. . Sivu 17 Hermes päätti mitalijuhlaan Juhlan aika. . . . Ulkomaalauksessa suosioon ovat nousseet vanhanaikaisista väreistä murretut, vaaleat sävyt. . .2 Maakunta . Lajunen ei vielä osannut sanoa, mitä hän jää mahdollisesti urheilu-uraltaan kaipaamaan. . MAALISKUUTA 2004 Sisältö Sääennuste Sivu 14 Kari Leppänen (UP) Marjo Matikainen-Kallström ei halua, että kokoomuksen puheenjohtajakilvassa ratkaisevaksi tekijäksi nousee sukupuolikysymys. . Siksi hän haluaa lisäkseen muita naisia tavoittelemaan puheenjohtajuutta. .24-25 IRTONUMERO 1,90 € Nro 87 SUNNUNTAINA 28. . Lauantaina sen sai kokea KooKoo, joka jäi Kokkolan Hermeksen kyydistä jääkiekon Mestiksen pronssiottelussa. Kun ajattelee suurinta osaa niistä maanviljelijöistä, joiden kanssa olen ollut yhteistyössä, niin tämä on Suomen osalta täysin totuudenvastainen ja harhaanjohtava epäily. . . . Paikalla oli 334 virallista kokousedustajaa. . .16 Urheilu . . K E S K E L L Ä E L Ä M Ä Ä V U O D E S T A 1 9 1 7 Sunnuntai A B Tänään . . . . . Kuva: Timo Talus (STT/KP) SDP:n puheenjohtaja, eduskunnan puhemies Paavo Lipponen toivoo, että ylioppilastutkinnon toisen kotimaisen kielen pakollisuudesta saataisiin aikaan kompromissi. – Ajokoirien rekisteröintien alamäki alkaa olla takanapäin. . . . . . Vuosittain järjestettävillä messuilla on noin 6 000 kävijää. . . Pelaajien tavoin tyytyväisiä voidaan olla myös seurajohdossa. Edelleen puheenjohtajaksi valittu Mannersuo avasi ajokoirajärjestön vuosikokouksen lauantaina Kokkolassa. . . . – Kuultavat sävyt ja sapluunan avulla syntyvä koristeellinen jälki ovat erityisesti huonekalujen entisöijien mieleen, hän kertoi. . . Kuva: Jukka Lehojärvi Maaseudulle ei tulevalla suunnittelukaudella ole luultavasti tulossa erillisiä EU-ohjelmia, kuten esimerkiksi pieni kehitysohjelma Leader. . Kolmen vuoden päästä tilanne voi olla toinen, Matikainen-Kalstöm sanoo. . Lajunen sai Ounasvaaralla heittää tutut ilmakitarakuviot yhdistetyn SM-kisan mestarina. . . Odotan, että päättäjät ottavat enemmän huomioon erityisesti koiralla metsästävien ja paikallisväestön näkemyksiä. . . . . . . . . Kokoomus kuuluu maan kolmeen suureen puolueeseen. . Mestispronssi on Hermekselle toinen. Menestyksen takana oli tälläkin kertaa hirvittävä määrä työtä. . Maaseutuneuvos Eero Uusitalo maaja metsätalousministeriöstä toteaa, ettei toistaiseksi tiedetä, miten muu maaseutua koskeva toiminta asettuu kokonaispakettiin, maatalouden ohella. Mannersuo antoi runsaasti kiitosta keskipohjalaiselle ajokoiraväelle. . . . . – Omakotitalon ulkomaalaus on syytä tarkistaa säännöllisesti. . . . Sivu 6 Maatalous yli muiden EU:n maaseutulinja: Maaseutuneuvos Eero Uusitalo on huolissaan maaseudun kehittämistuista. . – Tämä on nyt neljäs kerta, ja tapahtuma on tullut jäädäkseen, messupäällikkö Reijo Alakoski mainitsi. . . . .24 Tv, Radio . . . . Komissio pyrkii luomaan yhden maaseutuohjelman, jonka alla olisivat maatalousja muut mahdolliset tuet. . . Siviilielämän kuvioitaan Lajunen aikoo miettiä ensi kesänä merillä. . . . Joukkue oli kauden aikana koossa lähes 700 kertaa. .3-6 Kotimaa . . . Sivu 20 Lajunen lopetti voittajana Samppa Lajunen lopetti voittajana. RKP on tiukasti muutosta vastaan. . . . . Tämän vuoden Suomen mestaruuskisa, Kilpa-ottelu, järjestetään Kannuksessa. . – Ei se tänä päivänä ole realistinen vaihtoehto. . . .17-22 Sarjakuvat . . – Kun miehiä on mukana useampi, niin miksi naisia olisi vain yksi. . Mitalikamppailu oli ohi jo ensimmäisen erän jälkeen, kun Hermeksen taitava ykkösketju oli värkännyt kolme komeaa osumaa. Hermes halusi voittoa ja mitaleita enemmän. . . . .7-8 Viikonvaihde . . .9-11 Mielipide . Hallituksen sivistyspoliittinen ministerivaliokunta aikoo esittää toisen kotimaisen kielen pakollisuuden poistamista ylioppilaskirjoituksista. . . . .14 Kulttuuri . .12-13 Sää . . . Kuva: Lehtikuva/Matti Björkman Heikki Gummerus YLIVIESKA (KP) Värisuunnittelija Marja-Liisa Jokela Tikkurilasta esitteli erilaisia maaleja ja maalaustekniikoita Rakenna, Sisusta, Asumessuilla, jotka alkoivat Ylivieskassa lauantaina. . . . . . Sivu 4 Metsästyskulttuuri uhattuna Ajokoirajärjestön mielestä suurpetoja suosittu liikaa Martti Mannersuo toivoo päättäjien kantavan huolta metsästyskulttuurin jatkumisesta. . . Sivu 11 Naisia kisaan Marjo Matikainen-Kallström Kuva: Pekka Sipola Antti Hietalahti KOKKOLA (KP) Suomen Ajokoirajärjestön puheenjohtajan Martti Mannersuon mukaan viranomaisten suurpetoja suosiva toiminta uhkaa murentaa koiralla metsästämisen mahdollisuuksia. Nyt maatalous näyttäytyy komission kuvioissa ylitse muiden. . – Lähden kesällä Turusta pitkälle purjehdukselle. . . Koko metsästyskulttuuri on Mannersuon mielestä vaarassa. . . . . Ajokoirajärjestö aikoo vaikuttaa mielipiteisiin jakamalla kansanedustajille seuraavan jäsenlehtensä, jossa otetaan kantaa suurpetoasiaan. Paljon ei silti tarvitse tehdä virheitä, kun jo sanotaan, että älkää menkö eläimiä rääkkäävään Suomeen, Kaija Lehtelä Alavieskasta kirjoittaa. . . Se merkitsee, että puheenjohtajan on oltava valmis kamppailemaan pääministerin paikasta tasavertaisesti esimerkiksi puheenjohtajien Matti Vanhalan (kesk.) ja Paavo Lipposen (sd.) kanssa. . . . . . . . . . . Tehomiehet Antti Hildén ja Jani Uski kiittivät kotiyleisöä pronssiottelun päätyttyä. . Pelkkä punainen ja valkoinen ovat jääneet taka-alalle, ja niitä käytetäänkin nykyään vähemmän. . . Erillisin säännöksin olisi hänen mukaansa silti turvattava muun maaseudun toiminnan kehittäminen ja tuki. . Hänen mukaansa alueelta löytyy hyviä ja menestyneitä ajokoiria sekä järjestötyössä ansioitunutta väkeä. Voittajana. . . Sellaista hallituskriisiä ei ole näköpiirissä. . . Kuva: Heikki Gummerus Seppo Luokkala KOKKOLA (KP) Neljänneksi jääminen on urheilussa aina yhtä katkeraa. Pääministeri Matti Vanhanen puolestaan sanoi kannattavansa ruotsin kielen poistamista ylioppilastutkinnon pakollisten aineiden joukosta. . EU:n linja selviää lopullisesti kesäkuussa, mutta kaavailut ovat tämän kaltaiset. . Merellä vietän pari kuukautta, siellä on aikaa miettiä myös urheilu-uran jälkeisiä suunnitelmia, Lajunen toteaa. Lajusen tietä viimeisen kisan voittoon tasoitti Hannu Mannisen kuumesairaus, joka piti Lajusen pitkäaikaisen kilpakumppanin pois ladulta. Sivu 3 Kuultosävyt entisöijien mieleen Värisuunnittelija Marja-Liisa Jokela maalasi puunkatotelineeseen kuultavaa lakkaa, jonka päälle hän veti vielä koristemaalauksen. Ylivieskan Liikuntakeskuksessa järjestettävillä kaksipäiväisillä messuilla on sata näytteilleasettajaa. Sivu 8 Lipponen toivoo kielikiistaan kompromissia. . . . . . Sivu 11 Pääosa hoitaa karjaa vastuullisesti Juha Savela ROVANIEMI (KP) Samppa Lajunen lopetti urheilu-uransa arvolleen sopivasti. . . Kuva: Jukka Lehojärvi Maakunta Mielipide +2 +4 +4 +3 5-9 m/s – Mikään ei laske maan profiilia niin tehokkaasti kuin epäily, ettei siellä hallita eläinsuojelua. Ja ne se myös otti maalein 5–2. . . . Nyrkkisääntö on, että maalaus kannattaa uusia 10-12 vuoden välein, koska se on tärkeä osa talohuoltoa, Jokela muistutti. . . . . . Vastuuntuntoiset viljelijät, joita Suomen viljelijöistä pääosa on, ovat hyviä hoitajia. . . . . . .15 Ulkomaat . . . Uutena uhkana on kuitenkin virkamiesten mukautuminen EU-näkökantoihin. Joukkueen kokoamisessa onnistuttiin, eikä talouspuolikaan pettänyt. .
– Elokuvassa elää mukana, ja minulle tuli mieleen paljon muistikuvia ja muistoja. (06) 827 2238 Rivi-ilmoitusautomaatti 24 h/vrk . 0204 51 3646 Kaustinen, Teerijärvi, Veteli: ma-pe 6-9 . Huomautukset poisjääneestä tai virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä viimeistään 7 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisupäivästä lukien. Lehti ei anna hyvitystä vähäisestä paino-, painatustai taittovirheestä, joka ei vaikeuta ilmoituksen käsittämistä eikä vähennä sen mainosarvoa. 0204 529444 Haapajärvi: ma-pe 6.30-14, la-su 8-9 . 0204 529349 Pyhäsalmi: ma-pe 6-14 . Jakelupäivystykset: Jakelusta vastaa Suomen Posti Jakeluhäiriöissä ottakaa yhteys suoraan seuraaviin Postin numeroihin: Alaveteli, Kruunupyy, Öja: ma-pe 7-9 . 0204 52 7865 Kokkola, Lohtaja, Kälviä: klo 7-10 . – Välillä monipuolisuutta oli ehkä liikaakin. Elokuva huipentuu Tienhaaran ratkaisutaisteluihin, joilla oli keskeinen merkitys Suomen puolustuksen kannalta. (06) 827 2273, 827 2275 Tilaushinnat: Kestotilaus 16 €/kk. Sanna ja Juha Polso, Veteli 16.3. (08) 763 555, fax (08) 764 398 Kirkkotanhua 3, 69700 Veteli . (06) 862 1285, fax (06) 862 1283 Sähköposti Ilmoitukset: aineisto@kpk.fi Toimitus: toimitus@kpk.fi ylivieska@kpk.fi Keskipohjanmaa verkossa www.keskipohjanmaa.net Asioi kännykällä Juttuvinkki: Kirjoita KP (väli) juttuvinkkisi. maaliskuuta. Toisenlainen elokuva Etulinjan edessä kertoo suomenruotsalaisen JR61:n vaiheista Syvärillä ja Kannaksella jatkosodan aikaan vuosina 1942–44. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen; ensisijaisesti virhe pyritään kuitenkin korjaamaan ilmoituksen uudelleen julkaisemisella. Väkeä saapui salin täydeltä, ja näytöksen jälkeen elokuvateatterista virtasi hiljaisia, liikuttuneita veteraaneja. (08) 460 730, fax (08) 460 732 Ståhlberginkatu 2-4, 85800 Haapajärvi . – On hienoa, että sodistamme tehdään elokuvia. Laulua, runoutta ja puhetta yhdistävä esitys tuli ensi-iltaansa Espoon kaupunginteatterissa keskiviikkona. Marjo Märsylä ja Markus Pöllä, Liminka 19.3. Kestotilaus laskutetaan laskutusjakson alkamiskuukauden aikana silloin voimassa olevaan hintaan. Ritva Oksasella 40-vuotinen taiteilijaura Juhlanäytelmä Espoon kaupunginteatteriin Espoon kaupunginteatterissa ensi-iltansa saanut "Elämän sirkus" on Ritva Oksasen draamakonsertti, joka juhlistaa samalla taiteilijan 40 vuotista näyttämöuraa. 2 Tänään Syntyneet Sunnuntaina 28.3.2004 s KESKIPOHJANMAA Perhealbumi s viikko 13 Sanomalehtien Liiton jäsenlehti Keskilevikki v. Tämä oli oikeaa sotaa. Nina ja Christian Sundell, Pietarsaari 18.3. Kestotilauksen voi maksaa 2, 3, 4, 6 ja 12 kk:n jaksoissa. Muut ilmoitushinnat Kuolinilmoitukset 1,34 € Aluesivut: tekstissä -50% Urheilumuistio: tekstissä -50% Takasivun marginaali-ilmoitukset mv 100 €; värillinen 115 € Markkina-arena: (ti,to,la) 5 €/rivi (min. Päivi ja Tapani Sinko, Himanka 06.3. Rykmentin sotilaat tekivät työtä rintamalinjojen välissä tiedusteluja taistelupartioissa. Se tuntui hyvin todelta. 8.00-16.30 Painopaikka Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj, Kokkola Henkilörekisterilaki Henkilörekisterilain edellyttämät rekisterikuvaus ja seloste ovat nähtävissä tilaajapalvelussa, os. Miia Pekkarinen ja Seppo Jyrinki, Kokkola 12.3. Osoitteenmuutos: Kirjoita OSOITTEENMUUTOS (väli) uusi osoite ja vanha osoite sekä päivä, jolloin haluat, että muutos tulee voimaan. Edellinen, Ei koske minua – vai koskeeko?, sai ensi-iltansa Espoon Teatterissa 1998. Produktion laulujen sanoittajia ovat esimerkiksi P. – Tämä oli iskujoukkojen toimintaa ja senkin takia mielenkiintoinen nähdä. 4110305 ilmoitukset, 4110307 tilaukset Kanavapuistikko 19, 68600 Pietarsaari . Margita Margita Margita Margita Ukskoski Ukskoski Ukskoski Ukskoski En juhli merkkipäivääni. Jälkipolvetkin saavat kuvan siitä, mikä sota on, ja osaavat antaa arvoa Suomen itsenäisyydelle. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä johtuen kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvista vahingoista. – Se oli niin erilainen elokuva. Minna ja Timo Riippa, Kokkola 18.3. 2003 27601 kpl Lukijoita 84.000 (KMT 2003) ISSN 0788-8325 Päätoimittaja Matti Kalliokoski (sij.), Lassi Jaakkola (vapaalla) Kustantaja Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Toimitusjohtaja Eino Laukka Postiosoite PL 45, 67101 Kokkola Puh. 0204 52 1078 Nivala: ma-pe 6-13.30, la-su 6-8 . Määräaikaistilaus: 1 kk 20 € 6 kk 109 € 3 kk 58 € 12 kk 210 € 4 kk 76 € Ilmoituspalvelu Ma-pe klo 8.00-16.30 Asiakaspalvelu . (06) 827 2000 vaihde fax (06) 822 0208 toimitus fax (06) 822 5039 ilmoitukset Torikuja 2, 84100 Ylivieska . lomamatkan vuoksi. Åke Lindmanin elokuvan Suomen ensi-ilta oli maaliskuun alussa Pietarsaaressa, ja siihen oli kutsuttu paikallisia sotaveteraaneja. laskutusjakso jatkuu keskeytysajalla. Elämän sirkus -produktio on jo tätä ennen pyörinyt Hämeenlinnan kaupunginteatterissa. Olin sanonut jo 2,5 -vuotiaana, että minusta tulee näyttelijä, temperamenttinen taiteilija kertoo. Hänen töistään näyttelijänä maineikkain on pääosa kiitetyssä tv-sarjassa Elämänmeno. (06) 827 2235 Ilmoitussihteeri . 1:28 Onni, ilo ja kiitosmieli sydämeni tänään täyttää. Aino Ahoniemi TYTTÖ 20.3. Laura Kangas ja Albert Stupak, Kaustinen 09.3. Eteläväylä, Kokkola. Useampaan kertaan Tuntemattoman sotilaan katsonut Ensio Mäkinen totesi, että Etulinjan edessä on toisenlainen elokuva. Kaikkien tuotantojen sanoma on perustunut taiteilijan omaan kokemukseen elämästä sekä intohimoon tulkita yksityisiä tuntoja. Kokkolan näytöksen lipputulot luovutetaan kaupungin Unicefkumppanuusvuoden keräykseen. – Olin rintamalla talvisodassa vuodesta -39 lähtien Länsi-Kannaksella, Koiviston saarilla ja Viipurinlahden rannikolla. Eveliina ja Markku Ahola, Nivala 24.3. Erälisä 2 €/lasku, mikäli tilaus maksetaan useammassa kuin yhdessä erässä. ESPOO (STT) Näyttelijänä ja laulajana tunnettu Ritva Oksanen on tehnyt jo 40-vuotisen taitelijauran. (06) 7234481, fax (06) 724 7055 Pohjankyläntie 1, 85100 Kalajoki . Myös hän vertailee Lindmanin teosta Tuntemattomaan sotilaaseen. Oksasta säestää lavalla Pedro Hietanen, joka on myös sovittanut esityksen musiikin (oik.). Mari ja Torsti Honkaniemi, Kokkola 17.3. 0204 529358 Kalajoki: ma-pe 6.30-14, la-su 8-9 . Vidar Häggblom kertoi sulattelevansa elokuvaa pitkään. Kari Mursu Merkkipäivät Onnittelut Kastetut Kiitokset "Vuodet vierii – ikä karttuu" Tervetuloa 80 -vuotis syntymäpäivilleni Lestijärven seurakuntakodille sunnuntaina 4.4.04 heti jumalanpalveluksen jälkeen. Laulajana Ritva Oksanen on tullut tunnetuksi etenkin kappaleestaan Tuli mies. Esityksessä Ritva laulaa musiikkinumeronsa monitaituri Pedro Hietasen säestyksellä. 0204 52 9368 Sievi: ma-pe 6.30-12 . Korotukset koskevat myös jo tehtyjä ilmoitusvarauksia. Mustapää, Vexi Salmi, Rauno Lehtinen, Pentti Saarikoski ja Bertolt Brecht. Tilaus: Kirjoita LEHDENTILAUS (väli) tilauksen pituus, oma nimesi ja osoitteesi. onnitteluista. Sanna ja Eeli Nurmimäki, Kokkola 18.3. onnitteluista. Kuvat: Jukka Lehojärvi Ensio Mäkisen mielestä Eturintaman edessä kuvaa hyvin sodan todellisuutta. – Kyllä voi sanoa, että minut toi tälle alalle kutsumus. Kaupunki tarjosi kaikille sotaveteraaneille puolisoineen liput elokuvaan. Satu ja Kim Mäkinen, Kokkola 17.3. 0204 52 7637 Lestijärvi, Toholampi: ma-pe 6-9 . Kuva: Lehtikuva/Markku Ulander. Marjo ja Juho-Mikko Neuvonen, Kokkola POIKA 23.3. 7 päivää) hyvitetään tilausajassa eli seur. Palvelupisteet ma-pe 8.00-16.30 Eteläväylä, Kokkola . Katja ja Esa Hietapakka, Lestijärvi 14.3. Kuvaus oli toden tuntuinen. 0204 52 9459 Reisjärvi: ma-pe 7-10 . – Haluan puhua esityksissäni naiseudesta, kun nykyisin puhutaan seksistä. Kokkolalainen sotaveteraani, vuonna 1915 syntynyt Ensio Mäkinen oli tyytyväinen näkemäänsä. Kiitos Kiitos Kiitos Kiitos muistamisesta muistamisesta muistamisesta muistamisesta ja ja ja ja onnitteluista. 0204527633 Pietarsaari: ma-pe 7-10 . Varsinaista taitelijajuhlaansa Oksanen viettää 29. Kestotilaus on uudistamatta voimassa siihen saakka, kunnes tilaaja toisin ilmoittaa.Hintojen muuttuessa myös kestotilaushinnat muuttuvat. Sanna ja Juha Ukskoski, Perho 15.3. Lehden vastuu virheistä Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan sovittuina päivinä. – Elokuva oli mahtava, se oli hyvin tehty. Ei seksistä vaan naiseudesta Ritva Oksasen uusimmassa tuotannossa tulkitaan naisen elämää kaikissa rooleissa – tyttönä, rakastajattarena, äitinä ja mummona. Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. Tasavuosien kunniaksi Oksanen nähdään juhlanäytelmässä Nimeltä Elämän sirkus – tunteiden vuoristorata. (06) 827 2234, . Haluan muistuttaa, miten pienillä asioilla toisen elämää voi sulostuttaa, Oksanen linjaa. Aineistoaikataulun jälkeen jätetyistä ilmoituksista 20 % korotus. alv) Perhealbumi mv värillinen 1x25 mm 12,10 € 1x35 mm 15,90 € 1x50 tai 2x25 mm 22,75 € 1x70 tai 2x35 mm 28,35 € 1x100 tai 2x50 mm 35,50 € Hinnat sisältävät alv:n Lisäveloitukset Sunnuntaikorotus 0,10 €/pmm Määräpaikkakorotus 0,05 €/pmm Nimimerkkilisä 3,50 € Laskutuslisä 3,50 € Tekniset lisäveloitukset hinnastomme mukaan. 040-557 9837 Alavieska: ma-pe 6.30-12 . Tekstiviestit tulee lähettää numeroon 13525. 0204521058 Pedersöre, Luoto: ma-pe 7-9 . Armi Myllymäki ja Janne Rantanikunen, Toholampi 09.3. (06) 827 2000 ark. Nimipäivät tänään: Armas ja Sune ortodokseilla Ilari, Ilkka, Teppo, Teppana ja Tapani Nimipäivät huomenna: Joonas, Jouni, Joni, Joona, Jonne, Jonni ja Jonas ortodokseilla Markus, Markku, Kirilä, Kiril, Joona ja Joonas Aurinko nousee: Kokkolassa 7.00 pimeys päättyy (6.11) Helsingissä 6.57 Utsjoella 6.33 Aurinko laskee: Kokkolassa 20.07 pimeys alkaa (20.56) Helsingissä 19.55 Utsjoella 20.03 Sana: ”Enkeli tuli sisään hänen luokseen ja sanoi: ”Ole tervehditty, Maria, sinä armon saanut! Herra kanssasi!” Luuk. 040 542 9503 la-su 6-10 Tilaajapalvelu ja osoitteenmuutokset: . Kestotilaajan jakelunkeskeytys (väh. Esityksen työnimenä on Eevan aika – naisen kaaret. – Näyttelen niin ikään Auli Mantilan tulevassa elokuvassa Ystäväni Henry, Ritva Oksanen kertoo. – Elokuva oli hyvä ja kiinnostava. 0204 51 3674 Perho: ma-pe 6-9 . Lindman on saanut erinomaisesti kuvattua sodan. Soneran, Radiolinjan, Telian ja DNA:n liittymistä toimivien palveluiden hinta on 0,61 euroa. Hänellä itsellään on vertailupohjaa, sillä kahden sodan veteraani tietää, mitä sota on. Koskettavinta oli haavoittuneiden kohtalo. onnitteluista. 0600 16 316, 3,90 €/min.+pvm. Johanna Rantanen ja Jukka Backman, Kannus 20.3. Voit tehdä jakelunkeskeytyksen esim. Elokuva toikin paljon muistoja sotaveteraanin mieleen. Elli Koskela Vietän Vietän Vietän Vietän 90-vuotispäivääni 90-vuotispäivääni 90-vuotispäivääni 90-vuotispäivääni 11.4.2004 11.4.2004 11.4.2004 11.4.2004 läheisteni ja ystävieni seurassa Laimi Laimi Laimi Laimi Petäjävuori Petäjävuori Petäjävuori Petäjävuori Tervetuloa Tervetuloa Tervetuloa Tervetuloa juhlimaan juhlimaan juhlimaan juhlimaan kanssani kanssani kanssani kanssani 70707070vuotispäivääni Kaustisen Kansanlääkintäkeskukseen la 3.4.2004 klo 17.00 lähtien. Pedron säestyksellä Elämän sirkus -esitys sisältää runoja muiden muassa Eeva Kilveltä, Jaana Pajulta, Kristiina Harjulta ja Kyllikki Markkaselta. Kaisa ja Marko Möttönen, Kokkola 17.3. Sunnuntain ja maanantain lehteen perjantaina klo 12 saakka. 0204 51 3646 Halsua, Ullava: ma-pe 6-9 . (08) 411 0310, fax (08) 420 396 . 0204 529447 Ylivieska: ma-pe 6.00-13.30 . Nykyisin en lähde mukaan kuin hankkeisiin, jotka oikeasti kiinnostavat. Jouduin 1970-luvulla yksinhuoltajana ottamaan kaikki työt mitä tarjottiin. Siellä haavoitun ennen Karhumäen valtausta, mutta lähdin takaisin rintamalle heti, kun toivuin kuntoon, Ensio Mäkinen muisteli. Tuula ja Pekka Sillanpää, Veteli 20.3. Ajatukset palasivat rintamalle Sotaveteraanit kiittelivät Lindmanin elokuvaa Sotaveteraanit poistuivat elokuvateatterista liikuttuneina. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. Pirkko ja Janne Tölli, Kalajoki 18.3. Jatkosodassa taistelin Karjalan kannaksella. Sulatellaan pitkään Hyvin todentuntuisena piti elokuvaa myös kokkolalainen Vidar Häggblom. 2 riviä, sis. Perfektionistiksi luonnehdittu ”Oksaska” on myös rakentamassa jo uutta esitystä. Henkilörekisterilain 11 §:n mukaiset tarkastuspyynnöt lähetettävä kirjallisina, allekirjoitettuina osoitteeseen Keskipohjanmaan tilaajapalvelu, PL 45, 67101 Kokkola. Neliväri-ilmoitukset 2 työpäivää ennen julkaisupäivää. Elokuvassa ehti tapahtua niin paljon, että sitä pitää sulatella pitkään, Vidar Häggblom sanoi. 0204 51 3674 la-su 7-9.30 . Ilmoitusten vastaanottoajat Seuraavan päivän lehteen klo 10 saakka. Tiina ja Mikko Säilynoja, Sievi 19.3. Monipuolinen Ritva Oksanen vakuuttaa, että hän on saanut tehdä työtä kaikilla niillä taiteen aloilla joilla on halunnut. Hän aikoo katsoa Lindmanin seuraavankin elokuvan. Vaikka hän 17vuotiaana nuorukaisena olikin täydennyspataljoonassa eikä joutunut rintamalle, sodan tunnelmat olivat tutut. 0204 52 7637 Himanka, Kannus: ma-pe 6-9 . Natalia Tchehonina, Kokkola Marja Vilpula KOKKOLA (KP) Kokkolalaisten sotaveteraanien ajatukset palasivat rintamalle, ja muistot tulvivat mieliin vuosikymmenien takaa, kun he seurasivat lauantaina jalkaväkirykmentti JR 61:n vaiheita Åke Lindmanin ohjaamassa elokuvassa Etulinjan edessä. Lehti ei vastaa ilmoituksen asuun tulleesta virheestä, joka johtuu lehdelle toimitetusta puutteellisesta tai virheellisestä aineistosta, epäselvästä käsikirjoituksesta, puhelimitse annetusta ilmoituksesta tai virheestä, joka käy selville ilmoittajalle toimitetusta ja hänen hyväksymästään tai määräaikana palauttamatta jättämästään korjausvedoksesta. Ilmoitushinnat 1.1.2004 alkaen Valmis aineisto mv värillinen € € 3:s sivu (moduloitu) 2,14 2,51 tekstissä 2,00 2,35 tekstin jälkeen 2,00 2,35 takasivu 2,14 2,51 välikannet 2,14 2,51 Valmistettava aineisto mv värillinen € € 3:s sivu (moduloitu) 2,20 2,59 tekstissä 2,06 2,42 tekstin jälkeen 2,06 2,42 takasivu 2,20 2,59 välikannet 2,20 2,59 Hintoihin lisätään alv 22 % ellei toisin mainita. Laulu-runoteos Elämän sirkus on jatkoa Ritva Oksasen omien iltojen sarjalle, jossa on aiemmin nähty neljä tuotantoa. Anne Laxström ja Antti Seppälä, Kokkola 19.3. Myös nuoret näyttelijät näyttelivät todella hyvin, Ensio Mäkinen kommentoi
Hän kertoi alkaneensa juoda vasta myöhemmin. – Olemme tulleet hakemaan täältä ideoita ja vinkkejä keittiöremonttiimme. He uusivat keittiönsä kokonaisuudessaan. rengassarja, matka -tv, kannettava cd/radio, öljynvaihtoja, bensaa ja muuta pientä Kahvitarjoilu koko viikon! Huom! Arvonta sunnuntaina klo 15.00! TIISTAI KESKIVIIKKO TORSTAI PERJANTAI LAUANTAI SUNNUNTAI TUOTE-ESITTELY Matti Korkiala ja Simosaurus Lapsille kasvomaalausta Matti Korkiala ja Simosaurus Lapsille kasvomaalausta ja koiravaljakkoajelua MAANANTAI Avensis 1.6 Sol Sedan Hintaan 28.000 € vap.Kla Juhlavarustelu veloituksetta. Kotiruoka voi koostua keitetyistä perunoista ja kastikkeesta. Messuvierailla riitti heiltä kysyttävää, sillä viherpeukalot valmistautuvat jo tulevaan kasvukauteen. – Tänne tulee ihmisiä, joita kiinnostavat asuminen, sisustaminen ja rakentaminen. Autoon tuli ulosajossa lommoja. Remonttivinkkejä messuilta Saman katon alla paljon näkemistä Airi Hanhela ja Marja-Leena Perttula esittelivät messuilla Jokilaaksojen Puutarhaseuran toimintaa ja antoivat pihanhoitoon liittyviä ohjeita. Miehen kasvoihin tuli verta vuotavia vammoja. Jäseniä on jo yli sata. Autoon ei kuitenkaan tullut suuria vaurioita. (KP) Turkistuottajat Oyj:n kansainvälisessä huutokaupassa tarjottiin lauantaina reilut 460 000 erilaista muunnosminkinnahkaa, jotka myytiin sataprosenttisesti Hongkongiin ja muualle Kiinaan sekä Venäjälle, Kreikkaan ja Italiaan Kilpailu oli kova. Siksi hyvät vinkit ovat tarpeen. Kuljettaja puhalsi alkometriin 1,85 promillen lukemat, mutta hän väitti olleensa raitis ojaanajon aikana. Kuvat: Heikki Gummerus Taisto ja Ritva Ottavaisen mukaan rakentaminen ja asuminen ovat hyvin esillä messuilla. Auto suistui ojaan KRUUNUPYY (KP) Rattijuoppo jäi kiinni lauantaiaamuna Alavetelissä. Auton kuljettaja oli menettänyt ajoneuvonsa hallinnan ja suistunut tieltä. • vaihtoautotarjouksia • rahoitusetuja Tule toteamaan edut! Juhlaetu 1600 € Juhlaetu 1200 € www.prius.fi Heikki Gummerus YLIVIESKA (KP) Nivalaiset Ritva ja Taisto Ottavainen kiertelivät lauantaina tarkkaavaisina Ylivieskan Liikuntakeskukseen pystytetyillä messuosastoilla, jotka esittelevät rakentamista, sisustamista ja asumista. Naarasminkkien tarjonta keskitettiin maaliskuun huutokauppaan ja se nosti hintoja. Taxi-bussi esittelyssä EU-yhdistetty 5,8-9,4 l/100 km, CO 2 -päästöt 155-224 g/km EU-yhdistetty 5,7-8,3 l/100 km, CO 2 -päästöt 152-198 g/km KORJAAMON AUKIOLOAJAT ma-ke 7-16, to-pe 7-18, la 10-15, su 12-16 Vaihtoautovarasto parhaimmillaan. Jokilaaksojen Puutarhaseura on yksi sadasta näytteilleasettajasta. (Toyota bensa h-a) hintaan 40 € Indolantie 7 Kokkola (06) 8278 600 Unicef esittelee toimintaansa Rahoitusyhtiön edustaja Jukka Korkiala paikalla koko päivän Vahinkovakuutusyhtiön edustaja Jukka Knookala paikalla Aito ralliauto esillä ja Formula simulator ajettavana pe–la Tiistaina bonusneuvoja paikalla. – Yksinkertaisuus on nyt valttia ruoanlaitossa, jonka ei tarvitse olla vaikeata ja hankalaa. Rattijuoppo ajoi ojaan. Piha itseä varten – Pihanhoidosta ei kannata tehdä stressiä, koska silloin touhu menee päälaelleen. Kuljettaja ei loukkaantunut ojaanajossa. Nuori mies pahoinpideltiin kaupungin keskustassa sijaitsevalla pysäköintialueella hieman ennen kello neljää, kun hän oli poistumassa pysäköidystä autosta. Remontti maksaakin, joskin työ tehdään itse. Tapausta tutkitaan lievänä pahoinpitelynä. Kuivakukka-asetelma koristi osastoa. Suurin osa väestä saapuu sadan kilometrin säteeltä, Alakoski esitteli kävijätutkimuksia. Tällainen tapahtuma on rakentajan ja remontoijan kannalta oivallinen, koska saman katon alla on paljon ja monipuolista näkemistä, Ottavaiset kiittelivät. Seuran toimintaa esitelleet ja pihanhoito-ohjeita antaneet oulaistelainen Airi Hanhela ja ylivieskalainen Marja-Leena Perttula myönsivät, että messuteema sopii myös heidän edustamalleen yhdistykselle. Tapahtumia ja arvontaa Kokkolassa koko viikon! Tuo autosi ongelmajätteet veloituksetta meille 29.5.–4.4.2004 www.nystedt.fi YLIVIESKA (08) 410 7345 • KOKKOLA (06) 8278 600 • PIETARSAARI (06) 723 4777 Vaihtoautot netissä Juhlan kunniaksi tarjoamme (erikoisvarustelu vain meiltä) Juhlan kunniaksi tarjoamme Huom! aukioloaika ma-pe 8.00-18.00 la 10.00-15.00 su 12.00-16.00 Palkinnot esim. Metalliväri, hopea tai viininpunainen, aluvanteet kesärenkaissa, roiskelevyt eteen ja taakse, juhlavarustellut autot numeroituja ja hopeisella laatalla, tavaratilan kaukalo. Kaksi pahoinpideltiin KOKKOLA (KP) Henkilöauto suistui ojaan Kokkolan Sokojalla lauantaita vasten aamuyöllä viiden aikaan. Keskustassa rikottiin myös Isokatu seitsemässä sijaitsevan liikekiinteistön ikkuna lauantaiyönä noin kolmen aikaan. – Puutarhassa riittää haastetta; se ei tule koskaan valmiiksi, Hanhela ja Perttula huomauttivat. Kiitos siitä kuuluu asiakkaillemme. Hän menetti ajoneuvon hallinnan tien kaartuessa oikealle, ja auto suistui tien vasemmalle puolelle ojaan. – Asuminen on kokonaisuus, johon hyvin hoidettu piha kuuluu, koska se lisää viihtyisyyttä. Tvkokki Janne Pekkala valmisti makupaloja ja antoi yleisölle niihin liittyviä vinkkejä. He edustavat sekä alan ammattilaisia että harrastajia. Hintataso vahvistuikin keskimäärin 15 prosenttia helmikuun huutokauppojen tasosta. – Vävy tulee auttamaan meitä, mikä on iso asia. Kokkolan poliisi pyytää vahingonteosta tietäviä ottamaan yhteyttä. Yhdistys edistää puutarhanhoitoa. Asia tutkittiin verikokeen avulla. Remontti merkitsee myös kiinnostavaa tekemistä, jota me eläkeläiset kaipaamme, Ottavaiset naurahtivat. Kun piha on kunnossa, kotiin on mukava tulla, Hanhela ja Perttula sanoivat. Tv:stä tuttu kokki Janne Pekkala antoi ruoanvalmistusohjeita. Turkistuottajat Oyj on huutokaupannut kahden päivän aikana noin 1,5 miljoonaa länsieurooppalaista minkinnahkaa. Auton kuljettaja ajoi Juukontietä pitkin kohti Jyväskyläntien risteystä. – Uutta omakotitaloa suunnittelevan kannattaa ensimmäiseksi miettiä, miten istutukset tontille sijoitetaan. Kaikkien myytyjen urosminkinnahkojen keskihinnaksi tuli 38,02 euroa ja naarasminkinnahkojen 22,85 euroa. Yhteystiedot Uutistoimitus ja juttuvinkit: (06) 827 2331 Uutispäällikkö: Jukka Pärssinen (06) 827 2314 Taloustoimitus: (06) 827 2319, (06) 827 2330 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Uutiset s Maakunta s Kotimaa s Talous s Ulkomaat KESKIPOHJANMAA s Sunnuntaina 28.3.2004 Maakunta 3 Autoliike Nystedt täyttää vuosia. Pihaa ei tehdä naapuria, vaan itseä varten, Hanhela ja Perttula tähdensivät. Seitsemän vuotta sitten perustettu Puutarhaseura tuli tarpeeseen. Poliisille ilmoitettiin hieman ennen kahdeksaa, että henkilöauto oli ajanut ojaan. Vähän aikaisemmin nuori nainen pahoinpiteli toisen naisen keskustassa sijaitsevassa ravintolassa. Muunnosminkeistä kova kilpailu KOKKOLA (KP) Kokkolassa tehtiin kaksi pahoinpitelyä lauantaita vasten yöllä. Poliisi tutkii tapausta pahoinpitelynä. Näin pihasta saadaan mieluinen kokonaisuus, Perttula korosti. Maanantaina päättyvään huutokauppaan on saapunut noin 350 kansainvälistä ostajaa. Tänään huutokauppa jatkuu blue shadowja blue frostketun, hopeaketun, erilaisten muunnoskettujen sekä suomensupin myynnillä. Juhlimme tätä koko ensi viikon. Pihasuunnitelma on hyvä olemassa, mutta sitä voi toteuttaa vähitellen, ja vähemmälläkin rahalla saa kaunista jälkeä. Corolla 1.6 Sol 4D Sedan Hintaan 22.410 € vap.Kla Tarjoukset voimassa 29.3.–4.4.2004 Tarjoukset voimassa 29.3.–4.4.2004 Varaosat Korjaamo – Kesärenkaita (Dayton) 40 % – Toyota sytytystulpat 40 % – Pesuaine-vahapakkaus 10 € (paketti) – Hiace istuinsuojat (vm 90-04) 99 € – Kats.tarkastus ja pakotesti (Toyota bensa h-a) ilmaiseksi – Kuntotesti ja korj.ehdotus ilmaiseksi – Tuulilasin korjaus (kiveniskemät) hintaan 40 € – Öljynvaihto sis.suod. Lihakeitto runsaine juureksineen on minun suosikkini, Pekkala mainitsi. Ylivieskan kaksipäiväisen messutapahtuman järjestelyistä vastaa kokkolalainen Suomen Messupromoottorit Oy Toimitusjohtaja Markku Taanila ja messupäällikkö Reijo Alakoski kertoivat, että kyseessä ovat erikoismessut, joiden päätähtiä ovat näytteilleasettajat
alk. Useita eri hotellivaihtoehtoja! Hinta/hlö. Järjestön vuoden merkittävin ajokoiranäyttely järjestetään tänään Heimarissa Kokkolassa. Kälviä . 2 pv matka sis. 499 e Hinta/hlö. 3 pv ............................... Paikalle Kråkön saareen hälytettiin kaksi sairasautoa ja MediHeli, joka toi paikalle lääkärin. Vaasasta Rethymnon 4.5. Tukkiin törmänneet miehet olivat lentäneet kelkasta ja saaneet mm. 179 e Hinta/hlö, sis. 70 € 19.4. 2 pv 83 € TAKUULÄHTÖ TAKUULÄHTÖ TULPPAANIMATKA HOLLANTIIN 16.4. Kuva: Jukka Lehojärvi PORVOO (STT) Kaksi noin kolmekymppistä miestä loukkaantui törmättyään moottorikelkalla jäässä pystyssä olleeseen tukkiin myöhään perjantai-iltana Porvoon merialueella lähellä Kråkön saarta. Kaikki otettiin kiinni. Vaimentimet menevät harvoin äkillisesti rikki, mutta yleensä niiden teho heikkenee ajan kanssa. Lähdöt Vaasasta. Hän on usein toiminut myös oppikirjaryhmien vetäjänä ja ideoijana. 9?17, la 10-13 KANNUS: 020 120 4610, ark. 499 e Hania 11.5. Toimitusmaksu 8 e / varaus. kylpylähoidot, täysitai puolihoitoruokailut. Kolme miestä pahoinpideltiin – HENKILÖAUTON kuljettaja loukkaantui lievästi törmäyksessä raitiovaunun kanssa lauantaina iltapäivällä Helsingin Kalliossa. Myöhemmin Varkauden poliisi tavoitti auton, jossa oli neljä miestä ja yksi nainen. 1 viikko. 49 € TUKHOLMAN MARATON Lentäen Oulusta! 4.6. Sen jälkeen harrastajajoukko ja koiramäärät ovat vähitellen huvenneet. 559 e Hania 4.5. 165 € MINIRISTEILY Silja Europalla Turusta 24.4. alk. Hallituksen erovuoroisista jäsenistä valittiin uudelleen Juha Säkkinen (Kainuun kennelpiiri), Aarne Kuhanen (Keski-Pohjanmaa), Tapio Vierula (Uusimaa) ja Lauri Rostedt (Helsingin seutu). Loukkaantuneet kuljetettiin Savonlinnan keskussairaalan. 203 € TAKUULÄHTÖ KEVÄT PUUTARHA 2004-MESSUT Tampereella 24.4. Turun tuomiokirkon historian. Tekijät pakenivat henkilöautolla. Kokousta väritti kiista kunniapuheenjohtajan asemasta. Ajokoiraväen pahin kato ohi Jäsenmäärä edelleen yli kymmenen tuhatta Suomalaisia perusmiehiä oli Kokkola-sali täynnä. 2 pv...........................alk. alk. Upea ohjelma! 14.6. Mannersuon mielestä on järkevää lisätä metsästyskoiraväen ja kenneltoiminnassa mukana olevien yhteistyötä. Hälytys Itä-Uudenmaan hätäkeskukseen tehtiin kello 23.40. 518 € OOPPERAMATKA Savonlinnaan Kaksi esitystä samana iltana! 24.7. Miesjoukko tunkeutui aamupäivällä kerrostaloasuntoon kirkonkylässä. Iskunvaimentimien korjaaminen ei ole kalleimpia auton remontteja. Hotellimatkat Tallinna 2 pv (1 yö) alk. 4 pv 276 € PUUTARHARETKI VIROON 9.7. 1 viikko. 619 e Hinta/hlö. 1 viikko. Pietarsaari . ?80 e hlö/esitehinnasta Viro, Laulasmaa ?25 e Lähdöt: huhti-toukokuu hlö/esitehinnasta KUVI 3507/00/MjMv SMAL 197795 Toimitusmaksu 8 e / varaus. Uutena uhkana hän piti päättäjien suurpetoja suosivaa toimintalinjaa. Yhteenajo tapahtui iltapäivällä kello 15:n jälkeen Porthaninkadulla, jossa raitiovaunu ajoi mäkeä ylös. 456 € TAKUULÄHTÖ BUSSILOMAT 2004 TALLINNAN RISTEILY Romantikalla 10.4. lauantai.....................alk. Uusina jäseninä nimettiin Markku Tervonen Lapin ja Sven-Åke Mylläri Vaasan kennelpiiristä. Risteilymatkat Miniristeilyt Isabella ke 14.4. Teologian tohtori, Helsingin yliopiston yleisen kirkkohistorian professori Simo Heininen on keskiajan ja uuden ajan alun kulttuurija kirkkohistorian tutkija. bussikuljetuksen satamaan Kokkolasta (Kannuksesta + 10 e /hlö ). Moottorikelkka törmäsi tukkiin HELSINKI (STT) Suomen tietokirjailijoiden yhdistyksen tämänvuotiset oppikirjailijapalkinnot on myönnetty professori Simo Heiniselle ja opettaja Paula Moilaselle. 1 yö hotellissa ja 3 pv 2 yötä. Lähdöt Kokkolasta. Lähdöt Kokkolasta. 121 e Lähdöt: 2.4., 9.4., 16.4. Laajasta ja ansiokkaasta oppiteostuotannosta myönnetyt 4 000 euron suuruiset palkinnot luovutettiin yhdistyksen kevätkokouksessa lauantaina Vantaalla. 488 € KYLPYLÄLOMA PÄRNUUN 1 vko 17.4. Uuden testaustavan takia hylätyksi on määritelty korkeintaan prosentin verran enemmän autoja kuin aikaisemmin, arvioidaan katsastusalan isoimmista ketjuista A-Katsastuksesta ja K1-Katsastajista. – Pelkästään iskunvaimentimien huonon kunnon takia hylättäviä autoja on todella vähän. Suoraan kotikentältäsi Etelän lämpöön Suoraan kotikentältäsi Etelän lämpöön Antti Hietalahti KOKKOLA (KP) Suomen Ajokoirajärjestön jäsenten ja rekisteröityjen ajokoirien määrien väheneminen on hidastunut niin, että puheenjohtaja Martti Mannersuo uskoo pahimman kadon olevan jo takanapäin. 299 e Saarenmaa, Valss 4.4. 209 e Torstai?sunnuntai, joka viikko Laulasmaa 15.4. 4 pv ............................. Tarjoukset voimassa Kokkolan ja Kannuksen toimistoissa 29.3.-8.4. 269 e Sunnuntai?torstai, joka viikko Laulasmaa 25.4. Keski-Pohjanmaalta sai kultaisen ansiomerkin Erkki Hanni sekä hopeisen Esa Fors, Arvo Kumpumäki, Kai Salo, Seppo Korpela, Aimo Koskinen ja Erik Sundell. 3 pv ............................. Pärnu 3 pv (2 yötä) pe?su alk. 619 e Hinta/hlö. 9?17 PIETARSAARI: 020 120 4640, ark. Hän on toiminut johtotehtävässä vuodesta 1998. Kokkolasta Rethymnon 11.5. 9?17, la 10-13 KANNUS: Valtakatu 22, 020 120 4610, ark. 2 pv.................................. 95 e Lähdöt: 9.4., 10.4. Hänet valittiin yksimielisesti jatkamaan järjestön puheenjohtajana. 269 € HIIHTOMATKA SAARISELÄLLE 15.4. Hotellimatkat Tallinna 2 pv (1 yö) pe, la alk. Hotelli Express Hinta/hlö. Hämeentien suunnasta Neljännen linjan mäkeä noussut henkilöauto ajautui raitiovaunun mukana kymmenisen metriä. 3 pv (2 yötä) pe?su alk. Iskunvaimentimet vaikuttavat ajoturvallisuuteen, sillä niiden avulla varmistetaan, että auton kosketuspinta tiehen pysyy riittävän suurena. Kuljettajan puolen ovi meni autosta sisään, ja pelastuslaitos auttoi lievästi loukkaantuneen henkilöauton kuljettajan ulos toisesta etuovesta.. 159 e Lähdöt: 9.4., 16.4. Ajokoirajärjestön vuosikokouksen Kokkolassa avannut Mannersuo muistutti, että rekisteröityjen koirien määrä oli enimmillään 5 150 1970-luvun puolivälissä, kun oli siirrytty 5päiväiseen työviikkoon. Kokkola . 58 € 5.4. KUVI 3507/00/MjMv SMAL 197795 Bussireitti: Kannus . Oppikirjailijat valittiin HELSINKI (STT) Maaliskuun alusta alkanut auton iskunvaimentimien koneellinen testaus ei juuri ole nostanut katsastuksen hylkäämismääriä, vaikka sitä pelättiin. Iskaritestiä pelätty turhaan Autokatsastuksen hylkäämismäärissä vain pieniä muutoksia RANTASALMI (STT) Juvan poliisi tutkii törkeänä pahoinpitelynä tapausta, jossa kolme miestä pahoinpideltiin sairaalakuntoon Rantasalmella lauantaina. Ajokoirakokeisiin osallistuneiden koirien luku sen sijaan kasvoi noin seitsemällä prosentilla. 569 e Rethymnon 17.10. Hän on kirjoittanut kirkkohistoriasta lukion historian ja kirkkohistorian oppikirjasarjoihin ja julkaissut useita tietokirjoja, mm. Tervis .....................alk. C4-B2 alk. alkaen 9 e). Tietokirjailija, peruskoulun opettaja Paula Moilanen on työskennellyt opettajana lähes 40 vuotta ja tehnyt työryhmissä oppikirjoja äidinkielen alalta parikymmentä vuotta. Koskee uusia varauksia. Lisämaksusta liityntäkuljetus satamaan. – Usein huonot iskunvaimentimet löytyvät autoista, joilla on ajettu 100 000–200 000 kilometriä, sanoo A-Katsastuksen tuotantojohtaja Pauli Heino. SYNTT ÄRIALE! Tule käymään ja osallistu arvontaan, pääpalkintona Matka-Vekan 100 e lahjakortti! www.lomamatkat.fi Puhelinmyynti 020 120 4600 joka päivä (9?20, 9?16, 10?15) KOKKOLA: 020 120 4620 (9-17, 10-13) KANNUS: 020 120 4610 (9-17) PIETARSAARI: 020 120 4640 (9-17) KUVI 3507/00/MjMv SMAL 197795 www.matka-vekka.fi Toimitusmaksu 8 e */ varaus (*1.4. 339 € HOTELLIMATKA Tallinnaan Hotelli Oru 2 yötä perillä 9.4. Paikkoja rajoitetusti. jalkavammoja. 5 pv .............................347 € PÄIVÄKSI EU-TALLINNAAN OSTOKSILLE Perillä Tallinnassa klo 12.30-22.30! 1.5. alk. Onnettomuus tapahtui arviolta kello 22:n ja 23:n välillä Kivisaaren kohdalla, jossa painolastien upotuspaikkaa on tuettu tukein. Asunnossa olleita lyötiin ja potkittiin. maanantai ..................alk. 9?17 Kylpylämatkat Bulgaria, Hissaria 23.4. Sis. alk. ........................................188 € PUUTARHOJEN JA LASIPAJOJEN SMOOLANTI 16.7. Hän uskoi, että jäsenja koiramäärät eivät enää laske suuresti. alk. maanantai alk.52 € TAKUULÄHTÖ Matka-Vekka 6-vuotta Kannuksessa ja Kokkolassa KOKKOLA: Ristirannankatu 7, 020 120 4620, ark. 103 € VIRONPERÄ, FISKARSIN RUUKKI JA HELSINKI 16.7. 649 e Bulgaria 30.9. 10 e Lähdöt Turusta. bussikuljetuksen satamaan. 9?17 Kevätmatkalle Viroon Toimitusmaksu 8 e / varaus. 99 e Lähdöt: 9.4., 10.4., 11.4. lauantai alk. Moilasen uusin oppikirja Minä ja SUOMI on suunnattu erityisryhmien ja maahanmuuttajien suomen kielen opetukseen. Sunnuntaina 28.3.2004 s KESKIPOHJANMAA 4 Maakunta Matkailu Lääkäripalvelut Sekalaiset Nouda uusi esite! Puhelinmyynti 020 120 4600 joka päivä (9?20, 9?16, 10?15) KOKKOLA: 020 120 4620, ark. Helsinki Kylpylämatkat Viro Sunnuntai?sunnuntai, joka viikko Pärnu, Söprus 11.4. alk. Miehet haettiin onnettomuuspaikalta moottorikelkan vetämällä reellä ja kuljetettiin sairasautoilla Helsinkiin Töölön sairaalaan. bussikuljetuksen satamaan. 8 pv 746 € VALAMON KELLOT KUTSUVAT LAATOKALLA. alk. 629 e Rethymnon 10.10. Silloin kaikkien neljän vaimentimen tai ainakin molempien etupään vaimentimien täytyisi olla huonot, kuvailee yrittäjä Pasi Tenho K1-Katsastajista. alk. alk. Kokkolasta Rethymnon 11.5. Vuosikokous päätti peruuttaa haukiputaalaiselta Juhani Kauppiselta kunniapuheenjohtajuuden äänin 1 357–507. Viime vuonna järjestöön kuului 10 820 jäsentä, mikä on 342 vähemmän kuin edellisvuonna. Hinta/hlö, sis. Sis. alk. alk. 289 e Haapsalu, Laine 4.4. KUVI 3507/00/MjMv SMAL 197795 Pohjankyläntie 1, Kalajoki, 08-4694 400 Pajalankatu 1, Ylivieska, 08-4694 450 Varausmaksu 8 €/lasku KYLPYLÄLOMA Viimsin kylpylään (9 km Tallinnasta) 1 vko Lähtöjä ympäri vuoden! ........alk. alk. 3 pv..........................
Me jäämme vaiti hiljaa nöyrtyen. Hälytys palopaikalle Kivikuusentielle tuli kello 4.21. Siunaus toimitettu omaisten ja ystävien läsnä ollessa. Venäläisen naisen kuljettama henkilöauto törmäsi ohitustilanteessa edellään ajaneeseen suomalaisen miehen kuljettamaan henkilöautoon. Markku Vuori, Ruokailu ja klo 12.30 Juhla opistolla mm. Rakkaamme Aaro Matti RAHKOLA s. Soi kutsu taivaan niin yllättäen, sen edessä nöyrrymme vaieten. Kolarin syynä oli venäläisen naisen huolimattomuus ohitustilanteessa. maaliskuuta Himangan kirkossa. Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että rakkaamme siunataan lauantaina 3.4.2004 Kaustisen kirkossa klo 11.00, minkä jälkeen muistotilaisuus seurakuntatalolla. Virpi ja Petri Päämme nyt painuu sydän on hiljaa me nöyrrymme edessä noutajan. Yksi kuoli asuntopalossa Korialla Viikon sana myös netissä www.keskipohjanmaa.net Ensiapua tapaturmiin www.keskipohjanmaa.net. Muistamiset voi osoittaa myös vainajalle rakkaan lähetystyön hyväksi Vetelin Osuuspankissa tilinumero 551200-213306. Muistotilaisuus seurakuntakodissa. päivänä maaliskuuta 2004. VUOSIKOKOUS Trullevintie-Trullovägen tiekunnan vuosikokous Keskiviikkona 14.4.2004 klo 18.00 Kokkolan Kaupungintalolla, Kauppatori 1. Siunauksen toimitti v.s. äiti, isä ja veljet perh. 24.03.2004 Libeckin sairaalassa Kaipauksella muistaen Olli ja Ingrid Alpo ja Ritva Ari ja Leena Risto ja Kirsi lastenlapset muut sukulaiset ja ystävät Soitteli tuuli jo kauan meille suruviestiä hiljalleen. Lohtajalla 17. Joh.10:28 Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että rakkaamme siunataan Vetelin kirkossa lauantaina 3.4.2004 klo 11. Kouvolan yksiköiden ehättäessä paikalle talo oli jo ilmiliekeissä. Omaiset Suomen Metsästäjäliitto Keskipohjan piiri sääntömääräinen VUOSIKOKOUS Nivalassa Eränkävijäin majalla su 4.4.2004 klo 18.30. Elli ja lapset perh. Esko ja Elvi perh. Ei koskaan lopu sävel se, eikä vanhene. Seija Tikkanen ja Maija Kluukeri lausuivat sikermän Kertun runoista. Siunata sinne sinut haluamme, kumpusi alle. Hallitus Kerttu Kaarina Kanerva, o.s. Asukkaita ei tuolloin talosta havaittu. 877 194. Ohituskolari nelostiellä ELIMÄKI (STT) Yksi ihminen löytyi kuolleena pahoin palaneesta omakotitalosta lauantaiaamuna Korialta Elimäeltä. kirkkoherra Olavi Palovaara. Rakkaamme Jorma Adiel KORVA s. Linnea Hovi, Mauri Tastula. Vuoden 2004 tiemaksujen maksuunpanoluettelo on nähtävänä 29.3-13.4.2004 välisenä aikana Kokkolan kaupungintalon kirjaamossa arkipäivinä klo 8.00-15.00, ei lauantaisin. 25.12.1927 Kortesjärvi k. 30.1.1906 Vetelissä k. Toivomme hakijalta yhteydenottoa ennen tarjousten tai hakemusten jättämistä. Muistotilaisuudessa seurakuntakodilla Leena Kuusisto lauloi kanttori Leena Alatalon säestyksellä. Hän oli syntynyt Evijärvellä 27. Tuli hetki yön hiljainen ja luoksesi rauha ikuinen. Rakkaamme Toini Maria JYLHÄ o.s. Kiitämme lämpimästi osanotosta suruumme. 22.03.2004 Kalajoen terveyskeskuksessa Kaipauksella muistaen Tapio Heljä ja lapset perh. Lämmin kiitos osanotosta. PYHÄJÄRVI (KP) Valtatie 4:llä Pyhäjärven Jokikylällä tapahtui lauantaiaamuna ohituskolari. Kun savusukeltajat pääsivät sisään, välipohja oli jo osittain romahtanut alas. 12.03.2004 kotona Kaipauksella muistaen Timo ja Tuovi perh. Muistotilaisuus seurakuntatalolla. Niko ja Netta LOHTAJAN-KÄLVIÄN LÄHIVAKUUTUSYHDISTYKSEN varsinainen yhdistyskokous Lohtajalla Rantaheinässä tiistaina 6.4.2004 klo 19.00 Kokouksessa käsitellään yhdistysjärjestyksen 15 §:n mukaan varsinaiselle yhdistyskokoukselle kuuluvat asiat. Kolmen päivän osallistujile ilm. Olosuhteet olivat hyvät. Muistoa kunnioittaen Terttu Sakari Sari ja Mika Kaija-Leena veljet perheineen sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitettu Vetelin kirkossa 22.3.2004. Vaari kulta, tähtiin sulle vilkutamme kuule siellä Taivahassa: ?Vaari sua rakastamme. 12.11.1929 Himangalla k. Teemu Kakkuri, laus.tait. Vaik' sydämes hellä, kultainen väsyi pois, emme lähtöäs todeksi uskoneet ois. Tuomo sai elää elämänsä loppuvuodet Himangan Palvelukeskuksen turvallisessa hoidossa. Tilinpäätös on osakkaiden nähtävänä 29.3.2004 Lohtajan toimistolla, Karhintie 2. Taito ja Eija Tarmo ja Marketta perh. Sydämellinen kiitos Kotipalvelun, Mäntyrinteen ja Kotisairaanhoidon henkilökunnille isäni hyvästä hoidosta. 17.03.2004 Kokkola Sanomattomasti kaivaten puoliso lapset perheineen sisar perh. LA: klo 11-13.30 Lastenjuhla, klo 20.30 Metsäkirkko, Jouko Heikkinen/valaisin mukaan. Toveripäivät 2.-4.4.2004 Kaustisen Evankelisella Kansanopistolla PE: klo 18.00 Vuosikokous, klo 19.00 Alisja-Monologi, Auli-Maritta Ruuskanen 6 €. 29.02.1920 Kalajoki k. Paloa olivat sammuttamassa Korian ja Elimäen VPK:t sekä Kouvolan ja Kuusankosken palokunnat. Martin Virpi, Jukka Niko ja Netta Petri äiti ja isä veljet perh. 12.03.2004 Himangan Palvelukeskuksessa Tuomoa muistaen sukulaiset ja ystävät "Elämä on suuri taideteos, jossa on Jumalan värit. sukulaiset ja ystävät Näkemiin, Rakkaani Tarja On isän neuvot loppuneet, hän hiljaa nukkui pois. USA:ssa sukulaiset ja ystävät Siell' kaunis kannel soi, hän laulaa virttä uutta. Rakkaamme siunataan Raution kirkossa lauantaina 3.4.2004 klo 11.00. Osakkaan on ilmoitettava yhdistyskokoukseen osallistumisestaan viimeistään 5.4.2004 yhdistyksen toimistolle, puh. Hallitus 57. Kaipaamaan jäivät lähimpinä puoliso, lapset ja lastenlapset perheineen, sisarukset sekä muut sukulaiset ja ystävät. 03.03.2004 Arvostetun työntekijämme muistoa kunnioittaen SÄHKÖLIIKE TEKNO OY UUSI NÄYTTELYHALLIMME AVATTU HAUTAKIVET EDULLISIMMIN SUORAAN KIVIVEISTÄMÖLTÄ UUDISTUNUT MALLISTOMME ESILLÄ KIVIVEISTÄMÖ KOKKOLAN HAUTAKIVIPALVELU OY Veistämö 06-822 7406 Hans Lindell 040-545 9796 Sakari Tuhkunen 0400-560 804 0400-594 600 Turkistarhaajantie 18 (Jänismaan teollisuusalue) Avoinna: ma?to 7?18, pe 8?16, myös sop.mukaan Palveleva puhelin joka ilta klo 18-23 06-telealueella Hinta: 2,52 snt/min + pvm tai mpm klo 20-24 08-telealueella Työvoimaja elinkeinokeskus Pohjanmaan TE-keskus Hovioikeudenp. Esillä yksityistielain 60 §:n ja 64 §:n asiat. Rakkaamme Pauli Armas PAJULA s. Lisätietoa nettisivultamme: www.te-keskus.fi/pohjanmaa, pääsivulla kohdassa uutisia. Kiitämme osanotosta. SU: klo 10 Messu kirkossa, s. 20.3.2004 Markkulassa Kaipauksella ja kiittäen Matti ja Irja Jussi ja Susanna, Anna ja Saara Perttu Erkki ja Helli Tuija ja Jouni Johannes, Anttoni ja Artturi Tiina ja Jari, Pietari ja Pyry Titta ja Ilkka Anna-Liisa Leena Pentti Ulla-Maija sekä muut omaiset ja ystävät Minä annan heille ikuisen elämän. Sähköasentajamme Kari Osmo SANTALO s. TERVETULOA! Toveriliitto Väinö Vihtori KOSKELA * 16.9.1932 † 7.3.2004 Ken tulkita vois kaiken tarkoituksen. Siunaus toimitettu lähimpien läsnä ollessa 26.03.2004. Muistopuheita pitivät Eila Kinnunen ja kirkkoherra, joka luki myös Kertun omia kirjoituksia. Meriläinen s. Palosta ilmoitti kuutostietä ohi ajanut autoilija, jonka mukaan asuinrakennus oli tulessa parisataa metriä Kuukson risteyksen jälkeen. Ei täältä kauniimmin lähteä vois kuin nukkua hiljaa pois. 8 henkilökuntaa hyvästä hoidosta. Eija, Kaija ja Kirsi muut sukulaiset ja ystävät Kuka uskoa vois, tuli vuorosi sun lähteä pois. Hautauksen jälkeen muistotilaisuus seurakuntakodissa, minkä täten ystävällisenä kutsuna kaikille ilmoitamme. Rakas äiti, mummu ja isomummu vanhaemäntä Aune Maria TUNKKARI o.s. 19 A, PL 131 65101 VAASA, puh (06) 329 6300 fax (06) 329 6480 Pohjanmaan TE-keskuksen yritysosasto julistaa hettavaksi vuoden 2005 ESR-rahoitteisen tavoite 3-ohjelman toimenpidekokonaisuudet: www.te-keskus.fi/pohjanmaa 4.1: Yrittäjyyden lisääminen ja kehittäminen 4.2: Henkilöstön osaamisen edistäminen 4.3: Tutkimustulosten ja teknologian hyödyntäminen sekä elinkeinoelämän ja tutkimussektorin yhteistyön edistäminen Tarjoukset tulee jättää 30.4.2004 mennessä. He eivät koskaan joudu hukkaan, eikä kukaan riistä heitä minulta. Kaipauksella muistaen Laura Pirkko ja Heikki, Matti, Hanna ja Tuomas Riitta, Henri, Karoliina ja Soila Maria ja Matti, Ville, Julia ja Mikko sisar ja veli sisarusten lapset perheineen muut sukulaiset ja ystävät Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että siunaus toimitetaan Toivakan kirkossa Palmusunnuntaina 04.04.2004 kello 12.30. Puolisoni, isämme ja pappamme Severi VAARARINNE syntyi 12.06.1926 Suojärvellä nukkui ikiuneen 13.3.2004 Syttyvät tuolla korkealla tähdet, tullut on ilta, luotamme sä lähdet. Jälkiraivaus jatkui iltapäivään saakka. Lämmin kiitos osanotosta. Rakkaamme Kari Osmo SANTALO Syvästi kaivaten Tarja o.s. Omaiset Kaunis kiitos Teille kaikille, jotka olette olleet suuressa surussamme meitä tukemassa KERTTU KAARINA KANERVAN poismenon johdosta. Eero Vesala Kaustislainen Eero Armas Vesala kuoli 27. Siunaus toimitettu lähiomaisten ja ystävien läsnä ollessa. Tunkkari s. Tilinpäätöksestä lähetetään pyydettäessä jäljennös osakkaalle. 09.04.1950 03.03.2004 Siunattu hiljaisuudessa 27.3.2004. Raimo Aspfors, k. KESKIPOHJANMAA s Sunnuntaina 28.3.2004 Maakunta 5 Kuolleita Hautauksia Kuolleita Kuolleita Surukiitokset Hautaustoimistot Kokoukset Sekalaiset Rakkaamme Vilho Oskari Olavi KINNUNEN s. Teemu Kakkuri, l. Palanut ruumis löytyi talon sisältä vasta, kun palokunta pääsi raivaamaan palon jälkiä poliisin palonsyyntutkijoiden kanssa. 18.12.1935 Rautiossa k. maaliskuuta KeskiPohjanmaan keskussairaalassa. Kiitämme K-PKS:n os. Tuli tuhosi täysin entisen maatilan päärakennuksen. On lähdön hetki salainen, vain Luoja yksin tietää sen. Matti Malka, puh (06) 3296 319, s-posti: matti.malka@te-keskus.fi André Österholm, puh (06) 3296 404, s-posti: andre.osterholm@te-keskus.fi Tom Saksa, puh (06) 8326 525, s-posti: tom.saksa@te-keskus.fi www.te-keskus.fi ESR-rahoitteisten kehittämisohjelmien haku ERITYISYMPÄRISTÖTUKI 3RKMDQPDDQ 7(NHVNXV LOPRLWWDD HWWl HULW\LVWXNLVRSLPXN VLD YRLGDDQ YXRQQD VRO PLD Nl\WHWWlYLVVl ROHYLHQ Pll UlUDKRMHQ SXLWWHLVVD VHXUDDYLV WD WRLPHQSLWHLVWl VXRMDY\|K\NNHLGHQ SHUXVWD PLQHQ MD KRLWR NRVWHLNNRMHQ MD ODVNHXWXVDO WDLGHQ SHUXVWDPLQHQ MD KRLWR VllW|VDODRMLWXV VllW|NDV WHOX MD NXLYDWXVYHVLHQ NLHU UlW\V OXRQQRQPXNDLQHQ WXRWDQWR SRKMDYHVLDOXHLGHQ SHOWR YLOMHO\ ODQQDQ Nl\W|Q WHKRVWDPLQHQ SHULQQHELRWRRSLQ KRLWR OXRQQRQ PRQLPXRWRLVXXGHQ HGLVWlPLQHQ PDLVHPDQ NHKLWWlPLQHQ MD KRLWR DONXSHUlLVURWXMHQ NDVYDWWD PLQHQ DONXSHUlLVNDVYLHQ YLOMHO\ KDSSDPXXGHQ DOXHHOOLQHQ YlKHQWlPLQHQ +DNXDLND SllWW\\ SHUMDQWDLQD KXK WLNXXWD (ULW\LV\PSl ULVW|WXHQ KDNHPXVORPDNNHHW O|\W\YlW RVRLWWHHVWD ZZZODQGHIL WDL ZZZPPPIL VHNl NXQQDQ PDDVHXWXHOLQNHLQRYLUDQRPDL VHOWD /LVlWLHWRMD DQWDD 7(NHVNXNVHQ PDDVHX WXRVDVWR 9DDVDVVD S .RNNRODVVD S VHNl NXQQDQ PDDVHXWXHOLQ NHLQRYLUDQRPDLQHQ Työvoimaja elinkeinokeskus www.te-keskus.fi 3RKMDQPDDQ 7(NHVNXV +RYLRLNHXGHQSXLVWLNNR $ 3/ 9DDVD SXK IDNVL .RNNRODQ SDOYHOXSLVWH 5LVWLUDQQDQN 3/ .RNNROD SXK IDNVL s. 09.04.1950 k. 23.11.1921 Viekissä k. Molemmat ajoneuvot olivat menossa etelän suuntaan. Autot suistuivat tieltä ja vaurioituivat, mutta kukaan ei loukkaantunut. Se on kuin musiikkia, jossa on ristin ylennysmerkki" Siunaus toimitettu hiljaisuudessa. Jälkiraivauksesta vastasivat lisäksi Kouvolan ja Kouvolankylän VPK:t. Näin emme olis tahtoneet, on meiltä paljon pois. HOITOKUNTA Tuomo Jaakko PÖNTIÖ s. 12.03.2004 Kalajoki Isää, pappaa ja isopappaa kaivaten Rauha ja Veikko Tuomo, Päivi ja Joonas Paula, Tomi ja Sara muut omaiset ja ystävät Kun iäisyyden kutsu soi, ei ihmisvoima mitään voi. 23.10.1918 Toholammilla k. majoitus. Lämmin kiitos osanotosta. marraskuuta 1923. Lämmin kiitos Teille kaikille, jotka kunnioititte rakkaamme REINO JOHANNES KIVISTÖN muistoa ja olette myötäeläneet kanssamme syvässä surussamme. Tanska, siunattiin haudan lepoon lauantaina 20. Katseli aikaa Elämän Herra, kutsui pois sairaan ja väsyneen. k
Kaupungissa tehdyn tarveselvityksen mukaan toiminnallisesti ja taloudellisesti tarkoituksenmukaisimmaksi ratkaisuksi nähtiin 14paikkaisen dementiakodin rakentaminen vanhainkoti Mäntyrinteen yhteyteen. Mikäli haluat siirtää nykyisen matkapuhelinnumerosi Soneralle, kirjoita tekstiviesti SONERA SIIRTO ONE HENKILÖTUNNUKSESI esim. Kun tilaus on lähtenyt onnistuneesti eteenpäin, lähetämme sinulle postitse kirjeen, joka sisältää ohjeet, toimitusehdot ja hinnaston. 2 3 4 Sonera Kauppiaat www.sonera.fi/one Lähetä tekstiviesti ** Sonera Asiakaspalvelu 0800 17000 Hanki huolettomuutta: 1 Tekstiviestit kaikkiin liittymiin Kuukausimaksu Puhelut kaikkiin liittymiin Kytkentämaksu* voimassa 29.3. Jos valituksia ei jätetä, rakennustyöt voivat alkaa toukokuussa. Kaksi hakijaa ei halua nimeään julkisuuteen. – Nyt ei kuitenkaan tiedetä, miten muu maaseutua koskevat toiminta ja tuki asettuu tähän kokonaispakettiin, maaseutuneuvos Eero Uusitalo maaja metsätalousministeriöstä selvittää. Suolinkainen voi tarttua myös ihmiseen ja erityisesti multaa ja hiekkaa suuhunsa laittaviin pikkulapsiin. SONERA SIIRTO ONE xxxxxx-xxxx (viesti tulee lähettää siitä numerosta, jonka haluat siirtää). Tervetuloa-paketissa on ohjeet liittymän käyttöönottoa varten sekä tietoa monipuolisista eduistamme ja palveluistamme. Hänen mukaansa on kyseenlaista tuleeko esimerkiksi yhteisöaloite Leaderia enää entisessä muodossa. Saat mukaasi kirjeen, joka sisältää sim-kortin, pin-koodin, liittymäsi puhelinnumeron sekä Tervetuloa-paketin. 3 . Hakemuksen mukaan 4kerroksinen rakennusmassa on uudessa suunnitelmassa käännetty Lankilantien varteen, ja sitä osa naapureista on vastustanut, koska korkea rakennus varjostaa lähimpiä tontteja. Hakemuksensa jättivät diplomi-insinööri Kari Hyytiä Lahdesta, humanististen tieteiden kandidaatti Rainer Kolppanen Oulaisista, yhteiskuntatieteiden maisteri Sari Lehtinen Kuopiosta, terveystieteiden maisteri Anne MäkiLeppilampi Eskolasta, oikeustieteen kandidaatti Mikko Salmela Helsingistä ja yhteiskuntatieteiden maisteri Urpo Suvanto Lasinkankaalta. Sillä on tuettu pienimuotoista maaseudun kehittämistä. Hän mainitsee hyvää kaavaillussa järjestelmässä olevan, että ei rahoiteta vaikkapa maaseudun toimintaryhmien toimintaa eri rahastoista, joilla on erilaisia säännöksiä vaan olisi yksi. Suomi on maksanut osalle toimintaryhmiä kansallista tukea POMO-ohjelman alla, sen määrärahat ovat kuitenkin niukemmat kuin EU:n Leaderissa. – Ehkä voi olla niin, että ranskalaisin viivoin mainitaan, mitä uusi maaseutuohjelma pitää sisällään ja maat voivat määritellä omalta kannaltaan keskeiset seikat. Näin naapurisopukin säilyy parhaiten. Näinhän sen pitääkin olla: hinnat ovat nyt kohdallaan – muu ei sitten muutukaan. – Rakentamiskustannukset nousevat irtaimistoineen 1,0 miljoonaan euroon. Ympäristökeskuksen poikkeamislupakäsittely vie jonkin aikaa, mutta hankkeelle on silloin mahdollista hakea rakennuslupaa. Ota mukaan saapumisilmoitus sekä henkilöllisyystodistus. *TeliaSonera Finland Oyj tarjoaa 29.3.-5.6.2004 Sonera kuluttajamatkapuhelinliittymän (One, Classic Duo, Privat Duo ja zeroforty) kytkennän hintaan €.Tarjous koskee myös liittymätyypin vaihtoa kyseisiin liittymiin. Sunnuntaina 28.3.2004 s KESKIPOHJANMAA 6 Maakunta **Uuden matkapuhelinliittymän tilaus tekstiviestillä 1. Koirien uloste häiritsee myös maan ravinnetasapainoa eikä se sellaisenaan sovi puiston tai metsän kasvien lannoitteeksi, Kennelliitosta huomautetaan. – Se tehdään edustuksellisen kunnallisdemokratian kautta. Hallitus puoltaa poikkeamisluvan myöntämistä. Ne ovat pystyneet luomaan laajaa kansalaistoimintaa, jota ei muutoin olisi saatu aikaan. Rakennus Fors Oy kaavailee II/IVkerroksista asuintaloa Kalajoen keskustasta ostamalleen tontille, jonka pinta-ala on 3 300 neliötä. – Tässä on sekin ongelma, että valtiovarainministeriö ei näe muuta kuin EU-kytkennän eli jos tulee tukea sieltä, varataan kansallinen osuus. Tuoreen suomalaistutkimuksen mukaan sisäloisia esiintyy kuudella prosentilla suomalaiskoirista. Kuitenkin Suomessa maaseutu on paljon muutakin kuin maataloutta. Onhan elämässä tärkeämpiäkin asioita joista huolehtia ja puhua. Lain noudattamista valvoo poliisi, jolla on mahdollisuus antaa sakko laista piittaamattomalle koiranomistajalle, muistuttaa Kennelliiton tiedottaja Nina Boman tiedotteessa. Yksi hakija perui hakemuksensa ja yksi ei halu nimeään julkisuuteen. SONERA UUSI ONE xxxxxx-xxxx. alkaen. Myös kaavoitusarkkitehti sanoo lausunnossaan, että 3-kerroksinen talo soveltuisi paremmin ympäristöön ja varjostaisi vähemmän lähitaloja. Se ajaa seutuistumista eli keskittävää politiikkaa. Kirjoita tekstiviesti SONERA UUSI ONE HENKILÖTUNNUKSESI esim. Vasta kesäkuussa ollaan viisaampia, kun komissio antaa esityksensä ennen lomiaan. Uudisrakennuksen kerrosala on 598 neliötä ja tilavuus 2 033 kuutiota. Hoitohenkilökuntaa uudessa yksikössä tarvitaan yksi sairaanhoitaja ja kuusi lähihoitajaa. Siitä päättää Pohjois-Pohjanmaan ympäristökeskus. Silti olisi säädöksin turvattava muun maaseutua koskevan toiminnan tuki maatalouden ohella. Dementiakoti valmis elokuussa KALAJOKI (KP) Kalajoen perusturvajohtajan haku toi toisella kerralla yhdeksän hakemusta. Komission suunnitelmissa on, että luotaisiin yksi yhteinen maaseutua koskeva ohjelma ja sen alla olisivat maataloustuki ja muut mahdolliset tuet. Laskut tulevat ajallaan, maksuton palvelu pelaa kellon ympäri, linjat on kirkkaat ja puhelin pelaa missä vaan asiaa syntyy. Saat tekstiviestinä ohjeen tilauksen vahvistamisesta. Samalla ilmoitamme sinulle uuden puhelinnumerosi. Uusi hoitoyksikkö tulee tarpeeseen, sillä vanhusten määrän lisääntyessä myös dementoituneiden vanhusten määrä on kasvanut. Kuva: Jukka Lehojärvi Heikki Gummerus KALAJOKI (KP) Kalajoella vireillä oleva kerrostalohanke etenee, sillä kaupunginhallitus myönsi sille poikkeamisluvan, joka koskee asemakaavan mukaisen rakennuspaikan kerroslukua, käyttötarkoitusta ja rakennuskieltoa. Suomen Kennelliitto muistuttaakin koiranomistajia ehkäisemään jätöskeskustelua keräämällä kikkareet biojäteastiaan tai roskapönttöön. Anita Salmi (KP) Maaseudulle ei tulevalla suunnittelukaudella ainakaan näillä näkymin ole tiedossa erillisiä EU-ohjelmia, jollainen on esimerkiksi pieni kehitysohjelma Leader. Vahvista tilaus lähettämällä tekstiviesti VAHVISTA numeroon 18103 (viestin hinta €). Ryhmien rooli kylien kehittämisessä on keskeinen. Ensimmäisellä kerralla virkaa haki kahdeksan henkilöä. Nyt vain vaikuttaa, että seutuistuminen etenee nopeudella, jolle ei ole mitään tehtävissä, Uusitalo pohdiskelee. Koiranjätöskeskustelu kuuluu kevään tuloon. Rakennuttaja on Kalajoen kaupungin tekniset palvelut. Kerrostalohanke etenee Heikki Gummerus KALAJOKI (KP) Kalajoen dementiakoti valmistuu urakkasopimuksen mukaan ensi elokuun loppuun mennessä. – Järjestyslain mukaan koirien jätökset on kerättävä taajamien hoidetuilta alueilta. Muista vaihtaa heti sim-korttisi pin-koodi. Sen liikkeelle laittama toimintaryhmätyö on hyvässä vauhdissa Suomessa ja maan hallituksenkin kanta on se, että toimintamallia jatketaan koko maassa. Suurin riski tietenkin on siinä, että rahaa tulee niin vähän, että sitä ei jää maaseudun muuhun kehittämiseen lainkaan – vain maatalouteen, Uusitalo toteaa. Rakennuksen harjannostajaisia vietettiin perjantaina. Saat paluuviestinä pyynnön vahvistaa vielä tilaus ja tämän jälkeen ilmoituksen tilauksen onnistumisesta. Yhdeksän uutta hakijaa HELSINKI (STT) Koiranjätökset aiheuttavat jokakeväistä keskustelua heti lumien sulettua. Kyseinen lupa tarvitaan, koska suunniteltu rakentaminen ylittää asemakaavan mukaisen kerrosalan. 2. Dementiakoti on merkittävä panostus peruspalveluihin, ja se parantaa vanhustenhuoltoa. Hakemuksessa huoneistojen määrä on 13, mitä kaupunginhallitus on puoltanut. Postissa sinun tulee allekirjoittaa saantitodistus, jonka perusteella sopimus syntyy. Liitosta huomautetaan myös, että jätöksillä on myös terveydellisiä vaikutuksia. Hankkeen toteutusta valmisteli aluksi Kalajoen Vanhustenkotiyhdistys ry, mutta myöhemmin päätettiin, että toteuttaja on Kalajoen kaupunki. Lisäksi on varauduttu kahteen lyhytaikaispaikkaan. Arkkitehtisuunnittelusta on vastannut Arkkitehtitoimisto Jorma Paloranta Oy Ylivieskasta, rakennesuunnittelusta Pohjanmaan Rakenneinsinöörit Oy Nivalasta, LVIsuunnittelusta Insinööritoimisto Koivusaari Ky Ylivieskasta, sähkösuunnittelusta Sähköliike Kalajoki Ky ja sprinklersuunnittelusta YIT-Safetytec Oy Oulusta. Kaupunginvaltuusto vahvisti asian viime elokuussa. Mikäli sitä ei ole, ei nähdä muita vaihtoehtoja eli että voitaisiin kansallisesti korvata menetettyä tukea, Uusitalo arvostelee. Hän lisää silti samaan hengenvetoon, että ei jatkuvaan tukiajatteluun pidä pidemmällä tähtäimellä lähteäkään. Hän kritisoi toisen aluepolitiikkaa vetävän eli sisäministeriön linjauksia. Mikäli EU-tuki lakkaa toimintaryhmiltä, voi se aiheuttaa Uusitalon mukaan ongelmia, koska valtion budjetti on tiukka. Summa katetaan kokonaisuudessaan kaupungin varoilla, Soukka mainitsee. Asuinkerrostalon kerrosala on 1 062 neliötä, kun asemakaavan mukainen kerrosala on 920 neliötä. Rakennusurakoitsija on Rakennus Hollari Oy Kalajoelta, sähköurakoitsija Sähköliike Kalajoki ky, LVurakoitsija Oulaisten LVI Oy, Iurakoitsija Peltisepänliike Nykänen Ky Vetelistä, automaatiourakoitsija Atmostech Oy Kuopiosta ja sprinklerurakoitsija Jypro Oy Vaajakoskelta. Muu maaseutu jää maatalouden varjoon Maaseutuneuvos Eero Uusitalo: Komission esittämä maaseutuohjelma voi pahimmillaan olla niin niukka, että siitä liikenee tukea vain maataloudelle. Kaupungin teknisen johtajan Paavo Soukan mukaan uudet tilat jakaantuvat kahteen kuuden asukkaan soluun. Tilausviestin lähetettyäsi tarkistamme luottoja osoitetietosi. – Toimintaryhmille Leader on ollut hyvä, käynnistävä asia. Tällaisia alueita ovat kuntien ylläpitämät ja yksityishenkilöiden hoitamat alueet. Nyt maatalous näyttäytyy komission kuvioissa ylitse muiden ja Suomessa sen rooli maaseudun elinkeinoissa ei ole läheskään yhtä määräävä kuin Keskitai Etelä-Euroopassa. Virkaa hakivat terveystieteiden maisteri Maija-Leena Borén Oulaisista, valtiotieteen maisteri Kari Kaila Helsingistä, terveystieteiden maisteri Tarja Pietarila-Heikkinen Kempeleestä, terveystieteiden maisteri Virpi Rääpysjärvi Raahesta, insinööri (AMK) Tellervo Takalo Kalajoelta, valtiotieteiden maisteri Inka Tikkanen Kirkkonummelta ja terveydenhuollon maisteri Liisa Westerstråhle Lappeenrannasta. Keräämättä jätetyt koiran jätökset levittävät koirien suolinkaisia ja muita sisäloisia siitäkin huolimatta, että suomalaiset koiranomistajat ovat varsin tunnollisia loishäätöjen antajia. Lähetä viesti numeroon 18103 (viestin hinta €). Nyt ryhmien olisi suuntauduttava muualle eikä alkaa itkeä, jos tuki jää saamatta tai vähenee. Kaavoitusarkkitehti Seija Haarala kertoo, että poikkeuslupahakemuksen mukainen suunnitelma on erityisesti Kalajoentien varren osalta hyvin ympäristöön sopiva. Sille perustalle on hyvä rakentaa ja kehittää erilaisia toimintamuotoja, Uusitalo arvelee. Viime lokakuussa alkanut rakennushanke on työllistänyt keskimäärin 15-20 henkilöä. Hallituksen päätöksen mukaan rakennuskiellosta voi poiketa, jos poikkeamisluvan muut ehdot täyttävät. Siinä kylät ovat jääneet toissijaiseen asemaan. Saat saapumisilmoituksen lähialueesi Postista, josta voit noutaa uuden matkapuhelinliittymäsi. Kuitenkin elävät kylät ovat tärkeä osa maaseutua
Vuorenmaa korostikin tiedotustilaisuudessa lauantaina, että vaalitulos on samalla vahva viesti työnantajille siitä, että liiton vaatimukset työsuhdeja muutosturvasta on otettava vakavasti. Kuva: Jukka Lehojärvi RAISIO (STT) Raision teatterin varastorakennus tuhoutui tulipalossa varhain lauantaina Raision keskustassa. Malinen on kehittänyt optimaaliseen säätöteoriaan perustuvaa laskentamenetelmää yhteistyössä Harvardin ja Oxfordin yliopistojen tutkijoiden kanssa. Vanhempi merivartija Magnus Asplund Kokkolan merivartiostosta tietää myös, että hätärakettien ilkivaltaiset ampumiset ovat vähentymään päin. Niistä selvästi suurin osa on aiheellisia. Mies tuli lyhyen neuvottelun jälkeen vastarintaa tekemättä ulos. Malisen väitöskirja tarkastettiin perjantaina Kuopion yliopistossa. Autossa matkasi orkesteriseurue. Suomi liittyi sotaan Saksan rinnalle kesäkuussa 1941 ilman muodollisia sopimuksia, mutta viimeistään Rytin–Ribbentropin sopimuksen jälkeen puheet suomalaisten taistelun erityisluonteesta olivat täysin turhia. Tämä tutkimus on kuitenkin jäänyt pölyttymään Helsingin yliopiston hyllylle. Lisäksi onnettomuudet todennäköisesti enentyvät entisestään, kun alkoholin kulutus kasvaa ja väestö vanhenee, Viljanen luettelee. KESKIPOHJANMAA s Sunnuntaina 28.3.2004 Kotimaa 7 Antti Hietalahti KOKKOLA (KP) Hätärakettien käyttö vesillä ja vesien äärellä on vähentynyt vuosi vuodelta. Ennen kaikkea hän romuttaa suuren yleisön mielissä olevia myyttejä. Pienen Suomen alistaminen liittosopimukseen olisi ollut merkittävä sulka ulkoministerin hattuun. Kiihkeimpien poliittisten kiistojen jäätyä taka-alalle liitto on ollut eturivissä päätettäessä siitä, päädytäänkö keskitettyihin tuloratkaisuihin vai liittokohtaiseen työehdoista sopimiseen. toukokuuta pidettävään liittokokoukseen. Pakettiautokorinen pikkubussi oli lähtenyt suistumaan oikealle ja kaatui kuljettajan korjausliikkeen vuoksi. rauhanturvalakimme muuttamiseksi. SDP vahvisti asemiaan Metalliliiton vaaleissa PARKANO (STT) Neljä ihmistä vietiin sairaalahoitoon pikkubussin suistuttua tieltä Parkanossa lauantaina noin kello 17.30. – Punaisista raketeista tulee vuosittain aiheettomia ilmoituksia. Tämä ns. Keskusta menettää toisen kahdesta edustajastaan. Hätäraketeista yleisin on laskuvarjoraketti, joka palaa noin neljäkymmentä sekuntia. Ultraääniaallon edetessä biologisessa kudoksessa osa aallon energiasta absorboituu ja muuttuu lämmöksi. Tulevaisuuden vakavimmat uhkakuvat listattiin perjantaina Helsingissä pidetyssä seminaarissa, jossa esiteltiin ministeriöiden yhteistä sisäisen turvallisuuden ohjelmaa. Syy hätäraketin ampumiseen tai siitä tehty ilmoitus tutkitaan aina. – Meidän täytyy varautua muun muassa siihen, että yhteiskunta muuttuu yhä enemmän ympärivuorokautiseksi ja asiointi tietoverkkojen välityksellä lisääntyy. Liitto on ollut koko historiansa ajan keskeisessä asemassa sekä puoluepolitiikan että työmarkkinapolitiikan suunnannäyttäjänä. Uutta aineistoa on löytynyt jossain määrin etenkin saksalaisista arkistoista. Metalliliiton puheenjohtajan Erkki Vuorenmaan ajama kolmikantayhteistyöhön tukeutuva linja jatkuu. Suomi ei voi Vilénin mukaan enää odottaa ja katsoa, vaan meidän on ryhdyttävä pikaisiin toimiin mm. Merivartijat antavat veneilijöille myös vinkin, että hätärakettien ja muun pelastusvälineistön säilytyspaikassa kannattaa pitää taskulamppua, jonka varmasti löytää, sillä hätätilanteissa on hyvin usein pimeää. Nämä mallinnettavat ilmiöt ovat laskennallisesti vaikeita. Vanhassa yksikerroksisessa omakotitalossa ei ollut ihmisiä. Merivartioston opastustilaisuuteen osallistui lauantaina kolmisenkymmentä ihmistä. Tuloksen uskotaan vahvistavan Metalliliiton nykyistä asemaa työmarkkinakentässä. Näin voisi kiteyttää valtiot. Vasemmistoliiton kannatuksen lasku ei Lindforsin mukaan ole yhteydessä puolueen ja ayliikkeen erilaisiin painotuseroihin, sillä liiton vaaleissa on puoluepolitiikan sijasta kysymys työelämän arkeen liittyvistä kysymyksistä. Punaisena palava käsisoihtu auttaa paikallistamisessa. Neljä sairaalaan pikkubussin ympäriajosta Risto Jussila HELSINKI (STT) Presidentti Risto Rytin ei olisi tarvinnut kesäkuun lopulla 1944 tehdä Saksan johtajalle Adolf Hitlerille henkilökohtaista sitoumusta siitä, että hän tai hänen nimittämänsä hallitus ei tee erillisrauhaa Neuvostoliiton kanssa. Sen lentää kolmensadan metrin korkeuteen ja on hyvissä olosuhteissa nähtävissä jopa 30 – 40 meripeninkulman päässä. Jokisipilä pöllyttää useita aiempien tutkimusten tulkintoja. maist. Kehon pinnalle asetetaan ultraäänilähteitä, joiden tehoa ja vaihetta säädetään hoidon aikana halutun lämpötilan saavuttamiseksi. Autossa oli yhteensä kahdeksan ihmistä. Merkittävimpänä uhkana näyttäytyy juuri syrjäytyminen, joka aiheuttaa lumipalloefektin: syrjäytynyt ihminen ajautuu muita helpommin rikollisiin puuhiin ja onnettomuuksiin. Sen voi havaita kuuteen meripeninkulmaan asti. Toisinaan ilmoituksen tekijä on luullut lentokoneen vilkkuvaloa tai muuta vastaavaa hätäraketiksi. Yhtenä tavoitteena on, että väkivalta laskee eurooppalaiselle keskitasolle. Kuva: Lehtikuva/Marja Airio. Ammuttavana oli vanhentuneita raketteja. Sopimuksen poliittisen puolen tutkiminen on jäänyt kuitenkin vähäisemmälle huomiolle. Vasemmistoliiton ääniosuus putosi 42,3:sta 40,9:ään. Poliisi epäilee paloa tuhopoltoksi. Menetelmän etuna on mm. Kysymys Rytin–Ribbentropin olennaisesta sotilaallisesta merkityksestä on aiemminkin asetettu kyseenalaiseksi. Lindforsin mukaan vaalitulos mahdollistaa tiiviin yhteistyön jatkumisen sekä puolueiden että kolmikantayhteistyön suhteen. Tieto hätäraketista annetaan kaikille pelastusalan viranomaisille. Koko tie avattiin liikenteelle ennen kello 20:tä. Rytin–Ribbentropin sopimus romutti myös Suomen poliittisen johdon tarkkaan varjelevan erillissotateesin. Tutkimuksen simulaatiotulokset osoittivat, että kehitetty takaisinkytkentäjärjestelmä mahdollistaa suurtenkin mallinnusvirheiden kompensoinnin hoidon aikana. Matkapuhelinten yleistyttyä ja gps-paikannusjärjestelmän tultua käyttöön ongelmatilanteista selvitään yhä useammin hälytysnumeroon soittamalla. Poliisi eristi alueen. Samalla hän korjaa useita aiemmissa tutkimuksissa esiintyneitä virheitä. Auto kieri pituusakselinsa ympäri ulos tieltä ja törmäsi kolmen metrin korkeudella kuusiin. Sisäisen turvallisuuden ohjelmalla pyritään siihen, että Suomessa olisi turvallista asua. Silti hätärakettien ampumisen opettaminen on koettu tarpeelliseksi. Yhteiskunnasta tavalla tai toisella syrjäytyneet miehet vastaavat isosta osasta henkirikoksia, joiden ansiosta maamme henkirikoskuolleisuus on lähes kolminkertainen EU-maiden keskiarvoon nähden. Rovaniemellä lauantaina puhunut Vilén muistutti, että hallituksen ja erityisesti ulkoministeri Erkki Tuomiojan (sd.) keskeinen viesti hallitusten välisessä konferenssissa oli, ettei Suomella ole kiirettä omien ratkaisujensa tekemisessä. Kukaan ei loukkaantunut. Menetelmä ei ole vielä kliinisessä käytössä, mutta ensimmäiset potilaskokeet ovat osoittaneet menetelmän toimivuuden. – Palossa tuhoutui kahdenkymmenen vuoden aikana kerätty puvusto ja muuta rekvisiittaa, teatterin rahastonhoitaja Marika Nummela kertoi STT:lle. Jokisipilä kuitenkin myös tulkitsee aiemminkin tiedossa olleita lähteitä toisin kuin aiemmat tutkimukset. Kuopion yliopiston sovelletun fysiikan laitoksen tutkija, filosofian maisteri Matti Malinen on kehittänyt väitöskirjatutkimuksessaan uuden laskennallisen menetelmän, jolla lämpöannos voidaan optimoida. Sekä Tuomioja että pääministeri Matti Vanhanen (kesk.) ovat Vilénin mukaan joutuneet hyväksymään, että jo ennen neuvottelujen päättymistä eräät luonnoksen yhteiset määräykset on otettu käyttöön. Sitä käytetään, kun apua antava alus on näkyvissä. Viljasen mukaan tärkeää on myös huomioida ulkomailta johdettu kova rikollisuus. Poliisipartion mentyä paikalle yksin asunnossa ollut mies ampui talosta ulos. Joka neljäs vuosi järjestettävässä kokouksessa tehdään keskeisimmät johtajavalinnat sekä edunvalvontapolitiikan linjapäätökset. Yksi henkilöistä loukkaantui vakavasti. Soihtu palaa minuutin. Tulos varmistaa myös sen, että Metalliliiton puheenjohtajan Erkki Vuorenmaan (sd.) ajama kolmikantayhteistyöhön tukeutuva linja jatkuu. Merkkisavu heitetään veteen, jonka pinnalla se palaa neljä minuuttia. Euroopan keskiarvo on 3,5 prosenttia. Palaneessa talossa oli vain teatterin varasto, teatterin esiintymistilat ovat kulttuurikeskus Harkossa. Oranssista merkkisavua voi käyttää valoisaan aikaan. Poliisi tutkii asiaa virkamiehen väkivaltaisena vastustamisena sekä vaaran aiheuttamisena. Keski-ikäiset miehet heikoin lenkki Tuore tutkimus väittää Tutkija romuttaa jatkosodan myyttejä HELSINKI (STT) Sosiaalidemokraatit nostivat kannatustaan lauantaina päättyneissä SAK:laisen Metallityöväen liiton vaaleissa. Kunnianhimoisena päämääränä on nostaa Suomi kärkisijalle Euroopan turvallisimpana maana. – Väkivaltarikollisuus ja kotija vapaa-ajan onnettomuudet ovat osa-alueita, joissa Suomella ei ole saumaa ylpeillä, turvallisuusohjelman ohjausryhmän puheenjohtaja Ritva Viljanen summaa. Vuoden 2000 vaaleissa sosiaalidemokraattien Metallin yhteistyön vaaliliitto sai 56,3 prosenttia äänistä ja nyt 58,1. Ultraäänikirurgiassa syöpäkasvaimeen kohdistetaan suuri-intensiteettinen ultraääniaalto, jolloin voimakas paikallinen lämpöaalto tuhoaa sairaan kudoksen. Lääkkeeksi ongelmaan esitetään ennalta estävän työn tehostamista. Myös liiton kakkosjohtaja, vasemmistoliittoa edustava sihteeri Erik Lindfors sanoi tuloksen osoittavan, että Metalliliitto on tavoitteissaan edelleen yhtenäinen. Onnettomuus sattui valtatie 3:lla Lamminkosken kylän kohdalla. Hän uskoi, että samalla tavoin voidaan tämän ennakkotapauksen jälkeen ottaa käyttöön esimerkiksi sotilaalliset turvatakuut tai vaativampaa kriisinhallintaa koskevat artiklat. Ribbentrop on joka tapauksessa tutkimuksen ”konna”. Tulevien vuosien tärkeimpänä tavoitteena pidetään rikosten, häiriöiden ja onnettomuuksien vähentämistä ennaltaehkäisevällä työllä. Metallin vaalien ennakkoäänestys alkoi postiäänestyksellä kolme viikkoa sitten ja kolmipäiväinen uurnavaali päättyi lauantaina. Selvisimme omin voimin, koska tilanne ratkesi nopeasti, Hämeenlinnan poliisilaitokselta kerrottiin STT:lle. Markku Jokisipilän johtopäätökset hänen tuoreessa väitöskirjatutkimuksessa. Nyt demareiden kannatus oli yli 58 prosenttia, kun vasemmistoliiton ääniosuus putosi 42:sta vajaaseen 41:een prosenttiin. SDP:n kannatus kohosi parilla prosenttiyksiköllä neljä vuotta sitten käytyihin vaaleihin verrattuna. – Suomessa toimii kymmeniä ulkomaisia järjestäytyneitä rikollisryhmiä, jotka aiheuttavat selkeän turvallisuusuhan. Vaaleissa valittiin 492 edustajaa Tampereella 16.–19. Vaalitulos jatkaa entistä linjaa SDP saa 492-jäseniseen liittokokoukseensa nyt 289 edustajaa ja vasemmistoliiton vetämä vaaliliitto 202. Ulkomailta tulevat uhat vaikuttavat myös sisäiseen turvallisuuteen, minkä vuoksi rajaturvallisuuden ylläpitäminen muodostuu haasteeksi. Raision teatterin varasto paloi HÄMEENLINNA (STT) 38-vuotias mies ampui haulikolla kymmeniä kertoja kotonaan Hämeenlinnan Ruununmyllyn omakotitaloalueella perjantaina ennen puoltayötä. Jokisipilä lähtee päättelyssään siitä, että Ribbentropilla oli suuri tarve saada ulkopoliittisia voittoja, kun hänen tähtensä oli jo pitkään ollut laskussa. Jokisipilä päätyy päättelyssään siihen, että Ribbentrop bluffasi uhkauksissaan avun lopettamisesta. Tutkimuksen tietokonesimulaatioista saadut tulokset ovat hyvin lupaavia ja edistävät osaltaan ultraäänikirurgian kehitystä kliiniseksi syöpäterapiamuodoksi. Jokisipilä asettaa tutkimuksessaan monia aiempia tulkintoja kyseenalaisiksi. Ultraäänikirurgia lupaava hoitomuoto HELSINKI (STT) Kokoomuksen puheenjohtajaehdokas, kansanedustaja Jari Vilén pitää EU:n huippukokouksen päätöstä ottaa käyttöön unionin perustuslakiluonnoksen solidaarisuuslauseke erittäin merkittävänä ennakkoratkaisuna. Tähän ei ollut sotilaallista eikä myöskään poliittista pakkoa. Vilén vaatii rauhanturvalain muutosta Pia Halonen HELSINKI (STT) Keski-ikäiset alkoholistimiehet muodostavat yhden suurimmista Suomen turvallisuutta heikentävistä tekijöistä. Työsarkaa riittää muun muassa tapaturmaisten onnettomuuksien karsimisessa: Suomi on kansainvälisessä vertailussa sijalla 20, kun esimerkiksi Ruotsi on sijalla neljä ja Norja sijalla 9. Kuusi merkittävää uhkakuvaa Syrjäytymisen ehkäisyn ohella Suomen turvallisuutta horjuttaa viisi merkittävää asiaa. Jokisipilän näkemyksen mukaan Saksassa johtosuhteet olivat sekaisin. Kokkolan merivartiostoon tulee vuosittain nelisenkymmentä ilmoitusta hätäraketista. Yöllä siitä ei ole avuksi. Esimerkiksi syrjäytymisvaarassa olevia nuoria tulisi tukea nykyistä enemmän ja alkoholin riskikäyttöä pitäisi vähentää. Muut neljä pääsivät terveyskeskuksen tarkastuksen jälkeen kotiin. Metalliliiton muihin ammattiliittoihin verrattuna yleensäkin korkea äänestysaktiivisuus nousi nyt yli 55 prosenttiin edellisten vaalien 51,5:stä. Tosin hän myöntää, että mitkään lähteet eivät todista tätä aukottomasti. Kolehmainen päätyi jo tuolloin siihen tulokseen, että Rytin–Ribbentropin sopimus merkitys rintamatilanteen vakiinnuttamisessa oli lähes olematon. Vuorenmaa saa liittokokouksessa vasemmistoliitosta tulevan haastajan puheenjohtajan paikalle. Kymmeniä laukauksia omassa kodissa KUOPIO (STT) Ultraäänikirurgiaa tutkitaan maailmanlaajuisesti lupaavana syövän hoitomuotona. Perustuslain arvellaan tulevan voimaan aikaisintaan vuoden 2006 aikana. Hätäraketti ei kuitenkaan ole vilkkuva eikä punertava, vaan se näkyy aivan punaisena laskeutuvana valona, Asplund selittää. Palo levisi nopeasti, ja lähistöllä paloi myös kaksi jäteastiaa. Vuonna 2000 tehdyn kansainvälisen uhritutkimuksen mukaan suomalaisista 4,3 prosenttia on kokenut fyysistä väkivaltaa. Ultraäänikirurgian käyttö syövän hoidossa vaatii tarkkaa annossuunnittelua halutun lämpövaikutuksen saamiseksi. se, että lämpövaikutus voidaan kohdistaa tarkasti syövän alueelle siten, että ympäröivä terve kudos säästyy. Jossain määrin ironista on, että hän tuntuu eniten kiittävän puolustusministeriön tiedotuspäällikkönä pitkään toimineen Osmo Kolehmaisen pro gradu tutkielmaa 30 vuoden takaa. – Paikalla oli useampia partioita. Tie oli kuiva, eikä kuski ollut alkoholin vaikutuksen alainen. Tulos on jatkoa SDP: n kannatuksen kasvulle, joka on kasvanut kahdeksalla prosentilla kymmenen vuoden aikana. Ehdokkaana on liiton järjestösihteeri Matti Mäkelä, jota on pidetty myös eläkkeelle vuonna 2006 jäävän Lindforsin todennäköisimpänä seuraajana. Vaikka ratkaisut seuraavan sopimuskierroksen muodosta tehdään vasta myöhemmin, vaalitulos merkitsee Vuorenmaan mukaan sitä, että keskitetty tuloratkaisu pysyy liiton tavoitteissa ensisijaisena työmarkkinapolitiikan välineenä. Saksan vaatimus Suomen virallisesta liittymisestä Saksan rinnalle oli hyvin pitkälle valtakunnanulkoministeri Joachim von Ribbentropin yhden miehen show. Puhelin syrjäyttää hätärakettia Ilmoitukset punaisesta hätäraketista vähentyneet Kjell Blomqvist kokeili, miten käsisoihtu toimii ja merkkisavu palaa
Vaikka menetys koski etenkin Helsingin seutua, hartauden televisiointi teki surusta yhteisen. Sivistyspoliittinen ministeriryhmä asettui äänestyksen jälkeen kannattamaan kokeilujärjestelmää. Heidän mielestään kilpailuhaitalta näyttävät kylmyys ja pitkät etäisyydet voidaan paljolti kääntää eduksi. Lauantaina julkaistussa kirjoituksessaan pääministerit luonnehtivat Perämeren pohjukkaa ja Tornionjokilaaksoa harvaan asutuksi, mutta äärettömän rikkaaksi alueeksi. huhtikuuta 2000 Sojuz TM-30 -avaruusaluksen 28. Siinä suhteessa tämä päätös ei ole niin vaikea, Vanhanen huomautti. EU:n huippukokous ilmaisi perjantaina tukensa YK:n väliaikaishallinnolle ja Kosovossa toimiville rauhanturvajoukoille. Vanhanen muistutti, että rakennekokeilussa lähes 90 prosenttia suomenkielisistä ylioppilaista kirjoitti ruotsin kielen. Siinä on pakollisena vain äidinkieli. – Silloin kun selityksiä ei ole, on tärkeää, että on toinen ihminen. Miksi juuri meidän läheisemme. Kaikkiaan Timeon Karl von Neffin alttaritaulun, Jeesuksen hautaaminen, alle hiljentyi 630 omaista ja ystävää. EU:n jäsenenä ei hänen mukaansa voi eikä saa olla omia kansalaisiaan sortavia maita. Lauantaina Tampereella sosialismi -seminaarissa puhunut Hakanen muistutti, että vasemmiston tehtävä on vastustaa kapitalismia. Puolueen kolmihenkinen ryhmä ei siten voi vaikuttaa lain sisältöön valiokuntavaiheessa. 23 muistokynttilää Huovisen puheen jälkeen onnettomuuden uhrien muistolle sytytettiin 23 kynttilää. Esimerkiksi erot maiden raideleveyksissä vaativat toimenpiteitä. Ongelmana on albaanien ja serbivähemmistön välisen jännitteen lisäksi erittäin korkea työttömyys, joka estää talouden kehittymistä ja normaaliin elämään pääsemistä. Kfor-joukkojen vahvuus on 17 000 miestä. Raamattua lukivat kirkkoherra Pirjo Työrinoja Helsingin Lauttasaaren seurakunnasta ja Jukka Yrjölä Vantaan Rekolan seurakunnasta. Äidinkieli jää ainoaksi kaikille pakolliseksi kokeeksi. Kuva: Lehtikuva/Heikki Saukkomaa HELSINKI (STT) SDP:n puheenjohtaja, eduskunnan puhemies Paavo Lipponen toivoo, että ylioppilastutkinnon toisen kotimaisen kielen pakollisuudesta saataisiin aikaan kompromissi. Vaihtoehtoina ovat kokeilujärjestelmän toteuttaminen kaikkialla, paluu vanhaan tai jonkun muun mallin kehittäminen. Katainen kaipaa uusia linjauksia (STT) Suomen ja Ruotsin hallitukset haluavat kehittää yhdessä Tornionjokilaaksoa ja Perämerenkaarta yhtenä Euroopan tärkeimmistä kasvuseuduista. Yhteisessä artikkelissaan pääministerit pitävät lisäksi tärkeänä alueen ja Venäjän yhteistyötä. Asiaa perjantaina käsitellyt sivistyspoliittinen ministeriryhmä aikoo tehdä valtioneuvostolle esityksen asiasta huhtikuussa. Tästä ei ole sinällään erimielisyyttä. Herra onko minulla vielä toivoa. – Vain entistä vahvempi vasemmalta tuleva paine voi pysäyttää SDP:n ja vasemmistoliiton oikeistolaistumisen ja tehdä työväenliikkeestä uudelleen radikaalin yhteiskuntaa uudistavan voiman. Katainen suositteli hallitukselle, että se tekisi reilusti uusia talouspoliittisia linjauksia. Tilaisuutta kunnioittivat läsnäolollaan myös presidentti Tarja Halonen puolisoineen ja pääministeri Matti Vanhanen puolisoineen. Lopuksi Lindstedt ja Murto soittivat vielä Armas Järnefeltin Kehtolaulun. Ensimmäisen varsinaisen avaruuslentonsa Sergei Zaletin aloitti 4. Liberaalien tuki Matikainen-Kallströmille HELSINKI (STT) Sojuz-avaruusaluksen komentaja Sergei Zaletin vierailee tiedekeskus Heurekassa Vantaan Tikkurilassa sunnuntaina puolenpäivän aikaan. Tilaisuuteen kutsuttiin erityisesti uhrien ja muiden asianosaisten omaisia ja ystäviä, mutta tilaisuus oli avoin kaikille. – Kun kokeilu alkoi, aika harva ehkä uskoi, että prosentit olisivat näinkin korkeita. Hänen mukaansa päätös tehdään tänä keväänä, jotta ensi syksynä lukíonsa aloittavat tietävät, mihin valmistautua. Lipponen kertoo olleensa perjantaina yhteydessä RKP:n ministereihin. Suomalainen yhteiskunta ei hänen mielestään tule sitä kestämään, vaan pian ollaan suurten leikkausten tiellä. Soini luokittelisi kaikki EU-maat turvallisiksi. rakennekokeilun mallin mukaiseksi. Vanhanen kertoi näkemyksestään Yleisradion TV1:n Lauantaiseura-ohjelmassa. Hakasen tavoitteena punavihreä SKDL HELSINKI (STT) Perussuomalaisten puheenjohtaja Timo Soini kehottaa laittamaan ulkomaalaislain kerralla kuntoon ja käytännössä toimivaksi. Helsingin pääkirkko täyttyi surijoista puolilleen. Perämeren alueen muuttaminen tehokkaaksi kasvualueeksi vaatii pääministereiden mielestä sekä Suomessa että Ruotsissa suunniteltavien infrastruktuurihankkeiden nivomista yhteen. Hän antaa ymmärtää, että keskustelut jatkuvat. Pykälät on kirjoitettava hänen mukaansa eduskunnassa yksiselitteisiksi ja selviksi. Lipponen haluaa lauantaisen Hufvudstadsbladetin mukaan punnita nykyistä suurempaa valinnanvapautta siihen riskiin, että eriarvoisuus lisääntyy yhteiskunnassa. Vanhanen korosti TV1:n Lauantaiseura-ohjelmassa, että kahdeksan vuotta on liian pitkä kokeiluaika. Perussuomalaisilla ei ole edustusta eduskunnan hallintovaliokunnassa, jossa ulkomaalaislakia koskeva mietintö sorvataan. Alttarille oli sytytetty kaksi kynttilää ja tuotu sinivalkoisia kukkia. Se merkitsisi, että talvella tehty päätös pienentää Kfor-joukoissa palvelevien suomalaisten määrää asteittain 700:sta 550:een perutaan Kosovon tilanteen muuttumisen vuoksi. Hänet määrättiin ensin avaruusasemalle lähettävän 26. Matikainen-Kallströmin näkemys on Riihimäen mukaan herättänyt hämmennystä, selityksiä ja vastustusta myös omien joukossa. Lisäksi Kosovossa on käynnissä YK:n siviilihallinto-operaatio Vanhanen muistutti, että suomalaisten määrä Kfor-joukoissa on ollut suuri suhteutettuna väestö-osuuteen. Unohtiko Jumala kaitsijan tehtävänsä. Kuva: Lehtikuva/Marja Airio HELSINKI (STT) SKP:n puheenjohtaja Yrjö Hakanen syyttää SDP:tä ja vasemmistoliittoa yksityistämisen tukemisesta. Kokoukseen osallistuneen Vanhasen mukaan monilla EU-johtajilla oli Brysselissä se arvioi, ettei tilanne ole Kosovossa kovin paljon parantunut viiden vuoden aikana. Sanoja tärkeämpää on kiinni pitäminen ja läsnäolo. Suomen Kforjoukkojen määrää ei aiota supistaa Pääministeri Vanhanen kertoi Lauantaiseurassa Suomen harkitsevan uudelleen aiempaa päätöstä supistaa Kosovossa olevien suomalaisten rauhanturvaajien määrää. Sen tuloksista täytyy tehdä yhteenveto ja saada aikaan yhtenäinen järjestelmä. Hän arvioi lauantaina Joensuussa kokoomuksen naisten liiton seminaarissa, että hallitus näyttää tunnustaneen itsekin työllisyystavoitteiden jäävän lupauksiksi. Työrinoja pyysi Psalmin sanoin: ”Vain kourallisen päiviä Sinä annoit minulle. Missä olivat enkelit. Sitä osoittaa mm. Avaruuslentäjä Zaletin johti viimeistä miehitettyä avaruusretkikuntaan Mir-avaruusasemalle ennen sen tuhoutumista vuonna 2000. Kuoro esitti Marjukka Riihimäen johdolla kappaleet Päivi Ojanperän Enkeli, Jaakko Löytyn ja AnnaMari Kaskisen Pidä minusta kiinni sekä P.J. – Miksi elämä päättyi kesken niin monelta nuorelta ihmiseltä. Turmassa kuolivat toisessa autossa yksin ollut kuljettaja ja vastaan tulleessa autossa lapsi. Onnettomuudessa surmansa saaneista 23:sta ihmisestä 20 oli Suur-Helsingistä. Se osoittaa hänen mielestään, miten vähän puolueiden välillä on Suomessa eroja. Kun näin sanotaan, kannattaa Vanhasen mukaan pitää mielessä, että kansainvälisellä läsnäololla on kuitenkin mitä todennäköisimmin pystytty pitämään tilannetta paljon rauhallisempana ja vakaampana. – Tämä merkitsee sitä, että pikakäännytyksen aikaraja poistetaan. Riihimäki ilmoitti lauantaina toivovansa tasaveromallin kannattajan valintaa kokoomuksen johtoon, jotta nykypolitiikalle saadaan todellisia vaihtoehtoja. Tornion ja Haaparannan välille voitaisiin perustaa kansainvälinen kuntayhtymä rajayhteistyön syventämiseksi. Sen lisäksi pitää osallistua vähintään kolmeen muuhun kokeeseen, jotka abiturientti valitsee neljän aineen joukosta. Kuva keskiviikolta 24. Maat järjestävät ensi syksynä aihetta koskevan suomalaisruotsalaisen huippukokouksen Torniossa ja Haaparannalla. Vanhanen uskoi RKP:nkin tunnustavan, ettei pitkää kokeilua voi enää jatkaa. Sunnuntaina 28.3.2004 s KESKIPOHJANMAA 8 Kotimaa Lyhyesti HELSINKI (STT) Pääministeri Matti Vanhanen (kesk.) kannattaa ruotsin kielen poistamista ylioppilastutkinnossa suomenkielisille pakollisten aineiden joukosta. Kosovo on ollut yksi rauhanturvatoiminnan painopisteistä. Luonnonvarojen lisäksi alueelta löytyy pääministereiden mukaan kaikkea lentokentistä yliopistoihin ja menestyviin yrityksiin. varsinaisen retkikunnan varamiehistön komentajaksi. Hallitus nostaa Kataisen mukaan kätensä pystyyn työllisyyskehityksen edessä. Soini poistaisi käännytyksen aikarajan HELSINKI (STT) Kokoomuksen puheenjohtajaksi pyrkivä europarlamentaarikko Marjo Matikainen-Kallström saa tukea liberaalien puheenjohtajalta Tomi Riihimäeltä. Perussuomalaiset huolehtivat omalta osaltaan siitä, että lain lopullisen käsittelyn yhteydessä tämän ajatuksen kannatus mitataan eduskunnan täysistunnossa, Soini lupasi lauantaina Helsingissä. Siten voimme luoda edellytyksiä myös nyt hajanaisten punavihreiden voimien kokoamiselle poliittiseen yhteistyöhön, ehkä tulevaisuudessa myös uudenlaisen punavihreän SKDL:n muodostamiselle, Hakanen visioi. RKP on ollut tiukasti uudistusta vastaan. Hartaudessa puhunut Helsingin hiippakunnan piispa Eero Huovinen asettui tukemaan omaisia vaikeassa tilanteessa: – Sureminen on vaikeaa, mutta emmehän me voi olla surematta. Koskettavasta musiikista vastasivat Sibelius-lukion kamarikuoro sekä sellisti Kari Lindstedt, urkuri Seppo Murto ja kanttori Hannu Holma. varsinaisen avaruusretkikunnan komentajana. Rakkaittemme muistaminen tekee kipeää, mutta emmehän me voi olla muistamatta. Hallituksen sivistyspoliittinen ministerivaliokunta aikoo esittää toisen kotimaisen kielen pakollisuuden poistamista ylioppilaskirjoituksista. Loukkaantuneet kuljetettiin sairaalahoitoon. Huovisen mielestä tärkeää on myös se, että ”voimme nojata toisiimme ja huutaa hätäämme.” Huovista avustivat uhrien kotiseurakuntien pastorit. Vanhasen mukaan myös albaanihallinnolla on suuri vastuu siitä, että ”vähän järjestelmälliseltä näyttäneet” mellakat eivät pääse uusiutumaan. Tutkinto aiotaan Vanhasen mukaan uudistaa jo kahdeksan vuotta kestäneen ns. ”Äärettömän rikas alue” Pääministereiltä aloite Perämerenkaaresta ja Tornionjokilaaksosta LOHJA (STT) Kaksi ihmistä kuoli kahden henkilöauton rajussa yhteenajossa lauantaina iltapäivällä Lohjalla. Jokseenkin sama osuus ruotsinkielisistä osallistui suomen kielen kokeeseen, joka oli heille kokeilussa vastaavasti vapaaehtoinen. Lisäksi loukkaantuivat toisen auton kuljettaja ja toinen mukana ollut lapsi. Vanhanen poistaisi pakollisen ruotsin Pääministeri Matti Vanhanen kannattaa ruotsin kielen poistamista ylioppilastutkinnossa suomenkielisille pakollisten aineiden joukosta. Sen ylittävistä tuloista perittäisiin korkeintaan 30 prosentin tasavero. RKP on tiukasti tällaista muutosta vastaan. Kaksi kuoli kolarissa. Lipponen toivoo kielikiistassa kompromissia Anne Rahjola HELSINKI (STT) Kevään jäinen tuuli puhalsi kylmästi, kun Konginkankaan onnettomuudessa läheisensä menettäneet kokoontuivat lauantaina muistohartauteen Helsingin tuomiokirkkoon. Tarkoitus on myös kehittää koulutusyhteistyötä Perämerenkaarella seitsemän ruotsalaisen kunnan ja viiden suomalaisen seutukunnan alueella. Vastausta hän ei pystynyt antamaan. Kynttilät sytytti kirkkoherra Sakari Enrold Helsingin Kannelmäen seurakunnasta ja pastori Markku Arola Helsingin Malmin seurakunnasta. Tieturma tapahtui kello 15.20 valtatiellä 25 noin kilometrin päässä Lohjalta Virkkalan suuntaan, kun vastakkaisista suunnista tulleet henkilöautot törmäsivät toisiinsa. Suomen pääministeri Matti Vanhanen ja Ruotsin pääministeri Göran Persson ovat lähettäneet asiaa koskevan yhteisen artikkelin Pohjolan Sanomille. Venäläinen kosmonautti Heurekassa HELSINKI (STT) Kokoomuksen varapuheenjohtaja Jyrki Katainen epäilee hallituksen talouspolitiikan perustuvan lottovoittojen odotukseen. Itkeminen on tuskallista, mutta emmehän me voi olla itkemättä. Maiden hallitusten tavoitteena on myös harmonisoida työhön, asumiseen ja yrittämiseen liittyviä määräyksiä Tornionjokilaaksossa, jotta jokapäiväinen yhteistyö ja kauppa edelleen helpottuisivat. autojen ja komponenttien testaustoiminta pohjoisilla alueilla. Lukio-opiskelussa säilyvät edelleen suomenkielisten pakkoruotsi ja ruotsinkielisten pakkosuomi. Paikalle hälytettiin useita sairasautoja ja MediHeli. maaliskuuta. Hannikaisen ja Immi Hellenin Suojelusenkeli. Nyt pitää siirtyä pysyvään järjestelmään, jossa kaikki lukiolaiset ja koulut ovat samalla lähtöviivalla. Jo vuoden 1992 huhtikuusta alkaen vuoden 1996 helmikuuhun Zaletin valmentautui ryhmässä Mir-avaruusaseman avaruuslentojen mukaisesti. – Missä olivat enkelit silloin, kun Heitä olisi tarvinnut. Venäjän kanssa on kehitettävä erityisesti liikenneyhteyksiä. Soinin mielestä lakiin pitää sisällyttää jo monissa muissakin EU-maissa käytössä oleva todellinen pikakäännytys ilmeisen perusteettomissa turvapaikan hakutapauksissa. Älä ole kuuro minun itkulleni.” Hän rukoili myös voimaa omaisille tähän hetkeen ja tuleviin käytännön tehtäviin, ja toivoi, ettei kukaan jäisi surussaan yksin. Kaikki tulot tuhanteen euroon saakka olisivat vapaita tuloverosta. Sytytyksen jälkeen omaisia herkistivät Suojelusenkelin sanat: Maan korvessa kulkevi lapsosen tie, hänt’ ihana enkeli kotihin vie. Huovinen kyseli myös tapahtumien oikeutusta. ”Älä ole kuuro minun itkulleni” Muistohartaus Konginkankaan uhreille hiljensi väen Helsingin tuomiokirkossa Konginkankaan liikenneonnettomuuden uhreja muistettiin hartaudessa Helsingin tuomiokirkossa lauantaina. Liberaalit kirjasivat jo viime eduskuntavaalien yhteydessä yhdeksi tavoitteekseen progressiivisen tasaveron
Eikös se ole aika hyvä mittari. – Lähdemme siitä, että koskaan ei vastata, etten tiedä. – Kun yhdistämme puhelun, se hälyttää kuusi–seitsemän kertaa. Kaupunki-Staden on käytössä lyhyytensä vuoksi. – Meitä on kaupungin puheluihin vastaamassa kolme. Kaikki listat eivät mahtuneet laukkuun samalla, välillä piti käydä tankkaamassa virastolla. Niinpä hän lukee joka aamu lehdet tarkasti, tutkailee esitteet ja julisteet ja kulkee muutenkin silmät auki Kokkolan kaupungissa. Kotioloissa Eija Mattsson ei ole mikään puhelinhai. Useammin tulee pieni ajatuspaussi ja sitten vasta oma nimi mieleen. – Testasimme sitten vastaamalla Kokkolan kaupunki – Karleby staden, mutta jo Kokkolan kohdalla ihmiset alkoivat selittää asiaansa. Odottavan aika on pitkä. Kaikki alkoi yli 30 vuotta sitten, kun Eija sai kesätöitä kaupungin lähettinä. Kun kesätyöpesti sitten syksyllä jatkui, nähtiin reippaan lähetin sotkevan pyörällään ympäri kaupunkia listat laukussa, jalassa valkoiset haisaappaat, joiden lahkeet oli tietenkin laitettu saappaan sisään vain takaa. Rouva Kaupunki-Staden Eija Mattssonilla on valtavasti äänituttuja työnsä kautta. – Valtaosa asiakkaista on ihania. Pariskunta on nimittäin kiertänyt tuhatkuutioisella moottoripyörällään Suomen Ahvenanmaata myöten, Keski-Norjassa on käyty ja Etelä-Ruotsissakin. – Kahdesti olen vastannut Kaupunki-Staden. Ja jos soitetaan, puhelimeen vastaa joko Eija Mattsson, Mona Ventin tai Heli Hollanti. Siellä olivat vastassa taas tutut valtuustolistat, nyt kopioitavina. Meillä on tietenkin vaitiolovelvollisuus. (Toim.huom.) Eikä kyllä joka tyttökään tuohon pöytään istuisi. Liikuttavinta on ottaa vastaa sellainen puhelu, jossa pieni ääni kysyy meidän äitiä. – Joskus asiakas purkaa kiukkunsa ensin meihin. Eija Mattsson on onnellinen työpaikastaan. Hyviä puolia on sekin, että työt jäävät kello kuudentoista jälkeen taatusti painavien ruskeitten ovien taakse. Leelian lepotuoliksikaan meistä ei ajanpuutteen takia ole, mutta usein esimerkiksi vanhukset selittävät asiaansa ensin meille hyvinkin pitkään. Toimimme siis suodattimina. Niiden kanssa kyllä pärjää. Asiakas on tiedosta tyytyväinen ja soittaa uudelleen. Aina joku meistä kolmesta tietää. Käytännössä puhelut ohjautuvat vielä erikseen kaupungin, keskussairaalan ja terveyskeskuksen omiin vaihteisiin, joita hoitaa kaikkiaan kuusi naista. – Niitä ei voi viedä kotiin. Ken tästä käy, saa tervatynnyristä päähän, ne tuntuvat viestivän. – Kerran yksi asiakas tuli käymään paikan päällä. Puhelunvälittäjä on hyvä kompassi, kun pitää hahmottaa kaupungin organisaation uumenia; usein on kätevämpi soittaa kuin eksyä käytäville.. Kokkolan kaupungintalo töröttää torin laidalla jotensakin epäystävällisen näköisenä. Silloin tulee tarkkailtua, miten vastataan ja miten pitkäksi aikaa pannaan soittaja odottamaan sanomatta yhtään mitään. Pitkän linjan kaupunginpalvelija Eija Mattsson tuntee niiden haltijoista valtaosan, ja aina joskus joku muussa pisteessä työskentelevä käy yllätysvisiitillä esittäytymässä keskukselle. – Kaupunki–Staden, hän vastaa ensimmäiseen puheluun. Sehän johtuu siitä, ettei miesväki ole koskaan kyennyt pitämään kaikkia lankoja käsissään yhtäaikaa. Erityisen luotaantyöntävät ovat kaupungintalon raskaan tummanruskeat ovet. – Varsinkin Ykspihlaja jäi mieleen, monesti oli tosi kylmä ajella niitä pitkiä suoria talvella. Fobia ei ainakaan laannu sisään astellessa – pitkät käytävät tuntuvat nielaisevan vapaan kansalaisen lonkeroihinsa. Hoitovapaalta palattuaan Eija siirtyi puhelinvaihteeseen kahdeksan vuotta sitten. – Meillä oli offset-paino ja Xeroxin isompi kopiokone. Ja sitten sieltä voidaankin kysyä melkein mitä vain. Äänituttuja tulee puhelunvälittäjälle paljon. Se tietää päivässä sellaista kolmeasataaviittäkymmentä puhelua per välittäjä. Eija Mattsson tuli kaupungille kesätöihin yli kolme vuosikymmentä sitten – eikä päivääkään vaihtaisi pois. Ja kun tulee lomalta, ei pöydällä ole isoa pinoa vastaamattomia puheluita – ne on kyllä hoidettu! Aivan Kokkolan toria eivät Mattssonit jää kesälomallaan kiertämään. Kaupungilla on yli viisisataa alanumeroa. Vaan eipä lomake-, käytäväja virastokammoisella taviksella kovin usein edes tule sinne asiaa. – Me olemme kaupungin käyntikortti. Eija oli ostanut ensimmäisestä tilistään keltaisen Jopon. Varsinkin muualta päin soittajat kyselevät ensin, millainen ilma Kokkolassa on ja menevät sitten viralliseen asiaan. Eikä ajon aikana taatusti pidetä puhelimia päällä. Eijasta on mielenkiintoista soittaa muitten kaupunkien tai laitosten vaihteisiin. Hän pysähtyi ovelle, kuunteli meitä hetken ja tunnisti minut äänestä. Tällä hetkellä uudesta vaihteesta ei kuulu odottajalle minkäänlaista pimpelipompelia. Toisaalta emme voi olla mikään Tämän levyn haluaisin kuulla -ohjelma. Mielikuvitusfilmistudio tuottaa heti pikaleikkauksen: kunnon hysteerikko puhelinkeskuksessa saisi hetkessä häsläten kaupungintalon iloisesti sekaisin. Mutta vaikka laitteet ja leimasimet olisivat kuinka hienoja, eivät kaikki virkailijat vieläkään leimaa itseään kaupunginkartalle. – Kaupungilla on töissä aika monta äitiä, mutta kyllä se oikea aina löydetään. – Odotusmusiikkia ei ole vielä saatu pelaamaan sataprosenttisesti. Teimme seurannan tässä eräänä maanantaina: silloin kaupungin vaihteeseen tuli 1100 käsiteltävää puhelua. Kerran eräs soittaja tosin tiedusteli, mikähän kaupunki mahtaa olla kyseessä. Hän aloittaa työpäivänsä laittamalla tietokoneen päälle ja kuulokkeet päähänsä. Niinpä puhelinkeskuksesta kysytään, mistä Kokkolassa voi ostaa morsiuspukuja, mikä on apteekin puhelinnumero, miksi nyt liputetaan ja minkä maan lippu se toinen on, miksi niitä venetsilaisia oikein Kokkolassa vietetään... Työpaikkaa kaupungilla pidettiin varmana: "Kun sinne pääset, niin siellä olet..." – Se piti paikkansa! nauraa Eija nyt. Jos et muualta saa tietoa, soita kaupungin vaihteeseen, on monen ohjenuorana elontiellä. Muita vastuullisia tehtäviä oli kaupunginhallituksen ja -valtuuston listojen jako luottamushenkilöille. Häirikkösoittajat ovat langoilta lähes kadonneet. – Pistin kauan hanttiin, mutta kun mies sai kerran houkuteltua minut kyytiin, olin myytyä naista, tunnustaa Eija. – Jos vain virkamiehet muistavat leimata olemassaolonsa oikein, Eija Mattsson korostaa. Ensi kesänä moottoripyörän nokka suunnataan kohti Tanskanmaata. – Tästä työstä täytyy tosissaan tykätä, että pärjää, sanoo Eija. – Yhtenäkään aamuna ei ole tuntunut vastahakoiselta lähteä töihin. Ei kai se sen erityispiirre ole; Kaikkien Virastojen Äiti on vain tainnut olla kalseahko henkilö. Kolme vuotta myöhemmin Eija palasi kaupungin riveihin, tällä kertaa monistamoon. 9 KESKIPOHJANMAA s Sunnuntaina 28.3.2004 Viikonvaihde Yhteystiedot Osaston esimies: Maija Myllykangas (06) 827 2355 Sähköposti: maija.myllykangas@kpk.fi Maija Myllykangas, teksti Esa Melametsä, kuvat T ässä ammatissa pitää olla terveesti utelias, sanoo Eija Mattsson. Kaikki niput plarattiin sivu sivulta läpi, ettei ollut tyhjiä välissä. Juuri siksi puhelunvälittäjän on oltava terveen utelias. Jos toisellakaan yrittämällä ei tapahdu mitään, ilmoitamme ettei numero vastaa. Tietyt puhelut Eija osaisi yhdistää oikeaan työhuoneeseen, vaikkei pyydettyä nimeä sanottaisikaan. Pannaanpa tässä ohimennen merkille, että virastojen puhelinkeskuksissa työskentelee yleensä vain naisia. Eivät he jaksa pitkiä litanioita kuunnella. Vuodenvaihteessa kolmen ison talon puhelinkeskukset muuttivat saman katon alle kaupungintalon torinpuoleiseen nurkkaukseen. Että tältä pohjalta imagoa rakentamaan... Monistamon vuosia rytmitti vuonna 1981 syntynyt Markus-poika, ja vuonna 1994 syntyi vielä Mattssonien iltatähti Ida. Ventuksen omakotitalossa joku muu saa hänen puolestaan ihan vapaasti vastata puhelimeen. Lähetin aamu alkoi vesitornin viereisessä kivitalossa tärkeällä toimenpiteellä, kahvinkeitolla. Ehkä ei välttämättä juuri tietystä kaapelista tiettyyn paikkaan, mutta kyllä ne Energialla osaavat siirtää puhelun oikealle henkilölle. Olipa valinta mikä hyvänsä, niin aina joku inhoaa sitä täysillä. – Olisi kohteliasta kertoa asiakkaalle, missä virkamies on ja milloin palaa. Lähettityttö löysi sitten aviomiehen Kaustarista, ja pariskunnan ensimmäinen tytär syntyi vuonna 1975. Muutama vuosi sitten entinen Jopo-tyttö löysi itsensä yllättävän harrastuksen parista. Palvelemme jos aikaa on, mutta ruuhkatilanteessa kehotamme soittamaan numerotiedusteluun. Puhelinkeskus on kaikkien kysyjien turva ja epätietoisten ystävä, joka ohjaa oikeaan osoitteeseen. Aina yhtä virkeästi: Kaupunki-Staden... Välillä se oli käytössä ja arvostelua tuli. Kotona varsinkin isä oli ylpeä tyttärestään. Ja jos tulee, niin soitetaan
Samoihin aikoihin kun vanhat ukot kokoontuivat viime viikolla Prizrenin kaupungin raunioilla, sytytettiin antiikin Olympiassa olympiatuli. Surun keskellä alkaa mielessä soida Eila Pennasen vanha runo, joka on ihan pakko siteerata tähän kokonaan: ”Kiitos harhaluuloista, kiitos hauraista kuvitelmista, tämä puoli ylöspäin, varovasti. Kelpasi ajella. Mutta on hänellä suomalaisiakin suosikkeja. Lyhyet toimeksiannot ja kauppalistat vaikuttavat tekstiviesteiltä: "Tuo minulle hiukan käymällä valmistettua taatelijuomaa sekä kori ja siivilä." Maija Myllykangas Sunnuntaisitaatti s Kosovon etninen väkivalta on sietämätöntä. Mutta Bangkokia hän ei oikeastaan ikävöi. Todellisuuden kosketukset, milloin hellät, milloin tylyt, todellisuuden heitot ja potkut eivät voi mitään kuvitelmalle. Kummallisesti käyttäytyvä toveri Viesti. Maakunnassa surmataan ihmisiä, poltetaan kirkkoja ja tuhotaan kouluja – tilanteessa, jossa esimerkiksi Kosovon lapsikuolleisuus on Euroopan korkein. Onneksi se aika on jo ohi, sotakorvauksetkin maksettu. Olen sinulle kuin aasi; jos on töitä, tuokaa aasi, mutta jos on syötävää, tuokaa härkä. Olutta kaipaava kirjuri Kirjuri Parahotep tervehtii esimiestään, Totuuden paikan kirjuria Kenherkhepesefiä, elämässä, kukoistuksessa ja terveydessä! Mitä tarkoittaa tämä huono käytöksesi minua kohtaan. Ihmiskunnalla on vielä toivoa. Ei vain urheiltu; käytiin kauppaa, vaihdettiin ajatuksia, kuunneltiin runoilijoita. Siinä oli kuulemma ollut sota-aikana paikallinen esikunta. Onko ihmiselle hyväksi, että hän joutuu sanomaan asioita toverilleen kahdesti, ilman että tämä kuuntelee. Toinen viesti herralleni. Hän ei kääntynyt Nikkilän talon jälkeen oikealle Siltakujalle mennäkseen Hagan makkaratehtaalle, vaan huristeli kohti Hakalahtea. "Täytyy vain kaikessa kiireessä ilmoittaa, että tulemme takaisin 23. Rakkaimmat olivat Lattana ja Ammala. Kautta pääni, jos olen mies joka on paha käytökseltään oluen kanssa, älä sitten kutsu minua. Tulevat uudet tunteet, uusi herkkyys. Minä olen mies, jolla ei ole olutta talossaan, ja pyrin täyttämään vatsani kirjoittamalla sinulle. Eivät huomanneet. Televisiosta Nani katsoo kotimaansa elokuvia ja lukee thaimaalaisia aikakauslehtiä. Ilma on ollut aurinkoinen, mutta aika viileä. Jos työmies Baki heittää sinut talosta ulos, ryhdyn toimeen. Kärsimme kovasti, sillä kaikki meille tuodut palkkasaatavat valtion aarrekammiosta, valtion viljavarastosta ja makasiineista ovat loppuneet. Jukka Lehojärvi, kuva Maija Myllykangas, teksti Henkilö kuvassa Työnjohtaja anelee visiiriltä puuttuvia palkkasaatavia Toinen tervehdys herrallani. Kadun oikealle puolelle jäi kuuluisa Nikkilän pysäkki ja talo. – Kun televisiosta tuli yksi tietty juttu, niin mieheni huusi aina että "Nani, Nani, nyt tulee sinun ohjelmasi!" Se ohjelma oli Kummeli, ja sen myötä paras suomalainen laulaja on Nanin mielestä Heikki Hela. Etuvasemmalla oli Kaarlelan Säästöpankin konttori. Postikorttien Kokkolaa. Kuvitelma, elätkö vielä. 10 Viikonvaihde Sunnuntaina 28.3.2004 s KESKIPOHJANMAA s Hän hymyilee vastaantulijalle ystävällisesti räntäsateisena päivänä; suomalainen totisuus ei ole viidessätoista vuodessa saanut otetta Nani Suonperästä. Sieltä ei kukaan ihminen koko maailmassa voi heittää sinua ulos. Egyptologian tohtori Jaana Toivari-Viitala on suomentanut alkuperäislähteistä värikkään kokoelman Kirjeitä faraoiden Egyptistä (Basam Books 2004). Ensimmäiset olympialaiset pidettiin noin 2800 vuotta sitten. Hän muutti 80-luvun lopulla Bangkokin suurkaupungista emännäksi Kälviän sivukylälle. Kauempana edessä hohtivat Hagströmin nahkatehtaan vaaleiksi rapatut seinät iltapäivän auringossa. kesäkuuta 1955 postikortilla, jonka kuvaajaa ei ole tiedossa. Kiireesti vuohi Meryralle. Etuoikealla näkyi Finnilän liikeja asuintalo. Kirjoita ja pistä tulemaan minulle selitys mielesi laadusta, jotta voin astua siihen sisälle. Olipa taas moni jalan liikkeellä. Vasemmalle huonekaluliikkeen lähelle oli pysäköity vuoden 1951 mallia oleva BMW – komea kuin mikä – ja kauniin terassitalon eteen Pauligin toimiston oma auto. Jos hän ei anna sitä sinulle, tuo minulle hänen alushousunsa. Juttusarjassa esitellään kokkolalaisen Erkki Urmon kokoelman postikortteja. s Deir el-Medinan kylän asukkaat olivat käsityöläisiä, kuninkaallisten hautojen rakentajia yli 3000 vuotta sitten. Mutta yksi juttu oli vielä tärkeämpi: hän rakasti lehmiään ja vasikoitaan. Teen jatkuvasti töitä oikein toden teolla, oikein toden teolla, erittäin taidokkaasti, erittäin taidokkaasti, tehden hyvää ja loistavaa työtä. – Minä annoin niille kaikille thaimaalaiset nimet. Voimme erinomaisesti ja laiskottelemme. – Hyvä, Suomi! Hyvä, Kälviä! hän huikkaa iloisesti. Joku oli juuri menossa kulmaovesta tekstiilialalla toimivan Vapen konttoriin. Sanoivat sen edustavan klassismia. Austinin rekisterikin tuntui tutulta: AT-7 ja jotain. Olympiarauha on taas julistettu vanhaan Eurooppaan. Minä sanon joka päivä kaikille taivaan ja maan jumalille, että he antaisivat sinulle elämää, kukoistusta ja terveyttä. Berit ja Nisse lähettivät rouva Karin Lindholmille Helsinkiin terveiset 17. Emme tule pysymään hengissä ellei meille anneta kaikenlaista, kaikenlaista. Huomio, huomio! Kiiruhda Setin luo ja tuo vuohi, joka on peräisin Palestiinasta. Mitä itse taloon tulee, se on faraon – olkoon hän elävä, kukoistava ja terve! – omaisuutta, mutta sinä saat tulla asumaan varastossani olevaan huoneeseen, sillä sen minä olen itse rakentanut. He kirjoittivat kirjeensä ruokokynällä kalkkikiventai ruukunsirpaleille. Thaimaassa hän oli työskennellyt lääkefirmassa, ompelimossa ja ravintolassa, mutta nyt tuli työpaikaksi navetta ja työkavereiksi yli 30 lehmää. Työtä! Työtä! Paljon työtä! hän muistelee. Toden totta, lapsesta alkaen tähän päivään asti en voi ymmärtää luonnettasi, kun olen kanssasi. Kylä hävisi, mutta onneksi aavikkohiekka oli mainio säilöntäaine. Siten sillä viikolla ei tarvitse kukkia kastella. Lisäksi sanoma. Nani Suonperä jäi leskeksi kaksi vuotta sitten ja on nyt eläkkeellä. Lähteet: Håkan Fröjdholmin, Jukka Peltoniemen ja Martin Prestin haastattelut. Turvapaikka mahdollisen avioeron sattuessa Työmies Horemuia sanoo kaupungin asukkaalle Tientdjeseretille: Sinä olet hyvä tytär minulle. Lähes pilvetön iltapäivä ja triumffi kulki moitteetta. Kivien kantaminen ei ole kevyttä! Kuusi oipe-mitallista viljaa on viety meiltä ja tilalle on annettu kuusi oipe-mitallista saastaa. Olympiasta Prizreniin ei ole pitkä matka. päivä. On hyvä että kuuntelet viestiäni Amon-Ran, jumalten kuninkaan – olkoon hän elävä, kukoistava ja terve! – temppelissä. Vielä kerran lepäämme puiden katveessa, luemme runoja kuuntelemme Sokrateen ääntä. Naivismini syvyyksistä minä huudan sinua.” Michael Kappeler, LK/ AFP/ DDP, kuva Maija Myllykangas, teksti Kuvitelma, elätkö vielä. Liikennettä oli tavanomaisesti. – Talviaamuisin, kun oli paljon pakkasta, oli kylmää mennä navettaan kello kuusi. Nykyään Kälviällä on enemmän thaimaalaisia, joiden kanssa pidetään tiivistä yhteyttä. Terveiset! Berit ja Nisse". Antakoon herrani meille henkemme pitimiksi palkkamme, sillä teemme kuolemaa. Kuva: Yannis Behrakis/ LK/ Reuters Antti Hietalahti KOKKOLA (KP) s Kukaties oli lämmin kesäpäivä olympiavuonna 1952, kun hän ajeli Triumph Mayflowerilla keskikaupungilta Pitkänsillankatua pitkin. Hän on tullut käväisemään kaupungissa kirpputorilla ja tutkii räiskyvänpunaista toppatakkia. Toisiaan vastaan taistelleet kreikkalaiset luopuivat aseista ja matkasivat kisoihin. Älköön annettako herrani olla huolissaan niistä, sillä työskentelen oikein ahkerasti ja väsymättä. Mutta puutalossa toimiva Anderssonin autoliike näytti hiljaiselta. Ne järjestettiin Zeus-jumalan suojeluksessa, ja niiden aikana vallitsi olympiarauha. Pitkänsillankatu 18 A:n edessä näkyi olevan kaksi naista, toinen vaaleissa, toinen vähän tummemmissa asuissa. – Siellä on liikaa melua, kuumuutta ja savua. Minulla on niitä ikävä. päivä (torstaiaamuna) klo 9.18. Teen jatkuvasti töitä näiden kuninkaallisten lasten hautojen parissa, jotka herrani käski rakennettavaksi. Tilanpito on nimittäin takana. Nisse matkustaa Kajaaniin vasta 28. Matot ovat pian valmiita. Jos on olutta, et koskaan pyydä minua, mutta jos on töitä etsit minut kyllä käsiisi. Vedet ja maa puhdistuvat vielä, ilmaa on vielä kerran hyvä hengittää, myrkkyjä ja aseita lakataan valmistamasta. Kälviällä kaikki on hyvin: minulla on mukava asunto, paljon ystäviä ja sukulaisia. Kadun laidassa meni näköjään joku samaan suuntaan polkupyörällä, edestä tuli nenään Citroenin pakokaasut ja kauempana häämötti kuorma-auto pysähdyksissä. Mikä sinua vaivaa
Sellaista hallituskriisiä ei ole aivan pian näköpiirissä. Missä pitää ottaa järki käteen. Siihen oikeuttaa valtakirja lähes 11 000 uusimaalaiselta äänestäjältä vuodentakaisissa eduskuntavaaleissa. Heikoista kannatusluvuista MatikainenKallströn ei syytä väistyvää puheenjohtajaa Ville Itälää, eikä hänen lyhyeksi jäävää puheenjohtajakauttaan. – Ei se tänä päivänä ole realistinen vaihtoehto. Viime vuonna menetettiin 25 000 työpaikkaa. Jos hän jää ainoaksi naisehdokkaaksi, puheenjohtajakilpa saattaa kääntyä mies-nainen -asetelmaksi. – Juha Mieto on aina ollut idolini – mutta hetkinen, olenkos minä kätellyt häntä... Jos ei ole rahaa, ei ole myöskään hyvinvointiyhteiskuntaa. Kaikki luulevat tietävänsä millainen hän on. Kun miehiä on mukana useampia, miksi naisia olisi vain yksi. Viikon miettimisen jälkeen Matikainen-Kallström ilmoitti olevasta valmis kisaan. Puheenjohtajaa on helppo osoittaa sormella, mutta ei puheenjohtaja yksin saa puolueen kannatusta laskuun eikä nousuun. Sormet syyhyävät myös golf-kauden alkaessa. Tavoitteena ei ole virolainen tasavero, vaan progressiivinen tasavero. Matikainen-Kallström tekee puheenjohtajakisan myötä näyttävän sisääntulon Suomen politiikkaan. Toivottavasti tätä kautta puoluetta saadaan yksi askel eteenpäin. – Kolmen vuoden päästä tilanne saattaa olla toinen. Kuka on oikea kätesi. Syksyn tullen ei koululle saatukaan sijaista. Olin 10-vuotias kun näin sen pelaavan Ruotsin televisiossa. Asioista vain ei uskalleta puhua niiden oikeilla nimillä. Matikainen-Kallstömin mielestä jokainen ansaitsee kannuksensa omalla työllään ja työtä hän ei ole ikinä pelännyt. Jotta työpaikat säilyvät ja uusia syntyy pitää pystyä joustavasti sopimaan asioista työpaikoilla. Siihen asti olin uskonut, että aina ne asiat hyvin menevät. – Teksti-tv urheilutuloksia varten ja radio silloin, kun Radio Yle1:ltä tulee Luostarin puutarha, jossa kuulee maailman parasta vanhaa musiikkia. En moralisoi, olen itse samanlainen. Liian tiukat työmarkkinasopimukset tekevät paikallisen sopimisen hankalaksi, Matikainen-Kallström arvioi. Talkoissa mukana Euroopan parlamentti jää taakse kesäkuun vaaleihin ja Matikainen-Kallström ottaa paikkansa Suomen eduskunnassa. Aikaa hankkia kokemusta kotimaan politiikasta on kuitenkin kolme vuotta, jolloin ovat seuraavat eduskuntavaalit. Ei heti, mutta kolmen vuoden päästä MatikainenKallström ei ole vielä valmis pääministerikisaan Marjo Matikainen-Kallström halusi puheenjohtajaehdokkuudellaan lähteä mukaan talkoisiin kokoomuksen kannatuksen kääntämiseksi nousuun. On surkuhupaista, että ay-pomomme Kangasniemi vetää itse hirmuista vuosipalkkaa puolustaessaan meitä matalapalkkaisia. – Vaimon kanssa täydennämme toisiamme. Matikainen-Kallström on korostanut kokoomuksen olevan oikeistolainen puolue. Sitä paitsi saattaa olla asioita, jotka minä osaan ja muut joutuvat opettelemaan. Matikainen-Kallström vetoaa ETLAn ja Veronmaksajain keskusliiton laskelmiin, joiden mukaan verokertymä voisi pysyä entisenä, vaikka järjestelmä muutettaisiin. – Katson asioita hieman toisella tavalla, sillä en ole tyypillinen puolueihminen tai ammattipoliitikko enkä ole toiminut Suomen politiikan sisäpiireissä. – Julkisuus on ottanut vastaan vaihtelevasti, Matikainen-Kallström hymähtää. Hän sanoo lähteneensä puheenjohtajakisaan talkoohengessä kääntämään kokoomuksen kannatusta nousu-uralle. – Tunnilla kun lapsi oppii jutun, joka on ollut työn takana. Ei linjariitoja Suuria linjariitoja Matikainen-Kallström ei puolueessaan näe. – Totta kai, työntekijän turvan kannalta pitää olla minimimääräykset, hän lisää. Villen (Itälä) eroilmoitus muutti tilanteen. – Istuisin enemmänkin, tykkään mietiskellä. Suomalaisessa muutosvastaisessa yhteiskunnassa pitäisi uskaltaa tehdä radikaaleja ratkaisuja. Matikainen-Kallström huomauttaa, ettei kukaan ole valmis pääministeriksi, ellei ole ennen pääministerinä ollut. Kenelle pidät peukkuja. Muutoksen sisältöä muutosjohtaja ei kuitenkaan suostu vielä selkeäpiirteisesti määrittelemään. – Gradun tekemistä pidin itse suurenakin saavutuksena, oli se niin pitkä kidutus. Muuten olen rauhallinen. Matikainen-Kallström sanoo, ettei hän joustopuheillaan itse asiassa tarkoita mitään uutta ja ihmeellistä. – Kaikille pohjoisen joukkueille. Se pieni arkku oli maailman raskain kannettava. Molemmat ovat Matikainen-Kallströmin mukaan oikeistolaisia, kokoomuslaisia linjoja. Sitä Matikainen-Kallströn ei suin surminkaan halua. Maan kolmanneksi suurimman puolueen puheenjohtajakandidaatti ponnahti Suomen politiikkaan myönteisen julkisuuden saattelemana. – Se olisi ikävää ja puolueen kannalta jopa vaarallista. – Olin ajatellut, etten lähde mukaan puheenjohtajakilpaan ainakaan tälle kierrokselle. – Kaikessa pienessä tekemisessä, mihin liittyy ulkona olemista. Kauhistelun kohde itse sanoo, että häntä on tulkittu väärin. Mitä on oltava käden ulottuvilla. – Ilman muuta olen talkoissa mukana. Puoluesihteerit Eero Heinäluoman (sd.) ja Eero Lankian (kesk.) hän on tavannut keskustelutilaisuudessa viime eduskuntavaalien alla. KESKIPOHJANMAA s Sunnuntaina 28.3.2004 Viikonvaihde 11 s Nämä ovat opettajan kädet. – Ei se ollut helppo päätös, mutta olen ollut aina valmis tekemään töitä, Matikainen-Kallström sanoo. Pitää uskaltaa kokeilla ja katsoa. Elätkö kädestä suuhun. – Ei kokoomuksen linjassa ole sinänsä mitään vikaa. Milloin sormesi syyhyävät. Naisia mukaan kisaan Marjo Matikainen-Kallström rohkaisee naisia lähtemään kisaamaan kokoomuksen puheenjohtajuudesta. – Ehkä naisia paremmin, kun on naimisissa ja naisvaltaisella alalla. Pääsee sinne heti aamusta, poimii päivän hikisenä sääskien syötävänä ja pääsee sitten saunaan. Milloin kämmenesi hikoavat. Mitä haluaisit käsittää. Ehdokkaalle itselleen pääministeriys tuntuu vielä etäiseltä. Milloin taputat käsiäsi. Jotta se voidaan rahoittaa, elinkeinoelämä pitää saada toimimaan. Missä työssä nämä kädet viihtyvät parhaiten. Kallström-Matikaisen veropuheet ovat herättäneet kauhistelua. Milloin levittelet käsiäsi. – Olemme me aikamoinen tuhlaajaporukka, vähemmälläkin pärjättäisiin. Hän sai lukea lehdistä myös vähätteleviä kommentteja puheenjohtajaehdokkaan kokemattomuudesta. – Kun näkee mahtavan hillajängän... Matikainen-Kallström on sanonut olevansa oman tiensä kulkija. Tässä ammatissa altistutaan vielä kuulovammoille, nykyajan lapset tuottavat niin paljon melua. Vielä muutama viikko sitten MatikainenKallström hän ei voinut kuvitellakaan kisaavansa maan kolmanneksi suurimman puolueen puheenjohtajuudesta. Istutko usein käsi poskella. – Oikeistolaisuus on juuri sitä, että voidaan itse vapaasti ajatella ja tehdä asioita. – En ole esiintyjätyyppi, vaikka olenkin opettaja. Hänelle kelpaisi esimerkiksi metalliteollisuuden malli, jossa työajoista voidaan paikallisesti sopia hyvin joustavasti. Kotimaan politiikassa tuntemattomasta europarlamentaarikosta leivottiin nopeasti kokoomuksen puheenjohtajakilvan ennakkosuosikki. – Joskus liikenteessä tekisi mieli, jos joku ohittaa oikein törkeästi. Heristätkö herkästi etusormea. Maija Myllykangas, teksti Clas-Olav Slotte, kuva Käsipäivää! Kari Leppänen, teksti (UP) Pekka Sipola, kuvat M arjo Matikainen-Kallströmin odotetaan olevan valmis tarvittaessa vaikka Suomen pääministeriksi, mikäli hänet valitaan kokoomuksen puheenjohtajaksi ensi kesäkuussa. Näytätkö keskisormea. Joustavuutta työelämään Toinen Matikainen-Kallströmin mieliaihe ovat työelämän joustot. Sen hän arvelee kumpuavan taustastaan. – Opetin lähes kaikkea muuta mutten kotitaloutta, hän hymyilee. Toistaiseksi paikkaa ovat ilmoittautuneet tavoittelemaan Matikainen-Kallströminen lisäksi kansanedustajat Martin Saarikangas, Jari Vilén ja Jyrki Katainen. Kokoomuksessa on arvioitu olevan oikeistolaisempi markkinaliberalistinen linja sekä pehmeämpi sosiaalireformistinen linja, jota puheenjohtaja Itälä edustaa. – Vapaalla en jaksa niin kauheasti kasvattaa. – Molemmat lähtevät siitä, että meillä on hyvinvointiyhteiskunta, joka täytyy myös rahoittaa. Hän valmistui luokanopettajaksi Kokkolasta vuonna 1998, nyt on menossa kuudes vuosi Lohtajan ala-asteella, jonka neljäs luokka on hänen oma luokkansa. Mutta koulussa tulee heristettyä mekastuksen takia. Puheenjohtajaehdokas lupaa tuoda "soppaan" oman tapansa katsoa asioita. – Tulen Euroopan parlamentista, taustani on teollisuudessa ja olen tekniikan ihminen. Mikä kättely on jäänyt mieleen. Kun on kerran suosikkinsa valinnut, ei sitä voi vaihtaa, pärjäsi se miten kehnosti tahansa... Lisäksi viime syksyn jälkeen kokoomuksen politiikka on hävinnyt henkilöriitojen alle. Milloin kätesi ovat olleet kyynärpäitä myöten ristissä. Kuitenkin varsin nopeasti esiin tuli julkisuuden nurja puoli. "Ala sie opettajaksi", ehdotti rehtori ja viitoitti samalla kanslistin elämälle uuden suunnan. – Progressiivisen tasaveron idea on, että alimmat tulot jätetään kokonaan verotuksen ulkopuolelle, jotta kannattaa ottaa vastaan myös pätkätöitä. Milloin haet kättä pidempää. Jääkö käteen tarpeeksi. – Ville joutui kohtuuttomasti syntipukin rooliin. Sellaiset tulevat firmoihinkin ulkoa, miksei siis poliittiseen puolueeseenkin. Paikallinen sopiminen pitäisi vain ulottaa työaikoja laajemmalle, myös palkkoihin. – Julkisuus on kohdellut vaihtelevasti, Matikainen-Kallström hymähtää.. Toivoisin todella, että muitakin ilmoittautuisi. Matikainen-Kallström ei henkilökohtaisesti sisäpiiriläisiä edes paremmin tunne, paitsi tietysti kokoomuslaisia. – Aina jotakin pitää pistää jemmaan. Toki hän oli ollut pitkään kerhoja nuoriso-ohjaajana seurakunnassa ja opettanut maahanmuuttajia Perä-Pohjolan Opistossa puoli vuotta; hyviä elämänkouluja opettajalle molemmat. Kysymys on painotuseroista ja erilaisista tavoista tuoda asioita esille. Matikainen-Kallström haluaa olla "muutosjohtaja", mikäli hänet puheenjohtajaksi valitaan. Minun tapani on sanoa asiat suoraan. Itälä joutui syntipukiksi Jotakin kokoomuksessa on pielessä, sen näkee kannatusluvuista, arvioi MatikainenKallström. – Nykymalli on koluttu läpi ja nähty, ettei se tuo työpaikkoja. Toisaalta marginaaliveroa tulisi laskea ylimmissä tuloluokissa, jotta saamme osaajia Suomeen ja heidät myös pysymään täällä. – Pahinta oli kun esikoispoikamme kuoli vauvana, se oli elämäni traagisin paikka. Eikä tarkoitus todellakaan ole murtaa hyvinvointivaltion rahoituspohjaa, MatikainenKallström vakuuttaa. Lisäksi kannatan englantilaista Derbyä. – Totta kai asioita pitää opetella, mutta työtä en ole koskaan pelännyt. Peukalo on melkein keskellä kämmentä; sekä puutyögeenit isän puolelta että traktorigeenit äidin puolelta ovat kiertäneet hänet kaukaa. Entinen mestarihiihtäjä ja diplomi-insinööri on tehnyt koko tähänastisen kahdeksanvuotisen poliittisen uransa Euroopan parlamentissa. Hän ei arvostelusta säikähdä: julkisuuden henkilöä on helppo lyödä. Kokoomuksen ongelmien ydin ei Matikainen-Kallströmin mielestä piile poliittisessa linjassa, vaan kyvystä tuoda se esille. – Pitkän hallituskauden jälkeen kokoomuksen oppositiopolitiikassa on ollut opettelemista. Asiaa on hänen mielestään hyssytelty ja ihmisille on muodostunut puolueesta hämärä kuva. Alatorniolainen Juha Mommo luki ensin ylioppilasmerkonomiksi ja meni kanslistiksi Arpelan yläasteelle, Kemijoen ja Tornionjoen väliin. Ville Itälä väistyy kokoomuksen puheenjohtajan paikalta kesäkuun puoluekokouksessa. – En ole väkivaltainen, puhumalla selviää. – Ei, jos vertaa opettajia muihin yliopistokoulutuksiin
Jo vuosikymmeniä biologisesti suuntautuneet lääkärit ovat varoitelleet infektiolääkkeiden liikakäytön haitoista. Ulos sukset survaiskaa! Eikö Jaakon pitäisi tulla nyt esiin kertomaan iloniemensanomaa, että vaara uhkaa, ellemme ryhdy toimiin Bushin puolesta. Ensimmäinen on perustuslain muuttaminen siten, että tehdään presidentin asemasta vain ja ainoastaan seremoniaalinen. Kuva: Lehtikuva/Heikki Saukkomaa A ntibiootit kuuluvat ihmisten kannalta maailman suuriin keksintöihin. Maailman terveysjärjestö WHO on vastikään varoittanut tuberkuloosista, joka on vastustuskykyinen yleisimmille tuberkuloosilääkkeille. Koko ajan tulee uutta tietoa siitä, että Irakin valtaaminen oli jo ennen syyskuun 2001 terroritekoja uusoikeistolaisten päämäärä, jonka toteuttamiseksi valehdeltiin mennen tullen". Kaksoisjohtajuus ongelmana Toinen ongelma on kaksoisjohtajuus. On sosiaaliturva niille, joilla ei ole mitään huolta huomisesta ja sitten muille. Vastustuskykyisiksi muuttuneet eli resistenssit bakteerit säilyvät ihmisen suolistossa luultua kauemmin, antibioottikuurin jälkeen ainakin vuoden. Kerryn tapaan ajatteleva leimataan helposti kylmän sodan juoksuhautoihin juuttuneeksi hölmöksi, joka ei huomaa maailman muuttuneen ja jonka ajattelu on silkalla tunnepohjalla. Maahanmuuton tulee olla helppoa ja vapaata jokaiselle, joka pyrkii töihin eli rakentamaan tätä maata. Pitkään uskottiin, että uusia antibiootteja keksitään jatkuvasti. Haukkui pataluhaksi. Kerryn mielipiteillä Suomessa saa nopeasti entisen taistolaisen – 70-luvun paavillisen – tai vihreään kaapuun pukeutuneen stalinistin leiman. Suomessa esimerkiksi hengitystieinfektioihin määrätyistä antibioottikuureista jopa puolet saattaa olla turhia. Ne ovat pelastaneet lukemattomien ihmisten hengen; niiden avulla on voitettu monia aikaisemmin tappavia tauteja. Premji on painattanut yrityksensä arvot käyntikorttien kääntöpuolelle. Huovinen on kertonut alustavista tuloksista yhdessä Tukholman Karoliinisessa instituutissa työskentelevän tutkijakollegansa Charlotta Enlundin kanssa. Mikäli hallitus ehdottaisi Nato-jäsenyyttä eikä Presidentti suostuisi lakialoitetta allekirjoittamaan, olisi seurauksena syvä perustuslaillinen kriisi. Antibioottien käyttö ei myöskään ole kenenkään yksityisasia, sillä vastustuskykyiset bakteerit siirtyvät ihmisestä toiseen. Antibiootit pelastavat myös tulevaisuudessa, mutta itsestäänselvyys se ei enää ole. Demokraattien kisassa mukana ollut Howard Dean käytti Bushista vielä paljon kovempaa kieltä. Miksi Paavo Lipponen ei kirjoita kolumnia, jossa hän tuomitsee Kerryn taistolaisuudessa kieriväksi kaunapoliitikoksi. (Tarkennuksena todettakoon, että puhun vahvoista ja heikoista instituutioista, en henkilöistä.) Pääministerin heikko institutionaalinen asema ei ollut nähtävissä Lipposen kaudella, koska pääministerin asema oli vankka. Saman ajan Suomen ulkopolitiikka ja Eurooppa-politiikka on ollut hapuilevaa. Kun pääpuolueet ovat tasavahvoja ja pääministeri kokematon, on seurauksena vallan valuminen sektoriministereille. Tulehduslääkkeiden vaikutuksen on oletettu häviävän parissa kuukaudessa ja suoliston bakteeriston palautuvan normaaliksi, jolloin myös hyödylliset bakteerit pääsisivät jälleen tehtäväänsä eli suojaamaan ihmisen terveyttä. Mitä viivyttelet. Kriisityö kouluissa on käynnistetty tämän viikon alussa. Perustuslain mukaan EU-politiikka kokonaisuudessaan (mukaan lukien EU:n ulkoja turvallisuuspolitiikka) kuuluu Valtioneuvostolle. Syitä hapuiluun on monia, mutta uusi perustuslaki on epäilemättä yksi niistä. Ranskassa käytetään eniten ja hyvin löyhäkätisesti. On järjetöntä kouluttaa ilmaiseksi vierasmaalaisia – ja suhtautua valmistumisen jälkeen heihin epäluuloisesti ulkomaalaisina tunkeutujina, joiden on palattava kotimaahansa anomaan oleskelulupaa. Toisaalta antibiootteja tarvitaan jatkossakin. Kun Presidentille jätettiin veto-oikeus ulkopolitiikkaan, ei huomioitu presidentin asemassa tapahtunutta vallankumouksellista muutosta: sitä, että uusi perustuslaki yhdistettynä kansanäänestykseen teki presidentistä lähes vallattoman mielipidejohtajan. Mielipide Päätoimittaja: Matti Kalliokoski (sij.), Lassi Jaakkola (vapaalla) Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti Toimitussihteerit: Erkki Hanni (vast.), Tiina Ojutkangas Kolumni Muut lehdet Pääkirjoitus Anna-Liisa Lilius toteaa TALOUSELÄMÄ-lehdessä, että arvoille ei pidä nauraa. Tällainen ratkaisu on käytössä Saksassa, jossa presidentin tehtävä on olla kansakunnan muisti, omatunto ja kannustaja. Reseptin kirjoittamatta jättäminen vaatii kiireiseltä lääkäriltä paitsi ammattitaitoa myös kykyä kohdata potilaansa. Missä luuraa Ben Zyskowicz. SUOMEN KUVALEHDESSÄ vaaditaan täysremonttia suomalaisten suhtautumisessa ulkomaalaisiin. Jos perustuslakia lukee niin kuin se on kirjoitettu, presidentillä ei ole asemaa EU-politiikassa – eikä hänelle siksi pitäisi olla katettua paikkaa EU-jäsenvaltioiden johtajien pöydässä. OPETTAJA-lehdessä pohditaan Konginkankaan liikenneonnettomuuden aiheuttamaa surua, sen vaikutusta kouluyhteisöön sekä kriisityötä kouluissa. On kaksi erilaista talousja verojärjestelmää. Vaikka Huovinen kehottaa terveydenhuoltoa itsetutkiskeluun, hän ei ole painamassa paniikkinappulaa. Kuvassa pääministeri Matti Vanhanen Brysselissä. Huovinen katsookin, että viimeistään vuoteen 2020 mennessä pitäisi olla muita keinoja bakteeritulehdusten hoitamiseen. Onhan täällä aina oltu paavillisempia kuin paavi itse. Tällainen ratkaisu selkeyttäisi pääministerin aseman ja poistaisi kaksoisjohtajuuden pulman. Eikö siellä ymmärretä panna liikettä töppösiin Bushin puolesta. Soros muistuttaa: "On aika ottaa maa takaisin ahneilta yrityksiltä ja saada Amerikka palvelemaan jokaista amerikkalaista". Suomi sijoittuu keskivaiheille, mutta Pohjoismaissa Suomi johtaa antibioottien käytössä. Tämä on näkynyt erityisen selkeästi ulkopolitiikassa. Miksi Zilliacuksen Jutta ei mollaa oikein kunnolla Sorosta. Olli-Pekka Tiainen ihmettelee MediUutisissa sitä, että kaikki mitataan nykyisin taloudellisesta näkökulmasta. Bush on paskiainen, sanoi demokraattisen puolueen presidenttiehdokas John Kerry. Hurry up, te kaikki paavolipposet, benzyskowiczit ja juttazilliacukset! Milloin lähdette raivoisaan vastahyökkäykseen John Kerryä vastaan. Uusi perustuslaki otti vallan presidentiltä, mutta ei antanut sitä pääministerille. Antibioottikuurin määrääminen pitää joka kerta harkita tarkoin. Presidentti voi siis halutessaan estää hallitusta tekemästä sellaisia ulkopoliittisia linjauksia tai sellaisia ulkoja turvallisuuspolitiikkaan liittyviä lakialoitteita, jotka eivät ole presidentin näkemyksen mukaisia. Tärkeintä on, että tilannetta sekä sen aiheuttamia tunteita ja ajatuksia voidaan käsitellä. Nyt hän on saanut uutta pontta näkemykselleen suomalais-ruotsalaisesta tutkimuksesta. Toinen vaihtoehto on luottaa onneen: toivoa, että meillä on jatkossakin hyvät presidentit ja pääministerit, pitää peukkua sille, että vaalit antavat tuloksen, jossa pääministerin valta hallituksen sisällä on vankka. Jos Suomessa puhuu demokraattiehdokkaiden Dean, Edwards ja Kerry tapaan, rankka leimaaminen alkaa yleensä välittömästi. – Tästä alkaa kansanliike, joka leviää koko maahan, muutamme Amerikan, Edwards vannotti. Flunssa-aikaan on tavallista, että suurella osalla ryhmän lapsista on meneillään antibioottilääkitys. – Minun mielestäni meillä on kaksi erilaista maailmaa, maailma, josta presidentti puhuu ja se maailma, jossa amerikkalaiset elävät, sanoi Massachusettsin senaattori John Kerry. Arvoista pitää myös uskaltaa ja jaksaa puhua. Jopa aina niin lojaali Yhdysvaltain ystävä Olli Kivinen kirjoittaa Helsingin Sanomissa: "Erimielisyyksien keskeinen syy on valehtelu sodan syistä. Hoitosuositukset käytöstä ovat jo olemassa, mutta niiden noudattaminen vaihtelee suuresti. Tällainen lapsiryhmä on melkoinen vastustuskykyisten bakteerien hautomo. Hophop! Entä missä on Elinkeinoelämän valtuuskunta. Kansanterveyslaitoksen tutkimusprofessori Pentti Huovinen on yksi heistä. Ensimmäinen ongelma on pääministerin heikko institutionaalinen asema. Tämä koskee Suomessa opiskelevia ulkomaalaisia, joiden sijoittumista tänne tulee kaikin tavoin helpottaa. Käytännössä tämä tarkoittaa sitä, että presidentillä on veto-oikeus hallituksen ulkopoliittisiin ratkaisuihin. Y hdysvaltain presidentti George W. Pääministerin vaihtuessa huomattiin, että perustuslaki ei anna hänelle kiistatonta valta-asemaa. Puolassa harmitellaan, että maata vedettiin nenästä, kun se lähti Irakin sotaan mukaan. Jos tavoitteena oli tehdä presidentistä instituutio, joka varmistaisi Suomen pitkän aikavälin edut, on perustuslakia pidettävä epäonnistuneena. Mainosvälähdyksissä vilahtavat Bush ja Hitler peräkkäin. Arvot haalistuvat ja unohtuvat, ellei niitä pidä esillä koko ajan. Johtavana ideana oli lisätä parlamentarismia, jonka katsottiin jääneen vahvan presidentin jalkoihin Kekkosen kaudella. Tähän bussiturman käsittelyynkin on löydetty groteski taloudellinen näkökulma – muukin kuin surun myyntiarvo. ANTTI HIETALAHTI S uomi on elänyt uuden perustuslain kanssa neljä vuotta. Riitta-Maija Sykkö Antibiootteja harkiten Antibiootteja käytetään monissa Euroopan maissa toiseksi eniten heti kipulääkkeiden jälkeen. Raha ei automaattisesti paranna terveydenhuoltoa eikä liikenneturvallisuutta. Nyt valtaa on vähän, mutta valtakirja tulee suoraan kansalta. Ratkaisevan tärkeää oli se, että valtiovarainministeri Niinistön ja Pääministeri Lipponen muodostivat kahden hengen taistelijaparin, jotka yhdessä pystyivät pitämään sektoriministerit kurissa. Käytännöt vaihtelevat eri maissa. Miljardööri George Soros on käynnistänyt ison pinon dollareita nielevän mainoskampanjan Bushia vastaan. Kukaan ei huomannut olla huolissaan siitä, että liian vahvasta johtajuudesta siirryttäisiin heikkoon johtajuuteen. Onko todennäköistä, että presidentti tällaisessa tilanteessa tekisi päätöksiä, jotka ovat yleisen mielipiteen vastaisia. On varmasti totta, että rautateitä kannattaisi yrittää tehdä rahtiliikenteelle nykyistä houkuttelevammaksi vaihtoehdoksi. Penttilä Kirjoittaja on Elinkeinoelämän valtuuskunnan EVA:n johtaja Epäonnistunut perustuslaki Uusi perustuslaki otti vallan presidentiltä, mutta ei antanut sitä pääministerille, jonka institutionaalinen asema jäi liian heikoksi. Nykyinen presidentti osallistuu EU:n huippukokouksiin (eli Eurooppa Neuvoston kokouksiin). Viime aikoina hän on päässyt toteuttamaan omaa henkilökohtaista tulkintaansa Suomen ulkopolitiikasta. Lähetä Jutta kirje hänelle. Demokraattiehdokas John Edwardsin mukaan Bush on tuonut kaksi Amerikkaa: on peruskoulut rikkaiden lapsille ja muille. Tämä ei kuulosta hyvältä vaihtoehdolta, mutta valitettavasti se taitaa olla ainoa mahdollinen. Ainakaan kymmeneen vuoteen lääketeollisuudelta ei ole luvassa uusia antibiootteja, vaikka maapallon infektio-ongelmat lisääntyvät. Pääministerin sijasta valta annettiin kollektiiville nimeltä Valtioneuvosto. Uutta väkeä tarvitaan myös Suomeen, kun oman väestön syntyvyys on liian alhainen. Moni tulee kuitenkin lääkäriin nimenomaan vaatimaan antibioottia. mutta tuskinpa se onnistuu tieverkkoa parantamalla ja nopeusrajoituksia nostamalla. Esitettyihin ongelmiin on kaksi mahdollista ratkaisua. Kuka vastaa Olli Kivisen törkeisiin väitteisiin. Lipposen kaudella Ulkoministeri Tuomioja oli hallituksen ulkopolitiikan toteuttaja. Vankkuuteen oli monta syytä: sosialidemokraatit olivat selvästi suurin puolue ja pääministerillä oli kokemusta ulkopolitiikasta. Jos presidentin tehtäväksi ajatellaan gallupeissa esiin tulevan kansalaismielipiteen kanavointi poliittiseen päätöksentekoon, voidaan nykyistä perustuslakia pitää onnistuneena. Käytäntö on lievästi sanottuna kummallinen. Kriisisuunnitelmat onkin syytä ottaa käyttöön eikä ulkopuolisen avun pyytämistäkään kannata vältellä. Kuva: Arkisto/Jukka Lehojärvi Vastahyökkäyksen paikka Yhteystiedot Päätoimittaja: Matti Kalliokoski (06) 827 2310 Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti (06) 827 2313 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Sunnuntaina 28.3.2004 s KESKIPOHJANMAA 12 Sunnuntain vieras. Risto E. Perustuslakiin liittyy kolme ongelmaa, joista kaksi vähentää ulkoja turvallisuuspolitiikan linjakkuutta ja yksi luo epäselvyyttä Suomen Eurooppa-politiikkaan. Espanjan uusi pääministeri Zapatero suunnittelee maansa joukkojen poistamista Irakista kesäkuun loppuun mennessä. Perustuslain muuttamista tuskin ryhdytään harkitsemaan näin lyhyen kokemuksen perusteella. Jo nyt on syntynyt bakteerikantoja, joihin mikään tavallinen antibiootti ei enää pure. Osa tulehduksista voitaisiin kuitenkin ehkäistä kokonaan. Moniin infektioihin kuolee edelleen ilman antibiootteja. Nykyisen tarjonnan ja resistenssiongelman kanssa on toistaiseksi elettävä. Huovisen mukaan infektiotauteja voitaisiin vähentää esimerkiksi pienentämällä päiväkotien lapsiryhmien kokoa 25:stä kahdeksaan. Paraskin innostus, tuloksellisuus, yhteistyö tai asiakastyytyväisyys pilaantuvat, jos yritys niitä toteuttaessaan toimii epärehellisesti. Lääkkeiden teho säilyy vain, jos sitä ei nakerreta liikakäytöllä. Suomessa alkuvuodesta vieraillut intialaisen it-yrityksen omistaja ja johtaja Azim Premji antoi esimerkin siitä, mitä arvojohtaminen voi käytännössä olla. Olisi jo aika paasata televisiossa oikein kunnolla Bushin puolesta. Samalla kasvaa vastustuskyky myös muille antibiooteille eli yhden antibiootin käyttö aiheuttaa vastustuskykyä useille antibiooteille. Jään odottamaan. Näin ei kuitenkaan tapahdu. J. Käytännöt vaihtelevat eri maissa. Ajat ovat muuttuneet 1960-luvulta, jolloin USA:n korkein lääkintäviranomainen julisti infektiotautien olevan historiaa. Ainakaan se ei tuo 23:a ihmistä takaisin. Ulkoja turvallisuuspolitiikassa presidentin johtajuus korvattiin uudella muotoilulla, jossa presidentti johtaa ulkopolitiikka yhteistyössä hallituksen kanssa. Kummallinen käytäntö Kolmas ongelma liittyy perustuslain tulkintaan, ei niinkään sen kirjoitettuun asuun. Kirjoittaja on Keskipohjanmaan uutistoimittaja. Suomalaisten on siis luotettava johtajaonneen, sillä ilman selkeää johtajuutta ei pärjää edes politiikassa. Antibiootteja käytetään monissa Euroopan maissa toiseksi eniten heti kipulääkkeiden jälkeen
Kuitenkin näin puskan juuresta katsottuna jotain on vialla, kun se tunnustetaan, että Suomen varallisuus on suurempi kuin koskaan, mutta silti työttömyys ei laske, on leipäjonoja, ja terveydenhuollossa puutteita ym. Ellei tulonjakoa saada tasaisemmaksi, se johtaa viimein rettelöihin, jopa kapinaan länsimaissa. Liian suuri lantakerros on myös eläinsuojelullinen ongelma. herätti minussa sellaista tuskaa, surua ja raivoa näiden kaltoin kohdeltujen ja äärimmäistä julmuutta kokeneiden nautojen puolesta, että hädin tuskin sain luettua uutisen. Tässä tapauksessa oman onnensa nojaan talvipakkasella jätetyt eläimet saattoivat kärsiä siitä, että juomalaitteisto oli jäätynyt. Onko sinunkin paikkasi tyhjä KOKKOLA Herätysliikerajoista huolimatta kirkkoon. Lisäyksenä sanoisin, että suurituloisten rahoja menee tileille veroparatiiseihin. Vanhalla on ensin kalliit sairauskulut maksettavana. Eläintä ei missään tapauksessa saa jättää heitteille. Lähdin tekemään todeksi unelmaani. Pitkään tätä ajatellut Ikäihminen KÄLVIÄ Ajasta ikuisuuteen kalliisti. Eiväthän aikuiset voi vain istua ja haaveilla, vai voivatko. Mehän voimme arvostella kirkkomme palvelijoita, mutta tuskin se kantaa hyvää hedelmää. Olemme hyljänneet Jumalan kymmenen käskyn lain, piste. Miksi elämä olisi onnellista vain, kun ei ole pieniä. Myönnän, että en itsekään uskalla kertoa, mistä oikeasti unelmoin. Sarja on vastaavasti maakunnan kirjallista kenttää valaiseva kuin Annikki Wiirilinnan sarja aikoinaan keskipohjalaisista kirjailijoista. Jeesuskin meni "tapansa mukaan pyhäkköön". Kun hetki tulee, alkavat byrokratian rattaat pyörimään. Tässä minä nyt istun ja kirjoitan, enkä saa sanoja tulemaan ulos. Syykin selvisi illalla, oli muka tärkeämpää liputettavaa, sattunut samaiselle päivälle. Eläinlääkäri voi obdusoida sen ja lähettää näytteitä eläinlääketieteelliseen tutkimuslaitokseen EELAAN. Sanonpa sen nyt tässä. Ensimmäinen askeleeni tässä unelmani tiellä alkaa olla jo takana. Ei tämä kierre lopu koskaan. Eläin pystyy ihmisen tavoin tuntemaan niin fyysistä kipua kuin psyykkistä tuskaa, joten eläimeen kohdistuva kaltoin kohtelu ja julmuus on täysin verrattavissa ihmiseen kohdistuvaan. Kuva: Jukka Lehojärvi Kamala uutinen eläimiin kohdistuneista julmuuksista (Oulaisten eläinrääkkäystapaus Kp 17.3.). Äidit, olette kunnioittamisen arvoisia; hoidatte avioliittoa, ja jos väsytte, niin kyllä väsyvät nekin äidit, joilla on pari lasta. Talvella kylmissä tiloissa olevat eläimet tarvitsevat enemmän ruokaa, koska ylläpitoenergian tarve kasvaa. Missä muussa yrityksessä työntekijät saavat käyttää aseita työnantajaa vastaan omien mielitekojensa saavuttamiseksi. Veikko Pudas ALAVIESKA Politiikasta se johtuu Päättäjät ja uusien lakien laatijat, oletteko ajatelleet, että ihmiselle tulisi antaa tämän maallisen matkan päässä kunniallinen siirtyminen ajasta iankaikkisuuteen. Hänellä on joka aamu vastaanottoaika, jolloin maanviljelijät voivat kertoa ongelmistaan. Jos ei itse pystytä hoitamaan esteen vuoksi, niille on hankittava toinen hoitaja, ja hoidon on oltava jämptiä. Tämän aiheen kanssa toivoisi kierrettävän koko laaja kulttuurihistoriallinen Keski-Pohjanmaa. Ainut, joka voisi asiaa korjata, on moraalin huomattava parannus. Sitähän voi pian kuvitella pystyvänsä elämään elämänsä onnellisena. Unelmia, joiden kaltaiset tarinat toteutuvat vain saduissa ja villeimmissä kuvitelmissa. Tehdä aina silloin tällöin pieniä asioita unelman eteen, koskaan sitä unohtamatta. Lapsena luin kasoittain kirjoja ja haaveilin. Yksi kimppu kukkia riittää haudalle. Niko Peltola Niksu85@yahoo.com KOKKOLA Hyvät harrastukset. Vai tarkoittaako se aivan päinvastaista eli he saavat varastaa ja tappaa omasta mielijohteesta niin paljon kuin haluavat oman elintasonsa ja kunniansa pönkittämiseksi. Aika näyttää tuleeko unelmastani jotain suurempaa vai jääkö siitä vain onnellinen muisto mieleeni. Poliitikot eivät ota huomioon kansan eli työnantajan ääntä. Valitettavasti ihmiset, sanomalehdet etunenässä ovat sensaatiohakuisia, ja kaikki poikkeava nousee voimakkaasti pinnalle. Virheellisestä politiikan hoidosta on muistoja kautta maailman historian. En voinut ihmettelemättä katsoa kuntayhtymän koulujen lipputankoja, ei piitattu suruliputuskehotuksesta. Sunnuntain jumalanpalvelus on jumalankansan pääjuhla, ja jos uskovat itse sen laistavat syystä tai toisesta, niin tokihan paikka on tyhjä. Olisihan se tietysti ollut etikettivirhekin, ja täytyyhän sitä hyvänen aika osata laittaa asiat tärkeysjärjestykseen. Unelmat saattavat johtaa meitä harhaan. Kuvitusta voi lähettää, mutta palautus vain pyynnöstä. Haaveilua pidetään pikkutyttöjen harrastuksena. Vastuuntuntoiset viljelijät, joita Suomen viljelijöistä pääosa on, ovat hyviä hoitajia. Jos ei ole palavaa kompostia eläimillä eikä rakolattiaa, niin lanta on poistettava päivittäin. Jos eläimen jalka menee poikki tai toinen lehmä survaisee sitä utareeseen ja tulee verenvuoto, niin päivää pitempi odotus on kidutus. Kirjoituksia ei palauteta, niitä säilytetään kuukausi tiedusteluja varten. Olisiko Jumalalla vielä meissä syytä tehdä muutoksia. Laulussakin sanotaan, että älä kukkia haudalleni tuo, tuo ne jo eläessäni. pernarutto, salmonella ja suuja sorkkakauti. Olen tehnyt sen, saavuttanut unelmani. Kenen edun vastaista kunnon rangaistukset olisivat. Kunpa vielä joku nuori opiskelija laatisi historiikin/väitöskirjan keskipohjalaisesta kirjallisuudesta ja kirjailijoista sieltä kaukaa 1700luvulta alkaen. On selvä, että eläimen/eläinten hoidon laiminlyönti, kaltoin kohtelu, sekä julma rääkkäys on merkki henkisen kehityksen vakavasta häiriintymisestä. Jos ilmenee ongelmia, on hyvä kertoa asiasta heti kunnaneläinlääkärille. Tuntuu käsittämättömältä, etteivät eläinsuojeluviranomaiset, kuten kunnaneläinlääkäri, poliisit ja terveystarkastajat, ole kiinnittäneet asiaan aiemmin huomiota. Poliiseja, ja talousrikollisuuden tutkijoita pitäisi aina vain saada lisää. Siinä tulee peilattua omaa kirjallisuuden tuntemustaan. O nko sinulla unelmia. Eläinsuojelu on vakavasti otettava asia ja se edellyttää sitä, että eläimiä ei esineellistetä. Ovatko unelmiasi kenties maailmanrauha, onnellisuus, terveys vai punainen talo ja perunamaa. Kun todellinen eläinrääkkäys on kyseessä, pitää olla resursseja niin paljon, että todellinen ammatti-ihmisen havaitsema eläinrääkkäys erottuu "mielipide"-eläinrääkkäyksestä, esimerkkinä turkistarhoille tehdyt ns. Siispä olen aina tyytynyt unelmissani siihen tyydyttävään vaihtoehtoon, väittäen itselleni, että se on realismia ja todellista elämää. Uusi Ikkuna-kolumnisti on kokkolalainen Suvi Vanhakangas. Periaatteet Omalla nimellä kirjoittavilla on etusija. Adekvaatti työskentely kunnaneläinlääkärin kanssa, joka on eläinsuojelun erikoistuntija, takaa parhaan mahdollisen lopputuloksen eläinsuojelullisesti. Kaija Lehtelä ALAVIESKA Vastuu eläimistä vakavasti Aina kun omistaja jättää eläimet yksin, on varmistettava, että niillä on riittävästi ruokaa ja vettä, kirjoittaja painottaa. on hyvin vaativaa puuhaa, ja myös terveystarkkailu on tehtävä päivittäin. Ihmiset kyllä kertovat aikovansa politiikkaan tai tähtäävänsä unelmatyöhönsä, mutta kenelläkään ei tunnu olevan suuria unelmia. Samalla tulee laajennettua kirjallisuuden tietämystään ja oltua myös kriittisesti eri mieltä. SÄHKÖPOSTI: mielipide@kpk.fi TOSILYHYET: ma-pe klo 12-13 (06) 8272 311 TEKSTIVIESTIT MIELIPITEISIIN: 050-598 2038 NETTI: www.keskipohjanmaa.net Ohjeet Kirjoita vain toiselle puolelle paperia, jätä rivien väliin reilusti tilaa. EU ja pääomien vapaa liikkuminen on vienyt hallituksilta aseet. Minä en ymmärrä sitä, miksi jonkun pitää saada rahaa enemmän kun hän tarvitsee. Paljon ei tarvitse tehdä virheitä, kun Sveitsistä jo shokkitoimittaja saapuu valokuvaamaan ja tekemään artikkelia, jossa sanotaan, että älkää menkö eläimiä rääkkäävään Suomeen. Ei eläimen hoito ole pelkästään ruoan ja juoman jakelua, vaan myös lannan käsittelyä. Vauvojen myötä äidit pysyvät "aisoissa", eivätkä seuraa liikaa muita ihmisiä. Hautajaiset maksavat: hautapaikka, lehti-ilmoitus, arkku, tarjoilu, kukat ym. Ehkä he ovat juuri sellaisia kuin mitä Jumala itse on katsonut tarpeelliseksi meille antaa. Ennemmin, olen sen oppinut, meidän tulisi siunata heitä ja rukoilla heidän puolestaan. Äänestäjät ovat valinneet heidät myös turvallisuuden ylläpitäjiksi. Vastaava ilmiö on yleistä Afrikassa. Isommatkin lapset saavat välillä heittäytyä leikkimään, kun perheessä on pikkusiskoja ja -veljiä. Ymmällään KOKKOLA Rangaistukset eläinrääkkäyksistä Etevä idea juttusarja "Minun kirjahyllyni" Keskipohjanmaassa. Ellei tämä loputon kilpalaulanta kilpailukyvystä lopu, se johtaa koko länsimaisen kulttuurin tuhoon. Ei yksi kuollut sonni ole mikään häpeä. Sen kummemmin miettimättä, päätin tarttua härkää sarvista ja uskaltaa. Moni oppi tapahtuu kantapään kautta. Hän on 19-vuotias BBA-opiskelija KeskiPohjanmaan ammattikorkeakoulussa ja Kokkolan nuorisovaltuuston puheenjohtaja. "iskut", joissa on päästetty suuri määrä minkkejä luontoon. Otetaan se oikeudeksemme unelmoida, sallien elämässämme tilan myös unelmille. Asia on päässyt karkaamaan käsistä, sen verran raskas prosessi on sekä taloudellisesti että henkisesti. Jos ei ole tottunut ottamaan vastuuta eläimistä, kannattaa teettää kunnaneläinlääkärillä terveydenhoitosuunnitelma, jota sitten visusti noudatetaan. Logiikkani sanoo, että jos en unelmoi liiasta, ei jää tilaa suurelle pettymykselle. Kuten ihmislasta, eläintä tulee lakipykälien turvin suojella, sillä lapsen tavoin eläin on täysin riippuvainen omasta hoitajastaan, sekä avuton puolustautumaan julmuutta vastaan. Ikäviä muistoja on kylissä, pitäjissä ja kaupungeissa. Vai onko realismi sittenkin hieman hakoteillä. Toimitus päättää kirjoituksen julkaisuajankohdan. Tämä on kovaa tekstiä, ja tiedän, että ekonomistit ja oppineet pitävät tätä hölyn pölynä. Ei kai elämä niin mene, pää pilvissä ja jalat maan pinnalla. Mikään ei laske maan profiilia niin tehokkaasti kuin epäily, ettei siellä hallita eläinsuojelua. Kuva: Juha Sallinen Heikki Häyrynen kirjoitti (Kp 16.3.) hallitusten veronalennuksista. Nyt puhutaan uudesta lakiesityksestä, joka koskisi lasten kotiintuloaikoja. Näin varmistetaan, ettei ole kysymys tarttuvasta taudista, joita ovat mm. Haaveilu ja unelmat helpottavat elämistä. Nauttikaa, kun saatte vauvoja. Siinäpä haaste. Menevätkö rahat sinne, mihin niiden ei kuuluisi mennä. Tämä koskee erikoisesti yläluokkaa. Päätin lähteä toissa perjantaina nautiskelemaan kauniista kesäisestä päivästä ulos seuranani "eläkeläisen ystävä", kävelykeppi. Herätyksestä puheen ollen, voiko Jumala meidänlaisillemme antaa herätyksen. Joka kerta eläinrääkkäystapauksen tullessa ilmi minun on kaikkein vaikeinta ymmärtää, miksi päättäjät ja lainsäätäjät eivät kykene niin pientä muutosta lakipykäliin tekemään, että näille ihmisille voitaisiin langettaa kunnon rangaistukset eli vuosikausien linnatuomiot minimissään. Kulmakunnan eläkeläinen KOKKOLA Pöyristyttävää Pauli Kaljunen kirjoitti (Kp 24.3.) siitä, kuinka kirkoissamme jumalanpalvelusten osanottajamäärät ovat vähäiset. Kun vauvojen tulo loppuu, voi äiti muuttua itsekkääksi (on poikkeuksia), ja silloin voi avioliittokin olla kovilla. Niin, unelmat, nehän ovat vain niitä lapsellisia kuvitelmia. Espanjan tragedian vuoksi kyllä liputettiin, mutta nyt kun Suomessa tapahtui useita ihmishenkiä vaatinut suuronnettomuus, ei suruliputusta järjestetty. Myöhemmin realismi kuitenkin valloitti mieleni, ja ajattelin, että jos vain jossakin saisin kerrottua sanan tai kaksi. Minulla on ollut useita pieniä unelmia. En pitkään aikaan muista kuulleeni, että kukaan olisi avoimesti kertonut unelmistaan, niistä haaveista joilla ei ole välttämättä mitään realistista mahdollisuutta toteutua. Esitettyyn ajatukseen veronalennusten vaikutuksesta työllisyyteen on helppo yhtyä. Liike-elämässä työnantajat sanelevat työntekijöitä. Kertomalla suuret unelmansa paljastaa sisimpänsä. Kun ajattelee suurinta osaa niistä maanviljelijöistä, joiden kanssa olen ollut yhteistyössä, niin tämä on täysin totuudenvastainen ja harhaanjohtava epäily. Otan syvästi osaa uhrien omaisten suruun. Moni etevä pieneläinpraktikko tietää, että näin tehdään. Kansakuntien suuret johtajat ovat vannoneet valan noudattaa Jumalan käskyjä. Eläin tarvitsee luotettavan hoitajan. Käsittämätöntä on myös naapureiden välinpitämättömyys, sillä kyllä aina joku jotain aavistaa tai jopa tietää. Nyt aivan liian moni tekee vääryyttä voittaakseen yhä enempi. Unelmamme ovat usein suuria ja toteutuvat aivan liian harvoin. Nyt minulla yllättäen on siihen mahdollisuus, ja pelkään enemmän kuin olisin voinut kuvitellakaan. Te, suuret kansakunnan johtajat, eikö olisi aika vaihtaa politiikan suuntaa turvallisempaan päin. Artikkeleista voi suoraan poimia itselleen uusia luettavia kirjoja. Sanokaapa, lisääkö se työllisyyttä, jos lähtee ulkolaisen lentoyhtiön koneella ulkomaille lomailemaan. Tässä olisi ollut eläinsuojelun ammatti-ihmisille jo työsarkaa varhaisemmassa vaiheessa. Politiikassa työntekijät ovat ottaneet niin suuren vallan, että hallitsevat koko ihmiskuntaa aseilla. Kaikki lannan käsittely jne. Päässäni piirtyvät suuret uhkakuvat itseni nolaamisesta ja täydellisestä epäonnistumisesta. Eikö voitaisi laatia laki polttohautauksesta ja kaikille hyvästä ja halvasta hautauksesta. Kädet tärisevät, kylmä hiki nousee iholle, ensimmäinen kolumnini ilmestyy. Jos ei ole kiinnostusta tai innostusta, niin tietyt asiat, kuten juoman ja ruokinnan varmistaminen, terveydenhuolto tai lannanpoisto on huolehdittava pelkästään velvollisuudentunnosta. Muissa lehdissä julkaistuja kirjoituksia ei julkaista. Ei turvallisuutta horjuttamaan, kuten maailmalla tällä hetkellä tapahtuu. Nimi,osoite ja puhelinnumero aina täydellisinä mukaan, myös nimimerkkikirjoituksiin ja sähköposteihin. Vanhemmat haluaisivat antaa lapsilleen säästöjään, eikä rahojen tarvitse mennä näkyväiseen, ylelliseen koristeluun. Lisäksi eläinsuojat on rakennettava siten, etteivät katot romahda, ja vapaaehtoinen palovaroitin on suotava. On erittäin mielenkiintoista kuulla keskipohjalaisten ajatuksia kirjallisuudesta. Enää mitään ei pystytty pelastamaan. Lapset ovat siunaus siinäkin. Ruuan on oltava ravitsevaa ja siinä eläimen on saatava riittävä määrä valkuaista sekä vitamiineja ja hivenaineita. Aina kun omistaja jättää eläimet yksin, on varmistettava, että niillä on riittävästi ruokaa ja vettä. Tämän hetken terrori-iskut eri puolilla maailmaa johtuvat virhepolitiikasta. Nauttikaa, saatte olla kotona ja hoitaa omia lapsia. Nyt kun hätäteurastus on loppunut, pulttipistoolin hankkiminen on suotavaa suuren karjan omistajalle, jotta eläin pystytään lopettamaan ammattitaidolla. Eikö meilläkin tulisi olla sellainen "tapa", että kokoonnumme herätysliikerajoista välittämättä seurakunnan yhteiseen juhlaan. Kumma kyllä, minä suojelen myös itseäni unelmilta. Myös eläinten joukkosairastuminen saattoi tulla kyseeseen sen jälkeen, kun puolustuskyky oli liiallisen laihtumisen jälkeen heikentynyt. Aina joku panee paremmaksi kustannuksien alentamiseksi. Jokainen odottaa käsi ojossa osaansa tästä "potista". Ujoliini LOHTAJA Miksi rahaa saatava enemmän kuin tarvitsee. Herkästi ajattelemme, että ei ole aikaa unelmoida, nyt eletään. Pienistä on paljon iloa. On täysin käsittämätöntä ja anteeksiantamatonta, ettei ihminen pysty nostamaan luuria ja soittamaan yhtä pientä puhelua ilmoittaakseen edes jollekulle, ettei enää eläimen hoidosta selviä, jolloin eläin/eläimet voitaisiin ottaa huostaan/lopettaa ilman kärsimystä. Lähes pisimpään olen unelmoinut kirjoittamisesta. Eihän sellaisen veronalennukset mene työllisyyttä lisäävään kulutukseen, jolla on ennestäänkin liiaksi varoja. Ei eläimiä pidä ikinä jättää yksin ainakaan kohtuuttoman pitkiksi ajoiksi talvipakkasella, jolloin juomanippojen jäätyminen kylmissä tiloissa, joissa emolehmiä pidetään, on erittäin todennäköistä. Ehkä elämässä pitäisikin uskaltaa ottaa riski ja unelmoida. Tavallinen puusta tehty arkku on hyvä. Muutama sana unelmista 13 Tervetuloa OSOITE: Kp:n toimitus/Mielipide, PL 45, 67101 Kokkola VASTAAVA TOIMITTAJA: Eeva Inkeri Kluukeri (06) 827 2356 FAX: (06) 822 0208. On ymmärrettävää, että ihminen syystä tai toisesta ei kykene hoitamaan eläimiään. Jälkeen jääneet joutuvat hautajaisjärjestelyissä usein turhan lujille. Realismia ei kuitenkaan saa unohtaa, pidetään se mukana, ihan vain mausteena. Itse olen saanut olla uskossa useita vuosia ja olen pyrkinyt sunnuntaisin täyttämään paikkani kirkon penkissä. Vauvat ovat murkuille hyviä hellyyden purkukohteita. On kevyempää elää arjen keskellä, vaalien mielessään unelmaa paremmasta, sitä kohden suunnaten. Joskus minäkin kirjoitan niin hyvän kirjan, että sitä ei pysty laskemaan käsistään, ennen kuin viimeinenkin luku on luettu. Radiosta kuulee runsaasti Jumalan Sanaa, mutta sen kautta ei voi nauttia Herran Pyhää Ehtoollista, ja ainakin itse pidän sitä elintärkeänä. Voi hyvin olla, että joku päivä se unelma toteutuu. Enimmäispituus nimellä kirjoittaville noin 4000 merkkiä ja nimimerkillä 1500 merkkiä. Olen haudannut haaveet ajattelemalla, etten minä osaa, pysty,kykene. Kaikkein tärkein on vielä sanomatta. Toimitus otsikoi, käsittelee ja tarvittaessa lyhentää kirjoitukset ellei lyhentämistä selvästi kielletä. Ikkuna KESKIPOHJANMAA s Sunnuntaina 28.3.2004 lyhyet SUVI VANHAKANGAS No, terrori-iskut tietenkin. Elvi Löhönen KOKKOLA Kiinnostava kirjahylly On erittäin mielenkiintoista kuulla keskipohjalaisten ajatuksia kirjallisuudesta, kirjoittaja sanoo. En siis ymmärrä, miksi laki antaa selkeästi sen viestin, että eläimen rääkkäys ei oikeastaan ole minkäänlainen rike. O ulaisten tapausta pidän todellisena eläinrääkkäyksenä. Tämä ei silti riitä selitykseksi sille, että nämä eläintenomistajat joutuessaan kenties vastuuseen teoistaan jossain vaiheessa, selviävät joko pelkällä nuhtelulla tai sakoilla, joita tuskin kykenevät maksamaan. Siinä ei luultavasti ole kyse siitä, että sairasta eläintä hoidetaan kaikin mahdollisin keinoin eli yhtä vakavasti ottaen kun ihmisiä. Sitä ei voi rahassa korvata Ihailen äitejä KOKKOLA Nauttikaa lapsista Kari Ollikainen (22.3.) ja nimimerkki Paikallinen (23.2.) Kokkolasta! Nyt kun on ollut puhetta lasten harrastuksista, voisitteko laittaa minulle jonkinlaisen listan harrastuksista, jotka ovat hyviä tulevaisuutta ajatellen, niin tiedän minkälaiselle pelikentälle lapseni tulevaisuudessa ohjaan. Onko menty jo liian pitkälle
Runoteoksia Liehu on julkaissut 16, useimmat loppuunmyytyjä. Kunniakirjoja maakunnan ryhmät saivat seuraavasti: Steppi, jazzja showtanssi: 1989-91 syntyneet: Tanssitiimi/ Kokkolan liikuntaseura Trioli, Kokkola. Esityksiä on vielä viisi, viimeinen tiistaina 6.4. Jyväskylää ennen Lavaste johti Kajaanin kaupunginteatteria. Valot ja äänet Marja Raudaskoski. Kokonaisuus on jatkuvassa liikkeessä. Dick syntyi vuonna 1928. Sen tarkoituksena on auttaa eri osa-alueista kiinnostuneita suomalaisia ja unkarilaisia löytämään toisensa. Näytelmä alkaa ja päättyy suomalaiskansalliseen viinahuumoriin. Teoksessa on lisäksi runsaasti tekstien välistä vuoropuhelua, kuten viitteitä Raamattuun sekä muuhun kaunokirjallisuuteen. Liehu on valmistunut filosofian kandidaatiksi ja toiminut äidinkielen ja historian lehtorina Raahessa. Kirjassaan Helenestä Liehu luo intiimiä henkilöhistoriaa itsenäisestä ja poikkeuksellisen elämän eläneestä luovasta yksilöstä ja hänen elämänkaarestaan vanhuuden säälimättömän ankariin ja intohimoisen rehellisiin omakuviin asti. Vuosibudjetti on noin 300 000 euroa. Nuorten onni on lopulta jämäkän ja tekopyhän Isoäidinkin tavoitteena. Unkari EU:hun Värttinän tahdissa Timonen on täynnä intoa ja suunnitelmia. Kauko Huhtala taiteilija Luustena on lähes koko ajan näyttämöllä ja tekee vahvan roolin, jota on kärjistetty maskeerauksella. Suunnittelemme myös suomalais-ugrilaista rock-tapahtumaa, Timonen kertoo. Niinpä Finnagoran juhlallisten avajaisten jälkeen viikko jatkuu Budapestin keskustaan Tonavan rantaan ankkuroidussa laivassa. Proosateokset Seth Mattsonin tarina (1976) ja Punainen ruukku (1980) olivat ilmestyneet parahiksi, kun Rakel Liehu edellisen kerran vieraili kirjaston kirjallisuusillassa. Sukupolvien ketjussa ymmärrystä ilmenee yli rajojen. Nykytanssissa sai 1984 – 88 syntyneiden sarjassa kunniakirjan Electric Pedersörestä. Näytelmän tapahtumat keskittyvät siviilielämään: juhlimiseen ja lemmenseikkailujen selvittelyyn. Tytär Heidi Liehu tunnetaan myös kirjailijana ja filosofian tohtorina. Haastetta toivottiin enemmänkin. Sen esitys oli tuomariston mielestä mukaansatempaava ja loistava tanssillinen tarina. Pieni jäykkyys ja takeltelu vuorosanoissa ei pysty yhteistä iloa pilaamaan. Like 2004. Käsiohjelma Outi Ojala. 1884 – 88 syntyneistä sai kunniakirjan Ice Kokkolasta. KESKIPOHJANMAA s Sunnuntaina 28.3.2004 15 Kulttuuri Yhteystiedot Osaston esimies: Tiina Ruotsala (06) 827 2354 Toimittaja: Leena Ahlholm (06) 827 2317/(08) 411 0302 Sähköposti: kulttuuri@kpk.fi B Ma-Pe 9-17 La 10-13 Kehystämme kotiisi Leena Ahlholm SIEVI (KP) Mika Waltarin komedia Yövieras sopii Sievin Sity-teatterille ja Lylyn seuranäyttämölle kuin nakutettu. Juonen hahmottaminen käy työlääksi, ja muuten niin toimiva science fiction kääntyy harmittavaksi parodiaksi laadukkaasta itsestään. Henkilöiden maailmat vaikuttavat aidoilta. Nuorille tanssijoille kunniakirjoja YLIVIESKA (KP) Kirjailija Rakel Liehu vierailee Ylivieskan kaupunginkirjaston kirjallisuusillassa ensi keskiviikkona. Free Stage -sarjassa oli tuomariston mielestä hyvä tanssitaso, kiinnitetty huomiota asusteisiin sekä rohkeutta, iloisuutta ja energisyyttä. Lavastusta ei ole sidottu tiukasti sota-aikaan, vaan niukahko kalustus edustaa useampia aikakausia. Pirkko Ruuttila ja Virva Vasari. Jumalan pojan paluu kielii tekijänsä ainutlaatuisesta ja pikkutarkasta tilannetajusta. Ryhmää sanottiin dynaamiseksi ja taidokkaaksi. Kootut teokset(2002) sisältää Liehun tähänastisen runotuotannon lisäksi kirjailijan tuotannon esittelyn tutkijan ja kirjailijan omin sanoin. Mahdoton muuntuu todeksi Kirjat Pentti Väistö ja Tuula Koponen BUDAPEST (STT) Suomen uusin kulttuurija tiedekeskus avataan Unkarissa 29. Timonen on hyvin innostunut Budapestin avauksesta. Todellisuuksien rinnakkaisuus, ajan ja ajatusten hallinta sekä muodonmuutokset ovat läsnä tässäkin teoksessa. Outi Ojala hänen vaimonaan ja Janna Takanen rakkauteen hullaantuvana tyttärenä onnistuvat myös mainiosti. Dickiä on luonnehdittu muun muassa merkittävimmäksi amerikkalaiseksi tieteiskirjailijaksi ja kaukonäköiseksi postmodernistiksi. Niiden alla instituutti voi järjestää pieniä terassikokoontumisia. Jumalan pojan paluu ei ehkä lukeudu tieteiskirjailija Philip K. Rooleissa: Kauko Huhtala, Outi Ojala, Janna Takanen, Martti Manninen, Sini Puurula, Virva Vasari, Pirkko Ruuttila ja Nina Puurula. Krapula-aamusta edetään viinin lipittelyyn rakkausparin onneksi, mutta tietenkin joku ottaa silloinkin liikaa. Elokuviksi ovat päätyneet muun muassa Blade Runner ja The Minority Report. Suomen uusimmasta kulttuuri-instituutista näyttää puuttuvan kaikki perinteiset valtiollisen kulttuuri-instituutin elementit. Lavastus Marja Raudaskoski ja työryhmä. Yksityiskohdat ovat täsmällisiä ja tapahtumia kehystää hämmästyttävän aito futuristinen arkkitehtuuri. Sota on kuitenkin siellä jossain, kaukana. Baletti: 1992 – 94 syntyneet: 4 Keski-Pohjanmaan Balettiopisto, Kokkola ja 1989 – 91 syntyneet 1 Keski-Pohjanmaan Balettiopisto, Kokkola. Koko teos on kuin matka jumaluuteen, sen olemuksen ja luonteen pohdintaan. Palkintoraadin mukaan Lavaste on pitänyt teatterinsa paikkana, jonka taiteellisesta linjasta ei ole taloudellisista paineista huolimatta tingitty. Yövieras ei herätä syvempiä tuntoja. Harrastajat pysyvät kuitenkin tekstin vauhdissa niin hyvin, että yleisöllä on hauskaa ja rentouttavaa. Kumma kun ei mainitse vuohta samaan sarjaan! Tällainen puhenäytelmä elää pitkälti henkilöohjauksen varassa. Dick: Jumalan pojan paluu (The Divine Invasion). Liehun isä Lauri Tuomi toimi aikanaan Raudaskylän Kristillisen Opiston rehtorina. Toisaalta Dick esittää epätodelliset tapahtumat elävästi ja havaittavasti. Pääosa rahoituksesta pyritään hankkimaan erilaisten projektiyhteistöiden kautta. Waltari on melkoinen sovinisti, mutta tässä tekstissä saavat miehetkin huutia. Vuorineuvoksen perheessä avioliitotkin pyritään järjestämään betonidynastiaa ja rahaa ajatelleen. Valtion lisäksi säätiöön sitoutuneita osapuolia ovat monet yliopistot, kaupungit, kansalaisjärjestöt ja liike-elämä. Laajassa yli 500 sivuisessa teoksessa hän eläytyy toisen naistaiteilijan, kansainvälisesti tunnetun ja arvostetuimpiin kuvataiteilijoihimme lukeutuvan kuvataiteilijan elämän ja hänen hienostuneen ja ajattoman taiteensa alkulähteille. Kansantanssia tuomaristo luonnehti korkeatasoiseksi sarjaksi, jossa oli motivoituneet ja harjoitelleet ryhmät. Kolmiosainen näyttämö on reunoiltaan hieman ahdas. On onnellinen sattuma, että vilkkaalta Sankarten aukion puolelta Finnagoran läpi katsottaessa takapihalta näkyvät valkorunkoiset koivut. Hän on iloitsee siitä, että Finnagora on ehtinyt hämmentää unkarilaisia jo ennen kuin keskus on edes avattu. Runeberg-palkinnon saanut ja kiitetty teos on kolmas suorasanainen kirja laajan ja rakastetun runotuotannon luoneen kirjailijan tuotannossa. Herbistä tulee Jumalan sanansaattaja ja Rybysista Jumalan pojan äiti. Porvarien ja boheemien kisaa Janna Takasen ja Sini Puurulan esittämän lemmenparin onnea ihailevat Nina Puurula (vas.), Kauko Huhtala, Outi Ojala, Martti Manninen. Jumalan pojan paluuta pidetään kolmantena osana trilogiassa, johon kuuluvat aiemmin suomennetut teokset Valis ja Timothy Archerin sielunvaellus. Nyt hän asuu Helsingissä. Johtajana Lavaste on sisäistänyt näkemyksen, jonka mukaan teatterin on itse luotava suhteensa ympäristöönsä ja erityisesti uuteen yleisösukupolveen. Tilaustyö ei oikein maistu. Näyttämökuva toimii ja pysyy samana alusta loppuun. Lahjakkaan, varhaiskypsän Helenen elämää varjosti lapsuudessa saatu vamma. Kirjallisen uransa hän aloitti 1950-luvulla. Esityskertojen myötä hassuttelu vain paranee. Samalla Lavaste on jatkanut taiteellista työtään näytelmäkirjailijana ja osallistunut aktiivisesti alan keskusteluun useilla eri foorumeilla. Tämän lisäksi teos on kertomus uskosta, luottamuksesta ja epävarmuudesta; kuvaus yhteiskunnasta sekä ennustus ja odotus. hyppyjen alastuloissa, kaipasi lähes kaikilta enemmän huomiota. Nilkkojen ojennus sekä jalkaterän käyttö, esim. Talon todelliselta isännältä näyttää Kaija, mutta tilanne ryöstäytyy hallinnasta häneltäkin. Tutustumisen taustalla on Jahin aikomus palata takaisin Maahan Herbin ja Rybysin avustuksella, Rybysin kohdussa. Kovan kuoren ja rahan palvonnan alta paljastuu eroottisissa toiveissaan pettynyt nainen. Tuomariston mielestä esitys oli reipas ja rytminen sekä kaunista katseltavaa. Taiteilijaperhe on olevinaan boheemi, mutta raha kelpaisi professori Luustellekin, kunhan sitä saisi ilman ehtoja. Uskonnollisen kirjallisuuden kääntäjänä ansioitunut Liehu on asunut myös Torniossa teologimiehensä kanssa. Kehon kannattaminen lisää tanssillisuutta ja keveyttä. Joka toinen vuosi Maailman teatteripäivänä jaettava palkinto myönnettiin nyt neljännen kerran ”läpimurron” tehneelle teatterialan ammattilaiselle. Musiikkiryhmät olivat tuomariston mukaan tasokkaita. Kuva: Leena Ahlholm Teatteri Leena Tanskanen Philip K. Suomi myös näkyy ja kuuluu, kun Unkari vappuna liittyy Euroopan unioniin. Karkeasti yksinkertaistaen Jumalan pojan paluu on eeppinen kertomus hyvän ja pahan kamppailusta. Tuomaristo sanoi, että se on energinen, samantasoinen ryhmä. Pan Sonic -yhtyeen Unkariin. – Me toimimme katalysaattorina, luomme mahdollisuuksia, vastaamme kysyntään, tiivistää Timonen Finnagoran tehtävää. Kaikissa ryhmissä näkyi tanssipalo, jonka tuomaristo toivoo jatkuvan ja lisääntyvän. Asher on paennut Maan ahdistavasta poliisivaltioilmapiiristä pienelle siirtokuntaplaneetalle. Myös dramaturgina ja näytelmäkirjailijana mainetta niittänyt Lavaste, 53, on johtanut Jyväskylän kaupunginteatteria vuodesta 2001. Värttinä ja Tonavan rannalla muiden EU-maiden keittiöiden joukossa tarjotaan unkarilaisille myös makuelämyksiä suomalaisesta keittiöstä. Planeetan Jah-Jumalan toimesta Asher tutustuu Rybys Rommey -nimiseen naiseen. Kertomuksen ydin kietoutuu päähenkilöiden Herb Asherin, Rybys Rommeyn, Elias-kerjäläisen sekä Manny-pojan ympärille. päivänä maaliskuuta. Tyyliltään ja aihelmaltaan teos edustaa selvästi Dickin myöhäistuotantoa. Kuva: Lehtikuva/Sari Gustafsson TÖYSÄ (KP) Nuori Kulttuuri Pohjanmaa aluetapahtumaan osallistui Keski-Pohjanmaalta 12 tanssiryhmää, joista ei päässyt yhtään toukokuun puolivälissä Vaasassa järjestettävään valtakunnalliseen Nuori Kulttuuri -tapahtumaan. Aila Lavasteelle Silmänkääntäjä. Paikka paikoin kerronta uppoaa liian syvälle kuvitteellisiin maailmoihin ja mahdollisuuksiin. Pariskuntaa ovat vastassa maahanmuuttoviranomaiset epäilyksineen, sekä Tieteellinen legaatti ja kristillis-islamilainen kirkko vaatimuksineen. Waltari korostaa milloin mitäkin puolta ja kääntää asetelman taas päälaelleen. Dickin huomioiduimpiin teoksiin, mutta ainutlaatuisuudessaan se on taattua Dickiä. Edessä on kiertue ympäri maaseudun Unkarin Suomi-seuran kanssa. Juoni on sukua Suomifilmille ja saippuaoopperalle, kun setvitään, kuka lienee kenehen rakastunut, meneekö kihlapari naimisiin ja onko isä oikeasti isä. Ylivieskatalo Akustiikan näyttelysalissa on aiheena on Liehun tuorein teos Helene, joka kertoo taiteilija Helene Schjerfbeckin elämästä kuvitteellisessa romaanimuodossa. Liehu vierailee myös Ylivieskan lukion äidinkielen tunnilla aiheenaan kirjailijan työ ja runous. Ensi-ilta Sievin Sity-teatterissa 26.3.2004. Mieluummin hän nyhtäisi hullulle vuohelle heinää. Kansanperinne ja ystävyystoiminta ovat entuudestaan hyvin hallinnassa. Amerikkalainen Philip K. Romaania Helene Schjerfbeckin elämästä Rakel Liehu työsti kymmenen vuotta. Myöhemmin järjestämme klubi-iltoja, tuomme mm. Vamma ei estänyt nuoren taiteilijan matkustamista ja opiskelua ulkomailla tai suvereenia yhteydenpitoa eurooppalaisen taiteen vaikutuskenttiin, vaikka hän eli yksinäisenä ja syrjässä keskuksista. Taiteilija Luuste ja hänen kevytkenkäinen rouvansa sanovat huolettomasti pulmaan kuin pulmaan: No minkäs sille voi. Sankarten aukiolla esiintyy tuolloin mm. Mika Waltari: Yövieras. Rakel Liehu Ylivieskaan JYVÄSKYLÄ (STT) Teatterin tiedotuskeskus palkitsi teatterinjohtaja Aila Lavasteen Silmänkääntäjä-palkinnolla lauantaina Jyväskylässä. Dick kirjoitti Jumalan pojan paluun vuonna 1980, vain kaksi vuotta ennen kuolemaansa. Unkarilaiset ovat odottanet Suomen vastausta omalle kulttuurikeskukselleen Helsingissä jo 1980-luvun alusta lähtien. Vastakohtaisuuksissa on voimaa: nuoret ja vanhat, boheemit ja porvarit sekä miehet ja naiset asetellaan vuorotellen vastakkain. Naiset määrittyvät miehen kautta: äiteinä, vaimoina, tyttärinä ja morsiamina. Pitkä näytelmä on melko haasteellinen. Budapestin Sankarten aukion kupeessa sijaitseva Suomi-ikkuna poikkeaa suuresti perinteisistä kulttuuriinstituuteista muualla maailmassa. Timonen ohjaa yhtyeen Budapestin jälkeen vielä pikakeikalle Belgradiin Serbiaan. Hämmästyttää, kummastuttaa Finnagoran johtajaksi kahden vuoden ylösrakennuksen ajaksi kaapattiin kulttuurikeskus Helsingin Kaapelitehtaan toimitusjohtaja Pekka Timonen (37). Yövieraan näyttämöllisinä tehokeinoina on käytetty osuvasti toistoa. teoksissa Kubisseja (1992) ja Murehtimatta! Smaragdinen (1993). Taiteilija sanoo pitävänsä palvelijaa ja vaimoa. Se toteutuu jo ulkoisessa olemuksessa. Esimerkiksi Gabriel, tule takaisin nähtiin taannoin YTY-teatterissa mainiona tulkintana. Finnagoran 250 neliön tilojen lasiseinien läpi todellakin näkyy kadulta takapihalle. Ohjaus Marja Raudaskoski. Yritykset eivät vain aina onnistu, ja itse isoäitikin joutuu jymäytetyksi. Yövieraassa on tietoisuus sodasta läsnä, sillä Luusten taiteilijaperheen sohvalla sattumoisin öitsivä yövieras, kauppaneuvoksen poika Jokke eli Kim on lomalla rintamalla. Suomi-klubilla esiintyy Giant Robot -yhtye. Nivalassa syntyneelle kirjailijalle Kalajokilaakso on tuttua täällä vietetyistä lapsuusja nuoruusvuosista. Matka Maahan on vaikea ja elämä jatkuvaa mielen mittelöä pahan kanssa. Liehu näyttää myös, miten vaikeudet ja ristiriidat läheisissä ihmissuhteissa voivat toimia luovan taiteen hedelmöittäjinä. Dickin teoksia on käännetty ainakin 25 kielelle. Tanssit olivat hyvin harjoitettuja. 90-luvun alkupuolella Lavaste toimi Vaasan kaupunginteatterissa dramaturgina. Tiedeyhteistyö unkarilaisten kanssa lähtee käyntiin Helsingin yliopiston ja EU:n vauhdittamana ja arkkitehteja saatetaan yhteen puhumalla puun käytöstä rakentamisessa. – Unkarilaiset ovat erittäin kiinnostuneita meidän EU-kokemuksistamme. Välillä tulee käsirysykin. Aamusta toiseen vanha, kumarainen palvelija Kaija kantaa kahvitarpeet taiteilijaperheen ruokasaliin ja tiedustelee myöhemmin, mitä laitetaan päivälliseksi, vaikkei aineksia olekaan. Osa niistä on elänyt pitkäänkin. 1943 ilmestynyt Yövieras sijoittuu Waltarin pitkän dramaatikon uran kypsään keskivaiheeseen. Raati korosti myös Lavasteen kykyä rakentaa työyhteisöä ja puhdistaa ilmapiiriä. Liehu elävöittää esitystään Helene Schjerfbeckin maalausten kuvajäljennöksin. Valtion rahoitusosuus rajoittuu lähinnä kolmihenkisen henkilöstön palkkojen maksamiseen ja vuokrakuluihin. Mikään ei ole sitä, miltä vaikuttaa. 1989 – 91 syntyneistä saivat kunniakirjan JunioriOttoset I Kaustiselta. Timonen korostaa, että Finnagoran tehtävä on löytää uusia ulottuvuuksia suomalais-unkarilaiseen yhteistyöhön. Luovuus vaatii kehittyäkseen tukijoita ja ymmärtäjiä, joita Helenellä oli. Tanssin ilo näkyi suuressa osassa numeroita. Uskonnollinen symboliikka on kertomuksessa vahvasti esillä. Ihanan skandaalin käryssä on hauskaa niin kauan kuin sitä kestää. Puvut olivat kauniita ja baletin tyylin mukaisia. Ajan hengen mukaisesti keskeisin keskusta kuvaava termi on läpinäkyvyys. Hänen näytelmänsä saivat 40-luvulla suuren suosion suomalaisissa teattereissa, ja hupinäytelmillä oli sosiaalista tilausta huojentamassa sotaajan ahdistusta. Pekka Mäkelä, 275 s. Oulaisissa Liehun aiheena on Helene. Finnagora hämmentää unkarilaisia Kymmeniä vuosia odotettu toive toteutui vihdoin Pekka Timonen johtaa Suomen uusinta kulttuuri-instituuttia Finnagoraa Budapestissa. Heitä haukutaan pässinpäiksi useamman kerran. Finnagoraksi ristittyä keskusta johtaa samanniminen säätiö. Kerronta uppoaa syvälle Kertomus on varsin abstrakti. Hän kertoo visuaalisista runoistaan, mm. Suomentanut J. Baletin yleisarviossa tuomaristo totesi, että puvustukseen oli satsattu. Siellä ei kerta kaikkiaan voi järjestä mittavia taidenäyttelyitä eikä suuria tiedekokouksia. Puvustus työryhmä. Yleisesti oppilaille suunnitellut, heidän tasoaan vastaavat koreografiat olivat tanssillisempia kuin perinteiset koreografiat
– Suurin osa väestöstä kuuluu Georgian ortodoksikirkkoon, jonka juuret ulottuvat 300-luvulle. Gain mukaan palestiinalaistaistelija ampui sotilaita kohti ennen pakenemistaan ja yksi luodeista osui todennäköisesti poikaan. Kymmeniä kateissa Indonesiassa JERUSALEM (STT–Reuters) Israelin pääministeriä Ariel Sharonia vastaan valmistellaan syytettä pitkään puidussa korruptiojupakassa, kertoi israelilainen televisioasema perjantaina. Kurdit kehottivat erityisesti enemmistön muodostavia shiiamuslimeja mutta myös Saddam Husseinin Baath-puolueen entisiä jäseniä liittymään mukaan. – En ole lavastanut tätä ampumistapausta eikä ole mitään salattavaa. Saakashvili lupasi vaalikampanjassaan panna niskuroivat alueet kuriin, ja hänen kannattajilleen povataan suurvoittoa myös sunnuntain parlamenttivaaleissa. Valtava kansanjoukko vastasi kaikuna: – Astukaa esiin, astukaa esiin! Taiwanin vaalikiemurat voivat vaikuttaa sen suhteisiin Manner-Kiinaan. Palestiinalaisten turvallisuuslähteet ja eräs palestiinalainen silminnäkijä puolestaan syyttivät Israelin sotilaita pojan kuolemasta. Appel kerrotaan pyrkineen rakentamaan lomakohdetta Kreikkaan ja toivoi, että Sharon käyttäisi vastapalveluksensa suhteitaan Kreikan viranomaisten taivuttelemiseksi. – Haluan kysyä herra Chen Shui-bianilta: mitä te pelkäätte. Hän uskoi kuitenkin äänestyksen sujuvan rauhallisesti suurimmassa osassa maata. Armenialaisia on 9 prosenttia, venäläisiä 7 ja azereja 4 prosenttia. Sharon oli tuolloin ulkoministeri ja pyrki Likud-puolueen puolueen puheenjohtajaksi. Astukaa esiin, hän vetosi presidenttiin. Kurdit päättivät sovintoneuvoston muodostamisesta pohjoisessa Arbilin kaupungissa pidetyssä kokouksessa. Irakilaiset olivat amerikkalaisten asiantuntijoiden henkivartijoita. Tietoa ei ole vahvistettu. Raketti-iskuista tuhoa Irakissa Seitsemän irakilaista haavoittui, kun heidän autonsa ajoi tienvarrelle asetettuun pommiin. Shiiojen hengellinen johtaja ajatollah Ali Sistani ei puolestaan aio kutsua koolle mielenosoituksia, vaikka hänen väliaikaista perustuslakia koskevia varauksiaan ei otettaisi huomioon. Saakashvili sai murskavoiton tammikuussa pidetyissä presidentinvaaleissa. Annan vauhdittamaan Kyprosneuvotteluja TBILISI (STT–AFP–DPA) Georgiassa sisäministeriön joukot on määrätty ympärivuorokautiseen partiointiin sunnuntaina pidettävien parlamenttivaalien alla. Skandaali koskee vuoden 1999 vaalikampanjan rahoittamista. Iskujen tekijöiden arvioidaan vieneen pommit paikallisjuniin Alcala de Henaresin lähiöasemalla. – Maatalousvaltio, päätuotteita hedelmät, viini, ruokaöljy, tupakka ja mausteet. Sharonia vastaan tulossa syyte Israelilainen tv-asema: MADRID (STT–DPA–AFP–Reuters) Espanjan poliisi on paikallistanut rakennuksen, jossa Madridin pommi-iskujen tekijöiden uskotaan majailleen. Tämä on demokratian kaikkein perimmäinen arvo, hän sanoi. – Pinta-ala vajaat 70 000 neliökilometriä. Ainakin kaksi ihmistä kuoli ja monet haavoittuivat, kun pohjoisen Mosulin kaupungin hallintorakennus joutui rakettihyökkäyksen kohteeksi. Shihabin mukaan ryhmä oli menossa Yhdysvaltain johtaman liittouman päämajaan noutamaan amerikkalaisia asiantuntijoita, kun tienvarrella ollut pommi räjähti. Irakin kurdeille sovintoneuvosto NABLUS (STT–AFP–DPA) Israelin armeija torjui lauantaina tiedot, joiden mukaan sotilaat olisivat ampuneet kuusivuotiaan palestiinalaispojan Nablusissa. Avustajansa välittämän viestin mukaan Sistani haluaa välttää kaaosta. Pommit valmistettiin mahdollisesti tässä Madridin kaakkoispuolella olevassa rakennuksessa, kerrottiin paikallisissa tiedotusvälineissä lauantaina. Haluamme, että äänet lasketaan uudelleen ja että puolueeton taho tutkii (ampumavälikohtauksen). Oppositio epäilee, että hyökkäys oli tekaistu sympatiaäänten keräämiseksi. – Olkaa rohkeita. Chen haavoittui ampumavälikohtauksessa lievästi. Kiinan keskushallinto varoitti perjantaina, ettei se jää toimettomaksi, jos Taiwan ajautuu sekasortoon. Adzharia on itsevaltaiseksi kuvatun Abashidzen määräysvallassa. Abhasia toimii käytännössä omana valtionaan vuosina 1992–1993 käydyn sodan jälkeen. Hän varoitti kuitenkin, että uusia mielenosoituksia on tulossa, ellei presidentti ei myönny opposition vaatimuksiin. Kuva: Lehtikuva/AFP Bürgenstock, Sveitsi (STT–AFP–DPA) YK:n pääsihteeri Kofi Annan saapui lauantaina Bürgenstockiin Sveitsiin vauhdittamaan Kyproksen jälleenyhdistämiseen tähtääviä neuvotteluja. Kyproksenkreikkalaisten ja turkkilaisten johtajat sekä Kreikan ja Turkin edustajat aloittivat YK:n tukemat neuvottelut keskiviikkona. Vaaleissa valitaan 150 edustajaa 235-jäseniseen parlamenttiin. M u s t a m e r i Suhumi Zugdidi KabardinoBalkaria KaratshajevoTsherkessia PohjoisOssetia Dagestan Tbilisi Adzharia Tshetshenia Ingushia 100 km Georgian lippu (STT) – Asukkaita 4,5 miljoonaa, tieto vuodelta 2001. Lien kehotti mielenosoittajia esiintymään rauhallisesti ja palaamaan takaisin kotiin. Amerikkalaisten sotilaiden mukaan välikohtauksessa haavoittui neljä ihmistä. Everstiluutnantti Hazut Gai ilmoitti, etteivät hänen joukkonsa avanneet tulta Nablusissa. Presidentti Chen Shui-bian voitti vaalit vain 30 000 äänen turvin. Kuva: Lehtikuva/AFP JAKARTA (STT–AFP–Reuters) Ainakin neljä ihmistä on kuollut ja kymmeniä on kateissa maanvyöryjen jäljiltä Sulawesin saarella Indonesiassa, kertoivat paikalliset viranomaiset lauantaina. Abashidze ei tukenut viime vuonna Saakashvilin johtamia mielenosoituksia, jotka lopulta johtivat presidentti Eduard Shevardnadzen eroon marraskuussa. Lisäksi Marokossa viranomaiset ovat tehneet etsintöjä Tangerin ja Tetuanin kaupungeissa, joista pääepäillyt asuivat. – On hyvin vaikeaa löytää maamassojen alle hautautuneita ihmisiä, sillä muta on hyvin paksua eikä pelastustyöntekijöillä ole tarvittavia välineitä, paikallinen poliisi Parengrenge kertoi uutistoimisto AFP:lle. Presidentti valmis uudelleenlaskentaan Kansallismielistä Kuomintangpuoluetta johtava Lien on vaatinut myös selvitystä siitä, jouitko Chen oikeasti murhayrityksen kohteeksi vaalien aattona. Räjähdyksen jälkeen ryhmän autoa tulitettiin. Maanantaina kaksi suomalaista liikemiestä ammuttiin autoonsa Bagdadissa. Osanottajat ilmoittivat pyrkivänsä siihen, että maahan saataisiin 18 alueellista komiteaa. Hänen mukaan ryhmä toimi Irakin sähköja kauppaministeriön ulkomaisten asiantuntijoiden henkivartijoina. Vuonna 1994 Georgian ja Abhasian rajalle muodostettiin Itsenäisten valtioiden yhteisön IVYn rauhanturvajoukkojen ja YK:n tarkkailijoiden valvoma puskurivyöhyke. Espanjan poliisi ilmoitti tutkineensa useita rakennuksia myöhään perjantaina. Lauantaina Kiina tulistui Yhdysvalloille, joka onnitteli Cheniä vaalivoiton johdosta. Palestiinalainen poika ammuttiin Israelin poliisi kiistää osuutensa BAGDAD (STT–AFP) Tienvarsipommit ja raketti-iskut aiheuttivat tuhoa eri puolilla Irakia jälleen lauantaina. Pelastustoimia hankaloitti myös raivauskaluston puute. Chen on kertonut aiemmin kannattavansa sitä, että äänet käydään vielä kertaalleen läpi. Syyttäjän mukaan tunnettu israelilainen liikemies David Appel tarjoutui rahoittamaan Sharonin vaalikampanjaa ja välikätenä toimi Sharonin poika Gilad. Vastaehdokkaan Lien Chanin kannattajat syyttävät hallitusta vaalituloksen peukaloinnista ja vaativat tuloksen varmistamista laskemalla äänet uudelleen. Mazuz tekee lopullisen päätöksen syytteen nostamisesta. Aluekiistat varjostavat Georgian vaaleja Tbilisin keskustassa kävelijöiden taustalla on Georgian presidentin Mikhail Saakashvilin vaalimainos. Kansan luottamusta presidenttiin lisää se, että hän näyttää tarttuneen kovin ottein yhteen maan vakavimmista ongelmista, korruptioon. – Meidän on varauduttava pitkään taistoon. Pommimiesten talo löytyi Madridin poliisi uskoo:. Tilanteen pelätään kärjistyvän samanlaiseksi kuin 1990luvun alkupuolella, jolloin väkivaltaisuudet puhkesivat Abhasiassa ja Etelä-Ossetiassa. – Väestö koostuu 69-prosenttisesti etnisistä georgialaisista. Tutkimukset ovat rehellisiä ja avoimia, presidentti vakuutti. Lännessä maa rajoittuu Mustaanmereen. Presidentti Chen puolestaan toisti olevansa valmis uudelleenlaskentaan. Toistaiseksi emme ole saaneet mitään vastausta, sanoi Kuomintangin edustaja Alex Tsai. Abashidze valittaa vaalivilpistä Abashidze syyttää puolestaan Saakashvilia vaalivilpistä. Kolmen ensi päivän aikana ei kuitenkaan kirjattu kouriintuntuvaa edistystä. Tilanne on pysynyt jännittyneenä. Surmatekojen jälkeen suomalainen liikemiesvaltuuskunta keskeytti Irakin-vierailunsa. Myös Kreikan ja Turkin pääministereitä, Kostas Karamanlisia ja Recep Tayyip Erdogania, odotetaan lähipäivinä Luzernin lähellä olevaan neuvottelupaikkaan. Mustiin pukeutunut Lien sanoi mielenosoittajille, että hän oli saanut selville yli tuhat väärinkäytöstä viime lauantaina pidetyissä vaaleissa. – Tänään näin suuri joukko on kerääntynyt vaatimaan oikeudenmukaisia vaaleja. Mangaanija hiilikaivoksia. Keskusvaalilautakunta julisti Chenin voittajaksi perjantaina. Jonkun verran öljyja kaasutuotantoa. Tavoitteena on saada kansan vastaista teoista epäillyt oikeuden eteen ja väkivalta loppumaan, julkilausumassa kerrottiin. Maanvyöryt aiheuttivat suurta tuhoa paikallisissa kylissä. Saakashvilin henkilökohtaisen suosion uskotaan koituvan hänen puolueensa Kansallisen liikkeen ja demokraattien yhteisrintaman voitoksi. Lien totesi, että opposition vaatimus on hyvin yksinkertainen: äänet on laskettava uudelleen. Morata de Tajuna sijaitsee 30 kilometriä Madridista kaakkoon ja 40 kilometriä Alcala de Henaresia, mistä löydettiin aiemmin pakettiauto, jota terroristien epäillään käyttäneen. Israelin sotilaat olivat etsimässä palestiinalaismilitantteja Balatan pakolaisleiriltä. Kiina pitää Taiwania yhtenä maakuntanaan. Tikritissä kolmevuotias lapsi kuoli, kun Yhdysvaltain armeija avasi tulen tarkastusaseman ohi ajanutta henkilöautoa kohti, kerrottiin Irakin poliisista. Chen lupasi myös erota, jos oppositio pystyy todistamaan, että murhayritys olikin vaalitemppu. Poika menehtyi vammoihinsa sairaalassa. Toinen on valmistunut kemistiksi Espanjalle kuuluvassa Tetuanissa Pohjois-Marokon rannikolla ja tunnetaan nimellä ”Kemisti”. Väkijoukot vaativat viikko sitten pidetyissä presidentinvaaleissa annettujen äänten laskemista uudelleen. Neuvottelujen on määrä jatkua ensi keskiviikkoon saakka. Television mukaan Arbel on arvioinut, että perusteet riittävät syytteiden nostamiseen. Huolta mahdollisista levottomuuksista herättää ennen muuta kapinallismielinen Adzharian alue Mustanmeren rannikolla. Taloa oli pidetty silmällä viikon ja sieltä löytyi tiedotusvälineiden mukaan myös kahteen pääepäiltyyn viittaavia sormenjälkiä. Meidän on näytettävä maailmalle kansan voima, Lien vakuutti. Taiwanissa suurmielenosoitus Vaalikiemurat herättävät huolta Manner-Kiinassa Väkijoukot vaativat Taiwanin vaalituloksen uudelleenlaskemista. Iskuissa kuoli 190 ihmistä ja haavoittui yli 1 900. Lisää pidätyksiä ei kuitenkaan tehty. Kuva: Lehtikuva/Reuters/David Mdzinarishvil STT TURKKI ARMENIA ABHASIA Etelä-Ossetia V E N Ä J Ä GEORGIA AZERB. Toinen heistä oli nähty yhdessä pommi-iskun kohteeksi joutuneessa junassa. – Me olemme varautuneet kaikkeen, sanoi Georgian sisäministeri Giya Baramidze myöhään perjantaina. Emme lopeta kamppailuamme ennen kuin päämäärämme on saavutettu. Tarkoituksena on, että koko Kypros voisi liittyä EU:hun unionin laajentuessa 1. Presidentti Mihail Saakashvili ja Adzharian aluetta johtava Aslan Abashidze ovat pitkäaikaisia vihamiehiä. Sunnuntaina 28.3.2004 s KESKIPOHJANMAA 16 Ulkomaat TAIPEI (STT–Reuters–AFP–DPA) Taiwanissa järjestettiin lauantaina maan historian suurin mielenosoitus. Lisäksi seitsemän irakilaista haavoittui pääkaupungissa Bagdadissa, kun heidän autonsa ajoi tienvarrelle asetettuun pommiin, kertoivat sairaalalähteet uutistoimisto AFP:lle. Kaukasusvuoriston länsiosassa sijaitsevan maan naapurina on pohjoisessa Venäjä, idässä ja kaakossa Azerbaidzhan ja Armenia ja etelässä Turkki. Asevoimien mukaan lapseen osui luultavasti palestiinalaistaistelijan ampuma luoti. Hänen mukaansa Adzhariaan on toimitettu tarkoituksella liian vähän äänestyslippuja eivätkä kaikki äänioikeutetut voi käydä uurnilla. Adzharia ei ole vuosiin tunnustanut Tbilisin keskushallintoa. – Sisäisiä kiistoja: Abhasia ja Etelä-Ossetia haluavat eroon Georgiasta. toukokuuta. Paikallinen tuomioistuin kuitenkin hylkäsi keskiviikkona opposition valituksen, koska vaalien viralliset tulokset eivät olleet vielä silloin selvillä. Kurdijohtajat Massoud Barzani ja Jalal Talabani tuomitsivat myös siviileihin kohdistuvat terrori-iskut ja pyysivät naapurimailta apua rajavalvonnassa. – Meidän vaatimuksemme ovat vaatimattomia. Yksi haavoittuneista, Leith Ibrahim Shihab, kertoi olevansa irakilaisen turvapalveluyhtiön Somarin palveluksessa. Appel asetettiin tammikuussa syytteeseen yrityksistä lahjoa Sharon. Lehtien mukaan viranomaiset ovat takavarikoineet Morata de Tajunassa sijaitsevasta talosta muun muassa sytyttimiä, jäännöksiä dynamiitista ja muita todisteita, jotka viittaavat 11. maaliskuuta tehtyyn hyökkäykseen. Seisomme teidän kanssanne, jotta oikeuksianne ei poljeta, Abashidze vakuutti kannattajilleen alueen pääkaupungissa Batumissa. Päiväkausia jatkuneet rankkasateet saivat maamassat liikkeelle Gowan alueella Etelä-Sulawesilla. Television mukaan syyttäjä Edna Arbel aikoo esittää oikeuskansleri Menachem Mazuzille, että Sharonia vastaan nostetaan syyte. Lähde: Reuters. YK:lta odotetaan Annanin vierailun aikana tarkistuksia jo käsiteltävänä olevaan YK:n rauhansuunnitelmaan, jonka tavoitteena kyproksenkreikkalaisten ja -turkkilaisten löyhä liitto. Arviolta puoli miljoonaa ihmistä osallistui protestimarssille pääkaupungissa Taipeissa. Georgia ARBIL (STT–AFP) Irakin kurdipuolueet ilmoittivat lauantaina perustaneensa kansallisen sovinnon neuvoston, jonka toivotaan yhdistävän maan väestönosia
Haastaja: Markku Vuorisalo. Juhani Tammisen toimitusjohtajaura Porin Ässissä taas päättyi asiallisesti mahalaskuun. Joka tapauksessa elämme mielenkiintoisia aikoja. Koivu ja Hildén kuuluvat SM-liigaan Hermeksen kokoonpanossa tuskin lainkaan epäonnistujia Mestiksen parhaita. Pääsimme juuri ja juuri budjettiin, mutta vastaavasti kaikki pudotuspelien kotiottelut (4) olivat ekstraa. Pois vaihdettua maalivahtia ei sovi syyttää tappiopelistä. Potku hyytyi yllättävästi pudotuspeleissä. Seuraavaksi kaudeksi Pajuojan tilalle palkattiin toinen tamperelainen Jari Grönstrand, mutta tämä sai tehdä runkosarjan lopussa tilaa Jouni Vuoriselle ja Jouni Kalliokoskelle. Irtokiekkoja tosin sinkoili tuon tuosta eteen, mutta puolustus ehti niihin järjestään kouvolalaisten seuratessa sivusta. Sai harjoitella hyvin, mutta pelaamaan ei juurikaan asiaa. Mestiksessä pelurit eivät palkkapussiensa perusteella ole ammattilaisia. Jälkikäteen voisi ajatella, että Kuopissa yritetty sotasuunnitelma tavallaan passivoittaa peliä ja nakutella maalit vastaiskuista oli parempi kuin koko kauden nähty sinällään miellyttävän aktiivinen pelitapa. Uusia on tarkoitus ryhtyä solmimaan ripeään tahtiin: – Heti kun pojat ovat nimenkirjoituskunnossa ensi viikolla. Pronssiottelun olennaiset hahmot luistelivat Hermeksen ykkösketjussa. Sopimus ilmeisesti julkistamista vaille valmis. Joukkueet tulivat kaukaloon hävittyään suoraan 3–0 savolaisille mahtijoukkueille. Pronssimitaleiden kohtalo ja rahapalkinnon suuruuden määrittäminen olivat illan teemana. Mikko Kaukokari kilautti putken kautta kauden viimeisen Hermes-maalin. Viime kauden perussarjan kahdeksas sija vaihtui kolmanteen ja pistepotti kasvoi peräti 18:lla. Todennäköinen otsikkopelaaja tulevina vuosina. Kaksi maalia kolmessa pelissä on kuitenkin auttamattoman vähän. Toteutunut summa jäi kuitenkin hieman pienemmäksi. Markus Laine: Seikkailu TPS:ssä pilasi osan kaudesta. Vieraiden normaalisti tiivis viisikkopeli rakoili, eikä Hermeksellä ollut vaikeuksia löytää riittävää määrää maalipaikkoja kolmostilan turvaamiseen. Markku Vuorisalo: Tehokas maalintekijä tuli Turusta. Pronssi on hieno kiitos kaudesta. Eerikki Koivu on valmis siirtymään liigaan. Vaisumman vuoden jälkeen lunasti uudelleen paikkansa joukkueen todellisena liiderinä. Fyysisyyttä puuttuu, minkä vuoksi pelaa oikealla sarjatasolla. – Neljäs sija ei ole huono, mutta oli KooKoo:lla edellytyksiä parempaankin. Kuvat: Jukka Lehojärvi Jukka Anias KOKKOLA (KP) Hermeksen joukkue ja seuran johtoporras päättivät kauden hymy suupielessä ja prenikka kaulassa. Vähän kulmikas puurtaja, jolta sopii odottaa enemmän ensi kaudella. Kummolan komitea on avaamassa liigan portit. Miettikääpä sitä. Kirjoittaja on Keskipohjanmaan urheilutoimittaja. Suoritukset ailahtelivat jonkin verran. Ilmeisen tehokas ja osaava valmentaja, mutta peluuttaminen aika yllätyksetöntä. Yhteystiedot Urheilun toimitussihteeri: Jukka Anias (06) 827 2343 Osaston esimies: Juha Savela (06) 827 2340 Urheilutoimitus: (06) 827 2343 Sähköposti: urheilu@kpk.fi Fax: (06) 822 0208 Hyvillä mielin Seppo Luokkala KOKKOLA (KP) Hermes–KooKoo 5–2 (3–0, 2–1, 0–1) Jääkiekon Mestiksessä pelattiin varsin tavanomainen pronssiottelu. Näin kävi Seppo Luokkala KOKKOLA (KP) Kokkolan Hermes kokosi kesän 2003 aikana oivallisen nipun pelimiehiä. Tehopisteet toisinaan lujassa, koska kädet eivät kuulu sarjan nopeimpiin. Pelaa oikealla sarjatasolla ja hyödyttää omaa joukkuetta monipuolisesti. Silti Hermeksen kausi 2003-2004 jää tilikirjoihin positiivisena. Tämän kauden joukkueesta on jatkamassa viitisentoista kaveria, Vuolle naurahtaa viitaten oman veronsa vaativaan kauden päättämiseen. Parantaa vuosi vuodelta ja ansaitsisi ehdottomaksi paikan jatkuvasti pelaavassa kokoonpanossa. Ratkaisu: Uski, Hildén ja Vuorisalo ottivat heti luulot pois vierailta. Antti Räikkönen: Mestiksen peruskalustoa. Pasi Arvonen peluutti tällä kertaa vain kolmea viisikkoa, kun Aro ja Kiiskinen olivat pelikiellossa ja Halme sairaslistalla. Petti harvoin ja osoitti omaavansa potentiaalia Mestiksen eturiviin. Kauden tavoitteena oli selviytyä runkosarjassa neljän parhaan joukkoon ja päättää kausi voittoon. Useampikin liigaseura on Koivun kintereillä, joten Kokkolan visiitti jää vuoden mittaiseksi. Marko Santanen: Peliaika hupeni vähiin, kun koko nippu oli koossa. Mikko Kaukokari: Ikiliikkuja, jolla energia ei lopu kesken. Marko Kotajärvi: Putosi kahdeksanneksi pakiksi Järvisen tulon myötä. Hermes oli selvästi aktiivisempi kuin KooKoo, joka ei jaksanut karvata ja puolustaa tuttuun tyyliinsä. Päätöserässä verkko heilui vain kerran. Valmennus: Pasi Arvonen: Ensimmäinen vuosi Hermeksessä oli heikko. Hermeksen kokoonpano: Wiikman (Lahtonen); Laine, Honkanen, Uski Hildén, Vuorisalo; Järvinen, Nummi, Pajula, Koistinen, Passi; Salmela, Koivu, Kaukokari, Kylmämaa, Räikkönen; Mannila (Kotajärvi, Virtanen, Santanen, Lassi). Siis karsintoihin – ja liigaan. Juha Pajuojan viimeisellä kaudella Hermes juhli silloin ensimmäistä kautta Mestiksen nimellä pelatun sarjan pronssimitaleja. Päättynyt kausi oli urheilullisesti selvää nousua viime ja sitä edelliseenkin kauteen verrattuna. Lasse Mäntylä: Kotoista väriä Hermeksessä. Entäpä sitten tulevaisuus. Eiköhän Porissa kaikesta huolimatta pelata pääsarjaa ensi kaudellakin. Siirtoja tuli vähän, eivätkä loukkaantumiset pahemmin haitanneet. Sami Nummen lämäri kääntyi kuitenkin pian puolustuksen kautta maaliin ja Jaakko Suomalainen teki vieraiden maalilla tilaa Joonas Riihimäelle. Hyvä karvaaja ja alivoimapelaaja. Tuskin kaipaa toista samanlaista pelikautta perään. Kiittelemista jatkettiin myös valmentajatasolla. Lari Virtanen: Hankittiin täydennykseksi, kun Laine oli TPS:ssä. Aki Lassi: Pääsi pelaamaan vain muutamassa pelissä. Pudotuspeleissä kävi Jukurien kanssa kalpaten. Joukkue kärsi loukkaantumisista ja kausi meni liian rikkonaiseksi, Mansikka ynnäsi. Maksusuunnitelmassa on myös pysytty. Homma hoidettu. Pärjäisi epäilemättä ylempänäkin, mutta menisikö "hukkaan" pienessä liigaroolissa. Aivan samoin kuin vuotta myöhemmin Pasi Arvosen ensimmäisen kauden päätteeksi. Kärsi usein vääryyttä erotuomareiden taholta. Taitotaso edellyttää pelaamista Mestiksen kärkipään joukkueissa. Jukka-Pekka Koistinen: Hyvä hankinta. Yrittää usein kuningassyöttöjä, mikä johtaa toisinaan pahoihin harhasyöttöihin. Antti Hildén ja Markku Vuorisalo maalasivat näyttävästi. Siistin ja myönteisessä mielessä sopuisan pronssipelin näki 1137 katsojaa. Kimmo Salmela: Oma kasvatti, jonka rooli jäi loppukaudesta turhan pieneksi. Painaa päälle yleisen syyttäjän tavoin. Muutenkin uuteen kauteen lähdetään maltillisin satsauksin: – Olemme sopineet, että pelaajabudjettia ei kasvateta. Vierailta puuttui myös kolme avainpelaajaa tehohyökkääjä Reino Soijärven johdolla. Oli torjuntaprosenttien valossa Mestiksen ykkönen. Keskipohjanmaan ykkönen: Jani Uskin upeista syötöistä tehtiin hienoja koulumaaleja. – Runkosarja oli lievä pettymys. Alkuperäisen suunnitelman mukaan pelaajapalkkioiden piti lohkaista tästä 165 000 euroa. Jäi liian vähälle peliajalle. Jääkiekkokausi päättyi Kokkolassa Hermeksen pronssijuhlaan, kun väsynyt KooKoo ei jaksanut enää taistella sijoituksista. Uutta velkaa ei saa myöskään tulla, Vuolle huomauttaa. Päättyneen kauden runkosarjan kotipelien yleisökeskiarvo 917 ylitti niukin naukin Vuolteen "kusirajaksi" nimeämän 900: – Se on mietinnän paikka. – Iso kiitos tästä voitosta kuuluu kaikille, mutta erityisesti Uskin ketjulle, jonka kantti kesti hienosti loppuun saakka. Kolumni J Ä Ä K I E K K O JUKKA ANIAS 17 Lottokierros 13/2004: 1, 7, 20, 21, 23, 27, 30. Jussi Passi: Paransi kierros kierrokselta. Parhaiten toimi kolmannessa erässä koottu ketju Louhivaara – Timoskainen – Koskelainen. Pelilliseen puoleen on vaikea keksiä parannusta, Vuolle viittaa runkosarjan kolmostilaan ja KalPan jälkeen toiseksi muhkeimpaan tehtyjen maalien määrään. Seura oma kasvatti, josta Hermekselle iloa ehkä vielä pitkäänkin. Olennaista tietysti ovat ratkaisut kaukalossa. Vierasjoukkue KooKoo ei jaksanut rankan pudotuspelaamisen uuvuttamana innostua mitaleista kotijoukkue Hermeksen tavoin. Peruspakki, jollaisia jokainen joukkue tarvitsee. Puolustajat: Eerikki Koivu: Mestiksen paras puolustaja. Tulos jää noin 10 000 euroa plussalle, Hermeksen puheenjohtajana joulukuusta 2002 toiminut Tapani Vuolle kiteyttää päättyneen kiekkokauden. No, jos ei kuitenkaan. Mustat pilvet ovat väistyneet. Tämän päivän tiedoilla "pussileukojen" taru liigassa alkaa olla sinettiä vaille valmis. Pronssi tyydytti Hermestä KooKoo alistui Uskin ketjun tehoiskuilla Hermes halusi tätä. Sami Nummi: Paljolti saman tyyppinen pelaaja kuin kesken kauden seuraan tullut Järvinen. Hermeksellä lähes 700 tapahtumaa Hermes sai pronssilätkät kaulaansa ja kiitti kotiyleisöään kannatuksesta ja kannustuksesta. Manageri Jouni Vuorisen johdolla Hermes-paitaan saatiin taitopelaajia, joten valmentaja Pasi Arvonen pystyi tarjoamaan yleisölle viihdyttävää, hyökkäävää jääkiekkoilua. Lisänumerot: 3, 10, 13. Liigaseurojen kiikarissa on Vuolteen mukaan kaksi kenttäpelaajaa. Tulos jää positiiviseksi Tapani Vuolle on toiminut puolitoista kautta Hermeksen puheenjohtajana. Käyttökelpoinen ko. Jani Honkanen: Puolustuksen kovaotteisin. Antti Hildén: Vauhdin haku Mestiksestä kannatti. – Seuran tilanne on saatu vakautettua. Toinen vuosi sujui sitten huomattavasti paremmin. Varamies, kuten muutkin paikalliset pronssimitalistit. Hyvä näin, että pystyimme tarjoamaan kotiyleisölle tämän viimeisen juhlan, kommentoi kapteeni Uski. KalPa -otteluista puuttui sitten paras terävyys. Eero Lajusen kavennus toi lyhyen ilonpilkahduksen KooKoon leiriin. Kokonaisbudjettikaan ei kovin paljon kasva. Maestro Jani Uski keräsi syöttöpisteen kustakin maalista. Jalostuu vuoden – parin sisällä liigatason maalivahdiksi. Joukkue teki hirvittävän määrä töitä. Paljon riippuu siitäkin, kuinka monella joukkueella SM-liigaa ensi kaudella pelataan. Urheilullinen tavoite on joka tapauksessa selvä: – Tämän kauden sijoitusta lähdetään parantamaan, Vuolle linjaa. Ensi kauden liigassa on siis kymmenen joukkuetta. Se tullee asettumaan 400–500 000 euron välille, Vuolle sanoo. Vain Antti Hildénin vippaama avausmaali livahti hieman helposti Suomalaisen taakse. Tällä hetkellä Hermeksellä on neljä pelaajasopimusta (hyökkääjät Jari-Pekka Pajula, Ville Kiiskinen, Jussi Passi ja maalivahti Vesa Lahtonen). Puheenjohtaja Tapani Vuolle kiirehti onnittelemaan valmentaja Pasi Arvosta ja koko pronssijoukkuetta.. Tulevan kauden suuri haaste on saada kokkolalaisyleisö syttymään entistä paremmin Mestiskiekosta. Pelin henki selvisi Kokkolan jäähallissa nopeasti. Mestiksen pronssiryhmän hinnaksi jää koko lailla tarkkaan 150 000 euroa. Tehtyjen maalien (166) määrässä Hermes jäi vaivaiset kaksi osumaa KalPasta. Nimiä hän ei suostu paljastamaan. Hermeksen onnistumiset söivät meidän väsyneitä miehiä. Loppupeleissä Hermes joutui katsomaan aivan liikaa ykkösnyrkkiinsä. Ohessa toimittajan henkilökohtaiset lyhyet arviot pelaajista, jotka olivat luettelossa pudotuspelien aikana. Kakkoskentän tehot haihtuivat kauden ratkaisuhetkillä kuin suolistokaasu Saharaan. Lappeenrannassa taas SaiPan taseesta on kerrottu uutisia, joiden perusteella toimitusjohtaja Ilkka Kaarnan byroon ovella kolkuttelisi konkurssi. sarjaan jatkossakin. Muuta vaihtoehtoa ei ole. Ei ehkä vielä kypsä Mestistä kovempaan sarjaan. Ville Kiiskinen: Pajulan ja Passin tavoin sopimusmies ensi kaudeksi. Rikkonaiset vuodet jäivät taakse ja isoksi mieheksi hienosti liikkuva pakki nousi sarjan eliittiin. Petri Halme: Vähän ilkeä vastustajalle. Tarkka tulos tosin selviää vasta kesällä, sillä tilikausi päättyy kesäkuun lopussa. – Kotijoukkue oli valmiimpi tähän peliin. sarjatasolle. KooKoon kolleega Reijo Mansikka onnitteli sarjakolmosta, joka luovi sesongin läpi kymenlaaksolaisia ehyemmin. Tokihan Hermes taisteli loppuun saakka minkä rahkeista löytyi. Pelasimme hyvän runkosarjan ja pudotuspelitkin alkoivat mukavasti. – On pakkokin. Hermes teki viime kesänä verottajan kanssa diilin, jonka mukaan 80 000 euron rästit hoidetaan kuuden vuoden kuluessa. Neloskentästä kävi vain Jari Mannila vetämässä muutaman vaihdon. Maalivahdit: Miika Wiikman: Varsinainen löytö Ruotsista. Aapo Aro: Esitti talven parhaat taklaukset. Täytti paikkansa kolmosketjun sentterinä. Kiekonmenetyksiä sattuu enää perin harvoin. Hermes päätti kauden voittoon ja lähti päättäjäisjuhliin kouvolalaisia riehakkaammin. Voi valita tulevan seuran useammasta liigavaihtoehdosta. Tiedot Lahdesta eivät lupaa hyvää Pelicansille. Pronssihulinassa mukana Esa Kallio. Kaukalon paremmalta puolelta voi tietysti viisastella peluuttamista ja pelitapaa. Ensi kautta ajatellen lähtökohta on budjetillisestikin huomattavasti parempi, Vuolle kuvaa. Hyvä kuitenkin, että oma joukkue liukui vähän vieraita terävämmin. Herrat Hildén ja Koivu eivät ehkä ole kovin huonoja arvauksia. Ammattimaisesti Hermeksenkin nuoret miehet silti hommiaan hoitavat. Kuva: Jukka Lehojärvi Lähtökohta: Kerrasta poikki. Pilli ei soinut, kun isoa miestä otettiin. – Päätettiin vetää kausi täysillä loppuun saakka, mutta kyllähän se vähän liukumiseksi meni. Liigaseurojen tarjouksiin Hermes ei tietenkään voi vastata. Ottaa toisinaan turhia jäähyjä. Ehkä Lappeenrannastakin löydetään resepti vanhaan kunnon "eteläkarjalaiseen kusipääkiekkoon". Monista muista vuosista poiketen Hermeksen joukkue pysyi poikkeuksellisen hyvin koossa. Jari Mannila: Ainesta alivoiman erikoismieheksi. Hermeksen huipputehokas ykkösketju iski avauserässä kolme osumaa, eikä pronssien kohtalosta ollut enää kenelläkään epäselvyyttä. Jani Kylmämaa: Lappilainen työmies, joka ei laiskottele. Hermeksen kausibudjetti oli 415 000 euroa. Tekninen osaaminen ei häikäise, mutta kova yritys korvaa pienet puutteet. Loistava liike ja hyvä viimeistely ko. Teki jatkosopimuksen Hermeksen kanssa, joten kehitys jatkuu. Pelikausi käsitti lähes 700 tapahtumaa, kertasi Hermeksen valmentaja Pasi Arvonen mennyttä. "Pakotti" oivaltavilla syötöillään ketjukaverit maalintekoon. Luotettavaa pelaamista illasta toiseen ilman suurempaa loistoa. Jari-Pekka Pajula: Vankkaa menoa runkosarjassa. Niinpä niin koutsia kuin pelureitakin jäi varmasti korpeamaan KalPan tarjoamat tyrmäystipat. Urheilu KESKIPOHJANMAA s Sunnuntaina 28.3.2004 K okkolan Hermeksen kiekkokausi on pulkassa. Mahdollisesti käyttöä valikoitujen liigaseurojen kolmos-neloskentissä. Sai toisella yrittämällä joukkueesta irti sen, mitä sopi odottaa. Vesa Lahtonen: Tervehtyi sopivasti ja tuurasi kiitettävällä menestyksellä Wiikmania. Mestiksessä sateenkaaren päästä ei löydy yhdellekään joukkueelle kulta-aarretta. Samoin päävalmentaja Arvonen. Neljän tappion putkeen ja neljänteen sijaan kautensa päättäminen ei kiinnosta ketään. Taidot riittävät kiistatta Mestikseen, mutta ei kuulu nykyisen valmentajan suosikkeihin. KooKoon junioriikäinen Eemeli Koskelainen avasi maalitilinsä Mestiksessä lyötyään reboundin tyhjään maaliin. Jokeri: 3342540 Voitonjako seuraavalla sivulla. Miika Wiikman seurannee pian perässä. Vaihtovahti joutui antautumaan vain kerran. Saimme tähän otteluun hyvän lähdön ja kausi voittiin päättää tavotteiden mukaisesti voittoon. Toisinaan vaikeuksissa nopeiden laitahyökkääjien kanssa, mutta oman maalin edessä maalivahdin paras kaveri. Pelasi upeasti runkosarjassa, mutta kävi kovimmissa väännöissä vähän kevyeksi. Kokkolalaisjoukkue oli kiistatta Mestiksen pirtein ilmestys. Ja niistä vastaavat pelaajat, eivät valmentajat. Hyvä pelivuosi meni likimain hukkaan, kun pääpaino oli harjoittelussa. Hermeksen maalilla torjui Miika Wiikman vakuuttavasti. NHLkiekkoilija Ville Niemisen väärentämättömällä huumorilla toteama jatko "ja pulkka alamäessä" ei kuitenkaan Hermeksen kohdalla pidä paikkaansa. Hermes saattoi pelata omaa tuttua hyökkäävää kiekkoilua, kun KooKoon luistin ei kulkenut parhaalla tavalla. Pasi Järvinen: Taitoluistelijan elkein liikkuva kokenut Mestispeluri. Järkevästi pelaava puolustava hyökkääjä, jolla sanansa sanottavana jatkossakin Mestiksen tasolla. Näin myös tapahtui. Mansikka laittoi silti kaukaloon neljä kentällistä. Hyökkääjät: Jani Uski: Mestiksen taitavimpia senttereitä edelleen. Hermes taas tähyää Mestikseen kärkeen
. 39 9 6 24 32– 56 33 Wimbledon . Classic–VFT, 30. Voitto sinänsä ei ollut suuri yllätys, mutta se, että voiton takana oli jälleen nuori Arttu Virtanen oli melkoinen paukku. . Southampton–Tottenham 1–0 (0–0) 64. . . . lähtö: 7 Tights, poissa: 7. . Manchester C–Fulham 0–0 Yleisöä: 46 522. – Meidän alkumme oli todella hermostunutta ja avausmaali oli nyt todella tärkeä. . TuTo . . Maalit olivat suomalaiselle kauden 15:s ja 16:s valioliigassa. 30 8 7 15 42– 48 31 Portsmouth . 29 12 9 8 42– 31 45 Newcastle . . Litmasen nilkka on parantunut huomattavasti ennakoitua nopeammin, ja lauantaina varmistui, että Litmanen liittyy Muurisen joukkueeseen. . Jäähyt: 9.37 jr HER (kärsi Jukka-Pekka Koistinen) 2 min, 19.30 Simo Mälkiä K 2 min. . . Voittonumerot: 1, 5, 6, 7, 10, 11, 12, 16, 18, 19, 20, 24, 26, 40, 41, 42, 51, 58, 61, 70. Tuomarit: Timo Favorin (Jukka Favorin ja Riku Peltonen). 39 11 11 17 44– 57 44 Gillingham . Miesten liigakarsintasarja Riento – NaPa 3 – 2 (27 – 25, 25 – 18, 19 – 25, 22 – 25, 16 – 14), Kiisto – MuurLe 3 – (25 – 22, 25 – 17, 27 – 25). Hasselbaink 4–2, 90. Forssell rp. 4 1 3 5– 10 2 Seuraavat ottelut: 31.3. 30 10 8 12 35– 39 38 Tottenham . . . 2–2-tasoituksen HIFK:lle laukoi Turo Järvinen ylivoimatilanteesta. 5 3 2 10– 10 6 Kajo . Sekä Niemi että Tottenhamin Kasey Keller venyivät hienoihin pelastuksiin. . . . . . Miesten SM-karsintasarja: FoKoPo–Karkkila 88–81 (38–45) HNMKY–Huima 112–118 (57–61) Valioliiga lauantaina: Birmingham–Leeds 4–1 (1–1) 3. . HPK:n käskijä Jukka Jalonen myönsi, että TPS ansaitsi voittonsa. 39 14 10 15 55– 53 52 Stoke . Aravirta oli täysin eri mieltä kollegansa kanssa. TPS:n päävalmentaja Jukka Koivullekin Virtasen esitys on ollut yllätys. Forssell näytti tilanteessa peliälyään irtoamalla läpiajoon paitsion rajamailta, kun Birminghamin puolustuksesta lähti pitkä pallo. . Kulta: 5, 4, 2, 1, 3 Hopea: 3, 4, 2, 5, 1 Pronssi: 3, 5, 1, 4, 2 Keno 13/04 Lauantai 27. 26 15 8 3 59– 29 53 Stuttgart . 25 13 8 4 33– 12 47 Leverkusen . 4 2 2 16– 18 4 Ahmat . . Yleisöä: 38 210. 38 15 9 14 58– 55 54 Preston . . . – Siinä olisi moni pelaaja jäänyt makaamaan ja Eskelinen saanut pelirangaistuksen. . Toiset ottelut huomenna. . . . – Se oli Tenkratilta kylmä ratkaisu. . Jalonen: “Kovuus puuttui” Kolmanteen erään HPK panosti tietysti kaikkensa, mutta TPS pelasi hyvin kylmäpäisesti puolustuspeliään. . . . MuurLe – Riento, NaPa – Kiisto. . 30 12 7 11 38– 35 43 Charlton . . . Todella hyviä maalipaikkoja HPK sai koko ottelussa vähän. Nyt Mikkola lähti reilusti jatkamaan peliä, tunnusti Jalonenkin. 26 10 1 15 45– 51 31 1860 Münch 26 8 6 12 28– 38 30 K´lautern . 30 11 4 15 40– 47 37 Everton . 37 18 11 8 53– 37 65 West Ham . . . Muurinen sai lauantaina myös huonoja uutisia, sillä jälleen Englannin valioliigassa kaksi maalia tehnyt Mikael Forssell joutuu jäämään keskiviikon maaottelusta pois selkävaivojen vuoksi. Syöttäjinä kunnostautuivat Mika Pyörälä ja Ilkka Mikkola. 4 2 2 7– 10 4 MuurLe . . . . . Kuva: Lehtikuva/Reuters/Simon Bellis AMSTERDAM/BIRMINGHAM/ HELSINKI (STT) Suomen jalkapallomaajoukkueen päävalmentaja Antti Muurinen saa sittenkin kapteeni Jari Litmasen mukaan joukkueeseensa Maltalle. . Sen jälkeen joukkue löysi oman pelinsä ja hallitsi jatkoa. . . . . Kolmas erä oli kesyä pelaamista, jossa edelleen pyrittiin välttämään virheitä ja kiekkoa lyötiin keskialueelle pienenkin paineen uhatessa omalla puolustusalueella. . . TuTo säilyy Mestiksessä ja Jokipojat nousee sinne. lähtö: 1 Roisto, poissa: 5 5. . Darius Vassell 1–1, 54. Oliko onnea Jääkiekko Jalkapallo Lentopallo Salibandy Koripallo 18 Urheilu Sunnuntaina 28.3.2004 s KESKIPOHJANMAA Lotto 13/04 Alustava voitonjako: 7 oikein ei yhtään kappaletta, 6+lisänumero oikein 28 kpl voitto–osuus 7 308,30 e, 6 oikein 1 781,00 e, 5 oikein 43,70 e, 4 oikein 10,40 e. Petr Tenkrat on päättänyt kylmäverisesti Raksilan illan. 39 14 13 12 54– 44 55 Crystal P . . Joukkueella on 30 pelin jälkeen koossa 45 pistettä, jolla se on sarjassa kuudentena ja tasoissa sunnuntaina 30:nnen liigapelinsä pelaavien Liverpoolin ja Newcastlen kanssa. . Naisten liiga: Välierät: 3. JosephDesire Job 1–1. 25 9 4 12 27– 37 28 M´gladbach 26 7 6 13 29– 39 27 Frankfurt . Toursin joukkueessa pelaa suomalainen Tuomas Sammelvuo. . erä: 2.29 Antti Hilden (Jani Uski) 1–0, 7.15 Markku Vuorisalo (Uski–Hilden) 2–0, 17.05 Vuorisalo (Uski–Hilden) 3–0. 6 5 1 23– 10 11 Jokipojat . peliminuutilla. Kauden 16:s maali 25:nnessa pelissä tuli varmalla rangaistuspotkulla. . . . . Tugay Kerimoglu 1–1, 82. Tiistaina sain lääkäreiltä luvan harjoitella kivun sallimissa rajoissa ja viimeiset pari päivää olen tehnyt täysiä juoksuharjoituksia, Litmanen sanoi. . Bryan Hughes 1–1, 67. . . Henri Camara 1–1, 58. 3. Arttu Virtanen taas ratkaisijana BIRMINGHAM (STT–AFP) Suomalaishyökkääjä Mikael Forssell jatkoi kovaa maalitahtiaan jalkapalloilun Englannin valioliigassa lauantaina. . Litmanen Maltalle, Forssell ei. 26 7 5 14 28– 39 26 Hannover . 38 12 8 18 39– 53 44 Derby . . Jokeri 13/04 Alustava voitonjako: 7 oikein ei yhtään kappaletta, 6 oikein 1 kpl voitto–osuus 199 587,30 e, 5 oikein 4 948,40 e, 4 oikein 513,50 e, 3 oikein 50,50 e, 2 oikein 11,10 e. . 26 5 9 12 26– 50 24 FC Köln . Yleisöä: 6 763. . 26 6 8 12 41– 55 26 H Berlin . . . . . Heikkilä antoi tunnustusta ottelun tuomaristolle, joka ei lähtenyt hänen mukaansa kalastuksiin turhine heittäytymisineen. . Pahasti putoamisuhan alla oleva Leeds sai vierasotteluun mainion alun, kun australialaiskärki Mark Viduka vei joukkueen johtoon jo 3. . – Tärkeä kotivoitto. . . 4 3 1 11– 4 7 NaPa . 3. 4 1 3 5– 10 3 Seuraavat ottelut: 31.3. . 37 5 3 29 29– 75 18 Skotlannin valioliiga: Dundee U–Motherwell 1–0, Hearts– Dundee 3–1, Kilmarnock–Aberdeen 3–1, Livingston–Dunfermline 0–0, Partick Thistle–Hibernian 1–1. 6 1 5 10– 32 1 Sarja päättynyt. Southampton kaatoi Tottenhamin Rory Delapin osumalla 1–0 ottelussa, jonka tähdiksi nousivat molemmat maalivahdit. . Vakio 1 13/04 Lauantai 27. . lähtö: 3 Last Time Around, poissa: 12 2. 29 22 7 57– 19 73 Chelsea . . Aikaa ehti kulua vain 17 sekuntia, kun Brett Harkins kavensi Jere Karalahden syötöstä. 38 17 8 13 48– 51 59 Cardiff . . – Erä oli meiltä tahmeaa, vaikka kaikkiaan ottelu kauden paras Oulun peli, Aravirta totesi. lähtö: 1 Milia, poissa: Alustava voitonjako: 7 oikein ei yhtään kappaletta, 6 oikein 64 kpl voitto–osuus 2 621,00 e, 5 oikein 21,80 e. ottelu: Oilers–Erä III 3–1 (1–0, 1–1, 1–0). Vain Joni Puurulan hyvät pelastukset pitivät numerot 2–0:ssa. 38 16 14 8 52– 39 62 Ipswich . 38 21 10 7 58– 30 73 West Brom . Tilannetta edelsi kotijoukkueen epäonnistunut kiekon purku keskialueelle. . 3. . Mark Viduka 0–1, 12. . . . Jatkoaika: 76.46 Petr Tenkrat (Brad Smyth–Ari Vallin) 3–2. . HC Montreal . Hän teki 3–2 päättyneessä ottelussa voittomaalin jatkoerässä pelikellon näyttäessä aikaa 76.46. Yleisöä 1 137. Matti Soisalo OULU (STT) Oulun Kärppien tshekkivahvistuksesta Petr Tenkratista tuli ratkaisija jääkiekon SM-liigan ensimmäisessä välieräottelussa HIFK:ta vastaan. . . 4–1. Kuva: Markku Ruottinen TURKU (STT) TPS aloitti jääkiekon välieräsarjan 2–0-kotivoitolla HPK:sta. . – Maanantaina ja tiistaina on tarkoitus harjoitella hyvin maajoukkueen mukana ja sen jälkeen katsotaan, kuinka paljon pystyn mahdollisesti pelaamaan. erä: 20.17 Brett Harkins (Jere Karalahti) 2–1, 27.05 Järvinen (Kim Hirschovits–Jarno Kultanen) 2–2 yv. . 26 4 5 17 21– 43 17 SM-liigan ensimmäiset välieräottelut: TPS–HPK 2–0 (1–0, 1–0, 0–0) 1. Ahmat – KuRy, K-Oulu – JHT, LLuja – HC Montreal. . . TPS:n peli alkoi melko vaisusti ja HPK oli ensimmäisessä erässä lievästi niskan päällä. W Bremen . . – Alla oli seitsemän kovaa peliä, ehkä se vaikutti siihen. Jäähyt yht: TPS 3x2 min, HPK 3x2 min. Tomasz Radzinski 1–0, 83. 26 13 6 7 50– 34 45 Bochum . 30 5 9 16 26– 62 24 Englannin 1. Mikael Forssell taas maaliseppona Mikael Forssell ampui kaksi palloa Paul Robinsonin taakse. . Lius rakensi lauantaina molemmat maalit. 38 18 7 13 72– 62 61 Reading . A-nuorten SM-liiga: 5. . 3. . 3. Rory Delap 1–0. 2. . . . 38 15 10 13 60– 48 55 Coventry . 6 2 1 3 16– 20 5 KOO-VEE . . Litmasen nivelsidevamman ensimmäinen toipumisarvio oli kuusi viikkoa. Yleisöä: 41 215. Brad Smyth maalin takana ei. . Toisessa erässä TPS oli suorastaan ylivoimainen. . . . ja 3. SBS Rupu ja Merikoski säilyttivät paikkansa liigassa otteluvoitoin 2–1. . Carlton Cole 1–0, 24. 38 14 10 14 50– 50 52 Crewe . Mitaliottelut pelataan sunnuntaina. Erä III–Oilers. 38 21 10 7 55– 32 73 Sunderland . . – Tämä on ollut erittäin nopea parantuminen. Everton–Middlesbrough 1–1 (0–0) 78. . minuutilla, ja heti perään Birminghamin Bryan Hughes tasoitti. Maalivahdit: 1) Pasi Kuivalainen KalPa, 6 pelattua ottelua, 360.00 pelattu aika, 7 lasketut maalit, 141 torjuntaa, 95,27 torjunta%, 1,17 lasketut maalit/60 minuuttia, 2 0-peliä, 2) Jaakko Suomalainen KooKoo, 9, 531.13, 20, 287, 93,49, 2,26, 1, 3) Mikko Strömberg Jukurit, 7, 470.18, 14, 182, 92,86, 1,79, 1, 4) Jaakko Huhti Hokki, 4, 254.38, 12, 145, 92,36, 2,83, 1, 5) Miika Wiikman Hermes, 6, 374.53, 15, 153, 91,07, 2,40, 0, 6) Antti Niemi KVantaa, 5, 301.49, 15, 148, 90,80, 2,98, 0, 7) Marko Härkönen Sport, 5, 298.48, 12, 108, 90,00, 2,41, 1, 8) Vesa Lahtonen Hermes, 2, 117.51, 6, 53, 89,83, 3,05, 0, 9) Simo Vehviläinen Salamat, 1, 60.00, 3, 26, 89,66, 3,00, 0, 10) Tommi Tervo Salamat, 2, 119.30, 11, 60, 84,51, 5,52, 0. . . lähtö: 5 Jade Value, poissa: 14 4. . Hänen mukaansa pelaamisessa ei ollut vielä tunnetta mukana. Yleisöä: 26 069. . . . . Mario Melchiot 1–0, 23. . 30 12 7 11 41– 39 43 Fulham . . . . Jäähyt: 57.58 Jokinen K 2 min. . Seuraavat ottelut: 29. . . Niemi muurina Southamptonin maalivahti Antti Niemi oli jälleen kerran joukkueensa viimeisenä lukkona mies paikallaan. Välieristä loppuotteluun selviää kolmella voitolla. erä: 26.18 Eero Lajunen 3–1, 28.10 Sami Nummi (Pasi Järvinen–Jari-Pekka Pajula) 4–1 yv, 38.50 Mikko Kaukokari (Jani Kylmämaa–Antti Räikkönen) 5–1. loppuottelu: Tappara–JYP 2–1 (0–0, 1–1, 1–0) Tappara mestariksi otteluvoitoin 3–2. HPK:n selvä ykkönen oli Tony Virta. Olimme huonompia ja paljon pitää otteen parantua, jotta jatkossa voitamme. Ilman jälkikahinoita joukkueiden ensimmäisestä kohtaamisesta ei päästy. . Yleisöä 6 402. 4 1 3 18– 28 2 KuRy . Blackburn–Portsmouth 1–2 (1–1) 17. Viime viikolla nilkka alkoi kuitenkin parantua huomattavasti ennakoitua nopeammin. . . . 25 19 4 2 61– 23 61 B München . . VFT johtaa voitoin 2–1. Toisen jakson puolivälissä peli kuitenkin ratkesi, kun Hughes vei kotijoukkueen johtoon ja pian sen jälkeen Forssell iski 3–1-numerot. . . . lähto: 10 Suikun Ralli, poissa: 7,11 6. Kärpät–HIFK 3–2 (2–0, 0–2, 0–0, 1–0) 1. . Miesten liiga: Välierien 1.ottelu: Josba–Classic ja. . Torjunnat: Miika Wiikman H 4+7+10=21, Jaakko Suomalainen K 8+5+(0)=13 (vaihto 28.10/4–1), Joonas Riihimäki K (0)+11+4=15. . 30 7 10 13 41– 42 31 Blackburn . . 29 5 12 12 39– 52 27 Leeds . Chelsea–Wolverhampton 5–2 (1–1) 4. . . Erän loppupuolella Kärpät siirtyi kahden maalin johtoon, kun puolustaja Mikko Lehtonen laukoi tarkalla rannevedolla kiekon maalin takanurkkaan. Naisten liigakarsintojen 2. 3. . Seuraavat ottelut: 28.3. Jäähyt yht: Kärpät 3x2 min, HIFK 2x2 min. 26 10 10 6 33– 29 40 Dortmund . Yakubu Ayegbeni 1–2. MIG–Merikoski 1–3 (1–2, 0–1, 0–0). . . erä: Maaliton, HIFK aikalisä 57.58. KOO-VEE säilyy Suomi-sarjassa ja Ahmat putoaa sinne. . Forssell pääsi viimeistelemään vielä loppunumerot, kun Clinton Morrison kaadettiin rangaistusalueella. . . . . . . Hasselbaink 5–2. Keller joutui kuitenkin antautumaan kertaalleen, Niemi ei. . . – Forssellilla oli selkävaivoja jo ennen lauantain ottelua, joten täysin yllätyksenä tämä ei tullut. . 4–3 (2–1, 1–1, 0–1). . . Nyt hän teki taas maalin ja syötti toisen. . Syöttäjinä onnistuivat Jarno Kultanen ja Kim Hirschovits. . Teddy Sheringham 0–1, 37. Hughes 2–1, 69. Kaikki neljä ketjua pelasivat tasaisesti, Heikkilä vakuutteli. . . Charlton–Aston Villa 1–2 (1–1) 8. . . . Vaihdosta kentälle tullut Tenkrat sai kiekon HIFK:n maalin taakse Brad Smythin ja Brett Lieversin esityöstä. . 26 11 9 6 41– 29 42 Schalke 04 . erä: 8.18 Brett Lievers (Jussi Jokinen) 1–0 yv, 15.16 Mikko Lehtonen (Mika Pyörälä–Ilkka Mikkola) 2–0. . . . 4 4 37– 12 8 LLuja . . Laitinen (Aki Levänen ja Kare Väisänen). . . Teemu Lassilan ja neloskentän lisäksi TPS:n parhaita olivat puolustajat Kimmo Peltonen ja David Schneider. . . Belgorod, Venäjä: Miesten mestarien liigan lopputurnaus: Välierät: Iskra Odintsovo Venäjä–Iraklis Saloniki Kreikka 3–0 (25–22, 25–22, 25–23), Lokomotiv Belgorod Venäjä–Tours Ranska 3–0 (25–20, 25–16, 25–17). Kumpikin valmentaja antoi tunnustuksen TPS:n Niko Mikkolalle, jonka Tuomas Eskelinen veti jäähän todella pahan näköisellä laitataklauksella. divisioona Wimbledon – Ipswich 1 – 2 (0 – 0), West Ham – Gillingham 2 – 1 (1 – 1), West Brom – Crystal P 2 – (0 – 0), Watford – Wigan 1 – 1 (1 – 1), Walsall – Millwall 1 – 1 (0 – 0), Sunderland – Derby 2 – 1 (1 – 0), Rotherham – Preston 1 – (1 – 0), Nottingham – Crewe 2 – (2 – 0), Norwich – Stoke 1 – (1 – 0), Coventry – Reading 1 – 2 (0 – 1), Cardiff – Sheffield U 2 – 1 , Bradford C – Burnley 1 – 2 (1 – 1). . . 39 16 15 8 58– 41 63 Millwall . . Pitkäveto: 10 Birmingham–Leeds 1 (4–1) 1,75 11 Hansa Rostock–VfL Wolfsburg 1 (3–1) 1,85 12 Bayern M–Mönchengl 1 (5–2) 1,25 13 Leverkusen–Hertha B 1 (4–1) 1,60 14 SC Freiburg–FC Köln 1 (3–0) 1,55 15 Frankfurt–1860 Münch 2 (0–3) 3,45 16 Hannover–BDortmund X (1–1) 3,10 17 VfL Bochum–Schalke 04 2 (1–2) 2,80 18 Blackburn–Portsmouth 2 (1–2) 4,40 19 Manchester C–Fulham X (0–0) 3,15 20 ManC–Fulham (+1) 2 (0–1) 1,55 21 ManC (+1)-Fulham 1 (1–0) 1,20 22 Chelsea–Wolves 1 (5–2) 1,20 23 So´ton–Tottenham 1 (1–0) 2,05 24 Charlton–A Villa 2 (1–2) 3,05 25 Charlton–A Villa (+1) 2 (1–3) 1,55 26 Charlton (+1)-A Villa X (2–2) 4,70 27 Everton–M´brough X (1–1) 3,10 28 Everton–M´broug (+1) 2 (1–2) 1,50 29 Everton (+1)-M´broug 1 (2–1) 1,30 30 W Bromwich–Crystal P 1 (2–0) 1,60 31 Norwich–Stoke 1 (1–0) 1,55 32 Watford–Wigan X (1–1) 3,05 33 Coventry–Reading 2 (1–2) 3,25 34 Wimbledon–Ipswich 2 (1–2) 1,35 35 Sunderland–Derby 1 (2–1) 1,50 36 Bradford C–Burnley 2 (1–2) 2,75 37 Rotherham–Preston 1 (1–0) 2,35 38 Walsall–Millwall X (1–1) 3,05 39 Nottingham–Crewe 1 (2–0) 1,75 40 West Ham–Gillingham 1 (2–1) 1,45 41 TPS–HPK 1 (2–0) 1,75 42 Kärpät–HIFK X (2–2) 3,85 43 Cardiff–Sheffield U 1 (2–1) 2,45 44 Cardiff–Sheffield U (+1) X (2–2) 4,25 45 Cardiff (+1)-SheffU 1 (3–1) 1,35 Tulosveto: 11 Chelsea–Wolverhampton 5–2 Lopullinen kerroin: 78,58 12 TPS–HPK 2–0 Lopullinen kerroin: 23,58 1 Kärpät–HIFK 2–2 Lopullinen kerroin: 12,47 2 Cardiff–Sheffield U 2–1 Lopullinen kerroin: 9,78 Supertripla 1 Yhdistetyn SM, normaalikisa, Rovaniemi Voittoyhdistelmä: 2 Lajunen S–3 Tallus J–4 Kaitainen J Lopullinen kerroin: 4,06 Poissa: 1 Superkaksari 3 SM-mäki K90, Rovaniemi Voittajapari: 1 Ahonen J–9 Happonen J Lopullinen kerroin: 6,37 Poissa: Päivän Trio 2 Jääkiekko, playoffs TPS–HPK Ottelun 1., 2. Mikael Forssell 3–1, 81. . 30 11 7 12 42– 40 40 So´ton . Frank Lampard 2–2, 78. Aivan erän lopussa tullut Virtasen tekemä johtomaali käänsi ottelun kulun. Pistepörssin kärki: 1) Mikko Hakkarainen Jukurit, 8 ottelua, 2 maalia+6 syöttöä=8 pistettä, 4 rangaistusminuutit, 2) Marko Ahosilta KalPa, 6, 6+1=7, 0, 3) Antti Hilden Hermes, 7, 6+1=7, 0, 4) Markku Vuorisalo Hermes, 7, 5+2=7, 4, 5) Tuomo Jormakka Jukurit, 8, 4+3=7, 4, 6) Petri Lehtonen Jukurit, 8, 3+3=6, 0, 7) Sami Salonen KalPa, 6, 3+3=6, 2, 8) Tomi Lindfors Jukurit, 8, 2+4=6, 0, 9) Reino Soijärvi KooKoo, 8, 3+2=5, 4, 10) Jarno Niinimäki KalPa, 6, 2+3=5, 2. . 4 1 3 14– 14 2 JHT . Kaikkiaan meidän pelaajilla oli neljältä pää auki, eikä ne tulleet sukelluksista, Aravirta kritisoi päätuomari Timo Favorinin linjaa. 25 9 6 10 33– 41 33 Freiburg . Ottelun ensimmäinen erä oli hyvää jääkiekkoa, vaikkakin hienoudet puuttuivat. . . . Virtanen sai paikan pelaavassa joukkueessa, kun Tomi Sykkö loukkasi olkapäänsä. Tshekki nousi röyhkeästi maalin edustalle ja kiersi helpon näköisesti pitkää vaihtoa pelanneet vierasjoukkueen puolustajat Ladislav Benysekin ja Mikko Turusen. V75 13/04 Oulu: 1. . – Saatiin toiseen erään sopivasti sykettä mukaan. Toinen erä HIFK:n Toinen erä olikin selvästi HIFK:n hallinnassa. . . Erotuomari Jari Levonen ei antanut tilanteesta lainkaan rangaistusta. 5–4 (4–2, 0–1, 0–1, 1–0). Arsenal . TTV . 39 10 12 17 43– 61 42 Bradford C . Pudotuspelien pistepörssin kärki: 1) Glen Metropolit Jokerit, 7 ottelua 6 maalia+1 syöttöä=7 pistettä, 33 rangaistusminuuttia, 2) Brad Smyth Kärpät, 7 2+5=7, 4, 3) Brett Harkins HIFK, 8 2+5=7, 10, 4) Kimmo Kuhta HIFK, 8 5+1=6, 2, 5) Teemu Elomo Blues, 9 5+1=6, 14, 6) Pasi Saarinen HIFK, 8 3+3=6, 0, 7) Petr Tenkrat Kärpät, 7 2+4=6, 41, 8) Ladislav Kohn Blues, 9 1+5=6, 29, 9) Jari Viuhkola Kärpät, 6 3+2=5, 0, 10) Mika Alatalo TPS, 7 3+2=5, 4, 11) Kai Nurminen TPS, 7 3+2=5, 27, 12) Olli Ahonen Blues, 9 2+3=5, 0, 13) Jussi Jokinen Kärpät, 7 2+3=5, 4, 14) Antti Aalto TPS, 7 0+5=5, 8, 15) Timo Vertala Jokerit, 7 4+0=4, 12, 16) Oliver Setzinger HPK, 5 3+1=4, 2, 17) Shayne Toporowski Ilves, 6 3+1=4, 0, 18) Vesa Viitakoski Ilves, 7 2+2=4, 2, 19) Pierre Claude Drouin Jokerit, 8 2+2=4, 8, 20) Mikko Lehtonen Kärpät, 7 2+2=4, 6. . 6 4 1 1 25– 12 9 Ahmat . TPS:n neloskenttä, jossa Joni Lius on keskellä ja Virtanen sekä Jani Kiviharju laidoilla, on erinomainen koostumus kokemusta ja nuoruuden hurjuutta. . . Miesten Suomi-sarjakarsinta LLuja – KuRy 6 – 1 (3 – 1, 2 – 0, 1 – 0), HC Montreal – K-Oulu 7 – 2 (0 – 0, 4 – 1, 3 – 1), JHT – Ahmat 5 – 1 (2 – 0, 1 – 0, 2 – 1). . . . 5 3 2 13– 7 7 Kangasala . . 38 10 14 14 50– 62 44 Watford . . Viime lauantaina kaksi maalia Middlesbroughin verkkoon tehnyt Forssell osui jälleen kahdesti, kun Birmingham kaatoi Leedsin iltapäiväottelussa 4–1. 39 18 9 12 57– 45 63 Wigan . . . 2. . . Tenkrat Raksilan sankari Kärpät ratkaisi ensimmäisen välieräottelun jatkoajalla Äkkikuolema. . Vain ylivoimat pelasimme todella surkeasti ja siihen pitää tulla parannusta, TPS:n valmentaja Jukka Koivu analysoi peliä. Yleisöä: 31 973. . MesTo – TTV, Kangasala – Kajo. Arttu Virtanen,19, oli pelaaja, joka ratkaisi maalillaan ja syötöllään viimeisen puolivälieräottelun Bluesia vastaan. Sama mies hukkasi kuitenkin loistopaikan 11. Bundesliiga Hannover – Dortmund 1 – 1 (0 – 1), Bochum – Schalke 04 1 – 2 (1 – 0), Frankfurt – 1860 Münch – 3 (0 – 2), Freiburg – FC Köln 3 – (1 – 0), Leverkusen – H Berlin 4 – 1 (2 – 1), B München – M´gladbach 5 – 2 (2 – 0), Rostock – Wolfsburg 3 – 1 (3 – 1). 4 1 3 8– 27 2 Seuraavat ottelut: 31.3. Janne Laakkonen oli palannut kokoonpanoon, mutta pelitottumus on vielä vähäinen kolmen kuukauden tauon jälkeen. . Jimmy Floyd Hasselbaink 3–2, 87. Seuraavan kerran joukkueet pelaavat maanantaina Helsingissä. Jäähyt: 26.57 Jussi Onnela K 2 min. Voitto pitää Birmighamin mukana taistelussa valioliigan neljännestä sijasta. Torjunnat: Teemu Lassila T 11+5+9=25, Joni Puurula H 5+17+6=28 (pois 59.14–60.00). Muutamat pelaajat pelasivat lisäksi selvästi tasoaan huonommin, kritisoi Jalonen. . . . TPS:n maalissa Teemu Lassila oli kuitenkin mainio. Mestiksen karsintasarja Jokipojat – KOO-VEE 7 – 2 (0 – 1, 5 – 1, 2 – 0), Ahmat – TuTo 2 – 3 (1 – 0, – 1, 1 – 1, – 1). 2. . . Kiisto . . Hän on kova poika pyörittämään, vahvisti myös HIFK:n valmentaja Hannu Aravirta. . 38 11 12 15 42– 51 45 Walsall . . 39 13 8 18 48– 55 47 Nottingham 39 11 12 16 50– 52 45 Rotherham . . . Jody Craddock 1–2, 70. . 30 21 4 5 57– 24 67 Man Utd . . . . . erän viimeisen maalin tekijät Voittoyhdistelmä: 9 Muu TPS:n pelaaja–9 Muu TPS:n pelaaja–18 Ei maalia Lopullinen kerroin: 208,51 Poissa: Mitalipeli 13/04: Lauantai 27. – Ei mitään selittelemistä. 26 9 7 10 41– 38 34 Hambur SV . Tarkka rannelaukaus lähietäisyydeltä painui helsinkiläisten maalivahdin Jan Lundellin olkapään ylitse verkkoon. Avauserän aikana kotijoukkue meni maalin johtoon, kun pitkän aikaa vaisusti pelannut Lievers laukoi ylivoimalla 1–0osuman Jussi Jokisen syötöstä kahdeksan minuutin pelin jälkeen. . Mikko Turunen ja Ladislav Benysek ovat allapäin Jan Lundellin maalilla. . . . 38 17 12 9 49– 36 63 Sheffield U . . SSV–Oilers (tilanne 1–0), Classic–Josba. 29 8 10 11 33– 46 34 Man City . Birmigham hallitsi peliä tasoituksen jälkeen, mutta tehot uupuivat ja puoliajalle lähdettiin tasatilanteessa. . Jäähyt: 40.58 Jari Keltanen (kärsi Koskelainen) K 2+10 min, 46.23 Nummi H 2 min, 46.26 Kaukokari H 2 min, 48.52 Jani Honkanen H 2 min, 54.41 jr KOO (kärsi Olli Sinkkonen) 2 min. Hän päätti lauantaisen ottelun jälkeen suojella pojan pelaamista jatkossa kieltämällä kaikki haastattelut. . 4. Otteluvoitot 1–0. ottelu: VFT–Classic ja. . 30 6 7 17 29– 60 25 Wolves . 26 11 6 9 41– 35 39 Rostock . Naisten liigakarsintasarja Kajo – TTV 1 – 3 (22 – 25, 27 – 29, 25 – 18, 22 – 25), Kangasala – MesTo 3 – 1 (21 – 25, 25 – 15, 30 – 28, 25 – 23). erä: 18.20 Arttu Virtanen (Jani Kiviharju) 1–0. Torjunnat: Niklas Bäckström K 9+8+10+7=34, Jan Lundell H 12+12+3+7=34. Meiltä puuttui tietty kovuus maalien edustalla. J’loyd Samuel 1–2. . 30 10 9 11 30– 28 39 M´boro . . – Ensimmäinen erä oli meiltä kauden parasta peliä, Kärppien valmentaja Kari Heikkilä todisteli. . 4 2 2 8– 7 4 Riento . 4 3 1 16– 10 6 K-Oulu . . . Jäähyt yht: Hermes 4x2 min, KooKoo 4x2 min ja Jari Keltanen 10 min. Hän joutui tulemaan vaihtoon juuri alaselkävaivojen vuoksi eikä pelaamisesta olisi tullut mitään keskiviikkona, Muurinen harmitteli. Maalivahdit: 1) Joni Puurula HPK, 5 pelattua ottelua, 299.14 pelattu aika, 5 lasketut maalit, 125 torjuntaa, 96,15 torjuntaprosentti, 1,00 lasketut maalit/60 minuuttia, 2 0-peliä, 2) Jan Lundell HIFK, 6, 304.04, 6, 119, 95,20, 1,18, 2, 3) Mika Lehto Tappara, 3, 189.58, 5, 90, 94,74, 1,58, 0, 4) Teemu Lassila TPS, 6, 358.02, 8, 142, 94,67, 1,34, 3, 5) Niklas Bäckström Kärpät, 7, 425.02, 15, 218, 93,56, 2,12, 0, 6) Pasi Häkkinen Jokerit, 8, 476.59, 17, 214, 92,64, 2,14, 0, 7) Antti Jokela Lukko, 1, 58.48, 3, 37, 92,50, 3,06, 0, 8) Juha Pitkämäki Ilves, 7, 374.36, 15, 178, 92,23, 2,40, 1, 9) Mika Oksa Blues, 8, 447.38, 17, 196, 92,02, 2,28, 1, 10) Tero Leinonen JYP, 1, 54.35, 3, 27, 90,00, 3,30, Mestiksen pronssiottelu: Hermes–KooKoo 5–2 (3–0, 2–1, 0–1) 1. 29 11 12 6 41– 30 45 Birmingham 30 12 9 9 37– 36 45 A Villa . . 26 9 6 11 37– 52 33 Wolfsburg . . . . . Tuomarit: Tommi T. Virtanen on muiden TPS:n A-juniorien kanssa harjoitellut kesästä alkaen edustusjoukkueen kanssa, joten ympäristö oli hänelle sinänsä tuttu. Molemmat joukkueet pelasivat erittäin tarkasti, ja virheitä koitettiin välttää viimeiseen asti. 30 8 10 12 36– 41 34 Bolton . . . lähtö: 1 Turon Into, poissa: 3. 3. . 29 19 4 6 55– 29 61 Liverpool . Petri Pasasen Portsmouth pääsi harvinaisen herkun makuun, kun joukkue otti kauden ensimmäisen vierasvoittonsa Blackburnin Ewood Parkilla. . . erä: 49.56 Eemeli Koskelainen (Ossi Louhivaara–Teemu Timoskainen) 5–2 yv. . erä: 30.41 Kimmo Peltonen (Joni Lius–David Schneider) 2–0. . . 3. Voitot 2–2. – Joonas Vihkolla on päässä viisi tikkiä (Kimmo) Lotvosen laitataklauksen seurauksena. . vaihe (2 voittoa): SBS Rupu–SB-Pro 4–3 (1–2, 0–1, 3–0). 39 11 12 16 41– 52 45 Burnley . erä: Maaliton, HPK aikalisä 59.51. . Norwich . . 4 2 2 8– 9 5 MesTo . . Yleisöä: 22 855. Tämä oli kaikkien mahdollisuuksien peli, Aravirta vahvisti. . . Oikea rivi: 112 2XX 211 1X11 Alustava voitonjako: 13 oikein 13 kpl voitto–osuus 10 420,60 e, 12 oikein 177,20 e, 11 oikein 13,10 e, 10 oikein 3,10 e. 30 8 6 16 32– 45 30 Leicester . . Tuomarit: Jari Levonen (Mikko Kekäläinen ja Torkel Saarnio). Yleisöä: 26 250
Ohjelman loppupuolella kolmoishyppy helpottui kaksoishypyksi, mutta vapaaohjelmassa tuon merkitys oli huomattavasti pienempi kuin lyhytohjelmassa. Piivolley voitti ensimmäisen erän ja johti toista varman tuntuisesti jo 20–13, kunnes Sammon Saku Määttä aloitti syöttövuorollaan pelin kääntämisen vieraille. – Hevonen oli rauhallinen ja hirmu rento. Ottelutulokset: Ploki–Jymy 2–1 (20–25, 25–11,15–9), PaKa–Puijo 0–2 (23–25, 23–25), Jymy–Puijo 0–2 (20–25,26–28), Ploki–PaKa 2–0 (25–10,25–10), PaKa–NuJy (25–23,25–16), Ploki–Puijo 2–0 (25–19,25–23). Sen takana taivaltanut Tutuari ei saanut kunnolla kiritilaa, joten ori joutui ilman taistelua tyytymään toiseen sijaan. Lähtö 11, lv 2 100 m: 1) Kairos Cloudberry/Veli-Erkki Paavola 18,5a, 2) Seedling 19,0a (82), 3) Barbarina 19,0a (139), 4) Riverside Dream 19,2a (169), poissa: 7,11,12. Pöykiön, 22, uran päätavoite siintää Torinon olympialaisissa 2006. Toisessa erässä Junkkarit karkasi lopullisesti, kun Janne Aalto pamautti Sami Markkasen ylivoimapelissä antaman syötön verkkoon. Päivän Duo: vaihto 36 351.00 e; oikea rivi 10-7; poissa I/7,11 kerroin 124,48. Ilkka Sammelvuo antoi toisessa erässä paikkansa Markku Lehdolle, joka piti tonttinsa puhtaana loppuun asti. toto (2-10-5): 2,71 1,40-1,56-2,00 10,49. minuutilla. Vaihteleva peli Jos kahdessa ensimmäisessä finaalipelissä kummallakin oli hetkensä, niin saman voi todeta kolmannesta ottelusta. Niistä useimmat päättyivät Svanbäckin eduksi. Vanhan valmentajan (Berit Kaijomaa) luo palattuani asiat ovat lähteneet sujumaan parempaan suuntaan. – Aina löytyy työtä. Voi tehdä vähän erilailla suunnitelmia. Edellisen kerran Pöykiö esitti ohjelmansa karsinnoissa. KPV:ssä aiemmin pelanneet Sebastian ja Kåre Björkstrand. Yhdessäkään kohteessa ei ollut suursuosikkia. Hermeksen naisille tasapeli Leppävirralla PIHTIPUDAS Pihtiputaalla pelattiin lauantaina C–tyttöjen SM–välieräturnaus. Mukana olivat emäntäjoukkueen lisäksi perinteikkäät Nurmon Jymy, Kuusamon Pallokarhut sekä Puijo-Volley Kuopiosta. Silti se piti toiset hallitusti takanaan. Lähtö 6, Tähtidivisioonafinaali, V75-5, V4-3, sh 2 100 m: 1) Suikun Ralli/Kaarlo Ahokas 27,0a, 2) Tutuari 27,2a (59), 3) Justi 27,3a (53), 4) Otello 27,7a (362), toto (10-4-12): 2,34 1,19-1,331,41 5,06. Tights ei koheltanut yhtään, mikä on sille hyvä merkki. Lauantain esitykseen osui yksi virhe, joka oli kuin kopio lyhytohjelman erheestä. Harjoituksista tutut räväkät iskut vaihtuivat liian usein kahden käden sormilyönteihin. Tulokset: Lähtö 1, sh 2 100 m: 1) Ässän Väre/Juha Länsimäki 30,1, 2) Jeeker 31,0 (20), 3) Lennon John 32,6x (341), 4) Luodon Leijona 32,7x (251), poissa: 4. Mestarijoukkue 2003–04: Antti Esko (21-vuotias, passari), Markku Lehto (25, yleispelaaja), Olli Kunnari (22, yleispelaaja), Esa Penttinen (30, hakkuri), Tatu Säisä (21, keskipelaaja), Sergei Ivanov (32, passari), Salvis Cielavs (29, hakkuri), Saku Määttä (27, keskipelaaja), Timo Tolvanen (26, libero), Ilkka Sammelvuo (25, yleispelaaja), Mika Turkka (26, yleispelaaja) ja Jari Salokangas (36, keskipelaaja, kapteeni). Kaikki juoksivat keulassa, ja jokainen piti toiset loppuun saakka varmasti takanaan. Pöykiön mahdollisuudet kärkitaistoon menivät jo lauantain lyhytohjelmassa. Ykkösessä pelaavan kokkolalaisjoukkueen kokoonpanossa nähtiin mm. toto (11-7-15): 1,93 1,24-1,80-3,75 4,36. Keulaan kiihdyttänyt ruuna sai jo alkumatkalla voimakasta prässiä. Muita mestareiden sankareita olivat polveaan potenutta Jari Salokangasta komeasti tuurannut Tatu Säisä ja kertaalleen lehdistön pöydältä syöksyllään paperit pyyhkäissyt libero Timo Tolvanen. Sammolla juhlat Salossa Pielavetiset ratkaisivat lentopallomestaruuden suoraan kolmessa ottelussa On juhlan aika. Meillä oli hyvä joukkue, hyvät valmentajat ja hyvä seura ja finaaleissa hieman leveämpi materiaali kuin Salolla, Sammon valmentaja Timo Hoivala summasi. Lähtö 3, V75-2, sh 2 100 m: 1) Turon Into/Pekka Roiha 29,4, 2) Kerkko 29,0 (133), 3) Juppe Hoo 29,2 (121), 4) Hansu 29,2 (734), toto (1-9-10): 2,72 1,76-2,90-4,78 14,06. Valmentaja Sixten Boström oli luonnollisesti tyytyväinen voittoon: – Lämmitti mukavasti, kun pystyimme iskemään heidän toppareidensa keskeltä, vaikka sen pitäisi olla heidän vahvin osa-alueensa. Ne olivat Turon Into, Roisto ja Suikun Ralli. Miesten kakkossarja lohkon finaali: KyKy-KemPy II 1-3 (23-25, 25-16, 1825, 26-28). – Kyllähän siinä oli samanlainen virhe, mutta lyhytohjelmassa tuollaisesta saa maksaa aika paljon enemmän. Hopeaa 2001. Lähtö 8, V75-7, sh 2 100 m: 1) Milia/Niko Jokela 27,7a, 2) Plantom 28,0ax (20), 3) Misssuomi 28,0a (161), 4) Eviri 28,1a (142), toto (1-8-12): 15,21 2,52-1,51-3,06 14,01. Rivistä tuli lopulta niin vaikea, että täysosumia ei löydetty lainkaan. Troikka: 111,76. "Mini" syötti yhteensä neljä maalia. Päävalmentaja: Timo Hoivala. Ensi kaudeksi Pöykiö aikoo vaihtaa ainakin toisen ohjelmansa. Hieman vähemmän jännittänyt Nurmo veikin turnauksen avauserän nimiinsä. Kim Kolam ja Thomas Nylund maalasivat ottelussa, jossa GBK ei luonut juuri lainkaan maalipaikkoja. Salon valmentaja Kari Raatikainen tunnusti reilusti Pielaveden paremmuuden, vaikka omalla joukkueella oli mahdollisuudet voittoon joka pelissä. Junkkarien avausmaalin iski ylivoimalla Juha Penttilä ensimmäisen erän 12. Plokin C–tytöt SM–finaaliin. Mestari-Sampo Olli Pietiläinen OULU (STT) Yllättäjillä oli sijansa Oulussa ravatuissa V75-finaaleissa. toto (111-6): 3,12 1,48-1,40-2,12 5,37. Toiseksi sijoittunut Sharky Man pääsi hieman liian myöhään vapaalle radalle, joten se ei ihan ehtinyt Tightsin ohi. Lähtö 2, V75-1, lv 2 100 m: 1) Last Time Around/Tapio Perttunen 17,2a, 2) Stonehead’s Lisa 17,3a (148), 3) Hermes Nordico 17,3ax (77), 4) Cyclone Cork 17,4a (234), poissa: 12. Kun finaalissa ajettiin, otettiin riski, mutta ei ihan voittoa pystynyt odottamaan, ohjastaja Veli-Erkki Paavola myönsi. KemPy II voitti pelit 2-0 ja nousi ykkössarjaan. Ajattelin, että saa nähdä, miten ruuna jaksaa, ohjastaja Tapio Perttunen tunnusti. Vaikka hyökkääjät pelasivat hyvin, tekivät heille hyvän esityön Jimmy Wargh, Rasmus Wikström sekä vähän alempana pelannut Niklas Storbacka. Ottelussa turnausvoitosta kuopiolaisia vastaan Plokin torjunta napsi tärkeitä pisteitä ja pihtiputaalaisten viljelemät leijat tekivät Puijo-Volley hyökkäysten rakentelun vaikeaksi. Olli Kunnari hoiti tonttinsa hyvin samoin kuin parhaan pelaajan palkinnon pokannut passari Sergei Ivanov. KESKIPOHJANMAA s Sunnuntaina 28.3.2004 Urheilu 19 SALO (STT) Pielaveden Sampo ratkaisi lentopallon miesten SM-liigan voiton itselleen voittamalla kolme kertaa peräkkäin finaalivastustajansa Salon Piivolleyn. Tästä on taas helpompi lähteä ensi kauteen. Avauserän tappio jäikin pihtiputaalaisten ainoaksi, sillä joukkue löysi tasonsa. – Hirveän tasainen sakki nämä ensimmäiset 15. Kalajoella vierailut Haukiputaan Ahmat kukistui selvin luvuin 5–1 (2–0, 1–0, 2–1). Lähtö 9, lv 2 100 m: 1) Wille’s Bestman/Ahti Antti-Roiko 18,2a, 2) Lovebell 18,8ax (81), 3) Briso Hariet 19,0a (53), 4) Bravado 19,1a (98), toto (3-8-7): 3,25 1,42-3,12-2,07 18,37. HPK:ta vastaan Hermes oli tiukasti voitossa kiinni aina päätösminuuteille saakka. Tavoitteeksi asetettu paikka kymmenen kärjessä karkasi samalla käsistä. Myös Piivolley ylsi seuran historian parhaaseen saavutukseen, sillä Suomen Cupin voitto ja SM-hopea ovat molemmat ennen kokemattomia saavutuksia salolaisseurassa. Vaikka Ilja Venäläinen maalasi neljästi, ei lopulta ollut tyytyväinen itse peliinsä: – Oikeastaan menetin palloja aivan liian usein. Eteenpäin kuitenkin koko ajan, Boström summasi. Keskimiehet Juha Mäkikokko ja Tuukka Anttila sekä passari Aki Riihimäki olivat libero Tero Mäkelän ohella Salon tärkeimmät pelaajat kauden aikana. Suikun Ralli osallistui jo viime vuonna kuninkuuskilpailuun, vaikka se on V75-tasolla päässyt vielä kilpailemaan Tähtidivisioonassa. Me voitimme runkosarjan, ylemmän loppusarjan ja nyt finaalisarjan. Sammon kultamitali on seuran ensimmäinen ja sitä arvostaa myös Pielaveden kunta, sillä Sammolle on luvassa kunnalta 17 000 euron palkkio kultamitalista. Pelivaihto 611 670.60 e, yleisöä 2 020. Viideskin oli lähellä, mutta kulmurin avausmaalissa kulmurin käänsi päällään Venäläiselle toppari Toni Hevonkorpi. Dreamy Speed 17,9a (567), toto (7-13): 21,64 4,42-2,86-1,63 118,60. – Me pelasimme tänäänkin puolitoista erää loistavaa lentopalloa, mutta hyvän ja huonon pelin raja oli meillä koko sarjassa liian häilyvä, Raatikainen mietti. – Kun pääsin suosiolla johtoon, tein sen verran tilaa, että Tutuari sai takanani tilaa tulla toiseksi. Mestari 2004. Venäläisen puskut kohdallaan KOKKOLA (KP) GBK:n ja TUS:n välillä pelattiin lauantaina jo toinen jalkapallon harjoitusottelu lyhyen ajan sisään. Mestarijoukkue Sampo hoiti pelinaikaisen valmennuksen jääkiekosta tuttuun tyyliin. Lähtö 10, lv 2 100 m: 1) Aamos Paukku/Esa Holopainen 19,1, 2) Rowan Evelyn 20,1 (42), 3) Fantom Captain 19,4 (223), 4) Vilma Riverside 20,8 (219), poissa: 8,13,16. Tightsin voiton jälkeen jäi mukaan enää kolme riviä, mutta päätöskohteen keulajuoksun jälkeen nimiinsä vienyt Milia pudotti nekin. harmittaa myös, kun en ollut riittävän tarkkana Vasaran keskityksillä. Toisen kerran verkko heilui viisi minuuttia myöhemmin, kun Sami Markkanen toimitti kiekon Ahmojen maalia vartioineen Kalle Hannulan taakse. Yllättäjät juhlivat Äimärautiolla Jade Value ja Milia V75-voittoon Oulussa DORTMUND (STT) Susanna Pöykiölle jäi hyvä mieli taitoluistelun MM-kilpailuista Dortmundista. 1. Pielaveden Sampo nappasi seurahistoriansa ensimmäisen lentopallomestaruuden. Kärki on tottakai olemassa, eikä sinne olisi täällä ollut, eikä välttämättä seuraavallakaan kaudella ole asiaa, Pöykiö myönsi. Junkkareille avausvoitto LEPPÄVIRTA (KP) Kokkolan Hermes joutui tyytymään yhteen tasapeliin jääkiekon naisten Suomi-sarjan lopputurnauksen avauspäivänä lauantaina Leppävirralla. – En minä kuitenkaan kovin kaukana ole. Päävalmentaja: Timo Hoivala. Kakkosvalmentaja Jukka Tuovinen vastasi torjunnasta ja puolustuksesta ja oli siksi aikalisillä ehkä enemmän äänessä kuin päävalmentaja Hoivala. Kun vielä kenttäpuolustuskin alkoi toimia, jäi arvokas turnausvoitto Pihtiputaalle. Mari Lahnalammen maali toi kuitenkin vain yhden sarjapisteen, sillä Kerho nousi kirvelevästi rinnalle vain pari minuuttia ennen loppua iskemällään maalilla. Suikun Ralli tuli korvat kiinni ja ajamatta maaliin, Kaarlo Ahokas selvitti. Sinänsä mitään suuria puutteita ei ole, mutta aina voi kehittyä, Pöykiö puntaroi. G. Yleisöennätys: 1 170. – Ensimmäisellä takasuoralla mentiin 300 metriä todella kovaa. V4: vaihto 127 331.60 e; oikea rivi 5-1-107; poissa I/14 II/5 III/7,11 kerroin 4 951,78. Junkkarit päättää karsintasarjan ensi keskiviikkona vierasotteluun, jota isännöi Kiekko-Oulu. Turnaus alkoi pihtiputaalaisten osalta hirvittävällä jännittämisellä. TUS löi GBK:n KALAJOKI (KP) Kalajoen Junkkarit avasi vasta neljännessä pelissään pistetilinsä jääkiekon Suomi-sarjan karsintasarjassa. Päivän ensimmäisessä ottelussa AC Oulu löi RoPS:n 3–1 (1–0). Molempiin oli luotettu reilusti alle prosentin edestä. Kaarlo Ahokas voitti myös Jade Valuen kanssa. Kuva: Lehtikuva/Sami Perttilä Perustettu 1924. Last Time Aroundin suoritus lukeutui ravien vakuuttavimpiin. Pöykiöllä hieno päätös Lyhytohjelman virhe vei mahdollisuudet kärkitaistoon Susanna Pöykiö päätti MM-taitoluistelut tyylikkääseen vapaaohjelmaan. Kuva: Lehtikuva/AFP/John Macdougall Tapani Kuoppala PIETARSAARI Jaro hallitsi mielin määrin ottelua Vaasan Palloseuraa vastaan Melody -turnauksen toisen päivän kamppailussa. Last Time Around ja Tights vastasivat jättiyllätyksistä. Siitä huolimatta oikeaan riviin mahtui kolme eniten pelattua osallistujaa. Räikeä virhe pudotti Pöykiön 14:nneksi. – Mielestäni paras joukkue voitti. En le vielä ihan täydessä vireessä, sillä 70 minuuttiin kohdalla alkoi jalka jo painaa, Venäläinen tuumi. Vaikka VPS meni nopealla vastaiskulla johtoon, piti Jaron ote ja tulostakin alkoi syntyä. toto (311-6): 35,80 5,96-4,65-2,60 349,74. Hevosen ansiot kuitenkin nousivat Oulussa yli 68 000 euron, joten avoimet sarjat ovat jatkossa edessä. Tähän asti on pitänyt mennä yksi koitos kerrallaan, Pöykiö tuumi. Häneltä ne lähtevät aiemmin kuin Miniltä. Päätöserän alussa Markku Holappa onnistui kaventamaan, mutta Penttilän ja Aallon (yv) toiset henkilökohtaiset osumat sinetöivät lopullisesti pisteiden kohtalon ennen kuin kolmannen erän kolmas peliminuutti ehti täyttyä. Tamma sai sisäratajuoksun, minkä se hyödynsi kirimällä helposti kärkeen. Seurat eivät ilmeisesti pääse nuorukaisten siirroista yhteisymmärrykseen, joten Palloliitto määrittänee siirtokorvaukset tahollaan. kausi lentopalloliigassa. Lähtö 5, V75-4, V4-2, lv 2 100 m: 1) Roisto/Antti Teivainen 17,2, 2) Jack Brown 17,3 (230), 3) Dream Finn 17,4x (270), 4) Willy Blend 16,9 (405), toto (1-7-6): 2,45 1,80-5,29-4,86 34,97. Pronssia 2002 ja –03. Troikka: 149,38. Tietyllä tavalla joka kaudeksi pitää aloittaa uudestaan alusta. 7. Jaro jauhoi jatkuvasti hyviä tekopaikkoja molemmilta laidoilta, joista Ilja Venäläinen puski kolme ja kurkotti kengällään yhden maalin. Aina noissa esiintymistai näissä toisissa pisteissä löytyy tietenkin kehitettävää, hän jatkoi. Naiset, lopputulokset vapaaohjelman jälkeen: 1) Shizuka Arakawa Japani 2,6, 2) Sasha Cohen USA 4,0, 3) Michelle Kwan USA 5,6, 4) Miki Ando Japani 6,6, 5) Carolina Kostner Italia 11,4, 6) Julia Sebestyen Unkari 11,8, 7) Fumie Suguri Japani 12,4, 8) Joannie Rochette Kanada 15,4, 9) Irina Slutskaja Venäjä 17,8, 10) Jelena Sokolova Venäjä 18,2, 11) Jelena Ljashenko Ukraina 19,6, 12) Susanna Pöykiö Suomi 20,6, 13) Sarah Meier Sveitsi 23,8, 14) Jennifer Robinson Kanada 25,2, 15) Viktoria Voltshkova Venäjä 28,4, 16) Idora Hegel Kroatia 28,6, 17) Anne Sophie Calvez Ranska 29,8, 18) Jennifer Kirk USA 30,4, 19) Fang Dan Kiina 34,6, 20) Miriam Manzano Australia 35,6, 21) Annette Dytrt Saksa 38,0, 22) Zuzana Babiakova Slovakia 39,4, 23) Valentina Marchei Italia 40,0, 24) Jenna McCorkell Britannia 43,0. liigakausi 1997–98. Pöykiölle rupeama oli menestyksekäs. Hakkuri Olli Aakula jäi loppupeleissä liian yksin, sillä laitahyökkääjät Eerik Jago ja Kleber Oliveira eivät saaneet finaaleissa aivan kauden parhaita tehoja itsestään irti. Paketti kasassa MM-matkan jälkeen Pöykiö kiertää muutaman viikon ”näytösjuttuja” ja siirtyy sitten lomalle. Ottelun vanhetessa Pihtiputaan tyttöjen kipsi alkoi sulaa ja Jymy joutui tunnustamaan Plokin paremmakseen 2–1. Koko joukkue esitti vahvaa taisteluasennetta. Vaikka pelit ovat parantuneet edellisturnauksesta, pitää muistaa että vastassa on ollut divarin joukkueet. Sunnuntaina kohtaamme RoPS:n ja siinä jo näemme hieman missä mennään. Apuvalmentaja: Jukka Tuovinen. Suomenhevosten kovimman lähdön voittanut Suikun Ralli ansaitsi Tightsin tavoin 8 000 euroa. Piivolley taisteli tosissaan mestaruudesta, mutta ei pystynyt loppujen lopuksi edes yksittäisen finaalipelin nappaamiseen. HPK pelasi tuossa vaiheessa ilman maalivahtia. Lähtö 4, V75-3, V4-1, lv 2 100 m: 1) Jade Value/Kaarlo Ahokas 18,3, 2) Caroline Nordia 18,4 (154), 3) Millstone’s Playmate 17,8 (31), 4) Sweet Reaction 18,9x (193), toto (5-7-16): 6,50 2,602,90-1,69 64,08. Pöykiö ei koe välimatkaansa maailman kärkeen pitkäksi. Jaron tehokas liikkuva ja taitava keskikenttä jauhoi toisella jaksolla Vepsin miehet uuvuksiin ja maaleja syntyi tasaiseen tahtiin. – Kausi oli onnistunut. Mestaruuden ratkaissut kamppailu käytiin lauantaina Salossa, jossa Sampo ei antanut kotijoukkueelle mahdollisuutta, vaan nousi alun haparoinnin jälkeen selvään 1–3 (25–22, 24–26, 15–25, 20–25) -vierasvoittoon. Lähtö 7, Hopeadivisioonafinaali, V756, V4-4, lv 2 100 m: 1) Tights/Veli-Erkki Paavola 17,7a, 2) Sharky Man 17,7a (252), 3) Quick Bar 17,7a (22), 4) V. Koko finaalisarjan kuumin pelaaja puolestaan oli Sammon hakkuri Salvis Cielavs, joka monen yllätykseksi jatkoi kovia suorituksia myös vieraskentällä. Eniten kentällä juoksi varmasti Svanbäck, joka riisti useita palloja vastustajilta ja haastoi miehet kaksinkamppailuihin. Kuusamo kaatui suoraan 2–0 vahvalla hyökkäyspelillä. Pöykiön tunnelmaa nosti vapaaohjelma, joka sujui Dortmundissa liki virheettä jo toisen kerran ja nosti sijoitusta parilla pykälällä. Pöykiö sijoittui hienon vapaaohjelman jälkeen 12:nneksi kilpailussa, jonka voiton vei japanilainen Shizuka Arakawa. Ihan hyvä maku jäi, vaikka lauantai vähän vieläkin harmittaa, Pöykiö etsi tunnelmaansa. Ihan samoja juttuja kaikki naiset tekee. Hän sijoittui GPsarjan yhteispisteissä yhdeksänneksi ja EM-kilpailuissa kuudenneksi. Tights aloitti kirinsä toisesta parista ulkoa ja käänsi loppusuoralla kilpailun edukseen. Taitoluistelukausi päättyi Dortmundissa. Hämeenlinnan Pallokerhon kanssa Hermes pelasi tasan 1–1 (1–0, 0–1). Kun vaihdosta tullut Aleksei Jeremenko pyssytti Jaron viimeisen osuman, saatiin taululle lukemiksi 5–1 (1–1). Ensi lauantaina ori pääsee Forssassa kilpailemaan vielä vanhan palkintosummansa perusteella. Ensimmäisessä ottelussa Jyväskylän Hockey Cats oli selvästi parempi maalein 4–0 (2–0, 2–0). Vaikka molemmat laidat, Fredrik Svanbäck vasemmalla ja Vesa Vasara oikealla, jakelivat hyviä keskityksiä, ehti Venäläinen paremmin Svanbäckin syöttöihin. Plokista palkittiin vikkeläkinttuinen Eve Koljonen ja omissa korkeuksissaan liikkunut Taija Pekkarinen. TUS tuli kokkolalaisten vastustajaksi, kun FC YPA ei saanut joukkuetta jalkeille. Hermes päättää kuuden joukkueen lopputurnauksen tänään sijoitusotteluun. Sammon mestaruus ratkesi tasaiseen suoritukseen koko kauden ja ennen kaikkea finaalisarjan aikana. TUS oli tällä kertaa punavalkoisia terävämpi maalein 2–0 (1–0)
Normaalimäki, K90: 1) Janne Ahonen LahdHS 266 pistettä (96,5–98,5 metriä), 2) Janne Happonen PuijHS 261,5 (96,5–97,5), 3) Akseli Kokkonen LahdHS 246 (94–92,5), 4) Matti Hautamäki PuijHS 242 (92,5–93), 5) Jussi Hautamäki PuijHS 235 (93–91), 6) Veli-Matti Lindström LahdHS 229,5 (90–91), 7) Tami Kiuru LahdHS 229 (92–90,5), 8) Lauri Hakola PuijHS 222 (91,5–86), 9) Harri Olli 216,5 (88–86,5), 10) Olli Pekkala LahdHS 214,5 (87,5–86), 11) Kimmo Yliriesto LahdHS 211,5 (88–85), 12) Janne Ylijärvi LahdHS 208,5 (87–85), 13) Pekka Salminen 207,5 (88,5–83), 14) Juha-Matti Ruuskanen PuijHS 206 (88–84), 15) Anssi Ylipulli OunasvHS 200 (84–84,5), 16) Arttu Lappi PuijHS 199 (85,5–83,5), 17) Herman Huzckowski OunasvHS 195,5 (83–83,5), 18) Ville Timonen Lieksan HS 194,5 (82–84), 19) Jarkko Heikkonen HarjavJ 176,5 (77–82,5), 20) Teemu Pääkkönen LahdHS 175,5 (80–78,5). – Näin tornista että Janne menee pitkälle, hopeamitalisti Happonen kommentoi Ahosen voittohyppyä. Kun myös Mona-Lisa Malvalehto oli vireessä, ero repesi nopeasti. SM-kilpailu oli mäkimiehille kauden viimeinen koitos. Naisiin ei löytynyt paria. – Mestaruus tuli helpommalla kuin viime vuonna Lieksassa, ankkuri Jauhojärvi tunnusti. Välillä olen vajonnut ihan montun pohjalle. Elina Hietamäen vahvan panoksen myötä Tampereen Pyrintö nousi kisassa pronssille. Komea ura päätepisteeseen Samppa Lajunen vetäytyi kilpaladuilta voittajana Hanskat naulaan. Normaaleja hiihtomatkoja on enää seitsemän. Happosen toisen kierroksen hyppy kantoi 97,5 metriä. Hopealle hiihtivät Vihdin Viestin Marjo Korander ja Heli Peltonen. Purjeet esille Lajunen ei halua isommin elämöidä urheilu-uransa jälkeisillä suunnitelmillaan. Se on sitten siinä. Hietamäen parina hiihti nuori Johanna Riihivuori. Mestari vetäytyy areenalta 24-vuotiaana. Juha Savela ROVANIEMI (KP) Miesten sprinttiviestin jälkeen järjestetyssä lehdistötilaisuudessa Jari Isometsä nosti voimakkaasti esille huolensa hiihdon kehityksestä. Siinä on pari kuukautta aikaa miettiä. Kaksikko halaa lyhyesti, mutta suuria tunteenpurkauksia ei nähdä. Kaikkiaan viestiä hiihdettiin 6x1,2 kilometriä. Päätetty mikä päätetty. – Eipä siellä mitään erityistä ehtinyt ajatella. Malvalehdolle mestaruus toi lohtua vaikeaan kauteen. Urheilu-urallaan Lajunen eteni nopeasti ja määrätietoisesti etapista toiseen. Ensimmäiset olympiakisat Naganossa 1998 toivat palkintokaappiin hopeaa ja todellinen kolmen kullan täyspotti räjähti neljä vuotta myöhemmin Salt Lake Cityssä. Viimeisestä kisastakin jäi hyvä maku. Joka tapauksessa lähden ihan mielenkiinnolla matkaan, Manninen totesi. – Teuvalla nuorten SM-kisoissa sairastuin ja se vaikeutti valmistautumista omiin SM-kisoihin. Ja viimeiseksi sinetiksi seitsemäs henkilökohtainen Suomen mestaruus. Sekä Alatornion Pirkat että Ounasvaaran Hiihtoseura puolustivat menestyksekkäästi mestaruuksiaan. Olen aivan tyytyväinen suoritukseemme, kauden viimeisen kisansa Ounasvaaralla hiihtänyt Johan Enlund totesi. Musiikki on kiinnostanut aina. Ahonen sanoi pitävänsä huhtikuun vapaata hyppytouhuista. Hetkeä myöhemmin viimeisessä voittajahaastattelussa Lajunen vaikuttaa jopa vaivautuneelta. Naiset, 10 km: 1) Gro Marit Istad Kristiansen Voss 53.51,5 (4), 2) Linda Tjörhom Sirdal –29,3 (2), 3) Ann Helen Grande Meråker&Stordalen –34,9 (0). 20 Urheilu Sunnuntaina 28.3.2004 s KESKIPOHJANMAA Rovaniemen SM-kisat Juha Savela ROVANIEMI (KP) Samppa Lajunen luistelee rauhallista tahtia Ounasvaaran maalisuoraa, ylittää maaliviivan ja soittaa tutut ilmakitarasoolot. SM-hiihdot Yhdistetyn SM-normaalimatka (2 hyppyä K90-mäestä+15 km hiihto): 1) Samppa Lajunen JyväskHs 42.47,6, 2) Jaakko Tallus Lieksan Hs jäljessä 23,4 sekuntia, 3) Jouni Kaitainen Lahden Hs –1.40,4, 4) Anssi Koivuranta KuusamEV –2.23,8, 5) Antti Kuisma JyväskHs –4.31,1, 6) Ville Kähkönen OunasvHs –4.40,0, 7) Tommi Hyry OunasvHs –4.40,3, 8) Janne Ryynänen OunasvHs –5.55,5, 9) Raimo Kariniemi SotkamJ –6.47,8, 10) Petter Kukkonen Lieksan Hs –7.31,6, 11) Antti Joutjärvi KouvolHs –8.09,1, 12) Kai Kovaljeff Lieksan Hs –8.37,0, 13) Niko Tuominen VirolahdS –9.11,3, 14) Antti Lehtinen Lahden Hs –13.31,2, 15) Jyri Memonen OunasvHs –16.12,1, 16) Mikael Kuhlberg JyväskHs –22.09,3. Miesten kisaan osallistuivat IF Brahe ja IF Minken. Uraansa Ahonen sanoi jatkavansa vielä ainakin pari talvea. – Laske sinä, Lajunen vastaa kysyjälle. Hopeasompakilpailuihin hän osallistui ensi kerran 1990. – Johdatteleva kysymys, Lajunen kuittaa, kun häneltä kysytään, onko missään vaiheessa kautta tullut mieleen, että hän sittenkin jatkaisi uraansa. Mutta tällä tavalla perinteinen hiihto loppuu kokonaan. – Sen näkee sitten myöhemmin. Erityisen kiinnostuksen kohteena ovat rahoitus ja johtaminen. Tällä kaudella palkintorahaa kertyi 46 000 euroa, mutta koko uran saldollaan Lajunenkaan ei halua isotella. Katsotaan jatkoa sen jälkeen. Isometsä ratkaisi – Näin niitä viestejä ratkaistaan, virnuili Jari Isometsä, kun hän päästi Sami Jauhojärven ankkuriosuudelle. – Muutaman kerran voin käydä katsomassa poikien kilpailuja. Lumisateessa 96,5 ja 98,5 metriä hypännyt Ahonen jätti toiseksi tullutta Puijon Hiihtoseuran Janne Happosta 4,5 pistettä. Isometsän puheissa oli perää, sillä hän pohjusti kolmannella pätkällään Alatornion voiton. Lajunen aloitti vuonna 2000 Jyväskylän yliopistossa taloustieteen opiskelut. 1979 syntynyt Lajunen osallistui jo parivuotiaana Lieksassa. Ensimmäisiin nappulahiihtoihinsa 23.4. – Kaksi osuutta vedin täysillä, mutta kolmannessa sain jo säästellä, Manninen kertasi rovaniemeläisten käsikirjoituksen mukaan edennyttä kisaa. Isometsä pelkää normaalin murtomaahiihdon jäävän tulevaisuudessa täysin sprintin jalkoihin. – Ei ollut mitään odotuksia. – Tämä on todella raskasta, mutta myös minä olen aika tyytyväinen hiihtooni, happea varikkoalueella osuutensa jälkeen haukkonut Domars kommentoi. Ilmakitaran ohella Lajunen hallitsee myös oikean kitaran. Hänellä on kotonaan studio, jossa voi tehdä kappaleita. Voittaja ei ollut lumisateesta moksiskaan. Inhimillisesti katsoen varhain, mutta toisaalta Lajunen on ehtinyt saavuttaa urheilu-urallaan jo kaiken. Sitten piti muutama kilometri passailla ja palauttelun jälkeen pääsin vielä lopussa karkuun. Kesällä Lajunen aikoo lähteä purjehtimaan. Hänellä on 33jalkainen Fiskarsin lasikuituvene, joka lasketaan Turusta vesille. Komea urheilu-ura on nyt joka tapauksessa paketissa. Dopingtesti. Suoraan sanoen se alkaa olla "kiellettyä alle 18-vuotiailta" mallista ohjelmaa. Naiset, 6x1,1 km: 1) Ounasvaaran Hiihtoseura (Mona-Liisa Malvalehto, Pirjo Manninen) 22.13,1 2) Vihdin Viesti (Marjo Korander, Heli Peltonen) jäljessä 18,9 sekuntia 3) Tampereen Pyrintö (Johanna Riihivuori, Elina Hietamäki) –33,8 4) Teuvan Rivakka (Urpu Tanner, Katja Ruotsalainen) –41,1, 5) Valkeakosken Haka (Hanna Kinnari, Liisa Anttila) –1.02,5, 6) Tohmajärven Urheilijat (Marianne Hannonen, Reetta Jääskeläinen) –1.16,2, 7) Joutsan Pommi (Pirjo Porvari, Terhi Hämäläinen) –1.52,7, 8) Lieksan Hiihtoseura (Johanna Turunen, Saara Kettunen) –2.01,4, 9) Lieksan Hiihtoseura II (Pia Vähäkoski, Outi Gröndahl) –2.02,9, 10) Sonkajärven Pahka (Minna Apajalahti, Ritva Seppä) –2.35,2, 11) Kuusamon Erä-Veikot (Heidi Pätsi, Heli Heiskanen) –2.42,8, 12) Kiimingin Urheilijat (Johanna Orava, Mari Rytilahti) –2.52,2, 13) Lielahden Kipinä (Maria Viitahalme, Anne-Mari Niemelä) –3.06,1, 14) Kempeleen Kiri (Maria Montell, Hanna Mäki) –3.08,5, 15) Ounasvaaran Hiihtoseura II (Kaisa Upola, Hilla Rapo) –3.47,4. Ehkä voittopalkintoshekkejä, Lajunen heittää vino hymy huulillaan. Vastustajilla taisi hapottaa juuri tuossa vaiheessa, Isometsä kertoi. Painopisteen kääntyminen sprinttiin muuttaa myös harjoittelua ja hiihtäjän "prototyyppiä". Eikä kumpikaan joutunut lauantain kisassa edes lujille. Lajunen ei aio tulevina talvina kiertää aktiivisesti kisapaikoilla. Katsellaan mihin tuuli vie. Valkeakosken pronssiparin toinen puolisko oli Jani Peltotalo. Lopettamispäätökseensä Lajunen joutui törmäämään myös hyppytornissa. Urheilu-uran jälkeen Lajunen ehtii panostaa myös opiskeluihinsa. 21) Juha Miettinen PuijHS 172 (78–78), 22) Hannu Alakunnas OunasvHS 169 (75,5–80), 23) Olli Muotka OunasvHS 163 (76,5–76), 24) Tommi Voutilainen Kiteen U 161 (74–78), 25) Pasi Hyytiä OunasvHS 156,5 (71–79), 26) Joonas Haapala Joutsenon K 143 (71,5–73), 27) Raimo Lotvonen PuijHS 112 (64–67,5), 28) Sami Niemi OunasvHS 98,5 (63–64). Jauhojärvi ja Isometsä jäävät pois sunnuntain 50 kilometriltä. Miehet, 50 km (v): 1) Kristen Skjeldal Bulken 2.02.42,3, 2) Anders Eide Snåsa –21,3, 3) Håvard Solbakken Tromsdalen –3.21,0, 4) Frode Estil Lierne –3.54,0, 5) Jens Arne Svartedal Trösken –4.21,3, 6) Geir Ludvig Aasen Oddersjaa –4.50,3. Toisaalta voi olla hyväkin, että vaikea kausi osui ensimmäiseen yleisen sarjan vuoteeni, Malvalehto pohti. – Tuli, kun sinulla oli nyt parempi kaveri, talven kolmannen mitalinsa ottanut Isometsä leukaili. Lajunen ei aio taltioida poprockiksi luonnehtimiaan biisejään laajempaan levytykseen. Kansainvälinen kilpailu-ura alkoi B-maailmancupissa vuonna 1994. Jo ensimmäisellä osuudellaan Manninen alkoi kuroa eroa muihin. Vanha valta jatkui sprinttiviesteissä Alatornion Pirkat ja Ounasvaaran Hiihtoseura uusivat voittonsa Pirjo Manninen (vas.) ja Mona-Liisa Malvalehto veivät naisten mestaruuden. Ankkuriosuuksilla sekä Sami Jauhojärvi että Pirjo Manninen saivat nautiskella ja tuuletella kaikessa rauhassa. Olosuhteet olivat kaikille tasapuoliset, Ahonen arveli. Sprinttiä, sprinttiä... Yksittäisistä onnistumisista pitää hakea uskoa tuleviin kausiin. – Sprinttihiihtoon panostaminen on hiihdon yksipuolistamista. Enlund ja Otto Domars toivat IF Brahen maaliin 14:ntenä. Naishiihtäjien mallia sprinttihiihto ei ole onneksi muuttanut, mutta miehissä muutos on selvästi havaittavissa. Sprinttiviestit (p): Miehet, 8x1,1 km: 1) Alatornion Pirkat (Jari Isometsä, Sami Jauhojärvi) 26.22,0 2) Kiteen Urheilijat (Kari Varis, Timo Toppari) –14,7 3) Valkeakosken Haka (Jani Peltotalo, Sami Pietilä) –16,6 4) Alatornion Pirkat II (Hannu Paaso, Ari Palolahti) –18,8, 5) Kuusamon Erä-Veikot (Jari Poikela, Keijo Kurttila) –20,0, 6) Lehtimäen Jyske (Heikki Hauta-aho, Veli-Pekka Kurunmäki) –20,4, 7) Kuusamon Erä-Veikot II (Marko Maaninka, Valeri Rodokhlebov) –26,6, 8) Tampereen Yritys (Pekka Verkama, Ville Verkama) –39,1, 9) Tammelan Ryske /Hannu Hovila, Ville Vesterinen) –47,9, 10) Inarin Yritys (Reima Idström, Reijo Nykänen) –49,2, 11) Hämeenlinnan Hiihtoseura (Kimmo Savolainen, Juha Bäck) –52,5, 12) Joensuun Kataja (Olli-Pekka Tolvanen, Mikko Auvinen) –1.07,0, 13) Toijalan Vauhti (Tommi Rokkanen, Petri Ylönen) –1.31,4, 14) IF Brahe (Otto Domars, Johan Enlund) –1.42,4, 15) Teuvan Rivakka (Mikael Mutikainen, Mika Ruotsalainen) –1.50,2, 16) Keravan Urheilijat (Ville Virtanen, Iiro Vilhunen) –1.57,2, 17) Keuruun Kisailijat (Mikael Kangasniemi, Matti Aalto) –1.57,7, 18) Anjalan Liitto (Tommi Lavonen, Mikko Maaranen) –2.10,2, 19) Pudasjärven Urheilijat (Sauli Kuopus, Keijo Pintamo-Kenttälä) –2.17,1, 20) Seinäjoen Hiihtoseura (Jirka Ilomäki, Petri Kurunmäki) –2.21,8, 21) IF Minken (Peter Östman, Sam Sundberg) –2.40,3, 22) Borgå Akilles (Ronald Bäckström, Tony Meyer) –2.41,0, 23) Kainuun Hiihtoseura (Mikko Luhtaniemi, Teemu Härkönen) –2.41,6, 24) Valkeakosken Haka II (Jaakko Laurila, Jussi Laurila) –2.47,9, 25) Anjalan Liitto II (Ari Mikkelä, Antti Häkämies) –2.53,4, 26) Kuusamon Erä-Veikot III (Heikki Suoraniemi, Janne Lämsä) –2.56,0, 27) Oulun Hiihtoseura (Jani Oravamäki, Jari Puolakka) –2.59,2, 28) Ounasvaaran Hiihtoseura II (Mikko Koutaniemi, Niki Tennilä) –3.05,1, 29) Rovaniemen Lappi (Jaakko Ovaskainen, Antti Rapo) –3.07,9, 30) Nokian Urheilijat (Antti Siren, Sami Järvelä) –3.12,2, 31) Laitasaaren Veto (Janne Raitio, Jaakko Leinonen) –3.40,6, 32) Jalasjärven Jalas (Juha Hirsimäki, Jarkko Kantola) –3.41,4, 33) Kuhmo-Ski (Matti Kähkönen, Iiro Määttä) –3.51,0. – Saa nähdä, miten palaudun sunnuntain 30 kilometrille. Koko kausi on ollut vaikea. – Kaikki kävi vähän vahingossa. Topparin ohella Kiteen joukkueessa hiihti Kari Varis. – Ensin mennään Ahvenanmaalle, sitten Ruotsin rannikkoa alas kohti Tanskaa. Myös televisioon laji sopii väliaikalähtöhiihtoa paremmin. Samppa Lajusen vuosikymmenen mittainen ura on ohi. – Tämä kausi on paras kausi mitä minulla on ollut, alusta loppuun saakka. Jos esimerkiksi yleisurheilusta karsittaisiin maraton, kymppi ja vitonen pois, niin kyllä (Janne) Holménkin joutuisi vaikeuksiin, Pietilä vertasi. Ahonen oli ensimmäisen kierroksen jälkeen toisena vain puoli pistettä johdossa ollutta Happosta jäljessä. Tilanne mäkiosuuden jälkeen: 1) Tallus 249 pistettä (93 ja 94,5 metriä), 2) Koivuranta 248,5 (94–94,5) jäljessä 2 sekuntia, 3) Lajunen 244,5 (91,5–95,5) –18, 4) Kaitainen 242,5 (92,5–93,5) –26, 5) Kovaljeff 234,5 (92,5–91) –58, 6) Kähkönen 213 (86–87) –2.24, 7) Hyry 207,5 (86–84) –2.46, 8) Lehtinen 198,5 (82,5–84) –3.22, 9) Ryynänen 198,5 (84–83,5) –3.22, 10) Kukkonen 182 (79,5–81) –4.28. Tyytyväinen pitää kuitenkin olla. Steinkjer: Norjan mestaruuskilpailut, takaaajot: Miehet, 12,5 km: 1) Lars Berger Dombås 1.01.28,6 (9 sakkokierrosta), 3) Halvard Hanevold Asker jäljessä 32,3 (5), 3) Ole Einar Björndalen Simostranda –1.01,6 (7). Savalen: Norjan mestaruuskilpailut: Naiset, 30 km (v): 1) Kristin Mürer Stemland Byåsen 1.21.42,9, 2) Hilde Gjermundshaug Pedersen Nybygda jäljessä 2.01,0, 3) Elin Nilsen Bossmo&Ytteren –2.22,9, 4) Marit Björgen Rognmo –2.47,8, 5) Anja Veum Lillehammer –3.19,6, 6) Kristin Störmer Steira Höybråten&Stovner –5.54,3. Lajunen ei osaa sanoa, mitä hän mahdollisesti jää urheiluuraltaan kaipaamaan. Muisteltavaa epäilemättä riittää. Ne kiinnostavat enemmän yleisöä ja sponsoreita. Sen sijaan Pietilä lähtee mukaan. Lähdimme pitämään hauskaa ja se toteutui. Ehkä vähän keskimääräistä paremmalta tuntui, kun sain lopettaa urani voittajana, Lajunen kertaa tuntemuksiaan viimeisiltä kilpakilometreiltään. Alatornion Pirkat voitti miesten viestin 14,7 sekunnin erolla Kiteen Urheilijoihin. Ei siinä semmoisia ehdi miettiä, pitää keskittyä vain suoritukseen, Lajunen hymähtää. Ja viimeisenkin kisan jälkeen Lajusta odotti huippu-urheiluun kuuluva velvollisuus. Naiset, 3x5 km: 1) Piitime 44.01,2 (Lina Andersson, Kina Swiden, Emelie Öhrstig), 2) Åsarna 44.38,4 (Sofia Lind, Mariana Handler, Anna Dahlberg), 3) Mora 44.47,7 (Helena Kalander, Jenny Limby, Elin Ek), 4) Bergeforsen 44.47,8, 5) Luulaja 46.11,3, 6) Bore 46.34,1. Enkä ole ihan varma, pelastaako tämäkään hiihtoa tulevaisuudessa, Isometsä jatkoi. Maaliin hiihti 33 joukkuetta. Voitte pelata mitä haluatte, mutta se sieltä kuitenkin tulee, Isometsä vakuutti. Lajunen ei suostu spekuloimaan mahdollisella uransa jatkamisella. – Ensi kauden alustavassa maailmancupin ohjelmassa on 16 sprinttikisaa tai -viestiä. Eikä Lajusta nähdä soittamassa kaljapalkalla kuppiloiden nurkkauksissa. – Hyppytahti oli niin kova ja miehiä tuli alas niin tiheästi, että lumi ei ehtinyt kasaantumaan ladulle. ROVANIEMI (STT) Lahden Hiihtoseuran Janne Ahonen päätti kautensa normaalimäen SM-voittoon Ounasvaaralla Rovaniemellä lauantaina. Pirjo Manninen ratkaisi käytännössä naisten kisan. Ladulla ajoin heti Jaakon (Tallus) kiinni. Maalissa Samppa paiskaa kättä isänsä ja valmentajansa Heimo Lajusen kanssa. Palautumisaika osuuksien välillä jää lyhyeksi, Manninen vertaili. – Kolmen työnnön jälkeen loppusuoralla tajusin, että me hävitään tämä peli. Sprinttihiihto on isojen, leveäharteisten miesköriläiden raakaa painimista. Janne Ahosesta normaalimäen Suomen mestari Jari Isometsä (vas.) ja Sami Jauhojärvi olivat miesten nopeimmat. Naisten kisassa Ounasvaaran Hiihtoseuran voittomarginaali venähti 18,9 sekuntiin. Pirkat karkasi 8x1,2 kilometrin viestin jälkipuoliskolla lopulta selvään voittoon. Siis aikansa kutakin. Isometsällä oli antaa vinkki 50 kilometrin kaksarista. Vaikka mestaruus irtosi helposti, voittajaparikin sai puuskuttaa riittävästi. Kolmanneksi kisassa tuli Ahosen seurakaveri Akseli Kokkonen. Kolme olympiakultaa, maailmancupin voittoja, viitisenkymmentä palkintopallisijoitusta. – Sprinttiviesti on kova kilpailumuoto, kovempi kuin henkilökohtainen sprintti. Sieltä on nyt noustu kohti reunaa. Alatornion vahvaa panosta täydensi neljänneksi hiihtänyt kakkosjoukkue, jonka ankkuri Ari Palolahti nousi lopussa 2,2 sekunnin päähän pronssista. Skellefteå: Ruotsin mestaruuskilpailut: Miesten 3x10 km: 1) Östersund 1.16.51,1 (Thobias Fredriksson, Anders Södergren, Mathias Fredriksson), 2) Uumaja 1.18.19,5 (Lars Carlsson, Jörgen Brink, Anders Högberg), 3) Mora 1.19.41,5 (Niklas Karlsson, Rikard Andreasson, Henrik Eriksson), 4) Hudiksvall 1.20.42,7, 5) Mora II 1.20.47,7, 6) Falun-Borlänge 1.21.25,2. Aina jää jotakin, esimerkiksi Keski-Euroopan mäkiviikko olisi voinut mennä paremmin. Viimeistä kilpailuaan hän kuitenkin aikoi kilpakumppaneidensa kanssa juhlistaa. Mutta vain omaksi ilokseen. – Olen katsellut sprinttikisoja paljon televisiosta. – Hyppääminen jatkuu ainakin Torinon olympialaisiin. Veneessä on mukana kihlattu Minna Hyvönen. IF Minkenin kaksikko Peter Östman – Sam Sundberg oli 21. Ihme on, jos Lajunen ei hoida myös opiskelujaan ja siviiliuraansa samalla mallilla. Kansainvälisen hiihtoliiton johto perustelee ohjelmaa sillä, että sprinttejä on helpompi markkinoida. 9 828 pistettä. – Toimitsija kysyi lähtölavalla, että "onko tämä todella viimeinen hyppysi?". – Ymmärrän sen, että aika muuttuu ja miesten on muututtava sen mukana. Hiihto Ampumahiihto. Toisen kierroksen ja samalla koko kisan pisin hyppy ratkaisi kuitenkin pelin. – Toista hyppyä piti oikein tuulettaa, kun se onnistui hyvin. Sami tuli osuudeltaan viiden metrin eron turvin. IF Brahe piti hauskaa Keskipohjalaiskaksikkoja sprinttiviestissä oli vähän. – Perjantaina oli vielä varaa virnuilla vellihousuista, mutta nyt alkaa epävarma olo, kun viesti tyhjensi energiavarat. Timo on vahva tasatyöntäjä, Pietilä tunnusti. Olemme pelanneet itsemme ulos viidenkympin kärkikahinoista, Pietilä jatkoi. – Eiköhän se fiilis tästä parane, kun päästään poikien kanssa saunomaan. Hopeakamppailu ratkesi loppusuoralla, kun Kiteen Urheilijoiden Timo Toppari karkasi Valkeakosken Hakan Sami Pietilältä. – (Olli) Ohtonen ja (Karri) Hietamäki. Isometsä sai kannanotolleen puolustajan Sami Pietilästä. Kymmenen vuotta kestänyt kansainvälinen ura on ohi. Tämä muuttaa lajin luonteen täysin, Isometsä protestoi. Päätin, etten päästä kavereita enää peesiin ja ihmeen helposti eroa alkoi syntyä. Kuvat: Lehtikuva/Matti Björkman Juha Savela ROVANIEMI (KP) Sprinttiviestirintamalta ei mitään uutta
Nykyisin mies kehuu olevansa enää kilpakuntoilija. – Nuorten sarjoissa (16-18) voitin muutaman SM-mitalin. Maratonilta toisena maaliin tuli Kuopion seudun Veteraaniurheilijoiden Hannu Rönkkö, joka voitti 45-vuotiaiden sarjan ajalla 3.05.32. T14, 3km (29): 1) Jenni Tossavainen, NilsNu, 8.04,0, 2) Minna Ahistus, SaRe, +0,7, 3) Kaisa Torvi, SS, +20,1, 4) Elisa Rautaoja, NU, +24,0, 5) Anni-Katriina Heiskanen, SonPa, +28,0, 6) Jenna Sorri, OulTaru, +32,1, 7) Anniina Ålander, SonPa, +36,7, 8) Annika Jauhiainen, HaU, +37,8, 9) Tanja Nousiainen, JHS, +39,4, 10) Laura Joensuu, SaRe, +40,6. Siitä seurasi 20 sekunnin aikasakko, mikä ei kuitenkaan vaarantanut Tontin johtopaikkaa. Tulokset: P8, 1km: (16): 1) Tuomas Nurkkala, AV, 4.27,2, 2) Riku Hakala, TU, +1,6, 3) Anssi Koirikivi, HK, +4,4, 4) Tero Seppälä, HK, +7,5, 5) Ville Roimela, KaJu, +8,6, 6) Toni Rämö, PyPo, +19,7, 7) Mikko Salonpää, OuHu, +33,9, 8) Aleksi Pekkarinen, Kimmot, +49,5, 9) Henri Juuska, HaU, +1.01,0, 10) Tero Bergman, SonPa, +1.09,2, T8, 1km (14): 1) Roosa Juuska, HaU, 4.42,4, 2) Henna Isokoski, NU, +8,4, 3) Viivi Isosaari, TU, +15,9, 4) Saana Peltola, KP-V, +17,6, 5) Janina Hakkarainen, Kimmot, +18,1, 6) Milla Välkky, AV, +29,7, 7) Riikka Lehtonen, OuHu, +33,4, 8) Roosa-Maaria Leskelä, HK, +41,5, 9) Marika Kuosmanen, PyPo, +42,2, 10) Pinja Varis, PyPo, +53,7. Häjyjen Tuija Kataja oli ylivoimainen naisten maratonilla ajalla 3.45,28. Häneltä katosivat valot viimeisellä erikoiskokeella. Puolimaraton miehet (23): 1) Juha Kaskela Tampere 1.17,14, 2) Petri Harsunen 1.18,23, 3) Markus Ryynänen 1.21,39, 4) Juha Lähetkangas HK 1.22,08, 5) Matti Päivärinta Suomussalmi 1.24,50, 6) Raimo Kopsala TU 1.25,12, 7) Kullervo Lakso YK 1.26,55, 8) Pasi Jämsä NU 1.30,56, 9) Ari Rajaniemi M-Real Kirkniemi 1.31,01, 10) Simo Virkkala KK-Team 1.37,13, 11) Seppo Korkiakangas 1.38,20, 12) Aulis Keltamäki Vimpelin Veto 1.45,14, 13) Marko Ahola TU 1.46,40, 14) Antti Lamu TU 1.46,40, 15) Asko Ryynänen 1.49,42, 16) Jari Lahnalampi TU 1.53,25, 17) Matti Peltoniemi KP-V 1.56,08, 18) Pekka Tainio TU 1.59,11, 19) Gustav Lövnäs TUS 2.05,38, 20) Tapio Korpela Häjyt 2.18,32, 20) Ossi Hjelmroos TU 2.18,32, 20) Sulevi Isopahkala TU 2.18,32. P14, 5km (18): 1) Juho Nikula, KaJu, 14.34,2, 2) Simo-Viljami Ojanen, KP-V, +0,8, 3) Sami Leskinen, KarttU, +1,8, 4) Olli Raatikainen, RautU, +20,1, 5) Jouni Komu, PyPo, +27,4, 6) Kairo Bergman, SonPa, +46,0, 7) Kennet Kroon, SKB, Eesti, +46,1, 8) Keijo Pistemaa, RaRa, +1.14,0, 9) Joni Rytkönen, KiuTeräs, +1.31,9, 10) Jani Noronen, RautU, +2.23,0. Toiseksi tullut Perunka hävisi 12 sekuntia. Kyseessä on juhlahiihto eli 25:s Helenan hiihto. Kuhmo-Ski juhli myös naisten pikamatkalla. Ulkona parhaiten onnistuivat lukkari Pauli Korkeakoski ja Hannu Myllylä. Kontiolahti: SM-kilpailut, pikakilpailut: Miehet, 10 km: 1) Paavo Puurunen Kuhmo-Ski 26.52,0 (1 sakkokierros), 2) Ville Kotikumpu LahdHS jäljessä 39,3 sekuntia (0), 3) Timo Antila JurvU –52,3 (2), 4) Jarkko Kauppinen IisalmV –1.16,2 (1), 5) Jussi Mäkelä AlavieskV –1.24,2 (1), 6) Juha Hööpakka YlistarKV –1.24,7 (1), 7) Vesa Hietalahti KauhajK –1.34,2 (3), 8) Mika Kaljunen RuokolR –1.40,9 (3), 9) Olli-Pekka Peltola LahdHS –1.42,1 (1), 10) Tapio Pukki Loimaan J –1.54,0 (1), 11) Kalle Kauppinen KontiolU –2.02,9 (3), 12) Mika Hakala AhvenistAH –2.06,6 (2), 13) Tero Kosunen KontiolU –2.22,8 (2), 14) Janne Kantanen VirtasalmU –2.23,7 (2), 15) Mikko Uusipaikka UllavK –2.26,5 (4), 16) Jouni Kinnunen Oulun HS –2.26,6 (3), 17) Jani Pekurinen HollolU-46 –2.27,2 (1), 18) Matti Hakala AhvenistAH –2.28,3 (1), 19) Jani Häkkinen LahdHS –2.36,2 (3), 20) Miika Utter Kuikan K –2.59,0 (2). Puolimaratonilla paras oli TU:n Kaarina Määttälä, aika 1.59,3. Sulo Lamu oli omaa luokkaansa Toholammin talvimaratonilla. Hietalahden mahdollisuudet menivät jo ensimmäisessä ammunnassa, kun makuupaikan kaksi ohilaukausta pudottivat Hietalahden kärkitaistelusta. – Nyt lähdin alussa matkaan hiukan liian lujaa. Naiset, 7,5 km: 1) Pirjo Urpilainen Kuhmo-Ski 23.24,5 (2), 2) Sanna-Leena Perunka RovaniemAH –12,7 (1), 3) Eija Salonen KärkölKV –17,3 (2), 4) Anna-Liisa Rasi PunkalK –36,7 (0), 5) Kaisa Mäkäräinen KontiolU –47,7 (3), 6) Jenni Rytkölä TuusulVV –1.15,3 (1), 7) Hanna Saarenpää KontiolU –1.38,6 (3), 8) Teija Kuntola AhvenistAH –1.43,8 (3), 9) Kia Lätti MikkelH –1.50,2 (2), 10) Johanna Kotikumpu PunkalK –2.00,0 (5), 11) Satu Pöntiö ViitasT –2.17,1 (1), 12) Johanna Haataja IisvedK –2.33,0 (3), 13) Minna Holopainen KontiolU –2.34,1 (2), 14) Päivi Aronen PilkanmP –2.49,4 (1), 15) Sanna Huuki TuusulVV –3.02,1 (3). Kun esitimme sen seurajohdolle, se ei pistänyt ollenkaan hanttiin, Kärppien kapteeni Mikael Kotkaniemi totesi upea Kultainen Kotka -palkinto sylissään. Kun asiaa tarkemmin tutkittiin, aikasakko päätettiin poistaa. Kilpailussa edettiin Tontin johdolla aina 16. erikoiskokeelle, jonka lähtöön hän tuli kilpailun järjestäjien ilmoituksen mukaan 10 minuuttia liian aikaisin. Seuraavana viikonvaihteena KP-cupissa tulee kaksi peliä ja vastaan asettuu ainakin Kuula. Sisäpelissä Pesä-Kiilat ei saanut luotua kunnolla tilanteita tässä viimeisessä hallipelissä. Puurunen vei pikamatkan Alavieskan Virin Jussi Mäkelä viides Kontiolahdella Paavo Puurunen oli paras miesten pikamatkalla. Kaksi voittoa ottivat Alavieskan Virin nuoret Heikki Kopakkalan (16v) ja Tuomas Nurkkalan (8v) toimesta. KESKIPOHJANMAA s Sunnuntaina 28.3.2004 Urheilu 21 KONTIOLAHTI (STT) Kuhmo-Skin Paavo Puurunen ei ollut yllätettävissä lauantaina Kontiolahdella käydyissä ampumahiihdon Suomen mestaruuskilpailuissa. Pyhäjärven Pohti. Edes pystypaikan yksi ohilaukaus ei haitannut menoa, vaan Puurunen voitti pikamatkan mestaruuden 40 sekunnin erolla. Bewe tuli vielä ilman maalivahtia pelatessaan 19 sekuntia ennen loppua maalin päähän, mutta ei pystynyt enää tasoitukseen. Lopputulos: Kokkola 8225 (+434), Seinäjoki 7791. Valta vaihtui kaukalopallossa. Voitto oli kuhmolaiselle jo 18. Lamun voittoaika oli tuuli ja tihkusade huomioiden melko hyvä eli 2.47.55. Hyvän vastuksen tarjosi alkumatkasta pitkään johtanutkin Kokkolan Petri Harsunen häviten vain reilun minuutin aika 1.18.23. Estejuoksu oli paras lajini. – Pelaajien tavoite oli mestaruus jo harjoituskauden alkaessa. Oikeastaan paras kausi, tyytyväinen pitää olla, Puurunen summasi päättyvää kautta. SM-viesteissä tuli myös mestaruuksia, Koskela selvitti taustaansa. Molemmilta ampumapaikoilta yhden sakkokierroksen ottanut Jurvan Timo Antila oli kolmas. P16, 8km (18): 1) Heikki Kopakka, AV, 20.00,0, 2) Petri Laajalahti, PyPo, +32,9, 3) Sami Salo, SLU, +1.22,8, 4) Pasi Anttila, Sii-HS, +1.35,5, 5) Arttu Salonen, KeuKis, +1.44,6, 6) Eero-Matias Saviluoto, NU, +1.46,1, 7) Harri Puumalainen, VarVi, +2.09,4, 8) Panu-Petteri Penttilä, SalSalama, +2.15,7, 9) Tuomas Koivisto, KäKa, +2.25,2, 10) Janne Tervo, SoJy, +2.31,4. Sulon maratonennätys on 2.34,54 yhdeksän vuoden takaa. Nyt on keskityttävä sunnuntain takaa-ajokilpailuun. Harmi vain, että nytkin sai juosta yksin kärjessä. Päijänteen ympäriajo, tilanne 2. Tulokset: Kokkola: Tuula Witick 1240, Kate Nousiainen 1063, Seija Savola 1044, Helena Harju 1043, Anja Talus 1040, Leena Alho 1003, Kerttu Huhta 931, Marja-Leena Läspä 861. P10, 2km (21): 1) Marko Kemppainen, OulTaru, 7.26,8, 2) Janne Martikainen, HaU, +3,5, 3) Santeri Pesola, RP, +15,0, 4) Harri Parkkinen, PyPo, +16,0, 5) Lauri Niemi, HK, +16,9, 6) Eero Kainulainen, Koitto, +18,2, 7) Teemu Tikka, RP, +20,8, 8) Onni-Vilhelm Ojanen, KP-V, +21,7, 9) Sami Salo, NU, +28,0, 10) Ilari Kovalainen, KaJu, +33,7. – Maratoneja tulee tänäkin vuona juostua kaksi-kolme. Lauantaina Päijänteen ympäriajoon osallistuvat kuljettajat porhalsivat lumen, jään, mudan ja soran sävyttämillä erikoiskokeilla. Suoraan otteluvoitoin 3–0 tullut mestaruus oli Kärppien ensimmäinen miesten liigassa. Nuorten Helenan hiihdot 27.3. Eroa voittajaan kertyi yli 50 sekuntia. Se onnistui täydellisesti ja suksi oli myös loistokunnossa, kiitos huoltojoukoille. Mikko Tontti Päijänteen kärjessä VAASA (KP) Haapajärven Pesä-Kiilat hävisi harjoituspelissä Botnia-hallissa ykkössarjaan nousseelle Vaasan Mailalle selvästi 2-0 (8-1, 4-0). Aikoinaan hän menestyikin hyvin niin yleisurheilussa kuin suunnistuksessa. Mestaruutta puolustanut Vesa Hietalahti jätettiin seitsemänneksi. N18, 5km: 1) Kaisa Saarimaa, NU, 15.48,5, 2) Mirva Purkunen, SuoVa, +4,0, 3) Mia-Riitta Vikström, KV, +22,7, 4) Ruut Tornberg, YppU, +34,0, 5) Stina Sörmus, SKB, Eesti, +45,0, 6) Pauliina Mäkelä, SS, +47,1, 7) Henna Saarelainen, VarVi, +48,7, 8) Jenni Vetoniemi, KaJu, +1.57,0. Lamu on osallistunut Toholammin talvimaratonille lähes joka vuosi ja voittojakin on joko maratonilta tai puolikkaalta jo toistakymmentä. Alavieskaan ja Eestiin kaksi sarjavoittoa Nuorten Helenan hiihdot Pyhäjärvellä LAHTI (STT) Mikko Tontti lähtee sunnuntaina moottoripyörien Päijänteen ympäriajon viimeiselle etapille kilpailun kärjessä. Nyt vielä tämä voitto osui mukavasti syntymäpäivälle, Lamu iloitsi. Päijänteen ympäriajossa kärkisijat eivät ole vielä ratkenneet, vaikka viime vuoden voittoa puolustavalla Tonttilla on hyvä etumatka. – Näin vanhempana palautukseen pitää kiinnittää entistä enempi huomioita. M18, 10km (21): 1) Siim Persidski, SKB, Eesti, 26.35,7, 2) Heikki Niemonen, NU, +26,0, 3) Henri Jelonen, KivKiv, +30,8, 4) Jouko Niiranen, KKV, +32,6, 5) Timo Kanninen, VetU, +48,2, 6) Esa Ryynänen, PyPo, +1.19,2, 7) Henri Kylmäoja, SalSalama, +1.37,9, 8) Jarkko Tossavainen, NilsNu, +2.08,3, 9) Ari-Pekka Madetoja, KäKa, +2.09,7, 10) Ville Yliluoma, YK, +2.14,2. Maraton miehet: 1) Sulo Lamu Sievin Lyly 2.47,55, 2) Juha Levonperä TU 3.23,34, 3) Pekka Murtomäki Lehtimäki 3.26,38, 4) Mats Ceder Marathon Blåbären 3.42,36, 5) Kauko Koponen Häjyt 3.45,28, 6) Matti Viitamäki Häjyt 3.49,23, 7) Max Hagström Häjyt/ORC 3.50,44, 8) Kjell Sundell Pinnistys Kokkola 3.51,18, 9) Hannu Kaitaluoma PInnistys Kokkola 3.55,30, 10) Pasi Kurkilahti RS Kasvi 3.55,56 Maraton naiset: 1) Tuija Kataja Häjyt 3.45,28, 2) Anna-Maija Koskela Vaasa 4.11,38, 3) Hanna-Maija Jokela TU 4.13,45, 4) Pirkko Savela LaVe 4.15,17, 5) Sirpa Levonperä TU 4.42,31 Maraton M45: 1) Hannu Rönkkö KuSVU 3.05,32, 2) Seppo Laitinen Lapua 3.16,26, 3) Pekka Rutanen Lahti 3.21,30, 4) Taisto Kiuru Häjyt 3.37,33, 5) Jouni Ollila Raahe 3.51,25, 6) Seppo Savela Lave 4.14,54, Taito Rantakallio Alatornion P 4.14,54, 8) Antero Holma Alahärmän K 4.41,20 Maraton N45: 1) Ritva Björkbacka TU 4.30,23, 2) Anneli Syynimaa Häjyt 5.17,42 Maraton M55: 1) Matti Teirikko Kemp Maraton 3.26,17, 2) Seppo Laukkanen Pielav Sampo 3.28,48, 3) Paavo Saari Häjyt 3.50,44, 4) Pertti Ryhänen Häjyt 3.53,03, 5) Yukio Morishita Häjyt 3.58,00, 6) Matti Raivio Kauhajoki 4.05,47, 7) Keijo Raudaskoski Alatornion P 4.14,54, Hasse Niva 4.14,54, 9) Veli Liimatta Eno 4.18,23, 8) Jukka Maunula KT 4.31,32, 9) Terho Pekkinen TU 5.44,10 Maraton M60: 1) Veikko Jautila Häjyt 3.27,25, 2) Risto Hassinen Outok Vesa 3.28,24, 3) Raimo Hyvärinen Joroinen 3.55,56, 4) Heino Riipi Häjyt 4.21,58, 5) Väinö Latvala IK Maraton 4.41,20, 6) Hans Ahlsved IF Brahe 4.55,47, 7) Eero Tossavainen 5.00,35, 8) Heikki Laurila Alaj Ankkurit 5.16,43. T10, 2km (22): 1) Reetta Oinonen, LieHS, 7.14,4, 2) Jenni Tolonen, LieHS, +1,9, 3) Maiju Alila, AV, +26,2, 4) Jenni Still, KKV, +39,2, 4) Anni Karelehto, OuHu, +39,2, 6) Eevakaisa Salmi, Kimmot, +40,5, 7) Mirella Laukkanen, KiuTeräs, +44,9, 8) Anna-Kaisa Saari, YK, +49,9, 9) Marjo Kuosmanen, PyPo, +1.17,2, 10) Anu Partanen, PihTu, +1.18,0. päivän (18 erikoiskokeen) jälkeen: 1) Mikko Tontti SsMK 3.44.40, 2) Heikki Timonen SsMK jäljessä 1.29, 3) Janne Suominen J-SMK –1.46, 4) Marko Laaksonen SiMK –4.44, 5) Pentti Nurminen SsMK –8.07, 6) Tuomas Ahonen PadMU –8.20, 7) Simon Wiik SiMK –9.05, 8) Mikko Lehtinen SsMK –9.32, 9) Jukka Aures HMK –14.44, 10) Alexander Wiik KTMC –16.07. Seuraavaksi Lamu aikoo kilpailla todennäköisesti Ullavassa perinteisellä Norpan lenkillä. Kuva: Lehtikuva/Jaakko Avikainen Risto Lintilä TOHOLAMPI (KP) Kokemus oli tälläkin kertaa valttia Toholammin perinteisellä jo 25. Näin Lamu paransi edellisvuoden voittoaikaansa 1.19. Vappuna HP-K pelaa kotikentällään lauantaina Iitä ja Kajaania vastaan. Matkat päättävät kauden ampumahiihdon mestaruuskilpailut. erikoiskokeeseen liittyen yksi merkintä, jonka syytä sittemmin pohdittiin ja päädyttiin siihen, ettei Tontti saa aikasakkoa. Sulo oli soolojuoksuunsa tyytyväinen. – Hiihdän vielä joitakin sileän kevätkisoja, mutta sitten on pienen loman paikka. Lamu harjoittelee nykyisin noin 140-150 kilometriä viikossa. Kuva: Risto Lintilä Tampereen Juha Koskela oli nopein puolimaratonilla. Kaikkiaan 14 eri sarjassa (8-20v) maaliin tuli 258 nuorta. Eestiläiset voittivat vanhimpien poikien sarjat Alari Remmelgin ja Siim Persidskin ansiosta. Kisajärjestäjien mukaan Tontin aikakortista puuttui 16. Vaikka alkutalvi meni opiskelun ehdoilla, kausi on ollut siihen nähden hyvä. – Tavoite oli alittaa 2.50. Lamu jälleen kestävin Kokemus valttia Toholammin talvimaratonilla Jälleen ykkönen. Miehen maratonennätys 2.46 on viime kesältä. Tampereen 42-vuotias Juha Koskela voitti puolikkaan ajalla 1.17.14. Kisassa ajetaan sunnuntaina vielä kuuden erikoiskokeen etappi. Seuraavaksi Pesä-Kiilat pelaa parin viikon päästä Ylivieskaa vastaan ulkokentällä, jos vain sää sallii. Vaasa ratkaisi ottelun kummallakin jaksolla muutamalla hyvällä läpilyönnillä. Hän oli päätöspätkällä vasta kahdeksanneksi nopein jäätyään kärjelle 40 sekuntia. Lähtöasetelmat siihen ovat tosi mukavat, Urpalainen jutteli. Soolojuoksun jälkeen Lamun voittoaika oli 2.47.55. Pesä-Kiiloille selvä tappio Vaasassa Helsinki: Suomen joukkue miesten EM-kilpailuihin Tshekin Nymburkiin 12.–16. Pirjo Urpilainen voitti uransa ensimmäisen pikamatkan Suomen mestaruuden. Suomen mestaruus. Vanhimpien tyttöjen sarjojen parhaat olivat puolestaan KP-V:n Heidi Kottari ja NU:n Kaisa Saarimaa. viikoksi Espanjaan leirille. Hän putosi pykälän, kun heti aamusta lujaa ajanut Suominen karautti hänen ohitseen kolmanneksi. Kotijoukkue Kärpät kukisti kuudesti mestaruuden voittaneen Bewe Sportin huikeassa taisteluottelussa 9–8. N20, 5km (11): 1) Heidi Kottari, KP-V, 14.41,9, 2) Katja Takalo, PyPo, +3,2, 3) Eija Myllylahti, HK, +3,3, 4) Taru Lyyski, KV, +17,3, 5) Elina Löytynoja, NU, +26,9, 6) Laura Kukkonen, PHS, +32,9, 7) Niina Nevamäki, KJV, +39,5, 8) Piia Nieminen, KaiVi, +58,2, 9) Henna Jauhiainen, HaU, +1.08,8, 10) Siiri Mere, SKB, Eesti, +1.13,4. Rankka reitti ja keli vaativat helposti veronsa, joten sunnuntain kuudella viimeisellä erikoiskokeella kaikki on yhä mahdollista. kesäkuuta: Raija Koskinen (48 kg), Mervi Rantamäki (52 kg), Mervi Sirkiä (52 kg), Virpi Kehänen (56 kg), Eeva Rantanen (60 kg), Päivi Haapoja (67,5 kg). Kalajoki Merkintäkilpailun tulokset Mja A-lk: 1) Jarmo Simonen KBC 2106 x, 2) Hannu Saukko BCI 2072, 3) Vesa Saari BCI 1753 B-lk (6): 1) Mikko Juola KBC 1922 x, 2) Simo Himanka KBC 1907, 3) Jarmo Saari BCI 1850, 4) Aaro Alajoki Team-301 1838, 5) Asko Heikkinen BCI 1814 C-lk (14): 1) Tuula Haapanen Team-301 1763 x, 2) Kari Forss KBC 1729 x, 3) Kirsti Himanka Team-301 1704, 4) Matti Ekonkari KBC 1700, 5) Kalervo Haapanen Team-301 1693, 6) Leila Simonen KBC 1659 C-lk (7): 1) Simo Isopahkala K3 1636 x, 2) Tapio Isopahkala K3 1628, 3) Anna-Liisa Turpeinen K3 1586, 4) Riitta Tuovinen BCI 1510 Keilailu Voimanosto PORI (STT) Kaukalopallon kaikkien aikojen suurin yleisö, 3 583 katsojaa, näki vallan vaihtuvan lauantaina Porin jäähallissa. Molemmat sortuivat kuitenkin pystypaikalla ohilaukauksiin, ja puhtaasti pystyn selvittänyt Urpilainen pääsi juhlimaan voittoa. Kisakaravaanin Lahdesta Jyväskylän kautta takaisin Lahteen tuoneelle 12 erikoiskokeen etapille kertyi mittaa 543 kilometriä. Puolikkaan voittaja Koskela harmitteli myös kovaa vastatuulta. Salonen jäi puolestaan Perungasta viisi sekuntia ja oli kolmas. Makuupaikalta kaikki viisi laikkaa nopeasti tiputtanut Puurunen johti kilpailua koko ajan. Kahteen voittoon pääsivät myös Eestin SKB:n nuoret. Kokkola voitti kotihallissaan keilatussa naisten liitto-ottelussa Seinäjoen 434 pisteellä. Miesten pääsarjan kestävin oli jälleen kerran Sievin Lylyn Sulo Lamu, joka pääsi maratonilla ainoana alle kolmen tunnin. Ottelun ratkaisijaksi nousi Mika Ahonkivi, jonka nimiin merkittiin kamppailun voittomaali ajassa 58.31. Puolimaraton naiset: 1) Kaarina Määttälä TU 1.59,39, 2) Liisa Mastokangas HT 2.32,26. Kolmantena kilpailussa on Kawasakilla liikkuva Janne Suominen 1.46 minuuttia kärjestä. P12, 3km (22): 1) Timo Hakala, TU, 7.49,5, 2) Iivo Niskanen, Koitto, +0,9, 3) Tuomas Saviluoto, SS, +18,0, 4) Risto Uusivirta, HK, +31,1, 5) Veli-Matti Salonpää, OuHu, +38,0, 6) Jarkko Koivistoinen, RautU, +47,2, 7) Janne Korhonen, La-Ve, +55,7, 8) Mika Ahistus, SaRe, +1.11,6, 9) Rami Etelämäki, TU, +1.18,4, 10) Samuli Turunen, SonPa, +1.26,0 T12, 3km (31): 1) Meri-Maija Ollila, RuKi, 9.07,6, 2) Anniina Leinonen, IisVisa, +1,8, 3) Henna Tolonen, LieHS, +2,9, 4) Suvi Jylhä, HalTo, +3,3, 5) Eevakaisa Loukusa, YppU, +8,1, 6) Venla Nikula, KaJu, +10,4, 7) Karolina Korhonen, HK, +12,1, 8) Mari Laitala, KaJu, +13,6, 9) Viivi Kolehmainen, IisVisa, +15,5, 10) Sonja Samanen, OuHu, +18,1. Viidentenä kilpailussa on KTM:ää kuskaava Pentti Nurminen jo reilut kahdeksan minuuttia Tontille jääneenä ja kuudentena Hondalla kilpaileva Tuomas Ahonen hänkin reilut kahdeksan minuuttia kärkeä perässä. Seinäjoki: Kati Vähä-Koivisto 1066, Saima Kortemäki 1024, Terttu Kekola 1003, Paula Sarpo 982, Sisko Ala-Louka 941, Marja-Liisa Mikkola 929, Tuula Kiukkonen 924, Susanna Hill 922. Myös Timosella oli pikkuongelmia. Suomen joukkue naisten MM-kilpailuihin Ranskan Cahorsiin 3.–6. Pari vuotta on ainakin vielä tarkoitus puristaa tosissaan. KTM:llä kilpaileva Tontti johtaa kisaa kahden päivän jälkeen 1.29 minuutilla ennen Heikki Timosta. Jatkosuunnitelmia mietitään sen jälkeen. Makuupaikan jälkeen kaksi ohilaukausta ampunut Urpilainen oli vasta kolmantena, kun kärjessä olivat Sanna-Leena Perunka ja mestaruutta puolustanut Eija Salonen. Angelniemen Ankkurien väreissä olin Jukolan viestissä niin toisena kuin kolmantenakin. Kaikkiaan maratonille ja puolimaratonille osallistui 72 juoksijaa. Neljäntenä kilpailussa on Yamahalla kilpaileva Marko Laaksonen 4.44 minuuttia kärkeä perässä. Kilpailun jälkeen Paavo Puurunen kertoi jo ajattelevansa kesälomaa. Pesä-Kiilat lähtee 18.4. Siitä pamahti 4.40 minuutin aikasakko. Tyystin ilman aikasakkoa lahtelaiskuljettaja ei kuitenkaan etappia selvinnyt. Yhdestätoista maailmancupin kilpailuista olin yhdeksän kertaa pisteillä ja MM-kilpailuissa sijoilla 7 ja 8. Sunnuntaina Kontiolahdella kilpaillaan takaa-ajon Suomen mestaruuksista. M20, 10km: 1) Alari Remmelg, SKB, Eesti, 26.11,0, 2) Martin Maasik, SKB, Eesti, +59,8, 3) Jussi Huhtakangas, KPV, +1.25,3, 4) Jarmo Nikolai, SKB, Eesti, +1.30,4, 5) Juho Torvi, SS, +3.06,8, 6) Jussi Tahkokorpi, HK, +3.11,1. Sarjavoitot jakaantuivat kymmeneen eri seuraan. toukokuuta: Jouni Kvist (75 kg), Marcel Lindholm (82,5 kg), Hannu Kopola (110 kg), Ove Lehto (125 kg), Kenneth Tallqvist (yli 125 kg), Kenneth Sandvik (yli 125 kg). 20-vuotisten sarja oli yksi kisojen tiukimmista, sillä PyPo:n Katja Takalo hävisi Heidi Kottarille 3,2 ja HK:n Eija Myllylahti 3,3 sekuntia. Lamu hallitsi miesten maratonia alusta lähtien. Aivan poikasia eivät olleet puolimaratonin parhaatkaan. Tämä oli nyt 23:s maraton ja joka kerta matka on taittunut alle 2.50. Tänään Helenan hiihdot jatkuvat miesten ja naisten kilpasarjoilla sekä retkisarjoilla. T16, 5km (21): 1) Kerttu Niskanen, Koitto, 14.58,8, 2) Anne Messala, SaPu, +37,0, 3) Saila Salmela, Sii-HS, +55,4, 4) Päivi Roivainen, La-Ve, +1.09,6, 5) Jonna Säisä, Koitto, +1.14,3, 6) Paula-Britta Kesa, SKB, Eesti, +1.21,1, 7) Mari Huhmarniemi, HK, +1.43,7, 8) Sanna Tuimala, HuhtasHi, +1.46,2, 9) Johanna Väänänen, NilsNu, +1.46,7, 10) Sanna Väisänen, La-Ve, +1.48,2. Sunnuntaina on vuorossa harjoitusottelu Kempelettä vastaan. 69. Voittokin meille tuli, mutta Tiomilassa. Jossain pitäisi juosta vielä hyvä puolikaskin. Mukavaa, jos lajin pariin tulisi lisää nuoria miehiäkin, Lamu toivoi. Kisan 18. Ensimmäisen pikamatkan mestaruutensa voittanut Urpalainen oli kilpailun jälkeen pelkkää hymyä. kerran juostulla talvimaratonilla. Muuten Pesä-Kiilojen ulkopeli oli välillä jo kohtalaista. Tontti ehti jo lauantain kuluessa pudota kilpailussa kolmanneksi, mutta hänen 16. Toiseksi tuli kilpailussa ainoana puhtaat nollat ampunut Lahden Hiihtoseuran Ville Kotikumpu. erikoiskokeella saamansa aikasakko myöhästymisestä peruttiin ja hän tuli kisan kärjessä yön tauolle Lahteen. PYHÄJÄRVI (KP) Helenan hiihdot käynnistyivät lauantaina Pyhäjärvellä perinteisesti nuorten sarjoilla. Kahdella viimeisellä kierroksella kova vastatuuli verotti voimia, mutta melko hyvin jaksoin puristaa loppuun asti. – Hyvä kilpailu, tosin makuuammunta oli vaikea, mutta pystypaikka oli unelma. erikoiskokeella hän unohti kytkinlevyjen vaihdon jälkeen aikakorttinsa huoltopaikalle, joutui palaamaan huoltoon ja tuli siksi viimeiselle AT-pisteelle myöhässä
Budjettitavoite oli 70 000 euroa ylijäämäinen. (M: Odom 26/18, Wade 24/7s, D: Daniels 31/9, Nowitzki 25/12) Boston–New Jersey 102–93 (B: Pierce 34/8, NJ: Jefferson 28/7s, Rogers 24/12) New Orleans–Phoenix 94–99 (NO: Magloire 22/14, Armstrong 22, P: Stoudemire 25/8, Marion 21/10) Memphis–Houston 106–89 (M: Swift 19/10, Williams 18, H: Francis 17) Chicago–Milwaukee 105–115 (C: Pargo 34/9s, Fizer 24, M: Smith 23/8, Mason 22) LA Lakers–Minnesota 90–73 (LA: Bryant 35/19, O’Neal 22/18, M: Sprewell 19, Garnett 16/16/7s) Golden State–Washington 99–78 (GS: Dampier 19/21, W: Thomas 16/8) Seattle–Denver 102–86 (S: Allen 27, D: Anthony 21). VASTAAVAA HOITAJAA Mahdolliset tiedustelut Tarja 0400-586 826, Martti 0400681 857. kaksikielinen, suomi/ruotsi. Mitteldeutscher on jo toinen Bundesliigan joukkue tällä kaudella, jonka lisenssi irtisanotaan. Pittsburgh: Kraft. Budjetoidusta tavoitteesta jääminen merkitsee käytännössä sitä, että liitto saa oikaistua vuoden 2001 toiminnan aiheuttaman suuren taloudellisen tappion tavoiteltua hitaammin. Edellytämme toimeen valittavalta vähintään usean vuoden työkokemusta sekä valmiutta hoitojärjestelmän kehittämiseen ja monitahoiseen yhteistyöhön. Lähempiä tietoja antavat toiminnanjohtaja Marika Karvonen puh. Dettmann toimii myös joukkueen urheilutoimenjohtajana. Ensija turvakotien liitto on käynnistänyt vuonna 1998 yhdessä jäsenjärjestöjensä kanssa Pidä kiinni -projektin. Ilonen nousi yhdeksänneksi ESPOO (STT) Talousvaikeuksien kanssa painiskellut Suomen suunnistusliitto pääsi viime vuonna ylijäämäiseen tulokseen, vaikka liiton budjetti 2003 ei toteutunutkaan. NBA perjantaina: Philadelphia–Cleveland 86–71 (P: Salmons 22, Thomas 19/9, C: James 16/7s) Orlando–Indiana 92–107 (O: Lue 32, Howard 24/8, I: Artest 35, Harrington 19) New York–Toronto 108–101 (NY: Marbury 38/9s, T: Carter 40/8, Rose 21/9s) Miami–Dallas 119–118 ja. Joukkue menetti talousvaikeuksiensa takia lisenssinsä ja samalla Bundesliigan pelioikeutensa. Phoenix–San Jose 0–3 (0–1, 0–1, 0–1) San Jose: Damphousse 1+1, Cheechoo, Ekman, Vesa Toskala 30/30 torjuntaa. sijalla. Anaheim: Sykora. Myös Jonathan Cheechoo ja Nils Ekman saivat tililleen yhden osuman. Tyynenmeren divisioonan voittoa kohti jyräävä San Jose on toisena Läntisessä konferenssissa 98 pisteellä. Päätös tehtiin Bundesliigan johdon kokouksessa myöhään perjantai-iltana Frankfurtissa. – Eri päivinä on erilainen tunne, mutta muutaman torjunnan jälkeen huomasin, että näen kiekot todella hyvin, Toskala sanoi. Bundesliigan edustaja Otto Reintjes perusteli päätöstä liigan tulevaisuuden suojelemisella vaaralliselta kehitykseltä. Tuuli tuo mukavasti luonnontieteitä ja ballistiikkaa peliin, rennosti pelannut Ilonen tokaisi. Joukkue menetti kaksi tärkeää sponsorisopimusta, ja seurauksena oli 400 000 euron budjettivaje. New Jersey voiton takuumies oli Scott Gomez, joka viimeisteli kaksi maalia. Kierroksen muissa otteluissa suomalaiset jäivät tehopisteittä ja kotijoukkueet korjasivat voitot. Jos haluat haastavan ja mielenkiintoisen työn, lähetä hakemuksesi 20.4. Olemme saaneet takaisin loukkaantuneita miehiä. Omiin ei ole mennyt yhtään moneen peliin, ja olen jäällä kun oma jengi on tehnyt maaleja. Rick DiPietro on pelannut hyvin maalissa ja puolustus on toiminut. Kingsin pakki Jaroslav Modry on myöhässä. Suunnistuksen aikuisten MMkisoja Suomi aikoo anoa vuodeksi 2010. Edellytämme hakijalta vähintään sosiaalitai terveysalan opisto-asteista tutkintoa. Paketti alkaa olla hyvin kasassa, Niinimaa sanoo. sijan. Islanders voitti Tampa Bayn sekä kotonaan (3–0) ja vieraissa (3–1). Hänen kahden kierroksen tuloksensa 77+71 toi jaetun 84. euroa ja henkilöstöä on noin 100. Reintjesin mukaan sopimus seuran kanssa olisi laillisten perusteiden mukaan kuitenkin irtisanottu ajan myötä. Toskalalle kirjattiin ottelussa 30 torjuntaa. Columbus voitti Anaheimin 3–1, Buffalo kaatoi Pittsburghin 5–1 ja Edmonton päihitti Los Angelesin 3–1. Niinimaa on ajoittanut kuntonsa kuluvalla kaudella täydellisesti, sillä viimeisten viikkojen aikana hän on esittänyt kauden parhaimpia otteitaan. Islanders kohti pudotuspelejä Edmontonin hyökkääjä Ryan Smyth ampuu kiekon ohi Los Angeles Kingsin veskari Roman Chechmanekin. – Hyvin sujuu. Huolettaa vain, että pelaamme niin epätasaisesti. Joukkue tarvitsee enää yhden pisteen rikkoakseen seuran historian yhden kauden piste-ennätyksen. Työtehtävässä noudatetaan 4 kuukauden koeaikaa. Johdon äänestyksessä päätöstä puolsi merkittävä enemmistö. Mitteldeutscher joutui selvitystilaan vajaat kaksi viikkoa sitten. – Mitä kovempaa tuulee, sen paremmin meikäpoika viihtyy kentällä. 044780 9130. Suunnistusliitto niukasti plussalle Ylijäämää 14 500 euroa. Lauantaina pelataan vielä kolmatta kierrosta niin kauan kuin valoa riittää. Pasi Nurmiselle kirjattiin Atlanta Thrashersin maalilla 27 torjuntaa, kun joukkue hävisi kotonaan New Jersey Devilsille lukemin 0–5. Lievän loukkaantumisen jälkeen kaukaloon palannut suomalainen torjui kauden ensimmäisen nollapelinsä. Etsimme sinua, koska olet . Muut hoitajapaikat tulevat hakuun kesällä. 22 Urheilu Sunnuntaina 28.3.2004 s KESKIPOHJANMAA Avoimet virat Lohtajalla aloittaa syksyllä uusi dementiakoti Villa Maria Haemme joka on kiinnostunut vanhustenhoidosta, työn kehittämisestä, tiimin vetämisestä, on vastuuntuntoinen, reipas, oma-aloitteinen ja yhteistyökykyinen. – Peli on nyt hyvällä mallilla. Nyt uudelleen haemme projektin käynnistäjäksi ensikodin johtajaa Aikaisemmat hakemukset huomioidaa. Näillä näkymin Islanders saa vastaansa pudotuspelien ensimmäisellä kierroksella Tampa Bayn. Tehtävään valitun henkilön on ennen työsuhteen alkua esitettävä rikosrekisteriote (rikosrekisterilain 6 § 2 mom.) sekä lääkärintodistus terveydentilasta. Hän pelasi avauskierroksen 71 lyönnillä ja paransi lauantaina 69 lyöntiin. Kauden aikana Niinimaa on kerännyt 9+19=28 tehopistettä, joista kuusi (2+4) hän on koonnut viimeisessä yhdeksässä ottelussa. Pudotuspelien ulkopuolelle jääneen Atlantan pelaajat ottivat turhia jäähyjä ja neljä vierasjoukkueen maaleista syntyi ylivoimalla. Puhuri hajotti pilvien lisäksi monen kilpailijan pelin, mutta Ilonen oli elementissään tuulisissa oloissa. Lisenssin menetys osui joukkueen kohdalla erikoiseen ajankohtaan, sillä Mitteldeutscher osallistuu viikonloppuna Turkin Izmirissä Kansainvälisen koripalloliiton Fiban Euroopan cupin lopputurnaukseen. Tarjoamme toimivan taustayhteisön tuen, työnohjausja koulutusmahdollisuudet ja haasteellisen toimintakentän erityispalvelujen kehittämisessä. (06) 831 9518 ja yhdistyksen puheenjohtaja Anja Mehtälä puh. Itäisessä konferenssissa kahdeksantena olevalla Islandersilla on kuuden pisteen etumatka yhdeksäntenä majailevaan Buffaloon, kun molemmilla joukkueilla on runkosarjassa vielä viisi ottelua jäljellä. Perjantain sumu ja sade vaihtuivat lauantaina kovaksi tuuleksi. Tiedusteluihin vastaavat viikolla 14 projektijohtaja Jussi Kero tai toimitusjohtaja Paavo Antila, puh. Suomi isännöi lisäksi pyöräsuunnistuksen MM-kisat Liperissä 2006 ja veteraanien MM-suunnistukset Kuusamossa 2007. WEISSENFELS (STT–DPA) Henrik Dettmannin valmentaman koripalloseuran Mitteldeutsche BC:n pelit Saksan mestaruussarjassa Bundesliigassa on pelattu. Kuva: Lehtikuva/Reuters/Dan Riedlhuber Palvelukseen halutaan KPA-Teollisuusputkistot Oy on teollisuusputkistourakointia ja siihen liittyvää toimintaa harjoittava yritys Seinäjoella. palveluhenkinen, tuloshakuinen ja sinulla on iloinen mieli. – Tuloksen ylijäämäisyys oli positiivista. Sen tarkoituksena on kehittää hoitojärjestelmä päihteitä käyttäville raskaana oleville naisille ja vauvaperheille. New Jersey: Gomez 2+1, Elias 1+2, Martin 1+1, Brylin. Kun menee hyvin, menee loistavasti, mutta toisaalta saatamme yhtäkkiä hävitä monta ottelua peräkkäin, Niinimaa miettii. Edmonton–Los Angeles 3–1 (2–0, 1–1, 0–0) Edmonton: Pisani, Smyth, Nedved. Joukkue oli Bundesliigassa irtisanomishetkellä 13. Laitoksen johtajalta edellytetään sosiaalityöntekijän pätevyyttä, vankkaa päihdeja lastensuojelutyön ammattitaitoa, aikaisempaa esimieskokemusta sekä ruotsin kielen riittävää suullista ja kirjallista taitoa. Dettmannin seuran pelit pelattu MACHICO (STT) Mikko Ilonen nousi jaetulle yhdeksännelle sijalle sateen runtelemassa golfin miesten Euroopan-kiertueen kilpailussa Madeiran saarella, kun kilpailijat pystyivät lauantaina pelaamaan toisen kierroksen loppuun. Toiminnallisesti liitolla sujuu paremmin kuin talouspuolella. Liittovaltuusto hyväksyi jo syksyllä tavoitteen viivästyttämisen vuodella eli vuoden 2005 loppuun mennessä. Jos omaat nämä positiiviset ominaisuudet ja haluat työskennellä voimakkaasti kasvavassa yrityksessä, niin lupaamme tehdä kaikkemme, että tulevaisuutesi olisi täynnä jännittäviä mahdollisuuksia ja haasteita. . Ensikodin johtaja toimii yksikön esimiehenä, vastaa yksikön taloushallinnosta sekä toiminnanja asiakastyön sisällöllisestä kehittämisestä. Lähetä vapaamuotoinen hakemuksesi 5.4.2004 mennessä: Dressmann Oy Mia Lindqvist Pitkänsillankatu 17 KOKKOLA NEW YORK (STT) New York Islandersin puolustaja Janne Niinimaa ei vielä suostu sanomaan, että hänen joukkueensa olisi varmistanut paikan jääkiekon NHL-liigan pudotuspeleissä. Reintjesin mukaan johdon täytyi asettaa talousasioissa esimerkki itselleen ja muille. San Josen tehomies oli Vincent Damphousse, jolle kirjattiin yksi maali ja yksi maalisyöttö. Miesten Euroopan-kiertueen kilpailu, palkintoarvo 600 000 euroa: Tilanne 36/72 reiän jälkeen, par 72: 133 lyöntiä: Jamie Spence Englanti 66+67, 134: Brad Kennedy Australia 62+72, 136: Knud Storgaard Tanska 69+67, Rob Rashell USA 69+67, 138: Paul Broadhurst Englanti 68+70, Matthew Cort Englanti 70+68, 139: Steven Jeppesen Ruotsi 69+70, Matthew Morris Englanti 71+68, 140: Euan Little Skotlanti 68+72, Garry Houston Wales 71+69, Anthony Wall Englanti 69+71, Markus Brier Itävalta 70+70, Mikko Ilonen Suomi 71+69. NHL perjantaina: Columbus–Anaheim 3–1 (1–0, 1–1, 1–0) Columbus: Vyborny, Wright, Zherdev 1+1, Svitov 0+2. mennessä os. Liittovaltuusto hyväksyi lauantaina kevätkokouksessaan Espoossa viime vuoden tilinpäätöksen, joka osoitti noin 14 500 euron ylijäämää. – Ei tämä vieläkään ole ratkennut. Johto ei Reintjesin mielestä voinut enää hyväksyä Mitteldeutscherin liikkeenhoidon salaamista. Toimintamme edelleen laajentuessa etsimme PROJEKTIPÄÄLLIKKÖÄ putkistoprojektin toteutuksiin, tarjouslaskentaan ja markkinointiin. Osana projektia Kokkolan ensija turvakotiyhdistys avaa vuonna 2004 Kokkolaan ensimmäisen kaksikielisen ensikodin ja avopalveluyksikön, jotka ovat erikoistuneet päihdeongelmien hoitoon. Jatkoa seuraa ensi talvena, kun Kittilän Levillä kilpaillaan hiihtosuunnistuksen aikuisten MM-kisat. Villa Maria Oy/ co Toivolanranta pl 33, 86301 Oulainen. Peliesitykset eivät päätöksestä ainakaan heikentyneet, sillä joukkue voitti välierissä Moskovan Dynamon komeasti pistein 95–88. Putken avasivat hiihtosuunnistuksen nuorten MM-kisat tammikuussa Vuokatissa. Kirjalliset hakemukset opintoja työtodistusjäljennöksineen pyydetään toimittamaan 16.4.2004 klo 15.30 mennessä osoitteella Kokkolan ensija turvakoti ry, Rautatienkatu 6 A, 67100 Kokkola. Seuran kotikaupungin Weissenfelsin ja joukkueen fanien puolesta Reintjes oli johdon puolesta pahoillaan. Islanders on voittanut neljä ottelua peräjälkeen ja seitsemästä viime ottelustaan kuusi. Islanders lähtee ottelusarjaan altavastaajana, mutta joukkueiden kohtaamiset runkosarjassa ovat tällä kaudella yllättäen päättyneet Islandersin eduksi. Olen ollut tasainen, enkä ole monta huonoa peliä pelannut sen jälkeen, kun pakkien peluuttamista muutettiin pari kuukautta sitten, Niinimaa kertoo. Kokkola 28.3.2004 Kokkolan ensija turvakoti ry:n johtokunta ETSIMME HENKILÖKUNTAA Etsimme osa-aikaisia myyjiä Kokkolan myymäläämme. Los Angeles: Laperriere. Toskalalle nollapeli Maalivahti Vesa Toskala esitti hienoja otteita jääkiekon NHLliigan perjantain kierroksella, kun hänen joukkueensa San Jose Sharks kukisti vierasottelussa Phoenix Coyotesin maalein 3–0. Madeiran kilpailu on Euroopan-kiertueen ja haastajakiertueen yhteiskilpailu, ja mukana on myös Pasi Purhonen. Suomen koripallomaajoukkueen päävalmentajana toimiva Henrik Dettmann solmi joukkueen kanssa viime kesänä nelivuotisen valmennussopimuksen. Atlanta–New Jersey 0–5 (0–2, 0–1, 0–2) Atlanta: Pasi Nurminen 27/32 torjuntaa. Vierasjoukkueen maalivahti Scott Clemmensen pääsi helpolla, sillä hän joutui pysäyttämään vain 18 kiekkoa. Buffalo–Pittsburgh 5–1 (1–0, 2–1, 2–0) Buffalo: Drury 1+1, Afinogenov, McKee, Briere, Peters, Hecht 0+3. Tavoitteesta jäämisen keskeisiä syitä olivat muutamien tuotto-odotusten epärealistisuus ja kesken jääneet ponnistelut yhteistyökumppaneilta saatavan rahoitusosuuden kokoamisessa, Suunnistusliiton toimitusjohtajana marraskuun alusta lähtien toiminut Mikko Salonen selvitti. Vuonna 2003 liikevaihtomme oli yli 10 milj. Projektipäällikön työpaikka on lähinnä Seinäjoella, myös Äänekoski mahdollinen. Ilonen on 36 reiän jälkeen tilanteessa neljä alle par-tuloksen. Maalinteossa onnistuivat myös Patrik Elias, Paul Martin ja Sergei Brylin. Joukkue kohtaa sunnuntain finaalissa joko isäntäjoukkue Izmirin tai ranskalaisen Dijonin. Brandt Hagen ei talousongelmiensa takia ehtinyt pelata kuluneella kaudella peliäkään. Kilpailijamäärät ovat hyvällä mallilla, ja suunnistuksessa on Suomessa vahva arvokisaputki. Niinimaan plusmiinussaldossakin komeilee +14 ja mies on ollut itsekin tyytyväinen esityksiinsä. (06) 4144 550. Neljättä kauttaan taalaliigassa pelaava Toskala piti viimeksi nollan viime vuoden maaliskuussa Detroitia vastaan. Ottelu jää näillä näkymin Mitteldeutscherin kauden viimeiseksi. Tarjoamme itsenäisiä, monipuolisia työtehtäviä kykyjä vastaavan palkan hyvän ja kannustavan ilmapiirin Edellytämme muutaman vuoden työkokemusta vastaavista tehtävistä perusvalmiuksia tietotekniikan käyttöön teknillistä peruskoulutusta; insinööri/teknikko uskallusta ottaa vastuuta joustavuutta ja yhteistyöhalukkuutta asiakaslähtöiseen toimintaan kielitaitoa Lähetä hakemuksesi palkkatoivomuksineen 15.4.2004 mennessä osoitteella KPA-Teollisuusputkistot Oy, PL 118, 60101 Seinäjoki tai paavo.antila@kpaputkistot.fi. Aluekonttorimme ovat Äänekoskella ja Porissa
(06) 8349 441 E-mail kari.autio@surfeu.fi YLIVIESKASSA: Asianajotoimisto Takala Oy Virastokatu 1 B 20 Ylivieska AA Tapani Takala AA Aila Kännö-Takala Puh. ASIANAJAJA on asianajajaluetteloon hyväksytty lakimies, jolla on säädetty kokemus ja taito. KESKIPOHJANMAA s Sunnuntaina 28.3.2004 23 Asianajotoimistot Avoimet toimet Kuulutukset Koulutus Koulutus Koulutus Lakiasiaintoimistot ® www.seamk.fi/kulttuurijamuotoilu, puh. Lisäksi katsomme eduksesi: · kokemuksen koulutustehtävistä · projektiosaamisen · yrityksen käynnistämisprosessin tuntemuksen · kokemuksen business to business markkinoinnista Mikäli vielä omaat hyvät vuorovaikutustaidot ja kykenet sekä itsenäiseen että tiimityöskentelyyn, olemme Sinusta erittäin kiinnostuneita. Vuosittain palvelujamme käyttää noin 4000 opiskelijaa ja 500 yritystä. 020 124 5900, sähköposti: kulttuuri.opintotoimisto@seamk.fi HAE YHTEISHAUSSA 15.3. 044 7250 830, e-mail: pirjo.jarvela@kpakk.fi. Lisäksi työnkuvaasi kuuluvat koulutustehtävät omalla osaamisalueellasi. 24 PIETARSAARI: Isokatu 17 Puh. Ota yhteyttä, jotta voimme kertoa Sinulle lisää. (06) 8234 500 Telefax (06) 8234 550 e-mail: kokkola.oikapu@om.fi etunimi.sukunimi@om.fi Asianajajat: vs johtava julkinen oikeusavustaja Riitta Korpijärvi ja Kari Korpijärvi Muut lakimiehet: VT Ulla Pentti VT Jarkko Liljeqvist Kannuksen sivutoimisto Asematie 1, PL 42 69101 Kannus Puh. Lähetä vapaamuotoinen hakemuksesi ja cv 18.4.2004 mennessä osoitteella Talonpojankatu 6, 67100 Kokkola. (06) 723 5944 e-mail: etunimi.sukunimi@cheriksson.fi Kokkolan Oikeusaputoimisto Torikatu 40 67101 Kokkola Puh. Vahvuuksiasi: · yrityselämän vankka tuntemus · osaaminen sekä kokemus markkinoinnista ja asiakaspalvelusta ja/tai yritysten välisestä yhteistyöstä. Tehtävä on ainakin aluksi määräaikainen. Yrityspalveluihin erikoituneessa tiimissämme työskentelee 12 kouluttajaa. ja ajanvar. Olemme valtakunnallinen edelläkävijä monella koulutusalalla ja erityisesti EU-hanketoiminnassa. (08) 420 475 Telefax (08) 425 818 PIETARSAARESSA: Asianajotoimisto Ch. (06) 824 2350 Telefax (06) 824 2395 kotisivu: www.laaksomakela.com Asianajotoimisto Sippola Oy Isokatu 15A, Kokkola AA Osmo Sippola Puh. Eriksson AA Christer Eriksson AA Thomas Lillqvist Neuv.piste Kokkolassa Pitkänsillank. Palkkauksessa noudatetaan OVTESin ehtoja. Asianajotoimisto Laakso & Mäkelä Torikatu 31 A, 67100 Kokkola AA Hannu Laakso AA Anne Mäkelä Puh. 874 5259, Fax 874 5262 VT Ulla Pentti Sivuvastaanotto: Kaustinen www.moak.fi. 2.4.2004 MUOTOILUN KOULUTUKSEEN 160 OV, MUOTOILIJA AMK, Jurvassa Muotoilun suuntautumisvaihtoehto (kaluste, sisustustekstiili, vaatetus) Taidon suuntautumisvaihtoehto (puu, metalli, tekstiili, vaatetus) KULTTUURITUOTANNON KOULUTUKSEEN 160 OV, KULTTUURITUOTTAJA AMK, Seinäjoella Mediatuottamisen suuntautumisvaihtoehto KONSERVOINNIN KOULUTUKSEEN 160 OV, KONSERVAATTORI AMK, Seinäjoella Rakennuskonservoinnin suuntautumisvaihtoehto SEINÄJOEN AMMA SEINÄJOEN AMMA SEINÄJOEN AMMA SEINÄJOEN AMMA SEINÄJOEN AMMATTIK TTIK TTIK TTIK TTIKORKEAK ORKEAK ORKEAK ORKEAK ORKEAKOUL OUL OUL OUL OULU U U U U Kulttuurialan ja muotoilun yksikkö Jurva, Seinäjoki www.kpakk.fi KESKI-POHJANMAAN AIKUISOPISTO Keski-Pohjanmaan aikuisopisto tuottaa yritysten, yhteisöjen ja yksityishenkilöiden tarpeisiin laadukkaita koulutusja kehittämis-palveluita. Lisätietoja antavat tiiminvetäjä Ulla Kauppila, puh. (06) 8349 440 fax. Meillä on mukava työporukka ja hyvät mahdollisuudet sekä oman osaamisen että työn kehittämiseen. (06) 868 0460 Telefax (06) 868 0464 e-mail: asianajotoimisto@sippola.inet.fi Asianajotoimisto Kaitaluoma & Koittola Oy Isokatu 5, Kokkola, puhelin 8315083 ja 8220317 AA Hannu Kaitaluoma 0500-900000 AA Juha Koittola 0400-764276 Email: kaitaluoma.koittola@asianajajat.kpnet.com KOKKOLASSA: Asianajotoimisto Aimo-Koivisto & Suutari Oy Isokatu 15 B, 67100 Kokkola AA Timo Aimo-Koivisto AA Tapio Suutari Puh. Asianajajan toimintaa valvovat asianajajaliittoja oikeuskansleri. 044 7250 853, e-mail: ulla.kauppila@kpakk.fi ja projektipäällikkö Pirjo Järvelä, puh. (06) 822 0393 Telefax (06) 822 3865 e-mail: aimo-koivisto.suutari@lawoffice.inet.fi Asianajotoimisto Kari Autio Rantakatu 5, 67100 Kokkola AA Kari Autio puh. Asianajotoimistot hoitavat myös maksuttomia oikeudenkäyntejä. Etsimme nyt vahvistukseksi joukkoomme YRITYSKOULUTTAJAA Työnkuvasi muodostuu suurelta osin asiakasyritysten henkilöstön kehittämistehtävistä, jotka sisältävät koulutusten ja kehittämistoimien suunnittelua sekä organisointia asiakasyritysten tarpeisiin
Tarja Tallqvistin ohjaamassa dokumentissa kuljetaan Teuvon ja Hilkan rinnalla kaksi vuotta. 3703480 09.55 Joka kodin asuntomarkkinat. 965799 11.30 Elixir. Kangasseinällä väriä kylpyhuoneeseen ilman seinien uutta kaakelointia. Ovatko lasten kuravaatteiden ftalaatit vaarallisia tutkija epäilee hormonivaikutuksia. Heti vapaa. 400 m su: 1) Ryan Lochte USA 4.04,52. 760206 19.00 Seitsemän Uutiset. Parisuhteita ja suhteettomuuksia. 121393 21.30 Paristo. 957770 11.00 Kaunis olo. 3852138 13.20 Kippari-Kalle. Siksi pitää valmistautua vaikeuksiin, Oswald pyöritteli. 1/5: Tietotulva. heinäkuuta mennessä. 1010585 11.00 Tv-uutiset. Oli pakko kasvaa vahvaksi. 39867 09.05 Sunnuntaivekkari. 5078596 13.15 Kippari-Kalle. Stereo. 303935 15.30 Felicity. 12190 10.05 Maailmannäyttämöllä. 933225 16.30 4Pop. 100 m ru: 1) Brendan Hansen USA 58,19. ATEENA (STT–AP) Kansainvälinen olympiakomitea KOK vaatii, että Ateenan olympiastadionin kattorakennelman työt on saatava päätökseen kesäkuun loppuun mennessä – viikkoja ennen stadionin luvattua valmistumispäivää. Aiottua suppeammaksi jää ainakin uusi raitiolinja. 69765 11.05 Historian näyttämöitä: Viipuri. Kreikan hallitus on ilmeisesti päättänyt jatkaa katon rakennustöitä, kun päärakennuttaja lupasi sen valmistuvan 20. 13664 18.10 Kakkosen kevätsää. 969515 12.30 Kaikenkarvaiset kuokkavieraat. 1854022 19.30 Ruutulippu. 596683 20.30 Levyraati. Kuinka suomalaiset kilpailijat selvisivät fyysisesti ja henkisesti rankoista kilpailuista, kuumuudesta, nälästä ja keskinäisistä suhdesolmuistaan. Mitä Viipuri on merkinnyt suomalaisille. (107’). Kesto 107’ USA Saksa 2000 6899596 23.10 Myöhäisuutiset. KOK:n tiukka linja voi johtaa mm. Uusi dokumentaarinen sarja seuraa brittiläisen halpalentoyhtiö EasyJetin henkilökunnan arjen aherrusta. Loppunäytös. 1/4: Löytöretkien merenkyntäjät. Muutama vuosi sitten menehtynyt Stanley Kubrick oli koko uransa ajan omia teitään tallonut elokuvan suuri ohjaajalegenda. 437206 21.15 Ykkösdokumentti Teuvo ja Hilkka. Seurustelu proffan tyttären kanssa ei helpota tilannetta lainkaan. Leirisaartensa Sribuatin ja Sembilangin mukaan nimetyissä joukkueissa kilpailun aloitti 8 miestä ja 8 naista, jotka yksi kerrallaan äänestettiin kilpailusta ulos. 1549 08.30 TV2: Lasten aamu. 99436 11.00 Akuutti. 1239312 10.00 Tv-uutiset. Kello tikittää Ateenan järjestäjille. 6129409 09.25 TV2: Hetkinen. tv-peli. Itsensä johtaminen. 3480 18.00 Tv-uutiset. 9086867 21.05 Vaaleanpunainen pantteri. 923848 19.00 Suomen Robinson. 48190 13.35 Inhimillinen tekijä. 103848 21.00 Elokuva: Hollow Man – mies ilman varjoa (K15). Urheiluohjelma joka yhdistää sopivassa suhteessa kaikkea sitä mitä kasvava nuori tai nuorena pysyvä vanha tarvitsee. Tuotanto: Illusioni Oy. 314596 20.10 IS Urheilu-uutiset. Voivatko muut autoilijat varautua rekkojen yllättäviin liikkeisiin. Osa 7/11: Kaikki keinot sallittuja. 392664 17.30 Pallo Hallussa. 912732 18.00 Lakitoimisto Close & True. Pariluistelun ja jäätanssin vapaaohjelmat. 1018848 00.10 Ruutulippu. 212954 16.05 Mullistavia keksintöjä. Syy ja seuraus. Selostus Tapio Suominen ja Anuliisa Uotila. ”Pidä hipat” -tekstiilisuunnittelun opiskelijoiden arkea ja juhlaa Turussa. – Laboratoriokierros. Maratonreitin levennys on sekin myöhässä aikataulustaan. Nakke lapsenvahtina. 7596848 12.30 Jumppa: Kuntopiiri. V. 4336886 11.35 Kirjallisuuden klassikoita. Toinen on tietysti huomattavasti haastavampi, Oswald viittasi mittasuhteisiin. – Tarvittaessa sen parissa työskennellään 24 tuntia vuorokaudessa, Oswald sanoi. Stereo. 200 m vu: 1) Jayme Cramer USA 1.45,04. Osa 1: Suomi menetti Viipurin 60 vuotta sitten. 42206 18.15 FST: TV-nytt. 10799 20.45 Lentokentällä. 9641596 23.25-00.00 Herrasmiesliiga. – On rohkaisevaa, jos se toimii hyvin. loppuottelusta Salon Piivolley Pielaveden Sampo. 133428 15.00 As If. 8273995 19.45 Arto Nyberg. Kreikan kielen ja kulttuurin pikakurssi matkailijan tarpeisiin. Puut kaatuvat ja pakarat puutuvat lumilautailun alkeiskurssilla. 342645 23.20-00.15 Maailma Kubrickin silmin. Ohjelmasta nähdään 13 Malesiassa kuvattua jaksoa sekä suorana lähetyksenä Suomesta lähetettävä finaali, jossa julkistetaan kaikkien aikojen ensimmäisen Suomen Robinson -tittelin ja 40 000 euron palkintosumman voittaja. Tuotanto: Production House Oy. Edmonton–Los Angeles 3–1 Tulosyhdistelmä: 0–5, 3–1 Lopullinen kerroin: 2 117,59 Supertripla 1 Yhdistetyn SM, normaalikisa, Rovaniemi Voittoyhdistelmä: 2 Lajunen S–3 Tallus J–4 Kaitainen J Lopullinen kerroin: 4,06 Poissa: 1 New York: Yhdysvaltojen yliopistojen mestaruuskilpailut: Miehet: 100 m pu: 1) Ian Crocker USA 49,07 (ME), 2) Millorad Cavic Serbia-Montenegro 50,81, 3) Draganja Duje Kroatia 51,56. 346549 18.30 Viittomakieliset uutiset. 8913867 15.10 Käytäväpeliä. Kaikkiaan kaapelia asennetaan 1 200 kilometriä, mutta työt ovat viivästyneet. 8509393 09.30 Nakke Nakuttaja. Stereo. 7250454 12.30 Söndagspromenader i Stockholm. Koskettava draama oikeustiedettä opiskelevasta kaverista viiltävän älykkään professorin kurimuksessa. Calatravan unelma Olympiastadionin katto on päällimmäisenä KOK:n listalla huolenaiheista, kun Ateena yrittää saattaa normaalisti vuosia kestävät rakennustyöt loppuun muutamassa kuukaudessa. Osa 8: Proust, Woolf ja Kafka. I Strindbergs fotspår. 4Popin käsittelyssä elokuvat Starsky & Hutch, Hidalgo ja The Passion of the Christ. 78916 20.45 Urheiluruutu. Tanja Karpelan ensimmäinen vuosi ministerinä. Vegasin MGM Grand Garden Areenalla 10. 5545645 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu. Atlanta–New Jersey 0–5 2. Plan-kummi Samuli Edelmann kävi tutustumassa keväällä.kummipoikansa, 11-vuotiaan Roelmisin arkeen Dominikaanisessa tasavallassa. TV&radio Yhteystiedot TV-sivun vastaava toimittaja Erkki Hanni (06) 827 2315 Ohjelma-arvioinnit: Aamulehti Posti : PL 45, 67101 KOKKOLA Sähköposti: toimitus@keskipohjanmaa.kpk.fi 08.00 Tv-uutiset. 914515 19.30 Miljonääri-Jussi. Autonpesuvedet rehevöittävät vesistöjä poistaako uusi keksintö pulman. Osa 1/3: Lupaavaa tiimityötä. 3022 13.00 Tinan keittiössä. 1768 Kapteeni Cookilla ja hänen sadan hengen miehistöllään oli käytössään 30-metrinen Endeavouralus. Viggo Mortensen sekä koomikot Ben Stiller ja Owen Wilson. Sting, R. Uusinta. 51312 18.35 Suomalaisena Ruotsissa. 7744157 10.00 Discovery: Tutankhamonin kirous. Pitkän parisuhteen kipupisteet. 7807225 08.50 Ankantahtiin. Rinnan muoto muuttuu alipainerintahoidolla ja oikeilla rintaliiveillä. Professori Lauri Harvilahti hurmioituu kansanperinteestä. Oswald sanoi, ettei KOK voi hyväksyä teräksestä ja lasista tehtävän kupolimaisen katon rakennustöiden jatkua heinäkuun puolelle. 4880790 13.05 Seitsemän kuolemansyntiä. 1191645 14.25 Lentopalloilua. se, että viime hetken rakennustyöt vaikeuttavat muiden elintärkeiden projektien kuten tietoliikenneyhteyksien virittämistä. 734206 14.05 Matkalla huipulle. 375. Teuvon ja Hilkan elämä mullistui, kun Teuvo sairastui Alzheimerin tautiin 54-vuotiaana. 6203190 09.05 Pokémon. Kuusi vastaan yksi. Osa 5/12. 3746799 18.15 Pohjantähden alla: Kohtalokas jono. Virve-verkko osoitti toimivuutensa tositilanteessa. 502119 21.45 Omituiset Olympialaiset. 74983645 10.00 Jumalanpalvelus: Marian ilmestyspäivä. 5970916 08.55 Maailmanmenoa: Minihevosia. susien keskellä Ähtärissä, ajamme mikroautoilla Alahärmässä ja teemme karamellejä Ilmajoella. Osa 4/6. Uudet, kolmannen tuotantokauden jaksot. joulukuuta pidetty Billboard-lehden vuoden 2003 musiikkipalkintojen jakotilaisuus, jossa mukana olivat mm. Lehmän lannasta energiaa autoihin ja taloihin mikä mättää biokaasun talteenotossa. Tutustumme myös eläinten vanhainkotiin Ylistarossa ja Wanahan Aijan Päiwiin Soinissa. 29441225 16.50 Matkalla Suomessa. Matkan varrella olemme mm. Sarjan tapahtumat sijoittuvat kuvitteelliseen, eriskummalliseen ja syrjäiseen pikkukylään Pohjois-Englannissa. 71059428 10.30 T.i.l.a. Cottbus X (1–1) 3,15 06 VFrölunda–HV71 X (0–0) 4,00 07 Ei avata 08 Atlanta–New Jersey 2 (0–5) 2,00 09 Edmonton–Los Angeles 1 (3–1) 1,90 Moniveto 3 Jääkiekko Oliko onnea Uinti 1. Kelly, Beyoncé, 50 Cent, Céline Dion, No Doubt, Clay Aiken, Foo Fighters, Shania Twain ja Evanescence. Ruuaksi hän valmistaa kalaa pestokastikkeessa ja herkullista suklaavaahtoa. Marian ilmestyspäivän messu Mäntän kirkossa. Tero Lehterä on suomalainen kiekkoammattilainen Venäjän liigassa. 6917664 23.15 IS Urheilu-uutiset. Jännitys/tieteiselokuva. Kevin Baconin esittämä valtion salaisessa tutkimusprojektissa työskentelevä tiedemies Sebastian Caine onnistuu kehittämään näkymättömyysseerumin. Linjan oli määrä yhdistää rannikon kisapaikat kaupunkiin, mutta kisojen aikana se jättääkin matkustajansa metroasemalle ennen Ateenan keskustaa. Mukana myös hiphop-kollektiivi The Royal Family. Maailmankuulun kansainvälisen Survivor/Expedition: Robinson -ohjelman suomalainen versio! 16 suomalaista kilpailijaa vietti 7 rankkaa viikkoa Etelä-Kiinan merellä Malesian rannikolla sijaitsevilla saarilla. 85138 23.15 Micallef. Haastattelussa mm. Puhakka voitti vuosi sitten yliopistojen mestaruuden metrin ponnahduslaudassa. SARJA ALKAA. Oswald tiesi, että reitti valmistuu kesäkuun loppuun mennessä. Seitsemän australialaista nykytanssiryhmää esittää oman versionsa kuolemasynneistä, jotka ovat haureus, ahneus, laiskuus, kateus, mässäily, viha ja ylpeys. 246886 17.45 FST: Falkenswärdin mööpelit. Kahden miehen välissä. Peliohjeet teksti-tv:n s. Nalkissa. 42848 12.45 Kreikkaa matkailijoille. UUSI SARJA ALKAA. 4798596 09.00 Tv-uutiset. 101664 11.00 Elokuva: Buddy – nasta kaveri. Alkuperäisestä suunnitelmasta jää uupumaan kolmisen kilometriä, Oswald kertoi. Stereo. Osa 1/3: Huippuvalokuvaajasta tri Outolempeen. Esittelyssä EtnoBik ja kevään aurinkolasimuoti. Liukkaalla jäällä. Uusi tulokas joutuu yhdessä kahden simpanssin kanssa seikkailuihin ja aiheuttaa muille kädellisille herkästi harmaita karvoja. 98937271 TV 1 TV 2 MTV 3 Nelonen Sunnuntaina 28.3.2004 s KESKIPOHJANMAA 24 Karvinen Lassi ja Leevi Vuokralle tarjotaan Vuokrataan KATUTASON LIIKETILA 49 m 2 osoitteessa Isokatu 2, Kokkola. Tiedustelut: Krister Höglund puh. 316409 16.30 Sähkeuutiset. Kahdeskymmenesviides luku. 7228225 23.40 Hot Sport. 774954 19.10 Tulosruutu. Refereras i flerljud av Marianne Nyman. Osa 3/6. KOK:ta huolettaa mm. 6741799 21.15 Se on siinä. He (järjestäjät) ymmärtävät täysin, että vaihtoehtoja ei ole, Oswald sanoi. 2595206 13.30 C.S.I. Uusi ”Ei taito eikä mikään”-sarja alkaa. Pääsiäsen leffaspesiaali. Olympialaiset alkavat 13. huhtikuuta. Miten raskaan liikenteen turvallisuutta voidaan parantaa, jos teiden kuntoon ei saada pikaisesti parannusta. (06) 827 2222, 050-598 2012 Tulosveto 6 VFrölunda–HV-71 0–0 Lopullinen kerroin: 45,87 7 Atlanta–New Jersey 0–5 Lopullinen kerroin: 80,03 9 Burghausen–Energie Cottbus 1–1 Lopullinen kerroin: 7,33 10 Edmonton–Los Angeles 3–1 Lopullinen kerroin: 18,58 Pitkäveto 03 Osnabrück–Lübeck 1 (3–1) 2,60 04 Oberhausen–Duisburg 2 (0–3) 3,40 05 Burghausen–En. 9886 20.00 Oikeuden puolesta. Muinaisen Egyptin nuorena kuollut farao Tutankhamon haudattiin valtavien rikkauksien ympäröimänä. 697585 20.30 Tv-uutiset ja sää. 9134935 17.00 Tv-uutiset. Katon arkkitehti Santiago Calatrava kuvaili kattoa koko kisojen ilmentymäksi ja omaksi ”olympiaunelmakseen”. Komedia. 119003 22.15 Viikon sää. Mäntän kirkkokuoro laulaa johtajana, kanttorina ja urkurina Sami Salomaa. 834799 23.35-23.45 Euronews. Kolmasluokkalaisten oma tietokilpailu. 100 m su: 1) Peter Marshall USA 50,32 (ME), 2) Markus Rogan Itävalta 51,60, 3) Aaron Peirsol USA 51,75. Lentokentältä kaupunkiin kulkevan rautatielinjan on määrä valmistua suunnitellusti, mutta järjestäjät joutuvat silti varautumaan korvaavien linjaautojen käyttöön. 4Pop testaa, miten mämmi maistuu maailmantähdille. 78770 08.05 Avara luonto: Simpanssien vuosi. Lesbo ja apina. Silti uintikilpailujen ajankohtaa lienee pakko myöhäistää keskipäivästä. Kesto 84’. Kahvi arvotavarasta arkijuomaksi. Jouluaatto. 7649436 22.30 Kohtalokas pakkomielle. Rajankäyntiä. Hauta oli koskematon, kun englantilainen egyptologi Howard Carter ja hänen rahoittajansa lordi Carnarvon löysivät ja avasivat haudan 1920-luvulla. Oswald kertoi, että uintikilpailuissa uimareille on luvassa jonkinlainen suoja auringolta, ja tv-yhtiöt ovat varautuneet auringonpaahteeseen mm. 7729770 00.30-06.10 Late Night with Make & Mirkku. Sunnuntaivekkarin vieraina ovat Liisa ja Olavi Myllymäki Kaustiselta. Komedia naiivista nuoresta miehestä, josta korruptoituneet poliitikot tekevät ehdokkaan pormestarin vaaleissa. 4317751 12.05 English Zone. elokuuta. C.S.I.-sarjan tekninen neuvonantaja, ex-rikostutkija Elisabeth Divine tutustuttaa katsojat sarjan kuvausmiljööseen, esittelee tutkimusvälineistöä ja kertoo, miten todisteet löytyvät. Dortmund, Saksa. Juontajana Karita Tuomola. Englantilainen komediasarja Herrasmiesliiga voitti tv-viihdeohjelmien Montreux’n Kultaisen ruusun keväällä. Keihäsjätti Aki Parviainen heittää kisaan yllätysvedon. 85984349 08.00 FST: BUU-klubben: Sunnuntaipätkis. 4162732 08.55 TV2: Roni Neutroni: Nanobotien paluu. erilaisilla erikoisvaloilla ja varjostimilla. 5374225 22.15 Taitoluistelun MM-kilpailut. 91041 17.05 FST: Strömsö. 395596 16.35 Arvosanametsästys. 4182596 08.31 TV2: Peukaloisen retket: Lumottu puutarha. 9759041 15.25 Top40. siihen, että kisojen päänäyttämön kattorakennelma jää kesken ja luo Ateenan maisemaan irvikuvan kreikkalaisjärjestäjien ongelmista aikataulujen kanssa. Puhakka edustaa Arizona Staten yliopistoa. 771312 17.00 Amyn lailla. KOK:n Ateenantarkastusvaliokunnan puheenjohtaja Denis Oswald linjasi lauantaina, että järjestäjät saattavat joutua tulemaan toimeen keskeneräisiksi jäävillä kisapaikoilla. ja Keno. Suomen virallinen albumilista Top40. Hilkasta tuli Teuvon omaishoitaja, joka seuraa Teuvon tilan heikentymistä 24 tuntia vuorokaudessa. USA 1973 6148157 18.30 Piilokamera. 908428 22.30 Ruma-klubin parhaat. 1322409 09.45 Kansalaisen ABC: Media ja me. – Olemme vakuuttuneita, että he saavat tukipilarit paikoilleen, mutta sellaista ei ole vielä koskaan tehty. Onko Suomikin sodassa. 5796190 22.20 Tulosruutu. 1061732 13.40 NewsRadio. Oswald sanoi, että velodromin katon rakennustöiden tuloksesta voisi olla apua päästadionin kattoa koskevassa päätöksenteossa. 546374 13.35 Billboard Music Awards 2003. Yhdysvaltojen yliopistojen mestaruuskilpailut: Miehet, 3 metrin ponnahduslauta: 1) Joona Puhakka Suomi 647,30 pistettä, 2) Philip Jones USA 633,50, 3) Andy Bradley USA 616,45. 597312 20.00 Kahdeksan uutiset ja sää. 490770 13.45 Kissan käpälä. 87867 18.45 Zulu. Miten siihen on suhtauduttu sotien jälkeen. Osa 6/6. Mark Gatiss, Steve Pemberton ja Reece Shearsmith esittävät taiturimaisesti yli 60:tä eri hahmoa, jotka eivät edusta sitä tavanomaisinta lajia. Vuokra. Kuvasuhde 16:9. – Kaikki mahdolliset keinot on käytettävä, koska tarvitsemme televisiota. Kolmiosainen scifi-trilleri tiedemies Joe Messengeristä, joka yrittää saada ihmiskehosta tietokoneen ja syväjäädytyksen avulla kuolemattoman. Stereo. Hurrikaanikisan voittajat selviävät. J 7245119 10.35 Opinportti: Työelämän taidot. 71287 00.40-03.00 Muistatko missä. Olympiastadionin läheisyydessä sijaitsevalla velodromilla nostetaan parhaillaan toista Calatravan suunnittelemaa kattoa paikoilleen. 5980664 22.05 Outolintu. Tina poikkeaa kanalaan, jossa munia tuotetaan ruotsalaisen KRAV-tuotemerkinnän edellyttämällä tavalla. 968886 12.00 Hispaniolan muukalainen. Oswaldin mukaan stadionin katon kannalta seuraava ratkaiseva päivämäärä on 28. 4Popin kuulustelussa Anastacia. 12/26. 1770664 11.40 Kotimaa viikko. Tuon jälkeen kahta massiivista tukirakennelmaa ei enää saada paikalleen, eikä läpinäkyviä saarekkeita voida nostaa niiden varaan. Falkenswärdien Rambo. Suora lähetys mahdollisesta miesten 4. 963206 22.00 Kymmenen Uutiset. 7888409 16.00 Simpsonit. 9910645 20.15 Haluatko miljonääriksi. Tuotanto: Crea Video Oy. Korkein panoksin. MV. Tv-kaapelit kesken Suuriin huolenaiheisiin lukeutuu myös tv-lähetykset mahdollistavan optisen kaapelin viimeisten 200 kilometrin asennus. Tarina perustuu kirjailija Peter Jamesin romaaniin ”Host”. Liturgina on pastori Manta Jutila ja kirkkoherra Arja Karppinen saarnaa. 698134 18.55 Kiehtova maailma: Kapteeni Cookin vanavedessä. Viivi Avellan, Juha Mieto, Jore Marjaranta, Njassa ja Ruben Stiller ruotivat näkemäänsä ja kuulemaansa. Rene Russon esittämä omalaatuinen seurapiirirouva Gertrude Lintz adoptoi pienen gorillanpoikasen jo ennestäänkin ylikokoiseen eläinperheeseensä. USA 1997 522954 12.30 Taitoluistelua: Grand Prix finaali 2.osa/ USA. Helikopteri noutaa tytön kerrallaan Monacoon, jossa luvassa on päivä ja yö paikan upeimmaksi väitetyssä hotellissa. Esimerkiksi uintikilpailuihin tarkoitetun altaan kattorakennelmasta luovuttiin jo kokonaan ajanpuutteen vuoksi. KOK antoi puuhamiehille vielä pari päivää aikaa päättää, pitääkö joistakin suunnitelmista luopua tyystin
Amerikkalainen draamasarja alati uuden hahmon omaksuvasta Jarodista, joka on jatkuvasti edellä arkitodellisuutta ja takaa-ajajiaan. 01.02 Sokkotreffit. 18.55 Naisten ilta 0203-17600. Liekö aika, kriitikko vai sarja muuttunut, mutta kolmannen tuotantokauden avaus ei sytytä. http://www.ristintuki.fi 19.30 Juhlat Raamatussa Juutalainen uudenvuodenjuhla. Heidän tarkoituksensa on saada vapaat kädet mellastaa, mutta -kuten edellä selostetusta voi päätellämellastuspuolen hoitaa Lloyd itse. Teuvo käy kotoaan vertaisryhmässä, tai on välillä hoidossa Alzheimerin tautia sairastaville tarkoitetussa Leenan kodissa. 21.00 Bingolotto. Säätiedot puolelta. 23.55 News. 09.03 Scensamtal: Joakim Groth. 11.20 Lumilautailua: Droppi. 1.15–2.00 Breaking news. 20.03 Sää. 1.30 TV5, le Journal Afrique. 7.55 News. 15.40 I Dur och moll. ”Onhan se vähäistä. 12.00 X3M-Nyheter. 5 Nelonen klo 23.25 Nina Lehtinen Hupiryhmän tunkkainen paluu Heti kärkeen on syytä huomauttaa, ettei Arvosanametsästys (Paper Chase, 1973) ole niitä koulukuvauksia, joissa uusi opettaja saapuu kaavoihinsa jämähtäneeseen opinahjoon, pomppaa luokkahuoneen pöydälle seisomaan ja tartuta palavaa intoaan jokaiseen läsnä olevaan. 5.00 Drop out. 10.20 Lilla Sportspegeln. Arvosanametsästys on koskettava draama oikeustiedettä opiskelevasta kaverista viiltävän älykkään professorin kurimuksessa. 12.04 Kansanradio. 08.00 YleX Aamu Remix. 14.00 Uutiset. 20.30 Sporten. 05.02 Ylen aamu. http://www.bible.fi 19.10 Kapsäkki Ristin Tuki ry:n tuottama lastenmakasiini. Seurustelu proffan tyttären kanssa ei helpota tilannetta lainkaan. 16.05 ‘’Näistä levyistä emme luovu’’. 00.00 Uutiset ja sää. Tyttären ja isän välit ovat muuttunut myös, ennen isään saattoi turvata, nyt isä on aivan toinen mies. 22.00 Snooker: Irish Masters, Dublin Irlanti. 18.00 Sportsverige. Vaikka dokumentissa on turhaa dramaattista hehkutusta, välittää se uusimman tutkimustiedon katsojille. 4.55 News. 10.50 Ducktales. 16.00 Uutiset ja sää. Toteuta unelmasi (www.radionova.fi) 19.20. 10.00 Lg Super Racing WeekendT: Championship, Monza Italia. 1.15 Nyrkkeily: S.S. Tapahtumat ja henkilöt ovat paikoin niin epäuskottavia, että jännityssarja kääntyy vahvasti huumorin puolelle. 21.05 Vivement Dimanche Prochain. 16.55 MTV Rush. Ruotsin tv 1 9.00 Bolibompa. 8.55 News. 13.04 Sunnuntai-Suomi. 22.05 Päivä tunnissa. 10.00 Kukkulan kuningas. 00.05 Yöhitaat. 6.00 All Sports: Viikon vieras. 14.04 Alivaltiosihteeri. 05.50 Merisää. 17.45 Vinnare: V65. 15.00 TV5, le Journal. 09.00 Uutiset. Kun Tutankhamonin hauta löydettiin 1920-luvulla, kokivat löydön tekijä Howard Carter ja hänen rahoittajansa lordi Carnarvon kiroukseksi luonnehdittuja asioista. Suora. 21.35 Urheiluradio. 04.02 Ylen aamu. 10.04 Onnenpäivä. Ja yhä tänään veteraanitähti ansaitsee muutoin kohtalaiselle leffalle sen neljännen tähden: 5555 (107 min) MTV3 klo 16.35 Seurapiirirouvan gorillalapsi Buddy nasta kaveri (1997) ei ole ollenkaan niin yksioikoinen perheveikistely kuin suomenkielisestä nimestä voisi päätellä. Siinä ei toimittaja selittele, vaan haastateltavat ja kohtaukset vievät asiaa eteenpäin. 21.55 Suomi tänään. 07.00 Uutiset. Amerikkalainen tositeeveesarja väijymisrenkaan kiristymisestä uskottomuusepäilyjen ympärillä. 15.20 Once and Again. Musiikkia. 13.20 Kuvauksissa. 15.15 Sunnuntai-Suomi/Hiihdon SM-kilpailut. 16.03 X3M-Sport. Jälkimmäisen voimalla Harvardin yliopiston oikeustieteen professori tökkäisee mieluusti varsinkin nuorta Hartia (Timothy Bottoms). 06.03 Ylen aamu. 19.03 Naisten ilta 0203-17600. http://www.elamansana.fi 21.30 Rukous ja paasto Usko, tiede ja taide. 9.30 Pingu. 17.30 Yo! 17.55 News. 8.25 Kommissarie Gadget. 12.55 Löpsedeln. 22.15 Regionala nyheter. YLE Radio 1 91,4 ja 89,0 MHz 07.00 Uutiset. 2.55 News. 15.30 Iron chef. Perhe Kärkinen. 23.00 TV5, le Journal. Toteuta unelmasi (www.radionova.fi) 11.40. 15.30 Punk’d. Uskollinen katsoja saa sentään palkinnoksi happy endin. 12.00 Skidor: SM i Skellefteå. 21.03 Iskelmäradio. 22.30 The Osbournes Enter the Home of Ozzy Osbourne, and Catch up with the Latest Profane Language and No-HoldsbarredDisputes! 22.55 News the Latest News in Music. 12.40 Sessions Selections. 18.50 Angel. 21.55 News. 1.40 L’invité Musique. 18.05 Ishockey: slutspel 2004. 01.20 Ufoa!. 5.55 News. 16.05 Sunnuntai-Suomi. Matti viljelee huumoria koko keskustelun ajan, lopuksi mies huokaisee, että vaimon mukaan hän huijaa itseään. 21.00 Top 40. Jumalan luomistyö on mestarillinen osoitus Luojamme luovuudesta. Opiskelun ja elämän tarkoitus menevät nuorellamiehellä vakavasti uudelleenharkintaan. 0.40–1.10 Carin 21:30. 08.10 Luontoretki. 9.00 Turn on. Suora. 15.50 Olympiaradio. 02.43 Perspektiivi. Rukoilkaamme, että tiedettä ja uskoa Jumalaan ei nähtäisi toisiaan poissulkevina asioina. 10.55 Urheiluradio/Hiihdon SM-kilpailut: naisten 30 km (p). 14.00 Journal RTBF. 19.00 Uutiset ja sää. Sam Taylorin ohjaama leffa päättyy hurjan näköiseen kaulankatkontaan, jossa kiinalaiset bodarit kanniskelevat irtopäitä viikset tanassa. 10.04 Sunnuntai-Suomi. 20.30 Kalastajat E4 konferenssin satoa 21.00 Ajankohtaista taivaasta Elämän Sanaseurakunnan tuotantoa. 22.00 MTV Movie Special. 08.55 Urheiluradio. 11.15 Yves Saint Laurent 5 Avenue Marceau 75116 Paris. Aamiainen kahdelle 10-11. 11.55 Löpsedeln. 15.00 Lg Super Racing WeekendT: FIA GT Championship, Monza Italia. 10.00 Jumalanpalvelus. 10.15 Landet runt. 10.03 Vegakrysset. 16.00 Lg Super Racing WeekendT: FIA European Touring Car Championship, Monza Italia. 18.30 Punk’d. 7.30 Turn on. 10.55 Urheiluradio/Hiihdon SM-kilpailut: naisten 30 km (p). Kieltämättä näitä juoruilevia takkupäitä on vaikeata mieltää sellaiseksi kansakunnan valioainekseksi kuin tarina esittää, mutta ohjaaja James Bridges kasvattaa henkilökemian ja satiirin kirpakkuutta pitkin matkaa. 05.02 Ylen aamu. 17.40 Greyhound racing. 21.30 Rysän päällä. 17.30 Flimmer och brus. 08.25 Classicas morgonkonsert. 13.50 Farmen Afrika. 10.45 Ut i naturen med Volmar och Anita! 11.00 Livstycken – stycken av liv. Minun piti kelata filmiä taaksepäin varmistaakseni asian. Paul Verhoevenin ohjaama tieteisjännäri Hollow Man Mies ilman varjoa (2000) saa varmasti heidätkin äkkiä toisiin aatoksiin. 01.00 Uutiset ja sää. 09.03 Sää. 21.00 Aktuellt. 11.10 Perspektiivi. 00.05 Yöradio. 18.00 Punk’d. 11.03 Sunnuntai-Suomi. 17.00 Päivän peili ja sää. 08.03 Sunnuntai-Suomi. Maine houkuttelee yhä uusia turisteja paikalle ja bakteerihyökkäykset ovat yhä mahdollisia.. 6.55 News. 21.00 Kvinnor emellan. 13.15 Moninainen. Vieraina Oskari Katajisto ja Janina Frostell. 22.45 Bara på skoj! 23.10 Jorden är platt – matematik. 16.55 The Witness. 05.40 Tänään 50 vuotta. 21.00 Uutiset. 23.03 Löpsedeln. 9.30 Turn on. 11.55 Urheiluradio/Hiihdon SM-kilpailut: naisten 30 km (p). 23.03 Kovan päivän ilta. 02.00 Uutiset. Totta kai tutkijoiden lupaava yhteistyö jatkuu myös vällyjen alla, mikä ei tietenkään tee hyvää Messengerin perhe-elämälle. 2.00 MTV Amour. 02.00 Uutiset. 0.15 Världscupen i hästhoppning. Vuonna 2000 Nelosella alkanut Herrasmiesliiga (League of Gentlemen) oli se Baftaja Montreux-palkittu brittisarja, joka muistutti etäisesti Emmerdalea. 7.25 Les Zap. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. 20.55 MTV Rush. 23.30 Divertissement. Rene Russo esittää seurapiirien Nooaa sopivan tosissaan ja Robbie Coltrane muhoilee aviomiehenä. Suora. Suora. Iskelmä Kokkola 96,7, 92,7, 103,7, Iskelmä Botnia 94.6 07:00-08:00 Parhaita kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita 08:00-14:00 Iskelmän viikonvaihde Pia Koriseva Uutiset ja sää klo 8, 9 8:40 Iskelmän Viikon Artisti 10:00 Jumalanpalvelus Kokkolan kirkosta 12:00 Gudstjänst från Gamlakarleby kyrka 14:00-19:00 Iskelmän viikonvaihde Hannu Aholaita Uutiset ja sää klo 14, 15, 16, 17, 18 16:40 skelmän Viikon Artisti 19:0023:00 Iskelmän viikonvaihde Cia Laakso Uutiset ja sää klo 19, 20, 21 19:40 Iskelmän Viikon Artisti 20:00 Iskelmän lista Kahdeksan kärjessä 21:40 Iskelmän Viikon Artisti 23:00-24:00 Parhaita Kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita Radio Pooki 95,0, 95,5, 100,5, 101 ja 103,3 MHz 0.00 Pookin yö aalloilla kotimaista musiikkia tauotta 10.00 Jumalanpalvelus Raahen kirkosta 11.30 Sunnuntaiaamupäivää 12.00 Uutiset ja sää 12.05 Toiveet ja terveiset;sunnuntain puhelintoivekonsertti:studion numero 0700392111 (pvm+1.95e) 15.00 Uutiset 15.05 Lääkäriasema 15.45 Pookin aalloilla-musiikin tahdissa 17.00 Seurat Kokkolasta 18.30 Pookin aalloilla-kotimaisen musiikin tahdissa 24.00 Järviradio 87,9, 89,7 ja 99,1 MHz 9.25 Raamattu kannesta kanteen 10.00 JumalanpalvelusKarstulan kirkosta 11.00 Hengellisen musiikin toivekonsertti puh.0700-98300 ( 5,01 euroa / puhelu + pvm ) 13.00 Kirjoitettu on 13.30 Järviradio soi 16.00 Uusimaa vastaan Väli-Suomi 18.00 Pyhis Radio Dei 104,3 MHz 08.30 Hour of Decision (e) 09.00 HUOMENTA OULU 09.00 Oulun akvaario 09.50 Veisuuhetki 10.00 Oulun jumalanpalvelus 11.25 Kirkon kuvastin + pyhäkoulu 12.00 Radiojumalanpalvelus 13.15 Lasten Propeli 14.00 Radiokirkko 14.30 Taivaan ja maan väliltä 15.00 Itäraportti special 16.00 ILTADEI 16.00 Kiitokseni 17.00 Sana elää 17.30 Rukoushetki 18.00 Tuomasmessu Helsingistä 20.20 Viikon evankelista, Juhani Laitinen 21.00 Taivaan ja maan väliltä 00.00 Radiokirkko (u) 00.30 YÖDEI K-TV/TV7 19.00 Lasten Piplia lukijana Matti Ranin. Ilman Kevin Baconin läpihäijyä roolityötä Hollow Man olisi pelkästään viimeisimmän digitaalisen ällötekniikan esittelyä. Sitten päästäänkin jo harrastamaan seksiä juureksilla. 9.45 Gröna rum. Herrasmiesliiga koettelee lajityyppien rajoja ja lähenee paikoin trilleriä. 9.20 3 from 1. 1.00 Punk’d. Hyvä asia on, että tautiin sairastunut voi pysyä pirteänä vuosia. 16.00 X3M-Nyheter. 18.00 Aktuellt. 08.00 Uutiset ja sää. 06.30 Suomi soi. Vertaisryhmässä puhutaan muun muassa seksistä. 05.25 Eväsreppu. 16.40 Roihan kirja! 16.55 Urheiluradio. 8.25 Re-7. 23.40 Vetenskap – det sociala djuret. 21.55 Suomi tänään. 11.35 Radioteatteri esittää: Kotikatu. Ella Fitzgerald, Richard Harris, Richiardi, Stiller & Meara ja The Temptations. 06.07 Sää. 10.00 Kromosomi X. 12.55 Urheiluradio/Hiihdon SM-kilpailut: miesten 50 km (p). Dokumentti alkaa pennsylvanialaisesta sairaalasta, jossa nuori nainen makaa henkitoreissaan. 16.15 Amerikan tyhmimmät rikolliset. 11.00 Moottoripyöräily: MM-kilpailu, Australia. 4.00 Drop out. 21.00 Uutiset. 18.00 Uutiset. 12.04 Kansanradio. 12.03 Sävellahja. 05.44 Ylen aamu. 13.25 Farmen Afrika. 14.30 Kohtaamisia: Norah Jones. 12.45 Merisää. 02.15 Nuotin vieressä. Paha sai tietenkin palkkansa, ja John Houseman palkittiin aikanaan professori Kingsfieldin roolistaan Oscarilla. Niin hirvittävän näköisenä hommana leffa näkymättömäksi muuttumisen esittää. 17.40 Per Spelman. 7.00 TV5, le Journal. 14.00 Motocross: MM-kilpailu, Espanja. 20.30 Moottoriurheilu: Motorsports Weekend. 19.03 Väderöversikt med sjörapport och programinformation. Rukoilkaamme siunausta myös kulttuurialueelle: musiikkiin, kirjallisuuteen sekä tanssija teatteritaiteisiin. 7.30 Moottoripyöräily: MM-kilpailu, Australia. Yhdessä kuvassa Teuvo istuu olohuoneessa yllään sininen paita. 21.50 Merisää. Radio Keski-Pohjanmaa 97,6 ja 101,9 MHz Oulu-Radio 98,4 MHz 04.00 Uutiset ja sää. 14.03 SunnuntaiSuomi. Tuotanto: ROC Media Group Oy. 03.15 Roihan kirja! Radio Nova 107,2 ja 104,1 MHz 09.00 Tico Anttonen Uutiset tasatunnein. Studionumero 0108 06000 (pvm). Kasino voittaa aina. Suomalaista henkeä ja elämää vuonna 2004. 13.00 Uutiset. 0.30 Punk’d. Naiivi ja hyväuskoinen heppu on gangstereiden ja muiden huijareiden höynäytettävissä, ja niinpä nämä viskaavatkin hänet kaupungin pormestariksi. 05.50 Merisää. 11.05 Älskling jag krympte barnen. 06.00 Uutiset. 18.00 Regnbågsfamiljer. 14.20 Farmen Afrika. Päärooleissa näytttelevät mm.Lindsay Wagner ja Timothy Bottoms. 05.52 Ylen aamu. 7.25 News. 19.30 Soutu: Oxford vs. Veikistelyä ja surumieltä yhdistelevä leffa muistelee hienostorouva Gertrude Lintziä, joka 1920-luvun Long Islandissa kasvatti apinoita kuin omia lapsiaan. TV 5 5.00 TV5, le Journal. 1.05 Journal TSR. 12.10 Existens. Levoton sarja testasi aikoinaan ihan kehittävästi hyvän maun määritelmää, mutta nyt kahden vuoden takaisia ”uusia” jaksoja katsellessa tulee mieleen vanha totuus: Ei ole surullisempaa näkyä kuin kuiviin imetty koomikkoryhmä. 3.00 CBS 60 minutes. 20.40 Antonín Dvorákin sonatiini G-duuri. 19.40 Röda rummet. 55 (98 min) TV1 klo 13.45 Tiedemies kuorii itsensä Varmaankin ajatus näkymättömästä miehestä kiehtoo monia suomalaisnaisia, jotka päivästä toiseen joutuvat katsomaan kotisohvalla röhnöttäviä turhapurojaan. Berg Productions. Hämmentävä spektaakkeli. Supertähtihaastattelu. 13.00 Punk’d Weekend Music Mix. 12.00 Uutiset ja sää. Suora. 19.00 Uutiset ja sää. 5555 TV1 klo 21.15 Sari Torvinen Ensin kuihtuu mieli ja sitten keho Jos kaipaat sunnuntai-iltaasi harmitonta ajanvietettä etkä nyrpistä nokkaasi tava nomaisuuksille, saatat viihtyä MTV3:n uuden scifi-trillerin seurassa. 13.15 Moninainen. 18.05 Kiosque. 08.03 Väderöversikt med sjörapport. 19.16 Musikspegeln. 22.05 Päivä tunnissa. 14.04 Alivaltiosihteeri. 0.10 Rapport. 15.00 Uutiset ja Ajantasa. 22.20 Six feet under. 10.50 Ed Sullivan Show. 9.35 Pål Plutt. 12.03 Sunnuntai-Suomi. Syynä on Alzheimerin tauti, johon Teuvo sairastui vain 54vuotiaana. 10.00 Skrotnisse och hans vänner. 08.30 Peliputki: Kingi. 2.15 Uutiset: Eurosportnews report. 02.02 Yöradio. 09.00 X3M-Arnes Arvingar 10.00 X3M-Nyheter. 14.30 Punk’d. Cambridge, Englanti. 18.30 Hengellisen musiikin toivekonsertti. 22.00 Uutiset ja sää. Mystinen matematiikka. 14.03 X3M-Retro. 10.00 Aktuellt med väderrapport. 08.20 Nadjan huone. 19.00 TV5, le Journal. (09) 148 2822. 20.04 Iskelmäradio. Zola Levitt opettaa juutalaisesta juhlaperinteestä. 21.00 Lg Super Racing WeekendT: Championship Monza Italia. 09.00 Aktuellt. Nuoret suomalaiset tähtinäyttelijät eläytyvät Johanneksen evankeliumiin. 12.00 YleX Viikonloppu 16.00 Uutiset. 21.00 Agenda. 18.55 News. Ykkösdokumenttiohjelmien Teuvo ja Hilkka on seurannut Teuvon elämää kaksi vuotta ja ohjelman eteen tehty työ näkyy. Vieraina tällä kertaa mm. 20.30 Rapport. 07.55 Löpsedeln. 1.20 Sen kväll med Luuk. 13.00 Aktuellt. 24.00 MTV Mash. 15.30 Moottoripyöräily: Grand Prix. 17.30 Ca C’est de la Tele. 12.45 Merisää. 08.00 Uutiset ja sää. 13.50 Kimurantti. 00.00 Uutiset ja sää. 13.40 Tänään 50 vuotta. 8.10 Veterinären Fetch. 12.03 Nöden är alla uppfinningarnas moder. www.radionova.fi 18.00 Taavi Salmivaara Uutiset tasatunnein. 16.10 Viihteen aika. YLEX 94,0 ja 96,1 MHz 06.30 Miten minusta tuli minä. 21.30 Punk’d. 16.10 Fri zon – var mans fritidsradio. 14.45 Farmen Afrika. 14.00 Musikbyrån. 10.03 X3M-Chill. 06.00 Uutiset. Epäilin jo, että nyt heittää minunkin päästäni. 21.30 Journal F2. 05.00 Uutiset ja sää. Kun eläintarhasta adoptoitu gorillanpoikanen Buddy on jykevä aikuisyksilö, ei vaikeuksia voi välttää. 18.05 Tidsresan. Suora. 40 päivää kestävä haaste kristityille rukoilla ja paastota. 17.15 YLE news. Uusinta. Ei mikään ihme, että faraon kiroukseen yhä uskotaan, onhan se hyvä tarina, jota tieteen faktat eivät noin vain poista ihmismielestä. 19.00 X3M-Tema. 16.00 Uutiset ja sää. Alzheimerin tauti on hiljaista luopumista. 12.00 Uutiset ja sää. 15.00 Luostarin puutarhassa. 07.03 Sää. 22.15 Vegakrysset. 1.30 MTV Amour. 17.30 Päivän peili ja sää. 08.10 Luontoretki. 19.55 Urheiluradio. Mukana mielenkiintoisia vieraita. Viikonlopun kuumimmat ja viileimmät tapahtumat. 23.30 MTV Live Metallica. 18.45 Ishockey: Studio. 17.03 Sunnuntai-Suomi. 18.40 Lätt klassiskt. 22.00 Aktuellt. Kolmiosainen Kohtalokas pakkomielle alkaa tänään jaksolla Lupaavaa tiimityötä. 13.45 Urheiluradio/Hiihdon SM-kilpailut: miesten 50 km (p). 01.00 Uutiset ja sää. 22.15 Packat & klart. 03.00 Uutiset. 02.15 Nuotin vieressä. 11.00 Uutiset. Toimittaja Maarit-Elisa Virmajoki. 20.05 Bildjournalen. Suora. 1.00 Uutiset. 04.02 Ylen aamu. 08.03 Radioteatteri esittää: Kantolan perhe. 16.40 Hullu maailma. 22.00 Aktuellt. 21.00 Tämän ohjelman haluaisin kuulla. 19.55 Urheiluradio. Mitä kuuluu, missä mennään ja miten tähän on tultu. Tämän illan antia ovat Rock Star, Jeepers Creepers ja The Musketeer, joiden tekemisestä näyttelijät Mark Wahlberg, Jennifer Aniston, Justin Long, Justin Chambers, Mena Suvan ja Tim Roth kertovat. 14.30 Under ytan. 14.00 Punk’d. 20.30 Miljonääri-Jussi extra. www.radionova.fi 20.00 Radio Novan Yö Uutiset tasatunnein. 00.00 Uutiset ja sää. 20.04 Iskelmäradio. 19.00 Tv-huset. 08.10 Byggstenar: Vårvinterns stjärnhimmel. 12.03 X3M-Johannes 1:1 14.00 X3M-Nyheter. Rukoilkaamme, että se harmonia ja puhtaus, joka hänestä huokuu, tulisi yhdeksi taiteen tekemisen megatrendeistä tuoden kunniaa Jumalalle. Ei, professori Kingsfield on luulot pois -linjan mies, joka ujuttaa teesinsä opiskelijoiden kalloihin hiostuksen, nöyryytyksen ja suoraan pakastelokerosta tempaisemansa ironian kera. 13.40 Tänään 50 vuotta. 19.00 Aktuellt. Rukoilkaamme, että yliopistoissamme tehtäisiin löytöjä, jotka ravistaisivat totuttuja uskomuksia. 08.40 Kätevä. 16.00 Skolakuten. 08.40 Kätevä. 9.45 Watts – makasiini. 19.03 Radion sinfoniaorkesteri konserttilavalla. 22.00 Uutiset ja sää. Perhe Kärkinen. 13.00 Uutiset. 03.15 Roihan kirja! Radio Extrem 99,7 MHz 07.00 Barnmusik. 23.00 Nyheterna och vädret. 07.00 Uutiset. Kovaa taudissa on se, että siihen voi sairastua hyvinkin nuorena. 6.00 Drop out. 12.00 Lg Super Racing WeekendT: FIA GT Championship, Monza Italia. 10.55 News. 0.10 Retroaktivt. 16.02 Kanalasta kajahtaa, puh. 14.03 Tänään iltapäivällä. 10.03 Sää. 03.02 Yöradio. 09.04 Iskelmäparatiisi. 16.40 Roihan kirja! 16.55 Urheiluradio. 16.15 Dr Quinn. 13.55 Intermezzo. 19.00 Metalliliitto. 08.55 Urheiluradio. Suora. 12.10 Äntligen hemma. 19.00 European Top 20. 18.55 Naisten ilta 0203-17600. 00.05 Nattklassiskt. Hän väittää löytäneensä tavan siirtää ihmistajunnan tietokoneeseen. 11.00 Top 10 at Ten Bikes. 11.55 MTV Rush. Säätiedot puolelta. 19.03 Naisten ilta 0203-17600. 02.43 Perspektiivi. 07.50 Merisää. 9.01 Alla vi barn i Bullerbyn. 10.05 La Semaine Verte. Radio Vega Österbotten 102,7 MHz 07.00 Väderöversikt med sjörapport. 07.53 Sunnuntai-Suomi. 17.30 Päivän peili ja sää. 20.00 Uutiset. 16.10 Viihteen aika. 19.20 Aftonandakt. Dokumentissa on yksi pieni hauskuus, joka johtuu kuvien leikkauksesta. Nyt sarja tekee paluun, vaan millaisen. 21.00 X3MMetallväktarna 23.00 X3M-Live. 16.00 Aktuellt med väderrapport. Se laajentaa maailmankuvaansa tarkkailemalla ihmiseloa valvontakameroiden avulla. 09.03 Sää. 09.55 Urheiluradio/Hiihdon SM-kilpailut: naisten 30 km (p). Miehen ja vaimon suhteesta on tullut hoidettavan ja hoitavan suhde. 17.10 The Darkness: Live at Astoria. 17.00 Uutiset. 19.00 Aktuellt. 02.02 Yöradio. Nauraa, vaikka sisällä ahdistaa. 10.30 Making the Video 98 Degrees. 16.30 Punk’d. 09.00 Uutiset. 15.00 Punk’d Weekend Music Mix. 18.00 Buffy, vampyyrintappaja. "Mutta (jos) minun kansani, joka on otettu minun nimiini, nöyrtyy, ja he rukoilevat ja etsivät minun kasvojani ja palajavat pahoilta teiltänsä, niin minä kuulen taivaasta ja annan anteeksi heidän syntinsä ja teen heidän maansa jälleen terveeksi." 2.Aik.7:14 Eurosport 5.00 Supersport: MM-kilpailu, Australia. Music tv 7.00 Turn on. 8.30 Watts – makasiini. 13.30 Punk’d. Studionumero 0108 06000 (pvm). Ruotsin tv 2 9.15 Plus. Kyse on jekusta, mutta asenne löyhkää ja rasistiset ennakkoluulot tiivistyvät tyrmistyttävästi. 07.50 Merisää. Asiat liukuvat käsistä, Teuvo ei muista miten hella toimii, mitä kirjassa kerrottiin, elokuvasta jää lähinnä positiivinen mieli, tarina ei painu mieleen. 17.35 Keno. 17.05 Söndagsbingo. 00.05 Yöklassinen. 01.45-07.00 Deittichat. Postbiologisen ihmisen luominen saa vauhtia, kun tutkimuskeskukseen tulee hemaiseva, mutta kuolemansairas tutkija Juliet Spring (Bridgette Wilson). 00.35 Kameleontti. 09.04 Iskelmäparatiisi. Tutkimusten mukaan tiedemaailmassa on vain vähän kristittyjä. Minisarjan alku on lupaava, ja kahdessa jälkimmäisessä osassakin tapahtumat tempaavat hetkittäin mukaansa. 15.15 Sunnuntai-Suomi/Hiihdon SM-kilpailut. 13.03 Gudstjänst 14.00 Aktuellt. Lloyd esittää Kiinassa varttunutta lähetyssaarnaajan poikaa, joka on Kaliforniaan palattuaan kuin hauki Saharassa. 14.40 Date with design. Säätiedot puolelta. 15.30 Docteur Sylvestre. Eila oli 44-vuotias kun hän sairastui. 23.03 Kovan päivän ilta. 13.03 Sää. 7.15 All Sports: Viikon vieras. Eipä sitä olisi koskaan uskonut, että se voi ollakin niin vähäistä,” vertaisryhmään kuuluva Matti veistelee. 12.30 Punk’d. 3.00 Drop out. 22.55 Novosti po-russki. 17.20 L’invité Musique. Sunnuntaiaamun Discovery-dokumentti Tutankhamonin kirous näyttää, mitä uusi tutkimus sanoo asiasta, johon on koko 20. 12.40 Viikon luontoääni. Tarina on kiinnostava, rouvan simpanssilemmikit hilpeitä ja nukkehahmoina toteutettu Buddykin sympaattinen. 13.45 Urheiluradio/Hiihdon SM-kilpailut: miesten 50 km (p). 10.30 Les Carnets du Bourlingueur. 6.15 Moottoripyöräily: MM-kilpailu, Australia. Taivas TV7 tuotantoa. 21.03 Sportradion. 14.30 D’ici et D’ailleurs. Kun muumioita nyt tutkitaan esimerkiksi Kairon maineikkaassa museossa, tutkijat suojaavat myös muumioita, jotta ne eivät saisi heidän lahjoittamaansa kirousta, hengityksen välityksellä siirtyviä bakteereita, tuhokseen. 10.03 Sää. 16.00 Fotboll: Womens Cup. 8.30 Turn on. 12.40 Viikon luontoääni. 13.03 Sää. 11.00 Gudstjänst. 20.03 Sää. Tarja Tallqvistin ohjaama dokumentti on suorasukainen ja samalla lämmin. 07.03 Sää. 14.03 Sunnuntai-Suomi. 12.00 Uutiset ja sää. 13.00 Radioteatteri esittää: Vallan aaveet. 10.04 Onnenpäivä. 11.50 Sessions. 13.45 Saturday Night Live. 10.04 Sunnuntai-Suomi. Toisaalta Mark Gatissilla, Steve Pembertonilla ja Reece Shearsmithillä on Suomessakin ystävänsä, jotka ottavat kuusi ennennäkemätöntä jaksoa varmasti riemumielin vastaan. 55 MTV3 klo 22.30 Sirpa Rauhaniemi Epäuskottavaa ajanvietettä tekoälyn tutkijoista Egyptologi Zahi Hawas kumoaa puheet farao Tutankhamonin (1330-1348 eaa) kirouksesta kuivasti: kirous on hänen maineensa. 05.52 Ylen aamu. 22.05 Todellisia tarinoita. 17.00 Ticket to Ride. 8.50 Nicke & Nilla. 23.00 This is Our Music : Gothenburg/oslo. 14.03 Vägskäl. 15.00 Färgriket. 9.00 JT Radio Canada. 08.00 Uutiset ja sää. 19.43 Nyheterna och vädret. Herkullisimpia hetkiä tänä iltana tarjoilee erikoisia parannusmenetelmiä käyttävä Dr Carlton. 555 (84 min) Nelonen klo 11.00 Harold Lloydin pahempi päivä Muistattehan Harold Lloydin, sen mykkäleffojen hupsun rillipään, joka roikuskeli pilvenpiirtäjien reunoilla ja pinkoi puntit viuhuen omaa kultaansa pelastamaan. 9.35 Totally Spies. 5 (107 min, E) Nelonen klo 21.00 Pekka Eronen Proffa hiostaa opiskelijapoikaa Opettajan sortama. 11.03 Sunnuntai-Suomi. 15.50 Olympiaradio. 21.35 Urheiluradio. Kuvan päälle kuuluu ääni: Hilkka huutaa keittiöstä Teuvoa tyhjentämään tiskikoneen. 17.00 Uutiset. 3.45 Nationalsången. 19.25 Vivement Dimanche. 12.03 Sunnuntai-Suomi. 20.00 Ishockey: slutspel 2004. 22.00 Uutiset ja sää. 0.15 Kalla fötter. 13.10 Kohtaamisia: Joe Cocker. 10.25 Simpsonit. 11.35 Radioteatteri esittää: Kotikatu. 17.00 TV5 le Journal. 19.00 Ishockey: slutspel 2004. Suomen Pipliaseuran tuotantoa. 08.30 BUU-klubben. 1.55 News. 8.25 News. Itseaiheutettuja vammoja, osa 2/2. 15.20 Poppikoulu. 21.10 Tack och lov. 10.00 Making the Video Hanson. 06.03 Ylen aamu. 17.30 Herraseurassa Seija Wallius. 23.06 Fritt fram 00.05 Nattklassiskt. 22.05 France Foot. ”Ensin kuihtuu mieli ja sitten keho”, muotoilee lääkäri. 17.00 Weil ich gut bin. Suora. 555 Nelonen klo 10.00 Maila-Katriina Tuominen Faraon kirous on maine. www.radionova.fi 13.00 Nanna Ripattila Uutiset tasatunnein. 12.40 Go’kväll. 19.15 Kultursöndag:. 17.10 Finlandssvensk tonträff. 13.30 Filmkrönikan. Sarja jatkuu herättämällä hahmojaan kuolleista ja saattamalla työvoimatoimiston karskin Paulinen ulos vankilasta. Esitystaukokin on sen verran pitkä, ettei koko sarjaa muista edes kaivanneensa. 23.20 Gatumagikernas bluffar. 10.00 TV5 Infos. 0.55 News. 16.00 Uutiset ja sää. 23.00 Kirjakerho. 07.03 ‘’Näistä levyistä emme luovu’’. 14.00 Uutiset. 12.00 Aktuellt. Siis, kirous jälleen! Hawasin toteamus haudan maineen ja kirouksen yhteen kietoutumisesta saa vahvistuksensa tiedemiesten teoriasta, jonka mukaan haudan avaajat ja sen esineiden käsittelijät ovat altistuneet vuosituhansien aikaisille bakteereille, joiden seuraukset ovat olleet kohtalokkaat. 20.00 Uutiset. Omaa seerumiaan kulauttava tiedemies ei häippäisekään maisemista savuna ilmaan, vaan kerros kerrokselta kuin joku anatomian luokan torso irrotettavine orvaskesineen. 14.00 Uutiset. Toiminnan motiivina on oman elämän jatkaminen uudessa muodossa. 13.00 TV5 Infos. 17.00 Aktuellt med väderrapport. 23.00 Uutiset. 09.45 Peter Sandelins diktsamling Cyklar utan att hålla i 09.55 Löpsedeln. Hän on käynyt Egyptissä, vieraillut Tutankhamonin haudassa, koskettanut haudan seinämaalauksia ja sairastunut. YLE Radio Suomi 97,6 ja 98,4 MHz 04.00 Uutiset ja sää. 8.00 Turn on. 03.02 Yöradio. Messenger onkin jo onnistunut kehittämään Einsteinilta näyttävän Albertin, eräänlaisen tietokoneen hengen. 17.45 Urheiluradio. 15.00 Uutiset ja Ajantasa. Miehellä on vähän toinen meininki äänikomediassa Kissankäpälä (The Cat's-Paw, 1934). 23.00 Uutiset. Kuva: MTV3/Tiedotus Teuvon perheessä ovat roolit vaihtuneet. 13.04 Sunnuntai-Suomi. 23.00 RAW (K). 23.10 Bland annat rosor. 07.04 Suomi soi. 15.20 Poppikoulu. 12.00 Punk’d. 03.00 Uutiset. 17.45 Urheiluradio. 07.30 Kuun Lapset. Peter Jamesin romaaniin Host perustuva sarja kertoo tekoälytutkija Joe Messengeristä (Peter Gallagher), joka yrittää luoda keinoälyn ja syväjäädytyksen avulla kuolemattoman ihmisen. 17.20 Kymmenen pientä minuuttia. Tässä leffassa ei opea kanneta lopuksi riemusaatossa ympäri pihaa. Sam vs L. 13.50 Kimurantti. Aihe on kieltämättä kiinnostava – kukapa ei jossain vaiheessa olisi leikkinyt ajatuksella kuolemattomuudesta. 17.15 Snooker: Irish Masters, Dublin Irlanti. 13.00 Farmen Afrika. 07.53 Sunnuntai-Suomi. Carnarvon kuoli pian haudan avaamisen jälkeen ja tarinat lähtivät liikkeelle. 14.55 Urheiluradio/Hiihdon SM-kilpailut: miesten 50 km (p). 07.04 Suomi soi. 18.00 TV5 Infos. 9.30 Silence ca Pousse. 21.00 Noriko Show. 11.00 TV5 le Journal. 19.40 Farscape. 14.55 Urheiluradio/Hiihdon SM-kilpailut: miesten 50 km (p). 13.25 Anslagstavlan. 11.00 Uutiset. 06.30 Suomi soi. Krasniqi, Stuttgart Saksa. 17.03 Sunnuntai-Suomi. 2.10 Ozzy – Prince of darkness. 05.44 Ylen aamu. 6.00 The ou Cafe. Kaapelikanavat Radiot KESKIPOHJANMAA s Sunnuntaina 28.3.2004 Radio & TV 25 Iskelmäradio Pohjanmaa Taajuudet: Kruunupyy 104,9 MHz, Pietarsaari 100,3 MHz, Kokkola 106,3 MHz, Kaustinen 89,3 MHz, Vimpeli 103,1 MHz, Alajärvi 104,3 MHz, Kopu 105.5 SubTV! 06.00 Peliputki: Fusion X. 13.05 Bibliothèque Medicis. Studionumero 0108 0600 (pvm). 21.00 MTV Source. 00.00 Uutiset ja sää. Kolmen näyttelijän kynästä ja tulkinnoista syntynyt komediasarja vei kuvitteelliseen pikkukylään Royston Vaseyyn, jonka kaduilta ei absurdeja hahmoja eikä mustanhuvittavia kohtaloita puuttunut. Kattohuoneisto Monacossa. Kanadalaissarja deittailun ja designin liitosta. 23.50 SmackDown! (K). 10.00 Uutiset. Tv 4 Nordisk 8.00 Inuk. vuosisadan ajan liittynyt omalaatuinen mystiikka. 5.30 Soda. 11.55 Urheiluradio/Hiihdon SM-kilpailut: naisten 30 km (p). 15.00–15.45 Skidor: SM i Skellefteå. 18.55 Regionala nyheter. 21.50 Merisää. 21.03 Iskelmäradio. 20.30 Kvarteret Skatan. Ahdistustaan puuskuttava fuksi on vielä pahemmin piipussa huomatessaan, että hänen tyttöystävänsä Vivian (Lindsay Wagner) on proffan tytär. Seuraavassa kuvassa Teuvo astuu keittiöön valkoinen paita päällään. 16.30 Adult English Zone. 07.03 Tranafton och vårfrudag. 19.00 Uutiset ja sää. Suora. 23.00 Aktuellt. 11.00 X3M-Rock And Akt. 19.30 Ur Radioverkstaden: Efter festen 20.30 Melodiradion. 10.00 Uutiset. 15.05 Date plate. 16.00 Punk’d. 05.40 Tänään 50 vuotta. 21.30 Sportspegeln. 18.00 Ishockey: Studio. 18.00 Uutiset. Suora. 12.35 Leve psalmen! 12.45 Väderöversikt med sjörapport. 07.00 Peliputki: Jalkapallo. Toteuta unelmasi (www.radionova.fi) 15.20.Tunnista tähti ûkisassa kohtaat Hollywoodin kuumimmat nimet 17.00. Ilmiöita ja tapahtumia halki Suomen. 09.55 Urheiluradio/Hiihdon SM-kilpailut: naisten 30 km (p). 08.03 Sunnuntai-Suomi. 00.05 Yöhitaat. 11.10 Perspektiivi. 05.00 Uutiset ja sää. 06.07 Sää. 16.05 Sunnuntai-Suomi. Siinä kelsiessä keksijän himot pääsevät jotenkin kummasti valloilleen, ja jälki ei tiedeyhteisöä mairittele. Tekijöiden fiksaatio transseksualismin eri variaatioihin alkaa jo kättelyssä tympiä, vaikka hahmojen tulkinnassa onkin sarjan draamaluonteen vuoksi enemmän syvyyttä kuin perinteisissä ”peruukki päähän ja menoksi” -sketsisarjoissa. 3.55 News. 2.00 Tout le Monde En Parle. Henkivartija. 9.55 News. 12.55 Urheiluradio/Hiihdon SM-kilpailut: miesten 50 km (p). Syrjähypystä alkaa kauhistuttaviksi tarkoitettujen tapahtumien vyöry, joka saa yhä epäuskottavampia muotoja. Harmi vaan, että suurin osa ajasta haaskaantuu ennalta arvattaviin juonenkäänteisiin sekä ohuisiin henkilökuviin ja ihmissuhteisiin. 15.00 Megadrom. Teuvon poika sanoo sen vieläkin suoremmin: ”kuolemastahan tässä on kysymys”. Maitake. 08.00 Aktuellt. 18.03 Naisten ilta 020317600. 11.00 Horisontti. 18.50 Merisää. 8.45 Supersport: MM-kilpailu, Australia. 20.00 2004 jKr Passio-draama Temppeliaukion kirkossa. 22.15 Timo Rautiainen & Trio Niskalaukaus: Kylmä tila. 18.50 Merisää. Ajankohtaisohjelma, toimittajana Anna Uusitalo. 22.30 Pleasure Island. 18.03 Naisten ilta 020317600. 01.02 Sokkotreffit. 11.15–11.45 Säpop. 09.20 Pyhäaamun musiikkia. Bardonecchian maailmancupin Half Pipe -finaali. 05.25 Eväsreppu
klo 10-17 Esillä myös markkinajohtajan mönkijä-mallisto Mukana uusi Fusion malli sekä hienot Touring-mallit Polaris Road Show 2005 TÄYTTÄ TERÄSTÄ! pesutulos energialuokka kuivaustulos • helpostitäytettävät, monipuoliset korit soveltuvat erityisesti suomalaisille kookkaille astioille • markkinoiden pienin vedenkulutus vain 9,9 l/ ohjelma • tehosuuttimesta voimakas PowerZone-suihku • moninkertainen vesiturvajärjestelmä • veitsikorija suihku • alastaittuvat lautaspidikkeet • ajastin • puolitäyttö sisätilat kauttaaltaan terästä, saumat on hitsattu kiinni UPO ASTIANPESUKONE – PUHTAASTI PARAS! Upo Pisara D660 • helpostitäytettävät, monipuoliset korit soveltuvat erityisesti suomalaisille kookkaille astioille • pieni vedenkulutus vain 12 l/ ohjelma • tehosuuttimesta voimakas PowerZone-suihku • korkea lämpötila ja tehokuivaus Upo Pisara D615 pesutulos energialuokka • helpostitäytettävät, monipuoliset korit soveltuvat erityisesti suomalaisille kookkaille astioille • pieni vedenkulutus vain 12 l/ ohjelma Upo Pisara D600 pesutulos energialuokka Järvisen Kodinkoneliike Oy, Kotikatu 10, 08230 LOIMAA Puh. (06) 831 3829 Palvelemme ma-pe 9-18, la 9-14 Kannus, puh. 9.30-18, la 9.30-15 www.paavonkone.fi KANNUS • Asematie 16 • (06) 870 987 • aukioloajat ma-pe 9-17.30, la 9-14 Paavon Kone TEKNISET. SUNNUNTAINA 28. palvelemme klo 9-19 myynti – vaihto – huolto Pitkänsillank. (05) 223 49820 Ark. MAALISKUUTA 2004 Kirpputorin kevättempaus Ma 29.3. 831 8830 www.kokkolanompelukone.fi VIKING Ompeluja saumauskoneet -laatumerkit KOKKOLAN OMPELUKONE Ouluntie 46, 67100 Kokkola Puh/Fax (06) 831 4685, 050 337 8212 meillä tiistaina 30.3. klo 10-17 KAIKKI VAATTEET 1 €/kpl Tule auttamaan kirpputorin kevättyhjennyksessä! Yhteiskristillinen Lähetyskeskus Pakkahuoneenkatu 9, Kokkola POHJANMAAN VARAOSAVÄLITYS KY POHJANMAAN VARAOSAVÄLITYS KY -vetokoukut ja pakoputket LUOTETTAVAT MERKKIVARAOSAT KORJAAMOILLE JA KULUTTAJILLE! KATSO 20 V-TARJOUKSET NETISTÄ! -iskarit ja kytkimet -suodattimet -jarruosat AUTOSI PARHAAKSI 20v! Niittykatu 1, 67100 Kokkola puh. 06-870 329 ke 31.3. 10, puh