. Siihen asti tori oli kuntalaisten vapaassa käytössä. Kälviän kunnan vuokrasopimus tontista päättyi viime vuoden maaliskuussa. . . . . . . . . Ne selviytyvät hankalista talvista ja sietävät jopa leväperäistä hoitoa eivätkä ole kovin kranttuja kasvualustankaan suhteen. . . Sivu 16 Jarkosta tuli näyttelijä Jarkko Lahti tekee unelmatyötään. . Kuva: Juha Sallinen Leena Tanskanen KOKKOLA (KP) Kokkolan lapsiperheiden kotipalvelun työntekijät ovat saaneet ylleen uudet työkuosit. Tekstiilija vaatetusalaa opiskelleiden Tuija Isoniemen ja Noora Varilan vaatettamat kodinhoitajat ovat värikkäissä työvaatteissaan iloa silmälle. . . . Mikäli suuria katastrofeja ei satu, Helsingin kaupunginteatterissa nähdään syksyllä 2005 Jarkko pääroolissa näytelmässä Sydänmaa, joka on dramaturgiaa opiskelevan pikkuserkun Ari-Pekka Lahden kirjoittama kantaesitys Lahden suvun vaiheista. . . . Hänen mielestään jo maalaisjärjellä ajateltuna epäsiisti aitaaminen ei ole asiallista. . . . . . – Puretun Tarmon Talon mukana meni Keski-Pohjanmaan paras tanssilattia, mietiskelee kälviäläinen Jukka Mäkelä. Sivu 18. . . . Puutarhuri Tommi Siipo Kalajoelta neuvoo valitsemaan useampia eri aikoihin kukkivaa pensasruusua puutarhaansa. . . . . . – Kun tekee työnsä hyvin, saa lisää töitä, sanoo mutkaton taiteilija. Vaikka esimerkiksi Kokkolan poliisin aattoyö oli varsin kiireinen, ja putkaan toimitettiin peräti kahdeksan henkilöä, vakavammilta onnettomuuksilta säästyttiin koko maakunnassa. . . . . Isoniemen ja Varilan mukaan vaatteilla on suuri tunnemerkitys. Länsi-Suomen ympäristökeskuksen tarkastaja Heikki Huntus ihmettelee tapausta. . . . Sivu 2 Ruusujen aikaan Juhannuksen ruusu on valkoinen. . . . . Yksityisomisteinen, entisen Tarmon Talon tontti on aidattu mitä eriskummallisimmin virityksin. – Asia on kuin rikka kunnan silmässä, sanoo Kälviän kunnan teknisen lautakunnan puheenjohtaja Pertti Kankkunen. . . . .2 Maakunta . . Kuva: Juha Sallinen Riitta-Maija Sykkö (KP) Vanhanajan pensasruusut eli tuoksuvin valkoisin kukin kukkivat juhannusruusut, vaaleanpunaiseen kukkamereen peittyvät suviruusut ja juhannusmorsian juhlistavat parhaillaan kotipihoja ja puutarhoja. Mikäli keskustalaisina valitut edustajat haluavat mukaan EPP-ryhmään, on se täysin mahdollista. Poliisi kirjasi siellä kaikkiaan 65 rikosilmoitusta, joiden joukossa muun muassa 16 pahoinpitelyä, kuusi varkautta ja kuusi vahingontekoa. . . . . . Nämä värikkäät työasut piristävät kaikkien mieltä, Hänninen myötäilee. . Suurin osa kiinni jääneistä puhalsi alkometriin hieman alle tai yli promillen, mutta Kokkolassa mitattiin aattoiltana myös 2,05 ja 1,83 promillen lukemat. . . . Näky ei tee hyvää silmälle, kylän raitille ensimmäistä kertaa eksyneen se saattaa jopa karkottaa pois. .3-6 Kotimaa . Syvälle kyteneen kasan sammuttaminen kaivinkoneen avulla venyi aamuseitsemään. .23 IRTONUMERO 1,90 € Nro 174 MAANANTAINA 28. .14-15 Sää, News in Brief . . . . Toiseksi sijoittunut Tepa Reinikainen ylitti hänkin 20 metriä saaden tuloksen 20,30. . . . Jarkko Lahdella on yksinkertainen selitys hyvälle työtilanteelle. . . . . – Teemme työtä lapsiperheissä. . . . – Jotkin muut seikat tässä hiertävät kuin itse kauppa, tuumii kälviäläinen Jukka Mäkelä. . Sivu 15 Tervetuloa keskustalaiset! HELSINKI (STT) Irlannin pääministeri Bertie Ahern ilmoitti sunnuntaina esittävänsä Portugalin pääministeriä Jose Manuel Durao Barrosoa EU:n komission puheenjohtajaksi ylimääräisessä huippukokouksessa tiistaina. Kuva: Juha Sallinen – Puoluetoverini Outi Olli Kokkolasta toivotti (Kp 12.6.) keskustalaiset Euroopan parlamentin jäsenet mukaan kokoomuksen europarlamenttiryhmän EPP:n toimintaan. . . Kaikkialla suurimman ongelman muodostivat jälleen rattijuopot, joita pysäytettiin viikonlopun aikana liki neljäkymmentä eri puolilla maakuntaa. . . . . . Sivu 5 Aidattu tori sattuu silmään Kälviällä panostettu keskustaan, mutta... KESÄKUUTA 2004 Sisältö Sääennuste Sivu 16 Kokkolan harrastajateatterikentillä kannuksensa hankkinut Jarkko Lahti, 25, nauttii nyt unelmastaan. . K E S K E L L Ä E L Ä M Ä Ä V U O D E S T A 1 9 1 7 Maanantai A B Tänään . Nyt Tarmon Talon tontilla on tori, jota kukaan ei voi käyttää. . Kuva: Juha Sallinen Hanna Kauppinen (KP) Juhannuksen vietto sujui Keskipohjanmaan levikkialueella verrattain rauhallisesti. . . . Tavallinen kuntalainen seuraa ihmeissään torin ympärillä käytävää kädenvääntöä. Palokunnan saapuessa paikalle valtavan jätekasan huippu oli ilmiliekeissä laajalta alueelta. Sivu 8 Barrosoa ehdolle Tiisanoja vahvassa vedossa Vantaalaisen KU-58:n Ville Tiisanoja vastasi Kuortaneen eliittikisojen parhaasta tuloksesta sunnuntaina. Tuhansia juhlijoita koonnut Kalajoen Hiekkasärkkien juhannus työllisti Ylivieskan kihlakunnan poliiseja eniten. . . . . Arsi Harju joutui jättämään kisan väliin lievän rintalihasvamman vuoksi. Kuvassa Kokkolan poliisin nuorempi konstaapeli Matias Forsbacka ja vanhempi konstaapeli Tony Carlsson pysäyttämässä autoilijoita puhalluskokeeseen Jyväskyläntiellä sunnuntai-iltapäivällä. . . .17-20 Tv, sarjakuvat . . . Kuva: Juha Sallinen Maakunta Mielipide Urheilu +13 +13 +13 +15 +15 +14 3-6 m/s Jouni Nikula KÄLVIÄ (KP) Kälviän katukuvaa kiusaa kylän keskeisellä paikalla sijaitseva tyhjä aukio. . – Minä sanoin, että kuin karamelleja! Naurahtaa kotipalvelun esimies Marja Hänninen ja katsoo työntekijöitään. . .16 Urheilu . Sivu 5 Juhannus verrattain rauhallinen Hiekkasärkkien juhlinta työllisti poliisia eniten Rattijuopot muodostivat jälleen juhannusviikonlopun suurimman yksittäisen rikosnimikkeen. Palokunnillakin riitti tehtäviä, joista uhkaavin sattui Kokkolassa. Eurovaalien jälkeisen keskustelun perusteella näyttää siltä, että keskustalaisilla on yhä enemmän vaikeuksia mahtua mukaan uuteen liberaaliryhmään. Näistäkin valtaosa, 27 tapausta kirjattiin Kalajoella. . . 28-vuotias Tiisanoja lennätti kuulansa ensimmäisellä työntökierroksella lukemiin 20,64, joilla heltisi kisan ykkössija. Kun niiden kukinta sammuu vuorossa ovat monet eri kurtturuusulajikkeet. Pensasruusuilla puutarhaansa saa takuuvarmasti ruusun tuoksua ja kukkaloistoa. Sen vuoksi paikka on eristettynä jo toista vuotta. . Sivu 6 Kokkolan kodinhoitajat uusiin kuoseihin Tekstiilija vaatetusalaa Kokkolassa opiskelleet Noora Varila (Vas.) ja Tuija Isoniemi ideoivat opinnäytetyönään vaatteet kodinhoitajille. . . . – Ympäristöä rumentava rakentaminen on vastoin jokamiehen oikeuksia, hän sanoo. . Sokojalla sijaitsevalla Storkohmon kaatopaikalla havaittiin tulipalo lauantaiyönä kahden aikaan. Työvaatetus voi henkisenä suojana, kun työtä tehdään vaikeiden tai murheellisten tilanteiden keskellä. Tontin omistaja Juha Vähähyyppä on tarjonnut tonttia kunnalle myytäväksi, mutta hinnasta ei ole päästy sopimukseen. . .22 Radio . .12 Mielipide . Hiekkasärkkien levottomuutta kuvaa se, että kaikista viikonlopun 222:sta tehtävästä peräti 174 sijoittui Kalajoelle. . Teatterikorkeasta kaksi vuotta sitten valmistunut näyttelijä on työllistynyt freelancerina hyvin: allakassa on tilaa vasta loppusyksystä 2005. . . Kunhan he vain ensin liittyvät kotimaassa kokoomuksen jäseniksi ja näkevät EU:ssa jotain myönteistäkin, europarlamentaarikko Piia-Noora Kauppi Oulusta kirjoittaa. . . . . .7-11 Ulkomaat . . . . Näin ruusujen kukinnasta saa nauttia useita viikkoja.
Otin kortin käteeni. Mustista tai kromatuista pakoputkista tupruaa synkkä savu. Kestotilauksen voi maksaa 2, 3, 4, 6 ja 12 kk:n jaksoissa. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä johtuen kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvista vahingoista. 0204 52 9459 Reisjärvi: ma-pe 7-10 . 0204 51 3674 Perho: ma-pe 6-9 . Muori osasi lukea ajatukseni. Amerikasta Ruotsin kautta Suomeen rantautunut laji on saavuttanut meillä suuren suosion, joka kestää ja kestää. Jakelupäivystykset: Jakelusta vastaa Suomen Posti Jakeluhäiriöissä ottakaa yhteys suoraan seuraaviin Postin numeroihin: Alaveteli, Kruunupyy, Öja: ma-pe 7-9 . (06) 7234481, fax (06) 724 7055 Pohjankyläntie 1, 85100 Kalajoki . 0204 529447 Ylivieska: ma-pe 6.00-13.30 . Matkan varrella kitkaa lisätään, jotta jyvät erottuisivat akanoista. Kunnon poika se on. Etenkin neilikkaruusuilla versojen ajoittainen voimakas typistys pitää ne alhaalta asti tuuheina. Onneksi tuulee, muuten Haapajärven keskusta olisi peittynyt savusumuun. Pensasruusuista poistetaan ränsistyneitä ja huonosti kukkivia oksia, jotta uudet versot saavat valoa ja tilaa. Kestotilaus laskutetaan laskutusjakson alkamiskuukauden aikana silloin voimassa olevaan hintaan. 0204 51 3674 la-su 7-9.30 . Anna Sundell (o.s. Se on hyvä poika, läpeensä kelpo ja oikeudenmukainen. Sinä olet ainoa joka voi pelastaa Onnin pulasta. Erälisä 2 ?/lasku, mikäli tilaus maksetaan useammassa kuin yhdessä erässä. Henna-Maria Lehtonen ja Aki Pakka, Vaasa 15.6. Konepellin alla laukkaa parhaimmillaan 2000-3000 hevosvoimaa, jotka eivät näy toisin kuin Nivalan taannoisissa hevosvetokilpailuissa. Ei vaan se meni teroittamaan sinne kirvestään. Lupaathan sinä auttaa sitä. Lehti ei anna hyvitystä vähäisestä paino-, painatustai taittovirheestä, joka ei vaikeuta ilmoituksen käsittämistä eikä vähennä sen mainosarvoa. Hän oli iäkäs itkun riuduttama nainen, syvästi huolissaan Onni -pojastaan. Sunnuntain ja maanantain lehteen perjantaina klo 12 saakka. Hirmuisia voimanpesiä Pelin henki on se, että 20000 tonnia painavaa lavettia on vedettävä niin pitkään kuin mahdollista. (06) 862 1285, fax (06) 862 1283 Sähköposti Ilmoitukset: aineisto@kpk.fi Toimitus: toimitus@kpk.fi ylivieska@kpk.fi Keskipohjanmaa verkossa www.keskipohjanmaa.net Asioi kännykällä Juttuvinkki: Kirjoita KP (väli) juttuvinkkisi. Autuas se ihminen, jolle Herra ei lue viaksi hänen syntiään ja jonka sydämessä ei ole vilppiä.” Ps. Kati Havela Kokkolasta on suorittanut filosofian maisterin tutkinnon Vaasan yliopistossa pääaineenaan viestintätieteet. 040-557 9837 Alavieska: ma-pe 6.30-12 . Kestotilaajan jakelunkeskeytys (väh. Suvi Taivassalo ja Tero Jokinen, Kokkola 16.6. – Kato, nyt tulee Valametille noutaja... Tulit kuin taivaan lahjana, hän määki posket märkinä. Kauniin syysvärin lisäksi useimpiin pensaisiin muodostuu syksyllä runsaasti koristeellisia kiulukoita. Pia Furu ja Veli-Matti Tissarinen, Kokkola 26.5. Tekstiviestit tulee lähettää numeroon 13525. 0204 529358 Kalajoki: ma-pe 6.30-14, la-su 8-9 . Tässä lukee että terveiset äidille täältä suuresta maailmasta. (06) 827 2234, . 8.00-16.30 Painopaikka Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj, Kokkola Henkilörekisterilaki Henkilörekisterilain edellyttämät rekisterikuvaus ja seloste ovat nähtävissä tilaajapalvelussa, os. Saija ja Petteri Mehtälä, Kannus 04.6. Kuvat: Teuvo Harju Perholaisen urakoitsijan Jorma Isomöttösen Valmet veti täydet. Seppo Jokisen kesädekkari Sarjamurhaaja Makkonen Onnittelut Nimipäivät tänään: Leo, Leopold, ortodokseilla Sergei, Herman, Kyrö, Johannes Nimipäivät huomenna: Pietari, Pekka, Petri, Petra, Petteri, Pekko, Peter, Per, Petter, Pernilla, ortodokseilla Pietari, Petri, Pekka, Paavali, Paavo, Pauli 2/35 KUNNON POIKA Istuin maalinsa ravistaneessa keinussa vanhan pihapihlajan alla ja yritin lohduttaa Makkosmuoria. Piia ja Veijo Hernesniemi, Kannus 16.6. Pensasruusujen huonona puolena pidetään usein kuitenkin sitä, että niiden kukinta on ohi viikossa parissa. Hallintotieteiden maisterin tutkinto: Kannelmaa, Juha Tapio, Ylivieska. Linja-autolla lähti. Se meni Forssaan, eikä sitä ole sen jälkeen näkynyt. Huojennus sai muorin pillityksen pehmenemään, ja itselläni lähti edellispäivien lööpit pyörimään silmissä. Hölmöläisten hommaako. (08) 460 730, fax (08) 460 732 Ståhlberginkatu 2-4, 85800 Haapajärvi . Muori tarttui luisevalla kouralla ranteeseeni ja kaihisissa silmissä paloi anova katse. Petra Hyvärinen ja Dan Åkerblom, Kokkola Puutarhassa. – Juhannusruusut puhkeavat kukkaan ensimmäisenä juhannuksen tienoilla. Monen Valmetin punaisen lippiksen alla muhi hyvänolontunne. Oli kesälomani ensimmäinen päivä, mittarikin nousemassa jo hellelukemiin. Anne ja Marko Hägglund, Kokkola 18.6. Riitta-Maija Sykkö (KP) Juhannusruusu, suviruusu, kurttulehtiruusut, keijunruusu, valamonruusu ja monet muut pensasruusut ovat ruusuista kestävimpiä. Anna Ruuskanen ja Erkki Leppänen, Kokkola 16.6. Sirkushuvia suoraan Amerikasta Mikä saa tuhannet ihmiset uhraamaan juhannussunnuntain vetokisoille. Ann-Marie ja Stefan Björklund, Kruunupyy 12.6. Arja ja Tommi Ring, Pietarsaari 13.6. Minä, jonka suurin tähänastinen sankarityö oli tunnevammaisen pullasorsan saattaminen tien yli. Neliväri-ilmoitukset 2 työpäivää ennen julkaisupäivää. Määräaikaistilaus: 1 kk 20 € 6 kk 109 € 3 kk 58 € 12 kk 210 € 4 kk 76 € Ilmoituspalvelu Ma-pe klo 8.00-16.30 Asiakaspalvelu . Huusko) Kokkolasta on suorittanut proviisorin tutkinnon Helsingin yliopiston farmasian tiedekunnassa. 2 riviä, sis. Annika Björkgård ja Marko Tunkkari, Kruunupyy 15.6. Paikalle kiiruhtanut kansanedustaja Pekka Vilkuna sanoo, että kansa janoaa sirkushuvia, jota vetokisat tarjoavat yllin kyllin. Niina ja Arttu Siirilä, Ullava POIKA 20.6. Vetokoneet ovat hirmuisia voimanpesiä. Muista yksityiskohdista se vielä vaikeni, tutkinnallisista syistä kuulemma, mutta vihjaisi kuitenkin tietävänsä yhden vahvan epäillyn. Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. 040 542 9503 la-su 6-10 Tilaajapalvelu ja osoitteenmuutokset: . Juha Tapani Murtoniemi Rautiosta on suorittanut diplomiinsinöörin tutkinnon Oulun yliopiston prosessija ympäristötekniikan osastolta. Vaatimaton kasvupaikan suhteen Tommi Siipo toteaa, että pensasruusut kasvavat puolivarjoisellakin paikalla, mutta kukinta on runsainta auringossa. Henkilörekisterilain 11 §:n mukaiset tarkastuspyynnöt lähetettävä kirjallisina, allekirjoitettuina osoitteeseen Keskipohjanmaan tilaajapalvelu, PL 45, 67101 Kokkola. 0204 529349 Pyhäsalmi: ma-pe 6-14 . Kylmä ehti jo kutitella kylkiäni, ennen kuin muori tarkensi: Rasva-Matilla on Forssassa oma paja ja kunnon hiomavehkeet. – Ursus ja tuo iso Natikka vetää täydet. Pia Salmi ja Karel Säre, Perho 08.6. Miten minä voisin pelastaa sarjamurhaajaa pulasta. lomamatkan vuoksi. Teuvo Harju HAAPAJÄRVI (KP) Mitä ihmettä. Vaan eipä tullut Valmetille noutajaa. 32:1-2 Sanomalehtien Liiton jäsenlehti Keskilevikki v. Pelasiko Makkonen shakkia. 0204 529444 Haapajärvi: ma-pe 6.30-14, la-su 8-9 . Pitkiä, honteloita versoja voi lyhentää puolella haaroittumisen edistämiseksi. Tilaus: Kirjoita LEHDENTILAUS (väli) tilauksen pituus, oma nimesi ja osoitteesi. Ne sietävät jopa tuulta ja kuivuutta ja selviytyvät keskipohjalaisista talvista ilman suurempia vaurioita tai suojauksia. Tekotapa oli kaikissa sama, ilmeisesti kirves, ja se sai poliisin epäilemään, että veriteoilla oli yksi ja sama tekijä. Uskothan sinä minua, Makkosmuori katkaisi muistojeni ketjun. Huomautukset poisjääneestä tai virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä viimeistään 7 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisupäivästä lukien. Se on niin pientä pränttiä ja minulla rupeaa rillit vanhenemaan. Omajuuriset ruusut leviävät juurivesojen avulla ja muodostavat ajan myötä tiheitä kasvustoja. Onnilla oli meininki pilkkoa minulle hellapuut kerralla koko talveksi. Konehevoset kirmaavat Juhannus haapajärviseen tapaan Kita auki! Ennen kisaa on tarkistettava öljyt, nesteet ja polttoaineet. Ja vielä juhannussunnuntaina! Ei tietenkään, sillä kyseessä on SM-vetokilpailut, joka on vuosien saatossa noussut Haapajärven kesätapahtumista yleisörikkaimmaksi. – Siinäpä hyvä kysymys, hän toteaa. (06) 827 2238 Rivi-ilmoitusautomaatti 24 h/vrk & 0600 16 316, 3,90 €/min.+pvm. Oiva poikahan se Onni on aina ollut. Lupaathan! Minä lupasin, enkä siinä vaiheessa osannut vielä aavistaa millaiseen silmukkaan pääni pistin. (06) 827 2273, 827 2275 Tilaushinnat: Kestotilaus 16 €/kk. Olin yllättynyt. Kuva: Juha Sallinen Kalajokilaakson ammatillisen aikuiskoulutuskeskuksen ja Kokkolan työvoimatoimiston järjestämästä Tekninen myyjäkoulutuksesta sai päästätodistuksen 15 alan ammattilaista. Hän ojensi kulmistaan käpertyneen postikortin ja kuiskasi kuin suuren salaisuuden: En näyttänyt tätä edes poliiseille, kun en ole varma mitä siinä lukee. Ilmoitushinnat 1.1.2004 alkaen Valmis aineisto mv värillinen € € 3:s sivu (moduloitu) 2,14 2,51 tekstissä 2,00 2,35 tekstin jälkeen 2,00 2,35 takasivu 2,14 2,51 välikannet 2,14 2,51 Valmistettava aineisto mv värillinen € € 3:s sivu (moduloitu) 2,20 2,59 tekstissä 2,06 2,42 tekstin jälkeen 2,06 2,42 takasivu 2,20 2,59 välikannet 2,20 2,59 Hintoihin lisätään alv 22 % ellei toisin mainita. Sitä samaa Mattiahan se meni tapaamaan. muori tivasi kärsimättömänä. 0204521058 Pedersöre, Luoto: ma-pe 7-9 . Sen jälkeen nuppunsa avaavat suviruusu ja juhannusmorsian. Useampikin kotimaisen tuotekehityksen huippu vetäisi täydet heti kilpailun alkajaisiksi. Kilpailun keulakuvan Eero Peräahon mukaan rata kastui alta käsin edellispäivien sateista. KESKIPOHJANMAA Tutkinnot Valmistuneet . Niin vähän sitä ihminen ystävästään tiesi. Kestotilaus on uudistamatta voimassa siihen saakka, kunnes tilaaja toisin ilmoittaa.Hintojen muuttuessa myös kestotilaushinnat muuttuvat. 0204527633 Pietarsaari: ma-pe 7-10 . TYTTÖ 17.6. Ovat tiemmä shakkikavereita. Sitä vastoin katsojat näkevät sen, mitä valtavat hevosvoimamäärät saavat aikaan. Olin lähtenyt viattomin aikein ja pahaa aavistamatta Hämeenlinnaan karhuamaan paria palauttamatta jäänyttä kirjaa. Ne tulevat toimeen vähän leväperäisemmälläkin hoidolla eivätkä ole kasvuolosuhteiden suhteen kovin vaativia. Sen kuvassa oli Mikkelin vesitorni ja toisella puolen Makkosen käsialaksi tunnistettavat harakanvarpaat: "Älä muori huoli! Elävänä ne eivät minua saa." Mitä se poikariepu kirjoittaa. 0204 52 9368 Sievi: ma-pe 6.30-12 . Marjo Haanpää ja Janne MäkiLeppilampi, Ylivieska 15.3. Rasva-Matin piti korjata auto jo helluntaina, mutta se kävikin vasta toissapäivänä. Ei meidän Onni mikään sarjamurhaaja ole. Eero Peräaho miettii pitkään...hymyilee ja sanoo. 0204 52 7637 Himanka, Kannus: ma-pe 6-9 . (06) 827 2000 ark. Kauppatieteiden maisterin tutkinto (Kauppatieteellinen tiedekunta): Hakala, Jani Tuomas, Ylivieska. Erja ja Arto Kallioinen, Kokkola 14.6. 4110305 ilmoitukset, 4110307 tilaukset Kanavapuistikko 19, 68600 Pietarsaari . Makkosmuorin mielestä se ei ollut sattumaa. Muut ilmoitushinnat Kuolinilmoitukset 1,34 € Aluesivut: tekstissä -50% Urheilumuistio: tekstissä -50% Takasivun marginaali-ilmoitukset mv 100 €; värillinen 115 € Markkina-arena: (ti,to,la) 5 €/rivi (min. Tavallista dieseliä tai hirmuvetureiden käyttämää metanolia palaa paljon ja iloisesti. alv) Perhealbumi mv värillinen 1x25 mm 12,10 € 1x35 mm 15,90 € 1x50 tai 2x25 mm 22,75 € 1x70 tai 2x35 mm 28,35 € 1x100 tai 2x50 mm 35,50 € Hinnat sisältävät alv:n Lisäveloitukset Sunnuntaikorotus 0,10 €/pmm Määräpaikkakorotus 0,05 €/pmm Nimimerkkilisä 3,50 € Laskutuslisä 3,50 € Tekniset lisäveloitukset hinnastomme mukaan. 0204 51 3646 Kaustinen, Teerijärvi, Veteli: ma-pe 6-9 . 2 Tänään Syntyneet Maanantaina 28.6.2004 . Ferrari on kevyttä tavaraa niiden rinnalla. Palvelupisteet ma-pe 8.00-16.30 Eteläväylä, Kokkola . Annika ja Mikko Ojala, Kokkola 16.6. Päivi Pohjola ja Marko Lumppio, Espoo 17.6. Keskikesän kukkijoita löytyy useampia lajeja esimerkiksi tornionjokilaakson ruusu, keijunruusu ja kurttulehtiruusu, luettelee Tommi Siipo. (06) 827 2000 vaihde fax (06) 822 0208 toimitus fax (06) 822 5039 ilmoitukset Torikuja 2, 84100 Ylivieska . Vauvasta vaariin, läheltä ja kaukaa. 0204 51 3646 Halsua, Ullava: ma-pe 6-9 . Aineistoaikataulun jälkeen jätetyistä ilmoituksista 20 % korotus. – Kasvualustaksi kelpaa tavallinen ravinteikas puutarhamaa. Pensasruusut kasvavat voimakkaasti ja peittävät kasvupaikkansa hyvin. Vetosuoran molemmilla laidoilla on katsojia ruuhkaksi asti. Niinpä. laskutusjakso jatkuu keskeytysajalla. Paljon pitää metallin kestää. Mieleeni palasi taas armeijaaika ja Makkosen pikkuvilpit, suoranaiseksi taiteeksi jalostettu lintsaaminen, sissijotoksella muonateltasta nyysityt marmeladit, kapiaisia kusettamalla hankitut iltalomat ja... Eikö se ole sen jälkeen ilmoitellut itsestään. Merja Riutta ja Rauli Kivelä, Perho 17.6. Hieman syvemmälle istuttaminen auttaa kuitenkin ruusua muodostamaan vahvoja versoja ja edistää kasvuun lähtöä, Tommi Siipo toteaa. Lehden vastuu virheistä Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan sovittuina päivinä. Paras talvisuoja on kunnollinen lumipeite. Mietin miten minä siihen kykenisin, pienipalkkainen toimihenkilö kunnanvirastosta. Vetokisat kestävät hyvinkin puoli kellonympärystää. Kurssin suorittivat Kokkolasta Toivo Haltsonen, Vladimir Haltsonen, Petrus Hartikainen, Päivi Hietala, Khaicha Ignatova, Jani Jumppanen, Kirsi Järvi, Tiina Kettunen, Marko Kåla, Juha Pukkila, Pertti Saariaho ja Armi Ylitalo sekä Pertti Korvela Lohtajalta, Virpi Myllymäki Oulusta ja Ari Rauma Kaustiselta. Ruusupensaat sietävät jopa kuivuutta, mutta eivät märkyyttä. Voit tehdä jakelunkeskeytyksen esim. Anitra Värinen ja Esa Laasanen, Kokkola 15.6. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. Lehti ei vastaa ilmoituksen asuun tulleesta virheestä, joka johtuu lehdelle toimitetusta puutteellisesta tai virheellisestä aineistosta, epäselvästä käsikirjoituksesta, puhelimitse annetusta ilmoituksesta tai virheestä, joka käy selville ilmoittajalle toimitetusta ja hänen hyväksymästään tai määräaikana palauttamatta jättämästään korjausvedoksesta. (08) 763 555, fax (08) 764 398 Kirkkotanhua 3, 69700 Veteli . Suvi ja Jarno Puputti, Kokkola 18.6. 7 päivää) hyvitetään tilausajassa eli seur. Hän piti Pullerinmäkeen ilmestymistäni ylimmän johdatuksena. 0204 52 7865 Kokkola, Lohtaja, Kälviä: klo 7-10 . (06) 827 2235 Ilmoitussihteeri . Pelaamaanko se nytkin lähti. Muori työnsi kätensä esiliinan taskuun ja ryppyinen naama meni salaperäisen näköiseksi. Miksi ei Ladalla. Vaasan yliopistosta 23.6. 0204 52 7637 Lestijärvi, Toholampi: ma-pe 6-9 . Urheiluruutuunkin Herlevit pääsevät tavan takaa. Iitu ja Hannu Rautakoski, Kalajoki 18.6. Haapajärven kisan alkua viivästytti radan kunnostus. Kuskienkin täytyy olla täyttä rautaa. Luehan! En tiedä mikä sai minut valehtelemaan, vääränlainen empatia kai. Ja mitäkö minä siellä tein. Uskothan! Uskon toki, erehdyin sanomaan. Keskeytin muorin hengästyneen puhetulvan: Mitä Onni Forssassa. Eturivin miehiä. Soneran, Radiolinjan, Telian ja DNA:n liittymistä toimivien palveluiden hinta on 0,61 euroa. Eteläväylä, Kokkola. Onni oli vanha ystäväni ja armeijakaverini, viisinkertainen sarjamurhaaja ja karkumatkalla jossain päin Suomea. Ruusu istutetaan multapaakkuineen maahan viitisen senttiä syvempään kuin astiassa. Sari ja Ismo Vähäsarja, Kokkola 19.6. Se oli rikki. – Pensasruusut myydään nykyisin lähes aina astiataimina. (08) 411 0310, fax (08) 420 396 . – Kurttulehtiruusut ovat kaikkein ahkerimpia kukkijoita, ne uusivat kukintaansa vielä pääkukinnan jälkeenkin pitkälle syksyyn. Eri puolilla Suomea oli tapettua raa'asti viisi ihmistä. Anne ja Kimmo Kallio, Kokkola 18.6. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen; ensisijaisesti virhe pyritään kuitenkin korjaamaan ilmoituksen uudelleen julkaisemisella. 2002 27840 kpl Lukijoita 84.000 (KMT 2003) ISSN 0788-8325 Päätoimittaja Matti Kalliokoski (sij.), Lassi Jaakkola (vapaalla) Kustantaja Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Toimitusjohtaja Eino Laukka Postiosoite PL 45, 67101 Kokkola Puh. Ruusuloistosta saa silmäniloa keväästä syksyyn Lajikevalinnoilla voi pidentää pensasruusujen kukintaa Pensasruusujen paras kukinta osuu kesä-heinäkuun vaihteeseen. viikko 27 Aurinko nousee: Kokkolassa 3.08 pimeys päättyy ( ) Helsingissä 3.58 Oulussa 2.26 Aurinko laskee: Kokkolassa 23.53 pimeys alkaa ( ) Helsingissä 22.49 Oulussa 0.17 Sana: ”Autuas se, jonka pahat teot on annettu anteeksi, jonka synnit on pyyhitty pois. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä ilmoitusvarauksia. Se oli puhdas sattuma. Ei minulla muuten näössä vikaa ole. Yhdistelmä menee ja menee, vaikka lavetin perässä istuva ukko lisää kitkaa sen minkä ehtii. Lähetti se kortin. Ilmoitusten vastaanottoajat Seuraavan päivän lehteen klo 10 saakka. Kirsi Aho ja Sami Koskimäki, Veteli 17.6. Pensasruusut ovat yleensä hyvin talvenkestäviä, eikä niitä tarvitse erikseen suojata. – Pensasruusujen kukintaa voi kuitenkin pidentää valitsemalla puutarhaan useampia lajeja, neuvoo puutarhuri Tommi Siipo Kalajoelta. Se on selvää pässinlihaa... Viikko sitten. Minähän sanoin että kunnon poika se on. Pensasruusu ei tarvitse upottaa yhtä syvälle kuin ryhmäruusuja, sillä ne ovat yleensä omajuurisia ja talvenkestäviä. Osoitteenmuutos: Kirjoita OSOITTEENMUUTOS (väli) uusi osoite ja vanha osoite sekä päivä, jolloin haluat, että muutos tulee voimaan. 0204 52 1078 Nivala: ma-pe 6-13.30, la-su 6-8 . Kukkien väri, koko ja kerrannaisuus riippuvat lajikkeesta. Koska sinä näit Onnin viimeksi. Ainakin 2000 silmäparia seuraa tarkkaavaisesti Haapajärven raviradan loppusuoralla vuoron perään yhtä ja samaa lavettia vetäviä traktoreita. valmistuneet: Filosofian maisterin tutkinto: Leppänen, Kaisa Pauliina, Kinnula
1,50) KALLENTORI 8-21 (18) Kallentorin kauppakeskus, Pitkänsillankatu 17, Kokkola Puh. 6,90) Puuja metall ikehyk siä -40% alennu ksin Erä koreja -40% alennu ksin Puuvillamatto 60 x 120 cm 2,90 (norm. Sen purema on koiralle aina vaarallinen ja edellyttää pikaista yhteydenottoa eläinlääkäriin. Kuvaat puhelimen digitaalikameralla. 2,90) Muki 0,90 (norm. Jos pistoja on paljon päässä, vaarana on silloinkin hengitysteiden turpoaminen, Annie Liman lisää. KESKIPOHJANMAA . Yksittäinenkin pisto voi aiheuttaa allergisen reaktion, mutta erittäin harvoin shokin. Käärme osuu koiraa usein kuonoon, kaulaan tai tassuihin. 79 e 149 e Vaihdettavat Xpress-onTM värikuoret, värinähälytin, WAP, sekuntokello, ajastin, lämpömittari, 5 peliä. Saat pelivalmiuden. Tällöin shokin riski on suuri. Varsinkin pienikokoiset ja vanhat koirat sekä pennut voivat menehtyä kyyn puremaan. Kaksitaajuustoiminta. 06-8328700 1 .25 € MAANANTAI TIISTAI PYSYVÄÄ EDULLISUUTTA HELPPOA OSTAMISTA Ingman Aamuinen VIIPALEJUUSTOT 200 g (4,95 €/kg) Apetit pakaste PIZZAT 300 g (3,33 €/kg) 1 .00 € .99 € .99 € HK Porsaan KINKKUSUIKALE 300 g tuore ja marin. Aurinkolukulasit 4,10 (norm. Saat kelloradion. Kyyn purtua eläinlääkäriin heti lähteminen onkin aina ensisijaisen tärkeää. Leikekuorilla teet puhelimesta itsesi näköisen. Useimmiten ampiainen pistää koiraa päähän ja käpäliin. – Ensiapuna koiralle annetaan apteekista saatavia kyytabletteja. Kyynmyrkky saattaa myös johtaa elimistön shokkiin. Tablettia annettaessa pitää huomioida se, että jos koiralla on kovia kipuja, se saattaa olla ärtyisä jopa omistajaa kohtaan, evästää osastopäällikkö Annie Liman Kennelliitosta. Jos koira saa ampiaisenpistoista hengitysvaikeuksia, on se vietävä eläinlääkäriin. – Myös ampiaisen tai mehiläisen pisto saattaa aiheuttaa koirassa oireita. Se joko kannetaan tai talutetaan rauhallisesti pois maastosta. 189 e 249 e Kamerapuhelin. Kyy voi tappaa koiran Ampiaisenkin pistos saattaa vaatia eläinlääkärikäynnin. Pään tai kaulan alueelle tullut purema voi olla vaarallinen, sillä voimakas turpoaminen voi vaikeuttaa koiran hengitystä. Suojattu puhelin. Sisäänrakennettu kamera, multimediaviestit (MMS), xHTML-selain, stereo FM-radio, SyncML, kolmitaajuustoiminto Kamerapuhelin. (3,30 €/kg) Saarioinen Sika-nauta JAUHELIHA 400 g (3,13 € /kg) 2 .49 € Eldorado BANAANIT/ kg Pouttu KANNUSWURSTI 300 g ja kotimainen MEETWURSTI 250 g 2 pkt (7,005,83 €/kg) 3 .50 € 1 .00 € .99 € Atria PIZZAT 200 g 2 kpl (2,50 €/kg) Ingman TUUTTIPAKKAUS 8 kpl / 520 g (0,31 €/kpl) Rainbow SILLIT 275 g / 500 g (8,55 €/kg) Faroe SEITI 400 g (4,75 €/kg) 1 .90 € .99 € Saarioinen SALAATIT 500 g (1,98 €/kg) .79 € Portti OK GRILLIMAKKARA 400 g (1,98 €/kg) 1 .95 € Paulig Juhla Mokka KAHVI 500 g (3,90 €/kg) 1 pkt / talous PullaPirtti GRAHAMSÄMPYLÄT 5 kpl / 270 g (2,93 €/kg) 2 .35 € .79 € Pyydä tarjous 0800-105598 Nokia matkapuhelimet alk. Kyypakkauksen tabletit helpottavat myös ampiaisen pistettyä. – Jos koira joutuu hyönteisparven hyökkäyksen kohteeksi, reaktiot elimistössä saattavat olla saman tapaiset kuin kyyn puremassa. 4,90) Istuintyyny 38 x 35 x 1,7 cm 1,70 (norm. Käärmeenpureman oireina ovat yleensä purema-alueen, esimerkiksi koko raajan, voimakas turpoaminen ja kovat kivut. Pistokohtaa ei saa puristaa ja siihenkin voi laittaa kortisonivoidetta. Pureman saanutta koiraa liikutetaan mahdollisimman vähän. Maanantaina 28.6.2004 Maakunta 3 -40 % -40 % Tarjoukset voimassa 28.6–18.7.2004 tai niin kauan kuin tuotteita riittää. Joskus ampiaisenkin pistos saattaa vaatia eläinlääkärikäynnin. (KP) Kyy on Suomessa ainoa myrkyllinen käärme
Erilaiset tietoiskut täyttävät infoteltat kerta toisensa jälkeen. ??. ??. . ??. Ulkomaat 4 Maakunta Maanantaina 28.6.2004 . ??. ??. Elisa Heimopalvelun avaus norm. Noudettavissa 1.11.-30.11.04 avoinna olevia matkapuhelinliittymiä vastaan. MMS . Parikymmentä vuotta päivystyksen juhannuksia seurannut ensihoitaja Jarmo Leppänen uskoo, että kulunut juhannus oli jonkin verran edellisvuotisia vilkkaampi. Ylivieska www.gsm-store.com Kokkola, Prisma, p. ??. ??. ??. Melodiset soittoäänet . Etenkin pieniä tapaturmia, kuten nyrjähdyksiä, ruhjeita ja murtumia tuntui olevan enemmän kuin ennen. MMS . Yhteystiedot Uutistoimitus ja juttuvinkit: (06) 827 2331 Uutispäällikkö: Jukka Pärssinen (06) 827 2314 Taloustoimitus: (06) 827 2319, (06) 827 2330 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Uutiset . – Turha, toteaa Tehtaankadun penkillä istuva kokkolalaismies lyhyesti, mielipidettään sen kummemmin perustelematta. Jyväskylä . Taskulamppu . ??. – Satoi tai paistoi, juhlille tullaan, sillä meille konferenssi on kesän kohokohtia, toteaa Eila Pariskunnan mielestä tämänkertainen hengellinen anti on ollut parasta mitä on muutamiin vuosiin saanut kokea. ??. ??. ??. 06-831 6000, ma?pe 10?18, la 10?15 Ylivieska, Asemakatu 2, p. Avajaisjuhlan puheessa Iso Kirja-opiston rehtori Pasi Parkkila totesi, että jos ihminen tarvitsee todellista turvaa, turvapaikkaa tai turvatakuita on Jumala etsittävä käsiinsä. ??. ?????????????????????????????. Hinta ilman vaihtopuhelinta: 179 . Kempele . ??. juhannuskonferenssi: Kokkolalaiset Eila ja Aarre Hotakainen luottavat konferenssin teemaan Turva Jumalassa. – Oikein mukavan näköinen se on eikä pilaa kaupunkikuvaa, päinvastoin, kehuvat myös Halpa-Hallin terassilla lounastavat himankalaiset Sirpa ja Juhani Tossavainen. . Hinta ilman vaihtopuhelinta: 99 . Eri työmuodot ja uutiset työn kehityksestä kiinnostavat ihmisiä. 89 . . – Kotimaan Evankelioinnin eri työmuodot, kuten myös Helluntaiherätyksen lähetystyö eri kohdemaineen, tulee tutuksi konferenssin aikana, toteaa Aarre Hotakainen. Seitsemänvuotias Jenna Niemi vakuuttaa pillimehun maistuvan hyvältä korkeuksissakin eikä lasiseinästä avautuva näkymä huimaa. Pyydä tarjous 0800-105598 ALE alkoi nyt! Huimasti ale-tuotteita kaikilla osastoilla! Nappaa parhaat päältä! KLUUVI, ALEKSI 9 ma-pe 10-20, la 10-18 POHJ.ESPA 37 ma-pe 10-20, la 10-17 ITÄKESKUS ma-pe 10-20, la 10-18 ALE alkoi nyt! Huimasti ale-tuotteita kaikilla osastoilla! Nappaa parhaat päältä! Naisten 88-housut 35 € 27 € Naisten pistokkaat 30 € 20 € Miesten puku 120 € 60 € Naisten jakku 59 € 35 € Housut 39 € 23 € 70 % 70 % 50 % 50 % 40 % 40 % 20 % 20 % ISOKATU 13, KOKKOLA, ma–to 9.30–18, pe 9.30–19.00, la 9–15, puh. Sen sijaan kolarivammoja tai hukkumistapauksia tuli hoidettavaksi vähemmän. . Marimekko -tarjous voimassa 30.6.04 asti. ??. 06-831 6003, ma?pe 10?18, la 10?14 Kokkola, Rantakatu 3, p. – Pitäis olla semmonen vedenpoistokone, ehdottaa puolestaan kuusivuotias Samu Virtanen, joka on tullut kahvilaan jätskille äidin, kolmen veljen ja pikkusiskon kanssa. 7,89 e, puhelut 0,08 e/min, tekstiviestit 0,08 e/kpl. Puheaika annetaan 19:ssa erässä: Ensimmäinen erä 10 e heti ja seuraavat erät 1.8.04 jälkeisissä laskuissa 5 e:n erissä/laskutuskuukausi siten, että 2. ??. Ulkosuomalaisia voitiin palvella nykyaikaisen tekniikan avulla, joka on otettu avuksi myös konferenssissa ja tilaisuuksia on voinut seurata internetin kautta kaikkialla maailmassa, niin äänen kuin videokuvankin välityksellä. Pietarsaari . KESKIPOHJANMAA JOKA PÄIVÄ PALVELUSTA TUOREET LIHAT JA LEIKKELEET MAANANTAI TORSTAI 3 .50 € Pouttu KANNUSWURSTI 300 g ja kotim. ??. ?. Kaksitaajuuspuhelin . Vastoin joitakin yhdyskäytävästä liikkuneita puheita, kokkolalaisnaisen mielestä Suntin Kabiini ei rumenna kaupungin yleiskuvaa. ??. erä 1.9.04 jälkeen jne. Paloalue oli noin neljäkymmentä neliömetriä. Raahe ?Rovaniemi . Lähes kolmannes eli 31 prosenttia kuuluu ikäryhmään 10-19 -vuotiaat. Värinäyttö . ??. – Tänne tullaan tuttuja tapaamaan, ja tietenkin saamaan hengellistä ravintoa Jumalan sanasta. ??. 25 minuuttia. Kaatopaikan vallikasa oli tuolloin ilmiliekeissä. Puheaikatarjous koskee normaalihintaisia kotimaan matkapuheluja, tekstija kuvaviestejä. Suuresta väkimäärästään huolimatta juhlat eivät aiheuttaneet paikallisille poliiseille ylimääräistä työtä. Kolmitaaj.puhelin . Tämä turva on, turva Jumalassa. Vanhasta HalpaHallista uuteen, Suntin yli kulkeva lasiputki sai avajaispäivänä suoritetussa pienessä katugallupissa myönteisen vastaanoton yhtä kommenttia lukuunottamatta. – Lauantai-ilta oli varmaankin vilkkain. Vantaa . Tarjoukset eivät koske tarjousaikana suljettuja ja samalle asiakkaalle uudelleen avattuja liittymiä, eikä liittymätyypinvaihtoja. Sateisella säällä lienee oma osuutensa. Tarjoukset myönnetään vain uuteen Elisa Tandem Aina Plus -liittymään. Leppäsen mukaan alkoholin runsaan käytön seuraukset näkyvät päivystyksessä vasta aamulla. Maakunta . "Pitäis olla vedenpoistokone" Moni kahvilakävijä tosin harmistelee käytävän alitse kulkevan Suntin vettä, jonka ruskeus vielä korostuu auringonpaisteessa ylhäältä katseltuna. – Kun vain saisi tuon veden virtaamaan ja kirkastumaan, toivotaan keski-ikäisessä pöytäseurueessa. – Juhannuksena näyttää kaikilla olevan varaa alkoholiin. XHTML. Hotakaisille kesän kohokohta Konferenssin tunnelmaa latisti hieman ajoittain voimakkaanakin tullut sade, joka kasteli juhla-alueen perusteellisesti. – Mukava paikkahan tämä on, vaikka ensin hirvitti nousta näin korkealle. Yö oli yllättävän rauhallinen. 169 . Kaada päälle voisulaa ja silppua päälle persiljaa ja tilliä. Internetvierailla oli mahdollisuus sähköpostitse esittää asiantunTurva Jumalassa Helluntaiherätykselä 60. ??. ??. 06-831 8555 . ??. alaikäinen perheenjäsen), jolloin voidaan samalle henkilölle avata useita liittymiä. Kuukausimaksu 3,95 e ja avausmaksu norm. Minulla ja vanhimmalla pojalla kun on vähän korkean paikan kammoa, äiti Pirjo Virtanen tunnustaa. ??. Talous . Kypsennä 225 asteisessa uunissa n. – Aika erikoinenhan se on, ja menee varmasti vähän aikaa ennen kuin silmä tottuu, mutta ihan hyvä kuitenkin, 13-vuotiaat kokkolalaiset Tanja Aalto ja Niina Sorvisto kommentoivat. Kuva: Juha Sallinen Reijo Ruotsalainen KEURUU Suomen yhden suurimman hengellisen kesäjuhlan teemana oli, Turva Jumalassa. Paloa sammutettiin aamuun saakka. – Taisi mummua pelottaa huomattavasti enemmän, Riitta Kellosalo-Niemi hymyilee. – Yhdeksän, kymmenen aikoihin alkaa tulla ihmisiä tarkastuttamaan ruhjeitaan, että mitä on tullut tehtyä. Sokojan kaatopaikka jatkoi savuamista. Hekin ovat perillä Kokkolassa kyteneestä pienestä vastustuksesta, jonka käytävän rakennussuunnitelma herätti. Palaneessa kasassa on ollut lähinnä kotitalousjätettä. Asuntoautoja ja -vaunuja laskettiin olevan olleen 1360. Palanut vallikasa oli sen verran suuri, että palo muhi syvällä kasassa. Kuva: Reijo Ruotsalainen KOKKOLA (KP) Sunnuntaita vasten yöllä liekehtinyt Storkohmon kaatopaikka Sokojalla kyti edelleen sunnuntai-iltana, sammutustöistä huolimatta. Nykyaikainen tekniikka avuksi Helluntaiseurakuntiin kuuluvia luullaan pieneksi ryhmäksi, vaikka maailmalla meitä on satoja miljoonia. – Hienot näköalat sieltä on, ja varmasti mukava istua kahvilla, he miettivät. 79 . ?. ??. Pelastuslaitos sai Storkohmon palosta hälytyksen hieman yli kaksi, lauantain ja sunnuntain välisenä yönä. erä 1.8.04 jälkeen, 3. – En oikein tiedä mistä se johtuu, mutta tulee vähän sellainen tunne kuin laivalla olisi, pojantyttärensä Jenna Niemen kanssa kahville ja mehulle piipahtanut Riitta Kellosalo-Niemi kuvailee. Kokkola . Radio . Kun 2 vaihtaa saatte lisäksi DIGIBOXIN! Digiboxin arvo 109 e. ??. ??. ??. ??. Viinan hinta näkyy ehkä siten, että nuorten viinamyrkytystapauksia tuli hoidettavaksi jonkin verran, hän summaa. Tytöt olivat jo ehtineet pistäytyä yläilmoissa. Ladattavat kuvat, logot ja äänet Hinta tuodessasi vaihtoon: 59 . Tämä ei kuitenkaan tuntunut haittaavan kokkolalaisia Eila ja Aarre Hotakaista, jotka kertoivat tulleensa jo neljättäkymmenennettä kertaa helluntaijuhlille. – Kokkolasta löytyy monia muita asioita, jotka rumentavat kaupunkikuvaa huomattavasti enemmän, hän toteaa. Kokkolan pelastuslaitos jatkaa kaatopaikan tarkkailua ainakin huomiseen tiistaihin asti. Java. ??. ??. ??. EDGE. Tornio . ??. Tämänvuotisen teeman aihe on valittu ajankohtaisuutensa vuoksi. GPRS . ??. Viinan hinnan laskun Leppänen ei suoraan usko heijastuvan tapaturmatapauksiin tai päivystyksen työhön. Kuulijoita ja kävijöitä on internetin kautta ollut runsaasti. ??. Ekorosk pitää aluetta silmällä päiväsaikaan. Tee-se-itse-kuoret . Moni ylhäällä istuskelleista kommentoi tunnelmaa "laivamaiseksi". Liekkejä vallista ei kuitenkaan enää eilen näkynyt. MEETWURSTI 250 g 2 pkt (5,83-7,00 €/kg) Apetit pakaste PIZZAT 300 g (3,33 €/kg) .99 € 1 .00 € 9-21 (18) HAKATORI .79 € PullaPirtti GRAHAM-SÄMPYLÄT 5 kpl / 270 g (2,93 €/kg) Faroe SEITI 400 g (4,75 €/kg) 1 .90 € .99 € Atria Kevyt SNACK-NAKIT 300 g (3,30 €/kg) Kylmänen HAMPURILAISET 100 g 4 kpl (2,50 €/kg) 1 .00 € Atria LIHAPYÖRYKÄT 400 g ja JAUHELIHAPIHVIT 380 g (2,482,61 €/kg) .99 € Rainbow SILLIT 275 g / 600 g (8,55 €/kg) 2 .35 € Ingman maustetut JOGURTIT 1 kg Pyydä tarjous 0800-105598 SEITIFILEET Sulata paneroidut fileet osittain ja lado öljyttyyn laakeaan vuokaan limittäin. Sairaalan vastaanotolla vilkasta Hanna Kauppinen KOKKOLA (KP) Viime keskiviikkona käyttöön otettu Suntin Kabiini eli Kokkolan Halpa-Hallin yhdyskäytävä herättää pääosin positiivisia ajatuksia alkuvastustuksesta huolimatta. Tarjoile pakastejuustoperunoiden ja valmiin kalakastikkeen kanssa. Kävijöitä tapahtuma keräsi kuitenkin noin 30.000. Tarjoukset ovat voimassa 1.?30.6.2004. Helluntaiherätyksen kesäkonferenssi onkin tapahtumatarjonnaltaan rikas, sillä kaikki herätyksen yhteydessä toimivat työmuodot pitävät työtään esillä konferenssissa erillisissä esittelyteltoissa. ??. ??. 08-420 500, ma?pe 10?17.30, la 10?14 Elisan liittymän voi avata myös puhelimitse numerosta: (06) 831 6003 ?????????????????????. Leena Tanskanen (KP) Keskussairaalassa Kokkolassa juhannus tuntui kiireenä päivystyspoliklinikalla. Loput toistakymmentä haastateltua pitävät reilun seitsemän metrin korkeudessa kulkevaa yhdyskäytävää ja siellä toimivaa kahvilaa mukavana ideana ja maisemaan sopivana. 3510/5210 3310/3410 3210 . Espoo . Syyksi epäillään maatumisprosessia, joka edesauttaa syttymistä eritoten silloin, kun kaatopaikka-alueella on herkästi palavia aineita. Elisa Heimopalvelun avaus koskee myös nykyisiä asiakkaita. Ei täällä kerkeä millään käymään kaikissa tilaisuuksissa ja kokouksissa, mutta katsomme ohjelmasta sellaiset tilaisuudet jotka meitä kiinnostavat, toteaa Aarre Hotakainen. Purista päälle hiukan sitruunamehua. Sis.rak.kamera Hinta tuodessasi vaihtoon: 149 . Tämän ajan turvattomassa, ja usein niin pelottavassakin maailmassa, voi helluntaijuhlien useiden puheenvuorojen ja keskustelufoorumien mukaan löytää turvan, joka on tarkoitettu, ei ainoastaan iankaikkisuutta, vaan myös tätä ajallista elämää varten. Tarkemmat hintatiedot myymälästä. ??. Yhteensä talkoolaisia on tänä vuonna 2189. 3510/5210 3310/3410 * Tarjoukset koskevat kaikkia uusia Elisan henkilöasiakkaita sekä 1?10 liittymän yrityksiä. Syttymissyy ei ole vielä varmistunut. Juhannuskonferenssin talkooväessä pistää silmiin sen nuoruus. 7,89 e. Sammutustöissä käytettiin apuna kaivinkonetta, jotta tulen eteneminen saatiin hallintaan. Kabiini saa kehuja Vain Suntin veden väri häiritsee kaunista maisemaa Kokkolalaiset Tanja Aalto ja Niina Sorvisto kehuvat Suntin Kabiinista avautuvaa näköalaa. ??. – Mutta eivätkös nämä kokkolalaiset vastusta vähän kaikkea, Juhani Tossavainen heittää hymyssä suin. Tämänvuotinen konferenssi jäi kävijämäärältään viimevuotista alhaisemmaksi. **Lisäpuheaika S-Etukortilla (20 e) annetaan yhdessä erässä. – Mää luulen, ettei mulla enää ookaan sitä kammoa, yhdeksänvuotias Vili tuumaa alas katsellen. ??. Oulu . ??. ??. Kotimaa . ??. 1/talous. Kuusamo . Tarjous myönnetään vain yhteen samalle henkilöasiakkaalle avattavaan uuteen liittymään ellei liittymän käyttäjäksi merkitä joku muu (esim. Kajaani . Uuden Elisa Matkapuhelinliittymän vaihtajalle marimekon klassikko Nimikko -pyyhe (koko 70 x140) 1 nimikko -pyyhkeen arvo 30 e,noudettavissa myymälästämme 1.8.04 alkaen avoinna olevaa matkapuhelinliittymää vastaan. Helsinki . Jätetavaraa oli tuotu alueelle edellisen kerran perjantaina iltapäivällä. Hintaesimerkki: Elisa Tandem Aina Plus liittymän: Normaalihintaiset kotimaan puhelut kaikkina aikoina kaikkien operaattoreiden liittymiin ja lankaverkkoihin 0,12 e/min ja tekstiviestit 0,09 e/kpl
Miksi. 20.6.2004 Kalajoella Kiittäen ja kaivaten jälleennäkemisen toivossa Riitta ja Keijo Kaija ja Lasse Maire ja Kari Anja ja Paul Sanna ja Kari Hilkka ja Heikki lastenlapset ja lastenlastenlapset sukulaiset ja ystävät Jumalan armolahja on iankaikkinen elämä Kristuksessa Jeesuksessa, meidän Herrassamme. Rakas isämme ja pappamme Yrjö Olavi HAAPANIEMI s. Muut värit toimitusmyyntinä. Sinne saatamme isän rakkaan äidin vierelle lepäämään. Haapajärven saldo oli puolestaan kaksi. En aio myöskään myydä sitä korottomalla hinnalla. Maanantaina 28.6.2004 Maakunta 5 Veljeni, setämme Kalevi Antero KORPI s. – Kerran olimme pääsemässä sopimukseen, mutta sitten kunnan niskaan kaatui muita menoja, muun muassa Marttilan koulun homeremontti. Muistojen kauniit kiteet vain pysyviksi jää. Kunta haluaa ostaa, mutta rahaa ei ole, Vähähyyppä valittelee. Esimerkiksi Kaustista, Kannusta, Himankaa, Perhoa, Halsuaa, Veteliä, Ullavaa, Lestijärveä ja Toholampea partioinut Kaustisen poliisi kuvaili juhannusta normaaliviikonloppuakin hiljaisemmaksi. Pian sen jälkeen metalliputket vakiinnuttivat paikkansa Kälviän katukuvassa. Toivotaan, että ratkaisu vielä löytyy, sillä torin julkisivu ei miellytä kälviäläisiä. Toimitusmyyntinä muut värit NYT SAMAAN HINTAAN! RUNSAASTI VARAVUODESOHVIA JOPA -30% ERÄ KÄSINSOLMITTUJA TIIBET-VILLAMATTOJA -25% Kokkola, Pitkänsillankatu 17, ma-pe 10-18, la 10-14. Itselläni ei ole suunnitelmia tontin varalle, Vähähyyppä kertoo. Sitä ennen aitiopaikka palveli kyläläisiä muun muassa myyjäisten ja konserttien pitopaikkana sekä paikoitusalueena. Tilaa jos jonkinlaisiin torimyyjäisiin olisi, mutta pläntti autioituu yksinäisenä kylän sydämessä. Kuva: Juha Sallinen Hanna Kauppinen (KP) Juhannusviikonlopun tehoratsiat osoittivat, että hieman maistaneiden kuljettajien määrä on kasvanut entisestään. – Kunnan vuokrasopimus on umpeutunut. 10 KK TASAERIN Nimelliskorko %, tilinhoitomaksu 4 € /kk. Vähähyypän mukaan kunta tekisi jokaiselle kälviäläiselle palveluksen ostaessaan tontin. Ylivieskan alueen palokuntia työllistivät useat autopalot, ja Alavieskassa tuli tuhosi savusaunan lauantaina alkuillasta. Kunnan vuokrasuhde tonttiin päättyi 31. – Vähän maistissa ajaminen on selvästi kasvussa, mikä on hyvin huolestuttavaa. – Vähähyypällä on tiedossa kunnan tekemä tarjous. Kunta ei ole kuitenkaan valmis maksamaan sopivaa summaa, Vähähyyppä sanoo. STRADA-SOHVAT MEDEA-KANKAISENA. Hautaustoimistot Kuolleita Konsertit PEILEJÄ MATTOJA VALAISIMIA LIPASTOJA KOMEROITA... Siitä on tullut paljon palautetta, Hankaniemi sanoo. – Olen maksanut tontista korkoja viisi vuotta. Kaiken kaikkiaan rauhallinen juhla Rattijuopumusten lisäksi kotihälytykset, pahoinpitelyt ja muutama ulosajo työllistivät maakunnan poliisia juhannusviikonloppuna. Sopu kiikarissa Juha Vähähyypän – kuten myös kunnan – toiveissa on, että asiassa päästäisiin ratkaisuun mahdollisimman pian. Todellinen vuosikorko 1000 € kaupalle on 9,6 %, luottohinta 1036 € . Herää kysymys, lyökö nykytaide kättä arvokkaan maaseutukulttuurin kanssa vai saneleeko EU-direktiivi uudet pelisäännöt terrorismilta suojautumiselle. Jos olisimme sen tehneet, saldo voisi olla melko murskaava, Päiviö Roukala sanoo. Hänen mielestään tilanne näyttää nyt siltä, että sekä kunta että tontin omistaja ovat "kaivautuneet asemiinsa". 06-823 4700. – Meitä on välillä ollut niin vähän, ettei läheskään kaikkia ole pystytty pysäyttämään. Nyt Vähähyyppä yrittää kaupata tonttia kunnalle, eikä aio enää lähteä mukaan vuokrausrumbaan. – Näen asian kuitenkin niin, että on kunnan vastuulla tehdä asialle jotain. Kälviällä pysäytetyt puhalsivat 1,07 ja 0,65 promillea, Himangalla puolestaan mitattiin 1,5 ja 0,69 promillen lukemat. Värilajitelma. Hieman ennen puoltayötä Kotkamaantiellä pysäytetty mies puhalsi 2,05 promillea ja Outokummuntiellä tuntia aiemmin tavoitettu nuori nainen 1,83 promillea. KESKIPOHJANMAA . SININEN, PUNAINEN, BEIGE JA HARMAA. Rattijuoppoja oli runsaasti myös muualla maakunnassa. Lämmin kiitos osanotosta. Kylän napaan ehdittäessä leppoisa harmonia kuitenkin rikkoutuu: Karskisti väännelty lipputangonraato entisen Tarmon Talon tontin ympärillä säikäyttää. – Valtio ja kunta ovat tehneet paljon Kälviän keskustan näyttävyyden eteen. 5.7.1943 Sievissä k. – Jopa yksittäiset kuntalaiset ovat kyselleet toripaikkoja vuokralle. maaliskuuta 2003. Hänen mukaansa pyydetty summa ei hio taivaita. Hänen mukaansa asiasta neuvotellaan hiljakseen. Room. Autio pläntti Kälviän keskustan murheenkryyni Torin tonttikauppa ei ota syntyäkseen Kälviän keskusta vetää sanattomaksi. Silloin kaikki voisivat vapaasti hyötyä toritilasta. 29.9.1915 Iissä k. Hänen mukaansa pallo onkin asiassa nyt kunnalla. Alue on yksityisomistuksessa, kommentoi lyhytsanainen Kälviän kunnanjohtaja Timo Mämmi. Vakavilta onnettomuuksilta kuitenkin säästyttiin, ja kaiken kaikkiaan viikonloppua kuvattiin kaikkialla verrattain rauhalliseksi. 6:23 Jumalan rauha laskeutuu yli kesäisen kirkkomaan. – Tontin hankkiminen on edelleen kunnan suunnitelmissa. Kälviän kunnan tekninen johtaja Olli Karikko sanoo, että rakennusja ympäristölautakunnalla on mahdollisuus puuttu torin aitaukseen, mikäli häkkyrät rumentavat ympäristöä. Koriat katulamput, istutukset kadunvarsilla sekä huoliteltu pääkatu toivottavat pitäjään pistäytyjän tervetulleeksi ”meijän Käläviälle”. 17.6.2004 Sievissä Kaivaten Kaarlo, Annikki ja Ville Timo, Inkeri, Iiris ja Sonja muut sukulaiset ja ystävät Murtuu elon siteet kaikki häviää. Harmi, että yksityinen tontti ei istu kokonaisuuteen, Karikko suree. Asiaa ei ole haudattu. 3h-sohva (1621) 1100 € 2h-sohva (1283) 870 € -20%-30%-40%-50% 449 € 1100 € 870 € ISKUN ISO KESAALE .. Rajatapaukset lisääntyneet Pikkumaistissa ajavia huolestuttavan paljon Kokkolan poliisin vanhempi konstaapeli Tony Carlsson on huolissaan jatkuvasti lisääntyneistä "rajatapaus-puhaltajista". Puh. – Olen esittänyt myyntitarjouksen kunnalle. Viimeksi keskustelin Timo Mämmin kanssa pari kuukautta sitten. TERVETULOA ISKUN KESÄALEEN! RUNSAASTI ALE-ERIÄ! TULE TEKEMÄÄN LÖYTÖJÄ! 1621 1283 649 Design Kirsti Pyhälammi Mokkamainen, ylellisen pehmeä, kulutusta kestävä verhoilumateriaali. Siunaus toimitettu omaisten ja ystävien läsnä ollessa. Se kertoo välinpitämättömyyden lisääntymisestä ja sellaisesta ajattelusta, että "kyllä sitä nyt vähän voi ottaa", harmistelee puolestaan vanhempi konstaapeli Tony Carlsson Kokkolan poliisista. Jos kunta ei osta tonttia, tilanne pysyy ennallaan. Osoite yms yhteystiedot Rotis Sans Serif Light -tyypillä. Jäljittelemätön istuinmukavuus vaativaan makuun! Design Raimo Räsänen Rajoitettu tarjouserä STRADA Korkealuokkaiset sohvat Medea-kankaisena, neljä väriä. Kalajoen Hiekkasärkkien vilkkaissa juhannusjuhlissa rattijuopumuksia kirjattiin peräti 27, joista 16 tapausta lasketaan törkeäksi. Kyseessä on puhdas rahakysymys. Tämä asia on kuin kuuma peruna. Paluuliikenteessä paljon ratsioita Kasitiellä, juhannuksen paluuliikenteessä parinsadan kuljettajan puhalluttaminen oli sunnuntai-iltapäivään mennessä tuottanut kaksi rattijuoppoa Kälviällä. Jouni Nikula KÄLVIÄ (KP) Kälviän keskusta on kaunista katseltavaa. Kälviän kunnanhallituksen puheenjohtaja Tapani Hankaniemi sanoo, että tonttikiistan taakse ei kätkeydy epätervettä henkilökemiaa. Mitään henkilökohtaisia ristiriitoja tai dramatiikkaa tähän ei sisälly, Hankaniemi vannoo. Himangalla puhalluksia oli teetetty jo puoleenpäivään mennessä yli kolmesataa, saldona niin ikään kaksi rangaistavaa lukemaa. Muistotilaisuus seurakuntakodilla, mikä täten ystävällisenä kutsuna kaikille ilmoitetaan. Kuva: Juha Sallinen. Tähänastiset neuvottelut ovat kaatuneet rahakysymyksiin. Ympäri maakuntaa kiinni otettujen liki neljänkymmenen rattijuopon lisäksi 0,2 – 0,45 promillea puhaltaneita tavattiin lukematon määrä. – Siinä ja siinä -lukeman puhaltajat ovat todella ongelmallinen ryhmä. Tavallaanhan heitä ei voi edes nuhdella, sillä he eivät ole tehneet mitään luvatonta, vaikka vähäisenkään alkoholimäärän nauttimista ei ennen ajoa suositella, ylikonstaapeli Päiviö Roukala Kokkolan liikkuvasta poliisista toteaa. Kokkolassa otettiin myös aattoiltana kiinni kaksi rattijuoppoa. SOHVIA HYLLYSTÖJÄ PÖYTIÄ TUOLEJA PATJOJA PEITTEITÄ RITZ Aito, alkuperäinen klassikkolepotuoli kesähintaan. Kantani on kuitenkin se, että alue pysyy suljettuna ostohetkeen asti, hän toteaa. Hän paljastaa, että ympäristöviranomaisetkin ovat valittaneet alueen aitaamisesta. Yhdeksänkymmentäluvun alussa puretun Tarmon Talon tontti on nykyään K-kauppias Juha Vähähyypän omistuksessa, sillä kunta ei käyttänyt etuosto-oikeuttaan hyväksi. Pietarsaaressa pysäytettiin viikonlopun aikana yhteensä neljä, kaikki yli promillen puhaltanutta kuljettajaa. Siunaus toimitetaan Sievin kirkossa lauantaina 3.7.2004 klo 10.00
Kotipalvelun naiset mieltyivät asuihinsa niin perusteellisesti, että teettivät työvaatteiden kaavoista myös vapaa-ajan vaatteita itselleen. Sitä ei ole mihinkään koskaan kirjattu, mutta sen pohjalta on toimittu. – Yleensä ihmiset valitsevat jotakin neutraalia, kuten sinisensävyjä ylleen. Erilaiset olemassa ja tekeillä olevat yhteistyöhankkeet pitäisi saada kirjoihin ja kansiin eli arvioida nykytila, joka on yksi strategiaprosessin perustavia osioita. Aluekeskusohjelma sitä edellyttääkin. – Asiat ovat sille liian helppoja, kun se saa esimerkiksi verotulojaan usealta sektorilta. Kun sen polttoaine oli vähissä, hän tankkasi siihen 50 litraa läheisellä huoltamolla, mutta jätti bensat maksamatta. – Me olemme vähän kuin palokunta. Kun tiedetään, missä ollaan, voidaan lähteä tarkastelemaan, mitä muuta olisi suotavaa tehdä. Omien strategioiden ohella olisi syytä pohtia, miten ylitettäisiin rajoja. Kuva: arkisto/Anita Salmi Leena Tanskanen KOKKOLA (KP) Tekstiilija vaatetustekniikkaa opiskelleet Noora Varila ja Tuija Isoniemi vaatettivat Kokkolan lapsiperheiden kodinhoitajat. Työasujen tuli olla asianmukaisia, käytännöllisiä ja helppohoitoisia ja niiden oli ilmaistava, mitä työpaikkaa ne edustavat. Luodolla nämä mahdollisuudet ovat niukat ja se joutuu tarkkaan miettimään talouttaan, Häggblom huomauttaa. Puolenpäivän aikaan Sundsbyssä ajanut nainen oli väistänyt vastaantulijaa tien kaarteessa liian reunalle, jolloin auto oli suistunut ojaan. Kodinhoitajien työ sanelikin pitkälti vaatesuunnittelun. Niin ikään psykiatrisella puolella Vaasan sairaanhoitopiirin toimesta tutkitaan koko alueella avohoitopalvelujen tehostamista ja asumismuotojen kehittämistä, jotta laitospaikkojen määrää voitaisiin vähentää, Pietarsaaren kaupunginjohtaja Göran Honga selvittää. Poliisin mukaan mies murtautui liikkeeseen, anasti 22 auton avaimet ja kolaroi parin promillen juopumustilassa kaksi autoa romuksi. Ei pidä luoda suurisuuntaisia visioita jostain epätodellisesta vaan rakentaa konkretialle, Honga luonnehtii. Strategiaa viritellään Pietarsaaren seutu lämpenee yhteisille asioille Pietarsaaren seutustrategian tekeminen voisi lisätä prosessin aikana päättäjien ja virkamiesten kesken ymmärrystä toisista kunnista ja niiden haasteista. Sellaista työtä kuntien toiminta on. Jos tilanne on perheessä vaikea, neuvomme jatkoavun luokse, Hänninen kertoo. – Juuri on valmistunut myös ympäristöterveydenhuollon selvitys, jonka puitteissa yhdessä aletaan toimintaa koordinoida. Työvaatteita ovat housut, paita ja fleece-kankainen takki. Maanantaina 28.6.2004 . Pedersören oman strategian ytimenä voisivat olla elävät kylät. Kotipalvelun työntekijän Kirsi Järvelän mukaan perheet voivat pahoin ja pahoinvointia lisää se, ettei käytettävissä useinkaan ole perinteistä tukiverkkoa, kuten sukulaisia ja isovanhempia, johon nojata tarpeen tullen. Alueella on hyvä yhteistyön perinne ja siltä pohjalta asiaa viritellään. Autojen avaimet saatiin perjantaina takaisin. Opinnäytetyönä tehty vaateprojekti avarsi käsityksiä myös kodinhoitajien työstä. Muutoin hän ei anna kovin hyvää arvosanaa Pietarsaaren yhteistyökykyisyydelle. Perheitä ei saa silti unohtaa. Lastensuojelutyönä kotipalvelua annetaan muun muassa huoltajan uupumuksen, vaikeiden elämäntilanteiden tai äkillisten elämänmuutosten vuoksi. Ja trampoliinit ovat sellaisia, joista voi aiheutua vaaratilanteita, Hänninen sanoo ja lisää, ettei kurinpitoasioista jouduta vanhempien kanssa törmäyskurssille. Meillä on vahva elinkeinoelämä, muun muassa vientiteollisuus sekä hyvät palvelurakenteet. – Vanhuksia tulee enemmän ja sinne kuluisi myös voimavaroja luonnollisesti vaikka kuinka paljon. – Aika kummallisia vanhemmat olisivat, jos eivät suostuisi siihen, että heidän lapsistaan pidetään huolta. Kodinhoitajien oma värivalinta, pinkki ja luumu, tuli suunnittelijoille yllätyksenä. Nainen loukkaantui ulosajossa VIITASAARI (STT) Viitasaarelainen 31-vuotias mies aiheutti huomattavia vahinkoja autoliikkeelle Viitasaarella varhain juhannusaattoaamuna. Blom tähdentää, että ohjelma ei saa olla itse tarkoitus. – Alle kouluikäisiä ei päästetä pyöräilemään tielle. Se auttaisi omien asioiden parissa työskentelyä. Rajattomuutta ja elämän laatua Luodon valtuuston puheenjohtaja Leif Häggblom haluaisi enemmän yhteistyötä Pietarsaaren ja Kokkolan seudun kesken. Kotipalvelun työntekijät kiittelevät Kokkolan kaupunkia siitä, että lapsiperheiden kodinhoito on säilytetty. – Kokkolassa on paljon sellaisia perheitä, jotka ovat muuttaneet muualta ja joilla ei vielä ole ystäviäkään apuna. Kolarin jälkeen mies palasi liikkeeseen ja otti jälleen uuden ajokin. Lapsille sama kuri Lasten turvallisuus puhuttaa kodinhoitajia. – Me hoidamme käytännön asioita niin, että arki kotona toimii. Hänen mukaansa voitaisiin rakentaa jopa yhteinen elinkeinostrategia. Pietarsaaren oma strategiaprosessi oli asianosaisille opettavainen. Ajelu päättyi muutaman kymmenen kilometrin jälkeen ulosajoon Kannonkoskella. Nyt tulee seurattua juttuja ja uutisia heistä ihan muutenkin, Isoniemi kertoo. Siellä tarvitaan apua. Kesäkuun alussa kaupunkien ja kuntien valtuustot kokoontuivat ensimmäiseen seminaariin aiheen tiimoilta. Avainten avulla hän valikoi toisen auton, joka lyhyen ajomatkan jälkeen suistui tieltä. Kun sen käynnistäminen ei onnistunut, hän murtautui myymälään ja pääsi käsiksi avaimiin. Asioita olisi edistettävä käytännöllisesti ja huomioiden seutujen ja alueiden todellisuus. Hän mainitsee tehtävän paljonkin yhteistyötä Pietarsaaren seudulla. Kodinhoitajat tukiverkkona Uudet vaatteet tuovat väriä kodinhoitajien työhön, jota usein tehdään vaikeiden elämäntilanteiden keskellä. Sitä ajatteli, että ne hoitavat lähinnä vanhuksia. Sen avulla saatiin kiteytettyä tavoitteita samoin kuin keinoja, joilla niihin yritetään päästä. Zittra toivoisi, että Pedersörekin saisi tehtyä piakkoin kunnallisen strategiansa. Niin ikään edellytetään yhteistyöverkostoja naapurialueisiin, niiden yrityksiin, oppilaitoksiin ja tutkimuskeskuksiin. Heidän mielestään esimerkiksi pikkupojan katoaminen Porissa osoitti, että sääntöihin ja huolehtimiseen täytyy kiinnittää entistä tarkemmin huomiota. Voro vei 22 auton avaimet. Loma-aikoina sukulaisia on käytettävissä kauempaakin, Hänninen havainnollistaa. Hänen mukaansa tehokkaalla seudulla ei saisi olla rajoja. Kodinhoitajien työvaatetus oli pitkään Suomessa yhtenäinen. Silloin kodinhoitajia tarvitaan, Järvelä kuvailee. Pietarsaaren seudulla on ennestään paljon yhteistoimintaa eri sektoreilla, kuten opetuksessa ja terveydenhuollossa. Honga arvelee seutustrategian voivan edetä niin, että työryhmä elinkeinokeskus Concordian kanssa valmistelee ensin asiaa ja sitten ryhdytään työstämään. – Pietarsaaren seudulla kehitys on ollut suotuisaa ja elintaso on korkea; siitä kertovat monetkin kansalliset tutkimukset. Kuva: Juha Sallinen PEDERSÖRE (KP) Vuonna 1985 syntynyt nainen loukkaantui Pedersöressä sunnuntaina sattuneessa ulosajossa. Pinkki poistaa väsymystä Työvaatetus toimii suojana vaikeissa tilanteissa Kokkolan kotipalvelun työntekijät Kirsi Järvelä ja Helena Salo uusissa työvaatteissaan. – Olen käytännönläheisen toiminnan kannattaja. Nainen kuljetettiin ambulanssilla sairaalaan, mutta tiettävästi hänen saamansa vammat eivät ole hengenvaarallisia. Prosessia käynnistetään vähitellen. Ymmärrys lisääntyy Hän arvelee strategiaprosessin tärkeän annin olevan ymmärryksen lisääntyminen naapurikunnista, niiden toiminnasta ja haasteista. Hän mainitsee yhteistyön Keski-Pohjanmaan maakunnan suuntaan olevan tärkeää, kun esimerkiksi yritetään kehittää liikenteen infrastruktuuria. Kehittämisellä hyvä perusta Uudenkaarlepyyn valtuuston puheenjohtaja Allan Blom viittaa aluekeskusohjelmaan, jonka mukaan alueella pitäisi vuoden 2006 lopussa olla toimivat alueelliset yhteistyöstrategiat ja päätöksenteon rakenteet. Eivät isot kaupungit pärjää pienemmille seutukunnille alkuunkaan tässä. – Yhteistyö oppilaitoksen ja meidän välillä toimi oikein hyvin. Osa niistä oli miehen hallussa, ja osa löytyi metsästä. – Erilainen vapaan yhteistyön tiivistäminen on kuntien edun mukaista. Seutustrategiaan osallistuvien on myös helpompi sitoutua asioihin, joihin he ovat olleet vaikuttamassa. – Ennen ei ollut oikein minkäänlaista käsitystä kodinhoitajista. 1980-luvulta lähtien asuista on voitu päättää kuntaja ryhmäkohtaisesti. Jotain siitä Zittran mukaan tausta-ajatteluna voisi nivoutua seutustrategiaankin. Vas.reunassa vastuuhenkilö Marja Hänninen. Pinkki on hyvä, se erottaa lapsiperheissä työskentelevät piristävästi, Varila ja Isoniemi kuvailevat. Tämä oli positiivinen kokemus, kotipalvelun koordinaattori Marja Hänninen sanoo. Jacobstads Wapen oli aikoinaan seudullinen ja alueellinen hanke ja ehkäpä vieläkin. Lapsiperheiden kotipalvelun ydinideana on omatoimisen selviytymisen tukeminen. – Ja äidit ovat väsyneitä, Hänninen jatkaa. Ne antavat suotuisan perustan kehittämiselle, Blom toteaa. KESKIPOHJANMAA 6 Maakunta Anita Salmi (KP) Pietarsaaren seudulla ollaan virittämässä keskusteluja seutustrategian tekemisestä. – Minusta tuntuu, että näin kesällä se verkosto kuitenkin toimii. Annamme tilapäistä ensiapua, hän naurahtaa. Se on kilpailutekijä, josta voimme tulevaisuudessa ammentaa, hän arvelee. Poliisin mukaan mies tunkeutui autoliikkeen pihassa yhteen autoon. Kunnanhallituksen puheenjohtaja Allan Zittra Pedersörestä suhtautuu myönteisesti strategian laatimiseen. – Olisi myös tärkeää, että palveluja pystyttäisiin pitämään pienemmissä yksiköissä.Olisi ajateltava ihmisten viihtyvyyttä ja elämänlaatua, ei vain taloutta
Vuosi sitten väkivaltaisesti kuolleita oli kolme. Länsi-Suomen merialueilla juhannusta juhlittiin hieman rauhallisemmissa merkeissä. – Ohjelmat etenevät suunnitellusti aikataulussa, ja EU-rahoitus saadaan käytettyä. Kuva: STT Grafiikka/Riku Lavia HELSINKI (STT) Juhannuksen paluuliikenne ruuhkautti sunnuntaina pääteitä Etelä-Suomessa, mutta kokonaisuudessaan liikenne sujui hyvin, arvioi liikkuva poliisi. Ilmeisesti sairauskohtauksen saanut iäkäs nainen hukkui uima-altaaseen myöhään torstai-iltana Lahdessa. Lisäksi lauantaina hukkuivat keski-ikäinen vantaalaismies Mikkelissä, keski-ikäinen jyväskyläläinen nainen Toivakassa sekä keski-ikäinen nainen Ranualla. Mikkelissä puolestaan keski-ikäinen mies menehtyi hirvikolarissa sunnuntain vastaisena yönä saamiinsa vammoihin. Suomenlahden merivartiostosta arvioitiin, että juhannusyö oli ainakin viisi kertaa tavallista viikonloppuyötä vilkkaampi. Alueelliset tavoiteohjelmat etenevät. Viranomaisten tietoon ei iltayhdeksään mennessä ollut tullut yhtään ihmishenkiä vaatinutta liikenneturmaa, ainoastaan peltikolareita. 20–30-vuotiaat miehet sinkoutuivat rajussa ulosajossa autosta. Hukkuneita eniten juhannuspäivänä Hukkumistapauksia tuli viranomaisten tietoon kuusi. Kuhmossa puolestaan löydettiin keski-ikäinen mies hukkuneena lauantaiaamuna. Lisäksi ohjelmilla on vaikutettu työpaikkojen säilymiseen ja yritysten perustamiseen. Näiden 17:n kuolonuhrin lisäksi Hausjärvellä kadonneeksi ilmoitettu 65-vuotias nainen löytyi kuolleena kotinsa läheltä lauantaina puolenpäivän tienoilla. Aatonaattona torstaina puolestaan iäkäs pielaveteläinen mies kuoli törmättyään autollaan kallioleikkaukseen kotikunnassaan. Sunnuntai-iltaan mennessä poliisin tietoon oli tullut kuusi hukkumistapausta, kun viime juhannuksena niitä oli neljä. Lisäksi keski-ikäinen ruotsalaismies kuoli Kökarissa Ahvenanmaalla juhannusaattona, kun juhannussalko katkesi kesken pystytyksen ja iskeytyi miehen päälle. 8278 503 1 ,50 € ARGENTIINAN RED OMENAT/ KG 1 ,00 € VIKING EDAM JUUSTO/ KG 3 ,99 € ,49 € INGMAN MAUSTETUT VIILIT 200 G 3 KPL (1,67 €/kg) SUOMALAINEN VARHAISPERUNA/ KG 1 ,00 € POUTTU SAVUSUIKALE JA SAVUKUUTIO 230 G (4,35 €/kg) BOY SILLIT 600/275 G (9,64 €/kg) 1 ,00 € 2 ,65 € PAULIG JUHLA MOKKA KAHVI 500 G (3,90 €/kg) 2 / TALOUS 1 ,95 € POPRILLI GRILLIMAKKARA 800 G (1,88 €/kg) HELSINKI (STT) Juhannuksen ajan onnettomuuksissa kuoli seitsemäntoista ihmistä. Juhannuspäivän iltana lauantaina nainen sai surmansa nelostiellä Oulussa sattuneessa ulosajossa. Henkirikoksilta tiettävästi kuitenkin tänä vuonna vältyttiin. Paloissa sai tänä vuonna surmansa yksi ihminen, kun vuosi sitten paloissa kuoli neljä. Lisäksi mies kuoli Kolarissa mopoauton suistuttua tieltä. Sunnuntai-iltaan mennessä poliisin tietoon oli tullut kuusi hukkumistapausta, kun viime juhannuksena niitä oli neljä. Jonojen vuoksi autot etenivät Oriveden kohdalla pysähdellen. Jonoja muodostui illan mittaan myös Tiehallinnon suosittelemalle kiertotielle eli Vanhalle Lahdentielle. Yhdeksän aikaan lauantai-iltana meno vesillä oli merivartioston mukaan jo normaalin viikonlopun kaltaista. Paluuliikenteen pahin onnettomuus sattui yhdeksän aikaan illalla Parkanossa, jossa neljä ihmistä loukkaantui kolmen auton ketjukolarissa. Sunnuntaiaamuna tieliikenne vaati nuoren miehen hengen auton suistuttua tieltä Vaalassa. – Monesti nämä alueiden ongelmat, rakennemuutokset, työllisyysongelmat ovat kuitenkin niin isoja, että tämä keinona yksin ei riitä, Lintilä jatkaa. Juhannusaaton iltana nainen kuoli Lahdessa rattijuopon yliajon uhrina. Nainen oli poistunut kotoaan torstaina. Merivartiostoilla kiirettä juhannusyönä Merivartiostoille juhannuksen tienoo oli varsin kiireinen. Liikenne eteni tie 140:llä iltapäivällä noin kuudenkymmenen kilometrin tuntinopeudella. Turun meripelastuskeskuksen mukaan apua tarvitsevia oli sen toimialueella jopa vähemmän kuin viime vuosien juhannuksina yleensä. Yksi matkustajista sai surmansa heti ja toinen kuoli matkalla sairaalaan. Vaikka juhannuksen paluuliikenne sujui sunnuntaina kohtuullisen sujuvasti, ei henkilövahingoilta täysin vältytty. KESKIPOHJANMAA . Teillä oli sunnuntaiiltaan mennessä saanut surmansa yhdeksän ihmistä, kun viime vuoden juhannuksena tieliikenne vaati neljä kuolonuhria. Kaksi muuta satutti itsensä lievemmin. Ruuhkat hellittivät väylällä puoli kahdeksan aikaan illalla. Juhannuspäivänä lauantaina keski-ikäinen mies hukkui Espoossa. Pahin tilanne alueella oli iltapäivällä ja alkuillasta, jolloin tiellä liikkui noin 3 000 autoa tunnissa. Ruuhkaisinta teillä oli poliisin mukaan iltapäiväneljän ja iltaseitsemän välillä. Itä-Suomessa vastaava luku oli 17 000. Yksi autossa olleista loukkasi kolarissa rintakehänsä ja hänet kuljetettiin ambulanssilla terveyskeskukseen tarkastukseen. Tuoreiden arvioiden mukaan Pohjois-Suomessa tavoite 1 -ohjelmalla on vuosina 2000–2003 myötävaikutettu 6 700 työpaikan luomiseen. Juhannuksen ajan pahin liikenneturma sattui perjantain vastaisena yönä Ivalossa, jossa kaksi nuorta miestä kuoli ja kolmas autossa ollut mies loukkaantui vakavasti henkilöauton ajauduttua ulos tieltä. Tiehallinnon mukaan autot matelivat tiellä 20–30 kilometrin tuntivauhdilla. Tavoite 2 -ohjelmilla kerrotaan edistetyn 35 000 uuden työpaikan syntyä Länsi-Suomessa ja 9 000:n Etelä-Suomessa. Hangon ja Helsingin välisellä tie 51:llä Jorvaksen kohdalla Kirkkonummella liikennettä oli myös paljon, ja ajo eteni ajoittain hitaasti. Synkin juhannusviikonloppu oli tieja vesiliikenteessä. Se, mikä kaikkien alueiden osalta on haasteellista, on uusien yrityksien luominen, kertoo aluekehitysjohtaja Kaisa-Leena Lintilä sisäministeriöstä. Tie 7:llä Kotkasta Helsinkiin oli runsaasti autoja, ja liikenne eteni hidastellen. Nelostie odotetusti tukossa Paluuliikenne käynnistyi pääteillä jo hyvissä ajoin ennen puoltapäivää ja alkoi hiljentyä hiljalleen kahdeksan jälkeen illalla. – Asiaan on varmasti vaikuttanut säätila, joka on saanut autoilijat pudottamaan nopeuksia ja jättämään enemmän välimatkaa muihin tielläliikkujiin, kertoi ylikonstaapeli Juha Pöyhtäri. Paluuliikenne sujui mallikkaasti HELSINKI (STT) Sisäministeriössä ollaan tyytyväisiä EU:n osarahoittamien alueellisten tavoiteohjelmien etenemiseen eri puolilla Suomea. 17 kuoli juhannuksen turmissa Hukkuneita oli tänä juhannuksena viimevuotista enemmän. Kiire jatkui myös myöhemmin juhannuspäivänä, mutta iltaa kohti tehtävien määrä alkoi tasaantua. Kolmekymppisen miehen kuolemaan johtanut kesämökkipalo sattui Petäjävedellä perjantaina. Viranomaisia työllistivät juhannuksena erityisesti rattija ruorijuopumukset sekä pahoinpitelyt. Kontiolahdella yksi ihminen kuoli perjantaina aamuyöstä liikenneturman yhteydessä tapahtuneessa autopalossa. Myös hukkuneita oli tänä juhannuksena viimevuotista enemmän. Juhannuksen ajan tulipalot vaativat aiempaa vähemmän uhreja. Maanantaina 28.6.2004 Kotimaa 7 KAIKILLE MIEHILLE SUURI ALE JATKUU! KAIKKI SHORTSIT (NORM 34.95) 19 95 KESÄPAITOJA (NORM 12.95-34.95) 9 95 FARKKUJA HOUSUJA KAULUSPAITOJA NEULEITA (NORM 34.95-49.95) 50 % K A L L E N T O R I N K AU P PA K E S K U S , KO K KO L A K A N AVA P U I S T I K KO 1 2 , P I E TA R S A A R I I S O K Ä R K K Ä I N E N , Y L I V I E S K A MAANANT MAANANTAI TORST AI TORSTAI AI KOKKOLA 8-21 (18) Puh. Tie 9:llä Jyväskylän ja Tampereen välillä liikenne oli niin ikään pahoin ruuhkautunut. Sateisen sään ohella monien autoilijoiden jääminen juhannukselta kesälomalle rauhoitti sunnuntain ruuhkia. Tukkoisinta oli liikenteen tutussa pullonkaulassa valtatie 4:llä Heinolan ja Lahden välillä. Tieliikenteessä musta juhannus Tieliikenteessä oli siis sunnuntai-iltaan mennessä saanut surmansa yhdeksän ihmistä
Durao Barroso johtaa keskustaoikeistolaista Portugalin sosiaalidemokraattista puoluetta. Portugalin pääministeriä on pidetty puheenjohtajakilvassa kompromissiehdokkaana. Tämä luonnehdinta on kuitenkin hyvin hämäävä ja meikäläisittäin harhaanjohtavakin, sillä Portugalin sosiaalidemokraattinen puolue on selkeästi keskustaoikeistolainen puolue. Rehnillä on laajaa kokemusta EU:n komissiosta. O S TA Y H D E T. Vanhanen ja hallitus ovat pitäneet näkyvästi esillä Lipposta suomalaisehdokkaana komission johtoon. KOKKOLA Rantakatu 8-10, 10-18 • 10-15 www.instru.fi ALE! ALE! K A I K K I K E VÄ Ä N K E H Y K S E T -50% -50% Suuri Hintasyöksy! Ostaessasi linssit ja kehykset. Pienen EU-maan johtajana Durao Barroso tukee jäsenvaltioiden tasa-arvoisia oikeuksia ja hyvin rahoitettua komissiota tukemaan heikkoja ja köyhiä. Heti huippukokouksen jälkeen laillisen hallituksen saavaan Irakiin ei kiirehditä sitoutumaan – ainakaan kovin laajalla panostuksella. EU:hun tasa-arvoa Puheenjohtajaehdokas Durao Barroso: HELSINKI (STT) Eduskunnan suuren valiokunnan puheenjohtaja Jari Vilén (kok.) arvelee, että Portugalin pääministerin Jose Manuel Durao Barroson pyytäminen EU:n komission puheenjohtajaehdokkaaksi ennakoi yksimielistä ratkaisua puheenjohtajavalinnasta päättävässä ylimääräisessä huippukokouksessa. Hänen haluttiin myös kuuluvan oikeistoon, koska oikeisto voitti pari viikkoa sitten pidetyt europarlamenttivaalit. Äskettäin 26 maan liittokunnaksi laajentuneen Naton keskeinen tavoite kokouksessa on osoittaa ulospäin yhtenäisyyttä. YK:n mandaatilla toimivaa Nato-johtoista rauhanturvaoperaatiota halutaan laajentaa nykyistä enemmän pääkaupungin Kabulin ulkopuolelle. Kokouksessa tuskin ollaan kovinkaan suopeita esityksille, joiden mukaan Nato voisi lisätä rooliaan Irakissa. Durao Barroso on ollut Portugalin pääministerinä vasta kaksi vuotta ja ajanut tänä aikana tiukkaa talouslinjaa ja ankaria budjettisäästöjä. Arvo 39 € jopa 150 €. Kokouslähteiden mukaan aktiivisuutensa ansiosta Suomi on jo edennyt enemmänkin Naton myötätoimijaksi kuin pelkäksi kumppanuuskohteeksi. Kun runsas viikko sitten EU:n huippukokouksessa ei komission puheenjohtajasta päästy läheskään yksimielisyyteen, Ahernin piti löytää ehdokas, jota ei suuremmin vastusteta. Istanbulissa jäsenmaat yritetään sitouttaa antamaan lisää voimavaroja, jotta Isaf ja sen laajennus onnistuisivat. Ei koske Gucci-, Oakleyja Chanel-mallistoja. EU-maiden johtajat kokoontuvat tiistai-iltana Brysseliin tekemään lopullisen päätöksen puheenjohtajasta. Asiantuntijat luonnehtivat tilannetta lasitaloksi, jossa oleva norsu on pidettävä nyt rauhallisena. Yhä ilmeisempää kuitenkin on, että valittava komissaariehdokas jatkaa myös uudessa komissiossa. Vuonna 2003 oli voimassa reilut 381 000 lasten sairauskuluvakuutusta. Ahern keskusteli lauantain ja sunnuntain aikana puhelimitse jäsenmaiden johtajien kanssa. Hän on myös Lissabonin Lusiadan yliopiston kansainvälisten suhteiden professori. Santer ei lukeudu komission historiassa mitenkään vahvoihin puheenjohtajiin. Istanbuliin matkustavat myös ulkoministeri Erkki Tuomioja (sd.) ja puolustusministeri Seppo Kääriäinen (kesk.). Suomesta tullut myötätoimija Naton ja sen kumppanimaiden kokouksessa Suomi on osittain haistelemassa, missä mitassa vastaisuudessa halutaan ja voidaan osallistua Naton operaatioihin. Vilénin mielestä yksimielinen päätös vahvistaisi Euroopan unionin yhtenäisyyttä. Ahern ilmoitti sunnuntaina iltapäivällä virallisesti uutistoimistojen välityksellä esittävänsä Durao Barrosoa EU:n komission puheenjohtajaksi. A N N A VA I K K A K AV E R I L L E ! Ostaessasi normaalihintaiset aurinkolasit, saat toiset kaupan päälle erikoismallistosta niin kauan kuin tavaraa riittää. Puheenjohtajan oli edelleen tultava maasta, joka kuuluu niin rahaliitto Emuun kuin Schengen-alueeseenkin. – Meidän täytyy välttää kaikkia murtumia perustajavaltioiden ja uusien tulokkaiden välillä, keskustan ja reuna-alueiden välillä sekä rikkaiden ja köyhien välillä, Durao Barroso sanoi Financial Times -lehdessä maaliskuussa. Kolmas hallituspuolue RKP ehdottaa pitkään europarlamentaarikkona toiminutta Astrid Thorsia komission jäseneksi. Risto Jussila HELSINKI (STT) Juhannuspyhien tiivis diplomaattinen sukkulointi toi lopulta ratkaisun kysymykseen EU:n komission uudesta puheenjohtajasta. Istanbulista odotetaan viimeistä suostumusta sille, että Bosnian Sfor-operaatio voidaan vuoden taitteessa siirtää Natolta EU:n hoidettavaksi. Komission nykyinen suomalaisjäsen Erkki Liikanen aloittaa Suomen Pankin pääjohtajana parin viikon kuluttua, joten hänen tilalleen on valittava uusi edustaja. Hänen suurimpana heikkoutenaan ehdokkaaksi on nähty se, että hän kannatti Irakin sotatoimia reilu vuosi sitten. Durao Barroso on puoluekannaltaan sosiaalidemokraatti. Lähiaikojen kuumin kysymys siten on, kenestä tulee uusi suomalaiskomissaari. Äänestäjät rankaisivat häntä tästä EU-vaaleissa pari viikkoa sitten. Viime kuukausina poliittiseen kielenkäyttöön on tullut sana pätkäkomissaari. Kokoomus on esittänyt Euroopan investointipankin varapääjohtajaa Sauli Niinistöä suomalaisedustajaksi. Tarjous voimassa 31.7.2004 asti. Ahern korosti, että Durao Barrosolla on takanaan laaja kannatus puheenjohtajan tehtävään. Naton kumppanuusmaa Suomi on osallistunut Isaf-operaatioon alusta pitäen. Kuluttajien vakuutustoimiston tuoreimman vertailun mukaan lasten vakuutusten hinnat vaihtelevat 55:stä eurosta 685:een euroon. Lasten sairauskuluvakuutukset yleistyneet. Toisaalta hän ei liioin suoraan ole tyrmännyt tavallisen komissaarin tehtävääkään. Suomen joukkojen kokonaisvahvuus on nousemassa noin 80:een, sillä toukokuun alkupuolella tehtiin päätös 15 uuden rauhanturvaajan lähettämisestä Britannian johtamaan jälleenrakennusyksikköön, mikäli huippukokous pääsee yhteisymmärrykseen operaation laajentamisesta. Hän sen sijaan jatkoi juhannuksen viettoa perheensä parissa. Tuki Portugalin Barrosolle Irlanti löysi kompromissiehdokkaan komission johtoon Portugalin pääministeristä Jose Manuel Durao Barrososta on muotoutumassa kaikille jäsenmaille sopiva ehdokas komission johtoon. Vilén odottaa yksimielistä ratkaisua Jouni Kela BRYSSEL (STT) Nato-maat yrittävät eheyttää Irakin sodan repimiä rivejään Turkin Istanbulissa tänään alkavassa kaksipäiväisessä huippukokouksessa. Nato yrittää eheyttää rivejään Istanbulissa Kaksipäiväinen huippukokous alkaa tänään OULU (STT) Yhä useampi vanhempi ottaa lapselleen sairauskuluvakuutuksen. Vilénin mukaan pääministeri Barroson todennäköinen valinta komission puheenjohtajaksi olisi merkittävä myös siksi, että sen myötä myös vahvistettaisiin ensimmäistä kertaa EU:n historiassa Euroopan parlamentin vaalien tuloksen vaikutus valintaan. Koulutukseltaan Durao Barroso, 48, on lakimies. Takavuosina hän toimi Liikasen kabinettipäällikkönä. Kalleinta on alle kouluikäisten lasten vakuuttaminen. Keskusta haluaa keskustalaisen Lipponen on selkeästi pyrkinyt vain komission johtopaikalle. Vanhanen ei kuitenkaan halunnut tuolloin kertoa keskustelun sisältöä. Valinnassa kyse on siis ennen kaikkea kaikille sopivasta ehdokkaasta. Komissaarina Lipposen olisi kuitenkin jokseenkin mahdotonta toimia SDP:n puheenjohtajana. Hän keskusteli lauantai-iltana pääministeri Matti Vanhasen (kesk.) kanssa. Roolin lisäys jäänee Irakin turvallisuusjoukoille annettavaan koulutukseen, josta sovittiin alustavasti jo viikonloppuna. Suomen valtuuskuntaa johtaa presidentti Tarja Halonen. Hän muistuttaa kannanotossaan, että myös pääministeri Matti Vanhanen (kesk.) on jo aiemmin sanonut olevansa valmis tukemaan puheenjohtajamaa Irlannin ehdotusta asiassa, kun sellainen syntyy. Durao Barroso on selkeästi kompromissiratkaisu. Puolueen nimi on siis harhaanjohtava: kyse ei ole sosialisteista, vaan puolue kuuluu Euroopan parlamentin vahvimpaan ryhmään, konservatiiveihin. Kaikille sopiva ehdokas Uudelta puheenjohtajalta haluttiin pääministeritaustaa. Tällä tarkoitetaan sitä, että Liikasen seuraaja valittaisiin vain nykyisen komission toimikauden ajaksi lokakuun loppuun. Samalla kyse on myös komissaaripelin todellisesta lähtölaukauksesta Suomessa. Thorsin valinta on epätodennäköistä, mutta toisaalta komission uudeksi puheenjohtajaksikin tulee kompromissiehdokas. Muita nimiä SDP:stä ei ole esitetty. Lasten vakuutuksia kannattaa vertailla, sillä Kuluttajien vakuutustoimiston mukaan sekä hinnoissa että vakuutusehdoissa on suuria eroja. Vakuutusyhtiöiden Keskusliiton tilastojen mukaan lasten sairauskuluvakuutukset ovat lisääntyneet runsaat 15 prosenttia neljän vuoden aikana. Natolla on riittävästi pohtimista Afganistanin Isaf-operaatiossa, joka on tarponut vaikeuksissa. Kun ratkaisu oli lopulta toinen, Suomessa alkaa kiivas kädenvääntö komission suomalaisedustajasta. Hän on antanut ymmärtää, ettei rivikomissaarin tehtävä häntä kiinnosta. Ratkaisu merkitsee sitä, että SDP:n puheenjohtaja ja eduskunnan puhemies Paavo Lipponen saa haudata haaveensa päästä pääkomissaariksi. S A AT K A H D E T. Se kuuluu myös EU-maiden konservatiivipuolueiden muodostamaan Euroopan kansanpuolueeseen EPP:hen. Oppositiolla lienee kuitenkin varsin heikot mahdollisuudet saada ehdokastaan läpi. Tilanne muistuttaa kymmenen vuoden takaista tilannetta, jolloin Luxemburgin pääministeristä Jacques Santerista tehtiin kompromissiehdokkaana komissiolle puheenjohtaja. Laajemmat uudistussuunnitelmat on jätetty tietoisesti syrjään. Naton huippukokous käsittelee myös Balkanin rauhanturvaoperaatioita. KESKIPOHJANMAA 8 Kotimaa PALJON 50 % O I K E A S T I H A L U A I S I N O L L A V A P A A L L A A l e n n u k s e t t u o t t e i s i i n m e r k i t y i s t ä h i n n o i s t a . Myös ministeri Paula Lehtomäkeä on ehdotettu komissaariksi, eikä hän ole tyrmännyt ehdokkuutta. Valikoimat saattavat vaihdella myymälöittäin. Jo aiemmin oli selvää, että Ahern ei kutsu tiistaiksi koolle ylimääräistä huippukokousta, jos yhteisymmärrystä ei ollut odotettavissa. Vihreiden ehdokas on pitkään europarlamentissa työskennellyt kansanedustaja Heidi Hautala. Kuva: Lehtikuva/Reuters/Hugo Correia LISSABON (STT–REUTERS) EU:n komission uudeksi puheenjohtajaksi kyselty Portugalin pääministeri Jose Manuel Durao Barroso on kertonut haluavansa vahvan ja tasa-arvoisen komission. Kahdenkymmenen kumppanimaan osuus huippukokouksessa alkaa maanantai-iltana päivällisillä. Durao Barroso ajoi EU:n perustuslakiehdotukseen periaatetta jäsenmaiden tasa-arvosta. Turvajärjestelyt tulevat olemaan poikkeuksellisen laajat, sillä kokoukseen osallistuvat kaikkiaan noin 50 maan johtajat. Selvää lienee, että keskusta haluaa keskustalaisen vaikuttajan komissioon. Maanantaina 28.6.2004 . Natolla on ollut vaikeuksia saada riittävästi voimavaroja Isaf-operaation pyörittämiseen. Puheenjohtajamaa Irlannin pääministeri Bertie Ahern löysi viimein Portugalin pääministeristä Jose Manuel Durao Barrososta kaikille jäsenmaille sopivan ehdokkaan komission johtoon. Portugalin sosialistipuolue on verrattavissa Suomen sosiaalidemokraattiseen puolueeseen. Vahvimpana nimenä on jo pitkään ollut Vanhasen talouspoliittinen neuvonantaja Olli Rehn
50 x 60 cm •varustettu vetoketjulla •6 erilaista kuosivaihtoehtoa 16 99 kpl * sopii erittäin hyvin allergi koille! Peitto •mitat: n. kartionmallisen räikkäkierresorkan, 6 leikkauspäätä, putkileikkurin, S-kidalliset putkipihdit, vesipumppupihdit, kierretiivistenauharullan ja kätevän kantolaukun 12 osaa/p kt! 29 90 pkt * 9 99 Ensiapulaukku ja putkiasennussarja myynnissä vain seuraavissa myymälöissä: Alajärvi, Harjavalta, Huittinen, Iisalmi, Joensuu, Jyväskylä-Keljo, Jyväskylä-Seppälä, Jämsä, Kangasala, Kankaanpää, Kauhajoki, Kauhava, Kemi, Kempele, Kokkola, Kuopio, Kuusamo, Lapua, Laukaa, Leppävirta, Mikkeli, Nokia, Närpiö, Pieksämäki, Pirkkala, Pori, Raahe, Rovaniemen mlk, Rovaniemi, Siilinjärvi, Sotkamo, Tampere-keskusta, Tampere-Lielahti, Vaasa, Vammala, Varkaus, Viitasaari, Ylivieska, Äänekoski •herkkien tekstiilien Kirsi Siekkinen JURMO (STT) Katajien ja kanervien peittämä Jurmo lukeutuu Saaristomeren persoonallisimpiin matkailukohteisiin. Kesäisin saaren asukasluku nousee muutamaan kymmeneen. LA 3.7. LAATUMERKIT HALVALLA www.lidl.fi Asiakaspalvelu avoinna ark. Myymälähaku osoitteessa JÄÄVUORISALAATTI KIRSIKKATO250g/rs Messinkija teräsharjasetti •sis 3 messinkija 3 teräsharjaa 1 99 pkt * Silityslaudan päällinen •mitat: n.130x48 cm 1 99 pkt * 6x110g/pk t! HAWAIItai SPECIALEPIZZAPALAT pakaste 6x110g/pkt 3,77/kg 2 49 pkt MANSIKKAtai VADELMAHILLO makean marjaisat hillot 450g/prk 2,20/kg 99 prk ÖKO TEST ERITTÄIN HYVÄ BERGADLER-OLUT valmistettu puhtaista raaka-aineista perinteikkään saksalaisen oluenvalmistustaidon mukaan, alkoholipitoisuus 4,7% 7 99 pkt sis. Telttailu on sallittua ainoastaan kansallispuistoon kuuluvalla Moringharulla. 50 x 60 cm •väri: valkoinen •sopii erittäin hyvin allergikoille 5 99 kpl * 9 99 kpl * Pyykkiteline •mitat avattuna: n. – Saariston mökkien varauksia hoitaa keskitetysti Suomen Saaristovaraus, www.suomensaaristovaraus.fi. 26,5x17,5x14,8 cm, alasin n. – Kerrotaan, että jurmolaiset olivat aikoinaan pahoja rantarosvoja ja hylynryöstäjiä. Metsähallitus ylläpitää myös saaren luonnosta, historiasta ja perinteisistä elinkeinoista kertovaa Iurima-opastustupaa. 9-18 numerossa 0800-0-5435 (LIDL). 150 x 200 cm •väri: valkoinen 52 osaa! 52-osainen hylsyavainsarja •hylsyt ja hylsytyökalut 1/4” ja 1/2” kiinnityksellä •sisältää mm. 40 x 26,5 x 9,5 cm •valkoinen tai sininen runko, päällisessä eri kuosivaihtoehtoja 24 90 kpl * pyykk itaso! Silitystuoli •säädettävä istuinkorkeus •valkoinen tai sininen runko •kokoontaitettava pidike johdol le! kokoo ntaitet tava! rautain en setti silityks een: silitysla uta, -rauta ja -tuoli! Höyrysilitysrauta •höyryja kuivasilitystoiminnot •säädettävä höyryn määrä •myös pystysuora höyrynsyöttö •250 ml vesisäiliö •johdon pituus n. pantin 6x0,5L/pkt 2,46/L Kätevä kierrekorkki Kätevä kierrekorkki 6x0,5L/pkt! 1 29 prk 500ml/prk 2,58/L HERKKUMAJONEESI kevyt, delikatess tai remoulade 10x0,2L/pkt 0,90/L 1 79 pkt 10x0,2L/pk t! APPELSIINItai OMENAMEHUJUOMA 400g/prk 3,73/kg 1 49 prk SITRUUNATEEJUOMAJAUHE C-vitaminoitu HIENO ARABICA-KAHVI pannutai suodatin jauhatus 500g/pkt 1,98/kg 99 pkt 1,5L/pkt 0,66/L 99 pkt APPELSIINITÄYSMEHU hedelmäpitoisuus 100 % Silitysliina silittämiseen •mitat: n. Reittejä on viitoittanut Metsähallitus, sillä kolmasosa saaresta kuuluu Saaristomeren kansallispuistoon. 24 hylsyä, ruuvauspaloja, 2 räikkää, 2 T-väännintä, 3 kuusiokoloavainta sekä erilaisia jatkokappaleita ym. Pysyvästi Jurmossa asuu seitsemän ihmistä kolmessa eri taloudessa, lauma lampaita ja matkailijoidenkin käytettävissä olevia islanninhevosia. Holmroosin mukaan hylkeenpyytäjät ovat rakentaneet kehien varaan suojapaikkojaan. Saaren itäosassa sijaitsevat salaperäiset munkrinkar eli neljä kivikehää, joiden tarkasta tarkoituksesta ei ole tietoa. He houkuttelivat laivoja ajamaan kiville rannoille sytytettyjen nuotioiden avulla ja varastivat aluksista kaiken tarpeellisen puutavaraa myöten. Mattsonin mukaan tulijoita riittää myös talviviikonloppuisin. Noin seitsemän kilometrin mittainen, matala ulkosaari on Salpausselän kolmannen harjun viimeisiä jatkeita. – Merenkulkulaitoksen yhteysalusten aikataulut ja käyntisatamat löytyvät osoitteesta www.fma.fi/palvelut/saaristoliikenne. Aavaa ja tasaista nummimaisemaa halkovat polut, joilla vastaan voi luikerrella käärme. Kuva: Kirsi Siekkinen – Turun saariston palveluista ja tapahtumista on koottu tietoa osoitteeseen www.saaristo.org. 180 cm •3 eri väriyhdistelmää •teho: 1200 W 9 99 kpl * 3 vuode n takuu! 14 99 kpl * sis. Elintarviketarjoukset voimassa MA 28.6. Ei jälleenmyyjille. Maanantaina 28.6.2004 Kotimaa 9 Käyttötavaroiden hinnat voimassa MA 28.6. Kustaa Vaasa kosti rosvoille Historiallisten lähteiden varhaisimmat maininnat Jurmosta ulottuvat noin 1200-luvulla julkaistuun tanskalaiseen väyläselostukseen, tietää saaren historiaan perehtynyt saaristo-opas Altti Holmroos. Saaren ainoa varsinainen metsä, 1930-luvulla istutettu männikkö kasvaa luonnottoman näköisinä, viivasuorina riveinä. Sen rannoilla aaltoilevat pirunpellot, entisen merenpohjan tuhannet pyöreiksi hioutuneet kivet. Turistien vuosittaista määrää ei Jurmossa ole laskettu, mutta paikallisen matkailuyrittäjän Klas Mattsonin mökit ovat olleet säännöllisesti täysiä jo useamman kesäkauden. KESKIPOHJANMAA . 60 x 40 cm •2 kpl/pkt 99 pkt * Disney-seinäkello •10 erilaista Disney-aihetta 3 vuoden takuu! 3 49 kpl * Disney-herätyskello •12 erilaista Disney-aihetta 3 vuoden takuu! 3 99 kpl * Seinäkello •9 erilaista mallia 3 vuoden takuu! 3 99 kpl * Tyyny •mitat: n. 150 x 210 cm, tyynyliina n. Kustaa Vaasan väitetään lähettäneen sotilaitaan rankaisemaan asukkaita ja tappamaan heidät lähes viimeiseen mieheen saakka, Holmroos tarinoi. Ulkosaariston luonto kiehtoo Jurmo on Saaristomeren persoonallisimpia matkailukohteita Saaristomerellä sijaitsevan Jurmon rannoilla aaltoilevat pirunpellot, entisen merenpohjan tuhannet pyöreiksi hioutuneet kivet. Tuotevalikoima ja -määrät voivat vaihdella myymälöittäin. Jurmon historiaa värittävät tarinat hukkuneista lapsista, mysteerisistä munkkien kehistä ja menneisyyden rantarosvoista. käytännöllisessä säilytyslaukussa •materiaali: hiiliteräs 14 99 pkt * 49 100g KIRSIKKA 4,90/kg 79 kg KURKKU hollantilainen 99 kg GALIAMELONI 1 49 rs NEKTARIINI 1kg/rs 49 kpl RUUKKUSALAATTI kotimainen Ensiapulaukku •4 erilaista settiä 4 99 kpl * 50% halvempi! Putkiasennussarja •sis. Saarella on vuokrattavissa muutama mökki. 7,5 x 7,5 cm •leuan leveys n. Uudempia raunioita Jurmossa edustavat ensimmäisen maailmansodan aikaisen venäläisen lentokentän rippeet. 199 x 55 x 95,5 cm •runsaasti tilaa pyykeille •kokoontaitettava yht. Saaristomatkailu. pussila kanan ja tyynyl iinan! 13 99 pkt * Pussilakanasetti •mitat: pussilakana n. Matkailijat pääsevät Jurmoon kolmena päivänä viikossa Nauvon Pärnäisistä ja kahtena Turusta liikennöivän yhteysalus Aspön kyydissä. Tähdellä (*) merkittyjä tuotteita rajoitettu erä. 10 cm •360o käännettävä 360o käännettävä 360o käännettävä alasin! Silityslauta •portaaton korkeuden säätö •pyykkitaso, teline silitysraudalle ja johdon pidike •kokoontaitettava mitat kokoontaitettuna: n. Maksuvälineinä käteinen ja suomalainen pankkikortti. 20 m pyykkil ankaa! 1,5L 16 99 kpl * Ruuvipenkki •materiaali: valurautaa, puristin ja kara karkaistua terästä •mitat: n
Syytteen nostamisen määräaika on 5. Alkoholiin liittyvä rikollisuus kasvanut HELSINKI (STT) Nordea-pankki joutuu maksamaan suuret korvaukset merenalaisia laitteita kehitelleelle miehelle. Viimevuotiseen verrattuna kasvua oli myös jo tammi-helmikuussa. Maaliskuun alusta toukokuun loppuun törkeitä rattijuopumuksia ja rattijuopumuksia ilmoitettiin poliisille koko maassa yhteensä noin 7 000, kun vastaava luku oli viime vuonna reilut 6 000. Pahoinpitelyissä reilua kasvua oli jo tammi-helmikuussa, jolloin pahoinpitelyitä oli useita satoja viimevuotista enemmän. Siellä oli työskennelty viimeksi torstaina. Kuopion poliisin tiedotteen mukaan palovahinkojen arvioidaan nousevan 3–4 miljoonaan euroon. Maaliskuussa tapausten määrä laski, mutta nousu jatkui jälleen huhti-toukokuussa, tosin lievempänä kuin alkuvuodesta. Kuva: Lehtikuva/Antti Aimo-Koivisto PIEKSÄNMAA (STT) Betonielementtejä tuottava Lipa-Betoni Oy:n tehdas tuhoutui tulipalossa juhannuksena Pieksänmaalla Etelä-Savossa. Hallin siinä osassa säilytettiin myös puutavaraa. Yleisömäärät perustuvat järjestäjien omiin ilmoituksiin. Heitä epäillään kuitenkin edelleen osallisuudesta murhaan. – Tosi hyvä viilis, totesi Nykänen STT:lle heti keikan jälkeen. Liekit saatiin kuitenkin rajattua, eivätkä ne päässeet leviämään rakennuksen ympäristöön. Maanantaina 28.6.2004 . Äskettäin ratkaisunsa antanut hovioikeus päätyi toisenlaiseen lopputulokseen kuin Helsingin käräjäoikeus, joka vuonna 2001 hylkäsi keksijän ja GSS:n korvausvaatimukset. Toisaalta se voi päätyä henkirikoksen yritykseksi helpommin, kun ollaan niin humalassa, ettei saada toiselta henkeä, pohtii Wallenius. Suurten ulkoja telttaklubien tasokas djsekä artistiohjelmisto takasi tuhansille kelpo bileet chill out -fiilistelymusiikista hypnoottiseen teknoon. Ryöstöä oli suunnittelemassa miesten ohella kaksi naista, jotka vapautettiin kolmisen viikkoa sitten perhesyistä. Ihmisiä ei ollut palossa vaarassa. Näin kävi tänäkin vuonna. Henkirikoksia ja niiden yrityksiä ilmoitettiin toukokuun loppuun mennessä poliisille noin 220. Pieksänmaan Naarajärvellä sijaitsevan teollisuushallin katto oli voimakkaasti tulessa, kun palokunta saapui paikalle. Entisen huippu-urheilijan ailahteleva terveys on herättänyt sekä kauhua että myötätuntoa suuren yleisön keskuudessa viime aikoina. Matti Nykänen villitsi yleisönsä Lööppikuningas Matti Nykänen villitsi yleisöä Raumanmeren juhannusfestivaaleilla Mervi Tapolan kanssa. Raumanmeren menestysresepti perustuu päälavan kotimaisten rocksuuruuksien lisäksi yhä enemmän klubiväen ulkoilmadiskoihin. Henkirikosten määrässä kasvua Myös henkija pahoinpitelyrikoksia on ollut entistä enemmän. Palomestari Ismo Moilanen kertoi, että syttymissyystä ei ole varmuutta. Mies myönsi poliisikuulusteluissa surmanneensa 91-vuotiaan Lauri Ståhlhammarin tämän kotona 12 vuotta sitten. Osasyynä muutokseen voi olla maaliskuinen alkoholiveron lasku. Tiedot tämänvuotisesta rikollisuudesta perustuvat poliisilta saatuihin rikostilastoihin. Näissäkin rikostyypeissä alkoholilla on yleensä osuutta asiaan. Noin tunnin ja 10 minuutin esityksessä kuultiin muun muassa Nykäs-klassikot V-tyyli, Markiisi de Sade, Elämä on laiffii sekä Vain mäkimies voi tietää sen. Viime vuoden poliisin tietoon tulleet rikokset on ehtinyt koota Tilastokeskus. Hiljan valmistuneessa poliisin esitutkinnassa selkiytyi myös murhasta epäiltyjen kahden miehen välinen työnjako. Poliisi tutkii Siilinjärven tehdaspaloa Piia Leino HELSINKI (STT) Alkoholiin liittyvä rikollisuus on ollut tänä vuonna runsaampaa kuin vuotta aiemmin. Se ei kuitenkaan voi olla ainoa syy, sillä rikollisuus kasvoi reilusti jo tammi-helmikuussa ennen veron laskua. Tämän vuoden kuukausittaisia tietoja on verrattu viime vuoden vastaaviin kuukausiin. Palopesäkkeisiin ajettiin illalla edelleen vettä kahdella säiliöautolla. Festivaali tarvitsee myös ekstratäkyjä. Neuvottelut kuitenkin katkesivat kuin seinään, kun pankki ei reagoinut millään tavalla yrityksen pyyntöön aloittaa koesarjan tekeminen keksinnöistä. Jämsän Himos Festival rikkoi jälleen kävijäennätyksensä kolmen päivän aikana. Poliisin hoidettavaksi tulevat rattijuopot alkavat häiritä muiden tehtävien hoitamista, sanoo ylikomisario Jaakko Wallenius sisäministeriön poliisiosastolta. Noin 4 000 neliön suuruisessa teollisuushallissa oli sisällä muun muassa nestekaasupulloja ja hitsauslaitteita. Viileys hillinnyt ulkona ryypiskelyä Humalaisten säilöönotot eivät juuri ole lisääntyneet. KESKIPOHJANMAA 10 Kotimaa Lyhyesti Heti aleksille merkki ale alkaa nyt! Aleksi 13 Kokkola, Kallentori, puh. Himanen arvioi, että juttua saatetaan alkaa käsitellä oikeudessa jo elokuun puolella. Raumanmeri taas yleisöimuri Juhannusfestareilla rikottiin kävijäennätyksiä Juhannusfestivaalien yleisöluvuissa Rauma oli omaa luokkaansa kolmen päivän yhteenlasketulla 91 000 kävijällään. Kuva: Lehtikuva/Antti Aimo-Koivisto RAUMA (STT) Lööppikuningas Matti Nykänen oli Raumanmeren juhannuksen juhlituimpia esiintyjiä juhannusaattona perjantaina. – Eräästä kaupungista sanottiin, että rattijuoppoja tulee käsiin niin paljon, ettei edes ratsiaa tarvitse pitää. Walleniuksen mukaan säilöönottojen vähäisyyteen ovat voineet vaikuttaa viileät ilmat, jotka ovat hillinneet ulkona ryypiskelyä. Siitä voidaan kiittää ehkä osaksi alkoholia, jonka tiedetään liittyvän useimpiin henkirikoksiin. Päätösillan päälavan varmoiksi suuren yleisön houkuttimiksi oli pestattu Yö-yhtyeen juhlakokoonpano paperilumitykkeineen, Maija Vilkkumaa ja Neljä Ruusua. Superjulkkiksen puoliso Mervi oli miehensä tukena lavalla muutaman biisin ajan. Enimmillään Raumanmeren festarialueella liikehti kävijöitä lauantaina, 33 000 ihmistä. Ne, jotka putkaan on pistetty, ovat kuitenkin olleet hyvin humalassa. Palo alkoi puurakenteisia valuelementtejä valmistavalta osastolta. Saman vuoden kuukausien vertaaminen keskenään ei paljasta laajempia trendejä, sillä väkivaltaja rattijuoppousrikosten määrä kasvaa yleensä kesää kohti. Nordea suuriin korvauksiin keksijälle. Molemmat helsinkiläismiehet ovat vangittuina, ja heitä epäillään todennäköisin syin murhasta. Vilkkain päivä oli lauantai, jolloin Himokselle saapui 13 000 vierasta. Esimerkiksi Helsingissä koulujen päättymisviikonloppu sujui normaalia paremmin. Palaneessa hallissa oli muun muassa erilaisia kuljettimia sekä trukki. elokuuta. Miehen keksintöjen patentit olivat 1980-luvulla pankin hallussa, mutta ne raukesivat, kun niitä ei saatu hyödynnettyä kaupallisesti. Jämsän Himoksen vastaava vertailuluku on 33 000 ja Kouvolan Party Planetin 25 000 ihmistä. Viime vuonna määrä oli noin 190. Useimmat teoista ovat jääneet yrityksiksi. Viimevuotisesta lisäystä on, mutta toissavuodesta ei. Betonitehtaan tulipalosta suurvahingot Pieksänmaalla HELSINKI (STT) Pitkään selvittämättä olleen Sysmän murhan päätekijä on tunnustanut teon poliisille. Kymenlaaksossa Kouvolan Party Planet -tapahtuma houkutteli enimmillään yhtaikaisesti paikalle 10 000 juhlijaa. Kevään aikana kasvua on ollut erityisesti rattijuopumuksien määrässä. Esitutkinta-aineisto siirtyy Heinolan johtavalle kihlakunnansyyttäjälle Erkki Karviselle ensi viikolla. Helsingin hovioikeus määräsi Nordean maksamaan keksijälle ja hänen takanaan olevalle GSS-nimiselle koneja prosessisuunnittelualan yritykselle yhteensä 200 000 euron vahingonkorvaukset. Onnistuneen festivaalitunnelman kruunasi valtaosin poutainen keli. Pankki oli vuonna 1988 neuvotellut patenttien myymisestä norjalaisen yrityksen kanssa. Myöhemmin ilmeni, että pankki oli saanut patenteista tarjouksen mutta jättänyt vastaamatta siihen. Juhannuksen kolmipäiväisten festivaalien yhteenlasketuissa yleisöluvuissa Rauma on omaa luokkaansa 91 000 kävijällään. Tutkinnanjohtaja Matti Himasen mukaan miehistä toinen oli surmatyön toimeksiantaja ja toinen toteutti rikoksen. Lisäksi pankki joutuu korvaamaan 30 000 euron edestä miehen ja GSS:n oikeudenkäyntikuluja. Poliisin tutkimuksissa vahvistui lisäksi henkirikoksen motiivi: Ståhlhammarin kotona säilyttämien käteisvarojen ryöstäminen. Palo alkoi lauantain vastaisena yönä. Sysmän murhasta epäilty myönsi teon SIILINJÄRVI (STT) Betonituotteita valmistavan CT Laastit Oy:n teollisuushalli tuhoutui lähes täysin tulipalossa lauantain vastaisena yönä Siilinjärvellä Pohjois-Savossa. Omistajan arvion mukaan palo aiheutti 3–4 miljoonan euron vahingot. Poliisi on ollut huolissaan myös nuorten juomisesta, joka ei kuitenkaan näytä pahasti äityneen alkoholiveron alentamisen myötä. Jälkisammutusta jatkettiin vielä lauantai-iltana. 10-18, la 10-16 Jukka Annala RAUMA (STT) Raumalle kokoontui tänäkin vuonna juhannuksen rockjuhlien suurin väkimäärä. – Kun ollaan oikein kovassa humalassa, toista ruvetaan tappamaan herkemmin. Poliisin työssä rattijuopot ovat resurssisyöppöjä. Kauhajoen kaksipäiväisessä Nummirockissa juhli puolestaan perjantaina 8 000 ja lauantaina runsaat 9 000 raskaan rockin ystävää. Määrällisesti voimakkainta kasvu oli helmikuussa, jolloin ilmoituksia tehtiin 13 viimevuotista enemmän. Esimerkiksi rattijuopumuksia sekä pahoinpitelyja henkirikoksia on ollut kevään aikana viimevuotista enemmän. Palo eteni katon välitilassa nopeasti, ja katto tipahti alas. Alustavissa tutkimuksissa palolle ei ole löydetty luonnollista syttymissyytä, vaan kaikkia vaihtoehtoja selvitetään. Nykänen vaikuttikin silminnähden hermostuneelta ennen Rauman esitystään, mutta mies suoriutui keikasta olosuhteet huomioon ottaen mallikkaasti. 834 9312, ark. – Terveiset Kouvolan Tykkimäeltä ja Tampereen tehoosastolta, lausahti terveysongelmista kärsinyt viihdetaiteilija innokkaalle yleisölle. Palanut halli oli noin 800–900 neliömetrin suuruinen. Etukäteen Raumanmeren järjestäjät saivat ylivoimaisesti eniten tiedusteluja siitä, saapuuko Matti Nykänen seuralaisineen esiintymään vai ei. Ex-mäkikotka villitsi Rauman yössä tuhannet faninsa, jotka tukivat häntä näyttäviin estradisuorituksiin
Lähes kaikki muutettavissa Uuden Verson saa joko viisitai seitsenpaikkaisena. S-Etukortilla Bonusta. Uutuuden hinnat alkavat 25 600 eurosta ja päättyvät Sol dieseliin, joka maksaa jo lähes 34 000 euroa. Pyramid-lyhty, 20 cm 9,90 (11,-) 795,(999,-) Kesäkalusteita Ale-hintaan. Varustetasoja on kaksi ja moottorivaihtoehtoja kolme;1,6-litrainen,1,8-litrainen ja kaksilitrainen diesel. Dieselin kiihtyvyys 0-100 km/h on 12,6 sekuntia. Lisävarusteena on saatavana myös DVD-viihdekeskus, johon kuuluu DVD-soitin, etuistuimien pääntukiin sijoitetut litteät näytöt, kaksi langatonta korvakuuloketta sekä kaukoohjaus. Terrassa on ilmastointilaite, sähkösäätöiset ja lämmitettävät ulkopeilit, etusähköikkunat, kauko-ohjattu keskuslukitus, ajotietokone sekä integroitu audiojärjestelmä CD-soittimella ja kuudella kaiuttimella. Suuntavakaus on muuten ok ja ajaminen oli miellyttävää ja helppoa. Varustetasoja on kaksi, Linea Terra ja Linea Sol. 1,8-litraisen bensiinimoottorin teho on 95 kW (129 hv)/6 000 r/min ja vääntömomentti 170 Nm /4 200 r/min. Myös keskimmäisen rivin istuinten selkänojien kallistus ja etäisyys ovat säädettävissä. 195,(265,-) Gloria-sohva, päällinen irroitettava 890,(1154,-) 225,(330,-) Aukusti-ovikaappi, pähkinä, kirsikka tai pyökki 695,(992,-) Catalonia-vuodesohva, Bono-kankaalla 39,(46,-) Rullapatja 80 x 200 x 8 cm. Verso on uudistunut muodoiltaan, mitoiltaan että tilaratkaisuiltaan. Yhdistetty polttoaineen kulutus on 7,5 litraa /100 km. Jousitus on sedaneita kovempi, mutta sitähän sen tilaautossa, jolla kuljetetaan joskus raskaampia lasteja, myös pitää ollakin. Dieselin yhdistetty kulutus on 6,2 litraa /100 km. Key West-matto, 80 x 150 cm, 133 x 190 cm 20,(50,-) 9,(22,-) 9,(12,-) Ilona-matot esim. Kahden hengen versiossa tavaratilaa on noin 780 litraa. Myös kaarreominaisuudet ovat perheautoksi hyvät. Yhdistetty polttoaineen kulutus on 7,7 litraa /100 km käsivalintaisella vaihteistolla tai 7,5 litraa /100 km monitoimivaihteistolla. Edeltäjäänsä verrattuna pituutta on lisää 120, leveyttä 65 ja korkeuttakin 10 millimetriä. Raideja akselivälit ovat kasvaneet, mutta muutoin alustan ratkaisut ovat pitkälle entiset ja hyviksi koetut. Turvatyynyjä on yhdeksän. Se käyttäytyy maantiellä rauhallisesti norminopeuksilla. 1,8-litrainen kiihtyy manuaalina reilussa kymmenessä sekunnissa sataseen ja pikkuvelikin paria sekuntia hitaammin. Olennaista on, että kaikille matkustajille on korkeatasoiset turvavarusteet. Akustinen tuulilasi vähentää tuulilasin matkustamon huminaa. kuvan komero 327,(385,-) ASKOTALO KALLENTORI, KOKKOLA, ma-pe 10-18, la 10-15, p. 824 5250.. Kunkin istuimen etäisyyttä voidaan säätää erikseen. Etuistuimissa on korkeussäätö ja ne ovat muutoinkin miellyttävät pitemmilläkin taipaleilla. Kun selkänoja käännetään alas, istuinosa laskeutuu samalla pois tieltä. Esittelyajossa ainoa miinus ajettavuudessa kirjattiin “tuulensietokyvyssä”. Kolmen penkkirivin versiossa tavaratila on vain 63 litraa, mutta jos viimeinen rivi kipataan eteen ja alas, tilaa on jo 400 litraa ikkunoitten tasoon mitattuna. Isoveli Avensis Verson tapaan uutuudelle haluttiin ja saatiin täydet viisi tähteä Euro NCAP -törmäystestissä. Kun istuimet liikkuvat helposti, tilaa on kaikissa suunnissa. Perinteisestä virta-avaimesta on luovuttu kokonaan. Ale-tuotteita rajoitetut erät! -50% Paljon huonekaluja jopa ja muita sisustustuotteita Askossa on www.asko.fi 399,(590,-) ASKO Sinna Recliner-lepotuoli ASKO BONNELL Domi-lipasto 185,(235,-) Brussel-sänky 160 x 200 cm. Tilaa ja vaihtoehtoja Esittelyajossa: Toyota Corolla Verso So l Ohjauspyörä on säädettävissä korkeusja syvyyssuunnassa. Yhteispaineruiskutteisen 2,0 litran D-4D-dieselmoottorin teho on 85kW (116hv) /3 600 r/min ja vääntömomentti 2 000 2 200 r/min kierrosalueella 280 Nm. Uudistuksessa ei ole kyse vain kasvonkohotuksesta. Lisäksi haluttiin parantaa monikäyttöauton turvallisuutta. Esimerkiksi kolmas penkkirivi maksaa mallissa kuin mallissa 950 euroa. Äänieristystä on parannettu, ja koriäänet on toyotamaiseen tapaan saatu hyvin kuriin. Käynnistys tapahtuu avainkortilla, joka asetetaan ensiksi avainpesään, jonka jälkeen auto käynnistetään napin painalluksella. Taimmaisille istuimille pääsee kohtuullisesti, mutta tietenkin ne soveltuvat paremmin nuorille ja notkeille aikuisille tai perheen pienimmille. Yöpöytä 55,(69,-) 149,(195,-) Rico-lepotuoli 295,(375,-) Hacienda-arkkupöytä 59,(96,-) Mandu-matto, 140 x 200 cm, 160 x 230 cm 79,(120,-) 999,(1265,-) Asko Bonnell Premium-jenkkisänky, 160 x 200 cm + Asko Bonnell Soft-sijauspatja 325,(425,-) Victoria-pöytä 325,(425,-) -tuoli 95,(125,-) 95,(125,-) 19,(33,30) Asko Bonnell-peite + tyyny Manchester 3-hengen nahkasohva. Kaikki Life-komerot, esim. Kuten tila-autot yleensä, Corollan Verso päästää sisään jonkin verran ajomelua. Maanantaina 28.6.2004 Kotimaa 11 Jouko Pensaari (KP) Ensimmäisen sukupolven Corollan tila-auto, Verso ehti olla Suomen markkinoilla vain reilut pari vuotta. Uusi Verso on suunniteltu Euroopassa eurooppalaisille. Täysremontin syy ei ollut mallin suosiossa. Corolla Verso on kasvanut kaikilta mitoiltaan ja on ensimerkiksi Avensista hieman pitempi. Vääntöäkin löytyy ja rauhallisiin ohituksiin voi ryhtyä vitosellakin. KESKIPOHJANMAA . Istuinten säädöt ovat monipuoliset. Versolla myös ehtii. Suomessa sitä myytiin viime vuonna lähes 1 300 kappaletta. 1,8litraiseen saa Toyotan oma monitoimilaatikon, jota voi käyttää myös manuaalisesti. 1,6-litraisen moottorin teho on 81kW (110hv) /6 000 r/min ja vääntömomentti 150 Nm/3 800 r/min. Viihdekeskuksen hinta on noin2 500 euroa. Kuvat: Juha Sallinen Takaistuimet taittamalla tavaratilasta saadaan täysin tasainen. Yli kymmenen metrin puhurit ja puuskat(sekunnissa) tuntuivat ja pitivät kuskin hereillä. Yksi syy tuoreen mallin uudistamiseen oli valmistajan mukaan kolmas penkkirivi. Luokassa vielä harvinainen polviturvatyyny sijaitsee ohjauspylvään alla ja suojaa törmäystilanteessa kuljettajan polvia ja sääriä. Kolmas rivi maksaa 950 euroa Solissa on automaattinen ilmastointi, vakionopeussäädin, takasähköikkunat, pyyhinten sadetunnistin, automaattisesti valaistuksen mukaan tummentuva taustapeili, etusumuvalot, nahkapäällysteinen ohjauspyörä sekä vaihteenvalitsin. 80 x 200 cm, myös muita kokoja Koristesorsat, pieni 5,(7.50) iso 9,(11,-) -15% Askotilillä joustavasti maksuaikaa. Valmistus tapahtuu Turkissa, jossa tehdään myös Corollan sedanit ja wagonit. Vakaa ajettava Uusi Corolla Verso on helppo ja hyvä ajaa
Ankarasta Bush lensi Istanbuliin, jossa vastassa oli yli 20 000 mielenosoittajaa. Tuomiot annettiin kansainvälisenä huumeiden vastaisena päivänä lauantaina. Sairaalalähteiden mukaan haavoittuneita on kymmeniä. Sisällissodan alkuun saakka Fares oli kuin kuka tahansa nuori mies Wadi Bnahlayn kylästä Al Wadayan alueelta Mount Lebanonin vehreiltä rinteiltä. Vaan entä Fares itse. Keskusta-oikeistolainen Valdas Adamkus oli saanut puolestaan 48,5 prosenttia äänistä. Pelastustyöntekijöiden mukaan räjäytetyn rakennuksen raunioihin on jäänyt loukkuun useita sotilaita. Mijailovic hovioikeuteen tänään GAZA (STT–REUTERS–AFP) Israelin armeijan tarkastusasema joutui hyökkäyksen kohteeksi sunnuntai-iltana Gazan kaistan eteläosassa. Miksi he palaisivat tänne, Fares pohtii. Hän on kuitenkin kiistänyt, että hänellä olisi ollut tarkoitus surmata. Tämä tilanne heijastui myös lauantaina pidettyihin presidentinvaaleihin: muun muassa presidenttiehdokkaat Agustsson ja Magnusson arvostelivat kampanjassaan Grimssonin menettelytapaa ja korostivat, ettei presidentin tulisi osallistua päivänpolitiikkaan. – Suurin ongelma täällä on, ettei nuorille ole työtä tai kouluja. Sotilassairaalan lääkärit tekivät kuitenkin parhaansa ja Fares jäi henkiin. Mutta aloitetaanpa alusta. Nikolic sai kaksi viikkoa sitten vaalien ensimmäisellä kierroksella runsaat 30 prosenttia äänistä ja demokratiapuolueen Tadic vajaat 28. Grimsson aiheutti kohun toukokuussa, kun hän käytti veto-oikeuttaan ja kieltäytyi allekirjoittamasta media-alan yritysten omistusta koskevaa lakialoitetta. Presidentin ratkaisu kiristi hänen suhteitaan pääministeri David Oddssoniin. Köyhyys ja työttömyys ovat kansaa eniten huolettavat asiat. Uudistusmielistä Tadicia povattiin Serbian presidentiksi Mikko Paakkanen TUKHOLMA (STT) Ruotsin ulkoministerin Anna Lindhin surman käsittely hovioikeudessa alkaa tänään. Lapsikatras oli jo Beirutissa kasvanut kahdella pojalla, ja perheen iltatähti Elie syntyikin jo uuteen taloon. Bush ylisti vierailullaan Turkkia Turkkilaiset mielenosoittajat polttivat Yhdysvaltain lippuja Istanbulissa protestiksi Nato-kokousta ja Bushia vastaan. Valtio ja avustusjärjestöt olivat koonneet paketin, jossa takaisin kotiseuduilleen palaaville perheille maksettiin avustuksia jälleenrakennukseen. Huumeiden käyttö, huumeisiin liittyvä rikollisuus ja salakuljetus ovat Kiinassa kasvussa. Mijailovicille käräjäoikeuden käsittelyn aikana tehdyn mielentilatutkimuksen mukaan hän ei ollut vakavasti psyykkisesti sairas. Rauhanaktivistina tunnettu Thor Magnusson sai vajaan kahden prosentin kannatuksen. Nikolicin kampanjalausunnot ovat hirvittäneet Eurooppamielisiä niin Serbiassa kuin muuallakin. Yhdysvaltain armeija kertoi, että kaksi rakettia oli ammuttu liittouman päämajaan niin sanotulle vihreälle vyöhykkeelle, mutta räjähdyksistä ei aiheutunut henkilövahinkoja. Inflaatio putosi samassa ajassa 8,1 prosentista 4,7 prosenttiin. Suurinta voittoa povattiin kuitenkin Mongoliaa yli 70 vuotta hallinneelle entiselle kommunistipuolueelle MPRP:lle. Tässä ei ollut mitään, tuolla oli pystyssä vain ulkoseinä. Perheen poikakolmikko George, Charbel ja Elie pompottelee puolityhjää koripalloa lähistöllä kuumuudesta piittaamatta. Kaikki oli aloitettava alusta, pala palalta, Fares selittää esitellessään paikkoja. Sosiaalihallituksen oikeudellinen neuvosto päätyi Forsmanin kannalle, mutta ei ollut yksimielinen. Aina ei ole ollut näin lokoisaa. Mijailovicin asianajaja Peter Althin on vaatinut Mijailovicin vapauttamista. Libanonilainen Fares palasi sodasta hyvään elämään Fares Abou Sleiman palasi Libanonin sisällissodasta kotikyläänsä Wadi Bnahlayniin. Kun lapset lähtevät yliopistoon, he jäävät sille tielleen. Verinen isku Gazassa BAGDAD (STT–AFP–REUTERS) Räjähdykset tärisyttivät jälleen sunnuntaina taloja Bagdadin keskustassa. Suhteisiin tuli kuitenkin pieni särö, kun Turkki kieltäytyi antamasta lentotukikohtiaan Yhdysvaltain käyttöön ennen Irakin sotaa pelätessään ääri-islamistien reaktiota. Mongolia siirtyi rauhanomaisesti stalinistisesta järjestelmästä demokratiaan 12 vuotta sitten, mutta MPRP jatkoi hallintoa senkin jälkeen. Epävirallisten tuloslaskelmien mukaan Tadic saisi yli 53 prosenttia äänistä ja äärikansallisen radikaalipuolueen ehdokas Tomislav Nikolic 45 prosenttia. MPRP-puolueella on ollut 72 istuinta 76-jäsenisessä parlamentissa. Äänestysprosentin odotettiin nousevan yli 80:een. Nyt kysymys Mijailovicin mielentilasta siirtyy hovioikeuden ratkaistavaksi. Hän päätyi tulokseen, että Mijailovic kärsi Lindhin surman aikaan ja kärsii edelleen vakavasta psyykkisestä häiriöstä sekä tarvitsee psykiatrista hoitoa. – Voimme lähes varmasti sanoa, että tämä on vaalien tulos, sanoi vaaleja tarkkailevan riippumattoman Cesid-järjestön edustaja Zoran Lucic. Liettuan presidentinvaaleista tasaväkiset BELGRAD (STT–AFP–REUTERS) Länsimielinen uudistaja Boris Tadic näytti sunnuntai-iltana voittavan Serbian presidentinvaalit. Keskusta-vasemmiston ehdokas Kazimira Prunskiene oli saanut yli 51 prosentin kannatuksen, kun äänistä oli laskettu noin puolet. Kiistää surmaamistarkoituksen Mijailovic on tunnustanut puukottaneensa Lindhiä tavaratalo NK:lla Tukholmassa viime syyskuussa. Virallisten tulosten odotetaan valmistuvan maanantaina. Aiemmin amerikkalaiset ilmoittivat kuolleita olleen 40. Vaikka presidentin virka on lähinnä seremoniallinen, hänen voittonsa uhkaisi maan länsimielistä hallitusta. Grimssonin lähin haastaja, entinen liikemies Baldur Agustsson, joutui puolestaan tyytymään 12,5 prosenttiin. Valtion entiselle sotilaalleen maksama eläke ja maanviljelys riittävät elämiseen ja omien lapsien varttumista on mukava seurata. Viime vuonna Kiinassa teloitettiin ainakin 50 ihmistä huumeisiin liittyvien syytteiden vuoksi. Poika Elie auttaa sekatyömiehen hommissa. Israelin armeija ei ole vahvistanut uhrilukuja. Kuva: Lehtikuva/Reuters/Guang Niu VILNA (STT–REUTERS–AFP) Ensimmäiset viralliset tulokset toivat lisää jännitystä Liettuan presidentinvaaleihin sunnuntai-iltana. Mongolit ratsastivat äänestysuurnille Mongolialaismiehet saapuivat ratsain äänestyspaikalle Gachuurtiin, 40 kilometrin päähän pääkaupungista Ulan Batorista. Enkhbayar on onnistunut parantamaan maan heikkoa taloutta. Eikö hän vuosikymmen sitten pohtinut, onko autiolle kotiseudulle jossa odottavat vain kodin rauniot, mitään järkeä palata. Bush painosti lauantaina EU:ta ottamaan Turkin mukaan EU-jäsenneuvotteluihin. Kun sitä palaa kotiin, siihen paikkaan jossa talosi ja maasi ovat olleet, silloin vasta tuntee olevansa kotona. – Kun palasimme, kaikki oli raunioina ja poltettu. Tulos tulkittiin takaiskuksi Grimssonille, koska äänestäneiden määrä oli parikymmentä prosenttiyksikköä pienempi kuin neljä vuotta sitten. Useat ihmisoikeusjärjestöt ovat kritisoineet tuomioita äänekkäästi. Nyt laista on poistettu pykälä, jonka mukaan vaalit ovat pätevät ainoastaan, jos äänestysprosentti oli vähintään 50. Bushin mukaan Turkki täyttää EU:n vaatimukset. – Häivy Bush, häivy Nato! Murhaaja USA, katoa Lähi-idästä, huusivat mielenosoittajat. Puhelinhaastatteluun osallistui tuhat äänioikeutettua. – Erdogan ilmaisi Turkin huolen terroristiryhmä PKK:sta ja Bush lupasi, että tässä asiassa tullaan tekemään konkreettisia toimia, kertoi uutistoimisto Anatolia tapaamisen jälkeen. Vakavasti psyykkisesti sairas voidaan tuomita vankeuden sijasta psykiatriseen hoitoon. Raketti-isku liittoumaa vastaan Bagdadissa PEKING (STT–REUTERS) Kiina on tuominnut kymmeniä huumekauppiaita kuolemaan, valtion tiedotusvälineet kertoivat sunnuntaina. Turkin odotetaan aloittavan EU-neuvottelut mahdollisesti ensi maaliskuussa. Irakin terveysministeriö ja liittouma vahvistivat sunnuntaina, että iskussa kuoli 23 ihmistä ja haavoittui 58 ihmistä. kesäkuuta äänestysprosentti jäi alle 50:een. Libanonin armeijan Faresille maksama palkka ja hitunen maanviljelystä takasivat toimeentulon. Kuva: STT Grafiikka/Hannu Aaltonen ULAN BATOR (STT–AFP–REUTERS) Mongolialaiset keräsivät sunnuntaina hevosensa, kamelinsa sekä maastoautonsa ja saapuivat joukoittain parlamenttivaalien äänestyspaikoille. Bruttokansantuote nousi 5,5 prosenttiin viime vuonna, kun se oli vain 1,1 prosenttia vuonna 2000. Jos oikeus päätyisi toteamaan, ettei surmaamistarkoitusta ollut, Mijailovicia ei Althinin mielestä voisi tuomita myöskään esimerkiksi törkeästä pahoinpitelystä ja kuolemantuottamuksesta, koska häntä ei ole syytetty siitä. Niin se vain on. Adamkusin kannatuksen uskotaan keskittyvän erityisesti kaupunkeihin, joiden äänet lasketaan viimeiseksi. Kurdien itsenäisyyttä vaativa PKK-järjestö on Turkin terroristilistalla. Vaaliviranomaiset huomauttivat sunnuntaina illalla, että kilpailusta näyttää tulevan hyvin tasaväkinen. Althinin mukaan tuomioon murhasta tarvitaan surmaamistarkoitus. Ääriryhmät Hamas ja Al Aksan marttyyrien prikaatit ovat ilmoittautuneet iskun tekijöiksi. Adamkus sai silloin yli 30 prosenttia äänistä ja Prunskiene reippaat 21 prosenttia. Vaalien ensimmäisellä kierroksella 13. Lauantaina Hillassa tehdyssä iskussa puolestaan räjähti kaksi autopommia, Yhdysvaltain armeija ilmoitti sunnuntaina. Lähdimme Beirutiin, koska siellä meillä oli ystäviä. Äänestysvilkkauden kerrottiin jääneen 64:ään prosenttiin. Nato-kokouksen alla turvatoimet olivat äärimmäisen tiukat. Äänestysprosentin ennakoitiin sunnuntaina illalla jäävän 48,5:een. Kuva: Lehtikuva/AFP Photo/ Daniel Mihailescu Presidenttiä oli Istanbulissa vastassa kymmeniätuhansia mielenosoittajia REYKJAVIK (STT–AFP–REUTERS) Islantilaiset ovat valinneet presidentti Olafur Ragnar Grimssonin kolmannelle virkakaudelle. Grimsson keräsi äänistä melkein 86 prosenttia, selvisi sunnuntaina julkaistuista lopullisista tuloksista. Keskeiseksi kysymykseksi nousee murhasta käräjäoikeudessa tuomitun Mijailo Mijailovicin psyykkinen terveys. Hän on muun muassa vastustanut yhteistyötä Haagin sotarikostuomioistuimen kanssa ja julistanut haaveilevansa Suur-Serbiasta. Pääministeri Nambaryn Enkhbayarin vaalilupauksia ovat olleet verohelpotukset, työpaikkojen luominen, lakireformit, talouskasvu sekä köyhyyden ja korruption vähentäminen. – Sodan alettua kaikki muuttui. Nikolicin vaalivoitto tietäisi Serbialle kurssinmuutosta. Viranomaisten mukaan mongolialaisten äänestysintoa lisäsi se, että kolme suurinta oppositiopuoluetta olivat muodostaneet vaaliliiton, joka saattaa voittaa aiempaa useampia paikkoja parlamentissa. Aiemmat yritykset valita presidentti ovat kaatuneet liian alhaiseen äänestysaktiivisuuteen. Erdogan vaati toimia PKK:ta vastaan Erdogan puolestaan ilmaisi Bushille huolensa Irakin pohjoisosien kurdien itsehallinnosta. Maanantaina 28.6.2004 . Lopulta vuonna 1983 tilanne oli sellainen, että vaihtoehtoja ei ollut. AlJazeera-uutiskanava kertoi, että iskussa on kuollut viisi israelilaista sotilasta. Arvio perustuu vaalitarkkailijoiden laskelmiin ääntenlaskennan ollessa kesken. Kaikkien iskussa kuolleiden arvioitiin olleen siviilejä. EU on kuitenkin kritisoinut Turkkia siitä, että se on uudistuksistaan huolimatta vielä kaukana EU-tasosta muun muassa lainsäädännössään, tasa-arvokysymyksissä sekä ihmisoikeuksissa. Äärimmäisen tiukat turvatoimet Turkissa on ollut jatkuvasti ääri-islamistien pommi-iskuja. Päästyään pois sotilassairaalasta Fares elätti kasvavaa perhettään ”freelance-työllä”, ilmaus, joka lähemmissä keskusteluissa paljastuu lähinnä sekatyömiehen hommiksi. Bushia olivat kuitenkin vastassa kymmenettuhannet mielenosoittajat, jotka vastustivat Natoa ja Yhdysvaltain läsnäoloa Lähi-idässä. Bush tapasi Turkissa maan johtoa ennen maanantaina Istanbulissa alkavaa Nato-kokousta. – Arvostan kovasti esimerkkiä, jonka maanne antaa olemalla samaan aikaan muslimimaa ja maa, joka vaalii demokratiaa, oikeusvaltiota ja vapautta, Bush sanoi Turkin pääministerille Recep Tayyip Erdoganille. Kyselyt ovat ennakoineet Adamkusille selvää voittoa. – En tietenkään. Nyt MDC-koalition odotetaan kuitenkin saavan parisenkymmentä istuinta. Xinhua-uutistoimiston verkkosivun mukaan useita tuomioita on jo pantu täytäntöön. Mielentilatutkimuksen tarkasti Sosiaalihallituksen nimeämä asiantuntija, professori Anders Forsman Göteborgin oikeuspsykiatriselta osastolta. Käräjäoikeus tuomitsi maaliskuussa Mijailovicin elinkautiseen vankeuteen. – Siitä huolimatta, että Mijailovic on tunnustanut hyökänneensä Lindhin kimppuun, hänet voidaan vapauttaa, koska syyttäjä on syyttänyt Mijailovicia vain murhasta, Althin sanoi uutistoimisto TT:lle. Yksi ryhmittymä on uhannut vetäytyä hallituksesta, jos Nikolic voittaa. Shanghaissa ainakin yksi mies teloitettiin lauantaina hänen salakuljetettuaan vajaat kaksi kiloa heroiinia maahan. Turkin, ainoan Naton muslimijäsenen, ja Yhdysvaltojen suhteet ovat perinteisesti olleet hyvät. Erdoganin mukaan Irakin esimerkki saattaisi kiihdyttää kurdien itsehallintovaatimuksia myös Turkin alueella. Bush ylisti sunnuntaina Turkin tasapainottavaa roolia muslimidemokratiana levottomalla alueella. Ruotsin sosiaalihallitus on tarkastanut Mijailovicille tehdyn mielentilatutkimuksen ja todennut hänen kärsivän vakavasta psyykkisestä häiriöstä. Olimme täysin heidän apunsa varassa, meillähän ei ollut enää mitään, Fares muistelee. KESKIPOHJANMAA 12 Ulkomaat Lyhyesti ISTANBUL (STT–AFP–REUTERS) Yhdysvaltain presidentti George W. Esimerkiksi pääkaupungin Ankaran kadut tyhjennettiin täysin liikenteeltä Bushin vierailun ajaksi. Nuorikko Josaphinen kanssa oli yksi tytär ja lisää lapsia toivottiin, mikäli luoja vain soisi. Kiina jakoi kuolemantuomioita huumekaupasta. Nyt Fares perheineen elää omien sanojensa mukaan ”hyvää elämää”. – Toivon, että ääneni auttaa muuttamaan tilannetta ja että se toisi minulle työtä, sanoi 21vuotias Alma työttömyyden riivaamalla hiilikaivosalueella 40 kilometrin päässä pääkaupungista etelään. Presidentinvaalit järjestettiin jo neljättä kertaa parin vuoden aikana. Uusi elämä rakentui vähitellen Faresin sota kuitenkin jatkui Beirutissa, kunnes luoti ja Faresin pää kohtasivat miltei kohtalokkain seurauksin. Parlamentti erotti presidentti Rolandas Paksasin huhtikuussa perustuslakituomioistuimen todettua, että hän oli rikkonut perustuslakia. Lopulta vuonna 1994 avautui mahdollisuus palata takaisin kotikylään. Islannin presidentti uudelle virkakaudelle Hannu Aaltonen WADI BNAHLAY (STT) Fares Abou Sleimanin perheen takapihan varjoisalla terassilla kelpaa juoda vahvaa turkkilaista kahvia ja mutustella makeita leivoksia suojassa kuumalta auringonpaisteelta. Uusi talo rakentui vähitellen samalla tavoin kuin Faresin uusi elämäkin. Nikolic sai eniten ääniä maan edellisissä epäonnistuneissa presidentinvaaleissa viime vuoden lopulla. Transcom Worldwide -laitoksen tekemän tutkimuksen mukaan Adamkus saisi yli 62 prosenttia äänistä ja Prunskiene vajaat 38 prosenttia. Fares osoittaa päätään: tuohon osui Beirutin taisteluissa luoti, joka lopetti Faresin sodan ja oli liki lopettaa myös hänen elämänsä. Käräjäoikeudessa Mijailovic kertoi hyökänneensä sisäisen äänen käskystä. Tapauksen käsittelyyn Svean hovioikeudessa on varattu maanantai, tiistai ja keskiviikko. Jouduimme pakenemaan täältä ja jättämään kaiken
KESKIPOHJANMAA . 01053 45900, avoinna ark. Kokkola,Tehtaankatu 12, puh. 9-21, la 9-18, su 12-18.. 9-21, la 9-18, su 12-18. 01053 48300, avoinna ark. Maanantaina 28.6.2004 13 Lahti, Kauppakatu 16, puh
On arvokasta suojella elämää, enkä jaksa hyväksyä enkä ymmärtää, että nainen sitä tieten tahtoen tuhoaa. Mökkiläisten kunnallisten palvelujen käytön kehitystä selvitetäänkin saariston kehittämispäätöksen mukaan ottaen huomioon mökkikuntien mahdollisuudet, vapaa-ajan asukkaiden tarpeet ja heidän vakinaisten kotikuntiensa edut. Eniten velkaantuneiden joukossa on keski-ikäisiä. Mökkitonttien ulkopuolella on rantaviivasta 90 prosenttia ja nykyisellä rakentamisvauhdilla vielä 30 vuodenkin kuluttua 87 prosenttia. Kamera tuo hänen ja katsojien silmien eteen kuvottavia kuvia siitä, kuinka iloisena ja riehakkaana tämä nainen häpäisee vankeja, kuinka voitonriemuinen hän on "totellessaan käskyjä". Mielipide Päätoimittaja: Matti Kalliokoski (sij.), Lassi Jaakkola (vapaalla) Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti Toimitussihteerit: Kari Viiperi (vast.), Henna-Kaisa Sivonen Kolumni Muut lehdet Pääkirjoitus HELSINGIN SANOMAT kannattaa Olli Rehnin globalisaatiotyöryhmän uudistusehdotuksia. Näinhän keskitysleirienkin puolustuskyvyttömien ihmisten tappajat tekivät ja tekojaan puolustivat. POHJALAISEN Matti Peltokangas arvelee hallituksen onnistuneen yhdessä asiassa edeltäjiään paremmin: se on luonut itsestään myönteisemmän kuvan. Päätös koskee käytännössä maan kaikkia rantaalueita. Yli 20 000 ihmistä asuu vapaa-ajan asunnoilla vakinaisesti, ja tuhansille mökeille suunnitellaan muuttoa. Käytännössä siis mökkien laajentaminen ja niiden varustelun parantaminen helpottuu. Tähän kuten mökkiläisten moninaisen osaamisen hyödyntämiseen voidaan vaikuttaa maaseudun kehittämistoiminnalla. Linjaukset sisältävät myönteisen kannan mökkitonttien riittäviin rakennusoikeuksiin ja kielteisen kannan perusteettomiin vesivessakieltoihin. Sitä paitsi yritysverouudistuksellaan hallitus omalta osaltaan lisäsi epävarmuuden tunnetta kotimarkkinoillamme. Harvat velkaantuvat nykyisin siksi, että jäisivät kahden asunnon loukkoon tai joutuisivat maksamaan takuuvelvoitteita. Välttämättä korttiluotonhankkija ei myöskään osaa laskea vippinsä kokonaishintaa. Valitettavasti se liian usein myös edellyttää, että nainen käyttäytyy kuin mies. Kirjoittaja on nivalalainen toimittaja ja kirjailija. Mökeillä asutaan yhä enemmän, ja ne muuttuvat osittain ykkösasunnoiksi. Kulutusluoton takaisinmaksua voi vaikeuttaa sekin, ettei sen vastineeksi ole yleensä mitään realisoitavaa. Aiemmin pienillä rantarakentamisoikeuksilla haluttiin hillitä asumista rannoilla, nyt asia nähdään myönteisenä maaseudun kehitysmahdollisuutena. Pitkä rantaviivamme, 314 000 kilometriä, mahdollistaa kaikkien rantarakentamistoiveiden huomioimisen. Hallituksen päätöksen mukaan väliaikana, jolloin rantojen kaavoja ei vielä ole saatu aikaan, harjoitetaan riittävän joustavaa poikkeamispolitiikkaa rantarakentamisessa. VARPU VILKUNA V apaa-ajan asumisen luonnollista kehitystä ja maaseudun pitämistä elävänä halutaan tukea. Kun toisaalta kuitenkin tiedetään, että osa ihmisistä ei kykene hallitsemaan talouttaan, luottoehdoissakin voisi olla tarkistettavaa. Vanhanen on osoittautunut asioita osaavaksi ja sopuisan rauhalliseksi pääministeriksi. KESKIPOHJANMAA 14. Ei ole vaikea kuvitella musliminaisen ajatuksia hänen katsoessaan televisiosta länsimaisen naisen vapauden laatua. Kaavoitus, rakennustarkastus, paloja pelastustoimi, jätehuolto, terveyskeskusten toiminta, ympäristön suojelu, yksityisteiden tukeminen, venesatamat ja jopa keskustan liikenneväylien mitoitus, harvemmin kunnallinen vesija jätevesihuolto voivat olla tällaisia asioita. Jos maailmantalous virkistyy, se helpottaa hallituksen oloa hieman. Tätä ilmentää Suomen hallituksen 19.5. Tämä summa muodostuu päivittäistavaraostoista, mökkien uudisrakentamisesta ja korjauksesta, kiinteistökaupoista, palvelujen ostoista ja matkakustannuksista. Käskykö sekin. Siinä me menetämme paljon arvokasta, koska on arvokasta olla nainen. On oikein, että samasta työstä maksetaan sama palkka sukupuolesta riippumatta. Sitä taustaa vasten Vanhasen on helppo vetää pisteet kotiin. Olemmeko me naiset menettämässä nyt jotain ainutkertaista. Hänen ilmeettömyytensä ei paljasta katumusta, häpeää eikä tuskaa. Amerikkalainen naissotilas on yhä ilmeetön. Näitä asioita, joihin ei sisälly mitään ylitse käymättömiä ongelmia, hallitus pitää rantarakentamisen ehtoina. Puistattaa. Ilmaisia neuvoja on saatavissa puhelinsoitolla. Jotain on vialla jos nainenkin lähtee tuhon tielle; polkemaan heikompiaan, alistamaan, tappamaan ja kiduttamaan. Olisin suonut tasa-arvon lähtevan liikkeelle jostain muusta kuin naisten armeijaan menemisestä ja siitä, että alamme käyttäytyä kuin miehet. TURUN SANOMAT toteaa Vanhasen hallituksen vakiinnuttaneen asemansa, vaikka on epäonnistunut työllisyyden parantamisessa. Yhteisön paine saattaa ajaa perheitä ostoksiin, joilla ylläpidetään komeampaa julkisivua kuin tulotaso edellyttäisi. Kunnan on otettava monissa asioissa huomioon ulkokuntalaiset mökkiläiset. Varsinainen suuri kysymys on kuitenkin se, saadaanko valtavaksi jämähtänyt työttömyys laskemaan. Nyt velka hiipii usein kuin huomaamatta pienten vippien kautta. Kuva: Jukka Lehojärvi P orvoossa perheensä ja itsensä surmanneen naisen traagisen teon syyksi on paljastunut käsistä karannut velkataakka. Palvelutarve kasvaa Miltei 30 kunnassa on enemmän ulkokuntalaisia mökkiläisiä kuin vakinaisia asukkaita, ja absoluuttisesti suuria mökkikuntia on paljon. Jos hän on alistettu ja sananvaltaa vailla, en usko hänen tahtovan olevan amerikkalaisen naissotilaankaan kaltainen. Omasta syystään tai onnettomien olosuhteiden vuoksi vaikeuksiin joutuneet olisi saatava ymmärtämään, ettei ole mikään häpeä kääntyä hädän hetkellä auttajien puolueen. Ja näin tulevat sadistit aina tekemään. Mökkeilystä on kehittynyt maaseudun työllistävä ja palvelurakennetta ylläpitävä jätti, mitä tietoa jotkut virkamiehet hallinnossakaan eivät ole vielä sisäistäneet. Velkaneuvontaan tulee viikoittain satoja puhelinsoittoja. Kuva: Lehtikuva/arkisto Tappajan kasvot Yhteystiedot Päätoimittaja: Matti Kalliokoski (06) 827 2310 Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti (06) 827 2313 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Maanantaina 28.6.2004 . Asumisen kasvu vapaa-ajan asunnolla merkitsee kunnallisten palvelujen käytön kasvua mökkipaikkakunnilla, vaikka kuntaan ei henkikirjoittaudutakaan. Kaikkine kuluineen todellinen vuosikorko voi nousta jopa kymmeniin prosentteihin. Hän ei sano kertaakaan kyseenalaistaneensa annettuja käskyjä. Pelkkä gallupsuosio ei kuitenkaan elätä mitään hallitusta kovin pitkään. Hänen suupielessään käy ivallisuutta muistuttava hymyntapainen, hän ei näytä minkäänlaisia tunteita paitsi välinpitämättömyyttä, jos sitä voi tunnetilaksi kutsua. Se on totta, että usein naisen on oltava monta kertaa pätevämpi kuin mies saadakseen arvostetun ja hyvin palkatun työn. Suosion syynä on tietenkin rahan helppo saatavuus. Silloin olisi hyvä tiedostaa, ettei ole sentään ainoa vaikeuksiin joutunut. Vapaa-ajan asumisen luonnollista kehitystä tuetaan, kunhan jätevedet puhdistetaan ja virkistyksen, luonnonsuojelun ja muiden rantojen käyttömuotojen tarpeet, maisema-, turvallisuus-, terveysja yhdyskuntarakenteelliset seikat on huomioitu. Tasa-arvo eri sukupuolten kesken on hyvä ja kaunis asia, mutta mikä on mennyt naisiin, että tasa-arvoistuminen aloitetaan näin: olemalla yhtä julma, häikäilemätön ja paha kuin pahin mies on koskaan ollut. Maalla olo kiinnostaa Hallituksen rantarakentamista koskevat linjaukset vastaavat tutkimuksilla todettuja ja ihmisten ilmaisemia tarpeita. Jorma Leppänen Kirjoittaja on Saaristoasiain neuvottelukunnan pääsihteeri ja neuvotteleva virkamies jorma.leppanen@intermin,fi Mökkien asumiskäyttö helpottumassa Hallituksen linjauksiin kuuluu muun muassa kielteinen kanta perusteettomiin vesivessakieltoihin. Hän on Irakissa kidutettujen vankien kiduttajien ikoni. Tällä hetkellä maan rannoista on kaavoitettu 15 prosenttia, kymmenen vuoden kuluttua ehkä 30 prosenttia. Tapaus on herättänyt yleisempääkin pohdintaa vastaavassa ahdingossa kamppailevien ihmisten tilanteesta. Ja annettiinkokaan niitä, kuka tietää. Näin käyttäytyvä nainen saa sielun kääntymään nurin. Kokonaissumma voi jäädä vähäiseksi, mutta senkin takaisin maksaminen tuottaa ylivoimaisia vaikeuksia, jos hoidettavana on jatkuvasti useita rästejä. Vapaa-ajan asukkaiden oikeus saada mökkikunnasta terveyspalveluja myös muissa kuin kiireellisissä tapauksissa on tärkeimpiä selvitettäviä asioita. Silloin ryhmän on pakko ottaa kantaa myös poliittisesti vaikeisiin kysymyksiin: onko Suomen työmarkkinajärjestelmä ajan tasalla, ja miten työelämää koskevaa lainsäädäntöä tulisi uudistaa joustavuuden lisäämiseksi ja etuusjärjestelmää kehittää työllistämisen helpottamiseksi. Kaavoittajien määrä asettaa rajat kaavoitusvauhdin nostamiselle. Se ehkä auttaisi paneman vaikeudet oikeisiin mittasuhteisiin. Hän on nainen, hän on amerikkalainen sotilas. Maakunnista Etelä-Savo on lähtenyt nyt näyttämään muille maakunnille esimerkkiä. Velkaantuneita on paljon, mutta jokaiselle juuri oma tilanne saattaa tuntua kaikkein raskaimmalta. Joka toinen soittajista ei yksinkertaisesti osaa huolehtia raha-asioistaan. Nainen, joka synnyttää elämää ja on syntymisen välikappale ei luonnostaan niin tee. Palvelurakenne ja yrittäjien aktiivisuus ratkaisevat, miten paljon mökkeilyyn käytettävästä rahamäärästä jää kylä-, kunta-, seutukuntaja maakuntatasolle. Ilman vakuuksia ja takaajia tarjolla oleva raha houkuttelee. Kun talouden merkitys kasvaa kasvamistaan, jatkossa olisi tarpeen opettaa perusasioita kuin mitä tahansa kouluainetta. Tätäkö on tasa-arvo. Raha on mennyt erilaisiin kodin hankintoihin tai vaikkapa ulkomaanmatkoihin. Suljetun talouden ajasta on siirrytty vapaille markkinoille, eikä sopeutuminen ole sujunut kivuitta. Siihen on kuitenkin pakko kajota eikä asiassa pitäisi enää viivytellä, vaikka tason pudottaminen suosiikin hyvätuloisia. Väistämättä häntä verrataan Paavo Lipposeen, joka muistetaan kahden hallituksen äksyilevänä johtajana. Katson televisiota oksennuksen maku suussa ja itku kurkussa. Vastuu liian isoista korttiluotoista niin kuin muistakin lainoista on tietysti velallisella itsellään. Todelliset testit ovat vasta edessä, ja Vanhasen visionäärin kyvyt punnitaan tuonnempana. Myös epäonnistumiset pitäisi oppia hyväksymään elämään kuuluvina tosiasioina. Hän vain on ja vastailee kysymyksiin, joiden esittäjällä tuntuu olevan vielä tunteet tallella. Se on kyennyt luomaan töistään ulospäin monin verroin myönteisemmän mielikuvan kuin kaksi edeltäjäänsä. Pankkien rahoitusyhtiöiden kautta korttirahaa on virrannut kotitalouksille jo 1,3 miljardin edessä. Se mahdollistaa asumisen kasvun vapaa-ajan asunnoilla, vapaa-ajan asuntojen muuttumisen osin vakituisiksi asunnoiksi sekä yleensä rantojen käytön asumiseen. Paljon jää salaan ja piiloon tässäkin asiassa, mutta naisen kasvot paljastivat paljon ilmeettömyydellään: ei sen väliä, miltä kidutetuista tuntui, kunhan minä saan oikeudenmukaisen kohtelun tunnollisena sotilaana. Mitä ilmeisimmin hänen suosioluvuissaan on myös eräänlaista Lippos-lisää. Ainakin silloin, jos sama henkilö on joutunut kovin useiden pikkuluottojen kierteeseen. Kerrotaan, että hän harrastanut kiusattujen vankien nähden ryhmäseksiä sotilastovereittensa kanssa. Arto Hietalahti Korttiluotot houkuttelevat Kotitalouksien velkaongelmat koostuvat yhä useammin pikkuvippien vyyhdistä. Vaikka tarkoitus oli hyvä ja yritysten verorasitusta lievitettiinkin merkittävästi, uudistuksen tietyt yksityiskohdat jättivät ikävän jälkimaun, eivätkä ole omiaan kannustamaan yrittäjyyteen ja työllistämiseen. Asiantuntijatyöryhmä jatkaa työtään ja valmistelee loppuraporttinsa ensi syksynä. Ei myöskään iloa eikä voitonriemua. Ilme ei värähdä, mutta ei hän vastaakaan. Hän sanoo, että ei ole tehnyt mitään väärää, hän on totellut vain annettuja käskyjä. Vapaa-ajan asumisesta on tulossa maaseudun tärkeimpiä kehittämiskohteita. Se on rahoittajan tapa huolehtia riskeistä, kun vakuuksia ei ole turvana. Näin etenee länsimainen sivistys! Mietin, miksi tässä näin kävi. Kaiken kaikkiaan suomalaiset ovat edelleen uutteria lainojen lyhentäjiä, mutta sellaiset Ihmiset jotka eivät hallitse talouttaan, jäävät helposti korttiluottojen koukkuun.TakuuSäätiön mukaan yleisin syy vaikeuksiin on holtiton rahankäyttö. Helsingin Sanomat (25.6.) kertoi, että noin satatuhatta suomalaista on luokiteltu maksukyvyttömiksi. Marginaaliveron alentaminen oli esillä jo viime vuonna hallituksen tehdessä veropäätöksiään, mutta marginaaliveron tasoon hallitus ei uskaltanut koskea. Toistaiseksi tällainen toiminta on ollut mökkeilyn laajuuteen ja mahdollisuuksiin nähden pientä. Haja-asutusalueiden väkiluku väheni vuosina 1980–2000 yhteensä 400 000 hengellä, joten toiseen suuntaan käyvä rajallinen kehitys ei ole yhdyskuntarakenteellinen ongelma. Päättäessään vapaa-ajan asuntojen muuttamisesta vakinaisiksi asunnoiksi kunnat arvioivat myös uusista pysyvistä asukkaista saatavat hyödyt ja palveluvelvoitteet kunnalle. H än katsoo kameraan välinpitämättömin, lähes ilmeettömin kasvoin. Näin käyttäytyvä mieskin saa sielun kääntymään nurin, mutta äidiksi tulevan naisen kasvot tällaisessa tilanteessa saa mielen sekaisin. Millainen tulevaisuus on hänen kohdussaan olevalla lapsella. Ilmiönä korttiluottojen yleistyminen on osa sitä talouden vapautumista, joka alkoi Suomessa jo 80-luvulla. tekemä periaatepäätös saariston kehityksestä. Punamullan rohkeat työllisyyslupaukset muistetaan varmasti vaalikauden loppuun saakka. Sekään ei hänen ilmettään muuta. Ainakin yhdessä asiassa hallitus on siis onnistunut edeltäjiään paljon paremmin. Hän on raskaana. Rakenteellinen työttömyys ei poistu pelkästään parempia aikoja odotellessa. Kirjastojen ja kulttuuritilaisuuksien sekä liikuntapaikkojen asiakkaina nähdään yhä useammin mökkiläisiä. Lehden haastattelema Takuu-Säätiön toiminnanjohtaja kuvasi velkaantumisen muuttaneen muotoaan aivan muutamien vuosien aikana. Vapaa-ajan asumisen taloudellisesta merkityksestä kertoo huhtikuussa julkaistu mökkibarometri, jonka mukaan mökkeilyyn käytetään vuodessa huimat kolme miljardia euroa. Aina voidaan toki viitata epäsuotuisiin ulkoisiin suhdanteisiin, mutta paljolti kysymys on myös hallituksen päättämättömyydestä ja rohkeuden puutteesta. Yleisiä vaikeuksien syitä ovat myös avioero ja työttömyys. Korttiluottojen saldo on kasvanut noin kymmenen prosentin vuosivauhdilla. Kunnat päättävät silti jatkossakin rantojen käytöstä alueellisten ympäristökeskusten toimiessa rakennuslainsäädännön mukaisina rantarakentamista ohjaavina yhteistyökumppaneina. Olisin suonut, että yhteiskunnan rakenteet olisi saatu sellaisiksi, että miehet ja naiset voisivat sitä rintarinnan, turhia kilpailematta, yhdessä rakentaa entistä paremmaksi ja turvallisemmaksi heikommille
Kuva: Jukka Lehojärvi Eurovaalien äänestyslaimeus oli täysin tiedostettavissa. Lähipiiriä, sen tarinoiden aineksia ja kertojia. Markku Hyytiäinen soiton opiskelija VANTAA Virsupolkkaa hautausmaalla Kiinalaisten uutislähteiden mukaan Kiinassa ollaan rakentamassa autotehdasta jokaiseen maakuntaan. Jos joku kokee itsensä niin tärkeäksi, että pitää olla aina tavoitettavissa, niin valitsisi ainakin kauniimmat sävelet "soittorasiaansa", mutta mieluummin ei puhelimellaan toisia häiritse. Seilasi viikkokausia yksin pikku nyytteineen sulhasensa perään Amerikoihin ja rakensivat ison farmin Ontarion perukoille. Tukioikeuden voisi vuokralainen myydä/vuokrata eteenpäin kysymättä omistajalta mitään. Kuva: Jukka Lehojärvi Eduskunta keskusteli maatalouspolitiikan uudistuksesta (uutinen Kp 17/6). Tätä sosialisoivaa esitystään hallituksen ei kannata salata. Syitä takinkääntöön voi vain arvailla. Korkonimi on sukunimiväännös, mutta jotenkin kuvaava. Totta kai tällaiseen joukkoon mahtuu kaikenlaisia ihmisiä. Tukioikeuksien siirto pellon omistajalta vuokramiehelle loukkaisi perustuslain takaamaa omistussuojaa, ja lisäksi sillä voitaisiin mielestäni selkeästi keinotella. Olisi hyvä tietää kansanedustajien näkemyksiä ja MTK:n juristien neuvoja tukioikeuden siirtämisestä omistajalta vuokramiehelle. Jotta väliaikaisesti vuokrattuna olleet pellot eivät sukupolvenvaihdostilanteessa olisi jatkajalle palautuessaan vailla viljelymahdollisuutta eli tukioikeutta, perustetaan tukioikeuksien kansallinen varanto. Tunnettu tosiasia on, että Suomen Keskusta on outo lintu parlamentin liberaaliryhmässä. 15 Tervetuloa OSOITE: Kp:n toimitus/Mielipide, PL 45, 67101 Kokkola VASTAAVA TOIMITTAJA: Eeva Inkeri Kluukeri (06) 827 2356 FAX: (06) 822 0208. Varmasti harmaa talous alalla lisääntyy, maaseudulla sivukylien taksipalvelut huononevat ja ympärivuorokautinen päivystys taksiasemilla lakkaa. Olli sanoo uskovansa kylätonttuihin. Vaiko vasta sitten, kun höysteenä on rikkinäinen pää tai maksa, rumasti pideltyjä yksinhuoltajia ja hävitettyjä taloja. Kituuteltiin kuitenkin. Päätös on aikaan saanut paljon erilaisia reaktioita, enimmäkseen vastustavia ainakin suurelta yleisöltä sekä henkilöiltä, joita asia niin kipeästi kosketti. Käsittääkseni verottajakin saa hänelle kuuluvan osuuden taksin tuotosta, koska koko järjestelmä on luvanvaraista ja näin ollen viranomaisten tiedossa ja valvonnassa. Näin käy myös tärkkelysperunan osalta, mikäli hallituksen huono esitys ei muutu. Se sosialisoi maanomistajan perustuslaillisen omistusoikeuden ja pellon vakuusarvot. Uudistuksen perustuslainmukaisuus onkin tutkittava ennen sen käyttöönottoa. Viime vuonna hallitus tyri pahasti 141-neuvottelut ja jopa pohjoiseen tukeen puututtiin. Suomen taksijärjestelmä on yksi maailman luotettavimmista. Alalle tulee niin paljon onnenonkijoita ja kermankuorijoita, jotka ajavat vain parhailta paikoilta tuottoisimpaan vuorokaudenaikaan, että vastuunsa tuntevatkaan eivät kykene huolehtimaan huonoista alueista eivätkä hiljaisista vuorokaudenajoista. Järjestelmä johtaa siihen, että vuokrasopimusten päättyessä tukioikeus jää vuokraajalle ja pelto palautuu omistajalle ilman tukioikeutta. EU:n maatalousministerit ovat sopineet siitä, että pellon tukioikeus siirtyisi vuokraviljelyksessä omistajalta pellon haltijalle/vuokramiehelle. Sillä on varsin suuri merkitys tulevaisuudessa maan omistajan kannalta. Kaikki eivät mukana jaksaneet. Se esittää siinä taksilupakäytännöstä luopumista ja alan vapauttamista kilpailulle. Martti Laaksonen HELSINKI Aiheetonta itsesyyttelyä Kruunupyyn kunta päätti lopulta valtuuston enemmistöpäätöksellä yksityistää kunnan siivousja keittiöpalvelut. Mutta tämän kertainen vähäinen äänestäjämäärä näyttää Suomen kansan vastenmielisyyden koko Euroopan unioniin. Nyt on ilmeisesti vain jälleen kerran kunnan ja ISS-Suomen yhteisessä infotilaisuudessa yritykseen siirtyville työntekijöille annettu väärää tietoa koskien vuosilomia. Meidän Calueemme menettää ratkaisussa kymmeniä miljoonia euroja, ja asiassa eivät auttaneet edes opposition välikysymys tai joukkokokoukset. Jakobstads Tidningenissä jopa "Ledare" ihmetteli valtuustokäyttäytymistäni tuoden esille kokoomuksen valtakunnallisen linjan yritysmyönteisenä puolueena. No, ne ovat menneitä asioita. Pääsi sitä väkeä sitten näkemäänkin. Nyt EU on uusimassa maatalouspolitiikkaa, ja suuntana on se, että tuet irrotettaisiin tuotannosta eli tukea tulisi ilman tuotantovelvoitetta. Kyseessä on kuitenkin Euroopan unioniin liittymisen jälkeen kauaskantoisin ja merkittävin maatalousreformi. Kirjoituksia ei palauteta, niitä säilytetään kuukausi tiedusteluja varten. Eurovaalien jälkeisen keskustelun perusteella näyttää siltä, että keskustalaisilla on yhä enemmän vaikeuksia mahtua mukaan uuteen liberaaliryhmään. Puheenjohtajaksi nimitettiin liikenneneuvos P. Euroopan kansanpuolue EPP on Euroopan parlamentin suurin ja vaikutusvaltaisin ryhmä, johon myös kaikki kokoomuksen europarlamentaarikot kuuluvat. Maanantaina 28.6.2004 H allituksen maatalousuudistuksen eduskuntakäsittely kuitattiin viime viikon keskiviikon täysistunnon alussa runsaan kahden tunnin keskustelulla, jossa jaettiin vain 2 minuutin puheenvuoroja. Olen aikalailla varma siitä, että jos taksiala vapautetaan avoimelle kilpailulle ja taksilupien tarveharkinnasta luovutaan, niin samalla särjetään jotain hyvää ja toimivaksi osoittautunutta. Rakennemuutos on tuonut tilakoon kasvun, ja jopa ns. Hallitus tulee 2006 perustamaan tukioikeusrekisterin, jossa jokaisen peltohehtaarin tukioikeus kuuluu sen hetkiselle viljelijälle, olipa kyse sitten omasta tai vuokrapellosta. Miehen mittainen tarina PEKKA HUOVINEN Puoluetoverini Outi Olli Kokkolasta toivotti (Kp 12.6.) keskustalaiset Euroopan parlamentin jäsenet mukaan Kokoomuksen europarlamenttiryhmän EPP:n toimintaan. Aika kuitenkin aukoi lukkoja ovista ja vallanpitäjistä. Yksinäisyyttä tyhjentyvässä kylässä ensin vähän valitteli, mutta muisti pian, että entinen naapurin poika tuossa kohta vapun jälkeen pihassa pyörähti ja mukava oli ollut tavata. Suomen liittyminen EU:n ei tapahtunut Suomen perustuslain mukaisesti, eikä kansalle annettu oikeamielistä, päättävää äänestystä liittymisestä, vaan täysin tyhjänpäiväinen "neuvoa-antava" äänestys. Onkin vakaasti harkittava kannattaako kilpailun nimissä tavoitella muutaman euron säästöä ja samalla rikkoa hyvä ja koeteltu järjestelmä. EU:n maatalouspolitiikka on ollut ihmeellistä, sillä voimassa olleesta maataloustuotannon vähentämissopimuksesta (1261/1989) huolimatta on tukien takia raivattu lisää peltoa, vaikka on ollut selkeästi hyvin ongelmallista ylituotantoa. näennäisviljelyllä voitaisiin esityksen mukaan selkeästi keinotella. Erikseen puhutettuna mummu muisteli pala kerrallaan tarinaansa. Tähän varantoon joudutaan eduskunnassa antaman vastauksen mukaan hankkimaan alkuvaiheessa tukioikeutta leikkaamalla sitä kaikilta viljelijöiltä. Erinomaisen hyvä mies. Tukioikeuksien irrottaminen viljelystä ja saattaminen markkinoille kauppatavaraksi johtaa vääjäämättä täyteen mielivaltaan peltojen ostoja vuokrahinnoissa. Samalla saatamme jopa menettää tämän tärkeän tuotannon Etelä-Pohjanmaalla. On valitettavaa, että näin ei tehty. Tutulta tuntui ja silmienkuivattelu kasteli kovasti esiliinanhelmoja. Ja tieto on, että tunne oli molemminpuolinen. Olisiko noissa yleisemmän tarinan aiheiksi ja kuka ne kertoisi. Kirjoittaja on rehtori Kannuksesta. Työajan lyhenne vain on virallinen nimike "pekkaspäiville". Työryhmä heitti mietintönsä kesäkuun puolessa välissä. Olli järjesti kylän lapsille kisoja ja muuta yhdessäoloa. On väitetty, että työntekijöiden lomien pituuksissa ei tapahtuisi oleellista muutosta. Petri Salo kansanedustaja (kok) ALAHÄRMÄ Sosialisoiva maatalousuudistus Molemmat kirjoittajat kritisoivat maatalouden tukioikeusjärjestelmän uudistamista. Kuten keskustan eurovaaliehdokkaanakin ollut tohtori Alpo Rusi totesi, kaikki keskustan riveistä europarlamenttiin valitut edustajat ovat lähtökohdiltaan EU:n vastaisia. Suuri kunnia on tuntea myös Nalle-Olli. Samalla osa EU-rahoitteisista euroista jää kokonaan saamatta. Mummu kun ei enää voi, eikä Olli kehtaa. Kansalaiset hyväksyvät kotimaisen maataloustuotannon, mutta agribisnes on kulisseissa varsin härskiä. Juures-naattiravinnolla ei matkusteluun voimia ollut, mutta kovasti kiellettyähän se oli muutenkin. Jostain syystä hallitus valitsi maatalousuudistuksen tuomisen eduskuntaan pelkkänä ilmoitusasiana. Tukioikeus määräytyy vuoden 2006 tukihaun perusteella ja sen perusteella kenen hallussa pelto on. Kokoomus edellyttää, että asia saatetaan perustuslakivaliokunnan käsittelyyn. Enimmäispituus nimellä kirjoittaville noin 4000 merkkiä ja nimimerkillä 1500 merkkiä. Se kertoi tarinan koskelaispojan kasvusta tasavallan keulajulkkikseksi. Jalasto. kenttäkäsittelyssä. Ilmestyi kyselemättä naapurin porraspäähän kirves olalla, kun tiesi halkorantteella apuja tarvittavan. Molempia tarvitaan ennen kuin pieni kiinalainen hyrrää ulos autotehtaan ovesta. Näin siellä. Suomen Taksiliiton II puheenjohtaja Krister Olsson ja Pohjanmaan taksiyrittäjien toiminnanjohtaja Pekka Heikkilä olivat viime vuoden keväällä huolissaan haja-asutusalueiden taksiliikenteen tulevaisuudesta Pohjanmaan taksiyrittäjien vuosikokouksessa Kokkolassa. Ja jos vasta sitten kelpaa, niin mitä kertonee meistä kuulijoista. Tällöin kokoomus ja europuolueemme EPP kyllä ottavat heidät avosylin vastaan. Hoiteli myös naapurin karjan, kun talon väki tarvitsi vapaa-aikaa. On sekoitettu "pekkaspäivät" ja työajan lyhenne -käsitteet. Lienenkö tulkinnut asian oikein. Meillä valmiin autotehtaan alasajo näyttää olevan edessä ja ammattitaitoiset työläiset saavat ilmoittautua työttömyyskortistoon. Kun tähän vielä lisätään se, että liberaaliryhmä vastustaa kaikkia maatalousja tuotantotukia, voidaan todellakin ihmetellä, mitä Suomen keskustalaiset tässä ryhmässä tekevät. Toimitus otsikoi, käsittelee ja tarvittaessa lyhentää kirjoitukset ellei lyhentämistä selvästi kielletä. Sillä olisi merkittävät työllisyysvaikutukset. Päähuomio kiinnittyi hallituksen toimintaan tukioikeuksia koskevissa neuvotteluissa. Periaatteet Omalla nimellä kirjoittavilla on etusija. "Pakkohan se on, kun aina ilmestyy porstuaan jos minkälaista nyyttiä", sanoo Olli ja nauraa hyrisee, myös kuulijansa hyvälle tuulelle saaden. Tapio Vähäkangas YLIVIESKA Tukipolitiikka selväksi Y stävä toi muistamispäivänä kirjan. Ei ole varmaan sattumaa, että viljelijät ja kuljetusyrittäjät ovat ihmeissään. Suomen taksijärjestelmä on yksi maailman luotettavimmista. Yksityisellä sektorilla nämä samat vapaat saa keräämällä "pekkaspäiviä", joita sitten voi vaikka sisällyttää vuosiloman yhteyteen työnantajan ja työntekijän yhteisellä sopimuksella. Muissa lehdissä julkaistuja kirjoituksia ei julkaista. Vanhapoika, vanhempiensa ainut ja silmäterä. Kunhan he vain ensin liittyvät kotimaassa kokoomuksen jäseniksi ja näkevät EU:ssa jotain myönteistäkin. Veikko Laukkonen HELSINKI Mitä olisi Kiina-ilmiö?. Ns. Mikäli keskustalaisina valitut edustajat haluavat mukaan EPP-ryhmään, on se täysin mahdollista. Sillä lailla! Ministeriö on eduskuntaa kuulematta antanut suostumuksensa tällaiseen tukioikeusjärjestelmän uudistamiseen, joka toteutuessaan loukkaisi perustuslaillista omaisuuden suojaa. Se, mitä olen kritisoinut, on ainoastaan kunnan valmistelun aikainen tiedotuksen puute sekä sen yksipuolisuus. Nyt punamultahallitus on tehnyt tukiuudistuksen soveltamisesta päättäessään pahan virheen siinä, että alueelliseen tasatukimalliin sisällytettiin myös meille erityisesti räätälöity kuivaustuki ja toisaalta vääjäämättömästi alenevat nautatuet jätettiin suurelta osin tuotantoon sidotuiksi. Mutta onko tarpeellista särkeä hyvää ja toimivaa järjestelmää. Ei. Ei hän ketään syyttänyt, mutta ei kaikkia isommin kiitellytkään. Minkä vuoksi. Pitäisi vähän ajatella missä ja milloin pitää käsipuhelintaan auki. Taksikuskeja omistajat mukaan lukien on vähän yli 15000. Kokoomuksen ohjelma on niin Suomessa kuin EU:ssakin linjakas ja yhtenäinen; tavoitteenamme on tehokas Euroopan unioni, joka pystyy kohottamaan koko mantereemme kilpailukykyä työllisyyden ja hyvinvoinnin turvaamiseksi. Tavan mukaan piti kysyä, että oletko reissussa ollut. Tiedän Vainikan mummun, vaikka hän itse ei tietämisillään esille tuonut. Vastuussa ovat kymmenkunta vuotta sitten vallassa olleet poliittiset johtajat. Olenpa itsekin joskus tavannut epäsiistin tai huonosti käyttäytyvän kuljettajan, mutta he ovat ehdottoman harvinaisia poikkeuksia, jotka vain vahvistavat sääntöä hyvästä ja luotettavasta järjestelmästä. Nyt on EU:n tulevasta maatalouspolitiikasta käytävä julkista keskustelua. Jo tavoitti syntymäseuduilta lähetetty postikortti ja vuosikymmenien takaa tuntui suussa tuttuja sanoja ja nimiä. Se merkitsee valtavia investointeja ja suurten työläisjoukkojen kouluttamista. SÄHKÖPOSTI: mielipide@kpk.fi TOSILYHYET: ma-pe klo 12-13 (06) 8272 311 TEKSTIVIESTIT MIELIPITEISIIN: 050-598 2038 NETTI: www.keskipohjanmaa.net Ohjeet Kirjoita vain toiselle puolelle paperia, jätä rivien väliin reilusti tilaa. teollisen maataloustuotannon mikä on merkinnyt perheviljelmien vähentymistä, ja samalla maaseudun autioitumista. Kuvitusta voi lähettää, mutta palautus vain pyynnöstä. Vei mittatappiona mummulta miehen ja aitasi lesken lapsineen täydelliseen viestieristykseen. Hallituksen valoisamman ratkaisun kanssa voidaan kuulemma "hyvin elää". Oli lämmintä, eläimet puhtaita ja hyvinvoivia. Nimi,osoite ja puhelinnumero aina täydellisinä mukaan, myös nimimerkkikirjoituksiin ja sähköposteihin. Se, että ISS-Suomi -niminen suuryritys on puhtaasti liiketaloudelliselta pohjalta toimiva yritys, eikä varmasti jakele almuja kenellekään ja toimii luultavasti tilaajan ehdoilla, on kokonaan toinen asia. Pellon palautuessa omistajalle siinä ei olisikaan tukioikeutta. Joskus tulee taksikuskeista esille huonojakin uutisia, onhan kyse kuitenkin inhimillisestä toiminnasta. Se toimii ympäri vuorokauden koko valtakunnassa, laajalla maaseudullakin. Vastikään maaja metsätalousministeriö laittoi viljelijöille tiedotteen: "EU:n yhteisen maatalouspolitiikan uudistuksesta", ja sen päälinjoista, joka on nyt ns. Suomessa on noin 9500 taksia. Iso punainen ajatus erotti tulijat tavaroistaan ja hajotti sen muutenkin pitkin Uralin reunoja. Törmäsin tässä Olliin kotipitäjänsä kirjastossa. Kuivaustuen kytkemisessä menetimme edellisen hallituksen taisteleman erityistuen, joka oli nimenomaan myönnytys ilmastomme aiheuttamien vaikeuksien kompensoimiseksi. Pekka Saajoranta KRUUNUPYY Olen arvostellut tiedottamista Voi kauheaa! Haudalla hiljentyessäni lähihaudalla olleen kännykkä alkoi rallattaa jotain "virsupolkkaa". Tehdas on valmiina, investointeja ei tarvita, työnsä osaava henkilöstö on valmiina johtajasta siivoojaan. Joten puolueiden ei kannata kiristää sisäpoliittista toimintaa, varsinkin kun tiedetään tämän hetken maailmanpolitiikan koostuvan liian monimutkaisista elementeistä. Mahdollista onkin, että keskustan edustajat löytävät itsensä täysin marginaalisista pienryhmistä. Nämähän tarkoittavat samaa asiaa. En koko "yksityistämisprosessin" aikana ole arvostellut ISS-Suomen osaamista joko henkilöstön hyvinvoinnin tai laadun suhteen. Hyvä on, että asioita aina silloin tällöin tarkastellaan aivan ohjelmoidusti ja työryhmätasolla, mutta täytyykö joka kerta lähtökohtana olla se, että entistä pitää muuttaa ihan vain muuttamisen vuoksi. Sitä ei siis käsitellä valiokunnissa ja siitä ei voida edes äänestää. Piia-Noora Kauppi Euroopan parlamentin jäsen Kokoomuksen europarlamenttiryhmän puheenjohtaja OULU Keskustalaiset tervetulleita kokoomukseen Liikenneja viestintäministeriö asetti marraskuussa 2003 niin sanotun taksityöryhmän miettimään ja valmistelemaan Suomen taksijärjestelmän muutosta. Euroopan unioni on väkisin muodostettu yhteisö. Toimiva se oli silläkin lailla, että pukki ajattelemaan. Ikkuna KESKIPOHJANMAA . Ja rahaakin löytyy, kunhan Vanhanen panee vauhtia rattaisiin. Kukaan ei kuullut Ollin avulleen hintaa määräävän. Julkisella sektorilla "pekkaset" on jo sisällytetty joko kolmiviikkoislistaan, viikoittaiseen työaikaan tai jopa päivittäiseen työaikaan. "Suomen kansa tietää kyllä, ketä äänestää" kailotti eräs poliitikko aikoinaan, ja se tietää myös, ketä / mitä ei äänestä (tämän kailottajakin sai itse todeta). Tässä nimenomaan on tapahtunut joko tahallista tai tietämättömydestä johtuvaa informaation vääristelyä. Samoin huonokuntoinen vanhuskin voi pyytää taksipalvelua mihin vuorokauden aikaan tahansa ja missä päin Suomea hyvänsä pelkäämättä tulevansa huijatuksi rahastushetkellä. Minua on kokoomuslaisena kunnanvaltuutettuna syytetty määrätyillä tahoilla yritysvastaiseksi ja mm. Kysynpä vaan, onko missään muussa maassa mahdollista soittaa esimerkiksi päiväkotiin ja pyytää heitä lähettämään lapsi kotiin taksilla pelkäämättä tai epäilemättä homman hoitumista oikealla ja rehdillä tavalla. Hoiti talon sisältä ja ulkoa, teki kaiken yksin, tupa kiilsi ja pihapiiri kukoisti. Mielestäni uudistuksesta seuraisi niin monta huonoa asiaa ja epävarmuustekijää, että nyt on tarkoin harkittava, kannattaako muutosta tehdä. Toimitus päättää kirjoituksen julkaisuajankohdan. Suomen kansa ei ylipäänsä ollut, eikä ole kiinnostunut liittymisestä Euroopan unionin jäsenvaltioksi. Niinpä nykyisten johtajien itsesyytökset ovat aiheettomat. Liberaaliryhmä, johon kepulaiset ovat tähän asti kuuluneet, puolestaan on unionin Eurooppa-myönteisin ja federalistisin ryhmä. Asiat kiertyivät niin, että pari oikeaa joulupukkia ennätti aivan kotisuomella kysellä mummulta kilteistä ihmisistä. Kannatamme vahvaa alueja rakennepolitiikkaa sekä pidämme perheviljelmämuotoisen maatalouden säilyttämistä yhtenä EU:n maatalouspolitiikan perustehtävänä. Se imee ja imee, se lihoo ja lihoo, kunnes sen sisällä oleva verimassa halkaisee sen. Teki ladut, osteli mitalilusikat ja tarjosi turvapaikan nuorille, kun rutureissuilta ei omien vanhempien silmän alle heti tohtinut. Maaja metsätalousministeri Juha Korkeaoja on kuluneen vuoden aikana toistanut, että uudistusesitys tuodaan pääministerin tiedonantona eduskuntaan, jotta se voidaan käsitellä valiokunnissa. Pekka Vilkuna kansanedustaja (kesk.) NIVALA Miksi särkeä toimivaa. Olli hoivasi huolella vanhansa kotivuoteen kautta aina kukkivien kivien alle rinnakkain. Kylän oma vitsi, johon Ollin kuuluu tosiperäisesti vastata, että "… vastahan minä sotaväkiaikana yks ilta Oulussa.". Sitä paitsi siihen liittyminen tapahtui hämmästyttävän poikkeuksellisesti. Esimerkiksi suurimmat peltojen vuokraavat voisivat saada tuntuvan tukipotin täysin lahjaksi maksamatta siitä mitään, jos eduskunta hyväksyy kaavaillun esityksen. Se on kuin verta imevä hyttynen. Heitä ei tarvitse kouluttaa. Oikein lämmin, rakastettava ja mukava ihminen. Alhainen äänestysprosentti ei ole nykyisen poliittisen johdon synti, vaan synnin päästö heille, sillä he eivät ole syyllisiä tähän. Sitten iski uusi hinku, joka sai laivaamaan lähes koko kulmakunnan väen värkkeineen uuden uljaan yhteiskunnan rakentajiksi. Nyt on tilaisuus aloittaa suomalaisen henkilöauton valmistaminen. Kyllähän se palvelun hinta aina maksajasta tuntuu korkealta ja taksikyytikin kalliilta, mutta jos taksin ajolla todella vaurastuisi, niin herrat sitä hommaa tekisivät. Naudanlihan tuotanto tulee alenemaan, jolloin myös tuotantoon sidotun tuen määrä alenee
– Joukkueemme pelasi erinomaisesti, mutta Hollanti oli parempi. Tshekki on Kreikkaa vastaan ensi torstaina Portossa pelattavan välierän selvä suosikki. heinäkuuta. Kreikka voitti puolustavan mestarin Ranskan jalkapalloilun EM-lopputurnauksen puolivälierässä maalein 1–0. Hollannin Arjen Robben (vas.) ja Ruud van Nistelrooy juhlivat Ruotsin kaatoa. Rooney loukkasi oikean jalkansa EM-puolivälierässä Portugalia vastaan torstaina. Peliään avannut Tanska avasi myös puolustustaan, ja siihen saumaan iski Tshekki kahdesti peräkkäin. Tanskan toppari Martin Laursen jäi pääpallossa Kolleria vastaan toiseksi. Espanjan saldo turnauksesta oli yksi voitto, yksi tasapeli ja yksi tappio. Robben Hollannin viileä sankari Voittajan on helppo hymyillä. – Nyt tämä on yhtä juhlaa. Esimerkiksi oikealta hyökkäyksiä rakentava ikiliikkuja Poborsky oli ensimmäisen 45-minuuttisen näkymätön. Saezin johdolla Espanjan tie EM-lopputurnauksessa päättyi yllättäen jo alkulohkoon. Rooney, 18, ei ehdi kuntoutua Englannin valioliigan avauskierrokselle, joka pelataan 14. Joukkueen keskikenttä teki töitä hartiavoimin, ja aiemmista otteluista tutut Tshekin vaaralliset ylösnousut jäivät puuttumaan. Tshekki mittaa Kreikan välierässä Lentävä tsekkiläinen. Portugalin EM-turnaus on kuitenkin tarjonnut yllätyksen toisensa jälkeen, joten Portugalin ja Ranskan kaataneen Kreikan aliarvioimiseen ei Tshekilläkään ole varaa. Tanska ja Christian Poulsen (oik.) eivät saaneet Milan Barosia kuriin. Tshekki meni jatkoon voittamalla sunnuntaina Portossa pelatussa puolivälierässä Tanskan 3–0 (0–0). Tämänkertaisen EM-turnauksen viihdyttävintä peliä esittänyt Tshekki oli sunnuntaina maineensa veroinen. Tanska pyöritti peliä paljolti keskikentän ankkurimiehen Thomas Gravesenin sekä laitahyökkääjien Jesper Grönkjärin ja Martin Jörgensenin kautta. Se lopulta pudotti Italian jatkosta – ei Ruotsin ja Tanskan väitetty sopupeli, vaikka niin Apenniineillä on vahvasti esitettykin. Kokoonpanoja ja pelijärjestelmää on vaihdeltu fiksusti tilanteen mukaan, mistä valmentajat ansaitsevat suuren kiitoksen. Lippin sopimus kestää yli 2006 Saksassa pelattavan MM-lopputurnauksen. Kolumni J A L K A P A L L O JARI VÄLIVERRONEN 17 Lottokierros 26/2003: 2, 4, 8, 17, 18, 33, 34. Trapattoni, 65, ehti työskennellä Italian päävalmentajana vuodesta 2000, jolloin hän otti tehtävän maajoukkueen EM-hopealle luotsanneelta Dino Zoffilta. Tanska joutui tekemään sunnuntain puolivälierään loukkaantumisten takia pari pelaajamuutosta. Kansallissankariksi nousi kärkipelaaja Angelos Haristeas, joka puski voittomaalin 65. elokuuta. Kreikka ei ole koskaan aikaisemmin selviytynyt arvoturnauksessa alkulohkosta jatkoon. Silloin Englanti pudotti juutit pudotuspelien ensimmäisellä kierroksella jatkosta maalein 3–0. Kasper Bögelund korvasi puolustuksen vasemmalla laidalla jalkavaivaisen Niclas Jensenin. Isoja en ole kaivannut, ja vaihtelu on todellakin virkistänyt. Hollanti putosi 1992 EM-välierässä Tanskalle, 1996 EM-puolivälierässä Ranskalle, 2000 EM-välierässä Italialle ja 1998 MM-välierässä Brasilialle joka kerta rangaistuspotkukilpailun jälkeen. Hieman haluttomasti ensimmäisen 45minuuttisen pelannut Karel Poborsky antoi 49. Läheltä piti. Rohkeat taktiset ratkaisut ovat usein kantaneet hedelmää, ja tässä mielessä jatkajat ovatkin olleet huomattavasti suuria edellä. Tomassonia tuki hyökkäyksessä Suomen Jonatan Johanssonille Englannin valioliigan Charltonista tuttu Claus Jensen. Kuva: Lehtikuva/Reuters/Oleg Popov FARO (STT–REUTERS–TT) Hollantilaisen jalkapalloilun suuriin lupauksiin kuuluva Arjen Robben teki lauantaina Portugalin EM-lopputurnauksessa uransa toistaiseksi tärkeimmän maalin. Tshekin edeltäjä Tshekkoslovakia voitti Euroopan mestaruuden 1976. Sunnuntaina ensimmäisellä puoliajalla Tanska piti palloa selvästi vastustajaa enemmän. Ruotsin toiselle päävalmentajalle Söderbergille Hollantipuolivälierä oli viimeinen maajoukkueen johdossa. Samalla turnauksen maalipörssin kärkimies vaihtui kahdella pikamaalilla. Luotin siihen, että saan pallon rangaistuspilkulta verkkoon, Robben vakuutti. Tshekki pelaa loppuottelupaikasta ensi torstaina Portossa välierässä Kreikkaa vastaan. Baros nousi EM-kisojen maalipörssin kärkeen. Espanja teki EM-kisoissa vain kaksi maalia kolmessa ottelussa. Taitava joukkue tarkkaili tilannetta ensimmäisen puoliajan, mutta tauon jälkeen Karel Brücknerin valmentama ryhmä avasi luukut. Söderberg kehui suojattiensa suoritusta. Urheilu Yhteystiedot Urheilun toimitussihteeri: Jari Väliverronen (06) 827 2343 Osaston esimies: Juha Savela (06) 827 2343 Urheilutoimitus: (06) 827 2343 Sähköposti: urheilu@kpk.fi Fax: (06) 822 0208 KESKIPOHJANMAA . minuutilla verkkoon Sörensenin estelyistä huolimatta. Vai olisitteko voineet kuvitella Giovanni Trapattonin laittavan kentälle yhtä aikaa seitsemän hyökkäävää pelaajaa, kuten Luiz Felipe Scolari teki Portugalin pelatessa Englantia vastaan. EMloppuottelussa Tshekki pelasi 1996, mutta hävisi Saksalle ns. Sekä puolustus että hyökkäys toimi hyvin läpi ottelun, Söderberg mietti. Ruotsin valmentajat olivat tyytyväisiä joukkueensa esityksestä, vaikka se joutuikin juhannuspäivänä taipumaan Hollannille jalkapalloilun EM-puolivälierässä maalein 4–5 rangaistuspotkukilpailun jälkeen. Kumpi tahansa olisi voinut voittaa, ruotsalaisluotsi lisäsi. Saez irtisanoutui tehtävästään Espanjan jalkapalloliiton kokouksessa Madridissa perjantaina. Myös taktisesti välieränelikko on osoittautunut luovaksi. Alkulohkon jokaisessa pelissään se nousi tappiotilanteesta voittoon. – Viime MM-kisoissa putosimme jatkosta kultaisella maalilla, ja tällä kertaa hävisimme rangaistuspotkuilla. Toisaalta Tanskan päävalmentaja Morten Olsen piti reittään poteneen kärkipelaajan Ebbe Sandin odotetusti sivussa, kun Jon Dahl Tomasson nousi Sandin tehtäviin. Emme pelanneet kokonaisuutena kovin hyvää peliä, ja meillä oli lopussa onneakin, Robben myönsi. Trapattonin näytöt arvokisoissa eivät vakuuttaneet, sillä Portugalin EM-lopputurnauksessa Italian tie nousi pystyyn jo C-alkulohkossa ja 2002 MM-turnauksessa maa putosi neljännesvälierissä. Tanskaa vastaan tasoero oli niin selvä, että Tshekki meni alkuvarmistelun jälkeen saman tien menojaan. Työnteko unohtui, ja kun kreikkalaiset pääsivät johtoon, Ranska ei pystynyt järkevään takaa-ajoon, vaan kadotti konseptinsa pahasti. Rooneyn seurajoukkueen Evertonin edustajat kertoivat lauantaina, että vammasta toipuminen kestää reilut kahdeksan viikkoa. Tappio oli Ruotsille erityisen harmillinen, sillä jatkoajalla Christian Wilhelmsson laukaisi pallon tolppaan ja Henrik Larssonin laukaus osui poikkipuuhun. Kirjoittaja työskentelee kesän Keskipohjanmaan urheilutoimituksessa. Espanja puolestaan osoitti jo perinteiseen tapaansa, miten hyvistä yksilöistä ei välttämättä saa kasatuksi hyvää joukkuetta. minuutilla kulmapotkusta pallon verkkoon pukannut Borussia Dortmundin kärkipelaaja Jan Koller sekä kaksi maalia parin minuutin sisällä 63. Aiemmissa kolmessa ottelussa jokaisessa maalitolppien väliin osunut Baros sai vapauttavan läpisyötön Poborskylta ja nosti pallon 63. Tshekin maalit tekivät ottelun 49. Useimmat gallit pelasivat seurajoukkueissaan viikosta toiseen tärkeässä roolissa – muun muassa Arsenalin Thierry Henrylle kertyi kauden aikana 51 ottelua. Maan pudotuspelitaival katkesi Portugalissa yhtä lyhyeen kuin kaksi vuotta sitten MM-kisoissa. Ruotsin onni kääntyi Ruotsi juhli rangaistuspotkukilpailussa USA:n MM-lopputurnauksessa heinäkuussa 1994. Vihdoinkin onnistuimme rankkarikisassa. Taistelimme loppuun saakka ja voitimme, varsinaisella peliajallakin lahjakkuudestaan näyttöjä antanut Robben sanoi. Näin tiukka tappio on todella karvas, Lagerbäck muotoili. Italia luuli jo voittaneensa Ruotsin, mutta sortui johtoasemassa tuttuun ja turhaan pakitteluun, ja rohkeasti pelannut Ruotsi haki ansaitun tasoituksen. – Tämä tarina tulee kiertämään maailmaa. Italian jalkapalloliiton puheenjohtaja Adriano Galli vahvisti perjantaina, että Trapattonin ero astuu voimaan 16. Nyt meidän pitää vain latautua uudelleen ja keskittyä välieräotteluun. Asiaa on moni penkkiurheilija ihmetellyt kotisohvansa ääressä jalkapallon EM-kisakaaviota tutkiessaan. Maanantaina 28.6.2004 N eljä jäljellä, mutta mitkä neljä. – Tämä oli elämäni tilaisuus. Rautainen joukkue jatkaa urotekojaan, urheilulehti Filathloksessa kirjoitettiin. Vanhoista selityksistä jäljelle jää siis vain yksi: pitkä sarjakausi, josta voisi etsiä syytä ainakin Ranskan huonoon esitykseen. – Me noudatimme taktiikkaamme täydellisesti alusta loppuun. Nuorukainen viimeisteli EM-lopputurnauksessa neljä osumaa. 56-vuotias Lippi korvaa tehtävässä heinäkuun puolivälistä alkaen Giovanni Trapattonin. Hieman samankaltaisiin virheisiin sortuivat tahoillaan Italia ja Espanja. Jatkossa olevia joukkueita ei sen sijaan voi asennepulmista syyttää. – Rehhagelin joukkue kaatoi Ranskan polvilleen. Haluan onnitella pelaajiani tästä uskomattomasta voitosta, Rehhagel virkkoi lehdistötilaisuudessa ottelun jälkeen. Välieräjoukkueiden listaa – Portugali, Kreikka, Hollanti ja Tšekki – ei varmastikaan monesta kisaveikkauskupongista löydy. – Uskomatonta, mutta totta! Unelma Euroopan mestaruudesta ei epärealistinen, luki Ethnos-sanomalehden etusivulla. minuutilla. Meillä oli tilaisuutemme voittaa ottelu. Olemme todella kiitollisia, että meillä on ainakin yksi peli jäljellä, Rehhagel sanoi. Kreikka-puolivälierä kuitenkin osoitti, että syy Ranskan epäonnistumiseen ei ehkä ollut väsymyksessä, vaan taktisessa epäonnistumisessa ja henkisellä puolella. Lippi Italian uudeksi päävalmentajaksi MADRID (STT–REUTERS) Inaki Saez ei jatka Espanjan jalkapallomaajoukkueen päävalmentajana. minuutilla ja luvuiksi ratkaisevat 3–0. – Koko joukkue pelasi hienosti. ja 65. Englannin valioliigaan Chelseaan PSV Eindhovenista siirtyvä 20-vuotias Robben päätti pitkään piinanneen kirouksen. Ruotsi yritti päästä EM-kisoissa ensimmäistä kertaa neljän parhaan joukkoon sitten oman lopputurnauksensa 1992. Tuolloin "normaalista päiväjärjestyksestä" poikkeavia tuloksia selitettiin lähinnä Korean ja Japanin kuumankostealla ilmastolla, tuomaripelillä ja eurooppalaisten suurmaiden pitkällä sarjakaudella, jonka väitettiin vieneen mehut monista tähtipelaajista. Tanska lähti puolivälierään suurin toivein, mutta anti jäi vähäiseksi. Kuva: Lehtikuva/Reuters/Kai Pfaffenbach LISSABON (STT–AFP–REUTERS) Kreikan päävalmentaja Otto Rehhagel oli yhtä hymyä perjantaina. Rehhagel kiitteli pelaajiaan. Yllätyksellisyys on jatkoa kahden vuoden takaisille MMkisoille, jolloin kestomenestyjien Brasilian ja Saksan lisäksi välieriin selvisivät Etelä-Korea ja Turkki. Valmennusvastuun Tommy Söderbergin kanssa jakanut Lars Lagerbäck sanoi, että turnaus päättyi ruotsalaisten kannalta jälleen ikävästi. Barosin illan toisen ja turnauksen viidennen maalin pohjusti syötöllään Pavel Nedved. Kaikki ryhmät ovat esittäneet kykynsä nousta tukalista tilanteista jo useampaan otteeseen kisojen aikana. Kymmenen vuotta sitten kreikkalaiset selviytyivät MMlopputurnaukseen, mutta tuolloin menestys jäi heikoksi. Jokeri: 9784365 Voitonjako sivulla 19 B Lyhyesti Vaihtelu virkistää LIVERPOOL (STT–AP) Englannin jalkapallomaajoukkueen teinitähti Wayne Rooney on kaksi kuukautta sivussa jalkapöydän murtuman takia. Tänä kesänä sää Portugalissa on ollut varsin leuto aivan viime päiviä lukuun ottamatta, ja vähäisestä kritiikistä päätellen tuomarit ovat suoriutuneet tehtävistään paremmin kuin koskaan aikaisemmin. Nämä jättivät tshekit kaksinkamppailuissa toiseksi. Lisänumerot: 13, 27, 35. minuutilla oikealta kulmapotkun, josta Jan Koller pukkasi pallon verkkoon ohi Tanskan vahdin Thomas Sörensenin. Hän kiitteli joukkueensa maalivahtia Edwin van der Saria, joka torjui Ruotsin puolustajan Olof Mellbergin rangaistuspotkun. Tästä eteenpäin maajoukkueen valmennusvastuun ottaa yksinään toinen valmentaja Lagerbäck. Tätä ennen Hollanti oli ollut arvoturnausten rangaistuspotkukisoissa neljästi peräkkäin häviävänä puolena. Kreikan päivälehdet ottivat jymy-yllätyksen mieluusti vastaan ja kirjoittivat Rehhagelin suojateista jumaloivaan sävyyn. Hän on aiemmin valmentanut torinolaisen Juventuksen mestarien liigan voittoon 1996 ja viisi kertaa Italian mestariksi. Jatkoajan viimeisellä viisiminuuttisella pallo kävi Hollannin poikkirimassa, ja yksi laukaus osui tolppaan, lauantaina toisella puoliajalla vaihdosta kentälle tullut Kim Källström kuvaili. Rooney kaksi kuukautta sivussa ROOMA (STT–REUTERS) Italian jalkapallomaajoukkueen uudeksi päävalmentajaksi on nimetty Marcello Lippi. Tilanne oli tuolloin tasan 4–4, joten Mellbergin epäonnistuminen koitui Ruotsille kalliiksi. Hollannille oli erityisen tärkeää, että puolivälierän Ruotsia vastaan ratkaissut Robbenin osuma syntyi rangaistuspilkulta. Silloin Ruotsi selviytyi San Franciscossa välieriin kukistamalla Romanian puolivälierässä pilkkukisan jälkeen 5–4. Saez jättää Espanjan päävalmentajan tehtävät PORTO (STT) Tshekki selviytyi neljäntenä ja viimeisenä maana jalkapalloilun EM-lopputurnauksen välieriin. Kreikan tuhkimotarina jatkuu välieräottelulla torstaina, jolloin vastaan asettuu voittaja puolivälierästä Tshekki–Tanska. Mies näytti kuitenkin kisoissa kuin varjolta seurajoukkueminästään, eikä hän ollut ainoa tasonsa alittanut sinipaita. Pelkkiä voittoja Tshekki on pelannut EM-lopputurnauksessa neljä ottelua ja voittanut kaikki. minuutilla viimeistellyt Liverpoolin hyökkääjä Milan Baros. – On kamalaa hävitä rangaistuspotkuilla. kultaisen maalin säännöllä jatkoajalla 1–2. – Edwin pysäytti Mellbergin vedon loistavasti. – Juuri nyt ei ole paljon sanottavaa, Källström synkisteli. Joukkue pelasi ottelussa kuin käsijarru päällä ja ei tuntunut pitävän tappiota edes mahdollisena. Tällaista luovaa ajattelua on aina piristävää seurata, ja se on saanut ainakin allekirjoittaneen sydämen sykkimään "pienten" puolesta näissä kisoissa. Barosin ruudikas vasemman jalan veto saatteli palloon maaliin 65. 65-vuotias saksalaisluotsi Rehhagel johdatti Kreikan EM-kisoihin 24 vuoden tauon jälkeen. Ensimmäisellä puoliajalla tasapäisen vastuksen antanut Tanska joutui altavastaajaksi pian tauon jälkeen
Sen sijaan odotamme paikalle Mats Granötä ja Jarkko Paljakkaa, kertoo ”karnevaali-isäntä” Pekka Nikula Kaustisen Pohjan-Veikoista. Kuula: 1) Carl Myerscough Iso-Britannia 20,85, 2) Bradley Snyder Kanada 20,06, 3) Miran Vodovnik Slovenia 19,99. Vincent 11,44. Keihäs: 1) Seppo Hirvonen KajK 69,28, 2) Mika Alahäivälä AV 63,72. 1. 110 m aj: 1) Marko Ritola OulPy 14,09 (kkk), 2) Tatu Pussila OulPy 14,53, 3) Ville Lahtela LapLu 14,81. Naiset: 200 m, 1. 3-loikka: 1) Pasi Takki LappUM 15,30. Licka 1–0, 2. kierrosta, 2. NIK:n voitto varmisti myös Öja-73:lle alkusarjan voiton. Imatran Urheilijoiden Matti Mononen oli kilpailussa kolmas ylitettyään 555. Pyörätuolikelaus 200 m: 1) Van Weeghel 26,27, 2) Tähti 26,57, 3) Trappet 29,12, 4) Seppälä 34,66. Simão), Maniche, Deco (v), Luis Figo (75. Jos kisan voittaja työntää yli 20,30, hänet valitaan automaattisesti. 2. Karnevaalikisa on tärkeä näyttöpaikka Ateenaan. Washington Capitals nappasi Venäjän Aleksander Ovetshkinin ensimmäisenä NHL:n draftissa. Tampere: Tampere United–Grevenmacher, Luxemburg 0–0 Tampere U jatkoon vierasmaalisäännön perusteella. Tiisanoja työnsi voittoon ensimmäisellään, joka kantoi 20,64. juhannuskilpailut, 25.6.: Miehet: 200 m erä 1: 1) Hamed Al Bishi SaudiArabia 21,17, 2) Nnamdi Anusim Nigeria 21,72, 3) Tomi Javanainen HeinI 22,04. Keihäs: 1) Taina Kolkkala PorYu 59,70, 2) Jana Trakman Viro 56,19, 3) Kirsi Ahonen LapVi 55,38, 4) Pauliina Laamanen SavonlR 51,58, 5) Niina Kelo JärvenpP 48,07. ae: 1) Hartonen 10,49. – Moukarinheittäjät ovat hyvin aktiivisesti mukana niin karnevaaleilla kuin leirityksessäkin. Kouluttajien antia tukee Rinta-Ahon viime syksyiseltä Ranskan-matkaltaan tuoma Juri Sedyhin opetusvideo. Naiset: 400 m aj: 1) Kati Karhula LahdA 63,01, 2) Kaisa Seppänen HuittsYU-95 64,79. Karnevaalit ovat jo kuudennen kerran Kaustisen Nikulassa. Samoin David Söderberg kisailee ulkomailla eikä tule Kaustiselle. Johnny Heitinga), Philip Cocu; Andy van der Meyde (v) (87. Kuula: 1) Ville Tiisanoja KU-58 20,64, 2) Tepa Reinikainen KangasnK 20,30, 3) Manuel Martinez Espanja 20,13, 4) Taavi Peetre Viro 19,27, 5) Pavel Sofin Venäjä 19,05, 6) Mika Vasara PiVe-98 18,80. Lyhyesti Jalkapallo Keilailu 18 Urheilu Maanantaina 28.6.2004 . Naiset: 100 m: 1) Christine Arron Ranska 11,18, 2) Vida Anim Ghana 11,41, 3) Miladis Lazo Kuuba 11,64. Ongelmaa koetetaan tutkia lähiaikoina lisää. Hänet kiinnitti Pittsburgh Penguins. Kaustisen Pohjan-Veikkojen toiminnanjohtaja Lauri Kivelä kehaisee, että mukana on sekä kokemusta että ihan viimeistä lajitietoa. Aleksandr Ovetshkin, 18, oli NHL:n kykyjenetsijöiden listoilla kärjessä jo ennen valintatilaisuutta. Ensimmäinen ottelu päättyi 1–1. MM-rajan). 1 500 m: 1) Silas Sang Kenia 3.43,81, 2) Jan-Erik Salo Åsarna 3.46,95, 3) Antti Vasala LahdAh 3.51,18, 10) Juho Pirkola KT 3.54,59. Hän oli erittäin lähellä yrittää Ateenan olympialaisten A-rajan 565. Porto: Tshekki–Tanska 3–0 (0–0) 49. Nyt olen tehnyt kisojen välissä voimaharjoituksia, mutta lajiharjoitukset ovat olleet vähissä, Tiisanoja kuvaili ohjelmaansa. Kuva: Lehtikuva/arkisto/Jaakko Avikainen KAUSTINEN (KP) Moukarikarnevaalit järjestetään 1.-4. Hollanti: Edwin van der Sar; Michael Reiziger, Frank de Boer (v) (35. Erotuomari: Valentin Ivanov Venäjä. Moukari: 1) Sini Pöyry KaukastV 66,71, 2) Merja Korpela SoinS 65,62, 3) Cecilia Nilsson Ruotsi 64,98, 4) Marwa Hussein Egypti 64,52, 5) Mia Strömmer TampPy 63,71, 6) Katri Räsänen KarhulK 57,95. NIK päätti murskavoittoon RALEIGH (STT–AP/KP) Venäläishyökkääjä Aleksandr Ovetshkin varattiin odotetusti ensimmäisenä jääkiekkosarja NHL:n vuotuisessa valintatilaisuudessa Raleighissa. 800 m, 1. Lahden Ahkeran Wilson Kirwa päätti Kuortaneella kolme kilpailua sisältäneen juhannusviikonvaihteensa voittamalla 800 metriä kauden kotimaisella kärkiajalla 1.47,23. Aikuisten MM-kisoissa huhti-toukokuussa pelannut Ovetshkin on toinen venäläispelaaja, joka on varattu NHL:ään numerolla 1. Portugali–Hollanti, 1.7. 4–5, 0–0 Rp-kilpailu: Kim Källström +, Ruud van Nistelrooy +, Henrik Larsson +, Johnny Heitinga +, Zlatan Ibrahimovic –, Michael Reiziger +, Fredrik Ljungberg +, Phillip Cocu –, Christian Wilhelmsson +, Roy Makaay +, Olof Mellberg –, Arjen Robben +. Phil Neville (v)), Wayne Rooney (27. Miesten raja on 78,65. Englanti: David James, Gary Neville (v), John Terry, Sol Campbell, Ashley Cole, David Beckham, Frank Lampard, Steven Gerrard (v) (81. KESKIPOHJANMAA Yleisurheilu KUORTANE (STT) Vantaan Kenttäurheilijoiden Ville Tiisanoja venytti kesän kotimaisten ulkoratakisojen voittosarjansa neljään Kuortaneen Eliittikisoissa sunnuntaina. Toiseksi pukannut Kangasniemen Kalskeen Tepa Reinikainen rikkoi olympiakisojen A-rajan kesän parhaallaan 20,30. Rui Costa 2–1, 115. Kiekko: 1) Jouni Helppikangas SaNU 58,57, 2) Janne Hummastenniemi OulPy 55,13. 800 m: 1) Willy Rotich Kenia 1.47,67, 2) Wilson Kirva LahdA 1.48,55, 3) Juha Kukkamo LahdAh 1.48,61, 12) Juha Arkkukangas VetU 1.58,53. gp-kilpailut: Miehet: 100 m: 1) Vicente Lenilson De Lima Brasilia 10,30, 2) Uchenna Emedolu Nigeria 10,38, 3) Frankie Fredericks Namibia 10,38. Virtain Urheilijoiden Vesa Rantanen oli neljäs Monosen kanssa samalla tuloksella. 200 m: 1) Arron 22,60, 2) Muriel Hurtis Ranska 22,87, 3) Kim Gevaert Belgia 23,04. Jerome Rothen); Thierry Henry, David Trezeguet (72. Asafa Powellille Jamaikan ennätys 9,91 NAIROBI (STT–REUTERS–AFP) Olympiavoittajat Noah Ngeny ja Reuben Kosgei olivat nimekkäimmät yleisurheilijat, jotka putosivat maansa edustusjoukkueesta Kenian olympiakarsinnoissa. Saarijärvi: Kansalliset juhannuskisat, 26.6.: Miehet: 100 m: 1) Esa Liukkonen KarhKa 10,68. Dwight Thomas oli kolmas, 10,30. Tiisanojan kuulakaaren ohella kovimmin tuloksen teki seiväshypyn voittanut Israelin Aleksandr Averbuh. Marek Heinz), Jan Koller. Ovetshkinin varasi numerolla 1 lauantaina alkaneessa tilaisuudessa Washington Capitals. 3 000 m: 1) Anette Björkgård GIF 10.11,14, 2) Riitta Rättyä LeppSi 10.13,49. 2. erä: 1) Johanna Manninen NurmU-99 23,49, 2) Agne VysockaiteEggerth Liettua 23,52, 3) Enikö Szabo Unkari 23,89, 4) Pirpa Menonen LappeenrU-M 24,18, 5) Kirsi Mykkänen KuopNMKY 24,22, 6) Winnet Dube Zimbabve 24,40. Sylvain Wiltord), Claude Makelele, Robert Pires (79. Cervenka 2–0, 56. Gomes 3–0, 68. Keskipohjalaisista myös Petri Rautio ehkä nähdään Nikulassa. Aiempi ulkoratojen ME oli USA:n Stacy Dragilan kesäkuun alussa Ostravassa hyppäämä 483. Pituus: 1) Pia Wikstedt HelsKV 605 (+3,2 m/s). Ikaalinen: Kans. Peter Lövenkrands), Jon Dahl Tomasson. Tarvajärvi 3–2. Moukari lentää Kaustisella UUSIKAARLEPYY (KP) NIK ja GBK II päättivät Kolmosen alkusarjan jo juhannuksen alla Uusikaarlepyyssä. erä: 1) Anders Rockas PorvU 1.54,95, 5) Juha Arkkukangas VetU 1.57,45. Esitys on musiikkilukiolla perjantaina puolenpäivän jälkeen. 400 m aj: 1) Anssi Turunen KiihtelU 55,26. – Tein kisan jälkeen hengitystestit. Toisella puoliajalla peliin tullut Patrik Strengell teki loput isäntien osumista. Ngeny voitti Sydneyn 2000 olympiakisoissa miesten 1 500 metrin juoksun ja Kosgei 3 000 metrin esteet. – 585 oli tässä kunnossa sataprosenttinen suoritus, mutta kuuden metrin ylityskään ei ole kuin pienistä asioista kiinni, lajin hallitseva Euroopan mestari ja kaksinkertainen MMmitalisti sanoi. Frank Lampard 2–2. Angelos Haristeas 0–1. 3000 m: 1) Silas Sang Kenia 7.50,93, 2) Jussi Utriainen LahdA 8.11,33, 3) JanErik Salo Åsarna 8.18,86, 4) Juho Pirkola KT 8.19,87, 5) Magnus Holmström Ingå If 8.20,19, 6) Turo Inkiläinen KuhmoistK 8.22,44. 5 000 m: 1) Leonard Mucheru Maina Burundi 13.05,21, 2) Maregu Zewdie Etiopia 13.06,64, 3) Joseph Kosgei Kenia 13.11,32. Keuruu: Kv. 100 m aj: 1) Emma Montell AavU 13,89, 2) Madleena Larivaara OulPy 14,27, 3) Inka Montell-Mäntyranta AavU 14,50. Pituus: 1) Mikko Mensala JyvKU 660, 2) Jarno Köykkä KP-V 635. Moukari: 1) Yipsi Moreno Kuuba 72,65, 2) Yuan Gu Kiina 71,36, 3) Irina Sekatshova Ukraina 70,58. Keihäs: 1) Andrus Värnik Viro 83,62, 2) Tero Pitkämäki NurmU-99 81,36, 3) Pekka Alaräisänen Lapin L 81,05, 4) Esko Mikkola Nokian P 79,09, 5) Marko Kantanen AlajA 78,08, 6) Tero Järvenpää TampPy 76,41, 8) Jarkko Koski-Vähälä UK 73,74. Tiisanojalle kelpo kuulakaari Manninen ja Kirwa kärkituloksiin Kuortaneella Pitkälle menee. Siihen hän uskoo olevansa myös itse valmis, kuten Kuortaneella työnnetty pitkä yliastuttu vihjasi. M17 800 m: 1) Sebastian Härtull Drott 2.02,91, 3) Jani Hautala GIF 2.06,29. Tukonen, 18, pelasi viime kaudella SM-liigaa espoolaisessa Bluesissa. Kuva: Lehtikuva/Reuters/Ellen Ozier GATESHEAD (STT) Venäjän Jelena Isinbajeva ylitti sunnuntaina naisten seiväshypyssä maailmanennätyskorkeuden 487. 400 m: 1) Gary Kikaya Zaire 45,25, 2) Daniel Caines Britannia 45,29, 3) Clinton Hill Australia 45,29. 2. Naisten moukarikilpailun voitti Kaukaisten Voiman Sini Pöyry kelpo tuloksella 66,51. osaottelut: Zlin: FC Zlin, Tshekki–MyPa 3–2 (2–0) 1. erä: 1) Mats-Johan Hagman Kraft 22,27. Tiisanojan kovimmat haastajat Kyröskoskella lauantaina lienevät Reinikainen, Harju ja Saarijärvellä kautensa avannut Kemin Mika Halvari. Ovetshkinin jälkeen tämän vuoden NHLvalinnoissa toisena varattiin myös venäläishyökkääjä, Jevgeni Malkin. Edellisvuosien tapaan nuorten heittäjien vanhemmille on oma moukarikoulunsa, jota vetää Korhonen. Tulonsa ovat varmistaneet Sini Pöyry, Mia Strömmer ja Merja Korpela. Reinikaisen työnnöistä yksi yliastuttu kantoi rahtusen kauemmaksi. Harjulla on ollut kauden kahdessa ensimmäisessä kilpailuissa murhetta oikuttelevan tekniikan kanssa, ja Halvarin todellinen kunto jäi juhannuksena näkemättä, kun vesisade pilasi Saarijärven kisan. 7) Oskari Frösen Suomi 222. Kisan hahmo oli kuitenkin toiseksi sijoittunut Soinin Sisun Merja Korpela, joka heitti ensimmäisellään ennätyksensä 65,62. 200 m: 1) Ronald Pognon Ranska 20,76, 2) Joshua J. Korkeus: 1) Vjatsheslav Voronin Venäjä 230, 2) Andrii Sokolovsky Ukraina 228, 3) Jaroslav Rybakov Venäjä 228,... 400 m aj: 1) Ibrahim Ala-Hamedi Saudi-Arabia 49,81, 2) Vladislav Shirajajev Venäjä 50,02, 3) Ari-Pekka Lattu LahdA 50,39, 4) Kalle Simpanen HelsK-V 51,40, 5) Indrek Tustit Viro 52,31, 6) Juha Selänpää VilppV 52,64. 1 500 m: 1) Olga Jegorova Venäjä 4.02,93, 2) Bouchra Benthami Marokko 4.05,33, 3) Maria Martins Ransk 4.05,44. 400 m: 1) Alleyne Francique Grenada 45,44, 2) Eric Milazar Mauritius 45,60, 3) Naman Keita Ranska 45,92. Louis Saha, v). Naiset: 100 m: 1) Julia Nesterenko Valko-Venäjä 11,32, 2) Debbie Ferguson Bahama 11,43, 3) Natasha Mayers St. Powell juoksi matkan aikaan 9,91 ja varmisti samalla paikkansa Ateenan olympiakisoissa. Fylkir, Islanti–Gent, Belgia 0–1 (Gent jatkoon yhteismaalein 3–1), Ballymena, Pohjois-Irlanti–Odense, Tanska 0–7 (Odense 7–0), NSI, Färsaaret–Esbjerg, Tanska 0–4 (Esbjerg 7–1), Sartid, Serbia ja Montenegro–Sant Julia, Andorra 3–0 (Sartid 11–0), Slaven Belupo, Kroatia–Hibernians, Malta 3–0 (Slaven 4–2), Trans, Viro–Vetra, Liettua 0–0 (Vetra 3–0), Vardar Skopje, Makedonia–Achnas Kypros 5–1 (Vardar 10–1), Hapoel Beer Sheva, Israel–Vlaznia, Albania 0–1 (Maalit 2–2, Hapoel jatkoon vierasmaalisäännön perusteella), Khazar, Azerbaidzhan–SW Bregenz, Itävalta 2–1 (Bregenz 5–2), FC Dinaburg, Latvia–Aberystwyth Town, Wales 4–0 (Dinaburg 4–0), Teplice Tshekki–Sopron Unkari 3–1 (Teplice 3–2), Debrecen Unkari–Spartak Trnava Slovakia 4–1 (Maalit 4–4, Spartak jatkoon vierasmaalisäännön perusteella), Sloboda Bosnia–Publikum Celje Slovenia 1–0 (maalit 2–2, Sloboda jatkoon vierasmaalissäännön perusteella), Malmö Ruotsi–Cork City Irlanti 0–1 (Cork 4–1), Minsk Dinamo Valko-Venäjä–Odra Puola 2–0 (Minsk 2–1), Dubnica Slovakia–Teuta Albania 4–0 (Dubnica 4–0), Dila Georgia–Marek Bulgaria 3–3 (maalit 3–3, Marek jatkoon vierasmaalisäännön perusteella), FK Atlantas Liettua–Moskovan Spartak Venäjä 1–0 (Spartak 2–1), Gloria Bistrita Romania–FC Thun Sveitsi 0–0 (Thun 2–0). 400 m aj: 1) Tea Finni JoensK 58,72, 2) Sinikka Leminen SimpU 1.00,18, 3) Milla Kelo JärvenpP 1.00,80, 4) Maarit Salovirta LappeenrU-M 1.02,06, 5) Marika Reebs KeravU 1.02,22, 6) VilmaLotta Korhonen PorvU 1.04,32. Isinbajevalle seiväs-ME 487 KINGSTON (STT–AFP) Asafa Powell porhalsi maansa ennätyksen yleisurheilun Jamaikan mestaruuskilpailuissa 100 metrillä lauantaina. Karnevaalikoulun rehtori Arto Rinta-Aho lisää, että ”Oopee” mahdollisesti tulee kuitenkin harjoittelemaan Kaustiselle, jos aikataulu antaa myöten. Erotuomari: Urs Meier Sveitsi. Tanska: Thomas Sörensen; Thomas Helveg, Martin Laursen, Rene Henriksen, Kasper Bögelund (v); Thomas Gravesen (v), Christian Poulsen (v), Claus Jensen (71. Kolmosen alkusarjan kuusi parasta jatkavat Vaasan alueen kuuden parhaan kanssa ylemmässä loppusarjassa. 3000 m: 1) Riikka Mustonen KP-V 10.57,9. 4x100 m: 1) Britannia B 38,79, 2) Puola 38,86, 3) Britannia A 39,16. Pituus: 1) Tatjana Lebedeva Venäjä 687, 2) Marion Jones USA 677, 3) Tatjana Kotova Venäjä 664. – Rintalihaksesta otettiin magneettikuva. Huippuheittäjätkin arvostavat yhteisiä koulutustapahtumia ja tulevat mielellään paikalle, kiittelee Rinta-Aho. juhannuskisat, 25.6.: Miehet: 200 m, 1. FC Zlin jatkoon yhteismaalein 4–3. 800 m, 1. Pituus: 1) Tommi Evilä TampPy 767, 2) Arvidas Nazarovas Liettua 757, 3) Simon Sundsten Falken 741, 4) Petteri Toivonen KP-V 714, 5) Aki Heikkinen EspT 688. Naiset: 100 m: 1) Katja Salivaara MikkKV 12,05, 2) Elina Lax SäkU 12,13, 8) Johanna Virkkala KP-V 13,10, 9) Senja Salonen KP-V 13,36. N17 800 m: 1) Veera Aunola VihU 2.26,32, 3) Johanna Nikula KT 2.33,02. Kuortaneen kuulataiston piti olla Kyröskosken esikisa, mutta se latistui rahtusen, kun olympiavoittaja Arsi Harju jäi työntökäden rintalihakseen iskeneen kramppimaisen vaivan takia pois ja tyytyi katselemaan kilpailun katsomosta. Roy Makaay, v), Ruud van Nistelrooy, Arjen Robben. Naisten 100 metrillä voiton nappasi Veronica Campbell ajalla 11,06. Kirwa ja Manninen vireessä Kuortaneen eliittikisat käytiin tummien pilvien varjostamassa säässä, mutta ilman sadetta. Miesten karnevaalimestaruudesta sen sijaan ei koko parhaimmisto ole kamppailemassa. Korkeus: 1) Jussi Tasala IkaalU 215 (ylittää 19-v. Owen Hargreaves), Paul Scholes (57. Baros 3–0. Harju aikoo olla mukana Kyröskoskella, jonne suosikkina lähtee Tiisanoja. 1 500 m: 1) Kelly Holmes Britannia 4.06,83, 2) Lidia Chojecka Puola 4.07,73, 3) Helen Clitheroe Iso-Britannia 4.08,47. 3. Naiset: Diandra Asbaty USA–Shalin Zulkifli Malesia 2–0 (247–163, 277–169).. Joukossa muun muassa entinen huippuheittäjä Harri Huhtala, Huhtalaakin valmentanut Antti Matinolli, Jarmo Pöyry, Lassi Korhonen ja Taisto Polvi. TPS:n Korpikosken varausnumero oli 19. kilpailut, 24.6.: Miehet: 100 m: 1) Marko Ritola OulPy 10,72, 2) Mikko Häkkilä OulPy 10,75, 3) Antti Vainionpää RaVe 10,99, 4) Ville Vakkuri OulPy 11,03, 5) Teemu Isotalus AV 11,04, 8) Juha Pohjola NU 11,66. Hélder Postiga), Cristiano Ronaldo, Nuno Gomes. Eliittikisojen tuloksia: Miehet: M 100 m: 1) Salem Al Yami Saudi-Arabia 10,32, 2) Faraj Al-Dosari Saudi-Arabia 10,43, 3) Nnamdi Anusim Nigeria 10,44, 4) Tommi Hartonen HIFK 10,53, 5) Samsa Tuikka TU 10,67, 6) Erik Wahn Ruotsi 10,77, 7) Tuomas Näsi HelsK-V 10,80. Isinbajeva on hypännyt aiemmin tänä keväänä parhaimmillaan hallissa 486. Jan Koller 1–0, 63. heinäkuuta Kaustisella. ME-tulos syntyi Englannissa Gatesheadin gp-yleisurheilukilpailuissa. Hänen polvivammansa kuitenkin saattaa estää kilpailemisen. Miesten kilpailussa toiseksi juoksi Steve Mullings ajalla 10,04. Zdenek Grygera), Tomas Ujfalusi (v), Rene Bolf (65. Vantaalainen voitti Euroopan cupin ykkösliigan tuloksella 20,90, eikä ole hallikausi mukaan lukien hävinnyt tänä vuonna suomalaiselle työntäjälle. Powell paransi aikaisempaa ennätystä viidellä sadasosalla. erä: 1) Wilson Kirwa LahdA 1.47,23, 2) Willy Rotich Kenia 1.47,47, 3) Juha Kukkamo LahdA 1.47,63, 4) Kipchoge Kilbert Kenia 1.49,04, 5) Mathias Björkqwist KyIF 1.49,66, 6) Jonas Dufvenberg Ruotsi 1.49,95, 7) Mikael Bergdahl GIF 1.50,38, 11) Rami Oravakangas PyPo 1.52,47. 4x100 m: 1) Hollanti 43,85, 2) Britannia 43,89, 3) Puola 44,02. juhannuskisat, 25.6.: Miehet: Kiekko: 1) Mika Loikkanen JärvPa 58,32, 2) Mikko Kyyrö KeravU 57,88, 3) Johan Åkerlund IF Länken 57,17, 4) Pertti Hynni ViipU 56,41, 5) Juha Lahdenranta PorYU 54,63, 6) Juuso Sillanpää KV 50,89. Seiväs: 1) Aleksandr Averbukh Israel 585, 2) Vadim Strogaljov Venäjä 570, 3) Matti Mononen ImatrU 555, 4) Vesa Rantanen VirtU 555, 5) Mikko Latvala HK 535, 6) Mikael Westö Femman 520. Keihäs: 1) Mikko Löppönen TohmU 72,87. – Olli-Pekka Karjalainen kilpailee alkuviikosta Prahassa eikä ehdi kisaan. Hän ylitti 585 ja yritti kolmesti kuudesta metristä. Edellisvuosien tapaan odotettavissa on yli sadan urheilijan, vanhemman ja kouluttajan tapahtuma. ae: 1) Al Yami 10,39, 2) Tuikka 10,68. Erotuomari: Anders Frisk Ruotsi. Korkeus: 1) Hanna Mikkonen RuovP 185, 2) Viktoria Slivika Venäjä 180, 3) Alina Mattila YlänK 176, 4) Jonna Anias KV 176. 2. 3-loikka: 1) Teija Hannila ÄänU 13,02, 2) Jonna-Janette Eriksson EspTa 12,62, 3) Anna-Maria Jääskeläinen OulPy 12,42, 4) Natalia Kisseleva LappUM 12,29, 5) Kaisa Pyymäki JalJa 12,09, 6) Katja Helenius TampKT 12,01, 9) Johanna Virkkala KP-V 10,59. 800 m: 1) Annika Rikberg BorgåA 2.12,38, 2) Anni Tuimala ÄänU 2.14,19, 3) Ulla Tuimala ÄänU 2.14,32, 4) Elin Wiik Ruotsi 2.15,12, 5) Minna Nummela HelsKV 2.15,41, 7) Niina Antila KV 2.16,76, 9) Jenni Nikula KV 2.19,37, 11) Saara Haanpää KV 2.20,40, 14) Päivi Tanttinen KV 2.26,36. Hänen entinen ennätyksensä 64,44 ylittyi peräti neljällä heitolla. Vassilis Lakis); Angelos Haristeas. 1500 m: 1) Julia Tshizenko Venäjä 4.11,36, 2) Tatiana Pashnina Venäjä 4.14,72, 3) Syreva Olessia Venäjä 4.15,85, 4) Mari Järvenpää KV 4.17,37, 5) Johanna Risku TuUL 4.17,94, 6) Olga Rossejeva Venäjä 4.24,51, 10) Minna Järvenpää KV 4.27,69, 12) Heidi Sundberg IFN 4.32,19, 17) Anette Björkgård GIF 4.47,47. Reinikainen uskoo, ettei Kyröskoskelta irtoa olympialippua alle 20,50:n työnnöllä. M17 100 m (-0,4): 1) Robin Ahlfors Drott 11,65. Ovetshkin odotetusti NHL:n ykkösvaraus Paitaa ylle. Dennis Rommedahl), Martin Jörgensen (85. Edellinen oli hyökkääjä Ilja Kovaltshuk, jonka Atlanta Thrashers poimi ensimmäisenä kesäkuussa 2001. Moskova: Maailman rankingin loppukilpailu, loppuottelut: Miehet: Mohd al-Qubaisi Arabiemiirikuntien liitto–Lasse Lintilä Suomi 2–1 (188–244, 269–196, 210–190). Kiekko: 1) Frantz Kruger Etelä-Afrikka 62,40, 2) Mikko Kyyrö KeravU 60,05, 3) Mika Loikkanen JärvenpP 59,83, 4)Jouni Helppikangas SaNU 58,16, 5) Pertti Hynni ViipU 56,60. Tshekki: Petr Cech; Martin Jiranek (39. erä: 1) Katja Salivaara MikkK-V 24,59, 2) Heidi Hannula OulPy 24,59, 3) Carla Bosco MikkK-V 24,90. Ville Tiisanoja voitti Kuortaneen kuulakisan tuloksella 20,64. Suomalaisista seuraavana varauslistalle ylsi 16:ntena viety hyökkääjä Petteri Nokelainen. Erä 2: 1) Dikeledi Moropane Etelä-Afrikka 24,20. 400 m: 1) Wilson Kirwa LahdAh 49,32. Kolmiloikka: 1) Ineta Radevica Latvia 13,62, 2) Heli Koivula-Kruger KauhajK 13,29, 3) Teija Hannila ÄänekU 13,25, 4) Jonna-Janette Eriksson EspT 12,84, 5) Irina Pekkola TampKY 12,65, 6) Sohvi Seppälä KarhulU 12,59, 10) Sofi Fagerholm Drott 12,27. Torstain kisassa nähtäneen nuorten lisäksi koko naisten kärki. Suomalaisia varattiin kahden päivän aikana kaikkiaan 15. 110 m aj: 1) Xiang Liu Kiina 13,41, 2) Ladji Doucoure Ranska 13,50, 3) Redelén Melo Dos Santos Brasilia 13,50. Pyörätuolikelaus 100 m: 1) Leo-Pekka Tähti Suomi 14,51, 2) Kenny Van Weeghel Hollanti 14,56, 3) Geoff Trappet Australia 15,27, 4) Janne Seppälä Suomi 18,78. Pituus: 1) Johanna Halkoaho SuodU 629, 2) Tiia Hautala PorY 620, 3) Jenniina Halkoaho SuodU 605. Rui Costa), Ricardo Carvalho (v), Jorge Andrade, Nuno Valente, Costinha (v) (63. Kim Källström), Tobias Linderoth, Fredrik Ljungberg; Zlatan Ibrahimovic (v), Henrik Larsson (v). Keihäs: 1) Pauli Piiparinen IitPy 77,76, 2) Kari Vinni VarpVi 73,13, 3) Kalle Sillanpää AlajA 72,05. Ranska: Fabien Barthez; William Gallas; Lilian Thuram, Mikael Silvestre, Bixente Lizarazu; Zinedine Zidane (v), Olivier Dacourt (72. Seiväs: 1) Jelena Isinbajeva Venäjä 487 (ME), 2) Svetlana Feofanova Venäjä 470, 3) Anna Rogowska Puola 460. Naiset: Kiekko: 1) Anita Hietalahti JoensKa 54,82, 2) Niina Kelo JärvPa 51,63, 3) Tanja Mäkinen PälkLu 51,29. NIK:n maaleista ensimmäisellä puoliajalla vastasivat Daniel Wargh, Jori Isomäki, Johnny Ojala. Gateshead: Kv. Pudasjärvi: Kans. Intertoto-cup, 1. ae: 1) Al-Dosari 10,59, 5) Jaakko Kivelä KP-V 11,00. Ruotsi: Andreas Isaksson; Mikael Nilsson, Andreas Jakobsson, Olof Mellberg, Alexander Östlund; Mattias Jonson (64. 200 m: 1) Vainionpää 21,63. 6–5, 2–2, 1–1 (1–1, 0–1) 3. – Jos meinaa kunnolla harjoitella vielä ennen olympialaisia, siihen on aikaa vasta heinäkuun lopun Kalevan kisojen jälkeen. Naisista vain Pöyry on ylittänyt kisarajan 67,50. Hélder Postiga 1–1, 110. Wilfred Bouma), Jaap Stam, Giovanni van Bronckhorst; Clarence Seedorf, Edgar Davids (61. Portugali: Ricardo, Miguel (79. Milan Baros 2–0, 65. Joukkueen kaikki urheilijat ovat juoksijoita. Naiset: 200 m erä 1:1) Jenniina Halkoaho SuodU 25,54. Pariisi: Kv. Kenian yleisurheiluliitto valitsi Ateenan kesäkisoihin 27 urheilijan joukkueen. Seiväs: 1) Romain Mesnil Ranska 580, 2) Nicolas Guigon Ranska 560, 3) Danny Ecker Saksa 560. 400 m: 1) Kirsi Mykkänen KuopNMKY 53,65, 2) Mari Järvenpää KV 56,49, 3) Minna Järvenpää KV 57,67. Kuula: 1) Mika Halvari HelsKV 19,52, 2) Mika Vasara PieksV 18,99, 3) Antti Rauhala JyvKU 17,90. Naiset: 100 m: 1) Sari Keskitalo PellPo 11,89. Kuula: 1) Ville Tiisanoja KU-58 Vantaa 20,21, 2) Robert Häggblom VasaIS 18,73, 3) Antti Rauhala JyvKU 17,73. 800 m: 1) Youssef Saad Kamel Burundi 1.45,78, 2) David Fiegen Luxemburg 1.47,06, 3) Osmar Barbosa Dos Santos Brasilia 1.47,09. Kreikka: Antonis Nikopolidis; Yourkas Seitaridis, Mihalis Kapsis, Traianos Dellas, Takis Fyssas; Giorgos Karagounis (v), Kostas Katsouranis, Theodoros Zagorakis (v), Angelos Basinas (85. Siihen pitäisi olla aivan yksinkertainen lääkitys, Manninen sanoi. Peter Madsen); Jesper Gronkjär (78. NIK vei varamiehistä vierastaan murskaluvuin 5–0 (3–0). Onneksi sain kuitenkin vielä viimeisen työnnön onnistumaan (20,40), Tiisanoja kuvaili kolmen mitatun työnnön sarjaansa. 1 500 m: 1) Laban Rotich Laban Kenia 3.36,47, 2) Kevin Sullivan Kanada 3.36,72, 3) Rui Silva Portugali 3.36,86. – Ensimmäinen työntö oli hyvä vireystilaltaan, mutta tyhjensi pakin. Kuula: 1) Janus Robberts Etelä-Afrikka 20,28, 2) Bradley Snyder Kanada 19,84, 3) Milan Haborak Slovakia 19,71. SaiPakasvatti Nokelaisen varasi New York Islanders. Kuula: 1) Tuomo Tihinen OulPy 18,99, 2) Seppo Kujala LapinVe 18,29, 4) Ville Olmala AV 14,16. erä: 1) Robin Ahlfors Drott 23,36. Vassilis Tsartas), Demis Nikolaidis (61. – Oli ihan outo työntää, kun pystyi ponnistamaan kunnolla. 110 m aj: 1) Mubarak Mabruk SaudiArabia 14,59, 2) Hannu-Heikki Turunen TampPy 15,02, 3) Aki Heikkinen EspTa 15,07. Faro: Ruotsi–Hollanti rp. Michael Owen 0–1, 83. Polvivaivojen kanssa kamppaillut Reinikainen on nyt saanut ongelmat pois päiväjärjestyksestä ja on pääsemässä hyvään iskuun. Moukari: 1) Merja Korpela SoinSi 63,98, 2) Katri Räsänen KarhKa 57,80, 3) Kaisa Kiintonen LeppSi 56,48. Vincent 23,24. Kolmiloikka: 1) Anna Pjatih Venäjä 14,58, 2) Jelena Oleinikova Venäjä 14,57, 3) Olena Hovorova Ukraina 14,56. Aikaisempi ennätys oli Raymond Stewartin nimissä ja oli perua 13 vuoden takaa. Lissabon: Ranska–Kreikka 0–1 (0–0) 65. Suomalaispelaajista ensimmäisellä kierroksella eli 30 ensimmäisen joukossa varattiin hyökkääjät Lauri Tukonen, Petteri Nokelainen ja Lauri Korpikoski, jotka esiintyivät edukseen viime talven nuorten MM-kisoissa samassa ketjussa pelatessaan. gp-kilpailut: Miehet: 100 m: 1) Kim Collins St.Kitts & Nevis 10,21, 2) Aziz Zakari Ghana 10,26, 3) Mark Lewis-Francis Britannia 10,34. Vantaalainen, 28, on aikaisempien vuosien tyyliin kilpaillut suhteellisen paljon ja aikoo jatkaa samaa tahtia vielä heinäkuun. 200 m: 1) Keskitalo 24,41. Kauden kärkitulos syntyi myös naisten 200 metrillä, kun Johanna Manninen viiletti voittoon ajalla 23,49. David Rozehnal), Marek Jankulovski (v); Karel Poborsky, Tomas Galasek, Tomas Rosicky, Pavel Nedved (v); Milan Baros (70. Pääkilpailu käydään avajaispäivänä torstaina ja B-kilpailu sunnuntaina. Olen nyt pystynyt myös tekemään kyykkyliikkeitä vähän raskaimmilla painoilla ja tuntuu, että kunto nousee ihan hyvin, Reinikainen sanoo. Ngeny ja Kosgei rannalle Ateenasta EM-puolivälierien tilastot: Lissabon: Portugali–Englanti: rp. Karnevaalien pääpaino on kilpailun ohessa koulutuksessa. Darius Vassell), Michael Owen. Manninen on kotvan kamppailut rasitusastmaa muistuttavien hengitysvaikeuksien kanssa, eikä Kuortaneen 200 metriä ollut helppo kisa. Kuula: 1) Mikko Viitamaa VammasVo 17,23. Christian Wilhelmsson), Anders Svensson (81. Kreikka–Tshekki. Päätin kuitenkin jättää kisan väliin, ja olen tehnyt sen sijaan pienillä vastuksilla eräänlaista jumppaa, Harju sanoi. Arto Rinta-Aho kertoo, että hänen lisäkseen paikalla on neljätoista kouluttajaa. Ylöjärvi: Kans. Ovetshkin pelasi viime kauden Venäjän pääsarjan Moskovan Dynamossa. Tukosen otti 11:ntenä Los Angeles Kings. Lähes puolentoista tunnin videolla käydään läpi moukarinheiton tekniikkaa sekä erikoisharjoitteita. 200 m: 1) Cydonie Mothersill Caymansaaret 22,94, 2) Joice Maduaka Britannia 23,21, 3) Natasha Mayers St. Välierät: 30.6. Kuulantyöntäjät taistelevat ensi lauantaina ensimmäisestä paikasta Ateenan olympialaisiin Kyröskosken kuulakarnevaaleilla. Erotuomari: Lubos Michel Slovakia. erä: 1) Albin Johansson Ruotsi 1.55,73, 2) Kristoffer Härtull GIF 1.56,26, 7) Mika Jäger GIF 1.59,59, 11) Jani Hautala GIF 2.00,80, 13) Janne Kivelä VetU 2.01,86, 21) Marcus Prest GIF 2.09,06, 24) Markku Ainali KV 2.12,71, 25) Johan Kronström GIF 2.20,61. Johnson USA 20,98, 3) André Domingos da Silva Brasilia 20,99. 3 000 m ej: 1) Kim Bergdahl GIF 8.36,7 (käsiaika), 2) Mikael Talasjoki HKV 8.56,4. Taipale 3–1, 70. 800 m: 1) Willy Rotich Kenia 1.48,28. Rp-kilpailu (+ maali, –ei maalia): Englanti–Portugali: David Beckham –, Deco +, Michael Owen +, Simão +, Frank Lampard +, Rui Costa –, John Terry +, Cristiano Ronaldo +, Owen Hargreaves +, Maniche +, Ashley Cole +, Hélder Postiga +, Darius Vassel –, Ricardo +. Sen perusteella siellä ei ole repeämää
Ranska–Kreikka 0–1 Lopullinen kerroin: 20,19 10. V4: vaihto 10 905.80 e; oikea rivi 7-76-12; poissa II/14 IV/5,13 kerroin 8 588,31. Neljänneksi rankattu Mauresmo päätti Slovakian Ludmila Cervanovan urakan 6–1, 6–4 ja seitsemänneksi sijoitettu Capriati löi Ranskan Nathalie Dechyn 7–5, 6–1. Lähtö 3, sh 2 120 m: 1) Suikun Tykky/Mauri Poropudas 37,6, 2) Rölli-Pekku 38,9x (51), 3) Kiri-Vikke 36,1 (42), 4) Ekin Karaus 40,3x (31), poissa: 7. lähtö 1) Hot Cassu/ Juhani Kolkka 21,1 2) J.A. lähtö 1) Montana Du Ling/ AnttiAla-Rantala 20,2 2) Verry Fanny 20,3 3) Caprissa 20,5 4) Mr Capuchin 20,4 Toto: 3,95 1.71-7,40-1,50 59,94 Milano: Gran Premio U.N.I.R.E., World Cup Trotin 1. 100 000 euroa, 1) Java Darche/Joseph Verbeeck 12,3a, 2) Civil Action 12,4a, 3) Freiherr As 12,4a, 4) Jackal 12,5a. Playboy Hornline loisti Särkillä Joulupukin lahjaruuna Hansu yllätysvoittoon Veli-Erkki Paavolan Playboy Hornline kukisti kotiradan Non Stop Hornlinen Särkkäin juhannusraveissa. Troikka: 234,89. V4-kerroin: 173,23. – Seuraavan kerran katsotaan Mikkelissä, mihin se siellä riittää. toto (12-4-11): 18,71 3,05-3,61-15,36 251,67. Lähtö 11, sh 1 600 m: 1) Sonitar/Martti Karjalainen 30,9a, 2) Vinker 31,2a (45), 3) Anun Lalli 31,6a (50), 4) Hipsun Hurre 31,8a (525), poissa: 5,11. Sallysinen kohdalla peliprosentit olivat sentään hieman yli viisi, mutta Vänskään oli luotettu vain reilun kahden prosentin verran. Alusta alkaen johtanut Grove’s Adam oli niin ikään suuryllättäjä, mutta keulahevosen rinnalta parhaaksi puristanut Tuli-Viesker oli lähdössään selvä suosikki. Rovaniemi 26.6.: Ponilähtö 1, 1 100 m: 1) Milli/JonnaJasmiina Sarkkinen 3.08,9, 2) Obelix Kellolainen 3.20,0x, 3) Crackbrained 3.20,7x, 4) Jella 3.12,6, Lähtö 1, sh 2 100 m: 1) J. Keijo Hakalan luotsaama Star Of Moon puolusti johtopaikkaansa Raymondin ja Double Jokerin puristuksessa. Kuvat: Elina Paavola Kauko Blomqvistin joululahja ruuna Hansu yllätti Kalajoella. Kakkossijoitettu USA:n Roddick sai kovemman vastuksen maanmiehestään Taylor Dentistä, mutta kukisti tämän 6–3, 7–6 (8–6), 7–6 (7–1). Portugali–Englanti 1–1 Tulosyhdistelmä: 1–1, 3–3, 1–1 Lopullinen kerroin: 2 184,50 Päivän Pari 4 Jalkapallon EM-kisat, Portugali Portugali–Englanti 1. V. FC KooTeePee–FC Lahti 1–1 2. Viisivuotias ori piti toiset vaikeuksitta takanaan ja korjasi 8 000 euron ykkösrahat. Miesten turnauksen ykkösrankattu Sveitsin Federer ei kummastellut outoa pelipäivää, vaan kaatoi Ruotsin Thomas Johanssonin 6–3, 6–4, 6–3. Lähtö 7, V4-4, lv 1 600 m: 1) Snackson/Marko Hakkarainen 16,8a, 2) Brown Grape 16,9a (0), 3) Luuben 17,2a (0), 4) Hang Glider 17,3a (0), toto (6-5-9): 16,90 3,93-2,23-1,77 54,69. Lähtö 1, lv 2 060 m: 1) Mays Flower/Kari Torppa 21,7, 2) Hickory Tips 20,9 (71), 3) Pathend’s Legend 21,1 (78), 4) Victoria Roz 22,0 (169), poissa: 9. Pitkäveto 45 Portugali–Englanti X (1–1) 3,10 46 Portugali–Englanti (+1) 2 (1–2) 1,50 47 Portugali (+1)-Englanti 1 (2–1) 1,30 48 Kohteen 45–1.puoliaika 2 (0–1) 3,50 49 Kohteen 45–maalimäärä X (2 maalia) 3,45 50 Kohteen 45–1.maali 2 (vierasjoukkue) 2,10 51 Ronaldo.C–Rooney.W X (ei kumpikaan) 1,75 52 Ranska–Kreikka 2 (0–1) 8,00 53 Ranska–Kreikka (+1) 2 (0–2) 2,55 54 Ei avata 55 Kohteen 52–1.puoliaika X (0–0) 2,05 56 Kohteen 52–maalimäärä 1 (0–1 maalia) 2,85 57 Kohteen 52–1.maali 2 (vierasjoukkue) 3,80 58 Henry.T–Nikolaidis.D X (ei kumpikaan) 1,90 59 Ruotsi–Hollanti X (0–0) 3,05 60 Ruotsi–Hollanti (+1) 2 (0–1) 1,20 61 Ruotsi (+1)-Hollanti 1 (1–0) 1,55 62 Kohteen 59–1.puoliaika X (0–0) 1,95 63 Kohteen 59–maalimäärä 1 (0–1 maalia) 2,85 64 Kohteen 59–1.maali X (ei maalia) 7,40 65 Larsson.H–Nistelrooy.R X (ei kumpikaan) 1,85 66 Friska Viljor–GAIS 2 (2–3) 1,95 67 Frölunda–Boden 1 (3–0) 1,70 68 Bodö/Glimt–Molde X (0–0) 3,40 69 Brann–Lilleström 2 (1–5) 3,00 70 Fredrikstad–Viking X (0–0) 3,40 71 Ham–Kam-Odd Grenland 2 (2–4) 2,55 72 Sogndal–Tromsö 1 (2–1) 2,50 73 Stabaek–Vålerenga 1 (2–0) 2,30 74 Falkenberg–Brage X (3–3) 3,30 75 Cafe Opera–Gefle 2 (0–2) 3,10 76 Öster–Assyriska 2 (0–2) 3,10 Tulosveto 8. – Mauri Jaara halusi ajaa keulasta Tina Somolilla, joten meille lankesi pelätty kuolemanpaikka. Lähtö 8, lv 1 600 m: 1) Quixotic Face/Tiina Alaluusua 19,1m, 2) Star Nobell 19,3m (82), 3) Golda Cashmaker 20,4m (115), 4) Sofii’s Brown Boy 19,3m (43), poissa: 1. Silläkään ei ollut keulajuoksun jälkeen vaikeuksia pitää toisia takanaan. Lähtö 2, sh 2 060 m: 1) Jorken Lohtu/Jaakko Pikkukangas 38,1, 2) Poika Leo 39,2x (33), 3) H. Kuva: Elina Paavola Vieremä 26.6.: Ponilähtö 1, 1 100 m: 1) Smedens Megastar/Päivi Karvonen 2.35,8x, 2) RpJamboree 2.52,3x, 3) Planette 2.53,1x, 4) Wild Rose 2.50,0x, Lähtö 1, lv 2 100 m: 1) Bluetime Dahlia/Jukka-Pekka Kauhanen 18,4a, 2) Tas Extravagant 19,8a (294), 3) Adam’s Family 19,8a (275), 4) Winn Benboe 20,0a (825), poissa: 7. Uusitun lähdön voitti Heikki Hietasen Helutti ennen Haiteria, joka oli syyllinen kolarisumaan. Lähtö 3, V75-2, sh 2 100 m: 1) Temuli/Lars-Erik Stenberg 27,9, 2) Mutola 28,1 (273), 3) Hyrvin Tähti 28,1 (586), 4) Iskolan Poku 28,1 (144), toto (1415-9): 3,07 1,91-7,68-6,26 125,71. Lähtö 8, sh 1 600 m: 1) Saiskun Santeri/ Tuomas Pakkanen 28,1a, 2) Dikko 28,2a (0), 3) Tuima-Tuuli 29,2a (0), 4) Willer 29,4a (0), poissa: 6. Lähtö 2, sh 2 100 m: 1) Reeva/Erkki Mustonen 39,1, 2) Hannu Hulttio 38,6 (43), 3) Vokser 40,2x (137), 4) Vingatar 39,5 (264), toto (6-13-4): 5,29 2,27-1,83-2,51 9,79. Lähtö 8, Kultadivisioonafinaali, V75-7, lv 2 100 m: 1) Classico Merett/Pekka Korpi 13,6a, 2) Cold Hard Wind 14,1a (42), 3) Fiduciaire 14,5a (470), 4) E. Jaakko Pikkukangas tuuletti Jorken Lohdun rattailla iloisena Toholammin tamman kirivoittoa Poika-Elosta. toto (16-7-6): 3,98 2,08-2,52-3,96 32,73. Kulta: 5, 3, 2, 1, 4 Hopea: 4, 1, 3, 2, 5 Pronssi: 1, 2, 4, 5, 3 Sunnuntai 27. Särkkäin päälähdön kuolemanpaikalta voittanut Playboy Hornline noteerasi kilometriajakseen 16,2 täyden matkan tasoituksessa. Loman/Tsekki 25, 6) Kimmo Hämäläinen/Suomi 25. Lähtö 2, V75-1, lv 2 100 m: 1) Sallysine/Akseli Lahtinen 17,4, 2) Azalea Lloyd 17,9 (86), 3) V. Lähtö 5, V4-2, lv 2 100 m: 1) E. Särkkäin juhannusravien yleisömäärä pysyy vuodesta toiseen huippulukemissa. Harstad: Amatööriraviohjastajien EM-kilpailut: 1) Christian Mayr/Itävalta 41 pistettä, 2) Jochin Kaiser/Saksa 40, 3) Martin Blankendaal/Hollanti, 4) Erhard Schneider/Sveitsi ja Alle J.M. Hevosen kanssa on yritetty ajaa säästeliäitä juoksuja, Akseli Lahtinen kertoi, kun Sallysine oli keulahevosen takaa kirinyt kärkeen. Uhkaavasta tilanteesta selvittiin onneksi pintanaarmuilla. toto (8-7-5): 4,31 1,68-6,72-2,43 17,03. Lähtö 2, lv 2 100 m: 1) Clayland’s Eddie/Tommi Koivurova 21,8, 2) Garath 21,9 (29), 3) Ville Farming 21,9 (765), 4) Diesel 22,0 (32), poissa: 3. Troikka: 891,33. Lähtö 7, V4-4, sh 1 600 m: 1) Rahtari/Jukka-Pekka Niskanen 24,8a, 2) Turotuuli 24,8a (19), 3) Rapen Roope 25,5a (380), 4) Ukko-Matti 26,1a (761), toto (6-7-4): 2,30 1,31-1,60-2,45 2,02. Classico Merett piti suursuosikkina Reino Salmelan valmentama Grove's Adam voitti Esa Holopaisen ajamana V75-lähdön Seinäjoen juhannusraveissa. toto (4-7-6): 8,83 1,74-1,89-2,31 17,06. toto (2-1-16): 9,16 3,75-3,16 19,84. Miesten kaksinpelikaavion puolella isoin yllätys oli Saksan Rainer Schüttlerin tappio. Eniten pelatuista myös Plantation Boy piti pintansa. Lähtö 3, lv 2 060 m: 1) Silja Laday*/Mauri Jaara 18,5, 2) May Legend 19,5x (40), 3) Quentin Spirit 19,2 (89), 4) Fresh Talent 18,6 (115), toto (10-512): 3,12 1,92-2,00-1,74 8,34. V4-kerroin: 209,71. Kun kengitystä kevennetään seuraaviin kisoihin, paranee vauhdit näistä lukemista, VeliErkki Paavola huomautti. lähtö 1) Vokkerin Vaisto/ Olavi OjaNisula 31,1 2) Turon Kipinä/ Ilpo Taskinen 32,1 3) Hillemor 31,4 4) Nötö Kasper 33,3 Toto: 19,20 3,31-9,57-2,75 299,93 5. Lähtö 4, V75-3, V4-1, lv 2 100 m: 1) Grove’s Adam/Esa Holopainen 16,7, 2) Brave Index 17,2 (77), 3) Dr Feelgood 16,5 (26), 4) Dream Safir 16,6 (145), toto (7-2-12): 15,52 4,24-2,21-1,75 65,74. toto (107-3): 16,90 3,93-2,23-1,77 54,69. kilpailu: Ottelun 2. 31,1x (59), poissa: 8,11,14. Lauantai 26. 6. kilpailu: Ottelun 2. Lähtö 12, lv 1 600 m: 1) Lady Lemon/Markku Peltoniemi 16,4a, 2) Jetset Jimmy 16,4a (187), 3) Oliver Smoke 16,8a (842), 4) Ridgehead Oscar 16,9a (50), poissa: 6. – Tämä on sitkeä tulemaan. Lähtö 6, V4-3, sh 2 060 m: 1) Hansu/Juha Länsimäki 28,4, 2) Ekovei 28,4 (12), 3) Nopsan Vihellys 29,7 (149), 4) Vakanssi 29,1 (211), toto (6-8-5): 76,80 3,14-1,48-2,03 35,69. toto (1-8-11): 7,90 1,99-1,60-2,30 6,04. Kössitär/Ari Keränen 32,8, 2) Pikku-Rilla 32,1 (26), 3) Famik 31,4 (67), 4) Iinawat 32,3 (448), poissa: 2. Mays Flower ja Hickory Tips iskivät yhteen juhannusravien avauslähdössä. toto (1-2-6): 5,11 1,41-3,05 25,75. kilpailupäivä: 1) Ludovic Danielo/Ranska 33 pistettä, 2) Jaime Basse Riera/Espanja 23, 3) Kristian Lunde/Norja 19, ... Lähtö 10, lv 2 100 m: 1) Mis Song Blues/Erkki Moilanen 21,0a, 2) Luci Mendino 21,1a (61), 3) Heart Trophy 21,1a (104), 4) Gilbert Web 21,8a (69), toto (12-6-7): 7,15 2,95-2,86-3,27 24,18. Seitsemänvuotias ori voitti kauden viidennenkin kilpailunsa. toto (51-12): 6,56 2,97-1,98-6,92 29,38. Lähtö 9, lv 2 060 m: 1) Star Of Moon/Keijo Hakala 19,5, 2) Raymond 19,6 (100), 3) Double Joker 19,7 (157), 4) What A Jackpot 19,0 (84), poissa: 1,14. puoliajan avausmaalin tekijä Voittoyhdistelmä: 18 Ei maalia–18 Ei maalia Lopullinen kerroin: 9,43 Poissa 1. 6. kilpailusta: 4,6,14,15 2. Pelivaihto 54 364.80 e, yleisöä 1 794. lähtö: 7 Grove’s Adam, poissa: 4, 8 4. lähto: 7 Plantation Boy, poissa: 6. Ilpo Taskisen Nopsan Vihellys ja Ahti Antti-Roikon Ekovei kisailivat paremmuudestaan 50 metrin karkumatkalla loppukaarteessa. – Vaimo ei luvannut ostaa minulle joululahjaa, joten päätin itse korjata asian. 6. Lähtö 10, sh 2 060 m: 1) Lento-Nopsa/Arto Laurukainen 30,9, 2) Jimmy Rok 31,1 (98), 3) Huitari 31,2 (148), 4) Kihin Santeri 31,2 (40), poissa: 4. Rebecca Hunter 17,2 (28), 4) Fiona 18,0 (128), poissa: 2,4. toto (7-6-5): 8,83 4,51-2,133,19 94,83. Jesse 39,1 (63), 4) Kihon Toru 39,2 (302), toto (7-1-6): 2,80 1,47-1,47-1,53 6,14. Lähtö 5, V75-4, V4-2, sh 2 100 m: 1) Tuli-Viesker/Esa Holopainen 26,0a, 2) Vejarin Mahti 26,5a (124), 3) Peikon Poika 26,7a (96), 4) Lento-Esteri 26,8a (65), toto (6-12-3): 1,54 1,33-2,55-2,25 6,24. 6. Vänskä nousi suomenhevosten kovimmassa lähdössä parhaaksi aivan hänniltä. – Classico Merett meni helposti, Pekka Korpi vahvisti. lähtö 1) Petrus Rok/ Heikki Hietanen 27,0 2) Suikun Lasso 27,9 3) Valokuva 27,6x 4) Virturi 28,5 Toto: 4,08 1,532,82-1,61 93,86 7. toto (3-2-8): 2,48 1,23-1,18-1,29 5,07. Jokeri: Alustava voitonjako: 7 oikein ei yhtään kappaletta, 6 oikein 5 kpl voitto–osuus 77 547,30 e, 5 oikein 6 878,80 e, 4 oikein 555,80 e, 3 oikein 49,40 e, 2 oikein 11,40 e. Lohtajan ruuna tykitti ulointa rataa kärkeen ohi Super Strongin, joka vastasi Mesa Verden ohitusyritykseen. toto (7-6-12): 2,05 1,323,96-12,50 9,81. Bodö/Glimt–Brann 3–3 3. Lähtö 6, V4-3, lv 1 600 m: 1) Black Hero L.*/Petteri Joki 16,1a, 2) Hurricane Kemp 16,2a (146), 3) Nick Hornline* 16,4a (48), 4) King Bengt 16,4a (73), toto (5-3-10): 6,06 3,08-4,30-4,51 38,60. Portugali–Englanti 1–1 Lopullinen kerroin: 7,48 9. Myös Esa Holopainen kävi voittajaesittelyssä kaksi kertaa. H. kilpailu: Ottelun 2. Sunnuntai 27. Voittajan ajaksi merkittiin 2 100 metrin ryhmässä 13,6a. toto (9-8-11): 8,10 3,20-2,65-2,57 17,16. Kari Torpan ajama Mays Flower veti maalilinjalla pidemmän korren. Päivän Duo: vaihto 23 857.00 e; oikea rivi 7-12; kerroin 98,31. puoliajan avausmaalin tekijä 2. Playboy Hornline ei siitä suuremmin piitannut, vaan irtosi lopussa helposti voittoon. Troikka: 139,89. Kuva: Lehtikuva/Reuters/Ian Hodgson V75–ravi Oikea rivi: 1. Vaikka se ajattaa ja ajattaa, se aina vaan tulee eteenpäin, Lahtinen kehaisi. Tämänvuotisessa varaustilaisuudessa toisena vuorossa ollut tuore NBA-joukkue Charlotte Bobcats nappasi itselleen 21-vuotiaan Emeka Okaforin Connecticutin yliopistojoukkueesta. Kokkolan ennätys 35,9 jäi vielä voimaan. Paras joululahja Turhopuron valmentajana laakereita niittänyt Kauko Blomqvist osti itselleen joululahjaksi 8-vuotiaan ruuna Hansun, joka yllätti kauden avausvoitolla omistajansa lisäksi juhannusravien 1700 katselijaa. Lähtö 8, sh 1 600 m: 1) Saiskun Santeri/ Tuomas Pakkanen 28,1a, 2) Dikko 28,2a (248), 3) Tuima-Tuuli 29,2a (172), 4) Willer 29,4a (99), poissa: 6. Viime vuonna ensimmäisenä varattu LeBron James valittiin menneellä kaudella vuoden tulokkaaksi, kun taas vuoden 2001 ykkösvarauksella Kwame Brownilla on ollut suuria vaikeuksia vakiinnuttaa asemaansa Washingtonissa. kilpailusta: 5 2. Kauhava 27.6.: 2. kilpailu: Ottelun 1. V4: vaihto 98 333.80 e; oikea rivi 7-6-7-12; poissa I/4,8 II/5 IV/10 kerroin 2 538,94. Ykkössijoitettu ja turnauksen 2003 sekä 2002 voittanut Serena Williams opetti Espanjan Magui Sernaa 6–4, 6–0. Star Of Moon paras Nuorten sarjassa Juoksunauhalta liukkaasti lähtenyt Star of Moon teki uransa parhaan juoksun Nuorten sarjassa. Kauden kolmannessa grand slam -kilpailussa on perinteisesti pidetty peleiltä vapaata turnauksen puolivälissä eli ensimmäisenä sunnuntaina, mutta ei tänä vuonna. Ruotsin ikäkausilähdöissä 3-vuotiaana 13,6 ravannut Playboy Hornline on kovanluokan vahvistus Paavolan ykkösketjuun. First Dollar/ Tuomas Pakkanen 20,0a, 2) Erik Dart 20,0a (128), 3) Predator 20,2a (168), 4) Night Duty 20,3a (168), toto (4-2-5): 1,41 1,30-2,43-2,32 9,93. toto (10-7-3): 1,32 1,22-2,72-2,34 15,60. Olli Pietiläinen SEINÄJOKI (STT) Pekka Korven valmentama ja ohjastama Classico Merett oli juhannusaattona suurimman luottamuksen arvoinen Seinäjoen V75-finaaleissa. Lars-Erik Stenberg ajoi itse ensimmäisen voittonsa vuoden 2002 jälkeen, vaikka hänen valmennettavansa ovat menestyneet hyvin. toto (75-3): 1,91 1,28-2,20-1,68 15,64. palk. puoliajan avausmaalin tekijä 2. lähtö 1) Fonda Lloyd/ Hannu Hietanen 20,4 2) Dark Ofelia 20,5x 3) Picasso Star 19,0 4) Builder`s Know How 20,9 Toto: 10,56 2,60-1,37-2,30 12,31 Päivän Duo 35,08 V4-pelin kerroin 2103,56 8. Troikka: 344,08. lähtö 1) Ajattaren Tähti/ Sulo Ala-Korpi 34,5 2) Marjuk 35,4 3) Kultaari 35,6x 4) Velin Vinke 35,7x Toto: 5,10 3,51-5,74-1,65 70,98 9. Kärkipaikasta kiistelleet Jimmy Rok ja Kihin Santeri eivät voineet mitään, kun Lento-Nopsa löi valttinsa pöytään maalisuoralla. lähtö: 5 Classico Merett, poissa: Alustava voitonjako: 7 oikein 22 kpl voitto–osuus 5 113,40 e, 6 oikein 33,40 e, 5 oikein 2,30 e. Kulta: 2, 4, 5, 3, 1 Hopea: 4, 2, 5, 1, 3 Pronssi: 2, 3, 1, 4, 5 Lotto: Alustava voitonjako: 7 oikein 1 kpl voitto–osuus 697 831,60 e, 6+lisänumero oikein 10 855,10 e, 6 oikein 1 700,50 e, 5 oikein 46,50 e, 4 oikein 11,50 e. Pelikassoilla oli jonotettiin kuin wanhaan hyvään aikaan. V4-kerroin: 103,16. Päivän Duo: vaihto 1 019.00 e; oikea rivi 5-6; kerroin 14,41. kilpailu: Ottelun 1. toto (3-10-6): 2,76 1,31-1,59-1,45 10,11. Voittonumerot: 1, 4, 10, 11, 12, 13, 16, 17, 20, 22, 29, 40, 44, 45, 49, 52, 53, 56, 64, 69. Johtavan Tina Somollin rinnalta kirinsä aloittanut Playboy Hornline vastasi kotiradan Non Stop Hornlinen hyökkäykseen Särkkäin loppusuoralla. – Juoksu meni niin hyvin kuin vain voi mennä. Johtohevosen imussa juossut Breeze From Moor piti toisen sijan ennen Igor Bulletia. Pelivaihto 444 976.80 e, yleisöä 2 796. Pelivaihto 65 932.80 e, yleisöä 3 027. V4-kerroin: 3 435,32. Lähtö 5, V4-2, lv 2 060 m: 1) HaleBopp/Ahti Antti-Roiko 18,1, 2) Breeze From Moor 18,4 (141), 3) Igor Bullet 18,5 (46), 4) Mister Klyx F. Päivän Duo: vaihto 1 816.00 e; oikea rivi 10-6; poissa I/1,9 kerroin 104,76. lähtö: 14 Temuli, poissa:– 3. Baden: Ravioppilaiden EM-kilpailut, 1. Lähtö 4, V4-1, lv 1 600 m: 1) Jenna Sock/Kalle Lindgren 16,5, 2) Dole Ann 17,4 (30), 3) She’s A Dream 16,8 (334), 4) Mr Andreas* 17,9 (65), toto (11-814): 25,72 6,21-1,76-5,17 57,88. Lähtö 11, lv 3 100 m: 1) Dream Leader/Aki Antti-Roiko 18,4, 2) Ramses Lloyd 18,7 (118), 3) Able Hammering 18,9x (428), 4) Mrs Nuclear 18,9 (187), poissa: 10. lähtö: 7 Sallysine, poissa: 2, 4 2. osakilpailu, 1 600m, 1. kilpailu: Ottelun 1. Oliko onnea NEW YORK (STT–AFP–AP) Dwight Howardista tuli varhain perjantaina Suomen aikaa NBA:n historian kolmas suoraan lukiosta draftattu ykkösvaraus. V4: vaihto 12 887.80 e; oikea rivi 114-10-6; poissa I/4 II/8,9 III/1,9 kerroin 8 119,31. Pitkältä tauolta palannut Hale Bopp hallitsi sähäkän startin jälkeen V4-pelin toista lähtöä alusta loppuun. G. V4-kerroin: 78,97. lähtö 1) Jokke Poika/ Mauno Laurila 39,2 2) Heinä-Heppu 39,5 3) Vokkerin Valtti 40,4x 4) Kiri Kihi 41,6x Toto: 5,34 3,27-2,11-3.65 20,68 3. Vihtiläisen raviammattilaisen ajokkina oli Temuli, joka nousi laukkojen sävyttämässä lähdössä edellään taivaltaneiden ohi keskijoukoista. Sveitsin Roger Federer hoiteli Ruotsin Thomas Johanssonin suoraan kolmessa erässä. Akseli Lahtinen ajoi kaksi yllätysvoittoa. toto (2-6-5): 1,33 1,37-2,74-2,97 9,81. Voittonumerot: 1, 2, 4, 7, 10, 14, 16, 19, 22, 25, 31, 35, 38, 40, 41, 42, 44, 45, 60, 68. Suomenhevosten valmentajana mainetta niittänyt VeliErkki Paavola on pitkän aikaa etsinyt talliinsa lämminveristen ykkössarjan hevosta. lähtö: 6 Tuli–Viesker, poissa: 5 5. Kahdeksanneksi parhaaksi arvioitu Schüttler hävisi 30:nneksi sijoitetulle USA:n Vincent Spadealle 4–6, 2–6, 3–6. Kulta: 2, 1, 3, 5, 4 Hopea: 4, 1, 3, 2, 5 Pronssi: 5, 3, 2, 1, 4 Lauantai 26. KESKIPOHJANMAA . kilpailusta:4,14 Keno Perjantai 25.6. Akseli Lahtinen taituroi Back To Heavenin neljännestä sisäparista vapaille vesille kirisuoran auetessa. V. Ruotsi–Hollanti 0–0 Lopullinen kerroin: 9,72 11. K. Lähtö 4, V4-1, lv 2 100 m: 1) Power Idala/Mauri Jaara 17,5a, 2) Andy Mckemp* 18,4a (23), 3) Ice Major 18,6a (65), 4) Barren Brizard 18,9a (55), toto (6-1-2): 7,55 1,56-1,37-1,56 5,14. Atlantassa lukiosarjaa pelanneen 18-vuotiaan Howardin varasi Orlando Magic. lähtö 1) Coldbrook Tico/ Aleksi Kytölä 20,3 2) Il Barone 19,7 3) Heave Jr 20,0 4) Julius Lake 20,1 Toto: 4,91 1,452,51-1,70 15,07 6. puoliajan avausmaalin tekijä Voittoyhdistelmä: 18 Ei maalia–9 Charisteas A Lopullinen kerroin: 139,36 Poissa 1. Lähtö 9, sh 2 100 m: 1) Pusteli/Aki Hietala 30,5, 2) Auraus 31,4 (102), 3) Einomies 30,7 (114), 4) Siro-Prinssi 30,8 (25), poissa: 2. Ravit LONTOO (STT) Suursuosikit onnistuivat päihittämään haastajansa Wimbledonin tennisturnauksessa sunnuntaina. kilpailusta: 2. Illan 8:nnessa lähdössä kolaroitiin pahannäköisesti, kun Kitron Lento ja Piian Into törmäsivät hidastavan hevosen vuoksi toisen kierroksen etukaarteessa. Seinäjoki 25.6.: Ponilähtö 1, 1 100 m: 1) Billy Swe/Joni-Petteri Irri 2.26,1x, 2) Lammenpään Aladin 2.46,2, 3) Melker’s Extravaganza 2.32,5x, 4) Tytti 2.33,9x, Lähtö 1, lv 2 100 m: 1) Westcoast Lily/Harri Koivunen 18,7a, 2) Joy Toy 19,5a (93), 3) Charlotte Kemp 19,6a (42), 4) Lovable 19,7a (19), poissa: 5. Howard NBA:n ykkösvaraus. Cedar 14,5a (160), toto (5-7-6): 1,35 1,12-1,33-1,49 2,45. Troikka: 178,79. kilpailusta: 9 Päivän Pari 5 Jalkapallon EM-kisat, Portugali Ranska–Kreikka 1. kilpailusta: 5 Voittajaveto 2 Jalkapallon EM-kisat, Portugali Ruotsi–Hollanti Ottelun avausmaalin tekoaika Voittaja: 10 Ei maalia Lopullinen kerroin: 7,40 Päivän Pari 6 Jalkapallon EM-kisat, Portugali Ruotsi–Hollanti 1. V4: vaihto 6 887.40 e; oikea rivi 6-115-6; poissa I/3,5,10 II/6 kerroin 1 668,86. Maanantaina 28.6.2004 Urheilu 19 Timo-Jaakko Virkkala KALAJOKI Veli-Erkki Paavolan tallin uusin tähti Playboy Hornline antoi vakuuttavan näytön kunnostaan Särkkäin juhannusraveissa. Lähtö 5, V4-2, sh 2 100 m: 1) Samun Santeri/Jorma Hannus 29,7, 2) Eevokki 29,8 (163), 3) Seppeliini 30,0 (51), 4) Vetskari 31,5 (999), toto (11-7-13): 24,09 4,51-2,36-2,58 91,40. Lähtö 7, Tähtidivisioonafinaali, V75-6, V4-4, sh 2 100 m: 1) Vänskä/Akseli Lahtinen 25,8a, 2) Jonnan Lento 25,9a (31), 3) Vaakuna 25,9a (28), 4) Huituli 25,9a (123), toto (12-2-11): 38,53 3,49-1,38-1,39 60,97. Lähtö 11, sh 2 080 m: 1) Helutti/Heikki Hietanen 34,9, 2) Haiteri 36,2 (149), 3) Tovin Tähti 34,1x (397), 4) Elli Etikka 35,9 (170), poissa: 5,6,8,9,12. S. lähtö 1) Puksi/ Seppo Ristimäki 31,8 2) Rostuli 33,9 3) Ryhti-Temu 34,7 4) Jättipotti 33,8 Toto: 2,17 1,49-1,615,02 7,58 11. Lähtö 10, lv 2 100 m: 1) Simon Gun/Mauri Jaara 19,5, 2) Hogback’s Breena 20,1 (625), 3) Snow Blend 20,3 (111), 4) Agile Baltico 19,5 (446), toto (10-2-8): 2,48 1,90-6,85-1,87 47,42. Howardin odotetaan perivän joukkueen tähden Tracy McGradyn paikan, kun tämä luultavasti kaupataan Houstoniin kesällä. Felicia Tiina Lempiälä 21,2 3) Lindys Light 21,5 4) Blackman Crown 22,5x 6) Killerman Kari Torppa 23,0x Toto: 13,60 9,01-3,24-3,55 122,01 4. Mitalipeli Perjantai 25.6. Naisten kaksinpelisarjassa suosikit USA:n Serena Williams ja Jennifer Capriati sekä Ranskan Amelie Mauresmo rökittivät haastajansa selvästi. Päivän Duo: vaihto 1 599.00 e; oikea rivi 6-12; poissa II/5,13 kerroin 239,85. Toisella radalla ilman vetoapua juossut Cold Hard Wind pudottautui loppumatkalla Classico Merettin taakse ja seurasi toiseksi. lähtö: 12 Vänskä, poissa: 10 7. Lähtö 10, sh 2 100 m: 1) Turneri/Risto Sarkaranta 30,1x, 2) Piri-Ryhti 31,0 (104), 3) Filius 31,6 (124), 4) Hikutter S. Lähtö 6, V75-5, V4-3, lv 2 100 m: 1) Plantation Boy/Antti Teivainen 15,4a, 2) Texfame 15,7a (46), 3) Diabolo 16,1a (152), 4) Jolie River 16,2a (283), toto (7-9-6): 2,43 1,70-1,78-2,71 5,14. Paltamon ori kuittasi ensimmäisestä voitostaan 1800 euroa. toto (7-1-14): 11,60 2,72-2,451,91 27,86. Pelivaihto 41 009.90 e, yleisöä 802. toto (4-6-8): 1,61 1,19-1,821,69 10,85. lähtö 1) Rokki-Tara/ Esa Kalliokoski 36,0 2) Melinatar 35,0 3) Papan Tuisku 36,2 4) Taajanmissi 36,2 Toto: 2,94 1,47-2,48-1,97 16,01 troikka 57,16 10. Lähtökiihdytyksessä epäonninen Non Stop Hornline jäi parijonon häntäpäähän, josta se nousi viimeisen puolikkaan purevalla kirillään kakkoseksi ohi Blay Boyn. V.* 18,9 (590), toto (7-3-9): 2,92 1,72-3,56-2,20 29,86. puoliajan avausmaalin tekijä Voittoyhdistelmä: 10 Owen M–8 Muu Portugalin pelaaja Lopullinen kerroin: 164,76 Poissa 1. puoliajan avausmaalin tekijä 2. V4-kerroin: 160,24. Lähtö 7, V4-4, lv 2 060 m: 1) Playboy Hornline/Veli-Erkki Paavola 16,2, 2) Non Stop Hornline 16,3 (27), 3) Blay Boy 17,1 (111), 4) Nessie 17,3 (64), toto (12-10-4): 3,17 1,57-1,32-2,59 3,59. Hopeahattaran laukattua vapaaksi päässyt Hansu spurttasi tuulispäänä hiipuvan kärkiparin kimppuun ja syöksyi maaliviivalle ykkösenä. Blomqvistin Kauko on todellinen mestari suomenhevosten virittäjänä, Juha Länsimäki myönsi. Suosikit onnistuivat Wimbledonissa Rysty toimii. Arto Laurukaisen taktisesti mainio ajosuoritus pohjusti Lento-Nopsan neljännen perättäisen voiton. Lähtö 3, lv 2 100 m: 1) Super Narva/ Tuomas Pakkanen 17,8a, 2) Enterprise O 17,9a (181), 3) Lucas Bones 18,0a (114), 4) Eliza Laday 18,6a (172), poissa: 11. Lähtö 9, lv 2 100 m: 1) Hamras Esperanza/Kari Alapekkala 18,3, 2) Mandy May 18,3 (31), 3) Ice Grilli 18,3 (311), 4) Texas Maria 19,1 (37), toto (10-1114): 6,22 1,91-1,72-2,83 6,85. Howardin NBA-menestyksen arvellaan asettuvan johonkin aiemmin lukiosta napattujen ykkösvarausten saavutusten väliin. Hansu on teettänyt enemmän töitä kuin Turhapuro, Kauko Blomqvist totesi. Ihmeen nopeasti Hansu tavoitti kärkihevosia vauhtiin päästyään. – Tilanne näytti voitonsuhteen toivottomalta loppukurvissa. Voittonumerot: 7, 15, 16, 19, 32, 34, 35, 36, 38, 41, 45, 47, 49, 53, 54, 55, 56, 57, 59, 60. Lähtö 4, V4-1, lv 2 060 m: 1) Back To Heaven/Akseli Lahtinen 18,4, 2) Super Strong 18,4 (114), 3) Mesa Verde 18,5 (44), 4) Coldbrook Tico 18,6 (114), toto (7-3-4): 10,95 2,40-3,81-1,78 62,53. Lähtö 6, V4-3, sh 2 100 m: 1) Rillan Poika/Rauno Leskinen 29,6a, 2) Viriman 29,6a (24), 3) Tyskän Tarina 29,9a (90), 4) Hysteri A 30,2a (191), toto (102-7): 4,00 1,34-1,22-1,76 3,96. Cafe Opera–Gefle 0–2 Lopullinen kerroin: 15,89 Moniveto 2 Jalkapallo 1. 9) Mikko Huttunen/Suomi 12. Lähtö 9, lv 2 100 m: 1) Lord Express/Aki Antti-Roiko 16,7a, 2) Somersault 16,9a (65), 3) Champion Point 17,0a (571), 4) Bar Code 17,0ax (77), toto (2-4-1): 2,54 1,25-2,18-4,40 9,29. Tällä kertaa avausviikolla sade vihmoi ruohokenttien yllä niin usein, että Roger Federer, Andy Roddick, Serena Williams ja Amelie Mauresmo sekä monet muut joutuivat pelaamaan kolmannen kierroksen pelinsä sunnuntaina
17) Nico Rosberg Saksa, Dallara-Opel –1 kierros. . Huomattavimmat keskeyttäjät: Daniel Carlsson Ruotsi, Peugeot (ek 2, ulosajo), Gilles Panizzi Ranska, Mitsubishi (ek 4, tekninen vika), Jari-Matti Latvala/Miikka Anttila Suomi, Ford (ek 4, tekninen vika), Rovanperä/Risto Pietiläinen (ek 13, vaihdelaatikko), Henning Solberg Norja, Peugeot (ek 16, vaihdelaatikko). . .12 10 2 34–19 20 Saksa . . Pohjapanssari löi läpi, enkä saanut vaihteita toimimaan, Grönholm kertoi. Naisten sarjan ykkönen oli Sirpa Hjort ja nuorten sarjan Antti Piispanen. Maajoukkueen tulokkaisiin lukeutuva Sauli Silpo keräsi yksinään kahdeksan torjuntapistettä. Magny-Cours, Ranska. . elokuuta. . . . Hellesää teki ajamisen vaikeaksi, kun renkaat kuluivat todella nopeasti, Hirvonen sanoi. Oltaisiin voitu kyllä voittaakin. . Avauskierroksella Glentoran Pohjois-Irlannista kaatui yhteismaalein 1–0, mutta toisella kierroksella HJK hävisi unkarilaiselle MTK Hungarialle yhteismaalein 2–3. Tilanne valmistajien MM-sarjassa: 1) Citroen 80, 2) Ford 65, 3) Subaru 59, 4) Peugeot 47, 5) Mitsubishi 11. Hirvonen ja Tuohino jälleen pisteille Subaru-tallin Mikko Hirvonen jatkoi tasaisia esityksiään. . Uefa tekee asiasta päätöksen ensi viikolla. Niinpä kaula toisena ajaneeseen Grönholmiin kasvoi päätöspäivän aluksi 26,5 sekuntiin. Jatkoonpääsy ei ole missään nimessä itsestäänselvyys, mutta kaikki mahdollisuudet toki on, Koivistoinen pyöritteli. Kolmannessa erässä Suomen päävalmentaja Timo Hoivala korvasi passari Mikko Eskon Petteri Laurilalla. . Kuva: Lehtikuva/AFP/Okan Özer HAAPAVESI (KP) Isäntäseuran Seppo Laitala ajoi voittajaksi Korkatin JM-ajojen yleisessä luokassa. Tuohino nappasi jo kolmannen perättäisen pistesijansa ja on MMsarjassa kahdeksantena. Jos HJK voittaa avauskierroksella, toisen kierroksen vastustaja on israelilainen Maccabi Tel Aviv. Suomen ykköshyökkäykset keskeltä olivat Slovakian pelaajille vaikeita torjua. Suomen valttina Presovissa oli tiivis torjuntaja puolustuspeli. Glentoran Allianssin vastustajaksi Jalkapalloliigaa johtava vantaalainen Allianssi kohtaa Uefacupin ensimmäisellä karsintakierroksella pohjoisirlantilaisen Glentoranin. Suomen syöttöpeli parani selvästi, ja kolmas erä tuli Suomeen selvästi 25–19. Rosberg on sarjan kokonaistilanteessa 34 pisteellä viidentenä. Toisella kierroksella ensimmäinen osaottelu pelataan 28. Suomen parhaat pistemiehet olivat tehokkaasti hyökännyt Olli Kunnari 22 pisteellä ja hakkuri Marko Aho 16 pisteellä. . HJK on esittänyt Euroopan jalkapalloliitolle Uefalle muutosanomuksen, jonka perusteella ensimmäinen osaottelu pelattaisiin Pohjois-Irlannissa. Laitala paras kotikisassaan NÜRNBERG (STT) Saksan Nico Rosbergin rata-autoilun formula 3 -eurosarjan kilpailu Saksan Nürnbergissä ei sujunut parhaalla mahdollisella tavalla sunnuntaina. heinäkuuta ja toinen osaottelu 4. HJK:n päävalmentajalle Keith Armstrongille tuleva vastustaja on tuttu. Hollanti . . osaottelut 21. . Tulokset: Yleinen: 1) Seppo Laitala HvMK/UA, 2) Kimmo Kauppinen SuonUA, 3) Timo Koljonen VesUA, 4) Kari Palo OUA, 5) Henri Häkkinen KärsäMK/UA, 6) Esa Kurikka RaaUA, 7) Ari Mattila OuMK/UA, 8) Jani Viitala HvMK/UA, 9) Tapani Saaranen NivUA, 10) Mikko Uusitalo TohUA, 11) Jarkko Saastamoinen HvMK/UA, 12) Hannu Anttila HvMK/UA, 13) Eero Nurkkala HvMK/UA, 14) Antti Kemppainen PuolMK/UA, 15) Jari Salminen TohUA, 16) Ville Törmäkangas OuMK/UA. . . Loeb jatkaa MM-sarjan kärjessä 53 pisteellä. Toivotaan, että Argentiinassa kilpailu sujuisi ilman teknisiä ongelmia, Grönholm sanoi. . . kierroksen otteluparit, poimintoja: Levadia Tallinna, Viro–Bohemians, Irlanti, Haverfordwest, Wales–Hafnarfjordur, Islanti, Öster, Ruotsi–TNS Llansantffraid Wales, Portadown Pohjois-Irlanti–Zalgiris, Liettua, Toftir, Färsaaret–Venstpils, Latvia, Valkeakosken Haka, Suomi–Etzella, Luxemburg, Ekranas, Liettua–Dudelange, Luxemburg, Vaduz, Lichenstein–Longford Town, Irlanti, B36 Torshavn, Färsaaret–Liepajas Metalurgs, Latvia, Allianssi, Suomi– Glentoran Pohjois-Irlanti, IA Akranes, Islanti–TVMK Tallinna, Viro, Sileks Kratovo, Makedonia–Maribor, Slovenia, Primorje, Slovenia–Marsaxlokk, Malta, Zeljeznicar Sarajevo, Bosnia-Hertsegovina–Pennarossa, San Marino, Dinamo Tirana, Albania–Otetul Galati, Romania, Modrica Maxima, Bosnia-Hertsegovina–Santa Coloma, Andorra, Omonia Nikosia, Kypros–Jugomagnat Skopje, Makedonia. Erät menivät kotijoukkueelle lohko 2:n ottelussa 25–23, 25–23, 19–25, 23–25, 15–13. Rosberg jäi 17:nneksi syntymäpäivänään Sofia: Joukkuevoimistelun MM-kilpailut: Finaali (loppu+alkukilpailu): 1) Olarin voimistelijat, Dynamot (Hanna Aalto, Helena Laavi, Liisa Loikas, Petra Thesleff, Juuli Topp, Sara Törnqvist, Tiina Virtanen) 38,40 (19,15+19,25), 2) Oscar Venäjä 36,85 (18,75+18,10), 3) Roxett Venäjä 36,25 (18,30+17,90), 4) GC Piruett Viro 35,85 (17,85+18,00), 5) GC Janika Viro 35,70 (17,75+17,95), 6) Vantaan Voimisteluseura, Frida 35,35 (17,40+17.90), 7) Bulgaria (maajoukkue) 35,05 (17,40+17,65), 8) Sokol Havirov Tshekki 34,05 (16,80+17,25), 9) Ukraina (maajoukkue) 33,70 (16,70+ 17,00), 10) Kanada (maajoukkue) 33,45 (16,50+16,95), 11) Seinäjoen Voimistelijat Astra 17,15. . . . 1. Tämän kauden MM-voitot: Loeb 4 (Monte Carlo, Ruotsi, Kypros, Turkki), Solberg 2 (Uusi-Seelanti, Kreikka), Märtin 1 (Meksiko). Kilpailun johdossa: Märtin Ek 1, Loeb Ek 2–9, Grönholm Ek 10–11, Loeb Ek 12–17. Loeb sai lauantaina kymmenen sekunnin aikasakon, mutta hänen tekemänsä vastalause hyväksyttiin sunnuntaina. KESKIPOHJANMAA KEMER (STT) Ranskan Sebastien Loeb voitti Turkin MM-rallin sunnuntaina. Jos HJK selviytyy 2. Vierasjoukkue napsi torjunnoilla peräti 17 pistettä. . Solberg on toisena (44 pistettä) ja Viron Markko Märtin kolmantena (34). Ralliautoilun MM-sarjan 7/16 osakilpailu, Turkin ralli: Lopputulokset 17/17 erikoiskokeen jälkeen: 1) Sebastien Loeb Ranska, Citroen 4.48.26,8, 2) Marcus Grönholm/Timo Rautiainen Suomi, Peugeot jäljessä 26,2 sekuntia, 3) Petter Solberg Norja, Subaru –36,7, 4) Carlos Sainz Espanja, Citroen –2.49,3, 5) Francois Duval Belgia, Ford –4.26,8, 6) Mikko Hirvonen/Jarmo Lehtinen Suomi, Subaru –6.01,1, 7) Janne Tuohino/Jukka Aho Suomi, Ford –11.44,9, 8) Antony Warmbold Saksa, Ford –21.15,3, 9) Serkan Yazici Turkki, Ford –21.40,8, 10) Gianluigi Galli Italia, Mitsubishi –32.08,9, 11) Per-Gunnar Andersson Ruotsi, Suzuki –36.29,4, 12) Kosti Katajamäki/Timo Alanne Suomi, Suzuki –36.35,8. heinäkuuta Argentiinassa. . heinäkuuta Argentiina. . Eindhoven: Hollanti–Saksa 3–2 (25–23, 25–23, 15–25, 23–25, 16–14) Presov: Slovakia–Suomi 3–2 (25–23, 25–23, 19–25, 23–25, 15–13). Suomalaisista MM-pisteille ylsivät myös kuudenneksi ajanut Mikko Hirvonen (–6.01,1) ja Janne Tuohino, joka oli seitsemäs (–11.44,9). MM-sarjan seuraava osakilpailu ajetaan 16.–18. Eroa ruotsalaiseen Suzuki-tallitoveriin Per-Gunnar Anderssoniin jäi lopulta 6,4 sekuntia. Grönholm jatkaa MM-pisteissä neljännellä tilalla (32). Kauden kymmenennen osakilpailun voittoon ajoi ranskalainen Alexandre Premat, joka päihitti toiseksi tulleen britti Jamie Greenin vain 0,487 sekunnin erolla. Lohko 2:sta liigan lopputurnaukseen selviytyivät Hollanti ja Saksa. . – Tämä oli vaikea kisa. – Lopussa yritimme varmistaa, ettei (Petter) Solberg tulee takaa ohitse. – Kohtasimme Hakan kanssa Linfieldin neljä vuotta sitten ja menimme jatkoon vierasmaalisäännöllä. . . . Nyt odottelen jo Jyväskylän MM-rallia ja uudempaa autoa. Citroen-kuljettaja ajoi kauden seitsemännen osakilpailun ykköseksi 26,2 sekunnin erolla toiseksi sijoittuneeseen Suomen Marcus Grönholmiin. – Voitto oli lähellä, mutta oli kyllä hyvä saada pisteitä, kun kaksi edellistä kisaa päättyi keskeytykseen, Katajamäki sanoi. . . .12 1 11 17–35 Hollanti ja Saksa lopputurnaukseen Tshekin Opavaan 10.–11. Haapaveden MK/UA:n Laitala jätti finaalissa taakseen Kimmo Kauppisen ja Timo Koljosen. – Toiseksi viimeisellä pätkällä vaihdelaatikko meni jumiin. Perjantaina pelatun ottelun Suomi puolestaan voitti erin 2–3 (23–25, 22–25, 25–21, 25–23, 8–15). Ranskan Sebastien Loeb kurvaili ykköseksi Turkin MM-rallissa. Kaikkiaan kisoihin otti osaa noin 120 kuljettajaa. . . Lohkoykkönen Hollanti voitti joukkueiden viimeisen kohtaamisen kotonaan 3–2. – Ihan hyvä tulos. Ei ole yksikään kilpailu mennyt täydellisesti alusta loppuun, mutta ajoittain vauhti on ollut kovaa, Hirvonen kuvaili. . .12 8 4 29–16 16 Suomi . . . . Slovakia ja Suomi mittelivät kaksi ensimmäistä erää miltei tasatahtiin. Lauantaina Grönholm menetti toistakymmentä sekuntia terästapin paiskauduttua Peugeot’n pohjasta läpi. . Tilanne kuljettajien MM-sarjassa: 1) Loeb 53 pistettä, 2) Solberg 44, 3) Märtin 34, 4) Grönholm 32, 5) Sainz 24, 6) Duval 23, 7) Hirvonen 13, 8) Tuohino 12, 9) Harri Rovanperä Suomi, Peugeot 10, 10) Daniel Carlsson Ruotsi, Peugeot 6. Loeb ajoi Turkin rallin voittoon Voittajan menoa. . . . Grönholmin sai toisesta sijastaan kahdeksan MM-pistettä, mikä piristi varmasti miehen mietteitä. Olli Kunnari päätti hyökkäyksiä 65 prosentin teholla. Joukkuehan pelasi HJK:ta vastaan viime vuonna, eikä klubi helpolla päässyt. . Yksityistallin Fordilla ajava Janne Tuohino jatkoi niin ikään tasaisia esityksiään. . Kreikassa kisa päättyi keskeytykseen auton törmättyä kiveen, mutta sitä edeltävissä kolmessa kisassa Hirvonen ajoi MM-pisteille. Naiset: 1) Sirpa Hjort OFK-125, 2) Anne Koljonen VesUA, 3) Mira Sainila RaaUA, 4) Anne Mattila OuMK/UA, 5) Johanna Paakkari SiiMU 2000, 6) Elina Vainionpää OuMK/UA. Linfield on hyvä joukkue, mutta lähdemme otteluun hienoisena ennakkosuosikkina, Armstrong sanoi. Katajamäki toinen 1 600-luokassa Kosti Katajamäki ajoi juniorien MM-sarjan 1 600-luokassa ja sijoittui kokonaiskilpailussa 12:ksi. Suomi vei neljännen erän 25–23 ja pelasi ottelun parasta peliään. Uefa-cupin ensimmäisen karsintakierroksen ensimmäinen osaottelu pelataan arvontatuloksesta huolimatta näillä näkymin Belfastissa 15. Viime vuonna HJK:n tie päättyi karsinnan toiselle kierrokselle. . Suomi päätti Euroopan liigan tappioon HJK kohtaa Pohjois-Irlannin Linfieldin. . . Hirvonen on MM-sarjassa seitsemäntenä 13 pisteellä. Sarjan kokonaistilanne: 1) Green 71 pistettä, 2) Lapierre 41, 3) Premat 38, 4) Salignon 36, 5) Rosberg 34. Jokaisesta olemme saaneet pisteitä ja auton ehjänä maaliin. heinäkuuta ja 2. Maailmanmestaruus oli Dynamoille kolmas peräkkäinen. Erikoiskoevoitot: Solberg 6 (ek:t 7, 12, 13, 15–17), Loeb 6 (2, 3, 8, 10, 11, 15), Grönholm 3 (6, 9, 14), Markko Märtin Viro, Ford 1 (1), Harri Rovanperä Suomi, Peugeot Sainz 1 (5). Voitto oli Loebille kauden neljäs. heinäkuuta. 19-vuotissyntymäpäiväänsä viettänyt Rosberg törmäsi Dallara-Opelillaan puolalaisen Robert Kubican ajokkiin ja jäi 17:nneksi yli kierroksen voittajalle hävinneenä. – Linfield varmasti tulee hyvin valmistautuneena, koska joukkueella on kaksi harjoitusottelua ennen matsia meitä vastaan. kierrokselle, vastaan asettuu Maccabi Tel Aviv, Israel. 7. heinäkuuta. Seinäjoki putosi ensimmäisenä finaalista. 20 Urheilu Maanantaina 28.6.2004 . Viides ja ratkaiseva erä sujui Suomen komennossa 12 pisteeseen asti, mutta Slovakia oli ratkaisupalloissa terävämpi. . Seurat ovat yhteisymmärryksessä sopineet pelipäivien vaihdon, mutta asia vaatii vielä Euroopan jalkapalloliiton Uefan virallisen hyväksynnän. Sauli Silpo säesti 11 pisteellä. heinäkuuta ja toinen 29. Green on kärjessä 71 pisteellä. Hirvonen sai sunnuntaina ajella rauhassa, sillä erot viidenneksi sijoittuneeseen belgialaiseen Francois Duvaliin ja takana tulleeseen Tuohino olivat melkoisen suuret. Järjestävälle seuralle irtosi myös toinen luokkavoitto, kun Jani Viitala oli paras etuveto/kardaaniluokassa. heinäkuuta. Tuntuu se (voitto) vähän kiertävän meitä, Grönholm pyöritteli. . Edeltävä ralli Kreikassa päättyi keskeytykseen takajousituksen hajottua, ja sitä edeltävän Kyproksen rallin voitto mitätöitiin sääntöjen vastaisen vesipumpun takia. – Loppuun tuli pientä jännitystä, kun toiseksi viimeisellä ek:lla oli ongelmia vaihdelaatikon kanssa, Tuohino sanoi. Kunnarin urakkaa helpotti Mikko Eskon vakaa passipeli. Presov: Euroopan liigaa 25.6.: Slovakia–Suomi 2–3 (23–25, 22–25, 25–21, 25–23, 8–15). Slovakia otti Euroopan liigassa ensimmäisen ja ainoan voittonsa. – Katajamäki sijoittui toiseksi juniorien MM-sarjan 1 600-luokan osakilpailussa. 7. Seuraava MM-kilpailu: 16.–18. . osaottelut 14. Seuraava kilpailu: 4. – On tämä ihan hyvä sijoitus. . – Vaikea vastustaja on kyseessä. Inkoolaisella oli päätöspäivänäkin tekniikkamurheita, jotka osoittautuivat samankaltaisiksi kuin lauantain viimeisellä erikoiskokeella keskeyttäneellä tallitoveri Harri Rovanperällä. Mestarien liigan karsinnan 1. Etuveto/kardaani: 1) Jani Viitala HvMK/UA, 2) Matti Manninen ScPalas, 3) Veli-Matti Paakkari SiiMU 2000, 4) Antti Soukka ParatMU, 5) Antti Lehto ParatMU, 6) Petri Rautio OuMK/UA. heinäkuuta ja toisen kohtaamisen viikkoa myöhemmin Pohjois-Irlannissa. Nürnberg: Formula 3 -eurosarjan 10/20 kilpailu: 1) Alexandre Premat Ranska, DallaraMercedes 29.09,469, 2) Jamie Green Britannia, Dallara-Mercedes jäljessä 0,487 sekuntia, 3) Lewis Hamilton Britannia, Dallara-Mercedes –0,751, 4) Robert Kubica Puola, Dallara-Mercedes –5,732, 5) Nicolas Lapierre Ranska, Dallara-Mercedes –6,503, 6) Bruno Spengler Kanada, Dallara-Mercedes –9,541, 7) Roberto Streit Brasilia, Dallara-Opel –10,435, 8) Loic Duval Ranska, Dallara-Opel –10,435, 9) Eric Salignon Ranska, Dallara-Mercedes –11,761, 10) Maximilian Götz Saksa, Dallara-Tom’s –18,691,... . Tilaisuudessa läsnä ollut Allianssin urheilutoimenjohtaja Tommi Koivistoinen pitää vastustajaa haastavana. kierroksen otteluparit: KR Reykjavik, Islanti–Shelbourne, Irlanti, Skonto Riika, Latvia–Rhyl, Wales, Flora Tallinna, Viro–Nova Gorica, Slovenia, HJK Helsinki, Suomi–Linfield, Pohjois-Irlanti, Pobeda Prilep, Makedonia–Pjunik, Armenia, Sheriff Tiraspol, Moldova–Jeunesse Esch, Luxemburg, WIT Tblisi, Georgia–HB Torshavn, Färsaaret, Sliema Wanderers, Malta–Kaunas, Liettua, Siroki Brijeg, Bosnia-Hertsegovina–Neftshi Baku, Azerbaidzan, Gomel, Valko-Venäjä–Tirana, Albania. ZÜRICH (STT–REUTERS) Helsingin Jalkapalloklubi kohtaa pohjoisirlantilaisen Linfieldin alkavan kauden mestarien liigan karsinnan ensimmäisellä kierroksella. .12 5 7 21–31 10 Slovakia . – Nämä viimeiset kolme kilpailua ovat menneet hyvin. Norjan Petter Solberg kaasutteli Turkin helteisillä sorateillä kolmanneksi 36,7 sekuntia Loebista jääneenä. Voimistelu PRESOV (STT) Suomen miesten lentopallomaajoukkue päätti Euroopan liigan tappioon hävittyään lauantaina vieraissa Slovakialle 2–3. Näillä näkymin HJK pelaisi karsinnan ensimmäisen osaottelun kotonaan 14. Slovakian parhaat pelaajat olivat hyökkääjä Robert Hupka ja keskipelaaja Jakub Josak. Uefa-cupin karsintojen 1. Nuoret: 1) Antti Piispanen OUA, 2) Jori Hietamäki NivUA, 3) Jutta Pääkkönen PyhUA, 4) Tommi Väisänen RaaUA, 5) Jaakko Maijala NivUA, 6) Antti Karhunen SuonUA. . Slovakian parhaat olivat keskitorjujat Jakub Jocsak ja Tomas Kmet. Ensimmäinen osaottelu pelataan 15.
Motocross. Puh. Puh. erä: 1) Stefan Everts Belgia, Yamaha, 2) Pichon, 3) Ramon, 4) Coppins, 5) Strijbos,...18) Kovalainen. Lyöntipeli, hcp, M0-18 (32): 1) Antti Mäkelä 165, 2) Jouni Pahkasalo 171, 3) Juho Savikangas 172, 4) Jari Korkiakoski NSG 172, 5) Tapani Ylimaunu OGK 173, 6) Pasi Kristiansson 174. Ilonen jatkoi matkaansa sunnuntaina Lontooseen. Sunnuntaina epäonnistuminen seurasi toistaan: kahdeksan bogey-tuloksen lisäksi reiällä 18 (par 4) Ilonen käytti pallon upottamiseen jopa seitsemän lyöntiä. sijaa. Maanantaina 28.6.2004 21 Rakentajan muistio Sekalaiset Koulutus Palveluhakemisto Palvelukseen halutaan Myytävänä moottoriajoneuvoja TALOMYYNTI: Vesa Jouppila GSM 040 550 9782 Pitkänsillankatu 12 Soita ja sovi tapaaminen! www.teritalot.fi Carolina UUTUUS! BOBCAT URAKOINNIT PIHATYÖT . Lähimmät kilpailijat jäivät viiden peräti seitsemän lyönnin päähän. Golf Tennis Neeroeteren: MM-sarjan 10/16 kilpailu: Luokka MX1: 1 erä: 1) Mickael Pichon Ranska, Honda, 2) Brian Jörgensen Tanska, Honda, 3) Kewin Strijbos Belgia, Suzuki, 4) Joshua Coppins Uusi-Seelanti, Honda, 5) Steve Ramon Belgia, KTM,... Lyöntipeli, hcp, M0-18 (32): 1) Jorma Hanhimäki OGK 146, 2) Esa Fors 149, 3) Jouni Pahkasalo 151, 4) Jani Mäntylä 151, 5) Jari Korkiakoski NSG 152, 6) Rainer Bäckman 152. – Ilonen sijoittui jaetulle 53. – Urani vaikein kenttä raffien osalta. Remesy lähti viimeiselle kierrokselle johdossa ja itseluottamustaan pönkittämässä olleet 69:n, 67:n ja 65 lyönnin tulokset taustanaan. Torstain ja perjantain tulosta (78+71) seurasi lauantaina lupaava 67 lyönnin kierros, ja Ilonen nousi sen ansiosta sijalle 24. 225: mm. Lyöntipeli, hcp, N18 (6): 1) Raili Krook 172, 2) Tuija Kristiansson 179, 3) Pirkko Änkilä 190. 295: mm. (06) 8242 700 FAX (06) 8242 777 Betonituotetehdas SAOSTUSJA SADEVESIKAIVOT, BETONIJA LUONNONKIVILAATAT. Väylän syrjältä alkaa käytännössä heti melkoinen viidakko. täyshydrauliränneillä ulottuvuus 9 m . Minea Blomqvist Suomi (73+74+75)... Ilosella heikko pyhä Ranskassa Kalajoki: Topi Kalustajan juhannuskisan tuloksia: Pistebogey, hcp, J36 (7): 1) Jarno Palola 85, 2) Jaakko Männistö 76, 3) Jaakko Gummerus 74. Fax 06-862 1505 VALMISBETONIA . erä: 1) Maschio, 2) Andrew Macfarlane Australia, Yamaha, 3) Dement, 4) Rattray, 5) Patric Caps Belgia, Yamaha,....13. Luokka MX2: 1. Par 72: 214: Elisabeth Esterl Saksa (71+75+68) 216: Marta Prieto Espanja (76+70+70) 217: Becky Brewerton Wales (74+71+72), Georgina Simpson Englanti (75+68+74) 218: Linda Wessberg Ruotsi (78+69+71), Kirsty Taylor Englanti (73+73+72), Ludivine Kreutz Ranska (75+70+73)... Pistebogey, hcp, N25-36 (27): 1) Niina Liias 76, 2) Paula Palola 75, 3) Rauni Rytky 73, 4) Krista Palola 69, 5) Minna Sipilä 69, 6) Kaija Mikkola 67. Pistebogey, hcp, M19-36 (13): 1) Asko Männistö 91, 2) Jussi Rimpilä KoG 95, 3) Hannu Savikangas 104, 4) Pekka Similä 105, 5) Jouko Moilanen 119, 6) Esa Ojakangas 124. (06) 8741 213 GSM 0500 364 115 KOKKOLA Pentti Porrassalmi GSM 0400 866 180 PIETARSAARI, KAUSTINEN Vesa Peltoniemi Puh. Ilonen karsii seuraavaksi pääsystä British Openiin. 281: Jonathan Lomas Englanti 73+70+69+69, Graeme McDowell Pohjois-Irlanti 70+73+74+64. Lyöntipeli, hcp, N18 (6): 1) Raili Krook 144, 2) Tuija Kristiansson 145, 3) Pirkko Änkilä 158. Ursula Tuutti Suomi (81+72+74) Vierumäki: Kv. Nopeat toimitukset Asennukset takuutyönä E. Pistebogey, hcp M19-36 (23): 1) Asko Männistö 89, 2) Jussi Rimpilä KoG 79, 3) Pekka Similä 74, 4) Jorma Kosteroja 72, 5) Pekka Kärjä 71, 6) Esa Eroma 70. erä: 1) Ben Townley Uusi-Seelanti, KTM, 2) Tyla Rattray Etelä-Afrikka, KTM, 3) Sebastian Pourcel Ranska, Kawasaki, 4) Jeff Dement USA, Honda, 5) Mickael Maschio Ranska, Kawasaki,... (06) 8614 118 GSM 0400 733 331 Olli Vikström GSM 0400-564 773 Kenneth Kåla GSM 0400-560 260 Suoraan varastosta, tarvittaessa myös iltaisin ja viikonloppuisin: PARIISI (STT) Jean-Francois Remesy onnistui makeasti golfin Euroopan kiertueeseen kuuluvassa Ranskan avoimessa mestaruusturnauksessa. maatalouselementit, siilot, säiliöt BETONIELEMENTIT 50 OY KOKKOBE AB PL 202, 67101 KOKKOLA PUH. 2. Seistola. KOKKOLATTIA M. Mikko Ilonen Suomi 78+71+67+79. 282: Peter O’Malley Australia 73+67+70+72, Ian Woosnam Wales 67+69+72+74. sokkelielementit . Kierroksen 79 lyöntiä tiesi yhteistulosta 295 ja jaettua 53. 06-862 1545, 0400-287 650 . Pistebogey, hcp, J36 (4): 1) Jarno Palola 171, 2) Pauli Kristiansson 185, 3) Niko Korkiakoski NSG 188. KAIVAUKSET ym. 040-753 3939 KYLMÄHUOLTO KKT-PALVELUT OY KYLMÄHUOLTO KKT-PALVELUT OY 24h 24h Apu ongelmatilanteissa jääkaapista teollisuuden kylmään ASENNUS-, HUOLTOJA KORJAUSPALVELUT VARAOSAT KAUPAN KYLMÄKONEISTOT VARASTOKYLMÄ LÄMPÖPUMPPUJÄRJESTELMÄT AJONEUVOJEN ILMASTOINTILAITTEET HANNU TORPPA, KÄLVIÄ 0500-961035 0500-961035 RÄNN IT HAKA LAST A Tarjoushintaan rakennuspellit, tikkaat, lumiesteet, kattosillat ym. 21) Antti Pyrhönen Suomi 60. Versailles: Miesten Euroopan-kiertueen kilpailu, palkintoarvo kolme miljoonaa euroa: Lopputulokset, 72/72 reikää, par 71: 272 lyöntiä: Jean-Francois Remesy Ranska 69+67+65+71. Ranskalainen voitti kilpailun ylivoimaisesti kiertämällä Le Nationalin par 71 -kentän neljä kertaa yhteistuloksella 272 (–12). Remesy kuittasi kolmen miljoonan palkintoeuron potista itselleen 500 000 euroa. Jokainen leveäksi mennyt avaus oli tuhoon tuomittu ja tänään sellaisia avauksia oli liikaa, Ilonen kuvasi. Sunnuntaina ranskalainen teki ykkösreiällä tuplabogeyn eli käytti par 4 -reikään kuusi lyöntiä, mutta ylsi kuitenkin tulokseen 71. www.kokkobe.fi AS EN TA JA KO KE M US YL I 20 00 TA KK AA ! NYT SUORAAN UUNIMESTARILTA 0400-866 180 Myynti ja asennus Uunimestari Pentti Porrassalmi Isokatu 18 (Mannerheiminaukio) KOKKOLA puhdaspolttotekniikalla varustettu Tule tutustumaan alueen suurimpaan tulisijanäyttelyyn Ammattilaisemme apunasi: KALAJOKILAAKSO, LESTIJOKILAAKSO, tehdas Aimo Jukkola Puh. MM-pistetilanne: 1) Everts 443, 2) Pichon 341, 3) Coppins 337, 4) Ramon 317, 5) Cedric Melotte Belgia, Yamaha 291,.... 2. 12) Marko Kovalainen Suomi, Honda. KESKIPOHJANMAA . 33) Seistola 14. AHOLA Railotintie 21. 222: mm. HAKALA OY 0400-560 957 Kokkola-Pietarsaari: Harri Puskala 0400 665 255 Lestinja Perhonjokilaakso: Pia Anttila 0400 131 990 www.kreivi-talo.fi Parketin ja laminaatin asennus, lattioiden hionta ja lakkaus. sijalle. 16) Matti Seistola Suomi, Honda. Zandvoort: Naisten Euroopan ammattilaiskiertueen Hollannin-kilpailu: Kärjen ja suomalaisten tulokset 3 kierroksen, 54/54 reiän jälkeen. Kokkola. – Mielenkiintoinen kisa, paljon kovia nimiä vastassa. turnaus: Miesten kaksinpeli, loppuottelu: Andis Juska Latvia–Michael Ryderstedt Ruotsi 6–4, 6–2. betonin pumppaus, ulottuvuus 24?50 m . seinäelementit, kellarit, tuotantorakennukset . Lähden kisaan hyvillä mielin, pidän kisakentästä ja tällaisten karsintojen tunnelmasta, Ilonen taustoitti. ilt. 279: Richard Green Australia 68+70+66+75, Nick O’Hern Australia 73+68+70+68. 06-822 2292, 050-564 8831 VETELI . 19) Kovalainen 91,... 284: Miguel Angel Jimenez Espanja 75+72+68+69, Marcel Siem Saksa 71+73+69+71,... MM-pistetilanne: 1) Townley 377, 2) Rattray 331, 3) Stephen Sword Britannia, Kawasaki 306, 4) MacFarlane 285, 5) Maschio 247,... Suomen Mikko Ilosen peli ei sujunut sunnuntaina. Pia Koivuranta Suomi (73+79+73) 226: mm: Jenni Kuosa Suomi (75+74+77) 227: mm. Maanantaina Sunningdalessa pelataan 36 reiän British openin karsintakisa. Ilosen peli taas ei sujunut lainkaan. Pistebogey, hcp, N25-36, (16): 1) Eila Niemelä OGK 101, 2) Paula Korkiakoski NSG 103, 3) Sinikka Haarala 105, 4) Niina Liias 106, 5) Helena Karjula MGC 107, 6) Irja Niemelä 112
4972455 06.00 Muistatko missä. Tällä kertaa nähdään mellakointia, tulvimista New Orleansissa, pelastustöitä sekä talo, jonka sisään on rysähtänyt Corvette-merkkinen henkilöauto. Karjalasta lähdön 60-vuotismuistojumalanpalveluksen Jääsken entisellä kirkkomaalla Lesogorskissa toimittaa Mikkelin hiippakunnan piispa Voitto Huotari avustajineen. Stereo. Ei voi olla totta. 7873567 16.10 Matlock. Tv-katsojat valitsevat Up Northissa kuultavat kappaleet, joten jokainen voi olla vaikuttamassa Amelia Hoyn luotsaamaan listaohjelmaan. Coreyn biisi menee uusiksi. Peliohjeet teksti-tv:n s. 86645 16.25 TV2: Da Möb. Sarja Suomen kasveista. 7650751 21.25 Kotikatsomo: Veljen varjo. 2139732 19.25 Päivän sää. Sydneyn oppilas etsii tarunomaista lamppua, joka paljastaa lähimmäisten todelliset aikeet. Stereo. Amerikkalainen komediasarja. Salaisuuksia. Kotimaan kasvot vietti viikonlopun Saimaalla. 3065652 16.40 Bel Airin prinssi. Lääkkeeksi esitetään liivipakkoa veneilijöille ja promillerajaa alas. Uusinta. Uusinta. 5557003 15.40 Ring-a-Ling. Kuvajokerissa ratkotaan tekstarilla juontajan piirtämiä kuva-arvoituksia. 6868206 16.55 Teletapit: Kissanpentuja. Peliohjeet teksti-tv:n s. Kasvatustieteen tohtori ja talouselämän kapinallinen on lomareissulla Korkeasaaressa. 579596 23.35 IS Urheilu-uutiset. 305848 20.10 Nelosen sääviikko. 6099225 17.10 Tunteita ja tuoksuja. Muodonmuutos. Stereo. Ilmiantajat. Heitä juontajaa vesi-ilmapallolla omalla matkapuhelimellasi! 9928848 13.35 Make & Mirkku -show. 9787751 17.00 Tv-uutiset. Amerikkalainen dokumentti futuristisesta arkkitehdistä Glen Smallista, tekijänä hänen tyttärensä Lucia Small. Ohjaajan versio. Kooste sunnuntain puolivälieräottelusta Tshekki Tanska. 2152634 18.30 Salatut elämät. 5585558 01.30-02.20 MAALI!. 2766577 14.35 Kuvajokeri – mobiilipeli. 121428 15.20 Tennistä: Wimbledon, kooste ensimmäisestä viikosta. Juontajana Sampo Marjomaa. Yhteispohjoismainen lastenohjelma. 85480 17.10 City folk. 339190 00.05-01.00 Muistatko missä. Kidnappaus. Suhde päättyy, vaikka vanhemmat odottelevat jo häitä. Koiramaailmassa sankarit lähtevät koirajuhliin esittämään tanssia. Dublinissa tavataan Jeesukselle omistautuneet kaksoissisaret Triona ja Gemma King, ruandalainen puutarhuri Regina O’Connor sekä ensimmäisen romaaninsa 74-vuotiaana julkaissut Pat Lynch. Amerikkalainen toimintasarja päättyy. Ohjelmassa seurataan New Yorkissa ja Miamissa asuvien homoseksuaalien elämää suurkaupunkien sykkeessä. Kurkistus italialaisseurojen AC Milanin ja Torinon Juventuksen valmennusmenetelmiin. Vihervierailulla käydään pikkupihalla, jossa on iso terassi ja pieni nurmikko. Tiukassa toimintadraamassa USA:n presidentti on perheineen palaamassa Moskovasta, kun terroristit kaappaavat hänen koneensa. Osa 4/10 Uima-allas. Tapaus Musin: hylkäsivätkö sananvapaustaistelijamme uzbekistanilaisen toisinajattelijan. 8307683 18.20 Kotimaan kasvot. 3264480 18.15 FST: TV-nytt. Suorassa lähetyksessä mahdollisuus voittaa sievoinen summa euroja! Juontajana Tiina Uusiniitty. Paikalliset asukkaat. Englantilainen komediasarja. 337916 21.50 Tv-uutiset. TV&radio Yhteystiedot TV-sivun vastaava toimittaja Kari Viiperi (06) 827 2315 Ohjelma-arvioinnit: Aamulehti Posti : PL 45, 67101 KOKKOLA Sähköposti: toimitus@kpk.fi 06.55 Ykkösen aamu-tv. Uusinta lauantailta. Australialainen sarja. USA 1997 3355867 23.30 Harsh Realm. Totuuden valo. Saamelaisvauvan nimijuhla. Summeri herättää kesäaamuun. Ajatus uskosta! 5467683 13.15 Tänään otsikoissa. 5338248 23.30 Tv-uutiset. 683 20.30 Tv-uutiset ja sää. Kaksitoistaosainen dokumenttisarja egyptologian edelläkävijöistä; tulisieluista, jotka pyrkivät löytämään uudelleen muinaisen Egyptin ja sen mittaamattomat aarteet. Luvassa on Pohjoismaiden ja Baltian alueen suosituimpia listahittejä. 24393 16.05 Euronews. 4157664 18.05 Salatut elämät. 2724521 11.25 Cowboy. Terri ja Stiles suunnittelevat treffejä, mutta joutuvatkin lähtemään Gazan alueelle. 99505003 11.40 Jumalanpalvelus: Karjalasta lähdön 60v-juhla. Marin mökissä on tänään paljon vilskettä ja liikettä. Ohjelma sisältää voimakkaita kohtauksia, jotka saattavat olla haitallisia lapsille. 4422664 18.05 FST: Nuusku ja Viksu. 23770 17.50 Alueellinen uutislähetys. 1725645 17.05 Sähkeuutiset. Veneilykuri hunningolla. Beatboxingpyhäkkö. 8574190 15.00 Tv-uutiset. 986157 21.30 Pelinaiset. 376. 5264799 18.36 Pelien kuningas: Poppamiehet. Australialainen sarja. Summeri herättää kesäaamuun. Intiaanit sotapolulla. 774409 18.30 80’s Show. 6073374 00.15 Seinfeld. 784886 19.00 Seitsemän Uutiset. 5649867 16.00 TV2: Radioaalloilla roiskuu. 157393 18.00 Tahdotko?. 26732 19.05 FST: Anna ystävämme. Beth järjestää päivälliskutsut uusimman ihastuksensa hurmaamiseksi. Näytelmäelokuva Eeva Joenpellon samannimisestä romaanista. Basia huomaa, että elokuvan valmistuminen on vasta alkua. Stereo. Pian hän tietää olevansa oikeilla jäljillä ja kiristää rengasta yrityksen ympärillä. Toimittaja: Keijo Koivula. Päivälliskutsut. 391515 21.00 Yhdeksän Uutiset. Katie lisää ytyä Coreyn musiikkiin. Interaktiivinen tv-visailu. Interaktiivinen tv-visailu. 902935 21.15 FST: Viihdepartio. tv-peli. 3005567 20.28 Keno. 9876770 09.05-09.55 Melrose Place. 9915596 23.45-23.55 Euronews. 6165848 17.46 FST: Perheeni ja minä. 94995 18.15 Kakkosen kesäsää. Vaatimuksena on, että kaikki tuovat kutsuille treffiseuraa. Rohkea loikka. 4935 06.30 Mikämikä-tvpeli. 55393 11.05 Traffic-tvpeli. Uusinta. 6114190 20.15 TosiTV. Kultaa kassien täydeltä. 149799 22.30 Agentit. SARJA ALKAA. 3397409 22.50 Lomalla. Stereo. 72732 21.20 Esittely: Veljen varjo. 782428 19.00 Aarteenmetsästäjä. 967022 20.00 Kahdeksan Uutiset. Wimbledonin tennisturnauksen ratkaisuhetkiä ensimmäisen viikon ajalta. Mitä miettii veneilijä, mitä poliisi. 8596 11.00 Vaaleanpunainen pantteri. Amerikkalainen komediasarja. Amerikkalainen humoristinen toimintasarja. 4200139 18.00 Tv-uutiset. 1075770 17.55 Ring-a-Ling. Osa 21/26. 810799 20.00 Toista maata. 4365751 16.00 Tv-uutiset. Stereo. 2169867 22.00 FST: Kvällsnytt. YLE Barn och Junior. Jaksossa selvitetään myös, mitä hyötyä on antaa puutarha ammattilaisten rakennettavaksi. Hänen syntymästään on nyt kulunut sata vuotta, joten Olsonilla ja Wredellä on hyvä syy filosofoida Martinssonin merkityksestä ja luettavuudesta nykyajan maailmassa. 8990558 07.00 Huomenta Suomi. 123751 23.30 Myöhäisuutiset. 3224312 13.10 Pisara. Elä villin lännen huumaa katso ja pelaa matkapuhelimellasi juontajaa vastaan! 2122041 12.25 SPLASH!. Hääpukuja esittelevän muotinäytoksen loppuhuipennus saa raikuvat suosionosoitukset. 124610 00.45-01.10 Monster Jam. 6166577 17.45 FST: Kortnytt. 9989157 15.55 TV2: Summeri. 2154041 19.30 Kielletty rakkaus. 7.00 alkaen uutiset, sää ja urheilu puolen tunnin välein, 7.45 ja 9.05 Morgonnytt, 9.10 YLE News, 7.18 Doping Ateenan kisojen varjona, 7.50 Jalkapallohuumaa, 8.18 Tunnista vauvasi temperamentti, 8.48 Vienan Karjalan runoperinnettä elvytetään. Vallanvaihto sdp:ssä lähestyy: mitä Lipposen jälkeen. 363886 18.35 FST: Lukuonni. Stereo. 961848 21.00 Kuollut mies deittailee. Amerikkalainen viihdeohjelma. Ruotsalainen draamasarja Tukholman ja sen lähiympäristön ihmisistä, joilla on kaikilla oma salattu elämänsä. 41848 20.55 Urheiluruutu. tv-peli. Haastattelijana Päivi Storgård. Piha kiveä tai puuta. Viihteellinen sarja erikoisista henkilöistä omalaatuisissa yhteyksissä. Todellinen rakkaus ei pelkää mitään, ei edes uimista haiparven keskellä. Sarja tiistaista torstaihin poikkeuksellisesti kello 14.10. Näyttäviä kaksintaisteluita. 6118954 10.30 TV2: Da Möb. 3272886 17.20 TV2: SanoNYT: Liikkuminen – matkustaminen. Yksittäistapaus. Poliisitkin tarvitsevat kuntoharjoittelua saadakseen rosvot kiinni. 51836003 09.15 Ashtonin perhe. Syksyllä Suomessa nähtävän Hot Wheels Monster Jamtapahtuman esimakua. SOL:n Liisa Jorosen mielestä parempaa jälkeä syntyy, jos ihmistä palkitsee ja kiittää. Ei mikään helppo vaatimus. Osa 21/26. Juonna talkshow’ta omalla matkapuhelimellasi. 143461 00.20-01.15 Harsh Realm. Osa 1/2. Selostaja Tapio Suominen. 7670515 21.00 A-studio. Operaatio Valkoinen ruusu. 94206 10.05 TV2: Radioaalloilla roiskuu. Ranskalainen animaatio kahdesta ovelasta etsivästä, jotka ratkovat kiperiä ongelmia kotikaupungissaan. 2150119 21.25 FST: Egyptologian historiaa. 5642645 15.50 Kolme vuodenaikaa: Uhanalaiset kasvit. 10041 23.40 Kulttuuriuutiset. Ensimmäisessä jaksossa tutustutaan New Yorkin ja Miamin homoja lesbopiirien silmäätekeviin. 588664 20.00 Kahdeksan uutiset. Stereo. 8582119 10.10-10.14 Tv-uutiset. Yhteislaulua Benny Törnroosin johdolla Mustasaaren Stundarsissa. 395867 19.20 Tulosruutu. Miten puutarhan voi perustaa, vaikkei isommin piittaisi kasveista. 6045577 19.35 Puutarhaunelmia. Virtanen Mustanaamio. 6285913 14.05 Jalkapallon EM 2004. 3769916 10.05 Norjaa ristiin rastiin. 7.20 Juhannuksen saldo – mitä tapahtui teillä ja vesillä 7.38 Lentäjien juhannus Kauhavalla 7.50 Avioliittoleiristä apu ihmissuhteen kiemuroihin 8.12 Purjehdusmatkalla Suomen ympäri 8.20 Mikä on vinokas. Beatboxingpyhäkkö. Uusinta. Koulun poikien huomiota kaipaava Ashley muuttaa hyvin näkyvällä tavalla tyyliään. Ilotyttöjutun tutkinta kärjistää Nortian suhteen hänen tyttöystäväänsä Kikkaan. Stereo. 58175 22.05 FST: Neljä laulua Suomesta. J.D., Turk ja Elliot ovat ensi kertaa vastuussa yöpäivystyksestä. Uusinta. 71354935 10.00 TV2: Summeri. Uusinta lauantailta. Uusinta. MTV:ltä tuttu suosittu Up North -listaohjelma. 7122799 17.10 Unelmastartti. Suomen Pankki ja edustuskulut: viimeisin näytös. Pelastava enkelini. 304119 20.05 Nortia. Ilotytön ruumiin luota löytyvän avaimenperän takia Nortia alkaa tutkia TurvaTuote-nimistä yritystä. Sal paljastaa tunteensa Donnalle. Donnan ja Ianin tytär kidnapataan. 153867 22.35 FST: Dokumentti: Isäni, nero. Hobbes ja Pinocchio palkataan avuksi selvittämään kahden perheen välit, jotta toinen voisi ottaa haltuunsa New Yorkin kultavarannon. 6135683 20.30 Tuho-osasto. 8.38 Mökkeily voi olla ekolomailua 8.45 Yrttitarhasta terveyttä teollisuustuotteena 8.50 Loma-asuntomessuilla Hartolassa. 375. Suorassa lähetyksessä mahdollisuus voittaa sievoinen summa euroja! Juontajina Tiina Uusiniitty ja Alex Laszlo. 765206 19.10 Kauppalehden talousuutiset. Kristin Olsoni ja Johan Wrede ovat mieltyneet Harry Martinssoniin. Ennen kaikkea oman paikkansa löytämisestä välillä kaoottisessakin elämäntilanteessa. 5236751 09.00-10.00 Sailrace-mobiilipeli. Kuolemansynti, osa 2/2. Asenneilmasto avartuu Suomessa. Uusinta. KESKIPOHJANMAA 22 Ellit Masi Pirkko ja Pentti Muumi Jere Viivi & Wagner B. 947848 21.10 Tulosruutu. Uusinta. Ohjelma tekee tunnetuksi maailmalta Suomeen kotiutuneita kasvoja. 3996935 23.45 Gay Riviera. 150954 20.00 FST: TV-nytt. 46022 17.40 Viittomakieliset uutiset. 8593480 21.15 Air Force One (K15). Erilainen juhannus. Katso onko sinun suosikkisi yltänyt listakärkeen. 37157 20.15 FST: Laulun lumoissa. Lucy Maud Montgomeryn rakastettuihin Anna-kirjoihin perustuva kanadalainen sarja orpokotien kasvatista, teräväkielisestä Annasta, jonka optimismi ja ehtymätön mielikuvitus eivät häviä ankeissakaan oloissa. 71225 15.05 Murhasta tuli totta. 4590558 TV 1 TV 2 MTV 3 Nelonen Maanantaina 28.6.2004 . Tositarinoita rakkaudentunnustuksista ja särkyneistä sydämistä, rankasta juhlimisesta ja sitäkin rankemmasta työnteosta, yhden perheen tilanteen hyväksymisestä ja toisen jyrkästä kieltämisestä. Miten puutarhan pinnat saa kestäviksi ja miten erilaisten pihan pinnoitemateriaaleja voi yhdistellä. 5485022 16.20 Up North. 9341596 18.35 Uutisotsikot. Amerikkalainen sarja. Stereo
24.00 Klassisk Hollywoodromantik: Adams revben. 00.05 Nattklassiskt. YLEX 94,0 ja 96,1 MHz 06.30 YleX Aamu Peltsi ja Juuso soita (09)1482822 / www.ylex.fi 10.00 YleX Tänään soita (09)1482822 / www.ylex.fi 14.00 YleX Iltapäivä Sini ja Maria soita (09)1482822 / www.ylex.fi 18.00 X-ryhmä: YleX risteily-special (uusinta) 21.00 100% 23.00 Ringo’s Soundsystem 00.00 Ylen Yöradio YLE Radio Suomi 97,6 ja 98,4 MHz 04.00 Uutiset ja sää. 10.40–11.15 Pojken med guldbyxorna. ?. 08.10 Maakuntaradio. ??. 14.00 Aktuellt. 12.45 Merisää. 9.00 JT Radio Canada. 17.00 Aktuellt med väderrapport. 07.53 Oulu Radion kesäaamu. 20.30 Frendit. 15.15 Maakuntaradio. 21.00 Uutiset. Sen jälkeen hän ja hänen Lilli-sisarensa muuttivat Suomeen isoäidin hoiviin. 04.02 Ylen aamu. 23.30 Motorsport: Race. 2.00 Moottoriurheilu: Ferrari Mag. TV 5 5.00 TV5, le Journal. 05.00 Uutiset ja sää. 23.20 Sessions. 4.00 Drop out. 22.00 Miehen perässä. 12.15 Maakuntaradio. 16.00 X3M-Nyheter. 21.30 Mat som kult och kultur. 13.10 Seriestart: Bakom kulisserna på zoo. 03.00 Uutiset. Radio Keski-Pohjanmaa 97,6 ja 101,9 MHz 06.30 Kuikan huuto Juontaja: Niina Koskela 06:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 06:40 Katsaus lehtiin 06:51 Päivän kysymys: Miten jalkapallomaalivahdin peliasu määritetään. 23.26 Vädret. 14.33 Oulu Radion kesäiltapäivä. 22.00 Uutiset ja sää. 20.00 Yleisurheilu: IAAF Grand Prix, Praha Tsekki. 1.40–2.10 Allvarligt talat – Anna Bråkenhielm. 13.12 Puskaradio 13.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 20.30 X3M-Sporten. 09.35 Regional förmiddag. 21.30 Packat & klart – sommarspecial. 7.00 TV5, le Journal. 17.00 TV5 le Journal. 21.00 Källkod 22.00 Fri Bas 00.05 Nattklassiskt. 12.00 Peliputki: Jalkapallo. 07.33 Oulu Radion kesäaamu. 1.45 TV5, le Journal Afrique. Niinpä ikuinen haaveilija elää katkerana puilla paljailla. 19.07 Metsäradio. 19.00 TV5, le Journal. 18.00 TV5 Infos. 14.03 Maakuntaradio. 20.03 Sää. 11.35 Oulu Radion kesäpäivä. 17.45 Melodiradion. 17.55 News. 17.10 Sommarberättelsen: Den gröna ingefärans land. 17.30 Rakkauden monet kasvot. Tyttäret ja vaimot ovat katkeria, oppilaat ihailevat Smallia yli kaiken. Ruotsin tv 2 17.00 Ev. 10.00 Uutiset ja Ajantasa. 19.20 Jeopardy! 19.50 Vädret. 09.00 Kultaa ja hopeaa. 02.00 Uutiset. 23.35 Musik i sommarnatten. 1.35–2.25 Mannen från U.N.C.L.E. 22.00 Aktuellt. 1.00 Superock. Radio Novan kesäjulkkis 12.20. 10.15 Maakuntaradio. TV1 klo 20.00 Maila-Katriina Tuominen Kotina koko maailma Uudessa kotimaassa. 1.00 Motocross: MM-kilpailu, Belgia. 07.10 Oulu radion kesäaamu. Sattumusten vyyhti alkaa, kun Portimo ryöstetään Zimbabwen puolella. 17.00 Päivän peili ja sää. 11.00 Uutiset. 15.45 Peliputki: MAALI!. Dokumentteja toki on tsatoja, mutta ne eivät saa tarjota kuin faktoja, kun taas draama voi tunkeutua syvemmälle ja herättää katsojassa toisenlaisia tuntemuksia kuin kylmät tosiasiat. 10.33 Suomi-neito ja kansallisuusaate. Radioteatterin kolmiosainen jännityskuunnelma Puoli tuntia Durbanista heittää kuvitteellisessa tarinassaan suomalaisen free lance -kuvaajan Matti Portimon (Jarkko Rantanen) keskelle sekavia tapahtumia Etelä-Afrikassa. 7.30 Telematin. 00.00 Uutiset ja sää. 15.00 TV5, le Journal. 13.55 Sunset Beach. 12.00 Keskipäivän peili ja sää. 15.20 Suoraan kentältä 15.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 9.55 News. 8.30 Turn on. 21.20 Melodiradion. 8.55 News. 17.30 Sufergirls. Vieraina Ashley Judd, Jeff Goldblum ja Alanis Morisette. 12.00 Tolvslaget från Åbo domkyrka. 14.00 Uutiset. 10.30 Surfergirls. 17.00 Uutiset. 16.10 Musikrepubliken. 17.45 Jalkapallo: Portugali Inside the Teams Preview. 08.10 Ykkösaamu. Hänen näkemyksensä länsimaisen historian julmimpiin kuuluvasta diktaattorista on taidokas, jopa pelottavan hyvä. Radio Vega Österbotten 102,7 MHz 07.10 God morgon, Österbotten 07.30 Regionala nyheter 08.00 Aktuellt 08.10 Väder med sjörapport 08.30 Regionala nyheter 08.53 Morgonandakt 09.00 Aktuellt 09.30 Regionala nyheter. 0.30 Watts – makasiini. Radio Nova 107,2 ja 104,1 MHz 06.00 Kesäaamu/Lauri Saarilehto Uutiset tasatunnein. 20.00 European Top 20. 06.05 Hartaita säveliä. 2.10 Advokaterna. 11.15 Nuotin vieressä 11.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 2.35 Stars Parade. 13.30 Jalkapallo: Portugali Inside the Teams Action. 03.02 Yöradio. 21.00 Vetenskapens värld – sommar. 21.55 MTV Recommends. 15.25 Oprah Winfrey show. 06.05 Ylen aamu. 21.35 Urheiluradio/Jalkapallokatsaus/ Vakioveikkausrivi. 15.50 Veneilysää. Air Force One potkii eteenpäin samaan tapaan kuin Kiefer Sutherlandin jännärisarja 24. 1.15 Journal TSR. 21.00 Sommartorpet. 13.00 Uutiset. 06.09 Sää. 20.30 Golftimmen. 3.00 Drop out. 5.30 Acoustic. 9.00 Turn on. 09.15 Suoraan kentältä 09.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 20.00 Nyheterna. Näinä päivinä varsinkaan. 07.10 Aamusoitto. 11.39 Päivässä kiinni 12.15 Oulu Radion kesäpäivä. 15.00 Aktuellt. 18.50 Merisää. 15.55 Musiikkiuutiset. 14.03 Tänään iltapäivällä. 14.03 Pravda fortsätter. 05.02 Ylen aamu. 10.05 Sommar i Svenskfinland 11.00 Aktuellt. 13.00 Rapport. Maanantaina 28.6.2004 Radio & TV 23 Tv 4 Nordisk 10.30 Pussel. 19.00 Sisqo’s Shakedown. www.radionova.fi 09.00 Kesä Nova/Kimmo Vehviläinen ja Sanna Kiiski Uutiset tasatunnein. 08.00 Aamun peili ja sää. Tosijuttua ei voita mikään. 22.00 Förväxlade på BB. 12.00 X3M-Nyheter. 16.55 MTV Rush. Iskelmä Kokkola 96,7, 92,7, 103,7 MHz, Iskelmä Botnia 94,6 MHz 00:00-05:00 Iskelmän yö kevyen musiikin klassikoita 05:00-06:00 Parhaita kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita 06:00-11:00 Iskelmän aamu Timo Virkkula Uutiset ja sää klo 6, 7 , 8 , 9, 10 Sää ja uutisotsikot 6.30, 7.30, 8.30 07:40 333 euron minuutti soita 020 366 800 08:40 Iskelmän Viikon Artisti 09:40 Iskelmän Hyvät Uutiset soita 020 366 800, tekstaa 17284, tai kerro uutisesi aamun aikana osoitteessa www.iskelma.fi 10:40 Iskelmän Viikon Artisti 11:00-13:00 Iskelmän siirtoketju parhaita kotimaisia ja kevyen Iskelmäradio Pohjanmaa Taajuudet: Kruunupyy 104,9 MHz, Pietarsaari 100,3 MHz, Kokkola 106,3 MHz, Kaustinen 89,3 MHz, Vimpeli 103,1 MHz, Alajärvi 104,3 MHz, Kopu 105.5 SubTV! 06.00 Sub chat. 12.45 Väderöversikt med sjörapport. 15.00 So 90’s. Satutuokio. 15.42 Kaiken maailman keksinnöt 15.50 Veneilysää 16.10 Oulu Radion kesäiltapäivä. 15.25 Les Petites Couleurs. 20.00 Radio Novan kesäillat/Lauri Saarilehto Uutiset tasatunnein.Toivemusiikia kesäiltaan. 05.44 Ylen aamu. Studionumero 0108 06000 (pvm). Alhaalla maankamaralla käytävä maailmanpoliittinen kärhämä on sen rinnalla sivuseikka. 11.00 Ilonan ystävät. 0.35 Beavis and Butthead. 07.00 Aamun peili ja sää. 07.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 15.10 Kultakuume: Tingeltangelia ja melujatsia. 22.00 Uutiset ja sää. 23.40 Drömmarnas tid. 1.30 SUPERMOTO: MM-kilpailu, Belgia. 08.33 Oulu Radion kesäaamu. 19.07 Lokala nyheter. 20.00 Baby blues. 21.00 Newlyweds. 23.35 Late Night with Conan O’Brien. 06.33 Oulu Radion kesäaamu. 7.25 News. Ajankohtainen Suomi 18.40. 14.03 Sommarradion. 19.00 Aktuellt. 14.00 Journal RTBF. 06.30 Morgonshow med Jukka och Simon. Radio Extrem 99,7 MHz 06.00 X3M-Nonstop. Sitä paitsi jörrikkämäinen tähti sopii juuri tällaisiin rooleihin, missä pitää jaella isällistä avokämmentä pahoille pojille. 6.55 News. Asuntomessut 17.40. 10.30 Moottoripyöräily: Grand Prix, Hollanti. Carlylen lisäksi mukana on sellaisia tähtiä kuin presidentti Hindenburgin roolin saanut Peter O’Toole ja ruskeapaitojen johtajaa Ernst Röhmiä väkevästi näyttelevä Peter Stormare. Ystävyyden ”sinettinä” kaikilla on tatuointi. 20.20 Regionala nyheter. 00.00 Uutiset ja sää. 14.30 Des Chiffres et des Lettres. 19.55 Urheiluradio. 20.25 Ekonominyheterna. 19.03 Radioteatteri esittää: Puoli tuntia Durbanista 1/3. 11.00 TV5 le Journal. 18.00 Trl. 17.05 Maakuntaradio. 14.15 Suoraan kentältä 14.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 9.20 3 from 1. 19.15 Star Trek: Enterprise. 2.55 Kvinnofängelset. 11.03 Maakuntaradio. 13.33 Oulu Radion kesäpäivä. Amerikkalainen komediasarja. 18.45 Uutiset. 07.10 Maakuntaradio. 22.05 Päivä tunnissa. 05.52 Ylen aamu. 18.00 Ralli: MM-kilpailu, Turkki. 17.30 Questions pour un Champion. 05.32 Ylen aamu. 10.03 Puhetta vallasta. 19.40 Illan solisti: viulisti Julian Rachlin. 0.25 Rapport. 22.00 Diary of Backstreet Boys. 15.00 Kulttuuriuutiset. 18.05 Ett skepp kommer lastat med A 18.45 Lätt klassiskt. 19.00 Keno. 22.30 Fors, fjäll och fjord. 11.00 Top 10 at Ten Summer Tunes. 9.30 Turn on. 05.50 Merisää. 17.55 Urheiluradio/Pitkävetovihjeet. Radio Pooki 95,0, 95,5, 100,5, 101 ja 103,3 MHz 0.00 Pookin yö-aalloilla kotimaista musiikkia tauotta 6.00 Uutiset 6.05 Huomenta Pookista 8.00 Uutiset ja sää 8.05 Kohti aamupäivää 9.00 Alueuutiset 9.05 Kohti aamupäivää jatkuu 9.30 Talousuutiset 9.40 Kohti aamupäivää jatkuu 10.00 Uutiset 10.05 Ajankohtaista aamupäivää 11.00 Alueuutiset 11.05 Ajankohtaista aamupäivää jatkuu 12.00 Uutiset ja sää 12.05 Päivästudio 13.00 Alueuutiset 13.05 Päivästudio jatkuu 14.00 Uutiset 14.05 Päivästudio jatkuu 15.00 Alueuutiset 15.10 Toiveiden tuntistudion numero 0700-392111 (pvm+1.95e) 16.00 Uutiset ja sää 16.05 Toiveiden tunti jatkuu 17.00 Alueuutiset 17.05 Kohti iltaa Pookin aalloilla jatkuu 17.30 Talousuutiset 18.00 Uutiset 18.05 Pookin aalloillakotimaisen musiikin tahdissa Alueuutiset klo 19 20 21 22 23 24.00 Järviradio 87,9, 89,7 ja 99,1 MHz 6.30 Huomenta Järviradiossa 7.00 Uutiset ja sää (radiossa tänään) 7.05 Aamuhartaus,toim.Olavi Vallivaara 8.00 Politiikkauutisia 9.00 STT:n uutiset ja sää 9.05 Juttuja meiltä ja muualta 10.00 Nimipäivät 10.05 Toiveita ja viestejä 11.00 Uutiset ja sää 12.00 Uutiset ja sää 12.05 Päivän klassinen 12.30 Kuuluvuusalueen säveliä 13.00 STT:n uutiset ja sää 13.10 Ajankohtaista aalloilla 14.00 Terveysuutiset 15.00 Uutiset ja sää 15.05 Radio Top 20 16.45 Onnittelut ja terveiset 17.00 Uutiset ja sää 17.05 Paikalliskatsaus ja radiossa huomenna 17.30 Raamattu kannesta kanteen 18.00 Hengellinen ilta;Studiossa Hell.Srk. Myöskään Wolfgang Petersenin kiivastahtinen ohjaustyö ei jätä aikaa aprikoida idean järkevyyttä tai tahatonta komiikkaa. Siis kosmopoliitti sanan täydessä merkityksessä. 18.50 Iltahartaus. 07:00 Uutiset ja sää 07:20 Toive 07:25 Menovinkit 07:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 07:40 Pohjanmaan viinitilalla kypsyy Suomen paras ruokaviini 07:50 Merisää 08:00 Uutiset ja sää 08:15 Rakkausprofessori Kaarina Määttä ennustaa rakkauden kesää! 08:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 08:42 Terveydeksi: Eturauhassyövän hoitomuotoja muitakin kuin leikkaus 08:55 Urheiluradio 09:00 Uutiset 09:05 Sää 09:15 Liikkeellä: Miten juhannus Keski-Pohjanmaalla meni. 16.12 Sommarradion. 23.00 Nyhetssammanfattning. 14.40 Sunset Beach. musiikin klassikoita Uutiset 11:00/12:00 13:00-18:00 Iskelmän iltapäivä Hannu Aholaita Uutiset ja sää 13:00/14:00/15:00/16:00/17:00 13:40 Tuplaa palkkasi ilmoittaudu osoitteessa www.isklema.fi 14:40 Iskelmän Viikon Artisti 15:40 Viikon Artisti-kisa soita 020 366 800 16:40 Iskelmän Viikon Artisti 18:00-23:00 Kivan päivän ilta Cia Laakso/Ari Ojala Uutiset ja sää 18:00/19:00/20:00/21:00 19:40 Iskelmän Viikon Artisti 20:40 Iskelmän Hyvät Uutiset 21:40 Iskelmän Viikon Artisti 23:00-24:00 Parhaita kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita 8.45 Jalkapallo: Portugali Extra-Time Preview. 9.30 Jalkapallo: Portugali Inside the Teams Action. Isän kotimaa on Senegal, äidin Suomi. 11.55 Urheiluradio. 10.00 TV5 Infos. 23.03 Löpsedeln. 14.00 Uutiset. Ohjelma on tekstitetty suomeksi teksti-tv:n sivulla 779. 17.20 TV5, L’invité. 15.00 Nyrkkeily: Raskaansarjan ottelu Las Vegas USA. Music tv 7.00 Turn on. Yle Radio 1 klo 19.03 Juha Seitz Suomalaisen miehen afrikkalainen painajainen Draamaa vuosien takaa. 19.00 Uutiset ja sää. Hitlerin roolissa suurimpana vaarana on livetä parodian puolelle, mutta Robert Carlyle pitää Hitlerinsä kurissa jopa niissä kohtauksissa, joissa tuleva diktaattori pitää kiihotuspuheitaan alati kasvavalle sakilaisten joukolle. 18.20 Radioteatteri esittää: Merivettä paatin alla 5/13. Vajaan puolen tunnin mittaiseen haastatteluun mahtuu yllättävän monia asioita eikä tarvitse pitää edes kiirettä. Hän haluaa arkkitehtuurilta ennen kaikkea harmoniaa, hänen töissään on useita ulottuvuuksia ja paljon pyöreitä muotoja. 20.00 Barnen i klass 3, Åkerstorp. Johan se tänä kesänä on nähty Tom Clancy -jännäreissä Näkymätön vihollinen ja Isku Kolumbiaan. 0.30 Arkiv X. 07.37 Suoraan kentältä 07.50 Merisää. Vuonna 1964 valmistunut elokuva kertoo sota-ajan kolmiodraamasta. TV1 klo 21.25. 10.20 De tre vännerna. 22.55 Lokala nyheter. 09.00 Uutiset. 15.52 Maakuntaradio. Diktaattorin lapsuudesta, nuoruusajasta ja noususta valtaan kertova Hitler: The Rise of Evil 1&2 on kolme tuntia kestävä, kahden tv-elokuvan kokonaisuus, jonka on ohjannut Christian Doguay. Sisaren ja Eero-ystävän luonnehdintojen perusteella hän on vilkas ja ehtivä nuori mies, jonka lempinimi Häkä osuu kohdalleen. 10.03 24 kvadrat. 19.03 Suomi tänään. Ohjelma onkin rehellisyydessään ja ristiriitaisuudessaan kiinnostava, sillä tällaistahan elämä on: ihminen näyttäytyy perhepiirissä toisenlaisena kuin työelämässä. 12.01 Aktuellt. Kaikki jäljet viittaavat Portimon olevan ulkomailla koulutettu terroristi, ja ainoa ihminen, joka voi päästää hänet pälkähästä, on teho-osastolla makaava taksikuski. Vasta jakson lopussa tavoitellaan kelvollisia jännitysmomentteja. 10.00 Ralli: MM-kilpailu, Turkki. Äiti jäi järjestelemään asioita Senegaliin ja Sveitsiin. 10.25 Radiosta päivää 10.40 Mä lehden luin 11.03 Oulu Radion kesäpäivä. 08.18 Kejonen 08.30 Oulu Radion uutiset ja sää. Englantilainen psyko-trilleri. 4.35 Köket. 21.03 Suomi tänään. 17.25 BUUs sommar. 8.00 Turn on. 24.00 Spongebob. 15.36 Oulu Radion kesäiltapäivä. 21.00 Säsongsstart: Boston Public. ??. 21.30 Journal F2. Kuva: Yle/Kuvapalvelu Myöntää täytyy, ettei Yhdysvaltain presidentti toimintaleffan sankarina ole läheskään vetovoimaisin näky. 18.30 Moottoriurheilu: Motorsports Weekend. Kaltevalla pinnalla. 17.12 Tapahtumat, menovinkit 17.27 Oulu Radion uutiset ja sää. 13.30 Peliputki: Katapultti. 020 730 1071) 21.00 VOA Radio Dei 104,3 MHz 06.00 HERÄTYSLIIKE 06.00 Raamattu kannesta kanteen (u) 06.45 Virsihetki 07.15 Raamattuavain 08.15 Aamuhartaus 09.45 Lastenkilpailu 10.15 Viikon teos 10.25 Onnentoivotukset 11.10 Päivän vieras 11.45 Päivän vonkale 12.03 RADIO DEIN MUSIIKKITUNNIT 12.03 Musiikkitunti 13.10 Levollisia säveliä 14.03 Kuuntelijan toivelista 15.03 PÄIVÄDEI OULUSTA 15.30 Meän kielinen evankeliumi 15.45 Arvaa ääni 16.45 Päivän vonkale (u) 17.00 ILTADEI 17.05 Pohjois-Suomen alueikkuna 17.15 Raportti Israelista 17.30 Sana Jerusalemista 17.45 Israelilaista musiikkia 18.00 Lasten iltahetki 18.35 Pelastusarmeija 19.10 Täyttä elämää 20.05 Armon aallot 21.00 Raamattu kannesta kanteen (u) 21.35 Elämän leipää 21.45 Pelastusrengas (u) 22.45 Raamatun valossa 23.00 Toivekonsertti (u) 00.00 Päivän vieras (u) 00.30 YÖDEI Eurosport 8.00 Jalkapallo: Portugali Inside the Teams Action. 5.45 Nationalsången. 14.00 Jalkapallo: EM-klassikot – 1988. 02.45-06.00 Peliputki: Katapultti. 23.03 Sportnytt. 23.30 Caméra sans Visa: la Dame au Petit Chien. 16.00 Aktuellt med väderrapport och båtvädret. 12.00 Tune in. Aamun lehdet 07.40. 13.04 Maakuntaradio. 23.00 Epookki. www.radionova.fi 19.00 Mitä kuuluu Marja-Leena ja Nanna Ripattila Radio Nova etsii kauan kadoksissa olleita ystäviä. Jos kumminkin Air Force One (1997) -jännäriä pystyy toljottamaan vain paukkuviihteenä ja yhtenä Harrison Ford leffana muiden joukossa, ei toiminnan ystävä ainakaan pitkästy. 11.55 Kiosque. 20.30 Rapport. Amerikkalainen komediasarja. 23.15 Sporten. 7.30 Turn on. 22.25 A-ekonomi. 12.55 Oulu Radion kesäpäivä. 11.55 Päivän mietelause. 23.35 Joe Renato. Amerikkalainen talk show. 09.33 Oulu Radion kesäaamu. 07.50 Aamuhartaus. 10.15 Sommarkåken. Kuilun pohjalta reunalle. 18.05 Lagens änglar. 18.00 X3M-Nyheter. 22.55 Novosti po-russki. 13.55 Pätkä. 08.55 Urheiluradio. 20.00 Uutiset. 14.55 Urheiluradio. 20.30 Puhetta vallasta. 16.15 Ordjakten. Keskipäivän peili ja sää. 22.50 Big Brother. 06.00 Uutiset. 9.30 Mediterraneo. Studionumero 0108 06000 (pvm). 22.15 Café Continental 23.00 Aktuellt. Kotikatsomossa nähdään Kauko Vuorensolan ohjaama näytelmäelokuva Veljen Varjo, joka perustuu Eeva Joenpellon samannimiseen romaaniin. 18.03 Suomi tänään. 17.05 Dorothy Dandridge. 6.05 Des Hommes et des Dieux. ???. Latka luksusasunnossa. 22.15 Sumo: Grand Sumo turnaus (Basho). Tidjana Ba ja hänen sisarensa kasvoivat kummassakin maassa, mutta diplomaatti-isän liikkuvan ammatin vuoksi kotina voi olla mikä maailmankolkka tahansa. 14.30 Peliputki: Polttopallo. 8.25 News. Rimpauttaja 08.40. 19.00 Uutiset ja sää. 5.00 Kvinnofängelset. Kuva: Yle/Kuvapalvelu Ihmisen loppumaton kekseliäisyys ilmenee erityisen hyvin hänen kehittämissään byrokratian koneistoissa. 17.55 Löpsedeln. 17.30 Päivän peili ja sää. Amerikkalainen piirrossarja tulevaisuuteen singotusta Samurai Jackista, jonka tehtävä on taistella ilkeää hallitsijaa Akua vastaan ja löytää aikaportti, jonka kautta pystyisi palaamaan kotiin. Kesälaatikon salaisuus 14.40. 19.42 Romanihelmiä – romano mirits. 23.15 Regionala nyheter. 16.35 Samurai Jack. 21.00 Jazzradio. 07.00 Aamun peili ja sää. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 02.02 Yöradio. 23.30 Sverigebilden. 06.30 Maakuntaradio. 15.35 Matiné: Gula divisionen. Kaapelikanavat Maksukanavat Radiot KESKIPOHJANMAA . 16.10 Faunin iltapäivä. 06.42 Tiijäkkö nää. Musiikkia ja mukavaa tunnelmaa. 10.00 X3MNyheter. 3.55 News. 23.06 Åsnebryggan. Pekka Salon Yleisradiolle kirjoittaman kuunnelman idea vaikuttaa kiintoisalta, mutta ainakaan tarinan ensimmäisessä osassa ei asiaan päästä kunnolla käsiksi. www.radionova.fi 15.00 Kesäiltapäivät/Kati Hyttinen Uutiset tasatunnein. 13.04 Oulu Radion kesäpäivä. 22.00 Jalkapallo: Football News. 01.05 Miami Vice. 14.42 Urheilijakuva 15.15 Oulu Radion kesäiltapäivä. Pääosissa epäonnista kuvaajaa tulkitseva Jarkko Rantanen sekä kiperästä kuulustelutekniikasta oman taiteenlajinsa tekevän turvallisuustoimiston majurin hahmon tyylittelevä Aarre Karén hoitavat oman tonttinsa kiitettävällä tunteenpalolla. Suomalaista kulttuuria luomassa. Verkot sotkussa. Yhtä pääosaa näyttelee Irma Seikkula. 10.55 News. 20.03 Suomi tänään. Käsikirjoituksen lukuisat yksityiskohdat byrokraattisine käänteineen tekevät kokonaisuudesta raskassoutuista luettelointia, joka väsyttää kuuntelijan. 1.55 TV5, L’invité. 13.30 Tune in. Naamioituneet rikolliset vievät aseella uhaten kuvaajan laukun, passin, rahat, kameran ja jopa kumisaappaat. 23.00 TV5, le Journal. 17.25 Med i tv. Toinen esitys. 18.30 Hartaita säveliä. 21.30 The Fabulous Life of Hip Hop Stars. Nyt, kuusi vuotta Suomessa asuttuaan, hän on valmis katselemaan taas muuta maailmaa. Rimpauttaja 15.40. 07.45 Hartaita säveliä. Silti isä pyysi juuri Luciaa kirjoittamaan elämäkertansa. 17.00 Room Raiders. Toista maata-sarjassa haastatellaan Suomeen muuttaneita ja kotiutuneita ihmisiä eri puolilta maailmaa. 20.00 Dharma & Greg. 13.20 3 from 1. 18.30 Saturday Night Live. 16.00 Uutiset ja sää. 18.00 Aktuellt. 23.55 MTV Recommends. YLE Radio 1 91,4 ja 89,0 MHz 06.00 Uutiset. 21.50 Merisää. 23.00 Nyheterna. Tänä iltana Aram Aflatunin vieraana on MC Tidjan Kwan-yhtyeestä (oik.). 2.55 News. Numero 6 pääsee ulos vankilastaan kateissa olevan professorin vallankumouksellisen keksinnön avulla. TV2 klo 22.35 Tuija Heikkilä Nero on vaikea isänäkin Tidjana Ba on 25-vuotias suomalais-senegalilainen muusikko. Tulokseksi tuli useita palkintoja saanut ohjelma, joka epäilemättä on kiinnostavampi kuin kirjasta olisi tullut. 11.35 Hem till gården. 17.30 Jalkapallo: Portugali Inside the Teams Action. 16.42 Päivän reppi 17.05 Oulu Radion kesäiltapäivä. Hitler: The Rise of Evil ei herätä minkäänlaisia natsisympatioita, vaikka se ymmärtääkin niitä syitä, jotka johtivat Hitlerin nousuun. 08.00 Aamun peili ja sää. 12.00 Åsa-Nisse i full fart. 13.42 Juontajan show/päivän löytö 14.03 Oulu Radion kesäiltapäivä. 17.15 Le Journal de L’eco. 1.20 MTV Up North. 16.10 Maakuntaradio. 23.00 Pimp My Ride. 23.15 Sumo: Grand Sumo turnaus (Basho). Golden Stars 16.40. Keskipisteessä on tietenkin nero itse, mutta Lucia Small asettaa isänsä myös esimerkin asemaan tutkiessaan, millaista on neron perheen elämä. 13.03 Kaffe med pop. 11.03 Tack och lov. Hän huomauttaakin, että jos kieli on muiden ihmisten kanssa yhteinen, muurit murtuvat. 23.03 Kovan päivän ilta. 10.00 Spongebob. 17.00 Beverly Hills, 90210. 3.20 Docteur Sylvestre. 18.55 Regionala nyheter. Kun kazakstanilaiset separatistiterroristit (takuuhäijyn Gary Oldmanin johdolla) kaappaavat USA:n presidentin yksityisjumbon, muuttuu maailman vaikutusvaltaisin johtaja omaa perhettään varjelevaksi isäksi. Hän avaa kesän ajan jatkuvan sarjan Toista maata, jonka sympaattisena haastattelija jatkaa Aram Aflatuni. 16.00 Yleisurheilu: IAAF Super Grand Prix, Gateshead Englanti. Onneksi vanhat filmipätkät ja muutamat hauskat animaatiot elävöittävät pitkää ja välillä verkkaista puheeseen perustuvaa kerrontaa. Suomen suurin aalto 12.40. Fotbolls-EM: Kvartsfinal 4. 18.00 Uutiset. 7.55 News. 20.30 Alan Partridge show. Suora. 10.00 Peliputki: Putti. 8.15 Jalkapallo: Portugali Inside the Teams Preview. 18.55 Olympiaradio. 9.45 Jalkapallo: Portugali Inside the Teams Preview. 09.06 Oulu Radion kesäaamu. Mutta maailma haluaakin jotakin muuta. Erikoista mutta totta. 16.00 Access. 9.00 Jalkapallo: Portugali Inside the Teams Action. 21.00 Gavin Crawford Show. 13.00 TV5 Infos. (119 min) MTV3 klo 21.15 Pekka Eronen Ford antaa maanisän kädestä. 22.00 Le Point. 00.05 Yöklassinen. Canal+ Film2 klo 16.00 Vesa Majanen Synkkä Adolf matkalla historiaan Kolmikymppisenä yhdysvaltalainen arkkitehti Glen Small oli lupaus, kuusikymppisenä ei juuri mitään. Niskavuoren naiset ja miehet. 22.30 Cribs. Mua älä hylkää. 14.55 News. 05.30 Uutiset ja sää. 07.53 Maakuntaradio. 07.50 Merisää. 22.55 Kulttuuriuutiset. 07.20 Missä mennään. Asiaa selvitellään Hararessa, jossa miestä kehotetaan odottamaan uutta passia pari päivää. 16.00 Uutiset ja sää. 12.03 Pravda 14.00 X3MNyheter. 4.55 News. Kotimainen musaohjelma. 16.36 Oulu radion kesäiltapäivä. 6.00 Drop out. 18.05 Face a L’image. 3.00 TV5, le Journal. 19.20 Aftonandakt 19.30 Musikfestspelen Korsholm 2004. Poliisikuulusteluissa kuvaajalle selviää, että taksin tavaratilasta on löydetty panssarintorjuntasinkoja. Kun suurvallan maanisä ja muun maailman ykköskäskyttäjä murjoo ulkomaalaisia terroristeja hampaat irvessä, tulee mieleen muutakin kuin oikeuden kirkasta voitonkimmellystä. Mutta niin Senegal kuin Suomikin ovat kiintopisteitä kahden maan kansalaiselle, jolle kummankaan kieli ei tee kiusaa. Mutta Tidjana Ba kertoo myös elämänsä suuresta muutoksesta, jonka hän koki yhdeksänvuotiaana, kun isä menehtyi auto-onnettomuudessa. 17.45 Late Night with Conan O’Brien. 12.15 Hannu Taanilan sävelradio. och Jerry. 13.00 Aktuellt. 5.55 News. 11.30 Arte Reportage. 21.00 TV5 Infos. 09.06 Maakuntaradio. 19.30 Nalle har ett stort blått hus. 20.15 Smågodis från Lilla Sportspegeln. Molemmat osat esitetään tänään peräkkäin. Kesälaatikon salaisuus 10.40. Ryske on hirmuinen ja tekniikka tehokäytössä. 21.05 Nec Plus Ultra. Amerikkalainen mielikuvitussarja. 06.15 Aamuhartaus. ??. Ruotsin tv 1 7.00 Gomorron Sverige. 09.42 Elämää edessä/takana 10.15 Oulu Radion kesäpäivä. 13.45 Jalkapallo: Portugali Inside the Teams Preview. 19.55 Puss och kram. 13.03 Sää. 22.00 Seriestart: Ett fall för Frost. 22.05 UMO Live! 22.50 Musiikkiuutiset. Malttamaton kuvaaja kuitenkin lähtee naapurimaahan Etelä-Afrikkaan. Ja niitä kyllä herää, kun Hitlerin rooliin on saatu skottinäyttelijä Robert Carlyle. 01.02 Yöradio. (Rukouspalvelu puh. 19.00 Aktuellt. Kirjan sijasta tytär teki itsekeskeisestä isästään dokumentin. Studionumero 0108 06000 (pvm). 23.30 The Block. Adolf Hitleristä ei ollut tehty yhtäkään elämäkerrallista elokuvaa tai tv-sarjaa ennen kuin amerikkalainen CBS rohkeni sen tehdä viime vuonna. 15.00 Uutiset ja Ajantasa. 01.00 Uutiset ja sää. Ollakseen valehtelematta miehelleen Dharman on tutustuttava Jane Seymouriin. Ennen Suomeen paluutaan hän opiskeli kuusi vuotta sveitsiläisessä sisäoppilaitoksessa. 00.20 Total Recall. Tärkeintä joka tapauksessa on, että Robert Carlyle osoittaa Hitlerin olleen ihminen. 12.55 Maakuntaradio. 17.25 YLE news. 17.00 Rapport. Siellä odottaa uusi koettelemus: Portimon taksin kuljettaja ohjaa epähuomiossa ajoneuvonsa törmäyskurssille rekan kanssa ja joutuu sairaalaan tiedottomassa tilassa, suomalaismiehen selvitessä tapauksesta naarmuilla. Asuntomessut. MTV3:n meteorologi studiossa 09.20. Tyrannin juutalaisvastaisuutta painotetaan tavattoman paljon, mutta sen perusteet jätetään – ilmeisesti tarkoituksellisesti – hyvin hataran tuntuisiksi. Smallin suurisuuntaiset, futuristiset suunnitelmat eivät juuri ole toteutuneet, nerokas kilpailutyö toisensa jälkeen on päätynyt varastoon. 13.00 Musiikkia uusilta äänilevyiltä. 0.35 VM i rally. Smallilla on useita lapsia ja rikkoutuneita avioliittoja. 4.10 Köket. 21.30 Britannian noloimmat vanhemmat. 0.15 Uutiset. 2.00 Drop out. 22.00 Aktuellt. Yksi tyttäristä on Lucia Small, joka ei ole ollut isän kanssa edes puheväleissä. 19.30 Punk’d. 05.40 Tänään 50 vuotta. FST-dokumentti Isäni, nero on Glen Howard Smallin elämäkerta hänen itsensä, hänen vaimojensa ja tytärtensä sekä kollegojensa ja oppilaidensa kertomana. 3.45 Lättlagat. 10.00 Aktuellt med väderrapport. 0.55 News. 20.55 MTV Sports. 13.05 On a Tout Essaye. Ei mikään ilmestyskirjojen peto vaan yksi meistä. Kannattaa tarkata, miten lämpimästi ja luontevasti hän puhuu perheestään, äitinsä, isoäitinsä ja sisarensa merkityksestä elämässään. Hullut Suomalaiset 11.40. 08.10 Oulu Radion kesäaamu. 23.25 Väder. Mies on omistanut elämänsä maailman pelastamiseen arkkitehtuurin keinoin. 1.55 News. www.radionova.fi 00.00 Radio Novan yö Uutiset tasatunnein. 18.40 Nyhetstecken. 10.00 Uutiset. Niinpä myös aloitusosassa seurataan Tidjana Ban kehitystä menestyvänä muusikkona, joka bändeineen on ystävystynyt myös Rasmuksen ja Killerin. 12.25 Miksi. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. 12.55 Löpsedeln. 19.03 Väderöversikt med sjörapport och programinformation. 19.30 Taxi. 12.10 Inblick i samhället – Kulturkrockar. 8.30 Jalkapallo: Portugali Extra-Time Action. Isä Senegalista, äiti Suomesta; missä on Genevessä ja New Yorkissa asuneen hiphop-muusikon kotimaa. Myrskyn merkkejä. Elämäkerran tavoin ohjelma on kovin henkilökohtainen, tällä kertaa myös sen tekijälle. Esitetty USA:ssa 22.6.04. 19.00 Gröna rum. 9.15 Jalkapallo: Portugali Inside the Teams Preview. 09.05 Sää. 13.40–14.10 Spelman, musiker, artist. 08.40 Anonyymit kotikiusatut 09.05 Sää. 19.25 Thalassa. 01.55 Prisoner. Toista maata -ohjelma tekee tunnetuksi maailmalta Suomeen kotiutuneita kasvoja. 16.17 Suoraan kentältä 16.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 23.00 Uutiset. 09:25 Menovinkit 09:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 09:40 Elämäni rooli: Acu Storträsk Teatteri Iltatähti, Kokkola 10:00 Uutiset ja Ajantasa 10.15 Päivänpaiste Juontaja: Janne Vahtola 10:20 Toive 10:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 10:40 Päivän vieras 11:00 Uutiset 11:10 Nuotin vieressä 11:25 Menovinkit 11:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 11:42 Keski-Pohjanmaa nyt 11:55 Urheiluradio 12:00 Uutiset ja sää 12:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 12:35 Tänään 50 vuotta sitten 12:45 Merisää 13:00 Uutiset 13:03 Sää 13:15 Perspektiivi 13:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 13:40 Arkipäivässä 13:55 Pätkä 14:00 Uutiset 14.03 I-Studio Juontaja: Mika Kuki 14:15 Viihteen aika 14:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 14:45 Päivän vieras 14:55 Urheiluradio 15:00 Uutiset ja Ajantasa 15:25 Menovinkit 15:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 15:40 Ajankohtaista 15:50 Veneilysää 16:00 Uutiset ja sää 16:20 Tästä tänään 16:25 Menovinkit 16:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 16:40 Arkielämys 16:50 Toive 17:00 Uutiset 17:10 Päivän persoona 17:20 Uutiskertaus Oulu-Radio 98,4 MHz 06.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 15.03 Sommarradion. 11.30 Yleisurheilu: IAAF Super Grand Prix, Gateshead Englanti. Kun soppaan lisätään väärinkäsitykset ja kielimuuri, voi turistille järjestää halutessaan perin kiperät olosuhteet. 00.05 Yöradio. 06.25 Nousutahdit. 13.15 Olympialaiset: Olympiatulen matka. 10.05 Zig-zag Cafe. 19.30 Watts – makasiini. 13.45 Dagens rätt. 5.00 Drop out. Miamin häikäilemättömään rikollismaailmaan sijoittuva amerikkalainen poliisisarja. Studionumero 0108 06000 (pvm). 11.55 MTV News. 18.03 Bumerang 20.00 Lyssnarens egen lista. 13.03 Sää
VR:n varikolla junat huolletaan ja siivotaan, minkä jälkeen ne palaavat matkustajaliikenteeseen. KESÄKUUTA 2004 Kesän aukioloajat ma-pe...... 10?14 Auki: ma-pe klo 10-17 la klo 10-14 Tervetuloa Jyväskyläntielle! A L E Nyt se alkaa... Jokainen Helsingissä käyvä juna saapuu varikolle siivousta ja huoltoa varten kerran vuorokaudessa. – Useimmiten junista löytyy silmälaseja, kännyköitä ja joskus jopa kannettavia tietokoneita, Uusitalo listaa. Joskus siivooja on löytänyt jopa junamatkustajan. Viikonloppuisin siivottavia junia on enemmän kuin arkena. 9?17 la............ VR:n varikon laatuyhdyshenkilö Tuija Uusitalo muistaa, että kerran siivooja herätti makuuvaunun sängyn alla nukkuvan miespuolisen matkustajan. Siivooja on löytänyt matkustajan Siivouksen yhteydessä esimerkiksi junien lattiat luututaan ja roskakorit tyhjennetään. ll ll ll ll ll ll ll l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l ll RI VI -IL MOITUS A U T O M A AT TI ll ll ll ll ll ll ll l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l ll POHJANMAAN VARAOSAVÄLITYS KY POHJANMAAN VARAOSAVÄLITYS KY -vetokoukut ja pakoputket LUOTETTAVAT MERKKIVARAOSAT KORJAAMOILLE JA KULUTTAJILLE! KATSO 20 V-TARJOUKSET NETISTÄ! -iskarit ja kytkimet -suodattimet -jarruosat AUTOSI PARHAAKSI 20v! HELSINKI (STT) Lähes kaikki Suomen rautateillä liikkuvat matkustajajunat käyvät säännöllisesti Helsingin varikolla Ilmalassa. Esimerkiksi kerran vuodessa jokainen juna joutuu suursiivoukseen, jossa vaunut pestään kattoa, seiniä ja istuimia myöten. Päivittäisen siivouksen yhteydessä junista saattaa löytyä yllättäviä asioita. Helsinki on lähtöasema lähes 90 prosentilla kaukoliikenteessä olevista matkustajajunista. Varikolla käy keskimäärin noin 50 junaa vuorokaudessa. Pohjois-Suomeen kulkevat yöjunat, joissa on makuuvaunuja, puolestaan käyvät Helsingin varikolla kerran kahdessa vuorokaudessa. Siivoojat tekevät kolmivuorotyötä, koska junia saapuu varikolle ympäri vuorokauden. Junia siivotaan kellon ympäri. Junat joutuvat myös päivittäistä siivousta perusteellisempaan syyniin säännöllisin väliajoin. MAANANTAINA 28