. Sivu 2 Syöksyllä maata kohti. GBK:n hyökkääjä Pekka Kainu oli FC Kuusankoskelle vaikea pideltävä. . . . – Puhun edelleen kehnosti englantia ja kirjoittamisessa olen vielä huonompi. . . . Sitä löytyy kalajokiselta Aki Joensuulta, joka on hypännyt 225 kertaa. .12 Urheilu . . . . .7 Ulkomaat . Jos kumi räjähtää esimerkiksi lähellä pyöräilijää tai jalankulkijaa, seuraukset saattavat olla todella vakavat. .17 Tv, Radio . . . . . – Aloitusvaiheessa tässä vasta ollaan, Joensuu tuumii vaatimattomasti ja ottaa vertailukohdaksi Suomen ennätyksen, reilut 7000 hyppyä. Sukukokoukseen Nivalaan alunperin saapuneen Antin vanhemmat ovat kotoisin Padingista. .8 Mielipide . Alttarina toiminut Nivalan seurakunnan kirkkovene keinui kevyesti Kalajoen rantavedessä; kirkkoväen väkevä virrenveisuu voitti vienosti puhaltaneen tuulen. Olisiko tässä sitä toisen posken kääntämistä, jota voisi käyttää vastavoimana nyky-yhteiskunnan puristusta vastaan, vertasi kotikonnuilleen saarnaamaan ja myöhemmin sunnuntai-iltana laulamaan ehättänyt Ruuttunen. . . . . .11 Sää . FC Kuusankoski teki kavennusmaalin ja tasoituskin jäi vain pallon mitan päähän. . . Jumalanpalveluksen toimitti oopperalaulaja-pappi Esa Ruuttunen, jonka jylhä ääni kantautui aina peräpenkkiin asti. – Olen tyytyväinen pisteisiin ja peliin, mutta maaleja pitäisi saada tehtyä enemmän luoduista tilanteista, ruoti GBK:n valmentaja Grigori Jevtushenko voiton jälkeen. . . Sivu 3 Rengas voi räjähtää kuin pommi Kesähelteet karsivat heikoimmat renkaat raskaan kaluston alta Kuumuus on renkaan pahin vihollinen. . . . . Lisäksi ongelmana ovat pinnoitettujen renkaiden loppuun ajetut rungot. Sivu 4 Juhlahenkeä Eskolassa Eskolan kyläyhdistyksen puheenjohtaja Päivi Hintikka lausui tervehdyssanat Kannuksen kotiseutujuhlassa. . . . . . Vuonna 1953 hän muutti valtameren taakse leivän perässä. . . . Kuva: Timo Talus s Oulaistelainen Toivo Vaikonpää palveli Suomea kahdessa sodassa. . . . Kun tielle tulevat lumi ja jää, renkaat kuluvat vähemmän kuin paljaalla asvaltille, kokkolalaisen rengasliikkeen myyntipäällikkö kertoo sesonkivaihtelusta. . . . . . .13-17 Sarjakuvat . . . . Ammattiautoilijat pyrkivät pihistämään rengaskuluja pakon edessä, mutta Hyytiän mukaan tietoisia riskejä ei oteta. Puoliajan hengenvedon jälkeen kaikki oli toisin. Kuva: Jukka Lehojärvi Maakunta Kotimaa Tänään +27 +27 +25 +26 4-8 m/s Jens Oja NIVALA (KP) Aurinkoinen sää helli kirkkokansaa sunnuntaina Padingissa. . .10 Kulttuuri . Juhlan näyttämönä toimineen vastavalmistuneen kesäteatterin rakentaminen sisältyy Eskolan kehittämissuunnitelmaan, jolla pyritään pitämään kylä elinvoimaisena. . . . . . . Sivu 6 Vanhanen ehdottaa Lipposella johtoroolia s Laskuvarjohyppyyn tarvitaan ripaus rohkeutta ja seikkailunhalua. . Isännät ottivat kuitenkin tärkeät sarjapisteet. Vaikka hän on ollut poissa synnyinmaastaan jo puoli vuosisataa, on suomalaisuus hänelle edelleen itsestäänselvyys. . Vaikka ulkopuolisen henki tai terveys ei olisi vaarassa, esimerkiksi linja-auton rengasrikko voi murjoa lokasuojaa ja peltejä. . .3-5 Kotimaa . Arolan sillan kupeessa neljättä kertaa järjestettyyn venekirkkoon saapui reilusti yli sata sanankuulijaa. Ensimmäinen puoliaika meni täysin raitapaitojen tahtiin ja kuusankoskelaisille jätettiin vain jarruttajan rooli. . . . . – Kesän mittaan huonot rungot karsiutuvat liikenteestä. . Kuva: Tomi Hirvinen Kari Viiperi KOKKOLA (KP) Kuivat hellekelit syövät asvaltilla ahnaasti kuormaja linja-autojen renkaita. . . . . . Sivu 4 Veden äärellä veisaten Padingin venekirkko järjestettiin neljännen kerran Arolan sillan kupeessa Padingissa neljättä kertaa järjestetty venekirkko kiinnosti kirkkokansaa. Kotiseutuhenkeä Kannuksesta ilmeisesti löytyykin, sillä juhla oli vetänyt uuden katetun 230-paikkaisen katsomon täyteen ihmisiä. . . Vantaalainen Antti Juola osallistui tyttöystävänsä Marjut Keräsen kanssa ensimmäistä kertaa venekirkkoon. . . . . . . .6 Talous . . . . . – Muuten kirkossa ei tule kovin usein käytyä, Antti totesi. . . . . . . . . . . Eskolan kyläyhdistyksen puheenjohtaja Päivi Hintikka kertoi tervehdyspuheessaan ilouutisen: Eskolan kyläkoulussa aloittaa tänä syksynä 10 uutta ekaluokkalaista. Kuorma-auton renkaassa pidetään yleensä vajaan kymmenen kilon painetta. . . . . Sivu 3 Toivo Vaikonpää tuli USA:sta Taukokankaalle kuntoutukseen Laskuvarjohyppääjiä lennätti Ylivieskan kentällä Jukka Hannula, joka laskeutuu jyrkällä spiraalilla. .18-19 IRTONUMERO 1,20 € Nro 203 MAANANTAINA 28. . Kesäinen kestopäällyste koettelee kulutuspintaa talvikeliä rankemmin. . . . . . Mikäli näin käy, mitätön säästö kostautuu kalliina remonttina. . . . . . . . . . Lämpötilan noustessa heikoimmat poksahtavat hajalleen kesken ajon, kun ilmanpaine nousee omia aikojaan. . . . Kesäkeleillä kumi kuluu nopeammin kuin talvisin. . . . Tarkoituksena on käyttää teatteria muuhunkin kuin näytelmien esitykseen. . Talvella töitä on sitten vähemmän. . . . . . . . . Isännät voittivat kaksijakoisen pelin 3-1 (2-0). . . Putoamisviivan uhkaama GBK ja pinnan alle jo vajonnut FC Kuusankoski kävivät tiukan taiston pisteistä. . . . . . . . . . . Sivu 13 GBK:lle tärkeä voitto Voiton takuumies. . . . . Kuva: Timo Talus Kati Hintsala KANNUS (KP) Kotiseudun merkitystä suitsutettiin puheissa Kannuksen kotiseutujuhlassa Eskolan kylässä sunnuntaina. . . . Teatteri on vuokrattavissa esimerkiksi konserttien pitämiseen. Nuori mies kehui venekirkkoa erikoislaatuiseksi tapahtumaksi. . . . . . . Amerikkalaisuus näkyy minussa korkeintaan pukeutumisena, ensimmäisestä veteraanikuntoutuksestaan Tahkokankaalla nauttiva Vaikonpää sanoo. . . K E S K E L L Ä E L Ä M Ä Ä V U O D E S T A 1 9 1 7 Maanantai A B Tänään . . . Myyntipäällikkö Arvo Hyytiä myöntää, että Strömin kumikorjaamolla on ollut vipinää viime aikoina. – Kun näin kaiken tämän mukavan kyläja pitäjähengen, mielen täytti nauru. . . Vanhanen sanoo Väli-Suomen sanomalehtien Sunnuntaisuomalaisen haastattelussa, että asiaa ei pidä nähdä puoluepoliittisena kysymyksenä, vaan kyseessä on maamme etu. Kuva: Tomi Hirvinen Uusi katsomo täpötäynnä väkeä s Pääministeri Matti Vanhanen tukee eduskunnan puhemiestä Paavo Lipposta Euroopan unionin komission puheenjohtajaksi. . Hommia paiskotaan jokseenkin yhtä kuumeisesti kuin edellisenä intiaanikesänä. . HEINÄKUUTA 2003 Sisältö Sääennuste Sivu 12 Tapani Postila KOKKOLA (KP) Jalkapalloilun Ykkösen kääntyessä syyskierroksille luetaan sarjataulukoita entistä tarkemmin. .2 Maakunta . Venekirkon järjestelyistä vastasi perinteiseen tapaan Padingin diakoniatoimikunta.
Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. -Kysytään mieluummin näin päin, miksi hän olisi valehdellut, mitä syytä hänellä olisi toimia niin. -Näytti siltä kuin hän olisi tuntenut Lehtisen. (08) 460 730, fax (08) 460 732 Ståhlberginkatu 2-4, 85800 Haapajärvi . Aineistoaikataulun jälkeen jätetyistä ilmoituksista 20 % korotus. -Vaikuttaa uskomattomalta. 0204 52 7637 Lestijärvi, Toholampi: ma-pe 6-9 . -Saattaa olla vaikeaa...palat ovat niin hajallaan ettei niistä saa vielä kuvaa, eikä lehti voi kirjoittaa epämääräisiä vihjauksia. Sinirinta oli laulanut hänellekin. (06) 862 1285, fax (06) 862 1283 Sähköposti Ilmoitukset: aineisto@kpk.fi Toimitus: toimitus@kpk.fi ylivieska@kpk.fi Keskipohjanmaa verkossa www.keskipohjanmaa.net Asioi kännykällä Juttuvinkki: Kirjoita KP (väli) juttuvinkkisi. (06) 827 2000 ark. Kertooko mitään, jos nimi ei tule yleiseen käyttöön eikä vakiinnu. Ja Raivioko muka rikollisten puolella, sitä ei usko edes vanha isoäitini. (06) 723 4481, fax (06) 724 7055 Pohjankyläntie 1, 85100 Kalajoki . Sujuvan laskun jälkeen lentäjä kertoo tehneensä toimittajan takia normaalia loivempaa spiraalia. Ei auta kuin odottaa. -Yritä uudestaan. 0204 52 9459 Reisjärvi: ma-pe 7-10 . Sinirintaa näkee myös taloja keittiömallin sekä antroposofisen kaupan nimenä. Sinirinnan mukaan on nimetty muuan sähköpostipalvelinkin. Kitesurfingissa eli leijalautailussa surffataan laudalla veden tai jään päällä leijan vetämänä. -Mutta poliisin ei tarvitse vastata eikä vastaa varsinkaan jos tutkinta on kesken. Hän roikkuu hetken siiven tukilaudassa yhdellä kädellä ja vilkuttaa toisella kädellä kasvoillaan poikamaisen innostunut virnistys. Aki Joensuu kävi laskuvarjohypyn alkeiskurssin syksyllä 1996 ja onnistui heti ensimmäisellä hypyllä katkaisemaan jalkansa. Esko kiipeää aukosta rutiinilla seisomaan lentokoneen renkaan päälle ja häviää taivaalle. -Lupasi ilmoittaa tutkinnanjohtajalle. 040-557 9837 Alavieska: ma-pe 6.30-12 . 4110305 ilmoitukset, 4110307 tilaukset Kanavapuistikko 19, 68600 Pietarsaari . klo 14 18 Ykspihlajan Toimitalo Tervetuloa! Pekka + lapset Merkkipäivät Luku 36. Laskuvarjohyppääjä Aki Joensuu istuu takapenkillä nahkalakki päässään, varjo pakattuna reppuun. En löytänyt Sinirintaa nimiarkiston kokoelmista. Aki Joensuu seuraa korkeuden nousua ranteessa olevasta korkeusmittarista. Seuraava hyppy siirtyi talven takia kuitenkin seuraavaan kesään. Ilmoitushinnat 1.1.2003 alkaen Valmis aineisto mv värillinen € € 3:s sivu (moduloitu) 2,14 2,47 tekstissä 1,95 2,29 tekstin jälkeen 1,95 2,29 takasivu 2,14 2,47 välikannet 2,14 2,47 Valmistettavan aineiston korotus 0,07 € / pmm Hintoihin lisätään alv 22 % ellei toisin mainita. 7 päivää) hyvitetään tilausajassa eli seur. Laskuvarjohypyn kilpailulajeja ovat tarkkuus, temppu, freestyle ja kuviohyppy. (06) 827 2235 Ilmoitussihteeri . -Koponen...soitin joo, mutta ensin pitäisi saada tietää onko kyseessä sama Passat. Sinirinnassa voi nyt bongata punaniskoja. Ja miksi hän olisi muuten tullut sinne, ellei huomauttamaan Lehtisen käytöksestä. 0600 16 316, 3,52 €/min.+pvm. -Ottakaa selvää, soittakaa vaikka tutkijalle. Soneran ja Radiolinjan liittymistä toimivien palveluiden hinta on 0,59 euroa. Puheliaimmillaan sinirinta oli alkukesästä aamuisin. -Tiesit mitä. Normaali alastulonopeus vapaapudotuksessa on noin 200 kilometriä tunnissa. Koponen puisteli päätään. – Kitesurfingia olisi kiva koettaa, Joensuu tuumii. Nimettyyn paikkaan on helppo löytää. Kerro että sinulla on tietoa Passatista Koponen mietti hetken ja myönsi että ehdotuksessa oli ajatusta. Otimme Sinirinnalle nimen linnulta, annoimme paikalle muistin mutta miten kävi sinirinnan. Seuraavaksi Keskipohjanmaan Satoi tai paistoi -kesäsarjassa harrastuksestaan kertoo veden päällä liikkuva lautailija. – Parasta mitä voi tehdä housut jalassa! Joensuu heittää. 0204 51 3674 Perho: ma-pe 6-9 . Mies kertoo jännittäneensä toista hyppyä paljon enemmän kuin ensimmäistä. Suvanto taittuu terävään mutkaan, jossa uoma kapenee ja virta saa vauhtia. Hän etsi muistiinpanoistaan tutkinnanjohtajan numeron ja näpytteli sen. (06) 827 2273, 827 2275 Tilaushinnat 1.1.2003 alkaen Tilaukset toimitetaan force majeure -varauksin (lakko, tuotannolliset häiriöt, alihankkijoiden viivästykset yms.) Kestotilaus Määräaikaistilaus laskutusvälein € € 12 kk 189,00 12 kk 203,00 6 kk 96,50 6 kk 104,45 4 kk 65,00 4 kk 73,50 3 kk 49,25 3 kk 55,30 2 kk 33,50 1 kk 18,65 Kestotilaus on uudistamatta voimassa siihen saakka, kunnes tilaaja toisin ilmoittaa.Hintojen muuttuessa myös kestotilaushinnat muuttuvat. Menee liian monimutkaiseksi...ei kaikki voi olla yhtä suurta salaliittoa jossa jokainen pelaa sinua vastaan syystä, jota et edes tiedä. Kestotilaus laskutetaan laskutusjakson alkamiskuukauden aikana silloin voimassa olevaan hintaan. Motoristi loukkaantui Kielijuttu. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä johtuen kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvista vahingoista. Yhtenä kesänä rantakummulle ilmestyi puinen kyltti, johon oli kaiverrettu SINIRINTA. – Tämä on semmoinen laji, että aina voi kokea jotain uutta, variaatioita on niin paljon. Takana 225 hyppyä ”Parasta mitä voi tehdä housut jalassa” Aki Joensuu roikkuu hetken lentokoneen siiven tukilaudassa ennen kuin hyppää vapaaseen pudotukseen. -Emme voi tehdä mitään ennen kuin saamme lisää palasi tähän palapeliin. Lehti ei vastaa ilmoituksen asuun tulleesta virheestä, joka johtuu lehdelle toimitetusta puutteellisesta tai virheellisestä aineistosta, epäselvästä käsikirjoituksesta, puhelimitse annetusta ilmoituksesta tai virheestä, joka käy selville ilmoittajalle toimitetusta ja hänen hyväksymästään tai määräaikana palauttamatta jättämästään korjausvedoksesta. Usein puhutaan nimien antamisesta, mutta monesti nimeäminen on myös nimen ottamista. Jo aiemmin olimme pienessä kalaporukassamme alkaneet puhua paikasta linnun nimellä. Tämäntyyppisissä jutuissa on käytännössä niin, ettei juttua ole, ellei poliisi tai muu viranomainen sitä anna tai vahvista. 0204 52 7865 Kokkola, Lohtaja, Kälviä: klo 7-10 . Parikymppinen oli ajamassa alamäkeä, kun hän menetti ajokkinsa hallinnan ja kaatui. Mitä siitä tiedetään tällä hetkellä. Lehden vastuu virheistä Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan sovittuina päivinä. Tähän maisemaan sinirinnan laulu kuuluu. Siimes ja Koponen katsoivat hetken toisiaan silmiin. Merkkiin on piirretty koiras: kirkkaansininen rinta, siinä punainen täplä. 0204 52 7633 Pietarsaari: ma-pe 7-10 . Tässä tarinassa on totta enemmän kuin nimeksi, valitettavasti: En ole enää vuosiin kuullut sinirinnan laulua Sinirinnassa. Kymmenen hengen kaveriporukassa sovittiin aikoinaan laskuvarjohypystä, kolme kaveria lähti kurssille ja loppujen lopuksi Aki on ainoa, joka on hypännyt enemmän kuin kaksi oppilashyppyä. 0204 529447 Ylivieska: ma-pe 6.30-13.30 . Sunnuntain ja maanantain lehteen perjantaina klo 12 saakka. 0204 529349 Pyhäsalmi: ma-pe 6-14 . Kun paikka saa nimen, se ei ole enää entisensä. Joku muukin oli kai alkanut. -Täällä toimittaja Koponen Paikallis-Sanomista, onko komisario Levo jo paikalla...tiedän, mutta minulla luultavasti on tietoa räjähtäneen Passatin liikkeistä ja ajattelin että hän haluaa kuulla niistä...tehkää niin, kiitos. 8.00-16.30 Painopaikka Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj, Kokkola Henkilörekisterilaki Henkilörekisterilain edellyttämät rekisterikuvaus ja seloste ovat nähtävissä tilaajapalvelussa, os. Palvelupisteet ma-pe 8.00-16.30 Eteläväylä, Kokkola . (08) 411 0310, fax (08) 420 396 . -Nimi ei luultavasti ole oikea. Tuuli puhaltaa sisään aukosta, jonka paikalta on otettu pois ovi. Hän nousi ja käveli ikkunan luokse ja takaisin. laskutusjakso jatkuu keskeytysajalla. Akikaan ei kauaa aikaile kavutessaan ulos. Tietysti voin kysyä tutkinnanjohtajalta Lehtisestä, mutta minä ainakaan en muista että nimi olisi tullut esiin jutussa. (06) 827 2000 vaihde fax (06) 822 0208 toimitus fax (06) 822 5039 ilmoitukset Torikuja 2, 84100 Ylivieska . Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen; ensisijaisesti virhe pyritään kuitenkin korjaamaan ilmoituksen uudelleen julkaisemisella. 2 Sanomalehtien Liiton jäsenlehti Keskilevikki v. Aki Joensuu, mitä muuta kesällä olisi mukava tehdä kuin hypätä laskuvarjolla. Okei, tilanne on sellainen että minulla on tässä vieressä henkilö, joka on nähnyt auton muutaman vuorokauden sisällä monta kertaa...mökillään Sarajärvellä...hänen mökkinaapurinaan on Matti Lehtinen niminen kaveri ja auto on kuulemma Lehtisen työkavereiden, joilla tosin oli pistoolit takkinsa alla...Sarajärvellä...mökki oli aiemmin Sirviön Jarin...hetkinen... (08) 763 555, fax (08) 764 398 Kirkkotie, 69700 Veteli . 0204 52 7637 Himanka, Kannus: ma-pe 6-9 . Aki Joensuu on itsekin kokeillut muun muassa kuviohyppyä, jossa yleensä neljä hyppääjää muodostaa erilaisia kuvioita puolen minuutin vapaapudotuksen aikana. Sinirinnasta ei tullut esimerkiksi "Räkättiä", vaikka seudulla usein kuulee sinirinnan serkun räkättirastaankin rähinää. (06) 827 2238 Rivi-ilmoitusautomaatti 24 h/vrk . Mutta mitä Sinirinta kertoo tuleville joenkävijöille. Ehkä Raivio yksinkertaisesti oli puheliaalla tuulella. Sitten hän antautuu selälleen vapaaseen pudotukseen. (06) 827 2234, . alv) Perhealbumi mv värillinen 1x25 mm 10 € 1x50 tai 2x25 mm 20 € 1x75 mm 25 € 30 € 1x100 tai 2x50 mm 30 € 35 € Hinnat sisältävät alv:n Lisäveloitukset Sunnuntaikorotus 0,10 €/pmm Määräpaikkakorotus 0,05 €/pmm Nimimerkkilisä 3,50 € Laskutuslisä 3,50 € Tekniset lisäveloitukset hinnastomme mukaan. 0204 529444 Haapajärvi: ma-pe 6.30-14, la-su 8-9 . Hyppy on ohi noin kolmessa minuutissa. -Tunnen ylikonstaapeli Raivion hyvin, enkä usko että hän jättäisi mitään tärkeätä tutkimatta, ei hän mikään mallipoliisi ole, mutta ei huonokaan. Joen yläjuoksulla on useita Sinirinnan kaltaisia postikorttimaisemia, mutta yhtä hyviä kalapaikkoja on harvassa. Että paikka on jotenkin erityinen, nimen arvoinen. Lupasivat antaa STT:n kautta tiedotteen iltapäivällä. Pannu kuumana lauantaina 2.8. Nyt osaisin laskeutua asfaltille, mutta ensimmäisellä hypyllä en osannut. Mies vietiin varmuuden vuoksi tarkistettavaksi sairaalaan Kokkolaan. Henkilörekisterilain 11 §:n mukaiset tarkastuspyynnöt lähetettävä kirjallisina, allekirjoitettuina osoitteeseen Keskipohjanmaan tilaajapalvelu, PL 45, 67101 Kokkola. -Onhan toimittajalla mahdollisuus esittää kysymyksiä. Tyrvään Sinimaalla taas pelto on "kukkinut sinisenään ruiskaunokkia". Heti hyppyjen jälkeen lentäjä Jukka Hannula kääntää koneen lähes 90 asteen kulmaan ja lähtee laskeutumaan kaartaen ympyrää. Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. Senkö, että näillä main on joskus luritellut loistava laulaja. Tutkinta on kesken vai...kai te jotain voitte kertoa, edes sen mitä te kerrotte jonkin ajan kuluttua STT:n tiedotteessa.. -AAL-42. Mustia Passatteja on varmasti satoja. Siinä lauloi sinirinta, oli laulanut aina: vihelteli, helisytti kulkusia, matki naapureidensa jutustelua. Hypätessä ei kerkeä ajatella mitään muuta, Himangalla kalafirmassa työskentelevä Joensuu kertoo. Osa niistä näyttäisi olevan suoraan yhteydessä väriin. -Todennäköisesti se on pelkkä sattuma. Heidän laulunsa on usein murheista tehty ja laulukirja lasinen. Tuuli alkaa käydä viileäksi helteestä huolimatta. lomamatkan vuoksi. Vauhtia ja elämyksiä Mitä nuori mies lähti laskuvarjohypystä hakemaan. Ilmoituspalvelu Ma-pe klo 8.00-16.30 Asiakaspalvelu . Vesa Heikkinen vesa.heikkinen@pp.inet.fi Sinirinta Henna-Kaisa Sivonen YLIVIESKA (KP) Pieni Cessna-lentokone kiihdyttää Ylivieskan kentän kiitotiellä ja on pian jo ilmassa. Kesällä leijalautailua harrastetaan vesillä ja kutsutaan leijasurffaukseksi. 0204 529358 Kalajoki: ma-pe 6.30-14, la-su 8-9 . -Voitko auttaa minua selvittämään mistä tässä kaikessa on kysymys. Apaja ansaitsi arvoisensa nimen. Tilaus: Kirjoita LEHDENTILAUS (väli) tilauksen pituus, oma nimesi ja osoitteesi. – Maassa oli kolme metriä leveä asfalttikaistale ja osuin just siihen. -Olettepa te salaperäisiä, pyydätte tietoja auton liittyvistä havainnoista mutta ette kerro autosta mitään yksityiskohtia...joo tiedetään, tutkinnalliset syyt, kai sentään voit kertoa räjäytettiinkö se vai oliko se onnettomuus. Kuvat: Timo Talus Aki Joensuu hyppäsi viikonloppuna Ylivieskassa kilometrin korkeudesta. Sinirantoja, Sinisaaria ja muita Sini-alkuisia paikannimiä kokoelmissa on runsaasti. Pienen pyrähdyksen jälkeen joki rauhoittuu, suvanto jatkuu. Luopioisissa olevan Sinimailanen-nimisen pellon on arveltu saaneen nimensä siitä, että paikalla on viljelty sinimailasta yhtenä kesänä, joskus 1960-luvulla. – Kyllä hitaampaakin pääsee, jos kellistelee vastatuuleen, mutta yleensä tekee mieli päästä kovaa, Aki Joensuu kertoo hypyn jälkeen. 29.7. Heille Sinirinta ei sano, merkitse mitään. Huomautukset poisjääneestä tai virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä viimeistään 7 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisupäivästä lukien. 0204 52 1058 Pedersöre, Luoto: ma-pe 7-9 . Nyt hypätään vain tuhannesta metristä, Cessna kyllä pääsisi kolmeen kilometriinkin. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä ilmoitusvarauksia. Koponen peitti luurin kädellään ja kysyi: -Mikä Passatin rekisterinumero olikaan. Voit tehdä jakelunkeskeytyksen esim. (KP) Moottoripyöräilijä loukkaantui lievästi Kruunupyyssä Söderpåraksentiellä sunnuntaina puoliltapäivin sattuneessa onnettomuudessa. -Miksi hän valehteli autorekisterin tietokoneesta. – Pilvenpohja on aika lähellä, Joensuu huutaa moottorin jylinän yli ja näyttää matalalla roikkuvaa sadepilveä. Eteläväylä, Kokkola. Paikannimiä tässä Kotimaisten kielten tutkimuskeskuksen arkistossa riittää: arkistoituna on yli kaksi miljoonaa nimilippua. 0204 52 9368 Sievi: ma-pe 6.30-12 . – Tämä varmasti nollaa pään, jos on työstressiä. 2 riviä, sis. 0204 51 3674 la-su 7-9.30 . -Pitäisi saada selville mitä Lehtinen upotti järveen yöllä. Passatin räjähdys oli Siimeksen mielestä lähentänyt häntä Koposeen niin, että oli luonteva hetki siirtyä sinuttelemaan. Hyppääjä Esko Korte on polvillaan lattialla avoimen aukon vieressä. -Se sanoi, että kyse on kahdesta eri Passatista ja neuvoi olemaan sotkematta juttuun viattomia ihmisiä. 0204 52 1078 Nivala: ma-pe 6-13.30, la-su 6-8 . Karu joki soljuu sinirinnan laulupaikassa leveänä. Kokemus oli niin mahtava, että hän tiesi hyppäävänsä uudestaan heti kun saisi kipsin pois jalasta. Paikan nimeä on sanottu paikan muistiksi. Lajissa myös keksitään koko ajan uusia ulottuvuuksia, esimerkiksi swoop-kisoissa lennetään varjon kanssa matalalla tiettyä rataa pitkin ja birdmanhypyssä hyppääjä pukee päälleen siipihaalarit, joilla vajoamisnopeutta saa pudotettua hetkellisesti jopa nollaan. Neliväri-ilmoitukset 2 työpäivää ennen julkaisupäivää. Ilmoitusten vastaanottoajat Seuraavan päivän lehteen klo 10 saakka. Muut ilmoitushinnat Kuolinilmoitukset 1,28 € Aluesivut: tekstissä -50% Urheilumuistio: tekstissä -50% Takasivun marginaali-ilmoitukset mv 100 €; värillinen 115 € Lukijan markkinat (ti,to,la) 5 €/rivi (min. Heti perään hän napautti päälle puhelimeen kytketyn nauhurin. Sinirinta on yksi postin ikimerkeistä. Sinirinnan laulua, sen kieltä, on syystä kuvattu monivivahteiseksi. Jokivarteen puskettiin metsäautotie ja kummulle rakennettiin tulistelukatos. Silloin lajia sanotaan leijahiihdoksi tai leijalumilautailuksi kulkupelistä riippuen. Tekstiviestit tulee lähettää numeroon 13525. Siimes oli ilmaa täynnä kuin happipullo, eikä malttanut istua paikallaan. Koponen laski luurin ja katsoi Siimestä vakavana. Koposen puhelin soi. – Ei voi oikein sanoa, että vauhtia ja vaarallisia tilanteita, mutta jotakin sinne päin. Hohtoa löytyy lajista aina uudelleen. 0204 51 3646 Kaustinen, Teerijärvi, Veteli: ma-pe 6-9 . Talvella harrastajat siirtyvät jäälle. Jalka poikki eka hypyllä Kalajokisella Aki Joensuulla on nyt takanaan 225 hyppyä. 0204 52 4914 Tilaajapalvelu ja osoitteenmuutokset: . Esimerkiksi Nokian Sinimetsä on "kuusimetsä, joka kasvaa niin synkkää ja tummaa puustoa, että yleisilme koko paikalla on sininen". Vanhan uskomuksen mukaan tämä "lapinsatakieli" toi pohjoiseen valon. -Anttianttilauri, neljäkaksi...tämän lähteeni mukaan sitä ei ensiksi tunnistettu autorekisterikeskuksessa vai mikä ajoneuvohallintokeskus se nykyään on, mutta parin päivän kuluttua se löytyikin sieltä...autossa oli myös Lauhala, Sirviön asianajaja...totta...vaikea sanoa...vain niin...terve. Kestotilaajan jakelunkeskeytys (väh. Hän odotti hetken, napsautti nauhurin päälle ja nosti luurin. Elämyksiä. Yleensä tämä on turvallinen laji, jonkun verran tietysti tulee nilkan nyrjähdyksiä ja polven sijoiltaan menoja. Jakelupäivystykset Jakelusta vastaa Suomen Posti Jakeluhäiriöissä ottakaa yhteys suoraan seuraaviin Postin numeroihin: Alaveteli, Kruunupyy, Öja: ma-pe 7-9 . 2002 27 840 kpl Lukijoita 87.000 (KMT 2002) ISSN 0788-8325 Päätoimittaja Lassi Jaakkola Kustantaja Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Toimitusjohtaja Eino Laukka Postiosoite PL 45, 67101 Kokkola Puh. -Varoittamaan minusta...että tiesin hänestä. Sana: ”Niin kuin te tahdotte ihmisten tekevän teille, niin tehkää te heille.” Luuk.6:31 Aurinko nousee: Kokkolassa 4.23 (pimeys päättyy 2.41 ) Helsingissä 4.49, Oulussa 3.59 Aurinko laskee: Kokkolassa 22.43 (pimeys alkaa 0.20 ) Helsingissä 22.03, Oulussa 22.47 Nimipäivät huomenna: Olavi, Olli, Uolevi, Uoti, Olof, Olav, Ola, Ole ja Olle, ortodokseilla Tea, Teija, Serafiima ja Fiina Nimipäivät tänään: Atso ja Håkan, ortodokseilla Timo Tänään Maanantaina 28.7.2003 s KESKIPOHJANMAA Satoi tai paistoi s viikko 31 Harri Nykäsen kesädekkari Pahanilmanlintu Savirannan Virve täyttää 50 v. Sinirintaa ei ole arkistoitu paikannimenä, mutta moneen muuhun käyttöön nimi on otettu. Kahdeksan sekunnin pudotuksen jälkeen hyppääjät laukaisevat 800 metrin korkeudessa varjot, joiden kanssa he kieppuvat lentokentän viereen nurmikolle. -Yritin jo, mutta häntä ei saa kiinni. Jalan katkeaminen ei Akia kuitenkaan säikäyttänyt. Osoitteenmuutos: Kirjoita OSOITTEENMUUTOS (väli) uusi osoite ja vanha osoite sekä päivä, jolloin haluat, että muutos tulee voimaan. Lehti ei anna hyvitystä vähäisestä paino-, painatustai taittovirheestä, joka ei vaikeuta ilmoituksen käsittämistä eikä vähennä sen mainosarvoa. Enää hyppääminen ei jännitä, mutta Aki sanoo kaipaavansa välillä alkuaikojen kutkuttavaa jännityksen tunnetta. 0204 51 3646 Halsua, Ullava: ma-pe 6-9
Lähes kaikissa tapauksissa riekaleista näkee selvät pinnoituksen merkit. – Alussa oli hirveän tiukkaa, mutta en minä koskaan edes harkinnut tulevani takaisin maitojunalla. –Tulen toistekin jos se vain on mahdollista. 06-827 5000 Avoinna: ma–pe 9–21, la 8–18 kesäsunnuntaisin klo 12–21 www.citymarket.fi Maukasta kesäruokaa K-citymarketista! ELINTARVIKETARJOUKSET OVAT VOIMASSA 28.7. Sinänsä ikävää, ettei täällä ole yhtään rintamakaveria, viisi vuotta Suomen puolesta sotinut veteraani toteaa. Kesän edetessä ajokaistojen karheus tasoittuu. Tällainen on tyypillistä maansiirtourakoinnissa ja puutavaran kuljetuksissa. – Spokane on muuten mukava paikka asua, mutta siellä melu on ainaista. MEETWURSTI 250 g 2 pkt (5,83-7,00 € /kg) 3 .50 € 1 .65 € 1 .59 € PullaPirtti RANSKANLEIPÄ 350 g 5 kpl (0,94 € /kg) Portti LIHAPULLAT 400 g ja JAUHELIHAPIHVIT 360 g 2 pkt (2,50-2,80 € ) Bonusta jopa 4% 5 .00 € 3 .90 € Kelt. – Aluksi oli vain pakko katsoa, mitä muut alkoivat tekemään ja tein itse perässä. Se taitaa kuitenkin olla mahdotonta, koska vaimokaan ei enää halua muuttaa pois lasten ja lastenlasten luota, Vaikonpää sanoo hieman haikeana. Niin Vaikonpää sai ensimmäisen Toronton työpaikkansa autokorjaamosta, jossa hän teki peltihommia kymmenen dollarin päiväpalkalla. Perhe jäi Oulaisiin kahdeksi vuodeksi Torontossa Toivo Vaikonpää ehti asua neljä vuotta. rapakon taakse muuton jälkeen. Muutaman hirviporukan miehen toimesta hieho jäljitettiin Kissametsästä, jossa se oli muutaman päivän ajan majaillut. Hirviporukan miehet ampuivat hiehon. Aina on jotain töitä löytynyt, pääosin kirvesmiehenä ja rakennusurakoitsijana työskennellyt Vaikonpää toteaa. ”Olen suomalainen – amerikkalaiseksi en alkaisi” Kahden sodan veteraani Toivo Vaikonpää tuli USA:sta kuntoutukseen Toivo Vaikonpää kehuu olevansa Taukokankaalla kuin paratiisissa. Muutaman päivän ajan karkumatkalla ollut hieho ammuttiin Kissametsän alueella. Kuva: Minna Laukka. Hieho jouduttiin kuitenkin lopettamaan ampumalla, koska sen kiinni ottaminen oli käytännössä mahdotonta. Se saattaa kohottaa rengaspainetta kuorma-autoissa jopa yli kilolla, tietää Arvo Hyytiä, Strömin kumikorjaamon myyntipäällikkö Kokkolassa. – Kotimaa on aina kotimaa jo senkin puolesta, että täällä ovat juuret ja sukulaiset. Se pettää harvoin, jos ollenkaan. Uusiorengas säästää pitkän pennin rahtifirmoille Pinnoitustyö maksaa karkeasti parisataa euroa, kun yhdestä tuliterästä joutuu pulittamaan ääritapauksessa kolme kertaa enemmän. Vaikonpää sanoo, että suomalaisuus on hänelle asia, jota ei pysty sanoin kuvaamaan. Jarrulevyä hiertäessä se kulutti renkaan tohjoksi. Vähintäänkin teliin vaihdetaan uusien tilalle pinnoitetut, sillä ankara kilpailu alalla pakottaa kuljetusyrittäjät venyttämään senttejä ja euroja. Täällä saa niin hyvää hoitoa, että olo on kuin paratiisissa. Toivo ja Hilma Vaikonpää ovat pysytelleet Suomen kansalaisina, mutta lapset ovat Yhdysvaltojen kansalaisia jo työnkin sanelemien ehtojen takia. Pinnoituskertoja on silloin kaksi, jopa kolme alkuperäisen lisäksi. Pullistuma tai ravistelu juoruaa rengasrikon vaarasta, mutta ei läheskään aina. Jaffat, Pepsit, 7 Up, Vichy novelle 4 pll 2-pack (0,38 €/L) Sisältö 2,30 € 2 erää/talous 11 .90 € Hartwall Karjala/Lapinkulta III-OLUT 0,33 L 12-pack (2,70 €/L) Sisältö 10,70 € pantteineen pantteineen Kesäevääksi edullisesti: Vitamiinit talteen: Atria Atrilli GRILLIMAKKARA 400 g 2,50/kg 1.pkt Portti LIHAPIIRAKAT 4 kpl/400 g 2,48/kg 99 ps Ingman maustetut JOGURTIT 1 kg myös rasvattomat 99 prk Euro Shopper EDAMJUUSTO n. En minä vieläkään puhu tai kirjoita englantia kovin hyvin. – Kaksi dollaria taskussa lähdin etsimään työpaikkaa. Räjähdyksen voima on murskaava. Suomalaisesta terveydenhuoltojärjestelmästä voi olla ylpeä. Kaksi niistä kului ilman perhettä, sillä kesti oman aikansa ennen kuin asiat olivat sillä tolalla, että vaimo ja kaksi lasta pystyivät tulemaan perässä. Henkilöauton renkaan räjähdys on harvinaisuudessaan lottovoiton vertainen. – Etelä-Euroopassa on kuumaa, mutta siellä liikutaan sileämmillä asvalteilla kuin täällä, Hyytiä selittää. MA – TI 4% Plussa-kortilla saat lisäetua jopa 1.erä Ingman Jättis APPELSIINITUUTIT 110 g 3,03/kg Dan Sucker TALOUSSOKERI 1 kg 79 ps 3 KPL 3 ps/talous Kari Viiperi KOKKOLA (KP) Pitkittyvät helteet rääkkäävät rankasti raskaan kaluston renkaita kestopäällysteteillä. Keskiviikosta lähtien karkuteillä ollut Piki-hieho oli käyttäytynyt karkaamisestaan lähtien arvaamattomasti eikä päästänyt ihmisiä lähelleen. Poikani ei suomea juuri suostu puhumaan, joten hänen kanssaan on pakko kommunikoida englanniksi, täydellistä äidinkieltä puhuva Vaikonpää naurahtaa. Heikko lenkki on loppuun ajetut rungot, mitä todistavat teille unohtuneet räjähdystähteet, joissa näkee melkein poikkeuksetta pinnan lisäksi teräsvöiden rippeitä. Toisinaan huomaamattoman pieni vaurio pahenee ajan ja ajokilometrien mittaan täystuhoksi. Toronton jälkeen Vaikonpäiden kotikaupunki oli seitsemän vuoden ajan Thunder Bay, jonka jälkeen nelihenkinen perhe suuntasi vuonna 1964 Amerikan Kaliforniaan ja sitä kautta nykyiseen asuinpaikkaan Spokaneen. Ensi syksynä 83 vuotta täyttävä Vaikonpää muutti puoli vuosisataa sitten leivän perässä Kanadan Torontoon. Kuva: Jukka Lehojärvi NIVALA (KP) Villiksi äityneen Piki-hiehon kesäreissu päättyi surullisesti Nivalassa sunnuntaina. Kumpaakaan useimmat eivät koe omakohtaisesti eläissään. – 29.7. Joissakin rekan täysperävaunuissa on kuusitoista rengasta ja vetoautossa kymmenen, jopa kaksitoista. Vaikka kustannuksia pyritään pitämään kurissa, kukaan täysipäinen autoilija ei lähde reissuun, jos renkaiden kunto arveluttaa. Jotkut kuorma-auton renkaat saattavat pyöriä miljoonakin kilometriä, mutta keskimääräinen ikä on Arvo Hyytiän arvion mukaan lähellä viittäsataa tuhatta. Suomessa vierailu on Vaikonpäälle 12. Mustat renkaanpalaset teiden varsilla ovat poikkeuksetta peräisin joko linjatai kuorma-autojen pyöristä. 1,2 kg 4 50 kg Saarioinen KEBAKOT 12 kpl/480 g 6,22/kg Saarioinen LIHAMAKARONItai LIHA-PERUNASOSELAATIKOT 350-400 g 3,75-4,28/kg 2 99 pkt 1 50 rs Suomalainen PORKKANAPUSSI 500 g 1,98/kg Ranskalaiset Guyot VARHAISPÄÄRYNÄT 99 ps 99 kg Vaasan VIIPALEET 500 g 2,40/kg Calvo TONNIKALA öljyssä 320 g 3+1 prk 6,09/kg 1 20 pkt 1 95 pkt Helposti ja nopeasti hyvää: 99 kg Chick BROILERIN KOIPI-REISIPALAT KOKKOLA Rautatienkatu, 67100 KOKKOLA Puh. Kuuma asvaltti syö kulutuspintaa, ja heikoimmat rungot pamahtavat kesken reissun, mistä juoruavat kuminriekaleet tienposkilla. Perheen matkarahat hän lainasi isänsä vanhalta ystävältä. 06-8328700 .99 € MAANANTAI TIISTAI PYSYVÄÄ EDULLISUUTTA HELPPOA OSTAMISTA Ingman Perinteinen JOGURTIT 150 g 20 prk (1,00 € /kg) Atria Atrilli GRILLIMAKKARA 400 g 3 kpl (1,40 € /kg) 1 .68 € .99 € Meira KULTA KATRIINA 500 g 4 pkt (2,50 €/kg) Riitan Herkku APPELSIINIja OMENATÄYSMEHU 1 L .49 € 6 .96 € Rainbow SIIDERIT 0,5 L 4 tlk (3,14 €/L) pantteineen Sisältö 6,28 € .49 € Dan Sukker TALOUSSOKERI 1 kg 1/talous 3 .00 € Maitokolmio DELLA 400 g (2,48 € /kg) 2 pkt/talous Snellman Sika-nauta JAUHELIHA 400 g (2,48 € /kg) 2 .00 € Egyptiläinen Siemenetön VIINIRYPÄLE/ kg Pouttu KANNUSWURSTI 300 g ja kotim. Työntekoa ei ainakaan helpottanut se, ettei hän osannut puhua englantia. – Amerikkaa ei voi moittia, mutta olen minä tänne takaisin muutosta monesti haaveillut. Hyytiä otaksuu, että moni saa helposti väärän kuvan pinnoituksen kestävyydestä. Kaipaan usein tätä hiljaisuutta. Kuumuus on renkaan pahin vihollinen Pinnoitettu pitää pintansa, ikäloput rungot posahtavat Kun kuorma-auton renkaan runko sanoo "poksis", on parasta toivoa, ettei ketään ole likellä. Se saattaa rikkoa autoa ja aiheuttaa pahimmassa tapauksessa vakavia henkilövahinkoja sivullisille. Vahinko ei tule kello kaulassa Kestopäällyste kuluttaa renkaita pahimmin keväällä, kun nastat ovat jauhaneet pien kivien välistä. Pari päivää sitten sitten Strömillä pistäytyi asiakas, jonka kuorma-auton akselin väliin oli kiilautunut sepelilaatta. Yhteystiedot Uutistoimitus ja juttuvinkit: (06) 827 2331 Uutispäällikkö: Jukka Pärssinen (06) 827 2314 Taloustoimitus: (06) 827 2319, (06) 827 2330 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Uutiset s Maakunta s Kotimaa s Talous s Ulkomaat KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 28.7.2003 Maakunta 3 KALLENTORI 8-21 (18) Kallentorin kauppakeskus, Pitkänsillankatu 17, Kokkola Puh. Vaimoni Hilman kanssa puhumme suomea, samoin kielten opettajana työskentelevä tyttäreni puhuu suomea. – Tämä on ennen kaikkea taloudellinen kysymys, Strömin myyntipäällikkö korostaa. Onnekseni törmäsin suomalaiseen Atte Honkoseen, joka majoitti minut ja vei autokorjaamolle etsimään töitä. – Kuumuus on pahin vihollinen. Piki-hieho ammuttiin Kissametsässä Hiehon kesäreissu päättyi surullisesti Nivalassa Minna Laukka OULAINEN (KP) – Olen syntynyt suomalaiseksi, ja amerikkalaisuus näkyy minussa korkeintaan vaatetuksena, toteaa Oulaisista vuonna 1953 ison veden taakse muuttanut kahden sodan veteraani Toivo Vaikonpää. Washingtonin osavaltion Spokanessa asuva Vaikonpää on tällä hetkellä Oulaisten Taukokankaalla kuntoutuksessa elämänsä ensimmäistä kertaa. Pinnoitus tuo suuret säästöt Harvassa uudessakaan rekassa tai linja-autossa on alla tehdastuoreet renkaat joka akselilla. – Sukulaisten aktiivisuuden ansiosta päädyin tänne, vaikka kuntoutusta olisi ollut mahdollisuus saada Amerikassakin
Esan nuorempi veli Matti asuu nykyisin tilalla. Puoli kuudelta sunnuntaiaamuna valtatie 13:lla Kaustisen keskustan lähettyvillä 20-vuotias kokkolalaismies ajoi poliisin ratsiaan. Nivalan konikapina alkoi juuri Sigfrid Ruuttusen Hilippa-tamman saamasta tappotuomiosta 71 vuotta sitten. Karikokouksen käsiteltävänä oli kaksi rakennuslupahakemusta, jotka kuitenkin siirrettiin tässä vaiheessa jatkokäsittelyyn. Jens Oja KALAJOKI (KP) Kallan karikokous kunnioitti hiljaisella hetkellä vastikään edesmennyttä kunniajäsentään Aate Juolaa sunnuntaina Kallassa. 153 kilometriä tunnissa ajanut mies ajoi Kokkolan poliisin tutkaan lauantai-iltana kello 23.10 Isokylän kohdalla. Karikokous totesi kokouksensa alkajaisiksi, että Kallan kirkon kunnostaminen on osoittautunut onnistuneeksi: kirkon paanukatto on tervattu ja seinät on maalattu. Huhmarin kolarikuljettaja kuoli (KP) Pietarsaaren poliisin haaviin jäi lauantai-iltana ruorijuoppo ja rattijuoppo. – Tämä venekirkkokin on osoitus kylän aktiivisuudesta. Kuljettajan tarkkaavaisuus oli saattanut heikentyä normaalista. Keitä kastiketta viitisen minuuttia. Alangon mukaan tämänhetkinen pelkistetty näyttämö sopi kuitenkin hyvin Ojakankaan kevyen kesäkomedian luonteeseen. Eritoten Tommi Hakalan, joka voitti alkukesästä arvostetun Cardiffin laulukilpailun, poisjääntiä on pelätty. Lopullista päätöstä ei ole kuitenkaan vielä tehty. Nuorempi veli Matti Ruuttunen ja muu kökkäväki olivat rakentaneet kelluvan esiintymislavan Kalajokeen. – Sisäministeriö perusti viime vuoden päätöksensä tarkoituksenmukaisuusharkintaan, kun meidän hakemuksemme on koko ajan perustunut laillisuusharkintaan, Nevala perustelee. Keitä vielä n. Kaupasta anastettiin 400 euroa rahaa ja tupakkaa. Kuva: Tomi Hirvinen. Miehet varastivat perjantain ja lauantain välisenä yönä henkilöauton Ylivieskan keskustasta ja lähtivät ajamaan Savontietä Nivalan suuntaan. Henkilöauto liukui ojaa pitkin miltei 40 metriä, jonka jälkeen se törmäsi tierumpuun. Matti on Hilippaperinneyhdistyksen kantavia voimia. Kuumimmat tunteet ovat hieman lauhtuneet, mutta Matti Ruuttunen toteaa, että oikeanlaista toimintaa kylällä tarvittiin, jotta kylä säilyi yhtenäisenä. Karikokous päätti, että vielä tämän vuoden aikana Kallan molempiin kärkiin rakennetaan yleiset nuotiopaikat. – Tommi Hakala tulee varmasti. Ullavassa murtautuneet saatiin kiinni PERHO (KP) Peritalon myymälään murtauduttiin Perhon Oksakoskella hieman ennen kello neljää sunnuntain vastaisena yönä. Hilippa ry ei ole protesti Esa Ruuttunen esiintyi poikansa Jannen kanssa Pula-oopperan ja Hilippa-perinneyhdistyksen kannattamiseksi järjestetyssä jokikonsertissa sunnuntai-iltana kotitilallaan Padingissa. Yhdistys on puolueeton kulttuuriyhdistys. Sekoita ja lisää n. Vuonna 1964 syntynyttä miestä epäillään vesiliikennejuopumuksesta. Hänellä on suuri halu tehdä rooli. Ensi-ilta on ensi kesänä Nivalassa. Surmansa saanut kuljettaja oli vuonna 1982 syntynyt haapavetinen mies. Tapahtumapaikalla tie oli suora ja näkyvyys hyvä. – Yhdistyksen perustamista on pidetty kulttuuritekona, ei protestina. Ruskista ja lisää 2 rkl vehnäjauhoja. Nyttemmin Mäki-Pesola on jälleen juurtunut kotiseudulleen. Paitsi, että Pula-oopperan tapahtumat ovat historiallisesti tosia, Ruuttunen luonnehtii. Oopperahankkeen saama vastaanotto on hänen mukaansa ollut erittäin myönteistä myös muualla Suomessa. Lisää 1 rkl öljyä ja 400 g jauhelihaa. Juhlan ohjelma koostui puheista, musiikkiesityksistä ja yhteislaulusta. Kuva: Timo Talus YLIVIESKA (KP) Huhmarin kolarikuljettaja kuoli lauantain ja sunnuntain välisenä yönä Oulun yliopistollisessa sairaalassa. Hän on ollut oppilaani ja osallistunut kolme kertaa Nivalan laulukurssille, Ruuttunen kertoo. Teatteri sisältyy maauimalan ympäristöön nousevaan metsäradan perinnekeskukseen. Sunnuntaina Nevala ei kuitenkaan halunnut arvioida, millainen päätös korkeimmasta hallinto-oikeudesta on tulossa. Auto meni romuksi, mutta kuljettaja selvisi turvavyön käytön ansiosta muutamalla naarmulla. Säilöön otettuja päihtyneitä oli viikonlopun aikana runsaasti. Eskolan kyläyhdistyksen puheenjohtaja Päivi Hintikka kertoi tervehdyspuheessaan ilouutisen: Eskolan kyläkoulussa aloittaa tänä syksynä 10 uutta ekaluokkalaista. – Nyt kirkko on taas edustuskunnossa, haminamestari Pirttijärvi luonnehti. Vuoteen 2005 mennessä Padinkiin perustetaan konikapinapuisto, ja Hilippa-tammalle pystytetään muistomerkki. – Viimeistelyä on toki vielä jäljellä, Alanko sanoo. Huhmarin suoralla Raudaskylällä haapavetinen kuljettaja menetti auton hallinnan ja auto suistui rajusti tieltä. Ensin lukema nousi juuri juodun alkoholin takia 3,1 promilleen, mutta laski hetken päästä 2,2 promilleen. Poliisi haluaa muistuttaa autoilijoita turvavyön käytön ja ilmanpaineiden tasapainon merkityksestä. Alkometri näytti 1,55 promillen lukemaa. Ruuttunen itse esittää Ilkka Kuusiston säveltämässä oopperassa isoisänsä Sigfrid Ruuttusen pääroolin. Näin laajaa kuntarajan muutokseen liittyvää asiaa ei ole aiemmin korkeimmassa hallinto-oikeudessa ollut. ”Kannus kuin huumetta” Kannuslainen Heikki Mäki-Pesola piti tilaisuudessa juhlapuheen, jossa loihdittiin kuulijoiden silmien eteen päivä Kannuksessa 50 vuotta sitten. (4,98 €/kg) Emilia TALOUSPAPERI 6 rll (0,55 €/rll) 3 .30 € 1 .00 € Rainbow PILLIMEHUT 2 dl 5 prk (1,00 €/kg) Ingman Perinteinen JOGURTIT 150 g 10 prk (1,33 €/kg) 2 .00 € HK POPRILLI 400 g (2,48 €/kg) .99 € Rainbow KALAPUIKKOJA 250 g (3,16 €/kg) .79 € 1 .00 € Snellman Sika-nauta JAUHELIHA 400 g (2,50 €/kg) Ingman TUUTIT 66 g 6 kpl (0,33 €/kpl) 1 .98 € 3 .00 € Pouttu Ohuen Ohuet LEIKKELEET 150 g 2 rasiaa (10,00 €/kg) Bonusta jopa 4% JAUHELIHAKASTIKE Silppua pannuun 1-2 sipulia. Henkilöautolla liikkunut nuori mies puhalsi kahdeksan aikaan illalla 1,4 promillea. Maanantaina 28.7.2003 s KESKIPOHJANMAA 4 Maakunta JOKA PÄIVÄ PALVELUSTA TUOREET LIHAT JA LEIKKEET! MAANANTAI TORSTAI 9-21 (18) HAKATORI 1 .99 € Snellman Porsaan LIHASUIKALE 400 g tuore ja marin. – Henkilökohtaiset odotukset ovat korkealla. Homma hoidettiin nopeassa aikataulussa, sillä rakentaminen aloitettiin vasta kesän alussa. Kaupasta vietiin rahaa ja tupakkaa Kati Hintsala KANNUS (KP) Uuden katetun, 230-paikkaisen katsomon penkit olivat täynnä, kun Kannuksen kotiseutujuhla pidettiin sunnuntaina Eskolan kylässä. Lauantaiaamuna puoli kuuden aikaan 22-vuotias turkulaismies puhalsi Kaustisen keskustassa 0,80 promillen lukeman. Kesäteatteri-projektista vastaava Tuomo Alanko kiittelee kyläläisiä, jotka ovat rakentaneet teatteria talkootyönä. Kuva: Timo Talus Jens Oja NIVALA (KP) Sisäministeriö hylkäsi viime vuoden elokuussa padinkisten hakemuksen, jossa vaadittiin Padingin kylän liittämistä Ylivieskaan. Hänet puhallutettiin Leppäluodon satamassa kymmeneltä illalla. Poliisi arvelee suistumisen johtuneen usean tekijän vaikutuksesta. Kesäkuussa rakentamaan aloitettu kesäteatteri valmistui kuin valmistuikin ajoissa kotiseutujuhlan näyttämöksi. Poliisi kaipaa havaintoja tekijöistä numeroon 8681 600. – Kannus oli kuin huumetta, jota oli saatava vaikkapa kuinka pieninä annoksina, mies muisteli yleisönsä edessä. Kaustisen festivaaleilta tuotiin Kokkolan putkaan selviämään lauantain puolenpäivän jälkeen kahdeksan henkilöä. Hän kertoo olevansa iloinen ja ylpeä kannuslaisista juuristaan. Kaustislainen nuorimies puhalsi 1,34 promillea. Kuljettaja ajoi pysähtymismerkin ohi ja suistui pian tieltä. Rattijuopot työllistivät poliisia Kaustisella (KP) Poliisi epäilee miespuolista henkilöä törkeästä liikenneturvallisuuden vaarantamisesta valtatie kahdeksalla. Karikokous kunnioitti Aate Juolan muistoa KÄLVIÄ (KP) Kälviäläinen 21-vuotias mies loukkaantui lievästi auton ojaanajossa valtatie 28:lla Kälviällä sunnuntain vastaisena yönä. Mäki-Pesola korosti kodin merkitystä ja kertoi reissaamisestaan huolimatta oman koordinaattipisteensä aina säilyneen Kannuksessa. Tarkoituksena on rakentaa teatteriin vielä "kunnon näyttämö" sekä huoltoja sosiaalitilat. Törmäyksen voimasta auto lähti 17 metrin ilmalentoon ja päätyi katolleen ojaan. Puheissa kotiseutuhenki puski vahvasti esiin. Poliisi sai tekijäjoukon kiinni Toholammin lähellä. Elämän tiet ovat vieneet Mäki-Pesolan pitkiksikin ajoiksi kauas kotiseudultaan, mutta koti-ikävä ei ole hellittänyt koskaan. Hänet vietiin kuitenkin tarkistettavaksi keskussairaalaan. Liikkeeseen oli menty sisään ikkuna rikkomalla ja sieltä vietiin olutta ja tupakkaa. Tiedossa on esimerkiksi kansainvälinen viikko, joka tuo Kannukseen esiintyjiä ulkomaisista ystävyyskunnista. Mausta suolalla, ripauksella sokeria ja pippurirouheella. Tutkimuksissa todettiin myös, että eturenkaiden ilmanpaineet olivat keskenään ja suhteessa takarenkaisiin epätasapainossa, mikä vaikuttaa olennaisesti auton ohjattavuuteen. Uudehkon Peugeotin vasemmanpuoleiset ovet oli potkittu lommoille sunnuntaiaamuna kello 3 ja 9 välillä. Hän sai kolarissa vaikean päävamman. Lupahakemukset otetaan uudestaan käsittelyyn ensi kesänä. Ylivieskan poliisi jatkaa tapauksen tutkintaa. Rattijuoppoja maantiellä ja vesillä KAUSTINEN (KP) Festivaalimeno näkyi Kaustisella viikonloppuna liikenteessä rattijuoppojen määrässä. Kotiseutuhenki kukki Eskolassa Kesäteatteri valmistui ajoissa juhlaan Keski–Pohjanmaan laulu kaikasi Kannuksen kotiseutujuhlassa Eskolan kylässä. Korkeimman oikeuden päätöstä odotetaan Padinkinen Kauko Nevala korostaa, että Padingin kylä on säilynyt yhtenäisenä. 400 g tomaattimurskaa sekä 2 dl vettä. Auto romuttui täysin. Jos päätös on padinkisten kannalta edelleen kielteinen, on asia Nevalan mukaan kansallisella tasolla loppuun käsitelty. Uskon, että saamme runsaasti yhteistyökumppaneita ja laajaa julkisuutta oopperallemme. Kaustisen poliisi kaipaa havaintoja kaupan lähellä ja pysäköintialueella ennen neljää liikkuneista henkilöistä numeroon 8681 600. Karikokous valitsi karineuvostoon uudeksi jäseneksi Jorma Vierimaan tilalle kalajokisen Matti Vierimaan. Alkoholilla ei ollut osuutta tapahtumiin. – Pula-oopperassahan asetelma on samantapainen kuin Leevi Madetojan Pohjalaisissa. Nevalan mukaan kylän yhtenäisyyttä prosessi ei ole nakertanut. – Nykyisinkin tarvitaan samanlaista henkiä kuin 1930-luvulla oli, Matti Ruuttunen toteaa. Mies oli tulossa Kannuksesta Kälviälle päin ja suistui ojaan hieman neljän jälkeen aamuyöllä. Kuljettaja määrättiin väliaikaiseen ajokieltoon. Eskolasta lähtöisin olevan Arto Ojakankaan käsikirjoittama ja ohjaama komedia Veljet keskenään päätti kotiseutujuhlan ja aloitti samalla uuden kesäteatterin uran. Lisäksi Kaustisella Hempantie 6:ssa tehtiin ilkivaltaa. Padinkisten tekemä valitus on esitelty kesäkuussa korkeimmassa hallinto-oikeudessa. 5 min. Sunnuntaita vasten yöllä puoli kolmelta poliisi kiinnitti huomiota epämääräiseen ajotapaan keskustassa Kappelintiellä ja nappasi 49-vuotiaan kokkolalaismiehen. Padingin venekirkkoon sunnuntaina osallistunut padinkinen Kauko Nevala on ollut kuntarajan muutoshakemukseen liittyvissä asioissa yksi aktiivisimmista henkilöistä. Kuljettaja puhalsi 2,71 promillea. Rattijuoppo jäi kiinni Alavetelissä. ”Tähdet tulevat varmasti” Oopperalaulaja Esa Ruuttunen odottaa Pula-oopperaa innolla Veljekset kuin ilvekset. Kannuksen kaupunginjohtaja Päivi Laajala kertoi jo ennakkoon ensi vuoden elokuussa Kannuksessa järjestettävien valtakunnallisten kotiseutupäivien ohjelmasta. Pula-oopperan taiteellinen johtaja, baritoni Esa Ruuttunen kuitenkin vakuuttaa, että tähtikaartissa ei ole tapahtunut eikä tule tapahtumaan dramaattisia muutoksia: muiden muassa Tommi Hakala ja Jorma Hynninen ovat varmasti mukana Pula-oopperassa, ja myös kaikki muut pienemmätkin roolit on jo ehditty miehittää. 1,2 miljoonan euron hankkeen rahoituskuviot, muun muassa EU-rahoitus, selviävät lopullisesti ensi kuussa. Tarjoile pastan kanssa. Paikkakunnan historiallisten tapahtumien elävöittäminen ja kunnioittaminen on eräänlainen pelastusrengas ja keino, jonka avulla näillä seuduilla tullaan pärjäämään myös tulevaisuudessa, Ruuttunen toteaa. Neuvostossa jatkavat himankalainen Pekka Kurikkala, Risto Keskitalo Yppäristä, Esa Auranen Kalajoelta, Leevi Roukala Kalajoelta ja raahelainen Jukka Pirttijärvi, joka toimii myös haminamestarina. Vänkärinä ollut ylivieskalaismies on edelleen hoidettavana OYS:ssa. – Kyse on kuitenkin ennakkotapauksesta. – Oopperan tekeminen on aina kallista, mutta pitää muistaa, että tällainen hanke tuo hyötyä laajasti paikkakunnalle. Murtautujat olivat jyväskyläläisiä nuoria miehiä. Muualla asuessaankin Mäki-Pesola lähti aina piipahtamaan kotiseudullaan. Mies loukkaantui rajussa ulosajossa lauantaiaamuna. Jäseniä on toista sataa. Padinki on kolmen viime vuoden aikana ollut runsaasti esillä: koululakko, kyläkoulun lakkauttaminen ja kylän yritys liittyä Ylivieskaan ovat puhuttaneet. Vielä viimeistelyä Juhlan näyttämönä toimineen kesäteatterin rakentaminen on osa Eskolan kylän kehittämissuunnitelmaa. Perinteiseen karikokoukseen osallistui noin 200 henkeä. Oopperahanke etenee aikataulussaan. Kyläläiset valittivat päätöksestä korkeimpaan hallinto-oikeuteen viime syksynä. Mies ajoi reilua ylinopeutta ULLAVA (KP) Alihaapalan kauppaan murtauduttiin Ullavassa lauantaita vasten yöllä kolmen aikaan. Oopperalaulaja Esa Ruuttunen (vas.) esiintyi sunnuntai-iltana jokikonsertissa Padingissa. Alueella tullaan muun muassa esittämään työnäytöksin puun kulkua metsäradalla. Vuosien ajan muhineen oopperaidean isä Esa Ruuttunen kertoo olevansa valmis tekemään runsaasti myös henkilökohtaisia uhrauksia, jotta hanke toteutuisi mahdollisimman hyvin. Kolmen aikaan lauantain ja sunnuntain välisenä yönä keskustassa Kaustintiellä poliisin haaviin jäi 15-vuotias mopoilija. Rooleissa nähtiin kahdeksan eskolalaista harrastajanäyttelijää. Väkeä on Padingista ja pitkin Kalajokilaaksoa, Matti kuvailee. Auto suistui katolleen ojaan Jens Oja NIVALA (KP) Viime viikkojen aikana Nivalassa on ehditty pelätä, että osa Pula-oopperan nimekkäimmistä tähdistä saattaisi jättäytyä pois ensi kesän suurproduktiosta tiukkojen esiintymisaikataulujensa vuoksi
www.keskipohjanmaa.net Rakkaamme Rauno Ilmo SOLONEN * 20.5.1955 Reisjärvi † 9.7.2003 K-PKS Kaipauksella muistaen Tomi veli perheineen sisaret perheineen sukulaiset, ystävät ja hoitajat Olen siirtynyt rauhaan lempeään, silti teidän olen, lähellenne jään. Miehen löysi kuitenkin siviiliveneellä liikkeellä ollut etsijä. Työnsä ohessa kirkkoherra on julkaissut useita kirjoja, lähinnä kirkollista käytäntöä palvelevia ohjelmakirjoja, muun muassa kirkkovuoden pyhät kattavia rukouskirjoja. Mikko Himanka kiittää lohtajalaisten kykyjä juhlien järjestäjinä. Sunnuntaihin mennessä viime vuoden kävijämäärä, 113 000 henkeä, oli saavutettu, ja myös sunnuntaina alueelle yleisöä saapui mukavasti, muun muassa seuraamaan Lauri Ojalan muistokonserttia. – On mielenkiintoista löytää niihin vastauksia, Himanka sanoo. Ensi vuoden ohjelmassa on jälleen yhteistyö Unicefin kanssa. Kaustislaisista ryhmistä varsinkin 40-vuotisjuhliaan viettävä Hääkuoro on ollut näkyvällä paikalla. Myös nuorten näytelmiä ja partiotoimintaan liittyvää aineistoa on syntynyt. Voit hakea yritystä esimerkiksi toimialan tai paikkakunnan perusteella. Arkea kyllä riittää, mutta juhlat antavat voimia ja evästä arjessa jaksamiseen. Kirjoitustöitä ja remonttia riittää Historia, sen tutkiminen ja sukututkimus ovat Mikko Himangan harrastuksia, joihin paneutumiseen jää enemmän aikaa eläkkeellä. heinäkuuta. Kyvyt ovat olleet käytössä muulloinkin kuin 25 kertaa järjestetyillä kirkkomusiikkijuhlilla. Lisäksi vesisade aiheutti kaksi automaattipalohälytystä, jotka eivät johtaneet toimenpiteisiin. Historia oli mieliaine jo koulussa, ja 425-vuotiaalla Lohtajalla siihen liittyviä kysymyksiä tulee eteen väkisinkin. Partiolainen Mikko Himanka on ollut lapsesta lähtien ja vaikuttanut aktiivisesti partioliikkeessä Keski-Pohjanmaalla. – Olemme jo miettineet, mikä viikonpäivä olisi hyvä lohtajalaisten kahvituspäivä, sellainen, jona he samalla muutenkin asioivat kaupungissa, vieraanvarainen Maj-Britt Himanka sanoo. Tulevana vuonna festivaalin pääteema on kansanomaiset soittimet. www.keskipohjanmaa.net/yrityshakemisto Etsitkö kukkakauppaa, lomanviettopaikkaa tai vaikkapa puutarhaa. Pariskuntaa ei ole häirinnyt se, että pappilan suuri sali on melko usein seurakunnan tilaisuuksien käytössä. Muistotilaisuudessa seurakuntatalolla lauloivat Pirkko Viisteensaari, Lassi Laasanen ja Antti Lieska. Juhlajärjestelyistä on ollut paljon vastuuta ja työtä, mutta tilaisuuksia on ollut myös hengähtämiseen ja musiikista nauttimiseen. Osa tiloissa olleista sähkölaitteista vaurioitui vedestä. Himangat tulivat Lohtajalle vuonna 1973. KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 28.7.2003 Maakunta 5 Hautauksia w w w .k es ki po hj an m aa .n et Tutustu! Keskipohjanmaan yrityshakemistosta löydät oikean yrityksen juuri tarpeisiisi. Koska perinne jatkuu, sinne kirjoitetaan jossain vaiheessa myös Mikko Himangan nimi ja hänen kautensa kesto. – Totuus kuitenkin on, että festivaalin kustannustaso nousee koko ajan. Tallentakaa menneen parhaat muistot muiden olla antakaa, kuin ennen voimissain te minut muistakaa. Viimevuotisesta Unicef-konsertista saaduista kokemuksista oli otettu oppia. Lohtajalla kirkkoon kuuluu peräti 96 prosenttia väestöstä, mikä on jopa enemmän kuin muissa Keski-Pohjanmaan kunnissa. Kuva: Tomi Hirvinen KAUSTINEN (KP) Kaustinen Folk Music Festivalilla saavutettiin uusi yleisöennätys lauantaina, kun 13 500 henkeä saapui katsomaan Leningrad Cowboysin folk-aiheista esitystä. Vallitseva suuntaus on jo vanhastaan evankelisuus. Osaltaan siihen lienee vaikuttanut seurakunnassa 1900-luvun alussa vaikuttanut rovasti H.V. Yleisössäkin riitti pajuaidan rakentajia, heinäseipäiden pystyttäjiä ja juhlaköynnöksen sitojia juhla-alueen koristelutalkoisiin. En ole ollut olkapään takaa vahtija, vaan olen halunnut luottaa itse kunkin kykyihin ja ratkaisuihin. Yksi syy oli sinne hakeutumiseen oli mahdollisuus asua vanhassa pappilassa, joka kiehtoo edelleen historiasta kiinnostuneita Mikko Himankaa ja Maj-Britt Himankaa. Keski-Pohjanmaa on vuoden 2004 Unicef-maakunta ja Kaustinen Folk Music Festival Unicefin kummitapahtuma. Tänä vuonna alue oli varustettu viivekaiuttimin, ja Pelimannitalon rinteestä konserttia pystyi seuraamaan screeniltä. – Evankelisuus on voimakkaasti maallikkoliike, ja jossain määrin myös protestihenkinen. Nuorten osuus yleisörakenteessa on myös lisääntynyt, mikä on positiivista juhlien tulevaisuutta ajatellen. Kirkkoherrat ovat viihtyneet Hengellisesti Lohtajan tilanne on muusta maakunnasta poikkeava. Veneestä pudonnut ajelehti tunteja PIETARSAARI (KP) Pietarsaaren palolaitoksella piti sunnuntai-iltana kiirettä, kun kovat rankkasateet aiheuttivat kahdeksan eri hälytystä puolen tunnin sisällä. – Partio antaa nuorille mahdollisuuden kokeilla rajojaan ja kykyjään, kasvattaa ottamaan vastuuta ja on hyvää johtajakoulutusta. Kaustisella uusi yleisöennätys Ensi kesän teemoina Kanada ja kansansoittimet Leningrad Cowboys lunasti järjestäjien odotukset. Lämmin kiitos osanotosta. Nyttemmin olen ryhtynyt keräämään ja kirjaamaan perusteellisempaa tietoa pienemmistä sukulaisryhmistä. Purjeveneseura oli matkalla Maakallasta Kalajoelle, kun ukkosmyrsky yllätti seurueen noin kolmen aikaan päivällä. – Myös sukututkimus kannattaa. Ensi vuoden Kaustinen Folk Music Festival järjestetään 10–18. Kuva: Tomi Hirvinen KALAJOKI (KP) Purjeveneestä pudonnut noin 50-vuotias mies löydettiin kolme tuntia kestäneiden etsintöjen jälkeen Kalajoen edustalla sunnuntaina. Lohtaja on vanha emäseurakunta, ja kirkkoherrat ovat Lohtajalla viihtyneet pitkään, yleensä virkakautensa loppuun, yhtä poikkeusta lukuunottamatta. Kuolleita Juhlikaa, kun on juhlan aika Kirkkoherra Mikko Himanka piti läksiäissaarnansa Aatos Torppa siunattiin haudan lepoon Vetelin kirkossa lauantaina 26. Haikeaa mutta hauskaa. Kiitämme Tuulaa ja Helenaa sekä vammaishoitopalvelun ja K-P:n Hoitopalvelun henkilökuntaa Raunon hyvästä hoidosta. Hänellä oli yllään pudotessaan pelastusliivit. Kirkkomusiikkijuhlat onnistuivat jälleen hyvin. Vuoden teema Käden taidot kokosi joka päivä kiinnostuneita kävijöitä teeman tilaisuuksiin Ellin kartanolle, Soitinpajaan ja Käsityöteltalle. Lohtajan kirkossa on ollut tapana merkitä kirkon pilareihin siellä vaikuttaneiden kirkkoherrojen nimet. Saman illan aikana palolaitos joutui pumppaamaan vettä myös viiden omakotitalon kellaritiloista muun maussa Raatihuoneenkadulla ja Skutnäsinkadulla. Kanadasta löytyy mitä erikoisimpia kulttuuriryhmiä, inuiittikulttuurista ranskalaisen Kanadan viulumusiikkiin. Talous pitää turvata, ja siihen tarvitaan yleisöä. Etsitkö kukkakauppaa, lomanviettopaikkaa tai vaikkapa puutarhaa. Purjehtijoiden vähentäessä purjeita yksi seurueen jäsenistä joutui veden varaan. Siitä on ollut minulle hyötyä seurakunnan esimiehen työssä. Hakemistossa mukana tuhansia yrityksiä. Tämänvuotinen festivaali onnistui järjestäjien mukaan yleisesti ottaen hyvin. Jaakko Jylhä kyyditsi Mikko ja Maj-Britt Himangan pappilasta kirkolle kirkkoherran viimeisenä työpäivänä. Hänen viimeinen työpäivänsä osui sunnuntaiksi, joka samalla oli Lohtajan kirkkomusiikkijuhlien päätöspäivä Himanka on toiminut kirkkomusiikkijuhlien johtokunnan puheenjohtajana aivan alusta, vuodesta 1979 lähtien. Himangat muuttavat lähitulevaisuudessa Maj-Britt Himangan kotitaloon Kirkonmäelle. Leena Nygård LOHTAJA (KP) Lohtajan kirkkoherra, lääninrovasti Mikko Himanka on tänään virasta vapaa mies. Lisäksi Pirkko Viiperi, Eero Palola ja Vesa Parpala puhuivat. – Näin isojen tilaisuuksien järjestäminen ei ole mikään itsetarkoitus, festivaalin toimitusjohtaja Pekka Leinonen toteaa. Siunauksen toimitti kirkkoherra Vesa Parpala. Erityistä huomiota ovat vuoden maateeman Kreikan lisäksi herättäneet muun muassa Värttinän ja Agit-Propin areenakonsertit, ruotsalaisen kansanmusiikin uranuurtaja Väsen sekä kanadalainen tanssiryhmä Mackinaw. – Isännät sanoivat, että kirjoita sinä se, ei sitä kukaan muukaan tee, Himanka kertoo neuvonpidosta seurakuntalaistensa kanssa. Ammattimaisuutta on kentällä yhä enemmän. – Olenkin usein sanonut ihmisille, että viettäkää juhlaa silloin kun siihen on aihetta, sillä ne voivat olla myönteinen tekijä elämässä. Siunaustilaisuudessa lauloivat Pirkko Viisteensaari ja kirkkokuoro Maarit Nikulan johdolla. Remontoiminen aloitettiin jo muutama vuosi sitten, mutta niitäkin töitä riittää edelleen. Vuoden yleisötavoitteena oli 115 000 kävijää. Kaikkien 425 vuoden aikana seurakunnassa on ollut tähän mennessä vain 22 kirkkoherraa. heinäkuuta. Maateemasarjaa jatkaa Kanada, erityisesti monikulttuurinen Kanada. Ensimmäinen hälytys iltaseitsemältä tuli Skutnäsinkadulla sijaitsevaan Adventtikirkkoon, jonka kellaritilaan oli vuotanut kolmekymmentä senttiä vettä. Uudet ryhmät ja produktiot ovat olleet näkyvällä paikalla, muun muassa kehuttu Vihreä haltiatar -musikaali. Viimeksi Himangat isännöivät musiikkijuhlien Pappila soi -konserttia viime viikolla. Yhtyettä saapui kuulemaan 13 500 ihmistä. Sekin on yksi mäen vanhimpia rakennuksia. Rankkasade kasteli kellareita. Etsintöihin osallistuivat Kalajoen ja Kokkolan merivartioaseman partiot sekä meripelastushelikopterit Rovaniemeltä ja Turusta. – Vuonna 1981 täällä vietettiin valtakunnallista evankeliumijuhlaa. Aiemmin tein laajoja selvityksiä, mutta ne tahtovat jäädä luettelomaisiksi. Yksi tutkimussuunnitelma on vielä elossa olevien sotaleskien ja jossain määrin myös sotaorpojen haastatteleminen, toinen rippikoulua käymättömien nuorten näkemysten kartoittaminen, ja kolmas koskee nuorten käsityksiä ehtoollisella käymisestä. Myös musiikista saa paljon, parhaimmillaan se voi olla hoitavaa ja terapeuttista, hän sanoo. Vuoden tarjonnassa erityisesti nuoret tekijät ovat päässeet hyvin esille. Veneeseen jääneet yrittivät löytää miehen, mutta ukkosen nostamien aaltojen takia se oli mahdotonta, joten he hälyttivät apua. Esimerkki laulujen sanoituksista on Sotilasrumpukantaatti, joka tehtiin Lohtajan Rumpalipoika-patsaan paljastustilaisuuteen. Tilaisuuksia riitti pienistä tupasoitoista areenan massakonsertteihin, ja yleisöpalaute oli pääosin positiivista. Selin. – Ohjelman koostaminen on mielenkiintoista, toteaa ohjelmanjohtaja Jyrki Heiskanen. Ja niin kävi: talkoomieltä riitti silloinkin, eikä mitään ylivoimaisia vaikeuksia ollut. Siunaus toimitettu Raunon toivomuksesta lähimpien ja ystävien läsnäollessa 26.7.2003 Kaarlelan kirkossa. Tutkimusja kirjoitussuunnitelmia on paljon. Lohtajan pelättiin olevan liian pieni paikkakunta niiden järjestämiseen, mutta isännät sanoivat, että onhan ihme ja kumma, jos me emme siihen pysty. Yleisöä on kuitenkin riittänyt kaikkiin tapahtumiin runsaasti
Oma paikka on otettava Anneli Jäätteenmäen (kesk.) hallituksen muodostamisen jälkeen Lehtomäkeen kiinnitettiin huomiota hallituksen kuopuksena. Puolueet ovat moni-ilmeisiä kansanliikkeitä, ja niiden toiminta perustuu siihen, että ihmiset saavat sanoa sanottavansa, Lehtomäki toteaa. – Kenenkään toisen opiskelupaikkaa ei peruta läpimenneen oikaisupyynnön vuoksi. Tiedekuntaneuvosto päättää esittelyn pohjalta, oikaistaanko opiskelijavalintaa. – Olen vain ilmoittanut, että en ole ehdolla. Olisi aika kummallista, jos minkäänlaista kuohuntaa ei olisi. Oikaisupyynnöt arvioidaan tiedekunnissa tapauskohtaisesti. Valtakirja pitää saada kansalta säännöllisin väliajoin, hän toteaa. Kauppakorkeakoulun pääsykokeissa on vain monivalintakysymyksiä eikä lainkaan esseekysymyksiä. Kauppa ja kehitys tukevat toisiaan Paula Lehtomäen tuolilla ei nojailla taaksepäin Paula Lehtomäki nousi 30-vuotiaana nykyiseen ministerinvirkaansa. Vielä opiskelijavalinnasta ei ole jätetty yhtään oikaisupyyntöä. – Valittaa voi jokainen, joka kokee tulleensa valintaprosessissa epäoikeudenmukaisesti kohdelluksi. Europarlamentaarikot ovat lähettäneet asiaa koskevan aloitteen oikeusministeri Johannes Koskiselle (sd.). – Näihin on varauduttu, koska ilmiö on jokavuotinen. EU:n perustuslain valmistelu on vaikeaa ja kaukaista monelle suomalaiselle, mutta ministeri muistuttaa, että parempaan tähdätään tässäkin asiassa. Kaikkiaan Kuopion yliopiston lääketieteellisen tiedekunnan pääsykokeeseen osallistui runsaat 500 hakijaa, joista opiskelemaan valittiin noin 130. Lehtikuva/Ville Myllynen. Eurovaalit järjestetään joka viides vuosi, seuraavan kerran 13. – Hallituksella on nyt tehtävänään poliittinen arviointi siitä, missä konventin ehdottamissa asioissa Suomen pitää harata loppuun asti vastaan ja mistä voidaan joustaa, Lehtomäki toteaa. Turun yliopiston oikeustieteellisessä tiedekunnassa valinnan tulokset julkistettiin 18. heinäkuuta ja valitusaika päättyy 1. Juhannuksen EU-huippukokouksessa Thessalonikissa hän viihdytti laulamalla koko suomalaista kokousväkeä. Perheetöntä ministeriä reissaaminen ei pahemmin rasita. – Tässä mielessä oikaisupyyntöjä on helppo käsitellä, koska monivalinnoissa on vain yksi oikea vastaus. Huomio ei ole haitannut häntä erityisemmin. – Tänäkin vuonna oikaisupyyntöjä tulee vielä valitusajan loppupuolella. Keskustan kannattajista 88 prosenttia ja SDP:n 73 prosenttia luottaa nykyiseen pääministeriin. Määrä on vuosittain vaihdellut muutamasta reiluun kymmeneen, arvioi oikeustieteellisen tiedekunnan korkeakoulusihteeri Jouko Lehti. – Yleensä tapaukset ovat sellaisia, että pyrkijä on kirjoittanut vastaukseensa jonkin lauseen, jonka tulkinnasta käydään kädenvääntöä. – Ulkomaankauppaa ja kehitystä ei vain voi hoitaa työhuoneesta käsin, hän toteaa. – En minä ainakaan haluaisi olla sitä keskustelua kahlitsemassa. Kaikkien yhteinen haaste on, että näistä asioista puhutaan ymmärrettävästi. Lehtomäki pyrkii jatkamaan varapuheenjohtajana toisen kaksivuotiskauden ensi kesän puoluekokouksen jälkeen. Nykyiseen tehtäväänsä hän on kertomansa mukaan erittäin tyytyväinen ja motivoitunut. Poliitikon uransa hän aloitti 90-luvun puolivälissä Kuhmossa. – Ei tässä ole pahemmin aikaa karaokebaareissa notkua, hän sanoo. – Opiskelijavalintaan on pyydettävä oikaisua 14 vuorokauden kuluessa tulosten julkistamisesta. Oikaisupyynnön tekee vuosittain runsaat kymmenen hakijaa. Komission nykyinen puheenjohtaja Romano Prodi ilmoitti viime viikolla pitävänsä Paavo Lipposta yhtenä sopivana ehdokkaana seuraajakseen ja Lipponen ilmoitti olevansa kiinnostunut paikasta. Fakta Hanna Miettinen HELSINKI (STT) Keväällä ulkomaankauppaja kehitysministerinä aloittanut Paula Lehtomäki (kesk.) on yksi keskustan varapuheenjohtajista. Lehtomäki ei ole takanurkassa ujostelija työssä eikä vapaaajalla. Omia harrastuksia ja kiinnostuksen kohteita olisi kuitenkin Lehtomäen mukaan turha yrittää sulkea pois, vaikka ministerintyöhön on tullut valituksi. – On itsestäkin kiinni, että miten sen paikan ottaa. Keskustan käsiteltävä kriisinsä Lehtomäki pitää ymmärrettävänä keskustelua, joka keskustan sisällä velloo Anneli Jäätteenmäen (kesk.) eroon johtaneista tapahtumista. Lisäksi valitetaan laskuvirheistä sekä yleisistä valintaperusteista. Kunnallisvaaleja aikaistettava Europarlamentaarikot: – Oikaisupyyntö on kirjallinen valitus, joka osoitetaan yliopiston tiedekunnalle, yleensä valintakoelautakunnalle. Asiaa ei pidä nähdä puoluepoliittisena kysymyksenä, Vanhanen sanoo Väli-Suomen sanomalehtien Sunnuntaisuomalaisen haastattelussa. Joskus valituksia on tullut parikymmentä, muttei juuri sitä enempää, kertoo Kuopion yliopiston lääketieteellisen tiedekunnan opintosihteeri Aira Nygård-Holopainen. Tämän vuoden valinnan valitusaika päättyy maanantaina, ja tähän mennessä valituksia on tullut tasan kymmenen. Valitus on vapaamuotoinen. Ulkomaankauppaja kehitysministerinä Lehtomäki on ollut tähän mennessä matkoilla vähintään kerran viikossa. Jos jää takanurkkaan ujostelemaan, niin varmaan saa siellä pysyäkin. Ulkomaankauppaa hoitaessaan hän on huomannut, että ministeri-instituution pohja on vahva, eivätkä muutkaan tuijota siihen, minkä ikäinen tai näköinen ihminen työtä hoitaa. Lehtomäen mukaan asioiden yhdistämisestä on etua. Konventin esityksessä on monia asioita, jotka eivät tyydytä Suomea. Tällaiset tapaukset ovat kuitenkin harvinaisia. Sunnuntaisuomalaisen Taloustutkimuksella teettämän gallupin mukaan 72 prosenttia suomalaisista luottaa erittäin tai melko paljon Vanhasen kykyyn toimia pääministerinä. – Nyt kootaan EU:n perussopimukset yhteen niin, että kansalaistenkin on helpompi nähdä, mistä EU:ssa on kyse ja mistä ei. – Valintakokeista valitetaan vain vähän, ja valituksista vain hyvin pieni osa johtaa opiskelupaikan saantiin, kiteyttää toimistopäällikkö Margareta Soismaa. Pohjaa työhön löytyy koulutuksesta: Lehtomäki on valtiotieteen kandidaatti ja kauppatieteen maisteri. kesäkuuta 2004. Ei sitä ainakaan itse koko ajan mieti, että minkäs ikäinen nyt olenkaan. Lehtikuva/Marja Airio HELSINKI (STT) Keskustan europarlamentaarikko Paavo Väyrynen kertoo sunnuntain Ilkka-lehden kolumnissaan europarlamentaarikkojen hankkeesta aikaistaa vuoden 2004 syksyn kunnallisvaalit pidettäväksi samaan aikaan kesän eurovaalien kanssa. Hän on ehtinyt jo niittää mainetta hallituksen karaoketähtenä. Kauppapoliittinen neuvottelukierros on nimetty kehityskierrokseksi, Lehtomäki kertoo. Ulkomaankauppaja kehitysasiat eivät ole aiemmin Suomessa olleet saman ministerin hoidossa. – Valituksia tulee joka vuosi jonkun verran. – Poliittinen realismi on sellaista, että unelmia on aika vaikea asettaa. Kehitystä voidaan tukea kaupan keinoin ja toisinpäin. Pääministeri Vanhanen nauttii Suomen kansan luottamusta. Sen pitemmälle on vaikea suunnitella. – Se nyt vaan on fakta, että olen hallituksen nuorin. Oikaisupyynnön tehneistä yksi sai opiskelupaikan pisteiden tarkistamisen jälkeen. Helsingin kauppakorkeakouluun hakee vuosittain noin 1 600–2 000 hakijaa, joista hyväksytään noin 400. Sekä valtio, kunnat että puolueet säästäisivät myös rahaa, jos vaalit pidettäisiin samaan aikaan. Tähän on kuitenkin useimmiten totuttu. Nopea nousu tärkeään tehtävään ei ole poliittisen broilerihautomon tulosta. – Kiertävä puheenjohtajuus on meille tärkeä samoin kuin EU:n presidenttikysymys. Monivalinnoissa ei subjektiivisuutta Oikaisupyynnöt aiheuttavat jonkin verran lisätyötä tiedekunnissa. – Sellaiset puheet, että konventin lopputulokselle ei pitäisi tehdä mitään, loukkaavat HVK:n suvereniteettia, Lehtomäki sanoo. Lauseiden sisällöstä kädenvääntöä Opiskelijavalintaan pyydetään oikaisua kirjallisesti, ja oikaisupyyntö toimitetaan tiedekuntaan. Viikonloppuna alkavalla kesälomallaan Lehtomäki aikoo hautautua dekkaripinon kanssa kesämökin rauhaan. Tänä vuonna oikaisupyyntöjä tuli kymmenkunta, joka on ollut viime vuosina tavanomainen määrä. Kysymyksen, eikö puheenjohtajuus kiinnosta, hän korjaa heti. Lehtomäki nousi 30-vuotiaana nykyiseen ministerinvirkaansa. SDP:tä syytetään painostuksesta ja erilaiset salaliittoteoriat ovat voimissaan. – Puolueen vastuunkantajien on pidettävä huoli siitä, että puhtaasti mielikuvitukseen perustuvia mörköjä ei aleta rakennella, Lehtomäki sanoo. Mitenkään ekstratyötä oikaisupyynnöt eivät aiheuta, koska muutoksenhakuvaihe kuuluu valintajärjestelmään, Lehti sanoo. Keskustalaisissa lehdissä asian pohdiskelu on edelleen lähes päivittäistä. elokuuta. Lehtomäki ei vielä halua tarkemmin sanoa, mitä asioita hallitus aikoo painottaa konventin työhön liittyvässä selonteossaan, jonka se antaa eduskunnalle heti kansanedustajien lomien jälkeen syyskuussa. Europarlamentaarikkojen aloitteessa ehdotetaan myös tutkittavaksi mahdollisuus pidentää kunnanvaltuustojen toimikausi viisivuotiseksi, jolloin euroja kunnallisvaalit voitaisiin pysyvästi pitää samaan aikaan. Hän on ilmoittanut, ettei aio asettua ehdolle keskustan puheenjohtajaksi lokakuun ylimääräisessä puoluekokouksessa. Jokaiseen esseekysymykseen on arvosteluperusteet, ja tietyn asian ilmaisemisesta saa tietyn määrän pisteitä. Lehtomäki aloitti poliitikon uransa Kuhmon kunnallispolitiikassa 90-luvun puolivälissä, mutta vielä opiskeluaikana häntä kiinnostivat politiikkaa enemmän muun muassa kuorolaulu ja liikunta. Maanantaina 28.7.2003 s KESKIPOHJANMAA 6 Kotimaa KAIKILLE MIEHILLE K A L L E N T O R I N K A U P PA K E S K U S , K O K K O L A K A N AVA P U I S T I K K O 1 2 , P I E TA R S A A R I I S O K Ä R K K Ä I N E N , Y L I V I E S K A TÄNÄÄN ALKAA ALE! Pukuja, bleisereitä, takkeja, kauluspaitoja, housuja, farkkuja, t-paitoja, shortseja, puuvillapaitoja jne... Tiedekorkeakoulujen opiskelijavalintoihin haetaan oikaisuja joka kesä, mutta enimmilläänkin vain joka kymmenes valitus johtaa saatuun opiskelupaikkaan. Pidämme myös tärkeänä, että jokaisesta jäsenmaasta on komissaari. – Ei näitä tehtäviä pysty tekemään muuten kuin olemalla se, mikä on, hän päättelee. Eniten valitetaan niistä pääsykokeista, joiden tehtäviin vastataan esseemuotoisesti. Kunnallisvaalit toimitetaan joka neljäs vuosi lokakuussa. Vanhanen tukee Lipposta EU:n johtoon Lipponen on Vanhasen suosikki EU:n komission johtoon. Suurinta Vanhasen luottamus on eläkeläisten keskuudessa ja vähiten häneen luottavat 15–24-vuotiaat. Kuvaavaa on, että huhtikuussa alkaneen ministeriuransa aikana hän ei ollut vielä ehtinyt nojata työtuolinsa selkänojaan ennen kuin valokuvaaja pyysi niin tekemään. Oikeustieteellisen tiedekunnan pääsykokeeseen Turussa osallistui noin 600 hakijaa, joista opiskelemaan hyväksyttiin 118. – Yleensä valitukset koskevat tehtävien arvostelua. Kiinnostustahan voi silti olla monenlaisiin tehtäviin, hän hymyilee. Kuva: Clas-Olav Slotte Hanna Miettinen HELSINKI (STT) Ulkomaankauppaja kehitysministeri Paula Lehtomäki (kesk.) sanoo, että Suomi tulee pitämään kiinni siitä periaatteesta, että EU:n tulevaisuuskonventin valmistelemaa EU:n perustuslakiluonnosta on voitava muuttaa hallitusten välisessä konferenssissa (HVK), joka alkaa lokakuussa. Opetushallituksen opetusneuvos Erkki Hietakarin mukaan oikaisupyyntöjä tehdään kaikkiaan vähän. Hän pitää kuitenkin hyvänä sitä, että keskustalaiset käsittelevät asiaa, kun se kerran painaa heidän mieliään. Valintoja oikaistaan harvoin Jokakesäisiin korkeakoulujen oikaisupyyntöihin totuttu tiedekunnissa Opiskeluvalintojen oikaisupyynnöistä osa kohdistuu valintakokeiden kysymyksiin ja osa valintaperusteisiin yleensä. – Lääketieteessä valitetaan helposti sen takia, että pääsykokeissa valitun ja valitsematta jääneen piste-ero on usein hyvin pieni. Keskustan sisällä kainuulaista ministeriä on ehditty ehdottaa jo puolueen seuraavaksi presidenttiehdokkaaksikin. Oikeustieteellisessä tiedekunnassa pyynnöt tutkitaan valintatoimikunnassa, josta annetaan tiedekuntaneuvostolle esittely. Vieraista kielistä vahvimmat hänellä ovat englanti ja venäjä. Galluptulosten luottamusväli on 2,5 prosenttia puoleen tai toiseen. ”Tavoitteena selkeämpi EU” HELSINKI (STT) Pääministeri Matti Vanhanen (kesk.) asettuu tukemaan eduskunnan puhemiestä Paavo Lipposta (sd.) Euroopan unionin komission puheenjohtajaksi. Valtaosa muutoksen hakijoista on sellaisia, jotka katsovat, että vastauksessa jokin tietty lause vastaa arvosteluperusteissa jotakin tiettyä kohtaa, Lehti sanoo. – Konkreettisesti asiat yhdistyvät esimerkiksi maailman kauppajärjestön WTO:n neuvottelukierroksella Cancunissa syyskuun puolivälissä. Lisäksi mitä kovempi kilpailu alan opiskelupaikoista on, sitä herkemmin oikaisua pyydetään. Kuopion lääketieteellisessä tiedekunnassa tänä vuonna valittaneista muutama sai NygårdHolopaisen mukaan pisteen kymmenyksiä lisää. Näin vastauksista puuttuu subjektiivisuus, Soismaa sanoo. VALIKOIMA VOI VAIHDELLA MYYMÄLÖITTÄIN 1/2 HINTAAN PUOLI MYYMÄLÄÄ Laura Kolu HELSINKI (STT) Opiskelijavalinnasta valittaminen tuo korkeakoulupaikan vuosittain vain harvalle. – Tiedekunnan päätökseen tyytymätön voi valittaa hallinto-oikeuteen. Tällöin koetetaan, jos valittamalla saisi puoli pistettä ja se vaikuttaisi sisäänpääsyyn, Nygård-Holopainen sanoo. Hanketta perustellaan demokratian vahvistumisella, sillä se lisäisi osallistumista eurovaaleihin, joiden äänestysprosentti on ollut hyvin alhainen. Oikaisupyyntö on tehtävä 14 vuorokauden kuluessa tulosten julkistamisesta. Karaoken laulaminen on ministerille kuitenkin harvinaista huvia. – Jos Suomen kaltaisella pienellä maalla on mahdollisuus saada unionin korkeimpia tehtäviä, kyseessä on ehdottomasti maamme intressi. Oikaisupyynnöistä osa kohdistuu valintakokeiden kysymyksiin ja osa valintaperusteisiin yleensä
Brownen jälkeen Fortunen listan kärkikolmikkoon ovat päässeet Sonyn Nobuyuki Idei ja Toyotan Shoichiro Toyoda. Kiina on käyttäjämäärän perusteella laskettuna maailman suurin matkapuhelinten markkina-alue. Luottokortti säilyy silti vielä kesän jälkeenkin useimman kortinhaltijan lompakossa, sillä suomalaiset maksavat luottokorttimaksunsa yleensä ajallaan. Kone kohosi viikossa viisi ja Comptel peräti 32 prosenttia. Sen jälkeen itsemurhien määrä on loivasti laskenut, kunnes kääntyi viime vuonna taas nousuun. Nokia päätyi perjantaina lähestulkoon viikontakaisille tasoilleen 13,02 euroon. Dow Jones-indeksi liikkui viikolla vain parinkymmenen pisteen päässä vuoden korkeimmista tasoistaan. Pankeista pienimmät summat kulutusluottoa ovat selvästi vähentymässä, ja asiakkaat sopivat kortteihin maksuaikakäyttörajan lisäksi luottolimitin. Pahin pettymys oli Stonesoft, joka luiskahti torstaina yli kahdeksan prosentin laskuun kerrottuaan tappioistaan. Kärkipaikan Fortunen vertailussa saa brittiläisen öljy-yhtiön BP:n pääjohtaja John Browne, jota kiitellään yhtiönsä nostamisesta globaaliksi öljyjätiksi. Kuva: Lehtikuva/Tor Wennström. Yli 70 prosenttia itsemurhan tekijöistä oli miehiä. ATRIA HERKKULENKKI/ KG 2 , 85 € PEKING (STT–Reuters) Kiinassa tuotettiin viime vuonna kaikkiaan 130 miljoonaa matkapuhelinta, kertoo maan virallinen uutistoimisto Xinhua. Yhdysvalloista saadaan perjantaina heinäkuun työllisyysraportti sekä ISM-ostopäällikköindeksi. Myös makrorintamalla on ensi viikolla vaihteeksi vipinää. Torstain kohdalla kalenterissa on myös Yhdysvaltain bruttokansantuote toiselta neljännekseltä. 1165,75 0,53 -0,32 4,19 11,6 Muu teollisuus 1559,79 0,93 1,35 4,75 9,3 I-listan indeksi 1781,43 -0,48 -2,46 -2,69 -11,3 NM-listan indeksi 451,53 0,95 0,02 7,99 4,2 Kone B (KONBS) 02.01.1967 53 937 531 kpl 2,05 Mrd eur 1,50 eur 20 kpl 38,50 eur 24,18 eur Arvopaperin perustiedot: PYSYVÄSTI EDULLISEEN PRISMA-HINTAAN! M A A N A N TA I TO RS TA I KOKKOLA 8-21 (18) Puh. Vuonna 2001 tällaisten itsemurhien määrä jäi selvästi alle 7 000:n. 5,05 € VALIO VIILIS 2 DL (2,25 €/L) ,45 € KARJALA III-OLUT 0,33 L 6-PACK (2,55 €/L) pantteineen 5 ,65 € MEIRA KULTA KATRIINA 500 G 4 PKT (2,50€/ kg ) 5 , 00 € , 79 € SNELLMAN SIKA-NAUTA JAUHELIHA 400 G (2,48€/ kg ) SUOMALAINEN SIPULINIPPU/ NIPPU JA PORKKANAPUSSI 500 G (1,58€/ kg ) , 99 € VAIHDA LIITTYMÄÄ, ÄLÄ NUMEROA! Nyt voit vaihtaa Prismassa edulliseen Dna-liittymään ilman, että puhelinnumerosi vaihtuu. M-real: osavuositulos Tiistai 29.7. Ulkomaisia puhelinvalmistajia Kiinassa toimi viime vuonna 25, ja ne tuottivat yhteensä noin 100 miljoonaa matkapuhelinta. ISM-indeksiä pohjustaa torstaina Chicagon alueen ostopäällikköindeksi. Ollilan taakse listalla jää muun muassa kymmenenneksi sijoittunut Nissanin Carlos Ghosn. Ollila kärkikymmenikköön Fortune-lehden mukaan Nokian Jorma Ollila on Yhdysvaltain ulkopuolisen maailman yhdeksänneksi vaikutusvaltaisin yritysjohtaja. Gold & Mining 8,03 ING (L) Invest Materials P 4,54 A. Itsemurhien huippuvuosi Japanissa koettiin vuonna 1999, jolloin 33 048 japanilaista riisti hengen itseltään. Myönteistä synkissä itsemurhatilastoissa on kuitenkin se, että alle 30-vuotiaiden japanilaisten tekemät itsemurhat vähenivät viime vuonna. Tämän vuoden alkupuolella jo 32 japanilaista on kuollut joukkoitsemurhissa. Berg Russia (SEK) 4,51 ING (L) Invest European IT P 4,01 MLIIF World Mining 3,96 Seligson Prosperity Russia 3,93 ABN AMRO Gl. Japanin poliisia huolestuttaa viime aikoina yleistyneet joukkoitsemurhat, joiden valmistelussa internet on ollut keskeinen apuväline. 144,26 Invesco GT Financial Services 19,74 CDC Hong Kong Renaissance C 14,16 MLIIF W. Poliisin mukaan kaikkiaan lähes 8 000 itsemurhan tehnyttä jätti viime vuonna jälkeensä viestin, jossa itsemurhaa perusteltiin velkaongelmien ja työttömyyden kaltaisilla taloudellisilla syillä. JAFFAT, 7 UP, VICHY NOVELLE 2x2-pack (0,38 €/L) pantteineen 3 ,90 € POPRILLI GRILLIMAKKARA 800 G (1,88 €/kg) 1 ,50 € HYVÄ OSTOS MANSIKKAHILLO 900 G (1,59 €/kg) 1 ,43 € VIPSET APPELSIINIJA OMENATÄYSMEHU 1 L ,49 € INGMAN KERMAJÄÄTELÖTUUTIT 8 KPL suklaa/lakritsa ja vanilja/mansikka (0,25 €/kpl) 1 ,99 € RAINBOW SILLIT 600/275 G MAUSTE, SINAPPI, TOMAATTI, MATJES, SIPULI (9,05 €/kg) 2 ,49 € SIS. Suomalaisista 90 prosenttia maksaa kuukauden loppuun mennessä kertyneen laskun kerralla pois. Korteille löytyy käyttöä varsinkin ulkomailla, jossa kotimaiset maksuvälineet eivät käy. Res. Talousongelmat lisäsivät japanilaisten itsemurhia HELSINKI (STT) Nokian pääjohtaja Jorma Ollila on arvostetun Fortune-lehden mukaan Yhdysvaltain ulkopuolisen maailman yhdeksänneksi vaikutusvaltaisin yritysjohtaja. Yhdysvalloissa tuloskausi on suurten yhtiöiden osalta jo voiton puolella. Hieman vajaa puolet eli noin 63 miljoonaa Kiinassa tuotetuista matkapuhelimista vietiin ulkomaille. – Luottokorttien käytössä on kaksi piikkiä. USD 3,33 FF Indonesia Fund (USD) -6,89 Handelsbanken Global IT -4,74 Roburs Pacificfonden/100 -4,72 Op-Kiina B -4,37 Op-Kiina A -4,37 FF Thailand Fund (USD) -4,37 East Capital Russia Fund -4,37 Nordea Kaukoitä.fi T/100 -4,30 Nordea Kaukoitä.fi K/100 -4,30 JPMF China A -4,00 T Ta ap pa ah httu um ma av viiiik kk ko o muutos muutos ed. 12 kk alin...................... Perjantaiiltaan mennessä noin kaksi kolmasosaa S&P 500 -indeksin yhtiöistä on ehtinyt raportoida ensimmäisen vuosipuoliskonsa luvut. Itsemurha on ollut japanilaisessa kulttuurissa perinteinen keino pelastaa oma kunnia suuren epäonnistumisen hetkellä. 12 kk ylin...................... Kiinassa tuotettiin vuonna 2002 130 miljoona matkapuhelinta HELSINKI (STT) Suomalaiset höyläyttävät luottokorttejaan ahkerasti kesäaikaan. Fortunen listan kärkikymmenikköön mahtuu myös Italian pääministeri ja rikkain mies Silvio Berlusconi, joka mediaomistustensa siivittämänä sijoittuu listalla seitsemänneksi. – Luottotappiot eivät varsinaisesti ole luottokorttiliiketoiminnan ongelma Suomessa. Dna-puheluista ja tekstiviesteistähän saat myös bonusta. Maassa oli kesäkuun lopussa 234,5 miljoonaa matkapuhelinkäyttäjää. Yleisin itsemurhien syy oli terveysongelmat, joilla perusteltiin vajaata 15 000:ta itsemurhapäätöstä. Luottokortin kuukausimaksun jakaminen useammalle kuukaudelle on kuitenkin jonkin verran lisääntynyt. Aspocomp: osavuositulos Jaakko Pöyry: osavuositulos Perlos: osavuositulos Raisio: osavuositulos TeliaSonera: osavuositulos Wärtsilä: osavuositulos USA:n BKT Q2 USA:n yksityinen kulutus Q2 Perjantai 1.8. 4003,90 -1,74 0,08 -9,74 15,7 Kemianteollisuus 896,79 0,29 1,44 5,44 -14,7 Viestintä ja kustann. Markkina-arvo.............. Kemira: osavuositulos Metso: osavuositulos Rautaruukki: osavuositulos SSH: osavuositulos Torstai 31.7. Prismasta saat kaikki Dna-tarjousedut ja vähän päälle. Toinen niistä on joulu, mutta vielä sitäkin suurempi piikki on heinäkuu, jolloin kortteja käytetään noin neljännes enemmän kuin muina kuukausina, Luottokunnan toimitusjohtaja Heikki Kapanen kertoo. Osinko 2002.................. Listan nelosja viitossijat menevät Saksaan, sillä niiltä löytyvät DaimlerChryslerin Jürgen Schrempp ja Deutsche Bankin Josef Ackermann. YIT-Yhtymä: osavuositulos SSuuuunnttaa hhuukkaassssaa 5200 5400 5600 5800 6000 6200 22 23 24 25 26 27 28 29 H He ex x-y ylle eiissiin nd de ek kssii 200 400 600 800 1000 1200 22 23 24 25 26 27 28 29 H He ex x-v va aiih htto o Comptel 32,38 Lassila &Tikanoja 7,06 Elisa A 6,70 Keskisuomalainen 5,49 F-Secure 5,48 Uponor 5,25 Kone B 5,14 Novo Group 5,06 Nordic Aluminium 4,17 Wärtsilä A 4,17 O Ossa ak kk ke eiid de en n v viiiik ko on n n no ou ussiijja att / / lla assk kiijja att O Ossa ak ke erra ah ha asstto ojje en n v viiiik ko on n n no ou ussiijja att / / lla assk kiijja att R Ra aa ak ka a-ö ölljjy y 2.10 2.15 2.20 2.25 2.30 22 23 24 25 26 27 28 29 F FIIN NA AN NS SS SIIK KA AT TS SA AU US S Euribor 1 kk 2,118 0,001 -0,010 Euribor 2 kk 2,121 -0,001 -0,008 Euribor 3 kk 2,120 -0,002 -0,008 Euribor 6 kk 2,097 0,003 -0,013 Euribor 9 kk 2,090 0,015 -0,008 Euribor 12 kk 2,101 0,021 -0,003 FFiin na an nssiiu um m O Oyy Stonesoft -6,67 Okmetic -5,97 Metso -5,73 Tamfelt K -5,73 Tekla A -5,16 Rapala VMC -4,99 Teleste -4,89 UPM-Kymmene -4,82 Finnlines -4,81 Talentum -4,65 Invesco GT WW Telec. ja elektron. Vajaan 127 miljoonan asukkaan Japanissa tehtiin viime vuonna 32 143 itsemurhaa, mikä on 3,5 prosenttia enemmän kuin vuonna 2001. QPR Software: osavuositulos Alcatel: osavuositulos Keskiviikko 30.7. Services 960,43 2,69 0,82 -2,50 7,8 Utilities 883,89 2,08 2,49 0,14 -3,8 muutos% muutos% muutos% muutos% 1 pv vko 1 kk 12 kk muutos% muutos% muutos% muutos% 1 pv vko 1 kk 12 kk Hex-yleisindeksi 5414,37 -0,86 -0,34 -2,40 8,6 Hex-portfolioindeksi 2478,71 0,05 -0,24 5,42 3,3 HEX25 Indeksi 1309,55 0,17 -0,28 5,89 8,5 HEXTech 684,37 0,22 2,06 4,25 38,2 Pankit ja rahoitus 1057,43 0,08 -0,75 1,17 -2,0 Vakuutus 1168,66 -0,63 0,06 4,71 0,0 Sijoitus 1102,76 0,13 2,33 7,67 9,5 Kuljetus ja liikenne 1676,01 -0,87 -2,99 2,94 -11,1 Kauppa 2135,08 0,37 0,74 5,49 12,6 Muut palvelut 5160,11 1,65 1,20 11,39 3,0 Metalliteollisuus 2879,69 -0,09 0,86 8,77 -6,4 Metsäteollisuus 3851,03 0,71 -3,39 18,31 -0,8 Monialayritykset 10192,86 0,00 0,22 2,50 -6,8 Energia 1085,70 -0,66 1,08 2,88 22,2 Elintarviketeoll. Erityisesti ikääntyneet miehet päätyivät viime vuonna itsemurhaan, sillä reilu kolmasosa itsemurhan tekijöistä oli yli 60-vuotiaita. 962,40 -0,46 -0,44 2,63 -8,1 Rakennusteollisuus 1282,19 0,00 0,26 3,82 -9,6 Tietoliik. Luottokortteja höylätään kesällä ahkerasti TOKIO (STT–AFP–Reuters) Itsemurhien määrä kääntyi Japanissa jälleen viime vuonna nousuun, kertovat maan poliisiviranomaiset. Osakkeita...................... 8278 503 MAKSUAUTOMAATIT PIKASUUTARI BONUS BENSIINI! POP MA-PE 9-20 LA 9-18 MA-PE 10-18 ASUNTOMARKKINOINTI KOKKOLAN OP Arkisin 10–19 Lauantaisin 10–15 MA-TO 9-18 PE 10.30-15 INGMAN VANILJA KASVISRASVAJÄÄTELÖ 1 L ,75 € PEPSIT, KELT. Työttömyysasteen odotetaan säilyneen ennallaan 6,4 prosentissa ja ISM-indeksin toivotaan kampeavan yli 50 pisteen, mikä kielisi teollisuuden kasvusta. Viime vuodenvaihteessa käyttäjiä oli 206 miljoonaa, joten puolessa vuodessa käyttäjämäärä lisääntyi lähes 14 prosenttia. Nasdaq ja S&P 500 indeksit ovat noin pari prosenttia jäljessä heinäkuun alun huipuistaan. Hex-yleisindeksille viikko oli hivenen negatiivinen Nokian jäädessä kykkimään edellisviikkoisen tulospettymyksen tuomaan kuoppaan. Joudumme ottamaan kortin pois vain noin promillelta kortinhaltijoista siitä syystä, että kortinhaltija ei kykene maksamaan laskua, Kapanen selvittää. Erityisesti lisääntyivät poliisin mukaan taloudellisista syistä tehdyt itsemurhat. Luottokorteista onkin Kapasen mukaan tulossa entistä enemmän kulutusluoton myöntämisvälineitä. Maanantai 28.7. Pörssierä........................ M-real julkistaa viimeisenä isona metsäyhtiönä tuloksensa maanantaina. Nokia liikkui edellisen viikon romahduksen jälkeen varovaisesti 13 euron kieppeillä, ja uudet tulokset otettiin vastaan enimmäkseen vaisusti. KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 28.7.2003 Talous 7 ss Helsingin pörssi eteni päättyneellä viikolla verkkaisesti vaakasuunnassa. Talouslehti perustelee valintaansa sillä, että Ollila on tehnyt Nokiasta Euroopan innovatiivisimman ja parhaiten johdetun telealan yhtiön. Vilkkain päivä on torstai, jolloin saadaan tulokset muun muassa Wärtsilältä, TeliaSoneralta ja Raisiolta. Japanin viimeaikoina noussut työttömyys on ollut omiaan lisäämään itsemurhia, sillä työttömäksi joutuminen on tulkittu suureksi epäonnistumiseksi, etenkin kun maassa totuttiin toisen maailmansodan jälkeisinä vuosikymmeninä erittäin alhaisiin työttömyyslukuihin. Käteistä liikkuu maassa vain vähän verrattuna muihin maihin. Metallisektorin raportteja saadaan Wärtsilän ohella Rautaruukilta ja Metsolta, jotka julkistavat katsauksensa keskiviikkona. Saman verran itsemurhia kuin Yhdysvalloissa Japanissa tehdään vuosittain suunnilleen saman verran itsemurhia kuin Yhdysvalloissa, jonka väkiluku on yli kaksinkertainen Japaniin verrattuna. Dow Jonesia kannatteli päättyneellä viikolla tuloksensa julkistaneen Eastman Kodakin kymmenen prosentin pomppu sekä indeksin painavimman osakkeen, 3M:n viiden prosentin nousu odotettua kovemman tuloksen jälkeen. Valtaosa yhtiöistä on peitonnut alasvedetyt ennusteet, mikä on kannatellut New Yorkin pörssiä lähellä vuoden huippulukemia. Maassa on Xinhuan mukaan yhteensä 37 erimaalaista matkapuhelinvalmistajaa, joiden yhteenlaskettu vuotuinen tuotantokapasiteetti oli viime vuonna noin 150 miljoonaa matkapuhelinta. Yleisindeksi jousti viikontakaisista tasoista lopulta 0,3 prosenttia alaspäin 5 414,37 pisteeseen. Maan matkapuhelintuotannon arvo oli uutistoimiston mukaan viime vuonna 250 miljardia juania eli reilut 26 miljardia euroa. 24 27 30 33 36 39 25.7.02 25.7.03 B Be etta a..........0 0,,5 56 6 P P//E E -llu uk ku u..............1 14 4,,9 94 4 E EP PS S................2 2,,5 54 4 R RS SII................5 56 6,,5 50 V Vo olla attiilliitte ee ettttii................2 29 9,,4 46 6 H HE EX X-tto oiim miia alla aiin nd de ek kssiitt U Ullk ko om ma aiisse ett p pö örrssssiitt muutos% muutos% muutos% muutos% 1 pv vko 1 kk 12 kk New York, DJ 9112,51 -0,89 -0,82 1,12 11,3 New York, Nasdaq 1701,42 -1,03 -0,41 6,16 37,2 New York, S&P 500 981,60 -0,71 -1,18 0,64 17,0 Tokio, Nikkei 9648,01 -0,24 1,26 8,01 -2,8 Hong Kong, HangSeng 9939,20 0,16 -1,99 3,22 0,6 Lontoo, FTSE 100 4149,60 1,54 1,88 2,01 4,6 Frankfurt, DAX 3374,82 2,13 0,24 5,50 -4,1 Pariisi, CAC 40 3156,86 2,18 0,88 1,55 0,2 Tukholma, SAX 167,91 1,35 0,46 5,79 10,5 S S& &P P E Eu urro op pe e 3 35 50 S&P Europe 350 Index 874,49 1,89 1,09 1,11 -2,9 Energy 982,55 1,07 0,94 -2,66 -7,7 Materials 994,54 2,47 0,57 8,37 -7,2 Industrials 689,27 2,10 1,06 6,26 -9,3 Consumer Discretionary 737,71 1,86 0,84 4,63 -3,2 Consumer Staples 1032,50 1,08 1,10 -0,89 -13,0 Health Care 958,21 1,89 3,00 -1,40 -2,4 Financials 884,43 2,04 0,41 2,39 -0,2 Information Technology 852,70 2,27 1,92 0,83 16,5 Telecom. Poikkeuksena yleiseen hissuttelumeininkiin Kone ja Comptel rallasivat tulosparannustensa jälkeen jyrkässä ylämäessä. Maanantaina osake kävi sukeltelemassa pahimmillaan jo 12,67 eurossa ja alimmilla tasoillaan sitten maaliskuun. Helsingissä tuloskausi kiihtyy ensi viikolla, kun yhteensä parikymmentä listayhtiötä julkistaa alkuvuoden lukunsa. 2,30 € SIS. vko 26 27 28 29 30 22 23 24 25 26 27 28 29 1.10 1.12 1.14 1.16 1.18 1.20 22 23 24 25 26 27 28 29 U US S D Do olllla arrii K Ko orrk ko om ma arrk kk kiin na att E Eu urriib bo orr 3 3 k kk k V Viiiik ko on n o ossa ak ke e Liikkeeseenlasku........... Omiin rahoihin on silti olemassa jonkinlainen näppituntuma, sillä luottokortilla maksettaessa ylilyöntejä tehdään vain vähän. Kotimaassa rahaa kuluu lomanviettoon. Lomalla on myös aikaa ja tarvetta tehdä tavanomaista suurempia hankintoja kotiin ja mökille. Kynnystä itsemurhan tekemiseen Japanissa alentaa se, että maan valtauskonnot eivät kiellä sitä. Suomalaiset ovat Kapasen mukaan maailman johtavia korttien käyttäjiä
Bushin Valkoisessa talossa tiistaina. Lehtikuva/AFP Photo/Jimin Lai USA:n joukot ja Irakin poliisi pidättivät mielenosoitusta seuranneen miehen Kerbalassa. Kolme heistä on raja-alueella vangittuja sotilaita. Maanantaina 28.7.2003 s KESKIPOHJANMAA 8 Ulkomaat Lyhyesti MANILA (STT–AFP–Reuters) Ostoskeskuksen vallanneet filippiiniläissotilaat antoivat sunnuntaina periksi ja aloittivat paluun takaisin tukikohtiinsa, hallituksen edustajat kertoivat. Kaksi ihmistä haavoittui perjantaina räjähdyksessä oikeustalon ulkopuolella Estellan kaupungissa Pohjois-Espanjassa. Lauantaina Taleban-johtaja Mullah Omar määräsi sissijoukkoja tehostamaan iskujaan Yhdysvaltain ja Afganistanin joukkoja vastaan. military said, bringing to five the number of troops killed in 24 hours. Bushia on viime aikoina arvosteltu siitä, että keskittyminen Irakin kriisiin on vähentänyt Yhdysvaltain sitoutumista Afganistanin jälleenrakentamiseen ja mahdollisten maassa olevien al-Qaida-järjestön jäsenten jäljittämiseen. ”The decision of the group is to negotiate with the government, but we will still hold ground,” said Navy Lieutenant Second Grade Antonio Trillanes, one of the officers of the renegade soldiers holed up at the Glorietta complex in the financial district of Makati. Sharonin arveltiin yrittävän Washingtonissa lieventää kiistaa lykkäämällä aidan osien rakentamista. Hizbollahin vankeina on lokakuusta 2000 saakka ollut neljä israelilaista. Arroyo riippuvainen asevoimista Filippiinien kapinalliset antoivat periksi Kapinalliset sotilaat palaamassa takaisin kasarmeille 20 tuntia kestäneen vallankaappausyrityksen epäonnistuttua. Kaikkiaan vapautettaneen lähipäivinä noin 500 vankia. Philippine mutineers agree to talk, refuse to leave seized complex MANILA (DPA) Renegade soldiers agreed Sunday to negotiate with the Philippine government to end a standoff in a commercial complex in the capital, but refused to leave the area that they seized and wired with explosives. The temperature is likely to be a bit higher than on Sunday. – Kenelläkään ei tulisi olla mitään epäilystä, ettemmekö tukisi presidentti Gloria Arroyon laillista siviilihallitusta, Yhdysvaltain ulkoministeriön edustaja Joanne Moore painotti sunnuntaina. Myös Australian ulkoministeri Alexander Downer tuomitsi kapinan ”täysin mahdottomana hyväksyä.” – Tämä tuli hyvin vaikeaan aikaan, kun Filippiinit ovat terrorisminvastaisen sodan etualalla. Asukkaat kertoivat kuitenkin kiivaiden taisteluiden jatkuneen sunnuntaina kahden Monrovian keskustaan johtavan sillan ympäristössä. Hän yritti sunnuntaina muutenkin pehmentää linjaansa myönteisemmän neuvotteluilmapiirin luomiseksi. Bushin hallinnon lisäksi ”tyhmäksi ja väkivaltaiseksi.” – Hizbollah-kysymys on Libanonin sisäinen asia. Viimeinen asia, mitä kukaan meistä haluaa, on tällainen epävakaus, Downer kertoi. ”I have been informed by my classmate, who is an aide of President (Gloria Macapagal) Arroyo, that she has granted an indefinite extension of the deadline,” he added. Kapinallisille Arroyon läheinen suhde maan turvallisuusjoukkojen komentajiin on kuitenkin näyte presidentin hallinnon heikkoudesta. Syyrian ulkoministeri Faruq al-Shara moitti sunnuntaina Yhdysvaltoja Libanonin sisäisiin asioihin puuttumisesta. Samaan aikaan purettiin joukko tiesulkuja Länsirannalla. Iran official says open to tougher nuclear checks TEHRAN (Reuters) A senior Iranian official was quoted on Sunday as saying the Islamic Republic should agree to tougher inspections of its nuclear facilities to ease international pressure on the country. Local showers and thunder are expected especially in the west and the north. Arroyo viittasi myös siviileihin, joiden uskottiin olleen kapinan takana – Juonitteluun syyllistyneitä siviilejä vastaan tullaan nostamaan syytteet, Arroyo kertoi lyhyessä tv-puheessa. Kerbalan mielenosoittajat protestoivat paikallisen miehen kuolemaa välikohtauksessa lauantaina. (0900 GMT) deadline for them to surrender or face an all-out assault expired, raising hopes that the conflict would be resolved without bloodshed. Sen lakkauttaminen ennen Lähi-Idän rauhan solmimista antaisi Israelin sotkeutua Libanonin asioihin, mikä synnyttäisi uuden sisällissodan, hän ennusti. – He eivät ole pyytäneet eivätkä tule saamaan mitään erityiskohtelua, presidentti totesi. Sata palestiinalaisvankia vapaaksi Länsirannalla purettiin useita tiesulkuja Israelilaiset sotilaat poistamassa tiesulkuja Surdan tarkistuspisteessä Länsirannalla, Ramallahin kaupungissa. Bush Tuesday, the radio added. The protesters were angered by the death of a local man a day earlier during what they said was an incident with troops near the city’s Imam Hussein shrine. Presidentti Gloria Arroyo nauttii kuitenkin turvallisuusjoukkojen komentajien lisäksi myös tärkeiden ulkomaisten liittolaisten tuesta. Kapinalliset sotilaat olivat vain jokin aikaa aiemmin ilmoittaneet antautuvansa vain, jos heitä vastaan ei nosteta Rauennut vallankaappausyritys oli uusin osoitus asevoimien jatkuvasta merkityksestä maan poliittisessa tilanteessa. Israelin hallituksen edustaja kertoi muutamia tunteja ennen Sharonin koneen lähtöä, että Israel aikoo jatkaa aidan rakentamista, jos se on tarpeen estämään palestiinalaisten itsemurhapommittajien pääsy Länsirannan kaupunkeihin. Far-right ministers and hardliners from Sharon’s own Likud party opposed the measure. Hallitusta uhkaavat paitsi muslimija kommunistikapinallisten hyökkäykset, myös islamilaisen Abu Sayyaf-järjestön sieppaukset ja Jemaah Islamiya-järjestön pommi-iskut. Poliittiset upseerit Arroyo kertoi aiemmin kuunnelleensa nuorten upseerien valituksia muun muassa heikosta palkkatasosta, asuntotilanteesta ja korruptiosta. Israelin vankiloissa on parikymmentä Hizbollahin jäsentä, mm. The quake was not related to a series of tremors occurring on the Pacific coast of Japan’s Honshu Island since early Saturday with the biggest one registering 6.2, the official said. Varhain sunnuntaina yksi amerikkalaissotilas sai surmansa ja yksi loukkaantui kranaatin räjähdyksessä Pohjois-Irakissa. The tremor occurred at 3:26 pm (0626 GMT) with its epicenter located in the Strait of Tartarskiy (Mamiya) between the Russian Far East and the island of Sakhalin, the Japanese Meteorological Agency said. Kerbalan asukkaat ovat enimmäkseen shiiamuslimeja. Asked whether Iran should agree to international demands it sign up to the Additional Protocol of the nuclear Non-Proliferation Treaty (NPT) -to allow more intrusive, short-notice inspections of its nuclear sites -Salehi said: ”Right now, we are in a situation where we can use the Additional Protocol as a tool for solving the problems which have been created and to close the politicised case of our nuclear activities.” Weather: Southeast wind and varying cloudiness in the whole country. Presidentti Bush on kutsunut palestiinalaisten jyrkästi vastustamaa aitaa ongelmaksi. Asiasta kertoi sunnuntain Washington Post -sanomalehti hallintolähteisiin viitaten. kaksi järjestön johtohenkilöä. Sharonin esittämällä vapautettavien vankien listalla on Hamasin ja Islamilaisen jihadin jäseniä, jotka eivät ole osallistuneet israelilaisuhreja vaatineisiin iskuihin. Sisällissota on repinyt maata lähes 14 vuoden ajan. Noin 100 000 palestiinalaista on tähän asti joutunut joka päivä jonottamaan tiesululla. troops fired in the air on Sunday in an effort to disperse a stone-throwing crowd in the Shi’ite Muslim holy city of Kerbala, south of Baghdad, a Reuters Television cameraman said from the scene. Irakissa väkivaltaisia protesteja MADRID (STT–AFP) Autoon sijoitettu pommi räjähti sunnuntaina lentokentän pysäköintialueella Santanderissa Pohjois-Espanjassa. Kapinallisten kerrottiin aiemmin päässeen toisen sillan yli ja etenevän piakkoin kohti lentokenttää. Useita muita autoja vaurioitui, mutta kukaan ei haavoittunut, kertoi Espanjan radio. Nimetön puhelinsoittaja oli varoittanut pommista. Yksi Israelin purkama keskeinen tiesulku sijaitsee Ramallahin kaupungin lähellä. Kapinallisten kanssa käydyissä neuvotteluissa oli sunnuntaina esillä itsenäisen komitean perustaminen näiden väitteiden selvittämiseksi. USA kehottaa Liberian kapinallisia vetäytymään JIBCHIT (STT–AFP–Reuters) Radikaali libanonilainen Hizbollah-ääriryhmä uhkasi sunnuntaina vangita lisää Israelin sotilaita, jollei Israelin vankiloissa olevia libanonilaisia vapauteta. Strong quake off Russian Far East: Japanese agency TOKYO (AFP) An earthquake measuring 7.1 on the Richter scale rocked the north of the Sea of Japan (East Sea) Sunday but its focus was too deep to cause major damage on the ground, Japanese officials said. Hizbollahin johtaja Hassan Nasrallah lupasi kuitenkin antaa Israelille vielä viimeisen tilaisuuden vankien vapauttamiseen. Filippiinien presidentin Gloria Arroyon poliittinen ura alkoi erillään maan asevoimista. Molemmat järjestöt vaativat sunnuntaina kuitenkin edelleen kaikkien vankien vapauttamista. Vallankaappausta yrittäneet sotilaat kertoivat tiedotusvälineille uskovansa asevoimien ylimmän johdon myyneen terrorismista syytetyille ryhmille aseita ja tarvikkeita. Kaksi pommia räjähti tiistaina myös suosituissa Alicanten ja Benidormin turistikohteissa Välimeren rannikolla. Vallankaappausta yrittäneet sotilaat vaativat heidän lisäkseen myös sotilastiedustelupalvelun johtajan Victor Corpuksen eroa. Hizbollah uhkasi kaapata Israelin sotilaita KERBALA (STT–Reuters–DPA) Yhdysvaltain sotilaat ampuivat sunnuntaina varoituslaukauksia mielenosoittajien heitellessä kiviä Kerbalan kaupungissa Irakissa. Hän nousi valtaan kuitenkin nimenomaan armeijan ja poliisin tukemassa vallankaappauksessa silloista presidenttiä Joseph Estradaa vastaan. News in brief MONROVIA (STT–Reuters–AFP) Yhdysvaltain suurlähetystö kehotti sunnuntaina kapinallisryhmiä vetäytymään Liberian pääkaupungista Monroviasta. Presidentti Charles Taylorin joukot ovat hyväksyneet ehdotuksen. Kaksi kapinallisryhmää kontrolloi noin kahta kolmannesta Liberian pinta-alasta. Mielenosoittajien mukaan amerikkalaissotilaat olivat vastuussa kuolemantapauksesta. In his talks with Bush on Friday, Palestinian prime minister Mahmud Abbas again insisted that Israel had to press on with the release of prisoners for the US-backed peace roadmap to make progress. Bushin hallinto haluaisi lisätä Yhdysvaltain rahallista apua tukemalleen Afganistanin hallitukselle miljardilla dollarilla eli noin 870 miljoonalla eurolla. Yhdysvaltain Liberian-suurlähettiläs John Blaney pyysi suurimpia kapinallisryhmiä Lurdia ja Modelia laskemaan aseensa ja pysähtymään Yhdysvaltain esittämän neuvotteluehdotuksen mukaisiin asemiin. Suurin osa Yhdysvaltain joukkojen kohtaamasta väkivallasta on tapahtunut sunnienemmistöisillä alueilla, mutta viime aikojen protesteista ja hyökkäyksistä päätellen myös shiiat ovat tyytymättömiä joukkojen läsnäoloon. Hän tapaa presidentti George W. Tuki olisi tarkoitettu teiden ja koulujen rakentamiseen sekä poliisien kouluttamiseen. Toisaalta Israel vihjaisi sunnuntaina ensi kerran olevansa valmis harkitsemaan myös Fatah-järjestön Länsirannan johtajan Marwan Barghoutin vapauttamista. They retreated after the shots but appeared to be regrouping nearby. Presidentti on kuitenkin pyrkinyt pitämään armeijan ja poliisin tyytyväisenä esittämällä palkankorotuksia ja pyytämällä ulkomaista apua rikollisuuden ja ääriryhmien väkivallan torjuntaan. Vankeja vapaaksi, tiesulkuja auki Sharon sai sunnuntaina hallituksensa suostumaan noin sadan uuden palestiinalaisvangin vapauttamiseen, maan radio kertoi. The mutineers made the announcement thirty minutes before a 5 p.m. Pommi-isku Pohjois-Espanjassa WASHINGTON (STT–Reuters) Presidentti George W. In an interview with the state-run Iran newspaper, Iran’s representative to the International Atomic Energy Agency (IAEA) Ali Akbar Salehi said he hoped Tehran would take measures to satisfy international concerns about its nuclear ambitions before the IAEA’s next board of governor’s meeting in September. Asiasta kertoi oikeusministeri Yosef Lapid Israelin televisiossa. Lehtikuva/Reuters/Faleh Kheiber JERUSALEM (STT–Reuters) Israelin pääministeri Ariel Sharon matkusti sunnuntai-iltana Yhdysvaltoihin. Bushin hallinto lisäisi miljardilla Afganistanin tukemista. The government had already approved the release of some 350 Palestinians, but most of them were administrative detainees who would have been freed soon in any case. Israeli cabinet approves release of 100 Palestinian Islamists JERUSALEM (AFP) The Israeli cabinet on Sunday approved the release of some 100 Palestinian Islamists proposed by Prime Minister Ariel Sharon ahead of his trip to Washington, public radio reported. Earlier on Sunday, a rocket-propelled grenade attack on a U.S. Presidentin tukena vaikeassa tilanteessa ovat olleet varsinkin puolustusministeri Angelo Reyes ja maan ylin poliisipäällikkö Hermogenes Ebdane. Yhdysvallat esitti aiemmin Libanonille toiveen shiialaisen Hizbollahin lakkauttamisesta. Matka tapahtuu vain muutamia päiviä sen jälkeen kun palestiinalaisten maltillinen pääministeri Mahmoud Abbas oli uraauurtavalla Washingtoninvierailullaan onnistunut vakiinnuttamaan suhteensa Yhdysvaltain hallitukseen. ”The focus was about 480 kilometers (300 miles) below surface and was too deep to cause severe physical impact on the ground or trigger tidal waves,” an agency official said. Marcos suistettiin vallasta armeijan avulla ja hänen seuraajaansa, Corazon Aquinoa yritettiin myös kammeta vallasta sotilaiden avustamana yhteensä seitsemään eri otteeseen. Washington Postin mukaan raha otettaisiin ulkoasiainja puolustusbudjeteista, ja se olisi merkittävä lisäys presidentti Hamid Karzain johtaman Afganistanin nyt saamaan 300 miljoonan dollarin tukeen. Arroyon kaudella puolustusja turvallisuusasiat sekä terrorisminvastainen sota ovat olleet hyvin tärkeässä osassa. night patrol south of Baghdad killed one American soldier and wounded another, the U.S. Fourteen ministers voted in favour of releasing members of Hamas and Islamic Jihad, while nine opposed the move, aimed at appeasing Washington where Sharon is due to hold talks with US President George W. Presidentti Gloria Arroyo ilmoitti, että kapina on ohi ja että 296 kapinallissotilasta, joista 70 oli upseereita, oli suostunut lopettamaan kapinansa. Itsenäisen baskivaltion puolesta toimivan Eta-järjestön uskotaan käyvän kesäkampanjaa Espanjan tuottoisen matkailun häiritsemiseksi. – On hyvin vaikea kehittää luottamusta palestiinalaisten ja Israelin välille, kun Länsirannan halki kiemurtelee muuri, Bush sanoi tavattuaan Abbasin perjantaina. Lehtikuva/AFP Photo/Jamal Aruri US troops fire in air to disperse Iraqi protesters KERBALA (Reuters) U.S. Asiantuntijoiden mukaan Filippiinien asevoimat politisoituivat pahan kerran presidentti Ferdinand Marcosin kaudella 1970ja 1980-lukujen aikana. Al-Shara tuomitsi George W. Sharonin matkaa varjostaa kuitenkin Israelin ja Yhdysvaltain suhteissa harvinaisen julkinen kiista, joka koskee turvallisuusaidan – eräissä kohdin muurin – rakentamista Länsirannan juutalaissiirtokuntien suojaksi. Pommin asettajaksi epäillään baskiseparatisteja
15 cm, sisähalkaisija 15 cm •kapseloitu pohja •vesi estää ruoan pohjaanpalamisen ja ylikiehumisen •ilmoittaa veden loppumisesta vihellyksellä •sisäpinnalla mitta-asteikko •vetoisuus: n. Tuotevalikoima ja -määrät voivat vaihdella myymälöittäin. 2 pöytätablettia, 2 lautasliinaa ja 2 lautasliinan pidikettä •useita värivaihtoehtoja 1, 49 pkt * 100 kpl/pkt 1, 49 kpl 1, 99 kpl * Keittiövaaka •sis. 5 kg 4 kpl/pkt 4, 99 pkt max. Maksuvälineinä käteinen ja suomalainen pankkikortti. etuja takavalon, asennusosat ja paristot •merkkivalo ilmaisee paristojen vaihtotarpeen •väri: musta, hopea tai sininen •helppo kiinnittää 24, 90 kpl * 16, 99 kpl * 5 vuoden takuu! max. 1,98/L 0, 99 0, 99 ** ** 3, 99 3, 99 ** ** 2,48/kg 1, 49 1, 49 ** ** 3,64/kg 1, 69 1, 69 ** ** Cevapcicijauhelihakääryle Caramel Biscuit suklaapatukka Konetiskiainetabletit 600g/pkt ! 1kg/pkt ! 3,30/kg ´ ´ v Salsakastike barbequemaustettu tai suolattu 0, 99 0, 99 ** ** 500ml/pl ! Tortilla Chips 8x58g/pkt ! 300g/ps ! 100g/pkt ! 1,90/kg 0, 19 0, 19 Sukaatti tai sokeroitu appelsiininkuoripala 0, 29 0, 29 Sokeroitu hedelmäsekoitus 100g/pkt ! 4,90/kg 100g/pkt ! 2,90/kg 0, 49 0, 49 Sokeroitu kirsikka vihreä tai punainen 30 kpl/pkt. Tähdellä (*) merkittyjä tuotteita rajoitettu erä. 150 kg 110 cm 2, 49 kpl * 0, 99 pkt Terät: 2, 49 kpl * Tabletit ja lautasliinat: Lautasliinan pidikkeet: 3, 99 pkt * 24 kpl/pkt 3, 99 kpl * Maito-/puurokattila •korkeus n. 51x25x24 cm •2 salpalukkoa •paikka riippulukolle •sisällä irroitettava kaukalo •toimii myös työjakkarana •(työkalut ei sis. Asiakaspalvelu ark. 9-21, la 9-18 (Kaarina 8-18), su 12-18 (Kerava, Kontula, Mankkaa 12-21). hintaan) 9, 99 kpl * Silityslauta •mitat kokoontaitettuna: n. hintaan) Tikkaat •5 askelmaa •tasanne 110 cm:n korkeudella •materiaali: kevyttä ja kestävää alumiinia •askelmissa kuvioitu, pitävä pinta Työkalulaatikko •mitat: n. MA 28.7. 25 eriväristä askartelukartonkia •mitat: 24x34 cm Monitoimityökalu •3 erilaista mallia •mallista riippuen 10/24/32 toimintoa Pihtisarja •sis. vaa´an ja 2,5 L kulhon •LCD-näyttö •automaattinen nollaus ja pois päältä -toiminto •asteikon näyttöväli: 1 g •paristokäyttöinen (paristot ei sis. teippirullan Pöytätablettija lautasliinasetti •sis. 1,5 L täytetään vedellä 9, 99 kpl * * 29, 90 kpl * 6, 99 pkt * 2,5 L kulho irroitettava kaukalo johdonpid ike 6 osaa/pkt! **Tarjoukset voimassa ma 28.7. klo 9-13 numerossa 0800-0-5435 (LIDL). su 3.8. KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 28.7.2003 9 Espoo-Mankkaa , Mankkaantie 2-4•Forssa, Pihlajakatu 2•Hamina, Maariankatu 16•Heinola, Siltakatu 21-23•Helsinki-Kontula, Ostostie 4•Hollola, Terveystie 49•Huittinen, Risto Rytin katu 12•Hämeenlinna, Pitkätanhuankatu 4•Iisalmi, Kilpivirrantie 1•Jyväskylä, Kylmälahdentie 13 & Vasarakatu 4• Kaarina , Lautakunnankatu 7 •Kangasala, Lentolankuja 8• Kauhajoki , Puistotie 60 •Kemi, Täikönkatu 4•Kempele, Myllytie 3 •Kerava, Santaniitynkatu 7 •Kokkola, Tervahovintie 4•Kouvola, Takojantie1 •Kuopio, Petosentie 6 •Lahti, Kivistönkatu 1•Lappeenranta, Myllymäenkatu 36•Laukaa, Vuojärventie 1• Nokia , Nuijamiestentie 2•Pieksämäki, Keskuskatu 3•Pirkkala, Kaartotie 1•Pori, Paanakedonkatu 10•Porvoo, Maistraatinkatu 2•Raahe, Fellmaninpuistokatu 15• Rauma , Papinhaankatu 7•Riihimäki, Karankatu15•Salo, Savenvalajankatu 3•Siilinjärvi, Kuiluntie 6•Tammisaari, Oikotie 2• Tampere-Lielahti , Harjuntausta 11•Uusikaupunki, Levysepänkatu 2 •Vammala, Nuutilankatu 1•Ylivieska, Ollilanojankatu 2•Äänekoski, Kuhnamontie 5A• Myymälät avoinna ark. Jo 39x Suomessa! Käyttötavaroiden hinnat voimassa Käyttötavaroiden hinnat voimassa MA 28.7. 160x42x10 cm •korkeus portaattomasti säädettävissä Polkupyörän lamppusarja •sis. Palapeli •500 palaa •6 erilaista kuva-aihetta •mitat koottuna: 36x49 cm Värikartonkilehtiö •sis. 4 erilaiset pihdit •muovipäällysteiset kahvat Lyijykynäsetti •pituus: 19 cm •päässä pyyhekumi Kirjekuoret •C6 -koko •väri: valkoinen Kansio •A4-kokoinen •5 eri väriä Teippiteline •sis
Lopullinen valinta on kuluttajalla ja valtaosa suomalaisista tuskin haluaa syödä gm-tuotteita. Se ei yleensä ole lomalla kesälläkään. Vuoden 2005 jälkeen vähentämistavoite todennäköisesti uudistetaan ja osuus kasvaa. Jos taas tarkastellaan jätettä materiaalinsa ja elinkaarensa mukaan, niin jätteenpoltto on luonnonvarojen kertakäyttöä ja jäte on uusiutumaton luonnonvara. Väärin lajitellut jätejakeet rikkovat laitteita ja kustannukset nousevat edelleen. Se puolestaan aiheuttaa jännitystiloja kehossa ja kipua. Aika on nyt toinen, laulut ovat toiset. Kuva: Tomi Hirvinen LEENA NYGÅRD Maanantaina 28.7.2003 s KESKIPOHJANMAA 10. Jos joku viljelijä haluaa jossain EU:n jäsenmaassa gm-viljelyyn siirtyä, se on mahdollista. Vallankumousromanttiset illuusiot ja turhat kuvitelmat ovat karisseet jo aikoja sitten, viimeistään reaalisosialismin romahdettua. Ehkäpä voidaan sanoa, että aiemmin kipu oli enemmän ihmiselämässä läsnä, koska hoitokeinoja ei ollut. Vai mitä tehdään miljoonien eurojen laitoksella, joka ei ole toiminnassa, koska sen raaka-aineet ovat sattuneet loppumaan tai ovat muussa käytössä. Tällainen suuntaus on aimo harppaus taaksepäin. Myös valtion tuet ja tutkimustoiminta tulevat suuntautumaan, kuten ne suuntautuvat nyt jo, jätteiden synnyn ehkäisyn ja kierrätyksen sijasta jätteiden polton kehittämiseen. Kun poltetaan jätettä, säästetään milloin mitäkin: turvetta, puumassaa, öljyä, kaasua, kivihiiltä. Jätehuolto on siitä ikävä ala työntekijöilleen, että sen työt tulevat tulevaisuudessa hyvin pitkälle muuttumaan. He ovat esiintyneet määräysvaltaa omaavina, suomalaiset kokevat jäävänsä jalkoihin. Toiseksi, jos Suomessa päädytään jätteiden laajamittaiseen polttamiseen, kierrätyksen ja jätteiden synnyn ehkäisyn periaatteet voidaan unohtaa. Ympäristönormien tavoitteena on, että tulevaisuudessa jätteitä syntyisi hyvin vähän nykyisessä merkityksessään kulutuksen ei-toivottuna, arvottomana ja kertakäyttöisenä sivutuotteena. Kuusi alueen jätehuoltoyhtiötä harkitsee yhteisen jätteenpolttolaitoksen rakentamista. Vetoaminen valtakunnalliseen keskiarvoon vuodelta 1997 on ala-arvoista, jos yhtiöiden antamat tiedot todella pitävät paikkaansa. Nämä kolme vaihtoehtoa eivät kuitenkaan ole tasa-arvoisia vaihtoehtoja ja itse asiassa vaihtoehtoja on neljä. Johanna Lamberg Kirjoittaja on hallintotieteiden ylioppilas. Yli 50-vuotiaiden keskuudessa vastustus oli voimakkainta 84 %. Mahdollisesti vielä monessa tuotteessa käytettävissä oleva raaka-aine poltetaan taivaan tuuliin ja tuhka kärrätään kaatopaikalle. Arvioidaan noin miljoonan suomalaisen kärsivän päivittäin kroonisista kivuista. Chilen presidentti Salvador Allende (ja suuri joukko chileläisiä) surmattiin 11.9.1973 alkaneessa vallankaappauksessa. Jätteiden polton esittäminen hyvänä energiantuotannon raaka-ainevaihtoehtona auttaa unohtamaan, minkä vuoksi jätteitä syntyykään. Muun muassa suomalaisten yleiset selkävaivat saattavat aiheutua pitkäaikaisesta jännityksestä ja lihaskrampeista. Osissa polttolaitosta puolustavissa väitteissä on havaittavissa ilmaa ja selvästi virheellisiä perusteluja. Tästä Ruotsilla on varmasti paljon opetettavaa Suomelle. Suuren osan ajasta olikin pala kurkussa ja kyyneleet poskilla, nostalgiahehkutuksen, laulujen kauneuden ja niiden myötä mieleen nousevien tunnelmien vuoksi. Jätteenpolttolaitoksen rakentaminen ei ole mikään pikkujuttu, joka voidaan purkaa ja perua, jos ja kun se huomataan tarpeettomaksi ja toimimattomaksi. Lisäksi vastustukseen vaikuttaa EU:n sekava organisaatio ja isojen valtioiden johtavien miesten voimistunut sanelunmakuinen toiminta. Jätteistä tuleekin yhtäkkiä toivottua raaka-ainetta sähkön ja lämmön tuotannon tarpeisiin ja melkein tavoite sinänsä. Komission suuntaviivojen mukaan kunkin jäsenmaan toivotaan määrittelevän omat sääntönsä geenimuunneltujen kasvien viljelijöille. Todennäköistä kuitenkin on, että suurin osa suomalaisista viljelijöistä ei ryhdy tällaiseen viljelyyn. Tuodaanko 15 prosentin jätevaje yhä kauempaa keräysja kuljetuskustannusten sekä ympäristövaikutusten kasvaessa vai pienennetäänkö tuotantoa 15 prosenttia. Maailma on muuttunut, mutta silloisesta vasemmistoperspektiivistä katsoen huonompaan suuntaan, oikealle ja uusliberalismiin. Paluu viime vuosituhannelle. Todennäköisintä on, että jätesuunnitelmaa ja jätelakia luetaan tulevaisuudessakin samalla valikoivalla lukutavalla kuin tähänkin asti. Syytös hämmensi samalla tavoin kuin Raamatun kehotus olla palava tai kylmä, sillä pahinta olisi haaleus. Johanna.Mottonen@uta.fi Kirjoittajan mielestä on turha kuvitella, että jätteenlajittelu vähenisi polttolaitoksen ansiosta. Kuva: Clas-Olav Slotte Jätteenpolttolaitos vaatii harkintaa s TURUN SANOMIEN mukaan Venäjän suurimman öljy-yhtiön Jukosin kriisi voi heiluttaa myös presidentti Vladimir Putinin asemaa. s ETELÄ-SUOMEN SANOMAT pohtii suomalaisten kykyä palvella turisteja ja arvioi toimeen tultavan suomella ja englannilla. Ekoroskin alueella hyötykäyttöaste on ollut tavoiteltua 70 prosenttia suurempi jo muutaman vuoden ajan (82 prosenttia vuonna 2001). Yhteinen on kahden terroriteon vuosipäivä: New Yorkin tornit kaatuivat ja tuhansia ihmisiä kuoli 11.9.2001. Lääketieteen kehitys on aiheuttanut, että uskomme asioiden hoituvan pillereillä. s IISALMEN SANOMAT toteaa Euroopan unionin viime viikolla kaikessa hiljaisuudessa siirtyneen geenimuuntelun aikaan viljelyssä. Ennen kuin valetaan uuden laitoksen peruskiveä ja juhlitaan yhdessä harjannostajaisia on syytä pohtia tosissaan, minkälainen vaihtoehto polttolaitos oikein on, millä perusteilla sitä ajetaan ja mitkä sen seuraukset ovat. Sen sijaan kärhämä vaikuttaa Venäjän talouteen ja ulkomaiset sijoittajat kaikkoavat. EU noudattelee USA:n linjaa eli toistaiseksi ei ole esitetty ihmisten tai ympäristön kannalta perusteita, joilla gm-viljely voitaisiin kieltää. Neuvostoliiton hajoamisen yhteydessä rikastuneiden suurliikemiesten eli oligarkkien elämä ei ole ollut Putinin kaudella helppoa. Lihasjännityksen jatkuessa, hermo saattaa jäädä puristukseen, jolloin aiheutuu kipua. Mielenkiintoista olisi tietää, miten tämä tavoite on huomioitu polttolaitoshankkeessa. Sijoituspaikaksi on suunniteltu Kokkolaa. Voisiko turisteja varten laittaa viitan vaikkapa kirkolle, kylätuvalle, uimarannalle tai muihin kohteisiin. K ipu on väsymyksen ohella kansalaisten yleisin krooninen oire. Esimerkiksi tukija liikuntaelimistöön liittyvät kivut voivat johtua usein siitä, että vaadimme itseltämme työssä liikaa. Kyyneleitä konsertissa Yhteystiedot Päätoimittaja: Lassi Jaakkola (06) 827 2310 Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti (06) 827 2313 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Mielipide Päätoimittaja: Lassi Jaakkola Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti Toimitussihteerit: Silja Kononen (vast.), Iina Kluukeri Kolumni Muut lehdet Pääkirjoitus J ätteenpolton keskustelu on kytenyt valtakunnassa jo pitkään ja nyt aiheesta on tullut ajankohtainen myös Pohjanmaan maakunnissa. Nyt tulilinjalla on Jukos ja sen johtaja Mihail Hodorkovski, jota epäillään kavalluksesta. Jatkossa painopistettä tulee entisestään kohdistaa siten, että poltettavaa ja kaatopaikalle sijoitettavaa materiaalia syntyy hyvin vähän. Sinun! täytyy astua johtoon!! -kaikui jälleen Kaustisen festivaaliareenalla Agit Propin ponnekkaasti laulamana. Lisäpisteitä voi saada muidenkin osaamisella. Kaksi eli Boris Berezowski ja Vladimir Gusinski on jo ajettu maasta. Keskityttäessä vain kivun parantamiseen, toipumista ei tapahtu. Myös elämäntilanne ja olosuhteet vaikuttavat kivun kokemukseen. Ja tänäänkin sanotaan: ellet ole puolellamme, olet meitä vastaan. Myös masennus altistaa kivulle. Suurin osa sairauspoissaoloista johtuu erilaisista kivuista. Esimerkiksi stressaava elämäntapa on omiaan laukaisemaan kipukokemuksia, jotka voivat johtaa vaikeaan invalidisoitumiseen. Sanojana vain on Yhdysvaltain presidentti. Kirurgi ja ortopedi Antti Heikkilän mukaan kivun hoidossa ei voida erottaa mielen ja kehon välistä yhteyttä. Tuotteiden korvaaminen palveluilla sisältää monta toistaiseksi ratkaisematonta kysymystä. Naiset vastustavat presidenttiä enemmän kuin miehet ja puolueista presidentin kannatus oli suurinta kokoomuksella ja vihreillä. Perusteluiden uudelleenarviointia Tarve jätteenpolttolaitoksen rakentamiseen syntyy valtakunnallisesta jätesuunnitelmasta, jonka mukaan yhdyskuntajätteiden hyödyntämisasteen tulee olla 70 prosenttia vuonna 2005. Kuitenkin kivun hoitamisessa tarvitaan sen taustojen tutkimista, yksilöllistä ja kokonaisvaltaista hoitoa. Mielessä häivähti myös ruma ajatus nostalgialla rahastamisesta, mutta helpotti, kun luin Sinikka Sokan haastattelusta ihanteiden olevan vielä tallella. Viimeksimainitussa minussa herätti nuorena syyllisyydentuntoja kohta "pitäkööt Leijonat makeiskorinsa, puolueettomat humanistit korulauseensa", sillä en parhaalla tahdollakaan saattanut pitää puolueetonta humanismia kovin pahana asiana. Lasin, metallin ja paperin kierrätys ovat hyviä esimerkkejä kierrätyksen tarjoamista mahdollisuuksista. Kuuntelimme Ojasta ja Chydeniusta, Che Guevaraa, Nataliaa, laulua Kenen joukoissa seisot, kenen lippua kannat. Mieliala kohoaa. Toisaalta sen kestäminen pitkään aiheuttaa pysyviä muutoksia ja herkistymistä keskushermoston kipukeskuksissa. Yleensähän sentapaiset sähköön liittyvät asiat olivat kiellettyjä ja vaarallisia. Jokainen lukutaitoinen osaa jätelaista lukea, että lain ensisijaisena tavoitteena on jätteiden synnyn ennaltaehkäisy. Neljäntenä mahdollisuutena on jätteiden kaatopaikkasijoittaminen. Kestävien, korjattavien ja kierrätettävien tuotteiden kehittämisessä on työtä tarjolla. Kansojen välisen ystävyyden ja solidaarisuuden aate on vaihtunut globalisaation kylmään kyytiin. Investoinnit ovat suuria ja kansalaiset maksavat sitä jätemaksuissaan. Ne, jotka toivovat polton lopettavan lajitteluun liittyvän piipertämisen ja pussukoiden kuskaamisen ovat epärealistisia haaveilijoita: lajittelu tarkentuu edelleen. Kipu ja tunteet sijaitsevat aivoissa samoilla alueilla ja paranemiseen on mahdollisuus vain, mikäli tunnistetaan kipuun liittyvät tunteet. Samaa pelätään EU:ssakin. Keho tarvitsee sopivasti liikuntaa, jotta pysyisi kunnossa. Pohjanmaalla hyödyntämisaste on kuitenkin eri kuin valtakunnallinen keskiarvo eikä perusteita nopeisiin ratkaisuihin ole. Kivulla on myös kulttuuriset selityksensä. Sillä emme me enää kovin kaukana kuusikymppisyydestä ole, me perjantaina Kaustisella konserttia kuunnelleet, me, jotka 70-luvulla kuuntelimme Agit Propin upeaa ja kiihkeää vasemmistolaulua ja uskoimme, että maailma olisi muuttumassa parempaan, ja että juuri me sen muuttaisimme. Moni 70-luvun nuorista on astunut johtoon, mutta toisella tavoin kuin silloin ajateltiin. Nämä ikäluokat muistavat vahvan presidentti-instituution, mikä voi olla syynä varautuneisuuteen. Toissijainen tavoite on hyödyntää jäte raaka-aineena eli kierrättää se, ja vasta kolmas tavoite on hyödyntää jäte energiana. Yhä useampi työelämässä olevista jää sairaslomalle ja eläkkeellekin kipujen takia. Sitä ei ole yksinomaan koettava pahana, sillä se suojelee ihmistä ympäristön vaaroilta tai muutoin ilmaisee jonkin asian olevan hullusti. Oligarkit voivat tehdä presidenttejä, suurliikemiehet vaikuttivat Putinin valtaannousuun. Kierrätysmateriaalista valmistettujen ja moniin tarpeisiin muunneltavien tuotteiden suunnittelijoita tarvitaan. Kirjoittaja työskentelee Keskipohjanmaan kulttuuritoimituksessa. Mutta onneksi oli sellaisia asioita kuin yleisdemokraattisuus ja edistyksellisyys, oli nuoruus ja toveruus, arvojen ja elämäntavan jakaminen. Jatkuva kipu alentaa ihmisen vastustuskykyä. Kiitosta on tullut nimenomaan edistyksellisestä ja kestävän kehityksen mukaisesta toiminnasta. Se puolestaan vaikuttaa elintoimintoihimme, verenkierron ja aineenvaihdunnan vilkastumiseen. 70 prosentin hyödyntämistavoitteen lisäksi valtakunnallisen jätesuunnitelman tavoitteena on vähentää jätteiden syntyä 15 prosentilla kasvuennusteiden odotuksista vuoteen 2005 mennessä. Säryt toistuvat ja siirtävät paikkaakin. Kun hommiin ei ole ryhdytty ajoissa, on hätäratkaisujen aika. Heikkilän mukaan lihasjännitys syntyy tunteiden vastustamisesta. Nyt nuo kunniakirjat ja -maininnat taitavat toimia parhaiten koepolttojen materiaalina. Vähemmän jätteitä tuottavia tuotteita ei tule markkinoille, palveluista puhumattakaan. Eikö Agit Propin kaltaista julistusta siis tarvittaisi tänään vielä enemmän kuin 70-luvulla, jolloin myös virallinen Suomi vielä rakensi demokratiaa ja hyvinvointiyhteiskuntaa niin että kohisi. Alkuperäisen syyn poistuttua kipu vain jatkuu eli se on muuttunut itsenäiseksi sairaudeksi. Laitoksiin investoivat ja sitoutuvat tahot tulevat tekemään kaikkensa, että raaka-ainetta on saatavilla tarpeeksi ja tasaisesti. Pelko, viha, ahdistus ja stressi alentavat kivunsietokykyä. Erilaisia kipuja yritetään hoitaa nopeasti joko reseptittömillä tai reseptilääkkeillä. Vaihtoehtojen mainitsematta jättäminen ja esittäminen tasavertaisina on jätelain virheellistä tulkintaa. s SATAKUNNAN KANSA käsittelee tutkimusta, jonka mukaan suomalaisten mielestä EU ei tarvitse presidenttiä. Samaan aikaan syy jää hoitamatta. Toisaalta elämäntahtimme kiireisyyden takia meillä ei ikään kuin ole aikaa pysähtyä kipumme äärelle. Sitä ei voida verrata toisen ihmisen kipukokemukseen. Anita Salmi Kivuilla on monia taustoja Särkylääkkeiden napsiminen johonkin toistuvaan tai jatkuvaan kipuun ei ole kovin järkevä hoitotapa. Suunnilleen sama määrä käyttää lääkärin määräämiä kipulääkkeitä. Vanha muisto hymyilytti, samoin kuin Brechtin upeassa Oppimisen ylistyksessä kohta "Opi, kuusikymppinen, sinun! täytyy tietää kaikki!!". Y stävien pienet lapset ihmettelivät 70-luvulla, miksi heitä käskettiin astumaan johtoon. Valtakunnallinen keskiarvo on ollut 40 prosenttia vuonna 1997, mihin usein vedotaan. Kotitalouksien jäterumba sen sijaan jatkuu. Hymyyn antoivat aihetta Kaustisen konsertissa myös Pekka Aarnion hauskat, monimielisen ironiset ja yllätykselliset, mutta samalla tunteeseen vetoavat juonnot. Eniten viran perustamista kannattivat alle 25-vuotiaat, mutta heistäkin vain 15 %. Kahdeksankymmentäja yhdeksänkymmentäluvuilla pohjalaiset jätehuoltoratkaisut ovat saaneet valtakunnallista kiitosta useaan otteeseen. Hänen ei ainakaan tällä hetkellä tarvitse olla huolissaan asemastaan. Se ei poista kivun todellista syytä. Liikunnan harrastaminen voi myös vähentää työelämän aiheuttamia ja muita henkisiä paineita ja sitä kautta erilaisia fyysisiä kolotuksiakin. Jätehän on siinä mielessä uusiutuva luonnonvara, että nykyään sitä syntyy jatkuvalla syötöllä niin, ettei entisten katoamista juuri huomaa. Lajittelu tarkentuu edelleen. Lisäksi on esitetty (Keskipohjanmaa 13.6), että jätteiden käsittelylle on olemassa kolme vaihtoehtoa, joista voidaan valita. Jos kykenemme tunteidemme kohtaamiseen, mielemme voi rentoutua ja jännitykset laukeavat. Jonkun tulee keskittyä keräämään, purkamaan ja välittämään edelleen jätemateriaaleja. Kipu on paitsi kehon myös mielen viesti. Stormossenin hyödyntämisja kierrätysmenetelmät ovat Ekoroskin kanssa hyvin pitkälle samat, joten prosentit lienevät samaa luokkaa myös Vaasan alueella. Muuttuneet elintapamme ovat myös vaikuttaneet siihen, että niin sanottu normaali ja luonnollinen liikunta ovat jääneet vähäiselle. Uudistushaluisille tulevaisuus näyttää lupaavalta monine työmahdollisuuksineen. Tärkeitä ovat luottamus potilaan ja hoitohenkilöstön kesken sekä monialainen lähestymistapa, joka on keskeinen keino ratkoa jatkuviin kipuihin liittyviä ongelmia. Kielen ohella sopisi miettiä opasteiden kohdallisuutta. Toisaalta kivun kokeminen on hyvin yksilöllinen kokemus. Tuottajat, pakkaajat ja kauppa on saatava mukaan kehitystyöhön. Mielenkiintoinen kysymys on myös se, kumpi työllistää paremmin alueella: jätteenpolttolaitos vai kierrätykseen perustuva pienten yritysten verkosto. Jos satamaan ohjataan vain pienellä laivankuvalla, eivät sinne osaa kuin paikalliset, jotka tietävät sen muutenkin. Me emme kohtaa todellisia tunteitamme, jolloin ne "kätkeytyvät" elimistöömme jännityksinä
Kuva: Jukka Lehojärvi Mestaripelimanni Esko Pirttilammen saha soi. Jokaisella on festivaalilta omat muistonsa: joku muistaa tanssineensa areenalla kreikkalaista tanssia Maria Farandourin laulaessa, joku toinen haltioituneensa Vihreästä haltiattaresta, kolmas quebeciläisen Mackinawin tanssista ja soitosta, neljäs ihastelleensa Värttinää tai herkistyneensä Hääkuoron laulusta. Teksti: Leena Nygård Yhtä soittoa koko viikko. Kuva: Tomi Hirvinen Basistin lepo. Kuva: Mikko Käkelä Tanssidynamiikkaa Areenalla. Kuva: Jukka Lehojärvi Kokemusta jo 37 festivaaleilta. Joku onnekas koki ne kaikki, ja ehkä enemmänkin. Kuva: Jukka Lehojärvi Yleisöstä esiintyjäksi. Nuorten osuus yleisöstä kasvoi. KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 28.7.2003 11 Kulttuuri Yhteystiedot Osaston esimies: Leena Nygård (06) 827 2354 Toimittaja: Leena Tanskanen (06) 827 2329 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Sateellakin soi. Perinteinen kansanmusiikki ja -tanssi pitivät paikkansa, mutta paljon uutta ja uudistavaa mahtui ohjelmaan. Kuva: Jukka Lehojärvi Kaustinen tarjosi jälleen festivaalielämyksiä monipuolisesti runsaan viikon verran. Vuoden Käden taidot -teema kokosi joka päivä kiinnostuneita kävijöitä teeman tilaisuuksiin Ellin kartanolle, soitinpajaan ja käsityöteltalle.Yleisössäkin riitti pajuaidan rakentajia, heinäseipäiden pystyttäjiä ja juhlaköynnöksen sitojia juhla-alueen koristelutalkoisiin. Kuva: Jukka Lehojärvi Festivaalituuletus Areenalla
– Kyllä tämä tältä erää on ohi, tunnustaa Kähkölä. Engbergin mukaan Kähkölän vuokraaminen on yksi mahdollisista vaihtoehdoista, mutta asiat ovat vielä kesken. KPV:n ainokaisen viimeisteli Jukka Lyyski 78. Myranin johtoa kasvatti Thomas Dahlhem, ennen kuin Pasi Isoaho kavensi 2-1:een rangaistuspotkusta. Vaihtopelaajan rooli on sellainen, että lopussa voi tulla kentälle ja ratkaista ottelun, ensimmäistä kauttaan liigassa pelaava ja jo kuusi maalia viimeistellyt Mäkelä selvitti. Toisella jaksolla VIFK siirtyi 2-0-johtoon, kun Benny Sjölind karkasi niinikään laidasta läpi. Klubin voittoputki turkulaisista taas venyi nyt kahdeksan liigakamppailun mittaiseksi. Ainoastaan Armstrong ja espanjalainen Miguel Indurain, joka sai keltaisen paidan vuosina 1991–95, ovat voittaneet kilpailun viitenä peräkkäisenä vuonna. Olemme tehneet poikien kanssa seitsemän kuukautta töitä ja en ole kääntämässä joukkueelle selkää. Hyökkäyspelissä näkyi kuitenkin laidasta loukkaantumisen takia poissa olleen Jere Möllerin puuttuminen. Onneksi jaksoimme taistella loppuun asti. minuuttia hänen reväytettyä jalkansa. Nazon otti viimeisenä päivänä uransa toisen etappivoiton Ranskan ympäriajossa. Toisen puoliajan ensimmäinen vartti oli todellista puolustussotaa. Liiankin kanssa. Hengessä ollaan edelleen mukana, Kähkölä painottaa. – Olen tyytyväinen kolmeen pisteeseen. Taululle 2-0 lukemat ja peli selvä. Vesisade oli laimentunut ja vihreäpaidat vyöryttivät uudella innolla miehiä hyökkäykseen. Hyökkääjä Roman Ignatov oli vaikea pideltävä. Kieliongelmiakin on ollut hänen mukaansa kommunikaation esteenä. Tilastot ja taulukot seuraavalla sivualla. Mies ei erehtynyt vaan pisti pallon ohi vastaan syöksyneen Jukka Pekka Kivimäen. KPV:n paras paikka siunaantui avausjakson ylemmällä keskikentällä pelanneelle Tomi Jääskelälle, jonka laukaus suuntautui kuitenkin VIFK:n veskarin syliin. Putoamissuossa kokkolalaisia vieläkin pahemmin upoksissa oleva FC Kuusankoski teki Keski-Pohjanmaalle turhan reissun. Päätös kypsyi ennen kotipeliä lauantaina. Toinen australialainen, Robbie McEwen oli kolmas. FC Kuusankoski pahemmassa raossa ja sijoitus sarjan häntäpäässä. Vaikeuksien kautta voittoon – Kukaan syövästä toipunut ei ole voittanut aikaisemmin. Maaleja tarvitaan enemmän, jotta pisteitä irtoaisi. Hänelle kaavailtiin merkittävää roolia ja kapteeniksi valinta vahvisti sitä. GBK:n manageri Tom Engberg tunnustaa erojen peluuttamisessa ja roolissa olleen painavimmat tekijät valmentajan ja kapteenin erimielisyyksissä. etapilla erään katsojan kassi tarttui Armstrongin pyörän ohjaustankoon ja amerikkalainen kaatui. Ensimmäisella etapilla yli 30 pyöräilijää kaatui viimeisessä mutkassa, joista yksi epäonninen oli juuri Armstrong. minuutilla päästyään yksin läpi Petri Piispasen hyvästä syötöstä. – Armstrong on sisukas taistelija. Kuva: Lehtikuva/Pasi Autio Tapani Postila KOKKOLA (KP) GBK:n kapteeniksi täksi kaudeksi valittu ja kahden vuoden sopimuksen tehnyt Sami Kähkölä ei ollut mukana kokoonpanossa joukkueen kohdatessa sunnuntaina FC Kuusankosken. Interille voiton karkaaminen viime hetkillä oli karvasta, sillä joukkue ei ole voittanut HJK:ta nyt 12 liigaotteluun ja sitten heinäkuun 1997. Vasemmassa laidassa ahertanut GBK:n puolustaja Vitali Kretov teki hyviä nousuja. Ratkaisu: GBK pelasi loistavan ensimmäisen puoliajan. Seuranneesta kulmapotkusta ei tilannetta saatu aikaan. VIFK:ta vastaan KPV:stä palkittiin Janne Suutari ja Jaska Pensaari. Meidän täytyy keskustella seurassa asia lävitse. HBK karkasi alussa 3-0-johtoon Mats Bystedtin maalattua kerran ja Krister Björklundin kahdesti. Valmentaja Grigori Jevtushenkon ja Kähkölän näkemyserot pelistä olivat vaikuttamassa päätökseen. Tällä viikolla seura järjestää kritiikkipalaverin, jossa puidaan syntynyttä tilannetta sekä mennyttä sarjajaksoa. Urheilu Yhteystiedot Urheilun toimitussihteeri: Jukka Anias (06) 827 2340 Osaston esimies: Juha Savela (06) 827 2340 Urheilutoimitus: (06) 827 2343 Sähköposti: urheilu@kpk.fi Fax: (06) 822 0208 KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 28.7.2003 13 B PARIISI (STT–DPA–AP–AFP–REUTERS) Yhdysvaltain Lance Armstrong voitti maantiepyöräilyn Ranskan ympäriajon historiallisen viidennen kerran peräkkäin sunnuntaina. Keskipohjanmaan ykkönen: Pekka Kainu. – Sama tapahtui Viikinkejä vastaan vieraissa. FC Kuusankosken keskuspuolustus nukkui tilanteessa ruususen unta. – Roiko lähti armeijaan ja Norpalla oli sopimus, jonka mukaan hän voi siirtyä peliajan jäädessä meillä vähiin, Engberg valottaa. Toisella ensin Tuomas Puutio siirsi Myranin 10-johtoon pilkulta. Yksi päällä ja yksi jalalla. Armstrongin todettiin sairastavan kivessyöpää vuonna 1996. Ensimmäisen jakson maestro Kretov vaipui laidallaan unohduksiin. Haastaja: Krister Sundell. – Paineet olivat Interin päädyssä, ja saimme lopussa jatkettua hyvää virettä. Muutamaa minuuttia ennen tuomarin puoliaikavihellystä tuli kuusankoskelaisten niskaan lisää kylmää rankkasateen lisäksi. Lance Armstrong on tottunut juhlimaan Ranskan ympäriajon päätöspäivänä. Ennen Filppulaa olivat maalinteossa onnistuneet HBK:sta Sören Svenlin ja LoVe:sta toistamiseen Erkkilä. etapilla, jonka voitti ranskalainen Jean-Patrick Nazon. minuutilla. Armstrong ei ollut aikaisemmin voittanut kisaa alle kuuden minuutin erolla. Ei sinne päinkään. Tasoitus oli lähellä ja kaikki olisi voinut siitä kääntyä. Valmentajan tuskan ymmärtää, kun joukkue oli totaalisessa pimennossa. Vierasottelussa Vaasan IFK:ta vastaan kaikki oli taas mahdollista, mutta kun täydet 90 minuuttia oli pelattu tulostaululta löytyivät lukemat 2-1 (1-0) kotijoukkueelle. Takana on kuusi voitonta ottelua, joista kolme tasapeliä. Samalla vahvistui paikka sarjan keskikastissa ja putoamispeikko siirtyi harteilta kauemmaksi. Kuva: Tomi Hirvinen Lähtökohta: Kokkolalaisilla alla kaksi tappiota vieraista. – Jeren tasoinen pelaaja tietysti kiinnostaa. Sarjan kääntyessä syyskierrokselle GBK valahtanut lähelle putoamiskurimusta. Tämän vuoksi Samikin on ollut aloituksessa sekä penkillä, Engberg kertoo. Puolustaja huilaa seuraavan ottelun. Jeremenko sr taas lähdössä HJK:n matkaa varhain keskiviikkoaamuna Unkariin mestareiden liigan karsintaotteluun. – Olen väsynyt, mutta onnellinen. FC Kuusankoski horjutti kokkolalaisten hurmosta ja tuli maalin päähän. – Samilla on meidän kanssamme kahden vuoden sopimus. Hän oli jo kesäkuussa vuokralla Jarossa, jossa pelasi ensimmäiset Suomen vuotensa. Putoamispeikkoa häädettiin GBK:lle tuttu notkahdus oli tulla kalliiksi FC Kuusankosken vieraillessa Ilmaylivoima hyödyksi. Onneksi FC Kuusankoski ei pystynyt hyödyntämään pakan sekoamista toisella puoliajalla. Pekka Kainu antoi kulmapotkun ja puolustaja Krister Sundell pukkasi pallon maaliin. Edellisessä pelissä kotona kahden maalin johto ja voitto tuhrittiin tasapeliksi. Cooke sai kisan päätteeksi pistekilpailun voitosta vihreän paidan, joka annetaan kirimiehelle. Sateisessa säässä Armstrong kesti paineet, kun taas Ullrich kaatui ratkaisevassa vaiheessa. Toisaalta vierasjoukkueesta erottui kokenut pakki Tero Suominen, joka avasi peliä onnistuneesti. FC Kuusankosken kavennus tuli Ignatovin pelattua hyökkääjä Arto Lautamatin vapaaksi. GBK:n puolustaja Krister Sundell pukkasi 2-0 -johtomaalin veskari Ville Iiskolan edestä. Kysymys on kuitenkin taloudellisesti merkittävästä asiasta, Ylimäki totesi sunnuntai-iltana. Ensimmäisellä jaksolla kummallakaan joukkueella ei liiemmin maalipaikkoja ollut. Yhden arkkitehtinä kulmalipulla. Kolme rangaistuspotkua sisältänyt ottelu päättyi alaveteliläisten 2-1 (0-0)-voittoon. Näytimme samalla kotiyleisölle, että osaamme pelata, Jevtushenko totesi. – Kova peli. ”Tältä erää ohi” Kapteeni Sami Kähkölä poissa kokoonpanosta. Viidesti kilpailun ovat voittaneet kaksikon lisäksi myös ranskalaiset Jacques Anquetil ja Bernard Hinault, sekä belgialainen Eddy Merckx. Viuhuva veto meni hiukan alakulman ohi osuttuaan GBK.n pelaajaan. Hän kiistää aikaisempien seurasta lähtöjen liittyvän tapaukseen. Jaron toiminnanjohtaja Antti Ylimäen mukaan seura on tietoinen Jeremenkon tilanteesta, mutta mitään konkreettisia neuvotteluja ei ole käyty. KPV:ssä debytoi GBK:sta paikallisvastustajan leiriin siirtynyt Tommi Norppa. Sama pelin herpaantuminen on tapahtunut ennenkin, mutta ratkaisua ei ole löytynyt. En yllättyisi, jos eräänä päivänä lentokone laskeutuisi reitille, US Postal -tallin kapteeni virnuili. Tomi Norppa ja Jussi Roiko siirtyivät pois aikaisemmin raitapaidoista. Ratkaisu vasta aivan loppuminuuteilla. Näin kävi Aleksei Jemenko sr yritti pitää Jaron Niklas Storbackan (vas.) ja Fredrik Svanbäckin (oik.) selän takana kesäkuun lopussa pelatussa Helsingissä Veikkausliigan ottelussa. HJK kiri voittoon KRUUNUPYY (KP) IK Myran avasi Kolmosen alemman jatkosarjan voitolla Ykspihlajan Reimaa vastaan. Kazakstanin Aleksandr Vinokurov oli kolmas, neljä minuuttia ja 14 sekuntia Armstrongista jääneenä. Tätä perisyntiä on GBK tarjoillut yleisölle kotona ja vieraissa. Pärjäsin paremmin kuin osasin odottaa. Parempi joukkue kuitenkin voitti ja taistelu jatkuu, Ruokonen sanaili. Jevtushenko käyttää kuitenkin paljon kierrätystä ja tuoreita miehiä halutaan seuraaviin peleihin. Kisa ratkesi varsinaisesti lauantaina 49 kilometrin aika-ajossa, jossa Armstrong onnistui pitämään Ullrichin takanaan. minuutilla laukomalla ja 90. Petri Marttila ja Chad Botha eivät saaneet palloa hallintaansa ja kentän ykköseksi kohonnut Pekka Kainu viimeisteli loppulukemat Iiskolan längistä. Keskityksiä sateli Ville Iiskolan vartioimalle maalille välillä liukuhihnalta. Puolustus vilkuili avustavan tuomarin lippua kohti paitsiota odotellen. GBK odottaa takaisin seuraavaan peliin keskikentälle Tuomo Paavolaista. – Jalkapalloilu on kuitenkin harrastus ja homma ei ole enää ollut mukavaa. Syöpäpesäkkeet levisivät myös hänen keuhkoihinsa ja aivoihin, ja teksasilainen joutui leikkaukseen ja pitkäaikaiseen kemoterapiaan. KPV:n edellinen voitto on kesäkuun alussa YPA:sta. Tärkeä voitto, Kainu totesi. Ottelun ratkaisseen 5-3osuman teki HBK:n paidassa debytoinut Sami Filppula. Karkea puolustuspään virhe vei Kokkolassa viimeisen terän vierailta. Ullrich, joka voitti kisan vuonna 1997, oli mukana kilpailussa kuudetta kertaa ja tuli jo viidennen kerran toiseksi. – Peli oli todella kaksijakoinen. Kolme pistettä oli tähtäimessä, ja sitten yksi, mutta sekin meni, Interin kapteeni Mathias Lindström kuvasi. Pakka sekosi pahasti. Vaihdot toivat myös uutta puhtia peliin. Hän voitti viime vuoden parhaan sprintterin McEwenin kahden pisteen erolla. Hänen mukaansa jalkapalloiluun liittyvät näkemyserot vauhdittivat ratkaisua jäädä pois joukkueesta. Kovassa kiritaistelussa hän ylitti maalilinjan juuri ennen toiseksi tullutta australialaista Baden Cookea. Myran avasi voitolla Tapani Postila KOKKOLA (KP) GBK-FC Kuusankoski 3-1 (2-0) Tilanne täysin hallinnassa ja vastustaja statistin osassa. Valmentaja Grigori Jevtushenko ei halunnut kommentoida tilannetta. GBK:n perisynniksi tällä kaudella tullut otteen herpaantunut tapahtui jälleen. Keskikentällä ahertanut Kuusankosken Jukka Hirvonen teki töitä hartiavoimin ja haastoi vastustajat. Vain voitto kelpaa molemmille. Hän ei tule jatkamaan GBK.n joukkueessa loppukaudella. Raitapaidat olivat täysin kentän herroina ensimmäiset 45 minuuttia. Hän ei luovuta koskaan, kisan viidesti voittanut Bernard Hinault sanoi. Menetettiin johto. Yhdeksännellä etapilla hän onnistui ihmeen kaupalla välttämään yhteentörmäyksen Espanjan Joseba Belokin kanssa, joka kaatui pahasti aivan Armstrongin edessä. KPV:n luisu jatkuu HELSINKI (STT/KP) Helsingin Jalkapalloklubi oli tosi kovilla sunnuntaina vierasjoukkue Interin kanssa. minuutilla puskemalla osumalla. Turhaan. Tämä oli vaikein kaikista viidestä voitetusta kilpailusta, mutta tulen takaisin ensi vuonna, jolloin yritän voittaa kuudennen kerran, Armstrong sanoi voiton varmistuttua. Samalla Armstrongista, 31, tuli vasta viides pyöräilijä, joka on voittanut kilpailun viisi kertaa. – En voi olla pettynyt. Toivon, että tästä asiasta minut muistettaisiin tulevaisuudessa, Armstrong sanoi viime vuoden voittonsa jälkeen. – Harmittaa tietysti. LoVe kavensi vielä avausjaksolla 3-2:een Kimmo Erkkilän ja Matti Niemen maaleilla. Kovat odotukset ovat jääneet vielä lunastamatta. Ykkösen kärkijoukkueet Viikingit ja TP-47 liian kovia. Vieraiden vaarallisimman paikan järjesti hyökkääjä Jani Höijer. Mäkelälle taas ratkaisijan rooli maistui makealta. Sunnuntaina kerrottiin, että vielä Glentoran-ottelussa vaihtopenkillä olleelle Aleksei Jeremenko seniorille pelit Klubissa ovat todennäköisesti pelatut, ja että pelinrakentajalle etsitään uutta seuraa. Topparina pelanneen Norpan debyytti kesti kuitenkin vain 55. Kapteeni Sami Kähkölää ei enää viheriöllä nähty. Hän oli iloinen kotijoukkueen taistelutahdosta, mutta tilanteisiin nähden maaleja pitäisi tulla enemmän. Lopussa Lyyskillä oli vielä mahdollisuus tasoittaa ottelu avopaikasta, mutta maaliin asti palloa hän ei saanut. GBK:lle voitto tiesi karsinta -ja putoamisviivan jäämistä kauemmaksi. Toisella puolella näkyvään rooliin noussut eteläafrikkalaispuolustaja Chad Botha pääsi vetämään Petri Marttilan vapaapotkun jälkeisestä tilanteesta aivan pelin lopulla. Puolustaja David Moore jouduttiin vaihtamaan takareiden petettyä kentältä. – Toivoisin, ettei kisaan kuuluisi yhtä paljon dramatiikkaa kuin tänä vuonna, mutta mitä tahansa voi tapahtua. Avausjakso oli maaliton Reiman yhdestä rankkarista huolimatta. 15. Alusta alkaen olen sanonut, että tämä on valmistautumista ensi vuoden kilpailuun, saksalainen sanoi vaatimattomasti. Kulmapotkua antamassa Pekka Kainu. Taklauksia tuli paljon ja nilkat olivat kovilla. Tyhjä olo, pohtii Kähkölä. Tappion lisäksi FC Kuusankosken huonoihin uutisiin kuuluivat Mooren loukkaantuminen ja Bothan ottama helppo keltainen kortti. – En tiedä minne jäivät tulomatkan varrella into, yritys ja taito. Niitä kyllä joukkueesta löytyy, mutta ensimmäisellä puoliajalla oltiin aivan pyhäkoulupoikia kentällä, mietti FC Kuusankosken valmentaja Juha-Pekka Ruokonen. Tärkeintä oli, että taulukossa nousimme keskikastiin, mietti GBK:n valmentaja Grigori Jevtushenko. Silloin kannattaa miettiä asioita. – Asioita on käyty läpi ja seura on tehnyt kyllä kaikkensa, että ongelmaan olisi löytynyt muu ratkaisu. Vartin pelin jälkeen Kretov keskitti ja hyökkääjä Pekka Kainu puski pallon rauhassa vasempaan alanurkkaan rangaistuspilkun kohdalta. HBK:n ja LoVe:n ottelu tarjosi yleisölle paljon maaleja, vaikka peli menikin sateesta johtuen vain potkimiseksi. Vielä kun osa pelaajista pelkää pallollista vastuuta ja osa miehen ottamista, niin solmussa oleva peli ei ota auetakseen. Tulokset sivulla 16. TPS:n kanssa ainoana liigajoukkueena kotitappiot välttänyt Klubi kiri 2–1-voittoon turkulaisjoukkueesta Juho Mäkelän 86. HBK oli terävämpi maalinteossa voittaen ottelun 5-3 (3-2). Edustusjoukkueen kapteenina toimii tällä hetkellä Krister Sundell ja varakapteenina Timo Peltola. KPV:n pelien ongelmaksi on muodostunut helppojen harhasyöttöjä määrä. Kuva: Lehtikuva/Eric Gaillard VAASA (KP) Kokkolan Palloveikkojen peli ei ota sujuakseen jalkapallon Kakkosessa. Aurinkokuningas Armstrong Amerikkalaiselle historiallinen viides peräkkäinen voitto Ranskan ympäriajossa Viides kerta. Mukana kaikissa GBK:n maaleissa. Ainoan maalin avausjaksolla teki VIFK:n Tobias Lempiäinen, joka karkasi laidalta läpi 20. Uusi peli käyntiin puoliajalta Valmentaja Ruokosen peräänkuuluttamaa intoa, yritystä ja taitoa nähtiin aivan eri malliin toisella puoliajalle. Saksan Jan Ullrich jäi lopputuloksissa 61 sekuntia amerikkalaisesta, ja ero toiseksi tulleeseen pyöräilijään on pienin kaikissa Armstrongin voittamissa Ranskan ympäriajoissa. KPV:n peli piristyi toisen jakson puolivälissä, kun Markus Hämäläinen tuli kentälle pimentoon jääneen Mikko Annalan tilalle. Kisan järjestäjät olivat erittäin tyytyväisiä tiukkaan ja vaiheikkaaseen kilpailuun. Sitten notkahdus ja peli jännittäväksi. Juuri tästä vaikeasta sairaudesta toipuminen on vahvistanut teksasilaista henkisesti. Armstrong varmisti voittonsa Pariisiin päättyneellä 152 kilometrin pituisella 20. Pallo meni vain parinkymmenen sentin päästä tolpasta
. . Yhdysvalloissa Virginiassa Averett Universityssa viimeiset kolme talvea opiskellut Hermans lähti otteluun selkeänä ennakkosuosikkina. 19 1 2 2 14 70– 183 9 Etelälohko Joensuu . . . HBK . . . . Kakkospalkittu oli 2-vahti Eetu Karhula. 19 5 9 1 4 172– 119 34 Lappeenranta . Erotuomari: Tero Virtanen. Tyrnävä – Ylivieska. . Päädyttiin kotiutuslyönteihin, jossa Pesä-Kiilat pääsi ensiksi yrittämään. . Timo-Jaakko Messala rp. P-15:sta onnistuivat hyvin Joonas Salonen, Antti Ahlholm ja Tomi Kallio. . Sen pitemmälle eivät kotijoukkueen rahkeet riittäneet ja Kajaani nappasi tärkeät kaksi pistettä, jotka pitivät sen tiukasti mukana pohjoislohkon kärkikamppailussa. 23 8 7 4 4 208– 152 42 Hyvinkää . . 13 12 1 219– 65 38 Haapajärvi . . Rankka vesisade keskeytti jakson vartin ajaksi. . 23 3 1 3 16 69– 191 14 Ulvila . 12 4 1 7 22– 34 13 FC YPA . Hyvän ulkopelin lisäksi Marjut toi myös yhden juoksun. . . . TP-47 – Kraft. . Hyvän vuoroparin kruunu oli Kati Luomasen kolmosrajasta läpi mennyt lyönti. . Kuula nitisti Kinnulan Jukka Määttälä KOKKOLA Kokkolan Tenniskerhon 70vuotisjuhlaturnauksen otteluita häiritsivät hetkittäiset sadekuurot, joiden ansiosta pelejä jouduttiin siirtämään pelattavaksi myös sisälle. . . 13 2 4 7 12– 24 10 FC Korsholm 13 1 12 5– 34 3 Seuraavat ottelut: 31.7. . 13 5 8 93– 136 10 Turku . . . Tulokset sivulla 16. . . Varsinkin ensimmäisen jakson kunnarin ja kahden tavallisen arvoinen tälli kolmosluukusta oli loistava suoritus. . . . . . Yleisöä: 681. . Supervuorossa Ha-Ve sai aikaan jo ajolähtötilanteen, mutta viimeinen yritys meni kopiksi ja tilanne kuivui. 22 1 3 3 15 122– 192 12 Seuraavat ottelut: 29.7. Jyväskylä – Hämeenlinna, Lappeenranta – Peräseinäjoki, Lapua – Pattijoki, Rauma – Oulu, Siilinjärvi – Pori. . 20 9 7 2 2 206– 114 43 Nurmo . FC Haka . . . . Naisten suomensarja pohjoislohko Sotkamo – Vähäkyrö 2 – (4 – 0, 7 – 3), Vaasa – Kempele 2 – (19 – 5, 6 – 3). Erotuomari: Herkko Holopainen. . . . Ensimmäinen jakso oli ennakkosuosikkina peliin lähteneelle Pilkkeelle nahkea. . Pesä-Kiilat siirtyi jakson alkajaisiksi johtoon vapaataipaleen turvin. . . . Voittojuoksuun tarvittiin hitunen onneakin, kun ViU:n pelaajattaret sähläsivät harhaheitolla jakson emännille. Olli Kuivaniemi HAAPAJÄRVI Haapajärvi–Kajaani 1–2 (4–13, 3–1,0–0,0–2) Kuin yö ja päivä erosivat ensimmäinen ja toinen jakso toisistaan Haapajärven Pesä-Kiilojen kohdatessa sarjan kärkijoukkueisiin kuuluvan Kajaanin sunnuntaina. . . . . . . . – Aluksi Mikko pelasi minulle sopivalla takakenttätaktiikalla. Lisäjuoksuilla varmistettiin vielä jaksovoitto. 12 1 1 3 7 79– 130 8 Seuraavat ottelut: 2.8. . . . . . . . Kinnulan parhaat olivat ykkösvahti Marko Pekkarinen ja kakkospolttaja Vesa Paananen. 15 5 5 1 4 138– 84 26 Vähäkyrö . 19 8 5 3 3 143– 108 37 Kempele . . Mäkelä (Aarno Turpeinen) 2–1. . . 14 8 4 2 26– 13 28 Tampere U . – No tuuria oli lyönneissä mukana, mutta mukavahan se on saada onnistumisia, tuumi Marko Lepola vaatimattomasti pelin jälkeen. . 12 6 1 1 4 145– 100 21 Kannus . Pesä-Kiilat nousi toisella jaksolla Toiselle jaksolle tuli uudesti syntynyt Pesä-Kiilat, jonka ulkopeli alkoi pitää aivan eri tavalla. Ensimmäinen lyöjä iski kakkosviivasta läpi ja itsensä kakkospesälle. . 13 4 1 8 20– 27 13 KuPS . 19 12 5 1 1 225– 80 47 Siilinjärvi . Erotuomari: Kimmo Salminen. . . 23 6 9 3 5 132– 104 39 Kuopio . . 23 6 7 2 8 137– 106 34 Seinäjoki . . . . Sisäja ulkopeli eivät kulkeneet ja tuli vielä helppoja virheitä. – Meillä on runkosarjassa vielä kolme kovaa peliä ja sitten katsotaan ketkä niissä pelaavat. Haapajärven ykköspalkinnon sai kakkoskoppari Tero Kivelä ja kakkospalkinnon kolmosvahti Heikki Estola. . . . 19 9 3 1 6 108– 98 34 Ha-Ve . . . OLS–Honka 2–2 (0–1) 37. . . Jazz– FC Lahti 1–1 (1–0) 32. . Ykkönen: GBK–FC Kuusankoski 3–1 (2–0) 16. . . . . . 19 2 5 12 99– 213 9 Pattijoki . . . Benny Sjölind 2–0, 78. Jarkko Tallqvist 0–1. 14 2 4 8 67– 208 10 Uurainen . Tuloksena kaksi juoksua ja jaksovoitto PesäKiiloille. 15 6 5 2 2 133– 91 30 Muhos . . . 14 1 2 1 10 76– 189 8 Vimpeli . Kuva: Jukka Määttälä Jalkapalloliiga: HJK–Inter 2–1 (0–1) 36. Hieman saattoi avittaa se, että Kajaanin pojille taisi iskeä liiallinen hyvänolontunne ensimmäisen jakson juoksumyllyn johdosta. . . . 13 3 5 5 10– 13 14 FC K-koski . . . . Ratkaisijan viitan otti Mikko Hylkilä, joka löi loistavasti kakkospuolelta läpi. . . 14 4 2 8 18– 32 14 KooTeePee . . Naisten superpesis Tyrnävä – Lapua 1 – 2 (9 – 0, 3 – 7, – 1), Peräseinäjoki – Jyväskylä 1 – 2 (2 – 1, 4 – 6, – 2), Hämeenlinna – Siilinjärvi – 2 (0 – 4, 1 – 3). . Jyväskylä . . . . FC Jokerit – FC H-linna, TPS – FC Haka. Sotkamo . . . . 14 11 1 1 1 267– 57 36 Ylistaro . . . . . . . . . . . . . . 13 4 5 4 17– 19 17 VPS . . . . Naisten Ykkönen pohjoislohko P-Iirot – HJS 1 – 1 (1 – 1), TJK – Into 3 – (1 – 0). Sen sijaan sarjan häntäpäähän juuttunut Pesä-Killat yrittää saada oman pelinsä uomiinsa ennen putoamiskarsintojen alkua. 11 3 2 1 5 83– 100 14 HaVe . . . 11 3 2 6 23– 26 11 Öja-73 . Kahden heikon vuoroparin jälkeen meidän ulkopelimme rupesi sujumaan ja sisäpelissä saatiin perusasioissa onnistumisia. . Erotuomari: Petri Pahtakari. . . Puheita nousukarsinnoista Nevalainen toppuutteli. . Marko Ruuhijärvi (Janne Mollberg) 0–2, 86. . . . . 14 4 3 7 21– 24 15 FC Lahti . Parhaiten keskipohjalaisista sarjassa menestyi kuitenkin useassa sarjassa urakoinut Kannuksen Uran Jami Kohtala, joka eteni aina loppuotteluun saakka. . . . Heti pelin alkajaisiksi Kajaani näytti, ettei se turhan takia kuulu ykköspesiksen eliittiin. . . . . Kajaanin Samu Lämsä ratkaisi hienolla sivaluksellaan ottelun Kajaanille. Kotijoukkueen kotiutukset olivat ponnettomia, eikä etenijää saatu kertaakaan kotiutettua. Toisella jaksolla Petri Kauppinen löi kakkospesän päältä ja tuloksena kaksi juoksua. . Rami Louke (Tomi Sauso) 4–1. 22 8 3 3 8 137– 130 33 Oulu . 22 6 5 4 7 124– 145 32 Imatra . . Aleksei Zhukov 0–1, 44. . . Itälohko: KajHa–Pantterit 1–0 (1–0), JIPPO–PK-37 1-1 (0–1), MP–Kings 1–0 (1–0), KuFu98–FCV 1–4 (0–1) Länsilohko: MuSa–EIF 0–2 (0–1), SalPa–PIF 3–2 (2–1) Kolmonen alempi Myran – Reima 2 – 1 , HBK – LoVe 5 – 3 . Toisen erän alku oli tiukkaa pelaamista, jossa molemmat pitivät syöttönsä hyvin. . . . . PS Kemi . . . Ylistaro vastasi omalla vuorollaan nopeasti. . – Tyytyväinen olen omaan peliini, mutta paremmalle hävisin, antoi puolestaan tunnustusta voittajalleen saman ikäinen Virolainen. . . Rakuunat–Viikingit 1–3 (0–2) 37. Neljännessä vuoroparissa Lepola vielä Kajaanin polttolinjan avustuksella kaunisteli jakson päätöslukemiksi 4-13. Jarno Koivisto 2–0. 11 3 2 1 5 93– 101 14 Sievi . . . . 0-1, 58. – Yllätyin alussa Timon tiukasta asenteesta. . . . . . 19 1 5 13 96– 255 7 Oulu . . 24 10 7 3 4 165– 118 47 Sotkamo . 13 8 1 3 1 160– 92 29 Ilmajoki . . . . 11 6 3 2 23– 16 21 MyPa . – Vastustaja sai unelma alun. Pesä-Kiilojen loppukaudesta Ari Saastamoisella oli selkeä näkemys. – Muutettiin toiselle jaksolle selkeästi takatilannepelaamistamme ja pistettiin painetta vastustajan kotiutuksiin, totesi pelinjohtaja Ari Saastamoinen ottelun jälkeen. . . . Ottelun tilastotkin tukevat tätä nousua. . . Nuorten luokissa KTK:n juniorit pelasivat hyvin. . . 13 4 5 4 17– 16 17 FC Inter . . . 19 3 1 15 71– 287 7 Seuraavat ottelut: 30.7. . Toiselle jaksolle lupauksia antavaa oli kuitenkin se, että Pesä-Kiilat kykeni tukkimaan ulkopelinsä alun tyrmäyksen jälkeen. . . . . . Yleisöä: 289. . . . . 11 1 4 6 101– 221 6 Seuraavat ottelut: 31.7. Niko Nakari), Roman Ignatov, Jukka Hirvonen, Arto Lautamatti, Jani Höijer. Miesten superpesis Koskenkorva – Hyvinkää 2 – (6 – 1, 10 – 1), Oulu – Pattijoki 1 – 2 (6 – 3, 2 – 5, – 0, – 1), Järvenpää – Kouvola 2 – (3 – 2, 6 – 4), Imatra – Sotkamo – 2 (0 – 12, 2 – 7), Ulvila – Seinäjoki – 2 (1 – 3, 3 – 6), Kuopio – Kitee – 2 (3 – 5, 1 – 3). 12 7 4 1 14– 9 25 VG-62 . . . Superissa molempien joukkueiden tilanteen rakentelu onnistui, mutta kolmospesää pidemmälle ei kumpikaan joukkue etenijää saanut. . . 13 5 4 4 21– 16 19 PP-70 . . Seuraava mies mailanvarressa onnistui jälleen puhkaisemaan kentän ja voitto sinetöityi vieraille. 12 4 2 6 14– 16 14 FC Jazz . . . Ylivieska . . . . . . Kahdessa ensimmäisessä vuoroparissa se takoi 12 juoksua hienoilla lyönneillä eri puolille kenttää. . LBK – Myran. Tyttöjen puolella KTK:n viisikko Noora Linna, Jenni Viitala, Riina Rytivaara, Jasmin Malkamäki ja Suvi-Juulia Harvala onnistuivat myös hyvin, vaikka T-15:sta voiton vei Harvalan nenän edestä espoolainen Cecilia Estlander. Pesä-Kiilojen ulkokenttä ahnehti kahta paloa ja kierrätti pallon ykköspesän kautta kotiin. . . . Yleisöä: 492. Kolmostilanteetkin ovat Kajaanin eduksi vain 2622. . . 13 5 3 5 13– 22 18 TPS . 15 4 2 2 7 152– 181 18 Nurmes . Erotuomari: Mika Leppänen. 12 9 2 1 29– 5 29 HJK . . . . . 11 3 3 5 17– 20 12 Tervarit . . – Ensimmäinen jakso oli meiltä hyvää peliä. . . 13 1 1 2 9 79– 150 7 Seuraavat ottelut: 31.7. RoPS–VG-62 0-1 (0–1) 40. . . Erotuomari: Mika Salo. . . . . . 14 5 3 3 3 138– 113 24 Simo . 11 7 2 2 192– 114 25 Vaasa . . 14 4 2 2 6 127– 147 18 Haapajärvi . 14 8 4 2 152– 70 32 Tyrnävä . Loppunumerot kirjattiin Hermansille 2-0 (6-4, 6-3). Haastaja: Pauli Korkiakoski HP-K:n kokoonpano lyöntijärjestyksessä (lyödyt/tuodut/kärkilyönnit) : 1) Timo Vesaluoma 3-k 0/1/7, 2) Petteri Jokelainen 2-k 0/1/5, 3) Jussi Haapakoski l 0/0/4, 4) Olli Kippola 2-v 0/1/3, 5) Mikko Hylkilä 2-p 2/0/8, 6) Esa Vehkalahti 3-p 0/1/2, 7) Marko Lepola s 1+3/1/8, 8) Taneli Heikkilä 3-v 0/0/0, 9) Hannu Myllylä 1-v 0/0/2, 10) Timo Heikkilä 0/1/3, 11) Mikko Kähtävä 0/1/5, 12) Pauli Korkiakoski 0/0/5. . . . . . . . . . . . . Ratkaisu: Pesä-Kiilat tyrmättiin pahasti ensimmäisen jakson alussa, mutta se kykyni tiivistämään pelinsä toiselle jaksolle. 2 1 1 13– 31 7 Reima . . . Lyhyet ja maalyönnit olivat myrkkyä toisen jakson ensimmäisessä vuoroparissa. . . . . Erotuomari: Tommi Silanne. Suomen rankingissa sijalla 146. . . Yleisöä: 1 870. . . 13 3 5 5 19– 22 14 Rakuunat . Erotuomari: Mika Kaukkila. Etelälohko: Futura–Atlantis 0–2 (0–0), IFK Mariehamn–KäPa 5–1 (0–0), Kontu–AC Vantaa 2–1 (1–0), PK-35–HyPS 1–0 (0–0). Karl-Johan Simons (Bogesic) 3–0, 88. . Rankinglistan 40. . . 12 5 3 4 23– 24 18 KPV . . Kajaani pääsi yrittämään kotiutuksia ja ratkaisijan roolin otti Samu Lämsä, joka tiukalla vedolla kolmosluukkuun ratkaisi pelin Kajaanille. . majaileva Virolainen ei rankingsijoituksista välittänyt, vaan avasi finaalin Hermansin paremmin. . . 14 9 4 1 163– 69 35 Kauhajoki . Jukka Lyyski 2–1. . . . Syöttölautasen ääressä onnistunut Niina Luomanen oli toinen palkinnon saaja. . Pohjoislohko Oulunsalo . Ykköselle paloi syntyikin, mutta kotipesään ei. Ottelu päättyi vajaan puolentoista tunnin pelin jälkeen Virolaisen tekemään helppoon rystyvirheeseen. . . . . . . . . . 19 2 5 4 8 101– 172 20 Haapajärvi . . sijalla olevan Hermansin rutiini kuitenkin tuli esille, kun ratkaisuvaiheet lähestyivät. Ylivieska . 13 7 2 1 3 143– 83 26 Kitee . Siinä kotijoukkue oli omissa yrityksissään ponneton. Lisäksi Lepola pelasi ärhäkästi siepparina tehden monta tärkeää paloa. . . . . Haapajärvi – Nivala. . Tommi Sergejeff (Jussi Peteri) 0–2, 55. Kentän parhaana palkittiin polttolinjassa lähes ohittamattoman pelin pelannut Marjut Hylkilä. . . Kajaanin pelinjohtaja Jukka Nevalainen oli kohtalaisen tyytyväinen otteluun – Hyvä, että saatiin kaksi pistettä. . . Hyvän ensimmäisen jakson jälkeen isännät kuitenkin ryhdistäytyivät ja takoivat voiton numeroin 2–1 (1–8, 6–2, 1–0). . . . . . – Kun tuolla tavalla pystytään pelaamaan kärkijoukkueita vastaan, niin tuohan se itseluottamusta. . Länsilohko Ha-Ve – Ylistaro 1 – 2 (0 – 6, 6 – 2, – 1). . . Pesä Kiilat voitti toisen jakson ja vei pelin aina kotiutulyöntikisaan saakka. . Itsekin piti alkaa keskittyä paremmin peliin, jatkoi takaisin Yhdysvaltoihin kahden viikon kuluttua suuntaava 23-vuotias Hermans. 11 4 2 5 24– 25 14 TP-Seinäjoki . . . Ii – Ha-Ve. 13 4 2 2 5 103– 71 18 Kinnula . Muhos sen sijaan sai ratkaisujuoksun hieman halvalla tavalla. 13 6 6 1 22– 17 24 RoPS . Voittajien ykkösenä palkittiin sieppari Olli Luhtasela ja kakkosella kakkospolttaja Sami Pylväs. . . . HP-K hyytyi Muhoksella VETELI (KP) Halsua-Veteli Pesiksen kakkosjoukkue laittoi suomensarjan länsilohkon kakkosen Ylistaron Kilpa-Veikot tiukoille kotikentällä. Kraft–VPS 4–1 (1–0) 22. . . . . 13 9 1 1 2 176– 59 30 Vihti . 20 9 5 3 3 217– 112 40 Peräseinäjoki . . 15 2 5 1 7 104– 136 17 Ha-Ve . . Hän löi kolme ja toi kaksi. . 19 1 5 1 12 104– 178 14 Seuraavat ottelut: 29.7. 4-1-tilanteessa Mikko alkoi tulla rohkeammin verkolle, ja se käänsi erän hänelle, kertoi Virolainen ensimmäisen erän käännekohtaa. . . . Pekka Kainu (Anatoli Kretov) 1–0, 41. . . . . 13 8 2 3 21– 9 26 AC Allianssi . 23 9 8 4 2 171– 93 47 Koskenkorva . . Järvenpää . . Ehkä se alku oli meiltä liian hyvä ja siinä pääsi iskemään meille hyvänolontunne, mutta Pesä Kiilat kyllä pelasi toisella jaksolla hyvin. . . . Tero Karhu), Pekka Kainu, Valeri Matjash (v). . . . . 11 7 3 1 30– 16 24 VIFK . Pesä-Kiilat heräsi tauolla Kärkipaikkaa tavoitteleva Kajaani hukkasi pisteen Ronkaalassa Marko Lepola onnistui erinomaisesti mailan varressa. 12 7 1 4 172– 112 23 Kempele . Pohjoislohko Vimpeli . . . . . . . Jakso ratkesi käytännössä siihen, ja loppujakso olikin pelailua. Reisjärvi – Ylivieska, Sievi – Kannus, HaVe – Pyhäjärvi. . . 13 1 2 1 9 74– 165 8 Seinäjoki . . . Kajaanilaisista parasta peliä esitti Jari Kemppainen, joka lyönneillään kurmootti PesäKiilojen ulkokenttää kuuden juoksun arvoisesti. 12 4 5 3 16– 15 17 GBK . . Viininjärven Urheilijat juhli vielä naisten pesismestaruutta 1989. . 1 1 14– 21 15 LBK . Miesten loppuottelussa kohtasivat Vaasan T-61:n seurakaverit Mikko Hermans ja Timo Virolainen. . . . . Pasi Kanala jatkoi isäntien juoksutehtailua ja sivalsi kaksi juoksua lisää. . . . 1 1 22– 30 16 Myran . . . . . . Vimpeli – Vähäkyrö. . 19 5 3 1 10 120– 145 22 Rauma . . . Hermansille juhlaturnaus Sateinen sää järjestäjien riesana Kokkolassa Vaasan T-61:n Mikko Hermans kesti ennakkosuosikin paineet, vaikka peli kangertelikin ensimmäisen erän alussa. . . . . . Pilke löi menneen ajan mestarit MUHOS (KP) Haapajärven pesä-Kiilojen miesten suomensarjajoukkue aloitti mainiosti sille merkityksettömän pelin sunnuntaina Muhoksen Pallo-Salamia vastaan. 1 1 11– 31 6 Seuraavat ottelut: 30.7. . . Luomaselle 1+1. . Miesten ykköspesis Haapajärvi – Kajaani 1 – 2 (4 – 13, 3 – 1, – 0, – 2), Alajärvi – Ii 2 – (5 – 0, 5 – 3), Summa – Kankaanpää – 2 (2 – 5, 4 – 9), Joensuu – Loimaa 2 – 1 (5 – 4, 3 – 4, 1 – 0). . 14 1 4 1 8 88– 164 12 Viinijärvi . . 14 6 5 1 2 133– 90 29 Sotkamo . . Tasoittavalla vuorolla reisjärviläisten lyönnit pistivät Viinijärven ulkokentän sekaisin. . . 20 2 4 5 9 92– 163 19 Köyliö . Zoran Bogesic 1–0, 50. . . 14 3 6 5 19– 24 15 FC Jokerit . Nyt pohjoiskarjalalaiset ovat putoamassa ykkössarjastakin. . . . Antti Peltonen), Timo Viitala (83. 14 1 1 5 7 88– 132 10 Oulu . . . Pesä Kiilojen valopilkuksi ensimmäisellä jaksolla nousi Marko Lepola, joka kolmannessa vuorossa iski kolmosluukusta läpi kunnarin ja kahden tavallisen arvoisesti. . 19 9 3 2 5 135– 71 35 Lapua . . Jussi Hakasalo 1–0, 48. . . . Miesten maakuntasarja luoteislohko Ylivieska – Kinnula 2 – (11 – 10, 11 – 3), Pyhäjärvi – Oksava 2 – 1 (9 – 6, 3 – 4, 3 – 3, 5 – 1). . . Muhos onnistui tekemään kolme juoksua molemmissa ja me yksi vuoroa kohti, pelinjohtaja Risto Mattola kertasi ottelua. . . Matti Jaatinen), Tuomas Kansikas (v) (86. . . . . . . . . . . Jiri Kelonen (Anssi Ripatti) 1–3. Krister Sundell (Kainu) 2–0, 58. . . . . . . 2 2 26– 26 18 LoVe . . . . . . 19 3 1 5 10 113– 157 16 Kurikka . 22 8 3 5 6 152– 122 35 Pattijoki . Ilmajoki – Koria. Pesä-Kiilat lyötiin ensimmäisellä jaksolla pahasti kanveesiin, mutta se kokosi rivinsä ja vei ottelun aina kotiutuslyöntikisaan saakka. . Naisten ykköspesis Siilinjärvi – Oulunsalo – 2 (0 – 2, 2 – 6), Reisjärvi – Viinijärvi 2 – (3 – 2, 6 – 1), Koria – Vihti – 2 (3 – 4, 1 – 6). . 19 1 5 3 10 116– 169 16 Kiiminki . 14 9 4 1 142– 78 35 Reisjärvi . Luciano Alvarez (Aristides Pertot) 0–1, 86. Kajaani taistelee tiukasti lohkon kärkipaikasta ja suorasta pääsystä superin karsintaan. . . 13 6 4 3 17– 10 22 AC Oulu . . . . . . . FC Kuusankoski: Ville Iiskola, Chad Botha (v), Antti Hämäläinen, David Moore (50. Tulostaululle vuoron lopussa kuusi juoksua ja jakso käytännössä ratkaistu. . . . 12 2 2 2 6 116– 142 12 Vähäkyrö . . . . . . . . . . . . . . . . . . Se löi todella hyvin. Lähes kolmetuntiseksi venyneen ottelun Pohti vei vasta kotiutuskisan jälkeen 2-1 (9-6, 3-4, 3-3, 5-1). . Petri Marttila), Sami Piira, Lassi Metsävuori (69. Miesten suomensarja pohjoislohko Nurmes – Rovaniemi 2 – 1 (3 – 6, 6 – 1, 1 – 0), Muhos – Haapajärvi 2 – 1 (1 – 8, 6 – 2, 1 – 0). . Poikien nuorimman luokan P-12:sta voiton vei vasta 10-vuotias lupaus Lucas Höglund. . . Viininjärveläiset siirtyivät yllättäen jo kahden juoksun karkumatkalle. . . . Lopputulos oli 1-2 (0-6, 62, 0-1). . . 13 4 6 1 2 148– 100 25 Koria . . 20 3 5 4 8 116– 119 23 Summa . . . . . . 11 6 1 1 3 105– 68 21 Pyhäjärvi . . FC YPA – Tervarit. Näin kävi. Ulkopeli oli meiltä alun jälkeen todella hyvää, tuumi Lepola taiston tauottua. 19 9 6 2 2 167– 83 41 Tyrnävä . . . . . Virolainen mursi vielä kahdesti peräkkäin Hermansin syötön pitäen itse oman syöttönsä välissä siirtyen yllättäen jo 4-1johtoon ensimmäisessä erässä. 19 4 3 2 10 122– 142 20 Hämeenlinna . . Vaasa . . . . . . . . . Arto Lautamatti 2–1, 90. . Pesä-Kiilat piti ottelun näissä lukemissa neljännen vuoroparin tasoittavalle saakka, jossa kotijoukkue pääsi usean lyöjän voimin kokeilemaan jakson ratkasua. . Rodrigo (Matti Santahuhta) 1–0, 51. . . . . Lepolalta tuntui mailanvarressa onnistuvan kaikki ja hän pelasi myös siepparina terävästi. . . 19 9 3 2 5 182– 99 35 Pori . . . . 12 3 4 5 28– 29 13 KaIK . Viinijärveläiset antautuivat toisen jakson alussa, arvioi RP:n pelinjohtaja Kalle Luomanen. Alexandru Marca (Mikael Linzén) 2–0, 69. Kotijoukkueesta palkittiin ykkösellä Mikko Parttimaa ja kakkosella Jyrki Paavola. Toisessa vuoroparissa RP:n HannaLeena Käpylä löi kahdella merkatulla juoksut ja tilanteen tasoihin. 12 5 5 2 139– 117 25 Kinnula . 12 2 4 6 16– 22 10 Seuraavat ottelut: 30.7. 23 4 4 2 13 102– 156 22 Kouvola . . . – Me ei tuijotella sarjataulukkoa, sillä tärkeät pelit ovat meille vasta edessä. . 1 1 11– 35 7 OuHu . . HaVe taipui superissa YLIVIESKA/PYHÄJÄRVI (KP) Ylivieskan Kuulan kakkosjoukkue ja Kinnulan Kimmojen kakkonen järjestivät sunnuntaina Suvannolla todellisen juoksujuhlan, joka päättyi Kuulan puhtaaseen voittoon numeron 2–0 (11–10, 11–3). . Tobias Lempiäinen 1–0, 59. . . . 12 8 3 1 28– 11 27 TUS . . . Lepola ja Korkiakoski olivatkin selkeästi Pesä-Kiilojen parhaimmistoa. 13 1 2 1 9 106– 210 8 Ylivieska . . Molemmat onnistuivat murtamaan vastustajan ensimmäisen syöttövuoron. . TP-47 . 14 2 6 6 85– 118 18 Lapua . . 13 5 4 4 21– 19 19 FC Honka . . . Sarjapaikka säilytetään tuli vastaan kuka tahansa. Reisjärven Pilke sysäsi Viinijärven entistä syvemmälle ja vankisti samalla omaa paikkaansa lohkonsa kahden parhaan joukossa. Naisten sarjassa voiton korjasi KTK:n Linda Hellsten, joka kukisti finaalissa Pietarsaaren TKJ:tä edustaneen ruotsalaisen Jenny Sjöströmin lukemin 2-0 (6-3, 6-1). . Ensimmäisen jakson onnistuja Hanna-Leena Käpylä sai joukkueen ykköspalkinnon. . 12 4 2 2 4 163– 154 18 Nivala . . . – Ensimmäinen jakso ei anna oiketa kuvaa koko pelistä. 14 1 4 1 8 98– 138 12 Rovaniemi . . . 13 6 2 5 18– 13 20 FC H-linna . 13 4 3 1 5 87– 120 19 Lohi . . . 14 3 6 5 16– 19 15 FF Jaro . Toiselle jaksolle saatiinkin luotua tilannetta aivan eri lailla, totesi Ha-Ven pelinjohtaja Antti Hakala. . . 11 3 1 7 86– 138 10 Oksava . . . . . . . . 12 4 3 2 3 117– 93 20 Reisjärvi . . . Tämän jälkeen Hermans veikin loput viisi peliä putkeen voittaen ensimmäisen erän lukemin 6-4. . Yleisöä: 1297. . Jani Polvinen 1–2, 90. 2 2 30– 31 17 GBK II . TP-47–FC Korsholm 2–0 (1–0) 38. 19 9 4 3 3 205– 114 38 Kajaani . . . Nuoret pelaajamme Marko Lepola ja Pauli Korkiakoski pelasivat loistavan ottelun, Saastamoinen kehui. . Jonne Kemppinen (Tommi Kautonen) 1–1. . . . 14 1 2 3 8 93– 152 10 Seuraavat ottelut: 5.8. Toinenkin oli tiukkaa aina viimeisiin vuoroihin saakka. . 13 1 2 2 8 73– 112 9 Etelälohko Ylihärmä . 13 7 3 3 29– 10 24 FC Viikingit . . . 12 4 5 3 19– 12 17 Kraft . . 13 1 6 6 89– 141 8 Seuraavat ottelut: 29.7. . . . . Hyvällä ulkopelillä se piti Kajaanin mailataiturit kurissa aina kolmanteen vuoropariin saakka, jossa kovalyöntinen Samu Lämsä toi välilyönnillä Kajaanin tasoihin. Miesten sarjan loppuottelu saatiin pelattua hyvässä säässä, ja kahden vaasalaisen pelaajan kohtaamisessa etevämmäksi osoittautui Mikko Hermans. . . 19 8 6 4 1 193– 111 40 Kiri . . Juho Mäkelä (Iiro Aalto) 1–1, 90. . . . . . . 24 5 6 6 7 136– 146 33 Kitee . oma maali 2–2. . Kakkonen pohjoislohko: VIFK–KPV-j 2–1 (1–0) 19. Me olemme pelanneet tämän kauden yli odotusten ja voimme lähteä niihin paineetta. . – Hyvää peliä, olisi tehnyt mieli jatkaa vielä, totesi voittaja heti ottelun taottua. Pesäpallo Jalkapallo 14 Urheilu Maanantaina 28.7.2003 s KESKIPOHJANMAA REISJÄRVI (KP) Reisjärvi-Viinijärvi 2-0 (3-2,6-1) Katoavaista on menestys pesäpallokentällä. . . Kouvola – Kuopio, Pattijoki – Ulvila, Hyvinkää – Imatra, Kitee – Järvenpää, Seinäjoki – Oulu. . Keskipohjanmaan ykkönen: Marko Lepola oli liekeissä mailanvarressa. . 12 6 2 4 19– 22 20 FC Kiisto . . . . . 14 2 3 9 15– 34 9 Seuraavat ottelut: 28.7. 20 6 3 1 10 129– 164 25 Loimaa . Oksavan ykköspalkinto meni Jarmo Flinkille ja kakkosen sai Sauli Sornikoski. 19 5 5 3 6 103– 87 28 Ii . . Kuva: Arkisto/Timo Talus Lähtökohta: Joukkueiden lähtökohdat otteluun olivat varsin erilaiset. 19 7 7 3 2 162– 104 38 Alajärvi . . . . . . GBK: Jukka-Pekka Kivimäki-Wikman, Gennadi Judin, Krister Sundell, Kenneth Hellsten (v), Joni Koppinen, Vitali Kretov, Anatoli Kretov, Timo Peltola (71. . . . 12 4 3 5 24– 25 15 JBK . 13 2 2 4 5 106– 129 14 Siilinjärvi . Supervuorossa Pesä-Kiilat onnistui rakentamaan ajolähdön yhdellä palolla, mutta kotiutuslyönneistä puuttui viimeinen terävyys. . Perusasioissa onnistumisia Pesä-Kiilat kykeni todella hienosti nousemaan alun tyrmäyksestä ja tekemään pelistä kunnon ottelun ja kaatui lopulta saappaat jalassa. 19 8 5 2 4 194– 114 36 Kankaanpää . . . . – Ulkokenttä piti koko ajan ja loppu oli sitten pelailua. Vjatheslav Malakjev 0–3, 76. 12 2 2 2 6 100– 151 12 Kauhava . Yleisöä: 2 713. . Kainu 3–1. . . . Kotijoukkueen parhaana palkittiin vastustajan peliä hyvin lukkarintontilla sekoittanut Heikki Torppa. 14 4 4 6 17– 19 16 OLS . Pyhäjärven Pohti omasi kaikki mahdollisuutensa puhtaaseen voittoon Oksavan Pesäpoikia vastaan, mutta toisin kävi. Oma maali 4–0, 90.
Skotti putosi neljänneksi, Burns korjasi hedelmät ja rynnisti kolmanneksi. Saksan rallissa kolmanneksi sijoittunut Grönholmin Peugeottallitoveri Richard Burns jatkaa MM-johdossa 43 pisteellä. Anias pettyi tulokseensa Kokkolan Veikkojen Jonna Anias aloitti korkeuskisan vahvasti. Venäjältä on aina tullut hyviä tyttöjä, ja nyt pojatkin ovat kovia. Stefano La Rosa Italia ja Dmitro Maltser Ukraina keskeyttivät. Kaksikon väliin mahtuu kuudenneksi Saksassa sijoittunut Citroenin Carlos Sainz neljän pisteen erolla Burnsiin. Hirvonen 13:nneksi Fordin Mikko Hirvonen ajoi Saksan rallin maltilla läpi ja hankki kokemusta tulevaisuutta ajatellen. 2 000 m esteet: 1) Catalina Oprea Romania 6.21,78 (19-vuotiaiden ME), 2) Ancuta Bobocel Romania 6.32,03, 3) Jekaterina Bespalova Venäjä 6.35,11, 4) Eva Tomankova Tshekki 6.36,05, 5) Xenia Kazimirova Kreikka 6.36,17, 6) Turkan Erismis Turkki 6.37,78, 7) Verena Dreier Saksa 6.39,19, 8) Urszula Necka Puola 6.39,29, 9) Olga Dereveva Venäjä 6.45,17, 10) Mélanie Veron Ranska 6.47,28, 11) Felicitas Mensing Saksa 6.50,27, 12) Kathryn Frost Britannia 6.57,01. Valmentamisesta pikkubisnestä Kilpailu on kuitenkin kovenemassa, ja uusia keinoja tarvitaan, jotta suomalaiset pysyisivät muiden vauhdissa. Hollanti keskeytti, Itävalta hylättiin. Lisää harjoitusta vaan, niin hyvä tulee, Sandells totesi. – Yritin kovasti pitää britin takana, mutta hän tuli väkisin rinnalle. Pituus: 1) Sophie Krauel Saksa 647, 2) Adina Anton Romania 646, 3) Daniela Lincoln-Saavedra Ruotsi 635, 4) Denisa Scerbova Tshekki 628, 5) Angela Dies Saksa 620, 6) Irina Nikolajeva Ukraina 620, 7) Elysee Vesanes Ranska 604, 8) Elena Anghelescu Romania 587, 9) Rebecca Camilleri Malta 564, 10) Katalin Szlovicsak Unkari 531. Mäkelä perää muutosta valmennukseen ”Eurooppalainen yleisurheilu uuden aikakauden edessä” TRIER (STT) Sebastien Loeb veti pidemmän korren Saksan MM-rallin sunnuntaina huipentaneessa kaksinkamppailussa Marcus Grönholmia vastaan. Abbasov Teimur Azerbaidzhan ei tulosta. Muutamien kovien lajien vastapainoksi nähtiin myös varsin kehnotasoisia kilpailuja – paljolti osallistujien vähyyden takia. Francois Duval, Belgia, Ford +1.48,1 8. Valmentajille maksettaisiin työstä palkkaa, ja rahat tulisivat suoraan urheilijoilta ja tarpeen mukaan myös seuroilta. 1 500 m: 1) Bartosz Nowicki Puola 3.45,01, 2) Thomas Lancashire Britannia 3.45,60, 3) Olle Walleräng Ruotsi 3.46,17, 4) Pavel Veretski Ukraina 3.46,35, 5) Raymond Gulyas Romania 3.46,78, 6) Christopher Parr Britannia 3.47,65, 7) Piotr Krupa Puola 3.48,13, 8) Francisco Espana Espanja 3.48,70, 9) Omar Rachedi Italia 3.49,56, 10) Anoiar Ghadda Ranska 3.50,81, 11) Stefan Eberhardt Saksa 3.51,04, 12) Patrick Schulz Saksa 3.52,26, 13) Dennis Licht Hollanti 3.58,46, 14) Mark Herrera Malta 4.01,19, 15) Niclas Sandells Suomi 4.05,31. Nyt tuntui, ettei tahtonut oikein päästä ylöspäin. Ukraina ja Saksa keskeyttivät. H21: 1) Oulaisten Huima 2.02.53 (Sipilä Teemu, Sipilä Jari, Heikkilä Timo), 2) Kokkolan Suunnistajat 2.14.03 (Hongell Esa, Hongell Timo, Kattilakoski Jaakko), 3) Pellon Ponsi 2.17.24. Kesken kolmannen erikoiskokeen iski sadekuuro. – Lapsiperheiden asenteet ratkaisevat, millaisten lajien pariin lapset viedään. Tyttöjen pikaviestijoukkue Siina Pylkkä, Elina Korjansalo, Sari Keskitalo ja Elisa Hakamäki yllätti asiantuntijat nappaamalla pronssiset mitalit. Palkalla saadaan motivoitua sekä valmentajia että urheilijoita työntekoon. Töyrylä ja neljänneksi sijoittunut Deltan Risto Wessman olivat äskettäin mitaleilla veteraanien MM-kisoissa Norjan Haldenissa. Loebille ainoa tapa nousta kärkikamppailuihin on voittaa lokakuinen asfalttirallien suma: Sanremo-ralli, Korsikan ralli ja Katalonian ralli. Alkuerässä homma ei vielä onnistunut aivan täydellisesti, mutta luottamus omiin kykyihin kasvoi kolmanneksi nopeimman ajan jälkeen. Saksan rallin voiton jälkeen Loeb on MM-sarjassa neljäntenä 10 pisteen päässä kärkipaikasta. Sunnuntain kahdella ensimmäisellä erikoiskokeella Loeb oli kaksikosta nopeampi, kun Grönholm osui ensimmäisellä ek:lla tien reunukseen, ja toinen eturengas ja vanne vääntyivät. Mäkelä myöntää, että helpoin tapa ratkaista vähäisen perusliikunnan ongelmat olisi lisätä liikuntatuntien määrää kouluissa. Naiset: 200 m (+1,6): 1) Ivet Lalova Bulgaria 22,88, 2) Jenny Ljunggren Ruotsi 23,35, 3) Virginie Michanal Ranska 23,36, 4) Amy Spencer Britannia 23,65, 5) Viktoria Talko Venäjä 23,69, 6) Frida Claesson Ruotsi 23,75, 7) Giulia Arcioni Italia 24,03, 8) Aurélie Kamga Ranska 24,08. Mikko Järvinen oli poikien moukarin kahdeksas (67,25), ja seiväspaikalla Juha Kostianderin 500 riitti seitsemänneksi. Naiset valio: 1) Minna Kauppi AsikkR 1.26.29/57.17 (3), 2) Marika Mikkola Espoon S 1.29.30/55.26 (1), 3) Pinja Satri KooVee 1.33.21/56.23 (2), 4) Anniina Paronen Liedon P 1.34.45/1.00.04 5), 5) Merja Rantanen JämsänkRV 1.35.06/1.00.51 (6), 6) Kirti Rebane Viro 1.35.23/58.11 (4), 7) Liisa Anttila TampP 1.39.27/1.06.56 (11), 8) Päivi Malmi HelsS 1.39.56/1.03.27 (8), 9) Heli Savonen HämeenlS 1.42.36/ 1.06.13 (9), 10) Anu Kopra R-Karhut Pori 1.45.28/1.01.19 (7). Nuorukainen lähti rohkeasti kärjen vauhtiin, mutta kyyti oli liian kylmää. Kolmiloikka: 1) Nelson Evora Portugali 16,43, 2) Dmitri Detsuk Valko-Venäjä 16,13, 3) Jevgeni Semenenko Ukraina 16,04, 4) Andrei Orlov Venäjä 15,77, 5) Mantas Dilys Liettua 15,57, 6) Stephane Greze Ranska 15,53, 7) Pavlos Galaktiadis Kreikka 15,40, 8) Pere Joseph Espanja 15,15, 9) Tomislav Tusek Kroatia 15,14, 10) Damir Haracic Bosnia ja Herzegovina 15,12, 11) Mateusz Parlicki Puola 14,97. Suomen ennätykseen jäi matkaa vielä kuusi kymmenystä. Korkeus: 1) Ariane Friedrich Saksa 188, 2) Aileen Herrmann Saksa 186, 3) Emma Green Ruotsi 186, 4) Annabella Scherer Saksa 183, 5) Jonna Anias Suomi 170, 5) Arrate Azkona Espanja 170, 5) Elena Denkova Bulgaria 170, 8) Iva Moravcova Tshekki 170, 9) Cecilia Axelsson Ruotsi 170. Colin McRae peri kolmannen paikan Märtiniltä, mutta menetti sen pyörähdettyään päätöspäivän neljännellä erikoiskokeella. Pia Wikstedt Suomi ei tulosta, Jelena Shors Ukraina ei hypännyt. Taktisesti viisaasti juossut Ukonmaanaho kesti pronssisijalla aina loppusuoralle asti, mutta kirissä vahvan nousun tehnyt Ison-Britannian Peter Kellie oli vahvempi. Fordin Markko Märtin menetti sen aamun toisella erikoiskokeella, kun hänen ajokistaan katosi erikoiskokeen lopussa etuveto. Richard Burns, Britannia, Peugeot +19,1 4. Seiväs: 1) Vincent Favretto Ranska 550, 2) Artem Kuptsov Venäjä 550, 3) Fabian Schulze Saksa 540, 4) Charles Andureu Ranska 515, 5) Guillermo Gonzalez Espanja 515, 5) Xavier Tromp Ranska 515, 7) Juha Kostiander Suomi 500, 8) Christopher Tremayne Britannia 480, 8) Jesper Fritz Ruotsi 480, 10) Stephanos Demosthenous Kypros 460. Tulos riitti kovan kärjen takana peräti viidenteen sijaan. Burns korjasi hedelmät Sunnuntain kolmas erikoiskoe oli ratkaiseva myös kamppailussa kolmannesta sijasta. 3 000 m esteet: 1) Ruben Schwarz Saksa 8.46,21, 2) Maricel Ionascu Romania 8.53,31, 3) Peter Kellie Britannia 8.55,69, 4) Janne Ukonmaanaho Suomi 8.56,06, 5) Hubert Pokrop Puola 9.05,12, 6) Luca Del Curto Italia 9.06,04, 7) Angel Mullera Espanja 9.06,63, 8) Jorge Raso Espanja 9.07,32, 9) Steffen Uliczka Saksa 9.10,03, 10) Norbert Löwa Saksa 9.10,04, 11) Mickaël Fadeau Ranska 9.11,49, 12) Vitaliy Piskun Valko-Venäjä 9.19,47. Sebastian Loeb, Ranska, Citroën 3.46.50,4 2. Osin lisenssikäytäntöjenkin vuoksi yleisurheilu on viime vuosina menettänyt harrastajia joukkuelajeille. Ajattelimme, että jos vaihdot onnistuvat, meillä on hyvät mahdollisuudet, totesi Pylkkä. Cedric Robert, Ranska, Peugeot +3.12,8 10. Lähimmäs palkintopallia pääsi 3 000 metrin esteissä ennakkosuosikeihin lukeutunut Janne Ukonmaanaho, joka joutui lähtemään matkaan epävarmoin miettein. Finaalissa vaihdot sujuivat sitten kuin rasvattu: alkuerätulos parani yli neljä kymmenystä, ja pronssiajaksi kirjattiin jämptit 45,00. Unohtaa ei sovi Ukrainaa eikä Romaniaakaan, Mäkelä totesi. 4x100 m: 1) Britannia 40,37, 2) Saksa 40,41, 3) Ranska 40,50, 4) Italia 41,19, 5) Puola 41,20, 6) Tshekki 42,12. Ranskalainen Citroen-kuljettaja ajoi toisen perättäisen Saksan rallin voiton ja uransa kolmannen MM-osakilpailuvoiton täpärällä 3,6 sekunnin erolla Grönholmiin. Uskoakseni yleisurheilua kohtaan asenteet ovat myönteisiä. Nykyisissä lisenssijärjestelmissä on hänen mielestään korjaamisen varaa, sillä ne ajavat lapset liian varhain yhden lajin pariin. Petter Solberg, Norja, Subaru +2.30,2 9. Syy pieniin kilpailijamääriin on yksinkertainen: monet liitot lähettävät kustannussyistä kisoihin pieniä joukkueita. Iltapäivän kolmella pohja-ajalla hän kuitenkin varmisti rallin viidennen sijan. Nuorten EM-yleisurheilu Julia Zandt nappasi kultaa keihäässä. Kisojen viimeisenä keskipohjalaisedustajana urakkansa suoritti poikien 1 500 metrillä Falkenin Niclas Sandells. Ei tässä voi oikein tyytyväinenkään olla, kun mitali oli noin lähellä. Mäkelän mukaan eurooppalainen yleisurheilu on astumassa uudelle aikakaudelle 1990-luvun murroskauden jälkeen. Kahden päivän yhteistulos/sunnuntain pitkä matka M 10,2 km/N 7,21 km: Miehet valio: 1) Pasi Ikonen SK-Pohjantähti 1.39.07/1.02.14 (1), 2) Antti Harju Kalevan R 1.39.14/1.03.49 (3), 3) Jouni Kahelin TampP 1.42.54/1.04.19 (4), 4) Simo-Pekka Fincke VehkalV 1.45.40/1.03.10 (2), 5) Jani Myllärinen Lappeen R 1.45.52/1.06.04 (5), 6) Marko Väisänen RajamR 1.47.18/1.08.27 (6), 7) Tommi Tölkkö Kalevan R 1.48.41/1.09.57 (11), 8) Jukka Erkkilä Jukka RajamR 1.49.08/1.08.28 (7), 9) Jarkko Liuha S-101 1.49.21/1.09.16 (9), 10) Jussi-Pekka Kauppi HämeenlS 1.50.47/1.11.00 (12). Jotta he voisivat nousta huipulle, meidän on mietittävä valmennuksen roolia uudelleen, Mäkelä sanoi. Samalla suunnistuksensa kohdalleen saanut Wennman voitti kaksipäiväisen Lahti-Suunnistuksen puolentoista minuutin erolla ennen pahinta vastustajaansa Iso-Markkua. Huipulle pyrkivien nuorten osalta sellaisen tyylin aika on kuitenkin auttamatta ohi. Saksan rallin perusteella Citroen-tallin vankka asema asfalttiralleissa on kaventunut rajusti. Marcus Grönholm, Suomi, Peugeot +3,6 3. KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 28.7.2003 Urheilu 15 Tampere: 19-vuotiaiden EM-kilpailut, 4. STT Seuraava MM-ralli: Suomen osakilpailu 6.–10.8.. Naisten 2 000 metrin vastaavalla matkalla nähtiin kisojen ainoa maailmanennätys. Suomen mitalijoukkueessa juoksivat Siina Pylkkä (vas.), ankkuri Elisa Hakamäki, Sari Keskitalo sekä Elina Korjansalo. – Olimme viime vuonna Jamaikan MM-kisoissa viidensiä, joten odotukset täällä olivat kovat. 4x400 m: 1) Venäjä 3.33,48, 2) Ranska 3.37,78, 3) Britannia 3.38,96, 4) Saksa 3.40,48, 5) Ruotsi 3.41,05, 6) Valko-Venäjä 3.42,14, 7) Turkki 3.43,91, 8) Tshekki 3.44,55. Puhtaaksi ammattilaisuudeksi valmennus tuskin kuitenkaan muuttuisi muutamaa poikkeusta lukuun ottamatta, mutta arvostus kohoaisi. Tänään juoksu tuntui todella hyvältä. Hän sijoittui 13:nneksi. Lauantain pikamatkalla rehevissä Salpausselän notkoissa pummaillut Kattilakoski voitti sunnuntaina Kouvolan Hannu Töyrylän lähes neljällä minuutilla nousten samalla kahden päivän yhteistuloksissa H55A-sarjan voittajaksi 17 sekunnin turvin. 5 000 m: 1) Anatoli Ribakov Venäjä 14.13,41, 2) Marius Ionescu Romania 14.16,12, 3) Cristinel Irimia Romania 14.17,30, 4) Mohammed Bashir Tanska 14.21,19, 5) Javier Bachiller Espanja 14.28,34, 6) Aleksei Aleksandrov Venäjä 14.35,55, 7) Abdessamad Bouhattach Ranska 14.44,87, 8) David Freier Unkari 14.52,92, 9) Thomas Humphries Britannia 14.59,29, 10) Joaquim Carlus Espanja 15.07,85, 11) Pedro Martins Portugali 15.10,96, 12) Aki Nummela Suomi 16.33.29. Loebin ja Grönholmin kärkikamppailu pysyi äärimmäisenä kireänä loppuun asti. Ylikiimingin Nuijamiesten edustaja oli kärsinyt kunnon ailahtelusta, ja lauantai-iltana päälle iski vielä flunssa, joka saatiin kuitenkin hoidettua ennen starttia. Hän voitti tammikuussa Monte Carlo -rallin ja on sitten väläyttänyt hyvää vauhtiaan myös soraralleissa, mutta onnea ei ole ollut mukana. Carlos Sainz, Espanja, Citroën +1.38,6 7. – Nykyisistä nuorista urheilijoista huomaa, että heillä on aiempia ikäluokkia löyhempi tuntuma liikuntaan – he ovat siis "löysemmin valmennettuja". Viimeiselle esteelle tullessa minulla ei enää riittänyt voimia. Kykyjen kasvualusta on nyt aiempaa suurempi, kun ItäEurooppa on saanut rivinsä järjestykseen. Mäkelä totesi, että muutos ei suoranaisesti näkynyt Tampereen kisojen tulostasossa. – Yritin kaikkeni, mutta alkuvauhti oli vain liian kova. – Kentällä kävi pieni vastatuuli, ja en oikein tykkää siinä hyppäämisestä. Salaisena pidetystä tulostavoitteesta jäätiin reilusti. Pohjois-Suoen mestaruusviestit 2003 Merijärvi: D21:1) SK-Pohjantähti 2.01.40 (Rahikkala Heidi, Tammelin Tuija, Sankari Minna), 2) Ylivieskan Kuula 2.47.08 (Krapu Sari, Jaakola Merja, Perkkiö Hanna, 3) Iisu 1 3.18.13. 7-ottelu: 1) Olga Levenkova Venäjä 5 748 (100 m aidat 14,04, korkeus 174, kuula 12,18, 200 m 25,58, pituus 612, keihäs 37,81, 800 m 2.17,83), 2) Kathrin Geissler Saksa 5 631, 3) Anna Kriazheva Venäjä 5 605, 4) Patricia Berner Saksa 5 575, 5) Viktorija Zemaityte Liettua 5 539, 6) Christine Schulz Saksa 5 428, 7) Amandine Constantin Ranska 5 323, 8) Diane Barras Ranska 5 190, 9) Marika Salmi Suomi 4 969 (15,02, 171, 9,50, 26,34, 546, 34,46, 2.25,57), 10) Kaie Kand Viro 4 260. MM-rallien voittajat 2003: Monaco: Loeb, Ruotsi: Grönholm, Turkki: Sainz, Uusi-Seelanti: Grönholm, Argentiina: Grönholm, Kreikka: Märtin, Kypros: Solberg, Saksa: Loeb. Kyllä me kilpailussa pärjäämme, huippu-urheilupäällikkö päättää. Siksi siinä meni aikaa, McRae muisteli. Markko Märtin, Viro, Ford +57,9 6. Samalle sijalle päätyi myös poikien 4x400 metrin viestijoukkue (3.14,48). Sekä 165 että 170 ylittyivät ensimmäisellä hypyllä, mutta 175:stä yritykset jäivät varsin vaisuiksi. Harvoin juostavassa lajissa Romanian Catalina Oprea sooloili ajan 6.21,78 ja paransi Australian Melissa Rollinsonin kolme vuotta vanhaa ennätystä lähes neljä sekuntia. Colin Mcrae, Britannia, Citroën +31,4 5. – Jäin hetkeksi jumiin ja piti pakitella. Hän ei kuitenkaan usko, että sellaista päätöstä on luvassa lähiaikoina nykyisessä poliittisessa ilmapiirissä.Yleisurheiluväen on siis keskityttävä valmennuksen parantamiseen. Vladislav Revenko Ukraina ei tulosta. Aika 4.05,31 jäi rutkasti miehen omasta ennätyksestä. päivän loppukilpailut: Miehet: 200 m (+1,0): 1) Sebastian Ernst Saksa 20,63, 2) Roman Smirnov Venäjä 20,86, 3) Till Helmke Saksa 20,86, 4) Rikki Fifton Britannia 21,09, 5) Guillaume Wallard Ranska 21,09, 6) James Ellington Britannia 21,10, 7) Marcin Badurek Puola 21,41, 8) Gabriel Arenas Espanja 21,56. Kaikkiaan kisat olivat hyvä kokemus – tämä kilpailu tosin ei ehkä niinkään, kertoi Anias. Hyvästä sijoituksesta huolimatta Anias ei ollut täysin tyytyväinen esitykseensä. Neljännen sijan tuskaa lievitti uusi ennätysaika 8.56,06. Pienten lasten suhteen hän on ehdottomasti vapaan ja monipuolisen liikunnan harrastamisen kannalla. Pikaviestitytöt yllättivät Jonna Anias hyppäsi tyttöjen korkeudessa viidenneksi Yllätyspronssia. Kristian Sohlberg oli Mitsubishillään 14:s ja ensimmäisen asfalttirallinsa MM-tasolla ajanut Jari-Matti Latvala 17:s. Sunnuntain normaalimatka nosti myös KPV:n Matti Kattilakosken omalle paikalleen. Isabel Macias Espanja ja Eleonora Riga Italia keskeyttivät. Ukonmaanaho pääsi lähelle Mitalin lisäksi pistesijoja tippui tasaisesti pitkin päivää. Gilles Panizzi, Ranska, Peugeot +3.39,6 Sebastian Loeb, Ranska Talli: Citroën Ikä: 29 vuotta Asuinpaikka: Oberhoffen, Ranska Siviilisääty: poikamies Kakkoskuljettaja: Daniel Elena Ensimmäinen MM-ralli: Korsikan ralli 1999 Ensimmäinen MM-voitto: Saksan ralli 2002 MM-rallit: 31 MM-rallien voitot: 3 Muut saavutukset: 2002 MM-sarjassa 10:s Kuluvan kauden MM-rallien sijoitukset: Monte Carlo: 1., Ruotsi: 7:s, Turkki: keskeytti, U-Seelanti: 4:s, Argentiina: keskeytti, Kreikka: keskeytti, Kypros: 3:s, Saksa: 1. Tyttöjen keihäässä Pauliina Lamminen nakkasi ennätyksensä 50,58, jolla hän oli kuudes. Loebille voitto oli juhla paikka. Hän selvitti erikoiskokeen Loebia nopeammin, mutta eroa oli yhä 9,4 sekuntia ranskalaisen hyväksi. – Nousu huipulle tapahtuu noin 25-vuotiaaksi saakka, joten pitkää valmennusaikaa tarvitaan. Kuvat: Lehtikuva/Jaakko Avikainen Jonna Anias hyppäsi hienosti viidenneksi, vaikka pettyi tulokseensa. Ehkä kunto ei ole vielä ihan riittävä 1 500 metrille. 1 500 m: 1) Nelya Neporadna Ukraina 4.12,57, 2) Dani Barnes Britannia 4.16,91, 3) Corina Dumbravean Romania 4.17,56, 4) Eliane Murer Sveitsi 4.18,95, 5) Tatjana Rasputina Venäjä 4.19,22, 6) Antje Möldner Saksa 4.19,98, 7) Faye Fullerton Britannia 4.20,87, 8) Marta Wojtkunska Puola 4.23,58, 9) Marija Papic Serbia ja Montenegro 4.24,60, 10) Sanna Kaaria Suomi 4.24,98, 11) Katrina Wootton Britannia 4.26,20, 12) Sophie James Ranska 4.26,49, 13) Svetlana Avramtshik Valko-Venäjä 4.33,52. Wennman otti paikkansa kärjessä Jari Väliverronen TAMPERE (KP) Nuorten EM-yleisurheilujen päätöspäivä Tampereella näytti sujuvan suomalaisittain pistesijojen merkeissä, kunnes viimeisellä mahdollisella hetkellä rysähti. Syksyn mestaruuskamppailusta on tulossa erittäin tiukka. 4x400 m: 1) Saksa 3.08,31, 2) Puola 3.08,62, 3) Venäjä 3.08,81, 4) Britannia 3.09,36, 5) Ranska 3.11,82, 6) Espanja 3.13,13, 7) Suomi (Antti Toivonen, Jonathan Åstrand, Juha Selänpää, Juhani Mikkola) 3.14,48. – Puola on tästä erinomainen esimerkki: se tuottaa nykyisellään paljon lahjakkuuksia. Jari Väliverronen TAMPERE (KP) – Suomalaisen yleisurheilun valmennus on pohjautunut perinteisesti "pyhään henkeen" ja kansalaisjärjestötoimintaan. Tehtävä ei ole helppo. 1. – Olen harjoitellut erittäin hyvin ja tehnyt kovia aikoja aiemminkin. Vielä viimeiselle kolmen erikoiskokeen etapille Loeb lähti vain 10 sekunnin johdossa ennen inkoolaista. Loeb vei sekuntitaistelun Marcus Grönholm jäi niukasti kakkoseksi Saksan MM-rallissa Saksan ralli MM-kärki 8/14 osakilpailun jälkeen: 1) Burns 43 2) Sainz 39 3) Grönholm 38 4) Loeb 33 5) Solbeg 30 6) McRae 28 7) Märtin 27 8) Rovanperä 16 9) Mäkinen 15 10) Duval 11 Valmistajien MM-pisteet: 1) Peugeot 91 2) Citroën 88 3) Ford 50 4) Subaru 49 5) Skoda 20 6) Hyundai 7 Tärkeimmät keskeytykset: Tommi Mäkinen, Subaru ek 6 (sähkövika), Didier Auriol, Skoda ek 7 (moottori), Philippe Bugalski, Citroën ek 11 (ulosajo),Toni Gardemeister, Skoda ek 13 (jousitus), Roman Kresta, Peugeot ek 21 (mekaaninen vika). Mäkelä ei silti ole kuitenkaan tilanteesta huolestunut. Mäkelä korostaa, että hänen ajatuksensa koskevat vain huipulle pyrkiviä nuoria. Toisaalta ennätys parani, joten en ole pettynytkään, Ukonmaanaho pyöritteli. Pisteitä on herunut vain Uuden-Seelannin neljännestä ja Kypros-rallin kolmannesta sijasta ennen Saksan rallia. 4x100 m: 1) Ranska 44,60, 2) Britannia 44,81, 3) Suomi 45,00 (Stiina Pylkkä, Elina Korjansalo, Sari Keskitalo, Elisa Hakamäki), 4) Ruotsi 45,29, 5) Sveitsi 45,93, 6) Hollanti 46,63. Grönholmilla oli onnea matkassa. – Samalla menivät myös aurauskulmat, eikä niitä saanut kuntoon ennen seuraavaa erikoiskoetta, Grönholm tuumi. Moukari: 1) Lorenzo Povegliano Italia 72,72, 2) Kamilius Bethke Saksa 72,60, 3) Andrei Azarenkov Venäjä 72,10, 4) Kirill Ikonnikov Venäjä 71,60, 5) Kristof Nemeth Unkari 69,83, 6) Matko Tesija Kroatia 69,04, 7) Jevgeni Vinogradov Ukraina 68,89, 8) Mikko Järvinen Suomi 67,25, 9) Pär Järlebrant Ruotsi 66,95, 10) Robert Alneroth Ruotsi 66,58, 1) Branislav Danis Slovakia 64,69, 12) Ron Hutcher Saksa 60,92. Samoin valmentajat pääsisivät hyödyntämään nykyistä paremmin olemassa olevaa koulutusjärjestelmäämme. Grönholm on kolmantena vain viiden pisteen päässä Burnsista. Takaiskuja Loebilla on sen sijaan riittänyt: Turkissa loppui polttoaine, kun autokunta eksyi reitiltä, Argentiinan ralli päättyi ulosajoon, ja kesken jäi myös Kreikan Akropolis-ralli. Kolmella viimeisellä erikoiskokeella ero kutistui vielä rahtusen, mutta ei Grönholmin kannalta tarpeeksi. Keihäs: 1) Julia Zandt Saksa 56,96, 2) Mareike Rittweg Saksa 54,74, 3) Ilze Gribule Latvia 52,76, 4) Annika Suthe Saksa 52,73, 5) Jekaterina Kozhenkova Venäjä 50,74, 6) Pauliina Laamanen Suomi 50,58, 7) Sofie Schoenmaekers Belgia 50,24, 8) Doriane Gilibert Ranska 48,87, 9) Elodie Masset Ranska 48,25, 10) Sigrun Fjeldsted Islanti 46,75, 11) Ioanna Parcha Kreikka 46,32, 12) Pauliina Paunu Suomi 45,89. Maailmanennätys tuli silti yllätyksenä. Pitäisi olla enemmän voimaa. Kovia sanoja kovalta mieheltä, nimittäin SUL:n huippu-urheilupäälliköltä Jarmo Mäkelältä, joka esitti väitteensä pyhänä nuorten EM-kisojen antia summatessaan. Viimeinen kierros oli Sandellsille todellista tuskien taivalta, ja hän jäi koko joukon hännille. Kuva: Lehtikuva/Jaakko Avikainen Antero Vauhkonen LAHTI OK Botnian Heini Wennman paikkasi sunnuntaina Hollolassa tappionsa Lynxin Paula IsoMarkulle jättämällä Kirkkonummen ilveksen 5,42 km:n radalla kolmen ja puolen minuutin päähän. Huippu-urheilupäällikkö esittää ratkaisuksi järjestelmää, jossa valmentajat sitoutettaisiin toimimaan nuorten urheilijoiden kanssa useiden vuosien ajan. Lauantaina Kattilakoski pummaili itsensä voittokamppailusta
. . Joukkuekilpailu: 1) KannA 194,2) RMY 193, 3) HalsMs 1 190, 4) HalsMs 2 171, 5) TAM 170, 6) KP-V 165. . .0 1 1 Kroatia . Viestijoukkueen lähtökohdat olivat hankalat. . . . . 100 m pu: Alkuerien 28:s ajalla 54,21. . Phelps pääsi ennätystahtiin 200 metrin perhosuinnissa. . 4x100 m skuv: 1) USA 3.31,54 (ME) (Aaron Peirsol, Brendan Hansen, Ian Crocker, Jason Lezak), 2) Venäjä 3.34,72 (Arkadi Vjatshanin, Roman Ivanovski, Igor Martshenko, Alexandr Popov), 3) Japani 3.36,12 (Tomomi Morita, Kosuke Kitajima, Takashi Yamamoto, Daisuke Hosokawa), 4) Ranska 3.36,39, 5) Hollanti 3.37,12, 6) Ukraina 3.37,28, 7) Kanada 3.37,94, 8) Britannia 3.38,21. . . . . . . Jäi välierissä 12:nneksi (24,09) ja karsiutui päämatkansa loppukilpailusta. . . .2 2 1 5 Kanada . Hän paransi omaa edellistä maailmanennätystään 64 sadasosaa uidessaan 1.53,93. . . . . . . . . . . . . . . . Tero teki kyllä kaikkensa ja haki koko ajan, mutta ei vaan löytynyt, Laine kertasi. Jos uinti ei tunnu hyvältä, se matka on pitkä oli se sitten mikä tahansa, Laine sanoi. . . . . Seppälä, 18, oli luonnollisesti joukkueen ykköstähti ja on sitä varmasti pitkään. . . . . . .3 2 2 7 Britannia . . . . . . . . . Välierien 14:s (28,39). . Iloinen asia oli myös tuoreiden nimien menestys. 39 NK Cibalia–Tampere Utd 2 (0–1) 6,80 40 Slovan Liberec–Racing Santander 1 (2–1) 1,55 41 Brescia–Villarreal X (1–1) 2,80 75 Lyon–Auxerre 1 (2–1) 1,65 42 HJK–FC Inter/T/1 (2–1) 1,40 43 HJK–FC Inter/+1 X (2–2) 3,30 44 MuSa–EIF 2 (0–2) 2,00 45 FC Jazz–FC Lahti X (1–1) 2,75 46 FC Jazz–FC Lahti/+1 2 (1–2) 1,40 47 OLS–FC Honka X (2–2) 3,00 48 Rakuunat–FC Viikingit 2 (1–3) 2,05 49 GBK–FC Kuusankoski 1 (3–1) 1,55 50 Närpes Kraft–VPS 1 (4–1) 2,20 51 RoPS–VG-62 2 (0–1) 3,75 52 IFK Mariehamn–KäPa 1 (5–1) 1,35 53 FC Kontu–AC Vantaa 1 (2–1) 1,80 54 MP–Kings 1 (1–0) 2,45 55 VIFK–KPV-j 1 (2–1) 2,00 56 Häcken–Sylvia 1 (3–1) 1,35 57 Brommapojkarna–Falkenberg 2 (1–3) 5,15 58 Kalmar–Boden 2 (1–2) 4,85 59 Trelleborg–Västerås X (0–0) 3,15 60 Bodö/Glimt–Lilleström 2 (0–2) 3,55 61 Brann–Lyn 1 (4–1) 2,45 62 Bryne–Viking 1 (1–0) 2,45 63 Molde–Odd Grenland 2 (0–1) 3,00 64 Stabaek–Sogndal 2 (2–3) 3,55 65 Tromsö–Aalesund 2 (0–1) 3,35 Tulosveto 4. . . Tennis Vakio 1 30/03 Sunnuntai 27. . . 50 m vu: Alkuerien 33:s (23,11). Kitajiman ensimmäinen ME (59,78) seurasi 100 metrin rintauinnissa. . . Ukrainalainen Andrei Serdinov (51,76) käväisi ME-miehenä 100 metrin perhosessa, mutta Phepls piti seuraavassa välierässä vielä kovempaa vauhtia. . .0 2 2 Slovakia . . 400 m sku: 1) Jana Klotshkova Ukraina 4.36,74, 2) Eva Risztov Unkari 4.37,39, 3) Beatrice Caslaru Romania 4.41,86, 4) Maggie Bowen USA 4.43,21, 5) Nicole Hetzer Saksa 4.43,32, 6) Diana Remenyi Unkari 4.45,67, 7) Georgina Bardach Argentiina 4.46,06, 8) Jennifer Reilly Australia 4.48,11. sijasta: Espanja–USA 9–8. . Rajakylä oli niin hyvässä vireessä, että hän korvasi itseään maineikkaamman Hårdin sekaviestijoukkueessa. . . . . . Australian joukkueen lehdistövastaava David Mason kertoi rikkeen sattuneen ensimmäisessä vaihdossa, kun Joshua Watsonin oli määrä antaa viesti Jim Piperin vietäväksi. . . . . . . Oikea rivi: XX2 111 221 1111 Alustava voitonjako: 13 oikein 4 kpl voitto–osuus 26 121,50 e, 12 oikein 212,10 e, 11 oikein 17,70 e, 10 oikein 4,10 e. Voittonumerot: 1, 3, 5, 7, 12, 14, 16, 17, 18, 21, 24, 27, 32, 39, 42, 44, 54, 55, 59, 60 Mitalipeli 30/03 Sunnuntai 27. . . Hanna-Maria Seppälä 100 m su: Alkuerien 21:s omalla ennätyksellään 1.03,16. – Tämän porukan kanssa on kiva olla reissussa, Laine jatkoi. MM-kisojen ennätys on 16 maailmanennätystä Belgradissa 1973. . . . . . . Heti perään Welshin joukkuekaveri Liesel Jones huhki ME:n 1.06,37 naisten 100 metrin rintauinnissa. HJK–FC Inter 2–1 Lopullinen kerroin: 8,23 5. . . Thorpen maanmies Grant Hackett haali viestikullan lisäksi 800 ja 1 500 metrin vapaauintien mestaruudet. Pronssiottelu: Venäjä–Kanada 9–7. . . . Phelpsin kilpeen tuli särö, kun hänen joukkuekaverinsa Ian Crocker vei 100 metrin perhosuinnin maailmanennätysajalla. . . . . . . . sijasta: Australia–Slovakia 11–8. Matti oli piristysruiske, hän sopii joukkueeseen kuin hanska käteen, Laine kehui. . . Viimeisen olympiapaikan meneminen Suomelle oli Masonille yllätys. . . .0 2 2 Bulgaria . Sadan metrin perhonen, yhtä pitkä vapaauinti sekä 50 metrin vapaa menivät Hårdilta pahasti pieleen. . Laine kiitteli joukkuehenkeä Suomen toiseksi parhaat MM-uinnit ohi Päävalmentaja Petteri Laine oli tyytyväinen MM-uintien saldoon, vaikka toinen puoli Suomen joukkueesta epäonnistuikin. . . Siksi Crockerin mestaruus oli ihme. . . 50 m su: Alkuerien 13:s omalla ennätyksellään 29,43, välierien 16:s (29,64). . . . BARCELONA (STT) Barcelonan MM-altaassa tapahtui kisojen tunnuslauseen ”Sera Increible” mukaisesti uskomattomia asioita. . Alamäki ei lannistanut MM-tasolla ensi kertaa uineen Rajakylän kisoista teki onnistuneen omat ennätykset 100 ja 50 metrin vapaauinneissa. . Naiset:1) Mastokangas Merja HalsMs 47+13=60. Kisojen päätöspäivänä sunnuntaina saksalainen Thomas Rupprath pisteli 50 metrin selkäuinnin ME:ksi 24,80. . . . . . . . . . . .1 2 3 6 Puola . . . Rintaosuuden uinut Pihlava myönsi, että matkassa oli rutkasti onnea. . Phelps rikkoi peräti viisi maailmanennätystä ja nappasi kolme kultamitalia sekä kaksi hopeaa. . . . . . . Sekaviestijoukkueelle olympiapaikka Jarno Pihlava olympiapaikan varmistaneen sekaviestijoukkueen rintauintiosuudella. . . . . . Automaattitrap Pohjanmaan aluemestaruuskilpailut 26.7.2003 Halsuan Metsästysseura Yleinen (14): 1) Nissilä Timo RMY 68+25=93, 2) Kyyrönen Mirka HalsMs 67+23=90, 3) Tuomikoski Jiri RMY 66+22=88, 4) Pirttisalo Antti RMY 65+22=87, 5) Mastokangas Mauri KannA 66+20=86, 6) Ylikangas Mauno KannA 65+20=85. . . . . . 50 m vu: Alkuerien 29:s ennätyksellään 23,02. Ottelu 5. .10 4 7 21 Australia . – Sen verran kokemusta on tullut, Sievinen kuittasi. . . Pihlava ehti 14:nneksi 50 metrin rintauinnin välierissä. . .0 1 1 Suomalaiset MM-uinneissa: Jere Hård 50 m pu: Välieriin alkuerien 7:ntenä (24,12). . .0 1 1 2 Tanska . . MM-mitalit (kultaa, hopeaa, pronssia, yhteensä): USA . Jere lähti jokaiseen uintiin toiveikkaana, Laine kiitteli jyväskyläläisen Hårdin asennetta. . . . . . . . . Myös Sievinen kärsi jonkinasteisesta tahmeudesta, mutta pärjäsi silti kiitettävästi. . – Mitä siihen nyt sanoo. Suomen kanssa samassa erässä uinut ja suomalaisten edelle ennättänyt Etelä-Afrikka ja seuraavassa erässä uinut Australia hylättiin vaihtorikkeen vuoksi. . Hackett on voittanut 1 500 metrin MM-kultaa kolme kertaa peräjälkeen. . . Phelpsin toinen ME syntyi 200 metrin sekauinnissa (1.57,52), kolmas 100 metrin perhosessa (51,47) ja neljäs taas 200 metrin sekarissa (1.56,04). .0 1 1 Tunisia . . Amerikkalaisten vuoden vanha ME parani lähes kaksi sekuntia, vaikka Phelps ei ollut mukana. . Kitajima oli kautta aikain toinen minuutin alittaja. Tosi hyvä juttu ja mukava päätös kisoille, Sievinen summasi. . . Y60: 1) Kriikkula Reino JMS 67+21=88, 2) Juoperi Kalevi KP-V 62+23=85, 3) Rantamäki Esko KP-V 61+14=75, 4) Uusitalo Veikko OSH 50+19=69. Ammattimaista toimintaa, Laine sanoi. Onneksi olkoon, Mason sanoi. . . 400 m sku: 1) Michael Phelps USA 4.09,09 (ME), 2) Laszlo Cseh Unkari 4.10,79, 3) Oussama Mellouli Tunisia 4.15,36, 4) Thomas Wilkens USA 4.16,06, 5) Massimiliano Rosolino Italia 4.17,30, 6) Takahiro Mori Japani 4.17,54, 7) Brian Johns Kanada 4.20,27, 8) Alessio Boggiatto Italia 4.21,23. . . . Seuraavana päivänä syntyi Crockerin ME 50,98 sadan metrin perhosessa. . Sitten kun tulee kaikille hyvät kisat, tulee tosi hyvät kisat, Uimaliiton valmennuspäällikkö Petteri Laine arveli. Ottelu 5. Y20: 1) Honkaharju Reijo RMY 57+20=77, 2) Juoperi Jarkko KP-V 56+18=74, 3) Högnabba Thomas KPV 41+17=58. . . . . Mason tietää, että Australia on lähes varmuudella mukana Ateenassa Barcelonan epäonnistumisesta huolimatta. Suomen joukkueen henki oli muutoinkin Laineelle mieleinen. . . Uintien kohdalla alamäki osui ensin, kun Hård, Pihlava ja Tero Välimaa epäonnistuivat. . . FC Jazz–FC Lahti 1–1 Lopullinen kerroin: 7,75 Voittajaveto 4 Pesäpallo, 5 ottelun yhdistelmä 1 Kuopio–Kitee 2 Imatra–Sotkamo 3 Järvenpää–Kouvola 4 Oulu–Pattijoki 5 Koskenkorva–Hyvinkää Voittoyhdistelmä: 27 (M–M-K–M-K) Lopullinen kerroin: 8,24 Päivän Pari 5 Jalkapallo 1. . . Hän oli liian pehmeä perhoseen. . 1 500 m vu: 1) Grant Hackett Australia 14.43,14, 2) Igor Tshervinski Ukraina 15.01,04, 3) Erik Vendt USA 15.01,28, 4) David Davies Britannia 15.05,04, 5) Larsen Jensen USA 15.08,25, 6) Graeme Smith Britannia 15.12,64, 7) Christian Minotti Italia 15.13,28, 8) Pawel Korzeniowski Puola 15.13,98. . . .1 4 1 6 Espanja . . . . . . – Tulos oli ookoo, vaikka puolet epäonnistui. . Kitajima vei sekä 100 että 200 metrin rintauinnin maailmanennätysajalla. Oli pitkät kisat, paljon odottelua ja jännittämistä. Ensimmäinen suomalainen naispuolinen uinnin maailmanmestari. Laineelta ei kisojen päätöspäivänäkään tahtonut löytyä riittävän hienoja ylisanoja Seppälää kuvaamaan. . . . Lopputulokset: 1) Lance Armstrong USA 83.41.12, 2) Jan Ullrich Saksa, jäljessä 1.01, 3) Aleksandr Vinokurov Kazakstan –4.14, 4) Tyler Hamilton USA –6.17, 5) Haimar Zubeldia Espanja –6.51, 6) Iban Mayo Espanja –7.06, 7) Ivan Basso Italia –10.12, 8) Christophe Moreau Ranska –12.28, 9) Carlos Sastre Ranska –18.49, 10) Fransisco Mancebo Espanja –19.15. . Välimaa pääsi sivulajissaan 50 metrin perhosuinnissa sadasosasekunnin päähän välieräpaikasta, mutta rämpi pidemmillä suosikkimatkoillaan. . . . – Ihan sama miten se tuli. . . Fukuokassa 2001 ME-tuloksia uintiin yhdeksän. Suomelle kisat olivat kaikkien aikojen toiseksi parhaat pitkän radan MM-kisat Roomassa vuonna 1994 järjestettyjen jälkeen. . . . Golf KTK:n juhlakisan sunnuntain tulokset: Naiset B-luokka: Hellsten Linda KTK Heikura Ulla OVS 6-2,6-1 Sjöström Jenny TKJ Harvala Suvi-Juulia KTK 6-1,6-1 Finaali: Hellsten Linda KTK Sjöström Jenny TKJ 6-3,6-1 Naiset C-luokka: Semifinaali: Harvala Suvi-Juulia KTK Lukinmaa Sara OVS 6-1,6-0 Estlander Cecilia TCT Källström IngaLiisa KTK 6-1,6-0 Finaali: Estlander Cecilia TCT Harvala Suvi-Juulia KTK 7-5,6-2 Miehet A-luokka: 1.kierros: Nissinen Tommi OVS Jaakola Kaj KTK 6-0,6-2 2.kierros: Haataja Pekka T-61 Vuorinen Juho LTC-33 6-3,2-6,7-6 Winter Sami J-Ten Koskinen Pasi KTK 6-4,7-5 Virolainen Timo T-61 Nissinen Tommi OVS 4-6,7-6,6-1 Semifinaali: Hermans Mikko T-61 Haataja Pekka T-61 6-0,6-0 Virolainen Timo T-61 Winter Sami JTen 4-6,6-2,6-2 Finaali: Hermans Mikko T-61 Virolainen Timo T-61 6-4,6-3 Miehet B-luokka: Nissinen Tommi OVS Majanen Jukka KTK 6-1,6-2 Lehtosaari Marko PuiU Hänninen Juha J-Ten 6-2,6-7,6-3 Majanen Mikko KTK Kohtala Jami KU 4-6,6-0,6-2 Semifinaali: Nissinen Tommi OVS Lehtosaari Marko PuiU 6-2,6-1 Majanen Mikko KTK Myllykangas Marko KTK 6-7,6-2,6-3 Finaali: Nissinen Tommi OVS Majanen Mikko KTK 6-4,6-0 Miehet C-luokka: Ahola Sulevi T-61 Hietalahti Janne KTK 7-6,6-2 Kohtala Jami KU Hakala Mika PyTS 62,6-2 Suhonen Jukka YlTe Rönneikkö Tommi TKJ 6-2,6-2 Gullans Daniel Träff Hietaniemi Liinus Smash 7-6,3-6,7-6 Semifinaali: Kohtala Jami KU Ahola Sulevi T-61 6-3,6-1 Gullans Daniel Träff Suhonen Jukka YlTe 6-1,6-2 Finaali: Kohtala Jami KU Gullans Daniel Träff 4-6,6-4,6-1 Miehet D: Filppula Antti KTK Vo Nha KTK 6-1,64 Laukkanen Jere KTK Riutta Tomi KTK 6-2,7-6 Kuusisaari Matti J-Ten Rytivaara Pentti KTK 6-3,6-4 Semifinaali: Laukkanen Jere KTK Filppula Antti KTK 1-6,7-6,7-6 Estlander Martin GT Kuusisaari Matti J-Ten 6-1,6-0 Finaali: Laukkanen Jere KTK Estlander Martin GT 6-3,6-1 Pojat 15: Lohko B: Seppänen Mitro T-61 Luomala Antti KU 3-6,6-4,6-3 Salonen Joonas KTK Luomala Antti KU 6-4,6-4 Seppänen Mitro T-61 Salonen Joonas KTK 5-7, 6-3, 7-5 Luomala Antti KU Koivisto Juuso T-61 3-6,7-5,6-3 Lohko C: Malkamäki Miko KTK Höglund Lucas KTK 6-4,7-5 Källström Miikka T-61 Estlander Walter TCT 6-2,6-2 Källström Miikka T-61 Höglund Lucas KTK 6-2,6-3 Källström Miikka T-61 Malkamäki Miko KTK 7-5,6-4 Estlander Walter TCT Höglund Lucas KTK 6-4, 6-4 Malkamäki Miko KTK Estlander Walter TCT 6-3,7-5 Lohko D: Hietaniemi Liinus Smash Valkealahti Ville T-61 6-3,6-3 Hietaniemi Liinus Smash Ahlholm Antti KTK 6-4,6-4 Valkealahti Ville T-61 Ahlholm Antti KTK 6-3,2-6,6-3 Valkealahti Ville T-61 Kallio Tomi KTK 6-3,6-3 Kallio Tomi KTK Ahlholm Antti KTK 76,6-2 Semifinaali: Hietaniemi Liinus Smash Källström Miikka T-61 6-0,6-1 Kohtala Jami KU Seppänen Mitro T61 6-2,6-0 Finaali: Hietaniemi Liinus Smash Kohtala Jami KU 6-2,6-2 Pojat 12: Höglund Lucas KTK Tuhkunen Toni KTK 6-1,6-0 Heikura Tuomo OVS Tuhkunen Toni KTK 6-1,6-3 Höglund Lucas KTK Heikura Tuomo OVS 6-2,6-0 I Höglund Lucas KTK II Heikura Tuomo OVS III Tuhkunen Toni KTK Tytöt 15: Lohko A Estlander C. . .0 1 1 Ruotsi . . . Alle 14-v (7): 1) Wiljam Björndahl 21, 2) Jani Laitinen 20, 3)Moritz Kåla 17. Popovin kolme maailmanmestaruutta vapaauinnin pikamatkoilta (50 m, 100 m ja 4x100 m) on 31-vuotiaalta uimarilta suorastaan käsittämätön saavutus. . . . .0 1 1 Meksiko . 50 m ru: Alkuerien kuudes SE-ajalla 28,04. . 3 4 2 9 Hollanti . . . . . . . . . .12 13 6 31 Venäjä . . . . . . Pitkäveto: 34 IFK Malmö–Åtvidaberg 2 (0–3) 3,00 35 Frölunda–Gefle X (1–1) 3,15 36 AaB–FC Köbenhavn 2 (0–2) 1,75 37 Wil–Nantes 2 (2–3) 2,00 38 Lyon–Auxerre; Kohde suljettu. . . . . Kerroin kaikille merkeille (1X2) 1,00. . . 100 metrillä Pihlava pärjäsi pykälää heikommin, 200 metrillä hän jäi alkueriin. . . . . . . . Ei riitä sanat kertomaan. sijasta: Unkari–Hollanti 8–7. . . . . . . . . Se sytyttää koko joukkueen, Laine kiitteli. . kilpailu: FC Jazz–FC Lahti 1. . – Jere on jumissa, sillä selvä. . 200 m pu: Alkuerien 25:s ajalla 2.01,21. . Jarno Pihlava 100 m ru: Alkuerien 10:s (1.01,79). . . . . . . . . . . Alle 16-v (6):1) Jesse Kipponen 18, 2) Aki Kujala 16, 3) Anna Uusitalo 16. . . Naiset: 50 m vu: 1) Inge De Bruijn Hollanti 24,47, 2) Alice Mills Australia 25,07, 3) Lisbeth Lenton Australia 25,08, 4) Jenny Thompson USA 25,10, 5) Sandra Völker Saksa 25,14, 6) Martina Moravcova Slovakia 25,17, 7) Marleen Veldhuis Hollanti 25,49, 8) Sviatlana Hahlova Valko-Venäjä 25,53. . . Alle 18-v 18 reikää (13): 1) Alexander Jansson 48, 2) Tuomas Hollanti 40, 3) Ari Nieminen 37, 4) Samuli Huttula 37, 5) Mika Lemponen 37, 6) Ville Nieminen 36. . . Phelps tekaisi vielä 400 metrin sekauinnissa haamuennätyksen 4.09,09, ja USA miesten 4x100 metrin sekaviestissä ME:n 3.31,54. . . KTK 6-4,63 Lohko B: Lukinmaa Sara OVS Malkamäki Jasmin KTK 6-3,6-4 Lukinmaa Sara OVSLinna Noora KTK 6-3,6-3 Malkamäki JasminKTKOwusu Joanna KTK 6-3,6-4 Owusu Joanna KTKLinna Noora KTK 4-6, 6-4 ,7-6 Semifinaali: Harvala Suvi-Juulia KTK-Lukinmaa Sara 6-3,7-5 Estlander Cecilia TCT Lukinmaa Sara OVS 7-5,6-2 Finaali: Estlander Cecilia TCT Harvala Suvi-Juulia KTK 6-3,6-2 Miehet B-C 4-peli: Hentelä/Jalkanen KTK Seppänen Mitro T-61/ Valkealahti Ville T-61 3-6,6-1,62 Finaali: Salonen Timo KTK/Sorvisto Kai KTK Hentelä Raimo KTK/Jalkanen Esa KTK 6-3,6-0. . – Jarnon tuntuma vaihteli liikaa. . . .0 1 1 Romania . . . Tavoitteet olivat kovemmat, Pihlava totesi henkilökohtaisista esityksistään. . . . Hyvin esillä olivat myös venäläiskonkari Aleksandr Popov ja japanilainen rintauimari Kosuke Kitajima. Hän viuhtoi sivulajissaan 50 metrin perhosessa jymyyllätyksen 23,42. . . . . . – Jätkät pystyivät kuitenkin olemaan helppoja, eivät valittaneet ja jaksoivat kannustaa. – Ai te olitte 12:nsia. . . . Ottelu 7. . . . . . Uimaliiton asettama maltillinen välierätavoite täyttyi myös Jere Hårdin ja Jarno Pihlavan kohdalla, vaikka heidät pitää laskea joukkueen epäonnistujiin. . Suomen kvartetti Jani Sievinen, Jarno Pihlava, Tero Välimaa ja Matti Rajakylä pinnisti alkuerien 12:nneksi ajalla 3.41,49. Meillä on varma paikka olympialaisiin. Ryhmän vakiojäsen Jere Hård oli niin jumissa, että luovutti paikkansa suosiolla Rajakylälle. . . . Tero Välimaa 50 m pu: Karsiutui ensimmäisenä välieristä (alkuerien 17:s, 24,45). . . Moose Lopullinen kerroin: 21,74 Poissa: Superkaksari 1 Saksan MM-Ralli Voittajapari: 14 Loeb S–1 Grönholm M Lopullinen kerroin: 12,69 Poissa: Voittajaveto 2 Pyöräily, Tour de France Voittaja: 1 Armstrong L Lopullinen kerroin: 1,62 Poissa: 14 Keno 30/03 Sunnuntai 27. . . . . . . . . . 7. . Kuva: Lehtikuva/Reuters/Laszlo Balogh Kokkolan Golfin kilpailut 25–27.) 7) : Yleinen/Hcp (45): 1) Ari Kukkola 61, 2) Risto I Paavola 62, 3) Alexander Jansson 62, 4) Kalevi Heiskanen 6515, 5) Jukka Ylikarjula 6633, 6) Timo Lehto 6817, 7) Juha Järvi 68, 8) Keijo Kangasluoma 68, 9) Sasu Iivonen 68, 10) Jani Halonen 69) Yli 50 v/Hcp (31): 1) Pekka Maunumäki 64, 2) Paula Nygård 69, 3) Jorma Nikkanen 71, 4) Marita Flink 71, 5) Stig Enqvist 72, 6) Kyösti Särkilä 72, 7) Erkki Niittykoski 73, 8) Reino Hakola 75, 9) Raimo Harsunen 75, 10) Leo Huopana 75) Wilo Golf : Miehet (46): 1) Tony Harald 75, 2) Ari Nieminen 75, 3) Kenneth Höglund 76, 4) Joona Ahvenkoski 76, 5) Juha Myllymäki 76, 6) Samuli Huttula 76, 7) Petri Kaustinen 77, 8) Jarmo Passoja 79, 9) Tommi Linna 80, 10) Atte Hietalahti 80) Naiset (10): 1) Sofia Höglund 82, 2) Emmi Uusitalo 85, 3) Anna-Lena Vilo 88, 4) Marjo Nurmela 89, 5) Laila Myntti 91, 6) Marita Flink 92) Miehet yli 50 (26): 1) Juhani Seppälä 76, 2) Seppo Mild 80, 3) Sulevi Prittinen 81, 4) Asko Sallamaa 82, 5) Heikki Hautaniemi 82, 6) Seppo Ypyä 85, 7) Hannu Ahola 85, 8) Timo Heikkinen 85, 9) Juhani Lehto 85, 10) Erik Forsell 86) Naiset yli 50 (9): 1) Raili Krook 87, 2) Arja Sammallahti 90, 3) Maj-Britt Björndahl 94, 4) Katri Savolainen 97, 5) Maire Mild 99, 6) Lea Korhonen 101) Juniorit pistebogey: Alle 12-v 9 reikää (7):1) Sofia Höglund 20, 2) Kira Kallio 20, 3) Sami Raunio 19. .2 1 3 Unkari . .1 1 2 Ranska . . . . . . . Vesipallo: Miesten sijoitusottelut lauantaina: Loppuottelu: Unkari–Italia 11–9. Kitajima jatkoi hurjaa tahtiaan 200 metrin rintauinnissa (2.09,42). . 7. 200 m ru: Alkuerien 23:s (2.16,05). . . . . . . TCT Rytivaara R. .0 1 1 Etelä-Afrikka . . puoliajan ja koko ottelun kahden merkin merkkiyhdistelmä (1X2). . . sijasta: Australia–Espanja 7–3. . Naisten sijoitusottelut perjantaina: Loppuottelu: USA–Italia 8–6. . . . . . .1 2 3 Suomi . . . Hienoa nähdä kun Jani taistelee. . . . . Kuvat: Lehtikuva/Antti Aimo-Koivisto BARCELONA (STT) Suomen miesten sekaviestijoukkueen tavoite olympiapaikasta toteutui Barcelonan MMkilpailuissa. . . . .1 1 Tshekki . . . Epäonnistuneiden tuki oli ensiarvoisen tärkeää, kun Seppälä ja Sievinen valmistautuivat kisojen loppupuolen päälajeihinsa. . . – Viesteissä tulee aina hylkäyksiä. . Jäi Pihlavan parhaaksi MM-matkaksi. . 50 m vu: Alkuerien kuudes (25,46, SE), välierien 10:s (25,39, SE). . . . . . . . . Voittoyhdistelmä: 7 (2/1)–2 (1/X) Lopullinen kerroin: 235,59 Superkaksari 3 Beach Volley, Kotka Naiset Voittajapari: 1 (Nyström/Nyström)–2 (Haapala/Isomäki) Lopullinen kerroin: 1,97 Poissa: 17, 18 Superkaksari 4 Beach Volley, Kotka Miehet Voittajapari: 1 (Pulkkinen/Savio)–3 (Tommola/Palonen) Lopullinen kerroin: 6,77 Poissa: 17, 18 Superkaksari 5 Greyhound, Tampere 480 m, EGU Open finaali Voittajapari: 6 Speed Machine–1 Mr. . . .2 3 3 8 Ukraina . MM-Barcelona Oliko onnea Ammunta Pyöräily 16 Urheilu Maanantaina 28.7.2003 s KESKIPOHJANMAA Jarkko Sorjonen BARCELONA (STT) Joona Puhakka uimahypyissä ja Hanna-Maria Seppälä, Jani Sievinen sekä Matti Rajakylä uinneissa. . . Hård oli parhaimmillaan 50 metrin perhosen välierien 12:s. Kaksi historiallista mitalia hilasi Suomen menestyksen reippaasti yli odotusten. . . . . . . . Y17: 1) Rajakangas Tuomo HalsMs 53+19=72. . . . Ennen olimme Janin varassa, sitten tulivat pojat (Hård, Pihlava, Välimaa) ja nyt Hanna-Maria, Laine listasi. . Y50: 1) KP-V 183. . Yhdysvaltain ykköspaikka ennen Australiaa uintimitalien taulukossa oli tosin odotettu. . . Puhakan pronssi oli Suomen ensimmäinen MM-tason mitali uimahypyissä, Seppälän mestaruus suomalaisnaisen ensimmäinen. . . Australialainen Matthew Welsh aloitti ME-tulosten tehtailun Barcelonan toisena uintipäivänä. – Tero ei saanut terävyyttä esiin. . . Pihlavan kisat menivät epätasaisesti, eikä viestikään ollut helppo. Puhakka otti metrin ponnahduslaudalta pronssia, Seppälä ällistyttävän maailmanmestaruuden ja Sievinenkin hienon neljännen sijan. . Phelps MM-Barcelonan hahmo Kisojen hahmo: Michael Phelps. . . . . . Selkäosuuden uinut Sievinen virnuili, ettei kovempaa tarvinnut uida. . – Meiltä löytyy jo menestyssyvyyttä. . Siinä Suomen maajoukkueen onnistujat Barcelonassa sunnuntaina päättyneissä uinnin MM-kilpailuissa. . . . .1 1 2 V-Venäjä . . . . . Kulta: 1, 5, 4, 3, 2 Hopea: 3, 5, 2, 4, 1 Pronssi: 5, 3, 2, 4, 1. Paikka Ateenaan 2004 irtosi juuri 12 parhaalle. Voitto oli Armstrongille viides peräkkäin.. Uimaliitto on kuutisen vuotta rakentanut ryhmää, joka kestäisi yläja alamäet. Oli jo loppupäässä parempi, eikä kertaakaan vaipunut tappiomielialaan. . . – Kapteeni paikallaan. Kuopio–Kitee 4–8 Lopullinen kerroin: 87,33 6. . . . 50 m ru: 1) Luo Xuejuan Kiina 30,67, 2) Brooke Hanson Australia 31,13, 3) Zoe Baker Britannia 31,37, 4) Leisel Jones Australia 31,50, 5) Tara Kirk USA 31,87, 6) Kristy Kowal USA 31,96, 7) Sara Poewe Saksa 32,03, 8) Elena Bogomazova Venäjä 32,27. . . . . Australialainen Ian Thorpe ja hollantilainen Pieter van den Hoogenband saivat vaihteeksi tyytyä sivuosiin, vaikka lukuisia mitaleja haalivatkin. Suurimman työn yhdysvaltalaisista teki baltimorelainen ihmeuimari Michael Phelps. . Welsh ja Crocker yllättävimmät Palau Sant Jordiin asennettu avaruusajan uima-allas tuotti kolmetoista maailmanennätystä. Tämä on älyttömän iso juttu, valmennuspäällikkö Petteri Laine huokasi. . . KTK 62,6-3 Viitala Jenni KTK Rytivaara Riina KTK 6-3,5-7,6-4 Viitala Jenni KTK Jyrkkä H. Thorpe hallitsi edelleen 200 ja 400 metrin vapaauinteja, ja sai kolme kultamitalia täyteen 4x200 metrin vapaauintiviestin ansiosta. . . Sijoittui välierien 15:nneksi (1.02,18). etappi, Ville d’Avray–Pariisi, 152 km: 1) Jean-Patrick Nazon Ranska 3.38.49, 2) Baden Cooke Australia, 3) Robbie McEwen Australia, 4) Luca Paolini Italia, 5) Thor Hushovd Norja, 6) Stuart O’Grady Australia, 7) Erik Zabel Saksa, 8) Romans Vainsteins Latvia, 9) Gerrit Glomser Itävalta, 10) Damien Nazon Ranska, kaikilla sama aika. . . . Käytännössä olympiapaikan Suomelle luovutti maailman parhaisiin uintimaihin lukeutuva Australia. . . . . 7. . Ottelu 7. – Erinomainen päätös lähettää hänet tänne. . . . . Saavutti olympiapaikan Ateenaan 2004. . . .8 12 6 26 Kiina . . . . .0 1 1 Jugoslavia . . . Päätöspäivänä sunnuntaina myös miesten sekaviestijoukkue onnistui tavoitteessaan, eli nappasi olympiapaikan Ateenaan 2004. Miesten 4x100 m skuv (Sievinen, Pihlava, Välimaa, Rajakylä): Alkuerien 12:s (3.41,49). . Juuri perhosuintien piti olla Phelpsin heiniä. . . . Olihan se ...se on ihan..., Laine haki mutta ei löytänyt. . Y50: 1 Alahonkola Veli TAM 66+23=89, 2) Paavola Risto KP-V 60+22=82/1, 3) Kaustinen Erkki KP-V 59+23=82, 4) Mastokangas Jorma HalsMs 58+18=76, 5) Koski Henry TAM 51+19=70. . 5 6 5 16 Japani . Pronssiottelu: Serbia ja Montenegro–Kreikka 5–3. . . kilpailu: HJK–FC Inter 2. Jani Sievinen 200 m sku: Alkuerien (2.02,10) ja välierien (2.01,08) 8:s, loppukilpailun 4:s (1.59,98). .2 3 2 7 Italia . . . . . . . . Kokemus pelasti Sievisen Kolmikolla Hård, Pihlava, Välimaa mätti kunnon ajoittaminen. . . 50 m su: Alkuerien 26:s (26,30). . . . – Raskaaltahan se tuntui. . . . . Barcelona: MM-kilpailut, päätöspäivän loppukilpailut: Miehet: 50 m su: 1) Thomas Rupprath Saksa 24,80 (ME), 2) Matthew Welsh Australia 25,01, 3) Johannes Gerhardus Zandberg Etelä-Afrikka 25,07, 4) Steffen Driesen Saksa 25,14, 5) Randall Bal USA 25,19, 6) Darius Grigalionis Liettua 25,53, 7) Joshua Watson Australia 25,62, 8) Aaron Peirsol USA 25,75. . Tällaista tämä on. . . . . . Pariisi: Maantiepyöräilyn Ranskan ympäriajo: 20. . . 100 m vu: Alkuerien 41:s (51,01). . . . . . . 7 4 8 19 Saksa . . 100 m pu: Alkuerien 24:s ajalla 54,07. . . . 100 m vu: Alkuerien (54,82), välierien (54,48, SE) ja loppukilpailun (54,37, SE) nopein. . . Matti Rajakylä 100 m vu: Alkuerien 36:s omalla ennätyksellään 50,83.
Eskopuun ikkunat . Päivän Duo: vaihto 15 588.00 e; oikea rivi 1-6; poissa I/2 kerroin 55,14. P 11 kiekko (8): 1) Mikko Kanala HT 23,66, 2) Pasi Kouvalainen PyPo 22,98, 3) Jukka Pesonen PyPo 21,79, 4) Juho Herronen KT 20,90, 5) Kalle Roimela KaJu 20,65, 6) Tommi Uusimäki YK 20,45. Raviohjastajien maailmanmestari on 24-vuotias uusiseelantilainen Mark Jones. huonekaluja, kristalli pussikruunu ym. T 11 pituus (13): 1) Katri Mustola KaJu 3,99, 2) Jenni Kärkinen TU 3,86, 3) Kati Haapaniemi UK 3,80, 4) Heli Vähähyyppä KT 3,73, 5) Mari Iso-oja HU 3,62, 6) Tiia Peltoniemi VetU 3,59. P 9 600 m kävely: 1) Jaakko Halonen RP 03.54,8, 2) Pauli Ruostetsaari NU 04.04,4. P 10 moukari: 1) Jesse Lehto KP-V 19,29, 2) Otto Järvilä KP-V 18,23, 3) Mikael Juola NU 14,16. – Kilpailut menivät kokonaisuudessaan hyvin. Earnier Stewart 2–2, 67. V4-kerroin: 146,78. maatalouselementit, siilot, säiliöt BETONIELEMENTIT Minikaivurilla . Ravit K-P.n piirin sisulisähuipentuma T/P 9 11 Lohtajalla 26.27.7.2003 Sunnuntain tulokset: T 11 seiväs: 1) Marianne Roukala KaJu 180, 2) Milla Hoikka HK 170. Lähtö 2, sh 2 100 m: 1) Jykevä/Vilho Harju 38,6x, 2) Haituri 36,8 (20), 3) Suvisku 37,7 (345), 4) Sihkorai 38,9 (276), poissa: 6,10. kattokruunut, runsaasti yksilöllisiä pöytävalaisimia, kristalli pikaritja maljat, näyttävät meriaiheiset taulut, aidot matot, veistoksia, posliinia ym. Lähtö 5, V4-2, sh 2 100 m: 1) Vänskä/Heikki Hietanen 27,6, 2) R. hyppy 91,5 metriä–2. P 11 60 m: 1) Mikko Kanala HT 9,32, 2) Lasse Ruokoja KT 9,54, 3) Saku-Pekka Sahlgren KV 9,57, 4) Harri Nissilä LV 9,69, 5) Sami Mäkisuvio VetU 9,83, 6) Niko Marjakangas YK 9,99. P 11 (10): 1) Mikko Kanala HT 4,37, 2) Sami Mäkisuvio VetU 4,15, 3) SakuPekka Sahlgren KV 4,13, 4) Tatu Ahonen LK 3,93, 5) Pasi Kouvalainen PyPo 3,83, 6) Jukka Pesonen PyPo 3,77. Seuraava osakilpailu: 30. V4-kerroin: 15,78. lähtö 1) Jasmin Queen/ Markku Taskinen 21,7 ((32) 2) Check This Out 22,5 3) Macy Speed 22,8 4) John Mr. Skinhead 22,8 5) Fabio 23,4 3. Vänkäri 28,4 (322), toto (4-10-12): 2,89 1,28-1,28-1,45 5,87. Sankari 26,8 (45), 3) Kultori 26,9 (43), 4) A. Tervetuloa! * Puhvetti Ts. Yleisöä: 5 093. Viimeisen kilpailupäivän paras ohjastaja oli ranskalainen PierreVercruysse. P 9 korkeus (8): 1) Tatu Kangasharju PyPo 115, 2) Joonas Tuikka HU 105, 3) Miska Laitila PyPo 105, 4) Joonas Suominen HT 100, 5) Toni Hietaharju KT 100, 6) Jaakko Halonen RP 95. T. T 10 kiekko: 1) Karoliina Honkala YK 13,50, 2) Veera Isosaari TU 12,84, 3) Miia Isotalo YK 12,40, 4) Piia Vähähyyppä KT 11,64, 5) Sanna-Maria Saari YK 11,04, 6) Roosa Syrjälä VetU 10,66. T 11 kiekko (8): 1) Mari Roukala HU 20,14, 2) Suvi Jylhä HT 16,41, 3) Marianne Roukala KaJu 16,32, 4) Sanna Rajaniemi NU 14,61, 5) Minttu Siltala KT 13,33, 6) Mari Iso-oja HU 12,19. (06) 8242 700 FAX (06) 8242 777 Betonituotetehdas SAOSTUSJA SADEVESIKAIVOT, BETONIJA LUONNONKIVILAATAT. Fonseca 1–2, 56. lähtö 1) Valkin Roope/ P. T 9 600 m kävely: 1) Jutta Salmela KV 04.10,9. T 10 1000 m kävely: 1) Marjaana Jukkola LV 06.44,8, 2) Minna Leskelä NU 07.19,1. vanhat komeat peiliovelliset vaatekaapit, sirot englantilaiset hopeaja posliinivitriinit, korumainen veistokoristeltu Ranskan rokokoo ruokailutilankalustus (9 os. P 9 pallonheitto (14): 1) Mikael Seppälä YK 38,82, 2) Tatu Kangasharju PyPo 38,65, 3) Miska Laitila PyPo 35,38, 4) Timo Torppa HT 32,72, 5) Joonas Suominen HT 30,70, 6) Joni Jaakola KaJu 29,68. Meillä on tapana ajaa rauhallisesti johtohevosen rinnalla, ja tämä taktiikka toimi myös Kanadassa. Vercruysse nousi päätöspäivänä seitsemänneltä sijalta neljänneksi. T 10 pituus (17): 1) Kaisa Honkaharju KT 3,70, 2) Henna Saukonoja NU 3,67, 3) Susanna Koskela YK 3,61, 4) Kaarina Nurmesniemi HK 3,46, 5) Terhi Salmi YK 3,46, 6) Marleena Rönn KaJu 3,43. Miami: Keskija Pohjois-Amerikan jalkapalloliiton CONCACAF:in mestaruusturnaus Gold Cup, pronssiottelu: USA–Costa Rica 3–2 (1–2) 24. Fax 06-862 1505 VALMISBETONIA . Dramaattisessa päätöslähdössä Ruotsin Erik Adielsson siirrettiin lopputuloksissa taaksepäin ja MM-kakkoseksi nousi päätöslähdön voittanut Jody Jamieson. betonin pumppaus, ulottuvuus 24?50 m . Jones saavutti mestaruuden kypsillä ajosuorituksilla. Polus OVIEN JA IKKUNOIDEN VARASTOMYYNTI myös mittatilausikkunat . Ravit TORONTO (STT) Raviohjastajien MM-kilpailujen finaalit ajettiin lauantai-iltana Torontossa Woodbinen raviradalla. hyppy 93,5 metriä), 2) Arttu Lappi Puijon HS 230,5 (90,0–91,0), 3) Janne Happonen Puijon HS 229,5 (86,0–95,5), Tami Kiuru Lahden HS 229,5 (88,5–91,5) ja Matti Hautamäki Puijon HS 229,5 (88,0–92,0), 6) Olli Pekkala Lahden HS 225,5 (86,0–92,5) ja Jussi Hautamäki Puijon HS 225,5 (91,0–88,5), 8) Harri Olli OunasvHS 222,0 (84,0–93,0), 9) Pekka Salminen Puijon HS 221,5 (88,0–88,0), 10) VeliMatti Lindström Lahden HS 219,5 (85,5–91,0). lähtö 1) Several Game/ Jani Hautaviita 19,6 (472) 2) Familys Elisee 18,8 3) Mr Game Over 20,2 3) 4) Il Barone 20,3 5) Dopamin 19,6 6. Yleisurheilu Mäkihyppy Jalkapallo. P 11 60 m aj: 1) Niko Marjakangas YK 10,75, 2) Lasse Ruokoja KT 10,90, 3) Tommi Uusimäki YK 10,91, 4) Harri Nissilä LV 11,06, 5) Tero Känsälä KP-V 11,29, 6) Juho Herronen KT 11,30. 06-862 1545, 0400-287 650 . lähtö 1) Temsina/ Keijo Hakala 35,1 ( 232) 2) Liina Lilipali 35,4 3) Lennon Taru 35,5 4) Sepastiina 35,0 5) Totilon Vihu 36,5 10. Lahti: Kansallinen kesäkiertue, 1/3 kilpailu: K90: 1) Janne Ahonen Lahden HS 234,5 pistettä (1. 7. Lähtö 6, V4-3, lv 2 100 m: 1) Swaymaster/Akseli Lahtinen 16,9, 2) Workington Crown* 16,3 (106), 3) First Class Daddy 16,4 (187), 4) Precious Pride 16,4 (59), toto (1-8-9): 7,81 2,08-3,77-4,74 24,90. Teivainen putosi viidenneksi Seinäjoki Lähtö 1, lv 2 100 m: 1) Bad Girl/Hannu Hietanen 21,6, 2) Wasa Hunter 21,8 (28), 3) Pinja Du Moulin 21,2 (224), 4) Incredible Glory 22,1x (136), poissa: 4. Maailmanmestariksi nousi uusiseelantilainen Mark Jones, joka pystyi koko viikon ajan tasaisiin suorituksiin. Puh. T 9 korkeus (8): 1) Johanna Hihnala RK 116, 2) Henniina Klemola VetU 103, 3) Jenni Humalajoki HU 95, 4) Sallamari Mäkelä YK 90, 5) Anu Polvi YK 90, 6) Anniina Kortetmaa KU 85. P 11: 1) Atte Hoikka HK 250, 2 Joona Kivelä HU 190. P 10 pituus (14): 1) Tommi Tilus HU 3,71, 2) Jani-Pekka Jussila LK 3,68, 3) Aki Sääkslahti KU 3,63, 4) Timo Untinen KaJu 3,56, 5) Tuomas Puronaho KP-V 3,53, 6 Harri Nykänen VetU 3,51. lähtö 1) Guellen/ Henrik Palmroos 22,3 ( 40) 2) Time To Please 22,7 3) Eager To Please 22,1 4) All Ears 23,3 5) Everett River 24,1 5. T 11 150 m (11): 1) Katri Mustola KaJu 24,07, 2) Minna Jaakola KU 24,10, 3) Silja Ijäs LV 24,28, 4) Jenni Kärkinen TU 24,96, 5) Sanna-Kaisa Vilkko VetU 25,41, 6) Tiia Peltoniemi VetU 25,82. Carlos Bocanegra 1–1, 39. seinäelementit, kellarit, tuotantorakennukset . Kuopio. V4-kerroin: 30,08. Lähtö 11, lv 1 640 m: 1) Camilla Pay/Markku Hietanen 19,2a, 2) Anastazia Bighill 19,7a (101), 3) Silicon S 19,7a (170), 4) Sugar Sam Nordia 19,8a (104), toto (10-9-4): 1,90 1,392,67-3,00 8,60. Perkiö 21,7 (203) 2) Self Esteem 22,2 3) Dolly Pop 23,2 4) Roomeo 22,7 5) Constantin 24,1 4. 044-554 4260 maanrakennus.tpm@yritysnet.com Maanrakennus T.P.M OY KOKKOBE AB PL 202, 67101 KOKKOLA PUH. T 9 kiekko: 1) Johanna Hihnala RK 10,57, 2) Nelli Mariakangas YK 10,42, 3) Sallamari Mäkelä YK 9,82. Ellit Masi Pirkko ja Pentti Muumi Mustanaamio B. klo 18.00, näyttö alkaa puolituntia ennen. Lähtö 9, sh 2 100 m: 1) Anelman Tyttö/Heikki Hietanen 29,8, 2) Yllätys-Poika 31,0x (112), 3) Nassi 30,2x (476), 4) Sylver 30,2 (57), poissa: 5,6,8. toto (11-15-12): 7,09 2,22-1,24-3,14 8,46. lähtö 1) Luukku Luke/ Tuomas Pakkanen 40,7 (32) 2) Viorilla 41,1 3) Luonnesteri 41,2 4) Kevättömän Saku 41,8 5) Rix-Julia 43,9 2. Lähtö 3, lv 2 100 m: 1) Pro Trombi/Tarja Länsimäki 18,1a, 2) Stormy Star 18,2a (41), 3) Monolitoque 18,3a (228), 4) Sue Victoria 18,3a (185), toto (7-5-4): 4,42 1,43-1,91-5,07 10,40. P 10 150 m (12): 1) Jani-Pekka Jussila LK 24,53, 2) Roope-Heikki Haapaniemi RP ja Aki Sääkslahti KU 24,71, 4) Harri Nykänen VetU 24,92, 5) Lari Posio KU 25,76, 6) Tuomas Puronaho KPV 25,93. – Ajan paljon kilpaa kotimaassani. Huom ! Pihtiputaan tulospöytäkirjoista puuttuivat tototulokset. pihatyöt . Viitonen Ylempi: avauskierros: LBK II-FC Folk 70, Tarmo-Esse IK II 4-1, Öja-73 II-Sisu 5-0, IFS-RyPK-84 5-1, KUF-HBK II 4-2. Tomi Määttälä puh. sisustusja keräilyirtaimistoa. sokkelielementit . Virtanen Viivi & Wagner Jere KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 28.7.2003 Urheilu 17 Rakentajan muistio Myytävänä Huutokaupat TÄNÄÄN Raju kenkien hävitysmyynti Kokkolan torilla klo 9-14 KENKÄ-AUTO SUURI HUUTOKAUPPA Kokkolassa, Jungsborgin NS-talolla (Poikkikatu 8) ti 29.7. P 10 60 m aj: 1) Niko Hakonen PyPo 11,22, 2) Timo Untinen KaJu 11,46, 3) Roope-Heikki Haapaniemi RP 11,49, 4) Oula, Humaloja PyPo 12,01, 5 Ere Korkiakoski NU 12,99, 6) Tuukka Myllymäki PyPo 13,62. Lähtö 7, V4-4, lv 1 640 m: 1) One Rose/Akseli Lahtinen 14,8a, 2) Etoile Rop 14,9a (142), 3) Ilse Spender* 15,3a (346), 4) Royal Muscles 15,4a (281), toto (6-10-7): 6,57 2,16-3,62-7,65 30,59. T 11:1) Jatta Salmela KV 24,47, 2 Mari Roukala HU 19,51, 3 Noora Polvi YK 16,85. Teivainen aloitti finaalipäivän pistetilaston kolmantena, mutta neljän viimeisen lähdön hevoset olivat heikkoja ja nurmijärveläisen paras sijoitus oli toisen osalähdön kolmas sija. P 11: 1) Kalle Roimela KaJu 20,67. piikkaukset yms. täyshydrauliränneillä ulottuvuus 9 m . Lähtö 10, sh 1 640 m: 1) Tume/Kari Lehtonen 26,5a, 2) Valkoviiri 26,6a (118), 3) Linan Vinkki 26,6a (48), 4) Hipari 26,9ax (159), poissa: 1. Bobby Convey 3–2. lähtö 1) Qunard Buttler/ Aleksi Kytölä 22,9 ( 81) 2) Little Black 23,3 3) Jasmin Rockhead 21,6 4) Gold Twist 24,1 5) Greccent Moon 24,2 9. Rissanen 35,1 ( 276) 3) Ukko-Majuri 37,0 4) Helmi-Neiti 36,4 5) Varma-Liina 35,6. P 11 150 m: 1) Saku-Pekka Sahlgren KV 23,75, 2) Harri Nissilä LV 23,78, 3) Lasse Ruokoja KT 24,18, 4) Tatu Ahonen LK 25,47, 5) Tero Känsälä KP-V 25,82, 6) Jesse Karhula LV 28,47. www.kokkobe.fi Ajankohtaista eri aiheista www.keskipohjanmaa.net Pihtipudas 1. HU 150. P 10 : 1) Ere Korkiakoski NU 180, 2 Johannes Eronen HK 170, 3 Simo Kivelä kilp.ulkop. Lähtö 4, V4-1, lv 1 640 m: 1) What An Elf/Rune Granqvist 17,0a, 2) Gilda Horn 17,2a (62), 3) Quartz Laukko 17,3a (105), 4) Mystical Kemp 17,3a (45), toto (5-9-11): 2,14 1,19-1,34-1,27 5,47. Viitapuun ulko-ovet . Ranskalainen ohjasti puhtaan hattutempun voittamalla illan kolme ensimmäistä lähtöä. P 10 1000 m kävely: 1) Mikael Juola NU 07.16,2. Kilpailujen järjestelyt olivat huippuluokkaa, kertasi Antti Teivainen. P 10 kiekko (11): 1) Otto Järvilä KP-V 19,66, 2) Petri Ruostetsaari NU 19,66, 3) Tuomas Ring RP 18,22, 4) Oula Humaloja PyPo 17,42, 5) Niko Hakonen PyPo 15,08, 6) Jesse Lehto KP14,17. Lähtö 8, lv 1 640 m: 1) Southside Johnny/Markku Hietanen 16,8a, 2) Great Surviver 17,0a (218), 3) Wasa Hero 17,1a (164), 4) Fonda Lloyd 17,2a (84), toto (12-10-8): 21,86 3,31-6,96-2,26 236,66. Alempi, avauskierros: FC92-Reima II 3-12, GBK III-Atletico 2-2, Into II-LoVe II 1-4, FC Stallions-FC YPA II 2-4, Team Kumpula-Kickers 3-5, Jymy-FC Kataja 3-0 (luovutus). V4: vaihto 75 255.60 e; oikea rivi 5-4-16; poissa I/7 III/2 kerroin 671,54. P 11 1000 m kävely: 1) Niko Marjakangas YK 06.13,1. lähtö 1) Central Park/ H. P 9 kiekko (8): 1) Mikael Seppälä YK 13,99, 2 Timo Torppa HT 13,41, 3) Juhani Ruokoja KT 13,06, 4) Miika Toivola NU 12,89, 5) Mika Tilus HU 12,30, 6) Lassi Lokasaari LV 10,94. T 10 60 m aj: 1) Marleena Rönn KaJu 11,54, 2) Susanna Koskela YK 11,85, 3) Minna Leskelä NU 12,45, 4) Karoliina Kekolahti KaJu 12,90, 5) Jennina Kero LV 13,01, 6) Sofia Luoto LV 13,22. Pelivaihto 214 699.60 e, yleisöä 943. Rolando Fonseca 0–1, 29. lähtö 1) Honey Candel/ Keijo Hakala 19,2 (28) 2) Trot Student 19,7 3) Heart Trob Lady 19,8 4) Precious Me 20,0 5) Damon Hill 20,3 8. T 10 150 m (13): 1) Meri Luoma TU 25,40, 2) Terhi Salmi YK 25,84, 3) Henna Saukonoja NU 25,89, 4) Mariaana Jukkola LV 26,18, 5) Heli Uusitalo LV 26,36, 6) Alina Väntänen SS 26,40. Huutokaupalla myydään tasokas irtaimisto mm. toto (147-15): 6,14 2,24-3,48-11,45 12,93. mukaan VETELI . Matti-Oven peiliovet OVIKAUPPA ERMA Matkanivantie 364 Oulainen puh. toto (3-114): 2,36 1,27-3,31-2,05 20,53. Troikka: 336,24. P. Antti Teivainen sijoittui tasaisessa kamppailussa lopputuloksissa viidenneksi. Olen tyytyväinen ajosuorituksiini, ja muutamat yllättäjillä tulleet kärkipään sijoitukset lämmittävät mieltä. T 11 60 m aj: 1) Jatta Salmela KV 10,53, 2) Minna Jaakola KU 10,87, 3) Heli Vähähyyppä KT 11,01, 4) Silja Ijäs LV 11,24, 5) Sanna-Kaisa Vilkko VetU 11,24, 6) Pauliina Kekolahti KaJu 11,95. lähtö 1) Viltterin Lahjus/ Timo Alama 30,1 2) Kopsun Meso 32,4 3) Karppis 30,6 4) Mäljäri 31,0 5) Uskon Voima 32,3 7. 08-472 939, fax 08-472 962, ma?pe 9?17 tai sop. T 9 pallonheitto (10): 1) Heli Jokela HT 26,55, 2) Jutta Salmela KV 23,82, 3) Anniina Vatunki HU 21,56, 4 AnnaKaisa Saari YK 15,96, 5) Anu Polvi YK 14,90, 6) Henniina Klemola VetU 14,78. toto (10-6-11): 63,60 11,58-1,56-4,30 75,37. tammea), chippendale lipasto ja irtotuolit, juuripuukoristeinen kaunis peililipasto, pieni lasiovellinen kirjakaappi/vitriini, erikoinen ruokailuväline laatikosto, mahonkiset napitetut nojatuolit, biedermayer käsinojatuolit, coktail vitriini, lipastoja, sohvaja lamppupöytiä, mahtava kruusattu barokki kirjakaappi sekä keittiön ruokaryhmä (jatkettava pöytä) upeat jalopuu pylväät, kukkapilarit, talonpoikais lasiovikaappi sekä vaatekaappi, virheetön tilaustyönä teetetty barokkisalin kalusto, ym. MM-kilpailujen lopputulokset, 20 osalähtöä: 1) Mark Jones, Uusi-Seelanti, 164 pistettä, 2) Jody Jamieson, Kanada, 154, 3) Erik Adielsson, Ruotsi, 154, 4) Pierre Vercruysse, Ranska, 147, 5) Antti Teivainen, Suomi, 147, 6) Chip Noble, USA, 142 7) Stuart Sowerby, Iso-Britannia, 117, 8) Hugo Langeweg, Hollanti, 109, 9) Grant Dixon, Australia, 84, 10) Alan Wallace, Irlanti, 80
Vieraina kuvataiteilija Nalle Virolainen, eduskunnan oikeusasiamies Riitta-Leena Paunio ja kansanedustaja Osmo Soininvaara. TV&radio Yhteystiedot TV-sivun vastaava toimittaja Silja Kononen (06) 827 2315 Ohjelma-arvioinnit: Aamulehti Posti : PL 45, 67101 KOKKOLA Sähköposti: toimitus@keskipohjanmaa.kpk.fi 06.55 Ykkösen aamu-tv. 70-luvun huumehuuruisen discomaailmaan sukeltava draama nuoresta ja kunnianhimoisesta Shanesta, joka saa unelmatyön legendaarisen newyorkilaisklubi 54:n baarimikkona ja tutustuu sekä yöelämän valoisiin että varjoisiin puoliin. Trilogia, jossa tunnettu venäläinen elokuvaaja Vitali Manski etsii nykypäivän Venäjää sekä ihmistä presidentin roolin takaa. 308634 18.35 FST: Kalareissu. Miksi autokauppiaat hyljeksivät käytettyjä tuontiautoja. Jyrki Pellinen kertoo, miksi hän on valinnut kirjan ”Mozartin matka Prahaan”. Kuvajokerissa ratkotaan tekstarilla juontajan piirtämiä kuva-arvoituksia. 8782596 19.00 Seitsemän Uutiset. Meripuisto vaarassa. Amerikkalainen draamasarja. 8241374 16.35 Lentävät lääkärit. 85515 17.35 Norjaa ristiin rastiin. Amerikkalainen draamasarja. Amerikkalainen komediasarja. Tom huomaa järkytyksekseen viettävänsä lauantai-iltaa kotona telkkarin ääressä ja päättää korjata tilanteen. 376. Stereo. Putkareissu. 244645 22.05 Tie. Hyvät, pahat ja ne muut. 5027480 23.10 Siskoni on noita. 9185645 19.25 Päivän sää. 3347683 21.15 54 (K). 352374 17.45 Kielletty rakkaus. Miten tervasta valmistetaan valkoista pielilautoihin sopivaa maalia. Maikkulan kartanon kellarissa näemme, että lateksi kuorii pois ja aiheutta hometta myös rapatuissa pinnoissa. Osallistu tekstaripeliin, jossa nopeat jyräävät ja hitaat kastuvat! 63864770 15.00 Kuvajokeri – mobiilipeli. 1918664 16.35 Rantojen kunkku. Lisäksi hän valmistaa petroliöljymaalia. Kaarinan seurakunnan kesäkirkossa saarnaa kirkkoherra Pirjo Vahtola ja liturgian toimittaa seurakuntapastori Mika Ostela. 29577 23.05 Haluan todistaa. Stereo. Stereo. Tai eihän valas oikeastaan ole kala. Kuva: MTV3. 7314954 22.00 FST: Kvällsnytt. Summeri herättää taas suorana Helsingin Uimastadionilta. 7129428 17.50 Alueellinen uutislähetys. ilt. Uutiset ja sää puolen tunnin välein. 48041 20.55 Urheiluruutu. Voiko urheilun ja musiikin yhdistää. 7612770 17.00 Viiden Uutiset. Uusinta lauantailta. 427008 20.10 Nelosen sääviikko. tuotankokauden jaksot uusintana! Vellun rakkauden siemenet ovat kasvattamassa yllättävää satoa, joskin ensin pitää varmistaa, ettei kohde huomaa mitään. 475664 16.00 Renada. Stereo. Tango de los Pistoleros. FST/Pohjoisvisio. Nyt on jo aika lisätä perennoja. Uusinta. Haastattelussa avio-onnea hehkuva Michael Monroe. 8985867 09.05 Melrose Place. 3041 21.00 FST: OBS debatt. 9329886 18.35 Uutisotsikot. 303549 17.10 Dawson’s Creek. Stereo. Stereo. Koulukiusaaja. Suomenkielinen tekstitys teksti-tv:n s. 7318770 21.50 Tv-uutiset. 7118312 18.00 Tv-uutiset. Kotimainen komedia. Tuotanto: Sherpa Film NRK:lle. Sinilevä leviää taas onko hellekauden leväpuuro ikuinen riesa. 134190 18.10 Tunteita ja tuoksuja. Puuta, heinää ja härskiä Spagettia. Oliver pyytää Dawsonia ohjaamaan elokuvansa. 7.20 Pyöräillen saaristomaisemissa.7.38 Kuumuus rasite terveydelle.7.50 Kesävieraana Metson Tor Bergman.8.20 Andy ja Angela.TV-kesän yllättäjät.8.38 Luontopolku.8.50 Kesän perhoset. 5546867 18.36 Yltäkylläisyyden maa. Uusinta. 923206 23.05 Urheilu-uutiset. Raskaustesti. 7678707 01.05-01.20 Video: Impossible. 13003 16.05 Pallo Hallussa. Charles tarvitsee Harryn ja Simonin apua taloudellisessa katastrofissa. Tv-katsojat valitsevat Up Northissa kuultavat kappaleet, joten jokainen voi olla vaikuttamassa Amelia Hoyn luotsaamaan listaohjelmaan. Stereo. 82596 18.15 Kakkosen kesäsää. 691645 18.00 Perhe on pahin. Luonnonmukainen puutarha. Amerikkalainen draamasarja. Puh. Kesäaamun suora ajankohtaisohjelma. 3880003 17.46 FST: D-dax: Celine ja Cecile kiertueella. 9269848 16.00 Pisara. Kuvassa Salma Hayek (Anita Randazzo). Stereo. Jakso 12. Saksa. Stereo. Osa 9/13: Keltaisen tähden päivä. Stereo. 10312 06.00 Mikämikä-tvpeli. Stereo. 7.18 Odotukset vuoden 2004 valtion budjettiin. 823886 21.05 Isänmaan toivot. 8331003 16.00 Euronews. Moottoriurheilun ajankohtaisohjelma. VI:n agentteina Kristiina ja Tenkanen. Alastonmalli. Hamppu leipätyönä. Mielipiteidenvaihtoa Stan Saanilan johdolla. 934577 20.30 Salatut elämät. Peliohjeet teksti-tv:n s. Synnöve Rabb. 3131190 10.05 Summeri. Tilinteon hetki. 360732 16.25 Pilanpäiten. 1844374 00.10-00.40 EuroJahti – mobiilivisa. Spagetti-Eddy aikoo vallata Lontoon pornobisnekset vaikka väkisin. Mukana Sartsa ja Timppa Sartsan ehdot ja extreme sketsisarjassa, katutaikuri, Klaani sekä juttuja nuorista ympäri Suomea. Saaren valtias. MTV Nordicilta tuttu Up North -listaohjelma nyt Nelosella. 7568119 21.40 FST: Kaunis maailmamme!. Uusinta. Selostajana Jukka Järvinen, kommentaattorina Matti Kiiveri. Stereo. Saksalaista alkuperää olevassa piirrossarjassa ronski kimma Renada hoitaa älypääkaverinsa Miltonin kanssa hommat himaan. 766393 20.00 Kahdeksan uutiset. Katso onko sinun suosikkisi yltänyt listakärkeen. 267003 19.20 Tulosruutu. VI:n agentteina Kristiina ja Tenkanen. Uusinta. 7413935 21.00 A-studio. Kummituslinna. Vaikeuksien kautta vihille. 9.10 YLE News. 801206 17.40 Mambo Virtanen: Syntymäpäivä. Talonvaltausta pariisilaiseen tapaan. Pikauusinta. 8724916 14.50 Tänään otsikoissa. Viimekesäinen menestys Popsmart palaa ruutuun aivan uudessa muodossa! 526698 22.40-6.00 FST: Dokumentti: Venäjän punaiset tsaarit. Lomanvieton taito. Englantilainen rikossarja. 0500 668 761. Phoebe joutuu villin lännen vaikeuksiin ja Pruelta vaaditaan yhteistyötä Colen kanssa. 3032954 19.30 Puutarhaunelmia. Yllätykset ovat ehdottomasti parasta herkkua aivoille! Kun kuvataiteilija Synnöve Rabb aloittaa uuden projektin, hän ei halua tietää, miltä lopputulos tulee näyttämään. HAKALA OY 0400-560 957 Östman: 0500-159 345 Alakoski: 0500-684 939 MYYNTI: Puh. 660190 21.10 Tulosruutu. Merikilpikonnien matkat. 564157 00.00-01.00 Mikämikä-tvpeli. Åsa Nylund valitsee yhteislaulut. 63409 22.10 FST: Popsmart. Hämärän henki. Lauantai-illan diiva. Videona Hanoi Rocksin A Day Late, A Dollar Short. Mukana kuoro His Master’s Noise, Thomas & Maria Höglund sekä Pappas eget band. SARJA ALKAA! Osa 1/10. 3692596 18.20 Perinteinen hirsitalo. Kotimainen viihdeohjelma. Antti päättää lähteä uuteen bisnekseen, jossa ollaan tosi isojen kalojen perässä. USA 1998 5678157 23.05-23.55 Lone Gunmen. Luvassa on Pohjoismaiden ja Baltian maiden suosituimpia listahittejä. Esittelemme myös kaksi muovitonta, halpaa ja yksinkertaista puunsuoja-ainetta, jotka voi valmistaa itse. 08-776 990 Fax 08-776 991 www.suomenhirsikoto.fi Kokkola-Pietarsaari: Harri Puskala 0400 665 255 Lestinja Perhonjokilaakso: Pia Anttila 0400 131 990 www.kreivi-talo.fi 54 (K) klo 21.15. 7230664 17.20 Muumilaakson tarinoita. Florida. Outo legendaarinen peto tekee tuhojaan LaMistasissa. Stereo. Kalakaverukset Bård Tufte Johansen ja Lars Lenth ovat palanneet neljän uuden jakson kera. Julkisuus on pitänyt tiukasti kirjaa levymyynneistä, mutta kertonut äärimmäisen vähän Ebanksistä itsestään. 779. Uusinta. 3881732 17.45 FST: Kortnytt. 35097312 TV 1 TV 2 MTV 3 Nelonen Maanantaina 28.7.2003 s KESKIPOHJANMAA 18 Rakentajan muistio Palveluhakemisto PARKETIN ASENNUS, LATTIOIDEN HIONTA JA LAKKAUS KOKKOLATTIA M. 8.20 Vieraina Kuusiston viulistiveljekset. 6506577 23.00 Kulttuuriuutiset. Ajatus uskosta. Kokkola. 877848 20.00 Uutiset ja sää. Miami Vice ei oikein ilahdu asiasta. 6188225 00.05 Puuta, heinää ja muutama vesiperä. Uusinta. 14389683 13.50 Sanajumalanpalvelus Kuusiston kirkossa. Suuren hyväntekeväisyysjuhlan suhteen tuntuvat kaikki keinot olevan sallittuja, kun kylään on saatu uusi ja hyväuskoinen pappi. 8948954 22.50 Tv-uutiset. 392312 17.05 Maailman hauskimmat. Stereo. Pinnari. Osa 3/3: Vladimir Putin. 8.50 Kesä on sukujuhlien aikaa. 1817480 09.55-10.20 Motor Forum. Videona Hanoi Rocksin A Day Late, A Dollar Short. 7233119 17.00 Tv-uutiset. Maalarimestari Kalevi Järvinen näyttää tämänkin tempun. Uusinta. 95438003 09.15 Muotitalo. 6127119 19.55 FST: Elämäni kirja. Uusinta. 5367003 20.15 Video: Impossible ja Keno. Uusinta. 8820022 11.00-11.04 Tv-uutiset. Amerikkalainen komediasarja. Uusinta. Osa 4/4. Saksanjuutalaisen professori Klempererin päiväkirjoihin perustuva saksalainen draamasarja elämästä natsien halitsemassa saksassa. 867 20.30 Tv-uutiset ja sää. Studiossa vieraana Gimmel. 2557751 19.25 Eläinmaailman vaeltajat. 4695436 07.00 Huomenta Suomi. 65225 19.05 FST: Elämää Ballykissangelissa. Nopeat toimitukset Asennukset takuutyönä E. (97 min). Kirjojen maailmaan sijoittuva sarja, jossa kuullaan henkilökohtainen näkökulma siitä, miksi jostain kirjasta on tullut suosikki. 7887664 17.15 Bel Airin prinssi. Nyt kalareissut kulkevat maapallon laidasta laitaan. Osa 8. Rauhatonta joulua. 91157 21.20 Kotikatsomo: Seitsemän. 58664 16.15 Gilmoren tytöt. 7.50 Perunaa moneen makuun. 06-822 2292, 050-564 8831 puh. Yhteislaulua Benny Törnroosin kanssa Porvoon vanhassa kaupungissa. Osa 9/10. 8671935 23.55-00.05 Euronews. 7860119 15.10 Road Racing GP: Kooste Saksan ajoista. 7.00 alkaen uutiset, sää ja urheilu puolen tunnin välein. Uusinta. 87190 15.05 Lovejoy. Piperin ja Leon häät ovat vihdoin käsillä, kun Pruen astraalikeho alkaakin elää omaa elämäänsä. 877549 20.05 Salatut elämät. Osa 9/12. 1895157 23.00 Myöhäisuutiset. 9899645 15.35 Hot Sport. Münchenissä tavataan vietnamilainen ravintoloitsija Vinh Ngyen, tupperwaremyyjä Rosi Marks sekä suomalainen maahanmuuttaja Tuula Lindemeyer. 5780157 16.10 Up North. Stereo. 938577 22.05 Siskoni on noita. Archien ylpeys saa kolauksen, kun hän joutuu hulinoitsijoiden joukossa putkaan. 866732 21.00 Yhdeksän Uutiset. 8391041 18.15 FST: TV-nytt. Yrttejä voi kasvattaa omassa puutarhassa, mutta niitä voi myös kerätä luonnosta. 5337041 12.50 Water War – mobiilipeli. Vieraisilla on myös Ozzyn vanhin poika, Louis. 954 20.00 Toista maata. 8484461 20.30 Gimme Gimme Gimme. 710003 18.00 FST: Nuusku ja Viksu. 41751 18.05 FST: Fritjof Fumlesen. Voiko urheilun ja musiikin yhdistää. Jamaikalais-suomalainen Raymond ”Reiska” Ebanks on tullut suomalaisille tutuksi maailmanmaineeseen nousseen Bomfunk MC´s yhtyeen megatähtenä. Stereo. Kenelläkään ei ole oikeutta tehdä itselleen mitä tahansa. 3891119 17.40 Viittomakieliset uutiset. Kooste eilen Sachsenringin radalla, Saksassa ajetusta GP-kisasta. 959041 19.00 Sheena. Vaarallista opiskelua. Pitäisikö huumeet laillistaa. AHOLA Railotintie 21. 376. 7.45 ja 9.05 Morgonnytt. 941022 18.30 Perhe on pahin. Osa 7/34. 21190 15.00 Tv-uutiset. Uusinta. Haastattelussa avio-onnea hehkuva Michael Monroe. 57454 17.05 City Folk. 395848 21.35 The Osbournes. 3214935 20.00 FST: Laulun lumoissa. Mallipotilas/Uimakoulu. 86596 21.35 FST: Norjaa ristiin rastiin. Arvoituksellisten merieläinten koti, Lembeh Strait, sijaitsee maapallon biologisesti rikkaimmalla alueella Intian valtameren ja Tyynenmeren yhdistävällä kaistaleella. 9100954 19.30 Soitinmenot. Kiipelissä. Englantilainen komediasarja. Osbournen perheessä jännitetään, milloin ensimmäinen jouluaaton riita alkaa. Stereo. 499664 19.10 Kauppalehden Talousuutiset. Isänmaan toivot -sarjan 3. TALOMYYNTI: Vesa Jouppila GSM 040 550 9782 Maanantaisin ja torstaisin klo 10 17 Pitkänsillankatu 12 www.teritalot.fi Carolina UUTUUS! KYLMÄHUOLTO KKT-PALVELUT OY KYLMÄHUOLTO KKT-PALVELUT OY 24h 24h Apu ongelmatilanteissa jääkaapista teollisuuden kylmään ASENNUS-, HUOLTOJA KORJAUSPALVELUT VARAOSAT KAUPAN KYLMÄKONEISTOT VARASTOKYLMÄ LÄMPÖPUMPPUJÄRJESTELMÄT AJONEUVOJEN ILMASTOINTILAITTEET HANNU TORPPA, KÄLVIÄ 0500-961035 0500-961035 Jo 2000 tehtyä maaperätu tkimusta RÄNN IT HAKA LASTA Tarjoushintaan rakennuspellit, tikkaat, lumiesteet, kattosillat ym. Onnellinen loppu. Miken taidemaalariystävä houkuttelee Glorian mallikseen. Ohjelma tekee tunnetuksi maailmalta Suomeen kotiutuneita kasvoja. Peliohjeet teksti-tv:n s
19.42 Romanihelmiä – romano mirits. www.radionova.fi 09.00 Radio Novan kesäpäivät/Ile Jokinen ja Kimmo Vehviläinen Uutiset tasatunnein. 10.00 X-Hyppy. Haastattelunakin Popsmartin kesän avaus tuntuu liian passiiviselta. 13.30 Oulu Radion uutiset ja sää. Kaunis kuvaus ja kiihkeä rytmi vetoavat, vaikka etenkin loppupuolella virallinen pakkopulla kaappaa niskalenkkiinsä. 14.03 Tänään iltapäivällä. 19.55 Urheiluradio/Jalkapalloilua. 0.40 Falkenswärds möbler. 14.33 I-Studio. 02.25 Taka-ajatuksia. Virallisen naamion alta paljastuu oikea Putin, ujo ja kohtelias venäläismies. 00.30 SubSuosikki: Buffy, vampyyrintappaja. 07.53 Maakuntaradio. YLE Radio Suomi 97,6 ja 98,4 MHz 04.00 Uutiset ja sää. 08.42 Terveydeksi 09.04 Sää. Teiniikäisiä tyttäriään Mashaa ja Katjaa hän suojelee tiukasti. 14.00 Peliputki: Polttopallo. Siitä ei pitäisi joutua vankilaan. 12.00 Peliputki: Zap. 12.30 Dismissed. Erona pubielämään on se, että Studio 54:ssa osumat aina sattuvat kipeämmin. 13.42 Ajankohtaista. Juonnettua musiikkiohjelmaa. 20.30 Ralli: MM-kilpailu Saksa. 10.03 Voiko terrorismin vastainen sota olla oikeudenmukaista. 17.25 YLE news. 14.00 Uutiset. 21.00 TV5 Infos. Lääkintöneuvos Håkan Hellberg vastustaa nykyistä vapaampaa suhtautumista huumeisiin. 09.42 Ajankohtaista 10.03 Oulu Radion päivä. 08.10 Ykkösaamu. YLEX 94,0 ja 96,1 MHz 06.30 YLEX Aamu. Studionumero 0108 06000 (pvm). 18.05 Mitt i naturen – film. 16.30 Puolen uutiset ja sää. 16.42 Ajankohtaista tänään. Radio Vega Österbotten 102,7 MHz 07.03 God morgon, Österbotten 07.22 Tidningsöversikt 07.30 Regionala nyheter 08.00 Aktuellt med väder-och sjörappport 08.30 Regionala nyheter 08.50 Morgonandakt 09.00 Aktuellt 09.30 Regionala nyheter 09.55 Nyhetssammandrag 10.00 Aktuellt med väderrapport. Kesä-ääni 10.20. Tätä katsoja kysyy seuratessaan keskustelua huumeiden käytöstä. 12.55 Löpsedeln. 20.00 Sommarvädret. 18.00 TV5 Infos. www.radionova.fi 20.00 Mitä kuuluu Marja-Leena Radio Nova etsii kauan kadoksissa olleita ystäviä. 17.20 TV5, L’invité. 05.35 Tänään 50 vuotta. 23.30 Dokumentären: Banta eller dö. 9.20 3 from 1. 18.05 La Cible. 17.55 Löpsedeln. 9.30 Turn on. 17.00 Trl. Radio Novan kesäagentit 19.20. 15.00 Uutiset. 17.00 Aktuellt med väderrapport. 15.33 I-Studio. 09.05 Oulu Radion aamu. Radio Pooki 95,0, 95,5, 100,5, 101 ja 103,3 MHz 0.00 Kesäyö Pookin aalloilla 7.00 Uutiset 7.05 Huomenta Pookista 8.00 Uutiset 8.05 Kohti kesäpäivää 9.00 Alueuutiset 9.05 Kohti kesäpäivää jatkuu.... 04.02 Ylen aamu. 16.15 Päivän reppi 16.30 Oulu Radion uutiset ja sää. Aamu ulkomailla 08.10. 17.30 Tämän ohjelman haluaisin kuulla. Juontajana Petri Kuikka 07.10 Kuikan huuto. 21.05 Euroradion konsertti-ilta Angermündessa. Ulrich piristyy koko puolen tunnin ohjelman aikana vain kerran. 14.25 Menovinkit. 11.20 Maigret. 15.55 Musiikkiuutiset. 15.30 Puolen uutiset ja sää. 16.45 Tillbaka till Aidensfield. Hän olisi kuitenkin keskustelun kiinnostavin osanottaja. Angerin koko videoon. Ensimmäisenä hän aloittaa tilityksen siitä, minkälaista St. www.radionova.fi 16.00 Kesäillat/Nanna Ripattila Uutiset tasatunnein. 18.55 Regionala nyheter. 15.00 Alueuutiset 15.10 Toiveiden tunti: studio 0700-392111(pvm+1.95e) 16.00 Uutiset 16.05 Kohti kesäiltaa 17.00 Alueuutiset 17.10 Kohti kesäiltaa jatkuu... 10.00 TV5 Infos. 10.30 Turn on. 07.15 Kissankello. 11.14 Nuotin vieressä 11.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 18.30 Jalkapallo: Ystävyysottelu. 07.00 Morgon. 10.33 Päivänpaiste. 23.45 K 1: World Grand Prix Fukuoka Japani. 15.25 Des Racines et des Ailes. 17.00 Päivän peili ja sää. 17.30 Talousuutiset tarjoaa Raahen Osuuspankki 17.40 Kohti kesäiltaa 18.00 Uutiset 18.05-24.00 Kesäilta Pookin aalloillakotimaista musiikkia tauotta. Hän olisi voinut tuoda keskustelijat mukaan vähitellen, jolloin jokainen olisi saanut edes kerran puhua rauhassa. 2.25 Kvinnofängelset. 13.55 Pussel. 14.00 Aktuellt. Ensimmäisenä tavataan Hanoissa syntynyt Vinh Ngyen, joka onnistui pakenemaan marraskuussa vuonna 1989 Berliinin muurin läpi länteen. 9.00 JT Radio Canada. 12.15 Hannu Taanilan sävelradio. 20.55 Sport. 12.55 Päivänpaiste. 05.52 Ylen aamu. 17.00 Rapport. 07.40 Suoraan kentältä 07.50 Merisää. 5555 TV2 klo 22.40 Matti Posio Ujo, kohtelias ja kurinalainen Valtias. 55 (97 min, E) MTV3 klo 21.15 Action-legendan keskeneräinen Hongkongin toimintalegenda Bruce Lee kuoli kesken Panoksena kuolema (Game of Death, 1978) -elokuvan filmauksen, ja siltä se näyttääkin.Ohjaaja Robert Clouse viimeisteli elokuvan myöhemmin sijaisnäyttelijöiden kera, mutta huterasti kasaan harsittu kokonaisuus on omiaan karkottamaan ruudun äärestä vähemmän faniutuneen katsojan. 22.55 Lokala nyheter. 13.05 Kahvikonsertti. 10.00 Uutiset 10.05 Ajankohtaista aamupäivään 11.00 Alueuutiset 11.05 Ajankohtaista aamupäivään jatkuu.... 09.05 Kuikan huuto. 11.00 Uutiset. 15.10 Kultakuume. 06.25 Nousutahdit. 08.30 Puolen uutiset ja sää. 13.00 Radioteatteri esittää: Karvan verran kaveri. 23.00 Uutiset. 16.36 Oulu radion iltapäivä. Radio Keski-Pohjanmaa 97,6 ja 101,9 MHz 06.30 Puolen uutiset ja sää. 8.55 News. 02.02 Yöradio. 21.00 100%. 08.45 Kuikan huuto. 15.02 Centrum. Jos oikeassa Studio 54:ssa näytti tältä, olen pelkästään onnellinen, että olin samaan aikaan Ylioppilastalolla kuuntelemassa Kollaa Kestää -yhtyettä. 11.55 Päivän mietelause. 2.00 Drop out. Eurosport 9.30 Moottoripyöräily: Grand Prix Saksa Sachsenring. 16.30 Uinti: MM-kilpailu Barcelona Espanja. 16.30 The Osbournes Bleeped. 18.35 Jeopardy! 19.05 Keno. 16.42 Ajankohtaista. 11.00 Aktuellt. 20.00 Uutiset. 01.02 Yöradio. 13.33 Päivänpaiste. 20.15 En pojke och hans cello. 10.30 Puolen uutiset ja sää. Varmasti saa, mutta osataanko. 06.00 Uutiset ja sää. 19.00 STT:n uutiset ja sää. 08.00 Aamun peili ja sää. 8.25 News. 00.05 Yöklassinen. 09.00 STT:n uutiset. 21.30 Seriestart: Solens mat. 13.20 3 from 1. 21.50 Merisää. 06.33 Kuikan huuto. 01.15 Kameleontti. 07.00 Uutiset ja sää. 07.40 Aamutunnelmia. 15.05 I-Studio. 11.00 TV5 le Journal. 07.20 Missäs mennään. 02.00 Uutiset. 06.03 Ylen aamu. 10.00 Nyheter. 19.25 La Riviere Esperance. 10.03 Päivänpaiste. 00.05 Nattklassiskt. 12.45 Merisää. 10.00 Turn on. 23.35 Samba! 0.30 Rapport. 16.10 IStudio. 1.00 All Sports: Viikon vieras. Iskelmän ilta klo 18-23 18.40 Iskelmän artistigrilli 19.40 Iskelmän artistigrilli 20.40 Ameriikan Office – Jope Ruonansuu & Juha Laitila 21.40 Iskelmän artistigrilli 22.40 Iskelmän artistigrilli STT:n uutiset tasatunnein. 11.35 Sunset Beach. 19.00 Uutiset ja sää. 07.30 Puolen uutiset ja sää. Kuunnelman rooleissa ovat Matti Hakulinen, Juha Hurme, Ville Härkönen, Niina Kinnunen, Tiina Laakso, Markku Partanen, Rosa-Maria Perä, Emmi Pesonen, Tapio Siivonen, Patu Silvennoinen ja Perttu Suominen. 16.00 Uutiset ja sää. 08.10 Kuikan huuto. Aamun keskustelunaihe 07.10. 13.00 Önska. 15.00 Aktuellt. 22.00 Boston Public. Liskomies. Niin ei käy nyt. 12.15 Maakuntaradio. 17.05 Sportspegeln. 22.40 Säihkyvää Scarlattia. 19.00 Up North. 10.42 Ajankohtaista. 14.03 Sanan paikka puh. Studionumero 0108 06000 (pvm). 8.00 Turn on. Havaintokenttä-kisa, jossa yksityiskohdat ratkaisevat 16.20. 09.04 Sää. 20.30 Mennyt maailma. 17.05 Maakuntaradio. 15.30 Rantalentopallo: SWATCH-FIVB World Tour Portugali. 13.08 Sää. 12.01 Aktuellt. 15.55 News. 13.10 Maakuntaradio. 15.42 Ajankohtaista. Ulrich ylistää muutosta, jonka bändi on pystynyt tekemään. 020 730 1070) 21.00 VOA Radio Dei 104,3 MHz AAMUDEI Katja Lampinen 06.00 Raamattu kannesta kanteen 06.35 Ohjelmatiedot 06.45 Virsihetki 07.00 STT:n uutiset 07.15 Avaimia Raamattuun 07.40 Opiskeluvinkki 08.00 STT:n uutiset 08.15 Aamuhartaus 08.35 Ohjelmatiedot 08.45 Aamukatsaus 09.00 STT:n uutiset 09.15 Aamuvieras 09.45 Lastenkilpailu 10.00-14.00 MIDDEI Katri Saarela 10.00 STT:n uutiset 10.15 Tarinaa pintaa syvemmältä 10.30 Onnentoivotukset 11.00 STT:n uutiset 11.15 Viikon levy 11.25 Mitä jos -juttu 11.35 Opas Raamatun maailmaan 11.45 Pakina 11.55 Ohjelmatiedot 12.00 STT:n uutiset 12.03 Musiikkitunti 13.30 Levollisia säveliä 14.00-17.00 PÄIVÄDEI Päivi Kyyrö 14.00 STT:n uutiset 14.15 Hyvä Sanoma 14.35 Maapallouutiset 14.45 Maapallojuttu 2 15.00 STT:n uutiset 15.15 Päivän rysä 15.30 Viikon levy 15.45 Opas Raamatun maailmaan 16.00 STT:n uutiset 16.03-17.00 OULUN ILTAPÄIVÄMAKASIINI, Juksu & Marja 16.08 Polttopisteessä 16.20 Päivän raamattuteksti 16.25 Menovinkit 16.35 Aluetoimituksen uutiset 16.45 Metropoli 17.00-00.00 ILTADEI Noora Pohjanheimo 17.00 STT:n uutiset 17.15 Opiskeluvinkki 17.30 Viikon teos 17.45 Kulttuurijuttu 18.00 Lasten iltahetki 18.15-20.45 OULUN ILTADEI, Juksu & Marja 18.15 Oululaista ajatusvirtaa 18.40 Ilman Päätä ja Häntää toivekonsertti 19.40 Oulun Vapaakirkon ohjelma 20.00 Oululaista ajatusvirtaa 20.45 Virsihetki 21.00 Raamattu kannesta kanteen 21.35 Iltarukous 21.45 Pelastusrengas 22.45 Raamatun valossa 23.00 Hengellisen musiikin toivekonsertti 01.00-06.00 YÖDEI Kaapelikanavat Radiot KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 28.7.2003 Radio & TV 19 SubTV! 06.00 Sub chat. Työnsä hän aloitti maitopullojen tiskaajana sairaalan kellarissa. 05.50 Merisää. 23.00 Ringo’s Soundsystem. TV1 klo 17.05 Elämää Saksassa Metallican rumpali Lars Ulrich näyttää rättiväsyneeltä. Puh.06-8220988. 15.03 Sommarradion. 15.42 Ajankohtaista 15.50 Veneilysää 16.10 Oulu Radion iltapäivä. 14.30 Tune in. 03.02 Yöradio. 07.33 Oulu Radion aamu. 00.05 Nattklassiskt. Ja entä Napster-kohu, jossa Metallica oli ensimmäinen nettikopioinnin oikeuteen vetänyt bändi ja Ulrich kiersi todistamassa Yhdysvaltain kongressissa asti. Music tv 7.00 Turn on. Venäjän valtiollisen RTR-television tuottama ja Vertov & Co -studion toteuttama dokumenttisarja Venäjän punaiset tsaarit (Rysslands röda tsarer) on ollut FST:ltä erinomainen löytö. 17.45 MTV Up North. Hänen mielestään huumeriippuvuus on jo sinällään ihmiselle rangaistus. 22.30 Riddarna av London – brittisk proffshockey. Bruce Leen ja Kareem Abdul-Jabbarin yhteenotosta ovat oksat pois – ja vähältä pitää, etteivät muutkin raajat. Tv 4 Nordisk 6.59 Nyhetsmorgon. 10.30 Pokémon. 09.05 Maakuntaradio. 00.00 Uutiset ja sää. 14.35 Kesäpeli. 7.55 News. 1.10–1.40 Hitchhiker. 22.00 Le Point. 10.03 Förmiddag. Anger -levyn promootiokiertueella on. Keskipäivän peili ja sää. Ulrich tarinoi pitkään, välillä itseään toistaen. 2.15 Uutiset. 13.25 Menovinkit. Heidän ansioistaan Kilven/Hurmeen teksti asettuu maisemaan, paikkaan ja tunnetilaan. Keskustelussa pitäisi kai vaihtaa ajatuksia, sanoa jotain siihen, mitä toinen sanoi. 19.05 Vi på Langedrag. 07.33 Kuikan huuto. Ohjaaja Juha Hurme on puhaltanut hengen ja elämän Kilven henkilöihin, heidän elämänpiiriinsä ja verkkaisesti etenevään aikaan, jossa minuutit venyvät vuosien mittaisiksi. 55 TV2 klo 21.00 Liisa Heinänen Huumeista on vaikea keskustella Ahneita, kateellisia, pilkallisia, kapeita ja avaria ovat Volter Kilven (1874–1939) kuvaamat Saaristosarjan ihmiset. 8.30 Turn on. 14.00 Tune in. 08.40 Kesäkylässä. 14.50 Dangerfield. 17.00 TV5 le Journal. 15.25 Menovinkit. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. Radio Extrem 99,7 MHz 06.00 Nonstop. 12.00 Nyheter. Ei tunteita, ei aikaa, 25 norjalaishaastattelua päivässä ja illalla vain kaadutaan sänkyyn. 23.25 Le Soleil au dessus des Nuages. 09.25 Menovinkit. 06.15 Aamuhartaus. 16.10 Centrum fortsätter. 22.51 Tiedeuutiset. 11.00 Peliputki: FusionX. Kyynisesti ajatellen nyt ollaan selvästi julkisuuskierteen vaiheessa, jossa puhutaan iloisesti viime vuosien vaikeuksista. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. 23.15 Regionala nyheter. 00.05 Yöradio. 5555 Yle Radio 1 klo 19.10 Maila-Katriina Tuominen Koko maailma kirkkoveneesssä City Folk -kesäsarjan mukana matkataan tänään Saksaan, Müncheniin. 16.00 Aktuellt med väderrapport och båtvädret. 12.00 The Real World. 11.42 Päivässä kiinni 12.15 Oulu Radion päivä. 21.50 Favoriter ur världslitteraturen 22.00 Aktuellt. Popsmart ohjelman haastattelussa mies istuu pimeässä. No, Shane tempaa paidan pois, ja sesam aukenee. 18.25 Late Night with Conan O’Brien. 10.05 Suvitoive. Parrakas humanisti kulkee väsymättä Putinin edellä, perässä ja rinnalla – vähän kuin se musta koira, jota presidentti pitkän työpäivänsä ja iltauintinsa jälkeen rapsuttaa. 20.00 MTV:New. 10.25 Menovinkit. 17.30 Gumb-oh! L·! L·!mark Krasnoff. 15.52 Maakuntaradio. 12.25 Miksi. Kesälaatikon salaisuus 09.35. 18.03 Suomi tänään. 13.42 Ajankohtaista tänään. Ulrich toteaa ainoastaan, että heidän musiikkiinsa vaikutti varmasti se, että bändi sai kohun takia paljon kakkaa niskaansa. 12.30 Tennis: WTA turnaus Stanford USA. 19.03 Metsäradio. 15.36 Oulu Radion iltapäivä. 7.30 Turn on. 14.30 Puolen uutiset ja sää. Vuoden kuluttua tapaamme hänet jo huomattavasti itsevarmempana, ja Manski joutuu taltioimaan Putinin rutinoituneen ohjelmajulistuksen. 23.30 10 x Beckett: Lyckans dar. Esimerkillisen patriootin, päättäväisen sotapäällikön ja kielitaitoisen maailmanmiehen naamion alta näyttäisi paljastuvan koko lailla normaali kaveri: vetoavasti ujo, kohtuullisesti huumorintajuinen ja kurinalaisesti kohtelias keski-ikäinen venäläinen. Huumeiden ja muun asiaankuuluvan rappioelämän vyörytyksessä sortuvat heikommat bailuelon tiellä. Ehkä ohjelmaan olisi tullut ryhtiä, jos Saanila olisi selvästi teemoittanut sitä viheltämällä pelin aina välillä poikki ja antamalla uuden kysymyksen pöytään. Miksi Rachel nauroi?. 3.05 TV5, le Journal. 23.25 Musik vid midnatt. 11.03 Päivänpaiste. 06.42 Tiijäkkö nää. Kuva: Yle/Kuvapalvelu Mark Christopherin elokuva 54 (1998) muistelee newyorkilaisen muotidiskon villejä päiviä 1970-luvun lopulla. Nyt tahdista huolehtivat väliin leikatut videopätkät. Ruotsin tv 2 18.40 Nyhetstecken. Saamme ihastella tuntemattomuuden kasvua presidentiksi. 23.00 Nyheterna. Studionumero 0108 06000 (pvm). 17.20 Uutisotsikot. 1.00 Journal TSR. 20.30 Becoming Presents Wannabes Nsync. Ruotsin tv 1 7.30 SVT Morgon. 07.50 Merisää. 15.50 Veneilysää. Juontajana Anssi Leppänen. 13.42 Ajankohtaista 14.03 Oulu Radion iltapäivä. 20.55 Stratovarius: Eagle heart. 15.42 Ajankohtaista tänään. 19.10 Sessions. 15.52 I-Studio. Venäjän punaiset tsaarit -sarjan viimeisessä osassa seurataan Vladimir Putinin ensimmäisiä kuukausia Venäjän presidenttinä. "Mitä huonommin heidän kasvonsa tunnetaan, sitä vapaampia he ovat elämään", isä järkeilee. 10.30 Maakuntauutiset. 12.55 Oulu Radion päivä. 18.45 Uutiset. 19.00 Aktuellt. 15.50 Veneilysää. 09.04 Sää. 19.20 Aftonandakt 19.30 Vägskäl. 00.00 Uutiset ja sää. 14.00 Journal RTBF. 13.08 Sää. 05.02 Ylen aamu. 01.00 Uutiset ja sää. TV 5 5.00 TV5, le Journal. 19.03 Suomi tänään. Ryan Philippe, Neve Campbell, Salma Hayek ja muut söpöliinit jäävät rooleissaan yhdentekeviksi, eikä kaikkien aikojen biletys onnistu vaikuttamaan kovinkaan houkuttelevalta. Kesäduuni blues 07.20. 11.25 Menovinkit. Kesälaatikon salaisuus 14.15. Hän on rakentanut kuunnelmansa Alastalo salin esipuheesta, jossa Kilpi esittelee romaanin henkilöt, oman kerrontansa tempon ja ominaislaadun ja paljastaa myös ihmisolennon raadollisuuden monet eri ulottuvuudet. MTV:n meteorologi studiossa 09.15. 21.35 Urheiluradio/Jalkapallokatsaus. 11.00 Top 10 at Ten Best of 2002. 18.00 Nyheter. 23.00 Epookki. 10.15–11.15 Badeboda Bo. Järviradio 87,9, 89,7 ja 99,1 MHz 6.30 Huomenta Järviradiossa 7.00 Uutiset ja sää (radiossa tänään) 7.05 Aamuhartaus 8.00 Politiikkauutisia 9.00 STT:n uutiset ja sää 9.05 Juttuja meiltä ja muualta 10.00 Nimipäivät 10.05 Toiveita ja viestejä 11.00 Uutiset ja sää 12.00 Uutiset ja sää 12.05 Päivän klassinen 12.10 Maatalousuutiset 12.30 Kuuluvuusalueen säveliä 13.00 STT:n uutiset ja sää 13.10 Ajankohtaista aalloilla 14.00 Terveysuutiset 15.00 Uutiset ja sää 15.45 Politiikan kuuma linja 16.00 Järvisport 16.45 Onnittelut ja terveiset 17.00 Uutiset ja sää 17.05 Paikalliskatsaus ja radiossa huomenna 17.30 Raamattu kannesta kanteen 18.00 Hengellinen ilta (Rukouspalvelu puh. YLE Radio 1 91,4 ja 89,0 MHz 06.00 Uutiset ja sää. 00.05 Yöradio. 16.00 Nyheter. 19.10 Väderöversikt med sjörapport. Kansanedustaja Christina Gestrin (r) yrittää poliitikon tavoin olla hiukan kummankin puolella. 12.45 Väderöversikt med sjörapport. 16.50 Rock-klassikko. 16.25 Menovinkit. 10.55 News. 13.00 STT:n uutiset. 14.30 Les Z’amours. Ensimmäisinä Kremlin päivinään Putin vielä vastailee niukan vaivautuneesti. 20.10 Taxi! 20.20 Regionala nyheter. 14.00 Melonta: MM-kilpailu Augsburg Saksa. 23.03 Sommardeckaren. 1.40 Farliga kurvor. 16.12 Sommarradion. 9.00 Turn on. 19.10 Radioteatteri esittää: Vissi humaus ja hengen ylennys. Kun etusijalla olivat nuoret, kauniit ja kuuluisat, kuinka vaatimaton New Jerseyn poika olisi päässyt mukaan. 1.30 JTA. 08.00 Uutiset ja sää. 21.00 Jackass. 07.00 Aamun peili ja sää. 13.00 Rapport. 7.30 Telematin. 07.53 Kuikan huuto. 19.30 Nyheterna. 17.55 Urheiluradio/Pitkävetovihjeet. Suomen suurin aalto 13.35. 16.10 Faunin iltapäivä. 13.33 Oulu Radion päivä. 07.53 Oulu Radion aamu. 08.10 Maakuntaradio. 11.55 Urheiluradio. 14.33 Oulu Radion iltapäivä. 15.12 Elämää edessä, elämää takana 15.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 18.03 Kvällen fortsätter. 23.03 Kovan päivän ilta. 18.00 Aktuellt. 3.10 Nationalsången. 11.30 Maakuntauutiset. Radio Nova 107,2 ja 104,1 MHz 06.00 Radio Novan kesäaamut/Tico Anttonen Uutiset tasatunnein. 19.10 Lokala nyheter. 23.00 Sportnytt. 21.00 Vetenskapens värld – sommar. 06-8220988. 20.05 Taka-ajatuksia. 18.00 X-Ryhmä. Aivan, mutta tässä ohjelmassa ei keskustella. 10.03 Maakuntaradio. 07.50 Aamuhartaus. 19.40 Amerikan tyhmimmät rikolliset. Ruotsalainen Pelle Olsson on huumeiden vapauttamisen kannalta. Namekin vanhin. Hyväkroppainen nuorimies pääsee baarimikoksi paikkaan, jossa tähdet esiintyvät, kokaiini pöllyää ja seksiä harrastetaan yhtä luontevasti kuin lähiöpubissa tikanheittoa. 22.46 Kulttuuriuutiset. 1.45 Stade Africa. 09.00 Romantiikan ystävälle. 12.55 Maakuntaradio. 23.00 TV5, le Journal. 19.50 Puss och kram. 13.30 Puolen uutiset ja sää. 12.00 Tolvslaget från Åbo domkyrka. 23.00 Yo! 24.00 Drop out. Rosi Marksilla, 72, on kaapit täynnä kippoja ja kuppeja. 020 366 800 8.40 Iskelmän artistigrilli 9.22 Paikalliskatsaus 9.40 FinnHits-kisa – 023 366 800 – kuukauden palkintona etelänmatka 10.40 Iskelmän artistigrilli Iskelmän siirtoketju klo 11-13 – parhaita kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita Iskelmän iltapäivä klo 13-18 13.22 Paikalliskatsaus 13.40 Tuplaa palkkasi, ilmoittautumiset: www.iskelma.net 14.40 Iskelmän artistigrilli 1 5.20 Ameriikan Office – Jope Ruonansuu & Juha Laitila 15.40 PhotoPlay-kisa – 020 366 800 16.22 Paikalliskatsaus 16.40 Iskelmän artistigrilli. 13.00 TV5 Infos. 15.00 Nyheter. 06.30 Maakuntaradio. 19.55 Ekonominyheterna. 12.00 YLEX Tänään. 18.00 Uutiset. 3.30 L’ete de Chloé. Iskelmäradio Pohjanmaa Taajuudet: Kruunupyy 104,9 MHz, Pietarsaari 100,3 MHz, Kokkola 106,3 MHz, Kaustinen 89,3 MHz, Vimpeli 103,1 MHz, Alajärvi 104,3 MHz, Kopu 105.5 Neuvostopropagandalla oli tapana luonnehtia epäjumalaansa Leniniä "kaikkein inhimillisimmäksi ihmiseksi". Manski seuraa presidenttiä läpi tämän ensimmäisen vallan vuoden. 7.00 TV5, le Journal. 10.00 Uutiset. Sekavassa kuorohuudossa ainakin Stålenkrantz selvästi turhautuu ja vetäytyy pois. 14.00 Uutiset. 07.50 Merisää. 20.03 Kaffekvarnen: Träd och skog 21.00 Aktuellt. 14.00 Uutiset 14.05 Päivästudio jatkuu... Juontajana Lalle Broberg. 9.55 News. 14.55 Urheiluradio. 14.42 Urheilijakuva 15.05 Oulu Radion iltapäivä. 09.33 Oulu Radion aamu. 07.10 Oulu radion aamu. 10.50 Sunset Beach. 21.00 Musiikkiuutiset. Juha Hurme on pystynyt kääntämään lihaksi, jopa toiminnaksi, tekstin, joka vaatii lukijalta oikeaa virettä. Nuoriso-ohjaaja. 0.30 Kung av Queens. www.radionova.fi 00.00 Radio Novan yö Uutiset tasatunnein. 10.05 Radio Vega Östnyland bjuder på en regional förmiddag. 21.00 Seriestart: Stad i spillror. Keskustelun vetäjä Stan Saanila heittää ilmaan kysymyksen, voisiko Suomen lainsäädäntö suhtautua vapaammin huumeisiin. Lyhyet otokset Some Kind of Monsterista johdattelevat lopussa näytettävään St. 20.00 Aktuellt. Kilven romaanit ja kertomukset pysähtyvät yksityiskohtiin, näennäisen pieniltä vaikuttaviin asioihin, taukoihin pikemminkin kujin sanoista täyttyviin lauseisiin. Aamun lehdet 06.20. 18.50 Merisää. 13.10–14.10 Drottning av Sverige. 08.15 Aamun ääni – Sana hukassa -kilpailu. 10.33 Elämää ennen ja nyt Stockmannilla. 13.05 Sommarradion. Se on tietenkin ennalta arvattavaa, kun pöydän ääreen on valittu jyrkästi vastakkaisia kantoja esittäviä ja kannoistaan tiukasti kiinni pitäviä ihmisiä. Vissi humaus ja hengen ylistys on allegoria ihmiskunnasta, joka matkaa kirkkoveneessä. 10.10 Radiosta päivää 10.30 Mä lehden luin 10.42 Ajankohtaista 11.03 Oulu Radion päivä. 15.00 Laura & Voutilainen. 21.10 Utsiktspunkt: Zocalon i Oaxaca. 23.26 Vädret. Kilven tajunnanvirta ei ole samalla tavalla vilkasveristä ja hyppelehtivää kuin esimerkiksi James Joycen tekniikka. 18.00 DragonBall Z. 13.00 Tune in. 19.30 Diary of Outkast. 17.00 Kväll. 13.55 News. Namekin vanhin. 21.30 Journal de France 2. 12.15 Päivänpaiste. 16.42 Ajankohtaista 17.05 Oulu Radion iltapäivä. 22.00 The Real World. 10.05 Zig Zag Cafe. 07.10 Aamusoitto. 21.05 Week-end Sportif RTBF. 9.30 Culture Choc. 13.45 Dagens rätt. Intensiivinen kysymyksien ja vastauksien vuorottelu olisi toiminut tehokkaammin. 15.00 Kulttuuriuutiset. 19.00 TV5, le Journal. 21.00 Sommartorpet. 22.00 Aktuellt. 11.40 Keski-Pohjanmaa.Nyt. 17.09 Kesävieras 17.27 Oulu Radion uutiset ja sää. 15.15 Iltapäivässä. 14.25 News. Iskelmä Kokkola 96,7 Iskelmän aamu klo 06-11 7.20 Ameriikan Office – Jope Ruonansuu & Juha Laitila 7.40 333 euron minuutti p. 08.18 Perspektiivi 08.30 Oulu Radion uutiset ja sää. Kesäjulkun kuulumisia 12.35. 1.15 Moottoripyöräily: Grand Prix Saksa Sachsenring. 21.00 Uutiset. Oulu-Radio 98,4 MHz 06.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 06.03 Hartaita säveliä. Putin-dokumentti tekstitetään suomeksi teksti-tv:n sivulla 779, ja se on uusinta vuodelta 2002. 10.00 Uutiset. 14.03 Maakuntaradio. 19.40 Havsforskarna. 22.00 Uutiset ja sää. 22.15 Nyrkkeily: Raskaansarjan ottelu Atlantic City USA. Ajankohtainen Suomi 18.20. 19.30 Brum. Heitä löytää Alastalon salista, Pitäjän pienemmistä ja Kirkolle teoksesta. 22.30 Cribs. 16.00 Peliputki: Water War 2. 22.10 Päivä tunnissa. Tähän ”internet-juttuun” viitataan yhdessä lauseessa. 19.55 Historietter. 20.00 Smågodis från Lilla Sportspegeln. 18.55 Suomi tänään. 20.30 Rapport. 22.00 Pimeyden sydän. 08.55 Urheiluradio. 19.00 Nyheter från FNB. 5.30 Thalassa. 12.30 Puolen uutiset ja sää. 09.15 Aamukahvilla 09.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 06.33 Oulu Radion aamu. 21.00 Nyrkkeily: EMkilpailu Magdeburg. 22.00 Nürnbergprocessen. 03.00 Uutiset. Ohjaaja onnistuukin raaputtamaan Putinin kovaa kuorta ja äärimmäisen laskelmoitua julkisuuskuvaa. 20.55 Radiohjälpen hjälper. 23.25 A-ekonomi. 23.00 Trad.arr. 0.45 Uutiset. Kesäduuni-blues 08.40. 20.05 Dr Phil. 07.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 17.05 I-Studio. 00.00 Uutiset ja sää. 16.10 Maakuntaradio. 18.50 Historier ur Guds hus. Duncan ja Stan. 22.45 Melodier i sommarkvällen. 15.35 Matiné: Tre glada tokar. 19.26 Vädret. 22.50 Big Brother. Suomalainen Tuula Lindemeyer muutti Saksaan ja saavutti kovalla työllä hyvän aseman saksalaisen sairaalan työnjohdossa. Pöydän ääreen on saatu myös huumeita käyttänyt ja siksi neljä vuotta vankilassa istunut ruotsalainen Berne Stålenkrantz. 21.00 Radio Novan kesäyöt Uutiset tasatunnein. Nyt liikenteessä û yhdessä Liikenneturva ja Radio Nova 07.45. 11.03 Tack och lov. 02.00 DragonBall Z. 12.33 Päivänpaiste. Muuta ei tarvita, kun keskustelijat alkavat selvittää kantojaan sen kummemmin piittaamatta, puhuvatko he muiden päälle tai kuunteleeko kukaan. 13.15 Kissankello. 12.00 Uutiset ja sää. Kaiketi se liittyy bändin uudistumiseen, koska vaikeudet ovat nyt takanapäin. Kesäduuniblues 17.20. 11.35 Oulu Radion päivä. 10.42 Ajankohtaista tänään. 23.00 Aktuellt. 7.25 News. 11.00 Ilonan ystävät. Se ei ole ihme, sillä hän on sekä purnukoiden että kosmetiikkatuotteiden myyntiesittelijä. 17.10 Sjuttons godbitar – plock ur Aktuellt 17. 08.25 Menovinkit. 20.30 SubSuosikki: Frendit. 22.15 Vuxenkliv. 02.50-06.00 Sub chat. 11.33 Päivänpaiste. 19.15 Seriestart: Filmmusik. Kasvoista erottuu vain puolet. 10.25 News. Pelin henkeen kuului, ettei kukaan kyseenalaistanut selvästi idioottimaista väitettä vielä silloinkaan, kun ihmisistä ihmisin makasi jo mausoleumissa. 0.50–1.20 Push up. Silloin hän parjaa vokalistikitaristi James Hetfieldiä yllättävän estottomasti. 20.03 Suomi tänään. 16.00 Punk’d. 15.00 MTV Access. 1.00 Superock. 13.05 Les Annees Belges. Studionumero 0108 06000 (pvm). 18.05 På besök i Svenskfinland: Koskö – mitt i världen! 18.35 Melodier i sommarkvällen. 16.00 Uutiset ja sää. 13.10 Päivänpaiste. 15.05 Maakuntaradio. Hellberg sanoo jossain vaiheessa että huumepolitiikasta on tärkeää keskustella. 08.33 Kuikan huuto. 21.00 Hollywoodin Paparazzit. 13.00 Nyheter från FNB. 13.15 Skilda världar. 18.35 Questions pour un Champion. 18.00 MTV Chart Show. 55 TV2 klo 22.10 Lassi Kurkijärvi Väsynyt rumpali puhuu varjoissa. 05.00 Uutiset ja sää. 6.55 News. 09.42 Ajankohtaista tänään. Musiikkia ja mukavaa tunnelmaa. 23.15 Late Night with Conan O’Brien. 17.00 Uutiset. 21.03 Suomi tänään. 14.03 Önska fortsätter. 11.30 Tennis: ATP turnaus Kitzbühel Itävalta. 00.00 Löpsedeln. 20.30 Mat för många. 00.00 Sessions. Ajan hitit säkättävät kyllä taajaan, mutta ankeanpuoleisesta leffasta ei ollut uudeksi Saturday Night Feveriksi, sen paremmin kuin diskomaailman omaksi Boogie Nights -leffaksikaan. 9.30 Talousuutisettarjoaa Raahen Osuuspankk 9.40 Kohti kesäpäivää jatkuu.... 11.30 Puolen uutiset ja sää. 08.10 Oulu radion aamu. Pyhitetyn kulkuneuvon lastina on raadollinen joukko erilaisia ihmisiä, joista jumalisuus ja hurskaus ovat kaukana. Presidenttitrilogiansa päätösosassa yksi nykyhetken arvostetuimmista venäläisistä dokumentintekijöistä, ohjaaja Vitali Manski yrittää tosissaan löytää inhimillisyyttä myös Vladimir Putinista. 13.08 Sää. 09.15 Arkiaamussa. 07.45 Hartaita säveliä. 2.10 Reflets Sud. 08.30 Maakuntauutiset. 09.42 Ajankohtaista. Hänen elämänsä raskain taakka löytyy kuitenkin lapsuudesta. 17.35 Gröna rum. 17.30 Sommarberättelsen: Huckleberry Finns äventyr. Studio 54:n ovet aukenivat vain harvoille ja valituille. 12.03 Förmiddagen fortsätter. 14.03 Sommarradion. 11.00 Ralli: MMkilpailu Saksa. 16.33 I-Studio. Loppuun saakka valvonut sinnittelijä saa kyllä tuta yhden kaikkien aikojen hurjimmista taisteluhuipentumista. 15.00 TV5, le Journal. 09.33 Kuikan huuto. 17.26 I-studio. Erikoiskiitokset saavat Harri Frondén, Matti Hakulinen ja Perttu Suominen musiikista sekä Juha Westman äänisuunnittelusta. 21.03 Sportradion. 08.33 Oulu Radion aamu. 07.25 Menovinkit. Austin Powers -leffojen Mike Myers tekee elokuvan säällisimmän roolin klubi-isäntä Steve Rubellina. 55 (100 min, E) YleTeema klo 22.00 Pekka Eronen Pintadiskon valjua kimmellystä tai huteran keskeneräistä potkutoimintaa Saako ruotsinkielessä Suomessa väitellä, kysytään Suomen ruotsinkielisen television Obs debatt -ohjelmasarjan kotisivulla. Entisenä agenttina Putin osaa vetää rajan kerrottavien ja salattavien asioiden välille. 09.30 Puolen uutiset ja sää. 22.45 K 1: World Grand Prix Fukuoka Japani. 13.55 Pätkä. 22.55 Novosti po-russki. 11.03 Maakuntaradio. 18.30 Hartaita säveliä. 14.15 Naurun aika 14.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 21.00 Roots. 14.03 I-Studio. 07.10 Maakuntaradio. 14.00 Nyheter. 23.15 Sporten. 20.05 Isoisän gramofoni. 12.25 Menovinkit. 18.50 Iltahartaus. 12.10 Café Continental. 12.00 Uutiset 12.05 Päivästudio 13.00 Alueuutiset 13.05 Päivästudio jatkuu... 13.10 Puskasta kuuluu. 0.55 Ally McBeal. 21.30 Taildaters. 15.45 Ordjakten. Manski hankkiutuu käsivarakameroineen niin lähelle "mies miehelle" -tilaa kuin istuvan hallitsijan kanssa on mahdollista. Uusi henkistynyt Metallica tekee luomumusiikkia, ilman efektejä ja isoja tietokone-editointeja. 17.30 Päivän peili ja sää
Vuonna 1860 perustettu Suomen asetuskokoelmakin ilmestyi alusta alkaen myös suomeksi. EU-kielen vaikutuksia liioitellaan Oikeusministeri Koskinen:. Siitä lähtien saarella hoidettiin pääasiassa mielisairaita. – Päivät venyvät täällä helposti yli kaksitoistatuntisiksi. – Myös hautapaikkaa varten voi hakea lupaa Museovirastolta, jos vain on jonkinlaisia Seilin-yhteyksiä, Kalle Toivo mainitsee. Seilin kirkko on pappilan lisäksi saaren ainoa 1700-luvulta säilynyt rakennus. Päärakennukseen on jätetty yksi potilashuone vanhaan asuunsa muistuttamaan mielisairaalan ajoista. Akvaariokokeessa havainnoidaan, minkä kokoisten simpukoiden luo leväkatkat mieluiten menevät. Edellisen kerran kisat järjestettiin Lissabonissa vuonna 2000, joista tuomisina oli ensimmäinen maailmanmestaruus Suomeen Simo Aallon voittamana close up sarjassa sekä Kalle Hakkaraisen kolmas sija keksinnöt sarjassa. Onnettomien saari kiehtoo Nauvon Seiliin eristettiin spitaaliset ja mielisairaat Seilissä ennen toimineen mielisairaalan päärakennuksessa on säilytetty yksi potilashuone vanhassa asussaan. MAANANTAINA 28. Kilpailun yhteydessä järjestettiin alan viikon mittainen kongressi, jossa oli mukana osanottajia 48 maasta yhteensä 2300 henkilöä. 29.90,% % Firefly Ollyn skeittikengät norm. 60,Ulkoilupukuja, verryttelypukuja, T-paitoja, jakkuja ym.ym. Hän oli Nauvon kunnanlääkäriksi valittu lääketieteen lisensiaatti Arthur Dahl. Hänen osuutensa tutkimusprojektissa päättyy aikanaan Suomen rannikkoalueita koskevaan riskiarviointiin. Yksi monista tänä kesänä Seilissä tutkimustyötään tekevistä on ympäristöbiologi Marjo Pienimäki. Kisojen Grand Prix -palkinnot menivät näyttämösarjassa Ranskan Norbert Ferre’lle ja close up (lähitaikuus) -sarjassa Yhdysvaltojen Jason Latimerille. Karjankutsun mestaruudet ratkottiin HATTULA (STT) Oikeusministeri Johannes Koskisen (sd.) mielestä EU-kielen vaikutuksia suomen kieleen liioitellaan usein. Sen rappeuduttua paikalle pystytettiin 1733 puinen ristikirkko, joka on edelleen olemassa. Tutkimuslaitoksen omien projektien parissa työskentelevien lisäksi Seilissä käy vuosittain myös useita muiden alojen tutkijoita ja harjoittelijoita. Norman kuoli vuonna 1773 Seilissä 85vuotiaana. Hän viettää saarella kolmisen viikkoa. EU-kielen kielteisiä vaikutuksia suomalaiseen virkakieleen ei kuitenkaan voi kiistää. Siellä ne ovat aiheuttaneet taloudellisia haittoja esimerkiksi tukkimalla vedenottoputkia sekä syrjäyttäneet paikallisia lajeja. Mielisairaat saivat istua muun kirkkoväen joukossa. Hänet eristettiin perheineen saarelle 1745 harhaoppisuudesta syytettynä. Seilin hospitaalissa oli aluksi vain vähän henkilökuntaa. Myös hautausmaa on yhä käytössä. Näistä rakennuksista on jäljellä enää kivijalkoja. Projekti on saanut rahoituksensa Suomen Akatemian Itämeri-tutkimusohjelmasta. HEINÄKUUTA 2003 Palvelemme ma-to 9.30-18 pe 9.30-19 la 9.00-15 Ristirannankatu 2-4, puh. Kurssit ja seminaarit ovat nekin merkittävä osa tutkimuslaitoksen kesää. Esimerkiksi Aleksanteri I:n hallitsijanvakuutus käännettiin ruotsiksi ja suomeksi ja pantiin nähtäville kaikkiin kirkkoihin. Eurocamp on kansainvälinen suurleiri joka järjestetään joka neljäs vuosi. Seilin tarina sairaiden asuinpaikkana alkaa vuodesta 1619. Viimeinen leprapotilas 52 vuotta Ensimmäinen Seilin hospitaalin mielisairas potilas, jonka nimi tiedetään, oli laitoksen pastori Carl Pictorius. Toiminta muistuttaa pitkälti tavallista partiotoimintaa, mutta mukana on enemmän uskonnollisia elementtejä. Aiemmin leiri on järjestetty Sveitsissä, Tanskassa ja Saksassa. Seilin kirkko toimii edelleen muun muassa vihkiäispaikkana. Tämänkertaiset kisa oli järjestyksessään 24:s. Pääsaarelle rakennettiin pappila, asuinja talousrakennuksia ja hospitaali mielisairaita varten. 139,miesten koot -40 % -40 % norm. Se ei kuitenkaan tunnu sillä tavalla työltä kuin jos istuisi saman ajan konttorissa koneen ääressä, hän sanoo. Karjankutsun SM-kisoilla halutaan korostaa Pohjois-Savon voimakkaan karjatalouden merkitystä, osoittaa kunnioitusta niin nykyisille kuin menneillekin karjanhoitajille sekä säilyttää katoamassa olevaa taitoa. Taikureiden maailmanmestaruuskilpailut järjestetään joka kolmas vuosi. Kansainvälinen suurleiri tuo vipinää LAPINLAHTI (STT) Lapinlahden Alapitkän Asutusmuseolla huhuiltiin sunnuntaina karjankutusun SM-kisat. 868 0220 KOKKOLA 60 % 60 % 39 90 % 39 90 % 75 % 75 % -30 % -30 % ALE n loppurytinät Intersportista! Asics gel 1070 täysvaimennettu, pronaatiotuettu juoksukenkä 14 90 14 90 Mckinley rinkat norm. Pyhän Yrjön kirkko yhä käytössä Seiliin siirrettiin 1624 Turun Pyhän Yrjön hospitaalin kirkko. Sairaala sai oman lääkärinsä vasta 1899. – Tulos voi ehkä antaa viitteitä siitä, miten esimerkiksi vaeltajasimpukka pystyy koollaan muuttamaan vedenalaista ympäristöä muun muassa tarjoamalla suojaa muille lajeille, Pienimäki selittää. Oikeusministeri Koskinen totesi valtiovallan tervehdyksessään, että suuriruhtinaskunnan aikana suhtautuminen suomen kieleen oli poikkeusaikoja lukuun ottamatta suopeampaa kuin Ruotsin vallan aikana. Kautta aikojen Suomeen on ennen Jägerhornin pronssia tullut viisi mitalia, joista kolme Simo Aallolle (pronssia 1991, hopea 1997 ja kulta 2000), yksi pronssi Aino ja Jorma Airaksiselle (Bryssel 1979) sekä Kalle Hakkaraisen pronssi vuonna 2000 Lissabonissa. Mielisairaalaa varten rakennettiin 1851 Turun kaupunginarkkitehti P. Alttaritaulu, Myrsky Genesaretin järvellä, on turkulaisen taiteilijan Helge Sténin tekemä. Ensimmäiset leprapotilaat tulivat Seiliin 1622 ja mielisairaat kahta vuotta myöhemmin. Kilpailijoita kaikissa sarjoissa yhteensä oli 154. Lääkäri kävi saarella harvoin. Pienimäki on mukana tutkimusprojektissa, jossa selvitetään, uhkaavatko tulokaslajit Itämeren biologista koskemattomuutta. – Suomen vesillä vaeltajasimpukoita ei ole vielä kovin suuria määriä, lähinnä niitä on Suomenlahden itäosassa. Pienimäki kertoo viihtyneensä Seilissä hyvin. Robert Jägerhorn kolmas taikurien MM-kilpailussa KEURUU (STT) Keuruulla alkaa maanantaina Royal Rangersin järjestämä Eurocamp 2003 -tapahtuma, johon osallistuu yli 4 000 nuorta ohjaajineen. Hän työskentelee jatkoopiskelijana Åbo Akademissa ja ympäristötieteiden ja -tekniikan EnSTE-tutkijakoulussa. – Seilin kirkon historiaan ei liity kovin suuria mullistuksia, vaan se on pidetty melko tarkkaan entisellään, kirkon oppaana toimiva uskontotieteen opiskelija Kalle Toivo kertoo. Gylichin piirtämät kivirakennukset vanhan puisen päärakennuksen paikalle sairaalan pihan pohjoisja länsireunaan. Hän asui Nauvon kirkonkylässä ja kävi Seilissä noin kerran viikossa. Tutkijoita on paikalla joulukuuhun asti. Perinteisen sarjan voittajaksi selvisi Liisa Korkalainen Rautavaaralta. Spitaalisille eli leprasairaille tarkoitetut rakennukset nousivat Seilin pääsaaren itäpuolella sijainneelle pienelle saarelle, nykyiselle Kirkkoniemelle. Seilin mielisairaala toimi vuoteen 1962 asti. Senaattori J.V. Monisatapäinen yleisö sai todistaa karjankutsujien taitoja niin perinteisessä kuin joukkuesarjassakin. Nykyään saarella toimii Turun yliopiston Saaristomeren tutkimuslaitos. Sinisimpukat toimittavat kokeissa vaeltajasimpukan virkaa. Esimerkkinä tulokaslajista hän mainitsee vaeltajasimpukan. Oikeusministeri totesi, että EU-kieltä arvosteltaessa usein unohdetaan sen suuri periaatteellinen merkitys suomen kielelle. Snellman tapasi Parolannummella vuonna 1863 keisari Aleksanteri II:n ja sai hänen suostumuksensa suomen kielen nostamiseksi viralliseksi kieleksi ruotsin rinnalle. Joukkuekisan voiton vei iisalmelais-saksalainen joukkue Paaslahti mit Patrick. Nykyään rakennukset ovat Saaristomeren tutkimuslaitoksen toimitiloina. Lähteitä: Sakari Turunen & Kalle Achté: Seilin hospitaali 16191962, Käytännön lääkäri 1/1976; Mika Miettinen (toim.): Seilin saariston luonto, Metsähallituksen luonnonsuojelujulkaisuja, sarja A n:o 80, 1997. Royal Rangers -toiminta on partiotyyppistä kristillistä nuorisotoimintaa, joka toimii ympäri maailmaa lähinnä helluntaiseurakuntien ja muiden herätyskristillisten seurakuntien yhteydessä. Kalusteet ovat 1960-luvulta, seinän kuvio on maalattu 1800-luvun alkuperäisen mallin mukaan. Keuruun leirillä 22:ta eri kansallisuutta edustavat leiriläiset majoittuvat teltoissa, osallistuvat urheiluja laulukilpailuihin ja jumalanpalveluksiin sekä tutustuvat Keski-Suomen nähtävyyksiin. Seilin kirkon erikoisuutena on spitaalisille tarkoitettu aitio kirkon länsisiivessä. Seilin monia traagisia ihmiskohtaloita voisi edustaa myös oman aikansa toisinajattelija, ruotsalainen pappi Olof Norman. Koskinen pohdiskeli EUkäännösten vaikutuksia Hattulassa sunnuntaina järjestetyssä Suomen kielen oikeuksien 140vuotisjuhlassa. Valinta kohdistui Seiliin muun muassa siksi, että saari sijaitsi Turku–Tukholma-laivareitin varrella ja siellä oli hautausmaaksi soveltuva hiekkaharju. J. Pienimäki käyttää Seilissä tekemissään akvaariokokeissa muun muassa sinisimpukoita sekä leväkatkoja. Hän joutui sairastuttuaan jättämään virkansa 1633 ja oli sitten hoidettavana omassa laitoksessaan kuolemaansa asti. Maan kohoamisen ja hiekan kerrostumisen takia saari on nykyään yhteydessä pääsaareen. Vaeltajasimpukkaa on myös Itämeressä, eniten Baltian maiden rannikolla, Pienimäki kertoo. Vaatimattoman kirkkosalin väriläiskänä on punainen alttarivaate, jonka Sylvi Kekkonen lahjoitti vuonna 1957. – Tätä suomen kielen asemaa tulee erityisesti vaalia ja puolustaa varsinkin nykyisessä tilanteessa, jossa unioni on saamassa uusia jäsenmaita, hän linjasi. Myös Suomen ensimmäinen oma laki, ranskankielisenä vahvistettu hallituskonsulin ohjesääntö vuodelta 1809, julkaistiin ruotsiksi ja suomeksi. Hattulan Parolannummella vietettiin sunnuntaina tasavertaisuusasetuksen 140-vuotisjuhlaa. Siksi on tärkeätä korostaa sitä, että suomen kieli on nykyisin myös Euroopan unionin virallinen kieli, Koskinen sanoi. Kuva: STT/Viivi Vuorinen Viivi Vuorinen NAUVO (STT) Turun yliopiston Saaristomeren tutkimuslaitoksen kesä Seilissä alkaa tavallisesti jo huhtikuussa, kun ensimmäiset tutkijat saapuvat saarelle puuhiinsa. Seilin viimeinen leprapotilas, euralainen Malin Matsdotter, kuoli 1785 oltuaan saarella 52 vuotta. 50 % 50 % Sierra makuupussit Kaikki pikeepaidat Viivi Vuorinen NAUVO (STT) Kukkeinta kesäaikaansa elävässä Nauvon Seilissä kävijää kiehtoo, paitsi rikas luonto, myös paikan pitkä historia sairaalasaarena. Sinisimpukka vaeltajasimpukan roolissa Kotimaan pääuutiset arkena ja pyhänä www.keskipohjanmaa.net HAAG (STT) Helsinkiläinen taikuri Robert Jägerhorn palkittiin kolmanneksi parhaana näyttämötaikuudessa (Parlour magic) taikureiden maailmanmestaruuskilpailuissa Hollannin Haagissa lauantaina. – Suomen kielen saaminen Suomen viralliseksi kieleksi oli aikanaan monen mutkan ja vaikeuden takana. Toiminnassa korostetaan tasapainoista kasvua neljällä osa-alueella, jotka ovat henkinen, sosiaalinen, fyysinen ja hengellinen. Silloin kuningas Kustaa II Adolf määräsi, että Turun ulkopuolelta olisi löydettävä sopiva saari, jonne Turun hospitaalien spitaaliset, mielisairaat ja muut hoidokit voitaisiin siirtää. Leiriläiset ovat 10–18vuotiaita ja suurimmaksi osaksi Euroopan eri maista. – Vaeltajasimpukoita on kulkeutunut laivaliikenteen mukana Mustaltamereltä muun muassa Pohjois-Amerikan suuriin järviin