.15-17 Tv, sarjakuvat . . Kannustalojen tehtaalta lähtee ensi vuonna arviolta 360 valmistaloa, kertoo toimitusjohtaja Mika Uusimäki. . johtava ylilääkäri Anne Linna ennustaa ruuhkia päivystykseen. . . . . . Juhani Lehtola uskoo, että ongelmaan olisi ratkaisu: junan nopeuden pudottaminen erittäin alhaiseksi. . .2 Maakunta . Sisustuksesta vastasi sisustussuunnittelija Kirsi Valanti. . . Tiilet varisevat piipunnokasta, ja moni on viime aikoina joutunut rakentamaan taloonsa uuden savupiipun, noin 200 metrin päässä rautatiestä asuva ykspihlajalainen Juhani Lehtola sanoo. Riskirahoittajat sijoittavat mieluummin toimialoille, joilla on menestyksestä näyttöä. Työntekijöitä olemme palkanneet lisää 20 ja joitakin uusia tarvitaan vielä. . . . Äänestäjiä miellyttivät erityisesti talon ulkonäkö ja runsaat terassit. . Ykspihlajalaiset vetosivat kaupunginhallitukseen ongelman vuoksi ensimmäisen kerran jo vuonna 1995. . . Uudessa järjestelmässä palvelua pyritään parantamaan siten, että ykkösja kakkosalueilla kummallakin on oma päivystäjä aamupäivällä. . – Uudistuksen jälkeen kokkolalaiset ovat entistä tasa-arvoisemmassa asemassa, sillä potilaat, joilla ei ole omalääkäriä, pääsevät helpommin lääkärin vastaanotolle, sanoo vt. . . Vaikka Ylivieskan väkimäärä on kasvussa ja kaupungin asema kaupallisena keskuksena on vahvistunut, kaupungin taloustilanne on varsin tukala: kaupungin kassasta irtoaa rahaa vain tärkeimpiin investointeihin ja välttämättömiin palveluihin. . . . – Investoimme tämän ja ensi vuoden aikana lähes viisi miljoonaa euroa tiloihin ja koneisiin. . . . . . . . . Syy järjestelmän kaatumiseen on lääkäripula. .8-9 Mielipide . Sivu 3 Ohikulkeva juna tärisyttää taloja Ykspihlajalaiset: ”Maanjäristykseltä se tuntuu” Savupiippujen uskotaan särkyvän tärinän vuoksi, ja moni on omansa viime aikoina uusinut. . – Tähän saakka päivystyksessä on annettu nopeampaa palvelua kuin monessa muussa kunnassa, mutta nyt jonotusaika voi pidentyä, Linna toteaa. .6-7 Talous . . Toiseksi parhaaksi nousi Herrala-talojen Tähtiherra 1 581 äänellä ja kolmanneksi Pyhännän Rakennustuotteen Koivu ja Tähti 1 561 äänellä. . . . . . . . . . Koulumaitopäivän takana on YK:n maatalousja elintarvikejärjestö FAO. . . . . . Rakennusinvestointeihin kuluu tulevina vuosina miljoonia euroja. Seuraavat voitot toivat Onnela vuonna 1997 ja Rauhala vuonna 2000. . . Aikoinaan valittu perinteistä lähtevä linja on osoittautunut oikeaksi, toteaa Helsingistä maanantaina palkintoa noutanut toimitusjohtaja Mika Uusimäki. . Kuva: Juha Sallinen Haapajärven Martinmäen koulun esikoululaiset istuttivat Puun päivän kunniaksi kolme kotiseutupuuta koulunsa pihamaalle. . . . . . . . .12 Kulttuuri . . . . Odotamme liikevaihdon kasvavan ensi vuonna viidenneksellä, Uusimäki kertoo. Haapajärven kaupunginjohtaja Maija-Liisa Veteläinen katsoo, että teemapäivä sopii nimen omaan Haapajärvelle, jossa on paljon puualan työpaikkoja. .14 Urheilu . . . . . . . . Vanhasta kartanotyylistä vaikutteita saanut Aurora sai 16 prosenttia eli 2 341 kappaletta messuilla annetuista 15 000 äänestä. Istutettavaksi puuksi oli valittu pihtakuusi, jonka katsottiin vehreydellään tuovan iloa lasten arkeen. . . Uusimäen mukaan asuntomessuille ei osallistuta ihan lähivuosina. .18 Radio . Perinnetalojen suosio alkoi Pietarsaaren asuntomessuilta kymmenen vuotta sitten, jolloin koristeellinen Ainola mullisti totutut käsitykset valmistalosta. Sivu 4 Uudet valtuutetut niukkuuden jakajina Kaija Vähäsöyrinki (KP) Kannustalon Aurora äänestettiin Heinolan asuntomessujen parhaaksi taloksi 25 omakotitalon joukosta. . . . . .13 Ruoka . . . Sivu 14 Koulumaidolla nimikkopäivä Koulumaidon merkitystä korostetaan keskiviikkona jo viidettä kertaa.. Tilanne on tuttu muillakin Suomen valtion omistamaa kaivostoimintaa korvaamaan nousseilla yrityksillä. . . . Varhain aamulla Ykspihlajan kautta satamaan jyskyttävä pellettijuna tuottaa radan läheisyydessä asuville huolta ja häiriötä. . . . . . . . . . Puun päivää vietettiin eri puolilla maata. . . . . . . . . . Sivu 5 Kaivoshankkeelle etsitään rahoittajia Keskiviikkona vietetään viidettä kertaa koulumaitopäivää eri puolilla maailmaa. . . . . . . . . . . . . . . Etenkin vesi maistuu tytöille, mutta joukosta löytyy yhä enemmän myös vesilinjan valinneita poikia. . Järjestely voi aiheuttaa ruuhkia päivystyksessä. . Päivän tarkoituksena on muistuttaa maidon merkityksestä osana koululaisten hyvää ravitsemusta. . . . . . . . Kuva: Jukka Lehojärvi Maakunta Tänään Ruoka +10 +10 +11 +11 +11 3-7 m/s Urpo Nykyri (KP) Halsuan-Kälviän kaivoshanke on joutunut suvantovaiheeseen lopullisen kannattavuusselvityksen riskirahoituksen järjestymistä odottaessaan. . Iltapäivällä yhteispäivystyksestä ensiavussa huolehtii yksi keikkafirman lääkäri. . Sivu 8 Perinnetalojen suosio vahvaa Kannustalolle neljäs voitto asuntomessuilta Vanhoista maalaiskartanoista piirteitä hakenut Aurora valloitti Heinolan asuntomessuilla. . . Meteliltään tilanne muistuttaa asukkaiden mielestä maanjäristystä. . Parhaillaan täyttämättä on viiden lääkärin sijaisuus. . . . . . . .3-5 Kotimaa . . . Auroran on suunnitellut arkkitehti Sanna Hautamäki. . Päivän kunniaksi Suomessa maito nautitaan tavallista juhlallisemmin eli pirtelössä. Talot tärisevät, astiat kilisevät ja kirjat putoilevat hyllystä. . . . . . . . Nyt asia on jälleen tullut ajankohtaiseksi, kun raskaita pellettikuljetuksia on ollut joka arkiaamu toukokuusta lähtien. . Sivu 3 Lääkärit eivät riitä Omalääkärijärjestelmästä luovutaan Kokkolassa Vt. . . Yhtiössä on parhaillaan menossa muutto uusiin tuotantotiloihin. . Kälviällä, Ullavassa ja Lohtajalla omalääkärijärjestelmä jatkuu normaalisti ensi helmikuun alkuun saakka, jolloin tilanne arvioidaan uudelleen koko terveyskeskuksen alueella. Sivu 2 Lapset istuttivat kotiseutupuun Haapajärvellä Halsuan-Kälviän kaivoshanke on joutunut suvantovaiheeseen lopullisen kannattavuusselvityksen riskirahoituksen järjestymistä odottaessaan. . . K E S K E L L Ä E L Ä M Ä Ä V U O D E S T A 1 9 1 7 Tiistai A B Tänään . Tilanne on tuttu muillakin Suomen valtion omistamaa kaivostoimintaa korvaamaan nousseilla yrityksillä. . .19 IRTONUMERO 1,90 € Nro 266 TIISTAINA 28. . Voitto oli Kannustalojen neljäs. . . . Kokkolan Länsipuiston koulun ruokapalveluesimiehen Raili Suvannon mielestä liian moni koululainen käyttää ruokajuomana vettä. . . SYYSKUUTA 2004 Sisältö Sääennuste Sivu 12 Jens Oja (KP) Kunnallisvaaleissa valittavat valtuutetut pääsevät jakamaan niukkuutta Ylivieskassa. . Alueen pienkiinteistöyhdistys on saanut tehtäväkseen välittää asiakkaiden huolen kaupunginhallitukselle, ja sittemmin VR:lle tai ratahallintokeskukselle. Sivu 5 Kaivoksille etsitään rahoittajia Marja Vilpula KOKKOLA (KP) Kokkolanseudun terveyskeskus luopuu lokakuun alussa omalääkärijärjestelmästä Kokkolassa, koska se ei ole toiminut käytännössä pääterveysasemalla ykkösja kakkosalueiden vastaanotoilla. .10 Ulkomaat . . Kuva: Jukka Lehojärvi Leena Nygård KOKKOLA (KP) – Junan aiheuttama tärinä särkee etenkin talojen savupiippuja. Suunnittelutiimissä ovat olleet myös rakennesuunnittelija Esa Marjakangas ja Mika Uusimäki. . . . . . . . . Jatkossa talot lähtevät asiakkaille aiempaa valmiimpina ja nopeammin pystytettävinä. .11 Sää . – Tosi tyytyväisiä ollaan. . johtava ylilääkäri Anne Linna. . Valtuutetut saavat työnsä päättävältä valtuustolta perintönä tiukan kolmivuotisen taloussuunnitelman. . . . .
Tilaus: Kirjoita LEHDENTILAUS (väli) tilauksen pituus, oma nimesi ja osoitteesi. Lehti ei anna hyvitystä vähäisestä paino-, painatustai taittovirheestä, joka ei vaikeuta ilmoituksen käsittämistä eikä vähennä sen mainosarvoa. Muut ilmoitushinnat Kuolinilmoitukset 1,34 € Aluesivut: tekstissä -50% Urheilumuistio: tekstissä -50% Takasivun marginaali-ilmoitukset mv 100 €; värillinen 115 € Markkina-arena: (ti,to,la) 5 €/rivi (min. Keräyksen aloittavat koulujen oppilaat torstai-iltana. Tätä asiaa olisi voinut erehtyä laskeskelemaan eilen Kokkolan kaupungintalon takapihalla, ellei olisi tiennyt, mistä oli kysymys. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. (06) 827 2234, . 8.00-16.30 Painopaikka Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj, Kokkola Henkilörekisterilaki Henkilörekisterilain edellyttämät rekisterikuvaus ja seloste ovat nähtävissä tilaajapalvelussa, os. (06) 7234481, fax (06) 724 7055 Pohjankyläntie 1, 85100 Kalajoki . Kokkolan kaupunki otti eilen osaa valtakunnalliseen puun päivään. Job 14: 1-2 KIITOS muistamisesta. Ilari Hylkilä KOKKOLA (KP) Kuinka monta kokkolalaista tarvitaan istuttamaan yhtä puuta. Pieniltä eskarilaisilta ei mennyt kuin muutama minuutti, kun he olivat pienillä lapioillaan peittäneet mullalla istutetun pihtakuusen juuret. – Tehtaan saneerauksen jälkeen 1995 olemme pitkään yrittäneet saada laatua paremmaksi ja tuotantoa kannattavaksi, mutta emme ole siinä onnistuneet. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä johtuen kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvista vahingoista. Ilmoitushinnat 1.1.2004 alkaen Valmis aineisto mv värillinen € € 3:s sivu (moduloitu) 2,14 2,51 tekstissä 2,00 2,35 tekstin jälkeen 2,00 2,35 takasivu 2,14 2,51 välikannet 2,14 2,51 Valmistettava aineisto mv värillinen € € 3:s sivu (moduloitu) 2,20 2,59 tekstissä 2,06 2,42 tekstin jälkeen 2,06 2,42 takasivu 2,20 2,59 välikannet 2,20 2,59 Hintoihin lisätään alv 22 % ellei toisin mainita. 2 riviä, sis. Näin jouduttiin tähän ratkaisuun, Landolan toimitusjohtaja Erkki Noromies huomauttaa. Yritystä koetteli 1980–1990 -luvuilla niin sanottu Peavey-seikkailu, kun sen silloinen toimitusjohtaja Caj-Ola Höglund teki amerikkalaisen kitaranvalmistajan kanssa sopimuksen suurista toimituksista. Kestotilaus laskutetaan laskutusjakson alkamiskuukauden aikana silloin voimassa olevaan hintaan. – He tykkäävät kaivamisesta. Kuuset, koivut, haavat ja männyt näkyvät katukuvassa ja puusepänteollisuudella sekä sahalla on äärimmäisen suuri merkitys koko pitäjälle. Julistuksessa muun muassa todetaan, että metsät ovat yhtä tärkeitä maapallolle kuin keuhkot ihmisille. Tulevina vuosina voitte seurata miten se kasvaa; kuinka pitkä se on, kun lähdette Martinmäeltä ja kuinka iso se on, kun olette aikuisiässä, Veteläinen tuumasi. 0204 529444 Haapajärvi: ma-pe 6.30-14, la-su 8-9 . (06) 827 2273, 827 2275 Tilaushinnat: Kestotilaus 16 €/kk. Hirvenmetsästys alkoi viikonloppuna. 0204 51 3646 Halsua, Ullava: ma-pe 6-9 . Työnsä kunniaksi esikoululaiset lauloivat vielä pari metsään liittyvää lastenlaulua. Maikkari kiinnostaa Antti Savela HAAPAJÄRVI (KP) Haapajärven Martinmäen esikoulun oppilaat istuttivat kolme hienoa pihtakuusta koulunsa pihamaalle maanantaina. Aineistoaikataulun jälkeen jätetyistä ilmoituksista 20 % korotus. KESKIPOHJANMAA Perhealbumi keskipohjanmaa.net . kertaa. Puilla on myös arvoa ympäristön kauneuden ja viihtyisyyden ylläpitäjänä. Noromies toteaa Landola-tuotemerkin olevan edelleen olemassa, vaikka kitarat tehdäänkin Koreassa. – Kuten tunnettua metsät ja varsinkin sademetsät ovat maailman keuhkot. Kun esimerkiksi lämpöja vesijohtoja vedetään, pitää aina säästää niin monta runkoa kuin voi, Veteläinen kertoo. 0204 51 3646 Kaustinen, Teerijärvi, Veteli: ma-pe 6-9 . 4110305 ilmoitukset, 4110307 tilaukset Kanavapuistikko 19, 68600 Pietarsaari . Voit tehdä jakelunkeskeytyksen esim. alv) Perhealbumi mv värillinen 1x25 mm 12,10 € 1x35 mm 15,90 € 1x50 tai 2x25 mm 22,75 € 1x70 tai 2x35 mm 28,35 € 1x100 tai 2x50 mm 35,50 € Hinnat sisältävät alv:n Lisäveloitukset Sunnuntaikorotus 0,10 €/pmm Määräpaikkakorotus 0,05 €/pmm Nimimerkkilisä 3,50 € Laskutuslisä 3,50 € Tekniset lisäveloitukset hinnastomme mukaan. Rehtorin arviot osoittautuivat oikeiksi. Palvelupisteet ma-pe 8.00-16.30 Eteläväylä, Kokkola . (06) 827 2238 Rivi-ilmoitusautomaatti 24 h/vrk & 0600 16 316, 3,90 €/min.+pvm. Henkilörekisterilain 11 §:n mukaiset tarkastuspyynnöt lähetettävä kirjallisina, allekirjoitettuina osoitteeseen Keskipohjanmaan tilaajapalvelu, PL 45, 67101 Kokkola. Tekstiviestit tulee lähettää numeroon 13525. Se vei tuolloin perheyhtiönä toimineen tehtaan konkurssiin ja tuotanto pysähtyi joksikin aikaa kokonaan. Roy-isä 60 v. Viime vuonna yhdistys haastoi kaikki Suomen kaupungit Kemijärveltä Hankoon istuttamaan Vesan päivän kunniaksi kotiseutupuun. (06) 827 2000 vaihde fax (06) 822 0208 toimitus fax (06) 822 5039 ilmoitukset Torikuja 2, 84100 Ylivieska . Haapajärven sivistystoimenjohtaja Veijo Tikanmäki kertoo hyvän esimerkin. Laitila toivookin, että kokkolalaiset saisivat kaupungin esimerkistä innostusta omille puuistutuksilleen ja että kaupunki tulisi siten entistä viihtyisämmäksi. Vastaajia kyselyyn oli yhteensä 318. Niitä viedään läntiseen Eurooppaan, Venäjälle ja jonkin verran myös Kreikkaan, USA:han ja Singaporeen. 040 542 9503 la-su 6-10 Tilaajapalvelu ja osoitteenmuutokset: . 0204 529349 Pyhäsalmi: ma-pe 6-14 . Eskarilaisia oivista otteista kiittäessään kaupunginjohtaja Maija-Liisa Veteläinen ennakoi, että istutetusta kuusesta on vielä paljon iloa lasten koulunkäynnin edistyessä. Nuo ajatukset käyvät esille puun päivän julistuksesta, jotka kaupunginhallituksen puheenjohtaja Veikko Laitila luki tilaisuudessa. viikko 40 Nimipäivät tänään: Arja, Leonard, Lennart, ortodokseilla Hariton, Harri Nimipäivät huomenna: Mikael, Mikko, Mika, Miika, Miikka, Miska, Mikaela, ortodokseilla Kyrö Aurinko nousee: Kokkolassa 7.28 (pimeys päättyy 6.41), Helsingissä 7.19, Oulussa 7.19 Aurinko laskee: Kokkolassa 19.06 (pimeys alkaa 19.53), Helsingissä 19.01, Oulussa 18.56 Sana: Ihminen, naisesta syntynyt, elää vähän aikaa ja on täynnä levottomuutta. Noin 400 punaisiin SPR:n liiveihin sonnustautunutta oppilasta kiertää pareittain kotiovilla Kokkolan keskustan alueella. Keräyksen tuotto menee Suomen Punaisen Ristin katastrofirahastoon. Meillä Haapajärvellä Puun päivää pidetään erinomaisena ideana ja vietämme sitä mielellään, Veteläinen kertoo. Kuluneen vuoden aikana rahaston varoja käytettiin ulkomailla esimerkiksi kenttäsairaalan perustamiseen Iranin maanjäristyksissä loukkaantuneiden auttamiseksi. Huomautukset poisjääneestä tai virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä viimeistään 7 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisupäivästä lukien. (06) 862 1285, fax (06) 862 1283 Sähköposti Ilmoitukset: aineisto@kpk.fi Toimitus: toimitus@kpk.fi ylivieska@kpk.fi Keskipohjanmaa verkossa www.keskipohjanmaa.net Asioi kännykällä Juttuvinkki: Kirjoita INFO (väli) juttuvinkkisi. Suomessa katastrofirahastosta on viimeisen vuoden aikana avustettu esimerkiksi Pohjanmaan tulvien uhreja ja järjestetty henkistä jälkihoitoa Konginkankaan turmassa loukkaantuneille ja onnettomuuden uhrien omaisille. Rehtori Jari Saaranen kertoo, että pihtakuusi valittiin istutuspuuksi siksi, että se on vihreämpi ja vehreämpi kuin tavallinen metsässä kasvava suomalaiskuusi. Ennen kitaroita tuottava yritys on Suomessakin maahantuoja. 0204 529358 Kalajoki: ma-pe 6.30-14, la-su 8-9 . Vaikka istutustilaisuuden voisi helposti tuomita turhaksi "kissanristiäisiksi", tapahtumaan liittyy syvällisiä ja tärkeitä ajatuksia. Tapahtuman tiimoilta kaupungin talon taakse kokoontui yli kymmenhenkinen joukko seuraamaan ja toteuttamaan nuoren pihlajan istutusta. 0204 52 7637 Lestijärvi, Toholampi: ma-pe 6-9 . Landola perustettiin 1942 ja se on ollut pitkään Pohjoismaiden ainoa vielä toiminnassa oleva kitaratehdas. 0204 529447 Ylivieska: ma-pe 6.00-13.30 . (06) 827 2000 ark. Puita istuttamalla eskarit viettivät Haapajärven puolesta kansallista Puun päivää, jonka tapahtumia järjestettiin eri puolilla maata. Landolan tuotanto Koreaan Landola-kitaroiden tuotanto on siirretty Koreaan. Kestotilaus on uudistamatta voimassa siihen saakka, kunnes tilaaja toisin ilmoittaa.Hintojen muuttuessa myös kestotilaushinnat muuttuvat. Kuva: Antti Savela Pihlaja maahan juhlaseremonioin Anita Salmi PEDERSÖRE (KP) Landola-kitaroiden tuotanto on siirretty Koreaan, sikäläiselle kitaranvalmistajalle. 0204 52 7637 Himanka, Kannus: ma-pe 6-9 . (06) 827 2235 Ilmoitussihteeri . laskutusjakso jatkuu keskeytysajalla. Veteläinen sanoo, että kaupungin konserniohjeissa tullaan puiden suojeluun kiinnittämään erityistä huomiota. – Laatu on nyt ollut tasaisempaa ja ehkä osin parempaakin kuin aiemmin, ei ainakaan valituksia ole tullut, Noromies mainitsee. Martinmäen esikoulun hän mainitsi soveltuvan hyvin istukkaan sijaintipaikaksi, sillä esikoululaiset ovat kunnostautuneet nimen omaan lapiohommissa. 0204 51 3674 la-su 7-9.30 . Tuotannossa on edelleen aika paljon puolivalmisteita, mutta nyt eivät ne riittävästi työllistä. Nyt kysymme netissä pidätkö hirvenlihasta. – Vastasimme haasteeseen ensimmäisten joukossa. Kuva: Juha Sallinen Ilari Hylkilä KOKKOLA (KP) Suomen Punaisen Ristin valtakunnallinen nälkäpäiväkeräys järjestetään Kokkolassa ensi torstain, perjantain ja lauantain aikana. 0204 51 3674 Perho: ma-pe 6-9 . 2 Tänään Tiistaina 28.9.2004 . Osoitteenmuutos: Kirjoita OSOITTEENMUUTOS (väli) uusi osoite ja vanha osoite sekä päivä, jolloin haluat, että muutos tulee voimaan. 0204527633 Pietarsaari: ma-pe 7-10 . Se on hyvä olla mielessä myös käytännön työssä. Sanomalehtien Liiton jäsenlehti Keskilevikki v. (08) 411 0310, fax (08) 420 396 . 7 päivää) hyvitetään tilausajassa eli seur. Tänä vuonna vellirahalahjoituksen on arvioitu olevan 1860 euroa. Koulun viereen on syntynyt kaikessa hiljaisuudessa ainakin kaksi näyttävää kuoppaa, Saaranen toteaa. Haapajärvi-Seuran ympäristötoimikunnan jäsenenä Tikanmäki muistuttaa myös, että myös kotiseutuyhdistys on pyrkinyt edistämään Haapajärven puista imagoa: jo monena vuonna yhdistys on lahjoittanut kyläkoulujen pihoille pylväshaapoja. Kokkolan koulujen oppilaat ovat mukana nälkäpäiväkeräyksessä nyt 20. Ne vaativat pikaisia, suuria investointeja ja nopeaa yrityksen kasvua, mihin resurssit eivät riittäneet. Hänen mukaansa uusia puita pitäisi istuttaa koko ajan, sillä puiden uusiutuminen on hidasta. Ilmoitusten vastaanottoajat Seuraavan päivän lehteen klo 10 saakka. 040-557 9837 Alavieska: ma-pe 6.30-12 . – Äkkiä laskettuna puu antaa tehtaiden ja maatilojen kautta toimeentulon noin 700 henkilölle. SPR:n katastrofirahaston varoja käytetään pääasiassa ulkomaisiin, mutta myös kotimaisiin, avustuskohteisiin. Kuin kukka hän avautuu ja kuihtuu, on kohta poissa, kuin varjo. Jakelupäivystykset: Jakelusta vastaa Suomen Posti Jakeluhäiriöissä ottakaa yhteys suoraan seuraaviin Postin numeroihin: Alaveteli, Kruunupyy, Öja: ma-pe 7-9 . Pieni kitaratehdas Sandsundissa, Pietarsaaren kyljessä, työllistää Noromiehen ohella kolme työntekijää, jotka ovat tällä hetkellä lomautettuina. – Tämä taimihan on koko lailla teidän mittaisenne. (08) 460 730, fax (08) 460 732 Ståhlberginkatu 2-4, 85800 Haapajärvi . Neliväri-ilmoitukset 2 työpäivää ennen julkaisupäivää. Kestotilauksen voi maksaa 2, 3, 4, 6 ja 12 kk:n jaksoissa. Ne myös luovat viihtyisyyttä ihmisten elinympäristöön, Veteläinen muistuttaa. Tuolloin rahalahjoituksia kerätään punaisiin SPR-lippaisiin kauppaliikkeiden edustoilla. Lehti ei vastaa ilmoituksen asuun tulleesta virheestä, joka johtuu lehdelle toimitetusta puutteellisesta tai virheellisestä aineistosta, epäselvästä käsikirjoituksesta, puhelimitse annetusta ilmoituksesta tai virheestä, joka käy selville ilmoittajalle toimitetusta ja hänen hyväksymästään tai määräaikana palauttamatta jättämästään korjausvedoksesta. Määräaikaistilaus: 1 kk 20 € 6 kk 109 € 3 kk 58 € 12 kk 210 € 4 kk 76 € Ilmoituspalvelu Ma-pe klo 8.00-16.30 Asiakaspalvelu . Lehden vastuu virheistä Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan sovittuina päivinä. Osin teollista sarjatuotantoa, mutta myös paljon käsityötä sisältävää prosessia ei hänen mukaansa vuosien ponnisteluista huolimatta saatu toimivaksi ja kustannuksiltaan kannattavaksi. Se on todella paljon, Veteläinen korostaa. Kestotilaajan jakelunkeskeytys (väh. Tilaisuutta juhlistettiin trumpettifanfaarien säestyksellä. ja Kim perh. 0204521058 Pedersöre, Luoto: ma-pe 7-9 . Eri puolilla valtakuntaa vietettävä Puun päivä on kannatusyhdistyksensä ideoima teemapäivä, jollaista on vietetty kuutena aiempana vuonna. MTV3 kiinnostaa katsojia. Perinteiseen tapaan koulut osallistuvat nälkäpäivään myös lahjoittamalla vellirahan eli koulujen nälkäpäiväaterialla säästyvät varat keräykseen. Eteläväylä, Kokkola. (08) 763 555, fax (08) 764 398 Kirkkotanhua 3, 69700 Veteli . Korotukset koskevat myös jo tehtyjä ilmoitusvarauksia. Maanlaajuisesti ja maailmanlaajuisesti Veteläinen antaa suuren arvon metsille. 0204 52 9368 Sievi: ma-pe 6.30-12 . Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. – Puun kunnioitus pelkällä suunnittelupöydällä ei riitä. 2003 27601 kpl Lukijamäärä 90.000 (KMT Syksy 2003/Kevät 2004) ISSN 0788-8325 Päätoimittaja Lassi Jaakkola Kustantaja Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Toimitusjohtaja Eino Laukka Postiosoite PL 45, 67101 Kokkola Puh. Eskarit istuttivat kuusen Puun päivää vietettiin eri puolilla maata, myös Haapajärvellä Haapajärven Martinmäen esikoulun oppilaat tarttuivat lapioon ja istuttivat kolme pihtakuusta koulunsa pihalle. Vaikka Haapajärvellä on tehty paljon puun puolesta, tehtävää riittää. lomamatkan vuoksi. 0204 52 7865 Kokkola, Lohtaja, Kälviä: klo 7-10 . Keräys jatkuu lauantaina Kokkolan SPR:n osastojen vapaaehtoisten toimesta. Erälisä 2 ?/lasku, mikäli tilaus maksetaan useammassa kuin yhdessä erässä. Koululaiset kiertävät kotiovilla Nälkäpäiväkeräys torstaista lauantaihin. 0204 52 1078 Nivala: ma-pe 6-13.30, la-su 6-8 . Istutustöissä olivat mukana muiden muassa Joonas Haapasalo, Valeri Vertanen, Riku Kaattari, Joona Ojala, Jenni Teeriaho ja Julia Saaranen. Puupitäjä arvostaa vehreyttä Puupäivän vieton perusteena Veteläinen pitää paikkakunnan puista imagoa. Soneran, Elisan, Telian, DNA:n ja Saunalahden liittymistä toimivien palveluiden hinta on 0,70 euroa. Krister Nyström Kiitokset Onnittelut 177 mojovaa rutistusta sinulle antaa... Sittemmin yrityksen palveluksessa ollut Erkki Noromies otti hoitaakseen Landolan. Sunnuntain ja maanantain lehteen perjantaina klo 12 saakka. 0204 52 9459 Reisjärvi: ma-pe 7-10 . Keskipohjanmaan verkkopalvelun viikonvaihteen kyselyssä yli 40 prosenttia kertoi katsovansa eniten MTV3-kanavaa. Laitila kertoo, että puistojen puuistutukset ovat olleet puheenaihe Kokkolassa. Josefiina, Milena ja Juha Jani ja Loru, Mikki perh. Yrityksen toiminta alkoi pienissä puitteissa ja työllisti parisenkymmentä henkilöä. Kun esikoulua suunniteltiin, koulun paikkaa siirrettiin, jopa kahteen kertaan, niin, että vanhat upeat koivut saivat jatkaa kasvuaan. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen; ensisijaisesti virhe pyritään kuitenkin korjaamaan ilmoituksen uudelleen julkaisemisella
Kuulemma lamput tippuvat yöpöydiltä. Iltapäivällä sen sijaan päivystys on vain pääterveysaseman ensiavussa, jossa vastaanotosta huolehtii yksi keikkalääkäri. Puuta on saatu hankittua toistaiseksi riittävästi, mutta joudutaan kaiken aikaa tekemään pidempiä matkoja ja myös korjaamaan metsäautoteitä. Sateisesta kesästä huolimatta pohjalaiset matkailuyrittäjät ovat pääsääntöisesti tyytyväisiä kauteen. Rakennusluvan myönsi kaupungin lupajaos. – Ne ovat satamalle erittäin tärkeitä kuljetuksia, ja työllistävät ainakin kymmeniä kokkolalaisia kuorman purkamisessa, välivarastoon siirtämisessä ja Panama-luokan laivoihin lastauksissa, Laxåback sanoo. Mittauksen tulokset toimitetaan edelleen VR:lle. K-P:lla yöpymismäärät nousussa HAAPAJÄRVI (KP) Haapalankadulle Haapajärven keskustaan suunnitellun asuinkerrostalon rakennuslupapäätöksestä on tehty valitus korkeimpaan hallinto-oikeuteen. Tarkkuusalkometrin tulos oli 0,98 mg/l. – Reseptija paperirumba halutaan pysäyttää. Tärinän voimakkuus mitataan Jos juna hidastaa kulkuaan, haittaa ei ole – Silloin, kun juna kulkee oikein hiljaa, ei tärinää synny, Tapio Jokela sanoo. johtava ylilääkäri Anne Linna sanoo. Ulkomaat KESKIPOHJANMAA . Valitus poikkeusluvasta kuitenkin hylättiin sekä hallintooikeudessa että korkeimmassa hallinto-oikeudessa. Vuonna 1995 pienkiinteistöyhdistys vetosi kaupunginhallitukseen tilanteen korjaamiseksi, mutta asiasta ei ole sittemmin kuulunut mitään. Lääkärit haluavat nähdä potilaansa. Osa metsäautoteistä on ajokelvottomassa kunnossa ja metsien pohjatkin alkavat olla niin märkiä, että raskaat korjuukoneet painuvat niihin ja juuttuvat kiinni. Oulun hallinto-oikeus ei tutkinut valitusta, koska se katsoi, ettei valituksen tehneellä ollut valitusoikeutta asiassa. Sunabacka sanoo UPM:llä urakoitsijoiden huolehtivan puun korjauksesta ja kuljetuksesta ja antaa tunnustusta siitä, että vaikeassa tilanteessa on pystytty toimimaan. Kuivempiin alueisiin ja teihin on puunhankinnassaan joutunut turvaamaan myös Stora Enso. Asemalla niiden sähköveturi vaihdetaan aamulla dieselveturiin, ja matka syväsatamaan jatkuu. Ajankohtaiseksi asian on tehnyt se, että pellettijuna on toukokuusta lähtien ajanut satamaan usein eli jokaisena arkiaamuna. Hirvikolarista pintanaarmuja LOHTAJA (KP) Maanantaina puoli kolmen aikaan iltapäivällä poliisi tavoitti epäillyn rattijuopon Marinkaisissa Sorrontiellä. Tiistaina 28.9.2004 Maakunta 3 Marja Vilpula KOKKOLA (KP) Kokkolanseudun terveyskeskus ei pysty toteuttamaan 2,5 vuotta sitten käyttöön otettua omalääkärijärjestelmää. Meillä on ollut paljon toimintaa, jossa sairaanhoitaja kertoo potilaan murheet lääkärille. Vuonna 1965 syntynyt mies puhalsi 2,9 promillea. – En tällaista muista olleen koskaan aiemmin. Kotimaa . Se tietää entistä pitempiä odotusaikoja potilaille. Nyt ei metsistä enää vesi haihdu eli lisäsateet pahentavat tilannetta, aluejohtaja Sixten Sunabacka UPM Metsästä huomauttaa. Hän kertoo, että terveyskeskus on nyt lääkäripulassaan keikkalääkärifirman varassa. Korotuksia kokouspalkkioihin?. Kun järjestelmä otettiin käyttöön maaliskuussa 2001, luvattiin potilaille, että omalle lääkärille pääsee hoitoon kolmen päivän sisällä. Puuta on saatu hankittua riittävästi tuotantoon, mutta töitä ja kustannuksia se on teettänyt normaalia enemmän, sanoo hankintaesimies Petri Pellikka Osuuskunta Metsäliiton Pohjois-Suomen alueelta. Lääkärit kyllästyivät paperipotilaisiin Omalääkärijärjestelmästä luovutaan Vt. Jatkosta neuvotellaan parhaillaan. Rautapellettikuljetukset olivat välillä pysähdyksissä, mutta venäläisten kanssa käytyjen pitkien neuvottelujen jälkeen pellettejä taas kuljetetaan Kokkolan kautta maailmalle. – Jatkuvuuden kannalta omalääkärijärjestelmästä luopuminen ei ole hyvä eikä sitä saa kaataa kokonaan. – Itseäni junan kulku ei ole isosti häirinnyt, olen kai tottunut siihen, Tapio Jokela, toinen ykspihlajalainen, sanoo. Onnettomuusautossa oli kuljettajan lisäksi kaksi matkustajaa. Kaupungininsinööri Heikki Penttilä lupaa, että tällä viikolla yhteen alueen rakennuksista asennetaan mittari mittaamaan tärinän voimakkuutta. – Aivan radan vieressä asuvillehan tilanne on hankalampi. Työllistäviä kuljetuksia Rauanheimo Oy:n johtajan Joakim Laxåbackin mukaan junan odotetaan olevan satamassa ajoissa, viimeistään tasan seitsemältä. – Yksi syy tärinän voimakkuuteen on korkea pohjavesi. Se palaa asiaan lokakuun puolivälissä. Junan nopeus on korkeintaan 35 kilometriä tunnissa. Silloin päättyy myös kuntayhtymän lääkäreidensä kanssa tekemä sopimus palkkausjärjestelmästä, jossa lääkärit siirtyvät urakkatyöstä 37 viikkotyötunnin järjestelmään. Yhden vaunun lastina on 60 tonnia rautapellettejä, ja junassa voi olla jopa 59 vaunua. Virkaa haki vain yksi lääkäri, yleislääketieteen erikoislääkäri Tapani Saarela. Kuva: Juha Sallinen Anita Salmi (KP) Alkukesästä jatkuneet sateet ovat hankaloittaneet puunkuljetuksia ja korjuuta koko vanhan Vaasan läänin alueella, varsinkin koko Pohjois-Pohjanmaalla ja muutoinkin rannikolla. Alueen metsänomistajista monet ovat maanviljelijöitä eli viljan korjuussa vettyneiltä pelloilta on ollut tehtävää ja osa on vielä keskenkin. Koko alkuvuoden tarkastelussa tammi-heinäkuun aikana yöpymismäärässä on kuitenkin kolmen prosentin kasvu. – Jonkin verran käytössä on ollut puuvarantoja, mutta silti on jouduttu aika paljon joustamaan eli etsimään alueita, joilta puuta on korjattavissa ja haettavissa. Yöpakkasia tässä odotetaan pelastajana ja täytyy oikeastaan sanoa, että ihan kädet ristissä, Aro sanoo. Jonotusaika on ollut pikemminkin kolme viikkoa kuin päivää. Kerrostalon suunnitelmista valitettiin jo, kun kaupunki myönsi hankkeelle poikkeusluvan asemakaavaan. Hänen mukaansa vauhti ei nykyisin hiljene, koska juna ei saa yhtään myöhästyä satamasta, missä sen on oltava viimeistään seitsemältä lastin purkamista varten. Nyt puukauppa on kuitenkin varsin hyvässä vauhdissa. Juhani Lehtolan mukaan ongelma poistuisi, jos juna voisi hiljentää nopeuttaan Ykspihlajaa ohittaessaan. Jos valtuusto hyväkyy ehdotuksen, esimerkiksi kaupunginvaltuuston jäsenen kokouspalkkio nousisi nykyisestä 37 eurosta 38,5 euroon. Aamukuuden ja -seitsemän välillä jyskyttävän rautapellettikuljetuksen tärinä rapauttaa asukkaiden mukaan rakennuksia, sortaa savupiippuja ja saa tavarat tippumaan hyllyiltä. Maakunta . Ainakin yhden naapurin taloon tärinän uskotaan aiheuttaneen hiushalkeamia, toinen ei uskalla käyttää laattoja kylpyhuoneremontissaan, koska pelkää niiden irtoavan ja halkeavan. Erikoisjärjestelyillä puuta on saatu hankittua toistaiseksi riittävästi. Ykkösalueelta puuttuu yksi lääkäri, kakkosalueelta kaksi, Koivuhaasta yksi ja vuodeosastolta yksi lääkäri. Kolmosalueella eli Koivuhaan vastaanotollakaan järjestelmää ei ole enää virallisesti, mutta käytännössä sitä aiotaan jatkaa. Myös rappukäytävän oven lasi rikottu. Talon asukas oli rikkonut toisen asunnon ikkunan ja pahoinpidellyt rappukäytävässä pyörätuolissa ollutta vanhempaa miestä, joka myös asui talossa. Jos puolestaan metsän pohja pettää, siltä osin korjuutyöt on tehty eli niitä joudutaan siirtämään tuonnemmaksi. Metsäautotiet ovat kärsineet rankkasateista ja metsien pohjatkin alkavat olla aika märkiä ja osin pääsemättömissä. Ainahan syksyllä on märkiä kausia, mutta tänä vuonna kelirikkoa on kestänyt alkukesästä saakka. Yhteystiedot Uutistoimitus ja juttuvinkit: (06) 827 2331 Uutispäällikkö: Jukka Pärssinen (06) 827 2314 Taloustoimitus: (06) 827 2319, (06) 827 2330 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Uutiset Lyhyesti . Myös Koivuhaassa omalääkäri on ollut käytettävissä, mutta pääterveysasemalla kakkosja kolmosalueilla järjestelmä on ontunut pahasti. Poliisi pyytää pyöräilijää töytäissyttä ilmoittautumaan (KP) Tilastokeskuksen tuoreen matkailutilaston mukaan Keski-Pohjanmaalla heinäkuun aikana yöpymismäärät vähenivät noin neljä prosenttia. johtava ylilääkäri Anne Linna ja talousjohtaja Markku Marttila uskovat, että ykkösja kakkosalueiden potilaiden palvelu paranee. Holminkatua pyöräillyt nuorimies jäi Sorvarinkadun risteyksessä vasemmalta tulleen henkilöauton töytäisemäksi ja kaatui pyöränsä kanssa saaden lantionseutuun haavan, joka piti ommella terveyskeskuksessa. Tärkeimmät toimenpiteet ovat olleet Matka 2004messut ja Pohjanmaan kautta kesäja talviesitetuotanto sekä Pohjanmaan kärkitapahtumien, perhekohteiden ja kylpylöiden ilmoituskampanjat. Poliisi saapui paikalle ja vei pahoinpitelijän putkaan selviämään ja kuulusteluihin. Käytäntö on ollut täysin toinen. Valittajan mielestä hän ei voinut valvoa naapurustossa sijaitsevan kiinteistöyhtiön etua, koska naapureita ei ole kuultu rakennusrakennuslupapäätöksen yhteydessä, vaikka valittajan mielestä suunnitelmat ovat muuttuneet poikkeuslupavaiheesta. Sen oIemme havainneet, että kun juna ajaa oikein hiljaa, tärinää ei juuri ole. Nyt lääkärit haluavat enemmän suoria potilaskontakteja jo potilasturvallisuuden ja oikeusturvan vuoksikin. Noin 200 metrin päässä raiteesta asuva Juhani Lehtola on äskettäin joutunut korjaamaan savupiippunsa, samoin kuin lukuisat naapurit. Kälviällä, Ullavassa ja Lohtajalla järjestelmä on toiminut hyvän lääkäritilanteen vuoksi. Yhtymän hallitus joutui jättämään virkavalinnan pöydälle. – Tähän asti päivystyksessä on päässyt lääkärin vastaanotolle alle tunnissa, mutta nyt voi joutua odottamaan kauemmin, Linna ennustaa. Jos juna ajaisi hitaammin... Se pyrkii saamaan syksyn aikana palkkalistoille eurolääkäreitä. Talousjohtaja Markku Marttila kertoo, että väestövastuujärjestelmää ei aiota kokonaan hylätä, vaan uudella järjestelyllä mennään ensi helmikuun puoliväliin saakka. Hän kertoo, että tällä hetkellä lääkäreiden viroista täyttämättä on vain puolikas, mutta sijaisuuksia on täyttämättä Kokkolan alueilla kolmannes eli viisi virkaa. Tärinä ja melu ovat vaivanneet radan tuntumassa asuvia ykspihlajalaisia jo aikaisemminkin. Pohjois-Suomen toiminta-alueen kuljetuksista vastaava päällikkö Antti Aro sanoo vaikeimpia alueita olevan Ylivieskan seudulla, mutta toisaalta koko Pohjois-Pohjanmaa sekä Keski-Pohjanmaan ja Pohjanmaan rannikot ovat olleet hankalia. Sunabacka mainitsee syksyn kaupan lähteneen liikkeelle myös tavallista myöhempään, minkä hän sanoo olevan hyvin ymmärrettävää. Pelletit tulevat Kokkolaan yöllä Venäjän Kostamuksesta. Valittavalta vaaditaan myös kokemusta hallinnollisista tehtävistä. Tuolloin valtuusto ei lämmennyt asialle. Epäilty rattijuoppo Marinkaisissa KOKKOLA (KP) Poliisi pyytää Kokkolassa Holminkadulla perjantaina kello 16 aikoihin pyöräilijää töytäissyttä naisautoilijaa ilmoittautumaan poliisille. Talous . Hirvi loukkaantui ja pakeni metsään. Lääkärivajeen vuoksi sitä ei nyt voida toteuttaa. Hänen vastuullaan ovat Pohjanmaan ja Kainuun hankinta-alueet. Kerrostaloluvasta valitus KHO:een Leena Nygård KOKKOLA (KP) Ykspihlajan asutuksen ohi kulkee päivittäin satamaan muutamia junia, mutta vain yksi niistä häiritsee ja huolestuttaa radan läheisyydessä asuvia. Kuva: Jukka Lehojärvi KOKKOLA (KP) Kokkolanseudun terveyskeskuksen kuntayhtymä ei saanut täytettyä johtavan ylilääkärin virkaa. Täällä se on vain metrin syvyydessä, Lehtola sanoo. Lääkärivajeen vuoksi töitä on siirretty lääkäreiltä sairaanhoitajille ja terveyskeskusavustajille. Viran kelpoisuusvaatimuksena on erikoislääkärin oikeus yleislääketieteen tai muulla tehtävään soveltuvalla erikoisalalla. Nyt odotetaan yöpakkasia, jotta tilanne alkaisi korjaantua. Hän aprikoi, että pahimmillaan tällaista voi olla marraskuulle saakka ja toivoo yöpakkasia. Viimeksi kaupunginhallitus ehdotti luottamushenkilöiden palkkioita korotettavaksi vajaa vuosi sitten. Moni on hänen laillaan joutunut uusimaan tai korjaamaan savupiippunsa, ja tärinän uskotaan vaikuttaneen asiaan, kulumisen ja savukaasujen ohella. Tilanne tarkistetaan uudelleen ensi vuoden puolella. Lokakuun alusta alkaen ykkösja kakkosalueille tulee aamupäivän ajaksi kummallekin yksi päivystävä lääkäri. Onnettomuus sattui kilometrin verran niin sanotusta Kähtävän risteyksestä Ylivieskan suuntaan. Yöpakkaset toivelistalla Jatkuvat sateet hankaloittavat puunkorjuuta KANNUS (KP) Kannuksen kaupunginhallitus ehdottaa, että kaupungin kaikkien luottamushenkilöiden palkkioita korotettaisiin ensi vuonna neljällä prosentilla. Se on vaarallista potilasturvan kannalta. Usein lääkäri ei ole edes nähnyt potilasta, vaan häntä on hoidettu papereiden varassa eli "omalääkäri" on kirjoittanut reseptin laboratoriotulosten perusteella. Kiireen vuoksi sen ei hänen nähdäkseen kuitenkaan pitäisi ajaa kovaa, sillä useimmiten se on ehtinyt paikalle jo hyvissä ajoin ennen seitsemää. – Nyt on haettu puuta kauempaa koko kesä ja syksy. Toisaalta ne potilaat, joilla omalääkäriä ei ole, ovat eriarvoisessa asemassa muihin nähden, vt. Johtavan ylilääkärin virka jäi täyttämättä KOKKOLA (KP) Pyörätuolissa ollutta vanhempaa miestä pahoinpideltiin Kokkolassa sunnuntai-iltana Leenalan alueella kerrostalon rappukäytävässä. Jokela kuitenkin toteaa, että asiasta puhutaan "Pihlajassa" paljon. Siitä luovutaan lokakuun alusta alkaen Kokkolan ykkösja kakkosalueilla ainakin neljän kuukauden ajaksi. Kuljetukset jatkuvat tällä tietoa vielä ainakin marraskuun, ja todennäköisesti pitempäänkin. Invalidia pahoinpideltiin Kokkolassa ALAVIESKA (KP) Henkilöauton kyydissä ollut matkustaja sai pintanaarmuja hirvikolarissa kantatiellä Ylivieskan ja Alavieskan välisellä tieosuudella maanantaina iltapäivällä. Pohjanmaan matkailuyrittäjät ovat aktiivisesti markkinoineet tarjontaa yhdessä alueorganisaatioiden kautta vuoden aikana
Hankkeet tärkeysjärjestykseen Valtuutetut saavat perintönä kolmivuotisen taloussuunnitelman, joka ahdetaan tiukkoihin raameihin. Kuntatalouden vakauttaminen on tärkeintä Ylivieskassa nyt, Kleimola sanoo. Kuva: Timo Talus Kuntavaalit 2004 YLIVIESKA (KP) Nykyinen valtuusto: keskusta 19 valtuutettua (naisia 6), SDP 7 (naisia 3), kokoomus 3 (naisia 0), vasemmistoliitto 3 (naisia 0), kristillisdemokraatit 1 (naisia 1), vihreät 1 (naisia 0), sitoutumattomat 1 (naisia 0). Lisättyjen lentovuorojen ja halvempien lentohintojen vuoksi alueella olisi jälleen kysyntää myös Oulunsalon lentokentän syöttöliikenteelle. Pakkasen puolella oleva vuosikate olisi hinattava keinolla millä hyvänsä plussalle. Kaupunginhallituksen puheenjohtaja Juha Rautakoski (kesk.). – Päivittäin täällä käy töissä 700 ihmistä, Hartikainen sanoo. Päivi Savela YLIVIESKA (KP) Lentoyhteyksillä on ratkaiseva merkitys Oulun Eteläisen saavutettavuudessa. Vuosikate: -1,0 miljoonaa (tilinpäätös 2003) Kunnallisvaaliehdokkaat puolueittain 2004: keskusta 44 ehdokasta (20 naista, 24 miestä), kokoomus 16 (5 naista, 11 miestä), kristillisdemokraatit 3 (1 nainen, 2 miestä), SDP 23 (10 naista, 13 miestä), vasemmistoliitto 14 (3 naista, 11 miestä), vihreät 5 (2 naista, 3 miestä), sitoutumattomat –. – Matkustaminen lisääntyy ja erityisesti henkilökunnan matkustaminen lisääntyy, sanoo projektipäällikkö Ari Saine Ylivieskan seutukunnasta. Joudutaan tekemään palvelurakenteeseen ja nykyiseen palvelutasoon meneviä ratkaisuja, Sarkkinen sanoo. Jokirannan koulun peruskorjaaminen tulee maksamaan arviolta 5-6 miljoonaa euroa. Lentoliikenneselvitys tehtiin Oulun Eteläisen aluekeskusohjelman, Ylivieskan seutukunnan ja Ylivieskan kaupungin toimesta. Näin pitäisi toimia kaupungissakin, Levonen sanoo. Valtuuston puheenjohtaja Kaija-Maija Perkkiö (kesk.), valtuuston varapuheenjohtajat Alpo Löytynoja (sd.) ja Jouko Hannula (kesk.). – Perheissäkin toimitaan niin, että toimitaan menojen ja tulojen mukaan. Fakta Jens Oja YLIVIESKA (KP) – Ajattelen koko ajan, että kun remontti alkaa. – En halua laittaa liikuntakeskus-uimahallia ja paloasemaa tärkeysjärjestykseen. Heidän arvionsa mukaan matkustaminen lisääntyy tulevaisuudessa ja syöttöliikennettä lähimmille lentokentille tulisi kehittää. Se pitää tehdä, mihin on varaa Koivisto sanoo. Lentoyhteydet tärkeitä yrityksille Oulunsalo hieman suositumpi kuin Kruunupyyn kenttä SALO (STT) Kuljettajan nukahtaminen vei rekan pois ajokaistalta Salossa maanantaina aamupäivällä. Jokirannalla odotetaan remonttia Jokirannan koulun rehtori Paula Hartikainen. Tiistaina 28.9.2004 . Kirstunvartija uskaltaa kertoa paljaan totuuden luottamushenkilöitä suoremmin. Samaa mieltä on myös Mikael Levonen, joka kehottaa ylivieskalaispäättäjiä säästäväisyyteen. Kleimolan mielestä liikuntakeskus-uimahallin remontoiminen ja uuden paloaseman rakentaminen ovat molemmat tärkeitä hankkeita. Samaan aikaan valtuutetuilta odotetaan uusia avauksia, joilla Ylivieskan asemaa aluekeskuksena sekä kaupan ja palveluiden keskuksena voitaisiin vahvistaa. Korjaamiseen uppoaa vähintään viisi miljoonaa euroa, mutta Hartikaisen mielestä rahan lisäksi valtuutettujen olisi ymmärrettävä, että satsaukset nuoriin ja nykyaikaisiin oppimisympäristöihin ovat kasvavassa kaupungissa ensiarvoisen tärkeitä. Keskusta yrittää turvata määräenemmistöään tasa-arvoisella listalla: 44 ehdokkaasta lähes puolet on naisia. Uusi paloasemakin olisi pikaisesti rakennettava. Samaan aikaan tehtiin myös junaliikennettä koskeva selvitys, joka osoitti syöttöliikenteen tarpeellisuuden IC-junille sekä aamuisin että iltaisin. Jokirannan koulun erityisluokanopettaja Markku Kleimola aikoo äänestää kunnallisvaaleissa – on aina äänestänyt. Rekan puolillaan ollut polttoainetankki hajosi ja tielle valui naftaa. Toisaalta Suomessa toimii useita valtion tuella ylläpidettyjä matkustajalentoliikenteitä. Jatkossa kuntayhteistyö tuo toivon mukaan säästöjä, jotka näkyvät kaupungin kassassa eivätkä jää pelkästään laskennallisiksi. Oppilaat ja opettajat siirtyvät ilmeisesti muihin keskustan kouluihin. Tänne pitää saada nykyaikainen oppimisympäristö, Hartikainen viestittää. Tämä tulee olemaan hankalin asia seuraavassa budjettiriihessä puitavaksi, Sarkkinen arvioi. Kärkipaikat jaossa Uusi valtuusto pääsee vaikuttamaan tänä syksynä käynnistyneeseen Alavieska-SieviYlivieskayhteistyöhankkeeseen, johon kaikissa kolmessa kunnassa on ladattu runsaasti toiveita. Nukahtaneen kuskin rekka kaatoi kaidetta Salossa. KESKIPOHJANMAA 4 Maakunta Bingot Elokuvat Ravintolat Sekalaiset Valtaa ja vastuuta jaossa Investointeihin miljoonia Ylivieskassa – entäs peruspalvelut. Kyläkoulujen lakkauttamiset herättävät aina tunteita. Palveluiden yhdistämisellä uskotaan olevan taloutta tervehdyttäviä vaikutuksia. – Hankkeet pitää jaksottaa ja laittaa tärkeysjärjestykseen. SDP:lla on toiseksi suurin valtuustoryhmä Ylivieskassa. Yritysten oma henkilöstö käyttää enimmäkseen junaa, mutta vieraat kulkevat useimmiten lentokoneella. Sarkkinen arvioi, että investointiohjelman painopisteet linjataan ennen vuodenvaihdetta. Niillä molemmilla on Ylivieskan valtuustossa yksi valtuutettu. Juliet-syöttöliikennöinti on ollut käytössä kohta kolme vuotta, ja se tulee maksamaan kunnille noin 32 500 euroa vuodessa. Käyttöönotto merkitsisi investointeja, jotka pitäisi toteuttaa alueellisesti. Vuoden 2000 kunnallisvaaleissa äänestysprosentti oli Ylivieskassa 61,2. Onnettomuuden vuoksi nopeusrajoituksia moottoritiellä laskettiin joksikin aikaa. Väkiluvun kehitys: 13 235 asukasta (vuonna 2001), 13 220 (2002), 13 185 (2003), 13 309 (elokuu 2004). Kaupungin keskustan liepeillä oleva Kiviojan koulu suljettaneen, sillä kehnossa kunnossa olevan koulurakennuksen korjaaminen maksaisi varovasti arvioidenkin 2,4 miljoonaa euroa. Lentoliikenne Ylivieskan lentokentältä loppui vuonna 1996 ja se on luokiteltu nykyään ns. Tämä käy ilmi lentoliikenteen käyttöä koskevasta selvityksestä, johon tiedot kerättiin alueen 200 suurimmalta työllistäjältä. Jens Oja YLIVIESKA (KP) Ylivieskan kaupunginkamreeri Kauko Sarkkinen lataa pöytään tylyt talousluvut, joiden kanssa lokakuun kunnallisvaaleissa valittavien kaupunginvaltuutettujen on pysyttävä elämään tulevat vuodet. Vaikeimmissa kysymyksissä keskustan rivit rakoilivat päättymässä olevan valtuustokauden aikana. Muut kentät, lähinnä Jyväskylä, vievät noin kymmenesosan käytöstä. Yhteensä 35 valtuutettua (naisia 10). Remontin ensimmäisen vaiheen pitäisi käynnistyä vuonna 2006. Vuoto ei aiheuttanut suurempaa vaaratilannetta. Haasteita siis riittää. Eniten lentokonetta käytetään teollisuuden, palveluiden ja kaupan aloilla, kun taas junankäyttäjät löytyvät koulutusja terveydenhuoltosektorilta sekä julkishallinnosta. Kenties myös Ylivieskassa. Yhtäaikaisesti hankkeita ei voida toteuttaa. – Kumpaakaan ei saa unohtaa. Jokirannan koulussa on lähes kuusisataa peruskoululaista. Myös Oulunsaloon liikennöinti on tarkoitus tutkia, Kiema sanoo. Tuloveroprosentti 19,50. – Kaikki säästöt ovat nyt tarpeen. Oulun Eteläisen kunnista järjestetään syöttöliikennettä kutsutaksi-periaatteella ainoastaan Kruunupyyn lentokentälle, ja se rahoitetaan kuntien tuella sekä lipputuloilla. Kaupungilla velkaa/asukas: 2 350 euroa (elokuu 2004). Todennäköisesti näin on myös vaalien jälkeen. Palokunta sai pikaisesti pestyä naftan pois. Tekeillä oleva kouluverkkoselvitys on ensisijaisesti taloudellinen kysymys, sillä kouluverkon karsimisella uskotaan olevan taloutta tervehdyttäviä vaikutuksia. Erityisluokanopettaja Markku Kleimola. Vuoden 2005 budjettikaan ei jätä paljon pelivaraa. – Julietilla on noin tuhat vakituista käyttäjää vuodessa. Valtiolta runsasta kädenojennusta on turha odottaa – kaupungin palvelurakenne on saatava kuntoon pääosin omin konstein. En niin, että jos remontti alkaa, toteaa Jokirannan koulun rehtori Paula Hartikainen. Vuoroaan odottavat Jokirannan koulu, liikuntakeskus-uimahalli ja Sipilän palvelukeskus. Lukion remontti on jo käynnissä, sillä kiireellisenä se ajoi muiden peruskorjaushankkeiden ohi. Tulevina vuosina Ylivieskassa kuluu miljoonia euroja erilaisiin peruskorjaus-ja uudisrakennushankkeisiin. korpikentäksi. Rehtori Hartikainen uskoo, että uudet kaupunginvaltuutetut ymmärtävät, miten tärkeä asia ison koulun remontoiminen on koko kaupungille. Kuljettaja selvisi tilanteesta säikähdyksellä. Rekka kaatoi noin sata metriä kaidetta moottoritiellä lähellä Someron liittymää. Tapio Koiviston mielestä Ylivieskassa on riittävästi palveluita eikä kaupungista muutenkaan löydy kovasti moitittavaa. Vanha koulurakennus on kipeästi remontin tarpeessa. Valtuutetuilta vaaditaan malttia, mutta myös kykyä nähdä, mitkä palvelut ylivieskalaisten kannalta ovat tärkeimpiä. Kyselyyn vastanneissa yrityksissä työskentelee noin 44 prosenttia alueen työssäkäyvistä. Menot on sopeutettava verotulojen ja valtionosuuksien mukaiseen kehitystahtiin. Myös muut kyläkoulut, joiden oppilasmäärät laskevat alle 20:n, ovat lakkautusuhan alla. Pitkillä matkoilla lentokone on tärkein liikenneväline etenkin alueen ulkopuolelta saapuville. – Hanketta ei voi enää lykätä yhtään. Oulun Eteläisen alueen matkustajamäärät eivät riitä liiketaloudellisin perustein toimivan matkustajalentoliikenteen ylläpitämiseen. Ehkäpä nyt olisi sitten pelastuslaitoksen vuoro. Kuvat: Timo Talus Tapio Koivisto. Nähtäväksi jää se, miten pienryhmät, vihreät ja kristillisdemokraatit, pärjäävät syksyn vaaleissa. Mikael Levonen. Remontin etenemiseen vaikuttanee kuitenkin se, mitä muita rakennuskohteita vuosien 2005-2008 aikana Ylivieskassa toteutetaan. Henkilöstön työmatkoja ja ulkopuolelta tulevia vierailuja tehdään noin 11 300 matkaa vuodessa. Viime vuoden kaltaiseen kehnoon tilinpäätökseen Ylivieskassa ei ole jatkossa varaa. Seutukuntajohtaja Timo Kieman mielestä olisi perusteltua hakea lääninhallitukselta tukea syöttöliikenteen järjestämiseen. Remonttia odotellessa. Keskustalla on nykyisessä valtuustossa enemmistö, 35 paikasta 19. Kyselyn mukaan kolmannes Oulun Eteläisen yrityksistä käyttää Oulunsalon kenttää, ja kakkosena on hieman pienemmällä osuudella Kruunupyyn kenttä. Mittava hanke toteutetaan vaiheittain. Vaaleissa jaetaan valtaa, sillä Ylivieskan kaupunginhallituksen puheenjohtaja Juha Rautakoski (kesk.) ei ole ehdolla. Koivistokin aikoo äänestää. Isoin hankkeista on Pohjois-Suomen suurimman yläasteen peruskorjaus, johon uppoaa vähintään 5-6 miljoonaa euroa. Talouskysymykset hallitsevat valtuustotyötä vuosina 2005-2008
Pitkävaikutteisessa Carno-tabs tabletissa oleva yhdistelmä on teholtaan vahva. Rikosilmoituksia ylinopeudesta ja rattijuopumuksesta kirjattiin 11, sakkoja kirjoitettiin 224 kappaletta, rikesakkoja 74 ja kirjallisia huomautuksia annettiin 147. syyskuuta. Myös keskinopeudet nousivat 8-tiellä hiukan. lokakuuta. Markku ja Sanna Timo ja Linda Jani siskot perh. Peltokorven vetovoimasta kumpuavat laajennustarpeet nousivat esiin jo kaavaehdotusvaiheessa, mutta ne ohitettiin tuolloin aikataulullisista syistä. Suomen valtio aikoo tulla kotimaisten kaivosyritysten avuksi perustamalla rahaston, mutta siihenkin pitäisi saada yksityistä rahoitusta vähintään puolet. Mikko Veikko Kustaa Mäkelä siunattiin viimeiseen lepoon Vuorenkallion hautausmaalla Kalajoella lauantaina 25. Kiitos myös Leporannan, Pihlajakodin, keskussairaalan, Libeckin henkilökunnalle äidin hyvästä hoidosta sekä omaisten ja äidin ystävällisestä kohtelusta. Pitkävaikutteista Carnotabsia saa apteekeista, terveysja luontaistuotekaupoista. Jos et halua vanheta liian nopeasti, suojaa elimistöäsi. Rakkaamme Irja Johanna SAVOLA o.s. Valvonnan päätyttyä yli 10 kilometriä tunnissa ylinopeutta ajavien määrä nousi vähän, mutta ei samalle tasolle, missä se oli ennen valvontaa. Kivimaa s. 8 henkilökunnalle. Uusi Carno-tabs on ensimmäinen ravintolisä, josta saa molempia. Kunnanhallitus päätti myös, että Peltokorven ja Kasikulman uuteen viemäriverkostoon liittyvien asukkaiden liittymisja käyttömaksut peritään samoilla perusteilla kuin asemakaavaalueella. Kuntalaisia ja päättäjiä kutsutaan siivoustalkoisiin sunnuntaina kello 16 alkaen. syyskuuta. Kälviäläinen Jukka Aulis Heinoja siunattiin haudan lepoon perjantaina 24. kappalainen Sari Kontinen-Koski. Siunaus toimitettu 26.9.2004 läheisten läsnä ollessa. Niilo Laakso Niilo Laakso, syntynyt 7.9.1920 Toholammilla, kuoli Keski-Pohjanmaan keskussairaalassa maanantaina 27. Siunauksen toimitti kirkkoherra Markku Komulainen. Tyyne Koskinen Kaustislainen Tyyne Maria Koskinen, o.s. Helga Esteri Tikkanen, o.s. Siunauksen toimitti seurakuntapastori Eija Nivala. Rakkaamme siunataan Sievin kirkossa lauantaina 2.10.2004 klo 11.00. Jämbäck s. syyskuuta. Eläkeyhtiöt, pankit, sijoitusrahastot ja muut institutionaaliset rahoittajat eivät kuitenkaan vielä ole valmiita ottamaan osuuttaan. Lämmin kiitos osanotosta. Yliaho s. muut sukulaiset ja ystävät Käy enkeli kanssasi Taivaan rantaa, on askelees kevyt ja jalkasi kantaa. Jaksaminen, yleiskunto, iho, lihakset, muisti – miten pian vuodet vaikuttavat Uuden Carno-tabsin sisältämät ravintoaineet vaikuttavat elimistössä siihen, miten vuodet tuntuvat ja näkyvät. Tuli luokse väsyneen, sairaan. Siivouskulujen säästymistä voitaisiin seurata vaikka kuukausittain, Nyström pohtii. Tämä on tärkeää, sillä kohdistuuhan niin soluihin, kudoksiin kuin ihoonkin rasitusta aamusta iltaan ja suojaa tarvitaan koko ajan. Kovin paljon kriittisiä lausuntoja vesistöjen pilaantumisvaarasta tai muista ympäristöriskeistä ei ole esitetty. Siunaus toimitettu 25.9.2004 läheisten läsnä ollessa. Ei kipua tuskaa taivaan tiellä, on monet rakkaat vastassa siellä. sekä muut sukulaiset ja ystävät Hetket hiljaiset jälkeesi jäivät, kullaten muistojen kirkkaimmat päivät. 25.09.2004 Ylivieskan terveyskeskuksessa Ikävöiden ja paljosta kiitollisina Taimi Sirkka ja Markku Kimmo, Tuija, Tiia ja Tino Kari, Kati, Niklas ja Kristian Veli perh. Halsuan kunta ehätti jo kaivostoiminnan pikaisen alkamisen toivossa rakennuttamaa kuusi erityisen hyvin varustettua rivitaloasuntoja parhaille paikoille Kirkkoharjulle. Yhdessä tabletissa on 400 mg karnosiinia ja 50 mg alfalipoiinihappoa. Tempauksella halutaan osoittaa kaupunkilaisille kuinka paljon erilaista roskaa yhden viikonlopun aikana kaduille tulee. Muistotilaisuus pidettiin seurakuntakodissa. lokakuuta. Aarno Jorma ja Maija perh. Uutuudessa ainutlaatuinen koostumus ja vahva teho Ravinnosta ei aina saada karnosiinia ja alfalipoiinihappoa riittäviä määriä ja säännöllisesti elimistön tarpeisiin. Työntekijöitä louhintaan ja malmin rikastamiseen tarvitaan 70-90. Ravintoaineiden saannin lisäksi on hyvä kiinnittää huomiota elämäntapoihin, ravintoon ja liikuntaan. Kirsti Sirkka Kätkytniemi siunattiin viimeiseen lepoon Pyhäjärven kirkossa lauantaina 25. Siivoustalkoiden lähtöpaikkana on kaupungintalo. Valvonnan aikana yli 10 kilometriä tunnissa ylinopeutta ajavien määrä laski kaikissa kolmessa valvontapisteessä Kalajoen Rahvossa, Raahessa ja Limingan Lapinkankaalla. Menettelyä noudatetaan uusien vesimaksujen voimaantuloon saakka. Isomummua ikävöiden Jere, Joonas, Iina ja Viljami Siunattu lähiomaisten läsnä ollessa. Karkean arvion mukaan kaupungin katujen ja muiden yleisten ulkoalueiden siivoaminen sekä erilaisen ilkivallan korjaustyöt maksavat vuosittain noin kaksi miljoonaa euroa. Karnosiini ja alfalipoiinihappo vaikuttavat siihen, miten ja milloin vuodet ja niiden tuomat rasitukset alkavat tuntua jaksamisessa, lihaksissa, yleiskunnossa tai näkyä esimerkiksi ihossa. muut sukulaiset ja ystävät Päivä kun illaksi vaihtui tuli tyyntä ja hiljaista niin. Siunauksen toimitti vs. Ensimmäinen pitkävaikutteinen karnosiinivalmiste – kattava suoja koko päiväksi Karnosiinia on ollut saatavilla tavallisena tablettina, mutta nyt sitä saa pitkävaikutteisena uudesta Carno-tabsista. 1:n ja Kurkikartanon henkilökunnalle isämme hyvästä hoidosta. 13.09.1921 Lestijärvellä k. Lindborg tekee selväksi, ettei Kalvinit Oy aio jäädä odottamaan riskirahoituksen järjestymistä valtion perustaman rahaston kautta, vaan etsii nopeampia ratkaisuja. Muistotilaisuus pidettiin seurakuntakoti Mariassa. Kiitämme myötäelämisestä ja osanotosta surussamme. Kosketti hiljaa posken nukkaa silitti hellästi hopeista tukkaa. Rakkaamme Matti Olavi SAKSA s. Hautauksen jälkeen muistotilaisuus seurakuntakodilla, minkä ystävällisenä kutsuna kaikille ilmoitamme. Rakas äitimme ja mummomme Eeva Maria SUVANTO o.s. Samalla ajoneuvojen välinen nopeusero pienenee ja ohittamisen tarve vähenee. Valtion omistaman kaivostoiminnan aukkoa täyttämään on Suomeen perustettu puolenkymmentä kotimaista yhtiötä ja ulkomaisia yhtiöitä on maahan tullut toistakymmentä. Muistotilaisuus pidettiin kotona. Nyströmin mukaan siisteyskampanjaa ollaan suunnittelemassa koko vuodenkin mittaiseksi. Tiistaina 28.9.2004 Maakunta 5 Kuolleita Surukiitokset Kuolleita Hautauksia Seminaarit Lämmin kiitos Teille kaikille, jotka kunnioititte rakkaamme LAURA EMIILIA JÄRVEN muistoa ja otitte osaa suruumme. Ilmeniitin kaivaminen siirtyy Kaivosyritysten riskirahoitus on ongelma Kokkolasta kampanjalla siistimpi YLIVIESKA (KP) Kesällä liikkuvan poliisin Oulun yksikkö valvoi tehostetusti väliä Kalajoki-Liminka. – Uskon, ettei valituksia tule, koska tämä kaivostoiminta ei aiheuta haitallisia päästöjä, eikä ole muutenkaan vaarallinen ympäristölle, Kalvinit Oy:n toimitusjohtaja sanoo. Verohallinnon uudelleen organisoimista koskevan ehdotuksen mukaan Kannuksen ja Kaustisen toimipaikat lopetettaisiin ja toiminnot keskitettäisiin Kokkolaan. 2.10.1918 Kinnulassa k. syyskuuta Tunkkarin sairaalassa. Siunaus toimitettu 25.9.04 omaisten, sukulaisten ja ystävien läsnä ollessa. Matti Saksa Sieviläinen Matti Olavi Saksa kuoli lauantaina 25. Aili Maria Vierimaa siunattiin viimeiseen lepoon Ylivieskan kirkossa lauantaina 25. Lisäksi kaupunginhallitus vaatii, että kannuksen kaupunki saisi olla mukana verotoimiston toimintojen mahdollisten muutosten suunnittelussa ja toteutuksessa. Näin ne suojaavat soluja koko päivän. Kaipaamaan jäivät lähinnä puoliso ja tytär perheineen. – Tavallista parempia asuntojakin tarvitaan ja niihin löytyy vuokralaisia, vaikkei kaivosta tulisikaan. 08.02.1950 Kaarlelassa k. Hän oli syntynyt 2.5.1916 Vetelissä. 24.9.2004 Toholammin vuodeosastolla Mä tunnen hänen äänensä ja seuraan kutsuansa. Omaiset Ilmoitus Ilmoitus www.ferrosan.fi Vuosien vaikutuksien hidastamiseen nyt karnosiinia pitkävaikutteisena Tutkijat ovat todenneet, että tietyt elimistössä olevat ravintoaineet, kuten karnosiini ja alfalipoiinihappo auttavat hidastamaan kehomme ennenaikaista vanhenemista. Näin jaksaa paremmin, voi hidastaa vanhenemisen muutoksia ja pysyä nuorekkaana pitkään. Kampanjaviikonloppuna puutarhaosaston henkilökunta lopettaa työnsä perjantaina kello 14.00, eikä kaupungin julkisia paikkoja siivota viikonlopun aikana. KESKIPOHJANMAA . Kyse on siitä, saammeko näitä suojaavia ravintoaineita riittävästi ja imeytyykö niitä elimistön käyttöön tarpeen mukaan. syyskuuta Keski-Pohjanmaan keskussairaalassa. Enkel saatossa sinut vietiin, määränpäähän taivaaseen. Jos haluaa lykätä vanhenemisen mukanaan tuomia muutoksia myöhemmäksi on tärkeää huolehtia hyvin suojaavien ravintoaineiden saannista. 16.09.2004 Kokkola Rakkaudella Puoliso Lauri ja Terttu perh. Kiitos myös Libeckin sairaalan os. Lausunnoissa vaihtoehtoisena reittinä on pyydetty tutkimaan kanavan rakentamista Näätinginjoelle, jonka kautta vedet päätyisivät suorempaa reittiä Perhonjokeen. syyskuuta Kälviän kirkossa. – Tähän on jo pantu niin paljon julkista ja yksityistä rahoitusta, että paineet toiminnan aloittamiseen ovat erittäin kovat, Lindfors perustelee. Muistotilaisuus pidettiin kotona. Timo Lindborg harmittelee kotimaisten kaivosyhtiöiden riskirahoitusongelmaa, joka viivyttää paitsi Kalvinit Oy:n, myös muiden suomalaisyritysten tuotannon aloittamista. Kaipaamaan jäivät puoliso ja pojat perheineen sekä muut sukulaiset ja ystävät. Ympäristövaikutusten arvioinnissa pohdintaa ovat herättäneet erityisesti kaivoksen vesipäästöt. Lisäksi ne auttavat pidentämään solujen tervettä elinaikaa ja puhdistamaan kuona-aineita elimistöstä. – Pääomasijoittajat empivät kaivostoiminnan rahoittamista ja hakevat sijoituskohteet mieluummin informaatiotai bioteknologiasta, jossa on valmiita menestystarinoita näkyvissä. Esitän myös ensi vuoden talousarvioon kahden uuden rivitalon rakentamista, Lindfors sanoo Halsuan kunnanjohtaja uskoo vielä, että kaivostoiminta alkaa vuonna 2006, vaikka hänellekin on kerrottu kaivoshankkeiden rahoitusongelmista. Tutkimusten mukaan keskinopeudessa yhdenkin kilometrin lasku voi vähentää onnettomuuden riskiä huomattavasti. Tapahtuma viikko ennen kunnallisvaaleja toivottavasti houkuttelee myös päättäjiksi haluavia siivoamaan, PerOlof Nyström yhteisvastuullisen projektin työryhmästä sanoo. Siunauksen toimitti kappalainen Valtteri Olli. – Keski-Pohjanmaan maakuntaliitto, kunnat ja te-keskuskin ovat sijoittaneet huomattavia summia alueen kaivostoiminnan esiselvityksiin. Toiminnan päästyä vauhtiin kaivokselta lähtisi maali-. veli perh. Muistotilaisuus pidettiin seuratuvalla. Pentti Jaakko Jämsä siunattiin viimeiseen lepoon Järvikylän kappelissa Nivalassa lauantaina 25. paperi-, muovi ja elintarviketeollisuuden käyttöön tarkoitettua ilmeniitti-rikastetta rekkakuormallinen tunnissa ympäri vuorokauden ja vuoden. Siunauksen toimitti kappalainen Pekka Lehto. Lapset perheineen Lämmin kiitos kaikille, jotka olette monin eri tavoin myötäeläneet surussamme rakkaamme TYYNE HANHIKOSKEN poismenon johdosta. Nylén s. Kiitämme osanotosta suruumme. Näin voidaan jarruttaa ennenaikaista vanhenemista. Yksi portti vain hiljaa aukes, ja se iäksi suljettiin. Jos rahoituspäätös saataisiin heti ja ympäristövaikutusten arviointi lupineen menisi vauhdilla läpi, Kalvinit Oy voisi aloittaa tuotannon jopa vuonna 2005. gVWHUERWWHQV )|UHWDJDUI|UHQLQJ 2VXXVNXQWD 9LH[SR 3RKMDQPDDQ NDXSSDNDPDUL MD ,QWHUUHJ ,,, SURMHNWLW .YDUNHQ %XVLQHVV 3DUWQHUV MD .RPSDVVL MlUMHVWlYlW VHPLQDDULQ DLKHHQD 3,(7$5,1 0(7$//,$/$ +RWHOOL 9DOORQLD 0XVWDVDDUL .DDNNRLV6XRPHQ 7( NHVNXV RQ YXRGHVWD UDKRLWWDQXW SURMHNWLD MRQND WDYRLWWHHQD RQ SDUDQWDD PHWDOOLDODQ \ULW\VWHQ NLOSDLOXN\N\l HGHVDXWWDPDOOOD KHLGlQ \KWHLVW\|PDKGROOLVXXNVLDDQ MD DOLKDQNLQWD\KWH\NVLllQ 3LHWDULQ /HQLQJUDG 2EODVWLQ MD .DUMDODQ \ULW\NVLLQ 9LHQWLQHXYRMD ,ONND /DPSLQHQ NHUWRR YDOLWXLQ RVLQ SURMNHWLQ WXORNVHVWD MRND MXXUL QlLQl SlLYLQl RQ VLLUW\PlVVl VHXUDDYDDQ YDLKHHVHHQ (QVLPPlLVHVVl YDLKHHVVD YHQlOlLVWl PHWDOOLDODQ \ULW\VWl RQ UDQNDWWX KHLGlQ \KWHLVW\|KDOXNNXXWHQVD N\N\QVl MQH PXNDDQ MD DD QlLVWl VXRVLWHOODDQ \KWHLVW\|NXPSSDQLNVL HUL PXRGRLVVD 6HPLQDDUL RQ PDNVXWRQ MD SllDVLDVVD UXRWVLQ NLHOHOOl ,OPRLWWDXWXPLVHW YLLPHLVWllQ 6WHIDQ :LFNOpQ ),1 VWHIDQZLFNOHQ#YLH[SRIL 1\W 6LQXOOD RQ HULQRPDLQHQ PDKGROOLVXXV VDDGD 9HQlMlWLHWRD WHKRNNDDVWL bOl PLHWL ,OPRLWWDXGX $-$1.2+7$,67$ 3,(7$5,1 0(7$//,$/$67$ Rakkaamme Väinö Vesa VENETJOKI * 9.6.1915 Halsualla † 15.9.2004 Kokkolassa Kaipauksella muistaen Pekka, Pirkko ja pojat Niina ja Markus Leena Tuomo ja Liisa Kimmo, Sanna ja Tatu Tomi, Kirsi, Väinö ja Venla muut sukulaiset ja ystävät Maan ympäri tuhansin kielin soi kantele taivahan, kuin ikuinen voiton virsi yli yön, yli kuoleman. Muistotilaisuus pidettiin seurakuntakodissa. Vuorinen s. Rakasta äitiä ja mummua kiittäen ja kaivaten Liisa ja Mauri Markus ja Miia Tommi ja Krista Lea ja Kari veli, sisaret ja täti perheineen muut sukulaiset ja ystävät Siunaus Sykäräisen kappelissa lauantaina 2.10.2004 klo 11.00. Toiminnan mitoista kertoo se, että jo ensimmäisen vaiheen avolouhos olisi laajuudeltaan 90-100 hehtaaria. Tytöt perheineen Lämmin kiitos Teille kaikille, jotka kunnioititte rakkaamme KALEVI RANTA-PESOLAN muistoa ja lohdutitte meitä suuressa surussamme. Rakkaamme Inkeri Linnea NIEMI o.s. Halsuan-Kälviän Ilmeniittihankkeen ympäristövaikutuksista tehdään parhaillaan arviointia lausuntakierroksen jälkeen. Osastonhoitaja Kerstin Anna Helena BOSTRÖM o.s. Tutkijat yhdistivät uuteen, vahvaan Carno-tabs -valmisteeseen sekä karnosiinin että alfalipoiinihapon, sillä parhaaseen lopputulokseen tarvitaan molempia. Pitkävaikutteinen Carno-tabs varmistaa karnosiinin ja alfalipoiinihapon tasaisen saannin. Nosti siivilleen äidin rakkaan. syyskuuta Ylivieskan terveyskeskuksessa 89-vuotiaana. – Se taitaisi kestää ihan liian kauan... 12.09.2004 Kokkolassa Syvästi kaivaten Jouko ja Eeva Jaakko ja Gun Katja ja Kimmo perh. 10.07.1915 Toholammilla k. Kasikulman kaavaa laajennetaan KANNUS (KP) Kannuksen kaupunginhallitus ei hyväksy Keski-Pohjanmaan verotoimiston Kannuksen toimipaikan lakkauttamista. syyskuuta. "Ei voi peruuntua!" Kalvinit Oy suunnittelee aloittavansa kaivostoiminnan Kälviän Koivusaarennevalta, missä on jo tehty menestyksellistä koelouhintaa. Muistotilaisuus Hirvikosken kurssikeskuksessa, mikä täten ystävällisenä kutsuna ilmoitetaan. Kiitos kotisairaanhoidolle, Libeckin vuodeosaston henkilökunnalle, keskussairaalan os. Meillä niitä ei vielä voi olla, jos ei ole epäonnistumisiakaan. Juhani ja Pirkko perh. Rattijuoppoja jäi kuuden viikon valvontajakson aikana kiinni 7. 5.9.2004 Kannuksessa Rakkaudella kaivaten Rauli ja Helena, Miika, Marko, Toni Marita ja Paavo, Marjo Helena ja Jaakko, Maria, Saara Hilkka ja Kari, Päivi sukulaiset ja ystävät Kuljit varjojen maassa, kirkkauden tietä. Matti Uusitalo Kälviäläissyntyinen Matti Miikael Uusitalo Kokkolasta, syntynyt 23.5.1916, nukkui pois perjantaina 24. Kukko, siunattiin viimeiseen lepoon Kalajoen kirkossa lauantaina 25. syyskuuta. Rakkaamme Saimi Elisabet KANGAS o.s. Isokääntä, siunattiin viimeiseen lepoon Alavieskan kirkossa lauantaina 25. Kaipaamaan jäivät puoliso, lapset, lastenlapset, lastenlastenlapset sekä muut sukulaiset ja ystävät. syyskuuta. Muut louhinta kohteet sijaitsevat Halsuan Kairinevalla ja Kälviän Peränevalla. Nopeudet kuriin valvonnalla KÄLVIÄ (KP) Kälviän Peltokorpeen sijoittuvaa Kasikulman osayleiskaavaa laajennetaan yksityisten maille. Valtuusto hyväksyi vuosia vireillä olleen Kasikulman osayleiskaavan viime maaliskuussa, ja kaava tuli voimaan toukokuussa. Rytiniemi, kuoli lauantaina 25. KOKKOLA (KP) Kokkolassa järjestetään roskaton viikonloppu -tapahtuma 15.-17. Muistotilaisuus pidettiin yläasteella. Leena ja Jorma perh. sisarusten lapset perh. Osa asunnoista on nyt otettu tilapäisesti muuhun asumiskäyttöön ja kunnanjohtaja Kalevi Lindfors uskoo lopuillekin riittävän kysyntää. Puoliso Lähti lentoon enkeli taivaan. Se onkin ainoa pitkävaikutteinen karnosiinia sisältävä ravintolisä. Kunnanhallitus päätti, että laajennettava kaava-alue rajataan myöhemmin. Poliisimiehen määräämiä väliaikaisia ajokieltoja kirjoitettiin 25 kappaletta. Hän palauttaa eksyneen ja syliin ottaa uupuneen, vie heikot helmassansa. Meidän ilmeniittikaivoksemme ja Kaustisen-Ullavan suunnalle suunniteltu litiumkaivos olisivat alueen taloudelle merkittäviä hankkeita, Lindborg harmittelee tuotantotoiminnan aloittamisen viivästymistä. Kiitämme myötäelämisestä ja osanotosta suruumme. Siunauksen toimitti kirkkoherra Heikki Niemelä. Mikäli ei halua vanheta liian nopeasti, kannattaa muistaa vahvan ja pitkävaikutteisen Carno-tabsin suojaavat ravintoaineet. Läpi tuskan ja kyynelten. Siunauksen toimitti pastori Anita Leppälä. 24.05.1920 Lappajärvi k. – Taloudellisesti hanke näyttää entistä paremmalta, kun rahtikustannukset ovat maailmalla nousseet ja meidän toimituksemme suuntautuisivat kotimaahan, toimitusjohtaja Timo Lindborg sanoo. Kaupunginhallitus esittää, ettei Kannuksen toimipaikkaa lakkautettaisi ja henkilökuntaa siirrettäisi Kokkolan toimipaikkaan. Hän tuntee kaikki nimeltä, jokaisen laumassansa. Keskinopeudet laskivat noin 2,5 kilometriä tunnissa. Pääpaino oli nopeusvalvonnassa ja rattijuopumusvalvonnassa. Alfalipoiinihapolla on todettu yhteyksiä myös muistin toimintaan. – Toivottavasti kampanja kiinnostaa mahdollisimman suurta joukkoa. Ympäristövaikutusten arviointi on ollut vireillä jo toista vuotta ja Timo Lindborg toivoo menettelyn päätyvän onnelliseen ratkaisuun eli lupaan kaivostoiminnan aloittamiselle ilman valituskierrettä. Martta Sofia Kinnunen, o.s. 16.09.2004 Kokkolassa Muistoa kunnioittaen Keski-Pohjanmaan sairaanhoitopiirin kuntayhtymä Työtoverit Urpo Nykyri HALSUA, KÄLVIÄ (KP) Lopullisen kannattavuusselvityksen ja insinöörisuunnitelmien vaatiman riskirahoituksen puuttuminen siirtää Halsuan ja Kälviän rajamaille suunnitellun ilmeniittikaivoksen avaamista ilmeisesti ainakin vuoteen 2007. Kannus pitää kiinni verotoimistosta. Heikki ja Seija perh. – Jos esimerkiksi saisimme nuorten paljon viikonloppuna käyttämää Chydenius-puistoa siistimmäksi, sen siivouskulujen säästöillä kaupunki voisi palkata aiempaa enemmän nuoria kesätyöntekijöitä ensi kesänä. Kohdentamisessa vaihtoehdot ovat joko Lestijoki tai Perhonjoki Venetjoen tekoaltaan, Halsuanjärven ja Halsuanjoen kautta. Lähimpinä kaipaamaan jäivät poika perheineen sekä sisko. 3.8.1924 Kälviällä k
Hänen mukaansa se kohta, joka katsottiin käräjäoikeudessa loukkaavaksi, olisi voitu poistaa. Mariapori hakee koko tuomion kumoamista. – Kun kehotus on otettu käyttöön, niin tiedetään, että siltä tieltä lopputuloksena on se, että työpaikka – joko hyvällä tai pahalla – muuttuu siihen kuntoon, kun sen lain mukaan pitää ollakin, toimikuntaa vetänyt johtaja Leo Suomaa sosiaalija terveysministeriöstä kuvasi. Lisäksi työnantaja ja työntekijät voisivat tietyin rajoituksin sopia yhteistoiminnasta toisinkin. Kuvassa Työsuojelun valvontalakitoimikunnan jäsen SAK:n lakimies Timo Koskinen ja puheenjohtaja Leo Suomaa. A N N A Ä Ä N E S I K O U L U T U K S E N P U O L U S TA J A L L E . Demokratiahanke ei toteutune KUOPIO (STT) Kuopion kaupunki ottaa käyttöön omalääkärijärjestelmän ensi maanantaista alkaen. Uudesta valtionosuusjärjestelmästä ei Mannisen mukaan ole vielä mitään varmaa tiedossa, eikä hänellä ole mahdollisuuttakaan kertoa siitä tarkasti. – Jos aiemmin eduskunnassa käsiteltiin syksyllä lakeja ja kunnissa lyötiin lukkoon budjetteja tietämättä, mitä tapahtuu, niin sellaista politiikkaa ei enää tehdä. Kansalaisvaikuttamisen politiikkaohjelma on yksi hallituksen neljästä laajasta, yli ministerirajojen menevästä ohjelmasta. Järjestelmän avulla halutaan parantaa Kuopion terveyspalveluja ja helpottaa hoitoon pääsyä. vaati lakiin kirjausta siitä, montako tuntia työsuojeluvaltuutetulle on varattava aikaa tehtäviensä hoitoon. Viranomaiset voisivat jatkossakin antaa työnantajille neuvoja ja suosituksia ja lievissä rikkomuksissa toimintaohjeita. Työsuojeluviranomaiset tekevät nykyisin vuosittain 30 000 työpaikkatarkastusta ja saman verran pöytäkirjoja, joihin on koottu sekalainen joukkio niin ohjeita kuin patistuksia korjauksiin, jos lakia on rikottu. Politiikkaohjelmaan kuuluu reilut toistakymmentä hanketta. Toimikunta katsoi, että työsuojelurikoksia olisi tuomioistuimessa käsiteltävä samalla tavalla kuin muitakin rikoksia, mutta että työsuojeluviranomaisia olisi kuultava asiantuntijana sekä rikoksen esitutkinnassa että tuomioistuimessa. Hän puhui Tampereen kaupungin ja Tampere-klubin järjestämässä Demokratia-tapahtumassa. Mariaporin asianajaja Simo Ellilä muistuttaa, että käräjäoikeuden päätös ei ole lainvoimainen. Ellilän mukaan kirjassa on vain yksi kohta, jota voidaan pitää loukkaavana. E L Ä M Ä Ä N V O I S A A D A N I I N M O N E L L A TA PA A H E I K O T E V Ä Ä T. – On yritetty päästä eroon siitä, että työsuojelun yhteistoiminta olisi kahvinjuontia kokouksissa, ja siirtyä siihen, että se on työpaikan olosuhteita koskevaa arkipäiväistä toimintaa, Suomaa selvitti. Valitus lähtee siitä, että hänen kirjansa julkaiseminen on sananvapauden käyttämistä. Siinä selkeytetään nykykäytäntöä ja ohjataan keskittymään nippelivalvonnan sijasta olennaiseen. Muutoksia ”hyvällä tai pahalla” Jos kehotusta ei noudatettaisi määräajassa, työsuojelupiiri tekisi asiasta velvoittavan päätöksen, jota voitaisiin ryydittää vaikkapa sakonuhalla. Kuva: Lehtikuva/Heikki Saukkomaa TAMPERE (STT) Oikeusministeri Johannes Koskinen (sd.) myöntää, ettei hallituksen kansalaisvaikuttamisen politiikkaohjelmaa ilmeisesti pystytä viemään läpi kuluvan vaalikauden aikana. Mariapori valittaa hovioikeuteen Merja Könönen HELSINKI (STT) Työsuojeluviranomaisille on luvassa uusia työkaluja puuttua työsuojelun laiminlyönteihin, kun työsuojelun valvontalakia uudistetaan. – Politiikkaohjelman tavoitteet ovat haastavia eikä niitä kaikkia onnistuta tässä ajassa saavuttamaan, sanoi Koskinen maanantaina Tampereella. Omalääkäri ja -hoitaja vastaavat alueensa asukkaiden yleislääkäripalveluista. Lapin liiton hallituksen puheenjohtaja, Kemijärven kaupunginjohtaja Timo E. Alueja kuntaministeri joutui myös puolustelemaan hallituksen päätöstä lykätä valtion ja kuntien kustannusjaon tarkistusten maksamista. SAK olisi säilyttänyt viranomaisella oikeuden toimia tuomioistuimessa syyttäjän apulaisena. Myös työntekijöiden osallistumista työsuojeluasioiden käsittelyyn halutaan vahvistaa ja saada työsuojelun yhteistoiminta lähemmäs työpaikan arkea. Rovaniemellä maanantaina Lapin liiton kuntatalousja aluepolitiikka -kokouksessa puhunut Manninen uskoo uudistuksen katkaisevan velkataakan kasvamisen kunnissa. Esitys valtionosuusjärjestelmästä tulee kevätkaudella, Manninen lupasi. Vaihtoa anotaan kirjallisesti sosiaalija terveyskeskuksen apulaisylilääkäriltä Kalevi Savolaiselta. KESKIPOHJANMAA 6 Kotimaa K O U L U O L O J E N P U O L I A P I D Ä T PA R H A I T E N K U N N A L L I S VA A L E I S S A . Lapin tilanne otetaan hänen mukaansa siinä kuitenkin erityisesti huomioon. Yhteistoiminnasta erimielisyyttä Kaikki työntekijän terveyteen ja turvallisuuteen liittyvät asiat olisivat yhteistoiminta-asioita, olipa kyse sitten työstä, työympäristöstä tai työyhteisön tilasta. Päätös menettää lainvoiman, kun siitä valitetaan. Kuuden kunnan osalta tulot eivät riittäneet edes poistoihin ja korkoihin, eli vuosikate oli miinuksella. Valituksen jättämisen viimeinen päivä oli maanantaina. Yksi niistä on kansalaisoppimishanke, jossa on kyse demokratiassa tarvittavien valmiuksien kehittämisestä niin, että oppia saa aina varhaiskasvatuksesta aikuiskoulutukseen. Tosiasia on, ettei tätä kuoppaa ole monissa kunnissa pystytty kuromaan umpeen, Manninen sanoi. Kehotuksen piiriin kuuluvat työn terveyttä ja turvallisuutta, työterveyshuollon järjestämistä ja tiettyjen todistusten antamista koskevat asiat. Puolustusministeri huomauttaa, että VPU toimitti puolustusvoimiin vuonna 2004 vain talvipäähineet eikä ole ollut kilpailukykyinen taistelijan vaatetuksen valmistaja. Opetusalan Ammattijärjestö www.oaj.fi/kunnallisvaalit Marjukka Talvitie ROVANIEMI (STT) Alueja kuntaministeri Hannes Manninen (kesk.) lupaa uuden valtionosuusjärjestelmän korjaavan Lapin kuntien kurjaa taloustilannetta. Kääriäinen katsoo vastauksessaan kotimaisten virkapukujen saatavuudesta kysyneelle kansanedustaja Lauri Oinoselle (kesk.), että VPU:n strateginen merkitys puolustusvoimille on vähäinen. Suurin lainataakka oli viime vuonna Muoniossa, yli 2 500 euroa asukasta kohti, ja heti perässä tulivat Kemi, Kolari ja Kittilä. Uudistusesitys pyritään antamaan eduskunnalle ensi vuoden alkupuolella. Uusi järjestelmä korjaa kuntataloutta Manninen Rovaniemen kriisikokouksessa: OULU (STT) Lapin lääninveroviraston entinen verotarkastaja ja Verottaja tappolinjalla -omakustannekirjan kirjoittaja Liisa Mariapori valittaa Vaasan hovioikeuteen Raahen käräjäoikeuden päätöksestä. Viranomainen voi esimerkiksi edellyttää, että leipomossa pidetään työaikakirjanpitoa, mutta kiistatapauksessa on tuomioistuimen tehtävä ratkoa, mikä työaika on ja mitä korvauksia siitä maksetaan. Kaikki herjaavan kirjan kappaleet, atk-levykkeet sekä sekä sivuja kansifilmit tuomittiin menetettäväksi valtiolle. Omalääkärialueita ja lääkäreitä on 48. Lääkärien vastaanottopisteet ovat pääterveysasemalla Kuopion keskustassa sekä Pyörön ja Riistaveden terveysasemilla. Potilaalla on oikeus vaihtaa omalääkäriä puolen vuoden kuluttua toiminnan alkamisesta. Muut liittyvät työllisyyteen, yritystoimintaan ja tietoyhteiskuntaan. Toimikunta poisti työpaikan kokorajoituksen. Ratkaisu tehtiin jo viime heinäkuussa. Samalla on linjattu, mistä asioista viranomainen voi antaa kehotuksen ja mitkä asiat on vietävä tuomioistuimen ratkottavaksi. Summan kertamaksuun ei valtiolla ole Mannisen mukaan varaa. Muutokset suosimaan Lappia Kuntaministeri Mannisen mukaan Lapin kuntien vaikean tilanteen taustalla ovat vuosina 1996–1997 toteutetut valtionosuuksien leikkaukset, sekä koko järjestelmän myöhemmät muutokset. Mietinnön viranomaistoimintaa koskeva osio oli yksimielinen. – Yhteensä leikkaukset ja muutokset vähensivät Lapissa valtionosuuksia noin 2 500 markkaa per asukas. Muulla tavalla kirjaa on luovutettu 300 kappaletta. Hän uskoo, että vuonna 2007 alkavalla hallituskaudella ollaan jo huomattavasti lähempänä asetettuja tavoitteita. Vuodelta 1973 olevan nykylain uudistamistarpeen selvittelystä sovittiin viime tuloneuvotteluissa. Ehdotukset sisältyvät valvontalain uudistamistarvetta pohtineen toimikunnan maanantaina julkistamaan mietintöön. Oikeudenkäyntiaineisto on salainen 15 vuotta. Tiistaina 28.9.2004 . Ensi vaiheessa asioista olisi keskusteltava työntekijän ja hänen esimiehensä välillä. Kuntien lainakanta oli suurimmassa osassa Lapin kuntia korkeampi kuin Suomen keskitaso. Ihmisiä pyritään myös innostamaan puoluepoliittiseen toimintaan, ja esimerkiksi vaalitiedotuksessa otetaan huomioon passiivinen kansanosa. Kriisikokoukseksikin kutsuttu tilaisuus järjestettiin vasemmistoliiton ja kokoomuksen esityksestä, joka tehtiin kuukausi sitten Pellossa Lapin kuntatalouspäivillä. Omalääkärit Kuopioon HELSINKI (STT) Puolustusministeri Seppo Kääriäisen (kesk.) mukaan tappiollisen toiminnan vuoksi lakkautettavan VPU Pukutehtaan eli entisen Valtion Pukutehtaan toiminnan jatkamiselle ei löydy perusteita armeijan varustamisen näkökulmasta. Korva pyysi puhujia käyttämään räväköitä puheenvuoroja, ja ohjeistamaan liittoa edunvalvontatehtävässä. Ellilä on sitä mieltä, että virkamiesten täytyy sietää kärkevääkin kritiikkiä. Vaihto edellyttää vähintään yhtä käyntiä omalääkärillä. – Näin on ollut vuodesta 1997 lähtien, jolloin VPU siirsi tuotannon Viroon. Lapin 22:sta kunnasta 13:n tilinpäätös oli viime vuodelta alijäämäinen, eli kuntien menot ylittivät tulot. Uutta on, että huolestuttavammasta rikkomuksesta voitaisiin antaa kehotus. Myös kansanedustaja Jari Vilén (kok.) heitti puheenvuorossaan epäilyn siitä, valmistuuko järjestelmä ennen seuraavia vaaleja. Kirjaa on painettu 5 000 kappaletta, josta on myyty 400 kappaletta. Myös työntekijöiden osallistumista työsuojeluasioiden käsittelyyn halutaan vahvistaa ja saada työsuojelun yhteistoiminta lähemmäs työpaikan arkea. Puolustusvoimat ei tarvitse VPU:ta Kääriäinen:. Tästä valtionosuusjärjestelmässä on kysymys, Manninen vakuutti. Nykyisin työntekijöiden tulee valita vähintään 10 työntekijän työpaikalla työsuojeluvaltuutettu, mutta valtuutetun saa valita muuallakin. Rovaniemen kaupungin valtuustosalissa käydyssä keskustelussa puitiin paljolti tuttuja asioita, eikä kärkeviä vastakkainasetteluja juuri syntynyt. Lapin liiton kuntataloustyöryhmän puheenjohtaja, Kittilän kunnanjohtaja Seppo Maula esitteli kokouksen aluksi Lapin kuntien huolestuttavia talousnäkymiä. Ammattiliittojen keskusjärjestö SAK mm. Nyt tämä rajanveto on ollut yhden oikeustapauksen varassa. Kirja koostuu hänen mukaansa ”itsenäisistä stooreista”. Reilut 500 miljoonaa euroa maksetaan Mannisen mukaan siten, että kunnat saavat kolmena seuraavana vuonna 86 miljoonaa euroa ja vuodelle 2008 jää maksettavaksi 250 miljoonaa euroa. Oikeudenkäynti pidettiin Raahessa kirjan painopaikan vuoksi. Lapin liiton puheenvuorossa kiirehdittiin hallitusta uuden järjestelmän saamiseksi. Työsuojeluvaltuutetun rooli korostuisi, mitä laajemmin työpaikkaa kokonaisuutena koskevista asioita on kyse. – Valtionosuusjärjestelmään on saatava muutoksia, jotka suosivat Lapin kuntia. Samalla oikeus tuomitsi asianomistajina olleiden verotarkastajien kunniaa loukanneet kirjat valtiolle. Raahen käräjäoikeus on käsitellyt asiaa suljetuin ovin. – Virka-asujen merkitys puolustusvoimille vähenee koko ajan, ja niiden käyttäjät voivat hankkia virka-asut muilta kotimaisilta yrityksiltä. Liisa Mariapori tuli tunnetuksi 1990-luvun lopulla verottajan arvostelusta. Hän muistuttaa, että taistelijan vaatetusvarustusta ei valmisteta nykyiselläänkään Suomessa, vaan myös VPU:lta tehtävät tilaukset tulevat käytännössä kokonaan alihankintoina ulkomailta. Lisäksi se halusi, että työnantajalle olisi koitunut seuraamuksia, jos työntekijät eivät valitse valtuutettua. Laki koskee liki 30 lain noudattamisen valvontaa, ja nämäkin lait ovat tänä aikana muuttuneet. Koskinen painotti, että politiikkaohjelma on ensimmäinen suuri askel kohti vahvempaa suomalaista demokratiaa. Kirja julkaistiin vuonna 1998. Yhteistoimintaehdotuksiin jätettiin eriävä mielipide. Kääriäisen mukaan myös muut virkavaatteiden käyttäjät, kuten poliisi, rajavartiolaitos ja pelastuslaitokset ovat siirtyneet käyttämään pääosin muita toimittajia. Ehdotukset sisältyvät valvontalain uudistamistarvetta pohtineen toimikunnan maanantaina julkistamaan mietintöön. Työsuojelulaki lähemmäksi arkea Työsuojeluviranomaisille on luvassa uusia työkaluja puuttua työsuojelun laiminlyönteihin. Sosiaalija terveyskeskus on nimennyt jokaiselle kuopiolaiselle asuinosoitteen perusteella kunnallisen lääkärin ja hoitajan. Päiväsaikaan päivystyspotilaat hakeutuvat ensisijaisesti oman lääkärinsä vastaanotolle. Kunnianloukkauksen uhreille Mariapori joutuu käräjäoikeuden päätöksen mukaan maksamaan huomattavat korvaukset. Päätöksellä hänet tuomittiin törkeästä kunnianloukkauksesta neljän kuukauden ehdolliseen vankeusrangaistukseen. Järjestelmän uudistuksen viivästymistä Manninen perusteli sillä, ettei sen julkistaminen loppuvuodesta ole hyvää politiikkaa
GrowHow’n lannoiteja fosfaattituotanto toi Kemiralle viime vuonna 1,1 miljardin euron liikevaihdon. lokakuuta ja päälistalle arviolta 18. Selvityksen mukaan rakentamismääräyskokoelman hitsausta koskevia ohjeita tulisi selventää ja yksinkertaistaa. Kemira jakaa 52,5 prosenttia GrowHow’n osakkeista osinkoina vanhoille omistajilleen, ja myyntiin tulee enimmillään 32,6 prosenttia lannoiteyhtiön osakkeista. lokakuuta. Kemira jää näkyviin tuotenimiin Antti Autio HELSINKI (STT) Kemira GrowHow’n johto lähtee keskiviikkona markkinointikiertueelle Euroopan suurkaupunkeihin myymään yhtiönsä osakkeita. Jos listautuminen sujuu suunnitelmien mukaan, Suomen valtion osuudeksi GrowHow’sta tulee tasan 30 prosenttia. Korkein hallinto-oikeus (KHO) kielsi jo viisi vuotta sitten kunniamerkkien viemisen pois Suomesta. Yhtiön osake on määrä ottaa noteerattavaksi Helsingin pörssin prelistalle 14. Välipohja romahti, kun kolme kuudesta vaakapalkkeja ja betonilaattoja kannattaneista konsoleista irtosi pystypilareista. Kemira pitää itse 14,9 prosenttia tai korkeintaan 19,9 prosenttia GrowHow’sta. Valtio on päättänyt tukea järjestelyä, joten yhtiökokouksen päätöksistä ei ole epäselvyyttä. Valtio ja Kemira eivät saa myydä GrowHow’n osakkeita yhteen vuoteen listautumisesta ilman pääjärjestäjän lupaa. Jo aiemmin ilmoitettu Kemiran ylimääräinen yhtiökokous päättää järjestelyistä ensi viikon maanantaina, ja seuraavana päivänä Kemiran osake noteerataan Helsingin pörssissä ilman GrowHow’sta tulevaa arvoa. GrowHow’n markkinoista lähes 90 prosenttia on Euroopassa ja vain 11 prosenttia Euroopan ulkopuolella. Naisten osuus ehdokkaista eri vaaleissa on vain kerran ollut tätä suurempi, vuoden 1991 eduskuntavaaleissa. Raportissa korostetaan myös rakennustarkastajan ja rakennuttajan vastuuta. Kemira ilmoitti GrowHow’n viemisestä pörssiin viime keväänä. Kemira GrowHow’n listautuminen on ensimmäinen huomattava pörssilistaus Suomessa vuosiin. Suurimmista puolueesta naisvaltaisin lista on vihreillä, jonka ehdokkaista naisia on 52,9 prosenttia. Oy L. – Epäiltyjä on ollut useita, en edes muista tarkoin kuinka monta. Tutkintaan liittyneissä hitsauskokeissa havaittiin, että yhtenä osoituksena kelvollisen hitsausliitoksen syntymisestä on hitsin reunaan jäävä kirkas viiru. Vaikka yli 40-vuotiaiden osuus on näissä vaaleissa lähes sama, vanhempien ehdokkaiden osuus heidän joukossaan lisääntyi kuitenkin selkeästi edellisistä kunnallisvaaleista. Epäiltyinä kuullut henkilöt saavat vielä perehtyä esitutkintapöytäkirjaan ja liittää siihen omat loppulausuntonsa. Hitsaajalla ei onnettomuuden tapahtuessa ollut voimassaolevaa pätevyyskirjaa, mutta hän suoritti kokeen myöhemmin hyväksytysti. Onnettomuus tapahtui elokuussa 2003. Ehdokkaiden keski-ikä on 46,7 vuotta. Onnettomuustutkintalautakunnan selvitys keskittyy siihen, miten vastaavat onnettomuudet voitaisiin jatkossa välttää. Lisäksi hitsauspoltinta oli pidetty jonkin verran väärässä asennossa. Naisehdokkaiden osuus nousi edellisistä kunnallisvaaleista 1,7 prosenttiyksikköä ja on nyt 39,9 prosenttia. Onnettomuustutkintakeskuksen selvityksen mukaan välipohjan teräsrungon toimittanut yritys oli saanut valmistaa rakenteet ja asentaa ne paikalleen ilman, että niiden kelpoisuutta oli rakentamismääräysten mukaisesti selvitetty. Kokoomus yltää 40,4, keskusta 39,7 ja SDP 39,2 prosenttiin. Valtionyhtiöistä myös Fortum on kertonut listaavansa öljy-yhtiönsä pörssiin ensi keväänä. GrowHow’n toimitusjohtaja Heikki Sirviö luonnehti GrowHow’ta eurooppalaiseksi yhtiöksi. Siinä on vakiona mm. 9-17, la 10-14 www.lerbacka.com HELSINKI (STT) Kemiran nimi tulee säilymään lippiksissä ja apulantasäkkien kyljissä, sillä tuotemerkeissä lukee jatkossakin Kemira GrowHow, pörssiin listautuvan lannoiteyhtiön toimitusjohtaja Heikki Sirviö lupasi. Hänkin on hyväksynyt kansallisesti arvokkaan kokoelman sijoittamisen museoon, mutta haluaa osuudestaan rahallisen korvauksen. Välipohja eli toisen kerroksen lattia romahti muutamassa sekunnissa. Julkinen huutokauppa on myös ensisijainen tapa toimia silloin, kun riidan osapuolet eivät ole samaa mieltä myyntitavasta. Helsingin käräjäoikeus määräsi kokoelman ja siihen liittyvän muistoesineistön huutokaupattavaksi perjantaina antamallaan tuomiolla. Pitkä akseliväli takaa paitsi mainion ajettavuuden, myös miellyttävät tilat pitkäänkin matkantekoon. Antero Pajari on aiemmin vaatinut oikeudessa kokoelman omistusta kokonaan itselleen, mutta se kanne ei menestynyt. Myös auton varustelu on huippuluokkaa. Selvityksen mukaan hitsaustöitä koskevia ohjeita tulisi selventää ja alan valvontaa parantaa. Kunnallisvaaleissa lähes 40 000 ehdokasta Aaro Pajarin kunniamerkit huutokauppaan Rami Mäkinen HELSINKI (STT) Vuosia jatkunut riitely edesmenneen kenraalimajurin Aaro Pajarin kunniamerkeistä on päätymässä siihen, että arvokas kokoelma myydään julkisella huutokaupalla. Antero Pajari omistaa kokoelmasta kolmanneksen. Rakennelma painoi kymmeniä tonneja. Run Flat-renkaat, jarrutusvoiman mukaan kirkastuvat jarruvalot, ajotietokone ja BMW Business CD/radio kuuluvat niinikään BMW 1-sarjan vakiovarusteisiin. Europarlamentaarikkoja on ehdolla vain yksi, Keminmaan valtuustoon pyrkivä keskustan Paavo Väyrynen. Euroopan toiseksi suurimpana lannoiteja rehufosfaattituottajana Kemira GrowHow on sopivan kokoinen yritys osallistumaan alan rakennejärjestelyihin, Sirviö muistutti. Romahdusturman taustalla laiminlyönti HELSINKI (STT) Lokakuun kunnallisvaaleissa pyrkii valtuustoihin kaikkiaan 39 906 ehdokasta, ilmenee Tilastokeskuksen maanantaina julkaisemista tiedoista. Ehdokkaiden ikärakenne ei juurikaan poikkea edellisten kunnallisvaalien ikärakenteesta. Selvityksen mukaan hitsauksessa ilmeisesti käytettiin hieman liian suurta jännitettä. Tiistaina 28.9.2004 Kotimaa 7 Uusi BMW 1-sarja on viisiovinen, suorituskykyinen ja uskomattoman hyvä ajettava. Hitsaustyön laadukkuudesta ei edellytetty etukäteisselvitystä eikä toimintatapoja pyritty valvomaan, todetaan tutkintalautakunnan raportissa. Kemira GrowHow’n pörssiarvoksi on laskettavissa alustavan myyntihinnan mukaan 243–300 miljoonaa euroa. BMW 116i hinta alk. KHO otti asiaan kantaa sen jälkeen, kun Antero Pajarin isän entinen puoliso oli tarjonnut kokoelmaa myytäväksi lontoolaiselle Sotheby’shuutokauppakamarille.. Tavoitteena on yhtiö, jonka osakkeista 50,1–55,1 prosenttia on yksityisten sijoittajien hallussa. 8,4 prosenttia Kemiran osakkeista on kotitalouksien hallussa GrowHow’n irtautuessa emoyhtiöstä. Kemira GrowHow jakautuu maanviljelijöille lannoitteita ja muita tuotteita valmistavaan yksikköön sekä teollisuudelle rehufosfaatteja ja kemikaaleja toimittavaan yksikköön. 27.900 € + toimituskulut 600 € = 28.500 €. Valtaosa ehdokkaista (71,3 %) on 40-vuotiaita tai sitä vanhempia. Haussa on lähes 100 miljoonaa euroa uutta markkinarahaa myötäjäisiksi emoKemirasta eroavalle yhtiölle. Ylivoimaisesti eniten ehdokkaita on on keskustalla, 11 164. Ehdokasmäärä on noussut vuoden 2000 kunnallisvaaleista noin 150:llä. GrowHow’n talousja rahoitusjohtaja Kaj Friman kertoi maanantaina tiedotustilaisuudessa yhtiön johdon menevän sinne, missä rahaa on tarjolla. Ehdokkaista miehiä on 24 002 ja naisia 15 904. lokakuuta ja institutionaalisille sijoittajille viimeistään 12. Sijoittajille myytävän 32,6 prosentin arvo olisi näin 79–98 miljoonaa euroa. Onnettomuudessa kuoli yksi työmiehistä ja toinen loukkaantui vakavasti. Sirviön mukaan markkinatilanne on GrowHow’lle tällä hetkellä suotuisa. – Laatu syntyy ensisijaisesti tekemällä, ei tarkastamalla. Hän uskoi, että nousevat energian hinnat voidaan siirtää lannoitteiden hintoihin. Myynti päättyy yleisölle 11. Jälkikäteisen tarkastuksen tulisi selvityksen mukaan olla laadunhallinnan viimeinen keino. Kuvan autossa erikoisvarustelu. Kulutusja päästölukemat: Eu-urb 10.5, Eu-xurb 5.9, Eu-comb 7.5, CO2 181. Kolme muuta ehti siirtyä ajoissa alta pois. Hänen mukaansa ala on edelleen pirstaloitunut Euroopassa. Nykyiset ohjeet ovat liian vaikeaselkoiset. Yleisölle menee myyntiin vajaat 1,9 miljoonaa osaketta, ja loput 2,9 miljoonaa on jätetty lisäosakeoptioksi. Se ei ota kantaa syyllisyyskysymyksiin tai vahingonkorvauksiin. Euroopan unionin 25 jäsenmaan 170 miljoonaa peltohehtaaria ja EU:n mahdollinen jatkolaajentuminen tarjoavat yhtiölle mielenkiintoisen toimintaympäristön, hän arvioi. Antero Pajari vaati, että käräjäoikeuden tulisi asettaa alimmaksi myyntihinnaksi 70 000 euroa. Sen vuoksi ensin tulisi esittää, millä toimenpiteillä hitsausliitoksesta todennäköisesti tulee hyvä, sanotaan raportissa. Teollisuuskemikaaleihin keskittyvän emo-Kemiran osuus oli 1,65 miljardia euroa. Asiaa ratkottiin käräjillä, koska kenraalimajurin pojanpoika ja Museovirasto eivät ole päässeet sopuun rahasta, jolla virasto lunastaisi pojanpoika Antero Pajarin osuuden itselleen. Pörssilistauksen yhteydessä myytävistä vajaasta 18,7 miljoonasta osakkeesta 13,9 miljoonaa on varattu institutionaalisille sijoittajille kuten rahastoille ja eläkeyhtiöille. Nuorten, alle 30-vuotiaiden osuus on 11,3 prosenttia. ajovakaudenhallintajärjestelmä DSC III, kaarrejarrutuksen valvonta CBC sekä täydellinen turvatyynyjärjestelmä. Teollisuudelle markkinoidut rehufosfaatit tasoittavat myös vaihteluja, ja samalla yhtiö saa suuria synergiaetuja, koska maanviljelijöille myytävät lannoitteet ja teollisuuden fosfaatit tuotetaan samoissa tehtaissa, Sirviö perusteli. Istuvia kunnanvaltuutettuja on ehdolla 8 670 ja kansanedustajia 143. Kemira GrowHow’sta ei näin uskota tulevan varsinaista kansanosaketta. Yksiköistä lannoitepuoli on reilusti suurempi kolmen neljänneksen osuudellaan. Tutkintalautakunnan mukaan tätä havaintoa tulisi selvittää tarkemmin ja tieto tulisi lisätä hitsausliitosten silmämääräisen tarkastuksen ohjeisiin. Kemira aloittaa silloin lannoiteyhtiönsä osakkeiden myynnin sijoittajille ja yleisölle, ja pääpaino on suursijoittajissa. Käräjäoikeus hylkäsi vaatimuksen, koska esineistön arvosta ei ollut saatavissa tuoretta arviota. Tällä hetkellä valtio omistaa 55,3 prosenttia emo-Kemirasta. Lannoitemarkkinoiden suhdanneherkkyyttä GrowHow haluaa pienentää myymällä yhä enemmän kokonaisia viljelyratkaisuja yksittäisten lannoitesäkkien sijasta. Listautumisen pääjärjestäjä on pankkiiriliike Alfred Berg, jolla on oikeus käyttää lisäosakeoptiota mahdollisessa ylimerkintätilanteessa. Yli 55-vuotiaita on näissä vaaleissa noin 2 700 enemmän ja vastaavasti 40–54vuotiaita on noin 2 500 vähemmän kuin vuonna 2000. Vuonna 1949 kuolleen Aaro Pajarin kunniamerkeistä arvokkain on kaksinkertainen Mannerheim-risti, jollaisen on saanut vain neljä viime sodissa ansioitunutta sotilasta. Myös alamaissa olevat rehufosfaattien hinnat ovat kääntyneet nousuun. Aaro Pajarin kaksi muuta perillistä eli hänen tyttärensä ovat lahjoittaneet omat osuutensa Museovirastolle, joka siis nykyään omistaa kokoelmasta kaksi kolmasosaa. Kuva: Lehtikuva/ Matti Björkman Elina Korkee ORIVESI (STT) Oriveden vuoden takaisen romahdusturman taustalla oli rakentamismääräysten noudattamatta jättäminen, kertoo Onnettomuustutkintakeskuksen selvitys. Käräjäoikeus toteaa, että kokoelman jakaminen osiin ei käy päinsä, koska esineet kuuluvat yhteen ja jakaminen alentaisi huomattavasti esineistön arvoa. Friman kertoi kuitenkin, että institutionaalisille sijoittajille myytävien osakkeiden hinta voi joustaa ylöspäin. Yksityisille ihmisille osakkeet myydään joka tapauksessa ilmoitettuun 4,25–5,25 euron hintaan. Myymistä julkisella huutokaupalla taas puoltaa esineistön kansallinen luonne. Frimanin mukaan yleisömyyntiin tuleva osakkeiden määrä on määritelty historiallisen kokemuksen perusteella, mutta potti ei ole kiinteä vaan määräytyy loppukysynnän mukaan. Hän oli aiemmin menettänyt näön toisesta silmästään, mikä tutkintalautakunnan mukaan on mahdollisesti vaikuttanut työn suoritukseen. Eurooppalaisten suurkaupunkien lisäksi kohteena on pari amerikkalaista rahamaailman keskusta. Vastuu on sekä teräsrakennusalalla itsellään että töitä teettävillä rakennuttajilla ja urakoitsijoilla. Ohjeista tulisi käydä selkeästi ilmi perusperiaatteet ja tärkeimmät tavat, joilla hitsausliitosten laatu syntyy. Silloin naisehdokkaita oli 41,2 prosenttia. Onnettomuuden poliisitutkinta on valmistunut, mutta esitutkinta-aineistoa ei ole vielä jätetty syyttäjälle. – Vaatimusten selvittäminen edellyttää melko paljon työtä, eikä hitsaustyön tekijä siltikään voi välttämättä olla varma, onko kaikki mahdolliset vaatimukset otettu huomioon, selvityksessä arvioidaan. – Työ jätettiin täysin yhden yrityksen, ja tässä tapauksessa yhden henkilön varaan. Lerbacka Ab Kahvitie 69, 67600 KOKKOLA (06) 832 5200 Avoinna: ark. Tavoitteena lähes 100 miljoonaa euroa Kemiran lannoiteyhtiön johto suuntaa Euroopan finanssikeskuksiin myymään osakkeita sijoittajille Kemira GrowHow Oyj:n toimitujohtaja Hekki Sirviökertoi maantain tiedotustilaisuudessa yhtiön listautumisesta Helsingin pörssiin. lokakuuta. Erilaisin lisävarustepaketein räätälöit auton juuri sinun tarpeisiisi parhaiten sopivaksi. Yli puolet Kemiran vanhoille omistajille Kemira GrowHow’n osakkeiden alustava myyntihinta on 4,25–5,25 euroa. SDP on saanut listoilleen 8 864 ja kokoomus 7 578 ehdokasta. Hitsausliitosten lujuus oli vain murto-osa siitä, mitä niiden oli tarkoitus olla. Sekä rakennuttaja että pääurakoitsija uskoivat yrityksen laadunvalvonnan olevan kunnossa. KESKIPOHJANMAA . Betonisista ontelolaatoista valmistettu välipohja oli hiljattain asennettu paikalleen valtatie 9:n varressa sijaitsevan huoltoaseman laajennustyömaalla. Museovirastolla on mahdollisuus huutaa kokoelma itselleen. Tekeillä ollut betoninen välipohja romahti, koska sen teräsrungon hitsaus epäonnistui. Ilman muuta tässä jonkinlaisia syytteitä tulee, sanoo tutkintaa johtava komisario Jussi Pilviö
Tiistaina 28.9.2004 . Yhtiön liikevaihto ylittää tänä vuonna 20 miljoonaa euroa. Yksinoikeuksia ei enää tunneta. – Halli voitiin ottaa käyttöön yllättävän vähin muutoksin. Best-Hall Oy:n erikoisin ja vaativin kohde viime vuosina on ollut helikopterisuojahallin toimittaminen etelänapamantereelle. Kasvu jatkuu Tehtaalla tehdään töitä kahdessa vuorossa. Tuotanto pysyy teknisesti samana, mutta tehokkuutta saadaan lisää. Vientimarkkinoille lähtöä ei toistaiseksi havitella. Talot asiakkaille entistä valmiimpina Kannustalon toimitusjohtaja Mika Uusimäki: Kannuksen talotehtaalta valmistuu talo päivässä. – Nyt nautimme tuolloin tehdyn saneerauksen tuloksia. Talotehdas oli jatkoa insinööri Raimo Uusimäen 1960 luvulla perustamalle rakennusliikkeelle. Kannustalo Oy investoi tämän ja ensi vuoden aikana 2,6 miljoonaa euroa tiloihin ja vajaa 2 miljoonaa euroa koneisiin. Odotamme suotuisan kehityksen jatkuvan, koska korot ovat alhaalla ja yleinen taloustilanne on hyvä. Kennedyn lentokentälle. Vuonna 1994 Pietarsaaren asuntomessuilla esitellystä Ainolasta alkoi talotehtaan uusi elämä, toteaa vuonna 1991 perheyhtiön johtoon tullut Mika Uusimäki. Pohjanmaan Autoliikkeen henkilökunta on sitoutunut toiminnan kehittämiseen ja sen tason osoittamiseen päämiehille ja asiakkaille, mikä muutoin on vaikeata.. Työntekijöitä on tällä hetkellä 88. Uuden linjan ympärillä on paljon vapaata tilaa, joten kaikki tarvittava saadaan lähelle työpisteitä. Halli toimii jatkossa suurimpienkin konetyyppien jäänsulatushallina. Esimerkiksi räystäselementit ja ikkunakoristeet voidaan kiinnittää jo tehtaalla. Me olemme arvioineet kymmenkunnan autoliikkeen toimintaa ja järjestelmiä ja uskon, että jatkossa yhä useampi autoliike hakee tätä kautta uskottavuutta ja luottamusta, sanoo Virtanen. Jos täyttää maahantuojan asettamat ehdot, kuka tahansa voi myydä ja huoltaa autoja missä tahansa. Perheyhtiön omavaraisuus on 71 prosenttia ja sijoitetun pääoman tuotto on reilut 47 prosenttia. Best-Hallin ensimmäinen teräsrunkoinen muovikatehalli kotimaassa pystytettiin 1975 Pirkkalaan ja halli on edelleen käytössä. Urakka toteutettiin viitisen vuotta sitten. Ensi vuonna teemme arviolta 360 taloa. Hallin sivut ovat 80-metrisiä. – Laatujärjestelmä on jo joillekin päämiehille jälleenmyyntisopimuksen ehto ja jotkut antavat paremmat ehdot niille autoliikkeille, jotka pystyvät osoittamaan toimintojensa laadullisen tason. Yritys on Pohjoismaiden suurin muovikatteisten hallirakenteiden yritys, jonka liikevaihto on 17,6 miljoonaa euroa. Tehtaan tuotannosta meni kymmenen vuotta sitten kolmannes vientiin, pääasiassa Saksaan, mutta sitten päätettiin keskittyä kotimaan markkinoille. Rakennusteollisuuden syvä lama koetteli 1990-luvun alussa myös Kannustaloa. Laatuluokituksen tai laadun takaamisen merkitys korostuu, kun autokauppa ja korjaamotoiminta vapautuvat. Best-Hall urakoi parhaillaan halleja lisäksi Italiaan, Sveitsiin, Slovakiaan, Tshekkiin, Saksaan, Itävaltaan, Ranskaan, Norjaan, Viroon, Latviaan, Ukrainaan ja Liettuaan. Kuva: Jukka Lehojärvi Jouko Pensaari KOKKOLA (KP) Pohjanmaan Autoliike Oy:n Kokkolan, Pietarsaaren ja Seinäjoen toimipisteelle on myönnetty ISO 9001:2000 laatujärjestelmään perustuva sertifikaatti. Myös talojen suunnittelussa valittu suunta on osoittautunut oikeaksi. Talotehtaan toimisto on jo muuttanut uusiin, kesäkuun lopussa vapautuneisiin tiloihin. Laadun sertifiointi on autoalalla vielä harvinaista. Tuotanto muuttaa vuoden vaihteeseen mennessä. – Suomesta löytyy parikymmentä autoliikettä, jotka ovat hankkineet ulkoisen johonkin laatujärjestelmään perustuvan luokituksen. Kannustalo Oy toimitti ensimmäisen talonsa vuonna 1978. Yleensä talo menee pohjamaalattuna asiakkaalle. Muutto Flextronicsilta ostettuun halliin oli ehdottomasti paras ratkaisu, toteaa toimitusjohtaja Mika Uusimäki. Jättihalli Kennedyn kentälle Best-Hallille iso urakka Pohjanmaan Autoliikkeen toiminnot laatutarkastettu. Lähimmän vuoden sisällä Best-Hall Oy toimittaa suurikokoisen jalkapallohallin Venäjälle. Asiakkaan niin halutessa voimme toimittaa talon täysin valmiina. – Käden taidot on lähes hävinneet ja kaikki halutaan valmiimpana. KESKIPOHJANMAA 8 Talous Kaija Vähäsöyrinki KANNUS (KP) Kannuslaisessa perheyhtiössä Kannustalo Oy:ssä tartuttiin tänä vuonna pitkään suunniteltuun laajennukseen. Best-Hall tekee toisenkin "aluevaltauksen" syksyllä. Laajin asiakaskunta on pääkaupunkiseudulla. Meillä oli jo valmiit suunnitelmat vanhojen toimitilojen yhteyteen tehtävästä laajennuksesta, mutta sitten Flextronicsista otettiin yhteyttä ja asiat muuttuivat. Halli kohoaa Siperiaan Magadanin kaupunkiin. Uuden hallin myötä tehtaalla voidaan valmistaa samaan aikaan hyvin erilaisia taloja sekä tehdä talot aiempaa valmiimmiksi, jolloin pystytys nopeutuu. Best-Hall Oy työllistää Kälviällä 105 henkilöä. Tuotanto siirtyy vuoden vaihteeseen mennessä uusiin tiloihin, rakennesuunnittelija Esa Marjakangas kertoo. Työntekijöitä on lisätty 20 henkilöä varsinkin suunnittelijoita on palkattu lisää. Raakaaineena on pohjoisen tiukkasyinen puu. Kuva: Jukka Lehojärvi Simo Kattilakoski KÄLVIÄ (KP) Kälviäläinen Best-Hall Oy on saanut ison urakan Yhdysvaltoihin John F. Lisäksi olemme olleet näkyvästi esillä ja mallistomme vetoavat kuluttajiin, Mika Uusimäki perustelee. Vesikatto ja muuta materiaalia on mukana asiakkaiden toiveiden mukaan. Viennin osuus tuotannosta on tällä hetkellä noin 50 prosenttia. – Vuosi sitten taloja valmistui 263 ja tänä vuonna taloja lähtee 307 kappaletta. Muuton jälkeen Kannustalolla on käytössään kolminkertainen määrä lämmintä tuotantotilaa aiempaan verrattuna ja koko tuotanto on yhdessä 6 000 neliön hallissa entisten kymmenen hallin sijaan. Tuotanto on kasvanut viime vuosina nopeasti. Henkilöstön määrä on kasvanut viimeisen yhdeksän vuoden aikana 50 prosenttia. Tänä syksynä alkavan urakan myötä yritys rakentaa Kennedyn kentälle teräsristikkorunkoisen muovikatehallin, joka on 25 metriä korkea. Magadan on tiettömän taipaleen takana lähes 3 000 kilometriä Vladivostokista pohjoiseen. Yritys aloittaa hallitoimituksen Islantiin, jonne suomalaisten yritysten toiminta ja kaupankäynti on ollut melko vähäistä. Sisäpinnat ovat kipsilevyä. Ulkopuolisen arvioinnin on suorittanut Vuokatin Rakennuslaatu Oy ja sen pääarvioija Jukka-Pekka Virtanen. – Olemme edenneet varovaisesti. Yritys aloitti hiljattain kahden miljoonan euron investoinnit tuotantotilojen, logistiikan ja suunnitteluohjelmistojen laajentamiseen sekä kehittämiseen. Ensi vuoden aikana linjalta valmistuu talo päivässä, Uusimäki kertoo. Talon teko aloitetaan metritavarasta. Kannustalo on Kannuksen neljänneksi suurin työnantaja ja maamme kymmenen suurimman talotehtaan joukossa. Sertifiointi lisääntyy auto-ja korjaamoaloillakin Pääarvioija Jukka-Pekka Virtanen ja toimitusjohtaja Elisa Ollinkangas uskovat, että laadun osoittaminen onnistuu parhaiten laatujärjestelmällä. Toimitusjohtaja Elisa Ollinkangas uskoo, että laatujärjestelmä tuo jatkossa uskottavuutta ja myös taloudellista hyötyä
A -0.10 29.05 +7.94 Y OP-t. Pörssin yleisindeksi laski maanantaina 36,09 pistettä 5 740,65 pisteeseen. – Nykyinen ykköstukialue, johon Kaustisenkin seutukunta kuuluu, on luvattu meille aikanaan jäsenyysneuvotteluissa. -0.44 820.31 +19.80 O Nordea Foresta k. A +0.22 117.96 +14.28 O OP-Euro-obl. G. +0.34 1.76 +18.46 O SEB Lux Eq. Miksi yksityisiä yrityksiä ei ole syntynyt sinne, missä on tarvetta tai tarpeen lisääntyminen on väestön ikääntymisen myötä selvästi nähtävissä. Kauppaa käytiin 126 yhtiön osakkeilla. Helppona ei Virrankoskikaan pidä Turkin sisääntuloa EU:hun. Japan -1.87 0.47 -1.87 O SEB Lux Eq. A +0.12 144.71 +22.10 O OP-Kiina -erik. A +0.17 109.90 +11.05 O OP-Medical A +0.22 69.03 -1.88 O OP-Metsä A +0.19 42.91 +1.11 O OP-Pirkka A -0.14 51.50 +12.01 Y OP-Spektri A -0.25 70.42 +8.10 Y OP-Teknologia A -0.47 21.00 -15.02 O OP-t. Tiistaina 28.9.2004 Talous 9 Pankit ja rahoitus CapMan B +0.59 1.70 1.67 1.70 1.70 1.70 1.49 1.91 2,0 0.05 +3.68 +9.03 Nordea (publ) FDR 0.00 6.32 6.31 6.33 6.27 6.36 5.30 6.43 449,2 0.25 +4.29 +24.90 OKO A +1.98 9.81 9.82 9.83 9.55 9.81 7.98 9.68 51,9 1.60 +5.14 +27.25 Sampo A -2.24 8.73 8.80 8.82 8.70 8.89 7.45 9.80 1286,8 1.50 +10.79 +24.20 Ålandsbanken A 19.00 18.00 20.00 0,0 1.00 +4.91 +1.60 Ålandsbanken B -0.40 17.61 17.61 17.78 17.61 17.70 17.25 19.70 0,3 1.00 +0.34 -2.37 Vakuutus Pohjola-yhtymä -1.58 8.12 8.10 8.12 8.12 8.30 6.94 9.20 888,7 0.65 -4.95 +49.10 Sijoitus Citycon -0.47 2.10 2.08 2.10 2.10 2.12 1.52 2.16 90,0 0.14 +4.98 +62.31 Interavanti 3.09 2.65 3.44 0,0 0.06 +1.98 +12.36 Julius Tallberg B +4.28 9.75 8.82 9.79 9.75 9.75 7.10 10.10 0,5 0.29 +10.00 +70.00 Neomarkka B 6.68 5.93 7.45 0,0 0.08 +5.03 +18.86 Norvestia +0.33 15.00 15.00 15.39 14.95 15.00 13.70 17.15 1,4 1.60 +2.40 -2.29 Sponda +0.15 6.61 6.65 6.70 6.60 6.70 6.10 7.30 35,2 0.30 -3.51 +23.36 Technopolis 4.15 3.70 4.21 0,0 0.25 +2.72 +26.91 Kuljetus ja liikenne Birka Line A -2.30 15.30 15.35 16.00 15.30 15.35 15.43 17.48 3,7 0.60 +1.03 +5.81 Birka Line B -3.82 15.10 15.00 15.70 15.10 15.20 15.00 17.20 1,6 0.60 +2.61 +5.37 Finnair +1.01 5.00 4.98 5.01 4.98 5.01 4.50 6.53 15,3 0.10 +5.54 +2.27 Finnlines +0.40 25.10 25.01 25.19 25.00 25.39 22.00 29.50 12,6 2.50 +1.63 -7.41 Viking Line -13.82 18.70 18.67 21.00 18.65 21.71 18.27 23.45 0,3 2.00 +1.97 +9.60 Kauppa Beltton-Yhtiöt +4.37 6.45 6.19 6.40 6.45 6.45 6.00 8.05 0,2 0.40 +1.31 -19.22 Kesko A 0.00 19.50 19.50 19.90 19.50 19.50 17.50 21.50 1,5 1.00 +2.63 +16.07 Kesko B -1.44 17.17 17.03 17.17 16.91 17.50 13.58 18.15 145,7 1.00 -3.54 +42.44 Kesko B uudet 0,0 0.00 Stockmann A +0.74 20.35 20.01 20.50 20.24 20.50 17.71 20.20 2,7 1.35 +6.32 +23.17 Stockmann B +2.97 20.80 20.60 20.80 20.40 21.84 17.63 20.25 9,3 1.35 +5.21 +24.69 Muut palvelut Aldata Solution -1.56 1.26 1.26 1.28 1.26 1.30 1.12 2.21 21,2 0.00 +12.28 -37.25 Jaakko Pöyry +2.44 21.00 20.10 21.00 20.55 21.00 20.14 23.00 0,8 0.50 -1.87 +11.35 Lassila&Tikanoja -0.04 28.20 27.81 28.20 28.04 28.33 25.00 30.00 4,8 1.20 +6.65 +34.98 OMX Aktiebolag (publ) 9.34 8.18 13.50 0,0 0.00 +7.36 +4.12 Rak. Palvelusetelijärjestelmässä, mikäli kunta päättää ottaa sen käyttöön, asiakkaalle annetaan tietyn arvoinen palveluseteli, jonka hän voi käyttää esim. Osake k. B +0.05 21.79 +5.73 O Aktia Likvida +0.05 21.73 +1.64 L Aktia Medica B +0.20 64.47 -2.22 O Aktia Secura B +0.02 44.49 +12.84 Y Aktia Solida B -0.02 113.64 +4.62 Y Carnegie Aksje Norge +0.99 415.76 +45.32 O FIM Forte 0.00 114.09 +23.61 Y FIM Russia +0.08 39.57 +21.85 O Handelsb. -0.02 1227.65 +3.18 K Sampo Komp. Korko k. Kasvua on odotusten mukaan tulossa jatkossakin. +0.01 204.55 +1.80 L Nordea Euro Midi Korko k. Turkki tulee osaksi EU:ta Virrankoski uskoo jäsenyysneuvottelujen alkamiseen Kyösti Virrankoski on saanut uudessa EU-parlamentissa vaativat salkut. -0.35 91.42 -9.42 O Mandatum MediLife k. -0.46 363.57 +4.40 O Nordea G. +0.41 1044.08 O Mandatum Suomi k. Aggr. Portfolioindeksillä mitattuna keskimääräinen kurssien lasku oli prosenttiyksikön kymmeneksen hitaampaa. Osakevaihto jäi maanantaina 325 miljoonaan euroon. Yleensä neuvottelut uusien jäsenmaiden kanssa ovat kestäneet kolme-neljä vuotta ja se on järkevä käytäntö. Ensk. 0.00 1.58 +17.86 O SEB Lux Em. Markets f. Elinkeinoelämän keskusliiton EK:n mukaan tuotanto kasvaa kuitenkin selvästi lähikuukausina. -1.46 34.91 -10.21 O Nordea Itä-Eur..fi k. A 0,0 0.00 ML-lista Soprano 0.55 0,0 0.00 I-lista Benefon S 0.00 0.18 0.17 0.18 0.17 0.19 0.13 0.40 94,0 0.00 +12.50 -37.93 Elecster A -1.82 5.40 5.21 5.40 5.40 5.40 4.87 8.70 0,2 0.30 -9.09 -0.90 Evia 0.00 1.20 1.15 1.20 1.15 1.20 1.13 2.04 11,0 0.00 -14.29 -8.40 Honkarakenne B -1.53 5.80 5.61 5.90 5.80 5.85 5.87 7.50 1,8 0.50 -3.44 +47.25 Ilkka-yhtymä 1 7.32 6.50 9.25 0,0 4.00 -2.27 +10.08 Incap -2.06 1.90 1.80 1.90 1.90 1.93 1.69 2.59 2,5 0.00 +13.45 +39.57 Kasola A 1.75 1.40 1.95 0,0 0.05 0.00 +25.00 Kekkilä 6.51 6.00 7.20 0,0 0.10 0.00 -4.26 Kesla A 0.00 7.50 7.50 8.14 7.50 7.50 6.25 8.50 2,2 0.75 +7.91 +41.51 Kylpyläkasino A 3.05 3.05 3.25 0,0 0.00 +1.67 Larox B 4.99 3.85 9.10 0,0 0.50 +1.84 +57.58 Martela A 10.80 10.80 15.00 0,0 0.25 -6.09 -9.24 Menire 0.00 0.34 0.33 0.34 0.34 0.35 0.31 0.41 4,5 0.00 +3.03 +36.00 P-Karjalan Kp A 95.00 81.05 106.99 0,0 7.50 +3.26 +15.85 Panostaja A 1.18 0.70 1.20 0,0 0.07 -1.67 +96.67 Panostaja B +0.91 1.11 1.03 1.11 1.05 1.11 0.72 1.12 9,5 0.07 +15.79 +71.88 Plandent A 17.40 12.00 17.40 0,0 0.30 +15.16 +55.36 Raisio K -0.50 1.98 1.95 2.02 1.98 2.00 1.27 2.00 3,0 0.12 +7.57 +68.64 Ruukki Group 0.00 0.05 0.04 0.05 0.05 0.05 0.03 0.05 127,0 0.00 0.00 +66.67 S Sääst. -0.04 68.62 +1.09 V SEB Östersjöfond/WWF -0.08 1.27 +16.51 O Sampo Aasia Osake k. Pörssikaupan jatkaminen puolella tunnilla kello 18.30:een asti ei vaikuttanut pörssin vaihtoon, joka oli laimeaa. -2.43 410.50 +0.52 O Nordea IT k. EU:n budjetti on vaatimattomasti sadan miljardin euron suuruinen. Perusteluna on ollut työpaikkojen luominen tai säilyttäminen ja sitä kautta kunnan hyvinvoinnin turvaaminen. Hän sekä budjettivaliokunnan että budjetin valvontavaliokunnan jäsen. Nokian kurssi laski maanantaina 0,09 euroa 11,12 euroon. f. +0.17 1.80 +46.44 O SEB Internetfond +0.83 0.49 -6.51 O SEB Likviditetsfond +0.01 10.50 +2.05 L SEB Lux Eastern Eur. Palvelutuotannon todelliset kustannukset maksetaan verovaroin. -0.12 1043.12 +4.18 Y Nordea k.yhtiö Plus k. Se, milloin Turkin jäsenyys toteutuu, onkin eri kysymys. Bolagsf. Nähtäväksi jää, onko lailla vaikutusta muuhun yritystoiminnan tukemiseen. Sammon päätösnoteeraus laski maanantaina 8,80 euroon eli 0,13 euroa. Yritystoimintaa on tuettu välillisesti ja joskus hyvinkin välittömästi lain hengen rimaa hipoen. +0.13 259.56 +21.27 O Mandatum BioTech+ k. -0.40 60.72 +1.35 Y Nordea Optima.fi k. Siksi me aiomme myös pitää lupauksesta kiinni. Hänen mukaansa Suomen pitäisi saada säilyttää nykyiset aluetukensa. A 0.00 24.43 +3.34 P OP-Euro-obl. -0.06 22.58 +34.41 O Nordea Amerikka k. Tech k. Eniten nousivat Ponsse, Yleiselektroniikka ja M-Real. -0.23 202.49 +21.68 O Nordea Optima Plus k. Täydellinen luettelo rahastoista ja 15 minuuttia viivästetyt kurssitiedot verkkopalvelussamme: www.keskipohjanmaa.net/porssi PÖRSSI JA RAHA Osakkeet Muutos-% 1 pv Viimeinen maksettu hinta Tarjoukset osto myynti Päivän alin ylin Vuoden alin ylin Osinko Vaihto tuhatta kpl Muutos-% 1 kk 12 kk HEX laski, tekniikka takkuili Muutos-% 1 pv Viimeinen maksettu hinta Tarjoukset osto myynti Päivän alin ylin Vuoden alin ylin Osinko Vaihto tuhatta kpl Muutos-% 1 kk 12 kk Euribor-korot Raaka-aineet Eniten nousseet, % Eniten vaihdetut, miljoonaa euroa Viitekorot, % Ulkomaiset pörssit Eniten laskeneet, % Euromaat Valuutat, yhden euron arvo valuutassa (keskikurssi) Belgia, Espanja, Hollanti, Irlanti, Italia, Itävalta, Kreikka, Luxemburg, Portugali, Ranska, Saksa, Suomi 1 euro = 5,94573 FIM Arvo Muutos-% 1 kk Arvo % Muutos %-yks Indeksi, pistettä Muutos-% 1 pv Aktia Capital B -0.01 95.45 +22.43 O Aktia Euro B -0.17 17.99 +15.81 O Aktia G. g. -0.25 102.91 +0.57 O Sampo Eur. 0.00 0.25 0.25 0.28 0.25 0.25 0.20 0.29 2,0 0.00 +4.17 +25.00 Suomen Helasto -11.11 0.64 0.68 0.79 0.64 0.64 0.60 0.83 1,0 0.07 +2.86 +16.13 Suomen Spar A 40.01 35.01 40.01 0,0 1.25 +0.02 +3.92 Suomen Spar K 36.00 35.00 42.00 0,0 1.25 -10.00 Tervak. Mobility k. -0.14 1.47 +1.59 O SEB Lux Eq. 1 -0.08 2.47 +15.85 O SEB Lux Eq. Palvelusetelijärjestelmä tulee lisäämään kuntien menoja ja hallinnointikustannuksia. – On kiistatta voitu todeta yritysten hyötyneen nykyisestä käytännöstä ja hyöty on sitä kautta koitunut koko alueen hyväksi. +0.54 514.16 -2.94 O Mandatum Neutral k. Uusien asiakasryhmien ottaminen verovaroin pääosin katettavien palvelujen piiriin ei tue yleistä vaatimusta kuntien palvelutuotannon tehokkuuden ja tuottavuuden parantamisesta. -0.32 6.31 +8.95 O Handelsb. Silloin voitaisiin myös taata nykyisen aluetukitason säilyminen. Virrankosken mukaan nimenomaan yritysten toimintaedellytyksiä on voitu turvata ykköstukialueilla. BankenA 0,0 0.00 Skandia Förs.ab. 0.00 229.75 +9.91 Y Sampo Globaali yhd. -0.48 7.20 +15.82 O Nordea Nordic SC k. +0.09 16.62 +12.06 O Sampo Eur. Sen suunnitelmiin Turkin jäsenyys soveltuisi hyvin monistakin syistä. B -0.04 22.28 +3.34 P OP-Focus A -0.15 135.47 +19.87 O OP-Itä-Eur. – Mitä järkeä on neuvotella vain neuvottelemisen vuoksi. Europaf. -0.74 745.92 +3.00 O Nordea Korko Plus k. Lain tulkinta taipui vähitellen hyväksymään sen kunnan toimialaan kuuluvaksi. +0.02 22.54 +1.01 H Mandatum Russia k. Laskussa olivat kaikki muutkin vaihdetuimmat lukuun ottamatta Nokian Renkaita, jonka kurssi nousi 0,10 euroa 83,10 euroon. Seuraavassa vaiheessa uusiksi jäsenmaiksi tulevat Romania, Bulgaria ja Kroatia ja sitten on Turkin aika. – Olli Rehn voi vaikuttaa merkittävästi EU:n tulevaan kehitykseen. Suoraa yritystukea ei ole katsottu hyväksyttäväksi. Palveluiden käyttäjät ovat tottuneet saamaan tietyt sosiaalija terveystoimen palvelut niiden tuotantokustannuksia huomattavasti edullisimmilla maksuilla tai kokonaan ilmaiseksi. Teollisuuden luottamusindikaattori lasketaan teollisuuden yritysjohtajien vastauksista kolmeen kysymykseen: tuotanto-odotukset lähikuukausina, tilauskanta sekä valmistuotevarastot normaaliin verrattuna. +0.50 2.01 2.00 2.01 1.99 2.01 1.21 2.00 709,6 0.12 +11.11 +85.19 Rakennusteollisuus Lemminkäinen -0.32 15.39 15.36 15.39 15.39 15.40 13.63 19.49 5,0 1.50 -4.69 +0.92 Tulikivi A -9.32 6.03 6.11 6.45 6.03 6.63 5.28 8.10 5,7 0.51 -3.34 +66.25 Tietoliikenne ja elektroniikka Aspocomp -2.43 13.65 13.65 13.85 13.65 14.00 11.65 14.20 5,0 0.30 +9.73 +68.55 Comptel -2.88 2.02 2.02 2.06 2.02 2.08 1.76 2.48 42,5 0.05 +13.04 +5.58 Efore -4.21 5.46 5.45 5.55 5.41 5.70 3.98 8.11 24,8 0.37 +20.00 +121.36 Elcoteq Network A -0.20 14.91 14.89 14.91 14.88 15.00 13.00 20.50 19,7 0.90 +0.61 +16.72 Elektrobit Group -3.70 0.52 0.52 0.53 0.52 0.53 0.44 0.66 127,9 0.01 +14.89 +28.57 Elisa -1.41 10.50 10.40 10.44 10.33 10.68 8.93 14.48 234,6 0.00 +12.11 +27.24 Evox Rifa Group -8.33 0.11 0.11 0.12 0.11 0.11 0.10 0.15 96,4 0.00 +9.09 +50.00 F-Secure -0.59 1.68 1.66 1.68 1.61 1.70 1.26 1.88 157,6 0.00 +12.67 +70.71 Nokia -0.27 11.18 11.12 11.13 11.04 11.23 8.97 18.79 16677,1 0.30 +16.77 -16.47 Nokia Uudet 0,0 0.00 Okmetic -1.75 2.24 2.24 2.34 2.20 2.25 2.26 4.35 1,9 0.00 -6.56 -27.62 PKC Group -0.12 8.56 8.55 8.58 8.55 8.58 7.20 9.43 18,0 0.50 +5.63 +70.15 PMJ automec -2.86 0.68 0.68 0.69 0.68 0.69 0.48 1.02 12,0 0.00 +27.27 +66.67 Perlos +0.48 10.39 10.26 10.39 10.25 10.50 6.55 10.43 22,4 0.10 +15.66 +110.59 SSH Comm. Yksityinen yritys ei pysty palvelua tuottamaan niin alhaisilla maksuilla. Wireless 0.00 0.13 -14.38 O SEB Lux G. C/R 0.00 0.53 -0.93 O SEB Lux f. -0.69 505.31 -10.11 O ODIN Finland -0.38 268.85 +27.46 O ODIN Maritim +0.95 58.47 +69.85 O ODIN Norden +0.45 86.89 +37.28 O ODIN Norge +0.62 128.07 +46.20 O ODIN Offshore +1.64 11.15 +54.72 O ODIN Sverige -0.91 89.68 +25.61 O OP-Delta A -0.13 102.49 +19.16 O OP-Euro A +0.05 19.66 +1.92 L OP-Euro B 0.00 18.49 +1.97 L OP-Euro Osake A -0.36 13.85 +10.76 O OP-Euro k. +0.01 993.59 +6.34 Y Sampo Komp. 0,0 0.00 Sv. – Mutta jos kehitys lähtee liikkeelle, niin neljässä-viidessä vuodessa neuvottelut on ohi ja sen jälkeen ollaan viisaampia. -0.16 238.09 +3.73 Y Nordea Pro Euro Korko k. Kuva: Jukka Lehojärvi HELSINKI (STT) Teollisuuden yritysjohtajien luottamus talouden kehitykseen heikkeni syyskuussa, kun valmiiden tuotteiden varastot kasvoivat. -0.41 5.59 +16.35 O Nordea Biotekniikka k. Rakentamisen luottamusindikaattori pysyi syyskuussa ennallaan. Uusia asiakkaita tulee palvelujen tarjonnan lisääntymisen myötä, mutta myös uusien asiakasryhmien kautta, sellaisten, jotka nyt käyttävät omaisja naapuriapua tai ostavat suoraan yksityisiä palveluja. Eur. k. Nousijoita pörssissä oli 39 ja laskijoita 69. -0.39 14.19 +5.40 O Nordea Kaukoitä.fi k. +0.14 269.41 +4.28 P Nordea Euroland k. Laskijoiden kärjessä olivat Helasto, Viking Line ja Tulikivi. -0.10 188.63 +18.79 O Säästöpankki Kotimaa B -0.05 72.55 +24.96 O Tapiola Rahamarkkina +0.01 11.31 +2.17 L Tilanne eilen klo 18 Orion A -0.65 10.65 10.60 10.72 10.56 10.75 8.61 12.05 66,4 2.14 -6.98 +37.44 Orion B -0.09 10.74 10.66 10.74 10.55 10.78 8.52 12.07 216,8 2.14 -7.13 +36.51 Uponor +0.89 28.45 28.45 28.56 28.00 28.55 24.20 28.88 48,3 2.00 -2.35 +36.23 Viestintä ja kustannus Alma Media 1 +1.28 7.90 7.64 7.90 7.50 7.90 6.50 8.75 0,9 2.50 +6.12 +20.00 Alma Media 2 +1.94 7.90 7.95 8.12 7.86 7.95 6.70 8.91 3,5 2.50 +8.39 +14.81 Ilkka-yhtymä 2 6.75 6.15 8.38 0,0 4.00 0.00 +2.27 Keskisuomalainen A +4.58 16.00 15.10 15.69 15.30 16.00 13.00 20.75 0,5 10.00 0.00 +15.47 SanomaWSOY A -2.81 15.55 15.55 16.96 15.53 15.62 14.10 17.90 1,0 1.00 +7.38 +31.15 SanomaWSOY B -1.24 15.90 15.75 15.94 15.75 16.00 14.00 17.65 6,7 1.00 +8.13 +30.89 Talentum +0.19 5.41 5.41 5.48 5.41 5.48 5.16 6.75 0,3 0.30 +1.89 +30.12 Muu teollisuus Amer-yhtymä -0.26 37.70 37.71 38.25 37.46 38.25 34.99 44.45 24,7 1.40 -0.29 +30.34 Exel +1.79 22.80 22.65 22.80 22.35 23.50 11.85 22.40 7,0 0.50 +12.62 +160.47 Kyro -0.71 6.95 6.90 7.00 6.95 7.01 6.87 8.98 2,4 0.30 -1.41 -2.78 Leo Longlife A -1.49 7.93 7.91 7.93 7.93 8.05 7.20 8.54 0,5 0.50 +1.90 +33.06 Marimekko -0.43 11.50 11.48 11.50 11.42 11.50 8.90 13.80 2,7 0.50 +2.21 +73.68 Nokian Renkaat +0.78 83.65 83.00 83.10 82.99 84.00 60.40 89.85 66,9 1.56 +0.83 +65.34 Rapala VMC -3.23 6.00 5.70 6.00 6.00 6.00 5.33 6.45 0,1 0.12 +6.90 +20.39 Suominen Yhtymä 0.00 4.25 4.27 4.29 4.25 4.30 4.25 6.99 7,8 0.29 -14.14 -26.41 Tamfelt Etu 0.00 12.55 12.50 12.55 12.35 12.55 12.20 14.40 0,8 0.95 -0.40 +3.72 Tamfelt Kanta 12.70 12.40 16.80 0,0 0.93 0.00 +5.83 Ruotsalaiset osakkeet Atlas Copco AB A 18.45 0,0 0.00 -8.03 Ericsson AB B -0.41 2.45 2.40 2.40 2.45 1.46 2.67 20,2 0.00 +10.31 +82.22 Sandvik AB 22.45 0,0 0.00 Securitas AB 11.90 0,0 0.00 Skand. k. Kuuluuko se kunnan tehtäviin vai ei, sitä ovat lain tulkitsijat ja soveltajat aikoinaan puineet paljonkin. Handelsb. -0.21 0.94 +6.96 O SEB Lux Asia ex Japan -0.88 3.17 +0.99 O SEB Lux CS Baltic f. -1.28 535.88 -4.91 O Nordea Eur..fi k. – Turkin tie EU:hun ei ole helppo, koska esimerkiksi Ranskassa vaaditaan omaa kansanäänestystä Turkin ottamisesta. k. A 1.08 0.55 1.08 0,0 0.00 +10.20 +184.21 Vaahto Group A 2.95 2.70 3.50 0,0 0.00 0.00 +1.72 Vaahto Group K 2.90 2.85 3.90 0,0 0.00 +1.75 -2.68 Yleiselektroniikka E +5.77 3.30 3.02 3.30 3.02 3.30 3.04 3.95 1,2 0.34 -1.89 -2.80 NM-ja Pre-lista Amanda Capital 0.00 0.17 0.17 0.18 0.17 0.18 0.15 0.19 171,5 0.00 0.00 +6.25 Basware -0.40 9.85 9.80 9.90 9.65 10.00 6.29 9.89 5,8 0.12 +17.74 +123.76 Biohit B -2.86 2.38 2.32 2.44 2.38 2.45 2.34 3.06 4,9 0.00 +2.94 +51.23 Biotie Therapies +0.83 1.21 1.17 1.21 1.20 1.21 0.73 1.39 3,9 0.00 0.00 +135.29 Done Solutions -7.14 0.13 0.14 0.15 0.13 0.13 0.11 0.27 0,2 0.00 0.00 -6.67 Endero 1.83 1.60 2.05 0,0 0.00 -1.08 +28.87 Etteplan +1.20 6.74 6.65 6.74 6.74 6.74 5.50 6.80 0,4 0.55 +1.37 +41.70 Proha +1.82 0.56 0.55 0.57 0.55 0.60 0.45 1.10 3,3 0.00 +12.24 -3.51 QPR Software +1.72 0.59 0.57 0.59 0.57 0.60 0.50 0.74 18,8 0.00 -3.33 +48.72 Satama Interactive +1.10 0.92 0.90 0.92 0.89 0.92 0.85 1.34 16,9 0.20 +3.41 +21.33 Saunalahti Group 0.00 1.50 1.48 1.50 1.48 1.50 1.04 1.65 146,8 0.00 +17.19 +105.48 Sentera -2.22 1.76 1.76 1.79 1.76 1.76 1.57 2.48 1,0 0.00 +12.50 +50.00 Solteq -1.21 1.63 1.64 1.66 1.63 1.64 1.54 2.20 1,5 0.09 +0.61 +27.91 Tieto-X +1.62 3.76 3.76 3.80 3.65 3.80 2.23 3.70 15,1 0.14 +6.02 +85.93 eQ Online -0.49 2.03 2.01 2.04 2.01 2.03 1.85 2.93 5,0 0.00 +8.51 +19.30 Rahasto-osuudet HEX25-indeksiosuus -0.24 16.41 16.39 16.46 16.41 16.41 15.46 17.35 1,2 +2.17 +16.67 Päivän aikana pörssikursseja voi seurata kätevästi wap-palvelustamme: wap.keskipohjanmaa.net Öljyn hinnan peruste Light Sweet Crude Oil -futuuri New Yorkissa Osakkeiden kurssit laskivat uuden pörssiviikon alkaessa Helsingissä 0,6 prosenttia. Palveluiden luottamusindikaattori kääntyi sen sijaan selvään nousuun, kun myynnin kasvu vauhdittui. +0.02 8.97 +2.14 L Nordea Säästö 50 k. -0.41 79.56 -3.07 O Nordea Nordia k. Asiakkaiden maksuja ei uudessakaan järjestelmässä haluta nostaa. +0.07 537.18 +7.52 O Sampo Korko k. yhd. Puuhamaa 38.01 36.50 43.90 0,0 2.00 -2.54 +0.03 Turkistuottajat C 8.24 7.06 8.25 0,0 0.60 +3.00 +14.44 Turun Arvok. Kunnat yksityistämisen sponsoriksi PIRJO MANSIKKAMÄKI Simo Kattilakoski KOKKOLA (KP) Europarlamentin jäsen Kyösti Virrankoski (kesk.) uskoo Turkin tulevan osaksi EU:ta. kotipalvelun ostamiseen yksityiseltä yrittäjältä. Eri suuntaan ollaan menossa. Kyösti Virrankoski on huolissaan Suomen saamista aluetuista EU:n uuden ohjelmakauden aikana. +0.39 13.76 -3.96 O Mandatum Eur. Security 0.00 1.37 1.30 1.35 1.30 1.37 1.20 2.55 3,6 0.00 +13.22 -36.87 Scanfil -1.63 4.82 4.79 4.82 4.80 4.95 4.45 6.40 26,5 0.11 +4.26 +13.95 Stonesoft 0.00 0.65 0.62 0.65 0.62 0.65 0.58 1.02 8,4 0.00 +3.17 +4.84 Sysopen -1.16 3.42 3.42 3.49 3.42 3.50 2.92 5.25 2,0 0.24 +18.49 -0.29 TJ Group -4.17 0.23 0.23 0.24 0.23 0.24 0.22 0.41 64,5 0.00 0.00 -7.69 Tecnomen -2.27 1.29 1.29 1.32 1.29 1.35 1.13 1.73 38,0 0.00 +4.76 +50.00 Tekla -4.15 1.85 1.71 1.90 1.85 1.85 1.71 2.70 1,2 0.00 +2.12 +24.52 Teleste -0.91 5.45 5.45 5.50 5.41 5.59 5.37 7.05 6,7 0.08 -4.01 +28.81 TeliaSonera AB +0.79 3.85 3.84 3.85 3.82 3.85 3.25 4.36 549,7 0.11 0.00 -2.55 Vacon -0.45 11.00 11.00 11.05 11.00 11.00 10.02 11.85 3,1 0.55 -1.34 +13.92 Vaisala A -0.26 19.15 19.15 19.50 19.14 19.55 17.70 24.00 0,7 0.75 -3.52 -6.34 Yomi -1.93 5.60 5.61 5.89 5.59 5.60 3.40 7.85 0,1 0.10 +9.81 +55.16 Kemianteollisuus Kemira 0.00 11.36 11.30 11.34 11.29 11.69 9.25 11.36 439,0 0.33 +8.29 +40.25 Hex-yleisindeksi pistettä 5200 5400 5600 5800 6000 heinä elo syys 5740.65 ?0.6% 3 kk 12 kk Euribor 12 kk % 2.10 2.20 2.30 2.40 2.50 heinä elo syys Euron arvo dollareina 1.20 1.21 1.22 1.23 1.24 1.25 heinä elo syys 1.2307 +0.3% Euron arvo Ruotsin kruunuina 9.00 9.05 9.10 9.15 9.20 9.25 heinä elo syys 9.0521 +0.1% Australia, dollari 1.72450 Hongkong, dollari 9.59230 Intia, rupia 56.35400 Islanti, kruunu 87.43000 Iso-Britannia, punta 0.68060 Japani, jeni 136.76000 Kanada, dollari 1.56740 Kuwait, dinaari 0.36240 Kypros, punta 0.57610 Latvia, lati 0.66530 Liettua, liti 3.45130 Malta, liira 0.42670 Marokko, dirham 10.99900 Norja, kruunu 8.37190 Puola, zloty 4.35180 Ruotsi, kruunu 9.05210 Saudi-Arabia, rial 4.61070 Singapore, dollari 2.08140 Slovakia, koruna 39.99000 Sveitsi, frangi 1.54910 Tanska, kruunu 7.43840 Thaimaa, baht 51.00000 Tsekki, koruna 31.53000 Tunisia, dinaari 1.55530 USA, dollari 1.23070 Unkari, forintti 245.53000 Venäjä, rupla 35.93000 Viro, kruunu 15.64660 1kk 3kk 6kk 12kk 2.081 2.116 2.204 2.379 0.000 0.000 0.000 +0.002 Raakaöljy, USD/barreli 49.60 +8.96 Kulta, USD/unssi 409.30 +0.25 Hopea, USD/unssi 6.50 -4.20 Kupari, c/naula 138.00 +9.93 Kahvi, USD/tonni 675.00 +0.30 Ponsse 1 +7,9 Yleiselektroniikka E +5,8 M-real A +5,2 Keskisuomalainen A +4,6 Beltton-Yhtiöt +4,4 Julius Tallberg B +4,3 Viking Line -13,8 Suomen Helasto -11,1 Tulikivi A -9,3 Evox Rifa Group -8,3 Done Solutions -7,1 Efore -4,2 Nokia 185,3 Fortum 29,6 UPM-Kymmene 25,5 Stora Enso R 20,3 Sampo A 11,3 Pohjola-yhtymä 7,3 Metso 6,4 Nokian Renkaat 5,6 Tietoenator 5,6 Kemira 5,0 Kone B 3,0 Nordea (publ) FDR 2,8 Peruskorko 2,25 OP-prime 2,50 Sampo-prime 2,50 Nordea-prime 2,50 Aktia-prime 2,25 POP-prime 2,25 SP-prime 2,50 Tapiola-prime 2,50 Ålandsbanken 2,30 Handelsbanken 2,25 EKP:n repo 2,00 EKP:n anto 3,00 EKP:n otto 1,00 New York, Dow Jones IA 10008.15 -0.39 New York, Nasdaq 1866.28 -0.70 Tokio, Nikkei 225 10859.32 -0.33 Hong Kong, HS 13021.90 -0.34 Lontoo, FTSE 100 4541.20 -0.81 Frankfurt, DAX 3874.37 -0.92 Pariisi, CAC 40 3656.93 -0.45 Tukholma, SAX 210.58 -0.65 Rahastot Muutos-% 1 pv Arvo Tuotto-% 12 kk Tyyppi 100 eniten omistettua rahastoa Rahaston tyyppi: O=Osakerahasto, Y=Yhdistelmärahasto, L=Lyhyen koron rahasto, K=Keskipitkän koron rahasto, P=Pitkän koron rahasto, V=Vipurahasto, H=Hedge-rahasto, I=Indeksirahasto Lähde: HEX ja S&P’s ComStock, pörssikatsaus STT:ltä ja viitekorot pankeilta. Med. Fortum päätyi 11,01 euroon, UPM-Kymmene 15,00 euroon ja Stora Enso 10,60 euroon. Lisäksi hän on ainoana suomalaisena EU:n maatalousvaliokunnassa. Miksi siihen tarvitaan lakia ja kunnan kustantamaa palveluseteliä. Virrankosken mukaan Turkinkaan jäsenyysneuvotteluista ei tule esimerkiksi 15 vuoden prosessia, kuten jotkut epäilevät. Asiakkaiden määrän oletetaan lisääntyvän. – Se ei missään nimessä ole helppo kysymys. +0.84 78.87 +0.42 O SEB Optionsr. Tottakai EU:n laajentuminen on muuttanut aluetukien tilannetta. Pörssin kaupankäyntiaika yhtenäistettiin maanantaista alkaen Tukholman pörssin kanssa. Osake -0.48 2.08 +18.08 O Mandatum Baltic k. B -0.11 26.49 +7.91 Y SEB Europa Småb. Toisaalta Turkin jäsenyyden vahvin tukija on Yhdysvallat. +0.01 22.75 +1.80 H Mandatum Omega k. Medical -0.47 2.34 -1.10 O SEB N.Am. Vaikka lainvalmistelija on lähtenyt siitä, että palvelu on edelleen kunnan järjestämää ja valvomaa ja vaikka kunta valitsee palveluntuottajat ja asiakkaat, ei se sulje pois sitä tosiasiaa, että nyt sallitaan yksityisen yrittäjän tukeminen. Kyösti Virrankoski istuu vaativilla tuoleilla uudessa EU-parlamentissa. Eihän harvaanasutut alueet ole Suomesta mihinkään hävinneet. k. KESKIPOHJANMAA . 0.00 207.55 +1.94 L Sampo Suomi Osake k. Kirjoittaja on himankalainen hallintojohtaja. +0.01 169.66 +8.51 Y Sampo Komp. -0.53 15.25 +0.77 O Nordea Medica Life Sc. – Olen tyytyväinen paikkajakoon. -0.56 19.83 +5.57 O Nordea Euro Korko k. Nyt uusi laki sosiaalija terveydenhuollon palvelusetelijärjestelmästä on muuttanut tukiasian aivan toiseksi, suora tuki sallitaan. B -0.62 6.36 6.36 6.39 6.36 6.36 5.70 7.00 1,6 0.50 +6.67 +28.00 Ramirent +0.60 16.75 16.70 17.00 16.75 17.01 12.92 17.65 2,2 0.25 -0.24 +29.07 Tietoenator -2.17 22.55 22.55 22.60 22.55 23.10 20.35 27.20 248,1 0.50 +6.32 +20.18 YIT-Yhtymä -0.57 15.61 15.57 15.58 15.55 15.74 13.90 17.36 114,6 1.20 -0.95 +43.05 Metalliteollisuus Componenta 5.50 2.85 6.25 0,0 0.00 -5.82 +134.04 Fiskars A +1.87 10.90 10.90 11.14 9.21 10.95 9.55 11.01 1,5 0.31 +0.47 +16.94 Fiskars K 10.65 9.20 11.45 0,0 0.29 +4.41 +17.03 KCI Konecranes -0.10 31.27 31.11 31.18 31.10 31.35 27.21 32.63 24,4 1.00 +3.99 +24.21 Kone B -2.45 48.27 48.27 48.41 48.27 49.50 45.15 51.35 61,5 2.00 -1.08 +12.45 Metso +0.10 9.96 9.90 9.93 9.90 10.02 9.40 11.60 638,6 0.20 -4.42 +8.98 Nordic Aluminium 10.00 8.32 10.00 0,0 0.60 +9.29 +39.86 Outokumpu -1.01 13.66 13.66 13.75 13.62 13.90 9.96 13.94 111,3 0.20 +8.15 +37.31 Ponsse 1 +7.90 23.90 22.50 23.89 21.80 23.99 16.76 22.30 0,7 2.00 +1.10 +77.48 Rautaruukki K -1.06 7.45 7.54 7.60 7.42 7.70 5.68 7.70 190,1 0.20 -1.31 +47.65 Raute A 0.00 7.70 7.70 7.97 7.70 7.70 7.10 8.50 4,4 0.50 -2.53 0.00 Rocla +1.91 8.00 7.60 7.99 8.00 8.00 6.40 8.15 4,1 0.10 +7.53 +16.30 Wärtsilä A -0.52 19.15 18.55 19.25 19.15 19.15 15.30 19.60 2,1 0.75 +5.48 +48.19 Wärtsilä B +0.26 19.50 19.20 19.25 19.19 19.50 15.06 19.94 51,5 0.75 +4.51 +55.60 Metsäteollisuus M-Real MO 1/04 1.46 0,0 0.00 M-real A +5.18 4.87 4.68 4.79 4.87 4.87 4.39 6.15 1,0 0.30 -1.44 -26.21 M-real B -0.21 4.78 4.78 4.79 4.70 4.80 4.35 6.35 385,6 0.30 +5.07 -25.01 Stora Enso A -0.37 10.75 10.55 10.85 10.55 10.77 10.05 11.65 0,7 0.45 -4.51 -1.01 Stora Enso R -0.66 10.60 10.60 10.65 10.57 10.66 9.97 11.75 1916,7 0.45 -5.32 -3.53 Stromsdal B +2.88 2.14 2.10 2.14 2.14 2.14 2.00 2.75 0,4 0.00 -3.26 -28.28 UPM-Kymmene -0.53 14.97 15.00 15.04 14.91 15.11 14.47 16.36 1700,8 0.75 -5.64 +1.07 Monialateollisuus Aspo +1.38 14.70 14.60 14.70 14.50 14.70 11.92 15.40 7,0 1.40 +7.41 +45.00 Energia E.ON Finland 29.00 29.00 29.00 0,0 1.00 +11.54 Fortum -0.18 11.05 11.01 11.05 10.92 11.12 7.56 12.05 2687,7 0.42 -3.40 +45.85 Elintarviketeollisuus Atria Yhtymä A -0.82 9.72 9.65 9.71 9.68 9.80 8.55 9.80 11,5 0.42 +4.26 +33.50 Chips A 17.00 17.00 20.75 0,0 0.50 -10.05 +4.36 Chips B -0.28 17.55 17.50 17.60 17.55 17.55 16.36 19.00 0,2 0.50 -3.14 +21.38 HK Ruokatalo A 0.00 7.70 7.69 7.70 7.64 7.70 6.22 7.75 99,0 0.28 +10.00 +20.31 Huhtamäki 0.00 10.80 10.80 10.85 10.80 10.85 9.44 11.86 195,7 0.38 -8.94 +16.88 Lännen Tehtaat +1.69 12.05 12.05 12.17 11.85 12.15 11.15 14.50 2,7 0.65 -4.82 +20.80 Olvi A 0.00 12.00 11.95 12.00 12.00 12.18 11.65 14.15 0,5 0.70 +3.00 -3.23 Raisio vaihto-os. -0.01 1047.01 +5.47 Y Sampo Komp. Lisäksi liberaaliryhmä on valinnut minut EU:n vuoden 2008 budjetin esittelijäksi. 0.00 3.17 -2.49 O SEB Lux Eq. Turkin jäsenyysneuvottelut tulevat EU:n uuden suomalaiskomissaarin Olli Rehnin harteille. +0.04 120.17 +2.22 K Nordea Euro Obl. Osake k. 0.00 1009.72 K Nordea Maailma k. euroa Indeksi 5740.65 -0.62 % Vaihto päiväkaupan päättyessä klo 18 Taloustiistai K unnat ovat pyrkineet ja pyrkivät edelleen elinkeinoelämän edistämiseen ja työpaikkojen luomiseen. Eur. 25 k. -0.45 1469.13 +17.98 O Nordea Japani k. 0.00 1038.85 +2.04 Y Nordea Korkosalkku k. -0.31 81.49 +7.88 O Mandatum G. (STT) HEX 27.9.2004 Päälistan vaihto 301,7 milj. Talouden suhdanteisiin suhtaudutaan luottamuksen laskusta huolimatta myönteisesti. Yhtenä syynä lienee se, että laissa määrätään kuntien palveluista perittävien maksujen määrät tai yläraja. -0.50 194.42 +8.92 O Nordea Fennia k. +0.03 15.97 +0.40 O Nordea Avanti k. 50 k. Turkki on islamilainen, iso ja köyhä maa, jossa alueellisetkin erot ovat isot. Valtio korvaa menojen lisäyksestä kolmanneksen. Kannatan komission esitystä siitä, että EU:n jäsenmaksuosuus olisi 1,14 prosenttia bruttokansantuotteesta. Turkin jäsenyydellä on suurta vastustusta muun muassa Ranskassa ja Saksassa sekä EU:n parlamentin konservatiiviryhmässä. konev. Käyttöönotto takkuili, sillä uusi järjestelmä ei maanantaina suostunut välittämään yhtiöiden pörssitiedotteita, vaikka osakekauppa sujui häiriöttä. k. OMX otti maanantaina myös käyttöön uuden kaupankäyntijärjestelmän. Järjestelmän yhtenä tavoitteena on lisätä yksityistä yrittäjyyttä ja työllisyyttä. Virrankosken mukaan Rehnillä on raskas ja tärkeä salkku. Siksi kunta on otettu järjestelmän tukijaksi ja välimaksajaksi. Teollisuuden luottamus heikkeni Palvelujen indikaattori nousussa. North Am. Kiint. – Jos ja kun näyttää siltä, että jäsenyysneuvottelut Turkin kanssa alkavat ensi vuoden aikana, niin Turkin jäsenyys voisi toteutua joskus vuonna 2012
Järvisen mukaan sovittelua on käytetty paljon niin ala-asteen kuin yläasteenkin kouluilla. Korjauksia pidetään tärkeinä jopa työssä menestymiselle. Poliittisen ja yhteiskunnallisen tasapuolisuuden nimissä olisi ollut nyt hyvä hetki hakea pääjohtajaa muilla perusteilla kuin SDP:n jäsenkirjalla, koska ammattilaista ei siltä suunnalta löytynyt. On helppo uskoa, että tilanne on Backmanille henkilökohtaisestikin kiusallinen. Tuskinpa hän muuten olisi antanut Laukkaselle lupaa tunnustella hallintoneuvostolta luottamuksensa laajuutta. Paljastava yhteensattuma oli, että Halosen matkustettua New Yorkiin pääministeri Matti Vanhanen (kesk) tuli Virossa sanoneeksi, että Venäjän demokratiakehitys on sen oma asia. Tuolloin katsotaan, onko sopimus pitänyt. Tulojen hankkiminen käy entistä hankalammaksi, kun kaupallisten kanavien toimilupamaksujen tuotot putoavat. Vuorovaikutus on avointa, Järvinen huomauttaa. Hän iskee menomestoista nuoria naisia ja murskaa intiimeissä tilanteissa näiden itsetunnon: tytöt eivät olekaan niin viehättäviä kuin uskoivat olevansa. Kun tyttäreni oli kolmivuotias, hän sanoi minulle kerran ystävällisyyden puuskassa ja kaikkivoipaisuutensa tunnossa: – Äiti, kun minä tulen isoksi, rupean taikuriksi ja taion sinulle nätimmän nenän. Mitäpä muuta kansa voisi sanoa, kun se huomaa, että taas poliitikot valitsevat korkeisiin tehtäviin toisiaan. – Kiusatun tunnistaa tavallisesti siitä, että hänen hymynsä katoaa, hänellä saattaa mustelmia, ruhjeita, vatsavaivoja tai päänsärkyä. Hän ehkä kieltäytyy lähtemästä kouluun tai kertomasta mitään kouluun tai koulutovereihin liittyvää. – Kiusaamisesta kannattaa kiusaajan uhkailuista huolimatta puhua ajoissa jollekin aikuiselle, esimerkiksi omille vanhemmille tai koulussa sellaiselle aikuiselle, johon luottaa. Tässä on korttini, ota yhteyttä, ulkonäköfasisti sanoo maahan tönäisemälleen naiselle. Useimmat kuitenkin antavat olla – koska leikkaukset ovat kalleutensa vuoksi ulottumattomissa, koska jälkiseuraukset ehkä ovat kivuliaita, koska niissä on aina riskinsä, eikä lopputuloksestakaan ole varmuutta, houkuttelevista lupauksista huolimatta. – Sovittelu toimii työmuotona ristiriitatilanteissa, mutta samalla se ehkäisee koulukiusaamista. – Opetushallituksen arvioiden mukaan parin vuoden sisällä kaikissa oppilaitoksissa on osana opiskelijahuollon suunnitelmaa selkeät suunnitelmat siitä, miten terveyttä ja turvallisuutta kouluissa edistetään. Sovitteluun otetaan kuitenkin aina viimeisin tapaus. Muutama vuosi sitten Backmania pidettiin hyvin varteenotettavana Paavo Lipposen seuraajaehdokkaana. Ainakaan Kuusamossa ei ole niin pientä riitaa tai mielipahaa, jota ei voitaisi ottaa sovitteluun. (Lähteet: Kiusattujen Tuki ja Opetushallitus) Fakta LEENA NYGÅRD. Sitä paitsi EU:n jäsenmaissa asuu jo neljä miljoonaa turkkilaista. EU:lla ei ole varaa olla avaamatta ovea Turkin jäsenyysneuvotteluille. Roikkuvat kasvot voi kiristää, kaksoisleukaa pienentää. Siinä ei etsitä syyllisiä, eikä moitita ketään. Ylen hallintoneuvosto koostuu pelkästään kansanedustajista. – Useinhan sovittu riita näkyy jo huojentuneista ilmeistä. – Lapset ja nuoret puhuvat samaa kieltä ja asioiden oikeilla nimillä. Yhtiö on tehnyt viime vuosina huikeita tappioita. Rintojen silikoneilla ja peniksen pidennysleikkauksilla on markkinat suomalaistenkin keskuudessa, vaikka seurauksena dokumentoidusti voikin olla elämänikäinen kärsimysnäytelmä rajattoman riemun sijasta. Viime vuonna tuli voimaan laki, jonka mukaan kouluissa tulee laatia toimintasuunnitelma kiusaamisen, häirinnän ja väkivallan ehkäisemiseksi ja näihin tapauksiin puuttumiseksi. Yläasteella kiistoja nostattavat henkinen kiusaaminen, nimittelyt, porukasta eristäminen ja tappelunujakat. Backmanin oma pätevöityminen on tapahtunut paljolti muuten kuin opiskelemalla. Myös Kuusamon lukio on ottamassa sovittelun käyttöönsä. Arto Hietalahti Kiusallinen valinta SDP:n eduskuntaryhmän puheenjohtaja Jouni Backman on vahvasti ehdolla Yleisradion toimitusjohtajaksi. Kuusamossa sovittelijaksi on ollut jopa tunkua. Kasvojen ryppyjä voi silottaa ruiskuttamalla niihin lamaannuttavaa myrkkyä, botoxia. Tietenkin sanotaan, että politiikan uskottavuus kärsii. Ihminen voi myös olla "ruma", mutta tyytyväinen itseensä, elämäänsä ja hyviin ihmissuhteisiinsa. ETELÄ-SAIMAA varoittaa sulkemasta Turkkia ulkopuolelle. Politiikan ansioilla hänellekin uusi paikka löytyi. Ala-asteen sovittelutapaukset ovat Järvisen mukaan tyypillisesti sellaisia, jossa esimerkiksi jonkun oppilaan pipoa on heitelty tai jotakuta on tönitty. Vajeen korjaamiseksi on keksittävä paljon muutakin kuin lupamaksujen korotuksia. Jos alemman tason tehtäviin vaaditaan loppututkinto, aika hankala on selittää, ettei se ole toimitusjohtajalle tarpeen. Vertaissovittelun tavoitteena on puuttua mieltä pahoittaneeseen epäsopuun mahdollisimman varhaisessa vaiheessa eli ennen kuin tilanne on päässyt riistäytymään sitkeäksi ja jatkuvaksi kiusaamiseksi. Turkki on tärkeä valtio Euroopan ja LähiIdän islamilaisten valtioiden välissä. Hän itse korosti hakuprosessin aikana toimitusjohtajan ammatillista pätevyyttä. Jos haluaa vähän säästää, leikkauksen saa edullisemmin Tallinnassa. Ylen johtajuus ei tosin liene lähivuosina aivan keveimpiä posteja. Sellaisen etsijöiksi Ylen hallintoneuvosto asetti kaksi kansanedustajaa, puheenjohtajansa Markku Laukkasen ja varapuheenjohtajansa Jouni Backmanin. Kuva: Arkisto/Jukka Lehojärvi Muodon vuoksi Yhteystiedot Päätoimittaja: Lassi Jaakkola (06) 827 2310 Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti (06) 827 2313 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Tiistaina 28.9.2004 . Vastuun ottaminen julkisen palvelun tehtävästä vaatii epäilemättä myös yhteiskunnan toiminnan tuntemusta. Siihen osallistuvat riitapukarit ja sovitteluun perehdytetyt koulun oppilaat. Nyt yhä useammassa koulussa kiistat ja kiusaamiset ratkotaan syyllistä etsimättä vertaissovittelulla. Tietysti asiassa voi nähdä toisenkin puolen: Backman on toiminut kansanedustajana vuodesta 1987. Nyt kun Lipponen on vihdoin sopeutunut pääministerin roolista eduskunnan puhemiehen rooliin, Backmanin osakkeet näyttävät laskeneen. Varsinkin, kun tulkinnat poliitikkojen soveltuvuudesta ovat vaihdelleet. Jos kiusaamistapaus on vakava, sovittelussa ei päästä sopuun tai esimerkiksi yksi oppilas on toistuvasti sovittelussa, asia siirtyy vertaissovittelusta oppilashuollon käsiin. Kun Alliot-Marie kuulee nämä vakuuttelut, hän voi vain todeta olleensa oikeassa. Esimerkiksi USA:ssa aasialaista syntyperää olevat naiset halusivat ainakin jokin aika sitten sankoin joukoin päästä eroon silmäpoimuistaan, koska niitä pidettiin haittatekijänä uralla etenemiselle. Kuva: Jukka Lehojärvi Y len toimitusjohtaja oli alun alkaen tarkoitus valita ammatillisesti pätevöityneiden joukosta. Se valitsee johtoonsa yhteiskunnallisesti ansioituneen, mikä tarkoittaa tyylipuhdasta poliittista virkanimitystä. Jäsenyysneuvottelujen aloittaminen on paras tae Turkin uudistusten jatkumiselle. Jos valinta varmistuu, Yle pitäytyy perinteisellä linjallaan. Näin kiusaamisen kierre saadaan poikki. Edelliseen selontekoon verrattuna kansainvälinen sotilaallinen yhteistyö ja osallistuminen kriisinhallintaoperaatioihin nousevat nyt silti keskeisesti esille hallituksen esityksestä. On helppo arvata millainen kohu Backmanin valintaa seuraisi. Koko kansan Yle ei kuitenkaan ole mikä tahansa talo. Sen jälkeen oppilaat miettivät, miten riita voidaan sopia ja miten tulee toimia, ettei ikävä tapaus enää toistu. Kun tunnusteluissa ei löytynyt sopivaa ulkopuolista, apua oli haettava peilin kautta lähempää. K uka teistä aloitti tämän riidan, saattoi opettaja vielä taannoin jyrähtää kiukusta punaisena luokan edessä. Esteettistä kirurgiaa harjoittavista lääkäreistä moni varmaan tuntee vastuunsa ja haluaa antaa asiakkaalle mahdollisimman realistisen kuvan leikkauksen mahdollisuuksista ja sen tarpeellisuudesta yleensä. Huojennus näkyy ilmeistä Riitojen sovittelijoina keskusteluissa toimivat vapaaehtoiset sovittelijaoppilaat, jotka on koulutettu tehtäväänsä. Sehän on vain epähumaani äärimuoto kaavasta, jota muutenkin noudatetaan: ulkonäkökeskeisessä ja nuoruutta ihannoivassa kulttuurissamme ihmiset halutaan saada tietoisiksi olemuksensa puutteista ja tuntemaan huonommuutta niiden vuoksi. Mielipide Päätoimittaja: Lassi Jaakkola Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti Toimitussihteerit: Jyrki Aro (vast.), Jouko Pensaari Kolumni Muut lehdet Pääkirjoitus SAVON SANOMAT olisi hakenut Ylen johtajaa muualta kuin poliitikkojen joukosta. Mutta on niitäkin, jotka haalivat potilaita tarpeettomiin, jopa vahingollisiin leikkauksiin. – Kasvosi ovat kuin puusta veistetyt ja rintasi toivottoman rumat. Tuorein käänne tuli julkisuuteen niin, että se suorastaan alleviivaa hyvä veli -järjestelmän elinvoimaisuutta. Yksi nimi vähemmän on myös tarjolla edessä olevaan puheenjohtajamittelöön. Sen sisältä löytyy paljon sekä journalistista että liikkeenjohdollista osaamista. Aikuinen vastaa toiminnasta mutta pysyttelee tukena taka-alalla. Turkin jäsenyysneuvottelujen alkaminen näyttää entistä todennäköisemmältä, kun pääministeri Erdogan vakuutti komission johdolle rikoslain uudistuksen menevän läpi Turkin parlamentissa. Tyylikkääksi tätäkään prosessia ei voi sanoa. Hallitus ei uskaltanut selonteossaan määritellä Suomen turvallisuusja puolustuspoliittista linjaa uudelleen pitkälle tulevaisuuteen. Kokoomuksen kritiikkiä hiljentää tosin se, että edellisen hallituksen aikana Ylen johtajistoon siirtyi Sonerakäänteiden aikana mainettaan tahrannut liikenneministeri Olli-Pekka Heinonen. Kuusamossa vertaissovittelu on käytössä nyt kolmatta vuotta. Miten maailman ainoa supervallan syyllistäminen sen lainkuuliaisuutta peräämällä sopii yhteen sen huolen kanssa, jota Suomen päättäjät sanovat tuntevansa Yhdysvaltain ja Manner-Euroopan suhteiden huonosta tilasta. Suomi lupaa selonteossa osallistua täysimääräisesti unionin sotilaalliseen toimintaan sekä olla mukana myös nopean toiminnan taisteluosastoissa. Kahden miehen ryhmä päätyi Backmaniin itseensä. – Jokaisella oppilaalla on oikeus turvalliseen opiskeluympäristöön. Politiikan kautta pätevöityminen ei saisi sentään olla rasitekaan uusiin tehtäviin hakeutuville. ILTA-SANOMIA epäilyttää, suhtautuuko Suomi presidentti Tarja Halosen puheen ja pääministeri Matti Vanhasen lausuntojen perusteella tasapuolisesti USA:n ja Venäjän terrorismin vastaiseen sotaan. Hyviä sovellutuksia on lukemattomia – kun vain niille riittää rahoitusta, ja kun vain potilasjonot etenevät. KESKIPOHJANMAA 10 – Kiusaaminen on toistuvaa henkistä tai ruumiillista väkivaltaa, jonka yksi tai useampi lapsi tai aikuinen kohdistaa yhteen ja samaan uhriin. – Kiusattujen Tuki -yhdistys auttaa kiusattuja puhelimitse numerossa 0800-9-7474. Kirjoittaja on Keskipohjanmaan uutistoimittaja. Sovitteluistunnot ovat luottamuksellisia. Mikäli Backman todella jättää eduskunnan, SDP:n ensimmäinen tehtävä on valita uusi ryhmänjohtaja. Tietoyhteiskunnan kehitys ei pääty internetin ja digikanavien tuloon, vaan on jatkuvaa. Vajaat kymmenen vuotta sitten pääkaupunkiseudulta liikkeelle lähtenyt sovittelu on käytössä nyt jo yli 50 koulussa Lappia myöten. Päivi Seeskorpi Kirjoittaja on STT:n toimittaja Oulun aluetoimituksessa. Ministerinä hän on ollut kahdessa Paavo Lipposen johtamassa hallituksessa. Nenä on sukuperintöjä ja aina vain entisensä, eikä edes tohtori Troy varmaan voisi sille mitään. – Kiusaamisen muotoja ovat usein muun muassa hakkaaminen, potkiminen, hiuksista vetäminen, pilkkaaminen, lällätys, pelottelu, uhkaaminen, yksin jättäminen, rahan kiristäminen tai tavaroiden särkeminen. ”Toisista ei enää supateta pahaa” Sovitteluistunto etenee aina tietyn kaavan mukaisesti. Joukosta on valikoitu oppilaita, joihin on helppo samaistua ja jotka herättävät muiden oppilaiden luottamuksen. Loikka eduskuntaryhmän puheenjohtajan paikalta Yleen ei siis välttämättä merkitse siirtymistä lokoisille päiville. Kukapa ei haluaisi muutosta parempaan. Mukaan keskusteluihin kutsutaan silloin myös lapsen vanhemmat. Järvisen mukaan oppilaat allekirjoittavat riidan ratkaisusta kirjallisen sopimuksen tyyliin ”pojat lupaavat olla kavereita keskenään”, ”Matti lupaa, ettei hän enää kiusaa Villeä” tai ”enää ei supateta toisista pahaa”. Suomi seisoo mukana yhteisessä rintamassa, vaikka haluaakin kutsua itseään edelleen liittoutumattomaksi. Lapsen kaunis ajatus ja hyvä tarkoitus kuitenkin lämmittävät mieltä edelleen. Leikkaus voi antaa kasvot viidakkoveitsen silpomalle sierraleonelaiselle, tai intialaisnaiselle, jonka kasvot aviomies on polttanut hapolla. Kierteen oikaiseminen on vaativaa yhä monimutkaisemmaksi käyvässä kilpailuympäristössä. KAINUUN SANOMAT lainaa Ranskan puolustusministeri Michélle Alliot-Marien lausuntoa todetessaan, ettei liittoutumattomuus tarkoita mitään. Myös pitkään jatkunutta koulukiusaamista on soviteltu. – Usein ristiriitatilanteet ja kiusaamiset ovat tapahtuneet pitkällä aikajaksolla. Kaikki oppilaat tietävät, että meidän koulussamme on sovittelua ja että meillä voidaan keskustellen sopia riitoja. Istunnossa käydään läpi sitä, mitä riidassa tapahtui, mitä kukin osapuoli teki ja miltä se tuntui. Tarkemmin ajatellen, onko hänen tapansa sittenkään kovin poikkeava. Puhelu on soittajalle ilmainen. Kuten eduskunnan ulkoasiainvaliokunnan puheenjohtaja Liisa Jaakonsaari totesi, jäsenyysnäköala on Turkille hyvä piiskuri. Vartaloa voi kohentaa rasvaimulla ja rintojen muotoilulla, suurentamisella ja pienentämisellä. Mielenkiinto esteettistä kirurgiaa (vielä jokin aika sitten puhuttiin plastiikkakirurgiasta) kohtaan on joka tapauksessa vilkasta. Puolueet ovat kuitenkin haluttomia valitsemaan sitoutumattomia, kun Yleisradio kuuluu tällä hetkellä niihin harvoihin laitoksiin, joiden nimityksissä ne voivat vielä käyttää valtaa. Käytännön kokemukset ovat hyviä. Myös aikuisten uskallus puuttua kiusaamiseen lisääntyy, kun on menetelmä, jota käyttää, Nilon koulun koulukuraattori Inga Järvinen Kuusamosta kehuu. Vähitellen myös lapsi uskaltaa kertoa kiusaamisesta aikuisille. Muun muassa Suomen Pankin valintojen jälkeen pyykkiä on tavattu pestä äänekkäästi. T v-sarjan tohtori Christian Troylla on brutaali tapa hankkia potilaita kauneusleikkauksiinsa. Istunnon jälkeen kuraattori käy oppilaiden kanssa lyhyesti läpi, miten sovittelu meni ja miltä se tuntui. Huulet voi turvottaa täyteläisiksi. Varsinaisen sovitteluun osallistuvat kiusaaja ja kiusattu sekä vähintään kaksi sovittelijaoppilasta. Ei pidä unohtaa, että esteettistä kirurgiaa sovelletaan myös hyviin ja humaaneihin tarkoituksiin. Koulutukseltaan hän on ylioppilas. Aika paljon näistä ja muista luottamustehtävistä kertyy sellaista osaamista, joka jää tutkintoa varten kirjoja pänttääviltä saamatta. Lisäksi vahvistuu käsitys, että Ylen johtoon tarvitaan edelleen SDP:n jäsenkirja. Yläasteella kiistoja nostattavat henkinen kiusaaminen, nimittelyt, porukasta eristäminen ja tappelunujakat. Leikkauksella voidaan korjata synnynnäisiä epämuodostumia, tai muotoilla rinta naiselle, joka on sen syövän vuoksi menettänyt. Sovittelulla irti kiusaamiskierteestä Myös pitkään jatkunutta koulukiusaamista on soviteltu. Samalla sovitaan seuranta-aika
Myrsky aiheutti viikonvaihteessa mittavia tuhoja asunnoille, repi irti kattoja ja sai kadut lainehtimaan tulvavedestä. Se että näin tapahtui monille samanaikaisesti johtuu siitä, että olemme kaikki saaneet ilmoituksen samanaikaisesti, selitti Röykenin lennonjohtokeskuksen eräs luottamusmies, Bendik Heggelund, Norjan uutistoimistolle NTB:lle. Tänä vuonna ne arvioidaan 3,0 prosentiksi. Kasvua suurentavat viime vuoden alhaiset vertailuluvut, koska sars-epidemia supisti lentoliikennettä voimakkaasti viime vuonna. Taj Mahalin juhlapäivästä riitaa Rakkaudesta syntyneen Taj Mahalin merkkipäivää juhlitaan Intiassa. Kaikki kahvilat olivat täynnä ihmisiä. Kuluvasta vuodesta on arvion perusteella tulossa ilmailuteollisuuden neljäs perättäinen tappiovuosi. Jeanne vaati alustavien tietojen mukaan kuuden ihmisen hengen Floridassa. Myöhemmin poliiseille antautui myös Tobias Jardeberg. Ruotsin vankikarkurit kiinni OSLO (STT–Reuters–NTB) Sudanin hallitus ja kapinallisryhmät kehottivat maanantaina kansainvälistä yhteisöä painostamaan Sudanin kriisin kaikkia osapuolia kohti rauhaa. Puhujapöntöstä Brown kehottikin työväenpuolueen jäseniä antamaan Blairille täyden tukensa. Hänen mielestään olisi ollut turvallisuusriski tehdä töitä, kun ei pysty keskittymään tehtäväänsä. Jardeberg antautui runsasta tuntia myöhemmin poliisille. – Monet seisovat jonoissa yrittäen buukata myöhemmin lähtevän lennon. Ilmassa olleiden koneiden annettiin laskeutua kentälle, mutta yksikään kone ei päässyt nousemaan ilmaan. Pidätykset sujuivat rauhallisesti. – Tuntuu valtavan hyvältä, että tämä on ohi, myönsi poliisin edustaja Göran Gunnarsson uutistoimisto TT:lle. Intian vetovoima matkailumaana on kasvanut, mutta 2,75 miljoonaa kävijää toissa vuonna oli vain puolet siitä, mitä pieni Singaporen kaupunkivaltio onnistuu houkuttelemaan. Aiempien kolmen hirmumyrskyn yhteenlasketut tuhot nousevat jopa 18 miljardiin dollariin. Päätilaisuus pidetään Tallinnassa sijaitsevalla graniittisella muistomerkillä tiistaina keskipäivällä, ja siihen osallistuvat presidentti Arnold Ruutel, pääministeri Juhan Parts ja parlamentin puhemies Ene Ergma. Poliisin mukaan epäiltyjen lahjusten yhteissumma nousee 1,2 miljoonaan kruunuun eli reiluun 130 000 euroon ja lahjustapauksia on yhteensä 773. Pyhän Kaarlen kirkossa Tallinnassa järjestettiin jo maanantai-iltana muistokonsertti, ja Pärnussa Elisabethin kirkko piti ovensa auki hiljentyjille illansuussa pidetyn jumalanpalveluksen jälkeen. Linja-autossa olleet koululaiset olivat matkalla seuraamaan Ateenassa kisattavia paralympialaisia. – Hän tuli ulos kiinteistöstä neuvottelujen päätteeksi, kertoi Widmark. Brown osoitti puheessaan huomiota myös EU:n talouspolitiikalle ja vaati siihen lisää uudistuksia. Puoluejohdossa on viime aikoina huhuttu välirikosta pääministerin ja valtiovarainministerin välillä. Brownin mukaan olisi poliittisesti vastuutonta nykyisten korkeiden öljynhintojen vallitessa ottaa taloudellisia riskejä vain, jotta puolue saisi ääniä. Vaikka kävijöitä on paljon, emme voi lopettaa (Taj Mahalin) markkinointia. Heggelundin mukaan lennonjohto vaatii sataprosenttista keskittymistä eikä töitä pidä tehdä, jos tuntee ettei pysty täyteen tarkkaavaisuuteen. ”Tämä ei ole lakko” Norjan lennonjohtajien erään edustajan mukaan kyse ei ollut sairauspoissaoloista tai lakosta. Kuva: Lehtikuva/AFP PHOTO Erlend Aas HELSINKI (STT) Kansainvälinen lentoliikenne kasvoi elokuussa edelleen nopeasti. Jardeberg on kotoisin Degerforsin lähellä sijaitsevasta Hälleforsista. Brown torjui jälleen maanantaina huhut ja sanoi olevansa täysin tyytyväinen työhönsä valtiovarainministerinä. Kuva: Lehtikuva/ Reuters/ Kamal Kishore OSLO/HELSINKI (STT–NTB) Oslon kansainvälisellä lentoasemalla Gardermoenissa vallitsi täysi sekasorto maanantaina, kun kaikki lennonjohtajat jäivät pois töistä ilmoittautuen sairaaksi. Helsinki-Vantaan lentoasemalta peruttiin iltapäivän ja illan lennot Osloon. Heggelund sanoi lennonjohtajien valittavan matkustajille aiheutunutta haittaa. Veronkevennyksiin ei varaa Työväenpuolue aloitti kokouksensa Lontoossa TALLINNA (STT) Autolautta Estonian uhreja muistetaan useissa muistotilaisuuksissa eri puolilla Viroa. Linja-autossa oli nelisenkymmentä noin 15-vuotiasta koululaista opettajineen. Taj Mahalin kunniaksi järjestettävät juhlallisuudet kestävät useita kuukausia, ja niiden odotetaan vetävän uusia kävijöitä paikalle. Brown esiintyi Brightoniin kokoontuneelle puolueväelle ennen pääministeri Tony Blairia, joka puhuu kokouksessa tiistaina. Uttar Pradeshin osavaltion turismiministeri on joutunut kiusaantuneena torjumaan uteluja siitä, minä vuonna mogulihallitsija Shan Jahanin lempivaimolleen Mumtaz-i-Mahalille Agraan rakennuttama hautamuistomerkki oikein valmistui. K. Näin saataisiin myös käyntiin avustustoiminta taistelujen tiimellykseen jääneille siviileille. Hänellä ei ollut asetta mukanaan, kertoi rikospoliisin tiedottaja Linda Widmark. Yhteenlasketut tappiot vuosilta 2001–2004 nousevat sen perusteella 34–35 miljardiin dollariin. Burman selvitti uutistoimisto Reutersille. SAS:n MD-87-matkustajakone joutui keskeyttämään nousukiitonsa Malpensan lentoasemalla, kun kiitotielle äkkiä ilmaantui toinen kone. Viime vuonna lentoyhtiöiden yksikkösäästöt ilman polttoainetta olivat 2,5 prosenttia. Martinsson istui puolestaan kahden vuoden tuomiota huumausainerikoksesta. Kaksi vuotta sitten puhdistettiin saasteiden kellastama valkoinen marmorikin. Norja ja Italia avasivat maanantaina kaksi päivää kestävän kansainvälisen Sudan-konferenssin Oslossa. Pääministeri on viime päivinä joutunut voimakkaan arvostelun kohteeksi sen vuoksi, miten hän on hoidellut Irakissa siepatun britti-insinöörin tapausta. Onnettomuuden kymmenvuotismuistopäiväksi Virossa julkaistiin 160-sivuinen ”M/S Estonia in memoriam” kirja. Paikallisten arvioiden mukaan myrskyt ovat aiheuttaneet yhteensä jopa kymmenien miljardien dollarien tuhot. Hän oli piilotellut poliisia vanhassa koulukiinteistössä Degerforsin ulkopuolella. Florida suurtuhoalueeksi TUKHOLMA (STT–TT) Mariefredin vankilasta Ruotsista viime torstaina karanneiden kahden vangin etsintä päättyi maanantaina, kun kummatkin miehistä saatiin kiinni. – Kyse on markkinointistrategiasta. YK on kutsunut tilannetta maailman pahimmaksi humanitaariseksi kriisiksi. Kokous tuo ensi kertaa koolle Sudanin hallituksen ja kolmen kapinallisryhmän edustajat. Italialaisen selvityskomission mukaan toinen kone oli Airbus-matkustajakone, joka oli eksynyt väärälle kiitotielle. Länsi-Sudanissa Darfurin alueella käydyissä taisteluissa on saanut surmansa noin 50 000 ihmistä ja puolitoista miljoonaa on joutunut pakenemaan kodeistaan. Maanantaisin Gardermoenin aseman kautta kulkee yleensä noin 18 000 matkustajaa. Silminnäkijän mukaan kuorma-auto ajoi vastaantulevien kaistalla ja törmäsi suoraan linja-auton etuosaan. Lentoliikenteen matkustajasuorite nousi Kansainvälisen ilmakuljetusliiton IATA:n maanantaina julkistamien tietojen mukaan alkuvuonna 18,7 prosenttia suuremmaksi kuin vuotta aiemmin. Rahtiliikenne kasvoi 14,2 prosenttia. Hän tähdensi kuitenkin, että taloudellinen vauraus on yhä avain työväenpuolueen kolmanteen peräkkäiseen voittoon parlamenttivaaleissa. Kaaos Oslon lentokentällä Myös lennot Helsingistä Gardermoeniin peruuntuivat Lentoasemalla ihmiset seisoivat, istuivat ja makasivat jonoissa odottaen lentojen käynnistymistä uudelleen. Paralympialaisten järjestelykomitea päätti kunnioittaa uhrien muistoa hiljaisella hetkellä. Viranomaiset suunnittelevat Röykenissä sijaitsevan EteläNorjan lennonjohtokeskuksen siirtämistä toiselle paikkakunnalle, Solaan. Taj Mahal on ennestään Intian suostuin turistikohde, mihin tutustui viime vuonna 800 000 ulkomaalaista ja 2,2 miljoonaa intialaista kävijää. Kansainvälisen lentoliikenteen liikevaihto oli ICAO:n keräämien tietojen mukaan viime vuonna 161,4 miljardia dollaria ja tappio 4,0 miljardia dollaria. – Menestyksemme riippuu ensi kädessä saavutetun vakauden ylläpitämisestä, Brown totesi työväenpuolueen vuosikokouksessa, joka alkoi maanantaina. Italialaisten lehtitietojen mukaan Airbus kuuluu Lauda Air -yhtiölle. Jeanne on kuuden viikon sisällä neljäs hirmumyrsky, joka rusikoi Yhdysvaltain eteläosaa. Darfurissa taisteluja on käyty helmikuusta 2003, mutta Sudanin eteläosassa sissit ja hallituksen joukot ovat ottaneet yhteen jo lähes kaksi vuosikymmentä. Kaikki lennot Gardermoenin lentokentältä keskeytyivät maanantaina. Seitsemän koululaista kuoli bussiturmassa Kreikassa MILANO (STT–NTB) Skandinaavisen lentoyhtiön SAS:n kone oli läheltä piti -tilanteessa viime viikon keskiviikkona Milanossa, vahvisti SAS:n tiedottaja maanantaina. – Me valitamme sitä, mutta keskeinen tavoitteemme on turvallisuus, Heggelund sanoi. Bush on julistanut useiden hirmumyrskyjen riepottaman Floridan suurtuhoalueeksi. Lentojen jatkuminen koskee myös Osloa. Maanantai olisi ollut Gardermoenissa muutoinkin hankala päivä, koska syyslomat olivat juuri alkaneet Norjassa. – Tämä ei ole lakko, vaan yksityiset henkilöt ovat todenneet, etteivät he pysty tekemään työtä. Epäillyt lahjussummat vaihtelevat kolmestatuhannesta sataantuhanteen kruunuun eli noin 330 eurosta 11 000 euroon. Lentoyhtiöt ovat Bisignanin mukaan onnistuneet vähentämään kulujaan merkittävästi. Läheltä piti -tilanne Milanossa MIAMI (STT–AFP–Reuters–DPA) Presidentti George W. Tai sitten ihmiset odottavat tilanteen selkiytymistä, kertoi Gardemoenin lipunmyyntitoimiston päivystäjä Han-Erik Heitmann. Turma sattui lähellä Kamena Vourlan kaupunkia Kreikan keskiosassa. Lentoliikenne kasvaa, lentoyhtiöt tekevät tappiota ATEENA (STT–AFP–DPA) Seitsemän nuorta kuoli koululaisia kuljettaneen linja-auton törmättyä rekkaan Kreikassa maanantaina. Jardeberg oli kärsimässä tuomiota 27-vuotiaan miehen ampumisesta vuonna 2000. – Martinssonin pidätykseen ei liittynyt mitään dramatiikkaa. Vuonna 2001 menetti 118 ihmistä henkensä Milanon toisella lentoasemalla, Linatessa, sattuneessa turmassa. – Kiinan ja Intian palkkataso on viisi prosenttia meidän tasostamme, mutta sanon teille: me emme kilpaile laskemalla palkkojamme tai heikentämällä standardejamme, vaan nostamalle taitotasoamme. Osavaltiota viimeiseksi runnellut Jeanne-myrsky laantui maanantaina trooppiseksi myrskyksi, joka päivän mittaan matkasi läpi Georgian kohti Etelä-Carolinaa. Myöhemmin maanantaina ilmoitettiin, että lentoliikenne Etelä-Norjassa jatkuu tiistaiaamuna. Etelä-Sudanin sisällissodassa on kuollut kaksi miljoonaa ihmistä. – Taj Mahal rakennettiin kahdeksan tai kymmenen vuotta aiemmin, Intian tunnetuimpiin historioitsijoihin kuuluva Harban Mukhia sanoi uutistoimisto AFP:lle maanantaina alkaneiden juhlallisuuksien edellä. Darfurin osapuolet koolla Oslossa LONTOO (STT–AFP–Reuters) Britannian valtiovarainministeri Gordon Brown torjui maanantaina ”vastuuttomat” veronkevennykset ja palkankorotukset ennen ensi vuoden parlamenttivaaleja, koska maailmantalous on yhä hataralla pohjalla. Jos näin tapahtuisi, saattaisivat Britannian euroskeptikotkin kääntää takkinsa, Brown vihjaisi. Tobias Jardeberg, 28, ja Martinsson, 35, karkasivat Mariefredin vankilasta viime torstaina. Siinä SAS:n kone törmäsi Cessna-pienkoneeseen, joka ilmaantui kiitotielle SAS:n koneen ollessa nousemassa. Estonian uhreille runsaasti muistotilaisuuksia Virossa Mikko Pakkanen TUKHOLMA (STT) Ruotsin valtiollisen alkoholimonopolin Systembolagetin lahjusvyyhdissä epäillään 77:ää henkilöä lahjuksen vastaanottamisesta ja 15:tä henkilöä lahjonnasta, kertoi poliisi maanantaina, kun tapauksen esitutkintamateriaali siirrettiin syyttäjälle. KESKIPOHJANMAA . Poliisi piiritti koulun aiemmin päivällä ja ryhtyi neuvottelemaan Jardebergin kanssa. Noin neljä miljoonaa ihmistä oli myrskyn vuoksi ilman sähköä. Matkustajasuorite kasvoi elokuussa 10,8 prosenttia ja rahtiliikenne 13,6 prosenttia. Kaikki kahvilat olivat täynnä ihmisiä. Lisäksi yli 20 nuorta loukkaantui, heistä kaksi vaikeasti. Systembolagetin lahjusvyyhdessä yli 90 epäiltyä. Kokouksen alkajaisiksi puhunut Norjan kehitysministeri Hilde Frafjord Johnson korosti, ettei Darfuriin saada ratkaisua ennen kuin koko Sudaniin saadaan rauhansopimus. Poliisit olivat siirtäneet ”turvallisiksi” ilmoittamiinsa paikkoihin useita ihmisiä, jotka todistivat aikoinaan oikeudessa Jardebergia vastaan. Poliisi pidätti ensimmäiseksi Åke Martinssonin, joka oli pidätyshetkellä Keski-Ruotsissa sijaitsevan Degerforsin rautatieasemalla. Helsingistä klo 11 lähtenyt Finnairin lento Tukholman kautta Osloon joutui jäämään Tukholmaan. Syyskuun 2001 hyökkäys, Afganistanin ja Irakin sota sekä sarsepidemia vähensivät lentoliikennettä ja ajoivat lentoyhtiöt suuriin tappioihin. Lennonjohtajien sairastumisaalto alkoi kun oli ilmoitettu, että Etelä-Norjan lennonjohtokeskus siirretään uuteen paikkaan. Juhlien järjestäjät sanovat, että valkoinen marmoriluomus valmistui vuonna 1654. Oslosta ei myöskään tullut ainoatakaan konetta Helsinkiin iltapäivän ja illan kuluessa. Kreikan hallitus puolestaan ilmoitti koulujen pysyvän tiistaina suljettuina onnettomuuden takia. Erimielisyyttä siitä, että vaimonsa kuolemaa surrut hallitsija sai aikaan maailman kauneimpiin kuuluvan rakennuksen, ei sen sijaan näytä olevan. Molemmat pidätetyt vietiin poliisiasemalle Örebrohon, mistä heidät siirretään myöhemmin Sörmlandiin, jossa heidät on julistettu vangituiksi poissaolevina. Lentoasemalla ihmiset seisoivat, istuivat ja makasivat jonoissa odottaen lentojen käynnistymistä uudelleen. Yhdysvaltoihin tehtyä terroristihyökkäystä edeltäneestä vuodesta 2000 matkustajaliikenne kasvoi tammi-elokuussa 8,4 prosenttia ja rahtiliikenne 15,1 prosenttia. – Lentoliikenteen kasvusta huolimatta lentoyhtiöt tekevät tänä vuonna polttoaineen kallistumisen vuoksi arviolta 3–4 miljardin dollarin tappion kotimaanja ulkomaantoiminnastaan, arvioi IATA:n pääjohtaja Giovanni Bisignani. Kansainvälisen siviili-ilmailujärjestön ICAO:n mukaan ilmailuteollisuuden kotija ulkomaantoiminnan yhteenlaskettu tappio oli viime vuonna 6,6 miljardia dollaria, kun ne tekivät tappiota vuotta aiemmin 11,3 miljardia dollaria. Hänen mukaansa Britannia ottaa vastaan Kiinan ja Intian kaltaisten matalapalkkamaiden haasteen. Tiistaina 28.9.2004 Ulkomaat 11 Lyhyesti AGRA (STT–Reuters–AFP–DPA) Intiassa juhlitaan Taj Mahalin mausoleumin 350-vuotista historiaa – monien historioitsijoiden mielestä vääränä vuonna. Se on kuin Surf-pesuaine, sitä myydään paljon, muttei se tarkoita, että sen markkinointi lopetettaisiin, juhlan järjestelyihin osallistunut hallituksen korkea virkamies D. Se sisältää henkilötiedot tiedot kaikista turmassa kuolleista. Lentopolttoaineen kallistuminen on kuitenkin lisännyt niitä. – Britannian kansalaiset haluavat asettaa EU:n testiin: sen pitäisi toteuttaa uudistuksia, vastustaa yhteistä veropolitiikkaa ja ryhtyä toimiin yhteisen maatalouspolitiikan ylilyöntejä ja tuhlausta vastaan, hän sanoi
Kilpailumenestyksen ansiosta Ahmaksen toinen sinfonia saa ensi torstaina tulkikseen säveltäjän oman orkesterin, Lahti Sinfonian, vieläpä Osmo Vänskän johtamana. Kokkolan kameraseuran Marko Mastosaari sai kolme ja Anu Sundell yhden kunniamaininnan kymmenestä jaetusta. Olet ääni, olet laulu. Kuva: Lehtikuva/ Kimmo Mäntylä Leena Ahlholm KOKKOLA (KP) Keskipohjalaiset kameraseurat ja erityisesti vuosinäyttelyä isännöivä Kokkolan kameraseura ry menestyivät hienosti, kun raati valitsi kuvat Pohjanmaan kameraseurojen vuosinäyttelyyn ja jakoi kymmenen kunniamainintaa. Kantolan oivaltava ja tyylikäs pianismi toi herkullista lisälatausta kappaleisiin. Elokuvaviikon projektisihteerin Timo Salmisen mukaan tarttui viimevuotisilta Gdynian filmijuhlilta teos, joka laskee leikkiä Puolan nykyisellä elokuvatuotannolla ja pintailmiöillä. Pohjanmaan kameraseurojen perinteinen yhteisnäyttely on Kokkolassa esillä lokakuun 14. Vuosinäyttely avattiin ja palkinnot jaettiin lauantaina maakuntakirjastossa Kokkolassa. Jostain syystä Rakkauden laki -kappaleen nisunjyvä putosi maahan harvinaisen sisäistetysti. Monet nykysäveltäjät saattavat nimittäin vääntää paperille hieroglyfejä tietämättä, mahtuvatko ne edes kyseisen instrumentin äänivalikoimaan. Ilmaisussaan hänellä oli paljon sisäistä voimaa. Taisivat jossain vaiheessa leipääntyä niin kuulijat kuin trubaduurikin. Fotoklubben Focus sai eniten kuvia näyttelyyn diakuvien ja luontoaiheisten diakuvien sarjoissa. Elämään on mahtunut sen vuoksi masentaviakin jaksoja, kun sävellyksille ei ole löytynyt esittäjiä eikä kysyntää, vaikka niitä on lojunut piironginlaatikoissa kasapäin. Kun lukee vanhoja partituureja, huomaa helposti alkuaikojen virheet orkestroinnissa tai muissa tekniikkaan liittyvissä asioissa, säveltäjä toteaa. Niin lähtemättömän jäljen on Leppilammen takavuosien konsertointi tehnyt, että tietty elämänkerrallinen juonne illan ohjelmassa oli yleisöllekin selvästi mieleen. Iltamien tarkoituksena on kerätä varoja toimitalon kunnostustöihin ja samalla nostaa esiin vanha kunnon iltamaperinne, joka oli ykspihlajalaisten muusikkojen, näyttelijöiden, kisälliryhmien ja lausujien leipälaji vielä 1950-luvulla. Näin kävi nytkin, ja yleisö eli mukana välillä taputtaen, välillä kyyneleitä kuivaten. Hän kertoo keskustelleensa muiden Klami-kilpailun finalistien kanssa siitä helpottavasta tekijästä, että säveltäjälle sallitaan nykyään vapaa tyyli. Sunnuntai-illan päällekkäisestä kulttuuritarjonnasta huolimatta seurakuntakoti oli mukavan täynnä, eikä toisaalta ihme. Miklos Spanyi jatkoi Lisztin parissa ja hänen rekisteröintinsä vivahteet olivat hyvin rikkaita. Kuvakoon kasvatustekniikkaa kannattaa raadin mielestä kehittää. Tunnelma on syvä ja herpaantumaton, ajoittain jopa hypnoottinen. Pietarsaareen ja Kannukseen. Tilaisuus tosin tarjoutui ikävän sattuman, eli toisen hienon kokkolalaismuusikon, tuubansoittaja Harri Liedslen sairastumisen vuoksi. Hän onnistuu lataamaan ihailtavasti energiaa kappaleisiinsa. – Tämäkin elokuva heijastaa nykypäivää, sillä maalaisaateliston perinteiset arvot jumala, kunnia ja isänmaa puhuttavat taas Puolaa, toteaa projektisihteeri Salminen. Ammattitaito mitataankin juuri tällaisissa tilanteissa, kun kappaleiden sisällölliset tekijät ohjaavat tulkintaa eikä toisin päin, kuten harrastelijalla tahtoo usein käydä. Raati on huolissaan, kun perinteisen mustavalkovedostamisen tekniikka on vaarassa jäädä digitaalisen kuvankäsittelyn jalkoihin. Näytökset ovat paikkakunnasta riippuen ilmaisia tai tavallista halvempia. Useat onnistuneista kappaleista vieläkin kumahtelevat maamme kellotorneissa. Nykyinen teatterimies Veikko Pohjonen kertoo seuranneensa Harrin urakehitystä ja muistaa hänen olleen hyvin määrätietoinen jo nuoruusvuosina. Sonaatti tosin jatkui yllättäen pitkähkön laahaavalla adagio-osalla. Niinpä tuokioittain mentiin vahvasti jazzin puolelle, välillä maltillinen ja yksinkertainen keveys puhutteli parhaiten. Näyttelyyn tarjosi töitään 65 kuvaajaa yhdestätoista seurasta. Przemyslaw Wojciszekin elokuva ”Pommejakin kovemmin” on tarina nuoresta autonasentajasta, jonka leski-isä on juuri kuollut ja jonka tyttöystävä ilmoittaa aikovansa opiskelemaan Chicagoon. Liedslen piti esiintyä torstaina solistina ja kun tilalle piti saada nopeasti toinen teos, Ahmakselta pyydettiin lupaa toisen sinfonian esittämiseen. Mielipiteitä se jakaa varmasti edelleen, mutta kaikesta päätellen itse taiteilija on tämän keskustelun ylittänyt jo aikoja sitten. 10. Harri Ahmas on saanut kansainvälistä julkisuutta aieminkin säveltäjänä. Kun Kai Alestalo osoitti, mistä päästä fagottiin puhalletaan, Ahmas löysi jo itsensä SibeliusAkatemiasta pääaineenaan fagotinsoitto. Kannuksen kamerakerhon Aulis Hietalahti, Vesa Pajala ja Anja Jussila saivat kukin yhden kunniamaininnan. Entisen Tabula Rasan laulajan keski-iän testamentti tiivistyi ensimmäisen kappaleen kertoon: Minä olen tyhjä taulu. Vielä oppilaalta laulajana kuulostanut, mutta kaunisääninen ja musikaalinen mezzosopraano Magdy Spanyi aloitti osuutensa Armas Maasalon Rukouksella. Kävi Länsipuiston lyseota ja rokkasi valtakunnallistakin huomiota keränneen Haima P -yhtyeen laulusolistina ja kitaristina yhdessä Pohjosen Veikon ja Torpan veljesten kanssa. Jatkossa sonaatissa seurasi vielä sytyttäviä hetkiä, kuten esimerkiksi taidokkaasti rakennettu fuuga. – Kun näyttely järjestettiin nyt tänne Kokkolaan, herättiin kuvia tarjoamaankin varmasti siksi enemmän, sanoo Hirvinen. Myöhemmin jatkoin opiskeluja vielä Wienissä ja Budapestissa, kertoo säveltäjä. Kuva: Marko Mastosaari Tuomas Airola KÄLVIÄ Kirkkokonsertti Kälviän kirkossa su 26.9. Kuinka aika sitten riittää säveltämiseen. Yleisen kirjallisuuden kustannusjohtaja Jaakko Tapaninen toimii Tammen ilmoituksen mukaan virkaa tekevänä toimitusjohtajana, kunnes uusi toimitusjohtaja nimitetään. Konsertin aikana kuljettiin pitkä taival 80-luvun alun palavasta julistuksesta runollisemman kauden kautta viime vuosien äänirunouteen. Myös Bob Dylanin äänensävy pilkahteli entistä erehdyttävämmin laulun kohotessa kireisiin korkeuksiinsa. Silloin musiikki lähti viemään miestä enemmän konserttimusiikin suuntaan ja soittimeksi valikoitui fagotti. Merkel, Liszt, Maasalo... päivään ja lähtee sitten kiertämään Pohjanmaata helmikuuhun asti. Kun Ahmas menestyi juuri Uuno Klami -kilpailussa, voi kysyä, mitä itse Uuno Klami merkitsee Ahmakselle säveltäjänä. Se tulee mm. Nyt on Klami-kilpailun vuoksi tullut otettua vähän virkavapaatakin, kertoo Ahmas. Kokkolan kameraseura voitti mustavalkoisten, väripaperikuvien ja vapaan sarjan joukkuekisan. Marko Mastosaari sai näyttelyyn kolme mustavalkokuvaa ja kaksi väripaperikuvaa. Syksyisen kylmänkosteahkon kirkon lämpötila alkoi tuntua pian siedettävältä. Hän on säveltänyt aina, ilman varsinaisia tilauksia tai tarkoitusta. Nyt salin edessä seisoi selvästi elämänsä ja musiikkinsa välitilinpäätöstä tehnyt mies, kypsynyt ja kouliintunut. Tansseja tahdittavat Jopi ja Köyhät pojat. Ääni soi paikoitellen hyvin kauniisti, mutta äänen tuenta hakee paikkaansa, sillä välillä tuppasi tulla viivasuoraa ääntä ilman vapautunutta kurkkua, eikä ääni oikein "levännyt" uomassaan. Myös Syksyn nyanssien runollisuus puhutteli ehkä voimakkaammin kuin koskaan. Osa olisi ehkä menetellyt jonkinlaisen oheistoiminnan, kuten vaikkapa arkunkannon tai muun toiminnan säestyksenä. Mikäli sointi ja viritystaso ei ollut hänen mieleensä, kello pistettiin säpäleiksi ja muun muassa Aarne Pohjanpalo käynnisti valun uudelleen. – En hämmästy ollenkaan Harrin nykyistä menestystä säveltäjänä, Pohjonen kommentoi. Toimet uuden toimitusjohtajan rekrytoimiseksi aloitettiin yhtiön mukaan heti. ltamien taustalla on Ykspihlajan Toimitaloyhdistys, joka on kutsunut kaikki seitsemän jäsenjärjestöään iltamatalkoisiin. Suomi-Puola-Yhdistysten Liitto ja Puolan suurlähetystö ovat opetusministeriön avustuksella tuottaneet maahan neljä filmiä vuosilta 2001 – 03. Tarjolla oli 344 työtä, joista näyttelyyn hyväksyttiin 73. Tulevana lauantaina iltamat pidetään perinteisen kaavan mukaan: kaksi tuntia ohjelmaa ja lopuksi tanssia. Tammi ilmoitti lyhyesti, että yhtiö on sopinut Molanderin kanssa, että tämä jättää tehtävänsä samana päivänä. Iltamat talkoilla HELSINKI (STT) Puolan elokuvaviikko paikkaa taas kaupallisen tarjonnan puutetta. Pornografia on sovitus hänen samannimisestä kirjastaan, joka on suomennettukin. Vuorilaulussa Kantola vaihtoi niin vahvan gospel-vaihteen päälle, että svengi kohosi kattoon aivan syvän etelän malliin, vaikka kuinka körttilakeuksilla oltiin. Aplodeista päätellen monilla oli kerinnyt tulla vanhoja hittejä jo ikävä, eikä uusien kappaleiden vähäisyys kummemmin haitannut. Itsenäisenä musiikkina se ei ollut kovinkaan puhuttelevaa. K-P:n kameraseuroille menestystä Kokkolan kameraseuran Marko Mastosaari sai kunnianmaininnan tällä Pojat-mustavalkokuvallaan sekä kahdella muulla kuvalla. Nyky-Puolaa elokuvissa – TAMMEN TOIMITUSJOHTAJA Pentti Molander sai maanantaina lähtöpassit, jotka johtuivat erimielisyyksistä yhtiön hallituksen kanssa. lokakuuta ja päättyy Ouluun 18. Vedostustekniikkaa kannattaa sen mielestä kehittää. Muuten muusikkona Magdy Spanyi ei ole mikään aloittelija vaan kokenut kuoronjohtaja. Kaikilta kolmelta näyttelyyn hyväksyttiin kolme työtä. Kun Englund siirtyi eläkkeelle, sain opettajakseni Einojuhani Rautavaaran. Maasalo siis antoi lopullisen siunauksen kellojen kohtalolle. Muuten laulutyyli oli yhtä omintakeinen kuin ennenkin. ”Siristä silmiäsi” voitti Gdyniassa kriitikkojen palkinnon. Raadin muodostivat Reijo Haukia, Seppo Blom ja Pekka Agarth Kajaanin kamerakerhosta. Rosoisen ruma osoittautui kauniiksi ja puutteellinen täysipainoiseksi. – Lahti Sinfonia on sen verran iso orkesteri, että vapaaviikkojakin löytyy. Diojen taso jäi vedoksia heikommaksi, ja raati arvelee, että parhaat diat on mahdollisesti vedostettu paperikuviksi. – Toisaalta on hyvä seurata omaa kehityskaarta säveltäjänä. Kokkolan kameraseurasta osallistui yhdeksän kuvaajaa 31 työllä, joista näyttelyyn pääsi 16. Magdy Spanyi, mezzosopraano, Miklos Spanyi, urut. Urkuteos sisältää myös Mozartin Sikstiiniläiskappelissa hakeroiman Grigori Allegrin säveltämän Misereren, jonka muualla esittämisen paavi oli tuolloin kieltänyt. Näyttelyyn saavat tarjota kuviaan kaikki Pohjanmaan alueella toimivien kameraja valokuvauskerhojen jäsenet vanhan Vaasan läänin etelärajalta Tornioon saakka. Urkuparvelta sunnuntaiehtoona Konsertit Mikko A. Käheys oli keikkavuosien patinoima tuoden välähdyksittäin mieleen jopa Joe Cockerin. Kaikki filmit nähdään Helsingissä, Tampereella ja Oulussa, minkä lisäksi osa filmikeloista kiertää Kuopiossa, Lahdessa ja Turussa. – Samanaikaisesti opiskelin Einar Englundilla orkestrointia ja säveltämistä. Mainittakoon tässä yhteydessä säveltäjä Armas Maasalon yhteys rakkaaseen maakuntaamme. Jos ohjelma ei olisi paljastunut säveltäjän ikää, niin teoksen olisi helposti voinut sijoittaa yli sata vuotta aikaisemmin sävelletyksi. Ahmas kertoo teostensa olevan melko perinteisiä muodoltaan. Andrzej Jakimowskin filmi kertoo kymmenvuotiaasta koulutytöstä, joka pakenee vanhempiaan entisen opettajansa luokse. – Machulski nauraa itselleenkin, sillä hän ohjasi jo 20 vuotta sitten Sexmisja (Seksimissio) -nimisen suosikkielokuvan, tietää Salminen. Juliusz Machulskin ”Superproduktio” näyttää, miten avokaulaisesta Miss Fitnesistä, rahamiehen nuoresta heilasta, tehdään elokuvatähteä. Lievästi unkarilainen korostus suomen kielen intonaatiossa toi vain lisää kiinnostavuutta tekstiin. Elokuvissa on alkuperäinen ääni ja englanninkielinen tekstitys. Pitkän muusikkokokemuksen perusteella Ahmas on mieluisa säveltäjä myös muusikoille, koska tuntee hyvin soitinnuksen kiemurat, osaa kirjoittaa luontevasti ja hyvin soivaa tekstiä. – Olen pyrkinyt löytämään selkeän muodon teoksilleni, jotta ilmaisu löytäisi mahdollisimman selkeän kielen. Hänen sisäinen äänensä ei ehkä kuulu tuotannossa kovin voimakkaana, mutta merkittävä tekijä maamme musiikin historiassa hän on siitä huolimatta. Komeasti soivat urut, ja aloitusnumerona kuultu väkevä G.A.Merkelin (1827-1885) g-molli sonaatin maestoso osa sai heti veret virtaamaan. Rosoisia nyansseja KOKKOLA (KP) Ykspihlajan Toimitalolla ryhdytään elvyttämään vanhan ajan iltamaperinnettä. Jukka Leppilampi ja Jouko Kantola viihtyvät selvästi yhdessä. Lauantai-illan Vanhan ajan Iltamissa kuullaan ja nähdään ainakin Ykspihlajan Työväen Soittajia, Ykspihlajan Työväen Näyttämöä, Kokkolan Työväen Laulajia, Kisälliryhmä Veljiä ja Ykspihlajan Musiikkiyhdistystä. – Oikeastaan osallistumiseni kilpailuun oli melko lailla sattumaa, mutta ihailen kovasti Klamia taitavana orkestroijana ja säveltäjänä. Lakkautetun valtiontilan vartijaksi ajautunutta opettajaa esittää Zbigniew Zamachowski, jonka Krzysztof Kieslowskin väritrilogian nähneet muistavat Valkoisen kampaajana. Kuusikymmenluvulla säveltäjät joutuivat jopa naurunalaisiksi, jos eivät seuranneet jotakin tiettyä avantgardistista ja atonaalista muotivirtausta. – Oikeastaan on mukavaa, että tunnustusta tulee vasta nyt, kun itsekin tietää osaavansa – ainakin jotakin, säveltäjä toteaa vaatimattomasti. Sarja alkaa Kuopiosta 1. Nuorten sarjassa tarjottiin vain yksi työ. Kokkolan kameraseuran puheenjohtaja, valokuvaaja Tomi Hirvinen iloitsee, kun seuran tänä vuonna järjestämään näyttelyyn tuli niin runsas osanotto. Takanapäin ovat ne ajat, kun Jukka Leppilampi kiersi Suomen kouluja ja seurakuntia hengästyttävään tahtiin. Ikä on tuonut eräänlaista vakautta, eikä menestyminenkään ole mikään itsetarkoitus. Kokkolasta maailmalle Harri asui nuoruutensa Kokkolassa. Maasalo tarkisti aikoinaan Helsingistä käsin puhelimitse Ykspihlajassa toimineen Friis -Pohjanpalon kirkonkellovalimon kellojen soinnin. Nöyrällä mutta tutun jämäkällä otteella hän komppasi pehmeästi kitaraansa riuhtaisten sen välillä voimalliseen helinään. Konsertit. Se vie sivistyneistön pariin vuoden 1943 miehitettyyn Puolaan. Tiistaina 28.9.2004 13 Kulttuuri Yhteystiedot Osaston esimies: Tiina Ruotsala (06) 827 2354 Toimittaja: Leena Nygård (06) 827 2323 Sähköposti: kulttuuri@kpk.fi B Tuomas Airola Harri Ahmas kertoo säveltämisen olleen itselleen luontevaa jo nuorena. Uuno Klami -sävellyskilpailun ainoa suomalaisfinalisti ja toiseksi kilpailussa sijoittunut muusikko-säveltäjä Harri Ahmas (s.1957) suhtautuu menestykseensä tyynesti. Sinfonia no 2 Kokemuksen kartuttua säveltäjä on innostunut enemmän myös suurimuotoisista teoksista, kuten sinfoniasta. Niiden aiheet heijastavat elämää nyky-Puolassa. Kilpailuteos olikin juuri sinfonia no 2. Kälviän kanttori Markku Hekkala oli tuottanut oman oululaistuneen kansainvälisen urkutaiturin ja opettajansa Miklos Spanyin sekä lupaavan laulajattaren Magdy Spanyin kälviäläistä musiikin-nälkää taltuttamaan. Ahmas on myös yksi maamme eturivin fagotisteista ja toimii tällä hetkellä Lahti Sinfonian soolofagotistina. Raadin mielestä digitaalisesti kuvattujen kuvien osuus oli suuri ja tekniikkaa osattu parhaimmillaan hyödyntää luovasti. Erityisen tyytyväinen hän on omasta seurasta tarjottujen ja hyväksyttyjen kuvien määrään ja tasoon sekä saavutettuun menestykseen. Nuori hakkeri Wolfgang Amadeus ei voinut välttää kiusausta ja kirjoitti kotonaan jälkeenpäin moniäänisen laulun ulkomuistista. Encorena saimme kuulla liikuttavan Merikannon dueton, johon konserttiparin kukittanut kanttori ja Magdy Spanyin opiskelutoveri Markku Hekkala liittyi. Pitkän tien palkkio säveltäjälle Kokkolasta kotoisin oleva Harri Ahmas menestyi Uuno Klamisävellyskilvassa. Rockmaailmasta Harri Ahmas ajautui opiskelemaan musiikkia Keski-Pohjanmaan musiikkiopistoon. Sundelilta hyväksyttiin väripaperikuva ja vapaassa sarjassa kunniamaininnan tuonut työ. Pietarsaarelaisen Jakobstads Fotoklubbin Kaj Berling, närpiöläisen Fotoklubben Focusin Tommy Vikars ja Seinäjoen kameraseuran Karri Harju saivat kukin yhden kunniamaininnan. KESKIPOHJANMAA . Joukkuekisan voittaja on kussakin sarjassa eniten esille töitä saanut seura. Hengellistä kirkkomusiikkia pääasiassa romantiikan aikakaudelta tulvi Kälviän kirkon urkuparvelta sunnuntai-iltana. Silti pärjääminen kansainvälisessä mittelössä, jossa oli toista sataa osallistujaa 23 maasta, tuntuu hyvältä. Muun muassa hänen alttoviulu-konserttonsa esitettiin tänä vuonna Berliinin Young Euro Classicsfestivaaleilla. Leppilammen ääni oli sekin omalla tavallaan kypsynyt. Vaikka illassa oli monia kipeitä teemoja, päällimmäiseksi jäi muhimaan elämänusko ja toivo. Berling sai kolme työtä näyttelyyn. Mielenkiintoinen oli myös Lisztin dramaattinen Evocation á la Chapelle Sixtine, jonka sisälle Liszt on piilottanut Mozartin Ave Verum corpusmelodian. Himanka YLIVIESKA Jukka Leppilampi, laulu ja kitara, Jouko Kantola, piano Ylivieskan seurakuntakoti Mariassa sunnuntaina 26.9. Viikon neljäs elokuva tekee kunniaa kirjailija Witold Gombrowiczille, joka syntymästä on kulunut sata vuotta
Ankkalinnan ruokakulttuuri edustaa todellista cross kitcheniä. Marraskuun alussa työnsä aloittava komissaari aikookin aloittaa pakkausmerkinnöistä 'syvällisen keskustelun' elintarviketeollisuuden kanssa. Porkkanaleipäset 14 dl vehnäjauhoja 2 dl grahamjauhoja 4 dl vettä 3 rkl margariinia tai voita 3 rkl sokeria 1 pussi kuivahiivaa 1/2–1 tl kardemummaa 2 tl fenkolia 1/2 tl suolaa 1 iso raastettu porkkana 3 dl piimää Kiehauta vesi ja rasva. Säilöntäaineena käytetään viinitai sitruunahappoa. Vatkaa joukkoon grahamjauhot, kiehauta ja anna jäähtyä. Ominaisin perinneruoka siellä on kaiketi jonkinlainen suuressa padassa höyryävä muhennos, johon tusinan verran kokkeja kumoaa kilpaa raaka-aineita, toteaa puolestaan toimittaja Antti Hulkkonen. Lisää kerma ja kiehauta. Kaada laseihin. Päivän tarkoituksena on muistuttaa maidon merkityksestä osana koululaisten hyvää ravitsemusta. Maito tulee myös tarjoilla kylmänä. Taitaisi maidolla olla vientiä myös kaakaoissa ja pirtelöissä. Hauduta sekoittaen noin 10 minuuttia. Tuoreen keittokirjan ovat koonneet kokki Sami Garam sekä Sanoma Magazines Finlandin sarjakuvatoimitus. Suklaapirtelö kaksi annosta 2,5 dl vaniljajäätelöä 4 dl maitoa 4 tl kaakaojauhetta Paloittele jäätelö pieniksi kuutioiksi korkeareunaiseen kulhoon. Kaada laseihin ja nauti heti. Pojille maito maistuu paremmin. Osallistujat valittiin kansallisissa karsintakilpailuissa, joiden kaksi parasta kustakin maasta pääsi finaaliin. Joukkoon mahtuu aina niitäkin, jotka syystä tai toisesta jättävät aterian väliin. Makeuta maun mukaan. Levitä päällimmäisen kerroksen päälle tomaattiviipaleet ja juustoraaste. Keitä puuroa miedolla lämmöllä, välillä sekoittaen noin 10 minuuttia. Voittajan menu koostui muun muassa miedolla lämmöllä kypsytetystä kirjolohesta ja mädistä, valkokaalin sisällä kypsytetystä karitsan paahtopaistista, porkkanakastikkeesta ja tuulihattuperunasta sekä salviavoissa paistetusta karitsankielestä. Pirtelön tekeminen ei hänen mukaansa oikein onnistu kouluruokailun yhteydessä, mutta kotitaloustunneilla pirtelön tekemisen niksit kyllä opetetaan. Lounaalla nautittu lasillinen maitoa tai piimää kattaa lähes kolmanneksen kalsiumin päivittäisestä tarpeesta. Pastöroimalla tai pakastamalla se säilyy aina seuraavaan satokauteen asti. Nälkäpäiväkeräys järjestetään tämän viikon lopulla 30.9. Vispipuurossa marjojen tuoreus ja raikkaus yhdistyvät erinomaiseen ravintosisältöön. Makoisa vispipuuro 15 hengelle 1 l vettä 1,5 dl tummia mannasuurimoita 3 dl marjasurvosta, mansikkaa tai mustaherukkaa tai mustikkaa 2 dl sokeria (mansikoille ja mustikoille riittää vähemmän) 1 tl vaniljasokeria ripaus suolaa Vispilöi kiehuvaan veteen mannasuurimot, lisää veteen myös ripaus suolaa. Koristele pehmenneellä jäätelöllä. Koululainen, niin tyttö kuin poikakin tarvitsee päivittäin noin 900 mg kalsiumia. Hauduta miedolla lämmöllä noin 10 minuuttia. Kuumenna piimä noin 45 asteiseksi. Vadelmaattori 2 annosta 2 dl pakastettuja vadelmia 2 dl maustamatonta tai vaniljajogurttia 2 dl maitoa 2 ruokalusikallista vehnäleseitä tarvittaessa sokeria Pyöräytä kaikki aineet tasaiseksi. Niinpä koululaiset voivat viettää pirtelöpäivää koulun jälkeen ja valmistaa itse herkullisen ja terveellisen välipalan. Suklaa-banaani pirtelö 3 annosta 3 dl maitoa 2 banaania 2 rkl kaakaota (sokeria) n. Puolukkajuoma 1 kg puolukoita 1,2 l vettä 1/4 tl viinitai sitruunahappoa sokeria 300 g/1 l mehua Survo peratut marjat. KESKIPOHJANMAA Yhteystiedot Toimittaja: Riitta-Maija Sykkö (06) 827 2327 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Ruoka Säilöntävinkki Lyhyesti Riitta-Maija Sykkö (KP) Kansainvälistä koulumaitopäivää vietetään keskiviikkona ympäri maailmaa. Metsän aromit puolukkajuomaan Puolukoita löytyy vielä metsistä. Mustikkasekoitus 2 annosta 2 dl maitoa 1 dl mustikkakeittoa 1 dl vaniljajäätelöä Aja kaikki aineet tehosekoittimella tasaiseksi tai laita ainekset muovikulhoon ja käytä sauvasekoitinta. Mehu säilyy hyvässä säilytyspaikassa ilman pastörointia jouluun saakka. Anna puuron jäähtyä kylmäksi ja vispaa se sitten kuohkeaksi. Lisää maitoa vähitellen ja mausta lopuksi kaakaojauheella. Vaihtoehtoja on niillekin, joille tavallinen maito ei sovi. Kannattaa muistaa, että maa-artisokat tummuvat helposti. Mausta puuro. Lisää maito, kaakao ja sokeria maun mukaan. Ohjeet sopivat erinomaisesti myös ajankohtaan, sillä niissä on käytetty runsaasti syksyn tuoreita ja edullisia juureksia ja kasviksia. Valistus maidon terveellisyydestä kasvuiässä ei oikein tahdo mennä perille. Sekoita sitten varovasti joko sauvasekoittimella tai sähkövatkaimella. Sekoita soijamaitoon jauhot ja kaada seos kasviskastikkeeseen koko ajan sekoittaen. Kaada vesi marjasurvoksen päälle. Mikäli haluat pirtelöstäsi paksumpaa ja suklaisempaa, lisää jäätelön ja kaakaojauheen määrää. Sekoita joukkoon sokeri ja keitä vielä noin 10 minuuttia. Maidon voi laittaa noin puoleksi tunniksi pakastimeen ennen vaahdottamista. Anna lasagnen vetäytyä 5–10 minuuttia uunista ottamisen jälkeen, jolloin sitä on helpompi leikata. SPR:n emännän Erja Lehtosen laatimat ruokareseptit ovat hyvänä vinkkinä ja maistuvat varmasti useimmille. Paista 225 asteessa noin 30 minuuttia. Niitä ei kuitenkaan ole mahdollista kouluaterioiden yhteydessä tarjoilla. Koulumaitopäivänä maitotarjoilu on tavanomainen, Raili Suvanto toteaa. Nauti. Australia, Sveitsi, Costa Rica, Etiopia, Tanska ja Indonesia. Nälkäpäivänä nälkä nujertuu juureksilla Vuoden 2004 vihannes palsternakka on mukana emäntä Erja Lehtosen kasvislasagnereseptissä. Pyöritä sämpylöiksi ja nostata leivinpaperilla peitetyllä pellillä. Siivilöi mehu siivilävaatteen läpi. Mittaa mehu ja sokeri. Greippari 2 annosta 1 banaani 1 greippi 2 dl maustamatonta jogurttia hunajaa tai sokeria maun mukaan Paloittele kuorittu banaani. Vaahdota aineet kuohkeaksi juomaksi. Kaada kasvisraasteen joukkoon tomaattimehu ja kuumenna kiehuvaksi. Mitä kypsempiä juomassa käytettävät marjat ovat sitä enemmän niistä tulee mehua. Koristeluun voi käyttää suklaata, vohveleita, manteleita tai maustettua kermavaahtoa. Puolukkahilloon voi hyvin laittaa oman puutarhan omenoita. syykuuta Torniossa. Maista. Tee samanlaisia kerroksia 3–5. Paista 175 asteessa noin 40 minuuttia. Maa-artisokka antaa hienostuneen maun ja samettisen rakenteen kasviskeitolle. Kuva: Mauri Ratilainen/Punaisen Ristin arkisto (KP) Monikäyttöinen puolukka säilyy hyvin, sillä se sisältää bentsoehappoa, joka on luonnon oma säilöntäaine. Lisää lopuksi hienoksi hakattu persiljasilppu. Lisää sokeri mehuun ja sekoita kunnes se liukenee. Tavoitteena on kehittää ohjeet selkokielisille pakkausmerkinnöille. Levitä päälle kastiketta. Vahva luusto rakennetaan kasvuiässä, koululaisena. Ankkalinnahan on muun muassa Akun, Roopen, Mikin, Hessun ja Pelle Pelottoman kotikaupunki. Alusta huolella taikinaksi. Lisää marjasurvos puuron joukkoon, mutta älä keitä enää. Jaa taikina jauhotetulla leivinpöydällä 20 osaan. Koulumaidon kunniaksi pirtelöä Koulumaitopäivän teemaherkku on tänä vuonna pirtelö, jonka koululaiset ovat itsekin valmistaa. Ankkalinnan herkut yksiin kansiin. Voimakkaan makuista puolukkaa voi säilöä myös yhdessä omenoiden tai kurpitsan kanssa. Länsipuiston koulun ruokalassa on tarjolla kevytmaitoa, rasvatonta maitoa, hyla-maitoa sekä laktoositonta piimää ja vettä. Esimerkiksi torstain nälkäpäivän mannavelli valmistetaan täysmaitoon. Marjamaito 3 dl rasvatonta kylmää maitoa 4 dl mansikoita, mustikoita tai vadelmia 1 banaani sokeria maun mukaan Vaahdota jääkylmä maito sauvasekoittimella, tehosekoittimella tai korkeassa astiassa tehokkaalla sähkövatkaimella. Kouluaterian pitäisi tarjota siitä kolmannes. Bentsoeja sitruunahapon vuoksi puolukkaa voi säilyttää survottuna jääkaappilämpötilassa läpi talven. – Ruuanlaitossakin käytetään tarpeen mukaan maitoa, joten sitäkin kautta koululaiset saavat tarvittavia ravintoaineita. Herkut kruunasi rommilla ja valkosuklaalla maustettu baba, jugurttijäätelö sekä mustaherukkakreemi ja mustaherukkasiirappi. Kilpailutehtävänä oli valmistaa kolmen ruokalajin a´la carte menu kahdeksalle ruokailijalle. Laita vesi kiehumaan ja lisää siihen kasvisliemijauhe. Tölkitä hillo puhtaisiin, kuumiin tölkkeihin ja sulje välittömästi. Pirtelön voi valmistaa myös sauvasekoittimella. –2.10. YK:n maatalousja elintarvikejärjestö FAO:n ohjaama päivä järjestetään viidettä kertaa. Ruokia, joissa maitoa käytetään, nuoret eivät karsasta. Survo marjat. Maito ja Terveys ry:stä painotetaan, että mitä useampaa maitolaatua kouluissa on esillä, sitä paremmin maito löytää tiensä ruokailijan lasiin. Näin ollen ne eivät täytä tarkoitustaan eli eivät välitä kuluttajille heidän ruuasta tarvitsemaansa ja haluamaansa tietoa. Liuota viinitai sitruunahappo pieneen vesimäärään ja lisää survokseen. Kokkolan Länsipuiston koulun ruokapalveluesimiehen Raili Suvannon mukaan maitoa saisi kulua kouluaterioilla nykyistä enemmän. Mausta kastike yrteillä ja muilla mausteilla. Tarjolle tuotaessa mehu laimennetaan 1:1. Omena-puolukkahillo 1 kg puolukoita 2 l paloiteltuja omenoita 2 dl vettä 750 g–1 kg (9–12 dl) sokeria Keitä puhdistettuja puolukoita ja kuorittuja, paloiteltuja omenoita vedessä noin 10 minuuttia. Pullota. Suurin osa kuitenkin ruokailee koulussa ja ovat tyytyväisiä ruokaan. Lisää maa-artisokat, perunat, porkkanat ja sipuli paloina ja keitä ne kypsäksi. Sekoita kuivien aineiden joukkoon grahampuuro ja lämmin piimä. Raili Suvannon mukaan kouluruoka maistuu yleensäkin aika hyvin. Lisää hedelmät muiden aineiden kanssa tehosekoittimeen ja pyöräytä tasaiseksi. Suomessa kansainvälinen koulumaitopäivä on tänä vuonna julistettu pirtelöpäiväksi. Kasvislasagneen antaa makua palsternakka, joka on myös vuoden 2004 nimikkokasvis. Mustaherukkabanaanipirtelö 4 annosta 2 banaania 4 dl mustaherukoita 2,5 dl valmista vaniljakastiketta 2,5 dl maitoa Pilko banaani ja laita banaaninpalat, jäiset mustaherukat, vaniljakastike ja maito tehosekoittimeen ja soseuta pirtelöksi. – Etenkin tytöt korvaavat maidon turhan usein vedellä. Tukholman Örtagården kasvisravintolan porkkanaleipäsissä maistuvat kardemumma ja fenkoli. Maa-artisokkasosekeitto 8–10 hengelle 2 l vettä 2 rkl kasvisliemijauhetta 250 g maa-artisokkia (kuorittuina) 1 suuri sipuli 500 g perunoita (kuorittuina) 500 g porkkanoita (kuorittuina) 2 dl kermaa mustapippuria muskottipähkinää 1 dl persiljasilppua Silppua sipuli ja kuori juurekset. Pohjoiskalotin keittiömestari Kemistä (KP) Tuleva EU:n terveysja kuluttaja-asioista vastaava komissaari Markos Kyprianoun mielestä elintarvikkeiden pakkausmerkinnät ovat unionissa epäselviä ja vaikeaselkoisia. Soseuta keitto ja mausta mustapippurilla ja muskottipähkinällä. Taikina saa olla pehmeähkö. Lisää hieman maitoa. Käsittele ne viimeiseksi tai laita kylmään veteen odottamaan. Helppo kasvislasagne 8 annosta 250 g täysjyvälasagnelevyjä Kasviskastike: 2 rkl öljyä 2 l kasvisraastetta (palsternakkaa, porkkanaa, sipulia, kesäkurpitsaa, kaalia) 1 l tomaattimehua 1 dl soijamaitoa 1/2 dl hiivaleipäjauhoja oreganoa, viherpippuria, chiliä, valkosipulia, soijakastiketta Pinnalle: 2 tomaattia viipaleina 1 dl juustoraastetta Kaada öljy kattilaan ja lisää kasvisraaste. Lisää tarvittaessa sokeria. Puolukasta saa herkullisia puuroja, kiisseleitä, hilloja ja mehua. Puolukasta saa hienon ja aromaattisen juoman ilman keittämistä. Suomessa maito tai piimä on tärkeä osa kouluateriaa. – Keittokirjassa olen saanut yhdistää kaksi intohimoani eli sarjakuvan ja ruuan, Garam kuvailee. 14 Tiistaina 28.9.2004 . Maidon on oltava jääkylmää vaahtoutuakseen. Lisää vaahtoon marjat ja banaani ja vatkaa edelleen. Kuva: Clas-Olav Slotte (KP) Pohjoiskalotin keittiömestarit ottivat toisistaan mittaa viime torstaina 23. Selvemmät pakkausmerkinnät (KP) Sarjakuvakeittokirja Puolialaston kokki sisältää yli 40 Ankkalinnan keittiöistä poimittua reseptiä. The Chef of the North Calotte -kilpailun tavoitteena on kehittää pohjoista gastronomiaa, luoda uusia pohjoisen raaka-aineista valmistettuja menuja sekä innostaa ravintoloidemme keittiömestareita ja kokkeja yhteiseen kehittämistyöhön. ½ l vaniljajäätelöä Pilko banaanit tehosekoittimeen tai muovikulhoon. Peitä ja nostata taikina kooltaan kaksinkertaiseksi lämpimässä paikassa. Tänä vuonna mukana juhlinnassa on jo yli 35 maata, mm. Säästä 1 dl vehnäjauhoja leipomiseen. Voittajaksi itsensä kokkasi kemiläisen Hotelli Merihovin keittiöpäällikkö Marko Laasonen. Puolukkajuoma sopii hyvin myös ruokajuomaksi juuresja riistaruokien kanssa. Anna seoksen seisoa kaksi vuorokautta viileässä, sekoita muutaman kerran. Levitä kevyesti öljytyn vuoan pohjalle kerros kasviskastiketta ja sen päälle vieri viereen lasagnelevyjä. Kuori greippi ja leikkaa hedelmäliha kalvojen sisältä. Lasillisessa maitoa on 240 mg. Kuvaajat: Sanna Peurakoski ja Pekka Haraste/Maito ja Terveys ry Riitta-Maija Sykkö (KP) Suomen Punaisen Ristin järjestämän Nälkäpäivän alkuperäinen tarkoitus on se, että yhtenä päivänä syödään kevyemmin ja lahjoitetaan erotus apua tarvitseville. Sekoita kulhossa loput vehnäjauhot, sokeri, kuivahiiva, hienonnettu kardemumma ja fenkoli, suola sekä porkkanaraaste. Siitä kertyy myös D-vitamiinia sekä muita vitamiineja ja kivennäisaineita
Uskon, että Ismosta on meille paljon apua, Arvonen sanoo. Myös Vimpelin Vedon superpesisjoukkueessa sisällä pieneen rooliin jäänyt Juha-Matti Matilainen on kiinnostuksen kohteena. V4kerroin: 71,66. Ainakin Haapajärvellä on kiinnostusta ottaa vastaan mahdollisten luopumisten kautta avautuva paikka ykköspesiksessä. Kuva: Lehtikuva/Markku Ulander TURKU (STT) Jääkiekon maailmancupissa Suomen joukkueen kapteenina toiminut Saku Koivu, 29, neuvottelee maanantaina siirtymisestä jääkiekon SM-liigassa pelaavan Turun Palloseuran riveihin NHL:n työsulun ajaksi. Vahvistuksiakin on tähtäimessä. Aion mennä käden ehdoilla eteenpäin ja olla kuntoutuksessa tunnollinen, hän kertoo. Ennakkopäätös verottajalta on jääkiekkoilijoiden kannalta tärkeä. Se mutkisti kamppailua suoran putoamisen välttämisestä oleellisesti. Cortén pari kolmanneksi Teuvalla. Olli Kippola puolestaan hääri niin siepparin kuin kopparinkin tontilla ja iski niinikään suomensarjaan pudonneen Kuulan suurimman juoksumäärän (1+19). Samoilla linjoilla on myös Taina Kolkkala. Jos siitä pettymyksestä ei saa potkua ensi kauteen, niin ei sitten mistään, Parviainen tuhahtaa. Kotiarvokisat ovat urheilijan unelma ja jo itsessään motivaation lähde, mutta edetään päivä kerrallaan. – Olemme asettaneet kovat tavoitteet ja tavoittelemme mitalisijoja, sillä ne eivät ole mahdottoman kaukana, 64,06 parhaimmillaan heittänyt Kolkkala sanoo. Lähtö 10, lv 2 120 m: 1) Robertus/Eero Laitinen 21,5x, 2) Dancing Rose 21,6x (33), 3) Black First 21,6 (182), 4) Grader Sara 21,7 (502), poissa: 4,8,16. Edustusjoukkueen talous piiputtaa punaisella. HELSINKI (STT) Jalkapalloliiga pelataan 14 joukkueen voimin myös kausilla 2006 ja 2007. Matilaisen ulkopelipaikka on ollut viime vuodet kakkospuolella linjassa. Viime kauden joukkueesta lähtee varmasti ainoastaan lukkarina ja lyöjäjokerina pelannut Jukka Kataja-Rahko, joka keskittyy velimiehensä Antin kanssa toistaiseksi Nemo-yhtyeen nostamiseen kotimaisella musiikkikartalla. – (Jani) Uskin kentälliseen tarvitaan kiekolliseen peliin pystyvää pakkia, joka pistää kiekon nopeasti liikkeelle. Saku Koivu TPS:n kiikarissa Jyväskylä Ponilähtö 1, 1 100 m: 1) Piitu/Annika Hiironen 2.52,0, 2) Humle 2.51,1x, 3) Klockas Amanda 3.00,6x, 4) Niemenpellon Renec 3.11,1x, poissa: 8,10. Tavoitteena on päästä superin karsintasarjaan ja sitä kautta jatkaa kautta, Hotakainen painottaa. – Aloitin peruskuntoharjoittelun viime viikolla ja kerrankin olen täysin terve. Troikka: . Aikataulu on tässä vaiheessa täysin auki, sillä odotan ennakkopäätöstä asiasta verottajalta, TPS Turku Oy:n toimitusjohtaja Jouko Narvanmaa kertoi. Ingberg harjoittelee käden ehdoilla Mikaela Ingberg kantaa kättään kantositeessä vielä viikon päivät. Sirén liittyi Hermeksen ryhmään maanantaina. Lähtö 4, V4-1, lv 2 100 m: 1) Hubertus/Juha Keskinen 20,0, 2) D-Molli 20,3 (117), 3) Devils Wish 19,6 (218), 4) Dannie Arch 20,5x (72), toto (110-12): 4,92 2,54-4,56-3,73 111,57. toto (2-5-3): 11,15 2,70-2,70-4,41 11,49. Lauantaina on vuorossa kotipeli Mikkelin Jukureita vastaan. Muodollisuuksia vaille selvää nimittäin on, että pelinjohtajaksi palaa viime kaudella Reisjärven Pilkkeen naisten ykköspesisjoukkueessa peliä johtanut Petri Saari. Jos koko NHL-kausi peruuntuu, ensi vuoden puolella SM-liigassakin todennäköisesti herätään NHL-hankintoihin ja liigasta vapautuu pelaajia Mestikseen, puheenjohtaja Tapani Vuolle arvioi. Juha Ahokkaan olkapää leikattu TEUVA (KP) Kokkolaisen tanssiseura Cortén Marko Kukkamaa–Jenni Kiiskilä-pari ylsi kolmanneksi latinalaistansseissa juniori II C -sarjassa Teuvalla sunnuntaina. Mitalisijoista puhuttaessa juuri himmeämmät mitalit ovat keihäsnaisten mielessä. Suomalaisnaisen nousu palkintopallille vaatii joko oman ennätyksen parantamista tai ainakin samoille metriluvuille pääsemistä. Kuula ja HP-K sen sijaan kävivät jo viime kesänä ennen siirtoajan umpeutumista keskusteluja voimien yhdistämisestä niin, että Kalajokilaaksoon olisi jäänyt yksi ykköspesisjoukkue. Urheilu Ravit KESKIPOHJANMAA . Järjestelmän mukaan liigassa viimeiseksi jäänyt joukkue putoaa Ykköseen ja toiseksi viimeinen karsii paikastaan liigassa. V4-kerroin: 35,18. Suomen palloliiton liittohallitus vahvisti sarjajärjestelmän ennalleen kokouksessaan maanantaina. Side laitettiin Ahokkaalle urheiluklinikalla Jyväskylässä, jossa häneltä operoitiin vasemman olkapään olkanivelen rustorenkaan yläosassa ollut repeämä. Yhteistyötä. Arvoitukseksi jää, millaisia metrilukuja on asetettu miehen harjoituspäiväkirjaan. Saari palaa pelinjohtajaksi Puolitoista kautta HaVe:n kaarella merkkiä näyttänyt YrjöPekka Hautamäki ilmoitti heti kauden päätyttyä, että ei jatka pelinjohtajana. Jälkimmäinen metriluku tarkoittaisi Ingbergin ennätyksen paranemista lähes metrillä. Pientä työtä hän voi antaa vasemmalle kädelleen joulun tienoilla. Viime kauden jälkeen HaVe oli aloitteellinen projektissa, jonka tavoitteena oli yhdistää kolmen keskipohjalaisseuran voimat ja tavoitella tulevaisuudessa tosissaan paikkaa superissa. Ylivieskan Kuulan viime kauden paras etenijä (15 tuotua juoksua) Pyry Haapakoski on hänkin saanut tiedusteluja HaVe:n suunnalta. Ingbergin viime viikolla tähystetty oikea olkapää kestää heittämistä vasta tammikuun puolella. Hermeksen puolustukseen on jo pitempään etsitty täydennystä. Hänen mukaansa asioiden on tarkoitus ratketa tämän viikon aikana. Keihään pitää kuitenkin lentää 63,50–65 metrin tietämiin, Ingberg arvioi. Ykkösvahtina pelannut Janne oli viime kaudella suomensarjaan pudonneen Haapajärven Pesä-Kiilojen tärkein pelaaja. – Jos paikat ovat kunnossa, on mitali täysin realistinen, SE-tuloksen 64,90 haltija Paula Huhtaniemi uskoo. – MM-kisat ovat vielä niin kaukana, ensin pitää päästä joukkueeseen, Suomen ennätystä 93,09 hallussaan pitävä Parviainen muistuttaa. Naisheittäjillä mitali mielessä Parviaisen pyöritellessä puheita joukkueeseen pääsemisestä, lataavat Suomen keihäsnaiset selkeän MM-kisatavoitteen. V4-kerroin: 46,02. Ilveksen kasvatti on pelannut urallaan myös Vaasan Sportissa ja Herningissä Tanskassa. Janne Kippola on HaVe:n hankintalistalla. Ennen Ilvekseen lähtöään Sirén teki Hermeksessä 31 pelissä pistesaldon 3+15=18. Helmikuussa olen suunnitellut heittäväni hallikilpailussa, Parviainen valottaa. Lähtökohta olisi sama kuin tänäkin vuonna. Hänet leikannut ortopedian ja traumatologian erikoislääkäri Hintsa on parin viime viikon aikana operoinut muun muassa Haile Gebrselassien, Mikaela Ingbergin ja Tepa Reinikaisen erilaiset urheiluvammat. Painimatolle Ahokkaalla on asiaa vasta maaliskuussa. Päättynyt kesä jätti Parviaisen, 29, suuhun karvaan maun, sillä Ateenan olympialaiset mies seurasi aivan muualta kuin kilpailijana kisojen keihäänheittopaikalta. Pettymyksestä huolimatta Parviainen ei lähde uhoamaan ensi kauden tuloksilla. Tanssiseura Tempon järjestämissä 20-vuotisjuhlakilpailuissa neljänneksi tanssivat juniori II D -sarjassa Henri Vehkala–Minttu-Maaria Raudasoja sekä juniori II E -sarjassa Jani Huhtala–Mirjam Hedström. – Haluamme, että kaikki verotukseen liittyvät asiat ovat selvitettyjä ja järjestyksessä ennen kuin pelaaja aloittaa pelaamisen Turussa, Narvanmaa tarkensi. Ismo Sirén palaa Hermeksen pakiksi Ismo Siren palaa Hermeksen takalinjoille. Kuuban Osleidys Menendezin voittotulos Ateenan olympialaisissa kantoi peräti 71,53 ja saarivaltion edustaja on vahvin voittajaehdokas myös Helsingissä. Kotikisat tuovat harjoitteluun lisäpotkua ja onnistuessani omaan mitalimahdollisuudet. – Käytännössä kyse on siitä, koska Saku voisi TPS:ssä pelata. Ylivieskan Kuula kuitenkin ilmoitti, että seura ei ole kiinnostunut yhteisestä edustusjoukkueesta. Kaavailuja yhteistyöstä on jatkettu maakunnallisen suunnitelman kaaduttua. Kesän vastoinkäymiset pitävät miehen julkiset puheet nöyrinä, varsinkin MM-kisojen tavoitteen osalta. Nimet papereista puuttuvat toistaiseksi, mutta HaVe:n kiikarissa on Kippolan veljeskaksikko Janne ja Olli. Pelivaihto 41 173.10 e, yleisöä 750. Vuoden 1999 maailmanmestarin ja 2001 MM-hopeamitalistin ajatukset pyörivät tiivisti Helsingin MM-kisoissa. Uusi viuhkamies on hänkin tuttu hahmo Ruohopatin kentällä. Lähtö 2, lv 2 100 m: 1) Travel Tension/Sami Fredin 19,9, 2) Emil Blend 20,7 (880), 3) Gilbert Koket 20,1 (440), 4) Tiisian 20,1 (195), toto (91-7): 6,06 2,22-9,10-21,26 65,06. Suomen verolait edellyttävät, että Suomessa yli 180 päivää vuodessa työskentelevä henkilö ilmoittaa omaisuutensa arvon verottajalle ja silloin myös omaisuuden tuotto olisi veronalaista tuloa. Tiistaina 28.9.2004 15 Lyhyesti Yhteystiedot Urheilun toimitussihteeri: Jukka Anias (06) 827 2340 Osaston esimies: Juha Savela (06) 827 2340 Urheilutoimitus: (06) 827 2343 Sähköposti: urheilu@kpk.fi Fax: (06) 822 0208 Jukka Anias (KP) Viime kesänä neljännen kerran ykköspesiskautensa runkosarjaan päättänyt Halsua-Veteli Pesis tähtää ensi vuonna tosissaan superpesiskarsintaan. toto (7-11-4): 2,29 1,57-4,40-1,93 84,86. Tosin Aki Parviaisella tauko ajoittui jo Kalevan kisojen jälkeiseen aikaan, kun paikka Ateenan olympialaisiin jäi lunastamatta. Liittohallitus päättää mahdollisista muutoksista muihin Palloliiton sarjoihin seuraavassa kokouksessaan 25. Kuva: Arkisto/Timo Talus Juha Savela KOKKOLA (KP) Kaudella 2002-03 31 ottelua Mestistä Hermeksen paidassa pelannut Ismo Sirén palaa Kokkolaan. Nurmon Jymyä edustava Ahokas oli Jyväskylässä hyvissä käsissä. Käytännössä paremmin sijoittuneeseen joukkueeseen olisi koottu molempien parhaat pelaajat. NHL:n työsulku ei ainakaan nopeasti heijastu Mestiksen pelaajamarkkinoihin. – Hermeksessä on luvassa peliaikaa ja rooli, jossa kiekolliset avut kehittyvät, Sirén perustelee paluutaan Kokkolaan. Lähtö 5, V4-2, lv 2 100 m: 1) Battle Jean Bean/Pekka Vehviläinen 18,6a, 2) Markus Thunder 19,0a (135), 3) Ferdinando 19,1a (48), 4) Woude Power 19,2a (126), toto (10-6-1): 1,78 1,542,46-1,93 12,29. Lisäksi Ahokkaalta ankkuroitiin irronneen hauiksen ”pitkä pää”. Myös Oulun Lipon pakka on sekaisin. Superista pudonnut Järvenpään Pesis kyntää massiivisissa talousvaikeuksissa eikä Kajaanin Pallokerhon tilannekaan hyvältä näytä. – Kotikisojen kohdalla kynnyskysymys on se, että ehdinkö kuntoon. Kolme viimeistä talvea ovatkin menneet enimmäkseen kuntoutuksen parissa, Parviainen sanoo. pelattiin paikallispeli, jonka Kuula yllättäen voitti puhtaasti 2–0. Lähtö 9, lv 2 100 m: 1) Jackie’s Boy/Risto Tupamäki 20,8, 2) Walk Dream 20,1x (28), 3) Lathesin 21,0 (46), 4) Bewitch Sara 21,0x (468), toto (7-15-8): 2,34 96-27-46 . Sirén on tehnyt Hermeksen kanssa loppukauden kattavan sopimuksen. Hermeksen valmentaja Pasi Arvonen on istuttamassa Sirénin ykköskentän taakse. Kataja-Rahkon tilalle lautasen ääreen on palaamassa tuttu mies, Tuomas Storbacka, jonka viime kesä sujui pääosin siepparin tontilla. Nousutavoitteessaan epäonnistunut Alajärven Ankkurit puolestaan haki kaksi vahvistusta Haapajärveltä. HaVe hakee vahvistuksia Kippolan veljekset, Pyry Haapakoski ja Vimpelin Matilainen kiinnostavat Uusiin maisemiin. – Minut operoinut ortopedi Aki Hintsa selvitti, että voin ryhtyä kuntouttamaan kättäni joulukuussa, Ahokas kertoi. – Eipä ensi kesänä juuri muuta tavoitteita olekaan. Mikko Kähtävä (takana vas.) ja Kai Pätsi puolestaan pelaavat ensi kaudella Alajärvellä. Sirén täyttää seurajohdon odotukset. Marianne Löf–Joonas Korpela sijoittui viidenneksi juniori II E-sarjassa, Henna Kiiskilä–Juuso Korpela kuudenneksi juniori I D -sarjassa sekä Katri Puumala–Niko Hartikainen ja Tia Rahkila–Joni Hartikainen sijoille 7–12 lapsi II E-sarjassa. Viime ja toissa kaudella Sirén pelasi SM-liigaa Tampereen Ilveksessä yhteensä 57 peliä, joissa syntyi 2+4=6 pörssipistettä. – Kesä ei mennyt suunnitelmien mukaan. Lähtö 7, V4-4, lv 2 100 m: 1) Pointgard/Timo Nättinen 18,7a, 2) Dollari Express 18,8a (26), 3) Fighting Elma 19,1a (56), 4) Walther Crown 19,2a (106), toto (8-12-4): 6,50 1,43-1,702,41 6,20. Ankkurien paitaa kantavat ensi kaudella Pesä-Kiilojen viime kesän paras kotiuttaja Kai Pätsi (2+35) sekä koppari Mikko Kähtävä. Tällä hetkellä HaVe hakee Saaren avuksi joukkueelle valmentajaa. Lähtö 8, lv 2 100 m: 1) Stripling Wilbert/Mikael Östman 20,4, 2) Halifax Steel 21,3 (166), 3) Hac Milor 21,3 (284), 4) Macy Speed 20,5 (284), toto (14-4-3): 11,06 3,40-6,14-7,00 105,76. Pahaksi onneksi viimeisenä siirtopäivänä 21.7. Sarjapelejä hän ei ole vielä tällä kaudella pelannut. lokakuuta. Lähtö 6, V4-3, lv 2 100 m: 1) Cici/Kaarlo Ahokas 18,9, 2) Creuss 18,3 (62), 3) Stone Capes Buck 19,2 (114), 4) Chenin 19,7 (152), toto (714-6): 4,43 1,51-1,96-2,77 8,38. Sarjan kolmella tappiolla avanneet kokkolalaiset pelaavat seuraavaksi torstaina Forssassa FPS:n vieraana. suomalaisesta huippukeihäsryhmästä. Kuva: Juha Savela Antti Tiri HELSINKI (STT) Vaikka yleisurheilukausi on hädin tuskin päättynyt, ovat suomalaisurheilijat kääntäneet katseet ja kuntoharjoittelun jo ensi kauteen. Aki Parviainen vihdoin terve Keihäänheittäjien kuntokäyrä kohdistettu MM-kotikisoihin Paula Huhtaniemi, Aki Parviainen ja Taina Kolkkala olivat kuvattavina Leppävaaran urheilukentällä, jossa kansainvälinen urheilumakasiiniohjelma Trans World Sport teki ohjelmaa mm. Voimia voitaisiin yhdistää tulevalla kaudella kesken kauden ja sitä kautta yrittää avittaa paremmin suomensarjassa menestynyttä joukkuetta takaisin ykköspesikseen. Lisäpainetta huterille tileille tuli, kun naisten joukkue nousi superiin ja miesten kakkosjoukkue ykköspesikseen. Myös ylivoimapelimme kaipaa viivalle pyörittäjää. – Jatkossa olemme hankintojen suhteen edelleen hereillä, mutta mitään paniikkia lisähankintoihin ei ole. Päivän Duo: vaihto 1 446.00 e; oikea rivi 7-8; poissa I/8 II/7 kerroin 19,71. Kolme arvokisojen pronssimitalia heittänyt Ingberg, 30, keskittyykin syksyn ajan peruskuntoharjoitteluun. – Kataja-Rahkon lisäksi yksikään viime kauden pelaajista ei ole ilmoittanut lähtevänsä muualle, Hotakainen suostuu sanomaan. Jotta tilanne ei olisi liian yksinkertainen, ensi kauden ykköspesisjoukkueista ei ole tällä hetkellä minkäänlaista varmuutta. Alkukaudella Sirén, 24, on harjoitellut suomi-sarjassa pelaavan tamperelaisen HC Montrealin kanssa. – Tähystysoperaation tarkoituksena oli rauhoittaa koko olkapään alue, jotta jatkossa välttäisin tulehdukset, Ingberg sanoo. Ateenan tasoisilla tuloksilla (Kolkkala 60,72, Huhtaniemi 56,88, Mikaela Ingberg 60,80) taistellaan lähinnä vain keskinäisestä paremmuusjärjestyksestä. Lähtö 3, sh 2 100 m: 1) Vausta/Aleksi Kytölä 30,9a, 2) Komija 30,9a (113), 3) Vihjeen Viima 31,7a (138), 4) Rabella 32,0ax (29), toto (4-2-9): 5,23 3,00-2,55-3,33 16,97. Hän löi kesän aikana joukkueensa parhaan kärkilyöntisaldon (117), jolla oli koko sarjassakin kahdeksas heti HaVe:n Jukka Salmelan jälkeen (120). – Olen aiemminkin aloittanut heittoharjoitukset vasta tammikuussa. Myös keihäänheittäjät ovat lyhyen ylimenokauden jälkeen palanneet harjoittelun pariin. Sen myötä lopahti myös Pesä-Kiilojen mielenkiinto. V4: vaihto 8 577.60 e; oikea rivi 1-10-7-8; poissa I/2,4 II/8,12 III/8 IV/7 kerroin 119,55. Liiga pysyy 14 joukkueen sarjana JYVÄSKYLÄ (STT) Kreikkalais-roomalaisen painin Euroopan mestari Juha Ahokas, 35, liikkuu seuraavat viisi viikkoa käsi tanakasti kantositeessä. Seuran puheenjohtaja VeliMatti Hotakainen ei halunnut kommentoida maanantaina ensi kauden pelaajapalettia. Tavoiteasettelusta hän sen sijaan on selväsanainen: – Tarkoitus on vahvistaa joukkuetta. Lähtö 1, sh 2 100 m: 1) Peliska/Kaarlo Ahokas 35,4, 2) Maissi-Neiti 35,5 (528), 3) Torpan Tupru 35,5 (45), 4) Ponnen Kaiku 36,8 (352), poissa: 8. Kuntokäyrän huippu on tarkoitus ajoittaa elokuun alkupuolella järjestettäviin Helsingin maailmanmestaruuskisoihin
5 3 1 1 6– 3 10 Zaragoza . . . . . . .2,00 3,15 3,10 klo 21.40 31 Preston–Plymouth . . . . . . Mikäli Suomi häviää Ruotsille ja jää lohkossaan kolmanneksi, niin suurin uhka tässä vaiheessa Suomelle on Skotlanti. . . . . . . . . . . . . . . . . Näissä vihjeissä ne kuitenkin varmistetaan. . . . . . 10 3 1 6 18– 32 10 MJK . . Pieneltä paalulta laukkariski ei ole kovin suuri. . . . . . . ManU:n valmentaja Alex Ferguson saattaa peluuttaa tiistaina turkkilaista Fenerbachea vastaan teinisensaatio Wayne Rooneya. . . . .2,05 4,40 2,35 klo 19.55 13 Djurgården–Mora . . . . . . . Jalkapallo Salibandy 16 Urheilu Tiistaina 28.9.2004 . . . . . . . . . . . . .1,20 4,65 11,30 klo 21.40 70 Rapid Wien–Sporting CP UEFA 2.L.(0–2) . . . . . . . . . .1,45 3,50 6,20 klo 21.40 42 Werder Bremen–Valencia UCL Nelonen+ S . . . . 5 2 1 2 6– 5 7 Levante . . . . . . . Valmentaja Jose Antonio Camacho lähti joukkueesta kaksi viikkoa sitten, mutta tähtisikermän otteet kentällä eivät ole juurikaan parantuneet. . Myös David Beckham on toipumassa virustaudistaan. . . . . . . . . . . 9 4 5 36– 36 12 Atletico . . Hyypiä hyvillä mielin Liverpoolin luottotoppari Sami Hyypiä saapui Ateenaan hyvillä mielin edellisten kokemusten ollessa elävinä mielessä. . . . . .2,80 3,05 2,20 klo 21.40 19 Dinamo K–Leverkusen UCL . . . . . . . Viikko sitten Jyrki Tammimetsän ajokki teki lähdössään eniten likaista työtä, eikä viides sija siten ole mikään heikko saavutus. . . 3 1 2 14– 14 2 SPV . . . . . . . . . . . . Tshekkien tapaan myös kreikkalaiset elävät tällä tasolla kotipeliensä turvin. .1,60 3,25 4,90 klo 21.25 69 Feyenoord–Odd Grenland UEFA 2.L.(1–0) . . . . .4,40 5,15 1,40 klo 18.25 08 TuTo–Jukurit . . . Päätöskohteen Lazarus Bisaan luotetaan perustellusti, vaikka Giant Hill ja kaksi muuta olivat viime kerralla tätä aiemmin maalissa. . . . 5 2 3 3– 7 2 Viitonen ylempi jatkosarja KUF – FC Folk 5 – 1, HK – HBK II – 0, MJK – Atletico 9 – 7, Team NIK – Stallions – 3, NoStars – LoVe II 6 – 3, GBK III – LBK 1 – 5. . . Miehet: 50 m su: 1) Jim Anderson Britannia 1.05,51, 2) Miroslaw Piesak Puola 1.09,42, 3) Georgios Kapellakis Kreikka 1.11,45, 4) Pekka Kantola Suomi 1.14,42. .2,30 3,05 2,65 klo 21.40 33 Burnley–Cardiff C . . . . . . . 9 2 2 5 18– 34 8 GBK III . Kuulakulta meni Kiinan Zhengille tuloksella 9.37 m/1 251 p. . . . . . . . . . . Rotherham on tähän mennessä kohdannut liudan joukkueita, jotka sijoittuvat nyt ja kauden päättyessäkin Championshipin kärkipäähän. . . . . . . . . . . . . . Viitonen alempi jatkosarja IFS – Öja-73 II 6 – 0, Tarmo II – Jymy 1 – 3, FC YPA III – Kickers 11 – 2, INTO II – Sisu 4 – 2, KPV II – Team Väsym. . A-lohkon toinen ottelu tiistaina on Monaco–Deportivo La Coruna. . 4 3 1 26– 13 6 HIFK . .2,65 4,00 1,95 klo 18.25 04 Tappara–Pelicans K . . . Maan monipuolisimman pelijulkaisun tipsin ansiosta "halvensin" KP:n vihjettä Eternal Pleasuren verran. .6,20 3,50 1,45 klo 21.40 47 Barcelona–Shahtar D. . . . . . . . . Kahdesta ottelusta kaksi voittoa merkitsisi jo toisen jalan saamista kohti seuraavaa askelta. Werder Bremenin näytöt CL:ssä ovat toistaiseksi olemattomia. . Ehkäpä joku paalun parhaista ylittää selvästi aiemman tasonsa, tai sitten laukka pilaa suosikin juoksun. . . . . . . Yksi näistä on vuosien saatossa ollut Sparta Praha, joka tekee jatkuvasti kiusaa itseään paremmille. . . . . . . .1,90 4,00 2,75 klo 18.25 38 Jokerit–Kärpät S . . 4 2 2 3– 8 2 La Liga Deportivo – Betis 1 – 1, Athletic – R Madrid 2 – 1, Osasuna – Getafe 2 – 1 (2 – 1), Espanyol – Málaga 1 – (0 – 0), Numancia – Albacete – 0, Mallorca – Barcelona 1 – 3 (0 – 3), Zaragoza – Levante 4 – 3 (1 – 2), Atlético – Villarreal 1 – 0, Sevilla – R Sociedad 2 – 1 (1 – 1), Valencia – Racing 2 – (2 – 0). . . . . .1,25 5,50 6,45 klo 19.55 14 Färjestad–Södertälje . . .2,90 4,15 1,80 klo 18.25 06 KooKoo–Salamat . . 38 maaottelua pelanneen Vaelman mielestä Suomen joukkue on mennyt valtavasti eteenpäin, sillä viimeisestä viidestä pelatusta ottelusta on tullut neljä voittoa ja yksi tasapeli. . . . . . . . 10 3 3 4 22– 19 12 FC Folk . – Tämä on meille kuin loppuottelu. . . . . . . . . . 10 6 1 3 35– 19 19 Reima II . . . Tällä viikolla ei täysosuman arvo nouse moniin tuhansiin. . . . . . Ideahevoseksi otetaan kolmannen kohteen Take Me Home, joka on selvästi menossa kohti huippukuntoaan. Hyväksi sen tekee joukkueen aiempien otteluiden tarkastelu. . . 4 1 3 10– 22 2 Oilers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-rata (45): 1) Ted Sundbäck SV 33.31, 2) Leo Jokinen KoS 35.39, 3) Eino Två Is Söderby 36.48, 4) Robert Lillhonga GIF 37.06, 5) Eero Viitasaari Kemira 38.40, 6) Olli Hyyppä KoS 40.25. . . . . 4 3 1 16– 15 6 SSV . . . . . . Real kohtaa mestareiden liigan B-alkulohkon ottelussa tiistaina kotonaan AS Roman, joka on myös käymistilassa. . Helppoa peliä tiistaina on kuitenkin turha odottaa, Hyypiä sanoi. . . . 4 2 2 5– 5 6 Cagliari . . . . . . . . . . . Real voitti Camachon korvanneen Mariano Garcia Remonin debyyttiottelussa Osasunan 1–0, mutta lauantaina Athletic Bilbao lisäsi madridilaisten tuskaa kurittamalla Realia 2–1. . . . . . . . .1,20 4,65 11,30 Seppo Luokkala (KP) Alkuviikon pitkävetolista tarjoaa puntaroitavaksi täyden setin jalkapallon Mestareiden liigaa. . . . . Myös maajoukkueen Euroopan mestaruus on vielä tuoreessa muistissa. . . . . . .3,25 2,90 2,05 klo 21.25 68 VfL Bochum–Standard UEFA 2.L.(0–0) . . . 4 1 1 2 2– 4 4 Sampdoria . . . . . . . . . 5 3 1 1 7– 3 10 Atlético . . . . . . . Peli ei kulje, ja etenkin nimekäs hyökkäyskaarti on ollut pettymys. . Peltola ja Kantola uivat neljänsiksi Keno 40/04 Maanantai 27. Ainoa suositeltava kiekkokohde on Sportin vierasvoitto Joensuussa. . 4 4 32– 17 8 Happee . . 5 – 2. . . . . . . . . . . . 5 1 1 3 3– 8 4 Villarreal . Kun kahdenkympin pakilta otetaan mukaan Milia ja Hilujon Tähti, vaikuttaa tilanne hyvältä. . . . Pyöräily: Naiset: Tandem, maantieaika-ajo: 1) Whitsell/Compton USA 23.37, 2) Gravvold/Bollerud Norja 23.53, 3) Hou/Ryan Australia 24.19, ...8) Merja Hanski/Virve Taljavirta Suomi 26.23. . . Avauskohteen Glace Classic voittaa, jos saa tehdä keulassa rauhallisen juoksun. . .1,25 4,20 10,20 klo 21.40 25 Sparta Praha–Lyon UCL S . Olisi raskasta hävitä jälleen, Realin keskikenttäpelaaja Albert Celades pohti. . . . . . . Hyypiä muistuttaa, että kreikkalaisjoukkueet ovat viime vuosina menestyneet eurokentilläkin mukavasti. . . . . . . 4 2 2 11– 6 8 Messina . . . .1,45 4,85 4,15 klo 21.40 15 Monaco–Deportivo UCL S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,90 4,00 2,75 klo 18.25 02 HPK–Lukko S . . .2,60 3,75 2,05 klo 21.40 23 Juventus–Maccabi T–A UCL . . . . . Voittonumerot: 2, 4, 13, 14, 17, 19, 21, 23, 31, 34, 36, 39, 46, 50, 52, 55, 63, 66, 68, 70. . Tilasto komistuu epäilemättä vuoden viimeisinä kuukausina. . . . Zidane tietää, että kyseessä on vaikea peli, Remon kertoi. . 10 1 9 14– 40 3 Sarja päättynyt. . . . Glace Classic ja Bluehill´s Boss ovat siksi vakuuttavan näköisiä suosikkeja. . . . Suomi on tällä hetkellä kolmantena. . . . . . . 10 3 1 6 17– 37 10 Tarmo II . . .2,25 3,05 2,75 klo 21.40 20 Real Madrid–Roma UCL . . . . . . V: 8 Lazarus Bisa, 11 Ramses Lloyd, 2 Mooritano, 10 Eagle Sees Far (3 Bohemia Barbe, 5 Mopo). . . . 5 1 2 2 3– 6 5 Deportivo . . . . . . . . . . . . . . . . . Valencia . . . . . . . . . . . . . . .1,55 5,15 3,35 klo 18.25 07 Jokipojat–Sport . UCL . . . . Tiistaina Prahassa käy Lyon, joka menetti avauskierroksella kahden maalin johtoaseman ManU:a vastaan. 4 3 1 23– 15 6 Josba . 2 2 13– 8 4 Erä . . . Kuva: Lehtikuva/Reuters/Kai Pfaffenbach Lohtaja: Kasa-ammuntakilpailut Houraatin ampumaradalla. . . Mikäli Suomi selviytyy jatkokarsintoihin, niin ottelut pelataan vielä loppuvuoden aikana. . . . . . KPV II . . . . . . . . . . . . . . . . Järjestäjät: Simo, Aino, Jaakko, Eino, Sami, Heidi ja Jarmo Kattilakoski. . . . Tuoreimpien näyttöjen valossa on Ramses Lloyd aivan todellinen uhka. . . . . . . . . . klo 20.25 65 Besiktas–Bodö Glimt UEFA 2.L.(1–1) . . . . . . 4 2 1 1 5– 3 7 Inter . . Ruotsi on jo varmistanut lohkovoittonsa ja paikan ensi kesän lopputurnaukseen Englantiin. . . 5 1 4 4– 8 3 Albacete . .5,20 4,35 1,40 klo 21.40 27 Sparta Praha (+1)–Lyon UCL . . 4 3 1 9– 1 10 Lecce . West Ham, Leicester, Stoke, Ipswich ja Reading. . . Kilpailun pienin kasa Tuomo Luhtio 7,78 mm. . Ottelu pelataan Vaasassa. . Lisäksi joukkueella on hyviä pääpelaajia. . . . . . . . . . . . . . . Mandolinon kauteen mahtuu vasta kaksi totosijaa, vaikka takana on jo 18 starttia. . . . . Istumalentopallo, sijoitusottelut: Miehet, sijat 5.–6: Suomi–USA 3–0. . .2,45 3,10 2,45 klo 21.40 43 Werder Bremen–Valencia (+1) UCL . . . . . 4 1 3 4– 3 6 Palermo . Slovenialaiset saavat toiseen osaan kotikertoimen 3,25, vaikka hävisivät Italiassa vain 3–2. . . . .2,10 3,10 2,95 klo 21.40 36 Gillingham–Leicester . . . . . . .2,65 3,05 2,30 Torstai 30. . . . .1,50 3,35 5,85 klo 22.00 73 Athletic–Trabzonspor UEFA 2.L.(2–3) . Syksyn jatkokarsintoihin selviytyy jokaisen neljän lohkon kakkoset ja kaksi parasta kolmosta. . . klo 18.25 01 Blues–Ilves S . . Aina on ollut hieno pelata ja yleisö on ollut fantastinen. . . . . . . . Juventus . . . . .1,85 3,25 3,45 klo 21.40 30 QPR–Coventry . . . . . . Kymmenen pelatun kierroksen jälkeen on mainittu kaksikko peränpitäjinä "mestaruussarjassa". . . . . . . . . . Yleisurheilu: Naiset: Kuula (luokat F42–46): ...12) Marjaana Väre Suomi 6,42 metriä/833 pistettä. LBK . . . . . . . . . Raskaalla kelillä kannattaa huomioida myös Suvi-Missi, joka monen muun kihinmuistolaisen tavoin viihtynee vetisissä oloissa. . . . . . . . . . . 5 2 3 3– 7 2 R Sociedad . . Rotherham saa Veikkaukselta kertoimen 2,10. – Ainakin minusta on aina hauskaa pelata hyvän yleisön edessä. . . . . Itseluottamus on vielä kasvanut menestyksen myötä, arvioi Hyypiä. . . . . . 5 3 1 1 6– 2 10 Osasuna . – Viikonloppuna olisi sitten kova ja mielenkiintoinen peli Bayern Münchenia vastaan. . Isompaa kalaa saalistavat huomioivat kohteen 44, missä Valencia hakee pisteitä Saksasta. . . . . . 10 5 5 24– 33 15 Öja-73 II . . . . . . . . . . . . 10 3 1 6 23– 29 10 Team Väsym. . . . Skotlannin maaliero on nyt +2, kun se Suomella on +6. . . . . Miehet voittivat USA:n 3–0 ja sijoittuivat viidenneksi. . . Zinedine Zidane palaa todennäköisesti tositoimiin tiistain ottelussa. . 09. 10 3 1 6 26– 43 10 Team NIK . . . . . . Mitalipeli 40/04 Maanantai 27. . . . Take Me Home kohti parastaan LONTOO/BREMEN/ (STT–AP) Espanjan jalkapalloliigan mahtiseuran Real Madridin kausi on alkanut tahmeasti. . . . . 5 3 1 1 12– 11 10 R Madrid . . . . . . . 10 4 6 29– 29 12 Jymy . . . . . . Uuden valmentajan myötä hyvään vetoon päässyt Liverpool on nyt vieraspelissä suosikki, mutta Olympiakosin kerroin 2,80 on hieman yläkantissa. . . . C-rata (82): 1) Kyösti Orava KoS 15.23, 2) Santeri Ronkainen KoS 15.30, 3) Antonia Haga OK Botnia 17.16. . .4,25 4,25 1,50 klo 21.40 17 Monaco (+1)–Deportivo UCL . . . . . . Onnistunut ja itseluottamusta kohottava suoritus kuitenkin osoitti, että raviveikkaamisessa jos missä pitkällinen ja sitkeä sitkeä seuranta tuo joskus tulosta. . . . . . . . . . . . . .2,30 3,15 2,60 klo 19.55 12 Linköping–HV71 S . Jalkapallon Ykkösen nousukarsinnassa ei peliin PK35–KPV voi ehdottaa kuin yhtä merkkiä. . . Naiset, sijat 5.–6: Ukraina–Suomi 3–1. Tiistai 28.09. Pelaamiseni siinäkin on vielä epävarmaa, todennäköisesti se ratkeaa vasta juuri pelin alla. UEFA-cupissa ei NK Mariborin hieno suoritus Parmaa vastaan saanut ainakaan suomalaista pelinpitäjää vakuuttuneeksi. . . . . . . . Mooritano ja Eagle Sees Far myös lapuille. . . . . Bielefeld . 5 1 2 2 6– 11 5 Mallorca . . . Listan ehdottomasti paras merkki piirretään Rotherhamille kotipelissä Creweä vastaan. 4 1 3 3– 6 3 Brescia . . . . . 4 1 1 2 2– 4 4 Siena . . . . . Toivon, että mahdollisista menestyjistä Rossinanto tai Moon Lake lähtisi nopeasti haastamaan suosikkia. . Real ei ole aloittanut Espanjan liigaa näin huonosti kahteenkymmeneen vuoteen. . . . . . . .1,60 3,40 4,60 klo 21.55 72 Rangers–Maritimo UEFA 2.L.(0–1) . . . 3 3 12– 18 OLS . . . . . .2,45 2,90 2,60 klo 21.40 26 Sparta Praha–Lyon (+1) UCL . . . 5 3 1 1 9– 6 10 Sevilla . . . Kantola kauhoi 50 metrin selkäuinnissa ajan 1.14,42. . .5,60 4,60 1,35 klo 21.40 44 Werder Bremen (+1)–Valencia UCL . . . . . . . . . 10 1 3 6 14– 36 6 Seuraavat ottelut: 2.10. . 4 1 3 8– 7 6 Chievo . . . . . . .2,10 3,10 2,95 klo 21.40 16 Monaco–Deportivo (+1) UCL . . . . . . . . . . . . 4 1 1 2 7– 9 4 Fiorentina . . . . . . . . . . . . . . Suomi sijoittui viidenneksi. . . . . KESKIPOHJANMAA Pitkäveto Serie A Udinese – Brescia 1 – 2 (0 – 1), Siena – Reggina – 0, Messina – Chievo – 0, Livorno – Atalanta 1 – 1 (0 – 0), Lecce – Cagliari 3 – 1 (0 – 0), Lazio – Milan 1 – 2 (1 – 0), Inter – Parma 2 – 2 (0 – 1), Fiorentina – Sampdoria – 2 (0 – 1). .1,70 3,25 4,15 klo 19.55 11 Frölunda–GAIS . 10 4 3 3 35– 34 15 INTO II . Voittotili on avaamatta, koska vastassa ovat olleet mm. . . . . . 4 2 2 5– 8 2 Parma . . . . . . . . . . . Edellisen kerran Olympiakosia vastaan taisi tulla 2–2, mutta siitäkin kamppailusta jäi mieleen ennen kaikkea kotiyleisö, Hyypiä kertoi. . . . . . . . . . . . . – Oli kolhu sen verran kova, etten missään nimessä pysty viikolla pelaamaan, Pasanen kertoi. . . – Ruotsi pyrkii pallonriistoon ylhäältä ja lähtee nopeasti hyökkäämään. . . . . . . 5 1 2 2 7– 8 5 Betis . . . . . . . . . . Peltola jäi 50 metrin vapaauinnissa luokassa S6 niukasti mitaleilta Suomen ennätysajalla 39,38. . 4 2 2 6– 4 8 Milan . . . . Jääkiekossa ei tiistain kierros herätä isompia intohimoja. . Eurot kiinni Rotherhamiin Olympiakosin brassi Giovani (vas) kiusasi CL:n avauskierroksella Deportivon toppari Jorge Andradea. . . . 9. . 10 9 1 51– 9 27 NoStars . . Paralympialaiset, päätöspäivän suomalaislajeja: Uinti: Naiset: 50 m vu (luokka S6): 1) Doramitzi Gonzalez Meksiko 36,14, 2) Ludivine Loiseau Ranska 36,43, 3) Erika Nara Japani 37,65, 4) Reeta Peltola Suomi 39,38 (SE). . . . .2,00 3,15 3,10 klo 19.55 40 Häcken–Enköping . 5 2 1 2 8– 9 7 Athletic . . . . . . . Toisena oleva Italia on kolme pistettä Suomen edellä, mutta voitto Ruotsista nostaisi Suomen paremman maalisuhteensa ansiosta toiseksi. . . . . Omiin ideoihin kannattaa aina luottaa. Champion Leader on muutaman muun lisäksi kova vastustaja. . . . . . . Mestareiden liigassa venyy moni porukka huippusuorituksiin kotiyleisönsä edessä. . . . . 4 1 2 1 5– 2 5 Roma . . . 10 8 2 29– 10 24 FC YPA III . . Vapaan luokan 200 m, 3x10 ls, " Seppo Hämäläisen muistokilpailu" Tulokset (23): 1) Jouko Kinnunen Äänekoski 73,77 mm, 2) Jussi Niemelä Lohtaja 85,00, 3) Tuomo Nissilä Lohtaja 87,61, 4) Heikki Kotamäki Lapua 88,58, 5) Leo Wideman Uusikaarlepyy 97,39, 6) Jari Ollila Haapajärvi 98,27, 7) Jouko Huttunen Lapua 99,33, 8) Jalmari Lukkarila Lohtaja 104,93, 9) Jorma Mukari Vähäkyrö 104,96, 10) Tuomo Luhtio Himanka 109,56, 11) Keijo Tuovinen Iisalmi 110,19, 12) Veikko Kaarta Kalajoki 111,14, 13) Risto Murisoja Haapajärvi 115,93, 14) Veikko Haara Keitele 116,89, 15) Juhani Ojala Vähäkyrö 121,86. . . . . . .1,85 4,20 2,80 klo 18.25 03 SaiPa–HIFK . . .1,25 4,20 10,20 klo 21.40 49 Anderlecht–Inter UCL S . . . . Kahden maalin vierasvoitto on aika paljon vaadittu, mutta 5,70 kerroin innostaa yrittämään. . . . . . . . . . . . – Tästä ei tule helppo peli, mutta Olympiakos pystyy voittamaan minkä tahansa joukkueen kotikentällään, Olympiakosin päävalmentaja Dusan Bajevic sanoi. . . Gerrard sivussa Kaksi viikkoa sitten vakuuttavan esityksen jälkeen ranskalaisen Monacon kaatanut Liverpool matkustaa Kreikkaan Olympiakosin vieraaksi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . – Voittoa ilman muuta lähdemme hakemaan. . . . . Viidellä merkillä pärjännee pitkälle 2600 metrin ryhmässä. – Hyviä joukkueitahan Kreikasta tulee. . . . . . . . . . .1,35 4,55 5,70 klo 21.40 28 Watford–Wigan . Pasanen sivussa Lauantaina Saksan jalkapalloliigan ottelussa Werder Bremen–Bochum kovan kolhun päähänsä saanut maajoukkuepuolustaja Petri Pasanen on ainakin lähipäivät sivussa peleistä. . 5 1 1 3 4– 7 4 Racing . . . . . . Valencian tähän syksyyn ei vielä mahdu minkäänlaisia tappioita. lokakuuta: Satu Kunnas Flöya IF Norja, Satu Peltonen Ilves, Petra Vaelma FC United, Eveliina Sarapää HJK, Heidi Ahonen FC Espoo, Miia Niemi HJK, Sanna Valkonen Umeå IK Ruotsi, Tiina Salmen HJK, Jessica Thorn FC United, Minna Mustonen Long Island Lady Riders USA, Anna-Kaisa Rantanen Linköpings FC Ruotsi, Sanna Malaska Sunnanå SK, Jessica Julin Umeå IK Ruotsi, Linda Lindqvist HJK, Anne Mäkinen New Jersey Wildcats USA, Heidi Kackur Malmö FF Ruotsi, Laura Kalmari, Umeå IK Ruotsi, Sanna Talonen FC Honka Valmentaja: Michael Käld Maalivahtivalmentaja: Juha Kajander Joukkueenjohtaja: Sanna Pirhonen Naiset Ruotsia vastaan Salibandyliiga Classic – Oilers 8 – 6 (2 – 1, 2 – 0, 4 – 5). . . Bluehill´s Bossin tehtävä näyttää helpolta. . . Muut jalkapallokohteet ovat pääasiassa Englannin Championshipiä ja torstaista UEFA-cupia. . . . . . . . . . . .1,15 5,20 13,50 klo 21.40 48 Milan–Celtic UCL . . Ei se pelota jos yleisö pitää ääntä, vaan ennemmin kannustaa itseäkin. . . . . . . . . II: 4 Mandolino, 5 Milia, 8 Hilujon Tähti (9 Suvi-Missi, 1 Jenniver). . . . . . . . . . . . Ranskalaistähti on ollut sivussa kolme sarjapeliä olkapäävamman takia. . . . . 10 5 3 2 31– 26 18 Stallions . . . . . . . . . Englannissa pelattavaan lopputurnaukseen ovat paikkansa Ruotsin lisäksi varmistaneet jo Norja, Venäjä, Islanti ja Tshekki. . Muissa tapauksissa Moilanen kääntää voittokoneen kolmannen kerran peräkkäin kukkien hakuun. . . . 10 3 2 5 13– 23 11 Sisu . . . . . . . 10 5 5 19– 16 15 Kickers . . . Torstain kotikertoimet ovat tämä poislukien pelikelvottomia. . Team Väsymättömät ja Tarmo II putoavat Kuutoseen. . . . . Prahan kerroin 2,45 kelpaa pelattavaksi. . . .2,85 3,10 2,15 Keskiviikko 29.09. Meidän onkin hyödynnettävä maalintekopaikkamme, totesi Käld. . . .1,50 3,50 5,45 klo 21.40 21 Bayern M–Ajax UCL S . . . . . . . 4 2 1 1 7– 5 7 Lazio . . . . . . . . . . . . . . B-lohkon toinen ottelu pelataan Kiovassa, kun kotijoukkue Dynamo kohtaa Realin avausottelussa rökittäneen saksalaisen Bayer Leverkusenin. . . . . .1,50 4,10 4,40 klo 21.40 51 Nottingham–Brighton . Alisuorittajat vastakkain AS Roma ja Real Madrid kohtaavat Mestarien liigassa Kylmää kyytiä. .1,60 3,40 4,60 klo 21.40 46 Rosenborg–Arsenal UCL . . . . . . . . . . . . . . . . B-rata (91): 1) Hannu Tikkanen 25.29, 2) Asko Kujala KoS 26.44, 3) Simo Virkkala KK-Team 26.54, 4) Jonatan Byggmästars Kronan 27.40, 5) Dan Auren 28.12, 6) Saarinen Osmo 28.14. . . . . Manchester United päätyi edellisellä kierroksella D-alkulohkossa 2–2-tasapeliin ranskalaista Lyonia vastaan. . . Naiset hävisivät Ukrainalle erin 1–3 ja jäivät kuudenneksi. . . . Liverpool voitti mestarien liigan avausottelussaan kotonaan Monacon, ja toinen perättäinen voitto antaisi mainiot lähtökohdat jatkoon. klo 18.25 37 PK–35–KPV . Suomen naisten maajoukkue EMkarsintaottelussa Ruotsia vastaan Vaasassa 2. . . . . . 5 3 2 4– 3 9 Málaga . . En ole vielä päättänyt onko hän avauskokoonpanossa, Ferguson pyöritteli. . . . . . . .2,95 3,10 2,10 klo 21.40 50 Anderlecht (+1)–Inter UCL . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,55 3,50 4,85 klo 21.40 22 Bayern M–Ajax (+1) UCL . . Pasasen päähän ommeltiin lauantaina kuusi tikkiä, ja suomalainen on sivussa varmuudella keskiviikkona pelattavasta mestarien liigan ottelusta Valenciaa vastaan. . A-lohkossa pelaavan Liverpoolin kokoonpanosta puuttuu joukkueen kapteenina alkukaudesta toiminut Steven Gerrard, joka kärsii nilkkavaivasta. . . . Real on saanut aikaan vain neljä maalia pelaamassaan viidessä sarjapelissä. . 5 4 1 14– 5 13 Barcelona . – Olen puhunut Zidanen kanssa ja hän haluaa pelata. . . . . . . . . . . . Gunners . . . . Jos emme voita, on jatkoon pääsy mestareiden liigassa erittäin vaikeaa, Remon jatkoi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . III: 5 Take Me Home (3 Champion Leader, 9 Maxi Handy). . . Suomen istumalentopallojoukkueet lopettivat urakkansa kamppailuihin sijoista 5–6. . . 10 8 2 27– 16 24 KUF . . . . . .1,25 5,20 6,95 klo 18.25 05 Ässät–TPS . . . . .1,25 5,15 7,05 klo 21.40 18 Olympiakos–Liverpool UCL . 4 2 2 15– 15 4 Classic . Leverkusein Robson Ponte (oik.) oli liian liukas Real Madridin David Beckhamille Mestarien liigan ottelussa, jonka saksalaiset kuittasivat puhtaasti 3–0. . . .1,35 4,55 5,70 klo 21.40 45 PSV–Panathinaikos UCL . . . 4 4 16– 30 Seuraavat ottelut: 29.9. . . Joukkue kohtaa sarjan viimeisessä ottelussa ensi lauantaina Ruotsin ja voitto tietäisi varmaa jatkopaikkaa. . Suomen puolustuksessa pelaava Pietarsaaren FC Unitedin Petra Vaelma uskoo vahvasti Suomen voittoon. 9 4 1 4 21– 17 13 HBK II . . . . . . – Täältä on hyviä muistoja. . . . . . . IV: 13 Bluehill´s Boss, 5 Izor, 6 Montana Du Ling, 8 Bart Kemp, 4 Lokeiad (12 Clint Mustang, 7 Simply Flower). . SSV – AC HaKi. . .1,30 4,00 8,50 klo 21.10 67 NK Maribor–Parma UEFA 2.L.(2–3) . . Kulta meni amerikkalaiskaksikolle Whitsell-Compton ajalla 23.37. . Kreikkalaiset toivovat, että tuore hankinta, brassitaituri Rivaldo pystyy järjestämään tilanteita Liverpoolin maalille. . . . Ammunta Suunnistus VAASA (STT) Suomen naisten jalkapallomaajoukkue lähtee päävalmentaja Michael Käldin mukaan hakemaan jatkopaikkaa EM-karsintasarjassa. .2,75 3,05 2,25 klo 21.40 29 Ipswich–Reading . Niin ei valitettavasti vihjaaja itse täysimääräisesti viime keskiviikkona tehnyt. . Keulaan Take Me Home tuskin pääsee, mutta lähelle sitä joka tapauksessa. . . Liekö Veikkaus olettanut pelin kuuluvan lätkän puolelle, kun tasurille annetaan kertoimeksi tasan neljä. . . . .1,45 3,50 6,20 klo 22.00 74 Villarreal–Hammarby UEFA 2.L.(2–1) . Kuva: Lehtikuva/Reuters Seppo Luokkala (KP) Viime viikon V5-vihjeestä on tietysti vaikea parantaa näin yhdeltä istumalta. . . .1,80 3,25 3,65 klo 21.40 52 Derby–West Ham . . Suomi sijoittui kuudenneksi. . . . . . . Pienoiskivääri, 50 m, 3x10 ls (24): 1) Tuomo Luhtio Himanka 31,86, 2) Juhani Rahkola Lohtaja 34,08, 3) Veikko Kaarta Kalajoki 35,35, 4) Jorma Mukari Vähäkyrö 36,12, 5) Pekka Pöyhtäri Himanka 37,22, 6) Janne Wentjärvi Lohtaja 38,41, 7) Heikki Rahkola Himanka 38,80, 8) Jussi Niemelä Lohtaja 42,05, 9) Antti Rahkola Lohtaja 44,60, 10) Markku Staaf Vähäkyrö 44,94, 11) Mikko Sämpi Kalajoki 45,97, 12) Matti Keski-Petäjä Himanka 46,90, 13) Jalmari Lukkarila Lohtaja 48,39, 14) Pii Pöyhtäri Himanka 49,12, 15) Jouko Mikkola Lohtaja 55,41. Kulta: 5, 4, 1, 2, 3 Hopea: 4, 3, 1, 5, 2 Pronssi: 1, 3, 4, 5, 2 Oliko onnea. . . Että sillälailla. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nyt lähtöpaikka on asiallinen. . – Kumpikaan joukkue ei ole nyt parhaassa terässään. 5 4 1 12– 3 13 Espanyol . . 10 9 1 48– 16 27 IFS . . . . . . . . . . . Osallistujia 240. . . . . 9. 4 1 3 3– 2 6 Reggina . . . . Hävisimme ensimmäisen mestareiden liigaottelumme ja tarvitsemme voiton AS Romaa vastaan. . . . . . . . . . . . . Käldin mukaan Suomi ei lähde ottelussa puolustuskannalle, vaan hyökkäämään ja tekemään maaleja. . . . . . . .2,20 3,05 2,80 klo 21.55 71 Ferencvaros–Millwall UEFA 2.L.(1–1) . Niin vahvasti tamma viimeksikin juoksi. . Tandempyöräilijät Merja Hanski ja Virve Taljavirta sijoittuivat maantieaika-ajossa kahdeksanneksi ajalla 26.23. . . . . . Kyseessä ovat syksyn toiset ottelut. . . . Ateenan satamakaupunki Piraeuksen suurseura Olympiakos nappasi muutama viikko sitten yllätyspisteen Deportivolta. . . . . . . . . . . Keihäässä kultaa voittanut Marjaana Väre sijoittui luokkien F42-46 kuulafinaalissa 12:nneksi tuloksella 6.42 metriä/833 pistettä. . . 5 3 2 2– 4 3 Getafe . . . . . 4 1 3 3– 2 6 Bologna . . ATEENA (STT) Reeta Peltolan ja Pekka Kantolan neljännet sijat ratauinnissa olivat Ateenan paralympialaisten päätöspäivän maanantain parhaat suomalaistulokset. . . Luokkien pisteet lasketaan vammaluokan mukaan. .1,10 5,85 17,60 klo 21.40 24 Manchester U–Fenerbahce UCL . 9 3 1 5 28– 40 10 LoVe II . 4 1 3 3– 10 3 Livorno . . . . . . . . . . Kahden edellisen kierroksen saldot kertovat tasapeleistä juuri mainituntasoisia vastaan. .2,45 4,65 1,95 klo 18.25 09 Haukat–K-Vantaa . . . . . . . 10 4 3 3 30– 14 15 HK . . . .1,35 4,00 6,85 klo 21.40 41 Chelsea–FC Porto UCL Nelonen S . . . . . . . . . . . Atletico – Team NIK, HBK II – MJK, LoVe II – HK, FC Folk – NoStars, LBK – KUF, Stallions – GBK III. . . . . . 4 1 3 15– 24 2 Rangers . . . . . . .2,00 3,15 3,10 klo 21.40 32 Sheffield U–Sunderland . . . Crewe on eri luokkaa – varsinkin vieraskentällä. 4 2 2 18– 19 4 AC HaKi . . . . . . . . . . . Kilpailun pienin kasa Jari Ollila 18,94 mm. . . . . . .2,05 3,10 3,05 klo 21.40 35 Rotherham–Crewe . 4 2 2 5– 5 6 Udinese . . . . 4 2 2 5– 7 2 Atalanta . .3,05 4,90 1,65 klo 18.55 10 Hannover 96–Arm. . . . – Rooneyllä on todellakin mahdollisuus pelata tiistaina. . .1,95 3,15 3,25 klo 21.40 34 Leeds–Stoke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kokkola: Maanantairastit/Santahaka parkkipaikka: E-rata (22): 1) Pertti Salo KoS 42.07, 2) Jarmo Kujala KoS 45.41, 3) Veli-Matti Perälampi KoS 45.57, 4) Tuomas Hongell KoS 45.59, 5) Jukka Polso KoS 45.59, 6) Samuli Saarela KoS 47.59, 7) Timo Ronkainen KoS 48.11, 8) Tuomas Hyyppä KoS 49.21. . . 5 1 2 2 7– 10 5 Numancia . . . – Oma pääkin on pysynyt lähes puhtaana, Vaelma totesi. . . . . . . . . . . . . . . . .1,25 4,40 9,20 klo 20.55 66 Auxerre–AaB UEFA 2.L.(1–1) . . . . . . . . . . . . . . .1,95 4,00 2,65 klo 19.25 39 TsSKA Moskva–PSG UCL . . . . Saksalainen Rudi Völler viihtyi italialaisjoukkueen peräsimessä vain kolme viikkoa ja jätti pestinsä lauantaina. . Vihjesysteemi 30 euroa: I: 5 Glace Classic, 3 Piis Play, 7 Au Revoir, 8 Moon Lake, 4 Rossinanto (6 Victoria Velvet, 1 Please Straus). . . . . .
HUUTOKAUPPA KOKKOLASSA Nokian RSi FOX 1 EVO THUNDER DEZENT ATP 175/65 R 14 740 740 185/65 R 14 767 767 185/65 R 15 783 783 953 195/65 R 15 859 859 1029 205/55 R 16 1062 1062 1242 1622 215/55 R 16 1102 1102 1282 1662 205/50 R 17 1416 1416 1566 2096 225/45 R 17 1408 1408 1558 2088 Soita 010 401 401 Hinnat ovat sarjahintoja. Huonekaluhalli Lauri Salonkoski, Ouluntie 5, Kokkola, puh. Kannuksessa 4 H+K+S, heti vapaa. Vain aidosti kiinnostuneille. 299 € Hirsisaunat alk. Farmington: PGA-kiertueen Lumber Classic-kilpailu, par 72: Lopputulokset (kotimaa USA, ellei muuta mainittu): 1) Vijay Singh Fidzhi 273 (64+68+72+69), 2) Stewart Cink 274 (71+71+67+65), 3) Pat Perez 276 (67+73+69+67), Zach Johnson 276 (69+69+70+68), Chris DiMarco 276 (70+65+71+70), Jonathan Byrd 276 (68+72+67+69), 7) K.J. Puh. P. loka-, marrasja joulukuussa poik. Kaikkiin uusiin Colt-malleihin saa Mitsubishi Huolenpitosopimuksen. 041 498 5349. 044 784 4212. 5/04, 1400 €. 120.000 km, uusi korimalli, ilmastointi, automaatti Volvo 850 2.5 20 v Sportsw. (06) 830 1811. 1) Mikael Tuomisalo CPS 1460, 2) Sune Talus Golf 1381, 3) Harri Mäki BCK 1324, 4) Leif Enfors Drott 1320, 5) Allan Snåre Kulkurit 1288, 6) Taito Patana BCK 1285. LAIHDU tehokkailla luontaistuotteilla. 195 tkm, kaukalo + kuomu + 2:t renkaat nopeimmalle nettohinta 6.900 €. VOLVO 740 -90, huippuyksilö, h. Kaupunginosien mestaruuskilpailut, 26.9. tilava OK-TALO Jyväskyläntie 566, Perho. Ilm. 0400 266 432. 1.20 €/m². Colt vie sinut unelmiesi matkalle ja vaikkapa sukeltamaan turkoosiin laguuniin. 0400 862 620. 400,29 9 KOSKI-KOURU Norm. Yht.otot miel. (017) 755 559. Käyt. Hal. KultaHerkun upeat MYYMÄLÄKALUSTEET nyt myynnissä. Vastaan myös kirjeisiin. 3750 € ) Paikkoja 15-20:lle. FORD ESCORT 1.4 -86, aj. Älä vie etukäteen! Käyttöauto Oy Vaunumiehenkatu 4, Kokkola puh. 3000 €. NISSAN LAUREL 2.8 Dsl -87 aj. 295 €) Vierasmajat alk. P. sohvakalusto, useita sohvapöytiä, tuoleja, laiskanlinnoja, TALONPOIKAISTA mm: paras aikoihin näkemäni biedermeyer sivustaved. D-lk (6): 1) Katja Tauriainen Tiger Sharks 970 x, 2) Niclas Öhman Drott 957, 3) Ulla Ohraniemi Tiger Sharks 834. Keräysauto ajaa seuraavan ohjelman mukaisesti: Väli-Viirre ekopiste 09:00 . mittaus 150 km. FIAT UNO 1.1 -92, aj. Keräysauto ajaa seuraavan ohjelman mukaisesti: Eläintarha entinen ekopiste 09:00 . Etsin henkilöitä, jotka haluavat LAIHTUA / VOIDA PAREMMIN. Tervetuloa koeajolle ja osallistu kilpailuun www.koeunelmiesimatka.com Valmistamme hirvenlihasta; säilykkeitä, makkaraa, saunapalvia sekä jauhelihaa. P. SOLIFER 6+ -02. 206 tkm. C-lk (21): 1) Leena Alho Kismet 1139 x, 2) Jan-Anders Sundberg GBK 1099 x, 3) Olavi Karvonen BCK 1084 x, 4) Erkki Niittykoski BCK 1067, 5) Håkan Hagnäs FoBK 1065, 6) Hannu Kola Kulkurit 1058. Lisää autoja www.paalupaikka.fi Citroén Xsara 1.6i SX Break -02 16.900e Aj. Arvo 169 euroa (rajoitettu määrä). 040 510 4090. 18.000 €. Joukkuetulokset: 1) Hakalahti (Maunumäki Pekka, Sammallahti Timo, Nurmela Marjo, Löytynoja Matti, Höglund Krister, Soininen Karl, Kåla Moritz) 499, 2) Halkokari 516, 3) Kirkonmäki 518, 4) Koivuhaka Mesilä 539, 5 Vanhakaupunki 555. Puh. P. 46.000 km, 1-omistaja, ilmastointi Mercedes-Benz E 270 CDi -02 56.900e Aj. vuokrata AUTOTALLI/HALLI Kokkolan alueelta, n. Its. (06) 822 4410. 4, Kla. SOITA puh. 4.000 km, ilmastointi, metalliväri, 2-renkaat Ford Escort 2.0Se Aut Stw -98 10.950e Aj. ilmast. P. 1.700 €. renkaat, vanteet, vannetyöt, tasapainotuksen ja kierr.maksut. hintaan. Soitot klo 16 jälkeen p. Talvisäilytyspaikka; Veneet, as. 040 5928338. Herbalife-jm. Hinta 0,95 €/min. KESKIPOHJANMAA . (06) 867 6640. 040 837 0566. Kaihdinmyynti Kokko-Kaihdin. aut. Ompelukone ja uusi matkaompelukone 30 €. Puh. Puh. Aino Bergman puh. Puh. P. Asuntoautot/vaunut Asunnot Autot Myytävänä Kokkola: Merkintätulokset, MA-lk (18): 1) Mikael Tuomisalo CPS 1400 x, 2) Leif Enfors Drott 1302 x, 3) Taito Patana BCK 1285, 4) Lauri Heikkinen Cosmos 1269, 5) Jouko Vierimaa MBC 1256, 6) Martti Jyrkkä BCK 1241, 7) Armas Matkoski Drott 1225, 8) Lars-Åke Österman GBK 1185. 0600 399 888. Se yhdistää kompaktiin kokoon ja kauniiseen muotoiluun tehokkaat moottorit, hyvän ajettavuuden ja odottamattoman paljon tilaa myös takana istuvien iloksi. 8,7 m, kork. METSÄKÄRRY + Patu 2710 KUORMAIN. 140.000 km, ilmastointi, 2xairbag, kaukokeskuslukko YLIVIESKASTA Rajoitettu erä Paalupaikasta nopeille Ylivieskassa teet paremman kaupan! + tk 595 e Eu-kulutus 8,3l/100 km, CO2 200g/km METALLIROMUNKERÄYS Ab Ekorosk Oy järjestää metalliromun keräyksen Kälviällä torstaina 30.9.04. (08) 2108 230 Ostamme HIRVENLIHAA KYLMÄNEN FOOD OY Pyynnöstä lähetämme valmistushinnaston puh. Kla:n torilla keskiviikkoisin ja lauantaisin aterimia, Elekia 60, Carelia 60, Savonia 40 ym KING CAP -90 D4WD aj. Puh. vaunut, as.autot ym. 0400 661495 SÄLEKAIHTIMET 24 kk takuu. 14:00 Marinkainen ns-talo 14:15 . Sis. Choi Etelä-Korea 277 (71+68+73+65). Myyt. 1.750 €. Myös vaihto. 10:45 Riippa ekopiste 11:15 . Autopurkaamo Velj. P. Tarjoushinta MYÖS PELTISEPÄNPALVELUT Kokkola Jäniskatu 11, puh. 260 tkm, koneella aj. DETHLEFFS 5832 -98, integr., runsain varustein, aj. 0400 681 778. Puh. www.laihaksi.net Kokkola Niittykadulla TYÖ/VARASTO YM. 15:00 Ab Ekorosk Oy järjestää metalliromun keräyksen Lohtajalla perjantaina 01.10.04. ruokaryhmä, jugend peilipiironki, chippendale kirj. P. Kreikan liiga: AEK–Kerkyra 2–0, Ionikos–Appolon Kalamaria 2–0, Kallithea–Ergotelis 3–0, OFI Crete–Egaleo 0–1, Panionios–PAOK Salonika 2–0.. Etsitään VUOKRATOIMITILOJA 100 m² verhoomo toimintaan. Lazio–Milan 1–2 3. (08) 762 780, avoinna: ma-pe 9-17 Unohda perinteinen ajattelu. Tanskan liiga: Herfölge–Bröndby 1–4, Viborg–Esbjerg 2–0, AGF–Midtjylland 3–1, Randers–Silkeborg 4–3, OB–AaB 1–3, Nordsjälland–FC Kööpenhamina 1–2. Mestarin Lapinkeittiön varusteineen. Portsmouth–Everton 0–1 2. Lazio–Milan 1–2 Lopullinen kerroin: 9,50 Pitkäveto 86 Malmö FF–Hammarby 1 (4–3) 1,60 87 Mallorca–Barcelona 2 (1–3) 1,65 88 Lilleström–Ham-Kam 2 (0–1) 4,15 89 Lazio–Milan 2 (1–2) 2,10 90 Sevilla–Real Sociedad 1 (2–1) 1,70 Espanjan liiga: Sevilla–Real Sociedad 2–1. sääd. käsintehty rokokoo sohvakalusto, komea kirjoitus vinolipasto, tammi vaatekaappi, tamminen ?kuninkaantuoli?, 30-1. 0400 389 736. Kodat alkaen 1590 € (norm. P.040 577 0880. KoPu:n puhelinosake. KEITTIÖN KAAPPEJA sopivasti, nopea toimitus. Myydään HONDA CBR 600F -00. Uusi Colt on auto kuin helmi aktiiviselle ihmiselle. (06) 860 0500 (työaikana). TILAA 20-100 m², voidaan myös yhdistää. 13.500 €. Puh. vak.nop. 020-7311 000 LINDAB ORIMA PIRI STEEL tukku/vähittäismyynti markkinoiden pisin takuu, 15 vuotta saatavana myös saumattomana puolipyöreänä Norm. P. Sipolantie 120. 1398 € Kylpytynnyri 1198 € 10 m 2 UUSI PINNOITE! Tarjouksen kysyminen kannattaa aina! 40 m kourua, 4 alastuloa alk. klo 17.00 jälkeen 040 574 9141. 04, radio ym. Rengas-vannepaketin ostajalle ROADSNOOP PAINEVAHTI kaupan päälle. lasia. 044 566 7422 / Susan. Norjan liiga: Brann–Lyn Oslo 5–1, Fredrikstad – Bodö/Glimt 1–0, Molde–Odd Grenland 2–1, Viking–Stabäk 1–0, Lilleström– Ham-Kam 0–1. + pvm. 50 m². ROMUAUTOJEN VASTAANOTTOPISTE Kokkolassa. Hieno, h. Scr: 1) Ari Nieminen 71, 2) Timo Huttula 73, 3) Samuli Huttula 75, 4) Ari Korkiakangas 75, 5) Moritz Kåla 76, 6) Tuukka Mattila 80, 7) Kalevi Heiskanen 80, 8) Olli Yli-Hallila 80. Tiistaina 28.9.2004 Urheilu 17 Myydään Ostetaan Halutaan vuokrata Vuokralle tarjotaan Henkilökohtaista Myydään Ostetaan Lopetamme liiketoiminnan. Puh. Rauhallinen sijainti. OPEL OMEGA 2.2 Sedan -00, aj. 050 521 0590. poisto ark. vuokrata Kaustiselta YKSIÖ tai pieni KAKSIO. 040 740 1858. Moniveto 3 Jalkapallo 1. 74 tkm, SOLIFER 55TT -81, asiall. Puh. P. (06) 830 2109. (08) 2108 256 Eläimet Halutaan vuokrata Henkilökohtaiset Moottoripyörät/mopot Myynnit Palvelut Sekalaiset Tarjotaan vuokralle Työkoneita Huutokaupat Kuulutukset Myytävänä Ostetaan Palveluhakemisto Myytävänä moottoriajoneuvoja Sekalaiset 4" VESIKOURUA 1.80 €/jm 5-6 m:n paloina. P. 09:45 Peitso ekopiste 10:00 . Kats. 2380,Kokkolan Työväentalolla keskiviikkona 29.9.04 klo 18.00. OPEL VECTRA 2.0 GLI -90, kats. aluv. Ilmainen rek. 040 753 2098. Soita heti p. Puh. Malmö FF–Hammarby 4–3 Tulosyhdistelmä: 0–1, 1–2, 4–3 Lopullinen kerroin: 26 543,90 Tulosveto 10. Profiilipeltiä n. Puh. 0424 852 200 Täydellinen toimitus sis. 0400 480 780. sänky, laatikkopiironki, komuutti, klafipöytä, ym. varust. Unelmoitko myös huolettomista kilometreistä. 040 750 3341. P. 13:15 Rita kylätalo 14:00 . -97 19.900e Aj. 15:00 Keräysautolle voit ilmaiseksi viedä kotitalouden metalliromua, esimerkiksi, vanhoja maatalouskoneita, polkupyöriä, autonosia, vanteita, saunan kiukaita, keskuslämmitys kattiloita, peltikattoja, tarhahäkejä, tyhjiä öljytynnöreitä, sähköhellat, pesukoneet. 050 370 6055. 11:15 Suoramyyntihalli ekopiste 11:30 . pöytä, erikoisen kaunis biedemeyer sohva ja sohvapöytä, herrojen peilipöytä, oikea namupala ompelupöytiä ja rahi, liinavaatekaappi, ammemallinen 50-1. Soita päivisin puh. MESTARIN LAPINKEITTIÖ erikseen ostettuna,sis. lähtien, 40-50-1. PARIPYÖRÄT 8.25-15, 12.4-32, 12.4-36, 13.6-38, 16.9-34, 18.4-34, lautasniittokone Welger SM4. 040 537 5945. Huutokaupataan valtavan laaja arvo huippukuntoinen ranskanrokokoo sohvakalusto, 30-1. h. Hal. Remontoitu -01. (06) 823 9600, avoinna: ma-pe 9-18, la 10-14 Niinikosken Auto Oy Koulukatu 2, Haapajärvi puh. Puh. Syysistutuskausi jatkuu. 0400 682 175. Vie metalliromut suoraan keräysautolle. VEHNÄÄ pystyyn 5 ha Kannuksessa. 050 564 8822 (Kokkola). 040 758 2086, www.laihduta.net Uudet ja käytetyt HUONEKALUT. Salovaara. h. 183 tkm, rskorisaja 60 mm madallussarja ja 13"-15" alut. LASERVÄRITULOSTIN Minolta QMS Magicolor 2300DL + ylim. http:// www.kannus.fi/ajankohtaista/ ehdokas.htm. Myyt. 5,5 m edull. 040 537 5945. kaunis kromattu Anker kassakone, aito vanha torvigrammari, lehtikulta peili, huippuhieno pöytäkello, käsinsolm. Autojen tuuli-, sivuja takalasit heti varastosta. 8.30-17.00. AYJA FR-HIEHOJA. vaunu. 12:30 Karhi ns-talo 13:00 . Soita Ystäväkerhoon niin ehkä löydät kauttamme tosiystävän. Kulkureiden erikoiskisan tilanne 26.9. P. LINJA-AUTO Volvo B57 -82, hyväkunt., kats. Kaikenlainen pienmetalli on myös tervetullut keräykseen kuten: paistinpannut, leivänpaahtimet, kattilat, metalliset työkalut jne. SÄLEKAIHTIMET, puutaiteovet, pystylamellit teht. 040 960 0321. 040-502 6560. Kiveniskukorjaukset. 12:00 Välikylä ns-talo 12:30 . IKUISET LIIKAKILOT POIS! Soita heti. 040 911 9653. TOYOTA COROLLA 1.3 SX -87, juuri kats., 2:t renkaat, HB, 690 €. P.040 592 8338. 040 813 2211. 040 510 4090. Yhdistelmiä on kaupungin asukkaiden saatavana myös kaupunginviraston neuvonnasta. A l k u p e r ä i n e n , t u n n e l m a l l i n e n (Norm. 0400 660 444 Anias. P. Tilaa esite puh. Niin mekin teimme. 040 515 9896. 1.50-2.50 m:n paloina alk. 850 €. hyväkunt. 10:00 Ala-Viirre ns-talo 10:30 . -04, hieman kolaroitu, täysin ajokunt. Mäntykorpi Ky Rajaniitynp. CITROEN C3 1.4 -03, aluvant., ilmast., vakionop.säädin, ajotietok., kauko-ohj., lohkol., 1 om., 50 tkm, h. B-lk (24): 1) Sune Talus Golf 1303 x, 2) Allan Snåre Kulkurit 1210 x, 3) Harri Mäki BCK 1204 x, 4) Allan Lillqvist KV-Kokkola 1196, 5) Olavi Koskinen Cosmos 1170, 6) Erkki Matikainen BCK 1145. 044 261 9601. 040 545 1140. Keilailu Golf Oliko onnea Jalkapallo Kokkola: KoG:n kauden päätöskisojen tuloksia Isojärveltä: Skv päätöskisa 25.9., lyöntikisa Hcp (52): 1) Kalevi Heiskanen 67, 2) Eero Tervonen 68, 3) Timo Huttula 69, 4) Ari Korkiakangas 69, 5) Ari Nieminen 70, 6) Tuukka Mattila 70. 041 445 0080. TOYOTA CARINA II -90, hp. Kokkola: Kahvitie 44 Haapajärvi: Kauppakatu 45 Ylivieska: Ruutihaantie Pyhäsalmi: Mustaparrantie 6 Tänään netissämme 275 kpl autoja. Myyd. P. Ympärivuotiseen käyttöön. 0440 425 330. Puh. Herukat, tyrnit ym., astiataimet os. Henkilökohtaiset tulokset, lyöntipeli, hcp (59): 1) Tuukka Mattila Kirkonmäki 64, 2) Pekka Maunumäki Hakalahti 64, 3) Martti Turpeinen Halkokari 66, 4) Paavo Seppälä Koivuhaka Mesilä 67, 5) Paavo Rannisto Halkokari 69, 6) Esa Weckström Vanhakaupunki 70. -3 kg VIIKOSSA! Miten. väripatruunat, puhelinvaihde Nokia Soolo 8. Myyd. rehellistä MIESTÄ. P.050 554 3190. Kannuksen kaupungin kunnallisvaalien ehdokaslistojen yhdistelmä on nähtävänä kaupungin ilmoitustaululla ja kaupungin kotisivulla os. mattoja, ranskalainen juhla ruokaja kahviastiasto, komea kristalliskruunu, pöytävalaisimia, ja muuta mielenkiintoista vanhaa esineistöä, Meklari K. OK-TALO Kirilahdessa 130 m² + autotalli 20 m² -73, 3000 m²:n tontti. Sohvakalusteet, sängyt, patjat, hyllystöt, matot, valaisimet. Uutuutena HIRVI-GRILLIMAKKARA Ismo Autio puh. Puh. Tikkaat ja 5" värivalmis saumaton kouru sikahalvalla. 041 435 7397. 2-renkaat. LAPIN SHAMAANI Toini Rinne kertoo tulevaisuutesi. Kannus 27.9.2004 Keskusvaalilautakunta Kangaspuut lev. 041 776 3854. Sieviläistä PUNAISTA HERAA Kokkolan torilla keskiv. Kokkolan al. Mies tai nainen etsitkö sinäkin tosiystävää. ym. 138.000 km, ilmastoitu, tehokas 170 hv moottori Honda Civic 1.6i Ls -04 20.900e Aj. 07001-1800, 2 € /min + pvm. 050 355 2887. Vähän vedetty, ei tupakoitu, runs. P. KAKSIO Kokkolassa, heti vapaa Puh. Käytetty PIANO virittäjältä, edullinen. 1900 €/vaihto. klo 9-11 ja Kälviän torilla klo 11.30-12.30. Erittäin siisti, h. Myös kotiinkuljetus. 499 € Pihavarastot alk. Ikääntynyt nainen etsii 65-75 v. säätösokkelin. Asiallista KESKUSTELUA kaiken ikäisille! Puh. P. Myyt. paljon vanhoja tauluja 1800-1. 040 507 0829. 150 cm. PRESSU NOSTO-OVI lev. 303 tkm, kaikki sähköherkut, ilmast., kats. 390 €) Kiireettömyyttä ja mielenrauhaa arjen keskellä, koe aito “kodan henki”! G R I L L I KOT Markkinoiden monipuolisin tulisija hetitoimitukseen, rajoitettu erä! Tilaa nyt uusi lomatalokirjamme! 1998 € 248 € 248 € HUUVA+ PIIPPU 199 € (norm. 175 tkm, t.vihr
8364751 14.45 Paljon pelissä. 2843664 22.30 Sinkkuelämää. Kun fiktio ei enää riitä dokumenttielokuvan uusi nousu. Kotimainen visailuohjelma. Velkataakka. Johnnya etsimässä. Tietokilpailu, jossa voit voittaa jokaisena arkipäivänä ison tukun rahaa. Suunnittelija Maritta Smedberg on toteuttanut unelmansa luomalla omaa nimeään kantavan vaatemalliston. Virtanen Mustanaamio. 987886 21.00 Muodon vuoksi. Buusterin viikon kouluna on Hämeenkyrön yläaste. www.yle.fi/a2 35022 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu. Penttilä Timo Seppäsen vieraana. Kotimainen autoiluohjelma. Hannu ja Kerttu. Osa 4/12: School’s Out. 766480 19.00 Huippumalli haussa. 9071206 19.55 Olen. n. Tsingis-kaanin aseet. Pitkien työmatkojen kulkija Lasse asuu Tampereella ja työskentelee Shanghaissa. 333. Alex valmistaa luomulounaan: luomulihapullia, luomutomaattikastiketta ja spagettia. Moni silmä kostuu Salemin lukion päättäjäisjuhlassa. ENSIMMÄINEN JAKSO! Kohti unelmakämppää seuraa Unelmakämppä-sarjassa kilpailevien parien elämää kilpailun ulkopuolella. Amerikkalainen draamasarja. Minnan sekä lasten seurassa katsotaan, mitä Pikku jääkarhulle kuuluu tänään. Uusinta. 3846596 12.30 Extra en français. 6100799 16.40 Päivien viemää. 8623003 23.10 IS Urheilu-uutiset. 7.40 Pelastuneiden tarina. 7686886 11.55-12.24 YLE Teema: Tiedefoorumi. 37374 17.40 Viittomakieliset uutiset. 1630003 19.05 Prisma: Levoton uni. 35870393 10.00 Traffic-tvpeli. 378190 19.25 Päivän sää. Ajankohtaista alueilta. Onko Al-Jazeera terroristien äänitorvi. Uusinta lauantailta. Osa 5/6 47549 22.45 FST: Muistiinpanoja Kiinasta. 9.09 Venytyksiä käsille. 4960596 16.06 TV2: Angela Anakonda. Käsikirjoittaja: Venla Mäkelä. KESKIPOHJANMAA 18 Ellit Masi Pirkko ja Pentti Muumi Jere Viivi & Wagner B. 542157 07.25 Tuomas-veturi. Uusinta, 22.5.2001. Sartsalla ja Timpalla on ohjelmatoimiston lisäksi nyt myös SartsaTimppa Air Lines! 5139515 15.56 TV2: Sätkyjä ja tärinöitä: Historian tunti. 518515 19.00 Matkapassi: Wien. Heitä juontajaa vesi-ilmapallolla omalla matkapuhelimellasi! 390461 13.30 Koulussa. Osa 5/8. 6119 15.30 Umpimähkä. 775138 19.00 Seitsemän Uutiset. Palvelutalojen kirjava tarjonta ja maksupolitiikka. 328799 20.05 Me Stallarit. 8187645 16.10 Chicagon lääkärit. Osa 1/2: Ongelmanukkujat. 2776190 17.25 Nelosen uutiset ja sää. Stereo. 3151428 17.45 FST: BUU-klubben. 6.00 alkaen uutiset, sää ja urheilu puolen tunnin välein, 6.15, 7.45, 9.05 Morgonnytt, 9.10 YLE News, 6.25 Kuntotalkoot, 6.48 Valtion leivistä yhä myöhemmin eläkkeelle, 7.18 Estonian onnettomuudesta 10 vuotta, 7.50 Suomenlahden meriturvallisuus nyt 8.15 Suuret lukijat Hannu Tarmio 8.20 Tupakointikielto Kalifornian uimarannoilla, 8.25 Lastenohjelma: simon taikateltta, 8.45 Avioliiton toiveet ja todellisuus. 3863916 07.35 Disney esittää: Timon ja Pumba. 1033022 06.00 Muistatko missä. Buusterin viikon kouluna on Hämeenkyrön yläaste. Mv. 9010848 23.20 FST: 360 grader. 3151480 13.00 SPLASH!. Juonnettu puhelinvisailuohjelma Soittis tulee suorana lähetyksenä maanantaista perjantaihin aamuja iltapäivisin. Koeajossa VW Golf automaatilla ja ökymaasturi BMW X3. 5964480 09.30-10.15 Tunteita ja tuoksuja. 40 minuuttia. 14022 17.50 Alueellinen uutislähetys. 6.30. 9685041 13.15 Tänään otsikoissa. 3280515 21.00 FST: Tuntematon valta: Yhden asian ihmiset. Stereo. 985428 21.00 Sopranos. 463995 13.35 Kiikarissa oma yritys. Länsimetro ja HKL kuumentavat vaalitunteita. Johannes katselee kanssasi ohjelmat Albin, Orvot karhunpojat sekä Eki Eläinlääkäri. 59478022 17.00 Tv-uutiset ja Viiden talous. Mitä tehdä, jos pariskunnan osapuolet ovat eri mieltä lasten saamisesta. Puusta pintaa syvemmältä. Tulosruudut 7:n ja 8:n uutisten jälkeen. 1356577 23.25 Persona Non Grata. 788732 14.25 MAALI!. 886 22.00 FST: Pää pystyyn, Hamlet. Stereo. 9273515 01.10-02.50 Ylen avoimen yönäytös. Mainio Angela Anakonda jatkaa luokkatovereineen värikästä kouluelämäänsä. Amerikkalainen draamasarja. 9796480 17.05 Sähkeuutiset. Aamu-tv:n ajankohtaiset aiheet koosteena. 7193044 23.05 Myöhäisuutiset. Uusinta. Vieraana Uniklubi. 958374 20.00 Kahdeksan Uutiset. Kotimainen nuortenohjelma. Tyttö joka on itkupilli. 5003190 23.55-01.00 Mikämikä-tvpeli. Karanteenissa. 928393 18.30 Ned ja Stacey. 8515 06.30 Mikämikä-tvpeli. Johtaja Risto E.J. 414480 14.03 Turvallisuus ja puolustus. Baby Bradyn 1-vuotissyntymäpäivät rohkaisevat Mirandan ja Steven tunnustamaan rakkautensa. Kouluelämää televisiossa. Ajattelenko?. Peliohjeet teksti-tv:n s. 5139770 16.24 TV2: Hot Sport. Miten kohtaavat piispan ja tähtitieteilijän maailmankuvat. 8.40 ja 9.05 Luomulounas: Lihapullat, tomaattikastiketta ja spagettia. 3/8. 1379645 10.10-10.24 Koulu-tv: Ekolokero. 579916 20.00 Kahdeksan uutiset. YLE Draamaohjelmille tuottanut Solar Films Inc.Oy. YLE Barn och Junior. Kekkosen ajan Suomesta, Kekkosmyyteistä ja Suomen modernisaatiosta keskustelevat Jukka Relanderin kanssa poliittisen historian tutkijat Mikko Majander ja Timo Soikkanen sekä politiikan tutkija Anne Koski. 90 min. 6.40 Estonian muisto. 539867 16.19 TV2: Kaaoskylä: Inkkarin aarre. 7.45 Estonian orvot. 2595577 17.30 Dr. Stereo. 5903193 18.20 Akuutti. 721022 11.30 Kuin uni ja varjo. 4663175 09.15-10.15 Soittis. 590409 08.30 Päivien viemää. 7.50 Meripelastuksen mahdollisuudet. 7.20 Onnettomuuden opetukset. Stereo. Tyttöenergiaa täynnä oleva vauhtisarja kolmesta beverlyhillsiläisestä teinikaunottaresta, jotka Salaisen Palvelun johtaja on palkannut kansainvälisen vakoilun kiemuroihin. 1003 20.30 Elämäni eläimet. Peliohjeet teksti-tv:n s. Max Bond ja Michael Schaeble järjestävät naiselle kahdet eri ensideitit ja tarkkailevat illan tapahtumia monitoristaan. Lasten umpimähkäisiin kysymyksiin vastaamassa Sari Havas ja Ismo Apell. Vain tuska jää. 6.50 Meriturvallisuus tänään. 146521 18.30 FST: Närbild. 972138 14.10 Tohtori Ben Casey. Alueuutiset, Digi TV2:ssa Uudenmaan uutiset. Aamulähetys kestää tunnin ja iltapäivälähetys n. Johtopäätökset. Sinä äpäräinen, ihana pikku Hope!. 346461 23.10-00.05 Miehen perässä. 135596 22.00 Kymmenen Uutiset. 9.20 Surffaako lapsesi suojatta netissä. 2726157 15.30 Buusteri. Kirppikseltä ostetut muovilelut asuvat talossa, joka saa seurata yhteiselon paniikkeja päivittäin. 33916 18.35 Uutisotsikot. 5873596 20.30 Kohti unelmakämppää. Stereo. Peliohjeet teksti-tv:n s. Brittiläinen tosi-tv-sarja gay-miesten stailaamista heterokohtaamisista. 64288616 08.35 Ihana aamu. Vanha takana, uusi edessä. 6512848 23.00 Tv-uutiset. Uusinta maanantailta. 3557480 20.25 Maailman sää. Amerikkalainen viihdesarja Los Angelesin muotimaailmasta. TV&radio Yhteystiedot TV-sivun vastaava toimittaja Jyrki Aro (06) 827 2315 Ohjelma-arvioinnit: Aamulehti Posti : PL 45, 67101 KOKKOLA Sähköposti: toimitus@kpk.fi 05.55 Ykkösen aamu-tv. 906206 18.05 Kauniit ja rohkeat. Synnytyksen jälkeinen masennus on vakava tila, josta vieläkin mielellään vaietaan. Stereo. Vauva vai ei. Kortit pöydällä. Amerikkalainen suomeksi tekstitetty animaatiosarja. tv-peli. Kirjojen Suomi. 589848 22.20 Tulosruutu. 8.53 Poskettomia huulia. Phil. 8454 21.00 Ajankohtainen kakkonen. Carrie kohtaa kuvataidegalleriassa emigranttitaiteilija Aleksandr Petrovskyn (Mikhail Baryshnikov). Stereo. 53480 19.50 Koiran virka. Vieraina projektikoordinaattori Suvi Kuikka, Pelastakaa Lapset ry ja myyntijohtaja Erkki Leinonen, Hitback.fi Oy. Kirjojen Suomi. Osat 7-9, yht. 311954 16.00 Soittis. Mikan taika-ilta. Käsikäpälässä kertoo sadun harakasta ja Neposen seikkailuissa vietetään syntymäpäivää. 65428 20.55 Urheiluruutu. 515 21.30 FST: Seportaasi: Töiden viemää. Tuttavuus jatkuu samovaarien yössä. 9013935 23.15 FST: Kvällsnytt. 29225 18.15 Kakkosen syyssää. Juontajina Danita Westphal ja Nita Arpiainen. 76732 17.10 Vierivät kivet. 9.16 Mikä heijastimessa heijastaa. 1234312 23.45-01.13 Ylen avoimen yönäytös. Epätoivoa ilmassa. 1696577 18.30 Kauniit ja rohkeat. Osa 5/10: Feng Shui. Ridgen tunnefilosofiaa täydellisestä naisesta. Ajankohtaista ulkomailta. 8.46 Eltaja fantasiaelokuva partioihanteista. Sieni omituinen eliö.Kun sienistä puhutaan, tavallisesti tarkoitetaan maasta esiin putkahtavaa itiöemää. 5161683 18.40 YLE Teema: Verkkoyhteys. Näkymätön mutsi. Moni äiti tarvitsee pätevää hoitoa selvitäkseen. 40 minuuttia. 9070577 20.00 Muodollisesti pätevä. 320157 20.15 Talousuutiset. Vieraana Uniklubi. Teemana on bändin perustaminen ja ohjelmassa tutustutaan Jani Wickholmin musavideon tekoon. Juniorin pää alkaa pettää, ja hän lähtee etsimään jo kauan sitten kuollutta veljeään. Uusinta. Tuotanto Metronome Film & Television. 915799 16.55 Vili Vilperi. 1037848 00.15-00.45 Koeajo.tv. 89732 15.55 TV2: HALOO!. Kohtalo. 9865652 15.00 Pohjantähden alla: Työn hinta. Uusinta maanantailta. 3969041 08.00 Buusteri. Osa 11/26: Taikuri El Diablo. Kuvasuhde 16:9. 98701886 07.30 Pikku väkeä. 2916747 17.20 TV2: Pikku Kakkonen. Ruby, himopyöräilijä. 869190 20.00 Tosi tarina: Pienen yrittäjän iso haaste. Kaiken kukkuraksi molempien mieltä painaa Nanette Babcock, jota ei psyykkisen sairauden vuoksi uskalleta leikata. 62480 23.10 Kulttuuriuutiset. 8.15 Meksikolaistähti Gael Garcia Bernal. Juonnettu puhelinvisailuohjelma Soittis tulee suorana lähetyksenä maanantaista perjantaihin aamuja iltapäivisin. 124206 17.25 Paljon pelissä tänään. Kirjallisuuden järjen ja tunteen ääniä. Osa 17/20. Uusinta. Uutiset ja sää puolen tunnin välein alk. Une étoile est née. 780515 19.15 Kauppalehden talousuutiset. Tohrun äiti tulee joukon jatkoksi Intiaan etsimään käärmetalismaanin voimaa. Tänään nähdään jaksot Riesa: Työpaikka kiusaamista, Risto Paananen: Julkkis jonka naama on kaikkialla mutta kuka hän oikein on . Mv. 935 20.30 Tv-uutiset ja sää. 42913995 09.15 Kaikenkarvaiset ystäväni. Millaista on ylläpitää palvelutaloa. Amerikkalainen keskusteluohjelma. 3243596 19.30 Salatut elämät. 7621732 11.00 Tv-uutiset. Kotimainen visailuohjelma. 376. Ensitunnelmat vuoden autosta, Fiat Pandasta. 1674428 TV 1 TV 2 MTV 3 Nelonen Tiistaina 28.9.2004 . 7219935 23.20 West Wing. 7282596 17.10 Ruokala. Aamulähetys kestää tunnin ja iltapäivälähetys n. Kanadalainen drmaamakomedia juonittelusta kulissien takana. http://buu.yle.fi 57138 18.15 FST: TV-nytt. Viron maito marssii markkinoille. Tuotanto Metronome Film & Television. Kotimainen nuortenohjelma. 3138 13.00 Tv-uutiset. 5873596 20.28 Keno. Me ollaan sankareita. Teemana on bändin perustaminen ja ohjelmassa tutustutaan Jani Wickholmin musavideon tekoon. Urheiluohjelma joka yhdistää sopivassa suhteessa kaikkea sitä mitä kasvava nuori tai nuorena pysyvä vanha tarvitsee. 376. Miten tingitään hyvä hinta automyyjältä. 375. 7882206 22.55 Euroopan vuoksi: Kun äiti masentuu. 4958729 18.00 Tv-uutiset ja Kuuden talous. 1604312 17.35 Emmerdale. 9885503 14.40 Viiden juttu. 2020349 07.00 Jackie Chan seikkailee. 8948003 15.45 Spies-tytöt. Stereo. 7726190 22.05 4D: Lihavasta laihaksi: Paul. Seanin perheongelmat eivät ota loppuakseen, Christian taas joutuu vanhemman naisen kiristyksen kohteeksi. Kaksintaistelu Ahvenistolla. 67157 13.05 Basaari. Ihminen. Teksitys Teksti-tv:n s. Stereo. Viialan miehet YT:n kourissa. Yksi, ensimmäinen, ainoani. 88119 11.05-11.54 YLE Teema: T-klubi. 395206 20.30 Frendit. 125349 06.25 Huomenta Suomi. 5579190 22.05 Inhimillinen tekijä. ja Hiplaaja: Altaassa odottaa hiplaava yllätys. Juontajina Danita Westphal ja Nita Arpiainen
16.42 Päivän reppi 17.05 Oulu Radion iltapäivä. YLEX 94,0 ja 96,1 MHz 06.30 YleX Aamu. Joskus petikaveri on herätettävä heti, sillä väkivaltapelin vangitseman mielen käskyistä ei voi olla varma. 12.00 London brinner. Kuva: Yle/Kuvapalvelu Vauva tuntuu tunkeilijalta, joka pilaa äidin elämän. 8.55 News. 07.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 1.00 Journal TSR. 23.00 Late Night with Conan O’Brien. 19.00 Jalkapallo: UEFA:n Mestarien Liiga – Monaco vs La Corogne2003. 22.25 A-ekonomi. 22.55 Novosti po-russki. Soita (09)1482822 / www.ylex.fi 10.00 YleX Tänään. 14.08 Radiosta iltapäivää 14.15 Suoraan kentältä 14.30 Oulu Radion uutiset ja sää. Jeffreys antaa itselleen laihduttamiseen aikaa vuoden. 12.00 Tusen vägar till kunskap. 22.50 Musiikkiuutiset. 07.10 Aamusoitto. 15.00 This is the New Shit. 09.33 Oulu Radion aamu. 19.00 Keno. 18.00 Britannian noloimmat vanhemmat. 1.30 Don’t Stop the Music. Prisman kaksiosainen dokumentti Levoton uni (The Trouble with Sleep) ei vain puhu asiasta vaan näyttää, miten mieli ja elimistö saattavat reagoida. 08.33 Oulu Radion aamu. 20.25 Sub-sähkeet. 16.17 Suoraan kentältä 16.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 2.55 News. Malliston synnyttäminen on pitkä prosessi, jonka Smedberg toteuttaa monien ihmisten kera. 20.55 News. 19.05 Lokala nyheter. 22.15 Livslära. 02.02 Yöradio. 6.00 Goulag. 17.00 Rapport. Saavutukseen menee kuukausia. 22.00 Aktuellt. 9.00 JT Radio Canada. 12.45 Merisää. 19.00 Uutiset ja sää. 3.00 TV5, le Journal. 13.55 Sunset Beach. 19.30 Kaksi kaveria ja tyttö. 11.00 Samtal med. Toisen palveluksessa ollut Smedberg ryhtyi yksityisyrittäjäksi saadakseen toteuttaa omaa haavettaan. Toinen esitys. Radio Nova 107,2 ja 104,1 MHz 06.00 Radio Novan aamut/Ile, Arttu ja Maria Uutiset tasatunnein. 21.30 Cribs. 07.53 Maakuntaradio. 21.00 Herraseurassa Seija Wallius. Haastateltavana Tavastialla juuri vieraillut norjalainen Kings of Convenience. 21.00 TV5 Infos. Radio Novan ja MTV3:n uutispäivä 15.30 ja 16.30. 18.03 Bumerang 20.00 Lyssnarens egen lista. Nova Club Siljalle 14.40. Nelonen klo 22.05 Paula Latva Hiki herahtelee ison miehen vuoristoradalla. 21.50 Merisää. 15.20 Missä mennään. 1.00 Alternative Nation. Levottoman unen uhrit ovat yön jälkeen väsyneitä, mutta koville ottaa myös omaisilla, jotka yrittävät keskustella unissaan melkein järkeviä haastavan puolison kanssa. Emännän velvollisuuksia hoiteleva, herätyksen saanut sisko Johanna miellyttää hänkin insinöörin silmää, mutta muitakin ottajia neidolla olisi. 11.55 MTV News. Temppu ei ole helppo. 14.40 Oprah Winfrey show. 9.30 Rise and Shine. 6.55 News. 17.25 YLE news. 18.30 Krokodill. 17.00 Uutiset. Valtavaa vauhtia kasvava talousjätti Kiina on liian suuri pala edes raapaistavaksi. 18.40 Nyhetstecken. 18.00 Jalkapallo: Maalikooste. 00.05 Yöradio. 15.30 Actuel. Music tv 7.00 Rise and Shine. 23.15 Regionala nyheter. Ester Toivosen esittämä tumma Johanna olisi puolestaan fyysisiltä ominaisuuksiltaan kaikin puolin simpsakka tapaus. Talon tytär, Ansa Ikosen esittämä Eliina, katsoo tulokasta tositarkoitus katseen pohjalla loimottaen. 06.25 Nousutahdit. Yksi äideistä sanoo, että toinen vaihtoehto olisi ollut mielisairaala. 5.00 Don’t Stop the Music. 1.55 L’amerique de Norman Mailer. 8.30 Rise and Shine. 23.25 Väder. 07.00 Aamun peili ja sää. Soita (09)1482822 / www.ylex.fi 21.00 Kalle Miettinen. Muotimessuilla jännitys tiivistyy Smedbergin kasvoille, kun hän odottaa oman mallistonsa esitystä. 22.50 Ateenan paralympiakisat. 05.50 Merisää. 8.00 Rise and Shine. 15.30 Oulu Radion uutiset ja sää. Sarjatauko. 20.30 Rapport. 10.00 Radio Novan päivät/Sari Seppälä Uutiset tasatunnein. Tiistaina 28.9.2004 Radio & TV 19 Tv 4 Nordisk 10.30 Pussel. www.radionova.fi. 14.00 Radio Novan iltapäivät/Kimmo Vehviläinen Uutiset tasatunnein. Pohjanmaan lakeuksille sijoittuva Kuin uni ja varjo (1937) ei kauaa aikaile luvattomia pyyteitä ja himoja viritellessään. 16.00 Pyöräily: Maantieajon MM-kilpailu, Italia. 21.00 Star Trek, uusi sukupolvi. ?. 06.33 Oulu Radion aamu. Jotkut jopa inttävät puolisojensa kanssa siitä, ollaanko tässä hereillä vai ei. 19.00 Uutiset ja sää. Hoitoryhmä kuvaa syöttötilanteita ja arvioi niiden perusteella äidin ja vauvan suhdetta. 19.00 TV5, le Journal. 16.00 Uutiset ja sää. 24.00 Spongebob. 15.15 Matiné: Ett dockhem. ???. Käynnistyy vuoristorata, jolla hiki hersyy iholta, paita kastuu ja mielialat vaihtelevat. 19.15 Go’kväll. 22.00 Aktuellt. 3.10 Kvinnofängelset. 06.05 Hartaita säveliä. 7.30 Rise and Shine. Olli ja Sini. 14.00 Uutiset. 20.00 Jalkapallo: UEFA:n Mestarien Liiga – kooste parhaista paloista. Haastattelussa uutisankkuri Tom Brokaw ja Katie Holmes Dawson’s Creekistä. 09.15 Kunnallisvaalit 2004. 12.15 Maakuntaradio. 21.00 Reseradion 22.00 Fri Bas 00.05 Nattklassiskt. Jokainen kilojensa kanssa kamppaileva tietää, miten vikkelästi paino nousee ja mitä tuskaa sen pudottaminen on. 15.50 Veneilysää. 17.00 TV5 le Journal. Radio Vega Österbotten 102,7 MHz 06.30 God morgon, Österbotten 06.30 Regionala nyheter 06.44 I tidningarna 06.55 Andrum 07.00 Aktuellt med väder 07.30 Regionala nyheter 08.00 Aktuellt 08.10 Väder med sjörapport 08.30 Regionala nyheter 08.53 Morgonandakt 09.00 Aktuellt 09.30 Regionala nyheter 09.35 Efterlysningen 15.30 Österbotten i dag. Kysy mitä tahansa û Aamu vastaa 07.35. 09.06 Oulu Radion aamu. 06.42 Tiijäkkö nää. 08.00 Suoraa huutoa. 6.00 Köket. 10.00 Up North the Music. 10.00 TV5 Infos. 19.03 Väderöversikt med sjörapport och programinformation. 15.30 Glamour. Hän kumminkin kantaa maailman murheita koruttomien körttikamppeiden verhoamassa rinnassaan. 05.30 Uutiset ja sää. Se oli tärkeää hänen minäkuvalleen. 23.00 Uutiset. 18.30 Malcolm – ett geni i familjen. 23.00 Nyheterna, Ekonominyheterna och Sporten. Pienyrittäjältä vaaditaan muutakin kuin taiteellista luovuutta. 16.36 Oulu Radion iltapäivä. PiccirilloL.Szabo, Italia. 06.00 Uutiset. 22.00 Uutiset ja sää. 10.30 Jalkapallo: Maalikooste. 13.33 Oulu Radion päivä. 18.25 Oddasat. 22.30 Dj Dizzy. 08.00 Aamun peili ja sää. 05.32 Ylen aamu. 00.00 Uutiset ja sää. 23.00 Aktuellt. 14.50 Peliputki: MAALI!. 18.00 X3M-Nyheter. 22.00 Kenneth B Kenneth. 18.00 Ramp om matematik. Olot Shanghaissa ovat toki erilaiset kuin takavuosien siirtotyöläisillä koti-Suomessa, mutta samasta asiasta on kyse: Elo yritetään tehdä kotoisaksi pienillä tutuilla asioilla. 21.00 Naturfilm – vikval. Työpaikkatoiveita ja runsaasti hyväntuulista työpaikkaseuraa. 06.09 Sää. 10.25 Radiosta päivää/Maakunnasta päivää 10.42 Mä lehden luin 11.03 Oulu Radion päivä. 07.00 Aamun peili ja sää. 20.30 Farmen skärgården. 00.00 Ylen Yöradio. Pienellä vaivannäöllä katsoja saisi ohjelmasta muutakin kuin kolme tarinaa. Nainen on heräävinään levottomasta unesta ja alkaa neuvotella miehensä kanssa kiinnelainasta. 09.30 Maakuntaradio. 17.55 Löpsedeln. 12.03 Pravda 14.00 X3MNyheter. 17.15 Le Journal de L’eco. 17.00 Aktuellt 17 med dagens debatt. Onko se masennuksen syy tai seuraus vai eikö Ranskassa ole tapana imettää. 07.33 Oulu Radion aamu. 10.03 Viikinkien aika. 2.15 Uutiset. Shanghain suomalaisista kertoo kiinnostava FST-Seportaasi Töiden viemää. Peltsi ja Juuso. 12.15 Kulttuurikahvila. 23.03 Löpsedeln. 14.03 Maakuntaradio. 4.45 Hem till gården. 17.00 Päivän peili ja sää. 00.35 RAW (K15). 19.00 Frendit. 13.00 Uutiset. 22.30 Toppform. 05.00 Uutiset ja sää. 10.00 Uutiset. 13.04 Oulu Radion päivä. 18.30 Date with design. Studionumero 0108 06000 (pvm). Yhteisvastuu puolue 09:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 09:40 Päivän kysymys: Miten vioittunut filmi korvataan. 22.00 Uutiset ja sää. 17.15 Sista delen: Once and Again. 05.02 Ylen aamu. 19.30 Dance Floor Chart. 20.30 Taistelevat julkkikset. 09.33 Kunnallisvaalit 2004. Kyyneleitä. 16.45 Aika matka!. 13.15 Hem till gården. 10.30 This is the New Shit. 16.45 Osbournes. 6.00 Don’t Stop the Music. Suora yhteys û sinne missä tapahtuu 08.35. Ruotsin tv 2 16.00–17.00 Minnesceremoni för Estonia. 18.05 Kulturradion: Rapido. Uniongelmista kärsivät saattavat herätä useita kertoja yössä erilaisiin hommiin. 17.10 Robot Wars. Heidän tilanteensa on kuitenkin niin paha, että he ovat kuukausien ajan vauvan kanssa sairaalahoidossa. 3.00 Don’t Stop the Music. 1.55 News. Toinen asia on sitten se todellisuus, jonka edessä olemme, kun Suomesta katoaa teollisuus ja työpaikat halvan työn maihin. 12.55 Maakuntaradio. Siihen väliin sijoittuvat Eino Railon kirjoittaman tarinan miehet, jotka teutaroivat keskenään, lankeavat synteihin ja kokevat Kaikkivaltiaan isällisiä avokämmenlyöntejä. Naiset kertovat ohjelmassa omia tuntemuksiaan, mutta itse synnytyksen jälkeinen masennus sairautena jää katsojalle vieraaksi. 10.20 Kaksoiselämää. TV1 klo 19.05 Kari Salminen Uniongelmaiset seikkailevat Pää vaarassa. Syntynyt voittamaan û 2000 euroa jaossa joka päivä 09.10. Suomessa lapset kaipaavat iskää, joka yrittää kuntoilla hotellihuoneessaan matkalaukku apuna. Ranskalaisnaisten ajatukset ovat tuttuja kaikille, jotka ovat synnyttäneet. Ota yhteys studioon: puhelin 0108 06000 (pvm). 0.30 Rapport. 19.03 Kansanmusiikin ilta. 08.00 Aamun peili ja sää. 18.05 That ’70s Show. 21.00 Uutiset. 23.45 Viikon esitelmä. 12.00 X3M-Nyheter. 10.03 24 kvadrat. 08.10 Ykkösaamu. Yksi niistä on, kun hartioiden ympärysmitta on suurempi kuin vyötärön. 18.00 Trl. 21.03 Suomi tänään. 20.30 Boiling Point. 23.25 Complement D’enquete. 11.30 Hem till gården. 04.02 Ylen aamu. 13.03 Sää. 09.10 Lätkässä. Soita (09)1482822 / www.ylex.fi 18.00 X-ryhmä. 21.03 Sportradion. 11.15 Caméra sans Visa: Cria Cuervos. Jeffreys ei kuitenkaan laihduta hampaat irvessä, vaan ote on humoristinen. Lasse Mannola on konsernijohtaja firmassa, jolla on 18 yhtiötä 15 maassa. Kiloja on kuitenkin liikaa, peräti 168. 10:00 Uutiset ja Ajantasa 10.15 Päivänpaiste Juontaja: Mika Kuki 10:20 Menovinkit 10:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 10:40 Päivän vieras: Keskija Etelä-Pohjanmaan Marttapiiriliitto ry:n pitkäaikainen toiminnanjohtaja Helinä Wiik 11:00 Uutiset 11:10 Nuotin vieressä 11:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 11:40 Keski-Pohjanmaa nyt 11:55 Urheiluradio 12:00 Uutiset ja sää 12:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 12:35 Tänään 50 vuotta sitten 12:45 Merisää 13:00 Uutiset 13:03 Sää 13:15 Mielipidelehtikatsaus 13:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 13:40 Kolotuksesta Hullunojalle: Lestijärvi Massin luola 13:55 Pätkä 14:00 Uutiset 14.03 I-Studio Juontaja: Ismo Vähäsarja 14:15 Viihteen aika 14:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 14:45 Päivän vieras: Hermeksen maalivahtivalmentaja Jens Friis 14:55 Urheiluradio 15:00 Uutiset ja Ajantasa 15:20 Toholammin kunnanjohtajan Pekka Rajalan läksiäiskahveilla 15:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 15:40 Päivän persoona 15:50 Veneilysää 16:00 Uutiset ja sää 16:20 Tästä tänään 16:25 Menovinkit 16:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 16:40 Suuret lukijat: kustantaja Hannu Tarmio 16:50 Toive 16:55 Urheiluradio: Ateenan paralympialaiset 17:00 Uutiset 17:05 Keski-Pohjanmaa vartissa Oulu-Radio 98,4 MHz 06.30 Oulu Radion uutiset ja sää. Radio Extrem 99,7 MHz 06.00 X3M-Nonstop. Kummatkin ovat unessa, vaikka silmät ovat auki ja juttukin luistaa. Toinen esitys. 6.25 Köket. 23.00 Nyhetssammanfattning. 08.42 Elämäni käänteet 09.05 Sää. 15.00 TV5, le Journal. Löytöretkeilijät/ Lastenleikkiä. 13.00 Rapport. 10.30 Jorden med Anna Charlotta. Levoton uni vaikuttaa kauhuelokuvalta. 13.03 Sää. 07.45 Hartaita säveliä 07.50 Aamuhartaus. 15.00 Uutiset ja Ajantasa. Niinpä Minna Knus-Galán on ohjelmassa fiksusti keskittynyt muutaman yksittäisen suomalaisen arkipäivään. Mitä hullua olet tehnyt laihtuaksesi û Arla 16.40. Elokuvista tuttu, eteen ojennetuista käsivarsista tunnistettava zombi-vaeltelu on vain elokuvaklisee. 1.40 TV5, L’invité. 15.00 Kulttuuriuutiset. 22.45 Kulttuuriuutiset. 23.35 Chicago Hope. 13.04 Maakuntaradio. 00.00 Uutiset ja sää. Meille tärkeällä markkinaalueella Shanghaissa asuu tällä hetkellä noin 300 suomalaista ja määrä kasvaa koko ajan. 11.30 På tal om matte. Ilon hetkiä on silti paljon. 15.42 Unohtumattoman kansan puolesta 15.50 Veneilysää 16.10 Oulu Radion iltapäivä. Lennon aikana voi työskennellä niin pitkään kuin tietokoneen akku sallii. 16.10 Musikrepubliken. 06.15 Aamuhartaus. Markku Veijalaisen ohjaamassa Tosi tarinassa Pienen yrittäjän iso haaste seurataan Smedbergin uuden malliston syntyä ja matkataan hänen kanssaan Düsseldorfin muotimessuille. 22.00 Svindlarna. Yhä pitenevät työmatkat ovat luonnollinen osa sitä globaalia tulevaisuutta, jossa Suomellakin on osansa, onneksi. Kukaan parin, kolmen kuukauden ikäisen vauvan äideistä ei imetä. 13.00 Watts – makasiini. 5.55 Köket. 19.55 Urheiluradio. 09.00 Uutiset. Toivottu lapsi tekee äidin elämästä hirveän. 17.30 Questions pour un Champion. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. Uusi laihempi minä on valoisa tavoite. Laatikon salaisuus 17.15. 11.35 Oulu Radion päivä. www.radionova.fi. 16.55 News. 19.00 Supermercado. 01.25-06.00 Sub chat. 10.00 Jalkapallo: UEFA:n Mestarien Liiga – kooste parhaista paloista. 20.00 Uutiset. 19.10 Budfirman Bums. 20.30 Coupling. 23.50 Piru irti. 14.05 Parantola. Musiikkia ja mukavaa tunnelmaa. Helmi û naisasiaa, (www.radionova.fi/helmi), yhteistyössä Iltalehti ja MTV 3, 11-12. 05.40 Tänään 50 vuotta. 16.30 Friidrott: Lidingöloppet. 20.03 Sää. Uskaltaako sitä enää katsoakaan, kun jo ensimmäinen osa on näin hyytävää katsottavaa. 3.55 News. 11.39 Päivässä kiinni 12.15 Oulu Radion päivä. TV2 klo 22.55 Liisa Heinänen Äidin masennus jää arvoitukseksi No nyt pamahti syntiä pöytään – tai ainakin synnintuntoa. 1.35 På liv och död. 07.10 Oulu Radion aamu. 22.55 Bilder från Europa. 08.18 Kansan mielipide 08.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 1.00 Farmen skärgården. 17.12 Viikon vieras 17.27 Oulu Radion uutiset ja sää. 23.00 Debatt. Pilvenpiirtäjien suurkaupunkiin ovat asettuneet myös Jukka Tammi ja hänen vaimonsa Eeva Bamford. 19.30 Sagoberättaren. 13.30 Pyöräily: Maantieajon MM-kilpailu, Italia. 09.33 Kuntavaalit 2004.Alueellinen vaalitentti. 06.30 Maakuntaradio. Videopelifriikki tähtää olemattomalla aseella seinään ja etsii sängyn alta vihollisia, joita hän on Resident Evil -pelissä kohdannut. Makuuhuoneesta laskeudutaan portaita alakertaan, syödään aamiaista, haetaan herkkuja kätköstä ja käydään vaikka pihan puolella. Prisman kaksiosainen dokumentti Levoton uni alkaa jaksolla, jossa esitellään erilaisista häiriöistä kärsiviä ongelmanukkujia. 16.00 Uutiset ja sää. 19.25 On Ne Peut Pas Plaire a Tout le Monde. 20.30 X3M-Sporten. 15.10 Kultakuume. Hoidossa naiset saavat terapiaa ja he voivat levätä. 11.55 Päivän mietelause. 11.55 Urheiluradio. 07.37 Suoraan kentältä 07.50 Merisää. Jet lag koettelee. 23.06 Bland helgon, flugfångare och engelsmän 23.45 Musik vid midnatt. 16.55 Urheiluradio/Ateenan paralympiakisat. 14.55 Urheiluradio. 14.00 Journal RTBF. Valotetaan, miten erilaisia asioita muotialan pienyrittäjän on hallittava, mutta Smedberg kertoo avoimesti myös, millaisia tunnelmia hänen päässään liikkuu. 00.05 Nattklassiskt. 2.30 Elvis lives. 16.10 Maakuntaradio. 06.05 Ylen aamu. 10.00 X3MNyheter. 11.00 Välikysymyksiä. 15.15 Maakuntaradio. 14.03 Pravda fortsätter. BBC:n ohjelman toisessa osassa sukelletaan painajaisten maailmaan. Jeffreys ja kumppanit nauravat paljon. 11.00 TV5 le Journal. Hän kuntoilee ja kirjoittaa kokemuksistaan kirjaa. 16.30 Sessions. Univaikeudet ovat tuttuja miljoonille ihmisille ympäri maailmaa. 07.20 Missä mennään. Omituinen tapa alkoi jo vauvaiässä. Nelikymppisenä Jeffreys päättää muuttaa elämänsä ja alkaa laihduttaa. TV1 klo 21.30 Tuija Heikkilä Iskä on reissulainen MKS Design on yhden naisen yritys, joka tekee yksilöllisiä vaatteita. 0.40 Kulturnyheterna. 23.55 News. 19.10 Urheiluradio/Ateenan paralympiakisat. 21.00 Striperella. Mies kamppailee kimppuunsa hyökkääviä eläimiä vastaan. Makuuhuoneisiin asennetut erikoiskamerat paljastavat unissakävelijän käytöstapoja. Pitää osata kaupalliset toiminnat ja markkinointi. Ohjelma olisi voinut kertoa myös hänen menneisyydestään ennen omaa yritystä. 23.03 Kovan päivän ilta. 08.10 Maakuntaradio. 10.00 Uutiset ja Ajantasa. 14.00 Uutiset. 20.30 Watts – makasiini. 5.10 Lättlagat. Koomikko Robert Schimmel esiintyy. Unissakävely tuntuu terminä perin vaisulta. Nova Club Siljalle 10.40. Hän on luonut menestyvän uran ja avioliitto on onnellinen. Toinen esitys. 18.05 Reflets Sud. Esitetty USA:ssa 23.9.04. 12.30 PARALYMPICS: Ateenan kisat. 9.20 3 from 1. Lyhyt katsaus päivän tärkeimpiin tapahtumiin. Radio Keski-Pohjanmaa 97,6 ja 101,9 MHz 06.30 Kuikan huuto Juontaja: Niina Koskela 06:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 06:40 Katsaus lehtiin 06:50 Ajankohtaista liikenteestä 07:00 Uutiset ja sää 07:20 Menovinkit 07:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 07:40 Hirvikolarin riski on suurimmillaan syksyllä 07:50 Merisää 08:00 Uutiset ja sää 08:15 Pimeys, sade ja liukkaus uhkatekijöitä syksyn liikenteessä 08:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 08:40 Elämäni Käänteet: Konkurssi muutti Kari Leinon elämän suunnan 08:55 Urheiluradio 09:00 Uutiset 09:05 Sää 09:15 Kuntavaalitentti. 22.30 Blagged! 23.00 Top 10 at Ten Post 22.00. 7.25 News. Nyt liikenteessä, Radio Nova ja Liikenneturva 17.40. 10.05 Zig-zag Cafe. 20.10 Regionala nyheter. 18.30 Hartaita säveliä. 20.00 Suoraa huutoa!. Iskelmä Kokkola 96,7, 92,7, 103,7 MHz, Iskelmä Botnia 94,6 MHz 0:00-05:00 Iskelmän yö kevyen musiikin klassikoita 05:00-06:00 Parhaita kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita 06:00-11:00 Iskelmän aamu Timo Virkkula Uutiset ja sää klo 6, 7 , 8 , 9, 10 Sää ja uutisotsikot 6.30, 7.30, 8.30 07:40 333 euron minuutti soita 020 366 800 08:40 Iskelmän Viikon Artisti 09:40 Iskelmän Hyvät Uutiset soita 020 366 800, tekstaa 17284, tai Iskelmäradio Pohjanmaa Taajuudet: Kruunupyy 104,9 MHz, Pietarsaari 100,3 MHz, Kokkola 106,3 MHz, Kaustinen 89,3 MHz, Vimpeli 103,1 MHz, Alajärvi 104,3 MHz, Kopu 105.5 SubTV! 06.00 Sub chat. 13.55 Pätkä. Kuolema pukee häntä. 24.00 Paralympics 2004. 18.55 Regionala nyheter. 10.15 Maakuntaradio. 08.25 Late Night with Conan O’Brien. 1.05–1.35 Filmkrönikan. 15.52 Maakuntaradio. 0.30 Uutiset. ???. Studionumero 0108 06000 (pvm). 18.00 Aktuellt. YLE Radio 1 91,4 ja 89,0 MHz 06.00 Uutiset. www.radionova.fi. 20.00 Nyheterna. 21.30 Journal F2. Ajankohtainen Suomi 18.20. 13.42 Päivän löytö 14.03 Oulu Radion iltapäivä. Liikennetiedot. 0.30 Wobble and Bob. 09.06 Maakuntaradio. 22.00 Rysän päällä. 9.00 Rise and Shine. 10.43 Viikon esitelmä. 21.00 Äntligen hemma. Kun Jeffreys vuoden lopuksi nousee vaa´alle, viisari pysähtyy 104:ään kiloon. 18.00 TV5 Infos. Niihin hän on kyllästynyt. 11.03 Maakuntaradio. 21.05 5 sur 5 Monde. 1.30 TV5, le Journal Afrique. Jokainen vastasyntyneen äiti ajattelee joskus vielä synkempiäkin ajatuksia kuin ranskalaisäidit. 05.52 Ylen aamu. Tosi tarinoiden peruskaavaa noudattava ohjelma elää pitkälti persoonallisen päähenkilönsä panoksen varassa. 14.03 Tänään iltapäivällä. 22.45 Sessions. 0.45 NASCAR: Nextel Cup Series, Dover. ArslanM. 15.55 Musiikkiuutiset. 12.00 Keskipäivän peili ja sää. 21.00 Uppdrag granskning. 19.20 Aftonandakt 19.30 Musikväktarna. 22.05 Päivä tunnissa. 13.45 Dagens rätt. 17.30 Terveydeksi. 12.00 Don’t Stop the Music. YLE Radio Suomi 97,6 ja 98,4 MHz 04.00 Uutiset ja sää. ??. Viestit kotiin kulkevat sähköpostilla. 3.20 L’adorable Femme des Neiges. 23.30 Regi Tarantino: De hänsynslösa. www.radionova.fi. Jotkut pystyvät unissaan ihmeellisiin suorituksiin. 16.00 Access. Pehmeät toiveet 21-22. Lee Ossie, Stuttgart Saksa. 21.10 Inblick i samhället. Kävelylenkeille, kuntosalille ja tenniskentälle on jäänyt 64 kiloa eli rapiat viisi kiloa kuukautta kohti. ?. Kärsivätkö Afrikan ja Aasian naiset siitä vai liittyykö se länsimaiseen kulttuuriin. Ohjelman alussa näyttäytyvä suomalainen juontaja olisi voinut selvittää katsojalle ainakin sen, miten Suomessa hoidetaan synnytyksen jälkeistä masennusta. 7.00 TV5, le Journal. 06.30 Morgonshow med Jocke och Jukka. 17.55 News. Se on pienyrittäjälle valtava ponnistus mallikappaleineen kaikkineen. 01.30 Kulttuuriuutiset. 08.10 Oulu Radion aamu. 13.12 Puskaradio 13.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 03.02 Yöradio. 14.33 Oulu Radion iltapäivä. 17.55 Hockeykväll. 13.05 Peliputki: Tank Wars. 18.45 Uutiset. 22.00 Jordan, rättsläkare. 9.30 Chroniques D’en Haut. 11.15 Nuotin vieressä 11.30 Oulu Radion uutiset ja sää. Katsoja miettii, mikä ihmeen koodi ihmistä tuossa tilassa ohjailee. 17.00 Reaction. Hän on mukana ensi kertaa maailman suurimmilla messuilla. TV 5 5.00 TV5, le Journal. Ruotsin tv 1 7.00 Gomorron Sverige. 12.50 Glamour. Studionumero 0108 06000 (pvm). 24.00 Watts – makasiini. 18.15 Kolmannen maailman puheenvuoroja. 19.20 Jeopardy! 19.50 Vädret. Vaalea Elina edustaa kukkamekoissaan elämäniloa, vaikka lapsena koettu halvaus jalkoja painaakin. 23.00 TV5, le Journal. 17.25 Paralympics 2004. 16.10 Faunin iltapäivä. 23.30 Vädret. 14.00 Terveysuutiset 14.15 Politiikan kuuma linja 15.00 Uutiset ja sää 15.05 Järvisport 16.00 Onnentunti 16.45 Onnittelut ja tervehdykset 17.00 Uutiset ja sää 17.05 Paikalliskatsaus ja radiossa huomenna 17.30 Hyvän sanoman hetki,toim.Vimpelin Hell.srk. Katsoja haluaisi tietää esimerkiksi, milloin normaali vastasyntyneen äidin mielen ailahtelu onkin jo synnytysmasennusta. Kameraan silmät kiiluen tuijottava, valvetietoisuuden sijasta unen alitajuisia käskyjä seuraava ihminen on arvaamaton. 20.00 En klass för sig. 09.00 Kultaa ja hopeaa. 4.00 Don’t Stop the Music. 08.55 Urheiluradio. 10.15 Oulu Radion päivä. 00.05 Yöklassinen. Alussa Paul Jeffreys, ystävien kesken Squeeze, on niin lihava, että käveleminen tuottaa tuskaa ja autolla ajaminen on hankalaa. Olavi Virran soidessa nautitaan makaronilaatikkoa ja kotoa tuotua kahvia. Sankareita, onko heitä?. 4.20 Hem till gården. 21.55 Sessions Leffa. Lihavasta laihaksi -raportti seuraa menestyvän, mutta sairaalloisen lihavan miehen kamppailua kohti solakampaa vartaloa ja keventynyttä mieltä. 17.20 TV5, L’invité. 19.03 Suomi tänään/Jääkiekkokierros. 5.30 D Design. 21.00 Nyrkkeily: F. Jorma Nortimon esittämä insinööri Yrjö astelee yo-lakissaan Ylitaloon, jossa flaksia vaikuttaisi riittävän. 4.00 South Park. 05.44 Ylen aamu. Kiinassa hänen ja hänen kanssaan työskentelevien suomalaisten tavoitteena on tehdä itsensä kahdessa vuodessa tarpeettomiksi niin, että kiinalaiset voivat ottaa yhtiön itse hoitoonsa. 13.10–13.40 Bildjournalen retro. Neljäs esitys. Kuka sanoi ûkisa 06.50 ja 08.50. Ohjelmassa on suomenkielinen tekstitys. 17.55 Urheiluradio. 7.30 Telematin. Se olisi valottanut vielä enemmän motivaatiopuolta. 20.25 Ekonominyheterna. 21.35 Urheiluradio/V5-vihjeet. Kaapelikanavat Radiot KESKIPOHJANMAA . 14.42 Teatterintekijä 15.15 Oulu Radion iltapäivä. 09.55 Taka-ajatuksia. 21.40 Melodiradion. Parasta Nyt! 18.40. kerro uutisesi aamun aikana osoitteessa www.iskelma.fi 10:40 Iskelmän Viikon Artisti 11:00-13:00 Iskelmän siirtoketju parhaita kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita Uutiset 11:00/12:00 13:00-18:00 Iskelmän iltapäivä Hannu Aholaita Uutiset ja sää 13:00/14:00/15:00/16:00/17:0 13:40 Tuplaa palkkasi ilmoittaudu osoitteessa www.iskelma.fi 14:40 Iskelmän Viikon Artisti 15:40 Viikon Artisti-kisa soita 020 366 800 16:40 Iskelmän Viikon Artisti 18:00-23:00 Kivan päivän ilta Cia Laakso/Ari Ojala Uutiset ja sää 18:00/19:00/20:00/21:00 19:40 Iskelmän Viikon Artisti 20:40 Iskelmän Hyvät Uutiset 21:40 Iskelmän Viikon Artisti 23:00-24:00 Parhaita kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita 11.30 Speedway: Grand Prix, Puola. 18.50 Iltahartaus. Suora. ?. 15.55 Ordjakten. 01.00 Uutiset ja sää. Illan sää 15.30, 16.30 ja 17.30. Mitä hullua olet tehnyt laihtuaksesi û Arla 13.40. 11.15 Nareethai. 5.55 News. Uutisotsikot 07.30 ja 08.30. 2.00 Don’t Stop the Music. (106 min) TV2 klo 11.30 Pekka Eronen Siskosten taistelu sulhasesta: iloinen Ansa vastaan vakava Esteri Siinä kun toinen suomalainen kiiruhtaa töihin Helsinkiin autolla Porvoosta tai junalla Hämeenlinnasta pitkää työmatkaansa manaten, kulkee Lasse Mannola lentäen töihin Tampereelta Shanghaihin. 0.35 Dolda kameran. 09.05 Sää. Soita (09)1482822 / www.ylex.fi 14.00 YleX Iltapäivä. TV1 klo 20.00 Ari Rouvinen Yhden naisen luova yritys Mainospomo Paul Jeffreys on päässyt pitkälle. 09.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 12.30 Vetenskap – människa under ombyggnad. Vaatesuunnittelija Maritta Smedberg on luonut omaa nimeään kantavan malliston. Radio Pooki 95,0, 95,5, 100,5, 101 ja 103,3 MHz 00.00 Pookin yö aalloilla kotimaista musiikkia tauotta 6.00 Uutiset 6.05 Huomenta Pookista 8.00 Uutiset ja sää 8.05 Kohti aamupäivää 9.00 Alueuutiset 9.10 Kohti aamupäivää jatkuu 9.30 Talousuutiset 9.40 Kohti aamupäivää jatkuu 10.00 Uutiset 10.05 Ajankohtaista aamupäivää 11.00 Alueuutiset 11.10 Ajankohtaista aamupäivää jatkuu 12.00 Uutiset ja sää 12.05 Päivästudio 13.00 Alueuutiset 13.10 Päivästudio jatkuu 14.00 Uutiset 14.05 Päivästudio jatkuu 15.00 Alueuutiset 15.10 Toiveiden tuntistudion numero 0700-392111 (pvm+1.95e) 16.00 Uutiset 16.05 Puotipuksutstudion numero 0700-392111 (pvm+1.95e) 17.00 Alueuutiset 17.10 Puotipuksut jatkaa 17.30 Talousuutiset 17.40 Puotipuksut jatkaa 18.00 Uutiset 18.05 Pookin aalloilla kotimaisen musiikin tahdissa Alueuutiset 19 20 21 22 23 24.00 Järviradio 87,9, 89,7 ja 99,1 MHz 6.30 Huomenta Järviradiossa 7.00 Uutiset ja sää 8.00 kulttuuriuuriuutisia 9.00 STT:n uutiset ja sää 9.05 Juttuja meiltä ja muualta 10.00 Nimipäivät 11.00 Uutiset ja sää 11.05 Tekstiviestitoiveita (jr väli viesti 17279 1,1 e / viesti) 11.30 Levylautanen 12.00 Uutiset ja sää 12.05 Päivän klassinen 12.15 Ajankohtaista aalloilla 13.00 STT:n uutiset ja sää 13.10 Ajankohtaista aalloilla jatkuu.. 07.10 Maakuntaradio 07.50 Merisää. 22.00 Temps Present. 18.03 Suomi tänään/Jääkiekkokierros. 13.05 On a Tout Essaye. 0.50–1.35 Dramaten – drömmarnas hus. 0.55 News. 11.00 Uutiset. Kahden siskoksen varaan viritetään kokonainen maailmankuva ja luja kahtiajako. 13.00 Luostarin puutarhassa. 22.05 Aikamme suomalaista musiikkia. 18.00 Radio Novan illat/Kati Hyttinen Uutiset tasatunnein. 5.35 Köket. 23.03 Sportnytt. Näin kertovat ajattelevansa ranskalaiset pienten vauvojen äidit tänään tiistaina Euroopan vuoksi –sarjan ohjelmassa Kun äiti masentuu. 03.00 Uutiset. Ovatko naiset aina kärsineet synnytysmasennuksesta vai onko se aikamme ilmiö. 18.50 Merisää. 19.20 Brum. 23.00 Juha Kulmasen julkinen sana. Toinen esitys. 18.55 Jääkiekkokierros. 17.05–17.35 Mitt i naturen. 21.00 Aktuellt. 12.15 Työpaikkatoiveet 12.55 Oulu Radion päivä. 20.00 Kulturnyheterna. 22.15 Nyrkkeily: M. 22.55 Lokala nyheter. 15.36 Oulu Radion iltapäivä. 1.45 Xtreme-urheilu: YOZ Xtreme. 17.30 Päivän peili ja sää. 16.00 X3M-Nyheter. Hän alkaa tehdä itse ruokaa ja valitsee vähärasvaista. 18.20 Classicas musikkompass 19.00 Aktuellt. 19.00 Aktuellt. 20.04 Suomi tänään/Jääkiekkokierros. 8.25 News. Suora. 14.30 Des Chiffres et des Lettres. 18.00 Raamattu kannesta kanteen 18.30 Järviradio soi 21.00 Yhteislähetys Järviradio/Helsingin Lähiradio Tuottaa Sana ja Ylistys 22.00 VOA Radio Dei 104,3 MHz 06.00 HERÄTYSLIIKE 06.00 Raamattu kannesta kanteen (u) 06.45 Virsihetki 07.15 Raamattuavain 08.15 Aamuhartaus 08.30 Ketjureaktio 08.45 Päivän persoona 09.15 Viikon levy 09.30 Perheen aika 09.45 Lastenkilpailu 10.15 Viikon teos 10.25 Onnentoivotukset 11.10 Päivän vieras 11.45 Kinoteekki 12.03 RADIO DEIN MUSIIKKITUNNIT 12.03 Musiikkitunti 12.06 Suolapala 12.50 Ikkunoita Kiinaan 13.10 Levollisia säveliä 13.30 Viikon levy 14.03 Kuuntelijan toivelista 15.03 PÄIVÄDEI TURUSTA 15.15 Viikon teos 15.30 Luomakunnan tilanhoitaja 15.40 Päivän persoona 15.45 Sana hukassa! 16.00 ILTADEI 16.15 Päivän vieras (u) 16.45 Kinoteekki (u) 17.05 Aluekatsaus 17.15 Fida International 17.30 Logosmediauutiset 17.40 Kylväjän lähetysvartti 18.00 Lasten Propeli 18.30 Löytöretki Raamattuun 19.00 Totuuden hetki 20.45 Virsihetki (u) 21.00 Raamattu kannesta kanteen (u) 21.35 Elämän leipää 21.45 22.45 Ylistysvartti 23.00 Country Gospel (u) 23.30 Stadens ljus (u) 00.00 Toivekonsertti (u) 00.50 Suolapala (u) 00.55 YÖDEI Eurosport 9.30 PARALYMPICS: Ateenan kisat. 02.00 Uutiset. 22.45 Akademisk kvart. 12.20 Peliputki: Polttopallo. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. G5 tietokilpailu 15.40. Jonakin päivänä, kun laskut kaatuvat päälle, hän tuntee olevansa masentunut, seuraavana päivänä taas täynnä voimaa. 4.55 News. Smedberg ottaa sen terveesti opintomatkana ja puhkuu intoa luvaten tulla uudelleen fantastisella mallistolla. 19.01 Lilla röda traktorn. 13.00 TV5 Infos. 22.00 Radio Novan yö Uutiset tasatunnein. Onko meillä samanlaisia hoitopaikkoja. 10.55 News. 07.53 Oulu Radion aamu. 11.00 Top 10 at Ten 2001. 9.55 News. 22.27 Kunnallisvaalit 2004. 0.35 Downtown. 15.30 Regionala nyheter 16.00 Aktuellt med väderrapportoch båtvädret 16.30 Regionala nyheter 16.55 Nyhetssammandrag. Keskipäivän peili ja sää. 01.02 Yöradio. Välillä Jeffreys rehellisesti ihmettelee, miksi tuntuu synkältä. 17.05 Maakuntaradio. 7.55 News. Hän muuttaa meren rannalle vaimo ja koirat mukanaan ja vaihtaa elämäntyylinsä. Yksitoistavuotias Daniel Morgan takoo nukkuessaan päätään. 18.00 Uutiset. 19.00 Bolibompa
Savolainen yllättyi tutkimustuloksesta, sillä vastaava tulos on saatu yleensä lähinnä kansainvälisistä suurkaupunkeihin kohdistuneista tutkimuksista. Vihreät ovat kivunneet seitsemän prosentin kannatuksella lähes SDP:n tasolle. 7237 122 Avoinna ma-to 9-18, pe 9-19, la 9-16 * ylivertaiset hinnat ja valikoimat * vertaa hintoja ennen kuin hankit * laatumattoja, myös erikoismitat MATTOJEN HINNAT TAMPATTU! www.kangasmestarit.fi Raisa Karsikko HELSINKI (STT) Suomen Yrittäjät haluaa elinkeinopolitiikan yhdeksi kunnallisvaalien keskeisistä teemoista. Kello 19 alkavassa tilaisuudessa muistopuheen pitää arkkipiispa Jukka Paarma. – Noin joka seitsemännellä (16–17 %) naisyrittäjällä oli yrityksessä vartiointi työajan ulkopuolella ja työaikana vartiointi oli vain viidellä prosentilla. Kuluttajista 20 prosenttia puolestaan arvioi maamme talouden huononevan. Naisyrittäjät usein yksin Vahingonteot STT, lähde: Oikeuspoliittinen tutkimusöaitos Naisyrittäjät uhreina 35 30 25 20 15 10 5 Murrot Varkaudet Väkivalta % Alhainen Keskiverto Korkea Lähiympä’ristön epäjärjestyksen taso HELSINKI (STT) Autolautta Estonian uppoamisesta tulee tiistaina 28. Heillä riski oli kaksi kertaa muita suomalaisnaisia suurempi. Syyskuussa 29 prosenttia kuluttajista uskoi, että Suomen taloustilanne paranee seuraavan vuoden aikana. Oikeuspoliittisen tutkimuslaitoksen tutkimuksessa oli mukana 430 Yrittäjänaisten Keskusliiton yritystä eri puolilta Suomea. Hiltunen korosti, ettei tämä tarkoita paikallisten yritysten suosimista. KATTOJA SEINÄPELTITEHDAS puh. Pitkällä tähtäimellä liian isojen hankintapakettien kasaaminen kuitenkin yksipuolistaa tarjontaa, jos käytännössä tarjouksia pystyvät tekemään vain isot, valtakunnallisesti toimivat ketjut. SY:n kyselyn mukaan entistä useampi yrittäjä aikoo myös äänestää lokakuun vaaleissa. Heistä 852 kuoli. SDP:n kannatus on pudonnut 11,4:stä kahdeksaan prosenttiin ja vasemmistoliitto parista prosentista lähes nollille. Kotitalouksista 65 prosentilla oli jäänyt rahaa säästöön ja peräti 80 prosenttia uskoi pystyvänsä säästämään seuraavan vuoden aikana. Syyskuussa kuitenkin 72 prosenttia kuluttajista piti ajankohtaa lainan ottamiselle hyvänä, ja 14 prosenttia kotitalouksista suunnitteli ottavansa lainaa seuraavien 12 kuukauden aikana. Tiedot perustuvat Tilastokeskuksen kuluttajabarometriin. Helsingissä yrityksistä AAA-luokkaan kuuluu 4,46 ja Hämeenlinnassa 4,13 prosenttia. Oman talouden ja säästämismahdollisuuksien arviot paranivat kuitenkin vähän syyskuussa kuukauden takaisista. Oman taloutensa kohentumiseen luotti syyskuussa 30 prosenttia kuluttajista ja vain 9 prosenttia pelkäsi taloutensa huononevan vuoden kuluessa. Väkivaltarikosten riski oli kohonnut myös yrityksissä, jotka olivat auki iltaisin. Toimet uuden toimitusjohtajan rekrytoimiseksi aloitettiin yhtiön mukaan heti. Sinänsä yrityksen sijainti vilkkaalla alueella ei kasvata rikoksen kohteeksi joutumisen riskiä. Turvallisuuskoulutusta oli hankkinut 15 prosenttia, Savolainen sanoo. Yrittäjäehdokkaita löytyy kaikkien puolueiden listoilta, selvästi eniten kuitenkin kokoomuksen ja keskustan riveistä. työttömyyden lisääntyvän. Tammi ilmoitti maanantain lyhyesti, että yhtiö on sopinut Molanderin kanssa, että tämä jättää tehtävänsä Tammen toimitusjohtajana samana päivänä. PS Muut Prosenttia 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 Puolueiden osuudet kaikista yrittäjäehdokkaista (Suomen yrittäjien jäsenet) 55,0 44,2 21,9 8,0 6,9 3,6 1,3 0,0 0,0 3,3 33,0 7,5 2,0 1,5 2,6 2,0 2,2 4,9 HELSINKI (STT) Kuluttajien luottamus talouteen heikkeni hieman syyskuussa elokuuhun verrattuna, 46 prosenttia heistä arvioi mm. Yrittäjäehdokkaita entistä enemmän Suomen Yrittäjät kartoitti yrittäjien asenteita kotikuntiensa toimintaan elokuussa kyselyllä, jonka kohteena oli noin 3 000 yrittäjää. Luokitus perustuu Dun & Bradstreetin kehittämään Rating-luokitusjärjestelmään. Tämä näkyi myös tutkimuksessa, johon osallistuneista vain kuusi prosenttia oli hyvin huolissaan rikollisuudesta. Murtojen suhteen mikään toimiala ei noussut esiin. – Vaikka tutkimus koski vain naisyrittäjiä, ei ole mitään syytä olettaa, että tulos rajoittuisi vain heihin, Savolainen sanoo. Laivalla oli yhteensä 989 ihmistä. Kuluttajat eivät usko työllisyyden parantuvan KOKKOLA (KP) Kokkolassa on yritysmäärään suhteutettuna Helsingin ja Hämeenlinnan jälkeen eniten AAA-luokassa olevia yrityksiä. Estonian onnettomuuden valtakunnallinen muistohartaus pidetään tiistaina Turun tuomiokirkossa. Omaisuuteen kohdistuvat rikokset taas olivat yleisempiä viikonloppuisin auki olevissa yrityksissä. Muistohartaus on kaikille avoin. SDP:n osuus on 7,5 prosenttia. Taloussanomien listauksessa kokkolalaisista yrityksistä 4,12 prosenttia kuuluu yritysreittauksessa parhaimpaan AAAluokkaan. Järjestön mielestä kaikilla kunnilla pitää olla ajantasainen elinkeinopoliittinen ohjelma, joka laaditaan ja päivitetään yhdessä paikallisen yrittäjäyhdistyksen kanssa. SY:n keräämien tietojen mukaan kaikista yrittäjäehdokkaista noin 44 prosenttia on kokoomuksen ja kolmannes keskustan listoilla. Jonkinasteinen tyytymättömyys saattaa olla yksi selitys sille, että tällä kertaa yrittäjät ovat pyrkimässä valtuustoihin hieman entistä innokkaammin. Suomen Yrittäjät korostaa, ettei se itse aja mitään poliittista kantaa, vaan järjestön kunnallisvaalikampanjan tavoitteena on yleisesti nostaa esiin yrittäjien kannalta tärkeitä asioita. Saattaa käydä niin, että vaihtoehdot vähenevät, laatu kärsii ja hinnat nousevat. Tammen toimitusjohtaja Pentti Molander sai lähteä Häiriöt lähiympäristössä suuri rikosriski. Jos siivousurakan koko vaatii 50 työntekijää tai oppimateriaalit pitää toimittaa kerralla koko seutukunnalle, pienet karsiutuvat kisasta. Sitä varten haastateltiin 1 563 Suomessa asuvaa henkilöä. Elinkeinopolitiikka esille vaaleissa Yrittäjät toivovat: Yrittäjien äänestysaikeet ja yrittäjäehdokkaat STT Puolueiden osuudet yrittäjien äänistä kunnallisvaaleissa 2004 Suomen yrittäjien kyselyn mukaan Kok. Yleisen kirjallisuuden kustannusjohtaja Jaakko Tapaninen toimii Tammen ilmoituksen mukaan virkaa tekevänä toimitusjohtajana, kunnes uusi toimitusjohtaja nimitetään. 014-471 475 fax. RKP KD Vas. SY:n viestintäpäällikkö Petri Nieminen arvioi yrittäjien edelleen kokevan, että yrittäjyyttä ja yrittäjien ongelmia ei kunnissa oikein ymmärretä. Muistotilaisuuksia pidetään myös Tukholmassa ja Tallinnassa. SY:n vaalitavoitteita maanantaina Helsingissä esitellyt järjestöjohtaja Kari Hiltunen toivoo, että valtuustot linjaisivat pitkäjänteisesti esimerkiksi sitä, miten ja missä laajuudessa kunnan julkisia palveluita ja hankintoja jatkossa kilpailutetaan. Kesk. Hyvin hoidettu elinkeinopolitiikka olisi kuitenkin keskeistä myös hyvinvointipalvelujen turvaamiseksi. 014-471 523 43700 KYYJÄRVI 0400-661 379 Valmistus ja myynti Runeberginkatu 8, Pietarsaari, p. Yrittäjistä vähittäiskauppiailla oli muita yrittäjiä suurempi riski joutua varkauksien, vahingontekojen ja väkivallan kohteeksi. Jos häiriökäyttäytymisen eri muotoja oli yrittäjän lähiympäristössä paljon, yrittäjällä oli muita enemmän kokemuksia rikollisuudesta, selviää maanantaina julkaistusta tutkimuksesta nimeltä Naisyrittäjät rikosten kohteena. Se antaisi pohjaa toimivalle palvelumarkkinalle, jonka puutetta kunnat usein valittavat. Virolainen Estonia upposi Itämerellä Suomen meripelastusalueella ennen kello kahta yöllä. Yhteensä kunnallisvaaleissa on ehdolla noin 4 000 yrittäjää, joista puolet on Suomen Yrittäjien jäseniä. Kerralla koko katto kotiinkuljetettuna. Entiseen tapaan valtaosa äänistä on menossa porvaripuolueille. Kuntien hankinnat taas voisi yrittäjien mielestä mitoittaa siten, että myös pk-yrityksillä olisi mahdollisuus osallistua tarjouskilpailuihin. TIISTAINA 28. He olivat varsin tyytyväisiä kuntien perustehtävien hoitoon, mutta arvostelivat elinkeinopolitiikkaa ja yhteistyötä yritysten kanssa. Vastaavat osuudet olivat elokuussa 32 ja 19 prosenttia. – Hyvä esimerkki toimivasta ratkaisusta on Espoo, jossa puolet uusista päivähoitopaikoista päätettiin antaa yksityisten yritysten hoitoon, Hiltunen huomautti. Aiempaa hieman harvempi eli 48 prosenttia kuluttajista piti syyskuussa kestotavaroiden ostamista kannattavana. Edellisiin kunnallisvaaleihin verrattuna kokoomuksen kannatus yrittäjien keskuudessa on kuitenkin lisääntynyt melko selvästi 55 prosenttiin ja keskustan kannatus notkahtanut hieman 22 prosentin vaiheille. Naisehdokkaita on Hiltusen arvion mukaan mukana enemmän kuin naisten suhteellinen osuus yrittäjien jäsenistöstä edellyttäisi. Yrittäjät ovat perinteisesti menestyneet kunnallisvaaleissa hyvin, sillä viime vaaleissa melkein puolet ehdolla olleista yrittäjistä tuli valituksi. syyskuuta kuluneeksi kymmenen vuotta. Säästämisen arvioi kannattavaksi 62 prosenttia kuluttajista. Hartauteen on kutsuttu muun muassa onnettomuuden pelastus-, tutkinta-, tunnistus-, kuljetus-, hoitoja tiedotustehtävissä olleita henkilöitä sekä organisaatioita. SDP Vihr. – Yrittäjillä on tässä paljon annettavaa, sillä heillä on tietämystä siitä, mistä kunnan verotulot viime kädessä kertyvät, Nieminen huomautti. Naisyrittäjistä puolet ei tutkimuksen mukaan ole lainkaan huolissaan väkivallasta. SYYSKUUTA 2004 sekä ALUMIINIPROFIILIT ja tyylikäs tiilikuvio “HARJAKAINEN” suoraan valmistajalta. Savolainen toteaa, että rikollisuuden taso ei ole noussut Suomessa korkeaksi. Savolaisen mukaan olisi tärkeää, että kaupunkien julkiset paikat säilyisivät kaikkien yhteisenä alueena. Yritysten on vaikea suunnitella omaa toimintaansa, jos kunnan aikeista ei ole tietoa. Kuluttajat ennustivat kuluttajahintojen nousevan 1,8 prosenttia seuraavan vuoden aikana. Järjestelmässä yrityksen toimintaa, taustaa, taloutta ja maksutapaa koskevaa informaatiota järjestelmällisesti keräämällä ja analysoimalla arvioidaan luottokelpoisuutta ja yrityksen kykyä selviytyä normaaliin liiketoimintaan liittyvistä sitoumuksista. Jos esimerkiksi puistossa liikkuu paljon lapsiperheitä ja vanhuksia ja siellä on toimintaa, puisto pysyy todennäköisesti turvallisena. Estonian uppoamisesta kymmenen vuotta HELSINKI (STT) Erimielisyydet yhtiön hallituksen kanssa toivat lähtöpassit Tammen toimitusjohtajalle Pentti Molanderille. Kokkolassa paljon AAA-luokan yrityksiä Päivi Seppälä HELSINKI (STT) Naisyrittäjien riski joutua omaisuustai väkivaltarikoksen kohteeksi on sitä suurempi, mitä enemmän niiden läheisyydessä on häiriökäyttäytymistä, kuten julkijuopottelua, töhertelyä ja huumeiden käyttöä, arvioi erikoistutkija Jukka Savolainen Oikeuspoliittisesta tutkimuslaitoksesta. Estonian uppoaminen on Euroopan tuhoisin merionnettomuus ensimmäisen maailmansodan jälkeen. Yksin töitä tekevät vähittäiskauppiasnaiset ovat riskissä joutua väkivallan kohteeksi työpaikallaan. Ennen muuta yrittäjät peräävät pitkäjänteistä toimintaa, jossa päätösten vaikutukset yritysten toimintaan arvioidaan tarkkaan jo etukäteen