KESKIPOHJANMAA 29.10.2006 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

– Työ koneellistuu koko ajan. Sivu 2 Snellman-relie. Kokkolan kaupunginteatteri on osannut käyttää alueensa vahvuuksia hyödyksi. Sivu 4 Tekijän vastuu lisääntynyt Ministeri Juha Korkeaoja monipuolistuneesta koneyrittäjyydestä: Ministeri Juha Korkeaoja toi valtiovallan terveiset koneyrittäjien liittokokousväelle Kokkolaan lauantaina. Tilaisuudessa luovutettiin myös Pohjanmaan taidetoimikunnan kulttuuripalkinto, jonka sai koko Pohjanmaan alueen kulttuuripiireissä tunnettu kokkolalainen Eila Pohjonen. Kaksipäiväinen kansanäänestys jatkuu vielä tänään. Kolme vaikeasti loukkaantunutta on yhä hoidettavana keskussairaalassa Seinäjoella. Nordlandian remontin uskotaan kestävän kolmisen päivää. Särkillä on jo 250 pysyvää asukasta. Korkeaoja pitää tärkeänä, että viime vuosina lisääntyneet metsävarat säilyvät myös tulevaisuudessa, jotta kotimaista raaka-ainetta on tarjolla jatkossakin. LOKAKUUTA 2006 Sunnuntai 2-6 m/s . Sivu 13 Historia kirjoitettava aina uudelleen TÖYSÄ (STT) Seitsemäntoista ihmistä loukkaantui lauantaina tilausliikenteen linja-auton ojaanajossa Töysässä Etelä-Pohjanmaalla. Kuva: Timo Talus Kuvanveistäjä Pirkko Viitasalon teos paljastettiin Kaisa Heikkilä osallistuu rakennustöihin vapaa-aikanaan. Eräs vaiettu osa sotahistoriaamme ovat jatkosodan aikaisen kenttäoikeuden tuomiot; Suomessahan teloitettiin jatkosodan aikana 468 henkilöä. sai arvoisensa paikan Snellman-relie. Siihen meillä tulee aina olla oikeus, Kaija-Maija Myllykangas Kokkolasta kirjoittaa. Kuva: Clas-Olav Slotte Juha Savela KOKKOLA (KP) Ensi kaudella Ykkösen paikallispeleissä kohtaavien jalkapalloseurojen puheenjohtajat toivovat Kokkolan Keskuskentän peruskorjausta. Kaksi poikien PM-kultaa voittanut AnttiRoiko aikoo olla ykkönen myös nuorten sarjassa. Sivu 7 Serbia äänestää perustuslaista. Renvall puhui lauantaina Teatteri tänään -seminaarissa. Sivu 8 Kokkolassa monimuotoista teatteria . Töissä on ollut kaksi rakennusmiestä ja talkoolaisia, joihin kuuluvat myös Oiva-isäni ja Hannu-veljeni, Heikkilä kertoo. Sanotaan, että aika on armollinen, että aika kultaa muistot, mutta ainakaan sotahistorian valossa nämä fraasit eivät todellakaan pidä paikkaansa. Myös alan koulutustarvetta tulee seurata, Korkeaoja muistutti. Sivu 7 Eckerö Linen alus ajoi päin laituria (STT) Serbian asukkaat ottavat kansanäänestyksessä kantaa maan uuteen perustuslakiin, jonka mukaan Kosovo on erottamaton osa Serbiaa. Kalajoen Junkkarien painonnostaja Miika AnttiRoiko, 17, on vahva suosikki nuorten sarjan mestariksi painonnoston PM-kisoissa Tanskassa. Ykkösen paikallispelit tuovat ensi kaudeksi lisää virtaa kokkolalaiseen jalkapalloon, uskovat GBK:n Tony Storbacka ja KPV:n Jorma Nikkanen. Se teki häneen vaikutuksen. Herkistelyt ovat menneet nappiin, kertoo alle 20vuotiaiden sarjassa nostava Antti-Roiko. Sivu 10 Seurapomojen toiveena Keskuskentän remontti Hatusta kiinni. Aikaisemmin tänä vuonna järjestetyn Snellman-mitalikilpailun voittotyön pohjalta tehty pronssinen teos luovutettiin samalla Snellman-kodin käyttöön. Hänen asuinpaikkansa valintaan vaikutti eniten se, että monet palaset loksahtivat kohdalleen. Himankalainen opettaja Kaisa Heikkilä on innolla mukana oman loma-asuntonsa rakentamisessa, koska tavoitteena on muuttaa sinne jouluksi. Lahjoitus on todella arvokas, ja me hoidamme sitä yhtä hyvin kuin Snellman-kotia, kiitteli Eila Ahonen talon puolesta. Kalajoen Hiekkasärkät tarjoaa hyvän asuinpaikan, koska se on kehittyvä ja kasvava matkailukohde, Ranualla syntynyt Heikkilä korostaa. – Relie. – Vastus kovenee aika paljon, mutta tulen taistelemaan mestaruudesta. Sivu 15 Miika Antti-Roiko hakee kultaa Kööpenhaminasta Miika Antti-Roiko hakee menestykselleen jatkoa painonnoston nuorten PM-kisoista Tanskasta. Onnettomuus sattui puolilta päivin, jolloin laiva saapui satamaan Helsingistä. Kaksikerroksinen tilauslinja-auto törmäsi henkilöautoon, syöksyi ojaan ja kaatui kyljelleen. Sitä ja eri toimintamalleja on kehitettävä jatkuvasti. K E S K E L L Ä E L Ä M Ä Ä V U O D E S T A 1 9 1 7 Nro 296 IRTONUMERO 2,00 € SUNNUNTAINA 29. Sivu 3 Jouluksi omaan kotiin Särkille +1 –1 Sivu 14 +1 –1 Outi Yli-Arvo KOKKOLA (KP) – Yhä enemmän vastuuta töiden suunnittelusta ja toteuttamisesta on siirretty itse yrittäjille. Kaikki 2 000 matkustajaa majoitettiin yöksi laivan hytteihin ja hotelleihin. Kyydissä oli kolmekymmentä matkustajaa, jotka olivat matkalla ostoksille Tuuriin. Kova aallokko löi aluksen vasten laituria. Kuva: Timo Talus . Kuva: Päivi Karjalainen Outi Yli-Arvo KOKKOLA (KP) Kuvanveistäjä Pirkko Viitasalon suunnittelema Snellman-relie. Nykyajan koneyrittäjä on monitoimimies tai nainen, jonka pitäisi monipuolistua entisestään, jotta hän voisi työllistää itsensä ja työntekijänsä, totesi maaja metsätalousministeri Juha Korkeaoja puhuessaan koneyrittäjien liittokokousväelle lauantaina Kokkolassa. – Toisaalta olen aina haaveillut omasta mökistä. Suomen nuorten painonnostajien valmentaja Petri Tanninen luottaa Junkkareiden voimailijaan ja mestaruuteen. Seurapomojen toiveissa on peruskorjauksen toteuttaminen mahdollisimman nopealla aikataululla. Sivu 6 Tilausbussi suistui ojaan, 17 loukkaantui TALLINNA (STT) Eckerö Linen matkustaja-alus Nordlandia vaurioitui lauantaina törmättyään laituriin Tallinnan satamassa. – Valot, lämmitettävä keinonurmi ja kohennusta katsomotiloihin, listaavat KPV:n Jorma Nikkanen ja GBK:n Tony Storbacka. Korkeaoja toivoo, että koneyrittäjien asiat otetaan vakavasti huomioon päättäjien tasolla myös tulevaisuudessa. paljastettiin lauantaina Kokkolassa. Historia tulee mielestäni kirjoittaa niin monta kertaa uudelleen, että tarkoituksella peitellyt ja salatut asiat tulevat jälkipolvienkin tietoon. – Yritystoimintaan on panostettu, mutta työtä jää vielä paljon myös seuraavalle hallitukselle, Korkeaoja totesi. Kalajokinen nostaa 85 kilon sarjassa sunnuntaina Kööpenhaminassa. Hän kuitenkin muistutti, että metsähoidollinen tila on jatkuvasti heikentynyt, mikä on korjattava muun muassa taimikoiden hoitoa tehostamalla. kko Esa Riipan upeat näytelmäjulisteet. Kokkolassa on muitakin rakennusja peruskorjauskohteita: kouluja, päiväkoteja ja liikunnan alalla sisäpalloilun hallitilanne on huono. Niin Nikkanen kuin Storbacka tunnustavat muitakin kohteita löytyvän, mutta jalkapallomiehinä he pitävät omiensa puolta. – Työt käynnistyivät toukokesäkuun vaihteessa. Seurajohtajat uskovat GBK:n nousun ensi kaudeksi Ykköseen KPV: n seuraksi antavan piristysruiskeen kaupungin jalkapallolle. Pienen teatterin monimuotoisuudesta hän vakuuttui jo sen historiikkia hotellihuoneessa selatessaan. Kuva: Clas-Olav Slotte Tiina Ruotsala KOKKOLA (KP) Kokkolalainen teatteri on monimuotoista ja soveltuvaa teatteria. Näin voisi tiivistää teatterityön professori Yrjö Juhani Renvallin näkemystä kokkolalaisesta teatterista. kuvaa hyvin Snellmanin elämää. Samalla teos luovutettiin Snellman-kodille. – Vaikka näytelmät elävät aikansa, niin te olette tallentaneet ne visuaaliseen muistiin, hän jatkoi ja näytti yleisölle historiikin aukeamaa, jota komistivat taidegraa. paljastettiin lauantaina. Kokkolaan hän oli saapunut jo edellisiltana ja käynyt katsomassa Käsky-näytelmän. Se on yhteistyön avulla tuottanut paikallisuudesta ammentavaa teatteria, joka saa ammattiteatterin tuntumaan omalta alueen asukkaiden keskuudessa
Heli ja Petri Läspä, Veteli 20.10. Pohjonen pitääkin palkintoa merkittävänä koko maakunnalle ja kaikille niille ihmisille, joiden kanssa hän on toiminut kulttuurin hyväksi. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen; ensisijaisesti virhe pyritään kuitenkin korjaamaan ilmoituksen uudelleen julkaisemisella. Heidi ja Ari Pöyhönen, Veteli 24.10. Kestotilaajan jakelunkeskeytys (väh. Pohjanmaan taidetoimikunta jakaa kuluvana vuonna kulttuuripalkintoja toimialueensa jokaisessa maakunnassa, ja palkinto myönnetään tunnustuksena merkittävästä pohjalaisesta kulttuuriteosta. Kestotilauksen voi maksaa 2, 3, 4, 6 ja 12 kk:n jaksoissa. Aineistoaikataulun jälkeen jätetyistä ilmoituksista 20 % korotus. 020 750 4483, 020 750 4482 fax 020 750 4488 Tilaushinnat: Kestotilaus 17 €/kk. Kun te tämän tiedätte ja myös toimitte sen mukaisesti, te olette autuaat. Voin sanoa samalla tavalla kuin urheilijat, että tästä on hyvä jatkaa, iloitsee Pohjonen aidosti tunnustuksesta. Sanna ja Jukka Kiviahde, Kokkola POIKA 24.10. Lehti ei anna hyvitystä vähäisestä paino-, painatustai taittovirheestä, joka ei vaikeuta ilmoituksen käsittämistä eikä vähennä sen mainosarvoa. Eteläväylä, Kokkola. Toimitus: toimitus@kpk.. lomamatkan vuoksi. – Ennen kaikkea se on ollut minulle tärkeää, että kulttuuriyhdistysten parissa olen tavannut suurenmoisia ihmisiä, joiden kanssa yhdessä on syntynyt hienoja ajatuksia ja tavoitteita, Pohjonen miettii. Palvelupisteet ma-pe 8.00-16.30 Eteläväylä, Kokkola . 020 750 4471 . Korotukset koskevat myös jo tehtyjä ilmoitusvarauksia. Varhaisjakelupäivystys arkisin klo 6-14 ja viikonloppuisin klo 6-12 Jakelusta vastaa Suomen Posti Jakeluhäiriöissä ottakaa yhteys suoraan numeroon 0200-55888 Tilaajapalvelu ja osoitteenmuutokset: . Hän on ollut perustamassa ja ollut jäsenenä lukuisissa yhdistyksissä ja järjestöissä. 7 päivää) hyvitetään tilausajassa eli seur. viikko 43 Sunnuntaina 29.10.2006 . – Kulttuuriyhdistyksissä voi vapaasti keksiä uusia ideoita, mutta niissä voi myös kantaa vastuuta yhteiskunnan peruskulttuurista ja ammattitaidosta. Kulttuurin ja taiteen keinoin kaikki voivat löytää omat väylät ilmaistakseen itseään, Pohjonen pohtii. Keskipohjanmaa verkossa www.keskipohjanmaa.net Asioi tekstiviestillä, 16323 Juttuvinkki: Kirjoita VINKKI (väli) juttuvinkkisi. KESKIPOHJANMAA 2 Kesäaika päättyy Nimipäivät tänään: Alfred ja Urmas, ortodokseilla Anastasia, Asta, Aapo ja Rostislav Nimipäivät huomenna: Eila ja Jennifer, ortodokseilla Veijo ja Vilja Aurinko nousee: Kokkolassa 7.59 (pimeys päättyy 7.07) Helsingissä 7.35 Oulussa 7.56 Aurinko laskee: Kokkolassa 16.23 (pimeys alkaa 17.14) Helsingissä 16.32 Oulussa 16.07 Sana: Totisesti, totisesti: ei palvelija ole herraansa suurempi eikä lähettiläs lähettäjäänsä suurempi. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä johtuen kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvista vahingoista. Merja ja Jani Kivelä, Kokkola 18.10. Tekstiviestit tulee lähettää numeroon 16323. Tuija Metsälä ja Petri Patovisti, Perho 18.10. Osta yksi tai useampi, ja päivänsankari lomailee hymysuin! UUTTA:: Matkalahjakortti kätevästi R-kioskilta! EN JUHLI Bertta Oksanen Hip Hurraa! Vaari ja Mummu Onnittelee Ni nn i 8 ve e Ro os a 6 ve e 16 .10 . Taidetoimikunnan palkintona on kymmenen vuoden ajan luovutettu taiteilija Tuula Ylivinkan teos ”Näkijän pallo”. 020 750 4400, fax 020 750 4445 . Kestotilaus on uudistamatta voimassa siihen saakka, kunnes tilaaja toisin ilmoittaa.Hintojen muuttuessa myös kestotilaushinnat muuttuvat. – Sukupolvet vaihtuvat koko ajan, mutta siitä olen erityisen iloinen, että nuoret hyväksyvät mukaansa myös iäkkäät. € 7 www.tekniikanmaailma.fi 17/06 Vihitty Kälviän kirkossa 15.7.2006 Studio Alfa Ritva Välitalo Sekalaiset Henna Jose. Tiina ja Kimmo Oikari, Kokkola 19.10. ylivieska@kpk.. Hänen mielestään ruohonjuuritason kulttuurityö yhdistyksissä on erittäin tärkeää, sillä kaikki ammattimainenkin kulttuurityö ammentaa voimansa sieltä. Muut ilmoitushinnat Kuolinilmoitukset 1,37 € Urheilumuistio: tekstissä -50% Takasivun marginaali-ilmoitukset mv 100 €; värillinen 115 € Markkina-arena: (ti,to,la) 5 €/rivi (min. KAKSOSTYTÖT 17.10. Ilmoitusten vastaanottoajat Seuraavan päivän lehteen klo 10 saakka. Etenkin kirjallisuuskulttuuri sekä tanssi ovat lähellä Pohjosen sydäntä. 100 euron arvoiset lahjakortit käyvät kaikkien Tjäreborgmatkojen maksuksi 2 vuotta ostopäivästä. Mia ja Jukka Knuuttila, Kokkola 22.10. – Sekään ei ole yksin minun ansiotani, vaan tein sen yhdessä toisten kanssa. 020 750 4456, fax 020 750 4447 Ståhlberginkatu 2-4, 85800 Haapajärvi . Joh. Määräaikaistilaus: 1 kk 23 € 6 kk 122 € 3 kk 65 € 12 kk 228 € 4 kk 85 € Ilmoituspalvelu Ma-pe klo 8.00-16.30 Asiakaspalvelu . Noora Puustinen ja Tero Nissilä, Lohtaja Tänään Syntyneet Perhealbumi Merkkipäivät . Silloinen nuorisoseuran toiminta antoi Pohjoselle virikkeitä, jotka ovat pitäneet hänet mukana järjestötoiminnassa näihin päiviin saakka. 020 750 4458, fax 020 750 4460 Pohjankyläntie 1, 85100 Kalajoki . Olen toiminut myös lähes 30 vuotta kirjoittajien parissa, ja Keski-Pohjanmaalla on saatu ylläpidettyä hyvää yhteistyötä kirjoittajien kesken, Pohjonen toteaa tyytyväisenä. Neliväri-ilmoitukset 2 työpäivää ennen julkaisupäivää. 020 750 4457, fax 020 750 4476 Sähköposti Ilmoitukset: aineisto@kpk.. Kulttuuri on hänen mielestään ala, jossa voi vaikuttaa asioihin hyvin monipuolisesti. Hän on ollut mukana kymmenien lautakuntien toiminnassa kaupunginvaltuutettuna. Suvi Seikkula ja Miika Rantala, Kokkola 22.10. Mirella Wikberg ja Janne Ylikangas, Kokkola TYTTÖ 24.10. Henkilörekisterilain 11 §: n mukaiset tarkastuspyynnöt lähetettävä kirjallisina, allekirjoitettuina osoitteeseen Keskipohjanmaan tilaajapalvelu, PL 45, 67101 Kokkola. 0600 16 316, 4,00 €/min.+pvm. Osoitteenmuutos: Kirjoita OSOITTEENMUUTOS (väli) uusi osoite ja vanha osoite sekä päivä, jolloin haluat, että muutos tulee voimaan. Soneran, Elisan, Telian, DNA:n ja Saunalahden liittymistä toimivien palveluiden hinta on 0,70 euroa. Kuva: Clas-Olav Slotte. Ilmoitushinnat Painovalmis aineisto mv värillinen € € 3:s sivu (moduloitu) 2,18 2,56 tekstissä 2,04 2,40 tekstin jälkeen 2,04 2,40 takasivu 2,18 2,56 välikannet 2,18 2,56 Valmistettava aineisto mv värillinen € € 3:s sivu (moduloitu) 2,25 2,64 tekstissä 2,11 2,48 tekstin jälkeen 2,11 2,48 takasivu 2,25 2,64 välikannet 2,25 2,64 Hintoihin lisätään alv 22 % ellei toisin mainita. Olen tästä palkinnosta äärimmäisen onnellinen. Tilaus: Kirjoita LEHDENTILAUS (väli) tilauksen pituus, oma nimesi ja osoitteesi. laskutusjakso jatkuu keskeytysajalla. Jenni ja Ken Kronqvist, Pietarsaari 20.10. Vihityt Syntyneet Hanki tervetullut matkalahja helposti lähimmältä Ärrältä. 020 750 4400 ark. Outi Pietilä-Lämpsä ja Jukka Lämpsä, Kälviä 21.10. Sari ja Asko Lappi, Toholampi 21.10. 2 riviä, sis. Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. 020 750 4487 ilmoitukset, & 020 750 4486 tilaukset Kanavapuistikko 19, 68600 Pietarsaari . Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. Selina Salmela ja Kim Norrkniivilä, Kokkola 20.10. Yhdessä toisten kanssa Pohjonen on toiminut Kokkolassa monipuolisesti ja ansiokkaasti perinnekulttuurin, taiteen ja kulttuurihallinnon alalla. alv) Perhealbumi mv värillinen 1x25 mm 13 € 1x35 mm 17 € 1x50 tai 2x25 mm 23 € 1x70 tai 2x35 mm 29 € 1x100 tai 2x50 mm 37 € Hinnat sisältävät alv:n Lisäveloitukset Sunnuntaikorotus 0,10 €/pmm Määräpaikkakorotus 0,05 €/pmm Nimimerkkilisä 3,50 € Laskutuslisä 3,50 € Tekniset lisäveloitukset hinnastomme mukaan. Maria ja Mika Hillberg, Pietarsaari 16.10. Sunnuntain ja maanantain lehteen perjantaina klo 12 saakka. Huomautukset poisjääneestä tai virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä viimeistään 7 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisupäivästä lukien. ”Hieno osoitus järjestötoiminnalle” Eila Pohjonen pitää kulttuuripalkintoa merkittävänä koko maakunnalle Pohjanmaan taidetoimikunnan kulttuuripalkinnon saanut Eila Pohjonen tanssahteli Alf Myllärin säestyksellä palkinnonjakotilaisuudessa Snellman-kodilla lauantaina. Lehden vastuu virheistä Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan sovittuina päivinä. 020 750 4400, fax 020 750 4446 Kirkkotanhua 3, 69700 Veteli . 020 750 4400 vaihde fax 020 750 4444 toimitus fax 020 750 4488 ilmoitukset Kartanotie 3, 84100 Ylivieska . Kestotilaus laskutetaan laskutusjakson alkamiskuukauden aikana silloin voimassa olevaan hintaan. Itse hän pitää erityisen tärkeänä saavutuksenaan kulttuurin saralla Kustannusosuuskunta Länsirannikon perustamista. Vertailussa uusimmat kotiteatterivahvistimet Koeajo vastaan Talvirengasvertailu Testissä melua vaimentavat kuulokkeet KIA Käyttötesti 60 000 km Tekniikan Maailma 27.9.2006 . Sari ja Pasi Virkkala, Sievi 21.10. Voit tehdä jakelunkeskeytyksen esim. Virpi ja Petri Paavola, Kaustinen 17.10. Pohjonen kertoo lähteneensä mukaan järjestötoimintaan jo lapsena. 30 .10 . – Palkinto on hieno osoitus siitä, miten paljon järjestötoimintaa arvostetaan, koska minä olen kunnostautunut nimenomaan sillä, en taiteellisella puolella. Keskipohjalainen kulttuurielämä voi Pohjosen mielestä tällä hetkellä hyvin. Tiina ja Tapio Leppänen, Sievi 17.10. 13:16–17 Sanomalehtien Liiton jäsenlehti Keskilevikki v. Erälisä 2 €/lasku, mikäli tilaus maksetaan useammassa kuin yhdessä erässä. Sari ja Kimmo Aho, Kokkola 20.10. 8.00-16.30 Painopaikka Art-Print Oy, Kokkola Henkilörekisterilaki Henkilörekisterilain edellyttämät rekisterikuvaus ja seloste ovat nähtävissä tilaajapalvelussa, os. 020 750 4476 fax 020 750 4488 Rivi-ilmoitusautomaatti 24 h/vrk . Leena ja Jyrki Impiö, Rautio 21.10. Johanna Lehtiniemi ja Mauri Peltola, Nivala 24.10. na Vasalampi & Daniel Holm Vihitty Kaarlelan kirkossa 29.7.2007 Outi Yli-Arvo KOKKOLA (KP) Pohjanmaan taidetoimikunnan Keski-Pohjanmaan kulttuuripalkinto myönnettiin lauantaina kokkolalaiselle Eila Pohjoselle, joka on tunnettu kulttuuripiireissä koko Pohjanmaan alueella. 020 750 4477 Mediasihteeri . Lehti ei vastaa ilmoituksen asuun tulleesta virheestä, joka johtuu lehdelle toimitetusta puutteellisesta tai virheellisestä aineistosta, epäselvästä käsikirjoituksesta, puhelimitse annetusta ilmoituksesta tai virheestä, joka käy selville ilmoittajalle toimitetusta ja hänen hyväksymästään tai määräaikana palauttamatta jättämästään korjausvedoksesta. 2005 27874 kpl Lukijamäärä 80.000 (KMT 2005) ISSN 0788-8325 Päätoimittaja Lassi Jaakkola Kustantaja Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Toimitusjohtaja Eino Laukka Postiosoite PL 45, 67101 Kokkola Puh. Nykyään Pohjosen tapaa useimmiten Kruununvoudintalon emäntänä kertomassa paikan historiasta. 020 750 4478
Ne ovat rakennusvalmiita vuonna 2008. Jo 250 pysyvää asukasta Loma-asuntorakentaminen jatkuu vilkkaana Hiekkasärkillä Pysyväksi asukkaaksi Särkille. KOKKOLA Tehtaankatu 3 puh. – Hiekkasärkät on lähellä Himankaa, jossa on työpaikkani. Tonttien ostajat Kalajoen ulkopuolelta Särkkien tonttien myyntitilanne on taas vähän ohuenlainen, sillä vapaana on enää 5–6 tonttia, joille voi rakentaa rivitai paritalon. – Myös paikallinen rakennustarvikekauppa saa rakentamisesta oman siivunsa, kuten eri alojen urakoitsijatkin, maanmittausteknikko Antti Lastikka kertoo. Lähivuosina myyntiin tulee noin 300 tonttia. 8311 000 ma?pe 9?17 KAUSTINEN Kaustintie 5 puh. – Alkuvuosina kerrosala oli 80 neliötä, kun se nyt alkaa useassa kohteessa olla tuplasti suurempi. Samaa tietä on tarkoitus jatkaa Holmanperälle saakka, jolloin valtatie 8:lle saadaan rinnakkaistieyhteys, jota pääsee aina Satamatielle saakka. 870 151 ke?pe 10?17 www.nakomestari.fi NUORILLE JA NUOREKKAILLE Trendikehysten uudet, raikkaimmat tuulet Heikki Gummerus KALAJOKI (KP) 1990-luvun alussa Hiekkasärkillä käynnistynyt lomaasuntorakentaminen jatkuu edelleen vilkkaana. 8611 920 ma?ti 10?17 KANNUS Tukkitie 2 puh. Yksittäisen tontin pinta-ala on 1 100–1 200 neliötä. Summa on nouseva, Lastikka korostaa. – Kaksikolmannesta mökeistä on asukaskäytössä, kolmasosaa vuokrataan. Siihen on mennyt kaksi rekkalastia pikkutukkeja. Loma-asunto on tehty Lapin männystä. Pysyvä asutus lisääntyy Särkillä koko ajan. Tahkolammen alueelle niitä saadaan 30. Kyseessä on ekotalo, sillä lämmöneristeenäkin on käytetty puukuituvillaa. – Särkkien nykyisen kaavaalueen tiivistäminen lisää sekin tonttitarjontaa. Uudet alueet tulevat käyttöön sen jälkeen, kun Särkillä olevat tarhat on siirretty muualle. Tonttijonossa on paljon nimiä, joten tarjonnalle on kovastikin tarvetta. Hinnat ovat 8 000–10 000 euroa. Maanmittausteknikko Antti Lastikan mukaan lomamökkejä valmistuu noin 50 vuodessa. Kun ne on rakennettu, Hiekkasärkillä sijaitsevilla kaupungin mailla on 800 lomamökkiä, joissa on ainakin 4 000 vuodepaikkaa, Lastikka arvioi. Yksi mökki merkitsee ainakin yhtä miestyövuotta, joita kertyy nykytahdilla vuodelle siis ainakin 50. Sunnuntaina 29.10.2006 Varaa aika näöntutkimukseen. Rakennusmies Timo Mård ja Kaisa Heikkilä kertovat, että Heikkilän jouluksi valmistuva loma-asunto on tehty kokonaan Lapin männystä. Kuva: Timo Talus Heikki Gummerus (KP) Loma-asuntorakentamisella on myös suuri työllistävä vaikutus. Kaupungin maalla niitä on jo yli 440. Särkkien kuntoilumahdollisuudet merkitsevät minulle hyvin paljon, hän perustelee asuinpaikkansa valintaa. Siellä on eläkeläisiä, lapsiperheitä ja nuoria pareja, jotka käyvät töissä Kalajoella ja lähikunnissa. Hinnat ovat 150 000–200 000 euroa, joten 50 loma-asunnon kohdalla puhutaan yli kymmenestä miljoonasta eurosta, Lastikka selvittää. Toki kalajokiset mökkejä rakentavat yritykset ostavat edelleen tontteja. Mökki on oikeastaan väärä nimitys rakennuksille, joiden kerrosala on 120–150, jopa 200 neliötä. Eläkeläisten osuus asukkaista on viidenneksen luokkaa. – Kun näköpiirissä olevat alueet on rakennettu, tonttimaata löytyy valtatie 8:n maanpuolelta, Lastikka visioi. Kyseisen alueen toinen vaihe lisää määrää saman verran. Viitapakkojen maanpuoleiselle alueelle kaavoitetaan 60–80 tonttia. Hiihtomajalta rakennetaan yhteys Matkailutielle lähivuosina. – Myytävää on kuitenkin tulossa lisää, kunhan kaavat valmistuvat. Esimerkiksi kiinteistöveroa kertyy Kalajoella sijaitsevista loma-asunnoista 180 000 euroa vuodessa. Tapionportin laajennus sisältää 50 tonttia. Kalajoelle on perustettu kuusi 3–5-miehen yritystä, jotka ovat keskittyneet pelkästään lomaasuntojen tekemiseen. – Loma-asuminen merkitsee kaupungille monenlaisia tuloja. Uusia kohteita kaavoitetaan Viitapakoille, Tahkolammen alueelle ja Tapionporttiin, joka laajenee, Lastikka esittelee kaavahankkeita. Himankalaisesta Kaisa Heikkilästä tulee Hiekkasärkille pysyvä asukas vielä tänä vuonna, sillä hänen 117 neliön lomaasuntonsa on viittä vaille valmis. Tonttialueen laajennus edellyttää uusia tieyhteyksiä. Se tapahtuu vuoteen 2010 mennessä. Hiekkasärkillä asuu kaikenikäisiä. Niissä on noin 500 erillistä loma-asuntoa. Pysyviä asukkaita väestörekisterin mukaan on jo 250, millä se ylittää Käännän ja Vasankarin kylien väkimäärän, Lastikka vertailee. Ostajat tulevat nykyään Kalajoen ulkopuolelta, sillä kalajokiset varasivat rakennuspaikkansa pääosin tontinmyynnin alkuvaiheessa. Mökkirakentaminen työllistääkin. Maakunta 3 KESKIPOHJANMAA
399 € 5.2. •• 1 vk alk. Vaarana tällaisessa julkisuudessa on, etä väkivalta mielletään osaksi perheiden arkielämää. Vuonna 1946 perustetun yhdistyksen toiminta historian aikana on ollut Simunaniemen mukaan varsin aktiivista, millaisena se on säilynyt myös näihin päiviin saakka. Muutoin suosittaisiin tehottomia investointeja tehokkaampien vaihtoehtojen kustannuksella, Lehtomäki totesi. Tarjouspaikkoja rajoitetusti. FLEX-OMATOIMILOMAT: RÄÄTÄLÖI ITSE! Matkusta talvella ja säästä! 7.1.-29.3.07 välisenä aikana kaksi alle 12-vuotiasta lasta matkustaa veloituksetta kahden aikuisen kanssa. 599 € 15.1. 1 vk alk. Yritys edustaa paikkakunnalle merkittävää alaa, ja se on tehnyt tärkeää kehitystyötä omalla toimialueellaan. – Verotus on kilpailuneutraalia. GRAN CANARIA 8.1. – Yksityisteiden varsilta vähenee talkooväkeä, joten niiden perusparantamiseen ja kunnostamiseen on löydettävä uusia keinoja. Lehtomäen mukaan esimerkiksi metsäsektorilla vallitsevaa teknistä etumatkaa kilpailijamaihin ei ole varaa menettää, sillä maantieteellisestä sijainnista johtuen kuljetuskustannukset ovat Suomessa kilpailijoitaan suurempia. Nykyään mennään sinne, missä on töitä. Paikat 27.10. 2029 € Mauritius 7 vrk alk. 429 . de las Americas KODIKASTA MENOA * Päivävuorolla joka päivä 22.12. Sunnuntaina 29.10.2006 . 499 € 23.1. Yhdistyksellä on tällä hetkellä 107 yritysjäsentä. Metsäverotuksen lisäksi myös yritysverotuksen poistojärjestelmä sai osakseen kritiikkiä liittokokouksessa. – Yritys on suunnitellut ja toteuttanut sellaisia korirakenteita, joiden avulla on mahdollista kuljettaa korkeitakin seinäelementtejä säältä suojassa, Simunaniemi kertoo perusteluja valinnalle. AGADIR 14.12. •••+ 1 vk alk. – Metsäverotus on muuttunut, ja puukauppa käy sen takia hyvin vaihtelevasti alueittain. Piirin varapuheenjohtajina jatkavat kokoomusnaisten piirin puheenjohtaja Raija Viitamäki ja kokoomusnuorten piirin puheenjohtaja Matti Yli-Ojanperä, molemmat Ilmajoelta. 455 € Nizza 3 vrk alk. Perheiden arjen hyvinvointia edistetään parhaiten siten, että heillä on todellinen mahdollisuus valita lastensa hoitomuoto. Esimerkiksi minulla on koneet Satakunnan alueella, Peltomaa lisää. 1164 € Dubai 7 vrk alk. TENERIFFA 9.1. Puoluejärjestö on erittäin huolestunut lisääntyvästä median, erityisesti iltapäiväja skandaalilehtien mässäilystä väkivallalla, sekä lasten ja nuorten valvomattomasta internetin käytöstä. MEKSIKO 7.1. •••• 1 vk alk. On kuitenkin tunnistettavissa, että liian monet lapsiin ja nuoriin liittyvät ongelmat ovat kasvaneet. 499 € 6.2. 2 vk alk. Hanki tervetullut matkalahja helposti lähimmältä Ärrältä. Ilmoitukset la 4.11. 879 € 12.4. Ma-to 8.30-19.30, pe 8.30-18 la-su 10-14. 749 € 18.1. de las Americas 12.12. Niillä kun tuetaan usein uusia malleja, eikä olemassa olevaa yritystoimintaa. 599 € . Kokonaishinnat alkaen. GOA + viisumi 60e 14.12. lehtiin on toimitettava konttoriimme viimeistään pe 3.11. MADEIRA 22.1. Puerto de la Cruz 21.11. Kannuksen Yrittäjät juhlivat eilen 60-vuotista taivaltaan. ••• 1 vk alk. . Lennot Vaasasta. ••• 1 vk alk. 599 € /hlö Suoraan Pohjanmaalta! Parhaat tarjoukset 24h: www.tjareborg.fi SOITA! 0303 8080 ma-to 8.30 -19.30, pe 8.30 -18, la-su 10-14 10 € • N E TT IETU • tjarebo rg .f i . 539 . – Erityisen huolestunut olen yksityisteiden rapistumisesta ja siitä, miten löydetään uusia toimintamalleja niiden perusparantamiselle, Suvanto totesi. Tästä kertoo sekin, että huostaanotot ovat lisääntyneet jatkuvasti. Kuva: Clas-Olav Slotte Outi Yli-Arvo KANNUS (KP) Kannuksen yrittäjäpalkinto on myönnetty tänä vuonna Vesisenahon maansiirto ja kuljetus ky:lle. klo 12 mennessä. 499 € . ••••+ 1 vk alk. Kasvatusvastuu vanhemmilla Pohjois-Pohjanmaan Keskustanaiset: (KP) Kokoomuksen Pohjanmaan piirin puheenjohtajaksi valittiin lauantaina äänestyksen jälkeen edelleen rehtori Janne Sankelo Vaasasta. Alan työllisyysnäkymät ovat Peltomaan mukaan kuitenkin hyvät ainakin alueella, jossa hän toimii. 1199 € 25.2. ••+ 2 vk alk. 2049 € New York 4 vrk alk. 949 € . 100 euron arvoiset lahjakortit käyvät kaikkien Tjäreborg-matkojen maksuksi 2 vuotta ostopäivästä. de las Americas Lomalle ! 1 vk alk. 1008 € Havanna 7 vrk alk. 554 € Praha 3 vrk alk. Lehtomäen mielestä valtiovalta kyllä tukee yritystoimintaa, mutta esimerkiksi investointituet vääristävät kuvaa. ja ma 6.11. 1 vk alk. Kokous nimesi 16 kansanedustajaehdokasta ensi kevään eduskuntavaaleihin. ••+ 1 vk alk. Muhoksella kokoontunut piirikokous painottaa, että ennaltaehkäisevään työhön lasten ja nuorten auttamiseksi on suunnattava entistä enemmän voimavaroja. Raili Myllylä uudelleen Kalajokinen emäntä Raili Myllylä jatkaa Keskustanaisten Pohjois-Pohjanmaan piirin puheenjohtajana ja eduskuntaavustaja Pirjo Pyörälä Oulusta varapuheenjohtajana. Vuoden ajan Kannuksen Yrittäjiä luotsannut Simunaniemi on yhdistyksen 17. 1427 € Esimerkkihinnat tammikuussa. Helsinki Turku Tampere Oulu Tai valtuutetut matkatoimistot. – Nykyiselläänkin jo pienikin koneyritys maksaa kansaneläkevakuutusmaksuja raskaimman jälkeen, ja sille ei löydy järkiperusteita, kritisoi Lehtomäki. 479 . 499 € /hlö 1 vk alk. •••+ 2 vk alk. 579 € Lähdöt Helsingistä: . 499 € 22.1. Sen vuoksi poistojärjestelmän tulee vastata vähintään kaluston kulumista. 12.12. 869 € . 559 € 5.2. HURGHADA 16.1. asti. Kannuksen yrittäjäpalkinto kuljetus. Myös ministeri Juha Korkeaojan mielestä yksityisteiden perusparantaminen vaatii tulevaisuudessa muutoksia. Soita ja kysy lisää! Disneyland ® Resort Paris Lissabon 3 vrk alk. 558 € Lontoo 3 vrk alk. 499 € . Lisäksi piirikokous valtuutti piirihallituksen nimeämään tammikuussa 2007 ehdokkaaksi kommodori evp. 499 € 30.1. Pl. 399 € 11.1. 355 . GAMBIA 8.3. Pl. Valtaosalla lapsista ja nuorista elämä on kunnossa. Lehtomäen mielestä myös sosiaaliturvamaksujen poistoihin kytketty porrastettu järjestelmä on poistettava tai tarkastettava. Lapset ja nuoret joutuvat tahtomattaan sairaalloisen viestinnän kohteeksi. ••+ 1 vk alk. 559 € 13.2. Lapset maksavat vain lippuun kirjoitettavat verot. ••+ 2 vk alk. Koskee vain uusia varauksia. puheenjohtaja. 1359 € Vaasasta: Gran Canaria, Idafe ••• 18.12. 499 € . Sankelon haastajana oli ekonomi Jyrki Mäkynen Seinäjoelta. Johtokuntaan valittiin muiden muassa Kaarina Torkkola Haapajärveltä, Kaija Leppälä Ylivieskasta, Anja Tallgren Haapavedeltä ja Pirkko Lintunen Pyhäjoelta (uusi jäsen). rmalle Heikki Gummerus MUHOS (KP) Pohjois-Pohjanmaan Keskustanaisten syyskokouksen julkilausumassa todetaan, että lasten ja nuorten hyvinvoinnin puolesta on tehtävä työtä ja että kasvatusvastuu on ensisijaisesti vanhemmilla. suoraan Kruunupyystä 8p 8p 8p 8p 6p 5.12. Vanhempien päihteiden käyttö, mielenterveysongelmat, työttömyys, välinpitämättömyys ja uusavuttomuus heijastuvat tänä päivänä liian monen perheen arkeen. ••+ 1 vk alk. 616 € Pariisi 3 vrk alk. Keski-Pohjanmaalta heihin lukeutuvat Henrik Huhta Kruunupyystä Linda-Maria Karhinen Pedersörestä ja Helinä Marjamaa Kokkolasta. Laissa tulisi painottaa juuri ennaltaehkäisevää työtä. 2 vk alk. Tieverkostoa parannettava Sekä Lehtomäki että Keski-Pohjanmaan koneyrittäjien puheenjohtaja Timo Suvanto ovat erittäin huolissaan Suomen tieverkoston kunnosta, sillä koneyrittäjien töiden kannalta niillä on oleellinen merkitys. UUTTA: MATKALAHJAKORTTI R-KIOSKILTA! Pyhäinpäivän johdosta Keskipohjanmaa ei ilmesty 5.11. •• 1 vk alk. ••• 1 vk alk. Majoitus jaetussa 2h-huoneeessa. ••• 2 vk alk. Piirin luottamusmiestaloudenhoitajaksi valittiin edelleen Aki Kinnunen Seinäjoelta. 359* Varaa netistä www.seawind.fi tai soita 0600-18800 (1,64 1/vastattu puhelu + aina pvm/mpm) joka päivä klo 8.00-21.15 HUOM! Laivalle pääsee vain autolla. Eduskunta on juuri saanut käsiteltäväkseen lastensuojelulain uudistamisen. asti (ei ma ja la) 1-4 henkilöä ja auto TURUSTA TUKHOLMAAN alk. 615 € Peking 7 vrk alk. Puerto de la Cruz 28.11. Kruunupyystä: Teneriffa, California ••• + 19.12. ••• 1 vk alk. ••+ 2 vk alk. Yrittäjien puheenjohtajan Aki Simunaniemen mukaan kyseessä on pitkän linjan yritys jo toisessa polvessa. KESKIPOHJANMAA 4 Maakunta Matkailu Lääkäripalvelut Sekalaiset Lomalle! 1 vk alk. Pl. ••• 1 vk alk. Koneyrittäjien puheenjohtaja Pertti Lehtomäki painotti omassa puheenvuorossaan, että poistojärjestelmä tulee säilyttää yritysverotuksessa vähintään nykyisen tasoisena. 629 . Voimassa 30.10. ••• 1 vk alk. Yrittäminen metsäsektorilla epävarmaa Isojokisen metsäkoneyrittäjä Arto Peltomaan mukaan yrittäminen metsäsektorilla on muuttunut koko ajan epävarmemmaksi. Piirihallitukseen tuli äänestyksen jälkeen valituksi muun muassa Matti Kivistö Kälviältä. Janne Sankelo jatkaa puheenjohtajana. ••+ 1 vk alk. Esimerkiksi eteläpohjalaisten metsäkoneyrittäjien koneita on paljon Etelä-, Keskija Itä-Suomessa. mukaan. Hannu Luukkosen Vaasasta. Matkailu Outi Yli-Arvo KOKKOLA (KP) – Ala on muuttunut viimeisen kahden vuoden aikana paljon epävarmemmaksi, mietti isojokinen metsäkoneyrittäjä Arto Peltomaa lauantaina alan muutoksia osallistuessaan koneyrittäjien liittokokoukseen Kokkolassa
päivänä Libeckin sairaalassa. Kutsuna kaikille ilmoitamme, että rakkaamme siunataan Perhon kirkossa perjantaina 3.11.2006 klo 12.00 minkä jälkeen muistotilaisuus seurakuntatalolla. Kulje pappa kanssamme voiman lähteenä lähellä. Hautauksen jälkeen on muistotilaisuus seurakuntakodilla, minkä ystävällisenä kutsuna kaikille ilmoitamme. Vieno Witick Kokkolalainen Vieno So. Kun sammui sydän rakkaamme, on aika surun hiljaisen. Ota isä syliisi, taivaaseen kanna, hellyydellä peittele ja levätä anna. Sunnuntaina 29.10.2006 Kuolleita Hautaustoimistot Konsertit Juhlat Teatterit Kokoukset Sekalaiset Vesaisten Keski-Pohjanmaan piiri ry:n SYYSKOKOUS 6.11.2006 klo 18.30 Kälviällä Anne Ojalan kotona, Mäkipisto 1. Suremaan jäivät lapset, lastenlapset ja lastenlastenlapset, sisar, veli sekä muut sukulaiset ja laaja ystäväpiiri. Ylitse kaikkien kyynelten tuhat muistoa mua lohduttaa. Saarala, kuoli lokakuun 28. 24. Sotaorpojen ensi vuoden toimintasuunnitelman mukaan muun muassa kerätään ja tallennetaan sotaorpojen tietoa heidän vaiheistaan ja kokemuksistaan toiminta-alueellamme, vaalitaan kaatuneitten muistopäivää, Orvon päivää 13.9. Elsi Rakas vaari, me toivomme täältä, seuraathan meitä pilvien päältä. Kukkola s. Muistotilaisuus seurakuntakodissa. Kirkasna aina sielujen laulun taivainen sointu säilyy vaan. Me katsomme jälkiä kättesi töiden, kiittäen, muistaen, ikävöiden. eno perh. lastenlapset lastenlastenlapset Rakkaamme siunataan Kälviän kirkossa sunnuntaina 5.11.2006 klo 12.00. Lämmin kiitos osanotosta. Yht'äkkiä vain huomaa, se päättyi tähän. Lapset Lepää mummu rakas rauhassa Taivaan Isän suojassa. Ilman lainmuutosta Vuotosta ei kuitenkaan voitaisi rakentaa. 20.12.1920 Rautiossa k. Tilintarkastajiksi valittiin Ritva Jylhä Halsualta sekä Rauni Uusitalo Toholammilta. Elä muistoissa mukana sävelinä sieluissamme, elämämme enkelinä taivaankin portin takana. Rakkaudella kaivaten ja kiittäen Hilkka, Kari, Katja ja Hannu Annukka Siskot ja veljet perheineen Muut sukulaiset ja ystävät Suomessa ja Australiassa Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Hänen mukaansa asiaan ei liity ongelmakohtia myöskään Suomen talousalueen kauttakulun kannalta. s. marraskuuta 2006 klo 12.00. Muisto kaunis voiman antaa, surun raskaan hiljaa kantaa. Rakkaamme Elli Amanda PERITALO o.s. 28.9.2006 Espoo Lähti lentoon enkeli taivaan, tuli luokse väsyneen, sairaan. Hallitus kokoontuu klo 18.00. Yhdistyksen sihteerinä toimii Tommi Sinko Himangalta. Hänen mielestään vastuu kuudennesta voimalasta on teollisuudella. 26. Hallituksen muiksi jäseniksi valittiin Mikko Himanka Kokkolasta, Helena Hjelmroos Toholammilta, Veli V. 8289 710 LA 4.11. Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että rakkaamme siunataan lauantaina 4.11.2006 klo 11.00 Raution kirkossa. Lämmin kiitos osanotosta surussamme. Pekkarinen myös toisti kantansa mahdollisesta kuudennesta ydinvoimalasta. Sinikka, Reetta ja Raita Rakkaamme siunataan Lestijärven kirkossa perjantaina 3.11.2006 klo 11.00. ja Itsenäisyyspäivää isän muiston merkeissä, osallistutaan tuetuille kuntoutuslomille ja osallistutaan Karjalan Kannaksen matkalle sekä järjestetään viisivuotisjuhla Kannuksessa. Pekkarinen ei kuitenkaan halunnut lyödä kantaansa lukkoon sen suhteen, voisiko myös Kollajan rakentaminen joskus tulla kysymykseen. Hänet valittiin tehtävään viidettä kertaa Kaustisen seurakuntakeskuksessa. Toistaiseksi Suomen oma kaasuputki riittää. Pekkarinen jätti kuitenkin oven auki sille, että tulevaisuudessa liittymä voisi olla mahdollinen. Hahto s. Siunaus toimitettu Einon toivomuksesta läheisten läsnä ollessa. 1.7.1936 9.10.2006 Soanlahti Kälviä Väinö Mikkola Kokkolalainen Väinö Vilho Mikkola kuoli lokakuun 28. Hän oli syntynyt 12.7.1909 Kälviällä. 23.10.2006 Kalajoella Rakkaudella kaivaten, kiittäen Esko ja Leena Ossi ja Riitta Maiju ja Taisto Raija Veikko ja Eila Pirkko ja Hannu Sakari ja Leila Marketta ja Hannu Lastenlapset ja lastenlastenlapset sekä muut sukulaiset ja ystävät Lähti lentoon enkeli taivaan tuli luokse väsyneen, sairaan kosketti hiljaa posken nukkaa, silitte hellästi hopeista tukkaa nosti siivilleen äitimme armaan, vei turvaan paikkaan varmaan isän viereen, tähtien taa luokse Jumalan, kaikkivaltiaan. 2.1925 Perhossa k. Ne tallessa päivien menneiden tuhat muistoa kultaakin kallinpaa. 15.10.2006 K-PKS:ssa Rakkaudella kaivaten Puoliso Lapset perheineen Lastenlapset ja lastenlastenlapset Sisaret ja veljet perheineen muut sukulaiset ja ystävät Ei yllättäen, mutta äkkiä kuitenkin, hiljeni sydän kultainen. Hänen mukaansa hallitus pitää kuitenkin ovet auki kaikille vaihtoehdoille. Myös Kaarina Kerttula Kokkolasta, Sirkka Keskitalo Kälviältä, Ritva Laajala Perhosta, Pentti Huotari Reisjärveltä, Lea Puutio Lohtajalta, Ossi Ruusila Kokkolasta, Jorma Salmela Kannuksesta sekä Tellervo Uusiaho Halsualta jatkavat hallituksessa ensi vuonna. Kiitämme myös kaikkia Einon hoitoon osallistuneita. Tämä vaatisi hänen mukaansa myös Vuotoksen tekoaltaan rakentamista. Sen sijaan Kollajan tekoallasta hän ei lähtisi rakentamaan. muut sukulaiset ja ystävät Oli sulla sydän lämmin hellä, paikka siellä meillä jokaisella. – Pidän siinä tarkan rajauksen, etten pyrkisi sellaisille vesistöille, jotka ovat selvästi ja yksiselitteisesti suojelun piirissä. Ministeri ei myöskään innostunut ajatuksesta rakentaa putkesta liittymää Suomeen. – Se ei varmaankaan onnistu ilman partneria, enkä näe sitä tällä hetkellä kovin todennäköisenä vaihtoehtona, Pekkarinen muotoili. k. Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että rakkaamme siunataan Kalajoen kirkossa 3.11.2006 klo 11.00. 23.10.2006 K-PKS:ssa Kaipauksella muistaen Ritva ja Toimi Simo ja Eija Sakari ja Leena Sauli ja Liisa Ulla ja Kaarlo Matti ja Arja Petteri Jaana ja Sauli lastenlapset lastenlastenlapset sukulaiset ja tuttavat Koskaan ei tiedä onko aikaa paljon vai vähän. Pekkarinen ei näe Vuotoksen rakentamiselle esteitä, koska Lapin keskeiset päätöksentekoelimetkin kannattavat sitä. Karvonen jatkaa sotaorpojen johdossa KÄLVIÄ (KP) Metsästysmajan hirsisauna paloi käyttökelvottomaksi Hillin kylällä Kälviällä perjantain ja lauantain välisenä yönä. Ministeri Pekkarinen lisäisi voimaa Vuotoksen altaalla Viikon sana myös netissä www.keskipohjanmaa.net. Kuolleita Valmistuneet Maakunta 5 KESKIPOHJANMAA . Hautauksen jälkeen muistotilaisuus seurakuntakodilla, minkä täten ystävällisenä kutsuna kaikille ilmoitamme. Tuikka s. Kosketti hiljaa posken nukkaa, silitti hiljaa, hellästi tukkaa. 04.03.1917 Jurvassa k. Honkela Kalajoelta sekä Erkki Kangaskortet Ylivieskasta. Rakkaamme Katri (Kaisa) Maria Sylvia PELTOKANGAS o.s. KAUSTINEN (KP) Aulis Karvonen Vetelistä jatkaa Pohjanmaan Sotaorvot ry:n puheenjohtajana. 04.10.1916 k. Sauna paloi käyttökelvottomaksi HELSINKI (STT) Kauppa ja teollisuusministeri Mauri Pekkarinen haluaisi lisätä Suomen energiaomavaraisuutta. Pekkarinen myönsi, että putkeen liittyy turvallisuusriskejä, mutta hänen mukaansa ne ovat minimaalisia. 12.08.1928 Lappajärvellä k. Oravainen s. Hautauksen jälkeen muistotilaisuus seurakuntatalolla. Jäi jäljelle kotipiha hiljainen, puut, kukat ja pensaat lintuineen. Rakkaamme Eino Eugen MÄKI-LEPPILAMPI s. 18.10.2006 Rakkaudella muistaen ja kaivaten Marja-Leena ja Hannu Riitta ja Jaakko Anna-Liisa ja Kalevi Esko ja Heleena Kaija ja Rainer Pirkko ja Jari Emme pyytäneet Luojalta päiviä lisää, vaan hiljaa kutsuimme Taivaan Isää. Ylen TV1:n Lauantaiseurassa haastatellun Pekkarisen mukaan Suomi tarvitsee lisää puhdasta energiaa, koska Kioton sopimuksen vaatimukset on täytettävä. Mitään et pyytänyt, kaikkesi annoit, meitä muistit ja huolta kannoit. Nosti siivilleen Äitimme armaan, vei turvaan, paikkaan varmaan Isän viereen, tähtien taa, luokse Jumalan, kaikkivaltiaan. 25.10.2006 Lestijärven Kotipirtillä Kaipauksella muistaen Matti Jorma Tarja ja Aaro Sinikka, Raita Reetta ja Petri Sari siskot perheineen muut sukulaiset ja ystävät Soi temppelin kellot hiljaa yli syksyisen kirkkomaan. Rakkaamme Rauno Johannes MALVINIEMI Kaivaten Ritva lapset perheineen veli perheineen muut sukulaiset ja ystävät Kiitävi aika, vierähtävät vuodet, miespolvet vaipuvat unholaan. Tervetuloa! Rakkaamme Väinö Juho Aaprami LASSILA s. 2.1923 Lestijärvellä k. Hautauksen jälkeen muistotilaisuus seurakuntakodissa. klo 19.00 BACH: Contrapunctus I Konsertto oboe d?amorelle ja jousille A Kantaatti ?Ich habe genug. Männistö s. Hän oli syntynyt 22.5.1912 Kaustisella. Rakkaamme Helga Heleena KIVISAARI o.s. Sauna oli lämmitetty illalla, ja majalla oleskellut seurue huomasi saunarakennuksen palavan noin kello yhden aikaan yöllä. Kaipaamaan jäivät pojat perheineen sekä sukulaiset ja ystävät. PYHÄINPÄIVÄN KONSERTTI KOKKOLAN KIRKKO Liput: 14, 10, 6 E Ennakko: Kokkolan Matkailu Wanha Kalahalli, p. Lämmin kiitos osanotosta ja muistamisesta. Meille kaikille niin rakas Olof Matias (Matti) VISTBACKA * 01.02.1931 Teerijärvellä † 18.10.2006 K-PKS:ssa Rakkaudella muistaen Göran, Anne ja Daniel Sonja, Pekka, Elina, Jenni ja Eljas Hanna ja Tero Kaj, Satu, Maria ja Johan Elsi sisarukset ja sisarusten lapset perh. Sinne saatamme äitimme rakkaan isän vierelle nukkumaan. Venäjän ja Saksan kaasuputki nopeaan käsittelyyn Pekkarinen lupaili Suomen edustalta vedettävän Venäjän ja Saksan kaasuputken ympäristöluvalle nopeaa käsittelyä. 22.10.2006 Helsingissä Kaipauksella muistaen Helena Sakari ja Aino Tero, Tuuli ja Tommi sisar ja veli perheineen sukulaiset ja ystävät Ei yllättäen, äkkiä kuitenkin, hiljeni sydän rakkahin. Rakkaamme Eeva Kyllikki JOKELA o.s. lastenlapset Ystävällisenä kutsuna kaikille ilmoitamme, että rakkaamme siunataan Teerijärven kirkossa 3. Rakas äitimme, mummumme ja isomummumme Helga Sofia JUOLA o.s. 18.3.1922 Kannus k. NARBUTAITE: Melody in the Garden of Olives RAUTAVAARA: Adagio Celeste HÄNDEL: Kaksi aariaa oratoriosta Messias JUHA KANGAS GABRIEL SUOVANEN, baritoni ANNI HAAPANIEMI, oboe d?amore Siunattu läheisten läsnä ollessa. Muistosi kaunis voimaa antaa surun raskaan hiljaa kantaa. Kiitos Pappa rakkaudestasi. a Witick, o.s. Marjut Kupari Jyväskylän maalaiskunnasta (Kaustinen) on valmistunut hammaslääketieteen lisensiaatiksi Oulun yliopiston lääketieteellisestä tiedekunnasta. Suunnilleen kymmenen neliön hirsisauna oli rakennettu viitisen vuotta sitten. päivänä Libeckin sairaalassa. Suomi ei Pekkarisen mukaan aio ryhtyä erityisiin valvontatoimiin putken vuoksi
Onnettomuus sattui hieman aamuseitsemän jälkeen. Poliisin mukaan osa bussin matkustajista sai lieviä vammoja. Sateinen sää vaikutti myös bakteerien esiintymiseen. 17 henkilöä loukkaantui, heistä kolme vakavasti. 17 loukkaantui bussin kaaduttua Bussi oli matkalla ostoksille Tuuriin. Kolme vaikeimmin loukkaantunutta kuljetettiin hoitoon Seinäjoen keskussairaalaan. Posiolla Lapissa suistui nuoria kuljettanut linja-auto aamuhämärissä tieltä ja osa matkustajista loukkaantui lievästi. Henkilöautossa matkustanut viisihenkinen perhe selvisi säikähdyksellä. Perjantaisen myrskyvaroituksen vuoksi kriisiryhmät olivat Pärnäsen mukaan erityisvalmiudessa mahdollisten onnettomuuksien varalta. Onnettomuus sattui vähän puolen päivän jälkeen Ähtärin ja Töysän välillä Mutkankylän risteyksen kohdalla. Haudasta on myös löydetty ortodoksiristejä. Onnettomuus tapahtui loivassa kaarteessa. Nuoria kuljettanut bussi ojaan Posiolla KORPILAHTI (STT) Korpilahden kunta järjestää sunnuntaina neuvoa-antavan kansanäänestyksen kuntaliitoksesta Jyväskylän kaupungin kanssa. – Pääosin viat saatiin korjattua muutamassa tunnissa, mutta Turunmaan saaristossa kova tuuli vaikeutti vikojen korjausta, kun veneillä liikkuvat partiot eivät päässeet jokaiseen kohteeseen, kerrottiin Fortumin käyttökeskuksesta. Toiminta on kasvanut niin paljon, että pappila muutti nyt jo kolmatta kertaa suurempiin tiloihin. Tutkituista 23 jalostamosta joka kolmannesta bakteeria löytyi ainakin satunnaisesti myös puhdistetuilta pinnoilta. Bakteeri on elintarviketuotannolle hankala, koska sitä esiintyy yleisesti ympäristössä ja se sietää hyvin erilaisia ääriolosuhteita. Tässä on nyt jo aivan tarpeeksi monta näkemystä, mielipidettä ja odotusta, Töyräs sanoi STT:lle. Suuremmista Tallinnan ja Helsingin väliä ajavista laivoista Viking Rosella ei lähtenyt aamulla Tallinnasta ja peruutti vielä keskipäivän vuoronsa. Vielä aamupäivällä Suomenlahdella tuuli maksimissaan jopa 26 metriä sekunnissa. Myrskylukemia mitattiin myös Saaristomerellä, Ahvenanmerellä ja Pohjanlahdella. Töyräksen mukaan oikeushammaslääkäri Helena Rannan ja arkeologian professori Mika Lavennon kanssa on sovittu, että johtopäätöksiin otetaan kantaa vasta tutkimusten jälkeen. Sen jälkeen se ajautui tien penkalle ja kaatui kyljelleen. Syysmyrsky kaatoi puita ja katkoi sähköjä Kaksi linja-autoa ajoi tieltä, matkustajia loukkaantui ja matkustajalaiva törmäsi laituriin HELSINKI (STT) Eri kalankasvattamoiden kirjolohista keskimäärin noin yhdeksässä prosentissa on tutkimuksen yhteydessä löydetty listeriabakteeria. Kaksikerroksisessa bussissa oli kuljettajan ja matkanjohtajan lisäksi 30 matkustajaa. Tie onnettomuuspaikalla oli onnettomuuden jälkeen poikki ja liikenne ohjattiin paikan ohi kiertotietä. Tilausajo kuljetti nuorisoryhmää, joka oli matkalla pelaamaan salibandyä. Pärnäsen mukaan kriisityöntekijät olivat viranomaisten pyynnöstä valmiita auttamaan myös onnettomuuteen joutuneiden omaisia pääkaupunkiseudulla. Korpilahtelaiset äänestävät kuntaliitoksesta HELSINKI (STT) Suomen Merimieskirkko on muuttanut uusiin tiloihin Brysselissä. Onnettomuus sattui Maaninkavaarantiellä noin 15 kilometriä Posiolta Kemijärven suuntaan. Sen kahdestatuhannesta matkustajasta kukaan ei loukkaantunut, mutta kotimatka siirtyi sunnuntaille, ja matkustajille ryhdyttiin järjestämään hotellimajoitusta. Listeriabakteereita löytyi myös kalanjalostamoista ja kalavalmisteista. Tie avautui liikenteelle kello 17:n jälkeen. Bussin matkustajat olivat matkalla ostoksille Tuuriin. Vainajat on määrä tutkia marraskuun ja joulukuun aikana. Tuoreena ostetusta mädistä listeriabakteeria löytyi huomattavasti useammin kuin pakasteena tai pakasteesta sulatettuna ostetusta mädistä. Matkustajat kuljetettiin läheiselle koululle ja paikalle hälytettiin kaksi ambulanssia, joiden henkilöstö tutki loukkaantuneiden vammat. Kuva: STR/Lehtikuva/Seppo Heinonen HELSINKI (STT) Suomen yli pyyhkinyt syysmyrsky kaatoi kymmeniä puita ja repi kattopeltejä. SPR:n kriisityöntekijät liikkeellä Suomen Punaisen Ristin vapaaehtoiset kriisityöntekijät tarjosivat apuaan onnettomuuden uhreille, kertoi SPR:n tiedotuspäällikkö Outi Pärnänen. Iltaa kohti myrskytuulet olivat heikkenemässä, mutta tuulet olivat edelleen kovia. Kidusten poisto tärkeää Miettinen havaitsi bakteerilähteiksi sekä raaka-aineina käytetyt kalat että tuotantoympäristöt. Piispa Voitto Huotari vihki tilan käyttöön avajaisjuhlassa lauantaina. Alttiita taudille ovat raskaana olevat, vastasyntyneet ja vanhukset sekä henkilöt, joiden vastustuskyky on heikentynyt. Vikoja korjattiin koko päivä Eniten sähkökatkoista kärsivät Lounaisja Etelä-Suomen rannikkoalueet niin saaristossa kuin mantereella. Joistakin niitä ei löytynyt lainkaan, toisessa taas peräti 75 prosentissa kaloista löytyi listeriaa. Bakteeria löytyi 0-20 prosentista eri kalavalmistuotteista. Pelastuslaitos sai iltapäivällä nostettua bussin pystyyn ja kuljetuslavalle. Lisäksi paluumatkan bussiin lähti SPR:n väkeä, Pärnänen kertoi STT:lle. – Tässä vaiheessa on aivan liian aikaista lähteä spekuloimaan asialla. – Kriisityöntekijät kävivät Ähtärin aluesairaalassa, Seinäjoen keskussairaalassa ja Alavuden terveyskeskuksessa tapaamassa onnettomuuteen joutuneita. Pelastuslaitoksen mukaan kaikki loukkaantuneet olivat bussin matkustajia. monocytogenes -bakteerin esiintymistä kalatuotantoketjussa. KESKIPOHJANMAA 6 Kotimaa DESIGNTALO Oma koti muuttovalmis TÖYSÄ (STT) Porvoosta lähtenyt tilausajossa ollut bussi ajoi lauantaina ojaan Töysässä Etelä-Pohjanmaalla tiellä numero 18. Kasvatetuissa lohissa listeriaa Bakteerin esiintymisessä suuria eroja kalankasvattamoissa Listeria pesii lähes poikkeuksetta vain kalan kiduksissa. Matalapaineen keskus siirtyi jo varhain aamulla Venäjälle. Terveelle aikuiselle listeriabakteeri voi aiheuttaa tavanomaisia ruokamyrkytysoireita. Kunnanvaltuusto kokoontuu 13. Listeriabakteereita löydettiin lähes yksinomaan kalojen kiduksista ja vain satunnaisesti nahasta tai sisälmyksistä. Listeriabakteerin aiheuttama listerioosi tarttuu yleensä elintarvikkeiden välityksellä. Se pahemminkin sotkee näitä kuvioita, kun selvittää. Äänioikeutettuja on 3 948. Huhtiniemeen ruumiit ehkä Venäjän vallan ajalta Tutkinnanjohtajan mukaan mitään vaihtoehtoa ei ole suljettu pois POSIO (STT) Nuoria kuljettanut tilausliikenteen linja-auto suistui tieltä Posiolla Lapissa lauantaiaamuna. Elintarvikkeiden välityksellä leviävä listeriabakteeri on kuluttajille terveysriski, sillä se voi aiheuttaa ihmiselle vakavan taudin, listerioosin. KRP ja tutkimuksiin osallistuvat asiantuntijat aikovat tiedottaa tuloksista tutkimuksen valmistuttua. Suomen Merimieskirkko on toiminut Brysselissä yli sata vuotta. Vainajien henkilöllisyyttä ja kuolinsyytä tutkitaan parhaillaan. Huhujen mukaan Huhtiniemessä olisi jatkosodan aikaan teloitettu suomalaisia rintamakarkureita. Poliisi selvittää onnettomuutta. Miettisen mukaan kyseinen kalankasvattamo ei levittänyt bakteeria, vaan pikemminkin kärsi ympäristöstä peräisin olevasta saastutuksesta. Varsinaisesta äänestyspäivästä näyttää tulevan rauhallinen, sillä 53,5 prosenttia käytti äänioikeuttaan ennakkoäänestyksessä. Varsinaisessa kansanäänestyksessä on neljä äänestyspaikkaa. Kirjeäänestys päättyi perjantai-iltana. Sää oli aamulla tuulinen ja satoi lunta. Laiva jäi Tallinnaan. Kuva: Erkki Santamala HELSINKI (STT) Lappeenrannan Huhtiniemestä löydetyn joukkohaudan 11 vainajaa ovat todennäköisesti venäläisiä, kertoo Hufvudstadsbladet-lehti. Kaikki matkustajat palasivat myöhemmin Taivalkoskelle toisella linja-autolla. Huhtiniemen joukkohauta löydettiin vajaat kaksi viikkoa sitten. Heidät kaikki vietiin tarkastettaviksi Ähtärin aluesairaalaan ja Alavuden terveyskeskukseen. Bakteerin esiintyminen vaihteli kasvattamojen välillä huomattavasti. Pelastuslaitoksen mukaan liikenneolot onnettomuuspaikalla olivat erittäin huonot. Diplomi-insinööri Hanna Miettinen tutki Helsingin yliopistossa tarkastettavassa väitöskirjatutkimuksessaan L. Keskusvaalilautakunta sai postin kautta äänestyskirjeitä 2 114. Sähköt olivat lauantain vastaisena yönä poikki noin 20 000 kotitaloudelta. EteläPohjanmaalla puolestaan helsinkiläisiä kuljettanut linja-auto ajoi puolen päivän aikaan Töysässä ojaan. Keskusrikospoliisin rikosylikomisario Tero Haapala on vahvistanut Hufvudstadsbladetille, että se on ”oikeilla jäljillä”. Tulosten on määrä selvitä aikaisintaan vuoden loppuun mennessä. Vainajien kädet on aseteltu hautauksessa ristiin rinnan päälle. Esimerkiksi kaupan hyllyillä olevista suomalaisten kalalajien mädeistä viidessä prosentissa havaittiin listeriabakteeria. Uudet tilat sijaitsevat samassa rakennuksessa kuin Suomen Benelux-instituutti, joka on yksi Suomen ulkomailla toimivista kulttuurija taideinstituuteista. Linja-autossa oli tapahtumahetkellä kuljettajan lisäksi 44 matkustajaa, joista suurin osa oli 10–17-vuotiaita. Sunnuntaina 29.10.2006 . Päivän mittaan tuli kuitenkin ilmoituksia uusista sähkökatkoksista. Lumen liukastuttamilla teillä tapahtui kaksi vakavaa onnettomuutta. Tämä viittaisi siihen, että hautaus on tapahtunut Venäjän vallan aikaan eikä esimerkiksi jatkosodan aikaan. Kaksikerrosbussi syöksyi ojaan törmättyään ensin henkilöautoon. Samoihin aikoihin lähti bussi viemään kotiin niitä matkalaisia, jotka eivät loukkaantuneet turmassa. Vattenfall puolestaan arvioi, että viimeiset Hämeessä, Pirkanmaalla ja Pohjanmaalla aamupäivällä ilmoitetut viat saataisiin korjattua iltaan mennessä. Lunta satoi ja tiellä oli sohjoa. Bussi suistui ojaan kyljelleen jyrkässä mutkassa. Miettinen tutki tarkemmin yhtä kalankasvattamoista, ja havaitsi pääasialliseksi bakteerien lähteeksi läheiset jokija purovedet sekä muut ympäristön valumavedet. Myrsky jätti nopeat Viron liikenteen alukset satamiin. Sähkönjakelussa oli häiriöitä myös Etelä-Pohjanmaalla. Huhtiniemen kaivausten tutkintaa KRP:ssä johtava komisario Olli Töyräs ei lauantaina halunnut kommentoida lehtiarviota STT:lle. marraskuuta käsittelemään äänestystulosta ja kuntaliitosasiaa. Ne ovat avoinna kello 9–20. Kova myrskytuuli painoi lauantaina ennen puolta päivää Tallinnassa kiinnittymässä olleen Eckerölinjan matkustajalaiva Nordlandian päin laituria, ja laiva sai kylkeensä vesirajan yläpuolelle reiän. Miettisen mielestä kidusten poistoon pitäisikin jatkossa kiinnittää enemmän huomiota bakteerin leviämisen estämiseksi. Hän korosti, että tutkinta on kesken eikä mitään vaihtoehtoa ole suljettu pois. Samassa korttelissa on myös Suomen Belgian-suurlähetystö. Merimieskirkko muutti Brysselissä. Turmabussi oli matkalla Taivalkoskelta Kemijärvelle. Hän ei kuitenkaan ole suostunut kommentoimaan yksittäisiä löytöjä. Onnettomuudessa loukkaantui yhteensä 17 henkilöä. Ensimmäinen Merimieskirkon ”pappila” avattiin kaupungissa vuonna 2000
Lyhyesti Ulkomaat 7 KESKIPOHJANMAA . Pellegrini tapasi Beirutissa EU:n ulkopoliittisen edustajan Javier Solanan. Sunnuntaina 29.10.2006 Raisa Karsikko TALLINNA (STT) Eckerö Linen matkustaja-alus Nordlandia törmäsi lauantaina aamupäivällä laituriin Tallinnan satamassa. Everest ST 100 km NEPAL KIINA INTIA Kathmandu Bussiturma BEIRUT (STT–DPA) YK:n Libanon-joukkojen ranskalainen komentaja Alain Pellegrini vaati lauantaina Euroopan unionia painostamaan Israelia, jotta Israel lopettaisi Libanonin ilmatilan loukkaukset. Bussi oli tarkoitettu 60 matkustajalle, mutta sillä oli kyydissään yli 150 ihmistä. Entisen korkeimman oikeuden tuomarin K. l-komentaja vaati EU:ta painostamaan Israelia. Kohdassa vaaditaan kaikkia valtion instituutioita suojelemaan Serbian etuja Kosovossa kaikissa sisäisissä ja ulkovaltoihin liittyvissä suhteissa. Cheney vastasi, että päätös olisi hänelle helppo. Onnettomuus ei aiheuttanut vaaraa matkustajille, mutta aluksen kylki vaurioitui sen verran, ettei se päässyt lauantaina paluumatkalle Helsinkiin. Serbian viranomaiset ovat jättäneet Kosovon albaanit äänestyksen ulkopuolelle, koska albaanit ovat boikotoineet kaikkia Serbiassa vuoden 1990 jälkeen pidettyjä vaaleja. Välittäjämaa Norjan kehitysministeri Erik Solheim avasi kaksipäiväiset neuvottelut. Perustuslaki voidaan hyväksyä, jos yli 50 prosenttia 6,6 miljoonasta äänioikeutetusta kannattaa sitä. Satoja ihmisiä kuolee vuosittain liikenneonnettomuuksissa köyhässä Nepalissa, jossa on 17 000 kilometriä huonokuntoisia teitä. – Minkäänlaisia henkilövahinkoja ei sattunut. Palot alkoivat varhain torstaina Los Angelesin itäpuolella. Bush itse joutuivat ottamaan kantaa Cheneyn sanomisiin. Pääministeri Kostunica sanoi lauantaina äänestettyään, että uudella perustuslailla suojellaan Serbian koskemattomuutta. Cheneyn katsottiin antaneen tukensa tietylle kuulustelutekniikalle, jossa epäiltyä pidetään veden alla lähes hukkumiseen asti. Palojen sytyttäjän jäljille johtavista tiedoista on luvattu jo 500 000 dollarin (runsaan 390 000 euron) palkkio. Iltaan mennessä selvisi, että Nordlandian korjaus kestää kolme päivää. Nordlandia kuljetti Tallinnaan 2 000 matkustajaa, jotka majoitettiin lauantain ja sunnuntain väliseksi yöksi joko laivalle tai hotelliin. Tilanne oli helpottumassa myös siksi, että Tallinnan viranomaisilta heltisi lupa yövyttää matkustajia myös satamassa kelluvan Nordlandian hytteihin. Monet oppositiopoliitikot ja kansalaisryhmät ovat arvostelleet perustuslakia sanoen, että siinä on puutteita muun muassa ihmisoikeuksia, oikeusjärjestelmää ja paikallishallintoa koskevissa kohdissa. Tamilit syyttivät hallitusta avoimen sodan aloittamisesta. Sytyttäjän kiinnisaamisesta luvattiin ensin 100 000 dollarin palkkio, mutta summa viisinkertaistui eri puolilta virranneiden osallistumislupausten myötä. – En tiedä, mitä maailma ajattelee Kosovosta. Kova aallokko löi aluksen vasten laituria juuri kun se oli kiinnittymässä rantaan. Nimenomaisesti käsikirjassa kielletään veteen upottaminen. Hallituksen edustaja kertoi, että hallitus haluaa Genevessä keskustella vaaleista, kehityskysymyksistä ja lapsitaistelijoiden muodostamasta ongelmasta. Senaattori John McCain on kuitenkin sanonut olevansa varma siitä, että esimerkiksi kyseinen hukkumisen simulointi ei kuulu sallittuihin keinoihin. Jos hallitus ja sissit pääsevät sopuun neuvottelujen jatkumisesta, jo tätä pidetään jonkinlaisena läpimurtona. – Veteen upottaminen on veteen upottamista, vastasi Snow. Tilanne maassa oli jännittynyt sen jälkeen kun hallituksen kausi päättyi lauantain vastaisena yönä. – Jokainen joka osallistuu kansanäänestykseen ei ole pelkästään osanottaja vaan uuden luvun luoja Serbian historiassa, Kostunica kannusti. Lauantaina paluukuljetusten järjestäminen muilla aluksilla oli vaikeaa, koska pikalaivojen vuorot oli Suomenlahdella riehuvan myrskyn vuoksi peruttu. Sri Lankan siisit ja hallitus torailivat BELGRAD (STT–AFP–REUTERS) Serbian asukkaat ottivat lauantaina kansanäänestyksessä kantaa maan uuteen perustuslakiin, jonka mukaan Kosovo on erottamaton osa Serbiaa. Geneven neuvotteluilta ei odoteta tässä tilanteessa suuria. Toimitusjohtaja Tarja Kerosen mukaan kaikille 2 000 matkustajalle oli illansuussa järjestymässä sekä majapaikka että sunnuntaille paluukuljetus Helsinkiin. Ihmisoikeusjärjestöt älähtivät kommentista, joka niiden mielestä merkitsee tuen antamista kidutukselle. Törmäys laiturin kanssa raapaisi pois laivan kyljen päällimmäisen kerroksen vesirajan yläpuolelta. Toimittajat tivasivat Snow’lta, mitä Cheneyn käyttämä ilmaisu kuulusteltavan upottamisesta veteen (a dunk in the water) oikein tarkoitti. Takaisin Helsinkiin he pääsevät muiden laivayhtiöiden aluksilla sunnuntaina. Sankka savu ja kova tuuli estivät perjantaina palomiehiä saamasta paloja hallintaan. Lauantain vastaiseen yöhön mennessä palo oli nielaissut yli 16 000 hehtaaria. Tamilitiikereiden LTTE-järjestö taistelee itsenäisen valtion perustamiseksi tamileille Sri Lankan pohjoisja itäosiin. Mutta ainakaan se ei tunne Kosovon historiaa, Dimitrijevic sanoi. – Cheney siis tarkoittaa, että myös Iranilla tai Syyrialla olisi oikeus upottaa vangitsemansa amerikkalaisen pää veteen niin että tämä lähes hukkuu, jos maat katsoisivat tämän tarpeelliseksi kansalaistensa suojelemiseksi, Tom Malinowski sanoi. GENEVE (STT–REUTERS–AFP) Sri Lankan hallituksen ja tamilisissien edustajat aloittivat lauantaina neuvottelut Genevessä. Aluksen vuorot Tallinnan ja Helsingin väliltä peruttiin sunnuntailta, maanantailta ja tiistailta. Paikalliset asukkaat kertoivat Los Angeles Times -lehdelle nähneensä nuoria polttamassa marijuanaa palojen syttymispaikan lähistöllä. Samaan aikaan taistelut jatkuivat Sri Lankassa. Serbia äänesti perustuslaista Serbian pääministeri Vojislav Kostunica tipautti äänestyslippunsa uurnaan lauantaina Vaihtoehtoina olivat kyllä tai ei perustuslaille. Eckerö Linen oma vara-alus taas on pahaksi onneksi juuri nyt kuivatelakalla. – Olemme saaneet kilpailijoilta paljon apua tilanteen hoitamisessa, mikä on todella hieno juttu, Keronen kiitteli. Serbia vastustaa kiivaasti Kosovon itsenäistymistä. Kuva: Lehtikuva/Scanpix Baltics LOS ANGELES (STT–REUTERS– AFP) Kuvernööri Arnold Schwarzenegger on julistanut osiin Kaliforniaa poikkeustilan laajalla alueella riehuvien maastopalojen takia. Kerosen mukaan etusijalla oli matkustajien tilanteen selvittäminen. Täysi bussi rotkoon Nepalissa INTIA Mt. Törmäys ei ollut kova, ja se jäi monilta matkustajilta kokonaan huomaamatta. Sinne mahtuu viitisensataa matkustajaa eli neljännes koko joukosta, Keronen kertoi STT:lle puoli seitsemän maissa illalla. Hotellipaikkojakin olisi Tallinnan kaupungin alueelta löytynyt riittävä määrä, kaikille ei tosin välttämättä ihan ydinkeskustasta. Aukko hitsataan umpeen Tallinnassa sijaitsevalla telakalla, jonne Nordlandia näillä näkymin siirretään sunnuntaina. Keskusteluja varjostavat Sri Lankassa uudelleen puhjenneet väkivaltaisuudet. Kuva: Lehtikuva/Getty Images. Neljä palomiestä on tähän mennessä kuollut sammutustöissä, ja yhdellä on erittäin vaikeita palovammoja. Kaksipäiväinen kansanäänestys jatkuu vielä sunnuntaina. Neuvottelut alkoivat huonosti, sillä osapuolet keskittyivät toistensa syyttelemiseen viimeaikaisista väkivaltaisuuksista. Asiantuntijoiden mukaan perustuslain Kosovoa koskeva kohta on lähinnä symbolinen. Bangladeshin pääkaupungissa rajuja yhteenottoja KATHMANDU (STT– REUTERS–DPA) Ainakin 42 ihmistä sai surmansa, kun täpötäysi bussi syöksyi rotkoon Nepalin länsiosassa lauantaina. Kosovon albaanijohtajien mukaan kansanäänestys on juoni, jonka tarkoituksena on viivyttää ratkaisua Kosovon lopullisesta asemasta. Vaikka Sri Lankan tulitauko on virallisesti edelleen voimassa, yli tuhat ihmistä on saanut surmansa taisteluissa heinäkuusta lähtien. Uurnille lähtenyt eläkeläinen Sveto Dimitrijevic oli sitä mieltä, että Kosovon pitäisi pysyä Serbian osana ikuisesti. Asukkaat osoittaisivat näin yksimielisesti sen, ettei kukaan voi jakaa Serbiaa, pääministeri sanoi. Solana käy vielä Jordaniassa ja Egyptissä. Cheney viritti uuden kiistan kidutuksesta DHAKA (STT–REUTERS–AFP–AP) Ainakin kymmenen ihmistä kuoli ja satoja loukkaantui Bangladeshin pääkaupungissa Dhakassa, kun poliisi otti lauantaina yhteen opposition ja hallituksen kannattajien kanssa. Onnettomuus sattui noin kello 11.30, jolloin aamulla Helsingistä lähtenyt Nordlandia saapui Tallinnan satamaan. Bussi oli liikkeellä vuoristotiellä Sallyanin alueella runsaat 350 kilometriä länteen pääkaupungista Kathmandusta, kun onnettomuus tapahtui. Kyseessä on osapuolten ensimmäinen virallinen tapaaminen kahdeksaan kuukauteen. Valkoinen talo kiisti perjantaina, että Cheney olisi puhunut mistään tietystä kuulustelutekniikasta. Presidentti George W. Solana on Lähi-idässä kiertomatkalla, jonka aluksi hän vieraili Israelissa. Näitä koskevat tiedot ovat salaisia, Valkoisen talon tiedottaja Tony Snow huomautti. Aluksen vuorot Tallinnan ja Helsingin väliltä peruttiin sunnuntailta, maanantailta ja tiistailta. l-joukkojen tiedottaja Daljeet Bagga sanoi israelilaisten sotilaskoneiden tekevän päivittäin 9–15 lentoa Libanonin yllä. Laivan kyljessä on pintavaurio, joka on korjattava, ennen kuin alus voi lähteä merelle, Eckerö Linen toimitusjohtaja Taru Keronen kertoi STT:lle. Uni. Loukkaantuneita on 45. Serbian pääministeri Vojislav Kostunica vetosi kansanäänestyksen aattona kansalaisiin, jotta he uskonnosta ja kansallisuudesta riippumatta antaisivat tukensa perustuslaille. Osa ehti lähteä kaupungille saamatta tietoa siitä, ettei alus lähdekään illalla takaisin. Hän varoitti, että Sri Lanka menettää kansainvälisen talousavun, jos se ei saa tappamista loppumaan. Valkoinen talo on kieltäytynyt yksilöimästä, mitkä kuulustelutekniikat ovat sallittuja keskustiedustelupalvelu CIA:n ohjelmassa. Kuva: Lehtikuva/AFP/ Aleksa Stankovic WASHINGTON (STT–AFP–REUTERS–TT) Yhdysvaltain varapresidentin Dick Cheneyn radiohaastattelussa antama kommentti on synnyttänyt uuden kiistan kidutuksesta terroriepäiltyjen kuulustelussa. Bush korosti, että Yhdysvallat ei kiduta vankeja. Äänestystuloksella tuskin on vaikutusta Kosovon tulevaan asemaan, sillä diplomaattilähteiden mukaan se saa itsenäisyyden lähiaikoina. Tamilisissit puolestaan sanovat haluavansa neuvotella humanitaarisista kysymyksistä, muun muassa tien avaamisesta tamilien hallussa olevaan Jaffnaan. – Se on libanonilaisista erittäin ärsyttävää, ja tällaiset alueloukkaukset voivat johtaa helposti välikohtauksiin. M. Eckerö Line oli hälyttänyt paikalle kaiken saatavissa olevan henkilökunnan. Sri Lankan hallitus sanoo voivansa suostua vain jonkinlaiseen autonomiaan. Tamilisissien surmasivat yhden armeijan sotilaan ja haavoittivat kuutta poliisia. YK:n Uni. Eckerö Linessa ei vielä lauantaina ehditty laskea, kuinka isot kulut haveri laivayhtiölle aiheuttaa. Tallinnanlaiva törmäsi laituriin Kaksi tuhatta matkustajaa majoitettiin yöksi joko laivalle tai hotelliin Iltaan mennessä selvisi, että Nordlandian korjaus kestää kolme päivää. Toimittaja esitti lisäkysymyksen: – Menevätkö pidätetyt uimaan. Palkkioon ovat luvanneet osansa muun muassa viranomaiset, paikallinen intiaaniheimo ja yksityinen säätiö. Kosovo-neuvotteluja johtaa YK: n erityislähettiläs Martti Ahtisaari, jonka on vuoden loppuun mennessä määrä antaa YK:n turvallisuusneuvostolle ehdotus Kosovon tulevasta asemasta. Poliisin mukaan palot oli sytytetty tahallaan noin 200 kilometrin päässä Los Angelesista. Yhdysvaltojen asevoimien uudessa käsikirjassa kielletään vankien kiduttaminen ja heidän nöyryyttävä kohtelunsa. Human Rights Watchin edustaja reagoi vihaisesti varapresidentin sanomisiin. Hallituksen edustaja puolestaan sanoi tamilien syyllistyneen raakalaismaisiin verilöylyihin. Cheneylta kysyttiin pohjoisdakotalaisen radioaseman haastattelussa tiistaina, onko hän yhtä mieltä siitä, että terroriepäillyn pään upottaminen veteen olisi helppo päätös, jos sillä voidaan säästää ihmishenkiä. Hasanin odotettiin nousevan hallituksen johtoon. Valkoinen talo ja presidentti George W. Pääministeri Khaleda Zian koalitiohallituksen oli määrä lauantaina luovuttaa valta väliaikaiselle hallitukselle, joka johtaisi maan kolmen kuukauden päästä pidettäviin vaaleihin. Cheneyn haastattelu näytti avaavan uudelleen kiistan, jota käytiin terroriepäiltyjen kuulustelua koskevan uuden lain käsittelyn yhteydessä. Kaliforniaan julistettiin poikkeustila Sammutuskone pudotti perjantaina vettä liekkeihin San Jacinton vuorilla. Peti löytyi kaikille Alun perin Nordlandian olisi pitänyt lähteä kohti Helsinkiä kello kuudelta, ja iltaviiden maissa Tallinnan sataman Aterminaali alkoi täyttyä hotellipaikkaa jonottavista matkustajista
Aihe perustuu Veli-Pekka Hännisen käsikirjoitukseen Herran pelko. Ohjaus Aku Louhimies. – Ehkä jonain päivänä kirjoitan nykyhetkeen sijoittuvan romaanin, mutta tällä haavaa koen olevani ennen kaikkea historiallinen kirjailija. Waters on hieman ihmeissään itsekin, sillä muutaman vuoden kestäneen kirjailijauran aikana on syntynyt neljä tiiliskiviromaania ja viides tekee tuloaan. – Jos ei tapahdu näyttelijöiden ja yleisön kohtaamista, niin kyllä siinä itseensä pitää mennä. Kotimaassaan huikeisiin myyntilukuihin yltäneellä WatersiIla on Britannian lisäksi kustantaja 25 maassa. – Sijoitin aluksi tapahtumat sanataidekerhoon, mutta tuo uni sai minut vaihtamaan päähenkilöt bändin jäseniksi. Pääosissa Samuli Edelmann, Matleena Kuusniemi, Mikko Kouki. Samanlaisten olettamusten varassa täytyy katsella Samuli Edelmannin kipuilua – seurakuntaslangia käyttääkseni – Aku Louhimiehen epäuskottavassa elokuvassa Riisuttu mies. Kyseessä on prosessi joka tähtää alusta saakka esitykseen. Jotakin tiettyä poikaa kohtaan saatetaan tuntea pientä ihastusta. ktion luomisen perusteellisella tutkimustyöllä. Parkkinen iloitsi siitä, että on saanut tehdä yhteistyötä jo vuosia vahvojen ohjaajien, kuten Juha Malmivaaran ja Maiju Sallaksen kanssa. – Olen ollut tällainen neljäkymmentä vuotta. Näiden samojen nuorten vanhemmat ovat muuten aikanaan perustaneet samoin perustein muun muassa Ryhmä-teatterin, KOMin ja Ahaa-teatterin sekä Raatikon. Varsinainen läpimurto tuli Fingersmith-teoksella neljä vuotta myöhemmin. – On aina miellyttävää, kun tekstini kiinnostavat myös Britannian ulkopuolella. Kolmen 1800-luvun lopun Englannista kertovan kirjan jälkeen Waters kuitenkin hyppäsi 1940-luvulle ja loi Booker-ehdokkaanakin olleen The Night Watch teoksen. Klemolan mukaan teatteri ei ole tarinan kertomisen muoto, vaan tapa vastata kysymyksiin, joihin ei ole vastausta. Usko Tampereella taiteellisiin pyrkimyksiin perustuvaan teatterin tekemiseen palasi myös äskettäin ensi-iltansa saaneen, Kari Heiskasen ohjaaman Venetsian kauppiaan myötä. Tällaisessa tilanteessa Klemola ei käy haukkumaan esimerkiksi kriitikoita. Teatteri tänään -seminaari keräsi parisensataa kuulijaa Kokkolan kaupunginteatteriin lauantaipäiväksi. Se perustettiin, koska kolmikymppiset teatterintekijät halusivat tehdä teatteria, joka koskettaa heidän ikäkautensa ihmisiä. Kirkon uusi vahtimestari Vilmakin houkuttelee pappismiestä harmaasta alaisjoukosta erottuvana väriläiskänä. Pitäisi tietysti ajatella, että Vilma on vaihtoehtoenkeli ja turvapaikka Antille. – Kaikissa töissäni on kuitenkin henkilökohtainen linkki, joita en nyt tässä yleisön edessä kuitenkaan aio paljastaa. Huotarinen sai aiheensa unesta, jossa hänet valittiin Eppu Normaalin kosketinsoittajaksi. Lehtonen kritisoi isojen teattereiden tehdasmaista työskentelytapaa. Ohjaajana hän tietää, mitä tahtoo, mutta ei usko pelkoon. ilis Kirkkoherra löytää itsensä Aku Louhimiehen elokuvassa Riisuttu mies. Waters kertoo yllättyneensä iloisesti siitä, että on onnistunut saamaan edes jonkinlaisen jalansijan Suomessa. lmin tyyneyttä edelsi todellinen myrsky, Riisutun miehen pärskeet eivät ylitä vesilasin laitoja. Luomisvaiheessa Waters heittäytyy mukaan kirjoittamaansa seikkailuun. Elokuvat Yhteystiedot Osaston esimies: Tiina Ruotsala 020 750 4426 Toimittaja: Leena Nygård 020 750 4427 Sähköposti: kulttuuri@kpk.. Hän toivoo, että lukija pääsee romaaneissa samaan tunnelmaan. – Suurella näyttämöllä ei oteta riskejä. Antti ei enää leiki Jeesusta vaan suostuu aasiksi, voisi katsoja tulkita. Juonikuviot kulkevat perinteistä rataa: Päähenkilö on yleensä aina hyväsydäminen ja touhukas nuori nainen, jonka perhe muuttaa uudelle paikkakunnalle. Pikkuhiljaa kohti nykyaikaa Helsingin Kirjamessuilla sunnuntaina esiintyvä Waters, 40, on Suomessa vielä varsin tuntematon kirjailija. – Jos itse kestän katsella esitystäni ja viihdyn, niin toivon, että joku muukin kokee samoin. Moderni tyttökirja varsin perinteinen Pia Edman HELSINKI (STT) Brittikirjailija Sarah Watersia kuunnellessa ei voi olla hämmästelemättä sitä, miten hän ylipäätään ehtii kirjoittaa. Hän näkee harjoitukset yhteisenä ponnistuksena, jopa taisteluna olemassaolosta. Toiseksi sijoittui helsinkiläisen Sanna Eevan, 20, kirjoitus On luvattu leudompaa, joka kertoo pysähdyttävän tarinan alkoholisti-isän kanssa elävästä Saagasta. Muutamia aihepiirejä käsikirjoituksissa ei kuitenkaan sivuttu lainkaan. Seminaarin järjestelyistä vastasi Suomen kulttuurirahaston Keski-Pohjanmaan rahasto yhdessä kesäyliopiston ja Kokkolan kaupunginteatterin kanssa. – Pelko ja nautinto eivät asu samassa pesässä. Työ tähtää mahdollisimman hyvään esitykseen, mikä luonnollisestikaan ei sulje pois sitä tosiasiaa, että lopputulos voikin olla täydellinen katastro. Hän muistuttaa, että ohjaajalla on lupa päättää, miten harjoituksissa saa olla. – Haluan rohkaista ihmisiä avautumaan tarinoille ja lähtemään matkalle niiden mukana. Siksipä mies näyttelee nykyään hoitolaitoksissa ja vankiloissa, joissa voi olla varma kohtaamisesta yleisön kanssa. Kaikki tuntevat sen vanhan vitsin, missä pastori jutustelee pyhäkoululaisille. Ensimmäisestä Tiinakirjasta on tänä vuonna kulunut jo 50 vuotta. Oldmanin . Klemolalle helpoin tapa olla ihmisten kanssa, on tehdä heidän kanssaan töitä. Myös huumoria oli niukasti samoin kuin tyttökirjoihin perinteisesti kuuluvaa haaveilua. Heiskasen salainen missio laitosteatterin suuren näyttämön käytöstä taiteelliseen produktioon näyttää toteutuvan. Vain hänen kolmas romaaninsa Fingersmith on suomennettu ja ilmestyi tänä vuonna nimellä Silmänkääntäjä. Arvaako kukaan, mikähän se mahtoi olla?, kyseli pastori. Lisäksi vanhemmilla oli ongelmia yleisemmin kuin nuorilla päähenkilöillä. Toisaalta mikään aihe ei myöskään näyttäisi olevan tabu, vaan kirjoissa voidaan käsitellä syömishäiriöitä tai huumeita. K-15. Kirkkoherran viran vaatimusten, ylenemispyrkyryyden ja oman keskenkasvuisuutensa risti(!)aallokossa pastori Pitkänen haahuilee eksyneen oloisena läpi elokuvan. Kolmannen palkinnon sai sähköpostiaikaan siirretty muunnelma kirjeromaanista, Koitetaan kestää Nanna. Lopulta hahmot alkavat elää omaa elämäänsä, hän kuvailee kirjojen syntyprosessia. Aikamatka Watersin tapaan Hannu Björkbacka KOKKOLA Riisuttu mies. Samuli Edelmann ja aasi. Esitys kehittyy kun näyttelijät nauttivat siitä, mitä tekevät. – Oli hieman yllättävää, ettei fantasiaa ollut mukana. Ylipäätään arki oli kirjoituksissa läsnä hyvin vahvasti, Mikkola sanoo. Sen on kirjoittanut Päivi Lukkarila Tampereelta. Miten tuo on ikinä päässyt kirkkoherraksi. Kuva: Jami Granström Tiina Ruotsala KOKKOLA (KP) Teatteri tänään -seminaarissa puhunut teatterityön professori Yrjö Juhani Renvall vaatii teatterilta monimuotoisuutta. Senkin päätteeksi henkilöt jutustelevat tavallisen joutavia. Ylenemistäkin Antti havittelee ainoastaan kunnianhimoisen vaimon ja Jussi Parviaisen esittämän lihanhimoisen piispan vehkeilyjen takia. Esimerkiksi Harry Potterin suosio ei näkynyt fantasiaaineksina tai huimina seikkailuina. 119 min. Waters kertoo olleensa koko vuoden äärimmäisen kiireinen ja juosseensa ympäri maailmaa markkinoimassa romaanejaan. Aiheet olivat henkilökohtaisia, kuten oman isoäidin rakkaustarina venäläisen sotilaan kanssa 1918, jonka seurauksena syntyi Parkkisen äiti. No, tosipuheessa kesä oli sentään melko rauhaisaa aikaa, hän kertoo hyväntuulisena. Kustannusjohtaja Pirkko Mikkolan mukaan käsikirjoituksissa suurin ero perinteisiin tyttökirjoihin oli se, että tavalliset ydinperheet olivat harvassa. Alustuksessaan Parkkinen kertoi viime vuosien produktioistaan. Viehätyn siitä, että saan etsiä menneisyydestä yhä uusia tarinoita kerrottavaksi. Yleisöä naurattanut ohjaaja toteaa myös, ettei voisi tehdä esitystä, jossa ei olisi huumoria. Vaikka vanhemmat saattoivat olla alkoholisoituneita tai työttömiä, kovin rajuja teemoja kirjoituskilpailussa ei juurikaan esiintynyt. – Henkilökohtaisuudesta huolimatta tämä on minulle työtä eikä terapiaa. Lavalle Klemola voi tuoda ajatuksia, joita ei ehkä muuten kehtaisi sanoa ääneen. Lehtonen on vakuuttunut taiteen jopa parantavasta vaikutuksesta. Suomeksi ilmestyy seuraavaksi The Night Watch vuonna 2008. Suomalainen teatteri tuottaa myös monimuotoista, oman aikansa teatteria, joka on kiinnostavaa. Modernien tyttökirjojen teemat selvisivät Kariston järjestämässä kilpailussa, joka poiki 170 käsikirjoitusta. Antti Pitkänen tuntuu olevan mies ilman ominaisuuksia, vailla omaa tahtoa. Teatteri on Klemolalle myös reitti ulos omasta itsestä. Antti Pitkänen esitetään elokuvassa alkoholistiystävänsä (Mikko Kouki) kieltävänä Pietarina ja pappikollegansa pettävänä Juudaksena. Kaksi epäonnistumista kaataa koko talon, tietää Renvall laitosteatterin lainalaisuuksia. Tuotanto Lasihelmi Filmi Oy/Harri Räty. Kuvaus Matti Helariutta ja Harri Räty. ktiota. Hän odottaa suurella mielenkiinnolla trilogian toista osaa Grönlantia. – Toivon, että yleisölle jää tunne, että tässä kehossa, tällä elämällä, olen riittävän hyvä. Lavalla on lupa puhua totta (tällä ei kuitenkaan ole mitään tekemistä realismin kanssa tyylilajina). Hän ei kirjoita tekstejä toisen ohjattavaksi tai tekstejä pöytälaatikkoon, mahdollisesti myöhemmin esitettäviksi. ; yleisö ei löydä esitystä ja ne, jotka löytävät, katsovat sitä vaivaantuneena. – Olen täysin terveyttä kulttuurista -ihminen ja minusta taide hoitotyössä on vallankumouksellista sekä hoitotyön että taiteen tekemisen kannalta. Renvallin mielestä ainoastaan monimuotoisuus pitää suomalaisen teatterin hengissä. Maria Ruotsala sai lyhyistä rippileirivälähdyksistä paljon elävämpiä hetkiä esille, vaikka ne olivat vain Ilosen talon sivujuonne. Niinpä Renvall päätti vaihtaa alustuksensa otsikon vaatimattomasta kansanpainoksesta vaatimattomiin mahdollisuuksiinsa nähden oivalliseksi kansanpainokseksi. Klemolalle teatteri on myös katsomisen taidetta, katseen alle astumista, kurotusta kohti toista ihmistä, jotta voisi tulla hyväksytyksi omana itsenään. Kuvat: Clas-Olav Slotte Seppo Parkkinen valotti kirjoitusprosessia, joka on hänelle ennen kaikkea työtä eikä mitään terapiaa.. Ammatinvaihto osoittautui kannattavaksi, sillä Watersin vuonna 1988 ilmestynyt esikoinen Tipping The Velvet oli arvostelumenestys. Luotto teatterin tulevaisuuteen säilyy, sillä äskettäin Tampereelle on perustettu 1970-luvulla syntyneiden alan ihmisten Siperiateatteri. Seminaarin aluksi nähtiin näyttelijä Jussi Lehtosen monologi Shakespearen soneteista Rakkaus ei ole ajan narri. Koska kaikki on lopulta suhteellista, huumori on välttämättömyys. Otokset rippija pyhäkoulutunneista ovat tarinassa pelkkää pakkopullaa, hahmotettavaa työnkuvaa. Leimallista niille on vankka ja perusteellinen pohjatyö. Siten saan ideoita hahmoista ja tarinoista ja lähden hiljalleen liukumaan kohti . Kun ison teatteritalon suuren näyttämön näytelmän pääasiaksi nousee mahdollisimman lukuisa yleisö eikä suinkaan hyvä näytelmä, ollaan tilanteessa, jossa Renvall puhuu maamme teatterista mahdollisuuksiinsa nähden vaatimattomana kansanpainoksena. – Aihe oli oikeastaan vain odottanut toteutumistaan, ja nyt jäämmekin innolla odottamaan Sisko-yhtyeen seuraavia vaiheita. Watersin tavaramerkkinä on ollut romaanien sijoittaminen viktoriaaniseen aikaan, ja häntä on sanottu dickensiläisen maailman eloon herättäjäksi. Hänelle on tärkeää, että esityksissä käytetään myös muita taiteen muotoja, kuten tanssia tai Käsky-näytelmässä äänimaailmaa tuottavaa ja tilanteita kommentoivaa neljän naisen kuoroa. Se on vaikenemisen lakkaamista. Mikään osasista ei kuitenkaan puhuttele tai kosketa tarpeeksi. Ihan semmoinen Juudas-. Esityksen äänensävy on sama kuin harjoitusten ilmapiiri. Renvall kantaa kuitenkin jo huolta siitä, kuinka näytelmä otetaan vastaan ja ennen kaikkea, kuinka kauan hyvä näytelmä saa olla ohjelmistossa, vaikka se ei vetäisikään suuren näyttämön katsomoa täyteen ilta illan jälkeen. Toisaalta hän selvitti näytelmää, joka kertoi suomalaisten merimiesten joutumisesta vankileirille Himalajan juurelle. Tampereen yliopistossa toimivan Renvallin mielestä teatterikaupunki Tamperetta on leimannut teatteria halventava yksituumaisuus. Seppo Parkkinen ei kirjoita terapiaa Käsky-näytelmän dramatisoinut Seppo Parkkinen tunnustaa myös kirjoittavansa vain näytelmiä, jotka toteutuvat. Niinpä Klemola ei pahemmin pistä roolihahmojaan kehittymään ihmisenä näyttämöllä. Pitkäsen suosio pappina perustuu nuorisotyöntekijän maineeseen. Klemolalle teatterin tekeminen on tapa olla olemassa. Pieni tyttö viittasi ja vastasi:– Normaalitilanteessa sanoisin, että orava, mutta kun pappi kysyy, niin eiköhän se ollut se Jeesus. ktiota. Ehtiiköhän kirjailijatar oikein nukkuakaan. – Koen itselleni luontevaksi perehtyä aiheisiin tutkimuksen kautta. lminsä niin, että katsojakin näki perheen saavuttamassa tyyneydessä jotakin arvokasta, jopa pyhää. Ne vain töksäyttävät, että katsokaa nyt, näin hyvä tämä . – Kaikki tämä voisi olla sinun, hehkuttaa Antin piispaehdokkuutta tukeva Tumppi (Kari Hietalahti) Turun tuomiokirkon edessä vara-Jeesukselle. Juju tuntuu löytyvän vasta, kun Pitkänen vaalisaarnansa huipuksi suorittaa kirkollisen stripteasen ja lähtee aasilla ratsastamaan. Mikkolan mukaan vaihto oli oivallinen, sillä suomalaisessa tyttökirjassa ei ole aiemmin kerrottu tyttöbändin tarinaa. Hänen mukaansa näytelmä on hetkessä tapahtuvaa; tilanne, jossa yleisöä ja näyttelijöitä yhdistää tietoisuus siitä, että me kaikki kuolemme joskus. Välillä kirkkoherra rentustelee nuoruuden ystävän Markun, alkoholisoituneen apupapin kanssa. Vapautuneet, ihmeellistä voimaa ja kauneutta huokuvat kuvat eivät kuitenkaan ole luovassa ristiriidassa edeltäneelle päämäärättömyydelle. Renvall olisi halunnut luovuttaa Klemolalle pinssin, mutta Klemola oli ehtinyt lähteä paluumatkalle Helsinkiin. Tilaisuuksien välissä pitää ahmia taustakirjallisuutta omia teoksia varten, ja lukemiseen liikenee aikaa vielä harrastuksenakin. Kun seurakuntaa ei työnä ja työpaikkana saada uskottavaksi, tarina romahtaa korkealentoisten raamatullisten viitteiden alla. Raadin mukaan Siljan laulu on nuoren tytön uskottava kasvukertomus ja raikas väläys 15-vuotiaiden maailmaan. Miksi se on tuommoinen. Karisto julkaisee palkitut käsikirjoitukset romaaneina ensi vuonna. Pakopaikka kodin ankealle arjelle löytyy hevostalleilta. Voittaja sai aiheen unesta Voittajaksi Tiina-kilpailussa ylsi Turussa asuva ViljaTuulia Huotarinen, 28, tyttöbändistä kertovalla tarinallaan Siljan laulu. Akateemisesta taustastaan johtuen Waters aloittaa . Riisuttu mies ei elokuvana vain malta keskittyä siihenkään aspektiin. Ja statistiksi joutuu Laura Malmivaarakin. – Teatteri on minulle paikka, jossa saa lakata valehtelemasta. – Itse asiassa toivon, että voisin nukkua vieläkin vähemmän ja lukea enemmän. Bio Rex 1. Se on hahmon ja tunteen näkyväksi tekemistä, myös kiellettyjen tunteiden julkituomista. Varsinkin, kun Anttikin unohtaa parhaan kaverinsa tuosta vain. Hän huomasi silloin, että haluaakin kirjoittaa . Teatterin elettävä tässä ajassa Yrjö Juhani Renvall tunnusti ihastuneensa Leea Klemolaan ja hänen kokkolalaisiin tukijoukkoihinsa Kokkola-näytelmässä. Pitkänen myöhästyy hautajaisista ja piispantarkastuksista, vaikka vierellä on Tuula-vaimo, Matleena Kuusniemen tehokas pappisasessori. Tiina-kirjoituskilpailu pidettiin Anni Polvan luoman suositun sarjan kunniaksi. Ottaa päästä, että yleensä kiinnostava aito heittäytyjä Mikko Kouki katoaa kuvasta jo puolivälissä erittäin dramaattisesti, mutta Riisuttu mies ei tee tapahtumia koskettaviksi. Seminaari jatkui vielä illalla Käsky-näytelmän esityksellä. – Minulla pitää olla tiedossa tietty porukka ja kirjoitan, jotta voimme tehdä porukalla töitä. Mutta kun hänet on elokuvattu kaikki loukkaukset nieleväksi, punkkaritukkaiseksi hipiksi, Vilmasta tulee . Sunnuntaina 29.10.2006 . Edelmannilla on melkoinen urakka tehdä tuuliviirimiehestä kiinnostava. Epäuskottava rokkikukkopappi Harmittaa, kun Edelmann joutuu pelehtimään epäuskottavasti rokkikukkopappina piispankampanjan mainoskuvissa. Tiedä sitten, onko esimerkiksi omaisille pahasti dementoitunut ja kirosanoja hokeva lähiomainen mikään vitsin paikka. – En nyt selvitä teille yksityiskohtaisesti, kuinka naista näyttelevä Heikki Kinnunen muuttuu hylkeeksi, kun ohjaaja sen jo tuossa äsken aika perusteellisesti kertoi, mutta yht´äkkiä Kokkola tuntui olevan kaikkien huulilla, toteaa Renvall, joka tunnustaa olevansa erittäin ihastunut Leea Klemolaan. KESKIPOHJANMAA 8 Kulttuuri Pia Edman HELSINKI (STT) Tyttökirjat eivät ole vuosikymmenten saatossa paljoa muuttuneet. Tämä oli otsikkona myös Renvallin alustuksessa, mutta alustusta työstäessään ja perjantai-illan Kokkolan kaupunginteatterin Käsky-näytelmän nähtyään hän tulikin toisiin aatoksiin. Romaanien sijaan suomalaisille tutumpia ovat Watersin teoksiin pohjautuvat draamasarjat Verhon takaa ja Taskuvaras, jotka nähtiin televisiossa hiljattain. Kesät vietetään leppoisasti maalla, ja harrastuksiin kuuluvat hevoset ja koirat. Leea Klemola kirjoittaa esityksiä Kokkolalaissyntyinen ohjaaja, näyttelijä ja käsikirjoittaja Leea Klemola ei kirjoita näytelmiä, vaan esityksiä. Mutta Oldman osasi rytmittää . Sen sijaan vanhemmat olivat usein eronneet eikä isä ollut läsnä nuorten arjessa. lmin toinen tuuliviiri. Hän aikoo sijoittaa 40-luvulle myös seuraavan romaaninsa. Häntä ärsyttää ajatus loputtomasta kehittymisestä ja jalostumisesta. Karmea kampaus tekee Vilmasta melkein yhtä puberteettisen kuin puolivillaisesti bändinsä kanssa sekoilevasta Antista. Juuri kun tilanne tuntui äityneen erittäin pahaksi, saapui kaupunkiin kokkolalaissyntyinen Leea Klemola Kokkola-näytelmänsä kanssa ja toi mukanaan myös ”bussilastillisen” kokkolalaisia sukulaisiaan ja tuttaviaan; ”kun ei ollut varma, kuinka Tampereella hallittaisiin Kokkolan murre”. – Kun minä tulin tänne pyhäkouluun, niin minä näin tien yli menevän semmoisen punertavan, pitkähäntäisen olennon, joka kiipesi ketterästi puuhun. Haastatteluhetkellä hän on kotonaan Lontoossa pakkaamassa laukkuja Kanadan-promootiomatkaa varten, ja sunnuntaiksi hän saapuu Suomeen. Hyvin näyttämöllä viihtynyt mies nauratti yleisöä tarinoilla vanhainkodeista. Kirkon kiviseinät ja seurakuntasalien ja pappiloiden aito ilmapiiri entisestään korostavat elokuvan falskiutta. Parkkisenkaan pöytälaatikosta ei löydy valmiita tekstejä, jotka odottavat tekijäänsä. lmi olisi voinut olla! Viimeiset, arkiset näkymät sukunsa ja lastensa keskelle asettuneesta perheenisästä toivat mieleeni näyttelijä Gary Oldmanin mestarillisen (ja ainoan) ohjauksen Nil by Mouth (1997). Ja Klemola uskoo rankkaan työntekoon; siihen, että otetaan tosissaan ja pannaan parasta. Boheemista kaukana oleva aikaansaavuus lienee peruja Watersin tutkijanuralta, joka tosin tyssäsi väitöskirjan valmistumiseen. Katsojan mielessä pyörii vain kysymyksiä
Senegalissa on noin 10 miljoonaa asukasta, joista noin 94 % muslimeja. Esimerkiksi alkuperäiset 1980-luvun valkoiset, vähän käytetyt Nike-tennarit maksoivat 65 puntaa (97 e). Ainut vesi, mitä ”kylpylässä” oli, lepäsi feng shuin mukaisissa lootusaltaissa. Sirkkojen siritys ja ambient-musiikki hallitsivat ilmatilaa. Lontoon Notting Hillin kaupunginosan kilometrien mittainen Portobello Road -katu on kuin tehty turistien letkeään norkoiluun ja vaelteluun. Tällä saarella afrikkalaiset orjat joutuivat kahlehdittuina odottamaan murhaavaa merimatkaa Amerikkaan. Chinatowniin verrattuna Notting Hill oli kalliimpi, puhtaampi ja paremman hajuinen. Kilometrien mittaisen Portobello Roadin varrella vietetään todellisia turhuuksien markkinoita. Jos osoittaudut jet setteriksi, haluat ehkä vuokrata käyttöösi yksityishytin London Eye -maailmanpyörästä ja tehdä ostoksesi Fortnum & Mason -tavaratalossa. ILE DE GORE’E Päivi Tolonen, teksti Jyri Vilja, kuvat ”Hän on musta päältä ja vaaleanpunainen sisältä. Maan virallinen kieli on ranska, englantia puhutaan vain vähän. Gap on kalliimpi, mutta sieltä löytää myös mukavia työvaatteita. Käy vessassa ennen lähtöä Notting Hill muistuttaa krääsän määrässä New Yorkin Chinatown -kaupunginosaa. Hinnat ovat kalliimpia kuin Suomessa, mutta tarjonta runsaampaa ja erilaista. Samat hoidot olisin saanut rannoilla päivystäviltä hierojaeukoilta viisi kertaa halvemmalla. Suomesta puuttuvat esimerkiksi liikkeet Foot Locker, Gap, Next, Mark&Spencer ja Topshop. Vain mansikkahillo puuttui. Kasvoilleni hierottiin levitteitä, jotka tukkivat sieraimeni. Trööttrööt siellä, trööttrööt täällä plus hiijalahei. Jotakin sai sentään viidellä punnalla (7,4 eurolla), mutta halpa Notting Hill ei missään nimessä ole. Läheisellä Regent Streetillä Hamleys myy leluja viidessä kerroksessa. Kaupustelijoita on Dakarin tapaan runsaasti, mutta katsekontaktin välttäminen ja päättäväisyys tarjoavat täälläkin hetkellisen pakotien. Kankaanpalasten kapeasta raosta tuijotin katonrajassa laiskasti pyörivää tuuletinta ja mietin, mistä tässä on kysymys. . Astuimme kauniin puuportin läpi paratiisimaiseen puutarhaan. Tyttöystäväni nauroi minulle kuin idiootille, kun kysyin, tarvitsenko mukaan uimashortsit. . Sunnuntaina 29.10.2006 K okeilin Samuin saarella ylellistä kylpylää, jollaiset ovat Thaimaan lomakohteissa äärettömän suosittuja. Saarella ei ole autoliikennettä – ei edes polkupyöriä tarvitse väistellä. Mark & Spencer yllätti. 1980-luku ja tyttömäiset mekot tuntuivat olevan kovassa huudossa, hintahaitari 15– 125 puntaa (22–186 e). Kylpylät tarjoavat illuusion eksotiikasta, jota on muuten enää vaikea löytää Thaimaan suosituimmista pakettilomakohteista, jotka muistuttavat entistä enemmän Playa del Inglesiä. Nettiosoitteessa www.chooseyourownlondon.fi selviää, oletko hauskanpitäjä, anglofiili, jet setteri tai boheemi. Portobello Roadin monet liikkeet myyvät käytettyjä retrovaatteita. Samalla kone etsii juuri sinulle sopivat, hyödylliset ja hauskat Lontoo-vinkit. Nykyisin orjatalo on pyhiinvaelluspaikka monille afroamerikkalaisille, jotka etsivät juuriaan Afrikasta. Vitriinien jalkaraudat muistuttavat ankarista oloista laivoissa, joihin orjat sullottiin kuin sardiinit purkkeihin. Paras aika matkustaa Senegaliin on kuivana kautena marraskuusta kesäkuuhun. Julmuuksia, kärsimystä Pienen näyttelysalin taulut kertovat sanoin ja kuvin orjakaupan ja kuljetusten julmuuksista. Kummassakin pitävät hoviaan myös kopiomyyjät. Karnevaalin ulkopuolella Notting Hilliä kuvataan rauhalliseksi. Kivilattiat, takkatuli ja paikalliset valokuvat luovat kodikkaan ilmapiirin. Et tarvitse karttaa, seuraa ihmisvirtaa. Matkailu 9 KESKIPOHJANMAA . Minä olen vaaleanpunainen päältä, mutta musta sisältä.” Ranskalaisen kirjailijan ja elokuvaohjaajan Jean Cocteau (1889–1963) mietelause La Maison des Esclaves’in eli Orjien talon muistohuoneen seinällä jarruttaa matkamiehen jalat ja ajatukset. Kuvittele tämä tila täpötäyteen kahlehdittuja, epätoivoisia ihmisiä. Notting Hillissä on siistejä kahviloita ja ihana ruokatori, jossa runsaasti myös luomuruokaa. Leikkimielisen persoonallisuustestin avulla löydät henkilökohtaisen Lontoosi. Hei hulinaa! Notting Hillin perinteiset karnevaalit elokuussa ovat miljoonan ihmisen värikäs ja kostea spektaakkeli. Vieri vieressä olevien talojen ovet kukkivat karamellivärien idyllisessä tunnelmassa. Pastellinväriset, siirtomaatyyliin rakennetut talot ja pienet kujat hohkaavat välimerellistä tunnelmaa. Foot Locker on tennareineen nuorten miesten paratiisi. Hollantilaisten vuonna 1776 rakentamassa entisessä kauppatalossa – jossa ennen myytiin arabikumia, norsunluuta ja kultaa – säilytettiin kahlehdittuja orjia odottamassa kuljetusta valtameren yli Amerikkaan. Testin lisäksi www.chooseyourownlondon.fi tarjoaa nähtävyyksiä, ruokapaikkoja, ostoskohteita ja tapahtumavinkkejä. Kylpylät ovat kulisseja, jotka tarjoavat sellaista rauhoittavaa orienttia tunnelmaa, joka elää omassa mielikuvituksessamme. Kirpputoreiksi niitä ei voi kutsua, sillä esimerkiksi Guccin käytetyistä avokkaista pyydettiin 120 puntaa (178 e). Lennot Ryanairilla Tampere-Pirkkalasta ja kolme yötä kolmen hengen huoneessa noin 340 euroa per nenä.. Saarella noin 1 200 asukasta ja muutama pieni hotelli. www.senegalaisement.com/senegal/goree.html Orjakaupan muisto elää Goréen saarella 500 KM MAURITANIA GUINEA MALI SENEGAL Dakar H a n n u K yy ri ä in e n – A a m u le h ti ”Välivarasto”. Muffinsia ja pinaattipiirakkaa sai noin kahdella punnalla. Lentoaika Helsingistä välilaskuineen Dakariin 10–14 tuntia. Pakopaikkoja tarjoavat myös lauttarannan baarit ja ravintolat. Tänne, jos tahdot nauttia lauantaipäivän vilinästä ja tehdä ikkunaostoksia. Michelin-pub 2007 tököttää walesilaisella maaseudulla ja on siitä ylpeä. Ihanteellinen ostosalue Lontoossa on Oxford Street, josta löytyvät useimpien kauppaketjujen liikkeet. Kauppiaat tietävät arvonsa, eikä tavaroita ole ainakaan alihinnoiteltu. Sataman vilskettä. Saarta isännöivät portugalilaisten lisäksi vuoroin hollantilaiset, englantilaiset ja ranskalaiset Senegalin itsenäistymiseen saakka vuonna 1960. Esimerkiksi valkoinen kauluspaita maksoi 34 puntaa (50 e). Merimatka Dakarista Ile de Goréelle kestää parikymmentä minuuttia. Portobello Roadilla on vieri vieressä pieniä puoteja, joissa myydään pääosin koruja, antiikkia ja vaatteita. Kasvohieronta teki vaikutuksen. Ei turhia määräyksiä. Hoidon päätteeksi totinen mamma levitti kasvoilleni viileitä, kurkulta tuoksuvia kääreitä. Kalliit käädyt. Pubi on ylpeä päivittäin vaihtuvasta ruokalistasta, real ale -pintahiivaoluesta ja laajasta viinilistasta. Jet setteri varaa privaattihytin London Eye-maailmanpyörästä Lontoon Toweriin pystytetään näyttävä muistomerkki siellä teloitettujen uhrien muistoksi. Nyt alueen talosta joutuu pulittamaan 4,5 miljoonaa puntaa (6,7 meu). Kaupunginosaa asuttivat toisen maailmansodan jälkeen afrokaribialaiset ja rotumellakat kuuluvat sen menneisyyteen. Notting Hill –elokuvan maisemissa ovien ja seinien värit vaihtelevat. Next kauppaa suhteellisen edullisia, hieman rouvamaisia vaatteita ja kivoja lastenvaatteita. Kalliiden merkkija muotituotteiden lisäksi Notting Hillistä löytyi monia pöytiä, joissa myytiin esimerkiksi kaikki feikkikellot ja aurinkolasit viidellä punnalla (7,4 e). . www.ausenegal.com/index_en.php n webworld.unesco.org/goree/fr/vi sit.shtml . Ei edes Starbucksissa, vaikka kansainväliset ketjut yleensä pelastavat hädässä. Vastineena mellakoitsijoille syntyi Notting Hillin karnevaali, johon osallistui elokuussa taas noin miljoona ihmistä. Paikallisten ruoantuottajien nimet on kirjoitettu näyttävästi esille liitutaululle. Jätemaa kypsyi karnevaaliksi Hopeaa. Nykyisin museona toimiva Orjien talo Ile de Goreen saarella Senegalin pääkaupungin Dakarin edustalla symbolisoi 1500–1800 -luvuilla Afrikasta Amerikkaan pyöritettyä epäinhimillistä orjakauppaa. Krääsää. Lontoon Portobello Roadilta löytyy perinteisiä liikkeitä ja tietysti kojuja niiden edessä. www.hrp.org.uk Lontoon Towerissa teloitetuille tehtiin muistomerkki tyynystä C h ri s to p h e r H u n t – G e tt y Im a g e s Kolumni Mitä maksoi. Merimatka mantereelta Dakarista orjasaarelle kestää noin 20 minuuttia. Vielä 40 vuotta sitten sinne menoa ei suositeltu. Vaikka hoidot rentouttivat, tunsin itseni petetyksi. Goréen saari ei silti ole rauhan paratiisi. Olin odottanut eurooppalaista tai japanilaista kylpyläkokemusta, jossa hoito perustuu maan alta kumpuavaan mineraalirikkaaseen veteen. The Bell at Skenfrith – osoite Monmouthshire NP7 8UH – vartioi normannilaista linnaa ja läpi walesilaisen maalaismaiseman virtaavaa Monnow-jokea. Lihat ja moninaiset mausteet toivat melkoisen lemun kaduille. Voileipä muuttui muumioksi. Sairaat heitettiin armotta mereen. Unescon maailmanperintölistalle vuonna 1978 lisätty La Maison des Esclaves restauroitiin 1990. Kentältä keskustaan 10 km. Julkimoiden suosima Topshop myy kohtuuhintaista pintamuotia. Taiteilija Brian Catlingin suunnittelemassa muistomerkissä kirkas lasinen tyyny lepää kahden kiillotetun levyn päällä, joista toinen lasia ja toinen graniittia. Lihasjännityksiäni ei avattu tarkoituksellisen kovaotteisesti, minua paijattiin kuin puudelia. Hieronnalla oli vain vähän tekemistä perinteisen thaimaalaisen hieronnan kanssa, jossa asiakasta taivutetaan solmuun kuin kumiukkoa. Tamariiniuutetta seurasivat eukalyptussalva, hunaja ja pähkinävoilta tuntuva mutanaamio. Olin odottanut jotakin aitoa, mutta päädyin orkideoilla ja hissimusiikilla naamioituun kauneushoitolaan. Pääkaupunki Dakar. Tummansininen ovi tuli kuuluisaksi Hugh Grantin ja Julia Robertsin kuuluisasta elokuvasta. Jos paljastut pesunkestäväksi anglofiiliksi, elvistelet, että kaikki brittiläinen on hauskempaa ja ”coolimpaa”. Tämän portin tuolla puolella kaikki toivo oli mennyttä. Ostospaikkojen Oxford Street Notting Hill onnistui myymään kolmen hengen seurueestamme vain nahkasalkun veljelleni 25 punnalla (37 e). . Ile de Gorée Orientti spa-olo, töhnää rööreissä Eteläwalesilainen 1600-luvulta peräisin oleva majatalo valittiin vuoden 2007 Michelin-pubiksi Isossa-Britanniassa. Kuva: Tomos Brangwyn/Retna Tyrmäävä. Notting Hillissä Louis Vuittonin kopioitu ja käytetty laukku maksoi 18 puntaa (27 e), Chanelin uusi, väärennetty musta nahkalaukku 40 puntaa (59 e). Monet kasvikset, yrtit ja salaatit saapuvat pöytään pubin omasta keittiöpuutarhasta. Span kolme kirjainta hotellin nimessä ovat lupa painaa rahaa. Thaimaalaisissa kylpylöissä maksetaan oikean hoidon sijasta kaikkia aisteja hellivästä mielikuvasta siitä, millaista kuvittelemme itämaissa olevan – vaikka sillä olisi vain vähän tekemistä Aasian nykypäivän tai menneisyyden kanssa. Kipaise tänne, jos haluat tutkailla kuumimpia trendejä. Aromaterapia paljastui kevyeksi hieronnaksi samanlaisilla tuoksuvilla öljyillä, joita myydään Kuopion torilla. Vessassa kannattaa käydä ennen kävelyä, sillä monissa kahviloissa asiakkaita ei päästetty vessaan. Kuukaudesta kahteen kestäneen merimatkan loppuvaiheilla yritettiin hengissä selvinneiden orjien kuntoa – ja parempaa myyntihintaa – kohentaa vahvemmalla ravinnolla. . Orjuuden portti. Silloin, kun en pelännyt tukehtuvani töhnään, tunsin itseni aamiaisleiväksi. Kannattaa poiketa myös taiteilijoiden ateljeessa sekä Historiallisessa ja Merimuseossa. Yrttejä käytettiin vain tunnelman luomiseen. LONTOO Anu Leena Koskinen, teksti ja kuvat Notting Hill kutsuu muotia ja romantiikkaa etsiviä turisteja Suuntaa tänne, jos pidät Julia Robertsin ja Hugh Grantin söpöilystä elokuvassa Notting Hill. Valitsin hoidoksi aromaterapian ja kasvohieronnan. Käytettyä ja kallista Varsinaiseen shoppailuun Notting Hill on liian kallis ja sekava. Ei pyöriä, ei autoja Portugalilaiset merimiehet löysivät Goréen saaren vuonna 1444. . Esimerkiksi kohumalli Kate Moss suunnittelee ketjulle asuja. . Jos olet boheemi, kipaiset epäilemättä Lontoon monipuolisille toreille ja sekoat runsaasta retrotarjonnasta. Joka toinen luksushotelli on lisännyt nimensä yhteyteen merkinnän ”spa”. . Tavisbrittien tavarataloketju ei ollut niin hintava kuin kuvittelin. Vierailu entiseen kuvernöörin palatsiin johdattaa kävijän hieman rapistuneelle 1960-luvulle. Kaksi vuosisataa sitten Notting Hill oli jätemaata. New Yorkin ”krääsäalueella” ei voinut kuvitella syövänsä. Paitsi perjantaisin ja lauantaisin, jolloin kadut täyttyvät myyjistä ja turisteista. Towerin suosituimmat nähtävyydet ja aarteet ovat tietysti kruununjalokivet. Syystakki maksoi 55 puntaa (82 e). www.skenfrith.co.uk Vuoden 2007 Michelin-pub löytyi walesilaisen maaseudun rauhasta Maalla on mukavaa
Olimme valmiit siihen, kenenkään varpaille ei oltu astumassa, kenenkään käyttöoikeudet eivät olisi muuttuneet miksikään. Ennen 4.11. – GBK on edustusjoukkueen ohella myös juniorityötä, mutta edustusjoukkueen kauden päätyttyä nousuun voi olla tyytyväinen. – Ihan totta. Vajaan vuoden verran GBK:n johdossa olleelle Storbackalle kysymys on vaikeampi. Hyvä idea on torpedoitu, ehkä se lähti väärältä taholta liikkeelle, Nikkanen kertoo. Kokkolassa on pelattu 100 vuotta jalkapalloa ja nyt olemme toista kertaa menossa cupin loppuotteluun. Ei löydy, koska puheenjohtajat Jorma Nikkanen, KPV, ja Tony Storbacka, GBK, viettivät sopuisan lounastauon keskustellen kokkolalaisesta jalkapallosta. Kun GBK täytti vuosia kolme vuotta sitten, kävin onnittelukäynnillä ja olin mukana vuosijuhlassa, mutta valitettavasti meidän vuosijuhlassa ei GBK:ta näkynyt. Avoimeen kantaansa Nikkanen haluaa tehdä yhden lisäyksen. – Samalla tapaa haluan puhua reilusta kilpailuasetelmasta. Niin Nikkanen kuin Storbacka tunnustavat, että kohteita löytyy, mutta jalkapallomiehinä he pitävät luonnollisesti omiensa puolta. Sunnuntaina 29.10.2006 . Joka tapauksessa toivon kaupungin vastaantuloa, että olosuhteet vastaisivat seurojen kunnianhimoa ja tavoitteita, Storbacka sanoo. Tästä jutusta sitä ei löydy. Mutta painotan sitä, ettemme tavoittele sitä. Keskustelu kokonaisuudessaan Keskipohjanmaan nettisivulla osoitteessa: www.keskipohjanmaa.net/jalkapallo Rehdissä kilpailuhengessä KPV:n Jorma Nikkanen ja GBK:n Tony Storbacka haluavat haudata sotakirveet KPV:n Jorma Nikkanen (vas.) ja GBK:n Tony Storbacka vannovat rehdin kilpailuhengen nimeen. Kun on mukana tässä hommassa ja vaikka katsomassa oman joukkueen peliä, niin joskus on järki aika kaukana, Nikkanen myöntää. Listaa ensi kertaa silmäilevää kaksikkoa järjestys ei miellytä. Olen osaltani koettanut luoda hommaan rehtiä kilpailuhenkeä, Storbacka jatkaa. Kokkolan kaupungilla on muitakin rakennusja korjausinvestointeja vaativia kohteita: kouluja, päiväkoteja ja liikuntapuolella sisäpalloilun hallitilanne on vaikea. Storbackalla on vastaus valmiina. Myös Storbacka myöntää jonkin asteisen kilpailun sponsoreista, mutta uskoo molempien löytävän tukijansa. Koskaan ei kannata sanoa ei. Ja mieluusti mahdollisimman pikaisella aikataululla. – On itsekästä sanoa, että se on ensimmäinen asia, joka täytyisi saada kuntoon. Vaikka kysymys kaksikkoa hymyilyttää, ajatus ei ole mahdoton. Tutkimme todella perusteellisesti nämä kuviot. – Jos jonkun asian saisin GBK:sta nimetä, se on Kokkola cup ja sen tuotot. Kokkolalaisen edustusjalkapalloilun olosuhteiden kehittämisestä KPV ja GBK löytävät helposti yhteisen sävelen. Mutta olen myös monessa muussa yhdistyksessä mukana: Merisaukoissa ja City-Kokkolassa. Entä pelaajat. Ei, jos uskoo puheenjohtajia. – Tällä hetkellä tehdään täysillä GBK:n puolesta töitä, sydän sykkii seuralle. GBK:n nousu Ykköseen antaa herkulliset lähtökohdat ensi kauteen, eivätkä puheenjohtajat asiaa peittele. tammikuuta, olisin tullut onnittelemaan. Dawda Bahista ollaan niin kiinnostuneita muualla, että todennäköisesti hän siirtyy KPV:sta pois, mutta sillä rahalla pystymme kouluttamaan ja kasvattamaan omia tilalle. Tunteethan usein ihmisiä vie, vaikka järki sanoisi muuta. Se on aikamoinen kivijalka GBK:n toiminnassa. Ei, jos herroja on uskominen. Lisäksi KPV:lla on innokkaita ja uskollisia kannattajia. Jokainen tietysti saa kummassakin seurassa vapaasti puhua, eihän sananvapautta voi keneltäkään rajoittaa. En ole huomannut, että KPV olisi kalastamassa GBK:sta enkä usko, että meiltäkään kalastellaan heidän pelaajiaan, Storbacka sanoo. Kesti pari vuotta ennen kuin lopulta suostuin. Nämä on näitä puukkoja vähän... Ja onnittelut KPV:lle cupin hienosta saavutuksesta. Päävastuu olisi kaupungilla ja seurat yhteistyössä veisivät asiaa eteenpäin. Syntyykö kilpahuudantaa tietyistä pelaajista. Pyrimme siihen, että 22 pelaajan ryhmä on marraskuun loppuun mennessä kasassa ja pääsemme tehokkaampaan harjoitteluun. Olemme pitäneet myös Keskuspuistoa vaihtoehtona. Muiden elämänalojen tapaan kilpailu kuuluu tähänkin. Mutta kauden mittaan tehdyt ratkaisut lopulta toivat meille menestyksen cupissa. Näissä kolmessa kaudessa, jotka minulla on takanani, olemme olleet GBK:n kanssa hyvissä kilpailullisissa asetelmissa. – Tuohan on oikea kädenpuristus liikuntalautakunnalta työllemme, Nikkanen sanoo pettyneenä. En minäkään pitkässä historiassa tunne mistä vastakkainasettelu on alkanut. Nämä ovat historiallisia hommia koko seuralle, Nikkanen aloittaa. Jonkin verran tullaan tukieuroista kamppailemaan. KPV:sta on tarjolla perinteistä historiaa ja se, että seura on ollut pelaajille hyvä ponnahduslauta maailmalle. Molemmat lähtevät kentällä pillin soidessa voittamaan ottelua. Nikkanen haluaa jatkaa KPV:n johdossa, koska hän kokee työnsä olevan vielä kesken. KPV lähestyi minua, kun he halusivat toimintaan uutta virtaa KPV:n pelatessa kakkosdivisioonassa. Hän ottaa mielihyvin vastaan Nikkasen tarjoaman avun. Kesän mittaan on tapahtunut olennaisia muutoksia, Storbacka muistuttaa. Nousu oli hieno saavutus, kuuluu Storbackan tiivistelmä Ykköseen nousseen seuran kaudesta. Turha höpinä kentän ulkopuolella on jäänyt kiitettävästi pois. – Molemmissa seuroissa on henkilöitä, jotka ovat olleet mukana 30-, 40-, 50-vuottakin. Olosuhteet yhteisenä huolena . Samoilla linjoilla, jopa pidemmälle, jatkaa Nikkanenkin. Maalinteosta tulee ensi kaudella todennäköisesti vastaamaan Demba Savage Artun (Seppälä) kanssa, Nikkanen kertoo. Toki toivon, että kaikkiin näihin löytyisi lähivuosina budjetista rahaa, koska se raha ei tule missään nimessä menemään hukkaan. Cupissa joukkue viimein pystyi näyttämään tasonsa. – Usein ulkoakin lisätään löylyä, ei välttämättä tarvitse seurojen sisältäkään syntyä nämä lietsomiset. Yksityiskohtiin menemättä jokainen voi oppia toiselta. – Täytyy yksi pieni asia sanoa tähän. valmentajakuvioista ei puhuta halaistua sanaa, Nikkanen jatkaa. Nikkanen kuittaa onnittelut kiitollisena. – Voin tässä vakuuttaa, että mikäli olen KPV:n puheenjohtaja syyskokouksen jälkeen, emme ole yhdenkään GBK:n pelaajan perässä, Nikkanen sanoo. – Aloitin puheenjohtajana 1.1. Liikuntalautakunta listasi keväällä Viron seminaarissaan Kokkolan liikuntapaikkainvestoinnit järjestykseen. Jos GBK olisi aikoinaan lähestynyt minua ennen KPV:tä, vastaus miettimisen jälkeen olisi ehkä ollut ihan sama kuin KPV:lle. – GBK:n nousu on tervetullut piristysruiske. Takaisin tähän päivään. Tonylla on nyt hyvä mahdollisuus onnitella tästä cupin loppuottelupaikasta. – Nyt rakennetaan joukkuetta. Se on varmaan kaikki rajat ylittävä tuo ydinkeskustan kehittäminen. Paco Corr täytti 23, meillä on neuvottelut jatkosopimuksesta käynnissä. Vastaan vain kysymykseen, Nikkanen sanoo. Jos juhlanne olisi ollut 2. Osa lopettaa, mutta avainpelaajat todennäköisesti jatkavat. Urheiluun uhrattu euro maksaa tällä tavoin itsensä takaisin yhteiskunnalle, Nikkanen sanoo. En ole lähtenyt sotakirveen kanssa GBK:ta vastaan. Yhteinen sävel löytyy esimerkiksi Keskuskentän kehittämisestä.. – Cupin välierässä tappio ei olisi ollut häpeä, mutta sen jälkeen olisi ollut tyhjä olo ennen pitkää ja pimeää talvea. – Kaudessamme oli vähän myrskyä matkassa, eikä tavoitteeksemme ilmoitettu liiganousu toteutunut. Joudumme oman taloutemme keräämään pienemmistä palasista. Pelin avaa Nikkanen. – Demba Savage täytti 18-vuotta ja periaatteessa hän jatkaa. Kaupungin päätöksentekoelimissä tulisi pitkäjänteisemmin suunnitella ja kartoittaa tarpeita, ettei kaikki ryöpsähdä kerralla syliin, Nikkanen sanoo. Entä jos. Nikkasen mukaan on vakava kysymys, ettei Kokkolassa löydy tällä hetkellä europelien edellyttämiä olosuhteita. Finaali kruunaa kautemme, Nikkanen sanoo. Miljoonan euron investoinnilla olisi saatu lämmitettävä keinonurmi ja tuhannen luxin valot. Jos joku odottaa tässä jutussa nousevan esiin KPV:n ja GBK:n jyrkkää vastakkainasettelua, piikittelyä ja julkista sodankäyntiä, voi aivan hyvin siirtyä seuraavalle sivulle. Vaikka Keskuskentän remontointi ”eurotasolle” palvelisi pääasiassa seurojen edustusjoukkueita, puheenjohtajat perustelevat esitystään myös seurojen kasvatuksellisella tehtävällä. – Sitä väriä mitä tunnustan, sen mukana olen täysillä. Sen suunnitelman aikataulu ja budjetti ovat auki. Toivomme molemmat, että yleisö löytäisi ensi vuonna Keskuskentän. – Minulla ei ole mitään sitä vastaan. Aina seurojen suhteet eivät ole olleet yhtä ongelmattomat. Kun ilmaisee tunteensa, niin ajoittain syntyy kärpäsestä härkänen, Storbacka arvioi vanhoja jännitteitä. tänä vuonna. Kun tulee aika, jolloin en ole GBK:n puheenjohtaja, voi miettiä asioita eri kantilta. – Tavoitteena on säilyttää joukkueen runko. Kentällä ratkaistaan hommat ja tulostaululta katsotaan tulokset. Lopuksi ajatusleikkiä. – Emme halua seurojen ottavan yksin vastuuta kentästä. Uskon, että KPV:lla nykyiset tukijat säilyvät ja se riittää budjettimme läpiviemiseksi, Nikkanen lisää. Erotuomaritaustastani johtuen olen aikoinaan ollut puolueeton molempia seuroja kohteen, joten minulla ei ole minkäänlaisia ennakkoluuloja GBK:n suhteen. Keskuskentän kunnostaminen on pieni hinta työstä mitä teemme nuorten kasvattajina. Ehkä joissain tapauksissa taustalla on henkilökemiaan liittyviä asioita. Kun sarjataso nousee, tarvitaan vahvistuksia, mutten usko kilpahuudantaan. – Olemme edenneet urheilullisessa hengessä Tonyn ja minun aikanani. – Esitin jo kolme vuotta sitten, että KPV olisi voinut toteuttaa Keskuskentän kunnostuksen yksityisellä pohjalla. Juha Savela, teksti Päivi Karjalainen, kuvat Y ksi asia heti kärkeen. Jos saisit valita kilpailijasta jotain omaan seuraasi, mitä se olisi. Kun on ollut niin kauan mukana, sen seurauksena tunteet juurtuu. – Edustusjoukkue on seurojen lippulaiva, joka toimii nuoren pelaajan esikuvana ja innostajana. – Katastrofaalisinta olisi tilanne, jos meille tulisi eurocupin ottelu. Viikonvaihde Yhteystiedot Toimituspäällikkö Tiina Ojutkangas 020 750 4402 Sähköposti: tiina.ojutkangas@kpk.. Mutta kaivellaanpa vähän menneitä. Toivelistalla on Keskuskentän peruskorjaus: ensi sijassa lämmitettävä keinonurmi, valot ja katsomotilojen kohennus. Johtokunnassamme ei ole yhtään henkilöä, joka julkisesti voisi sanoa, että on GBK:ta vastaan sellaista hampaankolossa, ettei voitaisi istua saman pöydän ääressä, Nikkanen vakuuttaa. Matkan varrella kun huomaa, että joku tekee hyvin jonkun asian, niin sitähän voi miettiä ja kehittää omalla tavallaan, Storbacka sanoo. Tavoitteena on vakiinnuttaa sarjapaikka, mutta tietysti jokaista ottelua lähdetään voittamaan, Storbacka alustaa. Suurin odotuksin Ykköseen lähteneen KPV:n kausi oli värikkäämpi, mutta menestys cupissa pelasti paljon. Missä sitten pelataan. Enemmän maaleja tehnyt on voittanut ja sitten voidaan taas spekuloida. – Tämä on Tartossa keväällä tehty lista. Juuri julkistettiin kaksi vahvistusta: Vitao Seinäjoelta ja (Sergei) Pantshenko TUS:sta. – Paikallispelit tuovat lisää väriä. Keskuskentän korjaus voitaisiin toki toteuttaa nopeammin. Toisekseen, kun GBK nousi, niin Tonylle soitin ja onnittelin. Ne on haudattu. Asioita voidaan aina muuttaa. Mielestäni asioista saa keskustella ja peleistä. On tietysti muitakin asioita. Pojat ovat tehneet hyvällä asenteella työtä valmentajaportaasta lähtien. Kasvatamme molemmissa seuroissa nuoria oikealle tielle kohti työelämää. Kausi on siis yhtä peliä vaille valmis. Kokkolasta ei voi puhua jalkapallokaupunkina, jos lähdemme Pietarsaareen tai Vaasaan pelaamaan europelejä. Voi tietysti olla, että tyytyväistä ilmapiiriä korosti vielä muistot menneestä jalkapallokesästä, joka tosin KPV:lla on vielä – kiitos Suomen cupin – kesken. Myös GBK:ssa kenttäasiaa on käsitelty, elokuussa lähti kirjelmä kaupungille. Lisää pelivaraa tuo KPV:n kakkosjoukkueen nousu Kakkoseen, jota voidaan pelaajasiirroissa hyödyntää farmisopimuksen myötä myös kesken kauden. Storbacka pitää kysymystä vaikeana. Muuten runko säilyy. KESKIPOHJANMAA 10 . Ykkösenä listalla oli suuri sisäliikuntatila, toisena Keskuspuiston suunnittelu, kolmantena tekojään kattaminen ja neljäntenä edustusjalkapalloilun olosuhteet. Leikitellään ajatuksella, että Jorma Nikkanen olisi GBK:n puheenjohtaja ja Tony Storbacka KPV:n. Valmentajaspekulaatioista sen verran, että meillä on 2-3 hyvää vaihtoehtoa. En sano, etten voisi koskaan olla KPV:n puheenjohtaja. Se tavallaan sparraa molempia nostamaan tasoa
Anna Politkovskajan Toinen Tshetshenian sota (Like, 2003) on seisonut kirjahyllyssäni jo kauan aikaa. Kulturellimpaa Kokkola-kuvaa tarjoilee Istanbulissa konsertoinut Guardia Nueva, josta on raportoitu englanniksi Hesarissa. Päätin tarttua härkää sarvista nyt, kun Politkovskaja on ikävällä tavalla ajankohtaisempi kuin koskaan ennen. Anne Saarikettu Skoottereita ja mummopyöriä Kuva: Juha Sallinen Ei logistiikkaongelmia Suomessa puhutaan paljon pitkistä välimatkoista ja vaikeuksista kuljettaa tavaroita maan kaikkiin kolkkiin. Tämä vietnamilainen ei ole kuullutkaan suomalaisten ongelmista. Sunnuntaina 29.10.2006 Sunnuntaisitaatti Ilmiö Pari valittua sanaa Uuteen saartoaamuun on viisi tuntia, ja ne pitää kärsiä. Zee Newsissa uutinen on myös kuvitettu alusasuun pukeutuneen blondin potretilla. Ilmeisesti kansainvälisille medioille pieni maakuntamme säilyy yhä vain harmittavan tuntemattomana. Myös Washington Postin jutussa irvaillaan sille, että tuomiota ei suinkaan annettu prostituutiosta tai edes varkaudesta vaan ylihinnoittelusta, lakitermein törkeästä kiskonnasta siis. Boring. Pietarsaaren Nautorista on sivuilla myös dia-esitys, jossa on kuvia muun muassa veneen valmistuksesta tehtaalta. So not interesting. Myös Washington Postin uutisen kyljessä on uhkean vaaleaverikön kuva. Siinä kerrottiin, kuinka 60 vuotta sitten koululaiset lähtivät aamuisin Jokilaaksoon kävellen, talvella hiihtäen ja potkukelkalla. Uutisen alla on linkkejä muuhun Kokkola-tietoon, esimerkiksi hotellien hintavertailuihin ja karttoihin. Jos on uskominen Googlen uutishakupalvelua internetissä, alueen lähiaikojen kärkiskuupista ei ole kuitenkaan epäilystäkään. Pari viikkoa sitten tein juttua juhlivasta kokkolalaisesta Jokilaakson koulusta. Historiikki tupsahti mieleeni taas, kun pyöräilin taannoin keskustassa sijaitsevan Länsipuiston koulun ohi. Elonjäämisen kauhu on siinä, että eloon jää – kuten syntyykin – yleensä yksin. ”People in your neighbourhood” eli naapurustosi ihmisiksi otsikoidussa jutussa kerrotaan Timo Harjusta, joka keksi harrastuksekseen vesihiihdon ilman suksia 17-vuotiaana nuorukaisena Kokkolassa. Siltä osin mikään ei ole muuttunut 60 vuodessa. Hannu Lehto Kaisa Hahto, teksti Clas-Olav Slotte, kuvitus J os intialainen toimittaja kysyisi maakunnan ykkösuutista, mitä kertoisit. Hän on tullut vastikään yhdeksänneksi lajinsa maailmanmestaruuskilpailujen seniorisarjassa. Entä jos amerikkalainen tiedustelisi samaa asiaa. Alavieska, Ullava, Reisjärvi, Lestijärvi ja Lohtaja jäävät puolestaan 800 000:n puolelle. Tänään toisen, huomenna oma. Hiljaisia rannikkokaupunkeja Pietarsaari noteerataan kansainvälisissä uutisissa toisenlaisten rahaa nielevien huvitusten tarjoajana kuin Kokkola. Muutaman päivän lakko pakotti yhtiön antamaan heti tulosvaroituksen. Kerrotaan Kokkolasta mieltä ylentävämpiäkin asioita. Ennen kaikkea Toinen Tshetshenian sota aiheuttaa lukijalle itselleen henkilökohtaisen turhautumisen. Myös pietarsaarelainen jalkapallo ylittää uutiskynnyksen siten, että FC United Pietarsaari mainitaan hollantilaisen Soccerwayn uutisissa. Jutussa todetaan Pietarsaaren teollisuusmahti ”ankarista talvista huolimatta”. ssa odoteltiin pari päivää sitten hiihtokilpailuja lähes kesäisessä auringonpaisteessa. Tähän mennessä kirja oli hävettävää kyllä tuntunut liian raskaalta iltalukemiselta. Hankit vain itsellesi vaikeuksia.” Tshetsheniassa asioihin pitää aina puuttua. Nokka alaviistoon Finnair on ollut lähes myrskyn silmässä viime päivinä. Miljoonien osumien kaupungit Kuva: Lehtikuva/Reuters/Khan Kuva: Lehtikuva/Mikko Stig Kuva: Lehtikuva/Sari Gustafsson Kuva: Lehtikuva/Reuters/Alex Grimm Kuva: Lehtikuva/Marja Airio Kuva: Lehtikuva/Reuters/David Gray. Brittiläisen The Registerin internet-uutisen otsikossa todetaan Suomen oikeuslaitoksen selventäneen tarif. Kesä ja talvi kohtaavat Parhaillaan eletään kesän ja talven raja-alueella. Toinen Tshetshenian sota, sellaisena kuin siitä tuli, on osoittanut jo monta kertaa, ettei kannata uskoa, kun rauhanomaisessa elämässä vakuutetaan: ”Älä puutu tähän. Kiinnostaisikohan kenties kuntaremontti mauritiuslaista vierasta. Siitäkin huolimatta, että hän moneen eri otteeseen tiedosti, että ammatinvalinta voi käydä kalliiksi. Kaksi miljoonaa Google-osumaa ei kansainvälisesti vielä riko pankkeja. Tämä ei kuulu sinulle. Metkaa, että pyörälliset kulkupelit ovat yhä ilmiö. Nautorin Swan-veneiden historiaa luodataan laajassa artikkelissa BusinessWeek.comissa. Tutkiessani opinahjon nettisivuja niiltä löytyi myös tiivistettynä koulun historiikki. Sen seinustalle oli parkkeerattu kahteen siistiin riviin lukuisia skoottereita. . Varoituksen sana: sitä se onkin. Turma on uutisoitu ainakin International Herald Tribunessa Ranskassa. Reittiverkostoa johtava Petteri Kostermaa esittelee yhtiön uutta konemallia. Viikonvaihde 11 KESKIPOHJANMAA . Näkymä oli jo sinällään jotenkin sympaattinen, mutta mielestäni havainnon teki hauskaksi myös se, että yhtä lailla kuin skoottereilla ajaminen on tällä hetkellä muodikasta, samoin on mummopyörälläkin kelaaminen. Poseeraamassa ei ole kuitenkaan Suomi-neito vaan jenkkilän oma povikuningatar Anna Nicole Smith. Lähes kaikki haudattavat ovat murhattuja, kidutettuja, räjäytettyjä, kappaleiksi revittyjä ihmisiä. Worth every penny Washington Postiin myös lukijat ovat kommentoineet Kokkolan kuulumisia. Himanka, Evijärvi, Veteli, Kinnula, Toholampi, Kruunupyy ja Kälviä saavat päälle 900 000:n luvut. Hawk-onnettomuus linkittyy sekä Kokkolan että Kruunupyyn kautta haettuna. Oman kotinsa hississä, kaupasta tullessaan. Miten niin paljon kamalaa kokenut ihminen voidaan murhata niin halvalla tavalla. – Vesi ei ole kovin pehmeää noilla nopeuksilla, tuumaa mies rankasta lajistaan. Australiassa jumpataan vielä astetta syvemmällä – tosin sukelluslaitteiden avulla. Esimerkiksi Kälviä eikä ”Kalvia”, Kannus, Kalajoki, Ylivieska, Alavieska, Evijärvi eikä ”Evijarvi”, Kinnula, Perho, Veteli, Ullava, Nivala, Toholampi, Lohtaja tai Himanka eivät tuota osumia uutishaulla. Kansainväliseen uutisvirtaan voi sukeltaa osoitteessa: http:// news.google.com Tissituomioita ja luksusveneitä Maakunnan uutiset on noteerattu Washington Postia ja Hindustan Timesia myöten . Valio on keksinyt varsin miellyttävän tavan mainostaa maitopurkkeja: purkkeihin painetaan muun muassa Tommy Tabermannin runoja piristämään ruokailuhetkiä. Se on ehdottoman intiimi asia. ”Worth every penny!” eli jokaisen pennin arvoiseksi arvioi palvelun muun muassa nimimerkki Clay. Meidän on siis hajaannuttava ja käytävä makuulle, suljettava silmät ja jäätävä kaksin maailman kanssa, joka on hylännyt meidät. Kansainvälisen uutiskynnyksen ylittää harva keskipohjalainen tapaus. Heikkinen välittää terveisensä palomiehille ja muille, jotka hoitivat työnsä hyvin, kun hänen asunnossaan riehui tulipalo. Hakusana Keski-Pohjanmaa ei löydä ainuttakaan uutista. Vesijuoksun korvikkeeksi Vesijuoksusta on tullut suosittu kuntoilumuoto useissa KeskiPohjanmaankin uimahalleissa. Pituushyppääjä esitteli tuotantoaan kirjamessuilla. Paulin alueella Minnesotassa ilmestyvän Pioneer Pressin henkilöhaastattelusta. Mainitsisitko Suomen hyvästä menestyksestä lehdistönvapausraporteissa. Pietarsaarelle niitä kertyy miljoona vähemmän. Googlen perushaussa Kokkola tuottaa noin 2 550 000 osumaa. Ties kuinka monta turistia outo uutinen jo ensi kesänä kaupunkiin houkuttelee. Siitäkin sanotaan täällä kuitenkin: ”Ei vielä kaikkein suurin onnettomuus.” Suurin on se, kun ihmisestä ei jää jäljelle mitään. Kokkola-yhteyksiä löytyy yllättävistä suunnista, kuten St. Kaikkia keinoja mainontaan Tuotteiden mainonnassa on perinteisesti kaikki keinot olleet sallittuja. ”Pietarsaaren hiljainen rannikkokaupunki” lasketaan yhdeksi Euroopan johtavia veneenvalmistuksen kaupunkeja. Sievi tai paremminkin Sievi Road on tapahtumapaikkana Houghtonissa Michiganissa ilmestyvässä The Daily Mining Gazette -lehdessä julkaistussa Jim Heikkisen kiitoksessa. Kannus, Kalajoki ja Nivala keräävät reilut 1 200 000 osumaa, Perho ja Kaustinen yli 1 100 000 napakymppiä, Sievi ja Haapajärvikin kuuluvat miljoonakerhoon. Uni ei tahdo tulla, kun on lukenut toinen toistaan kamalampia ihmiskohtaloita ja tunnistanut Politkovskajan tekstistä läpi kaikuvan toivottomuuden. Esimerkiksi kohuperijätär Paris Hiltonin Google tuntee 55 800 000 kertaa. Intiassa Zee News näyttää ottaneen uutisvoiton Hindustan Timesista, koska kiskontatuomio uutisoitiin siinä kaksi päivää jälkimmäistä aiemmin. Koska kaiken hintana on ihmishenki. Muun muassa Saksan Düsseldor. Kaustinen ohjaa kuitenkin suomalaiseen englanninkieliseen sivustoon, jossa esillä on muun muassa Botnia Hightech. Seuraavaksi parhaiten google tuntee Ylivieskan, joka ohjaa 1 430 000 sivulle. Keski-Pohjanmaan kuuluisin mies maailmalla on uutisten perusteella kokkolalainen tuomari ”Hasse Hakki”, jonka perusteluja jutuissa siteerataan paneutuneesti. n rintojen koskettelusta. Nyt 39-vuotias Harju asuu paikassa nimeltään Prior Lake. KPV:n jalkapallomenestyksestä löytyy maininta UEFA:n sivuilta. Anna Politkovskaja jos joku olisi ansainnut toisenlaisen kuoleman. Kehuisit ehkä koulutusjärjestelmää ja mainitsisit kansainvälisyyskasvatuksesta. Huoleti voi olla sikäli, että kotimainen julkkisblondi Marika Fingerroos natsaa Googlessa ”vain” 24 700 kertaa ja sanaryhmä ”Perttu Big Brother” jää 13 200 osumaan. Kukaan ei kuule – tai tahdo kuulla – tshetsheenien avunhuutoja Maassa vallitsee viha lähimmäistä kohtaan, ja juuri siksi jokaisessa tshetsheenikylässä on joka päivä pakollinen ohjelma: hautajaiset. Kulttuuri ja urheilu kohtaavat Tommi Evilä on liittynyt tänä vuonna niiden urheilijoiden joukkoon, jotka kasvattavat tilipussia myös kulttuurin saralta eri kirjan myynnillä. Polkupyörä perheissä oli vain isällä tai äidillä ja he kävivät sillä työssä. Kokkolan käräjäoikeuden langettama tuomio rintojen koskettelusta perityistä summista on noteerattu muun muassa Washington Postissa Yhdysvalloissa, intialaisessa Hindustan Timesissa, L’Express-lehdessä Mauritiuksella, skotlantilaisessa The Scotsmanissa ja News.comissa Australiassa. Don’t think so. Hänen mopoonsa mahtuu hyvin torikaupassa tarvittava banaanimäärä. Emmi Nissi
VASABLADET arvioi Nokia-yhtiön epätervettä ylivaltaa. Näin avohuoltoon sijoitettaisiin, jotta ei päädyttäisi äärimmäisin keinoihin kuten huostaanottoon. Tämä ruutitynnyri räjähti vasta 1990-luvun alussa, kun koko maailmaa hallinnut ”kauhun tasapaino” murtui Neuvostoliiton ja Varsovanliiton hajoamiseen. Ruutitynnyrin sisällä presidentti Ahtisaaren sovintoneuvotteluissa on kieli pidettävä keskellä suuta – eikä tulitikuista pidä edes haaveilla. Yhä useammin ammattikoulutuskaan ei takaa työpaikkaa. Tärkeimmässä roolissa on siellä, kuten monessa muusakin kriisipesäkkeessä, uskonto. Niinpä itkimme yhdessä tyttäreni kanssa, kun hän puhelimitse elo–syyskuun taitteessa kertoi saaneensa vakinaisen viran Satakunnasta, hollin matkan päässä Porista, eräästä pikkukunnasta. Weijo Pitkänen Kirjoittaja on valtiotieteen tohtori. Piittaamattomuus liikenteessä on lisääntynyt viime vuosina ja uutisiakin siitä kuullaan ja nähdään jatkuvasti. Lain uutuutena on myös, että kodin ulkopuolelle lasta sijoittaessa kartoitetaan yhtenä vaihtoehtona lapsen sukulaisten tai muiden läheisten mahdollisuudet tukea lasta. Lastensuojelun tarpeen kasvu on yhteiskunnallinen indikaattori, joka ilmentää lapsiperheiden ja lasten pahoinvointia. Lain voimaantulo toisi kolmen vuoden siirtymäajan kuluessa lastensuojelun piiriin noin 500 uutta alan ammattilaista avohuollon palveluihin sekä julkisiin ja yksityisiin laitoksiin. Niin, miksi. Silloin he piirittivät kahteen otteeseen Wieniäkin onnistumatta kuitenkaan valloittamaan sitä. Afganistanin tapaus on tutkittava tarkkaan. Pääministeri Matti Vanhanen on ryhtynyt uhmaamaan työmarkkinajärjestöjen valmisteluvaltaa. Kosovon albaanit uskovat maakunnan itsenäisyyteen, serbit pitävät sitä erottamattomana osana isänmaata. Ei vain ollut kokemusta. Mikä on työvoimapula, josta puhutaan. Välinpitämättömyys, jolla valtaapitävät kasvaviin ongelmiin suhtautuvat, osoittaa, että tilanne hyväksytään. Pyrkimyksenä on laatia ehdotus Kosovon lopullisesta asemasta vielä tämän vuoden lopulla. Olen seurannut läheltä omien lasteni opiskeluja ja työpaikan etsimistä ja havainnut, että aika helposti opiskelijat ja jo ammattiin valmistuneet pääsevät kesätöihin ja pätkähommiin tai työhön, joka ei läheskään vastaa koulutusta. Silti erityislähettiläs sanoi vielä vuosi sitten olevansa ”synnynnäinen optimisti” (Helsingin Sanomat 12.11.2005). Laki esittää, että lastensuojelun tarpeessa olevat lapset saataisiin entistä aiemmin avun piiriin. Ahvenanmaalla on tosin ollut asutusta jo esihistoriallisella ajalla, mutta muutoin se on sijainnut kaukana eurooppalaisista valtavirroista. Olisi myös paikallaan että puolustusministeri Seppo Kääriäinen (kesk.) antaisi eduskunnalle selonteon rauhanturvaamisen nykytilasta. ANITA SALMI. Lukema on kasvanut vuosittain noin 2–5 prosentilla. Tuen ulkopuolelle jäävien lasten ja nuorten määrän koko maassa arvioidaan olevan moninkertainen, tilastoihin verrattuna. Valtiotieteiden professori Matti Wiberg Turun yliopistosta on todennut eräässä lehtikirjoituksessaan Nokiaa ympäröivän hiljaisuuden muurin. Albanialaisten enemmistö on islaminuskoisia, kun taas serbit ovat ortodokseja. Viimeisimpien uutisten mukaan YK: n ja Naton rauhanturvaoperaation päämääränä on perustaa Kosovoon kevyesti aseistettu armeija, jonka sotilaat Nato kouluttaisi. Nokian takia Suomi on vauras maa ja yhtiö on ollut tärkeä maan talouskasvulle. . Näytelmä on suomalaisittain harvinainen. Pelottelun tilalle yritetään keksiä sivistyneempiä keinoja liiallisen juomisen hillitsemiseksi. Alueesta tehtiin YK:n protektoraatti, suojelualue, ja turvallisuusneuvosto nimitti sinne erityissuurlähettilään ohjaamaan ja johtamaan neuvotteluja. Suomalainen koulu on mallikoulu kansainvälisesti, mutta siellä voidaan ainakin pohjoismaisittain huonoiten, opettajat ja oppilaat. Vaikuttaa, että tien päällä oleville säiden muuttuminen on aina yllätys. Vanhanen ajaa muutosta yt-lakiin, jota on valmisteltu työmarkkinajärjestöjen kesken. . Valtaenemmistö asukkaista on albaaneja ja vähemmistö serbejä. KALEVA pohtii yt-lain valmistelua. Kysymys on kuitenkin äärimmäisen herkkä, koska kansallisuuksien kirjon eräs arkaluontoisimmista rajoista kulkee juuri Kosovon halki. Vihanpidon seurauksena on Kosovossa tuhottu vuoden 1999 jälkeen yli 140 ortodoksikirkkoa (Yrsa Grüne: ”Kosovo är serbernas Jerusalem”, Hufvudstadsbladet 20.6.2004). Se voidaan hetkeksi rauhoittaa, mutta räjähdyksen vaara jää aina jäljelle. Toisen maailmansodan jälkeen, vuoden 1945 vaaleissa, jolloin Josip Broz Titon johtamat kommunistiset partisaanisissit saivat taakseen noin 90 prosentin kannatuksen, Balkan rauhoitettiin julistamalla Jugoslavia federatiiviseksi kansantasavallaksi. sekä kansanmurhasyytöksiä. . Sen sijaan kansainvälinen yhteisö, Kansainliitto, joutui 1920-luvun alussa puuttumaan siihen, että Suomen vanha emämaa, Ruotsi halusi liittää Ahvenanmaan itseensä – samalla tavalla kuin Serbia haluaa nyt pitää kiinni Kosovon maakunnastaan. Maan hallitus hyväksyi hiljakkoin esityksen uudeksi lastensuojelulaiksi; se menee seuraavaksi eduskunnan käsittelyyn. Kasvua edellisvuodesta oli 4,9 prosenttia. Sanotaan kuitenkin myös, että pidempi työttömyysjakso alkaa vaikuttaa siihen, miten nuori jatkossa sijoittuu työmarkkinoille. Jos nykyinen alkoholin kulutustahti jatkuu, Suomi saattaa pian johtaa läntisen Euroopan kulutustilastoa. Lapsen ääni kuuluukin kovin huonosti, kun hän ei edes äänestä. Oli tuskallista seurata, miten kerta kerran jälkeen valittiin joku muu. Hänen mukaansa ei ole hyväksi kansantaloudelle, että yksi yhtiö saa niin määräävän aseman. Sitä kuvastaa Romanian, Bulgarian ja Slovenian hakeutuminen EU: n siipien suojaan sekä Kosovon asemaa koskevat neuvottelut, joissa suomalaisillakin – valtioneuvos Harri Holkerilla ja presidentti Martti Ahtisaarella – on ollut näkyvä rooli. Tytär pääsi sille vihreälle oksalle. Näkyvyydestä piittaamatta ohitetaan yhä useammin, kehnoillakin keleillä. Suomalainen alkoholipolitiikka on puolestaan epäonnistunut yrittäessään muuttaa kansalaisten tapoja eurooppalaisemmiksi ja pyrkiessään edistämään siirtymistä väkevistä viinoista kevyempiin vaihtoehtoihin kuten viineihin. Yritystä ei tyttäreltäni työnhaussa puuttunut eikä todistuksessakaan ollut vikaa. Muutoin saarimaakunta ja Kosovo eroavat täysin toisistaan. Lapsissa on tulevaisuus, he heikoimpina maksavat inhimillisesti eniten nykyisestä kehityksestä. Pitkäaikaistyöttömyys ja syrjäytymisen uhka ovat iso ongelma, lapsiperheissäkin. Kilpailuyhteiskunta ajaa vain vahvojen asiaa. Ensimmäisen maailmansodan jälkeen käyttöön tuli jopa termi ”balkanisoida”, millä tarkoitettiin sellaisen alueen muodostamista tai ylläpitämistä, jolla oli lukuisa määrä keskenään kahinoivia pieniä valtiota. Lastensuojelun tarve kasvaa vuosi vuodelta. Kompromissin rakentaminen on vaativa yritys. ”Synnynnäinen optimisti” Sotilasliitto Nato ajoi pommituksillaan serbijoukot pois Kosovosta vuoden 1999 aikana. Missä on tulevaisuus ja kenen. Jo kauan sitä ennen Ahvenanmaa oli ollut verraten itsenäinen ja tärkeä pysähdyspaikka idän kaupan varrella ja se oli liitetty myöhemmin hallinnollisesti Suomeen. Lauantaiaamu valkeni suuressa osassa maata lossoisena ja märkää lunta satoi Pohjanmaallakin pitkin päivää. Niin ikään avohuollon piirissä olevien lasten ja nuorten määrä lisääntyy koko ajan. Suorat neuvottelut osapuolten välillä aloitettiin kuluvan vuoden helmikuussa ja niitä on käyty pääsääntöisesti lukittujen ovien takana. Kuva: Lehtikuva/AFP/Ermel Meta K uulin muutama päivä sitten autoradiosta tutkimuksesta, jonka mukaan erään oppilaitoksen opiskelijoista valtaosa oli saanut töitä heti valmistumisen jälkeen. Puolustusvoimien olisi varustettava rauhanturvaajat kunnollisilla välineillä. Uuden lastensuojelulakiesityksen myönteisenä piirteenä on varhainen puuttuminen. Heitä oli viime vuonna 59 101 eli 29 prosenttia enemmän kuin 2004. Suurin osa tehtävistä oli määräaikaisia sijaisuuksia eli pätkätöitä. Heille on aika usein tarjolla tarjolla pätkätöitä, koulutusta vastaamatonta työtä tai työttömyys. Tilastot ovat surullista kertomaa, kun lisäksi on tiedossa, että läheskään kaikki lastensuojelutapaukset eivät tule tietoon. Sunnuntaina 29.10.2006 . Edessä voi olla arvovaltakiista, järjestöt eivät ole tottuneet häviämään. Molemmat suurvallat pelkäävät Neuvostoliiton hajoamisesta alkaneen prosessin jatkuvan niiden omassa intressipiirissä, ennen kaikkea Tshetsheniassa sekä Tiibetissä ja Taiwanilla. Se ei tarkoita, että yhtiö saa melkein koskemattomuuden sädekehän. Toisaalta yhteiskunnan kehitys osaltaan vaikuttaa siihen, että perheet ja lapset voivat yhä huonommin. Sen vuoksi monet aktiiviset ottavat mitä työtä vain, jotta olisivat työelämässä kiinni. Nykyään kuitenkin aika usein nuoren ja vähän varttuneemmankin työura on vuodesta toiseen pätkätöitä. Vakinaisempaa työtä nuori aikuinen yleensä silti toivoo, että voisi suunnitella tulevaisuuttaan, alkaa maksaa opintolainaa takaisin ja perustaa omaa kotia. Bomarsundin piirityksestä ei kuitenkaan muodostunut Ruotsin ja Suomen välille Kosovo Poljen kaltaista symbolia, joka olisi estänyt rauhanomaisen ratkaisun. Tällä kaikella on syvät juurensa Balkanin niemimaan historiassa. Kirjoittaja on Keskipohjanmaan Pietarsaaren aluetoimituksen esimies. Vuonna 2005 kodin ulkopuolelle sijoitettuja lapsia ja nuoria oli 15 160. Krimin sodan aikana, vuonna 1854 englantilais-ranskalainen laivasto pommitti Venäjän linnoittamaa Bomarsundia Ahvenanmaalla. Kuljetusja viestikalustolla on keskeinen merkitys muun muassa vaaralliseksi tiedetyn Afganistanin maaperällä. Poikkeukselliset tapahtumat rauhanturvatyössä ovat synnyttäneet Suomessa keskustelua siitä, miten suhtautua tuleviin operaatioihin. On nimittäin paljastunut, että suomalaisten varusteet eivät ole ajan tasalla vaan he joutuvat lainaamaan niitä muiden maiden rauhanturvaajilta. Jos elettäisiin vanhoja ”hyviä” aikoja, vietettäisiin parhaillaan raittiusviikkoa ja koululaisille järjestettäisiin aiheesta kirjoituskilpailuja. Vakinainen oman alan työpaikka voi olla kiven alla. Kustannusvaikutukset kunnille olisivat noin 20 miljoonaa euroa vuosittain, uudistuksen alkuvaiheessa. Albaanipoika ratsastaa täydessä lastissa Kilinan kaupungin lähistöllä Kosovossa. Miksi ihminen ei ole ollut alansa töissä, kysyy työnantaja. Alkoholipolitiikan keinot ovat EU-Suomessa vähentyneet. Tärkeintä on, että on töitä. Järjestöt pitävät tiukasti kiinni kolmikantavalmistelusta. Sen sijaan tuntuu luonnolliselta, että hän pyrkii ratkaisuun, joka muistuttaa – ainakin etäisesti – Suomen ja Ahvenanmaan välistä, eduskunnan vahvistamaa ja kansainvälisen yhteisön hyväksymää sopimusjärjestelmää. KESKIPOHJANMAA 12 Pätkätyö, pätkäelämä Kolumni Mielipide Päätoimittaja: Lassi Jaakkola Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti Vuoronvetäjät: Anne Saarikettu ja Kari Viiperi Yhteystiedot Päätoimittaja: Lassi Jaakkola 020 750 4401 Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti 020 750 4403 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.. Kun historiassa mennään vuosisatoja taaksepäin, törmätään aikaan, jolloin turkkilaiset pitivät melkein koko Balkanin aluetta hallussaan ja ulottivat valtapiirinsä Armeniaan, Syyriaan, Arabiaan ja Pohjois-Afrikkaan saakka. Kun serbit äänestävät lokakuun lopulla uudesta perustuslaista, jossa Kosovoa pidetään ”erottamattomana osana isänmaata”, tarvitaan tavanomaisten diplomaattisten taitojen lisäksi vielä aimo annos vahvaa optimismia, jotta Kosovoon ja koko Balkanin niemimaan alueelle saadaan aikaan yhtä pysyvä rauhantila kuin tällä hetkellä vallitsee manner-Suomen ja Ahvenanmaan välillä ja koko Itämeren alueella. Lisäksi nimettiin kuuden suurvallan ryhmän seuraamaan tilanteen kehitystä. Onhan se niinkin. Se on kuitenkin ollut äärimmäisen kivulloinen ja vaikea sisältäen varsinaisia sotatoimia, pommituksia ja maavoimien hyökkäyksiä. Seuraavassa lauseessa paljastui totuuden toinen puoli, sillä vain muutama oli saanut vakinaisen paikan. Lait ohjaavat toimintaa ja tietenkin niitä tarvitaan. Noin 15 prosenttia eurooppalaisista ylittää alkoholinkäytössä riskirajan. Sen jälkeen Balkanille on syntynyt uusia, itsenäisiä valtioita – ja prosessi jatkuu edelleen. Monet eivät ole vaihtaneet vielä talvirenkaitakaan alle eli mihinkään ei ollut lähteminen ennen vaihtoa. Mutta ovathan vihanpito ja väkivaltaisuudet olleet aivan eri luokkaa Kosovossa kuin aikoinaan Ahvenanmaalla. Kosovo oli sen sijaan keskiajalla keskellä valtataistelujen myrskyjä. Suomalaisten juomakulttuurin eurooppalaistuminen on tuonut väkevien päälle viinit, ei siirtänyt painopistettä vahvoista miedompiin. Jos oma henki ei ole kallis, pitäisi ymmärtää edes välittää muista. Poliisi kehottaa asettamaan nopeuden tilanteen ja kelin mukaan, ja niin sanoo varmaan järkikin, vaikka rajoitukset muuta kertoisivat. Nopeudet ovat kasvaneet, samoin vaaralliset ohittamiset. Serbia etsii tukea kahdelta Euraasian suurvallalta, Venäjältä ja Kiinalta, joille Kosovon itsenäisyys saattaisi olla kiusallinen ennakkotapaus. Yhtiön ei tarvitse huolehtia sensuurista. Tietenkin jossain tulee kohta, jolloin pätkätyö tai työttömyys voi vaihtua vakinaiseksi työpaikaksi. Turvallista matkaa! Anita Salmi Turvallista matkaa! O n sanottu, että Balkanin niemimaa on Euroopan ruutitynnyri. Näin varsinkin perinteisillä naisaloilla, mutta myös miesten ammateissa. Kosovo Poljen taistelu Väestörakenteeltaan Kosovo muistuttaa Ahvenanmaata, ainoaa Suomen itsehallinnollista maakuntaa, jossa ruotsinkielisten prosenttiosuus vastanne suurin piirtein Kosovon albaanien tilannetta. Tälläkin kertaa asiassa on tarvittu kansainvälisen yhteisön, YK:n ja Naton, apua, mutta tilanne näyttää monin verroin mutkikkaammalta. Muistetaan myös, että ennen ajanlaskumme alkua Aleksanteri Suuri lähti luomaan maailmanvaltaansa juuri Balkanin niemimaalta, Makedoniasta. Historiakin on erilainen. Sepä oli iloinen uutinen. Anita Salmi Lasten pahoinvointi kasvussa Lasten pahoinvointi on eräs yhteiskunnan pahoinvoinnin indikaattori. Eihän tämäkään mitään, koska lyhyissäkin työsuhteissa nuori saa tarvitsemaansa kokemusta. Eihän hänen kovin kauaa tarvinnut odottaa valmistumisensa jälkeen, mutta mikä hakeminen ja haastatteluissa käynti sitä edelsi. Tuolloin sen väestö koostui 18 kansallisuudesta. Heinäkuussa suomalaistarkkailija kuoli Etelä-Libanonissa ja hiljakkoin suomalainen sotilas haavoittui Afganistanissa. Kuva: Clas-Olav Slotte . Vuonna 1389 Serbia kärsi siellä, Kosovo Poljen taistelussa, legendaarisen tappion Turkin ottomaaneille, ja ihme kyllä, juuri tuosta tappiollisesta taistelusta on muodostunut voimakas, tunnepohjainen riita täydelliseen itsenäisyyteen pyrkivän Kosovon ja rajoitetun itsehallinnon hyväksyvän Serbian välille. Sekin kuulemma vaikuttaa työnsaantiin jatkossa. Mistä hänellä olisi voinut kokemusta olla, hiljakkoin valmistuneella. Tällä viitattiin vuonna 1918 syntyneeseen serbien, kroaattien ja sloveenien kuningaskuntaan, jonka nimeksi otettiin vuonna 1929 Jugoslavia. Tässä mielessä on ymmärrettävää, ettei presidentti Ahtisaari halua asettaa Kosovo-neuvotteluille aikataulua, koska sellainen saattaisi lukita keskustelut. Nyt suomalaiset käyttävät runsaasti molempia. AAMULEHTI perää Suomeen alkoholipolitiikkaa. Ainakaan se ei näytä hirveän paljon vaikuttavan nuorempienkaan eri aloille valmistuneiden työllistymiseen. Pieninkin väärä liike saattaa räjäyttää uudelleen ruutitynnyrin. Näin vahvassa kansainvälisessä ohjauksessa eivät Suomen ja Ruotsin väliset neuvottelut Ahvenanmaan itsehallinnosta koskaan olleet. Oli niin sanotusti vain oman alan kesätöitä ja jotain pätkiä. POHJALAINEN arvioi rauhanturvatyön puutteita. Pääkirjoitus Muut lehdet L astensuojelun tarve on viime vuosina lisääntynyt. Ennen rauhanturvaajien saapumista muistomerkille saattoi kokoontua yli miljoona ihmistä. Ei ole pakko ajaa satasta tai kahdeksaakymppiä, jos tiellä on lähes kymmensenttinen losso. Kyllä Ahvenanmaallakin taisteltiin silloin, kun Ruotsi menetti kokonaisuudessaan Suomen Venäjälle. Keskustan ja RKP:n mielestä yt-lain soveltamisrajan laskeminen 20 henkilön yrityksiin, nykyisen 30 sijaan, on liian alhainen. Kosovostako Serbian Ahvenanmaa. Tavoitteena on varhainen puuttuminen ja ongelmien hoitaminen avohuollossa, jotta tarve sijoittaa lapsia kodin ulkopuolelle vähenisi. Työelämän vaatimukset kasvavat ja asettavat vanhemmat ahtaalle. Yhteiskunta joutuu ottamaan vastuuta lapsista, kun vanhemmat eivät siihen syystä tai toisesta kykene. Suuri osa esimerkiksi huostaanotoista johtuu vanhempien päihdeongelmista. . Nyt vietetään hienostuneesti ehkäisevän päihdetyön viikkoa. Huostaanottoja oli 9 160. Tarvittaisiin myös puuttumista rakenteisiin, jotka pulmia synnyttävät. Ympärillä on runsaasti niitä, jotka automaattisesti toimivat Nokian etujen puolesta. Vasta sitten voitiin aloittaa keskustelut Kosovon asemasta. Luonnollisesti työnantaja katsoo omaa etuaan ja valitsee henkilön, jolla on työelämätaustaa. Koko alueen rauhoittamisessa kansainvälisellä yhteisöllä – YK:lla, ETYJ:llä, EU: lla ja Natolla – on ollut keskeinen rooli. Nyt Kosovo Poljen taistelun muistomerkkiä vartioivat YK:n alaiset Kfor-joukot eikä sinne päästetä kummankaan osapuolen edustajia. Luultavasti jotkut menivät muuallekin hommiin, kun eivät saaneet oman alansa työpaikkaa. Nokia on kansallismonumentti, johon ei saa koskea
Jo nykyisellään ruuhkainen liittymä ei pysty vastaanottamaan satamatien myötä kasvavaa liikennekuormaa. Ja tietenkin Pauanne savusaunoineen, enkelihoitoineen ja muine rapsutuksineen. Toimitus päättää kirjoituksen julkaisuajankohdan. Eräs vaiettu osa sotahistoriaamme on jatkosodan aikaisen kenttäoikeuden tuomiot; Suomessahan teloitettiin jatkosodan aikana 468 henkilöä. Jorma Jokiniva on kokenut ja kannuksensa ansainnut talousmies, jolla on kyky visioida ja ideoida. Kysymykseksi jää, kuka tällaiseen projektiin uskaltaa tarttua. Vaikka elokuvaa en ole vielä ehtinyt näkemään, voin huoletta julistaa sen Star Wreck: In the Pirkinning -elokuvan ohella 2000-luvun tärkeimmäksi kotimaiseksi elokuvatapaukseksi. Tavoitteemme on, että eduskunnasta löytyy tukea myös kiertoliittymähankkeellemme. Tällaista ei ollut ennen nähty, ja harva osasi odottaa Jadesoturille minkäänlaista menestystä. Johtotähtenä olkoon Kansantaiteenkeskus, johon kaikkien silmät suurina tapittakoot. Hyviä ajatuksia, ideoita ja vinkkejä varmaan monella mielessään on ja rohkeasti vaan niitä esille tuomaan. Oli ratkaisu sitten mikä tahansa, päättäjien on aika toimia ja suoda ihmisille mahdollisuus urheilun harrastukseen, ja näin tukea ja kannustaa ihmisiä liikkumaan. Huolellisesti ohjattu, kunnollisesti markkinoitu ja ennennäkemättömän kuvaston tarjoava suomalainen kauhuelokuva saattaa hyvinkin olla ensimmäinen maailmanlaajuinen menestyksemme. Historia tulee mielestäni kirjoittaa niin monta kertaa uudelleen, että tarkoituksella peitellyt ja salatut asiat tulevat jälkipolvienkin tietoon. Suurin muuri maailmanvalloituksen tiellä on suomalaisten itsensä rakentama: Suomessa tehdään elokuvia pääasiassa kotimaan elokuvateattereita ajatellen. Olisi kyllä hyvä idea, jos toisetkin yhtyeet julkaisisivat kaksi levyä yhtä aikaa. Veteraanit toivoivat, että ottaisin tämän asian esille heti seuraavan lisätalousarvion yhteydessä. Ewe Uusitalo KAUSTINEN Kansantaiteenkeskus tarvitsee yksinvaltiaan Keskipohjanmaa-lehti (Kp 20.10. Kumppaneitahan löytyy, kuten esim. Tämän vuoden kaksi katsotuinta elokuvaa olivat varmoja menestyksiä jo paperilla: Kummeli Jackpot oli maamme kenties suosituimman komediaryhmän tuotos ja Matti-elokuvan päätähti on jokaiselle tuttu iltapäivälehtien kansista. Lippulaivana kansanmusiikkijuhlat ovat vakiinnuttaneet asemansa alan johtavana tapahtumana keräten vuodesta toiseen runsaat yleisöja esiintyjäjoukot. Ja vielä mielellään niin, että molemmat levyt olisivat yhtä hyviä, sillä eihän siinä ole mitään järkeä, jos toinen on huonompi. Tervetuloa OSOITE: Kp:n toimitus/Mielipide, PL 45, 67101 Kokkola VASTAAVA TOIMITTAJA: Eeva Inkeri Kluukeri 020 750 4428 FAKSI: 020 750 4444, SÄHKÖPOSTI: mielipide@kpk.. Vielä hienommin kehittyi Yrjöliininkiven ympäristö Herman Renlundinja Libeckinkadun kulmauksessa. Tämä on toivomus Teille. Sohvi Kangasluoma, KOKKOLA – En ole, koska en kuuntele Antti Tuiskua. Hyvää pelisilmää osoittaa päättäjien johtajavalinta. Rohkeus uudenlaisiin ratkaisuihin puuttuu. ikka”. Kuvitusta voi lähettää, mutta palautus vain pyynnöstä. Viimeisimmissä kotimaisissa elokuvissa Hollywood-tyyliä on yritetty hakea MTV-tyylin nopeilla leikkauksilla ja massamenestyneistä elokuvista tutuilla juonikuvioilla, mutta ratkaisut ovat tuntuneet varsin päälleliimatuilta. Useat pelit ovat hyvin tylsiä, samanlaisia ja moraalittomia. Jos he käyttäisivät tämän ajan pelaamisen sijaan esimerkiksi kotitehtävien tekemiseen tai urheilemiseen, olisi maailma kohta täynnä neroja ja huippuurheilijoita. Vihkimisen lisäksi on tärkeää, että uusi liikenneministeri Huovinen tutustuu paikan päällä Keski-Pohjanmaan liikenneväylien muihin ajankohtaisiin haasteisiin. Ennakkoluulottomia ovat päättäjät olleet sitä aikoinaan perustaessaan, ja vilkasta on toiminta keskuksessa ollut. Toisin kuitenkin kävi: elokuva keräsi viime viikonloppuna eniten katsojia kotimaisissa teattereissa, eikä jatko näytä yhtään heikommalta. Hän vielä sanoi, että jos epäkohtia tässä asiassa on, niin ne korjataan. Heikki Nikunen VETELI Älkää unohtako lupauksianne. Me alueen kansanedustajat olemme esittäneet ensi vuoden talousarvioon 2,1 miljoonan euron määrärahaa. Siihen meillä tulee aina olla oikeus. Näin on aina ollut. Esitys on Tiehallinnon Vaasan piirin ja Kokkolan kaupungin laatiman tiesuunnitelman mukainen. Shehzar, KOKKOLA – En ole. Jos he jatkavat pelaamista vanhempinakin, en voi olla pelkäämättä meidän yhteiskuntamme tulevaisuutta. 16 kiiltävää, kylmää kiväärinpiippua osoitti heitä, näitä Suomen itsenäisyyden puolesta uskollisesti taistelleita, inhimillisiä, uskossaan lujia nuorukaisia kohti. Oletko ostanut Antti Tuiskun uusimmat levyt. Petra Kauppinen, KOKKOLA – En yhtään levyä, koska Antti Tuisku ei kuulu minun musiikkimakuuni. Anna Henriikka Lahti, KOKKOLA – En vielä. Olette useimmat todennäköisesti 50ja 60-luvuilla syntyneitä, joten omakohtaisia kokemuksia Teillä ei ole kaiken kattavista puutteen ja inhimillisen kärsimyksen ajoista, joita vielä elossa olevat sukupolvet ovat joutuneet kestämään. Annilan ensimmäinen pitkä elokuva Jadesoturi tuntuu etukäteen täysin mahdottomalta konseptilta: Kalevalaa ja itämaista mytologiaa sekoittava wuxia-elokuva (eli elokuva, jonka taistelukohtauksilla viedään tarinaa eteenpäin ja painovoima ei ole sotureille minkäänlainen rajoite), joka toteutettiin suomalais-kiinalaisena yhteistuotantona. Molemmat ideat ovat sinänsä hienoja, mutta epäilen suuresti tilojen riittämistä jos vain jompikumpi näistä ehdotuksista toteutuisi. Neljällä heistä, myös itselläni on nuhraantunut sarkapusero ja samaa kuosia olevat housut. Kuva: Clas-Olav Slotte Löysin vanhan albumini ja jäin erään vanhan kuvan herättämiin muistoihin. Viimeinkin suomalaisissa elokuvissa voi olla muunkinlaisia päähenkilöitä kuin historian suurmiehiä, housut kainalossa höpötteleviä laitapuolen kulkijoita ja kaikkien kanssa sekstaavia nuoria aikuisia. Ja rohkeimmat voivat jopa kiivetä kivelle! Johannes Sandkvist KOKKOLA Hienoa, katuja puistomestarit! S anotaan, että aika on armollinen, että aika kultaa muistot, mutta ainakaan sotahistorian valossa nämä fraasit eivät todellakaan pidä paikkaansa. Demokraattinen päätöksenteko, niin kannatettavaa kuin onkin, on pahimmillaan seuraavanlaista: Pidetään kokouksia, joissa valitaan toimikuntia ja työryhmiä, jotka pitävät kokouksia, pyytävät ja antavat lausuntoja, kirjoittavat raportteja, jotka käsitellään uusissa kokouksissa, joissa ollaan erimielisiä ja perustetaan uusia toimikuntia jne. Toivoa sopii, että hallinto asettuu yksimielisenä hänen tuekseen myös silloin kun/jos tarvitaan radikaaleja ja kipeitä päätöksiä. Katseeni ei välty kiinnittymästä oppilaiden vaatetukseen. Runsaat 4 vuotta sitten talkooporukkamme siisti ryteikön avoimemmaksi puistikoksi ja vuosittain niitin pahimmat pujopuskat mataliksi. Ratkaisu on taloudellisesti turvallinen, ja tuottajien takaraivossa kytevät varmasti ajatukset Talvisodan kaltaisista . Ne ovat hyvää viihdettä koko perheelle ja sopivat myös hyvin isoille ystäväporukoille, ja myös sähköä säästyisi paljon. Hänelle on nyt annettava riittävät valtuudet toteuttaa suunnitelmansa ilman ”jarrumiehiä”, jotka kuuluvat vain ratin taakse. Hienoa! Yrjöliininkiven taustapuolikin on nyt näkyvissä yli 100 vuotta vanhempine ja nuorempine kiveen hakattuine teksteineen. Nämä nuorukaiset, sekä henkisesti että fyysisesti loppuun palaneina, pyrkivät omista yksiköistään harhautuneina kohti länttä, kohti kotia. Yhteispelillä kaikki parhaiten sujuu ja ”yskää tulee kun yksin makaa, sanoi entinen . Miksi ja minne ovat hävinneet kyläpostit, kaupat, koulut, postija linja-autot ja nuoret ihmiset. Monipuolista ja tasokasta on aiheeseen liittyvä toiminta. Jutta Urpilainen kansanedustaja (sd.) KOKKOLA Ministeri tutustuu myös kiertoliittymään Kokkolassa on puhuttu kauan aikaa salibandyhallin rakentamisesta. Kirja on järkyttävää luettavaa ja kuuluu sodan siihen osaan, josta koskaan aiemmin ei ole haluttu puhua. Yhteistyötä ja yhteen hiileen puhaltamista luonnollisesti edelleen täytyy olla. Luvataan jakaa kaikille, säätyyn riippumatta, kaikki se hyvä mikä tällä hetkellä tiedossa on ja myös tulossa olevat uudet kansakunnan eväät, siis palkkoja korotetaan, hintoja lasketaan, palveluja parannetaan. ’Kroppa’ kärsii myös paljon pelaamisesta, ja pelaajille ovat niskakivut ja päänsärky arkipäivää. Tietenkin niiden levyjen pitäisi molempien sitten olla yhtä hyviä. ssä ja fantasiassa, seuraava looginen askel on suuren suomalaisen kauhuelokuvan kuvaaminen. Eli jos välitämme yhtään lapsistamme ja tulevaisuudestamme, ostakaamme heille ”pleikkareitten” sijasta vaikka tavallisia lautapelejä. Kansantaiteenkeskus on erinomainen sydän ja keskipiste toiminnalle. Eduskuntakäsittelyn vuoksi asiaa esiteltiin myös valtiovarainvaliokunnan varapuheenjohtajalle Matti Ahteelle (sd.), joka vieraili Kokkolassa reilu viikko sitten. Nyt olemassa olevat tilat kuten Pikiruukissa sijaitsevat Kanuunahallit ovat ahtaat ja huonossa kunnossa, ja kaiken lisäksi hallit puretaan parin vuoden kuluttua. En kylläkään juuri kuuntele Antti Tuiskun kaltaista musiikkia. Kun tiemestari ilmoitukseni perusteella korjasi välittömästi asian, häiriintynyt kävi vääntämässä Karsobackantienviitan osoittamaan Kålantielle. Martinin piruista tai Mäkkylän kummituksesta syntyisi mitä erinomaisin kummituselokuva, etenkin kun tapaukset ovat laajalti dokumentoituja ja vieläpä tositapahtumiin perustuvia. marraskuuta. Kehotin valtiovarainministeriä Eero Heinäluomaa korjaamaan lisäbudjettia tältä osin. Yhdellä peräti lentäjänlakki, muilla varsin sekalainen päänsuoja. Kirjoituksia ei palauteta. En tietysti kiellä kokonaan ihmisiä pelaamasta, sitä täytyisi vain vähentää ja vanhempien tulisi rajoittaa lastensa pelaamista ja tietokoneen käyttämistä jo ihan pienestä lähtien. Enimmäispituus nimellä noin 4000 (vajaa kaksi A4-liuskaa) ja nimimerkillä noin 1500-2000 merkkiä (vajaa liuska). Hyvät, arvoiset ehdokkaat. Sotilasrepussa olleen raamatun välistä löytyi erään pojan omaisilleen kirjoittama jäähyväiskirje: ”Kära mamma och pappa”… Edes viimeisiä hyvästejä he eivät saaneet rakkaimmilleen jättää. Jokaisen salibandypelaajan unelma olisi kuitenkin täysin uusi halli, jossa olisi riittävästi tilaa kaikille harrastajille, mutta tämä näyttää kuitenkin jäävän vain unelmaksi kustannussyistä. Elokuvataiteen saralla eteneminen on ollut huomattavasti vaivalloisempaa: vain harva suomalainen elokuva tunnetaan maailmalla muiden kuin innokkaimpien leffafriikkien keskuudessa. Enkä tiedä mitään muuta yhtyettä, joka voisi tehdä kaksi levyä yhtäaikaa. Kiertoliittymän rakentaminen on siis välttämätöntä, jotta satamatiehen kohdistetut investoinnit saadaan täysimääräisesti hyödynnettyä ja teollisuusalueelle suuntautuvat raskaat riskikuljetukset siirtymään uudelle väylälle pois kaupungin katuverkolta. Suomalaisella kauhuelokuvalla on ainakin teoriassa erinomaiset mahdollisuudet menestyä ulkomailla. Ne uuden johtajan ajatukset ja suunnitelmat, joita julkisuudessa on esitetty, ovat hyviä ja kannatettavia. Miljöön ja aihepiirin löytäminen ei ainakaan ole ongelma: Suomi on kuitenkin suurimmaksi osaksi metsäistä, harvaan asuttua seutua, jonka pimeitä korpimaita rikkovat usein elottomat, pienet kylät. Sekä Hollihaan että Urheilutalon hanke pitäisi siis toteutua, että tilojen määrä vastaisi edes jonkin verran kysyntää. Periaatteet Omalla nimellä kirjoittavilla on etusija. Lupaukset unohtuvat välittömästi, kun edustajan valtakirja on taskussa ja vastuu siirtyy kuin siirtyykin äänestäjälle. En pidä siitä laulajasta, koska hän ei ole minun tyyliäni. Vaikka Mattia yritettiin myydä muihin Pohjoismaihin, se ei menestynyt odotetulla tavalla, eikä ihme: suomalaisen mäkikotkan alamäki kuvattiin tavalla, joka kiinnostaa vain Seiskan kestotilaajia. Kauhuelokuvissa puhutaan perinteisesti vähän ja kiljutaan paljon, joten kielimuurista ei synny estettä. Kokkolan ylpeys Nibacos pelaa sentään Suomen toiseksi korkeimmalla tasolla salibandyä, mutta joutuu tällä hetkellä pelaamaan kotiottelunsa Kälviällä, kun Kokkolasta ei löydy Suomen salibandyliiton hyväksymää kenttää. Jälkimmäisen uutisen mukaan vierailu olisi 29. Jokin ulkomaalainen yhtye voisi kylläkin julkaista kaksi levyä yhtä aikaa. Haluan korjata kuitenkin, että ministeri Huovinen vierailee Kokkolassa tiistaina 28. On hienoa, että liikenneministeri Leena Luhtasen (sd.) esityksestä toteutuva satamatie vihitään käyttöön ministerivoimin. Harrastajamäärät kasvavat koko ajan, ja kasvaisivat varmaan enemmänkin jos vain lajille suotaisiin kunnon puitteet. Vihdoinkin on muunlaisia tarinoita kerrottavina kuin rämpimistä viina-, huumetai seksikoukussa, viihteelliseksi sepitettyjä elämänkertoja ja mukarankkoja, epärealistisia nuorisokuvauksia. Ei olisi tapaaminen veteraanien kanssa voinut tulla sopivampaan aikaan eikä Heinäluoman lupaus. IIKKA KIVI Ikkuna Martinin pirut kärkijoukoksi Hollywoodin valloituksessa Hyviä tuloksia on Kaustisella aikaan saatu kansantaiteen, erityisesti kansanmusiikin saralla. nuorisoseura, urheiluseura, Kansanlääkintäkeskus, Musiikkilukio, kunta ja seurakunta. Tämä korostuisi Kanuunahallien purkamisen jälkeen. Kaija-Maija Myllykangas KOKKOLA Historia aina uudelleen Tänä päivänä tietokoneja tv-pelit vievät yhä enemmän lasten, ja myös aikuisten, aikaa. Perinteinen suomalainen elokuva ei jostain syystä sytytä ulkomaalaisia katsojia, ja syytkin ovat melko selviä: tarinat ovat vähäeleisiä, usein melankolisia ja toteutustapa on usein varsin vähäeleinen, jopa karu. TEKSTIVIESTIMIELIPITEET: alkuun mp välilyönti ja teksti, lähetä numeroon 13525, hinta 0,25 euroa NETTI: www.keskipohjanmaa.net Sonja Leppäniemi, teksti Juha Sallinen, kuvat KOKKOLA (KP) Jasmin Malkamäki, KOKKOLA – En todellakaan, koska en välitä mitenkään Antti Tuiskusta. ja 21.10.) uutisoi liikenneministerin Susanna Huovisen (sd.) vihkivän Kokkolan satamatien. Näin saadaan säilytettyä musiikkipitäjällä se asema ja arvostus, jonka se vuosikymmenten aikana on saavuttanut. Tarkoitus on informoida kiertoliittymästä myös valtiovarainvaliokunnan puheenjohtaja Markku Koskea (kesk.) ja sen liikennejaoston puheenjohtajaa Matti Saarista (sd.). Suuri osa päivästä menee vain pelaamiseen, mikä minusta on ajan hukkaamista. Kun pää nyt on kerran avattu sci. Jo korttipakka riittäisi pitkälle. Jo hyvin pienet lapset pelaavat pelejä, joissa veri räiskyy joka puolelle ja vastustajan tappaminen käy helposti yhdellä napin painalluksella, joten ei ole kummaa jos lasten todellisuuskuva vääristyy. Keskeisin näistä on kiertoliittymä satamatien ja valtatie 8:n risteykseen. Ministeri suhtautui esitykseen asiallisesti ja totesi julkisesti eduskunnan edessä, että lupauksista on pidettävä kiinni. Kirjoita vain toiselle puolelle paperia, jätä rivien väliin reilusti tilaa. Perinteisesti kauhufriikit eivät juuri rajoituksia tunne: heille hyvä kauhuelokuva on hyvä kauhuelokuva valmistusmaasta riippumatta, ja kauhua kuluttavia elokuvaharrastajia on maailmalla valtava määrä. Tärkeimpänä mahdollisuutena on kuitenkin perinteisen kauhuelokuvan suoranainen kriisi ja sen synnyttämä markkinarako Hollywoodissa: lähes kaikki ensi-illoissa esitettävät uudet kauhuelokuvat ovat uusintaversioita vanhoista klassikoista, ja todellista innovatiivisuutta näkee harvoin. Muissa lehdissä julkaistuja kirjoituksia ei julkaista Toimitus otsikoi, käsittelee ja tarvittaessa lyhentää kirjoitukset ellei lyhentämistä selvästi kielletä. Nyt kaupunki teki alueesta puiston istutuksineen ja penkkeineen. Olisiko aika, että yhteiskunnan toimenpitein turvattaisiin myös 30ja 40-luvuilla syntyneiden vanhusten elämisen mahdollisuudet synnyinseuduillaan jäljellä olevien vuosien ajaksi. Miksi vanhenevan ihmisen tulisi valtiovallan toimenpitein siirtyä ja juurtua lähimpään kasvukeskukseen huutolaisen osaan. Tiistaina käytiin sitten eduskunnassa debattia vuoden toisesta lisätalousarviosta. Sotiemme veteraanit ovat vihdoin ja viimein saaneet oikeutta, ne, jotka vielä ovat jäljellä. Stamina ja Metallica julkaisisivat kaksi levyä yhtäaikaa. Ilman turhaa byrokratiaa tulisi ainoana tavoitteena olla talouden tervehdyttäminen kohtuullisessa ajassa. Aasinsiltaa apuna käyttäen siirryn vanhan valokuvan herättämistä muisteloista tulevien eduskuntavaalien poliittiseen ilmapiiriin, jossa jokainen ehdokas, puolueesta riippumatta, on täysin korvaamaton isänmaan tulevaisuudelle. Heidät, sodan näännyttämät, pakokauhun ja paniikin vallassa olleet pojat, tuomitsi silloinen kenttäoikeus teloitettavaksi ”rintamakarkureina”. Olisi kyllä kiva jos esim. He istuvat paljon paikoillaan ja käyvät yhä vähemmän ulkona ottamassa raitista ilmaa. Jos Kokkolaan saadaan uudet tilat, Nibacos tulee silloin siirtämään pelinsä ja harjoituksensa takaisin Kokkolaan, mikä veisi monta vuoroa muilta harrastajilta. Hienoa! Säästyttiin väärille teille eksymiseltä. Kaupunki on esittänyt tilojen puutteeseen ratkaisuksi Hollihaan ala-asteen liikuntasalin tai Urheilutalon laajentamista. Urhea kansanarmeijamme oli juuri kotiutunut rauhan töihin suuren ja urhean naapurimaan kansanarmeijan suosiollisella avustuksella, ja sotilaittemme repaleiset ja ruudinsavuiset työvaatteet kelpasivat vallan hyvin sen ajan kierrätykseen vallitsevassa ankarassa vaatepulassa. Sunnuntaina 29.10.2006 Ohjeet Nimi, osoite ja puhelinnumero aina täydellisinä mukaan, myös nimimerkkikirjoituksiin, sähköposteihin ja tekstiviesteihin. Tämä hurjannäköinen joukko on kuin lähdössä talvisotaan vaatetuksensa puolesta. Kerroin, että sellainen tulee jo seuraavana päivänä. Ei kuitenkaan kaikilta. Suoraviivaista ja johdonmukaista isännän ääntä nyt tarvitaan. Johanna Smedjebacka KOKKOLA Lautapelejä ”pleikkarin” sijaan Kirjoittaja suosittelee pleikkaripelien tilalle – ainakin osittain – takavuosien lautapelejä. Kokouksessa sain konkreettisia esimerkkejä siitä, miten valtioneuvoston lupaus vuodelta 2004 veteraanien oikeudesta päästä jokavuotiseen kuntoutukseen ei toimi. Tämä on osoitus siitä tulevaisuudenuskosta ja niistä suurista odotuksista, joita satamaliikenteeseen ja alueen elinkeinotoimintaan kohdistuu. Älkää unohtako valituksi tultuanne vaalilupauksianne ryhmäkuriin, kansakunnan etuun, Euroopan yhdentymiseen, globaalitalouteen, kilpailukykyyn tai muuhun vastaavaan vedoten, vaan toimikaa oikeustajunne mukaan. Erityisen murheellista on todeta maaseudun syrjäkylien kuihtuminen yhdessä sen jäljellä olevien vanhusten myötä. Urheilutalossa taas kentät ovat auttamatta liian pienet ja siellä saa samalla taistella kenttävuoroista muiden sisäpelilajien kanssa. Anton Wargh KOKKOLA Salibandytiloille suuri tarve Osallistuin viime maanantaina erään veteraaniosaston kokoukseen. Talous on kuitenkin ollut keskuksen heikko kohta ja Akilleen kantapää ja sen kuntoon saattamiseksi ovatkin hyvät neuvot kalliit. Eniten tilojen puutteesta kärsivät kuitenkin tavalliset harrastajat. Kirjassaan Andrén kuvaa jatkosodan loppuvaiheessa kenttäoikeuden päätöksellä teloitettujen neljän ruotsinkielisen eteläpohjanmaalaisen nuoren pojan traagisesti päättyneitä vaiheita Karjalan sotarintamalla. Asia on eduskunnassa vireillä jo ensi vuoden budjettiin liittyen. Kirjoittaja on Jääkäriprikaatissa palveleva alikersantti. Bjarne Kallis kansanedustaja (kd.) KOKKOLA Ministeri Heinäluoman lupaus Elokuisen Karsobackanja Kålantien kirjoittelun jälkeen tapahtui kummia: jonkun häirikön toimesta ensin Kålantien viitta käännettiin osoittamaan Karsobackantielle. Puisto on tutustumisen arvoinen. Gallup 13 KESKIPOHJANMAA . Siinä kahdeksan poikaa, 11–13-vuotiaita, luokan ryhmäkuvassa katsoo kuvaajaa totisin ilmein. Senkin tiemestari korjasi välittömästi. Neljä vuotta on pitkä aika, kyllä kansa unohtaa, ja vanhat tuorat ja tummut ovat jo kirjailija Päätaloa lainaten maanalustöissä, tai ainakin siinä määrin dementoituneet, ettei valitun edustajan mielenrauha tulevan osalta ole uhattuna. Suomalaisessa kansanperinteessä on paljon kammottavia, sellaisenaan elokuvan aiheeksi kelpaavia elementtejä, kuten kalman väki ja liekkiöt. Muutamat näistä nuorukaisista oli kutsuttu jo 17-vuotiaina poikasina puolustamaan isänmaataan, ja heidät oli määrätty taistelemaan viimeiseen mieheen saakka Karjalan kannaksesta. opeista. A.J. Missä oli silloin inhimillisyys, missä ihmisen humaaninen ajatusmaailma, missä puolueeton oikeus. Talkooväen ihailema vanha kiviaita säilytettiin ja valaistuskin valmistunee talveen mennessä. Tuomio oli julma ja peruuttamaton: itse kaivamansa haudan äärellä he rukoilivat viimeisen rukouksensa ennen kuin omien taistelutovereiden luotisuihku heidät tappoi. Ihmettelyyn ei kuitenkaan ole suurempaa aihetta; kuva on otettu heti sodan päättymisen jälkeen Kalajoella vanhan yhteiskoulun pihalla. Joukossa oli monia, jotka eivät moneen vuoteen olleet hakemuksesta huolimatta päässet kuntoutukseen. syyskuuta. S uomalaisen populaarikulttuurin rynnäkkö maailmalle ei etene salamasodan tavoin, vaan pienin paikallishyökkäyksin heikoimpiin murtokohtiin. Kotimaisen musiikin maailmanvalloitus on edennyt hitaasti, mutta varmasti pääasiassa raskaan musiikin voimin. Erik Andrén on käsitellyt tätä arkaa aihetta vuonna 1983 ruotsinkielellä ilmestyneessä pienimuotoisessa kirjassaan ”Var är din broder?”. Vanha puukaan ei juurru enää uudelle kasvupaikalle. Keskustelussa viittasin edellä mainittuun valtioneuvoston päätökseen koskien jokavuotista kuntoutusta veteraaneille, sekä siihen tosiasiaan, että liian pienen määrärahan takia kaikki eivät pääse kuntoutukseen. Kiitos ja niiaus on osoitettava kaikille, jotka vuosien mittaan ovat kehitykseen vaikuttaneet. Viimeisin voimannäyttö tästä saatiin HIM-yhtyeen Dark Light -levyn myydessä kultaa Yhdysvalloissa. Onnea, menestystä ja vaikutusvaltaa on syytä toivottaa Jokinivalle tulevissa toimissaan. Sodan viimeisinä kuukausina kesäja heinäkuussa 1944 he osallistuivat kiivaimpiin tykistötulituksiin, joita neuvostoliittolaisten taholta oli neljään vuoteen koettu. Joustavaksi ja tuloksekkaaksi mainitunlaista puuhailua tuskin voi sanoa
+2 astetta. Turku: Aurinkoista. 6 ... Sunnuntaina 29.10.2006 . Feldt-Rannan mukaan selvitysmiehelle pitää nyt antaa aikaa niin paljon kuin se vaatii. Vuoden tuotantopäälliköksi valittiin Helsinki Music Companyn Asko Kallonen ja myyntipäälliköksi Supersounds Musicin Sami Juntunen. Tampere: Puolipilvistä ja enimmäkseen poutaa. Palavan rakennuksen lähistöllä on kaksi pienempää navettaa, joissa molemmissa on 40 sonnia. +1 astetta. Sipoo-kysymys yli eduskuntavaalin SDP:n puoluesihteeri Feld-Ranta: MIKKELI (STT) Kaikkiaan 210 sonnia kuoli suurnavetan tulipalossa Hirvensalmella Etelä-Savossa lauantai-iltana. Paloa oli sammuttamassa viitisenkymmentä palomiestä. Rovaniemi: Lisääntyvää pilvisyyttä, mutta enimmäkseen poutaa. Ripatintiellä syttynyttä suurpaloa sammuttamaan hälytettiin toistakymmentä paloautoa. Niitä ei tarvinnut evakuoida. +1 astetta. Keskustan puoluesihteerin Jarmo Korhosen mukaan FeldtRannan mielipiteitä voi vain ihmetellä, koska hänen omat helsinkiläiset puoluetoverinsa ovat olleet kysymyksessä erityisen aloitteellisia. -2 ... 3 pakkasastetta. -3 ... +1 astetta. -5 ... Suomenruotsalaisten sosiaalidemokraattien vuotuisessa kokouksessa puhuneen puoluesihteerin mukaan Helsingin aikeilla liittää palanen Sipoota itseensä ei ole mitään juridista tai asiallista kytköstä vaaleihin. KESKIPOHJANMAA 14 Kokkola Kannus Veteli Ylivieska Kalajoki Pietarsaari Haapajärvi Maanantai Maanantai Maanantai Tiistai Maanantai Tiistai Tiistai Tiistai Keskiviikko +20 +25 >+30 15 -20 <-25 ±0 +5 10 -5 -15 -10 Eurooppa tänään Tänään klo Suomi tänään Raahe Pietarsaari Vaasa Meriveden korkeus eilen klo Sää meriasemilla eilen klo Algarve Alicante Antalya Catania Eilat Kreeta Larnaca Las Palmas Madeira Malaga Mallorca Miami Nizza Rhodos Sri Lanka Tallinna Tunis Venetsia Maanantai Tiistai © SMHI Suomi Eurooppa ja maailma Turistiseudut Torstai Bangkok Kapkaupunki New York San Francisco Sydney Tokio Moskova Oslo Pariisi Rooma Tukholma Wien Ateena Berliini Bryssel Kööpenha. Mediasarjassa vuoden kirjoittavan journalistin palkinnon sai vapaa toimittaja Timo Isoaho, parhaan radiotoimittajan pystin YleX:n Harri Hakanen, musiikkipäällikön palkinnon YleX:n Heikki Hilamaa, parhaan radion tittelin YleX ja musiikkimedian palkinnon Rumba-lehti. Sammutustyöt jatkuvat aamuun. Vaasa: Myöhemmin aurinkoista. 15 pakkasastetta. Palokunta suojelee navettoja ja asuintaloa. Erikoispalkinnot elämäntyöstä suomalaisen musiikin hyväksi saivat Seppo Kahilainen ja Gugi Kokljuschkin. Hyvä näkyvyys. Perjantaina ilmestyneessä rockin ajankohtaislehti Rumban numerossa julkaistiin lehden tekemän Vuoden vaikuttaja -kyselyn tulokset. Kiistaa selvittää valtiotieteiden maisteri Pekka Myllyniemi. Myöhemmin aurinkoista. Kuopio: Poutaa, mutta pilvistä. Ivalo: Aurinkoista. 15 pakkasastetta. Helsinki on vaatinut, että pääkaupunkiin liitettäisiin noin 5 000 hehtaarin kokoinen alue Sipoon lounaisosista ja palanen Vantaata. ... -1 ... +1 astetta. Lontoo Madrid 15 15 15 Ulkokalla Valassaaret m/s m/s m/s m/s m/s m/s m/s m/s m/s m/s Melko selkeää ja enimmäkseen poutaa. Lordin viisuvoitto oli vuoden tapahtuma PORVOO (STT) SDP:n puoluesihteeri Maarit Feldt-Ranta lykkäisi Sipoo-kysymyksen käsittelyä eduskuntavaalien yli. Etelä-Savon hätäkeskus sai ilmoituksen syttyneestä palosta illalla hieman ennen puoli kahdeksaa. 6 pakkasastetta. Helsinki: Puolipilvistä ja enimmäkseen poutaa. Selkeää tai melko selkeää. -4 ... +4 astetta. Musiikkibisneksen suurimmaksi vaikuttajaksi nousi Helsingin Rock’N’Roll Oy:n toimitusjohtaja Juhani Merimaa ja musiikkimedian ykkösnimeksi YleX:n musiikkipäällikkö Heikki Hilamaa. Merialueilla: Luode 2-6 m/s. Turman vahingot nousevat ainakin puoleen miljoonaan euroon. 1 ... Bisnessarjassa vuoden levykaupaksi valittiin helsinkiläinen Stupido Records ja parhaaksi tiedottajaksi/markkinointipäälliköksi Spinefarmin Tuula Salminen. 8 ... Korhosen mukaan SDP:n pitää selvittää, onko puheenjohtaja Eero Heinäluomalla ja helsinkiläisillä demariministereillä sama asenne kuin Feldt-Rannalla.RKP:n puheenjohtajan Stefan Wallinin mielestä Sipoo-kysymystä ei tulisi lykätä vaalien yli. Vuoden levy-yhtiön palkinnonsai Sony BMG Music Oy ja parhaan indieyhtiön pystin Fullsteam Records. Palomestari Ismo Vihron mukaan palo oli syttynyt räjähdysmäisesti, eikä suurnavetassa olleita sonneja saatu sieltä ulos. Noin 1 100 neliön suuruinen navetta oli ilmiliekeissä, kun pelastuslaitos ehti kohteeseen. -59 -40 -30 + 2 N 1 1 + 1 N 1 2 +25 +22 +25 +29 +23 +26 +26 +24 +23 +24 +23 +15 +12 +18 +15 +13 +15 +24 +1 +5 +17 +24 +2 +6 +33 +25 +23 +24 +27 +26 +24 +25 +24 +25 +29 +29 +20 +24 +27 +21 +21 +30 +19 +26 +13 +16 +19 +24 +13 +17 +18 +21 +19 +2 +18 +22 +2 +16 +14 +22 +21 +1 +33 +29 +28 +19 +17 +19 +25 +19 +19 2-5 2-6 m/s 2-5 7-11 9-13 8-12 6-10 4-8 3-7 7-11 6-10 m/s m/s 0-3 2-5 -3 -4 -1 +1 +1 +1 -1 -3 -4 -7 -12 -12 -15 -10 -2 -6 -3 -13 -4 +1 -2 -2 -2 -4 -9 -10 -8 -4 +1 -2 -1 HELSINKI (STT) Suomalainen musiikkiteollisuus on jakanut Tampereen Musiikki & Media -tapahtuman yhteydessä alan perinteiset Industry Awards -palkinnot. Livesarjassa vuoden klubiksi valittiin Helsingin Tavastia, parhaaksi tanssipaikaksi sotkamolainen Naapurivaaran Huvikeskus, vuoden promoottoriksi Juhani Merimaa, ohjelmamyyjäksi Jouko Karppanen, manageriksi Seppo Vesterinen ja vuoden tapahtumaksi Lordin euroviisuvoitto. Suurnavetan palossa kuoli yli 200 sonnia. Tuli on pelastuslaitoksen mukaan saanut alkunsa traktorista. -4 ..
Avauspelissä seitsemän pörssipinnaa saalistanut Kåre Björkstrand sai lauantaina yhden syöttöpisteen. Valmistautuminen PM-kilpailuihin on mennyt nappiin. Kuva: Lehtikuva/Reuters VALENCIA (STT) Mika Kallio lähtee viidennestä ruudusta ratamoottoripyörien 125-kuutioisten kauden viimeiseen MMosakilpailuun sunnuntaina Valencian radalla. Antti-Roikon kaksi aikaisempaa Pohjoismaiden mestaruutta tuli 17-vuotiaiden sarjasta. – Tekniikka on kohdallaan ja kaikki mallillaan, tyytyväinen Antti-Roiko toteaa kilpailun lähetessä. Kuva: Timo Talus B PERTH (STT) Mikko Hirvosella on tanakka ote uran ensimmäisestä MMrallin voitosta. Petter puski tulemaan tosissaan koko ajan, mutta pystyin vastaamaan hänen ekaikoihinsa ja kasvattamaan eroa, tyytyväinen Hirvonen kertaili. Koskela hyvässä vauhdissa Erfurtissa TURKU (KP) TPK–TP-Kaarle 4–4 (0–2) Periaatteessa tasapelipiste Turusta oli tyydytti TPKaarlen valmentaja Raine Vallia, mutta jossittelun varaakin tulo jätti. Saarisen ottelun kaksi arvostelutuomaria Portugalista ja Englannista hyllytettiin välittömästi ottelun jälkeen. Sunnuntain etapin erikoiskokeet ovat vähän erilaisia. – Vaihdan näillä näkymin syksyllä isompaan sarjaan. Talli johtaa autonvalmistajien MM-sarjaa ja pystyy Australiassa kasvattamaan johtoaan tuntuvasti, jos Hirvonen voittaa ja seitsemänneksi lauantaina noussut Marcus Grönholm vielä hieman kohentaa asemiaan. Se lupaa hyvää kilpailuun, jossa Kallio puolustaa voittoa. Sunnuntain kuuden ek:n etapilla Latvala aikoo ainakin yrittää haastaa Ligaton. Lisänumerot: 2, 31, 38. Lauantain erikoiskokeilla hän porhalsi viisi pohja-aikaa ja kipusi 18. Perjantain erikoiskokeilla Hirvonen oli liikkeellä toisena autona. Koskelan vasemmasta polvesta petti sisempi sivuside suojuoksuharjoituksessa kesällä ja se operoitiin heinäelokuun vaihteessa. Hakulinen iski EM-. Vuosi sitten Koskela luisteli vastaavassa kilpailussa ajan 35,83. Hirvonen lähti yhdeksän ek:n etapille reilun 20 sekunnin johdossa. Hieman myöhemmin Jesse Kalliokoski vei vieraat 0–2johtoon. sijalta seitsemänneksi. Kolme kertaa oman painon nostanut ja ”Tasku-Herkules” lisänimen saanut Suleimanoglu kuuluu Antti-Roikon suosikkeihin. Latvala nousi N-ryhmässä toiseksi Jari-Matti Latvala nousi N-ryhmässä toiseksi Australian MMrallin lauantain erikoiskokeilla. Vieraat tasoittivat ja avittivat omalla maalillaan kotijoukkueen taukojohtoon. Grönholm tähyää viiden joukkoon Fordin tallipäällikkö Malcolm Wilson seurasi Hirvosen menoa sydän syrjällään. Pääsi ajamaan oikein kunnolla kilpaa. Tempauksessa rautaa nousi 131 kiloa ja työnnössä tangossa kohosi 160 kiloa. Lauantain luistelullaan Koskela osoitti, että kilpailukunto on kehittynyt hyvin samalla, kun polven kuntoutus on edennyt odotettua nopeammin. Täydellinen tekniikka ja räjähtävä nopeus. Grönholm teki mitä tehtävissä oli. Yhteistulos on nuorten ja miesten piiriennätys. Pikaluistelijoiden päävalmentajan Janne Hännisen mukaan Koskelan paikka maailmancupeissa oli varma jo ennen Erfurtin karsintakisoja, joista toinen luistellaan sunnuntaina. Viime kertaista kakkossijaa on tarkoitus parantaa siellä pykälällä. – Mukava päivä. Sunnuntaina 29.10.2006 Yhteystiedot Urheilun toimitussihteeri: Risto Lintilä 020 750 4422 Osaston esimies: Juha Savela 020 750 4420 Urheilutoimitus: 020 750 4425 Sähköposti: urheilu@kpk.. Kalajoen Junkkarien nostaja on lavalla 85 kilon sarjassa ja hakee kiinnitystä kolmanteen mestaruuteensa. Hän on toipilaana loukattuaan aiemmin syksyllä olkapäänsä niin pahasti, että se vaati leikkaushoitoa. Hiekkapölystäkään ei ollut murhetta, kun päivällä satoi juuri sen verran, että ne kaksi erikoiskoetta, joilla oli perjantaina rajusti hiekkapölyä olivat ihan ok, Hirvosen kakkoskuski Jarmo Lehtinen sanoi. Luistelen, mutta mietin vielä, onko siellä ohjelmassa kaksi kertaa 500 metriä vai täysi sprintterimatkojen viikonvaihde, Koskela totesi. Erfurtissa taistellaan paikoista kauden kahteen ensimmäisen maailmancupin osakilpailuun. PM-nostojen myötä hän tutustuu myös ensi kertaa omakohtaisesti Tanskaan. Mestaruudesta tulen taistelemaan ja 300 kiloa on tarkoitus tehdä; 135 kiloa tempauksessa ja 165 kiloa työnnössä, laskeskelee kuusi vuotta lajia harrastanut voimamies. Sydneyn olympialaisiin vuonna 2000 uransa päättäneen Suleimanoglun nostot ovat kalajokiselle tuttuja. – Pystyin parantamaan vauhtiani lauantaina enemmän kuin muut kärkikuskit, mutta tämän korkeammalle ei ollut asiaa. – Voittamaan lähdetään kuten aina. Kertoi olleensa myös todella huojentunut, kun päästiin sen ek:n maaliin, jota hän oli ollut helikopterilla seuraamassa, oli ollut sen verran hurjaa meininkiä, Hirvonen myhäili. – Petter hyökkää varmasti heti aamulla. – Ravit kiinnostavat ja seuraan niitä todella tiiviisti, hevosmiehen verta suonissaan omaava voimamies kertoo. Valenciassa siihen ei vauhti riittänyt, vaikka pyörän ajettavuus koheni perjantain aika-ajon nähden tuntuvasti. Loeb ei ole Australian rallissa mukana. Kööpenhaminassa PMnostoissa viikonloppuna on Suomen joukkueessa mukana kaikkiaan neljä kalajokista nostajaa. Hakulinen (75 kg) kukisti selvin numeroin 3–0 välieräottelussa Bulgarian Krasimir Ajosin. Niillä Petter on hyvä ja ne on ajettava tarkasti, ettei tule virheitä, Hirvonen totesi. Junkkarien väreissä nostava voimailija vetää nykyisin itse 12-15vuotiaille junioreille vastaavaa punttikoulua. Urheilu 15 KESKIPOHJANMAA . – Lontoon olympialaiset vuonna 2012, Antti-Roiko vastaa suoraan. Mestaruus menossa Loebille Grönholmia viides sija ei tyydytä, sillä jos hän ei nouse sunnuntain erikoiskokeilla kolmen parhaan joukkoon, MM-titteli menee Sebastien Loebille. Ne ovat nopeita, mutta vaikeampia ajettavia, koska ne ovat aivan metsän keskellä. marraskuuta. FC YPA/Sievi avasi tappiolla. Hän ajoi neljä pohja-aikaa ja piti rajusti hyökänneen Solbergin takanaan. Kalajoen Junkkarien Miika Antti-Roiko, 17, on noussut nopeassa tahdissa painonnoston kärkikastiin. Aki Teiskonen on yleiskilpailussa kahdeksantena ja N-ryhmän kisassa kolmantena 48,7 sekuntia Ligatoa perässä. N-ryhmän Subarulla kisaava Jari-Matti Latvala nousi lauantaina hyvällä ajolla kuudenneksi. Silloin saataisiin parannettua paljon tekniikkaa, Tanninen arvioi. Kööpenhaminassa tankoon on tarkoitus ladata rautaa vieläkin suurempi annos. – Jos pystyn parempaan kuin viidenteen sijaan, se olisi bonusta, Grönholm totesi. Ja parasta oli se, ettei leikattu polvi antanut mitään merkkejä itsestään. Tommi Norppa sai punaisen kortin, kun tuomari katsoi hänen kaataneen alimpana pelaajana vastustajan. Tulokset sivulla 17. – Pekalle oli varattu villi kortti maailmancupiin, koska emme olleet varmoja, missä tahdissa hänen leikattu polvensa kuntoutuu, Hänninen totesi. – Yritetään pitää ainakin painetta yllä Ligaton suhteen. Tomi Tuominen veti 15 metristä miesruuhkan takaa pallon aivan yläristikkoon. – Olemme isän (Ahti AnttiRoiko) kanssa suunnitelleet, että nyt ei harjoitella vielä aivan täysillä. Nyt ei ollut minkäänlaisia ongelmia. Keminmaan Pallo nousi toisella puoliajalla 2–4 (2–1)-voittoon tasaisessa ottelussa. Toinen puoliaika alkoi vieraiden kannalta kehnosti. Subarulla kisaava Latvala on yleiskilpailussa kuudentena ja 27,8 sekuntia perässä N-ryhmää johtavaa Argentiinan Marcos Ligatoa. Hän tarvitsisi valmentajan ja valvovan silmän itselleen harjoituksiin. KTM-tallissa ajava Kallio oli aika-ajon nopein ei-Aprilialla kisaava kuljettaja. Ottelua sävytti tiukka puolustuspeli, maalipaikoilla ei kumpikaan päässyt mässäilemään. Kuukauden kasvo Raudan mahdin murtaja Kalajoen Miika Antti-Roiko nostaa nuorten PM-kisoissa Tanskassa Rautaa jalan alla. Värikkäässä ottelussa molemmilla joukkueilla oli hetkensä ja johto vaihteli puolelta toiselle. Omalla uralla edessä on ensi vuonna todennäköisesti siirtyminen 94 kilon sarjaan. Nyt ei enää tarvitse miettiä, luistelenko jo Heerenveenissä vai en. Olisi tärkeätä saada valmentaja ja sitä ollaankin etsimässä, Antti-Roiko kertoo valmennuskuvioista. Kaarlelle piste Turusta SIEVI (KP) FC YPA/Sievin kausi futsalin Ykkösessä alkoi tappiolla. Sunnuntain kuuden ek:n etapilla Hirvosella on täysi työ pitää takanaan vaaniva Solberg aisoissa. Saarinen moukaroi ylivoimaisesti Saksan Kenan Akbuluttia kolme erää, mutta hävisi silti 1–2. Kallio paransi lauantain aika-ajossa kaksi sijaa perjantain aikaajon tulostaan. Lauantain aika-ajossa espanjalaisen rinnalle eturiviin nousi kolme muuta Apriliapilottia: Espanjan Hector Faubel (–0,2 sekuntia Bautistalle jääneenä), Espanjan Sergio Gadea (–0,4) ja Italian Mattia Pasini (–0,6). Fax: 020 750 4444 Lottokierros 43/2006: 4, 17, 20, 26, 27, 32, 39. Alkusyksystä kilpailussa sattunut takareiden revähtäminen on myös saatu levolla paranemaan. Samoin tapahtui superraskaassa (+91kg) ottelevalle Järvenpään Jukka Saariselle. Hänellä oli aika-ajossa käytössään Aprilian ajokin 2007-versio. Tuhannella metrillä Poutala oli paras suomalainen oltuaan toinen ajalla 1.12,21. Onnettomuus tapahtui maastopyörälenkillä. Aivan helpolla ei nostaja ei aio kultaa päästää kuitenkaan käsistään, vaikka sarja ja vastustajat ovat vaihtuneet. Ne käydään marraskuussa Heerenveenissä ja Berliinissä. 152senttinen alunperin bulgarialainen voimanpesä oli kuusi kertaa maanosan paras ja teki 58 ME:tä. Tanninen odottaa viimeistään Rovaniemellä yhteistuloksen petraantuvan kolmosella alkavaan yhteislukemaan. Maksimisuoritus näillä säädöillä, Kallio kertaili. Ranskalainen Loeb nousee tuolloin Grönholmiin nähden tavoittamattomaan pistejohtoon ennen kauden päättäviä Uuden-Seelannin ja Walesin MM-ralleja. Lontoon olympialaiset siintävät tulevaisuudessa Antti-Roiko tuli mukaan painonnostoon kaverinsa kanssa punttikoulun kautta. – Olen tulokseen tyytyväinen. – Tekniikka on vielä ailahteleva. Kisa oli kotimaisille kärkiluistelijoille karsintakilpailu marraskuun maailmancupin osakilpailuihin. Sitä ennen harjoittelussa oli rankempi jakso. naaliin ERFURT, SAKSA (STT) Pikaluistelija Pekka Koskela piti oivaa vauhtia Erfurtin hallissa Saksassa lauantaina käydyssä kilpailussa. 4–4-tasoitus syntyi 23 sekuntia ennen loppua. Ralli jatkuu sunnuntaina kuuden erikoiskokeen etapilla. Kesän polvileikkauksesta toipunut Koskela viiletti vajaat kaksi viikkoa kestäneen leirin jälkeen 500 metriä aikaan 35,50. minuutilla Sebastian Björkstrandin tekemä 3–4-osuma piti kokkolalaiset kiinni voitossa aina viimeiselle minuutille asti. Nyt nuorten sarjaan siirtynyt ja marraskuussa 18 vuotta täyttävä kalajokinen on vielä kovemman haasteen edessä. TP-Kaarle jäi yöksi Turkuun ja matkustaa sunnuntaina Porin Palloilijoiden vieraaksi. Laine ja Saarinen kärsivät kilpailuiden ailahtelevasta tuomarilinjasta. Ravivalmentajana toimivan isän, Ahti Antti-Roikon mukana hevosurheilu on tullut tutuksi. Sen tilastotulos on 15 kiloa minua parempi, Antti-Roiko kertoo lähtökohdasta kilpailuihin. Tapani Postila KALAJOKI (KP) Ei kahta ilman kolmatta. Lauantaina Australian rallissa ajettiin nopeammilla teillä kuin perjantaina. Nuorten vastuuvalmentaja Petri Tanninen toteaa Miika Antti-Roikon olevan tosi lahjakkaan nostajan. – Ehkä olisi ansainneet enemmän, mutta toisaalta aikaisempina vuosina olemme kokeneet Turussa niukkoja tappioita. – Virosta tulee kova kaveri, Vitali Burakov. – Minulla on todella paljon hänen vanhoja kisoja videolla. Suomen miehillä on viisi paikkaa 500 metrille, neljä 1 000 metrille, kolme 1 500 metrille ja yksi 5 000 metrille. Jos saan pidettyä hänet takana aamun pätkillä, uskallan luvata, että iltapäivän erikoiskokeilla hän ei enää tule ohi. Mikko Hirvonen johtaa Australian rallia lauantain erikoiskokeiden jälkeen 32,3 sekunnilla ennen Norjan Petter Solbergia. Tuloksiin pääsyyn on tehty jo vahvasti töitä. Molemmissa kisoissa ovat mukana yleisluistelijat ja sprintterit. Mestaruus on hänen mukaansa hyvinkin haarukassa ja 300 kilon rajapyykin ylittäminen on mahdollista jo PM-kisoissa. FC YPA/Sievin parhaana palkittiin Henri Heikkilä. Nuoresta iästä huolimatta kahden PM-kullan lisäksi on kertynyt palkintokaappiin myös kymmenen SM-mitalia. Joni Pakola vei kotijoukkueen 1–0-johtoon. Hevoset ja ravit ovat kuuluneet myös Miika Antti-Roikon elämään pienestä pitäen. – Kyllä Malcolm muistutti moneen kertaa tallipisteiden tärkeydestä. TPK kavensi ylivoimalla 1–2:een ja tasoitti pelin heti seuraavasta tilanteesta. Kallio viidenteen lähtöruutuun LISSABON (STT) Vantaan Markus Hakulinen iski potkunyrkkeilyn EMloppuotteluun Portugalin Lissabonissa. Hän on N-ryhmän taistossa toisena 27,8 sekuntia Mitsubishillä kisaavalle Argentiinan Marcos Ligatolle jääneenä. MM-sarjassa toisena oleva Ford-pilotti ajoi ulos perjantain ensimmäisellä ek:lla ja putosi yli 12 minuutin päähän kärjestä. Paalupaikan ajaneeseen Aprilian Alvaro Bautistaan jäi eroa muhkeat 0,64 sekuntia. Hän meni lauantain erikoiskokeilla todella lujaa. Tähtäin on myöhemmin aikuisten sarjassa. Tavoitteena on nousta viidenneksi. Hirvosella tanakka ote MM-voitosta Grönholm nousi jo seitsemänneksi Australian MM-rallissa Vauhdikasta menoa. – Tällä hetkellä menen omilla opeilla. Millaisen tavoitteen olet asettanut urallesi. Lauantaina hänen ei enää tarvinnut aurata tien pinnalla olevaa irtosoraa takaatuleville, kun lähtöpaikka vaihtui perjantaina kärkisijan ansiosta kärkiryhmän viimeiseksi eli yhdeksänneksi autoksi. Miika Antti-Roikon syksy huipentuu sunnuntaina nuorten PM-painonnostoissa Kööpenhaminassa. Jos oli komea turkulaisten viimeinen osuma, näyttävyyttä oli ottelun avausmaalissakin, jonka teki Kaarlen Juha Saarela. Maalintekoaika jätti jossittelun varaa, mutta itse maali ei. Mika Poutala oli Erfurtissa 500 metrin kakkonen kelpo ajalla 36,44. Siihen nähden pinna viime kauden pronssijoukkueen kotisalista on hyvä tulos, vaikka voitto lipesi viimeisellä minuutilla, Valli pyöritteli iltapäivän antia. Bautistalle paalupaikka oli kauden kahdeksas. Vieraiden parhaana palkittu Saarela nosti ensin pallon vastaantulleen pelaajan yli, ohitti vastustajan ja veti volleysta pallon turkulaisverkkoon. Antti-Roikon lisäksi tytöissä Raution Kisailijoiden Johanna Hyry, pojissa saman seuran Milko Tokola sekä Kalajoen Junkkarien Rami Roukala. Voitonjako sivulla 17. TPK siirtyi 3–2-johtoon ennen kuin Niko Kalliokoski tasoitti lukemat 3–3:een. TP-Kaarlen maalissa torjuneella Lari Hyypällä ei ollut mitään mahdollisuuksia nähdä vetoa. Loebin toiveena on yrittää olla ajokunnossa Uuden-Seelannin rallissa 17.–19. Sunnuntaina reitillä on vähän teknisempiäkin erikoiskokeita. Mallia Turkin ”Tasku-Herkuleesta” Kolme olympiakultaa ja seitsemän maailmanmestaruutta urallaan voittanut ex-nostaja Turkin Naim Suleimanoglu kuuluu lajin legendoihin. Kaksinkertainen poikien PM-ykkönen hakee jälleen mestaruutta Kööpenhaminasta. Torvikosken tehot avauksessa olivat 2+1. Viimeistä kauttaan 125kuutioisissa ajava Kallio ajoi kauden mittaan neljä paalupaikkaa. Tälle syksylle on takana viisi kilpailua ja kalenteriin on merkitty seuraavaksi SM-kisat Rovaniemellä. Lappeenrannan Laine iski selvästi pistevoiton Venäjän Murat Betsukovista 81-kiloisissa, mutta jostain syystä kaksi arvostelutuomaria näkivät asian toisin. Tatu Lundin muistokisoissa Oulussa Antti-Roiko nosti omaksi ennätyksekseen 291 kiloa. Toisella puoliajalla Keminmaa nousi parhaana palkitun Tommy Torvikosken johdolla voittoon. Puut ovat lähellä tietä, joten siellä on mentävä todella tarkasti, Latvala kertoi. Uusilla ennätyslukemilla ote kullasta olisi pitävää luokkaa. – Perjantaina kun oltiin toisena autona tiellä, oli todella liukasta irtosoran takia. Sen sijaan Jutta Nordberg, Teppo Laine ja Jukka Saarinen kokovat välierätappiot. Pari viimeistä viikkoa on herkistelty ja otettu kevyemmin. Paino nousee vielä ja vaihto on sitten edessä, Kalajoen lukiossa opiskeleva Antti-Roiko tuumaa. Uudessa 20-vuotiaiden sarjassa suurimmat PM-kullan uhkaajat tulevat Baltian maista, jotka nostavat myös kisoissa. Tarkoituksena on kuitenkin tehdä kovimmat nostot vasta tulevina vuosina. Käytännössä ottelun osumat syntyivät vastustajan virheiden seurauksena. Jokeri: 4578356. Futsalin SM-liigan toisella kierroksella kokkolalaiset saivat vastaansa paljon paremmin ryhmän kuin tiistaina kotisalissaan. Luokan maailmanmestaruuden aiemmin varmistanut Bautista oli nopein jo perjantain aika-ajossa. 37. Tällä kaudella kaksi kertaa MM-rallissa toiseksi ajanut Ford-kuljettaja johtaa Australian rallia lauantain erikoiskokeiden jälkeen 32,3 sekunnilla ennen Subarun norjalaiskuljettajaa Petter Solbergia. Yritän mahdollisuuksien mukaan matkia häntä ja tempaus on saman tyylinen, Antti-Roiko toteaa tärkeimmästä esikuvastaan. Sen jälkeen Koskela on kuntouttanut polveaan valmentajansa Aimo Klemetsön kanssa. Grönholmilla on eroa kolmanteen sijaan yli yhdeksän minuuttia, joten tuon eron kiinniajaminen vaatisi useiden muiden kuljettajien epäonnistumista
6 3 3 47– 51 6 RB-93 ........... 3 1 2 9– 17 2 PJK ................ 3. Kaikki kunnia Ilvekselle, hyvä peli heiltä, Jokerien päävalmentaja Doug Shedden kertoi. Toisessa erässä Cowboys nousi vielä Mikko Aholan ylivoimamaalilla 3–5:een, mutta puoli minuuttia myöhemmin Jari Löfman teki alivoimalla 3–6 ja kotijoukkueen usko alkoi loppua. Kolmannessa erässä osat vaihtuivat, kun Kärppien puoleinen rangaistusaition ovi alkoi käydä tiuhaan. Kun teemme riittävästi töitä, pisteitä tulee. Ahmoista ahneimmin pisteitä keräsivät Teemu Ahonen (3+2), Petri Halme (2+2), Tero Huttula (2+2) ja Marko Tauriainen (0+4). Vierasjoukkuetta ei tuomitsemislinja täysin tyydyttänyt: Pohdin valmennuksen mukaan jopa toimitsijat pystyivät aitiostaan sanelemaan vieraille jäähyjä. erä: Maaliton. Tampereella Tappara lisäsi TPSluotsi Hannu Jortikan tuskaa voittamalla turkulaiset selkeästi 6–2. 2 2 20– 11 4 Cowboys ...... 10 6 4 59– 52 12 Hermes ....... Seuraava osuma syntyi kotijoukkueen virheestä. Takaa-ajoa vauhditti erityisesti Jani Rautio, joka teki kolme maalia ja syötti yhden. Jeppis-luotsi Teemu Levijoki ei tapaa silitellä omiensa päitä tappion jälkeen. 3. Tuomarit: Timo Favorin (Antti Hämäläinen ja Kare Väisänen). Sota-alueella maalin edessä onnistuimme kuitenkin hyvin. 4 1 3 25– 34 1 Ruotsin Elitserien lauantaina: Brynäs–Luulaja 5–3 (2–1, 2–2, 1–0) (L: Pekka Saravo 1+0, Jesse Niinimäki 0+1, Tero Leinonen 9+9+8=26 torjuntaa) HV 71–Linköping 4–3 (1–0, 1–1, 2–2) (L: Mikko Luoma 1+1) Malmö–Mora 0–3 (0–1, 0–1, 0–1) (Mo: Antti Bruun 0+1, Mikko Kurvinen 0+1, Juha Pitkämäki 8+11+7=26 torjuntaa) Skellefteå–Djurgården 0–2 (0–1, 0–0, 0–1) Timrå–Frölunda 4–1 (0–0, 1–0, 3–1) (T: Timo Pärssinen 1+0, Riku Hahl 0+1, Petri Kokko 0+1, F: Antti-Jussi Niemi 1+0). Hankaniemi osui kiekkoon, mutta se kimposi torjunnasta suoraan verkkoon. CTC – HaU. Todennäköisesti vastaan tulee Pelicans-2000. Energinen vierasjoukkue näytti heti alussa, että syyskuinen 1–4-tappio Jokereille ei tulisi hevillä uusiutumaan. Kolmannessa erässä meiltä puuttui viimeinen terävyys. Avauserä Lappeenrannassa mentiin Kärppien tahdittamana. Kiekko-Laserin verkon suulla tosin Äijälä joutui huhkimaan 42 torjunnan edestä. Tuomarit: Markku Kruus (Jukka Favorin ja Mika Peltola). Porilaisten viimevuotinen kiekkohurmio saattoi jäädä yhden kauden mittaiseksi, sillä joukkueen esitykset eivät vakuuta. Suoraan paikkansa 1. HPK (39) ohitti sarjataulukossa Jokerit (38) pisteellä ja nousi toiseksi. Torjunnat: Juuso Riksman J 9+9+5=23 (pois 59.37–60.00), Tuukka Rask I 7+12+9=28. Kolme minuuttia myöhemmin edellisessä ottelussa kauden debyyttinsä tehnyt konkari Jani Uski iski vieraille 1–4-osuman. Tilalle tuli Toni Vähätiitto, jonka iltaan mahtui 17 torjuntaa ja kahdeksan päästettyä osumaa. 6 4 2 23– 10 8 YJK ................ Ottelun puoliväliin asti vieraiden vauhdissa roikkunut Cowboys hävisi lopulta 4–11 (1-3, 2-4, 1-4). Ensimmäinen erä oli meiltä hyvää peliä, Sahlstedt summasi. Varsinaisen shokin vieraat tarjoilivat kuitenkin aikavälillä 54.06–55.06, jolloin syntyi kolme maalia ja tilanne muuttui 7–5:een. IPK ................ 18 5 4 2 7 53– 53 25 Tappara ...... Cowboysin maalilla aloitti Juha Lehtola, jonka ilta päättyi vaihtoon ajassa 14.35 kolmen päästetyn maalin ja kahdeksan torjunnan jälkeen. Espoon Blues oli vaikeuksissa Lukkoa vastaan, mutta pystyi kuitenkin kasvattaman pistepottiaan 3–2-jatkoaikavoitolla, kun Kent Manderville onnistui viimeistelyssään. Näistä peräti 20 tuli jäähyjen rikkomassa toisessa erässä. 2 2 23– 3 4 Popula .......... Kotijoukkue pysyi vieraiden tahdissa avauserän, mutta sen jälkeen Salo hallitsi peliä. Erikoisessa ottelussa maaleja tehtiin vuorotellen. – Positiivista oli, että ylivoimapelissä saimme hyvin paikkoja aikaan. erä: 40.52 Juhamatti Aaltonen (Ilkka Mikkola–Laamanen) 1–3 yv, SaiPa aikalisä 51. Rieskaniemi räjäytti riemun Jääkarhut kuittasi päätöserässä Jeppiksen hölmöilyt Illan hahmo. 9 2 1 6 29– 63 5 Et-Po 72 ........ 37. Eikä selitellä. 6 4 2 35– 22 8 TPS ............... 3. – Annoimme kolmannessa erässä kaksi paikkaa vastustajalle ja kaksi kertaa verkko heilahti. Jos jatkoaika ei tuo ratkaisua, päädytään rangaistuslaukauskisaan. JHT kuitenkin selvisi opetustuokiosta säikähdyksellä, sillä suomi-sarjapisteet jäivät Kalajoelle maalein 9–5 (2-0, 2-0, 4-5). Tuomarit: Tom Laaksonen (Petri Lindqvist ja Antti Suni). 7 1 6 7– 26 2 Seuraavat ottelut: 29.10. 18 5 3 4 6 37– 44 25 TPS ............. Kaukalopalloliiga EPa – Bewe 8 – 7 (4 – 1, – 2, 3 – 4, 1 – 0), UKP – Blue Ball 13 – 8 (7 – 2, 5 – 4, 1 – 2). Kalle Sahlstedt teki ottelun ensimmäisen maalin viemällä Kärpät ylivoimalla 1–0-johtoon. 10 3 1 6 33– 39 7 Cowboys ...... Ässät–JYP 0–5 (0–1, 0–1, 0–3) 1. divisioonaan lauantain voitolla varmistanut Salo HT vei voiton maalein 8–1 (1–0, 5–1, 2–0). Markkasen ohella Rantalan kehut sai kolme maalia tehnyt Aku Joki-Erkkilä. Yhtä kelvotonta oli Jokereiden esitys Helsingin areenassa, kun epätasaisesti koko kauden pelannut Ilves voitti isännät 4–2. Tuomarit: Teemu Salminen (Pekka Heikura ja Jussi Terho). Hermes haki kuitin Raksilasta LAPPEENRANTA (STT) Kärpät venytti jääkiekon SMliigan voittoputkeaan kukistamalla SaiPan vieraissa 3–1 (1–0, 1–1, 1–0). Aholan ohella Cowboysille maalasivat Henri Mursu, Juha Kananen ja Jaakko Vähäsalo. 17 5 3 1 8 48– 56 14 KOO-VEE .... Vapaita miehiä ei ollut ja loput hoiteli sitten (maalivahti Saku) Nevanperä, YJK:n valmentaja Pasi Tammela paketoi tiukan pelin. 16 10 1 5 66– 46 21 TuTo ........... JHT selvisi säikähdyksellä NIVALA (KP) Nivalan Cowboysin puolustuspään virheet antoivat Haukiputaan Ahmoille liikaa tasoitusta lauantain suomi-sarjakierroksella. 4 4 15– 27 Seuraavat ottelut: 29.10. Toisessa erässä SaiPa ahersi alivoimalla ja Kärpät ylivoimalla. 4 3 1 25– 25 6 RoKi II ........... 5 5 41– 15 10 TIHC ............. Tuomarit: Jari Levonen (Antti Juntunen ja Petri Tuomisto). – Vierasjoukkueet tulevat tänne aina kovalla asenteella. OuHu ........... 17 3 1 13 45– 71 7 K-Vantaa ..... RoKi .............. Jäähyt yht: SaiPa 12x2 min, Kärpät 9x2 min. Kuva: Lehtikuva/Heikki Saukkomaa KUHMO (KP) Pyhäjärven Pohdin pelaajille jäähypenkki kävi erittäin tutuksi lauantaina Kuhmossa kakkosdivarin pohjoislohkon ottelussa. 11 8 1 2 52– 21 17 Blues ........... SaiPalle tarjottiin näin kavennusmahdollisuutta, mutta se jäi käyttämättä. – Meillä meni voimat toisessa erässä alivoimalla taisteluun. erä: 21.15 Teemu Normio (Sahlstedt) 0–2, 22.10 Ville Snellman (Koskenkorva–Mikko Palomäki) 1–2 yv, Kärpät aikalisä 34. 2. Rita sai vielä kauden 12. Epätarkkuus ja toisaalta 35 kiekkoa torjuneen maalivahti Nevanperän huippuvire estivät kuitenkin lopullisen karkaamisen. minuutilla. 18 8 2 1 7 59– 63 29 Blues ........... 16 6 4 6 61– 58 16 HeKi ........... 10 5 1 4 41– 33 11 Raahe-K ...... erä: 31.51 Nurmi (Tuukka Mäntylä) 2–1 sr. Jäähyt yht: Tappara 6x2 min, TPS 4x2 ja Mäkinen 5 min + PRK. 7 1 6 18– 58 2 SuPS ............. 5 2 3 17– 19 4 KieHa ............ Ristiinkarsinnat Hermes aloittaa vieraissa, ratkaiseva peli on ensi viikon sunnuntaina Kokkolassa. 6 3 3 27– 29 6 KuRy ............. II divisioona lohko 5 RoKi II – IPK 5 – 6, PaKa – SuPS 9 – 8 (5 – 3, – 3, 4 – 2), KUKI HT – PyPo 13 – 2 (4 – 1, 5 – 1, 4 – 0). HIFK – Ässät, Ilves – SaiPa, JYP – Blues, Kärpät – Tappara, Lukko – KalPa, Pelicans – Jokerit, TPS – HPK. 18 5 2 3 8 47– 44 22 Lukko .......... 2. 1 1 6– 7 HaU .............. Ihan turha tässä on selitellä mitään, Levijoki totesi. 14 8 2 4 53– 37 18 KooKoo ...... Mikäli kumpikin voittaa ottelunsa, edessä on jatkoaika äkkikuolema-periaatteella. Tapparagirls – Porin Kärpät. 9 8 1 52– 18 16 Ahmat ........ 15 4 2 1 8 39– 56 11 Salamat ...... Aikalisän jälkeen kotijoukkue joutui vielä alivoimalle, mutta jäähyn aikana Sami Markkanen iski vapauttavan 8–5-maalin. 7 1 6 8– 26 2 Tapparagirls .. – Markkasen osuma tuli tärkeään paikkaan. Yleisöä 3 883. 14. Ottelun ratkaisun hetket elettiin päätöserän alussa. Tuomarit: Ville Vuohtoniemi (Antti Lajunen ja Jari Seppälä). 2. Ilves voitti viime kaudella kolme neljästä Jokerit-kamppailustaan ja kaksi niistä Helsingissä. 5 3 2 39– 48 6 UKP .............. Numerot olivat 2–5 (0–0, 1–2, 1–3). 19 9 4 4 2 65– 54 39 Jokerit ......... 17 6 4 2 5 53– 42 28 SaiPa ........... 5 4 1 26– 12 8 KUKI HT ........ 15 3 12 41– 67 6 Seuraavat ottelut: 29.10. 6 1 5 12– 28 2 S-Kiekko ........ Jos rakennamme ottelussa tuollaisen määrän maalintekopaikkoja emmekä pysty tekemään yhtä maalia enempää, meidän ei kuulukaan voittaa. Kiva selvisi 16 jäähyminuutilla. Varsinkin erän loppu oli isäntien ankaraa myllytystä, joka varmasti tuntui urakkahommiin joutuneiden Jeppis-pakkien jäntereissä. Toisessa erässä YJK:n sai pelinsä kulkemaan. 4 4 28– 11 8 Kronan ......... 2 2 4– 17 Seuraavat ottelut: 29.10. Jeppis piti Patri Laitisen ensimmäisessä erässä läpiajosta iskemällä maalilla täydestä pistepotista kiinni 50 minuuttia. Hermeksen muista maaleista vastasivat Matti Pesonen (ylivoimalla 0–1), Olli-Pekka Kopiloff (1–2) ja yhteensä kolme pörssipistettä kerännyt Henri Hietaharju (2–5). Ottelussa tehot 1+1 koonnut Kärppien Kalle Sahlstedt piti taistoa myös erikoisena. Naisten SM-sarja Tappara – Cats 3 – 5 (0 – 1, 2 – 1, 1 – 3), Kärpät – IHK 5 – 3 (1 – 2, 3 – 0, 1 – 1), Ilves – Blues – 3 (0 – 2, – 0, – 1). 10 8 2 58– 36 16 K-Laser ........ maalillaan kavennettua eron kahden maalin kokoiseksi, mutta isompaa kirivaihdetta ei helsinkiläisiltä löytynyt. erä: 10.18 Toni Koivisto (Pasi Määttänen) 0–1, 12.25 Kristian Kudroc (Jussi Pesonen–Koivisto) 0–2 yv, 16.48 Jani Rita (Kim Hirschovits) 1–2, 17.25 Koivisto 1–3. Torjunnat: Eero Kilpeläinen Ä 13+11+13=37, Pekka Tuokkola J 13+13+15=41. 5 3 1 1 44– 42 7 Kärpät........... Pari minuuttia myöhemmin lukemat olivat kaventuneet 7–2:een. Ajoittain pelaamme hyvin, mutta liian paljon tulee mustia hetkiä, Vierimaa totesi. 26. erä: 17.16 Martin Sonnenberg (Jani Tuppurainen–Juha Alastalo) 1–0 av. Hermeksen valmentaja Marko Rahikainen oli luonnollisesti tyytyväinen, kun uusi sarjaneljännes alkoi voitokkaasti. Kaukalopallo Jääkiekko Sunnuntaina 29.10.2006 . Janne Tohila teki kaksi maalia, Markkasen saldo oli 1+2, Tuomas Pirttijärven ja Tomi Gronof. IHK ............. Anssi Pasanen ja Tommi Rönkä vastasivat Pyhäjärven maaleista. erä: 11.55 Kalle Sahlstedt (Oskari Korpikari–Tomi Mustonen) 0–1 yv. perättäinen. Valmentajien silmään Suni ei sen sijaan surkealta näyttänyt. Torjunnat: Mikko Strömberg S 16+20+9=45 (pois 59.21–60.00), Tuomas Tarkki K 3+7+16=26. 15 10 2 3 57– 39 22 Jokipojat ..... erä: 55.12 Vesa Viitakoski 1–4 av rl, 59.01 Rita (Hirschovits–Mikko Kalteva) 2–4, Jokerit aikalisä 59. erä: 9.04 Olli Sipiläinen (Samuli Piiroinen–Jaako Niskavaara) 0–1. Hermes karkasi 1–3-johtoon. RB-Oulu ........ Me olimme alussa aivan liian saamattomia. TIHC – IPK. erä: 46.08 Antti Pihlström (Uusikartano) 5–1. Lauantai-ilta Ylivieskassa ei tehnyt poikkeusta. Rahikainen tietää, että poppakonsteja pistepussin säännölliseen kartuttamiseen ei ole. 18 5 1 1 11 43– 70 18 KalPa .......... erä: 42.50 Marko Kiprusoff (AkiPetteri Berg) 2–2, 44.37 Nurmi (Janne Ojanen) 3–2, 45.21 Laine (Hancock– Stefan Öhman) 4–2, 52.04 Sami Venäläinen (Viinanen–Niko Nieminen) 5–2, 54.45 J Ojanen (Nurmi–Viinanen) 6–2 yv sr. divisioonan karsintasarjan. 11 10 1 59– 25 20 Kärpät......... Se tarkoitti Porkan mukaan sitä, että toisessa erässä rangaistuksia olisi tullut tasoittaa niin, että SaiPalta olisi jäänyt jotain viheltämättä ja Kärpille olisi jostain vihelletty. 5 2 3 18– 13 4 Hermes ......... Pohti istui ottelussa peräti 91 minuuttia, lukemaan mahtuu yksi ulosajo ja pari kymmenminuuttista. Vastustaja selviää sunnuntaina, kun divarin karsintasarjat pelataan päätökseen. KalPa pieksi HIFK:n Lauantain kierroksella helsinkiläisjoukkueet kärsivät yllätystappiot. Yleisöä 4 359. 1 1 5– 13 LiKi ............... Puolustaja Martti Järventie pyyhkäisi avauserän lopussa omalla siniviivalla kiekon päältä olemattomat jäähileet pois ja karvauksessa onnistunut Koivisto karkasi tekemään vieraille 3–1-johtomaalin. Kolmannen erän ensimmäisen kuuden minuutin aikana Jeppiksellä sitten oli saumat ratkaista ottelu. erä: 14.38 Joonas Vihko (Aki Uusikartano–Mikko Mäenpää) 1–0 yv, 18.25 Vihko (Mäenpää–Uusikartano) 2–0 yv. Jokerit–Ilves 2–4 (1–3, 0–0, 1–1) 1. Totutusta kaavasta poiketen JHT teki ensin seitsemän, sen jälkeen EtPo viisi ja lopuksi JHT kaksi! – Joukkue luuli, että peli on ohi, kun taululla komeili 7–0. Eikä nähdäkään kaukalossa vähään aikaan, sillä venähtäneet polven nivelsiteet pitävät ”Lapparin” lähiviikot sairauslomalla. Siihen loppui vieraiden yritys, Rantala totesi. Jääkiekko OULU (KP) Hermes HT aloitti runsas kuukausi sitten jääkiekon Suomisarjan kotihallissa synkissä tunnelmissa. Tappara–TPS 6–2 (1–1, 1–0, 4–1) 1. 11 11 14– 82 Seuraavat ottelut: 29.10. YJK – RoKi, Cowboys – Et-Po 72. Jäähyt yht: HPK 9x2 min, Pelicans 8x2 ja Komarov 10 min. – Ehkäpä junnuikäinen Jussi Vuolteenaho saa torjuntatöitä seuraavaksi, Vierimaa pohti veskarivalintaa sunnuntain kotipeliin EtPoa vastaan. erä: 3.51 Jussi Makkonen 0–1, 18.29 Quinn Hancock (Teemu Aalto–Teemu Laine) 1–1 yv. Nyt Porissa vieraillut JYP nappasi tylysti täydet pisteet 5–0-voitolla. 18 4 1 2 11 41– 64 16 Seuraavat ottelut: 31.10. Vajaa kaksi minuuttia ennen varsinaisen peliajan täyttymistä Parhiala sössi kiekon omalla alueella YJK:n hyökkääjille. 4 4 22– 28 Seuraavat ottelut: 29.10. Laitahyökkääjä Toni Koiviston ja puolustaja Kristian Kudrocin maaleilla vierasjoukkue livahti 2–0johtoon ennen kuin Jokerit sai peliään uomiin. Olen tosi tyytyväinen joukkueen esitykseen, Ilveksen päävalmentaja Kari Eloranta kiteytti. Vastapäädyssä Ahmojen Kalle Hannula torjui 43 kertaa. – Tarvitsisimme veskareiltamme voittavia torjuntoja, tänään niitä ei valitettavasti nähty. n 1+1. Salo HT ......... Torjunnat: Tommi Nikkilä Ta 8+10+6=24, Jani Hurme TP 11+15+9=35. erä: 49.40 Hurme (Kariya–Ville Viitaluoma) 1–2, Blues aikalisä 57.17, 58.20 Rajamäki (Santeri Heiskanen–Hurme) 2–2 yv. Isännät saivat 2–1-kavennuksen ajassa 16.48, kun Jokerien maalihai Jani Rita tuikkasi Kim Hirschovitsin esityöstä kiekon maalivahti Tuukka Raskin taakse. 3. – Hän oli tasapuolinen ja antoi oikeastaan yllättävänkin paljon pelata, Tammela totesi ja sai tuekseen Levijoen hyväksyvät nyökkäykset. 19 4 2 5 8 65– 67 21 Ässät ........... Jukurit ......... Torjunnat: Miika Wiikman H 9+6+12=27, Antti Niemi P 12+9+1=22 (vaihto 48.05/5–1), Olli-Pekka Turtiainen P (0)+(0)+7=7. HPK–Pelicans 5–1 (2–0, 2–1, 1–0) 1. Blues–Lukko 3–2 ja (0–0, 0–2, 2–0, 1–0) 1. – Kaikki puolustajamme tsemppasivat tosi hyvin ja voittivat kaksinkamppailut. Maaleja erässä nähtiin kaksi: Teemu Normio teki Kärpille 0–2-osuman ja SaiPan Ville Snellman kavensi 1–2:een jatkaessaan Kimmo Koskenkorvan laukauksen maaliin. Sport – Suomi U20. Kärpät venytti voittoputkeaan HELSINKI (STT) Jääkiekon SM-liigan vaisusti aloittanut Tampereen Ilves onnistui mainiosti Helsingissä lauantaina. Ylivieskan Jääkarhujen ja Jeppis Hockeyn Suomisarjan pohjoislohkon ottelussa ikivanhaa faktaa sai nieleskellä pelin jälkeen pietarsaarelaisten varakapteeni Sasu Parhiala. SHT .............. 5 3 2 28– 30 6 KoMu HT ...... Tuomarit: Aleksi Rantala (Stefan Fonselius ja Jan Nordström). Peli näytti pelatulta, kun Aku Joki-Erkkilä viimeisteli kypärätemppunsa tekemällä rangaistuslaukauksesta lukemat 7–0:aan ajassa 45.48. Naisten 1-divisioonakarsinta länsilohko Hermes – Salo HT 1 – 8 (0 – 1, 1 – 5, – 2), LoKV – S-Kiekko 14 – (6 – 0, 4 – 0, 4 – 0), TPS – APV 5 – 6. Kolmas erä oli vanhentunut vain 17 sekuntia, kun Miika Indola tempaisi timosusimaisen kääntölämärin, joka upposi Laserin maalivahti Eero Äijälän selän taakse. Hermeksen alkukausi ei sujunut toivotusti. Yhtä ylivoimainen oli HPK, kun se kukisti Pelicansin kotikaukalossaan 5–1. 18 7 4 7 51– 52 25 Ilves ............ erä: 24.41 Ilkka Pikkarainen (Raymond Murray–Janne Laakkonen) 1–1, 39.12 Tuomas Kiiskinen (Mats Hansson–Kimmo Kapanen) 2–1. erä: 50.17 Davidson (Matti Kuusisto–Timo Koskela) 3–1 yv, 53.34 Sami Kaartinen (V Hämäläinen–Peto) 4–1, 59.43 Tuppurainen (Alastalo) 5–1 yv. Selät oikenivat ja kaveri pääsi peliin mukaan, myönsi JHT:n valmentaja Jarmo Rantala kotijoukkueen mukavoitumisen. Suomi-sarja pohjoislohko Cowboys – Ahmat 4 – 11 (1 – 3, 2 – 4, 1 – 4), YJK – Jeppis 2 – 1 (0 – 1, – 0, 2 – 0), JHT – Et-Po 72 9 – 5 (2 – 0, 2 – 0, 4 – 5), Raahe-K – RoKi 2 – 7 (0 – 4, 1 – 1, 1 – 2), K-Laser – Hermes 2 – 5 (0 – 0, 1 – 2, 1 – 3). Kärpille vihellettiin seitsemän kakkosta ja SaiPalle yksi. 5 4 1 28– 6 9 APV .............. KalPa–HIFK 5–1 (1–0, 1–1, 3–0) 1. 3. 18 7 1 10 50– 52 23 JYP .............. Ottelun avauserään Jeppis tosin lähti huomattavasti liukkaammalla luistimella kuin isännät. Yleisöä 3 728. 6 2 4 48– 56 4 Pyrkivä .......... 2 2 4– 15 CTC .............. Kaksiosaisessa karsinnassa pelataan pisteistä. 2. Kotiyleisö keskittyi varsinkin päätöserässä haukkumaan päätuomari Timo Sunia. Laitisen osumaa leveämmäksi johto ei kuitenkaan kasvanut. – Työ palkitaan. Yleisöä 4 934. Hermeksen parhaana palkittu Susanna Sikkilä teki kotijoukkueen ainoan maalin. PyPo istui jäähypenkillä KOKKOLA (KP) Kokkolan Hermes päätti vaisuun esitykseen naisten 1. Yleisöä 8 196. 3 3 16– 4 6 OuHu ........... Jeppiksen kokenutta hyökkääjä Marko Lapinkoskea ei Ylivieskassa nähty. erä: 27.54 Ilkka Heikkinen (Juhamatti Yli-Junnila–Petri Lammassaari) 0–1 yv, 38.27 Lammassaari (Marko Luomala– Yli-Junnila) 0–2 yv. II divisioona lohko 3 Kraft – SHT 4 – 7 (1 – 1, 2 – 4, 1 – 2), KoMu HT – KieHa 4 – 2 (0 – 0, 2 – 1, 2 – 1), KuRy – HeKi 5 – 2 (2 – 0, 2 – 0, 1 – 2). Jäähyt yht: KalPa 4x2 min, HIFK 8x2 min. Kärpät – IHK, Blues – Tappara. Salo HT – LoKV, HPK – TPS. Erässä SaiPalle vihellettiin kahdeksan kakkosta, Kärpille kaksi. Kärpät pelasi toisen erän aikana paljon viidelle kolmea vastaan, mutta SaiPan puolustus ja maalivahti Mikko Strömberg olivat hyvässä vireessä. 16 5 2 9 56– 79 12 SaPKo ......... Torjunnat: Bernd Br~ckler B 4+10+2+0=16, Jere Myllyniemi L 12+10+21+2=45. Yleisöä 4 005. Ottelun valvoja Risto Porkka totesi kertovansa ottelun jälkeisessä palautteessa, että rangaistuksia tuli annettua rohkeasti. Mestis KooKoo – TuTo 3 – 6 (0 – 1, – 3, 3 – 2), Jukurit – K-Vantaa 3 – 2 (0 – 1, – 1, 3 – 0), SaPKo – Jokipojat 5 – 3 (2 – 1, 1 – 0, 2 – 2), FPS – HeKi 4 – 3 (1 – 0, – 2, 3 – 1), Hokki – Sport 2 – 3 (1 – 1, 1 – 2, – 0). Hyvän illan apuna oli myös maalikehikko. 9 4 5 34– 44 8 Jeppis ......... 5 2 1 2 14– 15 5 HPK .............. 12 5 1 6 34– 31 11 Cats ............ Kiekko-Laser kävi antamassa tylyä oppia uudesta sarjatasosta. KESKIPOHJANMAA 16 Urheilu Jukka Anias YLIVIESKA (KP) Omista hölmöilyistä saa usein maksaa kovaa hintaa jääkiekkoottelussa. 5 5 29– 5 10 LoKV ............. 2. Kananen palkittiin kotijoukkueen parhaana. Moni sai repiä pelikuponkinsa, kun liigan jumbojoukkue KalPa pieksi HIFK:n kotonaan 5–1. Yleisöä 6 038. 5 4 1 31– 25 8 HeKi ............. 5 4 1 44– 26 8 Bewe ............ Torjunnat: Kimmo Kapanen K 7+6+3=16, Jan Lundell H 7+14+13=34. Vieraiden pyöritykseen joutunut JHT joutui ottamaan aikalisän viidennen maalin jälkeen. 5 3 2 30– 21 6 PaKa ............. 11 7 1 1 2 48– 22 16 Ilves ............ 6 3 3 55– 59 6 EPa ............... erä: 21.34 Jonas Andersson (JuhaPekka Loikas–Lahti) 3–0, 27.07 Loppi (Karo Koivunen–Marko Jantunen) 3–1 yv, 32.19 David Schneider (Jani Hassinen–Hannu Väisänen) 4–1 yv. Sitten alkoivat Parhialan mustat ja vastaavasti isäntien kirkkaan hetket. Lisäksi otimme liikaa turhia jäähyjä. Ilves yllätti Jokerit Ilveksen Vesa Viitakoski tekee joukkueensa neljännen maalin Jokerien maalivahdin Juuso Riksmanin selän taakse rangaistuslaukauksella. Lauantaina oli sitten makean kuitin aika, kun Hermes palasi Raksilan hallista voittajana. Hattua nostan Mikko Strömbergille ja joukkueelle toisen erän alivoimataistelusta, SaiPan valmentaja Heikki Mälkiä totesi. 16 3 4 9 47– 59 10 FPS ............. Päätuomari Tom Laaksosen johdolla ottelusta tuli rangaistuksien vuoristorata. 9 1 1 7 30– 58 3 Seuraavat ottelut: 29.10. Kärpät......... 12 4 1 7 35– 43 9 Tappara ...... Länsilohkossa kuudenneksi sijoittuva Hermes pelaa divaripaikasta ensi viikonlopun ristiinkarsinnoissa, joissa vastaan asettuu itälohkon kolmonen. OYUS ............ 18 6 3 2 7 50– 62 26 Pelicans ...... Erän ainoan maalin, 3–1-osuman teki Kärppien JuhaMatti Aaltonen ylivoimalla. Ensin pietarsaarelaisten ohuilla takalinjoilla (pöytäkirjassa vain viisi puolustajaa) huhkineen Parhialan kikkailu hyökkäyssinisellä poiki Jääkarhuille 2–1-ylivoimahyökkäyksen, jonka päätti riehakkaaseen tuuletukseen Henri Joki-Erkkilä. 6 6 6– 53 Seuraavat ottelut: 29.10. 10 7 3 48– 39 14 JHT ............. KieHa – SHT, APV – Kraft, Kronan – KuRy. 5 2 3 19– 23 4 Kraft ............. Peli oli kokonaisuudessaan tasainen, vaikka Jeppis paikkoja saikin luotua. Lassi Rieskaniemi täräytti kovan kudin, jonka painuminen verkkoon tosin meni osittain myös Jeppis-veskari Mikko Hankaniemen piikkiin. Päätöserässä Ilveksen Vesa Viitakoski varmisteli tamperelaisten voittoa iskemällä maalivahti Juuso Riksmanin taakse 4–1-johdon rangaistuslaukauksella pelin 56. Oltiin puhki. erä: 28.16 Ossi Louhivaara (JuhaPekka Hytönen–Niskavaara) 0–2. Jäähyt yht: Blues 8x2 min, Lukko 11x2 min. 6 4 1 1 22– 8 9 Porin Kärpät .. Jäähyt yht: Jokerit 7x2 ja Martti Järventie 10 min, Ilves 5x2 min. Jäähyt yht: Ässät 10x2 ja 1x5 min ja Tapio Sammalkangas 10 min ja Toni Häppölä PRK ja Marko Toivonen 10 min, JYP 8x2 ja Forsberg 10 min. Vieraiden hahmoihin kuului lisäksi erinomaisesti torjunut maalivahti Patrik Friis, joka pysäytti yhteensä 26 kutia. Peli oli sitä myöten paketissa. Kuhmon Kiva latoi Pohdin kumoon murskaluvuin 13–2 (4-1, 5-1, 4-0). Cowboysin valmentaja Keijo Vierimaa harmitteli erityisesti maalivahtiensa synkkää iltaa. 14 12 1 1 58– 26 25 Sport .......... Näin YJK vei pisteet maalein 2–1 (0–1, 0–0, 2–0). Jatkoaika: 61.09 Manderville (Juha Gustafsson–Heiskanen) 3–2 tv. Kuva: Timo Talus KALAJOKI (KP) EtPo-72 antoi JHT Kalajoelle lauantaina opetuksen, ettei peliä kannata lopettaa kesken. Naisten Suomi-sarjakarsinta Kraft – Tapparagirls 2 – (0 – 0, 1 – 0, 1 – 0), YJK – OuHu 1 – 2 (0 – 0, 1 – 1, – 1). 17 11 2 1 3 62– 44 38 HIFK ........... 2. 3. Hermeksen naisilla vaisu päätös III divisioona Pohjoinen Cowboys – OuHu – 9 (0 – 4, – 2, – 3), Cowboys – OYUS 2 – 5, OYUS – LiKi 8 – 1, PJK – Popula 6 – 7, OuHu – CTC 14 – 3, CTC – OYUS 1 – 3, Popula – HaU 13 – 5, Cowboys – LiKi 7 – 3. Toisaalta emme saa niistä vieläkään tehtyä riittävästi maaleja, Rahikainen totesi. 18 12 3 1 2 69– 34 43 HPK ............ 5 3 2 46– 32 6 Blue Ball ........ 3. – Linja on mikä on, mutta kyllä toinen erä oli meille ylivoimaa ja kolmas alivoimaa. erä: 42.14 Piiroinen (Marttinen– Mika Niemi) 0–3 yv sr, 43.46 Miikka Männikkö (Ilari Filppula–Tuomas Vänttinen) 0–4 yv, 52.12 Niskavaara (Filppula–Männikkö) 0–5 yv. Tänään töitä tehtiin koko 60 minuuttia. 14 12 2 60– 36 24 Hokki .......... Parhaana palkitun Jarmo Malmin saldo oli 1+3. 4 1 3 17– 18 2 APV .............. 4 1 3 19– 22 2 PyPo ............. Saku Nevanperä pelasi erinomaisen ottelun. 10 3 1 2 4 39– 41 9 YJK ................ 8 6 1 1 19– 9 13 Kraft ............. Ilves löi sarjataulukossa toisena olevan Jokerit 4–2 (3–1, 0–0, 1–1). Cowboys antoi liikaa tasoitusta SM-liiga: SaiPa–Kärpät 1–3 (0–1, 1–1, 0–1) 1. Voitto oli Kärpille 14
9 1 7 1 11– 11 10 Wolfsburg ...... naalissa Kaksi edellistä kautta sitkeistä sairasteluista kärsineelle Malvalehdolle sijoitukset kuuden joukossa maailmancupissa eivät ole vielä olleet joka päivästä herkkua, sillä aiemmin hän oli hiihtänyt paremmin vain Drammenin sprintissä 2005 (4:s). SSV ................ Ilves FS .......... Düsseldor. 9 4 5 749– 788 8 PuHu ................... 10. 10 4 5 1 16– 9 17 Aston Villa .... 10 6 2 2 10– 8 20 Portsmouth .. LA-VE – FTK. 1 (2–0) 2,40 30 Barnsley–Coventry 2 (0–1) 2,70 31 Stoke–Norwich 1 (5–0) 2,30 32 Blues–Lukko X (2–2) 4,40 33 HPK–Pelicans 1 (5–1) 1,50 34 Jokerit–Ilves 2 (2–4) 4,55 35 KalPa–HIFK 1 (5–1) 3,50 36 SaiPa–Kärpät 2 (1–3) 1,75 37 Tappara–TPS 1 (6–2) 1,90 38 Ässät–JYP 2 (0–5) 2,45 39 Blues–Lukko maal. n Reiser Ruotsi 148 (64+84), 4) Krista Keskinen Suomi 123 (58+65). 3 2 1 8– 3 4 SalSa .................... 0– LA-VE ............. Poikien alle 17-vuotiaiden sarjassa Suomeen tuli yksi sarjavoitto. Peter Crouch 2–0, 44. Lähdöt olivat hyvät, loppuun ei löytynyt puristusta, Malvalehto myönsi. Karsinta miehet 1,5 km (30 parasta jatkoon): 1) Oystein Pettersen Norja 3.03,55, 2) Josef Wenzl Saksa 3.03,77, 3) Börre Näss Norja 3.04,94, 4) Andrew Newell USA 3.05,37, 5) Sylvain Claret Fanjas Ranska 3.05,52, 6) Johan Kjölstad Norja 3.05,54, 7) Jon Kristian Dahl Norja 3.05,82, 8) Björn Lind Ruotsi 3.06,00, 9) Jens Arne Svartedal Norja 3.06,00, 10) Petter Northug Norja 3.06,28, 11) Eldar Rönning Norja 3.06,38, 12) Roddy Darragon Ranska 3.06,58, 13) Christoph Eigenmann Sveitsi 3.06,67, 14) Mikael Östberg Ruotsi 3.07,26, 15) Jari Joutsen Suomi 3.07,48,...30) Kusti Kittilä Suomi 3.11,72,...44) Jari Poikela Suomi 3.13,26,...48) Kalle Lassila Suomi 3.13,76,...58) Ville Verkama Suomi 3.15,54. 0– OuJK .............. 14 3 5 6 13– 19 14 Leeds ........... Jeppiksen lohdutusosumista vastasivat Niklas Jansson ja Viljar Hanso. 5 1 4 22– 41 1 Seuraavat ottelut: 29.10. Hietaniemi paini toiseksi Rahapelit Autourheilu Painonnosto Erfurt, Saksa: Kv. 8 3 2 3 11– 10 11 Leverkusen ..... naalin kärkisijoista hupenivat kaatumiseen hieman lähdön jälkeen ja Kuitunen oli lopputuloksissa 12:s. 14 7 5 2 23– 13 26 Preston ........ Päätösottelut: 29. 5 2 3 29– 31 4 NJ .................. 3 3 1– 9 Seuraavat ottelut: 4.11. Edellinen erä (välierä) oli niin älyttömän kova. Man Utd ...... Alle 15-v. Newcastle–Charlton 0–0 Yleisöä: 48 642. Avauserän murskajaisten jälkeen kaksi viimeistä erää kulkivat lähinnä pelailun merkeissä. 3 2 1 8– 5 4 Kuula ................... 9 4 5 724– 760 8 Korihait ................ 14 4 5 5 17– 17 17 Ipswich ........ 8 4 4 14– 12 12 Stuttgart ........ Maailmancupin kauden 1/27 osakilpailu: Sprintti (v): Naiset (0,8 km): 1) Marit Björgen Norja 1.46,9, 2) Natalia Matvejeva Venäjä jäljessä 0,2 sekuntia, 3) Ella Gjömle Norja –0,9, 4) Lina Andersson Ruotsi –1,8, 5) Arianna Follis Italia –2,1, 6) Mona-Liisa Malvalehto Suomi –2,6, 7) Evi Sachenbacher-Stehle Saksa, 8) Britta Norgren Ruotsi, 9) Guro Ström Solli Norja, 10) Petra Majdic Slovenia, 11) Laurence Rochat Sveitsi, 12) Virpi Kuitunen Suomi, 13) Charlotte Kalla Ruotsi, 14) Vesna Fabjan Slovenia, 15) Magda Genuin Italia, 16) Kirsi Perälä Suomi, 17) Aino-Kaisa Saarinen Suomi,...22) Pirjo Manninen Suomi,...41) Kati Venäläinen Suomi. Etta ...................... Kuitunen kaatui B-. ssa (sprinttiviestit (v).) Björgen ja Rönning vahvimmat Malvalehto suomalaisten ykkösnimi Düsseldor. Paras suomalainen oli hieman yllättäen ainoana A-. divisioona Pohjanmaa SBS Lapua – Jeppis FBC 13 – 2 (8 – 0, 3 – 1, 2 – 1). SBS Lapua ...... lähtö: 12 Velvet As, poissa:– 2. 10. 5 5 40– 17 10 ISB-Ilmajoki .... Suomi voitti sekä 17että 20-vuotiaiden joukkuekilpailun. 9 5 4 782– 717 10 ToPo .................... Roima – Kiisto 2, OYUS 1 – Kuo 1, OYUS 1 – Kuo 2, Kuula – ReiVo. 9 3 2 4 9– 13 11 Man City ....... Joukkueet kauden kahteen ensimmäisen m-cupin osakilpailuun valitaan kullakin matkalla viikonvaihteen parhaan ajan perusteella. Jokerinumero: 4 5 7 8 3 5 6 Alustava voitonjako: 7 oikein ei yhtään kappaletta, 6 oikein ei yhtään kappaletta, 5 oikein 13 kpl voitto-osuus 3 843,40 e, 4 oikein 648,90 e, 3 oikein 51,20 e, 2 oikein 11,10 e. pojat: Viro-Suomi 3–1 (25–20, 25–23, 22–25, 25–16), Latvia-Suomi 1–3 (18–25, 19–25, 25–14, 18–25). Vaikeat olosuhteet karsivat ilmoittautuneiden joukkoa: 159 ilmoittautuneesta Jepualla ajoi runsaat sata kuljettajaa. Englannin Valioliiga: Arsenal–Everton 1–1 (0–1) 11. Mitalitiliä täydensivät kakkoseksi sijoittuneet Janakkalan Paini-Ilveksen Esa Uimonen 60 kg ja Rafael Toijanen 66 kg. Kuva: Lehtikuva/Reuters Norjan juhlaa. 10. 10 2 2 6 7– 13 8 Watford ....... 4 4 12– 4 8 Kiisto 2 ................ 6 5 1 57– 35 10 Gunners ......... 3 3 9– 4 6 Sampo 2 .............. 9 5 1 3 14– 10 16 Schalke 04 ..... Yleisöä: 22 882. Risto Rosendahl keskeytti ensimmäisen 500 m:n luistelun, mutta luisteli sitten kilpailun ulkopuolella 37,52. 14 4 6 4 20– 13 18 Leicester ...... Oikeat numerot: 4, 17, 20, 26, 27, 32, 39 Lisänumerot: 2, 31, 38 Alustava voitonjako: 7 oikein ei yhtään kappaletta, 6+lisänumero oikein 11 kpl, voitto-osuus 18 897,20 e, 6 oikein 1 779,20 e, 5 oikein 51,70 e, 4 oikein 12,30 e. Yli 58 kg: 1) Carita Hansson Ruotsi 147 (66+81), 2) Salma Zakole Suomi 143 (63+80), 3) Jose. 10. 14 2 4 8 12– 25 10 Hull ............. Ralli jatkuu sunnuntaina kuuden erikoiskokeen etapilla. 5 3 2 11– 8 6 LaihLu .................. Robin van Persie 1–1. Dirk Kuyt 1–0, 38. Jeppikselle jäi runsaasti parannettavaa. KoVe–Santasport, Piivolley–Sampo. 8 3 3 2 14– 14 12 B M´gladbach 9 4 5 10– 13 12 A Bielefeld...... 1 (2–0) 2,20 02 Shef. Vieraat olivat kotijoukkueesta kaikessa jäljessä. 9 6 3 752– 696 12 KTP ...................... 2 1 1 7– 9 1 GFT ............... Lapua tyrmäsi Jeppiksen Futsalin SM-liiga TPK – TP-Kaarle 4 – 4 (0 – 2), Ilves FS – Tervarit 6 – 1 (2 – 0), VALO – Mad Max 1 – 5 (1 – 2). Yli 58 kg: 1) Anna Evelin Jordalen Norja 182 (81+101), 2) Katariina Vestman Suomi 181 (79+102), 3) Anna Everi Suomi 165 (74+91), 4) Madeleine Ahlner Ruotsi 154 (62+92). ssa Tuttu voittaja. Futsal Koripallo Urheilu 17 KESKIPOHJANMAA . 9 7 2 786– 672 14 Kouvot ................. KemPa ........... Kuulan ote kirposi LAPUA (KP) Salibandyn miesten kakkosdivarilohkoa puhtaalla pelillä johtava SBS Lapua oli tyly isäntä Jeppis FBC:lle lauantain ainoassa ottelussa. Miesten maajoukkue luistelee toisen maailmancupin karsintakilpailun sunnuntaina. Pitkäveto 01 Birming.–WestBromw. naalipaikan pelasti sääntömuutos, jonka turvin loppukilpailussakin on nyt kuusi hiihtäjää ja niistä kaksi aikojen perusteella. Bolton–Manchester U 0–4 (0–2) 10. 1 000 m: 1) Tim Salomons Hollanti 1.12,02, 2) Poutala 1.12,21,...5) P. Taivaalta vihmoi lunta ja räntää kovan tuulen ryydittämänä. Yleisöä: 27 229. Päätöserässä voitosta kamppailtiin tasaisesti, mutta lopussa Kiisto II oli vahvempi. 4 2 2 9– 7 4 ReiVo ................... Avauserässä Kuula esitti syksyn parasta peliään. lähtö: 7 Frankie Fay, poissa: 12 5. 14 5 4 5 20– 20 19 Sunderland .. 2 1 1 7– 4 3 Loiske ............ 10. lähto: 11 Sävelen Arttu, poissa:– 6. 2 (0–1) 2,95 14 En.Cottbus-HerthaBSC 1 (2–0) 2,70 15 Liverpool–Aston Villa 1 (3–1) 1,50 16 Arsenal–Everton X (1–1) 4,00 17 Watford–Tottenham X (0–0) 3,15 18 Bolton–Manchester U 2 (0–4) 1,90 19 Bolton–Manch. 10 3 3 4 6– 10 12 Wigan ............ Sprintticup: 1) Rönning 100, 2) Pettersen 80, 3) Hetland 60, 4) Angerer 50, 5) Dahl 45, 6) Wenzl 40,...21) Joutsen 10,...30) Kittilä 1. Etta – Luo-Wo, KaLePa – KyKy, SalSa – Santasport 2, Lentis88 – HU. Yleisöä: 20 146 Shef. Taitoluistelu. 9 1 4 4 8– 17 7 Bochum ......... Miesten kilpailussa Norja vei komean kolmoisvoiton Eldar Rönningin johdolla. Tim Cahill 0–1, 70. lähtö: 12 Kilun Peedro, poissa: 4. 14 7 2 5 12– 15 23 Luton ........... 9 3 4 2 14– 11 13 Dortmund ..... 9 3 3 3 9– 11 12 Tottenham ... 13 6 4 3 23– 18 22 Coventry ..... Perth: Rallin MM-sarjan 14/16 osakilpailu, Australian ralli: Kärjen tilanne lauantain etapin ja 20/26 erikoiskokeen jälkeen: 1) Mikko Hirvonen/Jarmo Lehtinen Suomi, Ford 2.17.01.8, 2) Petter Solberg Norja, Subaru jäljessä 32,3 sekuntia, 3) Manfred Stohl Itävalta, Peugeot –2.36,9, 4) Xavier Pons Espanja, Citroen –2.57,0, 5) Marcos Ligato Argentiina, Mitsubishi –11.25,3 (N-ryhmän 1.), 6) Jari-Matti Latvala/ Miikka Anttila Suomi, Subaru –11.53,1 (N/2.), 7) Marcus Grönholm/Timo Rautiainen Suomi, Ford –12.04,6, 8) Aki Teiskonen/Miika Teiskonen Suomi, Subaru –12.14,0 (N/3.), 9) Dean Herridge Australia, Subaru –12.29,0, 10) Mirco Baldacci San Marino, Mitsubishi –13.04,0. – Lähti hyvin, mutta en saanut rytminvaihdoksia. ssa ottanut Marit Björgen sai palkintopallille seuraa Venäjän Natalia Matvejevasta ja maannaisestaan Ella Gjömlestä. 9 5 3 1 16– 5 18 Everton ........ Rapakunkku nimensä veroinen VAASA (KP) Ylivieskan Kuula aloitti terävästi vierailunsa Vaasan Kiiston kotisalissa, mutta ote kirposi voitetun avauserän jälkeen. Roima .................. (sinclair-pistekilpailu): Alle 58 kg: 1) Sini Kukkonen Suomi 159 (68+91), 2) Jowan Safari Ruotsi 123 (58+65), 3) Camilla Carlsen Norja 121 (57+64). 6 6 22– 44 OLS ............... Uskoa toi erityisesti se, että lauantaina onnistuminen tuli hänelle heikommalla vapaalla hiihtotavalla. 9 3 2 4 13– 13 11 Frankfurt ........ 7 6 1 63– 21 12 Classic ........... 4 3 1 10– 7 6 HU ....................... Portsmouth–Reading 3–1 (1–0) 10. 10 8 1 1 17– 5 25 Bolton ......... Nwankwo Kanu 2–0, 66. 9 6 3 723– 712 12 Honka .................. Yleisöä: 31 000. 14 7 5 2 22– 15 26 West Brom ... Karsinta naiset 0,8 km (30 parasta jatkoon): 1) Marit Björgen Norja 1.45,90, 2) Kirsi Perälä Suomi 1.47,00, 3) Britta Norgren Ruotsi 1.47,03, 4) Virpi Kuitunen Suomi 1.47,48, 5) Arianna Follis Italia 1.47,74, 6) Natalia Matveevja Venäjä 1.47,74, 7) Mona-Liisa Malvalehto Suomi 1.47,77, 8) Petra Majdic Slovenia 1.48,28, 9) Lina Andersson Ruotsi 1.48,43, 10) Ella Gjömle Norja 1.48,55, 11) Charlotte Kalla Ruotsi 1.48,93, 12) Karine Philippot Ranska 1.49,07, 13) Flurina Bachmann Sveitsi 1.49,65, 14) Aino-Kaisa Saarinen Suomi 1.49,75, 15) Laurence Rochat Sveitsi 1.50,00, 16) Pirjo Manninen Suomi 1.50,00,...41) Kati Venäläinen Suomi 1.52,95. 9 2 3 4 6– 13 9 Newcastle .... Ottelun päätöslukemat olivat 2-1 (6-0, 2-3, 2-1). Kevin Doyle 3–1. Suomesta oli turnauksessa lähes kolmekymmentä painijaa. Viljandi, Viro: Lentopallon Baltic Cup: Alle 18-v. Rooney 0–4. 5 5 41– 24 10 Jeppis FBC ..... – Podium (palkintopalli) ei ollut niin lähellä, että olisi harmittanut. 9 2 7 11– 7 13 Hertha BSC .... TALLINNA Nurmon Jymyä edustava perholaispainija Rami Hietaniemi kokeili voimiaan raskaassa sarjassa Kristjan Palusalun muistoturnauksessa Tallinnassa. Tästä on hyvä jatkaa, Joutsen sanoi. Wayne Rooney 0–1, 16. Yleisöä: 60 047. naalissa viimeiseksi eli kuudenneksi. Vapaalla (hiihtotavalla) tuli kuitenkin 12:s sija, paremmin perinteisellä hiihtotavalla viihtyvä espoolainen tuumi. Malvalehdon . 2 2 2– 6 OYUS 1 ................ 1 1 5– 4 3 KaFu .............. 14 6 1 7 19– 20 19 Stoke ........... 6 6 3– 18 Seuraavat ottelut: 29.10. Gabriel Agbonlahor 3–1. 9 2 4 3 6– 9 10 Hamburger SV 9 1 6 2 10– 11 9 Hannover ...... 3 3 9– 5 6 Kuo 1................... Maailmancupin kokonaiskilpailun pistetilanne: 1) Björgen 100, 2) Matvejeva 80, 3) Gjömle 60, 4) Andersson 50, 5) Follis 45, 6) Malvalehto 40, 7) Sachenbacher 36, 8) Norgren 32, 9) Solli 29, 10) Majdic 26,...12) Kuitunen 22,...16) Perälä 15, 17) Saarinen 14,...22) Manninen 9. GFT – Loiske, PoPa – TP-Kaarle. V75-ravi 43/06 Lauantai 28. Mitalipeli 43/06 Lauantai 28. 1 1 4– 5 FC YPA/Sievi ... 10 4 1 5 10– 15 13 Blackburn ...... Maailmancup jatkuu 29. ssa, kun kuudesta palkintopallisijasta vain naisten kilpailun kakkossija lipsahti ei-norjalaiselle. 5 5 25– 61 Salibandy 2. Puolivälierässä Joutsen veti 1,5 kilometrin kilpailussa letkaa ensimmäisen kierroksen jälkeen, mutta loppu ei tullut yhtä vahvasti, eikä jatkoon ollut asiaa. 4 1 3 20– 28 2 SB Vaasa II ..... 9 5 4 754– 720 10 LrNMKY ............... Naisten kilpailussa kolmannen peräkkäisen voittonsa Düsseldor. Alle 16-v. Vaikeudet alkoivat toisessa erässä, kun kotijoukkuekin nosti tasoaan. Pieksämäki– Tuisku-Wolley, Somero–Hämeenlinna. Hockenheim, Saksa: Rata-autoilun DTM-sarjan kauden 10/10 osakilpailu: Aika-ajo: 1) Heinz-Harald Frentzen Saksa, Audi 1.33,518, 2) Bruno Spengler Kanada, Mercedes-Benz 1.33,626, 3) Jamie Green Britannia, Mercedes-Benz 1.33,639, 4) Martin Tomczyk Saksa, Audi 1.33,771, 5) Tom Kristensen Tanska, Audi 1.33,777, 6) Mika Häkkinen Suomi, MercedesBenz 1.33,797, 7) Bernd Schneider Saksa, Mercedes-Benz 1.33,880, 8) Daniel la Rosa Saksa, Mercedes-Benz 1.35,433. Hopea: 1, 4, 5, 3, 2. 6 3 3 33– 43 6 Redy .............. Lapua tyrmäsi vieraansa heti avauserässä ja tyylitteli tilastoihin loppulukemat 13–2 (8-0, 3-1, 2-1). 4 2 2 6– 8 4 KaLePa ................. Luis Garcia 3–0, 56. Kööpenhamina: Nuorten PM-kilpailujen, 1. Henri Camara 0–1. Suomen cup: Miehet, puolivälieräturnaukset: Tampereen seudun turnaus: Loimu–Kiisto 1–3 (26–28, 17–25, 25–23, 17–25) Pateri–Isku-Volley 0–3 (24–26,21– 25,18–25) Kiisto ja Isku-Volley välieriin. Lauantai-Jokeri 43/06 Lauantai 28. 0– VFC ............... Rapaisessa kelissä yleisen luokan voittoon ajoi Ähtärin Jonne Mäkelä ennen Härmän Juha Sillanpäätä ja Kauhavan Kai UusiÄijöä. 1 (alle 5,5 ) 1,75 40 HPK–Pelicans, m 2 ( yli 5,5) 1,65 41 Jokerit–Ilves, m 2 (yli 5,5) 1,80 42 KalPa–HIFK, m 2 (yli 5,5) 1,65 43 SaiPa–Kärpät, m 1 (alle 5,5) 1,85 44 Tappara–TPS, m 2 (yli 5,5) 1,85 45 Ässät–JYP, m 1 (alle 5,5) 1,75 46 Hokki–Sport 2 (2–3) 2,15 47 FPS–HeKi 1 (4–3) 2,10 48 SaPKo–Jokipojat 1 (5–3) 2,75 49 Jukurit–K-Vantaa 1 (3–2) 1,20 50 KooKoo–TuTo 2 (3–6) 2,45 51 Honka–Pyrintö 1 (107–86) 1,10 52 Namika L–PuHu 1 (75–64) 1,30 53 AC HaKi–Josba 2 (5–7) 1,80 54 Lens–Auxerre 1 (1–0) 1,75 55 HIFK–Oilers 2 (8–14) 1,35 56 OLS–SSV 2 (4–9) 1,15 57 Udinese–Roma 2 (0–1) 2,75 58 Newcastle–Charlton X (0–0) 3,30 Tulosveto 7 Bolton–Manchester U 0–4 Kerroin: 48,41 8 Blues–Lukko 2–2 Kerroin: 11,94 9 HPK–Pelicans 5–1 Kerroin: 24,96 10 Jokerit–Ilves 2–4 Kerroin: 49,99 11 KalPa–HIFK 5–1 Kerroin: 68,93 12 SaiPa–Kärpät 1–3 Kerroin: 16,02 1 Tappara–TPS 6–2 Kerroin: 98,50 2 Ässät–JYP 0–5 Kerroin: 94,10 3 HIFK–Oilers 8–14 Kerroin: 631,88 Keno 43/06 Lauantai 28. U 2 (1–4) 3,95 21 Portsmouth–Reading 1 (3–1) 1,65 22 Fulham–Wigan 2 (0–1) 3,60 23 Wolverh.-Shef. Tulokset: Yleinen (63): 1) Jonne Mäkelä ÄhtUA, 2) Juha Sillanpää AL-Härmä, 3) Kai Uusi-Äijö KauhUA, 4) Ari Pesola AL-Härmä, 5) Petri Rinne JärvisUA, 6) Heimo Hillilä OuMK/UA, 7) Esa Ketomäki LapUA, 8) Teemu Moilanen KauhUA, 9) Jarmo Ristolainen AlavUA, 10) Tomas Lindskog NSB-86. 3 2 1 7– 6 4 Santasport 2 ........ Oma maali (Brynjar Gunnarsson) 1–0, 52. Malvalehto oli välieränsä neljäs, mutta eteni ajalla loppukilpailuun. Kuskit kuitenkin luonnehtivat tämän syksyn kisaa enemmän kestävyyskuin nopeuskilpailuksi. Seuraavat ottelut: 29. lähtö: 4 Aquaria, poissa: 11 Voitonjako: 7 oikein 1 kpl voitto-osuus 651 256,20 e, 6 oikein 616,60 e, 5 oikein 35,80 e. Finaaliin Euren paini voittamalla Venäjän Atsamaz Kabulovin ja Ukrainan Oleksandr Petrenkon. unssankin potenut Malvalehto sanoi. 10 1 2 7 6– 15 5 Championship Wolves – Sheff Wed 2 – 2 (1 – 1), Stoke – Norwich 5 – (2 – 0), QPR – Leicester 1 – 1 (0 – 1), Leeds – Southend 2 – (1 – 0), Hull – Sunderland – 1 (0 – 0), Crystal P – Plymouth – 1 (0 – 1), Colchester – So´ton 2 – (1 – 0), Cardiff – Derby 2 – 2 (0 – 0), Birmingham – West Brom 2 – (1 – 0), Barnsley – Coventry – 1 (0 – 0). 1 1 1– 5 Tervarit .......... 4 2 2 29– 19 4 AC HaKi ......... – Harmittaa tietenkin, mutta minkäs teet. 8 5 1 2 11– 8 16 E Cottbus ....... 14 5 3 6 20– 26 18 So´ton ......... Liverpool–Aston Villa 3–1 (3–0) 31. Mona-Liisa Malvalehto jäi A-. 9 1 2 6 6– 13 5 Charlton ...... pikaluistelukisa ja Suomen maajoukkueen 1/2 karsintakilpailu maailmancupin avauskisoihin: Miehet, 500 m: 1) Pekka Koskela 35,50, 2) Mika Poutala 36,44,...5) Pasi Koskela 37,09, 6) Markus Puolakka 37,11,...8) Tuomas Nieminen 37,42,...11) Jarmo Valtonen 37,71,...26) Kaj Humisto 39,25. 10 3 4 3 11– 15 13 Reading ....... 14 6 6 2 21– 15 24 Birmingham . 14 6 2 6 20– 16 20 Derby .......... 5 1 4 9– 13 2 NJ ........................ 10 6 1 3 16– 6 19 Arsenal .......... Jari Poikelan (44:s), Kalle Lassilan (48:s) ja Ville Verkaman (58:s) hiihdot jäivät lauantain kilpailussa yhteen. 3 3 5– 9 KyKy .................... Fulham–Wigan 0–1 (0–0) 83. 6 1 5 27– 48 2 Pirkkala .......... Björgen sai palkintopallille seuraa Venäjän Natalia Matvejevasta ja maannaisestaan Ella Gjömlestä. U (+1) 2 (0–5) 1,25 20 Bolton (+1)-Manch. Muista suomalaisista Kirsi Perälä oli 16:s, Aino-Kaisa Saarinen 17:s, Pirjo Manninen 22:s ja Kati Venäläinen 41:s. Pronssi: 1, 3, 2, 4, 5. Rosendahl 1.12,53,...9) Valtonen 1.13,50,...11) Nieminen 1.13,92,...15) Humisto 1.17,89. 9 2 7 645– 748 4 Pyrintö ................. 5 4 1 13– 8 8 Lentis-88.............. Aika-ajossa kakkoseksi hiihtäneen Perälän puolivälierä meni pieleen jo lähtökiihdytyksessä. Kiiston kakkosjoukkue vei miesten kakkossarjapisteet erin 3–1 (14-25, 25-23, 25-11, 26-24). Kulta: 2, 3, 1, 5, 4. Pateri–Loimu, Isku-Volley–Kiisto: Salon turnaus: Sampo–KoVe 3–0 (25–13, 25–18, 25–14) Santasport–Piivolley 0–3 (22–25, 22– 25, 23–25) Päätösottelut: 29. 9 1 4 4 9– 18 7 Mainz ........... Kaksi Suomen mieshiihtäjää cupin pisteille Suomen mieshiihtäjistä kaksi ylsi maailmancupin pisteille, kun Jari Joutsen oli 21:s ja Kusti Kittilä 30:s. 9 4 2 3 13– 12 14 Nürnberg ...... 10 3 6 1 12– 9 15 Liverpool ..... – Pertsa (perinteinen hiihtotapa) on minulla kuitenkin sata kertaa parempi, lokakuussa vajaan viikon . Cardiff ......... Virpi Kuitusen mahdollisuudet taistella B-. 8 5 3 67– 46 10 Oilers ............. 0– PoPa .............. 1 1 7– 6 3 TPK ................ 13 5 2 6 20– 22 17 QPR ............. Miehet (1,5 km): 1) Eldar Rönning Norja 3.03,1, 2) Oystein Pettersen Norja –0,9, 3) Tor Arne Hetland Norja –1,2, 4) Tobias Angerer Saksa –3,5, 5) Jon Kristian Dahl Norja –5,9, 6) Josef Wenzl –12,2, 7) Christoph Eigenmann Sveitsi, 8) Andrew Newell USA, 9) Trond Iversen Norja, 10) Renato Pasini Italia, 11) Petter Northug Norja, 12) Erik Haenel Saksa, 13) Börre Näss Norja, 14) Johan Kjölstad Norja, 15) Jens Arne Svartedal Norja,...21) Jari Joutsen Suomi,...30) Kusti Kittilä Suomi,...44) Jari Poikela Suomi,...48) Kalle Lassila Suomi,...58) Ville Verkama Suomi. Kilpailu ajetaan sunnuntaina. lähtö: 15 Auraus, poissa: 4 3. Kolmannessa erässä Kuulan vastaanotto hajosi täysin ja Kiisto kuittasi pisteet helposti. Pori Oikea rivi: 1. Naiset 20-v. Suomen cup: Naiset, puolivälieräturnaukset: Someron turnaus: Pieksämäki–Somero 0–3 (16–25, 23– 25, 21–25) Tuisku-Wolley–Hämeenlinna 0–3 (15– 25, 21–25, 13–25) Somero ja Hämeenlinna välieriin. Lotto 43/06 Lauantai 28. 14 9 3 2 27– 12 30 Burnley ........ 10. eld U–Chelsea 2 (0–2) 1,25 03 Timrå–Frölunda 1 (4–1) 1,75 04 HV71–Linköping 1 (4–3) 1,85 05 Skellefteå–Djurgården 2 (0–2) 2,60 06 Färjestad–MoDo 07 Brynäs–Luleå 1 (5–3) 1,80 08 Malmö–Mora 2 (0–3) 2,50 09 BMünchen–E.Frankf. 10. 9 3 4 2 12– 11 13 A Aachen ....... Hannu Viljamaa syötti erässä Kiistolle 15 pisteen putken. 1 (2–0) 1,20 10 Hamb.SV-Hannover X (0–0) 3,50 11 FC Nürnb.–B. 14 2 3 9 9– 19 9 Bundesliiga E Cottbus – Hertha BSC 2 – (0 – 0), Nürnberg – Dortmund 1 – 1 (0 – 0), Mainz – W Bremen 1 – 6 (0 – 3), Hamburger SV – Hannover – 0, B M´gladbach – Leverkusen – 2 (0 – 1), B München – Frankfurt 2 – (2 – 0), Bochum – Wolfsburg – 1 (0 – 1). 9 1 8 752– 854 2 Naisten SM-sarja PeKa – HNMKY 68 – 61 (34 – 34), BC Nokia – Catz 67 – 77 (36 – 31), Espoo Team – Huima 71 – 74 (29 – 34). 1 1 5– 3 3 Ruutupaidat ... 9 4 5 707– 739 8 Namika Lahti ....... Ploki–Lujattaret, Viesti–OrPo. 6 4 2 36– 29 8 HIFK .............. 14 7 3 4 19– 15 24 Wolves ......... lähtö: 10 Daddy’s Eagle, poissa: 8 7. Yhdistetyssä nuorten ja naisten luokassa voiton vei Härmän Tero Rantala. eld U–Chelsea 0–2 (0–1) 43. W Bremen ..... Kunto ei ole vielä kohdallaan, mutta ei tähän pettynyt voi olla. 10. Norjan Marit Björgen ottaa kolmannen peräkkäisen voittonsa Düsseldor. 2 2 9– 3 6 TP-Kaarle ....... 9 6 1 2 27– 11 19 B München .... Salon turnaus: Lujattaret–OrPo 3–2 (25–23, 25–21, 20–25, 14–25, 15–12) Ploki–Viesti 0–3 (16–25, 15–25, 18– 25) Seuraavat ottelut: 29. 5 2 3 30– 29 4 Nibacos II ...... 10. 9 1 2 6 7– 17 5 Jalkapallo Lentopallo Miesten 1-sarja lohko 1 LaihLu – Santasport 2 3 – (25 – 20, 25 – 15, 26 – 24), Etta – NJ 3 – 2 (24 – 26, 19 – 25, 25 – 19, 25 – 21, 15 – 11). 14 4 1 9 13– 26 13 Barnsley ....... Naiset/nuoret (44): Tero Rantala ALHärmä, 2) Ville Huumarsalo KauhUA, 3) Sami Peltokangas AL-Härmä, 4) Arttu Karttunen HämUA, 5) Pasi Välimäki KauhUA, 6) Antti Lapinoja KRRMK/UA, 7) Pasi Rinne JärvisUA, 8) Kim Sundfors NSB-86, 9) Joakim Löfvik NNSB, 10) Miia Rautio OuMK/UA. päivä: Tytöt 17-v. 14 3 5 6 19– 23 14 Sheff Wed .... Futsalin Ykkönen VFC – FTK 4 – 5 (3 – 2), FC YPA/Sievi – KemPa 2 – 4 (2 – 1). Watford–Tottenham 0–0 Yleisöä: 19 660. Salibandyliiga OLS – SSV 4 – 9 (1 – 4, 1 – 2, 2 – 3), HIFK – Oilers 8 – 14 (2 – 7, 2 – 5, 4 – 2), AC HaKi – Josba 5 – 7 (1 – 2, 3 – 4, 1 – 1). 10 4 2 4 12– 12 14 Fulham ........ 5 1 1 3 24– 26 3 Jukobox ......... ssa. 9 3 2 4 12– 11 11 M´brough ...... 5 4 1 38– 26 8 Josba ............. 10. 5 3 2 13– 10 6 Luo-Wo ................ Homma toimi pelin kaikilla osa-alueilla. Yleisöä: 44 117. X (1–1) 3,10 12 Mönch.-Leverkusen 2 (0–2) 3,10 13 Bochum–Wolfsb. Kataja .................. Pikaluistelu Hartford: Taitoluistelun Skate America -kilpailu: Naisten lyhytohjelma: 1) Mao Asada Japani 68.84 pistettä, 2) Miki Ando Japani 66.74, 3) Kimmie Meissner USA 58.82,.. 2 2 3– 17 Seuraavat ottelut: 29.10. 6 3 3 25– 37 6 Trackers ......... 1 1 4– 2 3 FTK ................ 10 1 3 6 4– 14 6 West Ham ...... 6 2 4 30– 40 4 Happee .......... Vapaalla hiihtotavalla kosteissa oloissa käydyssä kilpailussa norjalaiset jakoivat kärkisijat järjestyksessä Eldar Rönning, Öystein Pettersen ja Tor Arne Hetland. Ruotsalainen käytti painovoimaansa hyväkseen nappaamalla ratkaisevat voittopisteet lonkkaheitolla kolmannella jaksolla. 5 1 4 17– 36 2 NST ............... 2 1 1 15– 6 4 Mad Max ....... Korisliiga Namika Lahti – PuHu 75 – 64 (44 – 42), Honka – Pyrintö 107 – 86 (65 – 40). naaliin selvinnyt Mona-Liisa Malvalehto, joka sijoittui kuudenneksi. 14 4 6 4 13– 14 18 Crystal P ...... Cristiano Ronaldo 0–3, 89. Frank Lampard 0–1, 49. pojat: Viro-Suomi 3–0 (25– 18, 26–24, 25–19), Latvia-Suomi 0–3 (18–25, 13–25, 22–25). Voittonumerot: 2, 5, 8, 18, 23, 24, 25, 28, 31, 35, 37, 41, 44, 50, 51, 54, 57, 60, 61, 67. Miesten 2-sarja lohko 1 Kiisto 2 – Kuula 3 – 1 (14 – 25, 25 – 23, 25 – 11, 26 – 24). 14 7 1 6 14– 12 22 Colchester ... Maailmancupin kokonaiskilpailu: 1) Rönning 100, 2) Pettersen 80, 3) Hetland 60, 4) Angerer 50, 5) Dahl 45, 6) Wenzl 40, 7) Eigenmann 36, 8) Newell 32, 9) Iversen 29, 10) Pasini 26,...21) Joutsen 10,...30) Kittilä 1. Turun Woima-Miesten Taisto Lalli hallitsi 100 kilon sarjaa kahdella selkävoitolla ja yhdellä ylivoimaisella pistevoitolla. 14 7 4 3 24– 13 25 Plymouth ..... Perälä horjui pahasti, kun hänen suksensa osuivat viereiseltä radalta lähteneen Ruotsin Lina Anderssonin suksiin, eikä hän kyennyt enää nousemaan erästä jatkoon. 1 1 6– 7 VALO ............. NJ – Jukobox, Redy – SB Vaasa II. 10 6 4 7– 13 6 Sheff Utd ..... UUSIKAARLEPYY (KP) Uusikaarlepyyn NSB:n Jepuan radalla järjestämä jokamiesluokan Rapakunkkukisa oli lauantaina todellakin nimensä veroinen. tytöt: Suomi-Viro 3–1 (23– 25, 25–22, 25–19, 25–22), LatviaSuomi 0–3 (20–25, 16–25, 23–25). 9 5 4 744– 745 10 Tarmo .................. (sinclair-pistekilpailu): Alle 58 kg: 1) Alexandra Zetterberg Ruotsi 90 kg (tempaus 38+työntö 52), 2) Heidi Mäntyniemi Suomi 86 (38+48), 3) Johanna Hyry Suomi 89 (40+49). 8) Kiira Korpi Suomi 42.98. Koskela 1.12,32, 6) R. 6 3 3 34– 39 6 Erä ................. 14 3 3 8 18– 28 12 Southend ..... 10 8 1 1 23– 5 25 Chelsea ........ Sunnuntaina 29.10.2006 DÜSSELDORF, SAKSA (STT) Norja dominoi lähes täydellisesti maastohiihdon maailmancupin sprinttiavausta Saksan Düsseldor. Rooney 0–2, 82. Oikea rivi: 1XX 212 1XX 2211 Alustava voitonjako: 13 oikein ei yhtään kappaletta, 12 oikein 37 kpl voitto-osuus 2 799,90 e, 11 oikein 169 e, 10 oikein 16,10 e. Finaalipaikan Hietaniemi varmisti voittamalla alkukierroksilla Viron Heiko Soopartin, Ruotsin Jalmar Sjöbergin ja Viron Priit Virgin. Michael Ballack 0–2. Sunnuntaina hiihdetään sprinttiviestit, joissa suomalaisparit ovat naisten kilpailuun Saarinen-Kuitunen ja Manninen-Malvalehto sekä miesten kilpailuun Joutsen-Kittilä sekä Poikela-Lassila. 14 5 3 6 15– 17 18 Norwich ...... Sprintticup: 1) Björgen 100, 2) Matvejeva 80, 3) Gjömle 60, 4) Andersson 50, 5) Follis 45, 6) Malvalehto 40, 7) Sachenbacher 36, 8) Norgren 32, 9) Solli 29, 10) Majdic 26,...12) Kuitunen 22,...16) Perälä 15, 17) Saarinen 14,...22) Manninen 9. Loppuottelussa vastaan tuli 15 kiloa painavampi Ruotsin Johan Euren. 6 5 1 50– 39 10 SPV ................ 9 5 4 761– 728 10 Karkkila ................ eld W X (2–2) 3,50 24 Leeds–Southend 1 (2–0) 1,80 25 Cardiff C–Derby X (2–2) 3,50 26 QPR–Leicester X (1–1) 3,20 27 Crystal P–Plymouth 2 (0–1) 3,45 28 Hull–Sunderland 2 (0–1) 2,25 29 Colchest.–South. 10. 3 3 4– 9 Kuo 2................... Olosuhteiden vuoksi rata olikin märkä ja rapainen, mutta pinta kuitenkin kesti vaikeat olosuhteet. Vakio 1 43/06 Lauantai 28. Pedro Mendes 3–0, 84. Kuulan riveistä puuttui pari vakionimeä, mutta avauserä osoitti, että siitä huolimatta ottelu olisi ollut voitettavissa. Dortm. 1 1 2– 4 Seuraavat ottelut: 29.10
Saatavien perinnän ja ulosottomenettelyn uudistus 13.-14.11. Ullavan kunta julistaa uudelleen haettavaksi 27.11.2006 klo 15.00 mennessä SOSIAALIJOHTAJAN VIRAN Sosiaalijohtajan virkaan valittavalta edellytetään sosiaalihuollon ammatillisen henkilöstön kelpoisuudesta annetun lain (272/2005) 10 §:n mukaista pätevyyttä sekä riittävää perehtyneisyyttä toimialaan ja käytännön sosiaalityöhön. 06 8884662, 050 5550706, (www.ullava.fi) Ullava 27.10.2006 Kunnanhallitus ilm. monta . Valitun on ennen viran vastaanottamista esitettävä hyväksyttävä lääkärintodistus terveydentilastaan. Me tarjoamme Sinulle upean mahdollisuuden tulla alan ammattilaiseksi ja sen myötä osaksi yhteistyöyrityksien nuorekasta ja menestyvää tiimiä. 20.11. Virka olisi otettava vastaan 1.5.2007 tai sopimuksen mukaan. 150 000 kruunua, 1) Garros/Robert Bergh 14,1a. Koulunkäyntiavustajien koulutusiltapäivä 31.10. Vuonna 2006 luettuja kamppailukirjoja 27.11. Rata piti syystuulessakin Kilun Peedro oli paras nelivuotiaiden suomenhevosten Satakunta-ajossa. Kirja lapsen käteen! 1.12. heti . Tutkinnon suorittamistapa on joustava ja tutkinnot muodostuvat eri osista, joissa taidot ja osaaminen osoitetaan aidoissa työtilanteissa valtakunnallisten ammattitaitovaatimusten ja arviointikriteerien mukaan. Ykköspalkinto oli 500 000 kruunua. Vanhustyön tuloksellisuus ja työhyvinvointi 29.11. Opetusalan palkkausjärjestelmän kehittäminen 20.11. 1.11. 050 3679 335, tai kunnanjohtaja Matti Uusi-Rauva puh. Aquarian osaomistaja Pasi Jetsu vakuutti, ettei voitto yllättänyt taustajoukkoja, mutta V75-pelaajille Aquaria oli vaikea merkki. Koulutukseen hakeudutaan lähimmän työvoimatoimiston kautta, josta saa koulutusesitteitä, hakemuksia ja lisätietoja koulutuksesta ja sen aikana maksettavista eduista. Avoin yliopisto-opetus . Holmén juoksee Ahvenanmaan maratonin NHL perjantaina: Columbus–Los Angeles 2–0 (1–0, 0–0, 1–0) Minnesota–Anaheim rl. . 23.11. (08) 4639 200, fax (08) 463 050 email: toimisto@kkro.fi, internet: www.kkro.fi Nyt syyshintaan. Opistossamme voit valmistua myös lastenohjaajaksi suorittamalla lapsija perhetyön perustutkinnon näyttöinä. L. Päivän Duo: vaihto 33 836.00 e; oikea rivi 11-10; poissa II/8 kerroin 53,38. Aiempaa kokemusta ei vaadita, mutta eduksi luetaan puusepän, kone-, tai sähköasentajan koulutus, alan työkokemus ja tuntemus sekä kaksikielisyys. f i Työvoimakoulutus www.mol.fi Lohtaja on noin 3000 asukkaan maaseutukunta Pohjanlahden rannalla Kokkolan seutukunnassa. Vauhti kiihtyi vasta toisella kierroksella, kun Bluehill’s Dragon nousi Aquarian rinnalle, eikä taaempaa ollut enää helppoa nousta kärkitaistoon. Daddy’s Eagle yllätti Tom Erikssonin tallin Bluehill’s Dragonin ja Mr Nice Guyn totosijoille ajaneet Esa Holopainen ja Antti Teivainen nappasivat muista kohteista kaksi voittoa mieheen. – Valmentajalta sain hyviä ohjeita, miten toimia lähtötilanteessa, sairastuneen Kaarlo Ahokkaan tilalle ohjiin tullut Eero Hakkarainen iloitsi. Seutukunnassa toimimme myös puolisotyöpaikkojen järjestämisen puolesta. saakka) puh. miljoonan euron ATP-turnaus, välierät: Thomas Johansson Ruotsi–Igor Kunitsin Venäjä 6–3, 7–6 (7–3), Mario Ancic Kroatia–Ernest Gulbis Latvia 6–2, 6–3. Ruotsin Derby-voittaja Columbian Necktie oli paras V75pelin 13-vuotisjuhlalähdössä. . Lähtö 3, Haastaja/Huippudivioona. Nyt Sinulla on siihen mahdollisuus! Aikuisopisto järjestää työttömille ja työttömyysuhanalaisille koulutuksen yhteistyössä paikallisten venealan yritysten kanssa veneenrakentajan työvoimakoulutuksena. Terveystoimen palvelut saadaan kuntayhtymältä. naalissa ei juuri osattu varautua. 250 000 kruunua, 1) Colombian Necktie/Örjan Kihlström 13,3a. . Potilaan hyvä palvelu 27.11. Leger, V75-7, lv 2 600 m: 1) Aquaria/Eero Hakkarainen 17,5, 2) Bluehill’s Dragon 17,6 (64), 3) Mr Nice Guy 17,4 (27), 4) Duramin 18,2 (149), poissa: 11. Lähtö 9, lv 2 100 m: 1) Sundsvik Holly Bob/Mika Forss 16,4a, 2) Road Meester 17,2a (41), 3) Mogwai 17,2a (218), 4) Carbor 17,2a (192), poissa: 5. Tarkempia tietoja asiasta saat: PL 26, (Kasarmintie 2) 85101 Kalajoki puh. Peruskoulun ja lukion palkanlaskennan peruskurssi 8.11. Tarkempia tietoja koulutuksesta saa myös aikuisopistosta, puh. Kovien oriiden edeltä 2 600 metrin tasoitusajoon lähtenyt Aquaria kuittasi 20 000 euroa ajalla 17,5. 31.5.2007 (iltakoulutus) Kohderyhmänä ovat: yrityksen perustamista suunnittelevat , äskettäin yritystoiminnan käynnistäneet sekä yrittäjätietoja päivittävät henkilöt. Mr Nice Guy eteni viimeisellä takasuoralla kolmanneksi, muttei pystynyt haastamaan kärkiparia. Asunto on varattu, päivähoitopalvelut kunnossa. Koulu, kirjasto ja liikuntatilat ovat valmistuneet kesällä 2002. naali, V75-2, sh 2 100 m: 1) Auraus/ Mikko Särkelä 27,9, 2) Erikasson 27,9 (82), 3) Haituri 29,0 (329), 4) Veikon Tähti 28,2x (999), poissa: 4. Klass I, 2640m, 1. 125 000 kruunua, 1) In Cap N’Gown/Steen Juul 13,6a. Golf Pietari: Tenniksen 1. Lähtö 2, V75-1, lv 2 100 m: 1) Velvet As/Akseli Lahtinen 16,7, 2) Arctic Dream 17,5x (52), 3) Stensro Felicia 17,1 (154), 4) La Poeme 16,4 (17), toto (12-6-13): 20,80 5,27-2,18-3,32 45,13. naalissa kiihdytykseen ja onnistui tavoitteessaan päästä Ever To Excelin edelle. Lisätietoja antavat: Kunnanjohtaja Jouko Klemola puh. Aquarialle päälähtö Porissa MALMÖ (STT) Kari Lähdekorven tallin hyvä syysvire jatkui lauantaina Jägersron V75-raveissa. . Kielenhuollon päivät 30.11.-1.12. alk. Palkkaus määräytyy virkaehtosopimuksen mukaisesti. Lähtö 1, lv 2 100 m: 1) Hot Cassu/Ari Kela 18,7a, 2) Ozone Kemp 18,9a (37), 3) True Blue Hood 18,9a (157), 4) Riquito 19,0a (117), poissa: 7,8. Elinkeinoja yritystoiminnan tunteminen sekä taito hyödyntää nykyaikaiset kansainväliset toimintamahdollisuudet katsotaan eduksi. Hakemuksen voi täyttää myös sivuillamme www.kpakk.fi k p a k k . toto (8-12-7): 76,29 11,40-1,86-6,72 206,71. Ahvenanmaan maraton juostaan edestakaisena reittinä Maarianhaminan urheilupuistosta Hammarlandiin ja takaisin. . Koeaika kuusi (6) kuukautta. AMMATTITUTKINTO NÄYTÖILLÄ Tiesitkö, että voit hankkia ammattitutkinnon ilman vastaavaa koulutusta, jos Sinulla on pitkä kokemus ja/tai muutoin hankittu laaja osaaminen alan työtehtävissä. V4kerroin: 99,42. 21.11. Virkaa aiemmin hakeneet otetaan huomioon. (06) 8812 200, 0500 664 751. V75-Juhlalähtö, 4-vuotiaat, 2140m, 1. f i Täydennyskoulutus VENEENRAKENTAJAN KOULUTUS Yhteistyössä alan yritysten kanssa Kokkola 14.11.2006 6.7.2007 Koulutuksen numero 588160 Haluatko tulla venealan ammattilaiseksi. Työvoimakoulutus k p a k k . Herkkä ihminen työyhteisössä 13.11. KESKIPOHJANMAA 18 Urheilu Ullava sijaitsee Keski-Pohjanmaalla, asukkaita 1003, matkaa Kokkolaan 48 km. Pedagogik 25 sp (ÅA) 17.11. palk. Lähdekorvelle V75-voitto MONZA, ITALIA (STT–DPA) Ferrarin F1-talli julkistaa sunnuntaina, mikä on Michael Schumacherin tuleva rooli tallissa. Holopaisen kymppitonnin arvoiset voitot tulivat omilla valmennettavilla. 20.11. Taisteloa allans. 3–2 (1–1, 1–0, 0–1, 0–0, 1–0). Troikka: 130,94. Tommy Hannen M.T Cheyenne otti yllätysvoiton 2-vuotiaiden Kasvattajalähdössä. Hakuaika päättyy 30.10.2006 Lisätietoja saa puh. Ahvenanmaalla syntynyt, mutta nykyisin Ruotsissa asuva Holmén kilpailee ensimmäisen kerran maratonilla kotimaakunnassaan. Kieltenopetuksen arviointikoulutus 9.11. 044 725 0233 / kouluttaja Tapani Koukkari. Vuoden 2002 maratonin Euroopan mestari sijoittui elokuussa Göteborgin EM-maratonilla seitsemänneksi ajalla 2.13.10. . 30.10. Yleisöä 2 610. Esimiehen henkinen työsuojelu 27.-28.11. Arvostamme myös hyviä sosiaalisia taitoja ja monipuolista yhteistyöverkostojen kehittämiskykyä. Kilun Peedro lähti matkaan 60 metriä suosikiksi luotetun Provinssin takaa, mutta vasta viidettä kertaa kilpailleella Provinssilla ei ollut paras päivänsä. Vajaa vuosi sitten V75:ssä tuli yli 720 000 euron voitto. Sosiaalijohtaja toimii hallintosäännön mukaisesti sosiaalija terveystoimen päävastuualueen vastuuhenkilönä. Virkaan valitun on ennen viran vastaanottoa esitettävä hyväksyttävä lääkärintodistus terveydentilastaan. 1.11. Dallas–Detroit 3–4 (1–2, 2–2, 0–0). V4-kerroin: 34,69. 1.11. 13.11. Lähtö 10, lv 2 100 m: 1) Black Destroyer/Heikki Heikkilä 19,0a, 2) Ami Speeder 19,1a (142), 3) Bring Me Hope 19,2a (195), 4) Zorro I 19,2a (116), poissa: 4. . naali, V75-6, V4-4, lv 2 100 m: 1) Daddy’s Eagle/Esa Holopainen 16,4a, 2) Bart Hip 16,7a (20), 3) Argon 16,8a (97), 4) Dotto Nilema 16,9a (121), toto (10-7-11): 19,18 2,52-1,48-2,07 15,72. Holmén aikoo kilpailla marras-joulukuun aikana myös maantiejuoksuissa. Kuntien vahingonkorvausvastuut 28.11. 044 725 0851 kouluttaja Veijo Hukari. Agassi Hall ja ranskalainen Farifant yrittivät lopussa haastaa, mutta Columbian Necktie piti paikkansa. Työoikeus ja paikallinen sopiminen 3 ov (LY)10.-11.11. Lähtö 4, Satakunta-ajo, V75-3, V4-1, sh 2 100 m: 1) Kilun Peedro/Antti Teivainen 29,3, 2) Suomitar 29,5 (81), 3) Tiuska 30,4 (319), 4) Provinssi 32,5 (23), toto (12-11-8): 2,61 1,58-2,123,44 10,59. Hopeadivisioona, 2140m, 1. Legerissä. Cheyenne/Tommy Hanne 17,0a. Aquaria pääsi voltista liukkaasti matkaan ja painui jo kaarteeseen mentäessä yksin perusmatkalta aloittaneen nelivuotiaan Mais Texin ohi johtoon. Kiinnostaako ja motivoiko sinua veneen rakennus ja siihen liittyvät työt. Hakuaika päättyy 31.10.2006. Kysy tarjous! YAMARIN-VENEET JA YAMAHA-PERÄMOOTTORIT Suuri valikoima käytettyjä veneitä www.kpakk.fi KESKI-POHJANMAAN AIKUISOPISTO YRITTÄJÄN AMMATTITUTKINTOON VALMISTAVA KOULUTUS Kokkola 6.11.2006 . . In Cap N’Gown vei voiton. 2.11. Örjan Kihlström ajoi ruunan johtopaikalle avauspuolikkaan jälkeen. Hakemukset opintoja työtodistuksineen tulee osoittaa Ullavan sosiaalilautakunnalle os. Jääkiekko Sunnuntaina 29.10.2006 . Schumacherin Ferrari-rooli julki sunnuntaina. . toto (4-9-12): 3,17 1,58-2,55-2,66 11,44. – Kyseessä on erittäin lahjakas hevonen, jolla on ollut kauden suurkilpailuissa huonoa tuuria. Teivainen satsasi pronssidivisioonan . Työn kehittäminen sosiaalija terveystoimessa 14.11. Koulutukseen on mahdollisuus hakeutua myös työministeriön internetsivuilla osoitteessa www.mol.fi olevalla sähköisellä hakulomakkeella koulutusnumeron perusteella. Tennis MAARIANHAMINA (STT) Janne Holmén juoksee sunnuntaina kauden toisen maratoninsa osallistuessaan Ahvenanmaan maratonille. Virka täytetään toistaiseksi. (06) 825 8126. 06 8884652, 050 5910 266 ja sosiaalijohtaja Kalle Pokela (17.11. Kunnanjohtajan virkaan on kelpoinen henkilö, jolla on tehtävään soveltuva korkeakoulututkinto, riittävä kunnallishallinnon tai talouselämän tuntemus sekä johtamistaitoa. Lähtö 6, Tähtidivisioona. Koulutuksen hinta: Opiskelijalle 200 ?. Pelivaihto 718 000,30 e. Lähtö 11, sh 2 100 m: 1) Vekkulan Leevi/Antti Teivainen 29,0a, 2) Sirpan Sisu 29,5a (32), 3) Tapra 29,5a (395), 4) A. Kilun Peedron aika 29,3 on uusi kilpailuennätys ja ensimmäinen tähtirajan alitus. Lähtö 12, lv 2 100 m: 1) Elena Del Oro/ Tuomo Ojanperä 19,5, 2) Goldshoe Seven Days 19,7 (90), 3) Showman Waltter 19,7 (125), 4) Mountain Einar 19,8 (274), poissa: 9,12. Päättyneellä kaudella HJK sijoittui Timo Lounion valmennuksessa kolmanneksi. toto (1516-1): 16,95 3,31-3,92-3,69 40,30. Priorisointi sosiaalitoimessa ja terveydenhuollossa 7.11. Troikka: 70,57. 6.11. Kunnanvaltuustolle osoitetut hakemukset todistusjäljennöksineen on toimitettava osoitteella Lohtajan kunnanhallitus, Lokaniituntie 1, 68230 Lohtaja. . Ala sopii sekä naisille että miehille. Vahva ruuna oli lopussa ylivoimainen ja paineli voittoon ajalla 15,7. 2.11. kierroksen jälkeen, 36/72, par 72: 138 lyöntiä: Henrik Stenson Ruotsi (70+68), 139: Lee Westwoodeng Englanti (69+70), 140: Phillip Archer Englanti (69+71), Luke Donald Englanti (69+71). 6.11. palk. Kultadivisioona, 2640m, 1. palk. 31.10. Rata piti silti hyvin pintansa. Täydennyskoulutus . naali, V754, V4-2, lv 2 100 m: 1) Frankie Fay/ Antti Teivainen 16,5a, 2) Lucas Bones 16,6a (481), 3) Izor* 16,7a (407), 4) Ranch Corazon 16,9a (189), toto (78-5): 3,69 1,85-6,92-5,44 124,40. Kriteriumissa suosikkina epäonnistunut Seppo Suurosen valmennettava kuittasi seinäjokisille omistajilleen kymppitonnin. . Österlund valmensi HJK: n mestariksi viime vuonna. Hakijat voivat esittää palkkatoivomuksensa. Lähtö 8, St. . Ensimmäisessä tappiostartissa tuli neljäs sija, kun Kilun Peedron perässä edennyt Suomitar ja pääasiassa toista rataa ilman vetoapua juossut Tiuska menivät myös ohi. Persos Yankee/Erik Adielsson hylätty. 21.11. V4: vaihto 149 204.80 e; oikea rivi 12-7-11-10; poissa II/12 IV/8 kerroin 940,55. Tammahyvityksen lisäksi lähetystapa oli Aquarian puolella. Ullavantie 14 68370 Ullava. taloudellisen ympäristön, markkinoinnin, laskentatoimen, verotuksen ja yritystoimintaan liittyvien lakiasioiden käsittely. Hakulomakkeet: koulutussihteeri Marianne Fraktman, puh. Potti on isoimpia ravivoittoja Suomessa, muttei yllä ihan listan kärkeen. V4-kerroin: 165,54. 24.11. Sveitsin liiga: Langnau–Lugano 4–1, BernServette 4–6, RapperswilZug 2–3, Ambri–Zürich 2–4, Kloten–Fribourg 8–3. Miku 27,4a (79), 3) Otteen Oskari 27,5a (79), 4) Eviri 27,8a (186), toto (11-4-2): 4,02 1,61-2,79-2,81 25,30. palk. A. Antti Teivainen kiidätti Bart Hipin viimeisessä kaarteessa johtoon, mutta pitkä kiri tuntui suosikin jaloissa, ja suojaisamman juoksun saanut Daddy’s Eagle ehti vielä selvästi ohitse. Julkisuus ja tietosuoja-asioiden ongelmien ratkaisu seurakunnissa ja seurakuntayhtymissä 29.11. 3–2 (2–0, 0–2, 0–0, 0–0, 1–0). n miesten Euroopan-kiertue, tilanne 2. . 500 000 kruunua, 1) M.T. Hannu Laakkosen omistukseen siirtynyt Persos Yankee laukkasi Hopeadivisioonan lähtökiihdytyksessä. Porissa tuuli syysmyrskyn jäljiltä vielä melkoisesti, ja välillä taivaalta tuli räntääkin. Hän pysyy silti läheisessä kontaktissa talliin, Ferrarin johtaja Luca di Montezemolo kertoi Monzassa lauantaina. Vuodesta 1996 lähtien F1sarjaa Ferrarilla ajanut Schumacher, 37, lopetti uransa Brasilian gp-kilpailussa viikko sitten. Ponilähtö 1, 1 600 m: 1) Madicken Ii/Milla Leino 2.32,9x, 2) Fajol Swe 2.33,0x, 3) Derol Swe 2.45,6, 4) Lidia 919 Sh 2.39,5x, poissa: 12. – Hän ei ole tulemaan Ferrarin lähettiläs tai neuvonantaja, hänellä ei myöskään ole työpistettä Ferrarilla, eikä hän toimi testikuljettajana. Hän ajoi Ferrarilla viisi maailmanmestaruutta. . Lisätietoa kunnasta: www.lohtaja.fi Lohtajalla 26.10.2006 Kunnanhallitus LOHTAJA Koulutus Kuulutus Asianajotoimistot Auktorisoidut tilitoimistot Avoimet virat Myytävänä Valderrama: Gol. naali, V75-5, V4-3, sh 2 100 m: 1) Sävelen Arttu/Esa Holopainen 26,9a, 2) M. toto (24-10): 8,51 2,10-1,69-3,11 14,51. (06) 8294 290, 040 7518 029, teija.myllymaki@chydenius.fi www.chydenius.fi/kesayo ilm. Nya aktiebolagslagen för kommunsektorn 9.11. 050 3433 035, kunnanhallituksen puheenjohtaja Markku Lento, puh. Frankie Fayn kanssa taktiikka oli täysin päinvastainen kuin Kilun Peedron ohjissa. Raviveikkauksen vaihto oli hieman yli puoli miljoonaa euroa, mutta ekstrapotin ansiosta täysosuman veikannut pelaaja lunastaa yli satatuhatta enemmän. M: Mikko Koivu 0+1, rl maali. Lähtö 7, Hopeadivisioona. – Voitto tuli oikeaan paikkaan, Antti Teivainen painotti. Carros teki puolestaan jättiyllätyksen Kultadivisioonassa. HELSINKI (STT) Jarmo Österlund, 39, palaa jalkapalloilun naisten SM-sarjassa pelaavan HJK:n päävalmentajaksi. 2-vuotiaiden Kasvattajalähtö, 2140m, 1. Holménin ensi kesän päätavoite on menestys Osakan MM-kisoissa Japanissa. 20.11. palk. Muutenkin hankalalla kierroksella löytyi vain yksi täysin oikein tehty systeemi, mikä tiesi ekstrapotin laukeamista. Koulutuksessa hankit perutiedot yrityksen menestymisen edellytyksistä ja monipuoliset työkalut yrityksesi ohjaamiseen. Lisätietoja antavat kunnanvaltuuston puheenjohtaja Pertti Leskelä, puh. Kaikkiaan Schumacher voitti seitsemän mestaruutta. toto (4-2-13): 6,48 2,011,84-1,48 17,32. Kalajoen Kristillisessä Opistossa voit suorittaa näyttöperusteisen ammattitutkinnon seuraavissa ammateissa: perhepäivähoitajan ammattitutkinto koulunkäyntiavustajan ammattitutkinto lasten ja nuorten erityisohjaajan ammattitutkinto kotityöpalvelujen ammattitutkinto vanhustyön erikoisammattitutkinto Tutkinnot ovat näyttöperusteisia ja aikuisväestöä varten suunniteltuja. Vancouver–Washington rl. Holmén kertoo uuden harjoituskauden alkaneen hyvin, ja puolikova kilpailu kauden tässä vaiheessa sopii hyvin harjoitusohjelmaan. Hänen sopimuksensa kattaa kaudet 2007–2008. . Toto (14-813): 7,05 2,27-4,06-2,27 26,64. D: Jussi Jokinen 1+0. Sisältöihin kuuluu mm. Tiedustelut, ilmoittautumiset ja esitetilaukset: puh. 95 000 kruunua, 1) Tactical/Thomas Uhrberg (valmentaja Kari Lähdekorpi) 15,7. Myyntivoittoverotus käytännössä 6.11. Lohtajan kunta jatkaa KUNNANJOHTAJAN VIRAN hakuaikaa 30.11.1006 kello 16.00 saakka. 7.11. . Österlund palaa HJK:n naisten valmentajaksi Tero Sipakko PORI (STT) Anna Luhangan valmentama Aquaria jatkoi tammojen menestyskulkua Porin lauantaisessa St. Sävelen Artun neljäs peräkkäinen ykkössija oli varsin odotettu, mutta Daddy’s Eaglen komeaan kiriin hopeadivisioonan . . Lähtö 5, Pronssidivisioona. Thomas Uhrbergin ajama Tactical kiersi Klass I -lähdössä keulaan jo alkumatkalla. Temetär 29,5aep (762), toto (1-7-2): 2,26 1,46-1,79-3,01 4,83. 22.11
Buss, 30, voitti MM-pronssia vuonna 1999 Sevillassa ja ylsi yllätysvoittajaksi kaksi vuotta myöhemmin Edmontonissa ennätystuloksellaan 236. Lisätietoja tehtävästä antaa teknologiajohtaja Kullervo Myllykoski, puh. Sunnuntaina 29.10.2006 Botnia Hightech on langattoman teknologian tuotekehityspalveluita tuottava yhtiö, jonka osaamisalueita ovat elektroniikka-, mekaniikkaja ohjelmistosuunnittelu sekä näiden osa-alueiden testauspalvelut. Parannamme asiakkaidemme kilpailukykyä tehostamalla heidän tuotekehitystään ja testausprosessejaan menestystuotteiden kehittämiseksi. Tarjoamme hyvät työsuhde-edut, loistavat työkaverit ja mahdollisuuden oman osaamisesi kehittämiseen. Boliden Kokkola Oy on 280 000 tonnin vuotuisella tuotantokapasiteetillaan maailman viidenneksi suurin sinkkitehdas. Bolidenin päätuotteet ovat sinkki ja kupari. Pääset myös kehittämään ammattitaitoasi edelleen Transpointin kuljettajilleen järjestämissä valmennuksissa ja koulutuksissa. f i Yrityslähtöistä koulutusja kehittämispalvelua Palvelukseen halutaan Sekalaiset Pitkäveto 120 Ambri/Piotta–Zürich 2 (2–4) 2,80 121 Bern–Servette 2 (4–6) 3,80 122 Kloten–Fribourg 1 (8–3) 1,45 123 Rapperswil–Zug 2 (2–3) 2,90 124 Langnau–Lugano 1 (4–1) 2,50 125 Bastia–Guingamp X (0–0) 3,25 126 Brest–Niort 1 (1–0) 2,00 127 Dijon–Chateauroux 1 (2–0) 2,35 128 Gueugnon–Strasb. Tule mukaan menestymään kanssamme. Tarjoamme haastavan työn valtakunnan halutuimpien merkkien parissa 48 vuotiaassa yrityksessä. Bremen 2 (1–6) 1,55 134 Caen–Ajaccio 1 (4–0) 1,55 135 Burnley–Preston 1 (3–2) 2,30 136 Columbus–L Angel. puh. 0400-583 663. Lisäksi odotamme sinulta yhteistyötaitoja sekä kykyä toimia itsenäisenä ja vastuullisena tiimin jäsenenä. Edellytämme sinulta kemian tai prosessitekniikan koulusta (DI) ja hyvää kielitaitoa (suomi, englanti ja ruotsi). 044 725 0803. Lisäksi vahvistukseksi myyntitiimiimme haemme automyyjää Hakijoilta edellytämme pettämätöntä asiakaspalveluasennetta, itsenäistä ja oma-aloitteista työskentelytapaa, tiimityön osaamista ja hyväksymistä sekä sujuvaa atk-osaamista. www.boliden.com Boliden on yksi Euroopan johtavista kaivosja sulattoyhtiöistä, jolla on toimintoja Suomessa, Ruotsissa, Norjassa, Irlannissa ja Hollannissa. Menestyksemme myötä ovat työkiireemme lisäntyneet ja parantaaksemme asiakkaidemme tyytyväisyyttä entisestään haemme myyntipäällikköä vastaamaan Volkswagen henkilöja hyötyautomyynnistä sekä vaihtoautoista. • kilpailukykyiset tuotteet • koulutamme sinut tehtävään • kilpailukykyiset myyntipalkkiot • toimitilat ja työvälineet • asiakaskontaktit Tarjoamme Vakuutusedustaja Kokkolan talousalueelle • oikeaa asennetta ja halua menestyä • kokemusta myyntityöstä • myyntihenkisyyttä Turva on valtakunnallinen keskinäinen vahinkovakuutusyhtiö. Palveluksessamme on yli 270 osaajaa. Palkkaus on OVTES mukainen. Botnia Hightech kuuluu Sasken Communication Technologieskonserniin, joka on maailman johtava tietoliikenteen tuotekehitysja tukipalvelujen toimittaja. Lisätietoja myös: www.bothi.fi Sähköiset hakemukset pyydämme lähettämään 10.11.2006 mennessä osoitteella jobs@bothi.fi. Hakemuksesta tulee ilmetä hakijan vahvuudet ja osaaminen valitulla osaalueella. Hallitset suomen ja englannin kielen erinomaisesti. Haemme asiamiessopimussuhteeseen itsenäisesti toimivaa vakuutusedustajaa. Arvostamme Keskinäinen Vakuutusyhtiö Turva Yhteyspäällikkö Tapio Kangas Kustaa Aadol. Tiimi toteuttaa parhaillaan useita ESR -hankkeita (MAKE2007, MUKAVA2, DENET, KASE CENTER, KASE CENTER NET, KASE NOSTE, KONEPAJA2010). Autotalo Antti-Roiko Oy myy Volkswagen-, Audija Seat-henkilöautoja ja Volkswagen-hyötyautoja sekä vastaa niiden huollosta ja varaosapalveluista Ylivieskan markkina-alueella. Yhtiön palveluksessa työskentelee noin 4 500 henkilöä ja sen liikevaihto on noin 2,2 miljardia euroa vuodessa. • FSI • TDI • TSI • GTI • DSG • TIPTRONIC • 4MOTION Transpoint Oy Ab on Pohjolan Liikenne-yhtiöihin kuuluva logistiikan palveluyritys, joka tarjoaa laajan kuljetusvalikoiman, kattavan kuljetusverkoston sekä monipuolisia logistisia palvelukokonaisuuksia. X (2-2) 4,40 139 Dallas–Detroit 2 (3–4) 2,70 Tulosveto 4 Burnley–Preston 3–2 Kerroin: 24,50 5 Columbus–Los Angeles 2–0 Kerroin: 70,21 Moniveto 3 1 Dallas–Detroit 3–4 2 Minnesota–Anaheim 2–2 3 Vancouver–Washington 2–2 Tulosyhdistelmä: 3–4, 2–2, 2–2 Kerroin: 8 362,65 Veikkausbingo Ensimmäiset vaakabingot: 48, 27, 12, 32, 61, 63, 20, 9, 51 Vaakabingot: 48, 27, 12, 32, 61, 63, 20, 9, 51, 52, 25, 10, 3, 58, 35, 45, 59, 21, 69, 70, 49, 37, 60, 54, 47, 8, 24, 75, 6, 55, 73 Voitonjako: Ensimmäiset vaakabingot ei yhtään kappaletta, vaakabingot 40 kpl voittoosuus 5,40 e. Tarjoamme haastavia ja mielenkiintoisia tehtäviä kasvavassa ja kansainvälisessä yrityksessä. Olet aloitteellinen, analyyttinen ja tuloshakuinen. Hän kertoi urheilu-urasta luopumisestaan berliiniläisessä Der Tagesspiegel -lehdessä. Hakemukset 9.11.2006 mennessä osoitteella Keski-Pohjanmaan aikuisopisto, Talonpojankatu 6, 67100 Kokkola. Lisätiedot: Ulla Kauppila, puh. Join us. nkatu 3, 67100 KOKKOLA Puh. Vahvistamme teknologiaorganisaatiotamme hakemalla palvelukseemme kehittymishaluista PROSESSI-INSINÖÖRIÄ Tarjoamme sinulle motivoivaa, monipuolista ja haasteellista työtä, jossa pääset seuraamaan modernin metalliteknologian kehitystä näköalapaikalta. Vuonna 1989 perustetulla yhtiöllä on yli 3000 osaajaa sekä toimipaikat Intiassa, Kiinassa, Ranskassa, Suomessa, Saksassa, Japanissa, Meksikossa ja USA:ssa HAEMME: Kaustiselle ACCOUNT MANAGERIA Tehtävänäsi on kehittää sinulle valittuja asiakkuuksia ja vastuullasi on asiakastyytyväisyys ja –kannattavuus. Tarjolla työtä Turvassa Kysy lisää ja/tai toimita hakemuksesi 6.11.2006 mennessä: www.turva.fi Boliden Kokkola Oy työllistää lähes 700 sinkkialan ammattilaista. Osallistut asiakkuuden edellyttämään liiketoiminnan suunnitteluun. 1 (2–0) 1,90 137 Minnesota–Anaheim X (2–2) 4,20 138 Vancouver–Washingt. Hakemuksia emme palauta. Palveluksessamme on 23 autokaupan ammattilaista ja menestyksemme perustuu hyvään yhteishenkeen, vahvaan koulutukseen ja monipuoliseen osaamiseen. Hakemukset pyydämme toimittamaan 10.11.2006 mennessä sähköpostitse ari.sorola@transpoint.fi tai osoitteella: Transpoint Oy Ab/Ari Sorola, Terminaalikatu 6, 67700 KOKKOLA. Tehtävät täytetään mahdollisimman pian ja ne ovat aluksi määräaikaisia. 040 5898316, e-mail mikko.kuitunen@bothi.fi. Myymme vuodessa yli 300 uutta autoa ja 550 vaihtoautoa, liikevaihtomme on yli 18 milj. Transpointin vuoden 2005 liikevaihto oli noin 105 M e ja henkilöstömäärä vuoden lopussa oli 1100. Urheilu 19 KESKIPOHJANMAA . Lisätietoja antaa: Mikko Kuitunen, puh. Saksalainen Buss antoi periksi jatkuville polvivammoille, jotka estivät kilpailemisen huipputasolla. Yrityspalvelumme toiminta laajenee ja tarvitsemme lisää osaajia yritysten kehittämiseen. www.kpakk.fi KESKI-POHJANMAAN AIKUISOPISTO Aikuisopiston Yrityspalvelu -tiimi palvelee alueemme pk-yrityksiä. Molempia tehtäväkuvia muokataan valittavien henkilöiden osaamisen perusteella. Sasken palvelee puolijohteiden, pääteja verkkolaitteiden sekä testausja mittausratkaisujen toimittajia ja palveluntarjoajia ympäri maailmaa. Vapaamuotoiset hakemukset kouluja työtodistuksineen pyydetään lähettämään 6.11.2006 mennessä osoitteella: Autotalo Antti-Roiko Oy, toimitusjohtaja Ari Antti-Roiko, Ratakatu 26, 84100 Ylivieska, kuoreen merkintä myyntipäällikkö tai automyyjä tai sähköpostitse ari.antti-roiko@antti-roiko.com. Etsimme Kouluttajia /asiantuntijoita yrityspalvelutiimin toteuttamiin projekteihin ja kehittämispalveluihin erityisesti markkinoinnin ja johtamisen osa-alueille sekä KASE NOSTE -hankkeeseen projektityöntekijöitä aikuiskoulutuksen suunnitteluun ja kehittämiseen yritysten ja työyhteisöjen osaamistarpeiden pohjalta Kaustisen seutukunnan alueelle. Lisäksi Volkswagen-maahantuojan laadukkaan koulutuksen sekä työtä huipputekniikan parissa. Työministeriö palkitsi Boliden Kokkola Oy:n Hyvä työnantaja –palkinnolla vuonna 2004. Odotamme sinulta: 1 Kokemusta yhdistelmäajoneuvon kuljettamisesta 2 VAK/ADR -ajolupaa 3 Valmiutta vuorotyöhön Transpointin kuljettajana saat käyttöösi nykyaikaisen ja ympäristöystävällisen kaluston. Solmit aktiivisesti yhteyksiä uusien asiakkaiden kanssa. Katsomme vahvuuksiksi alueen yrityselämän tuntemuksen, korkeakoulututkinnon, kokemuksen aikuiskoulutuksen tehtävistä, pedagogisen pätevyyden ja ammatillisen erikoisosaamisen kaupan ja hallinnon alalta. (06) 865 4620, 0400 369 343 tapio.kangas@turva.. Ensimmäisessä vaiheessa saat perusteellisen perehdytyksen sinkkitehtaan toimintaan ja sinkin tuotantoteknologiaan, minkä jälkeen sinulla on mahdollisuus suuntautua joko tutkimustai käyttötehtäviin. Autotalo Antti-Roiko Oy www.antti-roiko.com Työtä huipputekniikan parissa. Euroa. Lisätietoja tehtävistä antaa Ari Antti-Roiko ma-ti 30.-31.10. (06) 828 6400, kullervo.myllykoski@boliden.com Vapaamuotoiset hakemukset ansioluetteloineen ja palkkatoivomuksineen pyydämme lähettämään 20.11.2006 mennessä osoitteeseen: Boliden Kokkola Oy, Outi Vehkamäki, PL 26, 6701 Kokkola. Tietoliikennealan tuntemus on eduksi. Mahdollisuuden hyviin ansioihin ammattitaidon ja tulosten mukaan ja vahvan tuen työllesi. Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpakk.fi. 2 (0–1) 2,45 129 Libourne–Le Havre X (0–0) 2,85 130 Metz–Tours 1 (2–1) 1,25 131 Montpellier–Amiens 2 (1–2) 4,20 132 Reims–Creteil X (0–0) 3,25 133 Mainz 05–W. Rahapelit BERLIINI (STT–DPA) Korkeushypyn viiden vuoden takainen maailmanmestari Martin Buss lopettaa uransa. Haemme Kokkolaan kahta YHDISTELMÄAJONEUVON KULJETTAJAA Kuljettajamme ovat palvelualan rautaisia ammattilaisia ja yrityksemme tärkeimpiä käyntikortteja. Sinulla on soveltuva korkeakoulutai ammattikorkeakoulututkinto tai olet valmistumassa lähiaikoina. Boliden Kokkola on sitoutunut kannustamaan henkilöstöään ja luomaan sille mahdollisuudet kansainväliseen menestykseen. Tehdas sijoittuu sinkkitehtaiden kärkijoukkoon myös muilla tärkeillä mittareilla: toiminnan tehokkuudessa, tuotannon taloudellisuudessa ja ympäristösuorituskyvyssä. (06) 828 6111, Faksi (06) 828 6005. Martin Buss lopettaa polvivammoihin. Tehtävistä tarkemmin myös www.kpakk.fi k p a k k . 044 725 0853 tai Petri Jylhä, puh. Arvostamme kokemusta vaativasta kaupankäynnistä, automyynnin kokemus on eduksi, muttei kuitenkaan välttämätöntä. Lähetä vapaamuotoinen hakemus ja CV 9.11.2006 mennessä osoitteella: Talonpojankatu 6, 67100 KOKKOLA. Tervetuloa metallien kiehtovaan maailmaan! Boliden Kokkola Oy, PL 26, 67101 Kokkola, Puh
Ande ja Riitta Päiväläinen viettävät lomansa Saarenmaalla ja ovat mukana järjestämässä valssi-festivaaleja. Tunnelmia Espanjan GP:stä. Stereo. Osa 1277. geenitutkija,professori Leena Palotie ja lauluntekijä J.Karjalainen. Työn oheen mahtuu myös juhlaa. /savelet 374184 13.05 Brahmsin pianokvintetto. Eppu Salmisen isännöimällä Ennätystehtaalla vieraana curling-taiturina tunnettu Markku Uusipaavalniemi, joka yrittää ratkaista rubikin kuution ennätysajassa. Tiivistelmä päivän urheilutapahtumista. Toimittajat Jussi Ranta, Olli Koivusalo ja Marko Terva-aho. Entä onnistuuko Antti Paronen ylittämään ensimmäisenä suomalaisena Englannin kanaalin uimalla. Kuvanveistäjä Upi Kärri on puhunut Kemijärvelle kansainvälisen taitelijoiden vierastalon. Muutoskohteena 1950-luvun kerrostalokeittiö, jonka tunnelma ja alkuperäiset kaapit halutaan säilyttää. Uusinta. Oppilas käyttää pakkaa täsmälleen yhtä hyvin kuin Yugi, joten on kuin Jaden ottelisi itse pelien kuningasta vastaan. EU ja Turkki. 6872146 13.15 Inhimillinen tekijä. Kotimainen realityohjelma. 1127184 12.05 Salatut elämät. 7138368 11.55 Välisoitto: Agnes. 38558 08.05 Avara luonto: Ikimetsän kätköissä. 6417 09.00 TV2: GALAXI. Fabrizio kertoo Elisalle, kuka on Martinon äiti. /live 7743726 23.40-02.00 Maapallomatka. 1995097 09.40 TV2: Kuivan maan kippari: Paatti pöheikössä. Lee leikkelee kumisaappaita, Jim tekee tyylipuhtaan seinäkomeron ja Owe stailaa ruukkukasveja. Stereo. erljud av Antti Koivukangas. 1/7: Kamera tutuksi. Tallin ykkönen. 854981 17.00 West Wing. Pilvitornin sydämessä. 222233 18.30 Perhe sotajalalla. Piirretty, suomeksi puhuttu seikkailusarja rämäpäisten moottoripyörähiirien kamppailuista pahoja voimia vastaan. ajopäivän tapahtumat ja loppuratkaisut. Stereo. Junaliput liian kalliita junamatkustaminen ei pysty kilpailemaan autoilun kanssa. 823726 20.50 Kath & Kim. Jaakko Selinin vieraina myös Saarenmaalle muuttanut Sikke Sumari ja kokkaavat herrat Gunnar Okk ja Valdar Liive. Isien synnit. Studiossa EU-komissaari Olli Rehn, meppi Ville Itälä ja toimittaja Tom Kankkonen. Syksyn ensimmäisessä Runoraadissa Jukka Virtasen kanssa runoja arvioivat rocksanoittaja Herra Ylppö, iskelmälaulaja Anna Hanski ja säveltäjä Lotta Wennäkoski. Ruotsalainen glam rock -bändi on pikku hiljaa kasvanut Suomessa festariareenoiden suosikiksi. Juontajana Laura Ruohola. Stereo. 6337542 11.20 Navigare. Uusinta keskiviikolta. Keittokomerosta avokeittiöksi. 6649271 00.35-01.05 Yöpeli. Osa 4: Ei tervettä päivää! Ihmisen koneisto ei ole ikuinen: sairaudet, tapaturmat tai iän myötä tapahtuva rapistuminen ovat väistämättömiä. 504829 10.30 Discovery: Nopeuden tiede. www.yle.. Pianisti Zoltan Kocsis ja Takacskvartetti soittavat Johannes Brahmsin kvinteton pianolle ja jousikvartetille op.34, f-molli. /digikuva 9146813 09.54 Sata sanaa: Sauna. Jos jäsenyysneuvottelut katkeavat, kuka hyötyy. 943829 18.00 Strong Medicine – kovaa lääkettä. 601417 20.58 Keno. Molly on lähdössä pois, ja JD:lle tulee kiire tarttua toimeen. Elettyään jonkin aikaa ihmisten luona norsunpoikanen Babar palaa viidakkoon ja hänet julistetaan norsujen kuninkaaksi. Osa 5/8: Mykkä todistaja. Vanha. Koko perheen Discovery-dokumentit tarkastelevat maailman kiehtovia ilmiöitä. 783356 20.00 Kahdeksan uutiset ja sää. Uusinta. 3655894 18.20 Jalkapallon veikkausliiga 2006. Luvassa on iso annos herkullisia ruokia, värikästä keskustelua ja hyvää tuulta. Lopuksi stylisti kertoo, kuinka hoikan kannattaa pukeutua. Atatürkiksi nimetty johtaja eurooppalaisti maataan, mutta kuinka hän onnistui tehtävässään. Ville testaa Viileen, Limun, Ciidun ja Virtasen päivän kunnon. Rallin MM pisteistä taistellaan Australiassa. www.yle.. Vanhan hirsitalon peruskorjaus: vesikatto ja piippu. Keijut yrittävät suojella koodin viimeistä osaa yhdistämällä voimansa yhdistymistaian avulla. Maajussien morsiamet tutustuvat tilan töihin ja kokeilevat, miten hommat heiltä itseltään hoituvat. 1900-luvun alussa kansallissankari-Sibeliuksen vanavedessä useat kansallisromanttiset säveltäjät etsivät paikkaansa suomalaisessa musiikissa. Naapurin pojille selviää mikä on vesipajatso ja Analle Hempon salaisuus. www.yle.. Kerrostaloasunnon keittokomero kaipaa uusia tilaratkaisuja ja toimivuutta. Kuvasuhde 16:9. 348875 13.05 Kuusi miestä ja kaaos. Tekstitys Teksti-tv:n s. 103078 19.45 Arto Nyberg. 334. suora. 9981 11.00 Kotimaan viikko. 333. Vyöhyketerapeutin käsissä yritetään päästä eroon Katrin univaikeuksista. www.yle.. Selostus Jussi Eskola, asiantuntija Bror-Erik Wallenius. Nirvana: Smells Like Teen Spirit. Uusinta keskiviikolta. Stereo. Meri-Tuuli valmistaa oman reseptin mukaan kylmän punajuurikeiton. Niki paistaa naudan entercôten ja valmistaa sille superliemen ja Henkka tekee mm. Keikan lisäksi ohjelmassa laulaja Ola Salon haastattelu. NHL-ura oli Ville Niemisen tavoite jo nuorena, vaikka monet epäilivät. Stereo. Livetaltiointi kesäkuun 2006 Provinssirockista. 5340165 10.00 Tv-uutiset. Lähetys 250-luokasta alkaa Nelonen Plussalla klo 13.00. Selostajana Kristian Kaas, kommentaattorina Matti Kiiveri. Liikennepiha asukkaiden talkootyönä. Ohjelman juontaa Don Johnson Big Bandin Tommy Lindgren. Tulppaanituoleistaan. 150523 13.35 Kevin Hill. Me vakoojat. 64875 14.50 Hiihdon maailmancup. 166184 14.25 SM-liiga: Viikkomakasiini. 423900 10.00 Inno. Juontajana Minna Joenniemi. Asukas on valmis persoonallisiin ja rohkeisiinkin sisustusratkaisuihin, eikä runsas värien käyttökään tunnu vieraalta. Osa 1278. Tuotanto: ABC. Mitä kaikkea oli äänestyksen takana. Lucrezia päättää viedä pojan kotiinsa ja laskee siitä vielä hyötyvänsäkin. Ainutlaatuinen kaksinkamppailu Juha Miedon kanssa toistetaan studio-olosuhteissa. /galaxi 67558 09.01 TV2: Samu ja Salla: Pidämme hyvää huolta koirastasi. Teksti-tv s. Haastateltavina mm. /poinzi 9879417 09.30 TV2: Antti Aamunen: Ruma ankanpoikanen. Göteborgilainen dosentti, lääkäri ja psykologi Peter Währborg on huolissaan. Pienten lasten äidit kokoontuvat yhteen ja hoitavat vauvojaan vaihtoehtoisin keinoin. 74436 18.10 Kakkosen syyssää. 6016707 16.00 American Chopper. Esko Salminen kertoo Suomen sanojen syntyhistoriasta ja sukulaissuhteista. 335. Tekstitys Teksti-tv:n s. 889558 13.25 Osbournes. 2610 08.30 TV2: PIKKU KAKKOSEN AAMU. Mitä kameralle pitää tehdä ennen kuin alkaa kuvata. 8451691 22.25 Tulosruutu. Ohjelman nettisivut osoitteessa www.mtv3.. 3177875 00.00-00.10 Euronews. http://buu.yle.. Refereras i . Balen lupaamat uudet tuulet riepottelevat Medawoyta. 358252 12.35 Salatut elämät. Kotimainen realityohjelma. kotijuusto bruschettoja. Stereo. Kotimainen lifestyleohjelma. Viimeinen tilaisuuteni. 3. Stereo. Romanttinen draamakomedia avioeroa läpikäyvästä kirjailijasta (Diane Lane, mm. Hän pelaa isänsä muistolle. Hirveää halloween-aamua! Koululaisten oman aamu-tv:n juontaa Jari Mäkipää. Teksti-tv s. 97233 09.05 Sunnuntaivekkari. 861146 15.00 Äksymmät vanhat herrat. Säkylässä sotaväki hälytetään apuun etsimään Elixirin suunnistusjoukkuetta metsästä takaisin. Tuotanto: YLE Vardagsfakta. Luottamus puntarissa. 9644962 12.05 Elämän käännekohtia. 10184 10.05 Runoraati. Matkijoiden kuningas osa 1. Isän kohtaaminen. Dylanin potilaana on Downin syndroomaa sairastava nuori nainen, joka tarvitsee uuden sydämen. Kesto 30’ 2006 523455 14.55 MotoGP: Valencia: MotoGP-luokka. Ulos kaapista. yle.. Mika Häkkisen DTM-kausi pakettiin Hockenheimissa. Elixirin sairastuvalla on tungosta. Toimittajat: Jorma Piisinen ja Katja Soini. Uusinta. Mustafa Kemal oli sotilas ja valtiomies, joka perusti Turkin tasavallan. Tiedä enemmän. Tekstitys Teksti-tv:n s. 3668964 11.50 MotoGP: Valencia, 125 cc. 1353894 12.40 Ylen Hyvä: Ilta Nixonille Remix. Iltapala Andyn kanssa. Suomen maajoukkueitten sporttisen life-stylen ohjelma. Tekstitys Teksti-tv:n s. Lu’n hermot ovat kireällä Jonasin vaikeuksien takia. Esko Salminen kertoo Suomen sanojen syntyhistoriasta ja sukulaissuhteista. Tiivistelmä päivän urheilutapahtumista. 4023610 13.00 YÖ: Näin tehtiin Kolmen illan varietee. Mielipidevaikuttajana Catharina Stackelberg. Osalla naisista on ollut etukäteen romanttiset kuvitelmat maaseutuidyllistä ja rankka rehkiminen palauttaa heidät maan pinnalle. Parisprinttikilpailut. Haudankaivajille töitä. 228417 17.30 Motor Forum. Lisäksi TOP 5 -maalit ja TOP-torjunnat. 58504 18.15 FST: TV-nytt. Särkyneitä sydämiä. Kesto 108’ Italia USA 2003 5018788 23.15 Myöhäisuutiset ja sää. Eräs oppilas varastaa Yugin pakan ja käyttää sitä otellakseen Jadenia vastaan. Ranskassa syntyi skandaali vuonna 1994, kun presidentti Francois Mitterandin menneisyydestä paljastui tarkkaan varjeltu salaisuus, presidentin avioton tyttär, Mazarine Pingeot. Nuoret harrastavat seksiä, kummalla vastuu. 696894 22.00 Kymmenen Uutiset. YLE Vardagsfakta. 588165 20.30 Tv-uutiset ja sää. 8964766 08.00 FST: BUU-klubben: Babar. 9040740 02.05-07.00 Talk Deitti. n kirjoihin, jotka täyttävät tänä vuonna 75 vuotta, perustuva piirrossarja. 4233639 11.40 Saaristolaislääkäri. 59726 16.05 Mustafa Kemal – turkkilaisten isä. 3023875 20.15 Einstein. Saippuantekijä. 230252 19.00 Seitsemän Uutiset. 7365707 09.20 Bratz. Ohjaaja Wells muistetaan myös käsikirjoituksestaan romanttiseen Richard Gere -komediaan Saanko luvan. Mukana nähdään myös Sideways-elokuvasta ja Greyn anatomia -sarjasta tuttu Sandra Oh. 80-, 90ja 2000-luvun parhaat Yö-hitit kuultiin omina konsertteinaan kolmena peräkkäisenä iltana. Tupakkalakko. www.yle.. Show’n pitää loppua. 65146 09.15 TV2: Poinzi. Tuotanto: Ten Years Production. 160894 14.20 Norjaa ristiin rastiin. Muissa ennätysyrityksissä muun muassa muistellaan shakkinappuloiden järjestystä ja käännellään lusikkaa hämmentävästi kielellä. Median kiinnostus tahtoo kuitenkin kohdistua länsimaisiin sankareihin. www.yle.. Espoolainen 32-vuotias Katri on ollut koko elämänsä alipainoinen. Elokuva perustuu Frances Mayesin omaelämäkerralliseen menestysromaaniin. Ravintoterapeutti suunnittelee neljän lapsen kotiäidille terveellisen ”lihotuskuurin”, johon Katri lupaa tunnollisesti sitoutua. 3231558 14.05 Doctor Who. Rose saa tilaisuuden muuttaa ajan kulkua ja pelastaa isänsä. Helena Itkosen vieraina Tarja Pennanen, Sirpa Jauhiainen ja Katja Vesala. 8287813 10.55 Sata sanaa: Aamu. 2248097 23.25 IS Urheilu-uutiset. Mikey ostaa skootterin ja virittää veljensä avulla siitä melkoisen kiitäjän. Eliel Saarisen poika, arkkitehti Eero Saarinen (1910-1961) on modernin arkkitehtuurin maineikkaimpia suunnittelijoita joka tunnetaan arkkitehtuurinsa lisäksi mm. Amerikkalainen draamasarja. 2605962 13.50 Jään kirkot. Muutoksen suunnittelijana on sisustusarkkitehti Pirkko-Liisa Topelius. Loppuunpalaneita vauvoja, rasitusrintakipuja ja sydänvaivoja alaluokkalaisten keskuudessa. 2620184 17.00 Elixir. Pahoin palanut aasialaismiehen ruumis ja nuoren opiskelijatytön kantama häpeä herättävät Samissa kipeitä muistoja oman isänsä kuolemasta. 181252 21.15 Ykkösdokumentti: Syntyperän salaisuus. 15184981 09.40 Taito-tv: Digikuva haltuun. 8475271 22.35 C.S.I. /inhimillinentekija. Stereo. Deittailuohjelma, johon voi osallistua kotisohvalta. Australialainen komediasarja. Mika Kallio puolustaa viimevuotista voittoaan Valensiassa. Miami. TV&radio Sunnuntaina 29.10.2006 . Prostituoitu yrittää saada Vicin suojelijakseen. Eric Saarinen kertoo, millainen on hyvä mainoselokuva. Schumacher lähti tyylillä, F1 kausi päätöksessä. 9/18: Täpärät paikat. 604368 22.15 Viikon sää. Larry saa käyttäytymisellään vanhempansa epäluuloisiksi ja Dave onnistuu saattamaan poikansa naurunalaiseksi koko koulun edessä. Ääniharavoiden puheenvuoro. 834374 11.30 MotoGP-studio. Ohjelmasarja digikameran omistajille. Jean ja Laurnet de Brunhof. 649271 08.25 Prätkähiiret. Tiistai-, keskiviikkoja torstaiöisin juontajana Martina Aitolehti. Keskustelua johdattelevat Paula Lehdistö ja Raimo Vakkuri. 249455 19.10 Tulosruutu. Osa 4: Kansallisromantiikka. 91310 17.05 FST: Strömsö. 6886368 09.00 Tv-uutiset. miten käy kaasuilmapallon mikrossa. Stereo. Jamesin ja Siegfriedin vanha ystävä Roddy saapuu kyläilemään. 71726 15.10 Kaikenkarvaiset ystäväni. /ylenavoin 351233 12.35 Suomalaiset sävelet. Kristiinan maratonunelma on kuihtumassa polven takia. 1962 10.30 Jumppa: Venytellen vetreäksi. USA 1995 8223146 16.55 Pilanpäiten. 334. Amerikkalainen sarja. Näin tehtiin Kolmen illan varietee -dokumentti kertoo konserttien valmisteluista, tallentamisesta CDja DVD-julkaisuja varten sekä orkesterin ja fanien tunnelmista. Luvassa myös Aurinkokuningas special: Maalivahdit. Elokuvan I, Robot ensi-ilta lähestyy ja OCC tekee hartiavoimin töitä saadakseen futuristisen pyöränsä valmiiksi Will Smithille. Kayla on ymmällään pahoista kivuista kärsivän potilaan diagnoosin kanssa. 333. Itsepäisen Sallan isoveli Samu joutuu käyttämään mielikuvitustaan apuna yrittäessään kääntää pikkusiskonsa päätä. 5618786 17.30 Pallo Hallussa. 583338 21.00 Rikospoliisi ei laula. 2714233 22.05 Ihana Elisa. 8260691 20.20 Maan mainiot. Reipasta talviaika-sunnuntaita toivottaa Anna ja rakentaa oman kellon. Al Smith -päivälliset. Sharon kiukuttelee ohjelmansa lopettamista, ja Osbournesin perheeseen tuodaan uusi huippuvarusteltu vessanpönttö. Mutta miten tehdään pikkuvarpaan ympäripyörityksen ennätys. Intohimo jääkiekkoon teki hänestä Stanley Cup-voittajan. Homer saa tietää, että Abe ei ehkä olekaan hänen oikea isänsä. HJK Tampere United. 3658981 18.15 Urheiluruutu. Päivänsankari yllättää kaikki. Sukupuolista syrjintää. Kotimainen sisustusohjelma. /lapset 1971417 08.31 TV2: Mikki Hiiren kerhotalo: Aku ja pavunvarsi. Komedia, jossa äksyt vanhat herrat riitelevät lastensa hääsuunnitelmista ja puolustavat suosikkipaikkaansa, jota uhkaa muuttuminen italialaiseksi ravintolaksi. Ohjelma sisältää voimakkaita kohtauksia, jotka saattavat olla haitallisia lapsille. 8588320 21.00 Elokuva: Toscanan auringon alla. http://stromso. Tekstitys Teksti-tv:n s. 440417 21.20 Se on siinä. Elämän armoilla. Ranskalainen animaatiosarja. Nationalismi nousee ja EU:n kannatus laskee Turkissa. 2237981 23.35 Shield – Lain varjolla (K15). 106417 06.00 Revolveri. 335. Maaseudulla töitä riittää eivätkä ne ole suinkaan sieltä keveimmästä päästä. 8507542 14.25 Kotisatama. Ville Nieminen viimesen päälle kiekkomies. Uusinta. Riston akilles uhkaa romuttaa tulevan miekkailuottelun. Stereo. Moderni markkinoija tavoittelee kuluttajia kuiskaamalla huutamisen sijaan. Vuoden suomalainen moottoriurheilija-äänestys. Keittiössä kokataan kaurispataa ja Elisabeth on Töysässä valmistamassa pellavalankaa. 13800818. Osa naisen juonitteluista paljastuu lopulta Elisalle. Valoisa ullakkokoti Töölön kattojen yllä. Antero puhuu ruotsia. Aborttikysymys kuohuttaa tunteita ja kumpikin presidenttiehdokas harkitsee negatiivisen kampanjan aloittamista. Teko avaa kosmisen aikaväylän, jota pitkin saapuva uusi uhka voi tuhota koko nykyisen maailman. Viikon ajankohtaisten aiheiden jälkilöylyt. Sekunnin sadasosaa nopeampi hiihtäjälegenda Thomas Wassberg on jälleen valmiina taisteluun. 3778184 10.50 Köyhät ritarit. Keittiö on liian pieni leipomiseen ja mukavaan ruuanlaittoon. Kun klinikalta alkaa kadota välineitä, kuka onkaan syypää. 96914829 10.20 T.i.l.a. 10726 18.35 K-reppu: Napapiirin puhemies. 4349 18.00 Tv-uutiset. 73639 11.05 Maailmannäyttämöllä. Louise kokeilee yllättävää tapaa painostaa republikaanit vaaliväittelyihin. Miten niiden kanssa pärjäillään. Meidän lapsemme ja nuoremme voivat paljon huonommin kuin haluamme myöntää, hän sanoo. Juhannuksena 2006 nähtiin Raumanmeren juhannuksessa ainutlaatuinen Yö-yhtyeen konserttisarja. 347146 13.55 Tuho-osasto. Kartanonkoski Vantaalla Suomen paras asuinalue. 4918875 08.55 Ihmeelliset eläimet. Sissit ja hopottajat. Dokumentti. Isää etsimässä. Käsikirjoitus Mari Mörö ja ohjaus Olli Löytönen. 5200639 10.00 Superfarmi. Kati ja Juha Halmelinna Helsingistä kertovat miten ahdistus muuttui iloksi. Parhaita paloja viime perjantai-illan Ylen Hyvä -keräyslähetyksestä. Rallilegendat Hannu Mikkolan johdolla vauhdissa San Marinossa. 963368 14.30 Simpsonit. Ohjelmassa käydään tapaamssa keräyksen päähenkilöä, katulapsi Nixonia Nairobissa. 420813 09.30 Bella. Tuotanto Margriet Jansen Productions, Hollanti. 8042900 08.00 Tv-uutiset. 486731 17.45 FST: Melitan mukana: Peter Währborg. Lähetyksen jälkeen ohjelma on katsottavissa internetissä osoitteessa www.yle.. Paola Suhonen antaa asiakkailleen avaimet asuntoonsa. Tuotanto Crea Sport Production Oy. Katri Helena ja Samuli Edelmann. Uusinta. 7821252 18.25 FST: Sportnytt. Osa 8/13. 4980726 16.00 Kansallismaisemat: Itä-Suomen vaarat. 1859897 22.55 Yle Live: The Ark. Düsseldorf. Kath pelkää, että Kel on menettänyt kiinnostuksensa ja päättää jatkaa ilman häntä. Uusi päivä edessä ja Antilla uusi ulkomuoto. 869233 20.10 IS Urheilu-uutiset. Millainen kamera sopii juuri minulle. 1623320 23.30-00.25 NYPD Blue. Mika Kallio voitto mielessä RR-kauden päätöskisaan Valenciassa. 221504 18.00 Luova luokka. Tuotanto: Metropolitan, Saksa. Kohtalokas syrjähyppy, Meren raivo), joka matkustaa lomalle Italian Toscanan kuvankauniisiin maisemiin. 5142469 08.50 Winx-klubi. /seonsiina 609233 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu. Hän päättää hetken mielijohteesta laittaa elämänsä uuteen järjestykseen, ostaa 1700luvulla rakennetun ränsistyneen talon ja ryhtyy kunnostamaan sitä kodikseen. /tila. 516813 18.50 Kiehtova maailma: Sherpan jäljillä. Lähikuvassa Aki Berg. 6523720 17.00 Tv-uutiset. 81165 20.45 Urheiluruutu. Osa 43/61. Yksi pojista kärähtää tupakoinnista ja Nick lupaa lopettaa sikaarienpolton jos pojat seuraavat esimerkkiä. www.yle . Tuotanto: Moskito Television Oy. Ajatuksena on saada kulttuurista potkua hiipuvalle teollisuuspaikkakunnalle. Osa 1/2. Kotimainen viihdeohjelma. Jukka liputtaa sinivalkoisin värein, Ristolla on päällä oudosti kellertävää. 48856 08.00 Talo. 4475691 18.30 Viittomakieliset uutiset. Mikki kutsuu ystävänsä ratkomaan päivän pulmaa sinun kanssasi. 6325707 11.50 Pilanpäiten. Rauhallinen venyttely joka sopii myös aloittelijoille, ylipainoisille ja ikäihmisille. 333. 3864558 22.25 Hiljainen todistaja. Raakku Ja Helmet tekee ympäristönsuojelumusiikkia. www.yle.. 56215981 17.05 Ruutulippu: MM-ralli Australia. / maailmannayttamolla 9663097 11.35 Etälukio: Kulttuuri-identiteetti. Toscanasta hän löytää pian elämäänsä uuden palon, sydämellisiä ystäviä ja tunteita kuplivasti kuohuttavan romanssin. 841417 19.00 Amyn lailla. Vierailemme Helsingin Taidehallin näyttelyssä. 443320 20.00 Maajussille morsian. Kun odottava äiti kuulee, että sikiöllä ei ole kaikki kunnossa, on edessä elämän vaikein päätös. Arkipäivän sattumuksille perustuva hullunhauska piilokameramainen sketsiohjelma. Uusinta. Arvaa mikä laulu! Ville ja Daniel, 6 vuotta, laulavat. Karvinen Lassi ja Leevi TV 1 TV 2 MTV 3 Nelonen 08.00 Yugioh!. Arkipäivän sattumuksille perustuva hullunhauska piilokameramainen sketsiohjelma. www.yle.. Tämän keittiön kokki on satunnainen sisustaja, joka ostaa kotiinsa uusia sisustuselementtejä impulsiivisesti. Muutoksen aika. Varaa itsellesi lämmin ja joustava asu ja alustaksi pyyhe tai matto. Viikon solmussa ratkotaan kiperiä kysymyksiä. Nepalissa asuvat sherpat ovat tunnettuja vuoristokiipeilijöitä ja -oppaita. Fiilaten ja höyläten. KESKIPOHJANMAA 20 Yhteystiedot TV-sivun vastaava toimittaja: Anne Saarikettu 020 750 4405 Ohjelma-arvioinnit: Aamulehti Posti: PL 45, 67101 KOKKOLA Sähköposti: toimitus@kpk.. Selostus Tapio Suominen. Stereo. 127829 09.00 Kohti unelmataloa. Uusinta. (97’). Vauhtia ja nostalgiaa SwanRegatta, Archipelago Raid ja Viaporin Tuoppi. Lavalla huippuartisteja, mm. 1730233 11.00 Tv-uutiset. Uusinta. Joukkuekuvassa Rauman Lukko. Amerikkalainen komediasarja. Jonne Aaron ja Mike Monroe puhuvat yksinäisyydestä. Piia-Noora Kauppi ja Osku Pajamäki arvuuttelevat mm. Suora lähetys 125-luokasta. Selostajana Kristian Kaas, kommentaattorina Matti Kiiveri. 2831788 19.15 Ennätystehdas. Suora lähetys MotoGPluokasta. 4799702 09.45 Joka kodin asuntomarkkinat
11.45 TaruTV. 11.00 Uutiset. ?. 10.00 Tv-uutiset. 09.55 Nurmijärven Klaukkalan kirkon kellot kutsuvat. Roy Orbison – lauluja yksinäisille. 16.30 Ota tai jätä!. 18.03-19.30 Suomi tänään. Nyt pappojen pilkkivavat alkavat väpättää jälkikasvun naima-aikeiden ja naapuriin muuttavan Sophia Lorenin vuoksi. 20.00 Veronica Mars. 12.03 Ord och Rum. 22.15 Regionala nyheter. 10.40 Disneydags. 10.25 Batman. TV1 klo 21.15 Kari Salminen Mitterrandin tytär tuntee ja tunnustaa. (108 min, E) Nelonen klo 21.00 Pekka Eronen Casablancan hehku ei sammu As time goes by. 13.04 Sunnuntai-Suomi. Parhaat palat lauantain suorasta lähetyksestä Helsingin kirjamessuilta. 12.40 Aikahyppy. 14.15 Criss Angel – tajunnanräjäyttäjä. 13.30 Mad TV. Dallasin kohtauksia jopa näyteltiin perhepiirissä. Eurosport 00.00-07.00 Iskelmän yö Kevyen musiikin klassikoita 07.00-08.00 Parhaita kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita Uutiset ja sää tasatunnein 08:0021.00 08.00-14.00 Piia Koriseva 08:00/09:00/10:00/11:00/12:00/13:00 Uutiset ja sää 08:35 Viikon artisti 09:35 Piian Peili 10:00 Jumalanpalvelus Kokkolan kirkosta 12:00 Gudstjänst från Gamlakarleby kyrka 13:00 Piian Peili 14.00-19.00 Hannu Aholaita 14:35 Viikon artisti 15:35 Viikon artisti 19.00-24.00 Cia Heritty 19:35 Viikon artisti 20-21 Iskelmän Lista 8 kärjessä 21.35 Viikon artisti Iskelmä Kokkola 96,7, 92,7, 103,7 MHz Iskelmä Botnia 94,6 MHz 06.00 Levollisia säveliä 08.30 Hour of Decision (e) 09:00/09:55 12:00 ALUEELLISTA OHJELMAA 09.05 Pyhäpäivän esittely 09.20 Pyhäpäivän hartaus 10.00 Stadens ljus (r) 10.35 Viikon teos (u) 11.15 Virsitunti (u) 12.00 Radiojumalanpalvelus 13.00 Lasten hetki (u) 14.00 Radiokirkko 14.30 Taivaan ja maan väliltä 15.00 Itäraportti special 16.00 Onnenpäivä 17.00 Sana elää 17.40 Pyhäpäivän esittely (u) 18.00 Tuomasmessu 20.20 Viikon evankelista 21.00 Patmosradio 21.30 Taivaan ja maan väliltä 00.00 Radiokirkko (u) Radio Dei 104,3 MHz 9.15 Ilkan verkkokatsaus 9.25 Raamattu kannesta kanteen 10.00 Jumalanpalvelus Soinin kirkosta 11.00 Hengellisen musiikin toivekonsertti puh.070098300 ( 5,01 euroa / puhelu + pvm ) 13.00 Ilkan verkkokatsaus 13.10Järviradio soi Järviradio 87,9, 89,7, 99,1 MHz 0.00 Pookin yö-kotimaista musiikkia tauotta 9.45 Radiopyhäkoulu 10.00 Jumalanpalvelus Saloisten kirkosta 11.30 Etappi uusintana 12.00 Uutiset 12.05 Toiveet ja terveiset; 15.00 Uutiset 15.05 Pookin aalloilla kotimaisen musiikin tahdissa 17.00-18.30 Seurat Reisjärveltä 24.00 Radio Pooki 95, 95,5, 1005,5, 101, 103,3, 105,9 04.00 Teematieto. 13.00 Moottoripyöräily: 250cc, Valencian Grand Prix, Espanja. 12.05 Viikon taiteilija: tanssija, koreogra. 20.20 Bingolotto. 09.00 Taitopeli: SanaPala. Kotona hän oli isä. 18.05 Maailmanpolitiikan arkipäivää. 18.05 Keno. 12.45 Merisää. 17.10 Beatles!. Uusinta. 18.00 Päiväkirja. Bogart ehkä muistettavimmassa roolissaan yökerhon omistajana, jonka elämään palaa natseja pakeneva entinen rakastettu. Voit valita tekstityskieleksi suomen tai espanjan. Sarjakuvaan perustuvaa viihdettä ja tv-parodiaa vaativaan makuun. 00.05-06.00 Nattklassiskt. 21.35 Urheiluradio. 14.50–16.30 Skidor: Världscupen. 13.00 Aktuellt. Kati Mikkonen. Hirviö. Toni. (97 min) MTV3 klo 15.00 Toscanassa kaavan mukaan MUUTTOHEHKUTTELU. 14.15 Moottoripyöräily: Moto GP, Valencian Grand Prix, Espanja. Esiintyjinä mm. 9.00 Lazy Town. 22.15 Uutisviikko. 23.00 Aktuellt. Ensiksi lähdetään matkaan kirkkain otsin. 23.35 Blues: Sielussa soi blues. 20.25-20.55 Drop 3. 00.00 Uutiset ja sää. 00.30-05.55 Sudoku. 17.05 Uutisviikko. 17.00 Päivän peili ja sää. Tv 4 Nordisk 10.00–10.45 Go’kväll. 06.00 Taitopeli: SanaSeppä. 09.00 Uutiset. Suora. Suora. 08.20 Melodiradion. 15.00 Radioteatteri esittää: Aurinko on vaarallinen. 09.30-12.25 Sudoku. R21.15 Virussota. 16.50 Tipssöndag. Päättyvän viikon tärkeimmät aiheet. 12.55 Löpsedeln. 13.40 Iriksen piiri. 20.45 Urheiluruutu. Radio Vega 102,7 MHz 07.00 Väderöversikt med sjörapport. 19.30 Skärgårdsdoktorn. 13.35 Sunnuntai-Suomi. 21.00 Aktuellt. 10.15 Små Einsteins. Siinä putkia rassatessa idylli kumminkin taas eheytyy ja ne paikallisetkin gastonit ja giuseppet ovatkin oikeastaan pikanttia porukkaa. 15.40 Tipssöndag. 16.25 Bajo el cielo de Madrid. Mika Kallio puolustaa viimevuotista voittoaan Valensiassa. 23.03 Löpsedeln. ss Uusinta. Studiossa EU-komissaari Olli Rehn, meppi Ville Itälä ja toimittaja Tom Kankkonen. YLE Vardagsfakta. 13.30-13.39 Euronews. Syntyperän salaaminen oli valtiollinen salaisuus. Bändin kitaristit Jepson ja Martin Axén hallitsevat myös poseeraamisen, mutta soitto jämähtää tylsästi perusriffittelyyn. 14.00 X3M-Nyheter. 18.00 Myyrä (s). Uusinta . 10.00 Hiihto: Maailmancup, Düsseldorf, Saksa. Keittiössä kokataan kaurispataa ja Elisabeth on Töysässä valmistamassa pellavalankaa. 19.05 Väderöversikt med sjörapport och programinformation. 22.00 Ondskan. YLE Radio 1 91,4 ja 89,0 MHz 07.00 Uutiset. Puuta, heinää ja muutama pokeherkku. Cloe, Jade, Sasha ja Yasmin ovat määrätietoisia tyttöjä, jotka ovat perustaneet oman tytöille tarkoitetun lehden. 12.30-14.55 Tank Wars Desert. 20.40 Hamlet-ooppera. Juontaja: Tomas Lindh. 17.00 Lapsuuteni. Sokerina pohjalla saamme tietää, kuka on vuoden FST-palkinnon saaja. 23.00 Avaruusromua. Jalkapallokierros. 11.00 Taitopeli: SanaPala. 12.00 Uutiset ja sää. Tero Saarinen. Göteborgilainen dosentti, lääkäri ja psykologi Peter Währborg on huolissaan. Juttu paljastui 1994, ja yhtäkkiä hiljaisesta tytöstä tuli koko kansan ja varsinkin lokamedian kiinnostuksen kohde. 20.20 Neon. Uusinta. 09.30 Moottoriurheilumakasiini: Martini World Circuit. 22.20-22.45 Maailmanpolitiikan arkipäivää. 10.05 A-studio. 21.30 Sportspegeln. Ystävämme huippumalli. 10.00 Radio Novan aamu/ Taavi Salmivaara. 22.00 Taitopeli: SanaSeppä. 15.50 Melodiradion. Radio Suomen virallinen ohjelma. ??. Yhtye ottaa lavan haltuunsa suvereenisti, mutta touhuamisesta jää suuhun paikoin teennäinen maku. 09.05 Sää. 18.30 Hengellisen musiikin toivekonsertti. 103/119 Deseos cumlidos (Toiveet täyttyvät). Kuvausryhmä on käynyt San Josessa asti. 17.55 Tipssöndag. Syntyperän salaisuus (Le secret) on syyskeltaisten värien kyllästämä kaunis henkilökuva kauniista naisesta, joka varttui suuren salaisuuden varjossa. 0.20 Poliser. Arvaa mikä laulu! Ville ja Daniel, 6 vuotta, laulavat. Juha-Pekka Sillanpää. Vierailijana Darren McGavin. Maan Mainioiden jakso Ville Nieminen viimesen päälle kiekkomies osoittaa, että persoona taipuu mielenkiintoisen henkilökuvankin vaatimuksiin. . 09.45 Klassiskt. Näitä tarinoita urheilumaailma rakastaa. 12.00 Uutiset ja sää. 0.10 Rapport. 12.45 Väderöversikt med sjörapport. 21.00 Taitopeli: SanaPala. 11.35 Viikko viitottuna. 18.55 Jalkapallokierros. Lopun ajan tunnelmia. 9.30 Staraoke. 17.15 Elokuvan historia. 11.55 Urheiluradio. Mitterrand oli tv:ssä hassu klooni tai näyttelijä, joka piti puheita. Uuteen nousuun. TV2 klo 22.55 Juha Seitz Kimalletta ja kukkoilua Tamperelainen jääkiekkoilija Ville Nieminen kuuluu siihen ihmisryhmään, josta on lähes mahdoton tehdä väritöntä lehtijuttua tai televisiohaastattelua. Mustavalkoinen elokuva saa värit upeasta henkilögalleriasta ja rakkaustarina kipinänsä välttämättömyyden pakosta. 23.40 Vetenskap – universum i provrör. 16.4016.46 Roihan kirja!. Kuva: Yle/Kuvapalvelu Kiakkoilija. Tuotanto: YLE Vardagsfakta. He totta vieköön tiesivät, mitä olivat näyttelemässä. The Arkin musiikin teho kutistuu keikalla melko monotoniseksi jullaamiseksi; kontrasti studioalbumien hiottuihin äänimaisemiin on valtava. 08.10-08.20 Luontoretki. 15.00 Eftersnack. 21.45 Veikkauksen Kenon ja Mitalipelin numerot. Suosittu espanjalainen perhesarja. Diane Lane esittää aviokriisin kolauttamaa kustannustoimittajaa, jolle talonmurjun kunnostamisesta tulee hiljalleen eheytyvän mielen vertauskuva. 10.45 Moottoripyöräily: Lämmittelyajo, Valencian Grand Prix, Espanja. glam rockin säihkeeseen. 09.00 Minuutti. 21.50 Merisää. 00.05-06.00 Yöklassinen. 19.00 Aktuellt. Murha mielessä. 08.30-09.25 Tank Wars Farm. Kahden ihmisen keskustelusta on vaikea tehdä tv-ohjelma, joka pitää koko ajan katsojan kiinnostuksen elossa sekä kuvallisella ilmaisulla että asiasisällöllä. 23.15 Ondskan. Sen verran presidentti ja läheinen olivat yhtä, että kun Ranskaa arvosteltiin, tyttärestä tuntui että isää arvosteltiin. The Ark pääsi valloittamaan maailmaa 2005 Yhdysvalloissa ja tänä vuonna Brittein saarilla, jossa keikat järjestyivät kokoonpanoa ihailevan The Darknessin vokalistin Justin Hawkinsin suosiollisella avustuksella. 23.00 Taitopeli: SanaPala. Vanhalla iällä jälleen yhteen saatettu nahinakaksikko Jack Lemmon – Walter Matthau otti vielä kertausharjoituksetkin otsikolla Äksymmät vanhat herrat (Grumpier Old Men, 1995). 13.10 Poppikoulu. 1.20–2.00 Brottskod: Försvunnen. 17.25 Robins. 14.00 Uutiset. 14.00 Först & sist. 13.30 Existens. 15.50 Intermezzo. 23.00-23.10 Euronews. Kuolevan miehen viimeiset sanat liittävät Mulderin tapaukseen, jossa hänen oma isänsä oli mukana 1950luvun alussa. 21.03 Sportradion. 15.00-17.00 Drop 3. 16.00 Uutiset ja sää. 17.55 Naguib Mahfouz i Kairo. Kamal itse vakuttaa, ettei tämä pidä paikkaansa. . 9.10 Karsten och Petra. Jälkilähetys. 19.03 Suomi tänään. 13.00-13.04 Tv-uutiset. 13.50 Idol 2006. 8.50 Koalabröderna. Osa 3/13: Jumalan kasvot. 22.05 Päivä tunnissa. Eli se siitä lahjomattomuudesta. 18.55 Regionala nyheter. 21.30 Parlamentet. 19.00 Aktuellt. Ville Nieminen pelaa nykyisin Kanadassa. 16.03 Musikrepubliken special. Suomen virallinen lista. Aivan liian helposti käy niin, että tv-haastattelijasta tulee ohjelman tärkeintä sisältöä, ja ohjelmaan kutsuttu vieras jää välttämättömäksi pahaksi, sivuhenkilöksi, jonka tehtävä on antaa haastattelijalle tilaisuuksia loistaa viisaudellaan ja älykkyydellään. 09.00 Aktuellt. 20.05 Viittomakieliset uutiset. 2/3: Tarinoita meistä. Toscanan auringon alla (Under the Toscan Sun, 2003) kertaa saman kaavan tunnollisesti Frances Mayesin tarinakokoelman pohjalta. 08.55 Urheiluradio. 08.30 BUU-radion. 23.00 X3M-Live. 23.00 Nyheterna och vädret. 19.00 Kino Klassikko: Casablanca. Malmössä vuonna 1991 kokoon nyrhitty bändi on saattanut maailmaan kolme pitkäsoittoa. Paljon kovempaa tosin oli Mazarine Pingeotilla, presidentin aviottomalla tyttärellä, jota kansa ei tuntenut, koska korkealla tasolla asiat kyettiin salaamaan tehokkaasti. 20.30 Bara Barock – garanterat gammal musik. (99 min) Digikanava YleTeema klo 19.00 Viimeinen jurnutus KOMEDIA. 10.00 DragonBall Z. 1.50 Alias. Stereo. 0.30 Fotbollskanalen. Radio Nova 107,2 ja 104,1 MHz 08.00 Radio Novan onnenpäivät/JayJay Leskinen. 17.00 X3M-Sporten. TV2 klo 20.20 Marko Leppänen Ville Nieminen – maan mainio kiekkomies ROMANTTINEN JÄNNÄRI. 17.05 Word Puzzle. 21.00 Mäklarna. 00.05-06.00 Nattklassiskt. 20.59 Suomi tänään. 22.05 Todellisia tarinoita. Pääosissa ovat yökerho Café Paris, sen pianisti Sam (Dooley Wilson) – ja tietysti Humphrey Bogart ja Ingrid Bergman. 17.45 Snooker: Loppuottelu, Grand Prix Aberdeen, Iso-Britannia. 10.35 Närbild. 10.03 Sää. 21.00 Big Brother Talk Show. 08.10 Ut i naturen med Anita och Volmar!. 12.03 Lista. Vakava syyte. Kymmenen vuotta myöhemmin nuori nainen astui vapaaehtoisesti julkisuuteen kertomaan elämästään. 18.00 Tunteet pelissä. Viikon jännittävimmän Big Brother.-lähetyksen juontaa Mari Kakko. 14.25 Ateljee: Sören Ulrik Thomsen, runoilija. 16.55 Fråga Anders och Måns. 21.0021.03 Uutiset. 19.55 Tärningen. 8.40 Boblins. 22.00 Aktuellt. 00.05-04.00 Yöradio. 19.15 Sverige! 20.00 Tango för Astor Piazzolla. 14.10 Orange County. 14.00 Aktuellt. Nyt puhuu nainen, jonka mielestä on ikävää kun ei voi vapaasti sanoa nimeään. 14.55 Urheiluradio. 15.58 Minuutti. 8.15 Postis Per. 07.04 Suomi soi. 14.30-14.39 Euronews. 19.00 Smallville. 21.55 Suomi tänään. 17.45 Amadeus 250: Mozartin viimeinen vuosi. 17.40 Sunnuntai-Suomi. 18.25 Sportnytt. Vielä eilistäkin pahempi päivä. 18.50 Merisää. Kehnommankin muistopaalun lukemattomille kahdenkeskisille teutaroinneille olisi voinut pystyttää. 10.00 X3M-Nyheter. 11.15 Moottoripyöräily: Esittely, Valencian Grand Prix, Espanja. Maan mainioiden jakso näyttää harvinaista kuvaa Villen ensiaskeleista luistimilla, mutta ura maajoukkueessa sivutetaan jostain syystä lähes täysin. 18.25 Skolakuten. 16.45 Taru-TV. http://stromso.yle.. Nieminen puhuu alkoholismiin kuolleesta isästään tyylikkään herkästi ja antaa arvoa uraan vaikuttaneille läheisille. 11.00 Ortodoksinen liturgia Rovaniemeltä. 14.00 Radio Novan päivä/Tiina Uusiniitty. 23.10 Orden med Anna Charlotta. Niemisen verbaalisesta kikkapussista riittää ammennettavaa ihan kaikille elämänaloille. Suora. Lähetys MotoGP-luokasta alkaa Nelosella klo 14.55. 11.55 Helsinki International Horse Show: GP-kilpailu. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. Lenoir. 22.30 Ketonen & Myllyrinne. 16.00 X3M-Nyheter. Vaikka yhtyeen esitykset viittaavat vahvasti homoseksuaalisiin teemoihin, suosiota on kertynyt rutkasti Keski-Euroopassa, etenkin Italiassa. Kamalia syytetään nuoren tytön seksuaalisesta ahdistelusta juttukeikan aikana. Nationalismi nousee ja EU:n kannatus laskee Turkissa. 16.10 Razzia i bokskogen. 11.45 Ihmemies MacGyver. Suora. Vaativa tapaus ja taitelija. 10.00 Keskusradio. 13.00 Petteri på villovägar. Mutta sitten keskustelu äkkiä sortuu jollekin kerro miten tapasit vaimosi -tasolle, jota voisi odottaa julkkisten sielunelämää penkovalta juorulehdeltä. 21.30 Silminnäkijä: Kavaltajan tarina. 16.00 Uutiset ja sää. 03.00 Taitopeli: SanaSeppä. 20.00 Taitopeli: SanaSeppä. Liisa-äidin puheenvuoro auttaa ymmärtämään, miksi kova peli on niin olennainen osa pojan tyyliä. ?. Uusinta. Sitten tuleekin jo Humphrey Bogart valkoisessa smokissaan ja kohta myös Ingrid Bergman huolen rypyt jumalaisella otsallaan. Kotimaisen pitkän animaation uusi kukoistus. 5.35 Nattöppet Direktsänt spelprogram där tittare kan ringa in och vinna pengar. Leppoisassa jutustelussa päästään professorin taustaa lyhyesti hahmottavan alun jälkeen kyllä asiaan, etsitään jopa kaiken tarkoitusta – mikä sinänsä on jo liioittelua. 18.10 Sää. 01.15-03.59 Teematieto. 15.03-15.50 Kersantti Pippuri. Sovi tref. 12.00 X3M-Nyheter. Ajankohtaista alueilta. Ratamoottoripyöräilyn Valencian MM-osakilpailu. 12.00-12.09 Euronews. 15.55 YLE news. 06.30 Suomi soi. 11.40 Lilla Sportspegeln. Nipa ja Roki. 15.00-15.04 Tv-uutiset. 07.03 Sää. Nipa ja Roki. Mv. Kaapelikanavat Radio & TV 21 KESKIPOHJANMAA . Jano. 18.20 Maailmannäyttämöllä. 15.20 Fitness Expo 2006 – Body SM osa 2. 08.00 Aktuellt. Matkaajat. Ohjelma sisältää kohtauksia, jotka saattavat olla haitallisia lapsille. 9.35 Seriestart: Lisas sagoshow. 12.40 Sunnuntai-Suomi. 21.00 Metallväktarna. 00.40 Klubi. 20.30 Tv-uutiset ja sää. 13.00 Äänessä Vieras/Maria Guzenina. 13.45 Sunnuntai-Suomi. 22.00-22.32 RaakaFilmi 2006. 9.01 Fi. 10.00 Aktuellt med väderrapport. 12.00 Aktuellt. 18.00-19.00 Taitopeli: SanaSeppä. 07.50 Merisää. 4.50 Ginga. 14.25 På spåret. 16.00 Médico de familia (Perhelääkäri). Nelosketjun jyräksi tuomittu Nieminen nousi Stanley Cup voittajaksi 2001 Peter Forsbergin ja muiden maailmantähtien rinnalle. 4.25 Älskade, hatade Europa. Siinä samassa onkin kasassa koko paketti: kohtalokas valikoima toista maailmansotaa paenneita, odotuksen riipomia ihmisiä ja olosuhteiden kasaama valikoima kansainvälistä kuhinaa. 21.00 Här är polisen. 11.00 Tv-uutiset. 19.30 Radioteatern: Ett evenemang i tiden. 22.00 Tv-uutiset, sää ja urheilu. 18.50 Sportnytt. 18.15 TV-nytt. 12.05 Expedition vildmark. Bob Geldo. 07.53 Sunnuntai-Suomi. och blomsterfröna. 18.00 Uutiset. 18.30 Kinoklubi. 20.00 TV-nytt. 14.25 Moottoriurheilua: Rally Action. 11.10 Euroopan taivaan alla. 20.00 Motor Forum. 14.03-14.58 Tähtisumua. Yle Live -taltiointi tarjoilee paloja The Arkin kesäkuun Provinssirockin lava-aktista. Ohjaus:Wim Wenders.Aiheena kolme Wendersin suosikkiartistia: Skip James, Blind Willie Johnson ja J.B. 21.00 Ralli: Australian MM-kilpailu. 19.00 Uutiset ja sää. YLEX 94,0 ja 96,1 MHz 06.30 YleX Iltapäiväremix. . 01.25-06.00 Deittichat. Toni. 19.55 My Chemical Romance: Welcome To The Black Parade. Ja viini, se on halpaa. Suuren osan aikaa kokoonpano vaikuttaa vain laiskasti imitoivan itseään. 09.55 Löpsedeln. 12.30 Melodiradion. 13.50 Kimurantti. ??. Uusinta. 10.00 Nurmijärven seurakunnan jumalanpalvelus Klaukkalan kirkosta. 12.30 Idol 2006. Viime keväisten pelien puinnin sijaan olisi kaivannut enemmän kommentteja pohjoisamerikkalaisilta työkavereilta ja tarkempaa kuvausta NHL-pelaajan arjesta. 22.00 Radio Novan yö. 11.15 Barbacka äventyr. 08.05 Epookki. 10.03 Bumerangs bästa fortsätter. Neon paneutuu valheisiin. Jääkiekkoilijan henkilökuva tukahtuu usein siinä vaiheessa, kun peliasioista siirrytään arjen kuvaukseen. Nieminen on nähnyt NHLurallaan glamourinhehkuisena pidetyn maailman raskaimman puolen, mutta se ei ole latistanut paloa jääkiekkoiluun. 22.00 Keskusradio. Ja miten käy henkilökunnan. 16.55 Fotboll: Allsvenskan. EU ja Turkki. 16.55 Taitopeli: SanaPala. 10.50 Kukkulan kuningas. Uusinta. 16.05 Sunnuntai-Suomi. 16.10-16.30 Moninainen. 16.00 Aktuellt med väderrapport. 11.03-11.09 Nuotin vieressä. 18.15 Urheiluruutu. 21.5521.58 Novosti po-russki. Amerikkalainen realitysarja. Ehkä pienellä muokkauksella tästä sankarista riittäisi draaman juurta vaikka valkokankaalle asti. 19.00 Tv-uutiset. TMV. 20.25 Kansanradio. Vaikka Melitan mukana ei kestäkään kuin puoli tuntia – tai pikemminkin juuri siksi – haastattelijan tuli pysyä tiukalla asialinjalla eikä siirtyä tyhjänpäiväisyyksiin, kun aiheiksi nousee niin hätkähdyttäviä asioita kuin vauvojen vaikea uupuminen tai kouluikäisten halu vahingoittaa itseään. 16.00 Fotboll: Allsvenskan. 16.00 Tennis: Loppuottelu, ATP-turnaus Basel, Sveitsi. Perillä –yleensä Välimeren maissasitten kohdataan rappauksenhylkäämä, puolikattoinen tölli ja lauma sisäsiittoiselta vaikuttavaa paikalliskylän väkeä. pääosissa mm. Rock-kukko Ola Salo esittelee auliisti muutamaa rintakarvaansa, yrittäen hakea ilmaisuunsa sävyjä Freddie Mercuryn ja David Bowien lavaelehdinnän välimaastosta. ??. 07.03 Naturens under. 08.00 Uutiset ja sää. Studiossa animaatio-ohjaajat Kari Juusonen, Pekka Lehtosaari ja Riina Hyytiä. 21.10 Eeva Luotosen viisasten kerho. 22.15 Agenda. Soturin ylpeys. Michael Curtizin ohjaama klassikko tempaisi minut yhä vaivattomasti kyytiinsä, vaikka Rickin amerikkalainen baari on entistäkin selvemmin vain studiokulissi. 07.00 Morgonrocken. 09.10 Uutisviikko. Nyt päätin katsoa sen uusiksi, lahjomattomin, maailmaa nähnein silmin ja vailla nostalgian kimmellystä. 16.40 Le Maroc qui bouge. 15.30-15.39 Euronews. 22.00 Uutiset ja sää. 18.25-18.50 Bratz (s). 09.03 Mörkrost och politik. Jos jäsenyysneuvottelut katkeavat, kuka hyötyy. 17.55 Makalösa monument. Suora lähetys 250-luokasta. 9.59 Nyhetsmorgon söndag. Stereo. 20.00 Nyheterna och vädret. 1.30 Pöytätennis: Maailmancup Pariisi, Ranska. Vedenalainen vihollinen. Sunnuntaina 29.10.2006 Radiot Yle 24 Urheilukanava SubTV Digikanavat Yle teema Iskelmäradio Pohjanmaa Taajuudet: Kruunupyy 104,9 MHz, Pietarsaari 100,3 MHz, Kokkola 106,3 MHz, Kaustinen 89,3 MHz, Vimpeli 103,1 MHz, Alajärvi 104,3 MHz, Kopu 105.5 7.50 Dora utforskaren. Mazarine muistuttaa, kuinka erilainen ihminen on kuin hänen julkisuuskuvansa. 8.30 Elias – den lilla räddningsbåten. 19.00 Bingolotto. 11.45 Melodiradion. Mutta vaikeatahan se on, kun jo alkutekstit tuovat mieleen lapsuuden Afrikan tähden. 22.00 Aktuellt. Osa 2/7. 17.45 Urheiluradio. 17.15 Maailmanpolitiikan arkipäivää. Ja vaikkei Italiassa karjalanpaistin sekä poronkäristyksen päälle ymmärretäkään, ei tuoreita antimia notkuvia sikäläisiä ruokapöytiä tiiraillessakaan ala varsinaisesti kuvottaa. n kirjoihin, jotka täyttävät tänä vuonna 75 vuotta, perustuva piirrossarja. 09.00 Bumerangs bästa. FST 08.00-08.29 BUU-klubben: Babar. 20.50 Eurocup Formula Renault: Ranska. Kun Ranskan presidenttinä vuosina 1981-95 toiminut Francois Mitterrand (1916-96) jätti iltasadun kesken, tytär uhkasi äänestää Gisgard d’Estaingia. 12.06 Kansanradio. 10.04-10.59 Sadan vuoden syke. Digikanava TV1 ja FST5 klo 17.45 Vesa Majanen Tärkeysjärjestys pielessä Ruotsi vaikuttaa olevan maa, jossa synnytetään ehtymättömänä virtana menestyksekkäitä populaaritaiteen tähtiä. TV-näytelmä Toivo Pekkasen omaelämäkerrallisen romaanin pohjalta vuodelta. 18.30 Jalkapallokierros. 21.00 Sporten. 06.55 Urheiluradio. Päättyvän viikon tärkeimmät aiheet. 10.00 Mánaídtv. Ex-tuottaja Tony Joel palkataan selvittämään asiaa. 03.55-06.00 Taitopeli. Minä kuulin selkäni välityksellä kaikenlaista.” Tarinoissa sekoittuvat runolliset ja ahdistavat hetket. 22.00 Uutiset ja sää. 00.00-06.30 Ylen Yöradio. 21.5000.00 Espanjan jalkapallon La Liga: (suora). Selostajana Kristian Kaas, kommentaattorina Matti Kiiveri. Dokumentin suurin heikkous on sen lyhyys. 21.15 Jälkiviisaat. 20.20 Melodiradion. Suomen virallinen lista. 19.30 Närbild. Vain omista asioistaan huolehtinut baarinomistaja Rick ja vastarintamiehen rinnalla seisova exrakastettu Ilsa heittävät bensaa liekkeihin. 19.30 Tennis: WTA-turnaus, Linz, Itävalta. Kari Ketosen ja Ville Myllyrinteen käsikirjoittama sketsisarja sivakoi tuoreet ladut suomalaisen huumoriviihteen umpihankeen. Pahan vallassa. 17.45 Melitan mukana: Peter Währborg. 14.02 YleX Viikonloppu. 17.50 Uutismixi. 12.30-12.39 Euronews. 16.55 Världen. Australian MM-ralli. Tapaamme valehtelijoita, pohdimme milloin saa valehdella ja milloin ei, ja nostamme esiin joitakin ilmiselviä valheita. 18.00 Parasta ennen! Sini. 23.06 Jazz och sån’t. YLE Radio Suomi/Radio Keski-Pohjanmaa 97,6 ja 101,9/Oulu Radio 98,4 MHz/ 04.00 Ylen aamu. 17.00 Päivän peili ja sää. Ajankohtaista alueilta. Stereo. 17.30 Venus & Apollo. Lähinnä Lanen roolityön ansiosta elokuva ei kuitenkaan liiaksi maiskahda aurinkokuivatuilta kliseiltä. Jarmo Lupunen, Kimmo Jokinen, Anja Pohjola ja Matti Oravisto. Vielä pahempaa on se, että nimi ja olemus tunnetaan: ”Kun on tottunut olemaan puheenaiheena ja varsinkin kuiskausten kohteena, kun tietää että ihmiset puhuvat ja varsinkin selän takana, selästä tulee tuntoherkkä. 23.00 Uutiset. http://buu.yle.. 11.00 Gudstjänst. 13.00 Uutiset. 17.00 Tv-uutiset. 09.00 Tv-uutiset. Casablancassa Humphrey Bogart on ehkä muistettavimmassa roolissaan yökerhon omistajana, jonka elämään palaa natseja pakeneva entinen rakastettu. 07.00 Uutiset. 15.55 Living Room. Mutta elokuvan viritys ei ole feikkausta. 18.10 Vinnare: V65. 23.00-00.25 Tank Wars Desert. 18.50 Melodiradion. Onnistuuko uusi johto nostamaan Icen siivilleen. 16.00 Tv-uutiset. Kiristäjä-Bob. 14.00-14.09 Euronews. 16.52 Löpsedeln. 18.00 Golf:Euroopan kiertue 2006, Volvo Masters. 13.00 Radioateljee esittää: Epigrammit. 14.03 Inblick i medicin och hälsa. 1.00 Ralli: Australian MM-kilpailu. Uusinta. Sen aikana The Ark tuntuu hetkellisesti heräävän horroksestaan. 9.40 Jonson & Pipen. Syömishäiriöt eivät ole leikin asia Saamelaisuus on muutakin kuin poronhoitoa Santeri kertoo, miltä tuntuu olla Kotikadun näyttelijä. Meidän lapsemme ja nuoremme voivat paljon huonommin kuin haluamme myöntää, hän sanoo. 16.05 Pieni musiikkihuone. Hauskimmasta päästät ovat lapsuuden tv-muistot Dynastian ja Dallasin parissa. 18.00 Aktuellt. Osa 3/6. Ahaa, mielenkiintoista tietoa tulossa, voisi nyt ajatella. 20.10 Sportnytt. 08.00 Uutiset ja sää. 19.20 Aftonandakt. 10.00 Uutiset. 21.00-22.55 Sudoku. 11.05 Maailmannäyttämöllä. 12.30 Trassel. 14.00-14.03 Uutiset. 12.35–13.00 Rebellen. Myyrä autiomaassa. 14.03 Önska fortsätter. Tahdon asia. 11.00 Egocentrum. 11.45 Landet runt. 20.00 Tv-uutiset. Vähän tätä vikaa on Melita Tulikouran haastatteluohjelmassa Melitan mukana, johon tällä kertaa on kutsuttu kysymyksiin vastaamaan ruotsalainen stressitutkija, professori Peter Währborg. T-Bone Burnett, Nick Cave, Eagle-Eye Cherry ja Lou Reed. 18.00 Tv-uutiset. 15.25 Kobra. ????. Siinä hytäkässä pärjätään ilman nerokkaampaakin huumoria. Sanna Kojo. 22.00 Snooker: Loppuottelu, Grand Prix Aberdeen, Iso-Britannia. 15.00 Radio Pleppo. n matka jatkuu poliittisen kaaoksen runtelemassa n demokraattisessa tasavallassa, ennen kesän.vaaleja. Ja mihin kiveen on hakattu sekin käsky, että keskusteluohjelmassa ei saa käyttää muuta kuva-aineistoa kuin haastateltava tai haastattelija eri kulmista katseltuna. 14.04-14.54 Alivaltiosihteeri. 08.03 Väderöversikt med sjörapport. 23.03 Yöhitaat. 13.03 Sää. 16.55 Urheiluradio. Radio Extrem 99,7 MHz 06.00 X3M-Nonstop. 07.55 Urheiluradio. 10.03 Kors och ters. 11.45 Moottoripyöräily: 125cc, Valencian Grand Prix, Espanja. MV. 3.20 Nattöppet. 1.00 Pojken med tumören. Australian MM-ralli. 17.00 Vaimoni on prinsessa. Elettyään jonkin aikaa ihmisten luona norsunpoikanen Babar palaa viidakkoon ja hänet julistetaan norsujen kuninkaaksi. 2.35 Lost. 18.00 Radio Novan ilta/Lauri Saarilehto. Onko animaation nousukausi myös taiteellista riemukulkua. 20.10 A-plus. Ulkomaille muuttaneiden kynäniekkojen tilityskirjat menevät yleensä saman kaavan mukaan. 19.05 Ulkolinja: Kadonneet miljardit. 07.00 Taitopeli: SanaPala. Susanna Toivanen. 20.00 Lista. He liikkuvat kuumien uutisvihjeiden perässä mitä jännimmissä paikoissa ja yrittävät päihittää kilpailevan lehden kivenkovan reportterin. Ash jatkaa kumppaneineen uupumatonta kamppailua kohti pokémonmestaruutta. Hauska disco-pala Deliver Us from Free Will piristää muuten innotonta biisisettiä. Kun Casablancan eurooppalaiset pakenevat vihaa ja vainoa Afrikkaan, yrittävät epätoivoiset afrikkalaiset suunnata tänään kohti Eurooppaa. 22.55 Päiväkirja. 18.05 Pokémon (s). Esimerkiksi kotimainen ylpeytemme Hanoi Rocks hallitsee saman alueen ulkoilmaelvistelyn huomattavasti taidokkaammin. Svea-mamman helmoista maailmalle lähtenyt The Ark luottaa ns. 17.05 Strömsö. 21.04-21.29 Suomi tietää. 22.15 Gatunamn och namngator. 20.30 Rapport. 18.30 Kirja on messujen arvoinen!. 12.00 Taitopeli: SanaSeppä. Rallin MM pisteistä taistellaan Australiassa. ???. Vaan kuinka käykään. 23.00 Salaiset kansiot (K15). 11.15 Tilt.tv. 14.30 Finlandssvensk tonträff. 18.00 Geldof Afrikassa. 10.00 Taitopeli: SanaSeppä. 18.55 Anslagstavlan. 20.55 Madeleine Peyroux sjunger: I’m all Right. t tekstiviestitse! . Suora. Maistiaisia FST:n viikon ohjelmista. 15.00 Uutiset. MTV3 Plus 06.00-08.25 Drop 3. www.ylex.. Niemisen uraa tarkemmin seuranneille dokumentti ei tuo hirveästi uutta tietoa, mutta urheilusta vähemmän tietäville henkilökuva toimii oivana vippassina ammattilaissporttaajan ajatusmaailmaan. Menestyksen kova nyrkki. EU ja Turkki. 12.05 Sunnuntai-Suomi. Parisuhde koetuksella. 20.45 Jox. 9.20 Harleys hittegods. Ruotsin Tv 2 9.00 Bolibompa-bandet:. 13.03 Gudstjänst. Uusinta. 08.00-08.05 Tv-uutiset. 12.03 Önska. 07.03-07.58 ’’Näistä levyistä en luovu’’. Suora. 19.00 Anki och Pytte. Ensimmäinen pakahdus iskee jo puolen tunnin kohdalla, kun Sam (Dooley Wilson) laulaa jo As Time Goes By –ikivihreää. Suora. 19.00 Uutiset ja sää. 09.06 Iskelmäradio. 09.01-09.54 Pyhäaamun musiikkia. 23.15 Mucka inte med Jerry Lee Lewis syrra! 0.05–0.35 Faktum. Schumacher lähti tyylillä, F1 kausi päätöksessä. Anna Dönsberg ja Nils Torvalds kiersivät kirjailijoiden ja kirjojen keskuudessa. 18.03 Granskat – gräv där du står. 15.05 Värin valta – tarina roduista. Osa 43/61. 08.05 Sunnuntai-Suomi. Markus Turunen. Löytötavaraa. Loppuunpalaneita vauvoja, rasitusrintakipuja ja sydänvaivoja alaluokkalaisten keskuudessa. 22.20 Sopranos. Lähinnä Suomen Elokuva-arkiston tiloissa viettämäni villin nuoruuden päivinä näin Casablancan (1942) varmaankin viisikuusi kertaa. Osa 3/4. 13.00-14.55 MotoGP: Valencia, 250 cc. Jean ja Laurnet de Brunhof. 18.50 Filmikellari. 17.00 Aktuellt med väderrapport. Eikä tarina ole menettänyt ajankohtaisuuttaan tässäkään ajassa. 21.30 Moottoriurheilu: Makasiini. Noora. 08.30-08.45 Radioteatteri esittää: Epätoivon lautta. 07.55 Löpsedeln. Nämä ihmiset elivät oikeasti sodan epävarmaa aikaa, jolloin huomisesta ei ollut kuin huolta. Nelonen Plus 05.00 Taitopeli: SanaPala. 00.00 Uutiset ja sää. Lee leikkelee kumisaappaita, Jim tekee tyylipuhtaan seinäkomeron ja Owe stailaa ruukkukasveja. Suora. Ranskalainen Ambroise Thomassin teos, jonka päärooleissa laulavat Thomas Hampson (Hamlet), Natalie Dessay (Ofelia) ja José van Dam (Claudius). Löytyykö Se Oikea ruudun takaa. Ruotsin Tv 1 9.30 Ralli: Australian MM-kilpailu. Virallisesti haluttiin suojella tytärtä, mutta Mitterrandin perheen suojelemisesta sopimuksessa tietysti oli kysymys. Mistä johtuu kongolaisten epäluulo länsimaiseen lääketieteeseen. 08.00 Taitopeli: SanaSeppä. 19.03 Suomalaiset sävelet: Radion sinfoniaorkesterin äänitteitä. Tekstittetty kuulovammaisille. 15.50 Italian jalkapalloliiga Serie A: Cagliari-Sampdoria (suora). 21.10 Tack och lov. 19.00-19.55 Word Puzzle. Valtiomiesten elämä ei ole helppoa. Australian MM-ralli. 12.55 Urheiluradio. 00.00 Talk Deitti. 23.50 Yhdestoista hetki. 15.40 Melrose Place. Silmäkulma vilkkuu edelleen – ehkä siinä piileekin hänen salaisuutensa. 16.05 Kotimaan viikko
831 3086 PEKKALAN OMPELUKONE JO 35 VUOTTA REHELLISTÄ KONEKAUPPAA Myös huolto: KAIKKI MERKIT IMATRA (STT) Venäjälle menevä rekkaliikenne takkuili jälleen lauantaina Vaalimaan rajanylityspaikalla. Vaalimaan rajan rekkajono ulottui Haminaan asti. Ruuhkat ovat pahimmillaan viikonloppuisin. SUNNUNTAINA 29. TORIKATU 18, Kokkola, puh. Rajavartioston mukaan ruuhka purkaantunee ainakin valtaosin sunnuntai-iltaan mennessä. Jono oli illalla 44 kilometrin pituinen ja se ylsi Haminaan saakka. 040 560 8870 antti.laulumaa@domus.. www.domus.. Jonossa oli kuitenkin aukkoja, joita poliisin avulla tiivistettiin. LOKAKUUTA 2006 LAADUKKAAT, KOTIMAISET DOMUS-IKKUNAT JA -OVET ASENNETTUINA Soita ja sovi maksuton kotikäynti ! Alue-edustaja Antti Laulumaa puh. Kaakkois-Suomen rajavartioston mukaan rekkajono kasvoi päivän aikana jo ennätykselliseksi