KESKIPOHJANMAA 29.11.2004 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

. . . Kuva: Tomi Hirvinen Tänään Urheilu -9 -9 -10 -11 2-5 m/s Riitta-Maija Sykkö (KP) Perheinterventio on menetelmä, jolla voidaan paneutua masentuneiden vanhempien lasten tilanteeseen. . . . . Toimintaa on jatkettu yhteistyössä. . . . . . Kuva: Tomi Hirvinen Juha Savela YLIHÄRMÄ (KP) Blue Fox FBC koki tylyllä tavalla salibandyliigan ja ykkösdivisioonan tasoeron sunnuntai-iltana Ylihärmässä pelatussa Suomen cupin välierässä. . . . Vaikeissa, lumisissa oloissa lasketun ensimmäisen kierroksen nopein oli lauantain voittaja Janica Kostelic. Kroatialaisen mahdollisuudet kuitenkin kariutuivat toisen kierroksen ulosajoon. . . . Silmiinpistävää on hänen mielestään myös se, että lähes kaikissa lastenleluissa lukee nykyään, "ei sovellu alle 3-vuotiaalle". . . – Puuhkalan museoalue hankittiin vuonna 1969. . . . . . .11 Mielipide . . Hautakoski myöntää, että pääsääntöisesti käyttöohjeista on löytynyt tarvittava tieto. . . Se hämmentää ja herättää kysymyksiä, kertoo psykologi Paula Salminen. .14 Urheilu . . . Oilers ratkaisi pelin heti kättelyssä ja voitti lopulta murskaluvuin 10–1 (5–1, 4–0, 1–0). . Parempi on käyttää maalaisjärkeä. . Lapsen kehitykselle on tärkeää tietää, että isä ja äiti pitävät hänestä, vaikka eivät jaksakaan paneutua hänen asioihinsa niin paljon kuin ennen sairastumista. . Ahonen voitti mäkihypyn maailmancupin toisen osakilpailun ja Matti Hautamäki täydensi hyvää suomalaismenestystä sijoittumalla neljänneksi. . Talkoitakin alueella on järjestetty joka vuosi. Esimerkiksi leivänpaahdinta koskeva ohje: "Ei saa upottaa veteen". Häntä on kuitenkin huvittanut useiden ohjeiden itsestäänselvyydet. . . Aluepoliklinikan osastonhoitajan Seija Vähäkainun kokemusten mukaan perheinterventio on osoittautunut hyväksi menetelmäksi tukea lapsia, joiden isä tai äiti on sairastunut masennukseen. Virallisesti yhdistys rekisteröitiin toukokuussa 1954. . – Niinhän se yleensä menee, että ensin kasataan ja tehdään. – Jos osaa lukea, niin kyllä ne ohjeet löytyvät, hän toteaa. . . Wiik kertoo itse törmänneensä vaikeaselkoisiin ohjeisiin vain kerran ostettuaan cd-soittimen. . Museo lahjoitettiin Ylivieskan kaupungille vuonna 1985, hän sanoi. .2 Maakunta . . . . . . . – Vanhemman sairastuminen heijastuu väistämättä lapsiin ja heidän arkeensa. . . . . . . .21 IRTONUMERO 1,90 € Nro 327 MAANANTAINA 29. Kuva:Clas-Olav Slotte Keski-Pohjanmaan lintutieteellisen yhdistyksen alueella on useita kuntia, joiden alueella lintuja ei lasketa lainkaan. .10 Terveys . Voittonsa ansiosta Poutiainen nousi myös maailmancupin kokonaiskisan johtoon. .20 Radio . Ongelma ratkesi sillä, että hän vei käyttöohjeet takaisin myyjälle. . . . – Keski-Pohjanmaalla vain kahdeksalla paikkakunnalla on vakituisia laskentareittejä, ja ainoastaan Kokkolan linnut lasketaan kattavasti, toteaa kokkolalainen lintuharrastaja Juhani Haapasaari, joka vastaa talvilintulaskentojen syksyn laskennoista. Keski-Pohjanmaalla menetelmä on toistaiseksi käytössä vain Perhonjokilaakson psykiatrian aluepoliklinikalla Kaustisella. Rakennuksia on lisätty pääasiassa talkootyöllä. . . Sivut 15-16 Ahonen ja Manninen Rukan suomalaisvoittajat Juhani Haapasaari. . . . . . . . . Länsinummen kouluun ei mahdu sääntöjen mukaista salibandykaukaloa. . . Hannu Manninen voitti yhdistetyn sprinttikilpailun ylivoimaiseen tapaan. . Kakkoseksi nousi hurjalla toisella laskullaan italialainen Manuela Moelgg. .12-13 Sää . . K E S K E L L Ä E L Ä M Ä Ä V U O D E S T A 1 9 1 7 Maanantai A B Tänään . . . . Sivu 3 Kotiseuturakkautta on riittänyt Ylivieskan kotiseutuyhdistyksen puheenjohtaja Arja-Leena Nisula. . . . . . . . . . . . . . Ja jos ei onnistu, niin sitten vasta katsotaan käyttöohjeita, lastensa kanssa ostoksille tullut Leena-Kaisa Hautakoski naurahtaa. . . . . Liigajoukkue Espoon Oilers tumppasi täydellisesti Blue Foxin unelman finaalipaikasta. . Veteliläinen Richard Wiik on joutunut turvautumaan käyttöohjeisiin erilaisten elektroniikkalaitteidensa kanssa. Sivu 4 Käyttöohjeista myös hyötyä ”Leivänpaahdinta ei saa upottaa veteen” Leena-Kaisa Hautakoski ja lapset Liina ja Ossi ostoksilla. . . . . . . . . . Sivu 15 Poutiainen taas ykkönen. . . . . Blue Foxin Johnny Ojala sai kainaloonsa Oilersin Tero Tiitun mailan. Blue Fox joutui siirtämään kotiottelunsa Härmän kuntokeskuksen Anssin Jussin Areenalle, koska liitto ei hyväksynyt pietarsaarelaisten kotikenttänä toimivaa Länsinummen koulun salia pelipaikaksi. Sivu 2 Linnuston laskijoita tarvitaan Janne Ahonen ja Hannu Manninen vastasivat suomalaisvoitoista maailmancupin Kuusamon viikonlopun päätöspäivänä. . . . MARRASKUUTA 2004 Sisältö Sääennuste Sivu 14 Heikki Gummerus YLIVIESKA (KP) Ylivieskan kotiseutuyhdistyksen toiminta alkoi 50 vuotta sitten. Laitteen mukana tullut manuaali oli kreikankielinen. Manninen lähti 7,5 kilometrin hiihto-osuudelle mäen yhdeksänneltä sijalta, poimi edellään lähteneet nopeasti ja jätti muut taakseen. . . . .15-19 Tv, sarjakuvat . . . .6-8 Ulkomaat . . . .3-5 Kotimaa . . . . Sarjapelinsä Blue Fox saa pelata Pietarsaaressa liiton poikkeusluvalla. Kuva: Timo Talus Ilari Hylkilä KOKKOLA (KP) Erilaisten laitteiden käyttöohjeita kritisoidaan usein vaikeaselkoisuudesta. Vaikeita tai ei, niiden läpikäynti on harvoin suuri lukuelämys. . . . . . . . . . . . . Kolmas oli isäntämaan Kristina Koznick. Myös hän on yleensä löytänyt etsimänsä tiedon. . Wiik sai tilalle käyttöohjeet omalla äidinkielellään, eli ruotsiksi. . Ahonen leiskautti molemmilla kierroksilla pisimmät hypyt (143 ja 143 metriä). . – Kaksinkamppailuvoimassa ja ratkaisunopeudessa olimme eniten vastustajaa jäljessä, tunnusti Blue Foxin valmentaja Kristian Wikman. Ahonen oli lauantain tapaan täysin ylivoimainen. . Masentuneiden vanhempien lapsilla on tavallista suurempi riski sairastua masennukseen. – Kreikan kielessä on erilaiset aakkoset, minkä vuoksi ohjeita oli hiukan hankala lukea, Wiik veistelee. Sivu 11 Perheinterventio suojaa lasta Vanhemman masennus riski myös lapselle Paula Salminen ja Seija Vähäkainu pitävät tärkeänä, että masentuneiden vanhempien lapset otetaan huomioon ja heitä tuetaan. . Puheenjohtaja Arja-Leena Nisulan mukaan kotiseuturakkautta ja perinteen tallentamisen innostusta on riittänyt. – On menty liiallisuuksiin, minkä vuoksi niistä ohjeista ei enää oikein välitä. Kuva: Clas-Olav Slotte Tanja Poutiaisen loistavasti käynnistynyt kausi sai jatkoa myöhään sunnuntai-iltana Yhdysvaltain Aspenissa. . Talvilintulaskennat ovat kuitenkin hyvä keino seurata lähiseudun luonnon ja linnuston tilaa sekä lintukantojen vaihtelua. Ensi keväänä maakunnassa käynnistyy perheinterventiokoulutus, joten tulevaisuudessa menetelmä tulee käyttöön myös muualla maakunnassa. Sivu 17 Blue Fox koki tasoeron Ahdasta kulmassa. Poutiainen nappasi viikonlopun toisen maailmancupin voittonsa nousemalla pujottelukisan avauskierroksen kakkossijalta kärkeen. . . Toiseksi sijoittunut yhdysvaltalainen Todd Lodwick jäi Mannisesta 42 sekuntia. Tieto poistaa väärinkäsityksiä ja syyllisyyttä ja suojaa lasta itseään sairastumiselta. . Museorakennusten ja esineistön kunnossapito sekä keräystyö ovat olleet tärkein toimintamuoto
Jakelupäivystykset: Jakelusta vastaa Suomen Posti Jakeluhäiriöissä ottakaa yhteys suoraan seuraaviin Postin numeroihin: Alaveteli, Kruunupyy, Öja: ma-pe 7-9 . 0204 51 3646 Halsua, Ullava: ma-pe 6-9 . (06) 827 2000 vaihde fax (06) 822 0208 toimitus fax (06) 822 5039 ilmoitukset Torikuja 2, 84100 Ylivieska . (06) 827 2235 Ilmoitussihteeri . Outi Lauhakangas on tuoreessa väitöskirjassaan tutkinut, miksi puheessa käytetään sananlaskuja. Lehti ei anna hyvitystä vähäisestä paino-, painatustai taittovirheestä, joka ei vaikeuta ilmoituksen käsittämistä eikä vähennä sen mainosarvoa. Sunnuntain ja maanantain lehteen perjantaina klo 12 saakka. vajaat 2000 laulujoutsenta, ja Suomenselältä on ilmoitettu lähes 1000 muuttavaa tai paikallista joutsenta kuun puolivälin jälkeen. Kestotilaus on uudistamatta voimassa siihen saakka, kunnes tilaaja toisin ilmoittaa.Hintojen muuttuessa myös kestotilaushinnat muuttuvat. Blueberry (2004) O: Jan Kounen Elokuva: **** Kuva & ääni: **** Ekstrat: **** Mustikkaretkellä (KP) Eläkeliiton liittovaltuusto pitää kansaneläkkeisiin kaavailtua seitsemän euron tasokorotusta riittämättömänä. Visuaalisuus on välillä turhan levotonta ja omanarvonsa tuntevaa. Kahdella levyllä, joten ekstroihin on tallennettu ohjaajan 5 min. 0204 52 7637 Lestijärvi, Toholampi: ma-pe 6-9 . Lain mukaan heitteilläjätöstä pitää nostaa syyte ja tarpeen tullen mennään käräjille. 040 542 9503 la-su 6-10 Tilaajapalvelu ja osoitteenmuutokset: . (06) 827 2238 Rivi-ilmoitusautomaatti 24 h/vrk & 0600 16 316, 3,90 €/min.+pvm. Perinteestä voimaansa ammentavat erilaiset viisaan sanonnat. Selitys on luonnollinen. Koirille on hyvä viedä koppiin uudet lämmikkeet tai laittaa sinne lämmitys. Juhani Haapasaaren mukaan talvilintulaskennat ovat tärkeitä, sillä niiden tuloksista näkee, mitä luonnollemme kuuluu. Jonkin pienen eläimen, kuten kissan tai koiran ollessa lukkojen takana, kutsutaan poliisi apuun. Hyväkuntoinen eläin viedään löytöeläinkotiin. Osoitteenmuutos: Kirjoita OSOITTEENMUUTOS (väli) uusi osoite ja vanha osoite sekä päivä, jolloin haluat, että muutos tulee voimaan. Sähköpostinkin kautta voi ilmoittaa, mutta tarkemmin ja nopeammin tieto tulee puhelimella. Neliväri-ilmoitukset 2 työpäivää ennen julkaisupäivää. Linnustontieteellisen keskusmuseon Eläinmuseo kerää ja tutkii laskentojen tulokset. (08) 763 555, fax (08) 764 398 Kirkkotanhua 3, 69700 Veteli . Tilaus: Kirjoita LEHDENTILAUS (väli) tilauksen pituus, oma nimesi ja osoitteesi. (08) 460 730, fax (08) 460 732 Ståhlberginkatu 2-4, 85800 Haapajärvi . Lauhakankaan mukaan sananlaskut kiusallisten tilanteiden liennyttäjinä, ”agraarihenkisenä selviytymiskielenä tuntuvat väistyneen suomalaisesta kulttuurista ainakin julkisissa paikoissa. Kiusallisen nimen unohtamisen voi kuitata itseironisesti: ”Kaikki tuntevat apinan mutta apina ei tunne ketään”. 040-557 9837 Alavieska: ma-pe 6.30-12 . 0204 52 7637 Himanka, Kannus: ma-pe 6-9 . Tavallisesti keskustelun halutaan sujuvan yhteisymmärryksessä, jolloin on vaikea mm. Aineistoaikataulun jälkeen jätetyistä ilmoituksista 20 % korotus. (06) 827 2273, 827 2275 Tilaushinnat: Kestotilaus 16,25 €/kk. Kuva: Timo Talus. (06) 827 2000 ark. Tekstiviestit tulee lähettää numeroon 13525. Kuva: Tomi Hirvinen Luonnossa Pekka Suorsa On harmillista, että Jean Giraudin piirtämä ja Jean-Michel Charlierin kirjoittama, 1960-luvulla alkanut Blueberry-sarjakuva elokuvattiin vasta nyt. 0204 51 3646 Kaustinen, Teerijärvi, Veteli: ma-pe 6-9 . Talvi työllistää eläinsuojeluvalvojat Eniten eläinsuojeluyhdistyksille tulee ilmoituksia kissoista. Erityisen heikkona tilannetta pidetään monissa pienissä ja keskisuurissa kunnissa. Kestotilaus laskutetaan laskutusjakson alkamiskuukauden aikana silloin voimassa olevaan hintaan. Erälisä 2 ?/lasku, mikäli tilaus maksetaan useammassa kuin yhdessä erässä. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. Kun edelliseen puhujaan viittaa sanomalla ”Lapsen suusta totuus kuullaan”, on arvosteluun vaikeaa vastata, ja. Niiden tehtävän ovat ottaneet tutut iskulauseet ja sanaparsien uudismuodot: ”Elämä on laiffia”. alv) Perhealbumi mv värillinen 1x25 mm 12,10 € 1x35 mm 15,90 € 1x50 tai 2x25 mm 22,75 € 1x70 tai 2x35 mm 28,35 € 1x100 tai 2x50 mm 35,50 € Hinnat sisältävät alv:n Lisäveloitukset Sunnuntaikorotus 0,10 €/pmm Määräpaikkakorotus 0,05 €/pmm Nimimerkkilisä 3,50 € Laskutuslisä 3,50 € Tekniset lisäveloitukset hinnastomme mukaan. Erityisesti marrasja joulukuussa liikkeelle saa lähteä jo aamuhämärissä. Liittovaltuusto totesi syyskokouksessaan, että tasokorotusta on jatkettava suunnitelmallisesti ja vaiheittain tulevina vuosina. Kirjaimellisesti tulkittuina ne eivät sovi tilanteeseen tai tekstiin. BirdLife Suomen tiedotteen mukaan pähkinänakkeleista on jo kantautunut havaintoja. Lopullisen päätöksen eläimen kohtalosta tekee viranomainen. näin varmistetaan viimeinen sana itselle. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä ilmoitusvarauksia. Ilmoitusten vastaanottoajat Seuraavan päivän lehteen klo 10 saakka. Syykin on selvä eli syksyn marjasato ja etenkin pihlajien sato oli huono. Jos omistaja tavoitetaan, hänen kanssaan neuvotellaan asiasta. Huomautukset poisjääneestä tai virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä viimeistään 7 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisupäivästä lukien. – Tilhet ja rastaat ilmestyivät Etelä-Suomeen tavallista aikaisemmin, pistelivät marjat nopeasti nokkaansa ja ovat nyt häipyneet etelästäkin, kertoo BirdLife Suomen suojeluasiantuntija Margus Ellermaa. 0204527633 Pietarsaari: ma-pe 7-10 . Myös isoista eläimistä ilmoitetaan. kieltäytyä niin, ettei toinen loukkaantuisi. Tällöin sananlasku pelastaa tilanteen huumorilla, tahallisella ylilyönnillä. Sen sijaan muilla paikkakunnilla kaivattaisiin lisää laskijoita, toteaa kokkolalainen lintuharrastaja Juhani Haapasaari, joka vastaa talvilintujen syyslaskennoista Keski-Pohjanmaalla. Liekö tulevan joulun vaikutusta vai mitä, ihmiset soittavat herkemmin valvojalle huonosti kohdelluista tai muuten apua tarvitsevista eläimistä. Muut ilmoitushinnat Kuolinilmoitukset 1,34 € Aluesivut: tekstissä -50% Urheilumuistio: tekstissä -50% Takasivun marginaali-ilmoitukset mv 100 €; värillinen 115 € Markkina-arena: (ti,to,la) 5 €/rivi (min. Samoin koskikaroja on ollut etelämpänäkin jo monia yksilöitä. Tulokset olivat surullisen laihoja. Vapaasti valittu 5–15 kilometrin pituinen reitti kierretään kolmesti talvessa: marraskuun alussa, joulun aikaa sekä helmi-maaliskuun vaihteessa. Talven tulo on ajanut myös pohjoisen laulujoutsenet liikkeelle. Lehti ei vastaa ilmoituksen asuun tulleesta virheestä, joka johtuu lehdelle toimitetusta puutteellisesta tai virheellisestä aineistosta, epäselvästä käsikirjoituksesta, puhelimitse annetusta ilmoituksesta tai virheestä, joka käy selville ilmoittajalle toimitetusta ja hänen hyväksymästään tai määräaikana palauttamatta jättämästään korjausvedoksesta. Niinpä sananlasku on oiva väline epäsuoraan kieltäytymiseen: ”Veli velka tehdessä, veljenpoika pois maksettaessa”. Auttamatta vanhahtavalle humoristiselle tilanteiden pelastamiselle näytetään kuitenkin etsivän korvikkeita ongelmatilanteiden simuloinnista vaikkapa radion lastenkasvatusohjelmissa tai ihmissuhdekursseilla.” Riitta Hyvärinen kielentutkija riitta.hyvarinen@iki.fi Lähde: Outi Lauhakangas: Puheesta ihminen tunnetaan. Reitin varrelta lasketaan kaikki havaitut linnut ja ne merkitään erilliseen Eläinmuseon laskentalomakkeeseen. Ilmoitusta tehdessä pitää kertoa eläinsuojeluvalvojalle paikkakunta, tarkka katuosoite ja kauanko eläin on ollut heitteillä, jos se on tiedossa. 0204 529358 Kalajoki: ma-pe 6.30-14, la-su 8-9 . Eläinsuojeluvalvojat ovat vaitiolovelvollisia. Hän on Herra, väkevä ja voimallinen.” Ps. Ihmiset ottavat myös yhteyttä suoraan eläinsuojeluyhdistykseen tai löytöeläinkotiin, sanoo Kaisu Seppä. Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. Vanhaa sarjakuvaa lukeneet saattavat ihmetellä, että Giraud on ollut itse innoissaan ja kritiikit kiittäviä. Jos eläinsuojeluvalvoja ei jostain syystä pääse paikalle, otetaan omistajaan yhteyttä puhelimitse tai kirjeitse. lomamatkan vuoksi. Kokkolan lisäksi laskentareittejä on Pietarsaaressa, Kalajoella, Vetelissä, Nivalassa, Uudessakaarlepyyssä, Kälviällä ja Alavetelissä. Talvilintulaskentojen tavoitteena on seurata talvilinnustomme levinneisyyttä, runsauden muutoksia ja elinympäristöä sekä talvenaikaista kuolleisuutta. Eikä eläimille saa antaa jouluherkkuja, etenkin suklaa on hyvä laittaa piiloon perheen lemmikeiltä. Kuka on kirkkauden kuningas. laskutusjakso jatkuu keskeytysajalla. Jos omistajaa ei tavoiteta, toimitaan tapauksen mukaan. Laskentareittejä tarvitaan lisää Lintulaskennat kertovat luonnon tilasta Kokkolan linnut lasketaan varsin kattavasti. Ylivieskan, Oulaisten ja Kokkolan seudun eläinsuojeluyhdistyksistä kerrotaan, että eniten tulee ilmoituksia kissoista. Hän jakaa käytön kolmeen isoon ryhmään: niillä joko tukeudutaan perinteeseen, ratkaistaan konflikteja tai vahvistetaan yhteenkuuluvuutta. – Naudat ja hevoset jäävät ulos ilman kunnon suojaa ja vettä. Kestotilauksen voi maksaa 2, 3, 4, 6 ja 12 kk:n jaksoissa. – Ilmoittaja voi olla kuka tahansa. Voit tehdä jakelunkeskeytyksen esim. (06) 7234481, fax (06) 724 7055 Pohjankyläntie 1, 85100 Kalajoki . Sanomalehtien Liiton jäsenlehti Keskilevikki v. Nykykielessä tärkeimpänä yhteisyyden luojana on kuitenkin puheen viihdyttävyys. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen; ensisijaisesti virhe pyritään kuitenkin korjaamaan ilmoituksen uudelleen julkaisemisella. – Reittejä on yritetty saada lisää, mutta se ei ole toistaiseksi onnistunut. Sananlaskuja käytetään maapallon joka kolkassa, vaikka niiden sanasto on kulttuurisidonnaista. 0204 52 7865 Kokkola, Lohtaja, Kälviä: klo 7-10 . Sananlaskuja käytetään myös ristiriitojen ratkaisussa. Isoja eläimiä ei siirretä ellei ole aivan pakko, sanoo Sinikka Rauma. Seppä toivoo, että kissoista huolehditaan talven yli ja ne pidetään lämpimässä. Känsäkangas muistuttaa, ettei eläintä saa antaa lapselle joululahjaksi, ellei asiasta ole puhuttu etukäteen. Löytöeläinkodissa eläintä pidetään 15 vuorokautta. 0204 51 3674 la-su 7-9.30 . Harva varoitti ostamasta sikaa säkissä tai tuumasi, ettei vara venettä kaada. Talven edetessä niitä voi tietenkin tulla. – Jos kyseessä on heitteillejättö, on koko tuotantolaitos jätetty heitteille. storyboardeja, kaksi näytettä Kounenin muista elokuvista, traileri ja tiiseri. Esimerkiksi Kalajoella muutti 17.11. 0204 529349 Pyhäsalmi: ma-pe 6-14 . Jos eläintä ei voida jättää vanhaan kotiin, niin se sijoitetaan sijaiskotiin. Huonokuntoinen eläin joudutaan lopettamaan. Alkuperäinen on käytännössä unohdettava kokonaan, vaikka mukana on kuuluisasta Kultaluoteja ampuva aave –albumista tuttu preussilaiskonna, tekaistu aatelismies Prosit von Lückner. 4110305 ilmoitukset, 4110307 tilaukset Kanavapuistikko 19, 68600 Pietarsaari . Sananlaskuja käytetään tähän, vaikkakin urbaanissa kielenkäytössä varsinaiset sananlaskut ovat harvinaistuneet. KeskiPohjanmaan lintutieteellisen yhdistyksen alueella Kokkolan linnut lasketaan varsin kattavasti. 0204 52 9459 Reisjärvi: ma-pe 7-10 . Pääpaino on audiovisuaalisessa ilotulituksessa, joten näyttävä kuva (anamorfinen 2.33:1) ja ilmaisuvoimainen ääniraita (DTS/DD5.1) ovat itsestäänselvyys. Vincent Cassel ei häntä juurikaan muistuta, eikä kyllä itse elokuva esikuvaansa. Soneran, Elisan, Telian, DNA:n ja Saunalahden liittymistä toimivien palveluiden hinta on 0,70 euroa. – Syyslaskentoihin laulujoutsenia vielä riitti, vaikka osa joutsenista ehti häipyä jo syyskuun loppupäivinä. intro, 44+24+10+4 min. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä johtuen kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvista vahingoista. 0204 529447 Ylivieska: ma-pe 6.00-13.30 . Lehden vastuu virheistä Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan sovittuina päivinä. Myöskään vaeltajista ei ole Keski-Pohjanmaalla havaintoja. 0204 51 3674 Perho: ma-pe 6-9 . Eteläväylä, Kokkola. Giraud piirsi sankarin aikoinaan uuden aallon elokuvan symboliksi nousseen Jean-Paul Belmondon näköiseksi. 2003 27601 kpl Lukijamäärä 90.000 (KMT Syksy 2003/Kevät 2004) ISSN 0788-8325 Päätoimittaja Lassi Jaakkola Kustantaja Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Toimitusjohtaja Eino Laukka Postiosoite PL 45, 67101 Kokkola Puh. – Eläinsuojeluyhdistys auttaa etsimään uuden kodin myös allergian, muuton tai muun syyn takia pois annettavalle eläimelle, kertoo Lotta Känsäkangas Kokkolasta. 0204 529444 Haapajärvi: ma-pe 6.30-14, la-su 8-9 . – Joskus omistaja keskustelun aikana huomaa, että ei pysty pitämään eläintä ja haluaa luopua siitä, kertoo Seppä. Talvilintulaskennat aloitettiin Suomessa talvella 1956–57. Palvelupisteet ma-pe 8.00-16.30 Eteläväylä, Kokkola . Sen päätöksen tekee poliisi ja tarpeen tullen eläinlääkäri, kertoo Rauma. Realistinen lännenkronikka, joka alkoi ilmestyä Suomessa vuonna 1973 Zoomlehdessä, on syytä unohtaa. 7 päivää) hyvitetään tilausajassa eli seur. Elokuva vaikuttaa ennen kaikkea shamanistisena huumematkana, jossa on aika paljon Giraudin scifi-taiteilijanimen Moebiuksen näkyjä. Joku lähipiiristä, naapuri, ohikulkija. SKS 2004. Eläintä ei koskaan saa jättää pelkästään lapsen vastuulle. 0204 52 9368 Sievi: ma-pe 6.30-12 . Eläinten kunto tarkistetaan ja kutsutaan maatalouslomittajat apuun huolehtimaan eläimistä. – Kokkolan erikoisuudet eli turkinkyyhkyt ilahduttavat uskollisesti lintulaskijoita. – Toivon, että ihmiset käyttäisivät omaatuntoaan ja miettisivät, miltä eläimestä tuntuu jos sen jättää heitteille ja hoitamatta tai lyö, sanoo Sinikka Rauma. 0204521058 Pedersöre, Luoto: ma-pe 7-9 . Sananlaskuilla luodaan lisäksi yhteenkuuluvuutta puhujien välille. 0204 52 1078 Nivala: ma-pe 6-13.30, la-su 6-8 . Ne ovat kiteytyneitä ilmaisuja, joissa on voimakkaita, humoristisia mielikuvia ja ajatuskulkuja, arvoituksellisuutta. Missä ovat sananlaskut. viikko 49 Onnittelut Nimipäivät tänään: Aimo, Edgar, ortodokseilla Aake Nimipäivät huomenna: Antti, Antero, Atte, Anders, Andreas, Andre, Andrea, ortodokseilla Antti, Antero Aurinko nousee: Kokkolassa 9.37 (pimeys päättyy 8.29), Helsingissä 8.53, Oulussa 9.43 Aurinko laskee: Kokkolassa 14.55 (pimeys alkaa 16.02), Helsingissä 15.24, Oulussa 14.29 Sana: ”Kohotkaa korkeiksi, portit, avartukaa, ikiaikaiset ovet! Kirkkauden kuningas tulee. Eläinsuojeluvalvojalla ei ole lupaa mennä asuntoon, mutta poliisi järjestää kotietsintäluvan. Eläin pidetään vanhassa kodissa niin kauan, että löytyy uusi koti. Mukavia lintulautavieraita ovat puolestaan kuusitiaiset. Marjalituja niukasti Marjalinnut eli tilhet ja rastaat loistivat poissaolollaan marraskuun laskentojen aikaan. – Kokkolan laskentareiteiltä on syyslaskentojen aikaan saattanut hyvinä marjavuosina kertyä tilhiä jopa tuhat, mutta tänä syksynä niitä ei juuri tavattu. 8.00-16.30 Painopaikka Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj, Kokkola Henkilörekisterilaki Henkilörekisterilain edellyttämät rekisterikuvaus ja seloste ovat nähtävissä tilaajapalvelussa, os. Tieto apua tarvitsevista eläimistä tulee yleensä soittamalla. (06) 862 1285, fax (06) 862 1283 Sähköposti Ilmoitukset: aineisto@kpk.fi Toimitus: toimitus@kpk.fi ylivieska@kpk.fi Keskipohjanmaa verkossa www.keskipohjanmaa.net Asioi kännykällä Juttuvinkki: Kirjoita INFO (väli) juttuvinkkisi. Tällaisilla sananlaskuilla voi neuvoa (On taottava, kun rauta on kuuma), kasvattaa (Pane lapsi asialle, mene itse perässä) tai ojentaa (Itte se on koiranpaskakin mättäällä). Toisenlainen ristiriita syntyy, kun kohteliaisuusnormia on jo rikottu. (08) 411 0310, fax (08) 420 396 . Sen sijaan muilla paikkakunnilla kaivattaisiin lisää laskijoita ja laskentareittejä, toteaa kokkolalainen lintuharrastaja Juhani Haapasaari, joka vastaa talvilintujen syyslaskennoista Keski-Pohjanmaalla. haastattelut, 13 min. Omistajan kanssa keskustellaan Ilmoituksen jälkeen valvoja käy paikan päällä. Tärkeintä on, että ilmoittaa apua tarvitsevasta eläimestä, sanoo Kaisu Seppä Ylivieskasta. – Laskenta on kieltämättä rankkaa hommaa ja siihen tuhraantuu helposti päivän valoisa aika. Henkilörekisterilain 11 §:n mukaiset tarkastuspyynnöt lähetettävä kirjallisina, allekirjoitettuina osoitteeseen Keskipohjanmaan tilaajapalvelu, PL 45, 67101 Kokkola. Määräaikaistilaus: 1 kk 21 € 6 kk 114 € 3 kk 60 € 12 kk 219 € 4 kk 79 € Ilmoituspalvelu Ma-pe klo 8.00-16.30 Asiakaspalvelu . Eläkeliitto vaatii lisää tasokorotuksia Viikko sitten kyllästyin kärsimään kanssamatkustajien kännykkäpölötyksestä. Niillä voidaan lohduttaa: ”Tekevälle sattuu”, “Anna hevosen surra, sillä on suurempi pää”. Monin paikoin tavatut hiirija sarvipöllöt saattavat puolestaan kertoa hyvästä myyrätalvesta. Joskus tulee ilmoituksia vielä pakkasten jälkeen ulkona olevista ankoista ja hanhista, kertoo Sinikka Rauma Oulaisista. Kun kyseessä ovat isomman eläimet, kuten naudat, hevoset, siat, toimitaan eri tavalla kuin pienten kanssa. 2 riviä, sis. Kestotilaajan jakelunkeskeytys (väh. 2 Tänään Maanantaina 29.11.2004 . dokumentit, 20+10+10 min. KESKIPOHJANMAA Perhealbumi Kielijuttu DVD-elokuvat . Reitin kiertämiseen kuluu helposti jopa kuusi tuntia, toteaa Juhani Haapasaari. Jokunen räkättirastas ja pähkinähakki sentään reiteille osui, kertoo Juhani Haapasaari. Elokuva on hieman sekava, mutta katsojan sinnikkyys palkitaan. Päätin huvittaa itseäni näillä puolikkailla jutuilla: kuuntelin puhujien käyttämiä sananlaskuja. Sananlaskuja käytetään usein vaientajina, jolloin toinen nolataan huumorin keinoin. Eläkeliiton mielestä kunnat laiminlyövät ikäihmisten liikuntapalveluita. Ilmoitushinnat 1.1.2004 alkaen Valmis aineisto mv värillinen € € 3:s sivu (moduloitu) 2,14 2,51 tekstissä 2,00 2,35 tekstin jälkeen 2,00 2,35 takasivu 2,14 2,51 välikannet 2,14 2,51 Valmistettava aineisto mv värillinen € € 3:s sivu (moduloitu) 2,20 2,59 tekstissä 2,06 2,42 tekstin jälkeen 2,06 2,42 takasivu 2,20 2,59 välikannet 2,20 2,59 Hintoihin lisätään alv 22 % ellei toisin mainita. (06) 827 2234, . Suurin osa sorsista oli niin ikään ehtinyt häipyä. – Jos asunnossa on heitteille jätetty eläin, toimitaan sen kunnon mukaan. Joulunaika ja pakkaset työllistävät eläinsuojeluvalvojia. Kaupunkilaisessa nykypuheessa ei tutkijoittenkaan mukaan juuri sananlaskuja viljellä eikä välttämättä tunnisteta. – Tieto on tärkeää myös kunnille; esimerkiksi kaavoitussuunnitelmia tehtäessä on hyvä tietää, mitä lintuja alueella esiintyy ja minkälaiset lintukannat ovat. 24: 7-8 Riitta-Maija Sykkö (KP) Talvilintulaskennat alkoivat jälleen marraskuun alussa. Kopin ovelle kannattaa laittaa jotain tuulensuojaksi. Monta tietä uuteen kotiin – Kotia vailla olevista eläimistä ilmoitellaan netissä ja eläinlääkärin vastaanotolla. Maria Wunsch YLIVIESKA, OULAINEN, KOKKOLA Talven tulo vaikuttaa eläinsuojeluyhdistysten toimintaan. Samaa sanontaa voidaan eri tilanteissa käyttää eri tarkoitukseen, sillä tilanne vaikuttaa aina ilmauksen tulkintaan. Nykyisin laskentoja tehdään noin 500 reitillä
... .. .. .... Ylivieska www.gsm-store.com Kokkola, Prisma, ma?pe 10?18, la 10?14 Kokkola, Rantakatu 3, ma?pe 10?18, la 10?15 Ylivieska, Asemakatu 2, ma?pe 10?17.30, la 10?14 ..................... ... .. ... – Vireämpi paikallisverkko on väylä todelliseen vaikuttamiseen, hän sanoo. .... ... .... puheaikaa, 3 x liittymän avaus (7.89 ?), 3 x Elisa Heimopalvelun avaus (7.89 ?), digiboxi (115 ?), digikamera (199 ?) Heikki Gummerus YLIVIESKA (KP) Emme voi tänä nopeiden muutostenkaan aikana suunnitella menestyksellisesti tulevaisuutta, jos emme tunne historiaa. Kuvat: Timo Talus Tohtori Erkki Kujala ja puheenjohtaja Arja-Leena Nisula ovat kotiseutuihmisiä. ... .... Maanantaina 29.11.2004 Maakunta 3 KALLENTORI 8-21 (18) Kallentorin kauppakeskus, Pitkänsillankatu 17, Kokkola Puh. ......................................... .... ... .... ... Tornio . .. ... ... Luonnonsuojeluliiton ja LuontoLiiton valtuustot vaativat sunnuntaina antamassaan yhteisessä julkilausumassa, että turpeelle asetetaan sama, hiilidioksidipäästöihin perustuva verotaso kuin muillekin fossiilisille polttoaineille. .. .. .. Yhteystiedot Toimituspäällikkö: Tiina Ojutkangas (06) 827 2312 Uutistuottaja: Jens Oja (06) 827 2314 Uutistoimitus ja juttuvinkit: (06) 827 2331 Taloustoimitus: (06) 827 2319, (06) 827 2330 Sähköposti: toimitus@kpk.fi, etunimi.sukunimi@kpk.fi Uutiset . Raahe ?Rovaniemi . Suomen luonnonsuojeluliitto on 60-vuotias luonnon monimuotoisuutta, kestävää elämäntapaa ja ympäristönsuojelua edistävä valtakunnallinen kansalaisjärjestö. ... Kotimaa . .. – Työn organisointi kehittyy, uusia kasvoja tulee mukaan. TILAA HETI: (06) 831 6003 (ark. ....... .. .. 3 x100 . Kuva: Arkisto/Outi Ala-Härkönen. .... Yhdistyksen perustajajäsen ja ensimmäinen sihteeri Matti Melantie hoiti tehtävää parikymmentä vuotta. ... Luovutan ne kaupungin arkistoon ja museoon jälkipolvia varten, 83vuotias Melantie mainitsi. .... Julkilausumassa lasketaan, että turvetuotannon veroedun takia valtio menettää yli sadan miljoonan euron verotulot vuodessa. .. .... .... ... Oulu . – Halusimme erikoistua. Poliittiseen päätöksentekoon täytyy saada ymmärrystä. .. Se ei ole aivan tavallista tänään, jolloin ihmisten sitoutuminen vastuun kantamiseen varsinkin aatteellisissa yhdistyksissä on selkeästi vähentynyt, Kujala kertoi. ... Odotan energistä toimintaa tulevilta vuosilta. ... .... .... Nouseviin pörssikursseihin perustuva ideologia ei ole terve vaihtoehto. ... ... 3,2 megapikseliä! (arvo 199 e) ........................................... Espoo . Liitolla on viisitoista maakunnallista luonnonsuojelupiiriä ja 209 paikallisyhdistystä. .. .. .. .. ... Silloin ruvettiin rakentamaan harjattomia ja räystäättömiä rakennuksia. ... Paikka seuraavalle kolmivuotiskaudelle varmistui viikonlopun liittokokouksessa Ilmajoella. ... ........................................... Yhdistyksen puheenjohtaja Arja-Leena Nisulan mielestä yksi haaste nuoremmalle polvelle on löytää yhdessä tekemisen ilo. .. – Lähimenneisyydestä löytyy monta hyvää esimerkkiä, kuinka tuhoisia seurauksia saadaan aikaan, kun unohdetaan vanha ja hyväksi koettu. ... Kun vielä peruskuivatus lyötiin monesti laimin, olemme kansankuntana menettäneet jo tähän mennessä homerakennusten korjauksissa miljardeja euroja ihmisten sairastumisista puhumattakaan. 06-8328700 .99 € MAANANTAI TIISTAI PYSYVÄÄ EDULLISUUTTA HELPPOA OSTAMISTA Valio Polar 15% JUUSTO 700 g (7,13 €/kg) Snellman Sika-nauta JAUHELIHA 400 g (3,13 €/kg) 1 .25 € 1 .00 € 4 .99 € Atria PIZZAT 200 g 2 kpl (2,50 €/kg) Kariniemi Broilerin marinoidut PAISTISUIKALEET 280 g (3,54 €/kg) 3 .00 € SATSUMAT/ kg Espanja Pouttu Ohuen Ohuet LEIKKELEET 150 g 2 pkt (10,00 €/kg) 3 .00 € 1 .99 € .99 € Antell LOUNASSÄMPYLÄ 10 kpl / 560 g (3,55 €/kg) Ingman Perinteiset JOGURTIT 150 g 20 kpl (1,00 €/kg) Lotus Nessu NENÄLIINAT 45 kpl / pkt (0,01 €/kpl) Fazer Present SUKLAAKONVEHTIrasia 300 g 3 kpl (11,10 €/kg) 9 .99 € .49 € Riitan Herkku TÄYSMEHUT 1 L appelsiini ja omena .79 € Rainbow SIMPUKKAja PUTKIMAKARONI 500 g (1,58 €/kg) 8 .95 € Paulig Juhla Mokka KAHVI 500 g (3,90 €/kg) 1 pkt / talous Karjala III-OLUT 0,33 L 12-pack (1,96 €/L) Sisältö 7,75 € + pantit 1,20 € .59 € 1 .95 € Bonusta nyt jopa 5 % . Susiluomalla on yhdeksän vuoden kokemus liiton hallitukseen kuulumisesta. .. .. Tehtävää hoitaa nyt Kirsi Pinola. – Talousmetsiäkin voi hyödyntää luontoa kunnioittaen. On elettävä tätä päivää, väliin on katsottava peruutuspeilin, väliin eteenpäin. ... Kempele . .. Kun KOLME vaihtaa, saatte lisäksi Kun KOLME vaihtaa, etunne YHTEENSÄ JOPA Kun vaihdat Elisa Matkapuhelinliittymään, saat GSM-Storelta 721,34 . Lähes yhtä paljon rahaa tarvitaan päästöoikeuksien ostamiseen ulkomailta. .. .... – Ensi vuoden valtakunnallinen teema on itse tehden ja yhdessä yrittäen, mikä sopii koko kotiseutuväelle, Nisula vakuutti. .. Tanssiva poro suosittelee! ..................... Susiluoman mukaan Suomen poliittinen koneisto on huollon tarpeessa, sillä luonto unohdetaan liian helposti. Luonto tarvitsee edustajansa Pietarsaarelainen Heikki Susiluoma Suomen Luonnonsuojeluliiton johtoon Pietarsaarelainen Heikki Susiluoma on valittu Suomen Luonnonsuojeluliiton puheenjohtajaksi. .. – Luonto ja ihmiset jäävät liian usein taloudellisen kasvun tavoittelun jalkoihin. Vantaa . ... ... Hänen mielestään kotiseututyön leimaaminen tuohikulttuuriksi edustaa sanojien ajattelun säälittävää kapea-alaisuutta. Luontoväki: Turpeenpoltto tiensä päässä Jouni Nikula (KP) Pietarsaarelainen filosofian tohtori, tutkija Heikki Susiluoma on valittu Suomen Luonnonsuojeluliiton puheenjohtajaksi. .......................................... Maakunta . ... .. .. Vuosien mietiskelyn jälkeen esitin johtokunnalle, että perustetaan kannumuseo Timlinin taloon, Lämsä selvitti. ... OULU/ILMAJOKI (STT) Luontoväen mielestä turpeen laajamittainen poltto on tullut tiensä päähän. ........................................... Suomeen sopiva vuosisatainen kirvesmiesperinne haluttiin romuttaa 1960luvulla. – Vanha viisaus, joka ei mennyttä tunne, ei ymmärrä nykyisyyttäkään, pitää edelleen paikkansa, Kujala muistutti. Luontoväen mukaan Suomen ilmastoa suojellaan tehokkaasti korvaamalla turvetta uusiutuvilla energianlähteillä, erityisesti puulla. .. .. .. .. – Ylivieskan yhdistys on koko toimintansa ajan ollut vireä ja aktiivinen. Suurhakkuissa voi jättää paikkoja hakkaamatta, säästää esimerkiksi leppiä ja haapoja. .. Uusia toimintamuotoja voi etsiä lapsiperheiden kanssa, sillä perheen hyvinvointi on perustana koko yhteiskunnan hyvinvoinnille. Nykyinen sihteeri Kirsi Pinola on mukana kotiseutuyhdistyksessä, koska perinteen kerääminen ja tallentaminen on hyödyllistä, mielenkiintoista ja tarpeellista puuhaa. .... Jyväskylä . Yli 700 maitokannua museossa Kotiseutuneuvos Kerttu Lämsän mielestä kotiseututyö on täyttä elämää. .... Kajaani . .. ... .... .. ... Nostettakoon niistä esille vaikka rakennustaito, jonka unohdus on johtanut miljardimenetyksiin, tohtori Erkki Kujala sanoi sunnuntaina vietetyssä Ylivieskan kotiseutuyhdistyksen 50vuotisjuhlassa. Isokenkäisten on näytettävä esimerkkiä, sillä kotimainen ruoka, kauniit järvet ja metsät ovat vaalimisen arvoisia. .... Hän on toiminut liiton varapuheenjohtajana vuodesta 2003. Helsinki . .. .... ... .. ... Rakennustaidon unohdus kallista Erkki Kujala puolustaa vanhaa ja hyväksi koettua Matti Melantie oli yhdistyksen ensimmäinen sihteeri. ... .. ... .. Kuusamo . ... Kulttuurin tekeminen ja vaaliminen on todella tärkeää yhteiskunnallista toimintaa, joka rikastuttaa ihmisten elämää ja parantaa elämisen laatua. .. Suomen ainoa maitokannumuseo on ylittänyt useassa mediassa valtakunnallisen uutiskynnyksen. .... ... Hänen mukaansa avajaisissa vuonna 1995 kannuja oli 417. Ne ovat tavallisten kansalaisten, vaikuttajien, julkkisten ja yritysten lahjoittamia. ... ... .. .. Susiluoma aikoo puheenjohtajana tarttua etenkin metsäkysymyksiin. ... klo 10?17.30, la 10?14) tai www.gsm-store.com Vielä 2 päivää ! (sis. Kotiseutuliiton valtuuston jäsenenä Kujala on tyytyväinen, sillä Ylivieskan koroseutuyhdistys on valinnut tärkeimmäksi toimintamuodokseen kulttuuriperinteen vaalimisen ja säilyttämisen. .. Nyt niitä on yli 700. .... ... Pietarsaari . .. .. .... .. Susiluoma pitää tärkeimpänä tavoitteenaan paikallisjärjestöjen elävöittämistä. .... – En ole yhdistysihmisiä, mutta minut pyydettiin sihteeriksi, koska perinteen tallentaminen on aina kiinnostanut. .. .. .... .. .. .... .. .... .. .... .... .. .. Talous . .. Ulkomaat KESKIPOHJANMAA . Susiluoma uskoo Luonnonsuojeluliiton olevan tulevaisuudessa yhä toimivampi kokonaisuus. ... – Ja luonnonsuojelijoita pidetään pelkkinä liito-oravien kanssa puuhastelijoina. ... .. Kokkola . Susiluoma sanoo, että puhdas luonto koetaan liian usein itsestään selvyydeksi. Olen kerännyt materiaalia ja kirjoittanut tarinoita. ... .. .
Mikäli asiakkaan saama suomenkielinen käyttötai kokoamisohje vilisee kielivirheitä, on siitä vähintäänkin hyvä antaa palautetta myyjälle tai maahantuojalle. Mahdolliset hyvitykset ratkaistaan Kuluttajaviraton mukaan näissä tilanteissa yksittäistapauksina. Kauhajoen yhteislyseon juhlasali säilytettiin ja avattiin museoksi vuonna 1984. Poliisin arvion mukaan törmäyksessä asianmukaisesti toimineet turvatyynyt pelastivat loukkaantuneet vakavammilta vammoilta. 1 .39 € HK KINKKUSUIKALEET 300 g marin. Eduskunta oli koolla Kauhajoella 2. Vaikka käyttöohjeet löytyisivätkin, ne saattavat olla jotain aivan muuta. Kuluttajavirastosta kerrotaan, että suomenkielisiä käyttöohjeita voi vaatia nettikauppiaalta silloin, kun kyseessä on Suomessa toimiva suomenkielellä suomalaisille markkinoiva nettikauppa. Eduskunta lähti samana yönä kello 3 matkaan ja presidentti Kyösti Kallio määräsi perustuslain mukaisesti Kauhajoen eduskunnan kokoontumispaikaksi. Puutteellisiin ohjeisiin ei tarvitse tyytyä Kuluttajaviranomaiset saavat jatkuvasti ihmisiltä ilmoituksia siitä, ettei tuotteiden mukana tule suomenkielisiä käyttöohjeita. Aina kuluttajan huumori ei kuitenkaan riitä. Suomeksi sama varoitusteksti oli käännetty: Kestokampaus oheisena seuraa jykevä vinyyli nojautua. Läheskään kaikissa ohjeissa ei ole lähtökohtana sen varmistaminen, että kuluttaja osaisi käyttää sitä laitetta. Ruskista n. Istunnossa kuultiin pääministeri Cajanderin, ulkoministeri Erkon ja puolustusministeri Niukkasen selonteot kriittisestä tilanteesta. Lapua ohitettiin patruunatehtaansa takia, Kauhava lentokenttänsä ja Kurikka tärkeiden tehtaidensa vuoksi, Koski kertoi. Kyseessä oli ainoa kerta Suomen itsenäisyyden aikana, kun eduskunta piti istuntonsa Helsingin ulkopuolella. Valtiopäivät avasi ja päätti presidentti Kallio. Samaisessa käyttöohjeessa kuluttajia varoitettiin englanninkielellä muun muassa seuraavasta seikasta: Permanently attached sturdy vinyl bottom. Vetää lämmikköä ulos ja levitä! Kuulostaako selvälle. Sen jälkeen puhemiesneuvosto harkitsi missä eduskunta voisi jatkossa kokoontua ja päätyi siihen, että Etelä-Pohjanmaa olisi ainoa mahdollisuus. Kömpelöihin ohjeisiin monia syitä Suomen Kielitoimisto järjestää kerran vuodessa koulutusta käyttöohjeiden kirjoittajille. Linkkejä: Uima-altaan käyttöohjeet: http://jenkkireki.te.nu/uimaallas/ Käännöskukkasia: http://www.jounipaakkinen.fi/ Tietoa kuluttajille: http://www.kuluttajavirasto.fi/ Maanantaina 29.11.2004 . – Sisäministeri Urho Kekkonen katsoi, ettei eduskunta voi kokoontua Eduskuntatalossa turvallisesti. joulukuuta 1939–12. Toisaalta käyttäjiä on monen tasoisia. Lämmikön pakkausteksti on yksi esimerkki käyttöohjeista, jotka saavat tuotteen ostajan lähinnä huvittuneeksi. Jos on ostanut esimerkiksi digikameran vaikkapa saksalaisesta nettikaupasta, jolla ei ole suomenkielisiä www-sivuja, myyjällä ei ole velvollisuutta toimittaa suomenkielisiä ohjeita. Jollei ohjeita tule kaupan yhteydessä eikä niitä saa pyynnöstäkään kohtuuajassa kaupanteosta, kuluttaja voi vaatia kaupan purkamista. Lopulta puhemiesneuvosto päätyi Kauhajokeen hakiessaan eduskunnalle mahdollisimman turvallista paikkaa. Hauduta 10-15 min. Viertiön mielestä epäselvien ohjeiden taustalla saattaa olla myös se, että lukijan asemaan asettuminen on vaikeaa, vaikka käyttöohjeen kirjoittajan pyrkimys olisikin hyvä. Muutama putosi aivan Eduskuntatalon läheisyyteen. – Jos ajatellaan tämmöisiä ulkomailla tehtyjä tuotteita. Eduskunta evakuoitiin Kauhajoelle marras-joulukuun taitteessa 1939, kun venäläiset lentokoneet olivat pudottaneet pommeja Helsinkiin. – Kun tuntee itse sen tuotteen hyvin, ei välttämättä muista kertoa kaikkea sitä, mikä käyttäjälle olisi tarpeellista tietoa. Kuluttajaviraston mukaan myyjäliike vastaa myymänsä tuotteen käyttöohjeestakin. helmikuuta 1940. Koski puhui Kauhajoen eduskuntamuseon 20-vuotisjuhlassa, jossa muisteltiin eduskunnan talvisodan aikaista evakkopaikkaa. Ulkomailta hankittaessa eri juttu Usein suomenkielisten käyttöohjeiden puuttumiseen törmää asiakas, joka tilaa tuotteen ulkomailta, esimerkiksi ulkomaisesta nettikaupasta. Kolme loukkaantui kolarissa Suomalainen parlamentarismi kesti myös kriisiaikoina Varapuhemies Koski:. Kysymys on siis myös siitä, miten pystyy määrittelemään sen, kuinka yksityiskohtaisesti asioista pitäisi kertoa, Viertiö pohdiskelee. Säästösyistä käyttöohjeeksi saatetaan nimetä selostus, joka vain kuvailee tuotteen teknisiä ominaisuuksia, eikä kerro tuotteen käytöstä juuri mitään. 250 g kinkkusuikaleita ja paloitellut vihannekset paistinpannulla. Mikäli myyjä ei toimita puuttuvaa kieliversiota tai suostu kaupan purkuun, asiasta voi ottaa yhteyttä kotikunnan kuluttajaneuvojaan. Kyseistä koulutusta antava Kielitoimiston erikoistutkija AnnaStiina Viertiö on itse törmännyt usein huvittaviin ja kömpelöihin käyttöohjeisiin. ja maustamaton (4,63 €/kg) Kesäpöytä PORKKANAja LANTTUSOSE 500 g pakasteena 2 pss (10,00 €/kg) 1 .70 € Tee laatikot Jouluksi helposti itse! Resepti pussissa. Ilari Hylkilä (KP) Löydä yksi puhdas ja aukea paika, siirtää terävää esinetä kuin pieniä kivejä. Kuluttajaviraston mukaan viime aikoina on erityisesti valitettu digikameroiden puuttuvista käyttöohjeista, mutta sama ongelma on havaittu monien muidenkin pienlaitteiden kohdalla. Kuva: Tomi Hirvinen KOKKOLA (KP) Kolme henkilöä loukkaantui kahden auton törmätessä Kokkolassa sunnuntaina iltapäivällä. Bonus nousi viiteen prosenttiin! MAANANTAI TORSTAI Sekalaiset Hotellit ”Kestokampaus oheisena seuraa” Huvittavat ja raivostuttavat käyttöohjeet Ongelmia ja puutteita on ilmennyt esimerkiksi joidenkin digikameroiden käyttöohjeissa. Edustajat siirrettiin busseilla ensin Vallilan työväentalolle, jossa alkoi eduskunnan suljettu istunto iltakahdeksalta. – Puhemiesneuvosto pohti sopivaa paikkakuntaa, joka pystyisi majoittamaan näin suuren ihmismäärän. Hermoja koetellaan varsinkin silloin, kun on kysymys uima-allasta monimutkaisemmista vempeleistä, kuten elektroniikkalaitteista. Kysymys saattaa olla siitä, että halutaan varautua mahdollisiin ongelmatilanteisiin, ettei jouduttaisi itse vastuuseen, mikäli ongelmia ilmenee. Kokkolasta päin tulleen huoltoasemalle kääntymässä olleen auton kuljettaja ei havainnut pohjoisesta Kokkolaan päin matkalla ollutta autoa, vaan ajoi sen eteen. KAUHAJOKI (STT) Suomalainen parlamentarismi on osoittanut vahvuutensa ja kestänyt myös kriisiaikoina, totesi eduskunnan varapuhemies Markku Koski (kesk.) sunnuntaina Kauhajoella. KESKIPOHJANMAA 4 Maakunta PYSYVÄSTI EDULLISEEN HINTAAN 9-21 (18) HAKATORI Pouttu Ohuen Ohuet LEIKKELEET 150 g 2 pkt (10,00 €/kg) 3 .00 € Rainbow SIMPUKKAja PUTKIMAKARONI 500 g (1,58 €/kg) .79 € 9 .99 € Fazer Present SUKLAAKONVEHTI-rasia 300 g 3 kpl (11,10 €/kg) Lotus Nessu NENÄLIINAT 45 kpl / pkt (0,01 €/kpl) .59 € .89 € Atria UUNILENKKI 400 g (2,23 €/kg) Maitokolmio tuore RUOKAKERMA 2 dl (2,45 €/L) .49 € JärviSuomen Portti HAMPURILAISET 105 g 3 kpl (3,14 €/kg) .99 € KINKKUPASTAKASTIKE (4:lle) Huuhtele ja paloittele 1 paprika ja puolikas kesäkurpitsaa. Kupolikattoista istuntosalia ei saatu pimennetyksi ja pienikin palopommi voisi puhkaista ohuen katon, Koski kuvaili. Hän arvelee, että yksi syy ohjetekstien vaikeaselkoisuuteen on se, että ne on kirjoitettu alunperin jonkin muun maan kuin Suomen lainsäädäntöä silmälläpitäen. Heidät vietiin kuitenkin sairaalan tarkistettavaksi. Tarjoile keitetyn pastan kanssa. Lisää 2,5 dl ruokakermaa, tilkkanen (1 rkl) vasikanlihaliemitiivistettä, 1 prk valutettuja ananaspaloja, 3 rkl silputtua ruokasipulia ja 0,5 tl pippurisekoitusta. Molemmat henkilöautot romuttuivat törmäyksessä, mutta kolarissa loukkaantuneiden vammat jäivät lieviksi. Käyttöohjeiden vaikeaselkoisuus voi johtua myös siitä, ettei tekniikan suomenkielinen termistö ole vakiinnuttanut paikkaansa suomalaisten sanavarastossa. Kuluttajaviraston mukaan käyttöohjeet on annettava aina suomeksi ja ruotsiksi, mikäli tuotteen kokoaminen, hoitaminen tai käyttäminen vaatii ohjeita. Kyseinen tekstinpätkä on poimittu lasten uima-altaan käyttöohjeesta, joka herätti varsin laajaa huomiota Suomessa runsas vuosi sitten. Toiseksi syyksi Viertiö arvelee sitä, että valmistaja haluaa yksinkertaisesti säästää sillä, ettei tee kunnon käyttöohjeita. Kolari tapahtui Vitsarin Shellin liittymässä. – Usein tietotekniikka-alan asiantuntijat sanovat, että jos käyttää suomenkielisiä termejä, kukaan ei ymmärrä, mistä puhutaan, Viertiö heittää. Valitettavan usein uusien vempainten käyttöohjeista ei tahdo saada mitään tolkkua, vaikka ohjeet olisi esitetty myös suomeksi. Vaikka myyjä pyytäisi kääntymään asiassa maahantuojan puoleen, näin ei tarvitse menetellä
Eläkkeen ehdot ja laskeminen muuttuvat. Pohjanmaan kokoomus murehtii maatalouden tilannetta KOKKOLA (KP) Humalainen vuonna 1983 syntynyt nainen kaasutteli Rautatienkadulla reilua ylinopeutta sunnuntain vastaisena yönä kolmen jälkeen. Lämmin kiitos osanotosta ja muistamisesta. Henkilötodistuksen esittämällä saat eläkeotteen, joka sisältää ansiotyöluettelon ja arvion eläkkeesi määrästä yksityisten alojen töistä. Talonväki sammutti palonalun KURIKKA (KP) Kurikassa kokoustanut Pohjanmaan sosiaalidemokraattinen piirikokous totesi julkilausumassaan, että se antaa täyden tukensa ponnisteluille uuden tulopoliittisen kokonaisratkaisun aikaansaamiseksi. Viimeiset vuotensa Hägg liikkui rullatuolilla. Hän kuoli vuonna 1992. Etu ei koske lehtiä, makeisia, luontaistuotteita eikä savukkeita. Pohjanmaan sosiaalidemokraatit haluavat vahvempaa aluepolitiikkaa HAAPAJÄRVI (STT) Haapajärven asevarikon uuden ammuslataamon betonirungon runkourakan tarjouskilpailun on voittanut NCC Rakennus Oy, Puolustusvoimien materiaalilaitoksen esikunta kertoi perjantaina. LAPUA (KP) Lapualla kokoustanut Pohjanmaan Kokoomus on huolissaan maaseudun ja maatilatalouden ahdingosta. ARVIOIMME ELÄKKEESI MÄÄRÄN TULE JA KYSY Kahvitarjoilu • Tervetuloa! ELÄKETURVAKESKUS www.etk.fi www.tyoelake.fi työeläketurvastasi Eläketurvakeskuksen asiantuntijoilta. Rehn Suomen Palloliiton entinen puheenjohtaja ja jalkapallomaajoukkueen johtaja Ove H. Vuonna 1945 Hägg hätyytteli neljän minuutin haamurajaa maililla juoksemalla 4.01,4. Hän oli 71-vuotias. 12.11.2004 Vetelissä Oli sulla sydän lämmin hellä, paikka siellä meillä jokaisella. joulukuuta. Norm. Ylivieskan paloaseman kaksi yksikköä kävi kohteessa tarkistamassa tilanteen. Etu ei koske Kodin Ykkösiä, Anttilan postimyyntiä eikä NetAnttilaa. Saari s. Otmar Olavi Johannes Myllymäki siunattiin haudan lepoon Kaustisen kirkossa 27. Lataamon laitteistot maksavat lisäksi noin yhdeksän miljoonaa euroa. Palvelu on maksutonta. Hägg oli kuollessaan 85-vuotias. Konsertin tuotto lahjoitetaan Suomen Kulttuurirahaston Keski-Pohjanmaan rahaston yhteyteen perustettavalle nimikkorahastolle, Sinikka ja Unto Jutilan rahastolle. Siunauksen toimitti kirkkoherra Vesa Parpala, kanttori Maarit Nikula sekä Anna-Liisan työkaverit lauloivat. KUVAN NAISTEN TOPPAPUSAKKA Norm. Kiittäen ja syvästi kaivaten Mikko Saija ja Hannu perheineen Mika Anu ja Pasi perheineen siskot ja veljet perheineen sukulaiset perheineen ystävät ja työtoverit Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Saari siunattiin haudan lepoon lauantaina 27.marraskuuta Vetelin kirkossa. Työt alkavat joulukuun alussa. Jutila syntyi Kalajoella. Lataamo valmistaa tykkien ja kranaatinheittimien kranaatteja sekä panssarimiinoja. Anna-Liisa Pakkala o.s. Viime vuosinaan Rehn innostui uudelleen myös nuoruusvuosiensa intohimoon eli maalaustaiteeseen. Kaikkiaan Häggille kertyi 15 ME-tulosta vuosina 1941–1945. 2704302 PALLASLÄMPÖSAAPPAAT Koot: 35-46. KESKIPOHJANMAA . Seurahuoneen edustalla pahoinpideltiin keski-ikäinen mies sunnuntain vastaisena yönä hieman ennen neljää. Tekijä on poliisin tiedossa. Ohjelman juontaa Paavo Helistö. Mitään et pyytänyt, kaikkesi annoit, meitä muistit ja huolta kannoit. 9-21, la 9-18, su 12-21. VALITSE 3, MAKSA 2 L'ORÉAL-MEIKKITUOTETTA Saat edullisimman veloituksetta. Kauniaisissa asuessaan Rehn oli erityisesti 1970 luvulla Grankulla IFK:n voimahahmo ja hänen johdollaan pikkukaupungin seura nousi aladivisioonien syövereistä lähes silloisen mestaruussarjan porteille. Palo sai alkunsa sähkökaapeleiden oikosulusta. Ove H. Rehn kuoli sunnuntaiaamuna Helsingissä vaikean sairauden murtamana. Ohjelmaan kuuluu vielä videoja äänite-esityksiä. Urakan arvo on 3,65 miljoonaa euroa ilman arvonlisäveroa. Urpilainen haastoi myös kuntia yhteistyöhön, jotta ikääntyvän väestön hyvinvointipalvelut voidaan rahoittaa myös tulevaisuudessa. Hän piti useita näyttelyitä aivan viime vuosiin asti. Ei muita alennuksia. 01053 49400, avoinna ark. Rakentamiskustannukset ilman arvonlisäveroa ovat 19,6 miljoonaa euroa. Jutilan muistokonsertti Kalajoella. joulukuuta. 01053 48300, avoinna ark. ETU 29% MUOTI | TOP TEN | SPORT | KIDS | KOTI YMPÄRISTÖASIOIDEN EDELLÄKÄVIJÄ Joskus ostokset ovat isompia suunnitelmista totta Plussa-luotolla! VERNA-VIINILASIT 2 kpl/pakkaus ILMAN KORTTIA 8,90 ETU 20% 7 10 55,ETU 40% ERÄ! EVA 250 ECONOMIC –OMPELUKONE Vapaavarsi. Rattijuoppo hurjasteli keskustassa LOHTAJA (KP) Lohtajalainen keski-ikäinen mies autoili vahvassa humalassa Lohtajan kirkonkylällä sunnuntaina iltapäivällä. NCC Rakennus Oy urakoi Haapajärven lataamon rungon KALAJOKI (KP) Harmonikkataitelija Unto Jutilan syntymästä tulee kuluneeksi 60 vuotta 5. Tämä Jouluetuseteli on Sinulle 20 euron arvoinen, kun ostat Anttila-tavaratalosta kerralla vähintään 100 euron arvosta käyttötavaraa. Kokkolan kirjasto, Isokatu 3 tiistai 30.11.2004, klo 11–19 Työeläke uudistuu vuoden 2005 alussa. Sen tarkoituksena on ensisijaisesti harmonikkamusiikin, musiikkikoulutuksen ja kirjallisuuden edistäminen Keski-Pohjanmaalla. SAVONIAATERINSARJA ILMAN KORTTIA 78,99 90 Kajaani, Kauppakatu 5, puh. Mies sai kasvoihinsa verisiä nirhaumia. Talonväki sai ripeän alkusammutuksen ansiosta palon sammumaan omatoimisesti. Pohjois-Pohjanmaalla sijaitsevan Haapajärven varikon ammuslataamo on puolustushallinnon suurin uudisrakennushanke lähivuosina. Auton puskuri romuttui. Suomalaisen jalkapalloilun kehittäminen oli Rehnin suurin harrastus kautta vuosien, ja hän seurasi jatkuvasti niin kotimaista kuin kansainvälistäkin jalkapallomaailmaa. 29,90 14,95 Kokkola,Tehtaankatu 12, puh. Maailmanmaineeseen Hägg nousi vuoden 1943 Yhdysvaltain-kiertueella. Tuotanto käynnistyy alkuvuodesta 2007. Meille kaikille niin rakas Anna-Liisa PAKKALA o.s. Poliisin yöllisen nopeusvalvonnan yhteydessä pysäyttämä nainen puhalsi alkometriin 0.80 promillen lukemat. Monipuoliset ommelvalinnat. Muistotilaisuudessa seurakuntatalolla Merja Kottari, Tarja Jokela, Kirsi Saari ja Riitta Sironen sekä Maarit Nikula lauloivat, Aino Isokangas ja Vesa Parpala puhuivat. Jarrutuksesta huolimatta auton keula iskeytyi hirven takajalkoihin. Poliittisen katsauksen Lapualla pitäneen kansanedustajan ja Kokoomuksen varapuheenjohtajan Jari Koskisen mielestä viljelijät ovat ymmällään maatalouspolitiikan sekaannuksesta. Kaksoisneulaompelu. Siunauksen toimitti kirkkoherra Raimo Aspfors. Uuden lataamon rakennukset valmistuvat keväällä 2006. Gunder Hägg Ruotsin kautta aikain parhaaksi yleisurheilijaksi arvostettu juoksija Gunder Hägg kuoli lauantaina. Muistosi kaunis voimaa antaa, surun raskaan hiljaa kantaa. Kirkkonummelainen Rehn iloitsi suuresti naismaajoukkueen tuoreesta menestyksestä, sillä hän oli Palloliitossa aktiivisesti ajanut naisjalkapalloilun asiaa, ajoittaisesta vastahangasta huolimatta. marraskuuta. Britti Roger Bannister rikkoi neljä minuuttia vuosikymmentä myöhemmin. Maanantaina 29.11.2004 Maakunta 5 Kuolleita Hautauksia Lyhyesti Plussaa ostoksistasi. Rehnin puoliso Elisabeth Rehn oli ruotsalaisen kansanpuolueen presidenttiehdokkaana vuosien 1994 ja 2000 vaaleissa. Edun saat esittämällä Plussa-korttisi ja antaessasi tämän Jouluetusetelin kassalle. ILMAN KORTTIA 169,Tarjoukset voimassa 29.11.-2.12., elleivät tuotteet suuren kysynnän vuoksi pääse loppumaan aikaisemmin. 4-vaiheinen napinläpi. Etu koskee myös tarjoustuotteita. Niinikään sosialidemokraatit edellyttävät hallitukselta vahvoja aluepoliittisia ratkaisuja. Vuonna 1946 Hägg suljettiin eliniäksi kilpailuista amatöörisäännön rikkomisen vuoksi. Hägg rikkoi kymmenen maailmanennätystä pelkästään vuonna 1942. Myös rovasti Mikko Himanka kuuluu esiintyjäjoukkoon. Esiintyjät tulevat Keski-Pohjanmaalta ja eri puolilta Suomea. Yksi seteli/ostoskerta. Muistotilaisuus pidettiin Seurakuntakeskuksessa. Jokilaaksojen pelastuslaitoksen Ylivieskan ja Nivalan paloasemalta hälytettiin yksiköitä kohteeseen kello 8.14. Konesuojassa oli traktori, erilaisia maataloustyökoneita ja runsaasti puutavaraa. Loukkaantunut hirvi pakeni metsään, mutta sai peräänsä metsästyspartion. Ohjelma koostuu Unto Jutilan musiikista. Koskinen viittasi lehtiartikkeliin, jonka mukaan sosialidemokraatit yrittävät saada globalisaatioraporttiin kannanottoa maataloustukien alasajosta. Kaapeleiden lisäksi paloi moottorisaha ja polttoaineastioita. Turma sattui Valtatie kahdeksalla noin viisi kilometriä Himangalta Kalajoen suuntaan hirven rynnätessä auton eteen mereltä päin. Hirvikolari Himangalla YLIVIESKA (KP) Ylivieskan Kantokylällä syttyi uhkaavan palonalku konesuojassa sunnuntaiaamuna. Mukana ovat muun muassa Mika Huusari, Tallari, Saila Korhonen, Annamari Hylkilä ja Kaisa Kujanpää, Endo Mäkinen band, Kalajoen harmonikkakerho, Kalajoen Soittajat, Soilatkuoro, Tero Översti ja Pasi Eskola. 9-21, la 9-18, su 12-21. Kuolleita Ove H. MUOTI | TOPTEN | SPORT | KIDS | KOTI JOULUETUSETELI ON VOIMASSA ma-su 29.11.-5.12.2004. Runko valmistuu ensi vuoden kesäkuun loppuun mennessä. – Miksi kaikki neuvottelut EU:n komission kanssa epäonnistuvat ja tulokset ovat huonoja, Koskinen kyseli. Hägg voitti seitsemän kahdeksasta kilpailustaan ja sai lempinimen ”Gunder the Wonder”. Törkeän yli kahden promillen lukeman puhaltanut mies jäi poliisin haaviin yleisövihjeen perusteella. Rattijuoppo kiinni Lohtajalla HIMANKA (KP) Himankalainen vanhahko mies välttyi vammoilta törmättyään henkilöautolla hirveen Himangalla sunnuntaina iltapäivällä. 24-OS. 26.12.1951 Evijärvellä k. Kokouksessa puhuneen kansanedustaja Jutta Urpilainen mielestä lasten ja nuorten syrjäytymisen ehkäiseminen on yksi tärkeä keino vastata väestön ikääntymiseen. 49,90 45,ERÄ! KOKO PERHEELLE TAKKEJA JA ULKOILUVAATTEITA -50 % Esim. Kalajoen kaupunki järjestää yhdessä Jutilan puolison Sinikka Jutilan kanssa 60vuotismuistokonsertin Pohjankylän koululla sunnuntai-iltana 5. Samana vuonna amerikkalainen uutistoimisto AP valitsi hänet maailman parhaaksi urheilijaksi. Hän ihmetteli myös, onko SDP:n linja kääntynyt maatalouspolitiikassa
Valot ja ruukku eivät sisälly hintaan. * Ensimmäisen vuoden korko on vähintään 7 % ja se vahvistetaan liikkeeseenlaskupäivänä. Iltatähti Sis. Rakennuksen kautta kulki lämpö, sähkö ja vesi muun muassa läheiseen sikalaan, joten palo aiheutti hengenvaaran 300 eläimelle. Kätevä kantokahva kuupassa. Kiistan vuoksi palkankorotusten tasosta oli puhuttu vain ohimennen, mutta siinä riitahaarukka oli jotakuinkin tiedossa ja leveäksi havaittu. 46 90 € 849 € Yleistyöpöytä Supertrade Helppo kasata, toimitus osina, kätevä esim. Kolme luotia osui talon seinään ja yksi lävisti ikkunan. Sekä ammattiliittojen keskusjärjestön SAK:n puheenjohtaja Lauri Ihalainen (sd.) että Elinkeinoelämän keskusliiton toimitusjohtaja Leif Fagernäs vakuuttivat aiemmin illalla, että aikarajoihin ei takerruta. Kuusenkynttiläsarja Airam Delux Ulkokäyttöön (myös sisälle), 16 kynttilää + varalamppu. Vaihteet 5+1. Lämpöpuhallin Delonghi HVE 132 2 tehoaluetta 1000/2000 W sekä termostaatti. Seuraavat korot maksetaan vuosittain lainaehtojen mukaan, kunnes korkojen summaksi on saatu 12 %. Joulupuuksi, viherkasviksi tai lasitetulle parvekkeelle. – Prosenteilla ei kaupassa tavaroita eikä palveluja saa, kyllä se euroja ja senttejä kaipaa, Ihalainen vastasi. Mies oli sunnuntaina pidätettynä. Autolapio Aktiv Kestävä alumiinikuuppa ja tukeva puuvarsi. 189 € 9 90 € kpl Iskuporakone Makita HP1621FK Teho 650 W, 13 mm pikaistukka, laukku. Sen sijaan tilaajavastuussa työnantajapuolella ei ollut mitään aikeita taipua siihen, että pääurakoitsija olisi vastuussa aliurakoitsijan maksamatta jääneistä palkoista, veroista tai muista lakisääteisistä maksuista. ) ja SAK:n Lauri Ihalainen olivat varautuneet myös siihen, että neuvottelutulos ei valmistu maanantaiaamuun mennessä. Naisen ohjaama moottorikelkka suistui tieltä. Määräaikaisetkin otetaan mukaan, jos samalle työnantajalle tehtyjen työsuhteiden välissä on vain pieniä katkoja. keittiön rasvapaloihin. (06) 823 0800 ma pe 7.00 18.00 la 9.00 14.00 KOKKOLA Korkeampaa tuottoa korkosijoituksillesi. Sammutuspeite 90 x 120 cm Erinomainen alkusammutusväline esim. Tulosopimuksissa on perinteisesti noudatettu ns. Portaaton imutehon säätö, HEPA-suodatin, 3,5 l pölysäiliö. Palkansaajapuolen vaatimus koski illalla enää ulkomaisia lähetettyjä työntekijöitä, mutta työnantajalle kyse oli yhä periaatteellisesti mahdottomasta asiasta. Talossa sisällä ollut asunnon omistaja ei loukkaantunut. Tulosopimuksissa nyt noudatetun palkkalinjan ongelmana on Fagernäsin mukaan ollut, että matalan tuottavuuden aloilla palkat ovat nousseet tuottavuutta nopeammin. Sisukkaan naisen onnistui myös hälyttää turvarannekkeella paikalle lähihoitaja. Alkuvuodesta aloittanutta harmaan talouden poliisiyksikköä esitettäneen vakinaistettavaksi. Verkkovirta 230 V, FI-hyväksytty. 8 90 € Lumikola Masi Nova Leveys 80 cm. Rahoituspalvelu 29 € Lumilinko Murray 5/24" 5 Hv Tecumseh 4-tahtimoottori. Kynttilöiden väli 1 m. IP44 muuntajan. Joukkovelkakirjalainan listalleottoesite ja lainakohtaiset ehdot ovat saatavilla merkintäpaikoissa. Poliisi on määrännyt miehen väliaikaiseen lähestymiskieltoon. Maanantaina 29.11.2004 . Valosarja Konstsmide Micro-light 120-lamppuinen, sisäja ulkokäyttöön. Mies vapautettiin sunnuntaina aamupäivällä kuulustelujen jälkeen. 99 € 39 90 € 29 € 17 90 € 14 90 € 19 90 € 12 90 € 9 90 € Pienoisporasarja Dremel 8000JA Ympäristöystävällisellä Li-ion akulla 10,8 V pienoispora. Neuvotteluja jatketaan tulokseen asti – tai siihen asti, kunnes voimat loppuvat ja hanke todetaan mahdottomaksi. Kuva: Lehtikuva/Marja Airio LIEKSA (STT) Lieksalainen 27-vuotias mies yritti tunkeutua itseään lähes 40 vuotta vanhemman naisen omakotitaloon lauantai-iltana Lieksassa Pohjois-Karjalassa. takuu. Kun nainen kielsi häntä tulemasta sisälle alkoi tämä kehua miehistä varustustaan. Merkintäpaikat: OP-ryhmän konttorit, Osuuspankin 0100 0500 puhelinpalvelu sekä OP-ryhmän Internetpalvelu osoitteissa www.oko.fi/merkinta ja www.osuuspankki.fi/merkinta. Osapuolten näkemykset olivat ennen loppuillan ja yön neuvotteluja hyvin etäällä siinä, miten prosentuaalisina palkankorotukset määritellään. Kuulusteluissa mies kertoi, ettei hän muista tapahtumista mitään. Kolmen vuoden työhistorialla Työelämän uudistuksista parhaiten ovat edenneet työntekijöiden muutosturvaa irtisanomistilanteessa koskevat neuvottelut. Samoin sopu on siitä, että ohjelmassa mukana oleva voisi hakea uutta työpaikkaa jo irtisanomisajalla, täydellä palkalla. Lisäsarja Iltatähteen 40 lamppua, kirkas tai sininen. Työlev. Lämpökeskuksen palo uhkasi sikoja SODANKYLÄ (STT) Alkoholia nauttinut naiskuljettaja loukkaantui vakavasti Sodankylässä lauantaina sattuneessa moottorikelkkaturmassa. Poliisi nouti miehen, jota epäillään kotirauhan rikkomisesta, vahingonteosta ja pahoinpitelyn yrityksestä. Talon edessä autokatoksessa olleeseen autoon osui myös yksi luoti. 2 v. Asenteet ovat tiukassa myös ammattiliittojen kanneoikeudessa. Kun sikalasta katkesi ilmastointi, siat joutuivat hengittämään hiilidioksidia ja kärvistelemään kovassa kuumuudessa. Todellinen vuotuinen tuotto riippuu lainan takaisinmaksuajankohdasta. Mies ampui laukaukset noin parinkymmenen metrin päästä rakennuksesta. 40 lamppua (kirkas tai sininen) + muuntaja. Paikalle kutsuttu eläinlääkäri suunnitteli alkuillasta laajaa hätäteurastusta, mutta lopulta savutuuletuksen arvioitiin pelastaneen suuren osan sioista. asti tai niin kauan kuin varatut erät riittävät. 61 cm. Kevyt ja luistava, ergonominen muotoilu. Mies tunkeutui iäkkään naisen taloon (STT) Tulipalo maatilan lämpökeskuksessa, entisessä asuinrakennuksessa, aiheutti suuret vahingot sunnuntaina Mellilässä. Iso kiista koski yhä sitä, kuka vastaa maksullisten työvoimapalvelujen kustannuksista. 9 90 € 129 € 59 € ANNA JÄRKILAHJA K-RAUDAN LAHJAKORTTI! LAHJAKORTTI KÄY MAKSUVÄLINEENÄ KAIKISSA K-RAUDOISSA! 12 90 € kpl Latojankatu 2 67100 Kokkola puh. Siitä oli jo alustava yksimielisyys, että yksilöllisesti räätälöitävän työllistymisohjelman piiriin pääsee, jos takana on kolmen vuoden työhistoria. Hallitus odottaa ratkaisuja Myös hallitusryhmien puheenjohtajat kokoontuivat illansuussa Kesärantaan valmiina linjaamaan veroja investointipakettiaan tupon kylkeen. Tapaus sattui Koveron Tervasärkässä kello seitsemän ja kahdeksan välillä. Teräksinen syöttökierukka. Pillikynttelikkö Cello Feeling 9-osainen, moderni, mutta ajattoman tyylikäs kynttelikkö luomaan perinteistä tunnelmaa. nikkaroinnissa. Miehellä ei ollut kiväärille hallussapitolupaa. Oven edessä seisoi naapuriksi itsensä esitellyt mies, jolla oli yllään vain t-paita ja lyhyet alushousut. Loimaan palopäällikkö Jorma Virtanen kertoi, että Hurstinkulmalle hälytettiin sammuttajia lähikuntien lisäksi Liedosta ja Turusta. 2-vaiheinen lumenheitto. Prosentteja vai euroja Työnantajapuoli on ajanut puhtaasti prosentteina määriteltyjä palkankorotuksia. Paikalta löytyi kuusi hylsyä. Lamput on kytketty 8 lampun sarjaan. KESKIPOHJANMAA 6 Kotimaa Helpota hankintojasi K-raudan rahoituksella sen halvemmaksi ja helpommaksi rahoitus ei voi tulla! Kysy lisää myyjiltämme. Merja Könönen HELSINKI (STT) Tuloneuvottelut uhkasivat juuttua sunnuntaina syvään kiistaan palkankorotusten rakenteesta. Malli tuo suhteellisesti parhaat korotukset pienipalkkaisille. Auki olivat irtisanottavalle työllistymisohjelman aikana maksettavan korotetun tuen kesto ja taso, mutta riitahaarukka oli näissäkin kaventunut. Sen sijaan korkeasti koulutettujen Akava on tukenut työnantajien mallia. Pitkään työelämässä olleille tähän ollaan tiettävästi antamassa aikaa neljä viikkoa. 4,90 € 5 99 € 149 € Pölynimuri Panasonic MCE8003 Pussiton 1700 W:n pölynimuri. Miehen epäillään olleen tapahtuma-aikaan huumeiden vaikutuksen alainen. Innovatiivinen LED-valo valaisee porauskohdetta. Mies ammuskeli sotilaskiväärillä. Mukana laukku ja 60 tarviketta, joilla pääset heti alkuun. Tarjoukset voimassa enintään 4.12. Akkuporakone B&D CD12CE 12 V:n harrastelijan luotettava akkuporakone. Osapuolet varoittelivat jo, että neuvottelutulosta ei ehkä saada puserrettua maanantaiaamuksi, kuten tavoite on ollut. Entisen rintamamiestalon pelastamiseksi ei ollut mitään tehtävissä, mutta noin 70 miehen voimin pystyttiin varjelemaan liekeiltä uusi asuinrakennus ja suuri konehalli. Keskusjärjestöjohtajat kävivät illansuussa hakemassa evästyksiä hallituksiltaan ja työvaliokunniltaan ja palasivat sen jälkeen Etelärantaan varustautuneena pitkään yöhön. Prosentit hiersivät yön yli Muutosturvassa etenemistä, tilaajavastuu takkuisempi EK:n Leif Fagernäs (vas. 1 x 1,2 Ah akku ja 3 tunnin laturi. Poliisin mukaan kelkan matkassa ollut juopunut mies ehti pudottautua kyydistä juuri ennen suistumista. Korko koko laina-ajalta on aina 12 %. Myös STTK:n työvaliokunnan sunnuntai-iltanen evästys oli, että prosenttilinjalla ei sopimusta synny. Sen sijaan irtisanomistilanteita ja palkansaajien muutosturvaa koskevissa keskusteluissa oli edetty. K-rauta on aina edullinen ostopaikka! Iso Sypressi Koko 80 100 cm. Nainen loukkaantui kelkkaonnettomuudessa TUUPOVAARA (STT) Juovuksissa ollut 65-vuotias mies ammuskeli vanhalla sotilaskiväärillä kohti asuintaloa lauantai-iltana Tuupovaarassa Pohjois-Karjalassa. Toimihenkilökeskusjärjestö STTK:n puheenjohtaja Mikko Mäenpää (sd.) patisti loppuillasta työnantajia pikaisesti liikkeelle kannoissaan, muutoin aamun takaraja karkaa lopullisesti käsistä. Vakuus: Ei vakuutta Takaisinmaksu: Lainan nimellispääoma maksetaan kokonaisuudessaan takaisin viimeisenä koronmaksupäivänä. Pöytävalaisin Eva Possu, jalkapallo, delfiini ja sydän. Sis. Koska neuvottelut olivat pahasti kesken, tilannetta arvioidaan uudelleen maanantaiaamuna. sekalinjaa eli eurojen, senttien ja prosenttien yhdistelmää. Lamppujen väli 25 cm ja liitosjohtoa 14 m. Huonosti liikkumaan pystyvä nainen kuuli rytinää kuistiltaan illalla noin kello 22.45. Ensimmäisen vuoden korko on 8 %*. Pöytävalaisin Kattovalaisin Cello Symphony -sarjaa täydentävät seinäja lattiavalaisin Cello Symphony -valaisimet antiikkimessinkiä, alabasterlasiset varjostimet. Hän antautui myöhemmin kotinsa lähellä poliisille. Mies ehdotti naiselle myös seksiä. Lisäksi Sodankylän poliisi on saanut viikonlopun aikana kiinni kolme autoillutta rattijuopoksi epäiltyä. Mies käveli ammuskelun jälkeen kotiinsa ja soitti poliisille. Kestävä ja riittävästi aukeava kiinnike. Pillikynttelikkö Cello Feeling 17-osainen. OKOn Korko 12 VI/2004 Strukturoitu joukkovelkakirjalaina Liikkeeseenlaskija: OKO Osuuspankkien Keskuspankki Oyj Merkintäaika: 22.11. Nainen kuljetettiin pelastushelikopterilla Lapin keskussairaalaan Rovaniemelle. Mies tempoi ovea ja löi lopulta sen ikkunan rikki paljaalla kädellä. Lumenheittotorven kauko-ohjaus. Nainen hakkasi tunkeutujaa käsille. – 10.12.2004 Laina-aika: 2 – 6 vuotta Korko: Lainalle maksetaan laina-ajalta 12 % korko. Voidaan käyttää myös tuulettimena. Kirkas tai sininen. Näppärän kokoinen, kulkee mukavasti autossa
Virossa viivyteltiin sopivasti ja selvittiin parhaiten. Siksi tasavallan presidentin päätöksenteko on sidottu valtioneuvoston myötävaikutukseen. Ilkka Alanen usko, että Viron suurtilojen tuotanto kasvaa edelleen ja pienet tuottamattomat tilat katoavat. Ikärajan alentamista perustellaan vastuun antamisella nuorille. Neittaanmäki vaatii keskustelua ulkopolitiikan pelisäännöistä Pentti Väistö TALLINNA (STT) Viron halpa maito ei ole todellinen uhka Suomen maitotiloille. Siimes vastasi lauantaina tokaisemalla, että eduskuntaryhmä on tarrautunut menneisyyteen eikä ajattele nenäänsä pitemmälle. Ilkka Alasen mukaan Viron onneksi koitui oikeaan aikaan nousseet poliittiset erimielisyydet. Voittajaksi selviytyi Siimeksen tukema ehdotus, jossa joukkoja ei sinänsä tuomita, mutta niiden käyttö halutaan rajata vain sellaisiin operaatioihin, joilla on YK:n tai Euroopan turvajärjestön Etyjin hyväksyntä. Esko Seppänen uskoi, että jos asia olisi ratkaistu puoluekokouksessa, kielteinen kanta taistelujoukkoihin olisi voittanut. juustojen ja eräiden muiden maitojalosteiden hinnoissa. – Kolhoosien ja sovhoosien johtajat ja alimman portaan työntekijät eivät olleet missään maassa kiinnostuneita luomaan toimivia suurtiloja. Ne estivät maiden pirstomisen liian pieniksi yksiköiksi. Kiista taistelujoukoista on repinyt rivejä vasemmistoliitossa viime kevään puoluekokouksesta alkaen. Yksi poliisimies sai myös lieviä vammoja, kun pakoauto ajoi päin poliisiautoa. – EU:n Virolle asettaman maakiintiön ja maan oman kulutuksen ero on 200 miljoonaa litraa, ja kun Suomen maidontuotanto on 2 300 miljoonaa litraa, niin on selvää, että Viron käytettävissä oleva ”ylijäämä” riittää vain markkinaiskuihin, sanoo Suojanen. Siimes on puolustanut voimakkaasti EU:n taistelujoukkoja sillä perusteella, niitä niitä voidaan tarvita kansanmurhien ja esimerkiksi etnisten puhdistusten ehkäisemiseksi. – Uuden perustuslain tarkoitus on, että Suomelle on ulkopolitiikassa vain yksi ja johdonmukainen linja. Viron maatalous selvisi kommunistiajan jälkeen parhaiten kaikista kolmesta Baltian maasta. – Valiokunnan perjantaisen kokouksen ja sitä seuranneen tiedotustilaisuuden perusteella on todettava, että ainakin sosialidemokraattiset ja ruotsalaisen kansanpuolueen jäsenet ovat irrottautuneet hallitusohjelmaan kirjatulta linjalta, Neittaanmäki paheksui. Heille kysymys oli pitkälti elinehtojen säilyttäminen. Sasin mukaan jo presidentti Kekkosen aikana oli tapana, että presidentti neuvotteli hallituksen kanssa tärkeistä linjapuheistaan. Kuva: Lehtikuva/Pekka Sakki Puoluevaltuusto tuki puheenjohtajaa äänin 29-20 HELSINKI (STT) Perustuslakivaliokunnan puheenjohtaja, kansanedustaja Kimmo Sasi (kok.) jatkaa hallituksen ja presidentin ulkopoliittisen linjan arvostelua. taistelujoukoista. Alasen arvion vahvistaa myös markkinointiorganisaation johtaja Markku Suojanen MTK:sta. Matkalla auto ajoi poliisin piikkimattoon, mutta meno jatkui kunnes perässä ajanut poliisiauto sai ohjattua auton tieltä Lehmon Valimontien risteyksessä. Vähemmistöön jääneet ehdottivat yksiselitteisesti kielteistä kantaa ”iskujoukoille, joilla unionille luodaan kykyä toteuttaa hyökkäysluonteisia operaatioita oman alueensa ulkopuolella”. taistelujoukoista. – Kokouksen jälkeisessä tiedotustilaisuudessa pahin aavistuksemme toteutui; Jaakonsaari ja Vilén tulkitsivat valiokunnan lausunnon poikkeavan hallituksen selonteon linjauksista niin Nato-jäsenyyden kuin liittoutumattomuuden osalta, vaikka esityksensä pois vetänyt Lankia nimenomaisesti toivoi, ettei ”kompromissiratkaisua” tulkittaisi selonteon vastaisesti, Neittaanmäki kirjoitti. – Neuvostoajan jälkeen Maailmanpankki kannusti maita nopeisiin muutoksiin. – Suurtilojen rinnalle Viroon on muodostumassa myös menestyvien perheviljelmien joukko, Alanen arvioi. Pakettiauto pyörähti katon kautta ympäri. Nuorten tietomäärä on nykyisin merkittävä ja antaa hyvän pohjan vaikuttamiseen. Siimes tyytyväinen Vaikka lähes puolet valtuuston jäsenistä oli eri linjoilla puheenjohtajansa kanssa, Siimes oli tyytyväinen äänestyksen tulokseen. Puolueen valtuusto torjui sunnuntaina äänin 29–20 ehdotuksen, joka olisi merkinnyt täysin kielteistä kantaa ns. Viron suurtilat eivät ole uhka Suomen maitotaloudelle JOENSUU (STT) Kaksi poliisiautoa sai peltivaurioita rattijuopumuksesta epäillyn 20-vuotiaan joensuulaismiehen takaa-ajossa viikonvaihteessa Joensuussa. Kantaa pitää hioa presidentin ja hallituksen kesken niin pitkään, että se on yhteisesti hyväksytty, Sasi opastaa. Tapahtuma-aikaan tiet olivat liukkaita ja liikennettäkin kohtalaisesti. Keskusta alentaisi äänioikeusikärajaa HELSINKI (STT) Kansanedustaja Petri Neittaanmäki (kesk.) vaatii hallituspuolueiden välille uusia pelisääntökeskusteluja sitoutumisesta hallituksen ulkopoliittiseen linjaan. Suurnavetoissa lypsettävällä maidolla voidaan Suomessa aiheuttaa ajoittaisia markkinahäiriöitä, mutta suomalaisen maidon korvaajaksi Viron maidosta ei ole. – Kansainvälisen diplomatian kielessä sanonnoilla ”ei hyväksyttävää” ja ”ei kansainvälisen oikeuden mukainen” on suuri ero. Maanantaina 29.11.2004 Kotimaa 7 KOKKOLA 8-21 (18) Puh. – Virosta ei kerta kaikkiaan riitä Suomeen niin paljon maitoa, että sillä olisi todellista merkitystä Suomen tuotantoon, sanoo Baltian maiden maatalouden kehitystä neuvostoajoista markkinatalouteen siirtymistä tutkinut akatemiatutkija, dosentti Ilkka Alanen Jyväskylän yliopistosta. Esko-Juhani Tennilä tulkitsi, että vasemmistoliitto poistui nyt juuriltaan ja otti kantaa taistelujoukkojen puolesta. – Näidenkin tuotteiden kovin hintakilpailu käydään suurten maiden kuten Saksan ja Ranskan markkinoilla, sinnehän virolaisetkin tähyävät, arvelee Ilkka Alanen. Puoluekokouksen valiokunnassa ehti syntyä yksimielinen taistelujoukot tuomitseva ehdotus, mutta aikapulan vuoksi kannanotosta päättäminen jätettiin puoluevaltuustolle. Valiokunnassa tekemääni ehdotusta ihmisoikeuksien turvaamisesta ulkoministeri Tuomioja vastusti voimakkaasti, koska se hänen mielestään oli liiaksi Yhdysvaltoja ymmärtävä. Viron alhaiset kulut näkyvät Suomessa selvimmin mm. Siellä Siimeksen myötämielisyys taistelujoukoille nostatti paljon vastalauseita, myös muualla kuin jyrkimmän siiven piirissä. Lisämausteen kiistelylle järjesti muutama päivä sitten vasemmistoliiton eduskuntaryhmä, joka antoi Siimekselle tiukat ohjeet siitä, millaista kantaa hänen pitää ottaa EU-joukkoihin eduskunnan ulkoasiainvaliokunnassa. 8278 503 1 ,00 € NÄRPIÖN ISOT KANANMUNAT 15 KPL / 1,02 KG (0,97 €/kg) ,99 € SUNNUNTAI VEHNÄJAUHOT 2 KG (0,25 €/kg) LIHAMESTARI JUSSI LIIKALA MAISTATTAA TÄNÄÄN MAANANTAINA 29.11. Maitokilon tuottaminen Virossa maksaa tällä hetkellä vain noin kolmanneksen Suomen kuluista. Siimes otti voiton jyrkästä siivestä Esko-Juhani Tennilän ajama jyrkkä taistelujoukkojen vastustuslinja jäi puoluevaltuustossa kakkoseksi. Tappiolle jäi puolueen jyrkin ja vanhoillisin siipi, etunenässä kansanedustaja Esko-Juhani Tennilä ja europarlamentaarikko Esko Seppänen. Puolisen tuntia kestänyt takaa-ajo sai alkunsa lauantain vastaisena yönä Rantakylästä, kun liikennettä valvomassa ollut poliisipartio lähti tavoittamaan avolava-autoa. Taustalla jo puheenjohtajakisaa. Kuva: Lehtikuva/Timo Toivanen SAVONLINNA (STT) Keskusta on valmis alentamaan kunnallisvaalien äänestysikärajan 16 vuoteen. Siimeksen mielestä kysymys oli puolueen linjasta ja äänestyksessä ratkaistiin se, että vasemmistoliitto eristäytymisen sijaan tekee politiikkaa tässä todellisuudessa ja yhteistyötä muiden puolueiden kanssa sekä asettaa tavoitteita myös EU:n toiminnalle. Tavoite kirjattiin sunnuntaina äänestyksen jälkeen keskustan puoluevaltuuskunnan Savonlinnassa hyväksymään nuorisopoliittiseen asiakirjaan. Kaksi poliisiautoa vaurioitui takaa-ajossa. Poliisiauton keula kärsi lieviä vahinkoja. Suurtilojen säilyttämistä Virossa puolustivat Alasen mukaan maataloussektorin ammattitaitoinen keskijohto. Autoilija kääntyi poliisit nähdessään sivutielle ja pakeni kevyen liikenteen väyliä pitkin Ruuhitielle. Muutoksella ei tähdättäisi äänestysprosentin nostamiseen lyhyellä tähtäimellä, mutta pitemmällä ajanjaksolla tällainenkin muutos olisi hyvin mahdollinen. Kuva: Lehtikuva/Arkisto/Jaakko Avikainen Vasemmistoliiton puheenjohtaja Suvi-Anne Siimes selviytyi voittajana vasemmistoliiton sisäisessä yhteenotossa EU:n ns. Hän on pitänyt mahdollisena myös sitä, että YK:n hyväksyntää ei välttämättä saataisi kaikille EU:n sotilasoperaatioille. Latviassa yli sadan lehmän karjoja on vain 13 prosenttia ja Liettuassa vain muutamia kappaleita. Kannanotossaan sunnuntaina Sasi pitää edelleen kiinni siitä, että presidentti Tarja Halosen puhe YK:n täysistunnossa olisi pitänyt käsitellä etukäteen ulkoja turvallisuuspoliittisessa valiokunnassa. Ehdotus oli täsmälleen sama, jota puoluevaltuuston vähemmistö ajoi nyt päätökseksi. He pyrkivät ainoastaan jakamaan ja varastamaan itselleen kaiken irti lähtevän, arvioi Ilkka Alanen 1990-luvun alussa tapahtunutta kehitystä. Pako jatkui Kontiolahden puolelle Utranharjun maastoon, jossa pakenija joutui umpikujaan. Neittaanmäki muistutti hallitusohjelman kirjauksesta, jonka mukaan ”Suomen ulkopolitiikka perustuu sotilaalliseen liittoutumattomuuteen ja uskottavaan maanpuolustukseen, jonka olennainen osa on yleinen asevelvollisuus”. maaliskuuta 2003. Mies jatkoi Joensuuhun päin. CHICK -KALKKUNATUOTTEITA ,49 € VIKING EDAM JUUSTO/ KG 3 ,99 € POUTUN LENKKI 400 G 2 KPL (1,25 €/kg) ,65 € HYVÄ OSTOS LEIVONTAMARGARIINI 500 G (1,30 €/kg) INGMAN MAUSTETUT VIILIT 200 G 3 PRK (1,67 €/kg) 1 ,00 € MAANANTAI TORSTAI Hannu Kuparinen KIRKKONUMMI (STT) Vasemmistoliiton puheenjohtaja Suvi-Anne Siimes selviytyi voittajana vasemmistoliiton sisäisessä yhteenotossa EU:n ns. Sanamuodot asetettiin siten kultavaa’alla, Sasi kuvailee. Tätä mieltä on niin suomalainen akatemiatutkija kuin MTK:n markkinaryhmän johtajakin. Sasi ei hyväksy pääministeri Matti Vanhasen (kesk.) vastausta, jonka mukaan Irakin sodan luonnehtiminen presidentin YK-puheessa kansainvälisen oikeuden vastaiseksi perustuisi suoraan Paavo Lipposen (sd.) hallituksen aikaiseen kannanottoon, joka annettiin 7. Puoluevaltuuston kokouksessa rankimmin Siimestä ryöpytti kemijärveläinen ensimmäisen kauden kansanedustaja Markus Mustajärvi, jonka on uumoiltu harkitsevan lähtöä puoluejohtajakisaan, kun paikka seuraavan kerran on katkolla vuonna 2007. Asiakirjassa korostetaan, että äänestämällä vaaleissa nuori kasvaa aktiiviseen kansalaisuuteen. Karkuun päästäkseen mies ohjasi autonsa kohti poliisiautoa, jolloin matkustajan paikalla istunut poliisi sai lieviä vammoja. Siimes ei ohjeista piitannut ja sai moitteet ryhmältään. Virossa lähes 60 prosenttia lehmistä on yli sadan lehmän karjoissa ja suurtilat tuottavat noin 70 prosenttia kaikesta maidosta. Mies puhalsi alkometriin 0,93 promillen lukeman. taistelujoukkojen käytölle. KESKIPOHJANMAA . Virossa niitä on 17 000, Latviassa 73 900 ja Liettuassa peräti 209 900. Autossa yksin ollut mies ei rytinässä loukkaantunut. Latviassa ja Liettuassa niin tehtiinkin, ja molemmissa epäonnistuttiin. Latviassa taannuttiin jopa 1800-luvun tasolle, ja Liettuassa tulos oli sitäkin kehnompi, Ilkka Alanen sanoo. Sasin mielestä ulkopolitiikan johto ja päätöksenteko on tällä hetkellä vähintäänkin sekavassa tilassa. Neittaanmäen mukaan keskustalaiset edustajat Katri Komi ja Eero Lankia esittivät muutoksia mietinnön muotoiluihin, joista ei kuitenkaan äänestetty. Omissa kannanotoissaan Siimes on mennyt vieläkin pidemmälle kuin puoluevaltuustossa nyt hyväksytty kanta. Maitoa yli sadan lehmän tiloilta Baltiassa on nyt noin 300 000 maitotilaa. Siimeksen ja muun puolueväen yhteenottojen taustalla on nähty asemien hakemista seuraavaa puheenjohtajavaalia varten. Kannanotossaan sunnuntaina Neittaanmäki katsoo, että ulkoasiainvaliokunnan puheenjohtaja Liisa Jaakonsaari (sd.) ja kansanedustaja Jari Vilén tulkitsivat valiokunnan tahtoa väärin, esitellessään kannanottoa ulkoja turvallisuuspoliittiseen selontekoon. Sasi moittii sekavaa ulkopolitiikkaa Pääministerin vastaus ei kelpaa Kimmo Sasin mielestä Vanhasen pitäisi tunnustaa ulkopoliittisen päätöksenteon ongelmat
Tulipalo tuhosi verstaan lähes täysin, mutta palokunta sai estettyä tulen leviämisen samassa rakennuksessa olleeseen Kaslink Foodsin elintarviketehtaaseen. Noin 300 neliömetriä suuri verstas sijaitsi pienteollisuusalueella Karjaportin entisellä tehtaalla Kallioniementiellä. Laskutuskausi on yksi kuukausi. Tulipalon havaitsi kierroksellaan teollisuusvartija hieman ennen kello kolmea yöllä. Tulevaisuus vaatii kunnilta rohkeutta lukea muutoksen merkkejä. 11.–14.11.2004 voimassa ollutta tarjousta ajalla 15.11.–30.11.2004. Ensimmäiseltä laskutusjaksolta käyttämättä jäänyt etu siirtyy seuraavalle laskutuskaudelle. Muun muassa katto putosi osin sisään. Puusepänverstas paloi. itseaiheutettujen sairauksien hoitokuluista. Kuntien totinen tuolileikki Pudotuspelissä voi jäädä jäljelle vain puolenkymmentä elinvoimaista seutua Asukasluvun muutos 2003–2010 STT, lähteet: Tilastokeskus ja Kuntaliitto Muutos Tilastokeskuksen väestöennusteen (syyskuu 2004) mukaan, % 10,0 5,0 0,0 -5,0 -10,0 -19,4 – – – – – – 20,8 9,9 4,9 -0,1 -5,1 -10,1 TEUVA (STT) Tulipalo tuotti huomattavat vahingot yhdelle Teuvan vanhimmista taloista sunnuntaina. Maalaamopalo synnytti runsaasti myrkyllistä savua. Liikenne jouduttiin aamuyöstä katkaisemaan joksikin aikaa entisellä ykköstiellä, joka kulkee palopaikan vieritse. Palveluksen keskeyttäneitä ohjaavat hankkeeseen puolustusvoimien sosiaalikuraattorit. Mukaan kutsutaan lähes 400 miestä, joista puolet osallistuu tukiohjelmaan ja puolet vertailuryhmään. Takin voi noutaa myymälästä 31.3.2005 alkaen, voimassa olevaa palvelusopimusta vastaan! 4YOU -takki! 4YOU -takki! Expertiltä joulun tyylikkäin puhepaketti! Expert Joulupukin virallinen kodinkoneketju Uutuus-liittymä! Uutuus-liittymä! Sonera Friends -liittymä on edullinen vaihtoehto sinulle, joka soitat pääsääntöisesti Sonera Matkapuhelinliittymiin iltaisin ja viikonloppuisin. Myös asenteet hyvinvointiyhteiskuntaa kohtaan muuttuvat kielteisemmiksi, ja turvallisuus korostuu entisestään, maalailee Bruun. Tuli vaurioitti pohjalaistaloa Teuvalla Pekka Supinen (STT) Sosiaalija terveysala luo Suomessa parhaillaan turvaverkkoa, jolla tavoitetaan aikuisuuteen siirtyvä mies viimeisellä tienviitalla eli ikäluokan kutsuntojen yhteydessä. Alustavan arvion mukaan vahingot nousevat satoihin tuhansiin euroihin. Vaikuttaminen asioihin poliittisten puolueiden kautta vähenee, ja syntyy uudenlaisia vaikuttajaryhmiä. Yllättävä notkahdus kunnan tuloissa johtaa palvelutason heikkenemiseen, mikä puolestaan kiihdyttää poismuuttoa ja vähentää kunnan kykyä investoida esimerkiksi elinkeinoelämän kehittämiseen. hyvien veronmaksajien valta kasvaa ja yhden asian liikkeet korostuvat. Paikalle kutsuttiin toistakymmentä yksikköä eli noin 50 miestä Turusta, Kaarinasta ja Liedosta. 0,039 €/min 0,039 €/min Tekstarit alk. Kunnissa luotetaan vielä liian usein siihen, että maailma ympärillä ei juuri muutu. Palo lähti ilmeisesti muurin halkeamasta, sillä yksi huone tuli täyteen savua pian sen jälkeen, kun yksi asukkaista oli sytytellyt tulia uuneihin. 8,21 €.). Hanketutkimus koskee lähes 4 000 miestä, jotka osallistuvat Helsingin ja Vantaan kutsuntoihin. Ensimmäisiä ulosliputettavia ovat kulttuurija liikuntapalvelut. Puhelut muihin liittymiin kaikkina aikoina 0,119 €/min. Tekstiviestit muihin liittymiin kaikkina aikoina 0,119 €/kpl. Hanke on ainutlaatuinen maailmassa. Ne syntyvät sinne, missä on osaavaa työvoimaa ja vetovoimaiset markkinat. Eli jutellaan aivan kasvokkain kahdestaan, juuri sillä lailla kuin nuori mies itse haluaa ja niin usein kuin hänen kanssaan sovitaan, Upanne sanoo. Osa tehtaan toimistoista kuitenkin tuhoutui ja yrityksen tilat kärsivät savuvahingoista. Osallistuminen Time out! – Aikalisä! Elämä raiteilleen! -hankkeeseen on vapaaehtoista. Poliisi tutkii palojen syytä yhteistyössä pelastuslaitoksen kanssa. 0,039 €/kpl 0,039 €/kpl 299 € 299 € Kamera 680 x 480 • digitaalikompassi • Fitness Coach sovellus • kalenteri • taskulamppu • lämpömittari • sähköposti • Push-totalk ominaisuus • sekuntikello • Stereo FM-Radio 299 € 299 € KOKKOLA, Tehtaankatu 8, p. Kunnan talous saattaa levätä vain yhden työllistävän yrityksen tai toimialan varassa, eikä kuntastrategioissa ole varasuunnitelmia pahan päivän varalle. Lakisääteisiin palveluihin kuuluvat terveyspalvelut, jotka vievät leijonanosan kuntien budjeteista. Maanantaina 29.11.2004 . Puhelut alk. SGH-E330 kamerapuhelin Melkein kaikki mitä toivot on pakattu tähän kaunottareen: kaiutinpuhelin, numeronäyttö valokuvalla, äänentarkennus ja sisäänrakennettu antenni • VGA-kamera • 65 000 väriä • kaiutinpuhelin ja äänenvahvennus • GPRS, mms, wap, T9 • 40-kanavaiset polyfoniset soittoäänet Uuteen Sonera Matkapuhelinliittymään puheaikaa* 100 € 100 € 5 €/kk Kytkentämaksu* € € (norm. Edut myönnetään vain yhteen samalle asiakkaalle tarjousaikana avattavaan liittymään. Kunnan talous on kriisissä, jos yritys päättääkin siirtää tuotantonsa toiselle paikkakunnalle. Erillisen ryhmän muodostavat oman tontin pihalta maailmaa katsovat ”nurmijärveläiset”, jotka pysyvät syrjässä ja vaikuttavat vain, jos oma reviiri on uhattuna. Bruun koostaa parhaillaan kuntien tulevaisuusbarometrin ensimmäisen kierroksen tietoja. Liekit tuhosivat ”kaksivooninkisesta” Tuiskun talosta useita alakerran huoneita sekä arvosisustusta. – Ensimmäinen vaihe taantuvissa kunnissa on ei-pakollisten palvelujen karsiminen, ja pidemmällä aikavälillä saattaa edessä olla myös lakisääteisten palvelujen supistaminen. Jälkisammutustöiden arvioitiin kestävän iltamyöhään, sillä seinät on aikanaan tilkitty sammalilla, puruilla ja savella. Tarjoukset eivät koske liittymätyypin vaihtoja. Tukiohjelman vaikuttavuutta seurataan tutkimuksen avulla. Iso verstaspalo Kaarinassa ELIMÄKI (STT) Puusepänverstas tuhoutui suuren teollisuushallin siipiosassa syttyneessä tulipalossa Elimäen Korialla Kymenlaaksossa varhain sunnuntaina. Arvo 169 € ! Expertiltä Sonera Matkapuhelinliittymän ostajalle ajattoman tyylikäs Tarjous on voimassa 31.12.2004 saakka tai niin kauan kuin takkeja riittää. Kuntaliiton tutkija Santtu von Bruun kuvaa kuntakehitystä niin, että voittajaja häviäjäkunnat alkavat olla todella kaukana toisistaan ja niiden väliin jäävä keskiluokka on kaventunut huomattavasti. Paikalle hälytettiin parikymmentä sammutusyksikköä Elimäeltä, Kouvolasta, Iitistä ja Kuusankoskelta. Bruun arvioi, että eläkeläisten ja ns. Voittajina selviävät ne, jotka ovat osanneet varautua mm. He onnistuivat katkaisemaan palon kulun ennen kuin se levisi U-muotoisen rakennuksen toiseen siipeen. – Kuntapolitiikassa syntyy silloin vahvoja vastakkainasetteluja. Maalaistalo on sijainnut Komsin kylässä 1800-luvulta lähtien. (norm. Sammutustöissä loukkaantui yksi sopimuspalokunnan yksikönjohtaja, joka sai jalkaansa lievän vamman. Kunnat voivat esimerkiksi ryhtyä kysymään, missä määrin niiden pitää huolehtia ns. Omistajan mukaan vakuutukset olivat kunnossa. Seuraavilla laskutuskausilla käyttämättä jäänyttä etua ei siirretä eikä hyvitetä asiakkaalle. Tekstiviestit Sonera Matkapuhelinliittymiin mape klo 7-17 0,119 €/kpl ja muina aikoina 0,039 €/kpl. globalisaation vaikutuksiin, väestön ikääntymiseen ja ihmisten arvomaailman muutoksiin. Hankkeessa nuori mies saa oman ohjaajan, jonka kanssa hän voi selvitellä elämäntilannettaan, suunnitelmiaan ja vaikeuksiaan. – Pelastustoimen ajoneuvoja oli enimmillään kohteessa yli kolmekymmentä, kertoi Kymenlaakson pelastuslaitoksen palopäällikkö Ilpo Tolonen. 8,21 €) Sonera Friends Puhelut Sonera Matkapuhelinliittymiin ma-pe klo 7-17 0,119 €/min ja muina aikoina 0,039 €/min. – Jokaiselle miehelle nimetään henkilökohtainen ohjaaja, joka ottaa häneen yhteyttä ja solmii kontaktin, jossa selvitellään minkälaista tukea tai tai kenties hoitoa tarvitaan. Varsin moni vastaajista uskoi, että suomalaisissa kunnissa karsitaan lähivuosina ei-lakisääteisiä palveluja. Keskustelua kasvokkain Käytännössä tukiohjelmaa toteuttavat projektiohjaajat, jotka ovat Helsingin ja Vantaan kaupunkien kokeneita sosiaalija terveydenhuollon työntekijöitä. Sen taustoista ja kiinteistön vakuutuksista ei vielä sunnuntaina ollut tietoa. Liekit löivät silloin jo rakennuksen pohjakerroksesta. Hinnat koskevat normaalihintaisia kotimaan puheluita ja tekstiviestejä. Viestikeskuksesta lähetetyt tekstiviestit) sekä liittymän kytkentä hintaan €. Hankkeen perusjoukon muodostavat vuonna 1986 syntyneet Helsingissä ja Vantaalla kirjoilla olevat tämän vuoden kutsuntoihin kuuluvat miehet sekä heinäkuun 2004 sekä tammikuun 2005 saapumiserissä palveluksen aloittavat miehet. Uusiin Sonera kuluttajamatkapuhelinliittymiin (Friends, Max, Mini, One, Privat Duo, Classic Duo) tarjotaan 100,00 €:lla normaalihintaisia kotimaan matkapuheluja ja tekstiviestejä (sis. Tilanne jatkui palopesäkkeiden sammutuksella ja tuuletuksella, minkä jälkeen voitiin ryhtyä jälkivahinkojen torjuntaan. Matkapuheluja tekstiviestitarjous ei koske tarjousaikana irtisanottuja ja uudelleen samalle asiakkaalle avattuja liittymiä, Company-, Data-, Controlja Control Plus -liittymiä eikä Sonera Easy-liittymää tai zeroforty-liittymää. Sama tukiohjelma koskee myös helsinkiläisiä ja vantaalaisia varusmiehiä ja sivareita, jotka keskeyttävät heinäkuussa alkaneen tai ensi tammikuussa alkavan palvelunsa. Ryhmien kokoa pienentää se, että mukaantulo on vapaaehtoista – reilu neljännes kieltäytyy tarjotusta avusta. Numeronsiirtotapauksissa tarjous koskee sellaisia liittymiä, jotka avataan asiakkaalle 30 vuorokauden kuluessa sopimuksen tekohetkestä. Kuukausimaksu 3,99 €/kk ja kytkentämaksu €. Sunnuntaina liekit nielivät sekä maalaamon että viereisen peltikorjaamon. Kutsunnoissa on kyse miehistä, jotka määrätään C-, Dtai Eluokkaan. Kytkentätarjous koskee myös zeroforty-liittymiä. Talossa toimineessa automaalaamossa sattui jo perjantaina tulipalo, joka aiheutti paloja vesivahinkoja. Siihen vastasivat 45 kunnan edustajat ja noin 50 eri alojen huippuasiantuntijaa. Palo levisi myös naapurihuoneisiin, koska väliovet oli jätetty auki lämmityksen takia. Uuden palon jälkivartioinnin arvioitiin jatkuvan maanantaiaamuun saakka. Nurmijärveläiset nousussa Kuntien jakautuessa myös ihmiset jakautuvat. Palo saatiin hallintaan kohta aamukuuden jälkeen. Eläkeläiset vastaan hyvät veronmaksajat, keskustojen cityihmiset vastaan uuskonservatiivit talonomistajat. Myrkyllisiä kaasuja Paloesimies Juha Hämäläinen Varsinais-Suomen pelastuslaitokselta kertoi palon olleen jo hälytysvaiheessa – puoli kolmen aikaan yöllä – niin raju, ettei sammuttajilla ollut enää asiaa kaikkiin sisätiloihin. Edellinen rajoitus ei koske samaan Etutai Yrittäjäsopimukseen kuuluvia matkapuhelinliittymiä. KESKIPOHJANMAA 8 Kotimaa *TeliaSonera Finland Oyj jatkaa 1. Kiinteistön omistaa Mako Oy. Erityisessä pinteessä on kunta, jossa yli 65-vuotiaiden osuus on kasvussa, työikäisten määrä vähenee, työttömyysaste pysyy korkeana ja kuntakate miinuksella. Puheaikaetua on käytettävissä 5,00 € / laskutuskausi liittymän avaamista seuraavien kahdenkymmenen laskutuskauden ajan. Se on tietenkin asia, josta kunnat eivät yksin voi päättää, sanoo Bruun. Rakennuksesta pelastettiin sen toisessa kerroksessa asunut mies, joka haettiin savun täyttämästä tilasta ikkunan kautta. Ulosliputettavia palveluja Barometrin ensikierroksella nousi vahvasti esiin kunnan palvelutuotanto. Kunnilla on suuri houkutus leikata kuluja rajaamalla hoito tietyin perustein. – Tämä toimintamalli on tarkoitus ottaa myöhemmin käyttöön koko maassa, sanoo Stakesin kehittämispäällikkö Maila Upanne. Summa olisi huomattavasti suurempi, ellei kiinteistössä toimivista korjaamoista olisi saatu pelastetuksi 30:tä henkilöautoa ja työkoneita. Syksyn kutsunnoissa on ollut ensi kerran tarjolla henkilökohtainen tukiohjelma niille helsinkiläisille ja vantaalaisille miehille, jotka karsiutuvat varusmiespalveluksesta joko itse ilmoittamastaan tai selvityksissä havaituista syistä. Samalla löytyy keinoja oman elämän suunnitteluun ja vaikeuksien voittamiseen. (06) 831 4630 ma-to 9.30–17.30, pe 9.30–18, la 9.30-14 Leena Jussila (STT) Suomessa saattaa ääritapauksessa olla parinkymmenen vuoden kuluttua vain 5–10 elinvoimaista seutua. Palo ehti tuhota kolme huonetta sekä niiden sisustukseen käytettyjä antiikkihuonekaluja ja arvotavaraa, kuten viuluja. Ensi vuoden loppuun jatkuvan hankkeen toteuttaa Stakes yhdessä puolustusvoimien, työministeriön, sosiaalija terveysministeriön ja Helsingin ja Vantaan kaupunkien kanssa. Sisäinen Kiina-ilmiö Tutkijoiden mielestä Suomessa on nyt käynnissä sisäinen ”Kiina-ilmiö” eli elinkeinoelämän ja ihmisten muutto taantuvilta alueilta pärjäävämmille. Armeijapudokkaille ja sivarikeskeyttäjille tukea Kutsunnoissa terveydenhuollon työntekijöitä HELSINKI (STT) – Puolustusvoimien tietojen mukaan vuosi-ikäluokasta kaikkiaan noin 20 prosenttia eli noin 6 600 nuorta miestä koko maasta ei suorita varusmiespalvelusta – Heistä lähes puolet vapautetaan mielenterveydellisten syiden perusteella – Vajaa puolet vapautetaan fyysisten sairauksien vuoksi – Vajaa viidennes hakee siviilipalvelukseen – Vajaalla kymmenesosalla on muu syy Joka viides jättää armejan väliin Fakta KAARINA (STT) Tulipalo tuhosi sunnuntaina kolmanneksen suurikokoisesta verstasrakennuksesta Kaarinan Piispanristillä. Loppuosa noin 10 000-neliöisestä, vanhasta tiilirakennuksesta kärsi vesija palovahinkoja. Pelastuslaitos oli luovuttanut rakennuksen edellisen paljon jäljiltä sammutettuna lauantaiaamuna
pantin 99 tlk 0,5L APPELSIINITÄYSMEHU •sis. Maksuvälineinä käteinen ja suomalainen pankkikortti. tarvikesetin! 9 99 kpl * 1,5L! Maitokattila •vedellä täytettävä välipohja estää pohjaanpalamisen •sisäpuolella mitta-asteikko •materiaali: terästä •tilavuus 1,5L. KESKIPOHJANMAA . Maanantaina 29.11.2004 9 Tähdellä (*) merkittyjä tuotteita rajoitettu erä. Tuotevalikoima ja -määrät voivat vaihdella myymälöittäin. 128 MB SD-muistik ortin! Valokoriste •4 erilaista mallia •sisäja ulkokäyttöön Miesten fleece-pusero •koot: M XXL •vettä ja likaa hylkivä Teflon-pinnoite •eri malleja ja värejä Megapixeliä! 4.19 59,kpl * sis. lasikannen Kuparipinnoitettu paistinpannu Ø 24 cm • materiaali: kupari, alumiini, ruostumaton teräs 24 90 kpl * 39 90 kpl * Ø 24 cm Ø 16 cm Ø 24 cm Yleisleikkuri •luja täysmetallileikkuri •leikkaa esim. paidan ja housut! 5 99 pari * 16 99 kpl * Joulukoriste •materiaali: puu ja muovi •valaistu malli •sis. GRAFENWALDER -OLUT •täyteläisen makuinen, puhtaista raaka-aineista valmistettu saksalainen Pils-olut •alkoholipitoisuus 4,5% •0,5L/tlk •1,68/L sis. •vahvistettu ruostumaton terä •portaaton pyörimisnopeuden säätö •portaaton leikkauspaksuuden säätö 20 mm saakka •liukumista estävät kumijalat 3 vuoden takuu! 150 W! 79,kpl * Ompelukone •22 ohjelmaa, 14 erilaista ommelta ja napinläpiautomatiikka •sisäänrakennettu ylälangankiristin •piston pituus ja leveys säädettävissä •peruutusvaihde, poljin ja ompeluvalo •sis. la 4.12. Ei jälleenmyyjille. tarvikesetin ja suojahupun 3 vuoden takuu! 19 99 kpl * Naisten sisäkengät •koot: 36 40 •lämmin villavuori, tekstiilipäällinen •eri malleja ja värejä sisäpinta: 14 erilaista ommelta! 22 eri ohjelmaa! vuori: villaa! 9 99 kpl * Suolakristallilamppu tai -aromilyhty •3 eri mallia Laturi ja akku USB-kaapeli TV-kaapeli 128 MB SD-muistikortti Mukana runsaasti lisävarusteita Ajuri-/ ohjelmisto-CD Säilytyspussi 4.19 MPix Superslim -digitaalikamera •erittäin kevyt ja pienikokoinen paino: 125g (ilman akkua), mitat: 8,85 x 5,45 x 2,75 cm •4.19 megapikseliä ja korkealaatuinen CCD-sensori •max. 2 varalamppua •2 eri mallia 7 99 kpl * Koristejoulupukki •2 eri mallia •sis. 9-18 numerossa 0800-0-5435 (LIDL). Appelsiini •1kg/ps 99 kg 99 kg 59 ps 59 ps Porkkana •1kg/ps 39 ps 39 ps Käyttötavaroiden hinnat voimassa 11 99 kpl * lämmin ja mukava ! 14 99 kpl * Naisten oloasu •koot: S XL •pehmeää ja mukavantuntuista materiaalia •eri malleja ja värejä •sis. leipää, lihaa, juustoa... www.lidl.fi Asiakaspalvelu avoinna ark. HALVEMPI ! Kukkakaali MA 29.11. mallista riippuen 1 tai 3 joulupukkia 9 99 kpl * Kuparipinnoitettu kattila Ø 16 cm •materiaali: kupari, alumiini, ruostumaton teräs Kuparipinnoitettu kattila Ø 24 cm •materiaali: kupari, alumiini, ruostumaton teräs •sis. paidan ja housut sis. resoluutio 2 272 x 1 704 pikseliä •3-kertainen optinen zoom ja 3,6-kertainen digitaalinen zoom •automaattinen ja manuaalinen valkotasapainon valinta •punasilmäisyyden esto ja itselaukaisin •videokuvaustoiminto ja sisäänrakennettu mikrofoni Suurikokoinen ja tarkka 2,0”-TFT-värinäyttö erittäin pienikokoinen! 299,kpl * 3 vuoden takuu! Sis. runsaasti hedelmälihaa •100% täysmehu •0,75L/pl •0,92/L 69 pl HEDELMÄtai RUSINAPÄHKINÄMYSLI •1kg/ps 1 29 ps ANANASVIIPALEET •563/340g/prk •2,03/kg 69 prk OMENASOSE •710g/prk •0,97/kg 69 prk MARIA-KEKSIT •4x200g/pkt •1,24/kg 99 pkt 4x200g/pkt! LOHKOPERUNAT •pakaste •750g/ps •1,32/kg 99 ps KERMATOFFEE •400g/ps •3,23/kg 1 29 ps VALKOSIPULIPERUNAT •pakaste •750g/ps •1,32/kg 99 ps Elintarviketarjoukset voimassa ma 29.11
Hänen mukaansa autonomiapuheet uhkaavat maan yhtenäisyyttä. Monet pitävät tätä pääministeri Nastasen ansiona, mutta kaikki eivät ole vakuuttuneita siitä, pystyykö hän parantamaan maan taloustilannetta. Kansallismielinen ja ukrainankielinen länsi on ollut aiemmin osa Puolaa ja sen asukkaista valtaosa on katolisia. Kun ensimmäinen veripisara on vuodatettu, emme pysty enää lopettamaan, hän sanoi. Ne ovat myös varoitelleet sen kieltämisen uhkaavan maan pitkää perinnettä lääketieteellisessä tutkimuksessa. Hallitus, yliopistot ja lääketeollisuus ovat toivoneet kansalaisten tukea tutkimuksen sallimiselle. Parlamentti julisti lauantaina presidentinvaalien kiistanalaiset tulokset mitättömiksi. Etelä-Ukrainan venäjänkielisessä Odessassa kansalaisjärjestöt keräsivät nimiä kansanäänestyksen puolesta. Presidentti Hu Jintao ja pääministeri Wen Jiabao kehottivat pelastusviranomaisia tekemään kaikkensa, että kaivosmiehet saataisiin turvaan. Presidentinvaaleissa valittiin seuraaja Ion Iliesculle, joka on ollut vallassa yhtäjaksoisesti lähes 15 vuotta. Heidän selviytymismahdollisuuksistaan ei ollut tietoa, mutta toivoa lisäsi se, että eloonjääneitä löydettiin vielä kymmenen tuntia räjähdyksen jälkeen. Kansanedustajien päätös ei ole laillisesti sitova, mutta sillä on poliittista painoarvoa. Etsintäpartioita lähetettiin eri suuntiin valtavan kokoisessa kaivoksessa. Ehdokkaita oli 12. Ihmisoikeusjärjestöt ovat arvioineet, että todellinen uhriluku liikkuu noin 20 000:ssa. Sarkozy johtaa konservatiiveja Valtiovarainministeri Nicolas Sarkozy on Ranskan konservatiivien uusi puheenjohtaja. Viranomaisten mukaan paikoin sortuneeseen kaivokseen jäi 166 ihmistä. Mielipidemittausten mukaan PSD oli saamassa alle 40 prosenttia äänistä ja DA noin 35 prosenttia. radiossa luettu kehotus äänestää jatkuvuuden puolesta. 9–21, la 8–18, sunnuntaisin 12–21 Lisätiedot www.kesko.fi/ Ympäristö ja yhteiskunta Palvelee ark klo 9–20, la klo 9–18 2PKT 20 PRK/LEVY Ingman Perinteiset JOGURTIT 150 g 1,33 €/kg, yks. Kansanäänestyksessä 66 prosenttia äänestäjistä oli tutkimuksen sallimisen kannalla ja 34 sitä vastaan. Äänioikeutettuja oli 18 miljoonaa. Suositun Sarkozyn asema näyttää nyt entistä vahvemmalta, kun maassa järjestetään presidentinvaalit vuonna 2007. Jacques Chiracin ja Sarkozyn välit ovat olleet tietävästi pitkään tulehtuneet. Paikalla oli 3 500 paikallista päättäjää, jotka edustavat 17:ää aluetta. Kuva: Lehtikuva/Reuters/Grigory Dukor Kiova VENÄJÄ VALKOVENÄJÄ U K R A I N A STT MOLDOVA Donetsk Mustameri 300 km ROMANIA Odessa Harkov Krim (STT–Reuters–AFP) Ranskan konservatiivinen UMP-puolue julisti sunnuntaina valtiovarainministeri Nicolas Sarkozyn uudeksi puheenjohtajakseen. Romanian odotetaan liittyvän unioniin vuoden 2007 alussa. KESKIPOHJANMAA 10 Ulkomaat Palvelemme myös sunnuntaisin 12–21 jouluun saakka. Virallisia tuloksia odotetaan tiistaina. – Yritämme pelastaa heidät. Puheenjohtajana Sarkozy joutuu luopumaan ministerinsalkustaan, mutta puoluejohtajan paikalta hänen on entistä helpompi ponnistaa presidentiksi. – Tietääkseni neuvotteluissa on ilmennyt huomattavia vaikeuksia, hän sanoi lausunnossaan. – En usko, että saamme kitkettyä korruptiota, ellemme anna lähtöpasseja PSD:lle. Ministerin mukaan hallitus aikoo tuolloin esitellä mittavan suunnitelman eri etnisten ryhmien rinnakkaiselosta Darfurissa. joulukuuta. Sarkozyn puoluetoveri, nykyinen presidentti Jacques Chirac, 72, ei ole vielä ilmoittanut, aikooko hän pyrkiä kolmannelle kaudelle. Romaniassa valittiin parlamentti ja presidentti (STT–DPA) Euroopan unionin komissio on myöntänyt 51 miljoonan euron arvosta humanitaarista apua Sudaniin, komissio ilmoitti sunnuntaina. Maanantaina 29.11.2004 . Kuva: Lehtikuva/AFP/Francois Guillot (STT–DPA–AFP) Sveitsiläiset äänestäjät sanoivat sunnuntaina selvin numeroin ”kyllä” kantasolututkimukselle. Kuva: Lehtikuva/ Reuters/Xinhua (STT–AFP–Reuters–DPA) Romanian presidentinja parlamenttivaaleissa esiintyi rikkeitä, sanoivat kolmen puolueen edustajat ja vaaleja tarkkaillut romanialaisjärjestö sunnuntai-iltana. Kaivoksessa oli räjähdyshetkellä melkein kolmesataa ihmistä, joista yli sata pääsi pakenemaan ajoissa, kertoi uutistoimisto Xinhua. Puoluekokous valitsi Sarkozyn, 49, puheenjohtajaksi 85 prosentin äänimäärällä. Kutshma arvosteli Jushtshenkoa siitä, ettei tämä ole osoittanut ”hyvää tahtoa” eikä pyrkinyt keskeyttämään päiviä jatkuneita suurmielenosoituksia. – Tämän hallituksen on saatettava työnsä päätökseen. Pääministeri Viktor Janukovitsh osallistui Severodonetskissa pidettyyn tapaamiseen, mutta pidättäytyi äänestyksestä. Paikalla oli myös pääministeri Jean-Pierre Raffarin. Onnettomuus tapahtui varhain sunnuntaina Tongchuanin kaupungissa Shaanxin maakunnassa. 06-827 5000 ark. Itä-Ukraina toivoo itsehallintoa Korkein oikeus käsittelee vaalikiistaa tänään Ukrainalaiset seurasivat sunnuntaina rallia ja osoittivat mieltään presidentinvaalien tulosta kohtaan. 0,29 ELINTARVIKETARJOUKSET OVAT VOIMASSA 29.11.–2.12. fi Snellman luuton PORSAAN UUNILIHA tai SUIKALEET Saarioinen PIZZAT 200 g 3,33 €/kg, yks. Ei jälleenmyyjille. Sudanin apulaisulkoministeri Nageib al-Khair Abdel-Wahab ilmoitti sunnuntaina, että Darfurin rauhanneuvottelut alkavat joulukuussa Nigerian pääkaupungissa Abujassa. Viikko sitten käytyjen vaalien voittajaksi julistettu Janukovitsh rauhoitteli tukijoitaan ja varoitti heitä verenvuodatukseen ryhtymisestä. ”Neuvottelut sujuvat huonosti” Ukrainan kansallisen turvallisuuden neuvosto kehotti sunnuntaina alueita peruuttamaan laittomat päätöksensä ja opposition kannattajia lopettamaan hallintorakennusten saarron. Ellei kukaan saa ehdotonta enemmistöä, toinen kierros järjestetään 12. Sarkozya pidetään yhtenä vahvimmista presidenttiehdokkaista – tosin hallitsevan UMP-puolueen pitää vielä ennen vaaleja testata suosionsa ainakin kansanäänestyksessä EU:n perustuslaista ensi kesänä. Sveitsi äänesti kantasolukokeiden puolesta (STT–AFP–Reuters) Kaasuräjähdys aiheutti sunnuntaina vakavia tuhoja hiilikaivoksessa Luoteis-Kiinassa. Myös romanialainen ihmisoikeusjärjestö Pro demokratia löysi huomauttamista 38 tapauksessa. Rikkeisiin sisältyi mm. Lähes 170 kaivostyöläistä jäi loukkuun Kiinassa Kiinalaiset pelastustyöntekijät kantoivat kaivoksen uumenista kuolleita kaivosmiehiä. Maan virallisten tilastojen mukaan kaivosturmissa kuolee vuosittain yli 7 000 ihmistä. Tasaväkiset ehdokkaat Vaaleissa olivat vastakkain hallitseva PSD ja DA. Kiinan kaivoksia pidetään maailman vaarallisimpina. Kiista on tuonut pintaan historiallisia jännitteitä. Kamppailu käytiin todennäköisesti PSD:n ehdokkaan pääministeri Adrian Nastasen sekä DA:n ehdokkaan kaupunginjohtaja Traian Basescun kesken. Loppurahasta 21 miljoonaa on tarkoitettu muuhun apuun Darfurissa ja 20 miljoonaa avustustöihin Sudanin muissa osissa. 2 49 Espanjan punainen PAPRIKA kg 1 29 JUURESPUSSIT 3 kg porkkana, lanttu, punajuuri tai sipuli 0,43 €/kg ps 2 50 JÄTTIETU! Oululainen Jyväiset ja Viljaiset PERHEVIIPALEET 530 g 2,35 €/kg erä 3 99 erä 2 99 Saarioinen PUNAJUURET mausteliemessä 1,7/1,2 kg 2,49 €/kg prk 99 Risella PUURORIISI 1 kg ps w w w .c it y m a rk e t. Hallitseva sosiaalidemokraattinen puolue PSD ja sitä tukeva pienempi humanistinen puolue PUR syyttivät keskusta-oikeistolaista Oikeuden ja totuuden liittoa DA:ta siitä, että puolue oli asettanut vaalimainoksia vastoin säädöksiä ja oli tehnyt vaalityötä äänestyspaikoilla. Summasta 10 miljoonaa annetaan YK:n alaiselle Maailman ruokaohjelmalle ruoanjakeluun Darfurissa. Neuvosto myös kehotti pääministeri Viktor Janukovitshia ja oppositiojohtaja Viktor Jushtshenkoa nopeuttamaan neuvotteluja vaalikiistan ratkaisemiseksi, jotta maan luisuminen talouskriisiin voidaan välttää. He ovat ammattilaisia. Olemme onnistuneet saamaan useita ihmisiä turvaan tähän mennessä, kerrottiin kaivosten turvallisuutta valvovasta virastosta. He onnistuivat saamaan meidät Natoon ja pian olemme EU:ssakin, aprikoi äänestämässä käynyt eläkeläinen Aurelia Marinescu, 73. Neuvostoa johtaa väistyvä presidentti Leonid Kutshma. Päätöksen mukaan kansanäänestys järjestetään joulukuussa, jos opposition presidenttiehdokas Viktor Jushtshenko nousee valtaan. Korkein oikeus on ilmoittanut käsittelevänsä vaalikiistaa maanantaina. Kutshman mukaan kriisineuvottelut opposition ja Janukovitshin edustajien kesken sujuvat huonosti. Lähes 170 kaivostyöläistä jäi loukkuun maan alle, ilmoittivat paikalliset viranomaiset. – Joko pystymme säilyttämään rauhan valtiossamme tai kaikki romahtaa hyvin nopeasti. Kokoukseen osallistui myös Moskovan kaupunginjohtaja Juri Luzhkov. EU tukee Sudania 51 miljoonalla eurolla. Sekä lain kannattajat että vastustajat olivat yllättyneitä siitä, miten laajaa kannatus oli. Yli neljääkymmentä loukkaantunutta hoidettiin sairaalassa. Maaliskuun paikallisvaaleissa ja kesäkuun EU-vaaleissa puolue jäi sosialistisen puolueen jalkoihin. Tästä syystä äänestin liittoa (DA:ta), selitti puolestaan Vasile Burdujan, 58, äänestettyään Bukarestin poliisiasemalla. Joillakin äänestyspaikoilla äänestäjät sanoivat, että heidän äänistään oli maksettu, kertoi järjestö. Äänestyksessä oli kyse siitä, voidaanko ihmisalkioiden kantasoluja käyttää rajoitetusti lääketieteellisessä tutkimuksessa. Pääkysymykset koskevat köyhyyttä, korruptiota ja EU:n edellyttämiä uudistuksia. Sarkozy oli aluksi Chiracin suojatti, mutta miesten väleihin tuli särö kymmenen vuotta sitten, kun Sarkozy tuki presidentinvaaleissa Chiracin haastajaa. Presidentti Jacques Chiracia kokouksessa edusti hänen puolisonsa Bernadette Chirac. Oppositiojohtaja Viktor Jushtshenko vaati maan oikeusviranomaisia selvittämään, ovatko itsehallintoa väläyttäneet paikallisjohtajat rikkoneet lakia. MA–TO 99 Italian KIIVIKORI 800 g 1,23 €/kg kpl (STT–Reuters–AFP– Itar-Tass–DPA) Itä-Ukrainan paikallisjohtajat äänestivät sunnuntaina yksimielisesti sen puolesta, että alueella järjestetään kansanäänestys idän ”alueellisesta asemasta” eli itsehallinnosta. Teollistuneella, venäjänkielisellä ja ortodoksisella idällä on ollut vahvat suhteet Venäjään. 1,09 HK Pikkuprinssi NAKIT 1 kg HK PORSAAN PAISTIT herkku, yrtti, pippuri tai valkosipuli 2.erä 4 95 kg 4 50 pkt 2 99 kg 3 KPL KOKKOLA Rautatienkatu 67100, puh. DA esitti saman syytöksen PSD:tä ja PUR:ää vastaan
Nykyinen systeemi rakentuu pitkälti kielellisen kommunikaation varaan. – Vanhempien toiveet ovat tärkeitä, koska he ovat omien lastensa parhaat asiantuntijat. Meille suomalaisille yleisin ikä oppia lukemaan on kuuden, seitsemän ikävuoden paikkeilla, mutta sujuvan lukuja kirjoitustaidon saavuttaminen on hyvin yksilöllinen prosessi. Aivotutkimuksesta uutta tietoa. Jo lähes 3 000 terveyspalveluiden tuottajaa on tehnyt Kansaneläkelaitoksen kanssa valtakirjasopimuksen, joka mahdollistaa hoitoja tutkimuskustannusten suorakorvauksen. Toteutuessaan suositus lisäisi marjojen kulutusta 2,5 kertaiseksi. Esimerkiksi skotlantilaiset marjayrittäjät ja kansanterveysviranomaiset ovat vierailleet Arktiset Aromit ry:ssä. Perhonjokilaakson psykiatrian aluepoliklinikka Kaustisella on edelläkävijä Keski-Pohjanmaalla perheinterventioon perustuvassa lapsikeskeisessä työskentelyssä. Maanantaina 29.11.2004 11 Yhteystiedot Toimittaja: Riitta-Maija Sykkö (06) 827 2327 Sähköposti: riitta-maija.sykko@kpk.fi Terveys M uistatko, miltä tuntui oppia lukemaan. – Vaikenemisen takana voi olla myös omia pelkoja ja ahdistusta sekä ennen kaikkea halua suojella lasta. Leonardo da Vinci, Albert Einstein, Tom Cruise, Charles Chaplin, T.A. On löydetty muun muassa aivojen kielellisen alueen toiminnallisia ja rakenteellisia eroja verrattaessa ns. Perheinterventio on kehitetty Harvardin yliopistossa Bostonissa professori William Beardsleen johdolla. Sitä on onneksi tarjolla, vaikka koulujen resurssit eivät uhkeita olekaan. Myös fysioterapeuttien sopimuksia on paljon. – Kaikki lapset eivät suinkaan sairastu, vaikka vanhemmalla on mielenterveyden häiriö. Marjat sopivat myös ravitsemussuosituksen ajatukseen ravinnon ja liikunnan yhdistämisestä, sillä ne soveltuvat painonhallintaan. Tutkimuksissa on todettu, että lasta suojaa ja hänen kehitystään tukee oikea ymmärrys vanhemman masennukseen liittyvästä käyttäytymisestä. Liiton mukaan ajomatkaa kertyi yhteensä 300 000 kilometriä, kuntia kierrettiin 401 ja kävijöitä oli 34 000. – Vanhemmat ajattelevat, etteivät lapset ymmärrä tilannetta ja masennus saattaa herättää myös häpeäntunteita. Joku toinen taas saattaa tuskitella asian kanssa kauankin, sanojen salat eivät tahdo aueta ja kirjoittaessa kirjaimet eivät suostu menemään oikeaan järjestykseen. Perheinterventio sopii esikouluikäisestä noin 15-vuotiaaksi. Kansallinen väkivaltaobservatorio on osa kansainvälistä European Women’s Lobby Policy Action Centre -verkostoa. Tunnustuksista arvokkaimmat, Kuopio-mitalit, saivat geeniterapian kehittäjä, Kuopion yliopiston professori Seppo Ylä-Herttuala ja Kuopion Rouvasväen yhdistys ry. Suomeen perusteilla Kansallinen väkivaltaobservatorio (STT) Kuopion kaupunki palkitsi perustamispäivänään keskiviikkona ansioituneita kaupunkilaisia. Moision mukaan marjojen kulutuksen lisääminen olisikin myös väestön hyväksymä keino kohentaa ravitsemusta. Aivotutkimuksen valossa näyttäisikin luonnolliselta, että 'luki-ihmiset' osaavat ajatella asioita uudelta kantilta ja yhdistellä asioita eri tavoin kuin muut, jos kerran prosessit aivoissa kulkevat eri tavalla. Jatkohanketta hallinnoi Opetushallitus. Lukivaikeuden kanssa elävien ihmisten keskimääräinen lahjakkuus jakautuu samalla tavoin kuin muidenkin. Vanhemmat pelkäävät, että puhuminen lisää lapsen taakkaa entuudestaan. Kuuluisia kanssalukijoita ovat mm. Tempauksen järjestänyt Erilaisten oppijoiden liitto kertoo, että vuosina 2004–2007 maassamme kehitellään jatkohankkeena ”lukineuvola”-verkostoa. Keneltäkään ei kuitenkaan saa ottaa 'tukikäppiä' pois, koska tarve on ilmeinen. – Jos vaiettuja asioita ei pystytä selvittämään, lapsi voi luulla olevansa syyllinen vanhemman sairauteen ja alkaa etsiä omia selityksiä ja syitä itsestään, toteaa Paula Salminen. On myös tärkeää löytää ja ja vahvistaa lapsen vahvuuksia, Paula Salminen muistuttaa. Hän voi eristäytyä ystävistään tai alkaa viettää aikaansa muualla jos kodin ilmapiiri ahdistaa. KESKIPOHJANMAA . Nykyisin arvioidaan, että koululaisista noin viidenneksellä on jossain vaiheessa tarve saada tukea oppimiseensa. Interventio lähentää perhettä Perheinterventio on osoittautunut hyväksi tavaksi auttaa lapsia, kun vanhemmat eivät pysty, osaa tai uskalla puhua lastensa kanssa masennuksesta. On syytä muistaa, että lahjakkuus ja lukivaikeus ovat kuitenkin kaksi erillistä ilmiötä. Tilanne hämmentää lasta, sillä hän näkee, tuntee ja vaistoaa, ettei kotona kaikki ole kunnossa ja entisellään. Samalla puretaan mahdollisia väärinkäsityksiä, pelkoja ja syyllisyydentunteita, Seija Vähäkainu kertoo. Marjat halutaan mukaan ravitsemussuosituksiin Kuva: Kotimaiset Kasvikset ry. Tukiopetusta annettaisiin rytmitajun kehittämiseen ja sävelkorkeuden tarkkuuteen. Lisäksi yksityiset lääkäriasemat ovat solmineet Kelan kanssa lähes tuhat sopimusta. Mikä oli ensimmäinen kirja, jonka luit ihan itse. Toisinaan tarvitaan pitkäjänteistä kuntoutusta, jotta lukeminen ja oikeinkirjoitus saadaan onnistumaan muun opiskelun kannalta riittävän tehokkaasti. Kahta aivan samanlaista ihmistä ei löydy muutenkaan, miksi sitten odottaisimme kaikkien oppivan samalla tavalla. Toistaiseksi kansallisella tasolla ei ole annettu tuoteryhmäkohtaisia suosituksia. Paula Salminen korostaa kuitenkin sitä, että sairastuminen ei ole mikään automaatio. Marjoja juhlaa ja arkeen Arktisista Aromeista muistutetaan myös, että marjoja käytetään yleensä sellaisenaan, kun huomattava osa hedelmistä ja rypäleistä nautitaan mehuina tai ne kuoritaan. Oppiminen on yksilöllistä. Kyky kirjoittaa ja lukea on avain osallistumiseen, tietoon ja valtaankin, kukaties. Kirjoittaja on kälviäläinen luokanopettaja, joka opiskelee erityisopettajaksi Chydenius-instituutissa. Lukineuvola on työnimi palvelupisteelle, joka tarjoaa kootusti tietoa, ohjausta ja koulutusta lukiasioissa niin erilaiselle oppijalle kuin ammattilaisellekin. Puhuttaisiinko nuottija rytmihäiriöstä. Joskus avuksi riittää lyhytaikainen jakso tukitai erityisopetusta. Perheenjäsenen masennus voi näkyä arjessa: käytännön asioista ei ehkä enää huolehdita entiseen tapaan eikä lapsen asioihin jakseta kunnolla paneutua. Mutta entä jos olisi toisin. Lapsia suojaa nimenomaan se, että he ymmärtävät vanhemman olevan sairas, eivätkä syytä siitä itseään. Arktisten Aromien mukaan marjojen terveellisyys on korostunut viimeaikaisissa tutkimuksissa muun muassa fenolisten yhdisteiden, vitamiinien, kivennäisaineiden ja kuitujen osalta. Vaikka asioista ei puhuta, vaikeudet näkyvät vanhempien ilmeissä ja eleissä, ajattelussa ja puheessa, hymyn määrässä ja toimeliaisuudessa. Perheinterventio on osoittautunut siinä hyväksi menetelmäksi. Tavoitteena on myös vähentää lasten mahdollista oireilua ja ennaltaehkäistä lasten alttiutta sairastua myöhemmin masennukseen. Perhonjokilaakson psykiatrian aluepoliklinikan osastonhoitaja Seija Vähäkainu toteaa, että perheen aikuisten on usein vaikea puhua yhdessä hankalista asioista. Silloin joutuisivat oppimisvaikeuksiin ja tuen tarpeeseen ehkä aivan eri henkilöt kuin nykyisessä systeemissä. Kela korvasi lääkärinpalkkioista kuluvan vuoden puoleen väliin mennessä 34 miljoonaa euroa, kun hammaslääkäripalkkioista maksettiin jo 50 miljoonaa euroa. Uusi työtapa tukee lapsia Vanhemman masennus vaikuttaa koko perheeseen Paula Salminen ja Seija Vähäkainu pitävät tärkeänä, että lapsia tuetaan silloin, kun perheen isä tai äiti sairastuu masennukseen. Kuopio palkitsi geeniterapian kehittäjän. Marjat ovat yhdistyksen mukaan tuotteita, joita kohtaan kuluttajilla on valmiiksi myönteinen asenne. Lapsi saattaa miettiä, onko hänen tottelemattomuutensa tai huono koenumeronsa aiheuttanut isän tai äidin pahan mielen. Ruoka-aine on jokamiehenoikeuksien turvin hankittavissa jopa ilmaiseksi. Marjat soveltuvat myös käytettäväksi sekä arkiettä juhlaruokailussa. Mitenkähän oppimisvaikeudet diagnosoitaisiin. Se sopii työkaluksi esimerkiksi terveydenhoitajille, lääkäreille, sosiaalityöntekijöille, psykologeille eli kaikille, jotka ovat työssään tekemisissä perheiden kanssa. Edison, Bill Clinton, Ruotsin kuningas Kaarle Kustaa lapsineen, Hjallis Harkimo, Sylvi Kekkonen, Alvar Aalto ja H. Uusinta tietoa ovat tuomassa aivotutkimuksen menetelmät. Observatorio on jo perustettu Irlantiin, Kreikkaan, Ranskaan ja Tanskaan. Toisaalta hän voi käyttää hyväkseen herpaantunutta kasvatusotetta ja saa läpi sellaistakin, mikä ei normaalitilanteessa onnistuisi, Paula Salminen toteaa. Andersen. – Lapsi voi ottaa vastuuta myös sellaisista asioista ja kotitöistä, jotka kuuluvat vanhemmille. Kuva: Clas-Olav Slotte HELSINKI (STT) Asiakas saa yhä useammin Kela-korvauksen heti lääkärin tai hammaslääkärin vastaanotolla. – Lasten pitää pystyä elämään myös ikätasonsa mukaista normaalia elämään, käymään koulua, harrastamaan ja ylläpitämään ihmissuhteita ja toimintaa kodin ulkopuolella. Ehkä olisi paikallaan tuulettaa asenteita ja alkaa puhua lukivaikeuden ja ongelmien sijasta erilaisesta tavasta oppia ja ajatella. Huonossa seurassa ei kuitenkaan ole, jos tuntee luki-ilmiön omakseen. Parin viime vuosikymmenen aikana on löydetty aikaisempaa tarkempia keinoja määritellä lukemaan oppimisen prosesseja ja sen myötä on alettu puhua asiasta tarkemmilla nimillä, esimerkiksi kapea-alainen kielellinen oppimisvaikeus, nimeämisen vaikeus tai lyhytmuistin kapasiteetin ongelmat. Perhetilanteen mukaan keskusteluja voidaan käydä vanhempienkin lasten kanssa. Asioita käydään läpi lapsen ikätason mukaan. Kaupungin kultainen kunniamerkki myönnettiin suunnittelujohtaja Riitta Koskiselle. On väitetty, että lukivaikeuden omaavat ihmiset ovat juuri oppimistapansa siivittämänä innovatiivisia ja kykenevät ratkaisemaan ongelmia ennakkoluulottomilla tavoilla. Niiden poimiminenkin lisää hyötyliikuntaa ja virkistäytymistä luonnossa. Miltä oma aapisesi näyttikään. – Kotimaisiin tuotteisiin suhtaudutaan positiivisesti, sanoo Arktisten Aromien toiminnanjohtaja Simo Moisio. Vanhemman ahdistus ja alakulo koskettavat myös lapsia ja heidän arkeaan. Tämä selittää ilmiötä, joka on huomattu käytännössä: lukivaikeuksiset, joilla on lahjakkuutta jollekin alalle, ovat muita herkempiä luomaan uusia tapoja selviytyä, uusia strategioita ajatella ja toimia. Lääkärinpalkkioista suorakorvauksena maksetaan vasta vähän. C. Vanhempien ja lasten yhteinen ymmärrys sairaudesta lisää yhteenkuuluvuutta ja luottamusta. Olin pikku hiljaa pääsemässä sisälle lukutaidon salaisuuksien maailmaan. Lukemaan oppimisen ilo ja vaikeus Vastaanotolla Lyhyesti MERJA PIKKARAINEN Riitta-Maija Sykkö (KP) Kun isä tai äiti sairastuu masennukseen, se heijastuu väistämättä koko perheeseen. Lukineuvola on suunnattu ensisijaisesti aikuisten oppijoiden tarpeisiin, ja palvelupisteverkkoa kehitetään aluksi 4–5 pilottipisteen kanssa. Lapsi voi myös luopua harrastuksistaan, koska ei halua jättää isää tai äitiä yksin. Varsin yleinen termi samalle ilmiölle on myös lukivaikeus tai lukihäiriö, sanahirviö vailla vertaa. Naisjärjestöt yhteistyössä ry (Nytkis) esitti torstaina kansalaisjärjestöille ja yksittäisille ihmisille kutsun liittyä observatorioon. Valtakunnallinen lukibussi-hanke päätti kuntakierroksensa toukokuun lopulla. Lukibussi saa jatkoa HELSINKI (STT) Suomeen on perusteilla Kansallinen väkivaltaobservatorio, joka toimii naisiin kohdistuvaa väkivaltaa vastaan. Kelan mukaan varsinkin hammaslääkärit ovat tehneet valtakirjasopimuksia. Kun työntekijä on tavannut sekä lapset että vanhemmat, hän valmistelee vanhempien kanssa perheistunnon, jossa kysymykset ja vastaukset käydään yhdessä läpi. Viisi kuusi tapaamista Perheinterventiossa työntekijä tapaa ensin vanhemmat ja lapset erikseen ja selvittää, mitkä ovat vaiettuja kysymyksiä ja mitä vanhemmat tai lapset haluaisivat toisiltaan kysyä, jos uskaltaisivat. Sen toi Suomeen Stakesin kehittämispäällikkönä työskentelevä lastenpsykiatri Tytti Solantaus. Valtakirjasopimuksista kaikkiaan 1 846 on sellaisia, joissa terveyspalvelujen tuottaja toimii itsenäisenä ammatinharjoittajana. Väsymys nakertaa vanhemman voimia eikä kärsivällisyyskään tahdo aina riittää. Ennen vanhaan puhuttiin ilmiöstä nimeltä sanasokeus. Perheinterventiomenetelmä ei vaadi mitään tiettyä peruskoulutusta. Marjoista hyödynnetään siis paremmin kuoriosan fenoliset yhdisteet. Viime vuonna Kela korvasi koko maassa sairaanhoitoa kaikkiaan 215 miljoonaa euroa. Muistan, miten ekaluokkalaisena kuvittelin maha kutkuttaen jännityksestä, pujahtavani portista sisään katselemaan linnan satumaisia ihanuuksia. Lapset tavataan yleensä kahden kesken, vaikka perheessä olisi useampiakin lapsia. Kuopio-stipendin 2 500 euroa sai Kanttilan kulttuurikeskuksen kannatusyhdistyksen puheenjohtaja Outi Vuorikari. Pohjoissuomalaiset syövät luonnonmarjoja 13 kiloa vuodessa, pääkaupunkiseudun asukas pistelee marjoja vain viisi kiloa vuodessa. Suomen eri alueilla käytetään marjoja eri määriä, ja yhdistyksen mukaan näitä eroja olisi syytä tasoittaa. Ensi kevään aikana Keski-Pohjanmaalla järjestetään interventiokoulutusta, joten lähitulevaisuudessa menetelmä on entistä laajemmin käytössä. – Perheinterventio ei ole hoitoa eikä terapiaa, vaan lasten tilanteen tarkastelua yhdessä vanhempien kanssa. Tämän vuoden ensimmäisen puolivuotisjakson aikana suorakorvausten osuus on noussut 49 prosenttiin. Kaikkiaan perheinterventiossa on seitsemän kahdeksan tapaamista, sillä seurantakäyntejä on tavallisesti yksi tai kaksi. (STT) Suomen kuntia vuodesta 2002 kiertäneet lukibussit saavat jatkoa. Minun aapisessani oli keskipaikkeilla piirrettynä hieno linna torneineen. Yhdistys esittää valtion ravitsemusneuvottelukunnalle, että 100 gramman päivittäinen suositus kattaisi sekä metsäettä puutarhamarjat käytettynä sellaisenaan tai jalostettuina elintarvikkeiksi. Moni saa heti Kela-korvauksen (KP) Marjat pitäisi saada mukaan ravitsemussuosituksiin, toteaa Arktiset Aromit ry. Joku voi tarvita keppiä kävelläkseen, toinen älläntikkua lukemiseen, kolmas tukea oppimiseen ja eriyttämistä opetukseen, neljäs taas silmälaseja nähdäkseen. Siinä keskustellaan lasten asioista, vastataan lasta askarruttaviin kysymyksiin ja kerrotaan vanhemman sairaudesta. Bussit ovat jakaneet tietoa oppimisvaikeuksista ja erilaisesta oppimisesta. Ovathan ne loppujen lopuksi olennaisia taitoja nyky-yhteiskunnassa selviytymisen kannalta. Lukemisen ja oikeinkirjoituksen oppiminen painottuvat voimakkaasti koulujen toiminnassa. Nytkiksen pääsihteerin Tanja Auvisen mukaan verkoston toimintatavat ovat vielä auki, mutta aluksi sen on tarkoitus keskittyä tarkkailuun ja verkoston muodostamiseen. Myös muissa maissa etsitään keinoja muuttaa kansanravitsemusta. Vaikenemisesta väärinkäsityksiä Aluepoliklinikan psykologin Paula Salmisen mukaan puhumattomuus synnyttää helposti väärinkäsityksiä. Lapsillakin riski sairastua Vaikeaa masennusta sairastavien vanhempien lapsilla on tutkimusten mukaan jopa nelinkertainen riski sairastua psyykkisesti. Siitä maksettiin suorakorvauksena 89,2 miljoona euroa eli 42 prosenttia. Lasta helpottaa esimerkiksi tieto siitä, äiti pitää hänestä, vaikka ei jaksakaan leikkiä kovin paljon hänen kanssaan. Joku oppii sen esimerkiksi isompien sisarusten tai esikoulun myötävaikutuksella jo ennen koulutien alkamista. tavallisten ihmisten aivoja niiden aivoihin, joilla on todettu selkeä kielellinen oppimisvaikeus. Myös YK:n naistenrahasto Unifem ja ihmisoikeusjärjestö Amnesty Internationalin Suomen-osasto vetoavat ihmisiin naisiin kohdistuvaa väkivaltaa vastaan. Portista asteli sisään aapistonttu, joka oli matkalla rakentamaan ikkunoissa näkyvistä kirjaimista sanoja. Jos eläisimme yhteisössä, jossa olisi sovittu yhteiseksi kommunikaation muodoksi vaikkapa musiikki, melodiat ja rytmit ilman sanoja
Kekkonen ja Mannerheim eivät olleet koskaan kovin aktiivisesti tekemisissä. Lopulta Suomen Kuvalehti pakotettiin lopettamaan Peitsen realistiset kirjoitukset, koska valtiojohto koki ne liian vaarallisiksi sotaa käyvässä maassa. Mielipide Päätoimittaja: Lassi Jaakkola Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti Toimitussihteerit: Vesa Pajala (vast.), Outi Airola Kolumni Muut lehdet Pääkirjoitus SAVON SANOMAT pohtii kalvinismin sisältöä. Sisällissodan päätyttyä valkoiset järjestivät suuren voitonparaatin Helsingissä. Kolmannes köyhyyttä kokeneista on toistuvaisköyhiä eli köyhyyteen palataan suhteellisen nopeasti. Kohtaaminen päämajassa Mannerheim pyrki syksyllä 1939 kaikin voimin estämään sodan syttymisen Neuvostoliiton kanssa. Hyvä, jos ei hautajaisia. päivänä 1918 Urho Kekkonen oli yksi harvoista Kajaanin sisseistä, joka osallistui valkoisten voitonparaatiin. Sen sijaan ylemmän koulutuksen tai ammattitaidon omaavan perheessä köyhyys on harvinaista. Alueellisesti köyhyys jakautuu eri tavoin. Mannerheim ja Ryti kaavailivat salaisesti jo vuoden 1942 lopussa sodasta irtaantumisen mahdollisuuksia. Kirja ilmestyi 50 vuotta sitten. Ja sikakin on hyvää, ja hirvi – maistuakseen mehukkaalta – kaipaa töpselinokkaa (sikaa) seurakseen antamaan mehevyyttä. Edes. Sotasyyllisyyskysymys Mannerheim valittiin presidentiksi elokuussa 1944. Vanhemmissa ikäluokissa naisten eläketaso on alhaisempi, koska monet saavat pelkkää kansaneläkettä. esitettävä finaalikilpailu saattaa ratketa heidän välillään. Jos tarkastellaan köyhyyttä sukupuolen mukaan, naisten osuus niin tilapäis-, toistuvaiskuin pitkäaikaisköyhyyden osalta on suurempi kuin miehillä. En moiti metsästäjiä, en moiti edes luontokappaleita vaan moitin hinnoittelua ja kysyn, mihin tämä perustuu. Tuikka Kirjoittaja tutkii Urho Kekkosen historiaymmärrystä ja politiikkakäsitystä Jyväskylän yliopistossa. Edelleenkin noin 8 prosenttia väestöstä eli yli 400 000 kansalaista on avun saajia. Tilastokeskuksen tuoreen tutkimuksen mukaan se muodostaa myös riskin kuolla ennenaikaisesti. Kuva: Clas-Olav Slotte Hirviää Yhteystiedot Päätoimittaja: Lassi Jaakkola (06) 827 2310 Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti (06) 827 2313 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Maanantaina 29.11.2004 . IISALMEN SANOMAT kiittää Tuntematonta sotilasta sankarina. Kekkonen – jota Nikita Hrushtshev kuvasi miekkailijaksi – oli 1950luvulla viisi kertaa pääministerinä, jonka jälkeen hänestä tuli Suomen pitkäaikaisin presidentti. Kotitalouksissa perheen pään työttömyys on vahvimmin yhteydessä köyhyyteen. Kekkonen vastusti voimakkaasti talvisodan häpeällisenä pitämänsä rauhan solmimista, kun taas Mannerheim puolusti rauhan tekemistä, koska tiesi vaikean rintamatilanteen. Taas. Yksinäistalouksien lisääntyminen johtaa myös siihen, että kotitalouksien mahdollisuudet kohdata paitsi taloudellisesti myös sosiaalisesti työmarkkinoilta tulevia sokkeja, kuten työttömyyttä, ovat vaikeutuneet. Jokin naksahti päässä pahan kerran. Tuntemattomalla sotilaalla kirjana, samoin kuin siitä tehdyillä elokuvilla, on pysyvä sija suomalaisten mielissä ja sydämissä. Sotasyytettyjen listalta Kekkonen halusi pitää Mannerheimin poissa. Elämänvaiheköyhyyteen, jota on usein esimerkiksi nuorilla opiskelijoilla, olisi myös yritettävä löytää keinoja, joskin viime vuosina suuntaus on osin ollut päinvastainen. Sota nostaa ihmisistä esiin erilaisia puolia, vahvuuksia ja puutteita. Kyse oli joko Kekkosen puutteellisesta tiedosta tai tahallisesta virhetulkinnasta. Puolustusvoimien ylipäällikkö Mannerheim tuohtui Pekka Peitsen rohkeasta kirjoittelusta ja pyrki paljastamaan nimimerkin. Ettei vain olisi Erkko sotkeutunut presidenttipeliin. Vähäisintä se on Uudellamaalla ja yleensä Etelä-Suomessa. Se on saanut vapaana käyskennellä. Tutkimuksen mukaan noin kaksi kertaa enemmän (18 %) on kokenut köyhyyttä neljän viimeisen vuoden aikana kuin elää köyhyydessä tällä hetkellä (10 %). Irtisanotuille olisikin tehtävä polku työstä työhön ei työstä työttömyyteen ja joskus mahdollisesti takaisin työhön. Työttömien miesten kuolleisuus on kolminkertaista ja naisten kaksinkertaista työllisiin verrattuna. Hirvi kasvaa kenenkään huolehtimatta, kenenkään sen eteen ruokaa kantamatta, mitä nyt asiaankuulumattomien metsiä raiskailee, taimikoita syö ja oraat tallaa. Saa ihmetellä tyhjyyttään huutavien navetoiden ikkunoita, kun hinnoittelu on tällaista. Yllättävää on, että Pohjois-Suomessa köyhyys prosentteina on vähäisempää kuin Välija Itä-Suomessa. HELSINGIN SANOMIEN mukaan nykyinen lapsilisäjärjestelmä on paras. Hirvenliha on hyvää, mutta ei kolme kertaa parempaa kuin naudanliha. Tällä on useita selittäjiä eli naisilla on keskimäärin alhaisempi palkkataso ja sen kautta esimerkiksi työttömyysturva. Tiedonsaannin turvasi erityisesti hänen ystävänsä sensuuripäällikkö Kustaa Vilkuna. Paasikiven imussa keskeisiä uuden Neuvostoliittopolitiikan esiin tuojia. Tutkimuksen mukaan niin ikään tiettyihin elämänvaiheisiin eli nuoruuteen ja vanhuuteen liittyy suuri köyhyysriski. Pääministeri Kekkonen piti Mannerheimille muistopuheen radiossa 28.1.1951. Tukiaisten varassa eläviä mukaviljelijöitä heistä on tehty tahtomattaan. Osui silmiin tuollainen hieman ehkä Balkan-pötköä tanakampi hirvenlihamakkara, jonka hinta oli 11.76. Kekkosen tietämättömyyttä rauhanprosessin olemassaolosta tukee se, että hän pommitti rauhanmietinnöillään jatkuvasti Mannerheimia ja Rytiä. Hirvenlihamakkarasta maksetaan, koska hirvi on verrattavissa onnelliseen kanaan. POHJOLAN TYÖ kuvaa työttömyyden rujoja kasvoja. Vaikka heidän asemansa olivat täysin erilaiset, kokivat molemmat taistelevansa Suomen vapauden puolesta, joskin heidän näkökulmansa vapaustaisteluun olivat hieman erilaiset. Suomessa köyhyys on yhteiskunnan sosioekonomiseen rakenteeseen kuuluva ilmiö. Sotilaille oli annettu ohje, että Mannerheimiin pitää katsoa kuin hohtimilla, kun hän tarkastaa rivistöjä. Toimeentulotuen katsotaan ilmentävän tosiasiallisia väestön toimeentulovaikeuksia. Kahdessa viimeksi mainitussa toistuvaisja pitkäaikaisköyhyys on yleisempää kuin muualla maassa. Linna osasi tuoda esille nämä, syyllistämättä. Moision tutkimus osoittaa, että köyhyys on yleisempää työttömien kotitalouksissa kuin työssä tai työvoiman ulkopuolella olevien talouksissa. ”Vapaussoturit” Mannerheimin ja Kekkosen tiet ristesivät keväällä 1918 Suomen sisällissodan päättyessä. Työttömyys koettelee monin tavoin. Timo J. Mulleja ja sikoja ei kannata pitää, koska niiden lihasta ei makseta edes niiden ruuan hintaa, jos ei ole niin suurta navettaa, että kaikki alkaa mennä päikseen. Kekkonen väitti keväällä 1944, että valtiojohto ei ymmärtänyt ja myöntänyt Saksan häviävän sotaa. Se on uskonpuhdistaja Johannes Calvinin käsityksiin perustuva kirkon evankelis-reformatorinen haara, joka korostaa Jumalan kaikkivaltiutta ja ennaltamääräämisoppia. Mannerheim taisteli pääasiassa kapinallista punakaartia vastaan ja Kekkonen koki taistelevansa myös venäläisiä vastaan. Hirviä pitää tappaa, koska ne ovat tuhoeläimiä, ja jalosteen tekijän pitää saada palkka… Mutta missä ovat ne palkansaajat, jotka ovat toisenlaisen jalostettavan kasvattaneet palkkakuopassa he ovat. Nämä seikat edellyttäisivät puuttumista markkinoiden, valtion ja perheen välisiin mekanismeihin ja prosesseihin, jotka tuottavat köyhyyttä. Hän syrjäytyi valtiollisista johtotehtävistä sotien ajaksi. Nämä kaavailut eivät todennäköisesti tulleet Kekkosen tietoon, vaikka hän oli yleisesti hyvin perillä sota-ajan tapahtumista. K ävin kaupassa ja silmäilin – lihansyöjiä kun perheessä kaikki ovat – makkaraja lihahyllyjä. Kekkonen käytti tietojaan hyväkseen pakinoidessaan lähes koko jatkosodan ajan Suomen Kuvalehdessä Pekka Peitsi-nimimerkillä. Jos lapsilisä vähenisi ja viimein loppuisi tulojen kasvaessa, syntyisi ns. Y leisradion järjestämän suuret suomalaiset kilpailun finalistien kärjessä ovat olleet alusta asti C.G.E. Kirjoittaja on nivalalainen toimittaja ja kirjailija. Olisi pyrittävä ennalta ehkäisemään ennemmin kuin korjaamaan seurauksia. Mannerheimin ja Kekkosen tiet ristesivät Presidentti Mannerheim poistumassa viimeistä kertaa linnasta, johon presidentti Kekkonen oli myöhemmin tulossa. Tämän lyhyen kohtaamisen jälkeen kestikin yli 20 vuotta ennen kuin he pääsivät keskustelemaan pidempään kahden kesken. Suomessa ei arvosteta perustyötä, tuotantoa. Mietin hetken ja jätin sen siihen. Työttömyys tuottaa myös vähitellen kasvavaa syrjäytyneisyyttä, mistä paluu työelämään on vaikeaa. Kekkonen jopa antoi Mannerheimille ohjeita, miten hänen olisi vastattava sotasyyllisyyslautakunnan kysymyksiin. Siis noin, koska pötiköiden painoissa on jonkin verran eroja. Oikeudenmukaisten tulorajojen määrittelykin tuottaisi vaikeuksia. Lamavuosina tuen piirissä Suomessa oli 493 000 eli 9,5 prosenttia väestöstä. Tilapäisköyhyys on yleistä nuorilla ja yksin asuvilla, toistuvaisköyhyyttä heillä on myös samoin kuin lapsilla ja yksinhuoltajilla. Seuranneesta Risto Rytin hallituksesta Kekkonen tiputettiin pois. Mannerheim (1867-1951) ja Urho Kekkonen (1900-1986). Köyhyys on samoilla henkilöryhmillä usein toistuvaa ja joutuminen yhteen köyhyysjaksoon lisäsi seuraavan uhkaa varsin nopeasti. Mannerheimin kuoltua Suomen 1900-luvun keskeisten päämiesten tiet kohtasivat vielä kerran. Tämän viimeistään tämä pikkuinen ja luonnolleni erittäin harvinainen hintavertailu paljasti. Suomessa ei köyhyydestä puhuttu vuosikymmeniin, mutta 1990-luvun lama on tuonut ilmiön uudelleen esille. Tässä yhteydessä käsitellään lähinnä materiaalista köyhyyttä, joskin se ilmentymänä vaikuttaa muuhunkin, muun muassa lisää syrjäytymisen uhkaa. Välirauhan solmimisen jälkeen Kekkonen oli J.K. Nuoret naiset, myös koulutetut, ovat useammin tilapäisissä työsuhteissa eli pätkätöissä. Hänen tietonsa todellisista sotatapahtumista säilyivät jatkuvasti hyvinä. Mannerheim oli paitsi kolmen sodan ylipäällikkö myös valtionhoitaja ja presidentti. Makkaranvalmistajalle suon palkan tottakai, enkä hirviporukoiden iloa tahdo riistää. Noin 500 grammaa, toisten metsissä ja taimikoissa kasvanutta ilmaista lihaa, miesten huvikseen ampumaa ja hinta on tuollainen. Ministeri Aatos Erkon lanseeraama "kalvinisti", jota hän käytti pääministeri Matti Vanhasesta, saa kysymään, mitä kalvinismi oikein on. Kekkonen toimi oikeusministerinä vuosina 1944-1946, jolloin hän joutui hoitamaan myös vaikeaa sotasyyllisyysoikeudenkäyntiä. Jatkosodan sytyttyä kesällä 1941 molemmat uhkuivat sotaintoa. Kuva: Otava: J.E.O Screen: Mannerheim/Otavan kuva-arkisto K öyhyys on Suomessa luultua yleisempää ja pysyvämpää. Nyt seis! En puhu metsästäjistä vaan hirvenlihasta ja hinnoista. Hän katsoi, ettei Suomen armeija ollut valmis suursotaan vahvaa puna-armeijaa vastaan. Tilastojen mukaan köyhien määrä Suomessa on yli 510 000. Hänen tehtävänään oli saada Suomi pois sodasta. Eläimiä koskaan näkemätön maksaa mieluusti kolminnelinkertaisen hinnan vapaana käyskennelleestä lihasta, ikään kuin karjanhoitajan hoteissa olevat eläimet olisivat rääkättyjä ja pahoinpideltyjä aina. Vaikka Kekkosen poliittisista toimintatavoista ollaan montaa mieltä, voidaan kuitenkin todeta, että myös Kekkosen keskeisenä poliittisena linjana oli kansallisen edun korostaminen. Se tähdentää myös koruttomuutta, sosiaalipoliittista ja poliittista vastuullisuutta eikä näin kuulosta ollenkaan huonolta haukkumasanalta. Mannerheim antoi tunnetun miekantuppipäiväkäskynsä ja Kekkonen piti sotaa "suurena mahdollisuutena". kannustusloukku. Tuntemattomilla sotilailla ei ole esikuvia vaan kirja on osin kokemuksiin osin mielikuvitukseen perustuva kaunokirjallinen teos. KESKIPOHJANMAA 12 VARPU VILKUNA. Miehet metsästävät niitä huvikseen, koska "saalis ei ole tärkeä, vaan se tunnelma!". Kekkonen kannatti Mannerheimin valintaa siirtymäkauden presidentiksi sodasta rauhanaikaan. Tehtävässä hän kuitenkin vain vaivoin pääsi tapaamaan "pitkän miehen" eli Mannerheimin. Pitkäaikaisköyhyys koskettaa usein nuoria, yli 64-vuotiaita, yksin asuvia ja yksinhuoltajia. Talvisodan aluksi Kekkonen sijoitettiin päämajan ja hallituksen väliseksi yhdysmieheksi. Kekkonen aloitti tuolloin myös rauhanpolitiikkansa Neuvostoliittoa kohtaan. Mannerheim ymmärsi jo vuoden 1941 lopussa tai viimeistään 1942 alussa Saksan häviävän sodan ja Neuvostoliiton säilyvän suurvaltana. Jatkosodan loppupuolella ylipäällikkö ja rauhanaktivisti ajautuivat kuitenkin törmäyskurssille. Mitä sitä nyt ihmisten huolehtimien eläinten lihatuotteista maksamaan, rääkänneet kuitenkin. Suorassa lähetyksessä 5.12. Uupumus ja turhautuneisuus niitä aiheuttaa, ei välinpitämättömyys. Työssä käyvistä köyhyys on yleisintä maanviljelijä-, yrittäjäja valkokaulustyöntekijäperheissä. Yhdysmiehenä Kekkonen koki olonsa toimettomaksi ja hänet kutsuttiinkin pian organisoimaan siirtoväen huoltoa. Todella tarvitseville maksettaisiin enemmän kuin hyvätuloisille. Pekka Peitsi oli uskollinen Suomen sodan johdolle 1943 loppupuolelle asti, jolloin hän asteittain alkoi tuoda esiin Saksan häviön mahdollisuutta. Toisaalta enemmistön veronmaksuhalu voisi hyytyä, jos lapsilisä sidottaisiin tuloihin. Ei kannattaisi hankkia lisäeuroja työllä, jos etu pienenisi saman verran. Pääministeri luonnehti marsalkkaa luotettavaksi sotavoimien ylipäälliköksi ja valtakunnan päämieheksi, jonka toiminnan pyyteettömänä päämääränä oli yksinomaan Suomen kansan etu. Sittemmin riippuvuus tuesta on vähentynyt. Väestöliiton perhebarometrin mukaan suomalaisten selvä enemmistö haluaisi luovuttavan kaikille perheille samansuuruisista lapsilisistä. Menin toiseen kauppaan ja Balkan-pötkö, 500 grammaa, siasta ja naudasta valmistettu, maksaa alimmillaan 2.48 euroa, enimmillään, hyvin höystettynä 3.50 euroa! Hirvenlihamakkara on siis noin kolme kertaa kalliimpaa. Hirvenliha ei ole kallista vaan vaivannäön tuloksena tuotetun lihan hinta on halpaa! Eläimen, jota joku on hoitanut keskimäärin 1,5 vuotta eläinlajista riippuen aamuin illoin, pyhät arjet, lihasta tehty makkara on kolme kertaa halvempaa kuin elukan, joka kasvaa villinä. Suomessa on kirjoitettu valtava määrä sotakirjoja, joista ylitse muiden yltää Väinö Linnan Tuntematon sotilas. Mannerheim pysyi syytettyjen ulkopuolella ja hän erosi presidentin tehtävästä terveyteensä vedoten maaliskuussa 1946. Anita Salmi Köyhyys luultua yleisempää Noin joka viides suomalainen on kokenut köyhyyttä neljän viime vuoden aikana ja yli joka kymmenes elää köyhyydessä tälläkin hetkellä. Makkarassa ainakin näkee, että hirvenliha on arvokkaampaa kuin jokapäiväisen huolehdinnan kohteena olleiden eläinten liha! Olisikohan tässä pieni tarkastelun paikka. Eksotiikasta maksetaan. Luonto ja metsänomistajat (oi, mikä kaunis sana… omistaa!) ruokkivat hirvet tahtoivat tai eivät. Nuori sotilas näki tuolloin silmästä silmään ihailemansa ylipäällikön. Molempien vaikutus Suomen valtiolliseen kehitykseen on kiistämätön. Aikamoinen heitto maan vauraimmalta mieheltä. Toisaalta naiset ovat miehiä useammin yksinhuoltajia. Hyvä kun ampuvat. Toukokuun 16. Pekka Peitsen arvoitus Kekkosen jääminen sotakabinetin ulkopuolelle 1939-1944 ei syrjäyttänyt häntä sotatapahtumien tiedonsaannista. Tähän johtopäätökseen on päätynyt Stakesissa työskentelevä tutkija Pasi Moisio väitöskirjassaan, joka ilmestyi hiljakkoin. Mannerheim oli tuolloin valkoisten ylipäällikkö ja Kekkonen 17-vuotias innokas "vapaussoturi". Erkon mukaan Vanhanen ajaa "kaiken hyvän alas ja nostaa esiin kaiken huonon". Sitä ennen heidän tiensä olivat kuitenkin ennättäneet kohdata jo useaan otteeseen. Parhaiten tutkimuksen mukaan rakenneköyhyyteen voitaisiin pureutua työttömien kotitalouksien työllisyyttä kohottamalla. Pahoinpitelyja laiminlyöntitapaukset ovat valitettavia, mutta onneksi vielä harvinaisia. Myöhemmin Kekkonen siirtyi käyttämään sodasta nimitystä kansalaissota, koska hän näki myös punaisten motiivit taistella luokkansa oikeuksien puolesta. Hän antoi adjutantilleen tehtäväksi selvittää Suomen Kuvalehteen kirjoittavan "upseerin" henkilöllisyys. Everstiluutnantti Grönvall yritti löytää upseerimatrikkelista Pekka Peitsen nimeä, mutta ei siinä tietysti onnistunut. Kekkonen toimi talvisodan syttyessä 30.11.1939 Cajanderin hallituksen sisäministerinä, mutta hallitus erosi heti sodan alettua. Hirviä pitää ampua, kun elämä menee niitten jälkiä korjaillessa ja tiellä väistellessä tai autojen kolarikustannuksia maksaessa
Kulkija KOKKOLA Maassa rauha ja hyvä tahto. Kirjoituksia ei palauteta, niitä säilytetään kuukausi tiedusteluja varten. Eli koulutusta! Aili Kaivosoja-Honkanen KOKKOLA Rakkaus takaisin hoitotyöhön. Ei tietenkään ole mikään helppo tehtävä löytää hyviä ratkaisuja, kun vastassa on komissionkaltainen vastapuoli. Onko todella niin, että nuo kaikki matkat mitä ministerit tekevät, ovat tarpeellisia. 1954 kirjakauppoihin ilmestynyt ensimmäinen painos oli mahtava lähtölaukaus tämän romaanin menestykselle. Järjestys, valvonta ja työmoraali kaipaisivat tarkistusta. Sain kuulla, että asiasta pidetään seminaari. Olin vanha, harmaa, ryppyinen ja kärttyinen. On tullut kylmä ja yhä kylmempi, on tullut yö ja yhä enemmän yö! Tällaisten äärellä joutuu pysähtymään sopivat nimittäin pienempiinkin ympyröihin. Kylkiäisinä sain hoitohenkilökunnan vihan ja juonet. Kun useimmat maatalouspolitiikkaan perehtyneet käsittävät sopimusten olevan huonoja, olisi sympaattisempaa, jos ministeri myöntäisi tuloksen olevan kokonaisuuden kannalta kehno, mutta parempaankaan tulokseen ei pystytty. Olemme nyt saanet kolme huonoa maatalouspoliittista ratkaisua peräkkäin. Otin puheeksi eräitä hoitohommia lääkärin kanssa. Kaikilla pitäisi olla oikeus elämään, työhön, vapauteen ja olemaan lakiin nähden tasa-arvoisia. He antavat potkua maakunnassa ja kunnissa hiihtoharrastukselle ja latujen hoidolle. Tässä spontaanissa konsertissa solistit olivat erinomaisia. KOKKOLA Voi tätä reissaamista. Palveluiden kehittäminen edellyttää myös kuntien pienipalkkaisten työntekijöiden palkkojen korottamista ja varsinkin sosiaalisektorilla liian pienestä työntekijämäärästä johtuvan hiostamisen lopettamista. Tuntematon sotilas on puhutellut monia suomalaisia aina sen ilmestymisestä lähtien. LFA-lisän soveltaminen on pahasti ristiriidassa tämän päätöksen kanssa, koska nyt tapahtuu tukisiirto kotieläintuotannosta kasvituotantoon. Maanantaina 29.11.2004 lyhyet S uomi sai CAP-reformin päätöksen yhteydessä valtuuksia käyttää kansallisesti rahoitettua LFA-lisää lieventääkseen reformin vaikutuksia, jotka ovat maallemme dramaattisimpia kuin muille EU-maille. Ulkoilureitit ovat kunnan vetovoimaja kilpailuvaltti. Saako sairaanhoitaja rakastaa potilasta hoitaessaan häntä. Ymmärtääkseni hoitajien koulutuksessa oli muutamia vuosikymmeniä sitten pyrkimys niin puhtaasti "toimenpidehoitoon", että inhimillisyyskin piti syrjäyttää. Radat eivät aina ole turvallisia. Ahaa! Palaako lähimmäisenrakkaus hoitotyöhön! Ihastuin. Meillä on parhaassa iässä olevia hoitajia, joita on tähän näkemykseen ohjattu. On ruokittu itse itseä. On vaihtoehtoja niin kesällä kuin talvella. Pelkääjiä lienee kuitenkin moninkertainen määrä, sillä yhtäkkiä on liikaa rikkaita ja on liikaa köyhiä; yhtäkkiä ajan hengeksi on muuttunut "minä, minä ja minun, minun"; yhtäkkiä ovat arvot muuttuneet; yhtäkkiä pieni ihminen on heikko ja haavoittuvainen suurten tallatessa. Mutta kokemuksia saatiin veronmaksajien rahoilla. Peruspalveluiden merkityksen korostuminen kertoo kuntalaisten laajasti vastustavan kuntapalveluiden yksityistämistä ja siihen liittyvää eriarvoisuuden lisääntymistä. Mutta ainakin kaksikymmentä vuotta on jo lapsille opetettu "itsensä toteuttamisen tärkeyttä ja oikeutta". Näköjään on. On kuntotelineitä ja opasteita kumollaan, raivauksia korjaamatta, koiria hihnassa tai irrallaan ja jätöksiä, hevosen, auton, mopon uria. SÄHKÖPOSTI: mielipide@kpk.fi TOSILYHYET: ma-pe klo 12-13 (06) 8272 311 TEKSTIVIESTIT MIELIPITEISIIN: 050-598 2038 NETTI: www.keskipohjanmaa.net Ohjeet Kirjoita vain toiselle puolelle paperia, jätä rivien väliin reilusti tilaa. Joku on jopa verrannut sitä maailman tunnetuimpaan "fantasiaeepokseen", eli Raamattuun. Sitä voidaan pitää jopa hyvin itsenäisenä romaania. Hedelmähän sen osoittaa. Vaihdoin lääkäriä. Kunnat eivät kaikkialla riittävästi kanna vastuuta hiihtoladuista ja kuntoreiteistä. Jokainen on myös vastuussa omalta kohdaltaan, kuinka näitä oikeuksia käytetään ja kuinka ne toteutuvat lähimmäisiä ja yhteisiä asioita kohtaan. Jota se muuten osittain onkin. Haataisen matkarahoilla olisi saanut kaksi uutta Toyota Corollaa kaikilla mausteilla. On kiinnostavaa nähdä, miten hallitus aikoo toteuttaa oman päätöksensä, mikä myös on lupaus oikeudenmukaisesta tukijaosta viljelijäkunnalle. Vuonna 2000 tästä suomalaisten kirjahyllyjen sodanjälkeisestä menestysromaanista oli otettu peräti 55. Minkälainen on tämän päivän potilas sairaalassa. Periaatteet Omalla nimellä kirjoittavilla on etusija. Romaanista tehdyt kaksi elokuvaa ovat molemmat sikäli erilaisia, että Edwin Laineen versiossa mukana oli sodan kokeneita kun taas Rauni Mollbergin "töherryksessä" oli mukana sodanjälkeisen sukupolven "nynnyjä". On se kaameata reissaamista. Hänen vastauksensa oli aina: "Potilaan paras." Se meni usein yli maalaisjärkeni ymmärryksen ja oli mielestäni paremmin yhteneväinen sen kanssa, että mikä oli hoitajille helpoin ja yhteiskunnalle halvin, oli potilaan paras. Toimitus päättää kirjoituksen julkaisuajankohdan. Olen itsekseni ja ääneenkin todennut varmaan useammankin kerran, että eihän nykyajan ihmisellä ole lähimmäistä. Olin ymmällä! Sehän on hoitajille helpoin, jos potilas on niin täyteen lääkettä ympätty, että pysyy rauhassa ja hiljaa. Tämä kertoo paremminkin kateellisesta panettelusta kuin suppean näkemyksen vaikutelmasta. Eipä näy asiat hoituvankaan. Vanha toppatakki lämmittää kyllä kovalla pakkasella, ei muotimerkki. Onko se sitä, että sairaalalla on määrätty muotti, johon sopivaksi potilas on muokattava. Kunnissa uusilla valtuustoilla on nyt näytön paikka. Haukut saat vain niskaasi. Olisiko edelläkuvatun hoitajatyypin pitänyt kyetä minua rakastaa. Minä en. Alusta on kuin kynnöspeltoa, sahausjälki epäsiistiä, tähteitä ei ajeta pois, haketeta ja käytetä lämmöntuotossa. Tapahtuu myös erilaista ilkivaltaa. Eihän tuo ole normaalia, kun pääministerikin joutuu käymään väliin lääkärissä, kun veri ei enää kierrä kunnolla jaloissa paljosta istumisesta. Se kuvasti kuntalaisten suuren enemmistön huolta kunnallisten palveluiden säilymisestä ja niiden turvaamisesta. On kuitenkin todettava, että toteutuminen ei ole yksistään valtuuston käsissä, vaan se edellyttää myös hallituksen ja eduskunnan pysymistä vaalilupauksiensa takana. Jarmo Rintala ULLAVA Puuvillatehtaankadulla Tampereella se syntyi Kiitos Alf Myllärille tasokkaan jazzkonsertin järjestämisestä Kokkolassa Hansalla eli nuorisotalolla (la 20.11.). Näin on mm. Sellaista, jota kaikki kannattavat ja johon kaikki osallistuvat; sellaista, missä kylmästä ja yöstä nousevat huudot kuullaan; sellaista, missä ajetaan pienen ihmisen asioita; sellaista, missä ei ruokita itseä ja puoluetta, vaan katsotaan yhteistä etua; sellaista missä uskalletaan kannattaa vastapuolenkin yhteiseen hyvään tähtäävää esitystä, äänien menettämisen pelosta huolimatta; sellaista, missä seistään suorana niiden oikeiden arvojen varassa, jotka ohjaavat tulevia toimintoja ja päätöksiä. Tarvitaan koulutusta. Totta se on. Mielestäni se ei ole suoraan dokumentaarinen, vaikka kuvaakin tietyn isänmallisen velvollisuuden täyttäneiden henkilöiden ponnisteluita jatkosodan aikana. Kuvitusta voi lähettää, mutta palautus vain pyynnöstä. Tämä johtuu siitä, että komissaari Fischler ei voinut hyväksyä Suomen ehdottamaa sovellusta, koska hänen mielestään LFA-tuet, vaikka ne ovatkin kokonaisuudessaan kansalliset, ohjattaisiin kokonaan kotieläinsektoriin. Se ei saa perustua naisvaltaisten alojen palkkojen polkemiseen, jatkuviin määräaikaisiin työsuhteisiin, pätkätöiden teettämiseen ja työttömien hyväksikäyttöön ilmaisena työvoimana. En kadu reissua, hyvä reissu, sanoi Tuula Haatainen 50 000 euron matkasta. Miten kotimaan asioita kykenee hoitamaan kunnolla, kun on alituiseen maan rajojen ulkopuolella. Näin vertailen, että tajuamme summan suuruuden. Sen merkittävyyttä korostaa usea seikka. Moni ystäväni pettyi tästä kohtelusta. En minäkään olisi masentunut kyseisestä matkasta. Suomen korkeat kustannukset verrattuna sadon kokoon ovat omaa luokkansa meidän ilmastollisista haitoista johtuen. Hannu Leimu KOKKOLA Spontaania jazzia Enää ei voi köyhä auttaa toista. On erilaisia, uskon sen. Mahdoton vaatimus! Kylläkait hän sai sanoa itsekseen, ja se näkyi hänestä uloskin päin: "Hyi, sörttäkasa!" Eli koulutusta. Valittaja, pyysin vaihtamaan asentoa, koska olin kipeä, minua paleli, oksensin. On sanottu, että Väinö Linna olisi kirjoittanut tämän romaanin hyvin suppeasta näkökulmasta. Toiset pelkäävät ja ihmettelevät sen mukanaan tuomia murroksia ja kovuutta. Luin kirjan kahteenkin kertaan. Siten suunniteltu hyvitys ohjataan sektoriin, joka ei ole kärsinyt tappioista 141-sopimuksen yhteydessä. Lisää rahaa pitäisi osoittaa myös kansalliseen terveysohjelmaan ja sosiaalialan kehittämishankkeen toteutumiseen. Menin kuuntelemaan. On valaistuja purulenkkejä ja hiihtolatuja, pitkospuuja luontopolkuja, nuotioja uimapaikkoja. Lähimmäisenrakkaus saa palata hoitotyöhön. Teokseen ei voi ottaa mitään yksisuuntaista näkemystä, vaikkakin päällimmäisenä sanomana on "yhteinen päämäärä". Ja olisiko mahdollista valtuuston ja kaupunginhallituksen puheenjohtajavaaleissa, ettei valittaisi sittenkään sopivimpia, vaan pätevimmät! Kaiken kaikkiaan, Kokkolamme muuttuisi, mutta muuttuisi toisin kuin globalisaatio päivän teema maailmalla antaa aihetta ei olisikaan enää tallaajia, ei liioin enää tallattaviakaan! Haastaen Jukka Peltoniemi KOKKOLA Pro Kokkola! Kunnat huolehtivat kohtuullisesti asukkaiden ulkoliikunnan raameista. Ainoastaan näin voidaan säilyttää kunnalliset palvelut kuntien itsensä tuottamana ja kunnallispolitiikka, joka antaa mahdollisuuden asukkaiden vaikutusmahdollisuuksien lisääntymiseen kunnissa. Sekä työpaikkakoulutuksen, että työnohjauksen tarve Libeckissä on ilmeinen. Eduskunnasta KESKIPOHJANMAA . Valtiovallan julkkispoliitikkojen nostamat teemat, kunnallisten palveluiden ulkoistaminen, kuntien yhdistäminen ja pormestarimalli, eivät saaneet tukea äänestäjiltä. Uutena menettelynä ottaisin käytäntöön, jokaiselle kovin avuttomalle ja heikolle potilaalle, sairaalan ulkopuolisen henkilön hoitoa seuraamaan. Muovautuuko se. Huomasin tämän, kun annoin vaatteita keräykseen. Niitä kannattaa hoitaa, käyttää ja markkinoida. Kokkolaammekin! Uudet valtuutetut! Voitaisiinko peräänkuuluttaa todellista "Pro Kokkolaa". Kun hallitus hyväksyi artikla 141 -sopimuksen, merkittiin pöytäkirjaan periaatepäätös tukipolitiikan muotoilusta niin, että alueiden ja tuotantosuuntien nykyinen suhde säilyy. Nimi,osoite ja puhelinnumero aina täydellisinä mukaan, myös nimimerkkikirjoituksiin ja sähköposteihin. Lindqvist on asian paremmin ymmärtänyt; Pelkosen kurkussa se on kakistellut. Sieltä voi löytyä maamme kaksi parasta mieshiihtäjää kaudella 2005. Eero Luomala PIETARSAARI Lupaukset aika lunastaa Maailma on muuttumassa ja me sen mukana. päivänä oli Kokkola-salissa, sairaaloiden vuodeosastoille. painos. Venäjälle ei kelpaa enää kuin uudet merkkivaatteet. Mutta siihen uskon, että työntekijät oppivat meistä löytämään apua ja hoitoa tarvitsevia ihmisiä, ja auttamaan komentamatta, pakottamatta, peljättämättä, masentamatta, alistamatta. Itse sanon, että Linnalla oli taito rakentaa historiallisen kokonaisuuden ympärille persoonallinen kuvaus aivan yksittäisestä ihmisestä (sotilaasta) ja hänen ajatuksistaan. Matkan saldo oli (Haatainen): haimme kokemuksia Yhdysvaltojen korkeakoulujärjestelmästä! (IS.10.11.) Ei edes kauppoja tehty. (Ei vaikea arvata, miksi.) Kun Lindqvist kuoli, huokasin: "Enää ei sairaalan moraalista puhu kukaan!" Mutta miten kävikään. Ihmiset ovat yrittäneet kommunismia, sosialismia, kapitalismia, natsismia, humanismia, monenmoista ismia, mutta aina on törmätty samaan sudenkuoppaan itse ihmistä, ihmiskuvaa ja sen luojaa ei ole otettu vakavasti. Rakkaudella on kohde. Kuitenkin nyt kuvaan hiukan itseäni, millainen ehkä olin kaksi vuotta sitten Libeckissä. Jos valtiovalta aikoo toteuttaa vaalilupauksensa, niin se edellyttää kuntien valtionosuuksien nostamista enemmän kuin hallitus esittää ensi vuoden talousarviossaan. Ja myyntiluvut ovat olleet useita satojatuhansia. Ajattelin, että lapsille kelpaisi tavalliset vaatteet, mutta kerääjille nämä eivät kelvanneet. Tampereen Finlaysonin tehtaalla laitosmiehenäkin työskennelleen kirjailija Väinöä Linnan teos löytynee usean suomalaisen kirjahyllystä. Kaustisella, Kokkolassa Köykäri , Pyhäjärvellä Lamminaho, Reisjärvellä Petäjämäki ja Ylivieskassa Huhmari. Mutta samalla hän arvosteli jopa ylintä sodanjohtoa. Enimmäispituus nimellä kirjoittaville noin 4000 merkkiä ja nimimerkillä 1500 merkkiä. Kun 141-sopimuksen jatkosta tehtiin sopimus komission ja Suomen neuvottelijoiden kesken, sovittiin, että sama LFA-lisä otettaisiin käyttöön jo vuonna 2005 korvaamaan tukivaltuuksien leikkaamisista aiheutuvia kotieläinsektorin menetyksiä. Minulla on myös se käsitys, että LFA-päätös merkitsee isompia tappioita C-alueelle kuin A-B-alueelle, sillä kotieläintuotanto C-alueella on suhteellisesti laajempaa. Ristiriitainen 141sopimus ja LFA-lisä O letkos "ymmällä". Ne ovat terveyslähteitä, joissa hän voi ladata akkuunsa lisää virtaa. Ne ovat mittareita, joissa ihminen voi testata kuntonsa. Lähimmäisestä on puhuttu jatkuvasti; ainakin kirkossa. Liian suuret raamit ja linjat ovat loitontaneet yksilöihmisen. Viisi vuotta! Professori Katie Eriksson on tieteen tietä kulkemalla löytänyt lähimmäisenrakkauden. Globalisaatio on päivän teema. Tasan 20 vuotta sitten aloitin terveyskeskuksen vuodeosaston kanssa vuoroin hoitamaan miestäni, kun en jatkuvasti yksin jaksanut. Jokainen lukekoon tämän aikanaan "punaisen Tampereen" Puuvillatehtaankadulla kirjoitetun romaanin siitä näkökulmasta kuin tahtoo. Monissa aikalaisarvosteluissa tämä romaani jopa teilattiin, sitä pidettiin hyvin pasifistisena jne. Kunnallisvaaleissa keskeiseksi teemaksi nousi meillä niin kuin myös muualla, julkisten peruspalveluiden turvaaminen. Koulutus! Koulutus! Vaikka ei kovin paljon näyttävää rakkautta saataisikaan hoitotyöhön, uskon kuitenkin, että meillä on nyt kykeneviä ohjaajia hoitotyötä johtamaan, jos vain tartutaan asiaan. Kuinka saadaan tämä "henki", joka marraskuun 18. Tästä lähin viemme tavarat muita teitä niille, jotka osaavat antaa niille arvoa. Kuntien täytyy irtisanoutua työnantajajärjestöjen ja hallituksen ajamasta palkkaeroja kasvattavasta tulopoliittisesta linjasta. Koneellinen metsänkorjuu voi aiheuttaa tuhoa kuntoreiteillä. LFA-tuen tarkoitus on tunnetusti kompensoida ilmastollisia haittoja. Se on meille kokkolalaisille annettu tehtävä, eikä olekaan mikään pieni tehtävä; mutta on tosi tärkeä tehtävä. Monet vannovat sen nimeen ja odottavat suuria. Väinö Linna kuvasi kaikkien tärkeiden seikkojen ohella myös yksittäisen sotilaan luonnekuvaa. Vaalikeskusteluissa annetut lupaukset kunnallisten peruspalveluiden turvaamisesta ja niiden kehittämisestä mitataan nyt valtuustosaleissa. Kirjoittaja on kruunupyyläinen kansanedustaja (r.). Toimitus otsikoi, käsittelee ja tarvittaessa lyhentää kirjoitukset ellei lyhentämistä selvästi kielletä. Ministeri Juha Korkeaojan sopimus komissaari Frank Fischlerin kanssa pari viikkoa sitten merkitsee, että huomattava määrä LFA-lisästä ohjataan kasviviljelytiloille. Ei meistä kaikista ole tieteen tielle. En odota ja toivo, että meitä vanhuksia joskus kultahippuina ruvettaisiin Libeckissä kääntelemään. Että vaaleissa äänestäjien suuren enemmistön tahto toteutuisi, edellyttäisi se sitä, että vaaleissa kunnallisten palveluiden puolesta esiintyneet poliittiset ryhmät ja valtuutetut kykenisivät laajaan yhteistyöhön niin valtuustoissa kuin lautakunnissakin. Intensiivisesti tuottavista tiloista tulee häviäjiä ekstensiivisten kustannuksella. Suurten odottajat ovat herroja ja kuninkaita uuden maailman rakentajia. Keski-Pohjanmaan maakuntaviestin suosio kertoo, että alue on maastohiihdon vahva kasvattaja. 13 Tervetuloa OSOITE: Kp:n toimitus/Mielipide, PL 45, 67101 Kokkola VASTAAVA TOIMITTAJA: Eeva Inkeri Kluukeri (06) 827 2356 FAX: (06) 822 0208. Useimmiten kirjasta muistetaan tietyn sotamiehen tai "kapiaisen" toteamuksia. Sopinee täydellisesti meidänkin aikaamme. Olen iloinen siitä, mutta kuitenkin olen ymmällä. Raha kyllä kelpasi, vaan kenenkähän taskuun se lopulta upposi. Linna toi sodan dramaattiseen kuvaukseen myös pistävää ironiaa. Ja kuinka valtion kassassa on varaa. Rahaa näihin löytyisi karsimalla asehankintojen määrärahoja ja joukkoirtisanomalla puolustusvoimista suojeluskuntien uudelleen järjestäytymistä ja Karjalan takaisinvaltausta ihannoivat isopalkkaiset upseerit. Kiertääkö veri. Muissa lehdissä julkaistuja kirjoituksia ei julkaista. Monesta eri näkökulmasta katsottuna teoksesta muodostuu parhain vaikutelma. Kesällä sain käsiini äsken ilmestyneen kirjan: Lähimmäisen rakkauden puolustus. Ovatko vaaleissa julkisten palveluiden turvaamisen ja niiden lisäämisen puolesta puhuneet valtuutetut valmiit lisäämään peruspalveluiden määrärahoja ja henkilöstöä. Asiasta olen useammankin kerran kirjoittanut Martti Lindqvistille ja arkkiatri Risto Pelkoselle. On sinällään jopa väärin tarkastella tätä teosta "vain" suurten lukujen valossa. Väinö Linnan Tuntematon sotilas, tämä "jermujen sisäänmarssi", ei tarvitse kilpailijoita. Itämaan tietäjätkin löysivät etsimänsä tieteen tietä. Siinäpä on ollut niin avara portti, että laitoihin vastaamatta on myös itsekkyys saanut vapaasti käydä ulos ja sisälle. Olisi myös välttämätöntä, että uudet valtuustot ottaisivat uuden suunnan kuntien henkilöstöpolitiikassa. On liian vaikea ja kova pala purtavaksi monelle itseään toteuttavalle perushoitajalle löytää rakastettava lähimmäinen "sörttäkasasta". Olen sitä pakosta joutunut seuraamaan parikymmentä vuotta. 3.12. Lasse Rönkä JOUTSA Vastuuta kuntoreiteistä Perjantaina tuli kuluneeksi 50 vuotta Suomen ehkä tunnetuimman romaanin Tuntemattoman sotilaan ilmestymisestä. Mitä se hoitaminen oikeastaan on. Vai pitääkö hoitotapahtuman olla niin puhtaasti tieteellistä, että siitä on poissa kaikki ihmisrakkaus, inhimillisyys, jopa ihmisyys. Totta! Kylmyydestä ja yöstä kuuluu tänään huutoja, joissa perätään globaalista omaatuntoa, ihmisoikeuksia, ja vanhoja arvoja. Olen ymmällä! Erikoisesti ymmällä olen terveyskeskusten vuodeosastojen toiminnasta. Maakunnassa on onnistuneita ulkoilureittejä, latu ja kuntolenkkejä. Kuva: Clas-Olav Slotte NILS-ANDERS GRANVIK Kunnallisvaalit on käyty ja suuria muutoksia kokeneet valtuustot ryhtyvät tammikuussa tekemään päätöksiä uuden hallituksen ja lautakuntien kanssa kuntien tulevaisuudesta. Korotetun LFA-tuen tarkoituksena oli kompensoida kotieläinsektoria artikla 141 -leikkauksista. Nietzsche sanoi omasta ajastaan: "On kylmä ja yhä kylmempi, on yö ja yhä enemmän yö". Rohkenetteko. Omantunnon vaatimuksesta – ja olisiko siinä ollut jotain lähimmäisenrakkaudesta ja vihkiessä annetusta lupauksestakin – lähdin vaikealle tielle. Olen ollut potilaan omaisena sekä itse potilaana. Kaikissa tapauksissa maatalousministeri on vakuuttanut sopimusten olevan hyviä tai ainakin tyydyttäviä. Eli sama lääke on keksitty kahteen tautiin, mutta se käytetään loppuun lieventämään ainoastaan yhtä tautia. En pääse olettamuksesta, että kyllä hän oli jo lapsena löytänyt lähimmäisen
Vuonna 1690 perustettu Odiot menestyi jo toiminnan alkuvuosina Louis XV:n ajalla. Sen arvo on noin 1 000 euroa. Nämä esimerkiksi sisustavat kotiaan, käyvät töissä ja tarpeillaan sekä katsovat televisiota. Lontoo Madrid 14 14 14 Ulkokalla Valassaaret m/s m/s m/s m/s m/s m/s m/s m/s m/s m/s Pilvistä, mutta poutaa. Pelintekijöistäkin vasta murtoosa on naisia, mutta naispelaajien määrän kasvu vaikuttaa väistämättä koko pelialaan. Yhdysvalloissa ja Britanniassa tehtyjen tutkimusten mukaan tietokoneja konsolipelaajista jopa 40 prosenttia on naisia, samoin verkossa pelaavista. Kulhon leveys on 34 senttimetriä. Simsin kikka on se, että se on yllättänyt pelialan. Naispelaajien prosenttiosuus kasvaa, joten tietenkin kehittyvä, kasvava markkina kiinnostaa, toteaa Mediakeskus Lumeen johtaja Elukka Eskelinen. Tarjoilukulhon kasviaiheinen koristelu edustaa rokokoo-tyyliä, jonka ranskalaiset toivat astioihin 1800-luvun alussa. Mitä luultavimmin kalustoon ovat alkuperäisesti kuuluneet myös lautaset, ruokailuvälineet ja muita tarjoiluastioita. Kulhon muotokieli on kuitenkin barokkia. Pelistä on vaikeaa rakentaa kohderyhmää kiinnostava brändi, ja huonon brändin takia moni peli syöksyykin suohon. Hyvä näkyvyys. Sims on ”nukkekotipeli”, jossa ohjataan pieniä tietokoneihmisiä. Yrityksen hopeasepät hakevat yhä innoitusta vanhoista piirustuksista ja nojaavat sukupolvelta toiselle siirtyneeseen tietotaitoon. Japanissa ja Koreassa naisten osuus pelaajista on vieläkin suurempi. – Naiset pelaavat paljon simulaatioita, Eskelinen sanoo ja mainitsee esimerkkinä viime vuonna maailman myydyimmän tietokonepelin Sims. Naisten pelit ja miesten pelit ELSPA:n mukaan naiset pelaavat hyvin erilaisia pelejä miehiin verrattuna. 500 g 9,49 € /kg Kermaiset perunat myös valkosipuli 1 kg (4,95 €/kg) 4,95 rs Vehnäja täysjyväpaahtoleivät 285-335 g (3,33-2,84 €/kg) 0,95 ps Emmental juusto n. 8-21, la 8-18 ja su 12-21 K A S A R I P ariisilaisen hopeanvalmistaja Odiotin tarina alkoi yli 300 vuotta sitten. 824 4000 ark. Leinonen arvioi, että naiset eroavat miehistä pelaajina siinä, että miehet aktiivisesti metsästävät uusia pelejä pelattavaksi. Vaihtelevaa pilvisyyttä ja poutaa. 500 g 9,30 € /kg Porsaan suikaleet 400 g (4,98 €/kg) 1,99 rs Pehmeä Costa Rica 500 g (2,70 €/kg) 1,35 pkt Tarjoukset ovat voimassa ma-ke 29.11.-1.12. Sims-pelien pelaajista naisia on jopa 60 prosenttia. Pelaavaa naista ei enää hämmästellä. Helsinki: Pilvistä ja lähinnä aluksi ajoittain lumisadetta. Älypään pelaajista jopa kaksi kolmasosaa on naisia ja yli puolet yli 24-vuotiaita. Ajantappopelit, kuten Tetris tai internetissä pelattava tietopeli Älypää ovat erittäin suosittuja naisten keskuudessa. Kuva: Lehtikuva/Ilkka Karhu (STT) Kustannustoimittaja Anne Leinonen, 31, kertoo ettei tietokonepelejä pelaavaa naista enää hämmästellä. Pariisilainen ruokapöydän kaunotar Kuvan hopeisen tarjoilukulhon pohjassa olevan leiman mukaan kulho on valmistettu vuosien 1819–38 aikana WENZEL HAGELSTAM Samuli Sulamäki (STT) Yhä suurempi osa tietokonepelaajista on naisia. Leinonen kertoo pelaavansa kausittain. Hinnat voimassa joulukuun loppuun asti 1 35 rs atria naudan jauheliha 400 g (3,38 €/kg) 1 59 pkt myllyn paras torttutaikinalevyt pakaste, 1 kg (1,59 €/kg) Jauheliha-juuresborssin ohjeen saat K-supermarketistasi tai www.k-supermarket.fi vaasan nätti jussi ruissekaleipä 8 kpl/440 g (3,52 €/kg) 1 55 pkt portti lenkki 400 g (2,48 €/kg) 99 pkt Usa:n red delicious omenat 1 39 €/KG Broilerin fileepihvit marinoitu ja naturel 3 kpl/n. – Olen jo sitä sukupolvea, että tunnen aika paljon sellaisia naisia, jotka pelaavat tietokoneella ja harrastavat roolipelejä ja kuuntelevat metallimusiikkia. Turku: Pilvistä, mutta poutaa. fi /y m p a ri st o k -s u p er m a rk et .f i Tehtaankatu 12, p. – Eroa on ehkä enemmän niin päin, että pelaamisen raja-alueilla, erilaisissa chatja online-yhteisöpalveluissa suomalaiset voivat olla hanakampia käyttäjiä – varsinkin nuoret naiset. – Suomija jenkkimarkkinat eivät kuitenkaan hirveästi eroa, kertoo mediakeskus Lumeen johtaja Elukka Eskelinen. – En usko, että pelityylissä on paljon muita eroja. Eskelinen viittaa esimerkiksi suosittuun Habbo Hotel Kultakalaan. Se on tehty tilaustyönä aateliselle suvulle, mikä ilmenee kulhoon painetusta vaakunasta. Merialueilla: Kaakko 2-5. Eskelinen pohtii, milloin peleissä hyödynnetään jo olemassa olevia naisten brändejä, esimerkiksi saippuasarjoja tai naistenlehtiä. 9-21, la 9-18 ja su 12-21 K A L A J O K I Merenojantie 2, p. KESKIPOHJANMAA Kokkola Kannus Veteli Ylivieska Kalajoki Pietarsaari Haapajärvi Tiistai Tiistai Tiistai Keskiviikko Tiistai Keskiviikko Keskiviikko Keskiviikko Torstai +20 +25 >+30 15 -20 <-25 ±0 +5 10 -5 -15 -10 Eurooppa tänään Tänään klo Suomi tänään Raahe Pietarsaari Vaasa Meriveden korkeus eilen klo Sää meriasemilla eilen klo Algarve Alicante Antalya Catania Eilat Kreeta Larnaca Las Palmas Madeira Malaga Mallorca Miami Nizza Rhodos Sri Lanka Tallinna Tunis Venetsia Tiistai Keskiviikko © SMHI Suomi Eurooppa ja maailma Turistiseudut Perjantai Bangkok Kapkaupunki New York San Francisco Sydney Tokio Moskova Oslo Pariisi Rooma Tukholma Wien Ateena Berliini Bryssel Kööpenha. He pelaavat addiktiivisesti ja pelisessiot venyvät usein pitkiksi. – Miespelaajat ovat niin sanotusti kypsä markkina ja naispelaajat eivät. Konsolipelaajat ovat tyypillisesti miehiä. Varsinainen kultakausi ajoittui kuitenkin Napoleonin hallitsijavuosiin, sillä hopeaseppä Jean-Baptiste Gaspard Odiot sai kunnian valmistaa hallitsijalle useita merkittäviä esineitä, kuten valtikan ja miekan. Tulivat pelit sitten omaan käyttöön tai perheen muille jäsenille, yli puolet pc-peleistä myydään naisille. – En yleensä jää yhtä peliä pelaamaan kauhean pitkäksi aikaa kerrallaan, ellei se ole tosiaan sellainen peli, joka on pakko pelata läpi. Odiotin muiden tuotteiden tapaan tarjoilukulhon hopeapitoisuus on korkea, mikä tekee kulhosta painavan ja pehmeän. Kuvan hopeisen tarjoilukulhon pohjassa olevan leiman mukaan kulho on valmistettu vuosien 1819–38 aikana. Leinonen itse on löytänyt parhaat pelit ystäviensä suosituksista. Tilastolähteet: Entertainment Software Association, Entertainment and Leisure Software Publishers Association Naiset pelaavat paljon tietokonepelejä Tutkija: Naispelaajat vaikuttavat tietokonepelialan kehitykseen Yli puolet "Sims 2"-tietokonepelin pelaajista on naisia. Silloin, kun pelihinku iskee päälle, saattaa koneen vieressä vierähtää tunti jos toinenkin. Kenties hitaammin kuin voisi arvatakaan. Vaihtelevaa pilvisyyttä ja poutaa. Naistenlehtipelejä. Silloin kun on jossain pelissä oikein syvällä, saattaa olla kahdeksan tuntiakin koneen äärellä. +22 +24 +27 2 W 4 4 S E 3 +18 +18 +21 +24 +22 +24 +22 +14 +19 +17 +19 +8 +6 +9 +6 +4 +7 +12 -11 +3 +9 +13 -3 +2 +30 +22 +21 +19 +24 +22 +21 +20 +21 +17 +27 +20 +12 +18 +14 +18 +22 +24 +24 +20 +5 +3 +22 +11 +5 +12 +25 +31 +12 +5 +7 +15 +4 +5 +8 +14 +20 +5 +31 +27 +25 +10 +13 +24 +30 +13 +11 1-4 2-5 m/s 6-10 7-11 5-9 9-13 6-10 8-12 3-7 2-5 3-7 m/s m/s 4-8 5-9 +3 +2 -2 -3 -9 -10 -9 -9 -10 -11 -3 -9 -11 -17 -17 -11 -8 -1 -8 -6 -1 -3 +3 +2 +3 +2 -4 -17 -11 -10 -2 -11 -11 Wenzelin antiikkia A I N A E D U L L I S E S T I A I N A EDULLISESTI AINA EDULLISESTI A I N A E D U L L I S E S T I A I N A EDULLISESTI AINA EDULLISESTI A I N A E D U L L I S E S T I A I N A EDULLISESTI AINA EDULLISESTI A I N A E D U L L I S E S T I A I N A EDULLISESTI AINA EDULLISESTI A I N A E D U L L I S E S T I A I N A EDULLISESTI AINA EDULLISESTI A I N A E D U L L I S E S T I A I N A EDULLISESTI AINA EDULLISESTI A I N A E D U L L I S E S T I A I N A EDULLISESTI AINA EDULLISESTI A I N A E D U L L I S E S T I A I N A EDULLISESTI AINA EDULLISESTI A I N A E D U L L I S E S T I A I N A EDULLI E TI AINA EDULLI E TI 99 ps espanjalaiset satsumat 1,5 kg/ps (0,66 €/kg) Plussakortilla etua jopa 5%. Yhä edelleen yritys valmistaa tuotteensa käsityönä perinteitä kunnioittaen. Suomessa kehitetty chatpeli on levinnyt jo yhteentoista maahan. Odiotin hopeaesineitä arvostetaan niiden teknisen ja taiteellisen laadun sekä ajattoman tyylin vuoksi. Naiset myös tarttuvat peliin helpommin, jos he pystyvät oppimaan uutta pelin avulla. 14 Maanantaina 29.11.2004 . Parhaillaan on menossa sellainen kausi, että aikaa ei pelaamiselle yksinkertaisesti riitä. – Naisille tällainen ’käväisen vähän pelaamassa’ on yleisempää kuin miehille. Osa edelleen käytössä olevista työkaluistakin on peräisin yrityksen alkutaipaleelta. – Sims on naisten maailma. Naiset pelaavat ilmaisia pelejä, verkkopelejä ja yhteisöllisiä pelejä, Eskelinen selvittää. Peliä sekä sen jatkoja lisäosia on myyty maailmalla yli 34 miljoonaa kappaletta. K-supermarket on joulupukin virallinen ruokakauppa Edullisesti jouluun K-supermarketista Ta v a l l i s t a p a r e m p i R u o k a k a u p p a k es k o. Kuopio: Vaihtelevaa pilvisyyttä ja poutaa. – On kiinnostavaa nähdä, missä vaiheessa isot julkaisutalot muualla kuin pelipuolella kiinnostuvat pelimarkkinoista, esimerkiksi Cosmopolitan tai saippuasarjoja suoltavat tv-yhtiöt. Ivalo: Vaihtelevaa pilvisyyttä ja poutaa. Naiset pelaavat vähemmän testosteronitasoa korottavia räiskintäpelejä sekä sellaisia pelejä, joissa jo pelkkä alkuun pääseminen vaatii paljon aikaa. Eurooppalaisten pelijulkaisijoiden yhdistyksen ELSPA:n tuoreen tutkimuksen mukaan ostopäätöksen tietokonepelistä tekee yleensä nainen. Hotellin kävijöistä puolet on naisia. Rovaniemi: Odotettavissa selkeää tai melko selkeää. Näiden tilausten myötä Odiotille aukenivat ovet myös muihin Euroopan hoveihin. Tampere: Pilvistä ja lähinnä aluksi ajoittain lumisadetta. Suomessa naispelaajia ei ole vastaavalla tavalla tutkittu, mutta suomalaistutkija kertoo osuuksien olevan samanlaisia täälläkin. Eskelisen mukaan nyt on jo nähtävillä sellaisia uusia ilmiöitä, jotka saattavat muuttaa pelimaailmaa isomminkin. Se on tavallaan juoneton ja tarinaton, siinä voi pelata myös niin, että ajaa pelihahmot tuhoon. Perinteiset mediatalot ovat hyvin arkoja tarttumaan uusiin markkinoihin. 469 5400 ark. Ainakin minusta tuntuu, että miehet pelaavat yhtä monipuolisesti ja yhtä montaa peliä samaan aikaan ja saattavat myös syventyä johonkin peliin pitkäksi aikaa. Vaasa: Odotettavissa selkeää tai melko selkeää
Axel Teichmannin meno näytti siltä, että saksalainen valmennusosaaminen ajaa totaalisesti muiden yli. Tanja Poutiainen otti Aspenissa sunnuntaina uransa kolmannen maailmancupin voiton. Voittajia ovat Ahosen, Martin Höllwarthin ja Matti Hautamäen kaltaiset suhteellisen painavat, mutta ponnistusvoimaiset hyppääjät. Kymmenen kilometrin perinteisen kisan maalissa oli virolaisen voittomarginaali 13 sekuntia. Smigunin mielestä Rukan vaativa maasto oli avainasemassa ensimmäisen perinteisen voiton hankkimisessa. – Tämä rankaisee yhtä lahjakkuustyyppiä, luonnostaan erittäin hoikkaa hyppääjää, sanoo Kojonkoski, jonka uskotaan aiemmin pitäneen erittäin tarkkaa kirjaa valmennettaviensa painosta. Se olisi voinut olla aika hurjaa jälkeä, Ahonen arvioi. En ole muuttanut harjoitteluani mitenkään. Toiseksi laski Italian Manuela Mölgg, joka jäi Poutiaisesta 1,21 sekuntia. Katerina Neumannova tyytyi tällä kertaa kakkostilaan ennen Norjan Marit Björgeniä. Teichmannin hartiapankki alkaa uhkaavasti muistuttaa Mühleggin vastaavaa. Perhon Terhi Tuukkanen oli sunnuntain kisassa ainoa keskipohjalaishiihtäjä. Saksa, Venäjä ja Norja jyräävät miesten puolella. Virpi Kuitunen kuului Smigunin tavoin niihin hiihtäjiin, jotka aloittivat kilpailun tunnustellen ja paransivat jatkuvasti kohti loppua. Norjan Vibeke Skofterud oli aloittanut lähes kymmenen sekuntia tulevaa voittajaa kiireisemmin. – Tein aivan hyvän hiihdon, mutta parempaa sijoitusta ei ollut tarjolla. Virpi Kuitunen lienee ainoa, jolla on realistiset mahdollisuudet tuoda Saksasta henkilökohtainen mitali pidemmiltä hiihtomatkoilta. Katerina Neumannova kiirehti palkintojenjaosta pikaisesti lentokentälle. – Taisi olla tämän kauden parasta hiihtoa meikäläiseltä tähän mennessä. Ahonen arvioi, että on ollut aiemminkin yhtä hyvässä kunnossa kauden avauksessa, ja oli varmasti oikeassa ennakoidessa tilanteen tasoittuvan jatkossa. osakilpailuvoiton. Ahonen hyppäsi kaksi kertaa 143 metriä ja otti uransa 20. Kristina Smigun oli ensimmäisissä väliajoissa vasta kuudenneksi nopein. Itävaltalainen 1980-luvun alun suurhyppääjä kommentoi Kuusamon kisoja Itävallan televisiolle. Jos jonkinlaiset paikallisradiot ovat aina kirjoittavien toimittajien edellä urheilijoita haastateltaessa. Muut ovat heikommassa iskussa vähäisen hyppykokemuksen takia, ja sunnuntain kisan toisella kierroksella nähtiin jo, että useilla hyppääjillä on rahkeita parempaan. Niin iso yllätys tämä oli. Mutta mäkihyppy on oma maailmansa, eikä Janne Ahosen puheissa ole ironian häivääkään. Smigunin ensimmäinen perinteisellä Virpi Kuitunen heikkovireisenäkin viidenneksi Ei pelkästään vapaalla. Matti Hautamäki otti toisen perättäisen neljännen tilansa. Eiköhän sekin löydy tässä starttien myötä. Viidentoista parhaan joukkoon sauvoi neljä sinivalkoista hiihtäjää. Kun Mannisen hyppykunto yleensä vain paranee kauden vanhetessa, voi talvesta muodostua täydellinen Mannisen näytös. Mieshiihdon alemmuustila jatkuu neljättä vuotta. Toimittajana Rukan kisoista on vaikea löytää isompaa moitittavaa. Ahonen veti hypyn hyvissä ajoin alas ja tuli alas tasajalkaa, takamuskaan ei ollut kovin kaukana lumesta. Virpi Kuitunen odotti itseltään kovempaa vauhtia. Jalat ja selkä ovat olleet täysin jumissa. Hän voitti uransa ensimmäisen suurpujottelukisan perjantaina ja lauantaina rovaniemeläinen seisoi pujoittelukisan jälkeen kolmanneksi korkeimmalla korokkeella. Kuudessa kilometrissä Smigun kellotti jo ykkösajan. Urheilu KESKIPOHJANMAA . Kuitunen jumissa Rukalla hiihdettiin kipakassa pakkasessa. Kyllä nyt on levon paikka. Määrätyt aidat ja rajoitteet hidastavat toimittajienkin kulkua kisapaikoilla. Naismaajoukkueen valmentaja Ismo Hämäläinen vakuutteli, että kauden vanhetessa suomalaiset miehittävät yhä vahvemmin maailmancupin tuloslistojen yläpäätä perinteisen hiihtotavan kilpailuissa. Aloitin tarkoituksella vähän varovaisemmin. Sprintti on aina arvaamaton, ja siinähän suomalaiset voivat tehdä mitä tahansa. Kuva: Lehtikuva/AFP/Don Emmert. Ahosen ylivoima mykisti Matti Nykäsen palkintopalliennätys lähenee vauhdilla Omaa luokkaansa. Kojonkoski oli pitänyt joukkueelleen perusteellisen puhuttelun lauantain mahalaskun jälkeen, mutta viime kaudella mäkimaailman kärkeen rynnineet norjalaiset jäivät jälleen kauaksi viime kauden tasostaan. Janne Ahonen on aloittanut mäkihyppykauden mykistyttävällä ylivoimalla. Espanjaa edustanut Mühlegg ei nykyisin enää kilpaile! Kuusamossa tehtiin innokkaasti vertailuja kahden peräkkäisen maailmancuptapahtuman välillä. Ruka talloi kaikissa vertailuissa edellisen viikon Jällivaaran alleen. Riitta-Liisa Lassila (14:s) ja Aino-Kaisa Saarinen (15:s) olivat syystäkin tyytyväisiä omiin suorituksiinsa. Toiseksi sijoittui Itävallan Thomas Morgenstern ja kolmanneksi Tshekin Jakub Janda, joka sivusi uransa parasta maailmancupin sijoitusta. Sunnuntaina menossa oli toinen meininki. Muutaman kollegan kanssa kehiteltiin idea, jota pitäisi joskus kokeilla. Samalla Poutiainen siirtyi maailmancupin kokonaiskilpailun johtoon, koska pahin kilpailukumppani Ruotsin Anja Pärson ajoi kilpailun ensimmäisellä kierrroksella ulos radalta. – Olisin ilmassa vielä kauemminkin pysynyt, mutta parempi näin. Mäkimies ei pysty enää hyppyripöydältä lähdettyään paikkaamaan mahdollisia virheitä millään tavoin. Cupvoittajakaksikko vakuutti vaativan yleisön jo lauantaina ja mahtava meno jatkui sunnuntaina. Ei tyydyttänyt. Häviäjiä ovat erittäin hoikat hyppääjät. Palkintopallille Ahonen on maailmancupissa kivunnut 74 kertaa, ja suomalaishyppääjien kärkinimi Matti Nykänen (76) tulee selkä edellä vastaan varmasti jo tällä kaudella. Mitenkään vihjailematta muistuu mieleen aika, jolloin Johan Mühlegg löi kilpakumppanit mennen tullen. Ei ihme, että Norjan päävalmentaja Mika Kojonkoski sanoo suhtautuneensa painoindeksiin alusta alkaen ”skeptisesti”. Mutta sääntöjen mukaan on mentävä, Kiuru lausui. Mutta Ahosen oma maski, kasvot, pysyi sunnuntainakin toteemimaisen ilmeettömänä, vaikka hän oli tyrmännyt toisena päivänä peräkkäin kaikki kilpailijansa. Norjalaiset edelleen alamaissa Norjan päävalmentajan Mika Kojonkosken silmät loistivat sunnuntainakin tutun sinisinä, mutta niitä reunustivat mustat varjot. Suomalaisten panos oli totutun vahva. Eli ensi talvena pukin vermeet kassiin ja kisoihin. Kyllä kärkikaksikko oli liian kova lyötäväksi. Poutiaisen, 24, kisaviikonloppu oli riemukas. En tiennyt tarkkaan, miten kovaa Björgen tulee takaa. Kylmissä oloissa järjestys on normaalia kiusallisempi. Ilmeisesti tämä onnistuminen oli sitten tulosta monena vuotena tehdystä työstä. Kuvat: Lehtikuva/Matti Björkman KUUSAMO (STT) Kuulostaa erikoiselta, kun 66-kiloinen mies aivan tosissaan kutsuu itseään ”isoksi mieheksi” ja viittaa itseään vielä kevyempiin ”hoikkina” kavereina. En odottanut sunnuntain kilpailusta sijoitusta kolmen joukossa. Olo oli perjantain hiihdon jälkeen niin vetelä, että luulin tulevani taas sairaaksi. Sunnuntain kisassa kolme itävaltalaista kiilasi seitsemän parhaan joukkoon, kun kaksi pitkään linjan veteraania onnistui: Andreas Widhölzl oli viides ja Martin Höllwarth oli seitsemäs. – Synkkä viikonloppu. Ahosen ero seuraaviin hyppääjiin olisi ollut lauantain luokkaa (43,2 pistettä), jos tyylipisteitä olisi irronnut toisesta hypystä enemmän. Kirsi Välimaa tykitti vahvemmalla hiihtotavallaan kymmenenneksi. Tähtäin on SM-kisoihin, joissa yritän parantaa sijoituksia viime talvesta, kertoi Tuukkanen. Jo kymmenen vuotta maajoukkuetasolla urheillut yhdistetyn mies on ladulla täysin ylivoimainen. – Tasaisella, kuten Jällivaarassa, ei minun perinteisen tekniikkani riittäisi voittoon. Björn Einar Romören oli 13:s ja Kojonkosken alkavan kauden yllättäjäksi ennakoima Daniel Forfang 17:s. Mannisen suoritukset lupaavat poikkeuksellisen hyvää. Sunnuntaihin asti olivat naisen kaikki maailmancupvoitot tulleet vapaalla hiihtotavalla. Maanantaina 29.11.2004 15 Kolumni B Yhteystiedot Urheilun toimitussihteeri: Jukka Anias (06) 827 2343 Osaston esimies: Juha Savela (06) 827 2340 Urheilutoimitus: (06) 827 2343 Sähköposti: urheilu@kpk.fi Fax: (06) 822 0208 M aailmancupin viikonloppu Rukalla osoitti, että suomalaisista talvilajien urheilijoista ja heidän tekemisistään saadaan tänäkin talvena lukea isoista otsikoista. ”Isojen miesten laji” ASPEN (STT) Suomen Tanja Poutiainen voitti alppihiihdon maailmancupin pujottelukisan Yhdysvaltain Aspenissa myöhään sunnuntai-iltana. Kristina oli tällä kertaa kiistatta paras, kehui Neumannova voittajaa. Hiihtäjä itse ei ollut silti lainkaan tyytyväinen. Kilpailua ensimmäisen laskun jälkeen johtanut Kroatian Janica Kostelic kaatui toisessa laskussaan ja näin rovaniemeläinen kruunasi komean kisaviikonloppunsa Aspenissa voitolla. Lauantaina Kiuru koki melkoisen nöyryytyksen, kun ei selvinnyt karsinnasta varsinaiseen kisaan. Kolmas oli Yhdysvaltain Kristina Koznick. Edessä oli parin päivän lepo kotona perheen kanssa. Juuri tällä hetkellä sitä on kovin vaikea uskoa. Pari–kolme seuraavaa vuotta näyttävät, palaako Suomi miehissä enää entiseen asemaansa. – Olen hiukan yllättynyt, mutta ensi viikonloppuna Trondheimissa muut tulevat kovaa, kun he ovat saaneet lisää hyppyjä lumella, Ahonen vastasi kysymykseen ylivoimastaan. Viime talvena Ahonen säilytti kuntonsa tasaisena kevääseen saakka. Kirjoittaja on Keskipohjanmaan urheilutoimittaja. Kuitunen hävisi nelostilan Venäjän Baranova-Masolkinalle 0,2 sekunnilla. Viides sija toi melkein voittajaolon. Vielä perjantaina Kuitunen oli oikein vaisu. Keski-Euroopan mäkivoittaja Sigurd Pettersenin paino oli norjalaistoimittajien tietojen mukaan viime kaudella lähempänä 50:ntä kuin 60 kiloa. Mittarista riippuen keikkui elohopeapatsas viidentoista kieppeillä. Smigun oli parasta suomalaista nopeampi 19,9 sekunnin verran. Aikojen saatossa vakiintunut sähköisen median ylivalta tosin aina kismittää. Oberstdorfin MM-kilpailuista tulee taatusti Suomeen mitaleita, jos Janne Ahonen ja Hannu Manninen eivät joudu vaikkapa samanaikaisesti onnettomuuteen. Pettersenin tavoin painoaan nostanut Tami Kiuru paikkasi lauantain karsiutumistaan hyppäämällä sijalle 20. Jaksoin hyvin koko reissun, mutta sellainen viimeinen puristus tekemisestä vielä puuttuu. Uuden painoindeksisäännön häviäjiin kuuluu varmasti viime kaudella Keski-Euroopan mäkiviikon voittanut Sigurd Pettersen, joka jäi sijalle 36. Kristina Smigun otti uransa ensimmäisen voiton perinteisellä hiihtotavalla. Rukalla aukesivat portit varmimmin juryn jäsenille ja joulupukille muoreineen. Lahtelaisen ilme oli totinen. Ahonen voitti mäkihypyn maailmancupin toisen osakilpailun Kuusamon Rukan suurmäessä yli 20 pisteen erolla lähimpään kilpailijaan. Sen sijaan viime kaudella taapertaneet itävaltalaiset ovat kauden avausviikonlopun perusteella selkeästi viime vuotta paremmassa iskussa. – Tein radan yläosassa virheen, mikä maksoi. Kostelic selvitti ensimmäisessä laskussa radan lumisateessa aikaan 50,60. Homma hallinnassa H I I H T O SEPPO LUOKKALA Seppo Luokkala KUUSAMO (KP) Virolainen ilopilleri Kristina Smigun on ollut jo vuosia naisten maastohiihdon terävimmällä huipulla. Poutiaisen hurja vire vain jatkuu Rovaniemeläinen nappasi jälleen voiton Vauhtia löytyy. Henna Raita laski pisteille ollen 20:s, mutta jääden joukkutoveristaan nelisen sekuntia. Lopun tulin niin kovaa kuin pääsin, Poutiainen kertasi avauslaskuaan. Viime kauden paras mäkihyppääjä Roar Ljökelsöy oli parhaana norjalaisena kahdeksas. Täksi kaudeksi voimaan tullut painoindeksisääntö tekee mäkihypystä entistä enemmän isojen miesten lajin, vaikka arkielämässä laatusana olisi pakko ympäröidä lainausmerkeillä. – Harjoituskausi on sujunut hyvin, mutta kilpahiihtämisestä puuttui vielä jotakin. Pettersen on joutunut hankkimaan kilokaupalla lisää massaa ja pudonnut kauas kärjestä. Jannen kokemukseen luottaen uskon kuitenkin, että lahtelainen kisaa terävimmässä kärjessä myös helmikuussa. Raiko Häyrinen KUUSAMO (STT) Keskieurooppalaisissa mäkikisoissa kuuluttajat esittelevät aika ajoin Janne Ahosen yhä nimellä ”Die Maske”, vaikka maski on kadonnut Ahosen varustuksesta jo vuosia sitten. Poutiainen, 24, jäi kroaatista 44 sadasosaa. Maailmancupin avausviikonvaihde antoi ensimmäiset viitteet uudistuksen vaikutuksista. Rukalla nähty ylivoima ei voi kestää kuukaudesta toiseen. Onneksi nyt mennään vasta marraskuun loppua ja helmikuun kilpailuihin on vielä paljon aikaa, aprikoi Virpi Kuitunen. Jällivaarassa kisat pidettiin viikon varoitusajalla, kun Östersund ei saanut lunta riittävän varhain. Mutta vain naiset. Kovin oli lyhyt ihmisten muisti. Maastohiihdossa ovat arvokisamitalit aika lujassa. – En olisi aamulla osannut veikkailla läheskään tällaista sijoitusta. Janne Ahosen laji on paljon herkempi. Rukalta irtosi ykköstila perinteisellä tyylillä, mikä ilahdutti melkoisesti Smigunia. Jämin Jänteen hiihtäjä on vakiinnuttanut asemansa perinteisen kisoissa 20 parhaan joukkoon. Myös Marit Björgen intoutui kehumaan kilpasiskojaan. – Taktiikka onnistui aivan nappiin. Pakko se oli maalissa uskoa, että minä voitin vihdoin heikommalla hiihtotyylilläkin, riemuitsi Oloksella useita viikkoja harjoitellut Smigun. Viime kaudella 59-kiloisena uransa ensimmäisen cupin osakilpailuvoiton ja henkilökohtaisen arvokisamitalin hankkinut Tami Kiuru on joutunut nostamaan painonsa 64 kiloon. – Viikkokaupalla on oltu reissussa. Hiihtäjät ehtivät paleltua kommentteja antaessaan ja luikkivat usein rivin viimeisten ohi. – En ole koskaan nähnyt tällaista ylivoimaa kauden aluksi, Armin Kogler sanoi
Kokonaistuloksissa tuon tittelin sai 37. sijalla. Voittonsa myötä Manninen siirtyi myös maailmancupin kokonaiskisan johtoon 180 pisteellä. 33) Pekka Salminen Suomi 97,7 (111,5),... Oikeastaan tämä oli aika hyvä suoritus, kun kyse oli kauden ensimmäisestä kilpailusta. Maailmancupia kirkkaasti johtava Axel Teichmann tarkkaili tilannetta viimeisenä lähtijänä ja kiristi ylivoimaiseen voittoon. Sprintin cup-tilanne (1/8): 1) Manninen 100 pistettä, 2) Lodwick 80, 3) Ackermann 60. Hannu Manninen hoiteli helposti sunnuntain sprintin. Seuraava cup-osakilpailu: 4.12. 16) Kaitainen 20.02,7,... Teichmannin ylivoimasta kertoi 25 sekunnin ero Rotsheviin. 19) Kuisma 20.06,7,... Mutta tiukalle se ottaa päästä tuonne cupin pisteille, johon nytkin tähdättiin. – Jos vauhti riittää, niin hiihdän mielelläni enemmänkin näitä isompia kilpailuja. Tilanne maailmancupissa: 1) Teichmann 283, 2) Sommerfeldt 190, 3) Rotshev 184, 4) Vittoz 128, 5) Angerer 116, 6) Peter Larsson Ruotsi 100, 7) Cristain Zorzi Italia 100, 8) Dementjev 99, 9) Pankratov 96, 10) Filbrich 96, ...54) Juha Lallukka Suomi 10. Venäjän Vasili Rotshev ja Saksan Rene Sommerfeldt ponkaisivat muille palkintopallisijoille. Trondheim, Norja. Raiko Häyrinen KUUSAMO (STT) Hannu Manninen otti helpon voiton, kun yhdistetyn maailmancup jatkui sunnuntaina Kuusamossa sprinttikisalla. Suomalaisten tavoin hakevat myös Viron ja Ruotsin kovimmat nimet vielä parasta kuntoaan. Kattilakoski sauvoi kaukana kärjen vauhdista ja mahtui hädin tuskin 90 parhaan joukkoon. Aiemmin vapaa on ollut selvästi parempi tyyli minulle. Kuva: Lehtikuva/Matti Björkman KUUSAMO (STT) Naisten hiihtomaajoukkueen valmentaja Ismo Hämäläinen sai sunnuntaina paistatella kohtalaisen tyytyväisenä Rukan pakkaskelissä. Koivurannan tämä väite sai hymyilemään. Ylivieskan Kuulan Tero Similä oli tällä kertaa suomalaisista ykkönen. Lake Louise peri syöksykilpailun Whistleriltä vuonna 1999, ja itävaltalaiset olivat siitä lähtien vieneet jokaisen kilpailun voiton. Cup-tilanne (2/19): 1) Manninen 180, 2) Ackermann 160, 3) Lodwick 140, 4) Takahashi 82, 5) Bieler ja Stecher 72, 7) Gottwald 70, 8) Spillane 69, 9) Tallus 62, 10) Kircheisen 58, 17) Kaitainen 30. Mannisen voitto oli melkein varma jo mäkiosuuden jälkeen, sillä hän hyppäsi 125,5 metriä ja lähti ladulle yhdeksäntenä, 58 sekuntia Lodwickia perässä. Hiihto, 7,5 km: 1) Haseney 18.49,4, 2) Manninen 18.51,1, 3) Kircheisen 18.54,8, 4) Gottwald 19.07,9, 5) Ackermann 19.12,0, 6) Hurschler 19.16,8, 7) Rygl 19.18,8, 8) Münchmeyer 19.35,1, 9) Moan 19.43,7, 10) Schmitt 19.47,2, ... Hieman Kattilakoskea paremmin pärjäsi Kuisma Taipale, joka hakee kuntoonsa nousua kilpailujen kautta. Lauantain avauskisan voittanut Ackermann sortui mäessä liikaan aggressiivisuuteen ja pääsi ladulle sijalta 20, 1.23 minuuttia Lodwickista. Miller on voittanut maailmancupissa 14 kertaa. – Ehkä pitäisi ottaa harjoitusohjelmaan vaa’alla seisominen. SM:ssä olen päässyt pari kertaa mitaleille ja lisää yritetään taas tammikuussa, Morko mietti. Ranskalainen Antoine Deneriaz pääsi ainoana alle sekunnin päähän Milleristä ja sijoittui toiseksi. Axel Teichmann sai lisänimen Miesten 15 kilometrin kisan kärki ei yllättänyt. Oloksen aikaan olin sairaani, mikä vei kuntoa vähän alaspäin. Miller, 27, pääsi Lake Louisen syöksyradalle lähtönumerolla 30, mutta raivosi ylivoimaiseen voittoon. Ensimmäisten 3,5 kilometrin aikana suomalainen höyläsi välimatkasta lähes 50 sekuntia ja meni ohi runsaan neljän kilometrin kohdalla. En mitenkään uskonut, että voisin olla näin vahva heti alkukaudesta. Mäkiosuus, HS 142: 1) Lodwick 135,0 pistettä (135 metriä), 2) Bieler 132,6 (133, hiihtoajassa jäljessä 10 sekuntia), 3) Maslennikov 129,1 (130,5, –24), 4) Takahashi 127,6 (130,5, –30), 5) Christian Ulmer Saksa 123,7 (128,5, –45), 6) Spillane 123,3 (126,5, –47), 7) Tallus 121,5 (125, –54), 8) Lamy Chapuis 121,4 (127,0, –54), 9) Manninen 120,6 (125,5, –58), 10) Kitamura 119,1 (123,0, –1.04), ... Muut suomalaiset: 32) Satu Salonen –1.45,3, 34) Kati Venäläinen –1.51,0, 37) Marjo Loukkola –1.59,1, 43) Pirjo Manninen –2.08,5, 49) Annmari Viljanmaa –2.19,4, 58) Riikka Sarasoja –2.44,1, 60) Katja Ruotsalainen –2.49,2, 64) Heli Peltonen –2.54,7, 66) Marjo Korander –3.00,2, 68) Elina Hietakangas –3.10,4, 70) Johanna Pöllänen –3.17,2, 71) Mirva Rintala –3.23,8, 72) Terhi Tuukkanen –3.25,2, 73) Kirsi Perälä –3.25,4, 75) Anne Mäkinen –3.30,2, 79) Pirjo Porvari –3.59,3, 81) Maija Saarinen –4.25,2. Tero Similää ilahduttaa erityisesti vapaan hiihtotavan sujuminen. Maailmancup jatkuu ensi viikonloppuna Sveitsin Bernissä, jossa hiihdetään vapaan hiihtotavan sprintit ja sprinttiviestit. Ramsaun 30 kilometriä kiinnosti aika paljon ainakin sunnuntaina. Similä vaisujen isäntien paras “Robotti” Axel Teichmann omaa luokkaansa miesten hiihdossa Tero Similä oli suomalaisten paras, mutta ei yltänyt maailmancupin pisteille. – Teemme koko ajan työtä, että aukko pienenisi, yhdistetyn päävalmentaja Jani Klinga sanoi. – Tarkoitukseni oli hiihtää ensin Lodwickin perässä jonkin matkaa, mutta meninkin heti ohi. Maailmancupin tilanne: 1) Ahonen 200 pistettä, 2) Morgenstern 125, 3) Herr 109, 4) M. 16 Urheilu Maanantaina 29.11.2004 . – Hyppy oli paras, mitä täällä Kuusamossa olen näinä päivinä hypännyt, Manninen arvioi. Teichmannia nimittely lähinnä huvitti. Millerille on tärkeää voittaa omalla tavallaan. Manninen kertoi yllättyneensä itsekin siitä, miten helposti hän imi kiinni Lodwickin etumatkan ladulla. Sunnuntain hyppynsä jälkeen Koivuranta vakuutti tankanneensa niin tukevan aamiaisen, että raja taatusti ylittyisi. Lauantainahan ylivieskalainen oli kilpailun 35:nneksi nopein. Seuraava osakilpailu: 4.12. 45) Antti Kuisma Suomi –4.10,6, 46) Janne Ryynänen Suomi –5.42,8. Suomalaisten omalla vaa’alla 59 kiloa ylittyi vielä kisahypyn jälkeenkin. Miller otti uransa ensimmäisen syöksyvoiton Mitalikolmikko. Haapaveden Juha Morko on säilyttänyt hyvin tasonsa. Isometsä ei peitellyt ihmetystään maalissa. Pelkkää auringonpaistetta leiriin ei kuitenkaan kuulu. Teemu Kattilakoski aikoi jättää perinteisen tyylin kisan väliin. Mannisen jälkeen suomalaisessa yhdistetyssä on melkoinen aukko. Valmentaja (Jarmo Riski) oli kuitenkin sitä mieltä, että tarvitsen lisää startteja alle. Toivottavasti kunto säilyy samanlaisena ja otan voittoja myös MM-kisoissa, Teichmann sanoi. Saksan Ronny Ackermann sijoittui kolmanneksi (–45,9), joten palkintopallille ylsi sama kolmikko kuin kauden avauksessa lauantaina, mutta eri järjestyksessä. Jari Isometsä hävisi Similälle 1,7 sekuntia ja oli kisan 39:s. – Iso lautasellinen kaurapuuroa ja neljä lasillista tuoremehua. Vaakasekoilu jatkui Anssi Koivurannan kisa katkesi toisena päivänä peräkkäin puntarille. Viime vuonna mies ylsi maailmancupeissa 40:n sijan tuntumaan. 16) Kaitainen 116,8 (121,5, –1.13),... Viron Kristina Smigunin seurana palkintopallilla Tshekin Katerina Neumannova (vas.) ja Norjan Marit Björgen. Jaakko Tallus pärjäsi jälleen mukavasti (12:s) ja Jouni Kaitainen oli 15:s, mutta kärkitaistelussa Manninen on Suomen suurin yksinäinen. Similä päättää seuraavista kilpailuistaan alkuviikolla. – Ehkä se on tarpeen mäkihypyn erikoismiehille, kun jotkut saksalaiset ovat vetäneet laihduttamisen överiksi. Muut suomalaiset: 24) Kiuru 11, 26) J. 42) Janne Happonen Suomi 78,4 (103). Miesten hiihdon kärkikymmenikköön mahtui hiihtäjiä vain kolmesta maasta. KESKIPOHJANMAA Sunnuntain maailmancupit Kuusamo: Maailmancupin 2/28 osakilpailu, HS 142 -mäki: 1) Janne Ahonen Suomi 308,3 pistettä (hypyt 143 ja 143 metriä), 2) Thomas Morgenstern Itävalta 288,2 (135+133,5), 3) Jakub Janda Tshekki 282,2 (129+137,5), 4) Matti Hautamäki Suomi 277,5 (130+135), 5) Andreas Widhölzl Itävalta 267,1 (128+131,5), 6) Noriaki Kasai Japani 266,4 (129,5+131), 7) Martin Höllwarth Itävalta 261,3 (131+125), 8) Roar Ljökelsöy Norja 260,8 (126+130), 9) Alexander Herr Saksa 257,9 (124,5+131), 10) Michael Mollinger Sveitsi 254,8 (123,5+130), 11) Michael Uhrmann Saksa 253,4 (122,5+130,5), 12) Daiki Ito Japani 252,6 (130,5+121,5), 13) Björn Einar Romören Norja 239,2 (117,5+129), 14) Jörg Ritzerfeld Saksa 229,8 (117,5+123,5), 15) Wolfgang Loitzl Itävalta 228,5 (120,5+122), 16) Jernej Dajman Slovenia 221,2 (116,5+120), 17) Daniel Forfang Norja 218,4 (126+119,5), 18) Georg Späth Saksa 217,5 (123+112), 19) Adam Malysz Puola 216,3 (114+119,5), 20) Tami Kiuru Suomi 213,7 (120+114), 21) Jussi Hautamäki Suomi 213,6 (115,5+116,5), 22) Rok Benkovic Slovenia 211,6 (114,5+117,5), 23) Stefan Kaiser Itävalta 210,4 (125,5+105), 24) Primoz Peterka Slovenia 207,6 (112,5+117), 25) Henning Stensrud Norja 202,1 (113,5+113,5), 26) Hideharu Miyahira Japani 201,4 (125+100,5), 27) Veli-Matti Lindström Suomi 200,7 (113,5+113), 28) Kazuyoshi Funaki Japani 193,1 (114+108), 29) Primoz Pikl Slovenia 188,3 (119,5+101,5), 30) Maximilian Mechler Saksa 187,1 (114+105,5), ... Kaksi vuotta sitten Rukalla voittanut Vasili Rotshev luokitteli voittajan eri sarjaan. Seuraavat kilpailut: 4.12. Ilman mitään vauhdin lisäystä hän jäi, Manninen kertoi. normaalikilpailu (Trondheim, Norja). Nämä olisivat olleet todelliset kotikisat, Koivuranta sanoi. – Hyökkäisin niin h-tisti. Axel Teicmannin vauhti on tällä hetkellä liikaa kilpakumppaneille. Hän kilpailee nyt vain aikaa vastaan aivan omassa luokassaan. Ei näistä perinteisen tyylin kilpailuista voi tosiaankaan ihmeitä odotella, totesi Kattilakoski. Jos sitä käytetään, pitäisi ainakin ottaa käyttöön ikäraja, ettei se haittaa kasvavia urheilijoita. Hämäläisen suojateista neljä kiilasi 15 parhaan joukkoon, kun maailmancupin matka oli suomalaisten paraatilaji 10 kilometriä perinteisellä hiihtotavalla. Tilanne maailmancupissa: 1) Björgen 310, 2) Smigun 260, 3) Neumannova 225, 4) Baranova-Masolkina 150, 5) Pedersen 131, 7) Kuitunen 118, 8) A-K.Saarinen 100, 9) Paruzzi 90, 10) Kurkina 87, ...14) Lassila 68, ...17) Välimaa 51, 18) Manninen 45, ...23) Perälä 36, ...41) Sarasoja 14, ...43) Salonen 12. Minä onnistuin jokseenkin nappiin ja eroa on silti yli puolitoista minuuttia näin lyhyellä matkalla, äimisteli kokenut Lapin mies. – Tuntuu omituiselta, kun pääsen nyt perinteisellä hiihtotavalla palkintopallille. Hän ei ole tyytyväinen, jos voitto irtoaa keskinkertaisella esityksellä. Lauantain hiihto painoi vähän jaloissa, mutta aivan tasaisen hyvän hiihdon onnistuin tekemään. Salonen oli sunnuntaina maailmancupissa 32:s ja Manninen vasta 43:s. Taipale olettaa ottavansa kotimaista kärkeä kiinni ensi vuoden alkupuolella. Olin aggressiivinen, enkä tehnyt yhtään virhettä. Moni asia on loksahtanut kohdalleen, kun olin sekunnin muita edellä, Miller sanoi. – Ihan loistava suoritus, Manninen summasi viikonvaihteen annin. Suomen joukkueen lääkäreiden mielestä digivaa’alla myös painon jakaminen päkiän ja kantapään välille merkitsee. 46) Ryynänen 21.51,9. – Kyllä tuo Axel on robotti. Eilen Morko oli pakkaskisan 42:s. Hämäläinen uskoo, että Suomesta kisaan lähtee kuusi tai seitsemän naista. Alavieskan Virin mies ilmestyi kuitenkin yllättäen lähtöpaikalle. Maajoukkuehiihtäjistä Pirjo Mannisen ja Satu Salosen kunto on vielä kaukana parhaasta. Val di Fiemme, Italia (takaa-ajo). Naiset, 10 km (p): 1) Kristina Smigun Viro 27.47,4, 2) Katerina Neumannova Tshekki jäljessä 13 sekuntia, 3) Marit Björgen Norja –14,4, 4) Natalia BaranovaMasolkina Venäjä –19,7, 5) Virpi Kuitunen Suomi –19,9, 6) Hilde Pedersen Norja –25,4, 7) Vibeke Skofterud Norja –30,4, 8) Claudia Künzel Saksa –37,4, 9) Larisa Kurkina Venäjä –45,5, 10) Kirsi Välimaa Suomi –47,7, 11) Valentina Shevtshenko Ukraina –56,5, 12) Petra Majdic Slovenia –59,2, 13) Natalia Korosteleva Venäjä –1.05,9, 14) Riitta-Liisa Lassila Suomi –1.08,2, 15) Aino-Kaisa Saarinen Suomi –1.10,4, 16) Julia Tshepalova Venäjä –1.11,1, 17) Kine Björnås Norja –1.12,4, 18) Justyna Kowalczyk Puola –1.16,0, 19) Gabriella Paruzzi Italia –1.23,5, 20) Irina Artemova Venäjä –1.24,3, 21) Svetlana Malahova Kazakstan –1.28,3, 22) Jekaterina Vorontsova Venäjä –1.30,2, 23) Sara Renner Kanada –1.30,8, 24) Elin Ek Ruotsi –1.35,2, 25) Viola Bauer Saksa –1.35,9, 26) Manuela Henkel Saksa –1.36,1, 27) Aurelie Storti Ranska –1.38,5, 28) Jevgenia Medvedeva-Abruzova Venäjä –1.40,7, 29) Sabina Valbusa Italia –1.41,5, 30) Marianna Longa Italia –1.42,5. Pari tuntia päivässä, niin eiköhän se siitä. Rene Sommerfeldt ei odottanut lauantain neljännen sijan jälkeen parannusta pyhäksi. Suomalaiset: 37) Tero Similä –1.31,8, 39) Jari Isometsä –1.33,5, 42) Juha Morko –1.36,1, 47) Olli Ohtonen –1.44,8, 61) Matti Heikkinen –2.04,4, 68) Keijo Kurttila –2.17,7, 70) Lauri Pyykönen –2.20,7, 72) Kuisma Taipale –2.26,7, 75) Veli-Pekka Kurunmäki –2.30,7, 76) Ville Nousiainen –2.36,0, 78) Karri Hietamäki –2.44,8, 79) Timo Toppari –2.48,1, 84) Valeri Rodohlebov –2.55,4, 85) Pasi Heinonen –3.02,2, 87) Teemu Kattilakoski –3.11,5, 90) Johan Enlund –3.26,0, 91) Hannu Hovila –3.28,7, 93) Ville Kinnunen –3.46,5, 95) Marko Mänttäri –4.07,9, 97) Jukka Salo 4.17,2, 98) Matias Strandvall –4.18,0. Miller jahtaa uransa ensimmäistä maailmancupin kokonaiskilpailun voittoa ja on aloittanut kauden kahdella voitolla yhtä monesta kilpailusta. Itävaltalainen maailmanmestari Michael Walchhofer ylsi kolmanneksi. LAKE LOUISE (STT–REUTERS) Amerikkalainen Bode Miller otti maailmancupin uransa ensimmäisen syöksylaskuvoiton alppihiihdon lauantaina. Miehet, 15 km (p): 1) Axel Teichmann Saksa 37.33,2, 2) Vasili Rotshev Venäjä –24,8, 3) Rene Sommerfeldt Saksa –18,4, 4) Jens Arne Svartedal Norja –30,0, 5) Jens Filbrich Saksa –31,6, 6) Odd-Björn Hjelmeset Norja –35,4, 7) Jevgeni Dementjev Venäjä –39,8, 8) Andreas Schlütter Saksa –41,1, 9) Mihail Ivanov Venäjä –41,3, 10) Nikolai Pankratov Venäjä –45,5, 11) Roman Lejbjuk Ukraina –46,8, 12) Tobias Angerer Saksa –47,0, 13) Andurs Veerpalu Viro –49,9, 14) Ivan Batory Slovakia –50,4, 15) Nikolai Tshebotko Kazakstan –52,0, 16) Franz Göring Saksa –53,5, 17) Roman Virolainen Venäjä –53,7, 18) Vincent Vittoz Ranska –55,6, 19) Johan Olsson Ruotsi –58,9, 20) Lukas Bauer Tshekki – 1.01,2, 21) Jiri Magal Tshekki –1.03,3, 22) Mathias Fredriksson Ruotsi –1.04,5, 23) Harald Bjerke Norja –1.05,6, 24) Kris Freeman USA –1.08,1, 25) Giorgio Di Centa Italia –1.09,3, 26) Eldar Rönning Norja –1.11,7, 27) Jaak Mae Viro –1.14,6, 28) Tore Ruud Hofstad Norja –1.16,0, 29) Alexandre Rousselet Ranska –1.17,4, 30) Martin Bajcicak Slovakia –1.18,16. – Kyllähän se kuulostaa hyvältä, kun on paras suomalainen. Mies tosin ihmetteli itsekin suksiensa mahtavaa menoa. He eivät vielä saa koneesta kaikkea irti, Hämäläinen kommentoi. Suomen miehet pärjäsivät 15 kilometrillä vielä kehnommin kuin lauantaina, vaikka sunnuntaina hiihdettiin Rukan maailmancupissa perinteisellä hiihtotavalla. Lauantaina 16-vuotias lupaus hyppäsi toiseksi parhaiten, mutta jäi 700 grammaa alle 251-senttisten suksiensa pituuden vaatiman 59 kilon rajan. maailmancupin osakilpailuvoitto tuli 42 sekunnin erolla toiseksi sijoittuneeseen Yhdysvaltain Todd Lodwickiin. Mannisen uran 22. – Aivan mahtavaa. Olin hieman huolissani, kun voitin harjoitukset ja jouduin lähtemään kisaan numerolla 30. – On siellä kovia sällejä keulilla. Maailmancupin 1/19 kilpailu, yhdistetyn sprintti (HS 142-mäki+7,5 km hiihto, v): 1) Hannu Manninen Suomi 18.51,1, 2) Todd Lodwick USA jäljessä 42,0 sekuntia, 3) Ronny Ackermann Saksa –45,9, 4) Felix Gottwald Itävalta –49,8, 5) Johnny Spillane USA –50,7, 6) Christoph Bieler Itävalta –1.07,3, 7) Mario Stecher Itävalta –1.09,8, 8) Daito Takahashi Japani –1.10,1, 9) Björn Kircheisen Saksa –1.12,7, 10) Michael Greber Itävalta –1.14,1, 11) Thorsten Schmitt Saksa –1.24,1, 12) Jaakko Tallus Suomi –1.24,5, 13) Jan Rune Grave Norja –1.25,0, 14) Takashi Kitamura Japani –1.26,3, 15) Jouni Kaitainen Suomi –1.26,6, 16) Jason Lamy Chapuis Ranska –1.29,5, 17) Petter Tande Norja –1.31,7, 18) Tino Edelmann Saksa –1.32,4, 19) Andreas Hurschler Sveitsi –1.33,7, 20) Wilhelm Denifl Itävalta –1.38,3, 21) Ladislav Rygl Tshekki –1.39,7, 22) Havard Klemetsen Norja –1.41,9, 23) Jens Gaiser Saksa –1.47,9, 24) Sergei Maslennikov Venäjä –1.52,8, 25) Sebastian Haseney Saksa –1.53,3, 26) Kevin Arnould Ranska –2.00,9, 27) Espen Rian Norja –2.05,0, 28) Stephan Münchmeyer Saksa –2.06,0, 29) Ola Morten Gräsli Norja –2.09,3, 30) Magnus Moan Norja –2.18,6, ... Salosen ja Mannisen kunto vielä vaiheessa. – Nyt on päätetty, että siirryn varmuuden vuoksi käyttämään 249-senttisiä suksia, kun 251senttisten kanssa on näin tiukkaa. Hautamäki ja Happonen 10, 29) Lindström 8, 33) Salminen 5. Toisena on Ackermann (160) ja kolmantena Lodwick (140). Viime vuonna Lake Louisessa juhli Walchhofer. Hautamäki 100, 5) Höllwarth 96, 6) Kasai 80, 7) Janda 78, 8) Widhölzl 74, 9) Ljökelsöy 68, 10) Uhrmann 56. Hiihtoliiton Ski cats -ryhmään kuuluva Pietarsaaren Johan Enlund aloitti aika terävästi, mutta kangistui lopussa häntäpäähän. Mannisella ei hädän päivää Anssi Koivurannan vaikeudet vaa’alla jatkuivat Ylivoimaa. Koivurannan mielestä painoindeksisääntö on turha yhdistetyssä. Mutta Kansainvälisen hiihtoliiton FIS:in digipuntarissa suomalainen todettiin kolmesataa grammaa alipainoiseksi. Paljon on ukkoja pienen ajan sisällä. Kuvat: Lehtikuva/Matti Björkman Seppo Luokkala KUUSAMO (KP) Ei kirkastunut ilme Suomen maastohiihdon päävalmentaja Reijo Jylhän kasvoilla sunnuntainakaan. 48) Ryynänen 80,1 (95,5, –3.40), 49) Kuisma 76,8 (94, –3.53). – Kyllä harmittaa. Bern, Sveitsi (sprintti), 11.12. Kun saisi puoliminuuttiakaan pois ajasta, niin sijoitus olisi kokonaan toinen, tuumi hyväntuulinen Similä. Maailmancupin kokonaiskilpailun voittoa puolustava Hermann Maier joutui lauantaina tyytymään kuudenteen sijaan. Koivuranta kertoi käyneensä varmuuden vuoksi ennen koekierrosta FIS:n puntarissa ja tulos oli ollut 59,6 kiloa. ”Robotti”. – Ei ollut tarkoitus kilpailla tänään. Mies on tällä hetkellä varsin tasavahva molemmilla tavoilla. Mutta sääntö on epäreilu kasvaville urheilijoille. Tämä rinne ei yleensä suosi moisia lähtönumeroita, mutta olin latautunut, Miller kertasi. – Heidän kuntonsa on vielä vaiheessa. – Vielä kaksi viikkoa sitten harjoittelin todella kovaa Oloksella
. . . – Joukkueen ja maan johdattaminen voittoon tuntuu mahtavalta, minulle se on paljon enemmän, kuin mitkään henkilökohtaiset saavutukseni, Myskina vuodatti. . . Sen näki sunnuntaina Alavieskassa, jossa Viri nuiji Vaasan Vasaman kakkosjoukkueen lukemin 3–0 (25-14, 2513, 25-15). . Positiivisuutta asiaan tuo se, että HU pystyy kääntämään huonotkin ottelut itselleen hyvän rutiinin ansiosta. . . Kahdella kentällisellä pelanneen Oilersin ykköskenttää johti maajoukkueen monivuotinen luottopelaaja Jaakko Hintikka, joka keräsi 1+1 pörssipinnaa. Vieraiden ykkösenä palkittiin 7 pisteeseen yltänyt kokenut Päivi Francke ja kotijoukkueelta loistava Trofimova. . . 12 11 1 33– 4 22 HU . .8 4 3 1 21–15 11 OLS . . . . 10 8 2 27– 12 16 Ploki . . Naisten SM-liiga Ploki – Kangasala 3 – (25 – 16, 25 – 9, 25 – 13), H-linna – Etta 3 – (25 – 22, 25 – 16, 25 – 21), OrPo – Prihat 3 – (25 – 20, 25 – 23, 25 – 11), LiigaEura – Somero 3 – (25 – 21, 25 – 23, 25 – 19). 8 6 1 1 37– 21 19 Valo . . . . Salibandy Oyn kilpailupäällikkö Ari Vehniäinen perusteli päätöstä myös turvallisuussyillä: Länsinummen koulussa seinät ovat lähellä kaukaloa ja kovavauhtisessa pelissä riski vahinkoihin on suuri. . . . . Salibandyliitto ei hyväksynyt cupin välierävaiheessa Pietarsaaren Länsinummen koulua peliareenaksi, koska saliin ei mahdu tarpeeksi suurta kaukaloa. .8 5 1 2 30–13 11 RSB-Team . . Rovaniemellä. . 12 7 5 25– 20 14 Sampo 2 . Finaalipaikka oli ehdoton tavoitteemme ja sen saimme. VaLePa – Isku-Volley. 13 7 6 1071– 1035 14 Kataja . . . 14 7 7 30– 28 14 Loimu . Kuten nolla päästettyjen maalien sarakkeessa kertoo, puolustuspeli toimi moitteetta. . . Blue Fox ei toivottomasta tilanteesta huolimatta lyönyt peliä leikiksi, vaan jaksoi yrittää loppuun asti. . Marina Kuusisto torjui tehokkaasti. . Pitkä passari Jarkko Poukkula kunnostautui myös torjunnassa. . . Sunnuntain avausottelussa Nathalie Dechy kaatui 6–3, 6–4 ja lauantaina Myskina oli Tatjana Golovinia parempi 6–4, 7–6. . . . . . . . 13 1 12 7– 37 2 Seuraavat ottelut: 1.12. . . . . . 7 6 1 19– 6 12 KaWi . . . . 9 3 6 15– 22 6 Etta . . 7 1 6 4– 18 2 Seuraavat ottelut: 4.12. . Hymynkare huulilla kuitenkin paljasti, että arvio menee enemmän kohteliaisuuden piikkiin. . . 7 5 2 17– 9 10 Se-Le . . Koko ottelun ajan himankalaiset tuskailivat, sillä oman pelin kanssa oli ongelmia. HU:lle voitto rutiinipelillä HELSINKI (STT) Kasvatustieteen maisteri Unto Väisänen jatkaa Suomen pesäpalloliiton puheenjohtajana seuraavan kaksivuotiskauden ajan. . . Altavastaajana "kotipeliinsä" lähtenyt Blue Fox olisi tarvinnut hyvän alun synnyttämän hurmoksen ja täydellisesti onnistunutta maalivahtipeliä. . 7 4 1 2 38– 34 13 TPK . Päätöserään kotijoukkue onnistui puolustuspelaamisen tiivistämisen ansiosta karkaamaan Hillereiltä lopullisesti. . 7 2 5 11– 16 4 Pihtipudas . . . . . Blue Foxin ykkösestä parhaassa vireessä olivat Johnny Ojala ja Jori Isomäki. . . . 7 7 21– 3 14 HU . . . . . . . . . . . . . . . 7 2 5 9– 15 4 Ryhti . 12 2 10 12– 34 4 OYUS . Lauantain kaksinpelit: Anastasia Myskina–Tatiana Golovin 6–4, 7–6, (7–5), Svetlana Kuznetsova V–Nathalie Dechy R 6–3, 6–7 (4–7), 6–8. Yhteistyö etenkin Jennifer Harveyn kanssa kulki mallikkaasti. . . Edellispäivänä tiukan viisieräisen pelin kotonaan Oulun Ettalle hävinnyt hämäläisjoukkue oli tullut KeskiSuomeen hyvällä asenteella. Oilers onnistui kuitenkin puolustuskuvioillaan peittämään laukaisupaikat. Asiasta päätti Pesäpalloliiton liittokokous yksimielisesti sunnuntaina. . . 14 2 12 11– 40 4 Riento . . . Yhden maalin laukoivat Pöyhönen, Häivälä, Susann Isoaho, Johanna Rantala. . Kuortane . . . Pietarsaaren kaukalo ei kelvannut liitolle MOSKOVA (STT–REUTERS–DPA) Venäjän naistennisjoukkue nappasi jännittävien vaiheiden jälkeen joukkuekilpailu Fed cupin mestaruuden Moskovassa. . . Myskina uurasti Venäjän mestariksi Ratkaisija. . . Sunnuntain ottelut: Tatiana Golovin R–Svetlana Kuznetsova V 6–4, 6–1, Anastasia Myskina V–Nathalie Dechy R 6–3, 6–4 ja Vera Zvonareva/Anastasia Myskina V–Emilie Loit/Marion Bartoli R 7–6 (7–5) 7–5. . . Mutta peli oli tuolloin jo käytännössä ohi. 9 5 4 47– 40 10 Papas . . . Jari Tuura säesti hyvin Salmelaa. KaLe jatkaa miesten kakkossarjan kärkiryhmässä 3–1 (25-20, 16-25, 28-26, 31-29) -voittonsa myötä. . . Sekään ei täyttänyt Salibandy Oy:n 38x19 metrin minimivaatimuksia. 13 10 3 1149– 1026 20 Tarmo . Härmän Kuntokeskuksessa sijaitsevaan Anssin Jussin Areenan salin mitat ovat 47x23 metriä, joten saliin mahtui normaalimittainen 40x20 metrin kaukalo. Ehkä helppo alku horjutti kotijoukkueen keskittymistä, sillä Hillerit päästettiin otteluun mukaan ja ensimmäiselle erätauolle mentiin 3-2-tilanteessa. . . . . Kotijoukkueesta erottuivat kaksi Jani Ylen ja Vesa Parpala. . . . . Ilves FS . . . Wikmanin arvio kertoo osuvasti kaukalon tapahtumista. Pienessä salissa pelin tempo nousi heille aivan turhan kovaksi. . Naisten maajoukkuekilpailu Fed cup, loppuottelu: Venäjä–Ranska, 3–2. . Maanantaina 29.11.2004 Urheilu 17 Lyhyesti Miesten SM-liiga NaPa – Loimu 3 – 2 (24 – 26, 26 – 24, 18 – 25, 25 – 20, 22 – 20), VaLePa – Etta 3 – (26 – 24, 25 – 14, 25 – 20), Riento – Isku-Volley – 3 (24 – 26, 21 – 25, 20 – 25), Pateri – Sampo 3 – 1 (25 – 16, 21 – 25, 25 – 22, 25 – 15), KoVe – Kiisto 3 – (25 – 20, 25 – 16, 25 – 17). . Peli olisi voinut saada toisenlaisen luonteen, jos Patrik Högstedtin veto alussa olisi mennyt maaliin. . . . . . 12 6 6 994– 1013 12 Vilpas . . . . . . . . . Alun perin Zvonarevan parina piti pelata hyvin levännyt Jelena Lihotseva, mutta joukkueen kapteeni Shamil Tarpishtshev päätti vaihtaa huippuvireisen Myskinan pelaamaan, kun Ranska oli viimeisessä kaksinpelissä tasoittanut otteluvoitot 2–2:een. Ykköskentän muista maaleista vastasivat pakit: Jussi Järvinen osui kahdesti ja Sami Kuronen kerran. VetU jatkaa jumbona ALAVIESKA (KP) Naisten kakkossarjan kärjellä ja jumbolla on iso tasoero. . . . . 13 6 7 1137– 1120 12 Honka . . Viri vei ja Vasama vikisi. . . 10 8 2 26– 14 16 Pieksämäki . . . 10 5 5 19– 18 10 KyKy . . 10 10 4– 30 Seuraavat ottelut: 1.12. HillaElina Hämäläinen debytoi liberona palkinnon arvoisesti. Lauantain tapaan Nibacos sai hyvän alun, kun 12. . 13 8 5 1231– 1128 16 PuHu . Cupin finaaliin tie katkesi tavalla, joka ei jättänyt selityksille sijaa. . . II divisioona Lohko 6 Woodcutters – Sastamolo 3 – 6 (0 – 1, 2 – 2, 1 – 3), Nibacos – Hillerit 10 – 6 (3 – 2, 4 – 3, 3 – 1). 8 3 5 14– 17 6 PuU . . . . . 8 1 7 8– 23 2 Seuraavat ottelut: 4.12. – Vastustaja oli kaikessa parempi. . . Naisten 2-sarja Lohko 2 Ryhti – NJ 3 – 1 (16 – 25, 25 – 18, 25 – 22, 26 – 24), HU – Se-Le 3 – 1 (20 – 25, 25 – 13, 25 – 22, 25 – 9), Viri – Vasama 2 3 – (25 – 14, 25 – 13, 25 – 15). . Viri nuiji sarjajumbon HIMANKA (KP) Himangan Urheilijat otti rutiinipisteet naisten lentopallon kakkossarjan ottelussa Seinäjoki-Lentikseltä. . . . . . . Lauantaina Dechy oli parempi 3–6, 7–6, 8–6 ja sunnuntaina Ranskan taistelua mestaruudesta pitkitti Golovin, joka jyräsi Kuznetsovan 6–4, 6–1. .8 3 1 4 18–13 7 Merikoski SBT . joulukuuta Rovaniemellä. . . Nibacos . . . . . . . . . . Kokenut Sepponen ja hyvään vireeseen päässyt Sanna Tasanko päättivät laitapassit. . . . . . . . Blue Fox FBC oli valmis viemään välierän Pietarsaaren Tenniskeskukseen, jonne olisi mahtunut 36x18 metrin peliareena. . . . . KaLen ykkösmies oli tehokkaasti hyökännyt Teemu Salmela. . . . . . . . . . . Ranskan joukkue koki jo ennen alkuviikon Fed cup -välieriä menetyksiä, kun maan ykköspelaaja Amelie Mauresmo ja kaksinkertainen grand slam voittaja Mary Pierce joutuivat vetäytymään joukkueesta. . . . . . . . . H-linna . . . . . . . KaLe käytti koko 12 miehen arsenaaliaan, joten paukkuja riitti myös päätöserien jatkopalloihin. Liigassa vaikean syksyn eläneen Oilersin valmentaja Petteri Nykky oli tyytyväinen joukkueensa työmoraaliin. . . . divisioonaottelut Länsinummen salissa. 7 3 4 10– 15 6 NJ . . – Tiukka vääntö, lopetti Nykky. . . . . . . Harvey teki 18 pistettä (+17). divisioona, lohko 6: ReDy–RSB-Team 4–0, ReDy–Merikoski SBT 8–0, Merikoski SBT–Merikoski SBT II 3–5, Palloketut–OLS 3–3, NSB–Merikoski II 7–0, OLS–NSB 1–0, RSB–Palloketut 2–1. Ja jos vetopaikka aukesi, Pekka-Paavali Sintonen näytti, että myös joukkueiden veskariosastoilla oli tasoero. . . 9 1 8 4– 25 2 Seuraavat ottelut: 4.12. 7 2 5 7– 16 4 Vasama 2 . .8 4 2 2 24–14 10 NSB . . . Molempien saldo oli 3+1. Naisten 1. . . . . . . 6 1 5 37– 43 2 Seuraavat ottelut: 11.12. 7 4 3 41– 41 8 Merikoski SBT 9 4 5 42– 46 8 Woodcutters . .8 1 7 6–44 1 Seuraava turnaus 18.12. . . . . Somero – OrPo. . . Parhaana palkittiin verkolla pitelemättömästi pelannut Sanna Kääntä. . . . ReDy . . . Hyvin toiminut vastaanotto sai Anzela Trofimovan pyörittämään upeata peliä. Ennakkosuosikkina loppuotteluun lähtenyt kotijoukkue joutui yllättävän tiukoille Ranskaa vastaan ja maan ensimmäinen Fed cup -voitto ratkesi vasta viimeisenä pelatussa nelinpelissä. . minuutin kohdalla taululla oli jo 3-0-johto. . . . . Kuva: Clas-Olav Slotte YLIHÄRMÄ (KP) Suomen cup toi runsaasti kilometrejä Blue Fox FBC:n bussin matkamittariin. . Myös Merle Vilu ja Marja-Liisa Paloaho nousivat esiin kotijoukkueesta. . Pekkarinen Pesäpalloliiton johtokuntaan PIHTIPUDAS Ploki–Kangasala 3–0 (25-16, 25–9, 25–13) Ploki porskuttaa edelleen naisten SM-liigan piikkipaikalla kukistettuaan LP Kangasalan suoraan kolmessa erässä. 13 8 5 1126– 1071 16 KTP . 12 12 36– 7 24 KoVe . Loppua kohden omaa peliään tiivistänyt Nibacos kuittasi kaksi sarjapistettä 10–6 (3-2, 4-3, 3-1)-voitolla. . Muista kotijoukkueen maaleista vastasivat Pauli Peltoniemi (2), Harri Keskisipilä (2), Juha Sundberg (2), Tommi Penttilä, Jukka Hollanti ja Mika Palo. . . Viri . Myös oman pään puolustuspelaamiseen olen todella tyytyväinen. Mahdollisessa liigakarsinnassa sali ei enää kelpaa. 10 7 3 23– 13 14 KaNMKY . . 8 3 1 4 26– 33 10 Mad Max . . Anzela Trofimova kehui muuta joukkuetta hienosta vastaanottopelistä, joka sai hänet onnistumaan. . . . . Lentopallo KESKIPOHJANMAA . . . . Kakkoskenttä olisi kipeästi kaivannut enemmän Toni Paloahon kaltaisia pelaajia. 13 6 7 27– 26 12 VaLePa . . Venäjän joukkueen heikoimpana lenkkinä oli Yhdysvaltain avointen ykkönen Svetlana Kuznetsova, joka hävisi molemmat ottelunsa. 13 3 10 1009– 1168 6 Seuraavat ottelut: 29.11. . . 12 9 3 31– 12 18 Piivolley . Kotijoukkueen Olli Nenonen totesi viimeisten pelien olleen tasaisessa sarjassa hyviä näyttöjä pihtiputaalaisten työmoraalista. . Orastava hurmos katkesi kuitenkin nopeasti, kun Oilers toimitti avauserän loppupuolella kolme kertaa pallon luvattoman helposti Mikael Enlundin vartioimaan maaliin. . . . . . . . . . Oilers siirtyi nopeasti Teemu Lehikoisen kahden maalin myötä 0–2-johtoon. . Kuva: Lehtikuva/AFP/Aleksander Nemenov. 9 6 3 20– 13 12 ONMKY . . Kauas on pitkä matka Liigajoukkue Espoon Oilers tyrmäsi Blue Foxin cupin välierässä Kokkolalaiskasvatit kaukalossa. . 9 4 5 44– 50 8 OYUS . . . . . . . . . Ensin kaatui Rovaniemen RSB 4–0 ja toisessa pelissä Merikoski SBT:n ykkösjoukkue 8–0. . . . . . . . . . VetU kaatui jumbofinaalissa kotonaan Vaasan Kiiston kakkosjoukkueelle 1–3 (17-25, 19-25, 25-23, 18-25). 7 4 1 2 41– 33 9 NJ . Vieraiden kokenut valmentaja Marko Järvenpää totesi Plokin kyydin olleen heille liian kovaa. . MuurLe – SalSa, KaNMKY – HU, KemPy – Roima, NJ – Sampo 2, KyKy – ÄU. . . . . 12 7 5 1039– 989 14 Kouvot . Anastasia Myskina ja Vera Zvonareva puristivat ranskalaispari Emilie Loit/Marion Bartolista voiton 7–6 (7–5), 7–5 lisäten otteluvoitot 3–2 Venäjän hyväksi. Loistavasti peliä lukenut Lentis-88:n kasvatti puolusti välillä lattian rajasta ja nosti aloitukset hyvällä prosentilla Trofimovan hyppysiin. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Meillä on ollut liigassa vaikeaa, eikä voittamisen mentaliteetti ole juuri tällä hetkellä kovin vahva, puntaroi Oilersin kakkoskentän kokkolalaislähtöinen puolustaja Roger Enlund. . . . . . "Sinikettujen" valmentaja Kristian Wikman tunnusti tosiasiat. . 13 6 7 24– 24 12 Kiisto . . HU – Viri, Se-Le – Pihtipudas. . 8 3 1 4 40– 37 10 GFT . 12 6 6 23– 20 12 ÄU . . 9 2 7 8– 24 4 VetU . . Avauserässä veteliläiset tippuivat heti Kiiston kyydistä. . . Tasoero tämän kauden liigan alemman keskikastin ja divarin kärjen välillä on mittava. . . . . – Meidän piti pelata kolme erityistä ottelua, mutta pystyimme vain kahteen. . . . Teemu Isotalus nosti aloitukset tarkasti. . MuurLe . . 12 7 5 26– 18 14 Pateri . Liiton mukaan Oilersin toiveilla ei ollut mitään osuutta päätökseen. . Viri ei ollut vaikeuksissa missään vaiheessa ottelua. . . . . Nuorisopesiksen hallituksen puheenjohtajana jatkaa kasvatustieteen maisteri Heini Koponen Helsingistä. Ploki – Kuortane. . . . . Nibacos jatkaa vakuuttavasti Salibandy OULU (KP) ReDyn naisten salibandyjoukkue onnistui hienosti lauantaina Oulussa pelatussa 1. . Kymmenen pisteen jälkeen kotijoukkueen tiukentunut torjuntaja hyökkäyspeli tiputti Kangasalan kelkasta. . Ottelu alkoi hyvällä ja tasaisella taistelulla. . . . . 13 5 8 980– 1038 10 Pyrbasket . . Sunnuntaina Ylihärmässä Anssin Jussin Areenalla Blue Fox sai kaukalossakin huomata, että finaaliin oli konkreettisesti pitkä matka. . 7 3 4 13– 16 6 Kuula . . divisioonan turnauksessa. . . . 7 4 3 37– 36 8 SBS Lapua . . Liigajoukkue Espoon Oilers tyrmäsi täydellisesti Blue Foxin. – Meillä oli ottelussa hyvä lataus. . 7 2 1 4 26– 34 7 KaaPo . . . Toisessa erässä vaasalaiset olivat koko ajan hieman edellä, kun taas kolmannessa veteliläiset nousivat hyvin takaa aina erävoittoon saakka. . . . . . 13 9 4 1139– 1083 18 Namika Lahti . . 7 3 1 3 33– 31 10 Gepardi . . . . Toisesta erästä lähtien Jani Kattilakoski vartioikin Blue Foxin maalia. . . Vanhana jäsenenä johtokunnassa jatkaa liikuntatieteen maisteri Kimmo Hirsilä Oulusta. . . . . 13 6 7 18– 27 12 NJ . . . . . . . Kentällisen taso riitti painamaan peliä myös Oilersin päätyyn. 9 6 3 21– 11 12 KaLe . . . 7 3 1 3 28– 20 10 Loiske . . . . . . 10 1 9 5– 29 2 Kangasala . . . . . Varsinkin Idan aloitukset olivat myrkkyä hämäläisille. . . . 8 3 1 4 35– 33 7 Hillerit . . . . Anastasia Myskina oli kolmesti areenalla Moskovassa ja poistui sieltä joka kerta voittajana. . 9 9 29– 72 Seuraavat ottelut: 4.12. . PerPo . . . . 10 8 2 26– 11 16 OrPo . . . . . . . . . Tarjolla ei ollut kumpaakaan. . . . . . . . Tappio tuntuu tietenkin katkeralta, kun pääsee näin lähelle, Ranskan joukkueen kapteeni Guy Forget tilitti. . 12 2 10 11– 30 4 Roima . . . . . 12 4 8 17– 27 8 SalSa . . . . . . .8 1 1 6 13–38 3 Merikoski SBT II . . . . 7 2 5 11– 19 4 Kiisto . . 9 7 1 1 53– 36 15 Sastamolo . . . Koko pesäpalloliikettä yhdistäväksi strategiaksi päätettiin yksimielisesti kansalaislähtöinen ja verkostomainen kotiseuraprosessi. . . . . Välierän Oilersia vastaan piti olla kotiottelu, mutta sekin siirtyi Ylihärmään. . . . Ainakin sunnuntain perusteella Blue Foxilla on pitkä matka liigaan. . . . Kotijoukkueesta H2O-pisteille ylsivät Harvey (3), Hämäläinen (2) ja Sepponen (1). . . . . Ottelu eteni koko ajan Nibacoksen hallinnassa, mutta ennen viimeistä erää vieraat olivat vielä hyvin mukana. . . . . . Honka – Aura Basket. . . . Ranskan avoimet kesällä valloittanut Myskina voitti turnauksessa kaikki kolme otteluaan. . . . . 11 6 5 23– 22 12 Somero . . Erityisesti aloitustenvastaanoton kanssa tuskailleesta kotijoukkueesta kukaan ei noussut muiden yläpuolelle, sillä niin vaisun kuvan kotijoukkue voitosta huolimatta itsestään jätti. Voittojensa ansiosta ReDy nousi kahden pisteen erolla sarjan kärkeen, kun kukin joukkue on pelannut kahdeksan ottelua. . 7 5 1 1 48– 27 16 Tervarit . . . 8 5 3 51– 34 18 Ruutupaidat . 10 6 4 24– 16 12 Viesti . . Vieraiden suurin nälkä tyydyttyi toisen erän neljään maaliin. . Miesten SM-sarja Huima – LrNMKY 83 – 90 (42 – 53), Kataja – PuHu 84 – 94 (38 – 51), Namika Lahti – Kouvot 75 – 73 (45 – 43). .8 6 1 1 35–10 13 Palloketut . 9 2 1 6 50– 69 5 KeKi . 7 2 5 8– 16 4 OYUS 2 . . . . 12 6 6 979– 995 12 Aura Basket . . . . HU:n ei tarvinnut syttyä missään vaiheessa esittämään parasta osaamistaan, sillä niin helposti voitto tuli numeroiden ollessa 3–1 (20-25, 25-13, 25-22, 25-9). . Oilers sai vapautuneesti pyörittää peliään. 8 5 3 15– 12 10 Ploki . . ReDy piti kahdessa pelissä maalinsa puhtaana. . Kolmanteen erään peliaikaa annettiin vaihtopelaajille, mutta pelin suunta ei siitäkään miksikään muuttunut. . Futsal-liiga Ilves FS – TPK 3 – (0 – 0), Ruutupaidat – KaaPo 6 – (3 – 0), Gepardi – GFT 2 – 4 (1 – 1), Loiske – Valo 4 – 6 (2 – 3), Tervarit – Mad Max 2 – 3 (1 – 1). Alkuhetkillä Blue Fox käytti hetken myös kolmatta hyökkäysvitjaa, mutta valmennusjohto siirtyi nopeasti kahteen kenttään. . . – Tämä oli meiltä hyvä peli, yksi kauden parhaista. . . . 11 8 3 24– 15 16 Sampo . 7 1 6 22– 40 3 Akilles . Hän pohjusti vieraiden avausmaalin, kun kaukolaukaus pomppasi onnekkaasti kaukalon päädystä vapaaseen paikkaan Lehikoiselle. . . . Merikoski SBT – OYUS, Sastamolo – Hillerit, Woodcutters – Nibacos, KeKi – Papas. . 8 8 24– 4 16 Lentis-88 . Viri onnistui tasaisesti kautta linjan, eikä sortunut löysäilyyn. Merikoskea vastaan Jenni Puutio osui kahdesti. . . 13 5 8 1135– 1198 10 Huima . 12 4 8 20– 26 8 Etta . . . . . . 14 10 4 31– 21 20 Isku-Volley . . Miesten 1-sarja Lohko 1 SalSa – KyKy 1 – 3 (22 – 25, 24 – 26, 25 – 20, 29 – 31), ÄU – KemPy – 3 (20 – 25, 19 – 25, 16 – 25), Sampo 2 – MuurLe 2 – 3 (25 – 18, 19 – 25, 20 – 25, 25 – 19, 9 – 15). . RSB-teamia vastaan ReDylle maalasivat Taru Ikonen, Kirsi Pöyhönen, Terhi Häivälä ja Kati Tikkakoski. . Blue Foxin Toni Paloaho (vas.) ja Oilersin Roger Enlund hamuavat pallon perään. Ploki kepitti helposti Kangasalan Juha Savela YLIHÄRMÄ (KP) Blue Fox FBC–Oilers 1–10 (1–5, 0–4, 0–1) Neljän pitkän vieraspelireissun kautta salibandyn Suomen cupin välierään edennyt Blue Fox FBC sai viimein kotiedun, mutta kotisali löytyi 70 kilometrin päästä Pietarsaaresta, kun liitto ei hyväksynyt Länsinummen koulua pelipaikaksi. LrNMKY . . . . . . . . . . Nibacoksen parhaana palkittiin puolustaja Mikael Judin, joka hyvien nousujen jälkeen kirjautti tehot 1+2. . . Oulun turnauksessa ReDy pelasi kauden parasta peliään ja kasvatti mukavasi pistepottiaan. Vuoden viimeinen turnaus pelataan 18. . . 13 4 9 18– 30 8 NaPa . . . . . . . Uusina jäseninä johtokuntaan valittiin kasvatustieteen maisteri Sanna Hirvola Espoosta sekä kasvatustieteen maisteri Tapani Pekkarinen Kinnulasta. . . . . 13 3 10 1045– 1170 6 Korihait . . 10 5 5 22– 15 10 Prihat . . . Blue Foxin ykköskenttä on tehnyt syksyn mittaan divarissa tuhoisaa jälkeä. . . . 12 12 36– 3 24 KemPy . . . . . . . . 7 4 1 2 30– 25 13 TP-Kaarle . . . . . . . . . Futsal Ykkönen Pohjoislohko KaFu – HP Team 9 – 8 (4 – 3). . . . Tasaisen neljännen erän vaasalaiset käänsivät loppuerän palloilla. Kokonaisuudessa veteliläiset olivat vastustajaa huonompia. . . . . . ReDy nousi sarjakärkeen KALAJOKI (KP) Pudasjärven Urheilijat venytti tiukalla taistelullaan Kalajoen Lentopallon "ylitöihin" kahdessa viimeisessä erässä, mutta kotijoukkue oli maratonerien ratkaisuhetkillä terävämpi. . . 11 6 5 22– 24 12 LiigaEura . . . . . . Kokouksessa oli edustettuna 137 seuraa. Blue Fox FBC sinnitteli vielä mukaan peliin, kun täsmälleen kaksi minuuttia kestäneen ylivoimapyörityksen päätteeksi Toni Paloaho suti luukulta kavennuksen 1–2:een. . Ruutupaidat – TPK, KaaPo – Ilves FS, TP-Kaarle – Valo, GFT – Mad Max. . Futsal Koripallo KOKKOLA (KP) Nibacos Kokkola otti asennevoiton salibandyn kakkosdivarin viikonlopun toisessa kotiottelussa, kun vastassa oli sarjataulukon hännille jämähtänyt Haukiputaan Hillerit. Heillä oli parempi fysiikka, kaksinkamppailuvoima ja pelin kääntämisnopeus molempiin suuntiin. . . . . Miesten 2-sarja Lohko 1 VetU – Kiisto 1 – 3 (17 – 25, 19 – 25, 25 – 23, 18 – 25), LaihLu – ONMKY 3 – (25 – 21, 27 – 25, 25 – 23), KaLe – PuU 3 – 1 (25 – 20, 16 – 25, 28 – 26, 31 – 29). Kuusikossa toistamiseen pelannut Ida Lepistö oli erittäin varma, kuten edellisessä ottelussakin. . . . . . . . . 8 6 2 20– 7 12 LaihLu . . . KaLe käänsi maratonerät VETELI (KP) Vetelin Urheilijat ei onnistunut karistamaan jumbopaikkaansa miesten lentopallon kakkossarjassa. Lehikoinen muodosti yhdessä Tero Tiitun kanssa voittajien tehoparin. . . . Tasoero vain oli tällä kertaa liian suuri. . . Salibandyliitto on antanut Blue Fox FBC:lle poikkeusluvan pelata 1. . . . . . . . Ennen välierää Blue Fox pelasi neljästi vieraissa: Rovaniemellä, Joensuussa, Nurmijärvellä ja Tampereella
13 3 5 5 14– 11 14 Getafe . . D-lk: 1) Martti Törmälehto StarBo 936. . Jokerit – Ässät. . III divisioona Pohjoinen HaU – LiKi 5 – 2. 12 2 10 23– 20 16 Roma . . 15 6 5 4 22– 19 23 Man City . . . . 15 7 3 5 29– 18 24 A Bielefeld . . . . . . . . Uusina jäseninä hallitukseen valittiin Jorma Kari ja Ari Urpiola. . . Hermes . . Laitahyökkääjä Hannes Hyvösen kahden maalin siivittämänä Ilves korjasi kolme pistettä maalein 3–1 (1–1, 0–0, 2–0). . . . . 13 4 1 8 12– 18 13 Málaga . 15 4 11 84– 113 8 OuHu . 14 6 8 67– 73 12 Kronan . Kolme potentiaalista lisäehdokasta jäi kotiin. . . . . . . . . 12 2 10 21– 64 4 Seuraavat ottelut: 4.12. . . . . II divisioona Pohjoinen TIHC – PyPo 8 – 4 (1 – 0, 2 – 1, 5 – 3), SuPS – SoKi 12 – 4, Cowboys – OuHu 6 – 6 (1 – 4, 3 – 1, 2 – 1), PJK – Raahe-K II 7 – 4 (2 – 0, 3 – 2, 2 – 2), Laser HT – YJK 7 – 2 (2 – 1, 3 – 1, 2 – 0). . . . . 3 1 2 19– 10 2 TUS . . 13 5 3 5 19– 19 18 A Bilbao . . 13 5 4 4 14– 10 19 Levante . . 15 4 4 7 14– 17 16 Birmingham 15 2 8 5 12– 15 14 Fulham . . . . . . . . . . . 15 7 6 2 19– 10 27 M´boro . 11 2 9 17– 51 4 Cats . . 15 11 4 116– 66 22 PJK . Ylivieska: Kari Löfbacka 1167, Seppo Hantula 1158, Aarno Mehtälä 1123, Reijo Järvinen 1083, Eila Löfbacka 1009, Arja Jyväsjärvi 992. 16 3 2 11 59– 109 8 Raahe-K II . . 18:s tulos 1229. . . . Tappara–Ilves 1–3 Lopullinen kerroin: 23,37 10. Newcastle–Everton 1–1 (1–0) 5. Tuomarit: Markku Kruus (Antti Aarvala ja Petri Nokisalmi). 9 2 1 6 71– 93 5 UKP . 9 2 7 66– 92 4 UKu . . . . . . . Ketju teki kaikki tupsukorvien osumat. Pohjoismaisissa mestaruuskilpailuissa hän oli viides. . . . 5 3 2 23– 26 6 JPS . . . minuutilla, kun joukkueen kapteeni Patrick Vieira nosti maalin edestä pallon yli maahan heittäytyneen Liverpool-vahti Chris Kirklandin. . . . . . . 13 4 5 4 24– 21 17 Sampdoria . . . . . 14 11 1 2 90– 48 23 Hermes II . OLS . . Ihan muissa asioissa hän oli liikkeellä. . . . 15 5 2 8 79– 80 12 SuPS . . Päävalmentaja Mika Saarisen valmennuskaudella Tapparan nujertamiseen on usein riittänyt se, että vastustajalta yksi ketju onnistuu hyvin. kilpailusta: Päivän Trio 3 Jääkiekko, Tappara Ilves 1., 2. Naisten SM-sarja Blues – Tappara 8 – (2 – 0, 2 – 0, 4 – 0), Ilves – Cats 6 – 1 (1 – 0, 4 – 0, 1 – 1). 5 4 1 32– 17 8 L-Team . 15 5 3 7 17– 27 18 Tottenham . . . . . Yleisöä: 43 730. B-lk (23): 1) Jarmo Koskela KalKe-90 1265 x, 2) Aatto Korhonen StarBo 1202 x, 3) Erkki Sorola KalKe-90 1201 x, 4) Harri Viitanen StarBo 1185, 5) Eino Keto Drott 1133, 6) Matti Keskitalo JoKei 1133. . . . 15 1 7 7 13– 28 10 Serie A Siena – Roma – 4 (0 – 0), Sampdoria – Parma 1 – (0 – 0), Messina – Fiorentina 1 – 1 (0 – 0), Livorno – Udinese 1 – 2 (0 – 1), Lazio – Cagliari 2 – 3 (1 – 1), Chievo – Milan – 1 (0 – 0), Brescia – Palermo – 2 (0 – 2), Bologna – Lecce – 0, Atalanta – Reggina – 1 (0 – 1). . . . . . . . . Kuva: Lehtikuva/Reuters/Ian Hodgson TAMPERE (STT) Ilves on tukevasti valtaistuimella Tampereen jääkiekkoilussa. . . 0– JPK . 15 9 6 26– 24 27 Hannover . . 15 8 1 6 75– 79 17 Cowboys . . Lukion ensimmäisellä luokalla opiskeleva Lehtikangas pääsee poikien mittelöihin vielä vuoden kuluttuakin. OuHu karkasikin jo 0-4-johtoon avauserässä. . Chelsea . . . 8 2 1 5 56– 84 5 Turun Pyrkivä . 13 7 2 4 15– 8 23 Betis . 14 6 2 3 3 63– 53 17 Kraft . . 8 4 1 3 33– 50 9 Vastus . . . Pistepörssin kärki: 1) Jarkko Immonen JYP, 26 ottelua, 10 maalia+17 syöttöä=27 pistettä, 121 rangaistusminuuttia, 2) Ladislav Kohn Blues, 25, 9+16=25, 144, 3) Kimmo Kuhta HIFK, 27, 16+8=24, 143, 4) Frank Banham SaiPa, 25, 15+9=24, 181, 5) Jussi Jokinen Kärpät, 26, 15+8=23, 77, 6) Pasi Saarela Lukko, 25, 13+10=23, 139, 7) Eero Somervuori Kärpät, 26, 11+12=23, 115, 8) Pasi Tuominen Ässät, 23, 17+5=22, 67, 9) Jukka Voutilainen HPK, 22, 15+7=22, 118, 10) Teemu Virkkunen Ässät, 26, 11+10=21, 74. 15 4 2 9 17– 27 14 Crystal P . 1 1 0– 4 Seuraavat ottelut: 4.12. . . . En kuitenkaan voi paljastaa millä asioilla hän liikkui, kireänoloinen Leinonen kertoi STT:lle sunnuntaina. . . . Bandyliiga Narukerä – Vastus 5 – 3 (2 – 1), OPS – Botnia 3 – 3 (2 – 1), HIFK – OLS 4 – 7 (1 – 5), ToPV – JPS 12 – 9 (5 – 4). . PJK hallitsi erityisesti toista erään selvästi, mutta maalintekopaikoissa kotijoukkue ei onnistunut. . . . . Yhteensä 6692. 15 9 3 3 17– 12 30 Man Utd . . . . 11 5 6 28– 31 10 IHK . . . 10 5 5 80– 94 10 BJB . Vieraat kulutti jäähypenkkiä ahkerasti, mutta Hermeksen into ei ollut riittävällä tasolla, jotta se olisi kyennyt rankaisemaan jäähyistä. . . Cowboys ja OuHu pistejakoon HELSINKI (STT) Suomen painiliiton puheenjohtajana jatkaa edelleen Yrjö Tuokko. . . . . . . 13 4 4 5 23– 21 16 Fiorentina . . Ylivieska: Kari Putkisto 1307, Jussi Kivilehto 1256, Jorma Röyttä 1237, Mauri Salminen 1182, Helena Röyttä 1046, Siiri Ruuskanen 793. . . minuutilla tullut hyökkääjä Frederick Kanoute sai Boro-vahti Mark Schwarzerilta lahjan 76. . . Juventus . LiKi – KuKi HT. . . 13 4 2 7 10– 18 14 Bologna . . 13 4 4 5 15– 15 16 Reggina . 6 2 2 2 24– 21 6 Akilles . . . . . . . . . . 25 10 3 6 6 65– 62 42 Ässät . . minuutilla Craig Bellamyn viimeisteltyä Patrick Kluivertin kanssa juonimansa nokkelan seinäsyöttökuvion jälkeen. . 6 4 1 1 50– 32 9 WP 35 . 12 2 5 5 9– 17 11 Numancia . Päätöserässä Raahe käväisi 5-4:ssä ennen kuin kotijoukkue ratkaisi ottelun itselleen. . . . . . 13 8 4 1 19– 8 28 Udinese . . Porin Kärpät . 15 11 3 1 27– 6 36 Arsenal . Tuokko jatkaa painiliiton puheenjohtajana Jääpallo Kaukalopallo LONTOO (STT–AFP–REUTERS) Hyökkääjä Neil Mellor paikkasi tehokkaasti Liverpoolin loukkaantumisista kärsinyttä hyökkäystä ja pamautti 2–1-voittomaalin lisäajalla Englannin valioliigan ottelussa Arsenalia vastaan. Seuran talousarvio liikkuu 18 000 eurossa. 13 7 6 11– 20 7 Bundesliiga Schalke – A Bielefeld 2 – 1 (2 – 1), Hannover – Stuttgart – 0. 15 6 4 5 24– 24 22 Nürnberg . Kentän parhaana palkittiin Cowboysista kaksi maalia viimeistellyt Mikko Räsänen. . . . . . 3. . . . . Samalla Leinonen kumosi tiedot siitä, että Lundmark olisi ollut ”scouttaamassa” Tapparan ruotsalaissentteriä Stefan Öhmania ensi kaudeksi Elitserieniin. . . Reilun puolen vuoden aikana ehtii tapahtua vaikka mitä. Pohjanmaan varaosakeskus-turnauksen tilanne: 1) Jorma Röyttä JoKei 1383, 2) Maija Leinonen Wecan 1378, 3) Jussi Kivilehto KalKe-90 1339, 4) Jarmo Koskela KalKe-90 1337, 5) Henri Kosonen KalKe-90 1302, 6) Erkki Sorola KalKe-90 1291. 25 9 3 3 10 68– 84 36 Lukko . 40. . . 13 2 5 6 8– 20 11 Atalanta . . 15 2 3 10 11– 34 9 La Liga Getafe – Barcelona 1 – 2 (0 – 2), R Madrid – Levante 5 – (1 – 0), Betis – Villarreal 2 – 1 (2 – 0), Deportivo – R Sociedad 2 – 2 (2 – 1), A Bilbao – R Santander 3 – (2 – 0), Osasuna – Sevilla 4 – 1 (1 – 1), Espanyol – A Madrid 2 – 1 (0 – 0), Numancia – Zaragoza 2 – 1 (2 – 1). 25 14 3 2 6 76– 46 50 HIFK . . . Oikea laitahyökkääjä Hyvönen viimeisteli maalinsa ylivoimalla (1–1) ja tyhjään maaliin (3–1). . . Ottelu päättyi vain sekunteja ratkaisumaalin jälkeen. . Ilman Alan Sheareriä pelannut kotijoukkue meni 1–0-johtoon jo 5. . 26 17 1 4 4 89– 55 57 HPK . . . . . . 15 9 4 2 39– 20 31 Everton . . Naisten suomi-sarja Kraft – S-Kiekko 4 – 0, OuHu – Hermes – 4 (0 – 0, – 1, – 3). . Yleisöä: 35 772. . 15 4 5 6 25– 24 17 Dortmund . . . . Tottenham oli puolestaan sivunnut seuran pisintä tappioputkea kuudella peräkkäisellä häviöllä. Vielä ottelun puolivälissä vierailla oli kaikki mahdollisuudet voittaa ottelu, sillä numerot olivat 1-1. 9 6 3 84– 62 12 RB-93 . . . 7 5 2 60– 31 10 Narukerä . . RK:n puheenjohtajana jatkaa Tapio Pernu, varapuheenjohtajana Pekka Torvi ja sihteerinä Alpo Murtoniemi. . . YJK – PJK. Ensi kesänä Kisailijat on järjestämässä veteraaniyleisurheilun SM-kisoja Kalajoella yhdessä Junkkarien kanssa. ViVe – KäTa, TUS – Los Bombers, JPK – Kronan II, IF Pucken – JoKi, Muik Hockey – VetU. . . . . Hän sekä Jaakko Hihnala, Ville Takalo ja Janne Murtoniemi vastasivat seuran parhaasta yleisurheilumenestyksestä saavuttamalla pm -viestien pikamatkoilla hopeaa ja pronssia. . . Helsingin Jokerit Suomen mestaruuteen keväällä 1997 valmentanut ruotsalainen seurasi Tampereen paikallistaistoa Tapparan toimitusjohtajan Mikko Leinosen aitiovieraana. . 6 4 1 1 41– 21 9 ToPV . Anfield Roadin Liverpool-kannattajat saivat aihetta riemuun avauspuoliajan lopussa, kun keskikenttämies Xabi Alonso täräytti pallon maaliin ohi Arsenal-vahti Jens Lehmannin Steven Gerrardin millintarkasta syötöstä. . . . . . . . . . Toisin kuitenkin kävi, sillä torniolaiset pääsivät karkuun vieraiden lahjoittaessa kolme helppoa maalia. . . . 14 7 2 5 23– 16 23 Bolton . – Lehtikangas käytti vastustajaa kahdesti sillassa ensimmäisellä jaksolla, mutta tuomarit hieman sekoilivat ja antoivat pisteitä myös vastustajalle, valmentaja Juhani Rintakumpu ihmetteli. . . Blues . . . 0– VetU . . Häviön myötä Arsenal on liigaa johtavaa Chelseata viisi pistettä perässä. . . . . . . . . 10 6 4 96– 89 12 EPa . . minuutilla. . . . . . . . . . KESKIPOHJANMAA Lyhyesti SM-liiga: Tappara–Ilves 1–3 (1–1, 0–0, 0–2) 1. . . – Nälkä puuttui tänään ja erityisesti oman maalin edustapelaaminen oli huonoa, summasi ottelun ratkaisua YJK:n valmentaja Pasi Tammela. . 15 6 4 5 25– 23 22 Mainz . . . 1 1 4– 2 Kraft . . Frederic Kanoute 2–0. . . . YJK:n puolustukseksi voi sanoa, että joukkue joutui hieman siipirikkona kamppailuun, kun viisi miestä puuttui loukkaantumisten takia. . 25 10 1 3 11 60– 70 35 Tappara . . . . Hermes – S-Kiekko. . . . . . . . 0– OuHu . . . Kumpikin joukkue odotteli jo päätösvihellystä, kun Mellor otti haltuun Kirklandin antaman pitkän maalipotkun 92. Toinen painija Pertti Mehtälä putosi jatkosta yhden matsin jälkeen. B München . . Ylivieskassa, Kokkola: Kauko Koutonen 1220, Lars-Åke Österman 1162, Lauri Heikkinen 1122, Taito Patana 1100, Leena Alho 1056, Tarja Santalo 1032. . YJK . . 15 5 5 5 19– 14 20 Newcastle . . . . . Curt Lundmark vieraana Sunnuntaina Tampereella pelatun jääkiekon SM-liigan ottelun Tappara–Ilves katsomossa nähtiin myös ruotsalainen valmentajavelho Curt Lundmark. . . . . . 15 5 5 5 27– 27 20 Portsmouth . Koivusipilä voitti 17-vuotiaiden ja peruskoululaisten Suomen mestaruudet sekä ylti yleisessä sarjassakin hopealle. . Newcastlella oli avauspuoliajan lopussa useita paikkoja lisätä johtoaan ja muun muassa Bellamy ja Kieron Dyer epäonnistuivat avopaikoista. . Patrick Vieira 1–1, 90+2 Neil Mellor 2–1. . Varsin vaihtelevien vaiheiden jälkeen päädyttiin pistejakoon 6–6 (1-4, 3-1, 2-1)-tuloksella. 11. . . 16 3 13 75– 134 6 Seuraavat ottelut: 3.12. 5 1 4 15– 25 2 Seuraavat ottelut: 4.12. III divisioona Keskimaa Kronan II – ViVe 4 – 9, Los Bombers – Popula 6 – 4. Kreikkalais-roomalaiseen painiin Lehtikangas joutuu kevätkaudeksi, kun vapaapainikisat ovat harvassa. Myös kolmannen erän alku oli synkkä, sillä kotijoukkue iski viidessä minuutissa 4 maalia. . . 15 13 2 106– 41 26 Laser HT . Muut PJK-maalit merkittiin Tero Vehkalalle, Ville Ollankedolle, Juha Kärsämälle ja Tuomas Siikanevalle. . . 13 12 1 62– 17 24 Ilves . PJK:lle rutiinipisteet NIVALA (KP) Nivalan Cowboys ja Oulaisten Huima eivät saaneet toisistaan eroa jääkiekon kakkosdivarin ottelussa. . . . . . Yhteensä 6821. 15 2 7 6 16– 29 13 So´ton . . . . . . . . . 14 3 1 10 43– 83 7 APV . . . Valmentajan mielestä arvokisaedustusta on vielä turha miettiä. . . . Muut kotijoukkueen palkitut olivat 6-6-tasoituksen viimeistellyt nuori juniori Timo Marjamaa sekä Hannu Ylitalo. . Lee Carsley 1–1. . Jermain Defoe 1–0, 76. . Evertonin ote liigan kolmossijasta pitää. 15 2 4 9 13– 31 10 H Rostock . . . 12 5 4 3 19– 11 19 A Madrid . . Näin Hermes pääsi kuittaamaan aikaisemman tappio kruunupyyläisille 3–2 (1-0, 2-1, 0-1)-numeroin. . . . 13 5 2 6 9– 10 17 Chievo . . . . Yhteensä 7366. Yleisöä 5 060. Kulta: 2, 5, 1, 3, 4 Hopea: 1, 2, 5, 4, 3 Pronssi: 5, 4, 3, 2, 1 Keno 48/04 Sunnuntai 28. . . Narukerä–Vastus 5–3 Lopullinen kerroin: 37,54 9. . . . . . . . . . 8 4 1 3 30– 29 9 Botnia . . 13 6 1 6 16– 20 19 Zaragoza . LiKi . . . erän viimeisen maalin tekijät Voittoyhdistelmä: 16 Hyvönen H–18 Ei maalia–16 Hyvönen H Lopullinen kerroin: 2 774,63 Poissa: Superkaksari 6 Alppihiihto mc, Aspen, USA Naisten pujottelu Voittajapari: 10 Kostelic J–7 Pärson A Lopullinen kerroin: 12,69 Poissa: Mitalipeli 48/04 Sunnuntai 28. . . Barcelona . . . minuutilla ja laukoi polvenkorkuisen laskevan vedon ohi Lehmannin. . . Ottelu oli kahden kovaan ottelurytmiin väsyneen joukkueen tuskainen taistelu, josta oli kaukana paikallispelin tunnelma. . 12 2 4 6 10– 16 10 Jalkapallo LIMINKA (KP) Ylivieskan Jääkarhut hävisi paremmalleen jääkiekon kakkosdivarin kärkikamppailussa, kun se vieraskaukalossa kaatui Laser HT:lle selvin 7–2 (2-1, 3-1, 2-0)-lukemin. . 16 13 3 120– 70 26 TIHC . Liverpool–Arsenal 2–1 Lopullinen kerroin: 12,94 Superkaksari 1 Yhdistetty mc, Kuusamo Sprintti Voittajapari: 1 Manninen H–14 Lodwick T Lopullinen kerroin: 36,92 Poissa: Superkaksari 2 Hiihto mc, Kuusamo Naisten 10 km (p) Voittajapari: 1 Smigun Kr.–12 Neumannova K Lopullinen kerroin: 8,79 Poissa: Superkaksari 3 Hiihto mc, Kuusamo Miesten 15 km (p) Voittajapari: 1 Teichmann A–11 Rotshev V Lopullinen kerroin: 9,02 Poissa: Superkaksari 5 Mäkihyppy mc, Kuusamo HS 142 Voittajapari: 5 Ahonen J–3 Morgenstern T Lopullinen kerroin: 6,08 Poissa: Päivän Pari 4 Mäkihyppy mc, Kuusamo HS 142 1. Craig Bellamy 1–0, 56. Ilves FS–TPK, futsal 3–0 Lopullinen kerroin: 166,20 11. . . . . . Keilailu Shanghai: Miesten Euroopan-kiertueen kilpailu: Lopputulokset, 4/4 kierrosta (par 72): 1) Stephen Dodd Wales 276 lyöntiä (68+70+70+68), 2) Thomas Björn Tanska 279 (71+72+68+68), 3) James Dawson Australia (68+74+74+66), Chawalit Plaphol Thaimaa (75+ 69+72+66) ja Thaworn Wiratchant Thaimaa (71+74+69+68) 282, 6) Amandeep Johl Intia (68+76+70+69) ja Steve Webster Englanti (70+ 75+70+68) 283, ...28) mm. . . . 15 5 1 9 64– 101 11 PyPo . 8 3 5 37– 51 6 OPS . Los Bombers . 13 6 4 3 20– 13 22 Cagliari . . . . . Jääkiekko 18 Urheilu Maanantaina 29.11.2004 . . . . . . Vieraiden maalit merkittiin Mika Laitiselle ja Jarkko Sara-aholle. . Bellamyn hurjan vedon tielle ehti viime hetkellä Evertonpakki Alessandro Pistone. Kahden mestaruuden lisäksi palkintokaapissa komeilee kaksi SM-hopeaa. . Painonnosto oli viime vuosien tapaan RK:n ehdoton menestyslaji, jossa kaikkien aikojen SM-mitalimäärä nousi 2004 jo 96:een. . APV – KuRy, KieHa – Hermes II, HeKi – KoMu HT. . 2 2 9– 19 KäTa . Ilveshän palkkasi marraskuun alussa uudeksi päävalmentajakseen Curt Lindströmin. . . 6 4 1 1 29– 23 9 HIFK . . . . . . Ylivieska: Merkintätulokset, MA-lk (13): 1) Kari Putkisto KalKe-90 1229 x, 2) Kauko Koutonen Cosmos 1220 x, 3) Esa Nygård KalKe-90 1203, 4) Jussi Kivilehto KalKe-90 1203, 5) Kari Löfbacka Lahtarit 1167, 6) Marko Röyttä JoKei 1163, 7) Lars-Åke Österman GBK 1162, 8) Arto Saarilampi Lahtarit 1146. . . . . . . . Mestaruus sinetöityi jaksoin 2–0 (5–2, 3–0). . Hermes II vei paikallisottelun Kokkola: Keilailun liitto-ottelu: Kokkola–Ylivieska 14058–13353. 13 6 2 5 18– 19 20 Deportivo . . . . Alkutalven lamakaudesta kärsivä Arsenal kavensi 57. . . Cowboys voikin näin olla tyytyväinen pisteeseen, sillä niin kaukaa se joutui kirinsä aloittamaan. 13 3 10 40– 95 6 Virkiä . . Kaikki mitalit ovat tulleet vapaapainissa. . erä: Maaliton. . Perin rikkonaisen ja sekavan ottelun PJK voitti lopulta lukemin 7–4 (2-0, 3-2, 2-2). . 15 5 7 3 21– 15 22 Leverkusen . . . Hermeksen tehoista vastasivat Miika Indola (1+1), Olli Yli-Hukka (1+2) ja Pasi Tuukkanen (1+0). 13 3 7 3 13– 11 16 Lazio . . 15 7 4 4 22– 15 25 W Bremen . Tottenham–M´brough 2–0 (0–0) 49. . . . Jatkoajalla Lehtikangas ratkaisi kamppailun nostamalla jalan ylös ja kaatamalla vastustajan siltaan. . . . . ja 3. . . . . . . . . . . minuutilla avasi peliä ja ottelun painopiste kääntyi tasaisen avausjakson jälkeen Middlesbrough´n maalille. . . . . Xabi Alonso 1–0, 57. . . . 26 9 2 3 12 68– 73 34 Blues . . . . . . Kaukalopalloliiga Porin Kärpät – UKP 16 – 6 (5 – 3, 5 – 1, 6 – 2), RB-93 – Bewe 5 – 12 (1 – 3, 1 – 4, 3 – 5). . – SM-kisoissa oltiin tällä kertaa mukana pienellä joukkueella. . Yhteensä 6532. . . . 14 14 126– 36 28 KeuPa . . Tottenham voitti viimein Tottenham katkaisi 2–0-kotivoitollaan Middlesbroughsta kaksi pitkää sarjaa, sillä vierasjoukkue oli pelannut jo seitsemän peliä ilman tappioita. 26 9 11 2 4 90– 61 51 Jokerit . Golf. . Ottelun parhaat pelaajat löytyivät tolppien välistä, jossa Hermeksellä onnistui Jussi Ruokoja ja Kronanilla Jonas Eriksson. . . . 2 2 16– 8 4 IF Pucken . . . . . . Jäähyt yht: Tappara 5x2 min, Ilves 6x2 min. . . . Kanoute sai maalivahdin potkaiseman pallon suoraan jalkaansa rangaistuspilkun läheltä ja sijoitti pallon lähes tyhjään maaliin sinetöiden ottelun loppulukemat. . . Kun PJK ei kyennyt ratkaisemaan ottelua itselleen, joutui se pelaamaan tosissaan vielä päätöseränkin. 25 4 4 3 14 65– 81 23 Pelicans . HIFK – Narukerä. . . . . . . . . . Kärpät . . Hyvönen kyykytti Tapparaa KUORTANE Vieskan Voiman Ville Lehtikangas voitti toisen kerran perättäin alle 17-vuotiaiden poikien vapaapainin Suomen mestaruuden. . . . . 8 1 7 42– 84 2 Seuraavat ottelut: 4.12. . . . 2. . . . . . 13 3 4 6 13– 16 13 Parma . . . . . 11 9 2 119– 77 18 RB-Oulu . YJK taipui kärkikamppailussa TORNIO (KP) Kotijoukkue Tornio IHC oli liian kova pala jääkiekon kakkosdivarissa Pyhäjärven Pohdille. . . . . . . . 15 7 2 6 18– 17 23 HSV . . . – Ei Lundmark ollut uutta työpaikkaa katsastamassa. 12 3 3 6 10– 13 12 Albacete . . . . . . kilpailu: Kilpailun pisimmän hyväksytyn hypyn hyppääjä 2. . . . . Yleisurheilun tulevaisuuden lupauksena palkittiin Johanna Hihnala, joka voitti piirin ikäkausihuipentumassa neljä 10vuotiaiden lajia. . . . . 1 1 3– 2 2 ViVe . . 2 1 1 13– 14 2 JoKi . . . . . 2 2 15– 7 4 Popula . . . . . . . . Muita kotijoukkueen maalintekijöitä olivat Arto Kejonen, Matias Miettinen ja Jari Pylväs. . . EPa – UKu, Porin Kärpät – Turun Pyrkivä. Kotijoukkueesta palkittiin kolmen maalin Jarmo Malmi. 14 5 3 6 18– 20 18 Charlton . . Näin uusilla ketjuilla pelaaminen meni nurkissa pyörimiseksi. – Lehtikankaan painot ovat nousseet vuoden aikana paljon, mutta hän pysynyt kehityksessä hyvin mukana. Siena–Roma 0–4 Lopullinen kerroin: 39,27 8. . . . . . . . . Yleisöä: 51 247. Painiliitto piti syyskokouksensa Kuortaneella lauantaina poikienja tyttöjen SM-painien yhteydessä. . . C-lk (14): 1) Mikko Saarnio HaKe 1104 x, 2) Pentti Huotari KalKe-90 1070 x, 3) Leena Alho Kismet 1056, 4) Juhani Löfbacka JoKei 1045, 5) Kauno Peltoniemi 1043, 6) Tarja Santalo Tiger Sharks 1032. . 11. Vieraiden maaleista puolestaan vastasivat Tapani Nikkilä ja Jaakko Huhtakangas. 13 5 4 4 18– 20 19 Palermo . Vieraiden palkinnot menivät kolmesti maalanneelle Pekka Mäkiselle ja yhden maalin viimeistelleelle Juha Partalalle. . . erä: 10.31 Teemu Laine (Stefan Öhman) 1–0 tv, 17.07 Hannes Hyvönen (Ville Koistinen) 1–1 yv. . Toimitusjohtaja Leinonen kiisti, että Tappara olisi seuraamassa Ilvestä ja palkkaisi itselleen uudeksi päävalmentajaksi ruotsalaisen Lundmarkin. . . 15 7 4 4 24– 18 25 Aston Villa . 1 1 4– 2 Kärpät . Muista vieraiden maaleista vastasivat Niko Koivukangas ja Tuukka Miettinen. . 15 10 5 24– 20 30 Stuttgart . erä: 43.10 Stefan (Steve Kariya–Koistinen) 1–2, Tappara aikalisä 58.05, 58.33 Hyvönen (Stefan) 1–3 tm. . . 15 5 2 8 19– 25 17 M´gladbach 15 4 4 7 19– 23 16 Bochum . . . . . 26 8 7 3 8 75– 80 41 Ilves . 13 5 5 3 16– 17 20 Valencia . Robbie Keanen tilalle 68. . . . . Mikko Ilonen Suomi 291 (72+78+73+68). 15 8 3 4 25– 15 27 Wolfsburg . . . . . . . 1 1 1– 13 Seuraavat ottelut: 4.12. Toisen puoliajan neljännellä minuutilla Jermaine Defoe vei maalillaan kotijoukkueen johtoon. 15 3 5 7 20– 28 14 Freiburg . . . . 13 3 2 8 8– 22 11 Mallorca . 15 2 6 7 15– 21 12 Norwich . 13 8 1 4 21– 9 25 Espanyol . . Näin joukkueet jatkavat sarjassa tasapisteissä, Laser tosin yhden ottelun enemmän pelanneena. 15 10 2 3 29– 16 32 Schalke . Raution Kisailijat täyttää lahden vuoden kuluttua 75 vuotta juhlistaen merkkitapahtumaansa 200-sivuisella historiateoksella, jonka valmistelut ovat jo käynnissä. . Matti Mehtälä on ollut polvileikkauksessa ja Lehtisen veljekset Aarni ja Terho tulevat mukaan varmaan seuraavina vuosina, Rintakumpu uskoi. Mellor iski viime hetkellä Arsenalille katkera tappio Liverpoolin Anfield Roadilla Jes! Neil Mellor nousi Anfield Roadin yleisön sankariksi pamauttamalla viimeisillä sekunneilla Arsenalin kanveesiin. Franck Queudrue ulosajo. Tuloksia: 50 kg: 1) Ville Lehtikangas Vieskan Voima, 2) Nikke Lahtinen Tampereen Voimailijat, 3) Ville Heino Porin Paini-Miehet, 4) Juuso Kokkonen Tampereen Voimailijat, 5) Ilkka Poti Laihian Luja, 6) Arttu Anttonen Ilmajoen Kisailijat. Maria Koivusipilä RK:n ykkönen Pitkäveto 58 Marseille–Nantes 1 (3–1) 1,75 59 Toulouse–Monaco X (0–0) 2,85 60 Metz–St.Etienne X (2–2) 2,95 61 Getafe–Barcelona 2 (1–2) 1,45 62 Siena–Roma 2 (0–4) 2,20 63 Espanyol–Atl.Madrid 1 (2–1) 2,05 64 Heerenveen–Feyen X (2–2) 3,10 65 Tappara–Ilves 2 (1–3) 2,50 66 Newcastle–Everton X (1–1) 3,25 67 Newcastle–Everton (+1) 2 (1–2) 1,70 68 Atalanta–Reggina 2 (0–1) 3,15 69 Bologna–Lecce X (0–0) 2,85 70 Brescia–Palermo 2 (0–2) 2,95 71 Chievo–Milan 2 (0–1) 1,65 72 Lazio–Cagliari 2 (2–3) 4,05 73 Messina–Fiorentina X (1–1) 2,75 74 Sampdoria–Parma 1 (1–0) 1,80 75 Tottenham–M´boro 1 (2–0) 2,35 76 Deportivo–Sociedad X (2–2) 3,50 77 Malaga–Albacete 2 (0–2) 3,85 78 Numancia–Zaragoza 1 (2–1) 2,45 79 Osasuna–Sevilla 1 (4–1) 2,30 80 Betis–Villarreal 1 (2–1) 1,75 81 Liverpool–Arsenal 1 (2–1) 2,95 82 Liverpool–Arsenal (+1) X (2–2) 4,70 83 Liverpool (+1)-Arsenal 1 (3–1) 1,50 84 Hannover–Stuttgart X (0–0) 3,05 85 Schalke–Bielefeld 1 (2–1) 1,45 86 Lille–Strasbourg X (1–1) 3,35 87 Sochaux–Lens 2 (1–2) 5,15 Tulosveto: 7. Sunnuntaina Ilveksen onnistujatrio oli NHL-ykkösvarauksen Patrik Stefanin johtama ketju, jossa laidoilla pelasivat Hannes Hyvönen ja Steve Kariya. Englannin Valioliiga: Liverpool–Arsenal 2–1 (1–0) 41. . . 15 4 5 6 16– 20 17 K´lautern . . . 13 4 4 5 13– 16 16 Brescia . . . SM-liigan kauden neljännessä Tampereen paikallisottelussa sunnuntaina tupsukorvat ottivat jo kolmannen voittonsa naapuri Tapparasta. . . . . . . . . . . . . . . . . YJK:n parhaana palkittiin Tero Kettunen. . . Tuomaristossa ViVo:n värejä puolustivat Stevo Petrovic ja Timo Nuorala. . . . 6 5 1 32– 18 10 HaU . 1 1 2– 5 Kronan II . . 13 1 1 11 42– 86 3 Seuraavat ottelut: 4.12. . . . . 6 1 5 18– 24 2 Veiterä . Lehtikangas paini SM-kultaa Lauri Järvinen RAUTIO Painonnostaja Maria Koivusipilä palkittiin Raution Kisailijoiden kuluvan vuoden parhaana urheilijana. . . . . . 13 4 4 5 10– 12 16 Livorno . . . Lundmark luotsasi Ruotsin jääkiekon olympiakultaan Lillehammerissa 1994. Taktista kypsyyttään Lehtikangas näytti sarjassa 50 kg. . . 10 9 1 113– 52 18 Bewe . . . 16 11 1 4 91– 66 23 JHT . . . . Atlanta Thrashersin riveissä NHL:ää pelannut keskushyökkääjä Stefan neppasi maalin edestä ottelun voittomaalin, Ilveksen 2–1-johto-osuman. . 13 4 6 3 18– 18 18 Lecce . . Middlesbrough-puolustaja Franck Quedruen ulosajo 40. . . . Joukkue taisteli Newcastlen vieraana 1–1-tasapelin keskikenttäpelaaja Lee Carlsleyn komean 56. . . . . . minuutin vapaapotkumaalin ansiosta. . . . . . . Koivusipilän ohella SMmitaleita nostivat tänä vuonna Eija Mustasaari, Anu Linnala, Sami Torvi, Miika Roukala, Hannu Karhula, Roope Pernu, Johanna Hyry ja Lauri Hyry. . . II divisioona Keskimaa KuRy – Kraft 5 – 4 (2 – 3, 1 – 1, 1 – 0, 1 – 0), KeuPa – HeKi 7 – 4 (2 – 2, 2 – 1, 3 – 1), KoMu HT – APV 15 – 2 (6 – 0, 5 – 2, 4 – 0), KieHa – Virkiä 5 – 4, Hermes II – Kronan 3 – 2 (1 – 0, 2 – 1, – 1). 13 4 5 4 10– 13 17 Inter . Kadettien EM-kisat ovat heinäkuussa Albanian Tiranassa. . Cowboys antoi ensimmäisessä erässä siimaa OuHu:lle omien virheidensä takia. . . . 0– Muik Hockey . PyPo:n parhaaksi pyttykerho palkitsi yhden maalin viimeistellyt Pasi Ainasoja. . Joukkueiden välisessä kilpailussa paras seura oli laajalla rintamalla jyrännyt Helsingin Paini-Miehet. . . . . . . 13 5 6 2 18– 16 21 Sevilla . . . . . . . . Voittonumerot: 2, 7, 8, 9, 11, 32, 33, 35, 41, 43, 44, 46, 50, 53, 56, 58, 59, 63, 67, 68 Rahapelit KOKKOLA (KP) Hermeksen kakkosjoukkue otti pakolliset pisteet jääkiekon kakkosdivarissa paikallisvastustaja IK Kronanilta kotikaukalossaan. . 13 4 3 6 14– 17 15 R Santander 13 4 3 6 10– 16 15 Villarreal . Torjunnat: Mika Lehto T 10+7+3=20 (pois 58.05–58.33 ja 58.43–60.00), Juuso Riksman I 5+10+14=29. . . Kokkolassa, Kokkola: Martti Jyrkkä 1368, Mikael Tuomisalo 1311, Dieter Heiermann 1228, Laura Tuomisalo 1183, Tuula Witick 1174, Juhani Seppelin 1102. 7 3 4 25– 38 3 Kampparit . . 14 7 2 1 4 69– 61 17 KuRy . . 27 12 4 4 7 73– 60 48 TPS . . 16 6 10 91– 101 12 SoKi . . . 11 3 8 32– 45 6 Tappara . . . 13 6 3 4 14– 15 21 Osasuna . 12 10 1 1 23– 4 31 Milan . KoMu HT . . . 13 10 2 1 26– 8 32 R Madrid . 14 7 2 5 52– 49 16 KieHa . 25 6 4 2 13 67– 68 28 SaiPa . Toinen jakso päättyi tasan 0-–0. Varsin laiskavauhtisessa ottelussa vierailla oli omat mahdollisuutensa, mutta lopulta pisteet jäivät Tornioon numeroin 8–4 (1-0, 2-1, 5-3). . 14 6 1 1 6 62– 70 14 HeKi . . . Kärpät – IHK, Tappara – Cats, Blues – Ilves. Viime vuonna hän voitti mestaruuden sarjassa 42 kg. 15 3 4 8 17– 23 13 Blackburn . . . . 15 7 1 7 28– 22 22 H Berlin . . . 13 2 6 5 14– 20 12 Siena . . 15 6 6 3 20– 16 24 Liverpool . 5 5 14– 38 Seuraavat ottelut: 3.12. . . . 13 4 3 6 17– 18 15 R Sociedad . . . . Cowboysin loput maalit merkittiin Janne Räsäselle, Joonas Kaasille ja Janne Kivelälle. . kilpailu: Kilpailun pisin hyväksytty hyppy Voittoyhdistelmä: 5 Ahonen J–12 (142,5–143 m) Lopullinen kerroin: 11,18 Poissa: 1. PyPo:lla hukkareissu Tornioon PYHÄJOKI (KP) Pyhäjoen Joki-Kiekko ei tarvinnut intoutua parhaimpaansa jääkiekon kakkosdivarin ottelussa Raahe Kiekon kakkosjoukkuetta vastaan. 13 4 6 3 11– 9 18 Messina . . Loppuottelussa Tampereen Voimailijoiden Nikke Lahtinen oli täysin aseeton Lehtikankaan käsittelyssä. . . 5 1 4 21– 25 2 KuKi HT . . . 12 11 1 63– 15 22 Kärpät . . 15 1 9 5 14– 25 12 West Brom . . 1 1 0– 4 S-Kiekko . . . . 25 8 3 5 9 66– 76 35 JYP . . Yleisurheilun kiertopalkinnon 2004 sai Tuomo Hihnala. . . . 24 2 1 7 14 45– 91 15 Seuraavat ottelut: 29.11. . . . 7 3 4 35– 50 6 OYUS . . .
. . V4-kerroin: 960,27. Puh. . . Toiseksi viimeinen heittäjä Jouko Vierimaa jatkoi ysiruudun kaadon päälle kaksi kaatoa kymppiruutuun ja ero kutistui viiteen pisteeseen. Troikka: 187,60. . . V. MBC:n joukkueessa Turussa heitti Peltoniemen lisäksi Jouko Vierimaa 200/ 4 sarjaa, Veli-Matti Tissarinen 195 / 5 s, Jukka Hooli 187/ 5s, Sami Kattilakoski 187/ 2s, Tommy Storbacka 186/ 3s ja Kai Jyrkkä 157/ 1s. .11 9 21 464 MBC, Kokkola . www.kokkobe.fi AS EN TA JA KO KE M US YL I 20 00 TA KK AA ! NYT SUORAAN UUNIMESTARILTA 0400-866 180 Myynti ja asennus Uunimestari Pentti Porrassalmi Isokatu 18 (Mannerheiminaukio) KOKKOLA puhdaspolttotekniikalla varustettu Tule tutustumaan alueen suurimpaan tulisijanäyttelyyn Rakentajan muistio KUOPIO (KP) Neljännen perättäisen voittonsa ravannut Goal Safir vastasi Kuopion ravien parhaasta urheilusuorituksesta sunnuntaina. Lähtö 3, lv 2 100 m: 1) Elias First Chance/Juha Länsimäki 21,0, 2) On The Top 21,9 (69), 3) Try Hard 22,0 (38), 4) Coffee And Cognac 21,3x (108), toto (14-5-1): 4,23 1,42-2,63-1,53 17,56. Pelivaihto 233 749.80 e, yleisöä 727. Goal Safir ravaa voitosta voittoon. . . Kokkolalaiset ottivat sarjassa eniten voittoja eli 13 kappaletta 20 ottelusta. Lähtö 5, V4-2, lv 1 600 m: 1) The Riddle S/Paula Räsänen 17,6a, 2) Hurskas 17,7a (267), 3) Noodles 17,8a (204), 4) Orlotte Way 17,9a (22), toto (9-83): 4,20 4,76-2,96-7,27 135,71. .11 9 21 188 WRB, Seinäjoki . – Goal Safir eteni kierroksen täyttyessä johtohevosen rinnalle ja irtosi siitä hallittuun voittoon päätöspuolikkaalla. V4: vaihto 92 673.80 e; oikea rivi 6-9-10-3; poissa I/5,9,16 II/1 III/1,7 kerroin 1 504,75. V4-kerroin: 685,26. V4kerroin: 45,84. GF johti peliä 30 pisteellä. . täyshydrauliränneillä ulottuvuus 9 m . . . . sokkelielementit . . . . . . seinäelementit, kellarit, tuotantorakennukset . Tuomas Pakkasen Konsteri veti pisimmän korren suomenhevosten päälähdössä. Samassa rintamassa voitosta taistelivat Rillan Poika, Hilun Valtti ja tuulta halkonut Hysteri A. . . Joukkue pystyi puristamaan tasaiset ottelut niukoiksi voitoiksi. . AHOLA Railotintie 21. Lähtö 9, lv 2 100 m: 1) Pilot Takstens/Sami Vehviläinen 18,3a, 2) Durable Boy 18,3a (27), 3) Hello Amanda 18,5a (65), 4) Brave Game 18,7a (147), poissa: 3. . Riina Rekilän valmentama Goal Safir kilpailee lähes yhtä tiuhaan tahtiin kuin saman tallin eläkepäiville jäänyt Baron Crown. Tappio päivän neljännessä ottelussa Porin RC:a vastaan pistein 1012-1025 kuitenkin pudotti kokkolalaiset jälleen neljännelle sijalle. . Puh. 06-822 2292, 050-564 8831 VETELI . Lähtö 4, V4-1, lv 2 100 m: 1) Adage/Pekka Vilpponen 19,0, 2) Videljeff 18,3 (70), 3) E. V. Ykkösenä hääri MBC:n Mika Peltoniemi, joka teki vähintään viiden kaadon jonon neljään ensimmäiseen sarjaansa. Arnaq 19,2 (48), 4) Gay Conductor 19,6 (153), toto (6-137): 6,51 1,42-2,35-1,89 41,21. . Tammikuun puolivälissä alkavassa noususarjassa pelataan neljä pelipäivää ja 20 ottelua. Runkosarjan päätöstaulukko: GF, Tampere . MBC oli henkisesti vahva läpi kauden. Kokkola. MBC:n ottelut: MBC-GS 957-944, MBC-CR 1007-929, MBC-WRB 962948, MBC-RC 1012-1025, MBC-GF 988-984. Lähtö 7, V4-4, lv 2 100 m: 1) Goal Safir/Riina Rekilä 17,4a, 2) Diabolo 17,6a (228), 3) Always Perfect 17,7a (141), 4) Ricky Ride 18,0a (736), toto (3-2-10): 4,91 2,00-7,45-5,76 37,48. Lähtö 10, sh 2 100 m: 1) Poika Soviiri/Jukka-Pekka Kauhanen 37,9, 2) Pinjastiina 38,1x (80), 3) Vilpro 37,4x (352), 4) Istan Viliste 37,8 (20), poissa: 1. GF:n Esko Järvinen oli kakkonen 209 pisteen keskiarvollaan. maatalouselementit, siilot, säiliöt BETONIELEMENTIT 50 OY KOKKOBE AB PL 202, 67101 KOKKOLA PUH. Tuon eron MBC ajoi kiinni kahdessa ottelussa voittamalla keskinäisessä ottelussa euralaiset pistein 957-944 sekä Turun Chrystal Rollersin 1007929. . Tulokset: Lähtö 1, sh 2 100 m: 1) Novissori/Kaarlo Ahokas 33,6a, 2) Torsten 34,0a (116), 3) Janatuinen 34,1a (83), 4) Heilan Rusetti 34,5a (219), poissa: 5,12. Päivän toiseksi paras henkilökohtainen keskiarvo oli RC:n Pentti Laineella 218 pistettä. . Viimeisen kierroksen 16vauhtia porhaltanut Goal Safir tyylitteli maalisuoraa vailla uhkaajia. . . . . . toto (3-2-10): 13,56 3,22-3,926,04 48,05. Tilanne viidenteen peliin lähdettäessä oli sellainen, että MBC:n piti voittaa sarjan ykkösryhmä Tampereen Gold Fingers. Toinen reunaehto oli, ettei GS saanut voittaa peliään CR:a vastaan ja tehdä 15 pistettä MBC:a parempaa tulosta omassa pelissään. . . . toto (9-5-8): 8,63 2,47-1,16-1,17 14,87. V. Turun kierroksella joukkue kykeni puristamaan sijoitusta sarjassa pykälän verran ylöspäin neljänneltä sijalta kolmanneksi. Lähtö 2, lv 2 100 m: 1) E. sijoittuneet pääsevät vielä karsimaan noususta liigaan. Peltoniemi oli myös koko kauden keskiarvolistan kärkimies takomalla 15 sarjaa 214 pisteen keskiarvolla. Lähtö 8, sh 3 100 m: 1) Hiski Vie S. Sarjataulukossa korkeammalla olevien joukkueiden GF:n ja CR:n kaadettujen keilojen määrä oli huomattavasti MBC:n pelaajia suurempi. .8 12 20 189 RC, Pori . Päivän Duo: vaihto 15 304.00 e; oikea rivi 10-3; poissa I/1,7 kerroin 12,14. KOKKOLATTIA M. . ilt. MBC oli ahdingossa vielä päätösruudun alkaessa. Kuopiossa kauden 11:nnen voittonsa juossut Goal Safir on startannut 31 kertaa tällä kaudella. toto (14-9-5): 15,40 32,37-14,07-7,03 390,26. MBC lähti Turun kierrokselle neljäntenä 280 pisteen takaaajoasemasta kolmantena olleeseen Euran Gold Starsiin nähden. (06) 8242 700 FAX (06) 8242 777 Betonituotetehdas SAOSTUSJA SADEVESIKAIVOT, BETONIJA LUONNONKIVILAATAT. Jukka Hooli kuroi eroa kiinni päätösruudun tuplallaan. . Maanantaina 29.11.2004 Urheilu 19 Palveluhakemisto Myytävänä KYLMÄHUOLTO KKT-PALVELUT OY KYLMÄHUOLTO KKT-PALVELUT OY 24h 24h Apu ongelmatilanteissa jääkaapista teollisuuden kylmään ASENNUS-, HUOLTOJA KORJAUSPALVELUT VARAOSAT KAUPAN KYLMÄKONEISTOT VARASTOKYLMÄ LÄMPÖPUMPPUJÄRJESTELMÄT AJONEUVOJEN ILMASTOINTILAITTEET HANNU TORPPA, KÄLVIÄ 0500-961035 0500-961035 Parketin ja laminaatin asennus, lattioiden hionta ja lakkaus. Myös GS kaatoi MBC:a enemmän keiloja, mutta voittobonukset ratkaisivat kärkinelikon sijoitukset. . Naisohjastajien terävimpään kärkeen kuuluva Riina on ajanut tänä vuonna ennätykselliset 23 voittoa. . . . . Kun GF:n ankkurille Ossi Aroselle tuli päätösruutuun reikä jäi MBC:n ankkurin Veli-Matti Tissarisen tehtäväksi paikko ja vähintään seitsemän pois ylimääräisellä heitolla. 06-862 1545, 0400-287 650 . . .6 14 19 839 MBC rutisti noususarjaan KESKIPOHJANMAA . Parhaat pelipaikat löytyivät keskimerkeiltä. toto (4-1-7): 2,40 1,29-2,28-2,22 20,56. K./ Tuomas Pakkanen 34,2, 2) Kipparin Lorena 34,2 (29), 3) Poika-Viima 33,8 (320), 4) Smurffeli 34,8 (428), toto (32-6): 5,13 1,73-1,23-6,23 8,06. . . . . Huippujännittävä ja tasokas kilpailupäivä päättyi kokkolalaisen MBC:n riemuun. Runkosarjan kolmas sija tiesi paikkaa ykkösdivisioonan noususarjaan, jonne pääsi runkosarjan molempien lohkojen kolme parasta joukkuetta. 150 pisteen voittobonukset nostivat MBC:n sarjan kolmanneksi. Seuraavan kerran starttaamme Nikulan V75-ravien Hopeadivisioonan lähdössä ensi lauantaina, Riina Rekilä muistutti. . . . .13 7 21 224 GS, Eura . Fax 06-862 1505 VALMISBETONIA . Jouko Vierimaa TURKU Keilailun ykkösdivisioonan runkosarja saatiin päätökseen lauantaina Turun Kupittaalla. . . . Turkulaisyleisö kertyi radoilla 1-4 pelanneiden joukkueiden taakse seuraamaan kamppailua. . Lähtö 6, V4-3, sh 2 100 m: 1) Konsteri/ Tuomas Pakkanen 30,8a, 2) Rillan Poika 30,8a (42), 3) Hilan Valtti 30,9a (142), 4) Hysteri A 30,9a (35), toto (105-3): 4,20 2,66-2,56-6,11 8,37. Turun olosuhteet pysyivät tasaisina läpi pelipäivän. . . .11 9 21 539 CR, Turku . . Tuon hän teki ja MBC voitti pelin 988-984. . Koko päivän keskiarvo oli 225 pistettä. . Himangalta Helsinkiin muuttanut Rekilä valmentaa opintojensa ohessa Esa Lahtisen hevosia Turussa. Noususarjan voittaja nousee liigaan ja sijoille 2.-3. . . Päivän kymmenen parasta heittäjää pääsi yli 205 pisteen sarjakeskiarvon. Sheeride 21,8 (23), poissa: 11,16. . betonin pumppaus, ulottuvuus 24?50 m . . Quiblue/Samu Sundqvist 20,6, 2) Sunrise Queen 21,3 (217), 3) Royal Waltter 21,7 (335), 4) E.
Osa 4: 5233 13.00 Tv-uutiset. 551320 20.50 FST: gogo: Tuhat ja yksi arabia. 375. Kolmasluokkalaisten oma kisailu. Stereo. 5762165 08.00 Buusteri. Kulinaarinen muotokuva intohimoisesta miehestä 2233 20.00 FST: TV-nytt. 3678813 18.36 Uutisvuoto. Pedofiili. Illan aiheena on naisten välinen rakkaus. 6502301 07.00 Mahdottomat marsilaiset. Brittilistan kärjessä nähty laulusolisti Tom Chaplinin, kosketinsoittaja Tim Rice-Oxleyn ja rumpali Richard Hughesin muodostama eteläenglantilainen rockyhtye keikalla. Studiossa säveltäjä Olli Kortekangas ja teatteriohjaaja Michael Baran. 4429691 14.40 Viiden juttu. Virtanen Mustanaamio 05.55 Ykkösen aamu-tv. Katsojien suosikkeja kuluneelta vuodelta. Hartola kuuluu EU-hankeviidakon selviytyjiin. Tihenevää jännitystä täynnä oleva kertomus CIA:n pian eläkkeelle lähtevästä agentista, joka keskellä likaista juonittelupeliä taistelee aikaa vastaan, kun hän yrittää sta käsin pelastaa sa kuolemantuomion saaneen työtoverinsa. 8679441 12.05 FST: Euroopan lapset. Kuvataiteilija Henry Wuorila-Stenberg ja näyttelijä Oskari Katajisto puhuvat taiteesta, elämästä ja ahdistuksesta. Hämeenlinnan kirkkokuoroa sekä Vanajan kirkon kuoroa johtaa Markku Sintonen ja Nuorisokuoroa Ismo Savimäki. EU käyttää aluepolitiikan tukemiseen suuren summan rahaa, joka kanavoituu monesta virrasta, ohjelmasta ja rahastosta. Mitä pitää naapuritontista kertoa asunnonoston yhteydessä. 52558 18.15 Kakkosen syyssää. 380165 13.50 Up North. Nykyinen aluetukijärjestelmä on monimutkainen. 6/6 1013610 11.00 Tv-uutiset. 1169392 18.05 FST: Fribby: Hevoset. 7363 00.30-00.40 Euronews. 2564523 14.15 MAALI!. 9040720 00.15-00.45 Seinfeld. 8.19 Ooppera eduskunnan 100-vuotisjuhlien kunniaksi. 86900 13.05 Sunnuntaivekkari. 1571875 11.55 FST: Jag är också allergisk. 4451962 15.50 Kulttuurikuvia Kreikasta. Keisari Bog saa käsiinsä pelin, jonka avulla hän voi hyökätä Maan kimppuun. 36558 22.05 FST: Dokumentti: Tervehdys tulevaisuuteen. 8.55 Jouluaskartelua: villatonttu. 40 minuuttia. Kotimainen nuortenohjelma. Vieraina ovat toimittaja Nuppu Stenroos ja näyttelijä Elina Knihtilä.Stereo. 975726 23.35 IS Urheilu-uutiset. 40165 20.55 Urheiluruutu. 917417 07.25 Puuha-Pete. 93349 18.35 Uutisotsikot. 1173523 23.00 FST: : RaakaFilmi. Kulttuuriohjelma Artur -elämyksiä, havaintoja ja ajatuksia. Osa: 5/6. MTV:ltä tuttu suosittu Up North -listaohjelma. Toivoton tapaus. 888981 15.00 Tv-uutiset. Juonnettu puhelinvisailuohjelma Soittis tulee suorana lähetyksenä maanantaista perjantaihin aamuja iltapäivisin. Mistra. Stereo. Dramatiikkani. 719542 16.00 Soittis. 316078 14.10 Lentävät lääkärit. Vieraana Jonna. Uusinta lauantailta. . 1144436 17.15 Paljon pelissä tänään. TV&radio Yhteystiedot TV-sivun vastaava toimittaja Vesa Pajala (06) 827 2315 Ohjelma-arvioinnit: Aamulehti Posti : PL 45, 67101 KOKKOLA Sähköposti: toimitus@kpk.fi TV 1 TV 2 MTV 3 Nelonen Maanantaina 29.11.2004 . Uhreina soul-diiva Mya, näyttelijä Katie Holmes ja koomikko Tracy Morgan. 6.39 Miksi perhe turvautuu kansainväliseen adoptioon. 7965726 09.30 Tunteita ja tuoksuja. 6.00 alkaen uutiset, sää ja urheilu puolen tunnin välein, 6.15, 7.45 ja 9.05 Morgonnytt, 9.10 YLE News, 6.25 Kuntotalkoot, 6.48 Tupo-ratkaisun kuumat hetket, 7.18 Holhottavien määrä kasvaa, 7.50 Miksi lapsi lihoo. Kuntoiluryhmän tulosten viimeinen välikartoitus. 56691 23.40-01.00 Mikämikä-tvpeli. Hollantilainen dokumentti. Jengiä Kiss FM:stä. 8109417 16.40 Päivien viemää. 326981 18.30 Tuho-osasto. Henri valmistaa merimiespihvejä ja kaali-puolukkasalaattia. 28492287 08.35 Ihana aamu. Huijarikomedia gourmet-ruoan maailmasta. 8504349 17.20 TV2: Pikku Kakkonen. Viikon kouluna Ressun peruskoulu Helsingissä. 93455 19.05 FST: Sportmagasinet. Juontajina Danita Westphal ja Nita Arpiainen. 227287 16.05 Chicagon lääkärit. . Pizzalähetit/Oma ananas kullan kallis. Pelastakaa Lapset ry:n ja Huomenta Suomen yhteinen joulukeräys alkaa. 162165 19.15 Kauppalehden talousuutiset. 3373399 20.30 Kumman kaa. Kierrätys. Kerrostaloasunnon puuttuvat neliöt. Poliittinen ruumis. Matti Mäki oopperasta EM-uinteihin. Ohjelman juontavat Isa-Eerika Lehto ja Minna Lamppu. Tiia tutustuttaa streching-venyttelyyn, mukana toivottu Switching-laitetunti. 6724271 15.55 TV2: HALOO!. 795417 20.15 Talousuutiset. Hellää hoivaa. Ajatus uskosta! 7433639 13.15 Tänään otsikoissa. 8.40 ja 9.05 Ruokavihje: Merimiespihvit ja kaali-puolukkasalaattia. Adventin jumalanpalvelus. Urkurina toimii Anu Halso. 8673097 18.05 Kauniit ja rohkeat. 3624165 23.45 4Pop. Aamulähetys kestää tunnin ja iltapäivälähetys n. 4406981 20.25 Nelosen sääviikko. Osa 9/9: Ranska. 0sa 1/3. Molly ei halua asettua esteeksi, kun eräs hänen bändinsä jäsenistä aikoo aloittaa soolouran. Osa 6: Kuka työllistää tulevaisuudessa. 74455 17.50 Alueellinen uutislähetys. Peliohjeet teksti-tv:n s. 468271 14.20 Lauantaiseura. Casanova-seksiä sieppaajan iholla. Stereo. Ihanan Aamun ruokaosuuden toinen esitys. 7853813 16.55 Postimies Pate: Viherlaakson Viima. 3224558 10.15-10.45 Joka kodin asuntomarkkinat. Phil. Ajankohtaista alueilta. Sanajumalanpalveluksessa Hämeenlinnan kirkossa alttaripalveluksen toimittaa pastori Juha Harmaala ja kirkkoherra Kari Koivu saarnaa. 2355691 16.00 A-piste. 24962 11.05-11.33 YLE Teema: Terveysfoorumi. Osa 6/7: Globaalimedia ja tasa-arvo. 3949542 18.00 Tv-uutiset ja Kuuden talous. 5403813 20.00 MOT. Nyrkki puhuu. 5080900 19.30 Salatut elämät. 2136455 22.00 FST: Kvällsnytt. 529981 23.30 Myöhäisuutiset. Tietokilpailu, jossa voit voittaa jokaisena arkipäivänä ison tukun rahaa. Uusinta lauantailta. 8776184 18.30 Kauniit ja rohkeat. 8165 00.00 Median mahti. 336788 21.10 Tulosruutu. Viikon kouluna Heinolan lukio. Donny & Marie. 9179287 15.10 Raumanmeri 04: Martti Servo ja Napander. 705368 18.35 FST: Liikkeellä luonnossa. Kuningaskuluttaja testasi jääkaappeja. 57418 20.20 FST: Artur. 8.15 Luonto lähellä, 8.25 Lastenohjelma: Savisavanni, 8.48 Aamutohtori: Manuaalinen terapia 31545639 09.15 Toinen maailma. Pelle Hermanni matkustaa äitiliinin luokse maalle. Tuotanto Metronome Film & Television. 8186092 06.00 Muistatko missä. 7.50 Oliver Stone menestyselokuvien arvostettu ohjaaja. Tapio Kallio kertoo juoksijan polvesta. 7973233 17.00 Sähkeuutiset. 1007875 12.50 STOP. 436726 18.30 FST: Närbild. Uramies. 9368 06.30 Mikämikä-tvpeli. 7.41 Vieläkö YK muovaa maailmaa. 3922252 09.15 Soittis. 4621146 21.50 Tv-uutiset. 789981 17.05 Ruokala. 523 20.30 Tv-uutiset ja sää. 7129320 00.10-01.00 Keikalla: Keane. 376. 9359504 17.45 FST: Pussel. Trendikornerissa kampauskoulu. Stereo. Peliohjeet teksti-tv:n s. 7212233 16.25 TV2: Hetkinen. 8025523 18.20 Kotimaan kasvot. Aamulähetys kestää tunnin ja iltapäivälähetys n. 40 minuuttia. 529707 17.30 Emmerdale. 77691 14.55 Putte Possu. Psykopaatin pätsisirkus irti! 157788 19.00 Seitsemän Uutiset. Kun hyvät uutiset eivät kiinnosta. Osa 14/26: Mystiset johtolangat. Pelaa juontajaa vastaan omalla matkapuhelimellasi! 1562894 14.35 Paljon pelissä. 6498287 15.30 Buusteri. 356962 20.00 Käenpesä. 6936097 22.25 Valotuksia. 6.48 80 000 norsun laidun neljän valtion alueella. Stereo. 3344374 12.30 Koulu-tv: Pohjoismaisia säveltäjiä. Stereo. Viikon teemana kännykät. Ohjelma sisältää voimakkaita kohtauksia, jotka saattavat olla haitallisia lapsille. EU:n kriisinhallinta: montako sinkkiarkkua Suomi kestää. Stereo. Uusinta perjantailta. 6473287 17.30 Dr. 776788 19.25 Päivän sää. 7813 17.00 Tv-uutiset ja Viiden talous. (122’). Kierrätys. 698295. 350788 21.00 Las Vegas. Juontajina Danita Westphal ja Nita Arpiainen. Kiinteistöpeliä Porvoon mitalla: erikoista bisnestä kaupungin mailla. Stereo. Kotimainen nuortenohjelma. 8839788 21.15 Spy Game (K15). 8316610 11.35 FST: Pussel. Dr. 9963900 23.25 Kulttuuriuutiset. 9152585 01.30-02.20 MAALI!. 3373399 20.28 Keno. Kotimainen visailuohjelma. 703320 19.30 FST: Kynällä ja kauhalla. 5982 16.30 Kuningaskuluttaja. Annin muuttopalvelu. 3771368 18.15 FST: TV-nytt. Uuden asunnon vuosia viivästyneet tekovirheiden korjaukset. 1005417 13.10 Haluatko miljonääriksi?. . 3251829 07.35 Paavo Pesusieni. 364981 22.30 Siveyspoliisi. 9.17 Sanakirjan 90.000 sanaa miten ne valitaan. Haastateltavana Olli Jokinen. Maikkarin parhaat pelit nyt samassa paketissa. Tv-ohjaus Juha Rajamäki. Se työllistää suuren määrän projektikoordinaattoreita, virkamiehiä ja hakemusasiantuntijoita. 8.12 Päälliköstä lähes 500 ottelun NHL-tähdeksi. Riku Aalto ja Mikko Mäkynen opastavat kuntosalilla. Mihin tarvitaan maakuntajoukkoja. Natura sinetöity valtiosalaisuus. 7991287 13.50 Maailmannäyttämöllä. Postilaatikon pulmia. 515788 22.00 Punk’d. Koulutetaanko lääkäreitä sinne, missä heitä tarvitaan. Viikon vieraina Luomakunnan Sami ja Niko. Stereo. 86418 15.05 Murhasta tuli totta. 376. 4177726 10.10-10.32 Koulu-tv: Eläimellistä elämää. 5765542 23.30 Työelämä muutoksessa. 6131894 15.56 TV2: Ei se ole koalan syy. Osa 31. 977504 20.00 Kahdeksan uutiset. 975146 21.00 Yhdeksän Uutiset. 9.23 Eläinten jälkiä lumessa, vieraana Ilkka Koivisto. Kovaa peliä avaruudessa. Lisäksi vieraillaan Skiexpossa. 6905610 12.10 Jumalanpalvelus: 1. Roger Talermo suomalaisen huippuurheilun pelastaja. Tuotanto: FST/Kulttuuri. 2632165 10.15-10.45 Fit4You.tv. Neponen ja Jyrki jutustelevat studiossa ja Kaapo telttailee. 36165 17.10 Basaari. 8.47 Lihavuusepidemia uhkaa Suomea, vieraana TAYS:in lastenklinikan ylilääkäri Matti Salo. Luvassa on Pohjoismaiden ja Baltian alueen suosituimpia listahittejä. Bettinan keltaiselle sohvalle istahtaa tänään thainyrkkeilyn maailmanmestari ja erotiikkakauppias Sari Skott. USA 2001 9001900 23.35 Aina mielessä. tv-peli. 9.09 Jumppaa: aamunyrkkeily. Juonnettu puhelinvisailuohjelma Soittis tulee suorana lähetyksenä maanantaista perjantaihin aamuja iltapäivisin. Brysselin kautta kierrätetty aluetuki on tuonut päijäthämäläiseen kuntaan asukkaita, työpaikkoja ja yrittäjiä. Suomen Bridget Jones. 231788 21.15 FST: Bettina S. 378504 08.25 Päivien viemää. Tv-katsojat valitsevat Up Northissa kuultavat kappaleet, joten jokainen voi olla vaikuttamassa Amelia Hoyn luotsaamaan listaohjelmaan. KESKIPOHJANMAA 20 Ellit Masi Pirkko ja Pentti Muumi Jere Viivi & Wagner B. 7283639 06.25 Huomenta Suomi. 8650184 17.25 Nelosen uutiset ja sää. Osa 8. Vieraana WSOY:n toimituspäällikkö Vuokko Hosia. 15176225 10.00 Traffic-tvpeli. 9377504 19.10 Voimala. 251558 19.00 Siskoni on noita. Uutiset ja sää puolen tunnin välein alkaen kello 6.30. Taikapyörä kertoo tarinan kasvattipoika Kehvistä ja Joko arvaat arvuuttelee tuttua kuvaa. Peliohjeet teksti-tv:n s. Päivä, jolloin taikuus katosi. 7.20 Onko työntantajalla oikeutta lukea työntekijänsä sähköpostia. 4803639 23.15 Tv-uutiset. Lisäksi tutustutaan ringetteen ja keskustellaan nuorten liikuntatottumuksista. 4393165 15.35 Molly O. Stereo. Katso onko sinun suosikkisi yltänyt listakärkeen. Petetty, osa 2/2. 97707 17.40 Viittomakieliset uutiset. 80707 21.20 Kotikatsomo: Gourmet Club. 5595146 16.00 Ella ja Aleksi: Lenni lokinpoikanen. 6481542 21.00 A-studio. Myrskypareja. Ohjelman juontavat Isa-Eerika Lehto ja Minna Lamppu. Viesti ihmiskunnalta kaikille maapallon ulkopuolisille elämänmuodoille. 6689707 16.20 TV2: Jasso-kissa. 4756784 13.10 Pisara. Amerikkalainen sarja
18.25 Oddasat. 23.35 Programstart: Makthavare. 11.39 Päivässä kiinni 12.15 Oulu Radion päivä. Pois jäivät myös viittaukset muun muassa sotiin, uskontoihin, sairauksiin ja kurjuuteen. 17.55 News. 21.00 Källkod 22.00 Fri Bas 00.05 Nattklassiskt. 07.50 Merisää. 07.53 Maakuntaradio. 1.50–2.40 Mannen från U.N.C.L.E. 17.00 Uutiset. 18.25 Born wild. 06.05 Ylen aamu. 14.03 Maakuntaradio. 09.05 Sää. 21.30 Journal F2. Kiehtovaa tarinaa hän ei sen sijaan osaa kertoa. 21.00 Uutiset. 12.00 Melrose Place. Yhdessä on tullut reuhuteltua niin Vietnamissa kuin Lähi-idässäkin. 08.00 Aamun peili ja sää. 23.30 The Block. 09.30 Klubi 700 Intialaisen koulupojan tarina. 00.00 Ylen Yöradio YLE Radio Suomi 97,6 ja 98,4 MHz 04.00 Uutiset ja sää. 06.00 Uutiset. 14.00 Futsal: MM-kilpailu, Taiwan. 7.30 Rise and Shine. 16.10 Faunin iltapäivä. 19.03 Suomi tänään. 16.10 Maakuntaradio. 2.00 Stade Africa. Tervehdys tulevaisuuteen sisältää seesteisiä hetkiä, jotka vievät ajatukset syntyihin syviin. 18.00 Aktuellt. 07.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 7.25 News. 21.30 En ängels tålamod. 19.00 One Way Vieraana Arja Vuorialho. 18.05 Kulturradion: Rapido. Bermudan rakkausdraama. 2.30 Stars Parade. Olli ja Sini. Naiset. 17.55 Löpsedeln. Ylös maailmasta pois. Agentin työ on varmaankin dramaattisempaa kuin vaikkapa kirjanpitäjän (tai leffakriitikon) homma, mutta ainakaan Tony Scott ei saa sitä semmoiselta tuntumaan.Yksitoikkoisten toimintaleffojen ohjaaja osaa kuvata raadollista ryskettä ja tomussa kylpeviä vastavaloja, jotka saavat astmaatikot köhimään. 0.30 Jalkapallo: Maalikooste. 21.00 Jazzradio. Amerikkalainen komediasarja. 00.00 Uutiset ja sää. 22.00 Uutiset ja sää. Aikuisyleisön kohtaamispaikka tv-ruudussa. 15.00 Kulttuuriuutiset. 08.00 Aamun peili ja sää. ??. 20.30 Suomalainen ruoka ennen ja nyt. Näyttelijöinä ohjelmassa toimivat katsojat omilla animaatiohahmoillaan. Kun viestinviejät pääsevät ensimmäisen mahdollisesti asutun planeetan luo, ihmistä ei todennäköisesti enää ole olemassa. 13.03 Sää. Kommentoimassa Popstars 2:n Rene Haavisto, XL5:n Mica Ikonen sekä levy-yhtiömoguli Asko Kallonen. 23.00 Pimp My Ride. 09.00 Raamatun ihmeitä Mooses ja kymmenen käskyä. 17.35 TV5, L’invité. Minäkin yritän varmistaa joululahjalistani läpimenon ja otan takaisin aiemmat, sapekkaat sanani Adam Sandlerista. 08.25 Late Night with Conan O’Brien. Takautumissa loikkiva CIAtarina pui kahden agentin yhteistä menneisyyttä turhan pitkään ja hartaasti. Päähenkilö joutuu palaamaan Suomeen NHL:stä. 12.10 Runt i naturen – på meänkieli. 19.07 Metsäradio. Nyt Suomi on Dianalle kotimaa, EteläAfrikassa hän käy vain turistina. 3.55 News. Olivat ne(kin) kipeitä aikoja. 14.30 Des Chiffres et des Lettres. 10.03 Suomalainen ruoka ennen ja nyt. ???. 19.30 Wanna Come In. 09.05 Sää. Tämän leffan hermoheikossa myyntimies Barry Eganissa on enemmän särmiä ja kerroksia kuin koomikon tähänastisessa roolilistassa yhteensä. Yksinäisiä sieluja. Ari ”Anssi” Peltosen juontamassa vaihtoehtoisessa aamuohjelmassa lyödään päivä kertaheitolla käyntiin. 2.00 Superock. 14.00 Journal RTBF. Diana Venter muutti Espooseen kuutisen vuotta sitten miehensä työn vuoksi. 10.00 X3MNyheter. 18.10 TV5 Infos. 11.00 Himmelriket på jorden. 20.00 Kulturnyheterna. ?. 19.55 Urheiluradio/Jääkiekkoilua. 21.40 Melodiradion. 19.00 Uutiset ja sää. 17.55 Urheiluradio/Pitkävetovihjeet. (75 min) YleTeema klo 22.00 Pekka Eronen Agentti muistelee toista Basaarissa tutustutaan kolmeen Suomeen muuttaneeseen eteläafrikkalaiseen, heidän elämäänsä uudessa kotimaassa sekä heidän kokemuksiinsa rotuerottelun ja ristiriitojen repimässä Etelä-Afrikassa. 21.30 Punk’d. 18.00 Trl. 19.03 Radioteatteri esittää: Play maker. Pitt näyttää vuoron perään liian nuorelta tai vanhalta rooliinsa, eikä Redfordista saa enää kolmekymppistä, vaikka kuinka hieroisi kenkäplankkia pulisonkeihin. Puolet ovat vaihtuneet, mutta ihminen ei näytä viisastuvan. 15.00 Access. Hyvää ruokahalua, toivotetaan tämäniltaisen Kotikatsomon päätteeksi. 7.30 Telematin. 20.00 Illan solisti: sopraano Angela Gheorghiu. 21.03 Suomi tänään. 18.30 Hartaita säveliä. Dokumentissa kuullaan lukuisia ääninäytteitä kultaisilta levyiltä. 18.20 Finsk boksalong. 14.30 This is the New Shit. Ja yksi opetus vielä: älä koskaan aliarvioi erektion voimaa. 12.15 Maakuntaradio. (91 min) Canal+ Film1 klo 13.35 Pekka Eronen Hermokimppu rakastuu Brad Pittin esittämä nuorempi amerikkalaisagentti Bishop odottelee kuolemantuomiota kiinalaisessa vankilassa. 18.00 Herencia. 23.30 Jalkapallo: UEFA Mestarien Liiga – makasiini. 23.55 Musik vid midnatt. 11.15 D’un Monde · L’autre. 19.20 Aftonandakt 19.30 Kaffekvarnen. 5.00 Don’t Stop the Music. Magnolian ja Boogie Nights -leffan ohjaaja Paul Thomas Anderson ei ole vieläkään päässyt irti briljeeraamisen halustaan. 20.30 Making the Band. 23.00 Late Night with Conan O’Brien. Kotimainen musaohjelma. 18.40 Nyhetstecken. 18.55 Regionala nyheter. 21.20 Histoires de Chateaux. Yolande Ketola tuli kahdeksan vuotta sitten Suomeen töihin, löysi miehen ja avioitui. 05.50 Merisää. Yle Radio 1 klo 19.03 Maila-Katriina Tuominen Moni kakku päältä kaunis. 20.30 One Cubed Musiikkivideoita ja artisteja. 18.03 Bumerang 20.00 Lyssnarens egen lista. 19.00 Uutiset ja sää. 23.45 Raggadish. 4.35 Köket. 18.50 Merisää. Viimeisen päälle tällättyjen kuvien ja satunnaisen outoilun tuoma takakireys ei hellitä kunnolla silloinkaan, kun rakkaus on jo vievinään miestä. 13.05 On a Tout Essaye. 5.25 Köket. 17.00 Päivän peili ja sää. 17.30 Le Journal de L’eco. 14.42 Urheilijakuva 15.15 Oulu Radion iltapäivä. 17.05 Oulu Radion iltapäivä. 21.50 Merisää. Soita (09)1482822 / www.ylex.fi 21.00 100%. 12.15 Hannu Taanilan sävelradio. 21.03 Sportradion. Music tv 7.00 Rise and Shine. 20.03 Sää. 17.15 Melrose Place. 3.55 Pasadena. uusinta. 16.00 Uutiset ja sää. 18.15 Face a L’image. Isoja vetoja lyödään siitä, mistä ateria on valmistettu. 13.04 Oulu Radion päivä. 23.00 Ringo’s Soundsytem. 14.45 Oprah Winfrey show. CBN-tuotantoa. 12.00 Keskipäivän peili ja sää. 20.00 Suoraa huutoa!. Punch-Drunk Love – rakkauden värit (2002) sen todistaa. 23.00 Epookki. Play maker ei ole pelkkä lätkämaailman kuvaus. Pommiekspertti. Robert Redfordin esittämä vanhempi amerikkalaisagentti Muir puuhaa hänelle pelastusta Yhdysvalloissa. Se kertoo ihmisten halusta ja kyvystä rakennella omia yksityisiä pelejään. Barry on vasta ehtinyt kohdata elämänsä naisen Lenan (Emily Watson), kun puhelinseksipalvelua pyörittävä olmi (Philip Seymour Hoffman) ryhtyy häntä kiristämään. 14.33 Oulu Radion iltapäivä. 1.30 Uutiset. 5.55 News. Elokuva ei mitenkään vaivaudu kursailemaan rinnastaessaan järjestäytyneen rikollisuuden ja kapitalismin arvoja ja menettelytapoja. 19.00 Keno. 13.04 Maakuntaradio. 17.30 Tämän runon haluaisin kuulla. 17.12 Viikon vieras 17.27 Oulu Radion uutiset ja sää. Yksi herroista, lääkäri, on hävittänyt rahansa epäonnistuneissa sijoituksissa, mutta taloutta voi korjata vedonlyönnillä, kunhan kukaan ei arvaa ruuan raaka-ainetta. Nyt parikymppinen opiskelija haluaa palata jonakin päivänä takaisin Etelä-Afrikkaan. 22.00 Plus. Parantolassa chattaillaan julkkiskarikatyyrien kanssa tekstiviestitse. Sählärit eivät elä yksinään, eivätkä he elä myöskään pelikentillä. 14.03 Tänään iltapäivällä. 24.00 Retroaktivt. Rooleissa ovat muun muassa Otto Kanerva, Kristiina Halttu, Eero Milonoff ja Pekka Huotari. 10.15 Maakuntaradio. 19.00 Bolibompa. 19.00 Supermercado. Goodesta alkaen sekä kuvia maasta ja sen asukkaista. 20.30 Rapport. 12.00 Runt i naturen – på meänkieli. 20.30 Planet Rock. Siinä on Spy Game (2001) -elokuvan lähtötilanne, ja siihen se sitten jää sutimaan kuin Datsuni aamusohjoon. 3.00 TV5, le Journal. 17.00 Reaction. Haastateltavat on valittu viisaasti: erilaisten taustojensa vuoksi heillä on saman maan todellisuudesta erilaiset kokemukset. 11.30 Folk & makt. 10.00 Uutiset. 20.00 Sumo: Aki Basho, Japani. 06.30 Maakuntaradio. 22.55 Lokala nyheter. 09.33 Oulu Radion aamu. 08.00 Suoraa huutoa. Gourmet Club on huijarikomedia ruuan maailmasta. 22.00 Uutiset ja sää. 05.44 Ylen aamu. 11.03 Oulu Radion päivä. 11.00 Top 10 at Ten Teen Pop. Tapaus: Synttärit. 10.30 This is the New Shit. 20.00 Uutiset. 10.05 Zig-zag Cafe. 13.00 Musiikkia uusilta äänilevyiltä. CBN-kanavan ajankohtaismakasiini. 21.00 C/o Segemyhr. Puh. Vanhoista viisauksista saadaan yhä maukas keitos. 00.05 Yöklassinen. Radio Keski-Pohjanmaa 97,6 ja 101,9 MHz 06.30 Kuikan huuto Juontaja: Mika Kuki 06:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 06:40 Katsaus lehtiin 06:50 Kun jää pettää, miten pääsen pois avannosta 07:00 Uutiset ja sää 07:20 Menovinkit 07:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 07:40 Ajankohtaista 07:50 Merisää 08:00 Uutiset ja sää 08:15 Aamun vieras: So Many Sisters kiertää myös pikkujouluissa 08:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 08:42 Terveydeksi 08:55 Urheiluradio 09:00 Uutiset 09:05 Sää 09:15 Ajankohtaista 09:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 09:40 Päivän kysymys: Miksi ajoneuvoveroa pitää maksaa, vaikka auto olisi seisonnassa. 3.20 Chasseurs D’écume. YLEX 94,0 ja 96,1 MHz 06.30 YleX Aamu. 20.30 Filmkrönikan. 15.15 Maakuntaradio. 22.30 Kenneth B Kenneth. 18.00 Amerikan tyhmimmät rikolliset. 23.00 Uutiset. 18.30 Jalkapallo: Maalikooste. 08.18 Kejonen 08.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 22.05 Päivä tunnissa. 15.30 Regionala nyheter 16.00 Aktuellt med väderrapport 16.30 Regionala nyheter 16.55 Nyhetssammandrag 17.00 Aktuellt 17 med dagens debatt. Soita (09)1482822 / www.ylex.fi 10.00 YleX Tänään. 15.55 Ordjakten. 23.30 Närbild: Margreth Olin. 24.00 Stripperella. 19.30 Thalassa. Katsoja tajuaa hyvissä ajoin, mitä on kysymys – jännitys rakennetaan siitä, miten tilanteesta kiemurrellaan ulos. Samaisen Harold Ramisin ohjaama Jatkoterapian tarpeessa (Analyze That, 2002) ei saa mafiapomo Robert De Niron ja psykiatri Billy Crystalin uudesta kohtaamisesta irti läheskään samaa määrää irtovitsejä kuin ykkösosa. 21.00 The Osbournes. Radio Extrem 99,7 MHz 06.00 X3M-Nonstop. ???. 08.33 Oulu Radion aamu. 20.55 Urheiluradio/Jääkiekkoilua. Esimerkiksi meno keittiössä on saatu välillä näyttämään lähes hurjalta, ja henkilökuvia rakentavia sivujuonteita on saatu mahtumaan mukaan. 19.00 Frendit. Kuinka julkishallinto viestii. 19.03 Väderöversikt med sjörapport och programinformation. 1.00 Journal TSR. Suomen suorimmassa show’ssa vieraina tänään sarjakuvataiteilija Kaisa Leka sekä pikajuoksija Markus Pöyhönen. 2.40 Cagney & Lacey. 21.50 Sabine Forsbloms debutroman Maskrosguden 22.00 Aktuellt. 15.55 News. 11.55 Urheiluradio. 19.05 Lokala nyheter. Kummitustalo. 9.30 Mediterraneo. 16.10 Musikrepubliken. 10.15 Oulu Radion päivä. 0.35 Riket. 00.05 Yöradio. 12.30–12.40 Runt i naturen – på meänkieli. 17.25 YLE news. 7.55 News. 22.00 Ashlee Simpson. 08.10 Ykkösaamu. 10.30 Om barn. 18.00 X3M-Nyheter. Siitä vastaa Anders Wiksten. 12.50 Köket. 06.09 Sää. 06.33 Oulu Radion aamu. 09.15 Aamukahvilla 09.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 2.55 European Music Awards Spotlights. 22.05 UMO Live! 22.50 Musiikkiuutiset. 17.05–17.50 Kobra. 1.55 News. 16.30 Sessions. 13.55 News. 08.10 Maakuntaradio. 09.00 Uutiset. Vaikka avaruutta on kuunneltu jo pitkään ja sinne on lähetetty lukuisia luotaimia, vastauksia kysymyksiin ei ole saatu. 18.03 Suomi tänään. 03.00 Uutiset. 8.00 Rise and Shine. 06.42 Tiijäkkö nää. 13.00 TV5 Infos. 16.36 Oulu radion iltapäivä. 15.30 Matiné: Smålänningar. 05.52 Ylen aamu. 20.03 Suomi tänään. 07.50 Merisää. 10.30 Mäkihyppy: Maailmancup, Kuusamo Suomi. 23.00 Nyhetssammanfattning. 07.10 Maakuntaradio. Heidän uhrejaan tai kanssapelaajiaan ovat muut ihmiset, useimmiten heitä heikommat. Suora. Käsittämättömän suosittu amerikkalaiskoomikko pystyy kuin pystyykin esittämään myös muunlaisia tyyppejä kuin vähemmän lahjakkaan kuusivuotiaan tasolle jääneitä isukkeja ja muita kuolaavia idiootteja. Selityksiä löytyy: käsikirjoitus on amerikkalainen, sen mukana tuottajaryhmään on tullut Coenin veljeksien kanssa elokuvia tehnyt Ben Barenholz, ja hänen mukanaan on tullut mestarikokin rooliin Emmyllä palkittu Michael Badalucco. Kello käy, mutta aina on aikaa jahkailuun. 21.55 MTV Recommends. 15.30 Futsal: MM-kilpailu, Taiwan. 23.00 Vita huset. 06.30 Morgonshow med Jocke och Jukka. 12.10 Peliputki: Katapultti 2. 1.50 TV5, L’invité. 13.15 Hem till gården. Radio Vega Österbotten 102,7 MHz 06.30 God morgon, Österbotten 06.30 Regionala nyheter 06.44 I tidningarna 06.55 Andrum 07.00 Aktuellt med väder 07.30 Regionala nyheter 08.00 Aktuellt 08.10 Väder med sjörapport 08.30 Regionala nyheter 08.53 Morgonandakt 09.00 Aktuellt 09.30 Regionala nyheter 09.35 Att få barn del 5 15.30 Österbotten i dag. 16.45 Simpsons. 23.03 Kovan päivän ilta. 14.55 News. Aikuisyleisön kohtaamispaikka tv-ruudussa. 07.53 Oulu Radion aamu. 12.25 Miksi. Vuonna 1977 lähetettiin matkaan kaksi luotainta, Voyager 1 ja Voyager 2, joihin kumpaankin tallennettiin kultaiselle levylle tietoa ihmiskunnasta muita elämänmuotoja varten. 16.45 Samurai Jack. 19.30 Lilla Sportspegeln. 9.00 JT Radio Canada. 13.33 Oulu Radion päivä. 05.00 Uutiset ja sää. ??. 20.30 Country jukebox. Yksi asia heidän ajatuksiaan Etelä-Afrikasta kuitenkin yhdistää: pelko. 11.05 Kaksoiselämää. 23.30 Vädret. 21.10 Inblick i samhället. 22.15 Egocentrum. 15.36 Oulu Radion iltapäivä. 21.00 Aktuellt. 04.02 Ylen aamu. Uusi versio suositusta Katapultti-pelistä. 4.55 News. 22.00 Aktuellt. 13.30 Futsal: MM-kilpailu, Taiwan. 20.30 X3M-Sporten. 05.02 Ylen aamu. TV1 klo 17.10 Tuija Heikkilä Kaunis maa pitää ihmisensä pelon kourissa Älykästä eläintä ihmistä on aina kiinnostanut tietää, kipuileeko hän yksin valtavassa maailmankaikkeudessa. 16.00 European Top 20. 20.00 Trackslistan. Edges with Mal Fletcher. 9.55 News. Muisto ihmiskunnasta paljastuu yhtä salaperäiseksi ja arvaamattomaksi kuin ihmiskunta itse. 14.00 Uutiset. 7.00 TV5, le Journal. ???. 13.00 Rapport. 01.02 Yöradio. 16.30 Snooker: Finaali ,UK Championship, York Englanti. Hänen sukulaisensa pelkäsivät, että Suomessa asutaan igluissa, ja matkan pohjoiseen pitikin kestää vain puoli vuotta. Vieraana Toronton herätyksen pastoripariskunta, John ja Carol Arnott. 10.00 TV5 Infos. 14.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 21.00 Rautakauppa. 22.00 Kalla fakta. 20.25 Sub-sähkeet. Tuotanto Elämän Sana. 23.00 Nyheterna, Ekonominyheterna och Sporten. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. Järviradio 87,9, 89,7 ja 99,1 MHz 6.30 Huomenta Järviradiossa 7.00 Uutiset ja sää (radiossa tänään) 7.05 Aamuhartaus 8.00 Politiikkauutisia 9.00 STT:n uutiset ja sää 9.05 Juttuja meiltä ja muualta 10.00 Nimipäivät 10.05 Viestejä (jr väli viesti 17279 1,1 e / viesti) 11.00 Uutiset ja sää 11.05 Tekstiviestitoiveita (jr väli viesti 17279 1,1 e / viesti) 11.30 Levylautanen 12.00 Uutiset ja sää 12.05 Millainen on elämä 12.30 Kuuluvuusalueen säveliä 13.00 STT:n uutiset ja sää 13.10 Ajankohtaista aalloilla 14.00 Terveysuutiset 15.00 Uutiset ja sää 15.05 Radio Top 20 16.45 Onnittelut ja terveiset 17.00 Uutiset ja sää 17.05 Paikalliskatsaus ja radiossa huomenna 17.30 Raamattu kannesta kanteen 18.00 Hengellinen ilta;Studiossa Urpo ja Matti (Rukouspalvelu puh. 17.00 Rapport. Janus Sloan asui kuusivuotiaaksi isänsä kotimaassa EteläAfrikassa. 0.15 Rapport. 17.05 Maakuntaradio. 09.00 Kultaa ja hopeaa. ?. 18.55 News. OutKast. 17.30 Päivän peili ja sää. 2.00 MTV Up North. 15.10 Kultakuume. 0.25 Kulturnyheterna. 13.03 Sää. 21.00 Kamppailulajit: K1 Finaali Elimination. Näyttelijöinä ohjelmassa toimivat katsojat omilla animaatiohahmoillaan. 14.03 Oulu Radion iltapäivä. 8.30 Rise and Shine. 18.50 Iltahartaus. 12.00 X3M-Nyheter. 6.00 Don’t Stop the Music. Luo ja puvusta oma hahmosi suoraa lähetystä varten osoitteessa www.subtv.fi. 09.06 Maakuntaradio. Lopputulos on hykerryttävä. Minna Tienhaaran ja Michelle Sujballin ohjelma antaa katsojalle mahdollisuuden muodostaa oma kantansa. Ohjelman tuottaa One Way Mission ry http://www.onewaymission.fi 19.30 Apostoliset naiset osa 3. 22.45 Sessions. Ehkä on syytä jättää lihaja maksaruuat väliin tämän ehtoon iltapalalla. Radio Nova 107,2 ja 104,1 MHz 06.00 Radio Novan aamut/Ile, Arttu ja Maria 10.00 Radio Novan päivät/Sari Seppälä 14.00 Radio Novan iltapäivät/Kimmo Vehviläinen 18.00 Radio Novan illat/Kati Hyttinen 22.00 Radio Novan yö Kaapelikanavat Radiot Maksukanavat KESKIPOHJANMAA . Ruotsin tv 2 16.40 Sportspegeln. 23.00 TV5, le Journal. 19.05 TV5, le Journal. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. 09.55 Taka-ajatuksia. 19.30 Watts – makasiini. 22.55 Novosti po-russki. TV2 klo 22.05 Juha Seitz Muisto ihmiskunnasta matkalla äärettömyyteen Seppo Helle on kirjoittanut Radioteatterille herkullisen kuunnelman jääkiekkomaailmasta. 13.55 Once and Again. 12.20 Runt i naturen – på meänkieli. 1.55 News. 2.00 Don’t Stop the Music. 16.00 X3M-Nyheter. 15.55 Musiikkiuutiset. 11.55 Päivän mietelause. Vieraina Kelsey Grammer, Rosario Dawson ja Lee Lindeman. 23.06 Café Continental. Siinä katsotaan, kuka on lojaali kenelle, ja millainen on ahneen loppu. 9.00 Rise and Shine. Toinen puoli tarinaa kertoo siitä, kuinka vaikeata uuden rahan on päästä kiristämälläkään vanhan rahan linnakkeisiin. 06.05 Hartaita säveliä. 09.06 Oulu Radion aamu. Soita (09)1482822 / www.ylex.fi 18.00 X-ryhmä. 22.00 Angel. 10:00 Uutiset ja Ajantasa 10.15 Päivänpaiste Juontaja: Kaje Komulainen 10:20 Menovinkit 10:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 10:40 Päivän vieras: Anne Rajakangas vie käytetyjä kodinkoneita Karjalaan 11:00 Uutiset 11:10 Nuotin vieressä 11:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 11:40 Keski-Pohjanmaa nyt 11:55 Urheiluradio 12:00 Uutiset ja sää 12:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 12:35 Tänään 50 vuotta sitten 12:45 Merisää 13:00 Uutiset 13:03 Sää 13:15 Perspektiivi 13:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 13:40 Kolotuksesta Hullunojalle: Perho Lukkarinkuja 13:55 Pätkä 14:00 Uutiset 14.03 I-Studio Juontaja: Ismo Vähäsarja 14:15 Viihteen aika 14:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 14:45 Radio Keski-Pohjanmaa Arkadianmäki, vieraana kansanedustaja Pehr Löv 14:55 Urheiluradio 15:00 Uutiset ja Ajantasa 15:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 15:40 Viikon urheilupersoona 16:00 Uutiset ja sää 16:20 Tästä tänään 16:25 Menovinkit 16:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 16:40 Arkielämys 16:50 Toive 17:00 Uutiset 17:05 Keski-Pohjanmaa vartissa: uutisja ajankohtaisanti tiiviissä paketissa Oulu-Radio 98,4 MHz 06.30 Oulu Radion uutiset ja sää. Neljäs esitys. Levyiltä löytyy tervehdyksiä eri kielillä, elämisen ääniä, musiikkia aina Chuck Berryn Johnny B. 23.55 MTV Rush. 07.50 Aamuhartaus. 5.00 Köket. Keskipäivän peili ja sää. 11.00 Uutiset. YLE Radio 1 91,4 ja 89,0 MHz 06.00 Uutiset. 18.30 Hollywood Stars. Kooste viikon parhaista huudoista. 22.30 Hockeykväll. 15.30 Oulu Radion uutiset ja sää. TV1 klo 21.20 Ensio Ruohomäki Arvaa, mitä juuri söit! Mestarikokki. 23.30 Caméra sans Visa: Swing. Toinen esitys. 00.35 Salaiset arkistot. 020 730 1071) 21.00 VOA TV7 08.55 Tämä on se päivä Aamun hetki kullan kallis. 12.00 Don’t Stop the Music. 19.20 Jeopardy! 19.50 Vädret. 8.55 News. Eurosport 9.30 Jalkapallo: UEFA Mestarien Liiga – kooste. Kylmän sodan hönkäyksiä nuuhkiva jännäri ei tunnu kehittyvän sitten millään. 20.00 Särmää Kuoleman jälkeen. 21.00 Vetenskapsmagasinet. 5.40 Acoustic. Lyhyt katsaus päivän tärkeimpiin tapahtumiin. 20.30 Barnsjukhuset. 16.30 Oulu Radion uutiset ja sää. Lahjakas tunnelmantiivistäjä ja sanomanpaukuttaja joutui ennen pitkää itse mustalle listalle. Rovasti Eero Junkkaalan matkassa Israelin pyhillä paikoilla. 11.00 Ilonan ystävät. 16.10 Oulu Radion iltapäivä. Kuva: Yle/Kuvapalvelu Joulu on hyvien tekojen ja anteeksipyynnön aikaa. 0.05 The FBI. 12.37 Tänään 50-vuotta 12.55 Oulu Radion päivä. 10.00 Up North the Music. 07.33 Oulu Radion aamu. 17.15 TV5 le Journal. 2.15 Uutiset. Miten poikabändit menestyvät Suomessa. 18.30 Krokodill. 22.25 A-ekonomi. 5.50 Köket. 10.20 Melrose Place. Värillisen Yolanden kokema epätasa-arvo Etelä-Afrikassa jätti häneen syvät arvet. 23.00 Aktuellt. Maan levottomuuksien vuoksi hän muutti äitinsä kanssa Suomeen. 19.01 Björnes magasin. 21.00 Kniven i hjärtat. 03.02 Yöradio. 17.25 Agenda. 10.33 Näkökulmia viestintään. 11.15 Nuotin vieressä 11.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 07.10 Oulu radion aamu. 1.45 SUPERMOTO: MM-kilpailu, Italia. 05.40 Tänään 50 vuotta. Luo ja puvusta oma hahmosi suoraa lähetystä varten osoitteessa www.subtv.fi. 21.00 GOD TV -ilta Tv 4 Nordisk 10.45 Pussel. 07.10 Aamusoitto. 13.00 Uutiset. 13.10–14.10 Adventsgudstjänst. 07.45 Hartaita säveliä. 14.40 Peliputki: MAALI!. 19.00 Aktuellt. 10.03 24 kvadrat. TV 5 5.15 TV5, le Journal. Vaikka ohjelma paikoin kärsiikin tiivistämisen puutteesta, kiehtova aihe vie mukanaan. 15.25 Himalaya, L’enfance D’un Chef. 3.30 South Park. 20.10 Regionala nyheter. 1.05 Pasadena. Ruotsin tv 1 7.00 Gomorron Sverige. 17.45 Questions pour un Champion. 02.00 Uutiset. 23.15 Regionala nyheter. Niiden suunnittelijat analysoivat tallenteiden sisältöä löytäen merkityksiä, joita kaikkia ei osattu Voyager-projektia valmistellessa ottaa huomioon. 15.00 Uutiset ja Ajantasa. 00.05 Nattklassiskt. 21.30 Kontroll. 11.55 MTV News. Hosteina Tatu Ferchen, Paula Noronen, Jussi Halli ja Kati Martikainen. 19.42 Romanihelmiä – romano mirits. Orvoille osille Scott jättää tähtiparinsakin. 12.00 Futsal: MM-kilpailu, Taiwan. 18.05 That ’70s show. 0.30 Wobbl and Bob. 4.00 Don’t Stop the Music. 6.55 News. Vuonna 1971 laukaistusta Pioneer-luotaimesta löytyi piirretyt miehen ja naisen alastonkuvat, mutta Voyagerhankkeen konservatiiviset rahoittajat eivät hyväksyneet ”epäsiveellisiä” viestejä. Väkivalta ja rikollisuus ovat seurauksia työttömyydestä, joka uhkaa yhä useammin nykyisin myös valkoista eteläafrikkalaista. Björkmanille on annettu mainio hahmo: lääkäri tutkii yhtaikaa potilasta ja pörssikursseja. 12.45 Merisää. 10.00 Uutiset ja Ajantasa. Tapani Suonto opettaa 10 neitsyestä. 19.30 Rakkaudella, Molly. 11.35 Oulu Radion päivä. 08.10 Oulu Radion aamu. Toinen esitys. 0.35 Stripperella. 23.03 Sportnytt. UUSI SARJA ALKAA. Paluun jälkeinen elämä ei olekaan auringonpaistetta, kaikki hiertää. 13.12 Puskaradio 13.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 01.20-07.00 Kaksoiselämää. 06.15 Aamuhartaus. Maanantaina 29.11.2004 Radio & TV 21 Iskelmäradio Pohjanmaa Taajuudet: Kruunupyy 104,9 MHz, Pietarsaari 100,3 MHz, Kokkola 106,3 MHz, Kaustinen 89,3 MHz, Vimpeli 103,1 MHz, Alajärvi 104,3 MHz, Kopu 105.5 Iskelmä Kokkola 96,7, 92,7, 103,7 MHz, Iskelmä Botnia 94,6 MHz 00:00-05:00 Iskelmän yö kevyen musiikin klassikoita 05:00-06:00 Iskelmä Kokkola Parhaita kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita 06:00-11:00 Iskelmän aamu Timo Virkkula Uutiset ja sää klo 6, 7 , 8 , 9, 10 Sää ja uutisotsikot 6.30, 7.30, 8.30 07:40 333 euron minuutti soita 020 366 800 08:40 Iskelmän Viikon Artisti 09:40 Iskelmän Hyvät Uutiset soita 020 366 800, tekstaa 17284, tai kerro uutisesi aamun aikana osoitteessa www.iskelma.fi 10:40 Iskelmän Viikon Artisti 11:00-13:00 Iskelmän siirtoketju parhaita kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita Uutiset 11:00 12:00 13:00-18:00 Iskelmän iltapäivä Hannu Aholaita Uutiset ja sää 13:00 14:00 15:00 16:00 17:00 13:40 Tuplaa palkkasi ilmoittaudu osoitteessa www.iskelma.fi 14:40 Iskelmän Viikon Artisti 15:40 Viikon Artisti-kisa soita 020 366 800 16:40 Iskelmän Viikon Artisti 18:00-23:00 Kivan päivän ilta Cia Laakso/Ari Ojala Uutiset ja sää 18:00 19:00 20:00 21:00 19:40 Iskelmän Viikon Artisti 20:40 Iskelmän Hyvät Uutiset 21:40 Iskelmän Viikon Artisti 23:00-24:00 Parhaita kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita Radio Pooki 95,0, 95,5, 100,5, 101 ja 103,3 MHz 0.00 Pookin yökotimaista musiikkia tauotta 6.00 Uutiset 6.05 Huomenta Pookista 8.00 Uutiset 8.05 Kohti aamupäivää 9.00 Alueuutiset 9.05 Kohti aamupäivää jatkuu 9.30 Talousuutiset 9.40 Kohti aamupäivää jatkuu 10.00 Uutiset 10.05 Ajankohtaista aamupäivää 11.00 Alueuutiset 11.05 Ajankohtaista aamupäivää jatkuu 12.00 Uutiset ja sää 12.05 Päivästudio 13.00 Alueuutiset 13.05 Päivästudio jatkuu 14.00 Uutiset 14.05 Päivästudio jatkuu 15.00 Alueuutiset 15.10 Toiveiden tuntistudion numero 0700392111 (pvm+1.95e) 16.00 Uutiset 16.05 Toiveiden tunti jatkuu 17.00 Alueuutiset 17.05 Etappi 17.30 Talousuutiset 17.40 Kohti iltaa Pookin aalloilla jatkuu 18.00 Uutiset 18.05 Pookin aalloillakotimaisen musiikin tahdissa Alueuutiset klo 19 20 21 22 23 24.00 Radio Dei 104,3 MHz 06.00 HERÄTYSLIIKE 06.00 Raamattu kannesta kanteen (u) 06.45 Virsihetki 07.15 Raamattuavain 09.45 Lastenkilpailu 10.25 Onnentoivotukset 11.10 Päivän vieras 11.45 Päivän vonkale 12.03 RADIO DEIN MUSIIKKITUNNIT 15.03 PÄIVÄDEI TURUSTA 15.30 Luomakunnan tilanhoitaja 15.45 Arvaa ääni 16.00 ILTADEI 16.15 Päivän vieras (u) 17.15 Raportti Israelista 17.30 Sana Jerusalemista 18.00 Lasten iltahetki 18.15 ALUEELLISTA OHJELMAA 18.35 Pelastusarmeija 19.10 Täyttä elämää 20.05 Armon aallot 21.00 Raamattu kannesta kanteen (u) 21.45 Pelastusrengas 23.00 Toivekonsertti, osa 1 (u) 00.00 Perjantaipappi (u) 01.00 YÖDEI SubTV! 07.00 Aamunavaus. 0.30–1.30 Veckans konsert: Under Orions bälte. 08.55 Urheiluradio. ???. Tuotanto New Wave International. 6.10 Köket. 18.45 Uutiset. 18.30 Dharma & Greg. 02.02 Yöradio. Kuvan kokki Michael Badalucco on suomalaisille entuudestaan tuttu Oikeus ja kohtuus -sarjasta. 09 – 144 800. 20.25 Ekonominyheterna. Vaimo hermostuu, poika töpeksii, töitä ei löydy. 3.00 Don’t Stop the Music. Uuteen kotiin. 17.10 Apinoiden planeetta. 07.00 Aamun peili ja sää. 06.25 Nousutahdit. 1.00 Top 10 at Twelve Nordic Rock. 15.30 Glamour. 23.25 Väder. 18.55 Urheiluradio/Jääkiekkoilua. Play maker paljastaa innokkaasti, mitä menestyksen kulissien takana tapahtuu. 15.00 TV5, le Journal. 10.55 News. Hollywoodin kirkkaimpia tähtiä esittelevä sarja. Kunnianhimoinen FST:n dokumentti Tervehdys tulevaisuuteen kertoo levyjen sisällöstä ja niiden suunnittelijoista. 16.00 Uutiset ja sää. 22.00 Le Troisieme Impact du Sida. (122 min, E) MTV3 klo 21.15 Rikos on liiketoimi Lakimies John Garfield antaa mafialle pikkusormen film noir -jännärissä Pahan pauloissa (Force of Evil, 1948). 13.45 Dagens rätt. Televisionäytelmä ei ole ihan sitä tavanomaista. Mukana Bomfunk MC’sin Reiska, tyyliasiantuntija Minttu Vesala ja musiikkispesialisti Antti Isokangas. Tähdillä kyllä näyttää olleen hauskaa ja De Niron lauluvimma on kieltämättä hupaisaa kuultavaa. 22.30 Mitt nya liv. 12.10 Kiosque. 13.10 Parantola. Syysyön synkkä leffa vaistosi kylmän sodan vainoharhaisen hengen, ja marxilainen ohjaaja-käsikirjoittaja Abrahams Polonsky kyllä tiesi, mistä suunnasta tuulee. 0.55 News. Pääosissa Hannu-Pekka Björkman ahtaalle joutuvana lääkärinä ja Kari Ketonen häntä ahdistelevana ahneena pankkiirina tekevät miehen työt. Pastori Jack Frost opettaa Isän rakkaudesta. Näytelmän rytmi on kenties Barenholzin vaikutuksesta huomattavan rivakka. 21.15 TV5 Infos. Neuvostoliitossa mies ei tosin olisi päässyt tekemään tätäkään leffaa. Kotikatsomon tarjoilema Gourmet club on kotimainen veijaritarina rikkaitten herrojen salaseurasta, joka harrastaa eksoottisia ruokalajeja. Sopranos on auttamatta vienyt näistä asetelmista parhaan terän. 19.15 Fråga doktorn. 10.00 Shalom Israel Yad Hashmona 30 vuotta. 20.00 Southpark. 05.30 Uutiset ja sää. Neuroosikimpun autotarvikemyyjän rakastuminen ja ryhdistäytyminen on lopulta jotenkin salakavalan hellyttävää seurattavaa. 11.03 Maakuntaradio. 23.50 Kameleontti. 8.25 News. 00.00 Uutiset ja sää. 20.00 Nyheterna. 1.30 TV5, le Journal Afrique. 11.15 Isän syli 2/9: Sinä olet Isän iloinen ajatus. 14.00 Uutiset. Kuunnelman äänitaustalla on keskeinen ajan ja paikan rakentamisen rooli. 07.00 Aamun peili ja sää. Astronomi Carl Saganin ideoiman kokoelman toteutti kuuden hengen ryhmä, joka koostui taiteilijoista ja tiedemiehistä. (90 min) TV1000 Family klo 22.00 Mafioso palaa hoitoon Ensi viikolla Subilla esitettävä Terapian tarpeessa on ehtinyt saada jo jatko-osankin. 13.55 Pätkä. 14.03 Pravda fortsätter. 11.00 TV5 le Journal. 18.00 Uutiset. Suora. Robert Redford. Irlantilainen musiikkidokumenttisarja. uusinta. 20.55 European Music Awards Spotlight. 14.55 Urheiluradio. 12.55 Maakuntaradio. 05.32 Ylen aamu. 21.35 Urheiluradio/Jalkapallokatsaus. 22.55 Kulttuuriuutiset. 19.00 Aktuellt. Peltsi ja Juuso. Marketta Ruishalme opettaa Korkeasta Veisuusta. 10.30 Kiveä kiven päälle osa 1. 14.00 Don’t Stop the Music. 09.10 Saturday Night Live. 12.03 Pravda 14.00 X3M-Nyheter. 23.03 Löpsedeln. 11.35 Hem till gården. Menestyksen hinta on kovempi kuin urheilusankari osasi koskaan kuvitellakaan. Soita (09)1482822 / www.ylex.fi 14.00 YleX Iltapäivä. 01.00 Uutiset ja sää
Ulkomuodoiltaan perheautossa on paljon urheilullisia piirteitä. Patoja on tänä vuonna yli 30 paikkakunnalla. Poliisi tutkii palon syytä. joulukuuta. Pelastusarmeijan tilinumero on 800019-449027 ja keräyksen viitenumero 8808. Malli sai laajasti julkisuutta Helsingissä viime viikonloppuna olleiden automessujen kautta. Edellisessä vastaavassa tutkimuksessa viime kesänä puolueiden kannatus oli tasoissa. Presidenttivaaleista on tulossa paitsi henkilövaali myös poliittinen linjavaali, Soini kuvasi, ja toisti kantansa, että perussuomalaisten on asetettava oma presidenttiehdokas vuoden 2006 vaaleihin. Alteassa on vakiona muun muassa kuljettajan ja matkustajan turvatyynyt, kaksi sivuturvatyynyä sekä turvaverhot edessä ja takana. Vihreiden lukema oli hiukan laskenut, 9 prosentista 8,6 prosenttiin. Sekä edessä että takana on pistokkeet 12 voltin ulostulolle esimerkiksi kannettavan tietokoneen käyttöä varten. Tavaratilaankin on osattu sijoittaa pari pientä uutta säilytyslokeroa; hattuhyllyn alle sekä tavaratilan lattian alle. SDP kasvatti kannatuseroa keskustaan JYVÄSKYLÄ (STT) Yksikerroksinen peruskorjattu omakotitalo tuhoutui tulipalossa varhain sunnuntaina Jyväskylän Kuokkalassa. Keskikulutukseksi on ilmoitettu vajaat kahdeksan litraa sadalla. Etuistuimissa sivuttaistukea on paljon. Pelastusarmeija on järjestänyt joulupatakeräyksiä Suomessa vuodesta 1906. Näkyvyyttä hieman rajoittaa suhteellisen paksut pystypilarit. Kirkollisten toimitusten uudet kaavat käyttöön Adventti täytti kirkot (STT) Päähallituspuolueiden SDP:n ja keskustan kannatusero on kasvanut viime kesästä. Sumuvalot ovat todella alhaalla. Keräysvarat käytetään järjestön kotimaiseen lastensuojelutyöhön. Joulukuun ensimmäinen päivä alkava internetkeräys järjestetään nyt seitsemännen kerran, ja siihen voi osallistua osoitteessa www.joulupata.fi. Joulupatakeräys alkaa ensi viikolla (STT) Ensimmäinen adventtisunnuntai veti taas ihmiset kirkkoihin laulamaan perinteistä Hoosianna-hymniä. Mies kuoli tulipalossa HELSINKI (STT) Pelastusarmeijan perinteinen joulupatakeräys alkaa ensi keskiviikkona internetissä. Keittiön välikatto jouduttiin repimään liekkien taltuttamiseksi. Syyskuussa tehtyyn tutkimukseen vastasi 1 999 suomalaista, joista matkalla olleita oli 477. Puolue oli menettänyt prosenttiyksikön verrattuna viime mittaukseen; heille mitattiin nyt 3,7 prosenttia kun kesällä lukema oli 4,7 prosenttia. Moottorivalikoimaa on 102:sta 150 hevosvoimaan. Mittaristossa auton suunnittelijan kynän jälki näkyy selvästi. Suurimman oppositiopuolueen kokoomuksen kannatus on noussut kesän tutkimuksesta pari prosenttiyksikköä, 20,7 prosenttiin. Nettikeräys on avoinna vuodenvaihteeseen saakka. Tänä vuonna keräyksellä autetaan erityisesti vähävaraisia lapsiperheitä, joiden avun tarve on Pelastusarmeijan mukaan kasvanut viime vuosina. Auton värivalikoimakin on hieman erilainen kuin muilla. Seat Altea uskaltaa olla erilainen. Äkkiseltään tuulilasin pyyhkimiä ei löydä mistään. 23 540 euroa Seat Altea KUOPIO (STT) Perussuomalaisten puheenjohtaja Timo Soini vastustaa Suomen osallistumista EU:n nopean toiminnan joukkoihin. Vasemmistoliiton kannatus oli tasan sama kuin kesän mittauksessa, eli 9,5 prosenttia. Täten ne on helpompi pitää jäästä ja lumesta puhtaana talvikelillä ajettaessa. Altea on vajaat kymmenen senttiä pidempikin kuin Golf. Viime vuonna joulupatakeräys tuotti yhteensä 650 000 euroa rahaa ja lisäksi tuli paketteja, jotka sisälsivät muun muassa vaatteita ja leluja. Ensimmäiset Seat Alteat tulivat Suomessa jälleenmyyjille marraskuun alussa. Takapenkin voi kaataa kokonaan tai osittain lisätavaratilan saamiseksi. Yhä useampi lomailee omatoimisesti. Värivaihtoehtoina on poikkeuksellisen paljon kirkkaita värejä. Tutkimuksen virhemarginaali on kaksi prosenttiyksikköä suuntaansa. Se on suunnilleen saman verran kuin kaksi vuotta sitten. Hautaan siunaamisen uudessa kaavassa on muun muassa erityisiä teemarukouksia erilaisia kuolemantapauksia varten. Kristillisdemokraattien suosio oli alamäessä. Heidän osuutensa on kasvanut kuusi prosenttiyksikköä vuodesta 2002. Soini paheksui sitä, että hallitus on sitoutunut sekä taistelujoukkoihin että Turkin EU-jäsenyysneuvottelujen aloittamiseen käytännössä ilman eduskuntakäsittelyä. Henkilövahinkoja ei sattunut, sillä talo oli tyhjillään. Suorituskyky: Iskutilavuus 1 595 cm3 Teho 75 kW (102 hv)/5 600 r/min Vääntö 148 Nm/3 800 r/min Huippunopeus 181 km/h Kiihtyvyys 0-100 km/h 12,8 s Yhdistetty EU-kulutus 7,6-7,7 l/100 km Mitat: Renkaat: 205/55 R16 91V Pituus 428 cm Leveys 176,8 cm Korkeus 156,8 cm Tavaratila 409 litraa Omamassa 1320 kg Suurin sallittu kokonaismassa 1 920 kg Maksimi perävaunupaino 1 200 kg (jarrullinen) Hinta: alk. Lomailleista 58 prosenttia kertoi olleensa omatoimimatkalla. Nykyisin matkan tarkoitus on yhä useammin loma ja virkistyminen, kun aiemmin omin nokkineen tehtiin etenkin vierailuja sukulaisten tai tuttavien luo. Istuinten ollessa normaaliasennossa tavaratilaa ei ole järin paljon. Pyyhkijät ovat lämmitettävien A-pystypilareiden suojassa. Tulokset selviävät Taloustutkimuksen Suomen Matkatoimistolle tekemästä tutkimuksesta. Nyt käyttöön otetuissa kaavoissa uutta on mm. Rakennuksen katto ja ulkoseinät säilyivät palosta, mutta kuumuus tuhosi kaluston ja irtaimiston. Etuvalojen nurkista lähtee vauhdikkaan näköiset linjat takalokasuojaan. Palon syttymissyystä ei ollut päivällä tietoa. Reilun sadan kilometrin ajon perusteella tuntui, että tehot tulevat paremmin esille hitailta nopeuksilta kiihdytettäessä kuin maantievauhdeissa. Sisälle istuttaessa Altea tuntuu tila-autolta korkean istumaasennon takia. Sammutustyöt jatkuivat palopaikalla vielä iltapäivällä. 29. Yhtäläisyyksiä voi etsiä esimerkiksi Golfista, mutta Altea on etenkin korkeussuunnassa tilavampi kuin Golf. Ja lappu-Liisojen on vaikeampi sijoittaa sakkolappua. Soinin mukaan joukoista muodostuu EU:n muukalaislegioona, monikansallinen joukko jolla on oikeus tappaa. Lähes puolet eri puolueiden nykyisistä äänestäjistä on täysin varma omasta kannastaan. Niin ulkonäöltään kuin esimerkiksi hallintalaitteiden muotoilultaan uusi Altea-mallisto erottuu selvästi muista henkilöautomalleista. Pimeässä mittaristo on voimakkaan punertava. Samalla luterilaisissa seurakunnissa otettiin virallisesti käyttöön uudet kastetta, konfirmaatiota, avioliiton solmimista ja hautaan siunaamista koskevat kaavat. Helsingin Sanomien Suomen Gallupilta tilaaman tutkimuksen mukaan Sdp:n eduskuntavaalikannatus on nyt 25,5 prosenttia keskustan kannatuksen jäädessä 23,4 prosenttiin. Perinteinen rauhanturvatoiminta on Suomen paras tapa vaikuttaa näissä asioissa ja se tulee entistä arvokkaammaksi kun EU-joukotkin ajan oloon likaavat kätensä verisissä operaatioissa, Soini sanoi sunnuntaina Kuopiossa perussuomalaisten Pohjois-Savon piirikokouksessa. Kastetoimituksessa puolestaan pappi voi kysyä vanhemmilta, tahtovatko he lapsensa tulevan kastetuksi kristilliseen uskoon. Ulkopuoliset ilmoittivat Toritiellä syttyneestä palosta hätäkeskukseen aamulla kello viiden aikoihin. Varapyörän sijasta Alteassa on paikkausainetta ja kompressori rengasrikon varalle. Myös perussuomalaiset ovat menettäneet kannatústaan verrattuna eduskuntavaaleihin ja edelliseen mittaukseen. marraskuuta puolestaan alkaa Pelastakaa Lapset järjestön valtakunnallinen joulukeräys ”Lapsen kanssa”. Katukuvaan Pelastusarmeijan joulupadat tulevat16. Voi olla, että hallintalaitteiden sijoittelu ja ulkomuoto jakaa selvästi mielipiteitä; jotkut siihen ihastuvat, toiset taasen eivät mielly. Kokonsa puolesta Alteaa on vaikea verrata suoraan mihinkään jo aiemmin markkinoilla olleeseen automalliin. MAANANTAINA 29. Keskikonsolissa lämpötilan säätimet ovat radiotoimintojen yläpuolella. RKP oli nostanut kannatustaan kolmisen kymmenystä 4,9 prosenttiin. Puurakenteinen talo on valmistunut 50 vuotta sitten. Alustavan käsityksen mukaan se liittyisi keskuslämmityskattilaan, joka oli sijoitettu keittiöön. Uudet kirkollisten toimitusten kaavat ovat olleet koekäytössä joissakin seurakunnissa muutaman vuoden, ja seurakuntalaisten niistä antama palaute on ollut yksinomaan myönteistä. Katukeräys jatkuu jouluaaton aattoon. Perussuomalaisten mielestä perinteinen rauhanturva riittää RAUMA (STT) Vuonna 1943 syntynyt mies kuoli talonsa tulipalossa sunnuntaina Raumalla. Marraskuun aikana tehtyä tutkimusta varten haastateltiin noin 2 400:aa äänestysikäistä. Jousitus on tehty urheilullisen jämäkäksi. Sumuvalot on sijoitettu niin edessä kuin etenkin takana todella alas. – En halua Suomen olevan tällaisessa toiminnassa mukana. Viime vuoden eduskuntavaaleissa kannatusta kertyi 5,3 prosenttia. Autossa istuu selvästi korkeammalla kuin perinteisessä sedan-henkilöautossa. Siinä huomioitiin 12 viime kuukauden aikana tehdyt vapaa-ajan lentomatkat, joihin sisältyi vähintään yksi yöpyminen. kahden sormuksen käyttö, jolloin molemmat aviopuolisot voivat pujottaa sormuksen toisen nimettömään. Eräänlainen muotoiluelementti sekin. Kriteerit täyttävällä lomamatkalla oli käynyt 24 prosenttia vastaajista. Vaikka hallintalaitteet ovat pääsääntöisesti tutuissa paikoissa, niiden muotoilu on osattu tehdä erilailla kuin monissa muissa malleissa. Palon arvellaan kyteneen pitkään, ennen kuin naapurit havaitsivat räystään alta tulvineen sankan savun ja hälyttivät apua Kaaron kylään. Omakotitalo paloi Jyväskylässä HELSINKI (STT) Omatoimisten vapaa-ajan matkojen suosio kasvaa. Uusissa kaavoissa on paljon vaihtoehtoisia osia, joita lisäämällä tai poistamalla tilaisuuksista saadaan hyvinkin erinäköisiä. Esittelyajossa oli bensaversio, mistä löytyi tehoja perheautoksi ihan riittävästi. Esimerkiksi suksia varten takakontista voi avata luukun, jonka kansi toimii myös juomatelineenä. ns. Avustuksia sai yli 22 000 apua tarvinnutta. Jos vain tavaratilan koko riittää, Altea käy varmasti kaupaksi perheellisillekin. – Tätä kehitystä ei ole mahdollista kunnolla kyseenalaistaa ilman osallistumista presidentinvaaleihin, joissa päätetään ulkopolitiikan keskeisestä vaikuttajasta. Samalla seurakuntalaiset voivat halutessaan osallistua toimituksiin entistä enemmän. Kuvat: Hannu Lehto Takavaloissa on esimerkiksi Toyotasta tuttua pyöreyttä. Puoluekannan varmuus on samaa tasoa kuin kesäkuussa. Edellisen kerran kirkollisten toimitusten kaavoja muutettiin 20 vuotta sitten. MARRASKUUTA 2004 Lyhyesti Hannu Lehto (KP) Hyvin usein uudet autot muistuttavat paljon toinen toistaan, merkistä riippumatta. Erilainen monessa asiassa Esittelyajossa Seat Altea: Seat Altea erottuu ulkomuodoiltaan selvästi muista. Vaaleissa kertyi 1,6 prosenttia äänistä, viime mittauksessa 1,4 ja nyt 1,2 prosenttia kannatuksesta. Suurimpiin moottorivaihtoehtoihin saa niin halutessaan automaattisen DSG-vaihteiston. Esimerkiksi nopeusmittarin numeroiden jaottelukin on tehty erikoisesti