. Jyväskyläntien varrella, Nyängsmossenissa sijaitsevan kaatopaikan rajanaapurit vetoavat valituksessaan vesitasapainotilanteeseen sekä toiminnan kaavanmukaisuuteen. . . . . .3-5 Kotimaa . . Toiminnanjohtaja Saarikoski kehottaa asunto-osakeyhtiöiden hallituksia selvittämään urakoitsijoiden taustat ongelmien välttämiseksi. Tämä on uusi ilmiö, että kadotaan jo ennen päätöstä, kertoo Hägglund. Kuva: Lehtikuva/Markku Ulander Outi Airola (KP) Kiinalaislasten salakuljettaminen on mahdollista myös Suomen kautta. . Hän kritisoi EU-maiden nykyistä siirtolaispolitiikkaa. . . . – Yleensä kielteisen turvapaikkapäätöksen jälkeen. ISO Kärkkäisen sähköosaston myyjä Petri Lamminaho kertoo, että perinteiset kirkkaat valosarjat ovat jäämässä värikkäiden valojen varjoon. Sisäsarjoissa suosituimpia värejä ovat tänä talvena punainen ja lila. . . Sivu 4 Maankaatopaikasta valitus EU ja sen Välimeri-yhteistyön piirissä olevat arabimaat ovat päässeet sopimukseen terrorismin vastaisista ohjesäännöistä. . . . . – Kahden vuoden sisällä on joku paikka löydettävä, sillä Kokkolan satamasta loppuu tila, ja pienemmät paikat eivät riitä. Diplomaattien mukaan sopimus on kompromissi. . . . . . . Sivu 14 Välimeri-kokous sai aikaan terrorismin vastaisen sopimuksen Valuuttakauppaa basaarikujalla Grand Bazaarissa Istanbulissa. . . .14 Ruoka . K E S K E L L Ä E L Ä M Ä Ä V U O D E S T A 1 9 1 7 Tiistai A B Tänään . .12 Kulttuuri . . . Niiden kestoikä on kuitenkin moninkertainen perinteisiin verrattuna. . . . . . . . . . Asunto-osakeyhtiöiden yhtiökokoukset päättävät remonteista, mutta päätösten perusta on miten hyvin yhtiöiden hallitukset ja isännöitsijät ovat ne valmistelleet, sanoo toiminnanjohtaja Arto Saarikoski Keski-Pohjanmaan ja Pohjanmaan maakuntien alueella toimivasta Vaasan kiinteistöyhdistyksestä. . . . Sivu 7 Nautor aikoo vähentää 60 Hannu Lehto (KP) Väitöskirjan juuri tehnyt kokkolalaislähtöinen Minna Tunkkari-Eskelinen toivoo, että yrittäjien tunteista puhuttaisiin julkisuudessa nykyistä enemmän. Työn hoitamista helpottaa, jos päätöksiä tehtäessä tietää mistä asioista on vastuussa. .19 IRTONUMERO 1,90 € Nro 326 TIISTAINA 29. .18 Radio . . Nautorin suunnitelmien taustalla on yhtiön toiminnan tehostaminen ja kannattavuuden kohentaminen. Lapset päätyvät yleisimmin seksibisnekseen Keski-Eurooppaan, USA:aan tai Kanadaan. . . . . . . . Turkin mahdollinen jäsenyys avaa portit suurelle siirtolaisuudelle. . . .10-11 Sää . . . . . . . . . Vuodessa maajätettä kertyy noin 30 000 kuutiometriä, hän sanoo. Sivu 3 Remontit työllistävät hallitukset Monissa kiinteistöyhtiöissä peruskorjaukset ovat ajankohtaisia Kiinteistöliiton asunto-osakeyhtiöiden hallitusten jäsenille järjestämä koulutustilaisuus maanantai-iltana täytti järjestäjien yllätykseksi lähes koko Kokkola-salin. . . Ihmiskauppa on mahdollista internetin, sähköpostien, puhelimien ja muiden laillisten välineiden avulla. . . Lamminahon mukaan sekä ulkoettä sisävalosarjoissa kaupaksi menevät parhaiten led-valosarjat, jotka ovat hieman kalliimpia kuin hehkulampuilla varustetut valot. . . . Uutta talven valokoristeissa ovat valokuiduista valmistetut värikkäät ja näyttävät koristeet, kuten tekokukka-asetelmat ja joulukylät. . . . Yhtiö suunnittelee myös eri toimintojensa ulkoistamista. . Noin 450 henkilöä työllistävän yrityksen työntekijät ovat pettyneitä yhtiön uusiin yt-neuvotteluihin. . . . . . MARRASKUUTA 2005 Sisältö Sääennuste Sivu 12 Maakunta Ulkomaat 5-9 m/s – Maalla, jonka pääministeri asettaa islamilaisen, uskonnollisen neuvoston Ulemanin ratkaisun, EU:n ihmisoikeustuomioistuimen päätöksen edelle, on vielä pitkä matka taivallettavanaan, toteaa professori Nils-Erik Forsgård Turkin EU-jäsenyyspyrkimyksistä. Hallituksen järjestelmä kunnollinen valvonta vapauttaa hallituksen vastuusta tietyissä ongelmatilanteissa, sanoo Kiinteistöliiton lakimies Merja Harju. . . Kokkolan ympäristösihteeri Juhani Hannila pahoittelee maankaatopaikan käyttöönoton viivästymistä. – Paljon puhutaan, että siirtolaiset korvaavat työvoimana pieneneviä ikäluokkia. . . . . . Sivu 7 Yrittäjien tunteistakin keskustelua. . . . .13 Ulkomaat . . . . . . . . .2 Maakunta . . . . . . . . Myöskään samanaikaisen toimenpidekieltohakemuksen käsittely ei hänen mukaansa vaikuttanut aikatauluun. Vastaanottokeskuksissa pelätään ihmiskaupan ulottavan jatkossa lonkeronsa entistä tehokkaammin myös Suomeen, sillä vastaanottokeskukset eivät ole vankiloita. . Sivu 5 Vattaja jo liipaisimella Simo Kattilakoski (KP) Veneenvalmistaja Nautor aikoo vähentää perjantaina alkavien yt-neuvottelujen myötä yhteensä 60 työpaikkaa. – Lasten on aika vaikea matkustaa ilman kielitaitoa, rahaa, passia tai viisumia. Maamme vastaanottokeskuksista on kadonnut tänä vuonna jo viisitoista lasta, joista kolmen kiinalaisen teinitytön katoaminen Oravaisissa kesällä on herättänyt poliisinkin mielenkiinnon. . . Aikaisemmin pihassa saattoi olla yksi valoilla koristeltu pensas, mutta nyt valosarjoja käytetään yhä enemmän amerikkalaiseen tyyliin: valoja täytyy olla paljon ja väreissä ei säästellä. . . . . . . . . Myös mobilet, eli katosta roikkuvat liikkuvat kuviot kirkkailla valoilla varustettuna ovat tämän talven hittituote. . Vielä loppukesällä ministeriö lupasi Vattaja-pakettinsa valmistuvan syksyksi. . – Tytöt käyttäytyivät täällä oudosti, heillä oli runsaasti rahaa ja kännykät, muistelee johtaja Mats Hägglund. . . Oravaisten tytöistä kaksi löytyi myöhemmin Englannista, yksi jäi teille tietymättömille. EU luopui neuvottelujen jälkeen sanamuodosta, jonka mukaan itsemääräämisoikeus ei oikeuta terrorismiin. . Valittajat pelkäävät, että paisuva maavuori haittaisi lähimetsien kehitystä pölyllä ja vettymisellä. . . . . . Nautorin liikevaihto oli viime vuonna vajaat 63 miljoonaa euroa ja tulos tappiollinen. . Kuva: Minna Laukka-Oikari Kari Viiperi LOHTAJA (KP) Puolustusministeri ratkaisee kiistan Lohtajan Vattajasta ilmeisesti talven mittaan. Nyt tähän haasteeseen pitäisi alkaa valmistautua, Forsgård sanoo. Hän selvitti väitöskirjaansa varten sukupolvenvaihdoksia yrityksissä ja huomasi miten suuri merkitys pehmeillä arvoilla on yrittäjille. .6 Talous . . Pidän todennäköisenä, että tytöt olivat ihmiskaupan uhreja, joiden matka vain katkesi Suomeen, uskoo Hägglund. – Kiinteistöyhtiön hallituksen on hoidettava peruskorjauksen valvonta eli työlle on nimettävä ammattitaitoinen valvoja, joka kiinteistöyhtiön puolesta seuraa töiden menevän sovitusti. . Molemmat kiistat venähtivät yliajalle. . – Jos ongelmia tulee ja taloyhtiö on käyttänyt esimerkiksi joihinkin töihin pimeää työvoimaa, niin yhtiön päättäjillä ei varmasti ole helppoa. . . . . Sopimus syntyi viime hetkellä Barcelonassa pidetyssä kokouksessa. . . – Näihin on äärimmäisen vaikea täällä Suomessa saada ehdotonta varmuutta, koska oletettavaa on, että Suomi on kuitenkin kauttakulkumaa, ja silloin välttämättä tämä kuljetettava uhri ei itsekään hahmota kovin selvästi uhrina olemistaan, sanoo erikoissuunnittelija Veikko Pyykkönen työministeriöstä. Sen sijaan tieto toimenpidekieltohakemuksen kohtalosta, joka on Länsi-Suomen ympäristökeskuksen päätettävänä, postitetaan asianosaisille jo lähipäivinä. . . . . . Hän on työskennellyt vastaanottokeskuksessa jo viisitoista vuotta ja tietää lasten katoavan usein myös muista syistä. . . . . . . . . Oravaisten vastaanottokeskuksessa uskotaan salakuljetuksen ulottuvan myös Suomeen Jukka Pärssinen KOKKOLA (KP) Kiinteistöyhtiöiden hallituksen jäsenillä on kiinteistönsä asioista kova vastuu. Myös keskusrikospoliisi uskoo kiinalaislasten salakuljetukseen Pohjoisja Itä-Euroopan kautta. . . . .15 Urheilu . Kuva: Jukka Lehojärvi Minna Laukka-Oikari YLIVIESKA (KP) Tänä talvena ikkunoihin ja pihoille hankitaan entistä näyttävämpiä jouluvaloja. . . Myös työministeriön maahanmuuttajaosastolla on herätty ongelmaan ja perustettu asiaa selvittämään työryhmä. . . . . . Puolustusministeriön ympäristöneuvos Antti Kivipelto kiistää tahallisen viivyttelyn. . . Sivu 5 Jouluvalojen väreissä ei säästellä Sinistä ulos, punaista ja violettia ikkunaan ISO Kärkkäisen sähköosaston myyjä Petri Lamminaho uskoo, että led-valosarjat syrjäyttävät tavalliset hehkulampuilla varustetut valosarjat kokonaan parin vuoden kuluessa. . . . . . Kiistan ratkaisee Vaasan hallinto-oikeus. .16-17 Tv, sarjakuvat . . . . Sivu 4 Turkin jäsenyystiellä haasteita unionillekin Kokkolan uuden maankaatopaikan ympäristöluvasta on tehty valitus. Kiinalaistytöt ihmiskaupan uhreina. . . . . Sunnilleen samaan tähtäsi myös ympäristökeskus. Oravaisten vastaanottokeskukssssa uskotaan tapausten liittyvän ihmiskauppaan. . . Edellisen kerran yhtiö vähensi henkilöstöään syyskuussa. Tuolloin vähennettiin 20 ja vuotta aiemmin hiukan yli 20 työntekijää. .7 Mielipide . Hän toisaalta huomauttaa EU:llakin olevan mittavat haasteet edessään, jäsenyyden mahdollisesti toteuduttua. . – Erilaiset peruskorjaukset ovat ajankohtaisia yhä useammassa kiinteistössä. . Ulkovaloista eniten menee sinisiä sarjoja. . . – Ihmiset satsaavat nyt koristevaloihin todella paljon
Pihlajamäen tilalla on 30 lehmän karja ja peltoala riittää omiksi tarpeiksi. Nimipäivät tänään: Aimo ja Edgar, ortodokseilla Aake Nimipäivät huomenna: Antti, Antero, Atte, Anders, Andreas, Andre ja Andrea, ortodokseilla Antti ja Antero Kaija Vähäsöyrinki NIVALA (KP) – Kaupungin ylin johto on saanut viime aikoina kovasti arvostelua kirjoituksissa ja puheissa. Pitäjään rakennetaan jo toista vuotta ennätysmäärä uusia taloja, toteaa teknisen ja ympäristölautakunnan puheenjohtajana toimiva Pihlajaniemi. Laura on juuri täyttänyt 15 ja Alina viettää syntymäpäiviään yhdessä isän kanssa. Neliväri-ilmoitukset 2 työpäivää ennen julkaisupäivää. Lentopallo on ollut kylällä vanhastaan suosittu harrastus. Kestotilaus laskutetaan laskutusjakson alkamiskuukauden aikana silloin voimassa olevaan hintaan. – Lähtökohta on se, että eduskunnan pitää käyttää tässä asiassa ylintä päätösvaltaa. Harva muisti, että kyse on loppujen lopuksi yksinkertaisesta asiasta, jolla ei ole politikoinnin kanssa paljoakaan tekemistä. 2 Tänään Tiistaina 29.11.2005 . Ilmoitushinnat Painovalmis aineisto mv värillinen € € 3:s sivu (moduloitu) 2,14 2,51 tekstissä 2,00 2,35 tekstin jälkeen 2,00 2,35 takasivu 2,14 2,51 välikannet 2,14 2,51 Valmistettava aineisto mv värillinen € € 3:s sivu (moduloitu) 2,20 2,59 tekstissä 2,06 2,42 tekstin jälkeen 2,06 2,42 takasivu 2,20 2,59 välikannet 2,20 2,59 Hintoihin lisätään alv 22 % ellei toisin mainita. Kuvat: Clas-Olav Slotte Pauli Toppisen mukaan vahvalle presidentille voisi antaa valtaa. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen; ensisijaisesti virhe pyritään kuitenkin korjaamaan ilmoituksen uudelleen julkaisemisella. Kansan pitäisi voida luottaa presidenttiin täydellisesti, pohtii Toppinen. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. – Osa kylän vetovoimasta tulee hyvästä sijainnista. Hyvät asiat unohtuvat arvostelijoilta helposti. Hän muistuttaa, että perustuslakivaliokunta tarjosi hallitukselle myös vaihtoehdon. lomamatkan vuoksi. Jarmo Pihlajaniemi täyttää 50 ja Alina 10 vuotta. Pihlajaniemen harrastuksiin kuuluu myös LC Nivala Pidisjärvessä toimiminen. Vetovoimainen Ahde Jarmo ja Kaisa Pihlajaniemi ryhtyivät hoitamaan Jarmon kotitilaa 19 vuotta sitten. – Hallitus edustaa paremmin kansaa kuin yksi ihminen. (08) 460 730, fax (08) 460 732 Ståhlberginkatu 2-4, 85800 Haapajärvi . Hän on ollut 15 vuotta mukana MTK-Nivalan johtokunnassa. Agrologiksi Koivikon maatalousopistosta valmistunut Jarmo toimi siellä opettajana ja yhdessä Kaisan kanssa pidettiin perhekotia. Osoitteenmuutos: Kirjoita OSOITTEENMUUTOS (väli) uusi osoite ja vanha osoite sekä päivä, jolloin haluat, että muutos tulee voimaan. Kaikki ovat tervetulleita Nivalan nuorisoseuralle ensi lauantaina 3. Kriitikot ovat sanoneet, että puolustusvoimilla on kaksi isäntää, jos toisaalta presidentti on puolustusvoimien ylipäällikkö. 8.00-16.30 Painopaikka Art-Print Oy, Kokkola Henkilörekisterilaki Henkilörekisterilain edellyttämät rekisterikuvaus ja seloste ovat nähtävissä tilaajapalvelussa, os. Kuva: Kaija Vähäsöyrinki. Kyläyhdistys perustettiin pari vuotta sitten hoitamaan koulun rakentamista ja muita hankkeita. Ilmoitusten vastaanottoajat Seuraavan päivän lehteen klo 10 saakka. joulukuuta kello 12 – 16. Henkilörekisterilain 11 §:n mukaiset tarkastuspyynnöt lähetettävä kirjallisina, allekirjoitettuina osoitteeseen Keskipohjanmaan tilaajapalvelu, PL 45, 67101 Kokkola. (06) 827 2000 vaihde fax (06) 822 0208 toimitus fax (06) 822 5039 ilmoitukset Kartanotie 3, 84100 Ylivieska . (06) 827 2235 Mediasihteeri . (06) 827 2273, 827 2275 Tilaushinnat: Kestotilaus 16,50 €/kk. Muut ilmoitushinnat Kuolinilmoitukset 1,34 € Aluesivut: tekstissä -50% Urheilumuistio: tekstissä -50% Takasivun marginaali-ilmoitukset mv 100 €; värillinen 115 € Markkina-arena: (ti,to,la) 5 €/rivi (min. (06) 7234481, fax (06) 724 7055 Pohjankyläntie 1, 85100 Kalajoki . ”Ei päätösvaltaa yhdelle” Kansalaiset pitävät perustuslakivaliokunnan kantaa oikeana: Kaisa-Leena Ahlrothin mielestä hallitus edustaa paremmin kansaa kuin presidentti. Pelätään, että Nivalaa ollaan seutuyhteistyön myötä ajamassa alas. Hän on seurannut väittelyä mielenkiinnolla jo monta päivää. Ja isännät ovat myyneet nättejä talonpaikkoja, joten tulijoita on ollut. 50-vuotias Lämpimät kiitokset merkkipäivääni muistaneille. Soneran, Elisan, Telian, DNA:n ja Saunalahden liittymistä toimivien palveluiden hinta on 0,70 euroa. (06) 862 1285, fax (06) 862 1283 Sähköposti Ilmoitukset: aineisto@kpk.fi Toimitus: toimitus@kpk.fi ylivieska@kpk.fi Keskipohjanmaa verkossa www.keskipohjanmaa.net Asioi kännykällä Juttuvinkki: Kirjoita INFO (väli) juttuvinkkisi. alv) Perhealbumi mv värillinen 1x25 mm 12 € 1x35 mm 16 € 1x50 tai 2x25 mm 22 € 1x70 tai 2x35 mm 28 € 1x100 tai 2x50 mm 36 € Hinnat sisältävät alv:n Lisäveloitukset Sunnuntaikorotus 0,10 €/pmm Määräpaikkakorotus 0,05 €/pmm Nimimerkkilisä 3,50 € Laskutuslisä 3,50 € Tekniset lisäveloitukset hinnastomme mukaan. Eila Brandt Seutuyhteistyötä harkiten Isä ja tytär viettävät syntymäpäiviään yhdessä nuorisoseuralla. (08) 763 555, fax (08) 764 398 Kirkkotanhua 3, 69700 Veteli . Toisaalta presidentillä pitää olla mahdollisuus vaikuttaa asioihin, mutta valta taas edellyttää istuvalta presidentiltä paljon. (06) 827 2000 ark. Eteläväylä, Kokkola. Onneksi meillä on hyvät edunvalvojat, joiden kautta tieto kulkee molempiin suuntiin, Pihlajaniemi toteaa. Enkä näe tässä ristiriitaa, jatkaa Ahlroth. Nyt perustuslakivaliokunta katsoo, että päätösvalta kuuluu hallitukselle. Perustuslakivaliokunta olikin itsenäinen, eikä hyväksynyt linjausta, viittaa Jäppinen istuvaan presidenttiin ja pääministeriin. KESKIPOHJANMAA Perhealbumi . Korotukset koskevat myös jo tehtyjä ilmoitusvarauksia. Naapureiden kanssa tehdään paljon koneyhteistyötä. Kestotilauksen voi maksaa 2, 3, 4, 6 ja 12 kk:n jaksoissa. Hän ymmärtää sotkun liittyvän läheisesti ovella kolkuttaviin presidentinvaaleihin. Samalla on velvoitteita ja menoja on sälytetty lisää. 4110305 ilmoitukset, 4110307 tilaukset Kanavapuistikko 19, 68600 Pietarsaari . Ja heiltä löytyy myös mielipide asiaan. Kestotilaajan jakelunkeskeytys (väh. Tekstiviestit tulee lähettää numeroon 13525. Turhaan on lunta tullut tupaan, sillä virkamiehet ja päättäjät ovat vilpittömästi Nivalan asialla, vakuuttaa kolmatta kauttaan kaupungin valtuustossa istuva maanviljelijä Jarmo Pihlajaniemi. 7 päivää) hyvitetään tilausajassa eli seur. Varhaisjakelupäivystys arkisin klo 6-14 ja viikonloppuisin klo 6-12 Jakelusta vastaa Suomen Posti Jakeluhäiriöissä ottakaa yhteys suoraan numeroon 0200-55 888 Tilaajapalvelu ja osoitteenmuutokset: . Erälisä 2 ?/lasku, mikäli tilaus maksetaan useammassa kuin yhdessä erässä. – Ennen kaikkea Suomen kansalla pitää olla päätösvaltaa Euroopan Unionissa, tuumii Toppinen. Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. (08) 411 0310, fax (08) 420 396 . Alpo Jäppinen pitää hallituksen puolia. – Tähän nyt esillä olevaan kiistaan minulla ei ole lopullista kantaa. Hän pelkää sitä, että EU:ssa Suomi menettää oman äänensä ja vaikutusmahdollisuutensa, ellei asiassa olla tiukkana. – Pidän ylipäällikkyyttä aika muodollisena roolina, mutta en toisaalta ottaisi sitä presidentiltä poiskaan. Samoilla linjoilla on myös nuoremman polven edustaja Kaisa-Leena Ahlroth. – Nivalankin talous oli reilusti ylijäämäinen ennen kuin kuntien valtionosuudet putosivat rajusti. Omilla ratkaisuilla ei voi vaikuttaa, sillä EU:n maatalouspäätökset tehdään taannehtivasti. Lehden vastuu virheistä Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan sovittuina päivinä. Siinä mielessä hallitukseen nojaaminen on varmempaa kuin yhteen tiettyyn viranhaltijaan luottaminen. 2004 28057 kpl Lukijamäärä 87.000 (KMT 2004) ISSN 0788-8325 Päätoimittaja Lassi Jaakkola Kustantaja Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Toimitusjohtaja Eino Laukka Postiosoite PL 45, 67101 Kokkola Puh. Tästäkös takajaloilleen nousivat korkeat tahot ja soppaa ryhtyivät hämmentämään asiantuntijoiden lisäksi presidenttiehdokkaat ja puoluejohtajat. 2 riviä, sis. Huomautukset poisjääneestä tai virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä viimeistään 7 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisupäivästä lukien. – Hallituksen pitää saada päättää, sanoo Alhroth. Ahteella on muutenkin hyvä yhteishenki, jonka tukemana kylälle nousi uusi koulurakennus. Kestotilaus on uudistamatta voimassa siihen saakka, kunnes tilaaja toisin ilmoittaa.Hintojen muuttuessa myös kestotilaushinnat muuttuvat. laskutusjakso jatkuu keskeytysajalla. Päätökseen tyydyttävä Hyvin on asiasta perillä myös toinen eläkeläinen, Alpo Jäppinen. – Jos hallitus haluaa viedä oman esityksensä läpi, se on täysin mahdollista normaalissa perustuslain säätämisjärjestyksessä, huomauttaa Jäppinen. Lehtien uutisointi on vain joskus ehtinyt lopullisten päätösten edelle. Sunnuntain ja maanantain lehteen perjantaina klo 12 saakka. Nyt perustuslakivaliokunta on tullut siihen johtopäätökseen, että kriisinhallintajoukot voi panna liikkeelle hallitus ja minusta siihen tosiasiaan pitää tyytyä, hymyilee Jäppinen. 49:8 Kiitokset Outi Airola (KP) Voisi kuvitella, että tavallista kansaa ei juurikaan kiinnosta viime päivien kiistely siitä, kenelle kuuluu oikeus lähettää EU-joukkoja kriisialueille. Siihen, miksi EU-joukkojen käskeminen istuu paremmin hallitukselle, on Ahlrothilla selvä peruste. Määräaikaistilaus: 1 kk 22 € 6 kk 118,50 € 3 kk 63 € 12 kk 222 € 4 kk 82 € Ilmoituspalvelu Ma-pe klo 8.00-16.30 Asiakaspalvelu . Lehti ei anna hyvitystä vähäisestä paino-, painatustai taittovirheestä, joka ei vaikeuta ilmoituksen käsittämistä eikä vähennä sen mainosarvoa. Palvelupisteet ma-pe 8.00-16.30 Eteläväylä, Kokkola . Hän nostaa esiin Suomen vaikeat kaudet presidenttien Kekkonen ja Paasikivi aikaan. – Teollisuuskylään sijoitetut rahat ovat tuoneet runsaasti työpaikkoja ja asukkaita. Tänään 50 vuotta täyttävä Pihlajaniemi muistuttaa kuntien toimintaympäristön muuttuneen rajusti. (06) 827 2238 Rivi-ilmoitusautomaatti 24 h/vrk & 0600 16 316, 4,00 €/min.+pvm. – Katsomme luottavaisin mielin tulevaan. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä johtuen kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvista vahingoista. Takana oli työrupeama Pohjolan poikakodissa Muhoksella. Käsitys on väärä, sillä satunnaisotannalla pysäytetyt kolme ensimmäistä vastaantulijaa ovat kaikki hyvin perillä kiistasta. Aineistoaikataulun jälkeen jätetyistä ilmoituksista 20 % korotus. (06) 827 2234, . – Nyt näyttää, että kaksi henkilöä olivat sopineet, miten asian pitää olla. Luottamus olennaista Päiväkävelyllä oleva Pauli Toppinen kaartaa asiaan kaukaa. Tilaus: Kirjoita LEHDENTILAUS (väli) tilauksen pituus, oma nimesi ja osoitteesi. Kumpikin presidentti oli hänen mielestään oikeassa paikassa oikeaan aikaan, heillä oli auktoriteettia, kansan olojen tuntemusta ja riittävä diplomatiakyky luotsata Suomi sodan jälkeen kartalle takaisin. viikko 48 Aurinko nousee: Kokkolassa 9.36 (pimeys päättyy 8.28) Helsingissä 8.52 Oulussa 9.42 Aurinko laskee: Kokkolassa 14.55 (pimeys alkaa 16.03) Helsingissä 15.24 Oulussa 14.30 Sana: ”Näin sanoo Herra: "Armon hetkellä minä vastaan sinulle, pelastuksen päivänä minä autan sinua".” Jes. Jarmon ja Kaisan perheeseen kuuluu kaksi tytärtä. Seutuyhteistyötä tehdään kuitenkin harkiten ja laskelmia tehden. Rahaa ei ole kunnassa haaskattu, vaan paremminkin on oltu koko ajan säästökuurilla. Voit tehdä jakelunkeskeytyksen esim. Jarmokin aloitti aikoinaan Ahteen Murakourissa puulaakilentopallon peluun ja harrastus jatkuu edelleen mukavan yhdessäolon merkeissä. Ja tästä on kyse: Tähän asti on ajateltu, että päätösvalta EU-joukkojen lähettämisestä kuuluu presidentille. Lehti ei vastaa ilmoituksen asuun tulleesta virheestä, joka johtuu lehdelle toimitetusta puutteellisesta tai virheellisestä aineistosta, epäselvästä käsikirjoituksesta, puhelimitse annetusta ilmoituksesta tai virheestä, joka käy selville ilmoittajalle toimitetusta ja hänen hyväksymästään tai määräaikana palauttamatta jättämästään korjausvedoksesta. Sanomalehtien Liiton jäsenlehti Keskilevikki v
Kauppilanjoen Sisu, om. Päivällä alan asioista puhuttiin isännöitsijöiden kanssa. – Taloyhtiöiden tilannetta ei helpota se, että isännöintiin ei vaadita mitään lupia. ItäSuomen hovioikeuden käsittelemässä tapauksessa tänä syksynä katsottiin hallituksen jäsenen syyllistyneen kuolemantuottamukseen asiassa, jossa jäälohkareen putoaminen rakennuksen katolta jalankulkijan päähän oli johtanut kuolemaan, kertoo lakimies Merja Harju käytännön esimerkin. Kaupunginvaltuutettu velvoitettiin korvaamaan asianomistajalle törkeällä kunnianloukkauksella aiheutetusta henkisestä kärsimyksestä 15 000 euroa ja laittomalla uhkauksella aiheutetusta henkisestä kärsimyksestä 900 euroa korkoineen. Astalan Beretta, om. Mämmin esityksessä mainitaan myös varoituskellojen sijoittaminen 50 metrin päähän radan välittömästä läheisyydestä tulijoita varoittamaan. Eino Siironen, Kokkola 36,21 0, 6) n. Myös Kokkolan kasvava teollisuus vaikuttaa tulevaisuuden toimintakenttäämme, mutta pärjätäksemme meidän on pysyttävä houkuttelevana, ennustaa Kari Urpilainen, johtokunnan puheenjohtaja. Sakari Poti Laihia 92,88, 2) n. Kiinteistöliiton lakimies Merja Harju kehottaa hallitusten jäseniä kärsivällisyyteen. Kotimaa . Kuka tahansa voi toimia alalla ilman sopivaa koulutusta tai kokemusta, Saarikoski huomauttaa. Kokeneista alan ammattilaisista voi tulla pula. Ristolainen, Kokkola 1,00 0. Hänet velvoitettiin lisäksi korvaamaan asianomistajan oikeudenkäyntikuluja 5 517 euroa, todistelukustannukset ja oikeuteen tuomisesta aiheutuneet kustannukset. Mika Karjalainen Haapajärvi 32,54. Lisäksi haluan tietää tarkasti mistä olen vastuussa asuntoosakeyhtiön hallituksen puheenjohtajana. Talous . – Kruunupyyssä on 1 500 työterveyden piiriin kuuluvaa ihmistä. Meidän on myös täytettävä tuloutusvelvoite kuntayhtymälle, Urpilainen sanoo. Siitä huolimatta viivalle tuoduista seitsemästä koirasta neljä taisteli palkintotulokseen ja kaksi jopa ykköselle. – Remontteja on tehty, mutta uusia on tulossa. Valto Vanttaja, Haukipudas 62,17 1, 3) n. Meillä on villejä visioita nykyistä laajemmasta toiminnasta. Retu, om. u. Raimo Manninen Kokkola 35,88, 7) n. Niinpä kolme koiraa sai vain yhden ajon. Meillä on tosin kokenut isännöitsijä ja yhtiökokouksen jälkeen olleessa nykyisen hallituksen ensimmäisessä kokouksessa kartoitettiin remonttikohteita. Tulevaisuudessa ykköshaasteeksi nousee Kälviän, Kokkolan, Ullavan ja Lohtajan ulkopuolelle loikkaaminen. Astalan Elisabet, om. Tällä hetkellä selkeimmät kasvunäkymät löytyvät Kannuksesta, jonne mahdollisesti ulotettavia yhteistyökuvioita on jo tarkasteltu. Mikäli hanketta ei saada heti käyntiin, kunnanhallitus päättänee edellyttää ainakin seuraavia parannuksia turvallisuuteen: junien nopeuksien huomattavaa laskemista nykyisestä, puomitusta ja valoja sekä varoituskelloja sekä näkyvyyden parantamista raivauksin. Kira, om. Ehdollisen vankeusrangaistuksen koeaika päättyy 28.11.2007. Teon törkeyttä on lisännyt se, että kirjoitukset on saatettu rajattoman vastaanottajajoukon luettavaksi tiedotusvälinettä käyttäen. Kuntayhtymä on valmis suuntaamaan Kruunupyyhyn, toteaa työterveysjohtaja Jouni Luomaranta. Työterveysjohtaja Jouni Luomarannan mielestä on pitkälti liikelaitostumisesta kiinni, että Työplus on säilyttänyt vetovoimaisuutensa ”lääkäripulaseudullakin”. Siellä olisi hyvä sarka kynnettäväksi yhdelle lääkärille. Kunnanjohtaja Timo Mämmi esittää kunnanhallitukselle, että kunnanhallitus päättää kiirehtiä tasoristeyksen poistamista ja korvaamista alikululla. Totuus on se, että Kokkolasta käsin ei ole mahdollista hoitaa kaikkea. Ulkomaat KESKIPOHJANMAA . Valtuutettu oli jatkanut toimintaansa vielä senkin jälkeen, kun hänelle oli tammikuussa 2004 annettu tiedoksi ensimmäinen törkeää kunnianloukkausta koskeva haastehakemus. Jorma Pöyhtäri, Himanka 50,63 2, 4) u. Kaikki katetaan tuloilla. – Kunnallisessa työterveydenhoidossa lääkäri joutuu tekemään toisella kädellä esimerkiksi vuodeosastohommia. Hän pitää liikelaitoksen hyvänä puolena taloudellisen toiminnan läpinäkyvyyttä. – Jos tulot löytyvät, niin hallittu kasvu kuntayhtymän ulkopuolelle on mahdollista. – Siihenkin on miehitys mietittynä, lisää Urpilainen. Kunta toimittanee vaatimuksen tieja rataviranomaisille, alueen kansanedustajille sekä maan hallitukselle. Työplussalla on asiakkaita vajaat kymmenentuhatta. Mulonsalon Konsta, om. Hallakorven Leija, om. Huhtikuun alussa liikelaitokseksi muuttuneen Työplussan tavoitteena on olla vertailukelpoinen alan yksityisten toimijoiden kanssa. Harjun mukaan asunto-osakeyhtiölakia ollaan uudistamassa. – Lumen ja jään poistaminen ja niistä varoittaminen on ensiarvoisen tärkeää, etenkin jos katolta putoava lumi ja jää voi aiheuttaa henkilövahinkoja. Tietenkin jo aiemmin niitä oli tiedossa. Valtuutettu tuomittiin myös maksamaan päiväsakkoja 420 euroa, jotka muodostuvat 70:stä 6 euron sakosta. Taloyhtiöiden hallitusten tehtäviin ei ole tulossa suuria muutoksia ainakaan lakia valmistelleiden työryhmien mukaan. Meillä lääkärit saavat keskittyä pelkästään työterveyteen. Työplus on pitänyt tuloksensa plussalla. – Pitää ottaa huomioon myös jalkakäytävän käyttäjän oma huolimattomuus. Niklas Åbrandt, Kruunupyy 67,88 1, 2) u. Ottelussa kisailtiin myös Pohjanmaan maljasta, jonka sai vuodeksi kerhon mestaruuden myötä kruunupyyläisen Niklas Åbrandtin omistama Kauppilanjoen Sisu. On hyvä tietää miten niihin voi valmistautua. Maakunta . – Tulin tänne saamaan lisää tietoa mitä kiinteistöyhtiön hallituksen tehtäviin kuuluu. Kuva: Jukka Lehojärvi KOKKOLA (KP) Viime keväästä lähtien asuntoosakeyhtiö Libeckinkatu 26:n hallitusta johtanut Titta Rimpioja piti maanantain koulutustilaisuutta erittäin tarpeellisena. Kaupunginvaltuutettu oli parin vuoden aikana esittänyt eduskuntavaalisivuillaan, internetpäiväkirjassa ja vaalilehdessä loukkaavia väitteitä Kalajoen työvoimatoimiston johtajasta tämän päätettyä katkaista hänelle myönnetty starttiraha. Mahdollisuus on kirjoitettu Työplussan johtosääntöön, sanoo Kokkolanseudun terveyskeskuksen kuntayhtymän hallituksen puheenjohtaja Markku Kallinen. Molempia kerhoja edusti neljä koiraa, joista kaksi ajoi hyvän ykkösen. Hallitus tarvitsee tietoa Asunto-osakeyhtiön hallituksen puheenjohtaja Titta Rimpioja. Sisu voitti maljakisat Kennel SEINÄJOKI (KP) Isäntien voittoon pistein 218,46 – 190 päättyi lauantaina Seinäjoella järjestetty perinteinen Etelä-Pohjanmaan ja Keski-Pohjanmaan ajokoirakerhojen välinen ottelu. – Kannattaa katsoa tarkkaan mitä sopimus isännöitsijän kanssa tarkoittaa. Eero Ylisuvanto Kokkola 87,78, 3) n. Halutessamme voimme tuottaa palveluita vaikka koko KeskiPohjanmaalle. Peltokorven tasoristeyksen turvajärjestelyt esillä Kälviällä HIMANKA (KP) Suojavärin puutteen takia vauhkosti käyttäytyneet jänikset olivat vaikeita vastustajia K-P:n Beaglekerhon mestaruuskokeissa Himangalla lauantaina. Lääkäritilanne kunnossa Työplussan lääkäritilanne on kunnossa. Valtuutettu oli katsonut kihlakunnansyyttäjän olevan asiassa esteellinen, mutta käräjäoikeus päätti 14. Rimpiojan mukaan Libeckinkadun kerrostalolla on jo ikää. Myös isännöitsijä on osattu valita oikein. Arvo Kumpumäki Nivala 66,33, 4) n. Tällä hetkellä Työplussan kaikki viisi lääkärinvakanssia on täynnä. Isännöitsijäpula uhkaa lähivuosina Taloyhtiön hallituksen ei kannata säästellä isännöitsijän valinnassa Toiminnanjohtaja Arto Saarikoski (vas.) ja lakimies Merja Harju kouluttivat taloyhtiöiden hallitusten jäseniä maanantaina. Edullinen tarjous voi tietää suppeita palveluita, varoittaa Saarikoski. Paras tilanne on taloyhtiössä, jonka hallituksen jäsenillä on alan osaamista ja ammattitaitoa. Tuomiosta vähennetään kolme päivää, jotka hän oli vapautensa menettäneenä oikeuteen tuomista varten. E-P voitti ajokoiraottelun. Suuremmat kuntayksiköt kiinnostavat, esimerkkinä Kannus. Käräjäoikeus antoi päätöksensä kansliatuomiona. Normaalisti haetaan terveyskeskuslääkäreitä hoitamaan työterveyttä, me haemme työterveyslääkäreitä vastaamaan työterveydestä. Työvoimatoimiston johtajan toimintaa on selvitetty myöhemmin muun muassa työministeriössä ja keskusrikospoliisissa, mutta hänen ei ole todettu toimineen lainvastaisesti. Valtuutetulle kahdeksan kuukautta ehdollista Törkeä kunnianloukkaus ja laiton uhkaus KÄLVIÄ (KP) Kälviän kunnanhallitus ottaa esiin maanantai-illan kokouksessaan ensi vuoden talousarvion lisäksi Peltokorven tasoristeyksen turvajärjestelyt. Korvausvaatimuksen hän kiisti sekä perusteeltaan että määrältään. Harkitessaan kunnianloukkauksen törkeyttä käräjäoikeus totesi toiminnan jatkuneen pitkään ja olevan myös kokonaisuutena arvostellen törkeä. Lisäksi hänet tuomittiin 400 euron uhkasakkoon, koska hän oli laillista estettä ilmoittamatta jäänyt saapumatta oikeuteen. Tiistaina 29.11.2005 Maakunta 3 Jukka Pärssinen KOKKOLA (KP) Taloyhtiöiden hallitusten ei kannata tuijottaa pelkkään hintaan isännöitsijää valittaessa kehottaa Vaasan kiinteistöyhdistyksen toiminnanjohtaja Arto Saarikoski, joka toimii Keski-Pohjanmaan ja Pohjanmaan maakuntien alueella. marraskuuta pidetyssä istunnossa hylätä väitteen. Puskajussin Nelli, om. Sen sijaan Korkein hallinto-oikeus on määrännyt kaupunginvaltuutetun korvaamaan jo saamansa starttiraha takaisin. Oikeuskäytännössä on niin myös toimittu, ja katsottu tämmöiset ainakin korvausvelvollisuutta alentaviksi tekijöiksi, Harju huomauttaa. Käräjäoikeuden käsittelyssä Erkki Aho kiisti kaikki häneen kohdistuneet syytteet. Korpilehdon Apin omistaja luopui. Työplus tähtää kuntayhtymän ulkopuolelle Työterveysjohtaja Jouni Luomarannan mielestä liikelaitoksen hyvä status pitää lääkäripulan loitolla. Luomaranta uskoo, että psyykkisen puolen hoitotarve kasvaa tulevaisuudessa, koska ”työelämän muutospaineet uuvuttavat ihmisiä”. Aamun ja yön aikana ollut räntäsade vaikeutti jäniksen ylössaantia. Haarapolun Viivi, om. Kuva: Jukka Lehojärvi Jouni Nikula KOKKOLA (KP) Suomen ensimmäinen kuntayhtymän perustama työterveyden liikelaitos, Työplus, tähtää hallittuun kasvuun. Konttikuusen Minka, om. Marko Pälsynaho, Kiiminki 41,29 3, 5) n. Asunto-osakeyhtiön hallituksen toiminta, tehtävät ja vastuut koulutusilta oli järjestetty maanantaina Kokkolaan, koska Kiinteistöliitolle on tullut viime aikoina paljon kyselyjä hallitusten jäsenten tehtävistä ja erilaisista käytännön asioista muun muassa peruskorjauksiin liittyen. Juhani Rintakangas Alahärmä 60,50, 6) n. Astalan Eräneuvos, om. Se tuo tiettyä statusta. Tulokset: 1) u. R. – Tuotamme kustannustietoista palveluntarjontaa ilman verovaroja. Ensi vuonna hakuun pannaan kuudes paikka. – Heikoimmilla ovat ne yhtiöt, joilla ei ole ollut varaa palkata isännöitsijää tai sitten tästä kulusta on haluttu säästää. Reilun vuoden voimassa ollut järjestyslaki velvoittaa rakennuksen omistajan tai haltijan huolehtivan siitä, ettei putoava jää tai lumi aiheuta vaaraa. Tulokset: 1) ja kerhon mestari ja Pohjanmaan maljan voittaja u. Yhteystiedot Uutiset, juttuvinkit: (06) 827 2315 Uutistuottaja: Jens Oja (06) 827 2314 Toimituspäällikkö: Tiina Ojutkangas (06) 827 2312 Taloustoimitus: (06) 827 2319, (06) 827 2330 Sähköposti: toimitus@kpk.fi, etunimi.sukunimi@kpk.fi Uutiset . Liiton järjestöpäällikkö Timo Tossavaisen mukaan tilaisuuksia on eri puolella Suomea. Puskajussin Jasu, om. – Voimme mennä maakuntaan. Pulleijin Hely, om. – Hyvältäkin isännöitsijältä menee jonkin aikaa perehtyä yhtiön asioihin. Liikelaitos on esittänyt myös Kruunupyyn sosiaalija terveyslautakunnalle, että se olisi halukas vastaamaan kaksikielisen kunnan työterveyspalveluista. Järjestöpäällikkö Timo Tossavainen huolehti järjestelyistä. Noora om. Toinen asia on sitten se, että Kiinteistöliiton tietojen mukaan ala on niin sanotusti ukkoutumassa eli lähivuosina monen isännöitsijät jäävät eläkkeelle. Tom Österbacka, Kruunupyy 10.00 0, 7) u. Kuva: Clas-Olav Slotte YLIVIESKA (KP) Kalajokinen kaupunginvaltuutettu Erkki Aho tuomittiin maanantaina Ylivieskan käräjäoikeudessa kahdeksan kuukauden ehdolliseen vankeusrangaistukseen törkeästä kunnianloukkauksesta ja laittomasta uhkauksesta. Ensio Kultalahti Evijärvi 65,08, 5) u
Monilla epävarmuutta riittää kolmeksi seuraavaksi kuukaudeksi, kun ei tiedä työpaikkansa tulevaisuudesta. Viikonloppuisin osa vuoroista ajetaan kahdella yhteen liitetyllä kiskobussiyksiköllä. Voi kestää jopa 10 – 15 vuotta ennen kuin mahdollinen jäsenyys toteutuu. Valituksen käsittely Vaasan hallinto-oikeudessa vie minimissään puoli vuotta. Lisäksi alueelle kuljetetaan vain puhtaita massoja. Pietarsaaren kaupunki on taannut keskuksen rahoittamiseen tarvitun 9,9 miljoonan euron lainan. – Alueen rajaaminen veisi meiltä liikaa tilaa. Tosin sielläkin se on saatu aikaan monimutkaisten oikeustaistelujen kautta. Nautorin osuus on puoli miljoonaa. – On utopistista kuvitella, että ihmisiä saadaan kokonaan sulautumaan toiseen kulttuuriin eli islamilaistaustaisia kristillistaustaiseen tai päin vastoin. Yhteysvälillä liikennöi päivittäin kaksi junavuoroa molempiin suuntiin. – Toisaalta meidän on lupa edellyttää, että tulijat kunnioittavat eurooppalaisia vapauksia, sananvapautta, ilmaisunvapautta, niitä oikeuksia, mitä vapaa kansalaisyhteiskunta sisältää, Forsgård huomauttaa. Nautorin liikevaihto oli viime vuonna vajaat 63 miljoonaa euroa ja tulos tappiollinen. Nautor tähtää strategiassaan siihen, että vuosina 2006–2008 yhtiö on kustannustehokas ja sen talous on kunnossa. – Aiemmin oletettiin, että uuden mallin kokoonpanoa ei tehtäisi siellä, mutta niin siinä kuitenkin näyttää käyvän. Puhelinmyyntimme on jo alkanut, mikäli emme ole tavoittaneet yritystäsi, voit ottaa yhteyttä suoraan ilmoituskonttoriimme: Tervehdi asiakkaitasi ja liiketuttaviasi Joulutervehdyksen muodossa KOKOVAIHTOEHDOT JA HINNAT: 1x20 mm YRITYKSEN NIMI ladottuna 1x40 mm YRITYKSEN NIMI tai LOGO 2x40 mm YRITYKSEN NIMI tai LOGO + terv. – Se on yksi keino. Kaatopaikalla ehdittiin jo aloitella ympäristökeskuksen luvalla valmistelevia maansiirtotöitä, kunnes valitus jäädytti käyttöönoton. – Jos Turkista tulee jäsen se on 100 miljoonaa eli noin kolmannes EU:n väestöstä. Eli tässä vaiheessa voimme vain odottaa vain yt-neuvottelujen alkua. Todennäköisesti hetkeä ennen pahoinpitelyä ravintola Rockista tullut pahoinpitelijä oli poistunut paikalta seurassaan olleen naisen kanssa. Täyttöalueen pohjoispuolelta valumavedet kulkeutuisivat Vikströmbäckenin kautta Suntiin ja eteläreunasta Såkabackenin kautta Perhonjokeen. Talossa säilytetään turkistarhan nahkoja. Nautor vähentää taas Yt-neuvotteluissa tähdätään 60 työpaikan saneeraamiseen Jouni Nikula KOKKOLA (KP) Ympäristöluvasta tehty valitus lykkää Nyängsmossenin maankaatopaikan käyttöönottoa. Ei ole. Sen uskotaan saaneen alkunsa päällä olleesta lämpöpuhaltimesta. Tieto hälytyskeskukselle tuli hieman ennen puolta kuutta. Koko alue on yhdentoista hehtaarin kokoinen, josta kaatopaikka veisi kahdeksan hehtaaria. Kaupungin omistamien osakkeiden osuus teknologiakeskuksessa on hiukan alle miljoona euroa. Ulkoistettavia toimintoja selvitetään ja kartoitetaan koko ajan. teksti 2x100 mm YRITYKSEN NIMI tai LOGO + terv.teksti, kuva 110 e/nto (+ alv) 250 e/nto (+ alv) 30 e/nto (+ alv) 60 e/nto (+ alv) 2x80 mm YRITYKSEN NIMI tai LOGO + terv. Siihen on varauduttava. Yhteisö muuttuu ja meidän on muututtava, Forsgård sanoo. Maassa on tehty paljon uudistuksia kahden vuoden aikana eli sen jälkeen, kun ovea jäsenyydelle ensi kerran hieman raotettiin. Alueella on iso 7 000 neliön halli sekä kaksi pienempää 600 ja 500 neliön hallia sekä iso kokeiluja testausallas meressä. Nyt on EU-maissa syntynyt eri kastien kansalaisia, vaikka niissä pitäisi olla kaikilla samat lähtökohdat rotuun, kieleen, uskontoon tai sukupuoleen katsomatta. Veneteknologian kehittämiskeskus on Pietarsaaren kaupungin ja Nautorin yhteisesti omistama yhtiö. Forsgård luennoi sunnuntaiiltana Ebba Brahe -kulttuurisäätiön tilaisuudessa. Kuva: Lehtikuva/arkisto/Reuters Simo Kattilakoski PIETARSAARI (KP) Veneenvalmistaja Nautor aloittaa perjantaina yt-neuvottelut, jotka tähtäävät yhteensä 60 työpaikan vähentämiseen. KESKIPOHJANMAA 4 Maakunta Lyhyesti Bingot Elokuvat Sekalaiset Ravintolat Rantak. Marko Rintaniemen mukaan Nautorin tuotantoa tulee jatkossa olemaan Virossakin. Lisäksi metsänomistajat vaativat, että maankaatopaikan ympärysojat kaivettaisiin viidenkymmenen metrin etäisyydelle rajasta suunnitellun kahdenkymmenen metrin sijaan. (06) 832 6400. Palo tyhjillään olevassa omakotitalossa Kaustisella YLIVIESKA (KP) Linja-auto ja henkilöauto kolaroivat maanantaiaamuna kello kahdeksan aikoihin Ylivieskassa Lentokentäntien ja Haapavedentien risteyksessä. Valituksen takana ovat rajanaapurit, jotka ovat huolestuneita pölyn ja vettymisen vaikutuksista lähimetsälle. Kuvassa Turkin pääministeri Tayipp Erdogan. Yhtenä vaihtoehtona kustannusjahdissa on myös tuotannon ulkoistaminen ainakin osittain. Uusi jätekeskus on otettava käyttöön viimeistään marraskuussa 2007. Rintaniemen mukaan yhtiö on yhä enemmän keskittänyt kokoonpanoaan Pietarsaaren BTC-keskukseen. Pahoinpitelijä mursi nenän KAUSTINEN (KP) Tyhjillään oleva omakotitalo kärsi pieniä savuvahinkoja ja yksi seinä vaurioitui varhain maanantaiaamuna sattuneessa tulipalossa Kaustisen Hanhikoskella. Maankaatopaikasta tulisi uusi roskatunturi Kokkolaan. Tässä sitä kuitenkin ollaan. Hän toteaa, että eri arvioiden mukaan EU-maissa on 20 vuoden kuluttua islamilaiseen kulttuuriin kuuluvia 25 – 65 miljoonaa, nyt määrä on 10. Teknisen lautakunnan mukaan alueen supistaminen ei kuitenkaan ole mahdollista. (06) 8272 234 (06) 8272 235 Autoputsaus Oy YRITYS OY sähköposti: aineisto@kpk.fi fax: (06) 8225 039 KESKIPOHJANMAAN JOULULIITTEESSÄ JOULUAATTONA 24.12. Fellman arvioi, että irtisanomisia saattaa tulla jokaisella Nautorin toimipaikalla. Toimitusjohtaja Antero Isokosken mukaan korotuksen jälkeen hinnat ovat valtakunnan keskitasoa. Turkissa on paljon hyvin koulutettua työvoimaa, jota luultavasti muuttaa eri maihin, hän sanoo. – Satamassa on käytössämme iso maankaatopaikka, mutta sinne ei saa viedä humuspitoista maata, hän sanoo. Matkalla kiskobussit pysähtyvät Runnissa, Kiuruvedellä, Pyhäsalmessa, Haapajärvellä ja Nivalassa kuten nykyisetkin junat. Koen, että meitä on petetty. 8223 088 TÄNÄÄ N TIISTA INA KAKSI LEFFAA YHDEN HINNA LLA TORSTAINA 1.12.2005 alk. Laissa olisi asia säänneltävä eli tuomioistuinjärjestelmä takaa ihmisoikeudet. Lähimetsien vettymisestä on vaikea sanoa tässä vaiheessa, mutta mahdolliset vahingot korvattaisiin. Nautor on viime aikoina keskittänyt entistä enemmän toimintaansa Pietarsaaren BTC-keskukseen. Toisaalta Forsgård tähdentää EU:lla olevan nyt etsikkoaika hoitaa siirtolaispolitiikkansa kuntoon. Turkin jäsenyys muuttaisi EU:ta Professori Forsgård edellyttää yhteisön valmistautumista kulttuurisiinkin haasteisiin Turkin tie mahdolliseen EU-jäsenyyteen on pitkä. Neuvonta on maksutonta. Hän mainitsee myös, että laajan Turkin alueet eroavat huomattavasti toisistaan. Henkilöauto törmäsi linja-auton oikeaan etukulmaan. Rotevarakenteinen, noin 180 cm pitkä ja vaaleahiuksinen pahoinpitelijä oli lyönyt uhria nyrkillä kasvoihin sanaharkan päätteeksi. Ajanvaraukset puh. EU voisi luoda säännökset ennalta. Henkilöauton kuljettaja ja matkustaja kuljetettiin Ylivieskan terveyskeskukseen tarkastuksiin. Muista jätetuntureista ainoastaan Kaustarin Köykäri on edelleen käytössä. Kun ihmiset pääsevät parempiin oloihin ja seuraava polvi kouluttautuu ja hankkii ammatit uudessa maassa, eivät ihmiset enää halua palata. Muutama vuosi sitten valmistunut keskus maksoi 11,5 miljoonaa euroa. – En ole koskaan kuullut, että maankaatopaikasta irtoaisi haitallista pölyä. Eihän niin voi ollakaan, hän toteaa. Hannila ei näe pölyongelmaa uhkana naapurien metsille. Vuodessa maata tulee noin 30 000 kuutiometriä. Nyängsmossenin maankaatopaikka sijaitsee kuuden kilometrin päässä Kokkolan keskustasta, Jyväskyläntien varrella. Joulumieltä on vaikea tavoitella. 13 Kokkola, p. Ajankohta oli kuitenkin yllättävä. – Kun Kolpin tehdasta supistettiin, niin silloin luvattiin, ettei vähennyksiä ole vähään aikaan odotettavissa. Forsgårdin mukaan USA:ssa systeemi toimii, mutta taustalla ovat lukuisat prosessit. päivästä lähtien. Edellisen kerran yhtiö vähensi henkilöstöään syyskuussa. Henkilöstöleikkausten taustalla on yhtiön toiminnan tehostaminen ja kannattavuuden kohentaminen. Käytännössä työpaikkojen vähentämissuunnitelma voikin toteutua juuri ulkoistamalla. – Onko Saksan, Ranskan tai Iso-Britannian johdossa ihmisiä eri kulttuureista, onko ministereinä, virkamiehinä tai muutoin. – Kuitenkin olisi yritettävä turvata tasa-arvo, Forsgård tähdentää. Kiskobussi aloittaa liikennöinnin Ylivieskan ja Iisalmen välillä. Valitus lykkää maankaatopaikan avaamista KOKKOLA (KP) Toistaiseksi tuntematon mies pahoinpiteli 1977 syntynyttä miestä Torikadulla Kokkolassa ravintola Rockin lähistöllä sunnuntaina aamuyöllä. Yhdyskuntajätteen, teollisuusjätteen ja rakennusjätteen tonnihinta nousee 71 eurosta 79 euroon. Kun Turkki aikanaan mahdollisesti saa jäsenyyden ja työvoimakin alkaa vapaasti liikkua rajojen yli, olisi oltava yhteiset säännökset, miten kohdella siirtolaisia ja maahan muuttavia. teksti 200 e/nto (+ alv) Anita Salmi (KP) – Turkin EU-jäsenyys on suuri ja moniulotteinen asia. Tuolloin vähennettiin 20 ja vuotta aiemmin hiukan yli 20 työntekijää. Kokkolan poliisi pyytää tapauksen silminnäkijöitä ottamaan yhteyttä numeroon (06) 833 9234. – Vähentämissuunnitelma ei tavallaan enää yllättänyt, koska yhtiö on kertonut työntekijöilleen strategian edellyttämistä tavoitteista. – EU:n olisi hoidettava asia nyt. Kokkolan ympäristösihteeri Juhani Hannila harmittelee takaiskua. Linja-auto oli tulossa Lentokentäntieltä ja pysähtyi stop-merkin kohdalla, mutta kuljettaja ei jostain syystä huomannut Haapavedentietä lähestyvää henkilöautoa. Noin 450 henkilöä työllistävällä yrityksellä on tuotantoa Pedersöressä, Pietarsaaressa, Kruunupyyssä ja Luodossa. Lisätietoja ja paikkavaraukset 12.12.05 mennessä. USA:ssa tämä on toteutunut eli vähemmistöjen ääni kuuluu korkeimmillakin tasoilla. Työntekijät pettyivät Nautorin työntekijöiden pääluottamusmies Marko Rintaniemi sanoo työntekijöiden pettyneen yhtiön lupauksiin. Korotuksen syynä on uuden, määräykset täyttävän jätekeskuksen rakentaminen ja varautuminen vanhojen loppusijoitusalueiden sulkemiseen. Finnvera Oyj :n päivystys Kokkolassa Joulutervehdykset sijoitetaan kunnittain yhteisen otsikon alle. Ympäristöluvan mukainen ala riittäisi yli kolmeksikymmeneksi vuodeksi. Paljon Turkilla on silti tehtävää yksinomaan ihmisoikeuksissa, aatehistorian dosentti Nils-Erik Forsgård Helsingin yliopistosta toteaa. Henkilöstöpäällikkö Kjell Fellmanin mukaan irtisanottavista puolet on työntekijöitä ja puolet toimihenkilöitä. Keskipohjanmaa PL 45, 67101 Kokkola puh. Lyönti oli niin kova, että uhrin nenä murtui. Linja-auto ja henkilöauto kolaroivat YLIVIESKA (KP) Jätteiden kaatopaikkamaksut nousevat Jokilaaksojen Jäte Oy:n jätekeskuksissa ensi vuoden alusta lukien. Kiskobussivuorot ajetaan nykyisillä aikatauluilla, lähdöt ovat Iisalmesta klo 5.50 ja 16.55 sekä Ylivieskasta klo 11.15 ja 21.50. Yhtenäisen, EU:n kriteerit täyttävän järjestelmän luominen koko maahan ei ole helppoa. Ne ovat ottaneet avosylin siirtotyöläisiä ja kuvitelleet, että nämä muuttavat takaisin, kun ovat tehtävänsä tehneet. Hänen mukaansa Kokkolassa on varauduttava ongelmiin, mikäli tarpeeksi isoa maankaatopaikkaa ei löydy parin vuoden sisällä. Tiistaina 29.11.2005 . klo 10.00 Pohjanmaan Kauppakamarin K-P:n toimistossa Ristirannankatu 1. Samaan numeroon poliisi pyytää havaintoja viikonvaihteen aikana Koivutuvan palvelukeskuksen seiniin Koivuhaassa töhrityistä graffiteista. Hän toimii vierailevana professorina myös Berliinissä, Humboldtin yliopistossa, josta seuraa keskieurooppalaista keskustelua EU:n laajenemisesta ja siirtolaisuudesta. Kaatopaikkamaksut nousevat YLIVIESKA (KP) Iisalmen ja Ylivieskan välillä kulkevat veturivetoiset junat korvataan kiskobusseilla joulukuun 7. Palon havaitsi naapurissa asuva talon omistaja. Kaikki suurimmat EU-maat, niin Iso-Britannia, Saksa kuin Ranskakin ovat epäonnistuneet siinä. Ei se niin mene. Rintaniemen mukaan ulkoistamissuunnitelmia on yhtiössä selvitelty koko ajan
Ne saisi kieltää lailla! Sen sijaan kirkkaat valosarjat ovat kauniita ja tuovat tunnelmaa pimeyden keskelle. – Nyt alkaa mielestäni olla sopiva aika laittaa valot. – Asia on tärkeä, mutta muut monet vielä kiireisemmät menivät menivät sen ohi, Kyröläinen selittää. Kalenteri tekee joulun Annu Salmela osti Janica-tyttärensä kanssa miehelleen suklaakalenterin. Etenkin ilman muuntajaa olevat jouluvalot saattavat aiheuttaa paloturvallisuusriskin. Jenny Katariina Leppänen siunattiin viimeiseen lepoon Pyhäjärven kirkossa lauantaina 26. Kauniit muistot voimaa antaa, surun raskaan hiljaa kantaa. Hän ei kommentoi puolellakaan sanalla edes sitä, kuinka kattavaa ratkaisua Vattaja-pakettiin kääritään. Rakkaudella, kiitoksella jäämme sua kaipaamaan. marraskuuta Kalajoen terveyskeskuksessa. Rakkaamme Arvo Anders Nestori KÄNSÄKOSKI * 07.07.1914 Kaustisella † 23.11.2005 Tunkkarilla Kiittäen ja rakkaudella kaivaten Asko ja Helinä Pentti ja Ulla-Maija Anna-Liisa ja Matti Sisko ja Markku perh. Käsitellään ohjesäännön 6 § mukaiset asiat. Sellaiset voi laittaa pihalle tai ikkunaan jo hyvissä ajoin ennen joulua ja mielestäni ne saavat olla niin kauan kun luonnonvalo alkaa lisääntyä, sisävalosarjaa maanantaina ISO Kärkkäiseltä etsinyt Katja Marjamaa toteaa. Mitään et pyytänyt, kaikkesi annoit, meitä aina muistit ja huolta kannoit. – Itse en laittaisi kotiini tai pihalleni missään nimessä mitään vilkkuvaa tai valoletkua. Armeija vaatii Lahdenkroopin ehdottomasti käyttöönsä, mikä puolestaan edellyttää sen tyhjentämistä. Siunauksen toimitti kappalainen Arto Raumala. Kaikkiaan 21 rakennuspaikasta kahdeksantoista kuuluu Karhin ja kolme Kirkonkylän jakokunnalla. Kaipaamaan jäivät lähinnä veli ja veljien lapset perheineen. Elon Herra illan tullen kalliin viljan korjasi. Honkela s. – Valtavia poron ja reen muotoisia valokaapelikoristeitakin on mennyt kaupaksi. Armeija puolestaan ei sitä tue. Kaupunginvaltuuston ja kaupunginhallituksen jäsenyyksien ja muiden peruskunnallisten luottamustehtävien lisäksi hänelle nykyisellä kaudella on uskottu myös NivalaHaapajärven seutukuntavaltuuston jäsenen ja ryhmän sihteerin tehtävät. Airi Ojala Airi Johanna Ojala kuoli lauantaina 26. Maaseutunuorten johtokunnassa vuosia on kertynyt 8. Viisi puhalsi törkeät lukemat Minna Laukka-Oikari YLIVIESKA (KP) Jouluvalojen kauneus ja kauheus on kysymys, joka jakaa kansaa vuodesta toiseen. – Molemmilla lapsilla on omat suklaakalenterit. Voi kun tällaisia olisi ollut jo minun nuoruudessani, hän huokasi. – Olemme selvitelleet perusteellisesti kaikki vaihtoehdot. ISO Kärkkäisen sähköosaston myyjä Petri Lamminaho toteaa, että hänen mielestään sopivin aika ottaa jouluvalot käyttöön on joulukuun alussa. Kuva: Minna Laukka-Oikari Minna Laukka-Oikari YLIVIESKA (KP) Maanantaina itselleen joulukalenteria etsinyt Jaana Heikkinen toteaa, että joulu ei olisi oikea joulu ilman adventtikalenteria. Kuva: Minna Laukka-Oikari Kari Viiperi LOHTAJA (KP) Monet lohtajalaiset ihmettelevät ääneen, pantaako puolustusministeriö päätöstään Varttajasta tarkoituksellisesti yli presidentin vaalin. Sydämelliset kiitokset Kokkolan Nuorten Tuki Ry. Se sijaitsee leirialueen pohjoisosassa eikä ole luontoarvoiltaan yhtä merkittävä kuin vastapäinen Hakunti. Selvitystyö yksinkertaisesti vaati aikaa odotettua enemmän, kuten usein tapaa käydä, hän selittää. Poliisipartiot puhalluttivat kaikkiaan 467 kuljettajaa. Valvonta suoritettiin pieninä otoksina kihlakuntaan kuuluvalla kuudella taajama-alueella perjantai-illasta sunnuntaiaamuun saakka. Kirkkotarhaan saattelemme äidin viereen nukkumaan. Lamminaho muistuttaa, että jouluvaloja ei tulisi jättää päälle, jos poistuu asunnosta pidemmäksi aikaa. Toholampilainen Esko Kopsala siunattiin haudan lepoon perjantaina 25. Ympäristöneuvos Antti Kivipellon mukaa koko Lohtajan harjoitusja leirialueen kuuluminen Naturaan tuskin aiheuttaa sellaisia ongelmia, joita ei voi ratkaista nykyisten lakien puitteissa. Liisa Murtoniemi Kalajokinen Liisa Inkeri Murtoniemi kuoli lauantaina 26. Jouluna saa olla värikästä ja vähän turhamaistakin, mutta jouluvaloista pitäisi pystyä luopumaan jo loppiaisena, Ruuttula naurahtaa. Mobilet ja valokuitukoristeet käyvät kaupaksi Lamminahon mukaan tänä vuonna erityisesti ulkovalosarjat ovat menneet kaupaksi. Ohjaus Petri Lairikko, rooleissa Petri Lairikko, Emilia Pokkinen, Jenni Gustafsson ja Joose Mikkonen Kiehtova sukellus kansallistaiteilija Akseli GallenKallelan sieluun. Outi ja Kaitsu Sukulaiset ja ystävät Herra, opeta meitä tahtoosi tyytymään Asseri Oli sulla sydän niin lämmin hellä, oli siellä paikka meille jokaiselle. marraskuuta Sievin kirkossa. Lämmin kiitos kaikille, jotka ovat meitä muistaneet ja myötäeläneet suuressa surussamme. Kaipaamaan jäivät puoliso ja lapset perheineen, sisko perheineen sekä sukulaiset ja lapset. – Tänä talvena led-valosarjoja on mennyt kaupaksi paljon. Rattijuoppojen lisäksi yksi kuljettaja menetti ajo-oikeutensa suuren ylinopeuden takia. Kerralla he avaisivat vaikka kuinka monta. Itselläni on lehden mukana saatu kuvakalenteri ja nyt olemme ostamassa isännälle kalenteria työpaikalle, hän kertoo. Niissä on myös vähäinen virrankulutus ja ne eivät lämpene, Lamminaho kertoo. Rakas puoliso, äiti ja mummu Leena Agnes KYÖSTI o.s. Soita tuuli, kerro ikävämme, uni hellä anna vaarillemme. Kaipaamaan jäivät lähinnä puoliso ja sisarukset perheineen. Kiitos myös Himangan terveyskeskuksen vuodeosaston henkilökunnalle Ailan pitkäaikaisesta hoidosta. Vielä kesällä otaksuttiin, että jupakka puidaan pois päiväjärjestyksestä viimeistään syyskuussa. KESKIPOHJANMAA . Kivipelto ei liputa julkisesti minkään vaihtoalueen puolesta. Pekka ja Elina perh. Etenkin värikkäät valosarjat ovat ostajien suosiossa. Ledit ovat hieman kalliimmat kuin tavallisilla hehkulampuilla varustetut valot, mutta ne kestävät moninkertaisesti pitempään. Rikosilmoitusten vastaanotto on Kokkolassa puh. Pitkäpauha kuuluu yhtenä niihin, puolustusministeriön ympäristöneuvos toteaa. Hän oli kuollessaan 75-vuotias. – Jotkut laittavat jo lokakuussa, mutta minusta se on hieman turhan aikaista. Paketti ei ehdi enää pukin konttiin, mutta valmistunee kuluvan talven mittaan. Pirkko ja Jaakko perh. Hän oli syntynyt 12.2.1932 Pielavedellä. Lapset perh. Järjestökokemusta hänellä on liuta vuosia puolueen nuorisojärjestön NKL:n johtokunnassa kuten myös omassa keskustanaisten kyläyhdistyksessä, sen puheenjohtajana. Katariina Leino: Ad Astra Seinäjoen Kaupunginteatterin vierailu ti 29.11. Sanna Isola pyrkii edustajaehdokkaaksi (KP) Poliisi varoittaa Pohjanmaalla liikkeellä olevista petosmiehistä, jotka tilaavat virheellisillä tiedoilla liikkeistä kodin elektroniikkaa. Hän oli kuollessaan 81-vuotias. Lämmin kiitos Teille kaikille, jotka kunnioititte AILA ANNIKKI PERNUN muistoa ja otitte osaa suruumme. Ratkaisua luvattiin jo syksyksi, mutta sen koommin asiasta ei ole kuulunut mitään. (06) 8339 234. Lisäksi kolme ajoi "pienessä maistissa", mutta lukemat jäivät niukasti alle rangaistavuuden, joka on 0,5 promillea. Tiistaina 29.11.2005 Maakunta 5 Luennot Kuolleita Hautauksia Kokoukset Teatterit Kiitokset Kuolleita Surukiitokset Seminaarit Sydämelliset kiitokset Teille kaikille, jotka olette kunnioittaneet äitimme EDIT SUNDSTRÖMIN muistoa eri tavoin. – Nämä ovat maailman ihanimpia. Ympäristöneuvos Antti Kivipelto ministeriöstä kiistää tarkoituksellisen vitkuttelun, mutta myöntää perusteellisen valmistelun kestäneen odotettua pidempään. Poliisi kehottaa liikkeitä olemaan valppaina ja ilmoittamaan poliisille, mikäli epäilee, että edellä mainittuja tilauksia olisi tehty. Kauneutta kaamokseen Jouluvalot ihastuttavat ja vihastuttavat Sieviläinen Fanni Ruuttula osti pojantytölleen valokuitukylän. Mielestäni jouluvalot pitäisi ottaa pois viimeistään tammikuun lopulla, Lamminaho sanoo. Valtakunnallinen rattijuopumusvalvonta jatkuu ensi viikonloppuna. – Eivätkä mitkään vaalitkaan... Lastenlapset perh. – Ostan ehkä vielä koiralleni oman kalenterin, hän kertoo. Natura ei vaatine ”poikkeuslakia” Kiperin kysymys Vattajalla koskee Lahdenkroopin mökkejä. – Kalentereita pitää olla ainakin kaksi: kuvakalenteri ja suklaakalenteri. Antti, Marja, Pekka, Elina, Outi, Kaitsu Mummu kulta, tähtiin sulle vilkutamme, kuule siellä taivahassa, mummu sua rakastamme Anna, Niina, Leevi, Olli, Aino, Timo, Tuomas, Helmi Siunaus toimitettu hiljaisuudessa 15.11.2005. Kannattajiin ovat liittyneet Kuonan paikallisyhdistys sekä Haapajärven kunnallisjärjestö.Tähän mennessä tukijoiksi ilmoittautuneiden henkilöiden lista käsittää parisataa nimeä. Lauri Tikkanen Kokkolalainen Lauri "Lasse" Tikkanen kuoli perjantaina 25. marraskuuta. Maidontuottajana Teemumiehensä kanssa Parkkilan kylässä puurtava Isola voisi alle 30vuotiaana myös kilvoitella Keskustan Pohjois-Pohjanmaan piirin nuorisojärjestön ehdokkaan paikasta. Petosmiehet liikkeellä Kokkolassa. Sen sijaan neonvalonauhat ja mikrolampuilla varustetut kangasnauhat eivät ole saavuttaneet menestystä, Lamminaho tietää. Surakuntakodissa pidetyssä muistotilasiuudessa puhuivat Aulis Kopsala ja Arto Raumala, Kaino Kopsala esitti lausuntaa ja Osmo Jämsä lauloi. Siunauksen toimitti kappalainen Anita Leppälä. veljen vaimo ja lapset perh. Aika näyttää, miten mökkien käyttäjät suhtautuvat tarjoukseen. Itselläni on ollut kuusessa värivalot jo jonkin aikaa. Tervetuloa! Hoitokunta Lippuja 15,-/13,-/10,teatterista ma-pe 10-17 ja ovelta tunti ennen es. 8.11.2005 Rakkaudella muistaen Asseri Antti ja Marja perh. Muutamalle muulle kuljettajalle kirjoitettiin sakko pienemmästä ylinopeudesta. Sanna Isola toimi edellisen valtuustokautensa ajan maaseutulautakunnan puheenjohtajana. Talven uutuuksia ovat kirkkailla led-valoilla varustetut mobilet, joista roikkuu esimerkiksi muovisia lumihiutaleita ja tähtiä. – Lapset ovat kyselleet jo pitemmän aikaa milloin saa avata luukkuja. Pojantytölleen jouluista valokylää etsineen Fanni Ruuttulan mielestä jouluvalot ovat kauniita, mutta niitä ei saisi laittaa liian aikaisin. lastenlapset perh. Kaupunginvaltuustossa toista kauttaan toimivan agrologiemännän ovat paikallisyhdistyksistä ehdokkaakseen nimenneet jo Haapajärven naisten yhdistys, Parkkila-Kopolan naiset ja miehet ja Kuusaa-Jokelalan paikallisyhdistys. 06-832 8300 Ventuskartano ry:n SYYSKOKOUS 9.12.05 klo 15.00 Ventuskartanossa. sekä muut sukulaiset ja ystävät Tähtitarhain tuolle puolen lähdit isä rakkahin. Sieviläinen Toivo Kustaa Rauhala siunattiin haudan lepoon sunnuntaina 20. 23.1.1939 k. Siunauksen toimitti kappalainen Mirva Jaakonaho. – Erittäin suosittuja ovat olleet myös karkin näköiset, moniväriset pehmeät sisämuovivalot. Päätöstä ei tarvitse enää pitkään jännittää. Annu Salmelan perheessä kaikilla on omat joulukalenterit. marraskuuta Kokkolan keskussairaalassa. Omaiset KÄLVIÄN RANTALAN YHTEISMETSÄN OSAKASKUNNAN VARSINAINEN KOKOUS Kälviä, Ullavantie 39, oma toimisto, perjantaina 9.12.2005 klo 12.00. Ystävällisenä kutsuna kaikille ilmoitamme, että Rakkaamme siunataan Kaustisen kirkossa sunnuntaina 4.12.05 klo 11.30, minkä jälkeen muistotilaisuus seurakuntatalossa. Leif, Hans ja Pia-Marlene perheineen KIITÄMME kaikkia yrityksiä ja tahoja lahjoituksista Nuorten Palvelu Ry:n valtakunnallisia päiviä koskien. Onhan se hauskaa kun lapset saavat odottaa ja laskea montako yötä on jouluun. Kivipelto puolestaan vakuuttaa, ettei toimenpidekieltohakemuksen samanaikainen käsittely Länsi-Suomen ympäristökeskuksessa vaikuttanut millään lailla puolustusministeriö Vattaja-aikatauluun. Pro Vattaja ja Lahdenkroopin mökkiläiset vaativat alueelle määräaikaista toimenpidekieltoa, joka estäisi mökkien purkamiset. marraskuuta Toholammin kirkossa. Vattaja-paketti ei ehdi jouluksi Puolustusministeriö kiistää vaalien venyttäneen selvitysten tekoa HAAPAJÄRVI (KP) Haapajärvinen maanviljelijä ja kahden tyttären äiti Sanna Isola, 28, on pyrkimässä vuoden 2007 eduskuntavaalien ehdokkaaksi. Lamminahon mukaan valoilla koristelussa on nyt meneillään runsas kausi. Myös tämän asian käsittely kesti ennakoitua kauemmin. Itselläni stressipisteet nousevat sitä mukaa kun luukut vähenevät, Salmela nauraa. Tervetuloa! Hallitus HAAPAJÄRVI (KP) Haapajärven kihlakunnan alueella viime viikonlopun aikana suoritetussa tehovalvonnassa jäi kiinni viisi rattijuoppoa, jotka puhalsivat törkeän rattijuopumusrajan ylittävän lukeman. Ylitarkastaja Matti Kyröläinen Länsi-Suomen ympäristökeskuksesta lupaa toimenpidekieltokiistan ratkaisun hyvässä lykyssä alkaneella viikolla. klo 19 TEATTERI P. Muistotilaisuus pidettiin seurakuntakeskuksessa. Ainakaan minkäänlaisia suostumuksia rakennusten siirtoon ei ole annettu. Yhtenä vaihtoehtona on mainittu Pitkäpauha. Esillä sääntömääräiset asiat. päivänä marraskuuta Kokkolassa. Muistotilaisuus pidettiin seurakuntakodissa. – Ensi vuoden puolelle menee joka tapauksessa, yhdyskuntaja ympäristöyksikön johtaja Kivipelto myöntää. Valokaapelia ei muuten enää koristeena juuri käytetä, koska ne olivat melkoisia energiasyöppöjä. Toisten mielestä jouluvalot piristävät mukavasti pimeää aikaa, kun taas toisten mielestä etenkin räikeät valot ovat naapuriterrorismia pahimmillaan. Metsähallituksen, ympäristöhallituksen sekä puolustusja ympäristöministeriön asiantuntijat ovat etsineet neuvotteluissaan rakennuksille uusia tontteja. Myös erilaiset amerikkalaistyyliset valokuitukoristeet, kuten välkehtivät kylät ja joulutähdet ovat saavuttaneet suosiota. Salmelan mielestä joulukalenteriperinne on etenkin lasten kannalta hauska
Yrityksiä houkuteltu mukaan työmailla Kuittitehtaat ovat myyneet asiakkailleen tekaistuja tositteita kirjanpitoa varten ja urakoitsijat ovat maksaneet osan palkoista pimeänä. – Epäselvyydet Turkcellin omistajuudessa ja hallintoperiaatteissa on selvitettävä ennen kuin yhtään uutta hyväksyntää annetaan suunnitellulle järjestelylle tai hallituspaikkojen jakautumiselle Cukurovan ja venäläisen Alfa Groupin kesken, TeliaSonera korosti pörssitiedotteessa. – Turkcellin liikevaihto oli viime vuonna noin 2,7 miljardia euroa ja liikevoitto 440 000 euroa. Rahansiirrotkin tutkintaan TeliaSonera ilmoitti maanantaina epäilevänsä Cukurova Groupia myös laittomista varojen siirroista Turkcellin holdingyhtiön tileiltä. Kun kyse on lapsista ja nuorista, tiedottamisen tulisi tapahtua koulun ehdoilla. Opettajakin suree Kriisitilanteessa koulu pitää nähdä työyhteisönä. – Turkcellilla on toimintaa myös muun muassa Ukrainassa. Suurin osa Suomen yli 400 seurakunnasta pitää kuitenkin prosenttinsa ennallaan. Poijulan mukaan tämänhetkiset mallit perustuvat vuonna 1997 ilmestyneeseen Stakesin oppaaseen, joka on osin vanhentunut. Enemmän kuin sallittu määrä torjunta-aineita löytyi lähes sadasta tuotteesta. Elintarvikkeisssa kiellettyjä määriä torjunta-ainejäämiä VAASA (STT) Ilmailulaitos on valinnut vuoden 2005 lentoasemaksi Vaasan lentoaseman. Myös kuittikauppaan liittyvän yritystoiminnan pyörittämiseksi on perustettu uusia yrityksiä. Lisäksi hänen tulee selvittää, mistä asioista koululla on lupa kertoa ja mistä on syytä pysyä vaiti. Yhtiö epäilee Cukurovien siirtäneen syksyllä rahat maksuvelvoitteidensa täyttämiseksi Turkin valtiolle. – Yhtiöllä on Turkissa lähes 27 miljoonaa asiakasta maan 72 miljoonasta asukkaasta. KRP:n mukaan kyse on järjestäytyneestä ja ammattimaisesta toiminnasta. Nyt järjestelmässä on mukana kaikki yli 30 synnytyssairaalaa. Valintaperusteet on määritelty siten, että kaikilla lentoasemilla on tasavertaiset mahdollisuudet tulla valituksi. Kuittitehtaiden läpi on virrannut suuria määriä rahaa. Maanantaina yhtiö ilmoitti aloittavansa Turkissa oikeustoimet venäläistä Alfa Groupia vastaan. TeliaSonera syyttää kanteessa Alfan syyllistyneen laittomaan sekaantumiseen. Suomalaisia tuotteita narahti vain kaksi. Myös uusia yrityksiä on koetettu aktiivisesti värvätä asiakkaiksi. Työministeriö perustelee kantaansa sillä, että julkisella tuella ei pidä avittaa työpaikkojen valumista pois Suomesta. – Reaaliaikaisesta tiedottamisesta on tullut tärkeä tekijä myös koulujen kriiseissä. – Maaliskuussa sovitussa kaupassa TeliaSoneran osuus olisi kasvanut noin 64 prosenttiin Turkcellista. TeliaSonera vaati turkkilaista tuomioistuinta turvaamaan todisteet varojen siirrosta sekä Turkin viranomaisia tutkimaan asiaa. Turkkilainen sukuyhtiö kuitenkin perääntyi sopimuksesta viime hetkellä ja kääntyi venäläisliikemiehen Mikhail Fridmanin Alfa-yhtiön puoleen. Turkcell HELSINKI (STT) Kymmenen seurakuntataloutta nostaa ja kahdeksan laskee kirkollisveroprosenttiaan ensi vuonna. Lukioissa ja ammatillisissa oppilaitoksissa kriisitoimintamallit on oltava jo nyt. Epäillyt tekijät ovat etsineet aktiivisesti uusia yrityksiä rakennustyömailta. Jäsenmäärältään suurimmat veroa laskevat seurakunnat ovat Rovaniemi ja Nokia, kun taas isoin lasku veroprosentissa on Ahvenanmaan eteläisessä saaristoseurakunnassa (0,2 prosenttiyksikköä), joka muodostetaan vuodenvaihteessa yhdistämällä Föglön, Kökarin ja Sottungan seurakunnat. Lisäksi hän usein huolehtii myös vanhemmista. – TeliaSonera omistaa Turkcellista hieman yli 37 prosenttia. Poliisin iskuoperaatiossa on otettu kiinni ja pidätetty useita ihmisiä. – Koulu pääsisi ehkä helpommalla, jos se järjestäisi tiedotustilaisuuden tai tekisi tiedotteen. Kriisi iskee kouluun yllättäen. Poijula huomauttaa, että koulut ovat toistaiseksi ainoita yhteisöjä Suomessa, joissa kriisitoimintamallit on säädetty pakollisiksi. Hän muistuttaa, että kriisitoimintamallit tulisi päivittää kerran vuodessa viimeisimpien tutkimusten ja käytännön kokemusten mukaisiksi. Oulussa on meneillään opetushallituksen rahoittama koulujen kriisivalmiuskoulutus, johon yhtenä osana kuuluu oppilaitosten sisäisen ja ulkoisen tiedottamisen suunnittelu. Kauppa on osa rahoitussopimusta, jonka tarkoituksena on pelastaa Turkcellin suuromistajasuku Cukurova jättiveloista. Myös kriisitoimintamalleja tulisi kehittää. Työterveyshuollolla tulisi olla valmiutta ja voimavaroja olla opettajien tukena vaikeissa tilanteissa. Väkiluvultaan suurimmat kirkollisveroa nostavat seurakunnat ovat Heinolan seurakuntayhtymä sekä Nastolan, Hollolan, Oulaisten ja Kemijärven seurakunnat. Tilintarkastajalta saatujen tietojen mukaan pankkitileiltä olisi siirretty 135 miljoonaa dollaria eli 115 miljoonaa euroa. Hyvin hoidettu tiedottaminen voi tukea selviytymistä ja virheet tiedotuksessa pahentavat kriisiä. Pelkästään verottajan vahingot ovat poliisin alustavan arvion mukaan miljoonia euroja. Jonkinmoinen määrä torjuntaaineita oli kahdessa kolmasosassa hedelmistä, puolessa viljasta, kolmasosassa vihanneksista ja viidesosassa kasvistuotteista. Käytäntö aloitettiin vuonna 1990, jolloin palkinnon jakoi Finnair matkustajatutkimustensa perusteella. Rötöstely on sisältänyt muun muassa verorikoksia, pimeän työvoiman käyttöä ja kuittikauppaa. Kuittitehtailla on ollut vakiintuneita asiakassuhteita, joista monet ovat kestäneet vuosikausia. Ehdotus luovutetaan työministeri Tarja Filatoville (sd.) joulukuun alussa, kerrotaan ministeriöstä. Ranta-aho sanoo, että mukana on sekä kaupungin rakennuskohteita että yksityisiä työmaita. Kirkollisvero laskee myös toisessa yhdistyvässä seurakunnassa, Kaustisen ja Ullavan seurakunnassa. TeliaSoneran mukaan siirrot on tehty ilman Turkcellin hallituksen hyväksyntää. EU-maista tulleista tuotteista lähes neljässäkymmenessä oli liikaa jäämiä. Alimmat prosentit (1,00 prosenttia) taas ovat pääkaupunkiseudulla Helsingin, Espoon, Vantaan ja Kauniaisten seurakuntayhtymissä sekä Varsinais-Suomessa Turun ja Kaarinan seurakuntayhtymässä. Tästäkin riidasta TeliaSonera on aloittanut oikeustoimet eri välitystuomioistuimissa Cukurovia vastaan. – Cukurovat omistavat Turkcellista noin 40 prosenttia, osan suoraan ja osan Turkcell Holdingin kautta. Tiistaina 29.11.2005 . Työministeriö pistäisi yritysjohtajat tilille myös siitä, miten ne huolehtivat henkilöstöstään ja ympäristöstään. Toimintaa on peitelty tekaistuilla kuiteilla, joita vangittujen miesten epäillään valmistaneen ja myyneen ammattimaisesti. Eniten prosenttia puolestaan nostetaan Hollolassa ja Konnevedellä, kummassakin 0,25 prosenttiyksikköä. Palkinto eli 5 000 euron rahasumma luovutettiin henkilöstön yhteiseen virkistäytymiseen maanantaina Helsingissä. Ilmailulaitos jakoi palkinnon nyt kolmatta kertaa omien, lentoasemien toimintaa laajemmin seuraavien kriteereittensä perusteella. SAK:ssa ajatusta tukien takaisinperinnästä kannatetaan, teollisuus puolestaan vastustaa sitä. Kohteet ovat olleet saneeraus-, purkuja uudisrakennuskohteita. Siivisen mukaan liikaa torjunta-aineita oli varsinkin thaimaalaisissa vihanneksissa kuten basilikassa ja korianterissa. Lapset saavat henkilötunnuksen syntymäpäivänä HELSINKI (STT) Elintarvikeviraston, Tullin ja Helsingin kaupungin tutkimuksissa vajaasta viidestä prosentista kasviksia ja kasvistuotteita löytyi viime vuonna kielletty määrä torjunta-ainejäämiä. Viranomaiset tarkastivat enimmäkseen hedelmiä ja vihanneksia, mutta jonkin verran myös viljaa ja kasvistuotteita. Asiaa pohtineen työministeriön asettaman kolmikantaisen työryhmän on määrä saada työnsä valmiiksi tämän kuun loppuun mennessä. Lentoasemavalinnan kriteereissä otettiin huomioon muun muassa lentoasemien menestys ja asiakastyytyväisyys. Siksi koulut tarvitsevat apua tässäkin kohtaa, Poijula muistuttaa. Kiistan taustalla on se, että TeliaSonera oli maaliskuussa nousemassa Turkcellin enemmistöomistajaksi. – Mitä pienemmistä lapsista on kyse, sitä enemmän tarvitaan kodin ja koulun yhteistyötä. Nyt koulut on hänen mukaansa jätetty oman onnensa nojaan. Esisopimuksen mukaan Cukurovat olivat myymässä TeliaSoneralle 27 prosentin lisäsiivun Turkcellista. – Näin opettajat eivät joutuisi oman jaksamisensa ja terveytensä kustannuksella yksin selviytymään vaativasta tehtävästään, joka voi tarkoittaa esimerkiksi koko lukuvuoden kestävää surevien oppilaiden auttamista. Tämä on liian iso tehtävä yhdelle ihmiselle. Sallitut rajat ylittävistä tuotteista suurin osa, kuusikymmentä kasvista ja kasvistuotetta, oli tuotu EU:n ulkopuolelta. KESKIPOHJANMAA 6 Kotimaa Lyhyesti HELSINKI (STT) Poliisi on paljastanut pääkaupunkiseudun rakennusalalla pyöritetyn jättimäisen harmaan talouden rikosringin. Rehtori joutuu lujille: hänen tulee johtaa kriisiapua, mutta samaan aikaan toimittajat jo kolkuttelevat kanslian ovia tai kärkkyvät lisätietoja tapahtumista puhelimitse. Käytännössä se katsoo Alfan vahingoittaneen omaa liikesuhdettaan Cukurova Groupin kanssa. Useissa eri rakennuskohteissa on urakoinut suuri määrä yrityksiä, jotka ovat käyttäneet sekä kotimaista että ulkomaista pimeää työvoimaa. Koulujen kriisisuunnitelmissa kohentamista HELSINKI (STT) Synnytyssairaaloissa lapset saavat nyt henkilötunnuksen jo syntymäpäivänään. Kuva: Lehtikuva/Riitta Ince – Turkcell on Turkin suurin matkapuhelinoperaattori noin 65 prosentin markkinaosuudellaan. – Epäiltyjen piiri varmasti vielä laajenee, KRP:n rikostarkastaja Markku Ranta-aho sanoo. Kuittitehtaiden kautta on kierrätetty varsinkin pimeästä rakennustoiminnasta saatua rahaa. Tv-uutisten mukaan asiasta on syntymässä lihava riita. Väestörekisterikeskuksen mukaan tiedon nopea kulku esimerkiksi Kelan järjestelmiin lyhentää lapsilisäpäätösten käsittelyaikaa. Opetussuunnitelman mukaan kaikilla perusopetuksen luokka-asteilla tulee olla oma kriisitoimintamalli viimeistään ensi syksynä. Tutkittavana oli vajaat 2 200 tuotetta. Sitä on johtanut pieni joukko ihmisiä. Vuoden lentoasema valittiin 15. Jutun tutkinnasta vastaavat KRP sekä Espoon, Helsingin ja Vantaan poliisit. – Niitä tuodaan maahan pieniä eriä, paljolti lentorahtina, ja jaellaan suurelta osin etnisiin kauppoihin ja ravintoloihin, kertoo Siivinen. Henkilökunnan ja oppilaiden lisäksi tapahtuneesta kriisistä on kerrottava vanhemmille. Kun oppilaitoksilla on joku, johon nojata, niiden on nykyistä helpompi toteuttaa oma suunnitelmansa. Poijula harmittelee sitä, että monasti opettajat jäävät kriisiavusta syrjään ja uupuvat taakkansa alle. kerran. Joukossa oli esimerkiksi tuoreita kurkkuja, paprikoita ja mandariineja sekä muutamia pakasteita. Traumapsykologi Soili Poijulan arvion mukaan enemmistö kouluista on tehnyt oman kriisitoimintamallinsa, mutta osa niistä on jo ehtinyt vanhentua. Virkamiehistä ja työmarkkinajärjestöjen edustajista koostuva työryhmä on eripurainen. TeliaSonera ilmoitti oikeustoimista, kun selvisi, että venäläinen Alfa on ostanut 13 prosentin osuuden Turkcellista. Asiakkaina epäillään olleen jopa yli sata yritystä. Kriisitilanteessa hän toimii paitsi opettajan roolissa myös mielenterveystyöntekijänä. Se katsoo varojen siirron aiheuttaneen vahinkoa lähinnä itselleen sekä Yapi Kredi Bankille, joka on myös Turkcell Holdingin osakkeenomistaja. – Opetushallituksen pitäisi tuottaa ja pitää ajan tasalla selkeää mallia siitä, mitä oppilaitoksen kriisitoimintamallin ainakin tulisi sisältää ja miten koulujen kriisitilanteessa pitäisi osata toimia. Torjunta-ainejäämiä oli suunnilleen yhtä paljon kuin aiemminkin. – Jos esimerkiksi oppilas kuolee, opettaja ei ole ulkopuolinen auttaja vaan sureva ihminen. Korkein veroprosentti ensi vuonna on Turun saaristossa sijaitsevassa Iniön seurakunnassa (2,25 prosenttia). Ranta-aho ei vielä halua paljastaa, miten poliisi pääsi ammattimaisten kuittitehtailijoiden jäljille. – TeliaSonera jatkaa kaikin käytettävissä olevin keinoin oikeuksiensa puolustamista, yhtiön tiedotteessa korostettiin maanantaina. Väestörekisterikeskus puolestaan ilmoittaa tiedot edelleen viranomaisille. Tutkimuspäällikkö Kalevi Siivinen Tullilaboratoriosta kertoo, ettei viime vuonna löytynyt yhtään tuotetta, jossa olisi ollut selkeästi terveydelle vaarallinen määrä torjunta-aineita. Tähän mennessä ei Ranta-ahon mukaan ole noussut esille, että hämärähommia olisi harjoitettu suuren luokan työmailla, kuten muutamia vuosia sitten pääministerin virka-asunnon Kesärannan remontin yhteydessä tapahtui. Lähes puolessa niistä oli torjunta-ainejäämiä. Poijulan mielestä työterveyshuolto ei ole ottanut riittävästi vastuuta opettajista. Kun koulun oppilas esimerkiksi kuolee äkillisesti tai joutuu onnettomuuteen, koululla on syytä olla tarkat sävelet ripeistä toimintamenetelmistä. Kirkollisvero nousee kymmenessä seurakuntataloudessa Veroa nostavat seurakuntataloudet: – Korsnäs 1,85 % (vuonna 2005: 1,80 %) – Heinolan seurakuntayhtymä 1,50 % (1,40 %) – Humppila 1,60 % (1,50 %) – Muurla 1,85 % (1,75 %) – Oulainen 1,60 % (1,50 %) – Pernaja 1,85 % (1,75 %) – Kemijärvi 1,65 % (1,50 %) – Nastola 1,45 % (1,30 %) – Hollola 1,75 % (1,50 %) – Konnevesi 2,00 % (1,75 %) Veroa laskevat seurakuntataloudet – Hammarland 1,80 % (vuonna 2005: 1,90 %) – Hausjärvi 1,60 % (1,65 %) – Kaustinen ja Ullava 1,75 % (1,85 %) – Loppi 1,55 % (1,65 %) – Nokia 1,35 % (1,40 %) – Rovaniemi 1,40 % (1,50 %) – Viiala 1,50 % (1,65 %) – Ålands södra skärgårdsförsamling 1,80 % (2,00 %) Fakta OULU (STT) Koulujen kriisitoiminnassa on vielä kohentamisen varaa. Keskusrikospoliisin mukaan nyt vangittuna on kymmenen suomalaismiestä, joita epäillään ringin päätekijöiksi. Kaikki sairaalat ilmoittavat syntymätiedot sähköisesti väestötietojärjestelmään. Tuki voitaisiin periä takaisin, jos tuotantoa siirrettään toiseen maahan seitsemän vuoden sisällä tuen nostamisesta. Rantaaho uskoo, että jutun tutkinta kestää vielä kuukausia. Kyse oli tuoreista mansikoista ja vadelmista. Kuittitehtaita on ollut noin kymmenen. – Turkcellin verkko kattaa Turkissa kaikki yli 10 000 asukkaan paikkakunnat. Vaasasta vuoden 2005 lentoasema HELSINKI (STT) Työministeriö haluaisi Ylen tv-uutisten mukaan periä takaisin julkiset tuet yrityksiltä, jotka siirtävät tuotantoaan ulkomaille. Vangittujen päätekijöiden uskotaan olevan kuittitehtailijoita. Poliisin mukaan rötöksillä on ollut merkittävä vaikutus pääkaupunkiseudun rakennustoimintaan. Kriisin sattuessa rehtorin ensimmäisenä tehtävänä on tarkistaa poliisilta tosiasiat, jotta huhut eivät pääsisi valloilleen. Poijula toivoisikin opetushallitukselta nykyistä aktiivisempaa roolia kriisitoimintamallien ohjaukseen. Kuvassa Turkcellin myymälä Turkin Marmariksessa elokuussa 1999. Maanantaina opettajat harjoittelivat tiedotustilaisuuden järjestämistä koulunsa kuvitteellisesta kriisitilanteesta. Yrityksiltä on tiedusteltu, tarvitsevatko he vääriä tositteita kirjanpitoonsa. TeliaSonera käräjöi Turkcellista Teleyhtiö epäilee laitonta rahansiirtoa TeliaSonera väittää venäläisen Alfa Groupin puuttuneen laittomasti sopimukseen turkkilaisen matkapuhelinoperaattorin Turkcellin omistuksesta. Poliisi paljasti laajan rötösringin Rakennusalalla kierrätettiin kuittitehtaiden kautta miljoonia euroja rikollista rahaa HELSINKI (STT) Teleoperaattori TeliaSoneran taistelu turkkilaisesta Turkcelloperaattorista kovenee. Syntymätietojen sähköisen ilmoittamisen aloitti Helsingin seudun yliopistollisen keskussairaalan Naistenklinikka vuonna 1999. Ranta-aho ei halua tarkemmin määritellä, mistä työmaista on käytännössä kyse. Poijula muistuttaa, että rehtori päättää esimerkiksi siitä, voivatko toimittajat ja kuvaajat tulla koulun alueelle. Ulkomaille tuotantoaan siirtäviltä yrityksiltä halutaan tuet takaisin
+0.13 1169.89 +9.41 Y Sampo Komp. Tech k. +0.19 70.48 +15.48 Y Nordea Optima k. k. +0.35 8.56 +28.25 O Mandatum Baltic k. Ennen yrittäjyys oli ennenkaikkea elämäntapa. Aion-nimeä kantavan liikkeen on tarkoitus laajentua lähivuosina ainakin 15 myymälää kattavaksi valtakunnalliseksi ketjuksi. A 0,0 6.00 I-lista Benefon S +6.67 0.32 0.31 0.32 0.30 0.32 0.12 0.54 211,2 0.00 -14.29 +100.00 Elecster A +2.23 6.41 6.41 6.70 6.41 6.41 5.01 6.80 1,0 0.00 +13.04 +26.46 Evia -1.46 1.35 1.32 1.37 1.35 1.35 1.06 1.53 1,9 0.00 -2.84 +24.55 Honkarakenne B -2.29 4.69 4.67 4.79 4.69 4.69 4.62 6.15 1,3 0.25 -2.04 -14.59 Ilkka-yhtymä 1 12.00 8.21 13.70 0,0 0.60 -6.54 +42.18 Incap -1.08 1.83 1.83 1.87 1.83 1.87 1.65 2.07 2,6 0.00 -0.53 -7.46 Kasola A -1.96 2.50 2.31 2.55 2.50 2.50 1.81 2.60 1,0 0.05 +2.00 +38.59 Kekkilä 7.80 7.00 8.10 0,0 0.00 -0.38 +11.43 Kesla A +0.21 19.45 19.50 19.95 19.45 19.45 8.95 20.88 0,8 0.65 +3.63 +134.40 Kylpyläkasino A 3.20 2.58 3.30 0,0 0.00 +14.29 +10.34 Larox B 5.24 4.50 5.24 0,0 0.17 +9.98 +7.92 Martela A 0.00 7.05 6.93 7.12 7.05 7.05 6.11 8.35 9,0 0.15 +5.11 +12.18 P-Karjalan Kp A 181.14 124.29 186.20 0,0 10.00 +4.11 +56.16 Panostaja A 1.02 0.71 1.06 0,0 0.05 -3.77 +24.39 Panostaja B 0.00 0.98 0.97 0.98 0.98 0.98 0.70 1.05 6,0 0.05 -5.77 +32.43 Puuharyhmä 43.65 37.84 49.86 0,0 1.50 -3.09 +15.43 Raisio K 2.25 1.94 2.75 0,0 0.21 +8.13 +13.57 Ruukki G -10.00 0.63 0.63 0.64 0.62 0.65 0.03 0.07 63,0 0.00 0.00 +75.00 S Sääst. +1.08 2326.93 +48.46 O Nordea Japani k. Tunteet tärkeitä yrittäjyydessä Minna Tunkkari-Eskelinen kävi peruskoulun ja lukion Kokkolassa. +0.44 249.49 +20.70 O Nordea Fennia k. +0.73 19.26 +34.48 O Nordea Kaukoitä k. Nokia julkisti mediaselaimen Nokia julkisti maanantaina uuden Kanavat-mediaselaimen. Suomi tuplaisi kanavanippujen määrän Hannu Lehto (KP) Tunteisiin ja kaikenlaisiin pehmeisiin asioihin kiinnitetään liian vähän huomiota yrittäjien sukupolvenvaihdoksissa. Aggr. Med. B +0.30 73.67 +22.63 O Säästöpankki Kotimaa B +0.17 91.98 +17.91 O OMX Helsinki 28.11.2005 Tilanne eilen klo 18 Päälistan vaihto 819,8 milj. A -0.16 25.56 +3.15 P OP-Euro Obl. +0.98 9.85 +26.89 O Nordea Nordic SC k. -0.11 1271.92 +2.75 K Sampo Komp. k. f. B +0.27 29.79 +10.98 Y Pohjola Finland Value B +0.17 128.86 +18.93 O Pohjola Korko Plus B +0.02 108.96 +2.28 L SEB Asia ex. +0.36 106.38 +30.99 O SEB North Am. 0.00 1039.12 +2.16 K Nordea Maailma k. A +1.51 235.71 +54.65 O OP-Kiina -erik. Viime vuodet hän on opiskellut Jyväskylässä. Vuonna 1993 hän valmistui lastentarhanopettajaksi ja vuonna 1999 kauppatieteiden maisteriksi pääaineenaan yrittäjyys. +0.46 19.72 +28.34 O Nordea Medica Life Sc. Lähitulevaisuudessa Nokia odottaa mukaan muitakin paikallisia medioita sekä aikakauslehtiä. Elisa ja TeliaSonera ovat teleoperaattoreita, kun taas Digita ja Telemast ovat verkkoyhtiöitä. Bolagsf. Teemme työtä mediaselaimen globaalille käytölle, Nokian varatoimitusjohtaja Anssi Vanjoki sanoi julkistustilaisuudessa. Yritys tarjoaa asiantuntijapalveluita. Minna Tunkkari-Eskelinen tutki sukupolvenvaihdoksia: Lyhyesti HELSINKI (STT) Nokia julkisti maanantaina mediaselaimen, jonka avulla matkapuhelimella voi seurata uutispalveluja. Lukema on selvästi vahvempi kuin vuosi sitten marraskuussa, jolloin pisteluku oli 10,8. C/R f. – Merkittävämpi prosessoinnin kohde ovat niin sanotut pehmeät kysymykset, kertoo Tunkkari-Eskelinen, jonka väitöskirja "Mentoroinnilla vapaudentunteeseen: Kartoittava tutkimus perheyritysten seuraajasukupolven mentoroinnista saamistaan kokemuksista" tarkistetaan huomenna Jyväskylän yliopistossa. Fortum laski 0,25 euroa 15,41 euroon ja Sampo 0,11 euroa 13,81 euroon. Viestintävirasto kertoi, että Suomi on nyt saanut valmiiksi tavoitteensa konferenssia varten. A +0.16 176.83 +42.69 O OP-Itä-Eur. +0.32 89.12 +27.02 V SEB Wireless f. 0.00 208.65 +1.72 L Nordea Euro Midi Korko k. Painorajoitetulla portfolioindeksillä mitattuna kurssilasku oli 0,5 prosenttia. Accenture on maailmanlaajuinen konsultoinnin, tietotekniikan ja ulkoistamisen palveluyritys. 50 k. +1.11 1902.88 O Nordea Amerikka Plus k. ser. k. Nokian osakkeen kurssi liukui 0,15 euroa 14,70 euroon. euroa Indeksi 7796.21 -0.67 % Vaihto päiväkaupan päättyessä klo 18 Comptel -1.85 1.59 1.59 1.60 1.59 1.63 1.51 2.26 148,1 0.08 -1.90 -19.27 Elcoteq SE A -1.11 18.85 18.78 18.80 18.02 19.07 14.62 19.09 227,3 0.65 +8.03 +5.63 Elektrobit G 0.00 2.40 2.36 2.38 2.36 2.40 2.30 3.05 54,6 0.01 -8.88 -20.00 Evox Rifa G 0.00 0.08 0.07 0.09 0.08 0.08 0.07 0.12 154,6 0.00 +12.50 -10.00 F-Secure -2.11 1.90 1.86 1.91 1.90 1.91 1.57 1.98 361,7 0.00 +9.41 +3.33 Nokia -1.01 14.71 14.70 14.71 14.65 14.95 10.75 15.03 27052,8 0.33 +9.98 +19.40 Nokia N +0.20 14.76 12.53 14.76 14.88 12.75 14.79 2,0 +8.36 Okmetic +2.15 1.90 1.87 1.91 1.86 1.90 1.65 2.90 56,6 0.00 +6.32 -31.23 Perlos -1.46 8.13 8.10 8.13 8.11 8.20 6.00 12.35 152,8 0.20 +16.24 -35.24 SSH Comm. +0.70 1.43 +44.93 O SEB Eur. -0.04 23.25 +1.45 H Mandatum Russia k. Väitöskirjan tekijä Minna Tunkkari-Eskelinen on syntynyt ja kasvanut Kokkolassa. +0.82 1115.49 +23.07 O Nordea Foresta k. +0.50 1028.93 +34.16 O Nordea Korko Plus k. k. +0.06 254.52 +23.70 O Säästöpankki Eur. 0.00 141.07 O Sampo Komp. – Tässä otetaan askel eteenpäin käytettävyydessä. +0.09 674.14 +34.56 O Nordea Eur. Olemme aikaisemmin tutkineet kymmenittäin mobiilisovelluksia, joissa käytettävyys oli sitä luokkaa, että maine olisi mennyt jos olisi mukaan lähtenyt, perusteli Helsingin Sanomien päätoimittaja Reetta Meriläinen. TURKU (STT) Turkuun avataan joulukuun alussa uudentyyppinen terveystuotteiden ja apuvälineiden myymälä. +0.14 1104.96 +8.63 Y Nordea Säästö 50 k. Lähde: OMX, IS.Teledata AG, IDC Comstock, pörssikatsaus STT:ltä ja viitekorot pankeilta. Yleisindeksi laski 52,32 pistettä 7 796,21 pisteeseen. g. +1.06 1.91 +27.44 O SEB Internetfond 0.00 0.61 +17.69 O SEB Likviditetsfond 0.00 10.68 +1.46 L SEB Medical f. +0.71 282.36 +16.40 Y Sampo Japani Osake k. k. Europaf. B +0.73 27.75 +24.42 O Aktia Likvida 0.00 22.13 +1.56 L Aktia Medica B +0.48 73.00 +21.55 O Aktia Secura B +0.31 54.65 +18.25 Y Aktia Solida B -0.02 121.03 +5.20 Y FIM Forte +0.41 151.36 +21.22 Y FIM Russia +1.03 63.94 +54.08 O Handelsb. 0.00 4.36 +33.21 O SEB Baltic f. KESKIPOHJANMAA . 3.69 2.60 4.78 0,0 0.02 -6.35 +41.92 Spar Finland A 47.56 35.72 48.65 0,0 0.44 -0.29 +32.11 Spar Finland K 49.25 36.00 49.50 0,0 0.44 +1.88 +36.81 Suomen Helasto 0.00 1.01 1.00 1.01 1.01 1.01 0.75 1.02 6,0 0.07 +4.12 +36.49 Turkistuottajat C -0.70 8.52 8.53 8.65 8.52 8.60 7.07 8.70 1,0 0.51 +8.46 -2.28 Turvatiimi +2.13 0.48 0.47 0.48 0.47 0.48 0.36 0.55 650,1 0.00 -6.00 +34.29 Vaahto G A -2.63 4.82 4.76 4.92 4.82 4.83 3.60 5.75 0,2 0.12 +9.51 +39.44 Vaahto G K 4.84 3.61 5.80 0,0 0.12 +13.24 +35.52 Yleiselektroniikka E 2.96 2.83 3.47 0,0 0.05 +2.74 -6.25 NM-ja Pre-lista Biohit B 0.00 2.20 2.20 2.24 2.20 2.24 1.77 2.80 4,7 0.00 -4.26 +15.38 Biotie Therapies -3.33 0.58 0.58 0.59 0.58 0.60 0.54 1.03 16,8 0.00 +1.75 -45.79 Done Solutions +6.25 0.17 0.16 0.17 0.17 0.18 0.08 0.19 461,8 0.00 +6.25 +88.89 Endero +1.38 1.45 1.46 1.52 1.45 1.45 1.22 2.09 729,3 0.00 +11.54 -24.48 Proha 0.00 0.36 0.34 0.36 0.35 0.36 0.34 0.54 45,9 0.00 -2.70 -25.00 QPR Software -1.72 0.57 0.55 0.57 0.54 0.57 0.48 0.65 1,2 0.00 -5.00 +5.56 Satama Interactive 0.00 1.02 1.02 1.04 1.02 1.02 0.78 1.05 4,5 0.00 +7.37 +17.24 Sentera -1.54 2.55 2.54 2.56 2.55 2.59 1.70 2.78 22,7 0.04 +9.28 +44.69 Solteq 0.00 1.99 1.99 2.00 1.99 2.00 1.58 2.10 5,8 0.10 +2.03 +28.03 Tieto-X 0.00 3.62 3.61 3.65 3.61 3.65 3.21 4.12 3,4 0.18 +3.99 -10.98 Päivän aikana pörssikursseja voi seurata kätevästi wap-palvelustamme: wap.keskipohjanmaa.net Öljyn hinnan peruste Light Sweet Crude Oil -futuuri New Yorkissa Osinkotiedot ovat euroina, paitsi ruotsalaisten osakkeiden, Telia-Soneran ja OMX AB:n osinkotiedot Ruotsin kruunuina. Laskijoita maanantain kaupankäynnissä oli 61 ja nousijoita 48. Tällä hetkellä Suomen käytössä on kolme kanavanippua, joiden kautta jaetaan 16 kokoaikaista ja yksi osa-aikainen tv-kanava. Nousua kirjasivat myös Neomarkka, Stockmann A ja Elecster. A 18.45 0,0 9.00 -8.03 Ericsson, L M ser. Kuva: Lehtikuva/Markku Ulander HELSINKI (STT) Neljä yhtiötä on hakenut toimilupaa kännykkätelevisiota varten tarkoitetulle digitaaliselle joukkoviestintäverkolle. Selain on aluksi valmiina mukana vain Nokian älypuhelimissa, joissa on S40-, S60tai S80-käyttöliittymä. UPM puolestaan nousi 0,07 euroa 16,12 euroon. Yhtiön palkkalistoilla on 3 800 työntekijää. Microsoft on maailman suurin ohjelmistoyritys. Selain otettiin ensimmäisenä käyttöön Suomessa, mutta Nokia tähtää sen viemiseen myös ulkomaille. Viestintäviraston mukaan Suomen tavoitteena on saada uudet kanavaniput käyttöön vuonna 2007. Kuluttajien odotukset omasta taloudesta olivat selvästi valoisammat kuin koko Suomen taloudellisesta tilanteesta. 0.00 2.23 2.22 2.23 2.21 2.23 1.93 2.74 154,8 0.21 +7.32 +15.79 Suominen -0.59 3.40 3.38 3.40 3.38 3.43 3.29 4.52 24,7 0.00 -5.35 -20.75 Terveydenhuolto Orion A +1.36 15.62 15.62 15.78 15.58 16.08 11.70 20.04 43,0 0.55 -18.50 +27.75 Orion B +1.72 15.44 15.41 15.43 15.22 15.54 11.61 20.05 502,4 0.55 -18.83 +26.87 Orion B new shares +1.85 15.40 15.30 15.50 15.40 15.40 14.27 19.90 0,2 -19.42 Rahoitus Amanda Capital -1.18 2.52 2.51 2.58 2.51 2.52 1.90 2.69 1,3 0.01 +2.00 +27.50 Bank of Åland A +5.11 23.65 22.90 24.00 22.85 23.65 19.50 24.00 0,7 1.00 +3.69 +12.56 Bank of Åland B +0.46 22.00 21.60 22.00 22.00 22.00 18.50 24.10 0,2 1.00 +5.31 +16.02 CapMan B +1.44 2.81 2.81 2.83 2.75 2.83 2.30 3.20 279,5 0.06 -3.82 +29.44 Citycon -1.54 3.19 3.16 3.20 3.17 3.22 2.42 3.50 218,6 0.14 +1.25 +26.56 Interavanti 4.50 3.60 4.50 0,0 0.40 +4.65 +44.23 Julius Tallberg B 13.20 9.61 14.07 0,0 0.30 -2.22 +37.93 Neomarkka B +3.33 7.75 7.52 7.89 7.50 7.75 6.40 7.77 1,0 0.30 +2.00 +2.00 Nordea (publ) FDR +0.95 8.50 8.50 8.51 8.41 8.50 7.05 8.62 656,0 0.28 +7.19 +18.22 Norvestia +1.59 7.65 7.61 7.65 7.49 7.65 5.93 7.60 12,7 0.30 +6.89 -26.78 OKO Bank A -0.84 10.66 10.57 10.60 10.58 10.70 8.14 11.09 172,5 0.53 +9.57 +36.94 OMX AB 10.90 8.58 10.97 0,0 0.00 +11.07 +15.16 Pohjola G +0.15 13.35 13.35 13.36 13.32 13.36 8.50 13.42 20152,3 0.70 0.00 +56.44 Sampo A -0.79 13.84 13.80 13.81 13.81 14.07 9.97 13.96 2123,6 0.20 +10.76 +45.70 Sponda +0.62 8.35 8.10 8.27 7.94 8.35 6.95 9.29 293,9 0.50 -1.71 +14.16 Technopolis +1.26 4.78 4.76 4.84 4.77 4.80 3.17 5.00 158,5 0.12 +4.86 +50.32 eQ Online -1.63 2.42 2.42 2.46 2.41 2.46 1.91 2.54 20,8 0.00 +1.25 +17.96 Informaatioteknologia AffectoGenimap -0.32 3.13 3.14 3.18 3.10 3.17 3.06 5.05 24,8 -12.39 Aldata Solution 0.00 1.74 1.74 1.75 1.71 1.74 1.10 2.05 36,1 0.00 -8.99 +68.63 Aspocomp G +0.83 3.65 3.66 3.67 3.63 3.70 3.51 5.25 16,4 0.30 -2.72 -30.81 Basware 0.00 11.20 11.10 11.30 11.03 11.39 7.70 11.80 10,4 0.12 +7.52 +33.45 Cencorp -0.77 1.29 1.28 1.30 1.28 1.31 0.60 1.82 38,8 0.00 +12.82 +85.92 OMX Helsinki pistettä 7200 7400 7600 7800 8000 syys loka marras 7796.21 ?0.7% 3 kk 12 kk Euribor 12 kk % 2.0 2.2 2.4 2.6 2.8 syys loka marras Euron arvo dollareina 1.16 1.18 1.20 1.22 1.24 1.26 syys loka marras 1.1793 +0.7% Euron arvo Ruotsin kruunuina 9.20 9.30 9.40 9.50 9.60 9.70 syys loka marras 9.4574 ?0.0% Australia, dollari 1.59850 Hongkong, dollari 9.14680 Intia, rupia 54.14300 Islanti, kruunu 74.38000 Iso-Britannia, punta 0.68550 Japani, jeni 140.60000 Kanada, dollari 1.37440 Kuwait, dinaari 0.34436 Kypros, punta 0.57430 Latvia, lati 0.69470 Liettua, liti 3.45190 Malta, liira 0.42800 Marokko, dirham 10.90700 Norja, kruunu 7.89000 Puola, zloty 3.88900 Ruotsi, kruunu 9.45740 Saudi-Arabia, rial 4.42370 Singapore, dollari 1.99660 Slovakia, koruna 37.80500 Sveitsi, frangi 1.54720 Tanska, kruunu 7.45480 Thaimaa, baht 48.58700 Tsekki, koruna 29.00900 Tunisia, dinaari 1.61570 USA, dollari 1.17930 Unkari, forintti 251.12000 Venäjä, rupla 33.94900 Viro, kruunu 15.64660 1kk 3kk 6kk 12kk 2.326 2.461 2.583 2.744 +0.001 +0.011 +0.018 +0.032 Raakaöljy, USD/barreli 57.30 -3.26 Kulta, USD/unssi 496.60 +4.58 Hopea, USD/unssi 8.29 +4.67 Kupari, c/naula 217.00 +12.13 Kahvi, USD/tonni 1053.00 +8.21 Benefon S +6,7 Done Solutions +6,3 Bank of Åland A +5,1 Neomarkka B +3,3 Stockmann A +2,3 Elecster A +2,2 TJ G -14,3 Ruukki G -10,0 Birka Line A -9,2 Viking Line -3,7 Tecnomen -3,4 Biotie Therapies -3,3 Nokia 402,9 Pohjola G 269,0 Fortum 61,9 Sampo A 29,6 Neste Oil 24,3 Stora Enso R 21,6 UPM-Kymmene 19,4 TietoEnator 18,5 Elisa 15,4 Wärtsilä B 12,9 Outokumpu 8,9 Orion B 7,7 Peruskorko 2,25 OP-prime 2,50 Sampo-prime 2,50 Nordea-prime 2,50 Aktia-prime 2,25 POP-prime 2,25 SP-prime 2,50 Tapiola-prime 2,50 Ålandsbanken 2,30 Handelsbanken 2,25 EKP:n repo 2,00 EKP:n anto 3,00 EKP:n otto 1,00 New York, Dow Jones IA 10921.93 -0.09 New York, Nasdaq 2248.17 -0.66 Tokio, Nikkei 225 14986.94 +1.37 Hong Kong, HS 15100.00 +0.12 Lontoo, FTSE 100 5477.40 -0.84 Frankfurt, DAX 5176.59 -0.34 Pariisi, CAC 40 4575.31 -0.55 OMX Tukholma 288.42 +0.18 Rahastot Muutos-% 1 pv Arvo Tuotto-% 12 kk Tyyppi 100 eniten omistettua rahastoa Rahaston tyyppi: O=Osakerahasto, Y=Yhdistelmärahasto, L=Lyhyen koron rahasto, K=Keskipitkän koron rahasto, P=Pitkän koron rahasto, V=Vipurahasto, H=Hedge-rahasto, I=Indeksirahasto Rahaston arvo ja muutos ovat viimeisimmältä noteerauspäivältä. Kauppaa käytiin laskuvoittoisesti. +0.46 19.36 +23.37 O Nordea Avanti k. Hän sai ylioppilaslakin Länsipuiston lukiossa vuonna 1989. ser. Nousijoiden kärjessä olivat Benefon, Done Solutions ja Bank of Aland, jotka kohosivat 0,32 euroon, 0,17 euron ja 23,65 euroon. Tilastokeskuksen mukaan kuluttajien luottamusindikaattori pysyi jotakuinkin ennallaan. +0.27 90.49 +22.65 O Nordea Nordia k. Neste Oil päätyi maanantaina 24,90 euroon, missä oli laskua 0,59 euroa. -0.03 285.13 +4.38 P Nordea Euroland k. Muista mobiileista uutispalveluista selain poikkeaa siinä, että se ei edellytä jatkuvaa verkkoyhteyttä. +0.15 1080.73 +3.42 Y Nordea Korkosalkku k. Indikaattori nousi 14,6 pisteeseen lokakuun tasan 14 pisteestä. +0.58 25.54 +22.97 O Nordea Euro Korko k. Elisa aloitti viikon 0,22 euron nousulla 28,65 euroon. Ilman sitä yrityksen uusi vetäjä ei kykene viemään yritystä eteenpäin. +0.12 266.93 +9.99 Y Nordea SEK Korkosalkku k.+0.54 1071.91 P Nordea SVE Reaalikorko k.+0.52 1177.10 P Nordea Säästö 25 k. Lisäksi kahdella paikkakunnalla on alueellinen tv-kanava. Tiistaina 29.11.2005 Talous 7 Energia Neste Oil -2.31 24.88 24.89 24.90 24.88 25.66 16.30 32.05 969,6 -1.78 Perusteollisuus Exel +0.39 12.77 12.77 12.80 12.74 12.80 11.35 14.60 8,6 0.70 -2.31 +22.00 Huhtamäki -0.15 13.12 13.10 13.16 13.10 13.20 11.40 14.83 529,9 0.38 +0.15 +18.26 Kemira 0.00 12.30 12.26 12.30 12.30 12.39 9.88 12.30 185,0 0.34 +13.58 +20.06 Kemira GrowHow -0.63 6.35 6.31 6.34 6.32 6.37 5.55 8.00 99,3 0.30 +0.16 +15.36 M-real A +0.99 4.10 4.10 4.20 4.10 4.10 3.97 4.90 0,3 0.12 +2.44 -13.58 M-real B 0.00 4.03 4.03 4.04 4.02 4.06 3.85 4.87 1501,8 0.12 -2.90 -17.79 Nordic Aluminium -1.59 14.26 14.31 14.90 14.26 14.26 9.45 15.00 0,1 0.50 +0.84 +44.00 Outokumpu +0.09 10.83 10.79 10.82 10.77 10.86 10.12 14.70 821,8 0.50 +3.02 -22.77 Rautaruukki K -0.95 17.60 17.61 17.65 17.58 17.90 8.07 18.69 139,4 0.80 +8.56 +107.60 Stora Enso A +0.18 11.08 11.00 11.10 11.08 11.10 10.09 11.98 0,7 0.45 +4.72 -3.73 Stora Enso R -0.54 10.97 10.96 11.00 10.96 11.05 10.05 12.01 1968,8 0.45 +3.50 -5.94 Stromsdal B 0.00 1.51 1.51 1.52 1.51 1.51 1.42 2.18 0,7 0.00 -5.03 -24.88 UPM-Kymmene +0.44 16.08 16.09 16.12 16.02 16.12 15.10 17.96 1205,6 0.75 +1.72 -2.14 Teollisuustuotteet ja -palvelut Aspo +0.16 6.40 6.40 6.42 6.37 6.43 5.10 7.63 30,6 1.19 +3.25 +22.12 Cargotec -0.75 27.86 27.70 27.74 27.83 27.90 22.25 27.85 161,4 +14.37 Componenta -0.49 6.07 6.02 6.10 6.07 6.10 5.50 9.33 2,6 0.50 -3.52 +11.67 Efore 0.00 1.87 1.86 1.88 1.86 1.87 1.65 3.40 40,6 0.30 -2.67 -46.15 Etteplan -2.83 4.79 4.80 4.86 4.76 4.95 4.15 6.25 15,3 0.30 +0.41 +34.44 Finnair -0.38 10.56 10.56 10.58 10.55 10.60 5.58 10.96 75,9 0.10 +2.50 +105.00 Finnlines +0.15 13.25 13.17 13.25 13.17 13.25 12.90 15.09 4,9 0.75 -8.50 +0.77 Jaakko Pöyry G +0.97 31.30 31.02 31.28 31.10 31.44 22.40 30.99 7,4 1.20 +12.27 +52.61 KCI Konecranes +1.08 37.61 37.60 37.80 37.25 37.84 30.00 39.60 20,3 1.05 +8.99 +12.57 KONE +0.12 58.60 58.50 58.57 58.30 58.69 43.90 58.67 56,0 +3.17 Kyro +0.74 4.11 4.09 4.11 4.10 4.13 3.98 4.56 54,2 0.07 +1.50 0.00 Lassila&Tikanoja +1.72 14.80 14.80 14.95 14.56 14.84 13.13 16.24 69,1 0.25 0.00 +11.71 Lemminkäinen 0.00 27.80 27.75 27.80 27.51 27.80 15.85 27.75 9,8 0.60 +11.69 +57.39 Leo Longlife A +0.21 4.71 4.62 4.71 4.70 4.71 4.40 5.50 3,9 0.30 +6.08 -21.50 Metso -0.41 22.21 22.13 22.20 22.07 22.58 11.45 22.55 240,9 0.35 +11.15 +82.14 PKC G -0.36 11.13 11.01 11.16 11.00 11.20 9.25 12.24 112,4 0.20 +5.62 +2.83 Ponsse 1 -0.10 19.32 19.32 19.45 19.25 19.47 14.50 20.01 2,2 0.20 +5.00 +21.32 Rak. Pohjola nousi 13,35 euroon. +0.39 1141.72 +20.06 Y Sampo Komp. Uusia kanavanippuja voidaan käyttää muun muassa uusiin televisiokanaviin, teräväpiirtotelevisioon, mobiilitelevisioon ja digitaalisiin radiokanaviin. Nyt yrittäjät haluavat tehdä elämässään muutakin kuin hoitaa yritystään. K-rauta Kokkolan vuoden ketjukaupaksi valitsemisen perusteena ovat ketjun paras asiakastyytyväisyyden kehitys, henkilökunnan hyvä työtyytyväisyys ja markkinoita parempi myynninkehitys. Mobility k. Täydellinen luettelo rahastoista ja 15 minuuttia viivästetyt kurssitiedot verkkopalvelussamme: www.keskipohjanmaa.net/porssi PÖRSSI JA RAHA Osakkeet Muutos-% 1 pv Viimeinen maksettu hinta Tarjoukset osto myynti Päivän alin ylin Vuoden alin ylin Osinko Vaihto tuhatta kpl Muutos-% 1 kk 12 kk Pörssiviikko alkoi laskutunnelmissa Helsingin pörssi aloitti uuden viikon maanantaina mollivoittoisesti. Avanade tarjoaa asiakkaille teknologiaintegrointia painopisteenään Microsoftin ohjelmistot. +0.43 1252.40 +19.17 Y Nordea k.yhtiö Plus k. Sekä Digita että Telemast ovat ranskalaisessa omistuksessa. Stora-Enso laski 0,07 euroa 10,96 euroon. Osake k. +0.35 2.83 +29.15 O SEB N.Am. B +1.42 10.70 10.61 10.70 10.35 10.72 6.15 10.27 22,9 0.25 +15.39 +44.65 Ramirent -0.68 22.05 21.92 22.00 21.95 22.22 9.95 21.76 78,6 0.45 +20.96 +129.05 Raute A +1.51 14.12 13.95 14.31 13.90 14.15 7.65 15.91 3,0 0.40 -2.80 +58.86 Rocla 0.00 11.00 10.70 11.10 11.00 11.00 8.25 12.10 0,8 0.15 +13.20 +33.90 Tulikivi A -1.27 7.75 7.70 7.75 7.75 7.85 5.80 8.85 8,2 0.23 +2.32 +14.39 Uponor -1.08 18.35 18.31 18.35 18.35 18.54 13.85 19.25 32,8 0.70 +4.95 +35.16 Vacon -0.12 16.50 16.50 16.70 16.50 16.65 11.95 17.45 16,6 0.35 +4.76 +41.63 Wärtsilä A +0.26 23.44 23.31 23.40 23.31 23.45 15.50 26.70 48,1 0.90 -3.42 +46.52 Wärtsilä B -0.51 23.21 23.28 23.29 23.01 23.44 15.80 27.00 555,7 0.90 -3.75 +44.56 YIT -0.35 34.00 34.00 34.08 33.86 34.35 17.96 36.05 53,1 0.70 +11.33 +105.44 Kulutustavarat ja -palvelut Alma Media -0.55 7.29 7.22 7.25 7.29 7.36 6.00 7.35 128,3 +17.89 Amer Sports -0.65 15.29 15.27 15.38 15.28 15.50 12.47 16.70 81,8 0.50 +5.12 +15.16 Beltton-G -1.11 4.45 4.50 4.52 4.39 4.49 4.29 5.79 3,3 0.16 -2.17 -28.00 Birka Line A -9.20 11.35 11.40 12.49 11.35 11.35 11.00 17.30 0,2 0.50 +13.12 -23.31 Birka Line B +0.35 11.40 11.40 11.85 11.40 11.40 10.10 15.70 0,1 0.50 +6.55 -26.75 Fiskars A +0.82 9.88 9.82 9.88 9.83 9.88 8.16 11.70 2,1 0.30 +0.93 -0.20 Fiskars K 9.78 8.00 11.50 0,0 0.28 -1.21 -1.81 Ilkka-yhtymä 2 0.00 10.56 10.56 10.65 10.53 10.56 7.65 11.20 3,3 0.60 +5.45 +28.78 Keskisuomalainen A +0.24 20.50 20.50 20.60 20.50 20.60 18.50 28.50 0,9 0.60 -7.05 +13.86 Marimekko -0.25 16.06 16.06 16.20 16.06 16.10 14.55 18.00 1,6 0.50 -0.31 +10.34 Nokian Tyres -1.05 11.32 11.34 11.35 11.32 11.64 10.42 19.88 623,1 2.17 -13.60 +8.29 Rapala VMC -0.33 6.08 6.08 6.17 6.08 6.08 5.55 6.60 5,4 0.09 +0.17 +3.42 SanomaWSOY A -1.63 20.56 20.56 20.80 20.56 20.56 17.00 22.80 0,1 0.80 -4.42 +21.96 SanomaWSOY B -0.31 19.16 19.10 19.19 19.05 19.31 17.15 21.28 70,1 0.80 -5.59 +13.91 Stockmann A +2.28 32.30 32.04 32.30 31.58 32.30 21.80 35.00 2,8 1.00 +4.24 +37.05 Stockmann B +1.82 32.38 32.37 32.38 31.68 32.44 21.83 35.09 47,3 1.00 +6.18 +39.50 Talentum -0.84 3.59 3.56 3.60 3.55 3.65 2.85 3.88 23,7 0.15 +3.82 +14.61 Tamfelt O 8.32 7.90 9.00 0,0 0.33 0.00 -4.02 TamfeltP 0.00 8.10 8.10 8.14 8.10 8.14 7.50 8.90 5,2 0.35 +1.25 -5.81 Viking Line -3.67 22.05 22.06 22.88 22.05 22.05 20.50 28.00 0,1 1.00 +1.01 -8.33 Päivittäistavarat Atria G plc A +0.87 17.40 17.35 17.50 17.20 17.40 11.70 17.72 7,1 0.60 +11.07 +54.87 HK Ruokatalo G A +0.77 9.20 9.15 9.20 9.12 9.20 7.45 9.98 15,9 0.29 +0.45 +25.28 Kesko A +2.11 23.69 23.30 23.70 23.69 23.69 18.90 24.00 1,0 1.00 +1.74 +21.87 Kesko B -0.67 22.37 22.39 22.40 22.34 22.69 17.90 24.07 106,9 1.00 +3.42 +28.10 Lännen Tehtaat -0.48 16.55 16.55 16.79 16.50 16.56 11.85 17.36 0,6 0.65 +4.08 +37.62 Olvi A 0.00 19.20 19.20 19.35 19.20 19.34 13.50 19.45 0,5 0.65 +11.99 +51.98 Raisio vaihto-os. Aluksi sisällöt ovat kuluttajalle maksuttomia, mutta niiden lataamisesta joutuu maksamaan operaattorille tiedonsiirtomaksun. Markets f. Vuotuinen kasvu on ollut 30 prosenttia vuodesta 2000 lähtien. Ensk. +0.64 126.81 +27.33 O Mandatum Itä-Eur. Mediatalot yrittävät palvelun avulla moninkertaistaa mobiiliasiakkaidensa määrän. +0.45 676.38 +33.11 O ODIN Europa +0.27 11.35 O ODIN Europa SMB +0.92 16.45 O ODIN Finland 0.00 400.50 +36.68 O ODIN Maritim +1.18 100.15 +44.63 O ODIN Norden +0.33 144.27 +49.02 O ODIN Norge +0.63 223.36 +53.70 O ODIN Offshore -0.49 22.26 +90.39 O ODIN Sverige +0.20 123.57 +26.46 O OP-Delta A +0.12 141.18 +24.51 O OP-Euro A 0.00 20.10 +1.93 L OP-Euro B +0.05 18.53 +1.92 L OP-Euro Obl. k. Liikenneja viestintäministeriön mukaan lupaa hakivat Elisa, Digita, TeliaSonera ja Telemast Nordic. Sukupolvenvaihdoksessa keskeistä on myös edeltäjän luopumisen tuska, jota kukaan perheeseen kuuluva ei voi välttyä näkemästä. Korko k. +0.80 2.51 +32.91 O SEB G. A +0.38 125.17 +9.66 O OP-Medical A +0.27 77.19 +20.67 O OP-Metsä A +0.24 41.21 -2.92 O OP-Pirkka A +0.37 64.90 +18.16 Y OP-Spektri A +0.25 85.11 +16.28 Y OP-Teknologia A +0.94 25.78 +17.82 O OP-t. (STT) Muutos-% 1 pv Viimeinen maksettu hinta Tarjoukset osto myynti Päivän alin ylin Vuoden alin ylin Osinko Vaihto tuhatta kpl Muutos-% 1 kk 12 kk Euribor-korot Raaka-aineet Eniten nousseet, % Eniten vaihdetut, miljoonaa euroa Viitekorot, % Ulkomaiset pörssit Eniten laskeneet, % Euromaat Valuutat, yhden euron arvo valuutassa (keskikurssi) Belgia, Espanja, Hollanti, Irlanti, Italia, Itävalta, Kreikka, Luxemburg, Portugali, Ranska, Saksa, Suomi 1 euro = 5,94573 FIM Arvo Muutos-% 1 kk Arvo % Muutos %-yks Indeksi, pistettä Muutos-% 1 pv Aktia Capital B +0.26 135.81 +28.91 O Aktia Euro B +0.68 23.61 +24.77 O Aktia G. 0.00 0.76 +37.87 O SEB G. A 0,0 4.35 Skandia Förs. 25 k. KTM Minna Tunkkari-Eskelinen muistuttaa, että tekninen toteutus on vain yksi sukupolvenvaihdoksen osatekijä, vaikka siitä puhutaan paljon julkisuudessa. Outokumpu nousi sentin 10,81 euroon. Väitöskirjan mukaan yrityksen jatkajan on tasapainoiltava perheen tai suvun luomien odotusten ja valtamuurin keskellä sekä eri roolien ristiriidassa. 1998 1997 1999 2000 2001 2002 2003 2004 11/2005=14,6 Saldoluvut Oma taloustilanne 12 kk:n kuluttua Suomen taloustilanne 12 kk:n kuluttua Kotitalouksien rahatilanne nyt 11/05 11,8 1,4 29,9 2005 10/05 11,5 2,8 30,3. Kuluttajien luottamus pysyi myös pitkäaikaisen keskiarvonsa 13,5 pisteen yläpuolella. Digiverkon kautta lähetetään myös yhdeksää radiokanavaa ja vuorovaikutteisia palveluita. Sisältöjä kotimaiseen mediaselaimeen toimittavat tällä hetkellä Helsingin Sanomat, Iltalehti, Kauppalehti, MTV3, Yleisradio ja Talentum. -0.02 122.40 +1.36 K Nordea Euro Obl. +0.42 41.29 +11.80 O Nordea Itä-Eur. Suomi toimi uuden palvelun koelaboratoriona, mutta yhtiö suunnittelee selaimelle globaalia käyttöä. Tänä vuonna hän perusti yhdessä neljän kumppanin kanssa perheyrittäjyyden tietotalo Confidentumin. f. Mediasisällöt päivitetään selaimen avulla puhelimeen verkon kautta, ja tallennettua sisältöä voi selata ilman verkkoyhteyttä. B -0.18 22.62 +3.16 P OP-Euro Osake A +0.56 17.89 +21.42 O OP-Euro k. Aionin omistavat proteesija apuvälinepalveluita tuottava Respecta, Mehiläinen ja yrittäjä Hannu Viitanen. Kiint. 0.00 212.09 +1.86 L Sampo Suomi Osake k. +0.16 102.99 +21.42 O Mandatum G. Osakkeiden kurssitaso laski OMXH-yleisindeksillä mitattuna 0,7 prosenttia perjantain päätöksestä. +0.29 1207.09 +13.88 Y Nordea Säästö 75 k. Handelsb. +1.01 7.62 +26.35 O Nordea Biotekniikka k. Security 0.00 1.00 0.99 1.00 0.99 1.00 0.92 1.77 62,4 0.29 +6.32 -17.89 Scanfil -1.61 4.30 4.27 4.33 4.21 4.38 3.50 4.80 232,8 0.08 +2.36 -11.97 Stonesoft 0.00 0.49 0.49 0.50 0.48 0.49 0.47 0.69 20,0 0.00 -9.43 -12.73 SysOpen Digia +0.23 4.43 4.43 4.46 4.42 4.46 3.43 4.90 31,9 0.11 +13.92 +36.00 TJ G -14.29 0.06 0.06 0.07 0.06 0.07 0.06 0.18 48,0 0.00 -12.50 -61.11 Tecnomen -3.39 2.31 2.28 2.33 2.30 2.36 1.29 2.57 82,9 0.00 +9.39 +71.32 Tekla 0.00 2.95 2.95 2.96 2.95 2.96 1.85 3.50 13,2 0.00 -10.00 +51.53 Teleste +0.97 7.34 7.28 7.35 7.26 7.39 5.85 8.23 10,2 0.12 -0.68 +25.00 TietoEnator +0.77 28.72 28.60 28.65 28.50 28.89 22.30 28.85 642,7 1.00 +5.45 +21.31 Vaisala A -0.29 24.11 24.00 24.25 23.90 24.28 18.55 24.70 32,4 0.75 +7.63 +19.22 Tietoliikennepalvelut Elisa -2.17 15.75 15.78 15.80 15.75 16.10 10.56 16.55 972,1 0.40 +20.36 +32.40 Saunalahti G 0.00 2.50 2.50 2.52 2.50 2.52 1.35 2.71 6,5 0.02 +2.46 +63.40 TeliaSonera AB +0.47 4.31 4.31 4.32 4.28 4.32 3.80 4.73 1227,7 1.20 +7.11 -7.66 Yhdyskuntapalvelut E.ON Finland 44.00 44.00 47.50 0,0 1.15 -2.00 +39.68 Fortum -1.60 15.49 15.41 15.48 15.29 15.73 11.19 16.70 3975,0 0.58 +6.53 +18.46 ML-lista Soprano 0.77 0.68 0.78 0,0 0.00 0.00 +40.00 Ruotsalaiset osakkeet Atlas Copco AB ser. +0.25 1173.53 +14.63 Y Sampo Komp. – Vanhempien tulee kuitenkin ymmärtää, että tulee aika jolloin jälkikasvu tarvitsee tilaa. Helsingin pörssin vaihto nousi 940 miljoonaan euroon.Osakkeita vaihdettiin 70,2 miljoonaa, mistä Nokian osuus oli 26,7 miljoonaa osaketta ja Pohjolan 20,2 miljoonaa osaketta. Click Ruotsi 90 +0.27 112.15 Y Handelsb. konev. AB 0,0 0.35 Sv. Pohjola nousi toiseksi vaihdetuimmaksi käynnissä olevan omistajavaihdoksen synnyttämillä kaupoilla. +0.45 701.59 +25.34 O Sampo Korko k. +1.57 2.58 +54.22 O SEB Em. Neljä haki lupaa kännykkätelevisiolle HELSINKI (STT) Sekä kuluttajien että talouselämän luottamusindikaattorit ovat pysyneet marraskuussa vahvoina. A +0.27 33.65 +10.96 Y OP-t. – Jatkajan samanaikaisia rooleja ovat muun muassa perheenjäsenyydet omassa ja yrityksen omistamassa perheessä, toimiminen johtajana sekä sidosryhmien rooleissa. +0.49 513.06 +15.01 O Nordea IT k. 75 k. 0.00 2.84 +54.14 O SEB Eastern Eur. Kanavat-selain sisältää artikkeleita ja uutisia lähinnä taloudesta, politiikasta, kulttuurista ja urheilusta. +0.50 362.18 -1.16 O Nordea G. B 2.80 2.12 3.07 0,0 0.25 +2.89 +14.00 Sandvik AB 22.45 0,0 11.00 Securitas AB ser. Avanade toimii 35 paikassa eri puolilla maailmaa. Useilla internetin uutispalveluilla on yli miljoonakin käyttäjää, mutta mobiilipalveluiden käyttäjät on laskettu tuhansissa tai kymmenissä tuhansissa. Digitan omistaja on TDF ja Telemastin Towercast. Nyt yrittäjyydellä on enemmänkin välineellinen arvo elämässä. +0.79 3.82 +21.24 O SEB Optionsr. Japan f. +1.34 2467.43 +35.26 O Mandatum Neutral k. Selaimen voi tilata kalliimpiin Nokia-malleihin. Microsoftin ja Accenturen yhteisyritys Suomeen KOKKOLA (KP) Vuoden 2005 K-raudan ketjukaupaksi Suomessa on valittu K-rauta Kokkola ja ketjutavarantoimittajaksi on valittu Akzo Nobel Coatings Oy Vantaalta. Kuluttajien luottamus pysynyt vahvana Kuluttajabarometri Kuluttajien luottamusindikaattori, saldoluku STT, lähde:Tilastokeskus 25 20 15 10 5 Saldoluku saadaan vähentämällä (painottaen) myönteisten vastausten prosenttiosuudesta kielteisten vastausten prosenttiosuus. 0.00 0.17 +25.93 O Sampo Eur. B 11.90 0,0 3.00 Skand. -0.11 320.52 +43.92 O Nordea Optima Plus k. Valinnat julkistettiin Rautakeskon ennakko-ostopäivillä Tampereella. Tunkkari-Eskelisen haastattelujen mukaan jatkaja kokee perheen tunnepitoisena foorumina, josta hän aika ajoin toivoo vapautuvansa. Eur. Kokkolan K-rauta sai tunnustusta HELSINKI (STT) Suomi tavoittelee kuutta uutta kanavanippua digitaalisiin televisiolähetyksiin kesäkuussa pidettävässä Kansainvälisen televiestintäliiton ITUn alueellisessa radiokonferenssissa. – Se on selvä suunta. f. yhd. +0.60 3.33 +29.63 O SEB Europa Småb. +0.30 874.47 +26.70 O Nordea Amerikka k. Terveystuotteille suunnitteilla myymäläketju HELSINKI (STT) Microsoftin ja Accenturen yhteisyritys Avanade on laajentanut toimintansa Suomeen. k. 1 f. -0.32 400.89 +43.46 O Mandatum Eur. Sen voi myös ladata ilmaiseksi Nokian kotisivuilta. Kunniakirjan sekä koulutusstipendin vastaanottivat kauppiaat Jarkko Träsk ja Sami Träsk. Tunkkari-Eskelisen mukaan yrittäjyys koetaan nyt eri tavalla kuin vuosikymmeniä sitten
ULTIMATEMARKET MYYMÄLÄT: PORI, Pohjoisranta 11 D, p. ) energiayhdistelmä. 120/80 m 2 Lämmitys/viilennysteho max. Ilmalämpöpumpun asentaminen oikeuttaa kotitalousvähennykseen verotuksessa. 0424 852 235 • VAASA, Meijerikatu 6, p. Parantaa sisäilman laatua poistamalla ilmasta homeitiöitä, bakteereja, pölyä jne. Katso yhdistelmät www.ultimatemarket.com. 0424 852 200 • TAMPERE, Pellavantori 1, p. Järjestelmään kuuluu lisäksi ulkoyksikön jäänpoistotoiminto. mitat ja paino 850x295x605 mm, 53 kg Kesämökit, autotallit, asuntovaunut, kioskit ja pienasunnot. KESKIPOHJANMAA U LT I M AT E 7 B a s i c ILMALÄMPÖPUMPPU 998 € ILMALÄMPÖPUMPPU U LT I M A T E 1 8 S u p e r I n v e r t e r UWS=Ultimate Winter System. 2.650 € Lämmitys/viilennysala max. Kaukosäätimellä on helppo ohjata ilmalämpöpumpun monipuolisia toimintoja. 5,5/5 kW Ottoteho/ Ilmanvaihtokapasiteetti 0,5 1,7 kW/600 m 3 /h TOIMIT US JOULUKUUN PUOLES SA VÄLISS Ä U LT I M AT E 2 6 S u p e r I n v e r t e r ILMALÄMPÖPUMPPU Laajat tilat ja hallit (julkiset-, urheiluja teollisuus), isot talot ja asunnot ja ravintolat. Ulkoilmasta otettu lämpö siirtyy luonnonmukaisen kylmäaineen välityksellä sisäyksikköön. Seuraa yleistä tiedottamista. Ilmalämpöpumppu kierrättää tehokkaasti takan lämpöä huoneistossa. Katso www.vero.. Varaava takka ja ilmalämpöpumppu yhdessä on kustannustehokkain (www.motiva.. Käytössäsi maan kattava asennusja varaosapalvelu ja huolto. Lämmitys, jäähdytys tai kuivaustoiminto sekä ajastusja puhallintoiminnot. Imee ulkoilman sivusta ja takaa, puhaltaa ulkoilman edestä. Ilmalämpöpumppu parantaa asuntosi energiatehokkuutta ja pienentää tätäkin kustannusta. 170/100 m 2 Lämmitys/viilennysteho max. 2,8/2,7 kW Ottoteho/ Ilmanvaihtokapasiteetti 0,8/0,8 kW/400 m 3 /h Tilaa esite ja info-paketti 0424 852 260 Myynti 0424 852 240 ja 0424 852 200, fax 02 529 8004 HETI VARAST OSTA NOPEIM MILLE U LT I M AT E 1 2 B a s i c ILMALÄMPÖPUMPPU Pienet talot ja asunnot, lomatalot, autotallit, varastot, konttorit ja verstaat. HUOM. mitat ja paino 1000x320x200 mm, 14 kg Ulkoyks. UAF=Universal Antibacterial Filter. Lisäksi ilmalämpöpumppu viilentää huoneiston kesähelteellä sekä parantaa ja raikastaa sisäilmaa. 1.350 € Lämmitys/viilennysala max. Kierrättää koko asunnon sisäilman noin kolme kertaa tunnissa. Liitäntätarvikkeet ja ulkoyksikön kiinnityskonsoli -50 %. 1.398 € norm. Ultimate ilmalämpöpumpuissa on myös econo-toiminto mahdollisimman taloudelliseen käyttöön sekä unitoiminto (sleep), joka vaimentaa puhaltimen nukkumaan mentäessä. Ilmalämpöpumppu siirtää ulkoilman lämpöä sisäilmaan erittäin kustannustehokkaasti (myös pakkasilmasta). Tehokas ja hiljainen rotary kompressori edustaa kehittyneintä japanilaista tekniikkaa ja takaa taloudellisuuden ja pitkän käyttöiän. 0424 852 272 • RAJAMÄKI, Herustentie 94, p. 350/250 m 2 Lämmitys/viilennysteho max. Tiedustele. 800 € Lämmitys/viilennysala max. 285/200 m 2 Läm./viilennysteho max. 8,5/7,5 kW Ottoteho/Ilmanvaihto 0,7 3 kW/850 m 3 /h Sis.yks. Sisäyksikkö: Imee sisäilman edistyksellisen UAF antibacterial suodattimen kautta ja puhaltaa halutun lämpöistä ilmaa huoneistoon. Asiantuntijat suosittelevat ilmalämpöpumpun kohtuullista ylimitoittamista, jolloin kompressorin käyttöikä pitenee ja hyötysuhde kasvaa. 698 € norm. Ultimate 18 Super Inverterin voit asentaa pienempiinkin tiloihin 120m 2 ylöspäin. 80/60 m 2 Lämmitys/viilennysteho max. Ulkoyksikkö: kierrättää ulkoilmaa ja ottaa siitä lämmön talteen. 398 € norm. Suomessa otetaan asteittain käyttöön (maksullinen) asunnon energiatehokkuustodistus. Edistyksellinen suodatinjärjestelmä, joka perustuu sähköiseen kenttään. Ultimate lämpöpumpun erityismuotoiltu kupariputkien sisäpinta sallii nopeamman kylmäaineen virtauksen putkistoissa ja parantaa lämmönvaihtokykyä 30-50% verrattuna sileäpintaiseen putkeen. 0424 852 220 Tee tilaus heti! Säästä jopa 800 euroa! Suositeltavat käyttökohteet: Keskikoiset talot ja asunnot 120 m 2 -220 m 2 , konttorit, julkiset tilat, teollisuustilat, urheiluhallit ja varastot 298 € norm. Tarjoukset voimassa kaikkiin 10.12 mennessä tehtyihin tilauksiin, jotka toimitetaan vuoden 2005 aikana. 3,9/3,7 kW Ottoteho/ Ilmanvaihtokapasiteetti 1,3/1,2 kW/540 m 3 /h HETI VARAST OSTA NOPEIM MILLE U LT I M AT E 1 2 I n v e r t e r ILMALÄMPÖPUMPPU Keskikokoiset talot ja asunnot, lomatalot, konttorit ja varastot. Ultimate 18 Super Inverter tekniset tiedot Läm./viilennysala max. norm. Kaikki, jotka jättävät tilauksensa nettisivujemme kautta www.ultimatemarket.com, saavat palkkioksi veloituksetta järeän 18 voltin Power Super porakone/ruuvinvääntimen akkuineen ja latureineen, arvo 58 €. Täysin mikroprosessoriohjattu sulatustoiminto varmistaa tehokkaat lämmitysolosuhteet myös talvella. 0424 852 204 • TURKU, Käsityöläiskatu 9, p. 9,5/9 kW Ottoteho/ Ilmanvaihtokapasiteetti 0,8 3,6 kW/1200 m 3 /h HETI VARAST OSTA NOPEIM MILLE. 1.885 € Ultimate 18 Super Inverter on yksi markkinoiden tehokkaimmista ilmalämpöpumpuista, se lämmittää lähes 300m 2 asti ja viilentää lähes 200 m 2 asti. Säästä 50–70 % lämmityskuluissasi. Kun ilmalämpöpumppu ottaa 1 kW:n sähköä, saat lämpötehona takaisin keskimäärin 3 4 kW lämpöenergiaa. Nyt voit säästää huomattavasti lisää asentamalla ilmalämpöpumpun itse sillä kaikissa Ultimate ilmalämpöpumpuissa on valmius itseasennukseen. 8 Tiistaina 29.11.2005 . 650 € Lämmitys/viilennysala max. Kaukosäädin: jossa selkeä näyttö. UWS-talvitoimintavarustus ilman lisähintaa
Täysin elämätön ja rapautumaton. Erikseen ostettuna 298 €. Katso myös mahtavat lisäedut. Katso lisää netistä www.ultimatemarket.com U LT I M AT E i s o TA K K A U U N I 1 Kork. Tulipesässä haudutusuunivalmius. Alk. 998 € A l k u p e r ä i n e n G R I L L I K OT Huom. Suoraan valmistajalta tehtaan mahtavilla tarjoushinnoilla, viralliset rakennuspiirustukset veloituksetta. Lisätiedustelut numerosta 0424 852 220 ja esitetilaukset 0424 852 260. 3.750 €) TA K K A U U N I 1 Suoraan tehtaalta uskomattoman edulliseen hintaan! Herustentie 94, Rajamäki, p. Huom. 2450 mm, 1650 kg 2590 € Hohkakivihormi 3,5m STO 360 sis. 1990 € (norm. toimitus TILAA HETI UUSI ESITTEEMME! Kunnon koko ja klassisen uunimallin juhlava ulkonäkö 580 x 820 x 2080 mm n. 0424 852 220 TURKU: Käsityöläiskatu 9, p. nopeimmille ennen joulua rajoitettu määrä, heti varastosta rahtivapaasti perille toimitettuna (etusi n. Sopii sekä suoralle seinälle että kulmaan. 55 astetta. 499 € Laiturit alk. 2200 mm, 1480 kg 2190 € U LT I M AT E m e g a TA K K A U U N I 1 Kork. Suomalainen laatutuote, 5 vuoden takuu. 1. Pitkä ja tasainen lämmönluovutuskyky. Lämmitysala yli 90-100 m 2 . Valkoinen loimupintainen kaakelilaatta. Käytännöllinen hyllytaso. Laaja mallisto UKT -pihavarastoja sekä katos+varasto ja varasto+puucee -yhdistelmiä. Mestarin Lapinkeittiö on markkinoiden monipuolisin tulisija. 3750 €) Täyd. 1.998 € (norm. • viihtymiseen ja ruoanlaittoon • oleskeluun paikkoja 15–20 hengelle • majoitukseen 3–5 henkilöä • Erinomainen ensimmäiseksi mökiksi tontille 10 m2, halkaisija 3,90 m, korkeus 3,20 m. 0424 852 220 www.ultimatemarket.com (Hyvinkää-Hankotietä no 25 Rajamäen risteykseen,100 m alkaa Herustentie) SUOMEN TAKKATEOLLISUUS OSAKEYHTIÖ Rajamäen tehdas U LT I M AT E Alhainen pintalämpötila max. Toimituksissa vakiona mattamusta kaksiovinen valurautaluukku. Toimi heti. ja 10.–11.12. Alkuperäinen grillikota on yksi suosituimmista pihapiirirakennuksista, sillä se sopii ympärivuotiseen monipuoliseen käyttöön. Vaihtoehtoina syvän punainen ja perinteinen vihreä. 0424 852 235 TAMPERE: Pellavantori 1, p. 0424 852 220 (* tiedustele aukioloaikoja puhelimitse) Kaikki kahden viikon sisällä tehdyt tilaukset toimitetaan rahtivapaasti sekä kolmoiskierto ja haudutusuunivalmius veloituksetta, etusi 500-700 euroa. näyttelyissämme muutamia näyttelyuuneja -40 %. 295 €) Astu alkuperäiseen grillikotaan ja koe aito “kodan henki”! Kiireettömyyttä ja mielenrauhaa arjen keskellä. Lisätilauksena uusi tunnelmahuuva ja piippu tarjoushintaan 199 € (norm. 2. 998 € Vierasmaja alk. Maksimimäärä savukaasukanavia, jolloin takka lämpiää pienellä puumäärällä. Kolmoiskierto. Valmistettu crovallmassasta, joka on varauskyvyltään tehokkain takan valmistamiseen käytettävä materiaali. Kylpytynnyri 1.198 € Pihavarastot alk. 1400 kg. KESKIPOHJANMAA . 200 €). Mestarin Lapinkeittiön varusteineen. 06 5125 238 KOUVOLA*: Lorenzo, p. Avoinna la 10–14, su 12–15 Tervetuloa! RAJAMÄKI: Herustentie 94, p. Katso suosituimmat pihapiirituotteet netistä. Leveä näyttävä kattopaneeli ilman lisäveloitusta (etu 100 €). Esitteet 0424 852 260 Myynti 0424 852 200 Tee tilaus heti! UKT -pihavarasto 21 UKT -pihavarasto 21A UKT -pihavarasto 21AA UKT -pihavarasto+ katos 21C 1.698 1.698 € € 1.998 1.998 € € 2.198 2.198 € € 1.998 1.998 € € Toimitussisältö: pohjajuoksut lattialauta seinäelementit oviseinäelementit ikkunaseinäelementit ukt -kattotuolit päätykolmiot katteen aluslauta vuorilaudat kokoamisohjeet valolta ja sateelta suojatut toimituspaketit ulkoseinämateriaalina leveä ja näyttävä hirsipaneeli 16x145 mm Ukt -pihavarasto on nopea ja helppo pystyttää yksityiskohtaisten ohjeiden mukaan. 0424 852 238 PORI*: Pohjoisranta 11 D, p. savupelti ja sadehattu Kysy lisää hormiasiantuntijoiltamme 0424 852 220 498 € +toim.kulut 69 €. Tiistaina 29.11.2005 9 1.698 € UKT-PIHAVARASTO 21 UKT-pihavarastojärjestelmä on edullinen ratkaisu omakotitalojen, lomaasuntojen ja taloyhtiöiden tavaransäilytykseen. Toimitus sopimuksen mukaan. 0424 852 271/272 OULU*: Kaluste Romantica, p.0424 852 230 TUURI*: Mekve oy, p. 300 €) Tee tilaus heti! Esitteet 0424 852 260 Myynti 0424 852 200 Kodat alkaen 1.590 € HUUVA JA PIIPPU 199 € (norm. 798 € Täydellinen toimitus sis. Mestarin Lapinkeittiöön korotettu sokkeli (etu 50 €) 3. 0424 852 204 VAASA*: Meijerikatu 6, p. VIIKONLOPPUNÄYTTELYT TEHTAANMYYMÄLÖISSÄMME 26.–27.11., 3.–4.12. Nopea ja helppo koota vaikka itse (mukana elementtikuvat ja yksityiskohtaiset ohjeet)
Ja elämään sen mukaan siihen asti, kun harjoitus oli päättynyt ja kadulla kohtaamani tuttu ihmetellyt, miksen ollut kertaamassa. Kanalinnut, tikat ja muut elinympäristönsä tai ravintonsa suhteen pitkälle erikoistuneet, alkuperäiset pohjoiset lajit kuuluvat talvilinnustomme häviäjiin. Keskitalvella seuraksemme jää noin 20 miljoonaa lintuyksilöä sen jälkeen, kun kymmenkertainen joukko on lähtenyt syksyllä etelään. Päädyin yrittämään ja aikanaan myös luvan sain. Kanalintupulan vuoksi kanahaukat saalistavat yhä yleisemmin varislintuja. Etelä-Suomen metsokanta on romahtanut viidesosaan ja koko maan suunnilleen kolmasosaan 1900-luvun puoliväliin verrattuna, teeriä on yli kolmasosan niukemmin. Jos he ovat sitä mieltä, että presidentti Halosen kuuluukin pitää kynsin hampain kiinni valtaoikeuksistaan, jopa tulkintojen rajoja testaamalla, presidenttiehdokas Halosen suosio tuskin kärsiin. Voittajia ovat jo ennestään yleiset, ihmisen muuttamiin elinoloihin nopeasti sopeutuvat lajit. Mustikkakasvustot ovat untuvikkojen tärkeimpiä elinympäristöjä ensimmäisinä elinviikkoina, mutta niidenkin alat ovat pienentyneet metsätalouden vuoksi ainakin neljäsosan. On myös puolueiden velvollisuus valita valiokuntaan arvostelukykyisiä ihmisiä, joilla on edellytyksiä nousta päiväkohtaisten kiistojen yläpuolelle. Vainon loputtua ne uskaltautuvat jo kaupunkien keskustoihinkin ja oppivat helposti uudet ruoka-apajat. Varsinkin Etelä-Suomessa pienentyneet kanalintukannat tuskin kestävät metsästystäkään yhtä hyvin kuin aikaisemmin. Heidän ja valiokunnan enemmistön mielestä EU:n nimissä toimivien kriisinhallintajoukkojen lähettämisestä päättäminen kuuluu muiden EU-asioiden tavoin hallituksen, ei presidentin tehtäviin. Perustuslakivaliokunnan puheenjohtaja Sasi on jo aiemminkin halunnut riisua presidentin valtaa, ja nyt valiokunta tulkitsee peruslakia juuri presidentin valtaa heikentävällä tavalla. Tulokkaiden joukkoon kuuluu tuona aikana koko Suomenkin vallanneita lajeja, kuten naurulokki ja töyhtöhyyppä. Asian esitellyt vanhempi oikeussihteeri olisi tosin kumonnut kokonaan hovioikeuden tuomion ja päätynyt käräjäoikeuden vapauttavaan ratkaisuun. Kirjoitin asiasta reilu vuosi sitten tällä samalla paikalla otsikolla Erehdyksen hinta. Valiokunnan jäsenten motiiveja epäilevät syyllistyvät kuitenkin itsekin politikointiin. Tässä tapauksessa käskyä ei ole tahallisesti rikottu. Ostosesonki pitenee, kaupassa on väljempää ja mahdollisesti loppumaan päässeitä tuotteita ehtii saada vielä ennen jouluaattoa. Toisaalta varpunen on ruokinnasta huolimatta vähentynyt romahdusmaisesti, mahdollisesti tautiepidemian vuoksi. Terveyttä kun voi edistää niin monella muullakin tavalla. Oikeudet on nyt käyty, valitukset käsitelty ja tuomiot annettu. Sen sijaan on rikottu huolellisuusvelvollisuutta. Kaikki nämä lajit nokkivat lahopuussa eläviä hyönteistoukkia, ja varsinkin lahojen lehtipuiden hävittäminen on koitunut tikkojen kohtaloksi. Esimerkiksi viidesosa Suomessa pesivistä noin 250 lajista on kotiutunut maahamme vasta viimeisten 150 vuoden aikana. SAK:n apulaisjohtaja Matti Viialainen esimerkiksi päivitteli, että eurooppalainen, pohjoismainen ja suomalainenkin ay-liike ovat tukeneet Euroopan yhdentymistä siinä uskossa, että EU ei uhkaa millään tavoin kansallisia työehtosopimusjärjestelmiä. S initiaiset, viherpeipot ja mustarastaat ovat lintulautojen vakioasukkaita koko Etelä-Suomessa. Se ei selittelemällä muuksi muutu. Ensimmäisessä vaiheessa Vaasan käräjäoikeudessa. Palokärjet ovat siirtyneet takametsistä pellonreunoille, joilla on vielä isoja ruokailuja pesäpuita. Käskykortin määräykseen palvelukseen astumisesta ei ole tutustuttu riittävän huolellisesti, jolloin on tapahtunut tuottamuksellinen palvelusrikos. Sadat lintulaskijat kiertävät reittejään taas joulun jälkeen. Suomessa talvehtii runsaslukuisina vain kolmisenkymmentä lajia, ja juuri niiden kannanmuutokset ilmentävät luotettavimmin meikäläisiä oloja. Lehtimetsien hävittäminen vei teeriltä urpukoivikot, puronvarsien raivaaminen pyiltä ruokaisat lepikot. Talvilintujen esiintymistä on seurattu maassamme puoli vuosisataa. Heinäluoman reaktiosta näkee, että tulkintakiista on vaikea pala SDP:lle. Kuva: Jukka Lehojärvi E duskunnan perustuslakivaliokunnan tulkinta kriisinhallintalaista on synnyttänyt Suomessa poikkeuksellisen jälkipyykin. Minkään muun yhtä laajan alueen linnustoa ja sen muutoksia ei tunneta maailmassa yhtä hyvin 1800-luvun puolivälistä alkaen – kiitos tuhansien lintuharrastajien. Se päätyi vapauttavaan tuomioon. Ei kuitenkaan tahallisesta, vaan huolimattomuudesta johtuvasta. Tuoreimman sain käsiini eilen, muutama tunti ennen tämän kirjoittamista. Vanhasen mukaan ylipäälliköstä ollaan nyt tekemässä adjutanttia. Koska linnut selviävät kovistakin pakkasista mikäli ruokaa on riittävästi, talviruokinta auttaa merkittävästi lintujen selviytymistä talven yli. Eikä mokaa saa toisten tekemäksi. Tahallisuutta vaatisi myös syyttäjän jo aiemmin vaihtoehtona esittämä palvelusrikos. Talvilintulaskennat kuvaavat osaltaan luontomme muutoksia. Kaikki oli hyvin siihen asti, kunnes selvisi, että olin erehtynyt tasan kuukaudella harjoituksen ajankohdasta. Joskus tuntuu siltä, että ay-sektorilla ei millään nähdä sitä suurta muutostarvetta, jonka Euroopan unionin laajentuminen sekä suomalaisen yhteiskunnan uudenaikaistuminen ja elinkeinorakenteen muuttuminen yhdessä aiheuttavat. Edes presidentti tai pääministeri eivät kuitenkaan voi ohittaa perustuslakivaliokunnan tulkintaa. Vielä 50 vuotta sitten niitä oli vain murto-osa nykyisestä. Kummallekin näkemykselle riittää puoltajia, ja siksikin politiikan puhdasoppinen erillään pitäminen juridiikasta on tällaisissa asioissa niin hankalaa. Koko lakiesitys oli vedettävä uuteen valmisteluun. Ketun, näädän ja minkin runsastuminen on todennäköisesti johtanut yhä useamman pesinnän epäonnistumiseen. Suomi on lintutieteen suurvalta. Presidentti Tarja Halonen ja pääministeri Matti Vanhanen ovat selvästi ilmaisseet pettymyksensä valiokunnan ratkaisuun. Tästä syystä lakiehdotuksen takaisinvetäminen on karvas arvovaltatappio Vanhasen lisäksi myös Haloselle. Kuva: Lehtikuva/Marja Airio Korkeimman kautta Yhteystiedot Päätoimittaja: Lassi Jaakkola (06) 827 2310 Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti (06) 827 2313 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Tiistaina 29.11.2005 . Hänen mukaansa valiokunnassa vallitsee kuumeinen vimma saada potkaista presidenttiä aina kuin mahdollista. Oma maailmankatsomus voi vaikuttaa kenen tahansa johtopäätöksiin, vaikka vilpitön pyrkimys olisi harkita asioita viileästi. Vanhojen metsien katoamisesta on kärsinyt myös kuukkeli sekä hömöja töyhtötiainen. Päätöksestä oli mahdollisuus yrittää valittaa, jos Korkein oikeus valitusluvan antaisi. Tällainen asenne kertoo ikävän konkreettisesti siitä, että puhuja ei halua minkään muuttuvan. Sitä ennen lyhyt kertaus tapahtuneesta. Sama on havaittu myyräkannoissa, ja syyksi epäillään ilmaston lämpenemistä. Olin menossa edelliskeväisen vuorotteluvapaani aikana vakain tuumin kertausharjoituksiin. Hän ilmoitti valittavansa asiasta hoviin: jos ei luvaton poissaolo, niin ainakin palvelusrikos. Saarnaaminen hiihdon terveysvaikutuksista on samaa tuuleen huutamista. Jos joku keksii ihmetempun, jolla Idolsin ja Big Brotherin keskivertokatsoja saadaan houkuteltua ladulle, niin hyvä on. Kanalinnut ovat esimerkki rajusti taantuneesta linturyhmästä. Metsien pirstoutuminen ja soidinpaikkojen tuhoutuminen hakkuissa on eristänyt metsot toisistaan, ne eivät enää kohtaa riittävän suurina joukkoina soitimella. Valkoselkätikan kanta on romahtanut lähes tuhannesta parista alle sataan, ja myös pikku-, pohjanja harmaapäätikan parimäärät ovat selvästi pienempiä kuin talvilintulaskentojen alkaessa. Sen tarkoitus on ilmeisesti ollut hämmentää poliittista keskustelua ja näpäyttää istuvaa tasavallan presidenttiä Tarja Halosta. Hallitus joutui vetämään lakiesityksensä takaisin sen törmättyä perustuslakivaliokunnan omaksumiin tulkintoihin. Mielipide Päätoimittaja: Lassi Jaakkola Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti Vuoronvetäjät: Leena Hjelt, Jyrki Aro ja Anne Saarikettu UUTISPÄIVÄ DEMARIN mielestä perustuslakivaliokunta lähti politikoinnin tielle. Se syö talvisin kuusen ja männyn siemeniä, joista useimpina talvina ei ole pulaa. Päätöksen tekijät olivat kuitenkin toista mieltä. Edes oikeusoppineet eivät ole tulkinnasta täysin yksimielisiä. Vaikka lakien valmistelu on hallituksen tehtävä, tällä kerralla myös presidentti pääsi vahvasti vaikuttamaan ehdotuksen sisältöön. Ruokinta auttaa yli talven Viherpeippo on talvilinnustomme suurin menestyjä. On tietenkin mahdotonta arvioida, kuinka hyvin kaikki valiokunnan jäsenet kykenevät tässä roolissa irtoamaan puolueintresseistä ja tulkitsemaan lakien sisältöjä vain perustuslaillisesta näkökulmasta. Risto Luodonpää epäilee SUOMENMAASSA maastohiihdon suosion kasvua. Arto Hietalahti Juridiikkaa ja politiikkaa Presidenttiehdokas Tarja Halosen vaalijulisteen ohi marssiva SDP:n puheenjohtaja Eero Heinäluoma on tuohtunut perustuslakivaliokunnalle politiikan ja juridiikan sekoittamisesta. Kyse oli hovioikeudenkin mukaan erehdyksestä, mutta se ei poistanut teon tahallisuutta. Toisaalta kanalinnut, tikat ja kuukkelit ovat vähentyneet metsissämme rajusti. Ruokinta korvaa joillekin lajeille niitä haittoja, joita ihminen on elinympäristöjä peukaloimalla aiheuttanut. Ei lahjan antamisessa koskaan ole mitään pahaa, se annetaan hyvästä tahdosta ja se lämmittää niin antajan kuin saajankin mieltä. Sen johtopäätös poikkesi käräjäoikeuden omaksumasta. Nykyisin laskijat kiertävät noin 500 vakituista, 5–15 kilometrin mittaista reittiä kolmesti talvessa: marraskuun alussa, vuodenvaihteessa ja helmikuun lopulla. Päätös ei tyydyttänyt syyttäjää. Toisessa vaiheessa asian käsitteli Helsingin hovioikeus. Monet muuttolinnut elävät maamme ulkopuolella kolme neljäsosaa elämästään. Se on omani. Ja kun luvaton poissaolo on rangaistava vain tahallisena, siitä ei tässä tapauksessa ole kysymys. Sen jälkeen tapaus on ollut juridiikkaa. Pertti Koskimies (STT) Kirjoittaja on filosofian lisensiaatti ja tietokirjailija. On lähes ennenkuulumatonta, että maan korkein poliittinen johto on avoimesti syyttänyt perustuslakivaliokuntaa keskeisessä laintulkinnassa politikoinnista. Sen talvikanta on lähes 30 kertaa niin suuri kuin 1950-luvulla, ja samalla tämä pihaja puistolintu on levittäytynyt EteläSuomesta Länsi-Lappiin saakka. Sangen kärkevää kieltä on käyttänyt SDP:n puheenjohtaja Eero Heinäluoma, jonka mielestä valiokunnan kanta jakaa puolustusvoimat kahtia: presidentin ja hallituksen joukkoihin. KESKIPOHJANMAA 10 LASSI JAAKKOLA Muut lehdet Kolumni Pääkirjoitus. Ruokinta on tärkeä myös luontosuhteen ja suojeluasenteen ylläpitämisessä. Myös kokoomuksen presidenttiehdokas ja perustusvaliokunnan taannoinen puheenjohtaja Sauli Niinistö kertoo olevansa eri mieltä kuin perustuslakivaliokunta. Se riippuu siitä, miten kansalaiset kiistan kokevat. Hyvä, että joulukauppa aloitetaan riittävän ajoissa. Linnusto sen enempää kuin muukaan luonto ei ole tasapainossa vaan muuttuu kaiken aikaa. Heinäluoma tulkitsee kiistaa avoimen poliittisesti. Laskennat aloitettiin talvella 1956–1957. Kilpailijoidensa esittämän kritiikin perusteella hän ennustaa perustuslaillista kriisiä. Kirjoittaja on Keskipohjanmaan päätoimittaja. Sitä paitsi joulukauppa varmistaa monen kaupan myyjän työpaikan pitkälle joulun jälkeenkin. Myös sen mukaan kysymys on ollut erehdyksestä. Rangaistuksena oli 15 päiväsakkoa, yhteensä 120 euroa. Syyllisyyttä se kuitenkin alensi. Oikeudenmukaiseksi rangaistukseksi siitä arvioidaan 10 päiväsakkoa, yhteensä 80 euroa. Ruokinnasta ovat hyötyneet myös sinija talitiainen, punatulkku, mustarastas, närhi, pikkuvarpunen ja keltasirkku. pertti.koskimies@kolumbus.fi Metsälinnut hupenevat, pihalinnut lihovat Ilmastossa ja elinympäristössä taahtuvat muutokset vaikuttavat myös lintukantoihin. Rangaistus olisi vaatinut tahallisuutta. Metsot kanalinnuista kovimmilla Linnut runsastuvat ja vähenevät monista syistä, joista tärkeimpiä ovat muutokset ilmastossa ja elinympäristöissä. Pahin vitsaus liittyy mielikuviin hikisestä, loputtomasta yksinäisestä puurtamisesta. Pyyt ja Lapin riekot ovat vähentyneet maltillisemmin, Kainuun ja Keski-Suomen riekot ovat kuitenkin kadon partaalla. Laskennat paljastavat, kuinka paljon lajeja ja yksilöitä Suomen eri kolkilla ja ympäristöissä talvehtii, ja miten linnut selviävät talvesta. Eiköhän se ole oikea ja oikeudenmukainen. Nyt tapaus on loppuun käsitelty. Näytelmä on sasimainen. POHJALAINEN odottaa, että joulun alla syyllistetään ostosretkeläisiä monin tavoin Entäpä mitä meillä olisi ilman tätä joulukauppaa. Lisäksi se on oppinut käymään ruokintapaikoilla. Kaikkiruokaisesta supikoirasta ja taantuvasta kanahaukasta on luultua vähemmän haittaa. Pahimpien arvosteluiden perusteella tässä ei olisi täysin onnistuttu. Halonen, Vanhanen ja Heinäluoma ovat katsoneet, että valiokunta yrittää kaventaa presidentin toimivaltaa. Ei, vaikka toimintaympäristö muuttuu ja sen myötä on ihan välttämätöntä, että myös ammattiyhdistysliikkeellä on valmiutta osallistua työehtosopimusjärjestelmien ja työelämän mekanismien muuttamiseen. Jos taas episodi saa Halosen näyttämään kansan silmissä liian vallanhimoiselta, julkikuvaan saattaa ilmaantua kannatusta rapauttavia säröjä. Varikset ja harakat ovat muuttaneet ihmisten perässä maalta kaupunkiin, mutta niiden kokonaiskanta ei ole kasvanut. Ympäristön tilan pitkäaikainen seuraaminen on suomalaisen luonnontieteen arvostettua vientitavaraa. KOUVOLAN SANOMAT pitää työmarkkinoiden pelisääntöjen rakentamista EU:lle mittavana haasteena. Ilmaston lämpeneminen johtaa lähivuosikymmeninä ennennäkemättömän rajuun muutokseen, jonka mittaamisessa pitkät tausta-aineistot tulevat entistä arvokkaammiksi. Poliitikoista perustuslakivaliokunta on meillä aina koostunut. J oku saattaa muistaa oikeuteen johtaneen tapaukseni kertausharjoituksista. Ainoastaan käpytikka on säilynyt yleisenä. Käpytikka pitää pintansa Tikat ovat toinen metsätaloudesta kärsinyt ryhmä. Korkein oikeus saattoi päätöksensä tietoon eilen. Ihmisillä on mahdollisuus kaikessa rauhassa harkita joululahjojaan, ei tarvitse stressaantua valtavissa kassajonoissa ja leluhyllyillä tungeksittaessa. Kysymys oli luvattomasta poissaolosta, jonka syynä oli erehdys, ei tahallinen laiminlyönti. Tietenkin vakavasta kiistasta ja epäluottamuksesta onkin kyse, jos presidentti ja pääministeri epäilevät, että perustusvaliokunta tulkitsee lakia tarkoitushakuisesti. Päätöksestä ei ole juridista valitusoikeutta, enkä siitä muutenkaan valita. Harvapuiset hoitometsät tarjoavat myös vähemmän suojapaikkoja pedoilta ja kätköjä talvivarastoille. Syntipukiksi uhkaa joutua taas kerran Arja Alho, joka ei tunnetusti kuulu Halosen eikä Heinäluoman lähimpiin tukijoihin. Halosen, Vanhasen ja Heinäluoman kommentit viittaavat Niinistön mielestä siihen, että perustuslakivaliokunta ei nauti toimivaltakysymyksissä heidän luottamustaan. Aiemmin kanalinnuille oli tyypillistä yksilömäärien nousu ja lasku muutaman vuoden jaksoissa, mutta 1980ja 1990-luvuilla syklit ovat loiventuneet ja muuttuneet epäselviksi. Erehdys on tapahtunut tosiasia. Niin selvä kuin vuodenvaihteessa 2003-04 tulleen käskykortin ajankohta (22.03.200424.03.2004) – varsinkin jälkikäteen katsoen onkin –, olin erehtynyt kirjaamaan sen maaliskuun sijasta huhtikuulle. Kritiikin kärki on henkilöitynyt erityisesti perustuslakivaliokunnan kokoomuslaiseen puheenjohtajaan Kimmo Sasiin ja varapuheenjohtajaan, sosiaalidemokraattien Arja Alhoon. Talousmetsien suippolatvaisissa puissa on tarjolla vain murto-osa siitä pikkueläinmäärästä, joka luonnonmetsien lakkapääpuista löytyisi. On mielenkiintoista nähdä, tuleeko lakikiistasta käännekohta, joka muuttaa myös presidentinvaalien asetelmia
Nyt kuntarakenneja kuntakentän uudistamisasia pitäisi siirtää syrjään ja katsoa sitä sitten, kun on päästy yhteisymmärrykseen varsinaisesta asiasta eli palvelujen saatavuuden turvaamiskeinoista. Piirimme näkee, että kaupungille kuuluva asemakaavoitus tulisi toteuttaa "tekun kulmalla" viivytyksettä, jopa ripeydellä. päästöjen kasvuun. Malli tietäisi koko maahan tasaisesti sovellettuna hieman reipasta sataa palveluja tuottavaa noin 3000 km2 laajuista alueyksikköä, kuntaa tai muuta sellaista. Esitetyssä ”puolen tunnin mallissa” tasapuolisuuteen ja oikeudenmukaisuuteen ainakin pyritään, joskaan sekään ei toteuta sitä täydellisesti. 11 Tervetuloa OSOITE: Kp:n toimitus/Mielipide, PL 45, 67101 Kokkola VASTAAVA TOIMITTAJA: Eeva Inkeri Kluukeri (06) 8272 356 FAKSI: (06) 8220 208, SÄHKÖPOSTI: mielipide@kpk.fi TOSILYHYET: ma-pe klo 12-13 (06) 8272 311 TEKSTIVIESTIMIELIPITEET: 050-598 2038 NETTI: www.keskipohjanmaa.net Periaatteet Omalla nimellä kirjoittavilla on etusija. Mutta kas kummaa, ammattilaisen työt kyllä löysivät paikkansa. Kaiken maksaa viimekädessä palvelujen käyttäjä. Sara-Ella Seppälä, KOKKOLA – En seurannut olleenkaan Kuusamon kisoja. Tanskan malliin. Eivät kannibaalit ymmärrä tekojensa pahuutta. Kirjoituksia ei palauteta. tunnin matka-ajan pidennystä, on sillä merkittävä vaikutus hiilidioksidi-, hiukkasym. Joulunajan tapahtumat ja osallistumiset alkoivat ensimmäisen adventin aikoihin. Minun mielestäni vanhempien pitää auttaa ongelmissa, näyttää se, että välittävät ja rakastavat, viettää yhteisiä hetkiä lasten kanssa, jutella ja kertoa elämän tärkeistä asioista ja päättää yhdessä lasten kanssa sopivat säännöt kotiin. Kaupungin helmi Kiitos tekijät, kauneuden ja ilon jakajat! Elvi Löhönen KOKKOLA. Samalla Kokkolan Energia kertoo, että jouluvalot sytytettiin nyt sadannen kerran. Muuten akvarellit (vesivärit) haihtuvat melko pian "taivaan tuuliin", vai oletteko nähneet vesiväritöitä 1700-luvulta. Kirja, jossa hän kertoo 90-luvun alun aiheuttamista vaikeuksista takaajille. Näin on ollut jo vuosikausia. Tämän päivän synti on suunnaton ahneus. Muissa lehdissä julkaistuja kirjoituksia ei julkaista Toimitus otsikoi, käsittelee ja tarvittaessa lyhentää kirjoitukset ellei lyhentämistä selvästi kielletä. Lisäksi autioituvan maaseudun ympäristö ja ns. Keskustelu näyttäisi olevan nyt sivuraiteella, sillä pitäisi keskustella palvelujen saatavuudesta, rakenteista ja niiden perustuksista ja rakennepohjasta, sekä rakenneuudistuksen vaikutuksista eri sektoreilla. Siihen liittyen kysytään nyt, katsotko voivasi vähentää maapallon saastumista. €:n, päästöoikeuksien ostossa 5,4 milj. Nuorista 13 % syö kouluruoan kokonaan – eli todella vähän. Hymyileminen ja pienien, kohteliaiden sanojen sanominen ei paljoa vaadi, joten miksi ei piristäisi toisen mieltä. Janne Suviola, KOKKOLA – En hirveästi. Ammattitaitoa kyllä riittää omassakin keskuudessa, eikä maksaisi mitään! Juryn jäsenille: harkitkaa. Ylivieskan seutukunnan tekemän kampusalueen tilantarvekartoituksen mukaan rakennettu neliöala kaksinkertaistuu viidessä vuodessa. €:n suuruisia valuuttakuluja. Kuitenkaan kukaan ei voi olla huomaamatta, mistä rahat ovat lähtöisin. Kiirettä lisää alueelle suunnitellun puulaboratorion rakentamistarve. Asenteet juurtuvat kasvatuksen ja kulttuurin mukaan. Toimeksi saaneina Oiva Luhtasela Kalevi Mattila YLIVIESKA Ylivieskan kampusalueen kaavalla kiire Leena Salmela arvosteli oivallisella tyylillään (Kp 22.11.) Kokkolan kuvataideyhdistyksen meneillä olevaa vuosinäyttelyä. Eli te kaikki nuoret, jotka ette syö kouluruokaa kokonaan, niin opetelkaa syömään muutakin kuin näkkäriä! Jonza KOKKOLA Kouluruokaa syödään liian vähän Jos haluat Kokkolassa nähdä tasapainoisen, taiteellisen näyteikkunan mihin vuodenaikaan tahansa, niin Isokadulta sen löydät, Kehysliike Vihinpuusta. Kansantalouden ja yritysten kansainvälinen kilpailukyky: Jos ollaan rehellisiä ja tunnustetaan tosiasiat, niin voitaneen todeta, että ylimääräiset autojen tuonti-, energiaja päästökauppakulut, tuottavan työajan menetykset, lisäinvestointitarpeet väestön muuttoliikkeen johdosta ja kasvavat ympäristöongelmat eivät ainakaan paranna kansantaloutemme ja yritystemme kansainvälistä kilpailukykyä ja asemaa. Kaupungin talouteen vaikuttaa myös se, ettei tulevana rakentajana olisi suoraan kaupunki. Ympäristönäkökulma: Jos palvelujen saaminen edellyttää keskimäärin esim. Eräskin harrastelija jätti yhden ainoan (eikä taatusti kopio) maisemamaalauksensa arvioitavaksi ja kas, tämäkin taulu jäi varastoon pölyttymään. Ei kai – eikö nyt ole jo 101, kerta, sillä valothan sytytettiin ensimmäisen kerran perustamisen kunniaksi ja vuoden kuluttua (v.1906) jo toisen kerran. €:n, autojen ja niiden varaosien tuonissa 60 milj. Katsoja saa sukeltaa mukaan satuun. Kun kaupungilla kävellessä hymyilee vastaantulijoille, liian harva hymyilee takaisin. Nuoret eivät välttämättä ymmärrä sääntöjen olevan vain sitä, että vanhemmat välittävät ja saattavat olla huolissaan. Ruoka on polttoaine. Sille ei ole maanomistuksellisia eikä osayleiskaavallisia esteitä. €:n, eli yhteensä lähes 90 milj. Tämähän ei sinänsä liene niitä suurimpia rikkeitä, vaan se, että kunnianarvoisa kaksijäseninen jury asetti kaikki nämä neljä taulua kaupungintalon aulan seinälle. Sunnuntaina katsoin viisi tuntia kisoja. En väännä retiisiä aamusta iltaan pelastaakseni jonkun jänöparan hengen. En ajattele miten jotain raukkaa Afrikassa riistetään, kun syön Mac Donald´sin BigMackejä; ajattelen hampurilaisen makua. Lähtökohtana uudistustuulien puhurissa tulisi olla lisäksi perustuslain määräykset kansalaisten tasaja ihmisarvosta myös palvelujen saannissa. Maailma on vaarallinen. Se lisää monenlaisia paineita, eli julkisten menojen kasvua sekä väestökeskuksissa että suhteellisesti myös autioituvilla alueilla. Kukin saa asettaa ehdolle enintään kolme (3) teosta, kuitenkin arvioitavaksi tuotiin neljäkin taulua. Jos tuo aika käytettäisiin tuottavaan työhön, olisi sen arvo noin 250 300 milj. Tapio Känsäkangas, KOKKOLA – Kyllä tuli seurattua useampana päivänä. Siinä yhdistyvät taide, luonto, historia, ajankohtaisuus, kaikki sopusoinnussa, kokonaisvaltaisesti ja fantastisesti. Jos Kälviä ja Himanka vaihtelevat keskenään perunoita porkkanoiksi, ei siinä talous kehity. Pieniä uhkaa hyllytys. Joskus tulee paha olo ahmittuani liikaa, mutta se menee ohi. Tätä mieltä oli 422 vastaajasta 254. perinnemaisemat jäävät huonolle hoidolle, osin kokonaan hoitamatta ja tämä ei ole toivottavaa. Pullonkaulana on nyt suunnitellun kampusalueen kaavoituksen hidas käynnistyminen. Eikä siinäkään säästy aina lähiomaisetkaan. Jo nyt alueella on 170 työpaikkaa ja opiskelijoita 1 100. KESKIPOHJANMAA . Tiedän toiminnallani ja valinnoillani vaikuttavani toisten kurjuuteen, mutta sellaista elämä on sori. Luonto ja eläimet ovat meidän mielihalujemme armoilla, ilman valitusoikeutta. Nykyiset noin 11 000 m²:n tilat ovat asemakaavan ja osayleiskaavan mukaiset, mutta kun alueelle "painaa päälle" tietoja taitokeskittymän tyyppisen tiheytymän, kampuksen kasvaminen, on kaavoituksellinen suunnittelu ajankohtainen. Tasapuoliseen ja oikeudenmukaiseen palvelujen saatavuuteen voitaisiin päästä esim. Suuri ilmastokokous alkoi Kanadassa. Tuottavan työajan menetys: Jos palvelujen saantimatka palvelua kohden pitenee tunnilla, merkitsee se pääsääntöisesti sitä, että matkaan käytetty aika on hukkaan heitettyä, täysin tuottamatonta työaikaa. Johannes Sandkvist KOKKOLA 101 kertaa jouluvalot vaikka olla kaupan kassalla, jos kaikki kiittäisivät ja hymyilisivät! Leevi KOKKOLA Ovatko hyvät tavat täysin kadonneet nykyajan ihmiseltä. Enimmäispituus nimellä noin 4000 (vajaa kaksi A4-liuskaa) ja nimimerkillä noin 1500-2000 merkkiä (vajaa liuska). En edes mäkihyppyä. "Oma suu lähempänä, kuin kontin suu" KOKKOLA Kokkolan Energia on mainostensa mukaan 100 vuoden ikäinen, siis 1905–2005=100 vuotta. Onneksi teos on öljyvärityö, joka säilyy ikuisesti ja tulee takuulla joskus näyttävästi esille monen muun lisäksi. Toivottavasti Manninen saadaan miesten viestiin ankkuriksi, niin vauhtia riittää. Kuvitusta voi lähettää, mutta palautus vain pyynnöstä. Sukulaiset, perhekoti tai vaikka adoptiovanhemmat voivat korvata biologiset vanhemmat, jos heille jotakin sattuu. Palkkaa 60007500 euroa olisi maksanut 85, 7500-900 euroa 36 ja yli 9000 euroa 47 vastaajaa. Liian harvoin autetaan heikompia tai hymyillään ja sanotaan kiitos vaikka kaupan kassalla. Syvä lamahan kaatoi yrityksiä kuin heinää. Jos en olisi syntynyt Suomessa, söisin ilomielin joutsenia, kissoja, tai vaikkapa pandaa. Ihminen on ruokaketjun huipulla ja on itseoikeutetusti asemastaan riippuen velvoitettu syömään mitä haluaa. Pystytään tekemään monta ulkomaan matkaa vuodessa, "kun selkä tai niskat ovat kipeät". Tästä on jo aivan riittävästi käytännön tietoa ja kokemusta. Perustus tulisi rakentaa rakennuspohjalle, joka kestää kriittisenkin arvioinnin. Vähän naisten sekä miesten kilpailuja. Oma perhe on se varma porukka, josta tulee tuki ja turva. Kuvataideyhdistykselle tiedoksi, että korjataan pikimmiten "aataminaikaiset" säännöt ja jätetään töiden arviointi näyttelyissä oman jäsenistön haltuun. Tämän tulisi olla yksi tärkeä keskustelun ja uudistuksen perusta ja perustus. Ovatko kiitos, anteeksi ja muut kohteliaat pikkusanat täysin unohtuneet. Kampuksen tilantarveselvityksessä esitetään, että kaavoituksen ja rakentamisen pohjaksi järjestettäisiin kansainvälinen arkkitehtikilpailu. Kyllähän niitä on ruokia, joita ei syödä paljoa. Etenkin mieltäni lämmitti "oppitätini" kritisointi valitsijoiden (juryn) toimintaa ja moraalia kohtaan tässä asiassa. Nettikysymyksen 232 vastaajasta 77 eli kolmannes aikoi osallistua tai oli osallistunut joko adventtikirkkoon tai joulunavauksiin. Joskus harvoin katson televisiosta urheilua ja silloin mahdollisesti jalkapalloa. Esko Karvinen, ALAVETELI – Ei kerennyt oikein seuraamaan urheilua. Minun ainakin olisi mukavampi kävellä kaupungilla tai Hymyä, kiitos! Mitä kouluruoassa on vikana. Pystytään "sijoittamaan oikeisiin kohteisiin, saatte sitten monin kertaisena takaisin." Näin hupenee kilttien, liian Ahneus on perussyntimme kilttien, läheisten omaisuus. Väestöpoliittinen näkökulma: Jos matkat kasvavat olennaisesti ”puolen tunnin mallia” pitemmiksi, on siitä väistämättä seurauksena, että laajat maaseutualueet tulevat käytännössä autioitumaan ja väestö muuttaa melko nopeassa tahdissa niihin väestökeskuksiin, joissa palvelut ovat lähellä. Ns. Toimitus päättää kirjoituksen julkaisuajankohdan. Tämän pitäisi riittää myös valtiovallalle, jonka takia lähes koko kuntakentän talous on vaikeuksissa. Teevee oli kyllä koko ajan auki, mutta seurasin vain puolihuolimattomasti. sillä, että palvelupisteet olisivat niitä tarvitsevien saavutettavissa koko maassa tasaisesti enintään noin puolen tunnin automatkan päässä. Keittäjät tekevät kaikkensa, jotta ruokaa syötäisiin, mutta kun sitä ei syödä. Siinä näyttää tapahtuvan jatkuvasti uusia avauksia. Leenan mainitsema kopio on todellakin hyvin tiedossa. Samoin perussääntö olisi, että kukin saa esille yhden taulunsa ja loput (2-3) jurytetään. kasvihuonekaasujen päästöt kasvavat pelkästään CO2:n osalta vuodessa noin 180 000 tonnia. Tuleva kampus tulee kokonaan kaupungin jo nyt omistamalla maalle. Kuinka joku tarjoaa tällaista näyttelyyn ja ennen kaikkea kuinka raatilaiset syyllistyvät moiseen huolimattomuuteen. Ahneus ja näyttämisen halu. "Ulkopuolelle" jätettiin useiden "nimettömien" harrastelijoiden erinomaisia töitä, eivät kuulemma sopineet näyttelyn kokonaisuuteen. Ylivieskan yksikkö kasvaa, jos eteen ei tule hidastavia ja jarruttavia tekijöitä. On selvää, että vanhempia huolestuttaa, kun nuori liikkuu myöhään ulkona, koska kaikenlaisia häiriköitä liikkuu, eikä voi tietää mitä tapahtuu. €. Välillä purjosellerimössö kasvissyöjien tiskiltäkin voi mennä alas. raakaöljyn ostossa 23 milj. Mikä maistuu hyvälle. Mielestäni tällaisen näyttelyn perimmäinen tarkoitus lienee tai ainakin tulisi olla ensisijaisesti uusien ammatti/ harrastelijoiden esilletuomiseen. Syön nauttiakseni mausta. Ylivieskan merkitys koulutusja tutkimuspaikkakuntana korostuu yhä. Se edellyttää perustyön ja visioinnin nopeaa valmistelua. Kun tuore Osaava Pohjois-Suomi -ohjelma painottaa pohjoisia osaamiskeskuksia, on tie Ylivieskan kampuksenkehitykselle silläkin sektorilla avoinna. Reijo Kivelä eläkkeellä oleva harrastajamaalari KOKKOLA Hyvä, Leena "Mutsi on rasittava! Mä inhoan sitä! Kaverit pääsee, mutta mä en, epäreilua!" Tätä kuulee ehkä liiankin usein nuorten suusta. Alle 6000 euroa R uoka on nautintoaine. Esimerkiksi yhdistettyä ja mäkihyppyä, kun niissä on tullut hyvää menestystä. Autiolle saarelle haaksirikkoutuneet ymmärtävät, mutta voivat silti syödä toisiaan. Kirjoita vain toiselle puolelle paperia, jätä rivien väliin reilusti tilaa. Monissa perheissä kotona sovitut säännöt eivät ole aina kaikkien mieleen. "Puolen tunnin mallia” puoltavat seuraavat faktat. Ohjeet Nimi, osoite ja puhelinnumero aina täydellisinä mukaan, myös nimimerkkikirjoituksiin, sähköposteihin ja tekstiviesteihin. Olen kuvataideyhdistyksen "tuorein" jäsen ja ihmettelyni oli suuri todettuani näyttelyyn kelpuutetut taulut. Tekijän/toteuttajan ote on luova, rakkaudella esiin loihdittu. Toinen puhuttava seikka, johon, Leena, et ilmeisesti osannut puuttua, oli näyttelyn ennalta sanellut ehdot. Rami Väisänen KOKKOLA Ihminen on lihansyöjä Kuva: Juha Sallinen Ylivieskan kansalaisopiston yhteiskunnallisessa keskustelupiirissä on tutustuttu ammattikorkeakoulutilanteeseen paikkakunnalla ja alueella. "Näyttämö" vaihtuu usein. Syyllistäkää rauhassa, syön masennukseeni jättihampurilaisia. Reilukauppa on ihan hellyttävää, mutta isot jyrää. Toisaalta valtakunnassa valmistellaan korkeakoulutason opetuksen keskittämistä, missä punnitaan kaikkien yksiköiden tarve ja mielekkyys. Asiassa voisi auttaa yhteisesti hyväksytty väestöpoliittinen visio, joka meiltä nyt puuttuu. Vähän katsoin satunnaisesti sivusilmällä. Heikki Häyrynen NIVALA Peruspalvelut puolen tunnin päässä Viime aikoina on ollut kovasti pinnalla Honkasen kirjoittama kirja. Esimerkiksi kesäkeitto, se ei ole kaikkien mieleen, mutta sitten esimerkiksi pinaattiohukaiset, niitä kyllä syödään. Ruokaa pitää ottaa vain sen veran, kun sitä syö. Sellaiseksi ei saa muodostua asemakaavoituksen viivästymä. Miten turvataan kansalaisten tasapuolinen ja oikeudenmukainen palvelujen saanti kaikille ihmisille asuinpaikasta, asemasta ja varallisuudesta riippumatta tärkeiden terveyden/sairaanhoidon, koulutuksen, sosiaalipalvelujen ja viranomaispalvelujen tuottamisessa. En edes tiennyt, että siellä sellaiset ovat. Ihminen on maailmaa säälimätön valtias. Manipuloimalla läheisiään ja vetoamalla heidän tunnollisuutensa ja siihen, että "teillehän ne joskus jää". Kaikki urheilu kiinnostaa, ja seuraan sitä niin paljon kuin mahdollista televisiosta. Laajat, harvaanasutut maaseutualueet näyttäisivät olevan nyt ilmeisessä vaaravyöhykkeessä. Katsoitko Kuusamon mc-kisoja Gallup keskipohjanmaa.net Lyhyet Kokkolan kokoisen kaupungin johtajan oikeaksi palkaksi katsottiin nettikysymyksessä alle 6000 euroa. Ei, en ole kasvissyöjä. Riippuu nälästä. Ruuan pitää maistua hyvälle. Kansantalouden näkökulma: Jos ajomatkat palvelujen saannille pitenevät mainitusta keskimäärin tunnilla, merkitsee se vuodessa mm. Jokainen lapsi ja nuori tarvitsee ympärilleen aikuiset ihmiset , jotka välittävät, kannustavat ja kehuvat. Kysyä kuitenkin sopii, että kohdistuvatko kaikki nämä lisäkulut tasapuolisesti kaikkiin kansalaisiin. Ihminen on lihansyöjä, peto. Tiistaina 29.11.2005 Tapani Postila, teksti Jukka Lehojärvi, kuvat KOKKOLA (KP) Juhamatti Nadasi, KOKKOLA – En katsonut ollenkaan. En seuraa yleensäkään mitään urheilua televisiosta. Sanna Hakuli KOKKOLA Arvosta perhettäsi! Suomessa on menossa vilkas keskustelu siitä, mikä kuntarakennemalli tai niiden sekoitus otetaan käyttöön kuntien tuottamien palvelujen tehostamisessa kohta tapahtuvassa kuntakenttäuudistuksessa, vai mennäänkö ns
Tampere Filharmonia oli luonnollinen ja Vasksille läheinen esittäjäkaarti. Läsnä oli tuttu tonaalinen surumaailma kuin myös lyömäsoitinosasto malleteineen ja tomeineen. toimintavuotensa kunniaksi joulun 2004 konsertistaan live-taltioinnin dvd:nä ja videona. Munsalan kivikirkossa esiintynyttä Pietarsaaren orkesteria sekä kamarikuoro Bel Canton ja Pietarsaaren musiikkitalon laulajista koottua kuoroa ei historian taakka tässä mielessä painanut. Konsertissa kuultava viides jousikvartetto onkin kauniisti soivaa, valoisaa musiikkia.Kokkola-kvartetti on perustettu vuonna 1978, ja alkusysäyksenä uran käynnistymiselle oli voitto ensimmäisessä Pohjoismaisessa Tulindberg-jousikvartettikilpailussa vuonna 1985. Äänen laatua on parannettu jälkikäsittelyllä. Kaikki ovat mukana talkoilla, Simo Kansas kiittää. Kuoro laulaa paaville Roomassa Vetelin Poikakuoron joulukonsertista 2004 dvd ja video Ville Hänninen HELSINKI (STT) Elokuvavuoden tähän asti suurin yllätys on ollut keisaripingviinien elämästä kertova dokumentti Pingviinien matka. Kuorolaulun kannalta on positiivinen asia, että Lauluveikoilla ja Naislaulajilla riittää halua yhdessä esiintymisiin ainakin kirkkokonserteissa. Kaunis musiikki, laulava kuoro kynttilöitä kantaen alttarin edessä olevaan tilaan valaisemaan. Pingviinien matka on kuitenkin selkeästi valkokankaille suunnattu dokumentti: loistelias kuvakerronta ja Emilie Simonin hypnoottinen musiikki latistuisivat tv-ruudulta koettuina. Ranskassa elokuva keräsi yli kaksi miljoonaa katsojaa, ja Yhdysvalloissa se on tuottanut yli 200 miljoonaa dollaria (170 miljoonaa euroa). Kuoro selvisi haasteistaan soiden puhtaasti ja kirkkaasti läpi toista tuntia kestäneen konsertin. Bassosolisti Jaakko Kortekangas lauloi sairastuneen Sören Lillkungin tilalla. Kun sen kohtaa keskellä Etelämantereen hiljaisuutta, ymmärtää luonnon ainutlaatuisuuden, sanoo Suomessa vieraillut ohjaaja Luc Jacquet. Eläimet ottavat kontaktiin ihmiseen, ei välttämättä toisinpäin. Taitavana postmodernistina hän hyödyntää taitavasti eri tekniikoita silti säilyttäen omaleimaisen tyylinsä, jossa runsaskin orkesterisatsi säilyy oudon arkaaisena. Jousisoittajat ovat mukana ja kuoron solistina esiintyy Ville Jyrkkä. Seuraavana päivänä on Vatikaanissa paavin tapaaminen ja lyhyt esitys, sen jälkeen Colosseumin äärellä esiintyminen suuressa ulkoilmatapahtumassa. Lienee ajanhukkaa yrittää hahmottaa sinfoniasta perinteistä kaarta tai kliimaksia. Soinnissa ei valittamista. Vasksin pimeydessä asuu toivo KOKKOLA (KP) Marraskuun viimeisen päivän iltaa valaisee Kokkolakvartetin Pohjoismainen ilta -konsertti, joka pidetään Raatihuoneen upeassa juhlasalissa. Impressionistisesti henkäilevä englannintorvisoolo ja lopun haipuva alttohuilujakso olivat itselleni kauneinta nykymusiikkia pitkiin aikoihin. Airi Salmela MUNSALA J. Pingviinibuumi tulossa Pingviinien matkaa kuvattiin 13 kuukauden ajan. Tutulla tavalla teos etenee kiireettömästi yhä uudelleen toistuvia teemoja työstäen. S. Naislaulajain Pienyhtyeellä on myös valmis sointi. Tiistaina 29.11.2005 13 Kulttuuri Yhteystiedot Osaston esimies: Tiina Ruotsala (06) 827 2354 Toimittaja: Leena Nygård (06) 827 2317 Sähköposti: kulttuuri@kpk.fi B Mikko A. Eeppisessä aiheessa ovat kaiken aikaa läsnä vastakohdat, elämä ja kuolema. Bachin elinaikana teoksia pidettiin usein rakenteeltaan liian monimutkaisina sekä tuon ajan soitinja soittotekniikalle vaativina. Se palvelee kantojuhtana tärkeää sanomaa, joka julistaa toivon valoa yhä synkkenevien ihmiskunnan tuhovoimien keskellä. Ei ole nykypäivänä aivan tavallista, että kantaesityksessä yleisö nousee seisomaan. Dan Lönnqvist on tehnyt hyvää työtä kuoron valmistajana, muun muassa saksan kielen fonetiikkaan oltiin selvästi kiinnitetty huomiota. Jacquet korostaa, että vaikka mitään ei ole keksitty, hän halusi ennen kaikkea kertoa koskettavan tarinan. Rankimman hyökkäyksen jälkeen jäljellä on ahjossa puhdistettu kulta, raukean surullinen linnun laulu. Händelin Riemuitse tytär Siionin jäi hieman epäselväksi nopeimmissa tahtiväleissä. Johtaja Anna-Maria Helsing, kuoron valmennus Dan Lönnqvist. Pitää muistaa olla kärsivällinen. Dvd-tekniikka mahdollistaa yksittäisen kappaleen poimimisen kuultavaksi ja nähtäväksi. Vilpitön ihmiselämä alistuu toistuvasti saatanallisen pimeän sotilasmarssin tallomaksi mutta kestää sen. Mutta nimihän ei mitään haittaa, kun laulu helähtää kuin enkelkuorolta. joht. Itsenäisyyspäivänä kuoro esiintyy Suomen suurlähetystössä ja katolisessa kirkossa. Nykymuusikotkaan eivät toki Bachin sävellysten parissa pääse helpolla, ja konsertin onnistunut toteutus on vaatinut valtavan työpanoksen kaikilta siihen osallistuneilta. Biologista tuli elokuvantekijä Jacquet kävi Etelämantereella ensimmäisen kerran biologina, yli kymmenen vuotta sitten. Vasks näyttää tietä säveltäjänä, joka etsii ajoittain jo hukassa ollutta emotionaalisuutta. – Tämä on "kolmannen sektorin" eli järjestötoiminnan yhteistyötä, jonka kautta olen tutustunut kymmeniin veteliläisiin. Rauhallisesti yleisö kuunteli nekin musiikit, kunnes palokunta tuli ja lopetti yllättävän hälytyshäiriön kirkosta. Kaikkien kuorojen yhteisesitys Toivioretkellä osoitti, että tällä kokoonpanolla kaikista stemmoista löytyy energiaa ja herkkyyttä, joita hyvältä kuorolta vaaditaan. – Ilman kuorolaisten vanhempien ja avustavien taiteilijoiden mahtavaa tukea onnistuminen ei olisi mahdollista. Modernin musiikin konkarina Tampere Filharmonia sai Mi-Partin värikkään lumon aukenemaan varmalla otteella. Rooman matkasta odotetaan useita ulkomaisia esiintymismatkoja tehneen poikakuoron kaikkien aikojen tapahtumaa. Eihän se voi olla vaikuttamatta, Lindfors sanoo. Kangas muistuttaa kuitenkin, ettei Vetelin poikakuorossa laula yksin veteliläisiä. Tenorisolistilla on kertomusten juonta kuljettavan evankelistan rooli, mihin Bill Ravall sopi mainiosti kantavan äänensä sekä tekstin selkeän ääntämisensä ansiosta. Jos niiden kanssa käyttäytyy luontevasti, ne päästävät kyllä lähelle. Edellinen kurkottaa impressionismin, jälkimmäinen kansallisromantiikan hedelmällisestä maaperästä kohti uutta ilmaisua. Vasksin musiikki on nöyrän miehen nöyrä palvelija, joka ei odota korkeuksissa arvoistansa löytäjää, vaan laskeutuu alas ihmisen tuskaan antamaan toivoa ja elämän uskoa. Ensi vuoden puolella valmistuvaan dokumenttiin tulee aineistoa kesäkuisesta juhlakonsertista, Viron konserttimatkalta, Isonkyrön kirkkokonsertista ja tietysti huipentumana Rooman matkalta. Se on pöydän kokoinen, hauskasti liikkuva otus. sinfonia Latvialaisen Peteris Vasksin maine on ollut kovassa nousussa palkitun 2. Omien poikiensa mukana kuoron tukijoukkoihin tullut Halsuan kunnanjohtaja Kalevi Lindfors näkee kuoron merkityksen ihmisten yhdistäjänä yli kuntarajojen. Molemmissa eletään läpi dramaattinen, syvä prosessi, josta on kevytkenkäisyys mahdollisimman kaukana. Siksi otin riskin ja aloin kerätä rahoitusta eri lähteistä. Ilman sitä ei olisi ollut mahdollista kuvata pingviinien taistelua elämästään, parittelua ja keskinäistä kanssakäymistä. Se oli luovaa ja sointuisaa kuultavaa. Lauluveikot tulkitsi Lumivalkea-teoksen hyvänä sovituksena, jossa bassojen teemat ja tenorien brummaus ja kauniit sanat olivat kelpo kuultavaa. Jacquet korostaa, että hän halusi sekoittaa mukaan tragediaa ja komiikkaa, sopivassa suhteessa. Marita Pasanen johti. Vasks myöntääkin avoimesti teoksen ohjelmallisuuden. Lauluveikot olivat parhaimmillaan Muistojen joulussa ja Joulujuhlassa Sisiliasta. Kvartettoa ei kovinkaan usein esitetä, mutta silloin kun esitetään, yleisö on ihastunut! Stenhammar oli aito ruotsalainen kansallisromantikko. Alunperin ne on tarkoitettu esitettäviksi erillään joulun ja loppiaisen välisen ajan jumalanpalveluksissa. Pietarsaaren orkesteri, kamarikuoro Bel Canto, Musiikkitalon kuoro. Meillä on käytössä nyt uusin kuvaja äänitekniikka, joka tarjoaa koteihin nautinnollisen joulukonsertin, kuoron johtaja Simo Kangas esittelee. Aplodeista päätellen kanssakuulijat olivat samaa mieltä. Pingviinien matka elokuvateattereissa 2. Bach on Jouluoratorionsa orkesterimateriaaliin sisällyttänyt haasteita varsinkin vaskipuhaltimille, ja juhlavat trumpettisooloryhmän osuudet sujuivat pikkukommelluksista huolimatta kiitettävästi. Adastra-yhtye oli lauluikseen valinnut Maria Herran piikanen ja Joy to the World -laulut. Bachin Jouluoratorio palkitsi yleisön ja muusikot Kokkola-kvartetin muusikot ovat Niiles Outakoski, Elar Kuiv, Reijo Tunkkari ja Timo Kangas. Vaikutusvaltaakin on tarvittu esimerkiksi nyt matkalle lähdettäessä, kun Lindfors järjesti kahdelle varusmieskuorolaiselle loman bumerangina tulleen hakemuksen jäljiltä. Rinnan joulukonserttitaltioinnin Pulkkinen on jo tehnyt 20-vuotisjuhladokumenttia kuorosta. Hittien synty on aina mysteeri. Bachin Jouluoratorio koostuu kuudesta Raamatun teksteihin perustuvasta kantaatista, joissa solistien, orkesterin ja kuoron osuudet vuorottelevat. – Tämä aihepiiri on odottanut minua siitä asti, kun ensimmäisen kerran näin pingviinejä Etelämantereella. Kuulijat haluavat Vogelin Hoosiannan edelleen, voidakseen nauttia maailman kirkkomusiikkitaiteesta adventtina. Kvartetti on konsertoinut Pohjoismaissa, Englannissa, Baltian maissa, Saksassa sekä Japanissa. Samalla päätin, että minusta ei tulekaan tiedemiestä vaan elokuvantekijä. – Tuhansia pingviinejä kuolee talven mittaan. joulukuuta Pingviinien matkasta kansainvälinen hitti – Keisaripingviini on kaikista pingviinilajeista karismaattisin. Kai Alestalo säesti laulut tunteella. Uuden syvän emotionaalisuuden etsinnässä on myös Vasksin 3. Solistinumeron sijasta alkupuolelle oli valittu kaksi oivasti teemaan johdattavaa Vasksille läheistä kappaletta. Vetelin Poikakuoro on julkaissut 20. Juhlallista adventtimusiikkia Konsertit. Suomessa vieraillut ohjaaja Luc Jacquet ei osaa sanoa, mistä elokuvan menestys johtuu. Keskustelua ja tunteita herättänyt ranskalainen elokuva on menestynyt loistavasti. Nytkin kuoroilla oli tyylitajua ja tunnelmaa tarjota. Joulunajan lauluthan ovat luovan inspiraation lähteitä sekä yleisölle että kuorolaululle laajemminkin. Konsertoinnin ohella kvartetti on tehnyt lukuisia nauhoituksia ja myös levyttänyt. Kuoro oli erinomainen. Iso kuoro jatkoi valloitustaan Raakel Solvinin johdolla. Mezzo-sopraano Wivan Fageruddin täyteläinen, erittäin kaunis ääni riitti hyvin alttosolistin osaan, ainoastaan teksti oli ajoittain epäselvää. Enimmillään mukana on ollut toistakymmentä halsualaista ja nytkin kuusi kaustislaista. Ei ole helppo tehtävä johtaa kaikuisassa kirkossa yhtä aikaa suurta kuoroa, orkesteria ja solistiryhmää. Yhtyeen kirkas sopraano, sävykäs altto, riittoisa tenori, ehkä yksi matala basso lisää tekisi hyvää. Joulukonsertin kuvaja äänitoteutuksesta vastaava Seppo Pulkkinen luo taltiointiin lisätunnelmaa näyttämällä välillä kuvaa jouluisen Vetelin maisemista. Suomeen Pingviinien matka saapuu dokumentille ainutlaatuisesti 22 kopion voimin. klo 19. Naislaulajat ylsivät hyviin tulkintoihin monissakin lauluissaan tuoden uutta ilmettä:Enkelkellot, On jouluyö, Ave Marian uusi sovitus ja Taivas on sylissäni-teoksissa. Halusin kuvata näkemääni. Kokkola-kvartetin muusikot – Reijo Tunkkari, Elar Kuiv, Timo Kangas ja Niiles Outakoski – ovat Keski-Pohjanmaan Kamariorkesterin jäseniä. Konsertissa kuullaan kahden merkittävän ruotsalaissäveltäjän teoksia, Franz Berwaldin (1796-1868) Jousikvartetto nro 3 ja Wilhelm Stenhammarin (1871-1927) Jousikvartetto nro 5.Berwald ei ollut leimallisesti kansallinen säveltäjä, vaan hän samastui ennemminkin eurooppalaiseen klassis-romanttiseen traditioon, jonka tunnetuimmat edustajat olivat Robert Schumann ja Felix Mendelssohn. Kirkon täyttävä joulukonsertti on Poikakuoron vuosittainen päätapahtuma. Kappaleessa on monta tuskallisen kaunista puupuhallinsooloa. sinfonian ja viulukonserton levytyksen ansiosta. Jacquet on tyytyväinen, että ehti ensin. Sama pätee Helan Hiljainen joululaulu -teokseen. – Olemme paitsi Vetelin myös Keski-Pohjanmaan ja koko Suomen kulttuurilähettiläitä, kuoron johtaja Simo Kangas sanoo. – Idea syntyi Polyteknikkojen kuoron parin vuoden takaisesta videosta. Bachin Jouluoratorio, kantaatit I-III Munsalan kirkossa 25.11. Tärkeintä oli Jacquet’n mukaan onnistua luomaan luonnollinen suhde kuvausryhmän ja pingviinien välille. Niinpä 3. Silti suurkuoro eli kaikki yhdessä vyörytti Kokkolan kirkkosaliin erinomaisen vahvan joulumaiseman. Sydämeeni joulun teen on kuoronjohtajan uusi sovitus. Vain yhden soolo-osuuden laulaneen Marguerithe Sandstedt-Granvikin heleää sopraanoa olisi mielellään kuullut enemmänkin. Lindforsille työ kuoron taustajoukoissa on antanut tilaisuuden irrottautua ainakin hetkeksi kunnanjohtaja työkiireistä ja roolista. Kuorosatsissa oli Bachille ominaiseen tyyliin runsaasti kontrapunktisia aineksia sekä pitkiä melodiaa kuvioivia juoksutuksia, joiden toteuttaminen vaatii laulajalta kokemusta ja taitoa. Tampere Filharmonia nousi Storgårdsin johdolla hienoon vireeseen, jota häiritsi lähinnä vain lyömäsoitinosaston krooninen laahaaminen. Konsertin jälkeen kirkosta poistui kiitollisen ja hartaan oloinen yleisö. Kortekangas hoiti tehtävän ammattimaisin ottein vakuuttaen niin vahvalla äänellään kuin eloisalla katsekontaktillaan yleisöön. Hänen tuotannossaan nousi etualalle kamarimusiikki, "jossa ruumiillistuu arvokkain, mitä musiikissa tunnen". Joulukonsertin ohjelmassa on peräti 19 esitystä, joukossa kitarataiteilija Veikko Siponkosken ohjaaman kitarayhtyeen kaksi ohjelmanumeroa ja Matti Pohjoisahon esittämä urkusinfonia. KESKIPOHJANMAA . Näin adventin valo saapui näyttävästi Kokkolan kirkkoon. Yksi selitys menestykselle on kuitenkin se, että elokuva vetoaa katsojien tunteisiin. Tapiola vaati jo selvästi enemmän työtä. Mieluummin hahmottaisin takaa minimalistisen ajattelumallin, josta hoppu ja kompaktius ovat kaukana. Kolmas jousikvartetto on oivallinen esimerkki säveltäjän omaperäisestä muotoajattelusta ja soinnutuksesta, ja se soitetaan ilman osien välistä taukoa. Konsertin alkaminen myöhästyi hetken, kun "kutsumattomat pasuunat" eli kirkon palohälyttimet pärähtivät soimaan. Johann Sebastian Bachin musiikki elää kukoistustaan juuri nyt. Konsertit Paavo Pulkkinen KOKKOLA Kokkolan Lauluveikot ja Kokkolan Naislaulajat -kuorojen yhteinen adventtikonsertti kaupungin kirkossa 26.11. John Storgårds. Mutta Hoosiannassa ladattiin kuorojen ja yleisön yhteisvoimin kirkkoon mitä juhlavin tunnelma. Himanka TAMPERE Tampere Filharmonia Tampere-talossa 25.11. Jacquet alkoi tehdä luontodokumentteja, pääasiassa ranskalaisille tv-kanaville ja National Geographic -kaapelikanavalle. Analysoinnin sijaan kappale kutsuu heittäytymään ja kokemaan. John Storgårds taisi olla itsestään selvä valinta illan isännäksi, olihan uusi sinfonia jopa omistettu hänelle. – Vaikutuin siellä kokemastani täydellisestä hiljaisuudesta ja huikaisevista maisemista, joita ihmisen käsi ei ole päässyt pilaamaan. Tiesin, että Pingviinien matkan tarina on kuvallisesti ja draamallisesti kertomuksen arvoinen. – Siihen vaaditaan hyvän aiheen lisäksi oikea ajoitus ja silkkaa onnea. En kuitenkaan halunnut kuvata vain kuolemaa vaan jättää positiivisen jälkimaun. Lutoslawski: Mi-Parti, Sibelius: Tapiola, Vasks: 3. Anna-Maria Helsing piti joukkonsa hallinnassa johtamalla tarkasti, välttäen liian laveaa liikekieltä ohjaten kuoron ja orkesterin ilmaisua enemmänkin kasvoillaan ja katsekontaktilla. Raikkaan tuulahduksen ohjelmaan toivat myös kuoroista poimitut pari yhtyettä; Lauluveikoista Adastra eli vahvistettu miesja naiskvartetti, joka koostuu Ottopojista rouvineen. Aikalaisista muutamaa vuotta vanhempi Jean Sibelius oli Stenhammarille läheisin esikuva ja ystävä. Konsertti alkoi hartaalla kuoron sisääntulolaululla Altro trinita beata-teoksella 1500 luvulta. Ison kuoron laulujen lämpö ja voima varmaankin viritti yleisön sydämet aitoon joulun odotukseen. sinfonian maailmaan. Kokkola-kvartetilla pohjoismainen ilta Konsertit Urpo Nykyri VETELI (KP) Vetelin Poikakuoro matkustaa lauantaina Roomaan esiintymismatkalle. Johtajat Marita Pasanen ja Raakel Solvin, säestykset Kai Alestalo, piano ja urut. Hän loi omaperäisen, kansallisia piirteitä ja klassistisuutta yhdistävän sävelkielen, tärkeimpinä esikuvinaan Beethoven, Haydn ja Mozart. Jouluaamuna aikaisin on harvemmin kuultu laulu, jossa mielenkiintoisinta on sopraanon ja alton vuoropuhelu. Dokumentti kuvaa yhtä talvea pingviiniyhteisön elämässä, iloineen ja suruineen. Vertauskuvallisuus aukeni kieltämättä vaivatta. Naislaulajain ryhmän kymmenen laulajaa käytti vaatimattomampaa nimeä Pienyhtye. – Pingviinit eivät pelkää ihmistä. Sekä Lutoslawskin Mi-Parti että Sibeliuksen Tapiola aukovat kumpikin tahoillaan uusia uria. Varsin nopeasti valkeni, että nyt oli luvassa jatko-osa 2. sinfonian kantaesitys Tamperetalossa oli syksyn odotetuimpia tapauksia maamme musiikkielämässä. Oli arvokas kokemus päästä kuulemaan säveltäjäneron suurta teosta sen luonteelle ominaisessa ympäristössä esitettynä. Laulusolisteina Marguerithe Sandstedt-Granvik, Wivan Fagerudd, Bill Ravall, Jaakko Kortekangas. Orkesteri löysi kuitenkin sen nerokkaasti rakennetun kaaren, ja lopun myrskyävä nousu oli vavahduttava. sinfonia. Myös Disney suunnittelee Happy Feet -nimistä digianimaatiota keisaripingviineistä, joka saa ensi-iltansa vuonna 2006
Koilliskiinalaisen Harbinin kaupungin miljoonat asukkaat joutuivat selviämään ilman vesijohtovettä useita päiviä saastumisen vuoksi. Tuomioistuin ehti kuulla Saddamin lisäksi syyttäjän ensimmäistä silminnäkijätodistajaa, entistä tiedustelu-upseeria. Myös Qatarin entinen oikeusministeri Najib al-Nueimi on liittynyt Saddamin pääasianajajan Khalil Dulaimin tukijoukkoihin. Välimeri-yhteistyön ulkoministerikokous järjestetään silloin Tampereella. Saddamin oikeudenkäyntiä lykättiin taas LONTOO (STT–REUTERS) Nuorimmat huumekauppiaat Britanniassa ovat vasta 14-vuotiaita. Bentseeni ajelehtinut jo Venäjälle BAGDAD (STT–REUTERS–AFP) Saddam Hussein tuotiin jälleen maanantaina oikeuden eteen Bagdadissa viiden viikon tauon jälkeen. Heidän uskotaan osallistuneen shiiamuslimien joukkomurhaan Dujailin kylässä vuonna 1982. Pelastustyöntekijät kertoivat saaneensa ulos kaivoksesta 72 eloonjäänyttä, ja kadonneiden etsinnät jatkuivat. Deltan lähestyminen ei kuitenkaan näkynyt kaikilla saarilla kuten Gran Canarialla. – Tässähän myö istutaan parvekkeella. Heidän tulevasta roolistaan on vielä epäselvyyttä. Hän menehtyi vähän aikaa sitten. – Ohjesääntö koettiin jo ennakkoon hyvin yhteiseksi asiaksi. Clark on julkisesti vastustanut tapaa, jolla Saddamin oikeudenkäynti on toteutettu. Arabit olisivat halunneet maininnan, jossa erotellaan terrorismi ja oikeus taistella ulkopuolista miehittäjää vastaan. – Tämä on hyvin tärkeä hetki Euroopalle ja sen kumppaneille. Espanjan sisäministeriö kehotti ihmisiä välttämään turhaa autolla ajamista ja pysymään poissa saarten rannoilta. Kiistojen lomassa sovittiinkin uudesta viisivuotisohjelmasta, joka lopulta on tärkein yhteistyön käytännön väline. Vuonna 1985 hän nosti oikeuskanteen Yhdysvaltoja vastaan Libyan johtajan Muammar Gaddafin puolesta. 77-vuotias Ramsey Clark saapui pikavauhtia Bagdadiin. Toistaiseksi huumekauppiaat ovat olleet vastahakoisia käyttämään lapsia säännöllisesti. Hän pitää sitä amerikkalaisten miehitysvallan luomuksena. Miehen lausunto oli nauhoitettu videolle, koska hän oli vakavasti sairas, kun Saddamin vastaisia todisteita ryhdyttiin keräämään. Lopputulos on näissä oloissa vahvin mahdollinen ilmaisu yhteisestä päättäväisyydestä taistella terrorismia vastaan, pääministeri Tony Blair sanoi. Hän piti sitä ”neutronipommina”, joka vain lisää köyhien irakilaisten ahdinkoa. Hänen tulonsa sai ristiriitaisen vastaanoton irakilaisilta. Myös presidentti Tarja Halonen kiitteli ratkaisua. Maakunnan pääkaupunki on Harbin, jonka läpi virtaavan joen vesi saastui kemikaalitehtaan räjähdettyä viime viikolla. Suomelle työohjelma on merkittävä, koska omalla EU-puheenjohtajakaudellamme vuoden 2006 loppupuoliskolla tarkastellaan ensi kertaa tavoitteiden edistymistä. Lähi-idästä kiista EU:n ja kymmenen Välimerikumppanien yhteisymmärrys terrorismin vastaisesta ohjesäännöstä ei kyennyt täysin kätkemään kokousta piinanneita erimielisyyksiä. Kokouksen haasteellisimmaksi kysymykseksi noussee, miten Yhdysvallat ja kehitysmaat saadaan mukaan Kioton sopimukseen. Kumppaneiden päämiehistä olivat paikalla vain palestiinalaisten presidentti Mahmud Abbas ja Turkin pääministeri Recep Tayyip Erdogan. Unionin puheenjohtajamaalle Britannialle yhteisymmärrys oli helpotus, sillä se oli asettanut terrorismin ja laittoman siirtolaisuuden torjumisen kokouksen keskeisiksi aiheiksi. Hän on auttanut Haagissa syytettynä olevan Jugoslavian entisen presidentin Slobodan Milosevicin puolustustiimiä. Kioton sopimuksen mukaan kasvihuonekaasujen päästöjä pitäisi leikata vuoden 1990 tasosta 5,2 prosenttia vuosina 2008–2012. – Nythän myö ensimmäisen kerran tästä kuultiin, kun sie soitit, Matti Hyväri vahvisti. Delta on 25. Entisen varapresidentin Taha Jassin Ramadanin asianajaja surmattiin kuun alussa, eikä hän ole suostunut ottamaan vastaan oikeuden nimittämää juristia. Hän on sodanvastaisen International Action Center –järjestön perustaja ja johtaja. Viranomaisten mukaan Amurjoesta otetut testit osoittavat, että myrkkytaso on tavanomaista korkeampi. Yli 130 kuoli kaivosturmassa MONTREAL (STT–AFP–REUTERS) Tuhannet asiantuntijat ja hallitusten edustajat pohtivat Montrealissa Kanadassa alkaneessa ilmastokokouksessa, miten kasvihuonekaasujen päästöjä rajoitetaan vuoden 2012 jälkeen. Joseph Rowntree -säätiön tekemän raportin mukaan lasten käyttö huumekaupassa saattaa myös olla kasvussa. Hirmumyrskyn raja on 32 metriä sekunnissa. Ohjesääntö on enemmänkin juuri yhteisen tahdon ilmaus, sillä nimensä mukaisesti se ei ole kovinkaan sitova. Delta-myrsky heikkeni lähellä Kanariansaaria Delta-myrsky STT/ Reuters, lähde NOAA M AR O KK O PORTUGALI ESPANJA Madrid Rabat A L G E R IA MAURITANIA M A L I Kanariansaaret Atlantin valtameri sunnuntaina klo 23:00 klo 19:00 tiistaina Arvioitu reitti ja aikataulu (Suomen aikaa) 300 km maanantaina klo 19.00 PEKING/HABAROVSK (STT–AFP) Koillis-Kiinassa jokeen päässyt bentseeni on saapunut Venäjälle, kertoivat Venäjän ympäristöviranomaiset maanantaina. Terrorismilla ei ole uskontoa, kieltä eikä kulttuuria, hän perusteli EU:n ja Välimeri-kumppaneiden yhteisen kannan tarvetta. Kuva: Lehtikuva/AFP/Patrick Kovarik LAS PALMAS (STT–DPA) Trooppinen myrsky Delta heikkeni maanantaina edetessään kohti Marokkoa. Kateissa oli yhä 15 ihmistä. Kanariansaarten kolmanneksi suurimmalla saarella Gran Canarialla lomailevan pariskunnan mukaan myöskään oppaat tai paikalliset tiedotusvälineet eivät olleet lähestyvästä myrskystä puhuneet. Ennusteiden mukaan myrsky kulkee Kanariansaarten ja Madeiran välistä eivätkä voimakkaimmat tuulet ravistele suosittuja matkailukohteita. Esimerkiksi lappeenrantalaiset Sinikka ja Matti Hyväri eivät olleet kaukana merellä raivoavaa myrskyä edes huomanneet. Kiistat jäivät elämään perinteiseen loppujulkilausumaan, jonka Britannia joutui antamaan pelkästään omissa nimissään. Monet pelkäävät, että se tekee oikeudenkäynnistä sirkuksen. Presidentti George W. Terrorismilla ei ole uskontoa, kieltä eikä kulttuuria, hän perusteli EU:n ja Välimeri-kumppaneiden yhteisen kannan tarvetta. Tuulennopeus oli ylimmillään runsaat 20 metriä sekunnissa. Unionin mielestä Lähiidän rauhanprosessia tulee viedä eteenpäin muilla foorumeilla. Kaivoksessa oli turman sattuessa myöhään sunnuntaina yli 220 ihmistä töissä. Bushin mukaan Kioton sopimuksen tavoitteiden saavuttaminen maksaa liikaa Yhdysvaltain taloudelle. KESKIPOHJANMAA 14 Ulkomaat BARCELONA (STT) EU:n jäsenmaat ja sen Välimeri-yhteistyön piirissä olevat arabimaat sekä Israel runnoivat väkisin sovun terrorismin vastaisesta ohjesäännöstä. Kiina esitti viikonloppuna virallisen anteeksipyynnön Venäjälle kemikaalivuodon takia. Syytettyjen penkillä on Saddamin ja Ramadanin lisäksi kuusi muuta miestä, kaikki entisen Baath-puolueen kermaa. Poliittisesti Clark luokitellaan demokraattien vasemmistosiiven edustajaksi. Saarilla ei ole luonnonvaraista puustoa tai muuta kasvillisuutta, joka pitäisi maamassat paikoillaan. Saastunut Songhuajoki yhtyy Amurjokeen, jonka vettä käyttää yli puolitoista miljoonaa venäläistä. Yhteinen julistus kaatui Lähiitään. Toiset olivat sitä mieltä, ettei Clark enää ratkaisevasti tilannetta voi vaikeuttaa. Sääntökiista uhkasi vesittää pahoin yhteistyön kymmenvuotisjuhlakokousta, joka päättyi Espanjan Barcelonassa maanantaina. Jopa 14-vuotiaat myyvät huumeita Britanniassa PEKING (STT–REUTERS–AFP) Räjähdys hiilikaivoksessa Koillis-Kiinassa surmasi ainakin 134 ihmistä, uutistoimisto Xinhua kertoi maanantai-iltana. Maailman valtiot ovat kuitenkin hyvin erimielisiä siitä, mitä tulevaisuudessa pitäisi tehdä. Parisataa ihmistä kerääntyi jälleen Dujailin kaduille vaatimaan Saddamin teloittamista. ”Kakkosmiehityksen” Espanjaan lähettivät Israel, Marokko, Algeria, Tunisia, Egypti, Jordania, Libanon ja Syyria. Tutkimuksen mukaan varsinkin köyhät lähiöt, joissa asukkaiden sosiaaliset suhteet ovat hyvin läheiset, tarjosivat otollisen pohjan huumekaupan kasvulle. Isäntämaan ympäristöministeri Stephane Dion muistutti kokouksen aattona, että ilmastonmuutos on ”pahin ympäristöuhka maailmalle”. Bill Clintonin kaudella Clark vastusti ankarasti Irakin taloussaartoa. EU veti puolestaan pois kohdan, jossa olisi korostettu, ettei itsemääräämisoikeus oikeuta terrorismiin. Tason odotetaan nousevan merkittävästi tulevien päivien aikana, sanoi Venäjän luonnonvaroja hallinnoivan viraston edustaja. Valtaosa EUja kumppanimaiden pääneuvottelijoista oli jo ehtinyt poistua kokoussalista, kun ilmoitus sovusta tuli. Tehoa haetaan etenkin rajaja viranomaisyhteistyön tehostamisesta. Samanlainen mielenosoitus järjestettiin 19. Työohjelmassa nimetään lukuisia tavoitteita, jotka kytkeytyvät kauppaan, turvallisuuteen, koulutukseen, kulttuuriin ja tutkimukseen. Kiinan kaivosonnettomuuksissa kuoli viime vuonna Kiinan viranomaisten mukaan yli 6 000 kaivostyöntekijää. Songhuaan pääsi sata tonnia bentseeniä ja nitrobentseeniä kaksi viikkoa sitten, kun lähellä jokea sijaitsevassa kemiantehtaassa tapahtui räjähdys. EU panosti laittoman siirtolaisuuden ja terrorismin ongelmiin voimalla, josta arabikumppanit eivät olleet kovinkaan ilahtuneita. Israel vastustaa ajatusta ja myös EU-maat ovat suhtautuneet haluun nihkeästi. Turma sattui Heilongjiangin maakunnassa sijaitsevassa hiilikaivoksessa. Juhlakokousta himmensi jo etukäteen se, että lähes kaikkien EU:n Välimeri-kumppaneiden johtomiehet ilmoittivat, etteivät he saavu Barcelonaan. Hiukan tavanomaista enemmän tuulee ja vähän satelee, mutta muuten on ollut aivan kaunis ilma, Sinikka Hyväri kiteytti puhelinhaastattelussa. Istunto kesti vain kolmisen tuntia, minkä jälkeen oikeudenkäyntiä päätettiin siirtää ensi viikon maanantaihin. Lykkäyksellä haluttiin antaa puolustukselle lisää aikaa löytää uusi asianajaja. Saddamin puolustusasianajajien joukossa istui myös entinen Yhdysvaltain oikeusministeri. Lisäksi paikallisia kouluja tyhjennettiin. Asia ratkesi, kun sekä EU että arabileiri suostuivat poistamaan tekstistä kiistellyimmät lauseet. nimetty myrsky tällä ennätysvilkkaalla hurrikaanikaudella, joka päättyy kuluvalla viikolla. Huumekaupan lisäksi lapset toimivat myös kauppiaiden apureina, juoksupoikina ja vahtivat katuja poliisin varalta. Vierellä Ranskan presidentti Jacques Chirac, oikealla Britannian pääministeri Tony Blair. Tiistaina 29.11.2005 . Kokousta lähellä olevien lähteiden mukaan Yhdysvallat ottaakin neuvotteluissa tiukan linjan. Paikalliset viranomaiset vakuuttivat kuitenkin maanantaina, että vesijohtovettä voi jälleen juoda. Ilmakehän hiilidioksidipitoisuudet ovat nyt korkeammalla kuin koskaan aiemmin 650 000 vuoteen, ja tämä vuosi jäänee historiaan tähän mennessä lämpimimpänä vuotena. Joustoa löytyi puolin ja toisin Välimeri-kokous runnoi sovun terrorismin vastaisesta sopimuksesta Presidentti Tarja Halonen kiitteli kompromissiratkaisua. Clark oli 1960-luvulla Lyndon Johnsonin hallituksen oikeusministerinä. Asiasta kertoo maanantaina julkaistu brittiläisen hyväntekeväisyysjärjestön raportti. Laiton muutto kuriin Uusia avauksia otettiin laittoman siirtolaisuuden torjunnassa. Ilmastokokous alkoi Kanadassa. Clark on vaatinut Persianlahden sodan aikana tapahtuneiden väärinkäytösten perinpohjaista tutkimista. lokakuuta, jolloin oikeudenkäynti alkoi. Riippumattomien arvioiden mukaan kuolonuhrien todellinen määrä saattoi olla jopa 20 000. Myrskyn keskus näytti etenevän Kanariansaarten pohjoispuolelta itään. – Ohjesääntö koettiin jo ennakkoon hyvin yhteiseksi asiaksi. Arabileiristä kuului moitteita, että samaa intoa pitäisi suunnata myös muun muassa taloudelliseen yhteistyöhön. Ilmatieteen laitoksen mukaan rankkasateet voivat aiheuttaa maanvyörymiä Fuerteventuralla ja Lanzarotella. Tutkimusta varten haastateltiin 68 huumekauppiasta ja yli 800 asukasta. Arabimaat ovat aiemminkin halunneet liittää Lähiidän ongelmat Välimeri-yhteistyön teksteihin
Lisää pehmeä kermavaahto. Karpalokiisseli ja valkosuklaavaahto Karpalokiisseli 5 dl vahvaa hyvin sokeroitua karpalomehua tai jääkarpaloita 30 g perunajauhoja Lisää kylmän mehun joukkoon perunajauhot. Anna seoksen jäähtyä hitaasti vatkaten. Kaada taikina jauhotetulle pöydälle ja jaa se kahtia. Anna lihan hetki jäähtyä ja sivele liha sinapilla. Kunniamerkin haki Suomen Keittiömestarit ry ja se myönnettiin pitkäaikaisesta suomalaisen ruokakulttuurin eteen tehdystä työstä. Hän on ollut Pohjoismaiden Kokkien Liiton NKF:n tuomarikouluttajana ja vieraillut useasti Suomessa ruokakilpailujen tuomarina, neuvonantajana ja muun muassa Suomen kokkimaajoukkueen kouluttajana. Toki oman sinappitai silakkaohjeensa voi julistaa myös salaiseksi. Mausta suolalla ja pippurilla. Parfait sopii nautittavaksi sellaisenaan tai esimerkiksi siivilöidyn lakkasoseen kera. Jos ruokaan menee 2 600 euroa vuodessa, säästöä kertyy yli tuhat euroa henkeä kohti. Tiistaina 29.11.2005 15 Yhteystiedot Toimittaja: Riitta-Maija Sykkö (06) 827 2327 Sähköposti: riitta-maija.sykko@kpk.fi Ruoka Riitta-Maija Sykkö (KP) Ruokalahja on mieleinen yllätys. Tunnustus Norjaan Lyhyesti. Pane mysli maidon sekaan pehmenemään ja lisää sekaan raastetut omenat. Levitä taikina voideltuun ja korppujauhotettuun kakkuvuokaan. Gjonvik on tehnyt monipuolista työtä suomalaisen ja pohjoismaisen ruokakulttuurin eteen. Makeisten teko vaatii hieman aikaa ja paneutumista, mutta lopputulos on vaivan arvoinen ja lahjapakkauksistakin saa houkuttelevia. Anna kohota liinalla tai muovikelmulla peitettynä lämpimässä noin puolen tunnin ajan. Terveellisillä ruokatavoilla isot säästöt (KP) Norjalainen keittiömestari Svein Magnus Gjonvik on saanut Suomen Valkoisen Ruusun ritarikunnan I lk:n mitalin kultaristein. Lisää kaurahiutaleet, kauraleseet, hiivaleipävehnäjauhot ja siirappi ja vatkaa tasaiseksi. Professori Risto Tahvonen MTT:stä kertoo, että myös suomalaisviljelijät ovat kasvista kiinnostuneita. Lisää öljy alustamisen loppuvaiheessa. Lakkaparfait 3 keltuaista 1 dl sokeria 5 dl kuohukermaa 2 dl sileää lakkasurvosta tai -hilloa (½ dl lakkalikööriä) Vatkaa keltuaiset ja sokeri siten, että pidät kulhoa lämpimässä vesihauteessa. Anna terriinin jäähtyä ja vetäytyä kunnolla. Käännä kelmu terriinin päälle tiiviisti. Lisää suola ja alusta taikinaan loput jauhot. Pohjoismaiset yhteistyökumppanit tapaavat ensi keväänä Tanskassa Ruokapalveluihin kestävää kehitystä (KP) Ruotsin kansanterveyslaitos on laskenut, että valitsemalla terveellistä ja ympäristöystävällistä ruokaa, voi säästää ruokalaskussaan jopa yli kolmanneksen vuodessa. Hankkeeseen osallistuu Suomessa maan suurimpia ja erikoistuneimpia ruokapalvelualan organisaatioita, ravintolatukku, tuottajia sekä alan koulutus-, tiedotusja tutkimusorganisaatioita. Sekoita ranskankerma tai smetana joukkoon. Hanketta koordinoi Suomessa Helsingin yliopiston Ruraliainstituutti. (Tavallinen tuorekelmu kestää vielä 150 asteen lämpötilan.) Öljyä kelmu. Vatkaa kerma paksuksi vaahdoksi ja lisää se munaseokseen. Kuori ja leikkaa porkkanat pieniksi kuutioiksi. Kypsennetään joko paistamalla tai grillaamalla. Kaada seos vuokaan ja tasoita pinta. Herkuttelijan lohimedaljongit 4 kpl noin 200 g lohimedaljonkia 1 dl kuivaa valkoviiniä 1 tl suolaa 200 g kuorittuja katkarapuja 1 nippu tuoretta tilliä 4 sitruunan viipaletta Lohimedaljonkien annetaan maustua noin 1 tunti suolalla maustetussa valkoviinissä. Anna maustua tunnin verran. Kaada liemi päälle ja sulje tölkit. Osan fiksujen valintojen säästöistä voi käyttää luomutuotteiden ostamiseen. Pohjoismaisten yhteistyötahojen näkemyksen mukaan ruokapalveluiden tuottajat ja asiakkaat ovat vasta osittain perillä ruokapalveluiden mahdollisuuksista edistää terveyttä, vähentää ympäristövaikutuksia ja luoda menestyksellistä liiketoimintaa kestävän kehityksen konseptin avulla. Tavoitteena on etsiä toimintatapoja alan ekologisuuden kehittämiseksi. Kuumenna voi pannussa. KESKIPOHJANMAA . Nosta kattila liedelle. Koristele kakku esimerkiksi tomusokerilla, suklaarouheella tai kirsikoilla. Itsenäisyyspäivää juhlitaan yhteisellä aterialla Omenainen possu on mehevä ja näyttävä. Lisää kananmunat vasta jäähtyneeseen juuresmassaan. Keitä, kunnes sipulit ovat läpikuultavia. Kaada seos mansikoiden päälle. Valkosuklaavaahto 3 keltuaista 50 g sokeria 200 g valkosuklaata 2 1/2 3 dl kuohukermaa (3 liivatetta) 3 valkuaista (4 cl likööriä) (Liota liivatteet pehmeiksi kylmässä vedessä.) Vaahdota keltuaiset ja sokeri. Marja soveltuu hyvin myös hillojen ja mehujen valmistukseen. Laskelma perustuu siihen, että kuluttajat käyttävät yli 40 prosenttia ruokamenoistaan tuotteisiin, jotka eivät ole ravitsemuksen kannalta välttämättömiä. Se säilyy metsämustikkaa huomattavasti paremmin, oikeanlaisessa pakkauksessa pidettynä pensasmustikka säilyy kylmävarastossa 2–3 viikkoa. Ruokalahja voi olla suolaista tai makeaa. Laskelmat perustuvat ruotsalaiseen "Syö fiksusti" -ohjelmaan. Marinoidut mansikat 1 l pakastemansikoita 2 rkl limetai sitruunamehua 2 rkl hienoa sokeria muutama suikale sitruunan tai limen kuorta Lohko mansikat. Leikkaa suuret sipulit lohkoiksi. Lisää jäähtyneet porkkanakuutiot, hienonnettu rakuuna ja halutessasi rouhittua saksanpähkinää juuresmassaan. Anna sinapin vähän jäähtyä, lisää etikka ja tarkista maku. Yhdysvalloissa pensasmustikkaa tuotetaan paljon ja viime vuosina se on saanut osakseen huomattavaa innostusta myös Euroopassa. Erityisen kätevä se on leipomoteollisuudessa, sillä pensasmustikka ei tahraa metsämustikan tavoin, kertoo vanhempi tutkija, ett Pirjo Mattila MTT.stä. Näitä ovat esimerkiksi sipsit, makeiset, leivonnaiset, rasvaiset juustot, limsa, olut ja viini. Lisää myös marjasose. Kaada keitin vesi pois ja anna juurespalojen kuivahtaa jälkilämmöllä. Ripottele halutessasi päälle kaurahiutaleita ja pähkinärouhetta. Ruokalahja on mainio lahja varsinkin silloin, jos ei ole aivan varma, minkälaisista asioista lahjan saajan pitää. Kuumenna liemi kiehuvaksi ja lisää sipulit. Tarjoa kermavaahdon tai jäätelön kera. Lado sipulit vuorotellen oreganon oksien kanssa puhtaisiin, kuumiin lasitölkkeihin. Se on hyvän joulun toivotus, mutta myös paljon muuta. Marin sinappi 2 dl sinappijauhetta 2 dl sokeria 2 dl kermaa tai maitoa 2 dl kananmunia 0,5–1 tl perunajauhoja 0,5–1 rkl etikkaa Sekoita sinappijauhe, sokeri, kerma, kananmunat ja perunajauhot tasaiseksi seokseksi. Kumoa jäähtynyt terriini ja viipaloi terävällä veitsellä. Paista 200-asteisen uunin keskitasolla noin 25 minuuttia. Lahjojen tekeminen on sitä paitsi vähintään yhtä mukavaa kuin niiden vastaanottaminen. Ruskista porsaan ulkofilee kauttaaltaan. Ruokien raaka-aineissa voi puolestaan korostaa kotimaisuutta. Lisää taikinaan keskenään sekoitetut vehnäjauho ja leivinjauhe. Kypsennä kuutiot lähes kypsiksi kiehuvassa vedessä. Keitä kypsiksi kiehuvassa suolalla maustetussa vedessä. Mattila suosittelee pensasmustikan käyttöä sellaisenaan esimerkiksi puuron päällä. Anna turvota liinan alla lämpimässä paikassa noin 15 minuuttia, kunnes seos kuplii. Ota parfait pakastimesta noin 15 minuuttia ennen tarjoilua ja kumoa tarjoiluvadille. Kuumenna seosta koko ajan sekoittaen, kunnes se kiehahtaa. Omenainen porsaan ulkofilee on mehevä ja näyttävä juhlaruoka, lohimedaljongit sopivat puolestaan kalan ystäville. Sen mukaan voi liittää ohjeen. Omenapossu 1 kg porsaan ulkofileetä 1 rkl voita 2 rkl dijon-sinappia 2 pientä omenaa 2 pientä punasipulia rosmariinia suolaa ja pippuria 1 dl omenamehua Anna lihan olla huoneenlämmössä puoli tuntia ennen paistamista. Sulata suklaa vesihauteessa ja yhdistä keltuais-sokerivaahtoon. Kypsennä vesihauteessa 150 asteessa tunnin verran. Koristele halutessasi tuoreilla yrteillä ja pähkinöillä. Fenoliyhdisteet ovat antioksidantteja, joiden arvellaan estävän sydänja verisuonisairauksia sekä syöpää. Kuva: Sanna Peurakoski (KP) Pensasmustikan käyttö kiinnostaa elintarvikeyrityksiä. Anna seoksen jäätyä yön yli parfaitvuoassa tai haluamissasi, pakastamisen kestävissä muoteissa. Kypsennä fileetä 200-asteisessa uunissa 40 minuuttia, kunnes fileen sisälämpötila on 80-82 astetta. Paista kakkua 175 asteessa noin tunnin verran. Piparija torttutaikinan käsittely sujuu perheen pienimmiltäkin ja lopputulos on mitä persoonallisin. Kaurapähkinälimput 5 dl piimää 1/2 pkt (25 g) hiivaa 2 dl kaurahiutaleita 1 dl kauraleseitä 1 dl hiivaleipävehnäjauhoja 2 rkl vaaleaa siirappia Alustettaessa: 1 1/2 tl suolaa noin 6 dl hiivaleipävehnäjauhoja 1/2 dl öljyä 1 dl rouhittuja hasselpähkinöitä Pinnalle: 2 rkl vaaleaa siirappia 1 rkl vettä (rouhittuja hasselpähkinöitä ja kaurahiutaleita) Lämmitä piimä kädenlämpöiseksi ja murenna joukkoon hiiva. Jouluinen juuresterriini 500 g juuriselleriä 500 g palsternakkaa 2 rkl sitruunanmehua 2 tl tuoretta inkivääriä raastettuna 0,5–1 tl kanelia 1–1,5 tl suolaa 3 kanamunaa 200 g porkkanaa (0,5 dl rakuunaa) Pinnalle: saksanpähkinää Kuori ja paloittele sellerit ja palsternakat. Kuluvana syksynä käynnistyi Pohjoismainen kestävä ja terveellinen ruokapalvelu -hanke, joka verkottaa ruokapalvelualan yrityksiä, kunnallisia organisaatioita ja yliopistoja. Anna kohota liinan alla lämpimässä paikassa noin 20 minuuttia. Mausta seos liköörillä. Sekoita vesi ja vaalea siirappi ja sivele leivän pintaan. Leivo kaksi pyöreää limppua ja nosta ne pellille leivinpaperin päälle. Sekoita mehu, sokeri ja kuoret keskenään. Vaivaa lopuksi joukkoon hasselpähkinärouhe. Vuoraa (pitkulainen, tilavuudeltaan 1 l) vuoka tuorekelmulla. Kun vähentää ruokavaliosta ravintoköyhät, energiapitoiset elintarvikkeet puoleen ja korvaa ne terveellisemmillä vaihtoehdoilla, kuten juureksilla, täysjyväleivällä, hedelmillä ja vihanneksilla, ja valitsee kalan ja lihan sijaan papuja, linssejä ja herneitä, voi mässäilevä kuluttaja säästää noin 730 euroa ja keskivertokuluttaja puolet vähemmän vuoden ruokalaskussa. Lisää sekaan loput aineista ja alusta taikina tasaiseksi. Anna kohota vielä noin 10 minuuttia. Lämmitä seos kädenlämpöiseksi mikrossa ja lisää sekaan murennettu hiiva. Itse valmistettu lahja kertoo vaivannäöstä, antajansa lämpimistä ajatuksista ja välittämisestä. Hankkeessa etsitään ympäristöystävällisiä ja terveellisiä ratkaisuja, jotka voivat liittyä esimerkiksi logistiikan tehostamiseen ja lähiruuan ja tuoretuotteiden käytön lisäämiseen keittiöissä. Luumukakku 200 g kuivattuja, kivettömiä luumuja 1 dl rommia 200 g voita tai margariinia 2 dl fariinisokeria 1 tl vanilliinisokeria 2 munaa 1 tlk ranskankermaa tai smetanaa (1 1/4 dl) 4 dl vehnäjauhoja 2 tl leivinjauhetta Leikkaa luumut saksilla ohuiksi suikaleiksi kulhoon. Pistele leivät haarukalla ja koristele siemenillä. Voit halutessasi valmistaa kastikkeen pohjalle jääneestä nesteestä, omenasoseesta ja sinapista. Mahdollisuuksia sisältyy ruokapalvelualan henkilöstön kouluttamiseen, uusiin motivointitapoihin, asiakkaille tiedottamiseen ja toimintatapojen uudistamiseen. Siinä opetetaan valitsemaan elintarvikkeita, jotka auttavat sekä ihmistä että ympäristöä voimaan hyvin. Pääaterialla tarjotaan kotimaista kalaa tai lihaa ja jälkiruokaan käytetään kotimaisia metsätai puutarhamarjoja. Vaivaa taikina tasaiseksi ja jaa taikina tasan voideltuihin uunivuokiin. Tällä hetkellä pensasmustikkaa viljellään 60–70 hehtaarilla Suomessa. Alvarlajikketta on käytetty myös viininvalmistukseen. Juhlapöydän kattauksessa päivän teemaa voi tuoda esiin käyttämällä sinivalkoisia värejä koristeissa, kukissa ja kynttilöissä. Pensasmustikka säilyttää hyvin kiinteän rakenteensa myös pakastettaessa. Lisää kananmunat yksitellen vaahtoon voimakkaasti sekoittaen. Hanketta osarahoittaa Nordic Innovation Centre. Kaada suikaleiden päälle rommia, peitä kulho ja anna maustua muutama tunti tai yön yli. Pensasmustikka sopii leivonnaisiin (KP) Kestävän kehityksen suuntaiset toimintatavat herättävät kiinnostusta ruokapalvelualalla. Luomualan asiantuntijoina hankkeessa ovat Finfood Luomu ja Luomukeittiökeskus. Pensasmustikka ja metsämustikka ovat nimistään huolimatta eri lajeja, joten niiden makukin on erilainen. Kuva: Arto Hallakorpi (KP) Itsenäisyyspäivää voi juhlia perheen sukulaisten ja ystävien kanssa aterian äärellä. Itse tehty ruokalahja voi olla sinappia, majoneesia, kalasäilyke, joululeipä tai -kakku, juurespatee tai kotijuusto eli se, mikä keltäkin parhaiten syntyy. Jos valitsee luomumaitoa, munia, -perunoita, -pastaa, -riisiä ja -kahvia, lisäkuluja kertyy noin 75 euroa vuodessa. Tee fileen pintaan viiltoja ja työnnä viiltoihin ohuita omenanja sipulinlohkoja ja tuoretta rosmariinia. Leikkaa omenat ja sipulit ohuiksi lohkoiksi. Joulun herkut pakettiin Ruokalahja kertoo vaivannäöstä ja välittämisestä Juuresterriini on maukas lisäke joulunajan aterioille. Annostele ja jäähdytä kylmäksi. Lisää lopuksi varovasti sekoittaen luumut, joihin rommi on imeytynyt. Kypsän medaljongin päälle asetetaan noin 50 g kuorittuja katkarapuja, sitruunaviipale ja tuoretta tilliä. Ruokalahjan voi pakata kauniisti ja sen voi antaa jo hyvissä ajoin ennen joulua tai vasta jouluaattona lahjan säilyvyydestä riippuen. Vaahdota rasva ja sokeri keskenään. Pensasmustikassa on fenoliyhdisteitä enemmän kuin mustaherukalla ja lähes yhtä paljon kuin metsämustikalla. Peitä pinta tarvittaessa foliolla. Periaatteena on muun muassa ostaa kotimaista ja mahdollisimman lähellä tuotettua tuontiruuan sijaan, valita laiduntavan karjan eli naudanja lampaanlihaa, jotta maaseutumaisema pysyy avonaisena, ja syödä enemmän kasviksia ja sesongin tuotteita. Omenainen vuokaleipä 6 dl maitoa 4 dl rapeaa mysliä 2 hapanta omenaa raasteena 50 g tuorehiivaa 0,5 dl siirappia 0,5 dl öljyä 8–9 dl valmista sämpyläjauhoseosta Lisäksi: siemeniä koristeluun Pane uuni päälle 175 asteeseen ja voitele kaksi leipävuokaa. Nosta vuoka uuniin uunipannulle, jossa on kiehuvan kuumaa vettä. Laita filee uunivuokaan ja lorauta pohjalle omenamehua. Hunajaiset sipulit 1 kg pieniä sipuleita vettä nippu tuoretta oreganoa Liemi: 2 dl väkiviinaetikkaa 5 dl vettä 1 dl hunajaa 1 tl kokonaisia valkopippureita Kasta sipulit kuumaan veteen ja kuori ne. Annostele karpalokiisseli ja valkosuklaavaahto esimerkiksi kerroksittain annosmaljoihin. Paista keskitasolla noin 45 minuuttia, kunnes leipä on kypsää. Jos haluat tarjota lisäkkeeksi vielä sipulinja omenanlohkoja, laita niitä myös vuokaan. Mausta sitruunalla, inkiväärillä, kanelilla ja suolalla. Luomuraaka-aineiden käyttöä lisäämällä voidaan vähentää ruokapalveluiden ympäristövaikutuksia. Säilytä kylmässä. Paista vielä vajaat 10 minuuttia, kunnes enin kosteus leivän pinnasta on haihtunut. Mattilan mukaan pensasmustikka maistuu makeammalle kuin metsämustikka ja on vähemmän hapokas. (Lisää vaahtoon kiehuvaan vesitilkkaan liuotetut, hieman jäähtyneet liivatteet.) Lisää vaahdoksi vatkatut valkuaiset. Kuumenna ja sekoita seosta koko ajan, kunnes se on sopivan paksuista. Soseuta juurekset sauvasekoittimella. Kaada keitinvesi pois
. . . . . Colorado–Vancouver 6–2 C: Sakic 2, Hejduk 1+1, Brunette, Svatos, Hinote, Antti Laaksonen 0+2. . – Muutaman pisteen tappio harmittaa, mutta ensi kaudella jatketaan samassa sarjassa. – Pyörästä kehitetään vieläkin kilpailukykyisempi. Toiminnan painopistettä suunnataan niihin lajeihin joissa harrastajamäärät ovat suurimpia. Kontiola aloitti kuluvalla kaudella myös A-maajoukkueuransa, sillä päävalmentaja Erkka Westerlund valitsi hänet syyskuussa Tshekissä ja marraskuussa Helsingissä pelattuihin epävirallisen EM-sarjan turnauksiin. . – Juniorikiekkoilu on tietojeni mukaan muuttunut paljon minun ajoistani. . . RAUTIO (KP) Raution Kisailijoiden syyskokous valitsi Tapio Pernu seuran johtokunnan puheenjohtajaksi. . Kucharcik pelaa Lukossa mahdollisesti jo tiistaina, kun raumalaisseura isännöi HPK:ta. . . . . ToPo – Kataja, Korihait – LrNMKY, PuHu – Aura-Basket, Pyrintö – KTP, Namika Lahti – Honka. Hyökkääjänä viime kaudet pelannut Laitala iski kaudella 2004 ykkösdivarissa kahdeksan maalia.GBK:n oma kasvatti Sebastian Mannström teki viime kaudella neljä maalia. Tammikuun toisella viikolla on tarkoitus hypätä auton rattiin. Silvia 17,9a (57), 3) Rosita Victory 18,0a (240), 4) Victoria Velvet 18,1a (240), toto (12-2-3): 10,04 2,18-1,83-3,82 19,80. . Laitala ja Mannström jatkavat GBK:ssa HELSINKI (STT) Maalivahti Noora Matikainen siirtyy naisten jalkapallon Suomen mestaruuden voittaneen Helsingin Jalkapalloklubin riveihin. . Mannström jakoi päättyneellä kaudella Kakkosen veikkauspörssin ykkössijan. Kuva: Lehtikuva/AFP KOKKOLA (KP) GBK:n ensi kauden tavoite, nousu ykkösdivisionaan, sai lisää tuulta siipiensä alle, kun viime kauden tärkeimpiin pelaajiin kuuluneet Marko Laitala ja Sebastian Mannström tekivät jatkosopimukset. . . Ronaldinholle valinta täydensi komean ”hattutempun” jalkapallopalkinnoissa. . . minuutilla, otti pallon käteensä ja alkoi marssia pois kentältä. . Heitä ei kovin usein enää tule, sillä harjoitukset ovat muuttuneet liian staattisiksi. Silloin ajateltiin, että riittää kun pienen miehen viereen laitetaan iso korsto. . Kimmo Timonen ja Buffalon Teppo Numminen ovat 20 parhaan listalla. NaPa . C: Bell. . . Arsenalin ranskalaispelaaja Thierry Henry (41) oli neljäs ja viimevuotinen voittaja, AC Milanin ukrainalainen Andrei Shevtshenko (33) viides. . 10 5 5 48– 58 10 FBT Pori . . Kataja . A: Kovalstshuk 2+2, Savard, Hossa, Vigier. 9 6 3 21– 14 12 Piivolley . . Suomalaispakeilla vahva alku Isojen ja kankeiden puolustajien aika ohi NHL-jäillä Buffalon veteraanipakki Teppo Numminen (vas.) on aloittanut kautensa hyvin. Lähtö 4, V4-1, lv 2 100 m: 1) Memolog/Harri Koivunen 17,3a, 2) Ridge Dart 17,4a (177), 3) Count Of Life 17,7a (190), 4) Partisan Fri 17,7a (440), toto (6-10-1): 7,88 2,31-3,64-1,74 39,24. Jokaisen joukkueen kahdesta parhaasta puolustajasta lähes puolet on Euroopasta lähtöisin. . . . . B: Pominville, Vanek, Hecht. Eurooppalaisten jalkapallotoimittajien äänestyksen tulokset julkistettiin Pariisissa maanantai-iltana. . 11 5 6 74– 78 10 Nibacos . . P: Talbot. 17 6 11 1334– 1461 12 KTP . . . . . Barcelonan Espanjan mestariksi johdattanut Ronaldinho, 25, keräsi France Football -lehden järjestämässä 52 toimittajan äänestyksessä kaikkiaan 225 pistettä. . Kontiola jatkaa Tapparassa MILANO (STT–REUTER) Kaikki Italian jalkapallo-ottelut tällä ja ensi viikolla viivästyvät viisi minuuttia. Kucharcik, 35, on pelannut SM-liigaa aikaisemmin Porin Ässissä sekä Hämeenlinnan Pallokerhossa. Timonen arvelee tietävänsä syyn. . toto (1-4-2): 1,96 1,20-1,31-1,77 4,74. . . . . . . 9 6 3 20– 12 12 Kiisto . . V4-kerroin: 7 970,01. . . 17 10 7 1623– 1496 20 LrNMKY . . McLarenin ehdoton ykkösässä ei vielä pahemmin pohdi tulevaa kautta. . Tämän vuoden syyskuussa jalkapalloammattilaiset palkitsivat hänet ensimmäistä kertaa jaetulla FIFPro Vuoden pelaaja -palkinnolla. . Ronaldinho Euroopan Vuoden jalkapalloilija. . – On hienoa voittaa muistaen, millainen voittajien nimilista on, Kallio myhäili. 10 7 3 24– 12 14 Sampo . 16 4 12 1287– 1404 8 Aura-Basket . 9 4 5 50– 44 8 FBC Turku . . . KUOPIO (KP) Kokkolan Cortén kilpatanssijat hakivat kaksi sarjavoittoa lauantaina Kuopiossa tanssiseura Kuopion Viäntäjien järjestämissä valtakunnallisissa tanssikilpailuissa. . . Keminmaalla edellisenä viikonloppuna voittoon tanssinut pari Emil Högberg – Marianne Pirttimäki kilpaili sunnuntaina Teuvalla sijoittuen kolmanneksi Nuoriso D-sarjassa varmistaen nousun C-sarjaan. Kyse voi olla myös siitä, että nämä puolustajat pääsevät pelaamaan paljon ylivoimaa ja sitä kautta iskevät tehopisteitä, hän lisää. 17 9 8 1374– 1349 18 ToPo . . Kalliosta katsojien suosikki Kimi Räikkönen ottaa vielä rennosti Mika Kallio palkittiin maanantaina Vuoden suomalaisena moottoriurheilijana. . 10 5 5 56– 46 10 SB Vaasa . . . . . . . Laitalan sopimus on mallia 1+1-vuotta ja Mannströmin sopimus kattaa ensi kauden. Joulukuun alussa aloitetaan testit ja katsotaan, miltä pyörä tuntuu. . 9 6 3 19– 13 12 Loimu . . Suomalaispuolustajat hyvin esillä Suomalaiset puolustajat ovat esiintyneet edukseen omassa pistepörssissään. Talousarvion loppusumma on 30 000 euroa. . . . Kucharcik Lukkoon NHL sunnuntaina: Washington–Buffalo 2–3 W: Eminger, Pettinger. 16 8 8 1428– 1351 16 Pyrintö . Kontiola on koonnut 25 ottelussa tehopisteet 2+16=18. Urheilu Tiistaina 29.11.2005 . . Cortén pareille kaksi voittoa Pari Juuso Korpela – Henna Kiiskilä (Juniori 2D) voitti oman sarjansa ja varmisti nousun C-sarjaan. . 9 6 1 2 71– 46 13 Rangers . Tshekkikeskushyökkääjän ja raumalaisseuran sopimus kattaa kuluvan kauden loppuun. . Lähtö 2, lv 2 100 m: 1) Take My Way/Markku Nieminen 19,4a, 2) Splendour 19,6a (52), 3) V. . joulukuuta kilpailtaviin maailmancupin kisoihin: Mäkihyppy: Janne Ahonen, Janne Happonen, Matti Hautamäki, Joonas Ikonen, Risto Jussilainen ja Tami Kiuru. – En ole vielä miettinyt tulevaa juurikaan. . Zoron mukaan hän saa kuulla rasistisia huutoja joka puolella Italiaa, vuodesta toiseen. . Silloin pidettiin myös hauskaa. Renkaiden vaihdon paluu sekä aika-ajon muuttuminen pudotussysteemiksi eivät myöskään saaneet suoraa hyväksyntää. . 16 13 3 1400– 1218 26 Namika Lahti . Näin antavat ymmärtää sekä Salo että Timonen. 9 5 4 19– 17 10 VaLePa . Merkittävää on myös 75-vuotisen historian kirjoittaminen, jonka tekee Lauri Järvinen. – Aika-ajosysteemiäkin muutellaan koko ajan, eikä kukaan ole koskaan tyytyväinen. Philadelphian Joni Pitkänen ja Vancouverin Sami Salo ovat jo kauden alusta majailleet kymmenen parhaan joukossa. Toiseksi parhaaksi ylsi Englannin mestarin Chelsean brittipelaaja Frank Lampard 148 pisteellä ennen maanmiestään, Liverpoolin Steven Gerrardia (142 pistettä). . Tämän ovat havainneet myös seurat, jotka haikailevat yhä enenevästi takalinjoilleen eurooppalaista osaamista. Kimmo Timonen pitää tilastoa yllättävänä. . . Yleistäen voidaan sanoa, että eurooppalaiset puolustajat NHL:ssä ovat pienikokoisia, mutta taitavia ja luovia. Kisoihin tuli enemmän kilvanajon tuntua ja välillä piti säästelläkin. . . Tänä päivänä puolustajan pitää osata liikuttaa kiekkoa ja rakentaa peliä, Timonen sanoo. . . – Pitää muistaa, että Euroopasta tulee paljon kiekollisesti taitavia pelaajia. V4-kerroin: 1 372,61. Päivän Duo: vaihto 27 632.40 e; oikea rivi 12-7; poissa II/3,10,11,15 kerroin 25,87. V: Morrison, Allen, Sami Salo 0+1. V4-kerroin: 64,27. . Lähtö 7, V4-4, lv 2 100 m: 1) Simb Moonflower*/Markku Nieminen 18,3, 2) Bebeto 19,0 (72), 3) Silva Arioso 19,0 (71), 4) Malahassee 18,3 (82), toto (712-9): 2,69 1,46-1,40-1,78 7,57. TAMPERE (STT) Jääkiekon SM-liigassa pelaava Tappara sopi jatkosta hyökkääjä Petri Kontiolan kanssa. 16 8 8 1327– 1373 16 Korihait . . . Turina/Seppo Markkula 35,8, 2) Tuulen Uljas 35,2 (59), 3) Tilda Tuulia 36,3x (543), 4) Hurilo 35,5 (29), poissa: 9. Benhoor 20,4a (236), 4) Aspinol Brave 20,7a (150), toto (5-9-11): 1,87 1,21-1,33-3,24 3,77. Noora Matikaisesta HJK:n maalivahti Koripallo Korisliiga Tarmo – Kouvot 78 – 70 (28 – 35), Aura-Basket – Pyrintö 75 – 89 (39 – 39). . Kuluvalle kaudelle laaditut uudet säännöt sekä erotuomareiden tiukentunut linja poistavat pikku hiljaa kaukaloista romuluiset ”puujalkapakit”. 12 2 10 42– 82 4 Seuraavat ottelut: 30.11. Lentopallo Miesten SM-liiga Isku-Volley – Piivolley 3 – (25 – 17, 25 – 22, 25 – 20). . 9 8 1 24– 9 16 PerPo . 16 2 14 1297– 1557 4 Seuraavat ottelut: 30.11. . V8-moottoreiden käyttöönotto on puhuttanut paljon. . . Samassa luokassa kolmanneksi tanssi pari Jani Huhtala – Minttu Raudasoja. . . Norsunluurannikolta kotoisin oleva Zoro sai tarpeekseen 66. – Muistan ensimmäiset NHLvuoteni. . . Enää ei riitä, että puolustajat vain niittaavat vastustajan laitaan ja ihmettelevät sitten. Kaudella 2002–03 tshekki voitti pistepörssin HPK:n paidassa keräämällä 52 ottelussa tehot 28+27=55. 11 7 4 66– 56 14 Pirkat . VaLePa – Riento, NaPa – Loimu, KoVe – Kiisto, Piivolley – Pateri, Sampo – Isku-Volley. . . . Nyt se ei enää toimi. Italian jalkapalloliitto on määrännyt, että pelaajien joka tasolla pitää protestoida rasismia vastaan tuon ajan aiotuista otteluiden alkamisajoista. . 16 9 7 1367– 1295 18 Kouvot . Juhlavuoden aikana eri lajien pääkilpailut pidetään juhlakilpailuina. . Lähtö 5, V4-2, sh 2 100 m: 1) Maaria/Mika Pellinen 31,3a, 2) Tunnari 31,3a (17), 3) Suvisteri 31,5a (364), 4) Sauhun Malli 31,9a (229), toto (8-5-6): 30,96 4,12-1,31-4,01 33,33. Marko Kukkamaa – Jenni Kiiskilä sijoittui toiseksi yleisen B-sarjan latinalaistansseissa. Italian kentillä vastustetaan rasismia Luis Figon kanssa kamppaillut Zoro (vas.) sai sunnuntaina tarpeekseen Interin kannattajien rasistisista herjoista. Kallion KTM-tiimi on kehittämässä pyörää entisestään, joten Kallio on "satapiikkisten" ensi kauden ehdottomia ennakkosuosikkeja. . . . – Uskoisin, että suurin osa kolmekymppisistä NHL-pelaajista on aikoinaan voinut pelata ulkojäillä. . Voittonumerot: 2, 5, 7, 10, 11, 16, 22, 25, 32, 34, 37, 38, 39, 41, 46, 47, 59, 61, 64, 69 Mitalipeli Kulta: 2, 1, 5, 4, 3 Hopea: 1, 2, 4, 5, 3 Pronssi: 2, 3, 5, 4, 1 Lillehammer: Suomen mäkihypyn ja yhdistetyn maajoukkue Norjan Lillehammerissa 3.–4. . Kokemuksen karttuminen oli varmasti syynä nousuun edelliskauden kymmenenneltä sijalta kakkoseksi. Rengassäännötkin muuttuvat ja kaikki tämä voi olla monelle kuskille shokki, hän luetteli Matti Kyllösen haastattelussa. . . . 17 9 8 1395– 1422 18 PuHu . Kontiola, 21, on noussut SM-liigan eliittiin kuluvalla kaudella. . . . . . Sopimus on 1+1-vuotinen. Päättyneellä kaudella Matikainen, 25, pelasi FC Espoossa. . Hyökkääjän uusi sopimus kantaa Tapparassa seuraavat seuraavat kaksi kautta eli kevääseen 2008 asti. V4: vaihto 156 870.20 e; oikea rivi 6-8-127; poissa I/7 IV/3,10,11,15 kerroin 12 353,52. Liitto vaatii, että pelaajat ottavat kentälle mukaan julisteita ja lakanoita, joissa lukee ”Ei rasismille”. . 9 2 7 16– 23 4 Riento . . 9 6 3 23– 15 12 Isku-Volley . 16 8 8 1283– 1351 16 Tarmo . Samoin pyörä oli sellainen, josta tykkäsin. Joni Pitkänen, 22, on yksi suomalaisten puolustajien suurlupauksista. Arkivuo näytillä Norjassa PARIISI (STT–REUTERS–AFP) Barcelonan brasilialaispelaaja Ronaldinho otti odotetusti nimiinsä Euroopan Vuoden jalkapalloilijan palkinnon. . 9 3 6 12– 22 6 KoVe . Kiekkoja ja hyviä tilanteita tulee kaiken aikaa. . Arkivuo antoi hyvän näytön marraskuun puolivälissä pelatussa Viro-maaottelussa, jossa hän teki maalin. Seuran tämän vuoden parhaana urheilijana palkittiin painonnostaja Eija Mustasaari. 9 4 5 52– 63 8 Blue Fox . . . . Räikkönen ei vielä stressaa Kallio sai palkintonsa Helsingissä Ruutulippu-kirjan julkistamistilaisuudessa, johon Kimi Räikkönenkin osallistui nauhoitetun haastattelun muodossa. . . Pito ei meillä kuitenkaan laske mihinkään. Varapuheenjohtajaksi valittiin Pekka Torvi ja sihteeri Alpo Murtoniemi. . Syyskokouksen hyväksymän toimintasuunnitelman mukaan Kisailijoiden toiminta Pernu RK:n johtoon jatkuu ensi vuonna entisessä laajuudessaan. . – Tauon jälkeen autot tuntuvat aina nopeilta, mutta nyt se nopeuden tunne voi loppua nopeammin. Anaheim–Chicago 3–1 A: Lupul, Niedermayer, Teemu Selänne 1+0. 11 5 1 5 74– 73 11 Finnsta Pro . G. . . Sandefjord on maan pääsarjan tulokasseura. . . 16 12 4 1482– 1320 24 Honka . Ohitukset vaikeutuvat varmasti. Yhdistetty: Jouni Kaitainen, Anssi Koivuranta, Antti Kuisma, Hannu Manninen, Janne Ryynänen ja Jaakko Tallus. . Kalajoelta kotoisin oleva Marko Laitala iski viime kaudella 13 maalia, vaikka kärsi ajoittain loukkaantumisista. Lähtö 3, sh 2 100 m: 1) Killin Lilli/Harri Koivunen 28,4a, 2) Löytävä 28,8a (38), 3) Likan Rölli 29,6ax (59), 4) Hipan Nestori 30,1a (80), poissa: 6. . . FBC Turku – Pirkat. Nashvillessä pelaava 178senttinen taitava puolustaja Kimmo Timonen pelaa NHL:ssä seitsemättä kauttaan. . Kuluvalla kaudella Tappara etsii vielä täydennystä hyökkääjistöön, sillä laitahyökkääjä Teemu Virkkusen polvivamma pitää hänet sivussa kauden loppuun asti. Corten muiden parien sijoitukset Kuopiossa: 4) Niko Hartikainen – Katri Puumala (Juniori IE), 5) Tony Rahkila – Jenna Peltokangas (Lapsi IE). Tällä kaudella Kucharcik on edustanut Sveitsissä Ambri Piottaa ja Morgesia. V. . . Road Racingin 125-kuutioisissa maailmanmestaruuden täpärästi Sveitsin Thomas Lüthille hävinnyt Kallio on kauteensa varovaisen tyytyväinen. Ensi vuonna RK täyttää 75 vuotta. . Tampa Bay–Pittsburgh 4–1 T: Modin 2, Dimaio 1+1, Richards. . – Oli hyvä, kun renkaita ei vaihdettu. . Pohjoisamerikkalaiset virkaveljet ovat vieläkin isoja ja kankeita. . . 10 1 9 7– 28 2 Seuraavat ottelut: 3.12. . Päätös tehtiin sen jälkeen kun pääsarjan Serie A:n ottelussa sunnuntaina Inter Milanin kannattajat herjasivat vastustajan Messinan puolustajaa Zoroa. Kanadalaiset ja amerikkalaiset puolustajat ovat toki selvänä enemmistönä NHL:ssä. Lähtö 6, V4-3, lv 2 100 m: 1) Lady Value*/Markku Iivari 17,9a, 2) E. . Katsojillekin tilanne on ilkeä, koska ei heti hoksata, miten homma menee. Rungossa oli ongelmia, mutta niitä parannetaan. . . He ovat myös voineet kikkailla kiekon kanssa harjoituksissa, Salo tietää. Nuorimmassa luokassa voiton vei pari Joni-Aleksi Hartikainen – Tia Rahkila (lapsi 1 E). Hänen pelitoverinsa ja neljäs erotuomari saivat hänen mielensä muuttumaan jonkun ajan kuluttua. . Kallio valittiin vuoden suomalaiseksi moottoriurheilijaksi enduromestari Juha Salmisen kahden viime voiton jatkoksi. Kuva: Lehtikuva/AFP Pitkäveto 135 Aura B–Pyrintö 2 (75–89) 1,40 136 Tarmo–Kouvot 1 (78–70) 2,90 Keno Maanantai 28.11. . . . . . . . . . – Eiköhän syy ole se, että olemme saaneet paljon vastuuta ylivoimapeleissä. . . KESKIPOHJANMAA 16 Yhteystiedot Urheilun toimitussihteeri: Juha Savela (06) 827 2340 Osaston esimies: Juha Savela (06) 827 2340 Urheilutoimitus: (06) 827 2343 Sähköposti: urheilu@kpk.fi Fax: (06) 822 0208 Lyhyesti Jääkiekko VANCOUVER (STT) Jääkiekkoilun NHL-otteluissa ei kohta enää nähdä isoja, kankeita ja tappelunhaluisia puolustajia. Raution Kisailijat on myös mukana yhdessä Kokkolan Veikkojen, Kalajoen Junkkareiden ja Keski-Pohjanmaan painonnostojaoston mukana järjestämässä painonnoston yleisen sarjan SM-kisoja Kokkolassa. Salibandy Miesten 1. Carolina–Atlanta 2–5 C: Ladd, Ward. . . . . Johtokunnassa ovat mukana myös Vesa Hihnala, Arja Peltonen, Jarkko Mäenpää, Juhani Hyry, Raimo Polet ja Jari Nikunen. Seurat haluavat nyt hyvin luistelevia, kiekkoa sulavasti liikuttelevia puolustajia, jotka taitavat myös syöttelyn. Rahapelit Mäkihyppy Ravit Turku: Lähtö 1, sh 2 100 m: 1) H. Panu Markkanen HELSINKI (UT) Ratamoottoripyöräilijä Mika Kallio jatkoi Ruutulipun katsojaäänestyksen voitollaan kotimaisten moottoripyöräilijöiden hyvää saldoa. . Silloin harjoiteltiin paljon ampumista ja kiekonkäsittelyä. Räikkönen pelkää omalla pohdiskelevalla tavallaan tehojen laskun jopa uhkaavan F1:n kuningasasemaa. . . . . . – Kohta GP2-autoissa on enemmän tehoja. Sunnuntai-illlan pelissä Numminen ehti kulmakiekkoon ennen Washingtonin Matt Bradleytä. Kuitenkin eurooppalaiset ovat paremmuustilastoissa edellä. AFC Campus 10 6 2 2 57– 44 14 TPS . divisioona länsilohko Rangers – TPS 4 – 12 (2 – 4, 1 – 3, 1 – 5). . LAHTI (STT) FC Lahden Kari Arkivuo on alkuviikon norjalaisen jalkapalloseuran Sandefjordin testileirillä. . . Hänet valittiin viime vuoden päätteeksi Kansainvälisen jalkapalloliiton Fifan Vuoden pelaajaksi maailmassa. . . . . . . toto (1-16-2): 6,26 2,48-2,17-10,20 25,88. 9 1 8 9– 26 2 MuurLe . . . . 9 4 5 16– 19 8 Pateri . . Kuva: Lehtikuva/Tor Wennström RAUMA (STT) Jääkiekon SM-liigassa pelaava Rauman Lukko on tehnyt sopimuksen Tomas Kucharcikin kanssa. Hopea täytti tavoitteen, mutta hiljattain monacolaistunut ratahirmu myönsi nälän kasvaneen syödessä
Marraskuun kahdeksasta pelistään espoolaiset ovat voittaneet vain kaksi. . . Perikunnat ym. . . . . . Teivaisen ajokki olisi aavistuksen parempi keulapaikalta, johon nyt on pienet mahdollisuudet. . . . Korkeushyppy: Juha Isolehto Seiväshyppy: Aulis Kairento Pituushyppy: Rainer Stenius Kiekonheitto: Jorma Haaranen Moukarinheitto: Arto Rinta-aho 7-ottelu: Markku Leppänen Valmentajien työsuhteet ovat määräaikaisia ja osa-aikaisia, joiden pituus vaihtelee tapauskohtaisesti. . . että pystymme viemään lähetyksesi suoraan Kruunupyyn lentokentältä nopeasti ja turvallisesti ympäri Suomea sekä kaikkialle maailmaan! että noudamme lähetyksesi sekä hoidamme tarvittavat huolintaja selvityspaperit. (08) 472 939. 0400 665 327. . hkirja, hp. Nimimiehiä sisältävä joukkue on alkukauden pahin alisuorittaja. Lopulta tultiin kuitenkin siihen pisteeseen, että jotain piti tehdä. . Farmer´s Priden lähtöpaikka takamatkan juoksulangalla on aivan kohtuullinen, koska edessä on vain viiden hevosen paalu. . Joensuun Kataja on pystynyt säilyttämään tasoaan, vaikka sairaslista on pitkä. Puh. Sieltä löydät kartan sekä muuta infoa. . . . . Rodman-show'lla syksyä värittänyt ToPo on ottanut neljä voittoa putkeen. Blues vaihtoi kapteenia Kokkola: Merkintätulokset, MA (20): 1) Patana Taito BCK 1282x, 2) Parkkinen Raimo OLS 1166x, 3) Kattilakoski Sami MBC 1164x, 4) Suorsa Jukka OLS 1161, 5) Österman Lars-Åke GBK 1155, 6) Virkkula Esko OLS 1154, 7) Yrjänä Olli BCK 1151, 8) Mourujärvi Eero Cosmos 1149. Soita heti p. . 5.950 €. . Vihjesysteemi 25 euroa: I: 4 Triumf Sund, 9 Simb Chester, 8 Eko La Bella, 12 Dana Rock, 6 Carl Victory (3 Caramella, 1 Spirited Rebel). . . . . . 133 tkm, h. . Luottomies on ollut vireessä illasta toiseen. . Aiemmin SUL:n valmennusorganisaatioon on jo valittu pikaja aitajuoksujen sekä hyppyjen lajiryhmäkapteeniksi Jorma Kemppainen, kestävyysjuoksujen lajiryhmäkapteeniksi Tommy Ekblom, heittojen lajiryhmäkapteeniksi Mauri Auvinen, moniottelujen lajikapteeniksi Jarkko Finni ja keihään lajivalmentajaksi Hannu Kangas. . .5,10 3,65 1,50 klo 21.40 53 Wigan–Newcastle LC, 4.k. . . . . . V5-bonuksessa on myös mukana hyviä hevosia ja siitä lähdöstä löytyy varma useisiin pelilappuihin. . . . . Vastakkain on kaksi hyvää maalivahtia, kun Juuso Riksman vartioi Ässien veräjää. . . 1) Patana Taito BCK (56 tas.) 1790, 2) Knutar Matti CPS (184) 1648, 3) Snåre Allan Kulkurit (112) 1643, 4) Talus Sune Golf (112) 1640, 5) Kattilakoski Sami MBC (88) 1630, 6) Mourujärvi Eero Cosmos (88) 1624, 7) Kujala Juhani Kulkurit (128) 1624, 8) Matikainen Erkki BCK (136) 1618, 9) Haukilahti Kari BCK (152) 1577, 10) Kantanen Reino BCK (88) 1571, 11) Harsunen Raimo Kulkurit (144) 1568, 12) Seppelin Juhani KV (120) 1550. mittaus 150 km. vanhoja POSTIKORTTEJA 2200 kpl, nuorimmat kortit 1920 luvulta. . . . 11. . . Ely Groove ei nouse lähtönsä ykkössuosikiksi. 30 asiakasta ja ateriat kuljetetaan kuutena päivänä viikossa (lauantaina myös sunnuntain ateriat). . ILMANVAIHTOKANAVIEN PUHDISTUKSET. . . . . . . + pvm. . . . . . . . . . . (014) 613 519. . Tiesitkö myös. . Työsuhteet alkavat ensi vuoden alusta. Hokin voitosta luvataan 1,55 kerroin. . . . . . . . . .2,50 3,10 2,40 klo 21.55 54 Charlton–Blackburn LC, 4.k. Myyd. . klo 18.25 01 HIFK–SaiPa S . . Satosaari pystyi nostamaan pelikaanit heittopusseista vihdoinkin voittoihin. . P15 1 m pl: 1) Valtteri Järvelä KUS 115,10, 2) Kasimir Ronkainen KUS 82,05. . Seuraavat kilpailut: 1.–4. . . P.050 922 0625 Halutaan vuokrata YKSIÖ tai pieni KAKSIO Kokkolasta opiskelijalle. . P.050 554 3190 (Kannus) 040 521 3515 (Kokkola) myös ilt. . . . hintaan. Asunnot Autot Halutaan vuokrata Henkilökohtaiset Myynnit Ostot Palvelut Sekalaiset TOYOTA COROLLA farm. Asiointipalveluun lasketaan käytettäväksi aikaa päivittäin 2 tuntia. JYP:n alkukauden menestyksestä on tullut pikemminkin sääntö. . . .2,15 4,00 2,35 klo 18.25 08 HIFK–SaiPa 1=alle 5,5, 2=yli 5,5 maalia . . . Tervetuloa käymään! VW VENTO 1.8 CL -95, aj. . Kuoreen merkintä ?Kuljetustarjoukset?. . – Hieno ele ja hyvän kapteenin merkki. 041 776 9875. . . . Kaikki juniorisarjojen nostajat parantelivat ennätyksiään. . . . M kerros: 1) Matti Peräsaari JS-PU 103,40. . .1,80 4,60 2,75 klo 21.40 25 Millwall–Birmingham LC, 4.k. . . . . . . . HIFK:n Arttu Luttinen ahdisteli Wallinheimoa Helsingin ottelussa. . . 2200 €, h-kirja, hieno. . . . sähköpostilla: aineisto@kpk.fi internetin kautta: www.keskipohjanmaa.net tekstiviestinä: Kirjoita 15E (väli) KPRIVIT (väli) osasto (väli) ilmoitusteksti. . KE klo 9 jälk. . . . Se ottaa heti lähdöstä selvän edun muihin takamatkan pelihevosiin. . 650 €. .1,55 4,60 3,65 Perjantai 2.12. . . . Ehdotin kapteenin vaihtoa jo aikaisemmin, mutta joukkue halusi minun jatkavan. . . .1,55 8,40 2,70 klo 18.25 41 Oilers–Gunners . Se varmistetaan neljällä merkillä. . .1,40 2,35 klo 18.25 15 SM-liigakierros 1=alle 38,5, 2=yli 38,5 maalia 1,35 2,50 klo 18.25 16 Salamat–Haukat . . . .1,50 4,85 3,80 klo 20.40 21 Kloten–Ambri Piotta . Bluesin uutena kapteenina toimii tiistaisesta Ilves–Blues-ottelusta lähtien varakapteeni Markku Hurme. . . . . . . . . . B (31): 1) Kujala Juhani Kulkurit 1175x, 2) Talus Sune Golf 1168x, 3) Åkerblom Ingmar GBK 1143x, 4) Knutar Matti CPS 1132x, 5) Heikkinen Asko BC Islanders Kalajoki 1132, 6) Matikainen Erkki BCK 1114. 040 749 8329. . . . . . . . huom! Ostan katsastettuja Hja P-autoja 0-10000 € käteisellä ! Puh. . . . Tammalähdön Olympic Lady on jo kahdesti peräkkäin pudottanut KP:n vihjeet pelistä. . Kuva: Lehtikuva/Tor Wennström/arkisto Seppo Luokkala (KP) V5-kierros ravataan keskiviikkona tyystin ilman suomenhevosia. . ETUKUORMAIN QUICKE 620. . . . . . vain 147 tkm, h. klo 18.25 37 Classic–SPV . . . . (06) 863 8143. . . Myyt. . 044 920 7953. . Lisäksi juostava 2600 metrin matka tuo oman värinsä. Sovi esittely 0400 282 552. TOYOTA AVENSIS -99, 1 om, aj. Eija Mustasaari nosti naisten 69 kilon sarjassa hyvän tuloksen 126 (55, 71). . . . . . Miehet vaihtuvat pelipaidoista, mutta valmennusjohto löytää uudet vastuunkantajat. . . . . .1,60 4,90 3,25 klo 19.55 18 Leksand–Färjestad . Beaver Creek (supersuurpujottelu, syöksylasku, suurpujottelu ja pujottelu). Urheiluliiton valmennusorganisaatiota täydennetään viimeisen kerran 8. . . . Myyt. II: 7 Ely Groove, 8 Lucie K.A., 6 Super Smoke, 2 Lifetime Dream, 10 Super Vein (3 See You, 1 Don Edu). . . . . . .1,30 5,50 5,40 klo 19.55 17 Luleå–MoDo . . . . JYP:n mies Tommi Satosaari siirtyi Lahden Pelicansiin torjuntatöihin ja ilme muuttui joukkueella. .1,50 8,40 2,85 klo 18.25 38 Erä–Trackers . . . . . . Nyt pyöritään volttia, ja se tuottaa laukkavaaraa vähemmän kokeneille tulokkaille. Suosikkeja on moneen makuun ja ne lähtevät huonoilta paikoilta. . . . . Kiveniskukorjaukset. . norm. .2,45 4,15 2,05 klo 18.25 07 TPS–Tappara S . . . . 040 740 1858. . . Puh. . .2,40 8,70 1,65 klo 18.25 43 ToPo–Kataja . . . . Edellisessä ottelussa keskisuomalaiset saivat kuitenkin kotihallissa maistaa tappiota TPS:n toimesta. . . . . . . . .1,40 2,35 klo 18.25 13 Pelicans–Ässät 1=alle 5,5, 2=yli 5,5 maalia . .2,70 3,20 2,20 klo 19.55 105 E.Braunschweig–Karlsruher SC . . . . . . . . . Lyhennämme tekstin tarvittaessa kolmeen riviin.) konttoreihimme: Kokkola p. . . . ps. Ota talteen! Tiedust. . . . . Porvoo: Tuloksia SFI:n uimahyppymestaruuskisoista. . . Asiointitehtävien tarkemman sisällön voi pyytää kirjallisena ennen tarjouksen jättämistä. Korisliigan piikkipaikan pitäjä löytyy itärajalta. . Sokos Hotel Kaarle-turnaus finaali 27.11. . . . . 0400 560 511. Lake Louise: Maailmancup: Miehet, 1. . . . . . . . P. . . . . . . .1,45 8,80 3,00 klo 18.25 39 HIFK–SSV . . . . . . Puh. . .2,45 4,15 2,05 klo 18.25 06 Pelicans–Ässät S . . Mestiksestä vetolistalla on yksi kohde. . .1,45 3,65 5,80 klo 21.55 56 Bolton–Leicester LC, 4.k. . . . . . Helsingin Jokerit saapuu JYP:n vieraaksi tänään. . . . . Puh. . . Tappioista toiseen ajelehtineet narripaidat ovat pahasti tuuliajolla. . kuljetuspalveluista antaa talouspäällikkö Pirkko Hautala puh. . . /min.+pvm) Aineisto edellisenä päivänä klo 12 mennessä. . Belgian liiga: Cercle Brugge–FC Brugge 0–1, Genk–St. Tärkeä tekijä hyvälle menestykselle löytyy maaliputkien välistä. . JYP jaksaa yllättää Kiekko hallussa. . . .2,40 12,50 1,55 klo 18.25 46 Namika L–Honka . . . . Vieraskerroin 2,05 on pelattavaa luokkaa. . . . 0400 862 620. . . .2,20 3,20 2,70 RAUTIO Antti Hyryn 96 kilon työntötulos 62 kilon sarjassa oli Raution Kisailijoiden painonnostokilpailujen paras esitys. . . . Avoinna myös sunnuntaisin. . III: 11 Farmer´s Pride (10 Cold Hard Wind, 8 Owen Kemp). . . AUTO hl. 040 579 9694. . . . . (06) 830 2109. . klo 19.55 104 Spfr.Siegen–Alem.Aachen . . Faaraolla kuvitettu maski päässä pelaavalla Wallinheimolla riittää torjuntatöitä myös jatkossa. 4300 €. . . . . . . . . .2,05 4,15 2,45 klo 18.25 03 JYP–Jokerit S . . . Uudet ja käytetyt HUONEKALUT sohvakalusteet, hyllystöt, sängyt, patjat, pöytäryhmät ja matot. Jyväskyläläisten paluu voittokantaan on todennäköistä. . . .1,85 1,70 klo 18.25 12 Lukko–HPK 1=alle 5,5, 2=yli 5,5 maalia . . . . . . . . . Liigan keskikastiin kuuluva vieras on ottelun suosikki. . Tilanne maailmancupin kokonaiskilpailussa (3/38 kilpailun jälkeen): 1) Svindal 164, 2) Hermann Maier Itävalta 160, 3) Strobl 136, 4) Raich 130, 5) Aamodt 125, 6) Bode Miller USA 102, 7) Büchel 100, 8) Walchhofer 72, 9) Hoffmann 68, 10) Kernen 61. . .2,25 11,00 1,65 klo 18.25 44 Korihait–LrNMKY . korim., met.pun., 2 renk., aluvant., tod. . .1,45 3,65 5,80 klo 21.55 57 Manchester U–West Bromwich LC, 4.k. Isommista eristä maksamme. Hinta 0,95 €/min. 041 700 8874 klo 16 jälkeen. . .1,45 12,50 2,70 klo 21.40 52 Sunderland–Liverpool Canal+S S . . . . . Tom Erikssonin valmennettava ruksitaan systeemiin varmaksi. Huonekaluhalli Lauri Salonkoski, Ouluntie 5, Kla. . . . . . . . . Puh. . . 0600-16316 (hinta 4 . . D (7): 1) Ukskoski Antti Cosmos 984, 2) Tiitinen Tuomas Kulkurit 974, 3) Dahlbacka Isa GBK 973. . . . . . . Esa Kiiskilä p. . . 990 €. kuljetuspalvelut katso: www.ahlskogtransport.com Yhteistyössä: Yhteistyössä: YKKÖSKIRPPIS KOKKOLASSA Indolantie 16. . IV: 1 La Poeme, 3 Phoenix Hornline (4 Olympic Lady, 7 Pearly Hill). Edellä mainittujen nimien lisäksi neuvottelut mahdollisesti rekrytoitavien ulkomaalaisten valmentajien kanssa ovat vielä kesken. hieno ja hyväk., hp. . . . Puh. P. . VW Transporter 2.5 TDI pitkä -02, aj. . Tarjoukset pyydetään lähettämään 13.12.2005 mennessä osoitteella. . . 105 tkm, h. . . . . puhelinmaksu. . . . . (06) 827 2234, 827 2235, Ylivieska p. Kajaanin Hokki ja KooKoo mittelevät voimiaan keskiviikkona. . . . . . com/ykkoskirppis. . Ennakolta lähes pahnan pohjimmaisiin laskettu JYP on pelannut SM-liigaa yli ennustajien odotusten. . Suuren luokan yllätyksestä ei ole kyse, jos pistepotti jää Keski-Suomeen. KAKSIO 56 m² Leenalassa. . . . . . Nuoret ja hankitut vahvistukset ovat täyttäneet miehistövajetta mainiosti. Päivittäinen ajomatka on n. .3,80 3,30 1,75 klo 21.40 26 Arsenal–Reading LC, 4.k. . . . Ilm. 040 505 9018. . . . . . Soita p. Seuraavaksi kaukalossa lahtelaiset kohtaavat Porin Ässät. . . . . 050 590 6390/Pietarsaari. . VOLVO 440 HB -89, hp. . . . . . . . . . . . . . . . . Saapa nähdä toteutuuko sama kolmannen kerran. . . Myydään Högfors PUUHELLA valkoemaloitu, hyväkuntoinen. . Tähän tarjoukseen voi tarttua kiinni. . . . Näissä vihjeissä luotetaan eniten Pyhäjärven Honey Candeliin, jonka Niko Jokela ajoi ykköseksi Ylivieskassa. Truiden 2–0.. Nyt takana on jälleen kolme peräkkäistä tappiota. . . 20.800 € sis.alv. . P. . Käy katsomassa www.kokkolanet. . . . . Veteraanien SM-kisoihin tähtäävä Pekka Torvi puolestaan teki tauon jälkeen paluun 85 kilon sarjassa. . Honey Candel lähtee hyvin auton takaa ja juoksee nyt toisen – kolmannen sisäparin tietämissä. joulukuuta, jolloin pidettävässä tiedotustilaisuudessa julkaistaan valmennusorganisaation täydellinen nimilista sekä Team Finland -valmennusryhmän kokoonpano. MB 190 E 2.3 -90, runs.varust. . Huom! ei viihdelinja. . Autojen tuuli-, sivuja takalasit. . JYP:n paletti on edelleen koossa, vaikka syksyn kestänyt nousukiito ei loputtomiin jatku. . . . N kerros: 1) Benita Doktar Simmis 117,85, 2) Anu Sipinen JS-PU 101,60. . . Lähetä viesti numeroon 16323. . . . Lifetime Dreamiä ei uskalla laittaa varmaksi, eikä edes ensimmäisten joukossa lapulle. . . . NBA sunnuntaina: Atlanta–Portland 75–77 A: Harrington 16/9, Pachulia 15/10, P: Randolph 24/15, Miles 12/4, LA Clippers–Indiana 92–97 LA: Brand 22/10, Kaman 18/12, I: Artest 22/4, Tinsley 15/4, LA Lakers–New Jersey ja. . . . . 0500 860 057. . . . . 12. . (014) 485 331. . . .5,45 3,50 1,50 Keskiviikko 30.11. . Farmer´s Pride joutui tyytymään kovavauhtisessa juoksussa edellisellä kerralla kolmanteen sijaan. . . . Tiistaina 29.11.2005 Urheilu 17 Pitkäveto Keilailu Koripallo Jalkapallo Uimahyppy Rahapelit Alppihiihto Yleisurheilu Työkoneita Sekalaiset Palveluhakemisto TOHOLAMMIN Sosiaalija terveyslautakunta pyytää tarjouksia vanhusten aterioiden kuljetuspalveluista sekä työyksiköiden sisäisistä asiointipalveluista. . . 5.800 €. OVET JA IKKUNAT VARASTOSTA OULAISISTA. . . .1,30 8,80 3,95 klo 18.25 42 OLS–Josba . . .4,25 9,80 1,25 klo 18.25 40 NST–Happee . . Asiallista KESKUSTELUA kaiken ikäisille! Puh. . . . . . . . . . Honda ACCORD DX -93, hp. . muikkua, savusiikaa, ruisleipää. 0440 890 578. . Ensimmäiset vaakabingot: 71, 44, 30, 49, 15, 33, 39, 69, 64, 43 Vaakabingot: 71, 44, 30, 49, 15, 33, 39, 69, 64, 43, 46, 59, 24, 7, 11, 26, 47, 40, 67, 65, 62, 73, 51, 10, 18, 35, 45, 19, 60, 27, 4 Voitonjako: Ensimmäiset vaakabingot ei yhtään kappaletta, vaakabingot 34 kpl voitto–osuus 5,70 e. . . . ENNUSTAJA katsoo edullisesti tulevaisuutesi ja uuden vuoden 2006. . . . . . . . JYP:n on tällä hetkellä sarjassa neljäntenä. Tiesitkö. . . . . . .1,45 3,65 5,80 Torstai 1.12. . . . . 0400 921 522. . . . . Hyry työnsi ennätyksensä ESPOO (STT) Jääkiekon SM-liigassa pelaavan espoolaisseura Bluesin kapteenina alkukauden toiminut Timo Hirvonen luopuu tehtävästään. Päätöskohde on pelillisesti kierroksen mielekkäin. . . . Jos kaipaat, soita Ystäväkerhoon, niin ehkä löydät meidän kautta kaipaamasi tosiystävän ehkä jo Jouluksi. . .1,35 4,00 6,85 klo 21.40 27 Doncaster–Aston Villa LC, 4.k. 222 tkm, huoltokirja, hyvä, h. V: 1 Honey Candel, 6 Gill Arthur, 7 Marlon Forbes, 11 Giant Pro, 8 Packham (4 Emma J, 9 Lake´s Monster). . . Noissa kahdessa pelissä kylläkin tehtyjä maalejakin tuli vain yksi kumpaankin, ja ne riittivät neljään pisteeseen. . . . Perttusen ajokin lähtöpaikka on toisessa kohteessa vähän turhan ulkona. Hokki on kaatanut kärkiryhmiä, ja kahdessa edellisessä pelissä ei kiekko ole mennyt kertaakaan omiin. . . Turkulaiset löivät isännät 4–1. . (06) 831 5040. . . .2,05 3,25 2,90 klo 21.55 55 Middlesbrough–Crystal P LC, 4.k. . Radoilla 8 ja 9 näyttäisi olevan hevoset, joilla on hyvä mahdollisuus saada suojaiset juoksut kärjen tuntumassa. . . Puh. . . . . Esa Holopaisen ajama tamma jää varalle, koska sen sisäpuolelta starttaa kaksi vielä parempaa hevosta. . . . . PUUTAITEOVET teht. . . . . . Myyd. . Pitkäveto 126 R Sociedad–R Madrid X (2–2) 3,25 127 Roma–Fiorentina X (1–1) 3,00 128 Marseille–Monaco 1 (2–1) 2,10 129 Barcelona–Racing 1 (4–1) 1,10 130 Washington–Buffalo 2 (2–3) 2,00 131 Carolina–Atlanta 2 (2–5) 3,00 132 Tampa B–Pittsburgh 1 (4–1) 1,65 133 Anaheim–Chicago 1 (3–1) 1,85 134 Colorado–Vancouver 1 (6–2) 2,00 Tulosveto 7 Roma–Fiorentina 1–1 Lopullinen kerroin: 8,12 8 Barcelona–Racing 4–1 Lopullinen kerroin: 13,19 9 Colorado–Vancouver 6–2 Lopullinen kerroin 42,18 Moniveto 4 1 Roma–Fiorentina 1–1 2 Barcelona–Racing 4–1 3 Marseille–Monaco 2–1 Tulosyhdistelmä: 1–1, 4–1, 2–1 Lopullinen kerroin: 762,44 Veikkausbingo 48/05 Sunnuntai 27. . . Blues on sarjassa yhdeksäntenä koottuaan 25 ottelusta 35 pistettä. . . . . . 0600 399 888. . . . . Puh. .1,45 2,25 klo 18.25 11 Kärpät–KalPa 1=alle 5,5, 2=yli 5,5 maalia . . . . . .1,10 6,75 12,60 klo 18.25 05 Lukko–HPK Canal+S S . . . Mies tai nainen kaipaatko elämääsi TOSIYSTÄVÄÄ. . . . . 10.000 € kät. . . . Tapani Postila (KP) Jyväskylän kiekkoyleisöllä on riittänyt ilon hetkiä syksyllä. . . .2,00 4,35 2,45 klo 20.40 20 Davos–Rapperswil . . . . supersuurpujottelu: 1) Aksel Lund Svindal Norja 1.26,04, 2) Benjamin Raich Itävalta 1.26,11, 3) Daron Rahlves USA 1.26,12, 4) Ambrosi Hoffmann Sveitsi 1.26,35, 5) Kjetil Andre Aamodt Norja 1.26,36, 6) Marco Büchel Liechtestein 1.26,49, 7) Fritz Strobl Itävalta 1.26,66, 8) Hannes Reichelt Itävalta 1.26,75, 9) Patrik Järbyn Ruotsi 1.26,83, 10) Michael Walchhofer Itävalta 1.26,92, 11) Erik Guay Kanada 1.26,94, 12) Andreas Schifferer Itävalta 1.27,05, 13) Patrick Staudacher Italia 1.27,10, 14) Christoph Gruber Itävalta 1.27,12, 15) Bruno Kernen Sveitsi 1.27,13. Sosiaalija terveyslautakunta, Lampintie 5, 69300 Toholampi. . 040 774 9450. Tällä ratkaisulla hänen vastuutaakkansa helpottuu ja saamme hänen pelillisen panoksensa paremmin joukkueen käyttöön, Heikkilä totesi. . . . . Puh. TUULILASIN VAIHDOT ja kiveniskun KORJAUKSET. . . . Torpan peli on selkiytynyt kauden edetessä, mutta sarjajohtajan kaataminen jää tekemättä. . . . . . . . . . . . 96–102 LA: Bryant 46/3, Cook 14/3, NJ: Kidd 35/8, Krstic 20/13. . . JYP:n maalivahti Sinuhe Wallinheimo on ollut muurina maalilla. . Farmer´s Pride iskuasemiin Vetoviikko Tiistai 29.11. . Maanantaina Pentti Heikkilän valmennettava oli vasta nelossuosikki, mikä sekin vaikuttaa hyvältä. Nyt pystyn keskittymään enemmän omaan pelaamiseeni ja auttamaan sitä kautta joukkuetta entistä paremmin, Hirvonen kertoi. 040 503 0088. 06-8885 235, gsm 044-7885 235. Puh. Minimanin edessä, paist. . .1,45 2,25 klo 18.25 14 TPS–Tappara 1=alle 5,5, 2=yli 5,5 maalia . GOLF 1.3 -89 aj. . . . . . . . . Lämminveristen puolella illan tasosta vastaavat taas kerran tammat. . . . . . Toholampi 28.11.2005 Sosiaalija terveyslautakunta Talviehtohinnat nyt voimassa! IKKUNAT/ OVET suoraan tehtaalta asennettuna. P.050 922 0625 LUNDWIST UUSIA PUUHYLLYJÄ LAADUKKAITA TYÖTUOLEJA JA TOIMISTOKALUSTEITA AMMATTIKÄYTTÖÖN. MITTAIKKUNAT JA OVET maakunnan omalta tehtaalta, myös asennettuna. . . JYP:n voitosta irtoaa lompakkoon palautetta 2,05 kertoimella. N 1 m pl: 1) Irina Svaetshin BS-PU 134,90, 2) Anu Sipinen JS-PU 126,40. . . . . SÄLEKAIHTIMET. . . . . Puh. . . . . Veskari Sinuhe Wallinheimo on pitänyt joukkuetta pystyssä vaikeilla hetkillä. . Kilpailumatka ei myöskään ole hyväkuntoiselle tammalle haitaksi. . . Noudetaan ROMUAUTOT / ROMUT ja kaikki metallit. (08) 411 0305, Kalajoki p. . . Menestyksen päivät eivät kuitenkaan kestäneet. P. 0400 780 732. 110 km. Ranskan liiga: Nantes–Strasbourg 4–3, PSG–Lens 3–4, Marseille–Monaco 2–1. Muun muassa jumbofinaalissa KalPa oli parempi Kuopiossa. . . . . . . . . 0400 830 995 Hyvä PIANO nyt edullisesti. Pojat/miehet: 45 kg: 1) Jesse Paananen 59 (25+34), 56 kg: 1) Milko Tokola 139 (63+76), 2) Miika Tokola 107(47+60), 3) Tero Ainali 106 (46+60), 62 kg: 1) Antti Hyry 169 (72+96), 85kg: 1) Pekka Torvi 161 (75+86), +105 kg: 1) Jarmo Jokela 120 (50+70). . . . . . . . . Suomen urheiluliiton hallituksen nimityksiä: Kävelyn lajikapteeni: Marko Kivimäki Lajivalmentajat: Pikajuoksut: Petteri Jouste ja Heikki Lehti Aitajuoksut Seppo Haavisto Kestävyysjuoksut: Jukka-Pekka Puumalainen, Rami Virlander, Timo Vuorimaa. . C (26): 1) Alho Leena Kismet 1095x, 2) Lauri Erkki KV 1051x, 3) Tschokkinen Pekka KV 1042x, 4) Sundberg Jan-Anders GBK 1041, 5) Åkerblom Anders GBK 1038, 6) Nisula Matti Kulkurit 1037. . . Avauskohteen hevosista moni on viihtynyt viime aikoina autolähdöissä. . . Tämä sama "yllättävä" meno on ollut vuosien varrella yhtä tuttua seurattavaa kuin joka syksyiset talven yllättämät autoilijat etelässä. 1.3 XLi -93, uud. . Pelaajia on tullut ja mennyt, valmentajat on vaihdettu, mutta voittoja ei tule. .1,55 2,05 klo 18.25 09 Ilves–Blues 1=alle 5,5, 2=yli 5,5 maalia . . . Maaliskuussa jo miesten SM-kisoihin tähtäävä nuorukainen lähestyy vauhdilla sadan kilon kovaa rajapyykkiä miesten alasarjoihin. .1,45 4,85 4,15 klo 20.40 24 Servette–Fribourg . . . . . . . Kunto on kuitenkin kohdallaan ja voimia jäi viimeksi vähän varastoonkin. Viikko sitten väkevästi lopettanut Triumf Sund on niistä, joiden volttilähtötaidoista ei ole takeita. 3850 €/vaihto halv.P.041 7098321 TOYOTA CARINA E Supernova, -96, aj. . . La Poeme ja Phoenix Hornline ovat sellainen kaksikko, jolla avoimissa tammalähdöissä pärjää pitkälle. MEILTÄ MYÖS SALLI SATULATUOLIT yms. . . . . . .1,45 2,25 klo 18.25 10 JYP–Jokerit 1=alle 5,5, 2=yli 5,5 maalia . Soita ja tarjoa! Puh. klo 18.25 80 Hokki–KooKoo . . . 78 tkm, ilmastointi, met.väri, 2 renkaat, aluvanteet, abs, kuin uusi, 15200 €. . Bluesin valmentaja Kari Heikkilä kunnioittaa Hirvosen tekemää päätöstä. .1,45 4,60 4,35 klo 18.25 02 Ilves–Blues S . Lisätietoja em. Siksi kehnosti ori on ravannut syksyn harvoissa starteissaan. . . . . . . . Tytöt/naiset: 36 kg: 1) Julia Vuorio 33 (13+20), 44 kg: 1) Johanna Hyry 69 (31+38), 69 kg: 1) Eija Mustasaari 126 (55+71). Hjallis Harkimon suojatit ovat hukanneet myös itseluottamuksensa. .1,80 4,60 2,75 klo 20.40 22 Lugano–Basel . . . . . . . . . . (08) 460 730 postitse: KESKIPOHJANMAA, Ilmoitukset, PL 45, 67101 Kokkola faxilla: (06) 822 5039 puhelimella automaattiin vuorokauden ympäri puh. . . . . . . . . Myydään Ostetaan Halutaan vuokrata Vuokralle tarjotaan Henkilökohtaista Myydään Ostetaan Halutaan vuokrata Vuokralle tarjotaan Henkilökoh Aineisto edellisenä päivänä klo 15 mennessä TIISTAISIN, TORSTAISIN, LAUANTAISIN sanomalehdessä ja verkkolehdessä (Max 90 merkkiä. .2,05 4,15 2,45 klo 18.25 04 Kärpät–KalPa S . M 1 m pl: 1) Matti Peräsaari JS-PU 145,90. . Ateriapalvelua käyttää n. ALAN TUOTTEET www.toimistokalusteet.com Kosilankatu 3 Kokkola. – Otin liikaa joukkueen huolia omille harteilleni ja oma pelini alkoi kärsiä. Soita. . Hirvonen siirtyy varakapteeniksi. . . . . . . . KESKIPOHJANMAA . 0400 663 215. Kauden seitsemäs ykköstila häämöttää Farmer´s Pridelle. TRUKKEJA, vuokrausja kuljetuspalvelu. . .3,05 4,90 1,65 klo 19.55 19 Linköping–Frölunda Canal+S S . . . Ost. . . 050 407 8535. . .1,30 5,50 5,40 klo 20.40 23 Zug–Langnau . että kuljettaminen lentoteitse on huomattavasti yleistä luuloa huokeampaa, pyydä tarjous! 06-8346 950 0400-950 114/0400-606 950 Yrittäjäntie 8, 68500 Kruunupyy Lähettiym.
106875 20.00 O.C. 9.08 Taukojumppaa. 7.20 Karaoke surunauhalla. 09.10 YLE News. 9747981 08.35-09.35 Soittis. Trendikornerissa tehdään itsenäisyyspäivän juhlameikki ja -kampaus. Juonnettu puhelinvisailuohjelma Soittis tulee suorana lähetyksenä maanantaista perjantaihin aamuja iltapäivisin. Kotimainen komediasarja. 503813 13.00 Tv-uutiset. Rokkarit kyläkoulua pelastamassa. Omaisensa tai läheisensä menettänyt on myös itse uhri. Stereo. 1203349 23.25 RalliX. Ensimmäisessä tv-haastattelussaan elokuvaohjaaja, kirjailija Auli Mantila, Suomen menestynein shakinpelaaja Tomi Nybäck 19 v. 534894 18.30 Nuorennusleikkaus. Jeff tekee parhaansa, mutta saa muiden vihat niskaansa. Uutiset terroristi-iskuista aktivoivat yhä uudelleen koetut kauhun hetket. Mitä tapahtuu, kun englantilainen perhe perii eläinpuiston Australian erämaasta. 83252 11.05-12.04 Jumalanpalvelus: 1. 6.40 Elämän jäljillä.Kuubalainen insinööri päätyi tanssiopettajaksi.6.50 SDP:n Eero Heinäluoma ja repeilevät rivit. Menneen syksyn hienoimmat, kummallisimmat ja cooleimmat palat. SARJA PÄÄTTYY. Synnytys. Autovero poistuu oletko valmis. 64558 19.10 Voimala. Kaikki kaipaavat auringonpaistetta, muitta harva tulee samalla miettineeksi, että juuri se on elollisen luonnon virtalähde. 456417 21.00 Muodon vuoksi. Aardmanin animaatioeläinten kokoelma on vertaansa vailla. 8976320 13.50 August järjestää kaiken. Katsaus Itsenäisyyspäivän ohjelmiin. 709287 23.25 V. 1581610 08.05 Buusteri. Elliot ryhdistäytyy takaiskujen jälkeen: jos haluaa muutosta, toimeen täytyy tarttua itse. 8425788 23.50-00.00 Euronews. Järvinen. 6403320 23.15 FST: Kvällsnytt. 6.48 Työpalautteen antaminen ja saaminen vaikeaa. 70320 22.45 FST: Kolmenkymmenen kylän kaupunki. 6439455 23.25 Carnivàle. Tanssikornerissa vieraana balettitanssija Taja Soiko. Kolmaskymmeneskuudes luku. 9172455 20.25 Team Ahma. 6522726 23.10 Myöhäisuutiset ja sää. 9353523 16.05 Buusteri. Lomaranchilla työskentelevä Francis saa hyvin henkilökohtaisen avustajan. 6513900 21.00 Kylmäverisesti sinun. 1. 838558 20.55 SM-liiga: Illan peli. 76597417 09.15 Sydämen asialla. 9.19 Anna tilaa lapsen suuttumiselle, vieraana lastenpsykiatri Raisa Cacciatore. Soitinrasiasta löytyy viulu. 433436 14.20 Väiski Vemmelsääri. 64748 17.50 Alueellinen uutislähetys. 7573184 18.20 Akuutti. 5575184 10.15-10.29 Koulu-tv: Ekolokero. Ajattelenko?. 851184 18.30 Soppa haltuun. 632875 19.00 Seitsemän Uutiset. Alueuutiset, Digi TV2:ssa Uudenmaan uutiset. Kuninkaallinen tsunamikutsu. 396726 19.00 Matkapassi: Florida ja Bahamasaaret. Suo siellä, vetelä täällä/Porsaita pormestarin oom. Osa 11/13: Lupaus. 718504 14.40 Tuho-osasto. Norjalainen komediasarja. Kuoleman airut. 78959 18.15 FST: TV-nytt. 6.15 Kuntotalkoot: Ylivilkkaat lapset. Valkotakkinen kuolema. 334. CIA:n ihmissieppaukset. 331165 13.55 Lassen maailma. Auditoriossa kuuluu kauheata älämölöä. 3508225 17.20 TV2: Pikku Kakkonen. Voiko oikeus olla vääryys. 523 20.30 Tv-uutiset ja sää. Kisan toisessa tehtävässä naiset joutuvat vaihtamaan autonrenkaita, kun miehet opettelevat hierontatekniikoita. Amerikkalainen komediasarja. Juonnettu puhelinvisailuohjelma Soittis tulee suorana lähetyksenä maanantaista perjantaihin aamuja iltapäivisin. Mikseivät madot pidä raikkaasta ilmasta. Stereo. Puutarha. Amerikkalainen suomeksi puhuttu animaatiosarja. Porsastelusta syytetty Rollo pahoittaa mielensä ja muuttaa pois kotoa. 78855542 08.35 Ihana aamu. 8254875 20.22 Keno ja Ässä-arpa. 8.25 Tomi ja Tytti. Seuraava ohjelma tulee kahden viikon kuluttua. 1556320 12.30 Pique-nique 1. 5787097 15.00 Tv-uutiset. Milloin lammikosta tulee sammakkojen sinkkubaari. Varsinainen pommi osuu kuitenkin Kirsteniin ja Sandyyn, jotka joutuvat miettimään tulevaisuuttaan uudestaan. Lois julistaa sodan pitsaravintolalle. 12165 17.40 Viittomakieliset uutiset. 51820207 12.55 Tänään otsikoissa. Lamaannuttava laukaus. Osa 23/25. 727962 20.15 Nelosen sää. 7107233 15.56 TV2: Farmi. Adventti. Viikon kouluna Viialan lukio. 875 21.30 FST: Seportaasi: Vieras kotonaan. Uusinta maanantailta. Kaapolla on uskollinen koira, jonka kanssa hän käy luottavaisin mielin kohti uusia haasteita ja teini-iän tuomia mullistuksia. Suora. 9910146 17.00 Emmerdale. KESKIPOHJANMAA 18 Ellit Masi Pirkko ja Pentti Muumi Jere Viivi & Wagner B. 5835436 22.05 4D: Syntynyt ilman sukupuolta. Ahola ja A. Uusinta. Kirstenin isä joutuu luopumaan johtajan pestistä rikossyytteen vuoksi ja tekee rajuja ratkaisuja. Malcolmin ihastuksen perhe ottaa pojan lähes omakseen, ongelmana on se, ettei hän juuri lainkaan tapaa tyttöä. Osa kilpailijoista lentää länteen ja yrittää selvittää visioitaan muille puhelimitse. 630417 19.00 Muotidiili. 9738829 15.55 TV2: Haloo! Sartsa ja Timppa. 9735320 17.30 Dr. 8.45 Lintujen talviruokinnan ABC. Järvinen. 3115837 06.00 Tellus-tietovisa. 562225 22.00 Kymmenen Uutiset. Uusinta. 6.45 Työyhteisön hyvinvointi. Stereo. Australialainen draamakomedia. Adventtisunnuntain messu Tampereen tuomiokirkossa. ja taiteen valtionpalkinnon saanut dramaturgi Outi Nyytäjä. Valoa Suomen lapsille. 06.00 uutiset, sää ja urheilu puolen tunnin välein. 5949875 20.00 Tosi tarina: Onnellisten saaristo. 4207 17.00 Tv-uutiset ja Viiden talous. 8.15 Henkilöhaastattelusarja: Köyhien puolustaja Heikki Hursti. 9424455 18.40 Uutisvuoto.Vieraina ovat toimittaja Mirja Pyykkö ja presidenttiehdokas Sauli Niinistö.Stereo. 6678233 22.05 Punainen lanka. 366691 19.25 Päivän sää. 7/7 Auringon voima. TV&radio Yhteystiedot TV-sivun vastaava toimittaja Jyrki Aro (06) 827 2315 Ohjelma-arvioinnit: Aamulehti Posti : PL 45, 67101 KOKKOLA Sähköposti: toimitus@kpk.fi 05.55 Ykkösen aamu-tv. 304271 16.40 Päivien viemää. 92233 18.15 Kakkosen syyssää. 4349 20.30 Elämäni eläimet. Kuvasuhde 16:9. Haloo-tv esittää viikon parhaat välähdykset tietämisen arvoisista asioista. Epäkehittynyt ego. www.yle.fi /a2 73320 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu. Uusinta. Jaakko Parantaisen salaisuus paljastuu. Aamu-tv:n ajankohtaiset aiheet koosteena. 2697788 13.45 Soittis. 294639 15.00 Veljemme on nero. 44230233 10.00 Tellus-tietovisa. 262610 18.15 Viihdeuutiset. www.yle.fi/kouluportti 8089504 11.00 Tv-uutiset. Uusinta. Kokkikornerissa valmistetaan kanapiccataa. Studiossa Farmin omat pojat, Arjen ABChupailijat, Joona, Nuutti ja Jussi. Viikon kouluna Viialan lukio. Ihanan Aamun ruokaosuuden toinen esitys. 653368 17.30 Kauniit ja rohkeat. Uusinta lauantailta. 05.55 Ykkösen aamu-tv:n otsikot. Viikon teemana on musiikki ja vieraana Teräsbetonin J. Miten soi c-duuri. Tänään tutustutaan myös vauhdikkaaseen motocrossiin. 8.41 ja 9.04 Ruokala: Korianteriletut ja kurpitsapapupaistos. Toinen esitys. Ohjelma 12/12. 8998585 06.25 Huomenta Suomi. Ääni eetterissä. 146 22.00 FST: Virussota. Amerikkalainen suomeksi puhuttu animaatiosarja. 70833 20.55 Urheiluruutu. Yleishyödylliset järjestöt ja vapaaehtoistyö ahtaalla markkinavoimien, EU:n ja verottajan puristuksessa. 409523 00.10-01.00 Tellus-tietovisa. Legendaarista kummelipelleilyä vuodelta 1993. Osa 5/5. 4045856 TV 1 TV 2 MTV 3 Nelonen Tiistaina 29.11.2005 . 07.45 ja 09.05 Morgonnytt. 8.20 Koululaisten tarkka uutissilmä. 3086287 17.25 Nelosen uutiset ja sää. Mv. 8222374 16.30 MOT. Olet mimiikan absoluuttista kärkeä, Stephanie!. Tänään tutustutaan motocrosspyöriin ja -varusteisiin. 709146 12.40 Hokipeli. Uuden Disney-sarjan päähenkilönä on 12-vuotias Kaapo, joka tuntee itsensä tuiki tavalliseksi. Virtanen Mustanaamio. 8830417 14.10 Ykkösdokumentti: Hengenpelastaja. 74962 15.05 Murhasta tuli totta. 7.50 Virun baarissa. 82504 13.05 Arto Nyberg. Korianteriletut ja kurpitsa-papupaistos. 6511436 14.30 Boxi. Viikon teemana on musiikki ja vieraana Teräsbetonin J. Komedia pankin kassanhoitajasta, joka on jäämässä saneeraustoimien alle. Nuori polvi ei tahdo ymmärtää maan lähihistoriaa. Miksi sinä tiputit kirjat. Seth ja Ryan järjestävät tuplatreffit, jotka päättyvät varsin erikoisella tavalla. Apina, joka huusi ‘norsu’. Keinosiemennys, osa 2/2. 109542 19.15 Kauppalehden talousuutiset. Phil. Pikkunerojen akatemiassa. 7457702 23.15 IS Urheilu-uutiset. Andreo Larsen (toim.): Antiikin lääketieteen perintö. 8.48 Kestävä pikkujoulumeikki ääriolosuhteisiin, oopperalaulaja Johanna Rusanen ja meikkitaiteilija Lalli Savolainen. 6320 21.00 Ajankohtainen kakkonen. 7073146 00.35-01.05 Koeajo.tv. Speedy ja Saku tv-studiossa. Lukko HPK. 9501233 23.00 Tv-uutiset. Saako vastasyntyneen napaverellä tehdä bisnestä. Valitse numero. 3743436 20.00 Kummeli. Vauhtia ja vaarallisia tilanteita! Erilainen näkökulma Korsikan MM-ralliin! Tuotanto Crea Sport Production Oy. 5998455 07.55 Pikku väkeä. Stereo. 8711436 16.10 A-piste. Malcolm seurustelee. Amerikkalainen realitysarja. 2115982 13.50-13.53 Pisara. Amerikkalainen tyttöni. Ranskan alkeiskurssi. Osa 12/26: Epäluuloiset eläimet. Sue Tomkins. 7.40 Lottien kunnianpalautus:Lupaus. 3329900 19.30 Salatut elämät. 458875 20.00 Kahdeksan uutiset. Tehtävistä suoriutuminen osoittautuu yllättävänkin haastavaksi. 5503558 09.30-10.30 Älypeli. 800320 15.10 Sue Thomas, FBI. Ajatus uskosta. 7.50 Veroilmoituksen tekeminen uudistuu. 977189 00.50-01.05 Viihdeuutiset. 5813 06.30 YlekaX. Osa 10/10. 656455 18.00 Kuuden uutiset, sää ja urheilu. 91392 19.50 Eläimellistä menoa. 9.15 Avainlippu ja joutsenmerkki Suomesta. Vaihtokaupat. 9069436 07.00 Disney esittää: Kaapo. Mukaansatempaava ruokaohjelma, jossa ravintolaan ruokailemaan saapuneesta seurueesta valitaan yksi valmistamaan huippuravintolan keittiömestarin johdolla kolmen ruokalajin illallinen koko porukalle. 2483469 16.35 Älypeli. Luomisen tuskaa, animaatio ja paljon muuta luovaa hulluutta. Hirmutöistä epäilty natsi toimi lääkärinä myös Suomessa.Hallitus ulkoistaa kuntapalvelut tuotetaan huonompaa, eikä välttämättä halvemmalla. Teksti-tv s. SARJA JATKUU. Osa 10/10. 23405 12.45 Es español 3. 920097 22.20 Tulosruutu. 5076691 22.30 Kaunotar ja nörtti. 295368 15.30 Käytäväpeliä. Uusia tuulia. 5991374 22.50 Euroopan Vuoksi: Kun maailma hajosi. Kalajoen villit lehmät. Yllätyshäät. Mutta Kaapon salainen voimavara on unelmointi ja ehtymätön mielikuvitus. Tule ja testaa taitosi maalivahtia vastaan! 3342455 13.15 Lumisota. Terroristi-iskujen seurauksena syntyy aina sekä näkyvää että näkymätöntä tuhoa. 4204287 15.55 Ykköskatsomo. 9074726 18.35 Uutisotsikot. 8843368 15.25 Pohjantähden alla: Eläinten vanhainkoti. Luurankoja kaapissa. 2209184 00.20 Will & Grace. Bad Girls. 49691 23.10 Kulttuuriuutiset. Laikku saa Everstin kaulahuivin lainaksi ja heittäytyy voimainsa tunnossa vähän liian uskaliaaksi. Ahola ja A. Studiossa entinen sosiaalija terveysministeri ja tuleva Raha-automaattiyhdistyksen toimitusjohtaja Sinikka Mönkäre. Valinnan edessä. 54851 17.10 Vierivät kivet. 8181639 18.00 Tv-uutiset ja Kuuden talous. Violan kannel sekä laulu soivat uusin sävelin ja Sademetsän siimeksessä vaanii jaguaari. Silakka röyttyää ammuntaradalla, Vormisto väistelee. 592078 07.25 Disney esittää: 101 dalmatialaista. 7190894 17.45 FST: BUU-klubben. Ransun ja Pekan mukana seurataan ystävämme Nassen seikkailuja. 6400233 23.20 FST: Piirka ja naapurit. Sukellus menneeseen valottaa Alpon ”böön autin” taustaa, mutta mikä on paras apu kriisitilanteessa. 5625417 21.00 FST: Spotlight. 4751875 23.20 Olen. Stereo. 775349 16.25 Ruokala. Tule ja haasta juontaja lumisotaan. Miksi ehdokkaana: Kallis ja Lax. Team Ahma ajatutuu henkimaailman saloihin ja psykologian koukeroihin. 7.15 Vieraana presidenttiehdokkaaksi pyrkivä Arto Lahti. 411894 16.30 TV2: Ei se ole koalan syy. Seuraa peruskoulun 7 9-luokkalaisten tietovisailua. 70610 16.55 Pupu Pitkäkorva
Derby -Mobiilipeli. 2.05 Par i brott. 21.00 Klubb X3M 22.00 Fri Bas. Heidän Kiinan kaakkoisrannikolla, Xiamenissa, sijaitsevassa yrityksessään on 1 500 työntekijää, eikä vähäinen kuppila ole heidän ravintolansakaan. 14.30 Des Chiffres et des Lettres. Olli ja Maria. 14.25 Maakuntaradio. 23.30 Vädret. 18.55 Mondomix. Jos se ei tunnu teennäiseltä, saattaa Matka Karifistaniin maittaa hyvinkin. Englantilainen 4D-dokumentti Syntynyt ilman sukupuolta (Secret Intersex) puuttuu ilmiöön, jossa sukupuolta ei pystytä tunnistamaan. 15.03 Direkt fortsätter. 5/10. Iskelmä Kokkola 96,7, 92,7, 103,7 MHz, Iskelmä Botnia 94,6 MHz 00.00-05.00 Iskelmän yö kevyen musiikin klassikoita 05.00-06.00 Parhaita kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita 06.00-10.00 Timo Virkkula 06.00/07:00/08:00/09:00 Uutiset ja sää 06:30/07:30/08:30Sää ja uutisotsikot 06:35 Aamun toiveherätys 07:15 Heikkotasoinen vitsi 07:20 Artisti liikenteessä 07:35 333 euron minuutti 08:35 Viikon artisti 09:10 Kahvitaukotoive 09:30 Iskelmän hyvät uutiset 10.00-14.00 Anna-Mari Raaska 10:00/11:00/12:00/13:00 Uutiset ja sää työpaikkatoiveita 10:35 Päivän uutistoimittaja 11:35 Viikon artisti 12:35 Listapuhelu 13:35 Tuplaa palkkasi 14.00-19.00 Hannu Aholaita 14:00/15:00/16:00/17:00/18:00 Uutiset ja sää 14:35 Viikon artisti 15:35 Kaksintaistelu 16:10 Listapuhelu 16:35 Artisti liikenteessä 17:20 Toive 18:35 Piian Peili (ma, ti, to, pe) ke 18-19 Iskelmän Lista 8 kärjessä 19.00-24.00 Cia Heritty (ma, ke) / Toni Lund (ti, to, pe) 19:00/20:00/21:00 Uutiset ja sää 19:35 Viikon artisti 20:15 333 euron minuutin kertaus 20:35 Hyviä uutisia 21:15 Tuplaa palkkasi puhelun kertaus 21:35 Viikon artisti 22:35 Hyviä uutisia 23:35 Viikon artisti Storgårds. MTV3 Plus 06.00 Mobiilipeli: King of the Hill. 10.25 Maakuntaradio. 05.30 Uutiset ja sää. Nelonen Plus 09.00 Urheilukanavan viikon esittely. 23.35 24. 08.10 Väderöversikt med sjörapport. 18.25 Quirks. 18.30 Hartaita säveliä. 14.03 Pyrkimys parempaan elämään. 18.00 X3M-Nyheter. Kuva: Nelonen/Tiedotus. 07.00 Aktuellt med väderrapport. 08.30 Regionala nyheter. Porukka on kuitenkin ehdottoman värikästä ja tarantinolaisbaaritiskiläisen huuleilun kannattelema vuoropuhelu toimii enimmäkseen railakkaasti. Katsaus päättyvään uutispäivään. Autovero poistuu oletko valmis. 09.30 Regionala nyheter. 10.35 Nikki. Se on tuokiokuva Erik Meitzista, jonka elämä ei mennyt niin kuin mies sen suunnitteli meneväksi. 09.10 Regional förmiddag. 19.00 Uutiset ja sää. 20.30 Tv-uutiset ja sää. 09.00 Kultaa ja hopeaa. 19.50 Hämeen uutiset. Hoidon tuloksista pitkässä juoksussa ei ole tietoa, mutta Biancan äiti vaikuttaa varmalta lapsensa tulevaisuuden kannalta. 13.04 Maakuntaradio. 10.30 Tieteen viikko. 17.30 Päivän peili ja sää. 20.00 Mobiilipeli: King of the Hill. 14.03 Pravda fortsätter 16.00 X3M-Nyheter. 10.43 Viikon esitelmä. 12.00-12.09 Euronews. Näin on, jos luotamme esi-isiemme ja -äitiemme uskomuksiin. Ihmiset ottavat aurinkoa valkoisilla hiekkarannoilla. 1.40–7.00 Sändning från SVT24. 11.05 Ampumahiihdon maailmancup: Miesten viesti (suora). 01.00 Mobiilipeli: King of the Hill. 12.45 Peliputki: Caterpillar Shift. 12.35 Evergreens. 11.45 Rapido. Niissä käsitellään kulttuurieroja ja niiden vaikutusta kasvatukseen sekä lasten ja vanhempien suhteeseen. 16.00 Mobiilipeli: Hedelmäpeli. Loppusuora lähestyy! 23.00 Late Night with Conan O’Brien. 06.30 Maakuntaradio. Isossa-Britanniassa syntyy joka vuosi noin 2 000 vauvaa, joiden sukupuolta ei kyetä tunnistamaan.4D-ohjelmassa haastatellaan mm. 12.15 Maakuntaradio. Huolimatta teini-iästään Ilizane vaikuttaa varsin tasapainoiselta itsensä ja odotustensa kanssa. 23.06 Elvis Aaron Presley. 6.05 L’art de L’imposture. 08.35 Regional morgon. 6.25 Köket. 12.55 Maakuntaradio. 24.00 Rapport. Direkt. 18.30 Fotboll: World Cup Season Legends. (95 min) Digikanava Canal+ Film1 klo 22.00 Pekka Eronen Sateisen kesän sankaridekkari FST:n Seportaasi Vieras kotonaan (Hemma som främling) on mielenkiintoinen ohjelma. 12.00 Kolmas Linja. 17.00 Rapport. 11.00 TV5 le Journal. Östersund: naisten viesti. 9.25 Chroniques D’en Haut. 19.10 Teivon ravit (suora). Saamelaiset kertovat tarinoita karhun ja ihmisen sukupuolisuhteista ja tätä puolta avaavat myös esitelmöitsijät. 18.30 Will & Grace. Turkkalaisella metodilla tutiseva Jari Halonen on huvittavan hurja suurkonna Miesmann, jonka langoissa rimpuilevat niin Kari Hietalahden ja Pekka Valkeejärven hilpeä tappajakaksikko kuin Samuli Edelmannin langennut poliisikin. 18.00 Tvuutiset ja Kuuden talous. Hirmutöistä epäilty natsi toimi lääkärinä myös Suomessa.Hallitus ulkoistaa kuntapalvelut tuotetaan huonompaa, eikä välttämättä halvemmalla. 11.30 Designkontoret. 01.30 Kulttuuriuutiset. Bianca-vauva puolestaan käy läpi uudenlaista hoitoa, jossa hänen genitaalialueensa yritetään normalisoida. 08.15 Regional morgon. 22.00-00.00 Ampumahiihdon maailmancup: Miesten viesti. 11.00 Urheilukanavan viikon esittely. 21.20 Pohjois-Suomen uutiset. 18.55 Regionala nyheter. 19.15 Brum. 22.0523.55 Astronautti. 05.50 Merisää. Östersund: miesten viesti. RSO:ta johtaa Petri Sakari ja HKO:ta John Yle Teema 06.00 Sub chat. 18.15 Romanihelmiä – romano mirits. Tomi Saarinen. 20.05-22.00 Drop 3. 10.30 Ravi-tv: Turun ravit. Epätavalliset siksi, että katsoja saa kuulla heidän jopa kiusallisen avoimia keskustelujaan. 17.35 Kung av Queens. 23.10 Kulttuuriuutiset. Tuotanto: SportUp Finland Oy. 11.55 Urheiluradio. Erik, joka ei halunnut lapsia, on hoitanut pojat ja perheen talouden yli kymmenen vuotta. 09.45 Perhepotretti. 08.35 Astronautti 3. 21.10 Pohjanmaan uutiset. 21.40 Melodiradion. 11.55 Päivän mietelause. 17.55 YLE news. 15.00 Aktuellt. Marja, Peltsi ja Juhalahti. 22.05 Kulttuuriuutiset. 18.00 Eurooppalaisia puheenvuoroja. Saatuaan aikuisena selville salatun taustansa hän on kuitenkin päättänyt tulla toimeen naiseutensa kanssa ja menee leikkaukseen, jossa hänelle yritetään luoda toimiva vagina. 15.05 Maakuntaradio. 19.30 Ampumahiihdon maailmancup: Naisten viesti. Kertausharjoituksissa vastaan tömähtänyt kersantti Eeva Sunila jättää turkulaisdekkariin sen sortin kaipauksen, että kun tämä joutuu ahtaalle itämafiaan kytkeytyvässä välienselvittelyssä, ei hän epäröi rynnätä lapio tanassa kohti miesylivoimaa. Ullakkokomppania 4/4: Ei maata armaampaa. 16.15 Late Night with Conan O’Brien. 15.30 Pj – Police Judiciaire. 22.30 DJ Dizzy. 23.00 Nyhetssammanfattning. 01.00 Uutiset ja sää. Floridassa voi kokeilla, millaista on lennellä vapautuneena painovoiman kahleesta. 22.00 Uutiset ja sää. 20.20 Itä-Suomen uutiset. 20.10 Keski-Suomen uutiset. 23.30 MOT. 17.10 Gomorron Sverige. 18.50 Iltahartaus. 17.00 TV5 le Journal. 10.30 Om Barn i förskolan. Ilmeisesti kahdella jalalla liikkuva karhu muistuttaa niin paljon ihmistä, että näitä suhdetarinoita on voinut kehkeytyä. 19.05 Sää. 19.55 Urheiluradio. 22.00 Säsongsavslutning: Supernanny: fallet Senior. 13.03 Sää. 22.00-23.41 Kino Kauko: Matka Kafiristaniin. 07.00 Aamun peili ja sää. 05.00 Uutiset ja sää. Juontajana Tony Hällfors. 26-vuotias Louise elää äitinsä kanssa. Ilizane, 16, ja Xenia, 6, ovat sisarpuolia, joiden pitäisi periaattessa olla poikia. 16.00 Idol 2005. Karin Töttermanin käsikirjoittama ja ohjaama Vieras kotonaan imaisee tuiki tavallisesta alustaan huolimatta katsojan mukaansa. 1.30 Fotboll: Eurogoals. 12.15 Kauniit ja rohkeat. 23.30 Filmklubben: Valdagen. 16.00 Uutiset ja sää. Donatello ja Fosco Dubinin ohjaamassa elokuvassa on kiinnostavat lähtöasetelmat ja upeata kameratyötä, mutta koleaan puolihorteeseen se ainakin minut vaivutti. 09.30 Tähtiä ja tuloksia – urheilun maailma. 05.02 Ylen aamu. Itse kukin voi päätellä elokuvan tyylilajin jo alkutekstien alla pyörivästä kasvotutkielmasta. 22.00 Örnen. Millaisia turvaseikkoja turistin pitää ottaa huomioon lähtiessään Floridaan. 3.35 Hope & Faith. 21.25 Veikkauksen Kenon ja Mitalipelin numerot. 19.40 Kaakkois-Suomen uutiset. Tuolloin uskottiin ympäristötekijöiden määrittelevän lapsen sukupuolisen tuntemuksen itsestään. 00.05 Yöklassinen. Maailmankaupan uusi veturi Kiina on osoittautunut Erikin ja Robertin bisneksille sopivaksi alustaksi: miehet hankkivat tonttimaata, rakennuttavat pilvenpiirtäjiä ja myyvät pois. 05.52 Ylen aamu. 05.40 Tänään 50 vuotta. 00.00-01.25 Katapultti 2. 22.05 Päivä tunnissa. Siiri Angerkoski ja Jalmari Rinne jatkavat päteväksi havaittua joukkoa. ?. 11.03 Maakuntaradio. EU joutui keväällä uuteen tilanteeseen kun sen perustuslakihanke kaatui. 10.45 Pussel. 11.30 Hem till gården. Soita (09)1482822 / www.ylex.fi 10.03 YleX Tänään 14.05 YleX Iltapäivä. 18.05 Kulturradion: Rapido. 22.50 SVT uutiset. 16.10 Musikrepubliken. 15.00 Kulttuuriuutiset. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. 23.00 Hannu Taanilan sävelradio. Ruotsin tv 2 10.30–16.00 24 Direkt. 06.05 Morgonmusik. 16.00 Ratsastus: Nations Cup, Kooste kaudesta 2005. 07.35 Regional morgon. 19.00 Keno. 05.44 Ylen aamu. Kuninkaallista sukua ja pyllytystä. 18.00 Ed Stone is dead. Mediakompassi 5/5: Mediataju. 24.00 Nyheter: Eurosportnews report. 2.50 Cagney & Lacey. 20.05 Kulttuuriuutiset. Ja sitten alkoi sataa. 18.55 Urheilusähkeet (suora). 15.25 Matiné: Fridolf sticker opp! 16.55 Anslagstavlan. 09.00 Mobiilipeli: Sanaristikko. Keskellä osavaltiota on luonnontilaista suota, jonka elämää ja ilmeitä pääsee katsomaan yksityisoppaan kanssa. 12.15 Toden näköinen Australia. 17.00-18.00 Mobiilipeli: King of the Hill. 06.00 Uutiset. 01.30-06.00 Polttopallo. 06.06 Ylen aamu. 3.20 Mille-feuilles. Veikkauksen Kenon ja Mitalipelin arvontatulokset ja voittoennusteet. Tuotanto: SportUp Finland Oy. 22.15 Uutispäivä. Dokumenttisarja arkisista asioista ja esineistä, joiden puuttumisen kyllä huomaisi. 09.05 Golfmakasiini. YLEX 94,0 ja 96,1 MHz 06.31 YleX Aamu. 16.00 Uutiset ja sää. Kun Robert halusi palata Taiwaniin, oli Erik heti valmis hänen mukaansa, kun Robert ehdotti muuttoa Kiinaan, ei Erik epäröinyt hetkeäkään. 15.10 Derby -mobiilipeli. TV1 klo 21.30 Tuija Heikkilä Päätään pidempi muita Floridassa on melkein aina hyvä ilma. Hirmutöistä epäilty natsi toimi lääkärinä myös Suomessa.Hallitus ulkoistaa kuntapalvelut tuotetaan huonompaa, eikä välttämättä halvemmalla. 00.05 Yöradio. 19.30 Fotboll: World Cup Season Journeys. Näin tehtiin Ullakkokomppania 2/2.Kamera kulkee tv-draaman ammattilaisten ja tekemisen ympärillä. 20.00 Frendit. 21.00 Boxning: Best of last week. 21.00 Bokbussen. 02.15-06.00 Sub chat. 18.03 Suomi tänään/Jääkiekkokierros. Henkeväksi tarkoitettua kaukaisuuteen tuijottelua harrastetaan eksoottisissa maisemissa useankin kulttuurifilmin tarpeiksi. 18.15 Sää. 18.00 E! Entertainment: Superblondit. 14.55 Urheiluradio. 21.30 Journal F2. 23.03 Sportnytt. 17.15 Le Journal de L’eco. 21.50 Merisää. 05.32 Ylen aamu. 90 vuotta sodan alkamisesta sarja konfliktin vaiheista ja todellisista taustoista. 18.20 Classicas musikkompass 19.00 Aktuellt. 16.15 Regional eftermiddag. 14.00 Uutiset ja Ajantasa. 1.45 TV5, L’invité. 21.30 Tid för design: Showroom. 19.25 Yoko! Jakamoko! Toto! 19.30 Energikampen. Jälkimmäinen on surkeine seksiaddikteineen elokuvan inhimillisesti uskottavin hahmo. 12.45 Merisää. 18.20 Viittomakieliset uutiset. 21.55 Kulttuuriuutiset. 12.00 Tolvslaget från Åbo domkyrka. Erikillä on Robertin kanssa kaksi adoptoitua poikaa, teini-ikäiset Michael ja pikkuErik. 12.03 Pravda 14.00 X3M-Nyheter. Syntynyt ilman sukupuolta on 4D-dokumentiksi yllättävän humaani ja inhimillinen, sillä se valottaa aihepiiriin olennaisesti liittyviä itsetunto-ongelmia. Se toinen on itse aihe pankin saneerauksesta ja vanhaa kassanhoitajaa uhkaavasta pihalleheitosta. 10.05 Löpsedeln. 17.05 Maakuntaradio. 17.55 Löpsedeln. Sankari tosin pitää tipatonta linjaa. 13.05 Kielletty rakkaus. 10.05 Photos de Famille. 09.00 Uutiset. 4.20 Titus. 06.30 Regionala nyheter. 23.25 Väder. 01.00 Nattklassiskt. Tuotanto: DeCampo Film, WDR/Arte. Vanhasen hallitus selvittää eduskunnalle mihin suuntaan Euroopan Unionia olisi kehitettävä. 13.03 Café Svenskfinland 14.00 Aktuellt. 06.05 Hartaita säveliä. 22.00 Boxning: Internationell tungviktsmatch från Hamburg. 13.20 Ampumahiihdon maailmancup: Naisten viesti (suora). 14.55 Jeopardy! 15.25 Ordjakten. 11.55 Par i brott. Makumatka Puerto Ricoon. 18.55 Jääkiekkokierros. Mikä minä olen. 13.45 Fotboll: World Cup Season Legends. 21.00 Äntligen hemma. 00.40-03.59 Teematieto. 11.00 Uutiset. 11.20 Humain Trop Humain. Syynä ovat ohjelman epätavalliset henkilöt. 14.05 Äntligen hemma. (95 min) TV2 klo 13.50 Pekka Eronen Katse kohti kaukaisuutta Otsikon kysymys esitetään yleensä lapsen syntymän jälkeen, mutta jos vastausta ei tule, uteliaisuus nostaa päätään myöhemminkin henkilön kasvussa, ihmiskunta kun on taipuvainen lokeroimaan ihmiset sukupuolen mukaan. 19.45 Backhoppning: Världscupen från Kuusamo, Finland. 5.35 Köket. 18.00 Aktuellt. ??. Uudet hoitokuurit. 10.00 Uutiset ja Ajantasa. 23.30 Mots Croisés. 15.25 Golfmakasiini. 12.00 Mobiilipeli: King of the Hill. Vain koeajalla. 04.02 Ylen aamu. 08.00 Aamun peili ja sää. Radio Vega Österbotten 102,7 MHz 06.00 Aktuellt med väderoch sjörapport. 09.30 Ihmeiden aika. 13.10 Hem till gården. TV-tietosi voivat ansaita sinulle rahaa suoraan kotisohvaltasi. Kaiken kaikkiaan mies yrittää elää harmonista elämää, antaa aikaa itselleen ja perheelleen. 08.15 Ykkösaamu. TV-tietosi voivat ansaita sinulle rahaa suoraan kotisohvaltasi. TV-tietosi voivat ansaita sinulle rahaa suoraan kotisohvaltasi. 09.15 Uutispäivä. 20.30 Rapport. Kuubalaiset ovat Floridassa kuin kotonaan ja hekin juhlivat ja tanssivat ja syövät tulista ruokaa. 16.05 Fråga doktorn. 20.00 Kulturnyheterna. 17.00 Tv-uutiset ja Viiden talous. Juontajana Tony Hällfors. Matka Karifistaniin (Die Reise nach Karifistan, 2001) on tositapahtumien kirvoittama kuvaus kahden naisen pitkästä tiestä kohti Kabulia vuonna 1939. Bianca sai kohdussa ollessaan liikaa testosteronia, mikä jätti häneen jälkensä. 23.00 Uutiset. 19.00 Tv-uutiset. 18.05 That ’70s show. Se tunnetaan myös muualla Euroopassa. 13.55 Pätkä. 17.30 Questions pour un Champion. 07.53 Maakuntaradio. 10.15 Dweezil & Lisa. 12.45 Väderöversikt med sjörapport. 17.30 Päivän peili ja sää. 0.10 Kulturnyheterna. Esimerkkitapaukset antavat ymmärtää, että niiden hallitsevin syy piilee kuitenkin kasvuympäristöissä. 15.00 Fotboll: Eurogoals. Monrepos, portti valistusajan Eurooppaan. YLE Radio 1 91,4 ja 89,0 MHz 06.00 Uutiset. 17.20 TV5, L’invité. 13.00-13.04 Tv-uutiset. 6.45 Nationalsången. 22.25 A-ekonomi. 11.00 Popguru. Minne bussilla pääsee oikeasti. 00.40 Dark Angel. 15.00 TV5, le Journal. Karhun taivaallinen alkuperä kulkee suomalaisissa uskomuksissa, joiden mukaan karhun koti on taivaassa, josta se on laskettu kultaisessa kätkyessä ja hopeisissa vitjoissa. 10.03 Apropos. 0.30 Lost. 17.00 Tv-kortin salaustesti. 19.00 Aktuellt. Saamenkieliset tv-uutiset. Tutkija Ella Maillart (Nina Petry) ja morfiinikoukkuun jäänyt Mannin kulttuurikodin kasvatti Annemarie Schwarzenbach (Jeanette Hain) jättävät sotaan valmistautuvan Euroopan taakseen ja suuntaavat Genevestä kohti Itää. 17.00 Médico de familia. 09.10 YLE News. 21.55 Nerdee: As You Are. 20.30 Kolmas kivi auringosta. 15.33 Regional eftermiddag. 17.55 Urheiluradio. 01.25 Raw (K15). 13.05 Naturfilm – Vitval. 15.15 Popguru. 13.55 Emmerdale. 17.30 E! Entertainment: Meikkikoulu. 12.00 Peliputki: Drop 3. 18.25 Tänään otsikoissa. 13.05 On a Tout Essaye. Interaktiivinen hedelmäpeli. Mutta ennen kaikkea ohjelma luo häivähdyksen siitä, mitä on tänään olla eurooppalainen Kiinassa, yhtä aikaa kotona ja silti iäti vieras. 18.45 Uutiset. 21.30 Ravi-tv: Tampereen ravit. 17.00 Uutiset. Juontajana Tony Hällfors. Luvaton lapsenvahti. vanhempia, joiden on yhdessä lääkärin kanssa päätettävä, kumpaa sukupuolta heidän vauvansa on, ja teinityttöä, joka on joutunut elämään rakennepeniksen kanssa 15-vuotiaaksi asti. 17.00 Kulttuurimatka historialliseen Etiopiaan. Robert sanoo Erikin suhtautuvan Aasiaan romanttisesti. Hän sai syntyessään miehisiä XY-kromosomeja, mutta sukuelinten epäselvyyden takia lääkärit neuvoivat kasvattamaan hänet tyttönä, koska se olisi helpompaa. 23.45 Viikon esitelmä. 16.10 Faunin iltapäivä. Suursota vaati miljoonia ihmishenkiä, mutta on jäänyt mediassa huomiotta. 19.10 Kulttuuriuutiset. Tekstitetty suomeksi. 18.30 Oddasat. Böö!. 18.00 Uutiset. 4.30 Les Yeux Dans L’ecran. Yle 24 04.00 Teematieto. 13.40 Nyheterna. 5.30 La Semaine Verte. Nelonen klo 22.05 Jukka Kangasjärvi Onko se poika vai tyttö. 21.00 Uutiset. Pelistudio. Vares-leffan tarina on loppujen lopuksi aika yhdentekevä ja henkilöt kotoisin pikemminkin alan brittiläis-amerikkalaisista leffoista kuin jostakin suomalaistodellisuudesta. Ravi-tv. 20.04 Suomi tänään/Jääkiekkokierros. 13.00 Rapport. 17.20 Basaari: Kaukainen Kanteletar. 23.40 Maja Plisetskaja. 09.35 Regional förmiddag. 20.30 Musikbyrån. Radio Extrem 99,7 MHz 06.00 Anne och A-laget. Elostelutaitojaanko tuo täällä esittelee, äiti?. 07.00 Mobiilipeli: Blockate. 21.55 Tänään 50 vuotta. 23.00 TV5, le Journal. 15.55 Urheilusähkeet (suora). 19.03 IX kansainvälinen Jean Sibelius -viulukilpailu. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. Ohjelmassa on suomenkielinen tekstitys. 15.40 Nyheterna. Suora lähetys Finlandia-talolta. Keskipäivän peili ja sää. 19.20 Aftonandakt 19.30 Musikväktarna. 00.00 Mobiilipeli: CodeBreaker. 18.03 X-Ryhmä. 14.00 Uutiset. Veikkauksen Kenon ja Mitalipelin numerot. ”Cumpleaños feliz” (Hauskaa syntymäpäivää!). 07.15 Maakuntaradio 07.50 Merisää. Millaisia majoitusvaihtoehtoja on tarjolla. 11.00 Landhockey: Damer: Tyskland – Argentina, Champions Trophy från Canberra, Australien. 23.03 Löpsedeln. 00.00 Uutiset ja sää. 19.00 Big Brother Extra. (102 min, E) YleTeema klo 22.00 Aku aiotaan ulkoistaa SANEERAUSKOMEDIA. 20.30 Hope & Faith. Ohjelma puhuu myös yrittäjyydestä ja vanhempien lapsille asettamista odotuksista. Tällaisen Floridan esittelee Matkapassin osa Florida ja Bahamasaaret. 17.55 Urheilusähkeet (suora). 19.01 Sagor från Zoo. 1.55 Reflets Sud. Tekstitetty ruotsiksi 23.00 Euronews. 14.45 Drop 3. Yksityisopas on käytettävissä myös vierailulla Ernest Hemingwayn talossa Floridan eteläkärjessä. 16.10 Maakuntaradio. Radio Nova 107,2 ja 104,1 MHz 06.00 Aamun Radio/Kimmo Vehviläinen 10.00 Radio Novan päivät/Maria Leppänen 14.00 Radio Nova/Jokisen Eväät – Ile Jokinen 18.00 Radio Novan illat/Kati Hyttinen 22.00 Radio Novan yö KESKIPOHJANMAA . 23.45 Sims 2 – pelattava mainos. 07.10 Regional morgon. 07.45 Hartaita säveliä 07.50 Aamuhartaus. 4.45 Sverige i veckan. 18.00 Raamattu kannesta kanteen 21.00 Yhteislähetys Järviradio/Helsingin Lähiradio Tuottaa Sana ja Ylistys 22.00 VOA Radio Dei 104,3 MHz 06.00 RADIO DEIN AAMU 06.00 Raamattu kannesta kanteen (u) 07.05 Perheen aika 07.15 Raamattuavain 08.05 Joululaulukalenteri 08.15 Suolapala 09.45 Lasten hetki 10.15 Viikon teos 10.30 Onnentoivotukset 11.10 Päivän vieras 12.00-15.00 RADIO DEIN MUSIIKKITUNNIT 12.05 Joululaulukalenteri (u) 12.50 Ikkunoita Kiinaan 13.10 Tapahtumakalenteri 14.00 Kuuntelijan toivelista 15.00 ERILAINEN ILTAPÄIVÄ 17.00 ILTADEI 17.15 Fidamiini 18.00 Lasten iltahetki 18.10 Moninainen armo 18.30 Löytöretki Raamattuun 19.00 Illan keskustelu 20.30 Väliaika 21.00 Raamattu kannesta kanteen 21.35 Elämän leipää 21.45 Päivän vieras (u) 23.00 Country Gospel (r,u) 23.30 Stadens ljus (r,u) Eurosport 9.30 Olympiska Spelen: M2T – Mission to Torino. 01.02 Yöradio. Alun perin kaksiosaisen dokumentin toista osaa ei nähdä Suomen televisiossa. Harva tietää, että me olemme itse karhuja. 19.30 Simpsonit. 19.55 Lilla Aktuellt – kortnyheter. 18.55 Sims 2 – pelattava mainos. 00.00 Uutiset ja sää. 12.00 Keskipäivän peili ja sää. 23.00 Nyheterna, Ekonominyheterna och Sporten. 18.03 Bumerang 20.00 Lyssnarens egen lista. ?. 03.00 Uutiset. Siinä reissatessa kahden naisen ystävyys syvenee rakkaudeksi. 20.25 Tracks video. 3.00 TV5, le Journal. Direkt. Karhun jälkiä seuratessaan tutkijat löytävät myös kiinnostavasti suomalaisten eurooppalaiset jäljet, joiden seuraaminen myyttien, varhaisten ja teologisten pohdintojen tekstien perusteella on täynnä herkullisia käänteitä. 14.05–14.35 Lite som du. 06.55 Andrum. Yle Radio 1 klo 10.43 ja 23.45 Maila-Katriina Tuominen Kaikki me olemme karhuja JÄNNÄRIKOMEDIA. 10.30 Katapultti 2. Naiset eivät paljon suunvuoroa saa, mutta äijäkuoro on äänessä sitäkin innokkaammin. 19.15 Lokalt väder. 17.40 A-piste. 19.05 Lokala nyheter. 12.55 Löpsedeln. Ajatus ihmisen ja karhun seksuaalisesta suhteesta ei ole mitenkään poikkeuksellinen. 21.00-21.50 Historia: Ensimmäinen maailmansota. 11.00-11.04 Tvuutiset. Kunnioitettu konkari tiesi, ettei kameralle ja mikrofonille tarvinnut keuhkota samaan tapaan kuin Suomen Kansallisteatterin toiselle parvelle. 5.10 Köket. Syynä on tietenkin rakkaus. He kertovat myös pyllytyksestä, jolla on ymmärretty naisen väen eli naisen sukupuolielimen voimaa ja kykyä karhun torjumiseen. Päinvastoin kuin useimmat aikalaiskollegansa, osasi Aku Korhonen näytellä leffoissakin. Tutultahan se kuulostaa vielä näin nykyajan Suomessakin. 4.00 Kung av Queens. 20.10 Regionala nyheter. 06.15 Aamuhartaus. Karhukultti on osa kielisukulaistemme kulttuuria, mutta se tunnetaan myös eri puolilla Eurooppaa. 00.00-00.35 Uutispäivä. 21.00 Missy Elliott – tähdentekijä. 22.30 Nya rum. 21.20 Urheilukanavan viikon esittely. 13.00 Aktuellt. 14.00 Terveysuutiset 14.15 Politiikan kuuma linja 15.00 STT:n uutiset ja sää 15.05 Järvisport 16.00 Onnentunti 16.45 Onnittelut ja tervehdykset 17.00 STT:n uutiset ja sää 17.05 Paikalliskatsaus ja radiossa huomenna 17.30 Hyvän sanoman hetki, toimKarstulan Hell.srk. 8.15 blir det Lattjo lajban för alla barn. 12.10 Slaget efter tolv – dagens diskussion. Voit valita tekstityskieleksi suomen tai espanjan. Urheilukanava 06.00 Ykkösen aamu-tv. 15.00 Uutiset. Dessutom aktuella gäster och musikunderhållning samt trisskrap. 13.05 Kohti Torinoa: hiihtäjä Eero Kolehmainen. Kuninkaallista sukua ja pyllytystä. 15.45 Ordjakten. ???. 23.50 Salaiset kansiot. Tarinoita sudeksi muuttuneista ihmisistä on paljon, mutta niin myös ihmisistä, jotka ottavat karhun muodon. 21.00 TV5 Infos. 15.00 Kouluportti. 1.15–1.45 Filmkrönikan. 19.30 Lounais-Suomen uutiset. 17.00 E! Entertainment: Tähtityyli. 14.00 Journal RTBF. 12.30 Landhockey: Champions Trophy från Canberra, Australien. Mitä kaikki maksaa. 02.00 Uutiset. Meitz työskenteli 1970luvun lopussa tv-toimittajana ja uutispäällikkönä. 17.20 Idol 2005. 22.55 Le Journal de L’eco. 16.30 Arjen esineet. TV2 klo 19.00 Liisa Heinänen Kiillotettu kuva Floridasta tarjoaa vähän tietoa kuluttajalle KULTURELLIA KAIHOILUA. 22.00 Temps Present. 04.00 Mobiilipeli: CodeBreaker. 19.20 Jeopardy! 19.50 Vädret. ??. Ruotsin television suomenkieliset uutiset. 21.00 Aktuellt. 19.00 Bolibompa. 12.30 Les Yeux Tout Courts. 21.30 SVT uutiset. 1.finaalipäivänä esiintyy neljä finalistia. 13.00 Uutiset. 9.00 JT Radio Canada. 22.00 Aktuellt. Urheilukanavan viikon esittely. Ravikooste hevosurheilun ystäville ja pelaajille. 19.25 On Ne Peut Pas Plaire a Tout le Monde. 18.20 Nyhetstecken. 21.10 Inblick i samhället. 18.00 TV5 Infos. 11.00 Aktuellt. 20.03 Sää. 16.55 L’abc D’hier. 02.02 Yöradio. Osa 5: Pesukone. 7.00 samt lokalnyheter. Floridasta ja Bahamasaarilta voi koota tällaisen kiiltokuvakertomuksen, mutta matkalle aikovaa palvelisi enemmän kuluttajan näkökulmasta tehty ohjelma. Uutisia Varsinais-Suomesta ja Satakunnasta. 06.25 Nousutahdit. 12.35 Kolmas Linja. Pelkästään Iso-Britanniassa tällaisia vauvoja syntyy vuosittain noin 2 000. 19.00 TV5, le Journal. 11.00 Vieraan valinta. On terveellistä muistaa, että vain jokunen vuosikymmen sitten elettiin aikoja, jolloin Afganistan oli rauhallisempi ja tolkullisempi maankolkka kuin Eurooppa. 1.20 Iron chef – kockarnas kamp. Ruotsalainen draamasarja Tukholman ja sen lähiympäristön ihmisistä, joilla kaikilla on oma salattu elämänsä. Ruotsin tv 1 7.00 Gomorron Sverige. 08.00 Aamun peili ja sää. 18.50 Merisää. 21.03 Sportradion. 14.00 Mobiilipeli: Sanaristikko. 16.00 Aktuellt med väderrapport. 14.20 Kolmas Linja. 09.30 Älypeli. Iskelmäradio Pohjanmaa Taajuudet: Kruunupyy 104,9 MHz, Pietarsaari 100,3 MHz, Kokkola 106,3 MHz, Kaustinen 89,3 MHz, Vimpeli 103,1 MHz, Alajärvi 104,3 MHz, Kopu 105.5 06.05-08.30 Drop 3. 10.00 Uutiset. 08.00 Aktuellt. 07.00 Aamun peili ja sää. 00.05 Nattklassiskt. 22.00 Tv-uutiset, sää ja urheilu. 22.55 Lokala nyheter. Radiot Digikanavat Kaapelikanavat Maksukanavat Me suomalaiset olemme tottuneet elämään Karhun naapurina. 16.00 YLE Foorumi: Multimediaa. 14.03 Direkt. 18.00 IX kansainvälinen Sibelius-viulukilpailu. 21.05 5 sur 5 Monde. 06.00 uutiset, sää ja urheilu puolen tunnin välein. 07.15 Aamusoitto. 07.45 ja 09.05 Morgonnytt. 23.03 Kantritohtori. 17.00 Aktuellt 17 med dagens debatt. 20.00 Uutiset. Joka puolella voi törmätä juhliin, joihin vieras on aina tervetullut. 16.20 L’abc D’hier. Sitten hän tapasi Los Angelesissa Robert Yun. 00.00 Ylen Yöradio YLE Radio Suomi/Radio Keski-Pohjanmaa 97,6 ja 101,9/Oulu Radio 98,4 MHz/ 04.00 Uutiset ja sää. Vares (2004) huikkaa kosteat, sadettajien terästämät terveiset suuresta suomalaisesta vesikesästä 2003 ja kertoo rennon takakenoiset dekkaritarinat päälle. ?. 08.53 Morgonandakt 09.00 Aktuellt. 19.20 Uudenmaan uutiset. Teini-iässä Louise alkoi kuitenkin käyttäytyä aggressiivisesti, hän löi jopa äitinsä silmäkulman mustelmille. 23.15 Oddasat. 16.35 Regional eftermiddag. 03.02 Yöradio. Poikatukkainen, miesten vaatteissa viihtyvä kaksikko kokee Balkanin vuoristot, Lähi-idän aavikot ja Teheranin palatsit. 10.00 TV5 Infos. 12.00 X3MNyheter. 20.00 Tv-uutiset. 10.10 Arkivläckan. 12.01 Aktuellt. 20.00 Nyheterna. 18.30 Krokodill. Korhosen päärooli onkin ensimmäinen aikaa uhmannut tekijä Toivo Särkän tönkköpolvisessa komediassa August järjestää kaiken (1942). 10.00 Fotboll: Eurogoals. 17.20 Finns blått. 21.00 OlliS. Valamiehistön ratkaisu. 20.00 Ofattbara händelser. 09.05 Sää. 19.03 Suomi tänään/Jääkiekkokierros. 7.30 Telematin. 21.03 Suomi tänään. Ruotsin television suomenkieliset uutiset. ??. 13.25 Kolmas Linja. 19.00 Uutiset ja sää. 10.10-10.29 A-piste. 14.30 Reseptori – MS-taudin jäljillä. 12.00 Vetenskap – Materiens mysterier. 06.05 Sää. 18.00 ALS – Aleksi Litovaara Snowboarding. 10.00 X3M-Nyheter . Dokumentti primaballerina Maja Plisetskajasta, joka 50 vuotta oli erottamaton osa Bolshoi-teatteria ja joka jätti jälkensä Neuvostoliiton baletin historiaan. Tositapahtumien inspiroima kuvaus kahden naisen automatkasta Sveitsistä Turkin kautta Kabuliin II maailmansodan aattona 1939. 11.00 Skarpa lägen. 19.15 Go’kväll. 0.15 Fotboll: UEFA Cupen. 10.03 24 kvadrat. 20.55 Urheiluruutu. Kuulemme kaksi kertaa Sibeliuksen viulukonserton ja kaksi vapaavalintaista konserttoa. 13.00 Luostarin puutarhassa. 21.00 Kulttuuriuutiset. TV-tietosi voivat ansaita sinulle rahaa suoraan kotisohvaltasi. 19.03 Väderöversikt med sjörapport och programinformation. Tekstitetty suomeksi. Vieraana Virtuoso. 17.30-20.00 Katapultti 2. 12.30 Den globala miljöhistorien. 22.55 Novosti po-russki. 13.10 Derby -mobiilipeli. 17.10 Basaari: Mundo. 7.00 TV5, le Journal. Isä Josén ehdotus. Heidän perheessään suhtaudutaan lasten androgyyniyteen kuitenkin ilolla, eikä lääkäreiden kehottamiin leikkauksiin naisidentiteetin voimistamiseksi ole suostuttu. Osa 56/119. Tiistaina 29.11.2005 Radio & TV 19 Tv 4 Nordisk 6.59 Nyhetsmorgon. 16.30 H. Tekstitetty ruotsiksi 21.40 Oddasat. Matkapassin opas Lavinia Tan jatkaa matkaa Bahamasaarille, jossa kaikki on yhtä hyvin ja tunnelma leppoisa. 1.30 TV5, le Journal Afrique. Saamenkieliset tv-uutiset. 1.00 Journal TSR. 13.00 TV5 Infos. 14.00 Hallituksen EU-linjaukset. Juha Veijonen esittää sopivalla rosolla Reijo Mäen romaanien yksityisetsivä Jussi Varesta, joka uskollisen ryyppykaverinsa, kirjailija Luusalmen (Markku Peltola) kanssa päätyy radikaaliin kuivaratkaisuun. Juontajana Tony Hällfors. 06.35 Regional morgon. 18.30 TV-Urheilulääkäri. 0.20 Sverige! 0.50 Först & sist. 17.50 Hockeykväll. 10.00 Euronews. 14.15 Peliputki: Drop 3. 14.45 Fotboll: World Cup Season News. Katsaus päättyvään uutispäivään. 10.00 Aktuellt med väderrapport. 22.00 Aktuellt. 20.30 X3M-Sporten. 08.15 Maakuntaradio. 23.15 Regionala nyheter. 11.03 Inblick i samhället. 17.00 Pelistudio (suora). 13.45 Dagens rätt. Urheilukanavan alkavan viikon ohjelmiston esittelee Sanna Mäenpää. 16.50 E4. Floridassa pääsee paikasta toiseen bussilla tai soittamalla tuntemattomille ihmisille, jotka tarjoavat kimppakyytiä. 21.00 Uppdrag granskning. SportUp Finland Oy. 09.06 Maakuntaradio. 22.00 Uutiset ja sää. 21.35 Urheiluradio/V5-vihjeet. 23.00 Debatt. 07.30 Regionala nyheter. 12.45 Skilda världar. 16.55 Urheilusähkeet (suora). 08.55 Urheiluradio. 22.10 Kultakuume. Amerikkalainen viihdesarja Los Angelesin muotimaailmasta. 22.15 Den gudomliga Greta Gustafsson 23.00 Aktuellt. Radio Pooki 95,0, 95,5, 100,5, 101, 103,3, 105,9 MHz 00.00 Pookin yö aalloilla kotimaista musiikkia tauotta 6.00 Uutiset 6.05 Huomenta Pookista 8.00 Uutiset ja sää 8.05 Kohti aamupäivää 9.00 Alueuutiset 9.10 Kohti aamupäivää jatkuu 10.00 Uutiset 10.05 Ajankohtaista aamupäivää 11.00 Alueuutiset 11.10 Lounastauko(173191, 2e/viesti) 12.00 Uutiset ja sää 12.05 Lounastauko jatkuu 13.00 Alueuutiset 13.10 Päivästudio jatkuu 14.00 Uutiset 15.00 Alueuutiset 16.00 Uutiset 16.05 Puotipuksutstudion numero 0700-392111(pvm+1.95e) 17.00 Alueuutiset 17.10 Puotipuksut jatkaa 18.00 Talousuutiset 18.05 Pookin aalloilla kotimaisen musiikin tahdissa 24.00 Järviradio 87,9, 89,7 ja 99,1 MHz 6.30 Huomenta Järviradiossa 7.00 STT:n uutiset ja sää 9.00 STT:n uutiset ja sää 9.05 Juttuja meiltä ja muualta 10.00 Nimipäivät 11.05 Toivelevyt 0700 98300( 5,01 €+pvm) 11.30 Levylautanen 12.00 STT:n uutiset ja sää 12.05 Hilpeästi hanurilla 12.15 Muksuradio 13.10 Ajankohtaista aalloilla jatkuu.. 18.05 5 Pieds 2 – 80 000 Ibs. 15.10 Kultakuume. 6.00 Köket. 11.35 Lunchmusik. 15.30 Regionala nyheter. 16.30 Regionala nyheter. Siellä turisti tai ainakin Matkapassin opas pääsee yöpymään samaan huoneeseen, jossa on kuvattu James Bond -elokuvaa. 13.30 Peliputki: Rap-stara. 22.00 Big Brother. Viikon esitelmässä Kuninkaallista sukua ja pyllytystä dosentti Risto Pulkkinen ja FM Pia Kyyröharju kertovat karhun ja ihmisen suhteista. Klockan. 16.00 Bowls: 5:e dagen, Scottish Masters från Perth. SubTV TV 5 5.00 TV5, le Journal
Suomen Kiinteistönvälittäjäliiton toimitusjohtaja Jukka Malila sanoo, että välittäjät suhtautuvat myönteisesti toteutuneiden kauppahintojen julkistamiseen. – 1950-luvulla taloa laajennettiin rakentamalla lisäkerroksia. Heidän luonnoksensa valittiin rakennustyön pohjaksi. Varsinkin Suur-Helsingin alueella vähävaraisten perheiden joukko on kasvanut. Museoviraston suojelukohteisiin kuuluvaan pääpostitaloon tehdään vanhaa kunnioittaen koko maailmassakin ainutlaatuista kansalaisten kohtaamispistettä, joka hyödyntää viereisen kirjaston palveluja. MARRASKUUTA 2005 VAIN HUOMENNA keskiviikkona 30.11 klo 9-17 Kokkolan Urheilutalolla Vapaudentie 1 . Siihen ei ole yhtenäistä normia ja huoneistojen kunto voi samassa rakennuksessa vaihdella paljon, Matikainen sanoo. Satoja pareja mm. 39e) . Saliin varataan paikka vaihtuville näyttelyille. joulukuuta Helsingin Kulttuuritalossa. Pääpostitalo uusi ilmeensä Pääpostitalon sisältä löytyvät jatkossa paitsi posti, myös kirjat, internet, musiikki ja taide. Netin kautta ei siis pääsisi kurkkimaan, kuinka paljon rahaa naapuri kolmiostaan kuittasi. Ylitarkastaja Pekka Tuunasen mukaan ensi vuonna selvitellään laajemman uudistuksen tarvetta senkin takia, että moottorikelkkailuun on syntynyt kovin vähän virallisia reittejä ja samaan aikaan on otettu käyttöön huomattavasti enemmän ajeluuria. Nokian kumisaappaita . Myös tänä vuonna Pelastusarmeija auttaa vähävaraisia ja taloudellisessa ahdingossa olevia ihmisiä. Ylitarkastaja Tuunanen muistuttaa, ettei motorisoitu liikkuminen ole vaaraton homma luonnon kannalta. Pekka Tuunasen mukaan mönkijöitten suosiota ei osattu aavistaa, kun maastoliikennelakia säädettiin vajaa kymmenen vuotta sitten. – Pääpostisalin kunnostustyöt alkoivat vuoden 2001 lopussa. Paineita lain muuttamiseen on senkin takia, että virallisia moottorikelkkareittejä on syntynyt vain 3 000–4 000 kilometriä. Pääpostissa voi paitsi hoitaa postiasioita myös viettää aikaa ja nauttia ainutlaatuisesta miljööstä. Pääsuunnittelija Kari Matikainen ympäristöministeriöstä huomauttaa kuitenkin, että liian yksilöityjä tietoja hinnoista ei voi antaa. – Moottorikelkkaura ei täytä nyky-yhteiskunnan suunnitteluvaatimuksia. Satoja pareja mm. Lähes vuoden kestäneissä korjauksissa tila palautettiin Museoviraston valvonnassa miltei kokonaan alkuperäiseen ulkoasuunsa. Kirjastosta lisäpotkua Postisalin perälle tulee ensi vuoden alkupuolella 50–100 hengen kahvila, josta on suora yhteys kaupungin musiikkija internetpainotteiseen Kirjasto 10:een. Samassa yhteydessä postipalvelut siirtyivät pääpostisalista alakerrassa Elielinaukion puolella sijaitsevaan Helsinki 10 -toimipaikkaan. Tätä nykyä täysin julkista tietoa on saatavana ainoastaan omakotitalojen kaupoista, koska kiinteistöjen kauppahinnat rekisteröidään. Postisalin kohtaamispaikasta saadut kokemukset tutkitaan tarkoin. paljon laajalestisiä malleja . – Nykyinen postinumeroalueeseen perustuva tieto antaa vain karkean kuvan, koska alueet ovat suuria. Pelastusarmeijan joulupatakeräys aukeaa internetissä Fakta. Lisäksi nuorisotyöttömyyttä on vähentänyt vuoden alussa voimaan tullut nuorten yhteiskuntatakuu. – Usein ne työpaikat ovat määräaikaisia, Lönnberg kuitenkin muistuttaa. Lippuja konserttiin myydään Lippupalvelussa. Keväällä pääpostisalin palvelut laajenevat niin, että kirjastolta saadaan pääpostin ja kahvilan asiakkaille internet-päätteitä ja valikoima päivälehtiä. HELSINKI (STT) Pelastusarmeijan joulupatakeräys aukeaa torstaina internetissä. Pekka Tuunasen mielestä useimmat kovalle maalle rakennetut moottorikelkkareitit sopisivat sellaisenaan kesäkäyttöön. – Todella vaikea on arvioida, mikä on asunnon kunto ja miten se määritellään. Postisaliin rakennetaan myös langaton WLAN-verkko internetkäyttöä varten. jokasään nilkkureita (alk. Ympäristöministeriö tietää mönkijöitten määrän kasvavan nopeasti hintojen alennuttua. Viranomaisten pitäisi päässä valvomaan yleistä etua matkailukohteissa. – Pääpostin rakentamiseen käytettiin sata kilometriä puupaaluja, kaksi ja puoli miljoonaa tiiliskiveä, 20 000 kuutiota betonia ja kaksi miljoonaa kiloa rautaa. Asiakkaita palvellaan seitsemänä päivänä viikossa aamusta iltaan. Maanantain Helsingin Sanomien mukaan alle 25-vuotiaiden työttömyys on vähentynyt selvästi muuta työttömyyttä nopeammin. Ei tässä joka lelun perään kannata lakia muuttaa, tuumailee ylitarkastaja Tuunanen. Nuorisotyöttömyys laskenut nopeasti HELSINKI (STT) Mönkijöitten yleistyminen on herättänyt ympäristöministeriön pohtimaan muutosta maastoliikennelakiin. Viime vuonna se tuotti ennätykselliset 120 000 euroa. kotimaisia talvikenkiä (alk. Liikennöinti ohjautuu pitkälti maastoon, koska tiellä kulkeminen vaatisi rekisteröimisen ja se maksaa. – Yhteiskäytössä investoinnit tulisivat tehokkaammin hyödynnetyiksi, arvioi Tuunanen. Nykyään kerrostaloasuntojen ja rivitalokotien todellisista myyntihinnoista on saatavilla vain suuntaa-antavia hintatietoja postinumeroalueen tarkkuudella. Asunnon hintaan vaikuttavat keskeisesti sijainti, pinta-ala ja huoneiston kunto. Alakerrassa sijaitsevan Helsinki 10 -toimipaikan kanssa tilat muodostavat uuden kokonaisuuden Helsingin pääpostiin, joka on maan suurin postimyymälä. Myöskin asunnon huonelukuun voi tulla heittoja, koska remonttien yhteydessä huoneiden lukumäärää on voitu muuttaa. Samaan aikaan moottorikelkkailijoille on varattu osapuolten keskinäisillä sopimuksilla moninkertainen määrä uria; Tuunasen valistunut arvaus liikkuu 17 000 kilometrin vaiheilla. – Sisustustöitä suunnittelivat arkkitehtien lisäksi tunnetut sisustajat kuten Arttu Brummer, Runar Engblom, Birger Hahl ja Paavo Tynell. Hintojen ilmoittaminen perustuisi ainakin aluksi osapuolten vapaaehtoisuuteen, sillä pakottavaa lakimuutosta ei ole suunnitteilla. 39e) . Siitä vain sovitaan maanomistajien kanssa ilman, että vaikutukset ympäristöön analysoitaisiin etukäteen. Toisen palkinnon saivat arkkitehdit Jorma Järvi ja Erik Lindroos. Yksi postinumero voi kattaa vaikka koko taajaman, Matikainen kuvailee nykysysteemin puutteita. KENKÄTEHTAAN VARASTOMYYNT I KENKÄ KOLMIO TULE! Satoja pareja mm. Sievin nahkasaappaita . Myös arkkitehti Kaarlo Borg osallistui hankkeeseen. TIISTAINA 29. tanssikenkiä, avokkaita . Niiden arviointia varten ministeriö alkaa kehitellä mittareita, joilla asunnon ostajat ja myyjät voisivat tutkiskella hintoja. Asuntojen hintatietoja kaavaillaan internetiin HELSINKI (STT) Helsingin pääpostitalon kulttuurihistoriallisesti arvokas postisali on avattu uudistettuna asiakaskäyttöön. Pääpostin uudistamisen tavoitteena on elävöittää kaupunkikuvaa ja luoda kaupunkilaisille ja matkailijoille uudentyyppinen, keskeisellä paikalla oleva kohtauspaikka. Ensimmäisen joulupatakeräykseen liittyvän konsertin Pelastusarmeija järjestää sunnuntaina 4. toppasaappaita (alk. Matikaisen mukaan pulmallisinta onkin järjestää lopulliseen hintaan vaikuttavat oheistiedot niin, ettei asunto ole yksilöitävissä. Maastoliikennelakiin mönkijäpykälä. – Talosta julistetun suunnittelukilpailun ensimmäistä palkintoa ei jaettu. Se kuului aikoinaan Suomen suurimpiin rakennushankkeisiin ja vihittiin käyttöön 30.10.1938. Perinteiset joulupadat tulevat kaduille joulukuun puolessa välissä. Malila ei pidä mahdottomana ajatusta, että toteutuneita hintoja pääsisi tutkimaan netistä jo ensi vuonna. Lahjoituksen voi tehdä osoitteessa www.joulupata.fi. Aivan toinen juttu on ajeleminen suolla. Oheistiedot kuten asunnon sijainti, kunto, pinta-ala ja taloyhtiön isot remontit vaikuttavat oleellisesti hintaan. Työmarkkinaneuvos Oiva Lönnberg työministeriöstä kertoo, että nuorisotyöttömyys on laskenut työvoiman kysynnän kasvun ja avoimien työpaikkojen lisääntymisen vuoksi. Mahdollista on, että samantapaisia kirjojen, internetin, musiikin, taiteen ja postin kohtaamispaikkoja perustetaan muihinkin isoihin kaupunkeihin Suomessa. Joulupatakeräys puolestaan tuotti yli 700 000 euroa sekä runsaasti esimerkiksi vaatteita ja leluja sisältäneitä paketteja. Kesäajan reittejä ei tuolloin pohdittu lainkaan. 29e) . Hankkeen etenemistä varten asuntokaupan keskeiset osapuolet, kiinteistönvälittäjät mukaan lukien ovat pitäneet kokouksen, jonka henki oli myönteinen. aamutossuja, työsandaaleita ym. Internet-keräys järjestetään nyt kahdeksatta kertaa. HELSINKI (STT) Nuorten työttömyys on laskenut tänä vuonna ripeästi. – Tärkeintä olisi nyt selvittää yleiset pelisäännöt maastossa ajamiseen. Kuva: Lehtikuva/Vesa Moilanen – Funktionalismia edustava Helsingin pääposti on Museoviraston suojelukohde. Hän arvioi, että hintojen julkistaminen helpottaisi kysynnän ja tarjonnan kohtaamista. Takuu tarkoittaa sitä, että kolme kuukautta työttömänä olleelle nuorelle pitää tarjota aktiivista tekemistä kuten työharjoittelua tai työvoimakoulutusta. VAI N 29 e koot 36-46 NAHKAH IKERIT HELSINKI (STT) Ympäristöministeriö alkaa suunnitella internetpalvelua, jossa kuluttajat voisivat vertailla asuntojen toteutuneita kauppahintoja. Pelkkä asunnon pinta-alakaan ei ole välttämättä yhteismitallinen tieto, sillä pinta-ala ei välttämättä ole sama kuin huoneistoala. Katolle tehtiin Helsingin ensimmäinen helikopterikenttä, jota käytettiin Helsingin olympialaisten yhteydessä. Hänen mukaansa reittien ylläpito on ollut taloudellisesti isompi ongelma kuin perustaminen