KESKIPOHJANMAA 29.11.2014 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Puuma- la oli pantannut kantaansa perjantaiaamupäivään asti, kunnes hän julkisti mielipiteensä blogissaan. Tarjolla joulupuuroa . –?Vouhkaamisen takia asia on saanut vähän liiankin suuret mittasuhteet. Kaupan pääongelma on kriisi itse, ei pakotteet. Jämäkät toimet saattaisivat Mykkäsen mukaan johtaa tilanteeseen, jossa Venäjän on pakko valita katukuvansa radikaalin muutoksen ja sopimisen vä- lillä. Hän kannattaa pakotteiden asettamista vain, jos niillä ai- n e n i u Joul sa i k s u t s u Piir Palkitsemme sarjoittain parhaan piirustusvälineillä ja kolme parasta/sarja saavat kunniakirjat. En muista vastaavaa mielipidevyöryä uraltani. Kestotilattuna kotiin 0,74€ (sis. Puumala lisää, että avioliittolain muutos ei kuitenkaan ole koskaan ollut hänelle ”kovin merkityksellinen kysymys”. Aiempi, hieman kriittinen suhtautuminen sukupuolineutraaliin avioliittolakiin oli muuttunut. Vuoden 2018 jalkapallon MM-kisojen isännyys voitaisiin peruuttaa. KP/JUHA SALLINEN Juho Mäkelä Suomen puolueita on vaikea sijoittaa kahteen blokkiin ilman karkeaa väkivaltaa. ka viikko Arvomme jo esken kävijöiden k . MARRASKUUTA 2014 YLIVIESKA KOKKOLA +1 +0 +0 -0 KLO 14 –?Se oli sinällänsä selviö ja omantunnonkysymys. paikalla klo 13-14 oinna Olemme av antaisin . Elektronisuus laajentaa Kuusiston mielestä viulun ilmaisumahdollisuuksia. Koko perheen tapahtuma keräsi metsään jopa noin 130 osanottajaa. . Piirustukset voi lähettää myös sähköpostitse: kilpailu@kpk.. Poissa äänestyksestä oli kaksi kansanedustajaa. –?Taustalla oli pitkä pohdinta ja lukemattomia keskusteluita ih- misten kanssa. Kuuntelin omaatuntoani. Itsenäisyyspäivänä suljettu Uudenkyläntie 2, LOHTAJA • www.kauppakylawihtori.. kaansaadaan nopeita ratkaisuja. Esimerkiksi kirkossa vihitään edelleen vain miesten ja naisten välisiä liittoja, Puumala kertoo. Sivut 10 ja 11 Ilkka Hänninen. Sähköposteja tuli satoja. Sivu 19 Mäkinen tunnustaa keskustelun lakialoitteesta ravistelleen kirkkoa myönteisellä tavalla. Toholampinen Mika Lintilä ei muuttanut mielipidettään. Nettisivuillani oli 80?000 käyntiä, Hänninen sanoo. Ukrainan osalta näin ei Mykkäsen mukaan näytä käyvän, joten täytyy tarttua tehokkaampiin keinoihin, jos halutaan painostaa Venäjä rauhanpöytään. Osa piirroksista julkaistaan Joululehdessä 24.12.! Joulunavaus sunnuntaina 30.11. Sivu 5 KLO 8 KP/HANNA RAUTIO Lassila odottaa suksen luistavan Kalle Lassila tavoittelee vuoden tauon jälkeen menestystä maailmancupin avaussprintissä. Vihreä liitto ei taas halua sijoittua vasemmistoon kuten aatetoverit Saksassa ja Ruotsissa. Muista lisätä piirustuksen kääntöpuolelle nimi, ikä, osoite ja puhelinnumero. Keskusta teki epäluottamuslauseen lapsilisien leikkaamisen vuoksi, sillä puolue ei hyväksy lapsiperheisiin kohdistuvia leikkauksia. Kamux Kokkola Måttisenkatu 6, 67100 Kokkola 0207694283 • www.kamux.. KP/CLAS-OLAV SLOTTE Tahdottu some-sovellus Kuusisto soittaa maisemia Jouni Nikula KOKKOLA (KP) Kokkolalainen Ilkka Hänninen helpotti tuhansien ihmisten elämää tällä viikolla. He saivat parin kilometrin kierrokselta palkinnoiksi roppakaupalla iloista ja reipasta mieltä. Nro 326 Myös keskipohjalaisten kansanedustajien enemmistö puoltaa uutta avioliittolakia Lauantai Muutoksen puolesta äänin 4–3 Hinta 2,50€. Missään muussa Euroopan maassa ei ole yhtä suurta agraaripohjaista puoluetta kuin Suomessa keskusta. Hallitus sai eduskunnan luottamuksen äänin 100–97. SARJAT: 0 — 3 -vuotiaat, 4 — 6 -vuotiaat, 7 — 10 -vuotiaat, 11 — 13 -vuotiaat Suositeltava koko piirrokselle on A4-arkki. Sivu 2 Tervetuloa edullisemman autokaupan liikkeeseen! Volkswagen Jetta 22.900€ Volvo V40 -13 20.800€ Skoda Yeti -12 16.900€ -10 Comfortline 1,4 TSI 90 kW (122 hv) DSGautomaatti 35000 D2 Kinetic Business 114000 2,0 TDI CR 110 Experience 135000 Volkswagen Golf Volkswagen Polo Audi A6 15.400€ -11 14.900€ Variant Comfortline 1,6 TDI 77 kW (105 hv) DSG-automaatti 161000 -13 Limited 1,2 TSI 66 kW (90 hv) 4-ovinen 27000 Automyyjämme: 11.900€ -05 3,0 TDI 165 kW quattro tiptronic-automaatti 297000 Lasse Kellokoski 0400 340 101 Joni Mäki-Korvela 040 673 5453 etunimi.sukunimi@kamux.. Ihmisiltä sain kahdenlaista ohjeistusta, paineet olivat aika kovat. Se olisi lännen tapa osoittaa suurvaltatraumaa potevalle maalle kaapin paikka Euroopassa. –?Venäjän maksujärjestelmä kriisiytyisi yhdessä päivässä. Työt voi postittaa osoitteeseen: Keskipohjanmaa/joulu, PL 45, 67101 Kokkola tai tuoda 10.12.2014 mennessä toimipisteeseemme. joulukinkun p Joulu ukki . myös maan kka. mennessä. Kaksi oli äänestyksestä poissa. klo 11-16 . Viulisti Pekka Kuusisto soittaa tänään Pietarsaaren RUSK-festivaalilla Daníel Bjarnasonin ja Peteris Vasksin musiikkia. Sivu 3 Elinkeinoelämän keskusliiton Venäjä-johtaja Kai Mykkänen: KOLUMNI ”Jalkapallon MM-kisat pois Venäjältä” Susanna Kemppainen Itä-Euroopan konfliktin ratkaisemiseen tarvitaan nykyistä nopeavaikutteisempia keinoja, väittää Elinkeinoelämän keskusliiton Venäjä-johtaja Kai Mykkänen. Hän toteaa avioliittokäsityksen tarvitsevan perusteellista tarkastelua ja uudelleen arviointia. Muutoksethan jäävät melko pieniksi. Edes Olkiluoto kolmosen kanssa ei ollut tällaista rummutusta, Lintilä sanoo. 29. Anna-Maja Henrikssonin, Mats Nylundin, Tuomo Puumalan ja Jutta Urpilaisen puolesta-äänet peittosivat Mika Lintilän, Peter Östmanin ja Antti Rantakankaan vastaan-äänet nume- roin 4–3. Silloin hänen instrumenttinaan on akustinen viulu, mutta aiemmin tällä viikolla hän esiintyi sähköviulun kanssa. Kokkolalainen Tuomo Puumala oli yksi kuudesta keskustalaisesta, jotka asettuivat kiistellyn lakimuutoksen taakse. Nämä ovat aivan eri kokoluokan pakotteita kuin ne, joista on tähän asti uskallettu puhua. alv 10%) Jouni Nikula (KP) Keskipohjalaisten kansanedustajien lievä enemmistö kannattaa tasa-arvoista avioliittolakia. –?Keskiviikkona illalla sovellukseni suosio saavutti kriittisen massan. Sivu 2 KP/JUHA SALLINEN OTSALAMPPURETKI OPETTI: PIMEÄSSÄ EI TARVITSE PELÄTÄ Viivi Korpela, Anniina Mäki ja Jenni Hassel osallistuivat Kokkolan Ladun järjestämään otsalamppuretkeen Laajalahdessa. En lähtenyt kalastelemaan ääniä, vaan halusin olla rehellinen itselleni ja muille, Puumala sanoo. Eduskunta päätyi kannattamaan tasa-arvoista avioliittolakia äänin 105–92. Mykkäsen mukaan otteiden koventaminen voisi tarkoittaa esimerkiksi lyhytaikaisen rahoituksen kieltämistä Venäjän pankeilta nyt jo kielletyn pitkäaikaisen rahoituksen lisäksi. Veteliläinen aikoo olla paras suomalaiskiituri.Hänen on onnistuttava paremmin kuin aiemmissa alkukauden kisoissa. jouluun saa LOHTAJAN SUORAMYYNTI Avoinna: ma-pe 9-17, la 9-16, su 11-16 PS. –?Mieluummin kertarytinä kuin ainainen kitinä. Päätökseni kypsyi ihan viime aikoina. –?Mutta jos halutaan vain osoittaa, että me mökötämme Venäjälle, niin sittenhän tässä on tehty paljonkin. Hän oli hereillä oikeaan aikaan ja ohjelmoi työkalun, jolla tasaarvoista avioliittolakia puoltavan ”tahdon”-tekstin sai yhdistettyä Facebookin profiilikuvaan. Sivu 18 Hallitus selvisi taas täpärästi HELSINKI (STT) Hallitus selvisi perjantaina jälleen eduskunnan luottamusäänestyksestä täpärällä muutaman äänen enemmistöllä. Vastaavanlainen jännitysnäytelmä käytiin viimeksi muutama viikko sitten, jolloin hallitus selvisi perussuomalaisten ja keskustan talouspolitiikkaa koskeneesta välikysymyksestä äänin 97–94. Hän äänesti lakimuutosta vastaan. Viimeistään torstaina illalla Facebookissa alkoi vilistä tahdon-tekstillä varustettuja profiilikuvia. Sivu 14 Kauppakylä Wihtorissa Lähetä meille jouluinen (talvinen) piirros 13.12. Lankapuhelimesta 8,35 snt/puh + 7,02 snt/min Matkapuhelimesta 8,28 snt/puh + 17,17 snt/min
Kirkko päättää vihkimisistään itse. Tasa-arvoisen avioliittolain myötä myös seksuaaliset vähemmistöt voisivat solmia avioliiton. Poliisit kertovatkin, että rikostutkiminen on käytännössä isolta osin rikosten kirjaamista, koska resurssien vähyyden sekä asioiden priorisoinnin vuoksi iso osa rikoksista jää tutkimatta. Täällä ei ole enää mitään nähtävää. On helppo yhtyä poliisijärjestön näkemykseen, että seuraavaan hallitusohjelmaan tulee kirjata poliisien määrä. Se ei Suomea auta, jos huono vain vaihtuu toiseksi huonoksi. Toimivalle johdolle nelivärisinä, esimiehille kaksiväritulostuksena ja työntekijöille mustavalkoisina. – Tähän väliin sekin, että pomo oli tuolla käytävillä kuullut joidenkin vertaavan toimivaa johtoa Putouksen sketsihahmoihin. Mutta mukava taas nähdä teitä kaikkia yhdessä, keitä olettekin. Anita Salmi Juho Mäkelä juho.makela@kpk.. – Pomo kertoi, että vuosi on mennyt paremmin kuin edellinen. Siinä sivussa myös suomalainen maatalous, jonka olisi ainakin kuvitellut olevan keskustalaisille tärkeää. Politiikassa on muitakin ristiriitaulottuvuuksia kuin oikeistovasemmisto-jako. Suuria voittoja rikkaille työmiehen selkänahasta. Ei yksinkertaisesti ehdi tehdä varsinaista poliisityötä. Kirjoittaja on elokuva-arvostelija. Kepuloiko keskusta itseltään voiton pois. Jos näin ei tehdä, se muistuttaa äänestäjille, että hetkinen, tämäkin puolue on ollut tuhoamassa suomalaisten yhteistä kotia, ja niinhän se oikeasti on. En haluaisi erikseen nimetä ketään, mutta esimerkiksi Matti Vanhasen hallitukset ministereineen eivät totisesti onnistuneet. Lähetä viesti numeroon 13525. Entä mihin blokkiin kuuluvat kielipuolue rkp ja eriseuraiset perussuomalaiset. Saksassa määrä on jo kaksinkertainen. Puolueet voisi myös jakaa blokkeihin sen perusteella, korostavatko ne enemmän kansallista päätöksentekoa vai eurooppalaista integraatiota. Demarien, kokoomuksen, vihreiden ja rkp:n blokki syventäisi integraatiota. Voit lähettää mielipiteen sähköpostilla: osoitteeseen mielipide@kpk.. Viha oli ymmärrettävää nälkävuosina, mutta ei tänä päivänä. Toisaalta heidän mukaansa laki uhkaa perinteistä avioliittoa. Mutta jos vanhat vaikuttajat olisivat poissa, keskusta voisi edes sanoa uudistuneensa. Yhteystiedot: Asiakaspalvelu 020 750 4400 Uutispäivystys arkisin 020 750 4405 klo 7.30–23.00 Uutispäivystys viikonloppuisin 020 750 4405 klo 15.00–23.00 Juttuvinkit ja palaute 020 750 4405, toimitus@kpk.. www.kp24.. Säästösyistä paidat hankittiin Halpa-Hallin alesta. Vitsit voi kertoa kahvi- ja tupakkatauoilla ja nauraa, jos vielä naurattaa. Vielä toimiva johto onkin päättänyt, että ensi vuonna tingitään hauskuudesta. Laki koskisi vain pientä osaa suomalaisista. ASIAKASPALVELU AVOINNA: Kokkolassa ma-pe klo 8.00-16.30 puh. Kopiohuoneen Leena tulosti tekstit aanelosille. Ei kaupassa ole osa-aikaista ruokaa ja tavaraa. Se olisi vähintä korvausta sille, joka on vaivautunut kuuntelemaan ”hyvää musiikkia”. Metsästäjän sukulainen KOKKOLA Korret. Siivoojiin kun ei enää ole varaa, niin saa kukin itse huolehtia puhtaudesta. He ajoivat lievempää versiota siitä katastrofipolitiikasta, jota Jyrki Katainen ja Alexander Stubb ovat ajaneet aivan täysillä. Tosiasiassa enemmän pitäisi pelätä suden sukulaista koiraa. Ja tuossa kun ennen tähän eteen tulemista kävin firman miesten vessassa jännäpissalla, niin huomasin, että pisuaarin viereen oli laitettu tiskiharja. Missä ootte. Se tulee suoraan YouTubesta, joten kuva vähän kärsii isossa koossa. Yleinen mielipide on, että soitetaan kovaa ja pilataan tunnelma. Samaan hengenvetoon hän muistuttaa, että avioliittolain mahdollisella muutoksella ei ole suoraa vaikutusta kirkon vihkimiskäytäntöön. Tekstiviestillä: kirjoita VINKKI väli ja juttuvinkkisi. Suomen puolueita on vaikea sijoittaa kahteen blokkiin ilman karkeaa väkivaltaa. Hän toteaa avioliittokäsityksen tarvitsevan perus- teellista tarkastelua ja uudelleen arviointia. Heidän mielestään lapsi tarvitsee sekä isän että äidin. Oikeistoblokin muodostaisivat kokoomus, keskusta, kristillisdemokraatit ja rkp. Pomonne ulkoisti minulle tervetulopuheen ja juonnon, kun ei ilmeisesti ollut oikein sisäistänyt tätä pikkujoulun sanomaa. Säästyy sekin aika työntekoon. Uuden lain myötä samaa sukupuolta olevat voisivat adoptoida yhdessä lapsen ja saisivat oikeuden yhteiseen sukunimeen. Juha Liukkonen varakansanedustaja (ps.) YLIVIESKA LUKIJOIDEN KUVIA Totuus on, että moni metsästäjä ampuu suden, koska susi on peto ja kilpailee samoilla saalisreviireillä metsämiehen kanssa. Tällaista puhuu mies, jolla on miljoonien tulot. TILAUKSET JA ILMOITUKSET: puh. Haha, onhan täällä porukkaa, joka ymmärtää toista kotimaista. Näyttää sitä terävämmältä ja paremmalta, mitä peremmältä sitä katsoo. Kiitos Matti Savolainen! Kasvattaja ja vastuunkantaja LESTIJÄRVI Olen monesti kirjoittanut ja valittanut ”metelimusiikista”. Tänä vuonna kaikki saavat aipädit. Tätä petovihaa istutetaan lapsiin ja lapsenlapsiin, ja näin se valitettavasti saattaa jatkua sukupolvesta toiseen. Arkkipiispa Kari Mäkinen toteaa heti äänes- Tasa-arvoista avioliittolakia kannattavan kampanjan rintamerkkejä. Koira on vammauttanut ja tappanut huomattavasti enemmän ihmisiä kuin pelätty susi. Sen vuoksi ihmetyttää siitä syntynyt kohu. Hajaantukaa. REETTA SIERMALA/KOKKOLA K KOLUMNI Hannu Björkbacka – Toimivalta johdolta vielä semmoisia terveisiä, että tiukkaa säästölinjaa pitää jatkaa. Ollila puhuu joustoista, siis heikennyksiä työoloihin ja orjatyötä nälkäpalkalla. Joo, tullaan kohta, kun on heitetty tää keikka. Aika monet vetoavat myös Raamattuun, vaikka laki koskisi siviiliavioliittoja. Lukijoiden kuvia voi lähettää sivuille sähköpostilla osoitteeseen lukijankuva@kpk.. Joululahjana kaikille jaetaan T-paidat, joissa Ystäväni muistutti, että nyt kun keskustalle luvataan suurta vaalivoittoa, moni vanha keskustalainen etsii taas uutta uraa keskustan riveissä. . Lisäksi meillä on kortistoissa Petoviha periytyy toista sataa koulutettua poliisia ilman työtä. Tekstiviestillä: Kirjoita viestin alkuun MP ja välilyönnin jälkeen mielipiteesi. Kalevi Nurmela KOKKOLA Mahtavaa, että täällä ”enemmän Raamatun sanaan luottavalla alueella” kuuluu myös järjen ääni. MIIA PARVIAINEN/LOHTAJA Kynttilöiden aika. Missään muussa Euroopan maassa ei ole yhtä suurta agraaripohjaista puoluetta kuin Suomessa keskusta. Juha Sipilällä on nyt kova vastuu ja mahdollisuus, mutta se vaatii jo pelkästään ehdokaslistojen uudistamista, sen jälkeen rohkeita linjanvetoja jne. Blokit voisi rakentaa myös sillä perusteella, kannattaako puolue keskittämistä vai hajauttamista. Suomi on ainoa Pohjoismaa, joka ei ole hyväksynyt tasa-arvoista avioliittolakia. Ohje: Laita aina oma nimesi ja paikkakuntasi. Puoluetta on syytetty maahanmuuttovastaiseksi ja jopa äärioikeistolaiseksi. Hyvä musiikki menee aivan hukkaan, kun pitää tukkia korvia jollakin, että pystyy olemaan. – Lopuksi vielä ilmoitusasia: pikkujoulut on peruutettu. Ja ne silmälaput voi lähtiessään hakea Katrilta tuosta ovelta. Tähän voisi todeta, että valtaosa taitaa ollakin heteroja. Mäkinen ei käy sen kummemmin selittämään, miten kirkossa mahdollinen uudelleen arviointi avioliittokäsityksen osalta tapahtuisi. Tässä taloudellisessa tilanteessa ei kuitenkaan auta muu kuin etsiä ensi vuodelle uusia säästökohteita. Kristillisen liiton puheenjohtaja Päivi Räsänen on pettynyt äänestystulokseen ja toteaa suurimman osan suomalaisista pitävän avioliittoa edelleen miehen ja naisen välisenä. Missä ovat desibelimittarit. Susipelkoa metsämies ei tunne, mutta se on hyvä ase paniikin lietsomiseen ja sympatioiden keräämiseen ei-metsästäjien keskuudessa. Tilastojen mukaan tulostavoitteiden onnistumisessa on saavutettu tosi hyvä persentiili – niin kuin nyt tuolla Katrillakin. Hän muistuttaa, että se tapahtuu kirkon omista perusteista käsin. On se kumma, kun järjestäjät eivät ota huomioon maksavia asiakkaita. Pitäisi antaa rahat takaisin, jos joutuu lähtemään kesken konsertin. Teidän saunailloista vain pomon- ne muisteli, että useimmille taitaisi riittää hammasharja. Toisaalta Aarne Saarinen kertoi muistelmissaan, että perussuomalaisten edeltäjän SMP:n puheenjohtaja Veikko Vennamo esitti aikanaan yhteistyötä kommunisteille. Lakialoite lähti liikkeelle kansalaisaloitteena ja sen on allekirjoittanut yli 160?000 ihmistä. Vennamokin suunnitteli vasemmistoblokkia len keskiviikkoisessa puoluejohtajien tentissä ruotsalainen valtio-opin professori jakoi suomalaiset puolueet kahteen blokkiin. Poliisiresursseja nostettava nykyisestä Noin 1 200 poliisia eri puolilta maata kokoontui Helsinkiin mielenosoitusmarssiin vaatien poliisiresurssien kasvattamista. He ovat jääneet työttömäksi, koska kaikkia vapautuvia virkoja ei enää täytetä. Se on silti herättänyt voimakkaita tunteita puolesta ja vastaan, myös suuressa enemmistössä. Richard Järnefelt KAUNIAINEN LYHYET Pikkujoulut on peruutettu iva kun soitit! Et keskeyttänyt, tässä mitään, yhdet firman pikkujoulut, yhteishenkeä ja näin. Oppositiokin muuttuu näennäisoppositioksi tai keskustan tapauksessa vanhoja virheitä toistavaksi hallitusvallaksi. Vasemmistoblokkiin kuuluisivat vasemmistoliitto, demarit, vihreät ja perussuomalaiset. Jorma Ollila puhuu, että palkkoja pitää laskea ja osa-aikatöitä lisätä. Eikä mitään keinoja ole ratkaista näitä ongelmia, koska kädet ovat sidotut EU:iin ja Natoonkin. Asukaslukuun suhteutettuna Suomen poliisiresurssit ovat alhaisimpia koko Euroopassa. Lähetä viesti numeroon 13525 (hinta 0,25 €). Vaikka suomalainen poliisi on maailman parhaiten koulutettu ja tehokkain, ei tilanne voi näin luonnollisestikaan jatkua. Kirjoittaja on Keskipohjanmaan toimittaja MIELIPIDE Ota kantaa, lähetä meille oma mielipide. Vastustajien mukaan avioliitto on miehen ja naisen välinen liitto. Huoleen on aito syy, sillä poliisien nykyinen määrä 7 500 laskee lähivuosina alle 7 000:en, koska uusia koulutetaan vähemmän kuin heitä siirtyy eläkkeelle. 020 750 4400 Ylivieskassa ma-pe klo 8.00-16.00 JOLLET SAANUT LEHTEÄ: SOITA maksuttomaan palvelunumeroon 0800-30101 (24 t/vrk). – Perinteisestihän on tapana antaa firman palveluksessa oleville pieni joululahja. 020 750 4400 vaihde puh. Äänestäminen ei vaikuta mihinkään. Kirjoituksia voidaan julkaista myös nimimerkillä, tällöin kirjoittajan nimi jää vain toimituksen tietoon. Tässä jaossa perussuomalaiset, keskusta, vasemmistoliitto ja kristillisdemokraatit muodostaisivat EU-kriittisen blokin. Lähitulevaisuus sen näyttää. Sen jälkeen suomalaiset petetään keskustan toimesta, viime vaaleissahan heidät petettiin perussuomalaisten toimesta. Kokoomus olisi keskellä ja loput liberaalipuolella. Niin kävikin. LEHTIKUVA/HEIKKI SAUKKOMAA tystuloksen selvittyä julkaisemassaan facebookpäivityksessä olevansa tuloksesta iloinen. Turvallisuutemme on maamme tärkein asia. on firman logo ja teksti Start Up, Pop Up, Push Up & Stand Up but Don’t Give Up toisella kotimaisella. ANTERO YLITALO/TOHOLAMPI Joulu on jo ovella. Nimellä kirjoitettaessa kirjoitusten maksimipituus on 2700 merkkiä, nimimerkillä 1000 merkkiä. – Tervetuloa tänne Start Up, Pop Up, Push Up ja Stand Up -firman pikkujoulutilaisuuteen. Sen ei silti tarvitse merkitä, etteikö voisi suhtautua suvaitsevaisesti seksuaalisten vähemmistöjen avioliittoihin. Eduskunnan käsittelystä osattiin odottaa niin ikään tiukkaa äänestystä, mutta ennakko-odotuksena oli aloitteen hyväksyminen. – Ei vaitiskaan. Se hyväksyttiin äänin 105?–?92 ja etenee suuren valiokunnan käsittelyyn. Mutta samahan pitää paikkansa useimpien läsnäolijoiden osalta. 2 LAUANTAINA 29.11.2014 KESKIPOHJANMAA LÄHETÄ JUTTUVINKKI TAI KUVA toimitus@kpk.. Kaikki vanha hyvä on vedetty vessasta alas, kuten ihmisten välinen tasa-arvo, solidaarisuus ja Paasikiven-Kekkosen linja. 020 750 4469 asiakaspalvelu www.kp24.?/mediaopas TOIMITUS: Yleisönosasto 020 750 4400 Päätoimittaja Kauko Palola 020 750 4410 Pääkirjoitustoimittaja Toimituspäälliköt: Hannu Lehto 020 7504408 Päivi Savela 020 750 4450 Lisää yhteystietoja A-osan takasivulla PÄÄKIRJOITUS KOLUMNI Tasa-arvoinen avioliitolaki etenee T asa-arvoinen avioliittolaki tai oikeastaan siihen liittyvä lakialoite oli käsittelyssä perjantaina eduskunnan täysistunnossa. Hän toteaa asian olevan päin vastoin. Mäkinen tunnustaa keskustelun lakialoitteesta ravistelleen kirkkoa myönteisellä tavalla. Haha, kiitos aplodista, Katri. Heidän mielipiteitään ei tule sulkea pois. Aiemmin perustuslakivaliokunta hylkäsi esityksen niukoin lukemin 9?–?8. Poliisit ovat mielenosoitusmarssillaan tarttuneet tärkeään asiaan, aivan sen ytimeen. Sellainen ei sovi ollenkaan, sillä Putouksen sketsihahmojahan sentään voi äänestää. Kansalaisten turvallisuus ei voi olla muuta kuin perusedellytys postinumerosta ja paikkakunnasta riippumatta. Sen eteneminen ei vaikuta niin sanotun suuren enemmistön elämään mitään. Katri, alahan tulla, meillä on kiire seuraavaan paikkaan. Katri jakaa sitten nitojan niitit, neljä niittiä kullekin! – Nyt katsotaan vielä tämä ?rman joulumainosvideo Twinkle, Twinkle Little Start Up, Pop Up, Push Up & Stand Up. Tässä jaossa kaupunkiblokkiin kuuluisivat vihreät, demarit ja kokoomus, kun taas keskusta ja perussuomalaiset edustaisivat maaseutua. Viitteitä siitä kenties antaa hänen sanomansa siitä, että kenenkään avioliitto ei ole menettämässä merkitystään, kirkon usko ei ole uhattuna, eikä yhdenkään ihmisen ihmisarvo ole vähenemässä. – No, meni tämä alkukevennys ehkä tilapäistyylisen alapäishuumorin puolelle, mutta kiitos, kun nauroit, Katri. Emme voi asettaa turvallisuutta ja rahapussia vastakkain. Jos puolueet blokkiutuisivat liberaalisuus-konservatiivisuus-akselilla, vanhoillisten joukossa seisoisivat kristilliset, keskusta ja perussuomalaiset. Olen täysin eri mieltä ministe- rin kanssa siitä, että maamme sisäinen turvallisuuden parantamiseen voitaisiin vastata paremmin, jos maamme taloudellinen tilanne olisi parempi. KP24.?-sivustolla osoitteessa www.kp24.?/mielipide. Hän mainitsee olevansa tietoinen, miten paljon päivä merkitsee sateenkaariväelle, heidän läheisilleen ja monille muille. Pettynyt kuuntelija KOKKOLA. Esimerkiksi naapurimaassamme Ruotsissa poliiseja on tällä hetkellä puolitoista kertainen määrä kuin meillä Suomessa. Demokraattinen puolue toki valitsee itse ehdokkaansa, mutta ystäväni erinomaisesti huomautti, että ainakin vanhat virheidentekijät pitäisi mieluummin pitää poissa listoilta. Liputkin on nykyään sitä luokkaa, että pitäisi pystyä olemaan loppuun saakka konsertista nauttien. Muut olisivat jotain siltä väliltä. Seuraukset näkyvät kaikkialla: syvä lama, kurjuus, työttömyys, ei valoa tunnelin päässäkään. Y Talouspolitiikan perusteella tehdyn blokkijaon suurin yllätys on perussuomalaisten sijoittuminen vasemmistoon. Hän haluaa kuitenkin suhtautua ymmärtävästi niihin, joille eduskunnan ratkaisu oli pettymys. Nyt he voivat rekisteröidä parisuhteensa. Vihreä liitto ei taas halua sijoittua vasemmistoon kuten aatetoverit Saksassa ja Ruotsissa. Olin toiveikas Sipilän suhteen, mutta jos hän ei ole voimakas johtaja, vanha kaarti valtaa keskustan takaisin viimeistään vaalien jälkeen. Olemme tilanteessa, että sisäinen turvallisuutemme on oikeasti vaarassa
10,00€ Tervetuloa! Kalajoki, Hiekkasärkät p. su 7.12. Rikkihappoa ei päässyt mereen. Verkoston edustajat luovuttavat 2.12. Yhdistyksellä on trullevissa hiihtomaja, nimeltään Rastimaja”. Tilalla on yli 50 lypsylehmää. Vuoden yrittäjän palkitsee Perhon Yrittäjäyhdistys ja vuoden maatalousyrityksen MTK:n Perhon paikallisyhdistys. Maisterit juhlivat valmistumistaan Chydeniuksessa perjantaina. –?Perheen kannustamana ajattelin, että nyt on hyvä hetki. Tyttöjen mielestä pimeys on jännä element- ti eikä kahta kertaa tarvinnut kysyä, kertoi Jokela. Perheet lähtevät mukaan, kun heille järjestää yhteistä tekemistä, sanoi Kulha. Kynnys toiminnassa pyritään pitämään matalana. Kokkolaa kauemmas en kuitenkaan halunnut lähteä. – Pimeää oli, mutta ei pelottanut, Anniina kertoi. – Otsalamppuretkellä herätellään ihmisten aisteja kuuntelemaan metsän ääniä ja katsomaan kannoista ja puista syntyviä varjoja. Yliopistolta on esitetty tutkintotavoitteeksi 50 nykyisen 40 sijaan. Maanantaina 1.12. Pesti on vuoden määräaikainen sijaisuus. Retkikohteet valitaan mielenkiinnon mukaan, kertoo Kulha. - Kuulin valinnasta elokuussa ja suoritin omassa luokassa projektiluonteisen päättöharjoittelun syyskuussa töiden ohel- la. Suomen Ladulla on noin 220 jäsenyhdistystä eri puolella Suomea ja noin 77000 jäsentä. – Kenenkään ei tarvitse pelätä suorittamista ja ajanottoa. . Lukuisat yhteiset koneet eri tilojen kanssa ovat osoitus veljesten järkevästä taloudenpidosta ja yhteistyökyvystä, perustelee MTK:n Perhon paikallisyhdistys valintaa. Perjantaina yliopistokeskuksen maisterijuhlissa juhlittiin yhteensä 82 maisteria, jotka ovat suorittaneet tutkintonsa Jyväskylän tai Oulun yliopistoon. Maassam- me on tälläkin hetkellä paljon epäpäteviä luokanopettajia ja OKM on esittänyt vaatimuksena yliopistoille nostaa opiskelijamääriä. Sen avulla voi tehdä putkiremontit kotona, tai ottaa mukaan hiihtoretkelle. Perhereitti meni hyväkulkuista hiekkapohjaista maastoa pitkin, joka sopi lastenvaunuillekin. su 14.12. Riihimäen kuljetusyritys on alkanut jo vuonna 1975 Juha Riihimäen isän toimesta. Yhdistys tarjoaa kaikille ihmisille suunnattua liikuntaa luonnossa, kuten lumikenkäretkiä, ohjattuja vaelluksia ja pyöräilyä. Lopulta hän päätti hakea syksyn 2012 haussa Kokkolaan opiskelemaan, vaikka koulunkäynti tarkoitti arkipäivien viettämistä opiskelukaupungissa. Olen hyvin tyytyväinen työtilanteeseeni ja siihen, että minulla on pätevyys. Ensimmäiset luokanopettajat valmistuivat pari vuotta Tunnustusta vuosikymmenien menestyksekkäästä työstä KOKKOLA (KP) Kokkola Powerin vedenpuhdistamolla tapahtui rikkihappovuoto torstain ja perjantain välisenä yönä. –?Isoissa kaupungeissa, joissa on opettajakoulutusta, myös opettajatilanne on hyvä. la 6.12. KP/CLAS-OLAV SLOTTE matkat. Halvimman osalampun saa viidellä eurolla lähimmästä marketista. Ykspihlajan koulun esiselvitys joulukuulle Tapio Lehtinen KOKKOLA (KP) Kokkolan opetus- ja kasvatuslautakunnan suomenkielinen jaosto käsitteli Yksipihlajan koulun esiselvitystä kokouksessaan torstaina. Kokkolan Teollisuusvesi Oy:n arvion mukaan rikkihappoa valui verkostoon noin 18 000 litraa. Molemmilla yrityksillä on takanaan vuosikymmenien työ alalla ja yrityksiä yhdistää myös vuonna 2005 suoritetut sukupolvenvaihdokset. – Toisaalta se kertoo, että tällaiselle tapahtumalle on tilausta. . Mutta esimerkiksi Kokkolasta ei tarvitse kovin kauas lähteä, kun opettajien rekrytointi on jo varsin haastavaa. Putki oli rikkoutunut yöllä, ja vedenpuhdistamon työntekijä oli huomannut vuodon aamulla töihin saapuessaan. Rita Jokela näki Kokkola-lehdestä ilmoituksen otsalamppuretkestä. Ykspihlajan kouluhankkeen esiselvityksen valmistuminen edellyttää Turvallisuus- ja kemikaaliviraston TUKES:in lausuntoa. – Lisäksi otsalamppu on monikäyttöinen. Jos otsalampusta maksaa 20-50 euroa, saa sillä rahalla jo tosi hyvän lampun, kertoi Kulha. Otamme tuntumaa alkavaan talveen, ohjaajana toiminut Petri Kulha tunnelmoi. Kun pahin opettajapula oli ohi, vakinaistettiin opetus Kokkolassa ainoaksi pysyväksi aikuiskoulutusyksiköksi. Vallin mukaan luokanopettajien kysyntä vaihtelee kunnittain. –?Ahon veljekset ovat onnistuneet toimivalla ja selkeällä yhteistyöllään luomaan tilastaan esimerkillisen maidontuotantotilan. – Kädet ovat vapaana, eikä otsalamppu ole investointinakaan kovin kallis. Kokkolan Latu on perustettu vuonna 1953 ja sen jäsenmäärä on 900 henkilöä. Kokkolan Ladun järjestämä otsalamppuretki keräsi jopa 130 osanottajaa Laajalahden maastoon. ke 17.12. KOKKOLAN LATU . –?Tein pitkiä päiviä ja hyödynsin myös linja-auto- ja juna- Päivi Metsänranta on tuhannes Kokkolan yliopistokeskus Chydeniuksesta valmistunut luokanopettaja. Maatalousyhtymä Marko ja Petri Ahon tila on keskittynyt maidontuotantoon. la 20.12. Hänen mukaansa otsalamppu on hyvä vaihtoehto taskulampulle. Yhteistyön toimivuus näkyy hyvin tuottavina eläiminä ja peltojen hyvänä kasvukuntona. – Hauskinta oli se, että kaikki oli hauskaa, Robin sanoi. Vuoto saatiin tyrehdytettyä, eikä onnettomuus aiheuttanut henkilövahinkoja. Tähän päivään mennessä Kokkolan yliopistokeskus Chy- deniuksesta on valmistunut 1015 luokanopettajaa, noin neljänkymmenen opettajan vuositahdilla. Vedenpuhdistamolla rikkihappovuoto Kokkolassa Otsalamppuretkellä kuunneltiin metsän ääniä Matala kynnys Sanni Aho PERHO Perjantaina Perhossa palkittiin vuoden yritys ja maatalousyritys. Luka ja Robin Nygren osallistuivat otsalamppuretkelle toista kertaa. Kunto- ja virkistysliikuntajärjestö, joka on valtakunnallisen Suomen Latu ry:n paikallinen jäsenjärjestö. la 13.12. Riihimäki on työllistänyt yrityksessä itsensä ja yhden kasettiyhdistelmän voimin hän ajaa kahdelta omalta sorakuopalta soraa ja mursketta lähiseudulle. Tyttö- jen mielestä otsalamppuretki oli hauska. (08) 466 622, www.tapiontupa.com. Kärnkraftsfritt Bottenviken -verkoston edustajat vierailevat STUKissa ja Työ- ja elinkeinoministeriössä. Aikaisemmin suoritetut kasvatustieteen opinnot nopeuttivat opiskeluaikataulua ja lopulta hän valmistui luokanopettajaksi reilussa puolessatoista vuodessa. Kokkolan kaupunginhallitus hyväksyi kehittämissuunnitelman syyskuussa. Työkokemustakin eri opetusasteilta oli kertynyt mukavasti sijaisuuksien ansiosta. Lausunnossa sanotaan muun muassa, että on vastuutonta rakentaa riskialtista ydinvoimaa Pohjanlahdelle ja täysin mahdotonta hyväksyä, että se tehdään yhteistyössä Venäjän ydinenergia- ja ydinaseyhtiön Rosatomin kanssa. Puhdistamo sijaitsee Piipputiellä Kokkolan Syväsataman lähellä. Lisäksi olin suorittanut alkuopetuksen opinnot ja jonkin verran erityispedagogiikan opintoja. . vetoomuksen Suomen eduskunnalle. Suuria investointeja ei lähivuosina ole odotettavissa, mutta Venäjän tilanne ja maidon kuluttajahinnat mietityttävät. – Perheeni tykkää liikkua ja tarkkailla luontoa. Myös naapurin tyttö ja serkkutyttö tulivat mukaan. Suuri osanottajamäärä yllätti Kulhan. Kahden kilometrin kierroksen jälkeen Anniina Mäki, Viivi Korpela ja Jenni Hassel vetivät repusta esille kuuman karpalomehun ja voileipiä. Talteen sitä saatiin kerättyä kuitenkin yli 13?000 litraa varoaltaiden avulla. Seuraava sijaisuus oli alakoululla, missä Metsänranta vakuuttui, että työ lasten parissa oli häntä varten. – Päätin heti lähteä retkeilemään tyttäreni kanssa. Saostusaltailta mereen johtava putki on tapahtuman seurauksena tilapäisesti suljettu. Lukion jälkeen Metsänranta opiskeli vaatetusalan artenomiksi. UUTISET 3 KESKIPOHJANMAA LAUANTAINA 29.11.2014 Metsänranta tuhannes yliopistokeskus Chydeniuksesta valmistunut luokanopettaja Perho palkitsi yrittäjiä Pohjatyöt nopeuttivat valmistumista Karoliina Jaakonaho KOKKOLA (KP) Kauhajokinen Päivi Metsänranta on tuhannes Kokkolan yliopistokeskus Chydeniuksesta valmistunut luokanopettaja. He pitivät retkeä jännittävänä, mutta ei pelottavana. Se, että olin tehnyt alkuopintoja jo valmiiksi, kevensi hieman urakkaa. Verkoston edustajilla on mukana myös hanketta vastustava lausunto, jonka on allekirjoittanut 72 järjestöä, yritystä ja poliitikkoa Ruotsista. Lausunnon viivästyminen johtaa siihen, että vastauksia koulun tulevaisuudesta on odotettava ainakin jouluun saakka. Kokkolan Ladun järjestämässä tapahtumassa otettiin tuntumaa alkavaan talveen Tapio Lehtinen KOKKOLA (KP) Kokkolan Ladun järjestämä otsalamppuretki keräsi jopa 130 osanottajaa Laajalahden uimarannan maastoon. KP/JUHA SALLINEN lä kerralla nollakeli ja lumeton maa, mutta se oltaisiin järjestetty lumessakin. Rikkihappoa valui teollisuusalueen sadevesi- ja viemäriverkostoon, joka täytyi neutraloida lipeän avulla ennen vesien päätymistä mereen. Metsänranta aloitti elokuus- sa Kauhajoen koulukeskuksessa nelosluokan opettajana. Reittejä oli kaksi, yksi lapsille ja toinen aikuisille. 5 000 litraa meni viemäriverkoston kautta KIP pohjoisen jätevesien saostusaltaille, jossa se varotoimena neutraloitiin. myöhemmin. Tapion Tuvan perinteinen JOULUATERIA noutopöydästä su 30.11. Kokkolan Ladulla on noin 900 jäsentä. – Alustavia keskusteluja käytiin eri vaihtoehtojen pohjalta, mutta se on lautakunnan sisäistä keskustelua, sanoo sivistysjohtaja Peter Johnson. Valmistuttuaan hän toimi tekstiilityönopettajan sijaisena yläasteella ja koki työn mieluisaksi. –?Olin tehnyt pohjatöitä kotoa käsin avoimessa yliopistossa ja suorittanut vaadittavat kasvatustieteen perusopinnot. Vuoden yrittäjäksi valittiin kuljetusyritys Juha Riihimäen ja vuoden maatalousyritykseksi Marko ja Petri Ahon maatalousyhtymän. Ruotsista vetoomus ydinvoimaa vastaan (KP) Kärnkraftsfritt Bottenviken -verkosto on kerännyt Ruotsista yli kaksikymmentätuhatta allekirjoitusta vetoomukseen, jolla vastustetaan Fennovoiman ydinvoimahanketta Pyhäjoella. . Metsänranta teki tiiviitä viikkoja, jotta sai viettää viikonloput kotona perheen kanssa ilman koulutöitä. –?Perhossa on paljon kuljetusyrityksiä ja haluttiin tällä palkinnolla antaa tunnustusta pienyrittäjälle – mikroyritykselle – joka on palvellut kylää pitkään, kertoo yritysneuvoja Mikko Hän- LYHYESTI Koulutus aloitettiin opettajapulan helpottamiseksi Karoliina Jaakonaho (KP) Luokanopettajaopinnot käynnistyivät Kokkolassa vuonna 1988 poikkeuskoulutuksena opettajapulan helpottamiseksi. Tilaa pitivät aikaisemmin veljesten vanhemmat ja heillä on vuonna 2001 valmistunut lämmin pihattonavetta sekä vuonna 2008 peruskorjattu vanhempi osa. Harrastamme lintubongausta, sanoi Jokela. Muoniossa Jerisjärven rannalla sijaitsee yhdistyksen lomaosake ”Jerisranta”, jota jäsenet voivat vuokrata tiettyinä viikkoina vuodessa klo 11-16 klo 11-16 klo 11-16 klo 16-20 klo 11-16 klo 11-16 klo 16-20 Tilaa ryhmällesi pikkujouluruokailut meiltä Aikuiset 19,50€ Lapset 4-12 v. Kahden lapsen äitinä Metsänranta harkitsi pitkään, aloittaisiko opinnot. Riihimäki itse sai ajokortin vuonna 1983 ja on siitä lähtien ollut mukana yrityksessä. Otsalamppuretkelle osui täl- ninen. Sen yhteydessä kaupunginhallitus päätti laatia Ykspihlajan koulun korjattavuussuunnitelman. Vuoto tapahtui rikkoutuneesta rikkihappoputkesta. Pelastuslaitos sai hälytyksen kohteeseen noin kello 7.20. Kasvatustieteiden yksikön johtaja Raine Valli kertoo opettajien työllistyneen enim- mäkseen Keski-Pohjanmaalle, pohjanmaalle sekä junaradan varteen Kokkola-Helsinki-akselille
Tervetuloa Kokkolan Minimanin 20-vuotissynttäreille! Te Katso joulun parhaat lahjavinkit kotiisi jaetusta kuvastosta tai www.minimani.fi Synttäreiden kunniaksi tarjoilemme TORTTUKAHVIT tänään lauantaina klo 10-17. Ei jälleenmyyjille. Lauantaina 29.11. pantit 1,60 € • 2 erää/talous Oral B Power Vitality LASTEN SÄHKÖHAMMASHARJA • Princess tai Cars 19 NAUTA-SIKA JAUHELIHA JUHLA MOKKA 2x 2-PACK 4 Serlan joulurekka pihallamme la 29.11. 6 l (0,57/l sisältö) • sis. 4 LAUANTAINA 29.11.2014 KESKIPOHJANMAA Minimani tuo joulun kotiisi Jouluun saakka palvelemme sunnuntaisin klo 12-21 Joulukuvastomme on ilmestynyt! Tarjoukset voimassa la 29.11. 15,90 €) 10 00 LASTEN RUKKANEN • teddyvuorella 9 3 00 Tehtaankatu 43, 67100 Kokkola puh. 49,90 €) (ei koske sukkia, alusvaatteita, yöasuja eikä asusteita) 45 95 KAIKKI LASTEN VAATTEET 00 -20% Lappi Oral B Kids VAIHTOHARJAT 2-PACK • Princess tai Cars 9 90 Meillä voit maksaa nyt myös lähimaksulla Palvelemme ma–pe 8–21 la 8–18 su 12-21 ERÄ! LASTEN FLEECE VÄLIASU MegaBlocks ISO PALIKKAKASSI • 160 osaa • (norm. 044 4013 737 (normaali puhelumaksu) Kokkola www.minimani.fi /minimani.fi 90. 19,90 €) • musta, pinkki tai sininen • (norm. -50% Tarjouserän ostajalle Lambi joululautasliinapaketti kaupan päälle ja 100 ensimmäiselle Lambi jättikassi. klo 10-16, mukana itse joulupukki jakamassa tasatunnein kaikille perheen pienimmille pienen yllätyslahjan. – su 30.11.2014 tai niin kauan kuin tarjouseriä riittää tarjousaikana ellei toisin mainita. klo 11-16 myymälässämme synttäriohjelmaa: Lapsille mehun kera Posetiivari ja ilmapallotaituri AMALIA Lapsille ilmapalloja jakavat ASTRID ja ANKI Kasvomaalaajat ADA ja ADELEE Lasten KARUSELLI AADOLF HATTARATARJOILU! A! Candyking IRTOMAKEISET 5 AIN ANT Atria AU NL VAI • 500 g (5,18/kg) • 1 pkt/talous • 400 g (3,98/kg) • 2 rs/talous 2 95 1 59 KG 59 KAIKKI MAKEISJOULUKALENTERIT Vaasan RUISPALAT • 660 g (2,26/kg) • 2 pkt/talous 1 49 JAFFA, JAFFA LIGHT, T, PEPSI, PEPSI MAX, 7UP • yht. 95 Serla Lambi WC-PAPERI • 40 rll sekä YHTEISHINTAAN 20 00 TALOUSPAPERI • 12 rll ÄN ! M Ä N T OPUN I A V ONL VIIK Stiga PLAY OFF JÄÄKIEKKOPELI • (norm
Poliisi arvioi, että paikalla on 6?000 ihmistä. Vastakkaista sukupuolta olevien avioliitto: Uusi laki ei vaikuta heteropareihin mitenkään. Kyynelten keskeltä hän saa kuiskatuksi: –?Aivan ihanaa. Uuden lain myötä rekisteröidyn parisuhteen käytäntö poistuisi. Siunauksen toimitti vs.kirkkoherra Tapani Kirsilä. Heille haluan sanoa: minusta kenenkään avioliitto ei ole menettämässä merkitystään, kirkon usko ei ole uhattuna, yhdenkään ihmisen ihmisarvo ei ole vähenemässä, päinvastoin. Tien toisella puolella, Eduskuntatalon edessä muutoksen vastustajien muutaman kymmenen ihmisen joukko on apea. Mäkinen kertoi iloitsevansa täydestä sydämestään sateenkaariväen puolesta ja heidän kanssaan. Keskipohjanmaa ja Pohjalainen tiivistävät yhteistyötään Mielenilmaus lakimuutoksen puolesta Kansalaistorilla Helsingissä ennen eduskunnan äänestystä tasa-arvoisesta avioliittolaista perjantaina 28. Sekä toimitusjohtaja että työkohteen työnjohtaja kiistivät syytteet. Sen näkee jo siitä, että täällä on näin paljon nuoria ihmisiä, hän ehtii arvioida juuri ennen eduskunnan päätöstä. Yhteistyö tiivistyy konkreettisesti nykyisestä kevään 2015 aikana. ”Papit tasa-arvoisen avioliittolain puolesta” -banderollin alla kymmenkunta pappia kannustaa lainmuutokseen. Harva laki herättää näin paljon tunteita. Hän sanoi, että seuraava eduskunta voi kaataa lakimuutoksen, mutta se edellyttäisi lakimuutosta vastustavien suurta enemmistöä seuraavissa vaaleissa. KANNUS (KP) Keski-ikäinen mies jäi junan alle Kannuksessa Asematiellä perjantaina noin kello 16. Mukana on nuoria, vanhempia lapsineen, koululaisia ja järjestöjen edustajia. Sellaista saarnaa kirkko tarvitsee. Maantieteen lisäksi näkyi su- kupuoli. Jatkossa sama aluetoimittaja kirjoittaa molempiin maakuntalehtiin. Tuhansien ihmisten tasa-arvoista avioliittolakia kannattava joukko on juuri saanut tiedon, että eduskunta on hyväksynyt lakimuutoksen. Tavarajuna töytäisi miestä. Kollega Henna Salo on tullut Etelä-Pohjanmaan Nurmosta asti. Heidän kokemustaan tulee kunnioittaa ja heidän pelkonsa kuulla myös jatkossa sekä kirkossa että koko yhteiskunnassa. Odottava ja jännittynyt tunnelma Helsingin Kansalaistorilla purkautuu ilonkiljahduksiksi, hurraa-huudoiksi ja helpotuksen kyyneleiksi. –?Ihan uskomatonta! Pelotti ihan hirveästi, Solasvuo huudahtaa. Kansanterveyslaki takaa edelleen kaikille oikeuden hoitoon ja lääkkei- siin. Sosiaali- ja terveyshuollon parempi yhdentäminen voi periaatteessa johtaa terveyserojen kaventumiseen. Lakiuudistusten on määrä tulla voimaan 1.3.2017 Kansalaisaloitteen hylkäämisen puolesta äänestäneet kansanedustajat eivät olleet samoilla linjoilla. . Kirkko päättää kantansa samaa sukupuolta olevien liittoihin itse. Siunauksen toimitti kappalainen Jukka Kesola. Näin uudistus muuttaisi eri osa-alueita: Adoptio: Samaa sukupuolta olevat parit saavat oikeuden adoptoida yhdessä. –?Tämä on monelle tosi tärkeä kysymys. Kiitettävästi se on huomioitu myös vaalikauden alussa toteutetussa perustoimeentulon jälkeenjääneisyyden korjaamisessa sekä veroratkaisuissa. KOLUMNI Erkki Tuomioja Työturvallisuusrikoksesta sakkoja YLIVIESKA (KP) Ylivieska-Raahen käräjäoikeus tuomitsi remonttifirman yhteisösakkoon sekä sen toimitusjohtajan ja työkohteen työnjohtajan sakkoihin työturvallisuusrikoksesta.Toimitusjohtaja tuomittiin 20 ja työnjohtaja 15 päiväsakkoon. marraskuuta 2014 STT, koonnut: Salla Salmela, grafiikka: Veikko Niemi, kuva: Lehtikuva, Vesa Moilanen Luokkayhteiskunta tekee paluuta terveyseroina ohjoismainen hyvinvointivaltion malli on ollut menestyksekäs. Hallinnollisesti Pietarsaaren toimitus säilyy Keskipohjanmaa-lehdellä. Samaa sukupuolta olevien liittoa kannattivat yksimielisesti vihreiden ja vasemmistoliiton kansanedustajat. Kasvoihin tuli murtumia sekä syvä haava. Transsukupuoliset: Sukupuoltaan avioitumisen tai parisuhteen rekisteröinnin jälkeen korjanneen ei enää tarvitse erota aviopuolisostaan tai vaihtaa rekisteröityä parisuhdettaan avioliitoksi virallistaakseen sukupuolensa. Kansanedustajat antoivat perjantaina tukensa samaa sukupuolta olevien avioliitolle äänin 105–92. VASENRYHMÄ Mustajärvi Markus Yrttiaho Jyrki 1 MUUTOS 2011 Perussuomalaisista ainoana kansalaisaloitteen tueksi asettunut Arja Juvonen sanoi saaneensa tukea myös toisin äänestäneiltä puoluetovereiltaan. SDP:n kansanedustajista lopulta vain kaksi äänesti avioliittolain muuttamista vastaan. Seuraavan hallituksen pitäisi tehdä esitykset parisuhteiden rekisteröinnin lopettamisesta ja transseksuaalin sukupuolen vahvistamisesta annetun lain muuttamisesta. Tarkoitus on, että parisuhteensa rekisteröineet voisivat tulevaisuudessa muuttaa suhteensa avioliitoksi ilmoituksella maistraattiin. Pettymys näkyi Nykyinen eduskunta ehtii hyväksyä vain avioliittolain muutoksen. Muistotilaisuus oli Iktys-salissa. Terveyserojen kasvu johtuu paljolti yleisestä epätasa-arvoisuuden lisääntymisestä ja tuloerojen kasvusta. 28 16 2 2 KOKOOMUS Autto Heikki Eestilä Markku Grahn-Laasonen Sanni Harkimo Leena Heinonen Timo Hemmilä Pertti Holmlund Anne Jaskari Harri Jokinen Kalle Kanerva Ilkka Kataja Sampsa Kauma Pia Kiuru Pauli Kopra Jukka Kurvinen Esko Lauslahti Sanna Lehti Eero Lepomäki Elina Matikainen-Kallström Marjo Mäkelä Outi Mäkinen Tapani Männistö Lasse Mäntymaa Markku Orpo Petteri Palola Mikael Pelkonen Jaana Ravi Pekka Risikko Paula Salolainen Pertti Sankelo Janne Sarkomaa Sari Sasi Kimmo Satonen Arto Stubb Alexander Suutari Eero Toivakka Lenita Tolvanen Kari Urpalainen Anu Vahasalo Raija Vapaavuori Jan Vikman Sofia Virolainen Anne-Mari Wallinheimo Sinuhe Zyskowicz Ben Vastustajien protesti huomattavasti pienempi Juhlijoita ei tunnu yllättävän mielenosoituksen ihmismäärä. Mannerheimin lastensuojeluliiton Uudenmaan piirin toiminnanjohtaja Pia Metsähuone on paikalla työtovereidensa ja piirin vapaaehtoisten kanssa. Seuraava vaalikausi on ratkaiseva sen kannalta, saadaanko eriarvoistumiskehitys pysäytettyä vai jatkuuko luokkayhteiskunnan paluu. Osa työstä jää seuraavalle hallitukselle Kirsi Hölttä Kyyneleiden päivä. STT ”Nyt minä ja sisko olemme samanarvoisia” heiluttaen. Kirkko: Kirkollisessa vihkimisessä mikään ei muutu. Aiemmin samaa sukupuolta olevat ovat voineet rekisteröidä parisuhteensa. Ajattelen, että maastamuutto tulee kysymykseen perheeni kanssa, Hirvonen surkuttelee. Sen olisi tullut olla keskeinen lähtökohta myös sote-uudistukselle. Esimerkiksi perussuomalaisten Mika Niikko piti varmana, että keskustelu avioliittolaista jatkuu. Ylivieskalaisella omakotityömaalla työskennellyt kirvesmies oli ollut sahaamassa kääntöpöytäsirkkelillä lautaa halki, jolloin laudasta irronnut palanen oli tarttunut sirkkelin terään ja terä singonnut laudan kappaleen kirvesmiehen kasvoihin. Pettymys näkyi ja kuului kansanedustajien purkauduttua salista. Mielenilmauksen kokoon kutsunut Laura Hirvonen itkee. Mäkinen: Kirkon avioliittokäsitystä arvioitava uudelleen TAMPERE (STT) Kirkon avioliittokäsitys tarvitsee perusteellista tarkastelua, sanoo arkkipiispa Kari Mäkinen. Tapahtuman Facebook-ryhmässä yli 15?000 kertoi osallistuvansa. Sisko Jenni Eronen pyyhkii omia kyyneleitään halausten lomassa. POHJOISMAIDEN LINJAAN . –?Kyllä luottamusta oli, että näin käy, mutta..., saa Anniina Eronen sanotuksi, ennen kuin ääni murtuu. Annettuna ei voi ottaa sitä, että näin olisi aina myös tulevaisuudessa. Byrokratia: Seksuaalinen suuntautuminen ei siviilisäätyä kysyttäessä käy automaattisesti ilmi, koska "rekisteröity parisuhde" -sanamuoto ei erottele homo- ja heteropareja. . Muutoin iso hallinnollinen uudistus ei vielä anna yksiselitteistä vastausta, miten se johtaisi myös räikeisiin terveyserojen kaventumiseen. On tärkeää, että sote-uudistus vie- dään loppuun sitkeän väännön jälkeen kaikkien puolueiden hyväksymällä tavalla. Yhteiskunta saarnaa nyt etiikasta, jos- sa ei puolusteta instituutioita ja periaatteita, vaan ihmisiä. Puolueittain äänet menivät ennakoidusti. Muissa Pohjoismaissa samaa sukupuolta olevien avioliitot on hyväksytty jo aiemmin. KRISTILLISDEMOKRAATIT 1 9 Ahvenjärvi Sauli Jääskeläinen Jouko Palm Sari Rauhala Leena Räsänen Päivi Östman Peter 2 RKP Blomqvist Thomas Donner Jörn Gestrin Christina Gästgivars Lars-Erik Henriksson Anna-Maja Nauclér Elisabeth Nylander Mikaela Nylund Mats Wallin Stefan Wideroos Ulla-Maj jista enemmistö oli samaa sukupuolta olevien liittoa vastaan. Muutokset terveyspalvelujen järjestämisessä ja saatavuudessa vaikuttavat samansuuntaisesti. Tasa-arvoisen avioliittolain kannattajat korostivat perjantaina, että eduskunnan nyt ilmaisema tahto velvoittaa myös seuraavaa hallitusta ja eduskuntaa valmistelemaan tarvittavat lakimuutokset. Lakimuutoksen jälkeen avioliiton voivat solmia ”kaksi luonnollista henkilöä”. Eteläisen Suomen vaalipiireistä vain Satakunnassa kansalaisaloitteen hylkäämistä halunneita kansanedustajia oli enemmän kuin sen puoltajia. Se on ymmärrettävää. Vääntö lakimuutoksen tiimoilta ei silti ole ohi. Arkkipiispa esitti kannanottonsa Facebook-profiilissaan avioliittolain äänestyspäätöksen ratkettua. Tasa-arvoista avioliittolakia vastaan äänestäneistä kansanedustajista 64 oli miehiä. Hallitusohjelmassa yhdeksi keskeiseksi tavoitteeksi otettiin eriarvoisuuden vähentäminen. Jo nyt Keskipohjanmaa sekä I-Yhtymään kuuluvat Pohjalainen ja Ilkka tekevät varsin laajasti yhteistyötä.. Kirjoittaja on ulkoasiainministeri ja kansanedustaja (sd.). Avioliittolain muuttaminen vaikuttaa myös ainakin sosiaali- ja perhelainsäädäntöön. Aikaisemmin parin toinen osapuoli on ensin adoptoinut lapsen yksin ja toinen osapuoli tämän jälkeen aloittanut oman prosessin adoptoidakseen kumppaninsa lapsen. Eduskunta äänestää mietinnöstä. Tämä on hyvin toivottu muutos tämän vähemmistön ihmisille. Valiokunta muokkaa lakivaliokunnan mietinnön uusiksi samaa sukupuolta olevien liittoa puoltaneen vastalauseen pohjalta. . Kaipaamaan jäivät lapset perheineen, sisarukset perheineen sekä muut sukulaiset ja ystävät. . Vielä selvemmin kielteisen kään- P Junan alle jäänyt mies loukkaantui vakavasti Kannuksessa Hirvisaari James Uusi avioliittolaki ei tuo suuria juridisia muutoksia Sukunimi: Samaa sukupuolta olevat parit saavat automaattisen oikeuden yhteiseen sukunimeen. Luokkayhteiskunta on hiipimässä takaisin, vaikka parhaimmillaan kuvittelimme sen hävittäneemme. Tasa-arvoisen avioliittolain puolesta aktiivisesti töitä tehnyt kansanedustaja Lasse Männistö (kok.) ei pystynyt pidättelemään itkua. Tasan kansanedustajien mielipiteet menivät kolmessa vaalipiirissä, Hämeessä, Kymessä ja Etelä-Savossa. Heille mahdolliseksi tulee myös kaksiosainen sukunimi. Sen jälkeen tuloerojen kasvu on kuitenkin nostanut myös köyhyysasteen 13 prosenttiin. Kristillisdemokraattien puheenjohtaja, sisäministeri Päivi Räsänen arvioi STT:lle, että avioliitto määritellään uudelleen sen jälkeen, kun tasa-arvoinen avioliittolaki on tullut voimaan. Useat perussuomalaiset harmittelivat Juvosen kantaa ääneen. Kokoomus jakaantui Perjantain äänestyksessä kulki selvä jakolinja ruuhka-Suomen ja muun Suomen välillä. UUTISET 5 KESKIPOHJANMAA LAUANTAINA 29.11.2014 Tuki tasa-arvoiselle liitolle tuli ruuhka-Suomesta KUOLLEITA Kauno Lindberg Sieviläinen Kauno Antero Lindberg nukkui pois 24.11.2014 Ylivieskan terveyskeskuksessa 86 vuoden ikäisenä. Lahdesta Setan edustajien joukossa mielenosoitukseen saapunut Elli Latva-Hakuni pidättelee liikutustaan. Mäkinen kohdistaa sanansa myös lakiäänestyksessä hävinneille. Männistö ei ollut ainoa onnesta kyynelehtivä kansanedustaja. Eduskunnan suuri valiokunta ottaa kansalaisaloitteen tasa-arvoisesta avioliittolaista käsittelyyn ensi viikolla. Kansanedustajakollegat taputtelivat onnitteluita Männistön selkään. Yrityksen saaman yhteisösakon suuruus on 1 000 euroa. . Muistotilaisuus pidettiin seurakuntakodissa. Meidän työpaikalla kaikki ovat olleet ihan ”jee, jee”, sanoo Helsingin seurakuntayhtymän oppilaitospappi Laura Mäntylä. 30 VIHREÄT KESKUSTA Alatalo Mikko Anttila Sirkka-Liisa Hautala Lasse Kaikkonen Antti Kalli Timo Kalmari Anne Katainen Elsi Kerola Inkeri Kiviranta Esko Komi Katri Korhonen Timo V. Kun Suomessa tuloerot vielä vuonna 1966, jolloin hyvinvointivaltion rakentaminen pääsi alkuun, jättivät lähes 20 prosenttia väestöstä köyhyysrajan alle, niin vuoteen 1991 mennessä köyhyysaste oli pudonnut jo kuuteen prosenttiin. Kaipaamaan jäivät Juha sekä muut sukulaiset ja ystävät. –?Minusta näyttää siltä, että tässä osat ovat kääntyneet. –?On monia, jotka ovat nyt pettyneitä ja tuntevat huolta. –?On se iso pettymys. Tajuissaan ollut uhri toimitettiin sairaalaan hoidettavaksi. Pienituloisten vaikutusmahdollisuudet omaan elämäänsä ovat tunnetusti kapeampia kuin parempiosaisten. Tiedämme hyvin, että ennen kuin tähän yleensä vielä laadukkaaseen hoitoon pääsee, on se kiireettömissä tapauksissa usein sietämättömien jonotusaikojen takana. –?Uskon ja toivon, ettei uusia haasteita enää tule, Männistö sanoi. Puolesta 37 Mielenosoittajien jännitys purkaantui ilonkyynelinä Hanna Koivisto HELSINKI (STT) ”Kiitos, kiitos, kiitos”, raikaa mielenosoittajien viesti eduskunnalle. Lääkkeeksi niille, joilla siihen on varaa, on otettu yksityinen terveydenhuolto, joka verovaroin laajentuu ja laajentaa luokkapohjaista terveydenhuollon kahtiajakoa terveyserojen kasvussa näkyvin seurauksin. –?Kyselyjen mukaan 44 prosenttia papeista on tämän kannalla, 41 vastustaa. Kansalaisaloite avioliittolain muuttamiseksi menee nyt suuren valiokunnan käsittelyyn ja palaa vielä kertaalleen suureen saliin sinetöitäväksi. Hieman ennen puolta kuutta paikalle saapuneen junan konduktööri havaitsi loukkaantuneen miehen, joka makasi radan vieressä. Sitä vastaan olivat yksimielisesti kristilliset. Muutoksen jälkeen avioliitto ei enää päättyisi, jos puoliso korjaa sukupuoltaan. (KP) Sanomalehdet Keskipohjanmaa ja Pohjalainen tiivistävät yhteistyötään Pietarsaaren alueenuutisoinnissa. Tasa-arvoinen avioliittolaki poistaa avioliittolaista sukupuolen käsitteen. Backman Jouni Eloranta Eeva-Johanna Feldt-Ranta Maarit Filatov Tarja Gustafsson Jukka Guzenina Maria Heinäluoma Eero* Hiltunen Rakel Huovinen Susanna Ihalainen Lauri Jungner Mikael Kantola Ilkka Karhu Saara Kari Mika Kiljunen Anneli Kiuru Krista Koskinen Johannes Kuusisto Merja Kymäläinen Suna Kärnä Jukka Lindtman Antti Lipponen Päivi Myller Riitta Mäkisalo-Ropponen Merja Ojala-Niemelä Johanna Paasio Heli Paatero Sirpa Peltonen Tuula Piirainen Raimo Rajamäki Kari Saarinen Matti Salonen Kristiina Skinnari Jouko Taimela Katja Tainio Hanna Tuomioja Erkki Tuppurainen Tytti Urpilainen Jutta Viitamies Pauliina Viitanen Pia Väätäinen Tuula Wallin Harry Eerola Juho Elomaa Ritva (Kike) Hakkarainen Teuvo Heikkilä Lauri Hongisto Reijo Immonen Olli Jalonen Ari Joutsenlahti Anssi Jurva Johanna Juvonen Arja Jääskeläinen Pietari Kettunen Pentti Kivelä Kimmo Kokko Osmo Lindström Jari Lohela Maria Louhelainen Anne Mattila Pirkko Mäkipää Lea Mäntylä Hanna Mölsä Martti Niikko Mika Niinistö Jussi Oinonen Pentti Packalén Tom Raatikainen Mika Ruohonen-Lerner Pirkko Saarakkala Vesa-Matti Soini Timo Soukola Ismo Tolppanen Maria Tossavainen Reijo Turunen Kaj Tuupainen Kauko Virtanen Pertti Vähämäki Ville Väätäinen Juha Poissa 10 6 PERUSSUOMALAISET Tyhjää * puhemies ei osallistu äänestyksiin 1 36 SDP Vastaan Martti Saukko Sieviläinen Martti Jaakko Saukko nukkui pois 26.11.2014 Ylivieskan terveyskeskuksessa 72 vuoden ikäisenä. Selvimmin samaa sukupuolta olevien liitto jakoi kokoomusta. Paljon riippuu siitä, miten julkisen terveydenhoidon ensisijaisuus ja rahoitus saadaan varmistettua sekä yksityisen terveysbisneksen verovaroin suosittu kasvu suitsittua. Se on jatkuvasti pitänyt kaikki pohjoismaat erilaisten kauneuskilpailujen ja menestysvertailujen kärkikymmenikössä tai lähellä sitä. Kansanterveyslaki tuli voimaan vuonna 1972, ja sen seurauksena väestöryhmien terveyserot tasaantuivat. Koskela Laila Kääriäinen Seppo Lehtomäki Paula Leppä Jari Lintilä Mika Lohi Markus Maijala Eeva-Maria Paloniemi Aila Pekkarinen Mauri Peltokorpi Terhi Pirttilahti Arto Puumala Tuomo Rantakangas Antti Rehula Juha Reijonen Eero Rossi Markku Rundgren Simo Saarikko Annika Savola Mikko Sipilä Juha Tiilikainen Kimmo Torniainen Ari Tölli Tapani Vehkaperä Mirja Vehviläinen Anu 12 VASEMMISTOLIITTO Arhinmäki Paavo Hänninen Katja Kalliorinne Risto Kontula Anna Korhonen Martti Lapintie Annika Modig Silvia Myllykoski Jari Pekonen Aino-Kaisa Tiainen Eila Uotila Kari Virtanen Erkki HAUTAUKSIA Alanko-Kahiluoto Outi Brax Tuija Haapanen Satu Haavisto Pekka Karimäki Johanna Niinistö Ville Sinnemäki Anni Soininvaara Osmo Toivola Jani Tynkkynen Oras 6 Ebba Nikkarikoski siunattiin Kalajoen kirkkomaalla 28.11.2014. –?Nyt minä ja sisko olemme samanarvoisia. Lapin, Oulun, Keski-Suomen, Pohjois-Savon ja Pohjois-Karjalan vaalipiirien kansanedusta- –?Jos lakimuutos ei mene nyt läpi, se menee ennemmin tai myöhemmin. Lain on tarkoitus tulla voimaan siirtymäajan jälkeen maaliskuussa 2017. Vieressä Inka Solasvuo ja Pihla Salminen kiljuvat tasajalkaa hyppien ja sateenkaarilippua Äänet tasa-arvoisen avioliittolain puolesta ja vastaan Eduskunta hyväksyi avioliittolain muutoksen äänin 105–92 teen huomaa alakohtaisessa tarkastelussa. Mäkisen mukaan avioliittolaista käyty keskustelu on ravistellut myös kirkkoa myönteisellä tavalla. Sirkkelissä ei ollut teräsuojusta eikä jakoveitsi ollut halkaisuasennossa. . Mies loukkaantui vakavasti. Samaan aikaan eduskunnan portailla virsiä veisanneet ja avioliittolain muutosta vastustaneet mielenosoittajat pyyhkivät poskiaan hiljaisina. Tänään alimpaan tuloviidennekseen kuuluva mies kuolee 12 vuotta aiemmin kuin rikas, kun 20 vuotta sitten ero oli vielä vähän päälle seitsemän vuotta. Väinö Rautioasu siunattiin haudan lepoon Sievin kirkossa perjantaina 28.11.2014. Ompelua vaatineesta haavasta jäi arpi kirvesmiehen nenään
Presidentti palaa työskentelemään linnaan vuodenvaihteessa. Salissa oli aikoinaan keisarin valtaistuin. Todellinen haaste kaksi vuotta kestäneessä linnan korjauksessa oli kuitenkin rakennuksen alla. –?Todellinen hyöty saataisiin tukemalla niitä isiä, joiden vanhemmuus on hukassa.. . –?Poliittinen keskustelu on vielä meneillään, mutta asia pitää saada nykyisen eduskunnan käsiteltäväksi, kertoo hallitusneuvos Riitta Kuusisto. Tutkimuksen vapaaehtoiset ovat Eerolan mukaan tiedostavia isiä. Lain pitäisi tulla voimaan 1.8.2015. Asiasta on käyty kaksi vilkasta välikysymyskeskustelua. Presidentti ottaa linnassa työskennellessään vieraita vastaan keltaisessa salissa. Tarkoitus on jakaa kotihoidontukikausi puoliksi siten, että vain toinen vanhemmista ei voi saada tukea koko jakson aikana. Muun muassa keskustan Anu Vehviläinen, kristillisdemokraattien Päivi Räsänen ja perussuomalaisten Johanna Jurva ovat julkisesti vedonneet perheiden oikeuteen päättää itse hoitojärjes- telyistään. Lämmityksen hintaa halventavien eritysten uusinta näkynee seuraavassa sähkölaskussa. Linnan vanhat valaisimet kunnostettiin peruskorjauksen aikana. Esplanadin puolelta ei enää tulla lateksilla maalattuun aulaan, jossa ovat metalliset naulakot. Korjauksessa vahvistettiin perustuksia, uudistettiin talotekniikka, kunnostettiin rakenteita ja pintoja, parannettiin kulkuyhteyksiä, turvallisuutta ja akustiikkaa. Lakimuutos jakaisi tukioikeuden puoliksi vanhempien kesken. Keltaisen salin väri on muuttunut kultaiseksi. Kolme neljästä isästä ei ole käyttänyt eikä aio käyttää hoitovapaata. –?Kun lapset kasvavat, heidän kanssaan vietetty aika jakaantuu yhä tasaisemmin molempien vanhempien kesken. Hankkeeseen osallistunut noin 400 yritystä. Muutokset on tehty 1800-luvun henkeä kunnioittaen. Tästä uskotaan koituvan lisää päivähoidon kuluja. Isyyden kokemuksista väitöskirjaansa valmisteleva Petteri Eerola on kuullut isien suusta usein huolen taloudellisesta pärjäämisestä. Muutostyöt keisarilliseksi palatsiksi Carl Ludvig Engelin suunnitelmien pohjalta 1837–1845. . Vastustajien rintama uskoo myös, että isät eivät kuitenkaan jäisi kotiin, vaan lapset vain pantaisiin entistä aiemmin päivähoitoon. MISKA PUUMALA Eerola perustaa tietonsa muun muassa Väestöliiton perhebarometreihin, jonka mukaan myös äitien lapsiin käyttämä aika on kasvanut, mutta ei suhteellisesti niin paljon kuin isien. Työmaan päivittäinen vahvuus on ollut noin 150 henkilöä. Isät käyttävät kotihoidontuista vain viisi prosenttia. Valmistui kauppiastaloksi vuonna 1820. Presidentinlinna Helsingin Kauppatorin rannassa on nyt kuorittu peruskorjauksen aikaisista suojapeitteistä ja telineistä. Korjauksessa kestävän kehityksen periaate. –?Niissä perheissä, joissa perhevapaita on jaettu, on myönteisiä kokemuksia. Nyt näyttää siltä, että päätös venyy ensi vuoden puolelle. . . Goottilaisesta salista paljastui 1800-luvun lopun koristemaalauksia, kun vanhoja maalipintoja raaputettiin. Eerola toivoisi vapaiden jakamisesta keskustelua, joka ei jumiudu talousnäkökulmaan. . Esiin tuli 1800-luvun lopun koristemaalauksia, jotka ovat yllättävän hyvässä kunnossa. . . Pylväät ja kultaukset on entisöity historiaa kunnioittaen. Jos esimerkiksi äiti on ollut lapsen kanssa kotona vanhempainvapaan jälkeen oman hoitovapaan puoliskonsa eikä isä jää hoitovapaalle, perhe ei saa tukea lainkaan. –?Isien osallistumisen hyödyt ovat niin suuret lapselle, parisuhteelle ja tasa-arvolle, että siihen pitäisi korostaa. Edellinen peruskorjaus 1970-luvun alussa. –?Silti äidit pitävät valtaosan perhevapaista. Tällä hetkellä kotihoidontuen saajista 95 prosenttia on Kelan tilastojen mukaan naisia. –?Isyydestä puhutaan nyt paljon. Väreissä on palattu takaisin empiren maailmaan, jossa salien seinät ovat tummanvihreät, tummansiniset ja poltetun oranssin väriset. –?On muistettava, että muihin vanhempainvapaisiin ei olla koskemassa, eikä myöskään vanhempien oikeuteen jäädä kotiin hoitamaan alle kolmevuotiasta lastaan. Suomalaista isyyttä Jyväskylän yliopistossa tutkinut Petteri Eerola on huomannut, että perhevapaita pitävät valveutuneet miehet, joiden mielestä hoivavanhemmuus on myös isälle kuuluva asia. Korjauksen aikana linnan huonekalut ja valaisimet on entisöity. –?Aulan marmoroinnin tehneet koristemaalarit valittiin käsialanäytteen perusteella. Neljännes isistä ei pitänyt hoitovapaalle jäämistä tarpeellisena. Presidenttien puolisoiden muotokuvat ovat esillä Atrium-salissa. Huonokuntoisten perustusten vahvistaminen oli suurin ongelma. –?Ainoastaan sosiaalitukea ollaan muuttamassa, Riitta Kuu- Taloushuoli kuuluu sisto sanoo. Pääsuunnittelijana turkulainen LPR-arkkitehdit Oy ja urakoitsijana SRV Rakennus Oy. Pariskuntien tulot eivät yleensä poikkeakaan niin paljon kuin kuvitellaan. Presidentinlinnan peilisali on rakennuksen loistokkaimpia huoneita, jossa on jäljellä keisarillista henkeä. Muutoksen uskotaan myös parantavan naisten työllisyyttä. Linnan kalusteet ja valaisimet kunnostettiin ja taide konservoitiin Ateneumissa. Vieraiden on entistä helpompi liikkua linnassa. Verhoista käyttökelpoiset on säilytetty ja osa uusittu. Linnan toisen kerroksen pienet salit ja presidentin työhuone ovat saaneet uuden värityksen. Suuri muutos on linnan sisäänkäynneissä, joihin on lisätty arvokkuutta. . Itsenäisyyspäivän tarjoilut tehdään aivan upouudessa keittiössä. Tämä haittaa jonkin verran äitien työllistymistä, joskin pisimpään perhevapaalla ovat ne äidit, joiden työmarkkina-asema on jo ennen lapsen saantia heikko tai epävakaa. Kristallikruunut kimaltavat entistä kirkkaampina, koska ne on tarkasti puhdistettu. Tässä on tapahtunut suuri muutos 30 vuoden aikana. Päätös kotihoidontuista venähtää Kiistelty tuen jakaminen vanhempien kesken on päätymässä eduskunnan käsittelyyn ensi vuonna. Huoneen nimikin voi muuttua kultaiseksi saliksi. . Muutokset linnassa on tehty hellävaraisesti ja 1800-luvun rakennuksen henkeä kunnioittaen. Kirsi Turkki, tekstit Joel Maisalmi ja Mikael Rydenfeldt, kuvat HELSINKI Tasavaltalainen arvokkuus, mukana ripaus keisarillista loistoa on henki peruskorjauksesta kuoriutuneessa Presidentinlinnassa. Presidentinlinnan atrium-sali on valmiina vastaanottamaan itsenäisyyspäivän kutsuvieraita. Salin kattokupolista poistettiin kaksi maalikerrosta. Peruskorjauksen hinta on noin 45 miljoonaa euroa. Tavoitteena on vanhemmuuden kustannusten jakaminen tasaisemmin nais- ja miesvaltaisten työpaikkojen kesken. Esteettömyyttä PRESIDENTINLINNA . Nykyisessä käytössä Presidentinlinnana vuodesta 1921. Nadia Paavola Alle kolmevuotiaan lapsen kanssa kotiin jäävän vanhemman oikeudesta rahalliseen tukeen piti päättää vielä syksyn aikana. Perheen elättäminen, toimeentulo, taloudellisesti järkevät ratkaisut. Lakimuutoksen vastustajat pitävät tuen rajaamista perheiden liiallisena sääntelynä. Nyt valmistunut korjaustyö alkoi kaksi vuotta sitten. Koristemaalarit ovat tehneet aulaan marmoroinnin. Kadonneiden kristallipalojen tilalle on kiinnitetty uudet. Suojellun rakennuksen arkeologiset kaivaukset tehtiin sisäpihalla ennen töiden alkua. Presidentin puolisoiden muotokuvat ovat päässeet ensi kertaa Atriumin seinille esille. Kirurginveistä tarvittiin goottilaisen salin peruskorjauksessa. Tellervo Koivisto ja Eeva Ahtisaari ovat vierekkäin. ja hissejä on parannettu. Helsingin paraatipaikalla olevan rakennuksen helmi on peilisali, jossa joulukuun kuudentena päivänä juhlavieraat seurustelevat. Kotihoidontuen jakaminen on osa hallituksen vuosi sitten esiteltyä rakennepakettia. Thl:n ja Kelan vastikään valmistuneessa tutkimuksessa parivuotiaiden lasten isistä valtaosa ei aikonut jäädä kotihoidontuelle. Kotihoidontuen perusmäärä yhdestä lapsesta on 341,06 euroa kuukaudessa. . Hiki ei tule samaan tapaan kuin ennen, koska talossa on ensi kertaa ilmastointi. Tasavallan presidentti Sauli Niinistö ja rouva Jenni Haukio kättelevät itsenäisyyspäivän juhlavieraat valtiosalissa, joka on kuin kasvonsa pessyt. Keisarillista henkeä on jäljellä, rakennuksen historian suurinta peruskorjausta perjantaina esitellyt linnanvouti Anne Puonti kertoo. Nyt tuntuu, että vaikka ilmapiiri on isämyönteinen, äidin oletetaan silti hoitavan lasta ensimmäiset vuodet. Peruskorjauksen hinta on 45 miljoonaa euroa ja budjetissa on pysytty. Taideteokset konservoitiin Ateneumissa. –?Kulttuurisesti suotava ja hyväksyttävä isyyden käsitys ja käytännön vanhemmuus ovat kuitenkin eri asioita. Syyksi isät kertoivat yleisimmin taloudellisen tilanteen. . –?Tämä on linnan loistokkaimpia huoneita. Linnan valtiosali on kuin kasvonsa pessyt. 6 LAUANTAINA 29.11.2014 KESKIPOHJANMAA KOTIMAA Linna kuoriutui itsenäisyyspäivän juhliin Presidentinlinnan kaksivuotinen peruskorjaus valmistui. Salista on myös käynti parvekkeelle, josta presidenttipari tervehtii väkeä itsenäisyyspäivänä
Laskennassa on käytetty 3 kk:n euriborkorkoa (10/2014) ja siinä on huomioitu kuukausittainen tilinhoitomaksu. Viime vuonna akatemia vieraili Brasiliassa. Jos syytteet hyväksytään, oikeutta korvauksiin ei ole. UUTISET 7 KESKIPOHJANMAA LAUANTAINA 29.11.2014 Kaarle XVI Kustaa johdatti Ruotsin talousvaikuttajat suomalaisyrityksiin Kuningas avaa monia ovia Mikko Isotalo/Öjvind Strömsholm HELSINKI (STT) Talouspäättäjien kannattaa ottaa matkalleen mukaan mieluummin kuningas kuin presidentti. *Kuvan Vienna kulmadivaani Cortina-kankaalla. Pesänhoitaja Jari Salminen arvioi konkurssiasiamiehen toimis- ton tiedotteen mukaan, että ympäristöturvallisuuden kannalta välttämättömät kulut ylittävät konkurssipesän tulot usealla miljoonalla eurolla kuukaudessa. Julkisselvityksen tekee konkurssiasiamiehen määräämä julkinen viranomainen. Vakuus koskee kipsisakka-altaiden ja kasa-alueiden ennallistamisen vaatimia kustannuksia. (8,66/l) 90 +sävytys KATTOPANEELI AKKUISKUUISKUSKU PORAKONE 795 19900 m2 JOKER 9 L Valkoinen. Laineen mukaan konkurssipesällä ei ole tarvittavia varoja varastoitujen vesien ja kiertoliuosten asianmukaiseen käsittelyyn. 120 cm, kork. Kaarle XVI Kustaa tapasi myös presidentti Sauli Niinistön torstaina Mäntyniemessä, mutta ei halunnut paljastaa keskustelun yksityiskohtia. Puolustuksen mukaan Patria on hieronut panssariajoneuvokauppaa normaalisti eikä oikeudessa ole tuotu esiin näyttöä korruptiosta. * 40kk x 25,- = 1000,- (1710,-) Suurmyymälä Kokkola Kosilankatu 2, avoinna ark. Ruotsin talousvaikuttajat olivat kiinnostuneita nopeasti kasvaneesta peliyhtiöstä. Syyttäjä katsoo toisin. TUOHI MasterCard on kansainvälinen maksuaika- ja luottokortti. TUOHI on jatkuva luotto, se on voimassa toistaiseksi, ja sen myöntää Nordea Rahoitus Suomi Oy, Aleksis Kiven katu 9, Helsinki. Ruotsalaiset osaavat yhä myydä paremmin HELSINKI (STT) Suomalaiset voivat yhä oppia ruotsalaisilta, kuinka myydä tuotteitaan maailmanmarkkinoilla, arvioi Koneen toimitusjohtaja Henrik Ehrnrooth. TUOHEN todellinen vuosikorko laskettuna 1 500 euron käytössä olevalle luotolle on 20,9%. LEHTIKUVA/ANTTI AIMO-KOIVISTO ja Ruotsi ovat lähellä toisiaan myös taloudellisesti, mutta yksittäisen yritysten toimintatavat vaihtelevat voimakkaasti. Hänestä Supercellin työkulttuuri vaikutti täysin erilaiselta. HELSINKI (STT–REUTERS–AFP) Raakaöljyn hinta tasaantui torstain kuuden dollarin pudotuksen jälkeen perjantaina. Talvivaara Sotkamon emoyhtiö Talvivaaran Kaivososakeyhtiö pyrkii edelleen hankkimaan rahoitusta, jotta se voisi ostaa osana sijoittajaryhmää kaivoksen liiketoiminnan vararikkoon men- neen Talvivaara Sotkamon konkurssipesältä. –?Suomalaisten presidenttien kanssa olen ollut vastaavilla matkoilla. –?Meillä on opittavaa ruotsalaisilta, miten toimia markkina- ja asiakaslähtöisemmin sekä pystyä myymään ja kehittämään, mitä markkinat tarvitsevat. Silloin kiinnostus vierailumaassa on ollut hyvää, mutta kuninkaan kanssa se on aina pari astetta parempaa, Gustavson arvioi. –?Sipilän puheissa on vaalilisää. Viime kädessä oikeudenkäyntikorvaukset tai niiden maksamatta jättäminen päätetään tuomion yhteydessä. Päätös oli myrkkyä Venäjälle, jonka talous tukeutuu öljyn vientiin. LEMMIKIN PETI SWEET DREAME Hirsirakentajille Kari Hyytinen Puh. Julkisselvityksessä konkurssiasiamiehen toimisto vastaa kustannuksista siltä osin kuin pesän varat eivät niihin riitä. Keskusvarastotuote, nopea toimitus. Tällä kertaa Gustavson oli mukana Ruotsin kuninkaallisen teknistieteellisen akatemian (IVA) kolmipäiväisellä matkalla, jolla Ruotsin kuningas Kaarle XVI Kustaa ja 34 ruotsalaisen elinkeinoelämän raskaan sarjan vaikuttajaa tutustuivat suomalaisyrityksiin. Sipilä on esittänyt, että uuden kasvurahaston pääoma olisi aluksi 3–5 miljardia euroa ja se rahoitettaisiin valtion omaisuutta myymällä. Keskusvarastotuote, nopea toimitus. Ruutuovella. 67,90) Jonsered CS 2238 S MOOTTORISAHA 27900 kpl Tikkurila urila DeWalt ltt Valkoinen. Ruotsin kuninkaallinen teknistieteellinen akatemia matkustaa vuosittain muutaman päivän vierailulle maahan, jossa Ruotsilla on taloudellisia mahdollisuuksia. Hän esitteli hissiyhtiön toimintaa Ruotsin kuninkaalle Kaarle XVI Kustaalle sekä ruotsalaisille talousvaikuttajille. Öljyn hintaa on pudottanut se, että öljynviejämaiden järjestö Opec torjui torstaina tuotannonrajoitukset. Ei koske Ekornes®-tuotteita eikä aiemmin tehtyjä kauppoja. Takavuosina hänellä ei ollut mitään sitä vastaan, että pöytätenniksen olympiavoittaja Jan-Ove Waldner tunnettiin lempinimillä Kuningas tai Pingiskuningas. 050 911 3204 VGTTC"JWWUJQNNKMCNWUVGGV . Ehrnrooth piti ruotsalaisten vierailua tärkeänä keskustelumat- kana, josta molemmat osapuolet hyötyvät. Joka toinen vuosi KAIKKI matka suuntautuu kauas, tänä vuonna oli läheisen maan vuoro. Luottoraja on 1 000 - 10 000 euroa, korko on 3 kuukauden euriborkorko +12% ja tilinhoitomaksu on 5 euroa kuukaudessa, ei vuosimaksua. Osta nyt, maksa ostoksesi takaisin TUOHELLA 40 tasaerässä. –?Emme mene kotimaahan matkan jälkeen sanomaan, että tällä tavalla asiat pitäisi hoitaa, kuningas arvioi. Ylivieska Ruutihaantie 12, avoinna ark. -5% POISLUKIEN RUUKKUKASVIT, HUUSHOLLI-KALUSTEET, H HU KODINKONEET Tikkurila Tikk il 18V XR. (7,77/l) 90 +sävytys Eukanuba a SALMON N & RICE 12 KG 59 95 (norm. 10-18, la 10-16 GARANTERAT SVENSKSPRÅKIG SERVICE. Värit: beige, ruskea, sininen ja musta. kpl HARMONY 9 L Valkoinen. 17,5 x 17,5 xx. Kuninkaan mukaan Suomi Koneen johtajistoon kuuluvat Antti Herlin ja Henrik Ehrnrooth esittelevät yhtiön tuotetta kuningas Kaarle XVI Kustaalle. 29,-/kk *40kk x 29,- = 1160,- (1789,-). Nykyään Ruotsin kuuluisinta urheilijaa Zlatan Ibrahimovicia kutsutaan myös Kuninkaaksi, eikä Kaarle XVI Kustaa tyrmää lempinimeä. Näin arvioi Konecranesin hallituksen puheenjohtaja Stig Gustavson, jolla on kokemusta molemmista matkoista. 020 780 8700 ark. Tavallisesti vararikkoja selvittää yksityinen pesänhoitaja. 044 201 5410 kari.hyytinen@aitotalo.?. Hän muistuttaa, että yhä useammalla molemmissa maissa toimivalla yrityksellä on yhteinen organisaatio. Venäjä on vaikeuksissa, jos öljyn hinta putoaa alle 100 dollarin. Venäjän ruplan vaihtokurssit euroa ja dollaria vastaan jatkoivat laskuaan. Lev. kiihtyy *Ainola kirjakaappi/vitriini. Suomessa Kaarle XVI Kustaan ei juuri tarvinnut avata ovia ruotsalaisyrityksille, sillä esimerkiksi mukana matkustaneet Wallenbergin mahtisuvun jäsenet olisi otettu suomalaisyrityksissä muutenkin vastaan. Rupla on heikentynyt tänä vuonna noin 30 prosenttia. Pesänhoitaja ja suurimmat velkojat puoltavat siirtymistä julkisselvitykseen. Saatavana vasen- ja oikeakätisenä. Laamanni Lehto arvioi, että päätös jutussa tulee ensi vuoden puolella. Arviot sisältyvät katsaukseen yhtiön taloudellisesta tilanteesta. * MAKSUAIKAA 40kk Avatessasi 4.11.-31.12.2014 uuden vuosimaksuttoman TUOHI MasterCard -luoton, saat yli 680 euron ensiostolle 40 kk korotonta ja kulutonta maksuaikaa tasaerissä. Talvivaara Sotkamon vararikosta julkisselvitys Antti Autio ESPOO (STT) Konkurssiasiamies Helena Laine jätti perjantaina esityksen Espoon käräjäoikeudelle, että Talvivaara Sotkamon konkurssista tehdään julkisselvitys. 39 cm. Kasvurahaston toteuttaminen ei olisi ainakaan esillä olleessa mittakaavassa järkevää. Tresa-kankaalla 1000,- (1710,-). 22,-/kk *40kk x 22,- = 880,- (1647,-). Väri valkoinen. ksi kotiin! *Joulu 25,-/kk Tasaerätarjous ei sisällä muita kuluja. 2x1,3 Ah akkua. Käräjäoikeudessa vaaditaan kolmelle entiselle patrialaiselle tuomiota törkeästä lahjuksen antamisesta. Eurolla sai reilut 61 ruplaa. 3195 kpl KODIN TERRA facebook.com/OsuuskauppaKPO 3490 kpl Keittiömyynti Puh. Käytännössä pesän on pidettävä Talvivaaran kaivoksen liuoskierto ja metallien talteenottolaitos käynnissä. –?Heillä oli erilainen näkökulma siitä, kuinka työskennellä yhdessä. Alk. KLO 10–14 REMONTTI-ÄSSÄ 9L Tikkurila 77 69 Valkoinen. –?Suomella ja Ruotsilla on pieni kotimarkkina, joten on pakko olla johtaja jollakin alalla, Ehrnrooth arvioi. Lasi karkaistua turvalasia. Omaa pääomaa ei enää ole, koska yhtiö on joutunut kirjaamaan alas Talvivaara Sotkamon osakkeiden arvon. Kuningas ei pelaa Valtuuskunta vieraili aiemmin perjantaina peliyhtiö Supercellillä. TUOHEN muusta käytöstä maksat korot ja kulut sopimusehtojen mukaisesti. Brent-tynnyri kävi alimmillaan aamulla 71,12 dollarissa. 339 Etu ei koske elintarvikkeita, aikakausilehtiä, tupakointituotteita, talomyyntiä eikä aikaisemmin tehtyjä tarjouksia. KOKKOLA Heinolankaari 4, puh. Paateron mukaan kolmannen kasvurahaston tarve on selvitettävä huolellisesti. Tuotantoa rajoittamalla öljynviejämaat olisivat voineet tukea öljyn hintaa. Konkurssiasiamiehen mukaan varastoitujen vesien ja kierrätysliuoksen asianmukainen käsittely edellyttää konkurssipesältä välittömiä ja laajoja toimenpiteitä. En pelaa tietokonepelejä, joten se oli kokonaan uusi maailma minulle, Kaarle XVI Kustaa kertoo. Vienna S-kulmadivaani. Öljyn hinnan putoaminen rassasi myös Norjan ja muiden öljyntuottajamaiden valuuttoja. Hän myös arveli, että kuningasperheen joululahjapaketeista ei tänäkään jouluna löydy tietokone- tai mobiilipelejä. Katsaus on laadittu Finanssivalvonnan vaatimuksesta. HÄMEENLINNA (STT) Patrian lahjusjutun Kroatia-haaran syytetyt vaativat valtiolta satojentuhansien eurojen oikeudenkäyntikulukorvauksia, kertoo Kanta-Hämeen käräjäoikeuden laamanni Tuula Lehto. Talvivaara kertoo, että yhtiöllä on kassavaroja 5,5 miljoonaa euroa. Soitettaessa matkaviestinverkon liittymästä: 0,0835€/puhelu + 0,17€/min./ Synttäritarjoukset voimassa 15.12.2014 asti tai niin kauan kuin tarjouseriä riittää. 7–21 | la 7–18 | su 12–18 YYY MQFKPVGTTC . Suomen ja Ruotsin talouselämät ovat yhä lähentymässä toisiaan, arvioi Konecranesin hallituksen puheenjohtaja Stig Gustavson. Sohvan leveys 239 cm, pituus 192 cm. Katsauksesta ilmenee myös, että Talvivaara Sotkamo on kattanut suurimman osan ympäristövakuudesta 32 miljoonan euron vakuutuksella Atradius Credit Insurance -vakuutusyhtiöltä. ASIAKASOMISTAJAPÄIVÄT 26.-30.11.2014 KAIKISTA KÄYTTÖTAVARATUOTTEISTA SOHVAT - PATJAT RUOKARYHMÄT -15% Alennus OVH-hinnoista. RTILLA S-ETUKO om kkaa m asku.c kli 31-vuotis SYNTTÄRIT *Seine ruokaryhmä 1 + 6. Paatero ei kannata Sipilän ehdotusta kasvurahastosta Patrian oikeudenkäyntikuluvaateet satojatuhansia Öljyn hinnan ja ruplan pudotus tasaantuivat HELSINKI (STT) Valtion omistajaohjauksesta vastaava ministeri Sirpa Paatero (sd.) ei suoralta kädeltä kannata keskustan puheenjohtajan Juha Sipilän ehdotusta uudesta, suuresta kasvurahastosta. 33,-/kk *40kk x 33,- = 1320,- (1980,-). Kuninkaat tapaavat Urheilukatsomoissa kuningas on tuttu näky. Valtuuskunta vieraili kolmen päivän aikana Koneen, UPM:n ja Supercellin kaltaisten yritysten lisäksi Aalto-yliopistossa. Hr2. Sohvan leveys 273 cm, pituus 221 cm. ikk il Tikkurila PUUKIUAS UAS 00 kpl TULIKIVI UUNIMESTARI PAIKALLA LA 29.11. Se on hyvä nuorisolle, urheilulle ja maalle, kun he näyttävät, mitä Ruotsi osaa, kuningas sanoo. Selvitystä tarvitaan asiamiehen mukaan kaivoksen ympäristöturvallisuuden vuoksi. (10,32/l) 9290 +sävytys HELMIKALUSTEMAALI EMAALI 0,9 L (22,11/l) 1990 +sävytys LYHTY alk. Traditio pöytä 130 + 45 x 90 cm, valkoinen + 6 Seine tuolia verhoilulla istuimella, väri valkoinen. Kassassa 5,5 miljoonaa LISÄKSI BONUSTA JOPA 5% S-ETUKORTILLA MAKSAESSASI MYÖS 0,5% MAKSUTAPAETUA Harvia 20 PRO Saunan koko 8-20 m3. Kuningas piti vierailua vuorovaikutuksena suomalaisten ja ruotsalaisten välillä. Ruotsalaisille uutta oppia tarjoili esimerkiksi Aalto-yliopisto, jonka startup-yrityksistä ruotsalaisvaikuttajat innostuivat. 217 cm, syv. –?Lahjakkaat ja mahtavat urheilijat nousevat esille. Pohjanmeren Brent-laadun hinta oli perjantai-iltana reilussa 73 dollarissa. 10-18, la 10-15 TARJOAMME JOKA PÄIVÄ KAHVIA! Soitettaessa kiinteän puhelinverkon liittymästä: 0,0835€/puhelu +0,06€/min. Yhtiölle vaaditaan yhteisösakkoa. Talvivaara varoittaa, että ellei tarvittavaa rahoitusta saada, myös emoyhtiö voi joutua konkurssiin. Ministeri muistuttaa, että toiminnassa on jo kasvurahasto 1 edelliseltä hallituskaudelta ja viime keväänä aloitti toimintansa kasvurahasto 2, joka vasta on ottamassa paikkansa kasvuhakuisten pk-yritysten tukemisessa
Valvontaa on lisätty perjantai-illalla ja yöllä sekä lauantaiaamupäivästä. Naimattomilla, eronneilla ja leskillä masennus on noin 50 prosenttia yleisempää kuin naimisissa tai avoliitossa elävillä naisilla tai miehillä. Tosin yli neljännes asioista käsiteltiin jo samana päivänä. Poliisin mukaan rattijuoppojen määrät ovat viime vuosina olleet melko tasaisia, mutta yhä useamman henkonen saa alkometrin värähtämään. Palvelemme sunnuntaisin klo 12-21. Ulkomaalaiselle henkilötunnus entistä nopeammin HELSINKI (STT) Ulkomaalaiset voivat maanantaista saakka saada suomalaisen henkilötunnuksen entistä nopeammalla aikataululla ja vähemmällä byrokratialla. Tähän asti henkilötunnusta on pitänyt hakea maistraatista vasta, kun esimerkiksi oleskelulupa on jo. Eurajokeen oli tehty ennen vuotoa arvokalojen istutuksia, tuoreimmat vain muutama päivä sitä ennen. K-Plussa-kortilla edullisemmin. Perjantaina aamupäivällä pelastuslaitos vielä viimeisteli työtään keräämällä pienehköjä öljykalvolauttoja mereltä. Yleisin ongelma on, että kauppa vie rahat eikä lähetä tuotetta. Ei koske kotiinkuljetustuotteita. Ei muita alennuksia. saakka. Henkilötunnuksen voi saada samalla, kun saa oleskeluluvan. Pelastuslaitoksella ei ole tietoa vahingon aiheuttajasta.. Asioiden keskimääräinen käsittelyaika oikeusaputoimistoissa oli runsaat neljä kuukautta. Naisten ja miesten avuntarve vaihtelee runsaasti. Eniten oikeusapua annettiin avioliitto- ja perheoikeudellisissa asioissa, perintöasioissa ja rikosasioissa. Henkilötunnus tarvitaan muun muassa pankkitilin avaamista, viranomaisten kanssa asioimista ja terveydenhuoltopalveluita varten. Poliisi etsii rattijuoppoja pikkujoululiikenteestä HELSINKI (STT) Poliisi valvoo tavallista enemmän rattijuopumuksia tänä viikonloppuna. Yhden syytetyn syyte hylättiin. Naiset ovat selkeänä enemmistönä avioliitto- ja perheasioissa, perintöasioissa ja kiinteistöasioissa, kun Nettikauppojen maailma voi olla Villi länsi Naisilla ja naimattomilla suurin masennusriski HELSINKI (STT) Nettikauppojen maailma voi olla Villi länsi, sanovat useat virastot. Suomen talven eli Etelämantereen kesän aikana suomalaisia on mantereella parikymmentä, valtaosa Suomen Aboa-tutkimusasemalla. Seitsemää muuta varten tarvitaan uusi sähköasema. Kaavaselostuksen mukaan ne näkyvätkin keskustan aukeille paikoille ja muun muassa Nivalantielle Oksavalla. Etuhinta tavarataloista ja netistä, ei puhelintilauksista. Esimerkiksi osa passittomista ei voi heti saada henkilötunnusta. Ei voi yhdistää muihin kuponkitarjouksiin. Muutos koskee suurinta osaa maahanmuuttajista mutta ei aivan kaikkia. Erityisen yleistä masennus on 30–44-vuotiailla naisilla, joista 18,6 prosentilla oli ollut masennushäiriö viimeisen vuoden aikana. Ennätysmäärä suomalaisia tutkimaan Etelämannerta Aboalla suomalaiset tutkivat muun muassa meteorologiaa, pienhiukkasia ja eliöitä. Molemmat päätökset etenivät teknisessä lautakunnassa. Oikeus tuomitsi paperiyhtiö Jujo Thermalille ympäristön turmelemisesta 30?000 euron yhteisösakon, ja sille määrättiin yli 20?000 euron korvaukset vahingoista kaloille ja kasveille. Lähimmät asukkaat ovat 2 kilometrin Eurajoen kemikaalivuoto toi tuntuvat sakot ja korvaukset Reino Pasanen RAUMA (STT) Satakunnan käräjäoikeus antoi perjantaina ratkaisunsa Eurajokeen keväällä 2011 päässeestä kemikaalivuodosta. päätyi siihen, että asiassa on tullut osoitetuksi syy-yhteys myrkkypitoisella vedellä kastelun ja kasvien pilaantumisen välillä. Korkeakoulujen itsehallintoa vähentää hänen mukaansa myös opiskelijamaksujen perimispakko. Kalajokilaakson kulttuurihistoriallisesti arvokkaalla maisemaalueella voimalat vaikuttavat välillisesti muuttamalla maisemaalueiden reuna-alueiden luonnetta. HELSINKI (STT) Valtion oikeusaputoimistoissa käsiteltyjen asioiden määrä on kasvussa. 15 vuotta NetAnttilassa joka viikko uusi juhlatarjous, käy katsomassa! etäisyydellä. Yhtiön toimitusjohtaja oli aloittanut toimensa pari vuotta ennen onnettomuutta, josta lähtien oikeus katsoi rikoksen tekoajan alkaneen. Korkeus 40 cm. Melusta ja välkkeestä ei pitäisi olla haittaa lähimmälle asutukselle. Esimerkiksi tämän vuoden mittauksissa noin prosentin kymmenesosa puhaltajista puhalsi yli rattijuopumuksen rajan. Syytteen mukaan kemikaalin haitaton pitoisuustaso ylittyi joessa 450-kertaisesti. Kampanjassa ovat mukana muun muassa Kilpailu- ja kuluttajavirasto ja Turvallisuus- ja kemikaalivirasto. Vuonna 2000 masennushäiriö todettiin 7,3 prosentilla väestöstä ja 2011 määrä oli noussut 9,6 prosenttiin. Mukana on biologeja, fyysikoita ja kemistejä. Käräjäoikeus katsoi päästön vaikuttaneen ainakin osaltaan Eurajokeen tehtyjen kalaistutusten epäonnistumiseen. NetAnttilasta ilmainen toimitus postiin 30.11. Sauviinmäen myllyistä kaksi tulee Ouluntien länsipuolelle ja loput itäpuolelle. Se oli vajaan sentin paksuinen ja kooltaan noin 100x300 metriä. Oikeuden mukaan yhtiön tuotantoprosessissa, sen valvonnassa ja turvajärjestelyissä on todettu olleen merkittäviä puutteita, jotka ovat mahdollistaneet päästön syntymisen. Sauviinmäen myllyjen osayleiskaava on lähdössä lausunnolle ja se on parhaillaan nähtävillä muun muassa kaupungin nettisivuilla. Kaavaselostuksen mukaan tuulimyllyt näkyvät kauas ja pime- ällä niiden lentoestevalot kajastavat yhtä kauas kuin voimaloiden näkyminen päivällä. Tarjoukset voimassa Anttila-tavarataloissa ja NetAnttilassa 29.-30.11.2014, ellei toisin mainita, niin kauan kuin tavaraa riittää. Suomalaisia on myös muiden maiden asemilla ja tutkimuslaivoilla. Puistojen tuulimyllyjen lavat ylittävät enimmillään 210 metrin korkeuden. Edun saat esittämällä tämän kupongin ja K-Plussakorttisi kassalle. Lähes viisinkertainen määrä puhalsi promillelukemia mutta alle rangaistavuuden rajan. Lahjakortit ovat myynnissä tavarataloissa. Kemikaalin mainitsemattomuuden vuoksi ympäristölu- vassa ei ole voitu asettaa sellaista valvontaa eikä varojärjestelyjä, joita aineen käyttö olisi edellyttänyt, oikeus huomautti. Oikeus arvioi myös, että tuomittujen toiminta ei ollut tahallista, mutta törkeän huolimatonta. Tieto auttaa muun muassa ymmärtämään ilmastonmuutoksen mekanismeja. Kaarle Hämeri on aerosolifysiikan professori Helsingin yliopistossa. Myös Ristikankaan kaikki myllyt pääsevät valtakunnalliseen verkkoon vain uuden sähköaseman kautta. Hallituksen esityksen mukaan korkeakoulut pakotetaan perimään vähintään 4?000 euron lukuvuosimaksuja opiskelijoilta, jotka tulevat EUtai Eta-alueen ulkopuolelta. Öljylautta havaittiin torstaina merestä Karvattin ja Partiokarin saarten välistä. Kuluttajille on koottu ohjeita nettishoppailuun kampanjan verkkosivuille. Sauviinmäelle on tulossa yhdeksän ja Ristikankaalle 5–8 myllyä. Henkilötunnusta pitää kuitenkin edelleen hakea. Etu koskee myös tarjoustuotteita. Etelämantereella on tähän aikaan vuodesta päivisin alle 10 astetta pakkasta, öisin enemmän. 8 UUTISET LAUANTAINA 29.11.2014 KESKIPOHJANMAA Sauviinmäelle tulossa 9, Ristikankaalle 5-8 myllyä Tuulivoimaa Haapajärvelle N A A T N I H A J H A L Ä Ä V I Ä P VAIN 2 JOULUN SUOSIKKI Antti Savela HAAPAJÄRVI (KP) Tuulivoimaa aiotaan rakentaa Haapajärvellä niin Sauviinmäelle kuin Ristikankaalle Koposperällä. Ne ovat aloittaneet kampanjan muistuttaakseen, että suomalaiset viranomaiset eivät voi puuttua ulkomaisten kauppojen toimintaan eikä kuluttajansuoja päde tilauksiin ulkomailta. Lisäksi asemalla on muun muassa kokki ja lääkäri, joita tarvitaan, koska asemalla ollaan täysin eristyksissä. Syytteen mukaan kukkatarhan jokivedellä kastelemat 5?000 pelargoniaa ja noin 2?000 markettaa vioittuivat myyntikelvottomiksi. Myllyt tulevat lähimmillään Haapajärven keskustasta vain 3,5 kilometrin päähän. Tilastokeskuksen mukaan toimistoissa käsiteltiin viime vuonna 69?000 julkisen oikeusavun asiaa, mikä on yli 4?000 enemmän kuin edellisvuonna. Tällä kupongilla ja K-Plussa-kortilla Kaikki valaisimet -40% 6 420510 038128 normaalihinnoista. Öljyvahinko siivottu Raumalla RAUMA (STT) Pelastuslaitos sai perjantaina siivotuksi Rauman edustalta merestä torstaina havaitun öljyvahingon. Kauttuan tehtaalta pääsi ainakin 750 kiloa kemikaalia jätevedenpuhdistamolle ja sieltä Eurajokeen. Hänen mukaansa tämä on vastoin yliopistolain päätarkoitusta. Se perustuu Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksen THL:n vuosina 2000 ja 2011 tekemiin suomalaisten terveyden seurantatutkimuksiin. NetAnttilassa saat edun syöttämällä koodin kampanjakoodikenttään. Ilman korttia 279,90 K-Plussa-kortilla: 16794 NetAnttilan kampanjakoodi: NAETU10 Ostaessasi kerralla käyttötavaratuotteita 29.-30.11.2014 saat 10 euron alennuksen vähintään 50 euron ostoista. Hämeri on niin ikään huolestunut siitä, että yliopistojen sisällä professorien työn autonomia on kaventunut. Varsinainen öljylautta oli jo imeytetty öljynimeytyspuomein. Oikeus Hämeri: Yliopistojen itsehallinto kaventunut Kaikki Iittala- ja Arabia-tuotteet K-Plussa-kortilla: -20% normaalihinnoista. taas miehet palvelussuhde- ja tasa-arvoasioissa sekä rikosasioissa. EU-kansalaiset voivat saada sen rekisteröinnin yhteydessä. Naisilla masennus on kaksi kertaa yleisempää kuin miehillä. Haapajärven tuulivoimalat aikoo rakentaa saksalaisomisteinen Infinenergies Finland Oy. Käräjäoikeus katsoi, että tuotantoprosessissa on käytetty ympäristölle haitallista bisfenoli A:ta ilman, että sen käytöstä on ilmoitettu ympäristölupaviranomaisille. Tuomitut määrättiin maksamaan yhteisvastuullisesti kukkatarhalle erinäisiä korvauksia runsaat 17?000 euroa ja 6?000 euron oikeudenkäyntikulut päälle. Ilmatieteen laitoksen lisäksi heitä on muun muassa Helsingin yliopistosta, Oulun yliopistosta ja Aalto-yliopistosta. Ristikankaan kaava taas on vasta aloittamassa kaavaprosessia. Kukat nuupahtivat myrkkyvedestä Myrkkyvuodon vaikutukset paikalliselle kukkatarhalle olivat huomattavat. Max 1x35W/E27. –?Lain oli tarkoitus lisätä yliopistojen itsehallintoa, mutta jatkuvasti pienentyvä perusra- HELSINKI (STT) Ennätysmäärä suomalaisia tutkii Etelämannerta tämän kauden aikana. Saatavilla vain tavarataloista. Ristikankaan myllyt aiotaan tehdä Parkkilan ja Koposperän itäpuolelle. Anna lahjaksi uusi lahjakorttimme, jolla voi maksaa missä tahansa K-ryhmän kaupassa. Kalojen arvon ja tuoton menetyksen vuoksi yhtiölle tuli 5?000 euroa korvattavaa. Kaavaselostuksen mukaan Sauviin myllyistä kaksi voidaan ohjata nykyiseen Elenian sähköasemaan Haapajärven keskustassa. Lisäksi kolme johtoon kuulunutta henkilöä sai 50 päiväsakkoa. –?Tulokset osoittavat, että masennushäiriöt ovat kasvava ongelma Suomessa, ja riskiryhmiä ovat naiset ja naimattomat henkilöt, sanoo THL:n tutkimusprofessori Jaana Suvisaari. hoitus ja lisääntyvä ohjaus supistavat autonomiaa, vuodenvaihteessa professoriliiton johtoon nouseva Hämeri linjasi. HELSINKI (STT) Masennushäiriöt ovat yleistyneet 30 vuotta täyttäneillä suomalaisilla, kertoo tuore tutkimus. Esimerkiksi Settijärvi jää lähimmästä voimalasta 2,5 kilometrin ja Nuijunjärvi 2,6 kilometrin päähän. Yksi seteli/ostokerta. Etu ei koske Pirkka-tuotteita, lehtiä, makeisia, luontaistuotteita, lahjakortteja, postimerkkejä, elokuvalippuja, Veikkauksen tuotteita eikä erämaksulla ostettuja tuotteita. Naiset tarvitsevat eniten oikeusapua perheasioissa 10 EURON ALENNUS 50 EURON OSTOKSESTA 10,- HELSINKI (STT) Yliopistojen autonomia on kaventunut, varoittaa professoriliiton uusi puheenjohtaja Kaarle Hämeri. Esim. Kolmentoista hengen ryhmän oli tarkoitus saapua sinne perjantaina. Modern Art -pöytävalaisin Runko ja varjostin akryyliä. Sähköasema palvelisi myös Kuonalle Välikankaalle rakennettavia myllyjä. 29.-30.11.2014 DVD- ja Blu-ray-leffat OTA 3 MAKSA 2 Saat edullisimman veloituksetta
Sotilaallinen hyöty retkestä on kyseenalainen, mutta se sai al-Shabaabin kiinnostumaan Keniasta. Osa taistelijoista on saanut joka päivä täyden 801 kruunun (108 e.) korvauksen, mutta osalle on maksettu huomattavasti pienempää perusturvaa. Yksi kohta sopimuksessa määrittelee kansalaisten vapaan liikkumisen EU-maiden ja Sveitsin välillä. Cameron haluaisi ulottaa maahanmuuttajia koskevat uudet rajoitukset koko EU:n alu- EHDOTETUT RAJOITUKSET . Kenialla on kuitenkin rajoitetut mahdollisuudet kitkeä terrorismi. Pääministeri asetti ehdot maan EU:ssa pysymiselle. Maahanmuuttajat eivät myöskään saisi lapsilisiä ja verohelpotuksia muualla EU-alueella asuvista lapsistaan. Vapautuksen puolesta puhuisi se, että osa todistajista on muuttanut mieltään Mubarakin kannalta suotuisammaksi. Hän ei kyseenalaistanut EU:n sisällä vallitsevaa vapaata maahanmuutto-oikeutta eikä asettanut maahanmuutolle rajoituksia. Nettomaahanmuutto – maahan saapuneiden määrä miinus maasta poistuneiden määrä – oli vuoden ensimmäisellä puoliskolla 260000 henkeä, eli 78000 enemmän kuin edellisvuonna. Chris Hohn, 48, on tarjonnut entiselle vaimolleen neljäsosaa omaisuudestaan, mutta ex-vaimon mielestä he ovat luoneet omaisuuden yhdessä. Maahanmuuttajat eivät saisi lapsilisiä ja verohelpotuksia muualla EU-alueella asuvista lapsistaan. Nettomuuttajien luku on 16 000 suurempi kuin mitä se oli, kun Cameronin koalitiohallitus muodostettiin vuonna 2010. Arabikevään kansannousu syöksi Mubarakin vallasta, mutta nyt hänet saatetaan päästää vapaaksi. Mubarak tuomittiin samoilla syytteillä elinkautiseen jo kaksi vuotta sitten, mutta tuomio kumottiin teknisin perustein. Tuolloin kymmenen päivää ennen vaaliuurnille menoa vain 43 prosenttia oli aloitteen puolella, mutta äänestyskopissa sveitsiläiset päästivät sokan irti ja esitys meni läpi 50,3 prosentin kannatuksella. Ulkomaiset matkailijat ovatkin viime aikoina välttäneet Mombasan rannikon lomaseutuja. Ennakkotietojen mukaan 39 prosenttia sveitsiläisistä kannattaa uutta tiukempaa esitystä. Kenia joutui al-Shabaabin tähtäimeen Bussimatkustajien joukkomurha säikäytti kenialaiset. Mielipidemittaukset osoittavat maahanmuuton olevan äänestäjien huolten listalla ensimmäisenä. Kenia lähetti Somaliaan pa- taljoonan, jota ilmavoimat tuki. Pääministeri on luvannut neuvotella Britannian EU-jäsenyyden ehdot uusiksi, mikäli hänet valitaan uudelleen. Keniassa on noussut kova poliittinen meteli tapauksen johdosta. Monet kenialaiset ovat sitä mieltä, että maan hallinto ei suojele tavallisia kenialaisia. . Ilkka Timonen Britannia voi pysyä EU:n jäsenenä vain, jos se rajoittaa EU:sta maahan muuttavien pääsyä nauttimaan sen hyvinvointipalveluista, antoi pääministeri David Cameron ymmärtää perjantaina. Jos tämä ei onnistu, hän neuvottelisi Britannialle poikkeusluvan. Nyt alppimaahan muuttaa vuosittain 80 000 ulkomaalaista. Cameron haluaa vaikuttaa siihen, että matalapalkka-alojen vähän koulutetut työntekijät eivät ensimmäisenä suuntaisi juuri Britanniaan. Näin EU:n arvostelu sveitsiläisten päätöksestä kärjistyy koko kansan ja kansanvallan kritisoimiseksi. Kaikki puolueet vastustavat ehdotusta, mutta sunnuntaina voidaan kokea vielä yllätys. Summa on yksi suurimmista oikeuden Syyrian hakkerit pääsivät länsimedian sivuille MONTREAL Syyrialaishakkerit ovat jälleen onnistuneet tunkeutumaan länsimedian verkkosivuille. Nykyisellä Sveitsin työttömyysasteella eli kolmella prosentilla uhkailu ei vain oikein pelitä. EU:lle äänestys näytti jälleen kerran, miten mahdoton Sveitsin EU-jäsenyys olisi. Kenian viranomaisten mielestä moskeijoissa kiihotetaan pyhään sotaan eli tuetaan al-Shabaabin toimintaa. Toinenkin kansanäänestys kovistelee sunnuntaina ulko- maalaisia Sveitsissä. – Tavoitteeni on yksinkertainen: tehdä maahanmuuttojärjestelmästämme oikeudenmukaisempi ja alentaa nykyistä poikkeuksellisen korkeaa maahanmuuton tasoa EU:n sisältä Britanniaan, Cameron sanoi Guardian-lehden mukaan. Kenia pelkää, että So- malian ääri-islamistit levittävät sanomaansa myös Kenian muslimien joukossa. eelle. Al-Shabaab ei vitkastellut vastaiskussaan. Vapaan maahanmuuton ansiosta Britanniaan – jonka talous on kasvanut EU-maista nopeimmin – on muuttanut vuosittain satojatuhansia työntekijöitä varsinkin Puolan kaltaisista ItäEuroopan EU-maista. Kenialaiset takavarikoivat moskeijoista aseita, mutta islamistit väittivät poliisien lavastaneen tempun. Armeija väitti surmanneensa 115 terroristia, mutta tätä ei ole voitu puolueettomasti todentaa. Cameronin kovan linjan takana on huoli paisuneista maahanmuuttoluvuista. Faragen mukaan maahanmuuttajien määrää ei voi vähentää Cameronin lupaamia määriä niin kauan kuin Britannia on EU:n jäsen. Varsinkin kun tietää, että ulkomaalaiset hoitavat alppimaassa työt, jotka eivät sveitsiläistä itseään kiinnosta, kuten sairaanhoidot ja siivoukset. Al-Shabaabin edustaja kiisti tiedon. Kenia joutuu sietämään So- DAI KUROKAWA/EPA Mielenosoittajat kantoivat maalattuja ristejä islamistien teloittamien 28 bussimatkustajan muistoksi Nairobissa. Hyökkääjät räjäyttivät pommeja ja ampuivat käsiaseilla kaupungin suurimmassa moskeijassa, johon oli kokoontunut muslimeja perjantairukouksia varten. Britannia kiristäisi EU:sta tulevien asemaa Cameron poistaisi maahanmuuttajien verohelpotukset ja asumistuen neljän ensimmäisen vuoden ajalta. UKIP:n johtaja Nigel Farage on sanonut Cameronin tehneen ”epärehellisen lupauksen” luvatessaan vähentää maahanmuuttajien määrää. Ulkomaalaisten maahanmuu- ton rajoittaminen saatiin läpi pelottelemalla, että ulkomaalaiset nostavat Sveitsin työttömyyttä ja täyttävät maan. Yksi Cameronin vaalilupauksista oli vähentää maahanmuuttajien määrää. EU:n komission puheenjohtaja Jean-Claude Juncker ja Saksan liittokansleri Angela Merkel ovat muistuttaneet, että vapaaseen liikkuvuuteen EU:n sisällä ei tule kajota. Maa tunnettiin kauan Afrikan helmenä, joka kukoisti taloudellisesti eikä kärsinyt isoista poliittisista kriiseistä. Siksi se haluaa rajoittaa vuosittaisen maahanmuuttomäärän 0,2 prosenttiin asukkaista eli 16000 ulkomaalaiseen. STT, AFP KANO Kymmeniä ihmisiä kuoli perjantaina moskeijaan kohdistetussa pommi-iskussa pohjoisnigerialaisessa Kanon kaupungissa. STT, AFP Mubarak saattaa päästä vapaaksi tänään Tanska maksoi korvauksia Isis-taistelijoille HELSINKI Egyptin entisen presidentin Hosni Mubarakin tuomio mielenosoittajien tappamisesta vuoden 2011 mielenosoituksissa on tarkoitus julkistaa lauantaina. Aloitteentekijöiden mielestä pieneen alppimaahan ei mahdu enempää väkeä, eikä varsinkaan ulkomaalaisia. Uusi linjaus koskee noin 300 000:aa Britanniassa työskentelevää EU:sta tullutta, jotka saavat nyt verohelpotuksia. Maata vaivaa lisäksi paha korruptio. EU-alueelta tuleva ja työssä käyvä maahanmuuttaja ei saisi Britanniassa verohelpotuksia ja asumistukea neljän ensimmäisen vuoden aikana. malian epävakautta niin kauan kuin sitä kestää – ja sitä on kestänyt pian jo neljännesvuosisadan. Tarvitsemme lisää vahvoja turvallisuusjoukkoja, vaati uutistoimisto AP:n sähkeessä 35-vuotias tietoliikenneinsinööri Achieng Otieno. Kansalaisten turvallisuus on heikko, kuului viesti. Ympäristöjärjestö Ecopop kantaa huolta liian suureksi paisuvan väestön vaikutuksista ympäristöön. Kenian johto reagoi heti ja lähetti armeijan kostamaan. Veroaloite haluaa poistaa rikkailta ulkomaalaisilta edun, jonka mukaan heitä ei veroteta tulojen ja omaisuuden mukaan, vaan könttäsummalla, joka lasketaan elinkuluista. Pääministeri kertoi linjapuheessaan, että EU:sta Britanniaan saapuvan ja siellä työtä tekevän olisi odotettava vähintään neljä vuotta ennen kuin tämä pääsee nauttimaan brittiläisistä verohelpotuksista tai sosiaali- ja asumistuesta. Sveitsi yrittää jälleen hillitä ulkomaalaistulvaa V ielä ei ole edellisenkään ulkomaalaisäänestyksen tulosta toteutettu, mutta sveitsiläiset lähtevät sunnuntaina jälleen ääniuurnille ulkomaalaisten maahantuloa vastaan. Esa Järveläinen Poliittisesti vakaana tunnettu Kenia joutuu taistelemaan yhä ankarammin islamistiterroristien kanssa. He ovat perustaneet hyväntekeväisyysrahaston, joka auttaa kehitysmaiden köyhiä lapsia. Somalian ja Kenian raja on pitkä, ja se on perinteisesti ylitetty varsin helposti. Euroopan unioni reagoi helmikuun äänestystulokseen happamasti ja on sen jälkeen neuvotellut Sveitsin kanssa muutoksesta kahdenväliseen sopimukseen, jolla Sveitsi säätelee unionisuhteitaan EU:hun kuulumattomana maana. Iskun tekijäksi epäillään Boko Haram -järjestöä. Hyökkäys Somaliaan suututtaa äärimuslimeja. Noin viidennes Sveitsin asukkaista on saapunut muista maista; huippuluku kahdeksanmiljoonaiselle kansalle. Sunnuntaina alShabaabin miehet pysäyttivät Kenian pohjoisosan Manderassa bussin, erottelivat muslimit ja ei-muslimit toisistaan. Tästä huolimatta ex-vaimon asianajajat harkitsevat valittamista, koska haluavat enemmän. . EU-maasta tulevalla pitäisi olla työtarjous ennen saapumista, yli puoleksi vuodeksi työttömäksi joutuneet eivät saisi jäädä maahan. Muun muassa Kanadan yleisradioyhtiön sivuilla oli tovin viesti, jossa julistettiin ”Syyrian elektronisen armeijan (SEA)” hakkeroineen sivun. . Somalian ääri-islamistinen al-Shabaab-liike tekee iskuja myös Kenian puolella. Vuosi sitten liikkeen terroristit hyökkäsivät Kenian pääkaupungin Nairobin ostoskeskukseen ja surmasivat 67 ihmistä. He tapasivat opiskellessaan Harvardin yliopistossa. . . Kenian väestössä on runsaasti somalialaissyntyisiä, ja terroristien on helppo kätkeytyä ihmisjoukkoihin. Cameron yrittää tulla uudelleenvalituksi maan johtoon ensi toukokuun parlamenttivaaleissa. Eimuslimit teloitettiin kylmäverisesti tienposkeen. Kenian presidentti Uhuru Kenyatta vastasi Daily Nation -lehden mukaan syytöksiin vaatimalla kenialaisia itseään vastaamaan paremmin turvallisuudestaan. Viikko sitten bussiin tehdyssä iskussa Somalian islamistit teloittivat 28 bussimatkustajaa. Korkeiden palkkojen toivossa ulkomaalaisten tunku Sveitsiin on jatkuvaa. kuinen ulkomaalaisten massamuuttoa rajoittava kansanäänestys ei mennyt tarpeeksi pitkälle. Kansalaistenkin pitää kantaa vastuuta turvallisuudesta, opasti Kenyatta. Ja näin sveitsiläiset saavat jälleen yhden lisäsyyn pysyä EU:n ulkopuolella. Nairobissa järjestettiin heti joukkomurhan jälkeen hallituksen vastaisia protesteja. Pääministeri toivoo saavansa puheellaan konservatiivipuolu- eensa euroskeptikot taakseen sekä itsenäisyyspuolue UKIP:iin loikanneet puolueen entiset kannattajat takaisin. Sveitsin hallitus voi tehdä minkälaisia sopimuksia hyvänsä EU:n kanssa, mutta kansa päättääkin toisin, kuten nyt kävi. Jos niin käy, maalla on edessään vuonna 2017 kansanäänestys EU-jäsenyydestä. STT, AFP. Ecopopin mielestä helmi- Britannian pääministeri David Cameron puhui maahanmuutosta toimittajille Rocesterissa konevalmistaja JCB Worldin päämajassa. – Ei meillä ole varaa pestata yhtä poliisia joka ikistä kenialaista kohden. Kenia sai al-Shabaabin vastaansa sen jälkeen, kun Kenian armeija lähti vuoden 2011 syksyllä kurittamaan islamisteja Somalian puolelle. Kyltissä vaaditaan Kenian presidenttiä Uhuru Kenyattaa ”tekemään jotakin”. Kenia teki äskettäin suurratsi- an neljään moskeijaan. Myös brittiläiset Daily Telegraph, Independent ja Evening Standard kertoivat vastaavista tapauksista. 9 KESKIPOHJANMAA LAUANTAINA 29.11.2014 ULKOMAAT OLI SCARFF/GETTY IMAGES KOLUMNI Kirsi Hyytiäinen Kirjoittaja on Genevessä asuva vapaa toimittaja. Cameronin puhe maahanmuuton rajoittamisesta ei ollut kuitenkaan niin kova kuin muualla EU:ssa pelättiin. Maahanmuuttaja ei saisi jäädä maahan, mikäli hän joutuu työttömäksi yli puoleksi vuodeksi. Samalla pelätään turistien kaikkoamista. LYHYESTI Kymmeniä kuoli pommi-iskussa Nigeriassa STT, Reuters, AFP määräämistä Britanniassa. Al-Shabaab on luonut Afrikan sarveen epävakaan tilanteen, ja liike yrittää horjuttaa myös Keniaa. Vaimo sai erossa 425 miljoonaa euroa – ei riitä LONTOO Britanniassa lontoo- laisen finanssimiehen entinen vaimo on saanut avioerossa 337 miljoonaa puntaa eli 425 miljoonaa euroa. – Teemme selväksi johtajillemme, että ihmisten turvallisuus on kehno. Amerikkalaissyntyinen Jamie Cooper-Hohn, 49, erosi riskirahaston johtajasta Chris Hohnista 15 avioliittovuoden jälkeen. Heillä on neljä lasta. Poliisin mukaan uhreja oli ainakin 35, kun taas pelastusviranomaislähde puhui yli 60 kuolleesta ja yli 120 loukkaantuneesta. Matalapalkkaisten alojen ja vähän koulutettujen työntekijöiden kannustimia poistettaisiin, jotta he eivät suuntaisi ensimmäisenä Britanniaan. STT KÖÖPENHAMINA Tanska on maksanut työttömyyskorvauksia henkilöille, jotka ovat olleet samaan aikaan taistelemassa islamistisen Isis-ääriliikkeen riveissä Syyriassa, kertoi tanskalaislehti BT. Nettomaahanmuutto – maahan saapuneiden määrä miinus maasta poistuneiden määrä – oli vuoden ensimmäisellä puoliskolla 260 000 henkeä, eli 78 000 enemmän kuin edellisvuonna. Kenian terrori-iskujen syy on Somalian sekasortoinen tilanne. Uusi linjaus vaikuttaa noin 300000:een Britanniassa työskentelevään EU:sta tulleeseen, jotka saavat nyt verohelpotuksia. Tilanne muistuttaa kymmenen kuukauden takaista ulkomaalaisvirran tyrehdyttävää kansanäänestystä
Hiihtokauden aikana Northug ei joudu vankilaan, ja on muutenkin mahdollista, että hän kärsii tuomion käyttämällä jalkapantaa. YHTEYSTIEDOT: Urheilun toimitussihteeri: Tapani Postila 020 750 4424 Osaston esimies: Juha Savela 020 750 4420 Urheilutoimitus: 020 750 4425, urheilu@kpk.. Kolmas Valmennus on Halosen, 26, ykkösasia, mutta omaa kilpailemistakaan ei ole tarvinnut unohtaa, kun leipätyö on aktiivista liikkumista. Kunnossa Northug on, sen todistavat tulokset. En osannut laskea sitä, että Juha puuttuu kisoista, Jylhä viittasi alkukauden Suomen cupeihin ja Oloksen Tykkikisoihin, joissa hiihtäjät antoivat näyttöjä kunnostaan. Rovaniemen Suomen cupista irtosi Pyhäjärven Pohdin edustajalle perinteisen 15 kilometrillä 36. Esimerkiksi Val Senalesin korkean paikan leirin aikana hän ei suostunut antamaan haastatteluja. LEHTIKUVA/MARTTI KAINULAINEN non löytämiseksi. Muutenkin alkukausi on mennyt hänellä pitkälti reissun päällä, kun Keski-Pohjanmaan taajuuksilla lumesta on saanut lähinnä vasta haaveilla. Tällä kaudella minikiertue kisataan vasta viikon kuluttua Norjan Lillehammerissa, joten Sundby pystyy Rukalla passaamaan toisen matkan. Norjan hiihtoliitto edellytti nimeä paperiin, jotta maajoukkueen ulkopuolella harjoitteleva Northug voi edustaa maataan.. Armeijan jälkeen Halonen lähti Jyväskylän yliopistoon opiskelemaan valmennus- ja testausoppia, mistä hän valmistui maisterin paperein viime vuoden lokakuussa. Hän voitti viikko sitten kotimaassaan perinteisen hiihtotavan sprintin ja sijoittui 15 kilometrillä kolmanneksi. Päävalmentaja Reijo Jylhä ei usko Juha Lallukan maajoukkueeseen paluuseen. Legkovin etumatka ei hätkäytä Colognaa. Saariselkä oli Colognalle tärkeä sia. Hänen uusi nousunsa kohti maailman kärkeä vauhdittui viime kaudella, ja Saarinen aikoo jatkaa uraansa vuoden 2018 olympialaisiin. Halosen omista valmennusryhmäläisistä vaasalainen Joni Mäki, 19, kilpailee Rukan maailmancupin sprintissä ensimmäistä kertaa. Nyt sitä proseduuria ei synny, Jylhä sanoi perjantaina Rukalla. Kyllä me sitä sitkeyttä ja jaksamista pystytään kehittämään, kun vain kovennetaan harjoitusmääriä ja saadaan lisää harjoitusvuo- Dario Cologna hakee vielä huippukuntoa ja toivoo olevansa kova luu Falunin MM-kisoissa keväällä. Mutta tunnen sen, että kunto on hyvä ja tulosta tulee jossain vaiheessa. Northug käyttäytyi kuitenkin odotetusti, ja mikrofonit olivat turhia. Uskon, että olen täällä Kuusamossa jo paremmassa vireessä, Cologna ker- toi välinevalmistajansa tiedotustilaisuudessa. –?Kun Joni pyysi minua valmentajaksi noin kolme ja puoli vuot- ta sitten niin mukaan tuli muutama muukin ja sen tiimin kanssa on nyt menty eteenpäin, Halonen kertaa valmennustiiminsä rakentumista. Enää nilkkakaan ei vaivaa. –?Legkov oli vahva, mutta minulla oli hiukan ongelmia, koska sairastelin viikolla ennen kisaa. Hän muistutti, ettei Hiihtoliitto ole aiemmin virallisesti käsitellyt Lallukan dopingtapausta, koska ADT:n valvontalautakunta aikanaan vapautti Lallukan. –?Ilmeisesti sieltä tulee suositus, että sanktio on tämä, Kulmala totesi. Myöhäisestä kauden aloituksesta huolimatta hän voitti Sotshissa olympiakultaa 15 kilometrillä ja yhdistelmäkisassa. Mulle se on ollut tyypillistä, että ensim- mäisissä kisoissa olen luokaton. KP/HANNA RAUTIO kä vähempää, pikamatkan paras suomalaismies. Tulevaisuudessa selviää, onko Lallukan kilpailukielto lopulta kaksi vuotta vai jotain muuta. Viime kevään SM-laduilla Jyväskylässä Lallukka oli mukana ja sijoittui kuudenneksi vapaan hiihtotavan kympillä. –?On aika pieni todennäköisyys, että heistä tulee apua maajoukkueelle, kun toivottavasti koko ajan tulee uusia hiihtäjiä, Jylhä sanoi. Takaportti tuloksen suhteen Tavoitteena itsevarmalla veteliläisellä on olla, ei enempää ei- Nyt on ihan yhtä hyvä joukkue kuin viime kerralla. 10 LAUANTAINA 29.11.2014 KESKIPOHJANMAA Petter Northug pysyy vaiti URHEILU Norjan kohuhiihtäjä Petter Northug ei sanonut sanaakaan medialle kävellessään maailmancupin alla Rukalla. Lallukka antoi kasvuhormonia sisältäneen dopingnäytteen syksyllä 2011. Varmaan parhaiten, mitä maailmancupissa olen hiihtänyt. Jonin tilanteessa on hyvä, että hän on lyönyt jo paremmin läpi sprintissä. Jos Jonilla on huono päivä niin pystyn pysymään lähellä, Halonen heittää. Hiihtäjä oli väliaikaisessa kilpailukiellossa tapauksen käsittelyn ajan, ja hän on jo kärsinyt valtaosan kahden vuoden kilpailukiellosta. Lallukkaa epäiltiin kasvuhormonin käytöstä. Kalle Lassila haastaa sprinttimaajoukkueen hiihtäjät tosissaan Tavoite on olla paras suomalainen Hanna Rautio KUUSAMO (KP) Vetelin Urheilijoiden Kalle Lassila saapui valmistautumaan Rukan maailmancupin sprinttiin jo hyvissä ajoin viime maanantaina. Hän ei osaa sanoa yksittäistä syytä, miksi valmentaminen ajoi oman kilpailu-uran ohi, mutta jo nuorena hän oli jo hyvin kiinnostunut myös valmennuspuolesta. Norjan muut tähdet Marit Björgenistä Therese Johaugiin olivat testanneet suksiaan yli tunnin siinä vaiheessa, kun Northug marssi vasta aloittamaan urakkaansa. Jylhän mukaan maajoukkueen näkökulmasta sekä 1979 syntynyt Lallukka että pari vuotta kilpailukiellossa viime kevään epo-käryn takia oleva Tero Similä, 34, ovat jo entisiä kilpahiihtäjiä. Esimerkiksi Val Senalesin korkean paikan leirin aikana hän ei suostunut antamaan haastatteluja. Hänestä aikuisten harjoittelua ei ole syytä tuoda liian aikaisin kuvioihin. Viikko sitten Cologna otti Saariselän FIS-kilpailussa venäläiseltä Aleksandr Legkovilta pataan minuutilla ja 15 sekunnilla, kun matkana oli 15 kilometriä vapaalla hiihtotavalla. Keskipohjalaishiihtäjien tulevaisuuden valmentajatoivoksi Halonen ei suoralta kädeltä lähde itseään nimeämään, vaikka hänen ryhmästään löytyvät muun muassa 16-vuotiaat Haapajärven Tiia Olkkonen ja reisjärvinen Tuure Pesola. Kalle Lassila testasi eilen suksia utuisella Rukan hiihtostadionilla tämänpäiväistä sprinttiä varten. KP/HANNA RAUTIO –?Ensin pitää päästä suksella kovaa, vaikka kestävyysharjoittelua tulee tietenkin myös lapsille ja nuorille. Urheilun kansainvälinen välitystuomioistuin CAS päätyi Maailman antidopingtoimiston Wadan kannalle, jonka mukaan Lallukka oli käyttänyt urheilussa kiellettyjä aineita. Cologna lähti uuteen harjoituskauteen leikkauspöydän kautta, sillä kirurgi poisti maaliskuun lopussa Colognan oikeasta nilkasta metallia, ja lisäksi vuosi sitten loukkaantuneita nivelsiteitä korjattiin. Jokainen joukkueen pelaajista pystyy pääsemään henkilökohtaiseen Masters?naaliin (24:n joukkoon), ja se on myös järkevä tavoite. Hiihtäjä kertoo kuitenkin, et- tä valmistautuminen on sujunut hyvin, hän pysynyt koko syksyn terveenä. mitali oli tuloillaan 50 kilometriltä, mutta Colognan suksi katkesi pari kilometriä ennen maalia yhteislähtökisan ruuhkassa. Reisjärveläislähtöinen Juho Halonen valmentaa alueemme nuoria hiihtolupauksia ”Ensin pitää päästä suksella kovaa” Omakaan vauhti ei kalpene Hanna Rautio KUUSAMO (KP) Juho Halonen aloitteli valmentajan uraansa noin seitsemän vuotta sitten Reisjärvellä, missä hän valmensi pikkuveljeään ja muita nuorempia hiihtäjiä. Hiihtoliiton toimitusjohtaja Mika Kulmala arveli tänään Kuusamossa, että ADT:n val- vontalautakunnalta tulee Hiihtoliitolle seuraamussuositus. Jylhä ei ole ollut Lallukan kanssa tekemisissä keväällä alkaneen päävalmentajapestinsä aikana, eivätkä maajoukkuehiihtäjätkään ole havainnoineet hänen harjoitteluaan. Vapaan hiihtotavan 15 kilometriä sujui vaisummin, sillä tuloksena oli 23:s sija. Täällä on tullut paljon uran parhaita tuloksia ja kova luottamus on siihen, että tiedän miten tuossa radalla kuuluu hiihtää. etappi kauden kynnyksellä. –?Päätavoite on Falunin MM-kisoissa (2015 helmikuun puolessa välissä) ja sitä ennen on ne tärkeimmät karsintakilpailut, mihin kunto pitää saada tähdättyä. Sveitsiläisellä maastohiihdon olympiavoittajalla Dario Colognalla on täsmälääke, jolla hän löytää vielä hakusessa olevan huippukunnon. –?Valmennettavien mukana kun ulkona lenkkeilee ja muutaman oman treenin siihen heittää niin vauhti on ihan hyvää ainakin Keski-Pohjanmaan mittakaavassa. –?Monesti nämä hiihtäjät unohtuvat. Hän leireili siellä 12 päivää lumen perässä, koska Sveitsissä maa on vielä musta. Tällä kaudella hänen ykköstavoitteitaan ei ole vaikea hahmottaa. Hän jäi siitä testissä kiinni syksyllä 2011. Nuorten valmentamisessa Halonen pitää tärkeänä nopeuden ja taidon kehittämistä. Vielä vain ei ole hiihto lähtenyt aukeamaan. Paikka oli hyvä valinta, sillä siellä oli 40 kilometriä latua. Sundby keskittyy vahvuuksiinsa Sveitsiläinen hiihdon olympiavoittaja viritti kuntoaan Saariselällä KUUSAMO (STT) Maastohiihdon maailmancupin kokonaisvoittaja Martin Johsnrud Sundby keskittyy Rukalla bravuurilajiinsa, sillä hän hiihtää Kuusamossa vain sunnuntaisen 15 kilometriä. Falunin MM-kisoissa hän toivoo olevansa myös kova luu. Maajoukkueen ainoa 1970-luvulla syntynyt hiihtäjä on ensi helmikuussa 36 vuotta täyttävä Aino-Kaisa Saarinen. –?Kun on pystynyt valmennuspuolella auttamaan urheilijoita, esimerkiksi Jonia, hyvin eteenpäin niin kiinnostus ja sitoutuminen ovat kasvaneet. Legkov ei vienyt Colognan yöunia Kaija Yliniemi KUUSAMO (STT) Numerolappu rintaan. – Rata sopii mulle tosi tosi hyvin. Tällaiselle luupäälle kuin minä, rata on helppo, kun oikeastaan koko ajan saa vetää täysiä. Viime viikonloppuna Beitostölenin FIS-kisojen yhteydessä hän kommentoi kuntoaan sentään muutamalla sanalla. Northug ei sanonut sanaakaan kävellessään Norjan huoltorekalta hiihtoalueelle. sija. Viime viikonloppuna Beitostölenin FIS-kisojen yhteydessä hän kommentoi kuntoaan sentään muutamalla sanalla. Hän kuten lähes kaikki muutkin sprintterit ovat tyytyväisiä Rukan sprinttirataan. Hän kokee, että kauden parhaaseen iskuun on vielä matkaa. Halonen muistuttaa, että nuorista alle 16-vuotiasta ei välttämättä vielä pysty sanomaan, ketkä päätyvät huipulle. –?Tietenkin on mukava palata maailmancupiin vuoden tauon jälkeen, mutta ei se täällä oleminen ole se juttu, vaan haluan tehdä tulosta, kun täällä olen. Kyllä se on ollut harjoituskaudellakin itsestäänselvyys, että maailmancupia hiihdetään, jos vain kaikki asiat menee hyvin, Lassila kertoi tuntemuksiaan ennen kisaa. –?Olen kehittänyt sprintterin ominaisuuksiani, mutta täällä minun paras sijani sprintissä on ollut 42:s. –?Olin Saariselällä ensi kertaa vuonna 2006. Aiempina vuosina hänen on ollut pakko hiihtää Rukalla myös sprintti, koska se on avannut kolmen kilpailun minikiertueen. LEHTIKUVA/HEIKKI SAUKKOMAA Hiihtoliitto odottaa ADT:n ohjeita HELSINKI (STT) Hiihtoliitto odottaa Suomen antidopingtoimikunnan (ADT) ohjeita siitä, miten hiihtäjä Juha Lallukan dopingtapauksessa edetään. –?Aiempien suoritusten perusteella Juhalla olisi ollut mahdollisuus hiihtää niin lujaa, että hän olisi tullut harkittavaksi. SM-kisoihinkin mies aikoo osallistua, vaikka osa kisoista jää väliin nuorten arvokisojen vuoksi, mutta tähtäimessä kauden päämatkoina ovat 30 kilometriä perinteisellä ja SM-viestit. –?Kaipaan kisoja huippukun- Valmentaja Juho Halosen mukaan on hyvä, että nuoret hiihtäjät menestyvät aluksi juuri lyhyillä matkoilla. Kovasti hän toivoo olevansa iskussa jo tänään, mutta lisää samaan hengenvetoon ettei vielä ole kiire. Vaihtelua Lassilan kisaan tuo lähtöpaikka osallistujajoukon hänniltä, sillä sprintin alkukarsinnat hiihdetään viime kauden FIS-pisteiden perusteella niin, että parhaiten maailmancupissa sijoittuneet starttaavat ensin. Hän on ollut maailmancupissa vahvempi kuin arvokisoissa. Jonillakin paras sija hopeasompaikäisenä taisi olla neljäs. Pari pykälää vanhemmat urheilulukiolaiset Anni Alakoski (RP), Lauri Gummerus (NU) ja Roope Haapakangas (PyPo) ovat kovaa vauhtia nousemassa ikäluokkiensa kärkeen. Laskuasennossa ollaan vaan välillä niin hirveästi ei tarvitse taktikoida, Lassila ennakoi. Vuoden 2011 MM-kisoissa Oslossa vahvasti hiihtäneen Lallukan dopingkäry varmistui perjantaina, kun Urheilun kansainvälinen välitystuomioistuin CAS julkisti päätöksensä. –?Se on niin siitä kiinni, miten harjoittelu lähtee onnistumaan 16-20-vuotiaana. Viime kausi oli nilkkavamman takia totaalisen päinvastainen, sillä Cologna pääsi kisaladuille vasta tammikuussa. Antaa sprintterien hoitaa se kisa, Sundby sanoi välinevalmistajansa infossa Kuusamossa. –?Alkukauden kisat on ollut ai- ka pahastikin väkisin hiihtämistä. Tähän mennessä se on pitänyt paikkaansa, että ensimmäiset kisat on ollut paskoja niin kuin ennenkin, Lassila nauraa. Northugin kilpaileminen maailmancupissa varmistui viime hetkellä, sillä hän venytti edustussopimuksen allekirjoittamista viimeisiin tunteihin marraskuun alussa. Sitä haluaa heittäytyä tekemiseen ja antaa parhaansa, Halonen kertoo motivaatiostaan. Cologna oli samassa tilaisuudessa Marit Björgenin kanssa Kuusamossa. Northug on pitänyt mediahiljaisuutta aiemminkin tänä syksynä. Northug tuomittiin lokakuun alussa rattijuopumuksesta 50 päivän vankeustuomioon, mutta tuomion täytäntöönpano on vielä auki. Jylhä pitää Lallukkaa jo entisenä kilpahiihtäjänä Kaija Yliniemi KUUSAMO (STT) Maastohiihdon päävalmentaja Reijo Jylhä ei osannut kaivata Juha Lallukkaa kilpaladuille tämän syksyn aikana, vaikka Lallukka olisi Jylhän mukaan huippukunnossa ollessaan ollut jopa varteenotettava vapaan hiihtotavan kilpailijaksi. Halonen valmentaa päivätyönä Sotkamon urheilulukion oppilaita, Hiihtoliitossa hänen valmennukseensa puolestaan kuuluu 18-vuotiaiden ikäryhmä. Avauspäivän sprinttiladulta norjalaista on turha etsiä. Kivikasvoinen Northug hiljaisena KUUSAMO (STT) Parikymmentä pohjoismaista toimittajaa odotteli tänään turhaan Petter Northugin ennakkotunnelmia huomenna alkavasta maastohiihdon maailmancupista. Siinä riittää tavoittelemista, sillä alkukauden kisat eivät tavoitetta tue ja mies tietää sen itsekin. Kolme kertaa Tour de Ski -kiertueen kokonaisvoittoon hiihtänyt Cologna arvostaa kiertuetta, joka käy tammikuussa taas Colognan kotimaisemissa Val Mustairissa. Northug on pitänyt mediahiljaisuutta aiemminkin tänä syksynä. Cologna, 28, on kuulunut viime vuodet maastohiihdon kestomenestyjiin
Mitä pikkuveli edellä sitä isoveli perässä Jarkko Sorjonen KUUSAMO (STT) Ensin oli Matti. Joukkuekisassa oli niin hy- Lauri Asikainen hyppäsi kotimäessään uransa parhaan cupsijoituksen ja ylsi kahdeksanneksi. Sveitsiläisvoittaja Simon Ammann levähti hetken mäkimontussa. –?Vähän liikaa intoa oli. Ei sen kummempaa. Sitten tuli Ilkka, joka on tätä nykyä Herolan veljeksistä etevämpi yhdistetyn hiihdossa. Pekingissä 2008 olympiakul- taa voittanut Schwazer jäi lopulta ennen 2012 kesäolympiakisoja kiinni kielletyn erytropoietiinihormonin käytöstä. Katsotaan, pystytäänkö vielä parantamaan. Ahonen oli ”onnekas ukko” Asikainen hävisi sveitsiläisvoittaja Simon Ammannille kolmisenkymmentä pistettä. Sinne Ahonen kuitenkin pujahti, mutta putosi toisen hyppynsä alas jo 108,5 metrissä. 13) Asikainen 44,... –?Siellä oli tennistä, squashia, yleisurheilua, telivoimistelua, salibandyä pelasin ja sukellusta harrastin. Daiki Ito oli toinen ja jo 42-vuotias Noriaki Kasai kolmas. Sitä hyppäsi koko joukkueen puolesta ja halusi muidenkin puolesta antaa parhaan itsestään, Asikainen kertasi. Pelkkää hiihtoakin. Ihan mysteeri, Koivuranta kummas- ”Ile” auttaa Teini-Matin paussi yhdistetystä venyi yli nelivuotiseksi. –?Sanomattakin selvää, että tämä on pettymys, mutta tämmöistä tämä on välillä. Muut kilpailuun yltäneet suomalaiset ovat Janne Ryynänen (16:s), Matti Herola (37:s), Mikke Leinonen (41:s) ja teli. –?Tuli vähän sellainen, että vedetäänpä 140 metriä, hän jatkoi. Asikainen saa seuraavan sauman parhaansa petraamisen jo lauantaina. Perjantaina Rukalla tihkutti hiihtoharjoitusten aikaan vettä. Rukan suurmäestä Asikainen ponnisti melko tasaisesti 130 metrin molemmin puolin. Lauri Asikainen petrasi kotimäessään uransa parasta cupsijoitusta pykälällä ja ylsi kahdeksanneksi. Larinnon toinen kantoi 122 metriä. Nyt oli tosi hyvä, että tämäkin hyppääminen riitti uran parhaaseen, Asikainen sanoi. Taitoluistelutähti Kostneria uhkaa pitkä kilpailukielto MILANO (STT–AFP) Italian olympiakomitea Coni vaatii taitoluistelija Carolina Kostnerille runsaan neljän vuoden kilpailukieltoa osallisuudesta dopingrikkomukseen. Asikainen oli viikko sitten koko kilvan toiseksi paras mäkimies, kun Suomi ylsi neljänneksi maailmancupin joukkuekilpailussa Klingenthalissa. Opinnot ja harjoittelu olivat hyvää vaihtelua. Se pystyy auttamaan tietämyksellään. Hän vaihtoi mäkeen nelisen vuotta sitten ja on noussut maajoukkueen ykkösurheilijaksi. Ilkka Herola hyppäsi Rukan suurmäestä 134 metriä ja oli neljäs. Ryynäsen, 26, tuloskäyrä on viettänyt parin vuoden ajan jyrkästi alaspäin. Samalla Ryynänen on pyrkinyt luottamaan tunteeseensa. Henkilökohtainen kisa meni vaisummin (19:s). –?Vähän liikaa lähdin kaahaamaan eteenpäin, ei oikein hyppy noussut kummulta, hän kuvaili. –?Treenasin sen takia, että menestyisin, mutta nyt olen koittanut löytää sen miksi tätä on alun perin alkanut harrastamaan ja tykännyt tästä lajista, sen innon tekemiseen. Voi hyvillä mielin lähteä jatkamaan, kun pahin apina nyt tippui selästä, Herola sanoi. Painan aika paljon (75 kg) mäkihyppääjäksi. Yhdistetyn maailmancupia, varakilpailu (vain mäkiosuus): Mäki (HS142): 1) Christoph Bieler Itävalta 131,2 (hyppy 143 m), 2) Tobias Haug Saksa 124,8 (135) ero kärkeen ennen hiihto-osuutta 26 sekuntia, 3) Tomas Portyk Tshekki 124,5 (136) –27, 4) Ilkka Herola Suomi 124,4 (134) –27, 5) Francois Braud Ranska 123,5 (131,5) –31, 6) Bernhard Gruber Itävalta 119,9 (131) –45. LEHTIKUVA/HEIKKI SAUKKOMAA vä henki. Larinto pisteille, Koivuranta pettyi KUUSAMO (STT) Ville Larinto napsi jämäpisteet mäkihypyn maailmancupin kilpailusta Kuusamon Rukalta perjantaina. –?Eiköhän tämä ole selvä peli, että minun (maailmancupin) kiertämiseni loppuu tä- hän, vaikka haluaisinkin mukaan. –?Kummatkin tuntuivat ihan hyviltä vedoilta. Kenties pettynein suomalaishyppääjä oli Anssi Koivuranta, joka karsiutui toiselta kierrok- selta. –?Pakko olla tyytyväinen, Asikainen summasi. Säännöllisen pikkuveljelle häviämisen voisi kuvitella korpeavan. Into löytyi. –?Päiväkohtainen fiilis vaikuttaa. ... Maailmancupissa hän aikoo kilpailla kaikki henkilökohtaiset kilpailut eikä koe, että urakoiminen haittaisi hänen mahdollisuuksiaan menestyä. Ei hirveästi tarvinnut ajatella hyppäämistä, se tuntui aika luontevalta. Ahonen kuului Rukalla niin sanottuun kansalliseen ryhmään. En huomannut mitään hirveän radikaalia alussa, mutta kun olisi pitänyt ruveta lentämään, olin ihan hemmetin matalalla enkä päässyt millään irti, vaikka olisin mitä tehnyt. Ilkka muistelee veljesten aloitelleen yhdistettyä samoihin aikoihin 2002, kun hän oli seitsenvuotias. Kostner on kertonut pitävänsä tällä kaudella kilpailemisesta taukoa. Ilkka Herola mainitsee talven MM-kilpailujen tavoitteeksi rohkeasti mitalin. KUUSAMON MAAILMANCUP Maailmancupin yhdistetyssä kilpailevat Ilkka Herola (vas.) ja Matti Herola. –?Jos on aamulla tuntunut, että väsyt- tää eikä jaksa lähteä lenkille ja treenaamaan, olen jättänyt rohkeasti väliin. Hän arveli, ettei lisäkisoja maailmancupissa ole heti luvassa. Samaa luvassa lauantaina Asikaisen haastattelun taustalla kisan kärkikolmikko nousi palkintokorokkeelle. Ilkka ei ole aina ollut isoveljeään edellä. Perjantain karsinnan toinen sija antoi odottaa Koivurannalta tyystin muuta. Luulisin, että sitä kautta olen ottanut itsestäni kaiken irti ja saanut hyötyä siitä hommasta, Ilkka Herola tuumii. Japanin ikinuori Noriaki Kasai Maailmancup: 1) Ammann 136 pistettä, tuuletti mäkikisan kolmantena. Asikainen on entinen yhdistetyn urheilija. Ilkka, 19, aloittaa kolmannen maailmancup-kautensa ja tähyää asemansa vakiinnuttamiseen kärkikymmenikössä ja palkintokoroketilin avaamiseen. Kowalczykin mukaan motivaatiota harjoitteluun piti kaivaa syvältä. LEHTIKUVA/HEIKKI SAUKKOMAA Janne Ryynänen luottaa tunteeseen RUKA (STT) Yhdistetyn maajoukkuekonkari Janne Ryynänen hakee paluuta kärkikaartiin ajatusmaailman uudistamisen kautta. –?Onnekas ukko olin tänään, et- tä edes toiselle kiekalle pääsin. 20) Ville Larinto Suomi (128,5-122) 234,8,... Tohtori Kowalczyk aikoo urakoida kaikki maailmancupin kisat KUUSAMO (STT) Puolalaishiihtäjä Justyna Kowalczyk oli viime kauden jälkeen jo päättänyt lopettaa uransa, mutta latujen kutsu kävi hänelle sittenkin vastustamattomaksi. –?Luottamusta herättävä päivä oli, ja sain hyvän hypyn kisaan. Seuraava kilpailu: 29. En mahdu joukkueeseen eikä minun paikkani ole kisoissa tällä hetkellä. Hän sai kolmen ja puolen vuoden kilpailukiellon. –?Kyllähän sitä silloin pienempänä oppi häviämään, kun aina oli isompien perässä menossa. –?Tekniikka on mennyt etiäpäin, samoin kestävyys. Konkari Janne Ahonen yllättyi jo toisen kerran kahden mäkipäivän aikana. LEHTIKUVA/MARTTI KAINULAINEN Leevi Mutru (48:s). Tällaisia sijoituksia alkaa tippumaan, jos nuo merkit alkavat yhtään pitämään paikkansa. –?En tiedä yhtään, mitä tapahtui. Ominaisuudet siihen testien perusteella sopii, Matti Herola kertoo. Sotshin olympialaduilla yhden kullan hiihtänyt Kowalczyk kärsi keväällä masennuksesta, mutta hyvä terapia ja fyysinen harjoittelu palauttivat voimavarat. Puijon hiihtoseuran veljeksiä valmentaa entinen maajoukkuemies Antti Kuisma. Olin huonossa kunnossa, mutta tein rajusti töitä. –?Kyllä varmasti pystyn vielä parempaan. Tohtorin arvoa varten hän teki hiihtämisen lomassa töitä neljä ja puoli vuotta, sillä maisterin paperit Kowalczyk sai ennen Vancouverin 2010 olympialaisia. Viisi suomalaista yhdistetyn kisaan KUUSAMO (STT) Viisi yhdistetyn suomalaiskilpailijaa selviytyi karsinnasta lauantain maailmancup-avauskisaan Kuusamon Rukalla. Eka oli suhteellisen hyvä kisasuoritus pitkästä aikaa, mutta toisella intoilin. Hän kokee kehittyneensä erityisesti hiihtopuolella. Hän on jalostunut yhdistetyn toivoksi monipuolisen harrastustaustan kautta. Siinä olisi ollut vielä metrejä saatavissa. Viime talvena Sotshin olympiakisoista hän sai pronssia. –?Kaksi perinteisen hiihtotavan kisaa kauden alkuun, perinteisen hiihdon taituri iloitsi Rukalla. Hyppy on ollut samanlaista pidempään, ja se on seuraava haastekohta, Matti mainitsee. –?Opin aina uusia juttuja, kun ”Ile” on askeleen edellä. Japanin maajoukkue oli Rukalla vahva ja napsi loput kaksi palkintokoroke- paikkaa. URHEILU 11 KESKIPOHJANMAA LAUANTAINA 29.11.2014 Asikainen valopilkku Rukalla Jarkko Sorjonen KUUSAMO (STT) Seitsemästä suomalaismiehestä vain yksi tunnustautui tyytyväiseksi mäkihypyn maailmancupin kilpailussa Kuusamon Rukalla. –?Onhan tätä odotettukin. –?Mattihan lopetti sitten yhdistetyn ja siirtyi mäkihyppääjäksi, Ilkka muistelee. 29) Janne Ahonen Suomi (128108,5) 199,3. Coni katsoi, että italialainen Kostner oli antanut antidopingviranomaisille harhaanjohtavaa tietoa, kun nämä olivat etsineet testattavaksi taitoluistelijan entistä miesystävää, huippukävelijä Alex Schwazeria. 11. Viiden EM-kullan Kostner voitti vuonna 2012 naisten maailmanmestaruuden. –?Samanlaista meininkiä. Sillä periaatteella olen rakentanut ja tyytyväinen olen ollut. Matti lähestyy tapahtumaa ja kilpailukautta maltillisemmin. Ahonen oli torstaisen karsinnan tapaan melko varma, ettei selviä jatkoon. Ei minun paikkani varmaan ihan oikeasti siellä vielä ole, Ahonen tuumi. Matti ei moista myönnä. –?Aloitin harjoittelun kaksi kuukautta myöhemmin kuin yleensä. MM-kilpailuja en ole miettinyt sillä tavalla, että siellä olisi tavoitteita menestyä, mutta hienoahan se olisi päästä näkemään isojakin kisoja. Torstaisen karsinnan valopilkku, Harri Olli, karsiutui toiselta kierrokselta ja marssi epäselviä mumisten haastattelualueen ohi. 36) Ahonen 2. 27) Larinto 10, 28) Määttä 8, 30) Niemi 7,... Hänen aiempi parhaansa oli yhdeksäs sija Falunista helmikuulta. Jos taas tuntuu, että on voimia ja haluttaa treenata, olen tehnyt kovemman treenipäivän. Merkeiksi Asikainen luetteli ehjän harjoituskesän, ennätykset fysiikkatesteissä ja ennätysmäärän hyppyjä. Justyna Kowalczyk löysi uudestaan ilon hiihtämiseen Uudessa-Seelannissa. Ilkka Herola oli hyppyynsä tyytyväinen. Muut suomalaiset: 16) Janne Ryynänen 114 (128) –1.09, 37) Matti Herola 93,4 (116) –2.31, 41) Mikke Leinonen 86,7 (112) –2.58, 48) Leevi Mutru 80,7 (112,5) –3.22, 51) Eetu Vähäsöyrinki 79,7 (104,5) –3.26.. Se ei välttämättä ole hänelle kovin kaukainen tavoite. Kuusamo (HS 142). Kun harjoittelin, kaipasin opintojen pariin, ja kun opiskelin, kaipasin harjoituksiin, Kowalczyk hymyilee. –?Muutaman viime vuoden ajan tuntui siltä, että treenejä ja hommia teki vähän hampaat irvessä, Ryynänen ker- toi Rukan cup-avauksen alla. 35) Anssi Koivuranta Suomi (117) 102,1, 36) Jarkko Määttä Suomi (113,5) 96,9, 37) Sami Niemi Suomi (118,5) 96,5. Kowalczyk, 31, tähyää luonnollisesti menestykseen helmikuun MM-kisojen perinteisen hiihtotavan matkoilla. –?Tavoite on päästä mukaan maailmancupin kisoihin ja 30 joukkoon ainakin jonkun kerran. –?Sain tohtorin tutkinnon valmiiksi 2,5 kuukautta sitten. Mäkihypyn maailmancupia, kilpailu 2/32, kärki (HS 142): 1) Simon Ammann Sveitsi (139,5 ja 142 metriä) 284,1 pistettä, 2) Daiki Ito Japani (138-137,5) 276,1, 3) Noriaki Kasai Japani (131136,5) 270,5, 4) Andreas Ko?er Itävalta (144,5-137) 267,6, 5) Michael Hayböck Saksa (132-131,5) 263,8, 6) Anders Fannemel Norja (132-136) 262,0, 7) Severin Freund Saksa (135,5-131) 261,1, 8) Lauri Asikainen Suomi (131,5-127) 254,9, 9) Peter Prevc Slovenia (126,5-137) 254,5, 10) Roman Koudelka Tshekki (129-130) 253,2, ... Ongelmistaan huolimatta puolalainen sai kesän aikana viimeisteltyä tohtorin tutkintonsa urheilutieteistä. Kuusamossa Kowalczyk on taas täysin rinnoin mukana, eikä maailmancupin alku voisi olla hänelle suotuisampi. Paluusta yhdistettyyn vinkkasi hänen kroppansa. Rukalla lupauksia antoi perjantaisen karsinnan seitsemännen sijan lisäksi toisen harjoituskierroksen 145-metrinen. –?Se kerää lihasta. Hölmöähän minun olisi lähteä itseäni nöyryyttämään kisoihin, Ahonen lateli. 2) Koudelka 126, 3) Stefan Kraft ItäLEHTIKUVA/HEIKKI SAUKKOMAA valta ja Kasai 100, 5) Fannemel 90, 6) Ito 85, ... Matti, 21, on Rukalla ensi kertaa maajoukkuetehtävissä. Lenkkeilemällä yritin laihduttaa, kunto nousi ja he- räsi idea siirtyä yhdistettyyn. –?Ilo hiihtämiseen löytyi taas elokuisella lumileirillä Uudessa-Seelannissa. Larinto sijoittui 21:nneksi ja tunnusti innostuneensa liikaa varsinkin toisella kierroksella. –?Minulla ei ole kovia harjoituskavereita omassa joukkueessa, joten tarvitsen kisastartteja pysyäkseni kunnossa, Kowalczyk perusteli. Sitä kautta olen tehnyt asioita eri lailla, ja mukavalta on tuntunut
Jäähyt yhteensä: Ässät 3x2 min=6 min, Ilves 6x2 min=12 min. Ässien hyökkääjä Eero Elo vankisti asemaansa Liigan maalitilaston kärjessä, kun hän teki joukkueensa kaksi ensimmäistä osumaa. Liiga jatkuu lauantaina otteluilla HIFK–JYP, Ilves–Blues, KalPa–TPS, Kärpät–Pelicans ja Sport–HPK. 3. Ratkaisija oli voittolaukauskisassa Jukka Peltola. Viimeisen niitin voitolle iski sitten Jani Ollikainen ajassa 50.37. Toivottavasti parannamme siitä, Suomen mestari Juhani Tonteri pohti. RAVIT Jyväskylä: Toto4 28.11. TPS .......... lähtö, sh 2140 m Tammasarja 2014: 1) Pimukka/Petri Ripatti 34,1 (3,96), 2) Iranjulie 33,8 (8,28).3) Uutelan Liisi 35,0 (12,38).4) Viretar 35,2 (43,35). lähtö, Toto4-2, lv 2140 m: 1) Cold Mermaiden/Antti Tupamäki 17,9a (5,39), 2) Disturb Vicky 18,6a (29,73).3) Maya Honeybee 18,6a (31,18).4) Andreas Von Bentz 18,6a (3,95).poissa: 2. –?Olen paremmassa kunnossa kuin aiemmissa arvokisoissa, Tonteri, 27, arvioi. Sport ....... Tappara rynnisti kuitenkin kolmannessa erässä viime kevään MM-hopeamitalistien Pekka Jormakan ja Olli Palolan maaleilla tasoihin. Kataja ............ Rauman Lukon kasvatti Elo on osunut tällä liigakaudella maalitolppien väliin jo 15 kertaa. Ratkaisuosuman tuikkasi Markus Hännikäinen, joka kaatuessaankin sai kiekon verkkoon ohi Lukko-vahti Ryan Zapolskin. erä: 2.52 Mikko Kousa 0–1 vt, 4.13 Tuomas Pihlman (Eric Perrin-Mikko Luoma) 1–1, 14.37 Juuso Pulli (Markus Hännikäinen-Mikko Luoma) 2–1, 18.58 Aaron Gagnon (Jerry Ahtola-Ville Vahalahti) 2–2. Asia vaatii kuitenkin vielä Pietarsaaren kaupunginhallituksen, IF Brahen vuosikokouksen ja PieHi:n johtokunnan hyväksynnän. Isku.......... Torjunnat: Juuso Riksman Ässät 3+11+10=24, Juha Järvenpää Ilves 6+11+2=19 poissa 56.22–56.47, 57.08– 58.59. Brunon iskulla tilanne oli vielä 17-19, mutta siihen ilonaiheet jäi- vätkin. Jatkoerä: maaliton. 1. Erän lopussa ei pallo enää kuollutkaan, VaLePa selvisi ja voitti erän. Päiväarvonta: Oikeat numerot: 7, 8, 10, 13, 16, 22, 25, 29, 37, 40, 43, 46, 49, 51, 53, 56, 61, 65, 66, 69 Kunkkunumero: 22 Ilta-arvonta: Oikeat numerot: 1, 3, 8, 10, 12, 19, 22, 29, 31, 34, 35, 42, 43, 48, 56, 57, 58, 59, 66, 69 Kunkkunumero: 35. Toto (72/11): 3,47 1,39-1,55/5,02 3,46. Toto (5-2-10): 36,62 8,763,66-2,38 171,23. KalPa ....... Riento – Tiikerit, Etta – Loimu, KoVe – LiigaSärkät. sen vajaan 25 minuutin sisällä peräti seitsemän kertaa, ja JYP johti 4–3. Seagulls......... 10. Sainzin pojasta F1-kuljettaja LONTOO (STT–REUTERS) Formula ykkösissä kilpaileva Toro Rosso -talli on valinnut ensi kauden toiseksi kuljettajakseen espanjalainen Carlos Sainz jr:n. Jatkoerä: maaliton. –?Tavoite on kova mutta mahdollinen. erä: 41.02 Pekka Jormakka (Josh Green-Antti Erkinjuntti) 2–3, 43.01 Olli Palola (Kristian Kuusela-Jan-Mikael Järvinen) 3–3. Se olisi kaksi perättäistä mestaruutta, Jussila sanoi. KTP-Basket ... Torstaina Bluesia vastaan se oli voittolaukauksissa parempi. KeuPa HT . KHL perjantaina: Avangard Omsk–Salavat Julajev Ufa 2–1 (0–1, 2–0, 0–0) (U: Antti Pihlström 1+0), Riian Dinamo–Amur Habarovsk 3–1 (2–1, 1–0, 0–0) (H: Tommi Taimi 1+0). Vauhti jatkui samana ja reilus- Juha Aaltonen SASTAMALA VaLePa–LiigaSärkät 3–0 (25– 22, 25–16, 25–12) Kalajoen LiigaSärkät katseli ottelun alussa kunnioittaen Mestaruusliigan viime kaudella voittanutta Vammalan Lentopalloa, oli 7–11 -tappiolla, mutta nousi siitä 18–15 -johtoon. Lukko ....... 7 SB Kauhajoki 7 8 6 6 5 4 3 2 2 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 2 2 3 5 6 5 6 7 86– 42 95– 33 85– 66 68– 50 75– 48 65– 66 59– 83 46– 71 41– 103 32– 90 16 12 12 10 8 6 4 4 2 0 Seuraavat ottelut: 29.11. Onnistumisen jälkeen oli hauskaa, olo oli uima-altaalla seesteinen. erä: 50.42 Sami Lähteenmäki (Mika Niemi-Esa Lindell) 3–1 yv, 58.59 Henri Heino 4–1 tm. Juhani Heikkilä HELSINKI (STT) Maajoukkuekeilaaja Perttu Jussilan uran paras päivä on 30. SaPKo ...... divisioonassa. Jäähyt yhteensä: JYP 2x2 min, Miika Lahti 10 min=14 min, Lukko 6x2 min=12 min. Sampo ..... 27 27 27 27 25 26 25 27 26 27 19 17 13 13 10 9 9 7 7 6 2 2 3 0 5 2 2 4 2 0 1 2 0 4 0 3 3 2 2 5 5 6 11 10 10 12 11 14 15 16 95– 54 86– 57 86– 80 89– 78 72– 65 69– 76 78– 92 68– 78 69– 98 67– 101 62 57 45 43 40 34 34 31 27 23 Seuraavat ottelut: 29.11. Päivän Duo: 2-2, kerroin: 22,10. Joukkuekisan finaali on 13. 8 TU ................ Jäähyt yhteensä: Tappara 1x2 min=2 min, TPS 4x2 min=8 min. LENTOPALLO Miesten mestaruusliiga Lakkapää – Loimu 0 – 3 (22 – 25, 21 – 25, 18 – 25), VaLePa – LiigaSärkät 3 – 0 (25 – 22, 25 – 16, 25 – 12). Joukkueet osuivat ensimmäi- Liiga: JYP–Lukko vl. erä: 16.59 Eero Elo (Valtteri ViljanenSami Lähteenmäki) 1–0 sr, 17.23 Tapio Laakso (Tommi Kivistö-Antti Tyrväinen) 1–1. JYP-Akat . Kuulemma hän oli läpännyt toista matkustajaa poskelle, Sivula kertasi. Ottelun vähemmän pelannut KalPa on pisteen jäljessä. Toto (2-1012): 8,17 2,53-2,43-6,33 18,45. Kuuden miehen MM-joukkue 27 26 26 26 23 26 26 24 25 26 25 25 27 24 13 11 11 11 10 8 10 11 7 9 11 7 7 5 2 5 2 4 5 6 3 2 5 2 0 5 4 2 4 3 8 3 1 5 3 1 5 5 3 1 3 2 8 7 5 8 7 7 10 10 8 10 11 12 13 15 86– 64– 75– 65– 75– 76– 53– 64– 67– 63– 61– 58– 60– 51– 66 48 71 59 58 78 57 55 68 65 70 66 74 83 47 46 45 44 41 41 39 38 36 36 36 32 32 21 Seuraavat ottelut: 29.11. liigaottelun. JYP-Akat – Jukurit, Peliitat – KeuPa HT, LeKi – Hokki, K-Vantaa – TUTO. Toto4 pelivaihto 75 478,20 e, voittoosuus 1 071,10 e Pelivaihto 234 096,90 e, yleisöä 593 CURLING Monthey: Miesten EM-kisojen B-sarja: Finaali: Suomi–Hollanti 7–6 Suomi nousee ensi vuoden EM-kisojen A-sarjaan RAHAPELIT Keno 48/14 Perjantai 28. 1. Koneen henkilökunta pyysi Sivulaa rauhoittamaan väkivaltaisesti käyttäytynyttä matkustajaa. KORIPALLO Korisliiga Vilpas – KTP-Basket 73 – 85 (29 – 40). poissa: 3. Kaikki osapuolet suhtautuivat myönteisesti tapahtumaan. 20,2a (4,79).4) Amiral Lady 20,5a (18,23). KooKoo .... Tiikerit ..... 9. Peliitat ..... Nibacos johti ottelua vain kertaalleen ja piti pistepotin itsellään. JYP .......... Hollihakaan tullut yleisö ei ehtinyt kunnolla istua paikoilleen, kun pallo oli jo kotijoukkueen maalissa. Tonteri, Jussila, Kimmo Lehtonen, Petteri Salonen, Osku Palermaa ja Joonas Jehkinen ovat yhteensä voittaneet yli 80 arvokisamitalia aikuisten MM- ja EM-tasolla. Blues........ lähtö, Toto4-1, sh 2140 m: 1) Maisero/ Saku Mikkola 28,0 (36,62), 2) Tähden Tarina 28,8 (12,2).3) Tosi-Jänkä 27,3 (9,56).4) Hurja-Aapeli 28,8 x (4,12). Lopuissa kahdessa erässä tuli yhteensä viisi pistettä ja neljä virhettä. HIFK – JYP, Ilves – Blues, KalPa – TPS, Kärpät – Pelicans, Sport – HPK. Perttukin on mukana jo ties kuinka monetta kertaa, vaikka on vasta 23-vuotias, joukkueenjohtaja Pasi Uotila sanoi. Toto (117-12): 5,39 2,22-5,07-5,60 85,01. Etta .......... SALIBANDY Miesten II-divisioona SB Vaasa II – SC Alajärvi 9 – 6 (1 – 2, 4 – 1, 4 – 3), Nibacos – SB Vaasa III 7 – 6 (2 – 4, 4 – 2, 1 – 0). Toisessa erässä Salo, Hannu Hirvi ja Lari Posio toivat isännät jo tasoihin. lähtö, TROIKKA-1, lv 2140 m: 1) Bro Bizz/Hannu Torvinen 16,9a (2,65), 2) Uniksin 17,1a (21,48).3) Witch It 17,1a (14,22).4) Chipper 17,3a (3,99).poissa: 1, 12. lähtö, Toto4-4 DUO-2, lv 2140 m: 1) Fade To Jam/Juha-Matti Paavola 17,8a (6,74), 2) Elegant Legacy 17,9a (12,39).3) Viridiana 17,9a (24,14).4) Atos Palmen 18,0a (6,28).poissa: 1, 3. Isä-Sainz voitti rallin maailmanmestaruudet 1990 ja 1992. Tappara katkaisi tappiosarjansa Kuusi edellistä liigapeliään hävinnyt Tappara katkaisi sarjansa, kun se kukisti kotijäällään TPS:n 4–3. Voitto oli JYPille neljäs peräkkäinen. lähtö, lv 2160 m Nuorten Sarja 2014: 1) Ecstasy Of Gold/Kari Venäläinen 19,8 (2,51), 2) Leemark’s Debbie 20,1 x (15,08).3) Backspin 20,1 (16,85).4) Yasmine Girl 20,3 (8,18). 3. Seuraava mahdollisuus, ja parempi sellainen, on lauantaina Korson Vetoa vastaan. 2. 8 NJ ................ Kauhajoki – Seagulls, Korikobrat – Namika Lahti, Pyrintö – Honka. Ilves ......... Silloin hän oli voittamassa maailmanmestaruutta joukkuekisassa 30 vuoden tauon jälkeen. HIFK otti neljännen voittonsa viidessä viime ottelussa, kun se kukisti vieraissa SaiPan 2–1. Keskityn olennaiseen ja perusasioihin ja nautin pelaamisesta. Tappara–TPS vl. Sen jälkeen näkyi se tasoero selvästi mikä joukkueiden välillä on, VaLePa on hieno joukkue, Keskisipilä sanoi. Ässät ....... HIFK ......... Loimu ...... nuoret-lähtö, 2140 m: 1) Tähtitie/ Henri Bollström 42,3, 4) Kemun Liisa 49,9 x. –?Nyt on ihan yhtä hyvä joukkue kuin viime kerralla. Mestis KeuPa HT – SaPKo 6 – 3 (1 – 1, 1 – 1, 4 – 1), KooKoo – K-Vantaa 5 – 0 (4 – 0, 0 – 0, 1 – 0), TUTO – Hokki 0 – 2 (0 – 0, 0 – 1, 0 – 1), Jukurit – Peliitat 2 – 0 (1 – 0, 0 – 0, 1 – 0). SaiPa ....... 3. 5. 7 Jeppis FBC... 3. Hokki ....... SaiPa–HIFK vl. TUTO ....... Torjunnat: Juha Metsola Tappara 8+8+10+3 =29, Teemu Lassila TPS 6+6+10+0=22. Pelikellossa oli vasta kahdeksan sekuntia. päivä. Se oli maalikarkeloissa kolmesti tappiolla, mutta kiri joka kerta tasoihin ja lopulta ohi. Perttu Jussila ja kumppanit puolustavat keilailun MM-joukkuekultaa Abu Dhabissa. Bisons ........... joulukuuta. Puolustaja Mikko Luoma syötti JYPin maaleista neljä. Vilpas............. Mutta hän oppii kyllä, potentiaalia on enemmän kuin on nähty tähän mennessä, Ramdoo sanoi. lähtö, sh 2140 m: 1) Haltija/Hannu Hietanen 30,1 (1,57), 2) Valovirta 31,0 (43,37).3) A.T. Toto (2-1-10): 2,97 1,22-1,32-1,22 4,30. LeKi ......... Vl-maali: Markus Hännikäinen 6–5. Yleisöä: 4 908. Toto (1-6-2): 3,96 1,89-2,08-2,11 16,67. Valmentaja Shailen Ramdoo myönsi passariensa Maciek Kusajn ja Jussi Mäkisen virheet, molemmat heittivät kylmälle pelaajalle passia 15–18 -tilanteessa, kun virheettömästi hyökännyt hakkuri Bruno oli toisella laidalla työttömänä. Kouvot ........... Sainz nuorempi on kuulun ralliautoilijan Carlos Sainzin poika. 2. –?Alussa meillä oli tosiaan saumat, mutta sitten ei enää pallo kuollutkaan, kun vastustaja paransi peliään. Tappara.... Honka ............ Ei tätä tappiota kauan murehdittu, sanoi yleispelaaja Mikko Keskisipilä. 2. Keskisipilän avauserä oli heikko, seitsemästä passista tuli vain yksi piste ja sekin oli vasta LiigaSärkkien 20:s piste erässä. Avauserässä tosiaan Särkkien parhaana palkittu keskitorjuja Danilo Carvalho otti ensimmäisen torjuntapisteensä ja tilanne oli 14–14, pian Srdjan Nadazdin syötti vieraiden ainoan ässän koko ottelussa ja tilanne oli 14–17. 8 SB Vaasa III . Jatkoerä: maaliton. VaLePa .... erä: 30.14 Eero Elo (Tuomas Huhtanen-Mika Niemi) 2–1 yv. lähtö, Toto4-3 DUO-1, lv 2140 m: 1) Touch Of Thunder/Markus Dahlström 18,7a (8,17), 2) Sunrise Freedom 18,8a (7,12).3) May Fly 19,0a (28,86).4) Make’s Steps 19,0a (12,3). –?Minut herätettiin ja pyydettiin siirtymään räyhänneen tytön viereen. Bruno oli avauserässä hyvä, kuusi pistettä kertyi ilman virheitä, mutta toisen erän alusta alkaen hänenkin tasonsa putosi. 6–5 (2–2, 2–2, 1–1, 0–0, 1–0) 1. Yleisöä: 3 839. 7 MLT.............. Jokainen joukkueen pelaajista pystyy pääsemään henkilökohtaiseen Masters-finaaliin (24:n joukkoon), ja se on myös järkevä tavoite, Uotila sanoo. Torjunnat: Tuomas Tarkki JYP 4+8+3+0 =15, Ryan Zapolski Lukko 11+11+16+5=43. 12 URHEILU LAUANTAINA 29.11.2014 KESKIPOHJANMAA LiigaSärkät hukkasi etsikkoaikansa, mutta päävastustaja löytyykin etelästä Korsoa kohti nälkäisenä KOKKOLA (KP) Nibacos näytti venymiskykyä, kun miesten joukkue käänsi takaa-ajoasemansa voitoksi SB Vaasa Young Boysia vastaan salibandyn 2. 2. Yleisöä: 3 339. Hurrikaani Leka ......... –?On kokenut jengi. Vl-maali: Jukka Peltola 4–3. –?Toivon mukaan. Jäähyt yhteensä: SaiPa 2x2 min=4 min, HIFK 6x2 min=12 min. 8 ISB ............... Lukko on kolmantena KalPasta pis- teen päässä. 14 10 4 1188– 1145 20 14 9 5 1152– 1106 18 11 8 3 973– 902 16 11 6 5 881– 831 12 11 6 5 900– 890 12 12 6 6 896– 951 12 12 5 7 1015– 1018 10 12 5 7 961– 987 10 11 4 7 844– 901 8 10 3 7 772– 810 6 12 3 9 895– 936 6 Seuraavat ottelut: 29.11. –?Meillä on hieno joukkue, ja puolustettavana on viime kerran menestys. Kauhajoki ...... Se onkin oikea linja, nykyi- sellä kokoonpanolla säilyy kyllä sarjassa, kun yhteispeli kehittyy. Yleisöä: 4 403. Toto (1-7-6): 2,51 1,25-2,60-3,60 20,24. lähtö, lv 2140 m: 1) Smooth Wayne/Jukka Torvinen 19,9a (3,47), 2) Capehill’s Divine 20,2a (10,24), 2) Erik The Red 20,2a x (37,41).4) Aliana Von Bentz 20,3a (7,41).poissa: 6. Eka 30,2 x (13,66).4) Sulo-Petteri 30,3 x (43,37). Vl-maali: Juuso Puustinen 1–2. Keilamaajoukkue on tottunut menestymään. Jukurit ..... LiigaSärkät ei ole vielä vieraissa voittanut. Nyt tavoite on myös henkilökohtaisissa peleissä, Uotila sanoi. –?Tähänkin peliin lähdettiin täysillä, mutta onhan selvää että Korso on viikonlopun päävastustaja. erä: 41.43 Ville Vahalahti (Aaron Gagnon-Jerry Ahtola) 4–5, 46.06 Anssi Löfman (Juuso Ikonen-Mikko Luoma) 5–5 yv. Korikobrat ..... 2. Lakkapää . Kullan kiiltoa Abu Dhabissa HELSINKI (STT) Lentopallomaajoukkueen kärkinimiin lukeutuva Urpo Sivula joutui Ilta-Sanomien mukaan järjestysmieheksi, kun Sivulan seurajoukkue Raision Loimu oli Helsingin ja Kööpenhaminan välisellä lennolla matkalla eurocupin otteluun Belgiaan. Nibacoksen valmennus otti aikalisän ja maalivahti vaihtui. MARKKU MÄKINEN Olli Kunnarista. Ratkaisuosuman teki voittolaukauskisassa Juuso Puustinen. Kärpät ...... Namika Lahti . Uotila oli yksi edellisen MMjoukkueen tehokaatajista joukkuekisan MM-mitaliotteluissa. erä: 10.27 Matias Sointu 0–1, 11.43 Tadas Kumeliauskas (Mikko RantanenRadek Smolenak) 0–2. Myös kenttäpuolustuksessa oli suuri ero. Pyrintö........... Troikka: 380,69. 3. Siitä voi jälleen tulla kohokohta. Voittolaukauskisat valttia kiekkokierroksella Reima Rautianen HELSINKI (STT) JYP nousi perjantaina jääkiekkoliigan piikkipaikalle, kun se kukisti kotihallissaan voittolaukauskisan jälkeen Lukon maalein 6–5. Hän oppi peliä kovalla tavalla, Ramdoo sanoi. erä: 33.20 Matias Sointu (Tero Koskiranta-Simon Gysbers) 0–3, 35.27 David Kolomatis 1–3. K-Vantaa .. erä: 21.08 Olli Sipiläinen (Filip Riska) 2–3, 21.18 Darryl Boyce (Miika LahtiJuuso Ikonen) 3–3, 24.52 Anssi Löfman (Juuso Pulli-Mikko Luoma) 4–3, 37.26 Jesse Virtanen (Toni Koivisto) 4–4. Ramdoon mukaan joukkue on nyt koossa eikä muutoksia mietitä. Porilainen Ässät jatkoi voittotappio-tahtiaan, kun se kukisti kotihallissaan Ilveksen 4–1. SaiPalle voittolaukauskilpailu oli jo neljäs sen viidessä viime pelissä. erä: Maaliton. SB Kauhajoki – Jeppis FBC, TU – NJ. Brunon maanmies Danilo seuraa tilanteen etenemistä Sastamalassa. Kokouksessa nousi vahvimpana vaihtoehtona esille maakuntaviestin järjestäminen kaupunkihiihtona, jolloin keskuskenttä toimisi lähtö- ja maalialueena, ja latu kulkisi messukentän yli Aspegrenin puutarhaan. Siitä ne onnistumiset tulevat, Tonteri sanoi. Riento ...... 7 SC Alajärvi... Torjunnat: Jussi Markkanen SaiPa 11+10+8+4 =33, Kevin Lankinen HIFK 11+12+8+3=34. 7. 8. Uuden päävalmentajansa Miika Elomon johdolla piristynyt TPS johti kahden erän jälkeen 3–1. Tänä vuonna MM-keilailut alkavat Abu Dhabissa 6. Loput kaksi erää olivat selvää kotijoukkueen hallintaa alusta alkaen ja VaLePa nousi liigakärkeen 10:nnellä peräkkäisellä voitollaan erin 3–0. Tonteri valmistui vastikään sähkövoimatekniikan diplomiinsinööriksi. 4–3 (0–2, 1–1, 2–0, 0–0, 1–0) 1. Nibacos pystyi Tuomas Kinnusen ja Timo Salon maaleilla kaventamaan vielä ennen taukoa. LEHTIKUVA/VESA MOILANEN uhkuu kokemusta. 10 1 1 2 6 11– 27 LiigaSärkät 11 1 0 2 8 10– 30 JÄÄKIEKKO IS: Urpo Sivula rauhoitti häirikön lentokoneessa Maakuntaviesti Pietarsaaren keskustaan. Mutta mitaleista ei kannata haaveilla. 11. Suomen kokeneessa MM-ryhmässä on monta mitaliehdokasta PIETARSAARI (KP) Pietarsaari saattaa sittenkin järjestää maakuntaviestin vuonna 2020. –?Jussi luotti Mikkoon jostain syystä. Lukon päävalmentaja Risto Dufva oli flunssassa, joten entistä JYP-valmentajaa ei keskisuomalaiskatsojien harmiksi vierasjoukkueen vaihtoaitiossa näkynyt. Nibacos ....... 6. Toto4 voitto-osuus: 552,40. Ässät–Ilves 4–1 (1–1, 1–0, 2–0) 1. JYP on Liigan kärjessä kerännyt 27 ottelustaan 47 pistettä. Kokkolalaiset kaatoivat naapurit lukemin 7–6 (2–4, 4–2, 1–0). 1–2 (1–1, 0–0, 0–0, 0–0, 0–1) 1. lähtö, lv 2140 m: 1) Melilla/Jukka Torvinen 19,2a (2,97), 2) Smiler 19,4a (3,06).3) Vidi K.A. 12 12 12 11 12 11 14 12 12 11 9 9 5 5 6 5 5 3 2 2 sa 11 minuutissa vieraat olivat jo 0–4 -johdossa. Pietarsaaren kaupunki järjesti PieHi:n ja IF Brahen kanssa kokouksen, jossa pohdittiin maakuntaviestin järjestämistä. Toto (5-6-7): 2,65 1,71-3,61-4,51 48,62. KoVe ........ Toto4 voitto-osuus: 230,50. HPK.......... HIFK:n nelosketjun hyökkääjä Arttu Luttinen pelasi uransa 500. erä: Maaliton. Toto (115-8): 1,57 1,32-3,90-3,32 18,12. Sen myönsi puolittain Keskisipiläkin. Tällöin urheilutalo, uimahalli ja ammattikoulu olisivat yleisön palveluksessa. Torjuntapisteet menivät 10-2 ja hyökkäystehoprosentit 51-34. Sivulan mukaan tyttö istui loppulennon ajan ihan rauhallisesti. Hän voi ottaa oppia vaikka LiigaSärkkien brassihakkuri Bruno teki hartiavoimin töitä, mutta VaLePan torjujina olleet Matthew Pollock ja Elviss Krastins rakensivat pitävän seinän eteen. Vuosi sitten suomalaisten päätavoitteena oli menestyminen joukkuekisassa. Tonteri odottaa itselleen paria mitalia, joista toista kultaisena. Hän on toista kertaa mukana MM-kisoissa. Hän ajaa Toro Rossolla yhdessä hollantilaisen Max Verstappenin kanssa. Nibacos toipui tyrmäävästä alusta 2 0 4 3 1 2 0 3 1 0 0 2 2 1 1 0 3 1 1 2 1 1 1 2 4 4 6 5 8 7 34– 31– 31– 26– 24– 22– 23– 22– 14– 12– 7 13 18 16 21 17 28 25 29 29 31 29 25 22 21 19 18 16 9 8 7 5 Seuraavat ottelut: 29.11. 7 SB Vaasa II .. –?Viisimiehiskisa oli silloin koko ajan kirkkaana mielessä. Abu Dhabi ei ole poikkeus: menestystä ja mitaleja halutaan, ja niitä otetaan. Tilastot kertovat selvää kieltä VaLePan paremmuudesta. Toto (2-9-6): 6,74 2,42-3,22-7,09 37,39. –?Tulossa on mukavia hetkiä ja mitaleita, Uotila lupaa. Pelicans ... –?Brunon pitää oppia, ettei joka lyönnillä tarvitse halkaista palloa. elokuuta 2013 Las Vegasissa. Toto4 voitto-osuus: 80,80. Ilves hävisi kolmannen kerran peräkkäin. Toto4 voitto-osuus: 1071,10. erä: 3.36 Juuso Puustinen (Corey Elkins) 0–1, 11.57 Janne Tavi (Ville KohoDave Spina) 1–1. 4
Toto (8-11-7): 21,58 8,29-4,66-12,39 171,33. Jukka-Pekka Kauhanen on kahden tolpan päässä, mutta hän ei sunnuntaina Keskisessä aja. Juhlan ansiosta paikalla oli merkittävästi enemmän väkeä kuin normaaleissa lounasraveissa. Hyvän selkäjuoksun saanut Ciao Amiral tuli viimeiset metrit terävimmin ja yllätti. Toinen puoliaika pelataan perjantaina. 5. 0400 664 466 matti.haapala@anvianet.. Raha ei kelvannut perjantaina vihjaajalle, eikä pöytäseuralle. Toto (2-93): 8,88 2,94-2,53-2,30 25,77. 9: 1 Ryti-Tyttö, 11 Sasku, 8 Jalomies. Synttäripäivän ensimmäisessä lähdössä oli Veli-Erkki Paavolan ajama Pasi Ekolan Taiga Tuulia selvästi paras. klo 13.00 Kokous. Ruotsin maajoukkueessa Alfredsson voitti muuan muassa olympiakultaa 2006 ja olympiahopeaa viime talvena Sotshissa. kork. puoliajan jälkeen sääolojen takia. Tähän starttiin muutettiin päävehkeitä, eikä kukaan tullut rinnalle vaatimaan vauhtia. Paavola ykkönen ajajaliigassa Seppo Luokkala YLIVIESKA (KP) Kaustislainen Veli-Erkki Paavola voittaa Ylivieskan ravien tämän vuoden ajajaliigan. Hawkeye Savoyn uran ensimmäinen voitto otettiin taustoissa mielihyvällä vastaan. Vauhti Muuten. Toto4 voitto-osuus: 1924,70. Nelosen avauksessa päästeltiin kolmas puolikas reip- paasti ja kenttä kääntyi lopussa. Hänellä havaittiin virtsatietulehdus tämän viikon alussa. Staffan Johansson, päävalmentaja, Mikael Mustonen, liittovalmentaja, Matti Lindholm, joukkueen kapteeni. Toto4 voitto-osuus: 165,90. Se, kuten myös samassa aikatasoituksessa juokseva Ellan Kymppi, on mainiosti sisällä sarjassa. Joukkue piti hänelle ovea auki kuluvan kauden joukkueeseen, mutta selkävaivat estivät pelaamisen. Kalastaja Lahti Myytävänä Lepplaxissa 15,50 ha peltoa, vanha kuivuri, pieni metsäpalsta + hieno OK-talo tontti + kuula vetolaite John Deere traktoriin ja peräkärryn vastakappale, kuppi. 899//%2)2 236(+6)2 . Paavola johtaa tilastoa 10 voitollaan. 050 598 3000. 8: 9 Classic Valley, 6 Julius Jat, 7 Zippy Kemp. :-:%0(- . 10: 2 Sweet Linda, 5 Jantien, 6 Dream Valley. Kovin tasaiselta näyttävässä mailin ryhmässä saanee Antti-Roikon Angel Valley takarivin paikasta huolimatta eniten kannatusta. Niko Jokela haki Ylivieskan oriilla kärkipaikan haltuun ensimmäisen takasuoran auettua. Etienne–Karabah 1–1 (1–1), Inter– Dnipro 2–1 (1–1) Lohko G: Rijeka–Standard Liege 2–0 (2–0), Feyenoord–Sevilla 2–0 (0–0). Pienessä lähdössä 40 metrin pakki tuskin vie eniten ansainneilta mahdollisuuksia. JALKAPALLO Eurooppa-liiga torstaina, alkulohkot: Lohko A: Zürich–Apollon 3–1 (2–1), Villarreal– Mönchengladbach 2–2 (1–0) Lohko B: HJK–FC Kööpenhamina 2–1 (1–0) 29. 4?68 . Kaustinen 1. Oma varma vaihtui viime tipassa Hawkeye Savoysta Madonnas Classiciin ja se muutos oli siis liki kahden tonnin arvoinen takaisku. Heikki Hietasen kuskaama Like A Vittoria punnersi rinnalta niukkaan voittoon. Virtsatietulehduksesta toipuva Pele kertoi Facebook-sivuillaan ja Twitterissä, että hänet vain siirrettiin saopaulolaisessa sairaalassa toiseen huoneeseen. lähtö, Toto4-2, lv 2100 m: 1) Like A Vittoria/Heikki Hietanen 20,0a (2,46), 2) Zap Ben 20,1a (3,35).3) Freetime 21,0a (32,29).4) Black Bertta 21,3a (9,06).poissa: 2. lähtö, Toto4-4 DUO-2 TROIKKA-1, lv 2100 m: 1) Hawkeye Savoy/Jaakko Jylhä 18,0a (8,88), 2) Ghost Story 18,2a (6,66).3) Crystal Hill 18,3a (7,31).4) Zacus Turbo 18,6a (7,89). kilpailu: Naisten kaksinpelin 1. 4. Tulokas: Linus Väisänen, Vuosaari Golf Tyttöjuniori (alle 18-v.): Ellinoora Moisio, Archipelagia Golf Club Poikajuniori (alle 18-v.): Oliver Lindell, Virvik Golf Erityisgolfaaja: Tero Peltola, Tarinagolf Golf- ja kilpaseura: Pickala Golf Club Vuoden golftoimittaja/toimitus: Hämeen Sanomat Vuoden tuomari: Arto Teittinen Vuoden golftapahtuma: Itä-Suomen Kaupunkiottelu, järjestäjä Kai Kilappa Elämänura palkinto: Pekka Sivula, golfarkkitehti. 12. Nyt ruuna pysyi rauhallisena ja meni rennosti. Gideon Baah 1–0, 90. Club Brugge–HJK, FC Kööpenhamina–Torino. Lisäksi käyntiovet. Edellisellä kerralla se pullasi vielä raivona, selvitti Jylhä kysyjälle. Bory ja Victory Lane kuuluvat hyviltä lähtöradoilta ilman muuta kaikkiin peleihin. Niistä Con Dios oli myös eilen startissa. Stroitel Minsk KAIKKI KANNUSTAMAAN TIIKERIT KOLMANNELLE KIERROKSELLE LIPUT: 17 € / 14 € - LIPUT ENNAKKOON: www.ennakkolippu.com sekä Tiikerit-toimistolta ark. lähtö, Toto4-1, lv 2100 m: 1) Ciao Amiral/Jalmari Lindgren 21,0a (21,58), 2) Wim’s Wild Rose 21,2a (8,38).3) Mr Philip 21,2a (44,88).4) Zerib Lie Star 21,2a (15,3).poissa: 5. Pelisuosikit Zap Ben ja Like A Vittoria erottuivat selvästi muista toisessa kohteessa. Lohko I: Slovan Bratislava–Young Boys 1–3 (1–2), Sparta Praha–Napoli 0–0. Lohko F: St. 5: 9 Angel Valley, 6 Meadow Match, 10 Skyhill Samba, 2 Maravilla, 1 Lord Seger. Vuonna 1996 liigan parhaana tulokkaana palkittu ruotsalainen pelasi Kanadan pääkaupungin joukkueen riveissä Stanley cupin fi naalissa vuonna 2007, mutta Senators hävisi taiston Anaheimille. Täysosumat palkittiin lähes 2000 eurolla. Kumpikin kilpaili viimeksi syyskuun alussa, joten kysy- mysmerkkejä on ilmassa. KULTTUURI Pe 5. Suoraan suosikkien joukkoon menee T4:n ensimmäisen kohteen Elias Intomieli. Kaustisen Wim´s Wild Rose ki- ri kakkoseksi Susanne Vähälän ajamana. Lohko L: Trabzonspor–Metalist Harkova 3–1 (1– 0), Lokeren–Legia Varsova 1–0 (1–0). Mukana Osmo Piri ja veljiä Keuruulta Kokkolanseudun Perinteinen Helluntaiseurakunta Rantakatu 27 (Snellmankoti) TERVETULOA MYYTÄVÄNÄ PAISTETTUA MUIKKUA ym. Lohko J: Ålborg–Steaua Bukarest 1–0 (0–0), Kiovan Dynamo–Rio Ave 2–0 (0–0). joulukuuta. FUEGO TAKKAUUNI Suoraan tehtaalta, puoleen hintaan! 999€ CE, hyötysuhde 83%. 7:)2(7)2 ,3:,%2)77 . Hän sanoi voivansa hyvin. Apu on aina lähellä, kun sitä tarvitaan, kehui Salo kumppaneitaan. URHEILU 13 KESKIPOHJANMAA LAUANTAINA 29.11.2014 Ciao Amiralin jymypaukku pohjusti kunnon voitonjaon Hawkeye Savoy voitti keulasta Seppo Luokkala KAUSTINEN (KP) Startista nopeaa hyväkuntoista hevosta suositeltiin Keskipohjanmaan vihjeessä T4-pelin varmaksi Kaustisen perjantaisiin lounasraveihin. 7: 1 Hamtaro S, 5 Bory, 2 Victory Lane, 9 Dojana Komp. 2: 4 Cute Valley, 11 Jorge Saknussen, 7 Dolorian Web. JÄÄKIEKKO TI 2.12.2014 KLO 18:30 HOLLIHAASSA TIIKERIT vs. Runkosarjan 1?246 ottelussa syntyi yhteensä 1?157 tehopistettä. Runkosarja ja pudotuspeli mukaan lukien Alfredsson puursi NHL-liigassa 1?370 ottelua. Ei mahdu tal- pysyi tasaisen reippaana ja Eija Sorviston valmentama noteerasi tuloksen 17,4a. Puh. 1805 mm. Avoimessa ryhmässä aloittelevat Aleksi Kytölän tallin Dojana Komp ja Hamtaro S talvikauttaan. –?Nyt tuntuu hyvältä, kun päätös on tehty, Alfredsson vahvisti SVT:lle. – Hawkeye Savoy on käynyt kuumana, kun on päässyt talliportista radalle. Jalmari Lindgrenin ajokkia oli pelattu alle prosentin verran. Taukohevosia tulee värittämään kauden päätöstä, vaikka eletään marraskuun loppua. Kruunupyyläisen Niklas Salon valmentama Hawkeye Savoy voittikin vaivatta keulajuoksulta oltuaan lähdön viidenneksi pelatuin hevonen. Tämä on riski hevonen, jolle juoksupaikalla ei ole juurikaan väliä. Ikonin asemaan noussut Alfredsson jättää jäähyväiset Senators-faneille Ottawan ja New York Islandersin ottelussa 4. Itälohko: Montreal .....23 NY Island ....22 Tampa B......23 Pittsburgh ..21 Detroit ........22 Boston ........23 Toronto .......22 Ottawa ........21 Florida ........20 Wsh ............21 NY Rang .....21 N Jersey .....22 Philadelp ....21 Carolina ......21 Columbus ...21 Buffalo ........22 Länsilohko: Anaheim .....23 Nashville.....22 Vancouver ..22 St. Lohko H: Krasnodar–Lille 1–1 (1–0), Wolfsburg– Everton 0–2 (0–1). 5 1 1 3 4– 8 4 Lohkon viimeiset ottelut: 11. Lictorilla oli jalkaongelmia ja sillä pidettiin viiden kuukauden tauko. Pitkään kiertänyt Borups Ivan ja myöhään vapaalle radalle päässyt Madonnas Classic tulivat lopussa tuntumaan. RAVIT Challenge ge Cup Eurocup-pelit jatkuvat ja Kokkolaan saapuu ValkoVenäjän huippujoukkue Stroitel Minsk. Su 30.11. 6: 9 Felicia Factor, 10 Meo Modo, 12 Star of Everwood. klo 13-17 NHL torstaina: Nashville–Edmonton ja. Ohjastaja Jaakko Jylhää ei ykkönen myöskään yllättänyt. Aarre Virkkalan 70-vuotisjuhlalähdön voittaja sinetöi T4-pelin. Meillä on hyvä porukka, jolla raviurheilua harrastetaan. KIINTEISTÖT Vuokrataan lämmintä varastotilaa 151m² ja 75m² varustettu nosto-ovilla lev. lähtö, sh 2100 m: 1) Taiga Tuulia/ Veli-Erkki Paavola 34,1 (8,65), 2) Emman Lento 34,7 (4,77).3) Tuuperi 35,1 (27,21).4) Ralli-Tähkä 34,8 x (11,33). Päivän Duo: 2-2, kerroin: 17,86. Ylivieska sunnuntaina: 1: 12 Poika Vauraus, 16 Hoviris, 3 Keiman Viikari. Troikka: 338,24. KALAA Kokkolan torilla la 9-13 ja sunnuntaina Lohtajan Suoramyynnin joulun avauksessa. Tähän rohkeaan päätelmään on uskottava kauden viimeisten ravien käsiohjelmaa tutkailtaessa. Oli hienoa, että vieraita kävi katsomassa minua, mutta minun on nyt keskityttävä rauhassa hoitoihin ja kuntoutumiseen. 4,4m. N: Pekka Rinne 37/37 torj. 2. Toto4 voitto-osuus: 256,60. Ei kelvannut Lohtajalainen Jaakko Jylhä pamautti Hawkeye Savoylla helposti keulaan ja loppu oli vain varmistelua. 3: 2 Waterproof Star, 9 Goldshoe Flight, 4 Ciao Amiral. Meo Modo yrittää jälleen kukistaa Veli-Matti Heinosen tallista tulevaa kaksikkoa Felicia Factor – Star of Everwood. Niklas Salo treenaa kolmea hevosta. Toto (2-1-10): 3,10 1,43-2,01-4,40 5,99. Lohko C: Asteras–Besiktas 2–2 (0–1), Tottenham–Partizan Belgrad 1–0 (0–0) Lohko D: Celtic–Salzburg 1–3 (1–2), Astra–Dinamo Zagreb 1–0 (0–0) Lohko E: Moskovan Dinamo–Panathinaikos 2–1 (0–1), Estoril–PSV keskeytettiin 1. SUURI JOUSIORKESTERI- KONSERTTI Juha Kangas johtaja Iida-Maria Hanhikoski viulu Roosa Pulakka LEVTTY Saila Takkunen huilu Keski-Pohjanmaan Konservatorio Liput: 23€ 18€ 10€ 496')00 . Katso koko valikoima! Hyvä rahoitus! Tarjous voimassa vain nettitilauksissa tänä viikonloppuna. –?Minut siirrettiin omaan huoneeseen ainoastaan siksi, että saisin yksityisyyttä. 12 .2 0 14 Snellman-sali 19.00 Vingenkatu 18, Kokkola GOLF Helsinki: Suomen Gol?iiton gaalassa palkitut vuoden 2014 parhaat: Vuoden urheiluteko: Mikko Ilonen Golfteko: Naisten EM-hopeajoukkue: Matilda Castren, Sanna Nuutinen, Emily Penttilä, Marika Voss, Oona Vartiainen, Karina Kukkonen. Lämpöisten pitkällä matkalla löytynee voittaja tutusta kolmikosta. Macoumba Kandji 2–1. – Niko sanoi, että Lictorissa oli vähän taukotahmeutta, mutta ajaa ei tarvinnut lopussa. Edellisen tavoin oli myös kolmannen kohteen ykkönen Lictor lähtönsä eniten pelattu. Alle 40 euron hintainen täysosuman sisältänyt T4lappu jäi pöydälle. Selkävaivat päättivät hyökkääjätähti Alfredssonin uran HENGELLINEN TOIMINTA OTTAWA (STT–TT) Ruotsalaisen hyökkääjätähden Daniel Alfredssonin ura huippujääkiekkoilijana on ohi. Peleltä, 74, poistettiin kaksi viikkoa sitten leikkauksessa munuaiskivet. Per Nilsson 1–1, 90+3. Louis .....22 Calgary .......24 L Angeles....23 Chicago ......22 Winnipeg ....24 Minnesota ..21 San Jose .....24 Dallas..........22 Colorado .....23 Arizona .......23 Edmonton ...23 16 16 15 14 12 14 11 10 8 9 9 9 8 6 6 6 1 0 2 3 5 0 3 4 6 4 4 3 3 3 2 2 6 6 6 4 5 9 8 7 6 8 8 10 10 12 13 14 61– 72– 81– 75– 64– 60– 70– 58– 42– 58– 60– 53– 59– 48– 51– 37– 57 59 63 50 54 56 67 56 51 57 62 63 66 63 76 72 33 32 32 31 29 28 25 24 22 22 22 21 19 15 14 14 14 15 15 14 14 12 13 12 12 10 9 8 9 6 5 2 1 2 2 5 1 3 0 4 4 5 3 3 4 5 6 6 8 6 8 9 9 10 9 10 11 14 63– 62– 67– 59– 75– 64– 66– 51– 58– 62– 64– 59– 57– 51– 56 45 61 46 64 53 46 54 48 66 74 73 71 78 33 32 31 30 30 29 27 27 24 24 22 21 21 15 SULKAPALLO Cardiff: Kv. Kolmossijalla oleva viisikko on koonnut viisi voittoa mieheen, eli Paavolan tavoittaminen ei onnistu. BINGOT Brugge .........5 2 3 0 8– 1 9 Torino ..........5 2 2 1 4– 2 8 HJK ..............5 2 0 3 4– 9 6 FC Kööpenh. Hän pelasi NHL-liigassa kaudesta 1995–1996 lähtien ja yhteensä 17 kautta Ottawa Senatorsissa. KP/SEPPO LUOKKALA liinkaan kuin kolme. Tiloissa kaukolämpö, lattialämmitys, WC, asfalttipiha Topparinmäentie 17, Kokkola yhteystiedot: Matti Haapala puh. lähtö, Toto4-3 DUO-1, lv 2100 m: 1) Lictor/Niko Jokela 17,4a (3,1), 2) Madonnas Classic 17,5a (8,29).3) Borups Ivan 17,6a (30,52).4) Photo Power 17,9a (31,8).poissa: 12. Toto (10-1-4): 2,46 1,31-1,68-4,11 3,23. 1–0 (0–0, 0–0, 0–0, 1–0). Toto4 voittoosuus: 418,40. kierrosta: Carissa Turner Wales–Nanna Vainio Suomi (7) 4: 5 Elias Intomieli, 6 Ellan Kymppi, 3 Veluuri. – Kolme niitä siinä on, eikä enempää tule. Torino–Club Brugge 0–0 Pele kumosi tiedot siirrosta teho-osastolle SAO PAULO (STT–REUTERS) Jalkapallosuuruus Pele kumosi tiedot siirrostaan teho-osastolle. Lohko K: Guingamp–Fiorentina 1–2 (1–2), Minskin Dinamo–PAOK Saloniki 0–2 (0–0). Alfredsson, 41, pelasi viime kauden Detroit Red Wingsin paidassa. Toto (4-1-2): 8,65 2,79-1,69-4,59 12,87. 4m, kork. Kesällä sitä lähinnä uitettiin ja nyt paikat tuntuvat olevan kunnossa. 21–19, 21–16 Miesten kaksinpelin 1. Juoksematonta rahaa on olemassa, kunhan terveys vain jatkossa kestää, kommentoi Eija Sorvisto. Toto4 pelivaihto 29 611,80 e, voittoosuus 1 924,70 e Pelivaihto 110 623,26 e, yleisöä 638. – Kyllä siinä itku tuli, myönsi omistajakaksikkoon kuuluva Dennis Forsell. kierrosta: Jan Frohlich Tshekki (6)–Kalle Koljonen Suomi 21–14, 21–23, 22–20. 3
6%-8-3 . . OI . 7-&)0-97 Ennakkomyynti: [[[ PMTTYXSMQMWXS
/4/3 R XSMQMWXS . 0YGOER . /SOOSPER 1EXOEMPY 'EQTYW %PPIKVS
www.orkesteri.kokkola.fi
Colorado-kankaalla, värit gra?itti, harmaa ja luunvalkoinen. Kirsi Panula Kokkola 040 127 8803 2 +0 Huomenna klo 14 Anssi Mäkelä Kokkola 050 598 2061 2 (+0) (+1) Ritva Myllymäki Kokkola 050 598 2033 2 +0 (+2) sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.. Tekstiviestillä: Kirjoita viestin alkuun MP (välilyönti) ja mielipiteesi. Lukijat voivat lähettää kuvia toimitukseen sähköpostilla osoitteeseen lukijankuva@kpk.. 10% Ilmoitusaineistot: aineisto@kpk.. 020 750 4400 (avoinna ma-pe 8.00-16.30). 010 665 7770 Tarkemmin Lännen Mediasta www.kp24.?/lannenmedia MARKKINOINTI Käyntiosoite: Rantakatu 10 puh. Lännen Median uutishuone puh. Tekstiviestillä: kirjoita VINKKI väli ja juttuvinkkisi. 020 750 4400 PIETARSAARI Jaakonkatu 13, 68600 Pietarsaari vaihde 020 750 4400 VETELI Osoite: Kirkkotanhua 3, 69700 Veteli puh. 0800-alkuiseen numeroon maksuton sekä sähköpostilla: asiakaspalvelu@kpk.. -2 SADESUMMA 23.11. kestotilaus 278 e/vuosi määräaikaistilaus 319 e/ 12 kk. Juttuvinkit ja uutispäivystys puh. Tom Frilund Kokkola 050 353 5228 4 Kuusamo -1 Su 30.11. (Ylivieska). Hintaan 569,- (955,-) on lisäksi valittavana yli 100 erilaista kangasta/väriä. Matkapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 17,17 snt/min (sis. Leveys 195 cm. -14 -8 -7 -7 To 4.12. Asko Kokkola, Rautatienkatu 10, avoinna ma-pe 10-18, la 10-15, su 12-16 Asko Ylivieska, Kettukallionkatu 1, avoinna ma-pe 10-18, la 10-15, su 12-16 Sää on laajalti poutaista ja pilvipeite rakoilee ajoittain Tänään klo 14 +1 (+1) +2 1 -1 (+1) +1 (-1) -1 (-1) LAUANTAINA SUNNUNTAINA -5 -8 8 +1 -0 +1 +1 +3 3 3 -8 1 +1 +1 6 -7 +1 -3 -1 -1 -1 6 +0 -1 -1 +2 2 La 6.12. Mielipiteet 020 750 4406, mielipide@kpk.. alv 24%). Jollet saanut lehteä: soita maksuttomaan palvelunumeroon 0800-30101 (24t/vrk) Kustantaja Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Postiosoite: PL 45, 67101 Kokkola Toimitusjohtaja Vesa Pihlajamaa Sanomalehtien liiton jäsenlehti. 1 (+2) (+1) La 29.11. Lähetä viesti numeroon 13525 (0,25 e) -1 29 4 6 26 18 3 Inari Väylä Joachim Kåla Kokkola-Pietarsaari 045 110 5132 Painopaikka: Botnia Print Oy Ab, Kokkola. Pehmeä nukka polypropyleeniä. alv 24%). AAMU-torkkupeite 29,- Ylellisen pehmeässä torkkupeitteessä värit harmaa, valkoinen, beige ja punainen. 4 La (-0) Ma 1.12. Kysy myyjiltämme tarjousta moduuleista sekä sarjailmoittelusta: Kokkola (+1) +1 9 ovat ilahduttaneet suomalaisia jo monta vuosikymmentä. Mistä ideoita aina uusiin jouluaiheisiin. Henkilörekisterilain 11 pykälän mukaiset tarkastuspyynnöt lähetettävä kirjallisina, allekirjoitettuna osoitteeseen: Keskipohjanmaan tilaajapalvelu, PL 45 67101 Kokkola.. 2 1 . Edut voimassa K-Plussa-ominaisuuskorteilla LUMI 195 -sohva 399,- Millä mielin Suvi Teräsniska (955,-) etusi 58% valmistautuu jouluun ja vauvalomaan. 2 -1 Pietarsaari 2 1 2 2 4 4 4 2 -1 3 1 Toholampi 0 -1 -1 -0 2 2 -1 -1 -4 2 -4 Halsua 0 -1 -1 -0 2 2 -1 -0 -3 1 -5 Ylivieska 0 -1 -1 -0 2 3 -1 -1 -5 2 -10 Kalajoki 2 1 1 2 4 4 1 1 -3 3 1 +1 Haapavesi 0 -1 -1 -1 1 1 -3 -1 -7 1 -8 (+0) Helsinki 1 1 -0 1 4 5 2 5 1 3 -1 Tampere 1 -1 -1 1 1 2 -0 4 -1 2 -3 Turku 2 1 0 3 4 5 5 5 1 4 -1 Jyväskylä 1 -1 -1 -1 0 2 -2 2 -2 2 -7 Oulu 1 -2 -2 -0 3 -2 -3 -1 -10 1 -8 -2 -8 -9 -5 -4 -5 -17 -1 -15 -1 -14 Su Ma Ti Ke To Pe 22 22 22 19 18 18 18 Kreeta 20 21 22 20 19 16 15 15 -1 Antalya 18 17 19 18 17 17 18 18 (-1) Bangkok 34 34 35 33 30 29 29 29 Los Angeles 23 Bangkok 34 Buenos Aires 29 Chicago 9 Edmonton -20 Johannesburg 25 Miami 23 Montreal New Delhi New York Peking Sydney Tokio Vancouver -14,6 Isokari +5,2 Märket +3,7 Jokioinen 3,6 mm 1 Merisää eilen klo 14 Ulkokalla +3 SSW 11 m/s Kallan +3 SSW 9 m/s Tankar +2 SSW 7 m/s Valassaaret +4 SW 8 m/s Meriveden korkeus Oulu -16 cm P:saari -16 cm Raahe -14 cm Vaasa -21 cm www.kp24.. (ma-pe klo 7.30-23.00, la-su klo 15-23). Lännen Mediaan kuuluvat Keskipohjanmaan lisäksi Aamulehti, Turun Sanomat, Kainuun Sanomat, Lapin Kansa, Pohjolan Sanomat, Kaleva, Ilkka, Pohjalainen, Satakunnan Kansa, Hämeen Sanomat ja Forssan Lehti. (Kokkola) ja ylivieska@kpk.. 6 i t h e l Lohtajalaisen Loht Kaikki tuotteet vähintään Alennus normaalihintaisista tuotteista, ei koske aiemmin tehtyjä kauppoja. PALVELUPISTEET: KOKKOLA Avoinna: ma-pe klo 8.00-16.30 Rantakatu 10, PL 45, 67101 Kokkola vaihde 020 750 4400 fax 020 750 4488 YLIVIESKA Kartanotie 3, 84100 Ylivieska vaihde 020 750 4600 fax 020 750 4618 HAAPAJÄRVI Ståhlberginkatu 2-4, 85800 Haapajärvi vaihde 020 750 4400 KALAJOKI Kalajoentie 4, 85100 Kalajoki vaihde 020 750 4400 KANNUS Valtakatu 9, 69101 KANNUS Puh 020 750 4650 NIVALA Kalliontie 30, 85501 Nivala puh. La Las Palmas 21 Tapani Mustonen Kokkola 044 586 3056 Päätoimittaja Kauko Palola 020 750 4410 -6 +4 +3 +19 +17 Toimituspäälliköt Hannu Lehto 020 750 4408 Päivi Savela 020 750 4450 Kulttuuri 020 750 4426, kulttuuri@kpk.. Väri punainen. 020 750 4405, sähköposti: toimitus@kpk.. (59,-) etusi 50% LU KA 799,- UO MEN LU O T E T U I N HU ON E Virpi Pekkalan joulukortit , päädyn ja n a tj a p s sijau n a rj a s a jalk RASMUS-nukkamatto 160 x 220 cm 69,- (199,-) etusi 65% Suomen suosituin jo vuodesta 1960 Pilvi-jenkkivuoteen pussijousitus myötäilee vartaloa ja antaa kevyen unen. TOIMITUS Uutiset 020 750 4405 toimitus@kpk.. Juuttipohja. (luetaan ma-pe klo 8-14). Lähetä viesti numeroon 13525. ISSN 0788-8325. 020 750 4400 Puhelun hinta 020-alkuisiin numeroihin: Kiinteästä verkosta 8,35 snt/puhelu + 7,02 snt/min (sis. Hintaan sisältyy jalkasarja, Kulta-sijauspatja ja Pilvi-sängynpääty. 2 (-1) (-1) Ke 3.12. Ilmoitushinnat: www.kp24.?/mediaopas Henkilökohtaiset sähköpostit muodossa etunimi.sukunimi@kpk.. Sijauspatjan sisus on pro?loitua vaahtomuovia. Koko 130 x 170 cm. Tuotteita rajoitetut erät S (1674,-) etusi 52% ltä isä ä herättää useimpien meistä makuaistit. Puhelinvaihde puh. Urheilu 020 750 4425 , urheilu@kpk.. Hinnat sis alv. - 28.11. Tarjolla niin makeita kuin suolaisia reseptejä.. Keskilevikki LT2013 23 598. klo 8 -10 -2 Pe 5.12. Henkilörekisterilaki Henkilörekisterilain edellyttämät rekisterikuvaus ja -selosteet ovat nähtävissä tilaajapalvelussa, osoitteessa Rantakatu 10, Kokkola. Essi Erkkilän n elämän rankin vuosi: uosi: Sairauden selättänyt ylioppilas ppilas löysi syöpähoidoista itselleen lleen ammatin. Tarkemmin yhteystietoja www.kp24.?/KPyhteystiedot +11 Pirjo Savaloja Ylivieska-Kokkola 050 598 2035 Henry Sekki Kalajoki 044 359 7702 Su 7.12. 3 (+0) +2 Ti 2.12. LII 29 14 200 ·S Joulu KE · PILVI-jenkkivuodesetti 160 x 200 cm +17 Keskipohjanmaa on osakkaana Lännen Media Oy:ssä, joka tuottaa sisältöä 12 sanomalehdelle. 14 LAUANTAINA 29.11.2014 KESKIPOHJANMAA n e n i ä m m Ensi . Valmistettu Suomessa Askon omalla sohvatehtaalla. 020 750 4469 Johtaja/julkaisuliiketoiminta Alpo Ohtamaa Myyntijohtaja/yritysasiakkaat Tapani Mustonen Markkinointipäällikkö/ kuluttaja-asiakkaat Lea Mattila Tilaukset: tilaus@kpk.
Kummu on saanut kirjansa julkaisun jälkeen hyvin henkilökohtaisia yhteydenottoja. Rakkaus, jota ei tarvitse ansaita, on ihmeellistä. Kummu ei samaistu oululaiseen vauvasurmaajaan, joka sanoi, ettei tiedä, miksi teki tekonsa. Vauvakerhoissa muut olivat nallekarkkityyppisiä ihmisiä. Äiti motkottaa tyttärelleen, joka ei suostu pukemaan toppatakkia, vaikka eletään talven ensimmäistä lumista päivää. Aiempia sukupolvia ei olisi kuunneltu. –?Kun yhdessä äitipiirissä äidit alkoivat puhua, kukaan ei ollut sellainen kuin olin kuvitellut. Kummun piti alkujaan kirjoittaa se vain syntymäkertomukseksi tyttärelleen. –?Paha ääni voi olla pelkkää sisäistä huutoa tai kokemus kauhusta. Sitä, mikä silloin iski, Kummu nimittää pahaksi ääneksi. Omaelämäkerrallinen Lasteni tarina (Tammi) ilmestyi tänä syksynä. Jos uskallettaisiin puhua, ehkä karmeat teot jäisivät tekemättä. Synnytyksenjälkeinen masennus on liian helppo lokero. Että hän on vääränlainen. Viime viikonloppuna tuli suru-uutisia Kuopiosta, jossa äidin epäillään surmanneen pienet lapsensa. Raskaus oli toivottu, kun se viimein kahden vuoden yrittämisen jälkeen varmistui. . Hän puhuu paljon ja astuu rivitalokolmionsa ulkoportaalle halaamaan tulijaa. Traagisista uutisista otsikoihin nousseet äidit eivät ole ainoita, joilla on synkempiä ajatuksia kuin kukaan tietää. Vastasyntyneen ilmeiden opettelu vaihtui sairaalan joka-aamuisiin aanelosiin. Kirjailija Juha Itkonen ja tutkija Taina Kinnunen ovat jäljittäneet sotatraumoja nykysuomalaisista. Joka kerta keskustelu suljettiin. Kummu valmistautui koko ajan lastensa menettämisen kestämiseen. Kummu eli vaikeimmat tunteet ensimmäistä kertaa vasta sitten, kun kaikki oli jo hyvin. Sairaalassa ei annettu ennusteita eikä puhuttu tunteista. Hän järjesti kaksosille Halloweensynttärit, joihin sai toiselta äidiltä lainaksi valmiina kaiken rekvisiitan. Kummu yritti muutaman kerran sanoa läheisilleen, että tuntuu vähän vaikealta. KAISA HAHTO teksti // JUKKA-PEKKA MOILANEN kuvat Essi Kummu ei enää usko niin sanottuihin nallekarkkiäiteihin. Kun kysyi keskosvauvojen vointia, hoitohenkilökunta vastasi käyrillä, tulehdusarvoilla ja kuvilla aivoista sekä sydämestä. Kummu nimittää omia kokemuksiaan posttraumaattiseksi stressireaktioksi. Voi olla, että Kuopion ja Rautavaaran äideille kävi niin. –?Se on sitä, että haluaa ponnistella lastensa takia paremmaksi ihmiseksi kuin on. Kummu ei hyväksynyt tilannetta eikä osannut surra. Ääneen hän ei pysty niitä vieläkään sanomaan. Voi olla, että sellaisessa tilassa ihminen ei pysty edes hakemaan apua. Seesteinen jakso alkoi tuottaa kauhukuvia, jotka kuuluivat sairaala-aikaan. Rakkautta on aina ollut. Tunteet ja ajatukset eivät olleet järjellisiä eivätkä ne liittyneet hetkeen, jota Kummu lasten kanssa eli. Ne ovat äideiltä kiellettyjä ajatuksia. Sellaisessa tilassa ihminen ei pysty erittelemään omaa tunne-elämäänsä. Nyt ei saa ymmärtää väärin. Kannan sitä illan aikana lisää viisi kertaa, koska en halua vielä luovuttaa lastani.” Nämä olivat Essi Kummun fantasiat äitiydestä. T otuin kausiin, joina ahdistuksen ja lamaannuksen tunteet valtasivat minut täydellisesti, ja se tuntui vähän samalta kuin jos joku tai jokin olisi nostanut molemmat kädet korvilleen sisälläni ja päästänyt suu auki siellä täyttä huutoa. . Me tarvitsemme toisiamme. Kummu eli turvallisen ja suojellun maaseutulapsuuden, mutta sukuun ja perimään kuului se, että vaikeat asiat tuli kelata yksin luolan syvyyksissä. Parhaillaan innostunut uudesta projektistaan, jossa käsikirjoitetaan ryhmässä audiovisuaalista tuotantoa.. Asuu Oulussa 12-vuotiaiden kaksostensa kanssa. Haavekuvat hapertuivat, kun Kummu synnytti kaksoset lokakuussa 2002 kolme kuukautta liian aikaisin. 15 KESKIPOHJANMAA LAUANTAINA 29.11.2014 LAUANTAI Tänä syksynä Essi Kummu innostui ensimmäisen kerran lastenjuhlista. Yritin kestää iltaan asti. Kummu on kokenut liittyvänsä muiden äitien joukkoon vasta tunnustuksellisen kirjansa jälkeen. Todettiin, että vauvathan ovat nyt kotona ja voivat hyvin. Arki kolmistaan lasten kanssa soljuu, mutta sen takana on opettelua. Keskityin hengittämään. Hän ei mielestään ollut masentunut, koska iloisuus ja elämänilo eivät koskaan kadonneet. Se voi olla putoamista tyhjään, jossa ei ole mitään, mistä ottaa kiinni, hän kuvailee. –?Muistan jakson, jolloin en nähnyt huomista enkä pystynyt suunnittelemaan elämääni. Hän oli parikymppisestä asti haaveillut omasta lapsesta. Kun oman vauvan viereisestä keskoskaapista yhtäkkiä puuttui vauva, kukaan ei halunnut kysyä, missä se on. –?Työssä käyminen ja julkinen tila ovat minun alueitani. Äitiys on ollut arvokkain matka. Lapset eivät saaneet itkullaan häiritä sodan raunioittamia miehiä. . 12-vuotias Aino-tytär kirjoittaa yläkerrassa joulutarinaa, jossa tonttujen tehtävänä on pelastaa joulu ja joulupiparit. Intohimoina elämässä luonnossa liikkuminen ja tanssiminen. Sitten on vielä yksi tärkeä huomio. Että hän ei kertakaikkiaan osaa. Kun ei saa surra, ei osaa opettaa lastaankaan suremaan. Hän on aina ollut kova koskemaan. Hän epäilee, että kaikki teeskentelevät vähän. . Essi Kummu on kirjoittanut äitiytensä mustimmat ajatukset tuoreeseen omaelämäkerralliseen kirjaansa. Tunteista ei saanut puhua sairaalassakaan. Jos Rautavaaran äidillä olisi ollut yksi ihminen, joka olisi kuunnellut häntä tuomitsematta, olisiko tragedia ollut vältettävissä. Kun Kummulta kysyy, mitä äidinrakkaus on, kirjailijalta loppuvat hetkeksi sanat. Kummun esikoisteoksessa Mania (2006) sivuttiin vuonna 1999 tapahtunutta Sanna Sillanpään ampumatapausta helsinkiläisellä ampumaradalla. Sitä kysyy Kummu. . Kummun mielestä vasta hänen sukupolvensa voi puhua vaikenemisen traumasta. Noin kymmenen ensimmäisen äitiysvuotensa ajan Kummu ajatteli, että äidillä ei voi olla tällaisia tunteita. Ainon kaksoisveli Kalle tulee koulusta talvelta tuoksuvana ja vaiteliaana kuin varhaisteini. Kun Kummu oli työreissulla pisimmillään lapsistaan erossa kaksi viikkoa, niistä toinen meni itkeskellessä. Se voi olla sitä, että äidin keho alkaa valmistaa itseään kuin nyrkiniskua vastaan, vaikka äiti istuisi turvallisesti olohuoneen lattialla leikkimässä lastensa kanssa. Kun pidän sitä sylissäni, meille syntyy katsekontakti.” ”Talvisena iltapäivänä laitan itseni kauniiksi ja puen vauvan puhtaisiin vaatteisiin. Vaikka en ole aina niin hyvä kuin haluaisin olla, lapset eivät missään olosuhteissa arvostele tai jätä minua. Ei saa ymmärtää väärin. Menemme bussilla keskustan kahvilaan, olemme onnellisia ja meitä katsotaan.” ”Kun lapsi on teini-ikäinen ja ensimmäinen tyttö- tai poikaystävä on käymässä, koputan huoneen oveen ja tarjoan teetä. Kummu ei naura niinä päivinä, joina lapset ovat poissa kotoa. Niiden taustalla huutaa äitien tuska. Syntynyt Kemissä 27.5.1977. Kun Kummulla oli unkarilainen au pair, hän kuvitteli itsensä töistä valmiiseen pöytään palaavaksi isäksi. Sen jänteet ulottuvat sukupolvien taakse, Suomen raskaaseen lähihistoriaan. Paha ääni syntyy siitä, ettei puhuta. Mustat ajatukset valtasivat Kummun vasta, kun lapsilla oli jo kaikki hyvin. Jälkeen päin Kummua hävettää, että hän tarttui kiinni tuntemattomaan ensitapaamisella. ESSI KUMMU . Enää Kummu ei usko nallekarkkiäiteihin vaan epäilee, että kaikki vähän teeskentelevät. Se tuntui omalta roolilta. –?Yhteys on niin vahva. Se oli täynnä puuhaa, leipomista ja puhetta. Silloin kaksosvauvat olivat vuoden ikäisiä. Äitiys on ollut opettelun paikka. ”Synnytän vauvan, joka on lihava ja pehmeä. Essi Kummun päässä on kirpputorilta ostettu karvalakki. Juuri siksi niistä pitäisi puhua. Kummu pystyy kuitenkin ymmärtämään logiikan ja kokemuksen, että joku ei tiedä toimineensa niin kuin on toiminut. Kun Kummu lokakuussa kuuli äidin ajaneen Rautavaaralla päin linja-autoa lapset kyydissä, hän meni tolaltaan moneksi päiväksi. Lastenkirja Puhelias Elias oli Finlandia Junior -ehdokkaana vuonna 2012. Kummun mielestä vauvasurmat voisivat jäädä tekemättä, jos äideillä olisi lupa sanoa ääneen mustimmatkin ajatuksensa. Hän ei tunne täyttävänsä perinteisen äitimyytin vaatimuksia luontaisesta hoivaajasta. Ei saa ymmärtää väärin. Kummun mielestä sinne voi syytää kaiken sen, mitä on jäänyt jäljelle naisten tunne-elämän hysterisoinnista. –?Suomessa on hirveän paljon ihmisiä, jotka pelkäävät lapsiaan ja ovat tunteidensa kanssa ilman välineitä. Kummu on epäkäytännöllistä sorttia, joka etsii nurkkaa, jossa lukea rauhassa kolme tuntia. 25-vuotias Kummu ajatteli, että hänestä tulee äidillinen äiti. Koulun jälkeen perhe lähtee keskustaan kirjakauppaan. Tänä syksynä Kummu innostui ensimmäisen kerran lastenjuhlista. He tarvitsisivat lohtua ja empatiaa. Sieltä sai tulla ulos vasta kun pystyi olemaan ihmisiksi. Vieläkään Kummu ei leivo muuta kuin banaanikakkua joskus. Varsinkaan, kun on pienet lapset hoidettavana. Hän ajatteli, miltä kuollut vauva tuntuu ja näyttää sylissä. Äideiltä kielletty Kirjailija Essi Kummu kärsi 10 ensimmäistä äitiysvuottaan tunteista, joita ei pitänyt äidille sopivina. Omalta äidiltään Kummu sai klassisen mallin. Uutiset tuntuivat niin henkilökohtaisilta
Yleensä ajatellaan, että työkykyyn vaikuttavat eniten terveydelliset syyt, mutta kyselyn perusteella työn vaatimuksilla, työtahdilla, omalla osaamisella ja työn palkitsevuudella on suurempi merkitys. Suomen ja Venäjän väliset suhteet ovat Mykkäsen mielestä kaikesta huolimatta Suomen kannalta helpommat kuin kertaakaan ennen vuotta 1995, jolloin Suomi liittyi EU:hun. Tutkimuksessa selvisi uutta tietoa työkykyriskin taustatekijöistä. Merkittävä osa työntekijöistä tarvitsee työhyvinvoinnin kehittämiseksi sellaisia toimenpiteitä, jotka eivät kohdistu vain sairauksien hoitoon vaan työhyvinvoinnin kehittämiseen. Toimittaja Hannu Taanila on?–?paitsi maailmanparantamisen, urkumusiikin ja juna-aikataulujen?–?myös virsien asiantuntija. Jos minulle tarjoutuisi mahdollisuus vaikuttaa ministerinä, lähtökohtaisesti tarttuisin siihen. Putinin hallinto tiesi, että sen täytyy ammentaa suosionsa muusta kuin Venäjän elintason nostamisesta. Mykkänen arvostelee esimerkiksi viime viikolla tehtyä päätöstä lisätä uusia nimiä varojen jäädytyksiä ja matkustuskieltoja koskevalle pakotelistalle. Minulla on 3- ja 5-vuotiaat pojat, joita hoidamme vaimoni kanssa aika tasavastuisesti. Kun ne lopettivat, aloitin vesperin alkusoiton. 35-vuotias espoolainen valtiotieteen maisteri. Pelkään, että ne jäävät sille tavaksi. Hyviä uutisia työkykyrintamalta –?Aina se sykähdyttää. Liikunnan määrä on lisääntynyt kaikissa ikäryhmissä, alkoholinkäyttö ja tupakointi ovat vähentyneet. Totta. Peräti puolelle luokan oppilaista vanhemmat valitsivat venäjän englannin tai ruotsin sijaan. Asiantuntijan käsityksen mukaan valtaosa venäläisistä kannattaa Neuvostoliiton vaikutusvallan palauttamista. –?Tämmöinen pikemminkin rohkaisee Venäjää. Mykkäsen syvin huoli kumpuaa Venä- MITEN NIIN Miten niin Daavidin poika. Totta. –?Melodia on monitoimisen saksalaisen musiikkimiehen Georg Joseph Voglerin tekoa ehkä vuodelta 1795. –?Hoosianna-sana on hepreankielinen juhlatervehdys. –?Nämä ovat aivan eri kokoluokan pakotteita kuin ne, joista on uskallettu puhua. . Kolme totuutta sinivihreästä miehestä Tähtäimessäsi on kansanedustajan paikka ja ministerin salkku. Naapurimaan tuntemus kasvoi ymmärrykseksi sen kehityksestä Venäjällä pankkiirina vietettyjen vuosien myötä. –?Hoosiannaa kutsutaan usein hymniksi, mutta ei se hymni ole. Mutta jos ha- lutaan vain osoittaa, että me mökötämme Venäjälle, niin sittenhän tässä on tehty paljonkin, Mykkänen sanoo. Siitä alkoi Mykkäsen matka Venäjän sydämeen. Lupauduin silloin ensimmäisen adventin illaksi Armas Maasalon adventtivesperin urkuriksi Euran kirkkoon. Osuus koko aineistossa on vähentynyt 2,3 prosenttia vuodesta 2009 vuoteen 2013. Presidentti Vladimir Putinin vanhetessa Venäjän tärkeimmäksi tavoitteeksi näyttää nousevan pyrkimys raivata tilaa Euroopan poliittisella kartalla.Ensin Venäjä tuki Abhasian ja Etelä-Ossetian irtautumista Georgiasta, sitten oli Ukrainan vuoro. Mykkäsen mielestä Venäjällä on nykyään aika matala kynnys puuttua asioihin myös muissa naapurimaissa, joissa on vahva venäläisväestö. Taloudellisen hiipumisen äärellä oleva suurvalta on kohtalokkaasti kääntämässä selkänsä vapaalle markkinataloudelle ja taloudelliselle vakaudelle, joihin se on kaksi viime vuosikymmentä vannonut – Putin etunenässä. –?Putin tiesi, että edessä on pitkäaikainen kiista. –?Venäjän kaupan päähidaste on kriisi itsessään. . –?Ensimmäistä kertaa Suomen historiassa olemme täysivaltaisena jäsenenä mukana läntisessä painostusrintamassa Venäjän aggressioiden patoamiseksi. Kotona käyn vain kylmässä suihkussa, koska lämpimän veden osuus asumisen hiilijalanjäljessä on kasvussa talojen tiivistyessä. Työeläkeyhtiö Varman ja Odum Oy:n kyselyyn vastasi 100?813 henkilöä. Aamutoimetkin nopeutuvat sopivasti. Työhyvinvointi merkitsee yritykselle säästöjä ja yksilölle enemmän eläkettä. –?Autokyydillä tultiin sitten lujaa Euraan. Jos nopeavaikutteiset pakotteet auttavat sen ratkaisemisessa, ne ovat myös talouden etu. Jos maa yritetään pysäyttää painostamalla, se täytyy Mykkäsen mielestä tehdä nykyistä nopeammilla iskuilla. –?Rahvas riemuitsee ja kutsuu häntä Daavidin pojaksi. JUURI NYT Daavidin poika, joka tulee Herran nimeen Ilari Tapio Ja tapahtuu näinä päivinä, että kirkoissa ja kouluissa veisataan Hoosiannaa, virsikirjaan vuonna 1986 tullutta virttä numero 1. Se on rotevan iloinen marssi! Mikä on oma suhteesi Hoosiannaan. Espoon kaupunginvaltuustossa ja -hallituksessa 2000–2008. Sosiaali- ja terveysministeriön tavoitteena on, että elinikäinen työssäoloaika pitenee kolmella vuodella vuoteen 2020 mennessä. Mykkäsen mielestä otteita voitaisiin koventaa esimerkiksi irrottamalla Venäjä Swift-maksujärjestelmästä ja kieltämällä niin sanottu yli yön -rahoitus Venäjän valtionpankeilta. Sillä olisi maalle symbolisesti suuri merkitys. –?Käytännössä kaikki kansainvälinen lainamuotoinen rahoitus katkeaisi Venäjältä. Asiantuntija muistuttaa, että Venäjän talous oli hiipumassa jo ennen Ukrainan kriisiä. Välit länteen ovat viilentyneet. Se on osoitus siitä, että geopoliittinen pullistelu on taloudellista vakautta tärkeämpää. ?Adventin sanomaa ajatellen minua rassaa se ristirii- Millainen historia virrellä on. Venäjä miehitti Krimin ja liitti sen itseensä, minkä jälkeen sen katse kääntyi Luhanskiin ja Donetskiin. KAI ASLAK MYKKÄNEN . Katson, että eduskunta tarvitsee Venäjä-asiantuntijaa ja Suomen talous rohkeita uudistuksia. Työkaluja löydät täältä: www.työhyvinvointifoorumi.?. –?Eikä tule. –?Tarvitaan nopeavaikutteisia iskuja ennen kuin ne ovat pysäyttäviä. Olen aina ollut vahvasti sinivihreä ja järkevin keinoin tapahtuvien päästötalkoiden ajaja. Elinkeinoministeri Jyri Häkämiehen (kok.) erityisavustaja 2011–2012. –?Venäjä on saranakohdassa. Kuninkaamme Kustaa III kutsui hänet vuonna vuonna 1786 hovin musiikinjohtajaksi Tukholmaan, jossa hän viihtyi kaksi vuosikymmentä. Jättiläinen rajan takana on muuttunut yhä arvaamattomammaksi. –Monet ovat unohtaneet, miten esimerkiksi makkaranpätkää sai jonottaa puoli päivää, ja muistavat vain sen, miten he olivat supervallan ytimessä. . Haluan mukaan yhteiskuntavaikuttamiseen. 16 LAUANTAI LAUANTAINA 29.11.2014 KESKIPOHJANMAA Venäjä jatkaa valloituslinjaa EK:n Venäjäasiantuntija Kai Mykkänen pitää Venäjälle asetettuja pakotteita tehottomina. Hannu Taanila muistaa, kuinka koulussa hänelle hoilattiin: ”Hoosianna, Taanilan poika!” laisten pääsiäisjuhlille, millä hän mielestäni parodioi roomalaisten sotapäälliköiden triumfikulkueita. . Se saattaa seuraavaksi sekaantua Valko-Venäjän tai Kazakstanin asioihin, jos maissa tapahtuu poliittinen käänne. Hän kehottaa harkitsemaan tarkasti ennen mahdollisten tiukempien pakotteiden asettamista, ovatko nekään hintansa arvoisia. Se päätti pönkittää asemaansa kääntämällä huomion Venäjän suurvaltatrauman hoitamiseen maan talouden pitkäaikaisen tervehdyttämisen sijaan. Mykkäsen mielestä pakotteita pitäisi koventaa tuntuvasti, jos EU edelleen kuvittelee voivansa painostaa suosiotaan kasvattaneen Putinin rauhanpöytään. Venäjän suurlähetystö sijaitsee muutaman sadan metrin päässä Kai Mykkäsen työhuoneelta Etelärannasta. Myös Suomi-poppi, yhteiskunnallinen kirjallisuus ja ystävät ovat lähellä sydäntäni. Runsaimmin alkoholia käytetään 18–29-vuotiaiden ikäryhmässä, ja senikäiset myös tupakoivat eniten. Tuo päätös ei varsinaisesti edes ollut hänen tekemänsä. Meidän virsikirjaamme termi tulee Matteuksen evankeliumin 21. luvusta, jossa Jeesus ratsastaa aasilla Jerusalemiin juuta- ei enää kuvittele, että Venäjällä voi olla viisumivapautta ainakaan tällä vuosikymmenellä. Sen sanat menevät näin: ”Hoosianna, Daavidin Poika, kiitetty olkoon hän! Kiitetty Daavidin Poika, joka tulee Herran nimeen.” Mitä teksti oikeastaan tarkoittaa. Vastanneista puolet oli miehiä ja puolet naisia. Tiet olivat synkkiä ja iljanteisia, mutta ehdin. Sen maksujärjestelmä kriisiytyisi yhdessä päivässä. Kirkonkellot vielä soivat. Se on osoitus siitä, ettei länsi oikeasti tee juuri mitään. Alueisiin, joilla ei Krimin lailla ollut vahvaa venäläiskannatusta. Nämä vaikeudet olivat selvityksen mukaan erityisen selviä 30–49-vuotiaiden ikäryhmässä, mutta ne olivat lisääntyneet kaikissa ikäryhmissä. Se on muuttumassa, pitkäaikaisesti. Entistä harvemmalla työntekijällä on korkea työkykyriski. Mutta on tärkeää muistaa, että Jeesus itse käytti itsestään universaalia nimitystä ”ihmisen poika”. Tutkimuksesta selvisi, että stressi ja univaikeudet ovat lisääntyneet. Yhdeksänvuotias Kai Mykkänen ryhtyi opiskelemaan pitkänä kielenä mummonsa äidinkieltä venäjää tietämättä tuon taivaallista siitä, että päätös viitoitti suunnan hänen elämälleen. . –?Ne ovat kuin skitsofreenisia neulanpis- Olet loman tarpeessa. Nyt Mykkänen toimii Venäjä-asioista vastaavana johtajana Elinkeinoelämän keskusliitossa. Totta. –?Venäjä ei ole tehnyt tämän vuosikymmenen viimeisiä valtausreissujaan. . Lännen Venäjälle asettamat pakotteet alkavat Mykkäsen mielestä vaikuttaa vasta vuosien päästä, mikä ei riitä suurvaltapyrkimyksillä kansaansa yhdistävän maan pysäyttämiseen tässä ja nyt. Mykkänen väläyttää myös, että Venäjäl- tä voitaisiin uhata ottaa pois jalkapallon vuoden 2018 MM-kilpailujen isännyys. Elinkeinoelämän keskusliiton johtaja, vastuualueena strategia, vaikuttaminen ja Venäjä. Sitä ennen puhuin päivällä SKDL:n liittokokouksessa Turussa. Juuri nyt hän on syvästi huolissaan. . Olet kokoomuksen sinivihreä mies. Työskennellyt Pietarissa Sampo Pankin yritysrahoituksesta vastaavana päällikkönä 2006–2008. Töissä on kiire, ja samaan aikaan rakennan vaalikampanjaa, joten jouluna aion olla viikon tekemättä töitä ja keskityn läheisiini. Lähentymisyritykset Venäjän kanssa joudutaan Mykkäsen mielestä hautaamaan pitkäksi aikaa aina vapaakauppasopimuksesta viisumivapauteen. Jos tämä riskin aleneminen vähentäisi suoraan alkavia työkyvyttömyyseläkkeitä, olisi säästö pelkästään eläkekustannuksina 110 miljoonaa euroa vuodessa. toja: yritetään satuttaa niin, että ei sattuisi. Mutta silti hän valitsi epävakauden ja nahistelun. Vieläkin muistan kirkon kostean ja viileän tuoksun, seurakunnan hiljaisen yskimisen ja kuorolaisten supinan urkulehterillä. Vaikutukset olisivat dramaattisia. Siitä ei ole tullut tämän suurempia ulkopoliittisia ongelmia. Jos vapaa-aikaa jää, pelaan salibandya ja lenkkeilen. Oma ilonsa on ollut siitäkin, että koulussa minulle hoilattiin: ”Hoosianna, Taanilan poika!” –?Yksi mieluisimpia Hoosianna-muistojani on syksyltä 1964, jolloin olin Euran yhteiskoulussa äidinkielenopettajan sijaisena. Terveyskäyttäytymisessä on myös tapahtunut myönteistä kehitystä. B-duurissa se muistaakseni menee. Toiminut nuoruudessaan muun muassa Lukiolaisten liiton ja Kokoomuksen Nuorten liiton puheenjohtajana. TYÖHYVINVOINTI ON KAIKKIEN ASIA . –?Sanat julkaistiin vuonna 1871. Kuljen töihin pyörällä tai bussilla, vaimo ajelee työmatkansa sähköautollamme. Ilmassa on nationalistista hurmosta: Jeesus on tullut palauttamaan Israelin muinaisen suuruuden. Selvityksen mukaan tilanne oli parantunut eniten 50– 59 -vuotiaiden ikäryhmässä. Tämänkaltaisia päätöksiä ei kannattaisi edes printata. Katja Kärki Aiempaa useampi työntekijä kokee työkykynsä hyväksi kolmatta kertaa julkistetun Suomalaisen työntekijän hyvinvointi -kyselyn mukaan. –?Yksikään vakavasti otettava ihminen ta, että Jeesus oli siinä matkalla kidutettavaksi ja tapettavaksi. jällä tapahtuneesta perustavanlaatuisesta linjan muutoksesta. SUSANNA KEMPPAINEN teksti ALEKSI POUTANEN kuva Se oli melkein sattuman kauppaa. Ne laati lääkäri Erik August Hagfors, joka oli myös toimelias musiikki-ihminen
Hätänumeroon 112 soittaville muutoksen ei pitäisi näkyä tai kuulua mitenkään. Ei sitten tarvitse saada aattoaamuna hermoromahdusta, kun kaikki on kesken ja pitää lähteä sohjossa tungeksimaan hautausmaalle ja sen jälkeen rallata pitkin sukulaisia riisipuuroa kupuunsa ahtamassa. HETKI ELÄMÄSTÄ J ännitys tiivistyy ja lämpiö hiljenee ennen koe-esiintymistä. Sen tekemiseksi on kutsuttava koolle perheen päättävässä asemassa olevat henkilöt. Kuka vastaa kuusesta. Jos yhteinen näkemys ja sopimus saadaan aikaan ajoissa, kaikille on luvassa takuulla leppoisammat ajat joulunpyhinä. Alek- santra Korhonen ja Suvi Huotari työstivät ennen näytönpaikkaa kiivaasti omaa sooloesitystään. Ennen neuvottelutilaisuutta on huolehdittava siitä, että päättäjät on asianmukaisesti ravittu ja ohjeistettu, etteivät alhainen verensokeri tai soiva kännykkä pilaa neuvotteluita. Puolustuksen mukaan eläimet olivat koirasusia. Miettikää sen sijaan tätä: eniten avioerohakemuksia laitetaan vireille joulunpyhien ja kesälomien jälkeen. Nordnetin talousvalmentaja Martin Paasi neuvoo Taloussanomissa (25.11.) maksamaan palautuksilla luottokorttivelat pois. Voidaanko jostakin luopua. Älkää kysykö, mitä tein siellä. Toivottavasti näin myös on. kunnanjohtaja Esa Mäkisen tekemää esitystä siitä, ettei Anna Mäkelän irtisanomista laitettaisi täytäntöön. Näytelmän kantavia teemoja ovat ystävyys ja menetys. Koska emme myöskään perusta jouluruoasta, jouluna syödään kaikkien toiveruokia. Oikeus antaa tuomionsa 15. KONSTA LEPPÄNEN. 17 Koonnut KATJA KÄRKI KITTILÄ 653€ Verohallinnon mukaan veronpalautuksia saavan suomalaisen tilille tupsahtaa ensi viikolla keskimäärin 653 euroa. Tehtävänanto oli vaativa. ovat valmiita tekemään kompromisseja ja mistä eivät missään nimessä. Veronpalautukset maksetaan 3.12. KOKKOLA . ja palautuksia saa 3,5 miljoonaa suomalaista. Ensimmäinen puhelu soitettiin sinne tiistaiaamuna kello 4.48. Ratkaisua haetaan muun muassa seuraaviin asioihin: Missä joulu vietetään ja kenen kanssa. Ensimmäisenä adventtina on korkea aika tehdä oman kotitalouden joulupoliittinen kokonaisratkaisu eli JoPo 2014. Mistä osapuolet On huolehdittava, että päättäjät on ravittu ja ohjeistettu. Toivoisin voivani sanoa, että olen keksinyt tämän hienon idean itse, mutta en ole. VAASA Susikäräjät saatiin päätökseen päivän etuajassa KeskiPohjanmaan käräjäoikeudessa. Sosiaali- ja terveydenhuollon palvelurakenneuudistuksen järjestämislain keskeisistä pykälistä ja jatkotoimista päästiin tiistaina ratkaisuun parlamentaarisessa valmistelu-ryhmässä. Hankitaanko lahjoja, ja jos hankitaan niin kenelle ja millä summalla. Kynttilät voi sytyttää kotonakin. Tilaisuuteen varataan muistilehtiö ja toimiva kynä, sillä sovitut asiat on syytä kirjata. Nyt pitäisi sitten vielä ymmärtää, mistä sote-uudistuksessa on kysymys. www.stm.?/palvelurakenneuudistus/kasitteet Peruspalveluministeri Susanna Huovisen mukaan sotesta ei löydy mallia, jolle kaikki voisivat hurrata. Kuka käy kaupassa ja koska. Netissä tunteet käyvät kuumina. – Levi poikottiin, lähen Luostole lystin pithon, kommentoi nimetön keskustelija. Viikolla kunnanhallitus ei käsitellyt vt. Viime jouluna syötiin sushia. Omassa perheessäni joulupoliittinen kokonaisratkaisu syntyi väsytystaistelulla. Kaikki Keski-Suomen alueelta soitetut hätäpuhelut ohjautuvat nyt Vaasaan. www.pohjalainen.. Syyttäjä vaatii viidelletoista syytettynä olevalle miehelle eriasteisia tuomioita Perhossa tapahtuneesta törkeästä metsästysrikoksesta. Löysin sen Kaksplussan netistä. www.lapinkansa.. . Suomessa toimii nyt kuusi hätäkeskusta: Vaasan lisäksi Keravalla, Turussa, Porissa, Kuopiossa ja Oulussa. Kaikille on luvassa takuulla leppoisammat ajat joulunpyhinä. LAUANTAI KESKIPOHJANMAA LAUANTAINA 29.11.2014 KOTIMAA Näistä Suomi puhuu JARI LAURIKKO KOKO MAA TURKU ”Voimme onnitella itseämme alusten turvallisuudesta, mutta ne ovat liian kestäviä. Mitkä jouluperinteet ovat välttämättömiä. Kittilän kunnanjohtajan ympärillä ei kohu laannu. Kajaanin Harrastajateatterin toimitila Generaattorin aulassa mietittiin kiivaasti, kuinka häikäistä ohjaaja Sami Sainio alle kahden minuutin aikana. Hakijoiden tuli koostaa 20 minuutin aikana näytelmän teemoja käsittelevä esitys. Ei tarvitse turhaan murjottaa aattoiltana, kun on ostanut puolisolle lahjaksi kaarevan taulutelevision ja itse saa muumipaitulin. Me emme siis jatkossakaan käy joulukirkossa emmekä haudoilla. Turussa etsitään ostajia konkurssipesän kahdelle sukellusveneelle. Kaarna tulee ensi-iltaan Kajaanissa helmikuussa. päivänä tammikuuta. On vaikea löytää ostajia uusille veneille.” HANNU TIAINEN Mobimar Oy:n markkinointipäällikkö harmitteli Turun Sanomissa (25.11.), kun uudet sukellusveneet eivät mene kaupaksi. Anna Kro- Joulupoliittinen kokonaisratkaisu on suhteen pelastus Kolumni Katja Kärki @lannenmedia.. Harrastajateatterin uuteen Kaarna-näytelmään haettiin näyttelijöitä valintakokeen avulla. geruksen käsikirjoittama Kaarna on osa valtakunnallista Nuori näyttämö?-hanketta. Huutaa ei saa. Tyylilaji oli vapaa, mutta mukaan täytyi saada musiikkia, liikettä, huumoria ja älyä. Juha Neuvonen, kuva Päivi Bisi, teksti VIIKON SANA Sote. Väsytin itse itseni. Mitä syödään. Eipä hätää, sillä sosiaalija terveys-ministeriö on julkaissut verkkosivuillaan sanaston, jonka avulla voi sukeltaa soten syövereihin. Onneksi ymmärsin lopulta lo- pettaa sellaisten perinteiden tavoittelun, jolla ei oikeasti ole meidän perheellemme mitään merkitystä. Miehet tappoivat kolme sutta ja yrittivät piilottaa ne. Pelkästään siitä syystä kannattaa joulupoliittista kokonaisratkaisua hakea avoimin mielin. www.kp24.. Krp on nyt yhdistänyt Levin hissihankintaan liittyvään tutkintaan myös kunnanjohtajan erottamisen
Turvamiehet retuuttivat minut ulos Aleksin räntäsateeseen. Esko Kippo MERKKIPÄIVÄT En juhli syntymäpäivääni Anneli Ylitalo Jouni Nikula KOKKOLA (KP) Loppuvuoden yksi kovimmista sosiaalisen median ilmiöstä sai ratkaisevaa lisävauhtia Kokkolasta, ohjelmistosuunnittelija Ilkka Hänniseltä. Tahdon-teksti on Vihreät-puolueen viestintäsuunnittelija Ville-Veikko Mastomäen suunnittelema. Bach: Jouluoratorio, kantaatit 1-3 29.11 klo 19 Sievin kirkko TOHOLAMPI Perinteiset SPR:n joulumyyjäiset 29.11 klo 10 Herman Ojalan koululla. Hänninen latasi tahdon-sovelluksen kotisivuilleen tiistaina iltapäivällä. Useimmiten luovan neron räävittömyys on saanut siveyden vaalijat vetämään pavun garboraattoriinsa. 58 58 12-$ 52 52 :$1 +$,77$$ 1b.(0,67b +,8. Sensuurista johtuen en kyennyt näkemään nimettömien taakse asian ytimeen. Soitin aamulla help deskiin ja sain järeämmän paketin minuutissa, Hänninen sanoo. Kalajoen kansalaisopiston järjestämä Jouluinen musiikkituokio. Hanna Asunmaa, joka oli kulkenut jäljempänä oli jäänyt ilmeisesti seisomaan niin lähelle kiskoja, että juna veti hänet vaatteista mukaan. Turvallisista perinteisistä liitoista lähes joka toinen karahtaa kiville vaikka ois kuinka kirkosa kuulutettu ja siunattu. Taikuri Mikko Laitinen klo 13. Ratkaisu tiistain lehdessä 85+(,/8 85+(,/8 9$$7(0(5.., Aurinko laskee: Kokkolassa 14.55 (pimeys alkaa 16.03) Helsingissä 15.25 Oulussa 14.30 TAPAHTUMAT Tapahtuma- ja yhdistystietojen ilmoittaminen netissä www.kp24. Pientilallisen leski Hanna Asunmaa tuli siskonsa Hilda Ylimäen kanssa rataa pitkin Haapajärven suunnasta Nivalan asemalle. Erityisen hieno hetki oli, kun sovellukseni läpi kulkenut tahdon-teksti ilmestyi Docventuresin sivuille. Ja erilaisia systeemejä on vallalla nytkin, hyvinkin poikkeavia tästä ainoasta oikiasta joka meillä on. Silkkaa suvaitsevuuttaan ja ilman taloudellisia taka-ajatuksia julkisti Finlayson äskön Tom of Finland malliston lakanoita ja pyyheliinoja. 6$. Metsäjätti 29.11 klo 13 ja klo 19 Kokkolan kaupunginteatteri. Tragikoominen selviytymistarina vih- reän kullan maasta. Hannu Niemelä ja Seppo Tastula, laulu; Tuomo Hirvi, sello; Tapio Hirvi, viulu; Riikka Haapamäki, urut ja laulu. Tämä on kuulemma omantunnon asia eikä puolueet sido edustajien käsiä. Koulurepusta Suomen historiaan - kirjailijavieraina Paula Moilanen ja Kari Vaijärvi 29.11 klo 13 Kokkolan kaupunginkirjasto, Hongel-sali, Isokatu 3. Ohjelmoin tunnissa nettityökalun, jonka avulla kuvan sai sovitettua yhteen tekstin kanssa. Hän keksi tehdä työkalun, jolla tasa-arvoista avioliittolakia puoltavan ”tahdon”-tekstin saa yhdistettyä esimerkiksi Facebookin profiilikuvaan. $,1(. 3$/. Tällainen on mahollista vain meillä, sivistysmaissa turmeltunut väestö ei osaa enää närkästyä mistään. –?Ainoat numerotietoni ovat, että tällä viikolla kävijöitä oli ollut perjantai-iltaan mennessä 80?000. Joulumarkkinat Toholammin Toimintakeskuksessa 29.11 klo 10. Viimeistään torstaina illalla Facebookissa alkoi vilistä tahdontekstillä varustettuja profiilikuvia. Taideteoksen syvällinen sanoma ei tosin minullekaan avautunut. Ja miten pahnoissa peuhata, kuinka vällyissä vemmeltää. Ps. 0(5. Juuret on 29.11 klo 18.30 Kokkolan kaupunginteatteri. Hanna Asunmaa ja Hilda Ylimäki poistuivat kumpanenkin radalta Hilda Ylimäen jäädessä selin rataliuskan pohjalle sen vuoksi, ettei juna olisi tuiskuttanut lunta hänen päälleen. Pian linkki ilmestyi vihreiden keskusteluketjuun. Hän kertoo yllättyneensä ainoastaan siitä, kuinka selvin luvuin eduskunta päätyi kannattamaan tasa-arvoista avioliittolakia. Uusioperheitä ei juuri kukaan enää karsasta, onneksi. Vieressä eilisen tehtävän ratkaisu.. Asia tunkeutui jopa uniini. Kun tässä onnistuu, ei taiteellisilla ansioilla ole suurtakaan väliä. Myytävänä leivonnaisia, laatikoita, puuroa, käsitöitä... Ihimissuhteet on kronklusia eikä niistä yhtään selevempiä tuu sillä että naapuri niihin sekaantuu. Tiedustelut sähköpostilla menot@kpk.. +,8. Takuuvarma konsti päästä otsikoihin on pyllistys perinteisiä moraaliarvoja päin, rohkea kyseenalaistaminen ja tabujen pilkka. Siinäkään ei ole kyse jalomielisestä vapauksien antamisesta, parhaassa tapauksessa vain syrjinnän lopettamisesta. 0(5. pojat perheineen ”Tahdon” nousi some-ilmiöksi Vastaa minulle, Herra! Vastaa pian, kauan en enää jaksa! Älä kätke minulta kasvojasi, muutoin olen haudan partaalla. Taiteen vapaus on ennenkin hihtänyt suksensa ristiin lain ja sen tulkinnan kanssa. 143: 7 9$/,7 9$/,7 7$$ 9$6 9$6 7$$1 7$$1 27(778 sud_sl0185a.tif Marjatta ja Pekka PÄIVÄN SANA © & Distribution: www.knightfeatures.com / www.pib.dk ONNITTELUT Sudokun ratkaisu huomenna. 8/.2 8/.2 1b.g +b +b 9,7 9,7 7bb 9,/32,6886 KALAJOKI Jouluinen musiikkituokio 29.11 klo 14 Kalajoen kirkossa. Tarjolla myös riisipuuroa sekä torttukahvia. Centrian AMK:n ja Teatterin yhteistyö. Alussa hartaus. ,/21 ,/21 3,'27 b,7( b,7( -b 2.6(7 2.6(7 7$$ 2/ 2/ /(1 /(1 .$$1 0(<(5 0(<(5 /$1' /$1' 587 -820,$ $/.8$,1( 021, 9(1b 9(1b -b//b $5 $5 0(,-$ -8+/$ 72 72 5$, 5$, 1(1 92, +82/ +82/ 72$6(0$//$ 6(< 6(< 0285 3$+$ 7(.2 3(//2/7$ .25-$778 9,, 9,, 0(,6 0(,6 7(/(( KAUSTINEN Tanssit 29.11 klo 21 Kansanlääkintäkeskuksessa, Peltolan pojat, vapaa pääsy. .(,7$ ., 5(,7 5(,7 7(-b 627, 627, /$6 /$6 /,,772 -867 3$ 3$ +886 .b6, .b6, 7(/7< /80, /80, 6$'( .$8 .$8 .$1$ 2//, 0$' 0$' 5,' .,5(<6 +,/78 +,/78 1(1 /g11 /g11 527 1<7 7$ 7$ 6$, 6$, 1(1 -2., 6$. Takuuvarma konsti päästä otsikoihin on pyllistys perinteisiä moraaliarvoja päin, rohkea kyseenalaistaminen ja tabujen pilkka. Fantasiaa ja arkea yhdistävä, valloittava tarina koululaispojan seikkailusta uudessa asuinympäristössä... Olin viimeksi yhtä täpinöissäni, kun olin valmistelemassa Pekka Haaviston presidentinvaalikiertueen Kokkolan pysähdystä. –?Hienointa nykyajassa on, että ilmiön voi saada aikaiseksi muualtakin kuin (Helsingin) Punavuoresta, Hänninen sanoo. Mietin, että ongelman ratkaiseminen ei voi olla kovin vaikea juttu. Kävi miten kävi, varmaa on että vääntö jatkuu. Tätivanhus totteli vaikka oli toteuttamassa kansainvälistä taideprojektia. Nimipäivät tänään: Aimo, Edgar ortodokseilla Aake S on entraantunnu koko lailla sitten kuningas Salomon tuhatpäisen haaremin päivien. Joulukonsertti Kokkolan kirkossa 29.11 klo 19. Poliisin vinkkelistä homma oli haasteellinen. Guardia Nueva -orkesterin joulukonsertti, johtaa Raimo Vertainen. Kruununvoudintalon Joulumyyjäiset 29.11 klo 10 Kaarlelankatu 43 Kokkola. Musiikkinäytelmä kaikenikäisille. Aadol?nk. Joulumyyjäiset Ullavassa 29.11 klo 12-15 Veikko Vionojan koululla. –?Olin tarkoittanut sovelluksen lähinnä vihreiden eduskuntavaaliehdokkaiden käyttöön, mutta keskiviikkona se alkoi kasvattaa vauhdilla suosiotaan. Hänninen harmittelee, että hänen sivuiltaan puuttui Google analytics -sovellus. ?/ilmoitatapahtuma. Valistuneen kulttuuriväen mielestä näytelmän konna olikin poliisi. Tarjolla monenlaista joulutavaraa, käsitöitä ym. 7$59,. Palautetta on ropis- sut jatkuvasti. Käytäntöjä on aina fiilattu yhteiskunnan muutosten mukaan joka puolella maalimaa. Webhotellin edulliset kotisivuni kaatuivatkin perjantain vastaisena yönä, koska datamäärät ylittyivät. Aikuisten liitot ei mitenkään voi olla kiinni minun kyvystäni suvaita. ”Mahtavaa, minä kun luulin että niitä voi vain rajoittaa”, riemastui kieltäytyjä. Pääkaupunnissa yli kaheksankymppinen tummu pistettiin ilikialasti klasikaappiin keskelle toria. Nykyinen naimakaari ei ole aajaminaikanen, oikeastaan meleko uusi. Muuhalla sitä ei kukaan huomioinut, mutta meillä virkavallan väliintulo sai aikaan toivotun mediakohun. Esa Riippa Laatinut: Jyrki Takala. 62,1,1 62,1,1 $,1(. Järj. tai puhelimella 020 750 4400 / tapahtumat. Esiintymässä Kalajoen kansalaisopiston oppilaita eri ryhmistä. .$ .$ 1(1 0,7b 3$16 3$16 6$5, 7(1$ 7(1$ 9,$ .,/ .,/ 3$,/87 . Akkapakka jatkuu Pikkujoulutunnelmissa!! Tanssit Talolla 29.11 klo 20.30 Kokkolan Työväentalo. –?Piti mennä sinne ja tuonne, tuoda sitä ja tätä ja luoda uutta layeria... Ouolta tuntuu jos lainsää’äntä nojaa yksityisen päättäjän sierettyneen sielun oikkuihin. Moni kanssa-astuja tuntee asemansa uhatuksi jos sukupuolineutraali avioliittolaki hyväksytään. keskuksen Alasalissa, K. Myynnissä jouluisia tuotteita sekä tekemiseen materiaalia esim. Talouspäällikkö otti velvollisen vastaan toteamalla että meidän talossa siviilipalvelusmiehille on tavattu antaa mukavasti vapauksia. Ja ne taiteelliset arvothan sopii altistaa samalle parodiselle ivalle, edustavathan nekin luutuneita ja aikansa eläneitä rakenteita. /2,6 /2,6 7$9,$ Aurinko nousee: Kokkolassa 9.35 (pimeys päättyy 8.28) Helsingissä 8.52 Oulussa 9.42 Nimipäivät huomenna: Antti, Antero, Atte, Andreas, Andte, Andrea ortodokseilla Antti, Antero Suvaitse, kärsi ja unhoita eittemänkymmentäluvun alussa Satakunnan keskussairaalassa astui uusi sivari palvelukseen. 9$$5$ 6,67$ .$,/$ /<g'b 32/,, 32/,, 6,/7$ $3$6 $3$6 6,7 -b5 -b5 -(67g ,602 7<g 7<g 5<+ 5<+ 0b TAPAHTUMAT SUDOKU 26$9$/7,2 .(9b7 .(9b7 .$69, .25.(,0 .25.(,0 0$//$ 1(66 Nivanlan aseman lähettyvillä aikaisin eilen aamuhämärissä jäi nainen malmijunan ruhjottavaksi. 18 LAUANTAINA 29.11.2014 KESKIPOHJANMAA Ilkka Hänninen ohjelmoi nettityökalun, jota tuhannet olivat odottaneet KIITOKSET KIITOS järjestyksen valvojille ja kaikille muistamisesta. Olin olevinani Hesan Stokkalla, liinavaateosastolla. Keskiviikkona illalla suosio saavutti kriittisen massan. Mahdollinen rikosnimikekin jäi vähän hämäräksi. Ullavan Kirkonkylän seudun kyläyhdistys ja Veikko Vionojan koulu. KOKKOLA Joulumyyjäiset 29.11 klo 10-13 srk. .,2 .28/8 Malmijuna ruhjoi naisen Nivalassa sud_sl0186.tif 7+$, 7+$, 0$$ (11(1 Keskipohjanmaa 50 vuotta sitten KANNUS Adventin aikaan -konsertti 29.11 klo 19 Kannuksen kirkossa. Ehkäpä kla- RISTIKKO vihreiden puheenjohtaja ja eduskuntavaaliehdokas. 16. Kokkola Lihakeittoa (myös mukaan), riisipuuroa ja soppaa, jouluisia leivonnaisia ja laatikoita. ”Paakko heti päälles, ainaki aluvaatheet, tai mää sakotan”, komensi konstaapeli asiallisesti. Ihmiset alkoivat kysellä ohjeita. Kokkolanseudun Harmonikat juhlistaa 40-vuottaan soittamalla tanssimusiikkia Solisteinaan Jiri Tammilehto, Unto Laaksonen ja Jali Lundell SIEVI J.S. Torstaina puolenpäivän aikoihin latasin sivuilleni parannellun version sovelluksesta. Tuotto diakonia- ja lähetystyölle. 81(7 81(7 7$$ .88 .88 0(.,1 729( 729( 5,7 6,/ 6,/ /((1 68.6, 68.6, *2/) *2/) 7$59,. Arpajaiset. Heillä oli tarkoitus mennä 4.07 aikaan Nivalasta Iisalmelle päin menevään junaan. Raamatunkin perhekäsitys TÄNÄÄN © & Distribution: www.knightfeatures.com / www.pib.dk Onnittelut Kultahääpäivän johdosta! t. Monella tuntuu silti olevan varma tieto siitä miten yhteiselo pitää järjestää oikein. Tätä kirjoitellessa ei eduskunnan suuri sali ole vielä iänestänyt tasa-arvoisen avioliittolain kohtalosta. Mimmi Mou Mirmajasta 29.11 klo 13.30 Kokkolan kaupunginteatteri. Olisiko kyseessä epäsiveellinen teko vai heitteillejättö, vanhushoitohan on ollut median silimätikkuna jo pitkään. 1<5. Valapas polliisi puuttui peliin. Performanssia oli esitetty jo eri puolilla Eurooppaa, mutta vasta Suomessa se onnistui. Hetkellisen uteliaisuuden puuskassa kysäisin muina miehinä myyjättäreltä että onko teillä niitä uusia mulukkunukereita tai hantuukeja. KP/CLAS-OLAV SLOTTE –?Ei kai kansanedustajakaan halua pissata kaverinsa muroihin. matonkuteita, paperinaruja, poppanakudetta, kalalankaa sekä paljon muuta! Glögiä piparien kera tarjolla. Ongelma oli siinä, että harva osasi yhdistää grafiikan profiilikuvaansa. Haloo HÄH! Muissa asioissako ei oo niin väliä vaikka tuntuis miltä! Oma omatuntoni ei kolokuta yhtään tässä asiassa. 6$66$ (5(+ (5(+ '<6 3<<+ 3<<+ .,b 1<5. Se ladattiin nettiin maanantaina. Teatterimme upeaääninen näyttelijä Milla Kangas tulkitsee vahvojen naisartistien lauluja.mm Joni Mitchelliltä, Tori Amokselta ja Tracy Chapmaniltä kuullaan illan aikana kappaleita. sikaappiteoksestakin tulee vielä Seitsemän veljeksen veroinen klassikko, olihan sekin aikanaan hävytön yritys turmella kansan taidemaku. Perinteiset adventtimyyjäiset 29.11 klo 11 Kälviän seurakuntakodilla. Hänninen on Kokkolan seudun nista, ja tervetullut skandaali oli valmis. Koska tämä ei ymmärtänyt kysymystä, kuvailin vähän koristelun luonnetta. Ja kuka on varsinainen rikollinen, esityksen suunnitellut taiteilija vai hänen ”materiaalinsa”. Suvainta ei ollut näköjään sen yrityksen pääprinsiippejä. .(,//<7 $6,.$, $6,.$, 1(1 3$/. Tule virittymään joulun tunnelmaan. Klo 3.55 aikaan sivuutti Nivalan aseman Iisalmen suuntaan matkalla ollut malmijuna. Hyvää ratkaisua ei ollutkaan, teit niin tai näin. Hän ei pidä mahdottomana, että tahdon-kampanjan onnistuminen siivitti osaltaan tasa-arvoisen avioliittolain etenemistä. Solistina Jorma Hynninen Akkapakka 29.11 klo 19 Teatteri Iltatähti, Pitkänsillankatu 1-3. Taideväki löi lisää löylyä kiukaalle ja syytti poliisitointa taiteen vapauden sabotoin- 50 VUOTTA SITTEN Ilkka Hänninen oli hereillä oikeaan aikaan ja uskalsi toimia. Tapahtumista on laajemmin tietoa KP24.?:n tapahtumakalenterissa www.kp24.?/tapahtumat
– Soittaessani improvisoin paljon, ja soitin klassisen lisäksi paljon jazzia. . RUSK-festival: Distant Light. Bjarnasonilta on tilattu viime aikoina sävellyksiä Euroopan lisäksi erityisesti Yhdysvaltoihin. KP/JUHA SALLINEN jen kanssa, mikä on avannut uusia ovia. Hän on suorittanut myös laajan restaurointihankkeen Pietarsaaren sairaalassa. Osaston esimies: Tiina Ruotsala 0207504426 Toimittaja: Anni Saari 020750 4451 Teknologia on osa musiikkia Anni Saari PIETARSAARI (KP) Jos RUSK-festivalin vuoden säveltäjä Daníel Bjarnason olisi tehnyt toisenlaisen uravalinnan, hän viettäisi työpäivänsä nappulakengät jalassa. Lopuksi Pekka ”veti hatusta” hyvät kompit ja sen päälle hypnoottisia melodioita, Jan Johanssonia, kauniita melodioita, ihmeellisiä saundeja, ihmeellistä laulua. Sävellystensä ideat Bjarnason poimii joskus maalauksesta, joskus tekstistä. Toisaalta taidelaitospanostuksia koskeva vertailu osoittaa kaupunkien talouden tiukkenemista. Galleria on avoinna maanantaisin, ja muina aikoina sopimuksen mukaan. Taiteen perusopetuksen ja muun taidekasvatuksen nettokuluja tarkasteltaessa asettuvat Kokkola (26,8 € / asukas) ja Vaasa (27,1 € / asukas) jonkin verran Seinäjoen (14,2 € / asukas) yläpuolelle. Erityisesti Seinäjoella isot kuntaliitokset notkauttivat asukaskohtaista panostusta vuosivälillä 2007–2010. Vertailuun osallistui yhteensä 24 suomalaista kaupunkia. Teksti piti googlata kännykällä, ja festivaalin taiteellinen johtaja Christoffer Sundqvist piteli laulun aikana kännykkää Pekan edessä. KP/TAPIO LEHTINEN. – Minulla lähtökohtana ovat aina fyysiset soittimet. –?Mitähän vielä. (158,5 € / asukas). Pantiin valssiksi, jota Pekka nauhoitti soittaessaan ja käytti sitten taustamusana. Hangassalo avaa gallerian Pietarsaareen Tapio Lehtinen PIETARSAARI (KP) Pietarsaarelainen lasitaiteilija Jari Hangassalo avaa uuden gallerian yleisölle ensi maanantaina. Sähköviulun ja efektien avulla pystyn luomaan yksin maisemallisia kuvia, joihin kuulivat voivat reagoida omalla tavallaan ja jotka jättävät tilaa heidän omille mielenliikkeilleen. suurin panostaja, kun taas Kokkolan europanostukset yltävät sijaan 15. Kaupungeilta vie aikaa saavuttaa se asukaskohtainen kulttuuripanostus, joka niillä oli ennen kuntaliitoksia. Valmistuttuaan säveltäjäksi Bjarnason jatkoi Saksaan opiskelemaan orkesterinjohtoa. Vaasassa kulttuuri- ja taidelaitokset kuuluvat kaupungin organisaatioon, joten kustannusvertailussa huomioidaan myös näiden laitosten tilinpäätökset kokonaisuudessaan. Tässä vertailussa Kokkola asettuu sijalle 11. Säveltänyt vuonna 2013 musiikin elokuvaan The Deep. Myös ohjelma oli omaa luokkaansa, ennen kuulemattomia, mielikuvituksen liikkeelle ravistelevia ja jännittäviä mielleyhtymiä herättäviä, kestoltaan melko lyhyitä uusia ja uudehkoja kappaleita. Kuusiston mielestä suomalaisessa säveltäjäkoulutuksessa ei kannusteta etsimään esikuvia esimerkiksi Arvo Pärtistä tai Philip Glassista, joita kuunnellaan klassisen genren ulkopuolellakin. Seinäjoella yleisen kulttuuritoiminnan nettomenot vuoden 2013 tilinpäätöksessä olivat 13,5 € / asukas ja Vaasassa 12,6 € / asukas. Hän on elektronisesta musiikista hyvin innoissaan. Nykyisin hän asuu jälleen Reykjavikissa vaimonsa ja lapsensa kanssa. Torstai-iltana Kuusisto esitti pubissa oman elektronista musiikin settinsä. Muutto tuli ajankohtaiseksi, kun Taideviraston tilat otettiin muuhun käyttöön. Teini-ikäisenä Bjarnason rakasti jalkapalloa, ja hän oli jo ehdolla maalivahdiksi Tanskan maajoukkueeseen. Torstain konserttitarjonta huipentui myöhäisillan happeningiin O’Learyn musiikkipubissa, jossa viulistivelho Pekka Kuusisto näytti, mitä syntyy kun yhdistetään taito, luovuus ja ennakkoluulottomuus. Heti alkajaisiksi Amnestyn Tpaitaan verhoutunut Pekka ilmoitti konsertin jäävän ”meidän väliseksi”, eli vaikka olisi musiikillisesti arveluttavaa asiaa, se jää tähän yhteen kertaan. Kaikki kolme kaupunkia ovat kokeneet vertailujaksojen välillä kuntaliitoksia, jotka Kokkolassa ja erityisesti Seinäjoella ovat olleet Vaasan kuntaliitosta laajempia. Pohjalaiskaupungit eroavat toisistaan huomattavasti kulttuuritoiminnan rakenteen osalta. Aikaisemmat kustannusvertailukierrokset on käyty vuosien 2007 ja 2010 tilinpäätösten pohjalta. . Ideana oli, että ensin purkitetaan komppi, jota vasten kehitellään sitten varsinaista melodiaa. Pekan vihellystaito oli kunnioitusta herättävää ja toimi yhtälailla sisään kuin ulos hengitettäessä. Kokkola profiloituukin taidekasvatuskaupungiksi, Seinäjoki kirjastokaupungiksi ja Vaasa taidelaitosten kaupungiksi. Säveltänyt teoksia esimerkiksi Los Angelesin ?lharmonikoille ja Adeleiden sinfoniaorkesterille. . – Kun soitan Mozartia, sävelet maalaavat kuvaa sen ajan ihmisestä. – Se on teos, joka ei vaadi auetakseen montaa kuuntelukertaa, vaan on heti vaikuttava. Ämyristä alkoi tulla rahinaa ja jytkettä kuin isommastakin yhtyeestä Pekan fundeeratessa mitä tähän voisi keksiä. . Useimmiten lähtökohtana on kuitenkin tunne, jota hän haluaa musiikin ilmaisevan. RUSK goes O’Learys 27.11. Yleisen kulttuuritoiminnan sisään vertailussa on laskettu kaupungin kulttuuritoimiston, kulttuuriasiainkeskuksen tai vastaava hallintokunnan nettomenot. Glass Gallery JKH on aikaisemmin toiminut Taideviraston tiloissa, jossa toimi kym- menen muutakin käsityöalan yritystä ja taiteilijaa. Tästä johtuen Vaasan kaupungin kokonaispanostus taidelaitoksiin näyttää, muiden kunnallisesti Pekka Kuusiston vastustamaton muusikkous Organisoitumisen erot vaikeuttavat erityisesti kaupunkien taidelaitosmenojen vertailua ja saattavat johtaa jopa virhetulkintoihin. Esimerkiksi Pekka Kuusiston kanssa tapaamme fyysisesti ehkä parin vuoden välein, mutta netin avulla pysyn mukana siinä, mitä hän milloinkin tekee, Bjarnason sanoo. Myös luontoaiheet ovat minua sydäntä lähellä, kertoo Hangassalo. Uusiin suuntiin Bjarnason säveltänyt monille kokoonpanoilla suurista orkestereista pieniin kokoonpanoihin. Puhtaasti € / asukas -mittarilla Vaasan kaupunki oli 245, 9 eurollaan 24 vertailukaupungin suurin kulttuuripanostaja vuonna 2013. Hangassalon mukaan suomalainen lasitaiteilija pystyy parhaiten kilpailemaan halpatuontia vastaan laadulla. Suurilta televisioruuduilta tullutta jalkapallo-ottelua ei katsonut kukaan. Bjarnasonille teknologian käyttö säveltämisessä on täysin luontevaa. Kokkolassa ja Seinäjoella esimerkiksi orkesteri- ja teatteritoiminta ovat yksityisten toimijoiden vastuulla, joten kustannusvertailussa huomioidaan vain kaupungin avustus näille laitoksille. Tilaa kuulija saa Kuusiston mielestä myös lauantaina esitettävässä Vasksin viulukonsertossa. Kuusisto plays Kuusisto Daníel Bjarnason on nauttinut Pietarsaaressa erityisesti toisten muusikoiden kohtaamisesta. Organisatorinen kirjavuus ja kulttuurin erilaiset määrittelyt vaikeuttavat kaupunkien välistä vertailua kulttuurimenojen osalta. Yleisen kulttuuritoiminnan asukaskohtaisten menojen osalta on Kokkola (15,1 €/ asukas) vertailuun osallistuneiden pohjalaiskaupunkien ykkönen. DANÍEL BJARNASON Kokkola pro?loituu taidekasvatuskaupungiksi Tiina Ruotsala KOKKOLA (KP) Kokkolan kaupunki panostaa kolmesta pohjalaiskaupungista eniten taiteiden perusopetukseen. Kuuluu islantilaiseen Bedroom Community -kollektiiviin. . Kirjaston painoarvoa voidaan arvioida tarkastelemalla kirjastomenojen osuutta kaikista kulttuuritoiminnan menoista. Euromäärältään Vaasa on tällä osa-alueella vertailukaupunkien 8. Reykjavikissa oli tuolloin aktiivinen musiikki-ilmapiiri, ja klassisen ja populaarimusiikin välillä oli runsaasti vuorovaikutusta. . Sen jäseninä on sekä klassisen että elektronisen musiikin ammattilaisia. Mutta on yksinkertaisesti paljon helpompaa, että sävellys on pro Toolsissa ja sitä pystyy muokkaamaan miten haluaa, Bjarnason kertoo. Tehnyt vuonna 2013 jousisovitukset Sigur Rósin Kveikur-levylle. Kun hän alkaa säveltää, musiikki alkaa viedä häntä johonkin suuntaan, jonka määränpäätä hän ei etukäteen tiedä. Nykymusiikin säveltäjien monipuolisuus ja luonteva liikkuminen eri musiikinlajien alalla voi tuoda uusia yleisöjä. Bjarnason sanoo pelänneensä menettävänsä yhteyden Islantiin, jos hän ei palaisi takaisin. Islantilainen Daníel Bjarnason aloitti musiikin opiskelun lapsena pianonsoitolla. – Se yksinkertaisesti laajentaa niin valtavasti sitä, mitä pystyn viululla tekemään. Schauman-salissa lauantaina kello 19. KP/CLAS-OLAV SLOTTE organisoituneiden kaupunkien tavoin, huomattavasti suuremmalta kuin itsenäisten taidelaitosten kaupungeissa. Taidelaitosrahoituksen lisäksi vertailukaupungit poikkeavat selkeästi toisistaan myös yleisen kulttuuritoiminnan sisältöjen ja sen myötä myös rahoituksen määrittelyssä. Lisäksi työn alla on elektroninen teos tanssiryhmälle sekä jousikvartetto. Lukion jälkeen hän muutti takaisin Islantiin ja alkoi opiskella säveltämistä Reykjavikissa. Eurooppalainen sävel- täjäperinne on niin vahva. – Ei kaduta. Niinpä ne voivat mennä vaikka näin: – Sain pizzicatolla aikaan sellaisen matalan tussahduksen, joka kuulosti ihan basarilta ja soitin siihen päälle Ellin polkkaa. Musiikki vei kuitenkin voiton. Jos olisin ruvennut jalkapalloilijaksi, minun pitäisi jäädä pian eläkkeelle, Bjarnason virnistää. Viulun kaunis, täyteläinen sointi muuttui vähitellen hurjaksi pelimannisoitoksi, jonka tuoksinassa jouhet vain iloisesti hulmusivat. – Tarjolla on uniikkia lasitaidetta merihenkisillä teemoilla. Hän sanoo toivovansa, että Suomessa sävellettäisiin enemmän musiikkia kokoonpanolle, jossa on sekä akustisia että elektronisia instrumentteja. Pekka ilmoitti kansanlaulun toimivan ”fiilistä nostattavana renkutuksena” ja tarjosi sitten oman versionsa tutusta Piupalipaupalista. Bjarnason sanoo, että hänen lauantaina esittävän Bow to String -teoksensa levytykseen suhtauduttiin eri tavalla, koska se luokiteltiin elektroniseksi, ei klassiseksi musiikiksi. Uutuutena galleriassa on lasiuuni, jossa voi muotoilla ja liimata lasia mittatilaustyönä. Lasitaiteilija Jari Hangassalo avaa uuden gallerian kotikaupunkiinsa. Pekka Kuusiston manageri on kuulemma sanonut, että tangon vetäminen kannattaa, ja Toivo Kärjen tangon Meren yllä soidessa Pekka ilmoitti lisäksi että saa tanssia, mikä herätti hilpeyttä, joskaan ei tanssihaluja. Kiinnostuin myös orkesterin johtamisesta, eri instrumenteista ja niiden soundeista, Bjarnason kertoo. Lavan lattialle oli levitettynä kaikenlaista teknistä vempainta, joita Pekka sitten jalallaan sääteli. Hänellä ei ole valmiita kaavoja siihen, miten esityksen pitää mennä. Koska kulttuuri- ja taidelaitosten hallinto ja organisaatio poikkeaa toisistaan näissä kaupungeissa, luvut eivät kerro suoraa totuutta kaupunkien tilanteesta. Hangassalo valmistaa taideteosten lisäksi myös käyttöesineitä. Kuusisto soittaa kaikkea Kuusisto on esiintynyt RUSK-festivalilla sekä orkesterin solistina, kamarimuusikkona että oman, elektronisen ohjelmistonsa esittäjänä. Ainakin osan muutoksista selittävät kuntaliitokset, joita on tehty kaikissa vertailuun osallistuneissa pohjalaiskaupungeissa viime vuosien aikana. 19 KESKIPOHJANMAA LAUANTAINA 29.11.2014 KULTTUURI YHTEYSTIEDOT: kulttuuri@kpk.. Sitten keksin, että tähän sopisi tosi hyvin The Knifen Silent Shout, mutta en muistanut sanoja. – Sen kautta saa yhteyksiä samanhenkisiin ihmisiin ympäri maailmaa. Seinäjoella kirjaston osuus kulttuuritoiminnan koko- Anneli Carlson-Suojoki PIETARSAARI Parasta mitä Pietarsaaressa on aikoihin tapahtunut kulttuurin ja erityisesti musiikkikulttuurin saralla, on keskiviikkona käynnistynyt RUSK-festivaali. RUSK-festivalin teemana ovat verkostot. Hän on tehnyt paljon yhteistyötä Los Angelesin Filharmonikko- KONSERTTI . Kustannusten ajallinen vertailu onkin keskinäistä vertailua hedelmällisempää. Tästäkin johtuen suorien vertailujen tekeminen kaupunkien välillä on vaikeaa. Koko aineiston mediaani on 175 € / asukas, joten niin Kokkolan kuin Seinäjoenkin voidaan katsoa edustavan aineiston keskitasoa asukaskohtaisissa kulttuuripanostuksissa. Kokkolan, Seinäjoen ja Vaasan kaupungit osallistuivat viime vuoden tilinpäätöksillään Suomen Kuntaliiton ja kulttuuritutkimussäätiö Cuporen toteuttamaan kulttuuritoiminnan kustannusvertailuun. Pohjalaiskaupungit panostivat kokonaisvertailun perusteella viime vuonna kirjastopalveluihin keskimääräistä paremmin. Yleisö oli sillä myyty. Seinäjoella panostus laitoksiin laski vuosivälillä 2007–2010, ja Vaasassa vuosivälillä 2010–2013. Suhteutettaessa kirjastotoiminnan nettokäyttökustannuksia kaupungin asukaslukuun, on Seinäjoki (66,3 € / asukas) listalla kolmantena, Vaasa (61,1 € / asukas) kuudentena ja Kokkola (58,9 € / asukas) kymmenentenä. Joku katsoja goolasi ne puhelimellaan, ja Toffe (Christoffer Sundqvist) piteli sitä nenäni edessä, jotta pystyin esittämään biisin, Kuusisto kertoo. naismenoista on 41,8 prosenttia kun kirjaston meno-osuus Kokkolassa on 33,6 ja Vaasassa 24,8 prosenttia. Kokkola on ollut vertailuvuosien aikana tasaisin rahoittaja suhteutettaessa kaupungin rahoituksen määrää kaupungin asukaslukuun. Jo avauskonsertissa tuli selväksi, että festarimuusikot ovat aivan parasta A-luokkaa, joitten esitykset lähes täysi salillinen yleisöä palkitsi ylenpalttisin suosionosoituksin ja bravohuudoin. Oli myös aika siirtyä paljon nähneen ja kuulleen harmonin ääreen, jonka Pekka oli roudannut mukanaan Helsingistä asti, ja Juha Itkosen ilmastonmuutoksesta kertova runo sai omaperäisen, koraalinomaisen tulkinnan. Millä tavoin taidelaitosrahoitus on kehittynyt vuosivälillä 2007–2013. Hangassalo on pitkän linjan lasitaiteilija, jonka töitä on esillä muun muassa seurakuntakeskuksessa ja kaupungin adventtikirkossa. Kokkolan kulttuuribudjetissa taidekasvatuksella on merkittävin asema, 15,3 prosenttia kokonaiskustannuksista. Vähitellen aloin tehdä omia kappaleita. Vaasassa taidekasvatuksen osuus on 11 ja Seinäjoella 9 prosenttia kaikista kulttuurimenoista. Voittanut kotimaassaan useita sävellyspalkintoja. Samalla alkoi säveltäminen. Taidelaitosvertailu lähes mahdotonta Kokkolan lasten- ja nuorten kuvataidekoulu piristää säännöllisin väliajoin kaupunkinäkymää. Kuusiston mielestä sävellyksen aikakausi kuuluu viulumusiikissa väistämättä. Keksi sitten laulaa, jopa huutaa, samalla spesiaaliviuluaan rämpytellen. Bjarnason tutustui esimerkiksi Sigur Ros -yhtyeen jäseniin. Vastaavaa kehitystä on nähtävissä samalla ajanjaksolla myös Kokkolassa. Bjarnason sanoo, että musiikin ammattilaiset toimivat nykyisin nimenomaan verkostossa, ja verkossa. Glass Gallery JKH:n galleria sijaitsee Rauhantiellä. Parhaillaan hän säveltää orkesteriteosta Cincinnatin sinfoniaorkesterille. Kaupunkien keskinäisen vertailun sijaan onkin hedelmällisempää verrata yksittäisiä kaupunkeja eri vuosina. Soitto loppui teini-iässä, jolloin hänen perheensä muutti Tanskaan. Hän aloitti sen kuitenkin uudestaan, ja suoritti lukion musiikkilinjalla. suurin. Yleisön haltioitumisen määrää on vaikea kuvailla. Opiskeli säveltämistä Reykjavikissa ja orkesterinjohtoa Freiburgin musiikkikorkeakoulussa Saksassa. Pietarsaaren konserttiyhdistys 50 vuotta. Siirryttiin sujuvasti Bachiin, jonka Chaconnesta löytyi sopiva melodia vihellettäväksi samalla kun viulu tuntui soittavan jotain kansanmusiikkipätkää. Islantilainen säveltäjä, joka on syntynyt vuonna 1979. . Oltiin kuin keskellä shamaanirituaalia. (175,4 € / asukas) ja Seinäjoki sijalle 17. Myös tällä mittarilla laskettuna on Seinäjoki pohjalaiskaupunkien ykkönen. – Joulusesongin aikana galleria on periaattessa jokainen päivä avoinna, kertoo Hangassalo. Hän on myös tehnyt elokuvamusiikkia, sovituksia ja elektronista musiikkia. Kaupungit eivät ole kyenneet kasvattamaan kulttuuribudjettejaan asukasluvun kasvun mukaisessa suhteessa. Asukasmäärään suhteutettuna Kokkolan panostus on kaikkien vertailukaupunkien 5. Viime vuonna nautittiin taidekasvihuoneesta
11.10. St1 ja Fortum rakentavat geotermisen lämpövoimalan HELSINKI (STT) Energiayhtiöt St1 ja Fortum aloittavat yhteistyön Suomen ensimmäisen geotermisellä energialla toimivan koelaitoksen rakentamiseksi Espooseen. Kyseessä on arvio maidon hinnasta, jonka EU:n jäsenmaat on velvoitettu ilmoittamaan komissiolle. Rekisterimerkinnät poistuvat, kun verovelka on maksettu tai lyhennetty alle 10?000 euron julkaisurajan. Keskon aiempana tavoitteena oli perustaa noin 750–950 miljoonan euron kiinteistörahasto, joka olisi listattu pörssiin. Merimoottorivalmistaja Wärtsilä laski myös reilusti, kun sijoittajat arvioivat laskevan öljyn hinnan vaikuttavan yhtiön tilauksiin. Rakennusala suurin toimiala Noin neljännes verovelkarekisterissä nähtävistä yrityksistä toimii Metalleilla vienti vahvaan kasvuun HELSINKI (STT) Viennin määrä loikkasi syyskuussa 13 prosenttia ylöspäin vuoden takaisesta, kertoo Tulli. Lähde: Privanet Pankkiiriliike Oy 7600 7400 7200 heinä elo syys 7000 loka Laskijat, % Nousijat, % Aspocomp Group Munksjö Oriola-KD B Innofactor Stora Enso A Ålandsbanken B Metsä Board A Stora Enso R Finnair Neste Oil +3,64 +2,23 +2,08 +1,72 +1,40 +1,39 +1,31 +1,28 +1,26 +1,01 YIT Sotkamo Silver Kemira Wärtsilä F-Secure Nokian Renkaat Etteplan Konecranes Outotec Cargotec Indeksit DJ Industrial OMX Nordic OMX Nordic 40 OMXH CAP OMXH Mid Cap OMXH Small Cap -6,40 -5,84 -5,60 -5,46 -5,37 -4,86 -3,53 -2,98 -2,81 -2,79 pistettä muutos, % 17885,39 262,00 1408,39 5085,04 228,61 216,33 +0,3 -0,4 -0,2 -1,0 -0,7 -0,0 Euribor 3kk kesä heinä 59,1 47,6 46,1 42,6 42,1 42,0 41,6 39,4 39,2 39,2 Osake Päätös € alin Vuoden ylin Saga Furs 24,72 22,51 38,32 Scanfil 2,25 1,30 2,74 Sievi Capital 1,32 1,12 1,70 Solteq 1,46 1,35 1,59 Soprano 0,72 0,68 1,80 Sotkamo Silver 0,65 0,41 1,25 SSH Comm. Myös Venäjän ruplan arvo dollariin nähden laski alimmilleen viiteen vuoteen. Sijoituspalvelutalo FIM:n aamukatsauksessa FIM pitää käännettä lievästi negatiivisena, sillä ”kiinteistöjä myydään odotettua vähemmän, odotettua myöhemmin ja tuottohakuisemmalle sijoittajalle verrattuna pörssilistaukseen”. 08.07. Menneitä, jo pois maksettuja verovelkatietoja palvelu ei näytä. 25.11. Öljytuotteet olivat ainoa suuri tuoteryhmä, jossa vienti supistui. Myös öljyntuonti väheni. kr. 08.07. (27.11.) Singapore, Straits Times (27.11.) Soul, Kospi (27.11.) Tokio, Nikkei 225 Tokio, Topix Dow Jones -indeksejä Valuutat Keskikurssit €/val val/€ Australia, dollari 1,4647 Bulgaria, lev 1,9558 Hongkong, dollari 9,6806 Iso-Britannia, punta 0,7953 Japani, jeni 147,6900 Kanada, dollari 1,4227 Kroatia, kuna 7,6785 Liettua, liti 3,4528 Malesia, ringit 4,2340 Marokko*, dirham 11,0360 Norja, kruunu 8,6975 Puola, z?oty 4,1839 Ruotsi, kruunu 9,2660 Singapore, dollari 1,6268 Sveitsi, frangi 1,2018 Tanska, kruunu 7,4409 0,6827 0,5113 0,1033 1,2574 0,0068 0,7029 0,1302 0,2896 0,2362 0,0906 0,1150 0,2390 0,1079 0,6147 0,8321 0,1344 Thaimaa, baht Tunisia*, dinaari Turkki, liira Tšekki, koruna Unkari, forintti USA, dollari Venäjä, rupla 40,9920 2,2961 2,7594 27,6520 306,8100 1,2483 61,3450 0,0244 0,4355 0,3624 0,0362 0,0033 0,8011 0,0163 DJ Amerikka DJ Eurooppa DJ Maailma STOXX-indeksejä EURO Stoxx EURO Stoxx 50 Stoxx Nordic Stoxx Nordic 30 Stoxx 50 Stoxx 600 Raaka-aineet Raakaöljy,USD/tynnyri Kulta,USD/troy-unssi Platina, USD/troy-unssi Kupari,USD/tonni Nikkeli,USD/tonni Alumiini,USD/tonni 72,58 1196,60 1227,50 6621,50 16325,00 2099,00 Euro Stoxx 50 -osakkeet ja indeksit on otettu klo 18 Suomen aikaa. Muutos % Vaihto milj. Ilman sijoitusvaroja ja niiden tuottoja yksityisalojen työeläkkeisiin olisi tänä vuonna pitänyt periä palkoista noin kaksi prosenttiyksikköä enemmän työeläkemaksuja. 4.2005–31.3.2006) kertaeristä oikaistua nettotulosta. Markkina-arvo: osakemäärä kertaa osakkeen viimeisimmän noteerauksen hinta. P/e-luku on markkina-arvo jaettuna tuloksella. Tulos: yrityksen nettotulos. 4,86 2,93 4,95 Suominen 0,69 0,47 0,70 Takoma 0,40 0,12 0,50 Talentum 1,12 0,95 1,40 Tecnotree 0,15 0,13 0,26 Teleste 5,22 4,25 5,24 Trainers’ House 0,03 0,03 0,08 Tulikivi A 0,21 0,20 0,36 Turvatiimi 0,14 0,10 0,29 Vaahto Group 0,52 0,43 1,06 Wulff 1,00 0,96 1,60 Yleiselektroniikka E 4,16 3,65 4,30 Ålandsbanken A 10,90 10,00 12,24 Ålandsbanken B 10,24 7,86 11,30 Muutos, % P/e Osinko- Opo/ Markk.arvo vko 12kk tuotto,% osake milj.€ -1,8 5,6 1,5 0,7 2,9 -12,8 -3,1 -0,2 1,5 6,1 4,7 -5,0 2,0 9,7 2,9 43,4 7,2 -4,8 -3,3 -1,8 2,1 -47,6 74,4 18,9 0,7 -11,1 -49,1 -18,1 64,2 35,3 80,9 15,5 -33,9 20,3 -32,0 -33,8 -51,0 -39,5 -35,5 5,3 -7,6 28,0 22 11 64 13 9 11 10 8,3 2,2 26,5 4,1 0,0 0,0 0,0 2,1 0,0 0,0 3,6 0,0 3,6 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 4,8 1,4 1,5 0,1 3,0 0,4 0,0 0,4 0,1 3,8 0,1 0,3 0,1 -0,9 1,8 3,5 13,1 13,1 66,7 129,9 80,1 21,9 13,0 13,3 78,5 7,4 171,1 6,2 49,6 18,6 99,1 2,3 10,7 8,3 2,1 6,6 10,7 70,6 81,3 3,6 -49,0 13 2,5 -6,4 23 3,5 3,2 2,4 2,1 12,5 137,1 67 27 15 11 25,2 1,6 1,5 0,8 0,2 Pre-lista Ilkka-Yhtymä I Raisio K 2,90 4,10 2,11 3,25 Osake 4,98 4,95 Päätös kr. Erityisesti rauta- ja teräsrakenteiden vienti oli vauhdissa. Hinnan esitystapa poikkeaa kansallisesti tilastoidusta tuottajahinnasta. Tuloksena käytetään viime 12 kuukauden (esim. Seuraavaksi suurimmat toimialat ovat Tilastokeskuksen toimialaluokituksen mukaisesti tukku- ja vähittäiskauppa, moottoriajoneuvojen ja moottoripyörien korjaus sekä ammatillinen, tieteellinen ja tekninen toiminta. Myös yksityisten elinkeinonharjoittajien ja elinkeinotoimintaa harjoittavien kuolinpesien tietoja pääsee katsomaan, mutta se vaatii tunnistautumista Verohallinnon Katso-tunnisteella. Ilmoituksen laiminlyönnin takia listalle joutunut pääsee sieltä pois, kun kausiveroilmoitus on annettu. milj.€ € 64,92 0,53 1 85 108,21 9,47 2 18 196,00 21,10 1 10 196,00 21,10 1 10 14,80 1,71 14 118 13,86 2,81 1 31 22,60 1,65 1 18 33,48 0,42 0 17 6 15,70 66,40 7 2 81,12 -29,02 0 0,53 0,18 6 19 6,70 6,20 22 23 247,03 70,73 1 2 34,46 0,07 1 518 liikevaihdolla. Osakesijoitukset pelastivat työeläkevarojen tuotot HELSINKI (STT) Talouden epävarmuudesta huolimatta suomalaisten työeläkevarojen tuotot ovat olleet tänä vuonna varsin hyvät, tiedottaa Työeläkevakuuttajat Tela ry. Päivän vaihdetuimpana osakkeena verkkoyhtiö Nokian osakkeen arvo pysyi lähtötasollaan 6,690 eurossa. Rengasvalmistaja Nokian Renkaiden osake laski 4,9 prosenttia 22,71 euroon. 20 LAUANTAINA 29.11.2014 KESKIPOHJANMAA TALOUS Ruplan heikkeneminen veti pörssiä alas Verovelkaa tehneet yritykset veron euromäärän perusteella 8 000 7 000 6 000 5 000 4 000 3 000 2 000 1 000 0 Kpl 10 000 – 20 000 20 000 – 30 000 30 000 – 50 000 – 50 000 100 000 Verovelkaa 100 000 – STT, lähde: Verohallinto Verovelkarekisteristä pääsee pois maksamalla Olli Kemppainen HELSINKI (STT) Joulukuun alussa netissä avautuvasta julkisesta verovelkarekisteristä pääsee pois yksinkertaisella tavalla: maksamalla verovelat pois. Kv. € arvo milj.€ 800,00 1999,00 15,50 5,65 400,00 2,20 3,69 8,00 33000,00 23,25 Viimeisin kauppa: hinta ja päivämäärä kertovat viiimeisimmän noteerauksen hinnan ja kaupan ajankohdan. Pohjolan analyytikko Jari Räisänen myöntää, että odotukset kiinteistörahaston suhteen ovat olleet korkealla ja pitäneet siten myös Keskon osakkeen arvon korkealla. Tämä sai Venäjälle liiketoimintaa tekevien yritysten osakkeet romahtamaan Helsingin pörssissä. Vesi nousee kuumentuneena ylös toisesta reiästä, minkä jälkeen se syötetään lämmönvaihtimen kautta kaukolämpöverkkoon. Vettä syötetään toisesta reiästä sisään. Tunnusluvut on laskettu viimeisen toteutuneen tilinpäätöksen mukaan. Metallien ja metallituotteiden vienti lisääntyi peräti 42 prosenttia. 26.07. Erityisesti on suosittu muita kuin pörssiosakkeita. Tuonti Venäjältä laski peräti 31 prosenttia erityisesti raakaöljyn tuonnin vähentymisen vuoksi. CM Opportunity Pictet Biotech Delphi Nordic Carnegie Medical Parvest Equity World Health Care Handelsb. Ohjauskorot, % Suomi peruskorko 0,50 EU EKP:n ohjauskorko0,05 USA diskonttokorko 0,75 USA Federal Funds0,00-0,25 Ruotsi repokorko 0,00 Norja ohjauskorko 1,50 Englanti Bank Rate 0,50 Japani Call Rate 0,00-0,10 Australia Cash Rate 2,50 Kurssi Muutos % alin Vuoden ylin 760,72 566,34 469,23 -0,21 -2,73 -0,37 582,90 524,23 397,81 775,56 632,37 473,79 425,86 3287,91 9980,85 2821,50 1936,18 6722,62 1085,90 20014,82 4390,18 771,62 2283,10 9150,46 +0,03 +0,11 +0,06 +0,08 -0,82 -0,01 +0,78 -0,43 +0,18 +0,13 +0,06 +0,23 366,84 2747,43 8354,97 2476,43 1623,56 6072,68 942,28 17555,77 3789,11 729,02 1980,53 7766,74 426,99 3293,53 10050,98 2867,62 1967,68 6904,86 1148,83 22590,18 4598,65 845,25 2730,45 9155,22 17885,39 4787,32 2072,15 14922,44 +0,32 +1,58 -0,03 -0,77 15340,69 3946,03 1737,92 13059,74 17894,83 4788,00 2075,76 15685,13 23987,45 2630,49 3340,96 1982,09 17459,85 1410,34 -0,07 +1,00 -0,26 +0,06 +1,23 +1,32 21137,61 1974,38 2953,01 1885,53 13885,11 1121,50 25362,98 2631,40 3387,84 2093,08 17520,54 1413,27 512,54 319,19 327,34 -0,20 -0,43 -0,27 437,50 285,68 294,66 514,81 351,83 334,82 327,56 3250,93 559,00 9530,99 3075,50 347,25 +0,11 +0,19 -0,88 -0,86 +0,01 -0,07 280,43 2789,63 483,52 8314,01 2714,92 302,48 336,47 3325,50 569,53 9740,28 3132,37 350,85 Pohjoismaat Kööpenhamina, OMXC20 Oslo, OSEBX Tukholma, OMXS 2,5 syys klo 18 Suomen aikaa Amsterdam, AEX Bryssel, BEL20 Frankfurt, DAX FTSE Eurotop 100 FTSE Nordic 30 Lontoo, FTSE 100 Madrid, IGBM (27.11.) Milano, FTSE MIB Pariisi, CAC 40 Tallinna, OMXTGI (27.11.) Wien, ATX prime Zürich, SMI Amerikka DJ Industrial Nasdaq Composite (27.11.) S&P 500 Toronto, S&P/TSX (27.11.) Aasia Hongkong, Hang Seng Shanghai, SSE Comp. Kokonaisvaihtoa pörssissä kertyi noin 565 miljoonaa euroa. Osinkotuottoprosentti on viime tilikauden osinko (tai osingot yhteensä) päätöskurssiin suhteutettuna. Alan yrityksistä rekisterissä on 7,5 prosenttia. Tässä olisi ollut mukana kiinteistöjä Suomesta, Ruotsista ja Venäjältä. Kaikista yrityksistä verovelkojen takia rekisteriin on päätynyt 3,3 prosenttia. Orava Asuinkiint. Venäjän tuontikieltojen jälkeen voin valmistus on lisääntynyt ja juustojen valmistusmäärät vähentyneet. Møller-Mærsk B Coloplast B Danske Bank DSV Genmab Pandora Topdanmark TrygVesta Vestas Wind 12230,00 12480,00 518,50 170,00 187,40 295,70 531,00 193,00 690,00 220,40 Kurssi on päätöskurssi mainitulta päivältä tai lähin edeltävä päätöskurssi. P/e-luku: markkina-arvo jaettuna viimeisen 12 kuukauden oikaistulla nettotuloksella. Pekka Leiviskä Öljyntuottajamaiden järjestö Opecin torstainen päätös olla leikkaamatta öljyntuotantoa, romahdutti öljyn hintaa perjantaina. Merkintä poistuu myös, jos yritykselle tai elinkeinonharjoittajalle on tehty verovelkaa koskeva maksujärjestely. Verovelkarekisteriin joutuu myös laiminlyömällä ilmoitusvelvollisuutensa Verohallinnolle. Lähde: Nasdaq Helsinki/Kauppalehti.fi Ulkomaisia indeksejä Lyhyet korot Euribor 3 kk Euribor 12 kk % 0,33 2,93 14,19 1,14 5,14 0,89 0,01 0,77 0,66 2,96 0,40 0,78 6,00 0,07 3,55 3,01 7,89 0,37 1,98 2,12 0,07 0,89 0,08 9,20 4,10 9,47 3,46 0,58 7,71 1,11 4,60 6,65 12,36 11,20 0,81 6,20 1,02 7,40 3,63 14,80 Viimeisin kauppa hinta, € pvm Euriborit 204,3 198,7 189,4 158,4 146,0 128,5 126,1 124,3 119,9 119,1 Muutos, % P/e Osinko- Opo/ Markk.arvo vko 12kk tuotto,% osake milj.€ Muut kauppapaikat / Privanet FF Index-Linked Bond (Gross) FF Index-Linked Bond (Inst) Fidelity Asian High Yield JPM Aggregate Bond Parvest Bond World Corporate Fidelity US Dollar Bond Parvest Bond Asia ex-Japan JPM Global Corporate Bond Pictet USD Government Bonds Schroder ISF Asian Bond Abs Ret. 24.11. Fortumin mukaan vesi on niin kuumaa, että sitä voidaan käyttää suoraan kaukolämpöön ilman lämpöpumppuja. Syys-lokakuussa hinta oli 11 prosenttia pienempi ja marraskuun arvion mukaan lähes 12 prosenttia pienempi kuin vuosi sitten. Näin Neste Oil pystyisi tuottamaan kelvollista voittoa öljyn hinnan laskusta huolimatta. Kesko etsii yh- 12,8 -6,8 25,9 12,8 19,6 11,4 -17,7 16,9 24,0 8,8 -9,0 5,2 33,7 11,5 22 25 16 18 16 16 15 16 17 26 19 14 13 24 22 13 12 19 19 -38,8 6,3 41,2 42,0 41,8 -36,7 24 14,1 14 -34,5 12 6,4 4,3 4,6 4,5 0,0 4,2 4,2 2,1 6,9 18,9 5,2 7,8 12,7 8,3 7,3 22,3 22,3 3,5 7,5 7,9 10,8 2,2 2,2 9,8 7,4 3,7 3,7 5,2 2,5 19,4 5,9 -25,3 -22,2 -3,5 -4,6 -5,8 29,0 5,3 4,6 4,6 4,2 4,2 5,9 4,4 4,5 1,7 2,9 6,9 11,1 11,1 6,7 6,7 2,7 6,5 14,3 5,3 9,7 5,1 15 15 13 13 12 -1,0 16 -42,2 13 2,4 1,6 5,6 15,1 5,5 2,8 5,4 4,7 4,5 2,7 4,5 4,0 3,4 5,5 1943,7 1434,3 3902,3 1777,3 17927,2 2196,2 1530,9 941,0 2137,9 16562,5 1485,0 3748,2 4892,2 25054,3 103,2 3031,1 40823,5 1110,0 2775,8 1992,8 862,9 22167,6 763,6 1733,8 1237,6 265,6 364,8 1278,3 4357,4 24876,3 1519,2 7125,4 1328,6 7104,6 697,8 Keskisuuret yhtiöt Ahlstrom Aktia Pankki A Aktia Pankki R Alma Media Aspo Atria Basware Biotie Therapies Caverion Citycon Cramo Elektrobit F-Secure Finnair Finnlines HKScan Lassila & Tikanoja Lemminkäinen Metsä Board A Metsä Board B Munksjö Olvi A Oriola-KD A Oriola-KD B PKC Group Ponsse Pöyry Raisio V Ramirent Rapala VMC Sponda SRV Yhtiöt Talvivaara Technopolis Tikkurila 7,21 9,80 10,55 3,10 7,15 7,32 40,59 0,21 6,33 2,59 11,93 3,63 1,94 2,42 16,00 3,58 14,58 10,70 3,87 3,89 7,79 22,30 2,90 2,95 15,80 12,37 3,09 4,08 6,92 4,89 3,56 3,17 0,03 4,01 15,66 6,51 7,99 8,20 2,55 5,21 6,43 23,50 0,18 5,37 2,29 9,96 2,30 1,78 2,30 7,14 3,12 12,75 10,70 2,95 2,92 5,10 21,00 2,00 2,10 13,13 9,02 2,87 3,32 5,61 4,78 3,26 3,15 0,03 3,40 14,86 8,45 10,00 11,20 3,16 7,60 8,89 42,21 0,36 8,92 2,92 17,84 3,83 2,90 3,01 16,16 4,49 15,84 14,93 3,98 3,91 8,27 29,90 3,00 3,05 26,33 13,35 4,80 5,04 10,25 6,00 4,10 4,38 0,15 4,70 20,71 1,6 2,9 -2,2 0,0 -2,9 1,7 -1,2 4,4 -4,7 2,0 -0,4 -0,8 2,7 -3,2 1,8 4,1 3,3 -2,9 4,9 3,7 0,5 1,3 -1,7 -3,3 2,5 5,2 2,6 1,2 1,5 -0,2 0,3 -1,3 0,0 0,3 2,0 Rahastot, 6 kk:n kärki Osakerahastot Pictet Biotech SEB Concept Biotechnology Pictet Generics Jupiter India Select Franklin India Fidelity India Focus PYN Elite Danske Invest India Danske Invest MediLife Carnegie Medical % 37,4 33,0 30,3 28,0 26,8 26,6 26,3 25,7 25,6 25,0 -24,4 21,6 28,5 -4,6 21,6 -7,1 90,6 -23,9 -26,4 -1,2 -29,0 53,8 -0,5 -19,3 128,3 0,9 -2,9 -25,7 32,1 31,4 49,0 -15,9 15,5 17,5 -36,2 31,6 -24,1 -7,9 -29,0 -4,7 -1,9 -24,3 -23,9 -7,8 -23,8 122 11 12 24 12 9 153 24 15 13 47 17 26 43 14 15 15 14 35 13 23 17 14 10 10 13 13 1,3 4,3 4,0 3,2 2,9 3,0 0,6 0,0 3,5 5,8 5,0 0,6 3,1 0,0 0,0 2,8 3,4 0,0 2,3 2,3 1,3 2,9 0,0 0,0 4,4 2,4 0,0 3,2 5,4 4,9 5,1 3,8 0,0 2,5 5,1 4,8 9,3 9,3 1,1 3,5 14,4 9,9 0,2 1,8 2,8 11,1 0,7 0,5 4,2 9,6 8,2 5,2 12,8 2,6 2,6 8,2 9,1 1,4 1,4 7,4 2,8 2,1 2,1 3,2 3,4 4,6 5,1 4,6 5,0 336,5 457,7 209,7 234,0 221,5 139,5 577,2 97,1 795,0 1536,7 523,8 477,0 308,1 310,1 824,1 177,7 565,7 248,5 139,3 1136,6 397,8 379,7 136,7 307,1 378,7 346,4 184,7 537,4 752,2 190,7 1007,7 116,6 63,5 427,1 690,7 JPM Asia Pacific Income JPM Global Income Fidelity Target 2040 (Euro) Fidelity Target 2035 (Euro) Fidelity Target 2030 (Euro) Fidelity Growth & Income Invesco Asia Balanced Fidelity Target 2025 (Euro) OP-Rohkea EPL Trendi Päätös € Uponor Vacon Vaisala A Viking Line Osake % 12,6 12,0 11,0 10,9 10,4 9,6 9,5 9,5 9,0 8,4 14,3 14,3 12,5 12,5 11,9 11,6 11,5 11,5 11,4 10,9 28.11.2014 Yhdistelmärahastot Handelsbanken Eläke 60 Active Handelsbanken Eläke 70 Active Handelsbanken Eläke 80 Active Fidelity Target 2040 (Euro) Fidelity Target 2035 (Euro) Fidelity Target 2030 (Euro) Fidelity Euro Balanced Fidelity Target 2025 (Euro) Handelsbanken Eläke 50 Active Sparinvest Procedo % 79,9 79,8 79,4 68,7 68,6 66,1 63,2 59,9 58,6 57,1 Lyhyt korko, euro ja dollari % Pitkä korko, euro ja dollari % Nordea Korkotuotto Danske Invest Yhteisökorko Plus Evli Lyhyt Yrityslaina OP-Korkotuotto Danske Invest Yhteisökorko Danske Invest Korko LähiTapiola Lyhytkorko SEB Money Manager Plus Ålandsbanken Cash Manager FF II AUD Currency Sparinvest Inv Grade Value Bonds Danske Invest Euro High Yield Pictet EUR High Yield Ålandsbanken Euro High Yield OP-Obligaatio Tuotto Evli High Yield Yrityslaina Fidelity European High Yield Invesco Euro Corporate Bond Templeton Global Total Return Nordea Euro Yrityslaina Plus 29,1 13,3 12,6 11,8 9,0 8,0 7,3 6,9 6,6 6,4 Vertailut sisältävät sekä suuriin, keskisuuriin että pieniin yhtiöihin sijoittavat rahastot. Tunnuslukujen laskennassa yhtiön omistuksessa olevat omat osakkeet on vähennetty osakkeiden kokonaismäärästä. 13.09. Nikkelin ja kuparin vienti nousi merkittävästi. Nyt Kesko selvittää yhteisyrityksen perustamista, jossa olisi kiinteistöjä Suomesta ja Ruotsista enintään 670 miljoonan euron arvosta. P/e-luvun laskenta perustuu Balance Consultingin osavuosiseurantaan. TUKHOLMA, suuret yhtiöt, 20 vaihdetuinta ABB Alfa Laval Assa Abloy B Atlas Copco A Boliden Elekta B Ericsson B Hennes & Mauritz Investor B Lundin Petroleum Nordea Bank Sandvik SCA B SEB A SKF B Sv. 21.11. 26.11. Jos eduskunta ei olisi nostanut rekisterin alarajaa 5?000 eurosta kymppitonniin, määrä olisi noin kymmenentuhatta suurempi. Lähde: Lähde: Kauppalehti. Ylitarkastaja Alexandra Hacklin Verohallinnosta kertoo, että verovelkarekisteriin on päätynyt lähes 20?000 yritystä tai elinkeinonharjoittajaa. Laitoksen on määrä valmistua vuonna 2016. Neste Oilin osake nousi prosentin 19,08 euroon. Vuoden ylin 10,53 9,11 14,94 2,3 -31,2 28 34,00 25,00 37,50 -0,7 22,5 21,42 19,40 24,98 -0,1 2,2 25 16,10 13,50 18,88 -1,2 -10,8 19 Afarak Group Affecto Apetit Aspocomp Group Biohit CapMan Cencorp Componenta Comptel Digia Dovre Group Efore Elecster Endomines eQ Etteplan Exel Composites Glaston Honkarakenne B Ilkka-Yhtymä II Incap Innofactor Ixonos Keskisuomalainen Kesla A Marimekko Martela A Neo Industrial Norvestia Nurminen Logistics Okmetic Oral Hammaslääk. Yleisindeksi OMXH laski marraskuun päätteeksi 0,9 prosenttia 7907,51 pisteeseen. Liikevaihto: varsinaisen toiminnan myyntituotot alen-nusten ja arvonlisäveron jälkeen. Maitoa tuotettiin tammi-lokakuussa kolme prosenttia enemmän kuin vuosi sitten. Tuonti supistui kokonaisuudessaan 6 prosenttia arvolla mitattuna, mutta vertailulukuihin vaikuttivat vuoden takaiset alusja lentokonehankinnat. Massanvienti lisääntyi 18 prosenttia, mutta paperin ja kartongin vienti pysyi ennallaan. Orava uudet Panostaja P-Karjalan Kirjap. 19.11. € 1,1 -1,2 0,3 0,4 6,6 2,3 -6,1 -2,6 -1,1 0,8 -2,7 -6,5 3,8 2,4 0,0 -4,2 0,1 -2,1 -1,8 3,5 -5,3 3,2 3,8 2,7 2,0 -3,0 -2,8 3,4 1,6 2,4 2,2 0,5 2,3 -6,2 -3,0 OMX Helsinki elo Primet Aktia Prime Danske Bank Prime Handelsbanken Hypo-Prime Nordea prime Op-Prime POP-Prime SEB Prime Sp-prime S-Prime ÅAB Prime Pitkät korot Euribor 12kk % 0,6 0,5 0,4 0,3 0,2 0,1 0,0 syys loka 28.11. Osassa pörsseistä vuoden ylin ja alin arvo ovat 12 viime kuukauden ajalta, osassa kalenterivuodelta. Keskon vaihdetumpi B-osake laski 1,7 prosenttia 31,31 euroon. Jos tulos on negatiivinen, p/e-lukua ei tulkintasyistä esitetä. Møller-Mærsk A A.P. Marraskuun arvio Suomen maidon tuottajahinnasta on 42,20 euroa sadasta kilosta. Liki 97 prosenttia yrityksistä hoitaa velvoitteensa siis moitteettomasti. Handelsbanken A Swedbank A Swedish Match TeliaSonera Volvo B 167,50 148,40 405,20 215,00 126,00 76,00 93,90 319,40 280,10 105,10 93,15 78,10 175,90 98,50 153,60 364,20 195,60 257,50 53,20 81,60 -1,2 -2,0 -0,7 -1,6 -1,3 7,0 0,0 2,0 -0,2 -3,7 -2,8 -3,0 -0,3 0,0 -0,8 0,0 0,2 5,1 0,1 -0,1 327,8 334,0 329,1 474,8 258,3 505,3 403,3 1043,5 265,3 366,6 1170,3 666,5 297,3 348,2 273,2 310,9 468,5 495,0 500,0 473,0 Muutos, % 1kk 12kk -1,5 -2,9 0,4 -1,9 -1,1 -0,7 -0,1 2,5 2,3 -11,2 -0,1 -3,0 1,2 3,3 -0,7 2,5 2,4 6,0 2,5 0,8 -0,1 -4,5 21,9 15,7 32,6 -23,0 13,7 14,8 30,7 -23,6 10,1 -15,0 -8,3 22,4 -14,3 18,1 16,1 25,2 -2,3 -6,4 -0,4 -1,3 1,1 4,2 0,7 5,4 7,1 0,8 0,5 -7,4 17,5 13,0 43,6 36,1 12,4 28,9 86,3 33,7 38,9 39,8 KÖÖPENHAMINA, suuret yhtiöt, 10 vaihdetuinta A.P. ytj.fi avautuvassa palvelussa ovat nähtävillä ne yritykset, joilla on vähintään 10?000 euroa maksamattomia veroja Verohallinnolle. Neste Oilin osake kuitenkin nousi, sillä sijoittajat arvioivat yhtiön jalostus- Nasdaq Helsinki Pörssit Osake Suuret yhtiöt Amer Sports A Cargotec Elisa Fiskars Fortum Huhtamäki Kemira Kesko A Kesko B Kone Konecranes Metso Neste Oil Nokia Nokia uudet Nokian Renkaat Nordea Bank Orion A Orion B Outokumpu Outotec Sampo A Sanoma SSAB A SSAB B Stockmann A Stockmann B Stora Enso A Stora Enso R TeliaSonera Tieto UPM-Kymmene Valmet Wärtsilä YIT Päätös € alin Vuoden ylin 16,40 26,12 23,32 21,70 20,18 20,38 9,86 29,65 31,31 37,00 23,47 24,93 19,08 6,69 6,00 22,71 10,08 27,33 27,58 4,79 4,71 39,67 4,69 5,70 5,05 8,68 8,80 7,22 7,13 5,75 20,62 13,35 8,87 36,02 5,49 13,76 20,57 18,19 17,34 15,13 17,63 9,82 24,60 25,10 27,35 18,63 21,74 13,07 4,89 5,51 21,58 8,97 19,13 19,07 3,35 4,62 33,71 4,23 4,99 4,33 8,06 7,55 5,73 5,71 4,85 16,15 10,07 6,00 31,85 5,03 16,79 34,67 23,49 22,30 20,32 22,01 12,27 32,31 33,33 38,48 27,60 31,97 19,74 6,98 6,00 36,19 11,12 31,11 31,33 7,50 9,28 39,88 6,85 7,32 6,60 12,40 12,58 8,35 8,38 6,05 22,64 13,51 9,15 43,82 10,70 toiminnan olevan keskimääräistä kannattavampaa. Yhtiön osake nousi 1,3 prosenttia 2,42 euroon. Määrä kasvoi vuoden kolmannella neljänneksellä 2,5 miljardia euroa. rakennusalalla. Venäjälle laajentumissuunnitelmia tehnyt kemianyhtiö Kemiran osake laski 5,6 prosenttia 9,855 euroon. USA Saksa Suomi Iso-Britannia Japani Ruotsi 1,52 0,08 0,20 1,27 0,10 0,59 2,20 0,61 0,85 1,88 0,44 0,88 Pitkät korot ovat valtionobligaatioiden arkkinanoteerauksista laskettuja tuottoja. Laitos on tarkoitettu lämmöntuotantoon. -2,9 -36,9 -26,5 20,0 -31,5 -19,8 -73,0 -51,9 34,7 -29,4 -16,5 20,0 2,6 -80,4 55,7 -3,2 23,7 -8,8 -26,1 -32,1 -37,3 -19,6 -40,8 -1,9 -20,9 -7,7 -5,0 -27,5 10,9 -31,9 -14,8 35,7 19,9 3,6 1,9 4,2 3,1 3,1 770,9 1040,1 317,6 173,9 8,7 17,2 3,9 -31,1 9,7 -5,7 6,7 6,1 5,5 7,1 0,0 14,1 4,5 0,0 0,0 1,5 3,4 17,5 0,0 4,3 0,0 4,2 3,7 0,0 2,7 0,0 4,7 0,0 0,0 0,0 4,4 2,4 2,6 0,0 0,0 4,5 0,0 0,0 1,4 9,1 12 16 20 19 39 10 25 14 16 9 26 10 15 27 14 18 6 5 23 15 16 353 16 25 0,7 3,1 20,1 1,9 1,0 0,6 -0,0 0,9 0,3 1,7 0,3 0,4 5,5 85,7 65,8 89,6 7,3 57,1 71,7 8,6 74,9 70,9 61,8 25,3 43,5 10,9 6,1 129,1 60,7 93,9 70,7 9,7 45,3 7,5 28,5 8,2 50,9 10,2 76,6 12,3 3,4 111,2 14,5 79,5 58,7 53,0 6,5 41,9 77,6 12,7 22,4 59,5 117,4 2,0 1,4 2,4 0,3 1,9 2,4 0,0 0,7 0,0 5,6 3,8 3,4 5,4 1,2 9,6 1,2 3,7 12,5 12,5 0,6 3,3 0,2 5,2 2,3 1,8 0,0 0,0 3,9 6,8 2,5 2,0 Myynti Markk. Työeläkevarojen nimellinen tuotto kolmelta ensimmäiseltä vuosineljännekseltä oli 6,1 prosenttia. QPR Software Raute Restamax Revenio Group Pitkä korko, euro ja dollari % Rahastot, 3 vuoden kärki alin Pienet yhtiöt Pictet USD Short Mid Term Bonds JPM US Dollar Liquidity JPM US Short Duration Bond JPM Managed Reserves FF II USD Currency Fidelity US Dollar Cash OP-Dollari Pictet Short Term Money Mkt USD Pictet Sovereign ST MMkt USD FF II GBP Currency Osakerahastot 7800 teisyritykselle sijoittajia. 22.05. Läkemedel FIM Sahara Seligson Gl Top 25 Pharmaceut. Telan analyytikon Maria Rissasen mukaan parhaiten tuottoja työeläkevaroille on saatu osakesijoituksista. P/s-luku: markkina-arvo jaettuna 12 kuukauden 45,36 171,11 211,25 211,25 202,25 8,63 29,73 7,00 5,23 114,41 23,79 3,30 144,20 125,39 35,82 Liike- Tulos P/s P/e vaihto milj. Fortum ostaa laitoksen tuottaman energian St1:ltä. 22.05. Korot 28.11.2014 Yhdistelmärahastot Osake Lyhyt korko, euro ja dollari % 9,3 9,2 9,1 9,0 9,0 9,0 9,0 9,0 9,0 2,2 8000 28.11.2014 Muutos, % P/e Osinko- Opo/ Markk.arvo vko 12kk tuotto,% osake milj. Maailmalla erityisesti öljy-yhtiöiden osakkeet olivat perjantaina laskussa. Security 2,54 2,31 3,74 SSK S.Sääst.Kiint. Tunnusluvut ovat osakeantikorjattuja. Siinä missä öljy-yhtiöt kärsivät, lentoyhtiö Finnair puolestaan hyötyy halpenevasta polttoaineesta. Työeläkevaroja oli syyskuun lopulla 172 miljardia euroa. St1:n laitos hyödyntää maalämpöä, jota saadaan poraamalla kaksi reikää kilometrien syvyyteen. Maidon tuottajahinta laski vuodessa 12 prosenttia HELSINKI (STT) Maidon arvioitu tuottajahinta on huomattavasti alempi kuin viime vuoden syksynä. Räisänen kuitenkin uskoo, että Kesko saa tätäkin kautta kiinteistöomaisuuden myynnistä rahaa ja maksaa lisäosingon viimeistään vuonna 2016. Tai toinen tapa on se Junnu Vainion laulun Kalle Liljeroosin tapa: Viiden vuoden päästä, kun verot vanhat on. SEB Concept Biotechnology PYN Elite Legg M. –?Geoterminen lämpö on äärimmäisen kiinnostava vaihtoehto päästöttömään lämmöntuotantoon, sanoo St1:n hallituksen puheenjohtaja Mika Anttonen. Majoitus- ja ravitsemistoiminnan yrityksiä eli hotelleja, ravintoloita, kahviloita tai vastaavia rekisterissä on noin tuhat, mutta toimialan yrityksistä suhteessa toiseksi eniten eli 6,1 prosenttia. Osake laski 5,5 prosenttia 36,02 euroon. -0,7 -1,0 -1,6 0,6 0,5 -0,1 1,0 -0,8 -1,0 -6,4 142,9 665,2 162,0 447,8 110,5 341,4 79,2 809,5 Opo/osake on tuoreimman osavuosikauden taseen oma pääoma osaketta kohti. Privanetin verkkosivuilla www.privanet.fi lisätietoa listaamattomien eli pörssin ulkopuolisten yritysten noteerauksista ja kaupankäynnistä. 12.09. Se sisältää arvion jälkitilistä, jonka meijerit maksavat maidontuottajille jälkikäteen vuoden taloudellisen tuloksensa perusteella. Markkina-arvo on kurssi kertaa yhtiön osakkeiden kappalemäärä (mitätöimättömät omat osakkeet mukana laskennassa). Suomi % 3,0 USA 2,0 1,5 Eurooppa 1,0 0,5 % muutos,% 0,082 0,331 0,000 0,000 % pvm 1,00 1,40 1,35 0,80 1,25 0,75 1,15 1,10 1,00 0,75 1,00 03.11.14 26.06.13 01.11.12 15.11.12 10.11.14 17.11.14 29.09.14 01.10.14 24.09.12 01.04.13 03.07.14 loka marras Kymmenen vuoden valtionobligaatioiden markkinanoteerauksista lasketut viitekorot. Maanantaina osoitteessa www. Kaupan alan konserni Kesko ilmoitti perjantaina luopuvansa kiinteistörahastosuunnitelmastaan ja perustavansa yhteisyrityksen kiinteistöjen hallinnoimiseksi. Eniten laski rakennusyhtiö YIT, jonka osake romahti 6,4 prosenttia 5,485 euroon. 28.11. 0,21 2,81 14,00 0,95 4,95 0,87 0,01 0,77 0,48 2,79 0,40 0,61 5,60 0,07 2,26 3,00 5,56 0,32 1,92 2,04 0,04 0,80 0,07 8,35 4,00 9,12 2,97 0,50 6,65 1,06 4,28 5,00 10,21 11,01 0,69 5,97 0,89 6,90 3,60 11,32 Aina Group Oyj 770,00 Anvia Oyj 1820,00 Ekokem Oy Ab A 60,00 Ekokem Oy Ab B 60,00 Finda Oy 15,00 Julius Tallberg-Kiinte 3,45 Laitilan Wirv.juomatehdas 5,80 Mikkelin Puhelinosuusk 350,00 Nokia Panimo Oy 0,85 Oulu ICT Oy 3,10 Oy G.W.Sohlberg Ab 8,00 Oy NTS Communications 33000,00 PHP Holding Oy 730,00 Puhelinosuuskunta KPY 22,60 Salon Seudun Puhelin 1500,00 0,42 4,62 21,63 1,66 8,17 1,23 0,04 2,15 0,70 4,59 0,69 0,79 6,50 0,32 3,70 3,34 8,30 0,45 2,95 3,05 0,11 1,59 0,16 10,70 5,95 10,50 3,65 0,86 7,84 1,86 5,25 6,89 15,88 13,50 0,91 8,33 1,10 8,60 4,70 17,20 1,2 0,0 1,3 9,6 0,4 0,0 0,0 -2,5 6,5 5,3 -2,2 1,3 -0,2 -11,4 -3,5 -3,2 0,0 1,4 -5,3 -0,5 19,0 1,1 -3,8 -3,2 2,5 -0,8 -1,1 -3,3 2,1 -3,5 1,6 2,3 -2,7 -2,6 0,0 1,3 1,0 0,1 -1,6 -1,9 Osto € 20.11. Myös paperimassaa eli sellua ja mekaanista massaa vietiin selvästi enemmän kuin vuosi sitten. Henkilöasiakkaiden tietoja verovelkarekisterissä ei ole. Luvut ovat osakeanti- ja splittauskorjattuja. pitkät korot, 5 ja 10v
Huolehdi riittävästä turvavälistä edellä ajavaan. Jos sen sijaan iskemä on pyöreää niin sanottua häränsilmämallia, lasi ei normaalisti halkea. Korjauta tuulilasi heti , jos siihen iskee kivi tai irtonasta Voit säästää jopa useita satoja euroja, kun painat lasin vauriokohtaan teipinpalan ja ajat korjaamolle turhia viivyttelemättä. Pidä lasi puhtaana lumesta, jäästä, kurasta ja noesta, älä aja jos et näe ulos kunnolla. VASTAUS: Väistämisvelvollinen on aina se, joka vaihtaa kaistaa tai siirtää muutoin ajoneuvoaan sivusuunnassa (Tieliikennelaki 21 §), tässä tapauksessa siis oikealla kaistalla ajava. Kumpi malli houkuttaa. TEE NÄIN KATSE TUULILASIIN . ??????. Lasi ja vaihtotyö maksavat muutamasta satasesta yli tuhanteen euroon lasin koosta ja ominaisuuksista riippuen. 020 750 4479, kirsi.panula@kpk.fi sMA Luonto/Lemmikki s TI Terveys s KE Matkailu s TO Ruoka s PE <??????. Puhdista lasi myös sisäpuolelta nokikalvosta, jotta vältyt valojen häikäisyltä. MUISTILISTA Kumpi väistää tiellä, kun kaista on kiinni. Varmista, että nastarenkaidesi pyörimissuunta on oikea, jotta nastat eivät irtoa. Samarankin lasi täyttää tehtävistään tärkeimmän eli suojaa matkustajia lentäviltä esineiltä, joiden vauhti voi pahimmillaan olla satoja kilometrejä tunnissa. Aivan. Kun säröön pääsee kosteutta, halkeama pitenee. Jos siis lasiisi iskee kivi tai irtonasta, älä viivyttele. 1,7 neliön panoraamalasikatosta joutuu maksamaan vain 700 euroa ekstraa. Tilaa on käytännössä yhtä paljon kuin Skoda Octavia Combissa. ta. . estää ainakin pintakosteuden tunkeutumisen vauriokohtaan. Volkswagen kävi kovaan Toyota-jahtiin Volkswagen-konserni aikoo käyttää viidessä vuodessa 86,5 miljardia euroa uusiin automalleihin, teknologiseen kehitykseen ja tehtaiden modernisointiin saavuttaakseen Toyotan hallussaan pitämän ykkössijan maailman autokaupassa. Risto Tuori asianajaja, oik.lis. Työn annetaan kuivua pari tuntia. Polttoainejärjestelmä on sen jälkeen tyhjennettävä kokonaan autokorjaamossa.. Matkustamon viimeistely ja laatuvaikutelma ovat ensiluokkaiset. 2 Dieselpolttoaineen talviominaisuudet merkitään yleensä kaksiosaisella merkinnällä, jossa ensimmäinen luku ilmaisee samepisteen ja toinen suodatettavuuspisteen. Henri Lahtinen avustaa uuden lasin sovittamisessa paikalleen. –?Lasit ovat osa auton kantavaa rakennetta, niiden pintaala ja koko on kasvanut, ja irtotavaraa tuntuu lentävän tiellä entistä enemmän, kehityspäällikkö Jari Turunen Saint-Gobain Glass Finland Oy:stä huomauttaa. Auto seisoo korjaamolla vähintään puoli työpäivää. Ehdokkaita oli alun perin 24. Akustiset tuulilasit vähentävät matkustamoon pääsevän liikennemelun tasoa jopa 10 desibelillä. ????. LISÄHYVÄÄ: Paitsi että näin moottoroidulla autolla on harvinaisen kiva ajaa, mieltä lämmittää myös alle 5 litran jäävä keskikulutus. Kumpi väistää ajoradan kaventuessa: vasenta vai oikeaa kaistaa ohi pyrkivä auto. Tulokset ratkesivat Auto- ja liikennetoimittajat ry:n (AuLi) äänestyksessä, johon otti osaa 80 yhdistyksen jäsentä. Minimoi lasivahinko suojaamalla vauriokohta tarralla tai teipillä ja korjauta se viipymättä. . Jos kaista on tukossa tilapäisen esteen takia, sillä ajava väistää esteen ohittaessaan muita. Klassisen harmoninen ulkonäkö on yksi Peugeot-farmarin vahvuuksista. Tehoa kertyy 96 kW (130 hv) ja huippuvääntöä 230 newtonmetriä. MITÄ SIITÄ AJATTELIN: Peugeot-farmarissa rahalla saa paljon, ja tuote on kunnossa. Kuluvan vuoden tammisyyskuussa Toyota myi enää 72?000 autoa enemmän maailmassa kuin Volkswagenin merkit yhteensä. Dieselautoilija, ole tarkkana talvikaudella 4 neessa olevat parafiinit alkavat kiteytyä ja painua polttoainesäiliön pohjalle ja tuotteen väri muuttuu sameaksi. Vuosi sitten eroa oli kolme kertaa enemmän. Tuulilasin vaihto. Sen rikkominen kestää esimerkiksi varkaalta kymmenen kertaa kauemmin kuin perinteisen karkaistun lasin, ja laminointi estää lasin pirstaloitumisen myös kolaritilanteissa. >??????. Iskemän jälkeen lasiin kohdistuu pistemäinen jännitys, jota tehostavat auton korin liikkeet ja lämpötilan vaihtelut. Kysy lisää tästä mainospaikasta: Kirsi Panula, Puh. Eroa on 14 litraa Hondan hyväksi. Voittaja julkistetaan 16.12. Autoissa on yhä enemmän lasipintaa, ja tuulilasien koot ovat kasvaneet reilusti. Korjauksen hinta 50–60 euroa. Mercedesin uuden edustusmallin ominaisuuksiin kuuluu koko matkustamon pituinen pa- noraamalasikatto, jota voidaan tummentaa ja vaalentaa napin painalluksella. Uusi lasi kiinnitetään liimaamalla. LUKIJA KYSYY: Kaksikaistaisen ajoradan oikealla kaistalla on työkone, joka tukkii kaistan liikenteen. LM Vuoden autoksi jäljellä kuusi ehdokasta Vuoden Auto Suomessa 2015 -tittelistä kisaavat toisella kierroksella BMW 2-sarjan Active Tourer, Citroën C4 Cactus, Ford Mondeo, Mercedes-Benz C-sarja, Škoda Fabia ja Volkswagen Passat. Lopputulosta voi itse varmistella laittamalla vauriokohtaan heti tarran tai palan teippiä. Yhden sylinterin puutosta ei huomaa ollenkaan, mutta voimaa ja tehoa koneesta uhkuu vaivatta. Nykyisissä laminoiduissa tuulilaseissa (LSG eli Laminated Safety Glass) on kolmikerrosrakenne. MITÄ MAKSAA: Koeajoauton hinta näissä varusteissa ja 6-portaisella käsivaihteistolla on 25?360 euroa. Olisiko sinulla asiaa heille. Se säästää rahaa ja ainakin vaivaa. . 1 Dieselautoilijan on huolehdittava, että tankki täytetään pakkaskaudella talvilaadun dieselpolttoaineella. Tässä Mersussa tuulilasi piti vaihtaa uuteen, koska halkeama oli jo puolen metrin mittainen. Kari Pitkänen MIKÄ: Keskikokoluokan Peugeot 308:n SW-farmarimalli. RISTIRIITA: Peugeotin linjakas ulkonäkö kestää aikaa ja miellyttää monia. Kun lasi vaihdetaan, omavastuun osuus on 150–200 euroa. Vääryys voittaa, jos PSA:n kolmesylinteristä turbomyllyä ei pian valita Vuoden moottoriksi Euroopassa. Tuulilasin halkeaminen alkaa yleensä niin sanotusta tähti-iskemästä, jonka aiheuttaa lasiin lentävä kova irtoesine. Lopputulos on silmälle lähes näkymätön, tuulilasiyrittäjä Ilkka Kannisto kertoo. Ensi vuonna myyntiin saadaan 120 hevosvoiman diesel, jonka pitäisi juoda vain 3,2 litraa satasella. Erityisesti uusien dieselautojen omistajien on syytä olla tarkkana tankatessa, jotta tankkiin ei vahingossa tule lirutelleeksi bensiiniä vanhasta tottumuksesta. Pidän silti molemmista, erityisesti kojelaudan layoutis- KEULALLA: Kolmesylinterinen ja 1,2-litrainen PureTech-turbokone on saanut markkinamiehiltä nimen ”ihmemoottori”, eikä ihan suotta. ?????Ž?. ???Ž. Tällä hetkellä henkilöautojen keski-ikä on 13 ja pakettiautojen 14 vuotta. . Jos molemmat samaan suuntaan rinnakkain ajavat joutuvat ajoradan kaventuessa siirtymään sivusuunnassa, tilanne on epäselvempi. Tavaratilan koossa se häviää kokoluokassaan vain Honda Civicin farmarimallille. 21 KESKIPOHJANMAA LAUANTAINA 29.11.2014 AUTOT & LIIKENNE LUONTO MAANANTAI TERVEYS MATKAILU TIISTAI KESKIVIIKKO RUOKA TORSTAI KULUTTAJA KOTI PERJANTAI LAUANTAI LIIKENNE LAUANTAI YHTEYSTIEDOT: Teematoimitus 020 750 4400 teema@kpk.. Toisella kierroksella tuomariston jäsenillä on käytettävissään 15 ääntä, jotka he jakavat haluamallaan tavalla. LM display) ja vahvana tukena onnettomuushetkellä täyttyvälle etuturvatyynylle. – Joskus tulee eteen 400 000 kilometriäkin ajettuja autoja, joiden lasista ei meinaa nähdä enää läpi, sanoo lasiyrittäjä Ilkka Kannisto. Pidän silti molemmista, erityisesti kojelaudan layoutista. –?Vauriokohdat korjataan poralla ja täytehartsilla, jonka jälkeen lasi kestää kuten ennenkin. 5 Tankattaessa on syytä keskittyä itse tankkaamiseen, ei esimerkiksi soitella puheluja. Lähteet: Pilkington, Saint-Gobain, LähiTapiola Kari Pitkänen, tekstit Minna Jalovaara, kuvat Nykylaseissa ällistyttävän paljon älyä Kari Pitkänen Yrittäjä Ilkka Kannistolle tulee mieleen ainakin yksi automalli, jossa tuulilasi on edelleen sananmukaisesti lasia, ei juuri muuta: Lada Samara. RAMBOLL-LEHDISTÖKUVA 3 Samepiste kuvaa dieselöljyn kylmäominaisuuksia. Se sijoitus kannattaa. Erillisten pinta- ja sisälasien väliin jää muovikalvo, johon voidaan integroida esimerkiksi UVsäteilysuoja ja lasin lämmitys. Se Kolmessa sylinterissä on eloa ja potkua, ihme jos tästä ei leivota Vuoden moottoria. Sääntö on sama riippumatta siitä, kulkeeko viereisellä kaistalla vastaan tulevaa vai samaan suuntaan menevää liikennettä. Automaattilaatikko lisäisi hintaa vajaalla 2?000 eurolla. Hyötytilaa on yhteensä 610 litraa, joista 54 litraa lokeroissa tavaratilan pohjan alla. Se on lämpötila, jossa dieselpolttoai- Suodatettavuuspiste eli alin käyttölämpötila on alin lämpötila, jossa polttoaine kulkee suodattimen läpi. Siihen nähden ohjaamon i-Cockpit-nimen saanut toteutus vaikuttaa monta vuosikertaa modernimmalta. Pohjois-Suomessa on saatavissa myös arktista diesellaatua. 6 Jos sattuu tankkausvirhe, dieselauto on siirrettävä pois paikalta työntämällä tai hinaamalla. Jos autoon osuu kivi, se kolahtaa entistä todennäköisemmin juuri lasin kohdalle. Molempien on tällöin noudatettava erityistä varovaisuutta (Tieliikennelaki 3 §). Esimerkiksi näkökenttää rajaavat A-pilarit on ehkä mahdollista toteuttaa myös läpinäkyvästä materiaalista, kuten Volvo on konseptimalleissaan esitellyt. Laminointi lujittaa myös nykyaikaisia auton sivulaseja. Erot riippuvat suodattimen koosta ja sijaintipaikasta. s LA ??Ž. Auton tuulilasivakuutus korvaa pikkukorjaukset yleensä ilman omavastuuta. Jos säiliöön on jäänyt kesädieseliä, se heikentää päälle tankatun talvidieselin ominaisuuksia. –?Lasiin kohdistuva kokonaisrasitus on lisääntynyt, vaikka sinänsä lasi kestää ihan yhtä hyvin kuin ennenkin. KOHDENNA VIESTISI! DŽ?. Jos tuulilasi on silmin nähden kulunut tai naarmuinen, vaihdata se uuteen. . Autoissa on eroja suodattimen läpäisykyvyssä. s LA <Ž. . Tulevaisuudessa auton lasipinta-ala saattaa entisestään kasvaa. Lasiin voidaan integroida lämpösäteilyä estävä aurinkoja UV-suoja, pyyhkimien sadesensori, radion antenni tai jopa auton ajolinjoja valvova kaistavahti. Lasinvalmistajat eivät suosittele jo haljenneen tuulilasin korjaamista ollenkaan. Ohuilla vastuslangoilla tai varsinkin näkymättömällä kalvolla lämpiävä tuulilasi taas on käyttökelpoinen mukavuus- ja turvavaruste Suomen oloissa. Liikenteen ruuhkautuessa on suositeltavaa noudattaa vetoketjuperiaatetta, eli ajetaan esteen ohi vuoron perään kummaltakin kaistalta. Matkustamon viimeistely ja laatuvaikutelma ovat ensiluokkaiset. Finlandiatalolla. Mitat ovat kuin muistisääntöjen ohjekirjasta: akseliväli on 11, takaylitys 22 ja kokonaispituus 33 senttiä pidempi kuin saman mallin 5-ovisessa versiossa. Jos pyyhkimet eivät jätä jälkeensä puhdasta ja kuivaa pintaa, vaihda sulat. Haasteena on Suomen hitaasti uusiutuva autokanta. KARI PITKÄNEN Ajamisen aito ilo lähtee moottorista Kiveniskemä tuulilasissa. Tuulilasi toimii alustana myös uusille HUD-näytöille (head-up selvitys vähähiilisestä yhteiskunnasta. . Lasit ovat ohentuneet jopa neljänneksellä, mutta toisaalta aikaisempaa kaarevammat lasit ovat jäykempiä kuin edeltäjänsä. . Erittäin kulunut tuulilasi voi lyhentää vastaantulevan liikenteen ja jalankulkijoiden havaitsemiseen käytettävissä olevaa matkaa jopa neljänneksellä. VARUSTELU: Active-varustelutason koeajoautosta löytyvät muun muassa pysäköintitutka taakse, 10-tuumainen kojelaudan kosketusnäyttö ja automaattinen kaksialueilmastointi. KYSY MITÄ VAIN TILAT: Takaruuma on ilahduttavan laakea ja helppokäyttöinen. LM Ilmastonmuutos haastaa Suomen liikenneratkaisut Jotta Suomi kykenisi täyttämään EU:n ilmasto- ja energiatavoitteet vuodelle 2030, liikenteessä vaaditaan nopeita muutoksia, toteaa VTT:n Useimmissa automalleissa tuulilasin muutkin ominaisuudet ovat lisääntyneet koko ajan
–?On hyvä osata ommella, jos joskus pitää vaikka verhoilla huonekaluja. Askartelumateriaalina ilmastointiteippi on äärim- Työkaluista tärkeimmiksi Konsta Keskitalo listaa erilaiset hiomakoneet, sirkkelit ja porat. Saaduista tuloista ei kuitenkaan välttämättä joudu maksamaan veroa, jos kaikkien tulojen määrä vuodessa on vähäinen. Teippiaskartelu vaatii huolellisuutta, sillä kun ilmastointiteipin johonkin kiinnittää, se ei lähde helposti irti. Ilmastointiteipistä tulee mieleen hopeanharmaa ”jeesusteippi”, mutta oikeasti ilmastointiteippejä on olemassa lukuisia erivärisiä ja -kuosisia. Konsta Keskitalo on viihtynyt vasaran varressa siitä lähtien, kun on jaksanut heilauttaa työkalua. –?Kuivausvaihe jätetään pois, jos se on mahdollista, sillä kuivaus kiinnittää irronneen sakan uudelleen koneen sisäpinnoille. Ollenkaan hän ei saa vielä käyttää sirkkeleitä eikä moottorisahaa. Kattolamppujen ympärille on kolhujen varalta laitettu suojat. Suut- Puhtaasta astianpesukoneesta tulee puhtaita astioita. Lisäksi verstaaseen tulee riittävästi hyllytilaa, että työkalut ja muut tykötarpeet pysyvät järjestyksessä ja poissa jaloista. –?Innostuin koulun tekstiilikäsityötunnilla ompelusta niin, että äiti osti minulle ompelukoneen. Esikoinen oli halunnut, että perhe hankkii asuntovaunun. Kun varustetelineitä oli näytteillä Farmari-maatalousnäyttelyssä, kaikki myytiin paikallisille hevostalleille. –?Kyse on kalkin muodostumisesta. Toiminta saatetaan katsoa harrastusluonteiseksi. 22 LAUANTAINA 29.11.2014 KESKIPOHJANMAA KOTI LUONTO MAANANTAI TERVEYS MATKAILU TIISTAI KESKIVIIKKO YHTEYSTIEDOT: Teematoimitus 020 750 4400 teema@kpk.. timen reiät voi puhdistaa hammastikulla. Sponsorikin on valmiina, hirsimökkejä valmistava puualan yritys. –?Jätesiivilä astianpesukoneen pohjalla on syytä pyyhkäistä talouspaperilla aina, kun olet tyhjentänyt koneen. –?Kone pysyy raikkaana ja puhtaana, kun välillä pesee koneessa myös mahdollisimman kuumia pesuohjelmia. Jesari taipuu retkituoliksi Askartelukirja mäisen kestävää: se ei piittaa sateesta eikä kovistakaan otteista. Puusepän haaveissa on höyläpenkki puristimineen. Kun koirahoitolan puuhyllykkö on valmis, seuraava työ odottaa listalla. Sen huomaa siitä, että astioiden pinnat ovat karheita, juomalasit näyttävät harmailta, ja koneen sisäpinta on läikikäs ja samea. 3 Myyntituloista saa vähentää niihin liittyvät kustannukset kuten käsitöiden materiaalikulut ja myyntikulut. Ensimmäisen, hörsönkönkkeliksi nimetyn puuluomuksen perheen esikoinen teki nelivuotiaana. Kaikkia sähkökäyttöisiä koneita Konsta Keskitalo ei saa käyttää ilman aikuisen valvontaa, hiomakonetta saa. Jätesiivilään kertyy yllättävän paljon ruuantähteitä. Paula Huvinen Nuorelle tekijälle on tärkeää, että saa tehdä itse. –?Nämä pitää vielä piikata pois, timpuri osoittaa seinän jämiä. 2 Alaikäisen tekemien käsitöiden myynnistä saatu tulo on myös veronalaista tuloa, joka pitää ilmoittaa veroilmoituksella. Kenelle: Käsistään kätevälle askartelijalle. Sillä poika huristeli tyynyliinoja. puristimineen. Isänsä Antti Keskitalon ja kaverinsa Kalle Iskalan kanssa poika on jo kaatanut lampolan seiniä ja vanhoja karsinoita. –?Käsisahalla on tullut sormiin pieniä viiltoja, eipä muuta. Esittely klo 13.00-14.00 Mitä ei ole, sen timpuri tekee Konsta Keskitalon kotiverstaalla on aina menossa jokin projekti. Hörsönkönkkelistä on enää muisto jäljellä. Siitä saa esimerkiksi lahjapaketin ruusukkeen tai vettäkin kestävän retkijakkaran. –?Että ei tarvitse varoa, että heti osuu lankku kattoon tai seinään, nikkaroija perustelee. Tilaustöiden laadussa ei tingitä. Nuoren puusepän haaveissa on järeä höyläpenkki kunnon Kaikki käsitöiden myymisestä saatu tulo on veronalaista tuloa, joka pitää ilmoittaa veroilmoituksella. –?Jos pesukoneesta saa suihkuvarret irti, ne on hyvä puhdistaa aika ajoin, että vesi pääsee kiertämään esteettä. Kaikista huonekaluista ei aina ole ollut suunnitelmia, kuten sängystä, josta tuli tukeva ja hieno, mutta johon ei löytynyt standardimittaista patjaa. Tähän mennessä käsityöläinen on selvinnyt pahemmilta haavereilta. kirkastumaan. 4 Myynnin ja menojen ylöskirjaaminen on tärkeää, että osaa ilmoittaa veronalaiset tulot ja niihin liittyvät vähennykset. –?Luukun reunat, tiivisteiden välit ja saranoiden alue on syytä pyyhkiä neutraalilla käsiastianpesuaineliuoksella. Jos astianpesukone on käytössä joka päivä, jätesiivilä kannattaa irrottaa viikoittain ja pestä sen eri osat harjalla. Kotiverstaan työpöydällä, kahden pukin varassa, on selällään keskeneräinen puuhyllykkö. MUISTILISTA Tee käsityön myyntituloista veroilmoitus 1 Mikä: Askartelukirja, jossa tehdään ilmastointiteipistä pieniä koriste-esineitä ja käyttötarvikkeita. Kun sitä ei alkanut kuulua, poika rakensi sellaisen itse. RUOKA TORSTAI KULUTTAJA KOTI PERJANTAI LAUANTAI SUNNUNTAIN YLEISESITTELYT 30.11.2014 PAIKAN PÄÄLLÄ Oma korkeatasoinen ja laadukas asunto vehreässä puistoympäristössä kävelymatkan päässä keskustan palveluista. Tekele oli miehen korkuinen ja siinä oli hytti penkkeineen ja vaihdekeppeineen. Nuoren puusepän mielestä käsillä tekeminen on parasta. –?Tämä on menossa yhteen koirahoitolaan, kymmenvuotias puuseppä esittelee tilaustyötä. Tulevaisuudesta Konsta Keskitalolla on suunnitelma. Entä koneen muut osat. –?Parasta on saada tehdä itse omin käsin, Konsta Keskitalo sanoo. COLOURBOX Marja-Riitta Vuorela Kun astianpesukone haiskahtaa enemmän lialta kuin puhtaalta, syy on todennäköisesti likaisessa jätesiivilässä tai tiivisteissä. Vanhempia ja lasta alkaa naurattaa. Se on punamusta pöytä ja penkit, josta malli on piirretty koulun välitunnilla. Työkaluksi käy mikä tahansa, jolla saa jälkeä aikaiseksi, kuten ompelukone. Miksi astiat näyttävät harmailta. Pian seinäjokelaisen maatalon pihassa oli monta metriä pitkä puurunkoinen vaunu. HYVÄ KYSYMYS Milloin astianpesukone pitää pestä. LIIKENNE LAUANTAI Tervetuloa Jungborginkatu 13 Kokkola Lisätietoja erikokoisista huoneistoista ja niiden hinnoista, saa paikan päällä tai soittamalla 010 440 2602. Hyllykön lisäksi Konsta Keskitalo on tehnyt tilauksesta muun muassa hevosvarustetelineitä ja pöytiä. –?Entä muistatteko sen asuntovaunun. Samoin kuin isoveljen pikkusiskolleen trukkilavoista nikkaroimasta kolmikerroksisesta leikkimökistä. Hyvää: Askarteluihin ei juuri tarvikkeita tarvita. Kun hän ja naapurin Kalle Iskala täyttävät 13 vuotta, he aikovat perustaa 4H-yrityksen. MARJA-RIITTA VUORELA teksti TOMI KOSONEN kuvat Puupöly nousee ilmaan, kun Konsta Keskitalo vetää hiontapaperilla hyllyn reunaa ja puhaltaa pinnan puhtaaksi. Hyvässä verstaassa on katto korkealla Timpurinkynä ja mitta kuuluvat puusepän työkalupakkiin. Konsta Keskitalo on jo kokenut puutyökalujen käyttäjä, mutta poika ei saa tarttua kaikkiin sähkökäyttöisiin koneisiin ilman aikuisen valvontaa. Kaksikko tekee yhteistyötä Keskitalon verstaalla, jota he ovat myös kunnostaneet yhdessä. Vain pyörät puuttuivat. Kaksikko on jo yhdessä nikkaroinut erilaisia huonekaluja myyntiin, ja kun ikä tulee täyteen, he aikovat laajentaa toimenkuvaa. Niitä hän on nikkaroinut puolen tusinaa. Kalle iskala (vas.) ja Konsta Keskitalo ovat naapureita, koulukavereita ja tulevia yrityskumppaneita. 5 Tavanomaista koti-irtaimistoa voi myydä verottomasti, jos myynnistä yhteensä saadut voitot ovat enintään 5 000 euroa. Ilmastointiteippi taipuu vaikka mihin. –?Astianpesukoneen hajuhaittoihin ja myös kalkinpoistoon auttaa sitruunahappokäsittely. Mikään valmis ei ole koskaan erityisesti innostanut nuorta käsityöläistä. Teipillä ja terävillä saksilla pääsee jo hyvin alkuun. Verojen määrää voi laskea Verohallinnon laskurilla. –?Vasaralla ja nauloilla pääsee alkuun, mutta ei niillä pitkälle pääse. Harrastustoiminnan tappiota ei saa vähentää, mutta menot saa vähentää myöhempinä vuosina samasta toiminnasta saaduista tuloista. Ei edes lelut. Tähän mennessä Konsta Keskitalon suosituin artikkeli on ollut hevosvarusteteline. Arvonlisäverotus tulee kyseeseen, jos myynnin määrä ylittää 8500 euroa vuodessa. –?Koneeseen voi laittaa sitruunahappopesun ajaksi pinttyneitä teräskattiloita, ruokailuvälineitä yms. Varoitus: Teippiaskartelu tartuttaa?–?vähintään yhtä tiukasti kuin teippi liimautuu. –?Pesutulos heikkenee, jos esimerkiksi pippurit ja kalaruodot tukkivat suuttimet. Apteekissa myytävää sitruunahappojauhetta annostellaan pesuainekoteloon 2–3 ruokalusikallista, valitaan kuumin mahdollinen pesulämpötila ja käynnistetään kone. –?Konstan tyyli on sellainen, että mitä ei ole, se tehdään, vanhemmat hymähtävät. –?Konsta nikkaroi sitä tuvan lattialla aina vaan isommaksi, kunnes se ei enää mahtunut ovesta kokonaisena ulos, äiti Nanne Korpivaara muistelee. Päiviä Sirkkiä ja Ilpo Kuparinen: Ihana ilmastointiteippi Paasilinna 2014, 144 sivua. –?Telineen päälle voi laittaa satulan ja alla on hylly muille hevosenhoitotarvikkeille, tekijä näyttää. Käytännössä tavanomaisen kotiirtaimiston myynnistä saatuja myyntivoittoja verotetaan havoin. poika kysäisee äidiltään ja isältään Antti Keskitalolta. Uudesta verstaastaan Konsta Keskitalo haluaa ensisijaisesti tarpeeksi korkean ja leveän. Lähde: Ylitarkastaja Petri Manninen, Verohallinto. Konsta Keskitalon uusi verstas on rakenteilla maatalon vanhaan lampolaan. Lisävaloa antaa rakennuslamppu. Miten usein astianpesukone kannattaa puhdistaa, tutkija Tarja Marjomaa Työtehoseurasta. Sitruunahappopesun jälkeen pesuohjelma toistetaan tavallisella astianpesuaineella, jota annostellaan noin 1/3 normaalista määrästä
–?Ja niillä, jotka jouluverhoja vielä vaihtavat, on usein käytössä perinteinen, jopa vuosikymmeniä vanha verho. (06) 824 2720 Seinäjoki: Puh. Myös jouluverhojen kuosit ovat muuttuneet. Punaista ja vihreää voidaan tuoda kotiin myös tyynyillä. –?Tyynyt kyllä vaihdan, mutta en punaisiin. Kaikilla on kiire, ja aika jonka jouluverhot ovat ikkunassa, on lyhyt. Ympäri vuoden. Saattaahan se olla rahakysymyskin, mutta toisaalta perinteiset jouluverhot on yleensä tehty edullisista puuvillakankaista. Nopeasti ja varmasti. Valkoista, harmaata, hiekkaa ja ehkä vähän lilaa. Pärehöyläntie 2, Kokkola. Tyynyillä saa joulun tuntua vähemmällä vaivalla. Yli 20 vuotta verhoja ommellut Marjaana Rekilä tietää, että joulutunnelma haetaan nykyään muualta kuin verhoista. 050 564 8831. Kokkola: Puh. KP/JUHA SALLINEN Jouluverhojen kuosit ovat muuttuneet. Talojen pohjaratkaisutkin vaikuttavat verhovalintoihin. (06) 824 2730 Pietarsaari: Puh. Markku Isomöttönen 040 825 4421 Kari Herlevi 040 533 0353 Ari Luoto 050 564 8002 KYSY TARJOUSTA VUODELLE 2015 www.kaktk.. Kari 0400 361 501, Uusi Teollisuustie 3, Kälviä, www.ppkp.fi Anssi Mäkelä Kokkola 020 750 4475 Kirsi Panula Kokkola-Perhonjokilaakso 020 750 4479 Henry Sekki Kalajoki 020 750 4642 Pirjo Savaloja Ylivieska-Kokkola 020 750 4487 Joachim Kåla Kokkola 020 750 4472 Tapani Mustonen Kokkola 020 750 4486. –?Nykyään on saatavilla niin valtava määrä kaikenlaisia kynttelikköjä, valosarjoja ja lyhtyjä, että joulun tunnelmaa luodaan niillä helpommalla kuin verhoja vaihtamalla. –?Tänä päivänä nuoriso taitaa oppia jo kotona, ettei verhoja vaihdeta jouluksi. Jouluverhojen vähenemisen aikoihin televisiossa alkoi pyöriä liuta sisustusohjelmia, joissa tuotiin esiin pelkistetympää, maanläheisempää tyyliä. –?Kun ihmiset muuttavat uusiin taloihin ja teettävät sinne verhot, ei niitä lähdetä ihan heti muuttamaan. (00) 000 00000 8.00-17.00, la 10.00-14.00 Palvelemme: ma-pe 8.00-19.00, la 9.00-15.000 vuotta Lilan sävyt sopivat ikkunaan ympärivuotisesti. 23 KESKIPOHJANMAA LAUANTAINA 29.11.2014 Tonttuverhot jäivät menneisyyteen Nykyään verhot valitaan ympärivuotisiksi Hanna Kauppinen Marjaana Rekilä ei ole ommellut perinteisiä jouluverhoja laskujensa mukaan ainakaan seitsemään vuoteen. • hiekat, murskeet ja ruokamulta • konetyöt, siirtolavat ja nosturit • maanajot ja perustukset Helppo ja edullinen kokonaisratkaisu! Pyydä tarjous: info@kaktk.. Yhteystiedot alapalkista! - peltilistat ym. Kokkolan Anttilassakin jouluverhojen vähentynyt menekki on huomioitu. –?Jouluverhoa menee, mutta paljon vähemmän kuin ennen. Hänkin uskoo jouluverhojen vaihtamisen kuuluvan jo vanhempien sukupolvien perinteisiin. Nyt halutaan neutraalia, harmaan, valkoisen tai hiekan sävyistä verhoa, jota voi käyttää ympäri vuoden. Puh. Värisilmä Paikkakunta Värisilmäliike Sandkvist & Co Oy 3O Osoite Kansakoulukatu 1, Kokkola. Kyse ei ole siitä, että hän kieltäytyisi toimesta, vaan siitä, että jouluverhoja tilaavia asiakkaita ei vain enää ole näkynyt. Tästäkään syystä keittiöön ei lähdetä laittamaan tont- PINNAT Koko perheen joululahja! UUSIKSI! tuverhoja. Rekilä uskoo, että viime vuosina lisääntyneellä jouluisella sisustustavaralla on myös osuutensa jouluverhojen väistymiseen. Tonttuja ei enää juurikaan ole, vaan joulu näkyy enemmän kankaan värityksessä. Lisäksi keittiö ja olohuone ovat samaa tilaa, joten verhojen on soinnuttava yhteen. (06) 824 2740 Kaikki samasta talosta Tervetuloa ovi- ja ikkunastudiolle Kannukseen KOKKOLATTIA AHOLA OY Valmisbetonit kaikkiin rakennus- ja suurteollisuuden sekä maatalouden tarpeisiin. Lisäksi laitan kynttilöitä ja kukkia, tosin nekin valkoisia. Huippulaatua raakaaineen valinnasta aina palveluun saakka. www.varisilma.. Osastopäällikkö Jaana Kotiaho koti- ja vapaa-ajan osastolta kertoo, että muutos on ollut näkyvissä parin vuoden ajan. Aikaisemmin kun oli vain se perinteinen kynttelikkö ja ehkä tähti ikkunassa. –?Moni sanoo, ettei jaksa vaihtaa jouluverhoja. Kysy lisää mediamyynnistämme! sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.. (06) 831 1456. Aina omannäköinen koti JOUSTAVAA VAIN PALVELU TALOMYY TALOMYYNTI: Y NTI: Kai Kiiskilä, Kiiskilä 0400 985 796, kai.kiiskila@k-rauta.fi RAKENTAJAN PARAS KAVERI! Kattavat palvelut ja toimitukset työmaallesi: . KEITTIÖKALUSTEET: Arja Ylikorpi, 0207 801 733 arja.ylikorpi@k-rauta.fi 050 527 3243 www.isoniemi.fi Parketin ja laminaatin asennus, lattioiden hionta ja lakkaus. Sisustaminen S i is alkaa Värisilmästä Runsas valikoima käytävämattoja Yllätä perheesi Ratkaise Värisilmä-lahjakortilla joululahjapulmasi Tehdään yhdessä kaunis koti. Joskus tuntuu, että tonttu jopa hidastaa verhon myyntiä, Kotiaho mainitsee. Osalla tukkukauppiaista ei enää edes ole tarjolla perinteisiä jouluverhokankaita. Tonttuja ei enää juurikaan ole, vaan joulu näkyy enemmän kankaan värityksessä. Omassa kodissaankaan Rekilä ei tee joulua verhoilla. Puh. Puh. Rekilä otaksuu, että mahdolliset jouluverhot hankitaan nykyään valmisverhoina marketista. –?Uusissa taloissa ikkunat ovat usein valtavan suuria: olin juuri asiakkaan luona, missä olohuoneen verhon pituus oli viisi metriä. Värisilmä-lahjakortilla! Siitä on iloa ja hyötyä koko perheelle. Kokkolan Kangaspalvelun yrittäjällä ei edes ole valikoimissaan jouluverhokankaita. (06) 866 0800 Jänismaantie 17-19, 67800 Kokkola Ritva Myllymäki Kokkola-Pietarsaari 020 750 4474 RAKENTAJAN MUISTIO Puh. rakennuspellit - rännit - kattoturvatuotteet KOKKOLAN AUTOILIJAT OY Puh. –?Niiden sijaan tukutkin ovat alkaneet myydä jouluista sisustustavaraa, kuten kynttilöitä, kaikenlaisia purkkeja ja olkipukkeja
15.03-16.00 Supernova remix. Öljy-yhtiöt muokkaavat Kanadan ympäristöpolitiikan. 18.10-19.00 Lauantain toivotut levyt. YLE OULU RADIO 98.4. 17.0017.15 Yle Uutiset ja sää. 06.04-06.30 Aamupala. (Stephen Hough ja Minnesotan ork./Osmo Vänskä). 13.02-17.00 YleX Viikonloppu. 10.03-12.00 Veckoslutskommittén. 20.03-20.08 Urheiluradio. RADIO SUOMIPOP 104.6 ja 106.3. 07.50-07.53 Merisää. 07.45-07.50 Hartaita säveliä. 24 LAUANTAINA 29.11.2014 KESKIPOHJANMAA Avara luonto: Läntiset tasankogorillat RADIO-OHJELMAT YLEX 06.30-10.00 YleX Aamu Remix. 12.06-12.45 Lördax. 09.00-09.05 Yle Uutiset. 10.04-10.50 Lauantai-Suomi. 12:38 Beethoven: Jousikvartetto n:o 16 F-duuri (Emersonkvartetti). 16.00-16.10 Yle Nyheter med väder. 17.15-18.00 Jokaniemen sävelradio. 00.00-07.00 Nattklassiskt. OECD:n merkitys talouskriisissä – vieraana apulaispääsihteeri Mari Kiviniemi. 14.00-14.03 Yle Nyheter. 09.40-10.00 Lauantai-Suomi. 02.00-03.00 Elävä arkisto: Kotimaa. minulle saa nauraa, ja minua pilkata, mutta ei saa torjua. 16.00-16.03 Yle Nyheter. 10.0312.00 Lördax. 06.00-06.03 Yle Uutiset. YLE X3M 06.00-08.00 X3M-Nonstop. 08.05-08.35 Tekijä: Vaatesuunnittelija ja elokuvantekijä Paola Suhonen. 13.03-14.00 Veckoslutskommittén. 12.00-12.01 Tolvslaget från Åbo domkyrka. Hirvensalon laskevassa auringossa syötiin hyvin ja naurettiin. 07.5308.00 Onnen sävel. 16.10-16.20 Sportradion. Bach: Partita klaveerille n:o 3 a-molli. 10.0010.55 Kalle Haatanen. 04.47-05.00 Aamupala. 15:06 Grieg: Sarja n:o 2 näyt. 20.03-21.00 Samtal om livet. 23.10-07.00 Yöklassinen. 0700-88200 ( 10,01 euroa / puhelu+pvm) 16.00 Grammari 18.00 Lauantai-illan tanssit; toivemusiikkia puh. 12:23 Schumann: Märchenerzählungen. 10.00-11.00 Uuden musiikin aamuvuoro. 13.00-13.03 Yle Uutiset. Ysaÿe: Sonaatti sooloviululle n:o 5 G-duuri (Pastoraali). 09.15-09.40 Minna Pyykön maailma. 14.03-14.30 Ajantasan lauantaivieras. 22.00-22.05 Yle Uutiset. Studiovieraana on Amy Macdonald Sub klo 20.00 Tänään valokiilassa Club for Five, Yona, Samuli Putro, Egotrippi, Jukka Poika, Jesse Kaikuranta sekä Lauri Tähkä. 18.0022.00 Önska. 17.15-17.40 Maailmanpolitiikan arkipäivää. YLE KUVAPALVELU TV2 klo 19.10 tori Raimo – valtakunnan terapeutti. 18.0118.10 Iltahartaus. 14.00-14.03 Yle Uutiset. 06.03-07.03 Aspekti. 09.06-09.15 Lauantai-Suomi. 07.00-07.03 Väder- och sjörapport. 14:10 Ravel: Pavana kuolleen prinsessan muistolle (Empire Brass). 19.15-20.03 Vegasporten. 22.15-23.00 Vega Rock. (Hong Kongin FO/Samuel Wong). 08.05-10.00 Puheen Aamun viikko. 06.03-06.04 Sää. (Maksim Fedotov, viulu, ja Venäjän FO/Dmitri Jablonski). 17.0017.15 Yle Uutiset ja sää. 16:27 Wagner: Wotanin kertomus oopp. (Tempesta di Mare). 20.0020.03 Yle Uutiset. 06:26 W.A. 05.00-06.00 Elävä arkisto: Populaarikulttuuri. RADIO POOKI 89.3, 95.0, 95.5, 100.5, 101.0 ja 103.3. 22.00-22.05 Yle Uutiset ja sää. 07.0307.45 Puheen Iltapäivän viikko. YLE KLASSINEN 06.00-12.00 Aamuklassinen. (New Yorkin FO/Leonard Bernstein). 07.0307.04 Sää. 13.00-13.03 Yle Nyheter. 17.00-17.10 Yle Nyheter med väder. SARJAKUVAT B. 18.55-19.00 Suomi tänään. 09.03-10.00 Familjeliv. 07:50 Beethoven: Sonaatti käyrätorvelle ja pianolle F-duuri (Lowell Greer, luonnontorvi, ja Steven Lubin, fortepiano). 18.00-23.10 Iltaklassinen. 14.30-15.00 Poppikoulu. 10:47 Bizet: Carmen-sarjat n:o 1 ja n:o 2. (Uuden-Seelannin SO/Jean-Yves Ossonce). 11.00-11.02 Yle Uutiset. 12.01-12.04 Yle Nyheter. 09.00-09.05 Yle Uutiset. 05.52-06.00 Aamupala. 00.05-04.00 Yöradio. Peer Gynt (RSO/Jukka-Pekka Saraste). 08.00-08.05 Yle Uutiset ja sää. 19.00-19.03 Yle Uutiset ja sää. olen huono käsittelemään torjumista. (Philharmonia-ork./Otto Klemperer). 10.03-11.00 Noronen & Kivelä. (Tai Murray). 21.40-21.50 Urheiluradio. (Katherine Kyme ja Lisa Weiss, viulu, sekä Philharmonia Baroque/Nicholas McGegan). 19.0019.15 Yle Nyheter med väder- och sjörapport. Valkyyria. 07.0307.44 Aamusoitto. 12.15-13.00 Ajankohtainen Ykkönen. 16.05-17.00 Entisten nuorten sävellahja. Jeremy saa alleen Mustangin, jolla hän yrittää ehtiä Milanoon ennen Richardia ja Jamesia, jotka kulkevat mukavasti julkisilla liikennevälineillä. 05.5005.52 Merisää. 19.00-19.03 Yle Uutiset ja sää. 07.45-08.00 Tarinoita lapsille: Liisan seikkailut ihmemaassa. 14.0615.00 Kaffekvarnen. 08.35-09.00 Aristoteleen kantapää: Napsis tulee suusta että pam!. 15.3515.55 Etnohetki. 09.0509.58 Muistojen bulevardi. 21.5522.00 Suomi tänään. 15.55-15.58 Yle News. 21.35-21.39 Novosti Yle. JÄRVIRADIO 8.00 Raimon ihana aamu 8.00 Ilkan verkkokatsaus 10.00 Keskisuomalaisen verkkokatsaus 12.00 Lehtikatsaus ( Kansan Uutiset) 12.15 Tekniikkaparkki.. 10.0010.03 Yle Nyheter med väder. 14.00-14.03 Yle Nyheter. 11.0213.00 YleX Himotuimmat. 11.00-11.03 Yle Uutiset. RADIO DEI 104.3. 11.0311.30 Lindgren & Sihvonen. 15:48 J.S. 20.2220.50 Pressiklubi. RADIO VEGA ÖSTERBOTTEN 102.7. 14.00-14.50 Todellisia tarinoita. 15.00-16.00 Fritt fram. 23.10-07.00 Yöklassinen. 08.0508.53 BUU-radion. 22.05-23.00 Sari Helin. 17.00-20.00 Lyömättömät!. 08.0010.00 Succémorgon remix. Peer Gynt. ISKELMÄ POHJANMAA 89.3, 100.3, 104.6, 104.9 ja 106.3. Job saa vastauksen. S. 19.03-21.45 Oopperailta Wienissä: Georges Bizet’n Helmenkalastajat. 16.0016.05 Yle Uutiset ja sää. 13.06-14.00 Lakatut varpaankynnet – Susanna Vainiola. 20.50-21.00 Tohtori Raimo – valtakunnan terapeutti. 05.00-05.02 Yle Uutiset ja sää. 23.00-23.55 Mikä maksaa?. YLE RADIO KESKI-POHJANMAA 87.8, 95.9 ja 97.6. 12.00-12.15 Yle Uutiset ja sää. 21.30-21.35 Yle Uutiset selkosuomeksi. 22.05-23.00 Koeeläinpuisto. 19.08-20.00 Lempimusiikkia. 08:22 Rubinstein: Venelaulu (Zora Mihailovich, piano) 08:28 Grieg: Osia näytelmämus. JÄRVIRADIO 87.9, 89.7 ja 99.1. 10:07 Bruch: Serenadi viululle ja orkesterille a-molli. 03.00-04.00 Elävä arkisto: Maailman tapahtumat. 18.03-19.00 Vegasporten. 10.00-10.03 Yle Uutiset. 03.15-03.45 Poppikoulu. 06.30-07.00 Suomi soi. 08:53 Dvorák: Kvintetto pianolle ja jousille A-duuri. 15.0015.35 Radioteatteri esittää: Linnunradan käsikirja liftareille 25/25. 21.00-21.55 Roman Schatzin Maamme-kirja. RADIO 976 92.7, 94.6, 96.7 ja 103.7. (Rachel Barton, viulu, ja Patrick Sinozich, piano). 04.00-05.00 Elävä arkisto: Urheilu. 17.00-17.03 Yle Nyheter. 00.00-06.30 Yöradio. 06.00-06.03 Yle Uutiset. 08.00-08.05 Yle Nyheter med väder- och sjörapport. 08:05 Vivaldi: Konsertto A-duuri (Kaiku). 16.20-17.00 A-xplock. 22.00-22.15 Yle Nyheter med väderoch sjörapport. Yle Uutiset ja sää. 12.00-18.00 Päiväklassinen. 06.0506.15 Hartaita säveliä. YLE RADIO SUOMI 04.00-04.02 Yle Uutiset ja sää. 880. YLE RADIO 1 Gabonin sademetsissä asustavat läntiset tasankogorillat ovat ryhtyneet etsimään ravintoa puiden latvustoista. 20.0921.00 Hajatusmusiikkia – Kai Ulmanen. 11:42 Zelenka: Sonaatti kahdelle oboelle, fagotille ja continuolle n:o 3 B-duuri (Burkhard Glaetzner ja Ingo Goritzki, oboe, Knut Sönstevold, fagotti, Siegfried Pank, viola da gamba, Achim Beyer, violone sekä Walter Heinz Bernstein, cembalo). 13:33 Brahms: Sinfonia n:o 3 F-duuri. 11.57-12.00 Päivän mietelause. 12.45-12.55 Väder- och sjörapport. 15.0015.03 Yle Nyheter. 07:00 J. (Craig Sheppard, piano). 12.45-12.55 Merisää. 16.03-17.00 Supernova remix. 11.03-11.58 Levylautakunta. 17.4017.55 Amerikkalaisia puheenvuoroja. 10.0010.03 Yle Nyheter. 12:17 Bazzini: La Ronde des lutins (Peikkotanssi). 22.00-00.00 Parasta ennen! (u). 12.00-12.15 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 15:24 Kodály: Sankarihusaari, orkesterisarja. 11.45-11.55 Musiikkikamari. 21.45-22.00 Arto Noraksen sellosooloja. 21.05-22.00 Vega Rock. 21.03-21.05 Sportradion. YLE PUHE 88.8 ja 101.9. (Wienin ?lharmonikot/Herbert von Karajan). YLE RADIO VEGA 06.00-06.45 Morgonmusik. 20.00-20.22 Alivaltiosihteerin viikko. 00.00-00.05 Yle Uutiset ja sää. 10.00-10.03 Yle Uutiset. 17.58-18.00 Ett ord inför helgen. 09:27 Busoni: Kaksi harjoitelmaa oopp. 21.00-21.03 Yle Nyheter. 07.00-07.03 Yle Uutiset. 17.0318.00 Den stora kärleken. 09.00-09.03 Yle Nyheter. 09:47 Fasch: Konsertto orkesterille ja continuolle D-duuri. 16.05-16.57 Faunin iltapäivä. 12.15-12.45 Lauantai-Suomi. 18.00-18.03 Yle Nyheter. 20.08-20.09 Sää. (Chicagon SO/Georg Solti). 18.50-18.55 Merisää. 15.00-15.03 Yle Uutiset. 23.00-23.05 Radio 1 vastaa. 23.00-23.03 Yle Uutiset. 07.03-08.00 Fonden. 09.05-09.06 Sää. 07.04-07.50 Onnen sävel. 11.3016.30 Urheilupäivä: Yhdistetyn ja hiihdon maailmancup. 11:23 Massenet: Sarja orkesterille n:o 2 (Unkarilaisia kuvia). RADIO EXTREM 99.7. 13.0013.02 Yle Uutiset. VIRTANEN VIIVI JA WAGNER BABY BLUES MUSTANAAMIO MASI JERE MUUMI KARVINEN mitä jos lissu tekee bänät kanssani. 23.00-23.03 Yle Nyheter. 18.03-18.08 Urheiluradio. 16:07 Respighi: Brasilialaisia vaikutelmia (Buffalon FO/JoAnn Falletta). 18.08-18.50 Sekahaku – Tarja Närhi. 07.50-08.00 Aamuhartaus. 13:02 Saint-Saens: Viulukonsertto n:o 3 h-molli (Gil Shaham ja New Yorkin FO/Giuseppe Sinopoli). 10.55-11.00 Radio 1 vastaa. YLE RADIO 1 89.0 ja 91.4. Gorilloilla on vankat perTV1 klo 18.15 hesiteet ja pienokaisten lisäksi ne huolehtivat myös loukkaantuneista kumppaneistaan. 14.03-14.06 Sportradion. 14.0315.00 Veckoslutskommittén. 04.02-04.47 Hajatusmusiikkia – Kai Ulmanen. 06.15-06.25 Aamuhartaus. 22.00-22.05 Yle Uutiset ja sää. 13.00-14.00 Tasavallan presidentin kyselytunti. Jukka Poika laulaa rohkaisun sanoja Joel Pelkoselle, joka sairastaa rajua Chronin tautia. 12.04-12.06 Sportradion. Bach: Sonaatti huilulle ja continuolle n:o 2 e-molli (Janet See, traverso, Davitt Moroney, cembalo, ja Mary Springfels, viola da gamba). (Eva Bernáthová ja Janácek-kvartetti). 10.50-11.00 Toh- Top Gearissa palataan jälleen isojen kisojen pariin, kun pelissä on yksi lippu Mestarien liigan jalkapallo-otteluun. 22.05-23.00 Mikä maksaa. Tshaikovski: Rokokoo-muunnelmia (Leonard Rose, sello, ja Philadelphian orkesteri/Eugene Ormandy). 12.03-13.00 Veckoslutskommittén. Doktor Faust varten. 21.50-21.55 Merisää. 13.00-13.03 Yle Nyheter. 06.56-07.00 Päivän mietelause. 0700-88200 ( 10,01 euroa / puhelu+pvm) 22.00 VOA RADIO POOKI 0.00 Pookin yö-musiikkia tauotta 9.00 Puotipuksut; (0700392 111: 3,55 e/min+pvm) 12.00 Toivekonsertti;studionumero 0700392111(3,55e/min+pvm) 15.00 Pookin yö-musiikkia tauotta 24.00 RADIO DEI 08.00 Pakina 08.15 Lintumetsä 08.35 Raamattuavain extra 10.02 Gospel Train 10.30 Biisikiikari (u) 11.02 Raatihuone 12.02 KD-Kompassi 13.02 Itäraportti 14.35 Gamma kehitysmaauutiset 15.35 Israel-raportti 15.45 Pakina 16.02 Toivekonsertti 17.25 Viikon levy (u) 18.02 Elämänkoulu (u) 19.30 Yhdessä ylistämään 20.02 Raamattu median myllyssä 20.30 Kaksin käsin maailmaan 21.02 Uskontäyteistä 21.30 Syvyydestä minä huudan 21.30 Yöluotsi 22.00 Black Gospel (u) 23.10 DeiPark (u) 00.00 Paja (u) 01.00 Come Home (u) 02.00 Elämänkoulu (u) 03.00 Rukous Suomen puolesta (u) RADIOTAAJUUDET ISKELMÄ 100.1 ja 107.7. 15.08-16.00 Entisten nuorten sävellahja. 01.00-02.00 Elävä arkisto:Kulttuuri. 16.00-16.05 Yle Uutiset ja sää. 23.03-00.00 Covers. YLEX 94.0 ja 96.1. siedät hyvin halveksuntaakin. 16.30-20.00 Urheiluilta: jääkiekkokierros ja mäkihypyn maailmancup. RADIO NOVA 98,8 ja 104.1. 08.05-09.00 Onnen sävel. 23.03-00.00 Koe-eläinpuisto. 18.00-18.01 Ehtookelloina Sievin kirkon kellot. (Robert Schumann -yhtye). 14:17 Rossini: Semiramisin aaria oopp. 21.00-21.03 Yle Uutiset. Mozart: Klarinettikvintetto A-duuri (Harold Wright ja Bostonin SO:n kamariyhtye). 06:10 Neruda: Trumpettikonsertto Es-duuri (Sergei Nakarjakov ja Saint Paulin kamariork./Hugh Wolff ). 11.00-11.45 Kuusi kuvaa: Pauliina Ahokas. 06.4507.00 Andlig musik. 12.55-13.00 Lördax. 08.0008.05 Yle Uutiset. 05.02-05.50 Aamupala. 08.53-09.00 Familjeandakt. 07.00-07.03 Yle Uutiset. 12.00-12.03 Yle Nyheter. 22.00-00.05 Nattklubben. 20.00-22.00 YleX Himotuimmat (u). 17.10-17.58 Vegasporten. YLE KUVAPALVELU Top Gear SuomiLOVE 06.00-06.03 Yle Uutiset. 10.03-10.04 Sää. 11.00-11.03 Yle Uutiset. Luke’s/Patrick Summers). 13.0314.00 Lördax. 08.00-08.05 Yle Uutiset ja sää. 19.03-19.08 Urheiluradio. 18.00-18.03 Yle Uutiset. 14:26 Tshaikovski: Pianokonsertto n:o 2 G-duuri. 00.05-06.00 Nattklassiskt. 13.03-13.06 Urheiluradio. YLE PUHE 00.00-01.00 Elävä arkisto: Populaarikulttuuri. 07:15 Glinka: Jousikvartetto D-duuri (Shostakovitsh-kvartetti). 14.5015.00 Kuuluttajan vieras: Yle Radio 1:n kuuluttaja Marketta Sonninen. 15.0315.08 Urheiluradio. 21.0321.30 Poppikoulu. 12.20 Lauantain toiveet puh. 0700-88200 ( 10,01 euroa /puhelu+pvm) 13.00 Järviradion top.5 15.00 Keskipohjanmaan verkkokatsaus 15.10 Tavarapörssi puh. 06.25-06.56 Aamusoitto. Semiramide (Renee Fleming, sopraano, ja Firenzen musiikkijuhlien kuoro sekä Orchestra of St
13.10 Elokuva: Höösäävä äiti (S). Jackassin Johnny Kno- . Opettajan painajainen. (U) 15.00–15.52 Georges Braque – omakuva. 16.10 Taitoluistelua: Grand Prix-sarja. kakkonen, ti 504 000 367 000 341 000 MTV3 1. 18.58 HS-sää. . 12.15 Ohjaskelkkailu: Maailmancup, naisten 2. 05.35 24 Vision. (USA 2012) River Ava klo 21.00 ???. 11.00 Lähiöunelmia (S). 21.50 Yle Uutiset. Syke, ke 2. 17.25 Kollektivet. 12.45, 13.35 ja 14.25 Jaakon matkassa. 3.15 Ritari Ässä (12). 07.00 Bananer i pyjamas. Tervet. 01.00 Tidsresenärens hustru. 00.10 Grimm (12). Kausi 4. 3/3. Tässä romanttisessa luuserikomediassa hän liftaa Sally Fieldin kanssa kohti Kaliforniaa. 14.45 Vinterstudion. Selostus Hannu-Pekka Hänninen. Markku Alén tutustuu Citroënin rallitoimintaan. 19.00 Sukujuuria etsimässä. Rakas ruokakaupasta. 00.20 Elokuva: Laitakaupungin Love Story (16). 12.50 Rukan maailmancup: Sprinttifinaalit. Komedia. Kausi 3. Suora. Direkt. Kausi 1. Sen mykkyys on vain temppu, ei tapa tulkita maailmaa. Laiska ja reipas miniä. Uusi päivä, ti 3. Vertailussa uudet jättiluurit Samsung Galaxy Note 4 vs iPhone 6 Plus. 13/22. Jakso 2/12. 19.50 Tämä tästä. 15.40 Mustalaissiskot (S). Vieraana 94-vuotias Skoda-vaari Nils-Olof Eklundh. Perintei- nen hiihtotapa. 20.00 Sverige!. 7.54 Ryhmä Hau (S). Jakso 12/13. 22.35 21 Jump Street. 14.30 Strada. 13.00 Miehen puolikkaat (7). 1.00 JIM D Rikos: Matkalla kiven sisään (12). 21.00 21.15 YleLeaks. 1.55 JIM D: Modern Marvels. Sitä maailmaa ei ole yhtä tinkimättä kuvattu kuin Ingmar Bergmanin Fannyssa ja Alexanderissa. Sumantrantiikerin pennut. 17.00 Yle Uutiset. Yle Uutiset, ke 2. (Norja 2011) Triassic Attack Kutonen klo 23.00 (E) . 20.55 Lotto, joker och drömvinsten. 19.25 FOX Wild: Eläimellistä duunia. 23.00 Snooker: UK Championship, York, Britannia. 10.00 Villiä menoa eläintarhassa (7). 19.15 Go’kväll. Norjaslaistrilleri. Testis- sä uusi Ford Mondeo. Kau- si 3. Nyt on Mark Wahlbergin vuoro palata velkojen vuoksi vanhoihin salakuljetushommiin. 17.20 Sverige idag - romani chib lovari. 7.46 Nimipäiväonnittelu. Viralliset etsinnät on lopetettu tuloksettomina, mutta retkue paikantaa luontomiehen aluksen tuossa tuokiossa. Clint Eastwood murjottaa karismaattisesti korttelijännärinsä vanhana leskenä. Paluu lapsuuden varjoihin Korppi sylissä Yle Teema klo 17.50 ????. 15.30 Bandy: Elitserien. Suora. 12.00 Matkaoppaat. 11.40 Vaaleanpunainen pantteri (S). 9.24 Hot Wheels. 20.00 Country roads - äkta country. (U) 19.38 Ryhmä Pullman (12). 00.00 Lördagsbio: Kärlek i New York. Jakso 26/26. Lammas, artisokka ja valkosipuli ovat keskiössä, kun tietty määrä raaka-aineita valmistellaan pikavauhtia kokkauskuntoon. Urheiluruutu, ke 847 000 777 000 711 000 TV2 1. 17.35 Top 20 kotivideot. (Cria cuervos, Espanja 1976) O: Carlos Saura. 21.00–22.00 Nuottien matkassa. 18.10 Urheiluruutu. 23.57 Uusi Kino: Hit the road (S). 8.37 Julius-apina. 23.45–00.55 Nurse Jackie (12). Direkt. 3/10. Sairaalaan tuodaan potilas, joka haluaa kieltäytyä verensiirrosta. 18.55 HS-uutiset. 13.10 Entisöintipaja. Selostus Anuliisa Uotila. 12.35 Kärlek och svek. Suora. 16.30 Mitä tuli tehtyä. KATSOTUIMMAT TV1 1. 12.00 Historia: John F. Rillit huurussa, ke 158 000 158 000 JIM 1. sijaitsee Limvuonossa, jossa vietetään parahiksi simpukkafestivaaleja. Kausi 1. 11.10 Eläintarhassa tapahtuu. 15.15 Huikeat kakut. 05.40-07.15 Columbo. lasku, Aspen, USA. 08.30 Kung Fu Panda. 23.20 Under the Dome (12). 05.45 Sändningsuppehåll. Putous, la 3. Vieraiksi saapuvat Viivi Pumpanen ja Susanna Koski. Mikäli lähetys Rukalta jatkuu, jää uutislähtys pois. Tarjoalla runsaasti vaahtoa- Fox klo 10.15 Scooby-Doo! Camp Scare MTV3 klo 14.50 (E) ?. O: Richard Donner. 20.50 Ajankuvia Tukholmasta. Jos niin haluaa, Ana on kokonainen sukupolvi, joka yrittää päästä eroon aiempien painolastista. 12.00 Rapport. 17.00 ShowHau. 17.05 Ensisilmäyksellä (7). 02.25 Isänmaan puolesta (16). 09.50 Scooby-Doo! Mystery Incorporated (7). O: Martin Ritt. 19.00 Olipa kerran (12). 4.05–5.00 Ennustaja-TV. 17.00 5D: Omituinen pakkomielteeni (S). päivä. Pablo Bergerin ohjaama Lumikki on vahvasti nostalginen mykkäelokuva samaan tapaan kuin Oscar-palkittu The Artist. Ruka, Kuusamo. 22.30 Downton Abbey. 08.58 Nyhetsmorgon. 16.10 SCUM - en kärleksförklaring. 11.15 Yhdistetty: Maailmancup, mäkiosuus HS 142, Ruka, Kuusamo. 16.00 Elokuva: Lumikki (12). 20.10 Syke (12). 18.00 24Kitchen: Sara leipoo. 12/15. (U) 13.00 Matkaoppaat. 14.20 Bytt är bytt. 15.20 Lentoturmatutkinta. 23.00 Poliisit (7). SVERIGES TV2 09.10 Världens fakta: Björntorget. 6.24 FOX Kids: PEKKA ERONEN JIM 5.00–7.30 Ennustaja-TV. 16.00 Gordon Ramsay maailmalla. 02.15 Curling: EM-kilpailut, naisten ?naali, Champery, Sveitsi. 23.00 TV4Nyheterna. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 09.00 Yle Uutiset. 12.10 Jeff Corwin ja valtamerten salaisuudet. 18.50 Helgmålsringning. 9.48 Gormiti. 10.50 Svart kärlek. 20.30 Yle Uutiset. Eipä tarvitse arvailla, mikä laulu soi mielessä huomisen päivän – tai ensi yönä, kun uni katkeaa. 17.40 Vinterstudion. Suora. 14.10 Korealaisen keittiön aakkoset. 16.35 Sisarvaimot (S). (USA 1987) Salakuljettaja TV5 klo 21.00 (E) ??. 12.45 Maastohiihto: Maailmancup, miesten ja naisten sprintti (p), Ruka, Kuusamo. 8.36 Babar ja Badun seikkailut (S). 11.25 Din plats i historien. Lumikki on leiskuvaa katseltavaa, mutta tyhjemmältä se kuitenkin tuntuu kuin esikuvansa. 11.05 Genialt eller galet. 18.30 FOX Wild: Laumanjohtaja Cesar Millan. 12.20 ShowHau. 3.50–5.00 Ennustaja-TV. Macarena Garcia ja So?a Oria esittävät Carmenia, härkätaistelijan tytärtä, josta 1920-luvun Andalusiassa kasvaa areenoiden tähti. 0.00 Maailman vaarallisimmat tiet (7). 16.15 Koirakuiskaaja. Kaupun- gin parhaat. 1/3. 19.00 Alpint: Världscupen. Kausi 8. Jakso 3/10. 14.57 Tähtäimessä triatlon: Tahtoa ja voimaa. 7.48 Pikku Kakkosen posti. Simpsonit, ke 202 000 Lähde: Finnpanel EUROSPORT SUOMI 09.30 Mäkihyppy: Maailmancup, HS 142, Ruka, Kuusamo. Suomeksikin se on käännetty ainakin kolmasti, mutta ei siitä sen enempää. Jakso 11/11. 03.15 Vittne till ett krig. Ana on 8-vuotias madridilaistyttö, joka asuu kahden siskonsa kanssa tädin luona. (Blancanieves, Espanja 2012). Sinun edestäsi vuodatettu. (Jes. 22.10 Päivän sää. (Back Roads/USA 1981). 20.10 Sporten. 17.55 Veterinärerna. Aika sekoa on myös se, että vaikka portugalinkielisillä seuduilla seikkaillaan, neito haastelee haamuista espanjaksi. (USA 2005) Älyvapaa veto Höösäävä äiti ?. lasku, Igls, Itävalta. Direkt. 08.30 Merieläinten pelastajat. . Kausi 2. Liukuhihnalta maiskahtavassa animaatioseikkailussa koikkelokoira ja Mysteerijengi kohtaavat ja voittavat pelkonsa. Eikä osaa sanaakaan englantia, vaikka ymmärtää kyllä kieltä Shaun Parkes ongelmitta. (U) 15.00 Yle Uutiset. Jakso 2/10. (U) 12.15 Salatut elämät (S). 5/9. 13.00 Längdskidor: Världscupen. Direkt. 17.50 På spåret. 22.50 River (12). Anan ja äidin yhteisissä kohtauksissa on taikaa ja tuskaa. 21.45 Sarjakurkistus: Missing (7). Turussa. Suora. Jäätanssin ly- hyttanssi. 23.05 21 Jump Street. (USA 2008) Odottamaton ehdotus Nelonen klo 21.00 ?. 06.00 Rapport. Direkt. 18.00 BUU-klubben: Kasper ja Petra. 22.00 Kymmenen Uutiset. 15.20 Rukan maailmancup: Yhdistetyn hiihto. 04.30 Rapport. 21.30 Uutisvuoto. 23.00 Dreamhack open. 15.59 Festivaalipuhetta. 05.05 24 Vision. 21.00 Veckans föreställning: Björnen i Jukkasjärvi. 20.30 Rapport. Signe Persson Melin on taidekäsityöläinen ja muotoilija. (Lethal Weapon, 23.45 Festivaalipuhetta. . 21.50 Elokuva: The Shining – Hohto (16). 11.00 Rapport. 3/11. 20.25 TV4Vädret. Kun Mel Gibsonin ja Danny Gloverin kyttäkaksikko rynnistää, ollaan kasaritoiminnan ytimessä. 5/20. 10.40 Villiä menoa eläintarhassa (S). 13.40 Dokumenttiprojekti: Neljäs kuolema. Big bandin tahtiin. 10.10 TV Shop Tvins. 14.00 Idol 2014. Stanley Kubrickin kauhuklassikko kulkee tajunnan pimeille sivukäytäville ja virnistää kuin pakkashampainen susi. (USA 1981) MTV3 Nelonen Sub Yle Teema 08.00 Yle Uutiset. 04.25–05.00 Ennustaja-TV. (U) 13.45 Salatut elämät (S). 15.00 Hulttio ja herrasmies (S). (U) 12.30 Matkaoppaat. (U) 12.25 Oddasat. 23.55 Rapport. 1.15 Elokuva: Kalifornian kuumat ja rohkeat (18). 16.00 Dieetit vaihtoon!. Aika kuolla. 07.45 The Looney Tunes Show. 17.00 Suomen huutokauppakeisari. 20.30 Postkodmiljonären. Pahan maineessa. 00.35–04.00 Teematieto. 10.00 Rapport. Kun seurasin intoiluja äidin ja tytärten miesasioista, tunsin poikkeuksellisen vahvasti olevani suomalaisugrilainen mies. 03.25 Skavlan. (U) 13.30 Matkaoppaat. Kosto, su 2. 16.30 Mäkihyppy: Maailmancup, HS 142, Ruka, Kuusamo. Vaarojen joella seilaa ryhmä sekalaisin motiivein varustautuneita seikkailijoita, jotka jäljittävät seudulle puoli vuotta aiemmin kadonnutta luontodokumentaristia. 22.00 Ruotsin miljonääriäiti Maria Montazami. Suruttomasti poppaava hitti toimii kuin auringonsäde Carlos Sauran elokuvassa, jossa muuten on päivänpaiste vähissä. 9.01 Transformers – Rescue Bots. Osa 2725. 18.00 Kirsi ja himoshoppaajat. 8/10. Vino Show, su 348 000 301 000 269 000 2. Valheen vangit, ke 3. 08.00 Red Caps (S). 22.00 Komisario Lewis (12). Alkuperäistarinan kirjoittaja Stephen King siitä ei ole pitänyt – todennäköisesti kateuttaan. Osa 2723. 19.00, 19.30, 20.00 ja 20.30 Sinkkulaiva. (Espanja 2012) Poikamiesboksi Yle Teema klo 19.35 MESTARIOHJAAJA Carlos Sauran hienoimpiin elokuviin kuuluva Korppi sylissä on koskettava tarina vanhempansa menettäneestä surumie- lisestä tytöstä ja Francon Espanjan vertauskuva, jos niin haluaa. 14.45 Juhlasuunnittelijat. 12.00 Go’kväll. 22.00 Intresseklubben. Kausi 2. Luon- non lait. 15.10 Runda bordet: Klimatet. 17.44 Festivaalipuhetta. 11.30 Lähiöunelmia (S). 21.45 Alppihiihto: Maailmancup, naisten suurpujottelu, 2. Kennedy. Armo. Direkt. 18.55 Sportnytt. . 16.15 Curling: EM-kilpialut, miesten ?naali, Ruotsi - ?, Champery, Sveitsi. Hero 18.00–21.45 Drop Dead Diva (7). 21.55 Urheiluruutu. Selostus Tapio Suominen. (U) 11.00 Yle Uutiset. ?. 21.00 21.00 Elokuva: Odottamaton ehdotus (S). 09.25 Gumballin mieletön maailma (S). 0.55, 1.25, 1.55 Sinkkulaiva. 15.00 Top Chef. Simon ja Craig. 20.50 Urheiluruutu. 16.50 Novosti Yle. 13.40 Keräilijöiden aarreaitta. Si- jaiskärsijä. 3.40 Trigger Happy TV (7). 09.30 Elixir Sport. 19.00 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 20.00 Rikkaiden panttilainaamo. Korppi sylissä on monimielinen kurkistus lapsuuden maailmaan, jos- sa mielikuvitus laukkaa samaan tahtiin kuin varjot lastenhuoneen öisellä seinällä. (U) Blythen ihastus. Ruka, Kuusamo. Yle Fem 14.27 Dok: Girlpower. 32:15-20) 15.15 Vielä virtaa (S). 19.40 Sportnytt. 14.10 Rekkakuskit jäällä (7). 06.05 24 Vision. Tili- päivä. Karuja kanelipullia. Jäätiköitä ja jokia. 14.10 Vetenskapens värld. 10/10. 20.00 TV4Nyheterna. 05.00 Rapport. 21.00 Valheen vangit (S). 17.20 Norjaa ristiin rastiin. HS142. 22.00 Alpint: Världscupen. 18.30, 19.00 ja 19.30 Tavallista elämää. 19.10 MTV Sport Uutiset. JANNE KAAKKO MTV3 klo 22.40 TV2 08.35 Paavo Pesusieni (S). 17.20 Bloopers. 05.00–06.00 Ennustaja-TV. Tanssii Täht..., su 2. Parien, naisten ja miesten vapaaohjelmat. Vieraana on Suojelupoliisin päällikkö Antti Pelttari. Talonmiehen työ ja lumen saartama hotelli tekevät Jack Nicholsonista kumman pojan. 11.50 Tilt. 01.00 Ratsastus: Horse Racing Time - Singapore. Furin pieni saari kon puheenaihe: Avioliittolaki. 2.25 ja 2.55 Ringer (12). Oikean rakkauden perään apean Jack Lemmonin kanssa kaipailee Shirley MacLaine. Jelanin suuri seikkailu. 21.55 River (12). 15.26 Kylmää ja märkää. (The Shining, 19.00 Naapurit-arvonta. tapeli. 9.20 Kissakuiskaaja. 2/8 11.00 Huippuvuorten vesillä. Suora. (USA 2009) The Shining – Hohto Yle Teema klo 21.50 ????. Australia, koalan paratiisi. Direkt. 9.00, 9.30, 10.00 ja 10.30 Arvostele mun illallinen Ruotsissa. 20.05 Nikolaj ja Julie (12). 19.34 Festivaalipuhetta. TV5 7.40 Top 20 kotivideot. 6.59 Ni Hao Kai Lan. Ruka, Kuusamo. 15.45 Prisma: Keho tehotarkkailussa. (U) 10.45–11.15 Teknavi. 23.30–23.55 Valaistunut (16). 15.56 Efter Nio. Suora. 22.00 Australian kovimmat keräilijät. Runon- lausuntaa ja speedoja. Liv 5.00–7.30 Ennustaja-TV. Posse, pe 1 103 000 962 000 777 000 NELONEN 1. 10.05 Agenda. Mitta / Lau- Hero klo 21.55 Gran Torino TV1 Kakkonen. 10.00 Yle Uutiset. Kausi 2. 19.00 Vinnare V75. 10.15 Hjallis. Mehiläispesän hengestä tuttu Ana Torrent tekee unohtumattoman lapsiroolin. lasku, Igls, Itävalta. Unelmien poikamiestyttö, to 159 000 93 000 86 000 SUB 1. 07.10 Gissa med Frasse. Se kertookin jo kaiken. 11.00 Sikke – Ruokaa rakkaudella. Osa 2721. Kausi 25. 08.05 Littlest Pet Shop (S). Suora. 23.00 Jutta ja puolen vuoden superdieetit. 10 km hiihto-osuus. 21.00 21.00 Amazing Race. . 09.00 Pokémon (7). (U) 21.00 21.00–21.40 Kova laki: Erikoisyksikkö (16). 20.00 Myyntimies Jethro. (U) 14.15 Kuningasidea: Seis maailma. Poliisit, pe 183 000 140 000 97 000 AVA 1. Ohjaaja Saura tiivisti heidän yhteyttään entisestään, kun laittoi Gerardine Chaplinin näyttelemään sekä äitiä että aikuista Anaa. 02.35 24 Vision. 12.30, 13.05 ja 13.35 Olet mitä syöt. 19.05 Catching Hell. 03.30–07.15 Voittostudio. 13.30 Miehen puolikkaat (7). (Headhunters, Nor- ja). 01.15 Curling: EM-kilpailut, miesten ?naali, Champery, Sveitsi. 18.25 En man och hans bil. (U) 12.45 Salatut elämät (S). Eipä siis ihme, että kehnosti valmisteltu jokiretki karahti kiville jo kahdeksan jakson jälkeen. 16.35 Päivä Ruotsissa. 03.30 Rapport. 12.40 Sydämen asialla (7). 2/10. Paranormal Activityn (2007) ohjaaja Oren Peli jatkaa River-sarjassa valedokumentaarisia kummitusjuttujaan. 18.15 Avara luonto: Läntiset tasankogorillat. Pekka Perä. 08.05 Scooby-Doo! Mystery incorporated. (U) 09.00 Galaxi. 12.00 James Martin ja herkkuja Välimerellä. Jeannette-nimisen neitosen Porque te vas (1974) on kaikkien aikojen korvamatoja. Komedia voisi olla ankeampaakin. Osa 2724. . 15.15 Tina i fjällen. Ajank. 10.45 YleLeaks. 00.05 Stig: Roy Orbison. 22.50 Alpint: Världscupen. 06.30-06.35 Rapport. 13.40 Kärlek och svek. 18.55 Keno. (USA 2013) Lumikki Yle Teema klo 16.00 (E) ??. 18.00 Pomo piilossa. 18.45 Alppihiihto: Maailmancup, naisten suurpujottelu, 1. USA 1987)Toiminta. 3.00 Alaskan poliisit. 19.35 Elokuva: Poikamiesboksi (12). Näiden molemmat vanhemmat ovat hiljattain kuolleet, mutta muistoissaan Ana elää näiden kanssa yhä. 12.05 Kärlek och svek. 20.45 Sportnytt. 06.00–08.00 Voittostudio. Kausi 1. 2.50 Panttilainaamo. 11.30 Hulluna leivontaan. 21.00 21.00 Elokuva: Tappava ase (16). 17.30 24Kitchen: Mummojen parhaat reseptit. Kauaa ei kulu aikaa myöskään kauhusarjan ensimmäiseen kuolonuhriin. 23.05 C.S.I. Kausi 3. 19.10 SuomiLOVE. 11.05–12.20 Sodasta rauhaan. 23.05 Dracula (16). Jakso 1/10. 10.00 Valomerkki. 18.30 Haaste. Sairas äiti ja upseeri-isä elivät onnettomassa liitossa, jonka todellisuudesta pienellä tytöllä on omat käsityksensä. Suomen huutokauppakeisari, ti 2. 18.00 Yle Uutiset. Herrasmies Charlie. Wolverine, su 3. Mikäli lähetys Rukalta jatkuu, jää Urheiluruutu pois. 07.30 Chuggington. 0.05 Playboy esittää: Sexcetera (18). 16.00–23.57 Teeman elokuvafestivaali. Hyvän ja pahan tuolla puolen. (16). . (U) 13.15 Salatut elämät (7). 10.15 Elokuva: Älyvapaa veto. 21.00 Så mycket bättre. Jurassic Parkin hupaisan halvassa tv-jäljitelmässä ihmispoloja eivät jahtaa hirmuliskot, vaan näiden luurangot. KK&O: Vuokko Kunt- tu ja Virva Kunttu. 07.30 Red Caps (S). 04.35 24 Vision. Direkt. Baltasar Kormákur ohjasi Hollywood-version islantilaisjännäristä, jossa itse näytteli pääroolin. 15.05 Yle News. 05.30 Rapport. 11.30 Kärlek och svek. . Suora lähetys. Kausi 1. 19.00 Rapport. 09.05 Ylen aamu-tv. Osaka, Japani. 8.30 Las- ten eläinmaailma: Rakastan kissoja. Osa 2722. Menneisyyden kirot. 9. 11.15 Rukan maailmancup: Yhdistetyn mäki. 03.00 Rapport. 07.20 Mumintrollens äventyr. Kliseet sysivät toisiaan, kun tiukka kustannuspomo Sandra Bullock ja assistentti Ryan Reynolds lämpenevät kulissiliitossaan. 20.20, 21.15, 22.05, 22.55 ja 23.50 Bones. . 11.45 Salatut elämät (7). Jakso 5/9. 02.00–03.00 Luther (16). Kausi 4. 22.40 Elokuva: Headhunters (16). 2/4. O: Anne Fletcher. 19.00 Yle Uutiset. Uutisvuoto, la 3. 15.15 Yhdistetty: Maailmancup, hiihto-osuus 10 km, Ruka, Kuusamo. Piiat, ti 2. Kahdet juhlat. Selostus Tapio Suominen. 23.40 Tv-cirkeln: Downton Abbey. 7.23 Vipo – lentävän koiran seikkailut. 9.20 Viikonlopun sää.9.27 Putin-juusto ja muut vuoden muotisanat.9.38 Voita & Sokeria: Anu Harkin kesäkurpitsaartisokkapasta.9.43 Lupa välittää: Sukupolvien kohtaaminen. . Haapasalo Goes..., ti 2. Tero Jartin lyhytelo- kuva. 21.00 Villit kortit. 01.35 Natt?lm: Sea of Love. Jakso 23/24. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. Puolitoista- tuntinen suora estradiviihdeshow on taas täällä! Koomikot Kari Ketonen, Mari Perankoski, Essi Hellén, Niina Koponen, Joonas Nordman, Jenni Kokander, Ville Tiihonen ja Antti Holma. Jokiseikkailu eksyy reitiltä jo ensimetreillä FOX 6.00 Sky News. 17.30 Posse. Menestyvä kykyjenetsijä joutuu ahtaalle Jo Nesbon kirjaan pohjautuvassa, mustanhumoristisessa jännärissä. 01.25 Kuuma laki (12). 10.00 Seikkailuja Tanskan saarilla. 9.25, 10.20 ja 11.15 MasterChef Australia All Stars. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 21.40 Festivaalipuhetta. Paha äitipuoli on hoitaja ja kiertävät härkätaistelijat tuuraavat kääpiöitä. 0.00 Rakkauden FAQ. 03.05 24 Vision. . Ruotsiin!, ma 3. 17.10 Ravisuora. Kausi 1. Oskari Katajisto. 08.05–08.50 Kiehtova maailma: Eksoottiset junamatkat. Kasarimei- ninkiä. Ruka, Kuusamo. 22.15 Lotto ja Jokeri. Rankka Britannia 1980) Kauhuklassikko. 19.05 Urheiluruutu. Selostus Hannu-Pekka Hänninen. . O: Pablo Berger. 12.00 Miehen puolikkaat (7). Vanha murjottaja Tommy Lee Joneskin on kerran ollut nuori rakastuja. 9.07 Vii- 07.45 Lasten ohjelmia. 12.30 Miehen puolikkaat (7). Eja Saa- rinen on hoitanut miestään Oivaa yksin lähes neljäntoista vuoden ajan. Henki- lökohtaisen kilpailun mäkiosuus HS142. Eden. 20.00 Alppihiihto: Maailmancup, miesten syöksylasku, Lake Louise, Kanada. Kuvitteellisessa kuvatallenteessa säikytään tällä kertaa Amazonilla. Suora. 01.10–03.35 Voittostudio. 16.20 Top Gear. 21.00 Elokuva: Salakuljettaja (16). 16.55 The Pohjoismaat: Poliisi. 02.15 Salaliittoteoriat Jesse Venturan johdolla (S). 21.00 Moraeus med mera. 02.00 Rapport. 17.00 Kuukauden parhaat sekunnit. 22.00 Counter-Strike. 14.00 Pomo piilossa. (U) 14.00 Himohamstraajat (S). 08.40 Uppdrag granskning. (USA 2010) TV5 klo 13.10 ????. 7.51 Pound Puppies. 14.50 Elokuva: Scooby-Doo! Camp Scare (7). 07.55 Debatt. Selviyty- Sketsiä! 6.46 Sannin taikamatka. 02.10 Sverige idag - romani chib lovari. kausi alkaa! 17.30 X Factor UK. Elekt- ronisen urheilun suurtapahtuma DreamHack Winterin Counter-Strike: Global Offensive -turnauksen ?naali. Jakso 9/10. (Britannia 1980) Headhunters ???. Noitajahti. 04.25-05.25 Boardwalk Empire. Pikku 06.00–07.05 Voittostudio. 8.14 Lalaloopsy. SVERIGES TV4 06.50 Min sommarbok. 04.05 24 Vision. 8.19 Postimies Pate, erikoislähettipalvelu (S). (U) 19.00 Seitsemän Uutiset. 12/14. (USA 1960) Tappava ase Sub klo 21.00 ??. (The Pro- posal/USA 2009). 4.10–4.36 Suhdekoukerot (S). lasku, Aspen, USA. 17.50 Elokuva: Korppi sylissä (12). (USA 2010) Laitakaupungin Love Story Nelonen klo 0.20 ??. 0.40, 1.30 ja 2.15 Ilman johtolankaa. Jakso 6/8. Kausi 12. Asialla on näkymätön ja verenhimoinen viidakkomörkö, jota laivamekaanikon tytär kutsuu nimellä Corpo-Seco. 13.25 Löytöretkiä maailmaan. 03.15 Jopet-show (S). 17.10 Sverige idag - romani chib arli. Vierailevina tuomareina Kate Krader, sekä ravintoloiden omistajat Michael White, David Chang, David Burke ja Wylie Dufresne. 9.00 Jaksa paremmin. Luonnos-Andrew. 17.25 Camelen - vår kvinna i Kairo. 17.15 Rapport. 19.30 Putous. 05.15 Bloopers. Isojen kiso- jen paluu. Oi- keutta Lee Annelle, osa 1/2. 21.00 Guinness World Records. 13.05 Rapport. 16.15 Äntligen hemma. Kongo. SVERIGES TV1 07.10 Fråga doktorn. 14.30 Ohjaskelkkailu: Maailmancup, parikilpailun 2. 20.00 Hauskat kotivideot. misen raskas hinta. Simpanssien muutto, 2. 17.00 Illallissota. 10.30 Valomerkki. 12.30 Idol 2014. Ja totta kai elokuvasta huokuu myös aika, francolaisen diktatuurin viimeiset vuodet. 19.08 Hirvijahdissa. 16.50 Rukan maailmancup: Mäki. 03.35 24 Vision. (Espanja 1976) xville tekeytyy vammaiseksi ja osallistuu paralympialaisiin. 06.45 Min sommarbok.. Käsikirjoituksen lapsukset ja kliseet kielivät joko liiasta kiireestä tai silkasta laiskuudesta. Vesisalaliitto. 10.05 Ykkösaamu. 04.00 Teematieto. 02.05 Sverige idag - romani chib arli. 20.00 Top Gear. 00.30 Southland (16). 14.45 Dawson’s Creek (7). 00.12–00.29 Uusi Kino: Milk (S). Erilaiset perheet, to 195 000 168 000 155 000 LIV 1. 18.30 Ei saa peittää. 22.25 MTV Sport Uutiset. Jakso 7/8. 13.55–14.55 Hakekaa kätilö! (12). Suora. 09.40 Här är ditt liv. 14.20 Pilanpäiten. Billy Wilderin hellänkitkerä satiiri kertoo ison laki?rman virkamiehestä, joka ylennyksen toivossa ryhtyy lainaamaan asuntoaan pomojen lemmenpesäksi. 13.10 Kärlek och svek. 09.00 Elixir. 15.30 90210 (7). 11.50 Vaaleapunainen pantteri (S). Päärooleissa nähdää Ana Torrent (vas.) ja Geraldine Chaplin. 02.30 Rapport. O: Billy Wilder. Luontevan arkinen ja duunarihenkinen elokuva ottaa Pana- massa melkoiset spurtit. 20.57 Keno. 17.30 Vino Show. 3.55–5.59 Sky News. 12.55 Yle Live: Coldplay Los Angelesissa. Suomen Tulli, su 3. Hyvät ja huonot..., ke 3. 11.00 Talviurheilu: Ski Pass. 04.00 Rapport. 02.15 24 Vision. (The Apart- ment, USA 1960) Komedia. 12.45 Vinterstudion. 15.10 Pisara. 25 KESKIPOHJANMAA LAUANTAINA 29.11.2014 TELEVISIO ELOKUVAT Y L E /KUVA PA LV E LU vaa viihdettä USA:n latinalaisamerikkalaiselle naisyleisölle. 03.50 Jopet-show (S)
- sunnuntai 30.11. Rikoksilla aiheutettu vahinko nousee liki kolmeen miljoonaan euroon, joista suurin vahinko koitui verottajalle. vuosikorko 2,66 %. Keskiössä olivat kuljetusalalla toimineet henkilöstövuokrausfirmat. Tervetuloa laulamaan! Perjantaina ja lauantaina KARAOKEA klo 22.00-01.30 LÖYDÄT MEIDÄT FACEBOOK.COM/ CRAZY HORSE PERHO STURM UND DRANG ALUEEN HAUSKIN YÖKERHO! CRAZY HORSE Avoinna nyt myös KE ja TO-ILTANA klo 21-24 (01.00) Tervetuloa laulamaan karaokea koko illaksi! Ma-ti suljettu, pe 20-04, la 20-04, su suljettu Jyväskyläntie 2, 69950 Perho www.volkswagen.. Oikeus antoi tuomion torstaina. 040 187 7105 Petteri Puurula puh. Yrittäjä myönsi keränneensä työntekijöiltä rahaa, mutta hänen mukaansa kyse oli Suomeen saapumiseen liittyneistä järjestelykuluista. Tutkinta valmistuu ensi vuoden alussa ja siirtyy Lapin syyttäjänvirastoon syyteharkintaan. **Takuu 5 vuotta (2+3 vuotta) /100 000 km. 0400 366 170 HIRSITALOT JA -HUVILAT Marjanpoimijoita välittäneelle sakkorangaistus KOUVOLA (STT) Laittomasti venäläisiä marjanpoimijoita tiloille välittänyt yrittäjä on tuomittu sakkorangaistukseen Kymenlaakson käräjäoikeudessa. Aktiivinen pysäköintiavustin. Etelä-Suomen aluehallintoviraston lakimies Aki Eriksson pitää tapausta harvinaisena. kohdasta ajankohtaista! kontio.. UPM:n Kaukaan tehtaan mukaan maahan pääsi polttoainetta muutamia satoja litroja. KAIKKI LASKETTELUSUKSET -40% (ovh:sta) www.intersport.fi LA 29.11. Lauantaina Icebugit ostaneille McKinley villapohjasukat kaupanpäälle. 020 777 2586, varaosat: p. Kotimaan uutiset tuoreeltaan www. Tutustu samalla viereisellä tontilla oleviin yksilöllisiin Kontion huvilaan, saunaan ja kesäkeittiöön. Pelastuslaitos keräsi dieselöljyä veturista imuautoon noin 500 litraa. 020 777 2585 huolto ja varaosat avoinna ma-pe 8.00-16.30 Veturi ja vaunu kolaroivat Yli TEEMME KAUPPAA MA–PE 9–18, LA 10–15, SU 30.11. Esittelyssä asiakkaalle muokattu Kontion upea kakkoskotimalli. Alkoholia on levitetty PohjoisSuomessa järjestelmällisesti. Uusi Ford Focus on entistä näyttävämpi ja sen dynaaminen muotoilu kätkee sisäänsä modernit sisätilat sekä täysin uutta teknologiaa ja huippuunsa viritetyt ajo-ominaisuudet. Takuutarjous koskee yksityisasiakkaiden tekemiä tilaussopimuksia 31.12.2014 saakka. 26 LAUANTAINA 29.11.2014 KESKIPOHJANMAA Uusi Ford Focus ENSIESITTELYSSÄ Rinta-Joupin Autoliikkeessä Kokkolassa tänään lauantaina 10-15 ja sunnuntaina 11-15 Intersportin joulunavaus! Lauantai 29.11. ENSIESITTELYSSÄ UUSI PASSAT. Auton hinta toimituskuluineen yhteensä 22.370,37 €. KONTION HIRSITALONÄYTTELY Huomenna su 11–15 30.11. Oikeuden mukaan pimeät palkat kierrätettiin yhdentoista palkanmaksuyhtiön kautta. Rikoskokonaisuutta on tutkittu muun muassa törkeinä veroja alkoholirikoksina. Kokkola Martti Kumpulainen Petteri Pirttimäki Jens Finell Johan Skrabb Staffan Koskinen Jukka Kumpulainen 020 762 4373 020 762 4377 lomalla 020 762 4370 020 762 4372 020 762 4375 Kahvitarjoilu! Pietarsaari Peter Sundholm 020 762 4162 Olav Krook 020 762 4161 – Lankapuhelinliittymästä 0,0828 /puhelu + 0,07 /min (alv 24%) – Matkapuhelinliittymästä 0,0828 /puhelu + 0,17 /min (alv 24%) www.porho.fi. klo 10-14 ja su 30.11. Esitutkinnan aikana on muutamia pohjois- ja eteläsuomaisia henkilöitä ollut pidätettynä. Puhelun hinta 0207-alkuiseen numeroon lankapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 7,02 snt/min (alv 24%), matkapuhelimesta 8.35 snt/puhelu + 17,17 snt/min (alv 24%). UUSI AIKA -MALLISTO ON ILMESTYNYT! NOUDA SAMALLA ESITE! EDISTYKSELLINEN KUTEN SINÄ. Luoton myöntäjä Ford Credit, Äyritie 24, 01510 VANTAA. Tapaukseen liittyy myös yli 180 kilon nuuskamäärän maahantuonti Ruotsista Tornion kautta Suomeen. AJO-OHJE: Inansaarentie 111, 62500 EVIJÄRVI, josta opastus perille. KLO klo 12-16. KARAOKE ja DISCO BAR Meillä on 4000 eri biisiä. 020 762 44 Permonkaarre 117, Pietarsaari, puh. 050 564 6019 www.rinta-jouppi.com tai www.auto.fi LAPPEENRANTA (STT) Lappeenrannassa Kaukaan tehdasalueella VR:n veturi ja tavaravaunu kolaroivat varhain perjantaina. Oikeuden mukaan toiminta jatkui yli seitsemän vuotta, ja se oli erittäin suunnitelmallista. Tullin mukaan Virosta Suomeen tuotiin reilun vuoden aikana yli 28?000 litraa alkoholia kaupallisessa tarkoituksessa. 050 505 7650 Anders Holm (lomalla) Teemu Tiinanen (lomalla) Talousrikosjutun päätekijälle 6,5 vuotta vankeutta HELSINKI (STT) Helsingin käräjäoikeus on tuominnut veronkiertojutun päätekijän yli kuudeksi vuodeksi vankeuteen. Tule ensiesittelyyn ja varaa koeajo. Oikeuden mukaan yrittäjä toimi vastoin lakia, kun pyysi maksua työntekijöiltä välittäessään heille töitä Itä-Suomen marjatiloilta. 11-15 Netissä yli 2500 ajoneuvoa: Timo Kauppinen puh. Häntä oikeus piti päätekijänä. Kaikkiaan vyyhdessä tuomittiin 18 ihmistä. Lisäksi hänet määrättiin menettämään valtiolle toiminnasta aiheutuneen hyödyn 34?000 euroa. Tulli paljasti laajan alkoholin ja nuuskan levityksen ROVANIEMI (STT) Tulli on paljastanut laajan alkoholin ja nuuskan levityksen. Uusi Ford Focus. Hänen mukaansa työsuojeluvalvonnassa ei kohdata vastaavia tilanteita edes vuosittain. Uusi ulkoa. Välitys tapahtui vuosina 2012 ja 2013. 020 762 44 Arkisin klo 9-17, la klo 10-14 www.porho.. Intersport Kokkola Ensiesittelyetuna Takuu 5 vuotta ja Ford Credit -korkotarjous 1,5 %** Palvelemme: ma-pe 9.30-19, la 9.30-16, su 12-16 ford.fi Uusi Ford Focus -mallisto alk. • Salomonin edustaja Tuomas Puutio paikalla. Peter Jofs paikalla. Tuomioita tuli esimerkiksi törkeistä veropetoksista ja kirjanpitorikoksista. Näet siis neljä eri Kontion hirsirakennusta samalla kertaa. INDOLANTIE 7, Kokkola, p. klo 12-15 PÖRHÖN AUTOLIIKE OY Vaunumiehenkatu 4, Kokkola, puh. Työntekijöille hän joutuu maksamaan yli 2?000 euroa. Ford Credit -esimerkkilaskelma/Uusi Ford Focus EcoBoost 1.0 100 hv Trend 5-ov. LA 9.2. HEIKKI PELTOLA KONTIO Torikatu 21-23, 67100 KOKKOLA puh. Uusi sisältä. Uusi Ford Focus -malliston CO2-päästöt 98–146 g/km ja EU-yhdistetty kulutus 4,6–6,3 l/100 km. Kari-Pekka Kronqvist puh. Edellyttää hyväksytyn luottopäätöksen ja kaskovakuutuksen. /kotimaa Uusi Passat ja Passat Variant ensiesittelyssä la 29.11. Laina-aika 72 kk, korko 1,5 %, käsittelymaksu 8 €/kk, kk-erä 298,90 €. Käsiraha 2.500 €, luoton perustamiskulu 150 €, rahoitetaan 20.020,37 €. 020 777 2590 MERKKIHUOLTO p. Kovimman eli 6,5 vuoden tuomion sai Jari-Pekka Laiho, 47. Pääosa on ollut mietoja alkoholijuomia. Mika Kristian Virtanen, 44, ja Justin Petri Anthony Falzon, 33, saivat 4,5 vuotta ja Jarkko Kari Korpi, 45, sai 4 vuotta. Nuuskaa on levitetty pääkaupunkiseudulle. *Kuvassa Titanium-malli, jossa valinnaisvarusteena mm. heikki.peltola@kontio.. Vältetyt verot alkoholin ja nuuskan osalta ovat yhteensä noin 120?000 euroa. Luottokustannus 1.650,43 €, luottohinta 24.020,80 €, tod. UUSI FORD FOCUS Aktiivisella pysäköintiavustimella* Uusi Ford Focus näkee parkkipaikan siellä, missä muut eivät. Katso tarkempi ajo-ohje ja kartta esittelypaikalle Kontion kotisivuilta www.kontio.. 040 637 4150 Terhi Weckman puh. 22.370,37 € (autoveroton hinta 18.200 € + arvioitu autovero CO2-päästöillä 105 g/km 3.570,37 € + toimituskulut 600 €). Tällä kupongilla 1 vaate JA 1 kenkäpari -40% (ovh:sta) Ei koske hiihto- ja laskettelukenkiä eikä Icebug-nastakenkiä Lauantaina klo 10-15 • Icebug-nastakenkien esittely