KESKIPOHJANMAA 29.4.2004 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

. . . . . Toukokuun ja elokuun välisenä aikana mahdolliseen sairaalapäivien alikäyttöön ei sovelleta sopimuksen mukaista viiden prosentin katetta. . Sivu 3 ”Henkinen kynnys madaltuisi” Työterveyslääkäri ja henkilöstöpäällikkö kannattavat osa-aikaista sairauslomaa Kokkolan työterveyshuollon ylilääkäri Jouni Luomaranta tietää, että pitkän sairausloman jälkeen paluu täysipäiväiseen työhön on usein vaikeaa. . Sen sijaan ainoatakaan vanhaa ei viety vastaavasti ulos. – Vasta pidemmän ajan mittaustuloksista voidaan päätellä, onko jokia ja Perämerta eniten kuormittavan maatalouden ympäristönsuojelusta ollut merkittävää hyötyä, Perämeri Lifen projektipäällikkö Anne Laine PohjoisPohjanmaan ympäristökeskuksesta huomauttaa. . . salattua politiikkaa eikä siihen ole haluakaan. Lisäksi esitetään, että uusi sopimus Perhon ja Tunkkarin välillä neuvotellaan vuoden loppuun mennessä, ja että siitä tehdään merkittävästi nykyistä joustavampi. . Kovaonnisimmat ovat karvaasti kokeneet, että mikä on aikoinaan kelvannut saksalaiselle katsastajalle, ei riitä nyt suomalaiselle. . Sivu 12 Thaimaassa verisiä yhteenottoja Toistasataa ihmistä kuoli keskiviikkona Thaimaan eteläosan väkivaltaisuuksissa. . Suomen motoristien puheenjohtaja Hannu Virta toivoo uusien moottoripyörien myynnin elpyvän, muuten Suomesta uhkaa tulla vanhojen kaatopaikka. . . . Tunkkarin tk hyväksyi sovintoesityksen Hanna Kauppinen KOKKOLA (KP) Sekä työterveyslääkäri että suuren työpaikan henkilöstöpäällikkö kannattavat esitystä osa-aikaisesta sairauslomasta. Kuva: Clas-Olav Slotte Ulkomaat Urheilu +12 +13 +13 +10 +10 1-4 m/s Antti Hietalahti (KP) Maatalouden ympäristönsuojelun vaikutuksista Pohjanmaan jokiin ei ole vielä mitään varmaa tietoa, sillä mittaustulokset heittelehtivät huomattavasti vuosittain ilmasto-olosuhteiden mukaan. Isäntäjoukkue Slovakia varmisti Blohkon ykköstilan voittamalla ottelun maalein 5–2 (2–1, 1–1, 2–0). . .22-23 IRTONUMERO 1,90 € Nro 117 TORSTAINA 29. . Vielä vähemmän on toistaiseksi tilastollista tietoa siitä, miten lisääntynyt turvetuotanto on vaikuttanut Keski-Pohjanmaan jokien ravinnepitoisuuksiin. . . . . Tärkeintä on, että hän pysyisi edes jollain lailla mukana kuvioissa, Luomaranta korostaa. . Aivan erilaisiin tehtäviin palaaminen vaatii puolestaan uudelleenkoulutusta, jonka järjestäminen on mutkikasta ja kallista, Nygård miettii. . . . . . . HUHTIKUUTA 2004 Sisältö Sääennuste Sivu 16 Anne Saarikettu PERHO/VETELI (KP) Tunkkarin terveyskeskus on hyväksynyt kuntayhtymän ja Perhon välistä sopimuskiistaa koskevan sovintoesityksen. Lisäksi omatoimisessa tuonnissa piilee monia sudenkuoppia. Kuva: Lehtikuva/AFP/Joe Klamar. . . – Rekisteröinti ei välttämättä onnistu ollenkaan, eikä verotuskaan toimi vapaan kaupan periaatteilla. Bush sanoi keskiviikkona, että amerikkalaisjoukot tekevät kaikkensa saadakseen haltuunsa sunnimuslimien tukikohtana tunnetun Fallujan kaupungin. . . . . . . . . . . . . . . .3-5 Kotimaa . . Hallitus oli asiasta yksimielinen keskiviikkona. Hän muistutti, että jo vuonna 1997 yhdessä sanottiin, että miinoja ei uusita eikä niitä itse tuoteta. . . Esityksen laatineet kuntayhtymän talousjohtaja Urho Möller ja Perhon kunnanjohtaja Timo Tallila esittävät, että Perhon kunta maksaa Tunkkarille viime vuodelta erääntyneet laskut. . – Monet työt ovat sellaisia, ettei niitä voi hoitaa vain puolipäiväisesti. .14 Sää . Moni yrittäjä taisteleekin siksi paperisodan valmiiksi ennen kuin myy pyörän asiakkaalleen, Hannu Virta kertoo. Bosnia-Hertsegovina kuittasi harjoitusmaaottelun voiton pari minuuttia ennen varsinaisen peliajan loppua tekemällään maalilla. . . . . Kuluvan vuoden osalta esitetään, että tammikuun ja huhtikuun välisestä ajasta Perho maksaa, kuten viime vuonnakin. . .9-10 Ulkomaat . .12 Kulttuuri . .17-19 Sarjakuvat . Myös kokkolalaisissa alan liikkeissä tämä ilmiö on huomattu. . Syyskuun ja joulukuun välisistä sairaalapäivistä Perho maksaa toteutuman mukaisesti. . . Sivu 17 Suomelle tappiot Isännät juhlatuulella. Kuva: Jukka Lehojärvi Kari Viiperi (KP) Moottoripyöräkauppa virittelee huippukierroksia perinteisesti vapun alla. . . . Thaimaan hallitus on aiemmin syyttänyt levottomuuksista paikallisia rikollisjärjestöjä, jotka käyttävät hyväkseen alueen nuoren muslimiväestön tyytymättömyyttä. Hänen mukaansa asteittainen paluu pitää toipilaan paremmin kiinni työyhteisössä. . Sivu 3 Lannoitteet kuormittavat kauan Maatalouden ympäristönsuojelun vaikutukset pitkissä kantimissa Perhonjoella on korkeuseroa 200 metriä ja keskivirtaama 19 kuutiota sekunnissa. . . . Rekisteröinti ei ole välttämättä läpihuutojuttu. . Vesistöissä muutokset ovat pitkissä kantimissa, Aaltonen sanoo. Kuva: Jukka Lehojärvi HELSINKI (STT) Tasavallan presidentti Tarja Halonen luonnehti itseään MTV3:n haastattelussa jakaväkimiina-asiassa "itsepäiseksi tosikoksi". . Vuoden 2006 alusta käyttöön kaavaillun menetelmän tavoitteena on pehmentää pitkään sairauslomalla olleiden paluuta työelämään. . . . . Sivu 12 Suomen jääkiekkomaajoukkue kärsi avaustappion MM-kisojen myöhäisottelussa keskiviikkona. . .13,15 Mielipide . .2 Maakunta . Ylija alikäyttömaksuja ei oteta käyttöön. . Vuoden 2010 jälkeen asiaa pitää hänen mielestään joka tapauksessa miettiä vähän konkreettisemmin. . . . . . . . Ensi vuoden vuodeosaston hoitopäivien sitovuutta lasketaan 3 200:sta 2 700:een. . . . – Monille pitkään sairauslomalla olleille työhön palaamisesta muotoutuu myös henkinen kynnys, jota osittainen paluu madaltaisi, kokkolalaisen Työplus-työterveysaseman ylilääkäri Jouni Luomaranta toteaa. . . Sivu 8 Halonen haluaa eroon miinoista Falluja tulen alla Yhdysvaltain presidentti George W. . .22 Tv, Radio . – Jos työntekijä ei pysty toipilaana tekemään täsmälleen aiempia hommiaan, hänelle voitaisiin järjestää muita tehtäviä, joiden hoitamista sairaus ei haittaisi. . . . . . . . . Mallin idea on, että sairauslomalainen palaisi töihin asteittain, aluksi puolipäiväisesti tai lyhennettyä työviikkoa tehden. .16 Urheilu . . . . . . . Sivu 4 Prätkäkauppa käy kuumana Omatoimiseen maahantuontiin liittyy paljon riskejä Moottoripyörien myynti on lisääntynyt yhtäjaksoisesti vuodesta 1994. . . . . . Levottomuudet Thaimaan eteläisissä maakunnissa ovat jatkuneen tammikuusta lähtien. Suomen maalit tekivät Jukka Hentunen ja Ville Peltonen. . . . Samaa mieltä on Pohjanmaan vesiensuojeluyhdistyksen toiminnanjohtaja Eeva-Kaarina Aaltonen. . Viime vuonna rekisteriin merkityistä 14 500 moottoripyörästä suunnilleen 8 000 tuotiin käytettynä ulkomailta. Maahantuojat ja jälleenmyyjät hykertelevät jo käsiään, sillä tänä vuonna lyötäneen jälleen uusi ennätys. Yksittäisten kannanottojen perusteella haittoja on jo ilmennyt. . . . . . . . . . Pavol Demitra (vas.), Lubos Bartecko ja Marian Hossa tuulettavat Slovakian toista maalia. Siksi hänen mielestään tulevassa turvallisuuspoliittisessa selonteossa asiaa pitää miettiä. . . . Jos alan kauppiaiden rohkeimmat ennusteet toteutuvat, kanta kasvaa tänä vuonna 129 000 kappaleesta yli 140 000:een. . Jos maataloudessa on lannoitusta lisätty vuosikymmeniä aina 1980ja 1990-lukujen vaihteeseen, maaperä on hyvin kyllästetty ravinteilla. Perhon kunnanhallitus käsittelee sovintoesitystä lähitulevaisuudessa. . – Teollisuudenkin kuormitusten väheneminen näkyi vasta pitkän ajan kuluttua. . . Hän korosti myös, että miinat eivät ole ikuisia. . . Nyt Halosen mielestä pitää laskea miinojen vaihtoehtojen kustannukset. . . . . Myös Suomen jalkapallomaajoukkue hävisi illan pelinsä. . Kokkolan kaupungin henkilöstöpäällikkö Boris Nygård tukee periaatteessa kaikkia työhön paluuta helpottavia malleja, mutta uusien tehtävien järjestäminen ei välttämättä ole yksinkertaista. Reilusta 145 000 eurosta on saamatta 100 000. . . Turpeen uudet tuotantoalueet ovat jokien sivuhaarojen valuma-alueilla. . . . . . 8 Talous . – Meidän komentajamme tekevät kaikkensa ottaakseen haltuunsa Fallujan, sanoi Bush samaan aikaan kun amerikkalaiset merijalkaväen joukot moukaroivat kaupunkia sekä maalta että ilmasta. . . . K E S K E L L Ä E L Ä M Ä Ä V U O D E S T A 1 9 1 7 Torstai A B Tänään . Suomessa ei hänen mielestään voida tehdä ns. . Silmiinpistävänä pidetään yhä useampien naisten hurahtamista prätkiin, eikä vain pelkääjän paikalle. . . . . Euroopan unionin ajoneuvomääräysten vaiheittainen ja eriaikainen harmonisointi 90-luvulla aiheuttaa yllättävän monenlaista riesaa. . . .
Lehti ei vastaa ilmoituksen asuun tulleesta virheestä, joka johtuu lehdelle toimitetusta puutteellisesta tai virheellisestä aineistosta, epäselvästä käsikirjoituksesta, puhelimitse annetusta ilmoituksesta tai virheestä, joka käy selville ilmoittajalle toimitetusta ja hänen hyväksymästään tai määräaikana palauttamatta jättämästään korjausvedoksesta. Juuri tänä vappuna EU laajenee ja luo uusia uhkia ja mahdollisuuksia meillekin. Määräaikaistilaus: 1 kk 20 € 6 kk 109 € 3 kk 58 € 12 kk 210 € 4 kk 76 € Ilmoituspalvelu Ma-pe klo 8.00-16.30 Asiakaspalvelu . Vappumarssi vai Jeesus-marssi. Ilmoitusaineisto 5.5. Paljonko Kokkolan Jeesusmarssille odotetaan väkeä. Sarmast väittää nyt paikantaneensa vajonneen kaupungin Kyproksen ja Syyrian rannikon väliin. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä johtuen kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvista vahingoista. – Ehkä 500 ihmistä, myös maakunnasta on kutsuttu väkeä. Ei lähdetä hautajaisiin, vaan lähdetään juhlimaan. Kestotilauksen voi maksaa 2, 3, 4, 6 ja 12 kk:n jaksoissa. (08) 411 0310, fax (08) 420 396 . Amerikanraudat ovat kurvailleet punalippujen perässä jo vuosikaudet, mutta miksi perinteisen vappumarssin rinnalle on pystytetty Jeesusmarssi, tapahtuman puuhamies Reijo Ruotsalainen. Nopeimmat ehtivät hoitaa kaikki kulkueet, sillä varttitunti vappumarssin jälkeen ampaisee liikkeelle Jeesus-marssi, josta pikajuoksijat ehtivät vielä kaasuttamaan jenkkirautansa letkan hännille. Osoitteenmuutos: Kirjoita OSOITTEENMUUTOS (väli) uusi osoite ja vanha osoite sekä päivä, jolloin haluat, että muutos tulee voimaan. Lehti ei anna hyvitystä vähäisestä paino-, painatustai taittovirheestä, joka ei vaikeuta ilmoituksen käsittämistä eikä vähennä sen mainosarvoa. 8.00-16.30 Painopaikka Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj, Kokkola Henkilörekisterilaki Henkilörekisterilain edellyttämät rekisterikuvaus ja seloste ovat nähtävissä tilaajapalvelussa, os. Seuran mukaan suomen ja viron kielten väliset väärinymmärrykset voidaan ratkaista yksinkertaisella salakirjoitusavaimella. Nyt on taas yritetty aktivoida väkeä liikkeelle. 34:16 Kiitän lämpimästi teitä kaikkia, jotka muistitte minua täyttäessäni 70 vuotta. Miksi Jeesus-marssia tarvitaan. Nimipäivät tänään: Teijo ja Henning ortodokseilla Mauno Nimipäivät huomenna: Mirja, Mirva, Mira, Miia, Mirjami, Mirka, Mirkka, Mirjam, Mia ortadokseilla Jaakko ja Ignati Aurinko nousee: Kokkolassa 5.08 pimeys päättyy (4.03) Helsingissä 5.22 Utsjoella 3.55 Aurinko laskee: Kokkolassa 21.44 pimeys alkaa (22.50) Helsingissä 21.14 Utsjoella 22.28 Sana: ”Minä etsin eksyneen ja tuon takaisin laumasta harhautuneen, minä sidon murtuneen jalan, minä hoivaan uupunutta, ja vahvat ja lihavat minä pidän kurissa. Atlantis hakusessa nyt Kyproksen vesiltä HELSINKI (STT) Pääkaupunkiseudun vapunviettäjien on mahdollista tutustua myös maailmankaikkeuden alkupisteeseen. En lähtisi itse mukaan enkä välitä edes katsoa kumpaakaan. Se ei ole ketään vastaan vaan kaikkien puolesta. laskutusjakso jatkuu keskeytysajalla. Sunnuntain ja maanantain lehteen perjantaina klo 12 saakka. Jeesusmarssi istuisi minusta paremmin pääsiäiseen. – Sieltä saa hyvää mieltä ja se on todistus ulkopuolisille, että tämän asian puolesta halutaan marssia. 040 542 9503 la-su 6-10 Tilaajapalvelu ja osoitteenmuutokset: . 0204 51 3674 la-su 7-9.30 . (06) 827 2238 Rivi-ilmoitusautomaatti 24 h/vrk . Maailmankaikkeuden alkupiste Kaivarissa – OSCARILLA palkittu näyttelijä Halle Berry hakee avioeroa. Jos ilma suosii, tämä varmasti entisestään elävöittää kaupunkikuvaa ja saa ihmiset liikkeelle. 0204 52 7637 Himanka, Kannus: ma-pe 6-9 . – Hiukan kummeksun tuota ajankohtaa, kun olen tottunut siihen, että vappu on työväen ja opiskelijoiden juhla. Miksi juuri vappuna. – Purjehdimme 42 kilometrin päähän Kyproksen rannikosta. Universumin alkupisteen tuo vapuksi Helsingin Kaivopuistoon Suomen Epätieteellinen Seura (SES). 0204 52 1078 Nivala: ma-pe 6-13.30, la-su 6-8 . Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. SES etsii, tutkii ja kehittää kyseistä avainta, jonka se lupaa julkaista myöhemmin. Henkilörekisterilain 11 §:n mukaiset tarkastuspyynnöt lähetettävä kirjallisina, allekirjoitettuina osoitteeseen Keskipohjanmaan tilaajapalvelu, PL 45, 67101 Kokkola. Jeesus-päivää pidetään vappuna, se merkitsee uuden kevään tuloa. Kestotilaus on uudistamatta voimassa siihen saakka, kunnes tilaaja toisin ilmoittaa.Hintojen muuttuessa myös kestotilaushinnat muuttuvat. Silloin pohditaan työssäolijan tilannetta, mutta painotetaan myös suurta työttömien joukkoa. 0204527633 Pietarsaari: ma-pe 7-10 . Siihen liittyy ympäri maailmaa kymmeniä miljoonia ihmisiä eri kaupungeissa. (06) 827 2273, 827 2275 Tilaushinnat: Kestotilaus 16 €/kk. keskipohjanmaa.net NIKOSIA (STT–REUTERS) Legendaarista uponnutta Atlantista etsitään nyt Kyproksen lähivesiltä. Palvelupisteet ma-pe 8.00-16.30 Eteläväylä, Kokkola . Atlantiksen uskotaan uponneen suuressa tulvassa. Ilmeisesti siinä kuitenkin joku leimautumisen pelko on – ettei vain joku työkaveri näkisi! Vaikka kyseessä on Kokkolassakin SAK:n puoluepoliittisesti riippumaton, yhteinen vappumarssi. – No, me on aiemmin marssittu myös näissä punaisissa marsseissa, mutta tänä päivänä, kun Jeesus on meille tärkeä, haluamme sen puolesta marssia. ” Hes. Joshua Turpeinen, KOKKOLA – Vappumarssin. 4110305 ilmoitukset, 4110307 tilaukset Kanavapuistikko 19, 68600 Pietarsaari . Jakelupäivystykset: Jakelusta vastaa Suomen Posti Jakeluhäiriöissä ottakaa yhteys suoraan seuraaviin Postin numeroihin: Alaveteli, Kruunupyy, Öja: ma-pe 7-9 . Muut ilmoitushinnat Kuolinilmoitukset 1,34 € Aluesivut: tekstissä -50% Urheilumuistio: tekstissä -50% Takasivun marginaali-ilmoitukset mv 100 €; värillinen 115 € Markkina-arena: (ti,to,la) 5 €/rivi (min. Asia ei ole yllätys, sillä Berry ja R&B-laulaja Eric Benet ovat asuneet erillään jo puoli vuotta. (06) 827 2000 ark. – Se on arvokas juhla, joka antaa hyvät fiilikset, panee veret kiertämään ja lämmittää rintaa. Neliväri-ilmoitukset 2 työpäivää ennen julkaisupäivää. Onneksi on ensimmäisten vappumarssien jälkeen päästy sopimustoimintaan ja sitä kautta parantamaan työväestön asemaa. Vähän outoa, että ne ovat melkein yhtä aikaa, peräkkäin. En ole tosin osallistunut, mutta katsonut kyllä. 2003 27601 kpl Lukijoita 84.000 (KMT 2003) ISSN 0788-8325 Päätoimittaja Matti Kalliokoski (sij.), Lassi Jaakkola (vapaalla) Kustantaja Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Toimitusjohtaja Eino Laukka Postiosoite PL 45, 67101 Kokkola Puh. Mies uskoo, että muu osa Atlantista on vajonnut meren pinnan alle. Kadonneen Atlantiksen mysteeri on innoittanut löytömatkailijoita vuosisatojen ajan. Berryn ja Benetin liitto alkoi rakoilla, kun Benet oli tavattu heilastelemassa toisen naisen kanssa. Kuvat: Jukka Lehojärvi Reijo Ruotsalainen kantaa Jeesus-kylttiä. Ei minusta oikein sovellu yhteen. Se on eräänlainen työläisten esilletulo ja juhla, jossa on menneinä aikoina ollut paljon protestinkin makua. 0204 51 3674 Perho: ma-pe 6-9 . – En näe ristiriitaa. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä ilmoitusvarauksia. 0204 529349 Pyhäsalmi: ma-pe 6-14 . Vappu lähenee kevään saapumisen myötä. Soneran, Radiolinjan, Telian ja DNA:n liittymistä toimivien palveluiden hinta on 0,61 euroa. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen; ensisijaisesti virhe pyritään kuitenkin korjaamaan ilmoituksen uudelleen julkaisemisella. Ystävät ovat suuri lahja. 0204 52 9368 Sievi: ma-pe 6.30-12 . Kyllä maailmaan marsseja mahtuu! Kumman marssin valitset. – Se on Kristityt yhdessä E4 työryhmä. Kestotilaajan jakelunkeskeytys (väh. Kaikki, joita Jeesus yhdistää. (08) 460 730, fax (08) 460 732 Ståhlberginkatu 2-4, 85800 Haapajärvi . Vappumarssia mennään katsomaan poikien kanssa. Ensin hengellinen, sitten maallinen glamour! SAK:n paikallisjärjestön puuhamies Seppo Tastula, häiritseekö lähes päällekkäinen Jeesus-marssi vappumarssijoita. Ilmoitusten vastaanottoajat Seuraavan päivän lehteen klo 10 saakka. Juuri sen kohdan alapuolella uskon löytävämme Atlantiksen kaupungin. Erälisä 2 €/lasku, mikäli tilaus maksetaan useammassa kuin yhdessä erässä. Molemmilla on perinteiset arvot, vapussa perinteiset työväen vapun arvot ja Jeesus-marssilla luultavasti kristilliset arvot. Kokkola sai kaksi marssia ja vielä amerikanraudat jonon jatkoksi Seppo Tastula marssii punaisten lippujen alla. Eteläväylä, Kokkola. – Vappu on kansainvälinen työn päivä. 2 Tänään Torstaina 29.4.2004 s KESKIPOHJANMAA Perhealbumi s viikko 18 Sanomalehtien Liiton jäsenlehti Keskilevikki v. Me Kokkolassa liitymme myös suureen kristittyjen perheeseen. – Uskomme, että löytömme nostaa Kyproksen maailmannäyttämön keskiöön ikuisesti, julistaa Robert Sarmast vähemmän vaatimattomasti. Mutta hyvä, että on valinnan mahdollisuuksia. (06) 827 2235 Ilmoitussihteeri . 7 päivää) hyvitetään tilausajassa eli seur. lomamatkan vuoksi. (06) 827 2000 vaihde fax (06) 822 0208 toimitus fax (06) 822 5039 ilmoitukset Torikuja 2, 84100 Ylivieska . Ovatko nämä kaksi marssia ristiriidassa. Mutta en sinänsä näe tässä ongelmia. Vieläkö vappumarssia tarvitaan. Joidenkin käsitysten mukaan Eedenin puutarha sijaitsi Atlantiksessa. Sarmast on päätynyt johtopäätökseensä muun muassa Platonin antamien vinkkien perusteella. mennessä! Nettikysymyksen 230 vastaajasta kolme neljäsosaa eli 173 uskoo sukellusvenehavintoihin Suomen aluevesillä. Mukana on eri seurakuntia omalla identiteetillään, on luterilaiset seurakunnat, baptistit, helluntaiseurakunnat... 0204 51 3646 Halsua, Ullava: ma-pe 6-9 . 0204 52 7637 Lestijärvi, Toholampi: ma-pe 6-9 . vanhukset ja sisarukset Pietarsaari 6.5. – Meillä on banderollit ja kyltit, laulut raikaa, on ilmapallot ja kaikki, hauska vappumeininki. Kyllähän Jeesus-marssilaisille kelpaavat ne yhteiset edut, jotka on taisteltu punaisten lippujen kanssa! Saima Piippo, KOKKOLA – En välitä kummastakaan. 0204 529447 Ylivieska: ma-pe 6.00-13.30 . Sillä varmasti haetaan myös julkisuutta uskonnolliseen toimintaan. Halle Berry sai Oscarin vuonna 2002 osastaan elokuvassa Monster’s Ball.. 0204521058 Pedersöre, Luoto: ma-pe 7-9 . Aineistoaikataulun jälkeen jätetyistä ilmoituksista 20 % korotus. Kaikki mikä menee yli 500, tuo Jumalalle kunniaa. Kuka Jeesus-marssin järjestää. Kotilainen Tia, KOKKOLA – Kyllä minä varmasti vappumarssin valitsisin... – Niin, 1990-luvulla oli parina vuonna niin paha lama, ettei marssia edes järjestetty, kun soittokunta oli isompi kuin muu marssiväki. – Kyllä, työoloissa riittää kehitettävää jatkuvasti. 0204 52 7865 Kokkola, Lohtaja, Kälviä: klo 7-10 . (08) 763 555, fax (08) 764 398 Kirkkotanhua 3, 69700 Veteli . alv) Perhealbumi mv värillinen 1x25 mm 12,10 € 1x35 mm 15,90 € 1x50 tai 2x25 mm 22,75 € 1x70 tai 2x35 mm 28,35 € 1x100 tai 2x50 mm 35,50 € Hinnat sisältävät alv:n Lisäveloitukset Sunnuntaikorotus 0,10 €/pmm Määräpaikkakorotus 0,05 €/pmm Nimimerkkilisä 3,50 € Laskutuslisä 3,50 € Tekniset lisäveloitukset hinnastomme mukaan. Siinä on silmän ja hengen ruokaa, laulu raikaa ja soitto soi – niin hengellisen kuin maallisenkin yhteyden merkiksi. Miksi niin harva osallistuu vappumarssiin. Yhdysvaltalainen tutkija on vakuuttunut, että Atlantis lymyää Kyproksen lähistön aalloissa. Kun yksi ongelma saadaan ratkaistua, tulee uusia. Lehden vastuu virheistä Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan sovittuina päivinä. Kestotilaus laskutetaan laskutusjakson alkamiskuukauden aikana silloin voimassa olevaan hintaan. Jos alkupiste ei aiheuta riittäviä väristyksiä, epätieteilijöiden pakeilla pääsee vierailemaan myös mustassa aukossa. Berryn avioerohakemuksessa mainitaan eron syyksi vanha tuttu perustelu, sovittamattomat erimielisyydet. Viisitoista yli lähdetään ja meidän perään tulee vielä amerikanraudat. Oma vappuni alkaa jo vappuaattona työväenlaulutalkoilla. Mikä on vappumarssin merkitys. 0600 16 316, 3,90 €/min.+pvm. Epätieteilijät ovat käyttäneet talvikauden lisäksi kielitutkimukseen. Vappu tuo tunteen yhteisrintamaan kuulumisesta. Mitä vappumarssi merkitsee SAK:n ammatillisen paikallisjärjestön varapuheenjohtajalle. 0204 52 9459 Reisjärvi: ma-pe 7-10 . 0204 529358 Kalajoki: ma-pe 6.30-14, la-su 8-9 . Mitä Vappu Sinulle merkitsee, kysymme seuraavaksi. Tilaus: Kirjoita LEHDENTILAUS (väli) tilauksen pituus, oma nimesi ja osoitteesi. Huomautukset poisjääneestä tai virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä viimeistään 7 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisupäivästä lukien. Voit tehdä jakelunkeskeytyksen esim. 0204 51 3646 Kaustinen, Teerijärvi, Veteli: ma-pe 6-9 . Hänen mukaansa nykyinen Kyproksen saari on itse asiassa kadonneen Atlantiksen korkein huippu. Jeesus-marssi sopisi paremmin pääsiäiseen tai ei ainakaan vappuun. Tekstiviestit tulee lähettää numeroon 13525. Havainnot uskottavia Outi Airola KOKKOLA (KP) Kokkolalaisia hellitään tänä vappuna komealla kulkueella. (06) 827 2234, . Ilmoitushinnat 1.1.2004 alkaen Valmis aineisto mv värillinen € € 3:s sivu (moduloitu) 2,14 2,51 tekstissä 2,00 2,35 tekstin jälkeen 2,00 2,35 takasivu 2,14 2,51 välikannet 2,14 2,51 Valmistettava aineisto mv värillinen € € 3:s sivu (moduloitu) 2,20 2,59 tekstissä 2,06 2,42 tekstin jälkeen 2,06 2,42 takasivu 2,20 2,59 välikannet 2,20 2,59 Hintoihin lisätään alv 22 % ellei toisin mainita. Millainen Jeesus-marssi on. 040-557 9837 Alavieska: ma-pe 6.30-12 . 0204 529444 Haapajärvi: ma-pe 6.30-14, la-su 8-9 . Timo Tikkakoski, KOKKOLA – Ilman muuta vappumarssin! Sinänsä Jeesusmarssi ei haittaa ollenkaan. – Tämä vappumarssi on Englannista lähtöisin. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. On perinteinen työväen vappumarssi, Jeesus-marssi ja vielä amerikanraudat jonon jatkona. 2 riviä, sis. (06) 862 1285, fax (06) 862 1283 Sähköposti Ilmoitukset: aineisto@kpk.fi Toimitus: toimitus@kpk.fi ylivieska@kpk.fi Keskipohjanmaa verkossa www.keskipohjanmaa.net Asioi kännykällä Juttuvinkki: Kirjoita KP (väli) juttuvinkkisi. Pirkko Koski-Vähälä Onnittelut Kiitokset Merkkipäivät Ei juhlita 4.5.2004 Boris Leinonen Sydämellinen kiitos syntymäpäivääni muistaneille Aurinkoista kesää kaikille! Eeva-Liisa Sundberg t. (06) 7234481, fax (06) 724 7055 Pohjankyläntie 1, 85100 Kalajoki
Kun vesien pitoisuuksia verrataan, Lapuanja Kyrönjoki ovat pahoja kuormittajia valuma-alueiden voimakkaan maatalouden takia. Useimmiten nimittäin etenkin eläkeikää lähestyvät työntekijät jättäytyvät pitkältä sairauslomaltaan suoraan eläkkeelle. Meriläisen Martat ry oli tehnyt esityksen kunnanhallitukselle asiasta, koska koulumatkaansa tietä käyttävät pienet koululaiset ja lisäksi Meriläisentien ja Ravitien risteyksessä oleva ekopiste on lisännyt alueen liikennettä. Kemijoki kuormittaa eniten, koska siinä virtaamakin on selvästi suurin. Samoin opetuspuolen valtionosuudet pienenevät oppilasmäärän laskiessa noin kymmenen oppilaan vuosivauhtia. Jari Penttilän mukaan verotulokertymä pienenee entisestään tämän vuoden aikana. Typpipäästöt vaihtelevat vuosittain huomattavasti. Työterveysasema Työplus vastaa noin 9 500 työntekijän terveydenhuollosta. Kunnan tulot pienenivät viime vuonna. Verotulot olivat noin kaksi ja puoli miljoonaa euroa ja valtionosuudet kolme miljoonaa euroa. Pohjanmaan vesiensuojeluyhdistyksen toiminnanjohtaja Eeva-Kaarina Aaltosen mukaan vielä ei ole johtopäätösten tekemisen aika. Piipsannevan lietteenläjitykselle ympäristölupa Hanna Kauppinen KOKKOLA (KP) Vakuutusjärjestelmät saattavat mutkistaa vuoden 2006 alusta käyttöön kaavailtua osa-aikaista sairauslomaa. Toipilaana työhön palaavan kohonneita työmatkakuluja ei välttämättä korvattaisi Työplus-työterveysaseman ylilääkärin Jouni Luomarannan mielestä esimerkiksi tapaturman takia pitkälle sairauslomalle jääneen aikaistettua, osittaista työhönpaluuta olisi tuettava. Kunnan menot on saatu pidettyä kurissa ilman erityisempiä säästökuureja, lukuunottamatta sairaanhoidon menoja. Nykyisin merkki on vasta lähellä Uudentalontien risteystä. Teollisuuden ja yhdyskuntajätevesien kuormitukset ovat mitättömiä pistekuormituksia maaja metsätalouden päästöihin verrattuna. Suurimmat asiakkaat ovat Kokkolan kaupunki, sairaanhoitopiiri, Kemira ja terveyskeskus. Tällainen henkilö tarvitsee kuitenkin todennäköisesti kyydityksen työpaikalle, mutta vakuutus ei korvaa suurentuneita työmatkakuluja. Lisääntyneen turpeennoston vaikutuksia on vielä vaikeampi tietää, sillä uudet suot ovat vasta tulleet käyttöön. Vakuutukset mallin jarruna. Fosfori vähän laskussa Maatalouden vesistökuormitusten muutokset eivät kunnolla havaittavissa Jokien ravinnekuormitus * = Vuoden 1998 ääriarvot Pyhäjoki Kalajoki Lestijoki Perhonjoki Lapuanjoki 3724 4247 1373 2524 4122 160 130 130 160 130 30 55 50 90 40 250* 50 190* 90 350* 750 1100 1100 1500 700 2000* 800 1500* 1000 1500* valuma-alue ha pituus km fosfori keskimäärin mikrogr./litra typpi keskimäärin mikrogr./litra Keskipohjanmaa • Jukka Lehojärvi YLIVIESKA (KP) Ylivieskan käräjäoikeus tuomitsi haapavetisen miehen varkaudesta kolmen kuukauden ehdottomaan vankeusrangaistukseen. Perämeri ei ole kokemassa Suomenlahden kohtaloa. Kunnallisveron uusi kompensointijärjestelmä ei tuo kunnalle tuloja entiseen malliin. Harkinnanvaraista valtionavustusta Halsua sai viime vuonna edellisvuotta vähemmän eli 157 000 euroa. Kuva: Clas-Olav Slotte HALSUA (KP) Vuokko Keto Halsuan viime vuoden tilinpäätös osoittaa 83 000 euroa alijäämää, mutta sen sijaan vuosikate on plussalla 99 000 euroa. Oikeus tuomitsi hänet lisäksi maksamaan korvauksia vakuutusyhtiölle yli 1300 euroa. – Tämä johtuu yksinkertaisesti siitä, että on tarvittu entistä kalliimpia keskussairaalahoitoja sekä myös hoitoja yliopistollisissa sairaaloissa, Jari Penttilä selittää. Kaiken lisäksi muutokset tapahtuvat hitaasti, kun maaperässä on menneiden vuosikymmenien lannoitekuormaa vielä runsaasti. – Pitkät sairauslomat ja aikaisemmat eläkkeelle jäämiset ovat jonkin verran lisääntyneet, ja parhaillaankin pohditaan muutamien kanssa vaihtoehtoa työkyvyttömyyseläkkeelle. – Vaikkakin poikkeuksia välillä löytyy. – Kokkolan ja Pietarsaaren lähialueiden vedet ovat parantuneet selvästi teollisuusja yhdyskuntajätteiden vähennyttyä. Ylilääkärin mielestä työryhmän esitys on hyvä keino pitää työntekijä kiinni työyhteisössä, sillä henkinenkin kynnys palata työelämään kasvaa sairausloman pituuden mukana. Mutta nämä tapaukset ovat kuin harvinainen postimerkki, Luomaranta vertaa. Nimittäin juuri kävi niin, että kolme vuotta sairauslomalla ollut, vuonna 1955 syntynyt mies palasi töihin. Täysin uudenlaisten hommien löytäminen tai uudelleenkoulutus vaatii jo huomattavasti enemmän. Mutta vuosikymmenenkin otanta on lyhyt, sillä ilmastoolosuhteiden vuosittainen vaihtelu tekee tulkinnat epävarmoiksi. Verotulot laskivat 9,2 prosenttia eli 255 500 euroa ja valtionosuuksissa laskua oli 59 000 euroa. Halsuan vuosikate plussalle. – Jos työntekijällä on esimerkiksi sormi poikki, ei hän välttämättä voi tehdä tavallisia lapiohommiaan, mutta esimerkiksi kurssille osallistuminen onnistuu. Kunnansihteeri Jari Penttilän mukaan vuosikate on olosuhteisiin nähden erittäin hyvä. – Hyvin usein lähellä eläkeikää olevat ovat selvittäneet erilaisia eläkemahdollisuuksia jo ennen sairauslomalle jäämistä. Lietteen poltosta syntyvän tuhkan läjittämiseen ei kyseiselle alueelle myönnetty lupaa. Myös tälle vuodelle harkinnanvaraista avustusta tarvittaisiin, jotta päästäisiin samanlaiseen tilinpäätökseen kuin viime vuonna. Lannoittaminen on vähentynyt ja viljelijät ovat yli 90-prosenttisesti ympäristötukien saajia, mutta silti tietoa on yhä liian vähän. Edellisinä vuosina kate on jäänyt huomattavasti alhaisemmaksi. Sinilevää on viime vuosina havaittu toistuvasti myös Pohjanlahden rannikolla. Kunta yhtyy tienvarren 12 yrityksen jättämään vetoomukseen tien kunnostamiseksi. Yhteystiedot Uutistoimitus ja juttuvinkit: (06) 827 2331 Uutispäällikkö: Jukka Pärssinen (06) 827 2314 Taloustoimitus: (06) 827 2319, (06) 827 2330 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Uutiset Lyhyesti s Maakunta s Kotimaa s Talous s Ulkomaat KESKIPOHJANMAA s Torstaina 29.4.2004 Maakunta 3 Antti Hietalahti (KP) Jo pitkään on tiedetty, että maatalous rasittaa Pohjanmaan vesistöjä ja Perämeren rannikkovesiä ylivoimaisesti eniten. Miten nopeasti kasvava turpeenotto pilaa vesiä KeskiPohjanmaalla. Piipsannevan alueelle rakennettuihin altaisiin varastoidaan vuosittain noin 14 000 kuutiometriä kaupungin jätevedenpuhdistamolla syntyvää ylijäämäjätettä. Meillä on tapauksia, joissa raskasta ruumiillista työtä tehnyt haluaa vaihtaa kevyempään, mutta myös hallinnon ihmisiä, jotka haluavat pois istumatyöstä, Kokkolan kaupungin henkilöstöpäällikkö Boris Nygård kertoo. Pitkän aikavälin graafisesta esityksistä voi havaita korkeintaan, että vesistöihin tulevissa fosforimäärissä on tapahtunut lievää laskua. Sitten sairauslomapäivät vain kulutetaan pois ennen eläköitymistä. Ruotsissa asuva poika tuomittiin toisessa jutussa nuorena henkilönä tehdyistä pahoinpitelystä ja laittomasta uhkauksesta 360 euron sakkoon ja maksamaan asianomistajalle 450 euroa. Sen sijaan terveyskeskuksen lasku oli 76 000 euroa ennakoitua pienempi. Maatalouden ympäristövaikutukset ovat yksi hankalimmista ympäristöongelmista Suomessa. Hyvin usein tuntuu siltä, että vakuutusyhtiöt ja Kela kannustavat työn tekemättömyyteen, Jouni Luomaranta harmistelee. Kaupunkien lähivedet parantuneet Aaltosen mukaan Perämeri on edelleen hyvässä kunnossa verrattuna Itämereen ja Suomenlahteen, vaikka jokien suistoalueiden on todettu rehevöityneen. Luomaranta pitää yli kolmen kuukauden sairauslomia pitkinä. Hän sanoo kannattavansa kaikkia työelämään palautumista helpottavia toimenpiteitä kunhan mallin toteuttaminen ei aiheuta liikaa monimutkaisia järjestelyjä. Hänen mukaansa lähes käytännöksi on muodostunut, että yli vuoden sairauslomalla olleet eivät enää palaa työelämään, vaikka kyseessä olisi nuorempikin henkilö. Poika oli viime kesäkuussa Oulaisissa pahoinpidellyt hänelle entuudestaan tuntematonta poikaa nyrkein aiheuttaen turvotusta ja mustelmia. Kunnan lainakanta pysyi viime vuoden aikana ennallaan. Oikeus katsoi myös toteennäytetyksi, että hän oli vielä uhannut hakata uhrinsa uudelleen, jos tämä ilmoittaa asiasta poliisille. Ja mikä tärkeintä, työntekijä pysyy mukana työyhteisön kuvioissa, Luomaranta mainitsee. Kehityssuuntaa ei voi nähdä. Perämeri Lifen projektipäällikkö Anne Laineen mukaan Perämereen huuhtoutuu vuosittain Suomen puolelta 34 000 tonnia typpeä ja 1 700 tonnia fosforia, joka on pahin rehevöittäjä. Aaltosen mukaan maataloudessa on ongelmana viljelijöiden hyvin erilainen suhtautuminen ympäristönsuojeluun. – Vesiensuojelun tavoiteohjelmasta tuli vuosi sitten väliraportti, mutta maataloudesta ei ollut siinä mitään isompaa arviointia. – Jos sairauslomalta palaava pystyy tekemään suurin piirtein oman alansa töitä, sopivia tehtäviä todennäköisesti löytyy melko helposti. Kokkolalaisen Työplus-työterveysaseman ylilääkärin Jouni Luomarannan mukaan monet vapaa-ajan vakuutukset eivät maksa vammasta korvauksia, jos sairauslomalainen palaa töihin toipilaana. Aaltosen mukaan leväkukinnot kuuluvat vesien luontaiseenkin olotilaan, joten niistä ei pidä tehdä liian pitkälle meneviä johtopäätöksiä. Halsua huolehtii teistä HAAPAVESI (KP) Pohjois-Pohjanmaan ympäristökeskus on myöntänyt Haapaveden kaupungille ympäristöluvan Piipsannevan lietteenläjitysalueelle vuoden 2005 loppuun saakka. Laineen mukaan yhdyskuntien aiheuttama kuormitus vähenee tulevaisuudessa, sillä esimerkiksi uusia mökkejä rakennettaessa vaaditaan puhdistusjärjestelmä. Mutta jos käykin niin, että Kela ei jostain syystä hyväksy eläkehakemusta, tilanne muuttuu ja jonkinlainen kevennetty työ on paikallaan, Jouni Luomaranta sanoo. – Määristä puolet on luonnon omaa kuormitusta, loput ihmisten aiheuttamaa. Perämeren haittana on mataluus ja valuma-alueen suuruus. Haapaveden on tarkkailtava päästövaikutuksia alueella. Hän oli oikeuden mukaan anastanut viime marraskuussa Ylivieskasta auton ja vaihtanut siihen toisen auton rungonnumeron ja rekisterikilvet anastaen lisäksi ajoneuvosta soittimen, kaiuttimet ja lisävalot. Uusien tehtävien löytäminen ongelma Kokkolan kaupungin palkkalistoilla työskentelee lähes joka alan ammattilaisia keittiötyöntekijöistä metsureihin. Samoin kunnanhallitus ilmaisee vakavan huolestumisensa siitä, että Polso-Puuronen-tie ei ole ympäri vuoden alueen asukkaiden ja yritysten liikennetarpeita tyydyttävällä tasolla. Osa-aikaisen sairausloman aikana työntekijällä on mahdollisuus opetella jotain muita taitoja, joista on hyötyä sekä hänelle että työnantajalle. – Jos vaikkapa vapaa-ajallaan nilkkansa nyrjäyttäneen työ on esimerkiksi tietokoneen naputusta, jota kipeä jalka ei estä, toipilas voi halutessaan hyvin palata töihin. Keskussairaalan lasku kasvoi edellisvuodesta 113 000 euroa eli ylitti arvioidun yli sadalla tuhannella eurolla. Siihenkin ilmiöön liittyy niin paljon populaatioekologiaa, että suoria päätelmiä ei voi tehdä. Milloin maatalouden ympäristönsuojelutyöt alkavat näkyä. Yli vuoden sairauslomalta eläkkeelle Osa-aikaisen sairausloman tavoitteena on paitsi pehmentää työelämään paluuta, myös pitää työntekijöitä pitempään työelämässä. – Tärkeimmän kalan eli siian saaliit ovat vähentyneet. Haapavesi oli hakenut pitkäkestoisempaa lupaa. Yksi neljäsosa typestä tulee rannikolta pistemäisistä paikoista, kolme neljäsosaa jokien tuomana kuormituksena, Laine kertoo. Varkaudesta vankilatuomio HALSUA (KP) Halsuan kunnanhallitus esittää tielaitokselle, että Meriläisen tielle asetettaisiin 60 kilometriä/tunnissa nopeusrajoitus alkaen Köyhäjoentien risteyksestä. Vesistöjen ympäristökuormituksia on mitattu jo pitkään. Terveyskeskusmenot olivat 723 000 euroa. Pitäisi päästä yhtenäisiin käytäntöihin muun muassa vesistöjen suojavyöhykkeistä. Myös suolapitoisuus on alhainen. Syynä tähän voi olla se, että paluu täysipäiväiseen työhön pelottaa
Yhdistyksellähän ei ole varaa palkata henkilöstöä, CarlsonSuojoki mainitsee. Hän toteaa paljon olevan myös henkistä pahoinpitelyä, kontrollointia ja alistamista. päivänä Kannuksen kaupungintalolla. Kiertoliittymä Kajaanintielle – HUUMEPOLIISI on takavarikoinut Helsingissä ja Porkkalassa yhteensä 40 kiloa hasista. Nainen ei voi käydä missään, hänellä ei saa olla ystäviä, harrastuksia eikä mitään muuta elämää kuin koti ja miehen palveleminen. Suomalaiset ottavat uudet määräykset käyttöön lähes poikkeuksetta niin pian kuin suinkin. Vasaman ennusteessa tuliterien pyörien myynti kasvavaa tänä vuonna seitsemällä prosentilla, kun käytettyjen maahantuonti samanaikaisesti hieman hiipuu. Tiehallinto suunnittelee myös Toholammille vievän tien alkupätkälle vajaan kilometrin pituista kevyen liikenteen väylää, joka alkaa Kajaanintieltä ja päättyy Niemeläntielle. Tällä hetkellä Oulun läänin ammatillisten oppilaitosten täyttöaste on 95 prosenttia. Jo nelisen vuotta sitten Keski-Euroopasta yksittäin käytettynä hankittujen pyörien määrä ylitti uusien ensirekisteröintiluvun. KeskiEuroopasta hankittu menopeli ei aina täytä kaikkia suomalaisia määräyksiä. Vaihtopyörävarastot alkavat täyttyä ja hinnat pudota, mikä on asiakaan etu, mutta kauppiaiden katteet romahtavat. – Kun pyörä tulee rajan yli, on mahdoton tietää tarkasti, miten korkeaksi lopullinen hinta nousee. Tervetuloa! Riento Irtolehdellä 200 euroa tai 600 euroa. Ei tarvitse odottaa lyöntejä. Näin suojellaan kotimaista yrittäjyyttä, mutta samalla sitä myös jumiutetaan. – On hyvä, että toimi nyt on vuoden mittainen, koska se tuo työhön pitkäjänteisyyttä. En tiedä, onko tällainen vapaaehtoistoiminta poissa ns. Kuka tahansa apua tarvitseva voi tulla naistentaloon väliaikaisesti asumaan. Lääninsivistysneuvos Pertti Kokkosen mukaan näyttää siltä, että elinkeinoelämässä tapahtuvat suhdannevaihtelut näkyvät nuorten hakutoiveissa. Aiemmissa seminaareissa on käsitelty perheväkivallan uhrien asemaan liittyviä asioita. Opintoihin kuuluu lähiopetuspäiviä, etätehtäviä, työssäoppimista sekä näytöt aidoissa työtilanteissa. Kolmioissa neliöitä on 89,5 ja neliöissä 107. Kunnansihteeri Jari Penttilä arvelee kuitenkin, että lopuillekin asunnoille löytyy asukkaat, sillä tasokkaista rivitaloasunnoista on ollut pulaa. Aika usein vain naiset kokevat niin suurta häpeää väkivallan takia, etteivät kehtaa hakea apua. Viikonloppuisin on järjestetty yhdistyksen vapaaehtoisten kesken päivystys eli apua saa silloinkin. Kiertoliittymä ei saa myöskään estää erikoiskuljetusten liikkumista. Naistentalon ja naistenpäivystyksen työ suuntautuu perheväkivallan kohteisiin, naisiin ja lapsiin. katso artistin kotisivut katso artistin kotisivut www.stellankoti.net www.stellankoti.net katso artistin kotisivut www.stellankoti.net DJ.t Antti & Tombo DJ.t Antti & Tombo DJ.t Antti & Tombo KAIJA KOON KAIJA KOON Kuuntelija-levyn Kuuntelija-levyn julkaisukeikalla julkaisukeikalla Kuuntelija-levyn julkaisukeikalla Odotettu ja toivottu Odotettu ja toivottu Odotettu ja toivottu Liput 10 e Liput 6 e Perjantaina 30.4. Opetushallitus vahvisti viime marraskuussa uuden näyttötutkinnon perusteet. Kuitenkin ihan hiljakkoinkin kaupungissa oli kaksikin naisten pahoinpitelyä eivätkä varsinkaan kotona sattuneet tule yleensä edes tietoon. Hänet palkataan työttömyystuella ja hän on tehtävässä koko vuoden. Turvallisuusalan 40:ää aloituspaikkaa haki ensisijaisesti 157 hakijaa, ja kauneudenhoitoalan 128 aloituspaikkaa haki ensisijaisesti 406 hakijaa. Opiskelun voi suorittaa myös oppisopimuskoulutuksena tai aikuisten koulutustason kohottamisohjelman Nosteen kautta, jolloin koulutus on maksutonta. Carlson-Suojoki tähdentää, että jo perheväkivallan uhkaa kokevakin voi ottaa yhteyden. Vastaavanlaista koulutusta ei ole aikaisemmin ollut tarjolla. Kirkkotiellä sijaitsevien asuntojen vuokrat ovat noin 20 prosenttia korkeammat kuin kunnan muissa rivitaloissa, esimerkiksi 1996 rakennetuissa. Yhtään käytettyä ei ole viety ulos – Ainoatakaan moottoripyörää ei ole viety ulos Suomesta käytettynä, Suomen motoristien puheenjohtaja Hannu Virta viittaa viimevuotisiin tilastoihin. muodista, CarlsonSuojoki mainitsee. – Tämä on hyvä koulutus esimerkiksi sijaisvanhemmille, koulutussuunnittelija Mari Autio sanoo. Ammattitutkinto sopii lisäkoulutukseksi esimerkiksi nuorisotyönohjaajille, perhekotien työntekijöille tai kodinhoitajille, jotka suuntautuvat perhetyöhön. Kyseessä on laaja-alainen tutkinto, josta voi sijoittua monenlaiseen työhön. Tuontipyörän loppuhinta arvoitus Eri maiden erilaiset määräykset hankaloittavat rekisteröintiä Tämä harmaa japsikaunotar sai Saksasta rantauduttuaan suomen kilvet ilman kommervenkkeja. PR 50. Seuraavaksi suosituimmat alat tänä keväänä olivat viestintäja kuvataideala, sosiaali-ja terveysala ja LVIala. 08-442 700 Hotelli STELLA STELLA DJ.t Uokki ja Kuuke DJ.t Uokki ja Kuuke DJ.t Uokki ja Kuuke Lauantaina 1.5. Raudaskylän kristillisellä opistolla järjestetään tällä hetkellä myös suntion ja ja päihdetyön ammattitutkintoon valmistavaa koulutusta ja näyttöjä. Tuolloin sinne voi mennä käymään tai soittaa. Tutkinnallisista syistä poliisi kertoi huumetakavarikoista vasta nyt. Lisäksi suunnitelmiin voi tutustua kaupungin teknisessä toimistossa. Erityisohjaajaksi Raudaskylästä Kari Viiperi (KP) Suomen motoristien (SMOTO) puheenjohtaja Hannu Virta varoittaa käytettyjen moottoripyörien maahantuojia suurista riskeistä. Me autamme naisia ja lapsia, hän sanoo. Perjantaina 30.4. Viestintä-ja kuvataideala menetti edellisvuoteen verrattuna suosiotaan, kun taas sosiaali-ja terveysala kasvatti suosiotaan hivenen. Perheväkivaltaan voi hakea apua Julkisivua ei tarvitse eikä kannata pitää Naistentalon uusi tukihenkilö Sirpa Samanen ja taustalla naistentaloyhdistyksestä Anneli Carlson-Suojoki sekä Hely Ahlsund. Muutoin esimerkiksi poliisilla ovat yhdistyksen yhteystiedot. Tapauksen johdosta on vangittu kaksi ulkomaalaista.. Perjantaina 30.4. Puualan suosio ei kuitenkaan näytä lisääntyvän, vaikka puualalla onkin pulaa ammattitaitoisesta työvoimasta. Kauppa odottaa uutta ennätystä Moottoripyöräkauppa odottaa alkaneesta vuodesta jo viidettä ennätyksellistä myyntikautta. Lauantaina 1.5. Torstaina 29.4.2004 s KESKIPOHJANMAA 4 Maakunta Bingot Ravintolat KALAJOEN TEATTERITALOSSA Pelikirjalla ostokortti 180 euroa. ALOITUSKEIKKA ALOITUSKEIKKA NIVALASSA NIVALASSA ALOITUSKEIKKA NIVALASSA Anita Salmi PIETARSAARI (KP) Pietarsaaren naistentalon alkuvuosi on ollut varsin verkkainen, mikä ihmetyttää yhdistyksen puheenjohtajaa Anneli Carlson-Suojokea. Taloissa on myös autokatokset. Opetussuunnitelmaa on tehty paikallista työelämätiimiä kuunnellen sekä yhteistyössä körttiopistojen muodostaman Old Brand New yhteistoimintarenkaan kanssa. Moottoripyöräkauppa käy kovilla kierroksilla, mutta ajokkien keski-ikä ei siltikään juuri nuorru. Turvallisuus ja kauneus kiinnostivat HALSUA (KP) Halsuan kunnanhallitus vahvisti pian valmistuvien rivitaloasuntojen vuokrat. Kuva: Anita Salmi Päivi Savela YLIVIESKA (KP) Raudaskylän kristillisellä opistolla alkaa ensi syksynä uusi lasten ja nuorten erityisohjaajan ammattitutkintoon valmistava koulutus. Esimerkiksi Vaasassa sellainen on jo. by ALIAZ MENOILLASSA vappuaaton la. Nykyinen kanta, 129 000, on kaksi kertaa korkeampi kuin laman päätyttyä. Aika näyttää, miten Virran toive toteutuu. salaattipöydän klo 12-24 VAPUNPÄIVÄN KARAOKETANSSIT klo 14-19 Lippu 2 e klo 21-02 TO 29.4. Kuitenkaan ei tarvitsisi. Toisen asteen koulutukseen haki ensisijaisesti 5 254 hakijaa. Toistaiseksi vasta kahteen asuntoon on vuokralaiset. Kuluvan vuoden teemana on tekijän eli väkivaltaan tarttuvan näkökulma. husmamman eli tukihenkilön tehtävissä on vuoden vaihteesta toiminut Sirpa Samanen. klo 19. – Jos vaihdan pyörän vaikka Tukholmassa vähän nuorempaan, takaisin palatessani joudun maksamaan uudesta käytetystä veron toiseen kertaan. Vastaavasti monissa muissa EU:n jäsenmaissa käytetään hyväksi mahdolliset siirtymäajat. Tasoa asunnossa ja vuokrassa KANNUS (KP) Tiehallinnon Vaasan piiri suunnittelee parhaillaan kiertoliittymää Kajaanintielle Kannuksen keskustan kohdalle. Näistä ongelmista on lukuisia esimerkkejä, Virta kertoo. Yhteyttä voi ottaa myös Tiehallinnon tieinsinööri Jouko Ketolaan. Ainakin MP-Kauppiaat -yhdistyksen toiminnanjohtaja Jorma Vasama on jo aistinut viitteitä käänteestä. – Monille on tärkeää pitää julkisivua ja varsinkin tällaisilla seuduilla, joilla ihmiset paljon tuntevat toisiaan, voi olla vaikea lähteä hakemaan apua siinä pelossa, että joku saa tietää. Syy moniin hankaluuksiin on Euroopan unionin direktiivien eriaikaisessa harmonisoinnissa viime vuosikymmenellä. Siihen liittyvät kiinniotot ja takavarikot tehtiin jo maaliskuun lopussa. Lisäksi taloissa on lämmön talteenottojärjestelmät sekä kaapeloinnit ASDL-yhteyttä varten. Viimeksi niissä lukemissa on liikuttu yli kaksikymmentä vuotta sitten. Kuva: Jukka Lehojärvi OULU (KP) Tänä keväänä toisen asteen ammatillisen koulutuksen yhteishaussa erottui Oulun läänissä selvästi kaksi suosikkialaa, joihin oli edellisvuoden tapaan eniten hakijoita aloituspaikkoja kohden. Lauantaina 01.05. Lähtökohtana on, että nykyiset kevyen liikenteen järjestelyt eivät muutu. Asunnoissa on muun muassa parkettilattiat ja terassit, joilta on järvinäköala. Lähes kaksivuotinen koulutus antaa valmiudet toimia vaativissa kasvatus-, ohjausja organisointitehtävissä. – Meillä on vaitiolovelvollisuus eli emme kerro kenenkään asioista eteenpäin. Lauantaina 1.5. Ensi syksynä kaikki ammattitutkintoon valmistavat koulutukset muuttuvat kaksivuotisiksi monimuotokoulutuksiksi. – Olemme järjestäneet työväenopiston puitteissa kurssejakin tukihenkilöille, mutta viime vuosina ei ole saatu riittävästi osallistujia. Hän on kuin vanki kodissaan. Seminaari järjestetään syksypuolella. Aiemmin olemme saaneet tuen puoleksi vuodeksi kerrallaan. Rekisteröinti ei onnistu välttämättä ollenkaan tai se vaatii pitkällisen pitkällisen venkoilun ja keplottelun. Lippu 4 e /hlö tai 5 e /2 hlöä! PIZZAPUFFET sis. Toisen asteen ammatillisessa koulutuksessa pojat ovat edelleen enemmistönä. NAISTENTANSSIT klo 23-04 PE 30.4. Määrä väheni vuoteen 2003 verrattuna kuudella prosentilla. Kolmen huoneen asunnon vuokra on 600 euroa kuukaudessa ja neljän huoneen asunnon 700 euroa kuukaudessa. – En usko, että tilanne seudulla olisi mitenkään myönteiseksi kääntynyt, jos vertaa siihen, mitä ympärillämme tapahtuu, hän sanoo. Hän ottaa asiakkaita vastaan, keskustelee heidän kanssaan, mikäli he haluavat ja huolehtii tiloista muuten. Kunta perustelee vuokran suuruutta tasokkaalla varustuksella. Kaikille tuontipyörän katsastus ei ole kuitenkaan ollut yhtä kivuton toimenpide. Jos alan odotukset toteutuvat, tänä vuonna ylitetään 140 000 kappaleen raja. 40 opintoviikon mittainen opiskelu on sivutoimista ja sen voi suorittaa työn ohessa. Toiminta talossa on kaksikielistä ja se on avoinna arkisin. Tontinomistajat ja muut kiinnostuneet voivat tutustua suunnitelmiin ja vaikuttaa niihin yleisötilaisuudessa, joka pidetään kesäkuun 3. Yhdistys kouluttaa jäseniään ja myös muita. Vaihdokkien tuonti on lisääntynyt rutkasti vuodesta 1999, mitä Hannu Virta ei pidä välttämättä terveenä piirteenä. Kunnalle valmistuu rivitaloihin neljä asuntoa, Hietalahti & pojat -yrityksen omistukseen jää kaksi asuntoa. Helsingin rikospoliisin huumerikosyksikkö tutkii huumeiden välitysyritystä törkeä huumausainerikoksena. Ei mikään ole syynä lyömiselle tai pahoinpitelylle, Carlson-Suojoki mainitsee. 1.5.-04 VAPPUPÄIVÄNÄ Ylivieskan Ravintolat Oy:n Vieska 08-424 456, Myllyranta 08424 236, www.vieska.net YLIVIESKA PÄIVÄTANSSIT klo 14-19 &A-NELONEN ILKKA ALASUUTARI 08-424 456 Nivala puh. – Toivoisimme, että pietarsaarelaiset miehet perustaisivat yhdistyksen tukemaan väkivaltaan tarttuvia miehiä. Yhdistyksen ns. Valmistavaan koulutukseen valitaan 15 opiskelijaa, ja perusvaatimuksena on 18 vuoden ikä, hyvä terveys ja soveltuvuus alalle. Katsastajat ovat löytäneet puutteita muun muassa seisontatuissa, jarruissa, valoissa, ajonestolaitteissa, äänenvaimennuksessa ja päästöissä
Eeva ja Keijo Ahola, Liisa ja Jyrki Leipälä sekä Elvi ja Taito Tulppo Haapajärveltä. Aira Storbacka Lapset ja lastenlapset perh. Pedersören palokunta saapui paikalle heti iltakuuden jälkeen ja tuntia myöhemmin tilanne oli heidän hallinnassaan. Vastaavia tietoja ei julkisteta missään muussa maassa tuotetusta maidosta. Voimme sanoa, että maito on tuotettu joillakin näistä 40 tilasta, joskus pienemmästäkin joukosta, kertoo alkutuotannon johtaja Eeva Brofeldt Valio Oy.stä Brofeldtin mukaan maidontuotannon korkea laatu tarkoittaa juuri dokumentoitua tuotantotapaa, ei pelkästään maidon alhaisia soluja bakteeripitoisuuksia, jotka ovat Suomessa EU:n parhaat. Maidon alkuperän ja tuotantotavan jäljitettävyydestä on hyötyä viennissä. Etenkin sisävesistä pyydetty hauki sisältää usein raja-arvot ylittäviä määriä elohopeaa. Tuula ja Markku Hosio, Veli ja Tarja Isoniemi, Junno Marja ja Jauhonen Kalervo, Pirkko, Heikki ja Helge Junttila, Tuula ja Juha Järvi, Anna-Liisa ja Pekka Kangas, Aira ja Markku Knuuti, Marja-Terttu ja Pauli Kumara, Heidi ja Juhani Kumpusalo, Leena, Pentti ja Hilkka Laulumaa, Marja ja Pekka Mönkkönen, Sanna ja Janne Nivala, Anne ja Rauno Palola, Maatalousyhtymä Päivärinta, Heli ja Hannu Saarimaa, Eija ja Keijo Saukonoja, Hilkka ja Kari Sikala, Tarja ja Veikko Viitala sekä Hilkka ja Pentti Vähätiitto Nivalasta. Yli rajan silloin kuljit, rauhan rannan saavutit. Uudet syöntirajoitukset eivät koske esimerkiksi kasvatettua lohta, jonka kulutus on Suomessa suurta. – Noin kaksi kolmasosaa väestöstä voisi edelleen lisätä kalan käyttöä, kertoi Kansanterveyslaitoksen erikoistutkija Liisa Valsta. Maito 20 vuotta E-luokassa: Mailis ja Timo Tikkanen Alavieskasta, Aino ja Hannu Heinioja sekä Kaija ja Juha Partanen Haapavedeltä. Asiakkaita kiinnostavat eläinten terveys, rehujen alkuperä sekä geenimuunneltujen rehujen käyttö. Elintarvikeviraston mukaan lasten, nuorten ja hedelmällisessä iässä olevien ei pitäisi syödä isoa silakkaa tai Itämerestä pyydettyä lohta useammin kuin kerran tai kahdesti kuukaudessa. Helena ja Reijo Liuska, Liisa ja Tauno Niskanen sekä Tarja ja Keijo Tuoriniemi Pyhäjärveltä. Lastenlapset Kanssamme kaipaavat Helge ja Laine sekä muut sukulaiset ja ystävät Siunattu 26.4.2004 taivasmatkalle läheisten saattamana. Anitta ja Pekka Jussila sekä Sirpa ja Jukka Koivuoja Sievistä. Positiivista energiaa pitkään. 7.5 mennessä. klo 12, minkä jälkeen muistotilaisuus seurakuntatalossa. Valio teetti viime syksynä ulkomaisia lastenruoka-asiakkaitaan varten raakamaidon jäämätutkimuksen ulkopuolisissa, virallisissa laboratorioissa. Maito voidaan jäljittää Tunnettu tuotantoketju valttina viennissä Raakamaidon puhtautta arvostetaan viennissä, kertoo alkutuotannon johtaja Eeva Brofeldt Valio Kuva: Kaija Vähäsöyrinki Arvi Siponkoski Veteliläinen Arvi Haakon Siponkoski kuoli tiistaina 27. Maito 10 vuotta E-luokassa: Mari ja Tero Heikkilä, Kaija ja Aarne Isokääntä, Sinikka ja Arto Jokela, Maarit ja Aarne Takalo sekä Päivi ja Matti Takkunen Alavieskasta. w w w .f er ro sa n. Kiitos myös Tunkkarin terveyskeskuksen henkilökunnalle Erkin hyvästä hoidosta. Muista myös 200 tabletin säästöpakkaus. Ohessa pronssisin (10 vuoden tuotanto) ja hopeisin ( 20 vuoden tuotanto) Walter Ehrström -mitalein palkitut ( kultamitalistit 22.4 lehdessä) sekä osuuskunnan palkitsemat 15 vuotta E-luokan maitoa tuottaneet. KESKIPOHJANMAA s Torstaina 29.4.2004 Maakunta 5 Kuolleita Surukiitokset Kuolleita Meille niin rakas Leo Lennart LINDELL s. Autoilija on ulkopaikkakuntalainen. Myös hauelle on annettu entistä tarkemmat syöntisuositukset, joiden mukaan haukea kannattaa syödä niin ikään vain kerran tai pari kuussa. Kassilohen dioksiinipitoisuudet ovat pysyneet pieninä kalarehun valvonnan ansiosta. – Näillä syöntisuosituksilla haluamme vain suojata väestön kaikkein herkintä osaa, Hallikainen sanoi. Onnettomuus sattui Pyhäjoen ja Oulaisten välisellä tieosuudella seitsemän kilometriä Pyhäjoen keskustasta kello 16.30 aikoihin. Pitkävaikutteinen B-vitamiinivalmiste nousi suomalaisten suosioon. Myös muita sisävesien suuria petokaloja kannattaa syödä kohtuudella. 5.5.1914 k. Torikatu 13, 67100 Kokkola puh: 06 / 831 58 22 Vappukonsertti Active Accordion Orchestra Junioriharmonikat La 1.5.2004 klo 14.00 Kokkolan kaupungintalon aulassa Elokuvamusiikkia, miekkatanssia, ym.. (Kirj. Hän oli syntynyt 28.7.1912 Vetelissä. Syömällä eri lajeja kalan syömistä voi helposti lisätä, vaikka noudattaisikin uusia suosituksia orjallisesti. Liisa ja Ilkka Raudasoja Sievistä. Meillä ei ole suuruuden tai sijainnin tuomia etuja, mutta sen korvaa tilalta kauppaa ulottuva laadunhallinta. Vanhempainalennus torjuttiin PYHÄJOKI (KP) Kymmenvuotias pyhäjokinen tyttö loukkaantui käännyttyään polkupyörällä henkilöauton eteen Pyhäjoen Pirttikoskella keskiviikkona iltapäivällä. Silakkaa ja haukea harkiten Kalaa on terveellistä syödä, mutta lajia vaihdellen PEDERSÖRE (KP) Tuli vaurioitti puutarhakalusteita valmistavan Varaxin tehdasalueella olevan rakennuksen kattoa ja välikattoa keskiviikkoiltana Ähtäväntien varrella. Vapaa pääsy K-P ammattikorkeakoulu, musiikin ja taiteen yksikkö K-P Konservatorio Pitkänsillankatu 16, 67100 Kokkola Kaija Vähäsöyrinki HAAPAVESI (KP) – Valiolainen tuotantoketju on hyvin jäljitettävissä. Panu Tuunala HELSINKI (STT) Uusien suositusten mukaan lasten ja nuorten aikuisten tulisi syödä Itämeren silakkaa ja pyydettyä lohta harvakseltaan. – Mitään ei löytynyt. Nina ja Jani Ojakippola sekä Sinikka ja Veikko Soukka Ylivieskasta. Lämmin kiitos Teille kaikille, jotka kunnioititte puolisoni, isämme ja tutamme ERKKI STORBACKAN muistoa ja otitte osaa suureen suruumme. Marianne Tunkkari perh. Jarmo ja Pekka Salmela Merijärveltä. Tyttö oli kääntymässä ajosuunnassa vasemmalle puolelle, nähtävästi tien yli sivutielle, kun takaa tullut autoilija törmäsi häneen. Voimassa olevien ravintosuositusten mukaan kalaa pitäisi syödä vähintään kahdesti viikossa. Ilmoittautumislomakkeita saa noutaa Estraditaiteenkoulun kansliasta arkisin klo 12 . – Maitoalalla käydään kovaa kilpailua kotimarkkinoilla ja viennissä. 18 osoitteesta. Perusteellisen laatukoulutuksen on käynyt 40 prosenttia tuottajista. Enkelinsä taivahasta vuoteelleni lähettää, turvaisaa on lapsen lailla suojaansa uinahtaa. Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että siunaus toimitetaan Kannuksen siunauskappelissa torstaina 6.5. B-vitamiinit vaikuttavat mm. Vesiliukoisina Bvitamiinit eivät varastoidu elimistöön. Kiitämme myös Libeckin os. Outi ja Heikki Haapakoski sekä Sari ja Kyösti Niemonen Haapavedeltä. 28.6.1917 Pääsi taivaan kotiin 16.4.2004 Ilta-tähti taivahalta hyvää yötä toivottaa, lastansa nyt valvoo täältä silmä Jumalan. Taivaan Isä huolta pitää maailmassa omistaan, uni ompi lapsellensa suloista ja rauhaisaa. 25.4.2004 Lämmöllä muistaen Aila ja Nils Rolf ja pikku Roni Veera-sisko muut sukulaiset ja ystävät Väsyneenä silmät suljit, siihen hiljaa nukahdit. päivä huhtikuuta 2004 Tunkkarin sairaalassa. Iia s. Tyttö loukkaantui Pyhäjoella – KANSANEDUSTAJA Aila Paloniemi (kesk.) on valittu Suomen Perhehoitoliiton uudeksi puheenjohtajaksi. – Varsinkin lastenruuissa käytettävien maitoja herajauheiden alkuperä kiinnostaa vientiasiakkaitamme. Runsasta syömistä puoltavat kalan moninaiset terveysvaikutukset, muun muassa D-vitamiinin ja terveellisten rasvahappojen runsaus. Tuli syttyi savupiipun ylikuumennuttua, sillä rakennuksessa on lämpökattila. Suosituksissa yhden kala-annoksen kooksi on oletettu sata grammaa. Siinä auttaa Bevi-tabs. Koska uudet suositukset koskevat lohen osalta vain Itämerestä pyydystettyä lohta eivätkä kasvatettua kassilohta, suosituksilla on käytännön merkitystä lähinnä silakan ja hauen osalta. Maito 15 vuotta E-luokassa: Päivi ja Ilkka Kopakka, Jarunee ja Matti Kähtävä sekä Liisa ja Juhani Rahko Alavieskasta. Raskaana olevien tai imettävien äitien ei tulisi syödä haukea lainkaan. Sekalaiset Konsertit Teatterit Äitini Aleksandra PELTOKORPI o.s. Brofeldt toivoo maidontuottajien kirjaavan entistä tarkemmin kaikki tilalla käytetyt rehut, eläinten hoidot sekä tekevän eläinlääkärien kanssa ennalta ehkäiseviä terveydenhuoltosuunnitelmia karjalle. Perhehoidolla tarkoitetaan lapsen tai muun henkilön ympärivuorokautisen huolenpidon järjestämistä hänen kotinsa ulkopuolella yksityiskodissa.. Siksi niiden saannin tulisi olla säännöllistä. – Kalaa pitää edelleen syödä ja sen syömistä tulee jopa lisätä, painotti ylitarkastaja Anja Hallikainen Elintarvikevirastosta. Vahingot ovat 5 000–6 000 euron luokkaa. Tietyn tuote-erän alkuperä voidaan jäljittää takaisin maitoauton kuormaan saakka. Liisa ja Mika Vuorenmaa Reisjärveltä. Maidosta etsittiin kymmeniä yhdisteitä muun muassa jäämiä kasvinsuojeluaineista, antibiooteista ja raskasmetalleista. Pitkävaikutteinen Bevi-tabs on laktoositon, gluteeniton, hiivaton ja sokeriton ravintoainevalmiste, jonka saat apteekista. Pekka Miikkulainen Kalajoelta. Pirkko ja Jorma Kangas, Helena ja Samuli Kivirinta, Annikki ja Reino Korri, Markku Mäkinen, Irma ja Aaro Vähäsöyrinki sekä Tuomas Kukkola Nivalasta. Lämmin kiitos kaikille Teille, jotka kunnioititte äitini EINE HOLMLUNDIN muistoa ja otitte osaa suruumme. Syöntisuositusten alentaminen johtuu lohen ja silakan sisältämistä dioksiineista ja PCByhdisteistä. Ilmoittautumiset pääsykokeisiin Pe. Puhtaus kiinnostaa esimerkiksi asiakkaitamme Singaporessa ja Irlannissa. Kilpa vain kiristyy EU:n laajetessa. Palkitut henkilöt ovat tuottaneet hyvälaatuista maitoa yhtäjaksoisesti 5, 10, 20, 25 vuotta. Täydellinen näyttö näkyy myös hinnassa. Kirsti ja Jorma Nivala Merijärveltä. Poliisin mukaan autoilija noudatti rajoitusta. Tiellä on 80 km/h nopeusrajoitus. Rakennus sijaitsee muutaman kymmenen metrin päässä tehtaasta. Lämmin kiitos osanotosta. hermojen ja lihasten toimintaan sekä elimistön energiantuotantoon. Tulipalosta ei ollut vaaraa tehtaan työntekijöille, jotka hälyttivät ripeästi palokunnan. Arto Alavaikko ja Minna Kesti sekä Pauli Mäyrä Oulaisista.Sirpa ja Kalervo Kallio, Sirpa ja Timo Koskela, Irja ja Lauri Pahkamaa, Marjut ja Jussi Pirkola sekä Leena ja Jukka Salmu Pyhäjoelta. Leena ja Alpo Alakotila, Martta ja Mauri Heikkilä, Katja ja Mika Jylänki, Eira ja Juhani Kanula, Laila ja Asko Laukka, Teemu ja Jari Lehtola, Lea ja Antti Myllykoski, Enna ja Seppo Männikkö, Terttu ja Raimo Ollila, Irmeli ja Tuomo Pelkonen, Sirpa ja Seppo Satela, Hilkka ja Lauri Seppä, Martti Törmälehto, Arto ja Juhani Uusitalo sekä Tapani Uusitalo Haapavedeltä. Lapsiperheiden Etujärjestön Kokkolan aluevastaavien lautakunnalle tekemässä aloitteessa esitettiin, että kaupunki myöntää äitiys-, isyystai vanhempainrahalla ja kotihoidon tuella lapsiaan hoitaville alennusta muiden muassa kaupungin liikuntapaikkojen käytöstä. Suomen elintarvikeja terveysviranomaiset kertoivat uusista suosituksista Helsingissä keskiviikkona. A.L.) Rakkaudella kaivaten Anna-Maija ja Onni Maijastiina, Matleena, Matti ja Anniina Katariina ja Arto Joonas, Elina ja Jenni Timo ja Margit Hanna ja Pauliina Osmo ja Maija Juha-Antti, Olli-Matti ja Veli-Pekka Tuomo ja Ritva Piia ja Laura Kiitos Vaari rakkaudestasi, huolenpidosta ja monista yhteisistä ilon hetkistä. Hänen omanaan on niin turvaisaa. Valio vie 40 prosenttia jalostamastaan maidosta erilaisina valmisteina ja todistettua laatua arvostetaan, Pohjolan Maidon palkintojuhlassa puhunut Brofeldt muistutti. Valion tuottajista yli 90 prosenttia, 13 000 tilaa, on tehnyt laatusopimuksen. Tyttö kuljetettiin ambulanssilla Oulun yliopistosairaalaan. fi Bevi-tabs on ainoa pitkävaikutteinen B-vitamiinivalmiste: Sisältää kaikkia B-vitamiineja Yksi päivässä riittää Apua jaksamiseen aamusta iltaan • • • B evitabs Pyrkiminen Kokkolan Estraditaiteenkouluun Haku Kokkolan Estraditaiteenkoulun musiikkiosastolle on taas ajankohtainen. Niemelä Heikki ja Oikarinen Satu, Sirkka ja Vesa Nikula, Mika Pietilä, Anni ja Timo Rintoo, Eila ja Olli Tiitto, sekä Eija ja Pentti Valli Haapajärveltä. Liitto toimii sijaisvanhempien ja perhehoitajien valtakunnallisena asiantuntijaja etujärjestönä sekä tukee perhehoitoperheitä. Tunnustusta laadusta Osuuskunta Pohjolan Maito muisti Laatupalkintojuhlassaan menestyneitä maidontuottajiaan. Juhlaan kokoontui runsaat 200 tuottajaa eri puolilta osuuskunnan toimialuetta. Tiedotustilaisuudessa eri viranomaiset toistelivat, että kalaa pitää edelleen syödä ja paljon. Suomalaiset maitoyritykset ovat tehneet periaatepäätöksen siitä, ettei geenimuunneltuja rehuja saa käyttää lypsykarjan ruokinnassa ja linjasta pidetään edelleen kiinni. Kaipaamaan jäivät lapset ja lastenlapset perheineen, sisko sekä muut sukulaiset ja ystävät. 4 ja Hoitokoti Minnetin henkilökuntaa. Säilyt aina sydämissämme. Palonalku Varaxin tehdasalueella KOKKOLA (KP) Jos valmisteltavana oleva aloite alle 15-vuotiaiden maksuttomista harrastetiloista toteutuu, se helpottaa Kokkolan liikuntalautakunnan mielestä riittävästi lapsiperheiden taloudenhoitoa ja mahdollisuuksia harrastaa liikuntaa
5 ,96 € PEARSON kesähousut ja farkut 2 HOUSUT yksittäin 44 € 65 € 26 ,90 € (norm. katoksen ja istuinsarjan 99 € 169 € 330 € Deluxe KAASUGRILLI valurautapoltin Quick & Easy runko, helppo kasata sivukeitin LAAVAKIVET 3 kg 129 € 5 ,95 € RENGASPOLTIN teho 5,33 Kw 5 ,90 € 25 ,95 € 16 ,90 € KAASUSÄÄDIN +LETKU +KIRISTIMET YLEISPOLTIN Expert 2 Comfort Deluxe. 6 Torstaina 29.4.2004 s KESKIPOHJANMAA K O K K O LA 8 -2 1 (1 8 ) Puh. 8278 503 VIHERKEIDAS ON EDULLINEN VAPUKSI KIMPPU KUKKIA KESÄPIHALTA KUNNON ORVOKIT alk. 119 €) FARKKUTAKKI tai FARKUT /kpl Expert 2 Comfort KAASUGRILLI valurautapoltin Quick & Easy runko, helppo kasata sivutasku irrotettava leikkuulauta ja lämmitys KOVAPUUSARJA • 4 tuolia ja pöytä Hishult PUUKEINU sis
MANIKYYRISETTI Jonsered CS 2137 MOOTTORISAHA teho 1,7 Kw / 2,3 hv paino 4,7 kg terän pituus 35 cm OBH NORDICA PÖLYNIMURI • 4-kertainen suodatinjärjestelmä • elektroninen imutehon säätö • 1400 W • Imuteho 210 W PEILIKAAPPI • Koko 576 x 550 x 160 mm SILVIA KYLPYHUONEKALUSTESARJA: ALLASKAAPPI • Koko 640 x 550 x 290 mm YLÄSIVUKAAPPI • Koko 576 x 275 x 160 mm ALASIVUKAAPPI • Koko 640 x 275 x 290 mm LOISTEPUTKIVALAISIN KORKEA KAAPPI • Koko 1728 x 275 x 290 mm 90 , 90 € 119 , 00 € 199 , 00 € 54 , 00 € 49 , 00 € 59 , 00 € 17 , 90 € 77 , 90 € 48 , 90 € 68 , 50 € 114 , 90 € 91 , 50 € ORAS SAFIRA CLASSICA 285 KEITTÖHANA Kromattu ORAS SAFIRA CLASSICA 295 KEITTÖHANA Kromattu Astianpesukoneliitäntä ORAS SAFIRA CLASSICA 282 PESUALLASHANA Kromattu -15 % TORSTAI PERJANTAI ORAS HANAT JA LVI-TARVIKKEET 17 ,90 € BIOLAN PUUTARHAN MUSTA MULTA 60 L 5 SÄKKIÄ = 300 L • kompostoimalla valmistettu, kananlannalla lannoitettu BIOLAN YLEISLANNOITE 10 L • eloperäinen yleislannoite paljon ravinteita vaativille kasveille • lannoite + kalkki yhdessä 0,06 €/L 8 ,90 € 0,89 €/L YLEISLANNOITE 30 L 17 ,90 € 0,59 €/L BIOLAN PIKAKOMPOSTORI • tilavuus 220 L, riittää suurenkin perheen keittiöjätteiden kompostointiin • soveltuu talousjätteeen ympärivuotiseen kompostointiin • pikakompostorin ostajalle veloituksetta 4 säkkiä Biolan kompostointikuiviketta NURMIKON REUNANAUHA • korkeus 20 cm, pituus 200 cm • puolipyöreä koneistettu puureunanauha 359 € 4 ,95 € BIOLAN KOMPOSTI & HUUSSIKUIVIKE 40 L • seosaine kompostointiin ja kuivakäymälään • valmistettu puhtaasta havupuun kuoresta ja turpeesta 0,19 €/L 7 ,50 € KEKKILÄ PUUTARHAKALKKI • 25 kg • puhdas ja luonnonmukainen marmorirouhe • ei pölyä, helppo levittää tasaisesti 0,20 €/L 5 ,00 € BIOLAN KOMPOSTIHERÄTE 5 L • 5 litran muovipakki • luonnon raaka-aineista valmistettu kompostiaine joka nopeuttaa jätteen lahoamista ravinnerikkaaksi kompostimullaksi 1,99 €/L 9 ,95 € Baygon-Aerosoli 200 ml • tehoaa lentäviin ja ryömiviin hyönteisiin 6 ,55 € 32,75 €/L Muurahais-Baygon 150 g • muurahaisten ja muiden hyönteisten torjuntaan ulkona • kasteluaineena tai sirotteena 6 ,55 € 43,67 €/kg TERVEMENOA MUURAHAISILLE! PUUTARHAKÄRRY • tilavuus 90 litraa PISTOLAPIO 3 ,90 € 24 ,90 € PRISMAN KESÄPIHA AVOINNA TO 8-21 PE 8-18 LA 10-18 SU 12-21. Terveellinen, rasva valuu valumisastiaan. Tarttumaton pinta. Keittiöajastin. Suodatintelineellä ja tippalukolla. Elektroninen teräksinen 2 viipaleen paahdin. KESKIPOHJANMAA s Torstaina 29.4.2004 7 K O K K O LA 8 -2 1 (1 8 ) Puh. NORDICA 6978 GRILLI Teho 1950W erittäin nopea grillaus. OBH NORDICA TEA & TOAST Johdoton teräksinen vedenkeitin. 8278 503 MOCCAMASTER KB 741 Hopea tai musta. Kypsentää molemmat puolet yhtä aikaa
Kokoomuksen ryhmäjohtaja Ben Zyskowicz huomautti, ettei hallituksen kannata edes yrittää kääntää keskustelua opposition hajanaisuuteen tarvittavien keinojen osalta. Suomessa ei hänen mielestään voida tehdä ns. Liioin hän ei arvuutellut sitä, kuinka paljon kotimaisilla päättäjillä on asiasta erilaisia näkemyksiä. Yritysveropaketti kahdessa osassa eduskuntaan HELSINKI (STT) Presidentti Tarja Haloselle on edelleen kiusallinen asia, että Suomi ei ole pannut toimeen jalkaväkimiinat kieltävää Ottawan sopimusta. ”Kokonaisuus, jonka eri osilla on oma...” Hallituksen aluepoliittinen selonteko on kapulakielisyydessään vaikeasti lukijalle avautuva, ja pinnistellä sai mielikuvituksensa kanssa myös ministeri Mannisen esittelypuheenvuoron kuuntelussa. Hän korosti myös, että miinat eivät ole ikuisia. Opposition miehet saivat tukea tulkinnalleen myös keskustan hallituskumppanin SDP:n piiristä. Presidentti Halonen vastasi jalkaväkimiinakysymykseen MTV3:n keskiviikkoiltana esittämässä haastattelussa. – Eiköhän se niin ole, että se näppituntuma pitää olla kansalla. Tuoreimpien tilastojen mukaan laajakaistaliittymien määrä on lähes kaksinkertaistunut viime syksystä, ja nyt kaista on jo 700 000 suomalaisella. Tuettua eläkettä pääsee jatkossa nauttimaan vasta 62-vuotiaana. Pääministeri Matti Vanhasen (kesk.) mielestä kehitys näyttää nyt sellaiselta, että hallituksen asettama laajakaistastrategia on mahdollista saavuttaa. Keskustelua on käyty myös valokuitukaapeliverkon rakentamisesta nykyisen kupariverkon tilalle. Kurvinen syytti hallitusta poliittisten irtopisteiden keräämisestä päästämällä julkisuuteen listoja suunnitelluista alueellistamiseli hajasijoituskohteista. Joko moni putosi jo alkuminuuteilla kärryiltä tai sitten asia ei yksinkertaisesti kiinnostanut. Kuva: Lehtikuva/arkisto/Kimmo Mäntylä HELSINKI (STT) Edellisten sinipunahallitusten aluepolitiikkaa rajusti arvostellut keskusta pääsi hallitukseen vuosi sitten, mutta onko aluepolitiikassa tapahtunut mitään olennaista käännöstä. Halonen on usein korostanut, ettei Suomella ole mitään turvallisuusvajetta. Kansanedustajat saivat kuulla muun muassa, että alueiden kehittämislain tarkoituksena oli ”luoda säännöllisesti ja johdonmukaisesti etenevä kokonaisuus, jonka eri osilla on oma, poliittiseen ohjaukseen perustuva roolinsa”. Kysymykset tulevaisuudensuunnitelmistaan tasavallan presidentti kuittasi lähinnä huumorilla. Nyt vero maksamaan täydestä arvosta. Kun Korhonen patisteli arvioimaan radikaalisti nykyisiä kuntaja maakuntarajoja, Manninen heitti takaisin, että Korhosella oli neljä vuotta aikaa hoitaa asiaa. Kokoomuksen puheenjohtajaksi tavoittelevat jo europarlamentaarikko Marjo Matikainen-Kallström ja kansanedustajat Jyrki Katainen, Martin Saarikangas, Kimmo Sasi ja Jari Vilén. Muutokset on määrä tehdä myös voimassa oleviin sopimuksiin. Hän muistutti, että jo vuonna 1997 yhdessä sanottiin, että miinoja ei uusita eikä niitä itse tuoteta. Perusongelma ei hänen mielestään ole, miten ihmiset liikkuvat vaan miten sitä liikkumista hallitaan. Baltian mailla erilainen tilanne Onko sitten turvallisuuspoliittinen asetelma Suomenlahden eteläreunalla erilainen kuin täällä pohjoispuolella. Kysymys Suomen mahdollisesta jäsenyydestä sotilasliitto Natossa ei tuonut esiin mitään sinänsä uutta Halosen ajattelussa. Hänen mielestään se on varsin hankala poikkeama suomalaiseen muuten hyvään ulkoja turvallisuuspoliittiseen profiiliin. – Minun mielestäni meidän kannattaa nyt joka tapauksessa mennä sen suunnitelman mukaan, mikä meillä on ollut, jossa me olemme sotilaallisesti liittoutumaton mutta täysivaltainen EU:n puolella, ja katsoa miten tämä toimii käytännössä, hän huomautti. Se on myös tärkeä osa EU:n turvallisuuspoliittista suunnitelmaa. Hänen mielestään kysymys Nato-jäsenyydestä tulevaisuudessa ei ole ehkä niin dramaattinen kuin tänään. Vuoden 2010 jälkeen asiaa pitää hänen mielestään joka tapauksessa miettiä vähän konkreettisemmin. Noin 150 000 sopimuksessa ikäraja on 58 vuotta. Samaan aikaan työllisten määrä väheni 13 000 hengellä ja työllisyysaste putosi maaliskuussa peräti 65,8 prosenttiin. Veronmaksajia on jäämässä jäljelle entistä vähemmän tilanteessa, jossa tulonsiirtoja saavia on entistä enemmän. Hänen mukaansa kyseessä oli tietoinen ratkaisu, jolla pyritään ”teknologianeutraaliin politiikkaan”. Jalkaväkimiinat kiusaavat presidenttiä ”Hankala poikkeama ulkoja turvallisuuspoliittiseen profiiliin” Tasavallan presidentti Tarja Halonen haluaisi päästä eroon Suomen jalkaväkimiinoista. STT:lle eri lähteistä kerrotun mukaan vakuutusyhtiöille ollaan antamassa ensi vuosi aikaa neuvotella vanhat sopimukset uusiksi. Vastaajana on valtiovarainministeri Antti Kalliomäki (sd.) Hallituksen luottamuksesta äänestetään perjantaina 14. Siinä ei oteta riskiä, jossa valtiovalta yrittäisi arvata, minkälaiseen teknologiaan Suomessa kannattaisi sijoittaa. Haastattelu oli osa MTV:n suurta EU:n laajentumiskeskustelua. Vanhoja sopimuksia on noin 500 000. Perjantaina 7. toukokuuta. Ratkaisulla halutaan varmistaa, että eduskunta pääsee käsittelemään edes osaa kokonaisuudesta. Oppositioryhmien tiedotustilaisuudessa toivottiin hallituspuolueilta vastauksia näihin kysymyksiin jo vappupuheissa. kesäkuuta. Haastattelussa hän tuntui myöntävän, että kyse on pikemminkin itsetuntovajeesta. Oppositio katsoo siten hallituksen epäonnistuneen täysin työpaikkojen määrän lisäämisessä. Sen sijaan vastaavasti Suomi ja Ruotsi yhteisen rajansa kanssa pohjoisessa ovat toisenlaisessa asemassa, hän mainitsi. Kokoomuksesta kerrotaan, että aikataulusyistä Kanervan ratkaisua voidaan odottaa aikaisintaan ensi viikon alkupuolella. Kanerva panttaa ratkaisuaan HELSINKI (STT) Oppositio jätti keskiviikkona hallitukselle välikysymyksen hyvinvointiyhteiskunnan rahoituksesta ja työllisyyden hoidosta. Pääministeri Vanhanen on sanonut, että ikärajasta pidetään kiinni. Ensi viikolla eduskunnalle annetaan lakiesitykset vapaaehtoisten eläkevakuutusten verokohtelun muutoksesta sekä perintöja lahjaverolain kevennyksistä yritysten sukupolvenvaihdoksissa. Myös kokoomuksen ryhmäpuhuja Esko Kurvinen tulkitsi, että uusi hallitus jatkaa aluepolitiikassaan edellisten hallitusten viitoittamalla tiellä eikä keskustan oppositiossa lupaamaa täyskäännöstä ole nähty. Vihreiden Irina Krohnin ensimmäisenä allekirjoittamassa välikysymyksessä kysytään, miten hallitus aikoo turvata elatussuhteen kehityksen, kääntää työllisyyskehityksen kasvuun ja taata hyvinvointiyhteiskunnan kestävän rahoituksen. Lopuissa ikäraja on 60 vuotta. Se on nyt 29 prosenttia, mutta se ollaan laskemassa 28 prosenttiin. ”Aluepolitiikasta tuli ohjelmateknokratiaa” Byrokratiakieli oli pesiytynyt sukkelasti myös monen edustajan puheisiin. Sama käytäntö on nyt asuntolainojen korkovähennyksissä. Varsinainen yritysveropaketti on tarkoitus saada eduskunnan käsittelyyn toukokuun puolivälissä. Halonen muistutti, että Suomi on ollut laajentumisen kannattaja ja tukija. Kuva: Lehtikuva/Matti Björkman HELSINKI (STT) Suomalaiset näyttävät innostuneen laajakaistaliittymien hankkimisesta. Kun eläkettä aikanaan nostetaan, siitä peritään pääomavero. Suomessa on siis edelleen katvealueita, joiden saaminen laajakaistaverkkoon takeltelee. Cronberg taisi löytää ainakin yhden syyn määrättömälle byrokratiakielelle: EU-ajan aluepolitiikka on muuttunut ohjelmateknokratiaksi, jossa on vaikea ymmärtää järjestelmän eri osia ja virkamiesten aika ja voimat menevät ohjelmien laatimiseen, niiden seurantaan ja arviointiin eikä oikealle kehitystyölle riitä aikaa. Perintöja lahjaverolain muutoksella yritetään helpottaa yritysten sukupolvenvaihdoksia. Oppositiopuolueilla on oikealta vasemmalle omat lääkkeensä työllisyyden ja huoltosuhteen kohentamiseksi. – En havainnut erityisiä tuloksia, Manninen sanoi. Viidenneksi puhuneella Tarja Cronbergilla (vihr.) oli enää vähemmän kuin parikymmentä kuulijaa salissa. Mikäli Kanerva lähtee kisaan mukaan, on ilmeistä, että hän on mukana kiertueella viimeistään Helsingin tilaisuudessa. Oppositio jätti välikysymyksen työllisyydestä Kokoomuksen Ben Zyskowicz (vas.), perussuomalaisten Timo Soini ja vihreiden Irina Krohn kertomassa välikysymyksen jättämisestä. Jatkossa siirtyvästä omaisuudesta peritään perintötai lahjavero niin, että verotettavan omaisuuden arvoksi tulee 40 prosenttia sen verotusarvosta. Kanerva on todennut jo aiemminkin julkisuuteen, ettei hän ilmoita päätöksestään vielä huhtikuun aikana, joskin joissakin arvioissa hänen ulostuloaan odotettiin jo vapun kynnyksellä. Suomi soveltaa työvoiman vapaassa liikkumisessa kahden vuoden siirtymäaikaa. Alueja kuntaministeri Hannes Manninen (kesk.) vastasi opposition härnäykseen, että aluepolitiikassa on sekä jatkuvuutta että muutosta. Yhteistä kantaa ei edes yritetty muodostaa välikysymyksen laadinnassa, vaan oppositioryhmät esittelevät omat ehdotuksensa välikysymyskeskustelussa. Mikä olisi näppituntuma toisesta kaudesta. – Oppositiopuolueen (keskustan) puheista sai sen käsityksen, että suunta olisi täysin toinen, jos keskusta saisi päättää, edellisen hallituksen alueja kuntaministeri Martti Korhonen (vas.) muisteli. Välikysymystekstissä huomautetaan huoltosuhteen heikkenemisestä. Vanhasen mukaan laajakaistayhteys olisi teknisesti mahdollista saada kohtuuhintaan 92 prosentille suomalaisista. Hallitus vastaa välikysymykseen 12. Yksi vaihtoehto on jäädyttää vanha sopimus ja nauttia kertynyt etu aiemmin sovitun mukaisesti. Vuonna 1990 sataa työssä käyvää kohti oli vielä 100 työssäkäymätöntä. Rajat on lyöty lukkoon aiempien lakiuudistusten yhteydessä. Toisten tietojen mukaan aivan vanhimpien sopimusten ikärajoihin ei edelleenkään puututtaisi. Hän luonnehti itseään tässä asiassa lähinnä itsepäiseksi tosikoksi. Se on itsessään tärkeä toimija. Jos pääomatuloja ei ole, vakuutusmaksuista tuleva vähennys tehdään ansiotulojen verosta. Presidentti ei suostunut juuri arvuuttelemaan sillä, onko Suomi jo tosiasiassa matkalla kohden Nato-jäsenyyttä. Kun vasta toinen puhuja ministerin jälkeen oli äänessä, paikalla oli enää vähemmän kuin 50 kansanedustajaa. Oppositio huomauttaa myös, että Tilastokeskuksen tuoreiden lukujen mukaan työelämän ulkopuolelle siirtyi vuodessa lähes 40 000 ihmistä. Säde Tahvanainen oli sitä mieltä, että ”eri ministeriöiden tulosallianssin kokoamista tulosohjauksen yhtenäistämiseksi on perusteltu ehdotus, sillä se tehostaa eduskunnan ja hallituksen aluepoliittisten tavoitteiden toteutumista ja vahvistaa siten kansanvaltaista ohjausta”. Korhosen mielestä keskusta hallitukseen päästyään unohti omat vaatimuksensa ja ottaa nyt kunniaa itselleen hajasijoituksista, joista pääosin päätti edellinen hallitus. Oppositio härnäsi keskustaa Eduskunnassa kysyttiin, miksi Lipposen hallituksen linja kelpasi entiselle arvostelijalle Konkarit palaverissa. tilaisuus pidetään isossa ja vaikutusvaltaisessa kokoomuspiirissä Helsingissä. Kokoomuksen maanantaina Espoosta alkanut puheenjohtajavaalikiertue poikkeaa ensi keskiviikkona Oulussa. Tästä kiisteltiin keskiviikkona eduskunnassa, kun kansanedustajat aloittivat hallituksen aluepoliittisen selonteon käsittelyn. Niistä 100 000:ssa ikäraja on 55 vuotta. Vanhoissa sopimuksissa ikäraja on 55–60 vuotta. Nyt Halosen mielestä pitää laskea miinojen vaihtoehtojen kustannukset. Laajakaistojen suosio kasvaa. Ville Itälän seuraaja valitaan kokoomuksen puoluekokouksessa Seinäjoella 5. – He ovat sanoneet, että ’ei koskaan enää’ ja he ovat niin pieniä, että jonkinlainen kollektiivinen järjestelmä heille joka tapauksessa olisi pitänyt rakentaa. Halonen muistutti, että lopputulosta ei vielä tiedetä, mutta tietty varovaisuus on hänen mielestään ollut aiheellista. Säde Tahvanaisen mielestä nykyisen hallituksen aluepolitiikka noudattaa pitkälti Paavo Lipposen (sd.) hallitusten linjaa. Kuva: Lehtikuva/Marja Airio HELSINKI (STT) Matti Vanhasen (kesk.) hallitus vie suuren yritysveropaketin kahdessa osassa eduskuntaan. Kurvisen mielestä hallitus ruokkii toiveita uusia laitoksia ja työpaikkoja mahdollisesti saavissa kunnissa eikä piittaa siitä, millaista epävarmuutta tällaiset listat herättävät nykyisillä sijoituspaikkakunnilla. Viro, Liettua ja Latvia ovat olleet Naton jäseniä nyt lähes kuukauden. Yhtä vahvasti viestitettiin, että uudet ikärajat on neuvoteltava myös vanhoihin sopimuksiin. Lausumasta voi halutessaan saada tukea molemmille vaihtoehdoille, sillä alimmat ikärajat on turvattu lailla. Siksi hänen mielestään tulevassa turvallisuuspoliittisessa selonteossa asiaa pitää miettiä. Vanhanen ei kuitenkaan näe ongelmaksi sitä, että valtiovalta teki aikoinaan päätöksen olla rakentamatta joka kotiin yltävää laajakaistaverkkoa. – Nyt näyttää siltä, että laajakaistayhteydet ovat lähteneet leviämään nopeammassa tahdissa kuin kännykät aikanaan. toukokuuta. 5. Vieressä papereitaan tutkii SDP:n Jouni Backman. Puolustusministeri Seppo Kääriäinen (oik.) ja kokoomuksen Ilkka Kanerva sananvaihdossa eduskunnassa. Vuodesta 1975 eduskunnassa istuneen, nykykokoomuksen kokeneimman poliitikon lähtö kisaan muuttaisi jälleen kokoomuksen puheenjohtajakilvan asetelmia merkittävästi. Torstaina 29.4.2004 s KESKIPOHJANMAA 8 Kotimaa HELSINKI (STT) Eduskunnan II varapuhemiehen Ilkka Kanervan mahdollista ilmoittautumista kokoomuksen puheenjohtajakilpaan saadaan odottaa ainakin vappuviikonlopun yli. Molemmat puolueet pudotettiin vaalien jälkeen oppositioon ja keskustasta tuli johtava hallituspuolue. Laman pahimpana vuonna 1993 sataa töissä olevaa suomalaista kohden oli 150, jotka eivät olleet töissä. Yksinkertaistettuna verotusarvo lasketaan vähentämällä varoista velat. salattua politiikkaa eikä siihen tietysti ole haluakaan. Zyskowicz korosti, että opposition erilaiset näkemykset eivät estä hallitusta tekemästä omasta mielestään oikeita ratkaisuja. Kenenkään ei Halosen mielestä kuitenkaan kannata aliarvioida Naton merkitystä Euroopassa. Tavoitteena on, että Suomessa olisi kaikkiaan miljoona laajakaistayhteyttä vuoden 2005 loppuun mennessä. Halonen muistutti, että Baltian mailla on aivan toisenlainen tausta kuin Suomella. Nyt elatussuhde on 120 työssäkäymätöntä sataa työssäkäyvää kohti, mutta se on heikkenemässä suurten ikäluokkien siirtyessä pian eläkkeelle. – Tavoite on täysin mahdollista saavuttaa, ja tällä vauhdilla se saavutetaankin, Vanhanen sanoi puhuessaan keskiviikkona tiedotustilaisuudessa virka-asunnossaan Kesärannassa. Vapaaehtoisissa eläkevakuutuksissa ollaan siirtymässä pääomaverotuksen piiriin. Selontekokeskustelun alkua istui salissa kuuntelemassa huomattavasti vähemmän kansanedustajia kuin yleensä suuremmissa keskusteluissa. Välikysymyksessä ovat mukana kaikki oppositioryhmät. Piikittelyä kuultiin eniten vasemmistoliiton ja kokoomuksen riveistä. Manninen selvitti, että kehitystä viedään eteenpäin pienten muutosten kautta
Ferrokromimarkkinat olivat erittäin alijäämäiset ja varastot laskivat ennätyksellisen pieniksi eli vain 6,5 viikon kulutusta vastaaviksi. KESKIPOHJANMAA s Torstaina 29.4.2004 Talous 9 Elintarviketarjoukset voimassa TO 29.4. TeliaSoneran liiketulos nousi tammi-maaliskuussa 20,7 prosenttiin liikevaihdosta ja nettovoitto 11,8 prosenttiin. Outokumpu teki tammi-maaliskuussa vahvan suhdanteen siivittämänä 133 miljoonan euron liikevoiton, kun toiminnallinen tulos vuotta aiemmin oli 28 miljoonaa euroa. Edellisvuoden 9 miljoonan liiketappio kääntyi 7 miljoonan liikevoitoksi. Se kohosi 712 euroon tonnilta, kun se viimeisellä neljänneksellä oli 490 euroa tonnilta. Yhtiön osakekohtainen tulos kääntyi 0,03 euron tappiosta 0,55 euron voitoksi. Vuotta aiemmin liikevaihto oli 20 349 miljoonaa kruunua. Osakekohtainen tulos parani 0,35 eurosta 0,50 euroon. – Ruostumattoman teräksen, kuparituotteiden ja teknologian myynnin tämänhetkisten markkinanäkymien perusteella vertailukelpoinen liikevoitto on toisella neljänneksellä alkuvuoden tasoa, mutta kolmas neljännes jää kausiluonteisesti heikommaksi, arvioi Juusela. Suomessa Soneran matkapuhelinasiakkaiden määrä supistui kuitenkin hieman yli sadallatuhannella asiakkaalla. Ferrokromin hinta nousi erittäin voimakkaasti, 22 prosenttia edellisestä neljänneksestä. PE 30.4. 9-18 numerossa 0800-0-5435 (LIDL). Sitä vähensi kaivosja sulattotoimintojen myynti Bolidenille, josta Outokumpu omistaa 49 prosenttia.. Markkinat kuumentuneet Ruostumattoman teräksen seosmetallien kysyntä kasvoi ruostumattoman teräksen myötä. pantin 4 49 pkt sis. Liikevoitto parani 50 miljoonasta eurosta 124 miljoonaan euroon. Markkinoilla oli nikkelistä alitarjontaa ja hintavaihtelut jatkuivat. Se nousi keskimäärin 18 prosenttia edellisestä neljänneksestä. Tuotevalikoima ja -määrät voivat vaihdella myymälöittäin. Nikkelivarastot ovat katsauksen mukaan supistuneet kriittisen pieniksi, ja ruostumattoman teräksen tuotantomäärien kasvu lisää kysyntää entisestään. Outokumpu petrasi selvästi Ferrokromin ja nikkelin puute markkinoilla nostaa hintoja STT tammi-maalis 1 483 28 -4 -5 -0,03 21 242 Liikevaihto Liikevoitto Tulos rah. Kannattavuutta parantavat hyvän markkinatilanteen lisäksi mittavat investoinnit, joiden hyödyt alkavat nyt tuntua tuloksessa. TeliaSoneran liikevaihto laski keskiviikkona julkistetun osavuosikatsauksen mukaan 19 946 miljoonaan Ruotsin kruunuun. TeliaSonera käyttää tuloslaskelmassaan Ruotsin kruunua. 2L/pl 0,45/L 1 29 pl sis. Toimitusjohtaja Anders Igelin mukaan TeliaSonera kasvatti markkinaosuuttaan tärkeillä kohdealueilla erityisesti Ruotsissa. erien jälk. pantin TOMAATTIKETSUPPI 39 tlk 1L/tlk 2L LIMONADIT Cola, sitruunatai appelsiinilimonadi SOURCREAM & ONION CHIPS TORTILLA CHIPS barbecue tai kevyesti suolattu 99 ps 300g/ps 3,30/kg 99 ps 300g/ps 3,30/kg PARSAKAALI PERENNAT useita erilaisia PERENNAT useita erilaisia NURMIKONSIEMEN 2 kg NURMIKONSIEMEN 2 kg COCTAILKURKUT 99 prk 670/370g/prk 2,68/kg APPELSIINITÄYSMEHU hedelmäpitoisuus 100% 69 pl 800ml/pl 0,86/L 59 pkt 500g/pkt 1,18/kg ANANAS 89 kg KESÄKURPITSA 1 29 kg NESTEMÄINEN YLEISLANNOITE 1 L NESTEMÄINEN YLEISLANNOITE 1 L PELARGONILANNOITE 1 L PELARGONILANNOITE 1 L ERIKOISLANNOITE NURMIKOLLE 5 kg ERIKOISLANNOITE NURMIKOLLE 5 kg PARVEKEKUKKIEN KESTOLANNOITE 1 kg PARVEKEKUKKIEN KESTOLANNOITE 1 kg pl 1 99 * pl 1 99 * pkt 4 99 * ps 5 99 * pkt 5 99 * pkt 1 99 * pkt 1 49 * *Alla olevat puutarhatuotteet myynnissä to 29.4. Outokumpu Copperin liikevaihto nousi 409 miljoonasta eurosta 495 miljoonaan euroon ja liikevoitto 4 miljoonasta 18 miljoonaan euroon. Tuotteita rajoitettu erä! Myymälähaku osoitteessa: www.lidl.fi BERGADLER-OLUT alkoholipitoisuus 4,5% 8 79 pkt sis. Perushintaan tulee Euroopassa korotuksia huhtija toukokuussa Ruostumattoman teräksen markkinahinta nousi vuodessa 1,77 eurosta 2,12 euroon kilolta. TeliaSonera kohensi STT tammi-maalis 2 197 355 299 177 0,04 27 741 Liikevaihto Liikevoitto Tulos rah. Nikkelin kysyntä kasvoi ensimmäisellä neljänneksellä nopeasti, noin 3 prosenttia edellisestä neljänneksestä. Outokummun edellisvuoden 5 miljoonan euron tappio kääntyi keskiviikkona julkistetun osavuosikatsauksen mukaan 99 miljoonan euron voitoksi. Euroissa liikevaihto oli 2 154 miljoonaa euroa. Se ylitti selvästi koko viime vuoden voiton, joka oli 92 miljoonaa euroa. Liikevaihtoa kasvattivat ruostumattoman teräksen ja kuparituotteiden myynnin kasvu ja hintojen nousu. Teknologiaryhmän liikevaihto laski 81 miljoonaan euroon. Ei jälleenmyyjille. Ferrokromimarkkinatkin olivat alkuvuonna vahvassa nousussa. Liikevaihdon lasku johtui palvelujen hintojen laskusta ja valuuttakursseista. Johtaja Pekka Erkkilän mukaan kysyntä pysyi erittäin hyvänä Aasiassa ja sen paraneminen Euroopassa ja Yhdysvalloissa vahvisti markkinoita. Outokummun liikevoitto nousee Juuselan mukaan ”merkittävästi” edellisvuotista paremmaksi koko vuonna. Huhtikuun alusta Euroopan ja Yhdysvaltojen seosainelisään liitetään romurautalisä. Erkkilän mukaan seosmetallien kysynnän kasvu jatkui nopeana ja keskimääräinen seosainelisä nousi 45 prosenttia edellisestä neljänneksestä. Kiinteän verkon palveluiden markkinat pienenevät ja Internet-pohjaisten palveluiden markkinat kasvavat voimakkaasti, ennusti Igel osavuosikatsauksessa. Outokumpu Stainlessin liikevaihto kasvoi 27 prosenttia vuotta aiemmasta 1 103 miljoonaan euroon. Alkuvuoden voitto nousi 2 344 miljoonaan kruunuun eli 252 miljoonaan euroon. Asiakaspalvelu avoinna ark. Tilikauden tulos Tulos/osake, euroa Henkilöstö keskim. pantin BURGEN-OLUT alkoholipitoisuus 4,5% 6x0,33L/pkt 1,96/L 0,5L/tlk 2,08/L 0,33L/tlk 2,24/L 6x0,5L/pkt 2,73/L 89 tlk sis. Toimitusjohtaja Jyrki Juuselan mukaan Outokummun hyvän tuloksen takana oli erityisesti ruostumaton teräs. pantin SIIDERIT omena, päärynä, vadelma tai kevyt päärynä alkoholipitoisuus 4,7% 1 15 pl sis. Sen neljännesvuositulos nousi yhtiön parhaaksi Outokummun ja Avesta Sheffieldin yhdistymisen jälkeen. Nikkelin kilohinta nousi ensimmäisellä neljänneksellä 7,77 eurosta 11,79 euroon ja ferrokromin kilohinta 0,74 eurosta 1,05 euroon. TeliaSoneran asiakasmäärä kasvoi vuodessa 700 000 liittymällä ja nousi maaliskuun lopussa 22,4 miljoonaan. Muokkauslisä oli 0,96 euroa, kun se vuotta aiemmin oli 0,98 euroa. 2004 2003 Me 2 154 445 414 253 0,05 26 192. Nikkelin hinta pysyi alkuvuonna korkeana. Nettotulos Tulos/osake, euroa Henkilöstö keskim. Perushinta laski 1,43 eurosta 1,40 euroon. Osakkuusyhtiöiden asiakasmäärä nousi vuodessa 21,5 miljoonasta 28,9 miljoonaan asiakkaaseen. erien jälk. pantin 0,33L/pl 3,18/L 5kg/pkt 1,00/kg 2kg/ps 3,00/kg 5kg/pkt 1,20/kg YLEISRAVINNEPUIKKO 100 kpl/pkt YLEISRAVINNEPUIKKO 100 kpl/pkt pkt 1 99 * 100kpl/pkt 0,02/kpl ps PUUTARHAN YLEISLANNOITE 5 kg PUUTARHAN YLEISLANNOITE 5 kg 4 99 * 5kg/ps 1,00/kg KOMPOSTIHERÄTE 5 kg KOMPOSTIHERÄTE 5 kg Heikki Karkkolainen HELSINKI (STT) Ruostumattoman teräksen ja kuparituotteiden kova kysyntä veti metalliyhtiö Outokummun alkuvuonna erinomaiseen tulokseen. – Matkaviestintämarkkinoiden hyvä kasvu jatkuu koko vuoden. LAATUMERKIT HALVALLA Maksuvälineinä käteinen ja suomalainen pankkikortti. 2004 2003 Me 1 690 133 131 99 0,55 19 433 HELSINKI (STT) Teleoperaattori TeliaSoneran tulos parani alkuvuonna selvästi liikevaihdon pienestä laskusta huolimatta. Outokummun liikevaihto kasvoi ensimmäisellä neljänneksellä 14 prosenttia 1 690 miljoonaan euroon. Koko viime vuonna Outokummun osakohtainen voitto oli 0,54 euroa. Kysyntä kasvoi edelleen 7 prosentin vauhtia edelliseen neljännekseen verrattuna. pantin SCHWABEN BRÄUOLUT alkoholipitoisuus 4,5% 6-PAC K 6-PAC K GRAFENWALDER-OLUT alkoholipitoisuus 4,5% 1 19 tlk sis. pantin 0,33L/pl 3,18/L ICE GRAPE LONG-DRINK alkoholipitoisuus 4,7% 1 15 pl sis
-0.02 22.48 +1.83 H Mandatum Russia k. Ensk. -0.33 174.74 +26.78 Y Sampo Komp. +0.01 205.99 +2.14 L Sampo Kultapossu k. Viestintäjohtaja Pertti Nurvala SVK:sta luokitteli tutkimuksen huolestuttaviin tuloksiin vakuutuspetoksiin myötämielisesti suhtautuvien määrän. Portfolioindeksi taantui 1,24 prosenttia. -0.98 1.62 +56.53 O SEB Lux Em. Atria-konsernin liikevaihto kasvoi lähes 7 prosenttia ensimmäisellä vuosineljänneksellä. -0.40 241.08 +11.25 Y Nordea k.yhtiö Plus k. B -0.22 22.74 +30.38 O Aktia Likvida 0.00 21.58 +1.74 L Aktia Medica B +0.10 68.66 +14.26 O Aktia Secura B -0.22 44.63 +27.36 Y Aktia Solida B -0.02 112.30 +6.04 Y Carnegie Aksje Norge -0.28 377.69 +67.20 O FIM Forte -0.19 116.13 +48.31 Y FIM Russia +0.88 42.21 +73.75 O Handelsb. Lempiälän mukaan aktiivisesti osakemarkkinoilla operoivat ovat lisänneet sijoituksiaan jo viime vuodesta lähtien. Japan -1.48 0.53 +46.56 O SEB Lux Eq. -0.68 1.02 +55.96 O SEB Lux Asia ex Japan -0.46 3.49 +54.67 O SEB Lux CS Baltic sc -1.22 1.77 +50.17 O SEB Lux Eq. Vaikka uusimmilla eläkemuutoksilla suomalaisia kannustetaan pysymään vieläkin kauemmin töissä, SVK:n toimitusjohtaja Esko Kivisaari sanoi tiedotustilaisuudessa suunnan olevan oikea. konev. Metson ohella arvoaan menettivät mm. -0.87 16.45 +22.77 O Nordea Medica Life Sc. B -0.23 26.52 +14.52 Y SEB Europa Småb. -0.28 561.78 +32.44 O Sampo Korko k. TeliaSonera, Perlos, Elcoteq ja Stromsdal, joiden miinukset olivat 4,79, 4,69, 403 ja 4,00 prosenttia. Puuhamaa 41.50 36.50 41.50 0,0 2.00 +2.98 +29.69 Turkistuottajat C +1.99 7.70 7.70 7.85 7.66 7.70 7.06 8.10 0,6 0.60 +4.86 +27.97 Turun Arvok. A +1.21 148.60 +51.47 O OP-Kiina -erik. Taseen loppusumma on noin 4,7 miljoonaa euroa. Europaf. Outokummunkin riento hiipui lopulta 1,08 prosenttiin, kun teräksen huippuhintojen vauhdittama yhtiö oli päivällä jopa lähes 5 prosentin nousukiidossa. -0.98 20.69 +20.55 O Nordea Euro Korko k. – Suurin osa asiakkaista pitää turvallisuutta tärkeimpänä kriteerinä sijoituskohdetta valittaessa. Sijoitetulle pääomalle halutaan tietty tuottotakuu, mihin erilaiset 2-5 vuoden pääomaturvatut sijoitukset soveltuvatkin hyvin. Yhdistyksen vakuutuskantaan sattui kertomusvuonna kaksi suurta palovahinkoa. Bolagsf. Se on kasvanut vuodessa 55 prosenttia. Vahinkosuhteeksi jälleenvakuuttajan osuudet huomioituina muodostui 63 ja liikekulusuhteeksi 27 prosenttia. Pankin luottokysyntä kasvoi 16,6 prosenttia. Lempiälän mukaan myös normaali osakesäästäminen vilkastuu koko ajan. Liikevaihto oli 185,6 miljoonaa euroa (173,8 miljoonaa euroa v. Vastaanottajan on mahdollista saada myös osoitettu summa suoraan tililleen. +0.25 17.06 +17.35 O Nordea Avanti k. C/R -0.53 0.56 +14.87 O SEB Lux f. k. g. -0.55 15.83 +68.24 O Nordea Kaukoitä.fi k. -2.48 470.99 +60.83 O Nordea IT k. +0.07 117.01 +56.07 O Sampo Eur. Outokumpu ei saanut tukea muista suuryrityksistä, joten suhteellisten nousijoiden listaa hallitsivat tällä kertaa pienemmät yritykset. – Vaikka omalla kotikoneella voi kirjoittaa lahjakortin ja valita siihen haluamansa tekstin ja kuvan. Hex-yleisindeksi pakitti 1,56 prosenttia 5 952,89 pisteeseen. Yhtiöt ovat esimerkiksi palkanneet vakuutustutkijoita. Joidenkin ullakkopalojen selvittelyjen yhteydessä tilanne on ollut tätäkin heikompi. -0.11 1006.60 +17.25 Y Sampo Komp. -1.26 384.46 +24.70 O Nordea G. Todellisuudessa eläke jää hieman päälle 50 prosenttiin, minkä haastatellutkin tiesivät. -0.26 230.04 +20.40 Y Sampo Globaali yhd. – Monet haluavat säästää suoraan osakkeisiin, vaikka siihen liittyykin kurssilaskun riski. Osakesäästäminen on kuitenkin aina syklistä, jossa vaaditaankin pitkäjänteisyyttä, Lempiälä huomauttaa. Torstaina 29.4.2004 s KESKIPOHJANMAA 10 Talous Pankit ja rahoitus CapMan B -0.56 1.77 1.77 1.80 1.77 1.77 1.73 1.91 20,0 0.05 -1.11 +17.11 Nordea (publ) FDR -0.68 5.81 5.80 5.84 5.79 5.98 5.30 6.02 2487,2 0.25 +7.34 +30.87 OKO A -0.41 17.10 17.08 17.14 17.10 17.20 16.71 19.35 72,2 1.60 -7.44 +26.72 Sampo A -1.94 8.07 8.07 8.10 8.07 8.22 7.98 9.80 1637,6 1.50 -11.12 +28.79 Ålandsbanken A -0.45 19.90 19.05 19.90 19.90 19.90 18.00 20.00 0,2 1.00 +11.06 +21.74 Ålandsbanken B 0.00 17.69 17.46 17.65 17.69 17.69 17.25 19.70 0,3 1.00 +0.86 +18.33 Vakuutus Pohjola-yhtymä -3.47 8.35 8.32 8.40 8.31 8.65 6.94 8.65 876,8 1.00 +12.63 +104.65 Sijoitus Citycon 0.00 2.00 1.97 1.98 2.00 2.00 1.52 2.15 32,1 0.14 +5.26 +81.82 Interavanti 3.00 2.65 3.05 0,0 0.06 +1.69 +20.00 Julius Tallberg B 8.47 7.10 9.05 0,0 0.29 +13.39 +66.08 Norvestia -1.36 14.50 14.50 14.70 14.50 14.51 13.70 17.15 0,7 1.60 +6.52 +15.75 Polar Kiinteistöt +1.05 0.96 0.95 0.96 0.95 0.96 0.77 0.96 50,5 0.00 0.00 +63.79 Sponda +0.78 6.50 6.45 6.54 6.31 6.52 6.31 7.30 67,0 0.30 -6.52 +42.38 Technopolis 0.00 3.85 3.76 3.85 3.85 3.88 3.70 4.17 63,8 0.25 -4.94 +42.59 Kuljetus ja liikenne Birka Line A 17.48 15.43 17.48 0,0 0.60 +12.77 +2.82 Birka Line B 0.00 16.34 16.00 16.34 16.34 16.34 15.50 17.20 0,2 0.60 +2.12 +2.12 Finnair 0.00 5.88 5.88 5.90 5.88 5.90 5.43 6.53 20,1 0.10 -0.34 +71.93 Finnlines +1.06 24.75 24.50 24.80 24.48 24.97 23.01 29.50 19,9 2.50 -1.65 +25.59 Viking Line 22.07 18.27 23.45 0,0 2.00 +5.10 +16.16 Kauppa Beltton-Yhtiöt 7.40 6.96 8.05 0,0 0.40 -5.73 -9.20 Kesko A +0.84 17.95 17.80 17.95 17.95 17.95 17.50 21.50 0,2 2.00 -11.66 +5.95 Kesko B -1.74 15.80 15.67 15.80 15.68 15.97 13.58 16.86 317,8 2.00 -4.29 +59.37 Stockmann A +0.27 18.60 18.50 18.75 18.50 18.60 17.79 19.40 4,6 1.35 -4.28 +30.63 Stockmann B 0.00 18.20 18.20 18.35 18.20 18.40 17.95 19.47 19,1 1.35 -5.45 +28.62 Tamro 4.55 4.46 4.63 0,0 0.30 -0.44 +15.19 Muut palvelut Aldata Solution -1.66 1.78 1.77 1.80 1.78 1.81 1.80 2.21 35,7 0.00 -11.71 +74.04 Jaakko Pöyry -0.04 22.99 22.52 23.00 22.99 23.10 20.90 23.00 0,6 1.00 +8.24 +59.17 Lassila&Tikanoja +0.83 28.00 27.75 28.00 27.74 28.00 25.80 30.00 10,5 1.20 +0.98 +63.83 OMHEX AB (Publ) -3.21 11.17 10.35 11.99 11.17 11.22 9.94 13.50 0,8 0.00 +3.22 Rak. -1.25 830.16 +58.55 O Nordea Korko Plus k. (STT) Muutos-% 1 pv Viimeinen maksettu hinta Tarjoukset osto myynti Päivän alin ylin Vuoden alin ylin Osinko Vaihto tuhatta kpl Muutos-% 1 kk 12 kk Euribor-korot Raaka-aineet Eniten nousseet, % Eniten vaihdetut, miljoonaa euroa Viitekorot, % Ulkomaiset pörssit Eniten laskeneet, % Euromaat Valuutat, yhden euron arvo valuutassa (keskikurssi) Belgia, Espanja, Hollanti, Irlanti, Italia, Itävalta, Kreikka, Luxemburg, Portugali, Ranska, Saksa, Suomi 1 euro = 5,94573 FIM Arvo Muutos-% 1 kk Arvo % Muutos %-yks Indeksi, pistettä Muutos-% 1 pv Aktia Capital B -0.10 95.27 +43.16 O Aktia Euro B -0.72 17.83 +34.53 O Aktia G. Voitto siirrettiin oman pääoman rahastoihin. Ruotsin liiketoiminta sekä kotimaan liiketoiminnot, teurastusta lukuun ottamatta, jatkoivat tulosparannustaan viime vuoden loppupuolella alkaneen kehityksen mukaisesti. Atria oyj on Suomen suurin lihaalan yritys sekä Pohjoismaiden ja Baltian alueen suurin lihavalmisteiden valmistaja. Vastaavasti osakekurssien noustessa tuottokin kasvaa suuremmaksi. Eur. Evia oli kärki 10,46 prosentin kohennuksella. Stora Enson R-osake heikentyi 2,06 prosenttia ja Nordea 0,68 prosenttia. Vielä nyt suomalaiset jäävät keskimäärin alle 60-vuotiaana pois työelämästä. -0.68 85.30 +29.58 O SEB Optionsr. Yhtiössä uskotaan teurastamoteollisuuden heikon kannattavuuden paranevan loppuvuotta kohti. – Muutama vaisumpi vuosi välissä hyydytti osakesäästämistä ja voi olla, että jotkut siipeensä saaneet eivät helpolla lähde uudelleen mukaan. Bussiyrityksilla synkät näkymät. Lähivakuutusyhdistys kasvoi NURMO (KP) Atria Yhtymä Oyj ylsi ensimmäisen kolmen kuukauden aikana viime vuotta parempaan tulokseen. k. Eurom. Tilintarkastajina toimivat Sami Posti KHT ja Arvo Pyykölä HTM. Lempiälän mukaan lainaa ottavat asiakkaat ovat myös yhä tietoisempia mahdollisen koronnousun vaikutuksista lainan maksuja lyhennysaikatauluihin. Medical -0.47 2.54 +9.75 O SEB Lux f. -0.02 22.58 +1.78 H Mandatum Omega k. 50 k. Noin 45 prosenttia katsoi vapaaehtoisen eläkevakuutuksen olevan välttämätön pakollisen sosiaaliturvan täydentäjänä. -0.04 1043.69 +10.89 Y Sampo Komp. 0.22 0.20 0.29 0,0 0.00 +4.76 +37.50 Suomen Helasto 0.00 0.68 0.62 0.68 0.68 0.68 0.60 0.83 8,0 0.07 +13.33 +36.00 Suomen Spar A 40.01 35.01 40.01 0,0 1.25 +0.02 +3.92 Suomen Spar K 40.00 35.00 42.00 0,0 1.25 0.00 +3.90 Tervak. Tech k. 0.00 1.70 1.69 1.70 1.67 1.70 1.21 1.70 846,8 0.01 +8.97 +84.78 Rakennusteollisuus Lemminkäinen -0.07 14.50 14.45 14.60 14.48 14.60 13.63 19.49 29,3 1.50 -13.11 -1.29 Tulikivi A -1.08 7.30 7.30 7.40 7.30 7.39 5.28 8.10 3,1 0.51 -0.27 +103.08 Tietoliikenne ja elektroniikka Aspocomp -1.41 13.30 13.30 13.49 13.30 13.60 11.75 14.20 19,3 0.30 +12.42 +87.36 Comptel -2.84 2.05 2.06 2.07 2.05 2.12 1.91 2.48 37,2 0.05 +6.57 +129.35 Efore +0.57 7.05 7.03 7.09 7.00 7.30 4.84 8.11 100,5 0.37 +1.59 +787.34 Elcoteq Network A -4.03 16.20 16.20 16.26 16.12 17.17 15.67 20.50 94,7 0.90 +4.07 +30.95 Elektrobit Group 0.00 0.53 0.52 0.53 0.52 0.54 0.52 0.66 116,2 0.01 -5.36 +60.61 Elisa -2.74 13.15 13.14 13.24 13.09 13.55 10.71 14.48 590,7 0.00 +2.66 +98.82 Evox Rifa Group 0.00 0.12 0.12 0.13 0.12 0.13 0.11 0.15 311,0 0.00 -7.69 +140.00 F-Secure -5.37 1.41 1.43 1.44 1.41 1.50 1.37 1.88 122,8 0.00 +1.36 +98.67 Nokia -1.91 12.33 12.30 12.32 12.31 12.61 12.40 18.79 34004,1 0.30 -22.50 -13.79 Okmetic +2.53 2.84 2.84 2.87 2.80 2.84 2.55 4.35 6,3 0.00 +1.84 +38.50 PKC Group -0.54 27.50 27.50 27.69 27.50 27.94 21.60 28.30 19,1 2.00 +13.55 +194.15 PMJ automec -3.57 0.54 0.53 0.54 0.53 0.55 0.52 1.02 23,4 0.00 -1.75 +143.48 Perlos -4.68 8.15 8.14 8.15 8.14 8.92 6.55 9.20 446,5 0.10 +4.40 +116.46 SSH Comm. B +0.05 21.83 +2.41 P OP-Focus A -0.51 133.54 +35.45 O OP-Itä-Eur. -1.42 5.50 +38.96 O Nordea Biotekniikka k. Osake k. -1.62 40.04 +23.02 O Nordea Itä-Eur..fi k. Vanhalla tavalla toimittaessa lahjan antajat ruuhkauttivat ensin pankit ja sen jälkeen lahjan saajat, Margit Salmela Nordeasta sanoo. Yhdistyksen vastuunkantokyky on 417 prosenttia. -0.34 17.05 +33.00 O Sampo Eur. 1.00 0,0 0.00 Sv. -1.49 7.07 +35.22 O Nordea Nordic SC k. -0.13 22.73 +86.41 O Nordea Amerikka k. BankenA 1.00 0,0 0.00 Skandia Förs.ab. 0.00 203.04 +1.90 L Nordea Euro Midi Korko k. -1.17 1.95 +32.77 O SEB N.Am. A -0.34 122.12 +44.93 O OP-Euro-obl. Handelsb. Liikevoitto kasvoi 38 prosenttia runsaaseen viiteen miljoonaan euroon. k. Haastateltujen mielestä lakisääteisen eläkkeen pitäisi olla noin 70 prosenttia loppupalkasta. -1.18 196.47 +25.30 O Nordea Fennia k. Nurvalan mukaan vakuutusyhtiöissä on jo ryhdytty vastatoimiin. Osuuspankkien keskuspankki OKO ilmoitti A-osakkeensa jakamisesta kahtia. A -0.22 168.62 +83.07 O OP-Teknologia A -0.88 24.64 +21.27 O OP-t. Vakuutusmaksutulo nousi vuonna 2003 lähes 1,4 miljoonaan euroon, missä oli kasvua 4,2 prosenttia. Sähköinen korttivaihtoehto oli käytössä ensimmäistä kertaa viime vuonna, mutta Margit Salmela uskoo sen lyövän itsensä kunnolla läpi tänä vuonna. -0.76 576.53 +23.52 O ODIN Finland -0.30 269.48 +53.04 O ODIN Maritim -2.13 48.15 +121.22 O ODIN Norden -1.31 80.81 +80.99 O ODIN Norge -0.90 113.45 +84.53 O ODIN Offshore -0.43 9.26 +63.16 O ODIN Sverige -0.36 90.11 +61.99 O OP-Delta A -0.41 103.10 +40.27 O OP-Euro A 0.00 19.50 +2.04 L OP-Euro B 0.00 18.35 +2.08 L OP-Euro Osake A -0.62 14.35 +27.45 O OP-Euro k. -0.72 63.95 +17.18 Y Nordea Optima.fi k. -0.46 3.46 +14.67 O SEB Lux Eq. Myös naapurimaiden tapahtumia seurataan tarkasti, sillä vakuutuspetoksissakin mennään trendien mukaan. Korko k. Paikallisjohtaja Thomas Lempiälä onkin tyytyväinen konttorin kehityslukuihin. -0.38 1.55 +18.54 O SEB Lux Eq. -0.43 16.05 +43.99 O Mandatum Eur. Nordean kasvu jatkui Paikallisjohtaja Thomas Lempiälä (oik.) on tyytyväinen Nordean Kokkolan konttorin kasvulukuihin. -0.82 103.95 +24.43 O Mandatum MediLife k. -0.51 191.84 +40.98 O Säästöpankki Kotimaa B -0.03 71.00 O Tapiola Rahamarkkina +0.02 11.21 +2.29 L HEX 28.42004 Tilanne eilen klo 18 Päälistan vaihto 702,71 milj. Täydellinen luettelo rahastoista ja 15 minuuttia viivästetyt kurssitiedot verkkopalvelussamme: www.keskipohjanmaa.net/porssi PÖRSSI JA RAHA Osakkeet Muutos-% 1 pv Viimeinen maksettu hinta Tarjoukset osto myynti Päivän alin ylin Vuoden alin ylin Osinko Vaihto tuhatta kpl Muutos-% 1 kk 12 kk Tulosjulkistajat rojahtivat Kurjasta osavuosituloksesta kertoneen Metson osakekurssi rojahti peräti 8,68 prosenttia alaspäin keskiviikkona Helsingin pörssissä. Tutkitut ennakoivat jäävänsä eläkkeelle 62-vuotiaana. Atria paransi alkuvuonna HELSINKI (STT) Bussiyhtiöt joutuvat tulevaisuudessa miettimään entistä tarkemmin uusia toimintatapoja, kun perinteisten vakiovuorojen matkustajamäärät harventuvat. Erityisen paljon näin ajattelevista on nuoria miehiä. Noin viidennes hyväksyi vahingon liioittelun korvausta haettaessa. Asiakkaat myös tiedostavat nämä mahdolliset riskit. -0.03 262.85 +3.30 P Nordea Euroland k. B +0.45 6.63 6.62 6.64 6.55 6.63 5.79 7.00 16,6 0.50 -4.49 +41.94 Ramirent +0.95 16.00 15.90 16.00 15.80 16.00 12.92 16.07 19,7 0.25 +5.67 +14.86 Tietoenator +1.11 25.60 25.40 25.70 25.35 25.96 22.21 27.20 1152,1 0.50 +4.50 +83.48 WM-data Novo 4.53 4.48 4.70 0,0 0.00 +0.44 +101.33 YIT-Yhtymä +1.27 16.00 15.90 16.00 15.80 16.07 13.90 17.36 200,3 1.20 +1.94 +96.88 Metalliteollisuus Componenta -7.60 4.62 4.62 4.90 4.62 4.62 2.85 5.00 1,4 0.00 +51.06 +142.72 Fiskars A +0.69 10.22 10.25 10.29 10.15 10.25 9.55 10.74 4,2 0.31 +0.69 +26.72 Fiskars K 0.00 10.05 10.05 10.40 10.05 10.40 9.20 11.00 0,6 0.29 +9.24 +18.24 KCI Konecranes -0.63 31.50 31.21 31.84 31.50 32.50 28.07 32.63 9,5 1.00 +7.68 +62.56 Kone B -0.10 48.95 48.85 49.00 48.90 49.50 45.15 51.35 361,2 2.00 +4.26 +64.43 Metso -7.28 10.57 10.40 10.59 10.41 11.54 9.70 11.60 1676,0 0.20 +7.65 +26.67 Nordic Aluminium +1.06 9.50 9.35 9.65 9.44 9.60 8.32 10.00 5,0 0.60 +3.30 +44.84 Outokumpu +1.08 13.15 13.15 13.17 12.82 13.90 9.96 13.01 2634,3 0.20 +21.02 +76.29 Outokumpu u 12.20 0,0 0.00 +8.93 Ponsse 1 0.00 20.75 20.75 20.79 20.75 20.75 16.76 21.00 0,0 2.00 +18.57 +101.46 Rautaruukki K -3.86 6.48 6.45 6.53 6.48 6.80 6.05 7.04 833,6 0.20 +5.81 +72.38 Raute A -0.63 7.85 7.55 7.85 7.41 8.20 7.26 8.50 12,6 0.50 +5.33 +17.91 Rocla +2.07 7.40 7.25 7.40 7.40 7.50 6.40 7.50 17,9 0.10 +2.11 +28.09 Wärtsilä A +0.53 18.80 18.80 18.98 18.80 18.98 15.30 19.60 2,6 0.75 +1.63 +73.15 Wärtsilä B 0.00 19.00 18.90 19.00 18.95 19.20 15.06 19.46 96,5 0.75 +3.04 +94.47 Metsäteollisuus M-real A 7.81 6.62 7.83 0,0 0.30 +8.47 +11.57 M-real B -0.12 8.00 8.00 8.02 7.90 8.04 6.56 8.09 727,8 0.30 +8.54 +22.85 Stora Enso A -3.00 11.30 11.30 11.60 11.30 11.65 10.05 11.65 32,0 0.45 +13.11 +22.63 Stora Enso R -2.06 11.40 11.36 11.43 11.05 11.70 9.97 11.64 8272,6 0.45 +15.25 +23.83 Stromsdal B -4.00 2.40 2.40 2.50 2.40 2.40 2.31 2.75 4,0 0.00 +1.21 -22.12 UPM-Kymmene -1.31 15.82 15.82 15.89 15.75 16.09 14.47 16.36 2035,4 0.75 +8.60 +23.31 Monialateollisuus Aspo -0.81 12.20 12.20 12.29 12.20 12.30 11.92 15.40 0,9 1.40 -17.67 +26.80 Energia E.ON Finland 28.60 0,0 1.00 +4.34 -13.33 Fortum 0.00 9.64 9.64 9.69 9.62 9.76 7.56 9.65 2012,9 0.42 +16.14 +55.99 Elintarviketeollisuus Atria Yhtymä A +1.73 9.40 9.38 9.40 9.25 9.41 8.65 9.34 58,0 0.42 +3.82 +34.58 Chips A +0.53 19.10 18.00 19.50 19.10 19.10 17.00 19.40 0,1 0.50 +2.98 +18.75 Chips B 0.00 18.70 18.71 18.98 18.60 18.70 16.36 19.00 3,0 0.50 +10.00 +22.22 HK Ruokatalo A -2.81 6.22 6.12 6.30 6.21 6.40 6.30 6.75 20,8 0.28 +1.59 +11.69 Huhtamäki -0.89 11.10 11.02 11.12 11.01 11.27 9.44 11.40 175,7 0.38 +8.95 +18.39 Lännen Tehtaat -0.81 12.30 12.30 12.47 12.30 12.31 11.15 12.50 5,0 0.65 +8.11 +51.22 Olvi A -1.15 12.90 12.91 12.95 12.90 13.03 13.00 14.15 3,2 0.70 -5.30 +24.88 Raisio vaihto-os. -0.06 1.81 +93.69 O SEB Internetfond -0.67 0.60 +62.35 O SEB Likviditetsfond +0.01 10.43 +2.51 L SEB Lux Eastern Eur. k. Lukuisat tulosjulkistukset eivät kiihottaneet kauppaa kunnon vauhtiin.Pörssissä nähtiin pitkästä aikaa osakeanti, kun elektroniikkayhtiö Efore kertoi merkintänsä onnistumisesta. Aggr. f. +0.04 1208.56 +2.99 K Sampo Komp. -1.36 614.69 +39.60 O Nordea Eur..fi k. Määrä on noin kaksinkertaistunut neljässä vuodessa. A 1.00 0,0 0.00 I-lista Benefon S 0.00 0.24 0.24 0.25 0.24 0.25 0.21 0.40 33,9 0.00 -7.69 -22.58 Elecster A 8.60 7.45 8.70 0,0 0.30 +0.23 +68.63 Evia +10.46 1.69 1.54 1.60 1.69 1.69 1.51 2.04 0,1 0.00 -6.71 +19.53 Honkarakenne B -0.71 6.95 6.85 7.00 6.90 7.05 6.11 7.50 1,4 0.50 -1.69 +118.75 Ilkka-yhtymä 1 37.00 29.26 37.00 0,0 4.00 +5.71 +60.87 Incap -1.61 2.45 2.45 2.50 2.45 2.45 1.86 2.59 1,0 0.00 +26.40 +80.43 Kasola A 1.79 1.40 1.95 0,0 0.05 -5.79 +43.20 Kekkilä 6.90 6.11 7.20 0,0 0.10 +11.29 +15.97 Kesla A 7.14 6.25 8.50 0,0 0.75 +5.00 +44.24 Kylpyläkasino A 3.20 3.10 3.25 0,0 0.00 +1.27 +6.67 Larox B 7.97 3.85 9.10 0,0 0.50 +13.86 +198.88 Martela A 0.00 12.60 11.82 14.24 12.60 12.60 12.60 15.00 0,3 0.25 -10.00 -0.79 Menire 0.00 0.35 0.34 0.35 0.35 0.35 0.31 0.41 2,0 0.00 +12.90 +59.09 Neomarkka B -2.03 7.25 7.00 7.20 7.25 7.25 5.93 7.40 0,5 0.08 +10.45 +34.55 P-Karjalan Kp A 90.00 81.05 106.99 0,0 7.50 -10.00 +12.50 Panostaja A -5.05 0.94 0.88 0.99 0.94 0.95 0.70 1.04 6,0 0.07 +12.50 +94.12 Panostaja B -1.05 0.94 0.89 0.99 0.94 0.94 0.72 0.99 11,0 0.07 +7.95 +90.00 Plandent A 12.19 12.00 13.50 0,0 0.30 -9.70 +1.58 Raisio K +1.82 1.68 1.62 1.68 1.68 1.69 1.27 1.65 11,5 0.01 +6.45 +37.50 Ruukki Group 0.00 0.04 0.04 0.05 0.04 0.04 0.03 0.05 95,0 0.00 0.00 +33.33 S Sääst. Koulujen päätökset merkitsevät lahjasekkija korttiruuhkaa, mutta Nordea on löytänyt siihen sähköisen ratkaisun. Tutkimuksen tilannut Suomen Vakuutusyhtiöiden Keskusliitto SVK katsoo kyselyn osoittavan, että vapaaehtoiselle eläkevakuutukselle on kysyntää lakisääteisen eläketurvan täydentäjänä. Tutkimuksessa suhtautumista vahinkojen liioitteluun tiedusteltiin nyt ensi kertaa. -0.95 821.96 +40.68 O Nordea Foresta k. A +0.08 23.93 +2.40 P OP-Euro-obl. +0.30 86.95 +41.88 O Mandatum G. Kortin voi osoittaa joko itselleen tai suoraan lahjan saajalle. A -1.10 114.75 +57.69 O OP-Medical A -0.31 73.01 +6.94 O OP-Metsä A -0.07 45.89 +25.91 O OP-Pirkka A -0.40 51.93 +24.74 Y OP-Spektri A -0.42 71.66 +17.45 Y OP-Suomi k. – Yhdistys on onnistunut vahingontorjuntatyön ja riskienhallinnan avulla pitämään vahinkosuhteen kohtalaisen pienenä, Stolp sanoo. 2003). yhd. Yhtä lailla huolestuttavana Nurvala piti sitä, että kotivakuutus oli vain noin 75 prosentilla haastatelluista. Lempiälän mukaan Nordean säästämisessä näkyy yhä enemmän riskien välttäminen. – Esimerkiksi asuntolainaasiakkaiden kanssa käydään aina läpi se, mitä 2-3 prosentin nousu korossa merkitsee lainan kuukausimaksuihin. Lempiäisen vieressä pankinjohtaja Cedric Frostdahl. Osake k. +0.35 259.15 +49.68 O Mandatum BioTech+ k. -0.52 74.83 +17.12 V SEB Östersjöfond/WWF -0.16 1.28 +36.39 O Sampo Aasia Osake k. Sähköisesti tilatun ja lähetetyn lahjakortin yleistyminen hiljentää varmasti ruuhkia pankeissa. Moni hyväksyy vakuutuspetoksen Heikki Gummerus KALAJOKI (KP) Kalajoella, Alavieskassa ja Himangalla toimiva Kalajokisuun Lähivakuutusyhdistys on kasvattanut markkinaosuuttaan tasaisesti viime vuosina. -1.05 85.88 +11.06 O Nordea Nordia k. -0.61 6.51 +27.93 O Handelsb. Säästämisessä kasvuprosentti oli 10,7. Toimitusjohtaja Pekka Stolpin mukaan yhdistyksen vakavaraisuus on erittäin hyvä. Saman verran vastaajista odottaa näkymien pysyvän ennallaan ja vain kolme prosenttia odottaa näkymien parantuvan. Wireless -1.75 0.17 +54.13 O SEB Lux G. Kun tulosjulkistajien lisäksi Nokian osakkeen kurssi hiipui 1,91 prosenttia 12,33 euroon, pörssin alakulo oli selvä. G. Niiden avulla pääomalle saa vähintään puolen prosentin koron, vaikka osakemarkkinat laskisivatkin. Tulos ennen veroja ja tilinpäätössiirtoja oli kaksinkertainen 4,0 miljoonaa euroa viime vuoteen verrattuna. Kuva Clas-Olav Slotte HELSINKI (STT) Yhdellä kuudesta suomalaisesta on nykyisin vapaaehtoinen eläkevakuutus, ilmenee keskiviikkona julkistetusta Vakuutustutkimuksesta. Päivä oli muutenkin synkkä tulosjulkistajille, joista ainoastaan Outokummulla oli syytä tyytyväisyyteen pörssikurssin kehityksestä. Med. euroa Indeksi 5952.89 -1.56 % Vaihto päiväkaupan päättyessä klo 18 Orion A +0.37 21.90 21.80 21.90 21.80 21.90 17.22 22.00 13,1 1.60 +10.31 +48.44 Orion B -0.91 21.75 21.50 21.93 21.75 22.00 17.04 22.04 224,3 1.60 +11.31 +55.12 Uponor +0.30 26.69 26.60 26.90 26.52 27.00 24.20 27.46 22,8 2.00 +9.42 +49.08 Viestintä ja kustannus Alma Media 1 0.00 7.40 7.40 7.50 7.40 7.40 6.60 8.75 0,1 2.50 +0.34 +64.44 Alma Media 2 0.00 7.70 7.52 7.65 7.70 7.70 6.95 8.91 0,1 2.50 +0.98 +62.11 Ilkka-yhtymä 2 0.00 28.20 27.95 28.00 27.80 28.44 28.20 33.50 5,0 4.00 -11.49 +28.18 Keskisuomalainen A +5.87 83.00 80.00 81.50 80.00 85.00 56.00 79.00 1,4 10.00 +11.21 +50.77 SanomaWSOY A -7.28 14.65 14.68 15.75 14.65 17.00 14.50 17.90 4,5 1.00 -3.07 +66.14 SanomaWSOY B -0.47 14.75 14.56 14.82 14.50 14.85 14.17 17.65 44,3 1.00 -5.96 +72.33 Talentum 6.15 5.16 6.75 0,0 0.30 +4.24 +89.23 Muu teollisuus Amer-yhtymä -0.68 40.70 40.60 40.90 40.31 41.59 34.99 41.80 55,2 1.40 +6.03 +35.92 Exel +0.59 13.60 13.60 13.65 13.60 13.95 11.85 14.75 3,8 0.80 -3.77 +110.59 Hackman 37.00 34.92 37.50 0,0 0.00 -1.33 +104.42 Kyro -0.13 7.70 7.65 7.82 7.70 7.75 7.20 8.98 12,3 0.30 +4.90 +26.39 Leo Longlife A 0.00 8.54 8.51 8.54 8.51 8.54 7.22 8.54 16,3 0.50 +2.28 +64.23 Marimekko +0.11 9.30 9.29 9.34 9.30 9.35 8.90 11.39 2,4 0.50 +4.38 +68.91 Nokian Renkaat -1.71 69.50 69.25 70.25 69.50 72.19 60.40 74.00 14,6 1.56 +8.43 +88.06 Rapala VMC 5.90 5.33 6.30 0,0 0.12 -4.84 +38.82 Suominen Yhtymä -1.79 5.50 5.45 5.50 5.50 5.60 5.20 6.99 11,6 0.30 +3.70 +21.21 Tamfelt Etu +1.48 12.99 12.81 12.99 12.99 12.99 12.45 14.40 0,4 0.95 +1.19 +21.10 Tamfelt Kanta 13.00 12.50 16.80 0,0 0.93 +1.56 +8.79 Ruotsalaiset osakkeet Atlas Copco AB A 18.45 0,0 0.00 -8.03 Ericsson AB B -0.42 2.38 2.22 2.35 2.38 2.38 1.46 2.67 0,8 0.00 +5.29 +241.43 Sandvik AB 22.45 0,0 0.00 Securitas AB 11.90 0,0 0.00 Skand. – Sen avulla pystytään seulomaan, pitäisikö jotakin tapausta tutkia tarkemmin, Nurvala selvitti. -0.52 205.29 +70.50 O Nordea Optima Plus k. A -0.24 29.08 +14.54 Y OP-t. Hallitukseen valittiin Himangalta Tauno Torvi sekä Kalajoelta Erkki Nikula, Leena Isopahkala, Erkki Oja, Kalervo Hihnala ja Pekka Stolp. Korvauksia maksettiin 931 310 euroa. 1 -0.68 2.48 +26.27 O SEB Lux Eq. Mobility k. 25 k. Samansuuntaisia tietoja saatiin viime syksynä Turun yliopistossa tehdyssä tutkimuksessa, jonka mukaan väärinkäytökset hyväksyivät erityisesti hyvin koulutetut. Tech. k. +0.06 662.85 +24.18 Y Sampo Suomi Osake k. Erityisen paljon Nordean Kokkolan konttorissa on kasvanut rahastosäästäminen. Lahjakortti sähköisesti Pankeissa touko-kesäkuun vaihde on kiireisintä aikaa vuodessa. Linja-autoliiton bussibarometrin mukaan puolet vastanneista katsoo yleisten näkymien heikentyvän. +0.68 1127.36 O Mandatum Suomi k. Perinteisesti alkuvuosi on liha-alalla heikko, sillä tulos muodostuu pääosin kesän ja loppuvuoden toiminnoista. Nurvala muistutti, että kyse ei ole enää vakuutusvilpistä, vaan vakuutuspetoksesta. Nykyisin vakuutusyhtiöiden käytössä on myös vahinkorekisteri, josta korvauskäsittelijät voivat katsoa, onko vastaavantyyppisissä vahingoissa todettu jotain epäilyttävää. Security -2.21 1.33 1.31 1.35 1.33 1.37 1.30 2.55 15,4 0.00 -29.90 +81.33 Scanfil -1.68 5.85 5.81 5.90 5.85 5.95 5.21 6.40 1,4 0.11 +2.59 +78.14 Stonesoft -2.27 0.86 0.86 0.88 0.86 0.89 0.68 1.02 41,7 0.00 +12.82 +95.56 Sysopen 0.00 3.97 3.91 3.97 3.85 3.98 3.87 5.25 5,1 0.24 -7.46 +24.06 TJ Group +3.57 0.29 0.29 0.30 0.28 0.30 0.28 0.41 111,0 0.00 0.00 +115.38 Tecnomen -3.88 1.24 1.24 1.26 1.24 1.32 1.22 1.73 474,2 0.00 0.00 +186.67 Tekla +7.32 2.20 2.10 2.20 2.20 2.20 2.05 2.70 2,6 0.00 -6.82 +32.26 Teleste -1.64 6.00 5.95 6.00 5.95 6.09 5.40 7.05 21,8 0.08 +10.31 +121.01 TeliaSonera AB -4.79 3.58 3.58 3.59 3.55 3.74 3.49 4.36 5290,1 0.11 +5.62 +20.51 Vacon +0.44 11.50 11.50 11.60 11.43 11.50 10.02 11.85 4,3 0.55 +6.31 +39.63 Vaisala A -0.41 19.50 19.51 20.00 19.50 19.58 18.52 24.00 1,1 0.75 -2.10 +13.18 Yomi -2.82 7.24 7.16 7.30 7.17 7.40 3.40 7.85 4,8 0.10 +34.48 +143.46 Kemianteollisuus Kemira -3.00 10.04 10.03 10.20 10.04 10.38 9.45 10.89 134,7 0.33 -0.29 +61.47 Hex-yleisindeksi pistettä 5500 6000 6500 7000 7500 helmi maalis huhti 5952.89 ?1.6% 3 kk 12 kk Euribor 12 kk % 1.90 2.00 2.10 2.20 2.30 helmi maalis huhti Euron arvo dollareina 1.16 1.18 1.20 1.22 1.24 1.26 1.28 1.30 helmi maalis huhti 1.1829 ?0.8% Euron arvo Ruotsin kruunuina 9.10 9.15 9.20 9.25 9.30 helmi maalis huhti 9.1136 +0.1% Australia, dollari 1.63420 Hongkong, dollari 9.23680 Intia, rupia 52.49000 Islanti, kruunu 87.55000 Iso-Britannia, punta 0.66730 Japani, jeni 129.95000 Kanada, dollari 1.61530 Kuwait, dinaari 0.35070 Kypros, punta 0.58840 Latvia, lati 0.64760 Liettua, liti 3.45080 Malta, liira 0.42150 Marokko, dirham 10.91600 Norja, kruunu 8.18570 Puola, zloty 4.77240 Ruotsi, kruunu 9.11360 Saudi-Arabia, rial 4.46260 Singapore, dollari 2.00920 Slovakia, koruna 40.22500 Sveitsi, frangi 1.54830 Tanska, kruunu 7.43900 Thaimaa, baht 47.06000 Tsekki, koruna 32.72500 Tunisia, dinaari 1.51460 USA, dollari 1.18290 Unkari, forintti 251.70000 Venäjä, rupla 34.19200 Viro, kruunu 15.64660 1kk 3kk 6kk 12kk 2.055 2.064 2.094 2.214 0.000 +0.001 +0.003 +0.005 Raakaöljy, USD/barreli 37.84 +7.63 Kulta, USD/unssi 384.90 -5.39 Hopea, USD/unssi 5.82 -18.60 Kupari, c/naula 119.00 -8.61 Kahvi, USD/tonni 696.00 -2.39 Evia +10,5 Tekla +7,3 Keskisuomalainen A +5,9 QPR Software +5,5 Biohit B +3,9 TJ Group +3,6 Componenta -7,6 SanomaWSOY A -7,3 Metso -7,3 F-Secure -5,4 Panostaja A -5,0 TeliaSonera AB -4,8 Nokia 422,5 Stora Enso R 95,3 Outokumpu 35,2 UPM-Kymmene 32,3 Tietoenator 29,6 Fortum 19,4 TeliaSonera AB 19,0 Metso 18,2 Kone B 17,7 Nordea (publ) FDR 14,7 Sampo A 13,4 Elisa 7,8 Peruskorko 2,25 OP-prime 2,50 Sampo-prime 2,50 Nordea-prime 2,50 Aktia-prime 2,25 POP-prime 2,25 SP-prime 2,50 Tapiola-prime 2,50 Ålandsbanken 2,30 Handelsbanken 2,25 EKP:n repo 2,00 EKP:n anto 3,00 EKP:n otto 1,00 New York, Dow Jones IA 10376.94 -0.97 New York, Nasdaq 2004.84 -1.36 Tokio, Nikkei 225 12004.29 -0.34 Hong Kong, HS 12165.30 +0.09 Lontoo, FTSE 100 4524.50 -1.12 Frankfurt, DAX 4065.74 -1.65 Pariisi, CAC 40 3722.59 -1.57 Tukholma, SAX 212.80 -1.88 Rahastot Muutos-% 1 pv Arvo Tuotto-% 12 kk Tyyppi 100 eniten omistettua rahastoa Rahaston tyyppi: O=Osakerahasto, Y=Yhdistelmärahasto, L=Lyhyen koron rahasto, K=Keskipitkän koron rahasto, P=Pitkän koron rahasto, V=Vipurahasto, H=Hedge-rahasto, I=Indeksirahasto Lähde: HEX ja S&P’s ComStock, pörssikatsaus STT:ltä ja viitekorot pankeilta. -0.01 119.08 +2.42 K Nordea Euro Obl. Haastatelluilta saatiin myös selkeää tukea sille, ettei eläkevakuutuksen verokohtelua saisi muuttaa. -0.03 1037.82 +2.73 Y Nordea Maailma k. Kiint. Yhdistyskokouksen vahvistama tilinpäätös osoittaa 198 322 euron voittoa. +0.40 1467.98 +48.70 O Nordea Japani k. Markets f. -0.19 570.90 +23.37 O Mandatum Neutral k. Osake -0.47 2.12 +40.13 O Mandatum Baltic k. Sijoitustoiminnan nettotuotto oli 202 369 ja liikekulut 303 276 euroa. A 0.00 0.85 0.73 0.86 0.85 0.85 0.55 0.90 2,2 0.00 +32.81 +112.50 Vaahto Group A 3.00 2.90 3.50 0,0 0.00 -1.64 +15.38 Vaahto Group K 3.50 3.15 3.90 0,0 0.00 0.00 +45.23 Yleiselektroniikka E -0.57 3.48 3.37 3.50 3.48 3.50 3.30 3.95 9,8 0.34 -3.85 +9.72 NM-ja Pre-lista Amanda Capital 0.00 0.17 0.16 0.17 0.17 0.17 0.17 0.19 54,6 0.00 0.00 +13.33 Basware +0.41 7.28 7.20 7.34 7.26 7.34 6.29 7.97 12,0 0.12 +9.02 +70.99 Biohit B +3.94 2.90 2.80 2.90 2.85 2.90 2.50 3.06 2,5 0.00 +2.20 +75.47 Biotie Therapies -2.27 1.29 1.28 1.29 1.27 1.30 0.73 1.39 29,6 0.00 +3.94 +167.57 Done Solutions 0.00 0.19 0.17 0.19 0.19 0.19 0.17 0.27 0,6 0.00 0.00 +58.33 Endero 0.00 1.80 1.75 1.83 1.80 1.80 1.60 2.05 2,0 0.00 +2.86 +14.65 Etteplan -2.60 5.99 5.99 6.05 5.99 6.05 5.90 6.80 2,4 0.55 -8.35 +86.36 Proha 0.00 0.64 0.62 0.64 0.62 0.64 0.58 1.10 31,2 0.00 -5.88 +23.08 QPR Software +5.45 0.58 0.56 0.58 0.48 0.63 0.52 0.74 118,6 0.00 +1.85 +83.33 Satama Interactive -0.83 1.19 1.18 1.22 1.19 1.25 0.99 1.34 81,5 0.00 +1.69 +122.22 Saunalahti Group -4.69 1.22 1.20 1.22 1.16 1.27 1.04 1.65 438,4 0.00 -8.57 +287.88 Sentera +3.37 2.15 2.08 2.12 2.13 2.19 1.60 2.48 1,6 0.00 -2.80 +98.10 Solteq 0.00 1.99 1.96 1.99 1.98 2.00 1.63 2.20 18,9 0.09 -4.78 +155.13 Tieto-X +2.99 3.45 3.37 3.45 3.37 3.45 2.23 3.49 1,0 0.14 +11.67 +93.64 eQ Online -2.18 2.69 2.69 2.73 2.69 2.73 2.31 2.93 24,4 0.00 +3.38 +84.56 Rahasto-osuudet HEX25-indeksiosuus -1.90 17.02 16.99 17.45 17.02 17.14 15.60 17.35 7,1 +6.77 +38.47 Päivän aikana pörssikursseja voi seurata kätevästi wap-palvelustamme: wap.keskipohjanmaa.net Öljyn hinnan peruste Light Sweet Crude Oil -futuuri New Yorkissa Simo Kattilakoski KOKkOLA (KP) Nordean Kokkolan konttorin kasvu jatkui viimeisen vuoden aikana. North Am
KESKIPOHJANMAA s Torstaina 29.4.2004 11 Norlyn Satin 15den SUKKAHOUSUT ¥koot 36-40, 40-44 ¥v rit kameli, sun, musta
Kuva: Lehtikuva/Reuters/Oleg Popov Falluja polttopisteessä STT/Reuters 50 km Bagdad Tigris Falluja Najaf Karbala Eufrat Irak BANGKOK (STT–REUTERS–AFP) Toistasataa ihmistä sai surmansa Thaimaan eteläosan väkivaltaisuuksissa keskiviikkona. Maan pääministerin Thaksin Shinawatran mukaan 107 ”rosvoa” ja viisi sotilasta sai surmansa taisteluissa, jotka saivat alkunsa kun pääosin nuorista miehistä koostuvat ryhmät hyökkäsivät armeijan ja poliisin tukikohtiin. Merijalkaväki moukaroi Fallujaa Brahimi: Irakiin saatava pian väliaikaishallitus Merijalkaväen sotilas tarkastamassa Fallujaan suunnannutta rekkakuskia. Cobra-taisteluhelikopterit tulittivat Golania kranaateilla, kun laukaustenvaihto sotilaiden ja kapinallisten välillä oli alkanut uudelleen iltapäivällä. Yhdysvaltojen asevoimien tiedottaja prikaatikenraali Mark Kimmit sanoi ABC-televisioyhtiön haastattelussa juuri ennen uusien taistelujen puhkeamista, että tavoitteena on yhä sopimus kapinallisten kanssa. – Vaikka se ei tule olemaan helppoa, uskomme olevan mahdollista, että ennen toukokuun loppua löytyy joukko kunnioitettuja ja sopivia irakilaisia ympäri maata muodostamaan väliaikaishallituksen, Brahimi sanoi. Tietoja taistelujen aiheuttamista tappioista ei juuri ollut, mutta paikallisten asukkaiden mukaan vain yksi ihminen haavoittui ja kymmenkunta taloa tuhoutui kiivaassa tulituksessa. Israelin televisio lainasi keskiviikkoiltana lautakunnan väliaikaista raporttia. 8-18 LA 1.5. – Tämä hyökkäys osoittaa amerikkalaissotilaiden turhautumisen ja Yhdysvaltojen poliittisen tappion. Israelin armeijan edustaja kertoi sotilaiden avanneen tulen kohti jeeppiä, joka ajoi kohti Kfar Daromin juutalaissiirtokuntaa eikä pysähtynyt sotilaiden tarkastuspisteellä. huhtikuuta Abdel Aziz Rantisin, joka oli valittu Yassinin seuraajaksi Gazan alueella. Vahvistamattomien tietojen mukaan sotilaat hyökkäsivät yöllä Fallujan rautatieaseman ympäristöön. JAFFAT, 7UP, VICHY (Novelle, Citronelle) 1,5 L 2x2-pack (0,55 €/L) pantteineen Sis. suljettu SU 2.5. Päätöslauselma velvoittaa kaikkia YK:n 191:tä jäsenmaata rankaisemaan henkilöitä tai ryhmiä, jotka yrittävät saada haltuunsa ydinaseita tai kemiallisia tai biologiasia aseita tai niiden valmistamiseen tarvittavaa materiaalia. Jos nykyiseen tilanteeseen ei saada ratkaisua rauhanomaisin keinoin, on olemassa suuri riski erittäin verisestä yhteenotosta, erityislähettiläs jatkoi. Päätöslauselman tekstistä oli päästy sopimukseen turvallisuusneuvoston viiden pysyvän jäsenmaan – Yhdysvaltain, Britannian, Ranskan, Venäjän ja Kiinan – kesken kuukausia kestäneissä neuvotteluissa. 8-21 PE 30.4. maaliskuuta järjestön perustajajäsenen ja hengellisen johtajan Ahmed Yassinin ja 17. YK yrittää estää joukkotuhoaseiden leviämisen NEW YORK/FALLUJA (STT–REUTERS–AFP) Yhdysvaltain merijalkaväki jatkoi keskiviikkona Fallujan sunnikaupungin moukarointia sekä maasta että ilmasta. 3,30 € 2 erää/talous 4 ,90 € TARJOUKSET VOIMASSA TORSTAI PERJANTAI CHICK BROILERIN MARINOITU RINTAPALA/ KG 3 ,35 € AURA SINIHOMEJUUSTO 170 G (8,82 €/kg) 1 ,50 € ESTRELLA SIPSIT 300 G 2 PSS (5,83 €/kg) 3 ,50 € SAARIOINEN NAUDAN PAISTIJAUHELIHA 400 G (4,98 €/kg) 1 ,99 € SIEMENETÖN VIHREÄ VIINIRYPÄLE/ KG 2 ,50 € POUTTU A-LUOKAN GRILLIMAKKARA 400 G 2 PKT (3,75 €/kg) 3 ,00 € FAZER REILU VEHNÄJA VEHNÄLESELEIPÄ 500 G (2,50 €/kg) 1 ,25 € PAULIG JUHLA MOKKA KAHVI 500 G (3,90 €/kg) 2/TALOUS 1 ,95 € LOHIMEDALJONGIT/KG 9 ,90 € 12 ,90 € KATKARAPUSALAATTI/ KG KARJALA III-OLUT 0,33 L 12-pack (1,83 €/L) pantteineen Sisältö 7,25 € 8 ,45 € PRISMA AVOINNA TO 29.4. – Meillä ei ollut muuta vaihtoehtoa kuin ryhtyä päättäväisiin toimiin ja rynnäköidä sisälle saadaksemme operaation päätökseen niin nopeasti kuin mahdollista, perusteli asevoimien komentaja, kenraali Chaiyasidh Shinawatra. Tulituksen jälkeen ajoneuvo räjähti ja sen kuljettaja sai surmansa. Oikeuskansleri Menachem Mazuz on asettanut lautakunnan selvittämään mahdollista syytteen nostamista pääministeriä vastaan. Mazuzin on odotettu tekevän kevään kuluessa lopullisen päätöksen siitä, nostetaanko Sharonia vastaan syyte. Mitä enemmän he kiihdyttävät tilannetta, sitä väkivaltaisempi on vastareaktio Irakin kaduilla, sanoi Fallujan asukas Ali Abdullah uutistoimisto Reutersille aamulla. Joukkojen mukana kulkevan amerikkalaisen televisiotoimittajan mukaan ilmaiskuilla tuettiin maajoukkoja sen jälkeen kun ne olivat joutuneet sala-ampujien tulituksen kohteeksi. Monet hyökkääjistä olivat pukeutuneet tummanvihreisiin univormuihin ja heillä oli punainen päähuivi. Torstaina 29.4.2004 s KESKIPOHJANMAA 12 Ulkomaat Lyhyesti K O K K O LA 8 -2 1 (1 8 ) Puh. Tulituksen kohteena olleesta Golanin kaupunginosasta nousi iltapäivällä paksuja mustia savupilviä. Ilmaisku kesti puolisen tuntia. Olemme saaneet kokea Yhdysvaltain armeijan petollisuuden ja barbaarisuuden. – Me onnistuimme estämään hyökkäyksen, joka olisi saattanut vaatia runsaasti ihmishenkiä, sanoi Israelin armeijan edustaja. YK:n Irakin-erityislähettiläs Lakhdar Brahimi korosti varhain keskiviikkona Suomen aikaa, että Irakiin on väkivaltaisuuksista huolimatta voitava valita uusi väliaikaishallitus toukokuun loppuun mennessä. Israel esti itsemurhaiskun JERUSALEM (STT–REUTERS) Syyttäjillä ei ole riittävästi todisteita Israelin pääministerin Ariel Sharonin asettamiseksi syytteeseen korruptiosta, kertoi Israelin televisio keskiviikkona lainaten väliaikaista tutkintaraporttia. Fallujassa oli kiivaita yhteenottoja jo yöllä. Merijalkaväkeä tuettiin tuolloinkin sekä tykkitulella että ilmasta. Radikaalin palestiinalaisjärjestön Hamasin aseellinen siipi ilmoitti suunnitelleensa iskun, jossa haavoittui neljä israelilaissotilasta. Mutta jos emme pääse siinä riittävän pitkälle, jatkamme sotilaallisin keinoin. Syyttäjäviranomaisten mukaan israelilainen liikemies maksoi Sharonin pojalle suuria summia, jotta tämä taivuttelisi isänsä tukemaan hänen liiketoimiaan Kreikassa. Chaiyasidhin mukaan maan tiedustelupalvelu oli saanut ennalta vihiä hyökkäyksistä ja osasi odottaa niitä. Pattanin kaupungissa käytiin kiivas taistelu paikallisessa moskeijassa.Yhteenotossa kuoli yli 30 ihmistä. Yhdysvaltain johtama liittouma tietää paremmin kuin kukaan muu, että tällaisen verenvuodatuksen seuraukset voivat olla dramaattisia ja pitkäkestoisia. Thaimaan yhteenotoissa kuoli yli sata. Sharon ja hänen poikansa ovat kiistäneet tehneensä mitään väärää. Brahimi varoitti samalla nykyisten väkivaltaisuuksien seurauksista: – Tämä on erittäin huolestuttavaa. Yön iskuissa käytettiin kahta tehokasta AC-130-tulitukikonetta, joiden tykit ja konekiväärit kykenevät kylvämään tuhoa laajalle alueelle. – Aiomme jatkaa poliittisen ratkaisun etsimistä niin kauan kuin mahdollista. 12-21 GAZA (STT–REUTERS–DPA) Israelin armeija esti keskiviikkona itsemurhaiskun Gazassa lähellä juutalaista siirtokuntaa. Lahjontajupakka juontaa juurensa vuoden 1999 vaalikampanjaan. Jos he aikovat ratkaista tämän taistelulla, siitä tulee yksipuolinen taistelu, Kimmit sanoi. 8278 503 SUOMALAINEN TUORE PORSAAN SISÄFILE/ KG HK AITO LUONNONSUOLINAKKI 500 G (5,90 €/kg) FORSSAN PERUNASALAATTI 400 G (2,50 €/kg) HARIBO TOP STAR MIX KARKKISEKOITUS 900 G (3,28 €/kg) 5 ,90 € 2 ,95 € 2 ,95 € 1 ,00 € SUOMALAINEN TOMAATTI/ KG 2 ,90 € PEPSIT, KELT. Ajoneuvossa oli israelilaiset rekisterilaatat ja Israelin lippu. Hamasin mukaan itsemurhahyökkäyksen oli tarkoitus olla kosto järjestön johtajien surmaamisista. Tv: Sharon ei joudu syytteeseen YK/NEW YORK (STT–REUTERS–AFP) YK:n turvallisuusneuvosto hyväksyi keskiviikkona yksimielisesti Yhdysvaltain laatiman päätöslauselman, jolla pyritään estämään joukkotuhoaseiden joutuminen terroristien käsiin. Israel surmasi 22
Jaakko ja Pekka Kuusiston isännöimä kamarimusiikkifestivaali järjestetään elokuun ensimmäisellä viikolla. Brectin näytelmän ensi-ilta on 27. Juhlien taiteilijavieraisiin kuuluu laulaja Jonna Tervomaa. Suomalainen kantaesitys Kansallisteatterin Willensaunassa. Elokuussa järjestettävä lasten ja nuorten taidefestivaali nostaa lapsen pääosaan kulttuurin tekijänä ja kokijana. Galleria Stenmanissa 13.5.2004 asti. Yhtyevieraita ovat Uusi Helsinki ja Meta4kvartetit sekä Iiro Rantalan Trio Töykeän lisäksi hänen Trio Forresterinsa. Göran Hammarström Rannoilta – Meriltä, Från strand och hav. Akvarellit ovat turhankin umpeen maalattuja, sillä tekniikalle ominaista ilmavuutta tavoittaisi jättämällä valkoista hieman näkyviin. Tonavatähdet -otsikon alla vietettävän tapahtuman kiintopisteinä ovat Wien, Budapest ja Praha. Osa tuttuja edellisvuosilta, mutta talven aherrus näkyy myös lukuisina uusina kappaleina. Näiden pilvet ovat tummempia. Kesäpäiviä ja odotusta HELSINKI (STT) Britannian yleisradioyhtiö BBC on tilannut säveltäjä Kalevi Aholta Konserton kahdelle sellolle ja orkesterille. Jotkut keskittyvät omiin puuhiinsa, kuten Myöhästynyt kirje -guassin kirjettä kirjoittava tyttö. Pikkunäyttämöllä nähdään myös 18. Näistä värikkäistä maalauksista henkii lapsenomaista elämäniloa, joka pursuaa kukkatapetista ja kirjavasta verhosta. Musiikin 4. Petri Liski on Lucius Turbo, Vastapöksyn hännystelijöiden ällö pomo, Antti Pääkkönen pöhkö lastenpsykiatri ja Katja Salminen hänen outoja ja yliluonnollisia voimia omaava sisarensa. Helsingissäkin on tarjolla kaksi esitystä, Kansallisteatterilla ja Kaupunginteatterilla omansa. Tankkarin majakkasaaresta, lapsuutensa kotikaupungin paratiisista, vaasalaistunut Hammarström on maalannut useamman seesteisen kesäkuvan. Pääpaino tekstissä on kuitenkin herra J:n ja hänen apulaisensa välisessä mutkikkaassa suhteessa sekä tekstin lukemattomissa kulttuurisissa, taiteellisissa ja uskonnollisissa kerrostumissa. syyskuuta. Konsertissa kuullaan myös muita Laaksosen säveltämiä tai sovittamia kappaleita. Useimmilla näyttelijöillä huhkittavaa riittää myös jossain toisessa osassa, sillä niin paljon henkilöitä Kontion tekstiin sisältyy näyttämöversionakin. – 7. Mobile Horror ruotsiksi Teatteinjohtaja Johan Storgård antoi kukkia loviisalaiselle Ester Berlinille, joka on järjestänyt teatterimatkoja jo 30-vuotta Svenkaniin. Taiteellisesti juutalaisista Juutalaisnäytelmät ovat juuri nyt in. George Tabori: Goldbergmuunnelmat. Paljon valoisammaksi odotus kypsyy, kun edetään Tiaisen osastossa ikkunaa kohti. elokuuta. Solisteina ovat mm. Onneksi esityksen loistelias näyttelijäryhmä (mm. Taiteilijat musisoivat tavan mukaan Tuusulanjärven taiteilijakodeissa. Ohjelmassa on kansanlauluja ja kevyttä viihdemusiikkia. Hän on yhdessä Pekka Kuusiston kanssa valmistanut teoksen Richard Dehmelin tekstiin Kirkastettu yö. Myös dramaturgista vesuria olisi hyvin voinut käyttää huomattavasti kovemmalla kädellä, sillä nyt turhaa selittelyä on liikaa. Rakennnettuina merkkeinä rantamaisemassa erottuvat myös majakkatornit ja kohti kalliota painuvat vanhat tuvat. Jukka Kuoppamäen Ei kauniimpaa ja Jerry Bockin kaunis Nousee päivä lauletaan myös. Kaikki näyttelytyöt ovat värikkäitä asetelmia. Konsertin järjestävät yhteistyössä Kälviän Viihdekuoro, Kälviän kunnan vapaa-aikatoimi ja Kokkolan seudun opisto. Säveltäjämestarin koti Ainola viettää satavuotisjuhliaan. Leena Ahlholm KOKKOLA (KP) Esa Tiainen Maalauksia – Målningar. Esinesommitelmissa hän tavoittaa omaperäisempää tunnelmaa. Kaksoiskonserton solisteina festivaalin avajaiskonsertissa ovat Frans Helmerson ja JanErik Gustafsson. Viihdekuorolla kevätkonsertti Leena Ahlholm LOHTAJA (KP) Oululaistunut marinkaislainen perushoitaja Riitta Polvi-Karjalainen harrastaa maalaamisen lisäksi keramiikkatöitä, musiikkia ja puutarhanhoitoa. Muutamissa vanhat, uljaat purjelaivat ovat pääosassa, toisissa laiva on osana maisemaa, merkkinä ihmisestä. Hippaloiden päätöspäivänä järjestetään perheiden välinen hiekkalinnakilpailu, jonka tarpeiksi Hämeenlinnan torille tuodaan 100 000 kiloa hiekkaa. Kontion fantasiasatu viihdyttää Mi Grönlund ja Harri Nousiainen on suljettu laitokseen. Pilvisellä säällä värit näyttävät hienommilta kuin kovassa paisteessa. Hän synnyttää kohta vauvansa . Niille, jotka Kontion romaania eivät tunne, kerrottakoon lyhyesti, että tarinassa kaksi veljestä joutuu – keksijäisänsä lennettyä salaperäiseen Austraasiaan – ikävien viranomaisten toimesta vankilamaiseen suljettuun lastenkotiin, jota johtaa kummallinen Raakel Vastapöksy. Kokkolalaisyntyisten taiteilijoiden työt sopivat hyvin samaan galleriaan, sillä niissä on sielunveljeyttä ja samanlaista rauhallista tunnelmaa. Sopraano Anu Komsi sekä pianistit Paavali Jumppanen ja Raija Kerppo kuuluvat juhlien taiteilijoihin. Katsojan onneksi loppua kohti esityksen meno kuitenkin vauhdittuu ja vähän isommille lapsille tarkoitettu satu saa arvoisensa jatkon ja finaalin. Oman musisoinnin lisäksi Töykeitten solisteina kilpailevat Tuusulanjärven kamarimusiikin taiteilijat. Grönlannista, Färsaarilta, Kiinasta ja Uralin takaa Hansi-Mantiasta. Tuusulanjärven kamarimusiikki järjestetään 1. Lasten Hippalot Hämeenlinnassa Arto Aulavuo HELSINKI Tomi Kontion romaani Keväällä isä sai siivet on aiemmin nähty teatterissa vain hämeenlinnalaisen nuorisoteatterin sovituksena, joten Kansallisteatterin uusi esitys on paljon ihailijoita jo keränneen kirjan ensimmäinen ensiesitys ammattiteattereissa. Alkujakson takkuaminen on seurausta osittain melko kulmikkaasti hoidetuista henkilöiden esittelyistä ja monien sivuhenkilöiden verraten rankasta tyypittelystä. Ahon kaksoiskonsertto Englannissa HÄMEENLINNA (STT) Lastenfestivaali Hippalot tuo ensi kesänä Hämeenlinnaan pohjoisten alueiden taidetta ja kulttuuria. Ohj. Henry Mancinin Kuunsillalla ja kaustislainen Pääskysen valssi. Soitinpuolesta vastaavat Kälviän Kotitarvepelimannit ja pianossa Lauri Koittola. Viulu on keskeinen Musiikkitauko-maalauksessa ja kissa Egyptiläinen-sommitelmassa. Tapahtumaan saapuu vieraita mm. Sade on tulossa, kesää odotellaan ja lumet alkavat sulaa jokivarresta. Kukkia, hedelmiä ja kasviksia kuvatessaan Polvi-Karjalainen pysyy hyvin tavanomaisena harrastajataiteilijana. Näyttely on esillä toukokuun 14. Tomi Kontio: Keväällä isä sai siivet. Viehkeää keimailua on pitkähiuksisen vaalean neidon asennoissa Päivän päätyttyä ja Viihdytetty -maalauksissa. Tämä hedelmällistä elämänuskoa henkivä teos on helmi Tiaisen henkilökuvien joukossa. – Uskon, että sen myötä kasvan paremmaksi ihmiseksi, hän arvelee. Despoottinen herra J, fiksu, monitaitoinen mutta pomonsa alituisiin oikkuihin sopeutuva Goldberg, kuten useimmat muutkin älykkään näytelmän henkilöistä saavat osakseen upeita tulkintoja. HELSINKI (STT) Svenska Teaternin Suurella näyttämöllä saavat syksyn mittaan ensi-iltansa myös Juha Jokelan kirjoittama menestyskomedia Mobile horror, jonka ruotsinkielisen version ohjaa Dick Idman sekä Bertolt Brechtin Mor Courage Arn-Henrik Blomqvistin ohjaamana. Syntetisaattorin kautta ääntään muuntava Seppo Laine näyttelee Raakelia ja Jouko Keskinen on ylietsivä Ronkainen. Festivaalin orkesterivieraiksi ovat lupautuneet Tapiola sinfonietta ja Kuudennen kerroksen orkesteri. Värikkäitä asetelmia Kirjopäivänkakkarat-maalauksessa on syksyn aavistus. Pikkunäyttämöllä nähdään amerikkalainen Broadway-menestys, Eric Nightingalen kirjoittama Mannen i den flygande trädgårdsstole. Aihepiireiltään ne poikkeavat sopivasti toisistaan, kun Tiainen esittelee nyt pääasiassa peitevärillä maalattuja henkilökuvia aiempien vesivärein ikuistettujen kokkolalaisten kaupunkinäkymien sijasta. lokakuuta. Harri Nousiainen ja Jani Karvinen nähdään Tomi ja Timo Kokko -veljeksinä ja Simo Tamminen esittää heidän isäänsä. syyskuuta. Ohjelmistossa ovat sekä Joonas Kokkosen että Magnus Lindbergin konsertot ja lisäksi kuullaan Rautavaaran, Sallisen, Sibeliuksen ja Saariahon musiikkia. Kuoroa on edelleen kuluneen talven ajan johtanut Aira Viitala Kokkolasta. Mobile Horror on Svenska Teaternin ja Wasa Teaterin yhteistuotanto ja sen ensi-ilta Helsingissä on 24. Pekka Kuusisto ja Heini Kärkkäinen esittävät siellä Sibeliuksen teoksia. Ihminen on alkanut kiinnostaa taiteilijaa yhä enemmän, sillä ihmisen maalaamisessa riittää haastetta. syyskuuta ensi-iltansa saavaan musikaaliin ovat kirjoittaneet Sven Sid ja Jack Mattson. Sen ovat ranskalaisen sadun pohjalta kirjoittaneet Anna Simberg ja Sven Sid. Vaalea nuori nainen katsoo haaveksivasti sivuun peiteväreillä pehmeän utuisesti maalatussa muotokuvassa Valmiina. toukokuuta Manchesterin sellofestivaalilla. Näyttelijä-ohjaaja Jukka Rantasen luotsaama Kansallisen tiimi taitaa asiansa, vaikka hienoista takkuamista juttuun sisältyy, etenkin tulkinnan alkupuolella. Hammarström on purjehtija, jonka kiinnostus laivoihin ja veneisiin näkyy akvarelleissa. Muotokuvien hahmot katsovat sivuun. Kuva: Leena Klemelä HELSINKI (STT) Tuusulanjärven kamarimusiikki vie kuulijansa tänä vuonna Tonavan musiikillisiin maisemiin. Niistä henkii sunnuntain rauha, jota ei mikään riko. Tiainen maalaa henkilökuvat elävästä mallista ja joskus hyvinkin tarkasti, kuten vanhan miehen jokaista partakarvaa myöten muotokuvassa Tessalonikealainen munkki. Alle kouluikäisille teos on ehdottomasti liian rankka. Maisemia Tiainen kuvaa sekä ilmavissa akvarelleissa että mystiseltä vaikuttavissa guassimaalauksissa, joissa hän käyttää reippaasti mielikuvitusta. Näyttelyn osat on nivottu kokonaisuudeksi, kun Tiaisen ainoat akvarellit, sarja Perhonjoki keväällä, on ripustettu Hammarströmin huoneeseen. Kantaesitys Kansallisteatterin pienellä näyttämöllä. Mantereen Linnavuorella kuullaan Kari Rydmanin säveltämän ja Eero Ojasen sanoittaman Vuorenaikakantaatin kantaesitys. Polvi-Karjalaiselle maalaaminen on voimanlähde, josta hän ammentaa energiaa elämäänsä. Muita laitokseen suljettuja lapsia tulkitsevat mm. 5.–9. Vuorovaikutuksen lisääminen lasten ja aikuisten välillä on yksi tapahtuman keskeisistä tavoitteista, sanoo festivaalijohtaja Kristiina Hurmerinta. Teos saa kantaesityksensä Englannissa 5. Lähes kaikissa Hammarströmin maisemissa näkyy vettä, mutta taivas ja varsinkin siitä kajastava valo on tärkeämpiä tunnelmalle. Konsertin teema on Petri Laaksosen kappaleessa Laulun voimaa. marraskuuta alkaen Catharina Gripenbergin, Anders Larssonin ja Margareta Thunin kirjoittama Runeberg-esitys. Merkkivuoden kunniaksi Ainolan ovet avautuvat nyt ensimmäistä kertaa julkisille konserteille. Kevään konserttisarjalle on luvassa jatkoa:musikaali Ruusuinen hetki esitetään äitienpäivänä, ja toukokuulla kuullaan myös ystävyyskuntavierailulle JärvaJaaniin valmistautuvan Kälviän Mieslaulajien konsertti. Tulkinnasta vastaa dramaturginakin tunnettu Michael Baran, joka on myös itse juutalaiskirjailija ja tuntee hyvin jutun aihepiirit. Synkkyys ja myrsky eivät uhkaa. Hienosti tekniikka tehostaa sisältöä, kun taivas on maalattu märälle ja näyttää kuin sade alkaisi valua pilvistä alas. Radion sinfoniaorkesterin ylikapellimestari Oramo esiintyy tällä kertaa viulistina. – Luvassa on kuuden päivän ajan kohtaamisia teatterin, tanssin, musiikin ja kuvataiteen maailmoissa. Ennakkoon kuoro esitti konsertin ohjelmistoa maanantaina Leporannan vanhainkodin asukkaille. Sen ensi-ilta on 16. BBC:n filharmonista orkesteria johtaa Rumon Gamba. Mi Grönlund, Jussi Lehtonen, Ilja Peltonen, Sani Ilomäki ja Outi Vuoriranta. Teatterin syksyn aloittaa koko perheen musikaali Skönheten och odjuret (Kaunotar ja hirviö). toukokuuta järjestettävän festivaalin teemana ovat Suomi ja Kaukoitä. KESKIPOHJANMAA s Torstaina 29.4.2004 13 Kulttuuri Ripustuksia Näyttelyt Yhteystiedot Osaston esimies: Tiina Ruotsala (06) 827 2354 Toimittaja: Leena Ahlholm (06) 827 2317/(08) 411 0302 Sähköposti: kulttuuri@kpk.fi Göran Hammarströmin Tankkarin rantamaisemissa vallitsee enimmäkseen rikkumaton kesäsunnuntain rauha. Heidän keskuudestaan tuomaristo eli Kuusiston veljekset valitsevat vuoden ”Tonavatähden”. Muut harrastukset näkyvät Lohtajan kirjastoon ripustetussa öljyvärimaalausten näyttelyssä Kasvun voimasta. Ohj. Katsojaan luo silmänsä vain lempeäilmeinen kirkonmies Kirkkoherra Börje Lillsjö, josta Tiainen on maalannut näyttelyn ainoan öljyvärimaalauksen lisäksi myös tutkielman guassilla. Sävellys kuullaan Tuusulan kirkon iltakonsertissa tunnetumman samaan tekstiin pohjaavan Schönbergin Kirkastetun yön parina. Kansallisen satsaus on nimeltään Goldberg-muunnelmia ja siitä vastaa maineikas dramaatikkoveteraani George Tabori, joka pohtii tekstissään paitsi juutalaisuutta myös raamatullisia aiheita ja taiteentekemisen kysymyksiä. Tervomaa ja Kuusisto Tuusulassa KÄLVIÄ (KP) Kälviän Viihdekuorolla on kevätkonsertti sunnuntaina. Valmiina-guassimaalaus on sisällöltään valoisin Esa Tiaisen näyttelytöistä. Kansallisteatterin suurelle näyttämölle viety esitys liittyy muun muassa elokuvateattereissa juuri nyt suosittuun fantasia-aiheiden virtaan, eikä kotimaisen juurikaan massiivisten kansainvälisten esikuvien edessä tarvitse hävetä. Suomalaista sellomusiikkia esitellään näyttävästi. Polvi-Karjalainen on opiskellut maalaamista, piirustusta ja taidehistoriaa vuodesta 1981 lähtien Oulu-opistossa, Limingan taidekoulussa, avoimessa yliopistossa, taideteollisessa korkeakoulussa ja erilaisilla kesäkursseilla. Taborin näytelmässä kohtaavat herra J., ohjaaja, hänen assistenttinsa ja oikea kätensä herra Goldberg, siivooja rouva Moppi sekä joukko erilaisia taiteentekijöitä, pääosin kuitenkin näyttelijöitä. Konsertti on osa maakunnan Unicef-projektia. Rauhoittava sininen ja siniharmaa vallitsevat, mutta taivaalla loistaa myös keltaista ja oranssia ilta-auringon hehkua. Hammarströmin pilvet ovat pehmeitä. Vielä sensuellimpi tunnelma on naisfiguurissa Saunapuhdas. Jukka Rantanen. Wanda Dubiel, Kristiina Halttu, Pirjo Luoma-aho, Markku Maalismaa, Esa-Matti Pölhö ja Petri Manninen), jonka kruunuina ovat Seppo Pääkkönen (hra J) ja Heikki Nousiainen (Goldberg), pelastaa lopputuloksen. Tuosta huolimatta ilman väliaikaa näyteltävän ja kaikkiaan reilut puolitoistatuntia kestävään esitykseen hiipii jossain määrin liikaa raskassoutuisuutta ja vähän selittelyn makua (loppujen lopuksi, totuushan on se, että juuri juutalaiset ristiinnaulitsivat Jeesuksen). Tuotosta osa menee hyväntekeväisyyteen. nuori unkarilainen viuluvirtuoosi Barnabas Kelemen, Sakari Oramo ja Elina Vähälä. Kuva: Lehtikuva/Tor Wennström. päivään asti. Ohjelmistossa on mm. Michael Baran. Trio Töykeät on myös mukana kuvioissa
Maltalaiset eivät myöskään ole pyrkimässä muun Euroopan työmarkkinoille. Tällä viikolla piti sitten kuulla sekin yksityiskohta, että maapallon ihmisistä asuu Helsingin pohjoispuolella vain yhdeksän miljoonaa, ja että niistäkin puolet puhuu suomea. Ehkä asenteita on parhaiten tervehdyttänyt se, mitä taloudessa on vuoden aikana puhuttu Kiina-ilmiöstä. Monet suhtautuivat EU:hun liittymiseen epäillen nimenomaan uskonnollisista syistä, kun liittymisestä järjestettiin kansanäänestys viime vuonna. Kyse oli siis elävästä haukasta eikä jalokivikoristeisesta kultapatsaasta niin kuin elokuvaklassikko Maltan haukka kertoo. SUOMENMAA harmittelee teuraseläinkuljetuksia koskevan säännöstön kaatumista. Siinä tarvitaan esteettömiä mahdollisuuksia pitkiin kuljetuksiin yli maiden rajojen. Pääministeri Lawrence Gonzin mukaan ulkomaiset sotalaivastot voivat saapua Maltaan vain korjattaviksi tai laivastovierailulle. Suomen oman EU-jäsenyyden toteutuessa oli silti edelleen tärkeää korostaa, mihin seuraan meidän maamme kuuluu. Niiden kanssa pitäisi kilvoitella maailman herruudesta. Tällä asteikolla onkin tapahtunut. EU:n tulevassa jäsenmaassa voi turvautua myös vossikkakyytiin. – Kunhan eivät koske kirkkoomme. Mikään näköpiirissä oleva tosiasia ei puolla käsitystä, etteikö pääministerin valitseminen olisi myös seuraavien eduskuntavaalien keskeinen teema. Uudistusten alkuun päässeissä yrityksissä on saatettu siirtyä takapajuisuuden keskeltä lähes suoraan huippumoderniin kauteen. Maltan liittymisen myötä EU saa ensi kerran jäsenmaan, jossa puhutaan seemiläiseen kieliryhmään eli arabialle ja heprealle sukua olevaa kieltä. ja roomalaiset 208 eKr. Kuva: Lehtikuva/Tor Wennström K un Viro, Latvia ja Liettua saivat 90-luvun alussa itsenäisyytensä takaisin, tunnelmat Suomessa olivat tyytyväiset, mutta epäuskoiset. Penttilän hyökkäystä tympeänä. Kirjoittaja on Keskipohjanmaan artikkelitoimittaja Mielipide Päätoimittaja: Matti Kalliokoski (sij.), Lassi Jaakkola (vapaalla) Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti Toimitussihteerit: Erkki Hanni (vast.), Jukka Anias Kolumni Muut lehdet Pääkirjoitus ILKKA pitää Risto E.J. Yksikielisyyden kylkiäisenä syttyi vakaa usko, että tässä ollaan muutenkin erikoiskansaa. Saaren puolustus kesti, ja Englannin kuningas Yrjö VI myönsi saaren asukkaille yhteisen Yrjön ristin, korkeimman englantilaisen kunniamerkin. Vaikka SAK:n tutkimuksia on leimannut tarve mieluummin lisätä kuin vähentää vierastyövoimaan liittyviä epäluuloja, niidenkin perusteella ilmastomuutos on mennyt selvästi parempaan suuntaan. Vastaus tunnetaan: siihen saamme turvallisesti luottaa. Saaren vuokrana johanniittojen oli määrä luovuttaa joka vuosi keisarille haukka. Tältä ilmiöltä ei ole vältytty myöskään Baltiassa. Yhteisen EU-taipaleen alkaessa on selvää, että Suomen ja Viron kaikkia suhteita on hoidettava luontevan tasavertaisuuden pohjalta. Valloittajia foinikialaisista britteihin Maltan sijainti Välimerellä Sisilian eteläpuolella ja lähellä Pohjois-Afrikkaa on tehnyt siitä kautta historian tärkeän tukikohdan, jota lukuisat valloittajat ovat yrittäneet kaapata. Viisikkopelissä on voimamme. Tutkimus toisensa jälkeen on vähentänyt pelkoja myös siitä, että virolaiset valtaisivat Suomen työmarkkinat. Germaanisen artikkelikielen oppiminen avaisi ovia kokonaiseen kieliperheeseen. Luotettavammin on dokumentoitu, että sää oli kehno myös 1989, kun Neuvostoliiton ja Yhdysvaltojen johtajat Mihail Gorbatshov ja George H.W. Pakkosuomeen typistyneestä yksikielisyydestä ei olisi tietoakaan. Baltian maiden kiire EU:n jäseneksi tuntui historiallisen taustan perusteella ymmärrettävältä, mutta epärealistiselta. Kerrotaan myös, että Odysseus vietti haaksirikkouduttuaan seitsemän vuotta Kalypson vieraana Maltan naapurisaaressa Gozossa ja että apostoli Paavali joutui Maltaan hänen aluksensa haaksirikkouduttua lähellä saarta. Ohjeita ja opastusta löytyi yritysten ja turvallisuusorganisaatioiden perustamiseen. Vaikka maapallon kaikkien snellmanien ja muiden kansallistuntoja sytyttäneiden synkät saavutukset ovat aiheuttaneet vainojen ja sotien kautta ihmiskunnalle mittaamattomia kärsimyksiä, pitänee heille tunnustustakin antaa. Lyhyen Napoleonin valtakauden jälkeen Englanti valtasi Maltan ja teki siitä siirtomaan 1814. Muutoksiin on silloin enemmän valmiutta kuin turvallisen yhteiskunnan keskellä asuvilla. Tarvettakin monenlaisen avun vastaanottamiseen oli. Jos olisi jatkettu ruotsin puhumista ja opittu venäjää, nyt ei tarvitsisi taistella ylioppilastutkinnon kielivalikoimista. Eläinten hyvinvointi tallautuu jalkoihin. Liittymisen kannattajat voittivat kansanäänestyksen Maltassa lopulta niukin naukin, kun vain 53,6 prosenttia osallistuneista kannatti jäsenyyttä. Juuri tästä syystä kokoomus kaipaa johtoon poliitikkoa, joka on myös uskottava vaihtoehto pääministeriksi. Arto Hietalahti Tasavertainen haastaja Tallinnassa rakennetaan. Mitä olisi nykyinen urheiluviihde ilman osajaot mahdollistavia rajoja. Sitten osattiin hyvinvointivaltio, kunnes huomattiin kansakunnan teknologinen erityislahjakkuus. Sisiliaa hallinneet normannit alistivat puolestaan Maltan valtaansa 400 vuodeksi 1090 alkaen. POHJALAINEN pelkää, että halvan rahan aika menee pian ohi. Oli luontevaa ajatella, ettei Viron hyppäys samaan kehittyneiden maiden piiriin reilussa kymmenessä vuodessa voisi olla mahdollista. Antiikin aikana Maltan valtasivat foinikialaiset noin 800 eKr., karthagolaiset noin 500 eKr. Meillä sopeutumisesta vaikeutti se, että monet uskoivat maamme kuuluvan menettäjiin: oma, lähes valmiiksi kuviteltu yhteiskuntamalli uhkasi joutua uhanalaiseksi. Suomalainen myötätunto purkautui isällisenä avustushaluna. Uskonto leimaa elämää Roomalaiskatolilaisuus on virallinen valtionuskonto, ja uskonto leimaa Maltassa ihmisten elämää suuremmassa määrin kuin muualla Euroopassa. Hyvä ei keskity EU:n pohjoisiin maihin eikä paha etelään, mutta valitettavasti eteläisten jäsenmaiden asettuminen poikkiteloin teuraseläinten kuljetusasiassa on oire piittaamattomista asenteista. HÄMEEN SANOMIEN mielestä kokoomus ei voi luottaa siihen, että vaalivoitto syntyisi pelkästään puheenjohtajan henkilön ansiosta, mutta innostajaa puolue tarvitsee. Viro on nyt haastajan asemassa. Pimeä työ kelpaisi neljäsosalle. Se tietää, että elintasokilvan takaa-ajajan on kyettävä sopeutumaan. Malta itsenäistyi Englannin alaisuudesta 1964. Laillista avioeroa ei Maltan lainsäädäntö tunne. Kunhan eivät tuo tänne aidsia, aborttia ja avioeroa, niin minun puolesta sen kun liitytään, puuskahti eräs iäkäs nainen ennen kansanäänestystä. Monet suomalaiset halusivat pitää erityishuolta siitä, ettei meitä vain sekoitettaisi väärään viiteryhmään, entisiin sosialistimaihin. Arabit valloittivat Maltan 800-luvun loppupuolella. Sisilian eteläpuolella sijaitseva Malta on muutoinkin hiukan poikkeava ilmestys eurooppalaisella näyttämöllä. Virolaisilla ei ole ollut tätä pelkoa, ja siinä saattaa olla Viron vahvuus, kun maa kuroo elintasoeroa kiinni. ARTO HIETALAHTI K un Malta liittyy Euroopan unioniin toukokuun alussa, siitä tulee samalla EU:n asukasmäärältään pienin jäsenmaa. Korkoja nostetaan liian myöhään ja liian paljon ja vaikutukset voi arvata: kasvu pysähtyy kuin seinään ja velalliset kärsivät. Miten neuvostokulttuurin alistamat kansat pystyvät nousemaan jaloilleen ja luomaan tyhjän päälle toimivan yhteiskunnan. Ennen Nokian tulosvaroitusta oltiin varmoja, että suomalaisten ikäänkuin kuuluukin olla kännykän teossa maapallon ykköskansaa. Maailmansotien jälkeen nopeimmin nousivat ne, jotka oli pakotettu polvilleen. Malta päinvastoin pelkää ulkomaalaisten vyöryä ja neuvotteli siksi erivapauden myös tällä alalla: seuraavien seitsemän vuoden kuluessa muista EU-maista tulevat joutuvat hankkimaan erityisluvan, jos aikovat asettua asumaan Maltassa. Samansuuntaisen erivapauden sai aikanaan myös Irlanti. Kaksi tai kolme prosenttiyksikköä nykyistä korkeampi korkotaso on täysin mahdollinen meilläkin, mikä pitäisi muistaa lainatiskillä. 70-luvulla sen sijaan emme tienneet, että osasimme muita paremmin myös dopingin. Nyt Viro kuitenkin juhlii vappuna yhdeksän muun uuden EU-maan kanssa jäsenyyden alkamista ja lopullista hyväksyntää eurooppalaisten valtioiden joukkoon. Suomikin joutui luomaan sotakorvausten vuoksi nopeasti vahvan raskaan teollisuuden ja on hyötynyt siitä pitkään. Luultavasti hintojen nousu yllättää jälleen. Asuntovelkaa otetaan Suomessa edelleen kaksi kertaa nopeammin kuin euroalueella keskimäärin. Presidentti on joutunut Nato-haukkojen kynsiin. Sitä oppi tietämään, millainen on maailman kaunein lippu, miten kajahtaa maailman komein kansallislaulu, missä varttuvat jyhkeimpien korpimetsien sitkistyttämät maailman reiluimmat miehet. Tiellä vain sattuvat olemaan SDP:n riveistä valittu presidentti ja sosialidemokraattinen ulkoministeri. Pitää muistaa, että halvan lainarahan oloissa suomalaiset ovat velkaantuneet estotta. Tuskin aavistivat Snellman, Lönnrot, Topelius tai Runeberg millaisen riesan meille jälkipolville heräämisellään järjestivät. Huomattavasti työläämpää oli ja on hokemista irtautuminen ja siirtyminen terveesti ajattelevien joukkoon. Sehän tarkoittaa, että eteläisempiä ja yleensä vanhempien kulttuurien asukkeja on kuutisen miljardia. Naapureille oltiin valmiita toimittamaan vanhoja autoja ja maatalouskoneita. Pitkä eristys auttoi ylläpitämään huimia uskomuksia. Muut tulisivat ottamaan hyötyjä meidän kustannuksellamme. Bush pitivät huipputapaamisen Maltan vesillä. Vanhoja EU-maita Viro haastaa muun muassa verokilpailun avulla. Vihjaileva ulkopoliittinen keskustelu palauttaa mieliin synkeimmät suomettumisen ajat, jolloin nimettömät ilmiantajat paljastivat havaitsemiaan neuvostovastaisia ilmiöitä ja ihmisiä. 50-luvun hengessä kasvaneiden oli helppo omaksua paavonoposmaisia käsityksiä universumin yleispätevistä totuuksista. Hannu Vuori Kirjoittaja työskentelee toimittajana STT:n ulkomaan toimituksessa. Kun ketään ei pitkään aikaan näkynyt – ellei pyssy kädessä yrittäneitä lasketa – vankistui käsitys, ettei isojen asioiden kova ydin voi olla meistä kaukana. Ylipäätään tavoitteena on kustannusten minimointi ja voittojen maksimointi. Toisessa maailmansodassa saksalaiset ja italialaiset pommittivat ja saartoivat Maltaa. Eikä syy ole vain noposten. Malta tuo lisäväriä Euroopan unioniin Kuskit palaverissa Sliemman rantakadulla. Lukemaan ja kirjoittamaan oppineita hurreja taisivat muuten melkein kaikki olla. 60luvulla tulimme tietoisiksi, että ulkopolitiikka on erityisalaamme. EU-jäsenyyteen liittynyt henkinen muutos on silti voinut olla meillä suurempi kuin konsanaan Suomenlahden eteläpuolella. Pieni mies tulee sitkeästi kuin herättäjäkokouksen todistaja tinkaamaan, voimmeko kuitenkin luottaa siihen, että pystymme NHL:stä palanneilla tai pudonneilla ylijäämäpelaajilla nujertamaan kaikki maailmantähtiä vilisevät vastustajat. Maltan nykyinen perustuslaki kieltää ulkomaisten joukkojen sijoittamisen maan alueelle. Asiassa ovat vastakkain eläinten suojelu ja hyvinvointi ja toisella puolen raaka elintarvikebisnes, joka haluaa spekuloida EU-tuilla, teurastuskustannuksilla ja muilla hintatekijöillä. Lähteet: Reuters, DPA, Dagens Nyheter, International Herald Tribune. Mitä F1-kisa, ellei Schumille saisi soittaa joka toinen viikko kahta kansallislaulua. Suomalaisen puoluepolitiikan koko kuva ja luonne ovat muuttuneet kovaa vauhtia muutamassa vuosikymmenessä. Kuva: Lehtikuva/Heikki Saukkomaa Valittua kansaa Yhteystiedot Päätoimittaja: Matti Kalliokoski (06) 827 2310 Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti (06) 827 2313 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Torstaina 29.4.2004 s KESKIPOHJANMAA 14 Valtiomuoto: tasavalta Asukasluku: 400 000 Pinta-ala: 316 neliökilometriä – lukuisia saaria, joista asuttuja vain kolme suurinta: Malta, Gozo ja Comino Viralliset kielet: malta ja englanti Uskonto: 98 prosenttia roomalaiskatolilaisia Presidentti: Eddie Fenech Adami Pääministeri: Lawrence Gonzi Rahayksikkö: 1 Maltan liira = 2,3 euroa Pääkaupunki: Valletta Bkt/asukas: 14 000 euroa Tärkeimmät elinkeinot: matkailu, elektroniikkateollisuus, laivanrakennus Inflaatio: 2,4 prosenttia Työttömyys: 7 prosenttia Fakta. Maltalla on hyvät suhteet Libyaan ja Tunisiaan, jotka maltalaisten mukaan ovat olleet erittäin tyytyväisiä Maltan liittymisestä EU:hun. Ylemmyyden tunteeseen ei ole tarvetta eikä oikeutusta. Suomalaisen elintasovaltion rakentaminen oli vienyt vuosikymmeniä. Kaikki ovat vanhoihin jäsenmaihin verrattuna köyhiä ja hakuprosessin aikana nopean muodonmuutoksen kokeneita. Nopeaan rikastumiseen liittyy usein kääntöpuolena toisten köyhtyminen. Kahdeksan prosenttia virolaisista olisi SAK:n uusimman selvityksen mukaan innokkaasti tulossa töihin, mutta heistäkin yhä suurempi osa suomalaisten kanssa samanlaisiin työsuhteisiin. Kulisseissa häntä haikaillaan seuraavaksi presidentiksi, joka veisi Suomen lopullisesti länteen ja Natoon. Ja liittyessään EU:hun Malta sai erivapauden säilyttää nykyisin aborttilainsäädäntönsä, jonka mukaan abortista saatetaan langettaa kolmen vuoden vankeustuomio. Naapurusten EU-suhteita käsitellyt raportti kannusti vajaa vuosi sitten suomalaisia pyrkimään eroon isoveliasenteestaan. Lainsäädäntöä on trimmattu EU-aikaan ja kansaa valmisteltu uusiin pelisääntöihin. Meillä se tarkoittaa myös Viro-ilmiötä. Pikkuveljestä on äkkiä tullut vakavasti otettava kilpailija, jolla on oma tahto, ja joka ei haluakaan kopioida suomalaista yhteiskuntamallia, vaan haastaa sen. Tulokkailla on luonnollisesti paljon kiinnikurottavaa. Pohjan tälle kaikelle loivat jo 1800-luvulla ne suurmiehiksi kutsutut, jotka saivat päähänsä, että suomalaisuudessa piilee jotakin erityistä. Innostavaa on myös Tapio Suomisen ilmestyminen kuvaruutuun jokaisen MM-ottelun erätauolla valamaan uskoa kotikatsomoon. Siinä sivussa on toki oikein toivoa niin kuumaa säätä, että meidän Kimimme miseliinit pääsisivät oikeuksiinsa ja todelliset ajotaidot näkyviin. Maltalaiset ovat ilmeisestikin paitsi EU:n pienin myös monessa suhteessa vanhoillisin kansakunta. Vuonna 1530 keisari Kaarle V luovutti Maltan turkkilaisten etenemisen estämiseksi Johanniittain ritarikunnalle. Asiat ovat tunnetusti henkilöityneet, mistä kertoo tyhjentävästi se, että viime eduskuntavaalit olivat pääministerivaalit. Kiintoisinta "keskustelussa" on, että Nato-lobbyn poliittinen idoli on SDP:n puheenjohtaja, eduskunnan puhemies Paavo Lipponen. Silloin haisteltiin yya-henkeä, nyt haistellaan EU-henkeä ja ilmiannetaan Amerikan-vastaisia ihmisiä. Maltan saarivaltiossa on asukkaita vain 400 000 eli 50 000 vähemmän kuin tähän asti viimeistä sijaa pitäneessä Luxemburgissa. Pääministeri Johan Parts neuvoi virolaisia luopumaan pikkuveliasenteesta. Strategisesta sijainnistaan huolimatta Malta aikoo pitää ulkomaiset sotilasja laivastovoimat poissa maasta. On selvää, että muutostahti on järkyttänyt varallisuuden kasvusta paitsi jääneiden kansalaisten turvallisuutta
Silloin tyylinä oli break beat, mutta myöhemmin musiikki muotoutui rapiksi, sanoo Kristiinankaupungin kupeessa äänitekniikkaa opiskeleva Second Class Citizensin MC ja biisinikkari Eetu alias Eetee. Levyt käyvät kaupaksi ja genre elää kukoistustaan. Mursujen lisäksi myös Symphony X:ää loisteliaasti kitaraa soittanut Arttu Pulkkinen oli yksi illan tähtiesiintyjistä, jonka suoritukset molemmissa yhtyeissään tuskin jättivät ketään kylmäksi. Jouni Koskela kirjoittaja on Kaustisen musiikkilukion opiskelija. Bändin nimi viittaa toisen luokan kansalaisiin. Tapahtuma lupaa tarjota kattavan läpileikkauksen juurimusiikin eri tyylilajeista. Keikkoja on kyllä heitetty, tosin viime aikoina aivan liian vähän. Peitsamo ei albumien julkaisemisessakaan ole mikään eilisen teeren poika, sillä miehen uralle mahtuu jo yli 40 pitkäsoittoa. Mursut, jotka esittelivät taitojaan myös viime vuoden Taiteiden Yössä, vetivät lukiolaisenergiaa henkivän Children of Bodom -coverbiisin "Towards Dead End". Tämän enempää en kuitenkaan asiaa kommentoi. Juhlavuoden kekkeri kajahtaa Rovaniemellä ajalla 12.–15. David Bowie on jo aiemmin käyttänyt faneja apunaan levynteossa. Konsertit Bändit (STT) Rockmusiikin veteraani Kari Peitsamo julkaisee 12. – Läsnirannikolta tulee törkeen hyvää musiikkia. Tilanne on jo aivan toinen kuin vielä kolme vuotta sitten. Mielenkiintoista musiikkia ainakin on tuloillaan, Eetee lupailee. Sen lisäksi hyödynnämme edelleen vanhoja trackereita, koska niillä saamme musiikin kuulostamaan enemmän retrolta, Eetee kertoo. Peitsamon uutukaisella maestroa säestää sangen nimekäs taustabändi. Rap-musiikin skene voi Eeteen mukaan Pietarsaaren jo Kokkolan seudulla oikein mukavasti. (STT) Rovaniemen Roots’n River Blues -festivaali täyttää vuosikymmenen. Eetee tunnustaakin, että häntä suorastaan kyrpii liiallinen ”vain rap on mun juttu” -kapeakatseisuus. 6 33 32 3 USHER Confessions 34 UUSI ENSIFERUM Iron 35 29 8 MARISKA Memento Mori 36 RE 25 NORAH JONES Come Away With Me 37 23 10 NELJÄ RUUSUA Karelia Express 38 28 5 N.E.R.D. Kälviäläispariskunta tangokarsinnan semifinaaliin. Fanit ovat muun muassa kirjoittaneet lauluja yhdessä Bowien kanssa ja auttaneet häntä valitsemaan albumien kansitaidetta. Tai, no ehkä vähän. – Väsäämme parhaillaan pitkäsoittoa oikein kunnolla. Luvassa uusia aluevaltauksia Rap-bändien välinen yhteishenki toimii Suomessa hyvin, eikä erilaisia projekteja vierasteta. Nokkelat sanakäänteet ovat rapin paras puoli, Eetee sanoo. Ensi kesä tuo bändiin kuitenkin kaivattua potkua, sillä pitkäsoitto vaatii kovasti työtä, Eetee sanoo. Hyvät fiilikset korvaavat uhoamisen Second Class Citizens työstää rap-albumiaan Second Class Citizens heitti helmikuussa keikan Porvoossa. Hän paljastaakin, että korvan takana on yksi potentiaalinen levy-yhtiö pitkäsoiton julkaisemiseen. Heistä yhteensä 20 pääsee mukaan lauantaina laulettavaan semifinaalin viimeiseen vaiheeseen, joka televisioidaan suorana lähetyksenä. Second Class Citizens käyttää taustojen teossa sekä uusia että vanhoja musiikkiohjelmia. Konsertin avasi Soul Sisters, jonka vokalistin Sirli Kaskelaisen loistava tulkinta esim. Mutta miksi Second Class Citizensin laulukielenä on edelleen englanti. Brittiläistä hevilegendaa Iron Maidenia kurinalaisesti veivannut Iron Ration -niminen sekstetti tarjosi myös punk-vivahteilla maustettua materiaalia kolmen kitaran voimin. Juurimusiikin kotimaista osaamista esittelevät Rovaniemen bluesmarkkinoilla esimerkiksi Maarit Hurmerinta & Hip To Be Band ja Green Mac. Yhtye suuntaa ensialbuminsa kunniaksi Suomen kiertueelle. Liika uhoaminen ei ole se meidän juttu. – Englanniksi laulamalla voi menestyä ulkomaillakin! Lisäksi englannin kieltä on kiva kuunnella, koska sanoituksissa on kekseliäitä käsitteillä pelailuja. – Uusista on äänisoftista käytämme ainakin Nuendoa. Sanoituksista tosin kuulee, että nuoresta kaverista on kyse. Hän on tyytyväinen rap-musiikin nykytilaan Suomessa. Bowie kutsui fanit sämpläämään laulujaan Äänitemyynti, viikko 17/04 A = tällä viikolla, B = viime viikolla, X = listaviikkoja UUSI = uusi tulokas, RE = uudelleen listalla STT/YLE X ALBUMIT Top 40 X B A MIDPRICE-JULKAISUT Top 5 A B X A B X KOKOELMAT Top 5 SINGLET Top 10 A B X Suomen virallinen lista 1 1 6 GUNS N' ROSES Greatest Hits 2 UUSI JONNA TERVOMAA Halo 3 2 4 NYLON BEAT Comeback 40 hittiä 4 UUSI LORDI The Monsterican Dream 5 3 4 ANASTACIA Anastacia 6 6 8 EGOTRIPPI 20 suosikkia 7 4 5 HIM And Love Said No The Greatest Hits 1997-2004 8 UUSI ELASTINEN Elaksis Kivi 9 UUSI GIANT ROBOT Domesticity 10 5 5 TIMO RAUTIAINEN & TRIO NISKALAUKAUS Kylmä tila 11 UUSI SEMINAARIMÄEN MIESLAULAJAT Wunderbaum 12 8 4 ROYAL FAMILY Pyöreän pöydän ritarit 13 7 5 IRINA Vahva 14 10 4 KEMOPETROL Play For Me 15 9 9 SIMON & GARFUNKEL The Essential 16 13 4 E-TYPE Loud Pipes Save Lives 17 11 4 ERIC CLAPTON Me And Mr Johnson 18 UUSI PRIVATE LINE 21st Century Pirates 19 14 11 NORAH JONES Feels Like Home 20 12 46 EVANESCENCE Fallen 21 18 4 SCANDINAVIAN MUSIC GROUP Nimikirjaimet 22 26 2 FINNTROLL Nattfödd 23 22 3 DISCO Pitkän päivän matka yöhön 24 16 6 GEORGE MICHAEL Patience 25 17 15 ERI ESITTÄJIÄ Idols 26 UUSI W.A.S.P. Mika osallistuu Tangomarkkinoille ensimmäistä kertaa, Elina on kokeillut taitojaan jo pari vuotta sitten. 1 2 3 3 SOUNDTRACK Helmiä ja sikoja 3 2 29 MAIJA VILKKUMAA Pitkä ihana leikki 4 RE 5 HIM Love Metal 5 RE 6 KOLMAS NAINEN Ura 38 maamerkkiä matkan varrelta 1 1 4 NRJ HITS 3 I 2 2 10 RE:PLAY SUOMI MANIA 3 3 7 IN DA CLUB 4 4 11 HARD 'N' HEAVY 5 RE 2 TANSSISUOSIKIT 40 TANSSIHITTIÄ 1 1 2 ANTTI TUISKU En halua tietää 2 7 3 UNIKLUBI Rakkautta ja piikkilankaa 3 UUSI WÄRTSILÄ Liehuva liekinvarsi 4 3 2 PEER GÜNT Backdoor Man 5 2 8 HANNA PAKARINEN Love Is Like A Song 6 5 5 KOTIPELTO Reasons 7 6 6 TOMMY TABERMANN Kiitti vitusti 8 4 3 LORDI My Heaven Is Your Hell 9 8 6 MAJ KARMAN KAUNIIT KUVAT Musta paraati EP 10 UUSI KEVIN LYTTLE Last Drop S ysmästä ponnistava Ratas julkaisee ensimmäisen pitkäsoittonsa Pisaroina ilmassa kuun vaihteessa. – Nimellä ei ole sen syvällisempää tarkoitusta... Redraman musiikki on täysin vientikelpoista maailmallekin, Eetee innostuu. Alustavasti olemme asiasta jo keskustelleet. Ratas on aiemminkin julkaissut EPja singlelevyjä, joita on myyty netin kautta sekä keikoilla yli 3000 kappaletta. Eetee ei suoranaisesti tunnustaudu Pikku G:n faniksi, mutta kehuu silti nuorta listajyrää. huhtikuuta. Netin kautta jaeltavista sämpläyksistä on kuitenkin tullut suosittuja. No Doubtin takavuosien hitistä "Just a Girl" oli täynnä tyttöenergiaa. KESKIPOHJANMAA s Torstaina 29.4.2004 Kulttuuri 15 Uutiset Levyuutuudet Jouni Nikula PIETARSAARI (KP) Pietarsaarelainen Second Class Citizens tekee englannin kielistä rap-musiikkia aikakaudella, jolloin rap ei enää ole kirosana Suomessa. Voisi kait sanoa, että nimi on tulos melko kaljantäyteisen viikonlopun aivoriihestä, naurahtaa Eetee. Fintelligensin viitoittamalla tiellä kulkevat Länsirannikon pojat Cicero, Eetee, Habit ja Dj Rullbiza ovat iältään hieman yli parikymppisiä, riimit ja biitit ovat taipuneet silti jo teini-iän ensimmäisten mustapäiden ilmestymisestä lähtien. Toki konsertissa oli tarjolla muunkinlaista musiikkia: funkkia, perinteistä rokkia ja soulia. Hänen mukaansa uudet biisit ovat perinteistä iskulinja-meininkiä. The Neon God Part One: The Rise 27 34 50 THE RASMUS Dead Letters 28 20 7 FRANZ FERDINAND Franz Ferdinand 29 UUSI PRINCE Musicology 30 19 10 DARKNESS Permission To Land 31 15 30 KOTITEOLLISUUS Helvetistä itään 32 UUSI BLACK LABEL SOCIETY Hangover Music Vol. Pariskunta selvitti tiensä semifinaalin Lappajärvellä ja Raahessa laulettujen karsintojen kautta. – Tuoretta EP:tä olisi pitänyt hyödyntää tehokkaammin, mutta me olemme tunnettuja laiskuudestamme. Eikö suomi kelpaa. Esimerkiksi Konalakartelli, Narkotikki ja Vapaa Pudotus. Mielestäni porukka ottaa rapin usein liian tosissaan. Lisäksi levystä tulee hieman kevyempi kokonaisuus kuin EP:stä. Hiljattain nousi otsikoihin teos nimeltä The Gray Album, joka sekoittaa yhteen rapmies Jay Z:n Black Albumin ja The Beatlesin valkoisen tuplan (White Album). Ahkerasti keikkaileva trio vannoo tee-se-itse -mentaliteetin nimiin, sillä pitkäsoitto julkaistaan oman Pajularecords yhtön kautta. Britanniasta palaa tapahtuman viime kesän suosikki Robin Bibi. – Saa nähdä, mitä tuosta tulee. Kari Peitsamo taas Taistelujen tiellä Uutisia (STT) Poptähti David Bowie kutsuu fanejaan sämpläämään eli miksaamaan yhteen kaksi hänen lauluaan. Mikko Karmilan tuottamalla albumilla on mukana kaikkiaan 23 kappaletta. – Kaikki perustuu hyviin fiiliksiin. Sanallinen nokkeluus kiehtoo Rapin tekeminen vaatii ainakin tietokoneen ja pari mikrofonia. Bowie esitti toiveen, että fanit naittaisivat jonkin hänen uusimman Reality-albuminsa laulun minkä tahansa vanhemman Bowie-sävelmän kanssa. Kyseessä on vuonna 1989 perustetun showryhmän kuudes levy. Kun mietimme nimeä, niin elimme kaikki melkoisen köyhästi. Kuoro vierailee levynjulkaisukiertueellaan kaikissa Suomen johtavissa konserttitaloissa. toukokuuta uuden albumin Taistelujen tiellä. Viime kesäinen EP ei herättänyt aivan toivottua vastakaikua. Hevi nousi pääsosaan musiikkilukion konsertissa Muun muassa New Jerseyn neoklassinen metalli-ihme Symphony X sai oman tulkintansa musiikkilukion kasvateilta. Mash up -miksauksia tehdään usein laittomasti ilman artistin tai levy-yhtiön lupaa. – Nyt on pieni sulatteluvaihe menossa. 11 kappaletta sisältävä levy on bändin itsensä tuottama. Hänen mukaansa rap on bändille enemmänkin musiikkia kuin tiukka elämäntapa. S eminaarimäen Mieslaulajat on juuri julkaissut uuden Wunderbaum-albuminsa. Lil’ Dave Thompson. Festarin esiintyjiä ovat muiden muassa jenkkilästä saapuvat Otis Grand & The Big Blues Band ja Hooter’s Blues feat. Tähdiksi nousivat myös ex tempore -hengessä konsertoinut funktrio Sauli, Uffe ja Tuomas. – Se mies tietää, kuinka hittejä tehdään. Yhteenmiksaus eli englanniksi mash up merkitsee sitä, että usean eri laulun osia sekoitetaan yhteen. – Musiikki on meille todella tärkeää, mutta olemme huomanneet, että elämässä on muitakin merkittäviä asioita, hän sanoo. Kaustisella soi poikkeuksellisesti pääasiassa metallimusiikki Kinon jokavuotisessa musiikkilukion bändikonsertissa 14. Siihen kuuluvat rumpali Antti Lehtinen, basisti Jukka Puurula, ja kitaristi Mikko Karmila. Yhtyeen vokalistin Mika Mäki-Petäjän lavakarisma puri paitsi edellä mainitussa yhtyessä, myös herran omassa pumpussa Mitralissa sekä Timo Rautiaisen ja Trio Niskalaukauksen musiikkia soittaneessa kokoonpanossa. Levystä tulee monipuolinen paketti, lupaa Eetee. Hän lisää myös, että yhteistyö jo suuren yleisön tietoisuuteen pongahtaneen suomalaisen Redraman kanssa ei sekään ole mahdottomuus. Fly Or Die 39 24 4 IN FLAMES Soundtrack To Your Escape 40 39 17 BLACK EYED PEAS Elephunk 1 UUSI SOUNDTRACK Kill Bill Vol. Pitää miettiä, mitä kappaleita esitämme semifinaalissa. Musiikkijätti EMI erehtyi reagoimaan miksaajaa vastaan, ja Gray Album kohosi heti yllätyshitiksi. Esityksestä mieleenpainuvin oli yhtyeen kakkoskitaristi Kari Perälä, joka hoiti samaan aikaan myös kosketinsoittajan töitä. Eetee valittelee bändin jäsenten liiallista laiskuutta. Mitralin energinen esiintyminen rokkisooloineen, tarttuvine melodioineen sekä Madonnan "Frozen" -coverbiisineen toi piristävän lisän muutoin niin synkeään metallitarjontaan. Kesällä bändi paneutuu pitkäsoiton tekoon. Eetee, kohteleeko yhteiskunta teitä kaltoin. Monet haukkuvat Pikku G:tä, mutta mun mielestä sen biiseissä on hienoja ideoita. Rehellistä glamrokkia veivannut nelikko huvitti kokoonpanollaan, jossa basisti ja rumpali olivat keskenään vaihtaneet soittimia. Itse taidan laulaa ainakin kappaleet Sulle silmäni annan ja On siellä armain, arvelee Elina. Maailmanparannusbiisejä tulee mukaan vain pari. Second Class Citizens on kuitenkin uuden aluevaltauksen kynnyksellä, sillä mahdollinen yhteistyö Mötörheadin hengessä kaahaavan pietarsaarelaisen Terrorwheelin kanssa avaisi ovia odottamattomiin suuntiin. Sen voin sanoa, että melko värikästä tavaraa on luvassa. Se poikkea kuoron aiemmista tuotoksista rohkealla kokeilevuudellaanja kompromissittomilla musiikillisilla ratkaisuilla. – Tein ensimmäiset biittini kahdeksan vuotta sitten Amiga-tietokoneen trackerilla. Olipa menossa mukana myös Mitral, joka esitti yhtyeen oman kappaleen reipasta trash metallia. – Hienoa, kun joku saa lapset innostumaan rapista. Heidän esittämäänsä kappaleeseen mahtui grooven riffien lisäksi jokaisen instrumentin spektaakkelimaiset soolot. Poikien lähtökohtana oli kuulostaa rehelliseltä orkesterilta, joten epäolennaiset vitkuttimet on työnnetty syrjään. Muun muassa Pikku G on myynyt jo reilusti yli 120 000 albumia. Funkkia leppoisalla ja osaavalla asenteella esitti myös konsertin päättävä nelikko Brownies. Semifinaali alkaa Helatorstaina ja mukana on 145 laulajaa. Tarjolla oli heavy metallia Iron Maidenin tyyliin, progressiivista power metallia à la Symphony X, ja myös kotimainen Children of Bodom oli hyvin edustettuna. Energisyydessä yksikään yhtye ei kuitenkaan päihittänyt Clever Bustardsia, jonka lavashow oli täynnä karismaa. Rovaniemen rootsfestari 10-vuotias (KP) Kälviäläiset Mika Poranen ja Elina Virkkala selviytyivät Tangomarkkinoiden semifinaalikarsintoihin. – Suomalainen yhtiö on kyseessä. Tähtäin on kuitenkin ensi kesässä ja työn alla olevassa levyssä. Laiskuus kuriin pitkäsoitolla Viime kesänä 700 kappaleen omakustanteena julkaistu No one listens to poetry -EP on myyty jo miltei loppuun. Henkilökohtaisesti kuuntelen nykyään enimmäkseen trip hoppia, en niinkään rappia. elokuuta. Musiikillinen painopiste on silti ”tukevasti bluesin kosteassa maaperässä”
Kysymyksen juutalaisvastaisuuden ja Israelin politiikan arvostelun eroavuudesta uskotaan olevan konferenssin kiperimpiä kysymyksiä. Lontoo Madrid 15 15 15 Ulkokalla Valassaaret m/s m/s m/s m/s m/s m/s m/s m/s m/s m/s Aluksi aurinkoista. Turku: Aurinkoista ja enimmäkseen selkeää. olemme kiinni. – Tästä on edelleenkin aina välillä esimerkkejä. Hyvä näkyvyys. Vaasa: Aurinkoista ja enimmäkseen selkeää. Saksan liittopresidentti Johannes Rau sanoi avauspuheessa olevan paha merkki, että antisemitismiä käsitellään vuonna 2004 nykyaikaan kuuluvana ongelmana eikä historiallisena ilmiönä. HELSINKI (STT) Poliisin mukaan parikymmentä ihmistä osoitti mieltään Israelin Palestiinan-politiikkaa vastaan Kulosaaren kasinon edustalla Helsingissä keskiviikkona iltapäivällä. Hän oli yksi puhujista Berliinin konferenssissa. Merialueilla: Pohjoistuulta, 1-4 m/s. Ja Suomessa ei ole ollut sellaista antisemitismiä, joka olisi voinut johtaa todellisiin vaikeuksiin, Jakobson huomautti. Paras imago asuinpaikkana on Tampereella, joka sai tiettyjen ominaisuuksien perusteella lasketuksi yleisarvosanaksi 7,98. 3 prk Ota 3 Maksa 2 2-pack Palvele mme su 2.5. Vaikka tällaisten näkemysten kannattajien aktivisteja on vain pieni osa siirtolaisista, on esimerkiksi Ranskassa ja Englannissa tehty hyökkäyksiä juutalaisia vastaan. Arabiankielinen versio bestseller Vaikka Siionin viisaiden pöytäkirjat ovat eurooppalaisille vain omalaatuinen jäänne, niin niiden arabiankielinen versio on nykyään bestseller, Jakobson sanoi. 9-21, la 9-18 ja su 12-18 K ASARI K A L A J O K I Merenojantie 2, puh. Tampere, Jyväskylä ja Turku suosituimmat asuinkaupungit. Vanhempani olivat aktiivisia sionisteja ja osallistuivat sionistiseen toimintaan, joten kyllä juutalaisuus on minussa vahva elementti. -24 -21 -23 + 5 N W 4 + 8 N W 2 +19 +22 +22 +31 +20 +21 +29 +17 +22 +20 +20 +18 +16 +15 +16 +18 +14 +15 +13 +12 +17 +17 +14 +13 +38 +19 +23 +19 +22 +26 +20 +19 +22 +19 +30 +23 +17 +21 +16 +23 +22 +33 +21 +22 +24 +23 +20 +12 +23 +20 +24 +21 +24 +12 +13 +16 +19 +14 +21 +21 +18 +22 +13 +34 +28 +22 +17 +15 +21 +18 +17 +18 1-4 1-4 m/s 2-5 1-4 0-3 2-5 2-5 1-4 0-3 2-6 0-3 m/s m/s 1-4 3-7 +11 +12 +14 +14 +12 +13 +10 +10 +13 +13 +15 +9 +6 +6 +4 +6 +9 +14 +12 +16 +11 +12 +14 +15 +13 +13 +10 +12 +9 +3 +10 +11 +13 +13 +11 +13 Vappuaattona pe 30.4. Näin antisionismi sulautui antiamerikkalaisuuteen. Kyse ei Jakobsonin mukaan ole pelkästään Hamasista, vaan islamilaisessa maailmassa hyvin laajalle levinneestä antijuutalaisesta näkemyksestä. Konferenssi on jatkoa Wienissä viime kesänä pidetylle konferenssille. Tutkimuksen mukaan Hamasin peruskirjassa viitataan nimenomaan Siionin viisaiden pöytäkirjaan ikään kuin se olisi totuus sionismista ja juutalaisista yleensä, Jakobson sanoi. Enimmäkseen aurinkoista. Äänekäs mielenosoittajajoukko käyttäytyi poliisin mukaan koko parituntisen läsnäolonsa ajan rauhallisesti. – Haluan kuulua seurakuntaan lojaalisuussyistä. Kun tarkastellaan Länsi-Euroopan valtioiden anti-israelilaista linjaa ja toisaalta niiden paljon pehmeämpää suhtautumista palestiinalaisiin, joutuvat Euroopan juutalaiset tietyssä mielessä arkaluonteiseen asemaan, Jakobson arvioi. Edellisen kerran suomalaisten mielikuvia paikkakunnista kyseltiin kaksi vuotta sitten. Islamilaiset siirtolaiset ovat Jakobsonin mukaan tuoneet muassaan Länsi-Eurooppaan anti-israelilaisia ja antisemitistisiä näkemyksiä. Kuopio: Melko selkeää ja poutaa. klo 12 alkaen ! Ta v a l l i s t a p a r e m p i R u o k a k a u p p a Tehtaankatu 12, p. Juutalaisvihasta varoitus Max Jakobsonin mielestä Israeliin ja palestiinalaisiin ei suhtauduta yhtäläisesti Max Jakobsonin mielestä Israelin ja palestiinalaisten toimia arvioidaan eri mittapuin. STT:n puhelinhaastattelussa Jakobson korosti, että hänet oli kutsuttu puhujaksi ja että hän esitti henkilökohtaisia näkemyksiään. Vappupäivänä la 1.5. – Israelin politiikan arvostelu ei sinällään ole antisemitismiä, Jakobson huomautti. Taloustutkimuksen tekemässä Muuttohalukkuus 2004 -tutkimuksessa on mukana 34 kaupunkia. Puhujat kehottivat lisäämään ponnisteluja kasvatuksessa ja lainvalvonnassa ongelmien vähentämiseksi. Aurinkoista, ajoittain hieman pilvistä. 8-21, la 8-18 ja su 12-21 Arla apetina feta snack fetajuustot 150/60-70 g (9,33 €/kg) 1 40 prk Hannu Vuori HELSINKI/BERLIINI (STT) Useat puhujat Berliinin antisemitismikonferenssissa varoittivat keskiviikkona juutalaisvihan olevan kasvamassa eri puolilla Eurooppaa. Jyväskylän luku on 7,75 ja Turun 7,57. – On kuitenkin otettava huomioon, että Israelin arvosteluun eräissä tapauksissa sisältyy antisionismia – eri asia kuin antisemitismi – joka asettaa kyseenalaiseksi Israelin olemassaolon oikeuden juutalaisena valtiona, Jakobson sanoi. ”Seurakuntaan lojaalisuussyistä” Kysymykseen omasta suhtautumisestaan juutalaisuuteen Jakobson sanoo kuuluvansa juutalaiseen seurakuntaan, vaikka ei olekaan kovin uskonnollinen henkilö. Tämä on Jakobsonin mukaan samanlainen myytti kuin pahamaineisten Siionin viisaiden pöytäkirjojen väite, että juutalaiset johtavat salaa maailman politiikkaa. 824 4000 ark. Natsi-Saksan johto käytti teosta laajalti juutalaisvainojen perusteluna ja selityksenä. pysäyttämään kostonkierre ja vapaata Palestiinaa. pantit 1,20 € 9 90 12-pack coca-cola, coca-cola light ja sprite 2x1,5 l (0,48 €/l) hinta sis. Ivalo: Aurinkoista ja enimmäkseen selkeää. Israelin politiikkaa vastustettiin TAMPERE (STT) Tampere, Jyväskylä ja Turku ovat säilyttäneet asemansa suosituimpina asuinkaupunkeina. alkaen klo 12. Natsi-Saksan viranomaiset käännättivät kirjan monille kielille ja levittivät sitä huokeahintaisina laitoksina. Kaikkien tutkittujen kaupunkien keskiarvo on 6,86. palvelemme klo 18 asti ja seuraavan kerran su 2.5. Hitler taas sanoi Taisteluni-kirjassa ”juutalaisten määrättömästi vihaaman Siionin viisaiden pöytäkirjojen osoittavan verrattomalla tavalla, kuinka suuressa määrin tämän kansan koko olemassaolo perustuu jatkuvaan valheeseen”. Kasinon läheisyydessä oleva Wihurinaukio oli eristetty juhlavieraille ja heidän autoilleen, kun taas mielenosoittajille poliisi oli osoittanut tilan noin sadan metrin päähän juhlapaikasta. Israelin suurlähetystö järjesti kasinolla itsenäisyyspäivän vastaanoton. – On ymmärrettävää, että Länsi-Euroopan hallitukset pelkäävät väkivaltaisuuksien lisääntyvän ja kasvavan niin kauan kun konflikti Israelin ja palestiinalaisten välillä jatkuu. – Viittasin puheenvuorossani kansainvälisen kriisiryhmän ICG:n äskettäin julkaisemaan tutkimukseen terroristijärjestö Hamasista. Seuraavilla sijoilla ovat Kuopio ja Oulu. Banderolleissa vaadittiin mm. Helsinki: Aurinkoista, ajoittain hieman pilvistä. Mitään ristiriitaa suomalaisuuden ja juutalaisuuden välillä ei ole onneksi syntynyt. Tämän perusteella juuri Länsi-Eurooppa pyrkii niin voimakkaasti painostamaan Israelia, että se tekisi tarvittavat myönnytykset palestiinalaisen valtion aikaansaamiseksi, Jakobson totesi. 469 5400 ark. Pöytäkirjoja ryhtyi levittämään noin vuoden 1900 tienoilla Venäjän salainen poliisi osana juutalaisvainoja. Eri mittapuut Länsi-Euroopan maat mittaavat Israelin ja palestiinalaisia eri mittapuin, sanoo ministeri Max Jakobson. Useat puhujat totesivat, ettei Israelin politiikan arvostelu ole antisemitismiä. Myöhemmin lisääntyvää pilvisyyttä, mutta sää jatkuu poutaisena. Israel on demokraattinen valtio, jossa hallituksen politiikkaa voidaan avoimesti vastustaa ja arvostella. Kaksipäiväisen konferenssin järjestelyistä vastaavat Euroopan turvallisuusja yhteistyöjärjestö Etyj sekä Saksa. Samalla olen tietysti Suomen kansalainen ja muun muassa sotinut Suomen armeijassa. Radikaali vasemmisto piti Jakobsonin mukaan 1960ja 1970-luvulla sionismia osana kolonialismia ja Israel leimattiin amerikkalaisen imperialismin tukijaksi. 5 annosta 1 pkt (5 kpl) pitaleipiä Nakkitäyte: 1 pkt nakkeja 1 tlk (430 g) Pirkka ruskeita papuja suolaliemessä 1/2 tlk (á 500 g) Pirkka paseerattua tomaattia 6 kpl Pirkka-peperoneja 1/2 tl chilijauhetta 1/2-1 tl kuivattua jalopenoa 1/2 tl Pirkka valkosipulipippuriseosta Jogurttikastike: 1 prk (á 2 dl) Bulgarianjogurttia 1 tl Pirkka pizzamaustetta 1/2 tl sitruunapippuria Lisäksi: 2 tomaattia viipaleina 1 punasipuli renkaina suikaloitua jäävuorisalaattia Pirkka-peperoneja Vappubrunssille nakkipitaleivät Nakkipitaleivän ohjeen saat K-supermarketistasi tai www.k-supermarket.fi pulla-pirtti donitsit 10 kpl/500 g (5,18 €/kg) 2 59 ps atria grillinakki 10 kpl/900 g (2,77 €/kg) 2 49 pkt r a i k a s t a s a t o a n o p e a s t i j a h e l p o s t i Tarjoukset ovat voimassa torstaista perjantaihin 29.-30.4. Kuva: Lehtikuva/arkisto/Marja Airio Siionin viisaiden pöytäkirjat on historiallinen väärennös, joka kertoo 300 juutalaisjohtajan vuonna 1897 pitämästä kokouksesta. pantit 0,80 € 2 25 pringels perunalastut 170-200 g (7,80-6,63 €/kg) 3 98 Plussakortilla etua jopa 5%. Tampere: Aurinkoista, ajoittain hieman pilvistä. 16 Torstaina 29.4.2004 s KESKIPOHJANMAA Tausta Kokkola Veteli Ylivieska Kalajoki Pietarsaari Haapajärvi Perjantai Perjantai Perjantai Lauantai Perjantai Lauantai Lauantai Lauantai Sunnuntai +20 +25 >+30 15 -20 <-25 ±0 +5 10 -5 -15 -10 Eurooppa tänään Tänään klo Suomi tänään Raahe Pietarsaari Vaasa Meriveden korkeus eilen klo Sää meriasemilla eilen klo Algarve Alicante Antalya Catania Eilat Kreeta Larnaca Las Palmas Madeira Malaga Mallorca Miami Nizza Rhodos Sri Lanka Tallinna Tunis Venetsia Perjantai Lauantai © SMHI Suomi Eurooppa ja maailma Turistiseudut Maanantai Bangkok Kapkaupunki New York San Francisco Sydney Tokio Moskova Oslo Pariisi Rooma Tukholma Wien Ateena Berliini Bryssel Kööpenha. Mielenosoituksen järjestäjinä olivat Vasemmistonuoret, Suomen Rauhanpuolustajat sekä Sosialistiliitto. Pöytäkirjojen mukaan kokouksessa suunniteltiin koko maailman alistamista juutalaisten ja vapaamuurarien vallan alle. w w w .k -s u p er m a rk et .f i Fazer patongit valkosipuli ja tavallinen 240 g (4,13 €/kg) 99 marli sima 1,5 l (1,33 €/l) 1 99 pl kpl costaricalaiset cantaloupeja hunajamelonit 1 69 kg argentiinalaiset royal gala omenat 99 kg eteläafrikkalaiset vihreät viinirypäleet 2 99 kg tuore norjalainen lohifilee 4 99 kg a i n a m a i s t u u v a p p u h e r k u t Hauskaa vappua! atria naudan takuumurea sisäfilee 19 90 kg hk aito nakki myös kevyt, 500 g (5,78 €/kg) 2 89 pkt saarioinen perunasalaatti 800 g (2,24 €/kg) 1 79 rs karjala III-olut 12-pack 12x0,33 l(2,20 €/l) hinta sis. Israel itsenäistyi vuonna 1948, ja Suomi tunnusti valtion seuraavana vuonna. Rovaniemi: Enimmäkseen aurinkoista. Jakobson kertoi esittäneensä Berliinin konferenssin puheenvuorossaan myös, että laajalti uskotaan Yhdysvaltain juutalaisilla olevan jonkinlainen kulissientakainen vaikutus Yhdysvaltain politiikkaan
. Joni Pakolan kaksi maalia sinetöivät heti perään jatkopaikan kohtalon. . Mikko Kaven); Petri Pasanen (49. . . Kärppien kakkosvalmentajaksi on nimitetty seuran oma kasvatti Mikko Haapakoski. . . . Jarkko Ruutu oli keskiviikkona Leijonien 13. Hannu Tihinen ja käsivarrella palloa pelannut Mirsad Besilja törmäsivät 21. Oleg Venglinski 1–0, 65. . . . Maalivahtivalmentajana jatkaa Ari Hilli. Zenican maaottelu oli samalla isäntämaajoukkueen kapteenin Mirsad Hibicin jäähyväiskamppailu. Suomen mestaruuksia Haapakoskella on jo juniorisarjoista alkaen ja saavutuksiin kuuluvat niin nuorten maailmanmestaruus kuin Euroopan mestaruuskin. Soihdunkantajat osallistuvat Olympiasoihtuviestiin kuljettamalla soihtua oman noin 400 metrin pituisen osuuden. Kotimaansa sarjassa hän on pelannut 603 runkosarjan ottelua tehoilla 296+256=552. Sen jälkeen pelattiin vielä neljä minuuttia lisäaikaa. Razvan Rat 2–0, 36. Jan Gunnar Solli 3–0, 85. Arvaukset Coloradon Teemu Selänteen ja Montrealin Saku Koivun mahdollisesti toteutuvista MM-kisakomennuksista kuuluvat Leijonien arkeen. . Tunnin kohdalla teki Denis Kostintshuk tasoitusosuman. . – Yllättävän hyvin jaksoin, vaikka pelituntuma oli vähäinen. Yleisöä: 15 000. . 1. Hermeksen Hildén siirtyy Hämeenlinnaan OULU (STT) Jääkiekon Suomen mestari Oulun Kärpät on tehnyt kaksivuotisen sopimuksen kolminkertaisen maailmanmestarin tshekkiläisen Viktor Ujcikin, 32, kanssa. . Maat pelaavat A-sarjapaikkansa puolesta putoamislohkossa Prahassa ja Ostravassa. Vielä kirvelevämpi tappio tuli 2000 Pietarin MM-turnauksen välierässä. Praha/Ostrava: Kazakstan (A), Ukraina (B), Japani (C) ja Ranska (D) jäivät alkulohkojensa viimeisiksi. . . Esimerkiksi toisen erän laukaukset menivät tasan 10–10, mikä kieli Suomen piristymisestä. . . erä:56.48 Marian Gaborik (Dominik Granak) 4–2, 59.04 Miroslav Satan (Richard Lintner) 5–2. Muut kantajat valittiin muunmuassa internet-äänestyksessä. Kazakstan–Ukraina, 4. Henkilökohtaisesti peli oli minulta OK, eikä ollut mitään ongelmia, Litti sanoi. 61. . . . minuutilla. 1–2-osumassa puolustajista Sami Salo ei pystynyt pitämään maalintekijä Barteckoa. Kanada . Erotuomari: Emil Bozinovski, Makedonia. . 13. Kun ottelu oli ehtinyt 6. . Yleisöä: 1 500. . Kristen Viikmäe 1–1. 2. . Jozef Stümpel sorkki kiekon harhailleelta Noroselta suoraan maalin edessä päivystäneelle Marian Gaborikille, joka ei avopaikasta erehtynyt. Kotijoukkue oli pelillisesti parempi, mutta Suomi puolusti hyvin. Viitaluoma on pelannut SM-liigassa yhteensä 142 ottelua ja kerännyt niissä tehot 14+21=35. . . . . Suomen kapteeni Jari Litmanen jaksoi pelata peräti 68. .3 3 5– 15 D-lohko: Kanada–Sveitsi 3–1 (0–0, 2–0, 1–1). Ensin Lubos Bartecko kuittasi avauserässä Jukka Hentusen 1–1-osuman vain 1.45 Suomen tasoituksesta. – Cupissa on yleensä helppoja ja vaikeita otteluita. . Samsung ja Suomen urheiluliitto ry:n piirijärjestöt järjestivät yhteistyössä äänestyksen, jossa valittiin yhteensä 18 paikallista olympiasoihdunkantajaa Helsingissä 2. SUL:n ehdokkaiksi valittiin alueellisesti positiivisen ja terveen elämänasenteen omaavia, omaa kotiseutuaan ja urheiluperinnettä edustavia ja esille tuovia suomalaisia. .3 3 13– 4 6 Venäjä . 1. Viitaluoma HIFK:sta SaiPaan OSTRAVA (STT) Suomi kärsi keskiviikkona jääkiekon MM-kisojen ensimmäisen tappionsa. Suomi: Antti Niemi (47. 5. erä: 43.19 Heatley (Morris–Danny Briere 3–0 yv, 53.17 Marcel Jenni (Goran–Bezina–Thomas Ziegler 3–1. . Yleisöä: 11 435. . .3 3 15– 2 6 Latvia . Tshekin maajoukkueessa Ujcik on pelannut kaikkiaan 160 ottelua, joissa hän on tehnyt 57 maalia. Kazakstan–Ranska, Ukraina–Japani, 1. Niinpä avauserässä kiekko pyöri enimmäkseen Suomen kenttäpäädyssä, kuten Slovakialle 16–8 jakautuneet laukaukset osoittavat. 51. . . . minuutilla. 3. Miikka Koppinen); Mika Nurmela (81. Adrian Aliaj 0–1, 80. . Satanin 3–2:een antoi apua kiekon eteensä sylkenyt maalivahti Noronen. . Ostrava/Praha, Tshekki: MM-kilpailut: A-lohko: Tshekki–Saksa 5–1 (1–0, 0–1, 4–0). . Viime kaudella hän edusti Sparta Prahaa. Yksivuotiset jatkosopimukset ovat Kärppien kanssa tehneet mestarijoukkueen kapteeni Sakari Palsola ja puolustaja Kimmo Lotvonen. Pohje vaivasi Antti Niemeä – Vastustaja tuli alussa kovaa kuten odotimme. . Oslo: Norja–Venäjä 3–2 (2–0). 5. . . . KPV:n A-nuorten joukkue tarjosi Kakkosen joukkueelle hyvän vastuksen, mutta joutui toisella jaksolla taipumaan numeroin 3–5 (2–1). Ukraina–Ranska, 3. Tästä tapahtumasta tuli viisi minuuttia lisäaikaa, ja peli pääsi varsinaisesti käyntiin. Välillä painiksi muuttuneessa kamppailussa ei taidollinen tasoero päässyt näkyville. 5. . Jari Litmanen pallon kanssa ja Vladan Grujicin kannoilla. Onneksi ottelua jatkoivat Suomen parhaat pelaajat, keskikentällä taituruuttaan väläytellyt Väyrynen sekä yllättävän hyvin jaksanut ja mainiolla jatkosyötöillä Johanssonia ja laitakärkiä ruokkinut Litmanen. Ivan Klasnic 0–1. . Tuomo Koskela ja Jarkko Ojala muuttivat taukonumerot isäntien eduksi. .3 2 1 14– 6 4 Tanska . heinäkuuta pidettävään Olympiasoihtuviestiin. . Urheilu Jalkapallo Jääkiekko KESKIPOHJANMAA s Torstaina 29.4.2004 17 Lyhyesti B Yhteystiedot Urheilun toimitussihteeri: Tapani Postila (06) 827 2344 Osaston esimies: Juha Savela (06) 827 2340 Urheilutoimitus: (06) 827 2343 Sähköposti: urheilu@kpk.fi Fax: (06) 822 0208 (KP) Keski-Pohjanmaan aluetta edustaa tulevassa olympiasoihdun kantamisessa Antti Haapakoski Kalajoelta. Jukka Hentunen onnistui kertaalleen yllättämään Slovakian Jan Lasakin. Ottelu pelataan vapunaattona perjantain iltapäiväpelinä. Ruotsi . 1. Toinenkin Suomen juhlakalu Niemi joutui jo ensijaksolla vaivanneen pohkeen takia jättämään 47. . Pietarsaarelaiset eivät myöskään päässeet pyörittämään omaa peliään. . Ionel Danciulescu 3–0, 46. . . . .3 1 1 1 5– 5 3 Saksa . Dimitri Kiritshenko 3–2. . . . Jäähyt: Ei jäähyjä. Viitaluoma, 23, on tehnyt lappeenrantalaisseuran kanssa kahden vuoden sopimuksen. . 5. . . . . Sen sijaan ketjun keskushyökkääjä Olli Jokinen jäi kolmannen pyörän rooliin. Hän seuraa tehtävässä Venäjälle valmentaja Kari Heikkilän mukana siirtyvää Janne Vikeväistä. . Jonatan Johanssonin veto kilpistyi maalivahdin torjuntaan, kun hän eteni hyvin Litmasen esityöstä. . . . . Bosnia hallitsi hienokseltaan peliä, ja Suomella oli vaikeuksia saada pallo vastustajan maalille. . Bosnia-Hertsegovina hallitsi ja voitti Kymppi kentällä. . . . Olympiasoihtu kiertää kaikki viisi mannerta ja aikaisemmin kesäolympialaiset järjestäneet kaupungit. Vladislav Radimov 3–1, 90. . minuutille, ennen kuin oli valmis vaihtoon. . . Tshekki . . . 2. . . . 21. . . Ottelu oli kauttaaltaan tasainen, kunnes ylivieskalaiset iskivät kymmenen minuutin sisään kolme maalia. . . 0–1-takaiskun saa ottaa piikkiinsä maalivahti Mika Noronen, joka liukui omaan päätyyn pysäyttämään kiekkoa. Zvjezdan Misimovic 1–0. . Myös Jari Litmanen kävi antamassa Suomen joukkueen kukat ja halaukset, ja lopuksi Hibic kiersi kunniakierroksen puolen kentän ympäri ja poistui molempien joukkueiden kunniakujassa pukusuojaan. . . Kuva: Lehtikuva/AFP Photo/Hrvoje Polan Maaotteluita: Bosnia-Hertsegovina, Zenica: Bosnia-Hertsegovina–Suomi 1–0 (0–0) 89. Kärpät hankki Ujcikin LAPPEENRANTA (STT) Hyökkääjä Ville Viitaluoma siirtyy jääkiekon SM-liigassa Helsingin IFK:sta SaiPaan. . . . . . . Tappio merkitsi sitä, että Leijonat kohtaa seuraavaksi Ostravassa välisarjan jatkolohko F:ssä Ruotsin. Miikka Multaharju), Mika Väyrynen (77. 3. .3 1 1 1 12– 8 3 Ukraina . Liigajoukkueelle helpottavan osuman teki kapteeni Jimmy Wargh vapaapotkun jälkitilanteesta vartti ennen täyttä aikaa. . . . . . . . Jäähyt: 21.11 Bartecko 2 min, 26.50 Jarkko Ruutu S 2 min, 39.13 Bartecko 2 min. .3 1 2 12– 6 4 Sveitsi . Minuuttia myöhemmin Mika Väyrynen pelasti pallon maaliviivalta. Mitä pitemmälle ottelu vanheni, sitä paremmin meidän joukkue pääsi pelaamaan omilla vahvuuksillaan, Suomen joukkueenjohtaja Timo Jutila sanoi ja viittasi Leijonien parantuneeseen liikkumiseen. Putoamislohkon kaksi parasta maata säilyvät A-sarjassa eli pelaavat Itävallan MM-kisoissa 2005. 34. Skopje: Makedonia–Kroatia 0–1 (0–1). . Ebbe Sand 1–0. Henri Heikkilä laukoi tyhjiin YPA:n kolmannen, kun komea kaukolaukaus ponnahti rimasta sopivasti tarjolle. hyökkääjä ja jäi vähälle jääajalle. Maailmanmestaruudet hän oli voittamassa vuosina 1996, 1999 ja 2001. . Danciulescu 4–0, 87. Ville Peltosen toisen erän alussa tekemästä 2–2tasoituksestakaan Leijonat ei ehtinyt nauttia kauan, kun kaukalon vaarallisin pelaaja Miroslav Satan vei Slovakian vain 3.13 myöhemmin 3–2-johtoon. . erä: 18.30 Vaclav Prospal (Martin Rucinsky–Jaroslav Spacek) 1–0 yv. . Janne Salli), Sami Hyypiä (46. . Yleisöä: 22 485. . Toni Kuivasto), Hannu Tihinen (v), Janne Saarinen (46. . . . Pääsimme jakson loppua kohti mukaan ja saimme pari hyvää tilannetta, totesi päävalmentaja Antti Muurinen. minuutilla Sergei Barbarezín loistovapari, jonka Antti Niemi torjui kulmaksi. . . Slovakia ei aikaillut rangaistessaan vastustajan virheistä. . . . . . .3 1 2 7– 14 2 Japani . . . . Leijonilla oli vastassa paitsi 12 NHL-pelaajalla vahvistunut huipputaitava joukkue myös fanaattinen slovakkikatsomo. 2. Suomen ensimmäinen laukaus oli 45. . . Olympiasoihtuviestin juoksijoita on kaikkiaan yhteensä 120. . Toisissa ratkaisu tapahtuu nopeasti ja nyt tuli vastaan sitten vaikea peli, totesi Jaron valmentaja Sixten Boström. Erotuomari: Richard Schütz, Saksa. Viisissä MM-kisoissa Tshekin A-maajoukkueessa pelannut laitahyökkääjä ei ole aiemmin pelannut ulkomailla. . Pelin henki selvisi keskiviikkona heti aloituskiekosta. . 25. . minuutilla Bayern Münchenin Zvjezdan Misimovic. Kuva: Lehtikuva/Martti Kainulainen Timo Huotinen ZENICA (STT) Bosnia-Hertsegovina voitti Suomen 1–0 keskiviikon jalkapallomaaottelussa. Voittomaalin teki 89. . erä: Maaliton. Philipp Lahm 5–1. Slovakian hurmos liikaa Leijonille ensimmäinen tappio MM-jäiltä Leijonan kynnet tylsyivät. . Aki Riihilahti korvasi epävireisen Alexei Eremenko Juniorin. . . Mihaita Plesan 1–0, 22. Gabriel Caramarin 5–0 89. . Kiova: Ukraina–Slovakia 1–1 (1–0). Hyypiä jätti tonttinsa samalla Toni Kuivastolle. Ranska–Japani.. Kaksi edellistä kautta hän on toiminut seuran A-juniorijoukkueen päätoimisena valmentajana. . Siellä Slovakia pudotti Suomen loppuottelusta maalein 3–1. . erä: 37.08 Klaus Kathan (Stephen Retzer) 1–1. Stanislav Varga 1–1. .3 3 3– 14 B-lohko: Ukraina–USA 1–7 (0–3, 0–2, 1–2), Slovakia–Suomi 5–2 (2–1, 1–1, 2–0) Slovakia . . .3 3 2 – 14 C-lohko: Venäjä–Japani 6–1 (4–1, 1–0, 1–0). .3 2 1 11– 8 4 USA . .3 1 1 1 11– 7 3 Ranska . erä: 42.33 Jaromir Jagr (Frantisek Kaberle) 2–1 yv, 43.08 Jan Hlavac (Jiri Dopita–Josef Beranek) 3–1 yv, 53.15 Rucinsky (Martin Dvorak) 4–1, 53.55 Jan Hejda (Rucinsky–Beranek) 5–1, Maalivahtien torjunnat: Tomas Vokoun T 2+3+5=10, Robert Müller S 7+14+6=27, Jäähyt yht.: Tshekki 8x2 min, Saksa 10x2 min. . . minuutilla paikkansa maalissa Mikko Kavenille. . . .3 2 1 8– 3 5 Itävalta . Vain kaksi minuuttia myöhemmin Janne Salli korvasi nilkkavamman saaneen Petri Pasasen, ja lähes koko alakerta oli yhtäkkiä vaihtunut. – Virheet kuuluvat peliin. . Olympiasoihtuviesti aloittaa matkansa Helsingin rautatientorilta ja päättyy Linnanmäellä pidettävään tilaisuuteen 2.heinäkuuta. Antti Haapakoski kantamaan olympiasoihtua VAASA (KP) Pietarsaaren Jaro voitti vieraissa Vaasan Palloveikot 1-0 (0-0) Suomen cupin neljännellä kierroksella. . – Slovakia tuli tänään päälle kovaa. Jäähyt: 4.33 Kimmo Rintanen S 2 min, 15.48 Ladislav Cierny Sv 2 min. Elvir Bolic ampui niukasti yli. Virheet kostautuivat Rajusti prässännyt Slovakia hyödynsi Suomen virheitä myös toisessa ja kolmannessa maalissaan. . . . . Aki Riihilahti), Joonas Kolkka; Jari Litmanen(68. Hän oli vuoden 1994 EM-kisojen kuudes ja vuoden 1995 sisähalli MM-kisojen viides. Liigajoukkueen uudeksi fysiikkavalmentajaksi on palkattu lääketieteen kandidaatti ja liikuntatieteiden maisteri Harri Hakkarainen. Isokokoinen joukkue pystyi epätasaisella hiekkakentällä pitämään lukemat tasaisena. . Hurmoksessa pelannut Slovakia otti B-alkulohkon päätöspelissä pisteet maalein 5–2 (2–1, 1–1, 2–0) ja varmisti samalla lohkovoiton. .3 2 1 10– 5 5 Suomi . . Kolmosdivaria pelaavat vaasalaiset tekivät Jaron iltapuhteen työlääksi. Pudotuspelejä hänellä on 83 ja niissä tehot 33+35=68. Yleisöä: 15 000. . Yleisöä: 18 000. . . . . Ilveksen kasvatti sijoittui Mestiksen pistepörssissä toiseksi. Jarolle niukka voitto cupissa KOKKOLA (KP) FC YPA eteni keskiviikkona Suomen cupin viidennelle kierrokselle. Bukarest: Romania–Saksa 5–1 (4–0). Päätuomari: Nicolas Dutil, Kanada. Akillesjännettään harjoituksissa säästellyt Janne Saarinen pystyi aloittamaan, mutta teki tauolla tilaa Miikka Multaharjulle. . Tallinna: Viro–Albania 1–1 (0–0). Hildén, 22, tahkosi menneellä kaudella Mestistä Kokkolan Hermeksessä. – Saimme syöttöpelin kulkeman ensijakson lopulla ja muutaman hyvän tilanteen, Johansson tuumi. Jari Niemi). . . minuutille, etukäteen sovitun juhlaohjelman mukaan makedonialainen erotuomari Emil Bozinovski vihelsi pelin poikki, ja Hibicin juhliminen alkoi. . 5. . .3 1 1 1 6– 8 3 Kazakstan . Kahdesti tasoihin noussut Suomi ei päässyt tilanteen herraksi kummallakaan tasoitusmaalilla. . . . erä: 20.44 Dany Heatley (Scott Niedermayer) 1–0, 31.07 Brendan Morrison (Matt Cooke) 2–0. 3. . Väisänen, 25, pelasi viime kaudella liigaa Hämeenlinnassa tehoin 7+10. . . Japani–Kazakstan, 2. . Maalivahtien torjunnat: Jan Lasak Sv 7+9+5=19 , Mika Noronen S 14+9+4=27 . .3 3 0– 15 Ostrava, Tshekki: MM-kilpailut: Ostrava: B-lohko: Slovakia–Suomi 5–2 (2–1, 1–1, 2–0). . . YPA aloitti maalinteon, kun Juha Korhonen liukui Santahaan hiekalla pallon läheltä verkkoon. . juhlaottelussaan Sami Hyypiä, joka totesi vikkelien ja taitavien vastustajien menevän helposti maihin. Tanska–Skotlanti 1–0 (0–0). Kööpenhamina. . . . Yleisöä 17 000. Ykkösketjussa Ville Peltosen ja Tomi Kallion yhteys toimi ajoittain hienosti. Korvia huumaava huutomyrsky piiskasi slovakkipelaajia eteenpäin. Jäähyt yht: Slovakia 3x2 min, Suomi 2x2 min. Kaksi kisapassia on yhä leimaamatta. Keskipohjalaisten edustajana oleva huippuaituri Antti Haapakoski kuului vuosina 19892001 miesten maajoukkueeseen. Peter Kopteff), Aleksei Eremenko Jr (46. Runsaat vaihdot sekoittivat toisella jaksolla pelin kulkua. Sen näki jokainen, Jutila myönsi. erä: 23.08 Ville Peltonen (Petteri Nummelin–Tomi Kallio) 2–2 yv, 26.19 Miroslav Satan 3–2. Praha: B-lohko: Tshekki–Saksa 5–1 (1–0, 0–1, 4–0). Markus Heikkinen) (C); Jonatan Johansson(70. Mitaliketjuun on näillä näytöillä luvassa jatkoa vuoden 2002 MMkullan ja viimevuotisen MMpronssin lisäksi. Sigurd Rushfeldt 2–0, 62. Satan ja hänen ketjukaverinsa Stümpel sekä Gaborik muodostivat kentän itsestään selvän ykkösketjun. . Myös toinen vahva keskikentän mies Mika Väyrynen jätti kentän. . . . Molemmat pelaajat ovat hyökkääjiä. Martin Andresen 1–0, 43. . . Leijonat kesti Kimmo Rintasen avauserän alkuun tulleen estämisjäähyn, mutta pian kaksiminuuttisen päättymisen jälkeen Slovakia iski. . . Slovakia prässäsi Kuin viimeistä päivää kaukalossa luistelleet slovakkipelaajat olivat Leijonille vaikeita pideltäviä. Bosnialla oli 34. . Maalivahtien torjunnat: Roberto Luongo K 12+3+6=21, Martin Gerber S 6+16+9=31. Suomi pelasi seitsemällä puolustajalla. . Tihinen kaatui, mutta sai varoituksen, ja kotijoukkueelle tuomittiin ansaitsematon vapaapotku 22 metristä. . Pelin viimeisestä osumasta vastasi junioreiden Matti Paavola. . Slovakia nousi keskiviikon esityksellään varteenotettavaksi mestariehdokkaaksi. . . Putoamissarjan ohjelma: 30. . Slovakia pyyhkäisi vuosi sitten MM-jäällä Leijonat kumoon 5–1. . . . . Praha: D-lohko: Kanada–Sveitsi 3–1 (0–0, 2–0, 1–1). YPA jatkoon cupissa HELSINKI (STT) Jääkiekon SM-liigassa pelaava HPK on tehnyt sopimukset Antti Hildénin ja Hannu Väisäsen kanssa. . erä: 6.50 Marian Gaborik (Josef Stümpel) 1–0, 9.33 Jukka Hentunen (Timo Pärssinen) 1–1, 11.18 Lubos Bartecko (Pavol Demitra–Marian Hossa) 2–1. Jäähyt yht.: Kanada 4x2min, Sveitsi 9+2 min+1x10 min Päätuomari: Christer Larking, Ruotsi. Samoin kuvasi tapahtumia 60. . .
G. Michael Ryder tasoitti ottelun kolmannen erän puolivälissä 2–2:een ja Patrice Brisebois nostatti kotiyleisön tunnelmaa 3–2-johtomaalilla, kun erää oli takana reilut 16 minuuttia. Jos Dovizioso voittaa, hän katkaisee 24 gp:n putken, jonka aikana 125-kuutioissa sama kuljettaja ei ole ajanut perättäisiä voittoja. Calgaryn mahdollisuuksia liigan kestosuosikkia Detroitia vastaan epäiltiin vahvasti, mutta Flames on pitänyt pintansa, eikä vähiten Kiprusoffin hyvien torjuntojen ansiosta. GPWC-yhteenliittymässä ovat mukana Ferrari, Mercedes, BMW, Renault ja Ford. Lähtö 3, lv 2 100 m: 1) Min Frixos/Antti Teivainen 16,9a, 2) Herzog Juhana 17,2a (81), 3) Red Sox 17,3a (177), 4) Giant Diamond 17,9a (280), toto (125-9): 3,99 1,63-2,31-6,68 14,40. Autourheiluharrastajan suosiman jokamiesluokan perusideana on edullinen kalusto, joka kiertää kuljettajalta toiselle. Ostotarjouksen voi tehdä kuka tahansa, jolla on jokkiksen ajamiseen oikeuttavat asiapaperit kunnossa. toto (5-6-4-12): 5,03 2,21-1,662,72 17,34. Jerezin rata on ammattikuljettajille tuttu, sitä käytetään paljon testeissä. kierrosta: Itälohko: New Orleans–Miami 96–85 NO: Davis 23/3/10, Augmon 17/6. Vesa Kallio avasi ensimmäisen täyden MM-sarjansa unkarilaisen yksityistallin Aprilialla porhaltamalla lupaavasti 24:nneksi. Viiden minuutin pelin jälkeen Calgaryn maalihai Jarome Iginla nosti Flamesin ylivoimalla 2–1-johtoon, mutta Detroitin Jiri Fischer tasoitti. Pearly Hilliä vakituisesti ohjastava Ari Moilanen sai vetää sisäradalta johtopaikan pitäneellä suursuosikilla mieleistään tahtia. lähtö: 3 Jussin Kössi, poissa: 3. Ennakkosuosikin paineet ovat itseoikeutetusti Pellon Moottorikerhon Anne-Mari Kovalaisella. Ainakin voisi ennakoida meidän pyörän säätöjen olevan aika hyvin kohdallaan, Kallio sanoo. Radan pisin suora on vain 600 metriä, joten matkalla riittää tekemistä. Mukaan on tulossa mm. Alppihiihdon miesten maailmancupin joukkueen valmentajina toimivat ensi kaudella Christian Leitner, Pasi Laitakari ja Kalle Söderholm. Pahinpana vastustajana Urrila näkee tämän vuoden talvimestaruuden voittaneen Sami Aution Kauhavalta. Björkrothin tallin toinen ajokki Peter Norrenan omistama New Possibility jäi 3100 metrin tasoituksessa vaille kiritilaa sijoittuen kuudenneksi ajalla 17,7. Kahdessa edellisessä ottelussa kaksi maalia tehnyt Tampa Bayn Vincent Lecavalier vei kuitenkin 3–3-osumalla ottelun jatkoajalle vain 17 sekuntia ennen erän päätöstä. Rossi Italia, Yamaha 2 2) M. Mika Kallio uskoo yltävänsä avauskisaa parempaan vauhtiin Espanjan Jerezissä. Oli todella upeaa voittaa kotihallissa, Kiprusoff huokaili. Tilanne kuljettajien MM-sarjassa : 125 ksm: 1) A. Naiset, C-lohko: Suomi–Espanja 0–3. Pearly Hill ravasi päätöspuolikkaan 11,5:n lukemiin niin helpon näköisesti, että reippaammalla matkavauhdilla ennätyskin olisi ollut sen ulottuvilla. Nelinpeli: Nugent/Orion–Laine/Björnström 7–6, 6–0. Porto Argentiina, Aprilia 16 MotoGP-luokka: 1) V. Göschelin puheet liittyvät F1sarjan tulevaisuudesta meneillään olevaan kädenvääntöön. Ongelmana on radan lämpö ja renkaiden kesto. Nuorten luokkaan pääsee mukaan 15 -vuotias, joka on suorittanut tarvittavat JM-tutkinnot. NHL;n pudotuspelien 2. Rennes, Ranska: Joukkueiden EM-kilpailut: Miehet, E-lohko: Suomi–Man-saaret 4–0. Erityisen tuttu Jerezin rata on espanjalaisille, joilla on kisoissa myös runsaslukuisen kotiyleisön äänekäs tuki. Uotila aloittaa uudessa tehtävässään toukokuussa. Asfalttikunkku vappuna Kemoralla LONTOO (STT–REUTERS) Williams-tallin moottorintoimittaja BMW uhkaa jättää formula ykköset, jos gp-sarjaa johtava Bernie Ecclestone ei muuta johtamistapaansa. Voimat säästyivät maalisuoralle, jonka Pearly Hill tuli lujaa. Naisten luokkaan on ilmoittautunut 40 kilpailijatarta. Formuloissa kytee kapinahenki Williamsin moottoritoimittaja BMW protestoi Bernie Ecclestonea vastaan Yksinvaltiaan otteessa. Yamahalle siirtyneestä Rossista tuli kauden avauskisassa ensimmäinen kuljettaja 55 vuoteen, joka voittanut MM-sarjan isossa luokassa kaksi perättäistä gp-kisaa erimerkkisillä pyörillä. HELSINKI (STT) Suomen hiihtoliiton alppilajien kenttäja koulutuspäälliköksi on valittu Janne Uotila. Radalla kuljettaja joutuu tekemään töitä koko ajan, sillä pisin suora on vain 600 metrin mittainen. Voitto vei Calgaryn ottelusarjassa 2–1-johtoon. Voittoajaksi 2 100 metrin ryhmäajossa kirjattiin 15,2a, joka uupuu vain kolme kymmenystä Sharon Dahlian nimissä olevasta kilpailuennätyksestä. Autiolla on jo neljä voittoa kasassa Asfalttikunkusta. NBA:n pudotuspelien 1. Jo 15. Olli Tuominen–David Norman 9–1, 9–6, 9–3, Juha Raumolin–John Knight 9–1, 9–1, 9–2, Tatu Murronmaa–Richard Corlett 9–1, 9–0, 9–0, Hameed Ahmed–Steve Morleyn 9–2, 9–0, 9–0. Mikäli samasta autosta tehdään useampi tarjous, ratkaistaan uusi omistaja arvalla. de Puniet Ranska, Aprilia 20 3) S. Kisassa molemmilla on eväät onnistua ainakin paremmin kuin kauden avauskisassa. – Päätöserässä maalin edessä oli koko ajan rajusti toimintaa, mutta onneksi näin kiekon koko ajan. Yhteistilanne: 1) Posthuma 14.04,40, 2) Jukka Vastaranta Suomi jäljessä 41 sekuntia, 3) Lars Boom Hollanti –1.42, 4) Frederic Willews Belgia –1.49, 5) Bostjan Mervar Slovenia –1.52. erän viimeisen maalin tekijät Voittoyhdistelmä: 6 Tärnström D–10 Kovalchuk I–3 Jönsson J Lopullinen kerroin: 5 473,52 Poissa: Moniveto 1 Jääkiekko 1. Neliveto: 1 371.18. Valkeakoskelainen viettää vapun veljensä Vesa Kallion tapaan Jerezissä, Espanjassa. – Ainakin minun on huomattavasti helpompi lähteä Jereziin. Vesa Kallio ajoi unkarilaisen tallitoverinsa Imre Tothin kanssa Jerezissä kaksi testiä ennen kauden alkua, joten rata on hänelle huomattavasti tutumpi kuin kauden avauskisan pitopaikka Phakisa Frdeewayn rata. Locatelli Italia, Aprilia 20 3) C. Tampa Bay voi siten vapauttaa Montrealin kapteenin Saku Koivun Raimo Summasen leijonaryhmän käyttöön jo torstaina pelattavassa neljännessä ottelussa. Tampa Bay johtaa otteluvoitoin 3–0. BMW:n hallituksessa istuva Burkhard Göschel sanoo, että saksalaistehdas on sitoutunut moottoriurheiluun, ei formula ykkösiin. Meidän ajatuksissamme 1–2vuoden aikajänne, Göschel sanoo. Ranska: Circuit des Mines etappiajo, 5. Helmiina, poissa: 9 5. Auton vakiohinta säätelee sen, ettei autoon kannata uhrata suuria summia rahaa. Pearly Hill on kerännyt palkintorahoja tähän mennessä lähes 130 000 euroa. Lähtö 5, V5-2, sh 2 100 m: 1) Jussin Kössi/Seppo Sarkola 27,8a, 2) Muusan Patu 27,9a (20), 3) Otteen Oskari 28,0a (77), 4) Ponku 28,1a (148), toto (3-611): 15,27 2,35-1,72-1,69 27,01. Montrealissa kotijoukkueen kolmannen erän rynnistys ei riittänyt voittoon. TUKHOLMA (KP) Rainer Björkrothin valmentama Stefano Pueblo ravasi kauden kotimaisen kärkiajan 11,9 Solvallassa keskiviikkona. Tiistaina hän piti maalinsa puhtaana kolmannessa erässä, kun Detroit haki rajusti tasoitusta ja voitti laukaukset 12–5. Williams-tallin moottorintoimittaja BMW uhkaa jättää formula ykköset, jos sarjaa johtava Bernie Ecclestone ei muuta johtamistapaansa. Luokassa ajavat sekä tytöt että pojat. Viiden ison autotehtaan yhteenliittymä Grand Prix World Championship (GPWC) on uhannut aloittaa oman sarjan 2008, jossa se ei pääse Ecclestonen kanssa sopuun siitä, millä ehdoilla F1-sarja tulevaisuudessa toimii. Kilpailusuoritukseen mahtui nimittäin paha laukka, joka olisi vienyt monelta muulta kaikki mahdollisuudet. Richardsin ohella Tampa Bayn parhaimmistoa oli jälleen 28 kiekkoa napannut Nikolai Habibulin. Lähtö 7, V5-4, sh 2 100 m: 1) B. Ecclestonen tukena ovat talleista vain Toyota, Sauber, Jordan ja Minardi, joiden on sanottu sitoutuneen jatkamaan Ecclestonen omistaman F1-nimikkeen alla myös hamassa tulevaisuudessa. Toivottavasti löydämme tästä jotakin positiivista, jolla on käyttöä seuraavassa kamppailussa, pettynyt Saku Koivu tuumaili uutistoimisto AP:lle. Voitot 1–3. D: Lenard 28/3, Miller 13/6. Perjantaisen sopimusesityksen hylkääminen johtui hänen mukaansa siitä, ettei ryhmittymä nähnyt Ecclestonelta riittäviä ponnisteluja nykysuunnan muuttamiseksi. Pearly Hill voitti myös Tammaderbyn Helsinki: Lähtö 1, lv 2 100 m: 1) Airbag/Markku Nieminen 17,7, 2) Dilba 18,4 (318), 3) Bwt Okay 19,4x (60), 4) Baron Piket 19,0 (317), poissa: 3,5,12. osuus, 164 km: 1) Ivalo Gabrilovski Bulgaria 3.42,43, 2) Frederic Johansson Ruotsi, 3) Joost Posthuma Hollanti, 4) Hubert Dupont Ranska, 5) Dimitar Dimitrov Bulgaria. Kaikilla sama aika. Helmiinan 3 000 euron kärkipaikalle. Päivän Duo: vaihto 33 131.00 e; oikea rivi 2-3; poissa I/8 II/9 kerroin 8,25. lähtö 1) Scarlet Knight/ Stefan Melander 11,5a 2) Baron Indika 11,8a 3) Stefano Pueblo 11,9a 4) Ebbes Arlie L.J. – Jerezissä tärkeintä on pystyä ajamaan ehyt viikonloppu. Käytännössä tämä toimii siten, että kilpailuun ilmoittautunut kuljettaja sitoutuu samalla myymään autonsa kisan päätyttyä 850 euron hintaan, mikäli halukkaita ostotarjouksen tekijöitä löytyy. Jerezin radan mutkat ovat ajettavia ja se on kuljettajien suosiossa, osin tosin myös yleensä runsaan ja rajusti kannustavan yleisön takia. 12,2a Toto: 1,17 1,00-1,00. Lähtö 6, V5-3, lv 1 609 m: 1) Åbo Boy/Janne Ulmas 15,1a, 2) Nintendo Kemp 15,3a (120), 3) Ariel High 15,5a (116), 4) Pointgard 15,5a (275), toto (2-1-11): 3,73 1,66-2,96-2,75 19,80. lähtö: 1 Pearly Hill, poissa: Voitonjako: 5 oikein 3 513 kpl voitto–osuus 73,00 e Mitalipeli Kulta: 1, 4, 3, 2, 5 Hopea: 3, 4, 5, 1, 2 Pronssi: 5, 2, 3, 1, 4 Keno Voittonumerot: 2, 5, 6, 10, 14, 26, 27, 29, 38, 40, 42, 44, 48, 49, 51, 58, 59, 60, 69, 70 Viking Lotto Oikea rivi: 2, 8, 14, 20, 21, 25 Lisänumerot: 43,47 Alustava voitonjako: 6 oikein 2 kpl voitto–osuus 293 661,00 e, 5+lisänumero oikein 31 866,10 e, 5 oikein 581,30 e, 4 oikein 17,10 e, 3 oikein 4,50 e. D: Lang, Fischer. Rodun toinen kohde tuotti raviveikkausrivin ainoan yllätyksen, kun Seppo Sarkola kannusti Jussin Kössin ohi johtaneesta Muusan Patusta. Jatkoaika ehti vanhentua 1.05 minuuttia, kun Brad Richards iski ottelun toisen maalinsa ja vei Tampa Bayn 4-3-vierasvoittoon ja askeleen lähemmäksi lohkon loppuottelua. Calgaryn voittomaali syntyi vain reilu minuutti Fischerin tasoituksen jälkeen Donovanin mailasta. Janne Uotila uusin tehtäviin. Pearly Hillin omistaja Paula Stenberg kahmi kaikki pokaalit, sillä hän on myös tamman kasvattaja sekä valmentaja. Kuva: Lehtikuva/Reuters/Andy Cla JEREZ (STT) Mika Kallio pääsee viikonvaihteessa nautiskelemaan kilvanajosta yhdellä ratamoottoripyöräilyn MM-sarjan mieliradoistaan. Calgary johtaa otteluvoitoin 2–1. ja 3. Helmiina on jo valmis avoimiin tammalähtöihin. Tilanne kärjistyi perjantaina, kun GPWC hylkäsi viimeisen esityksen F1-sarjan toimintaa sitovaksi sopimukseksi. Loistotorjuntaan hän venyi myös toisessa erässä pysäyttäessään kokeneen Brendan Shanahanin läpiajon jälkeisen laukauksen. – Kauden ennakkotesteissä meidän tiimillä kulki täällä hyvin. Asfalttikunkku ajetaan nimensä mukaan kokonaan asfalttiradalla. Lähtö 10, lv 2 100 m: 1) Valkkis Paul/Ilkka Hoffren 16,9a, 2) Maxwell Magic 17,1a (38), 3) New Grove Fakir 17,2a (220), 4) Sallysine 17,3a (121), poissa: 10. Yksinvaltiaan oikeuksin F1sarjassa mestaroiva Ecclestone, 73, on vuosien mittaan saanut Göschelin mielestä paljon hyvää aikaiseksi. Lähtö 8, Arvid Åvallin Tammaderby, V55, lv 2 100 m: 1) Pearly Hill/Ari Moilanen 15,2a, 2) Cindy Hip 15,3a (142), 3) Kiss Me Pilot 15,7a (105), 4) Blackface Filly 15,8a (490), toto (1-9-5): 1,29 1,05-1,50-1,32 2,72. Kazahstan–Latvia 1–3 Tulosyhdistelmä: 3–2, 1–3 Lopullinen kerroin: 132,46 V5–ravi Keskiviikko 28. Vuosi sitten hän voitti kauden päätöskisan Hondalla. Suomenhevosten kanssa aloittanut Åvall vaihtoi nopeampaan rotuun, kun ensimmäiset lämminveriset saapuivat Suomeen. Marttilan tammasarjaan tuli samalla uusi voittaja, kun Reijo Borgström kannusti oman kasvattinsa B. Länsilohko: Calgary–Detroit 3–2 (0–0, 3–2, 0–0) C: Yelle, Iginla, Donovan, Ville Nieminen 0+1, Gelinas 0+2. Hän on myös ainoa kuljettaja, joka on voittanut Jerezissä MM-osakilpailun 125-kuutioisissa, 250kuutioisissa ja isossa luokassa. Tammaderby on saanut nimensä pääkaupunkiseudulla monta vuosikymmentä vaikuttaneen Arvid Åvallin mukaan. Ykköstilaan mielivät myös jo useampia palkintosijoja Kemoralta keränneet Miia Rautio OuMk/Ua:sta, Aija Huutoniemi ÄhtUa:sta sekä Sirpa Hjort OFK125:sta. Tuloksia 2. Lähtökiihdytyksessä kärkeen pyyhältänyt Stefano Pueblo luovutti piikkipaikan10,5-vauhtisen avauksen jälkeen suursuosikki Scarlet Knightille, joka hallitsi kisaa loppuun asti. Dovizioso Italia, Honda 25 2) R. Palkintotili karttui nuoruusvuosina siten huomattavasti, mutta keskiviikon perusteella B. Sijoituksista ei kannata pitää vielä suurta ääntä. P-HUa:n Kari Urrila, joka on jo saavuttanut pariin otteeseen voiton Kemoralla. Helmiinalle vasta uran neljästoista. toto (613-1): 1,36 1,11-2,61-1,39 12,58. Yleiseen luokkaan on ilmoittautunut 305 kuljettajaa. – Jos F1-sarja aikoo pysyä hengissä, johtamistavan on muututtava, Göschel sanoo. Marsa, Malta: Naisten Fed cup, Euro-Afrikan II ryhmä: Lohko B: Irlanti–Suomi 3–0. Troikka: 15,61. – Jos formula ykköset kehittyvät suuntaan, joka on meidän ajatuksiamme ja arvojamme vastaan, siirrymme kilpailemaan toiseen moottoriurheilumuotoon, Göschel sanoi. Toistaiseksi yhteistä säveltä Ecclestonen ja GPWC:n välille ei ole löytynyt. Toinen keskeinen ongelma autojäteille oli sopimusesityksen liian pitkä aikajänne. Kauden avauskilpailussa Etelä-Afrikassa KTM-tallissa ajava Mika Kallio teki toisessa aikaajossa epäonnistuneen rengaskokeilun ja sijoittui kilpailussa 12:nneksi. Kaksinpelit: Yvonne Doyle–Essi Laine 6–3, 6–3, Kelly Liggan–Carina Björnström 6–1, 6–1. Göschelin mukaan F1-sarjan täytyy kuitenkin seurata aikaansa ja muuttaa johtamistapaansa vastaamaan liikemaailmassa nykyisin käytössä olevia malleja. 4. Red Rose 16,4a (256), 4) Nantes Noon 16,7a (247), toto (3-5-1): 1,41 1,22-1,94-4,26 6,39. Welkom oli minulle oikeastaan kaikilta osin suuri hyppy tuntemattomaan, Kallio tuumi. Suurin ongelma radalla yleensä on kuumuus ja sitä kautta riittävän pidon löytäminen. Vain koko ajan lähinnä sisärataa seurannut Cindy Hip pysyi tuntumassa. – Me emme voi sitoutua kymmeneksi vuodeksi, koska rata-autoilu ei ole meidän tärkein bisneksemme. Itälohkossa Montreal kärsi karvaan 3–4-jatkoaikatappion Tampa Baylle, joka johtaa välieräsarjaa jo 3–0. Miikka Kiprusoffin torjunnat 27/29. Kiprusoff pohjusti voiton Tampa Bayn Brad Richards masensi Montrealin Liekeissä maalinsuulla. lähtö: 7 Hawaiian Eclipse, poissa: 2. Se kukisti viime kaudella ikäluokan oriit Kuninkuusravien yhteydessä ajetussa Pikkukunkussa ja nappasi vielä arvokkaamman voiton syksyllä kotiradallaan Lappeenrannassa järjestetyssä Villinmiehen tammakilvassa. Kuva: Lehtikuva/Arkisto/Dorna Sports STT/Reuters Ratamoottoripyöräilyn MM-sarja jatkuu viikonvaihteessa Jerezin radalla Espanjassa. Lisäksi lauantaina ajetaan yleisen luokan karsintalähdöt. M: Odom 25/8/6, Jones 16/4. Rata ei kulu samalla tavoin kuin sorarata kilpailun edetessä, joten se on tasapuolinen kaikille osallistujille. Ecclestone ei halua jakaa valtaa Ongelmana on sanottu olleen se, ettei Ecclestone halua jakaa valtaa, eikä ole GPWC:n mielestä myöskään riittävän innokas jakamaan F1-sarjan muhkeita tuloja, kuten autotehtaat haluaisivat. Stefano Pueblo 11,9 kauden kärkiaikaan VETELI (KP) Perinteiseen tapaan vappuna ajetaan Kemoran moottoriradalla Vetelissä jokamiesluokan Asfalttikunkku-kisa. Vermo Oikea rivi: 1. Kallion paras sijoitus radalta on toissa vuoden viides sija. Vaihteleva 4,4 kilometrin mittainen rata on usein testikäytössä ja siten tuttu kaikille kuljettajille. Pedrosa Espanja, Honda 25 2) R. Lähtö 9, lv 2 100 m: 1) Big Monkey/ Tuomas Korvenoja 15,9a, 2) Hardy Butch 16,0a (119), 3) V. Hän menestyi nimenomaan tammoilla. Lähtö 2, sh 2 100 m: 1) Vulkanus/Kaarlo Ahokas 30,8, 2) Åsmond Hagby 30,8 (25), 3) Leo-Loistokas 31,1 (329), 4) Reson Voke 31,5 (201), toto (6-7-1): 2,56 1,43-1,38-2,69 3,26. Avauskisan ajoa parantamaan Kalliot toiveikkaana tutulle Jerezin radalle ratamoottoripyöräilyn MM-sarjassa Eturivi tavoitteena. kerran järjestettävän kilpailun suosiosta kertoo runsas osallistujien joukko: Suomen suurimpaan jokkiskisaan mukaan on ilmoittautunut peräti 413 kuljettajaa. Oliko onnea Tennis Pyöräily Koripallo Jääkiekko Squash 18 Urheilu Torstaina 29.4.2004 s KESKIPOHJANMAA CALGARY (STT) Miikka Kiprusoff ja Ville Nieminen olivat väkevästi rakentamassa Calgaryn 3–2-voittoa Detroitista jääkiekon NHL-liigan länsilohkon välierissä tiistaina. Naisten maailmancup joukkueen valmentajat ovat Michael Bont ja Pasi Martikainen. Paula Stenbergin mukaan se kilpailee seuraavaksi reilun kahden viikon kuluttua Oslossa, missä se osallistuu nelija viisivuotiaille tammoille rajattuun lähtöön. Jerezin 125-kuutioisten suosikit ovat Etelä-Afrikassa ensi kertaa gp-voiton ajanut Italian Andrea Dovizioso (Honda) ja hänellä viimeisessä kurvissa taipunut Italian Roberto Locatelli (Aprilia). Pelivaihto 385 819.85 e, yleisöä 1 225. Kauniimpi sukupuoli sai pääroolin myös suomenhevosten puolella. Nuorten luokka on tullut mukaan Asfalttikunkkuun vuonna 1993. Biaggi Italia, Honda 20 3) S. Lähtö 4, V5-1, lv 2 100 m: 1) Hawaiian Eclipse/Pertti Puikkonen 16,5, 2) Pay The Piper 16,8 (394), 3) Lixys Star 16,8 (32), 4) Sunshine Shock 17,6 (514), toto (7-6-13): 2,19 1,50-4,67-1,59 24,83. kierroksen tiistain ottelut: Itälohko: Montreal–Tampa Bay 3–4 (0–0, 1–2, 2–1, 0–1) M: Kovalev, Ryder, Brisebois, Rivet 0+2. lähtö: 2 Åbo Boy, poissa: 8 4. Calgary Flamesin veskari Miikka Kiprusoff on pitänyt katseen tiukasti kiekossa ja Detroitin hyökkääjät ahdingossa. Tiedän jo tarkalleen, minne mutkat kääntyvät. Gibernau Espanja, Honda 16 Ratamoottoripyörien 2/16 MM-osakilpailu Jerezissä Kierroksen pituus: 4,423 km Madrid ESPANJA Jerez Tero Sipakko HELSINKI (STT) Ikäluokkansa tammakisoja hallinnut Pearly Hill vei myös viimeisen kohtaamisen, kun 5vuotiaat ottelivat Vermossa keskiviikkona Åvallin Tammaderbyn kymppitonnin ykköspalkinnosta. Sunnuntain päälähtöön mielii mukaan myös numerolla 1 starttaava viime vuoden voittaja Joni-Pekka Rajala Noormarkun Ua/Mk:sta. Åke Svanstedtin Baron Indika kiri viime metreillä kakkoseksi ohi Daniel Olsonn ajaman Stefano Pueblon. Voitot: 2–2 Länsilohko: Denver–Minnesota 82–84 M: Garnett 27/14/5, Cassell 15/6. Tämän vuoden kisaan on ilmoittautunut mukaan 68 kilpailijaa. MotoGP-luokassa Valentino Rossi jahtaa jo neljättä perättäistä Jerezin gp:n voittoaan. – Kun voittaa, ei tarvitse jossitella ja kerrata ottelua mielessään kerta toisensa jälkeen. MotoGP-luokassa Valentino Rossi hakee radalta jo neljättä perättäistä voittoa. Katkaiseeko Dovizioso pitkän putken. Varmasti torjunut Kiprusoff pysäytti 27 kiekkoa ja Nieminen korjasi syöttöpisteen Shean Donovanin voittomaalista. Ruotsi–Venäjä 3–2 2. Tiistain ottelussa maalit syntyivät toisessa erässä. Helmiina/Reijo Borgström 27,5x, 2) Milia 27,7 (43), 3) Vireliina R 27,9 (430), 4) Arliina 27,2 (168), toto (3-4-5): 2,02 1,57-1,44-4,16 4,15. Göschel toteaa, että toistaiseksi on liian aikaista puhua siitä, että GPWC lähtee täysillä rakentamaan uutta sarjaa. Mika Kallio ajoissa toissa vuonna Jerezin radalle viidenneksi, mutta ei löytänyt viime vuonna takarenkaaseen riittävää pitoa ja uuvahti 16:nneksi. Kuva: Lehtikuva/AP Photo/Luca Bruno Pitkäveto 04 Kazakstan–Latvia 2 (1–3) 1,30 05 Ruotsi–Venäjä 1 (3–2) 2,05 06 Montreal–Tampa Bay X (3–3) 3,50 07 Calgary–Detroit 1 (3–2) 2,40 08 Ukraina–USA 2 (1–7) 1,10 09 Venäjä–Japani (+5) X (6–6) 7,00 10 Kanada–Sveitsi 1 (3–1) 1,15 11 Nantes–PSG X (1–1) 2,95 12 Puola–Irlanti X (0–0) 2,95 13 Puola–Irlanti (+1) 2 (0–1) 1,45 14 Puola (+1)-Irlanti 1 (1–0) 1,30 15 Ukraina–Slovakia X (1–1) 3,10 16 Romania–Saksa 1 (5–1) 2,75 17 Romania–Saksa (+1) 1 (5–2) 7,60 18 Romania (+1)-Saksa 1 (6–1) 1,45 19 Latvia–Islanti X (0–0) 3,15 Tulosveto 3 Ruotsi–Venäjä 3–2 Lopullinen kerroin: 11,89 4 Montreal–Tampa Bay 3–3 Lopullinen kerroin: 18,13 5 Ukraina–USA 1–7 Lopullinen kerroin: 26,25 6 Kanada–Sveitsi 3–1 Lopullinen kerroin: 13,19 Päivän Trio 1 Ruotsi–Venäjä, MM-jääkiekko, Tshekki Ottelun 1., 2. lähtö: 3 B. Me kehitämme ja myymme autoja. TB: Stillman, Lecavalier, Richards 2+0 (61.05), St. – Kun pääsisi starttaamaan kisaan kahdeksan nopeimman porukasta eli ykkös-tai kakkosrivistä, silloin olisi paremmat saumat yltää kärkijoukon vauhtiin, Mika Kallio arvioi. Elina Kononen–Elsa Puigdemont 1–9, 2–9, 4–9, Jutta Tuunanen–Elisabet Sado 1–9, 0–9, 0–9, Eevamaria Vuolo–Marqaux Moros 2–9, 3–9, 0–9. Robert Lang vei erän toisella minuutilla vieraat johtoon, mutta Stephane Yelle tasoitti vajaat kaksi minuuttia myöhemmin. 125-kuutioisissa Pablo Nieto on ajanut paalulle jo kahtena vuonna peräjälkeen, mutta ei päässyt kummallakaan kerralla maaliin. Sunnuntaina jatkuu taistelu yleisen luokan voitosta. Se on päällimmäisin tavoitteeni tässä vaiheessa kautta. Louis 0+2. Rata on tuttu entuudestaan myös Vesa Kalliolle. Kilpailu oli 6-vuotiaalle B. Toki vakaana tarkoituksena on kohentaa ensin aika-ajosijoitusta (26.) ja nousta sitten kahdenkympin sakkiin, pisteiden tuntumaan, Vesa Kallio sanoo. Kilpailu alkaa lauantaina nuorten ja naisten luokalla, jotka ajetaan loppuun saakka. Stoner Australia, KTM 16 12) Mika Kallio Suomi, KTM 4 250 ksm: 1) D
Reitin kiertäminen kuuluu kuvioihin, mutta yhdessäoleminen nousee vielä tärkeämmäksi, Ålander ennakoi. Tynkää sanotaan Kalajoen pöngäksi. Meidän 3-vuotiaat lämminveriset eivät ole varhaiskypsiä ja tulevat radalle aikaisintaan syksyllä, Jyri kaavaili. Lohko 2–3, Ylivieska: Pojat, lohko 2: Niemelä–Ranta 0-1, Putaanvirta–Päivärinta 4-0, Ranta–Putaanvirta 1-1, Päivärinta–Niemelä 8-0, Niemelä–Putaanvirta 1-5, Ranta–Päivärinta 4-2. Pääsykokeisiin ei kuitenkaan tarvitse erityisemmin lukea. toukokuuta. Valmennustoiminta paisui vuosi vuodelta suuremmaksi. Otsa rypyssä ei matkaan saa lähteä. – Gusten Li on kestävä 2600 metrin hevonen, joka ei anna koskaan periksi. – Minulla oli Särkkäin ratsutallilta vuokralla kuusi karsinaa. Tavoitteista Seppälältä on nykyään yhtä turha kysyä kuin tavoiteasettelusta luopuneelta Olympiakomitealtakaan. Lohko 9, Kokkola: Pojat: Koivuhaka–Mäntykangas, Jokilaakso–Torkinmäki, Isokylä–Koivuhaka, Torkinmäki–Hollihaka, Mäntykangas–Isokylä, Hollihaka–Jokilaakso. Kun normaalin työpäivän jälkeen lähtee raveihin ja tulee puolenyön maissa kotiin, on rättiväsynyt. Lohko 4, Kruunupyy: Pojat: Centralskolan–Bosund 3-1, Purmo–Risö 0-6, Risö–Bosund 1-1, Centralskolan–Purmo 6-1, Purmo–Bosund 13, Risö–Centralskolan 1-2. Sitä ennen uimarit kisaavat parin viikon kuluttua Madridissa pitkän radan Euroopan mestaruuksista. Hannula kuuluu heihin, jotka pyrkivät sen aloittamaan. Seinäjoella Dream Leaderille ja Non Stop Hornlinelle niukasti hävinnyt "Dusse" tavoitti kärkikaksikkoa viime metreillä. Sijoitusottelut: Villa–Näs 3-0, Halkokari–Holm 3-0. Halkokari ja Såka (Kokkola) jatkoon. – Kylän tilanne on positiivinen, sillä väkimäärä on kasvussa. Olympiakullasta en ole koskaan haaveillut, kisoihin pääsystä kylläkin. Seppo Komulaisen tallilla työskentelevä Mikko Aho teki onnistuneen vierailun Tanskaan Skiveen, jossa hänen ajamansa Orion Tim voitti 1700 metrin tasoituksen numeroin 18,9. C-rata 2.5 km (86): 1) Santeri Ronkainen KoS 19.20, 2) Aino Kattilakoski KoS 20.08, 3) Mona Backman Falken 20.40. – Sinne en tee minkäänlaista herkistelyä. Sijoitusottelut: Lesti–Yli-Lesti 0-3, Veikko Vionoja–Rahkonen 5-0. Yksinään toimiessa sellainen ei ole mahdollista ja kesälomat sai unohtaa kokonaan, Panu Ahonen lisäsi. – Harjoitteluaikaa on kolme kuukautta. Uimari Hanna-Maria Seppälän tavoitteena on uida Ateenassa kolme matkaa. – Saunassa välähti, että järjestetään nimensä mukainen maraton, jota ei tarvitse kuitenkaan taivaltaa otsa hiessä, yksi puuhamiehistä Juha Hannula kertoo. Jos tynkämaraton kerää yli 200 osallistujaa, se on hyvä määrä, Hannula arvioi. Lohko 6, Kalajoki: Pojat: Pohjankylä I–Pohjankylä II 8-0, Pohjankylä III–Pitkänen 3-0, TakaloRaasakka–Pohjankylä I 0-0, Pohjankylä II–Pohjankylä III 0-1, Pitkänen–TakaloRaasakka 1-4, Pohjankylä I–Pohjankylä III 0-0, Pohjankylä II–Takalo-Raasakka 04, Pitkänen–Pohjankylä I 0-6, Pohjankylä III–Takalo-Raasakka 1-3, Pohjankylä II–Pitkänen 3-2. – Du Suede Pride käynnistyy hitaasti, mutta vauhtiin päästyään se tulee vahvasti lopun. Lohko 19, Haapajärvi: Kalakangas–Ranta 3-1, Kalaja–Kalakangas 3-0, Parkkila–Kalaja 1-2, Ranta–Kalaja 0-7, Tiitto–Kalaja 0-4, Tiitto–Parkkila 0-0, Ranta–Tiitto 0-4, Kalakangas–Tiitto 6-0, Parkkila–Kalakangas 0-1, Ranta–Parkkila 2-2. Iisalmesta Tyngän kautta Kalajoen keskustaan muuttanut nuohooja Pauli Ålander pitää tynkämaratonin kaltaisia kylätapahtumia ensiarvoisen tärkeinä, koska niistä voi vuosien myötä kehittää hauskoja ja odotettuja tilaisuuksia. klo 14 yleisen luokan karsinta Su 2.5. Porin vaisuuteen löytyi syy kurkunpäätulehduksesta, jonka eläinlääkäri Jaana Tainio havaitsi tähystyksessä, Panu kertoi. Osanottajia ennätysmäärä, yli 300. – Pyrimme nostamaan raviurheilun imagoa. Tilannetta on yritetty parantaa kuntoutuksella kuivaharjoittelussa. Tallipäällikköä ei ole, vaan molemmat valmentajat ovat tasavertaisina tulosvastuussa. Tynkämaraton on Tyngän Vesan ja kylätoimikunnan yhdessä järjestämä kaikenkansan tapahtuma, jonka tärkeänä tavoitteena on sytyttää kipinä säännölliseen liikuntaan. Tytöt: Martinmäki–Päivärinta 2-0, Niemelä–Keskusta 1-1, Päivärinta–Kataja 30, Keskusta–Kirkonkylä 2-0, Kataja–Martinmäki 0-5, Kirkonkylä–Niemelä 0-0. Kalaja (Reisjärvi) ja Kalakangas (Haapajärvi) jatkoon. Myös talkoolaisille annetaan mahdollisuus osallistua tynkämaratonille, koska moni meistä haluaa sen kiertää, Hannula sanoo. Sijoitusottelut: Kyrkoby I–Kyrkoby II 80, Centrumskolan–Normens II 2-3. Suunnistus Seppälän uinneissa selkävaivat jarruna Madridin EM-uinnit menevät muun ohjelman lomassa Tuntuman hakua olympialaisiin. – Toivottavasti saisimme myös viestijoukkueen matkaan. Keskuskoulu (Kaustinen) ja Nedervetil (Alaveteli) jatkoon. Joka tapauksessa Santeri Dahlia ei kilpaile toukokuun aikana, jolloin väliin jäävät Kuopion V75-finaalit ja Solvallan Elitkampen. Villa ja Näs (Luoto) jatkoon. Sijoitusottelut: Tunkkari–Pulkkinen 3-0, Patana–Räyrinki 2-1. Lohko 20, Haapajärvi: Kumiseva–Välioja 5-1, Karjalahti–Kumiseva 0-3, Karjalahti–Välioja 3-1, Oksava–Karjalahti 0-2, Oksava–Välioja 20, Kumiseva–Oksava 2-4. Lohko 17, Veteli: Räyrinki–Tunkkari 1-3, Köyhäjoki–Räyrinki 3-3, Tunkkari–Köyhäjoki 5-0, Patana–Pulkkinen 2-0, Salonkylä–Patana 0-2, Pulkkinen–Salonkylä 3-1. Toivommekin mukaan runsaasti perheitä, joille tynkämaraton ei ole liian pitkä ja mikä tärkeää, se tarjoaa perheenjäsenille yhteistä tekemistä, Hannula tähdentää. Kuva: Heikki Gummerus Timo-Jaakko Virkkala Kaksinkertainen ravikuningas Santeri Dahlia on saanut kolhun oikeaan takajalkaansa ja ja pitkälle sairaslomalle. Sijoitusottelut: Martinmäki Niemelä 70, Keskusta Päivärinta 2-0. Santeri Dahlia sairaslomalle Kokkola: Maanantairastit Patamäessä 26.4. Marttila (Kälviä) ja Kirkonkylä (Kälviä) jatkoon. Välierät ovat vuorossa 11. Keskiviikkona ratkaistiin jatkajat 17 alkulohkosta. Ateena koittaa elokuussa, mutta sitä ennen kansainvälistä vauhtia olisi pakko testata jossain vaiheessa Välimeren altaissa. Uusi matka ilman hikeä otsalla Tynkämaraton keksittiin saunan lauteilla ja nimi aiotaan suojata Pauli Ålander ja Juha Hannula korostavat, että tynkämaratonille keksitään mielenkiintoisia oheistapahtumia. – Puolimaratonille on tulossa väkeä ainakin Jyväskylästä, Kuopiosta ja Raahesta. Pasi Peltola HELSINKI (UT) Hanna-Maria Seppälä, vapaauinnin maailmanmestari ja paras suomalaisurheilija vuosimallia 2003, ei ole päässyt valmistautumaan kauteen pelkkä hymy poskillaan. – Puolimaratonille osallistuvat saavat pronssisen mitalin. Putaanvirta (Pihtipudas) ja Ranta (Ylivieska) jatkoon. Vörå Norra (Vöyri) ja Östensö (Pedersöre) jatkoon. Tässä palveluammatissa ovat jaksaneet vain sellaiset ihmiset, joille raviurheilussa yhdistyy työ ja harrastus. – Välilevyn pullistuma on pakottanut tarkkailemaan selän tilannetta. Gusten Li voitti kahdesti 75:ssa Kimppatallin valmennusrinkiin kuuluu tällä hetkellä 33 hevosta, joista Alpo Tikkakosken omistama Gusten Li on noussut kahdella V75-voitollaan tallin lippulaivaksi. Ateenassa kolme matkaa. Selkävaivat painajaisena Tammikuussa Floridassa harjoitellut, tuoreeltaan puolentoista viikon leiriltä Kyprokselta palannut ja myös neljä kuukautta kieliopintojen takia Ruotsissa viettänyt Seppälä on joutunut panostamaan harjoittelun lisäksi kuntoutukseen. Centralskolan (Kruunupyy) ja Risö (Luoto) jatkoon. Kuva: Timo-Jaakko Virkkala Heikki Gummerus KALAJOKI (KP) Tynkämaraton keksittiin saunan lauteilla. Nuoret ravivalmentajat uskovat yhteistyön voimaan, josta on saatu ensimmäisen kuukauden aikana pelkästään positiivisia kokemuksia. Terveenä pysyessään Gusten Listä on vielä paljon iloa omistajalleen, Jyri uskoi. Ratamestarina Aulis Rantala. Lohko 7, Uusikaarlepyy: Pojat: Normens II–Kovjoki-Markby 3-1, Centrumskolan–Kykoby II 5-0, Kyrkoby I–Normens II 4-1, Kyrkoby II–Normens I 0-0, Kyrkoby I–Kovjoki-Markby 10-0, Normens I–Centrumskolan 013. Finaalipaikka olisi todella kova juttu. Tytöt: Nedervetil–Överesse 3-0, Överesse–Terjärv 0-2, Terjärv–Nedervetil. Keskiuusmaalaisen tarkoituksena on päästä opiskelemaan Helsingissä ruotsinkielisessä oppilaitoksessa fysioterapeutiksi. Pikkukoulujen (1.-4. Yli-Lesti (Lestijärvi) ja Veikko Vionoja (Ullava) jatkoon. – Näin säilytämme sen meidän tynkäläisten juttunamme jo siksikin, koska tästä tehdään jokakesäinen perinne. Kun viisinkertainen ravikuningas Viesker on ripustanut kengät naulaan, on suomenhevosten terävimmällä huipulla tilaa Apassin aseenkantajiksi. – Kylää kiertävän reitin voi kulkea juoksemalla, kävelemällä tai pyörällä. Kyläläisistä koostuva talkooporukka on tapahtuman järjestelyissä ratkaisevassa roolissa. Tästä yksiköstä vastaisi Tuusulassa asuva Jaana Karhunen, joka aikaisemmin työskenteli Jyrin apuvalmentajana. toukokuuta. Lohko 23, Kokkola: Renlund–Vittsar 2-1, Pahkala–Renlund 0-5, Vittsar–Såka 4-0, Renlund–Såka 20, Vittsar–Pahkala 10-0, Såka–Pahkala 1-1, Såka–Rödsö 1-1, Rödsö–Pahkala 50, Rödsö–Renlund 0-0, Vittsar–Rödsö 01. – Talkooväessä vallitsee hyvä henki, mikä on suuri voimavara. Kunniakirjassa lukee tynkämaraton, joka tuo mielikuvan Tyngästä ja Kalajoesta, Hannula korostaa. Martinmäki (Haapajärvi) ja Keskusta (Oulainen) jatkoon. Turnaus pelataan tänä keväänä 18. Jyri Puusaari vastaa lähinnä valmennukseen liittyvistä asioista. Pisimmälle ehtineet nuoret käyvät lenkeillä yksinään ja ajavat valvonnan alaisina hiittejä. ilm. Loput alkulohkot pelataan tänään. Kesän kilpailuohjelmaansa Seppälä ei ole suunniteltullut vielä kovinkaan tarkasti. Se menee helposti 1.30vauhtia tässä vaiheessa. Esimerkiksi hänen perheensä osallistuu tapahtumaan kokonaisuudessaan eli kahdeksan hengen voimin. Tytöt: Himanka–Kälviä 0-1, Lohtaja I–Lohtaja II 3-0, Marttila–Himanka 7-0, Kälviä–Lohtaja I 7-0, Lohtaja II–Marttila 0-15, Himanka–Lohtaja I 2-0, Kälviä–Marttila 0-0, Lohtaja II–Himanka 02, Lohtaja I–Marttila 0-4, Kälviä–Lohtaja II 8-0. Renlund (Kokkola) ja Rödsö (Kokkola) jatkoon. Jalkavammoista kärsinyt Ragingblue palaa radalle korkeintaan juhannuksen maissa. Lohko 3: Rahkola–Kivioja 0-9, Jauhinkangas–Koivupuhto 2-2, Kivioja–Jauhinkangas 3-2, Koivupuhto–Rahkola 41, Rahkola–Jauhinkangas 1-7, Kivioja–Koivupuhto 3-1. Kaikki ihmisvoimalla toimivat kulkuvälineet ovat sallittuja, Hannula huomauttaa. Martinmäki (Haapajärvi) ja Keskusta (Oulainen) jatkoon. Sijoitusottelut: Kataja I–Martinmäki 23, Kirkonkylä I–Keskusta 1-3. Kyrkoby I (Pedersöre) ja Normens II (Uusikaarlepyy) jatkoon. Sitähän he varmasti kaipaavat, Hannula arvelee. Olen kuitenkin nauttinut olosta ilman koulua. Kivioja (Ylivieska) ja Jauhinkangas (Oulainen) jatkoon. Tytöt: Halkokari–Såka 3-2, Chydenius–Kyrkbacken 3-0, Kyrkbacken–Halkokari 1-3, Såka–Chydenius 3-2, Såka–Kyrkbacken 7-0, Halkokari–Chydenius 2-0. Koko kisaviikonloppu 30e (sis. Ateenassa Seppälän tarkoituksena on uida kolme matkaa. Jopa pehmeäsanainen Seppälä, 19, intoutuu kuvailemaan tuntemuksiaan varsin värikkäästi, kun puheeksi tulee selän välilevyn pullistuma. Se osoitti lahjansa 3-vuotiaana, mutta on kärsinyt loukkaantumisista. klo 10 nuorten ja naisten luokka La 1.5. Totemi Rok, Valtin Veku, Murron Titaani ja ikinuori Liptus voivat suunnata katseensa kohti Rovaniemen kuninkuusraveja elokuussa. Talkooväki tärkeässä roolissa Kokeneet juoksijat Pirkko ja Kauko Peltola sekä Tapio Penttilä ovat suunnitelleet maratonreitit. Tynkämaratonin ohella tarjolla on siis puolimaratonkin, joka on kilpailu. Sinä aikana ennättää hankkia kohtuullisen kunnon. Pohjankylä I (Kalajoki) ja Takalo-Raasakka (Kannus) jatkoon. – Tässä uudessa systeemissä pyrimme työnjakoon, jolloin vapaapäiväkin on mahdollinen. klo 10 yleinen luokka jatkuu huipentuen finaaleihin Liput: la 10e, su 10e, varikkolippu 20e, alle 12 v. varikkolipun) Järj. Kun pätevää apuvalmentajaa ei Jaana Karhusen lähdön jälkeen ollut tarjolla, päätimme vuosien takaisen opiskelukaverini Panu Ahosen kanssa lyödä hynttyyt yhteen, Jyri Puusaari selvitti. Kumiseva (Haapajärvi) ja Oksava (Haapajärvi) jatkoon. Inhimilliset työajat Ravivalmentajan työpäivät kilpailumatkoineen venähtävät usein 16 tunnin mittaisiksi. – Varsinkin kesäaikaan kilpailutahti on tiivistä. KESKIPOHJANMAA s Torstaina 29.4.2004 Urheilu 19 Suomen SUURIN jokkiskisa XV ASFALTTIKUNKKU 1?2.5.2004 KEMORA, VETELI mukana yli 400 kuljettajaa AIKATAULU La 1.5. Ravivalmentajat yhteisvastuullisia Jyri Puusaaren ja Panu Ahosen kimppatallissa Kaksinkertainen V75-voittaja Gusten Li on Panu Ahosen ja Jyri Puusaaren perustaman kimppatallin tämän hetken menestynein hevonen. Ajotehtävistä kiinnostunut Panu Ahonen keskittyy enemmän hevosten kilpailuttamiseen. – Klemolan Betonituotteen omistama kaksivuotias Missile Pilot on eräs lahjakkaimmista varsoista, mitä olen valmentanut. – Todennäköisesti tynkämaraton kirjataan tulevaisuudessa jo hyvissä ajoin lomalaisten kalenteriin, koska mukaan on päästävä. Kymmenen kerran jälkeen materiaali muuttuu hopeaksi ja kahdenkymmenen kerran jälkeen kullaksi, Hannula mainitsee. 12 Nedervetil jatkoon. Ykspihlaja–Näs 0-4, Holm–Villa 0-1, Villa–Ykspihlaja 6-0, Näs–Holm 2-1, Holm–Ykspihlaja 3-1, Näs–Villa 1-1. Valmentajakaksikon kiikarissa on Vermon radalla tai sen läheisyydessä oleva kuuden hevosen talli, jonne voitaisiin lähettää terävin iskujoukko Nikulasta. Tiina Lempiälän ohjastama ja omistama 4-vuotias Ridgehead Royal voitti maanantaina Färjestadissa lähtönsä ajalla 17,3a/ 2140 metriä. Tarkoituksena on lähinnä luoda varmuutta ja tuntumaa kohti olympialaisia. – Olin Sydneyssä 18:s, joten siitä lähdetään parantamaan. Seppälällä on ollut aikaa keskittyä uintiin aiempaa enemmän saatuaan ylioppilaspaperit jouluna. luokat) sarjan kolme koulua Norrby (Kruunupyy), Påras (Kruunupyy) ja Djupsjöbacka (Teerijärvi) pääsevät suoraan lopputurnaukseen. Lopputurnaus pelataan Kokkolassa 24. Ei otsa rypyssä Tulevan heinäkuun viimeisenä päivänä järjestettävä Tynkämaraton on 4,2 kilometrin mittainen, joten matkan pituuden ei pitäisi nousta osallistumisen esteeksi. Tulokset: Lohko 1, Ylivieska: Pojat: Kataja I–Keskusta 3-0, Martinmäki–Kataja II 1-1, Keskusta–Kirkonkylä II 7-0, Kirkonkylä I–Kataja II 2-0, Kirkonkylä II–Kataja I 0-15, Martinmäki–Kirkonkylä I 1-1. Raviopiston oppilaat avustavat hevosten perushuollossa kaikkia Nikulan radalla toimivia valmentajia. Lisätonteille olisi kova kysyntä ja niitä kaivattaisiin lisää, Hannula myöntää. Sen reitti kulkee Kalajoen pohjoispuolta keskustaan ja sieltä eteläpuolta Tyngän myllylle, joka toimii tapahtuman keskuspaikkana. – Uinti on ollut aikamoista raastamista. Villa (Kokkola) ja Halkokari (Kokkola) jatkoon. Tiedon siitä saa ensi kuussa. B-rata 4.0 km (132): 1) Esa Hongell KoS 21.54, 2) Timo Hongell KoS 22.25, 3) Tuomas Hongell KoS 23.58, 4) Aki Kallio 24.23, 5) Eero Viitasaari KoS 24.47, 6) Jaakko Kattilakoski KoS 26.33. Puhetta mitaleista ei irtoa. Nuoria koulutetaan entistä enemmän, mutta valmentajan raskas ammatti ei houkuttele, ellei työaikoihin saada parannusta, Jyri painotti. JukkaPekka Kauhanen kävi Santeri Dahlian kanssa Kiuruveden klinikalla, jossa todettiin vamman laatu vähäisemmäksi kuin viime vuonna. Vetelin UA Tule viettämään vauhdikasta vappua Kemoralle, Veteliin! KOKKOLA (KP) Palloliiton Keski-Pohjanmaan piirin pyörittämä koululaisjalkapalloilun perinteinen turnaus käynnistyi eri puolilla maakuntaa. Virallisia aikoja ei oteta, koska kyseessä ei ole kilpailu, vaan sosiaalinen ja iloinen tapahtuma, jossa seurustelu ja juttelu ovat pääosassa. Hän liikkuu ennen tapahtumaa vähintään viisi kilometriä suunnilleen kerran päivässä. A-rata 5.9 km (63): 1) Antti Kainu VetU 33.11, 2) Eino Två IS Söderby 35.42, 3) Petri Harsunen 36.21, 4) Vesa Kätkä 38.31, 5) Eero Juola KoS 38.33, 6) Juha Koppinen 38.42. E-rata 7.9 km (21): 1) Tommi Viitasaari 43.06, 2) Veli-Matti Perälampi KoS 44.34, 3) Jukka Polso 46.12, 4) Timo Ronkainen KoS 47.00, 5) Ilkka Tanttinen KoS 47.19, 6) Leo Jokinen KoS 49.27, 7) Samuli Saarela KoS 49.53, 8) Erkki Koivukangas 52.42. Odotamme sille 30-50 osallistujaa. Tytöt: Hollihaka–Torkinmäki, Isokylä–Mäntykangas, Torkinmäki–Koivuhaka, Mäntykangas–Jokilaakso, Koivuhaka–Hollihaka, Jokilaakso–Isokylä. Tynkämaraton on yksi niistä ideoista, jonka avulla halutaan piristää Tyngän ja samalla koko Kalajoen elämää. Kun hartialihakset ovat olleet jumissa, on määriä (kilometrejä) pitänyt supistaa ja tekniikkakin mennyt jonkin verran sekaisin, keravalainen myöntää. Tytöt: Pohjankylä I–Pohjankylä II 0-2, Takalo–Pohjankylä I 3-1, Pohjankylä II–Takalo 0-1. – Toivottavasti reitille tulee myös kylältä muualle muuttaneita, joille maraton tarjoaa mahdollisuuden tavata tuttuja. Tynkämaraton on otettu heti kättelyssä sillä tavalla vakavasti, että nimi aiotaan suojata. Kuva: Lehtikuva/Marja Airio. Marttila (Kälviä) ja Kirkonkylä (Kälviä) jatkoon. Lohko 10-11, Kokkola: Pojat: Chydenius–Villa 0-1, Holm–Chydenius 5-2, Villa–Holm 6-1, Halkokari–Kyrkbacken 10-0, Näs–Halkokari 13, Kyrkbacken–Näs 1-6. Sadan metrin vapaauinnin maailmanmestarina Seppälällä ei voi olla tähtäimessään kuin matkan parhaimmuuden osoittaminen myös Ateenan olympia-altaassa. Kylällä on kaksi jokea ja mylly, 270 taloutta ja 930 asukasta. – Edes kokeisiin pääsy ei ole vielä selvää. Selkeät valinnat ovat 50 ja 100 metrin vapaauinnit, mutta kolmantena vaihtoehtona ovat vaikkapa 200 metrin vapari tai joku selkäuinneista. – Kimppatallin perustaminen oli kytenyt pidemmän aikaa mielessä. Naisille ja miehille on oma sarja. Centralskolan (Kruunupyy) ja Purmo (Pedersöre) jatkoon. Seuraavana päivänä jatkuu sama ruljanssi, Jyri Puusaari muistutti. Toiminnan laajentamiseen ei ollut mitään mahdollisuuksia, joten Jyrin ehdotukseen kimppatallin perustamisesta oli helppo suostua, Panu Ahonen vakuutti. Takalo (Kannus) jatkoon. Lohko 8, Lohtaja: Pojat: Lohtaja I–Lohtaja II 1-4, Marttila–Himanka 4-0, Kirk. Tähän ongelmaan Ahonen ja Puusaari etsivät ratkaisua kimppatallista. Kälviä–Lohtaja I 9-0, Lohtaja II–Marttila 0-7, Himanka–Kirk.Kälviä 0-4, Lohtaja I–Marttila 08, Lohtaja II–Kirk.Kälviä 0-5, Himanka–Lohtaja I 2-2, Marttila–Kirk.Kälviä 31, Lohtaja II–Himanka 1-5. Koulut, joissa korkeintaan kolme opettajaa: Lohko 14, Pedersöre: Östensö–Sundby 4-4, Vörå norra–Östensö 5-1, Sundby–Vörå norra 0-8, Rökiö–Vörå norra 1-7, Sundby–Rökiö 1-7, Rökiö–Östensö 1-2. Vastuualueet on jaettu tasaisesti, jolloin kenenkään taakka ei ole liian raskas. kerran. Sekään ei ole poissuljettu, että kierrän puolimaratonin muutaman vuoden kuluttua. Tytöt: Risö–Purmo 1-1, Bosund–Centralskolan 0-1, Purmo–Centralskolan 01, Risö–Bosund 0-1, Centralskolan–Risö 3-0, Bosund–Purmo 0-2. Sekin sisältyy tapahtumaamme, Hannula mainitsee. Tunkkari (Veteli) ja Patana (Veteli) jatkoon Lohko 18, Lestijärvi: Lesti–Kleemola 4-2, Rahkonen–Lesti 14, Kleemola–Rahkonen 0-1, Yli-Lesti–Sykäräinen 6-0, Veikko Vionoja–YliLesti 0-0, Sykäräinen–Veikko Vionoja 07. Siellähän parhaat ideat tapaavat nousta hien lailla pintaan. Koululaisjalkapallon turnaus käyntiin Timo-Jaakko Virkkala KAUSTINEN Kaustisella omaa ratatallia pyörittänyt Jyri Puusaari ja Kalajoen Särkillä hevosiaan valmentanut Panu Ahonen yhdistivät toimintansa perustamalla kimppatallin Nikulaan. Lohko 5, Teerijärvi: Pojat: Keskuskoulu–Terjärv 5-0, Överesse–Nedervetil 1-0, Terjäv–Överesse 2-4, Keskuskoulu–Överesse 3-0, Nedervetil–Keskuskoulu 1-0, Terjärv–Nedervetil 0-4. Du Suede Pride, Rento-Reiska ja Arnie`s Anina kilpailevat myös valtakunnallisella tasolla. – Alle vuoden ikäiset kaksosemme kiertävät reitin rattaissa. Kymmenen kuukautta sitten MM-kultaa Barcelonassa kauhoneella Seppälällä on ollut syksystä lähtien ainakin tiedotusvälineiden suunnasta riittävästi kiireitä tultuaan valituksi Vuoden suomalaisurheilijaksi
16: 16-23. Myydään ASUNTOVAUNU Solifer Goldie 530 -99, etukatos ym. 0500 575 651. 6-luokkalaisten päivä Pirskerissä! RIPPIKOULU: Ke 5.5. Rek.nro VPX-514, aj. kats. Hinnat: sokerimunkit 0,50 €/kpl, sima 1,30 €/litra, omat astiat mukaan, tarvittaessa kotiinkuljetus. Ti 4.5. Arpajaiset YV-keräyksen hyväksi. Klo 11.30 Keva-kerho seurakuntakodilla. 050 494 7444. 12.900 €. Tervetuloa! Gita Lestijärven kunnanvaltuuston kokous pidetään 7.5.2004 alkaen klo 19.00 Yläasteen fysiikan luokassa. Hakemukset liitteineen pyydetään toimittamaan 11.5.2004 klo 15 mennessä osoitteella Kannuksen kaupunki, perusturvajohtaja, PL 42, 69101 KANNUS. Kaikki tervetulleita! Ilmoitt.viim.14.5 virastoon p. 4.400 €. Työssäkäyvät vanhemmat + 2 lasta hal. Niemelä, Smedjebacka, ehtoollisella avustaa Leena Jämsä. pupu ja Rölli. Klo 16 Sählyä Vapaa-ajantalolla. Hp. 040 831 1129 Myyd. (08) 761 278, 040 761 1534. Klo 18.30 Kaustisen ja Vetelin miesten raamattupiiri Vetelin lähetyskahvilassa, Halonen. 050 540 7801, (06) 873 201. Valittujen on ennen valinnan vahvistamista toimitettava nähtäväksi itseään koskeva rikosrekisteriote (laki lasten kanssa työskentelevien rikostaustan selvittämisestä) sekä hyväksyttävä lääkärintodistus. SÄLEKAIHTIMET, MARKIISIT teht. Klo 18 Tyttökerho ja Sählyä Ruotsalon koululla. Seurakunta juhlii iloiten Herran ylösnousemusta ja voittoa kuolemasta ja suuntaa katseensa uuteen elämään taivaassa, minne Jeesus on mennyt valmistamaan omilleen sijaa. 7500 €, myös vaihto halvempaan. Kokouksen asialuettelo on kunnan ilmoitustaululla. 293 tkm, lähes uudet kesäja talvirenk. klo 18 Takkailta kylätoimikuntien ja palveluryhmien jäsenille Nuolisessa. NYT MATTI KORKIALA MATTI KORKIALA MATTI KORKIALA JA YHTYE JA YHTYE JA YHTYE Liput 10 e Jr 2 v. Myyd. Linja-auto lähtee klo 10.30, takaisin seurakuntakkodilla olemme n. Viiperi. Klo 19 Rukouspiiri srk-k:ssa, R. HB GXL -87 ikäisekseen hyvä, juuri katsastettu. Klo 18Äitien ilta Pirskerissä Yhteisvastuun merkeissä. klo 14-16 srk-k:ssa, ks. Klo 10.30 lähtö Kokkolaan tutustumaan Pohjanmaan syöpäyhdistyksen K-P:n alueen neuvontaasemaan. Äitienpäivälounas klo 11-14 ja häämusiikkikonsertti klo 14. Vanhat HOPEAESINEET kuten kahvikannut, kynttilänjalat ym. Myydään MUSKETER SPRITE 450 -90 kahdet renkaat, etuteltta, 2 pulloa, erittäin siisti, ei tupakoitu. 9500 €. parila, lämpöhaude, kylmätaso altailla, kylmälasikko altaalla, astianpesukone, mikroaaltouuni ym. 560, l. FORD ESCORT 1.4 vm -87 kats. HT-VENE Sundqvist -84, p. klo 1114 srk-k:ssa, lounaan järj. aj. 212 t, hp. vuokr. 050 584 5236. Klo 19.30 runopiiri srk-kodilla; retkiasiaa. klo 9 alkaen Kirkkomaan siivoustalkoot, tarjoilu srk-k:ssa klo 11. Myydään / vuokr. ja viikonl. (06) 862 3280 iltaisin. TURKIT otetaan kesäsäilytykseen, korjaukset, edullisimmin kesällä. mennessä. P. 4000 €)(norm. K.Aadolfinkatu 19 1 H + KK + S 26 m², iso lasit. 800 €. To 29.4. 13: 12-16 sekä Joh. Jeesus muistuttaa: "Jos maailma teitä vihaa, muistakaa että ennen teitä se on vihannut minua. Klo 11.00 VAPPUMYYJÄISET alkaen hartaudella. Palkkaus KVTES:n mukainen. mennessä, p. varusteita, hinta 15.000 €. To 6.5. Tule oman aikataulusi mukaan. n. Hinta 420 €. p. Katso lisää netistä! Toimi nopeasti! (norm. 040 582 9024. Ti 4.5. 040 724 7760 MAZDA B2200 2,2 D -89 Hyvä! Aj. Alusta massattu -02, huippuhuollettu. P. (06) 873 113. Ota mukaan sään mukainen vaatetus, reppu, nalle ja pienet eväät (mehu+keksi). Ilmoitt. ilt. Myyd. 3 H + K + S Kokkolasta. Ilm. h. klo 10-15 Perhonjokilaakson mielenterveysväen virkistyspäivä Nuolisessa. Siisti 2 3 H + K + S alle 25 km Kokkolasta. Rasteilla mukana mm. Jos te kuuluisitte tähän maailmaan, se rakastaisi teitä, omiaan. Ke 5.5. 08/03, hp. Ohjelmahetki, jossa Simo Kivelän kokoama runoja virsikokonaisuus. Su 2.5. 050 594 8432. u l t i m a t e m a r k e t . KE 5.5. P. SAAB 9000 turbo 16 -89, aj. Ilmoitt. + alut. 100 kpl, käsikuttereita, ilmatyökaluja mutteripyssyjä, räikkiä, hiomakoneita ym., kompressoreita 25 L säiliöitä, 150 ah mig hitsejä 25 kwh agrikaatti kone/talouspyyhettä säkeittäin, mattoja, erilaisia avainsarjoja isoja hylsysarjoja 19-50 mm, metallisahoja, kulmahiomakoneita boss dewalt ym. PYHÄKOULUT: Su 2.5. Pyhän teemana onkin Jumalan kansan koti-ikävä. Uskon päämäärä on iankaikkinen ilo, jota järki ei voi koskaan käsittää. 350 € + atk-pöytä 70 € tai kaikki yht. parv. Rohkeimmat tulkitsevat Raamattua niin, että saavat ympärillä olevatkin tuudittautumaan hengettömään opetukseen, eivätkä edes etsi Jumalan valtakuntaa ja sen vanhurskautta. P. Myyt. Mutta te ette kuulu maailmaan, koska minä olen teitä omikseni valinnut ja siksi maailma vihaa teitä." (Joh.15) Uskovainen Aamos valitti aikanaan tehtävässään: "He kauhistuvat sitä, joka heitä julkisesti nuhtelee ja vihaavat sitä joka oikein opettaa." Joskus jumalanlapsen valtaa ajatus, että maailmassa on paljon enemmän iloa kuin uskovalla, vaikka uskon hedelmiin kuuluu juuri ilo. 050 401 0231. Hytraulisia puunhalkaisukoneita, klapisirkkeli, 3 vaihe diesel agrikaatti, Honda bensa-agrikaatti, rakennussirkkeleitä, teleskooppijiirisirkkeleitä, kuviosahoja, yläjyrsimiä, käsisirkkeleitä, runko/viimeistelynaulaimia n. Kirjoittaja on Sievin ja Alavieskan seurakuntapastori. 0400762087. (06) 879 698 tai 044 563 0211. Köyhäjoella. Klo 19 Seurakuntailta srk-k:ssa, kahvitus alussa, Salomons-lauluryhmä, puhe Esko Hautamäki, säestys Pirkko Järvelä, juonto Aino Isokangas, alkuhartaus Aspfors. Oulun hiippakunnan lähetysjuhlat Kemijärvellä 21.–22.8.2004. Ti 18.5. 1600 m², remonttitaitoiselle hyvä kohde, h. Vastuuhenkilöltä edellytämme sosiaalihuollon ammatillisen henkilöstön kelpoisuusehdoista annetun asetuksen (1992/804) 4 §:n mukaista koulutusta (vähintään opistotaso) ja ohjaajilta saman asetuksen 5 §:n mukaista koulutusta (vähintään koulutaso). siisti KT-OSAKE Kannuksen keskustassa 3 H + K + PH + S + PARV. 46) Hanna Etula ja Viivi Koivu 568, 56) Marjo Yli-Kiikka 561.. "Käsi aurassa ja sydän taivaassa" on turvallista suorittaa omaa ajallista tehtävää Jumalan rauha sydämellä ja saattomiesten tukemana. p. Jeesusmarssi Kokkolassa vappuna. Lahjoituksia otetaan vastaan aina myyjäisten alkuun saakka. vanhaa. Ennakkotilaukset to 29.4. P. klo 10 alkaa hautausmaan ja kirkkopihan perinteiset siivoustalkoot. AIV-REHUA Kaustisella. Yhdessäoloa, pientä purtavaa, runoa, laulua, hartautta ja saunomista. 044.5405810 tai virastoon p. 040 724 7760. Klo 16.30 Tyttökerho seuriksella. 040 835 6077. Ke 19.5. PEUGEOT 405 1,6 GLI vm -91 ajettu 246 tkm, kahdet renkaat, CD-soitin, siisti, hinta 2700 €. Hiekkasärkillä huvila ja pihamökki mukav. Puh. TULOSSA: SU 9.5. sunnuntai pääsiäisestä, aihe "Jumalan kansan koti-ikävä". Puh. SAAB 900 i -91. klo 10–14 virasto avoinna. Päivän tekstit ovat Ps. 8296210. 95 kpl, uusia moottorisahoja jonsered husqvarna 55 340 357 XPG n. 3. klo 14.30 Arkipyhäkoulu päiväkerhotilassa. 06-8745 580 tai 044-374 5588 tai minna.kortteenpera@kannus.fi ja perusturvajohtaja Tarja OikarinenNybacka 06-874 5216 tai tarja.oikarinen-nybacka@kannus.fi Kannus 27.4.2004 Perusturvajohtaja KONKURSSIPESIEN HUUTOKAUPPA SIEVISSÄ AHOLANPERÄNTIE 145, SUNNUNT. Tied. To 6.5. Tehtävän hoitaminen tulisi aloittaa viimeistään 1.8.2004. ei kuoroharjoitusta, vaan vasta 27.5. Kokouksen tarkastettu pöytäkirja pidetään yleisesti nähtävänä kunnanvirastossa 11.5.2004. MÄNTYja KUUSITUKKIA. Aluksi syömme lounaan, sitten lähdemme luontoretkelle. HIRSIMÖKKI 66 m², Karstula. Tekn. Puh. Klo 10 Messu eli ehtoollisjumalanpalvelus. Leenalle p. ostaa/vaihtaa KAASUJÄÄKAAPPI isompaan. 050 525 6101 Myyd. 050 324 0275. 044 261 9951. Huutokaupat Myytävänä Palvelukseen halutaan Huvit Myytävänä moottoriajoneuvoja Kuulutukset Veneet Työkoneita Tarjotaan vuokralle Palvelut Ostot Myynnit Moottoripyörät/mopot Loma-asunnot Henkilökohtaiset Halutaan vuokrata Eläimet Autot Asunnot Asuntoautot/vaunut Palveluhakemisto BUICK LeSabre STW -81 W8 aut., Hp. BMW 316i E36 -91 aj. Klo 14-16 Simaja munkkimyyjäiset lähetyksen hyväksi srk-k:ssa. Lisätietoa kotiin saapuvassa kirjeessä! Varhaisnuortenkerhojen, pyhäkoulujen ja lastenkuoron yhteinen kevätretki Oulun Tietomaahan lauantaina 08.05. Klo 15 Vintturi-Viitalan Merja Nikulalla. OIK.MUUT.PID. vesi, autokatosp. VW GOLF 1.8 Farm. 0400 383 922. 0400 569 742. Myyt. klo 10 Perhepiiri päiväkerhotilassa. Tekstaa tai soita 040 574 8944. 050-5973637, perhetyöntekijä Karita Hanhikoski puh. Syntielämän ympäröimänä Vanhan testamentinkin uskovat tunsivat "olevansa vieraita ja muukalaisia maanpäällä ja osoittivat kaipaavansa isänmaata." (Hepr.4) Aika ajoin uskova ihminen kohtaa myös suoranaista vihaa ja arvostelua maailman taholta. vihr. sisäpist. 8603120 tai 8603125. 050 526 3033. Eikä toivo ole turha, sillä Jumala on vuodattanut rakkautensa meidän sydämiimme antamalle meille Pyhän Hengen." (Room.5) Jumalan kansan koti-ikävä TAPANI KIRSILÄ TO 29.4. Sisusta ja takaseinä teakia. 0400 466 695. 207 tkm, h. klo 17-19 ’Teesirastit’, perheiden ulkoilutapahtuma urheilukentän maastossa. radio/cd, uudet kesärenkaat, talvirenk./vant. klo 16 Nuorten aikuisten raamis seuriksella. Hal. Ma 3.5. Vaikka omat voimat tuntuvat vähiltä ja oma kelvottomuus usein painaa, saa kiusattu nostaa katseensa uskon alkajan ja päättäjän Jeesuksen Kristuksen päälle. lisätietoja antaa palomies Martti Koskela puh. Ti 4.5. perusteella palokunnan säiliöauto SISU M-162 CEV-6x2 vm -82. Ke 5.5. 050 541 7982. Puh. 050 390 1272 TIETOKONE AMD 1,8GHZ 256 mb, 80 Gb, Geforce, 52 x cdrw ym täydellinen, uusi! Täydet takuut. 1997 tangokuningas VAPUNAATON TANSSIT PE 30.4. 040 873 7233. kattol. avoimet vanh. Harvinainen yksilö, aj. Viikko 220 €. Harju, kantt. 050 554 3190 (Kannus) 040 521 3515 (Kokkola) Myydään pieni SOUTUVENE ilman soutimia, hinta 500 €. MB 250 D -86 kats., ml 269 tkm, hp. 210. 044 500 9043. Siisti ja valoisa KAKSIO 60,5 m² Koivuhaan tornitaloista, 4 krs, parveke etelään. Iloista ohjelmaa, mukavaa yhdessäoloa, saunomista, hiljentymistä, pientä purtavaa. Puh. Puh. 0400 280 031 VW JETTA -83 1,6 D Löytö! Ei ruostevikoja, kats. KEVÄTTÄ RINNASSA VAPPUNA... 146 tkm, huoltok., lohkol., s.kattol., helmat, puskurit, peilit korin väris., 2 x renk. H. P. Odotamme hakijoilta soveltuvaa sosiaali-/kasvatusalan, lastensuojelun ja/tai terveydenhuollon/psykiatrian koulutusta sekä työkokemusta; aitoa halukkuutta sitoutua toimimaan yhteisöllisesti, toteuttamaan ja kehittämään uutta palvelua; myönteistä asennetta ja vahvaa ammatillisuutta vaativassa työssä. MATTOMYYNTI pe Kokkolan torilla klo 9-13. Lvi-työt ammattitaidolla, myös laite ja tarvikemyynti. 600 €, muitakin osia. Ympärillä oleva maailma muuttuu koko ajan suuntaan, jossa Jumalan sanaa murennetaan ja syntielämä saa yhä enemmän tilaa ihmisten sydämessä ja elämäntavoissa. 0400 799 507. Perhepäivähoitajien toivotaan sijoittuvan Kannuksen keskustan alueelle ja hoitavan lapsia omassa kodissaan. Myyd. Jeesus rohkaisee myös tällaisissa kiusauksissa kamppailevaa: "Totisesti, totisesti te saatte itkeä ja valittaa, mutta maailma iloitsee. Jeesus varoittaa: "Väärät profeetat ilmestyvät ja he tekevät suuria tunnustekoja ja ihmeitä niin, että ne johtavat jos mahdollista, valitutkin harhaan." (Matt.24) Synnin mitan vähitellen täyttyessä uskova ihminen tuntee yhä useammin muukalaisuutta maailman keskellä. 0400 017 405 Myydään MB 200 D 123 -85, juuri kats., hp. 0400 187 840, 831 3849 Hal. 0440 304 386 AUTTAJA, PARANTAJA, luotettava, Tarja Kronqvist Haapajärvi P. huoltok. klo 18 Kevään viimeinen Muskari Seuriksella. VW VENTO 1.8 CL -94, pun. Lapsille jännitystä tuo onnenpyörä. Ilmoittaudu viim. 045 676 6090 MB 190 2.3 -91 sportline, aluvant. SIISTI! Hp. viim. Kuukauden taiteilija Kirsti Taipale. Huom paikka! Ke 5.5. kesk. Pyhäkoulutyö: pe 30.4. Myyd. Tiedustelut Hannele Pahkalalta 040-8477616. Ilmoitt. Klo 12.30 Hopeahapset seurakuntakodilla. 044 788 5271. P. OMAKOTITALO väh. Pohjanmaan Pipliaseura järjestää retken tapahtumaan 15.5. Paavali kirjoittaa Rooman uskoville: "Me riemuitsemme jopa ahdingosta, sillä me tiedämme, että ahdinko saa aikaan kestävyyttä, kestävyys auttaa selviytymään koetuksesta ja koetuksesta selviytyminen antaa toivoa. 200 tkm, vetok. Puh. Kahvija voileipätarjoilu srk-kodilla. Siisti, rauhallinen paikka luontoa lähellä. TOYOTA CARINA E 1,6 XLi -94 aj. Hänen kasvoistaan, evankeliumin uskomisen kautta, näkyy taivaan koti. mennessä. (06) 822 6675. Te joudutte murehtimaan, mutta tuskanne muuttuu iloksi." Kerran osat vaihtuvat. tarj. 1000 €. LA 1.5. Marjatta Pesolalla, Jylhän koululla. 3700 €. TI 4.5. 2350 €. Perhekerhon, taaperotreffiläisten ja muskarin kevätretki Elbaan. Kuljetus. To 6.5. Diakonia: to 13.5. (03) 4377000 Myydään GRILLIASEMA + vähän käytettyjä kalusteita; paistotaso, öljykeitin kahdella altaalla, 2-os. Hakemukset tulee toimittaa Ullavan sosiaalilautakunnalle 12.05.2004 klo 14.00 mennessä osoitteeseen Ullavantie 14, 68370 ULLAVA. MA 3.5.Klo 11 Perhekerho. 2 renk. klo 11.30 Vuolle/Riippa/Passojan Honkapirtillä. khranvirastoon p. aluvant. Suoritetaan KATTO-/ULKOMAALAUKSIA. Kuivaa KOIVUja SEKAKLAPIA. loistokunt. IVECO TURBO DAILY -86, vasta kats., umpikoppi, 2 renkaat, hyvä hevosauto. 1.5. KASTETTU: Oskari Onni Armas Hanhikoski (Vt.: Pertti Hanhikoski ja Johanna Vanhamäki-Hanhikoski), Eelis Oskari Uusivirta (Vt.: Markku ja Sanna Uusivirta), Valtteri Antero Kuorikoski (Vt.: Janne ja Sari Kuorikoski). -95, met. (06) 831 7820. Ke 5.5. Klo 19 myyjäiset Rauhanyhdistyksellä. klo 11: Tanhuanpää-Oosinharjun Katja Lehdolla, Harjutie 7 B, Köyhäjoki alip. etelään 62,5 m². Tied. hintaan. 7000 €. Myyt. klo 10–15 virasto avoinna. Niemelä, musiikkia Kari RantaOjala. Klo 11.30: Köyhäjoki ylip. 040 709 0585. PURJEVENE Cocco 65, Satamakatu 15, p. 15 kpl, sähkösahoja, raivaussahoja, 70 cc mönkijä, pioner kalliopora, polkupyöriä ha:OPEL ASTRA vm. Myydään ASUNTOVAUNU SOLIFER JUBILEE 550 vm -90 kuiva, paljon lisävarusteita, hp. Vuori. Pyydämme ystävällisesti toimimaan roskalaatikoissa olevien ohjeiden mukaan. Koralli-tuotteen KEITTIÖKALUSTEET edullisesti. Seppä. paikalla, 10 heng. Tuntuu, että asiat ovat väärinpäin. Myyd. Puh. Muutettu paloautoksi -86. sauna, kaivo + sähköt, aurinkoinen etelärinnetontti n. 050 558 0578 tai (06) 831 9350, Sanna. Hal. klo 19 Kirkkokuoron harjoitukset srk-k:ssa. Klo 19 Kirkkokuoro seurakuntakodilla. vetok. Klo 13.30 Hartaus Markkulan palvelukeskuksessa, Eläkeyhdistyksen kuoro vierailee. Myyd. 1.600 € sekä MB 240 D hyvä moottori, hp. Huom! roskien lajittelua hautausmailla on tarkennettu. (06) 835 1144. Kristityt odottavat "ikävöiden sitä kaupunkia, joka tulee" (Hepr. Lisätietoja antavat vs. Myyd. 041 548 4619. 040 344 2800 Hirsihuvila 100m² värivik. 050 340 7445 tai 050 524 7362. kylätoimikunnittain Ailalle p. 8321432 tai Erjalle p. Tupa + k + ph + s. Puh. 040 732 0275. net. Hakemuksia ei palauteta. klo 18-19.30 Lapsikuoron harjoitukset srk-k:ssa, Kentalat. Ma 3.5. Pyhäkoulut sovitusti kirkonkylällä ja Rahkosessa. Pyöräpaalisilppuri Elho -97. aj. Lähempiä tietoja saat virastosta tai työntekijöiltä. 4500 €. 1.5.04. TO 6.5. P. edeltä. 1998 € Esitteet ja tiedustelut 0424 852 220 w w w. 044 294 7111 Myyt. tarj. muit.toim.ant. hp. Kuoreen merkintä ”Perhetyöntekijän toimi”. Messun jälkeen oppitunti kirkossa (rippileiri kesä I), Vuori. 570 €. Ma 3.5. Klo 181-leirin Rippikouluraamis ja Vanhempainilta Seuriksella. aj. 0500 580 089. P. Klo 11 Vanhemman väen kerho seurakuntakodilla alkaen ruokailulla. 8321400. 040 589 5528. Vastaan myös kirjeitse. HAEMME TYÖNTEKIJÖITÄ PERHETYÖHÖN Ullavan kuntaan on perustettu perhetyön yksikkö, johon tarvitaan lasten hoidon ja kasvatuksen osaajia (miehiä ja naisia) 6 ohjaajaa ja yksi vastuuhenkilö/johtaja. Vetäjänä Mikko Himanka. perhepäivähoidonohjaaja Minna Kortteenperä puh. sunnuntai pääsiäisestä Päivän latinankielinen nimi jubilate (= riemuitkaa) muistuttaa pääsiäisajan luonteesta. 340 €, vap. Lopuksi pullaa ja mehua. Puh. ”Tartu Kirjaan”ekumeeninen Raamattutapahtuma Jyväskylässä 13.-16.5.-04. Klo 13.45 ja 14.15 osastohartaudet Libeckissä, Typpö, Ahokas. 2-leirin Warm Up Partio Jylhässä. 3-4 H + K Kla:sta, rivit., ok-talo tai vast. YKKÖSKIRPPIS avoinna myös Vappuna. 3 H + K Kokkolassa. On myös hyvä muistaa, että maailman ilossa ei ole toivoa, se on nautintojen ohi kiitävä hetki, joka jättää myös mielen entistä tyhjemmäksi ja ahdistuneemmaksi. Puh. Ammunta 20 Urheilu Torstaina 29.4.2004 s KESKIPOHJANMAA Uskonnollinen toiminta Himanka Sana matkaevääksi Kälviä Kaustinen Ullava U skovainen ihminen on matkalla, jonka päämääränä on iankaikkinen elämä. ja seurakunta. lohkol. 60 kpl, halli/pullotunkkeja, pumppukärryt, porapiikkareita, akku/sähköporakoneita n. Tmi Jorma Hietaharju (06) 835 0576, 050 540 0333 PIHATUPA 2 H + K = 50 m², Kla, v. 442 tkm. Läh. Nuorisotyö: ke 5.5. vuokrata KESÄMÖKKI Kokkolan seudulta kuukaudeksi 12.6. Ilmoittautuminen kirkkoherranvirastoon maanantaihin 03.05 mennessä. PEUGEOT 405 1.6 GLI Break -91, hyvin huollettu, 252 tkm, h. mittaus 150 km. 48000 €. P. Retken hinta 5 euroa/perhe. Jeesuksen ylösnousemus on jo nyt tehnyt meidät uusiksi luomuksiksi. Klo 12: Tastulan Pirjo-Liisa ja Ari-Pekka Tastulalla, Viiperin Helena Viiperillä, JärveläVirkkalan Pirkko Viiperillä. Su 2.5. SAAB 9000 CSE 2.0 turbo -96, aj. Tähän matkaan sisältyy paitsi koettelemuksia, myös taistelua syntiä ja väärän opetuksen tuulia vastaan. 165 tkm, nahkapenkit, ilmast. P. ma 3.5. Urheilukivääri 3x20 ls, naiset: 1) Goldobina Tatjana Venäjä 681,5 (582+99,5), 2) Ljubov Galkina Venäjä 681,2 uusinta 10,4 (581+100,2), 3) Natalia Kalnish Ukraina 681,2/9,7 (582+99,2),... Puh. Klo 18 Äitien ilta Pirskerissä. Puh. Puh. Toimissa noudatetaan neljän kuukauden koeaikaa. Tied. 040 706 4606. 370 € sis. 50 m², erill. Tervetuloa. Tulossa! 7.-8.5. Suositukset päivän virsiksi ovat 162, 365, 619, 622 ja 623. Lähetys: Simaja munkkimyyjäiset pe 30.4. 2:t renk. 3. Kokkolan kesk. Vene on Potissa. Palkkaus on KVTES:n mukainen. 49m² 4340 €. 8603124 ma 10.5. Uskovalle kestävyys on tarpeellinen. YAMAHA DT 125 R -96, aj. PUTKIASENNUKSET, KORJAUKSET, HUOLLOT, KAUKOja MAALÄMPÖKYTKENNÄT ym. 07001-1800 hinta 2 € / min + pvm. 863 8125, 0500 808 872 TIETOKONE Compaq Proline 5100 E Pentium, näppis + monitori + printteri, sis. Tervueren hiekan vär. P. 06-8884662 tai 0505550706. 126, Jes. 28 4 H + K + apk + kh + wc + sauna Kla:ssa. Puh. 1.400 €. Auto kulkee reittiä Kla-Veteli-Perho, matkan hinta n.16 euroa. 2.5.04 KLO 12.00 Haltuunotettuja konkurssipesiä sekä häädön yhteydessä tullutta käyttö ja vaihto-omaisuutta ym. 44 tkm, puna-valk., h. 050 599 3932. P. ERITT. Puh. 208 t, 2-renk, vetok, luum.pun, siisti, 7600 €. Vapaa kesäk. 143 tkm, juuri kats. 60 kpl, vaaituskoneita+jalat, taso/ pystylaasereita, erilaisia puuporasarjoja n. 040 502 2925. urospennut terv. BELGIANPAIMENK. Myyt. Puh. Lähtö klo 8.00 ja paluu noin klo 18. 6600 €. Tontti 5000 m². VARHAISNUORISOTYÖ: Pe 30.4. Lähetysarpoja! Su 2.5. Ke 5.5. 040 701 8144. Valittujen tulee esittää rikosrekisterilain (770/1993) 6 § 2 mom:ssa tarkoitettu ote rikosrekisteristä Tiedusteluihin vastaavat päivähoidon ohjaaja Tuula Kellokoski puh. p. 13: 14). Klo 18 Ripari I:n vanhempienilta seurakuntakodilla. VOLVO 460 1.7i -92, uuden mallinen, vihr. 040 519 2951. Klan srk-keskukseen viim. Klo 13 Hartaus Marttilasalissa, Nurilan dlp vierailee. KÄYTETYT PIANOT www.pianot. Äitienpäivälounas su 9.5. Vap. Lestijärvi 29.4.2004 Aarre Similä, puheenjohtaja Ostetaan uudenveroiset Teutonia Mistral LASTENRATTAAT varusteilla. Klo19 Järvelä-Virkkalan diakoniapiiri Järvelän koululla, järj. 3.5. Myyd. lohkol. 66: 3-9 tai Ps. Klo 12 hartaus Lähimmäisen kamarilla. 400 €. MAZDA 626 2 lit. 185 tkm, 4500 €. Ma 3.5. klo 14 Taidenäyttelyn avajaiset viraston aulassa. Turkisateljé RBA. Vuokr.tarj. p. 6 pv asti. Eeva H. Vieraana Pietarsaaren suomalaisen seurakunnan vanhemman väen kerho. Myös ajatus, "eipä noista tuonpuoleisista oikein kukaan tiedä", valtaa myös alaa. Hyvää hiekkamaan PERUNAA Halsualla Nesteen pihassa TÄNÄÄN KLO 12-14. 213 tkm, hyvä! H. 050 360 9234. Siisti. LAPIN SHAMAANI Toini Rinne kertoo tulevaisuutesi. 03/04, uudehkot talvija kesärenk., hp. 0400 889 568. Puh. Todella hyvä ja siisti BMW 520i 24V -93 Suomiauto. "siisti", hp. 8400 €. klo 19 Raamis Luolassa, Murtomäki. Myytävänä kotileivonnaisia ja käsitöitä sekä perinteisesti simaa (myös omiin astioihin), munkkeja, rieskoja ja ohrapuuroa foliovuoissa. MOPOSKOOTTERI Aprilia SR50 -98 hyväkunt. Pe 30.4. Ilmoitt. Tuotto puoliksi diakoniaja lähetystyölle. Klo 18 Varhaisnuorten ilta Ruotsalon koululla. klo 10 MESSU, saarna ja lit. 5000 €) Takuu 5 vuotta! E r k k e r i ta k k a l e i v i n u u n i 590 mm x 745 mm x 2100 mm paino 1550 kg, lämmitysala 100 m 2 Ta k k a l e i v i n u u n i 550 mm x 755 mm x 2100 mm paino 1450 kg, lämmitysala 90 m 2 KANNUKSEN KAUPUNKI julistaa haettavaksi kolme perhepäivähoitajan tointa perusturvan päivähoidossa. klo 13.30. Tanjalle p. Kun Kristus palaa takaisin, meistä tulee hänen kirkastetun ruumiinsa kaltaisia. Valmet 504 -82. 0400 365 409. p. n.22tkm hp.1650 €.044 557 4807. Puh. Lasten MÖNKIJÄ vuokrattavana, 50 €/vrk. 01, WV GOLF vm 88 ym.ym. 2750 €. klo 19 Köyhäjoen kotiseurat Helena ja Eljas Koskisella. perusohjelmat, h. PERHETYÖ: Su 2.5. vanhemman väen retki Teerijärvelle. Rasteja on viisi, joissa luettavaa ja toiminnallisia tehtäviä niin lapsillekin kuin aikuisillekin. Pe 30.4. Puh. klo 18.30 Hanhisalon pyhäkoulu Korpelalla. soitin. 4.5. (06) 831 2090 klo 19 20. 0400649951 ja sosiaalijohtaja Kalle Pokela puh. MAZDA 2.2D Pickup, aj. Kynttiläym purkit toivotaan poistettavan haudoilta roskalaatikoihin. Heleena ja Erkki Kivioja, mukana A. 8603100 ti 11.5. Kokoontuminen Torikadulle Ke-Len kulmalle torin viereen klo 11.45. Tervetuloa marssimaan! SU 2.5. c o m 200 ensimmäiselle asiakkaalle kokovaippavaraavat Ul tima te T A K K A L E I V I N U U N I T suoraan tehtaalta lyömättömällä uutuustarjoushinnalla! 2498 € SUOMEN TAKKATEOLLISUUS OSAKEYHTIÖ Rajamäen tehdas Herustentie 94, Rajamäki Tervetuloa Rajamäen tehtaalle! Avoinna ark 9-17 ja la 10 14 Hanko-Hyvinkää tietä no 25 Rajamäen risteykseen, 100 m alkaa Herustentie. Puh. P. Tervetuloa koko perhe, myös lastenvaunuilla liikkuminen mahdollista. 050 524 5179. KLO 20.30?01.00 KOKKOLAN TYÖVÄENTALO KOKKOLAN TYÖVÄENTALO Pormestarink. Klo 10 SANAJUMALANPALVELUS kirkossa, Typpö, Ahokas, Partanen. klo 13.30 Onnelan raamattupiiri. 8321400. Pätevyysvaatimuksena on perhepäivähoitajan koulutus tai muu soveltuva sosiaalitai terveysalan koulutus. Jo ennen klo 11 voitte tulla nauttimaan tuhdin ohrapuurolounaan ja munkkikahvit ja -simat. Arpajaiset ja vapaaehtoinen iltapalamaksu Yhteisvastuukeräyksen hyväksi! MA 10.5. 050 525 6101. 1.7. 0400 812065 Myyt. 6900 €. HONDA CBR 600F -89 aj. Klo 19 kirkkokuoro seurakuntakodilla. Tervetuloa koko perheen voimin. 2750 €. MUMMON MÖKKI Sievissä n. klo 12 Taaperotreffit seuriksella. Retken hinta: lapset 6.50 € ja aikuiset 8 € (ruokailu ei sisälly hintaan). 040 837 8226 Vuokr. Klo 19 Sana ja rukous ilta kirkossa seurakunnan lähetystyön hyväksi. Toimet täytetään työn luonteen vuoksi aluksi määräaikaisina 1.6.2004-31.5.2005, jonka jälkeen toimet pyritään vakinaistamaan. HONDA CIVIC Sedan -94 DXi, siisti, hp. YKSIÖ tai KAKSIO pikaisesti Kaustiselta työn alkamisen vuoksi! Puh. Vast. Hinta 5.400 €. Puh. alkaen. Köyhäjoen ylip. Halutaan vuokr. 864 8370. vuokr. Alaveteli. MAKSU: KÄTEINEN, Tied: 040 561 4879 Avoimet toimet Ateena: Olympiakivääri, miehet: 1) Miroslav Janus Tshekki 685,5 (586+99,5), 2) Dimitri Lykin Venäjä 682,6 (582+100,6), 3) Alexander Blinov Venäjä 681,3 (583+98,3),...10) Vesa Saviahde 578, 30) Krister Holmberg 554. La 10-16, Su 12-16. P. Väkeä ja työvälineitä tarvitaan. 044 565 5858. palk. Puh. 7700 €. 40: 26-31, Hepr. To 29.4
KESKIPOHJANMAA s Torstaina 29.4.2004 21
6.15, 7.45 ja 9.05 Morgonnytt. 525639 22.20 Musta kissa, valkoinen kissa. 28146 17.10 Tutkittu juttu: Puhtaan veden maa?. Virtanen Mustanaamio. 2802368 08.10 Buusteri. Mielenrauhaa. Stereo. 8795479 06.25 Huomenta Suomi. 1835639 14.55 Hermopeli. Bändivieraana Kemopetrol. Ratkeaako Sysmässä 1992 raa’asti surmatun sotaveteraani Lauri Ståhlhammerin tapaus vihdoinkin. Ulkomaan ajankohtaisohjelma. Panoksena on paikka tämän kevään Suuren Kuplan finaalissa. 5110423 20.28 Keno. Alueellisia uutisia koko maassa paitsi Pohjanmaan alueella Uudenmaan uutiset. Uusinta. 92252 18.15 FST: TV-nytt. 15989962 09.15 Vain yksi elämä. 913146 19.35 Kettu. 80894 16.00 TV2: HALOO!. 6289707 18.20 Kotimaan kasvot. Interaktiivinen tv-visailu. 8922455 12.00 MAALI!. 5246829 18.00 Painopartio. Ohjelman juontaa tuttu trio, Piritta Hannula, Thomas Puha ja Miika Huttunen. 96184 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu. Kostonkierre. Syd ja Owen ovat ehtineet jo avioliittoluvan asteelle. 979417 22.20 Tulosruutu. Stereo. 797349 18.35 Kodin kääntöpiiri. Uusinta. Bändivieraana Kemopetrol. Uusinta perjantailta. Tiet eroavat?. Tänään myös matikkaskaba. (86 min) USA 1998 7121455 06.00 Mikämikä-tvpeli. Ohjelma esittelee julkisuudesta tuttujen suomalaisten persoonallisia koteja. 6955813 21.25 Kulttuuriuutiset. 275558 18.00 Kauniit ja rohkeat. 9691 12.30 Koulu-tv: Uutisjuttu Plus. 4965634 07.00 Siipiliiga. 170639 19.00 Paratiisihotelli. Kun kaksi aikuista muuttaa yhteen ja yhdistää kaksi kotia, syntyy pulma siitä, mitä ja kumman huonekaluja säilytetään. Miltä maistuu olutihmisille sima. Uusinta. Krissen vieraana Paavo Väyrynen. Lesken kyyneleet. Aamu-tv:n ajankohtaiset aiheet koosteena Kakkosella. 154146 19.15 Kauppalehden talousuutiset. Pirkko Välikoski kutsuttiin ratkaisemaan Raijan ja Svanten olohuoneen ongelmat. 4717287 17.35 Bonus. Viikon aiheena muoti ja trendit sekä ratsastaminen. 6889165 23.10 IS Urheilu-uutiset. Kilpailemassa Tero Rinne Tampereelta ja Mikko Nissinen Helsingistä. Maailmanpyörä, Pelkokerroin-pizza ja Houdinitemppu. 6509455 17.55 Nelosen hiihtosää. Kotimainen nuortenohjelma. 7013165 23.05 Hädän hetkellä. 8.15 EU tutuksi. Osa 1/5. 9735252 16.55 Hollyoaks. 8.25 Lastenohjelma: Korkeasaaren eläinlapset. TV&radio Yhteystiedot TV-sivun vastaava toimittaja Erkki Hanni (06) 827 2315 Ohjelma-arvioinnit: Aamulehti Posti : PL 45, 67101 KOKKOLA Sähköposti: toimitus@keskipohjanmaa.kpk.fi 05.55 Ykkösen aamu-tv. 41523 16.15 TV2: Käännekohdassa: Sota muuttaa kaiken. Peliohjeet teksti-tv:n s. Lontoon vilinässä. Klo 8.40 ja 9.05 Ruokavinkki: kalakeitto ja tippaleivät, 8.46 Teiniäidistä aikuiseksi, 8.54 Välineitä vappuhupailuun, 9.10 Keppijumppaa Niinan kanssa, 9.19 Puutarhassa taimien koulinta ja katse nurmikkoon, 9.23 Duudsonit vaarallisen vapputempun äärellä. 3715504 17.25 Ring-a-Ling. Samuli valmistaa kalakeiton sekä tippaleipiä Teresan avustamana. Stereo. 6.40 Kari Lumikeron mukana suomalaistehtaassa Puolassa 6.50 Vauhtia ja vaarallisia tilanteita pyöräteillä ja jalankulkuväylillä 7.10 Pääministeri Matti Vanhanen Huomenta Suomen erikoishaastattelussa; aiheena sisäpolitiikka 7.20 Pääministeri Vanhasen haastattelu jatkuu; Suomi ja EU:n laajentuminen 7.45 ja 8.10 Mielipideautomaatti: Ruben Stillerin ja Marjaana Toimisen vieraana kansanedustaja Eva Biaudet. Yhteiskunnallisessa osiossa talkshow-juontajien lakkouhka! Hyppösen ja Enbusken lisäksi vaatimuksia esittävät Ruben Stiller, Arto Nyberg ja Bettina S. 2349233 23.05 Myöhäisuutiset. Äitienpäivä. Peliohjeet teksti-tv:n s. Extra. Uusinta. 6892788 11.00-11.04 Tv-uutiset. Uusinta. Eric (John McCook) ja Stephanie (Susan Flannery) Forrester uudistavat vihkivalansa. Tänään myös Leffaklubi ja rehtorin haaste. 3592639 18.45 Atlas. 49271 11.30 Etälukio: Lakitieto. Salainen agentti. Suorassa lähetyksessä mahdollisuus voittaa sievoinen summa euroja! Juontajina Anna-Maija Vartola ja Alex Laszlo. Keskusrikospoliisi valottaa tutkinnan viime vaiheet. 932726 07.25 Tweenies. 791097 19.25 Päivän sää. 530097 22.00 Pelkokerroin. Osa 3/7. Lasten tekemiin visaisiin kysymyksiin vastaamassa Eva Biaudet, Marianne Heikkilä, Kimmo Sasi ja Ben Zyskowicz. Viron maaseutumatkailukohteet vertailussa. www.suurikupla.net 6956610 16.55 Anniina Ballerina. 3562639 16.35 Ruokala. Mitä lähemmäksi tullaan Malcolmin syntymäpäiviä, sitä hurjemmin tuntuvat isommat veljekset ottavan yhteen. Henkan ja Tuomaksen vieraina mm. Yksi laihduttaja lähtee ryhmästä, ja jäljelle jääneiden välit kiristyvät. 7024146 23.55 Törkytorstai: Jerry Springer Show. 6897233 10.25-10.40 Koulu-tv: Muurahaisen elämää. 223784 14.00 A-studion Studio Eurooppa. Juontajina Miska, IsaEerika ja Minna. Sitran uuden vetäjän Esko Ahon visiot Suomen tulevaisuudesta. laulaja-lauluntekijä J. 371271 20.00 Kahdeksan Uutiset. 662900 19.45 Kotikatu. Buusterin viikon kouluna Kruununhaan yläaste Helsingissä. 45320 19.15 Kuningaskuluttaja. 5374078 17.45 FST: Kortnytt. 375. Saamelaisvauvan nimijuhla. Marlena onnistuu hankkimaan DNA-näytteen Hopelta. Juontajana Tuulianna Tola. 532691 19.00 Seitsemän Uutiset. Istanbulin finalisteista jo varmat 14 jatkoon päässyttä esittäytyvät. Ehdokas DeLoge kohentaa imagoaan. 9152837 01.10-01.40 Metrosexuality. 6326788 10.10 Koulu-tv: Uutisjuttu Plus. Meksikolainen Chip on yhä talonrakennuspuuhissa. 23639 15.05 Murhasta tuli totta. 7.18 Armahdusjärjestelmä kartellipaljastusten avuksi, vieraana ylijohtaja Matti Purasjoki Kilpailuvirastosta. Rikosja oikeusalan erikoisohjelma, joka auttaa myös rikosten selvittämistä. 8717418 20.45 T.i.l.a. 333. 4299368 18.36 Paikan kertomaa: Yläneen luontokapinetti. Tyttöenergiaa täynnä oleva vauhtisarja kolmesta beverlyhillsiläisestä teinikaunottaresta, jotka Salaisen Palvelun johtaja on palkannut kansainvälisen vakoilun kiemuroihin. Sarja jää tauolle. 447707 23.50-01.00 Mikämikä-tvpeli. Tullilaboratorion testissä grilliaterimet. Osa 20/20. 8279962 07.45 Paavo Pesusieni. Paavo suunnittelee Patrikille yllätyksen ystävänpäivänä. 3830962 15.40 Buusteri. Buusterin viikon kouluna Kruununhaan yläaste Helsingissä. Stereo. Kevään teemalähetyksen aiheena on mediakasvatus. Lahden joukkue haastaa viime viikon voittajat. Juontajaina Into Virtanen ja Kati Peltola. Interaktiivinen tv-visailu. 984813 17.10 Piskuruinen prinssi. Uusinta. Orastava kolmiodraama. Tänään vieraillaan legendaarisen rocktoimittajan Jyrki ”Jyräys” Hämäläisen kodissa Espoossa. Juontajaina Into Virtanen ja Kati Peltola. 8350558 22.30-00.10 Me Kostajat. 6.25 Kuntotalkoot. Isa-Eerikan ratsastuskaverina Venla Saartamo. 710726 20.15 Talousuutiset. Miehekkäästi naiselliset. 21804962 10.00 Muistatko missä. Tekstitys teksti-tv:n s. Stereo. 3/3. Lisäksi ohjelma tarjoaa ajankohtaista tietoa rikostorjunnasta. Playn viikon vieraaksi saapuu YleX:n Juuso. 9.10 YLE News. Sarja jää kesätauolle. ja Zeus itki. Nokiavetoinen talous hiipuu loppuiko veturista höyry. 8.48 Kesän trendivaatteet. Huhutaan että sota on syttymässä. 6.00 alkaen uutiset, sää ja urheilu puolen tunnin välein. Jalmari oppii, että paperinpalalla voi pitää hauskaa. Stereo. 545813 13.00 Tv-uutiset. 534788 22.35 Silminnäkijä: Haista ope vee. 5461829 21.05 A-plus. 5110423 20.30 Krisse. Karjalainen ja kirjailija Anja Snellman. Pankkiautomaatti räjäytettiin elokuvatyyliin Kirkkonummella: tekijöitä etsitään. 7562788 14.45 Ring-a-Ling. 66436 17.50 Alueellinen uutislähetys. Rajanylitys. Puoli totuutta. 1/5 Pajutyöt. Osa 1/2: Majavan paluu. 562320 21.55 Kirja A & Ö. Luvassa näkymättömiä everstejä, kaksoisolentoja ja hauskoja vimpaimia. Miten se vaikuttaa Husseinin elämään. 5982523 17.20 TV2: Pikku Kakkonen. Lakimies vastaa: Kylpyhuoneremontin vastuukysymykset. Saksalainen rikosjännäri. 41368 15.00 Tänään otsikoissa. 83038078 14.15 Lentävät lääkärit. 1349 06.30 Mikämikä-tvpeli. 645558 00.45 Play. 375097 21.00 Hyppönen Enbuske Experience. Isa-Eerikan ratsastuskaverina Venla Saartamo. 7457900 15.45 Tunteiden verkko. Juontajina Miska, Isa-Eerika ja Minna. 6124455 18.35 Uutisotsikot. Mihin varastetut räjähteet olivat matkalla. Stereo. 5373349 17.46 FST: BUU-klubben: Melukylän lapset. Ensiesittelyssä Hitman: Contracts haastattelun kera. Suorassa lähetyksessä mahdollisuus voittaa sievoinen summa euroja! Juontajana Annika Metsäketo. Vermon parkkipaikalta löytyi 200 kiloa räjähteitä. Tuotanto: Crea Video Oy. 958523 20.30 Tv-uutiset ja sää. 7.50 Musiikin esittämismaksut kuumentavat tunteita. Soitannon seassa sinnittelee Markus Kajo. 95981 13.05 Avara luonto: Piilossa Baltiassa. Lähetyksen juontaa Marko Niemi. 525146 17.10 Päivien viemää. Vihreillä niityillä. Tällä kertaa tutustumme dokumenttielokuviin. 23-vuotias mies katosi ravintolaillan jälkeen toissa viikolla Valkeakoskella. 8455271 19.30 Salatut elämät. 992813 20.00 Kahdeksan uutiset. Totuuden kahdet kasvot. 8254078 16.10 Suhteellista. Uusinta. 59039720 00.25 FST: Kvällsnytt. Uusinta keskiviikolta. Viikon aiheena muoti ja trendit sekä ratsastaminen. 718368 20.05 Kokkisota. 4267769 00.30-00.40 Euronews. 6877320 23.25 Törkytorstai: Irvipuhelut. Pelaa juontajaa vastaan omalla matkapuhelimellasi! 9926455 13.55 Spies-tytöt. 591788 18.25 Emmerdale. Stereo. Lehtitilauksen kylkiäislahjakellon hinta. 4159368 21.00 Teho-osasto. Juontajana Vera Olsson. 225558 14.20 Veljemme on nero. 71639 18.15 Kakkosen kevätsää. 7959233 15.00 Tv-uutiset. 4024261 16.00 Shirin Ebadi – taisteleva rauhanpalkittu. Kadonnut medaljonki. Kotimainen viihdeohjelma. 89788 17.40 Viittomakieliset uutiset. Pelastuuko kyläkauppa tukirahalla. Transseksuaalit ja transvestiitit tulevat vauhdikkaasti ulos kaapista. Stereo. 3726 21.00 Eurovision laulukilpailut: Esikatselut. 6606271 18.00 Tv-uutiset ja Kuuden talous. 5368900 16.25 TV2: Suuri kupla. tv-peli. Mielikuvitusystävä. 534639 16.50 Sähkeuutiset. 376. 6130726 14.55 Maailmanmenoa: Vessamuseo. 85504 12.45 Taito-tv: Kesäheinä. 85436 19.05 Umpimähkä. 3682788 21.35 Kosmos: Villa Lante – Näköala Roomaan. 6840813 TV 1 TV 2 MTV 3 Nelonen Torstaina 29.4.2004 s KESKIPOHJANMAA 22 Ellit Masi Pirkko ja Pentti Muumi Jere Viivi & Wagner B. 2977875 22.05 Poliisi-tv. Tällä kertaa tutustumme dokumenttielokuviin. Ystävänpäivä/Hauska paperi. 32146 20.55 Urheiluruutu. Kevään teemalähetyksen aiheena on mediakasvatus. Draamasarja lentävän lääkäripalvelun työntekijöiden värikkäästä elämästä Australian maaseudulla. Sartsan ja Timpan ”ohjelmatoimisto”. Ihanan Aamun ruokaosuuden toinen esitys. 6.45 Veteraanimotoristit. Amerikkalainen suomeksi tekstitetty animaatiosarja. Uusinta keskiviikolta. 155320 18.30 Hulluna sinuun. 1686271 23.20 Nelosen hiihtosää. 532455 22.00 Kymmenen Uutiset. 5884875 15.50 Norjaa ristiin rastiin. 37185962 08.35-09.30 Ihana aamu. 6.48 Laajakaistayhteyksille hintakatto. (Serbia-Ranska-Saksa 1998, n.130 min). 8962 12.00 Etälukio Maantieto: Väestönkasvun maapallo. 7609320 20.25 Viikonlopun sää. TV-sarjaan pohjautuva, huippunäyttelijöiden tähdittämä britti-irvailu, jossa maailma on pahan Sir Augustin ja säiden armoilla. 2523 16.30 Tosi tarina: Meän lohi. 9894 17.00 Tv-uutiset ja Viiden talous. Ja taas helähtää Forrestereilla Mendelssohn!. 7612436 20.30 Tiettömän taipaleen takana. Amerikkalainen viihdeohjelma. 2886320 08.35-09.20 Päivien viemää. Arvosteltavana Counter-Strike: Condition Zero pc:lle, Baldurs Gate GBA:lle, Disney`s Hide & Sneak GameCubella, Star Trek: Shattered Universe ja viikon peli Alias PS2:lla. Aikaansaava ohjelma kodin muutoksesta, asumisesta ja ihmisistä. 32875 16.01 TV2: Koulu-tv: Uutisjuttu Plus. 12-vuotias Hussein asuu Turkin ja Irakin rajalla
22.30 X3M-Fri Bas 00.05 Nattklassiskt. 15.26 I-Studio. Pehmeät toiveet 21-22. Matko on huoleton huijari, jonka bisnekset menevät aina mönkään, ja velkansa maksaakseen hän järjestää avioliiton pojalleen. 18.35 Dharma & Greg. 02.00 Uutiset. 11.55 Päivän mietelause. 12.15 Kattolyhty. 23.00 Wildboyz. 21.00 Carmen E & Dave. Ohjelman alkuperäinen nimi on Strange But True, outoa mutta totta. 15.35 I-Studio. 11.25 Menovinkit. 18.00 Aktuellt. Amerikkalainen toimintasarja. 14.03 I-Studio. 07.33 Kuikan huuto. Kuva: Yle/Kuvapalvelu Kaiken se kestää ja kaiken se kärsii. Uutisotsikot 07.30. 11.03 Päivänpaiste. 12.25 Maakunnasta kuuluu 12.38 Talousaapinen 12.55 Oulu Radion päivä. 19.25 Capelito. Radio Nova ulkomailla (uusinta) 20.40. 17.00 Pyöräily: Romandyn ympäriajo, Sveitsi. 14.33 Oulu Radion iltapäivä. 23.00 TV5, le Journal. www.radionova.fi 22.00 Radio Novan yö Uutiset tasatunnein. Yuen Biao, Jackie Chan ja kaverit käyvät konnajahtiin vaihteeksi Japanin maisemissa. Tummiakin sävyjä sisältävä englantilainen saippuasarja, jossa nuori blondi hallitsee viileän laskelmoidusti ympäristöään. 20.00 Noriko Show. 13.33 Päivänpaiste. YLE Radio Suomi 97,6 ja 98,4 MHz 04.00 Uutiset ja sää. 15.00 X3M-Nyheter. 07.00 Aamun peili ja sää. Valitettavasti kiinnostavuus loppuu niihin. 05.52 Ylen aamu. Soitto raikaa, karuselli pyörii ja sialla ratsastetaan. 06.45 Päivän kysymys. 05.40 Tänään 50 vuotta. 09.03 X3M-Önska. 19.15 Go’kväll. 14.30 MTV:New. 07.37 Suoraan kentältä 07.50 Merisää. 19.10 Lokala nyheter. Dokumentin rikkaus on kaameat esimerkit ja heikkous se, että katsojalle ei anneta välineitä asettaa tätä kaameutta kokonaisuuteen. 08.00 Aamun peili ja sää. 17.45 Tillbaka till Vintergatan. 11.35 Här är jag. 16.10 X3M-Centrum 17.00 X3M-T 18.00 X3MNyheter. 13.15 Lehtikatsaus. 09.25 Menovinkit. 14.08 Radiosta päivää 14.15 Suoraan kentältä 14.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 11.00 X3M-Talk 12.00 X3M-Nyheter. 09.15 Raitilla. 11.15 Mire bala kale hin – på svenska. 07.10 Maakuntaradio. 15.15 Maakuntaradio. 10.20 Radiosta päivää 10.30 Maakunnasta päivää 10.45 Mä lehden luin 11.03 Oulu Radion päivä. 05.50 Merisää. 10.00 Uutiset. 0.10 Kulturnyheterna. 55 (86 min) MTV3 klo 22.30 Pekka Eronen Tonavalla kenossa koko ajan Värikästä elämää. 15.10 Kultakuume: henkilökuvassa työväenlaulaja Reijo Frank. 22.00 Uutiset ja sää. Hän taas haluaisi uskonnollisten seikkojen, esimerkiksi huivin käytön, kuuluvan ihmisten yksityisasioihin. palvelutv:n pöhköä musiikinkäyttöä. 11.03 Maakuntaradio. Radio Nova 107,2 ja 104,1 MHz 06.00 Radio Novan aamut/Ile, Arttu ja Maria Uutiset tasatunnein, aamun sää ja tuoreet liikennetiedot. 15.00 Uutiset ja Ajantasa. 05.30 Uutiset ja sää. 18.00 X-Ryhmä. 21.00 TV5 Infos. 22.00 Aktuellt. 21.35 Urheiluradio/Liikuntapolitiikan arkipäivää. 18.00 Muodin luojat. 14.30 Puolen uutiset ja sää. 12.55 Maakuntaradio. 14.35 Studiovieras. 555 (111 min) Subtv klo 21.00 Potkuveikot Japanissa Sammo Hungin ohjaama Kung-fu -koukut (Fook Sing Go Chiu, 1985) jatkaa pahasti väljähtymään päässeiden hongkongilaisten toimintakomedioiden sarjaa. 07.53 Kuikan huuto. Toki vesi käy tämän jälkeen vielä läpi monta kemiallista vaihetta kuten vahvan annoksen ultraviolettisäteilyä ja kloorauksen, ennen kuin se päätyy kirkkahaksi talousvedeksi. 15.20 Missä mennään 15.30 Oulu Radion uutiset ja sää. Vähemmän sporttista tyyppiä saattaa kaikki pompottelu jo loppupuolella uuvuttaa. 555 (130 min, E) TV1 klo 22.20 Ikuisten teinien palloseura Suu käy, pallo pomppii ja naisia alkaa pitkästyttää. 12.35 Päivän kysymys. Vähän jää kiinnostamaan, vieläkö Vihdissä podetaan vesiepidemiaa. 21.55 News. 1.00 This is Our Music: Fife. 09.40 Nuotin vieressä. 1.50 Kommissarie Rex. 12.03 X3M-Dag 14.00 X3MNyheter. 24.00 Uutiset. Kaipa se sitten kuvattuun elämänpiiriin kuuluu, muttei välttämättä tyylitajuisen elokuvantekijän palettiin. 20.30 Rapport. Sean Connerykin huitoo tyhjää hulluna sääherrana. 18.50 Iltahartaus. 16.00 Snooker: MM-kilpailu, Sheffield Englanti. 13.00 TV5 Infos. Siihenkään huutoon ei vastata. 08.40 Elämäntapa. 07.53 Oulu Radion aamu. 01.02 Yöradio. 16.30 Puolen uutiset ja sää. Kuuluisassa suomalaisessa sosiaaliverkossa on paha reikä, jos vakavasti ongelmainen lapsi ei pääse mihinkään hoitoon, mutta kouluun hänen kyllä on tultava. 07.20 Toivebiisi. 10.48 Naisellisuuden geeni ja muuta kehitysbiologiaa. Perinteet velvoittavat. 17.55 News. Vesi on ruskeaa, mutta siitä erottuu vielä ruskeampaa, pökäleiden muotoista sakkaa. Muodin klassikoissa nähdään Charlien enkelit -tähti Jaclyn Smithin nimeä kantava kokoelma. Ja ei se mitään ne lapset, mutta näkisittepä niiden vanhemmat. 16.18 Tästä tänään. 09.33 Kuikan huuto. Lilla Solhusvikin ja Geirr Larsenin kokoama dokumentti osoittaa monin esimerkein minkälaisen poliittisen vainon alla iranilaiset joutuvat elämään. Shirin Ebadi työskentelee erityisesti poliittisten vankien, naisten ja lasten oikeuksien puolesta. 06.33 Oulu Radion aamu. Amerikkalainen nuorisosarja. Star Trekistä tuttu Spock alias Leonard Nimoy kertoo urastaan valokuvaajana. 21.00 Seriestart: CP-magasinet. Jotta peli ei kävisi liian helpoksi, ovat sekä aika että budjetti rajallisia. 16.50 Futurama. 23.30 Jackass. 0.25 Babewatch. 22.00 One Bad Trip. 0.15 Nyrkkeily: Adnan Serin vs Konstantin Onofrei, Aachen Saksa. 14.00 Journal RTBF. Eikä suinkaan rakkaus, vaan opettaja. Jos Hullun maailman sisältö antaisi ihmettelemisen ja ällistelyn aiheita, olisi kaikki hyvin kotikatsomoissa, mutta kun ei. 01.15 Rela. 17.12 Viikon vieras 17.27 Oulu Radion uutiset ja sää. Muutenkin tämä kuusikymmentäluvun tv-sarjaan pohjautuva uutuuselokuva on pelkkää pintaa. 07.33 Oulu Radion aamu. Syntynyt voittamaan 07.10. 9.20 3 from 1. Haista ope vee on löytänyt muutaman rohkean opettajan, jotka tohtivat kertoa miltä tuntuu, kun ei mahda kersoille mitään. 18.15 Karamelli. TV2:n Silminnäkijän jälkeen voi vain ihmetellä miksi kukaan haluaisi ryhtyä moiseen ammattiin. Niin oudolta kuin se kuulostaakin, suurin ongelma Suomen vesistöissä piilee pohjavesissä, joihin saattaa liueta jätevettä ja sen mukana mikrobeja. 20.00 Bubbel. Työpaikkatoiveita ja runsaasti hyväntuulista työpaikkaseuraa. 23.03 Löpsedeln. 14.03 X3M-Dag fortsätter. 05.32 Ylen aamu. Radio Pooki 95,0, 95,5, 100,5, 101 ja 103,3 MHz 0.00 Pookin yö aalloilla kotimaista musiikkia tauotta 6.00 Uutiset 6.05 Huomenta Pookista 8.00 Uutiset ja sää 8.05 Kohti aamupäivää 9.00 Alueuutiset 9.05 Kohti aamupäivää jatkuu 9.30 Talousuutiset 9.40 Kohti aamupäivää jatkuu 10.00 Uutiset 10.05 Ajankohtaista aamupäivää 11.00 Alueuutiset 11.05 Ajankohtaista aamupäivää jatkuu 12.00 Uutiset ja sää 12.05 Päivästudio 13.00 Alueuutiset 13.05 Päivästudio jatkuu 14.00 Uutiset 14.05 Päivästudio jatkuu 15.00 Alueuutiset 15.10 Toiveiden tuntistudion numero 0700-392111 (pvm+1.95e) 16.00 Uutiset ja sää 16.05 Toiveiden tunti jatkuu 17.00 Alueuutiset 17.10 Kohti iltaa jatkuu 17.20 Talousuutiset 17.30 Hyviä uutisia: Pyhäjärven Keidas 18.00 Uutiset 18.05 Pookin aalloilla kotimaisen musiikin tahdissa Alueuutiset 19 20 21 22 23 24.00 Järviradio 87,9, 89,7 ja 99,1 MHz 6.30 Raamattu kannesta kanteen 7.00 Uutiset ja sää 8.00 Ulkomaanuutisia 9.00 STT:n uutiset ja sää 9.30 Musiikkia maailmalta 10.00 Nimipäivät 11.00 Uutiset ja sää 11.05 Levylautanen 12.00 Uutiset ja sää 12.05 Päivän klassinen 12.15 Ajankohtaista aalloilla 13.00 STT:n uutiset ja sää 13.10 Paikallislehtikatsaus 14.00 Terveysuutiset 15.00 Uutiset ja sää 15.05 Toivelevyt 0700 98300( 5,1 €+pvm) 15.45 Onnittelut ja terveiset 16.30 Eduskunnan kyselytunti 17.30 Kustannettua ohjelmaa; 18.00 Gospelkolahtelu 19 00 VOA Radio Dei 104,3 MHz 06.00 HERÄTYSLIIKE 06.00 Raamattu kannesta kanteen (u) 06.45 Virsihetki 07.15 Raamattuavain 08.15 Aamuhartaus 08.30 Ketjureaktio 09.45 Lastenkilpailu 10.15 Viikon teos 10.25 Onnentoivotukset 11.10 Päivän vieras 11.45 Päivän vonkale 12.03 RADIO DEIN MUSIIKKITUNNIT 12.03 Musiikkitunti 13.10 Levollisia säveliä 14.03 Kuuntelijan toivelista 15.03 PÄIVÄDEI TURUSTA 15.15 Päivän persoona (u) 15.45 Sana hukassa! 16.15 Iltapäivän vieras 16.45 Päivän vonkale (u) 17.00 ILTADEI 17.05 Pohjois-Suomen alueikkuna 17.15 Kulttuuriuutiset 17.30 Lehtiviidakko 17.45 Kulttuurijuttu 18.00 Lasten iltahetki 18.15 Eduskuntakanava 18.45 Herää Suomi! 19.00 Herran ilta MetroAuto Areenalla 20.30 Itäraportti 21.00 Raamattu kannesta kanteen 21.35 Elämän leipää 21.45 NUORET 21.45 Levyakvaario 22.00 Liekki 23.00 Gospel Flow 00.00 Päivän vieras (u) 00.30 YÖDEI Eurosport 9.30 Jalkapallo: Euro 2004 Champion Generation. 15.00 Jalkapallo: EM-kilpailu Euro 2004. Musta kissa, valkoinen kissa on värikäs ja vauhdikas komedia Tonavan rantamilla asustavista mustalaisista. Kaapelikanavat Radiot KESKIPOHJANMAA s Torstaina 29.4.2004 Radio & TV 23 Tv 4 Nordisk 10.30 Pussel. 15.55 Musiikkiuutiset. 08.10 Kuikan huuto. 14.00 Uutiset. 18.40 Nyhetstecken. 14.00 Uutiset. 10.03 Terveydeksi. Parhaimmillaan tällainen ohjelma typerryttää ja naurattaa. Jakso Puhtaan veden maa. 10.00 X3M-Nyheter. 15.30 France Europe Express. Norjalaisessa dokumentissa Shirin Ebadi – taisteleva rauhanpalkittu katsotaan Ebadin työtä Iranissa ja niitä reaktioita, joita rauhanpalkinto hänen kotimaassaan aiheutti. 2.55 News. 22.00 Uutiset ja sää. 10.00 Uutiset ja Ajantasa. 12.15 Maakuntaradio. 21.50 Merisää. 16.00 MTV Access. 14.05 Sanan paikka puh. Hän edustaa naista, joka hakee oikeutta murhatuille vanhemmilleen, jotka olivat tunnettuja toisinajattelijoita. 8.00 Turn on. 17.25 YLE news. 11.45 Taka-ajatuksia. 09.05 Sää. 10.15 Maakuntaradio. 23.25 Väder. 13.03 Sää. 14.45 Oprah Winfrey show. No ei ihan, vaikka onhan Kill Bill -amatsoni Uma Thurman kieltämättä virtaviivainen näky Me kostajat (Avengers, 1998) -elokuvan yllätyksekkäänä seikkailijatohtorina. Englantilainen scifi-animaatio. 15.35 Glamour. 21.05 Musiikkiklubi: lähikuvassa Charles Aznavour. 19.20 Aftonandakt 19.30 Liv i luren. 22.00 X3M-Nyheter. 07.50 Merisää. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. Saunailta olisi lauantaina. 21.45 Kobra. 11.15 Docteur Sylvestre. Taas pitää ihmetellä tällaisen ns. 19.30 Alla är bäst. Parasta ohjelmassa ovat tunnusmusiikki ja -kuvat. 22.55 Novosti po-russki. 11.39 Päivässä kiinni 12.15 Oulu Radion päivä. 18.05 Le Bateau Livre. Koulujen ja rehtoreiden pitäisi rohkeammin keskustella näistä asioista. 14.00 Jalkapallo: EM-kilpailu Euro 2004. 23.00 Nyheterna. 18.03 X3M-T fortsätter. 00.00 Uutiset ja sää. 19.55 Urheiluradio. 12.25 Runt i naturen – på kurdiska: sorani. 22.00 Säsongsavslutning: 24. 19.00 Uutiset ja sää. Wesley Snipes ja Woody Harrelson esittävät katukoriksen taitureita, jotka yrittävät loikkia aikuisuutta karkuun. Kohtalaista faniutta leffa vaatii katsojaltakin. 09.50 Kymmenen pientä minuuttia. 2.00 Drop out. 16.25 Menovinkit. 17.20 Melrose Place. Vesimassojen kuvausta taustoitetaan Oh yeahja Oh shitrokilla. 11.40 Keski-Pohjanmaa.Nyt. 14.00 Radio Novan iltapäivät/Kimmo Vehviläinen Uutiset tasatunnein. 18.00 TV5 Infos. 12.45 Merisää. 11.00 TV5 le Journal. 10.30 Turn on. 22.15 Tidsresan. 19.30 Nyheterna. 11.55 News. 3.25 Nationalsången. Nykyajankin lapset tarvitsevat auktoriteetteja. 22.05 Radioateljee esittää: Torakka 22.50 Musiikkiuutiset. 19.03 Euroradion konsertti-ilta Lontoossa. 17.15 Le Journal de L’eco. Tunnit olivat yhtä haistattelua ja huutoa. 22.00 Aktuellt. 10.05 Zig-zag Cafe. 22.03 X3M-Toast fortsätter. Urheiluleffojen spesialisti Ron Sheltonin ohjasi veijarikomedian, jossa heitetään eläväistä huulta ja intoudutaan koripallosta oikein elämäntehtävänä. 00.05 Yöradio. 16.17 Suoraan kentältä 16.30 Oulu Radion uutiset ja sää. Me kostajat on komedia, joka ei naurata ja jännäri, joka ei jännitä. 00.00 Asvalttiviidakko. 02.02 Yöradio. 04.02 Ylen aamu. Studionumero 0108 06000 (pvm). 5.55 News. 8.30 Turn on. 06.05 Hartaita säveliä. 07.50 Merisää. Ei tässä nyt vielä apokalypsin partaalla olla, mutta paremminkin voitaisiin vedestä huolehtia. 12.55 News. 16.40 Kätevä. 23.00 Bland annat rosor. 5 Subtv klo 19.30 Vesa Majanen Hulluinta on esitysaika Iranilainen juristi ja ihmisoikeustaistelija Shirin Ebadi sai viime vuoden Nobelin rauhanpalkinnon ensimmäisenä musliminaisena. 10.00 Turn on. Keskipäivän peili ja sää. 08.10 Maakuntaradio. 16.00 Ordjakten. 09.30 Puolen uutiset ja sää. 00.00 Uutiset ja sää. 11.33 Päivänpaiste. 16.00 Uutiset ja sää. Juontajana Niina Koskela. 19.25 Actuel. Suora. 23.15 Regionala nyheter. 16.15 Landet runt. 24.00 Rapport. 17.00 Uutiset. 20.00 European Top 20. Ruotsin tv 2 17.25 Vetenskapsmagasinet. Radio Vega Österbotten 102,7 MHz 06.30 God morgon, Österbotten 06.30 Regionala nyheter 06.44 I tidningarna 06.55 Andrum 07.00 Aktuellt med väder 07.30 Regionala nyheter 08.00 Aktuellt 08.10 Väder med sjörapport 08.30 Regionala nyheter 08.53 Morgonandakt 09.00 Aktuellt 09.10 Firarsvängen.Hälsningar och önskemusik -tfn 06-3200 200 fax 06-72 45 200. Rosie Perez ja Tyra Ferrell esittävät naisia poikien laumassa. 24.00 En dans på Arktis is. 07.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 15.30 Puolen uutiset ja sää. 7.55 News. 08.10 Oulu Radion aamu. 12.05 Melrose Place. 18.00 Trl. 17.05 Maakuntaradio. Kemistin mukaan vedenpuhdistuksen pahimman näköinen vaihe koetaan selkeyttämisaltaassa. 16.36 Oulu Radion iltapäivä. 19.00 Aktuellt. 10.30 Puolen uutiset ja sää. Suora. 12.50 Glamour. 14.03 Tänään iltapäivällä. 1.35–2.05 Ät! Ruotsin tv 1 7.00 SVT Morgon. 17.00 TV5 le Journal. Suuri päivä, osa 1/2. 05.02 Ylen aamu. Australialaisten vastaus amerikkalaisten Usko tai älä -sarjalle on niin nukuttavan tylsä, että katsoja voi aiheellisesti kysyä, miksi se on saanut näin erinomaisen esitysajan – puoli kahdeksan illalla – ja miksi se täytyy kaiken kukkuraksi esittää uusintana. www.radionova.fi. 20.55 Mänskliga påhitt. 20.55 MTV Rush. 08.42 Tulevaisuus täällä jo nyt 09.05 Sää. 18.25 Oddasat. 01.30 Kulttuuriuutiset. 13.05 On a Tout Essaye. Musiikkia ja mukavaa tunnelmaa. 6.55 News. 3.55 News. Eri asia sitten on, tekeekö tuota elintärkeää, parhaimmillaan raikasta ja mautonta juotavaa heti mieli Tutkitun jutun tarjoaman kierroksen jälkeen. 555 TV1 klo 16.00 Ari Rouvinen Iranin vainottujen asianajaja Parikin sci-fi-profeettaa on ennustanut, että ihmiskunnan viimeiset sodat käydään maapallon vesivarannoista. 18.30 X3M-Rock 20.00 X3M-Nyheter. 06.33 Kuikan huuto. Seuraamme kahden kovan luokan brittiagentin rikostutkimuksia 70-luvun tyyliin. 13.55 Köket. 10.15 Late Night with Conan O’Brien. 10.55 News. Juontajana Kaje Komulainen. 19.00 Up North. 15.55 News. Suomikalenteri 19.40. 06.09 Sää. 7.00 TV5, le Journal. 18.20 Renässans för Florens. Rauhanpalkinnosta ei ole juurikaan kerrottu iranilaisissa tiedotusvälineissä. 18.00 Uutiset. Elokuvan valikoima pop-, opja muuta modernismia kelpaisi vaikka Kiasman retrospektiiviin. 13.55 Pätkä. Tässäkin on mittavalla porukalla semmoinen vilske, että tarinanlanka hukkaantuu vähän väliä. 03.02 Yöradio. Leffan reteä suomenkielinen nimi kuvaa sen sijaan vain kääntäjän omaa epätoivoa. 17.55 Bosse bildoktorn. 13.00 Radion sinfoniaorkesteri konserttilavalla. 12.00 Uutisjuttu plus. 03.00 Uutiset. 13.55 News. 13.12 Puskaradio 13.30 Oulu Radion uutiset ja sää. Dokumentissa kuullaan sekä sortoa vastustavia iranilaisia, että niitä, joiden mielestä Ebadin saama rauhanpalkinto oli virhe. 01.00 Uutiset ja sää. Mutta puitteet ovat upeat. 16.50 Toivebiisi. 12.15 Päivänpaiste. Kuitenkin kyse oli ilmeisesti ammattikouluikäisistä oppilaista, sillä opettaja puhuu maaja metsätalouspainotteisesta opetuksesta. 12.30 Puolen uutiset ja sää. 7.30 Telematin. 07.53 Maakuntaradio. 09.33 Oulu Radion aamu. 03.00-07.00 Peliputki: Fusion X. 8.25 News. 17.00 Päivän peili ja sää. 23.00 Risto Nurmen luontoradio. 19.03 Suomi tänään/Euroviisuilta. 15.00–16.00 Riksdagens frågestund. 0.35 K Special: Hagström – allt i musik. 13.00 Tune in. 08.30 Rela. 13.15 Hem till gården. 14.10–14.55 Fråga doktorn. 06.40 Katsaus lehtiin. Pari asiaa dokumentti tekee kuitenkin hyvin selväksi: pahimmat riehujat ovat joko mielenterveysongelmaisia tai pillereissä. 09.06 Maakuntaradio. Uusinta muotia nähdään John Gallianolta. 21.00 SubLeffa: Mustat donkkaa tykimmin (K). 14.42 Musiikkipersoona 15.15 Oulu Radion iltapäivä. 22.50 Lätt klassiskt. Kaupunkiseikkailua ja deittiohjelmaa samassa paketissa! Kolmesti viikossa (ke, to, pe) nähtävän kisailun juontavat Heidi Heikkinen ja Charlie Nevander. 13.33 Oulu Radion päivä. Eläimistä puheen ollen: tässä leffassa luontokappaleet kokevat välillä masentavan piittaamatonta käsittelyä. 13.45 Dagens rätt. 5.30 D’ici et D’ailleurs. Nyt liikenteessä, Radio Nova ja Liikenneturva 17.40. muistuttaa, että vaikka Suomi on ihannoitu järvien kehto, ei vettämme ole saatu suodatettua saasteista. 16.10 Faunin iltapäivä. 08.33 Kuikan huuto. 21.00 Snooker: MM-kilpailu, Sheffield Englanti. 19.30 Hullu maailma. 20.00 Jeopardy! 20.30 Stylingakuten. 00.05 Nattklassiskt. Vankilassa hän on jo istunutkin. Amerikkalainen talk show. 08.33 Oulu Radion aamu. Hyvillä kotikokeilla on kysyntää amerikkalaisessa deittisarjassa, jossa kumppanin rakkautta yritetään valloittaa vatsan kautta romanttisia aterioita kokaten. Radio Keski-Pohjanmaa 97,6 ja 101,9 MHz 06.30 Puolen uutiset ja sää. Sormusten herrat. 19.05 Keno. 18.30 Date plate. 19.00 TV5, le Journal. 21.00 Kampus. Yhteisellä purjehduksella on mukana myös kavaltaja, tai useampia. 11.00 Uutiset. Music tv 7.00 Turn on. 00.00 Uutiset ja sää. 07.38 Arkipäivässä. Epäilemättä Umalla oli kivaa leikkiä Ralph Fiennesin esittämän knalli & sateenvarjo-agentin kanssa vilpoisan intohimoista brittityylittelyä, mutta katsoja unohdettiin kutsuta mukaan. Kaihomielisyys on huipussaan, kun Brock saa kuulla Reban aikovan myydä kihlasormuksensa. 09.00 Uutiset. 13.04 Oulu Radion päivä. 555 TV1 klo 17.10 Jukka Kangasjärvi Järvivedestä juomavedeksi – kemisti kertoo. 10.00 Radio Novan päivät/Nanna Ripattila Uutiset tasatunnein. 1.45 Jalkapallo: UEAF Euro Stories – EM-makasiini. 12.30–12.45 Världens fest – i Sverige. 09.00 X3MNyheter. 08.55 Urheiluradio. 06.42 Tiijäkkö nää. 9.55 News. 07.20 Missä mennään. YLEX 94,0 ja 96,1 MHz 06.30 YleX Aamu. 20.00 Kulturnyheterna. 10.30 Lilla Löpsedeln. Studionumero 0108 06000 (pvm). 17.05 I-Studio. 22.55 Lokala nyheter. 18.50 Merisää. 05.44 Ylen aamu. 1.30 MTV New. 23.55 News. 9.00 Turn on. 20.30 Frendit. 11.00 Runt i naturen – high-tech. 11.55 Urheiluradio. 00.05 Yöklassinen. 13.00 Rapport. 18.03 Suomi tänään/Euroviisuilta. Hullun maailman jutut ovat kaiken surkeuden lisäksi käsittämättömän pitkiä. Kapteeni Scarlet kumppaneineen kohtaa mysteronien juonikkuuden Monte Carlossa, jossa tunnettu muotisuunnittelija on joutunut tappouhkausten kohteeksi. 07.10 Kuikan huuto. Välillä ollaan tukevasti takakenossa, välillä edetään rähmälleen rysähdellen. Ari ”Anssi” Peltosen juontamassa vaihtoehtoisessa aamuohjelmassa lyödään päivä kertaheitolla käyntiin. Kati Hyttinen vetää Ässän hihastaan 19.20. Vanhoillinen islamistihallinto käyttää ylintä valtaa maassa. 19.45 Lilla Aktuellt. 10.00 TV5 Infos. 05.00 Uutiset ja sää. 18.55 Regionala nyheter. USA 1992 23.00 Sessions. 10.15 Päivänpaiste. 21.03 Suomi tänään. 13.04 Maakuntaradio. 0.55 News. 07.30 Puolen uutiset ja sää. 16.55 MTV Rush. 15.00 Kulttuuriuutiset. 12.15 Peliputki: Polttopallo. 23.15 Late Night with Conan O’Brien. Toinen esitys. Illan sää 15.30, 16.30 ja 17.30. 17.30 Questions pour un Champion. 10.00 Jalkapallo: Portugalii – Ruotsi, Hollanti Kreikka EM-kilpailu Euro 2004. 0.30 Room Raiders. 22.55 News. Hyvänkin tarinan oho-elämys menee pilalle, jos sitä jauhetaan ja vatvotaan minuuttitolkulla. 0.10 Michael Moores USA. Dokumentti pistäytyy myös vaaleilla valitun parlamentin istunnossa. Suora. 13.03 Sää. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. 18.05 Kulturradion: Rapido. 06.05 Ylen aamu. 09.06 Oulu Radion aamu. 00.30 Harsh Realm. 13.10 Debatt. 07.00 Aamun peili ja sää. 15.36 Oulu Radion iltapäivä. Aiheet ovat joko loppuun kaluttuja tai varsin tavanomaisia – mitä outoa on esimerkiksi siinä, että missikisoihin osallistunut afganistanilainen nainen osallistuu myös uimapukukierrokseen, tai että hän ylipäätään on mukana kisoissa. 23.00 Aktuellt. 08.30 Puolen uutiset ja sää. 3.00 Drop out. 22.55 Moving north. Pinochio menettää jalkansa miinakentässä ja joutuu kohtaamaan sisäiset demoninsa. Mutta kuinka he kestävät keskinäisen kilpailun?. Ebadin vastustajat käyttävät uskontoa lyömäaseena. 13.00 Uutiset. 09.30 Regionala nyheter 15.30 Österbotten i dag 15.30 Regionala nyheter 16.00 Aktuellt med väderrapport 16.30 Regionala nyheter 16.55 Nyhetssammandrag. 11.00 Tanssiva karhu. 19.00 Jalkapallo: EM-kilpailu Euro 2004. 5.00 Drop out. 08.18 Kansan mielipide 08.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 17.55 Löpsedeln. Esiin nostetaan kaksi järkyttävää tapausta, joissa Ebadi on toiminut asianajajana. 17.05–17.35 Airport. Hullu maailma on, tai sen pitäisi olla, ohjelma, joka kierrättää meitä maailmalla ja näyttää mitä kaikkea kummallista tällä planeetalla on. 06.25 Nousutahdit. Koulun maine on sivuseikka. 7.30 Turn on. 22.30 Cribs. Koko maasta vai vain Helsingistä. 14.03 Maakuntaradio. 11.35 Hem till gården. Diddyn uuteen uraan muotisuunnittelijana. 17.30 Päivän peili ja sää. Kaupunkiseikkailua ja deittiohjelmaa samassa paketissa! Kolmesti viikossa (ke, to, pe) nähtävän kisailun juontavat Heidi Heikkinen ja Charlie Nevander. 19.00 Bolibompa. 20.30 För kärleks skull. Velkojen painama hulttioisä naimakauppaa poikansa, mutta tällä on jo omat ihastukset meneillään... 08.15 Kylässä. 19.55 News. Vieraina Snoop Dogg, Paul Bettany ja Mr. 20.04 Suomi tänään/Euroviisuilta. 9.30 Turn on. 21.10 Inblick i medicin och hälsa. Eihän aseita toki saisi olla yhtäkään, mutta kuinka pitkältä ajalta aseet ovat löytyneet ja mistä. 11.45 Runt i naturen – high-tech. Luokkatasoa ei kunnolla kerrota. 17.00 Rapport. 13.00 Jalkapallo: EM-kilpailu Euro 2004. Jännä juttu, että tällaista suppean diggariryhmän heppoista marginaalileffaa tuodaan maahan verovaroin näin laajassa mitassa. 555 TV2 klo 22.35 Sari Torvinen Koulukiusattu opettaja Kyllä ihmetyttää, tämä Hullu maailma. YLE Radio 1 91,4 ja 89,0 MHz 06.00 Uutiset. 10.03 X3M-Önska fortsätter. 12.33 Päivänpaiste. 10.15 Toivebiisi. 09.05 Sää. Custurican elokuvia katsellessa tarvitsisi verenpainemittaria ja väestönlaskijaa. 08.00 Aamun peili ja sää. Onko toivoa myös täällä?. 9.30 Teletourisme. 18.45 Pi. 09.06 Kuikan huuto. Hän oli Iranin ensimmäinen naistuomari, mutta joutui eroamaan tehtävästä islamilaisen vallankumouksen jälkeen. 06.15 Aamuhartaus. 23.30 The District. 19.03 Väderöversikt med sjörapport och programinformation. 07.10 Oulu Radion aamu. 11.15 Nuotin vieressä 11.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 23.00 Uutiset. Nuori naisopettaja itkee vieläkin, kun hän muistelee muutaman vuoden takaista luokkaa, joka jyräsi hänet täysin. 11.35 Oulu Radion päivä. Geography. 23.00 Nyhetssammanfattning. 18.00 Snooker: MM-kilpailu, Sheffield Englanti. 21.00 Programstart: Äntligen trädgård. 16.10 Maakuntaradio. 09.15 Aamukahvilla 09.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 11.00 Top 10 at Ten. 24.00 Room Raiders. 18.30 Hartaita säveliä. Koulujen huumetestit ovat enemmän kuin paikallaan. 18.55 Suomi tänään/Euroviisuilta. 2.35 Kvinnofängelset. Laatikon salaisuus 17.15. 07.45 Hartaita säveliä 07.50 Aamuhartaus. 15.25 Menovinkit. 15.00 TV5, le Journal. 22.55 Kulttuuriuutiset. Taistelukohtauksissa on toki kohtalaista potkua, kunhan niiden pariin puujalkavitsien ja pimujen tiirailun lomasta maltetaan ojentautua. 18.55 MTV Mono. 21.05 D Design. 20.10 Regionala nyheter. Toisessa tapauksessa asiakkaana on vangittu opiskelijamielenosoittaja, joka alun perin sai kuolemantuomion. 15.02 X3MK 16.00 X3M-Nyheter. 22.30 Formgivet. 16.40 Ammattilaiset. 23.45 Kielen päällä. 21.30 Journal F2. Juontajana Petri Kuikka. Tutkittu juttu vie kiehtovalle matkalle keskelle koko vedentarjonnan infrastruktuuria; valtavia koneistoja tunneleineen ja putkistoineen, joiden suoraa, mutta mutkikasta yhteyttä luontoon ei välttämättä tule ajatelleeksi koskaan, kun avaa vesihanan. 23.30 Filmkrönikan. 19.00 Aktuellt. 06-8220988. 16.10 I-Studio. Simo Sipolan toimittama jakso on päivittämätön uusinta kahden vuoden takaa. 15.15 I-Studio. 2.15 Uutiset. Poliisia on tarvittu poistamaan muutama isukkikin. 17.00 Re:Action. 21.30 Rich Girls. 19.00 Uutiset ja sää. 11.15 Lounastarina. 8.55 News. 08.10 Ykkösaamu. 20.00 Uutiset. Studionumero 0108 06000 (pvm). 21.30 Säsongsavslutning: En svärfar för mycket. 20.03 X3M-Rock fortsätter. 21.03 Sportradion. www.radionova.fi. Vaadinkin täten, että Suomen valtio hommaa meikäläiselle oitis Ranskasta mentonilaista vihersitruunasaippuaa. 17.55 Urheiluradio. ToiElämä rönsyää jugoslavialaisohjaaja Emir Custuricalle ominaiseen tapaan elokuvassa Musta kissa, valkoinen kissa (Crna macka, beli macor, 1998). Kukaan ei totellut eikä kuunnellut. 18.45 Uutiset. Ikävä vain, että ihmetyksen aiheuttajat ovat aivan vääriä. 00.05 Yöradio. 13.42 Ajankohtaista tänään 14.03 Oulu Radion iltapäivä. 17.10 Päivän persoona. Eihän työpaikallakaan voi olla humalassa, kuinka alaikäinen voi olla kännissä koulussa. 17.30 Vallan vaiheilla. Mahdoton kysymys 15.40. 4.55 News. Kotimainen nuorisoohjelma. 07.25 Menovinkit. 18.10 That ’70s show. 23.15 Sporten. 17.20 Uutisotsikot. 16.15 Captain Scarlet. 23.06 Classicas musikkompass 23.45 Musik vid midnatt. 17.20 TV5, L’invité. 11.25 Bonk. 19.01 Berenstain-björnarna. 22.30 Carin 21:30. 21.30 En ödesdag för sjukhuset – Sairaalan kohtalonpäivä. Kumppanukset tienailevat vedonlyöntirahoja tunareiksi tekeytyen, eivätkä säästä pikku vilpeiltä toisiaankaan. 16.42 Päivän reppi 17.05 Oulu Radion iltapäivä. (111 min). 15.42 Studiovieras 16.10 Oulu Radion iltapäivä. Brittiläinen toimintasarja. 06.00 Uutiset. 12.00 Tune in. Ajankohtainen Suomi 18.20. Custurica tuhlailee yksityiskohtia, joista joku visumpi ohjaaja rakentelisi koko tuotantonsa. 19.54 Ekonominyheterna. Ketä siinä sitten enää läksyttää, jos kerran elämä janottaa kuoliaaksi. 06.30 Morgonshow med Jukka och Filippa. Studionumero 0108 06000 (pvm). 22.25 A-ekonomi. 21.00 X3M-Toast. 9.00 JT Radio Canada. Malmin nuorisopoliisi näyttää oppilailta pois kerättyjä aseita. Me kostajat olisi pitänyt julkaista diasarjana, ei elokuvana. Sillä välin on hyvä katsoa Tutkittua juttua. 21.00 Aktuellt. 7.25 News. Tutisevana kehyksenä seurataan parin mustalaisperheen touhuja ja vihanpitoja Tonavan rantamilla. Mallivakooja. 22.05 Päivä tunnissa. Cheyenne sovittaa äitinsä sormusta, minkä jälkeen niin isäukko kuin vävypoikakin ryhtyvät toimimaan. 12.15 Runt i naturen – på kurdiska: sorani. 10.45 Världens fest – i Sverige. Hän myöntää pelkäävänsä, mutta ei anna pelon häiritä työtään. Sen valta on vain nimellinen. Piiritys. 19.25 Vädret. 17.30 Asvalttiviidakko. 13.30 Peliputki: Jalkapallo. 23.30 Un Jour En Europe. Tämmöinen mies, jolle Korkeasaaressa käynti riittää seikkailuksi, tuntee helposti hautautuvansa irtosälään. Iskelmäradio Pohjanmaa Taajuudet: Kruunupyy 104,9 MHz, Pietarsaari 100,3 MHz, Kokkola 106,3 MHz, Kaustinen 89,3 MHz, Vimpeli 103,1 MHz, Alajärvi 104,3 MHz, Kopu 105.5 SubTV! 07.00 Aamunavaus. 16.00 Uutiset ja sää. 14.55 Urheiluradio. Musta kissa, valkoinen kissa on antelias, mutta kieltämättä myös läkähdyttävä. 12.00 Keskipäivän peili ja sää. 14.00 Tune in. 14.33 I-Studio. 13.03 Sää. 14.30 Des Chiffres et des Lettres. 07.10 Aamusoitto. 21.40 Melodiradion. 14.55 News. 22.05 Mise au Point. 18.00 Radio Novan illat/Kati Hyttinen Uutiset tasatunnein. 13.40 Arkipäivässä. Aamu ulkomailla 09.10. 21.00 Skeppsholmen. 16.35 I-Studio. 13.04 Päivänpaiste. www.radionova.fi. 21.55 Suomi tänään. Kieltämättä. 11.00 Beverly Hills, 90210. 15.00 Tune in. Hullu maailma haukotuttaa ja nukuttaa. 10.00 YleX Tänään. 20.03 Sää. 6.00 Le Concours. 06.30 Maakuntaradio. 4.00 Drop out. 13.20 3 from 1. Radio Novan ja MTV3:n uutispäivä 15.30 ja 16.30. 13.30 Tune in. Mustat donkkaa tykimmin (White Men Can't Jump, 1992) on terävästi tähdätty kuvaus tietynlaisesta miehisestä kaverimeiningistä ja kilpailuhengestä. 15.00 Peliputki: Kingi. Oulu-Radio 98,4 MHz 06.30 Oulu Radion uutiset ja sää. TV 5 5.00 TV5, le Journal. 17.00 Aktuellt 17 med dagens debatt. 12.00 Jalkapallo: EMkilpailu Euro 2004. Helmi û naisasiaa, (www.radionova.fi/helmi), yhteistyössä Iltalehti ja MTV 3, 11.40. Vieraina Iiro Seppänen ja Jenni Anttila. Urheilukomedia mustasta ja valkoisesta newyorkilaisesta puistokoripalloilijasta, jotka yhdistävät voimansa ja kykynsä lyödäkseen muut. Iskelmä Kokkola 96,7, 92,7, 103,7, Iskelmä Botnia 94.6 00:00-05:00 Iskelmän yö kevyen musiikin klassikoita 05:00-06:00 Parhaita kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita 06:00-11:00 Iskelmän aamu Timo Virkkula Uutiset ja sää klo 6, 7 , 8 , 9, 10 Sää ja uutisotsikot 6.30, 7.30, 8.30 07:40 333 euron minuutti soita 020 366 800 08:40 Iskelmän Viikon Artisti 09:40 Iskelmän Hyvät Uutiset soita 020 366 800, tekstaa 17284, tai kerro uutisesi aamun aikana osoitteessa www.iskelma.fi 10:40 Iskelmän Viikon Artisti 11:00-13:00 skelmän siirtoketju parhaita kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita Uutiset 11:00/12:00 13:00-18:00 Iskelmän iltapäivä Hannu Aholaita Uutiset ja sää 13:00/14:00/15:00/16:00/17:00 13:40 Tuplaa palkkasi ilmoittaudu osoitteessa www.isklema.fi 14:40 Iskelmän Viikon Artisti 15:40 Viikon Artisti-kisa soita 020 366 800 16:40 Iskelmän Viikon Artisti 18:00-23:00 Kivan päivän ilta Cia Laakso/Ari Ojala Uutiset ja sää 18:00/19:00/20:00/21:00 19:40 Iskelmän Viikon Artisti 20:40 Iskelmän Hyvät Uutiset 21:40 Iskelmän Viikon Artisti 23:00-24:00 Parhaita kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita nen esitys. Suora. Uutisotsikot 08.30. 14.20 Blossom. 10.15 Oulu Radion päivä. 11.30 Puolen uutiset ja sää. 13.30 Puolen uutiset ja sää. 11.35 Kirjakerhon kuukauden klassikko. 23.03 Kovan päivän ilta. Pieni rotujen välinen mittelö on päällänsä kaiken aikaa. 6.00 Drop out. Radio Extrem 99,7 MHz 06.00 X3M-Nonstop. 19.00 Reba. 0.50 London brinner. 14.00 YleX Iltapäivä. 12.55 Päivänpaiste. 0.20–1.20 Uppdrag granskning. Ebadi tietää, että hän voi itsekin joutua murhatuksi. Kanadalaisessa muotikatsauksessa tutustutaan tänään rapartisti P. 5 (84 min, E) YleTeema klo 22.00 Me tyhjän tyylin airueet Riittääkö ihonmyötäisestä nahkahaalarista koko elokuvan sisällöksi. 20.30 X3M-Sport. Herkästi haavoittuvia ovat etenkin pienet vesipumppaamot. 23.26 Vädret. 21.00 Uutiset. 10.33 Päivänpaiste. 10.25 News. OAJ:n lakimies pohtii, että yksi paha ovat kaverivanhemmat ja sitten on vielä kaveriopettajiakin. 23.03 Sportnytt. 09.00 Kultaa ja hopeaa
Tosin Suomesta ei löydy ajantasaista vertailutietoa siihen, miten paljon valmiutta myös meillä on pimeään työntekoon. Mikäli Paavo Lipposta (sd.) ei valita komission puheenjohtajaksi hän olisi talouden superkomissaarin tehtävään sopivin, koska hän nauttii laajaa luottamusta koko Euroopassa niin työntekijäkuin työnantajajärjestöjenkin keskuudessa. Virolaisilla ei kyselyn perusteella ole järin ruusuista kuvaa EU-jäsenyyden vaikutuksista. rakennusalalla, palveluissa ja myynnissä. – Näin on käynyt varsinkin ympäristödirektiivien käsittelyssä, mikä pysäyttää teollisen tuotannon kasvun Euroopassa. toukokuuta Tampereelle kokoontuvassa, neljän vuoden välein järjestettävässä edustajakokouksessaan. Liiton sihteeri Erik Lindfors (vas.) korosti, että Metalliliitto on valmis välttämättömiin rakenneuudistuksiin, mikäli ne toteutetaan vastuullisesti yhdessä henkilöstön kanssa. Vuorenmaa neuvoi työnantajia ottamaan mallia TT:n suurimmasta jäsenjärjestöstä Teknologiateollisuus ry:stä, joka on jo vuosikymmeniä toteuttanut alakohtaisissa sopimuksissa Metalliliiton kanssa juuri niitä reformeja, joita Suomessa nyt vaaditaan. Valmius pimeään työhön hiipunut SAK teetti kyselyn virolaisten asenteista: VAASA (STT) Lapuan hiippakunnalle valitaan uusi piispa tänään. Timo Sipilä HELSINKI (STT) SAK:laisen Metallityöväen liiton puheenjohtaja Erkki Vuorenmaa (sd.) kehottaa työnantajajärjestöjä etsimään talouden ja työllisyyden ongelmiin sellaisia ratkaisuja, jotka sopivat Suomen olosuhteisiin. Kaksi vuotta sitten pimeään työntekoon olisi suostunut joka kolmas. Tosin osuus kasvaa 16 prosenttiin, kun katsotaan niitä, jotka pitävät Suomeen tuloaan todennäköisenä tai melko todennäköisenä. Metalliliitto haluaa superkomissaarin Vuorenmaa otti kantaa myös EU:n päätöksentekoon. Metalliliiton liittovaltuustossa Helsingissä keskiviikkona puhunut Vuorenmaa sanoi, että työmarkkinapöydissä heilutellaan nyt näkyvästi samalla tavalla korttia globalisoitumisen uhasta kuten 1970-luvulla sisäpolitiikassa käytettiin Moskova-korttia. Kolme neljäsosaa kehottaa varovaisuuteen ja asettamaan selviä rajoituksia ulkomaalaisten maahanmuutolle, mutta periaatetasolla ulkomaalaisten tuloon ollaan selvästi valmiimpia. Näissä on keskeistä globalisaation haasteisiin vastaaminen purkamalla jäykkiä työmarkkinoita ja heikentämällä hyvinvointivaltiota. Suomalaisten arviot työvoiman liikkuvuudesta ovat kaksijakoisia. Vuorenmaan mielestä sitä on uudistettava valitsemalla komissioon ns. Kiinnostus näyttää keskittyvän pitkälti SAK:laisiin työntekijätehtäviin mm. Kuva: Lehtikuva/Jussi Nukari Merja Könönen HELSINKI (STT) Virolaiset odottavat aiempaa tasaveroisempaa kohtelua Suomen työmarkkinoilla. Vuorenmaa muistutti, että suomalainen kollektiivisesti rahoitettu hyvinvointimalli tuottaa logistiikka-, koulutus-, päivähoitoja terveydenhoitopalvelut siten, etteivät ne rasita eriarvoisina yritysten taloutta, kuten monissa muissa maissa. Vain 11 prosenttia virolaisista suostuisi työpaikan Suomesta saadakseen siihen, että hänen palkkansa olisi selvästi alempi kuin suomalaisten. Lapuan uusi piispa valitaan tänään. HUHTIKUUTA 2004 K I R J A K A U P P A Rantakatu 12 Kokkola (06) 824 2150 Ykkös Bonusta meiltä Otava 27,20 14,90 14,90 WSOY 35,80 19,90 19,90 ll ll ll ll ll ll ll l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l ll RI VI -IL MOITUS A U T O M A AT TI ll ll ll ll ll ll ll l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l ll 3,90 e/min + pvm Tule tutustumaan ja koeajamaan pe 30.4.-04 klo 8.30-18.00 BOMBARDIER OUTLANDER 330/400 sekä uutuutena OUTLANDER 400 MAX kahden istuttavaan tieliikennemönkkäriin! Paikalla myös takapotkut viper 90, Chalencer 150, Yokon 150 tieliikennemalli Vuorenmaa suomi työnantajia ”Suomella on omatkin keinot työmarkkinoiden uudistamiseen” Metalliliiton Erkki Vuorenmaa ei lämpene TT:n lääkkeille työllisyyden ja talouden ongelmiin. Lindfors korosti, että myös hallituksen ja eduskunnan on varmistettava teollisuudelle hyvät toimintaedellytykset. paikallisen sopimisen mallit ja yritysten tuottavuuden perusteella toimiva tulosja voittopalkkiojärjestelmä. Tästä huolimatta yhä reilu neljännes virolaisista olisi valmis ottamaan palkan vastaan pimeänä ja yli kolmannes suostuisi tekemään ylitöitä niin paljon kuin työnantaja haluaa, käy ilmi SAK:n teettämästä kyselystä. Vastaavasti yritysten on sitouduttava investoimaan Suomeen. Hän kehotti liittoaan siirtymään puolustuksellisesta asenteesta aktiivisempaan vaikuttamiseen ja työmarkkinoiden uudistamiseen. TORSTAINA 29. Kaksi kolmasosaa uskoo sosiaalisen ja taloudellisen eriarvoisuuden kasvavan, ja kolme neljästä pitää palkkojen kohoamista muiden EU-maiden tasolle epätodennäköisenä. Noin neljännes arvioi todennäköisesti tai melko todennäköisesti käyvänsä aika ajoin töissä Suomessa. Työllisyyden parantumiseen uskoo joka kolmas. Elinkeinoelämää säätelevien säännösten superkomissaariksi tulisi saada pienen maan edustaja, mikä varmistaisi sen, että myös niiden teollisuuden edut otetaan huomioon. SAK julkisti tiistaina Virossa helmikuussa tehdyn työmarkkinakyselyn tulokset. Metalliliitto tekee linjaratkaisujaan 16.–19. Vuorenmaan mielestä Teollisuuden ja työnantajien keskusliiton TT:n johto vaatii työmarkkinoiden, verotuksen ja sosiaaliturvan muutoksiin lähes viikoittain vain ulkomailta lainattuja keinoja, jotka eivät Suomeen sovellu. Valmius poiketa suomalaiskäytännöistä ja -työehdoista kasvaa muutoinkin niiden kohdalla, jotka todella myös arvelevat tulevansa Suomeen töihin. Metalliliitolla on jo käytössä mm. TNS Gallupin tekemään kyselyyn vastasi tuhat 15–74-vuotiasta virolaista. – Järjestäytymisaste on Virossa pysynyt kiusallisen sitkeästi alle 15 prosentissa, Tukiainen vertasi. Nyt EU:n päätöksenteko on Vuorenmaan mukaan muuttunut liian sektorikohtaiseksi eikä direktiiveistä päätettäessä tehdä eri hallintojen kesken analyysia vaikutuksista todelliseen elämään. Metallialalla ollaan Vuorenmaan mukaan työmarkkinoiden joustoissa askel pidemmällä kuin esimerkiksi Saksassa, Tanskassa tai Hollannissa, ja malleja voitaisiin soveltaa myös keskusjärjestöjen välisissä sopimuksissa ja mahdollisessa tupossa. Vajaa kolme neljästä pitää Suomessa työskentelyä vähintään melko epätodennäköisenä. Toistaiseksi odotukset eivät ole purkautuneet omaksi toiminnaksi. Globalisaation haasteet edellyttävät Lindforsin mukaan kansalliset rajat ylittävää aytoimintaa. Ensimmäiset ennakkotiedot esiteltiin pari viikkoa sitten. Liki puolet arvioi ammattiyhdistysliikkeen aseman vahvistuvan EU-ajan myötä. Hallituksenkin on kannettava vastuuta Metalliliiton valtuustoa puhutti lähinnä irtisanomissuoja ja teollisuuden työpaikkojen säilyminen Suomessa. superkomissaari, joka koordinoi sitä, että direktiivit ovat yhteensopivia kilpailukyvyn, elinkeinoelämän ja teollisen toiminnan kanssa. Peräti 94 prosenttia vastaajista oli täysin tai jokseenkin samaan mieltä siitä, että Virossa pitäisi olla vahva ay-liike, joka kykenee valtakunnallisesti sopimaan työehdoista. Lapuan piispaksi ovat ehdolla Seinäjoen kirkkoherra Tapio Luoma, Kirkon koulutuskeskuksen johtaja Simo Peura ja Saarijärven kirkkoherra Olavi Vuori. Vaikka suuntaus on siis alaspäin, johtaja Matti Tukiainen SAK:sta pitää pulskan neljänneksen osuuttakin aika suurena