Ensi vuoden rahoituspäätöstä ei ole vielä tehty. . . . . . . Sivu 18 Petäjämäen rahoitus varmistui Mielipide Ulkomaat. . Näin on varmistettu, ettei maassa ole maaleja, pesulajätteitä tai öljyjä, jotka voisivat haihtuessaan olla haitallisia, Kujala kertoo. . Raamikkaan miehen juuret ovat vahvasti Suomessa ja Kokkolassa. . . . . . . . .21 Tv, Radio . . . Tärkeät arvot omaksutaan jo lapsuudessa ja on hienoa, että lapset oppivat täällä vastuuntuntoa ja luonnon kunnioittamista, sanoi aikuisten raadin ja vanhempien edustaja Tarja Wilen. Kuva: Clas-Olav Slotte Huvikummun päiväkodille Vihreä lippu Minna Laukka YLIVIESKA (KP) Suomen ympäristökasvatuksen seura on myöntänyt ylivieskalaiselle Huvikummun päiväkodille Vihreän lipun käyttöoikeuden. .18 Urheilu . Erityisesti kiiteltiin sitä, että koko päiväkoti on osallistunut toimintaan aktiivisesti. Sopimuksen myötä 19 Nato-maan ja Venäjän on määrä jatkossa käsitellä saman pöydän ääressä tasaveroisina mm. . Raviradalta ei löytynyt myrkkyjä Laboratoriotulokset ohjearvojen mukaisia, vesinäytteet vielä puuttuvat Jarkko Herronen laittaa styroksia kivijalan ympärille. . . . . . . . . . Strategiassa otettiin kantaa maakunnan suuntautumiseen alueellisessa yhteistyössä. Sabel olikin kokouksessa sitä mieltä, että vain täysjäsenet saavat äänestää, mutta asia meni äänestykseen. . – Suomessa olisi kiinnostusta saada minut ottelemaan. .8 Mielipide . . . . – Tämän ja ensi vuoden yhteenlaskettu avustussumma kattaa noin 35-40 prosenttia hankkeen kuluista. Vaarallisiin aineisiin kuuluvat esimerkiksi PAH-yhdisteet, mineraaliöljyt ja haihtuvat hiilivedyt. . . Moninkertainen Ruotsin mestari ja vuosina 1996-97 maailman toiseksi parhaaksi rankattu nyrkkeilijä on nyt sopimuksista vapaa mies. . . . Bush sanoi allekirjoittamisen jälkeen, että sopimus ohjaa Venäjän polulle, jonka päässä odottaa liitto Naton kanssa. . . . . Vihreä lippu myönnetään lasten ja nuorten ympäristökasvatuksessa ansioituneille kouluille ja päiväkodeille. . . Nyt se on taas suurten ratkaisujen edessä, Airi Andersson kirjoittaa. – Mielestämme osajäsenten olisi pitänyt olla poissa tällaisista asioista äänestettäessä. . . . En tiedä, miten muissa maakunnissa on menetelty, mutta valituksella haemme ennakkopäätöstä, Kokkolan hallintojohtaja Christer Broman sanoo. Yhdysvaltain presidentti George W. . . . . Geologinen tutkimuskeskus on varmistanut, etteivät näytteet ylitä vaarallisille aineille säädettyjä ohjearvoja. . . . . . . . . terrorismin vastaiseen sotaan ja joukkotuhoaseiden leviämisen estämiseen liittyviä asioita. . . .3-5 Kotimaa . . . . . .16 Kulttuuri . Kaupungininsinööri Heikki Penttilän mukaan alueen tutkimuksissa on haluttu edetä varman päälle. . – Maaperästä ei yleensä löydy haitta-aineita, ellei paikalla ole ollut pysyvää toimintaa tai onnettomuutta, jossa haitallisia aineita olisi päässyt maahan. Venäjän presidentti Vladimir Putin kuvaili Rooman sopimusta historialliseksi ja korosti sen merkitystä terrorisminvastaisessa taistelussa. . . – Näytteissä oleva ravinteiden korkea määrä paljastaa, että vanhan raviradan alueelle on haudattu yhdyskuntajätettä. . . .14-15 Sää . . Sivu 3 Seetri taas uuden edessä s – Lähes kahdeksan vuotta palveluja tuottanut kokkolalainen päihdeja mielenterveysongelmaisten Seetri-koti on käynyt läpi monia myllerryksiä. Aikoinaan koti aloitti toimintansa tarpeeseen, joka tuli konkreettisesti esille. Emme ole milloinkaan kilpailleet kenenkään kanssa, emmekä tule kilpailemaan. – Meitä on monia, jotka sydämestämme toimimme, annamme ajastamme Seetrille. . . . . . . . Kuva: Clas-Olav Slotte Maakunta +19 +19 +21 +21 3-5 m/s Kaisa Kujanpää KOKKOLA (KP) Vanhan raviradan alueen maaperästä otetut laboratorionäytteet alittavat saastuneille maille asetetut ohjearvot. .22-23 IRTONUMERO 1,18 € 7 MK Nro 145 KESKIVIIKKONA 29. . . . . . . .6-7 Talous . . TOUKOKUUTA 2002 Sisältö Sääennuste Sivu 16 Outi Airola (KP) Kokkolassa isoisänsä hautajaisissa vieraillut Leif Keiski pysyttelee tällä hetkellä nyrkkeilykehän ulkopuolella. . . . . . . . . . Kun viimeisetkin tulokset loppuviikosta saadaan, suoritetaan riskiarviointi, jonka jälkeen annetaan täyttölupa. . Sivu 3 Kokkola valitti hallinto-oikeuteen “Maakuntavaltuuston päätös syntyi virheellisessä järjestyksessä” Huvikummun päiväkodissa nostettiin tiistaina salkoon Vihreä lippu. . . . . Vihreä lippu -toimikunnan mielestä Huvikummun päiväkoti on tehnyt arvokasta työtä erityisesti jätteiden vähentämisessä ja niiden lajittelussa sekä onnistunut käsittelemään teemaa monipuolisesti ja lapsilähtöisesti. Sivu 15 Nato ja Venäjä solmivat yhteistyösopimuksen s Sotilasliitto Nato ja Venäjä allekirjoittivat tiistaina Roomassa sopimuksen uuden yhteistyöneuvoston perustamisesta. Näytteistä on tutkittu erityisesti haihtuvia yhdisteitä. . .2 Maakunta . . . – Toivon, että Vihreä lippu kannustaa yhteiseen vastuun kantamiseen jatkossakin. . . . Harkitsen paraikaa jatkamista, sanoo Leif Keiski. . Kuva: Minna Laukka s Valtio tukee Petäjämäen lähiulkoilualueen rakentamishanketta tänä vuonna 62 000 eurolla. . .19-20 Sarjakuvat . Kokkola vetoaa siihen, että kyse oli aluekehityslakiin perustuvasta asiasta, josta perussopimuksen mukaan saavat äänestää vain täysivaltaiset jäsenet. Valituksessa huomautetaan, että kokkolalaisella Roy Sabelilla (sd.) oli maakuntavaltuuston puheenjohtajana valta päättää, mitkä kunnat saavat äänestykseen osallistua. Tuloksena oli, että myös osajäsenet saavat äänestää strategiasta. Uskon, että me, jotka olemme olemassa, täydennämme toisiamme. Ensimmäisiä kuormia on paikalle tuotu jo sata vuotta sitten. . . . . . Se on ollut orgaanista ainetta, joka on hajonnut. . . . Sivu 5 Antti Hietalahti KOKKOLA (KP) Kokkolan kaupunginhallituksen mielestä maakuntavaltuuston päätös maakuntastrategiasta vuosille 2002 – 05 syntyi virheellisessä järjestyksessä, joten kaupunki valitti menettelytavasta hallinto-oikeuteen ja vaatii päätöksen kumoamista. Ongelmat olisivat näkyneet jo maaperänäytteissä. .17 Ulkomaat . . Sivu 2 Nyrkkeilyuran jatko harkinnassa Leif Keiski kuului USA:ssa samaan talliin olympiapronssia otelleen Suomen Jyri Kjällin kanssa. . . . . . . Rakennusjätteestä, kuten tiilestä, puusta, metallista ja lasista on tehty tasaista pohjaa ravirataa varten, ympäristösuunnittelija Nina Kujala kertoo. . . . – Maaperä on puhdasta ja sitä voidaan käyttää asumistarkoituksiin, mikäli loputkin vesinäytteet alittavat ohjearvot, Nina Kujala toteaa. . . . . Petäjämäen lähiulkoilualueen kustannusarvio on 244 000 euroa. . . Ei täällä hätkähdetä, vaikka summa jäikin pienemmäksi, sillä talkootyöt ovat lähteneet niin hyvin liikkeelle, Reisjärven vapaa-aikasihteeri Teijo Haapaniemi toteaa. . . . Järjestely ei kuitenkaan anna Venäjälle veto-oikeutta Naton päätöksiin. . . . Valituksella Kokkola ei niinkään hae kumoon tehtyä päätöstä, vaan haluaa selvittää, voivatko osajäsenet myöhemmin vastaavissa tilanteissa olla mukana äänestyksissä. . Osa vesinäytteistä saadaan loppuviikosta. . . . K E S K E L L Ä E L Ä M Ä Ä V U O D E S T A 1 9 1 7 Keskiviikko A B Tänään . . . . . Todennäköisesti vesinäytteet noudattelevat maaperänäytteiden mukaista puhdasta linjaa. . . . Muutaman vuoden takainen tappio MM-ottelussa johti kilpailutaukoon, jonka jälkeen Leif palasi kotiinsa Ruotsin Örebrohon Amerikan ammattilaiskehistä. Tällä kertaa Vihreän lipun sai 14 päiväkotia ja 21 koulua. . . Täyttöpuuhiin vanhalla raviradalla päästään noin viikon päästä. Maan kunnon varmistelun takia raviradan alueen puhdistuskustannukset nousevat noin 50 000–60 000 euroon. . . Hankkeen puuhamiehet toivoivat, että valtion myöntämillä avustuksilla voitaisiin kattaa puolet kuluista, mutta avustussumma jäänee hieman ennakoitua pienemmäksi.
Olin muuten samassa tallissa kuin Suomen Jyri Kjäll ja meistä tulikin oikein hyvät kaverit, kertoo Leif. (08) 763 555, fax (08) 764 398 Kirkkotie , 69700 Veteli . (08) 411 0301, fax (08) 420 396 . Siellä kului useampi vuosi. Keiski myöntää, että tappiot kalvavat ja motivaatio on hiukan hakusalla. Pyhäjärvi Kuvataidenäyttely, Salmen koulun ja lukion oppilaiden töitä esillä 31.5. asti. 0204 51 3646 Halsua, Kaustinen, Teerijärvi, Veteli: ma-pe 6-9 . klo 12-14, suti-ryhmä to 30.5. Siitä hetkestä alkoi nyrkkeilijätähden ura. Menestys toi lisää innostusta, kannustusta ja sponsoreita. menn. Henkilörekisterilain 11 §:n mukaiset tarkastuspyynnöt lähetettävä kirjallisina, allekirjoitettuina osoitteeseen Keskipohjanmaan tilaajapalvelu, PL 45, 67101 Kokkola. 877554 Armi. Heikin luontopolut avajaiset ke 29.5. klo 18 Veljeskodilla. 2001 28 385 kpl Lukijoita 85.000 (KMT syksy 2001) ISSN 0788-8325 Päätoimittaja Lassi Jaakkola Kustantaja Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Toimitusjohtaja Eino Laukka Postiosoite PL 45, 67101 Kokkola Puh. p. Se on kasvattanut, antanut elämänkokemusta, olen päässyt reissaamaan, nähnyt paljon... menn. klo 9 Kokkolan Golfkenttä. Ilmoitushinnat 1.1.2002 alkaen mv värillinen € € 3:s sivu (moduloitu) 2,14 2,47 tekstissä 1,95 2,29 tekstin jälkeen 1,95 2,29 takasivu 2,14 2,47 välikannet 2,14 2,47 Hintoihin lisätään alv 22 % ellei toisin mainita. Kokkolanseudun Invalidit: Tutustumista ja opetusta golfissa ma 10.6. Siihen saavutukseen olen ihan tyytyväinen. Opastus valtatie 8:lta 4 km Lohtajalta pohjoiseen. Himangan Urheilijat. 9.6. alkaen kesätorstaisin klo 18. Muut ilmoitushinnat Kuolinilmoitukset 1,24 € Aluesivut: tekstissä -50% Urheilumuistio: tekstissä -50% Takasivun marginaali-ilmoitukset mv 100 €; värillinen 115 € Lukijan markkinat (ti,to,la) 5 €/rivi (min. – En ole lopettanut, mutta nyt sopimus vanhan managerin kanssa on umpeutunut. 5.6. K-P:n os: Golf-rav. Wasalandian huvipuistoon Pirttikoski koulu 8.50, kk Shell 9, Yppäri Neste 9.10. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä ilmoitusvarauksia. p. klo 19 Ykspihlajan kentällä. Pedersöre Pia Östin muotoilukoulutuksessa valmistamien töiden näyttely Taidehalli Artiksessa 3.6.-28.6. Ilm. Kokkotupa: To 30.5. asti. Sk-sotilaspiirin historiateoksen julkistaminen. K-P:n MTY: Talkoot ke 29.5. 4110305 ilmoitukset, 4110307 tilaukset Kanavapuistikko 19, 68600 Pietarsaari . 0204 51 3646 Kälviä, Ullava: ma-pe 6-8.30 . Kokkola Kokkolan kaupunginteatterissa Risto Räppääjä ja Nuudelipää ke 29.5. klo 9. klo 13 Jokilaakson koulun läheisyydessä. Raimo Lindberg luennoi aih. lähtevät, ilm. Ajan myötä suhteet paranivat ja Keiski pääsi ottelemaan. klo 19.30 Anneli ja Markku Karhulahden maatilalla Hietalahdessa. Ilm. – Tuli kaksi ottelua, ilmeisesti liian nopeasti. 0400-901252. Eläkeliitto Lohtaja: Kesäretki Kivitippuun 6.-8.8. 040-557 9837 Alavieska: ma-pe 6.30-12 . kesäkudontaa 4.-7.6. (06) 827 2000 vaihde fax (06) 822 0208 toimitus fax (06) 822 5039 ilmoitukset Torikuja 2, 84100 Ylivieska . klo 10. Sjögrenin syndrooma Kokkolan ryhmä: Kokoont. 0204 52 9459 Reisjärvi: ma-pe 7-10 . klo 19 musiikkiopistossa. (06) 862 1285, fax (06) 862 1283 Sähköposti Ilmoitukset: aineisto@kpk.fi Toimitus: toimitus@kpk.fi Keskipohjanmaa verkossa www.keskipohjanmaa.net Jakelupäivystykset Jakelusta vastaa Suomen Posti Jakeluhäiriöissä ottakaa yhteys suoraan seuraaviin Postin numeroihin: Alaveteli, Kruunupyy, Öja: ma-pe 7-9 . Linna esittelee golf-harrastusta. saakka. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä johtuen kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvista vahingoista. Leif Keiski muutti Kokkolasta jo ammoin isänsä Veikko Keiskin ja muun perheensä mukana Ruotsiin – se oli aikaa, jolloin pohjalaisia romaneita painui Pohjanlahden yli yhtä vilkkaasti kuin muitakin suomalaisia. Lehti ei vastaa ilmoituksen asuun tulleesta virheestä, joka johtuu lehdelle toimitetusta puutteellisesta tai virheellisestä aineistosta, epäselvästä käsikirjoituksesta, puhelimitse annetusta ilmoituksesta tai virheestä, joka käy selville ilmoittajalle toimitetusta ja hänen hyväksymästään tai määräaikana palauttamatta jättämästään korjausvedoksesta. saakka kirjastossa. Lestijokilaakson Parkinsonkerho: Kokoontuminen Hirvikoskella ma 3.6. Taidetta alueen nuorisoseuroista 8.6. Näitä asioita ei voi kukaan viedä minulta pois, hymyilee Leif Keiski. Kokkolan Latu: Keskiviikkopyöräily 29.5. (06) 827 2273, 827 2275 Tilaushinnat 1.2.2002 alkaen Tilaukset toimitetaan force majeure -varauksin (lakko, tuotannolliset häiriöt, alihankkijoiden viivästykset yms.) Kestotilaus Määräaikaistilaus laskutusvälein € mk € mk 12 kk 188 1117,80 12 kk 201,05 1195,39 6 kk 96 570,79 6 kk 103,40 614,79 4 kk 65 386,47 4 kk 72,75 432,55 3 kk 49 291,34 3 kk 54,75 325,53 2 kk 33 196,21 1 kk 18,45 109,70 Kestotilaus on uudistamatta voimassa siihen saakka, kunnes tilaaja toisin ilmoittaa.Hintojen muuttuessa myös kestotilaushinnat muuttuvat. Pietarsaari Pietarsaaren juhlavuoden näyttely "Tyyntä ja myrskyä Pietarsaari 350 vuotta" Tupakkamakasiinissa vuoden loppuun. 870736, 0503643483, Anita p. Leif Keiski pakkasi laukkunsa ja lähti takaisin Ruotsiin. Jo kaukaa erottaa, kuka on suvun nyrkkeilijätähti: komearaaminen mies huokuu kansainvälisten kehien glamouria. 863 1613 Pietarsaari: ma-pe 7-10 . Kansalaisopiston kevätnäyttely 31.5. klo 13 Keskuskarissa. Voittoja ja tyrmäyksiä Amerikan mailla Leif Keiski otteli kaikkiaan kolmekymmentä ottelua. Veikko Tuomalan puuja kivitöitä Käsityökeskuksessa 31.5. Peruutuspaikkoja ja teatterilippuja p. klo 1214 Varaventtiilissä. 31.5. Eläkeliitto Kaustinen: Ti 25.6. Top Camping alueen avaus la 1.6. 2 Sanomalehtien Liiton jäsenlehti Keskilevikki v. Hävisin, otin taas pienen tauon. 0204 529349 Pyhäsalmi: ma-pe 6-14 . Lohtajan Sotainvalidit ja naiset: L.auto kesäretkelle la 1.6. ” Ps. Kokkolan Rintamamiehet ja naiset: Oulun vierailu to 6.6. klo 18 Kannuksen Veljeskodilla. torilta klo 10 Puotiniemi, Konginkari, Pirskeri, Rytikarin ja Marinkaisten k.satama. 8350080, 0405917701. klo 18 maanpuolustusjuhla Veljeskoti, Kannus. Eläkeliitto Lestijärvi: Kokoontuminen Yli-Lestillä Anttilan sillalla ti 4.6. 95:1 Aurinko nousee: Kokkolassa 3.36 (pimeys päättyy -), Helsingissä 4.13, Sodankylässä 1.43 Aurinko laskee: Kokkolassa 23.15 (pimeys alkaa -), Helsingissä 22.23, Sodankylässä 0.38 Nimipäivät huomenna: Pasi ja Rurik, ortodokseilla Iisakki Nimipäivät tänään: Oiva, Oivi, Olivia, Orvar ja Oliver, ortodokseilla Heidi, Johannes, Juhani ja Juha Tänään Keskiviikkona 29.5. yleisöluentotilaisuuden to 30.5. Paniikkihäiriö ja ahdistuneisuus. klo 18 urheilutalolta. Huom! Hinta vähän noussut. Kannus ja Kälviä 4H-yhd: Retki Särkänniemeen ma 10.6. p. 2 riviä, sis. – Sain MM-ottelun, mutta hävisin sen ikävästi. ykköspeli ke 29.5. laskutusjakso jatkuu keskeytysajalla. Leif Keiski kehittyi tasaisesti ja voitti useita kansainvälisiä kisoja, muun muassa GB-turnauksen ja Tammer-turnauksen useita kertoja. klo 17-19. (06) 827 2235 Ilmoitussihteeri . 2-4, p. 0204 52 1058 Pedersöre, Larsmo: ma-pe 7-9 . Kokkolan Eläkeläiset: Vaasan kesäpäiville 11.-12.6. Jos mies päätyy lopettamiseen, sekään ei harmita. 0204 51 3674 Perho: ma-pe 6-9 . Hyypän tienhaara klo 10.50. K-P:n Maaja kotitalousnaiset: Retki Hailuotoon to 13.6. Kesätauolle. Kannus Kotirintaman ja maanpuolustuksen perinnetapahtuma ti 4.6. Voit tehdä jakelunkeskeytyksen esim. klo 9 Vatungin kesäkodilla. 8351436. klo 12 Antti Helaakosken maatilalla Yppärissä, Rannanmäentie 2. Sydänyhdistys: Lauluryhmän laulutuokio torilla la 1.6. Siinä oli mukana omia asioita, kaikki ei ollut aivan kohdallaan, myöntää Keiski. klo 1214, ompelukoneryhmä ke 29.5. Käden puristus kertoo, että nyrkit ovat kuluneet, mutta tunto niistä ei ole mennyt. Hän kertoo pohtivansa jatkamista edelleen vakavasti. 431 126 Haapajärvi: ma-pe 6.30-14, la-su 8-9 . Ullava Kunniakierros pe 31.5. 480 043 Ylivieska: ma-pe 6.30-13.30 . Ilm. 1. Järj. 889083. Pasi Huttusen ja Reijo Kivijärven maalauksia Villa Svedenissä 30.6. viikonloppuna on kahvia tarjolla Kippojen tuvassa, tule siis sinäkin, on mukavaa luvassa! Suurin onnitteluhalauksin kotikonnun menninkäiset ja sinipiiat Heikki, Tapani & Susanna ja Ella, Timo & Erja ja Petteri Kihlauduimme 24.5.2002 Veteli (Juhlitaan myöhemmin kesällä) Onnittelut Kihlautuneet Outi Airola (KP) Leif Keiski istuu isoisänsä "Höyli" Keiskin hautajaisissa Kokkolassa. Niistä hän voitti kaksikymmentäyhdeksän. 8312200. 0204 52 7637 Himanka, Lohtaja: ma-pe 6-8.30 . Neliväri-ilmoitukset 2 työpäivää ennen julkaisupäivää. Ilm. Viisitoistavuotiaana voitin nuorten Ruotsin mestaruuden, kertaa Leif Keiski nyrkkeilyhistoriaansa. – Sitten tulivat MM-kisat, mutta siinä välillä oli syntynyt ongelmia meidän tallilla managerin kanssa. Ensimmäiset vuodet uudella mantereella olivat menestyksen vuosia. Ei pohjoismaisista nyrkkeilijöistä moni ole samaan yltänyt, sanoo Keiski. asti. Eläkeliitto K-P:n piiri: III-alueen retki Haukirantaan ja ympäristöön 5.8.8. klo 19 kirkossa. Tenho Heikkilä p. heti Veikolle p. 8637002 Liisa. (06) 724 5700, fax (06) 724 7055 Kantatie 1, 85100 Kalajoki . klo 11, Jukka mukana. – Ja tyrmäyksiä oli yli kaksikymmentä. Eteläväylä, Kokkola. klo 19.30 Saalastinsalissa. Pyhäjoki Toukosiunaus to 30.5. T. Lentopallosta ja koripallosta innostunut pojannassikka osui kerran ohimennen kotikonnuillaan nyrkkeilysalille. Aineistoaikataulun jälkeen jätetyistä ilmoituksista 20 % korotus. p.paussi, Kangasvieri, Witikka. 8315026. klo 18 Mesilän kentällä. 0600 16 316 Ilmoitusten vastaanottoajat Seuraavan päivän lehteen klo 10 saakka. klo 12 Ykspihlajan laiturista. – 13-vuotiaana menin salille ja ottelut aloitin 14-vuotiaana. Linja-auto perheretkelle ma 3.6. saakka klo 12-18 Katvalassa. Arja Junttila. Eläkeliitto Ullava: Päivän retki Raaheen ti 4.6. klo 16.30 kesäilta kahvila Rebekka, Kirkonmäki. Pieni tytön tylleröinen sievää unta näki, että hänen ympärilleen tuli metsän väki.” Juhlitaan siis kuljettua matkaa, yhteisen juhlan jälkeen on taas hyvä jatkaa. saakka. Kuva: Clas-Olav Slotte Seinäjoen palvelualan oppilaitoksen liikealan yksiköstä on merkonomiksi valmistunut Riitta Humalajoki Perhosta ja saman oppilaitoksen sosiaalija terveysalan yksiköstä lähihoitajaksi Heidi Salmela Perhosta. to 30.5. klo 18.30, emänt. Paikkoja Pyhätunturin retkelle. Latvian pääministerin Andris Berzinisin määräyksestä on muodostettu euroviisujärjestelyiden työryhmä. 10.30, Erkkiperän lenkki, Hirvenmäki, Lepola. 8314320. Eläketiedot mukaan. KoS: Kaikki Jukola-bussiin tulijat, sitovat ilmoitt. Väliviirre klo 10, Alaviirre 10.10, St 1 10.20, päiväk. klo 14.30, Työttömien toim.keskus, Niittyk. Tuli saksalainen kaveri, joka oli vasenkätinen... 46. Mesilä ke 29.5. Kaikki sarjat ja kuntosarja. klo 17.30, opastus Laajalahdentieltä. Sirpa p. Eläkeliitto Lohtaja: Luontoretki Marinkaisten lintutorniin to 30.5. Marie N:n taustalaulajat saivat puolestaan Latvian hallitukselta yhteensä 8 500 euroa. Suntinsuun leirintäalue. Sain kiellon, että kahteen vuoteen en saa otella. Työkalut mukaan. Kaupunkikierros patsaalta patsaalle. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen; ensisijaisesti virhe pyritään kuitenkin korjaamaan ilmoituksen uudelleen julkaisemisella. klo 14 Tervakartanon Juttutupaan. Therese Sunngrenin näyttely "Myötäja vastoinkäymisissä" Pietarsaaren kaupunginkirjastossa toukokuun ajan. 0204 52 1078 Nivala: ma-pe 6-13.30, la-su 6-8 . Kehä houkuttaa Leif Keiskiä yhä Ruotsin ylpeyden juuret ovat Kokkolassa Leif Keiski on saanut aina Kokkolan sukulaisilta ankaraa kannustusta nyrkkeilijän urallaan. VR Eläkeläiset: Retki Tankkariin 12.6. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. Ilm. LoVe: Lestijokilaakson iltarastit Lohtajan Alaviirteellä to 30.5. 0204 52 4914 Tilaajapalvelu ja osoitteenmuutokset: . – Mutta ei siihen voi jämähtää – pakko jatkaa elämää. Ilmoituspalvelu Ma-pe klo 8.00-16.30 Asiakaspalvelu . Käsija taideteollisuusosaston opiskelijatöiden näyttely to 30.5. Kokkolan Sotainvalidit ja veteraanit naisjaostoineen: Vielä tilaa Vesannolla 21.-25.7. 0204 51 3674 la-su 7-9.30 . Kestotilaus laskutetaan laskutusjakson alkamiskuukauden aikana silloin voimassa olevaan hintaan. Se oli kova pala, sanoo Keiski. Kestotilaajan jakelunkeskeytys (väh. 7 päivää) hyvitetään tilausajassa eli seur. Pe 31.5. Saija p. 877 059 Kannus: ma-pe 6-9 . ma, to 11-16, ti, ke, pe 1320. 30.5. menn. KPS: KPS B-jun.-OLS B-jun. 2002 s KESKIPOHJANMAA Menolista Tutkinnot s viikko 22 ”Pieni tytön tylleröinen tietä pitkin kulki, saapui sinne Nukkumatti, silmät pienet sulki. Näyttely "Maalauksia" Musiikkikahvila After Eightissä toukokuun ajan. saakka. p. Toholampi Matkani varrelta, Veli Männistön valokuvanäyttely kunnantalolla 4.7. Kaatuneiden Omaiset Kokkolan alaos: Kokoontuminen Signellä ti 4.6. (06) 827 2234, . klo 11. Eläkeliitto Kälviä: Kotiseuturetki l.autolla 4.6. 0204 52 9368 Sievi: ma-pe 6.30-12 . klo 18 Länsipuiston koululla, lymfaterapeutti. – Sitten tuli vuosi 1994 ja siirryin Jenkkeihin ammattilaiseksi. Kokkolan ja Ykspihlajan Eläkeläiset: Saunaremonttitalkoot to 30.5. Torne Rösthin ja Sture Claessonin valokuvanäyttely "Svartvit special" Foto Galleri Teamissa toukokuun ajan. 2 km. Ajo Laajalahdentietä n. Kokkolan Sotainvalidien naisjaosto ja lesket: Naisjaostolaisten ja leskien kokoont. Palvelupisteet ma-pe 8.00-16.30 Eteläväylä, Kokkola . Miinanraivaaja-muistomerkin paljastusjuhla su 2.6. lomamatkan vuoksi. Halsua Kylvösiunaus to 30.5. Lehti ei anna hyvitystä vähäisestä paino-, painatustai taittovirheestä, joka ei vaikeuta ilmoituksen käsittämistä eikä vähennä sen mainosarvoa. 8.00-16.30 Painopaikka Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj, Kokkola Henkilörekisterilaki Henkilörekisterilain edellyttämät rekisterikuvaus ja seloste ovat nähtävissä tilaajapalvelussa, os. Nuorten ikäkausikilpailut keskiviikkoisin klo 19 alkaen 29.5. 050-5067137 viimeistään 5.6. Ilm. Sotilaspojat Perinnekilta: Maanpuolustusjuhla ti 4.6. kerhoissa Airalle. klo 13, nyyttärit. Pohjanmaan Syöpäyhd. (08) 460 730, fax (08) 460 732 Ståhlberginkatu 2-4, 85800 Haapajärvi . Reima: Suuri, avoin rullaluistelukisa Kokkolassa 16.6. Psyk. Siinä mielessä olen vapaa mies, virnistää Keiski. MM-kisan jälkeen Keiski piti taukoa ja aloitti sitten uudelleen. ja 11.14.5. klo 10-16 Kankuri, L. Kokkolan Attac-toimintaryhmä: Kesätauko, kokoontumiset jatkuvat jälleen syyskuussa. Hengitysyhd: Sauvakävelyä Santahaassa 30.5. Kirkkok. Kahvit. Kalajoki Kesäillan musiikkihartaus keskiviikkoisin klo 19.30 kirkko/kappeli alkaen 29.5. KoS: Suunnistuskoulu Patamäessä ke 29.5. Vaikka säännöt olisivat suoneet 18-vuotiaan nyrkkeillä vielä nuorten sarjassa, Leif halusi miesten sarjaan ja voitti mestaruuden sielläkin – aluksi 75-kiloisissa, sitten 81-kiloisissa. Samoin Riian kaupunki muisti laulajaa 17 000 eurolla. 0204 52 7865 Kokkola: klo 7-10 . Päättyy Brinkin pappilaan, kahviraha mukaan. Sunnuntain ja maanantain lehteen perjantaina klo 12 saakka. Nyrkkeily on vain kova laji ja vaatimukset ovat suuria, tietää kehien kasvatti. Sana: ” Nyt iloiten laulakaa Herralle, kohottakaa hänelle riemuhuuto, hän on meidän turvakalliomme. bussi P-torilta klo 8 Keuruulle-Haapamäelle-Töysän Tuuriin. Yhteydet Lilja p. to 30.5. 8328550. Lehden vastuu virheistä Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan sovittuina päivinä. 8611991. Nyt vapaa mies Nyt Keiski on kävellyt Ruotsin maaperällä jo reippaan vuoden. saakka kirjastotalon näyttelytilassa. Yhdistykset TALLINNA (STT–BNS) Latvian hallitus myönsi Euroviisut voittaneelle Marie N:lle alias Marija Naumovalle 17 000 euron suuruisen palkinnon. Vaikka et olisikaan metsän väkeä, ei ole syytä olla äkeä, koska 2.1. klo 12 kevään viim. Kuopion muotoiluakatemiasta ovat valmistuneet muotoilijoiksi Johanna Hautamäki Kälviältä ja Sari Saarikoski Kannuksesta. Latvia palkitsi viisuvoittajan 34 000 eurolla. Makkaran paistoa, johtokunta. – Ennen kuin pääsin maajoukkueeseen, minun piti ottaa Ruotsin kansalaisuus, kertoo Leif. Työryhmällä on viikko aikaa määritellä miten ja missä Latvia tulee järjestämään ensi vuoden Euroviisut. Terveyspiste Helppi järj. Svenska yrkesinstitutin opiskelijoiden töitä. Työryhmään kuuluvat edustajat valtiovarainministeriöstä, kulttuuriministeriöstä, opetusministeriöstä ja Latvian television hallintoneuvostosta. Minna Östmanin sisustustekstiilejä Rosenlundin pappilan piharakennuksessa 30.5. Himanka Kesäjumppa tiistaisin klo 18-19 Sautinkarilla kesäkuu ajan. Ilm. Kyytiä tarv., p. Ilm. 769 1610 Kalajoki: ma-pe 6.30-14, la-su 8-9 . (06) 827 2000 ark. 7-14 v. klo 19 kk:n kentällä. (06) 827 2238 Rivi-ilmoitusautomaatti 24 h/vrk . 8224637. Kolmekymppisen miehen elämässä riittäisi vielä 4-5 vuotta aktiivista urheilu-uraa. menn. Av. 835 0095 Lestijärvi, Toholampi: ma-pe 6-9 . Vuosina 1996-97 Leif Keiski keikkui WBA ranking -listalla maailman toiseksi parhaana nyrkkeilijänä. Haapajärvi Satakielen eskarilaisten taidenäyttely kaupungintalon ala-aulassa 29.5. alv) Perhealbumi mv värillinen 1x25 mm 10 € 1x50 tai 2x25 mm 20 € 1x75 mm 25 € 30 € 1x100 tai 2x50 mm 30 € 35 € Hinnat sisältävät alv:n Lisäveloitukset Sunnuntaikorotus 0,10 €/pmm Määräpaikkakorotus 0,05 €/pmm Nimimerkkilisä 3,50 € Laskutuslisä 3,50 € Tekniset lisäveloitukset hinnastomme mukaan. Ylivieska Grande Finale II, Ylivieskan seudun musiikkiopiston oppilaskonsertti ke 29.5. Maaseutukeskus p. Jussi Tapani Hovila Kokkolasta (Oulu) on valmistunut tietotekniikan diplomi-insinööriksi Oulun yliopistosta. – Vaikka päättäisin lopettaa, olen saanut uraltani tosi paljon. KPS: D-89 tyttöjen ja poikien joukkueet, harjoitukset to 30.5. saakka Tillarigalleriassa. Nivala Jokilaaksojen musiikkiopiston musiikkileikkikoululaisten kevätpyrähdys ke 29.5. Mielessä hiertää koko ajan nyrkkeilyuran jatkaminen, mutta sopimukset vanhaan talliin ovat sitoneet. Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. Leo Louhivaaran konsertti to 30.5. Vaasan ammattikorkeakoulun talouden ja hallinnon koulutusohjelmasta tradenomiksi on valmistunut kälviäläinen Tero Ingalsuo. Vapaussotien K-P:n perinneyhd: Ti 4.6. Huomautukset poisjääneestä tai virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä viimeistään 7 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisupäivästä lukien. Värileikki, Haapajärven peruskoulun 7-9 -luokkalaisten ja lukiolaisten näyttely Taiteiden talossa, Puistok. Carita Eklundin tuohitöiden näyttely Silfverbergin talossa 15.6. MMkisoissa vuonna 1999 Keiski pääsi kehään, mutta kaikki ei mennyt niin kuin piti
Pikkupalo kaatopaikalla TOHOLAMPI (KP) Toholammin valtuusto kävi tiukan keskustelun tilinpäätöksen alijäämän kattamisesta maanantaina ja joutui lopulta äänestämään siitä kaksikin kertaa. Jaffa, Pepsit, 7Up:t, Vichyt 5x1,5 L pantteineen (0,47 € / 2,77 mk ) sis. Äänestämään jäi 26 valtuutettua, joista kaupunginhallituksen esityksen kannalla oli 19 ja Polven esityksen kannalla 5. Hankkeen puuhamiehet toivoivat, että valtio tukisi hanketta 121 500 eurolla, mutta näillä näkymin avustussumma jää hieman pienemmäksi. Broman myöntää, että maakunnan strategiasta ja suuntautumisesta päättäminen on kiristänyt Kokkolan ja maaseutukuntien välejä. Aluetta ei rakenneta vain vuoden 2005 maakuntaviestiä varten, Haapaniemi kertoo. Sprinttiradan, hiihtostadionin ja sen liepeille tulevien kotarakennelmien rakentaminen aloitetaan ensi vuonna. Maakuntavaltuuston jäsen, kälviäläinen Kauko Ojala (kesk.) perusteli kokouksessa kattavaa äänestysoikeutta sillä, että kyse oli edunvalvontaan kuuluvasta asiasta. Tilinpäätöksestä äänestäminen vaikutti tarpeettomalta, sillä ryhmien puheenvuoroissa ei ilmennyt suurta huomautettavaa tilinpäätöksestä tai tilintarkastuskertomuksessa. Töiden aikana halli joudutaan varmaankin joksikin aikaa sulkemaan, Broman sanoo. Polven mielestä kaupunginhallitus on tuhonnut Ylivieskan tulevaa kehitystä hävittämällä hyvän tuottavan laitoksen. Äänestyspäätös oli siten lain vastainen. Valtuusto hyväksyi järjestelyt, joilla toimintansa päättänyt Ultratic hoitaa velvoitteensa sekä kaupungille että kiinteistöyhtiölle. Suurin erimielisyys valtuustoryhmien kesken oli teknisen toimen palvelujen ulkoistamisesta ensi vuodesta alkaen, jota kunnanhallitus esitti toimenpideohjelmassaan yhtenä keinona alijäämien paikkaamiseen. Muita keinoja ovat muun muassa metsäpalstojen ja puun myynti sekä Parhialan koulun lakkauttaminen. On saatava mukaan sellaisia tahoja, jotka kokevat lasten, nuorten, perheiden ja terveyden tukemisen tärkeäksi, Aho linjaa. Hänen mielestään Vieska Energian myynnissä hävitettiin satojen miljoonien markkojen omaisuus. Petäjämäen vanhan hiihtomajan liepeille on noussut muutaman viikon aikana lautatarha, josta riittää materiaalia kaikkiin Petäjämäellä tämän ja ensi vuoden aikana toteutettaviin rakennushankkeisiin. Viljo Polvi (sit.) esitti, ettei vastuuvapautta voida myöntää kaupunginhallitukselle ja esitteleville virkamiehille. Fysikaalinen hoitolaitos Medirex on myös kunnostustöiden suunnitelmissa mukana. Sen sijaan sekä keskustan, demarien että kokoomuksen ryhmäpuheenvuoroissa kritisoitiin valtuuston omaa toimintaa, jota oli puitu myös viikonvaihteen seminaarissa. Suunnitelmat eivät ole vielä tarkentuneet lopulliseen muotoon, mutta taloussuunnitelmassa töihin on varattu 672 000 euroa vuosille 2 003 – 04. Kyse on perussopimuksen tarkoittamasta aluekehitysviranomaisen tehtävästä, josta päättämiseen saavat osallistua vain täysivaltaiset jäsenet, valituksessa mainitaan. Ylivieskan kaupunki lähtee mukaan internetissä toimivaan alueportaaliin, jonka enemmistöomistaja on Pohjanmaan PPO Oy. Äänestyksessä Jukka Lintilän esitys hävisi Olkkolan esitykselle äänin 15 – 5. Alunperin talkootyön osuudeksi arvioitiin 42 000 euroa. Sahattavia tukkeja kerättiin noin 1 400. Kokkolan mukaan päätökseen osallistui muitakin kuin maakuntajakoon perustuvia kuntia, joten päätös on syntynyt virheellisesti. Näin ollen talkootyön osuutta joudutaan kasvattamaan. Hallintojohtaja Christer Bromanin mukaan Kokkola haluaa selvittää pelisäännöt päätöksenteosta. Vuoden 2003 osalta lääninhallituksessa on tehty periaatepäätös hankkeen avustamisesta. Valituksessa huomautetaan, että maakuntavaltuuston puheenjohtajan tehtäviin kuuluu päättää, mitkä kunnat saavat osallistua päätöksentekoon. – Puun keräyksellä on Reisjärvellä vankat perinteet, kertoo Reisjärven Pilkkeen puheenjohtaja ja Petäjämäen lähiulkoilualueen suunnittelutyössä vahvasti mukana ollut Kalevi Ojala. Petäjämäen ulkoilualue on osa kansainvälistä retkeilyreittiä ja uuden hiihtomajan myötä Petäjämäestä tulee myös Peuranpolun Reisjärven lähtöpaikka. Se olisi arviolta 150 – 200 neliötä. Maakuntavaltuuston käsitellessä strategiaa äänestettiin siitä, saavatko kaikki kuntayhtymän jäsenet vai vain täysivaltaiset jäsenet osallistua päätöksentekoon. Aikeissa on ollut rakentaa ulkoilma-allasta ja auringonottoaluetta, joka osittain voisi olla katettuakin tilaa. Portaalin kautta kunta voi muun muassa kehittää sähköisen asioinnin palveluja kuntalaisille. Omille on puhuttu. Talkootyön osuutta pitää lisätä Valtio myönsi avustusta Petäjämäen lähiulkoilualueen rakentaminen pääsee vauhtiin Petäjämäen lähiulkoilualueen rakentamiseen lahjoitetun puutavaran sahaus oli loppusuoralla tiistaina. Petäjämäelle kokoontuneet hankkeen puuhamiehet kertovat, että hieman yli sata reisjärvistä lahjoitti kevään aikana puutavaraa. Olkkolan esitys voitti myös äänestyksessä kunnanhallituksen esityksen äänin 14 – 1. Maasto kaatopaikan tuntumassa on erittäin kuivaa. 9,70 € /57,67 mk Hartwall Kelt. Niiden tulee olla selvillä sekä liitossa että kunnissa. Viime vuoden tilinpäätöksestä ja vastuuvapauden myöntämisestä jouduttiin äänestämään, kun energiayhtiön myyntiä vastustaneet käyttivät tilaisuuden hyväkseen. Polven kanssa samaa mieltä olivat Markku Tuokko (kesk.), Veikko Kariniemi (vas.), Ahti Törmälä (vas.) ja Jouko Salmela (vas.). Tilikaudelta kirjattiin 21,6 miljoonan markan ylijäämä, jolla katetaan aikaisempien vuosien alijäämää. 2002 Maakunta 3 KALLENTORI 8-21 (18) Kallentorin kauppakeskus, Pitkänsillankatu 17, Kokkola Puh. Yhteystiedot Uutistoimitus ja juttuvinkit: (06) 827 2331 Uutispäällikkö: Jukka Pärssinen (06) 827 2314 Taloustoimitus: (06) 827 2319, (06) 827 2330 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Uutiset s Maakunta s Kotimaa s Talous s Ulkomaat KESKIPOHJANMAA s Keskiviikkona 29.5. – Hiihtomaa palvelee laajaa yleisöä. Noin kahdensadan neliön hiihtomajaan tulee muun muassa peseytymisja saunatilat, takkahuone ja välineiden kunnostustilat. Häntä kannattanut Ahti Törmälä (vas.) lisäsi listaan vielä valmistelevat virkamiehet. Kokkolan kaupunginhallitus on eri mieltä. Kuva: Jens Oja KOKKOLA (KP) Kokkolan palokunta sai hälytyksen Storkohmon kaatopaikalle tiistaina aamupäivällä vähän puolikymmenen jälkeen. Keskustan Antero Olkkola puolestaan esitti perustettavaksi 5-jäsenistä poliittista toimikuntaa keskustelemaan ohjelmasta. Lautaa riittää myytäväksikin. Suunnittelu on jo käynnistynyt. Sponsoreita haetaan Petäjämäellä aloitetaan tänä vuonna hiihtomaan ja kuntohiihtoradan rakentaminen ja loppukesästä uuden hiihtomajan kivijalka valetaan. Metsäpalovaroitus on ollut voimassa Keski-Pohjanmaan maakunnassa jo useita päiviä, eikä sateita ole ennustettu tuleville päivillekään. 2,5 kg kokonainen .95 € 5,65 mk Arla PIRTELÖT 2 dl suklaa, mansikka, banaani, vanilja (4,75 € / 28,24 mk ) Karjala III-olut 0,33 L 12-pack pantteineen (2,45 € / 14,56 mk ) sis. 06-8328700 3 .35 € KESKIVIIKKO TORSTAI PYSYVÄÄ EDULLISUUTTA HELPPOA OSTAMISTA 19,92 mk Suomalainen Nauta-Sika JAUHELIHA/ kg 4 .95 € 29,43 mk Erä Norjan KIRJOLOHIFILÉ/kg Maitokolmio VIILIT 200 g 12 prk (1,67 € / 9,90 mk ) 2 .99 € 17,78 mk Suomalainen VARHAISPERUNA/ kg 2 .00 € 11,89 mk 4 .19 € 24,90 mk .49 € 2,91 mk Bonne OMENAja APPELSIINITÄYSMEHUT 1 L 1 .68 € 9,99 mk Fazer Geisha ja Fazerina PATUKAT 38 g 3 kpl (14,74 € / 87,62 mk ) MD Foods EDAM/kg n. – Me osasimme varautua siihen, että avustusprosentti jää alle viidenkymmenen prosentin. Puheenjohtaja, kokkolalainen Roy Sabel (sd.) esitti, että aluekehityslakiin perustuvasta asiasta voivat äänestää vain täysivaltaiset jäsenet. Töiden aloittamiseksi haetaan veikkausvoittorahoja. – Nyt on myös laajennettava "sponsorointireviiriä". – Mihin suuraluejakoa tai maakunta-aluejakoa tulee tarkistaa ja suunnata, se on maakuntastrategian tärkeimpiä kysymyksiä. Kunnon vuoropuhelua ei ole ollut. Kunnan nettorahoitus vuosille 2002-2004 on noin 80 000 euroa. Ulkoalue olisi kuitenkin vain kesäkäytössä. Ahon mukaan talkootyön osuuden kasvattaminen ei tule tuottamaan ongelmia, sillä niin hyvin hankkeen ensimmäinen talkootyövaihe on onnistunut. Kokkolan uimahalli peruskorjattavaksi. Talkootyön osuus on jo nyt niin suuri, että kunta pääsee kuin koira veräjästä, Antero Aho kertoo. Lisäksi Ylivieskan kaupunki suorittaa Ultraticille sen sijoittaman osuuden eli 420 euroa kiinteistöyhtiön ylikurssirahastoon. – Välit ovat tulehtuneet. Syttymissyystä ei ole tietoa. Kokkolaan 80-luvun alkupuolella rakennetun uimahallin katto on myös vuotanut, joten peruskorjaukseen on sikälikin tarvetta. Mutta ei Kokkolan tavoitteena ole päästä eroon maakunnasta. Kyse on Kokkolan aluekehitykseen liittyvästä asiasta, Broman luonnehtii. Lautatavaran arvoksi arvioitiin karkeasti noin 23 000 euroa. Alijäämä oli viime vuodelta 3,1 miljoonaa markkaa ja edellisvuosien alijäämät nostivat sen yhteensä 3,3 miljoonaan markkaan. – Kunnostustyöt täytyy tehdä sellaisissa rajoissa, ettei palveluista tule käyttäjille liian kalliita. Ennen yhtiön perustamista osakassopimus käsitellään vielä erikseen. Hiihtoreitit palvelevat kunto-ja kilpahiihtäjiä. Ulkoistamisesta äänestettiin Alijäämän kattaminen repi valtuustoa Päivi Savela YLIVIESKA (KP) Vieska Energian liiketoimintakauppa hiertää vieläkin Ylivieskan kaupunginvaltuuston työskentelyä. Hän esitti, että toimikuntaan valitaan kaksi keskustan edustajaa ja yksi edustaja sosiaalidemokraattien, kristillisdemokraattien ja kokoomuksen ryhmistä. Kokkola vetoaa aluekehitysviranomaisen vastuusta ja tehtävistä säädettyyn lakiin sekä maakuntalain nojalla annettuun valtioneuvoston päätökseen. Lintilän esitystä äänestäneet neljä sosiaalidemokraattia ja yksi kristillisdemokraatti pidättäytyivät äänestämästä toisessa äänestyksessä ja he jättivätkin päätökseen eriävän mielipiteensä. Palokunnan ja paikalla olleiden työntekijöiden voimin lähimaastossa ollut palo saatiin sammumaan varsin nopeasti, joten se ei ehtinyt levitä kunnolla kuivaan maastoon. Kaksi valtuutetuista äänesti tyhjää. Polven esitys aiheutti sen, että kaikki kaupunginhallituksen jäsenet ja varajäsenet sekä esittelijät joutuivat poistumaan salista esteellisinä. Kokkola hakee pelisääntöjä Maakuntavaltuuston menettely ei tyydytä Jens Oja REISJÄRVI (KP) Kevään aikana Petäjämäen lähiulkoilualueen rakennushanketta varten kerättyjen tukkien sahausoperaatio oli tiistaina iltapäivällä loppusuoralla. Pitkän keskustelun jälkeen sosiaalidemokraattien valtuutettu Jukka Lintilä esitti, että ohjelma hyväksytään muutoin, mutta teknisen toimen ulkoistaminen poistetaan siitä. Suunnittelutoimikunnan puheenjohtajan, hallintojohtaja Christer Bromanin mukaan uimahallit rapistuvat aika nopeasti, joten ne vaativat aika ajoin kunnostusta. Kaupunginhallituksen hallinto-oikeudelle jättämässä valituksessa todetaan, että päätös syntyi perussopimuksen vastaisesti. Vastuuvapaudesta jouduttiin äänestämään Ylivieskassa Vieska Energian myynnin vastustajat eivät anna periksi Antti Hietalahti KOKKOLA (KP) Kokkolan uimahallia peruskorjataan ja uudistetaan vaiheittain lähivuosina. Huonoa työskentelyilmapiiriä aiotaan parantaa syksyllä, jolloin yritetään löytää yhtenäisyyttä ja yhteisymmärrystä solmimalla luottamussopimus. 3,50 € /20,81 mk 5 .50 € 32,70 mk 10 .90 € 64,81 mk Suomalainen PORSAAN KASSLERPIHVI/kg tuore/marinoitu Kulta Katriina KAHVI 500 g (3,00 € / 17,84 mk ) 2/talous 1 1 .5 .5 € € 4 4 ..9 9 € € 8,92 mk 29,13 mk Bonusta jopa 4% Antti Hietalahti KOKKOLA (KP) Kokkolan kaupunginhallituksen mielestä maakuntavaltuuston huhtikuun lopulla tekemä päätös maakuntastrategiasta syntyi virheellisessä järjestyksessä, joten se tulisi kumota. – Perussopimuksen mukaan osajäsenkunnat Haapajärvi, Kalajoki, Kruunupyy, Reisjärvi ja Sievi voivat osallistua vain vapaaehtoisiin, eivät lakisääteisiin tehtäviin, valituksessa todetaan. Hankkeen kustannusarvio on 243 000 euroa, josta valtio kuitannee noin 35-40 prosenttia. Kaupunki ostaa Ultraticin omistamat Ylivieskan Teollisuuskiinteistöt Oy:n osakkeet, joiden nimellisarvo on 273 305 euroa. Äänestyksessä voitti kuitenkin kanta, jonka mukaan myös niin sanotut osajäsenyyskunnat voivat olla päättämässä strategiasta. – Kun hanketta käynnisteltiin, ei ollut yhtään rahaa, mutta nyt alkaa paine helpottaa, Reisjärven kunnan vapaa-aikasihteeri Teijo Haapaniemi totesi, kun varmistui, että valtio myöntää tänä vuonna Petäjämäen lähiulkoilualueen rakentamiseen 62 000 euroa. Ylivieskan osuus osakepääomasta on 17,325 euroa. Lautatavaran soveltuu kaikkiin Petäjämäen ulkoilualueen rakennuskohteisiin
Enin osa todistajista ei yksilöinyt luottamuspulan aiheuttaneita syitä lukuunottamatta kahta puuttumista salassapitovelvollisuuden noudattamisen laiminlyöntiin, jotka nekin jäivät tarkemmin erittelemättä ja joihin puuttumista toimitusjohtaja piti aiheettomana. (2 autoa suomenkiel. Peruskorjaukseen on varattu 336 375 euroa Kokkolan tämän vuoden talousarviossa. Vastausprosentti oli 68. Saapumisen ja lähdön aikaan kaikki Haapajärvelle johtavat päätiet ovat käytössä, joka autoilijoiden kannattaa huomioida. Kun valtionosuutta saadaan 58 000 euroa, raha riittää alkuperäistä suunnitelmaa hiukan niukemmin varustettuun sammutusautoon. 2002 s KESKIPOHJANMAA 4 Maakunta Lyhyesti Bingot Sekalaiset KOKKOLAN MATKAILUOPPAIDEN KESÄOHJELMA 2002 Iltatorit alkavat 5.6.2002 klo 18.00–21.00 jatkuen koko kesän aina keskiviikko iltaisin samaan aikaan elokuun loppuun saakka. – Harjoitus ei sisällä paljon tuliasemien vaihtoa, joten siltä osin häiriö jää vähäiseksi, Kelloniemi huomauttaa. Edeltävällä viikolla pääsotaharjoituksen painopiste on pääkaupunkiseudulla. Kaikki kiinteistöt on saneerattu ja korjattu, eikä näköpiirissä ole isompia investointeja. Vastauksia saatiin runsaat 250 kappaletta. Jokaisena keskiviikkona tutustutaan Raatihuoneeseen. Rakennuspaikka on kooltaan 1 666 neliötä. Kuntien poliittinen johto oli seutuyhteistyön nykytilaan tyytymättömintä ja katsoi asiassa edetyn liian hitaasti. Kirkonmäen urheilukentän kunnostus sai avustusta KÄRSÄMÄKI (KP) Kärsämäen kunnanvaltuusto päätti palkata Kärsämäen Kehityskeskus Oy:lle päätoimisen toimitusjohtajan. Poikkeuksen tekee Pitkäkankaan hiekkakuoppa-alue, jonne sijoittuu teloin varustettua raskasta ilmatorjuntakalustoa. Kirkkoherra Rauli Junttilan mukaan seurakuntayhtymän talous on kunnossa. Avustuksia ja takaustappioita Oikeudenkäynnistä koituneet kulut ja korvaukset päätettiin maanantaiillan kunnanvaltuuston kokouksessa hoitaa osana kehitysyhtiölle myönnettävää lisäavustusta ja -lainaa. Viime joulun alla antamassaan päätöksessä Kokkolan käräjäoikeus katsoi, ettei kehitysyhtiöllä ollut pätevää syytä toimitusjohtajan erottamiseen määräaikaisesta tehtävästä kesken sopimuskauden. Perhon kunta sopi riitansa Kunnan kulut Lappalaisen erottamisesta 43 730 euroa Teuvo Harju HAAPAJÄRVI (KP) Ilmavoimien ensimmäistä kertaa järjestämä pääsotaharjoitus ILMA 2002 saattaa aiheuttaa hieman häiriötä rauhanomaiseen rinnakkaiseloon tottuneille haapajärvisille. Kalajoen srkyhtymän talous kunnossa Viime vuoden tilinpäätös ylijäämäinen Osmo Vasala OULU (KP) Kuntien palveluita ja niiden kehittämistä koskeva kysely paljastaa, että peruspalveluiden tuottamisessa yhteistyön laajuus ja suunnitelmallisuus vaihtelee seutukunnittain. Ympäristöselvityksessä on ilmoitettu lähimmät turkistarhat. Martinmäen ala-asteelle majoittuva johdon esikunta pyytää, että mahdollisista vahingoista ja häiriöistä soitettaisiin viipymättä numeroon 081814252. Sosiaalijohtaja Pentti Neuvosen siirtyessä syyskuun alusta eläkkeelle valtuusto päätti laajentaa sosiaalijohtajan toimenkuvan ja viran perusturvajohtajaksi. Sen ehtona on, että opetusministeriöltä tulee lääninhallitukselle riittävästi määrärahoja. – Osakeyhtiön hallituksella on oikeus irtisanoa tehtävästään syytä ilmoittamatta, mutta mikäli irtisanomiseen ei ole pätevää syytä, yhtiölle voi aiheutua irtisanomisesta korvausvelvollisuus, käräjäoikeus totesi. Tavoitteena on, että toimitusjohtaja aloittaisi jo heinäkuun alussa. Toholampi ei tue asiamiespostia KOKKOLA (KP) Länsi-Suomen lääninhallitus on myöntänyt Kirkonmäen urheilukentän peruskorjaukseen 119 000 euroa valtionavustusta. Ensi vuodelle on budjetoitu 235 463 euroa. Eläkkeellä oleva Perhon kunnanjohtaja yksilöi todistajankertomuksessaan luottamuspulan syitä, mutta nekin olivat oikeuden mielestä pikemminkin kunnanjohtajan omia käsityksiä kuin konkreettisia, todennettavissa olevia tapahtumia tai seikkoja. Lähtöaika on aina sama. Vuoden 2001 toimintakulut päätyivät lähes 7,0 miljoonaan markkaan. Suomen ilmatilassa liikkuu kahden viikon aikana noin 70 lentokonetta, Kelloniemi sanoo. Verotuloja saatiin noin 7,6 miljoonaa markkaa. klo 19.00 Raatihuoneen edestä, jatkuen joka keskiviikkoilta aina elokuun 28 päivään saakka. Pöytäpaikka 4 euroa. Hautainhoitorahaston tilinpäätös vahvistettiin. Kaksi kolmannesta vastaajista piti palvelutuotannon voimavarojen kokoamista ja seutukunnan toiminnan tiivistämistä toivottavina. Hänen mukaansa mittava harjoitusoperaatio on kuitenkin tarkoitus viedä läpi niin "vähin äänin" kuin mahdollista. Tuotot nousivat 55 901 markkaan. klo 17.00. Everstiluutnantti Esa Kelloniemi, eversti Kai Vainio ja majuri Petri Lehtola toivovat, että pääsotaharjoitus ILMA 2002 onnistuisi käytännössä yhtä hyvin kuin paperilla. – Talouteen vaikutti positiivisesti sekin, että toimintamenot alittuivat noin 350 000 markalla. Käräjäoikeus laski toimitusjohtajalta jääneen saamatta hänelle kuuluvia palkkoja 13 kuukaudelta yhteensä 248 404 markkaa (41 779 euroa), mistä summasta vähennettiin hänen saamansa 76 620 markan (12 887 euroa) työttömyyskorvauksen määrä, jolloin korvattava määrä olisi ollut 171 784 markkaa (28 892 euroa) lisättynä koroilla ja oikeudenkäyntikuluilla. Keskiviikkona 29.5. Vastavakuutena kunnalla oli heikossa asemassa oleva yrityskiinnitys. Oikeuden käynnin lisäksi pakettiin sisältyy puuportaita valmistavan Oksakosken Puunjalostus Oy:n sukupolvenvaihdoksen tukemiseen tarkoitettu 74 000 euron määräraha, joka annetaan osakesijoituksena ja lainana. 8223 088 Palvelemme joka päivä klo 12–22 (max. Kaupunginhallitus palautti hiljakkoin NSA-Rakennus Oy:n aiemman suunnitelman seitsenkerroksisen talon rakentamisesta. Yleisötapahtuma ala-asteella Ilmasotakoulun johtaja eversti Kai Vainio toivoo paikallisilta asukkailta yhteistyötä ja myönteistä asennetta vauhdikkaan viikon onnistumiseksi. Lisämäärärahaa tarvittiin avustuksena 85 730 euroa ja lainana 107 685 markkaa. klo 19.00 ja jatkuvat to 4.7. Perusturvajohtajan on määrä toimia koko perusturvasektorin vastaavana viranhaltijana sekä sosiaalija terveystoimen yhteistyön kehittäjänä. Ilmatorjunta-, viestija huoltojoukot ryhmittyvät Haapajärven ympäristöön. Valtuusto hyväksyi keskustaryhmän kunnallisaloitteen ryhtymisestä toimiin, joilla nostetaan pohjapadolla vedenpintaa Perhonjoessa kuntakeskuksen molemmin puolin Koivukosken ja Saukkorannan välillä. Kunnan elinkeinoyhtiön toimitusjohtajuutta on hoitanut viime kesästä lähtien oman toimen ohella kunnanjohtaja Riitta Hokkanen. Metsätalouden myyntitulot jäivät vähäisiksi vuonna 2001. klo 18.00, su 21.7. 4 kpl/as.) huomenna torstaina klo 19.00 BINGO HIMANGAN URHEILUHALLILLA Palkintoina ostokortteja. Kyselyn on tehnyt PohjoisPohjanmaan liitto ja se osoitettiin kuntien johtaville luottamushenkilöille ja virkamiehille. klo 18.00 ja su 25.8. Tervetuloa! Urpo Nykyri PERHO (KP) Perhon kunnan kehitysyhtiö on tehnyt sopimuksen ja vetänyt pois hovioikeudelle jättämänsä valituksen käräjäoikeuden päätöksestä, jossa yhtiö velvoitettiin maksamaan korvauksia entiselle toimitusjohtajalleen Pekka Lappalaiselle palvelusuhteen päättymisestä kesken sopimuskauden. Peräti 70 prosentilla vastanneista oli valmiudet seutukunnan yhteiseen organisaatioon ja henkilöstöön perusopetuksessa. Harjoituksen toisen vaiheen joukot saapuvat Haapajärvelle 9.-10. Vastaavasti lisätään maatalousyritysten kehittämismäärärahaa talousarviossa 100 000 eurolla. Se puretaan uuden, korkeintaan kuusikerroksisen talon tieltä. Yhteistyöllä katsottiin voitavan hillitä lisääntyviä sosiaalija terveystoimen kustannuksia. Vuonna 2000 tilinpäätös oli noin 400 000 markkaa alijäämäinen. Tontti on yhtiön hallinnassa. – Näin ollen voimme keskittyä olemassa olevien ulkoisten puitteiden hyvään hoitoon ja kunnossapitoon sekä ennen muuta niiden sisäpuolella tapahtuvaan toimintaan, Junttila tähdentää. Vakavissa tapauksissa tarvitaan eläinlääkärin lausunto ja ilmoitus poliisille. – Oikeudenkäynti alkoi käydä liian kalliiksi molemmille osapuolille. Kehityskeskukselle päätoiminen toimitusjohtaja KOKKOLA (KP) Tehtaankadun varteen Cederbergin talon tontin viereen on tulossa kerrostalo, jonka rakentamiseen kaupunginhallitus myönsi poikkeusluvan. Suurimmat valmiudet olivat erikoissairaanhoidon hankinnassa seuturajat ylittäen. Työyhteisön ilmapiiri on kannustava, ja vapaaehtoisten osallistuminen eri työalojen toimintaan on yhä vilkasta. Menot kasvavat noin 1,1 miljoonaa euroa runsaaseen 7,7 miljoonaan euroon. Lisäksi lääninhallitus varautuu ehdollisesti myöntämään ensi vuonna 25 000 euroa avustusta. – Minkäänlaisiin pelkoihin ei ole aihetta, Lehtola korostaa. Perustettavalle, puuaihioita valmistavalle Perhon Aihiointi Oy:lle varataan 75 685 euroa lainaksi. – Ohjelmassa on muun muassa Hornettien ylilento, kalustonäyttely, sotilaskoti ja toimintanäytöksiä. – Jos esimerkiksi tiestölle aiheutuu vahinkoa, vaurio pyritään korjaamaan mahdollisimman pian. Nämä kierrokset ovat maksullisia yli 15 vuotiailta 2 €/hlö. klo 17.00, to 8.8. Seutukuntayhteistyön suurimmaksi esteeksi useimmat nimesivät vanhoilliset asenteet. päivien tapahtumista on kerrottu hyvinkin tarkkaan. Elokuussa alueella suoritetaan jälkikatselmus, johon kutsutaan muiden muassa ympäristöviranomaisia, everstiluutnantti Esa Kelloniemi sanoo. Saman verran tukea on saanut Osuuskunta Maitokolmio, joka on hoitanut Toholammin matkahuoltopalveluja. Tontilla on nyt matalampi rakennus, joka on ollut useiden yritysten ja viimeksi kirpputorin käytössä. Hiekanmäen kaavalaajennuksen siirryttyä tuonnemmaksi valtuusto antoi valtuudet varalla pidetyn Sahinkosken kaava-alueen käyttöön ottamiseen jo tänä kesänä. Niiden asukkeja voivat häiritä Kokkolan alueella lentävät helikopterit. Leikkaa irti ja säästä, voihan olla että päätät lähteä mukaan. Samassa kokouksessa valtuusto päätti maksaa metsäkoneurakointia harjoittaneen Toiminimi Leo Leväniemen 500 000 markan lainasta (84 094 euroa) koituneen 55 828 euron takaustappion ja lisätä vastaavan summan kuluvan vuoden talousarviomenoihin. Kaupunginhallituksen mielestä rakennus sopii kaupunkikuvallisesti tontille. Kuntien johtavat luottamushenkilöt olivat selvästi aktiivisempia yhteistyön lisäämisessä kuin viranhaltijat. Se auttoi sopimukseen pääsyssä, Perhon kunnanjohtaja Timo Tallila sanoo. Niiden läheisyyteen ei saa mennä ilman lupaa ja vaunun kohdatessaan on toteltava annettuja käskyjä. Joukot saavat selkeät ympäristöohjeet, joita niiden on noudatettava. Vainio kutsuu kaikki maanpuolustuksesta ja etenkin ilmavoimista kiinnostuneet ala-asteella keskiviikkona 12.6. Lisäksi harjoitukseen osallistuvat tiedustelulennokkiyksikkö, helikopteriosasto ja erikoisjääkäriyksikkö. Yhteistyön tärkeimmiksi perusteluiksi nousi seudun elinvoiman parantaminen ja ammattitaitoisen työvoiman turvaaminen. Hänen mielestään seurakuntayhtymän edellytykset monipuoliselle ja kattavalle toiminnalle ovat hyvät. Koska lentokorkeus on alimmillaan 300 metriä, Levonperän mummo saattaa herätä, tiedotuskeskuksen päällikkö majuri Petri Lehtola sanoo. Käräjäoikeudessa todistajina kuullut kehitysyhtiön hallituksen jäsenet kertoivat, että tosiasiallinen syy toimitusjohtajan erottamiselle oli luottamuspula, mutta sitä ei toimitusjohtajalle haitallisena haluttu kirjata. Se aiheutuu erilaisista kalustoon kuuluvista laitteista ja voimakoneista sekä joissakin aseissa käytettävistä paukkupatruunoista. Harjoituksen aikana ei juurikaan toimita pohjavesialueilla. Kylkiäiset. – Eläinvahinkotapauksissa harjoituksen vastuuhenkilöt neuvovat tekemään vahinkoilmoituksen normaaliin tapaan. Tulevaisuudessa meidän on vastattava haasteisiin, joita perheiden hajoamiset, nuorten ongelmat, huumeet ja syrjäytyminen aiheuttavat. Lehmien, hevosten ja muiden laiduntavien kotieläinten osalta toivotaan meneteltävän niin, että arat yksilöt pidettäisiin sisätiloissa. Hallitus teki päätöksenä äänestyksen jälkeen äänin 4 – 2. Asiamiespostia hoitaa Toholammin Kirjakauppa ja posti. Kierros lähtee Kauppatorin linjaautopysäkiltä ja kestoaika on 1,5 tuntia. Matkailu Rantakatu 13, Kokkola Puh. Asemakaavan mukaan rakennuspaikka on asuin-, liikeja toimistorakennusten korttelialuetta. Vaasan hovioikeuden vahvistaman sopimuksen mukaan Lappalainen saa kunnalta 27 750 euroa, ja kumpikin osapuoli vastaa oikeudenkäyntikuluistaan. – Erilaisia ajoneuvoja on noin 250. Vuonna 2001 hautainhoitosopimuksia oli 168. Hallituksen päätöksen perusteena on se, että kunta tukee periaatteessa vain uusia, toimintansa aloittavia yrityksiä. Tarkoituksena on kunnostaa juoksuradat ja kentän pintaa. – Ilmatorjuntajoukot toimivat asutusten läheisyydessä ja saattavat aiheuttaa ajoittain melua. ruotsinkiel.) klo 11.00. Viran hakuaika päättyy 10. Johtajan vastuulle on jäämässä liikekeskuksen toisen vaiheen toteuttaminen ja mahdollisesti myöhemmin perustettavan kiinteistöyhtiön toimitusjohtajuus. Uusia pitkäaikaisia sopimuksia tehtiin 46, vuosisopimuksia 25 ja kastelusopimuksia 16. Talousarvioon tarvitaan hanketta varten 114 085 euron lisämääräraha. Kirkollisveroäyrin hinta on 1,60 penniä. kesäkuuta. Tarkoitus on parantaa kesäisin matalan joen virkistyskäyttöarvoa. Tontinostajat ennakoivat ilmeisesti keskustaryhmän aloitteen ja uskovat sen toteutuvan, sillä samassa kokouksessa tehtiin päätökset kolmen rantatontin myynnistä omakotirakentajille. Toimintaan sillä ei ollut vaikutusta. Kunnanvaltuusto hyväksyi maanantai-illan kokouksessaan Lappalaisen kanssa tehtyyn sopimukseen perustuen 43 730 euron avustuksen kehitysyhtiölle. 1 – 1,5 tuntia. Seurakuntayhtymä on velaton. On varauduttava jopa pysähtymään. Yhteistyön reunaehdoista koettiin tärkeimmäksi palveluiden turvaaminen eri osissa seutukuntaa. Vanhan kaupungin kävelykierrokset alkavat keskiviikkona 5.6. Kunta on maksanut viime vuonna tukea 750 markkaa kuukaudessa. Ilmaiset hautausmaan kävelykierrokset alkavat la 15.6. Kerrostalo Cederbergin talon viereen Heikki Gummerus KALAJOKI (KP) Kalajoen seurakuntayhtymän viime vuoden tilinpäätös oli 576 803 markkaa ylijäämäinen. Pieni häiriö ei kuitenkaan tule yllätyksenä, sillä kaupunkilaisia on informoitu etukäteen jokaiseen savuun lähetetyllä Ruotuväki-lehdellä, jossa kesäkuun 9.-14. Valtuusto hyväksyi keskuskoulun uudisrakennuksen tarkistetut kustannukset. Kuntien kesken harjoitetaan enemmänkin erilaista projektiyhteistyötä. kesäkuuta ja lähtevät paluumatkalle 14.-15. Kiertokävelyn kesto on n. Tukea on maksettu kuluvana vuotena kolmen kuukauden aikana eikä sitä makseta enää huhtikuun alusta lähtien. Everstiluutnantti Esa Kelloniemen mukaan pääsotaharjoitukseen osallistuu etupäässä läntiseltä maanpuolustusalueelta koottuja ilmatorjunta-, viestija huoltojoukkoja. Pääosin käytetään Asevarikon ja Latvasen aluetta, mutta toimintaa on myös Puskaperän, Levonperän, Järvikylän, Arvolan, Oksavan, Halmeperän, Aholan ja Lohijoen alueilla. Yhteinen kirkkovaltuusto vahvisti tilinpäätöksen ja siirsi ylijäämän edellisten tilikausien ylijäämä/alijäämätilille. Elämänmeno saattaa häiriintyä Ilmavoimien järjestämässä pääsotaharjoituksessa runsaasti miehiä ja kalustoa Strategia on valmis. Hallitus päätti, että kuluvalta vuodelta tukea maksetaan vain maaliskuun loppuun saakka. Talous kehittyi kertomusvuonna jopa odotettua paremmin, sillä verotuloja kertyi noin 200 000 markkaa arvioitua ja 889 000 markkaa edellisvuotta enemmän. Seutuyhteistyö saa kannatusta P-P:lla. kesäkuuta. Pääpalkinto OK 170 € Irtolehdellä OK 600 € pallorajalla 49 . Tilikauden tulos oli 474 304 ja vuosikate 842 633 markkaa. Toiminnan on hakeuduttava sinne, missä ihmiset kysymyksineen kamppailevat, kirkkoherra korostaa. Kunnanjohtajakin piti käräjäoikeuden arvion mukaan toimitusjohtajan erottamista pikemmin kunnallispoliittisena kuin yhtiötaloudellisena toimenpiteenä. Rakentamisen ehtona on ollut veikkausvoittovarojen samainen. Yhtiön hallitus erotti Lappalaisen marraskuussa 1998. Uusiin suunnitelmiin ei tullut naapureilta huomautusta. Tulos oli 5 465 markkaa ylijäämäinen. Kunta ei osallistu myöskään Multipolisverkosto-projektiin, joka on Pohjois-Suomen osaamiskeskusten edistämisprojekti. järjestettävään yleisötapahtumaan. Arat lehmät navettaan Puolustusvoimat on ennakkoon selvittänyt toimintaan liittyviä ympäristönäkökohtia minimoidakseen ympäristövaikutukset. Siitä huolimatta alueilla, joilla ilmatorjuntayksiköt toimivat, liikkuu paljon raskaita ajoneuvoja ja erilaisia panssarivaunuja. 31.8. Valtuusto vahvisti paloauton määrärahasta kunnan osuudeksi 100 912 euroa. – Toimintaa on 24 tuntia vuorokaudessa, joten lentokoneet lentävät myös yöaikaan. Kuva: Teuvo Harju TOHOLAMPI (KP) Toholammin kunnanhallitus päätti lopettaa asiamiespostin ja matkahuoltotoiminnan tukemisen. – Haapajärvellä joukkojen vahvuus tulee olemaan noin 1500 henkilöä, joista noin 700 on reserviläisiä, 500 varusmiehiä ja 300 henkilökuntaan kuuluvia. Investointeihin käytettiin 765 659 markkaa. Ilmaiset opastetut kaupunkikierrokset linja-autolla lauantaina 8.6., 29.6., 13.7., 10.8.
Poliisilla on apunaan kaupungin perusturvan sosiaalityöntekijä, joka ottaa yhteyttä alaikäisen nuoren vanhempiin, jos nuori on päihtynyt tai hänellä on hallussaan alkoholia. – Minkälainen seutukunta on. Vihreä lippu -toimikunta piti Huvikummun päiväkodin erityisenä vahvuutena konkreettista tehostusta jätteiden vähentämisessä ja kierrätyksessä. Lisäksi kunnanhallituksen mielestä suunnitelman henkilöstöresurssijako ei vastaa kunnan tarpeita. Tavoitteena on rauhoittaa koulunsa päättävien nuorten juhlintaa kaupungilla. Tutkimuksen tilaaja on Pietarsaaren seudun elinkeinokeskus Concordia ja kyselyn on laatinut Centria Pietarsaari. Elinkeinoyhtiön suunnitelmaa tarkennettava Reisjärvi hyväksyi laajenevan lomitusjärjestelmän Päivi Savela SIEVI (KP) Sievin kunta on halukas ryhtymään maatalousyrittäjien lomituspalveluiden hallintokunnaksi. Muut kunnat ovat jo hyväksyneet sopimuksen. 02.06.1941 Vihdissä k. Concordia tutkii identiteettiä Kyselylomake lähetetään tuhannelle alueen asukkaalle Imagokartoituskyselyllä kartoitetaan seutukunnan asukkaiden identiteettiä kuntalaisina ja seutukunnan asukkaina. Mikäli Saapastoiminta on sellaista, mitä Pietarsaareen halutaan, ryhdytään ihmisiä kouluttamaan toimintaan. Päivystyspalkkioiden laskentaperusteistakaan ei kuntien välillä ole päästy vielä yhteisymmärrykseen. päivänä kesäkuuta 2002 Asianajotoimisto Koskela & Tolonen Oy:n tiloissa, osoitteessa Hallituskatu 31 A 24, 90100 Oulu. Lisäksi Nivala esittänee, että sopimus olisi aluksi vain määräaikainen. – Etsimme adjektiiveja, jotka olisivat yleisemmin seutukuntaa kuvaavia, lehtori Mervi Fallenius Keski-Pohjanmaan ammattikorkeakoulusta kertoo. Terttu ja Tarja perh. Maatalousyrittäjien lomitusjärjestelmän kehittäminen seutukuntayhteistyön avulla sai sen sijaan Reisjärven kunnanhallituksen hyväksynnän. Seutukunnallisessa järjestelmässä Nivala-Haapajärven alueella toimisi kaksi ylikunnallista päällystöpäivystäjää. Hän oli syntynyt 13.01.1918 Vetelissä. 16.05.2002 K–P:n keskussairaalassa Kaivaten Marjatta Mervi ja Henri Hannu äiti, veli "Ei elämä pääty kuolemaan, vaan vaihtuu uuteen parempaan." Siunattu läheisten läsnäollessa 25.5.02. Kaipaamaan jäivät puoliso ja lapset perheineen. Aiheesta järjestetään seminaari syksyllä ja valmistetaan raportti. Omaiset Rakkaamme Marko Alpo Johan PURONHAARA * 25.10.1972 Kälviällä † 09.05.2002 Tampereella Rakkaudella kaivaten Liisa äiti Virpi, Krister ja Oscar Katja, Eemeli ja Aleksi Kai ja Pia isä sukulaiset, ystävät ja työkaverit Ota syliisi, olen loppuun väsynyt ota syliisi, en muuta pyydä nyt, ota hiljaa kämmenelles Jumala niin hyvä on uupuneen siinä levätä. toukokuuta Oulaskankaan sairaalassa. Kiitokset Marjatar-kodin, Iltaruskon ja terveyskeskuksen henkilökunnille isämme hyvästä hoidosta. Kunnanhallitus käsitteli päivitettyä liiketoimintasuunnitelmaa, jossa Reisjärven vuotuiset käyttökustannukset nousisivat 11 000 eurolla. Poissa olevat velkojat saavat tyytyä läsnä olevien päätöksiin. Vapaaehtoisten koulutuksessa käydään läpi muun muassa nuoruusikää ja sen pulmia, sekä päihdeja lainsäädäntöasioita. Seudun asukkaille tehtävän kyselyn tarkoituksena on luoda käsitys siitä, kuinka alueen väestö kokee asuinpaikkansa ja seutukuntansa. Reisjärvi ei lämmennyt seutukunnallisen elinkeinoyhtiön liiketoimintasuunnitelmalle. Hallituksen asiantuntijajäseneksi nimettiin Leevi Mehtälä Nivalasta. Huvikummussa tehdään arkipäivän ympäristötekoja esimerkiksi suosimalla pyyhkeitä paperipyyhkeiden sijaan ja piirtämällä paperin molemmin puolin. Saapasryhmä Jaakon päiville Jens Oja REISJÄRVI (KP) Reisjärven kunnanhallitus hyväksyi pelastustoimen seutukunnallisen päällystöpäivystyssopimuksen. Järjestelmän toteutumisen kannalta ratkaisevaa on nyt siis se, mitä Nivalan kaupunginhallitus asiasta päättää. Seutukunnassa on monia elementtejä, kuten kaupunkia, metsää ja maaseutua. Heikkilä kuoli keskiviikkona 22. Similä, nukkui pois tiistaina 28.5. Tavoitteena pysyvä lippu Vihreä lippu -toimikunta piti projektin pienenä puutteena lasten ja aikuisten erillisiä ympäristöraateja. Muistotilaisuus pidettiin seurakuntakodissa. Markku Koski jatkaa puheenjohtajana KOKKOLA (KP) Kokkolan poliisi järjestää tehostetun valvonnan ensi viikonvaihteessa koulujen loppumisen vuoksi. Kaipaamaan jäivät lähinnä lapset perheineen. Kuva: Minna Laukka Aili Greijer Lestijärveläinen Aili Greijer, s. Askartelussa pyritään käyttämään luonnonja jätemateriaalia, tarvikeja leluhankinnoissa käytetään harkintaa ja lapset opetetaan korjaamaan leluja ja kirjoja. 2002 Maakunta 5 Kuolleita Hautauksia Kuolleita Kokoukset Juhlat Teatterit Rakas puolisoni, isämme ja pappani Rauno Matias LAHTINEN s. Minna Laukka YLIVIESKA (KP) Huvikummun päiväkodissa nostettiin tiistaina salkoon Vihreä lippu. Kiitos osanotosta. Kyselystä haluttiin tehdä helppo vastata, jotta palautusprosentti olisi mahdollisimman korkea. Nykyiset toimeksiantosopimukset päättyvät ensi vuoden lopussa. Kunnanhallitus esittää valtuustolle, että terveyskeskuksen ja Susisaaren ravintolan keittiöremontteihin osoitettaisiin yhteensä 20 000 euron lisämääräraha. On tärkeää, että lapset huomaavat että heilläkin on mahdollisuus vaikuttaa, sanoi päiväkodin johtaja Marja-Leena Myllymäki. Virret säesti kanttori Vuori. ”Tärkeät arvot omaksutaan lapsuudessa” Huvikummun saama palaute on ollut pelkästään positiivista, ja lapset ovat olleet hyvin motivoituneita. Haapajärvellä kokoontunut valtuusto valitsi ensimmäiseksi varapuheenjohtajaksi Taimi Piipon Pyhäjärveltä, toiseksi varapuheenjohtajaksi Väinö Wassholmin Haapajärveltä ja kolmanneksi varapuheenjohtajaksi Tapio Paalavuon Reisjärveltä. Oulussa 24.5.2002 Konkurssihallinnot Liput 8 € Kokonaiskesto 1 t 45 min. Lisäksi he voivat ottaa kantaa erilaisiin väittämiin, ja viimeisessä osiossa asuinkuntaa ja seutukuntaa arvioidaan adjektiiviparien avulla. Työ on pääosin vapaaehtoistyötä nuorison suosimilla kokoontumispaikoilla ja erilaisissa suurtapahtumissa. Seutukunta tuo mukaan toisen tason identiteetin pohditaan. Seutukunnallinen päällystöpäivystys aloitetaan Nivala-Haapajärven seutukunnan alueella kesällä, mikäli Nivala siihen mennessä hyväksyy sopimuksen. Saapas on suomen evankelis-luterilaisten seurakuntien organisoimaa auttamisja sielunhoitotyötä, jonka toiminta kohdistuu lähinnä alle 18-vuotiaisiin. Sievin kunnan osuus kustannuksista nousee 31 270 euroon. Ylikonstaapeli Raimo Kuula kertoo, että poliisi tulee tarkkailemaan nuorten ja erityisesti alaikäisten alkoholin käyttöä. Päivien jälkeen pohditaan, onko Pietarsaareen tarpeen perustaa oma Saapasryhmä. Nivala haluaisi, että alueella toimisi vain yksi päivystäjä. Omaiset Lämmin kiitos Teille kaikille, jotka kunnioititte rakkaamme EINO ARVID PRITTISEN muistoa ja otitte osaa suruumme. toukokuuta Tunkkarin sairaalassa. Sievin kunta vuokraa nuorisotiloiksi entisen Tuikun ja Iltatuvan kiinteistön. Vihreä lippu on voimassa 18 kuukautta, jonka jälkeen sille on mahdollista anoa jatkoaikaa. 90 vuoden ikäisenä Lestijärven Kotipirtissä. Oppimiani asioita tarvitsen missä tahansa paikassa missä on jätteitä ja roskia, kertoi Santeri Hietala. – Kruunupyy on mielenkiintoinen paikka. Erityiskiitoksen Vihreä lippu -toimikunta antoi Huvikummulle kekseliäästä kauppaleikistä, joka tutustutti lapset euroon ja opetti järkevää rahankäyttöä. Kyselyllä halutaan saada selville, mitä seudun asukkaat itse ajattelevat ja mitkä käsitykset vaikuttavat identiteetin pohjalla. – Tärkeät arvot omaksutaan jo lapsuudessa ja on hienoa, että lapset oppivat täällä vastuuntuntoa ja luonnon kunnioittamista, kehui Wilen. Suuntautuuko heidän identiteettinsä Kokkolaan vai Pietarsaareen, Forsström kysyy. Vaasan seudun Saapas aloitti toimintansa 1995, kun Rantarock alkoi. Sydämelliset kiitoksemme Teille kaikille, jotka kunnioititte rakkaamme MARJA-LEENA PYYKÖLÄ-YLIPARKAKSEN muistoa ja otitte osaa suruumme. Kokouksessa annetaan selvitys konkurssipesän tilasta ja suoritetuista toimenpiteistä, päätetään pesän omaisuuden rahaksi muutosta ja hyväksytään tehdyt realisointitoimenpiteet, vahvistetaan väliaikaisen pesänhoitajan palkkio ja päätetään muista konkurssin hoitoon liittyvistä asioista. Onko siinä jotakin erityistä, vain olemmeko vain sen asukkaita. Hän oli kuollessaan 54vuotias. Myös kasvimaalla kuokkiminen ja yrttien kerääminen on tullut tutuksi. toukokuuta. Selli Östberg Alavieskalainen Selli Kustaava Östberg e. Palo rajoittui koneeseen, joka sijaitsi syvennyksessä rakennuksen ulkopuolella. Kolmesivuinen kyselylomake lähetetään tuhannelle 16 vuotta täyttäneelle kuntalaiselle. Se lisää partioidensa määrää lauantain ja sunnuntain vastaisina öinä. Suomen ympäristökasvatuksen seura myöntää Vihreän lipun kouluille ja päiväkodeille, jotka ovat sitoutuneet pitkäjänteiseen ympäristökasvatustyöhön ja joissa lapset osallistuvat sekä ympäristöasioiden suunnitteluun että toteuttamiseen. – Tässä asiassa lapset kasvattavat meitä aikuisia. Myös monet muut yhteisöt kuten SPR ovat poliisin kanssa yhteistyössä viikonvaihteessa. Kunnanhallitus hyväksyi maaseutulautakunnan lausunnon, jossa todettiin, että lomitusjärjestelmää voitaisiin kehittää seutukunnallisesti, vaikka Nivala jättäytyisikin järjestelmän ulkopuolelle. Lähtöoletus on se, että asukkaat kokevat pitkälle identiteettinsä asuinkuntansa kautta. Paakkonen Ky:n konkurssipesän velkojat ja velallisyhtiöiden edustajat kutsutaan velkojainkokoukseen, joka pidetään perjantaina 14. – Tarkoitus on, että tulokset voidaan hyödyntää jatkossa Pietarsaaren seudun imagomarkkinoinnissa, Concordian toimitusjohtaja Bo Forsström sanoo. Siviä Nisula Veteliläinen Anna Siviä Nisula kuoli tiistaina 28. Auton hankintaan saadaan 12 135 euron avustus palosuojelurahastolta. Lasten mukana luontoa kunnioittavan asenteen toivottiin tarttuvan myös aikuisiin, ja tavoite on pitkälti täyttynyt. Puusepänliike A. Siunaus toimitettu lähimpien läsnäollessa. Huvikumpu aikookin panostaa tulevaisuudessa raadin kehittämiseen lisäämällä lasten ja aikuisten yhteistyötä. Tämänikäisiä asukkaita viiden kunnan alueella on noin 37 000. Jotta lipun saisi pysyvästi, täytyy ohjelmassa olla mukana aktiivisesti vähintään kolme vuotta. Sievin palolaitokselle hankitaan uusi johto-/maastoauto, jos kunnanvaltuusto hyväksyy 7 000 euron lisämäärärahaesityksen. Kaipaamaan jäivät lapset, lastenlapset, lastenlastenlapset ja lastenlastenlastenlapset sekä muut sukulaiset ja ystävät. Sieviä esitetään hallinnoivaksi kunnaksi sillä perusteella, että se on voimakas karjatalouspitäjä sekä selvästi suurin paikallisyksikkö. Omaiset Lämmin kiitos Teille kaikille, jotka kunnioititte rakkaamme LAURI TAPIO SISTOSEN muistoa ja otitte osaa suureen suruumme. Operaatio kohtaa nuoria heidän omilla kokoontumispaikoillaan ja auttaa tarvittaessa. Poliisi valvoo nuorten juhlintaa OULAINEN (KP) Isännöitsijätoimiston jäähdytyskone paloi tiistaina iltapäivällä Kulman kino -nimisessä kiinteistössä Oulaisissa. Kiinteistöstä on löydetty hometta, ja korjauskustannusten arvioidaan olevan noin 2 500–3 300 euroa. Muistotilaisuudessa seurakuntatalossa puhuivat Urpo Koskela, Asko Kola, Tenho Välimäki ja Raimo Aspfors. Seutukuntahallitukseen valittiin Asko Järvinen Haapajärveltä (varajäsen Eila Vilppola), Riitta Hokkanen Kärsämäeltä (Pekka Anttila), Paavo Karttunen Nivalasta (Taavi Vähäsöyrinki) ja Pekka Leppänen Reisjärveltä (Jyrki Halonen). Kiitämme lämpimästi osanotosta. Mersun hankintaa perustellaan muun muassa sen riittävällä maastokelpoisuudella sekä hyvällä jälleenmyyntiarvolla. Sievi hallinnoimaan maatalouslomitusta. Päiväkodissa syödään luomuruokaa, jonka tekemiseen lapset osallistuvat muun muassa keräämällä marjoja ja sieniä. toukokuuta Ylivieskan terveyskeskuksessa 77 vuoden ikäisenä. Varsinaisia tuloksia kyselystä ei tule ennen kuin alkusyksystä. Jatkossa Huvikummussa jatketaan entistä aktiivisemmin kauaskantoista työtä luonnon suojelemiseksi – Tavoitteena on saavuttaa pysyvä Vihreä lippu ja siihen pyritään jatkamalla syksyllä lähiympäristöteemalla, kertoo Myllymäki. Kunnanhallitus päätti yksimielisesti, että neuvotteluja seutukunnallisten elinkeinopalveluiden hankkimisesta pitää jatkaa. Markku Vuori lauloi ja toimi kanttorina. Lapset kasvavat vastuuseen Huvikummun päiväkoti Vihreän lipun arvoinen Huvikummun lapset saivat tunnustusta luonnonläheisestä toiminnastaan. Jäähdytyskone paloi Oulaisissa Onerva Leisti PIETARSAARI (KP) Ensi kesän Jaakon päivillä päivystää Vaasan seudun Saapas 26.-28.7. Lauluryhmässä esiintyivät Ritva Luomala, Auli Myllymäki sekä Katri ja Tenho Virrankoski. Arkipäivän ympäristötekoja Kun Huvikummun toiminnan kartoittaminen viime syksynä alkoi, päätavoitteena oli saada lapset omaksumaan ympäristöä säästävän elämäntavan. Kysely on ensimmäinen osa jatkuvaa prosessia alueellisen yhteistyön kehittämisessä. Aino Maria Koutonen siunattiin haudan lepoon perjantaina 24. Leikkeihin liittämällä vakavat asiat saadaan lapsia läheisiksi ja kiinnostaviksi. Lomakkeita lähetetään kuntiin suhteessa niiden väestömäärään. Tulokset tuovat Forsströmin mukaan täydentävän näkökulman seutukunnan identiteettiin. 832 8300 Risto Räppääjä ja Nuudelipää Kevään viimeinen esitys! TÄNÄÄN KE KLO 10 Lämmin kiitos Teille kaikille, jotka kunnioititte rakkaamme JENNY TAIVASSALON muistoa ja otitte osaa suruumme. KESKIPOHJANMAA s Keskiviikkona 29.5. Kaipaamaan jäivät veljet, sisarusten lapset perheineen, muut sukulaiset ja ystävät. – Vaasasta tulee 10–15 päivystäjää. Alli Alisa Kola siunattiin haudan lepoon Kaustisen kirkossa lauantaina 25. Olemme edelleen muuttotappioaluetta, joten alueellinen yhteistyö on valttia huomispäivänkin Suomessa, Forsström pohtii. Taustatietojen jälkeen vastaajat saavat kuvata seutukunnan piirteitä ja perinteitä. toukokuuta Alavieskan kirkossa. Hans Södergård Ylivieskalainen Hans Erik Södergård kuoli torstaina 23. – Olen oppinut Huvikummussa luonnonsuojelua ja lajittelemaan jätteet oikein. Soitinmusiikkia esittivät Elina Sillanpää, piano ja Satu Riihimäki, huilu. Tilat vuokrataan kahdeksi vuodeksi sillä ehdolla, että kiinteistön omistaja remontoi tilat terveystarkastajan edellyttämin toimenpitein. Päänäyttämö TEATTERI P. Siunauksen toimitti kirkkoherra Hannu Kinnunen. Kunnanhallitus esittää hankittavaksi Mercedes Benz -merkkisen maasturin, jonka hankinta ylittää aiemmin asetetut kokonaiskustannusrajat. Kuvassa lehtori Mervi Fallenius Keski-Pohjanmaan ammattikorkeakoulusta. Myös monipuolinen ja lapsilähtöinen toiminta keräsi kiitosta. Onerva Leisti PIETARSAARI (KP) Pietarsaaren seudun identiteettiä kartoitetaan tällä viikolla postiluukuista kolahtavalla kirjekyselyllä Pietarsaaressa, Kruunupyyssä, Pedersöressä, Uudessakaarlepyyssä ja Luodossa. Kokkolan kaupunki järjestää nuorille ilmaisen discon työväentalolla. Omassakin kodissa jätteiden kierrätys on kehittynyt, kun tilannetta tarkkailee asiantuntija, nauraa aikuisten raadin ja vanhempien edustaja Tarja Wilen. Syksyllä päiväkodissa järjestettiin myyjäiset, joissa lapset myivät tekemiään luomuruokia ja tulot käytettiin järkeviin, ympäristöystävällisiin tarvikehankintoihin lasten toiveiden mukaan. Saapasryhmä kartoittaa nuorten tilannetta yhdessä Pietarsaaren ehkäisevän päihdetyöryhmän kanssa. Tällä kertaa Vihreän lipun sai 14 päiväkotia ja 21 koulua ympäri Suomea. Kuva: Onerva Leisti HAAPAJÄRVI (KP) Kärsämäen kunnanvaltuuston puheenjohtaja Markku Koski jatkaa Nivalan seutukuntavaltuuston puheenjohtajana. – Vihreä lippu kannustaa meitä aktiiviseen kestävän kehityksen toimintaan jatkossakin. Hän toivoo, että lapset osaisivat siirtää Huvikummussa oppimaansa elämään muuhun elämään. Sievi, Ylivieska ja Alavieska ovat jo neuvotelleet lomituspalveluiden yhdistämisestä samaan paikallisyksikköön. – Yleensä tutkimuksissa poistuma on aika suuri, 50–70 prosenttia on tavallinen vastausten määrä, Fallenius sanoo. Siunauksen toimitti kirkkoherra Raimo Aspfors. Hänen mukaansa tuloksia hyödynnetään jatkossa eri yhteyksissä, eivätkä ne jää pelkästään Concordian omaisuudeksi. Mukana on myös Pietarsaaren suomenja ruotsinkielisten seurakuntien työntekijöitä tarkkailijoina, kertoo Gunilla Nybäck päihdetyöryhmästä. Aikaisemmin Jasu-projektin yhteydessä kartoitettiin seudun päättäjien ja virkamiesten käsityksiä, nyt otetaan selvää niin sanotun tavallisen kuntalaisen näkemyksistä
Jäseninä ovat ylitarkastaja Tor Ekberg Tukesista ja yli-insinööri Erkki Reinikka sosiaalija terveysministeriöstä. Merenkulkulaitoksen palveluja tuottamaan perustetaan kaksi varustamoa ja luotsausta hoitava liikelaitos. Räjähdys vaurioitti rakennusta ja sytytti tulipalon. Tiedot käyvät ilmi Riistaja kalatalouden tutkimuslaitoksen tilastojulkaisusta Vapaa-ajan kalastus 2000. Tuomiot tulivat törkeistä varkauksista ja törkeistä kätkemisrikoksista. Aineelliset vahingot rajoittuivat lähinnä puristinhuoneeseen. Poliisi tutkii myös sitä, minkä ikäisiä nuoret olivat, kun miesopettaja ryhtyi seksikontakteihin heidän kanssaan. Lipponen väisti kysymyksen, kun toimittajat utelivat asiaa illan neuvottelun jälkeen. Lyhyesti ja vihreät arvot Stigan Joutsenmerkityt -tuotteet ovat mm. Harrastekalastajien vuoden 2000 saaliin kokonaisarvo oli 50 miljoonaa euroa ja rapusaaliin arvo 3,4 miljoonaa euroa ammattikalastajille maksetuilla hinnoilla arvioituna. Maatalousneuvosto päätti pitää tuotantokiintiöt ennallaan ja Suomen osuuden 53 178 tonnissa. Pahin lähihistorian onnettomuus oli vuonna 1976 tapahtunut Lapuan patruunatehtaan räjähdys, jossa kuoli 40 ja loukkaantui 60 ihmistä. Sellaistakin vaihtoehtoa on arvuuteltu, että sitoutumaton maatalousministeri korvattaisiin poliittisella ministerillä samalla, kun hallitukseen otettaisiin uusi ympäristöministeri. Koska Suomen korotusesitystä ei otettu huomioon, maaja metsätalousministeri Raimo Tammilehto (sit.) pidättäytyi neuvoston äänestyksestä ja jätti pöytäkirjaan asiasta lausuman. Vihtavuoren koko B-ruutilinja on tarkoitus lopettaa kesäkuun loppuun mennessä, koska tämän ruudin kysyntä hiipunut. Vasta kun tilanne selkeni, päästiin rakennusta katsomaan. Toisaalta tässä tapauksessa golfkentän laajentaminen hillitsee ministeri Lindenin mukaan ennen kaikkea olemassa olevien pelioikeuksien eli golfosakkeiden hinnannousua. Jos hallitusta ei täydennetä ja uusi ympäristöministeri otetaan sisältä, kehitysyhteistyöasiat siirretään todennäköisesti jollekin toiselle ministerille. Salon kännykkävarkauksista ehdollisia tuomioita SALO (STT) Kolme Nokian tehtaalla Salossa työskennellyttä miestä on tuomittu 7 kuukauden ehdolliseen vankeusrangaistukseen kännyköiden varastamisesta ja niiden myymisestä. Muut työntekijät olivat räjähdyshetkellä ensimmäisessä kerroksessa, ja betoniseinät suojasivat heitä. Lapuan räjähdys lähihistorian pahin HELSINKI (STT) Kulttuuriministeri Suvi Linden (kok.) sanoi tiistaina pyytäneensä oikeuskansleria tutkimaan, onko päätöksenteossa myöntää tukea oululaiselle liikuntapaikalle toimittu muodollisesti oikein. Neuvotteluissa joudutaan vartioimaan myös sitä, että hallituspuolueiden voimasuhteet säilyvät kaikkia osapuolia tyydyttävällä tavalla. Keskiviikkona 29.5. Lipponen on korostanut pitkin matkaa, että ympäristöministeriksi tarvitaan pätevä ja poliittista vastuuta kantava henkilö, eli virkamiesministeri ei pääministerin mielestä voi tulla kysymykseen. Merenkulkulaitos on viime vuosina ollut tiuhaan otsikoissa, sillä monitoimimurtajien vuokraamisessa ulkomaille on ollut epäselvyyksiä. Perusteena oli se, että paperiteollisuus käyttää yhä enemmän perunatärkkelystä hienopaperin valmistukseen ja se on joutunut tuomaan korvaavia raaka-aineita EU:n ulkopuolelta. Ympäristöministeristä ei löytynyt sopua Pääministeri Paavo Lipponen tuli lehtiväelle kertomaan, että ympäristöministeristä ei päästy vielä sopuun tiistai-illan neuvottelujen jälkeen. Heistä Ekberg aloitti työnsä ensimmäisenä onnettomuuspaikalla. Perinteiset murtajat, monitoimimurtajat, raskaat väyläalukset ja niiden henkilöstö tukitoimineen siirretään valtion liikelaitoksena toimivaan varustamoon. Merenkulkulaitos myös ostaa jäänmurtajakapasiteettia. Suomi olisi tahtonut nostaa maakohtaisen kiintiön lähemmäs nykyistä 78 000 tonnin tuotantokapasiteettia. Tuli levisi hieman myös maastoon, mutta maastopalo onnistuttiin rajoittamaan suojavyöhykkeelle. Liikenneja viestintäministeriön linjauksia puollettiin tiistaina hallituksen talouspoliittisessa ministerivaliokunnassa. Hän totesi vain, että julkisuudessa on ollut esillä monenlaisia vaihtoehtoja. Asiakirjat on julistettu salaisiksi kymmeneksi vuodeksi. Villa Master 2599€ Stiga Park Etuleikkurilla pääset kulmiin ja pensaiden alle. Puristinkonetta pidetään ruutituotannon vaarallisimpana vaiheena, minkä vuoksi näille osastoille on asetettu tiukat turvamääräykset. Helsingin rikospoliisin väkivaltayksikön päällikön Kari Tolvasen mukaan miehen epäillään luoneen kontakteja teini-ikäisiin nuoriin muun muassa internetin välityksellä. Aineelliset vahingot kohosivat yli seitsemään miljoonaan markkaan, eli lähes 1,2 miljoonaan euroon. Vapaa-ajan kalastajia kaksi miljoonaa HELSINKI (STT) Hallituksen avainministerit jatkavat keskiviikkona aamulla neuvotteluja siitä, miten vihreiden Satu Hassilta vapautunut ympäristöministerin paikka täytetään. Lehdistön edustajat eivät päässeet kuvaamaan räjähdyspaikkaa. Tehdasalueen muut rakennukset eivät vahingoittuneet, sillä ruudinkäsittelyosastoa ympäröivät suojavallit. Oikeuskansleri tutkii golfpäätöksentekoa HELSINKI (STT) Suomessa oli vuonna 2000 noin kaksi miljoonaa vapaa-ajan kalastajaa. Sirénin sotilasarvo on kapteeniluutnantti. Nykyaikaisemman N-ruudin valmistus jatkuu Vihtavuoressa keskeytyksettä. Park Senator 3835€ Suomessa 17 joutsenmerkittyä ruohonleikkuria. Kumpikaan onnettomuus ei aiheuttanut vaaraa ihmisille. Miehistä kalastusta harrasti puolet ja naisista 28 prosenttia. Tämä välivarasto ei räjähtänyt. Jutun esitutkinnan mukaan tehtaalta on varastettu kolmen vuoden aikana 100–200 puhelinta sekä niiden tarvikkeita kuten akkuja ja värikuoria. Briggs&Stratton-, Hondatai Hatz -dieselmoottorilla. Hassi vastasi ympäristöasioiden lisäksi kehitysyhteistyöasioista. Yksi kuoli räjähdyksessä Voimakas ruutiräjähdys Vihtavuoren ruutitehtaalla Voimakas ruutiräjähdys surmasi yhteden työntekijän Vihtavuoren ruutitehtaalla Laukaalla. Ryhmään nimettiin kolme jäsentä, joista yksi saapui jo iltapäivällä onnettomuuspaikalle. Laitoksen pääjohtaja Kyösti Vesterinen on ollut kaksi vuotta virasta pidätettynä. Samassa rakennuksessa työskenteli neljä muuta henkilöä, joista kolme säilyi vammoitta ja yksi sai vähäisiä vammoja. Johtaja Heikki Salonen Tukesista kertoi illalla, että tutkijaryhmän työn määräaika päättyy syyskuun loppuun mennessä. Palkansaajajärjestö Pardia on valtion suurin ammattijärjestö ja STTK:n kolmanneksi suurin jäsenliitto. – Me olemme vasta aivan alussa tässä keskustelussa. Sasin mielestä ratkaisu on tärkeä, sillä Merenkulkulaitos on ainoa virasto liikenneja viestintäministeriön toimialalla, jossa palvelutuotantoa ei ole vielä eriytetty viranomaisen ja tilaajan tehtävistä. Vaajakoskella Jyväskylän lähellä kuoli kaksi ihmistä armeijan ammusvaraston räjähdyksessä vuonna 1961. Kalasaaliista valtaosa, eli 72 prosenttia pyydettiin sisävesissä. 480€) Kampanjahinta 399€ Multiclipit alk. Sirén on mm. Kalastusta harrastavan kotitalouden keskimääräinen saalis oli 39 kiloa. Saalis jakautui hyvin epätasaisesti, sillä puolet kotitalouksista ilmoitti saaliikseen enintään yhdeksän kiloa ja 11 prosenttia kertoi jääneensä saaliitta. Näin molemmat suuret hallituspuolueet eli SDP ja kokoomus saisivat yhden uuden ministerin. 285€ Stiga Villa Markkinoiden edullisin etuleikkuri! Joutsenmerkittynä Hondan 14 hv moottorilla. Luotsausta hoitamaan perustetaan taas valtion liikelaitoksena toimiva luotsauksen tuotantotoiminnasta vastaava valtakunnallinen liikelaitos. Juttuja käsiteltiin oikeudessa suljetuin ovin Nokian pyynnöstä. Asian esitutkinta on vielä kesken, mutta poliisi epäilee hyväksikäytön jatkuneen useita vuosia. Mies pidätettiin vapun jälkeen, ja Helsingin käräjäoikeus määräsi hänet vangittavaksi joitakin päiviä tämän jälkeen. Lisäksi rakennuksen alakerrassa oli ruutia 30 kiloa avoastioissa. Räjähdys todennäköisesti päättää linjan tuotannon. Hän ja kaksi muuta virkamiestä saivat äskettäin lahjussyytteet jupakan takia. Tässä työvaiheessa ruuti muotoillaan nauhaksi. Lähirakennuksissa ei ollut ihmisiä. Kuva: Lehtikuva/Harri Wickstrand Fakta HELSINKI (STT) Suomessa sattuu perin harvoin vakavia räjähdysonnettomuuksia. Vapaa-ajan kalastus 2000 tutkimuksen aineisto kerättiin postikyselynä, jonka otos poimittiin väestörekisteristä. Suomi hävisi kiistan perunatärkkelyksestä HELSINKI (STT) Suomi ei myöhään maanantaina saanut EU:lta toivomaansa korotusta perunatärkkelyksen kiintiöön. Jyväskylän poliisi tutkii onnettomuuden syytä. Poliisi selvittää, liittyykö asiaan jonkinlainen ”rengas”, jossa aikuiset ihmiset olisivat välittäneet keskenään tietoja tällaisista nuorista ihmisistä. Kerralla valmista. Palvelutuotantoa on määrä tehostaa myös eriyttämällä sisäisesti väylänpito, merenmittaus ja karttatuotanto, sekä lisäämällä asteittain palvelutuotannon kilpailuttamista. Pääministeri Lipponen kertoi tiistai-illan neuvottelun jälkeen, että pöydässä on edelleen kaksi perusvaihtoehtoa: hallitus joko jatkaa yhtä ministeriä pienemmällä kokoonpanolla tai sitten hallitukseen tulee uusi ministeri. Kun Oulun golfkenttää laajennetaan, niin yhä useampi oululainen pääsee pelaamaan sitä, mainitsi ministeri Linden. Lisäksi onnettomuudessa loukkaantui 54 ihmistä. Forcit Oy:n tehtaalla Hangossa vuonna 1993 sattuneessa miinan räjähdyksessä loukkaantui lievästi 15 ihmistä. Pyyntimuotojen ykkönen oli onkiminen. Kalastajista kaksi kolmesta käytti onkea vonkaleiden narraamiseen. Villa Royal 4075€ Alk. Toiseksi suosituin pyyntiväline oli heittovapa, jota käytti noin 40 prosenttia kalastajista. Hauholainen maanviljelijä on kokoomuksen kansanedustaja. Saaliista yli puolet olivat ahventa ja haukea. Pardian hallituksen ja työvaliokunnan jäsen sekä STTK:n liittovaltuuston jäsen. Nokia haluaa salata puhelinten hintatietoja ja sen, miten puhelimia on onnistuttu tehtaalta varastamaan. Tampereella asuva Sirén on työskennellyt puolustusvoimissa vuodesta 1976. Vapaa-ajan kalastajien kokonaissaalis vuonna 2000 oli 41 miljoonaa kiloa kalaa ja 1,6 miljoonaa rapua. Multiclip 46 Honda 4,5 hv Silppuaa ja lannoittaa luonnonmukaisesti. Park Royal 6401€ Alk. 2002 s KESKIPOHJANMAA 6 Kotimaa Tutkijaryhmä selvittää Vihtavuoren turmaa LAUKAA (STT) Turvatekniikan keskus Tukes asetti tiistai-iltana tutkijaryhmän selvittämään Vihtavuoren ruutiräjähdyksen syytä. Hallituksen poliittisten ryhmien puheenjohtajat eli pääministeri Lipponen, sisäministeri Ville Itälä (kok.), toinen valtiovarainministeri Suvi-Anne Siimes (vas.) ja puolustusministeri Jan-Erik Enestam (r.) yrittivät sopia asiasta jo tiistaina parissakin eri neuvottelussa, mutta tuloksetta. Salon käräjäoikeus tuomitsi kahdessa erillisessä jutussa lyhyempiä vankeustuomioita ja sakkoja myös seitsemälle muulle henkilölle. Lipponen ei rohjennut sanoa, kumpi näistä vaihtoehdoista olisi todennäköisempi. Kuvassa Vihtavuoren tehtaiden portti. Ministeri Suvi Linden kommentoi Ilta-Sanomien esille nostamaa golfkentän tukea ennen valtion journalismipalkintojen jakoa opetusministeriössä. Kalastajia, joille kalastus oli vähintään melko tärkeä harrastus, oli hieman yli 300 000. Alakerrassa työskenteli kolme naista ja yksi mies. Koska kyse on työtapaturmasta, KeskiSuomen työsuojelupiiri ja Turvatekniikankeskus räjähdysaineasiantuntijana osallistuvat myös tutkintaan. Neuvottelut hallituksen järjestelyistä ovat pistäneet liikkeelle niin julkisuudessa kuin eduskunnan käytävilläkin monenlaisia arvioita mahdollisista uusista ministerinimistä. Sirén on työskennellyt noin 5 000 opistoupseeria edustavan Päällystöliiton puheenjohtajana seitsemisen vuotta. Yläkerran huonetila tuhoutui räjähdyksessä tai viimeistään palotilanteessa. Lipposen mukaan ratkaisu vaatii joka tapauksessa jonkinlaista ”hienosäätöä”, ja se selittää myös neuvottelujen verkkaista etenemistä. Rakennus, jossa ruutia käsiteltiin, on kaksikerroksinen. Suurimmalle osalle kalastus oli kuitenkin vain harrastus muiden joukossa. Miesopettajaa epäillään lasten seksuaalisesta hyväksikäytöstä HELSINKI (STT) Helsinkiläisen erikoiskoulun keski-ikäinen miesopettaja on vangittu epäiltynä lasten seksuaalisesta hyväksikäytöstä. – Kun valtiovalta tukee liikuntapaikkarakentamista, niin tavoitteena on uusien liikuntamahdollisuuksien tuomisesta kansalaisille. Sammutusvoimia tuli nopeasti paikalle ja koko tilanne rauhoittui nopeasti. Sasin mukaan uudistusta on valmisteltu laajasti ja hyvässä yhteistyössä henkilöstön ja asiakkaiden kanssa. Jäänmurtajakapasiteettia uudistetaan korvaamalla vanhin perinteinen murtaja uudella, jonka rakennuttaa kaupallinen varustamo. Kysely lähetettiin 6 000:lle kotitaloudelle. – Me emme päässeet vielä yhteisymmärrykseen. Toistaiseksi ei ole tietoa, aiheutuiko onnettomuus laiteviasta vai käyttövirheestä. Tutkijaryhmän puheenjohtajana toimii turvallisuusinsinööri Taimo Tihinen Tukesista. noin 30% hiljaisempia, 30% vähäpäästöisempiä, 30% taloudellisimpia Löydä lähin Stiga-jälleenmyyjäsi osoitteesta www.stiga.. – Tässä vaiheessa on vielä vaikea sanoa, kuinka helppo tai vaikea teknisen syyn selvittäminen on ja kuinka paljon siihen joudutaan panostamaan. Hän oli perheellinen ja syntynyt vuonna 1944. Jos sitoutumaton maaja metsätalousministeri korvattaisiin samassa yhteydessä poliittisella ministerillä, mahdollisena ehdokkaana on mainittu kansanedustaja Jari Koskinen. Linjan puristinkoneella työskennellyt laukaalainen mies sai heti surmansa. (Ovh. Rantalan mukaan vastaavia vahinkoja ruutitehtaalla ei ole sattunut sotavuosien jälkeen. Pääministeri Paavo Lipposen (sd.) mukaan hallitus pyrkii pääsemään yhteisymmärrykseen päivän kuluessa. Sirén Pardian neuvottelupäälliköksi HELSINKI (STT) STTK:laisen Päällystöliiton puheenjohtaja Harri Sirén siirtyy valtion henkilöstöä edustavan kattojärjestön Pardian neuvottelupäälliköksi. Kyse on ministerin myöntämästä 170 000 euron valtiontuesta oululaiselle golfkentälle. Lisäksi muun muassa Ähtärin asevarikolla räjähteli kahteen otteeseen 1990-luvun lopussa. Turma sattui Nexplo Vihtavuori Oy:n B-ruutilinjalla noin kello 11.15. Vuonna 1965 Uudenkylän asevarikolla Nastolassa tapahtuneessa ammusräjähdyksessä kuoli kolme siviiliä ja yksi varusmies. Laukaan palopäällikkö Tapio Viitanen selvitti, että pelastusmiehistö ei voinut heti mennä kohteeseen, vaan sammutus piti aloittaa vallien suojasta vesitykeillä. Hän on palvellut muun muassa osastoupseerina Pääesikunnassa sekä toimistopäällikkönä ja oikeusupseerina Helsingin laivastoasemalla. Merenkulkulaitoksen uudistusten tavoitteena on saada aikaan asiakkaille mahdollisimman alhainen ja läpinäkyvä maksurasitus, perusteli liikenneja viestintäministeri Kimmo Sasi (kok.). Kuva: Lehtikuva/Jaakko Avikainen HELSINKI (STT) Merenkulkulaitoksen rakenne uudistuu. Pilkkivapaa käytti joka kolmas ja verkkoa joka neljäs kalastaja. Sammutustyöhön osallistui yksiköitä Vihtavuoren, Laukaan ja Jyväskylän palokunnista. Laitteisto oli jo vanhaa, mutta sitä oli huollettu. Pardiaan kuuluu yli 80 000 jäsentä, joista enemmistö työskentelee valtion virastoissa sekä noin kolmasosa liikelaitoksissa ja yrityksissä. Osastoinsinööri Lauri Rantalan mukaan puristimella oli ruutia 20 kiloa. Uudet yksiköt sijaitsevat parin kilometrin päässä vanhasta tehtaasta. Niistä 16 Stigalla ! Jussi Kaksonen LAUKAA (STT) Yksi työntekijä kuoli voimakkaassa räjähdyksessä Vihtavuoren ruutitehtaalla tiistaina. Tutkimuksessa kalastajaksi määriteltiin henkilö, joka oli jollakin tavalla ollut mukana kalastustapahtumassa, esimerkiksi soutajana. Puhelinvarkaudet paljastuivat viime keväänä. Keskusteluja täytyy jatkaa, Lipponen sanoi. Yhteysalusliikenne siirretään Tieliikennelaitoksen lauttavarustamolle, jota ehdotetaan eriytettäväksi Tieliikelaitoksesta omaksi liikelaitokseksi. Verkkoa suosivat erityisesti seniorikalastajat, nuoremmat puolestaan onkea ja heittovapaa. Murtajat valtion varustamolle Merenkulkulaitoksen toimintoja irrotetaan
Pariin rötökseen osallistui kaksi muutakin poikaa, jotka saivat sakkotuomiot. merilintujen ja delfiinien joutumista pyydyksiin. – irti vuotuisista kalastuskiintiöistä, tilalle monivuotiset saalistavoitteet. Puhemiesneuvosto päätti selvityspyynnöstä tiistaina. Kunkin kansanedustajan työpöydällä oleva mikrofoni avataan vain silloin, kun tämä esittää puheenvuoronsa istunnon keskustelussa. Penna tuomittiin nuorena henkilönä, sillä hän oli tekojen aikaan 17-vuotias. Ehdotus piti antaa alunperin jo viime marraskuussa. Kuopioon juna kulkee Jyväskylän kautta. Komission vieraana viime viikolla käynyt pääministeri Paavo Lipponen (sd.) totesi, että hän ei ole saanut mitään vahvistusta asiaan. Alkoholinhuuruisen juhlinnan ohessa serkukset surmasivat kaksi keski-ikäistä miestä – toisen heistä puukon ja puukarahkojen avulla – sekä pahoinpitelivät sairaalakuntoon iäkkään naisen. Penna ja hänen tuolloin 14vuotias serkkunsa riehuivat Keravalla koulujen päättäjäisviikonloppuna viime vuoden kesäkuussa. – lopetetaan tuki uusien alusten rakentamiseksi. 06-827 5000 Avoinna: ma-pe 9-21, la 9-18, sunnuntaina 12-21 Plussaa ostoksistasi. Söderman painottaa, että hänellä ei ole toimivaltuuksia pyytää lausuntoja EU:n komissaareilta tai selvittää kansallisten viranomaisten toimintaa. Tytön tavoin Pennan syyksi luettiin vakavampien rikosten ohella liuta päättäjäisviikonloppuna sekä aiemmin keväällä tehtyjä pikkurikoksia, muun muassa varkauksia ja vahingontekoja. Uusia syöttejä kalastukseen Fakta HELSINKI (STT) Kansanedustaja Kimmo Kiljunen (sd.) joutuu antamaan eduskunnan puhemiesneuvostolle selvityksen erikoisesta äänitystehtävästään eduskunnan ydinvoimaäänestyksessä viime perjantaina. EU:n kalastusasiantuntijan mukaan se näyttää epätodennäköiseltä. 272 miljoonaa euroa vanhojen alusten romutukseen vuosille 2003–2006. Raakaa ja julmaa väkivaltaa Käräjäoikeuden mukaan teinipoikien väkivalta oli voimakasta, raakaa ja julmaa. Kalastusesitykseen on sotkettu viime viikkoina EU:n komission johtajan siirto muihin tehtäviin, painostusyritykset ja jopa elintarvikeviraston sijoituspaikka. Tämä sisältäisi korvauksia, koulutusta ja varhaiseläkkeiden rahoitusta vuosina 2003–2006. Myös pienempiin aluksiin uusi tekniikka, kuten satelliittiseuranta ja sähköiset aluspäiväkirjat. – taistelu laitonta kalastusta vastaan. Sosiaalisiin toimiin myöhemmin 88 miljoonaa lisää. VR:llä on tällä haavaa yhdeksän Pendolino-junaa. Salikohtaus oli osa OBS-ohjelmaa, jossa seurattiin hieman pidemmältäkin ajalta Kiljusen painiskelua oman ydinvoimaratkaisunsa kanssa. Potkitulta ja ojaan heitetyltä, puolustuskyvyttömältä 75-vuotiaalta naiselta yritettiin pummata rahaa ja tulitikkuja. Oulun ja Kuopion reiteillä Pendolinot kulkevat kuutena päivänä viikossa. Maista osa on tyytymättömiä siihen, että kalastuslaivastoa aiotaan karsia tasaisesti kaikkialta, vaikka ne ovat jo toteuttaneet sovittuja vähennyksiä. 06-827 5000 Avoinna: ma-pe 8-21, la 8-18, kesäsunnuntaisin 12-21 Perheiden puolesta. Samana iltana nähdyssä ohjelmassa kuultiin lähinnä Kiljusen omaa ääntä. Lisäksi europarlamentaarikot ovat väittäneet, että Espanjan pääministeri Jose Maria Aznar sekä komission italialainen puheenjohtaja Romano Prodi olisivat sotkeutuneet asiaan. – reilut 460 miljoonaa euroa kalastajien auttamiseksi alan vaihdossa. Parhaimmat herkut Citymarketista! Marinoidut KASSLERPIHVIT 4 makua 5 00€ kg 27,73 mk 6 70€ kg 39,84 mk Atria HAMPURILAISET 110 g 3,63 €/kg 2 00€ erä 11,89 mk Atrilli GRILLIMAKKARA 400 g 2,86 €/kg 1 15€ pkt 6,84 mk HK ISOT PIZZAT 300 g 4 makuvaihtoehtoa 6,00 €/kg 1 80€ kpl 10,70 mk pkt 14,92 mk 2 51€ pkt 5,89 mk Forssa KARJALANPIIRAKAT 9 kpl/540 g 1,83 €/kg Pouttu kotimainen MEETWURSTI 250 g 10,04 €/kg pkt 14,86 mk 2 50€ Huhtahyvä VOILEIPÄKINKKU 300 g 3,33 €/kg pkt 9,93 mk 1 67€ Sun ice KERMAJÄÄTELÖT 1 l pkt 9,93 mk 1 67€ Bona, Piltti tai Semper 4 kk SOSEET 125 g 1,90 €/kg 99€ Monipuolisista valikoimista: Helppoa ja maistuvaa: Pysyvästi edulliseen hintaan myös €uroajassa! pkt 5,95 mk 1 00€ 5 KPL SUKLAAMUROKEKSI 250 g 4,00 €/kg TORSTAINA Maalaistuote Vatajan KONSULENTTI Kotimainen RUUKKUSALAATTI 50€ kpl 2,97 mk Apetit MANSIKKAtai VADELMAHILLO 900 g 2,11 €/kg 1 90€ prk 11,30 mk Kotimainen tuore KURKKU 1 15€ kg 6,84 mk Kavli HERKKUja KEVYTMAJONEESI 420-450 g 3,33-3,57 €/kg 1 50€ prk 8,92 mk 7 PRK Norjalainen LOHIFILE Norjalainen LOHIFILE ERÄ kotimaista MERILOHTA Marko Ruonala BRYSSEL (STT) Pitkään odotettu esitys EU:n kalastuspolitiikan uudistuksesta sai tiistaina myrskyisän vastaanoton. Maatalouskomissaari Fischler toivoi, että kalastajien ystävät voisivat olla myös kalojen ystäviä. Penna asui tekojen aikaan Tuusulassa, jonne hänet oli sijoitettu kotikaupungissa ilmenneiden ongelmien takia. Hän oli väkivaltaan osallistuessaan vain kuukauden päässä 15-vuotissyntymäpäivistään. 2002 Kotimaa 7 KOKKOLA Rautatienkatu 67100 KOKKOLA Puh. Hallintokomissaari Neil Kinnock tosin valitteli viime viikolla sekaannusta tiedonkulussa. Kantelun tehnyt Bonde haluaa tietää, onko kalastusesityksen viivästymisellä ja tanskalaisen kalastusosaston pääjohtajan Steffen Smidtin siirrolla muihin tehtäviin jokin yhteys. Espanja ja Tanska ovat EU:n suurimmat kalastusvaltiot. Ensiksi tapetulta 57vuotiaalta mieheltä pojat saivat saaliikseen takin, kengät, ajokortin ja 46 markkaa rahaa. Harvoin on mikään komission esitys ollut etukäteen yhtä kiistelty ja kohuttu. Kyseessä on vasta esitys, jonka maakohtaisia vaikutuksia ei vielä tarkasti tiedetä. Kaikkiin väkivaltaisuuksiin liittyi pyrkimys ryöstöön tai varkauteen. Verkosto kattaa tuolloin kaikki tärkeimmät reitit, VR lupaa. Komissio on kiistänyt asian. Kalastus on yksi EU:n herkimpiä poliittisia aiheita. Brysselistä työmatkalta tiistaina tavoitettu Kiljunen sanoi, ettei osannut kuvitella, että asiasta voisi syntyä ongelmaa. Nuorukaiselle kova tuomio Keravan surmista rapsahti kaksitoista vuotta vankeutta. EU:n kalastussotku tutkittava Euroopan oikeusasiamies Söderman: OULU/KUOPIO (STT) Pendolino-verkosto laajenee kesäkuun alussa Ouluun ja Kuopioon. Söderman katsoo, että erillisen Euroopan parlamentin tutkimuskomitean perustaminen on ainoa keino selvittää asia perusteellisesti. Hän kertoi omasta osuudestaan tapahtumiin varsin seikkaperäisesti, mutta puukon ilmaantumisesta hänen kertomuksensa oli selkeästi epämääräisempi. Edelleen komissio haluaa ohjata rahaa vanhojen alusten romuttamiseen ja tukea kalastajien siirtymistä uusiin työtehtäviin, koulutukseen tai varhaiseläkkeelle. Myös matkaajat lyhenevät, kun Tampereen ja Helsingin välisen radan peruskorjaus valmistuu ja junien enimmäisnopeus pääradalla nousee 160 kilometriin tunnissa. Pendolino-verkosto laajenee Helsinki–Turku Helsinki Pasila Espoo Karjaa Salo Kupittaa Turku Helsinki–Kuopio Helsinki Pasila Hämeenlinna Tampere Jämsä Jyväskylä Pieksämäki Kuopio Oulu Kuopio Kokkola Turku Turku Turku Helsinki Seinäjoki Jyväskylä Tampere Tampere Tampere Helsinki–Oulu Helsinki Pasila Hämeenlinna Tampere Seinäjoki Kokkola Ylivieska Vihanti Oulu STT, lähde: VR PENDOLINO-REITIT Rami Mäkinen JÄRVENPÄÄ (STT) Tuusulan käräjäoikeus langetti tiistaina ankaran tuomion 18vuotiaalle nuorukaiselle Keravan viimekesäisistä surmista. EU-kommissio iski kalastajia Esityksen mukaan EU:n kalastuslaivaston määrää pienennetään, kalastusta vähennetään ja samalla valvontaa tehostetaan EU:n esityksen mukaan kalastuslaivaston määrää pienennetään, kalastusta vähennetään ja samalla valvontaa tehostetaan. Myös hän istui jutussa syytettyjen penkillä. KE-TO KOKKOLA Rautatienkatu 67100 KOKKOLA Puh. Serkkupoika taas ei alle 15vuotiaana joutunut lainkaan rikosvastuuseen, vaan hänet on otettu lastensuojeluun. Sulkavalainen opiskelija Tero Juhani Penna sai 12 vuotta vankeutta muun muassa murhasta, taposta, törkeästä ryöstöstä ja törkeän ryöstön yrityksestä. – Ei taida onnistua, kuusi kuukautta on lyhyt aika EU:n päätöksenteossa, nimettömänä pysytellyt asiantuntija sanoi. Tyttö sai vuoden ehdollista vankeutta avunannosta törkeään pahoinpitelyyn sekä tukusta pikkurötöksiä. kesäkuuta. Bonde on vaatinut selvitystä mm. – Tällainen asennoituminen Pennan taholta on ymmärrettävissä, jos hän on halunnut ottaa vastuun tapahtumista itselleen ja suojella siten (tyttöä), käräjäoikeus arvioi. Kimmo Kiljusen tv-operaatiosta halutaan selvitys BRYSSEL (STT) Euroopan oikeusasiamies Jacob Söderman esittää EU:n kalastukseen liittyvien epäselvyyksien tutkimista. Tänä keväänä tilattiin kahdeksan uutta junaa, jotka tulevat Suomeen vuosina 2004–2006. Söderman puuttuu asiaan tanskalaisen europarlamentaarikon Jens-Peter Bonden valituksen pohjalta. Pendolinomatkat nopeutuvat kymmenen minuuttia lisää taas ensi vuonna, kun junan nopeus Tampereen ja Helsingin välillä nousee 200 kilometriin tunnissa. – Ohjelmantekijät halusivat saada istuntosalista ”lähiääntä”. Oulun Pendolinon pysähdyspaikkoja ennen Tamperetta ovat Vihanti, Ylivieska, Kokkola ja Seinäjoki. Samalla halutaan suojella mm. Oikeudessa Penna yritti suojella entistä tyttöystäväänsä. Pendolinossa voi taittaa matkaa kolmessa eri luokassa. Nopeajuna-hanke käynnistyi Suomessa vuonna 1990, ja Pendolino-junan vuoden mittainen koeliikenne aloitettiin Helsingin ja Turun välillä vuonna 1995. Samaan päädyttiin mielentilatutkimuksessa. KESKIPOHJANMAA s Keskiviikkona 29.5. Tavoitteena on myös estää kalakantojen pienentyminen ja lopettaa kiintiöt Kuvassa ranskalaiskalastaja lajittelee saalista laiturilla pyyntimatkan jälkeen. Esityksen mukaan EU:n kalastuslaivaston määrää pienennetään, kalastusta vähennetään ja samalla valvontaa tehostetaan. Kuva: Lehtikuva/Reuters/Regis Duvignau (STT) EU:n komission esitys yhteisen kalastuspolitiikan muuttamiseksi, keskeisiä kohtia: – yleisenä tavoitteena kalakantojen suojelu ja liikakapasiteetin karsiminen. VR-Yhtymän pääjohtajan Henri Kuitusen mukaan verkoston laajentamisen keskeinen tarkoitus on saada matkustajamäärät kasvuun. siitä, onko kalastusesityksen lykkäyksellä ja komission tanskalaisen kalastusosaston pääjohtajan Steffen Smidtin siirrolla muihin tehtäviin jokin yhteys. Matka-aika Oulun ja Helsingin välillä on kesäkuun alun jälkeen lyhimmillään 5 tuntia 55 minuuttia, mikä on 25 minuuttia vähemmän kuin nyt. Käräjäoikeus arvioi Pennan tehneen tekonsa täydessä ymmärryksessä. Eniten eli puoli tuntia nopeutuu junamatka Jyväskylän ja Helsingin välillä. Myös komissio on kiistänyt tiedot. Kiljunen kertoi itse äänestyksen jälkeen eduskunnan kahvilassa avoimesti rintapielessään olleesta mikrofonista. Aznarin on kerrottu luopuneen ajamasta Barcelonaa elintarvikeviraston isännäksi ja tukevan Italian Parmaa. EU on käyttänyt alan tukemiseen valtavia summia, ja erityisesti suurin kalastusmaa Espanja on hyötynyt yhteisön rahoituksesta. Aiemmin tanskalainen EU-parlamentaarikko Jens-Peter Bonde pyysi Södermania tutkimaan asiaa. Käräjäoikeus katsoi tytön ojentaneen Pennalle puukon, jota tämä käytti 64-vuotiaan surmaamiseen. Itävaltalaista Fischleriä odottivat sadat toimittajat ja kymmenet kuvaajat ennen tiedotustilaisuutta Brysselissä. Erityisen törkeänä käräjäoikeus piti puukolla ja karahkoilla avitettua 64-vuotiaan miehen murhana tuomittua tappoa, joka oli määrätietoinen ja osoitti tekijöissään sitkeyttä sekä päättäväisyyttä. Yritti suojella tyttöä oikeudessa Käsistä riistäytyneen viikonlopun ajan poikien seurassa kulki Pennan silloinen tyttöystävä, nykyään 16-vuotias keravalaistyttö. Jäsenmaista Italia, Kreikka, Espanja, Ranska, Portugali ja Irlanti ovat jo muodostaneet epäilevien rintaman, joka on ottanut nimekseen Kalastajien ystävät. Julkisuudessa on epäilty, että EU:n puheenjohtajamaan Espanjan pääministeri olisi puuttunut asiaan. – vähennetään 8 600 kalastusalusta. Kiljunen lupasi toimittaa selvityksensä eduskunnan työtä johtavalle puhemiesneuvostolle heti keskiviikkona, kun hän on palannut Suomeen. Tavoitteena on myös estää kalakantojen pienentyminen ja lopettaa kiintiöt. Kinnock ja Prodi ovat pyytänyt Smidtiltä anteeksi, koska tämä sai siirrostaan ilmoituksen viime tingassa. Penna määrättiin maksamaan 64-vuotiaan miehen aikuisille tyttärelle ja pojalle sekä 57-vuotiaan miehen vaimolle 8 500 euron kärsimyskorvaukset kullekin. Fischler arvioi, että paketista voitaisiin sopia kuluvan vuoden loppuun mennessä. – Jokavuotisten lehmänkauppojen kalastuskiintiöillä on loputtava, maatalouskomissaari Franz Fischler sanoi tiistaina. Asia liittyy unionin kalastuspolitiikan uudistamiseen, josta EU:n komissio antaa esityksen tänään. EI JÄLLEENMYYJILLE. Esimerkiksi Suomi, Espanja ja Portugali katsovat joutuvansa väärin kohdelluksi, jos esitys toteutuu. Lisäksi 64-vuotiaan äidille myönnettiin 3 364 euron kärsimyskorvaukset. Ikänsä takia hän välttyi elinkautiselta, joka on ainoa mahdollinen rangaistus murhasta, ellei vähentämisperusteita ole. Kiljunen oli istuntosaliin mennessään ottanut tv-toimittajalta rintapieleensä mikrofonin, jonka kautta nauhoitettiin Kiljusen rupattelua edustajatovereidensa kanssa TV-2:n ruotsinkielistä OBS-ohjelmaa varten. Se vastaa 8,5 prosenttia EU:n aluksista ja 18 prosenttia tonnimäärästä (350 000 bruttotonnia). Normaalisti tiedotusvälineet eivät pysty nauhoittamaan tai toimittajat kuulemaan kansanedustajien keskinäisiä keskusteluja istuntosalissa. Kiljusen mielestä mistään salakuuntelusta ei myöskään voida puhua, sillä mikrofoni oli koko ajan avoimesti esillä hänen rintapielessään eikä piilossa esimerkiksi taskussa. Kaikki uhrit olivat pojille ennestään tuntemattomia satunnaisia vastaantulijoita. Kuitusen mukaan tavoitteena on ajaa Oulun ja Helsingin väli tulevaisuudessa neljään ja puoleen tuntiin. Puukko oli jotenkin vain ”tullut kuvaan”. Euroopan oikeusasiamies Jacob Söderman ilmoitti tiistaina, että tapaus pitäisi selvittää Euroopan parlamentin väliaikaisessa tutkimuskomiteassa. Pendolino-junia esiteltiin tiistaina Oulussa ja Kuopiossa. – perustetaan yhteinen tarkastusjärjestelmä. TARJOUKSET VOIMASSA 29.05 30.05 ELLEI TOISIN MAINITA. Ajattelin, että istuntosali on julkinen tila, josta voidaan ottaa ”lähiääntä” siinä kuin sieltä otetaan nyt lähikuvaakin. Kaikki Pendolino-asiakkaat Oulun ja Kuopion reiteillä saavat diplomin muistoksi ensimmäisestä matkastaan 2. Tuomiossa katsotaan, että Pennan mielessä oli jatkuva tai toistuva ajatus käyttää jopa henkirikoksen asteelle menevää väkivaltaa kanssaihmisiin. Useat jäsenmaat ovat jo etukäteen ilmoittaneet vastustavansa sen linjauksia. Viimeksi tapetulta, aamukalassa olleelta 64-vuotiaalta mieheltä vietiin kalastuslaukku
Kyselyyn vastasi runsaat 3 000 pk-yritystä. 1,05 1,05 3,50 7 -63,29 Rak.Konev. Keskiviikkona 29.5. OP 18.3. 5,80 11,60 12,45 73 Perlos 99 A-opt. Sen osuus kaikista rahoitusmuodoista on kyselyn mukaan lähes 70 prosenttia. Vaihtotaseen ylijäämä laskee hivenen, mutta pysyy ennusteen mukaan 6,3 prosenttina bruttokansantuotteesta. Lisäksi mukana on muun muassa bioteknologian yrityksiä. Julkisen talouden ylijäämä laskee tänä vuonna 4,9 prosentista 3,3 prosenttiin bruttokansantuotteesta. Rata pyytää poliisilta apua HELSINKI (STT) Myös osuuspankkiryhmä nostaa prime-korkoaan. 20,00 25,50 20,05 41,00 10 -39,39 Tietoenator 99 opt. 1,6 1,8 1,6 2,3 -0,6 1,8 9,4 2002 3,3 5,1 7,2 2,5 0,6 1,8 9,4 2003 VM 28.5. Sen odotetaan pysyvän ensi vuonna keskimäärin 1,8 prosenttina. Tänä vuonna kokonaistuotanto kasvaa ennusteen mukaan 1,6 prosenttia. Pk-yritysten yleisin rahoituksen muoto on pankkiluotto. Ratan mukaan tapauksessa ei annettu muille markkinaosapuolille tasavertaista mahdollisuutta osallistua kaupankäyntiin. Huomautuksessa korostettiin hyvän markkinatavan noudattamisen tärkeyttä. Talouskasvu perustuu kansantalousosaston mukaan tänä vuonna edelleen selkeästi kotimaiselle kysynnälle. 5,65 5,80 5,70 5,70 5,70 33,89 1000 5,00 6,10 7 13,00 Raute A-optio 1/98 0,75 Sampo A/B/C -opt. Yhtiöt saivat uutta piristystä selluja paperiindeksien jatkuneesta noususta. Conference Boardin keräämä luottamusindeksi kohosi toukokuussa 109,8 pisteeseen, kun analyytikkojen konsensuspovaus oli pyöreät 110 pistettä. Kiint. 0,50 0,60 0,35 1,62 1 -62,96 Stockm. 5,71 1,75 2,05 1,85 1,85 1,85 11,00 400 1,50 2,30 1 TJ Group 99 A/B-opt. Pk-yritysten talousnäkymiä himmentää se, että rahoitusta hankkineiden yritysten ongelmat ovat yleistyneet. -20,00 0,08 0,18 0,15 0,20 17 Exel 1998 A-opt. Viennin kasvu nopeutuu ensi vuonna 7,2 prosenttiin. Aktian ja säästöpankkien prime-korko nousee Op-ryhmän tavoin myös 3,50:stä 3,75 prosenttiin, Ålandsbanken nostaa oman prime-korkonsa 3,4:stä 3,85 prosenttiin. -2,33 16,80 18,00 13,20 19,50 5 23,53 Wärtsilä 96 opt. 98 A-opt. Viime vuoden 1,9 prosentista valtion rahoitusjäämä laskee ennusteen mukaan tänä vuonna 0,7 prosenttiin ja ensi vuonna edelleen 0,1 prosenttiin. 1,33 0,75 0,76 0,76 0,76 0,76 4,52 100 0,76 1,20 -21,88 F-Secure 98 B-opt. Viime vuoden 2,6 prosentista inflaatio laskee ennusteen mukaan keskimäärin 1,8 prosenttiin. Konevuokr. Lyhyet korot nousevat katsauksen mukaan tämän vuoden 3,5 prosentista keskimäärin 4,3 prosenttiin ensi vuonna. Esitutkintapyynnöt on jätetty parin viime kuukauden aikana. 32,00 24,64 49,72 46 Tietoen. 38,71 0,31 0,47 0,43 0,43 0,43 2,56 5300 0,35 0,69 2 Sonera 99 A-opt. 3,9 6,6 7,5 3,4 3,8 1,7 9,3 2,0 2,1 3,5 2,4 0,2 1,6 8,9 1,5 0,1 0,3 2,3 -1,1 1,9 9,5 2002 2,9 6,9 6,8 2,6 2,5 1,7 9,3 2003 SP 19.3. Ulkomaankaupan ylijäämä pysyy tänä vuonna korkeana ja vahvistuu edelleen ensi vuonna. 2002 s KESKIPOHJANMAA 8 Talous P Pa an nk kiitt jja a rra ah ho oiittu uss Ålandsbanken A 16,50 16,85 16,50 16,50 16,50 98,10 710 16,02 17,50 1,00 13 3,77 Ålandsbanken B 1,60 15,65 15,90 15,65 15,85 15,85 94,24 1410 15,55 17,40 1,00 13 Capman -2,17 2,24 2,30 2,20 2,25 2,25 13,38 5782 2,20 2,90 0,26 7 -2,18 Nordea 6,24 6,25 6,24 6,40 6,25 37,16 1207923 5,52 6,93 0,23 12 5,76 OKO A 16,95 16,99 16,88 16,95 16,95 100,78 6820 14,20 17,10 1,10 10 16,10 Sampo A 1,85 8,68 8,72 8,65 8,83 8,81 52,38 421748 8,40 9,95 0,75 6 -1,59 Ypankki Skop (T) 0,01 0,03 0,01 0,03 1 -50,00 V Va ak ku uu uttu uss Pohjola-Yhtymä D -1,57 18,71 18,80 18,70 19,15 18,80 111,78 79268 18,70 26,10 4,00 12 S Siijjo oiittu uss Citycon 0,95 1,05 1,06 1,06 1,06 1,06 6,30 14000 0,98 1,12 0,08 9 2,94 Interavanti 2,25 2,33 1,67 2,30 0,04 16 35,54 J. -31,92 1,77 5,23 3,55 3,55 5 -11,50 Teleste 97 A-opt. Bruttokansantuote kasvaa katsauksen mukaan ensi vuonna 3,3 prosenttia. (T) 100,00 0,02 0,12 0,01 0,54 M-real 97 B-opt. Työllisyysaste laskee prosentin kymmeneksen sekä tänä että ensi vuonna ja on ensi vuonna 67,5 prosenttia. Arvio on sama kuin maaliskuussa.Talouskasvu jäi valtiovarainministeriön mukaan alkuvuonna vaisuksi, mutta kasvu alkaa nopeutua loppuvuonna. Suomen ulkoinen nettovelka kääntyy tänä vuonna 0,8 prosentin nettosaatavaksi kokonaistuotantoon suhteutettuna. Tallberg-k. Kasvu alkaa vauhdittua elpyvän viennin vetämänä. Hantron liikevaihto oli vuonna 2001 vajaat miljoona euroa. Ylijäämä pienenee ensi vuonna ja on ennusteen mukaan 2,4 prosenttia bruttokansantuotteesta. Nordean varatoimitusjohtaja Jukka Perttula ja OKO:n varatoimitusjohtaja Timo Ritakallio kehuivat tiistaina yrittäjäkyselyn julkistustilaisuudessa pkyritysten vakavaraisuutta, jonka ansiosta yritykset ovat kestäneet taantuman hyvin. 0,35 8,53 8,59 8,50 8,70 8,54 50,78 127720 8,25 15,50 0,07 854 -37,42 Evox Rifa Group 0,11 0,12 0,11 0,11 0,11 0,65 6400 0,10 0,14 -8,33 F-Secure 2,27 0,90 0,92 0,89 0,93 0,90 5,35 49000 0,87 1,43 -25,00 Instrumentarium 0,47 27,88 27,95 27,80 27,96 27,88 165,77 32063 23,30 32,00 0,60 19 18,51 JOT Automation -2,78 0,35 0,36 0,35 0,36 0,35 2,08 47500 0,33 0,68 0,01 -31,37 Nokia -0,59 15,25 15,26 15,21 15,96 15,26 90,73 16092152 14,88 30,32 0,27 19 -45,24 Okmetic -1,00 4,70 4,90 4,95 4,95 4,95 29,43 100 4,30 5,99 -2,08 Perlos 1,13 7,11 7,15 7,15 7,25 7,15 42,51 42030 7,05 12,55 0,26 45 -37,69 PKC Group 7,30 7,40 7,30 7,40 7,30 43,40 2200 5,80 8,10 0,25 13 23,73 PMJ automec -5,00 0,57 0,59 0,57 0,57 0,57 3,39 2850 0,54 0,88 -16,18 Sonera -3,00 4,20 4,24 4,20 4,51 4,20 24,97 2796369 4,03 6,35 0,07 10 -27,46 SSH Com. 1,6 1,8 1,5 2,3 -1,3 1,5 9,4 2002 3,3 4,0 6,0 2,2 2,6 2,0 9,3 2003 PT 27.3. Vähiten vaikeuksia on rakennusalalla. 7,82 12,70 13,24 12,20 13,10 13,10 77,89 6525 9,78 14,70 9 23,78 Satama 99 A&B -opt. Muut toimialat kehittyivät epäyhtenäisesti. Viime vuonna lievästi supistunut vienti kääntyy katsauksen mukaan tänä vuonna 1,6 prosentin kasvuun. Ensi vuoden kasvuennuste perustuu puoliksi viennin kasvuun, puoliksi kotimaiseen kysyntään. Osuuspankkien prime nousee Juhlavuoden osakeindeksilaina tarjoaa sinulle mahdollisuuden saada lisätuottoa eurooppalaisten yritysten pörssikurssien noususta. Edellisen kerran pankkiryhmät muuttivat viitekorkojaan viime vuoden lopulla, jolloin niitä laskettiin 3,40–3,75 prosenttiin. 99 A-opt. 7,90 8,50 7,50 7,50 7,50 44,59 3500 5,50 9,00 6 58,00 Jippii 99 I-opt. Kaikki korotukset tulevat voimaan kesäkuussa. Aiemmin tässä kuussa viitekoron nostosta ovat ehtineet kertoa säästöpankit, niiden keskuspankki Aktia sekä Ålandsbanken. Toiseen tapaukseen epäillään liittyneen myös sisäpiiritiedon väärinkäyttöä, kerrottiin Ratan tiistaina ilmestyneessä tiedotteessa. -3,55 1,90 1,99 1,85 1,97 1,90 11,30 32700 1,82 2,06 3 Huhtamäki 00 A -opt. Pk-yritysten ongelmat keskittyvät Suomisen mukaan vakuuksiin. Osuuspankkikeskuksen johtokunnan päätös perustuu markkinakorkojen nousuun. 2,15 2,85 1,55 2,60 Olvi 99 A-opt. 4,60 18,40 19,88 20,00 20,00 20,00 118,91 60 18,00 64,95 25 -67,80 Okmetic 00 A-opt. 4549,18 -0,69% Kemianteollisuus 1225,01 1,03% Viestintä ja kustann. 98 A -opt. Työttömyysaste nousee valtiovarainministeriön mukaan tänä vuonna 9,1 prosentista 9,4 prosenttiin, sillä työpaikkojen määrä ei lisäänny. Pk-yritysten rahoitusta hallitsevat Nordea ja Osuuspankki, joiden yhteenlaskettu markkinaosuus on lähes 80 prosenttia. Riskirahoituspalveluja tarjoavalta valtion yhtiöltä kysytään käyttöpääomarahoitusta aiempaa enemmän. Jyrkemmin vajosi Sonera, jolle kirjattiin kolmen prosentin pudotus 4,20 euron päätökseen. 98 opt. Comptel 99 A-opt. 3,80 4,50 2,40 4,98 4 79,25 Outok. 1255,92 1,93% Muu teollisuus 1623,10 0,75% I-listan indeksi 2193,66 1,38% NM-listan indeksi 516,33 0,72% II-lliisstta a N NM Mjja a P Prre e-lliisstta a V Va allu uu utta att 1 eur = 5,94573 mk 6300 7000 7700 8400 13 14 15 16 17 18 19 20 21 200 400 600 800 1000 13 14 15 16 17 18 19 20 21 3.36 3.39 3.42 3.45 3.48 3.51 3.54 13 14 15 16 17 18 19 20 21 H He ellssiin ng giin n A Arrv vo op pa ap pe erriip pö örrssssii P P Ö Ö R R S S S S II JJ A A R R A A H H A A U Ullk ko om ma aiisse ett p pö örrssssiitt T To oiim miia alla aiin nd de ek kssiitt D Do ow w JJo on ne ess N Na assd da aq q P Prriim me ett E Eu urriib bo orriitt H He ex x-iin nd de ek kssii H He ex x v vo olly yy ym mii P Pä äiiv vä än n n no ou ussiijja att P Pä äiiv vä än n lla assk kiijja att Keskikurssit EUR FIM USA, dollari 0,9255 6,4243 Kanada, dollari 1,4184 4,1919 Iso-Britannia, punta 0,6344 9,3722 Ruotsi, kruunu 9,1392 0,6506 Norja, kruunu 7,404 0,803 Tanska, kruunu 7,4363 0,7996 Islanti, kruunu 85,51 0,0695 Sveitsi, frangi 1,4627 4,0649 Tshekki, koruna 30,517 0,1948 Unkari, forintti 243,22 0,0244 Viro, kruunu 15,6466 0,38 Latvia, lati 0,5764 10,3153 Liettua, liti 3,4527 1,7221 Venäjä, rupla 27,341 0,2175 Japani, jeni 115,31 0,0516 Australia, dollari 1,6503 3,6028 Thaimaa, baht 39,426 0,1508 Hongkong, dollari 7,2188 0,8236 Singapore, dollari 1,66 3,5818 Malta, punta 0,4083 14,5622 Kypros, punta 0,5784 10,2789 9750 10000 10250 10500 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 1500 1600 1700 1800 1900 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 New York DJ 10104,2 0,0% New York Nasdaq 1661,5 -2,13% Tokio Nikkei 11936,0 -0,34% Hongkong HS 11581,5 0,15% Lontoo FT-SE 1029,0 -0,06% Frankfurt DAX 4964,3 0,06% Pariisi CAC-40 4388,5 0,64% Tukholma GX 205,2 0,1% Muutos Osto Myynti Päätetyt kaupat Viimeinen Vaihto Vuoden alusta Osinko P/E M-% edell.% alin ylin EUR FIM kpl alin ylin v.alusta Muutos Osto Myynti Päätetyt kaupat Viimeinen Vaihto Vuoden alusta Osinko P/E M-% edell.% alin ylin EUR FIM kpl alin ylin v.alusta F Fiin na an nssiiu um m O Oy y M Maakkrrooddaattaa m maasseennssii Uudet makroluvut sekä jenkkisijoittajien paluu pitkän viikonlopun vietosta eivät tuoneet isompaa säpinää Helsingin pörssipäivään tiistaina. 4,35 12,00 13,00 8,75 13,50 3 Huhtamäki 97 B -opt. Odotukset viennin kasvusta perustuvat sekä vientikysynnän elpymiseen että hyvään kilpailukykyyn. 23,95 20,00 24,30 141 Perlos 98 A/B/C -opt. 17,00 17,75 17,00 18,50 4 Huhtamäki 97 A -opt. Pettymys näkyi ensimmäisenä vähittäismyyjien ja teknologiayhtiöiden osakkeissa, ja väänsi New Yorkin pörssin pian avauksensa jälkeen pakkaselle. Voimakkaasti kasvavilla ja nuorilla yrityksillä on hieman muita useammin ongelmia ulkoisessa rahoituksessa. E 3,52 3,69 3,50 4,30 0,30 8 -7,61 Basware -1,45 5,42 5,50 5,42 5,55 5,42 32,23 585 4,87 6,10 0,04 136 6,07 Beltton-Yhtiöt -0,93 5,35 5,75 4,95 5,65 0,26 10 7,00 Biohit B 1,92 2,60 2,70 2,62 2,70 2,65 15,76 3300 2,60 4,40 -37,35 Biotie Therapies 10,29 3,52 3,86 3,86 3,95 3,86 22,95 700 2,40 4,39 -10,89 Done Solutions -11,76 0,15 0,17 0,15 0,16 0,15 0,89 16400 0,14 0,57 3 -70,84 Done Solutions, MO 0,01 0,01 0,01 0,01 0,06 35500 0,01 0,01 Endero (T) 0,06 0,07 0,06 0,07 0,07 0,42 32200 0,06 0,19 -66,67 EQ Online -0,65 1,53 1,58 1,52 1,54 1,53 9,10 4100 1,47 1,78 -8,93 Etteplan 6,00 6,25 5,90 6,44 0,30 9 Finvest 0,15 0,16 0,16 0,16 0,16 0,95 6000 0,15 0,18 Iocore 1,32 1,35 1,31 1,35 1,35 8,03 600 1,28 1,69 0,03 -11,41 Jippii Group (T) 7,14 0,28 0,30 0,27 0,30 0,30 1,78 1500 0,27 0,51 -3,45 Proha -5,66 0,49 0,52 0,50 0,51 0,50 2,97 19800 0,31 0,71 10 22,50 QPR Software -2,94 1,58 1,69 1,65 1,65 1,65 9,81 2000 1,65 2,48 Satama Interactive -5,00 0,76 0,77 0,75 0,80 0,76 4,52 9410 0,69 0,90 3 5,56 Solteq 7,04 0,75 0,80 0,72 0,76 0,76 4,52 3100 0,68 1,10 0,02 8,70 Tieto-X -4,69 3,05 3,15 3,05 3,10 3,05 18,13 500 3,05 4,25 0,25 7 -23,75 Visma Software 2,43 2,50 2,43 2,43 2,43 14,45 50 2,32 3,05 0,07 20 -0,82 Fortum 3,75 Birka Line A 3,45 Vacon 3,41 Sponda 3,28 Tecnomen 2,91 YIT-Yhtymä 2,43 F-Secure 2,27 HK Ruokatalo 2,18 Teleste -10,84 Alma Media I -6,62 Raisio V -4,55 Yomi -3,53 Stromsdal B -3,46 Sonera -3,23 Comptel -2,80 Aldata Solution -2,56 E Eu urriib bo orr 3 3 k kk k Euribor 1 kk 3,391 0,001 Euribor 2 kk 3,448 0,005 Euribor 3 kk 3,497 0,015 Euribor 6 kk 3,668 0,019 Euribor 9 kk 3,873 0,033 Euribor 12 kk 4,041 0,040 Op-prime 3,50 Sampo-prime 3,75 Nordea-prime 3,75 Handelsbanken 3,50 Aktia-prime 3,50 POP-prime 3,40 Sp-prime 3,50 Ålandsbanken 3,40 SP-peruskorko 3,50 Hex-yleisindeksi 6359,75 -0,08% Hex-portfolioindeksi 2945,07 0,23% HEX25 Indeksi 1554,25 0,11% Pankit ja rahoitus 1452,51 1,03% Vakuutus 1390,55 -1,57% Sijoitus 1101,08 0,60% Kuljetus ja liikenne 2073,83 0,28% Kauppa 1983,04 -0,13% Muut palvelut 7356,28 -1,41% Metalliteollisuus 3300,15 -0,14% Metsäteollisuus 5336,80 0,92% Monialayritykset 10968,62 -1,28% Energia 965,30 2,46% Elintarviketeoll. Ensi vuonna työttömyysasteen ennakoidaan pysyvän 9,4 prosenttina. 1,81 2,65 1,75 2,60 2 -9,50 Nokia 97 opt. 1,5 1,0 1,0 2,1 -1,0 1,7 9,5 2,8 1,9 9,7 1,6 1,0 1,5 2,2 -1,0 1,7 9,4 2002 3,1 5,0 6,0 2,4 3,0 2,0 9,1 2003 Sampo 25.3. Ensi vuonna ulkomainen nettosaatava nousee katsauksen mukaan 7,9 prosenttiin bruttokansantuotteesta. Nokia oli suunnannut aamulla rohkeasti ylöspäin, kun Orangen positiivinen tulosvaroitus ja Vodafonen odotuksia kovempi alkuvuoden myynti antoivat ostosignaalin myös laitevalmistajien osakkeille. Yleisindeksi polki päätöksessään 0,1 prosentin verran miinuksella 6359,75 pisteessä. Juhlavuoden osakeindeksilainan listalleottoesite ja lainaehdot ovat saatavilla merkintäpaikoissa. 0,72 6,60 6,99 7,00 7,00 41,62 12000 1,84 7,00 3 478,95 A Comp. 2002 2003 Aktia 11.3. Leasing-rahoituksen osuus on kasvussa. Vienti vetää talouden uudelleen kasvuun Alkuvuoden vaisu talouskehitys johtui suhdannekatsauksen mukaan lähinnä vientikysynnän laimeudesta. Op-prime nousee 3,50 prosentista 3,75 prosenttiin, ja muutos tulee voimaan kesäkuun 11. -20,00 2,80 5,85 5,50 5,89 9 F-Secure 98 C -opt. Pk-yritykset ovat uskollisia pankilleen, sillä kyselyn mukaan vain 4 prosenttia yrityksistä on vaihtanut pääpankkiaan viimeiseksi kuluneen vuoden aikana. VM ennustaa selvää kasvua Työttömyysaste nousee 9,4 prosenttiin Eeva-Liisa Räsänen HELSINKI (STT) Vajaa puolet pienistä ja keskisuurista yrityksistä on velattomia, eikä niillä ole tuoreen kyselyn mukaan juurikaan aikeita hankkia luottoja lähitulevaisuudessa. USA:n taloutta pitkään vaivanneet perusongelmat ovat edelleen ratkaisematta ja kasvun kestävyyttä epäillään. Tänä vuonna veroaste laskee 45,6 prosentista 44,7 prosenttiin. Puuhamaa -10,29 30,50 39,00 29,50 34,00 1,60 17 1,63 Turkistuottajat 1,20 8,40 8,65 7,95 10,10 0,80 5 -6,67 Turun Arvok. UPM Kymmene ja Stora Enso tukivat pörssiä loppuun asti. 2,8 3,2 5,0 2,8 -1,6 1,8 9,1 2002 4,2 8,0 8,8 3,5 4,7 1,9 8,8 2003 Nordea 6.5. Tunnelman muutos heijastui nopeasti Helsinkiin, jossa suunta vaihtui jälleen kerran loivaksi laskuksi. 2002 2003 PTT 16.04. Veroaste laskee ensi vuonna 43,2 prosenttiin Valtionhallinnon rahoitusasema heikkenee katsauksen mukaan tänä ja ensi vuonna selvästi, mutta pysyy lievästi ylijäämäisenä. Yritys työllistää tällä haavaa reilut 50 asiantuntijaa. Lisäksi Rata on huomauttanut yhdelle markkinaosapuolelle epäasiallisesta kaupankäyntimenettelystä. Kokonaisuutena metsäteollisuus kohosi 0,9 prosenttia. -20,00 0,12 0,19 0,11 0,17 0,01 30 -7,69 Tervak. 1,6 1,5 2,0 2,3 -2,2 1,8 9,4 3,6 6,0 7,0 3,2 3,1 2,0 9,2 2002 2003 Etla 21.3. Investoinnit supistuvat tänä vuonna myös hieman. Hantro Timen huippulistalle HELSINKI (STT) Rahoitustarkoitus on antanut poliisille esitutkintaan kaksi tapausta, joissa epäillään tiedottamisrikosta. 0,76 0,85 0,79 1,16 -20,00 Fortum 99 -opt. Inflaatio hidastuu valtiovarainministeriön arvion mukaan tänä vuonna alle kahteen prosenttiin. 3,20 2,90 6,00 4,00 5,00 -17,14 Amer 98 A/B-opt. 0,77 0,84 1,05 F-Secure 98 A -opt. Time-lehden Euroopan version julkaisema kuumimpien yritysten lista perustuu rahoittajien ja teknologia-alan asiantuntijoiden haastatteluihin. Ensi vuonna veroaste alenee katsauksen mukaan 43,2 prosenttiin bruttokansantuotteesta. 97 A/B/C -opt. Kotimaassa sähköteknisen teollisuuden tuotannon kehitys on vaikeasti ennakoitavissa. Ensi vuonna ylijäämä kohoaa 7,1 prosenttiin eli lähes samalle tasolle kuin vuonna 2000. Pienyrityksillä rahoitusongelmia OULU (STT) Oululainen teknologiayritys Hantro Products Oy on valittu ainoana suomalaisyrityksenä kansainvälisen uutislehti Timen vuosittaiselle 50 kuumimman eurooppalaisen teknologiayrityksen listalle. Julkisyhteisöjen bruttovelka eli niin sanottu Emu-velka laskee ensi vuonna 42,9 prosenttiin bruttokansantuotteesta ja valtion velka 42,9 prosenttiin bruttokansantuotteesta. 3950,00 2700,00 4030,00 6557 Perlos 97 A/B/C -opt. B 4,70 4,73 4,70 4,73 4,70 27,94 5600 4,65 5,70 0,45 6 -5,81 Ramirent 5,26 15,11 16,10 16,00 16,00 16,00 95,13 100 14,41 17,50 0,84 8 3,49 Tietoenator -1,97 26,81 26,86 26,82 27,50 26,85 159,64 220002 25,60 32,35 1,00 11 -9,12 M Me etta alllliitte eo olllliissu uu uss AvestaPolarit 5,35 5,40 5,40 5,45 5,40 32,11 31240 4,25 5,60 0,08 27 25,88 Componenta -4,08 2,30 2,44 2,35 2,40 2,35 13,97 1200 2,13 2,70 0,15 3 6,48 Fiskars A 9,06 9,09 9,10 9,10 9,10 54,11 4200 8,35 9,60 0,31 22 9,42 Fiskars K 9,00 9,20 8,00 9,65 0,29 21 11,66 KCI Konecranes 3,57 33,94 34,40 33,90 34,49 34,49 205,07 4348 28,20 36,83 0,90 14 19,51 Kone B 97,10 97,25 96,55 98,00 97,00 576,74 49230 82,50 111,00 2,20 13 14,83 Metso 0,34 14,90 14,95 14,70 15,10 14,90 88,59 349604 11,75 15,10 0,60 12 27,90 Nordic Aluminium 0,69 7,25 8,40 7,25 7,25 7,25 43,11 405 6,66 8,50 0,13 19 9,68 Outokumpu A -1,77 12,18 12,25 12,18 12,45 12,18 72,42 45131 11,90 14,00 0,61 20 1,92 Partek 0,07 15,06 15,07 15,05 15,07 15,07 89,60 55600 9,00 15,10 0,50 34 63,70 Ponsse -2,21 10,50 10,79 10,60 10,80 10,60 63,02 540 9,45 11,40 0,65 12 10,41 Rautaruukki K -0,98 5,05 5,09 5,05 5,10 5,05 30,03 20732 4,10 5,30 0,20 23 22,57 Raute 9,20 9,49 9,20 9,20 9,20 54,70 600 8,00 10,30 1,00 7 8,24 Rocla 1,45 7,00 7,20 7,00 7,00 7,00 41,62 4415 6,70 7,85 0,35 9 6,06 Wärtsilä A 17,31 17,70 17,50 17,50 17,50 104,05 1438 17,20 23,50 4,00 3 -18,77 Wärtsilä B 0,41 17,33 17,34 17,25 17,45 17,33 103,04 24807 17,10 23,50 4,00 3 -19,62 M Me ettssä ätte eo olllliissu uu uss M-real A 2,11 9,35 9,75 9,70 9,70 9,70 57,67 2500 6,80 10,00 0,60 18 39,55 M-real B -0,10 9,88 9,90 9,85 9,90 9,89 58,80 48700 6,95 10,25 0,60 18 42,16 Stora Enso A -0,33 15,00 15,40 14,95 15,00 14,95 88,89 300 13,35 16,00 0,45 15 7,53 Stora Enso R 0,73 15,21 15,24 15,10 15,34 15,24 90,61 1832436 13,35 16,13 0,45 15 6,74 Stromsdal B -2,26 2,51 2,59 2,53 2,60 2,59 15,40 4222 1,90 3,80 4 35,68 UPM-Kymmene 1,58 41,75 41,90 41,00 41,80 41,75 248,23 800576 36,00 44,50 1,50 11 11,63 M Mo on niia alla atte eo olllliissu uu uss Aspo 7,50 7,80 7,79 7,80 7,80 46,38 950 6,15 9,26 0,56 12 25,00 Hackman A -2,50 20,00 20,39 19,50 19,50 19,50 115,94 100 13,30 22,00 0,55 9 47,49 E En ne errg giia a Espoon Sähkö 0,07 28,07 28,06 33,00 0,48 34 -3,21 Fortum 2,72 6,08 6,10 5,82 6,05 6,05 35,97 313409 4,75 6,52 0,26 11 25,10 E Elliin ntta arrv viik ke ette eo olllliissu uu uss Atria A 0,63 7,91 8,05 8,05 8,08 8,05 47,86 800 5,85 8,90 0,43 8 35,21 Chips A -1,32 15,00 15,45 15,00 15,20 15,00 89,19 225 13,98 17,50 0,60 24 Chips B 14,40 14,64 14,30 14,30 14,30 85,02 316 13,90 16,90 0,60 23 -5,26 Hartwall A -1,38 30,77 30,90 30,55 31,15 30,77 182,95 75352 22,52 32,31 1,11 22 31,78 HK Ruokatalo 3,64 5,62 5,70 5,42 5,75 5,70 33,89 30850 3,20 5,95 0,17 9 69,79 Huhtamäki 0,20 49,04 49,14 49,00 49,20 49,10 291,94 4320 35,50 49,51 1,25 11 35,10 Lännen Tehtaat 0,29 10,35 10,70 10,30 11,90 0,60 12 -10,39 Olvi A -0,21 23,55 23,66 23,65 23,70 23,65 140,62 1000 19,65 24,00 0,90 15 19,85 Raisio V -5,16 1,47 1,48 1,47 1,56 1,47 8,74 459811 0,91 1,67 0,02 37 56,38 R Ra ak ke en nn nu usstte eo olllliissu uu uss Lemminkäinen -1,26 16,50 16,99 16,40 16,40 16,40 97,51 2000 13,00 17,00 1,10 5 24,06 Tulikivi A -2,74 18,90 19,19 19,00 19,25 19,20 114,16 700 19,00 23,50 1,50 8 -9,35 YIT-Yhtymä 0,16 19,00 19,30 18,94 19,00 19,00 112,97 71240 13,20 19,00 0,85 9 42,32 T Tiie etto olliiiik ke en nn ne e jja a e elle ek kttrro on niiiik kk ka a Aspocomp -0,25 7,85 7,97 7,98 8,00 7,98 47,45 10900 7,53 13,25 0,50 -31,80 Comptel -2,33 2,08 2,10 2,10 2,25 2,10 12,49 47443 2,03 3,93 0,03 23 -36,97 Eimo 1,47 1,37 1,38 1,38 1,40 1,38 8,21 89300 1,35 2,45 0,04 20 -35,07 Elcoteq Network 1,45 6,95 7,08 6,95 7,00 7,00 41,62 900 6,10 12,50 0,38 -29,51 Elisa Communic. (T) 100,00 0,04 0,14 0,01 0,18 Jippii 00 II-opt. Suomen Yrittäjien johtajan Risto Suomisen mukaan rahoitusongelmat supistuivat merkittävästi viime vuosikymmenen puolivälistä vuoteen 2000 mennessä, mutta ongelmat ovat sen jälkeen olleet kasvussa. Sen arvioidaan kuitenkin vahvistuvan kansainvälisen talouden nousun voimistuessa. Ratasta ei tiistaina kommentoitu, ovatko kyseiset tapaukset olleet jo esillä julkisuudessa. B 5,20 5,35 5,00 5,70 0,22 9 2,97 Norvestia 13,75 13,96 13,97 13,97 13,97 83,06 200 13,60 16,19 1,40 10 -0,36 Polar Kiinteistöt 0,43 0,44 0,43 0,43 0,43 2,56 195000 0,36 0,48 5 22,86 Sponda 0,80 6,30 6,33 6,25 6,32 6,30 37,46 32234 4,48 6,32 0,30 16 40,94 Technopolis 2,78 2,80 2,60 3,32 0,25 8 -3,55 K Ku ulljje ettu uss jja a lliiiik ke en nn ne e Birka Line A 6,90 15,00 15,50 15,50 15,50 15,50 92,16 40 14,50 16,50 0,65 16 3,45 Birka Line B 15,00 16,95 13,40 15,95 0,65 15 14,94 Finnair -1,00 4,95 4,99 4,95 5,00 4,95 29,43 32381 3,70 5,10 0,07 62 33,42 Finnlines 1,45 28,00 28,15 27,80 28,00 28,00 166,48 6250 22,99 28,30 1,50 16 20,64 Silja 2,38 2,39 2,38 2,39 2,39 14,21 8200 1,65 2,43 13 42,51 Viking Line 1,30 23,00 23,30 23,30 23,30 23,30 138,54 100 22,00 25,99 1,50 10 3,51 K Ka au up pp pa a Kesko A 0,33 15,40 15,90 15,35 15,35 15,35 91,27 300 14,40 17,70 0,60 25 2,67 Kesko B -0,34 11,71 11,79 11,79 11,85 11,80 70,16 121950 9,75 11,85 0,60 19 12,60 Rautakirja A 49,01 51,00 47,00 54,00 2,30 10 9,89 Rautakirja B -0,81 44,24 50,99 47,00 52,00 2,30 10 -1,69 Stockmann A 14,00 14,10 12,11 14,85 0,60 21 4,48 Stockmann B -0,71 13,90 14,00 14,00 14,15 14,00 83,24 9850 12,40 15,00 0,60 21 3,35 Tamro 1,10 3,67 3,70 3,35 3,99 0,15 11 6,07 M Mu uu utt p pa allv ve ellu utt Aldata Solution -1,54 1,90 1,92 1,92 1,98 1,92 11,42 20400 1,43 2,72 46 -10,38 Jaakko Pöyry 1,11 18,00 18,30 18,00 18,20 18,20 108,21 17807 16,00 19,00 0,60 14 13,49 Lassila &Tikanoja -0,98 19,61 20,30 20,30 20,30 20,30 120,70 3600 18,00 22,25 0,60 22 14,01 Novo Group 0,74 4,03 4,10 4,03 4,10 4,08 24,26 44600 2,54 4,25 0,12 20 56,81 Rak. Tutkinnallisista syistä kohdeyhtiöiden nimiä ei kuitenkaan kerrottu. -0,97 200,00 193,10 201,00 193,10 1148,12 1525 180,10 427,00 244 Nokia 99 A-opt. Finland -33,33 0,02 0,03 0,02 0,05 -50,00 Benefon 0,89 0,92 0,92 0,95 0,92 5,47 4950 0,85 4,20 -63,67 Efore A 1,37 1,59 1,37 2,29 0,10 -22,16 Elecster -4,56 4,60 5,25 4,11 5,44 0,12 19 -7,07 Evia 6,19 2,16 2,62 2,39 2,40 2,40 14,27 800 2,31 3,50 -11,11 Honkarakenne B 3,80 3,85 3,76 4,70 0,34 -10,59 Ilkka 1 -6,93 25,50 29,00 23,00 27,50 1,50 10 10,82 Ilkka 2 25,50 25,90 19,50 26,50 1,50 9 33,44 Incap 0,72 2,78 2,80 2,78 2,80 2,80 16,65 3200 2,70 5,63 0,03 1 -42,08 Kasola A 1,50 1,70 1,45 1,66 0,10 7,14 Kekkilä A -0,71 5,56 5,70 5,01 5,85 0,10 81 5,90 Kesla A 0,61 4,95 5,40 3,20 5,30 0,30 19 59,68 Kylpyläkasino A (T) 4,76 2,20 2,20 2,20 2,20 13,08 140 2,10 2,20 12 4,76 Larox B 8,52 9,60 6,50 11,00 0,45 8 33,13 Marimekko -3,00 9,71 9,75 9,70 10,30 9,71 57,73 3000 7,35 11,05 0,65 8 34,86 Martela A -4,76 20,00 22,00 20,50 26,00 1,20 28 -9,09 Menire 0,23 0,25 0,23 0,25 0,25 1,49 1400 0,22 0,69 -61,02 Neomarkka -0,72 5,50 5,55 5,50 5,50 5,50 32,70 400 4,64 5,60 0,08 14,35 Panostaja A 0,75 0,85 0,74 0,98 0,09 2 -9,64 Panostaja B 0,72 0,85 0,73 0,97 0,09 2 -14,29 Plandent A -2,99 6,50 7,20 5,70 7,20 0,17 21 16,49 P-Karjalan Kp A -1,18 84,00 92,00 2,50 45 -1,18 Raisio K 7,18 1,82 1,93 1,81 1,94 1,94 11,53 2500 1,54 2,25 0,02 49 25,52 Suomen Spar A 31,01 40,00 27,00 36,22 0,20 23 19,27 Suomen Spar K 31,01 40,00 27,00 31,50 0,20 20 19,27 Suomen Helasto 0,65 0,72 0,61 0,75 0,05 8 4,84 S. Sen sijaan Kymenlaaksossa, PohjoisKarjalassa ja pääkaupunkiseudulla Helsinkiä lukuunottamatta rahoitusongelmia on kyselyn mukaan vain joka viidennellä pk-yrityksellä. R Ra ah ha asstto olliisstta a jju ullk ka aiisstta aa an n lla au ua an ntta aiin n lle eh hd de essssä ä Heikki Karkkolainen HELSINKI (STT) Suomen kokonaistuotannon kasvu nopeutuu ensi vuonna lähes pitkän aikavälin kasvuvauhtiin, ennusti valtiovarainministeriö tiistaina julkistetussa suhdannekatsauksessa. ja elektron. Sääst. 2003 2002 2,0 2,0 4,0 2,0 -1,0 1,5 9,4 3,5 5,5 7,5 2,5 3,0 1,8 9,3 KYSYNTÄ JA TARJONTA määrän muutos, % BKT Tuonti Vienti Yksityinen kulutus Investoinnit Inflaatio, % Työttömyys, % STT TUOREIMMAT TALOUSENNUSTEET MUITA KESKEISIÄ LUKUJA. A 0,37 0,48 0,40 0,50 -9,76 Vaahto-Group 3,55 4,00 3,50 4,45 0,30 13 1,43 Vaahto-Group K 2,94 3,50 4,23 3,75 4,60 0,30 16 -9,09 Yleiselekt. päivänä. 22,22 22,00 24,89 11,00 32,00 8 69,23 J.Pöyry 98 A/B/C-opt. Kaupankäynti oli kesäisen laiskaa, vaikka vilkastuikin selvästi maanantaihin verrattuna. Suomen veroaste alenee valtiovarainministeriön laskelmien mukaan tänä vuonna 0,9 prosenttiyksikköä ja ensi vuonna 1,5 prosenttiyksikköä. – Pääsy valittuun joukkoon vahvistaa uskoamme siihen, että olemme tehneet oikeita ratkaisuja niin teknologian kuin liiketoimintamallienkin osalta, Kaikkonen toteaa. l Kohde-etuus: Dow Jones Euro Stoxx 50 l Merkintäaika: 20.5.-14.6.2002 l Laina-aika: noin 4 vuotta l Emissiokurssi: vaihtoehto “Varovainen”: 100 %, vaihtoehto “Vipu”: 110 % l Vakuus: ei vakuutta Merkintäpaikat: OPK:n jäsenosuuspankkien ja Okopankki Oyj:n konttorit, Osuuspankin 0100 0500 Puhelinpalvelu sekä Osuuspankkiryhmän Internet-palvelu osoitteessa www.osuuspankki.fi/ merkinta. 11640,0011640,00 2105 YIT-Yhtymä 98 opt. Security 5,88 1,73 1,80 1,78 1,86 1,80 10,70 5000 1,68 3,70 -44,19 Stonesoft -0,94 1,03 1,05 1,02 1,06 1,05 6,24 18400 0,92 2,63 -51,18 Sysopen 0,49 4,07 4,19 4,05 4,07 4,07 24,20 1350 4,05 6,35 0,22 18 -16,94 Tecnomen 1,90 1,06 1,08 1,06 1,08 1,07 6,36 61787 1,02 2,10 107 -40,78 Tekla A -2,53 3,85 3,98 3,85 3,90 3,85 22,89 84400 3,40 4,12 0,04 32 11,59 Teleste -11,02 4,44 4,45 4,44 5,10 4,44 26,40 509580 4,44 14,00 0,16 8 -64,79 TJ Group 0,17 0,18 0,17 0,18 0,17 1,01 33500 0,17 0,37 -44,16 Vacon 2,60 10,60 10,65 10,50 10,90 10,65 63,32 58600 9,50 11,60 0,16 24 9,84 Vaisala A -1,44 27,05 27,35 27,30 27,50 27,35 162,62 2470 25,35 30,30 0,55 23 0,19 Wecan Electronics 7,48 4,42 4,98 4,74 4,75 4,74 28,18 10600 4,41 7,20 0,10 12 -19,64 Yomi -3,06 4,10 4,12 4,12 4,25 4,12 24,50 550 4,12 5,95 0,14 9 -26,79 K Ke em miia an ntte eo olllliissu uu uss Kemira 0,60 8,41 8,45 8,40 8,50 8,45 50,24 28567 6,60 8,50 0,30 15 27,04 Orion A 0,58 26,10 26,20 25,95 26,15 26,10 155,18 8827 20,00 26,50 1,10 21 28,57 Orion B 0,73 26,25 26,30 26,10 26,29 26,29 156,31 175432 20,24 26,70 1,10 21 27,43 Uponor 2,32 22,57 22,90 22,31 22,90 22,90 136,16 8354 18,05 24,85 0,80 20 21,74 V Viie essttiin nttä ä jja a k ku usstta an nn nu uss Alma Media I -6,62 19,61 21,50 18,25 22,50 0,20 8,34 Alma Media II 0,96 21,00 21,50 21,00 21,00 21,00 124,86 70 16,60 23,24 0,20 31,17 Janton 0,42 9,55 9,90 9,00 11,00 0,60 15 -9,91 Keskisuomalainen 33,50 39,00 34,00 42,50 2,50 12 11,67 Sanoma-WSOY A 2,10 11,90 12,15 12,15 12,15 12,15 72,24 20 11,51 13,40 0,51 35 4,39 Sanoma-WSOY B 2,56 11,90 11,98 11,71 12,00 12,00 71,35 160 10,75 13,63 0,51 34 7,69 Talentum 5,61 5,65 5,70 5,70 5,70 33,89 100 4,45 6,30 0,10 21,69 M Mu uu u tte eo olllliissu uu uss Amer A 0,90 37,89 38,49 37,70 38,35 38,04 226,18 1959 27,00 40,00 1,10 13 31,79 Exel 9,00 9,20 8,50 10,05 0,35 14 -4,26 Kyro 1,47 6,90 6,97 6,90 6,90 6,90 41,03 2029 5,45 7,35 0,35 26 25,45 Leo Longlife A 3,37 4,16 4,29 4,29 4,29 4,29 25,51 500 4,10 4,93 0,21 8 -0,48 Metsä Tissue -6,48 10,10 10,65 8,50 11,00 0,10 14 20,96 Nokian Renkaat 1,43 35,10 35,45 34,70 35,50 35,50 211,07 13680 25,60 36,00 0,83 15 0,29 Rapala VMC 3,61 3,85 3,65 3,65 3,65 21,70 5800 3,20 4,00 0,02 23 11,08 Suominen Yhtymä 5,38 5,40 5,35 5,40 5,40 32,11 5200 4,52 6,01 0,40 13 -3,93 Tamfelt E 0,56 26,75 27,90 26,00 29,00 1,90 15 2,88 Tamfelt K 0,37 26,90 29,45 25,15 29,80 1,86 14 3,46 R Ra ah ha asstto o-o ossu uu ud de ett HEX25-indeksiosuus -0,62 16,00 16,09 16,05 16,20 16,05 95,43 7300 15,89 17,50 O Op pttiio o-o oiik ke eu ud de ett Alma M. UPM 98 A-opt. Nousu tyssäsi taas aivan viime metreillä, ja kännykkäjätti halpeni lopulta 0,6 prosenttia 15,26 euroon. 1235,20 -0,93% Rakennusteollisuus 1569,61 -0,39% Tietoliik. -10,34 1,30 1,79 0,65 1,80 3 271,43 Metso 00 A-opt. 6,38 2,50 3,00 2,50 2,50 2,50 14,86 50 2,35 9,00 27 -61,83 Elisa Comm. Pitkä viitekorko nousee valtiovarainministeriön katsauksen mukaan 5,3 prosentista 5,4 prosenttiin ensi vuonna. Päiväkaupan kuluessa osakkeita kävi kaupaksi yhteensä 350 miljoonalla eurolla. HK Ruokatalon siipikarjasuunnitelmat sinkauttivat sen osakkeen lähes neljän prosentin nousukulmassa 5,70 euroon. Nyt kolmatta kertaa julkaistulle listalle on päässyt Hantron ohella 12 langattoman teknologian yritystä. Ennustetun kasvun saavuttaminen tänä vuonna edellyttää kuitenkin tuntuvaa kasvun nopeutumista jo keväästä alkaen. Poliisille on myös annettu esitutkintaan tutkintapyyntö kolmannesta tapauksesta, jossa epäillään sisäpiiritiedon väärinkäyttöä. Keski-Suomessa, Kanta-Hämeessä ja Varsinais-Suomessa pk-yrityksillä on muita maakuntia useammin ongelmia ulkoisessa rahoituksessa. Päivä kului odotellessa USA:n kuluttajaluottamusta, joka jäi korkeista odotuksista vain hieman, mutta latisti markkinatunnelman välittömästi. 98 A-opt. Talouskasvun nopeutuminen kääntää korkotason nousuun. -4,00 12,00 13,00 8,75 13,50 3 Instrum. Hantro Products Oy:n toimitusjohtaja Eero Kaikkonen on listalle pääsystä mielissään. Suurimmat epävarmuudet talouskehityksessä liittyvät kansantalousosaston mukaan edelleen Yhdysvaltain talouskehitykseen. Rahoitusongelmien kasvu on heijastunut myös Finnveran tuotteiden kysyntään, arvioi toimitusjohtaja Markku Mäkinen. 7,12 6,17 4,50 5,76 46,90 Orion 98 A-opt. Suomen Yrittäjien ja riskirahoittaja Finnveran teettämä rahoituskysely osoittaa, että pk-yritysten rahoitusongelmat ovat tänä vuonna edelleen hieman kasvaneet. Lyhyet euribor-korot, joita pankkien omat prime-korot yleensä pienellä viiveellä seuraavat, ovat viime aikoina olleet selvästi noususuunnassa. Ylimmillään osaketta oltiin vaihdettu puoliltapäivin 15,96 eurossa. Hantro perustettiin vuonna 1992, ja sen toimipisteet sijaitsevat Oulussa ja Espoossa sekä Saratogassa Kaliforniassa. Samalla saat korkosijoituksen parhaat ominaisuudet: vakaan tuoton ja velkakirjan nimellisarvon eräpäivänä. 00 A -opt. Telian EU -komissiolle jättämä virallinen ilmoitus Sonera fuusiosta ei piristänyt Soneraa iltakaupankäynnissä. Langattomaan videoteknologiaan keskittyvä Hantro on mukana listauksessa, koska sen liiketoiminta-alue nähdään yhtenä tulevaisuuden suurena kasvualueena. -24,69 12,05 23,00 10,50 21,00 7 26,84 Aspocomp 99 A-opt. Pienellä lisäriskillä voit saada lisätuottoa moninkertaisena
klo 14 lähtien Perämies 1 Ville Koskela Tervetuloa tyttäremme Katjan YLIOPPILASJUHLIIN la 1.6. klo 15 lähtien Toini ja Kari Koivisto Tervetuloa LAKKIAISKAHVILLE su 2.6. klo 14 lähtien Laiduntie 4 Markku ja Riitta Koskinen Tervetuloa Karin YLIOPPILASJUHLIIN la 1.6. klo 14.00 lähtien Anitta ja Jarmo Liimatainen Tervetuloa poikamme Samin YLIOPPILASJUHLIIN la 1.6. klo 14.00 lähtien Tiina Siltala Tervetuloa tyttäremme Elinan YLIOPPILASJUHLIIN la 1.6. klo 14-18 Mosalantie 4 B Hannu ja Sirkka Salo Tervetuloa YLIOPPILASJUHLIINI la 1.6. klo 15.00–20.00 Hevoshaantie 3 Siv ja Ari Yläinen Tervetuloa poikamme Hans-Erikin LAKKIAISIIN la 1.6. klo 14 alkaen Kimalaisenpolku 48 Heli Palojärvi Tervetuloa poikamme Mikon YLIOPPILASJUHLIIN la 1.6.01 klo 14 lähtien kotiimme Pohjolankatu 1 C Riitta ja Matti Pellinen Tervetuloa tyttäremme Lean YLIOPPILASJUHLIIN la 1.6. klo 15 lähtien Tarja ja Juha Järvelä Tervetuloa Jukan YLIOPPILASJUHLIIN la 1.6. klo 14 lähtien Renginpolku 7 Eeva Peltola Marianne ja Seppo Peltola Tervetuloa LAKKIAISKAHVILLE la 1.6. klo 14.00 lähtien Sipolantie 13 Gunnel ja Kari Nisula Tervetuloa YLIOPPILASJUHLIINI la 1.6. klo 14 lähtien Ilkka Saviluoto Tervetuloa tyttäremme Sarin YLIOPPILASJUHLIIN la 1.6. klo 15 lähtien Raija ja Kyösti Kivinen Tervetuloa tyttäremme Päivin YLIOPPILASJUHLIIN la 1.6. klo 14 lähtien Lottelundinkehä 8 F Håkan ja Sirkka-Liisa Brännbacka Tervetuloa tyttäremme Millan YLIOPPILASJUHLIIN kotiimme Strangintie 4 la 1.6. klo 15 lähtien Minna Erkkilä Tervetuloa LAKKIAISJUHLAANI la 1.6. klo 14 lähtien Helena ja Tuomas Luoma-aho Tervetuloa tyttäremme Eveliinan LAKKIAISKAHVEILLE la 1.6. klo 14.00 lähtien Johannes Vainio Tervetuloa poikani Dan-Erikin YLIOPPILASJUHLIIN la 1.6. klo 14-19 kotiimme Välitie 8 Kaj ja Boijan Björndahl. klo 14.00 lähtien kotiini Auringonkierros 34 Katja Mäntykorpi Tervetuloa tyttäremme Jennin YLIOPPILASJUHLIIN la 1.6. Anne ja Jukka Junka Tervetuloa Nikon YLIOPPILASJUHLIIN la 1.6. klo 15 lähtien Pirkko Nissi ja Jaakko Kemppainen Tervetuloa tyttäremme Eliisan YLIOPPILASJUHLIIN JA VALMISTUJAISIIN (maatalousteknikko, Perho) la 1.6. klo 15 lähtien Sisko ja Seppo Viisteensaari Tervetuloa tyttäremme Lauran YLIOPPILASJUHLIIN la 1.6. klo 14 lähtien kotiimme Räihäntie 13 Birgitta ja Christian Wiklund Tervetuloa poikamme Tuomaksen YLIOPPILASJUHLAAN 1.6.2002 klo 14 alkaen Anni ja Ralf Hägg Nostamme maljoja tyttäremme Henrietan VALKOLAKILLE la 1.6. klo 14.00 lähtien kotiimme Taularuukintie 6 Pentti ja Hilkka Huttunen Tervetuloa juhlimaan YLIOPPILASJUHLIINI la 1.6. klo 14 lähtien kotiini Pesolanpolku 3 Miia Rajamäki Tervetuloa Hennan YLIOPPILASJUHLIIN kotiimme Takilatie 26 la 1.6. klo 14 lähtien Eila ja Hannu Havela Tervetuloa tyttäremme Nean YLIOPPILASJUHLIIN la 1.6. klo 14 lähtien Jani Pakkala Tervetuloa tyttäremme Ullan YLIOPPILASJUHLIIN la 1.6. klo 14 lähtien Tuula ja Leif Sundelin Tervetuloa poikamme Kajn YLIOPPILASJUHLIIN la 1.6. klo 14 lähtien Kalastajatorpantie 18 B Tarja Urpilainen Tervetuloa tyttäreni Heidi-Marian LAKKIAISKAHVILLE la 1.6. klo 15 lähtien Margit ja Sven Eriksson Tervetuloa juhlistamaan tyttäremme Tinan LAKKIAISPÄIVÄÄ la 1.6. klo 15 lähtien kotiimme Savenvalajantie 6 Jukka ja Tarja Ihalainen Tervetuloa poikamme Jarkkon YLIOPPILASJUHLIIN la 1.6. klo 15 lähtien Matti ja Tuire Orpana Tervetuloa LAKKIAISKAHVILLE la 1.6. klo 14 lähtien Marja ja Juhani Viiperi Tervetuloa YLIOPPILASJUHLIINI la 1.6. klo 14 lähtien Jaakonkatu 10 Marianne ja Olli Salmenoja Tervetuloa poikamme Pasin YLIOPPILASJUHLIIN la 1.6. klo 14 jälkeen Maija ja Ari Myllyniemi Tervetuloa tyttäremme Miian YLIOPPILASJUHLIIN la 1.6. klo 14 lähtien Takilantie 37 Auli ja Seppo Piirainen Tervetuloa Tuukan LAKKIAISKAHVILLE kotiimme su 2.6. klo 14 lähtien kotiimme Puolukkatie 18 Vuokko ja Osmo Saari Tervetuloa YLIOPPILASJUHLIINI la 1.6. klo 14 alkaen kotiimme Lehtipolku 3 Seija ja Tapani Ruhanen Tervetuloa tyttäremme Sarahin AMMATTIINVALMISTUJAISJUHLIIN perjantaina 31.5. klo 14.00 lähtien Jan-Patrik Libäck Tervetuloa poikamme Micken YLIOPPILASJUHLIIN la 1.6. 35 Hannele ja Jaakko Huhtala Tervetuloa tyttäremme Anniinan LAKKIAISKAHVILLE la 1.6. klo 14.00 lähtien kotiimme Oravankatu 6 B 43 Sinikka ja Antti Seppelin Tervetuloa poikamme Timon YLIOPPILASJUHLIIN la 1.6. klo 14.30 alkaen Raija ja Heikki Fiskaali Tervetuloa poikiemme Jannen ja Mikan YLIOPPILASJUHLIIN la 1.6. klo 14 lähtien Seija Viljamaa & Jarmo Leppäkari Tervetuloa LAKKIAISJUHLIINI la 1.6. klo 14 lähtien Ulla ja Markku Mäkinen Tervetuloa tyttäremme Satun YLIOPPILASJUHLIIN la 1.6. klo 14-17 Urheilukatu 32 Riitta Sillanpää klo 17 eteenpäin Suomuuraintie 14 Terho Penttilä Tervetuloa tyttäremme Paulan YLIOPPILASJUHLIIN la 1.6. klo 14 lähtien Nynäsint. klo 14 lähtien kotiimme Isopurjeentie 21 Leena ja Pekka Hulkko Tervetuloa tyttäremme Saijan YLIOPPILASJUHLIIN kotiimme la 1.6. klo 15 lähtien kotiimme Horsmatie 2 Eija ja Juha Soininen Tervetuloa Anssin YLIOPPILASJUHLIIN la 1.6. klo 14 lähtien kotiimme Kanneltie 12 Leena-Kaisa ja Aki Kuorikoski Tervetuloa poikamme Timon YLIOPPILASJUHLIIN la 1.6. klo 14 alkaen Kanneltie 9 Riitta ja Allan Kotkamaa Tervetuloa Kaisan YLIOPPILASJUHLIIN kotiimme Kaustarink. klo 14 jälkeen kotiimme Ilveksenkuja 7 Eija Vähä-Lassila Tervetuloa YLIOPPILASJUHLIINI la 1.6. klo 14 lähtien kotiimme Trykkarintie 4 Teija ja Jyrki Portin Tervetuloa poikamme Akin YLIOPPILASJUHLIIN la 1.6. klo 14 lähtien Irmeli ja Kalevi Heikkilä Tervetuloa YLIOPPILASJUHLIINI kotiini Mäntytie 18 la 1.6. klo 14.30 alkaen kotiimme Ajurintie 14 Keijo ja Virpi Tastula Tervetuloa Liisin YLIOPPILASJUHLIIN la 1.6. klo 15 lähtien Tuula ja Markku Mustonen Tervetuloa juhlimaan Hanna-Riikan YO-LAKKIA la 1.6. klo 14 lähtien kotiimme Halkokarille Takilantie 38 Reetta Moilanen Tervetuloa tyttäremme Jonnan LAKKIAISKAHVILLE la 1.6. klo 14.00 lähtien Mari Ketonen Tervetuloa YLIOPPILASJUHLIINI la 1.6. klo 14.00 lähtien Karolina Lahti Tervetuloa poikamme Mikon YLIOPPILASJUHLIIN la 1.6. klo 15 alkaen tai su 2.6. 7 Päivikki ja Henrik Wikström Tervetuloa tyttäremme Marian YLIOPPILASJUHLIIN la 1.6. klo 14 lähtien Hilkka ja Kari Soininen Tervetuloa tyttäreni Ellan YLIOPPILASJUHLIIN la 1.6. klo 15 lähtien Ilveksenkuja 9 Paula ja Jan-Erik Blomqvist Tervetuloa viettämään tyttäremme Riikka-Marian LAKKIAISJUHLIA la 1.6. klo 14 lähtien Pirjo ja Kyösti Aalto Tervetuloa poikiemme Akin ja Jukan YLIOPPILASJUHLIIN la 1.6. klo 14 lähtien Tanhukuja 3 Saimi ja Oiva Nahkiaisoja Tervetuloa juhlimaan kanssamme tyttäremme Tiian YLIOPPILAAKSI PÄÄSYÄ la 1.6. klo 15 lähtien Karpalotie 1 Aila ja Seppo Rantala Tervetuloa Teron YLIOPPILASJUHLIIN la 1.6. klo 14 jälkeen Rödsöntie 15 Laura ja Olli Lahnalampi Tervetuloa tyttäreni Anna-Kaisan YLIOPPILASJUHLIIN la 1.6. klo 15 lähtien Annikink. klo 14 lähtien kotiimme Sipintie 24 Lilian ja Hannu Liimatta Tervetuloa tyttäremme Hanna-Marin YLIOPPILASJUHLIIN la 1.6. klo 14-18 Taavetinpolku 9 A 1 Maija ja Bobi Casén Tervetuloa tyttäremme Sadun YLIOPPILASJUHLIIN la 1.6. klo 15 lähtien Savenvalajantie 4 Antti ja Kyllikki Rytioja Tervetuloa tyttäremme Marjan LAKKIAISIIN la 1.6. klo 15.00 lähtien Taavetinpolku 7-9 Anne ja Jari Kolppanen Tervetuloa tyttäremme Emilian YLIOPPILASJUHLIIN la 1.6. klo 14 jälkeen Ristirannankatu 5 B 5 Annika Arilehto Tervetuloa tyttäremme Leilan YLIOPPILASJUHLIIN la 1.6. klo 14 alkaen kotiimme Elisabetintie 5 Eila ja Asko Mattila Aurinkoinen tunnelma, toteutunut unelma on juhlan aika! Tervetuloa juhlimaan VALKOLAKKIANI la 1.6. klo 14 lähtien kotiimme Nevatielle Anja ja Jouko Wörlin Tervetuloa tyttäremme Jennin YLIOPPILASJUHLIIN la 1.6. KESKIPOHJANMAA s Keskiviikkona 29.5. klo 14 lähtien Åsmuksentie 13 Marcus Palosaari Tervetuloa tyttäremme Soilan YLIOPPILASJUHLAAN la 1.6. 2002 9 Tervetuloa Juhliimme! Jussi saa valkolakin. klo 15 lähtien Anja ja Tapio Sivonen Olette tervetulleet poikamme Jarkon LAKKIAISJUHLAAN kotiimme la 1.6. YLIOPPILASKAHVIT la 1.6. klo 14 lähtien Sanna Keronen Tervetuloa tyttäremme Miian YLIOPPILASJUHLIIN la 1.6. klo 15 lähtien Rantakatu 14 ylin kerros Sinikka ja Kaj Lyyski Tervetuloa YLIOPPILASJUHLIINI la 1.6. klo 16 lähtien kotiimme Karstakuja 6 Riitta ja Matti Hänninen Tervetuloa tyttäremme Sannan YLIOPPILASJUHLIIN la 1.6. Tervetuloa LAKKIAISJUHLAAN kotiimme la 1.6. klo 14 lähtien Laiduntie 1 Kaarina ja Mikko Asujamaa Kuka ois uskonu. klo 14.30 alkaen Saarimäenpolku 3 H 2 Ulla Nukarinen Tervetuloa poikamme Jarkon YLIOPPILASJUHLIIN kotiimme la 1.6. klo 15 lähtien Terttu ja Seppo Järvinen Tervetuloa tyttäremme Tuulian YLIOPPILASJUHLIIN la 1.6. klo 15 lähtien Riitta ja Timo Kauppinen Tervetuloa tyttäremme Marinan YLIOPPILASJUHLIIN la 1.6. klo 14 lähtien Pirjo ja Erkki Karlsson Tervetuloa tyttäremme Tiian YLIOPPILASJUHLIIN la 1.6. klo 15 lähtien Riitta ja Hannu Rimpilä Tervetuloa Kajn YLIOPPILASKAHVILLE la 1.6. klo 15 lähtien Erja ja Timo Nikkilä Tervetuloa YLIOPPILASJUHLIINI la 1.6. klo 14 Välskärinkatu 21 C Magnus Hagnäs Tervetuloa Dimitran YLIOPPILASJUHLIIN 1.-2.6. klo 14 ja su klo 12 jälkeen Kalervonkatu 29 Eila ja Sauli Keskitalo Sukulaiset ystävät tuttavat Tervetuloa tyttäremme Päivin YLIOPPILASJUHLIIN la 1.6. klo 14 lähtien Purseri 1 Eija ja Antti Sillanpää Tervetuloa poikamme Henrikin YLIOPPILASJUHLIIN la 1.6. klo 15 lähtien kotiimme Mesiläntie 2 C as 5 Raili Salo Tervetuloa tyttäreni Sanna-Marin YLIOPPILASJUHLIIN la 1.6. klo 15 lähtien Kaija Wikström Tervetuloa tyttäremme Maleenan YLIOPPILASJUHLIIN su 2.6. klo 14 lähtien Anne ja Leif Nygård KOKKOLA Tervetuloa Hannan YLIOPPILASJUHLIIN la 1.6. klo 14 alkaen kotiimme Kaljaasi 26 Raija ja Leo Jokinen Tervetuloa tyttäremme Elinan YLIOPPILASJUHLIIN la 1.6. klo 14 lähtien Sonja ja Allan Granberg Tervetuloa tyttäremme Hannan YLIOPPILASJUHLIIN la 1.6. klo 14 lähtien Riitta ja Hannu Junnila Tervetuloa tyttäremme Annan YLIOPPILASJUHLIIN la 1.6. klo 14 jälkeen Eila ja Matti Saranpää Tervetuloa YLIOPPILASJUHLIINI la 1.6. klo 14 lähtien Paula ja Simo Kinnunen Tervetuloa tyttäremme Camillan LAKKIAISKAHVILLE la 1.6. 36 la 1.6. klo 14 lähtien kotiimme Kaljaasi 46 A2 Nilla ja Pekka Kalliokoski Tervetuloa LAKKIAISKAHVILLE la 1.6. klo 14 lähtien Tervanpolttajankatu 16 Nea Lindell Tervetuloa YLIOPPILASJUHLIINI la 1.6. klo 14.00 jälkeen Suomalahdenpolku 8 Markus Aalto Tervetuloa YLIOPPILASJUHLIIN la 1.6. klo 14.00 jälkeen Eero Marjusaari Tervetuloa tyttäremme Niinan LAKKIAISKAHVILLE la 1.6. klo 15 jälkeen Helena Niemonen Tervetuloa tyttäremme Hannan LAKKIAISKAHVILLE la 1.6. klo 14 lähtien kotiimme Ilmo Kangasvieri ja Hilkka Kostet Tervetuloa juhlimaan kanssamme Jonin YLIOPPILASPÄIVÄÄ la 1.6. klo 14.00 lähtien Hakakatu 9 B Jenni Hedman Tervetuloa Hannan YLIOPPILASJUHLIINI la 1.6
klo 12 lähtien Sinikka ja Olli Järvelä Tervetuloa tyttäremme Piian YLIOPPILASJUHLIIN la 1.6. ja su 2.6. klo 15.00 jälkeen kotiimme Hanhikoskelle Maija-Liisa ja Timo Heikkilä Tervetuloa tyttäremme Nooran YLIOPPILASJUHLIIN la 1.6. Riitta ja Heikki Laasonen Tervetuloa Markuksen YLIOPPILASJUHLIIN la 1.6. Marjukka ja Raimo Hihnala Tervetuloa poikamme Markun YLIOPPILASJUHLIIN lauantaina tai sunnuntaina Toini ja Tuomo Mäkitalo Tervetuloa YLIOPPILASJUHLIINI la 1.6. klo 14.30 lähtien Lehtotie 12 Ulla ja Oki Palin Tervetuloa poikamme Juhan YLIOPPILASJUHLIIN la 1.6. 2002 klo 14 alkaen Maija ja Hannu Salonen Tervetuloa tyttäremme Minnan LAKKIAISKAHVILLE la 1.6. klo 14 lähtien kotiini Nikulaan Suska Nikula Tervetuloa tyttäremme Elinan VALMISTUJAISJA YLIOPPILASJUHLIIN kotiimme la 1.6. klo 14 jälkeen kotiimme Leena ja Jorma Luoma-aho Tervetuloa tyttäremme Petran YLIOPPILASJUHLIIN la 1.6. 2002 s KESKIPOHJANMAA Tervetuloa Juhliimme! KAUSTINEN Tervetuloa tyttäremme Elinan LAKKIAISKAHVEILLE kotiimme la 1.6. klo 14.30 ja su 2.6. klo 14 lähtien Tervetuloa! Tarja ja Pentti Haaraoja Tervetuloa tyttäremme Lauran YLIOPPILASJUHLIIN la 1.6. klo 14 lähtien kotiimme Puosu 11 Tuija ja Matti Kuusela Tervetuloa tyttäremme Tiinan LAKKIAISJUHLIIN la 1.6. klo 14 jälkeen Marjatta ja Jari Pesola KALAJOKI Tervetuloa tyttäremme Nooran YLIOPPILASJUHLIIN la 1.6. klo 15 lähtien Aila ja Jouko Koskinen Tervetuloa tyttäremme Tiinan YLIOPPILASJUHLIIN kotiimme Köyhäjoelle la 1.6. Seija ja Keijo Polet Tervetuloa LAKKIAISKAHVILLE la 1.6.02 tai su 2.6.02 klo 14 alkaen Mikael Vähä-Kungas Mervi ja Hannu Lanten. klo 14 lähtien Soili ja Juha Hanhikoski Tervetuloa tyttäremme Tittan YLIOPPILASJUHLIIN la 1.6. klo 14.00 alkaen Hannele ja Ralf Björkskog Tervetuloa tyttäremme Heidin YLIOPPILASJUHLIIN la 1.6. klo 15.00 alkaen Outi ja Rauno Kaustinen Tervetuloa tyttäremme Heidin YLIOPPILASJUHLIIN la 1.6. klo 14 alkaen Riitta ja Markku Hietanen Tervetuloa Jonasin YLIOPPILASKAHVILLE la 1.6. klo 14 lähtien Seltismäentie 20 Sophia Tuukkanen Tervetuloa tyttäremme Jennin YLIOPPILASJUHLIIN la 1.6. klo 15 ja su 2.6. Irma ja Erkki Penttilä Tervetuloa tyttäremme Minnan YO-JUHLIIN la 1.6. klo 14.00 lähtien kotiini Reinonpolku 4 Olli Seikkula Tervetuloa LAKKIAISKAHVILLENI Kaustisen Mummolle 1.6. klo 14.00 jälk. klo 15 lähtien Helena ja Tapani Tuominiemi Tervetuloa tyttäremme Mirkan YLIOPPILASJUHLIIN la 1.6. klo 17 lähtien Annu ja Olli Peltoniemi Olette lämpimästi tervetulleita YLIOPPILASJUHLIINI kotiimme la 1.6. klo 14.30 alkaen Ringa ja Eero Kotanen Tervetuloa tyttäremme Eijan YLIOPPILASJUHLAAN la 1.6.2002 klo 15 jälkeen Helena ja Mauri Ämmänkoski Tervetuloa tyttäremme Pauliinan YLIOPPILASJUHLAAN la 1.6.2002 klo 15 lähtien Tuula ja Terho Paavola Tervetuloa YLIOPPILASJUHLIINI la 1.6.2002 klo 15 jälkeen Hanna-Mari Känsälä Tervetuloa LAKKIKAFFILLE la 1.6. klo 14.30 alkaen kotiimme Ajurintie 14 Keijo ja Virpi Tastula Tervetuloa YLIOPPILASJUHLIINI la 1.6. klo 15 lähtien kotiimme Pakkahuoneenkatu 79 Elisa ja Paavo Kupari Tervetuloa tyttäremme Annan YLIOPPILASJUHLIIN la 1.6. klo 14 lähtien Vingenkatu 16 B Piia Nisukangas Tervetuloa tyttäremme Lauran YLIOPPILASJUHLIIN la 1.6. 10 Keskiviikkona 29.5. klo 15 alk. klo 13 lähtien kotiimme Hakalahdenkatu 83 A Leila ja Markku Kerola Tervetuloa tyttäremme Tiian YLIOPPILASJUHLIIN la 1.6. klo 15.00 lähtien Maija ja Jens-Erik Laxström Tervetuloa poikamme Jonnyn YLIOPPILASJUHLIIN la 1.6. klo 14 lähtien Sixten Björkstrand Tervetuloa YLIOPPILASJUHLIINI la 1.6. Puistokat 17 Risto ja Mirja Nikkanen Tervetuloa YLIOPPILASJUHLIIN la 1.6. klo 14 alkaen Tomi Överman Tervetuloa poikamme Antin LAKKIAISKAHVILLE kotiimme la 1.6. klo 14 jälkeen Riitta ja Esko Pihlajakangas Tervetuloa poikamme Jussin YLIOPPILASJUHLIIN la 1.6. klo 13 lähtien Anne ja Seppo Tastula Tervetuloa tyttäremme Jennin YLIOPPILASJUHLIIN la 1.6. klo 14 lähtien Elisa Valo Tervetuloa YLIOPPILASJUHLIINI la 1.6. klo 14 jälkeen ja su 2.6. alkaen klo 12 Tervetuloa tyttäremme Anna-Marian LAKKIAISKAHVILLE kotiimme lauantaina tai sunnuntaina Helena ja Hannu Polet Tervetuloa meidän Elinan LAKKIAISKAHVILLE la 1.6. klo 15 lähtien Helena ja Eino Känsälä Tervetuloa tyttäremme Marin YLIOPPILASJUHLIIN kotiimme la 1.6. klo 13.00 lähtien Anja Lustila Tervetuloa YLIOPPILASJUHLIINI la 1.6. klo 14 lähtien ja su 2.6. klo 14 alkaen tai su 2.6. klo 14 lähtien Anne ja John Bergdahl Tervetuloa tyttäremme Idan YLIOPPILASJUHLIIN la 1.6. klo 14.00 jälkeen Mäntytie 8 Aleksi Kannussaari Tervetuloa poikamme Esa-Matin LAKKIAISJUHLAAN la 1.6. klo 15.00 alkaen kaupungin mökille Leppikarvoon Anne ja Antti Vierimaa Tervetuloa tyttäremme Arjan LAKKIAISKAHVILLE kotiimme la 1.6. klo 14 lähtien kotiimme Paula ja Arto Myllymäki Tervetuloa tyttäremme Hannan YLIOPPILASJUHLAAN la 1.6. klo 14 jälkeen Sirpa ja Aki Paavola Tervetuloa tyttäremme Julian YLIOPPILASJUHLIIN la 1.6. klo 14.00 lähtien Roine ja Pentti Keskitalo Tervetuloa tyttäremme Heidin YLIOPPILASJUHLIIN la 1.6. klo 15–21 Marketta ja Heikki Siipo Tervetuloa LAKKIAISKAHVILLE la 1.6. klo 14 lähtien Leea ja Kimmo Kattilakoski Tervetuloa tyttäremme Sannan YLIOPPILASJUHLIIN la 1.6. klo 14 lähtien Vuokko ja Ari Koskela Tervetuloa Antin YLIOPPILASJUHLIIN la 1.6. klo 14 alkaen Erja ja Kimmo Krintilä Tervetuloa poikamme Jarnon YLIOPPILASJUHLIIN la 1.6.2002 klo 16 jälkeen Jorma ja Varpu Köykkä Tervetuloa Teron YLIOPPILASJUHLIIN la 1.6. klo 14.00 lähtien Riuttasentie 121 Asta ja Jyrki Juntunen Tervetuloa LAKKIAISKAHVILLE la 1.6. klo 14 lähtien os. klo 15 lähtien kotiimme Fregatti 43 Kerttu ja Pentti Peltola Tervetuloa tyttäremme Johannan YLIOPPILASJUHLIIN la 1.6. klo 14.00 lähtien kotiimme Ventuksentie 68 Monika ja Mauri Tuunainen Tervetuloa VALMISTUJAISJUHLIINI kotiini perjantaina 31.5. klo 15.00 lähtien Pirkko-Liisa ja Kauko Peltola Tervetuloa LAKKIAISIINI la 1.6. klo 14 lähtien kotiimme Maria Olli-Vesalainen ja Ossi Vesalainen Tervetuloa tyttäremme Mariannen YLIOPPILASJUHLIIN la 1.6. klo 14 lähtien kotiimme Mikontanhua 65 Marianne ja Terho Rauma Tervetuloa tyttäremme Lauran YLIOPPILASJUHLIIN la 1.6. klo 14 lähtien Fregatti 6 Juha Perä Tervetuloa tyttäremme Marian YLIOPPILASJUHLIIN la 1.6. klo 15 lähtien Roosa Palola Tervetuloa tyttäremme Mirjan YLIOPPILASKAHVILLE 1.6. klo 15 lähtien Rödsöntie 135 Jenny Alajoki Tervetuloa poikani Juhan YLIOPPILASJUHLIIN la 1.6. klo 14 alkaen os. klo 15 alkaen KANNUS Tervetuloa poikamme Juhanin YLIOPPILASJUHLIIN la 1.6. klo 14 lähtien kotiimme Laiduntie 17 Leena ja Jouko Kuismin Tervetuloa Antin YLIOPPILASJUHLIIN la 1.6. klo 15 lähtien Eija ja Seppo Korkia-Aho Tervetuloa Niina Tunkkarin LAKKIAISKAHVILLE la 1.6. klo 14 lähtien kotiini Borgintie 41 Daniel Nyberg Tervetuloa YLIOPPILASKAHVILLE la 1.6. klo 14 lähtien kotiimme Arminkatu 9 Pirjo, Simo ja Riina Harjupatana ”Hans-Gunnar” Tervetuloa tyttäremme Päivin YLIOPPILASJUHLIIN la 1.6. klo 15 lähtien kotiimme Närviläntie 11 Marjo ja Ari Mikkola Tervetuloa YLIOPPILASJUHLIINI la 1.6. 9 Eeva ja Pentti Rättyä Tervetuloa poikamme Mikaelin YLIOPPILASJUHLIIN la 1.6. klo 15 lähtien kotiimme Kaija ja Terho Kaustinen Tervetuloa Vuokon YLIOPPILASKAHVILLE la 1.6. klo 14 lähtien Håkan ja Maarit Ollqvist Tervetuloa YLIOPPILASJUHLIINI la 1.6. alkaen klo 20 ja 2.6. klo 15 lähtien Minna Tuukkanen Tervetuloa tyttäreni Sannan YLIOPPILASJUHLIIN la 1.6. klo 15.00 lähtien kotiimme, Junailijank. klo 14 Amorintie 7 Tiina ja Hans Ahola Tervetuloa poikamme Lassen YLIOPPILASJUHLIIN la 1.6. klo 14.00 lähtien KaarinMaria West Tervetuloa LAKKIAISKAHVILLE la 1.6. klo 15 lähtien Tarja Laaksonen Tervetuloa YLIOPPILASJUHLIINI la 1.6. Seltismäentie 22 Marjatta Roiko Tervetuloa tyttäremme Sailan YLIOPPILASJUHLIIN la 1.6. klo 15 lähtien kotiimme Kimalaisenpolku 12 Hilkka ja Stig Puumala Tervetuloa YLIOPPILASJUHLIINI la 1.6. klo 15 lähtien Riitta ja Seppo Seppä Tervetuloa Jennin LAKKIAISIIN la 1.6. klo 14.00 lähtien Sanna Djupsund Tervetuloa tyttäremme Nooran LAKKISKAHVEILLE klo 14 eteenpäin! Libeckinkatu 56 Maija ja Ossi Peltoniemi Tervetuloa tyttäremme Anna-Maijan YLIOPPILASJUHLAAN la 1.6. klo 14–19 Minna ja Mikael Wargh Tervetuloa Laurin YLIOPPILASJUHLIIN su 2.6. klo 14 alkaen Sirpa ja Martti Riihola Tervetuloa poikamme Matin YLIOPPILASKAHVILLE la 1.6. klo 15 lähtien Pirkko ja Mikko Möttönen Tervetuloa YLIOPPILASKAHVILLE la 1.6. klo 16.00 jälkeen Antti Chydeniuksenkatu 1 Tervetuloa Lauran LAKKIAISJUHLIIN la 1.6. Maija ja Alpo Murtoniemi Tervetuloa Kimmon YLIOPPILASJUHLIIN la 1.6. klo 12.00 lähtien Sisko ja Matti Hihnala Tervetuloa poikamme Anssin YLIOPPILASJUHLIIN la 1.6. klo 14 lähtien Hakalahdenkatu 93 As 13 Anna Kaartamo Eija ja Timo Isopahkala Jani Rahja Tervetuloa tyttäremme Jonnan LAKKIAISKAHVILLE la 1.6.2002 klo 14 alkaen tai sunnuntaina 2.6. klo 14 jälkeen kotiimme Lappilantie 6 Hannu-Jaakko Södervik Tervetuloa Veeran YLIOPPILASJUHLAAN la 1.6. klo 14 lähtien Liisa ja Markku Leppänen Tervetuloa tyttäremme Annin YLIOPPILASJUHLIIN su 2.6. Laura Kotiaho Tervetuloa poikamme Jarkon YLIOPPILASJUHLIIN la 1.6. klo 15.00 lähtien kotiimme Urheilutie 5 Tiina ja Matti Liedes Tervetuloa tyttäremme Riikan YLIOPPILASJUHLIIN la 1.6. klo 14 lähtien Tommy Granlund Tervetuloa tyttäremme Minnan LAKKIAISIIN la 1.6. Eeva ja Esa Kärjä Tervetuloa YLIOPPILASJUHLIINI la 1.6. klo 14 alk. ja su klo 14 jälkeen kotiini Vuorentie 3 Tervetuloa tyttäremme Anna-Marian ja poikamme Jari-Sakarin LAKKIAISKAHVILLE 1.6. ja su 2.6. klo 14 alkaen Ulrika ja Robert Hedström Tervetuloa Jussin LAKKIAISJUHLIIN la 1.6. klo 14 lähtien kotiimme Katariinankatu 34B 11 Isto ja Päivi Ruuska Tervetuloa tyttäremme Kristiinan LAKKIAISKAHVEILLE la 1.6. klo 14 lähtien ja su 2.6. klo 13 alkaen Sirkka ja Isto Polvikoski Tervetuloa tyttäremme Sarin YLIOPPILASJUHLAAN kotiimme la 1.6. klo 14.00 lähtien Elisa Saarikettu Tervetuloa tyttäremme Outin YLIOPPILASJUHLAAN kotiimme Viiperille la 1.6
klo 15 lähtien Opistonkatu 4 A 7 Leena ja Tapani Klapuri Tervetuloa tyttäremme Hannan YLIOPPILASJUHLIIN la 1.6. KESKIPOHJANMAA s Keskiviikkona 29.5. klo 14 jälkeen Hanna Willner Tervetuloa Samulin YLIOPPILASJUHLIIN la 1.6. klo 15 alkaen kotiimme Etelämäentie 10 Marianne ja Tapani Ojala Tervetuloa LAKKIAISKAHVILLE la 1.6. klo 15.00 lähtien tai su 2.6. Ritva ja Markku Hanni Tervetuloa meijän Millan LAKKIAISKAHAVILLE lauantaina ja sunnuntaina Ulla-Rebecka ja Mikko Annala Tervetuloa Markon YLIOPPILASKAHVILLE la 1.6. klo 14 alkaen Airi ja Ilkka Kolppanen Tervetuloa Jukan YLIOPPILASJUHLIIN la 1.6. klo 15 lähtien Ritva ja Taisto Valtonen Tervetuloa YLIOPPILASJUHLIINI la 1.6. klo 14 lähtien Riuttasentie 37 Kirsti ja Esko Aho Tervetuloa YLIOPPILASJUHLIINI la 1.6. tai su 2.6. klo 14.00 alkaen Raili ja Alpo Hilli Tervetuloa JUHLIMAAN VILLEÄ la 1.6. klo 14 lähtien Leena ja Matti Orjala Juhlimme Reean VALKOLAKKIA kodissamme Toholammintiellä la 1.6. klo 12.00 alkaen Tervetuloa tyttäreni Tuovin la 1.6. klo 14 lähtien Rauni ja Juhani Rajaniemi KÄLVIÄ Tervetuloa tyttäremme Marjon LAKKIAISKAHVILLE la 1.6. klo 14 lähtien kotiimme Ruotsaloon Anne ja Unto Herronen Tervetuloa tyttäremme Hannan LAKKIAISKAHVILLE la 1.6. tai su 2.6. Marja-Liisa ja Matti Taskila Tervetuloa YLIOPPILASJUHLIINI la 1.6. klo 14.00 jälkeen Raija ja Veli-Matti Järvenoja Tervetuloa juhlistamaan kanssamme Jarnon VALKOLAKKIA la 1.6. klo 13 lähtien Maija Lappi Tapio ja Kaija Harju Tervetuloa poikamme Juhon YLIOPPILASJUHLAAN la 1.6. klo 14 jälkeen tai su 2.6. klo 15 lähtien Pirkko ja Seppo Kuusisto Tervetuloa poikamme Juhan LAKKIAISKAHVILLE la 1.6. klo 14.00 lähtien Eija ja Markku Kerola Tervetuloa YLIOPPILASJUHLIINI la 1.6. klo 14.00 lähtien Juho Lappi Tervetuloa Annen LAKKIAISKAHVILLE la 1.6. klo 15 lähtien kotiimme Himangalle Laila ja Tapani Koivisto Tervetuloa LAKKIAISKAHVILLE virittäytymään MM-kisatunnelmaan su 2.6. klo 14 lähtien Paula ja Alpo Anttila Tervetuloa Sapparihin LAKKIAISKAHAVILLE la 1.6. ja su 2.6.klo 13 jälkeen. klo 15 ja su 2.6. klo 15 jälkeen Satu ja Kauko Porkola Tervetuloa Jaakon LAKKIAISKAHVILLE la 1.6. klo 11 lähtien kotiimme Eskolaan Tarja Vierimaa Tervetuloa Tuomaksen YLIOPPILASJUHLIIN la 1.6. klo 15 lähtien Marian ja Leo Mäkelä KRUUNUPYY Tervetuloa YLIOPPILASJUHLIINI la 1.6. klo 17 lähtien Kyllikki ja Seppo Laitala Tervetuloa Tapion LAKKIAISKAHVILLE la 1.6. klo 15.00 alkaen Tervetuloa mukaan Kaija ja Pentti Pouttu Tervetuloa tyttäremme Hanna-Leenan LAKKIAISKAHVILLE kotiimme Valtterinkujalle la 1.6. klo 14 jälkeen Virve ja Jouko Hakunti Tervetuloa tyttäremme Johannan YLIOPPILASJUHLIIN la 1.6. klo 14 lähtien tai su 2.6. klo 14 jälkeen kotiimme Harjutie 8 Anja ja Mikko Honkaharju Tervetuloa tyttäremme Sannan LAKKIAISKAHVILLE la 1.6. klo 15 alkaen su 2.6. klo 14 lähtien Seija ja Pekka Tapio Tervetuloa tyttäremme Jenniinan YLIOPPILASJUHLIIN kotiimme la 1.6. Tervetuloa! Leena ja Jaakko Huhtala Tervetuloa LAKKIAISJUHLIINI la 1.6. klo 15.00 lähtien ja su 2.6. klo 14 lähtien Luotsikuja 10 Jari Kurikkala Tervetuloa tyttäremme Minnan YLIOPPILASJUHLIIN la 1.6. klo 15 lähtien Sanna ja Juhani Lindell Tervetuloa tyttäremme Elinan YLIOPPILASJUHLIIN la 1.6. klo 15 lähtien su 2.6. Urheilukatu 2 A Henna Ylitalo Tervetuloa tyttäremme Nooran LAKKIAISIIN la 1.6. klo 14 jälkeen Ulla ja Esa Paloranta Tervetuloa tyttäremme Reetta-Helenan LAKKIAISKAHVILLE la 1.6. klo 14.00, su 2.6. klo 15.00 lähtien tai su 2.6. klo 14 jälkeen Pirkko ja Mikko Ruokoja Tervetuloa tyttäremme Anun LAKKIAISKAHVILLE su 2.6. klo 14 lähtien Tervetuloa tyttäremme Katriinan YLIOPPILASJUHLIIN la 1.6.2002 klo 14 lähtien Raija-Leena ja Ilkka Rekilä Tervetuloa tyttäremme Johannan VALMISTUMISKAHVILLE la 1.6. klo 15 jälekehen Tapani Orjala Tervetuloa tyttäremme Sannan YLIOPPILASJUHLIIN la 1.6. klo 14 lähtien tai su 2.6. Kaisa ja Raimo Nissilä Tervetuloa tyttäremme Päivin YLIOPPILASJUHLIIN kotiimme la 1.6. klo 13 lähtien Riitta Kiimamaa ja Heikki Punkki Tervetuloa tyttäremme Elinan LAKKIAISIIN kotiimme Hillilään klo 15 lähtien Ulf Grönlund & Aila Jermo Tervetuloa poikamme Tuomaksen YLIOPPILASJUHLIIN la 1.6. klo 15 lähtien Liisa ja Eino Ylimäki Meillä on ilo kutsua Teidät tyttäremme Leenan LAKKIAISKAHVILLE la 1.6. klo 14 lähtien Anna-Liisa ja Mauno Palola Tervetuloa Sadun YLIOPPILASJUHLIIN kotiimme la 1.6. klo 14 lähtien Kari Malila Juhlin VALKOLAKKIANI la 1.6. Juhlistamme Hanna-Leenan VALKOLAKKIA la 1.6. klo 14 jälkeen Tuulikki Permi Tervetuloa Tommin YLIOPPILASJUHLAAN la 1.6. klo 14 lähtien Niina Ahola Tervetuloa poikamme Jussin YLIOPPILASJUHLIIN la 1.6. klo 13.00 lähtien Maija ja Eero Hanni Tervetuloa poikamme Johanin YLIOPPILASJUHLIIN la 1.6. klo 13 alkaen Helinä ja Tarmo Karhula Tervetuloa Tuomaan LAKKIAISKAHVILLE la 1.6. klo 14 lähtien Jaana Jussila HIMANKA Tervetuloa tyttäremme Venlan YLIOPPILASJUHLAAN päiväkodille la 1.6. klo 15 alkaen ja su 2.6. klo 15 lähtien Marjaana ja Jorma Turunen Tervetuloa Jarkon YLIOPPILASJUHLIIN la 1.6. klo 14– su 2.6. klo 13 alkaen Janne Arola Tervetuloa juhlimaan kanssamme tyttäremme Annen VALKOLAKKIA la 1.6. klo 15 lähtien Minna ja Jouko Niemelä Tervetuloa tyttäremme Raisan YLIOPPILASJUHLIIN la 1.6. kotiimme Karhiin Taina ja Aulis Ojala Tervetuloa tyttäremme Hannan YLIOPPILASJUHLIIN kotiimme la 1.6. klo 15 lähtien tai su klo 14 lähtien Marja ja Jaakko Salminen Tervetuloa poikamme Teemun YLIOPPILASJUHLIIN la 1.6. klo 14 jälkeen Carita ja Esko Toivonen Tervetuloa LAKKIAISKAHVEILLE kotiimme la 1.6. klo 14 jälkeen su 2.6. klo 14 alkaen tai su 2.6. klo 14 lähtien tai su 2.6. klo 15 lähtien tai su 2.6. klo 14.00 lähtien Marja-Leena ja Jouko Kauppila Tervetuloa tyttäremme Johannan YLIOPPILASJUHLIIN la 1.6.2002 Liisa ja Kauko Toivainen Tervetuloa YLIOPPILASJUHLIINI kotiini la 1.6. klo 15.00 lähtien Hilkka ja Arto Koskela Tervetuloa tyttäremme Maijan YLIOPPILASJUHLIIN la 1.6. klo 13 lähtien Emma Honkala Tervetuloa juhlistamaan kanssamme Tiian VALKOLAKKIA la 1.6. Eija ja Heikki Pahkala Tervetuloa juhlimaan kanssamme YLIOPPILASJUHLAANI la 1.6. klo 16 lähtien Ylivieskaan, Jaakonkuja 8 Riina Nurmimäki Tervetuloa tyttäremme Virpin YLIOPPILASVALMISTUJAISJUHLIIN su 2.6. tai su 2.6. klo 15 alkaen Jukka Andtbacka LOHTAJA Tervetuloa tyttäremme Heidin YLIOPPILASJUHLIIN la 1.6. Briitta ja Voitto Kalliokoski Tervetuloa Mikan YLIOPPILASja AMMATTIINVALMISTUJAISJUHLIIN la 1.6.2002 klo 14–19 Ari ja Hilkka Hotakainen Tervetuloa LAKKIAISKAHVILLE 1.6.2002 klo 18 alkaen Lestijärventie 1163 Maarit Hautakoski Tervetuloa tyttäremme Satun YLIOPPILASJUHLIIN 1.6.2002 klo 15 lähtien Eila ja Valto Hotakainen Tervetuloa YLIOPPILASJUHLIINI la 1.6. klo 14 alkaen Aki Vuorenmaa Tervetuloa tyttäremme Annan YLIOPPILASJUHLIIN la 1.6. klo 14 jälkeen Ahti Ala-Pöntiö Helena ja Jouni Ojatalo YLIOPPILASJUHLAAN. ja su 2.6. klo 13.00 alkaen Antti ja Seija Pahkala Tervetuloa tyttäremme Riinan YLIOPPILASJUHLIIN la 1.6. 2002 klo 14.00 lähtien tai su 2.6. klo 15.00 lähtien Liisa ja Seppo Kinaret Tervetuloa tyttäremme Jennin YLIOPPILASJUHLIIN kotiimme la 1.6. klo 12 alkaen. Tuija Saralampi Ei vuorta, jota ei voisi valloittaa. klo 16.00 alkaen ja 2.6. klo 15 alkaen Marjatta ja Tuomo Pohjola Tervetuloa Annen YLIOPPILASJUHLIIN la 1.6. klo 15 jälkeen kotiimme Lukkarintie 7 Ritva ja Tuomo Harmaala Tervetuloa LAKKIAISKAHVILLE la 1.6. klo 15 lähtien Helena ja Esko Siermala Olette lämpimästi tervetulleita tyttäremme Heidin LAKKIAISJUHLAAN la 1.6. klo 14 lähtien tai su 2.6. klo 14 lähtien Aila ja Keijo Isolankila Tervetuloa Matin LAKKIAISKAFFEILLE la 1.6. klo 12– Luotsikuja 8, Himanka Riitta-Liisa ja Olavi Palovaara Tervetuloa tyttäremme Raijan YLIOPPILASJUHLIIN la 1.6. klo 14 jälk. klo 14 lähtien Marketta ja Tarmo Kinnunen Tervetuloa tyttäremme Ella-Marian LAKKIAISIIN kotiimme la 1.6. klo 12 lähtien Eila ja Pentti Pahkala Tervetuloa poikamme Jussin YLIOPPILASJUHLIIN kotiimme la 1.6. klo 13 lähtien Anna-Maria Isohanni Tervetuloa YLIOPPILASJUHLIINI la 1.6.02 klo 14.00 lähtien Janne Takalo-Mattila Tervetuloa tyttäremme Minnan LAKKIAISKAHVILLE kotiimme la 1.6. klo 15.00 alkaen tai su 2.6. klo 15 tai sunnuntaina Mäntyperäntie 41 Hannele ja Markku Haapala Tervetuloa tyttäremme Marikan YLIOPPILASJUHLIIN la 1.6. klo 12 alkaen Rannantie 13 Eero Ranta-Ylitalo HALSUA Tervetuloa YLIOPPILASJUHLIINI la 1.6. klo 13–19 Tervetuloa Jukka Hyyppä Tervetuloa tyttäremme Sannan LAKKIAISKAHVILLE la 1.6. klo 12 lähtien Pirkko-Liisa ja Mikko Lahti Tervetuloa poikamme Tuomaksen LAKKIAISJUHLAAN la 1.6. 2002 11 Tervetuloa Juhliimme! Tervetuloa tyttäremme Kaisan LAKKIAISIIN la 1.6. klo 14 lähtien Kaisa ja Timo Isohanni Tervetuloa poikamme Juhan YLIOPPILASJUHLIIN la 1.6. alkaen klo 15.00 Teija ja Pertti Kurikkala Tervetuloa VALMISTUJAISIINI pe 31.5 klo lähtien kotiini Risuperäntie 4 Heidi Alho Kutsumme Teidät juhlimaan kanssamme tyttäremme Riian VALKOLAKKIA kotiimme 1.6.2002 klo 15.00 jälkeen Kaisa ja Pentti Lindberg Tervetuloa Elisan LAKKIAISIIN la 1.6. klo 12 alkaen Vuokko ja Eero Heikkilä Tervetuloa tyttäremme Ina-Kaisan YLIOPPILASJUHLIIN la 1.6. klo 14 lähtien tai sunnuntaina Anneli ja Aarre Korpijärvi Tervetuloa poikamme Juha-Pekan YLIOPPILASJUHLIIN la 1.6. klo 12 lähtien Marja ja Juha Koskela Tervetuloa kaikki tyttäreni Elina Uusitalon LÄHIHOITAJAKSI valmistusmiskahville pe 31.5.02 klo 16 jälkeen Eija Uusitalo Tervetuloa tyttäremme Sirun LAKKIAISKAHVILLE Metsäpeuranmaan opastuskeskukseen Valkeiselle la 1.6. klo 15 lähtien Sisko ja Lauri Iso-Oja Tervetuloa Jaakon LAKKIAISKAHVILLE la 1.6. klo 13.00 lähtien Anneli ja Kimmo Kentala Tervetuloa poikamme Petrin YLIOPPILASJUHLIIN la 1.6. klo 12 lähtien Arja ja Eero Alatalo LESTIJÄRVI Tervetuloa YLIOPPILASJUHLIINI la 1.6. klo 13 jälkeen Anne ja Reijo Junni Tervetuloa tyttäremme Jennin YLIOPPILASJUHLIIN la 1.6. klo 16.00 lähtien Tuula ja Ahti Kalliokoski Tervetuloa juhlimaan VALKOLAKKIA la 1.6
klo 15.00 lähtien Puistotie 12 Asta ja Bernt Storbacka TEERIJÄRVI Tervetuloa YLIOPPILASJUHLIINI la 1.6. klo 15 lähtien Veera ja Erkki Lassi Tervetuloa Merjan LAKKIAISKAHVILLE la 1.6. klo 14 jälkeen Johanna Räisänen Tervetuloa poikamme Akin YLIOPPILASJUHLIIN la 1.6. Kirjoita LOGO (välilyönti) kuvan nimi. 12 Keskiviikkona 29.5. klo 14 lähtien Tapani ja Mari Anne Hanhisalo Tervetuloa poikamme Jussin YLIOPPILASJUHLIIN kotiimme la 1.6. 2002 klo 14.00 alkaen Helena ja Sakari Sillanpää Tervetuloa YLIOPPILASJUHLIINI la 1.6. Sunnuntaina jatkamme juhlia. klo 14 lähtien Kustintie 12 C 1 Maija-Liisa Pulkkinen Tervetuloa tyttäremme Piian YLIOPPILASJUHLIIN la 1.6. klo 15 alkaen kotiimme Polsoon Esa Polso Tervetuloa YLIOPPILASJUHLIINI kotiini la 1.6. klo 14 jälkeen ja su 2.6. klo 15 lähtien Samuli Läspä Tervetuloa poikamme Matin YLIOPPILASJUHLIIN la 1.6. Tervetuloa RAAHE Hannu ja Tuula Reinikainen Tervetuloa tyttäremme Liisan LAKKIAISKAHVILLE la 1.6. klo 15.00 lähtien Anne Koski Tervetuloa tyttäremme Minnan YLIOPPILASJUHLAAN la 1.6. klo 14 lähtien Niina Granbacka ULLAVA Tervetuloa tyttäremme Eveliinan YLIOPPILASJUHLIIN la 1.6. tai su 2.6. klo 14 lähtien Maire Lahnalampi Tervetuloa poikamme Esa-Matin VALMISTUMISJUHLAAN su 2.6. klo 15 lähtien ja sunnuntaina päivällä Liisa ja Heikki Korhonen SIEVI Helinä ja Eino Salonsaari Tervetuloa Elina Siermalan YLIOPPILASJUHLIIN kotiimme Pysäkkitie 42, Isokyrö la 1.6. klo 13 lähtien Annikki ja Voitto Klemola Tervetuloa tyttäremme Miian YLIOPPILASJUHLIIN la 1.6. Sirkka ja Henrik Olkkola VETELI Tervetuloa poikamme Antin LAKKIAISJUHLAAN la 1.6. Elina Väisänen Tervetuloa poikamme Arin LAKKIAISKAHVILLE la 1.6. klo 14 alkaen Tapio Luoma Tervetuloa tyttäremme Anna-Kaisan LAKKIAISKAHVILLE la 1.6. klo 14 lähtien Tervetuloa juhlimaan kanssamme! Ari ja Saara Tikkakoski Tervetuloa Elinan LAKKIAISKAHVILLE la 1.6. klo 14.00 lähtien Ritva ja Torsti Ojala Tervetuloa poikamme Markon YLIOPPILASJUHLIIN la 1.6. sekä la 8.6. Asta ja Veli-Matti Koskela Tervetuloa YLIOPPILASJUHLIINI la 1.6. klo 14 Anne-Maria ja Boes Hästbacka Tervetuloa Minnan YLIOPPILASKAHVILLE la 1.6. klo 14 lähtien Sirpa ja Pekka Takala Tervetuloa Seijan YLIOPPILASKAHVILLE la 1.6. klo 14 lähtien Teija ja Esa Riutankoski TOHOLAMPI Tervetuloa poikamme Markuksen YLIOPPILASJUHLAAN la 1.6. LOGO KPJUHLA) Lähetä viesti numeroon 173520. klo 15 tai su 2.6. Lähetä viesti lopuksi numeroon 173520. klo 14 jälkeen Marja-Leena ja Mikko Virkkala Tervetuloa Jussin LAKKIAISKAHVILLE la 1.6. klo 16.00 lähtien Helena ja Rauli Niemi Tervetuloa tyttäremme Heinin YLIOPPILASJUHLIIN kotiimme la 1.6. klo 14.00 jälkeen Sirpa ja Risto Siponkoski PERHO Tervetuloa juhlimaan tyttäreni Emilian VALKOLAKKIA la 1.6. klo 15 Riitta ja Jukka Laine Tervetuloa Jaakon YLIOPPILASJUHLIIN lauantaina 1.6. klo 16.00 alkaen ja 2.6. Merja ja Vesa Juola Tervetuloa poikamme Davidin YLIOPPILASJUHLIIN la 1.6. klo 12 lähtien Marja-Leena ja Mauri Seppälä Tervetuloa YLIOPPILASJUHLIIN la 1.6. ja su 2.6. klo 16.00 lähtien Ulla-Maj ja Olav Bredbacka Tervetuloa poikamme Matiaksen YLIOPPILASJUHLIIN su 2.6. klo 14 jälkeen Mervi ja Hannu Haukilahti Tervetuloa juhlimaan kanssamme tyttäremme Annan VALKOLAKKIA la 1.6. klo 14 lähtien Veera Syri Tervetuloa tyttäremme Millan YLIOPPILASJUHLAAN la 1.6. 2002 s KESKIPOHJANMAA Tervetuloa Juhliimme! Tervetuloa YLIOPPILASJUHLIINI la 1.6. klo 14 lähtien Tia ja Vesa Haapaniemi Tervetuloa Laurin YLIOPPILASJUHLIIN la 1.6. klo 14.00 lähtien Ulla ja Eljas Nygård Tervetuloa poikamme Petrin YLIOPPILASJUHLIIN la 1.6. klo 14.00 lähtien Tuula ja Ensio Kankkonen Tervetuloa tyttäremme Merjan YLIOPPILASJUHLIIN kotiimme la 1.6. Palvelujen hinta on 0,95 €. klo 15 lähtien Inkeri ja Raimo Haapalehto Tervetuloa tyttäremme Jennin LAKKIAISIIN kotiimme Helleville la 1.6.2002 klo 14 jälkeen Terttu ja Erkki Vesisenaho Tervetuloa Heikin ja Kaijan YLIOPPILASJUHLAAN la 1.6. klo 13.30 lähtien Solveig ja Henry Polvi Tervetuloa Jonnan LAKKIAISJUHLIIN kotiimme la ja su klo 14.00 lähtien Tarja ja Esa Annala Tervetuloa juhlimaan tyttäremme Teijan VALKOLAKKIA la 1.6. klo 14 alkaen Sirpa ja Jaakko Kaivosoja Tervetuloa viettämään YLIOPPILASJUHLIANI kotiimme la 1.6. 2002 klo 14 lähtien Esa ja Helena Saari Vietämme Veeran ja Tanelin YLIOPPILASJUHLIA la 1.6. klo 14.00 lähtien Pirkko Korpiaho Tervetuloa YLIOPPILASJUHLIINI Perhoon Oksakoskentie 389 la 1.6. (esim. tai hae logo omaan kännykkääsi! kpshamp kpsinulle kpruusuyo kpparempi kpjuhla Ylioppilaille ja vastavalmistuneille kuvaviestillä kännykkään kpjuhlanaika kpyo2002 kpällienyo kplasit Logohaku toimii Soneran ja Radiolinjan liittymissä Nokian puhelinmalleilla 3210, 3310, 3330, 5110, 5130, 5510, 6110, 6130, 6150, 6210, 6250, 7110, 8210, 8310, 8810, 8850, 8890, 9110 ja 9110i. klo 14 lähtien Leena ja Vesa Tuomieniemi Tervetuloa poikamme Tonin YLIOPPILASJUHLIIN kotiimme Siponkoskelle la 1.6. klo 14 lähtien Ulla ja Bruce Forsbacka PIETARSAARI Tervetuloa Jyrin YLIOPPILASJUHLIIN la 1.6. klo 15 jälk. klo 14 lähtien Riitta ja Vesa Viitanen Tervetuloa juhlimaan LAKKIAISIANI kotiin VANTAALLE Saarnitie 2 B la 1.6. Eija ja Tuomo Pesola Talonpojantie 20, Muhos Niina Brandt Lähetä onnittelut Palvelu toimii Soneran ja Radiolinjan liittymissä ja Nokian kännykkämalleissa 3210, 3310, 3330, 6210, 6250, 8210, 8310, 8850, 8890. klo 13.30–19 Anne ja Timo Syrjälä Rupulivuorenkatu 1, Seinäjoki Tervetuloa tyttäremme Eijan YLIOPPILASJUHLIIN la 1.6. klo 13 alk. klo 15.00 lähtien Joona Poranen NIVALA Tervetuloa viettämään kanssamme Markuksen YLIOPPILASJUHLAA la 1.6. klo 12.00 lähtien Salomäentie 21 Tervetuloa tyttäremme Maria-Elinan LAKKIAISIIN kotiimme la 1.6.2002 klo 14 jälkeen Arja ja Mauri Myllylä Tervetuloa tyttäremme Tarjan YLIOPPILASJUHLIIN la 1.6. klo 14 lähtien koteihimme Anna Määttälä Mari Määttälä Tervetuloa YLIOPPILASJUHLIINI la 1.6. klo 14 lähtien tai su 2.6. klo 15 lähtien Eila ja Unto Rahkonen Tervetuloa tyttäreni Anniinan YLIOPPILASJUHLIIN la 1.6. klo 13.00 lähtien Eila ja Markku Purontaka ”Tämä päivä on suurten unelmien on sydän tulvillaan muistoja eilisen voin kiittäen nostaa katseeni oli Isän rakkautta hetki jokainen” TERVETULOA YLIOPPILASJUHLAANI la 1.6. klo 13.00 alkaen Anna-Liisa ja Esko Myllymäki Tervetuloa poikamme Tonin YLIOPPILASKAHVILLE su 2.6. Leila ja Aulis Kopsala Tervetuloa tyttäremme Tuijan YLIOPPILASJUHLIIN la 1.6. klo 14 lähtien ja su 2.6. www.keskipohjanmaa.net Maakunnan ylioppilaat osoitteessa: www.keskipohjanmaa.net/ylioppilaat Näin lähetät kortin valmistuneelle Kirjoita KORTTI (välilyönti) kuvan nimi (välilyönti) valmistuneen gsm-numero (välilyönti) kirjoita sitten tervehdystekstisi max. klo 14 lähtien Tapio Finnilä ja vanhemmat Tervetuloa poikamme Askon YLIOPPILASJUHLAAN la 1.6. klo 15.00 lähtien Perkkiöntie 6 A 1 Anna Kiviaho Tervetuloa tyttäremme Susannan YLIOPPILASJUHLIIN lauantaina 1.6. Tervetuloa Antin LAKKIAISIIN la 1.6. klo 12.00 lähtien Thomas Högnabba Tervetuloa tyttäreni Kirsin YLIOPPILASJUHLIIN 1.6.-2.6. klo 15 tai su 2.6. klo 11 Sinikka ja Heikki Liinamaa Tervetuloa tyttäremme Kaisan LAKKIAISKAHVILLE la 1.6. klo 15.00 jälkeen Sirpa ja Kauko Pulkkinen Tervetuloa Mariannen YLIOPPILASJUHLIIN la 1.6. klo 14.00 lähtien Kyllikki ja Antti Vehkoja Tervetuloa poikamme Jonin YLIOPPILASJUHLIIN la 1.6. klo 13 lähtien tai su 2.6. alk. klo 15.00 lähtien Kajsa Vistbacka Tervetuloa YLIOPPILASJUHLIINI su 2.6. klo 14 ja sunnuntaina 2.6. klo 13.00 alkaen Antti ja Seija Pahkala HAAPAJÄRVI Tervetuloa YLIOPPILASJUHLIINI la 1.6. klo 14 lähtien Sirkka ja Mauri Lahti Tervetuloa tyttäremme Lindan YLIOPPILASJUHLIIN la 1.6. ja su 2.6. kotiini, Tiitonrannantie 316 Olli Kiiskilä Sanna-Marin VALKOLAKIN johdosta kutsumme Teidät sukulaiset ja ystävät kahville la klo 15.00 lähtien. 100 merkkiä. alk. klo 14.00 lähtien Leena ja Veli-Matti Syri Tervetuloa tyttäremme Riikan YLIOPPILASJUHLIIN Kirsti ja Esko Polso Tervetuloa YLIOPPILASJUHLIINI la 1.6.2002 Emilia Nikunen Tervetuloa LAKKIAISKAHVILLE kotiini la 1.6. klo 14 lähtien ja su 2.6. klo 14 lähtien Laila ja Kalevi Heinonen Tervetuloa tyttäremme Helkan LAKKIAISKAHVILLE la 1.6. alk. klo 14.00 lähtien Varpu ja Risto Sillanpää Tervetuloa Panun LAKKIAISKAHVILLE la 1.6. klo 14 jälkeen Leena ja Markku Isoaho Tervetuloa LAKKIAISIINI la 1.6
Hiidenkylän kyläyhdistys on esittänyt, että alueelle rakennettaisiin rivitaloja. Lisämäärärahan turvin Humalamäen alueella suoritetaan muun muassa pohjakartan täydennys ja kaavoitustyöt. Ohjaajan panos on erittäin merkittävä silloin, kun se tehdään oikein, Hautakoski kuvailee. Opiskelijalle tärkeimpiä ovat kuitenkin työstä saatavat kymmenen opintoviikkoa ja mahdollisuus valmistumiseen. Bromanin mukaan opinnäytetöistä saatavat palkkiot liikkuvat matkailupuolella huomattavasti alempana kuin teknisellä puolella. Kokouksessa myönnettiin kolmelle kokonaan kunnan omistuksessa olevalla asunto-osakeyhtiölle rahoitusavustukset. Konetekniikan ja koneautomaation koulutusohjelma: Koivuniemi Mika Ylivieska. – Monessa yrityksessä on paljon pieniä tekemättömiä töitä. Viestintäteknologian koulutusohjelma: Viippola Jouni Ylivieska. Evijärvi muodostaa lomituksen paikallisyksikön yhdessä Lappajärven kanssa. Sähköja energiatekniikan koulutusohjelma: Kaijalainen Mikko Ylivieska, Kangas Tommi Sievi, Klaavo Jaakko Ylivieska, Keskinen Jari Nurmo, Kiljala Jukka Reisjärvi, Kukkola Jarkko Nivala, Maaninka Pauli Haapavesi, Rasmus Jari Ylivieska ja Ylikulju Jouni Pattijoki. UP för Informationsteknik: Ahlskog Paul Kokkola. Hallintopaikkana on Evijärvi, ja muut kunnat voivat halutessaan liittyä mukaan paikallisyksikköön. As Oy Nykälänaholle myönnettiin 9 912 euron, As Oy Kultalahdelle 19 093 euron ja As Oy Tervahaudalle 10 079 euron rahoitusavustukset, jotka kirjataan kunnan muihin rahoitusmenoihin, mikäli valtuusto myöntää näihin määrärahoihin ylitysoikeuden. – Parhaimmillaan ohjaajan, oppilaan ja firman välille muodostuu trialogi, jossa kantoja ja kyseenalaistamisia esitetään joka puolelta. Markkinat on merkittävä tapahtuma, jonka vuosittainen kävijämäärä on ollut noin kolme tuhatta henkeä. Automaatioja tietotekniikan koulutusohjelma: Anttonen Jani Kokkola ja Nissi Jukka Kokkola. Hän teki tänä keväänä opinnäytetyönsä Mac Steel Oy:lle. Prosessitekniikan koulutusohjelma: Heikkilä Jussi Kokkola, Hollanti Pauli Kokkola, Lahti Mari Kokkola, Pekkala Anja Kokkola, Seppälä Minna Kokkola ja Vilkkilä Janne Saarijärvi. Tuotantotalouden koulutusohjelma: Aho Tero Raahe, Kankainen Antti Kokkola, Kinnunen Ulla Oulu, Pasanen Heidi Himanka, Suvanto Teemu Kokkola. huhtikuuta sattuneessa ammuskelussa kuoli 1961 syntynyt pieksämäkeläinen mies ja haavoittui vakavasti juvalainen mies.. Mac Steeliä Mäki kiittelee siitä, että yritys tuki hyvin opinnäytetyön tekijää. Rautaruukki on yksi tekniikkapuolen vaikuttavimmista yrityskumppaneista ja se maksaa ammattikorkeakoulun opinnäytteiden tekijöille korvausta siinä missä diplomitöiden tekijöillekin. Evijärvi hakee rahoitusavustusta POLIISI on edistynyt Juvan Vehmaalla huhtikuussa sattuneen henkirikoksen tutkimuksissa. Oikea aihe motivoi Tekniikan opinnäytetöitä on tehty yrityksille ainakin parikymmentä vuotta. Opinnäytetyön tekeminen auttaa siirtymistä koulusta työhön, Mäki toteaa. Liiketalouden ammattikorkeakoulututkinto, tradenomi/ Bachelor of Business Administration Degree Programme in Business Studies: Nuutinen Pieta Raahe. Liiketalouden ja turkisalan yksikkö, Pietarsaari. Tekniikan puolella yrityselämälle tehtävät opinnäytteet ovat usein salaisia. Musiikin koulutusohjelma, musiikkipedagogi (AMK) Hinkkanen Teresa Ylihärmä. Matkailussa opinnäytetyöt hyödyttävät erityisesti alle kymmenen hengen yrityksiä, joilla ei ole varaa palkata ketään tutkimuksia tekemään. Opinnäytetyö kolmen kauppa Mac Steel Oy:lle tehdään opinnäytetöitä lähes joka vuosi. Osa opinnäytteiden tekijöistä ei saa työstään rahallisia korvauksia, mutta suurimmilla yrityksillä on yleensä varaa myös maksaa. Evijärven yrittäjille on myönnetty Evijärven 25-vuotisjuhlamarkkinoiden järjestämiseen 700 euron avustus. Opinnäyte vaati myös firman panosta, sillä yhden ihmisen pitää sitoutua siihen mukaan. – Olen tehnyt särmäystä kesätöissä eri firmassa. Mac Steelille oli tulossa uusi tandemsärmäyspuristin, joten tein särmäystä käsittelevän päättötyön. Sähköja energiatekniikan koulutusohjelma Latvala Toni, Haapajärvi Viestintäteknologian koulutusohjelma Impola Tiina, Oulainen, Similä Jarkko, Ylivieska Insinööristä amk-insinööriksi Tervola Arto, Kalajoki Sosiaalija terveysalan ammattikorkeakoulututkinto, Sosionomi (AMK) Sosiaalija terveysalan koulutusohjelma Annala Pauliina, Kalajoki, Heikkilä Birgitta, Ylivieska, Jäätteenmäki Piia, Ylivieska, Kiiskilä Annika, Ylivieska, Laakeri Maria, Toholampi, Luomala Armi, Sievi, Ruohola Sanna, Eurajoki, Tapio Marika, Ylivieska, Tyynismaa Annika, Lappajärvi Tekniikan ammattikorkeakoulututkinto, Insinööri (AMK) Tietoliikennetekniikan koulutusohjelma Heikkilä Tapio, Ylivieska, Kortetjärvi Jori, Ylivieska, Kukonlehto Ville, Ylivieska, Tiittanen Rami, Kannus Tuotantotalouden koulutusohjelma Männistö Monna, Ylivieska Viestintäteknologian koulutusohjelma Salanne Harri, Ylivieska Sosiaalija terveysalan yksikkö, Kokkola Aikuiskoulutus Hoitotyön koulutusohjelma, sairaanhoitaja Eskola Outi, Kokkola, Hintsala Minna, Kokkola, Järvelä Merja, Kokkola, Kalliokoski Elina, Kokkola, Nuottimäki Suvi, Kokkola, Olkkola Arja, Kokkola, Ollqvist Annika, Vaasa, Perälä Kaisa, Lappajärvi, Satomaa Maarit, Kokkola. Kaupunginvaltuusto hyväksyi myös pitkään valmistellun kirkonkylän osayleiskaavan. Kunnalle tehtiin päättötyönä matkailuesite. Kunnanhallitus jätti ehdotuksen Sillankorvan jätekuljetuskontin hankkimisesta pöydälle. Tietoliikennetekniikan koulutusohjelma: Autiola Kimmo Haapavesi, Nyman Jukka Haapajärvi, Kunelius Tapio Ylivieska. Marco Hautakosken mukaan oppilaitosten halukkuus yhteistyöhön on vaihtelevaa. Ketekin kauttakaan ei tuntunut löytyvän mitään, eikä sieltä otettu yhteyttä, Mäki kertoo. Ylivieskan toimipiste Tekniikan ammattikorkeakoulututkinto, Insinööri (AMK). – Opiskelijalle on suuri merkitys sillä, ettei tarvitse keksiä mitään keinotekoista aihetta. Terveydenhoitaja (AMK), sairaanhoitaja (AMK). Paitsi opiskelijaa ja yritystä, opinnäytteet pitävät myös oppilaitosta ajan tasalla. – Opinnäytetyöt ovat alueellista vaikuttamista parhaimmillaan, Broman toteaa. Yhteistyöverkosto laajenee Matkailun tradenomikoulutuksessa on alkuajoista lähtien tehty opinnäytetöitä alan yrityksille. Sosiaalialan koulutusohjelma, sosionomi AMK: Alho-Konu Sirkka Kalajoki, Anthoni Suvi Oulu, Autio Marja-Liisa Ylivieska, Haapalainen Päivi Tyrnävä, Myllylä Kirsi Haapajärvi, Ojala Sirpa Kärsämäki, Pihkala Eija Oulu, Pistemaa Hilkka Oulu, Sulkala Sirpa Haapavesi, Säily Marjaana, Räisänen Arja Haapavesi ja Viitanen Marja-Leena Nivala. Opinnäytetyötä tehdään yleensä puoli vuotta, eikä opiskelija voinut ottaa parin vuoden projektia harteilleen. Koulu on usein kaukana todellisuudesta. Riku Mäki uskoo, että tuttu aihe lisäsi mielenkiintoa. Vaatetusalan koulutusohjelmasta: Saari Anne Seinäjoki ja Sivonen Virpi Salla. Aikuiskoulutus: Konetekniikan ja koneautomaation koulutusohjelmasta: Söderling Kauno Kokkola ja Vallittu Urpo Pietarsaari. Opinnäytetyö on myös yritykselle yksinkertainen tapa ajaa mahdollista tulevaa työntekijää sisään yrityksen toimintatapoihin. Yrityksestä on löytynyt aiheita niin markkinoinnin, taloushallinnon kuin tekniikankin opiskelijoille. Kun yhteistyön kautta syntyy suhteita uusiin yrityksiin, verkosto kehittyy, Katarina Broman kuvailee. Konetekniikan ja koneautomaation koulutusohjelma: Eskola Pasi Kokkola, Erkinheimo Tero Lappajärvi, Järvi Ari Kokkola, Malmi Henri Alahärmä, Mäki Riku Kokkola ja Rönnkvist Stefan Kokkola. Liiketalouden ammattikorkeakoulututkinto, tradenomi Utbildningsprogram för ekonomi och förvaltning/turism: Sjöskog Lena Nykarleby. – Opinnäytetyö on näkymätön testi, jossa opiskelijalla on mahdollisuus osoittaa olevansa tuleva huippu ja lupaava tekijä...tai sitten käy ilmi, etteivät kemiat synkkaa, Hautakoski toteaa. Viime vuonna Evijärvi sai avustusta 2,2 miljoonaa markkaa. Riku Mäki opiskeli kaksi vuotta ammattikoulussa ja siirtyi sitten ammattikorkeaan koneja tuotantotekniikan koulutusohjelmaan. Tarpeita yrityksellä on koko ajan, Mac Steelin toimitusjohtaja Marco Hautakoski kertoo. Koulukeskustelu jatkuu Pyhäjärvellä Valtuusto hyväksyi Kirkonkylän osayleiskaavan EVIJÄRVI (KP) Evijärvi päätti maanantaisessa kunnanhallituksen kokouksessa hakea harkinnanvaraista rahoitusavustusta 400 000 euroa. Nykyisin salaisenakin pidettäviin töihin on liitettävä jonkin näköinen julkinen osio. Toiset ovat aktiivisesti mukana ohjauksessa, toisia ei firmassa ole nähty kertaakaan. Opinnäytetyön merkitystä ammattikorkeasta valmistuvalle hän pitää merkittävänä. Omakotitalossa öiseen aikaan 23. Perhon kunta oli ensimmäisiä yhteistyökumppaneita matkailun opinnäytetöissä. Opiskelijan, yrityksen ja koulun trialogi Ammattikorkean opinnäyte liuku työelämään Kevään tuore koneinsinööri Riku Mäki perehtyi opinnäytetyössään Mac Steel Oy:n särmäyspuristimiin. Maanantain valtuuston kokouksessa valtuutettu Matti Siimekselä (kok.) teki aloitteen, jossa esitettiin "kouluseminaarin" järjestämistä, jotta Emolahden, Rannan, Hietakylän ja Jokikylän koulujen lakkauttamisen ympärillä vellova keskustelu saataisiin rauhoittumaan. Koulun puolelta töille tulee Hautakosken mukaan hyvin erilaisia ohjaajia. Valtaosa töistä tehdään lähimaakuntiin. Saattaa käydä myös toisin päin. Tietojenkäsittelyn koulutusohjelma: Lankila Sari Kokkola. Tekstiilija vaatetusalan ammattikorkeakoulututkinto: Vaatetusja turkisalan koulutusohjelma: Pukari Kaisa Kokkola. Sosiaalija terveysalan ammattikorkeakoulututkinto, sairaanhoitaja (AMK). – Menin itse kysymään firmasta, voisinko tehdä opinnäytetyöni heille. KESKIPOHJANMAA s Keskiviikkona 29.5. Sähkötekniikan koulutusohjelma: Myllylä Juha Kokkola. – Siinä tulee työelämä tutuksi. Sosiaalija terveysalan koulutusohjelma: Erkkilä Matti Vähäkyrö, Grankulla Elina Kokkola, Hakala Maria Pietarsaari, Hautamäki Katja Haapajärvi, Heinonen Olli Oulu, Jaakkola Milla Kokkola, Kallaanvaara Tellervo Kokkola, Kalliokoski Heli Perho, Kauranen Tiina Kokkola, Koivusalo Kaisa Ylihärmä, Korpi Katja Kokkola, Koskela Karetta Kokkola, Laasasenaho Satu Halsua, Lapinoja Mika Kokkola, Laurila Heidi Kannus, Lehto Jari Alahärmä, Lokasaari Minna Kokkola, Matikainen Sami Kokkola, Möttönen Mirva Kokkola, Natri Christian Kokkola, Nissilä Merja Lohtaja, Partanen Anne Kokkola, Perkiömäki Mikko Alahärmä, Petäjä Kaisa Sievi, Pulkkinen Katja Kokkola, Sorvisto Petri Sievi, Staudinger Heidi Kokkola, Vuollet Marianne Kalajoki ja Östman Saara Pietarsaari. Valtuusto hyväksyi myös 1,6 hehtaarin tonttia koskevan vuokrasopimuksen, jolla kyläyhdistys vuokraa kyseisen tontin 50 vuodeksi 15 eurolla. – Pienten ja keskisuurten yritysten puolelta löytyisi varmasti enemmänkin sopivia yhteistyökumppaneita opinnäytetöihin. Koulujen ja yritysten välinen yhteistyö kehittää maakunnan kilpailukykyä. Vaikka yhteistyö ei sujuisi kuin silkkiä vaan, niin lopputyö viedään kuitenkin kunnialla loppuun, sillä se on yhteistyön pääasia. 2002 Maakunta 13 Kaisa Kujanpää (KP) Keski-Pohjanmaan ammattikorkeakoulussa valmistui viime vuonna yhteensä 448 opinnäytetyötä, joista 407 tehtiin työelämälle. Usein opiskelija jää yhteistyöyritykseen töihin, Teuvo Aho koneja tuotantotekniikan koulutusohjelmasta toteaa. – Monet yritykset ovat sanoneet, ettei vakituisilla työntekijöillä ole aikaa tehdä projektiluonteisia kehitystöitä, Aho kertoo. Myös paikalliset ja pienet yritykset hyötyvät ammattikorkeakoululaisten tutkimuksista. Hoitotyön koulutusohjelma: Hohenthal Anna-Leena Veteli, Huhtala Miia Kokkola, Huhtala Minna Toholampi, Leppikangas Anu Kokkola, Mild Suvi Kokkola, Nisula Maarit Teuva, Puumala Kirsi Kokkola, Rajala Tanja Raahe, Välitalo Johanna Kokkola ja Österberg Maritta Kokkola. Niihin on hyvä saada ulkopuolinen tekijä, joka ottaa yhden tietyn asian hoitaakseen. Opinnäytetyön aiheita löytyy niin liiketalouden kuin sosiaalija terveysalan tai tekniikankin opiskelijoille. Työpaikkoja on opinnäytteen jälkeen löytynyt ainakin matkatoimistoista, matkailuyrityksistä ja lentoyhtiöistä. Jos opiskelija tekee vaikutuksen, firma palkkaa hänet mielellään töihin. Liiketalouden ammattikorkeakoulututkinto, tradenomi, talouden ja hallinnon koulutusohjelma: Holstius Tom Kokkola, Huhtanen Tarja Halsua, Häggman Anne Haapajärvi, Jämsä Johanna Laitala, Mustonen Minna Vantaa, Ojala Hanna Haukipudas, Pesonen Elina Lohtaja ja Sundbäck Helena Kokkola. Monessa yrityksessä ongelmaksi muodostui työn laajuus. Keski-Pohjanmaan ammattikorkeakoulusta valmistuneita Tekniikan ja sosiaalialan oppilaitos sähkövoimatekniikan koulutusohjelma, insinööri: Suhonen Pekka. Tradenomiopiskelijoista monet ovat työllistyneet yhteistyöyritykseen. – Useimmiten opiskelija, joka on ollut yrityksessä työharjoittelussa, palkataan yritykseen tekemään opinnäytetyö, matkailun koulutusohjelmajohtaja Katarina Broman Pietarsaaresta kertoo. Tuotantotalouden koulutusohjelma: Arvola Jaana Tyrnävä, Ilmonen Harri Haapavesi, Jokela Jarkko Ylivieska, Kesänen Seppo Haapajärvi, Korkeakoski Jouko Haapajärvi, Koski Sari Haapavesi, Kukkohovi Risto Raahe, Mehtälä Isto Nivala, Mäyrä Juha Kalajoki, Rantala Tommi Ylivieska, Rantonen Aki Ylivieska, Rantonen Titta Ylivieska, Rasinaho Taina Kempele, Rytky Jaana Ylivieska, Saha-Hurtig Ritva Oulu, Salmela Eija Ylivieska, Tiirola Kari Ruukki, Valli Petri Ylivieska, Vanhatalo Erkki Vihanti, Vehkamäki Outi Nivala ja Vähäkangas Petri Ylivieska. Pyhäjärvi myy Lohvan entisen koulurakennuksen Lohvan kyläyhdistykselle 15 euron kauppahinnalla. Kuulostaa kuitenkin siltä, että oppilaitoksesta helpommin käännytään suuryritysten puoleen. Pyhäjärven kaupunginvaltuusto päätti varata Humalamäen kaavamuutoksen suunnitteluun 10 600 euron lisämäärärahan. Kävin aika monessa yrityksessä, eikä siitä tullut juuta eikä jaata. Kotimaista polttoainetta käyttävän lämpö/sähkövoimalalaitoksen rakentamista koskeva valtuustoaloite saatettiin valtuustolle tiedoksi, mutta mihinkään jatkotoimenpiteisiin Pyhäjärvellä ei ryhdytä. – Yritysten kanssa tehtävät opinnäytteet hyödyttävät myös koulua ja ohjaajaa. Jens Oja PYHÄJÄRVI (KP) Pyhäjärven kouluverkon supistamista koskeva keskustelu ei ota laantuakseen. Kuva: Clas-Olav Slotte Kokkolan toimipiste Tekniikan ammattikorkeakoulututkinto, Insinööri (AMK). Puutekniikan koulutusohjelma: Hietala Markus Kaustinen, Isoniemi Markus Toholampi, Kaarlela Tomi Nivala, Laitila Raimo Pyhäjärvi, Parkkinen Markku Ylikiiminki, Pylväs Jarkko Pyhäjärvi, ja Tikkanen Mika Nivala
Kuka takaa, että ajat paranevat niin, että seuraavina vuosina päästäisiin toivottuun lyhennysvauhtiin. Minulle kyllä. Taitava opettaja ottaa huomioon oppilaiden taustan, vanhempien, koulun muun henkilökunnan osaamisen ja laajemman yhteisön opetusta suunnitellessaan. Viskotaan sekaan purkillinen mustia oliiveja (vedessä, ei öljyssä säilöttyjä) ja purkillinen fetakuutioita (vedessä, ei öljyssä säilöttyjä). Yhteistyö vanhempien suuntaan on luontevaa. Opettajankoulutus tarvitsee kiinteät yhteydet kenttäkouluihin, joista maaseudun kyläkoulut ovat tärkein ryhmä. Jo tällä hetkellä on nähtävissä, että lapsiperheet pysyvät kylissä, joissa on oma koulu. Paljon asiaan vaikuttaa sekin, millaisiin tuloratkaisuihin työmarkkinoilla päädytään. Siellä voi ajaa ATK -korttia ja hakea ateriapalvelua. Koulun opetusja kasvatustyöhön kansainvälistyminen tuo uusia sävyjä: aitoa innostusta muiden maiden elämään ja ihmisiin sekä motivaatiota kielen opiskeluun. Maamme koululaitos on aikain kautta päästänyt lapset kesäksi pellolle eikä ole kehittänyt kesälukukautta niin kuin joissakin muissa maissa. Kesällä, kuten tiedämme, syödään makkaraa. Hienonnetaan sipuli, kuutioidaan kurkku ja lohkotaan tomaatti. Oppositioasema takaa sen, ettei puolue enää voi vaikuttaa maan asioihin, mutta vaalimenestystä se ei takaa. Tilanne ei olisi erityisen huolestuttava, jos kyse olisi vain yksittäisestä poikkeamasta. Sen suojissa kokoontuvat yhtä hyvin seurakuntalaiset kuin urheilun harrastajatkin. Ei hätää! Painonvartijat on julkaissut tiedon, jonka mukaan grillimakkara ei välttämättä olekaan kovin lihottavaa. Kuva: Arkisto/Urpo Nykyri Tasa-arvoa ja oppimisen laatua s KESKISUOMALAINEN pohtii, eikö vihreiden sanoma ohene, jos puolue luopuu ympäristöpolitiikasta ja suuntautuu yleispuolueeksi. Koulu on usein ainut palvelu, joka todella tavoittaa kaikki kyläläiset. Sähköposti: korpinen@edu.jyu.fi Tutkiva opettaja -verkosto: http://www.cc.jyu.fi/tuope Kyläkouluverkko: http://kylakoulut.peda.net Kyläkoulussa on turvalliset olosuhteet. Korkeatasoinen ja syvällinen oppiminen vaatii yhteisön, jossa opettajan ja oppilaan väliselle vuorovaikutukselle on tilaa: rauhallinen pohtiminen ja ajatusten vaihtaminen, esittäminen ja ongelmien ratkaisu voidaan turvata kaikkien oppilaiden kohdalla. Pienessä oppilasryhmässä opettaja voi taata yksityiselle oppilaalle 'paremman palvelun'. Majoneesin, sipsien tai ranskalaisten sijasta lisukkeeksi voi ottaa salaattia, grillattuja kasviksia ja keitettyjä perunoita. Tästä olen saanut omakohtaisen kokemuksen vieraillessani monilla kyläkouluilla. s SAVON SANOMAT vaatii lisää tukea elokuvalle. Vihreät arvot ovat puolueen monille äänestäjille muutakin kuin pelkkää ydinvoiman vastustamista. Tämän takia koulutuksen tulisi tarjota opettajaopiskelijoille mahdollisuus suuntautua erityisesti pienen koulun opettajaksi, joka tarvitsee monipuolista asiantuntijuutta toimiakseen vaihtelevissa tehtävissä, jotka hänen täytyy itse tilannekohtaisesti hahmottaa ja ratkaista. Kansainvälinen talouskehitys on tunnetusti ollut pitkään vaisua. Syyllisiä on turha hakea yksin suomalaisista päättäjistä. Esimerkkejä tästä löytyy mm. Koska kesälomat ovat eri ihmisillä eri aikoina, ei olekaan ihme, miten sateinen Suomen kesä usein on. Sama pätee tietysti sokerin määrään juomassa. Edellisen kerran vastaavaa tapahtui vuonna 1998. Sen sijaan opettajankoulutuksessa ei ole riittävästi otettu huomioon pienten koulujen erityistarpeita. Ensi vuonna tilanne näyttää pysyvän suunnilleen ennallaan jos olot paranevat ja kasvu vauhdittuu. Monet niistä ovat päässeet mukaan EU:n Comenius -ohjelmiin ja suunnittelevat hyvää vauhtia jo jatkohankkeita. Ellei velkaa ole saatu vuoteen 2010 mennessä 200 miljardia markkaa pienemmäksi, edessä on raju leikkausvaihe. Painonvartijat on katsastanut myös oluet ja siiderit. Vihreille meno oppositioon seitsemän hallitusvuoden jälkeen tietää uuden roolin omaksumista. Tutkiva opettaja -verkostoon kuuluvat opettajat ovat ottaneet kouluilleen opettajaopiskelijoita. Kyläkouluissa toteutuvat modernit oppimisen periaatteet ruohonjuuritasolla: tekemällä oppiminen, elämänläheisyys, ongelman ratkaisutaidot, yhteisöllisyys ja yksilöllisyys luovuus ja luonnonläheisyys. Sitä he varmasti ovatkin, mutta ovatko he oppositiota lainkaan. Puolue, joka on ollut seitsemän vuotta hallituksessa, ei kykene uskottavasti arvostelemaan hallitusta vaalikauden yhdeksän viimeisen kuukauden aikana. Äänestäjät saattavat vierastaa sitä. Suomalainen kyläkoulu on edelläkävijä kansainvälistymisessä. Sen sijaan kivennäisvesi on hyvä vaihtoehto terasseille, jos haluaa vain nauttia auringosta ja helteestä. Kun kouluja lopetetaan, aina ei ole kyse edes oppilaiden vähenemisestä, vaan kunnan sivistyspolitiikan suunnasta. Työvoimatoimistoista päivärahaa kuittaavia on selvästi enemmän. Pienen koulun opettaja on edelläkävijä myös 'vuosiluokkiin sitomattomassa opetuksessa', joka on uusien koululakien mainitsema opetusjärjestely. Lämpimämmillä seuduilla ei tietysti ole mitenkään muutenkaan kummallista, että ilma on joskus niin lämmin, että ruoka kasvaa maasta. Suomi on viennistä riippuvaisena maana saanut tuntea sen viimeisen vuoden aikana erityisen selvästi. Halua ja tarvetta yhteistyön kehittämiseen löytyy, vaikka resursseja toiminnalle ei ole osoitettu. Puolue aikoo hyödyntää ydinvoiman vastaisuuden eduskuntavaaleissa, jotta se kykenisi mahdollisimman vankkana palaamaan hallitukseen. Arto Hietalahti Velanotto taas uhkaamassa Tämän vuoden talouskasvu on kotimaisen kysynnän varassa. Vihreät on ollut tekemässä hallitusohjelmaa ja myös ovat sitä tukeneet. s LAPIN KANSAN mielestä vihreiden lähtö on hallitukselle lähinnä tekninen kysymys. Perusasetelma ei tämän totuuden osalta muuksi muutu vaikka valtiovarainministeriön katsaus olisi tarkoituksellisesti turhankin pessimistinen. Nyt se on jotakuinkin samalla tasolla kuin vuodenvaihteessa. Opettaja voi taata yksityiselle oppilaalle 'paremman palvelun' pienessä oppilasjoukossa. Rakennelma on huojuva. Erityisesti oppilaan itsetunnon kehittämiseen tähtäävä koulutus edellyttää huomion kiinnittämistä vuorovaikutuksen laatuun ja määrään. Ja on myös muistettava, että myös oppositiosta voi vaikuttaa. Oppimisen ongelmista kärsivää ei tarvitse lähettää muualle, vaan hän saa avun läheltä ja välittömästi. Tikussa paistaminen hävittää osan rasvasta, joka haihtuu makkarasta pois. Keskittäjäkunnassa ei aina lasketa keskittämisen todellisia kustannuksia. Suomalainen tekee työtä päästäkseen kesälomalle. Jos tuotteen rasvaprosentti liikkuu kolmenkymmenen pinnassa, on syytä valita kevyempi lihavalmiste. Pitkään jatkunut verotulojen kasvu on pysähtynyt, eikä omaisuuden myynnillään ole nykyisen kurssitason aikana mahdollista paikata menetyksiä. Pitkällinen hallituksessa roikkuminen nakertaa vihreiden uskottavuutta silloin, kun taustalla on näin sitkeä vallassa istumisen vietti. O llaanpa rehellisiä. Noihin madonlukuihin verrattuna lisävelanotto tuntuu synkältä vaihtoehdolta. Oppiaineisiin sirpaloitu koulutus ja pääasiassa sen mukaan toteutettu opetusharjoittelu ei riitä opettajalle, joka opettaa yhtä aikaa 2-3 vuosiluokkaa, joukossa erityisoppilaitakin. Pikku hiljaa näyttää selvältä, että työttömyysongelmaa ei saada koskaan käsistä sen paremmin kotimaisen kysynnän kuin viennin vedonkaan ansiosta. Näillä lisukevaihtoehdoilla välttää paitsi liian rasvan myös syöpää aiheuttavan akryyliamidin, jota juuri sipseistä, ranskiksista ja myöskin näkkileivästä nykyään saa. Oman maun mukaisen kesäjuoman saa kaatamalla mehutiivisteeseen vissyvettä. Moni toivoo sateista ilmaa ennen tai jälkeen oman lomakauden. Opettajien peruskoulutus ei aina turvaa niitä valmiuksia, joista pienen koulun opettajan laaja-alainen työ rakentuu. s KANSAN UUTISET varoittaa vihreitä lähtemästä soitellen oppositioon. Opettaja ei tee työtään yksin, vaikka toisaalta pienessä koulussa opettajan työn jälki näkyy. Se on avoin oppimisympäristö läpi vuoden. Mutta jos ensi vuosi menee todella miinukselle, Niinistön tavoitteesta ollaan jäljessä heti kahden ensimmäisen vuoden jälkeen yli 40 miljardia markkaa. Verkoston opettajilla on monia kokeiluhankkeita, joihin myös opiskelijat ovat voineet liittää omia opintojaan. Kyläkoulun kustannuksia ei voi laskea oppilaskohtaisina, koska se on yhä useammin kaikenikäisille yli sektorirajojen palveluja tarjoava laitos oppimiskeskus, toimintakeskus, kulttuurikeskus. Lautaselle ladottuun annokseen lisätään oliiviöljyä suoraan pullosta. Opettajalla saattaa olla useita yhteistyökumppaneita, joille hän voi antaa perinteisesti itselleen kuuluneita tehtäviä. Mutta ei ole hallitukselle itselleenkään kunniaksi, että seitsemän kasvuvuoden aikana velkaa on saatu kutistettua vain noin kahdeksan miljardia euroa, siis alle 50 miljardia markkaa. Erityisen suunnitelmallisesti on käyty kyläkoulujen kimppuun. Tästäkin summasta suurin osa kertyi muutaman vuoden aikana, osittain muun muassa onnistuneimpien Sonera-kauppojen ansiosta. Hallituksen suurimmaksi synniksi jää työttömyyden jämähtäminen yli yhdeksän prosentin tasolle, mikä sekin on vain tilastoluku. Sunnuntainen päätös ei tee vihreitä alkuperäisen ajattelunsa seuraajiksi, vaan viestii lähinnä pelitaktisuutta. Yllätys. Aki Kaurismäen kansainvälinen menestys on yli kahdenkymmenen vuoden sinnikkään ja taloudellisia riskejä sisältäneen taiteellisen työn tulos. Siis miedompaa. Kyläkoulut ovat myös verkostuneet ja luoneet yhteyksiä muihin kouluihin mm. Pienessä oppilasryhmässä opettajalla on käytössään enemmän sellaista tärkeää resurssia kuin aika. Oppositio ei voi syyttää tilanteesta pelkästään hallitusta. Keskustaoppositiohan ei suinkaan ollut parhaiden kasvuvuosien aikana innokkain velanlyhennysten kannattaja. 2002 s KESKIPOHJANMAA 14. Kesä, loma Yhteystiedot Päätoimittaja: Lassi Jaakkola (06) 827 2310 Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti (06) 827 2313 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Mielipide Päätoimittaja: Lassi Jaakkola Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti Toimitussihteerit: Leena Hjelt (vast.), Jyrki Aro Kolumni Muut lehdet Pääkirjoitus M onet kunnat ovat toteuttaneet tai toteuttamassa talouden säästökuuria, jonka kohteeksi on joutunut koulutoimi. Se ei riitä alentamaan työttömyyttä. Ympäristöliikkeet ovat aina osanneet vaikuttamisen taidon, myös ulkoparlamentaarisen, ja siksi hallitus osaa varmasti kuunnella vihreiden ääntä myös oppositiosta. Kaurismäki on poikkeuksellinen lahjakkuus. Pieni koulu voi olla sekä henkisesti että fyysisesti turvallinen yhteisö harjoitella elämisen taitoja, joihin liittyy aina myös riskejä. Pienenevä työssäkäyvien joukko ei pysty jatkossa maksamaan sekä velkakustannuksia että yhä laajempaa sosiaaliturvaa. Vihreät aikovat olla erilainen oppositio kuin keskusta. Niinistön tavoitteeseen pääsystä ei ole tietoakaan. Elinikäisen ja yhteistoiminnallisen oppimisen ajatukset toteutuvat kyläkoulussa käytännön tasolla, kun se muualla saattaa jäädä retoriikan tasolle. Vielä tämän vuoden aikana velkasumma tuskin muuttuu kovin paljon kumpaankaan suuntaan. Se merkitsee tasa-arvoa ja koulutuksen 'perusturvaa', jossa maaseutu on jäämässä jälkeen. Ellei talouskasvu ja sen seurauksena karttuvat verotulot kasva nopeammin kuin ministeriö ennustaa, ensi vuonna budjettia tasapainotetaan taas lainarahalla. Silloin Niinistö vaati, että velkaa on lyhennettävä keskimäärin 20 miljardia markkaa siis selvästi yli 3 miljardia euroa seuraavien kymmenen vuoden ajan, jotta yhteiskunta olisi valmis vastaanottamaan tulevan vuosikymmenen vaihteessa edessä olevan eläkeryntäyksen. yliopiston opettajankoulutuksen kanssa on löytynyt kiinteämpi yhteistyö. Kaikki nuoret ja yhtä lahjakkaat ohjaajat eivät jaksa voittaa taloudellisia vaikeuksia ja lahjat jäävät hyödyntämättä. Työelämässä kohtaakin sitten katkeran palan kun joutuu raatamaan kesähelteilläkin. Olisikin erikoista, jos puolueelta löytyisivät nyt hampaat arvostelemaan omia päätöksiä. Tilaa ja turvallisuutta Kyläkoulussa on tilaa ja turvalliset olosuhteet, jotta erilaisten oppijoiden erilaiset tarpeet, toiveet ja kyvyt voidaan ottaa huomioon ja saada aktivoitua. Ihmismielen suggestopedinen voima tulee toteen näytetyksi hallitessaan jopa luonnonvoimia. Hän saa apua vanhemmilta ja koulun muulta henkilökunnalta. Opettaja joutuu ryhmittelemään oppilaita monin tavoin ja eheyttämään opetustaan mielekkäiksi kokonaisuuksiksi. Kirjoittaja on Keskipohjanmaan Pietarsaaren aluetoimittaja. Eira Korpinen Kirjoittaja on ma. Samoin suuret puolueet kavahtanevat vihreitä eduskuntavaalien jälkeen, jolloin muodostettava hallitus joutuu myöntämään ydinvoiman rakentamisluvan. Miten on selitettävissä erot kahden naapurikunnan välillä, joista toinen päättää säilyttää kouluverkoston kattavana ja toinen keskittää oppilaat muutamaan suuryksikköön. Lopuksi murskataan joukkoon mustapippuria, tirskautetaan ehkä vähän balsamiviinietikkaa. Lisämakua saa basilikasta, jota kannattaa laittaa tuoreena, mutta kuivattukin käy (kuivatun kannattaa antaa marinoitua). Valtiotaloudessa ei olisi kaikki hyvin edes silloin, vaikka budjetti olisi tasapainossa. Kuntien sivistysja koulutuspolitiikan vaikutukset eivät näy ehkä välittömästi, mutta jo muutaman vuoden kuluttua ne saattavat olla havaittavissa. Koulujen kielitaitoiset opettajat vetävät mukaan muita opettajia ja kouluja. Kuva: Lehtikuva/Arkisto/Martti Kainulainen ONERVA LEISTI Keskiviikkona 29.5. Onpa mahdollista sekin, että yleispuolueeksi hallituskaudella muuttuneet vihreät ovat oppositiotaipaleelle lähtiessään samalla matkalla takaisin yhden asian liikkeeksi. Työllistämistoimenpiteissä on pakko lähteä kokeilemaan uusia keinoja, muuten edessä on mahdoton yhtälö. Ellei niin hyvin käy, työttömyys saattaa lähteä jopa reippaaseen kasvuun. Paljastan nyt oman suosikkikesäruokani reseptin. Vanhemmat voivat käydä työssä naapurikunnan puolella, jos lapset saavat käydä lähikoulua. Hän voi toteuttaa itseään ja hyödyntää erityistaitojaan sekä luovuuttaan vapaammin pienessä kouluyksikössä kuin suuressa koulussa olisi mahdollista. Huuhdellaan ja pilkotaan jäävuoritai ruukkusalaatti. Yhdeksästä kahteentoista vuoden pituinen koulutusputki ehdollistaa suomalaisen ajattelemaan, että lämmin sää tarkoittaa lomaa ja joutilaisuutta. Lapset, nuoret, työikäiset ja eläkeläiset mahtuvat saman katon alle. Opettajat ovat esitelleet hankkeitaan mm. s KALEVA päättelee, että vihreät ovat matkalla yhden asian liikkeeksi. Tarkkaavainen lukija onkin jo oivaltanut, että toimittaja on lähdössä kesälomalle. Enää pari päivää kesäkuuhun. Tällainen tutkimus hyödyttää maaseutua laajemminkin. Jokaisen opettajankoulutusyksikön tulisi luoda kouluverkosto, josta opettajaksi opiskelevat voivat valita sopivan työharjoittelupaikan. 90-luvun aikana kasvanut velkataakka on rasite, jota olisi saatava nopeasti pienemmäksi ennenkuin uudet rahoituspaineet kaatuvat päälle. Miten välttää lihominen. professori Jyväskylän yliopistossa. Ihan siihen ei nyt voi kuitenkaan tuudittautua. Menestyvä kyläkoulu tarvitsee kyvykkäitä opettajia, koska opettajan työ edellyttää laaja-alaisten tietojen ja taitojen hallinnan lisäksi organisaattorin, suunnittelijan sekä yhteistyön taitoja. Tämän toiminnan pitkäaikaiset vaikutukset ovat vasta aavisteltavissa. Useita tutkielmia on tehty kyläkouluista, oppilaiden tulevaisuuskuvista ja valmiuksista sekä opettajien työstä yhtä hyvin kuin kyläkoulun merkityksestä koko kylän hyvinvoinnille. SKDL:n historiasta. Eilistä suhdannekatsausta on terveellistä peilata niihin vaatimuksiin, joita valtiovarainministeri Sauli Niinistö esitteli vain reilu vuosi sitten. Ratkaisu ei takaa vaalivoittoa. Yksinkertainen nyrkkisääntö kuuluu: mitä enemmän alkoholia, sitä enemmän kaloreita. Ihmisen kokonaisvaltainen huomioon ottaminen merkitsee sekä henkistä eheytymistä että taloudellisia säästöjä. Siideriä ei siis välttämättä ole viisaasta vaihtaa limupulloon vain kalorien takia. Sateella ei tietenkään ole mitään järkeä istua terassilla. Hauskaa alkukesää. Toki rasvaisimpia makkaroita tulisi välttää. V altiovarainministeriön suhdannekatsaus kertoo koruttomasti, että lihavat vuodet ovat ainakin joksikin aikaa ohi. Tutkiva opettaja päivillä Jyväskylässä. Jyväskylän yliopiston opettajankoulutuslaitoksessa onkin edetty tähän suuntaan
Niistä oli viety kaikki, mitä irti oli saatu, ikkunat ja ovet karmeineen. Koska näemme, että kaikki paha ongelmineen saa enemmän sijaa yhteiskunnassamme, niin miksi kuitenkin monien asenteet ja mielipiteet ovat niin torjuvia. Ensimmäisellä kerralla autoni tuulilasiin iskeytyi edellä ajavan kärrystä irronnut vuorivillapaali. Oli todella onnea, että levyt eivät osuneet yhteenkään lähellä olevat autoon. kesäkuuta. Kuva: Sisko Widlund Keuhkoahtaumatauti (COPD) ja astma ovat erotettu toisistaan vasta muutaman vuoden ajan. Hyvin moni sai ruokaa, puhtaat vaatteet ja nukkua yön yli, ei heiltä ensimmäisenä oltu kyselemässä onko rahaa, eihän heillä sitä olisi ollutkaan. Koivuhaassa on parkkipaikoilla kymmeniä rekisteristä poistettuja autoromuja. Meidän asenteemme ja rakkaus työhön ei ole muuttunut. Mitä jääkään näillä näkymillä oikein syötäväksi. Syyksi kerrottiin, että vanhemmat asiakkaat saattavat pahoittaa mielensä, jos ravintolassa on viikonloppuna alle 20-vuotiaita. Hänen rakkaudestaan käsin jaksaa yrittää silloinkin, kun ei inhimilliseltä tasolta kovinkaan paljon näy ymmärtämystä tai tukea. Tulin ssiihen käsitykseen tutkijain mielipiteestä. En silti aio katsoa muita kuin hyviä otteluja. En osoita pohjalaista ryhdikkyyttä laittamalla "yhteystietojani" tämän alle. Paula Kosonen, YLIVIESKA – Joo, tottakai seuraan, vaikka Suomi ei kisoissa olekaan. Brasiliaa voisin veikata ykköseksi. Mitä me muuta täällä teemme kuin olemme ja nautimme yhteydestä ja arjen pienistä asioista. Loppuviikosta puolestaan mietitään ylioppilasjuhlia. Päihdeja lähimmäistyössä on ja tulee olla tilaa kaikille. Muuta en ehtinyt järkytykseltäni ja ohittajan hulppean vauhdin vuoksi huomata. Niinpä EteläPohjanmaan Metsäkeskus, jolla on toimipiste Keski-Pohjanmaalla, on tehnyt keskipohjalaisten aloitteesta päätöksen nimenmuutoksesta Pohjanmaan Metsäkeskukseksi. Ne kaikki sadat ihmiset, jotka vuosien aikana ovat kulkeneet toimintamme kautta lyhyemmän tai pidemmän jakson, ovat tärkeitä Taivaan Isälle. Jos taas kerran sota syttyisi Venäjän ja vaikkapa Naton kesken, me kaikki Suomi, Viro, Latvia, Liettua ja Puola olisimme se tanner, missä taistelut käytäisiin eikä kukaan tulisi tulilinjalle apuun niinkuin ei tullut 1939. K-P:n sairaanhoitopiiri on aloittanut ensimmäisenä keskussairaalana Suomessa keuhko-ahtaumatautiin sairastuneille kurssituksen, miten elää taudin kanssa tasapainoista ja laadukasta elämää olosuhteet huomioiden. Sen ovat hyväksyneet kaikki tämän peräti sekavan maakunnan intressiryhmät, myös Österbotten, ja ennenkaikkea valtion viranomaistaho. Kenenkään menneisyydestä ei paljon kyselty vaan haluttiin antaa koti ja mahdollisuus uuden elämän aloittamiselle. Lisäksi on oppisopimusopiskelija (lähihoitaja) ja harjoittelijoita eri kouluilta. Varhaisina aikoina siihen tosin luettiin myös Länsi-Pohja, joka Suomen sodasta lähtien jäi Ruotsin valtakuntaan. Uskomme, että aina edessäpäin on hyvää. Meistä tämä on törkeää kohtelua uusille ylioppilaille. Toimitus otsikoi, käsittelee ja tarvittaessa lyhentää kirjoitukset ellei lyhentämistä selvästi kielletä. Muutama on hevosella kyntäen laittanut aavan pellon reunaan palan perunaa tai viljaa. 15 Tervetuloa OSOITE: Kp:n toimitus/Mielipide, PL 45, 67101 Kokkola VASTAAVA TOIMITTAJA: Eeva Inkeri Kluukeri (06) 827 2356 FAX: (06) 822 0208. Kaikki muuttuu, ammatillista osaamista tarvitaan enemmän, ja se on huomioitu toiminnassamme. Ei edes seurakuntien keskuudessa ole tarpeeksi rinnalla kulkijoita, saati siellä jossain, minne ongelmansa ja heikkoutensa kanssa kamppaileva lähimmäinen ajautuu. Näin ei kuitenkaan ollut. Ja meijän muijakin säikähti – häntähän se meni vielä lähempää. Tämä tapahtui siinä vaiheessa, kun maakuntien identiteettiä ja statusta pyrittiin kohottamaan itsenäisten päätöksien tekijöinä. COPD kehittyy hitaasti ja kavalasti vuosikymmenien aikana. Suuret koneet Puolan avarilla pelloilla, osa jo tekemässä ensimmäistä heinäsatoa, viljat tähkällä ja karja pellolla. Kevään uudet ylioppilaat KOKKOLA Näin onnitellaan uusia ylioppilaita Punaisiin valoihin – suojatien eteen – pysähtyneen (nelipyöräisen) ajoneuvon ohittaminen pysähtymättä, suoraan ajaen kaistaa, jota saa käyttää vain oikealle kääntymiseen, huomattavalla ylinopeudella. Heillä on kuitenkin henkinen paine vieläkin Saksaa ja Venäjää kohtaan niin suuri, että vanhempi väki ei kärsi kuulla puhuttavan kumpaakaan kieltä. Tilat olivat kodikkaat ja kauniit. Meille lähes luvattiin, että pääsemme takaisin Cederbergin taloon ja luulimme, että se on mahdollista, mutta emme päässeet ja se tuntui tosi pahalta. Kuvitusta voi lähettää, mutta palautus vain pyynnöstä. Mitään ei ole varaa tehdä. Kaikki muuttuu, ammatillista osaamista tarvitaan enemmän, ja se on huomioitu toiminnassamme, kirjoittaja sanoo. Tukihenkilö ja toiminnanohjaaja opastaa esimerkiksi puutöissä, askartelussa, erilaisissa korjaustöissä ja tietotekniikassa. Väärä voitti viisut. Huolimatta siitä, että koti oli hyvin puutteellinen, oli paljon rakkautta ja lämpöä, todellista välittämistä. Sen aiheuttaa usein tupakka, mutta myös pöly. Moinen rohmuaminen on herättänyt vastareaktioita. Ei mulla mitään suosikkiakaan ole, koska Suomihan ei edes pelaa. Ehdotan, että taloyhtiön puolesta vietäisiin romut pois ja asianomaisille lähetettäisiin tuntuva lasku. Kuitenkin nämä kovaan työhön tottuneet ihmiset eivät ole siirtyneet kaupunkeihin, vaan ottavat pihoistaan kaiken mitä maa voi antaa. Enimmäispituus nimellä kirjoittaville noin 4000 merkkiä ja nimimerkillä 1500 merkkiä. Ketään ei rakasteta liikaa tässä yhteiskunnassa. Mutta jos Kokkolassa näin tekee, niin eiköhän sieltä joku ääliö tule ja ryhmity keskiviivalle ja kiilaa eteen. He odottavat turvaa, mutta tuleeko sitä. Tänään emme enää edes pysty katselemaan alkulähteille mistä kaikki alkoi, on vain mentävä eteenpäin, vaikka ei paljon näekään mitä siellä edessä on. Kummassakaan tapauksessa ei kuljettaja huomannut tapahtunutta/ vaivautunut pysähtymään. Muissa lehdissä julkaistuja kirjoituksia ei julkaista. Ne työntekijät on kertakaikkiaan häväisty, niinkuin meillä rintamamiestilalliset. Sillä ajatuksella jaksamme, niin asukkaat kuin työntekijätkin. Lapset reppuineen koulutiellä, kaikenikäiset ihmiset kotipihoilla ja pelloilla. Minunkin kouluaikanani 1930-luvun lopulla Pohjanmaa käsitti alueen Satakunnan porteilta aina Oulun lääniin asti, eli vanhan Korsholman voutikunnan alueen. Haaveet iloisesta iltajuhlasta kuitenkin kariutuivat Meille kerrottiin, että nyt ravintoloissa luodaan uutta imagoa ja poistetaan "teinimainetta." Siksi ikäraja on 20 vuotta myös ensimmäinen kesäkuuta, eivätkä uudet ylioppilaat ole tervetulleita. Jalkapallo kiinnostaa noin yleisellä tasolla. Laittaa tämä kyllä miettimään sitäkin, kuinka Suomen viljelijöiden käy varsinkin Pohjanmaalta ylöspäin kivisine ja pienine peltoineen, jos nämä tehoviljelyyn luontaiset maat liittyvät EU:hun. Mutta nämä ihmiset ovat pysyneet juurillaan. He ovat todella itsenäisiä, ja heillä voi olla mahdollisuus mihin vain. Emme ole milloinkaan kilpailleet kenenkään kanssa, emmekä tule kilpailemaan. Se on hänen peukalonjälkensä Suomen maakuntien historiassa. Kirjoituksia ei palauteta, niitä säilytetään kuukausi tiedusteluja varten. Päästyään eroon Venäjästä, he sitoutuisivat uudelleen vieraaseen käskijään niinkuin me. Jouni Kivioja, NIVALA – Tottakai seuraan, mutta ei se nyt sentään henki ja elämä ole. Surullisia nämä mökit ovat siksikin, kun ei näkynyt yhtään lasta eikä nuorten ihmistä. Tauti on parantumaton. Olemme päättäneet, että puolen vuoden kuluttua täyttäessämme 20 vuotta ja astuessamme "teinivaiheesta" aikuisuuteen, katsomme tarkkaan mihin menemme. Meillä on sairaanhoitaja, joka on erikoistunut mielenterveysja päihdetyöhön. Tommi Mäki, KUOPIO – Perhe ja kaverit varmaan seuraa, mutta minua ei jalkapallo yleensäkään kiinnosta. Kuinka moni on valmis ottamaan vastuulleen toisen hengen tai vammautumisen oman piittaamattomuutensa vuoksi. Se on yleisempi kuin astma eli tuttu liki 400 000 suomalaiselle kärsii jonkinasteisesta keuhkoahtaumataudista. Kuva: Clas-Olav Slotte Meille kevään uusille ylioppilaille koittaa suuri päivä 1. Tapaukselle on – ilman muuta – selitys ja se on varmasti hyvä. Neuvostoliitto vei kaiken jopa rautaromutkin, etteivät kolhoosien entiset työläiset voineet romuista edes tehdä itselleen työkaluja. Toinen asia mikä raivostuttaa on ihmisten "hällä väliä" -tyyli. Mikäli autokoulussa ei opeteta tavallisella peräkärryllä kuljettavien tavaroiden kuljetuksen aikaista kiinnittämistä ja sitomista, tämä ei tarkoita sitä, etteikö kuorman sitominen olisi tarpeellista ja liikenneturvallisuuden kannalta välttämätöntä. Toimitus päättää kirjoituksen julkaisuajankohdan. Oi näitä päiviä. Haaveena viihtyisämpi ympäristö KOKKOLA Oi ihmisiä, voi tapoja! Nettikysymyksen 178 vastaajasta runsas 65 prosenttia katsoi, että oikea kappale ei voittanut euroviisuja. Tilanne on nyt uusi, tulevaisuus uuden kohteen varassa. Nimi,osoite ja puhelinnumero aina täydellisinä mukaan, myös nimimerkkikirjoituksiin ja sähköposteihin. Kaikki ihmisetkään ovat arvokkaita, ja elämän lahja kuuluu kaikille. Kuka korjaa niistä sadon. Uskon, että me, jotka olemme olemassa, täydennämme toisiamme. "Likaisen työn" Österbottenin kohottamisessa maakunnaksi maakuntien joukkoon teki silloinen eurooppaministeri, nykyinen Oslon suurlähettiläs Ole Norrback. 2002 Gallup lyhyet keskipohjanmaa.net Tuleeko seuratuksi MM-futista. Jalkapallo kiinnostaa yleensäkini, mutta mieluummin kattosin, jos Suomi ois pelissä mukana. Vain muutama hevonen, nekin ilmeisesti alueensa yhteisiä. Äskettäin kylpylä Kivitipussa Lappajärvellä kurssilla oli 23 henkilöä usean kunnan alueelta. Perunalaskut ovat epäterveellisiä, luultavasti siis perunakin. Sisko Widlund KOKKOLA Autio ja kurja maaseutu Ei siis ole enää mitään syötävää. Yleensä tauti ei synny tulehduksen seurauksena. Airi Andersson KÄLVIÄ Toiminnassa tilaa kaikille Tilanne on jälleen avoin Seetri-kodille, tulevaisuus uuden kohteen varassa. Totuus lienee kuitenkin, että jos jotain syö, kituu täällä kuitenkin kauemmin, mutta jos lakkaa kokonaan syömästä, on pian hautuumaalla. Ammattikuljettajana tien päällä liikkuessani olen kaksi kertaa kevään aikana kirjaimellisesti törmännyt henkilöauton peräkärrystä lentoon lähteviin rakennusmateriaaleihin. Ajattelimme tämän perinteen jatkuvan myös tänä vuonna. Tiistaina iltasella runsaasta sadasta vastaajasta noin 60 prosenttia aikoi katsoa tv-lähetyksiä. Hehtaareittain omenaja kirsikkapuita hoitamattomina ja täydessä kukassa. Puuttuu tukeva, kannustava ja avustava asenne ja teot. Kaikki kokemuksen tieto, jota hoitohenkilökunta saa palautteena kursseilta perusyksikköönsä, tukee hoitomenetelmien kehittämistä. Tuhansia hehtaareja tasaista, kivetöntä peltoa, voikukkaa ja kulottunutta edellisvuotista heinää. Lakkiaispäivään on perinteisesti kuulunut juhlat koulussa, kotona ja illalla yhteinen kokoontuminen muiden uusien ylioppilaiden kanssa jossakin paikallisessa tanssiravintolassa. Näin siinä kävi. Eivät Amerikkaan paenneet suurtilojen omistajat niitä maita enää tarvitse, kun eivät tulleet niitä itse kolhoosien hajottua viljelemään. KESKIPOHJANMAA s Keskiviikkona 29.5. Se on varmaa, että nämä maat saivat kiittää Luojaa, ettei niissä silloin ollut ydinvoimaloita, sillä voi vain arvailla, mitä olisi tapahtunut, kun sähkötkin heiltä katkaistiin ja talvi oli tulossa. Nyt Seetri on suurten ratkaisujen edessä jälleen kerran. Meillä on tänään täällä Seetri-kodin suojissa kaiken kaikkiaan 17 ja monia, monia rakkaita ystäviä, jotka toivovat ja rukoilevat meidän puolestamme, että saisimme hyvän ja turvatun tulevaisuuden, kodin, jossa on paljon rakkautta ja hyvä olla ja eheytyä. Ehkä jopa kaikki, koska en kannusta mitään erityistä joukkuetta. Mutta sitten kielinaapurit rupesivat kohottamaan profiiliaan, ja keksivät uuden rajauksen vanhalle Pohjanmaalle: Nyt se käsittääkin vain rantaruotsalaisten asuttaman alueen Pohjanlahden Suomen puoleisella rannalla. Alpo Ylitalo KOKKOLA Elämänlaatukurssi loistava oivallus!. Parkkipaikoista on muutenkin pulaa, ja ympäristö kuin kaatopaikka. Ei se heitä pelastaisi vaan jatkaisi alistamista. Joka tapauksessa veikkaisin Brasilian voittoa. Parhaillaan kysytään MM-jalkapallolähetyksistä. He eivät halua lähteä kodeistaan. Antti Haapala, teksti Atte Oja, kuvat Taimo Löf, YLIVIESKA – En aio seurata kisoja, mutta perhe saattaisi seurata. Nopeutta oli molemmissa tapauksissa 80 km/ h. Mutta nopea ehtii hetkessä paljon. Vesi nyt ei ainakaan, sehän on levän hallinnassa. Kuvassa Jari Luoma. Tulee väkisinkin mieleen että onkohan autokoulu jäänyt kesken. Kiusaantunut moisesta KOKKOLA Mitä voi syödä. Satojen lehmien ja sikojen, tuhansien kanojen navetat autioina luurankoina. Niko Häivälä, YLIVIESKA – Joo, seuraan varmaan kavereiden kans, mutta ei mulla kaikki aika TV:n ääressä kulu. Periaatteet Omalla nimellä kirjoittavilla on etusija. Kukaan ei ole yksin liikenteessä KANNUS Sitokaa kuormanne! Olen oppinut että suoraan ajettaessa ryhmitytään tien oikeaan reunaan. Nousimme Tallinnassa 7.5. Pyydän jakaa Varpu Vilkuna-Uusitalon ällikällä lyödyksi tulemisen (Kp 28.5.) tässä uus-Pohjanmaa asiassa. Jospa tähän vielä jotain järkeä saataisiin! Matti Tunkkari VETELI Mikä-mikä Österbotten L ähes kahdeksan vuotta palveluja tuottanut kokkolalainen Seetri-koti on käynyt läpi monia myllerryksiä. Kumpuileva viljava maa oli kaunista katsottavaa. Hallinnosta vastaa kaksi ammattitaitoista henkilöä. Enemmän näimme haikaroita koko matkalla kuin lehmiä, lampaita, kuttuja tai edes pääskysiä. Mielipiteitä vaihdettiin eri puolilta Suomea tulleiden kanssa, ja kuultiin, että jotkut olivat kateellisia KP:n sairaanhoitopiirin oivalluksesta järjestää tällaisia kursseja. Hedelmät ovat myrkytettyjä, vilja ja kasvit saastuneita, lihat hullunlehmän lihaa, kaloissa elohopeaa liikaa. Saadun tiedon vaikutukset ulottuvat monille ihmiselämän tasoille, jolloin hyötyä syntyy myös siinä, että ihmiset voivat vaihtaa ajatuksiaan ja kokemuksiaan sekä kursittavan hoitohenkilökunnan että toistensa kanssa. On ihan turha luulla tai vaatia, että kaikki ihan yksin selviytyy, varsinkin jos elämän ja selviytymisen motivaatiot ovat kadonneet. Meille seetriläisille Cederbergin talo oli hyvin rakas, koska toiminta syntyi juuri siellä. Meitä on monia, jotka koko sydämestämme toimimme, annamme ajastamme ja rakastamme Seetri-kotia. Meillä on emäntä keittiössä, ja jokainen saa mahansa täyteen ruokaa. Jotakin tollasenkin suharin päässä liikkuu. Varsinkin Latvian ja Liettuan hallituksille aloitteellisuutta jakaa maat työtä haluaville viljelijöille. SÄHKÖPOSTI: mielipide@kpk.fi TOSILYHYET: ma-pe klo 12-13 (06) 8272 311 TEKSTIVIESTIT MIELIPITEISIIN: 050-598 2038 NETTI: www.keskipohjanmaa.net Ohjeet Kirjoita vain toiselle puolelle paperia, jätä rivien väliin reilusti tilaa. Kurssin käynyt ymmärtää henkilöstön oivaltaneen tehokkaan tavan vaikuttaa sairastuneen hoitotoimenpiteisiin niin, että kustannukset varmasti tulevat takaisin supistuvina sairaalavuorokausina. Varsinkin Latvian ja Liettuan maaseutu on jätetty heitteille. 50 euron (300 mk) kuukausieläkkeellä ei liikoja rellestetä. Samoin tehtaista, myllyistä, viljasiiloista, sementtivalimoista, sairaalasta, asuintaloista korkeisiin kerrostaloihin, kaikki tyhjää. Lähestyessämme Puolan rajaa alkoi näkyä jo hoidettuja, suuriakin tiloja. Nyt voin ymmärtää, miksi näillä mailla on halu päästä EU:hun ja Natoon. Ei Tallinnassa kävijä tiedä miten maaseutu elää, tuskin se kaikkia edes kiinnostaa. Tauti huomataan yleensä vasta sitten, kun hengityskapasiteetti alenee 50 %. Toivoisin näille maille tervejärkisiä hallitsijoita, ja kaikkea hyvää, apua maatalouskoneiden ja hyvän karjan muodossa, ilman tulleja, joka on estänyt avustusjärjestöjen auttamisen. Liikunnan ohjaaja/hoitaja on mukana monessa tukena. Helmikuisten penkkaribileiden jälkeen tottakai oletimme, että olemme tervetulleita myös lakkiaispäivänä. Viidennes tupakoitsijoista sairastuu. Satoja navettoja autioina luurankoina, kirjoittaja kuvaa Liettuaa. Jos Suomi ois mukana, niin voisi katsoa enemmänkin. Mitä päässä liikkuu, kun jätetään vain siihen ja ajatellaan, että kyllä joku siivoaa. Enemmän kiinnostaisi, jos Suomi olisi mukana pelaamassa, mutta joka tapauksessa hyvät kisat ovat aina paikallaan. Ei edes Ruotsi, vaikka olemme heidän etuvartioasemansa ollut aina. Kummassakaan kuormaa ei oltu millään tavalla sidottu. Talonmies-tukihenkilö on valmis auttamaan yöllä tai päivällä. Paikka oli Pitkänsillanja Kaarlelan katujen risteys ke 22.5., noin klo 14.15. linja-autoon kohti Kaunasin kaupunkia Liettuassa: 560 km kurjuutta. Tuhansia hehtaareja tasaista, kivetöntä peltoa, voikukkaa ja kulottunutta edellisvuotista heinää. Komea, uudenlainen, beessi Volvo se oli ja rekkari alkoi Y-kirjaimella. Erkki Valtamäki puuttui (Kp 24.5.) hyvään aiheeseen puolestani Suomen osalta, minä tulevien EU-maiden Viron, Latvian, Liettuan ja Puolan osalta. Tavallisina viikonloppuina ikäraja on 20 vuotta, mutta oletimme, että meitä muistettaisiin suurena päivänämme. Aikoinaan Seetri aloitti toimintansa tarpeeseen, joka tuli konkreettisesti esille. Toisella kerralla vastaantulijan peräkärrystä lähti lentoon 4 (!) suurta gyproc-levyä. Sen sijaan toistan vain otsikon kysymyksen ja toivotan: "Täysipäistä kesää!" Eki KOKKOLA Oonks mä vain naiivi ja jälkeenjäänyt. Löytyisikö jo silloin EU:sta solidaarisuutta köyhiä maita kohtaan, ja halpenisiko ruoka myös nykyisissä EUmaissa. Tuskin kukaan oman talon pihalle jättäisi romuja. Kuormaliinat eivät ole kalliita, ja ne voi vaivatta kiinnittää auton peräkärryyn. Sanotaan monesti, että eläkää hyvin ja antakaa toistenkin elää. Asunnot heillä ovat samassa tilassa, jollaisina heille jäivät. Keskiviikkoisinhan meidän alle 20-vuotiaidenkin rahat kelpaavat
Tolosen määrittelemälle "laulavalle linjalle" ovat ominaisia veden ja tuulen luonnetta tulkitsevat maalaukset ja reliefit. 245 s. Kuvat: Soile Seppä Hevonen kulkee symbolisena aiheena läpi Tolosen tuotannon, Ystävyys 2001. Se pohjautuu Elisabeth Liliuksen Åbo Akademin taidehistorian laitoksella tehtyyn lisensiaattityöhön. Selitys on yksinkertainen. Suvisoitossa kuultavan Farten Valenin (1887-1952) tuotanto on Suomessa lähes tuntematonta. Valopilkku kulki Kaurismäen mukana ja tarjoaa tuoreen raportin elokuvajuhlilta. Avantin puhaltajat valmistavat erikoisuutenaan Mozartin suuren puhallinserenadin, Gran partitan. Ennen Ateneumia näyttely oli esillä Joensuun taidemuseossa, jossa se oli kaikkien aikojen suosituin näyttely 29 000 kävijällään. Uutena kurssina on tullut mukaan kansanmusiikkia varhaiskasvattajille, joka on tarkoitettu opettajille ja päiväkotien henkilökunnalle. Muita Folkkursseja ovat rumpujen rakennuskurssi opettajana Jouni Kurki, PokelaAkatemian kantelekurssi opettajina Valdis Muktupavels (Latvia) ja Anu Itäpelto, musiikkiteatterikurssi opettajina Eija Ahvo ja Jukka Aaltonen ja tanssikurssit opettajina Niina Susanna Mäkinen, Kaisu Ulander ja Milla Koistinen. Hänen tätinsä Aleksandra Frosterus-Såltin oli Suomen naistaiteen pioneereja ja arvostettu taidemaalari. Kananmunien lisäksi Järvenpää käytti työssään messingistä valmistettua kulkueristiä ja krusifiksia. Säveltäjävieraaksi kutsuttu Helmut Lachenmann (s.1935) on eräs Saksan sodanjälkeisen musiikin merkittävimmistä hahmoista. Sellaista meillä julkaistaan aivan liian vähän. Teen työtäni niin kauan kuin mahdollista. Kilpailuun tuli kaikkiaan peräti 70 ehdotusta. Pellolla ruokailevat Hanhet liittävät omat pehmeät nyanssinsa elollisten loputtomiin liikekuvioihin. Näyttelyt Miina Supinen HELSINKI (STT) Tänä kesänä Avantin Suvisoiton pääpilarina on norjalaisen Farten Valenin ja saksalaisen Helmut Lachenmannin tuotanto. Opettajina ovat Soili Perkiö ja Maija Karhinen. Hanna Frosterus-Segerstråle oli myös arvostettu muotokuvaja alttaritaulumaalari. Hannibalia elokuvassa esittäneelle Kaurismäkien Tähti-koiralle myönnettiin Palm Dog parhaasta koiraroolista. Tällä hiljaisuuden äänikurssilla opiskellaan äänen harmoniaa ja meditatiivista rukouslaulua. Poliittista huumoria edustavat Punainen toteemi ja Sinivihreä toteemi karrikoivat tunnistettavasti presidenttien ja tunnettujen poliitikkojen erityispiirteitä. Järnefelt-näyttelyssä yli 150 000 kävijää HELSINKI (STT) Elokuvaohjaaja Aki Kaurismäen voittoisaa Cannesin-matkaa voi seurata torstai-iltana TV1:n Valopilkku -ohjelmassa. Paavo Tolonen vaimoineen on jättämässä Martinniemen, joka on ollut heidän kotinaan viisitoista vuotta. Valopilkku Cannesissa HELSINKI (STT) Kahden suuren jurypalkinnon lisäksi Aki Kaurismäen elokuva sai Cannesin elokuvajuhlilla kirkkojen myöntämän ekumeenisen palkinnon eettisyydestä. Tomi Kontion kirjan nimi on nimittäin Hermokuume. Elokuvateatteri Andorrassa Helsingissä on seuraavan viikon aikana Mies vailla menneisyyttä elokuvan ohella ohjelmistossa Kaurismäen elokuvat Kauas pilvet karkaavat, Tulitikkutehtaan tyttö ja Rikos ja rangaistus. Hanna Frosteruksen perheessä ja suvussa harrastettiin laajasti taiteita. Näyttelyn vaikuttavimpia maalauksia on Kuoleva härkä. Näin jos lokeroida haluaa. 2002 17 Yhteystiedot Osaston esimies: Raija Pelttari (06) 827 2317 Toimittaja: Tiina Ruotsala (06) 827 2354 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Kulttuuri B Soile Seppä OULU Paavo Tolosen näyttely, Matkan varrelta, Haukiputaalla Martinniemen ateljeekodissa 25.5.26.6.2002. Luulisi että lukijoilla olisi aikaa herkutella arkipäivän vaivojen keskellä viisi minuuttia täsmätekstillä. Hän mietiskelee usein lapsiaan kuunnellessaan ajan nopeutta ja tuntee haikeutta kun pitää luopua nuoruudestaan. Avantin Suvisoitto pidetään tänä vuonna 17. Kaikki opettajat ovat alansa huippukouluttajia. Vastaavia kansanmusiikkikursseja ei Suomessa järjestetä. Opettajia on Suomesta, Ruotsista, Ranskasta, Englannista, Irlannista, Liettuasta ja Egyptistä. Juhannuksen jälkeen alkaa jo kuudettatoista kertaa perinteinen Folkkurssi, jossa voi opiskella kaiken maailman kansanmusiikkia viidentoista kansainvälisen opettajan ohjauksessa. Maalauksessa Muotokuva mallina on kuolema. museonjohtaja Taina Lammassaari. Suvisoitossa kuullaan myös Helsingin juhlaviikkojen Teltassa viime syksynä hämmästyttänyt humppakonsertti. KESKIPOHJANMAA s Keskiviikkona 29.5. Taiteilijan läpimurtoteos oli Pieni häävieras vuodelta 1887. En pelkää kuolemaa. Myös muutama pitempi essee kirjoittamisesta ja kirjallisuudesta on mahtunut mukaan. Se on se, mikä on sallittu. Neljän vuoden takaisessa näyttelyssään Oulussa Tolonen yllätti katsojat Ötökkäaiheillaan. Hanna Frosterus avioitui vuonna 1886 Albert Segerstrålen kanssa. kerran. Halu elää ja pakko kuolla välittyy voimakasrakenteisen porouroksen tempovista liikkeistä. Perinpohjaisen suunnittelun ja taitavan sijoittelun jälki on luonteva. Elämästähän ei kukaan selviä hengissä. Maalauksiin kätkeytyy myös huumoria. Ja nyt, kun sairaus on hallinnassa, en pohdiskele aikani määrää. Mutta vieläkin näen painajaista siitä, että en päässyt ylioppilaaksi ja saksa oli kirjoitettava uudestaan. Toden totta, Pohajnmaalla ei ole metroa eikä Metroa. metrolla päästäkseni Kalliosta Eiraan kuten Aki Kaurismäen mainiot Frankit elokuvassa Calamari Union. Käsitellessään sairautensa koulimaa tajua elämän arvaamattomuudesta, Tolonen on loihtinut maalauksiinsa mukaan sen tutun luurankomiehen, jonka kanssa hän ystävsytyi jo v.1955 Hennalan lääkintä-aliupseerikoulussa. Kun luuranko maalauksessa, Viimeinen suora, ajaa juoksuradalla taiteilijaa takaa, toivoisi sen pahemman kerran kompastuvan. – Kahdeksan lapsen äidin tärkeysjärjestys oli perhe, uskonto ja vasta sitten taide. Hän on syntynyt vuonna 1966 eikä runoilija ja prosaisti hänessä näytä minkäänlaista voipumisen merkkiä. Ainut minulle mieleen tuleva on aivan yhtä lailla suoraan asiaan kursailematta käyvä Rosa Liksom. Ensiksi sitä lukiessa kävi kateeksi helsinkiläisiä joilla on Metro. Suvisoiton kapellimestareina toimivat John Storgårds, Paavo Berglund, Juha Kangas, Tuomas Rousi, Jan Söderblom ja Timo Hietala. Tässä Tammen julkaisemassa kirjassa ei kerrota Kontion koko tuotantoa, mutta sen kai muistamme että Kontio on saanut J.H. Siitä huolimatta, että jo voitetuksi oletettu sairaus teki pari vuotta sitten uuden hyökkäyksen riepotellen miestä niin rajusti, että heikompaa tekoa oleva – ja elämää vähemmän arvostava – olisi kenties jo antanut periksi. Elämä ja taide erottamattomat Paavo Tolonen esittelee ateljeekodissaan tuotantonsa päälinjaukset Paavo Tolonen on kahden viime vuoden aikana keskittynyt eläinaiheisiin. 1990-luvulla järjestetyissä Gallen-Kallela ja Schjerfbeck näyttelyissä kävijöitä oli yli 195 000, ARS 83 -näyttelyssä yli 180 000 ja vuoden 2000 Hugo Simberg -näyttelyssä 166 300. Erityisen vilkas oli viimeinen näyttelykuukausi toukokuu, jonka aikana näyttelyyn tutustui yli 50 000 kävijää. Palkintokomitean edustaja laittoi kaulapannan suurena koirien ystävänä tunnetun Kaurismäen kaulaan. Lisäksi hän toimi myös kirjailijana ja kuvittajana. Elämän ehtymistä symboloivat punainen maaruska ja poron suusta syöksevä veri. – Valen on tärkeä hahmo Norjan musiikkielämässä, mutta hän oli elinaikanaan vetäytyvä ja erakkomainen, eikä hänen tuotantonsa tullut kuolemankaan jälkeen esille. Vaikka Paavo Tolosen -90-luvun alussa maalaamissa Ellun kanassa, Lintumiehessä, Sääskien kiusaamassa ja myöhemmissäkin Korvakoru ja Matilda-tädin parempi päähine on hersyvää komiikkaa, hänen huumorinsa on lähinnä yksityiskohtien kärjistämistä, tosikkomaisuudelle nauramista ja vaikeiden asioiden käsittelemistä ilman dramaattista itsekorostusta tai sääliä. Eivätkä voimavaratkaan enää tahdo riittää nykyisen ateljeekodin ja mittavan puutarhan kunnossa pitoon. Ehkä arvoituksellisin yhdistelmä syntyy Raoul Björkenheimin kaksoiskonsertossa Situations viululle ja sähkökitaralle. Germaaninen linja huipentuu päätöskonsertissa Gustav Mahlerin Das Lied von der Erdeen. Yliopiston kappeli sijaitsee kampuksella samassa talossa teologisen tiedekunnan kanssa. Sisätiloihin sijoitetut puuveistokset ja reliefit rytmittävät maalauksia, joiden temaattisuus mahdollisuuksien mukaan korostuu. Tolonen on avannut Haukiputaan Martinniemessä – runsaan kahdenkymmenen kilometrin päässä Oulusta – sijaitsevan upean taiteilijakotinsa lähes kaikki tilat tuotantonsa päälinjaukset kattavalle, yli sadan teoksen näyttelylle. Hanna Frosterus-Segerstrålesta teki poikkeuksellisen 1900-luvun vaihteen naistaiteilijoiden joukossa se, että hän kykeni yhdistämään suurperheen äidin ja taidemaalarin roolit. En ole erityisesti kiinnostunut matkustamaan mm. Teos ottaa lisäksi huomioon hyvin ylävalon, perustelee Joensuun yliopiston hallintojohtaja Petri Lintunen voittajan valintaa. – Kyseessä ei ole niin sanottu crossover-esitys, vaan straight under -tyyppinen humppavuoto faktan ja fiktion rajamailta, kuvailee HumpAvanti -illan säveltäjä, suunnittelija ja sovittaja Timo Hietala. Unohduksiin jäänyt säveltäjämestari on norjalaisen modernismin pioneeri. Jälkimmäisen C-duuri-sinfonia onkin yksi festivaalin kohokohtia. Tanssikursseilla voi opiskella kansantanssia, itämaista tanssia ja nykytanssia. Katsojilla on nyt mahdollisuus nähdä Tolosen koko taiteilijakehitys realismista uusrealismiin, niin sanottuun fantasiakauteen ja taiteilijan tunnistettavimpaan tyyliin, jossa realistisiin lähtökohtiin liittyy surrealistisia, abstraktisia ja kubistisia piirteitä. Järvenpään työ tuo palkintolautakunnan mukaan pienellä rahalla ja uudella idealla herkkyyttä ja tilan tuntua kappeliin. Keskieurooppalaisen klassismin juurille päästään Mozartin g-molli-sinfonian nro 40:n ja Haydnin harvinaisen Sinfonia concertanten mukana. Vaikka Paavo Tolonen tietää, mitä se merkitsee, hän ei ole koskaan lakannut korostamasta elämän voimaa ja sen pysyviä arvoja. Hannan lahjakkuus havaittiin varhain. Näyttelyn yhteydessä julkaistaan myös taiteilijan elämästä kertova kirja. Muun muassa suuret teräsveistokset, Konstruktio ja Vuoropuhelu ovat jo pitkään olleet vakiopaikoillaan pihapuutarhassa. Pohjoisiin maisemiin kiintyneen taiteilijan sivellin on elävöittänyt persoonallisesti talven tykkypuut ja Jäämeren rantojen jylhät, hiomattomat vuoristosiluetit. 1936) on jälleen löytänyt luomisvireensä. Toisena uutuutena on gregoriaanisen laulun kurssi, jonka opettajana on Kirsti Autio. Kirkot ja koirien ystävätkin palkitsivat Kaurismäen JOENSUU (STT) Joensuulainen kuvataiteen ja muotoilun opiskelija Hanna Järvenpää voitti Joensuun yliopiston kappelin taidekilpailun teoksellaan Me kaikki. Sen nimi Tala Gaisma eli Kaukainen valo on lainannut nimeään koko tämänkesäiselle musiikkitapahtumalle. Ateneumissa järjestetyistä näyttelyistä Järnefelt-näyttely on kävijämäärältään viidenneksi suosituin. Kurssit järjestävät yhteistyössä Haapaveden kansanmusiikin koulutuskeskus, Haapaveden Opisto, Haapaveden kansalaisopisto, Pyhäsalmen seudun tanssiopisto ja Jokilaaksojen musiikkiopisto. Myös ohjaajan elokuvien tähdet Kati Outinen ja Elina Salo kertovat työskentelystään Kaurismäen kanssa. Se nousi ylös kuin raketti, vähän yli 40 asteeseen ja laski yhtä nopeasti ja silloin saksan kielioppitentti oli jo takanapäin. Kirja ei olekaan kolumnikokoelma. Kananmunateos yliopiston kappeliin. Lachenmannin kantaaottavasta tuotannosta kuullaan poikkileikkaus, joka ulottuu 1950-luvulta aivan tuoreimpiin teoksiin. Huumori ei ole vain pinnan kevyttä koskettelua. Monipuolisesti kotimaista ja ulkomaista musiikkia sisältävällä festivaalilla kuullaan myös muun muassa latvialaisen Peteris Vasksin viulukonsertto. Näitä voi lukea satunnaisessa järjestyksessä, ja jos joku ei lähde vetämään, voi hypätä pari sivua eteen/taaksepäin. Liike on nytkin olennainen. Keski-ikää lähestyessä ja muita huomioita Kirjat HELSINKI (STT) Eero Järnefeltin tuotantoon tutustui Ateneumin taidemuseossa 152 687 kävijää. Sen avulla voi edetä myös ihmisen syvimpään yksinäisyyteen. Poroille tyypilliset liikeradat kertautuvat irtonaisessa Tokkamaalauksessa. Kuvaavaa on, että taiteilija välillä vilkaisee taakseen tavoittaakseen sen olemuksen. Hämeenlinnan Taidemuseossa Frosterus-Segerstrålen näyttely HAAPAVESI (KP) Haapavesi Folkin yhteydessä on jälleen monipuolinen kurssipaketti. – Tähän on ollut vain vähitellen opittava suhtautumaan. Reitzin säätiön kokoelmiin kuuluva teos sekä siitä löytynyt toisinto ovat esillä näyttelyssä. Palkintokaulapannan vastaanotti Suomeen lomailemaan jääneen koiran puolesta ohjaaja. Uusi, mutta tätäkin tutumpi paikkakunta, Pudasjärvi, jossa merkittävä osuus Tolosen tuotannosta on syntynyt, vetää puoleensa. Kananmunat tuovat tilaan hengellisen virityksen. Mielenkiintoinen kurssikesä Haapavedellä Marjatta Ripsaluoma Tomi Kontio: Hermokuume. Luonto ja huumori ovat edelleen ne peruslähtökohdat, joita ilman Tolosen taide ei hengitä. Erkon palkinnon peräti kaksi kertaa ja hän voitti vuonna 2000 Finlandia Juniorin nuortenromaanillaan Keväällä isä sai siivet. Laulu pyrkii johdattamaan hiljaiseen mielentilaan ja myös keholliseen hiljaisuuteen, lepoon. kesäkuuta. Valkoinen hevonen, Tolosen perussymboleja, tanssii tuulessa ja on toisen hevosen parina kiehtovan kepeässä maalauksessa, Ystävyys. Esillä on myös mustavalkoisia luontovalokuvia ja fotomontaaseja. Avantin Suvisoitossa kaukaista valoa Juha Kangas johtaa Porvoossa HÄMEENLINNA (STT) Hämeenlinnan Taidemuseo juhlii 50-vuotista toimintaansa poikkeuksellisen taiteilijan harvinaisella näyttelyllä. Järvenpää käytti työssään materiaalina kananmunia, jotka palkintolautakunnan mukaan sisältävät runsaasti kristillistä ylösnousemususkoon liittyvää symboliikkaa. Siinä elokuvaohjaaja Guy Girard professori Peter von Baghin keralla keskustelee Kaurismäen kanssa tämän elokuvien synnystä. Mutta ilmaisjakelulehdessä nimeltä Metro kirjoittaa Tomi Kontio runollisia juttuja, joita ei hirviä kolumneiksi kutsua. Miksi tämä suuri yhteenveto nyt. Hanna Frosterus-Segerstrålen (1867-1946) taidetta oli edellisen kerran laajemmin esillä hänen muistonäyttelyssään vuonna 1947. Hänen tuotannolleen onkin leimallista paitsi lapset myös uskonnollinen vakaumus, sanoo vs. Hän opiskeli Suomen Taideyhdistyksen piirustuskoulussa tutustuen myös 1880-luvulla Pariisissa ajan uusimpiin virtauksiin. Valen on kuitenkin joissakin Suomen muusikkopiireissä kovasti arvostettu, ja hänen teoksensa sopivat hyvin kamariorkestereille, sanoo Suvisoiton taiteellinen johtaja, kapellimestari John Storgårds. Taidemaalari, kuvanveistäjä Paavo Tolonen (s. Varmuuden vuoksi hän useassa tekstissään manaa kaikenmaailman kolumnit alimpaan helvetin kattilaan. Kontio kirjoittaa jostain syystä pitkähkön alkupuheen ilmeisesti selittääkseen, miksi on joutunut sellaiseen välitilaan jossa äityy kirjoittamaan kolumneja. Tammi 2002. Taidekilpailun järjestäneet Joensuun yliopisto ja Joensuun evankelisluterilainen seurakuntayhtymä palkitsivat Järvenpään 3 200 eurolla. Tämän lisäksi kantaesityksensä saa muun muassa Olli Koskelin huilukonsertto, jonka soittaa Mikael Helasvuo. Milloinkaan ei muurahaiskansa liene ollut yhtä korostetusti esillä! Vaikka Tolonen on ikuistanut myös perhosten ilmavan tanssin, ovat eläinmaailman isommat edustajat parin viime vuoden aikana häntä erityisesti kiehtoneet. Uusinta tuotantoa viidennes Paavo Tolosen tuotantoon aiemmin tutustuneen päähuomio kiinnittyy hänen uusimpiin teoksiinsa, joita on kokonaisuudesta noin viidennes. Saksalainen traditio on laajasti esillä: Lachenmannin teosten lisäksi kuullaan sekä Bachia että Schubertia. Kuvailtavaksi nämä eivät helposti asettaudu. Rusakon vinhaa laukkaa kuvaava, Pako, saa tehonsa sommittelun niukkuudesta. Tämä on aasinsilta. Huumori, naurun ja kivun tulkki Huumori taiteessa yhdistetään tavallisimmin naivismiin. Tekstit pitäisi mieluummin lokeroida nimikkeiden lyhytproosa tai proosaruno alle. Uutuussävellykset takaavat nekin yllätyksiä. Valopilkun jälkeen nähdään uusintana ranskalainen dokumentti Kaurismäestä. Kaukaisen valon tunnelmiin liittyvä musiikki soi Porvoossa 26.–30. Minulla oli kerran hermokuume. Suurperheen äidin rooli kävi yhä keskeisemmäksi, mutta hän jatkoi taidemaalarin ammattia koko elämänsä ajan
Bush sanoi allekirjoittamisen jälkeen. Myös siviililentoliikennettä Rooman kentiltä oli rajoitettu. Tällä kertaa testattiin lyhyen kantaman Abdali-ohjusta. Israelin armeija tunkeutui Jeniniin toisen kerran sen jälkeen, kun Israelin joukot miehittivät palestiinalaisten pakolaisleirin Jeninissä viime kuussa. Kuva: Lehtikuva/EPA/Sergei Chirikov Neuvosto koolle kesäkuussa MOSKOVA/PRATICA DI MARE (STT–AFP–Reuters) Naton ja Venäjän uusi neuvosto kokoontuu ensi viikolla Brysselissä, kertoi venäläisdiplomaatti tiistaina Moskovassa. Oklahoman siltaturman uhrien määrä kasvaa WEBBERS FALLS (STT–Reuters) Oklahoman osavaltiossa Yhdysvalloissa sattuneen siltaturman uhrien lukumäärä nousi yhdeksään, kun pelastustyöntekijät löysivät tiistaina Arkansasjoesta vielä kaksi ruumista. USA lähettää edustajiansa Lähi-itään DELHI (STT–Reuters–AFP) Pakistan teki tiistaina kolmannen ja tällä erää viimeisen ohjuskokeensa Britannian ulkoministerin Jack Straw’n aloittaessa neuvottelut Pakistanin suostuttelemiseksi pidättymään sodasta Intian kanssa. Israelin armeijalähteet myönsivät myös, että alueella tapahtui ”sotilaallisia toimia”. Yhdysvaltain katolista kirkkoa ravistelleesta pedofiiliskandaalista. Pakistan lisäsi omalta osaltaan jännitystä tiistaina tekemällä jo kolmannen ohjuskokeensa sitten lauantain. Lähes 12 islamilaista ryhmittymää taistelee Intian hallintoa vastaan Jammun ja Kashmirin osavaltiossa, joka on muslimienemmistöinen. Kuva: Lehtikuva/EPA PRATICA DI MARE (STT–DPA–Reuters–AFP) Yhdysvallat lähettää kaksi edustajaansa Lähi-itään tällä viikolla huolimatta jännityksen kiristymisestä alueella, kertoi presidentti George W. Viime kuussa Bush kertoi, että Yhdysvallat työskentelee rauhan rakentamiseksi Israelin ja Palestiinan rauhanomaisen rinnakkaisolon pohjalta. rauhanturvaamista, joukkotuhoaseiden vähentämistä, ohjuspuolustusta sekä kriiseihin liittyviä pelastustehtäviä. Star News -televisiokanavalle antamassaan haastattelussa Fernandes kuitenkin kieltäytyi sanomasta, että maat olisivat sodan partaalla. Armani oli määrä nimittää tehtäväänsä tiistai-iltana Modenassa pidettävässä konserttitilaisuudessa, jossa esiintyy muun muassa tunnettu italialainen tenori Luciano Pavarotti. Tapaaminen paavin kanssa kesti 20 minuuttia. Blair sanoi tiedotteessaan ymmärtävänsä Byersin ratkaisun. Ainakin yhden palestiinalaisen kerrottiin kuolleen ammuskelussa, joka alkoi, kun Israelin armeijan maastoautot ja panssarivaunut vyöryivät kaupunkiin aiemmin tiistaina taisteluhelikopterien tukemina. Romahtaneen sillan yli kulkee vilkkaasti liikennöity valtatie. Palestiinalaisjohto on tuominnut iskun, koska heidän mielestään ”se vain antaa Israelin armeijalle syitä jatkaa voimatoimia ja miehitystä”. Saksalaisia kauhistuttaa asiassa myös se, että sekä tuottajat että osavaltion viranomaiset tiesivät myrkystä jo kuukausien ajan ennen kuin asia tuli julkisuuteen. Ainakin yksi ihminen sai surmansa, ja yksi haavoittui tulituksessa, kertoivat pakistanilaislähteet. Ryhmä kuuluu Kashmirin suurimpien separatistiryhmien liittoon. Maastoautot ja tankit saapuivat kaupunkiin useista eri suunnista. Viranomaiset eivät tiedä, mistä nitrofeeni on tarkalleen ottaen joutunut ruokaan, sillä brandenburgilaisella osuuskuntatilalla tehdyissä uusissa tutkimuksissa ei havaittu myrkkyä. Palestiinalainen Al Aksan marttyyrien prikaatit -ääriryhmä ilmoittautui iskun tekijäksi. Tila on myynyt nitrofeenia sisältävää vehnää noin 120 siipikarjaa pitävälle luomutilalle. Pysyvän neuvoston työtä on luonnehdittu tehottomaksi. Nezavisimaya Gazeta sanoi, ettei Nato ole muuttunut ystävällismielisemmäksi Venäjää kohtaan. Kuva: Lehtikuva/Reuters/Dan Chung PRATICA DI MARE (STT–Reuters–AFP) Sotilasliitto Nato ja Venäjä allekirjoittivat tiistaina Roomassa sopimuksen uuden yhteistyöneuvoston perustamisesta. Tässä vaiheessa ei kuitenkaan voi sanoa, että olisimme sodan partaalla, Fernandes sanoi. Monia ihmisiä on kuollut, ja tuhannet kyläläiset ovat paenneet kodeistaan lähellä rajaa sen jälkeen kun yhteenotot runsas viikko sitten kiihtyivät tulitaisteluiksi. Viranomaiset sanoivat uskovansa, että uhrien lukumäärä nousee ainakin viiteentoista. Havaitut nitrofeenipitoisuudet olivat niin korkeita, ettei viranomaisten mukaan ole mahdollista, että torjunta-aine olisi siirtynyt kasveihin edellisten viljelijöiden ”myrkyttämästä” maasta. Hän sanoi, että pysymällä hallituksessa hän vahingoittaisi sitä. Israelin joukot vetäytyivät Jeninistä. Presidentti Bush tapasi paavin VATIKAANI (STT–Reuters–AFP) Yhdysvaltain presidentti George W. Palestiinalaisille tarjotaan useiden miljoonien dollarien edestä apua, jotta Israelin sotilaallisen tunkeutumisen aiheuttamia tuhoja saadaan korjatuiksi palestiinalaisten itsehallintoalueilla, kirjoitti lehti. – Meitä odottaa yhteinen vihollinen, joka demokraattisen maailman johtajien on voitettava, Robertson sanoi. Italian pääministeri Silvio Berlusconi (kesk.) yritti murtaa Venäjän presidentin Vladimir Putinin (vas.) ja Yhdysvaltain presidentin George W. Natolle ja Venäjälle yhteisneuvosto Terrorismi mainittiin Naton ja Venäjän ”yhteiseksi viholliseksi” Riittää jo. Tiistaihin mennessä joesta oli löydetty kaikkiaan neljän miehen ja viiden naisen ruumiit. Intian ja Pakistanin joukot tulittivat jälleen toisiaan yli Kashmiria halkovan jakolinjan tiistaina. Noin 15 000 poliisia ja sotilasta oli määrätty valvomaan turvallisuutta, ja lisäksi Italian sotalaivat ja taisteluhelikopterit vahtivat tukikohtaa. Viranomaiset ovat vahvistaneet tiedot, joiden mukaan noin tuhannessa tonnissa siipikarjalle tarkoitettua vehnää oli kiellettyä torjunta-ainetta. – Näyttää siltä, että Pakistanin johto ei vieläkään ole halukas järkeviin toimiin. Tulituksessa käytettiin sekä tykistöä että kevyitä aseita. – Tuomitsemme voimakkaasti terroristien väkivallan. Lyhyesti BERLIINI (STT–DPA–Reuters) Saksan kuluttajaja maatalousministeriö piti tiistaina hätäkokousta, koska maassa tuotetussa luomuruoassa on havaittu myrkyllistä nitrofeenia. Nyt ei aikataulua pystytä Powellin mukaan esittämään. Kahvilaan tehdyssä iskussa saivat surmansa puolitoistavuotias vauva ja hänen isoäitinsä. Häntä oli arvosteltu mm. Intian viranomaisten mukaan seitsemän ajoneuvossa ollutta haavoittui. Vahvistamattomien tietojen mukaan yksi puolisotilaallisiin joukkoihin kuulunut kuoli, mutta viranomaiset kiistivät tiedon. Sitä, mikä vaihtoehto lopulta valitaan, en voi tässä vaiheessa kommentoida. Neuvoston toivotaan myös helpottavan Naton laajentumista entisen itäblokin alueelle. Jo tiistaina neuvosto piti ensimmäisen kokouksensa, jossa se kehotti Intiaa ja Pakistania aloittamaan neuvottelut konfliktin kärjistymisen estämiseksi. Ensi viikon torstain kokouksessa Venäjän valtuuskuntaa johtaa puolustusministeri Sergei Ivanov. Israelin ja palestiinalaisten turvallisuusyhteistyöhön on niin ikään suunnitteilla muutoksia. Yhdysvaltain ulkoministeriön Lähi-idän toimiston johtajan William Burnsin oli määrä lähteä Lähi-itään jo tiistaina. Keskiviikkona 29.5. Tilan omistaja ilmoitti asiasta viranomaisille perjantaina. Nitrofeeni voi aiheuttaa syöpää, ja EU on kieltänyt aineen käytön. Armanista uusi YK:n hyväntahdonlähettiläs ROOMA (STT–Reuters) Italialaisesta muotisuunnittelijasta Giorgio Armanista tulee YK:n pakolaisjärjestön UNHCR:n uusi hyväntahdonlähettiläs, kertoi YK tiistaina. Armani, 67, on työskennellyt UNHCR:n kanssa noin vuoden ajan. Bush tapasi tiistaina Vatikaanissa paavi Johannes Paavali II:n, ja keskusteli tämän kanssa mm. Pääministeri Tony Blairille Byers kertoi eroaikeistaan jo maanantaina. Rooman sopimuksen mukaan neuvoston on määrä kokoontua suurlähettilästasolla kuukausittain. Israelin joukot pidättivät yhden Hamasin johtajista. Yhdysvaltain viranomaiset kertoivat Bushin hallinnon keskustelevan myös siitä, laadittaisiinko Lähi-idän rauhanneuvotteluille aikataulu. Myös Naton pääsihteeri George Robertson ja Britannian pääministeri Tony Blair painottivat terrorisminvastaisen työn tärkeyttä. Tulitaistelut alkoivat jo yön tunteina ja jatkuivat hajanaisina pitkin aamua. Onnettomuus sattui sunnuntaina, kun tyhjä öljyproomu törmäsi siltapilariin, minkä jälkeen lähes 200 metrin osuus sillasta romahti veteen. Pakistanilaissotilaat katselivat ampumalinjoja Kashmirissa. Bush tiistaina Roomassa. Pakistan päätti ohjuskokeensa JENIN (STT–AFP–Reuters) Israelin armeijan joukot vetäytyivät tiistaina Länsirannalla sijaitsevasta Jeninin palestiinalaiskaupungista. Ulkoministeri Straw tapaa Islamabadissa pakistanilaisen virkaveljensä Abdul Sattarin sekä myöhemmin päivällä Pakistanin presidentin Pervez Musharrafin. Intian puolustusministeri George Fernandes varoitti tiistaina, että hän ei näe mitään merkkejä Pakistanin politiikan järkevöitymisestä. 2002 s KESKIPOHJANMAA 18 Ulkomaat Britannian liikenneministeri erosi LONTOO (STT– Reuters–AFP) Britannian liikenneministeri Stephen Byers ilmoitti tiistaina eroavansa hallituksesta. Talouslehti Vedomosti puolestaan kirjoitti, että Yhdysvallat suunnittelee oman asemansa vahvistamista maailman johtajana ja Venäjän arvovallan riistämistä. Lasinsirpaleista ja metallin kappaleista haavoittuneita oli poliisin ja sairaalalähteiden mukaan 44. Sopimuksen myötä 19 Natomaan ja Venäjän on määrä jatkossa käsitellä saman pöydän ääressä tasaveroisina muun muassa terrorismin vastaiseen sotaan ja joukkotuhoaseiden leviämisen estämiseen liittyviä asioita. Tilan kalkkunoille oli ilmeisesti syötetty nitrofeenia sisältävää ruokaa. Palestiinalaislähteiden mukaan Israelin iskun tarkoituksena oli pidättää Hamasin paikallisjohtaja ja yhdeksän muuta palestiinalaista. Samalla Fernandes sanoi, että Intian vaihtoehdot ovat käymässä vähiin. Bush keskusteli paavin kanssa myös uskonnonvapaudesta Venäjällä, Yhdysvaltain suhteista Venäjään ja Lähi-idän tilanteesta, kertoi Valkoisen talon tiedottaja Ari Fleischer. Hagenbeckin mukaan al-Qaedan ja Talebanin johtohenkilöt toimivat Pakistanin länsiosassa yhteensä noin tuhannen ei-afganistanilaisen taistelijan kanssa. Tämä luonnollisesti vähentää vaihtoehtojamme. Palestiinalainen al-Ayyamlehti kertoi, että palestiinalaisten turvallisuudesta vastaavan järjestelmän uudistamisesta on jo keskusteltu palestiinalaisten hallituksessa. Kyseinen vehnäerä oli peräisin Saksan itäosan Branderburgin osavaltiossa sijaitsevalta osuuskuntatilalta. Iskujen tarkoituksena on häiritä Afganistanin uuden hallituksen kokoamista ensi kuussa, sanoo lehden haastattelema Yhdysvaltain johtamien Afganistanissa olevien joukkojen komentaja, kenraalimajuri Franklin Hagenbeck. Venäläiset lehdet pitivät uutta ystävyyttä kuitenkin lähinnä näennäisenä, ja sanoivat Naton ja Venäjän todellisen kumppanuuden olevan vielä kaukana. Ulkoja puolustusministerit pitävät oman kokouksensa kahdesti vuodessa. Bush lisäsi, että sopimus ohjaa Venäjän polulle, jonka päässä odottaa liitto Naton kanssa. New York Times: Al-Qaeda suunnittelee iskuja Pakistanissa NEW YORK (STT–Reuters) Al-Qaeda -verkoston ja Taleban-liikkeen johtohahmot on ajettu Itä-Afganistanista ja he suunnittelevat nyt iskuja Pakistanissa, kirjoitti New York Times -lehti tiistaina. Powell vahvisti tiistaina, että tuota työtä jatketaan. Lehdistötilaisuudessaan Byers myönsi tehneensä virheitä. Terrorismi ”yhteinen vihollinen” Venäjän presidentti Vladimir Putin kuvaili Rooman sopimusta historialliseksi ja korosti sen merkitystä terrorisminvastaisessa taistelussa. ”Venäjällä on nyt tasavertaiset oikeudet Nato-maiden kanssa, mutta vain silloin kun se niille sopii”, tiivisti Kommersant tuntonsa. Lehden mukaan 12 toimistoa yhdistettäisiin neljäksi, ja ne asetettaisiin yhdistetyn Länsirannan ja Gazan alueen johdon alaisiksi. Lihassa oli yli kymmenen kertaa enemmän nitrofeenia kuin säännöt sallivat. Kiellettyä torjuntaainetta Saksan luomuruoassa Stephen Byers. Jammu Kashimirin vapautusrintama JKLF sanoi lausunnossaan, että jos Kashmirin kysymykseen tartutaan, saadaan rauha. Bushin pitkäksi venyneen kättelyn. Britannian rautatieverkoston kunnosta. Fernandes sanoi myös, että ääriaineksien soluttautuminen Pakistanista Kashmiriin on jatkunut edelleen vastoin Pakistanin sotilasjohtajan Pervez Musharrafin väitteitä. Pratica di Maren lentotukikohdassa Rooman liepeillä pidettyä kokousta sävyttivät erittäin tiukat turvatoimet. Järjestely ei kuitenkaan anna Venäjälle veto-oikeutta Naton päätöksiin. Lisäksi räjähdyksessä kuoli iskun tekijä. Alunperin viranomaiset epäilivät, että osuustilan viljelijät olisivat levittäneet nitrofeenia pelloilleen. On olemassa ihmisiä, jotka eivät halua rauhaa ja ovat sen vuoksi valmiita tappamaan, jotta emme sitä saavuttaisi, Bush sanoi. Kokous keskittyy venäläisdiplomaatin mukaan joukkotuhoaseiden leviämisen estämiseen ja maailmanlaajuiseen taisteluun terrorismia vastaan. Kashmirilaisryhmä kehotti neuvotteluihin Täältä pesee. Myös presidentti Bush tuomitsi terrorismin avauspuheessaan viitaten Lähi-idän maanantaiseen pommi-iskuun. Lisäksi vedestä oli nostettu kahdeksan ajoneuvoa. Keskustiedustelupalvelun johtaja George Tenet lähtee alueelle luultavasti perjantaina, kertoi ulkoministeri Colin Powell. Muslimisisseiksi epäillyt miehet tulittivat Intian puolisotilaallisia joukkoja ja siviilejä kuljettanutta ajoneuvoa Intian hallitsemassa Kashmirin osassa tiistaina, kertoi poliisi. Bush aikoo esittää, että palestiinalaishallintoon muodostettaisiin aiempaa tehokkaampi turvallisuudesta huolehtiva järjestelmä. – Tämä kumppanuus vie meidät lähemmäksi vieläkin suurempaa tavoitetta: Eurooppaa, joka on yhtenäinen, vapaa, ja jossa vallitsee rauha, Yhdysvaltain presidentti George W. Ainakin 1 373 palestiinalaista ja 482 israelilaista on saanut surmansa 20 kuukautta kestäneen palestiinalaisten kansannousun aikana. Intia ja Pakistan ovat käyneet kaksi sotaa Kashmirin omistuksesta. Nitrofeenin havaitsi ensimmäisenä Ala-Saksin luomutilallinen tuottamassaan kalkkunanlihassa. Yhteistyöneuvosto korvaa Naton ja Venäjän pysyvän neuvoston, joka perustettiin Brysselissä vuonna 1997. Sopimuksen mukaan Natomaat ja Venäjä voivat käsitellä mm. Sisseistä kuoli intialaispoliisin mukaan kaksi. Byersiä on syytetty myös parlamentin harhauttamisesta ja hallituksen politiikkaa koskevien tietojen vuotamisesta. Israelin toimia Länsirannalla edelsi maanantai-iltana Petah Tikvassa tehty itsemurhaisku, jossa sai surmansa kaksi ihmistä. – Luomuviljely on menettänyt viattomuutensa, sanoi Ala-Saksin maatalousministeri Uwe Bartels. Asiasta keskustellaan parhaillaan Yhdysvaltain liittolaisten kanssa. Viranomaiset ovat myös ottaneet haltuunsa 230 tonnia myrkkyä sisältävää kalkkunanlihaa, joka oli määrä viedä Venäjälle. Intia hallitsee 45:tä prosenttia Kashmirista, Pakistan kolmannesta ja Kiina loppuosaa. Israelilainen Yedioth Ahronoth -lehti kirjoitti, että Tenet pyrkii yhdistämään lukuisat turvallisuudesta vastaavat toimistot yhden katon alle. Bush sanoi ennen tapaamista ottavansa puheeksi lasten seksuaalisen hyväksikäytön Yhdysvaltain katolisen kirkon piirissä, koska se huolestuttaa häntä. Viime jouluna hän aloitti kampanjan afganistanilaisten pakolaisten auttamiseksi. SRINAGAR/JAMMU (STT–Reuters–AFP) Kashmirin itsenäisyyden puolesta taisteleva ryhmä kehotti tiistaina Intiaa ja Pakistania aloittamaan neuvottelut kiistellystä Kashmirin alueesta ja välttämään ydinsodan. Naton pääsihteeri George Robertson kertoi tiistaina, että Venäjän presidentti Vladimir Putin tapaa Pakistanin presidentin Pervez Musharrafin ja Intian pääministerin Atal Behari Vajpayeen ensi viikolla Kazakstanissa alueellista turvallisuutta käsittelevässä huippukokouksessa
Seinäjoelta KV sai kuitenkin Niina Antilan, joka on myös kova menijä keskimatkoilla. Trap 125 kiekkoa, pojat, tilanne 75 kiekon jälkeen: 1) Mikko Muhonen Suomi 72, ...Tuomas Miromäki ja Osmo Setälä Suomi 59. Minnan harjoittelua armeija on vähän rajoittanut. Koko viisikko Mari, Minna, Nina, Jenni ja Jaana Salmela on nyt paremmassa kunnossa kuin viime kesänä. Hahl pelasi joukkueen nelosketjussa. Koska kahden vuoden olympiaprojekti sai tylyn päätöksen, Jääkiekkoliitto lähti etsimään Jouko Lukkarilalle seuraajaa. 6) Maarit Lepomäki Suomi 89 (66+23). Viime vuoden Stanley cupin voittajajoukkue nujersi maanantaina Detroitin jatkoajalla 2–1, ja johtaa sarjaa otteluvoitoin 3–2. Järjestäjien mukaan kaikki tulokset olivat negatiivisia. Suomalaiset osuivat yli 100 kilometrin tuntivauhdilla kiitäviin kiekkoihin muutenkin tarkasti. Näin arvioi 20-vuotiaita Mari ja Minna Järvenpäätä valmentaja Timo-Jaakko Puronaho. Voitto ratkesi jälleen kerran loppusuoralla, jolla Cipollini sprinttasi ykköseksi ennen Espanjan Isaac Galvez Lopezia. Eroa kakkosena ajavaan Australian Cadel Evansiin on 48 sekuntia. kesäkuuta. Itse koetan olla esimerkkinä siinä, Tamminen kuvaili. Kokonaiskilpailun johdossa jatkaa Saksan Jens Heppner jo kymmenettä päivää putkeen. Siihen asti luotan näihin kokeneisiin ammattilaisiin, Tamminen kertoi. Tiistain liukkaalla reitillä nähtiin myös paha kaatuminen, kun Kolumbian John Freddy Garcia päätyi tien poskeen. Kokkolan Veikkojen viestiprojektiin kuuluvat Nina Antila ja Jenni Nikula olivat myös tällä leirillä. Uusinnassa neljästi maailmanmestaruuden voittanut Pusila kukisti yllättäjän kolmannella laukauksella. Marin 800 metrin ennätys 2.04,77 on kahden vuoden takaa. Niemiselle avausvoitto Ranskassa Jarkko Nieminen jatkaa Ranskan avoimissa. Nuorten SM-mitaleita, halli-, maastoja viestimitaleita Marilla on niin paljon, että tarkka lukua hän ei muista. Ruotsalainen on tehtaillut saldon 9+18, kun pistepörssin kakkossijaa pitävät Joe Sakic ja Toronton Gary Roberts ovat yltäneet 19 tehopisteeseen. – Sijat 1-4 voivat ratketa aivan pienillä eroilla. – Aikuisten henkilökohtaisia SM-mitaleita minulla on kesältä vasta yksi ainoa. Kuva: Lehtikuva/EPA Photo AFP/Didier Pallages CONEGLIANO (STT–AP) Italian Mario Cipollini nappasi uransa 38:nnen etappivoittonsa pyöräilyn Italian ympäriajossa Giro d’Italiassa tiistaina. Tiistaina dopingtestattiin kaikki ympäriajon pyöräilijät. Kolmantena on amerikkalainen Tyler Hamilton, 1.06 jäljessä Heppneriä. Päävalmentajan sopimus on yksivuotinen. Olen kuitenkin pelannut tässä joukkueessa niin kauan, että siinä mielessä paluu oli helppo, Forsberg mietti. Tähtäimessä MM-Kiina 2003 Tammisen yksivuotinen pesti tähtää huhtikuussa 2003 Pekingissä Kiinassa pelattaviin MM-kisoihin. Joukkueet: 1) Venäjä 196, 2) Espanja 185, 3) Iso-Britannia 183. Näin yksi suosikeista on ulkona kisasta. Urallani olen tehnyt maaleja yleensä paluukiekosta tai nopean pelin päätteeksi. Tilanne on kohtuullisen hyvä kesää ajatellen. Tommi Andelin on tekemässä yllätystä, sillä mies jakaa toisen sijan tuloksella 71 osumaa. – Tuon selkeää johtajuutta, jota jokainen menestyvä joukkue tarvitsee. – Nyt Kalevan Kisojen ohjelma on sellainen, että 400 ja 800 metriä ei pysty molempia juoksemaan. Forsberg, 28, on ollut pudotuspeleissä ilmiömäisessä vireessä, eikä pysäyttäjiä löytynyt maanantainakaan. Miesten ja poikien sarjoissa 125 kiekon urakasta takana on kolme 25 kiekon kierrosta. Maalis-huhtikuussa Mari ja Minna vetivät Italian Tirreniassa hyvät leirijakson, Mari neljä viikkoa ja Minna vielä viikon pitempään. Tammisen siviilityöt jatkuvat, joten päätoimista pestiä värikkäälle valmentajalle ei ole värkätty. Tehoja paremminkin on lisätty, Mari selvittää. KV:n lisäksi mitaleja tavoittelevat tiukasti ainakin HKV, Lappeenrannan Urheilu-Miehet ja Lahden Ahkera. Näin eri matkoilla ja alkuja loppukilpailussa on mahdollisuus juosta hieman eri kokoonpanolla. Täytyy katsoa kumpi kulkee alkukesän aikana paremmin. Forsbergin nimiin on merkattu maaleista neljä, syötettyjä saman verran. Kalevan Kisat ja SM-viestit Mari ja Minna Järvenpään kauden päätavoitteet Tasatahtia. Ehkä myös 1500 metriä tulee kysymykseen. Olosuhteisiin nähden hän on pelannut ilmiömäisesti, mutta hän harjoittelikin todella paljon pelitaukonsa aikanakin, Sakic sanoi. Nuorukainen on selvässä johdossa huipputuloksella 72 pistettä. Voit voittaa kultaa, mutta pudota jopa kokonaan mitaleilta. – Alokasaika oli melko kovaa. Satu Pusilalle EM-hopeaa PARIISI (STT) Suomen Jarkko Nieminen voitti tiistaina avausottelunsa Ranskan avoimessa tennisturnauksessa. Minna Lahden Urheilukoulussa Minna on ollut jo lokakuusta lähtien Lahdessa Urheilukoulussa. Kuva: Clas-Olav Slotte HELSINKI (STT) Suomen Jääkiekkoliitto julkisti tiistaina naisten maajoukkueen uuden päävalmentajan. Forsberg johtamassa Coloradoa loppuotteluun Äkkikuolema. Urheilu Yhteystiedot Urheilun toimitussihteeri: Tapani Postila (06) 827 2343 Osaston esimies: Juha Savela (06) 827 2343 Urheilutoimitus: (06) 827 2343 Sähköposti: urheilu@kpk.fi KESKIPOHJANMAA s Keskiviikkona 29.5. Suvi Myllymäen viime vuoden 800 metrin pe-aika on 2.04,60. Pusila ei saanut hopeamitaliaan ilmaiseksi, sillä San Marinon Emanuela Felici ylti myös 88 pisteeseen. Tamminen naisleijonien päävalmentajaksi Aurinkokuninkaan paluu. – Projekti tuli tiensä päähän, ja nyt piti löytää jotain uutta. 2. naisten 800 metrin kilpailuun. – Kultakannassa on tavoitteena pysyä tänä kesänäkin. – Kauden päätavoite on Kalevan Kisoissa ja SM-viesteissä. kierrosta: Jarkko Nieminen Suomi–Nicolas Lapentti Ecuador (28) 6–3, 6–4, 7–6 (7–5). – Aikaisempaan verrattuna ei ole harjoiteltu kovinkaan paljon enempi. Molemmat osallistuvat Otaniemessä 30.5. Kuva: Lehtikuva/Antti Aimo-Koivisto DETROIT (STT–REUTERS) Colorado on vahvasti matkalla jääkiekkoliiga NHL:n loppuotteluun toisena vuonna peräkkäin. Kummallakin matkalla Marilla kuten Minnallakin hyvänä tavoitteena on naisten pe-ajat. 2002 19 Risto Lintilä KAUSTINEN (KP) – Testit näyttävät, että eteenpäin on menty talven aikana. – Oli upeaa olla 10 metriä jään yläpuolella, mutta veri veti kuitenkin takaisin aktiiviseen kiekkotyöhön. Willsien syöttö näytti ensin matkaavan Drurylle, mutta laukomaan valmistautunut Drury hukkasi tilaisuutensa, ja kiekko jatkoi matkaa Forsbergille. – Unelmana meillä oli kolme vuotta sitten viestiprojektin alkaessa, että pystyisimme juoksemaan muutaman vuoden päästä 4 x 800 metrillä alle HKV:n SE-ajan (8.38,97 vuodelta 1989). Kuva: Lehtikuva/Reuters/Rebecca Cook LONATO (STT) Nastolan Satu Pusila laukoi tiistaina toiseksi naisten trapissa haulikkoammunnan EM-kilpailussa Lonatossa Italiassa. Coloradon voiton ratkaisi odotetusti Peter Forsberg. Joukkueenjohtajana jatkaa Arto Sieppi. Edelle ennättivät vain Äänekosken Ulla Tuimala ja vielä viime kesänä KV:n väreissä juossut HKV:n Suvi Myllymäki. Kaksi vuotta sitten Mikkelissä Veikot voitti kultaa niin 4x400 kuin 4x800 metrin viestissä. Samalla päästään ensimmäiselle kahdesta vuoristoosuudesta, joiden odotetaan ratkaisevan Giron voittajan. Jyväskylässä rakennusinsinööriksi opiskelevan Marin kausi on lähtenyt hyvin käyntiin. – Palataan tuolloin asiaan. Ympäriajo jatkuu keskiviikkona 163 kilometrin osuudella Coneglianosta Corvara in Badiaan. – Perusprinsiippejä on kaksi: urheilullinen tavoite ja naisjääkiekon populariteetin laajentaminen. Uusi päävalmentaja kertoo tulevansa innolla takaisin valmennustyöhön, vaikka naisjääkiekosta miehellä ei kummoista kokemusta olekaan. Juhani Tamminen luotsaa jatkossa Suomen naiskiekkoilijoita. Meillä oli julkinen haku, ja kun niinkin maineikas valmentaja kuin Tami osoitti kiinnostusta, niin olisimme olleet hölmöjä, jos tilaisuutta ei oltaisi käytetty hyväksi, liiton puheenjohtaja Kalervo Kummola selvitti Tammisen palkkauksen taustoja. – Kyllä nämä ennätykset pitäisi tänä kesänä painua jo uusille sekuntiluvuille, Mari mainitsee. Kokonaiskilpailun kärkiporukoissa taistelleen Casagranden katsottiin aiheuttaneen kolumbialaisen kaatumisen. – Olemme iloisia, että Tamminen otti haasteen vastaan. Ranskan avoin mestaruusturnaus, 2. Jenni Nikulan 16. Colorado Avalanchen Peter Forsberg pysäytti pelikellot tekemällä voittomaalin Detroitin Dominik Hasekin selän taakse. – En ole koskaan nähnyt häntä fyysisesti paremmassa kunnossa. Maanantaina joukkueen avausmaalin teki Reinprecht, Forsberg syötti. Maarit Lepomäki sijoittui naisten trapissa kuudenneksi tuloksella 89 osumaa. Jarkko Nieminen kohtaa toisella kierroksella Israelin Amir Hadadin. Skeet, naiset: 1) Erdzhanik Avetisan Venäjä 92 uusinta 2 (67+25), 2) Olga Panarina Venäjä 92 uusinta 1 (68+24), 3) Diana Van der Valk Hollanti 91 (67+24), ... Suhteellisen hyvin täällä on nyt kuitenkin päässyt harjoittelemaan. Trap 125 kiekkoa miehet, tilanne 75 kiekon jälkeen: 1) David Kostelecky Tshekki 74, 2) Tommi Andelin Suomi ja kaksi muuta 71. Nieminen, 20, voitti ensimmäisellä kierroksella Ecuadorin Nicolas Lapenttin suoraan kolmessa erässä 6–3, 6–4, 7–6 (7–5). – Veikot on nyt kovempi joukkue SM-viestiessä kuin vuosi sitten. 1500 metrin ennätys 4.21,60 on taas vuodelta 1999. Viiden viikon Italian leiri oli hyvää vaihtelua ja kova harjoituspätkä. Tiistain osuus pyöräiltiin kokonaisuudessaan lähes tasaisella maalla sateen piiskatessa. Urheilullisella puolella MM-kisoista lähdetään hakemaan mitalia, toinen osa on sitten laajempi. Minnan tavoitteena Joensuun Kalevan Kisoissa on myös taistella mitalisijoista. Valinta kohdistui tunnettuun jääkiekkopersoonaan Juhani ”Tami” Tammiseen. Minulla on kuitenkin tukena ja oikeana kätenä joukko asiansa osaavia ja naisjääkiekon hyvin tuntevia ihmisiä, Tamminen kertoi. Marin lisäksi Suomesta tähän kilpailuun osallistuu myös Suvi Myllymäki. Kuudes ottelu pelataan keskiviikkona Denverissä. Suomen Riku Hahlille herui Coloradon väreissä peliaikaa 10.49. Ensimmäisenä kisapäivänä sunnuntaina Pia Nybäck osui hopeamitaliin naisten kaksoistrapissa. Mari ja Minna Järvenpää ovat voittaneet nuorten sarjoista kymmeniä henkilökohtaisia SM-mitaleita. KV:n etu on siinäkin, että sillä on ainakin viisi melko kovaa juoksijaa. – Sepä oli hieno harhautus, Forsberg nauroi Druryn temppua, vaikka tiesi ettei Drurylla ollut aikomusta missata kiekkoa. – Koen, että kaikkien Suomen jääkiekkoihmisten iso velvollisuus on huolehtia naiskiekon suosion laajenemisesta. Neljä vuotta sitten sain Oulussa pronssia 1500 metrillä ajalla 4.25,70. Aikuisten arvokisoihin ehtii kyllä myöhemminkin, Mari arvioi. Niinan ennätykset ovat 400 m 58,34, 800 m 2.05,32, 1500 m 4.26,23. Lapuan SM-maastoissa pari viikkoa sitten Mari juoksi alle 22-vuotisten sarjassa pronssia. Pusila johti peruskilpailun jälkeen tuloksella 68, mutta finaalissa Espanjan Maria Quintanal kiri kiekolla Pusilan ohi, ja teki voittotulokseksi 89. Maarit Pataman 1500 metrin pe-aika 4.19,23 on jo 14 vuoden takaa. Mari on selvästi paremmassa kunnossa, varsinkin vauhtikestävyys on aikaisempaa parempi. Coloradon kapteeni Joe Sakic äityi ylistämään Forsbergia. Pusila piti viime vuonna välivuoden, mutta näyttää kuntoutuvan loistavasti Hälvälässä heinäkuussa järjestettäviin MMkisoihin. Mari juoksee 80 metriä myös Tartossa 2. Tamminen lupaa siihen mennessä päästä hommaansa syvemmälle. Kalevan Kisoissa Marin tavoitteena on mitalit. Avainjutut ovat tyyli ja kunnioitus, Tamminen selventää valmennusfilosofiaansa. Hadadin sijoitus maailmanlistalla on 233:s, kun Nieminen on listalla sijalla 44. Mies ei vielä ole päässyt tutustumaan joukkueeseen sen enempää, mutta tavoitteet ovat jo päässä valmiina. Varsinkin kun voi leijona rinnassa tehdä työtä, se on upeaa, Tamminen totesi. Miesten ja poikien lajit päättävät keskiviikkona EMkilpailut. – Ainoa tuntuma naiskiekkoiluun minulla on Ranskan miesten päävalmentaja-ajalta (1994–1996), jolloin hommaan kuului myös naisten jääkiekon seuraaminen. Omat ennätykset pitäisi juosta niin 800 kuin 1500 metrillä. Tänä kesänä 20-vuotiaat kaksoset tähtäävät mitaleille myös Kalevan Kisoissa. Münchenin EM-kisojen 800 metrin tulosraja (2.02,50) on kuitenkin realistisesti ajatellen vielä liian kova. tila takasi sen, että KV vei joukkuekilpailussa kultaa ennen HKV:ta. Joukkuekilpailussa Nybäck, Mopsi Veromaa ja Jaana Bäcklund sijoittuivat myös toiseksi. – Silloin ehdin jo vähän hermostua. Forsberg myönsi, ettei heti kiekon lapaansa saatuaan oikein tiennyt, mitä tehdä, kun vastassa oli ainoastaan Hasek. Salt Lake Cityn naisolympiakiekossa Suomi jäi yllättäen ilman mitaleita. kilpailupäivä: Trap, naiset: 1) Maria Quintanal Espanja 89 (67+22), 2) Satu Pusila Suomi 88 uusinta 3 (68+20), 3) Emanuela Felici San Marino 88 uusinta 2 (67+21), ...16) Mopsi Veromaa Suomi 60. Kauden rata-avaus Marilla ja Minnalla tapahtuu jo torstaina. Hän nousi samalla kolmen osuusvoiton päähän Giron kaikkien aikojen ennätyksestä, jota pitää hallussaan italialainen suuruus Alfredo Binda. Viime kesänä Jyväskylästä tuli kultaa lyhyemmästä viestissä ja hopeaa pitkästä viestissä. Vieläkin tämä on mahdollista, vaikka Suvi onkin pois kuvioista, Puronaho uskoo yhä. Kolmannen mitalin saavutti Raimo Kauppila, joka oli miesten kaksoistrapissa kolmantena. Cipollinille jälleen ympäriajon etappivoitto. Minna oli Lapualla yhdeksäs. Miehen talli teki tilanteesta protestin, jonka myötä Italian Francesco Casagrande hylättiin. Samaan yhtyy myös valmentaja Timo-Jaakko Puronaho. SM-viesteissä tiukka kultataistelu Kokkolan Veikkojen naisten viestijoukkueet ovat kahtena viime vuonna menestyneet SMviesteissä mainiosti. Lisäksi Mari puuttui vuosi sitten kokonaan SM-viesteistä, TimoJaakko muistuttaa. Viime kesänä Tampereella Minna oli 400 metrillä neljäs ja 800 metrillä kahdeksas. Samassa paikassa maata palvelevat Kaustiselta myös Jaakko Kivelä ja Tero Kattilakoski. päivä, kaksinpelit (sijoitettujen ja pohjoismaalaisten otteluita): Miehet, 1. – Ei minulla ollut aavistustakaan, mitä voisin odottaa palattuani. Vielä hurjemmassa vauhdissa on poikien sarjassa Mikko Muhonen. Nyt jalka on kuitenkin kunnossa. Kakkosvalmentajana toimii Lukkarilankin apuna ollut Hannu Saintula. Koskaan en ole ollut vastaavassa tilanteessa, Forsberg mietti. KV:n pe-aika 8.50,93 on kahden vuoden takaa. KV:n joukkueesta puuttuu yksi tukipilari, kun Suvi Myllymäki muutti HKV:n väreihin. Hän palasi kaukaloon vasta pudotuspeleihin pernanpoisto-operaation jälkeen. Tällä kertaa kullasta ja muistakin SMmitaleista tulee varmasti entistä tiukempi taistelu, Mari ja Minna arvioivat. Colorado on voittanut pudotuspeleissä 11 ottelua, ja yhdeksän kertaa ratkaisumaalin on juoninut ketju Steven Reinprecht–Forsberg–Chris Drury. "EM-kisaraja vielä liian kova" Marilta viime kausi meni lähes kokonaan pilalle akillesjännevaivan ja leikkauksen takia. Cipollini veti 156 kilometrin reitin Terme Euganeesta Coneglianoon ajassa 3.58.09. Tämän vuoden kisassa voitto oli jo neljäs veteraanipolkijalle. Brian Willsie syötti Forsbergille, joka harhautti maalivahti Dominik Hasekin ja survoi kiekon maaliin. – Taitaa niitä olla kaikkiaan jo yli 50 mitalia. Forsbergin maali syntyi, kun jatkoaikaa oli pelattu 6.24. Nieminen kohtaa turnauksen toisella kierroksella Israelin Amir Hadadin, joka selviytyi kilpailuun voitettuaan karsintaottelussa Belgian Christophe Rochusin. Minnan ennätykset ovat: 400 m 55,74, 800 m 2.07,79 ja 1500 m 4.31,60. Forsberg oli sivussa koko runkosarjan. Naisten maajoukkue lähtee marraskuussa Kanadaan kovan tason turnaukseen, jossa mukana ovat olympialaisten neljä parasta maata, eli Suomen lisäksi Kanada, USA ja Ruotsi. Ruotsalaistähti löysi kuitenkin tilaa oikeasta yläkulmasta ja sivalsi kiekon Hasekin taakse
Saari on valittu vuoden parhaaksi naispesäpalloilijaksi 1998 ja 2001. 5. Lähtö 8. Englannin "kultakenkä" David Beckham on toipunut loukkaantumisestaan. Finaalissa otti Halkokari otteen vastustajastaan jo ennen peliä käydyssä rankkarikisassa. Toivottavasti jalka ei vaivaa enää sen jälkeen, Eriksson kertoi. Sitähän he olivat, sillä selviäminen aina viimeiseen turnaukseen saakka vaatii nykyisin melkoista menestysputkea. Kuva: Lehtikuva/EPA Photo PA/Owen Humphreys TAMPERE (STT) Martti Keskisen valmentama Atchafalaya Bay voitti kaksi viikkoa sitten kotiradallaan Teivossa 3 600 metrin matkan. 5. Oli erittäin mukavaa nähdä hänet. Troikka: 4 448,75. Oulun läänin kunnat yhteensä 16 100 euroa (17 hanketta). Veteli sai maastoista 39 osallistumisja 51 sijoituspistettä. Beckham kärsi jalkapöydän luun murtumasta, mikä piti hänet sivussa lähes seitsemän viikkoa. Kruunupyyläinen Keskuskoulu (Centralskolan) voitti myös kolme ottelua. Alkulohko A: Forsby–Edsevö 3–0, Sykäräinen–Etelänkylä Kalajoki 3–2, Etelänkylä–Forsby 0–3, Edsevö–Sykäräinen 0–1, Etelänkylä–Edsevö 4–2, Forsby–Sykäräinen 0–2. Lähtö 4, V4-1, sh 2 100 m: 1) Tytön Vilske/Ari Hartikainen 25,8, 2) Eetu-Edvard 27,5 (82), 3) Nokare 27,1 (88), 4) Sikko 26,3 (41), toto (16-2-7): 3,06 1,382,09-3,13 14,39. Lähtö 1. Alkulohko B: Sokoja–Kirkonkylä Lestijärvi 3–3, Välikylä–Vöyri 1–1, Vöyri–Sokoja 4–0, Kirkonkylä–Välikylä 0–2, Vöyri–Kirkonkylä 5–2, Sokoja–Välikylä 1–2. Vetelin Patanaan lähti mestaruus sarjasta, jossa pelasivat koulut, joihin kuuluu ainoastaan luokat 1–4. G. Michael Käld luotsasi mestareita ja Marko Sorvisto hopeajoukkuetta. T./Niko Jokela 18,7, 2) Euro Tiara 19,1 (64), 3) Nova Savoy 19,1 (44), 4) Amazing Talent 19,3 (391), poissa: 13. V4-kerroin: 60,17. Sen kokkolalaiset veivät luvuin 2–1. Tytöt: Finaali: Kirkonmäki–Mäntykangas 2–1, pronssipeli: Keskuskoulu–Lagmans 3–1. sh 2 100 m: 1) Jonnan Lento/Risto Tupamäki 29,0, 2) Turri 29,9 (271), 3) Suvi-Missi 30,0x (108), 4) Irtopala 31,8 (679), toto (15-9-16): 4,98 2,78-15,60-5,11 105,36. Otteluisäntä FINNET PSP JARO – FC Haka Seppo Luokkala KOKKOLA (KP) Keski-Pohjanmaan Pallopiirin ansiokkaasti järjestämän koulujalkapallon lopputurnaus pelattiin tiistaina Santahaassa. Eriksson toivoi, että Beckham liittyy joukkueen harjoituksiin jo myöhemmin iltapäivällä. KAUSTINEN (KP) Kaustisen Pohjan-Veikot johtaa Keski-Pohjanmaan yleisurheilun nuorisotoimintakilpailua Kaustisella pidettyjen 9-15vuotiaiden piirimaastojen jälkeen. Aution toinen kolmonen tuli 90 sentin kaksivaiheisella esteradalla, jolla kirjattiin peräti 18 virheetöntä suoritusta. Lähtö 9. Santahaassa pölisi niin, että sääliksi kävi pelaajia ja heidän taustajoukkojaan. Lasten liikunnan paikallistukiohjelma aloitettiin vuonna 1999. Liikkuvan Iltapäivätoiminnan paikallistuen tavoitteena on lisätä lasten päivittäistä liikuntaa ja vähentää lasten yksinäisiä iltapäiviä. lv 2 100 m: 1) Encantada I. Lento-Tähti 30,5ax (56), toto (25-4): 1,80 1,14-1,26-2,66 4,78. Keski-Pohjanmaan Liikunnan alueella tukea jaettiin Kokkolassa Länsi-Suomen läänin alueella noin 40 000 euroa ja Ylivieskassa Oulun läänin alueella noin 16 000 euroa. lv 2 600 m: 1) Nose Out Kemp/Markku Nieminen 18,6a, 2) Herb Destroyer 18,7a (238), 3) Broadway Billy 18,7a (70), 4) Chowpatty 19,3a (458), poissa: 6. Ammattilaisten Rising stars, vakiotanssit: 1) Jonathan Crossley–Kylie Jones Britannia,...13–26) Sami Yli-Piipari–Karita Yli-Piipari Suomi,...53–99) Rauno Leino/Merja Ylönen, 100–165) Kim Laamanen–Piia Astikainen Suomi. – Beckham harjoitteli tänä aamuna yli tunnin fysioterapeutin ja kuntovalmentajansa ohjauksessa. Tulokset: Pojat: Finaali: Keskuskoulu Kruunupyy–Halkokari Kokkola 1–0, pronssipeli: Bonäs Pietarsaari–Kyrkoby Pedersöre 3–0. 5. toto (9-2-1): 7,71 2,18-2,59-1,96 26,14. Lasten liikuntaan paikallistukea lähes 1,2 miljoonaa euroa Keski-Pohjanmaan osuus 56 000 euroa Lasten liikunnan paikallistukea jaettiin maanantaina Länsi-Suomen läänin alueen keskipohjalaiskuntien hankkeille. Halkokari sai pallon useita kertoja aivan Keskuskoulun maaliviivalle, mutta sen yli millään. Kaustisen nuoret urheilijat saavuttivat kotikisoissaan kaikkiaan 92 pistettä. Opetusministeriö, lääninhallitukset ja liikunnan aluejärjestöt sekä Nuori Suomi ry jakavat tukea yhteensä 714 hankkeelle. Alkulohko A: Keskuskoulu–Kirkonmäki 0–2, Niemelä Ylivieska–Normens Uusikaarlepyy 3–1, Kirkonmäki–Niemelä 0–0, Normens–Keskuskoulu 2–3, Keskuskoulu–Niemelä 1–0, Normens–Kirkonmäki 0–3. Sijoitus oli oli sillä kertaa neljäs. lv 2 100 m: 1) Only Juliet/Harri Koivunen 17,6a, 2) Coconut Joy* 17,7a (105), 3) Nobel Noon 18,3a (142), 4) New Grove Faith 18,6a (117), toto (1-9-7): 6,11 2,93-3,46-3,54 19,65. Ratsukko eteni kaksivaiheisen kaikille avoimen luokan metrin esteet virheittä ja aika 31,41 riitti 14:n nollasuorittajan kilvassa kolmanneksi ORK:n Jaana Mäkelä/Garanzia ollessa paras kellotettuaan 27,70. klo 18.30 Liput: Perhe 20 €, aik. 5. Kaikkiaan tukea KePLin alueella sai 50 eri hanketta. Ottelu ratkesi viitisen minuuttia ennen päätösvihellystä. Lähtö 3. Kokkolan pistemäärä koostuu 24 osallistumisja 35,5 sijoituspisteestä. Voittajaveto Tiistain 28. Lähtö 7, V4-4, lv 2 100 m: 1) Picasso Star*/Veli-Erkki Paavola 16,3, 2) Vir Supersonic 16,4 (96), 3) Daisy Dee 17,6 (92), 4) Holly Underhill 16,8 (230), toto (11-7-4): 4,84 2,16-3,05-3,00 27,40. Atchafalaya Bay vauhdissa Jyri Autio kolmas Oulussa OULU (KP) Rannikon Ratsastajien Jyri Autio saavutti Ralli-Terillä kaksi kolmatta, yhden neljännen ja yhden seitsemännen sijan Oulun kansallisissa ratsastuskilpailuissa Kuivasjärvellä. Vähäkyrön Viestissä uransa aloittanut Saari on pelannut Vähäkyrön ja Jyväskylän ohella Superpesistä Lapuan Virkiässä, Oulun Lipossa ja Kajaanin Hymyssä. Alkulohko B: Lagmas Pietarsaari–Halkokari 0–2, Kivioja Ylivieska–Kyrkoby 0–2, Kyrkoby–Lagmans 1–0, Halkokari–Kivioja 2–0, Halkokari–Kyrkoby 2–0, Kivioja–Lagmans 1–6. Länsi-Suomen läänin kunnat yhteensä 39 476 euroa (34 hanketta). Koripalloilun ammattilaisliiga NBA maanantaina: Itäisen konferenssin loppuottelu (neljällä voitolla jatkoon): Boston–New Jersey 92–94. M. Kolmantena on Kokkolan Veikot, jolla on koossa 59,5 pistettä. Urallaan 11 Itä-Länsi –ottelua pelannut Saari on voittanut kahdesti SM-kultaa Lapuan Virkiässä kausilla 1992 ja 1993. Jokainen osallistuja tuo seuralleen lisäksi aina yhden pisteen. S. Patu 29,8a (33), 3) Eevin Onni 30,1a (550), 4) T. Kokkolalainen Halkokari selvisi loppuotteluun voitettuaan alkulohkossa kaikki pelit 2–0. Toisena on vain kaksi pistettä jäljessä Vetelin Urheilijat, jolla on koossa 90 pistettä. V4: vaihto 137 680.40 e; oikea rivi 1611-12-11; poissa I/1,12 II/2,9,12 III/10 kerroin 94,32. kohteet 1 Kiffen–FC Espoo 2 (0–1) 1,80 Tulosveto 6 FC Hämeenlinna–Tampere U 1–1 Lopullinen kerroin: 7,12 1 Detroit–Colorado 1–1 Alustava kerroin 11,64 Tiistain 28. Päivän Duo: vaihto 33 360.00 e; oikea rivi 12-11; kerroin 10,34. 2002 s KESKIPOHJANMAA www.ffjaro.fi Torstaina 30.5. Lähtö 2. Poikien finaali pelattiin pesäpallokentällä. sh 1 600 m: 1) Katariina Suuri/Veli-Erkki Paavola 29,6a, 2) R. Alkulohko B: Lagmans–Alaveteli 1–0, Pohjankylä Kalajoki–Lagmans 0–1, Alaveteli–Pohjankylä 1–0, Mäntykangas–Lagmans 1–0, Pohjankylä–Mäntykangas 0–3, Alaveteli–Mäntykangas 1–3. Tyttöjen puolella nähtiin täysin kokkolalainen loppuottelu. Tiistaina se osallistui kaksi kierrosta lyhyemmälle matkalle ja taittoi sen volttilähetyksellä aikaan 13,8. KP-V johtaa nuorisotoiminnassa TSUNA (STT–AFP–REUTERS) Englannin jalkapallomaajoukkueen tähti David Beckham on toipunut jalkavammastaan. Blackpool: Britannian avoin mestaruuskilpailu: Seniorit, latinalaistanssit: 1) Peter Bartunek–Eva Bartukova Tshekki, 2) Miguel Alonso–Eva Angues Espanja, 3) Jari Huusko–Mirjami Hartikainen Suomi. Alkulohkon voitokkaasti läpäissyt Mäntykangas joutui taipumaan Kirkonmäen painostuksen alla. sh 2 100 m: 1) Veikon Tähti/Markku Nieminen 30,0, 2) Sylver 30,9 (171), 3) Alfred Lyytikäinen 31,4x (129), 4) Valkin Roope 33,5 (425), toto (7-2-5): 10,51 2,30-2,88-4,05 42,49. R. Voitot ovat tasan 2–2. Eriksson oli vakuuttunut, että Beckhamin kunto riittää avauskokoonpanoon Ruotsi-otteluun, vaikka edellisestä ottelusta onkin aikaa. Loppujärjestys: 1) Patana 9, 2) Djupsjöbacka 6, 3) Norrby 3, 4) Påras 0. 10 €, eläkeläiset 8 €, opiskelijat ja lapset 12–16 v. Kilpailu jatkuu Kannuksessa 25.6. Taitavana ja älykkäänä pelaajana tunnettu Saari on pelannut pääsarjatasolla 298 ottelua. Katja Saari ylitti 1 900 pistettä. Tuen hakijoita oli kaikkiaan 1 032. Beckham veti muutamia kulmapotkuja, laukoi muutenkin paljon ja juoksi paljon. 6 € Pistejahti jatkuu.... Tuki on tarkoitettu iltapäivätoiminnan liikuntakustannuksiin. 5. Finaalissa se murjoi Toholammin Sykäräisistä tulleen joukkueen hopealle maalein 4–1. Keskuskoulu ratkaisi vaparilla Koulufutis päätökseen pölypilven keskellä Jaron liigapelaajat Jimmy Wargh (kuvassa) ja Fredrik Svanbäck jakoivat mitalit HBK:n vihreissä pelanneelle Kruunupyyn Keskuskoulun voitokkaalle joukkuelle. 17,7ax (56), toto (11-10-7): 4,29 1,58-2,202,67 15,34. Lähtö 6, V4-3, lv 1 600 m: 1) Atchafalaya Bay/Ari Hartikainen 13,8, 2) Grassman 14,2 (405), 3) Hapuna Prince 15,3 (270), 4) New Grove Coin 14,6 (22), toto (12-7-5): 2,04 1,46-20,27-3,38 42,79. Oliko onnea Tanssi Koripallo 20 Urheilu Keskiviikkona 29.5. kohteet 1 Kiffen–FC Espoo 0–1 Alustava kerroin: 12,33 Vakio 2 Formulavakio Sunnuntain 26. Koulut, joissa korkeintaan kolme opettajaa: Finaali: Vöyrin Pohjoinen koulu–Sykäräinen Toholampi 4–1, pronssipeli: Välikylä Nivala–Forsby Pedersöre 3–0. kohde Superkaksari 1 VII Teivo race, 1 000 m, miehet, Tampere Voittajapari: 1 Kukkamo J– 3 Rockas A Alustava kerroin: 2,17 Poissa: 2, 17, 18 Keno-veikkaus Tiistaina 28. Etupäässä GBK:n tyttöjunnuista koostuneiden joukkueiden koitos päättyi Kirkonmäen voittoon maalein 2–1. Luokat 1–4: Påras Kruunupyy–Norrby Kruunupyy 1–2, Patana Veteli–Djupsjöbacka Teerijärvi 4–2, Norrby–Patana 0–1, Djupsjöbacka–Påras 6–1, Påras–Patana 1–5, Norrby–Djupsjöbacka 2–3. Keski-Pohjanmaan Liikunnan tukea saaneet hankkeet Länsi-Suomen läänin alueella (suluissa tukisumma): MLL:n Himangan yhdistys (1200), Kannuksen Ura (1700), Kaustisen 4H-yhdistys/Puumalan ip-kerho (840), Kaustisen 4H-yhdistys/kesäkerho (1000), Kaustisen seurakunta (840), Kokkolan 4H-yhdistys (2500), Keski-ja Etelä-Pohjanmaan Marttapiiriliitto (1700), Kokkola Immersion ry (1500), MLL:n Kokkolan yhdistys (1200), Folkhälsan i Gamlakarleby (840), Folkhälsan i Karleby/Villa skola (672), Folkhälsan i Karleby/Kyrkbackens skola (672), Hem och skola föreningen VIBA (672), Föreningen folkhälsan i Öja (672), Salibandyseura Kanuunat Kokkola (1300), Koulutoimi/Isokylän koulu (840), Kokkolan koulutoimi/monikulttuurinen kerho (672), Kruunupyyn kunta ja Folkhälsan (3350), Kälviän 4H-yhdistys (1500), Larsmo församling (750), Lestijärven seurakunta (1000), MLL:n Lohtajan yhdistys (840), Överesse Hem och skola föreningen (672), Perhon seurakunta (672), Pietarsaaren suomalainen seurakunta (1200), Jakobstads svenska församling/Motion 2000 (750), Jakobstads svenska församling/Motion Ebba (750), Jakobstads svenska församling/Vestanlidgården (750), Jakobstads svenska församling/Pedersörenejden (672), Jeppis Floorball club/nuorisojaosto (1200), Toholammin kunta/liikuntalautakunta (1700), Ullavan 4H-yhdistys (1500), Vetelin kunta/nuorisolautakunta (3350). Tuen avulla on vähennetty vuosittain noin 50 000 lasten yksinäistä iltapäivää ja lisätty päivittäistä liikkumista. Eli Keskuskoulun piti voittaa varsinainen peliaika voittaakseen koko turnauksen. Staffan Svenlin latasi 15 metristä vapaapotkun aivan maalin ylänurkkaan. Goldmaker 16,3a (95), 3) Merciless Kemp 16,7a (175), 4) Sir Victor U. Poikien loppuottelu oli samalla kahden tutun valmentajan välinen kamppailu. Pienten koulujen turnaus sujui loppuun saakka Vöyrin Pohjoisen koulun hallinnassa. Saarella on pisteitä sunnuntain jälkeen yhteensä 1 903. V4-kerroin: 23,88. Maastoissa pisteille selvisi kaikkiaan 16 seuraa. Eikä tuntenut lainkaan kipua, helpottunut Eriksson kertoi lehdistötilaisuudessa tiistaina. Beckham toipui Tähti avauksessa. Voittonumerot: 1, 2, 14, 18, 19, 22, 25, 27, 35, 36, 37, 45, 47, 49, 55, 60, 63, 64, 68, 70. Tuodun juoksun merkiksi Saari on tuulettanut 238 kertaa. Mestareiksi leivottiin Kruunupyyn Keskuskoulu, Kokkolan Kirkonmäki, Vöyrin Pohjoinen koulu sekä Patanan koulu. Nuorisotoimintakilpailussa jaetaan pisteitä kuudelle parhaalle sijoitusten mukaan. Pelivaihto 431 915.90 e, yleisöä 2 000. – Jos ei tänään, niin varmasti viimeistään huomenna aamuharjoituksissa hän harjoittelee jo yhdessä joukkueen kanssa. Näistä pisteistä 40 tuli osallistumisten ja 52 sijoitusten mukaan. Alkulohko A: Torkinmäki–Bonäs 1–4, Keskuskoulu–Kataja Ylivieska 4–0, Kataja–Torkinmäki 2–2, Bonäs–Keskuskoulu 0–1, Bonäs–Kataja 1–0, Torkinmäki–Keskuskoulu 1–3. Pallopiirin puheenjohtaja JanErik Sundell kehui kaikkia finaaleihin osallistuneita voittajiksi. toto (11-8-4): 1,48 1,15-2,47-1,81 10,77. Seurojenvälinen tilanne: 1) Kaustisen Pohjan-Veikot 92 pistettä, 2) Vetelin Urheilijat 90, 3) Kokkolan Veikot 59,5, 4) Kälviän Tarmo 50, 5) Ylivieskan Kuula 43, 6) Toholammin Urheilijat 37, 7) Kannuksen Ura 33, 8) Lohtajan Veikot 28, 9) Pyhäjärven Pohti19, 10) Halsuan Toivo18, 11) Reisjärven Pilke 17, 12) Kalajoen Junkkarit 17,13) Lestijärven Kiisto10,5,14) Himangan Urheilijat 9, 15) Ullavan Kilpa 4, 16) Perhon Kiri 1. Oulun läänin kunnat: Alavieskan 4H/-nuorisotoimi (1200), Haapajärven 4H-yhdistys (1300), Martinmäen koulun vanhempainyhdistys (1000), SC-Haapajärvi ry (1350), Karjalahdenrannan Kyläyhdistys ry (800), Rahjan Nuorisoseura (1300), KalajokiRaution 4H-yhdistys (500), Kalajoen Etelänkylän kyläyhdistys (800), Nivalan 4H-yhdistys (500), Voimistelu ja Urheiluseura Pyhäjärven Pohti ry (800), Sievin 4H-yhdistys (1000), Katajankoulun vanhempainyhdistys (800), Niemelänkylän kyläyhdistys (850), Ranta-Reppu ry (800), Ylivieskan Voimistelu ja Liikunta (1350), Ylivieskan 4H-yhdistys (1100), Vieskan Uimarit (650). Kuva: Seppo Luokkala HELSINKI (STT/KP) Lasten liikuntaa edistävän iltapäivätoiminnan paikallistukea jaetaan tänä vuonna 1 170 000 euroa. Maalieroksi tuli 8–1. kohde Oikea rivi: 122 2X2 XX2 21 Alustava voitonjako: 11 oikein 1 kpl voitto–osuus 19 556,40 e, 10 oikein 284,40 e. Kalajoen ratsukko ylti nollasuoritukseen myös toisessa 100 sentin estekisassaan, joka käytiin ilman uusintaa. Pitkäveto 43 HJK–Jaro 1 (4–2) 1,30 44 FC Hämeenlinna–Tampere X (1–1) 2,80 45 Stabaek–Lyn 1 (5–0) 1,90 46 Detroit–Colorado X (1–1) 3,55 47 Boston–New Jersey 2 (92–94) 2,15 Tiistain 28. Turnauksen häviäjäksi osoittautui Kokkolan kaupunki, joka ei päästänyt ala-asteikäisiä pelureita kunnon kentille. HELSINKI (STT) Jyväskylän Kirittärien Katja Saari ylitti sunnuntaina Vimpelissä neljäntenä naispelaajana 1 900 pisteen eli neljän tähden pelaajan rajan. Tulos jää vain puoli sekuntia Suomen ennätyksestä. Saari on lyönyt 517 juoksua ja iskenyt 1 908 kärkilyöntiä. Lähtö 5, V4-2, lv 2 100 m: 1) Turbo H/Niko Jokela 16,2a, 2) V. Valmentaja Sven-Göran Erikssonin mukaan Beckham pelaa Englannin avausottelussa Ruotsia vastaan ensi tiistaina, jos kaikki etenee suunnitelmien ja toiveiden mukaan. Keskuskoulun hyvä panos täydentyi tyttöjen pronssilla. Lähtö 10. V4-kerroin: 45,63. Hanke on saavuttanut määrälliset tavoitteensa hyvin. – Meillä on paljon vaihtoehtoja, mutta meillä ei ole toista Beckhamia, Eriksson kiteytti tähtipelaajan merkityksen joukkueelle. juostavissa piiriviesteissä
Miinanraivaajien muistomerkin paljastustilaisuus keskuskarissa klo 13, alkaa osallistumisella messuun ja seppeleen lasku sankarihaudoille. Sisäänpääsy: aik. alkaen klo 13 Ry:llä ja päättyen iltaseuroihin ja HPE:n viettoon kirkossa klo 18.30. Lasten leikkikentät: Kirkon koululla ja Ylikylän koululla ma 3. Kyyti: aik. Tied. Bussi: Väliviirteen koulu klo 9.30, Alaviirteen koulu klo 9.40, St 1 klo 9.45, Galaxi klo 9.50, Karhi klo 10, Marinkaisten kauppa klo 10.05. The Rain, The Road, Kummisetä, Salkkuministeriö. Ilm. Alle 10-vuotiaille oltava huoltaja. LAPSET JA NUORET: Rippikoulun päiväkoulujakso 3.7.6. Virret: 503; 462: 1; 572: 1-3; 501; 571: 1-4. Ma 03.06.: Kirkkoneuvoston kokous klo 19 srk-kodissa La 08.06.: Sievin Ry:n isotseurat Jokikylän koululla klo 19 (Matti Lääkkö, Juhani Lepistö, Tarmo Leppälä) Su 09.06.: Konfirmaatiojumalanpalvelus kirkossa klo 10. Kuollut : Onni Pellervo Palosaari 81v, Halsuan srk. Järjestää: eläkeliitto pe 31.5. (08) 425 990 Palveleva puhelin 100 71 (joka päivä klo 20-24). to 30.5. 465 720 tai Tuulikki 040-530 3049. klo 13. Ke 5.6. tarkempia tietoja MarjaLiisa Kaakolta, puh. viim. illalla tangokuningas Matti Korkiala laulaa hengellisiä lauluja Lähetyskahvilassa. Ilmoittautumiset 31.5. mennessä Pasille. DIAKONIA: EU-RUOKATARVIKKEITA jaossa entisissä Kangaskamarin tiloissa ma 3.6. Opistolla 30.8.-1.9. Kannuksen seurakuntatalo, ajetaan matkahuollon kautta, ilm. klo 21-22. klo 13.30 Hartaus Räyringin päiväkeskuksessa, Susanna Heikkilä. ja 24.-26.7.) NUORET: Pe 31.5. Sunnuntai 2.6. Raution Ry:n KESÄSEURAT alkavat lauantaina klo 12 kirkossa ja jatkuvat iltaan saakka, sunnuntaina jumalanpalvelus klo 10, saarna Mauno Vuollo, seurat jatkuvat jum.palveluksen jälkeen kirkossa lyhyin väliajoin. Sanajumalanpalvelus kirkossa klo 10, Rantamäki. Lapset: 18.-19.6. Matkanjohtajana Tanja p. Kastettu: Jenny Eveliina Kirjava, vt. 100, 2 bussia. Seurat Sievin Ry:llä klo 13 (Simo Joentakanen, Veikko Lilja) ja Pajulassa klo 13.30 (Jukka Tölli). klo 11 KOULULAISJUMALANPALVELUS kirkossa, Savinainen ja Kõllo. Ilm. klo 13.30 Lepolan hartaus, Aulis Anttila. Jumalanpalvelus klo 10. 040-7446961. KUNINGAS SALOME-leiri Kivirannassa 4.-6.6. PERHEASIAIN NEUVOTTELUKESKUS Ylivieska, ajanvaraus p. Omat eväät mukaan! LASTEN LEIRIT: 18.-19.6. Su 2.6. ilm. Paluu Rautioon noin klo 17.30. Sunnuntaina klo 10 messu. PERHERETKI Toivakkaan ja Tikkakoskelle ti 25.6. Lähetyksessä käsitellään erilaisia teemoja henkilökuvien kautta, käsitellään ajankohtaisia asioita ja arvoja. 1. –pe 21.6. Tuotto lähetystyölle. Riku Seppälä, p.0414373004. Ilm virastoon 12.7. khra, entinen Etiopianlähetti Matti Hirvilammi pitää näytesaarnan. Mukana mm. kyydistä 5 euroa, 4-15 v. klo 912 Patanan koululla ja klo 13-16 Pulkkisen koululla. EU-KASSEJA voi käydä hakemassa pappilasta, mielellään 9-12 välisenä aikana. Hinta: alle 4 v. Aamurukous klo 8. 1-3-luokkalaisille. 871569. Lomat: Kai Tikkakoski 27.5.-23.6., Jaakko Haapasalo 27.5.-7.6. Ilm. La-Su 8.-9.6. Virret: 183: 1-4; 296: 1,2; 521: 1-4; 303: 1,4-; 310: 1,5. 24.-28.6. Retki Alajärven evankeliumijuhlille II-riparin kanssa. Klo 19 nuortenilta Galaxissa. kyydistä 5 ja ilmailumuseolippu 2,75 ja aikuiset (eläkeläiset) kyydistä 5 ja ilmailumuseolippu 4,5 . Tarkemmat ohjelmat myöh. Mielenterveysleiri Haapajärvellä Honkaniemen leirikeskuksessa 12.-14.8. PALVELEVA PUHELIN 10071 joka päivä klo 20-24. PALVELEVA PUHELIN 10071 klo 20-24. alkaen osallistumisella klo 10 messuun Kalajoen kirkossa ja sen jälkeen tilaisuuteen seurakuntakodissa. Kolehti Ylen Hyvä kampanjaan (Yleisradion, Kirkon Ulkomaanavun, SPR:n ja Suomen Unicefin yhteiskampanja HIV/aidstyöhön eteläisessä Afrikassa) Jlp:n jälkeen kirkkokahvit seurakuntakodissa uusille ylioppilaille opettajineen ja vanhempineen. klo 18.30 SLEY:n Patanan osaston kesäillan hartaus tekojärven padolla, sateella metsästysmajalla, Aulis Anttila, musiikkiesityksiä ja laulua. Myöhemmin kesällä on vielä kaksi leiriä yhdessä Halsuan seurakunnan kanssa (23.24.7. Raamattuja keskustelupiiri seurakuntakodissa klo 19 (kevään viimeinen, jatkuen taas syksyllä). mennessä Oilille p. (max. messu klo 10 kirkossa, Huuki ja Ruskalaulajat. Klo 19 seurakuntailta srk-kodilla, puhujina Heikki Pollari ja khra, vapaa sana, musiikkia, ilmaiset kahvit, kolehti Vitelen kyläkirkon remonttiin. I ripari Aittaniemessä. NUORET: Pe 31.5. Kanttorina Kirsi Kauppila. Kastettu: Daniel Lauri Juhani Korkeakangas, Ossi Antero Peltokorpi La 01.06.: Koululaisjumalanpalvelus klo 9 kirkossa. kesäillan musiikkihartaus klo 19 opistolla Mikaelin kappelissa, kirkkokuoro. Ilm. nuortenilta klo 19 Artoksessa. LOMALLA: Helinä Salonsaari 29.31.5. huoltaja mukaan. KUOROT: Ke 29.5. seurakunnan ja SLEY.n lasten ja varhaisnuorten leiri 8–13-vuotiaille (89–94-syntyneille) 23 euroa, seuraavat sisarukset 21 euroa. kesäkuun aikana Ohtakariin p. Matkanjohtajana Tanja p. leiri 710-vuotiaille. ja 16.6. Maanantai 3.6. Sirkka Uusinoka p. PERHERETKI Toivakkaan ja Tikkakoskelle ti 25.6. Työt voi toimittaa kirkkoherranvirastoon kesäkuun loppuun mennessä. Alle 4vuotiaille huoltaja mukaan Avioliittoon vihitty: Petri Kalevi Tikkakoski ja Sanna Maria Lehtonen Hautaan siunattu: Rauno Erland Haukilahti, 68 v Kastettu: Tuulia Elisabet. 19.-20.6. LEIKKIKENTÄT kesällä: 3.-7.6. Vielä muutama paikka vapaana. Ellit Masi Dilbert Pirkko ja Pentti Maisteri Jaatinen Muumi Mustanaamio B. Hartaus klo 15. 040-7446961. mennessä. klo 7 Aamuhartaus Järviradiossa, Vesa Storbacka. klo 9 päivärippikoulu srk-kodissa. ilmoittautumisesta kuntatiedotteessa touko–kesäkuun vaihteessa. Hinta 334 euroa / henkilö, väh. 10.-14.6. Kaikki mukaan kevään päätökseen! Pe 31.5. Klo 12.30 Kannelman väen retki Penninkilammelle. 425 990, osoite Rautatiekatu 6. Sitovat ilmoittautumiset pe 14.6 mennessä kirkkoherranvirastoon p. Lisätietoja Kaarinalta 040-5638418 tai Kamusen Liikenteeltä, Airi Ikäläiseltä 4694421. Radio Pookissa maanantaisin klo 17 ETAPPI. 040-7446961. 465720 tai 040-5303049. 1.-5.7. lapsikuoro klo 15.30 seurakuntakodissa. 8626167. klo 9-12 Kalliojärven kylätalolla ja klo 13-16 Ahon koululla. 12.-20.7.III ripari la 29.6. KASTETTU: Johanna Marjo Karoliina Hihnala. Kotirannassa ja klo 15.30 Puistolassa, Pisarat. Puhuu Yrjö ja Valma Holappa. Lähtö Kalajoen seurakuntakodilta klo 7 ja paluu n. Kesäillan hartaus kirkossa klo 19, rehtori Ahti Riihimäki. La 1.6. klo 19 yläasteen kevätkirkko ja la 1.6. Puh. 040-5333014. 877222. Varhaisnuorten ilta Maire ja Sakari Aholla klo 19. Torstaina klo 19 kirkkoneuvosto srk-kodissa. mennessä. Keskiviikkoisin klubiilta klo 19 Artoksessa. WCtilat seurakuntakodilla (myös inva) avoinna kuten kirkkokin. Ke 29.5. Huvipuistomaksut (pääsy kaikkiin laitteisiin, ei muita maksuja): Alla 1 v. Muutkin kuin kerholaiset TERVETULOA mukaan. 465 643. Pe 31.5. Perillä 2 t. 1998 syntyneet ja sitä vanhemmat lapset. Vanhemmanväen leiripäivä Ruonalla, lähtö klo 9.45 Eskola kylätalonpysäkki, klo 10. 482290. TILAISUUKSIA: Torstai 30.5. hartaudet klo 13 Iltaruskossa, klo 14 Marjatar-kodissa ja klo 15 vanhainkodissa. KASTETTU: Tuukka Eemeli Mäkelä KUOLLUT: Erkki Johan Verneri Kyllönen 73v 17 p, Oulun Tuomiokirkko seurakunnasta. 4640530, alle 12 v. Irina Lyyra ja Mauri Kirjava, Assi Hanna Maria Lieska, vt. Leirit pidetään Aittaniemessä. TULOSSA: Ti 11.6. Sydämellisesti tervetuloa!. VISBYN kaupunkiin Gotlannin saarelle, jonka pääkaupunki on ”ruusujen saareksi” kutsuttu Visby. PERHEASIAIN NEUVOTTELUKESKUS, Ylivieska, ajanvaraus p. KUOLLUT: Linda Maria Irene Vihelä e. Toivotaan osanottajia kyliltä. SEURAKUNTARETKI 24. mennessä. Johanna ja Kai Lieska, Oulun Tuiran srk. VALTAKUNNALLINEN PUHELINHARTAUS p. Klo 19 Naisten raamattupiiri Räyringin rukoushuoneella. klo 13 Hartaus ja runohetki Lähetyskahvilassa, Irja Tunkkari lausuu Saima Harmajan runoja ja kertoo hänestä. Työttömien perheleiri Kalajoella 16.-18.8. Pasille 27.6 mennessä. klo 9-12 Polson koululla. klo 12.-16, käymällä päiväkerhotiloissa tai soittamalla, puh. TULOSSA: Pe 7.6. HERÄTTÄJÄJUHLIEN juhlaoppaita sekä juhlalogolla valmistettuja Tpaitoja, pinssejä ja mukeja saatavana kirkkoherranvirastosta ja pankeista. Maallikkokoulunkäyneiden kirkkokahvit. Perillä ruokailu (seisova pöytä) 10 /hlö, kyyti 5 /hlö. Pe 31.5. VIDEO Intiasta, arvontaa ja tarjoilua, ohjelmaa klo 19.00 alkaen, sketsejä, yhteislauluja, iltahartaus ym. Ilm virastoon 11.6. Ilmoittautua voit myös virastoon 776142. Ilm. PARTIO: Kesäleiri Loukkukosken kämpällä ti 25.pe 28.6., sudenpennut 27.-28.6. Kirkon vahtivuorolaiset kesälle 2002 eläkeliitosta klo 12 kirkossa tiedotustilaisuus. Leirit Ohtakarin leirikeskuksessa: 18.–19.6. Pyykölä 49 v. PAV(päihd.ain.väärink.)-leiri Oulaisissa 13-15.8. sijaisena Hanna-Leena Päivärinta. klo 9 Koululaisjumalanpalvelus, ala-asteet ja yläaste. La 8.6. Tied. leiri 11-13vuotiaille. To 30.5. Ilm virastoon 12.7. Sateen sattuessa Toini Hihnalalla, Jokitalontie 24. Lisätietoja diakoniatoimistosta p. klo 12 (HUOM aika) JUMALANPALVELUS kirkossa, Huuki ja Kõllo. 2 euroa, lapset 1,-. 425990. pe 31.5. kirkossa, Asmo Koskinen ja Veli-Matti Rautakoski. Ilm. Silja Opera käy Tallinnan kautta, ei maihinnousumahdollisuutta, mutta voimassa oleva passi pitää olla. Raution varttuneenväen retki KIVITIPPUUN to 6.6., jos olet kiinnostunut, ota yhteys p. Ohjelmassa: tutustuminen Toivakan kirkkoon ja hartaushetki, Pandan tehtaanmyymälässä käynti Vaajakoskella sekä opastettu kierros ilmailumuseossa Tikkakoskella. Leireistä kiinnostuneet, ottakaa yhteyttä diakonissaan. klo 21-22. mennessä puh. Syntymäpäiväseurat (Mirja Puurula 90 v) Mansikassa klo 14. ilm., alle 120 cm pitkät 8,5 euroa, yli 120 cm 13,5, Eläkeläiset 6,-. Kalaja Pyhäjokialueen seurakuntien perheasiain neuvottelukeskus Rautatienkatu 6 C 2 (apteekin talo, käynti pihan puolelta) 84100 Ylivieska. Ohjelmassa: tutustuminen Toivakan kirkkoon ja hartaushetki, Pandan tehtaanmyymälässä käynti Vaajakoskella sekä opastettu kierros ilmailumuseossa Tikkakoskella. Ruokailut: jokainen huolehtii itse, evästä voi ottaa mukaan. 29.6. Bussissa muutama vapaa paikka. 13.6. klo 10 ehtoollisjumalanpalvelus. Kanttorin viran haku päättyy 6.6. klo 19. Jos lähtijöitä n. klo 17 Lastenleirien isosten palaveri Aittaniemessä suunnittelun ja työnjaon merkeissä. Seurat Ry:llä klo 18.30 (Veli-Matti Huhtala) Ke 5.6. Ma 10.6. Su 2.6. Klo 19 Kirkkokuoro srk-talolla. Toivon retken kiinnostavan mahdollisimman monia ja ilmoittautumisia otetaan vastaan kirkkoherranvirastossa p. lastenleiri 11-13 –vuotiaille Aittaniemessä. lastenleiri 7-10 –vuotiaille Aittaniemessä. kirkkoherranvirastoon, p.8621412, 11.6. Hinta: alle 4 v. Ilm. KUOROHARJOITUKSET: torstaisin juhlakuoro klo 19 srk-kodissa. Kesäseurat Aseman rukoushuoneella klo 19 ruk.huoneen hyväksi. Telttakokoussarja ke 29.5.–pe 31.5. To 6.6. Seurakunnan sählykerho tiistaisin klo 16-18 Tyngän kylätalolla 1-3 lk. HARTAUDET: klo 13.00 Iltarusko, klo 14.00 Marjatar-koti, klo 15.00 Mäntyrinne ja klo 17.30 Diakonaatti, Savinainen. klo 9-12 Kainun koululla ja klo 13-16 Tunkkarin koululla. klo 17 Etappi Radio-Pookissa. 0600-91000 (2,20 mk/min.+ppm) su 2.6. Partioleiri KÄKI 2002 Pitkäjärvellä 10.-12.6. – 26.–29.6. klo 19 NUORTENILTA srkkodin nuorten puolella, rippikouluryhmä kesä I, Savinainen ja Päivärinta, tarjoilua, klo 19 KIRKKOKUORON kevään viimeinen kokoontuminen srk-kodissa. Myös muut ovat tervetulleita Klo 19 Kirkon esittelijöiden opastusilta kirkossa. Ti 4.6. Levittäkää sanaa! P. Lähtö takaisin klo 16. 28.6.-6.7.II ripari (halsualaisten leiri) Aittaniemessä. huoltaja mukaan. Rovastikunnan diakoniatoimikunnan järjestämiä kesäleirejä: Omaishoitajaleiri Kalajoen kr. HERÄTTÄJÄJUHLIEN LÄHETYSBASAARIIN tarvitaan myytävää ja arvottavaa: erilaisia käsitöitä sekä aikuisten ja lasten villasukkia. Nuorten retki Alajärven ev.juhlille II riparin kanssa. Mukana mm. Harjoitus srk-talolla (Kaustisen laulut) ja su 14.7. Virtanen KESKIPOHJANMAA s Keskiviikkona 29.5. PERHEASIAIN NEUVOTTELUKESKUS ajanvaraus ma-pe puh: 425 990. 23.-24.7. lastenleiri 7-10 –vuotiaille Aittaniemessä. Kolehti seurakuntien nuorisotyön tukemiseen ja kehittämiseen Nuorten Keskus ry:lle. seurakuntatalolla. Ry:n kesäseurat su 9.6. mennessä. Perjantaina retki Toivosen eläinpuistoon. Ry:n isotseurat jatkuvat Jokikylän koululla klo 12. Koivula 82 v. 3,5 euroa, lapset 2,-. Tänään klo 13 Kultaisen iän kerho Kurkikartanossa. – 16.–19.7. Sitovat ilmoittautumiset pe 14.6 mennessä kirkkoherranvirastoon p. mennessä Merjalle p. Kesäillan musiikkihartaus klo 19 opistolla Mikaelin kappelissa, Kalajoen Sekakuoro. Diakoniatoimisto puh. Pe 31.5. Maanantaina 3.6. Ke 29.5. Varttuneen väen kerhon PÄIVÄRETKI Lappajärven Kivitippuun. ja Marja-Leena Pyykölä-Yliparkas e. Omat eväät. 0505328780. 040-7446961. Klo 18.00 JUTTUTUVAN KESÄKAUDEN AVAUS, aluksi katsotaan 15 min. lastenleiri 11-13 –vuotiaille Aittaniemessä. NUORISOTYÖ: Saarisen kesäleirit lähestyvät. Su 2.6. Syksyllä alkaviin päiväkerhoihin ilmoittautuminen toukokuun aikana, v. klo 10 Messu, Parpala, Pakkala. – 26.8. Raamattupiiri klo 19 Taarin mökillä, Merihanhenpolku. – Ei kuoroharjoituksia. klo 10. mennessä. Koululaisjumalanpalvelus kirkossa klo 12, Rantamäki. Lisätiedot: Riku Seppälä (041-4373004) 19.-20.6. Nuorten grillija saunailta Aittaniemessä klo 18.00. Ke 5.6. Omalla autolla voi lähteä. 40 hlöä ja 354 euroa väh 32 hlön ryhmä. Kanttorina Saara Kiviniemi. Kyytimaksu: aik. The Rain, The Road…Hinta 3 euroa. 870315. Lähtö Kärkisestä klo 9.00, Typpö klo 9.10, Raution srk-koti klo 9.15, Vanhaa tietä Kaupunginmäelle ja eteenpäin. Oloilta klo 20.0023.00 pe 31.5. Hautausmaajuhlassa laulaminen, harjoitus klo 12. kyydistä 5 , 4-15 v. klo 18.30 Nuorisokuoro Mäntyristillä. Su 2.6. Tilaisuudet alkaen klo 19. TULOSSA: Seurakunnan rippikoulujen konfirmaatiot su 9.6. Raamattupiiri klo 19 Taarin mökillä, Merihanhenpolku. 480015 tästä päivästä lähtien. Ma 3.6. Lähtö Kalajoen seurakuntakodilta klo 7 ja paluu n. To 6.6. klo 9 ala-asteiden kevätkirkko Nuoret: to 23.5.Raamis Mäntyristillä klo 19.00-20.00 pe 24.5. Tiistaina 4.6. ma-to klo 9-11,matkapuh. klo 19.30 Toukotöiden siunaus Anneli ja Markku ja Karhulahden pellolla. 480015 tai 480186. La 1.6. ja tiedustelut Akilta 040-5338093 viim. klo 18 Nuorten grillija saunailta Aittaniemessä. Toholammin keskustassa Asuste Messin takana. V:t Maria ja Raine Jussinmäki To 30.5. Kirkko avoinna (3.6.-11.8.) arkisin ma-pe klo 8-15, viikonloppuisin tilaisuuksien yhteydessä, muulloin tutustumisesta voi sopia khranviraston kanssa. kyydistä 5 euroa ja ilmailumuseolippu 2,75 euroa ja aikuiset (eläkeläiset) kyydistä 5 euroa ja ilmailumuseolippu 4,5 euroa. kunnan vapaa-aikatoimen ja seurakunnan nuorisoleiri 9–13-vuotiaille, tarkemmat tiedot mm. Hinta: bussimatkat edestakaisin Sievistä Helsinkiin, risteilyn turisti I-luokan 2h hytissä, opastetun kaupunkikierroksen 2h ja kuljetukset satamasta keskustaan ja takaisin, päivälliset laivalla kaksi kertaa, aamiaisen laivalla, lounaat menoja paluumatkalle ja arvonlisäveron. 040-5333014. Raamis srk.talolla klo 19.00-20.00. Lastenleirin isoset, kokoonnutaan Aittaniemessä jo klo 17.00 7.-15.6. Ilm. Oulaisten vt. To 6.6. seurakunnan lastenleiri alle 10-vuotiaille (92–94syntyneille) 10 euroa. To 6.6. Su 02.06.: Ehtoollisjumalanpalvelus klo 10 kirkossa. 14,-/perhe). Bussi: Galaxi klo 9.20, marinkaisten kauppa klo 9.30. 4640530, alle 12 v. Ilmoittautumiset mahdollisimman pian khranvirastoon puh. Ilm. bussi lähes täynnä. Lähtö ja paluu Aittaniemestä. Kirkkokuorolaiset huom! Ke 10.7. päiväpakanat klo 12 Tyngällä, Pentti Hihnalan kodalla. klo 11-13. virastoon 11.6. klo 10 Keskustelupiiri Vanhustentalon kerhohuoneella. 24.-26.7. Ma 3.6. 3.6. 27.6. TIEDOKSI: 50-vuotta sitten ripille päässeiden tapaaminen su 9.6. (ryhmät RI, RII ja RIII) seurakuntatalolla ma-pe klo 9.-14.30, mukaan omat eväät ja rippikoulumateriaali (raamattu, katekismus ja monistekansio) Tulevan syksyn päiväkerhoihin ja iltapäiväkerhoon voi ilmoittautua 27.-30.5. Klo 19 SLEY:n Pulkkisen osaston talvikauden päätöstilaisuus Hirvikämpällä Haapasalossa, Aulis Anttila, Pasi Palmu, naisten lauluryhmä Räyringistä, Parpala, kahvit ja makkaranpaistoa. Nappulaleiri 17.-18.6.( 6-9 vuotiaille) ja Vesselileiri 19.-21.6.( 10-12 -vuotiaille). klo 16.30 Vivace Mäntyristillä. Leirimaksu 10 euroa. Jouko Heikkinen, Mirkkalea Konttila Ke 29.5. 4 euroa, lapset 3,-, alle 1 v. 2002 21 Uskonnollinen toiminta Reisjärvi Kalajoki Sievi Rautio Veteli Lohtaja Kannus Halsua To 30.5. perheiden ja varhaisnuorten retki Wasalandiaan. p. Lauantaina klo 9.15 koululaisjumalanpalvelus, kolehti Ylen Hyvä keräyksen kautta Afrikan AIDS-orvoille
78870233 08.15 Ihana Aamu. Mosambikilainen Antonietta asuu pääkaupungissa ja valistaa ihmisiä AIDSista. Mukaan on ilmoittautunut kaikkiaan sata joukkuetta 16 kunnasta. Talousuutiset klo 7.30. Tuntematon uhka/Outbreak). Jos joku haluaa ottaa kotiinsa pihaseurat ke 24.7 tai ke 7.8 niin pyydetään ilmoittamaan kirkkoherranvirastoon. 333. Englantilainen realitysarja. joka päivä 017-758 442. 27207 21.05 Kuudes päivä. Seurakunnan mökki Jänissaaressa on oman seurakunnan jäsenten varattavissa ja käytettävissä yhdeksi/ kahdeksi vuorokaudeksi kerrallaan tai viikonlopuksi. 4067707 23.55 Yöpelit. UUSI SARJA. Stereo. Tontit sijaitsevat Linnaleirintien varrella. Ed. Ed. Tuotanto CineParadiso. Tulevaisuudessa luvassa on myös monia vuorovaikutteisia lisäpalveluja, jotka muuttavat television uudenlaiseksi välineeksi. Miten tehdä vanhasta, Ruususen unessa uinuvasta puutarhasta unelmien puutarha! 1348813 15.35 Verkkoyhteys. Vanhainkodin johtajan tehtävien ohella viran hoitoon kuuluu myös vanhainkodin osastonhoitajan tehtävät. Palkittu ”Hyppääjä” on hymni uimahyppäämiselle ja liikkeen estetiikalle. P. Kirkkoherra vuosilomalla 2-15.6 sijaisena Reisjärven khra Jaakko Rantamäki. 402417 21.00 Toivemusiikkia. Vanhusja esimiestyön työkokemus katsotaan hakijalle eduksi. Avaruuskadetit, osa 1/2. Ed. Rintaman mielestä Italialle on tuhoisaa, että maata johtaa Berlusconin kaltainen, vakavista rikoksista syytteessä oleva henkilö. Peipposet laulavat. P. Tahdonilmaus jämertää sinua, Rick!. Sarja jää tauolle. 863184 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu. Honkaharjun vanhainkoti, Sairaalakatu 2, 67100 Kokkola tai osastopäällikkö Hilkka Lahti, puh. 06.15, 07.45 ja 09.05 Morgonnytt. Stereo. Kahden kräkkerin tunnustuksia. 405320 16.35 Suuri seikkailu 2002. Eniten joukkueita on ilmoittautunut Kalajoelta ja Kannuksesta, joista molemmista on mukana 11 joukkuetta. Uutisia Keski-Suomesta. Osa 7/11: Maallamuuttajat. Stereo. 4345320 17.46 FST: BUU-klubben: Jenny ja Ramiz. Viranhaltijalta edellytetään alempaa tai ylempää soveltuvaa sosiaalija terveydenhuoltoalan korkeakoulututkintoa. Osa 2/24. Joko joukkueet tuntevat olonsa kotoisaksi. TV&radio Yhteystiedot TV-sivun vastaava toimittaja Vesa Pajala (06) 827 2315 Ohjelma-arvioinnit: Aamulehti Posti : PL 45, 67101 KOKKOLA Sähköposti: toimitus@keskipohjanmaa.kpk.fi 05.55 Ykkösen aamu-tv. Honkaharjun vanhainkodissa on meneillään kehittämisprojekti, jossa vanhainkoti saa uudet tilat. Stereo. esitys 1.6.2001 7826523 16.55 Franklin. 388813 19.25 Päivän sää. Enemmistö päättää. Ed. Toinen esitys. Stereo. Golf Monaco: Tenniksen miesten maailmanlista edellisten 52 viikon menestyksen mukaan (suluissa sijoitus edellisen viikon listalla): 1) (1) Lleyton Hewitt Australia 4 495 pistettä, 2) (2) Marat Safin Venäjä 2 935, 3) (3) Tommy Haas Saksa 2 880, 4) (4) Andre Agassi USA 2 725, 5) (5) Jevgeni Kafelnikov Venäjä 2 675, 6) (6) Tim Henman Britannia 2 645, 7) (7) Gustavo Kuerten Brasilia 2 615, 8) (8) Roger Federer Sveitsi 2 380, 9) (9) Thomas Johansson Ruotsi 2 275, 10) (10) Sebastien Grosjean Ranska 2 220 11) (11) Juan Carlos Ferrero Espanja 1 955, 12) (12) Pete Sampras USA 1 940, 13) (13) Patrick Rafter Australia 1 920, 14) (14) Andy Roddick USA 1 895, 15) (15) Jiri Novak Tshekki 1 875, 16) (16) Goran Ivanisevic Kroatia 1 625, 17) (17) Guillermo Canas Argentiina 1 620, 18) (18) Younes El Aynaoui Marokko1 615, 19) (19) Carlos Moya Espanja 1 445, 20) (20) Alex Corretja Espanja 1 395 ... 42523 17.40 Viittomakieliset uutiset. MTV:n suora uutisja ajankohtaisohjelma. Kokkolasta on mukana kahdeksan joukkuetta. 380) (382) Janne Ojala Suomi 75,... 17.50 Pohjois-Suomen uutiset. 06.45 ja 09.10 YLE News. Rytmikäs Lizzie. 06.00 uutiset, sää ja urheilu puolen tunnin välein. Tontit sijaitsevat Tullikamarinkadun ja Paahtimonkujan varrella. 3446504 22.05 Dokumenttiprojekti: Äidiltä lapselle. 607726 23.35 Kutsukaa McCall. Uutisia Varsinais-Suomesta ja Satakunnasta koko maassa paitsi Keskija Pohjois-Suomessa. Stereo. 1352962 23.15 Kulttuuriuutiset. 723639 21.55 Vikinglotto. Brittiläistä scifi-komediaa maahan saapuneiden kaalimuukalaisten muodossa! Nuhjuisessa hotellissa majaa pitävät ex-kaalit yrittävät kuumeisesti tulla sinuiksi uuden olomuotonsa kanssa: ihmisillä kun on monta kummallista tapaa kuten esimerkiksi se, että he myyvät nimettömiä kaaleja! Kaksikolla oli jokin salainen tehtävä suoritettavanaan se vain jäi heidän teloituksen kohteeksi joutuneen pomonsa salaisuudeksi. 8461374 17.05 Passions. 1834287 21.05 A-talk. Koskettava ja dramaattinen dokumentti elämästä AIDSin varjossa Etelä-Afrikassa. Kesän kynnyksellä. Osa 7/8: Strutseista hirviin. Naistenmiehenä tunnettu lääkäri saa veitsestä mutta ei leikkauksessa. 050-598 2012 tai 8272 222. HAKALA OY 0400-560 957 Katon kantaa PohRin Kattoristikot PohRI Ky PL 5, 62501 Evijärvi Myynti: 06-7651 626 0400-364 665 Fax: 06-7651 262 email: pohri@pohri.fi http://www.pohri.fi Sekalaiset Air Force One. Grimaldit: Rivieran kuninkaalliset. 183207 18.35 Kodin kääntöpiiri. 5211851 17.00 Viiden Uutiset. Viran palkkaus määräytyy KVTES:n mukaan. 6929504 09.50-10.15 Kauniit ja rohkeat. 2984894 20.00 Juuret. Amerikkalainen draamasarja. 17.50 Keski-Suomen uutiset. Soveltuvana tutkintona voidaan pitää sairaanhoitajan koulutusta ja osastonhoitajan pätevyyttä. esitys 29.5.2002 3873233 14.10 Tänään otsikoissa. Nopeat toimitukset Asennukset takuutyönä E. Samalla kuullaan kuinka kani menetti häntänsä. 28417 19.05 Saanko luvan. Viranhaltijalta edellytetään vähintään opistoasteista sosiaalija terveydenhuoltoalan tutkintoa. klo 18 (ovet auki klo 17.30) Myydään kiireellisenä toimeksiantona maahantuojan varasto erilaista laatukristallia, taidelasia, puukoristeveistollisia esineitä, pöytäkelloja, peilejä, posliinia, valaisimia, liinoja, sisustusja keräilytaidetta ym. 9541097 22.00 Kymmenen Uutiset. Juontajana Nicke Lignell. Amerikkalainen etsiväsarja. ”Saanko luvan tanssittaa sua vielä uudestaan”. Tuotanto: YLE TV2 Lastenohjelmat. 3875558 23.05 Tv-uutiset. Kielitaitovaatimuksena on molempien kotimaisten kielten hyvä suullinen ja kirjallinen taito. 3572894 23.30 Vikinglotto ja V5. Kuvasuhde 16:9. Englantilainen komediasarja. Lännensarja Shilohin ranchin miehistä ja naisista. Juontajat Emma ja Ingvar tutustuvat myös hylkeiden hoitamiseen ja pöllön poikasen ruokintaan. 439) (437) Tapio Nurminen Suomi 60,... 3580813 23.25 Urheilu-uutiset. Harrison Fordin ja Gary Oldmanin tähdittämä elokuva oli Oscar-ehdokkaana parhaasta leikkauksesta ja parhaista äänitehosteista. Mitä digi-tv tarjoaa. Tuotanto: TV2 Ajankohtaisohjelmat. Lämmintä ja elämänmyönteistä aamuohjelmaa juontaa Tiina Klemettilä. Arvostamme myös hyviä vuorovaikutusja henkilöstön johtamistaitoja. Tiedefoorumi. 44558 17.50 Lounais-Suomen uutiset. Toimintaelokuva. 408833 22.20 Tulosruutu. Ed. He vaativat johtajansa kenraali Radekin vapauttamista, tai matkustajia kuolee. Missä ovat Venäjälle kaapatut lapset. 945233 14.50 Tabaluga. Osa 22/26. Stereo. Terho Möttönen 040-5123901 tai 8289483 laskutus. Kolmekymmentä kodinmuutosta takana ja kesä edessä. Ed. 29707 13.00 Tv-uutiset. 1153455 18.30 Emmerdale. toukokuuta pelattuja salibandyn miesten 4. Orjalaiva. Vanhainkodin johtajan virka Viran sijoituspaikkana on 41-paikkainen Ventuksen vanhainkoti. 334. Stereo 1356707 18.36 Luonnossa. Viidakossa samoava Kunta jää orjanmetsästäjien vangiksi ja kuljetetaan rannalle rakennettuun häkkiin odottamaan laivausta. Rakkautta etsivät sinkut tapaavat ennustajan, joka kertoo heille armottoman totuuden. 2177542 22.50-23.31 Dokumenttiprojekti: Kahden maailman välissä. Stereo. Franklin muuttaa. 6931879 16.00 Sohva. Vanhainkodeissa on käytössä vanhusten toimintakyvyn arviointimittaristo RAI. kerran järjestettävissä Keski-Pohjanmaan koulujen viestikarnevaaleissa torstaina Kannuksessa. 4322498 06.25 Huomenta Suomi. Molemmissa vanhainkodeissa kehitetään hoitotyötä. Kilpailemassa Seikkailukeskus Kuopiosta ja Kynttilät Vantaalta. SG1-ryhmä saapuu pahan hengen terrorisoimaan keskiaikaiseen kylään, jossa odotellaan nuoren neidon uhraamista. Vanhainkoti on kaksikielinen. Yhdeksällä joukkueella tulevat mukaan Veteli, Nivala ja Toholampi. Teksti-tv s. USA 1997 2695542 23.20 Myöhäisuutiset. Asemakaavan muutoksen hyväksyminen Kaupunginhallitus on hyväksynyt asemakaavan muutoksen, joka koskee Kokkolan kaupungin 3. esitys 4.4.2000 7611146 17.20 TV2: Pikku Kakkonen. 96184 15.05 Puutarhaunelmia. Rikkaiden ryhmää Deaconin ovella. Ed. esitys 11.2.1997 38436 20.35 Lizzie McGuire. 81078 13.05 Hyppääjä. 8289 653, osoite sama kuin viranhaussa. Molemmat toivovat, että heidän lapsensa olisivat terveitä. esitys 11.5.2002 5451184 13.25 Onnen-Pekka. Varaukset ja avaimen nouto/palautus viraston aukioloaikoina kirkkoherranvirastossa. Kiitos kaikille Jänissaaren ja kirkon siivoustalkoissa mukan olleille. Stereo. 325146 23.55 Sydneyn satamapoliisit. 1758726 18.35 Uutisotsikot. 104523 19.30 Ulkolinja: Kapina Roomassa. 771610 00.30-01.00 Sinkut aurinkorannalla. ym. KANNUS (KP) Viestinjuoksun juhlaa on luvassa 37. Aikaansaava ohjelma kodin muutoksesta, asumisesta ja ihmisistä. Osa 2/2. Viestikarnevaaleihin sata joukkuetta Lontoo: Maanantaina julkistettu miesten golfin maailmanlista (kotimaa USA ellei toisin mainita): 1. Kääntöpiiriläiset vastailevat katsojien kysymyksiin ja julkistavat, kuka onnellinen saa Pirkko Välikosken sisustussuunnittelun kotiinsa. Kotimainen visailuohjelma. Stereo. MV. 479) (483) Tommi Lenho Suomi 49,... 590726 21.50 Linda Green. Hattulan insinööri Afrikkaa pelastamassa. Stereo. 4. Eila esittelee uuden tuttavuuden, Pienen Harmaan Kanin. Puistojalkapalloilun syvin olemus. www.yle.fi/a2 Ed. 494523 20.00 Tankki täyteen. Kisoissa pelattiin kaikkiaan 68 ottelua, 24 A-sarjassa ja 44 Bsarjassa. Stereo. Suuren seikkailun yhdeksäs päivä. Koettelemus jos toinenkin. 893436 20.15 Talousuutiset. Aamu-tv:n ajankohtaiset aiheet koosteena Kakkosella. Nyt suurin tehtävä on suoriutua päivittäisestä elämästä sekä kaksikon perässä kärkkyvistä ihmisistä. Pääministeri Silvio Berlusconi on yhdistänyt ainutlaatuisella tavalla Italian vasemmiston, ammattiyhdistysliikkeen, tuomarit ja kirjailijat itseään vastaan. 3274610 15.10 Virginialainen. Stereo 4353349 17.45 FST: Kortnytt. Viran palkkaus määräytyy KVTES:n mukaan. www.yle.fi/sohva. Ala-asteen tyttöjen 8x80 metrin sukkulaviestiin on ilmoittautunut 14 joukkuetta ja poikien vastaavaan viestiin 13 joukkuetta. 60356672 12.20 YLE Teeman ohjelmistoa. Toinen esitys. 4. 682097 17.35 Marienhof. 5735423 09.00 Huomenta Suomen Uutiset. Stereo. Ruotsalainen draamasarja Tukholman ja sen lähiympäristön ihmisistä, joilla kaikilla on oma salattu elämänsä. Tulosruutu klo 7.00 ja 8.00. 9800610 18.00 Tv-uutiset ja Kuuden talous. 44) (41) Jarkko Nieminen Suomi 800,... Esiintyjinä Anna Eriksson ja Tapani Perttu. Yläasteen tyttöjen 4x500 metrin maastojuoksuviestiin osallistuu 13 joukkuetta ja poikien vastaavaan viestiin 10 joukkuetta. MV. Sarja jää kesätauolle. Koko maailma luottaa presidentti James Marshalliin (Harrison Ford) myös hänen perheensä. 3335108 16.40 Voitto kotiin!. kierros. Kielitaitovaatimuksena on molempien kotimaisten kielten hyvä suullinen ja kirjallinen taito. Huom! Nyt kristallilasisarjat ja koriste-esineet kesän juhliin edullisesti. 2436610 TV 1 TV 2 MTV 3 Nelonen Keskiviikkona 29.5. esitys 29.5.2002 1255436 23.20 FST: Kvällsnytt. 426813 17.05 Lööpin takana. 6359287 18.20 Kotimaa.Nyt. Jos Radek vapautetaan, sadat tuhannet ihmiset kokevat saman kohtalon. 2992813 20.30 Kaalit mustissa. Uusinta tiistailta. Stereo. Satu Hassin viimeiset ministeripäivät. Ryhmä terroristeja kaappaa USA:n presidenttiperhettä kuljettavan lentokoneen, Air Force Onen. 5478504 11.00-11.04 Tv-uutiset. 8430271 13.55 Urheilukanavan ikkuna. Michael ja Carol tutkivat televisosta tutun julkkiskokin murhaa. Edith yrittää piristää avioliittoaan viemällä Archien uudelle häämatkalle. Hakemuskuoreen merkintä ”vanhainkodin johtajan virka”. Klo 6.30 lähtien uutiset ja sää puolen tunnin välein. 7500455 16.25 Eläinsairaalassa. Kirkkoherranvirasto ja taloustoimisto avoinna ti ja ke 9.30-11.30. Parhaita paloja Lauantain toivotut -musiikkiohjelmasarjasta. 260639 18.30 Voitto kotiin!. Amerikkalainen komediasarja. www.yle.fi/yle24/aamu-tv 24846875 09.15-10.03 McCready ja tytär. 8782078 13.20 Ajankohtainen kakkonen. Juontajana Nicke Lignell. 500) (506) Lauri Kiiski Suomi 45. HELPPOA RAHAA EI OLEKAAN mutta tekemällä kovasti töitä voit ansaita keskimäärin 2000–4000 €/kk • vakituinen kokopäivätyö • oma auto välttämätön • valmis asiakaskunta Soita keskiviikkona tai torstaina klo 12–19 puh. Tehohoito. Tonttijaon muutoksen hyväksyminen Kiinteistöinsinööri on hyväksynyt tonttijaon muutoksen tonteille 27-95 ja 6. Kisajärjestäjien tavoitteena oli 30 000 katsojaa. Osa 32: Korpraali Jonesin hikinen iltapäivä. Kymmenen vuotta työttömän uralla. Tiger Woods 15,98 pistekeskiarvo, 2) Phil Mickelson 9,01, 3) Ernie Els EteläAfrikka 7,80, 4) Retief Goosen Etelä-Afrikka 7,42, 5) Sergio Garcia Espanja 6,78, 6) David Duval 6,09, 7) David Toms 6,08, 8) Vijay Singh Fidzi 5,82, 9) Jim Furyk 4,85, 10) Chris DiMarco 4,77, 11) Nick Price Zimbabwe 4,76, 12) Padraig Harrington Irlanti 4,74, 13) Davis Love III 4,59, 14) Angel Cabrera Argentiina 4,39, 15) Rocco Mediate 4,29, 16) Darren Clarke Britannia 4,26, 17) Colin Montgomerie Britannia 4,22, 18) Kenny Perry 4,12, 19) Mike Weir Kanada 4,03, 20) Bernhard Langer Saksa 3,98. 1254707 23.25 Kukkona tunkiolla Show. Elokuvan keskipisteenä on Helge Wasenius (s.), uimahyppyjen Grand Old Man. Stereo. 77 min. 282) (276) Kim Tiilikainen Suomi 117,... 4079542 00.25-00.35 Euronews. Pihaseurat ja niihin liittyvä tarjoilu olisi tarkoitus pitää sään salliessa ulkona. Kärkkäinen RÄNN IT HAKA LAST A Tarjoushintaan rakennuspellit, tikkaat, lumiesteet, kattosillat ym. Miten sujuu elämä saarilla. Hylkiö. 1845726 16.30 Tangomittari 2002. Ed. Tuotanto: TV2 Viihdeohjelmat. Pieni vihreä lohikäärme jatkaa seikkailujaan ja kohtaa sekä uusia kavereita että aivan merkillisiä olioita. MM-hopealle jääneen Suomen kuuteen otteluun katsojia kertyi yhteensä 36 473. 2072813 19.30 Kielletty rakkaus. 8289 502, os. 954455 16.35 Koti-ikävä. 11233 20.25 Vikinglotto. Viestilajeista eniten joukkueita on mukana yläasteen tyttöjen 4x100 metrin rataviestissä, johon starttaa 15 joukkuetta. Vielä kerran ennen kesälomaa! Taikakuun pojat muistelevat kotikulmillaan mennyttä tanssikautta.Tuotanto: TV2 Viihdeohjelmat. Kotimainen visailuohjelma. Viimeinen lepopaikka. Kesto 119’. Stereo. Uusi häämatka. Peipposet tulkaa urkuparvelle 11.45. Paholainen. 8526788 21.00 Pasadena. esitys 8.3.1995 7371441 14.45 Digitelevision ABC. MM-kilpailuja seurasi lehtereiltä yhteensä 45 000 katsojaa. esitys 10.5.2001 35287 18.15 FST: TV-nytt. Ed.esitys 19.02.2001. Osa 23/51: Franklinin puutarha. Ajankohtaista urheilun maailmasta: 1) Ravi-tv, 2) Moottoriurheilua: Belcar. 46165 16.10 Pelswick. 05.55 Ykkösen aamu-tv:n otsikot. Harmonyn nuoret valmistelevat kiitospäivän näytelmää, johon Tabitha on kaavaillut ihan omat tehosteensa. 665320 18.05 Kauniit ja rohkeat. Kuin sattuman kaupalla pääsee Sulo vihdoinkin eroon heikosti menestyvästä huoltoasemasta, ja kuin vahingossa löytyy myös uusi asunto. 103356 20.00 Kahdeksan uutiset. Puhelin/fax 8637120. Juontajana Taru Valkeapää. Ensimmäinen osa kolmiosaisesta tarinasta, joka kertoo ystävyydestä ja valkoisista valheista. LAATUSIEMENET kotiin toimitettuina, myös luomuun. Kaksi HIV-positiivista äitiä odottaa lasta. Monacon ruhtinas Rainierista, elokuvatähti Grace Kellystä, sittemmin ruhtinatar Gracesta, ja heidän lapsistaan, prinsessoista Caroline ja Stephanie ja prinssi Albertista, kertova dokumenttielokuva. 492) (496) Timo Nieminen Suomi 47,... Stereo. Toiset pihaseurat olisi mukava saada Syriin ja toiset muulle sivukylälle. Tennis MM-salibandyn tavoite ylittyi HELSINKI (STT) Helsingin Areenassa 18.–25. 9235165 15.00 Tv-uutiset. Kenellä mahtaa olla ruuanlaittovuoro tänään. 2002 s KESKIPOHJANMAA 22 Lestijärvi Kuollut: Saimi Selinda Muhola s Ylitalo 83 v Pe 31.5 klo 12.15 Koulujen kevätkirkko, Moberg ja Huhtala. 3853691 22.30 Suuri seikkailu 2002. 341558 19.00 Silkkiä ja luoteja. 300146 00.50-01.15 Tilt.tv. 68894 20.55 Urheiluruutu ja V5 ravipeli. Oy. 185455 20.55 Uutiset ja sää. Yokotai sekä Jenni ja Heikki. Osa 10/10. Nykyisiin tiloihin sijoittuu sosiaalija terveysasema sekä vanhusten avopalvelukeskus. 0440-701 635/Marko Kolari AINUTLAATUINEN HUUTOKAUPPA KOKKOLAN TYÖVÄENTALOLLA to 30.5. klo 18 Rauhanyhdistyksen seurat seurakuntakodilla, Aaro Kalliokoski. 206) (207) Tuomas Ketola Suomi 183,... Tervetuloa! Ts. Tekstitys Teksti-tv:n s. Loppuottelua Ruotsia vastaan oli seuraamassa suomalaisen salibandyhistorian ennätysyleisö 13 665 eli täysi halli.. Isä ja poika. Toinen esitys. Uutisia Pohjois-Suomesta. 4380417 20.25 Huomisen sää ja Keno. Stereo. Kuvasuhde 16:9. Stereo. 247233 19.55 Suuri seikkailu Live. Kertomus orvosta Pekka-pojasta, josta yllättävän perinnön myötä tulee kartanonomistaja. Digi-tv toi televisoon joukon uusia kanavia. Stereo. Viestikarnevaalien ohjelmaan kuuluu useiden viestien lisäksi kilometrin maastojuoksukilpailu ala-asteen oppilaille, jossa henkilökohtaisten lajien lisäksi kilpaillaan joukkueiden paremmuudesta. Vanhainkodin johtajan virka Viran sijoituspaikkana on 71-paikkainen Honkaharjun vanhainkoti. Huutokaupat Kuulutukset Myytävänä Palvelukseen halutaan Palveluhakemisto Vuokralle tarjotaan Pahoittelemme vesijohtotöistä aiheutuvia KATKOKSIA VEDEN JAKELUSSA Tarharannan alueella viikon 22 aikana. Osa 4/6: Pasta La Vista. kaupunginosan korttelia 12 tontteja 17 ja 18 (Katariinankadun ja Pakkahuoneenkadun kulma) Avoimet virat Kokkolan kaupungin perusturvalautakunta julistaa haettavaksi 28.6.2002 klo 16.00 mennessä seuraavat virat: 1. 825455 23.00 Tähtiportti. 247788 19.00 Seitsemän Uutiset. Osa 13/13: Leiskuva Alan. Puhutaan tieteestä. Tänään Kolmårdenin eläinlääkäri hoitaa hirvenvasoja ja strutsin suolivaivoja. 25 (31) Nicolas Lapentti Ecuador 1 240,... Vastaavan sarjan poikien viestissä on mukana 13 joukkuetta. 257610 19.15 Kauppalehden Talousuutiset. 840829 18.00 Perhe on pahin. kierros. Haemme virkoihin henkilöitä, jotka ovat kiinnostuneita vanhustyön johtamisesta, suunnittelusta ja kehittämisestä. Ed.esitys 26.12.2001. esitys 2.1.2002 3333894 17.00 Tv-uutiset ja Viiden talous. 74078 18.15 Kakkosen kevätsää. Vanhusja esimiestyön työkokemus katsotaan hakijalle eduksi. 7507523 15.45 Kuuluisat perheet. Stereo. Ohjelmassa olisi vapaan seurustelun lisäksi virrenveisuuta ja lyhyt seurapuhe/iltahartaus. Huomenna esitetään ohjelma, jossa Helge Wasenius kertoo urastaan. 2. Kiuruveden Siemen Oy Vuokrataan TOIMISTOTILAA 100 m² (huoneistossa jäähdytys) ja KELLARITILAA 73 m² Kokkolan keskustasta osoitteesta Isokatu 2 (vanha kirjastotalo) Tiedustelut: Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj / Krister Höglund puh. Amerikkalainen viihdesarja Los Angelesin muotimaailmasta. 594523 15.15 Korallifisut. 184610 22.20 Yokotai. 4198981 20.30 Tv-uutiset ja sää. Kaunis ja värikylläinen piirrossarja pienen sateenkaarikalan uiskentelusta valtameren syvyyksissä. 1588740 02.00-06.10 MTV3 Deitti. Taikuri Luttisen tempuissa tarvitaan pulloa sekä pilliä ja Paperipiilosta löytyy tuttu eläin. Ed.esitys 24.03.2002. Su 2.6 klo 12 (huomaa aika) Sanajumalanpalvelus, Rantamäki ja Huhtala. KOKKOLAN KAUPUNKI TIEDOTTAA 28.5.2002 Kokkolan kaupunki Keskusviraston hallintoyksikkö Tonttijaon hyväksyminen Kiinteistöinsinööri on hyväksynyt tonttijaon tonteille 20-23-4 ja 5. Lisätietoja viroista antavat vanhainkotien johtaja Pirjo Kalliokoski, puh. 297078 09.05 Tunteita ja tuoksuja. Kilpailemassa Svengijengi Helsingistä ja FC Murto Kempeleeltä. 97875 17.10 Ruutiukot. 803233 21.00 Keskiviikko-trilleri: Air Force One. Kinkkinen koppi/Varasjahti. Vanhainkotien johtajat vastaavat vanhainkotien henkilöstö-, taloushallintosuunnitteluja kehittämistehtävistä sekä muista toimintayksikön johtajan tehtävistä. Hakemukset virkoihin jätetään osoitteella: Kokkolan perusturvakeskus, PL 43, 67101 Kokkola 10
14.55 Football Shor. 21.00 X3M-Toast. (R). 17.20 TV5, l’invité. Uutisotsikot 7.30. Lapsekkailtahan tämmöiset tarinat tuppaavat viime syyskuun jälkeen näyttämään. Suuren seikkailun ja muiden sen kaltaisten ohjelmien aika on ohi. Piilossa Baltiassa la 335 000 13. 19.00 Nyheter från FNB. Helmeilyä 11-12, yhteistyössä Iltalehti ja MTV 3. 22.30 A-ekonomi. Ruotsin tv 1 7.00 SVT morgon. 17.50 Kerava. Viikon sää su 504 000 MTV3 1. A-studio pe 572 000 6. 06.00 X3M-Morgon. Elsa Turakainen ja Siiri Angerkoski esittävät kartanon vanhoja huuhkajia rautaisella ammattitaidolla, mutta Edvin itse ampuu jo yli vanhan everstin roolissaan. (R). 18.00 Aktuellt. Toinen esitys. Päivän talous 17.30. 19.10 Väderöversikt med sjörapport. 22.15 Öronfröjd. Se vaan ei riitä. 18.35 Radiaattori. 23.20 Sporten. E: Indiana Jones ja… su 820 000 2. 21.03 Vikinglotto. 13.30 Oulu Radion uutiset ja sää. Remontti-Nalle. Amerikkalainen talk show. 17.30 Beverly Hills. E: Kohteena presidentti la 193 000 12. 23.00 Aktuellt. Suora. Heissä riittää pienellä orpopojalla vastusta, mutta kyllä kai maunulalaisen koulunpihan leuanvetomestari muutamalle pitsikaulaiselle kuivakkeelle pärjää. 13.05 Des chiffres et des lettres. E: Calamari union ma 275 000 17. Ehkä ihmiset ovat taas huomanneet, että on mukavampi harrastaa itse kuin katsella muiden harrastelevan. 2.05 Le château des oliviers. 10.55 Football Shor. (R). Tua Lindgren. 22.00 Aktuellt. 07.33 Huomenta Keski-Pohjanmaa. 09.05 Maakuntaradio. 17.00 Sielun ruokaa. Vaikka liki 1,3 miljoonaa meikäläistä kesti urhoollisesti viisut, kävi hullusti. 24.00 Football Shor. Poru pääsi Lauraltakin, vaikka voitto oli varmana luvattu. 21.40 Melodiradion. Emmerdale ma 543 000 17. Kahdeksan uutiset ma 208 000 10. Yksi hupaisimmista tapauksista on katusoittaja Franco Trincale, jonka lauluista mahtimies repi pelihousunsa. 22.05 L’hebdo. Huomenta Oulun lääni! 06.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 18.10 SubKultti: M.A.S.H. 12.00 MTV:New. 22.00 Uutiset ja sää. Urheilu-uutiset ja Keno su 183 000 15. Maailman ympäri pe 634 000 4. E: Ikuinen rakkaus pe 188 000 14. 21.00 Dokumentären: Konspiration 58. 23.09 Valoa ikkunassa. 20.55 En pungråttas dilemma. 13.00 Non Stop Hits. 15.05 Hem till gården. 09.30 Keski-Pohjanmaan uutiset. 16.10 Keski-Pohjanmaan keskiviikkostudio. 19.00 STT:n uutiset ja sää. Eteläafrikkalainen dokumentti Äidiltä lapselle (From Mother to Child) kertaa heti aluksi, kuinka suuresta vitsauksesta aidsissa oikein onkaan kysymys, jos joltakulta on unohtunut. 23.50 Lotto med Vikinglotto. 02.00 Yöklassinen. 3.00 Night Videos. 17.05 Iltapäivän terassi.Kansalaisten lakiradio. 08.30 Oulu Radion uutiset ja sää. Taikatemppujen… su 315 000 17. Hetty ratkaisee la 314 000 14. 18.15 Povel Ramel – den förste punkaren. Tangomarkkinat… la 863 000 6. 5555 TV1 klo 19.30 Kari Salminen. 20.25 Irviöt. Arksitojen aarteita. 07.00 Radiomafian Aamu. Kymmenen Uutiset ke 715 000 9. 18.00 Päivän uutiset 18.20 Ilmoitustaulu 18.30 Radio Kokkolan jukebox soittaa parasta musiikkia tauottomasti aamuun asti. 14.05 Temps présent. 07.53 Aamulennolla. 11.40 Hiphop latino. Epätoivoinen tilanne. 06.15 Aamuhartaus. 17.30 New York sur Bavures. 07.50 Merisää. 14.52 Taukojumppa. Ajankohtainen 2 ti 571 000 5. Parhaat vuodet ma 912 000 4. Sananselittäjät. Seitsemän Uutiset to 735 000 8. Kuuntelijapalaute sähköpostilla: kokkola@radio967.com. 11.00 Top Ten at Ten Indie Pop. 09.35 Radiaattori. 13.08 Sää. (R). 23.00 Becoming Destiny’s Child Bootylisous. Musiikkivideomainen, raikas ja innovatiivinen ohjelma tämän päivän rosoisesta ja nopeatempoisesta nuoriso-skenestä. 06.00 Uutiset ja sää. 18.45 Bittivirtaa. E: Mike Hammer… ti 165 000 18. 15.00 Uutiset. 14.00 Nyheterna. 12.33 Keskipäivän katsaus. Epätoivoinen tilanne. 21.50 Merisää. 01.00 John Peel. 13.10–13.55 I detta osköna hölje. 20.55 Le Journal de l’Eco. 21.30 Jälkikoirat. 12.55 Urheiluradio. Talousuutiset 7.00. Yhdeksänosainen sarja jäi lopulta yhteen tuotantokauteen, kun Sky Onen yrityksestä ei tullutkaan odotettua superhittiä. 14.00 TV5 Infos. 15.30 Keski-Pohjanmaa uutiset. Wilderin sympatiankeruu on kohtalokkaammin pinnalla, ja tarinan kustannuksellakin koomikkoveteraani tahtoo tämän tästä istahtaa naisten kanssa rupattelemaan.Dekkarina heiluvan teatteriohjaajan hahmo ei sekään ole varsinainen neronleimaus, mutta on Joyce Chopran ohjaamassa jännärissä sentään yksi kunnon öykkäriporho. 20.00 Uutiset. Johtaja ja hänen irtopäätään raahaavat toilailijat saavat peräänsä poliisit, kaksi erikoisjoukkojen agenttia ja vielä salaisempia ryhmittymiä. 6.30 Journal Mondial des Journaux. 4.00 TV5 Infos. Myöhemmin joukkoon liittyy myös rikollisia ja Venäjän mafia. 14.08 Vädret. 19.15 Iltahartaus. 1.00 Nyheterna och vädret. 15.00 Bytesize. Huomisen sää su 197 000 11. 20.00 Jeopardy! 20.30 Vägen till VM. 05.02 Herää Suomi! jatkuu. 13.00 STT:n uutiset ja sää. 18.55 Sunset Beach. 18.00–18.10 Oddasat. 13.00 STT:n uutiset. 0.15 Golf: US PGA Tour – Memorial turnaus. Jane Lipman on rakentanut dokumenttinsa varsin draamalliseksi kokonaisuudeksi, jossa tunnelma on jatkuvasti yhtä jännittynyt kuin sairaalan odotushuoneessa, vaikka välillä olisikin päässyt sen ulkopuolelle. 13.08 Sää. 12.00 Tennis: Grand Slam Ranskan avoimet, Roland Garros, Pariisi. 18.30 Tennis: Grand Slam Ranskan avoimet, Roland Garros, Pariisi. 19.00 X3M-Rock. 12.03 X3M-Dag fortsätter. 13.45 Dagens Rätt. 23.00 TV5, le Journal. 22.00 Radio Novan yö Uutiset tasatunnein. 14.00 Uutiset. Huomisen sää 16.30. 13.08 Sää. 08.15 Vire. Berlusconilla on aina ollut ns. Sanna suosittelee 8.15. Salaisuudet paljastuvat. 15.50 Veneilysää. 55 (92 min, E). 16.10 Maakuntaradio. 11.30 Purjehdus: Ocean Race. Jotain omituista on siinä logiikassa, jolla jatkuvasti oikeusistuinten kanssa vaikeuksissa oleva liikemies ja politiikko on joissakin piireissä käännetty kansallisankariksi. 09.33 Huomenta Keski-Pohjanmaa. 16.00 Uutiset ja sää. 08.30 Keski-Pohjanmaan uutiset. Nyt jos koskaan 14.15. 00.05 Yöklassinen. 19.30 Nalle har ett stort blått hus. 2002 Radio & TV 23 SubTV! 07.00 Taikasoturit. 19.45 Stockholmspärlor. Laakson kuningas su 251 000 TV1 1. Music tv 7.00 Non Stop Hits. 23.15 Lokala nyheter. 12.05 Erkki Kauhasen takaikkuna. 11.15 La Crim’. Kakkosen kevätsää pe 308 000 18. 19.30 Radion sinfoniaorkesterin konsertti, 20.10 Kaksi Juhaa. Uutiset tasatunnein klo 18 asti. 17.10 Klassista kiireettä. 09.30 Oulu Radion uutiset ja sää. Leo Eläin. 06.32 Huomenta Keski-Pohjanmaa. 15.30 Regionala nyheter 16.15 Österbotten i dag. 17.27 Oulu Radion uutiset ja sää. Guinness World Records ke 175 000 17. Järviradio 87,9, 89,7 ja 99,1 MHz 6.30 Raamattu kannesta kanteen 7.00 Uutiset ja sää 7.05 Aamuhartaus; toim.Seppo Paananen 7.20 Kesäaamu Järviradiossa 8.00 Talousuutisia 9.00 STT:n uutiset ja sää 9.05 Musiikkipuolituntinen 9.30 Yllätysvieras 10.00 Työpaikkatoivekonsertti 11.00 Uutiset ja sää 11.05 Levylautanen 12.00 Uutiset ja sää 12.05 Ajankohtaista aalloilla 13.00 STT:n uutiset ja sää 13.10 Kuuntelijan ääni 14.00 Terveysuutiset 15.00 Uutiset ja sää 15.05 Suosikkivieras 16.45 Onnittelut ja terveiset 17.00 Uutiset ja sää 17.05 Paikalliskatsaus ja radiossa huomenna 17.30 Naisten superpesis Lapua Vimpeli 21.00 VOA Kaapelikanavat Katsotuimmat Radiot KESKIPOHJANMAA s Keskiviikkona 29.5. Hän omistaa suuren osan Italian kaupallisesta mediasta, joten hän voi vartioida omaisuuttaan tiedonvälityksellä. Jo se, että Etelä-Afrikassa yli 25 prosenttia odottavista äideistä kantaa hivtartuntaa, riittää kertomaan jotain taudin tilasta. 4D: Ihmissyöjät to 265 000 5. Norjan prinsessan häät la 260 000 18. 09.00 Tiedeuutiset. Tosin kliseistä agenttikaksikkoakin on niistä huolimatta vaikea sietää. 17.55 Löpsedeln. Rikosraportti ti 429 000 3. Päivän kysymys. 0.05 Yo. 08.55 Urheiluradio. 18.45 Uutiset. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 23.17 Vädret. Talousuutiset to 634 000 13. Eteläafrikkalaisen yhteiskunnan toimimisesta aidsin varjossa dokumentti ei esimerkiksi selvitä, ketkä odottavista naisista pääsevät näihin lääketutkimuksiin. 23.00 Jalkapallo: Joukkueiden taustaa. 19.30 Nyheterna. Laulava sydän: Euroviis pe 413 000 8. Kylmä rinki ma 164 000 19. Oulu-Radio 98,4 MHz 06.10 Aamulennolla. Itse valtiaat la 410 000 9. 23.03 Kommer du ihåg. 19.50 Ekonominyheterna. Olli Alho pakinoi. 22.10 Muukalaisia yössä. 12.00 Uutiset ja sää. Yksi hyväkin puoli Berlusconista toki löydetään. (R). 19.00 STT:n uutiset ja sää. A-talk ke 357 000 11. 14.00 X3M-Nyheter. 21.30 Journal France 2. Siirtyykö hiv perintönä lapselle. Taide on tunnetusti vaarallista. 06-3200 200. 07.50 Aamuhartaus. Salibandyn MM-kilpailut la 326 000 15. 55 (77 min). 15.52 Maakuntaradio. Suuri seikkailu to 630 000 14. 07.40 Hartaita säveliä. 17.15 Le Journal de l’Eco. 21.10 SubLeffa: Murha pikkukaupungissa. 13.00 Rapport. Huimat eläinseikkailut ti 287 000 20. 00.00 Uutiset ja sää. Jalkapallomaaottelu ke 388 000 11. 15.30 Oulu Radion uutiset ja sää. Tiedottajat ja muut italialaispoliitikot saavat sitten selitellä patruunan tokaisuja muulle Euroopalle tai vaikka islamilaiselle maailmalle. Nauru on tiukassa avaruuskaalien kanssa Katsojilla on aina hauskaa, kun maapallon tapoihin tottumattomat avaruusmatkaajat koheltavat. 11.03 Vire. 00.05 Nattklassiskt. 18.55 Urheiluradio/Pesäpalloilua. 11.30 Keski-Pohjanmaan uutiset. 16.30 Keski-Pohjanmaan uutiset. 14.03 Tänään iltapäivällä. 21.00 Räkärodeo. 6.00 TV5 Infos. 08.55 Radio Ylen Ykkösessä tänään. Rikkaan ei niistä tarvitse välittää. Sellistä siviiliin to 436 000 7. Nauru on tiukassa heti pilottijaksosta lähtien. 19.00 TV5, le Journal. 10.03 Tänään kymmeneltä. 55 Nelonen klo 20.30 Lassi Kurkijärvi Lapsitähti perii kartanon Taas saa Veli-Matti aihetta lauluun. 00.00-07.00 Sub chat. (R). Kauniit ja rohkeat ma 662 000 11. 18.35 SubSuosikki: Ihmemies MacGyver. E: Notting Hill ma 994 000 2. 22.10 Pieni suuri maailma. 06.33 Aamulennolla. 17.30 Päivän peili ja sää. 13.33 Päivätori. Kokkisota to 555 000 16. Maikkarin Suuri seikkailu sai tarkkailuviikolla enimmillään 630 000 katsojaa. 17.27 Keski-Pohjanmaan uutiset. 19.10 Lokala nyheter. 15.35 Iltapäivän terassi. 22.00 Aktuellt. Lukemattomat sarjat ja elokuvat – esimerkiksi Kolmas kivi auringosta, Ystäväni avaruudesta ja neljäs Star Trek – ovat hyödyntäneet tätä kaavaa, enemmän tai vähemmän menestyksekkäästi. 19.30 Subido. 20.10 Regionala nyheter. 17.00 Musiikkiuutiset. 20.03 X3M-Rock fortsätter. 8.30 Non Stop Hits. Ruotsin tv 2 16.45 Kultursöndag. 18.20 Sunset Beach. Yhtä onnistunut se ei tosin ole. 17.55 Tähtihetki. Prisma: Tuhon aalto ke 258 000 20. 08.30 Helmenkalastajat. 10.00 Uutiset. 16.35 Taikasoturit. 15.00 X3M-Nyheter. 12.00 Pressiklubi. 13.10 Päivätori. Murha pikkukaupungissa (Murder in a Small Town, 1999) on Gene Wilderin nostalgista egotrippiä viimeviikkoisen Oikeusmurha-jännärin tapaan. Pääministerin roolissa Berlusconi puolestaan pitää poliittista valtaa, joka antaa hänelle mahdollisuuden panna alulle lakeja, jotka edelleen turvaavat hänen omaisuutensa ja häivyttävät vireillä olevat oikeusjutut pois päiväjärjestyksestä. 13.30 Journal de France 3. Ryysyläispoikia jo kyllikseen esittänyt Veli-Matti sai toiveensa läpi ja pääsi kokeilemaan vaihteeksi vähän koreampaakin päällepantavaa. 15.05 Iltapäivän terassi. Vesa Majanen 1. 19.55 Seriestart: Krumelurdjur. 09.05 Aamulennolla. 17.05 Maakuntaradio. Yleisurheilua: Kultainen…su 397 000 10. 10.55 Urheiluradio/Legendaariset urheilupaikat 11.00 Uutiset. 08.00 Uutiset ja sää. 23.55 Vita huset. 2.55 Football Shor. 7.30 Télématin. Kolme avaruusolentoa – kasvista – ihmiskehoihin sonnustautuneena aloittaa salaisen tehtävänsä, mutta ensikontakti paikallisten kanssa aiheuttaa johtajan rikkoutumisen. 10.00 Sari Seppälä Uutiset tasatunnein. 13.10 Maakuntaradio. Flynn ja Niven jäävät kahden, eivätkä kadetit ole edes riittävän korkea-arvoisia tietääkseen miksi he ovat Maassa. 23.55 Löpsedeln. 10.30 Ramp. 15.03 X3M-Centrum. 21.03 Sportradion. Tulosruutu ma 818 000 7. 2.00 TV5 Infos. Isänmaan toivot ma 262 000 6. 07.53 Huomenta Keski-Pohjanmaa. 21.00 Gröna rum. Formula 1: osakilpailu su 928 000 3. Nyt liikenteessä 7.50. Äidiltä lapselle kuvaa muutaman nuoren hiv-positiivisen naisen epätietoisia tunnelmia testituloksia odotellessa. (R). Radio Extrem 99,7 MHz 05.30 X3M-Nonstop. Radio Vega Österbotten 102,7 MHz 06.30 God morgon, Österbotten 06.30 Regionala nyheter 06.43 I tidningarna 06.55 Andrum 07.00 Aktuellt med väder 07.13 Svaret i repris 07.30 Regionala nyheter 08.00 Aktuellt 08.10 Väder med sjörapport 08.15 Dagens fråga. 14.00 Uutiset. 18.00 Upteekki. Näin liike-elämässä on aina toimittu, mutta median mahtimiehelle ja poliittiselle päättäjälle sellainen peli ei oikein sovi. 12.55 Välimerkki. 20.00 Aktuellt. Saa nähdä, mihin italialaiset vielä päätyvät keisarinsa kanssa. (R). 16.00 X3MNyheter. Mediasisältöjä hän pitää omaisuutenaan. 11.30 Maakuntaradio. 12.55 Sista delen: Remington Steele. Suurin osa vitseistä ei yksinkertaisesti naurata tai ne on venytetty ylipitkiksi. Laatikon salaisuus 7.15. 10.30 Köket. 13.00 Sub Mobile Games. 01.00 Yöradio/Uutiset tasatunnein. Viiden Uutiset su 524 000 18. 08.15 Maakuntaradio. 17.00 TV5, le Journal. Antiikkia, antiikkia su 573 000 5. 09.30 Regionala nyheter 09.35 Stall Manderbacka. Ben Furman ma 287 000 16. 16.36 Keski-Pohjanmaan keskiviikkostudio. 16.38 Iltapäivän terassi. 16.05 La Crim’. Hurmaava… su 709 000 10. 14.05 Lokala nyheter. Itkua itkun perään Ei auttanut taaskaan suomalaisten yhteisponnistus. 12.10 Sunset Beach. Urheiluruutu ti 820 000 3. 19.10 Tulossa Radio Ylen Ykkösessä. 21.30 Mitt i naturen. 09.03 X3M-Talk 10.00 X3M-Nyheter. Malexanderin tragedia su 339 000 12. 19.26 Vädret. Arvatkaas, kuka oikein hengestään pääseekään. 0.20 Kulturnyheterna. 15.25 Film: Ursäkta, vad är klockan. Tulosruutu su 517 000 19. 22.00 Prat i kvadrat. 12.00–12.50 Muzzy comes back. Tv 4 Nordisk 6.59 Nyhetsmorgon. 1.45 Moottoripyöräily: Trialin MMkisat, Calvia, Mallorca. 20.00 Säsongsavslutning: I nöd och lust. 0.05 Fox Grönland. 18.20 Mat. 11.20 Makt & begär. Huonosti käyttäytyvät… su 224 000 8. 23.00 The Late Lick. 0.10 Rapport. 21.10 Inblick i: AIDS i södra Afrika. 08.33 Aamulennolla. 18.00 Kati Hyttinen Uutiset tasatunnein. 12.15 Keskipäivän katsaus. 22.00 TV5 Infos. 15.00 Kulttuuriuutiset. 18.05 Avaruus-Radiaattori. 00.05 Iltatähti. Mutta lienee kyyneleitä riittänyt myös muualla. TV1 klo 13.25 Nyrkit tanassa terroria vastaan Keväältä uusittava Air Force One (1997) palauttaa suurvallan nokkamiehen sankarihommiin, ja viimeisen päälle sittenkin. 16.55 Urheiluradio. Studiossa pelataan kilpaa, ja katsojat pääsevät haastamaan gurut. 08.00 Uutiset ja sää. Tapaamme Patiencen ja Pinkien, jotka ovat monia muita naisia suotuisassa asemassa. Voitto kotiin! ma 152 000 NELONEN 20:n kärki viikolla 21 Kustakin ohjelmasta mukana vain katsotuin esityskerta. 10.55 Glamour. 07.33 Aamulennolla. Tv-uutiset ja Kuuden.. Toinen esitys. 3.20 Nationalsången. 17.05–17.30 Norm. Herää kysymykseksi, olisiko tarpeen muistuttaa näiden toisten virusten kantajien vielä vaikeammista kohtaloista. Kielletty rakkaus ma 509 000 20. Hallitus ei kannata tällaisten lääkkeiden, kuten juuri nevirapiinin, vapaata myyntiä. (R). 20.45 Melodiradion. 15.00 TV5, le Journal. 06.25 Nousutahdit. 15.35 Keski-Pohjanmaan keskiviikkostudio. 06.10 Maakuntaradio. 15.30 Köket. 17.55 Två kvinnor. Parasta huumoria löytyy kömpelöistä ja vähemmän kömpelöistä viittauksista vanhoihin sarjoihin ja elokuviin. E: Kavanagh – lain lop pe 425 000 8. (Uusinta). 09.45 Bittivirtaa. 14.40 Glamour. 16.10 Arjen sankarit. Tieto saa muutamankin lornjetin tärähtämään perintöhaaskalle kokoontuneiden sukulaisten keskuudessa. 23.03 News in English. Myöhäisuutiset su 163 000 20. Varmemmaksi vakuudeksi rooliin pestattiin rehdin miehen perikuva Harrison Ford. 09.04 Sää. 8.25 Football Shor. 15.00 Ooppera. Tv-uutiset ja sää su 987 000 2. Pertti Pesosen toimittama Ulkolinjan raportti Kapina Roomassa antaa äänen niille poliittisille ajattelijoille, tuomareille, kirjailijoille ja muille, jotka ovat nousseet yhteiskunnalliset vallankäytön välineet itselleen haalinutta keisaria vastaan. pe 339 000 14. 22.00 X3M-Nyheter. mopomiehen moraali. (R). Säännöt ovat surkimuksia varten. 20.03 Urheiluradio/Pesäpalloilua/Yleisurheilun viikkokatsaus. 07.30 Oulu Radion uutiset ja sää. Kuva: Reuters/Paolo Cocco ”Olen rikas, ei minun tarvitse ryöstää”, sanoi mediakeisari ja pääministeri Silvio Berlusconi italialaisille ja sai kansanjoukot hurraamaan. Leppoisan lapsenmielistä kartanokisailua siltä pohjalta syntyi. Terry O’Quinn esittää ytimekkäästi miestä, jota on helppo vihata. 10.30 Ratsastus: Samsung Nations Cup, Rooma, Italia. Red. 05.52 Herää Suomi! jatkuu. 20.30 Rapport. Puskaradio. 07.50 Merisää. 19.00 Aktuellt. 11.33 Keskipäivän katsaus. 07.15 Huomenta Keksi-Pohjanmaa. 22.50 Sportnytt. Karpolla on asiaa su 650 000 12. Herkimmilläkin hetkillä ohjaajalla on taito välttää se tirkistelevyys, mikä taudinkantajista kertovissa dokumenteissa on usein häiritsevää. 15.52 Keski-Pohjanmaan keskiviikkostudio. 17.00 Rapport. 11.00 Pass. 18.05 Pyramide. 15.05 Keski-Pohjanmaan keskiviikkostudio. Kaalit mustissa käykin täydellisestä esimerkistä hyvän komedian tekemisen vaikeudesta: kaikki on periaatteessa kohdallaan, näyttelijät hyviä ja teksti kekseliästä. 14.00 Kimmo Vehviläinen ja iltapäiväsirkus. 9.00 Journal Radio-Canada. (R). 18.30 Questions pour un Champion. 07.15 Aamulennolla. 19.15 La Crim’. 19.55 Lottodragningen. – Mietelause. 2.00 Bytesize. (R). Tosi tarina: Nokka-Matti ti 562 000 7. 21.00 Tennis: Grand Slam Ranskan avoimet, Roland Garros, Pariisi. 07.00 Uutiset. Radio Suomi 97,6 ja 98,4 MHz 04.30 Herää Suomi! 05.00 Uutiset ja sää. Silvio Berlusconi toimii kuin säännöt olisivat vain surkimuksia ja typeryksiä varten. (R). 21.04 Kovan päivän ilta jatkuu. 22.00 Uutiset ja sää. 23.00 Jazzradio Live! 00.00 Uutiset ja sää. 16.00 European Top 20. Talousuutiset 8.00. 13.55 Pätkä. 6.05 TV5, l’invité. Talousuutiset ma 189 000 13. 07.53 Maakuntaradio. 24.00 Urheilu-uutiset. 15.52 Iltapäivän terassi. 23.30 Jalkapallo: Kick In Action. Radio Novan ja MTV 3:n uutispäivä 15.30 ja 16.30. 21.00 MTV:New. 07.00 Uutiset ja sää. 07.30 KeskiPohjanmaan uutiset. Shakespearea naiseniskentään. (GB 1985). Hän ei ole yhtään salaperäinen vaan laukoo mielipiteensä ulos tarkemmin punnitsematta. Kaalit mustissa kuuluu jälkimmäiseen. 09.05 Avaruus-Radiaattori. 12.30 Keski-Pohjanmaan uutiset. Radio Nova 107,2 ja 104,1 MHz 06.00 Jokisen eväät/studiossa Ile ja Sanna Uutiset tasatunnein. 09.05 Huomenta Keski-Pohjanmaa. 09.04 Sää. Helvetin ravintolat 1/2 ti 176 000 16. 20.25 Fluff. Remontti-Nalle. 23.15 Le château des oliviers. 09.04 Sää. 20.30 X3M-Sport. Tästä tänään. (USA 1997). Radio Ylen Ykkönen 91,4 ja 89,0 MHz 06.00 Uutiset ja sää. 17.30 Päivän peili ja sää. 1.30–7.00 Nyheter från SVT24. Tv-uutiset la 373 000 12. Se on vähän, kun muistamme ettei samaan aikaan ollut kilpailevilla kanavillakaan mitään suurta yleisöä järisyttävää. 19.25 Musiikkiuutiset. 21.00 Uutiset. Jalkapallo: Joukkueiden taustaa. Amerikkalainen saippuadokumenttisarja seitsemän nuoren kimppakämppäasumiskokeilusta kamera kannoillaan kellon ympäri. 21.00 Aktuellt. Katsojilla on ehkä hauskaa, mutta ei syytä palata sarjan pariin seuraavallakin viikolla. 16.10 Iltapäivän terassi. 12.15 Päivätori. 06000 (pvm). 08.20 Kuuntelijoiden ilmoitustaulu kadonneet ja löytyneet numeroon 0700-92402. 08.15 Huomenta Keski-Pohjanmaa. 08.15 Aamulennolla. 23.10 Race. (0,81PM+2,98EUR/min+PVM) 12.00 Päivän kysymys 14.30 Paikalliskatsaus 15.20 Ilmoitustaulu 15.30 Paikalliskatsaus 15.45 Menovinkit 16.30 Paikalliskatsaus 17.05 Tähtihetket -0700-92402. 20.30 Der Vorleser. 18.50 Keno. 7.15 Journal Mondial des Journaux. 17.00 Videoclash. 19.00 Vildmark. 17.55 Sessions. 15.50 Veneilysää. Lahjomaton la 283 000 TV2 1. 16.10 X3M-T 18.00 X3M-Nyheter. 09.00 STT:n uutiset. Päivän Puheenaiheet 10-14. 23.00 Nyheterna. 16.30 Pyöräily: Italian ympäriajo. Uuden ajan peliohjelma tuo ruutuun viikon uutuuspelit ammattitaitoisten pelitoimittajien esittelemänä. 17.10 Röda rummet. 20.03 Radiodoktorn fortsätter. 17.00 Uutiset. Nelonen klo 21.00 Teatterimies taas tappajan jäljillä Jälleen saa teatteriohjaaja Lawrence ”Cash” Cater verityön tutkittavakseen. Broadwaylta pikkukaupunkiin ajautunut teatteriohjaaja tulee vedetetyksi mukaan öykkärimäisen pohatan murhatutkimukseen 30ja 40-lukujen taitteeseen sijoittuvassa rikosdraamassa. 22.00 Lovisa – 16 år och 78 cm. 08.30 Regionala nyheter 08.50 Morgonandakt 09.00 Aktuellt 09.10 Tävling. Euroviisujen esikatseluke 320 000 16. 10.00 TV5 Infos. 06.10 Hartaita säveliä. Aamu ulkomailla 8.10. 13.30 Esa-Pekka Salonen johtaa Ruotsin radion sinfoniaorkesteria. Sää 11.30, 13.30. 22.00 Up North. 18.00 TV5 Infos. Tv-uutiset, sää ja urhe to 704 000 4. 08.10 Sub chat. 12.15 Maakuntaradio. 11.00 Uutiset. 18.50 Merisää. Toinen esitys. 21.50 Chopin-tuokio: musiikkia Fantastisen sinfonian syntyajoilta. Kun Pinkie uskaltautuu kertomaan sairaudestaan äidilleen, tilanne on kuvattu syvällä empatialla. 6.55 Football Shor. 09.33 Aamulennolla. 0.40–1.30 Mannen från Uncle. 21.00 Naturen. 23.00 Uutiset. 23.30 Vinnare: V64. Tekstiviestit 17275 (hinta 59 senttiä). 13.30 Keski-Pohjanmaan uutiset. 16.23 Svaret på dagens fråga 16.30 Regionala nyheter 16.44 Aktuellt magasin 16.55 Nyhetssammandrag. 10.03 X3M-Dag 12.00 X3M-Nyheter. Siitä mennään, mistä pääsee. 10.30–12.50 UR-program. 14.55 Urheiluradio. 14.10 Vägen till VM. A-plus to 363 000 10. 17.00 Aktuellt 17 med A-ekonomi och dagens debatt. 20.00 Kulturnyheterna. 17.55 Kulttuuriuutiset. 07.25 Late Night with Conan O’Brien. Polkka pauhaa 16.15. Matkalla. Kapina Roomassa antaa pelottavan kuvan siitä, millaiseen tilaan demokratia voi tämän päivän Euroopassa ajautua. 19.15 Nordisk scen: Alexander Kölpin. 12.45 Merisää. 13.10 Vire. 19.55 Urheiluradio/Pesäpalloilua. Vanhan talon kummituksilta otetaan luulot pois ja sodanjälkeinen nuori polvi edustaa uutta toivoa tämmöisissä herraskaisissakin puitteissa. 16.10 Makt & begär. 18.05 Kulturradion: Rapido. Poliisi-tv: Extra – Tämä to 545 000 6. 22.40 Regionala nyheter. 18.05 Luonto-Suomi. Kun kazakstanilaiset terroristit (Gary Oldmanin johdolla) kaappaavat USA:n presidentin yksityisjumbon, muuttuu maailman vaikutusvaltaisin johtaja omaa perhettään nyrkit tanassa varjelevaksi isäksi. 14.03 Alivaltiosihteeri. Eväiden special 8.05. Syöminen voi olla avaruuskasviksille vaikeaa, mutta ruoan kanssa pelleily ei enää kolmannella kerralla huvita. 20.55 Sessions. 19.00 European Top 20. 10.00 Susanna. 1.10 Jesse Ventura Story. 21.55 Urheiluradio. (92’) USA 1999. 23.06 Novosti po-russki. Dokumentti ei tarkenna poliitikkojen kantoja tai lääkäreiden näkemyksiä. Kipinä puuttuu. 23.35 Tosielämää Seattle. Tuttu Juttu Show to 750 000 3. Edvin Laineen ohjaamassa komediassa Onnen-Pekka (1948) aikansa lapsitähti perii helsinkiläispoikana komian kartanon. 17.05 Keski-Pohjanmaan keskiviikkostudio. 20.55 Urheiluradio/V5-rivi. 14.03 X3M-Önska. Tfn. 11.45 Dr Jekyl And Mr Hyde. 20.00 Frendit. 4.05 Fax culture. Elokuvan ulkokuvia filmailtiin Helsingin Alppilan maisemissa ja Espoon Kaisankodin ilmavissa puitteissa. Aamun ajankohtainen 9.30. 11.30 Oulu Radion uutiset ja sää. Silvio Berlusconi on milanolainen liikemies, joka loi imperiumin. 19.10 Varrella virran. 11.00 TV5, le Journal. 15.05 Maakuntaradio. 13.33 Keskipäivän katsaus. 5.30 Journal Mondial des Journaux. Eurovision laulukilpailu la 1 276 000 2. Scifi-koti/ Turvauintia. He edustavat sitä kymmentä prosenttia, jotka ovat päässeet kokeilemaan HIV:n leviämistä ehkäisevää lääkettä. 70´s Show ma 212 000 9. 15.15 La Crim’. 17.35 Bildjournalen. Tv-uutiset su 259 000 19. 20.30 Säsongsavslutning: Baby blues. Radio Pooki 95,0, 95,5, 100,5, 101 ja 103,3 MHz 0.00 Kukonlaulua odotellessatauotonta 6.00 Huomenta Radio Pookista 10.00 Päivästudio Uutiset 6,7,8,10,12,14,16 ja 18 Alueuutiset 9,11,13,15,17,19 ja 20 Toiveiden tunti 15.10 Lääkäriasema 16.1516.45 Talousuutiset 17.30 18.00 Tähtikaarti tauotonta 24.00 Radio Kokkola 96,7, 92,7 ja 103,7 MHz 06.30 Huomenta Radio Kokkolasta Kevätsään tarjoaa Paavon Kone Sää tunnin välein alkaen klo 6.30. (R). 1.15 TV 5 5.00 Journal RDI. Pelimannia yritettiin poistaa Milanon kaduilta oikeusteitse. 16.00 Nyheterna och vädret. Kooste aamun mukavimmista hetkistä 9.20. 19.20 Aftonandakt 19.27 Musik. Yhdeksän Uutiset ma 893 000 5. 555 (119 min). 16.45 Musikspegeln. 16.30 Oulu Radion uutiset ja sää. Kyseessä onkin poikkeuksellisen intiimi ja rauhallinen dokumentti, jossa erityisesti ilon kyyneleet ovat herkässä. 22.30 Film: Lögnare. 6.00 Non Stop Hits. 08.33 Huomenta Keski-Pohjanmaa. 15.10 Merkkituote: 16.00 Uutiset ja sää. 18.40 Nyhetstecken. Radiomafia 94,0 ja 96,1 MHz 06.00 Aamupala. 22.50 Late Night with Conan O’Brien. 20.00 X3M-Nyheter. 18.00 Tiedeuutiset. Keskittynyttä katsojaa Äidiltä lapselle ei tuudita yksiselitteisen hyvään oloon, vaikkakin juuri Pinkien ja Patiencen puolesta tuleekin onnelliseksi. (R). 0.30 VM i rally: Argentina. Studionumero 0108 Eurosport 9.30 Tennis: Grand Slam Ranskan avoimet, Roland Garros, Pariisi. 23.00 Marginaali. 18.55 Regionala nyheter. 07.15 Maakuntaradio. 2.15 Urheilu-uutiset. Bad Girls ti 304 000 4. 11.03 Kotimaiset. Uutisotsikot 8.30. 10.00 Kuuntele konsertto! 10.20 Pjotr Tshaikovski: Viulukonsertto D-duuri op. 35. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. 9.30 Chroniques d’en haut. 00.00 Musik vid midnatt. Ohjaaja Wolfgang Petersenin pitää kuitenkin yllä niin kiivasta tempoa, ettei idean järkevyyttä tai surkuhupaa ehdi aprikoimaan. 15.50 Veneilysää. 20.20 Kovan päivän ilta. 07.00 Uutiset ja sää. Älä katso: Pahimmat pe 402 000 9. 18.00 Uutiset. 13.10 Keskipäivän katsaus. 14.40 Musiikkistudiossa: baritoni Jaakko Kortekangas ja pianisti Ilkka Paananen. Kuukauden sarja: Vesillä. 1.55 Football Shor. 18.03 X3M-K. Puhetta ajankohtaisista asioista, musiikkia ja hyvää iltatunnelmaa. On hetki – Rauno… la 367 000 13. Kuukauden sarja. Radio Keski-Pohjanmaa 97,6 ja 101,9 MHz 06.10 Huomenta Keski-Pohjanmaa. Arkiaamussa. Päivän sää to 581 000 15. 13.00 TV5 Infos. Päivän talous 18.30. 18.00 Trl. Eikä omassa elämässä tarvitse sietää hölmöjä noitaäijiä poronkarvoissaan. 05.50 Merisää. 22.03 X3M-Toast fortsätter. 16.55 Säsongsavslutning: South Park. 09.00 X3M-Nyheter. Subtv klo 21.10 Pekka Eronen Siirtyykö HIV lapselle. (R). 11.35 Päivätori. Suora. 7.00 TV5, le Journal. (R). Ring tfn 3200200. 19.30 Radiodoktorn. 07.15 Aamusoitto. 11.30 Kansanmusiikkia. 21.30 Kort ung film: Ett liv i backspegeln. Italiassa on aina epäilty tuomareita, ja siitä hyötyy mies, joka itse on lainsäädännöllisin ja muillakin tavoin kaivamassa oikeuslaitokselta pohjaa alta. 23.00 X3M-Fri bas 01.00 Nattklassiskt. Aamun lehdet 6.50. Suora. 12.05 La Crim’. Teini-isät ma 306 000 15. Uutiset tasatunnein. 1.30 Soir 3. 20.30 Radion sinfoniaorkesterin konsertti jatkuu. E: Verisiteet ke 259 000 7. 21.00 Journal TSR. 1.00 Journal RTBF. 07.50 Merisää. 06.30 Keski-Pohjanmaan uutiset. 23.05 Aktuellt. 17.20 Kolla. (R). 10.05 Zig Zag Café. 1.50 Le Canada aujoud’hui. 555 TV2 klo 22.05 Jukka Kangasjärvi Mopomiehen moraali Porho. Poliisikamera – käy! la 296 000 19
Halonen katsoi, että EU:lla on ainutlaatuinen rooli turvallisuuspolitiikassa, koska se voi kriisinhallinnassa yhdistää sotilaallisen toiminnan siviilipuolen toimiin. Kaikilla Skodilla on lisäksi elinikäinen Skoda-ajoturva. VHS-tautia eli lohensukuisten kalojen verenvuotoseptikemiaa tavattiin Ahvenanmaalla ensimmäisen kerran vuonna 2000. Presidentti huomautti, että jos Suomessa tulisi yllättävä vaalitulos, uuden perustuslain myötä tilanne olisi nyt ratkaistava eduskunnassa; eduskunta päättäisi hallituksen koostumuksesta. Ambiente-mallissa on lisäksi kauko-ohjattava keskuslukitus. Pohjoismaat ovat kuitenkin hyvin kilpailukykyisiä yhteiskuntia, joissa maksettu veromarkka tai -kruunu menee hänen mukaansa hyvin todennäköisesti juuri ilmoitettuun tarkoitukseen. Koskinen arvioi Turun Sanomien kolumnissaan tiistaina, että viitisentoista ministeriä riittäisi normaaliaikoina. Koko saaren tautitapausten lukumäärä nousi kuuteen, mutta tilastojen odotetaan edelleen huononevan. Perehdytys suojaisi hiv-altistukselta työssä HELSINKI (STT) Oikeusministeri Johannes Koskinen (sd.) karsisi ministerien määrää nykyisestä. Tule ja valitse edullisesti! Suosittu EUROMULTA 60 L vain meiltä 60 litraa € 7 säkk iä € PÄIVÄN SHOKKITARJOUKSET PÄIVÄN SHOKKITARJOUKSET 3 kpl MAINIOT MARKETAT valkoinen (matala ja tuuhea malli) iso koko Nyt kaikissa Octavia-malleissa ajoviihtyvyyttä lisäävä ilmastointilaite vakiona. Nato-jäsenyydestä puhuttaessa hän ei myöskään nähnyt, että Suomella olisi mitään yleisiä syitä pyrkiä sotilasliiton jäseneksi. TOUKOKUUTA 2002 P u h . Esimerkiksi hollantilaiset ovat katsoneet, ettei äskeisten parlamenttivaalien voittaja ollut niinkään äärioikeisto, vaan uudenlainen poliittinen yhdistelmä, jossa pitkään toiminut, ja sinänsä menestyksellinen laaja koalitio sai väistyä. Haloselle Maanpuolustusmitali miekkojen kera NIIRALAN kansainvälisen rajanylityspaikan aukioloaika pitenee kesäkuukausina kahdella tunnilla päivittäin. Parannus on merkittävä, sillä meillä on nyt käytössä lääkäripäivystys 24 tuntia vuorokaudessa, kertoo toiminnanjohtaja Raimo Sikanen Itä-Suomen pelastushelikopterin Tuki ry:stä. Politiikassa muistettava moraali ja järki Tasavallan presidentti Ulkomaantoimittajien yhdistyksen lounaalla: Tasavallan presidentti Tarja Halonen oli tiistaina Ulkomaantoimittajien yhdistyksen lounasvieraana. Minun mielestäni näitä yleisiä syitä ei ole, vaan me olemme mielestäni päinvastoin pedanneet ja tehneet sen meidän alueen, jossa voi olla olematta Naton jäsen ja silti osallistua täysipainoisesti turvallisuuspolitiikkaan, Halonen muotoili. Tutkimuksen mukaan suurin tartuntavaara on hoitotyöntekijöillä ja poliiseilla. – Minusta on hyvin mielenkiintoista pohtia nyt myös Suomessa, minkälaisia saattaisivat olla ne uudenlaiset yhdistelmät, joita saattaa tulla. Koska tautia ei voida kokonaan hävittää, sen leviämistä torjutaan muiden muassa rajoitusalueilla. HELSINKI (STT) Koulutus suojaa tehokkaimmin työperäiseltä hiv-tartunnalta terveydenhuollossa, mutta aina riittävää perehdytystä ei voida henkilöstöpulan vuoksi järjestää, sanoo Tehyn toinen varapuheenjohtaja, työsuojeluvaltuutettu Liisa Kivekäs Helsingin ja Uudenmaan sairaanhoitopiiristä. Maanpuolustusmitali numeroituna miekkojen kera myönnetään maanpuolustuksen hyväksi sotien jälkeen tehdystä ansiokkaasta työstä. 20.395 € (sis. – Eiköhän ole niin, että Suomen kannattaa edelleenkin miettiä Natoa siltä kannalta, minkälaiset Suomen turvallisuustarpeet ovat ja millä tavalla Suomi puolestaan voi olla osana eurooppalaista turvallisuutta. Rajavaltuutetut ovat sopineet, että rajanylityspaikka on kesäkuun alusta syyskuun loppuun saakka avoinna joka päivä kello 06–22. – Muuten en näe, että hyvinvointiyhteiskunta voisi olla kriisissä, koska ne ihmiset, jotka ovat vastustaneet toisaalta omaan taloudellis-sosiaaliseen hyvinvointiinsa liittyviä tekijöitä, eivät vastusta sitä, etteikö heillä itsellään pitäisi olla näitä etuja. Kivekäs patistaa kaikkia terveydenhuollon yksiköitä laatimaan selkeät suunnitelmat verialtistustapaturmien ehkäisemiseksi. Lääkärit mukaan Ilmarin lennoille. Päivystystoiminnassa on mukana yhdeksän lääkäriä, joista yksi aina lähtee mukaan lennolle. Henkilökunnan riittävä perehdytys turvaa myös potilaille riskittömän hoidon, katsoo Kivekäs. Sitä hoitaa Maanpuolustusyhtiö MPY:n yhteydessä toimiva mitalitoimikunta, johon kuuluvat puheenjohtajat Maanpuolustuksen Tuesta, Suomen Reserviupseeriliitosta, Reserviläisliitosta, Maanpuolustuskiltojen liitosta, Naisten valmiusliitosta ja Maanpuolustuskoulutus ry:stä. – Eihän tästä ole ollut kysymys, vaan paremminkin siitä, että aiemmin passiiviset ryhmät ovat käyneet äänestämässä ja äänestäneet yllättävällä tavalla, Halonen sanoi tiistaina Ulkomaantoimittajien yhdistyksen kevätlounaalla. Mihinkään taka-askeliin ei ole syytä, Koskinen toteaa. 08-761 300 HAAPAJÄRVEN KELLO-OPTIIKKA saat toisen linssin KAUPAN PÄÄLLE! Ostaessasi silmälasit (kehykset ja linssit) TALO TÄYNNÄ KOTIMAISIA UUTUUKSIA ! TISSOT Lindellin Puutarha Myynti Kokkotorilla (Kesportin vieressä) sekä Lahnakoskella Lahnakoski Kokkola, puh. Kuva: Lehtikuva/Pekka Sakki MAARIANHAMINA (STT) Ahvenanmaalla on tavattu jälleen kalojen virustauti VHS:ää. KESKIVIIKKONA 29. Vierailua isännöi Ulkomaantoimittajien yhdistyksen puheenjohtaja Kalle-Ville Lahtinen. Koskisen mukaan hallituksen paikkaamisessa niin vihreiden lähdettyä kuin tulevankin hallituksen muodostamisessa on pidettävä tiukasti kiinni suhteellisuusperiaatteesta. Useista vaaratilanteista huolimatta ei toistaiseksi ole todettu yhtään työperäistä hivtartuntaa. – Tartunta-alueelta ei saa kuljettaa pois eläviä viljelykaloja eikä mätiä tai maitia. Hänen mielestään salkkujen jaossa voidaan monin muin keinoin tasoittaa tietä hallitussopuun, mutta viimeisin innovaatio peruspalveluministerin salkun aikajaosta ei ole parhaasta päästä. 831 6385, 831 6395 Oulaistenkatu, puh. Sellainen asenne, että ’olen vain asiakkaana, en osallisena’, ei ole koskaan toiminut, mutta nyt käy vielä selkeämmin ilmi, että pitää haluta sellaista yhteiskuntaa, koska se ei voi toimia ilman rahaa, Halonen katsoi. Sen sijaan työperäisiä Cja B-hepatiittitartuntoja on jo useita. Vastuulääkärinä toimii erikoislääkäri Tapio Toivanen Varkaudesta. Hän muistuttaa myös, ettei äärioikeiston voimakas esiinmarssi useissa Euroopan maissa johtunut alhaisesta äänestysvilkkaudesta. tk. Tarkastuksia ei ole vielä tehty kaikilla kalankasvattamoilla, ja periaatteessa tautiin liittyvät rajoitukset ovat voimassa koko Ahvenanmaan alueella. Tämä tarkoittaa sitä, että kukin puolue istuu hallituksessa omilla paikoillaan siinä suhteessa kuin kansa on eduskuntavaaleissa kannatusta jakanut. Mitali luovutettiin Haloselle presidentinlinnassa torstaina. Kivekäs puhui Tehyn seminaarissa tiistaina Helsingissä. 4,80 € Muista myös kurkun, tomaatin ja kaalen taimet Tehtaankatu 2 B Puh. Koskinen muistuttaa Kekkosen Suomesta, jossa keskustapuolue ja vähän RKP:kin istuivat tukevasti ja pitkään myös opposition porvaripuolueiden mandaateilla, ja saivat siten hallitukseen kannatustaan enemmän salkkuja. ”Ei vain asiakkaana” Oikeistolaidan populistipuolueiden menestystä erityisesti Tanskassa ja Norjassa on pidetty osoituksena myös siitä, että nykyinen hyvinvointivaltio olisi kriisissä. – Omilla tuoleilla istuminen on tervehdyttänyt suomalaista parlamentarismia. Halonen ei usko, että ääriryhmiä voidaan ennalta estää pääsemästä mukaan politiikkaan. Kalat saa kuljettaa pois alueelta vain perattuina, sanoo maakunnan eläinlääkäri Ketzia Karring. Suomen puolella on valmius lisätä aukioloaikaa ympärivuorokautiseksi. 550 ) € Yhdistetty kulutus ja CO 2 -päästöt: 5,0-9,2 l/100 km, CO 2 135-221 g/km v KARPIN Ullavantie, Kannus, puh. 9–20, la 9–16, su 11–16 Upeat PELARGONIT 2,50 € ORVOKIT 10 kpl 5 € PETUNIAT 5 kpl 3 € Kekkilä PUUTARHAMULTA 55 L 10 € HYVÄ VALIKOIMA AMPPELIKUKKIA VALMIIT AMPPELIT alk. 06-8229 256, fax 06-8229 398 ma–pe ....9–18 la.............9–16 su .........12–16 MEILTÄ MAHTAVAT AMPPELIT sekä muut kesäkukat pihallesi Rantakatu 8 ja Citymarket, Kokkola Asemakatu 3 ja Eurospar, Ylivieska YLIOPPILASSHAMPANJALASI (98.10 mk) kultauksella Tyylikäs KYNÄPAPERIVEITSISETTI lahjakotelossa (160,53 mk) 27 € Hyvä valikoima TIMANTTISORMUKSIA 22 € (130,81 mk) Kot ima ista käs ityö tä Tinapinnoitettu TUTKINTOVALOKUVAALBUMI (154,59 mk) 26 € 16, 50 € (291,34 mk) Hopeiset Chippendale KAHVILUSIKAT YO-lyyralla /6 kpl 49 € KULTAKETJUT POHJAHINTAAN! LAHJAKSI VALMISTUVALLE! Kot ima ista käs ityö tä Hyvä valikoima KALEVALAKORUJA Maritta Nyström HELSINKI (STT) Presidentti Tarja Halonen katsoo, että politiikan ääri-ilmiöitä voidaan torjua vain muistamalla, että politiikan tekemisessä täytyy olla moraalia ja järkeä. Hänen apunaan toimii ensihoitaja. 8 3 1 2 6 5 1 Salmenhaantie 33, 67300 KOKKOLA Kesäpiha palvelee joka päivä klo 9–20 Meillä kaupungin laajin ja laadukkain pensasja perennavalikoima. En ainakaan ole nähnyt yhtään liikettä, jossa on vaadittu omien etujen leikkaamista, hän totesi. Turvallisten työtapojen noudattamiseen sekä suojavälineiden käyttöön ja hankintaan olisi satsattava entistä enemmän. 08-470 016 OULAISTEN KELLO-OPTIIKKA KOKKOLAN Järvelä/Kalliontie 22, puh. – Olemme nyt pääsemässä samaan kuin muutkin pelastushelikopterit, joilla on myös lääkärit mukana toiminnassa. Maanpuolustusmitalitoimikunta myönsi Haloselle mitalin numero kolme; numerot yksi ja kaksi on myönnetty presidentin edeltäjille, Mauno Koivistolle ja Martti Ahtisaarelle. Koskinen karsisi ministerien määrää VARKAUS (STT) Lääkärit lähtevät mukaan ItäSuomen pelastushelikopteri Ilmarin lennoille johtamaan ensihoitotehtäviä. Tanskaan ja Ruotsiin verrattuna Suomi on myös ollut suhteellisesti köyhempi toteuttamaan sosiaalisia uudistuksia, joten jo alun alkaenkin työtä on tehty joustavammin. 08-442 600 NIVALAN KELLO-OPTIIKKA Puistokatu 52, puh. – Mielestäni meidän on vaan palattava takaisin siihen, että politiikan tekemisessä täytyy olla moraalia ja järkeä, hän opasti. Ahvenanmaalla jälleen kalojen VHS-tautia HELSINKI (STT) Presidentti Tarja Halonen on saanut Maanpuolustusmitalin miekkojen kera. Hän huomauttaa, että ministerilistaa kahdeksaantoista ovat venyttäneet poikkeuksellisen laajat hallituspohjat. – Hyvinvointivaltio tai hyvinvointi on siinä mielessä aina koetuksella, koska siihen täytyy sijoittaa, jotta se voisi toimia globalisaatiossa. Kokeilu alkaa kesäkuun puolivälissä. Suomen turva EU:ssa Presidentti joutui vastaamaan myös kysymykseen siitä, edistääkö Venäjän ja sotilasliitto Naton lähentynyt yhteistyö Suomen hakeutumista Naton jäseneksi. Vaikka Suomi onkin päässyt rakentamaan hyvinvointivaltiota Pohjoismaiden hännänhuippuna, Suomi on selviytynyt varsin hyvin viimeaikaisissa kansainvälisissä vertailuissa. Työvuorolistat on laadittu elokuun loppuun saakka, minkä jälkeen päätetään kokeilun jatkosta. – Jos me haluamme liittyä Natoon, niin se on sitten taas kysymys, joka kannattaa ratkaista juuri tällä kahdenvälisellä dimensiolla: onko Natolla jotain, mitä me tarvitsemme ja minkä takia meidän pitäisi olla mukana, tai onko sitten joku yleisempi syy, miksi meidän pitäisi olla jäsen. Kysy edullista rahoitustarjoustamme! SkodaOctavia alk. 06-870 486 Palvelemme ark. Maanpuolustusmitali on perustettu 1989. Kansainvälisen sopimukset asettavat luonnollisesti omia rajojaan, ja esimerkiksi kaikki Suomen nykyiset puolueet ovat sitoutuneet noudattamaan niitä ja pidättymään muun muassa kiihotuksesta kansanryhmiä vastaan. Vaara saada hiv-tartunta työssä on kasvanut selvästi etenkin pääkaupunkiseudulla. Tapaukset löydettiin kahdelta kalankasvattamolta Maarianhaminan eteläpuolelta. edistyksellisinä ja toisia taas vähemmän edistyksellisinä, Halonen arvioi. Lääkäreiden lentoturvakoulutus alkaa kesäkuun alussa. Koskisen mielestä poliittisilla valtiosihteereillä tai salkuttomilla, jostakin tärkeästä politiiikkakokonaisuudesta vastaavilla ministereillä voitaisiin lisätä hallituksen tehoa. Olen joidenkin mielestä varmasti väsyksiin astikin toistanut sitä, että Suomen tärkein rooli on ollut eurooppalaisen turvallisuusrakennelman aikaansaamisessa, joka kulkee nimellä EU ja EU:n turvallisuusarkkitehtuuri, hän luonnehti. Octavian LongLife-moottoreiden huoltoväli on jopa 50 000 km/ 2 vuotta. Tähän saakka lennoilla on ollut lentäjän lisäksi kaksi ensihoitajaa. Ei ole mitään selvää pakettiratkaisua, jonka mukaan joitakin ryhmiä pidetään ns. Ihanteena olisi yksi salkku per ministeriö, jolloin jaettuja vastuita minimoitaisiin. Lääkäripalvelut ostetaan kokeiluvaiheessa varkautelaiselta Somnia Oy:ltä. Tällä hetkellä raja sulkeutuu kello 20