. . . Kuva: Timo Talus Anita Salmi (KP) Pietarsaaren uusi kaupunginjohtaja Mikael Jakobsson mainitsee olevansa organisaation johtajana eräänlainen pelaava valmentaja. . – En spekuloi tällaisia yksityiskohtia. Saatu hinta riittää tuskin kuluihin. . . . . Pääesikunnan ilmatorjunnan tarkastaja on julkisuudessa kertonut, että puolustusvoimat haluaa pitää Hakunnin alueen mahdollisimman luonnontilaisena. . . . .3-6 Kotimaa . . VHS:ää ei myöskään juuri enää kysytä. . . . Tero Pitkämäki kiskaisi lähes 87-metrisen voittoheiton. . . . . – Kesä on ollut viime vuoteen verrattuna paljon parempi. .18 Radio . . . . . . . Edellinen pohjanoteeraus oli viime syksyltä, jolloin sato odotettua pienemmäksi. . Hänen mukaansa puiston rakentamista siivitti se, että Suntin rantojen valaistus oli pahasti puutteellinen. Myöskään keskipohjalaisille erityisen rakkaan Ohtakarin mahdollista erityiskohtelua tai sen poistamista suoja-alueesta hän ei halua kommentoida. Viljely toimii täysin tuen pohjalta, sanoo kalajokinen Pentti Tavasti. He aikovat kuitenkin pitää nykyiset VHS:t tarjolla niin kauan kuin niitä kysytään ja tila antaa myöten. . . . . Sivu 3 Matkailukesä sujui mallikkaasti Erilaiset onnettomuudet kotona, työpaikalla ja vapaa-ajalla kuuluvat elämään eikä hyvästä ennaltaehkäisystä huolimatta kaikkia tapaturmia pystytä välttämään. . . Rukiin hinnan pitäisi ylittää 150 euroa, jotta sen viljely olisi kannattavaa. . . . . . Sivu 4 Energiapuisto värittää syysiltoja Keski-Pohjanmaan matkailukesään ollaan tyytyväisiä. . .9 Sää, News in Brief . . Hän puhuu lämpimästi yhdessä tekemisestä organisaatiossa ja siitä kuinka tärkeää on, että on osaavia ammattilaisia tehtäviä tekemässä, palvelemassa asukkaita. . – Viljan hinta on huono, vaikka en halua ruikuttaa. . Hän on saanut kuvan, että Pietarsaaressa sellaista henkilöstöä on. . Koskaan ei kuitenkaan voi tietää, koska nämä ovat vaikeita asioita, sotainvalidipatsaan paljastustilaisuudessa Kannuksessa eilen puhunut Kääriäinen toteaa. . – Yläkerrassa on tilaa, sielläpä joutavat olla. Taidot antavat tarvittaessa rohkeutta ryhtyä toimiin. Nyt Suntin veteen tulee valaistuja suihkulähteitä, jotka ovat pysyviä. Sunnuntainen keihäänheitto oli perinteisen sinivalkoinen laji. syyskuuta. . . . Viime vuoteen verrattuna kasvua on ollut merkittävästi. . Sivu 3 Kääriäinen uskoo sopuratkaisuun Viimeinen vääntö Vattajasta menossa Puolustusministeri Seppo Kääriäisen kärsivällisyyttä on koeteltu Vattaja-kiistassa. – Lisäsimme vähän ekstraa valaistuksen uusimisen yhteydessä. Kuva: Markus Sommers. .8 Ulkomaat . . . . . . – Ohra on euron tonnilta halvempaa kuin viime vuonna, 80 euroa. – Kokonaisratkaisu tässä täytyy tehdä ja päättää kaikki asiat kerralla. – Minä olen ollut tässä erittäin kärsivällinen ja yrittänyt valaa malttia puolin ja toisin ja kolmansinkin. – Kuka tahansa voin joutua tilanteeseen, jossa näille taidoille on tarvetta. Naisten maaottelussa oli Ruotsi murskaavan ylivoimainen. Keskustelua käydään puolustushallinnon ja ympäristöhallinnon kesken. . . . Kalajoella ja Nivalassa rukiista tosin maksetaan vain 100 euroa tonnilta. Hän ei halua eritellä, onko Hakunnin alueen kohdalla suunnitelmista tyystin luovuttu. . . . Uutuuselokuvia ei enää juuri VHS:lle tehdä, ja jos tehdäänkin, ei niitä välttämättä löydy vuokraamon hyllystä. . . Kokkolan kaupunki täyttää samana päivänä 385 vuotta. . . . . Nytkin meillä on alakerrassa vain uusimmat VHS:t, ja loput ovat "piippuhyllyllä", sanoo Kaj Ahlstrand kokkolalaisesta Kotikatsomovuokraamosta. . . . . . . . – Suomen Rehu ja Raisio määrittelevät täysin ostohinnan. . Ministerin mukaan parhaillaan on menossa luultavasti viimeinen mahdollinen neuvotteluyritys. . . . Hankkija-Maatalous ostaa puolet maamme viljasadosta, noin miljardi kiloa, ja välittää jyvät edelleen rehutehtaille ja vientiin. . Kuva: Clas-Olav Slotte Kaija Vähäsöyrinki (KP) Juuri käynnistynyt syksyn viljakauppa teki uuden ennätyksen avaushintojen alhaisuudessa. . . . . . Kuva: Jukka Lehojärvi Pia Räihälä (KP) Ne elokuvankatsojat, joilla ei vielä ole DVD-soitinta, saavat jo tätä nykyä tyytyä lähinnä vanhojen filmien katseluun. . Tasainen taistelu ratkesi vasta maaottelun päättäneessä 1 500 metrin juoksussa. . . . Ensiaputaitoinen pystyy hädissäänkin toimimaan. .12 Tv, sarjakuvat . . . Sivu 3 VHS alkaa olla historiaa VHS-klassikoita löytyy hyvin, mutta uutuuspuolella tarjonta on köykäistä. Sivu 5 Viljan hinta aleni jälleen Teollisuus sanelee hintatason Viljan hinta on ollut huono jo pitkään. . – Jos on vähänkään hyvää tahtoa, rauhanomainen ja laajaa yhteisymmärrystä nauttiva ratkaisu on saavutettavissa. Neuvottelut ovat parhaillaan menossa ja haluan antaa niille rauhan. . Dramatiikkaa iltapäivään tuli, kun Ruotsin kirkkain urheilutähti Carolina Klüft loukkaantui aitajuoksussa. .2 Maakunta . Lisäksi puiston kaupunkilaisille lahjoittava Kokkolan Energia täyttää syksyllä sata vuotta, sanoo Kokkolan kaupunginjohtaja Antti Isotalus. . . . . Kuva: Markus Sommers Maakunta Terveys Urheilu +13 +13 +13 +14 10-15 m/s Jouni Nikula (KP) Kokkolan Energiapuisto otetaan täydessä valoloistossaan käyttöön 7. . . . . Suomalaisena valopilkkuna Ullevin stadionilla tuikki miesten joukkue, joka peittosi naapurin 15 pisteen erolla. . . . . . Viljely perustuu täysin tukiin, toteaa Hankkija-Maatalouden vastaanottopisteeseen kuormaa tuonut Pentti Tavasti. . . . K E S K E L L Ä E L Ä M Ä Ä V U O D E S T A 1 9 1 7 Maanantai A Tänään . Kääriäinen vahvistaa, että aikanaan toiseksi maanvaihtokohteeksi kaavailtu Pitkäpauhan alue on yhä keskusteluissa mukana. Vuokraamoyrittäjät arvelevat uusien VHS-elokuvien hankinnan hiipuvan tyystin vuodenvaihteessa. .19 IRTONUMERO 1,90 € Nro 235 MAANANTAINA 29. . . . . ELOKUUTA 2005 Sisältö Sääennuste Sivu 10 Kaisa Hahto KANNUS (KP) Puolustusministeri Seppo Kääriäinen (kesk.) uskoo, että Vattajan kiistassa on vielä mahdollista löytää sopuratkaisu ja Lahdenkroopin pakkolunastus voidaan välttää. . Sivu 11 Ensiaputaitoinen uskaltaa toimia Suomen yleisurheilumaajoukkueet hävisivät kolme kertaa Ruotsin vastaaville viikonloppuna Göteborgissa. . . . . . Jakobsson puhuu myös yhteistyöstä niin kuntien, kaupunkien kuin alueidenkin kesken lämpimään sävyyn. . .11 Urheilu . . Tilanne on sama koko maassa. . . Nyt viljasadosta on tulossa todella hyvä, ja ostajat alensivat hintojaan. . . . Minulla on kyllä tarkka tieto siitä, mitä Keski-Pohjanmaalla näistä asioista ajatellaan. . . Kannuslainen sairaanhoitaja ja SPR:n ensiapuopettaja Inkeri Pajala kannustaakin mahdollisimman monia hankkimaan itselleen ensiaputaidot ja kerran hankittuaan myös ylläpitämään taitojaan. Erityisesti lämpiminä päivinä porukkaa on ollut runsaasti, vastaanottovirkailija Anni Surma-aho Suntinsuun leirintäalueelta kertoo. . . Sivu 12 Miesten maaottelu valopilkkuna Anni Surma-ahon mukaan hellepäivinä Suntinsuulla on käynyt vilske. . Rehuohrasta maksetaan euron vähemmän, vehnästä kaksi euroa ja kaurastakin ensi tietojen mukaan muutamia euroja viime vuotta vähemmän. .10 Terveys . . . Sivu 4 Johtaja on pelaava valmentaja Kaupunginjohtaja Mikael Jakobsson. Vain rukiin hinta on hivenen noussut, noin 115–120 euroon tonnilta toimituspaikasta riippuen. . . Teollisuus pudotti hintaa ja meidän ostajien on seurattava perässä, sanoo PohjoisSuomen viljapiirin päällikkö Tauno Klasila Oulusta. Kukaan ei ole hintaa kehunut, myöntää Hankkija-Maatalous Oy:n viljalaitoksella Kalajoella viljaa ostava Antero Hilliaho. . .7 Mielipide . – Ajoitimme avajaiset Kokkolan perustamispäivään. Kääriäinen lupaa ratkaisua syksyn aikana. .
Tällaisia sanatabuja on kielessämme muitakin. 2 riviä, sis. alv) Perhealbumi mv värillinen 1x25 mm 12 € 1x35 mm 16 € 1x50 tai 2x25 mm 22 € 1x70 tai 2x35 mm 28 € 1x100 tai 2x50 mm 36 € Hinnat sisältävät alv:n Lisäveloitukset Sunnuntaikorotus 0,10 €/pmm Määräpaikkakorotus 0,05 €/pmm Nimimerkkilisä 3,50 € Laskutuslisä 3,50 € Tekniset lisäveloitukset hinnastomme mukaan. Valkealla ja tulella saattoi olla myös eri tehtävät: tuli oli tarkoituksella sytytetty, valkea oli vahingossa päässyt palo, kuten kulovalkea tai nokivalkea. *** Tulta tarkoittaneen valkean on päätelty olleen alkuaan kiertoilmaus. 2 Tänään Maanantaina 29.8.2005 . Muut ilmoitushinnat Kuolinilmoitukset 1,34 € Aluesivut: tekstissä -50% Urheilumuistio: tekstissä -50% Takasivun marginaali-ilmoitukset mv 100 €; värillinen 115 € Markkina-arena: (ti,to,la) 5 €/rivi (min. Tutkimus 1930-luvulta kertoo, että nuoret käyttivät sanaa tuli, vanhat valkea. (08) 411 0310, fax (08) 420 396 . Ainoa vaihtoehto sen sijaan on helavalkea, rakovalkea, vainovalkea. Ihmiset kerääntyivät ruokatelttojen alle pitämään sadetta. Sanomalehtien Liiton jäsenlehti Keskilevikki v. Hahmot ovat kieroina ja itsekkäinäkin hyvin sympaattisia luomuksia. Lehden vastuu virheistä Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan sovittuina päivinä. Mitä olen tehnyt ansaitakseni tämän (?Que he hecho YO para merecer esto!!) (1984) O: Pedro Almodóvar Elokuva: ***** Kuva & ääni: *** Ex: ** Kotirouva kipuilee HELSINKI (STT) Helsinkiläinen 8-vuotias Kristina Hamara on tunnetun lautapelin Afrikan tähden maailmanmestari. Mestari Kristina löysi Afrikan tähden Dar es Salaamista ja päihitti täpärästi kilpajuoksussa hevosenkengän saaneen Susanna Heinosen (44 v.). Pelättiin näet, että tuli suuttuisi nimittelystä eikä tottelisi ihmistä. Määräaikaistilaus: 1 kk 22 € 6 kk 118,50 € 3 kk 63 € 12 kk 222 € 4 kk 82 € Ilmoituspalvelu Ma-pe klo 8.00-16.30 Asiakaspalvelu . Palvelupisteet ma-pe 8.00-16.30 Eteläväylä, Kokkola . Suomen murteissa tulta merkitsevää valkeaa käytetään lännessä, tuli on käytössä idässä. 3-vuotias Kia Tattinen oli tullut torille varta vasten katsomaan muumeja. Sen sijaan valkealla on roihua merkitsevä vastine vain virossa: valge. Kävijöitä oli huomattavasti enemmän kuin viime vuonna. Sanakirjassa tuli on yleiskielinen sana. Henkilörekisterilain 11 §:n mukaiset tarkastuspyynnöt lähetettävä kirjallisina, allekirjoitettuina osoitteeseen Keskipohjanmaan tilaajapalvelu, PL 45, 67101 Kokkola. laskutusjakso jatkuu keskeytysajalla. Tekstiviestit tulee lähettää numeroon 13525. Sanalla korvattiin tuli tietyissä aroissa tilanteissa, esimerkiksi tervahautaa poltettaessa. Lehti ei anna hyvitystä vähäisestä paino-, painatustai taittovirheestä, joka ei vaikeuta ilmoituksen käsittämistä eikä vähennä sen mainosarvoa. – Odotetaan, että karusellijono vähän lyhenisi, Kian äiti Nina Tattinen sanoi. Erälisä 2 ?/lasku, mikäli tilaus maksetaan useammassa kuin yhdessä erässä. Sää suosi lastenpäivän vieraita aamupäivällä, mutta ohjelman ollessa lopuillaan kaupungin ylle nousi massiivinen ukkospilvi. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen; ensisijaisesti virhe pyritään kuitenkin korjaamaan ilmoituksen uudelleen julkaisemisella. Myöhemmin tunnelmaa nostattivat diskotanssia esittänyt Hurricane-tanssiryhmä sekä Tutti Da Capo-lauluyhtye. Kirjoittaja on kielentutkija, sähköposti: riitta.hyvarinen@iki.fi Punainen kukko Kielijuttu Louna Hakkarainen KOKKOLA (KP) Venetsialaiset huipentuivat eilen lastenpäivään, joka keräsi Kokkolan torin täyteen eri ikäisiä vipeltäjiä. Voit tehdä jakelunkeskeytyksen esim. Valkea on tulen synonyymina nuori sana. Tästä huolimatta on ilmauksia, joissa sanat ovat aivan samanarvoisia. (06) 827 2234, . Kaiken huipuksi hän osaa olla hauska. Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. Koska valkea on säilynyt vanhahtavissa sanoissa, se itsekin tuntuu vanhalta. 8.00-16.30 Painopaikka Art-Print Oy, Kokkola Henkilörekisterilaki Henkilörekisterilain edellyttämät rekisterikuvaus ja seloste ovat nähtävissä tilaajapalvelussa, os. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä ilmoitusvarauksia. Voidaan siis puhua aarnitulesta tai aarnivalkeasta, kokkotulesta tai valkeasta, päretulesta ja -valkeasta. (06) 827 2235 Mediasihteeri . 7 päivää) hyvitetään tilausajassa eli seur. Komedia virittää välittömästi oikealle aaltopituudelle jo ennen alkutekstejä, kun siivooja treenaa kendoa luudallaan. Kestotilauksen voi maksaa 2, 3, 4, 6 ja 12 kk:n jaksoissa. Muumilaakson asukkaat eivät luonnonilmiöstä kuitenkaan lannistuneet. (Valkea tarkoittaa suomessa myös valkoista, valoisaa ja vaaleaa. Osoitteenmuutos: Kirjoita OSOITTEENMUUTOS (väli) uusi osoite ja vanha osoite sekä päivä, jolloin haluat, että muutos tulee voimaan. Kristina taituroi Afrikan tähden mestariksi. Valkea määritellään ylätyyliseksi ja kansankielessä käytettäväksi. Kuvat: Tomi Hirvinen Isin harteilta näki paremmin. – Jonoja lukuunottamatta päivä on sujunut ihan mukavasti. 5: 14 Onnittelut Merkkipäivät EN JUHLI MERKKIPÄIVÄÄNI Anneli Känsäkangas Riitta Hyvärinen Mistä tietää sanan iän. (08) 763 555, fax (08) 764 398 Kirkkotanhua 3, 69700 Veteli . Tämä selviää siitä, että tulella on äänneja merkitysvastineet kaikissa lähisukukielissä ja etäsukukielissäkin samojedia myöten. (06) 7234481, fax (06) 724 7055 Pohjankyläntie 1, 85100 Kalajoki . Sunnuntain ja maanantain lehteen perjantaina klo 12 saakka. KESKIPOHJANMAA Perhealbumi DVD-elokuvat . Länsimurteissa tulisanan syrjäytyminen on alkanut keskiajalla, Etelä-Pohjanmaan asuttamisen aikaan. Vepsässä, vatjassa ja virossa sana on vielä aivan samannäköinen kuin suomessa: tuli. Valkea ei ollut ainoa kiertoilmaus, vaan tulta kutsuttiin punaiseksi kukoksi, ketuksi, eläväksi. viikko 35 Nimipäivät tänään: Iina, Iines, Inari, Ines ja Ina, ortodokseilla Hannes, Hannu, Iivo, Juha, Juhana Nimipäivät huomenna: Eemil, Eemeli ja Emil, ortodokseilla Ale, Aleksander, Paavo ja Pauli Aurinko nousee: Kokkolassa 6.02 (pimeys päättyy 5.08), Helsingissä 6.07, Oulussa 5.48 Aurinko laskee: Kokkolassa 20.53 (pimeys alkaa 21.46), Helsingissä 20.33, Oulussa 20.48 Sana: ”Myöhemmin Jeesus tapasi miehen temppelissä ja sanoi hänelle: ”Sinä olet nyt terve. Aamupäivällä Muumilaakson asukkaat leikittivät ja laulattivat lapsia Gepardin kanssa. Kelmeävärinen, perin juurin eurooppalainen kuva (anamorfinen 1.85:1) kohisee kuin muurahaispesä, mutta näytti samanlaiselta aikoinaan teatterissa. Kestotilaus laskutetaan laskutusjakson alkamiskuukauden aikana silloin voimassa olevaan hintaan. Vermlannin suomalaisten keskuudessa valkea muuttui kielletyksi sanaksi, jolloin tuleen viitattiin sanalla eläväinen. Stereo-ääniraita keskittyy selkeyteen. Ekstroihin on tallennettu traileri. Sovinistimies ajaa taksia, vaimo (Carmen Maura) siivoaa ja vetää pillereitä, poika tekee bisnestä namusetien kanssa. Esimerkiksi karhua kutsuttiin otsoksi ja mesikämmeneksi. Sana on siis kuulunut yhteiseen sanavarastoomme jo ennen kuin kielet ja puhujat ovat alkaneet erkaantua toisistaan. Kestotilaus on uudistamatta voimassa siihen saakka, kunnes tilaaja toisin ilmoittaa.Hintojen muuttuessa myös kestotilaushinnat muuttuvat. Kia oli Muumipeikon ja Pikku myyn esitykseen tyytyväinen, mutta toiveena oli päästä vielä karuselliin ennen kotiin lähtöä. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. Ilmoitushinnat Painovalmis aineisto mv värillinen € € 3:s sivu (moduloitu) 2,14 2,51 tekstissä 2,00 2,35 tekstin jälkeen 2,00 2,35 takasivu 2,14 2,51 välikannet 2,14 2,51 Valmistettava aineisto mv värillinen € € 3:s sivu (moduloitu) 2,20 2,59 tekstissä 2,06 2,42 tekstin jälkeen 2,06 2,42 takasivu 2,20 2,59 välikannet 2,20 2,59 Hintoihin lisätään alv 22 % ellei toisin mainita. Finaali kisattiin Linnanmäen museossa Helsingissä sunnuntaina. Kielitaju on tällaisissa asioissa helposti huijattavissa. (06) 827 2000 ark. Tuli on vanhin tulta tarkoittava sana kielikunnassamme. Aito Muumihalaus. 2004 28057 kpl Lukijamäärä 87.000 (KMT 2004) ISSN 0788-8325 Päätoimittaja Lassi Jaakkola Kustantaja Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Toimitusjohtaja Eino Laukka Postiosoite PL 45, 67101 Kokkola Puh. Älä enää tee syntiä, ettei sinulle kävisi entistä pahemmin.” Joh. (06) 827 2273, 827 2275 Tilaushinnat: Kestotilaus 16,50 €/kk. Esityksen jälkeen sai halia Muumipeikkoa, Pikku myy jakeli kortteja ja Gepardi jakeli tarroja, Gepardi kertoi. – Myy ja Muumipeikko sanoivat, että tänne pitää tullaa uudelleen ja ottaa seuraavalla kerralla koko Muumilaakson väki mukaan, Gepardi kertoi. Neliväri-ilmoitukset 2 työpäivää ennen julkaisupäivää. Koko Almodovárin tuotanto on nyt käytännössä tuotettu dvd:lle. – Gepardi oli kutsunut Muumipeikon ja Pikku myyn katsomaan, kuinka Kokkolassa juhlitaan venetsialaisia. Varhaisjakelupäivystys arkisin klo 6-14 ja viikonloppuisin klo 6-12 Jakelusta vastaa Suomen Posti Jakeluhäiriöissä ottakaa yhteys suoraan numeroon 0200-55 888 Tilaajapalvelu ja osoitteenmuutokset: . (06) 827 2238 Rivi-ilmoitusautomaatti 24 h/vrk & 0600 16 316, 4,00 €/min.+pvm. Huomautukset poisjääneestä tai virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä viimeistään 7 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisupäivästä lukien. Kestotilaajan jakelunkeskeytys (väh. Aineistoaikataulun jälkeen jätetyistä ilmoituksista 20 % korotus. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä johtuen kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvista vahingoista. Ohjaaja pääsi teoksellaan latinalaisen kulttuurin rappion kuvaajaksi Bunuelin, Fellinin ja Ettore Scolan rinnalle, mutta hänen ei tarvinnut liioitella Francon ajan jälkeisen vapautumisen tunnoissaan. Lehti ei vastaa ilmoituksen asuun tulleesta virheestä, joka johtuu lehdelle toimitetusta puutteellisesta tai virheellisestä aineistosta, epäselvästä käsikirjoituksesta, puhelimitse annetusta ilmoituksesta tai virheestä, joka käy selville ilmoittajalle toimitetusta ja hänen hyväksymästään tai määräaikana palauttamatta jättämästään korjausvedoksesta. (08) 460 730, fax (08) 460 732 Ståhlberginkatu 2-4, 85800 Haapajärvi . Nämä merkitykset ovat vanhempia, sillä niille on vastineita kaikissa lähisukukielissä.) Kun puhutaan, että valkea roihun merkityksessä on nuori sana, tarkoitetaan silti satoja vuosia. Ilmoitusten vastaanottoajat Seuraavan päivän lehteen klo 10 saakka. Muumit vetivät väkeä Venetsialaisten lastenpäivä suositumpi kuin viime vuonna Menoa ja meininkiä tutun musiikin tahdissa. Eteläväylä, Kokkola. Tilaus: Kirjoita LEHDENTILAUS (väli) tilauksen pituus, oma nimesi ja osoitteesi. Soneran, Elisan, Telian, DNA:n ja Saunalahden liittymistä toimivien palveluiden hinta on 0,70 euroa. Luultavasti syy on se, että kun tulesta tuli tabusana, se korvattiin valkealla, josta taas muodostui kartettava sana joten puhuttiin taas tulesta. (06) 862 1285, fax (06) 862 1283 Sähköposti Ilmoitukset: aineisto@kpk.fi Toimitus: toimitus@kpk.fi ylivieska@kpk.fi Keskipohjanmaa verkossa www.keskipohjanmaa.net Asioi kännykällä Juttuvinkki: Kirjoita INFO (väli) juttuvinkkisi. Pekka Suorsa Almodovárin pääteoksiin kuuluva kabareemainen tarina kertoo madridilaisessa lähiössä sekoilevasta perheestä. Onko mökillä makkaranpaistoon tarvittava takkavalkea vanhempi kuin takkatuli. Toisin paikoin valaistukseen tehtyä roihua kutsuttiin valkeaksi, muuten käytettiin tuli-sanaa. Tämä selviää nimistöä tutkittaessa: tuli-nimet sijaitsevat Etelä-Pohjanmaalla alueen vanhimmilla asumapaikoilla. lomamatkan vuoksi. Nykyisin puhutaan kuitenkin yleisemmin tulesta kuin valkeasta. (06) 827 2000 vaihde fax (06) 822 0208 toimitus fax (06) 822 5039 ilmoitukset Torikuja 2, 84100 Ylivieska . Perheen pienimpiä houkuteltiin torille ilmaisen hattaran ja karusellin voimin, mutta odotetuin nähtävyys taisivat sittenkin olla Muumipeikko ja Pikku myy. Tämä kaikki esitetään niin kuin se olisi täyttä arkipäivää todellisuudessakin ja voihan se ollakin. 4110305 ilmoitukset, 4110307 tilaukset Kanavapuistikko 19, 68600 Pietarsaari
Puolustusvoimien kehittäminen on pitkäjänteistä viiden, kymmenen, kahdenkymmenen vuoden aikajänteellä tehtävää työtä. Kuva: Clas-Olav Slotte Heikki Gummerus KALAJOKI (KP) Matkailun merkitystä KeskiPohjanmaan työllisyydelle, yrittäjyydelle ja hyvinvoinnille käsitellään Kylpylä SaniFanissa Kalajoella maanantaina. Yhdistyksen hallituksen puheenjohtaja Mika Lintilälle ja hallituksen jäsen Niilo Takkuselle myönnettiin suuri ansiomerkki. Näyttää siltä, että on ollut kohtuullisen hyvä kesä, kertoo Pietarsaaren matkailun toimistopäällikkö Tiina Pelkonen. Sotainvalidien Veljesliiton Keski-Pohjanmaan piiri palkitsi eilisissä juhlallisuuksissa Kitinkannuksen johtaja Hannu Lounaston Veljesliiton ansioristillä. Ulkomaisista suurin ryhmä on ruotsalaiset, mutta tänä kesänä on ollut yllättävän paljon norjalaisia. Lounaston mielestä juuri vaikeavammaiset sotainvalidit ovat paras mahdollinen esimerkki kuntoutuksen tehosta. HK Sika-nauta JAUHELIHA 400 g (2,48 €/kg) 4 pkt / talous KINKKUPASTAKASTIKE (4:lle) Huuhtele ja paloittele 1 paprika ja puolikas kesäkurpitsa. Uimaranta on vetänyt helteellä kokkolalaisia puoleensa, mikä on lisännyt myyntiä kovasti. Uudistukset suunnataan kaikille kolmelle puolustushaaralle, nyt meneillään on maavoimien valmiuksien parantaminen. Pääpuhujaksi saapuu työministeri Tarja Filatov (sd.). Konsertin ohjelmisto koostuu suomalaisista yksilauluista ja mestarisäveltäjien musiikista. He ovat usein parempikuntoisia kuin sotaveteraanit, jotka eivät ole kuntoutusta samalla tavalla saaneet. Yksi osoitus oli se, että toiminimemme muuttui viime vuonna Kitinkannukseksi. Suomella ei ole tällä hetkellä sellaista turvallisuusvajetta, joka edellyttäisi liittoutumispäätöstä. – Jonkin verran on elokuussa ollut eteläja keski-eurooppalaisiakin turisteja, Surma-aho lisää. – Olennaista on, että hallintoja johtojärjestelmä olisi tehokas ja organisaatiotasoja olisi mahdollisimman vähän, mutta järjestelmä olisi kuitenkin koko maan kattava. Matkailun edistämiskeskuksen (MEK) tutkimuspäällikkö Tom Ylkänen kertoo MEK:n tulevaisuuden teemoista kansainvälisillä matkailumarkkinoilla. – 80 prosenttia Pietarsaaren turisteista on kotimaisia. Tällä hetkellä on menossa Kokkoline Oy:n kymmenes toimintavuosi. Majakkasaari Tankarille avattiin tänä vuonna hotelli, M/S Jennyn ohjelmallinen iltaristeily on myös ollut suosittu ja lisäksi tilausristeilyt ovat lisääntyneet. – Kesä on ollut viime vuoteen verrattuna paljon parempi. – Suomella on ollut optio pitkään ja niin se on jatkossakin. Lapset ihastuivat uuteen uimarantaan, Ivanoff muistelee. Viime vuosina kasvuvauhti on hidastunut, mutta yrittäjien määrä ei ole myöskään laskenut. Perheen koti on Vilppulassa Keski-Suomessa, mutta Kokkolaan tultiin tänä kesänä jo toistamiseen. Hauduta 10-15 min. .99 € Suomalainen SIPULI/ kg irto .69 € Suomalainen AVOMAAN KURKKU/ kg irto .69 € Forssa KARJALANPIIRAKAT 6 kpl / 390 g 2 pkt (1,92 €/kg) 1 .50 € Valio ARKIJUUSTO/ kg n. – Kun töissäoloikä nousee jopa 68-vuoteen, aiomme panostaa myös työnantajiin ja kehottaa huolehtimaan ikääntyvistä työntekijöistä. syyskuuta. Taiteilijan tarkoituksena on tuoda symbolien kautta esille sodan aiheuttamia vaurioita, invalidisoitumista ja menetyksiä. – Tulorahoitusta on saatava yhä enemmän muista lähteistä, esimerkiksi erilaisista kuntoutuskursseista. Kaikki ennätykset on tällä hetkellä rikottu. Matkailun merkitys esillä Kalajoella. Suntinsuun leirintäalueella ero viime vuoteen on ollut merkittävä. – Se varmaan liittyy siihen, että me olemme aika paljon tehostaneet suoramarkkinointia yrityksille, Laulajainen pohtii. Erityisesti lämpiminä päivinä porukkaa on ollut runsaasti, vastaanottovirkailija Anni Surma-aho kertoo. Historia opettaa, että mitä tahansa yllättävää voi tapahtua ja että muutokset voivat käydä myös huonoon suuntaan. Me olemme täällä säiden armoilla. 06-8328700 MAANANTAI TORSTAI 29.8.-1.9. vuotisjuhlavuotena. Talous . Toivottavasti ensi kesänä saataisiin leirintäalueelle vielä hyvät linja-autoyhteydet, Laulajainen toivoo. – Täällä on ihanan rauhallista, ja muutenkin Suntinsuun leirintäalue on kiva paikka, Pirjo Ivanoff toteaa. 6,70 € + pantit 1,20 € 7 .90 € Paulig Juhla Mokka KAHVI 500 g (4,70 €/kg) 1 / talous 2 .35 € 3 .00 € .99 € .99 € Maitokolmio DELLA 400 g (2,48 €/kg) 2 pkt / talous Kariniemi broilerin KOIPIREISI/ kg Ingman Perinteiset JOGURTIT 150 g 20 kpl (1,00 €/kg) Kaisa Hahto KANNUS (KP) Puolustusministeri Seppo Kääriäisen (kesk.) mukaan suomalaisten on puolustettava maatansa ensisijaisesti itse "riippumatta siitä, olemmeko sotilaallisesti liittoutumaton, kuten nyt, tai sotilaallisesti liittoutuneita, mikä mahdollisuus Suomella myös on". Realismiin kuuluu hänen mukaansa esimerkiksi yleinen asevelvollisuus, jota hän pitää Suomen puolustuksen perustana. Sotainvalidien kuntouttajan on laajennettava 20-vuotiasta taivaltaan sunnuntaina juhlinut Keski-Pohjanmaan sairasja kuntoutuskotiyhdistys on haasteiden edessä. M/S Jenny on risteillyt Kokkolassa vuodesta 2002. – Viime kesä oli todella sateinen ja kylmä. Uusia toimintaajatuksia onkin kehitelty. Kalajoen italialaisen ystävyyskaupungin Cervian edustajat valottavat matkailun ja ympäristön välistä suhdetta. – Suurin osa yrittäjistä sanoo, että on ollut enemmän matkailijoita kuin viime kesänä tai vähintäänkin saman verran. ”Nato on ja pysyy optiona” Puolustusministeri Kääriäinen vannoo yleisen asevelvollisuuden nimiin Sotainvalidien muistomerkki paljastettiin Kannuksessa Kitinkannuksen veljeskodin pihalla. Vuosina 2007-2008 sotainvalidien osuus kuntoutusvuorokausissa on enää 60-65 prosenttia, kun se vuosituhannen vaihteessa oli vielä 95 prosenttia. Ainutlaatuinen muistomerkki sotainvalideille Itsenäisen maanpuolustuksen merkitys korostui puolustusministeri Seppo Kääriäisen juhlapuheessa. Ohjelmaan ovat sisältyneet muun muassa maakuntaliiton vuosien takaista ja nykyistä toimintaa käsittelevä kiertävä näyttely, maakuntaviesti Reisjärvellä, juhlaseminaari Kokkolassa ja nuorison maakunnallinen bänditapahtuma. Matkailuyrittäjien määrä kasvoi Pietarsaaressa muutama vuosi sitten. Kokkolassa selvää kasvua Koko Kokkolan alueen majoitustilastoissa on tällä hetkellä 5,7 prosenttia kasvua viime vuoteen verrattuna. Lounasto määrittelee hoidossa ja kuntoutuksessa tulevaisuudessa painottuvaksi ryhmäksi yli 65-vuotiaat. Kotimaan matkailu perustuu pitkälti säähän. Louna Hakkarainen (KP) Pirjo Ivanoff ja Jari Ahola sekä lapset Kristiina ja Markus saapuivat Suntinsuun leirintäalueelle viime torstaina kolmen koiran kanssa. Turisteja vetää Pietarsaareen ennen kaikkea meri, saaristo ja luonto. – Uhka on mahdollisuutemme ja haluamme selviytyä, johtaja Hannu Lounasto vakuuttaa. Näin voitaisiin keskittää riittävästi voimavaroja materiaalihankintoihin, mikä tarkoittaa noin kolmasosaa puolustusbudjetista joka vuosi. Maakunta . Sotainvalidien osuuden väheneminen pakottaa laajentamaan toimintaa. Keski-Pohjanmaa kiinnostaa matkailijoita Jari Ahola ja Pirjo Ivanoff sekä Kristiina ja Markus koirineen ovat viihtyneet hyvin Suntinsuun leirintäalueella. Suosittu on ollut myös arktinen museo Nanoq. – Varustamotoiminta eli risteilyaluksen ympärillä toimiva yritys on meidän päätuotteemme kesällä, Kokkolan matkailun toimitusjohtaja Riitta Laulajainen kertoo. Yhteystiedot Uutiset, juttuvinkit: (06) 827 2315 Uutistuottaja: Jens Oja (06) 827 2314 Toimituspäällikkö: Tiina Ojutkangas (06) 827 2312 Taloustoimitus: (06) 827 2319, (06) 827 2330 Sähköposti: toimitus@kpk.fi, etunimi.sukunimi@kpk.fi Uutiset . Suunnittelupäällikkö Kauppi Virkkalan mukaan kuluvaa vuotta vietetään Keski-Pohjanmaalla maakunnallisen toiminnan 75. Matkailukesä on vielä kuitenkin kesken. Jaffat, 7-UP, Pepsit ja Novelle 1,5 L 2-pack (0,56 €/L) Sisältö 1,69 € + pantit 0,80 € 2 .49 € Karjala III-OLUT 0,33 L 12-pack (1,69 €/L) Sis. Ihmisiä saapuu noin 300 kilometrin säteellä. Hallituksen jäsenet, Erkki Koivisto ja Veikko Haapalehto, saivat kultaiset ansiomerkit. Tuolloin pidettävässä juhlakonsertissa esiintyy Keski-Pohjanmaan Kamariorkesteri Juha Kankaan johdolla. Kuvat: Markus Sommers Kaisa Hahto (KP) Kitinkannuksen pihamaalla sunnuntaina paljastettu sotainvalidien muistomerkki on ensimmäinen laatuaan Suomessa. – Tällä hetkellä panostetaan enemmän talvija kokousmatkailuun, Pelkonen kertoo. Lisää 2,5 dl ruokakermaa, tilkkanen (1 rkl) vasikanlihaliemitiivistettä, 1 prk valutettuja ananaspaloja, 3 rkl silputtua ruokasipulia ja 0,5 tl pippurisekoitusta. Ruskista n. – Epärealistista olisi puolustuskyvyn ohjelmallinen alasajo syvän rauhan aikana. – He ovat oppineet huolehtimaan kunnostaan varmasti paremmin kuin ketkään muut Suomen ikäihmiset. – Jenny-alus on nyt siinä vaiheessa, että kasvua oli odotettavissa. "Taistelun jälkeen" -nimisen patsaan on tehnyt veteliläinen taiteilija Aimo Vähäkainu. Matkailukesään ollaan tyytyväisiä. Tarjoile keitetyn pastan kanssa. Kotimaa . Kääriäinen muistuttaa, että puolustusvoimissa ollaan toteuttamassa sodanjälkeisen historian suurimpia muutosprosesseja. Perhe oli Kokkolassa myös viime juhannuksena, ja takaisin oli pakko päästä. – Noin 90 prosenttia Pietarsaaressa käyvistä ryhmistä vierailee Nanoqissa, Pelkonen kertoo. Pietarsaari norjalaisten suosiossa Pietarsaaressa tilanne on hyvin samanlainen kuin Kokkolassa. – Optio on optio, ei sitä tarvitse sen kummemmin tulkita, sotainvalidipatsaan paljastustilaisuudessa Kitinkannuksessa puhunut Kääriäinen selittää Nato-viittaustaan. 1,2 kg 4 .99 € Pouttu KANNUSWURSTI 300 g ja kotimainen MEETWURSTI 250 g 2 pkt (5,837 €/kpl) 3 .50 € Hartwall kelt. Maanantaina 29.8.2005 Maakunta 3 K A L L E N T O R I 8 -2 1 (1 8 ) Kallentorin kauppakeskus, Pitkänsillankatu 17, Kokkola Puh. Jenny on ollut nyt hyvässä nousuvauhdissa. Ulkomaat KESKIPOHJANMAA . – Huomasimme, että paikka oli poikkeuksellisen siisti, eikä täällä ollut yhtään rähinöitsijöitä. Keski-Pohjanmaan liitto esittelee seminaarissa kahta tutkittua asiaa eli matkailun tuloja työllisyysvaikutusta maakunnalle sekä matkailustrategiaselvitystä. Keskipohjalaista vahvaa kulttuurija musiikkitarjontaa on esillä Kaustisen Kansantaiteenkeskuksessa 21. Suntinsuulle turistit ovat pääosin saapuneet Suomen eri kolkista, mutta myös norjalaisia ja ruotsalaisia on käynyt tänä kesänä paljon. Silloin kävijöitä oli paljon vähemmän kuin muina kesinä. Keski-Pohjanmaan matkailukesä näyttää sujuneen tänä vuonna mallikkaasti. – Varustamolla on ollut paras kausi aikoihin. Keski-Pohjanmaan sairasja kuntoutuskotiyhdistys järjesti keräyksen patsaan rahoittamiseksi. Kääriäinen painottaa realistisen turvallisuuspolitiikan merkitystä. Jos puolustuskyky ajetaan alas, sitä ei voida nostaa hetkessä ylös. Solisteina ovat maakunnan musiikin lähettiläät Merja Wirkkala ja Esa Ruuttunen. 250 g kinkkusuikaleita ja paloitellut vihannekset paistinpannulla. Kotimaassa tehdään lyhyehköjä matkoja, ja lähtöpäätös tehdään siinä vaiheessa, kun huomataan, että aurinko paistaa
syyskuuta, heti keskiviikkoisen Iltatorin jälkeen. Se teollisuus siirtyy nopeaan tahtiin halvan työvoiman maihin, ainoastaan uudet tuoteideat kokeillaan Suomessa eli vain pieniä määriä ihmisiä työllistetään, Jakobsson luonnehtii. Jakobsson mainitsee harrastuksikseen muun muassa penkkiurheilun ja golfin. Ehdotuksena on muun muassa luopuminen uusista henkilökohtaisen lisän maksamisista vuosina 2005-2006, paikalliseen sopimukseen nojaten. ja maustamattomat 500 g (3,98 €/kg) 3 . – Kokonaisuus on tärkein. Auto oli pysäköity valtatie 77:n varrelle Hetonperässä. – Nyt nämä seudut ehkä ovat myös kiitollisia siitä, että tietotekniikkayritysbuumi meni niiden ohi. Siihen sisältyy yhteistoiminta paitsi omassa seutukunnassa myös Kokkolan ja Pietarsaaren kesken. Myös vaimo sai työpaikan Malmin terveydenhuoltoalueen sairaalassa, hän on sisätautilääkäri. pantin 0,40 € HINNAT VOIMASSA MA–TO 29.8.–1.9.2005 Torstaina 1.9. Ihmistä ei saa häikäistä. – Tilaisuus vain tuli kohdalle, vaikka yhtä hyvin olisin voinut jatkaa Lohjalla. Myös uivat suihkut on asennettu Suntiin. Pelityyliäni luonnehtisin aggressiiviseksi, mutta en kielteisellä vaan myönteisellä tavalla hyökkääväksi. Ilkivalta kiusana rantavalaistuksessa Paanasen mukaan puiston rannoille asennettu valokalusto on jo käytössä. Hän toteaa Pietarsaaren ja Kokkolan seutujen toimineen perinteisesti siltana muihin Pohjoismaihin, niillä on sidoksia Ruotsiin. Kaupungin organisaationa ja sen toimijoiden pitäisi niin ikään yhteistyössä pyrkiä hyvään tulokseen ja palvelemaan mahdollisimman hyvin asukkaita. Keskeisimmät alueet, joilla yhteistyössä on paljon haettavaa, ovat elinkeino-, koulutus-, teknologiaja innovaatiopolitiikka, Jakobsson luettelee. Siitä on hyvä lähteä kehittämään. Puiston avajaiset ovat 7. Kaupungin osuudeksi jäi maaston suunnittelu ja rakentaminen. Kesäkuussa Toholammin kunnanvaltuusto hyväksyi suunnitelman talouden alijäämän kattamisesta. Ei yhteistyö tarkoita sitä, että yksi sanelee ja järjestää kaikki palvelut, Jakobsson tähdentää. – Myönteisiä yhteistyön askelia niiden kesken on otettu, mutta edelleen on tehtävää. Olen saanut sellaisen kuvan, että kaupungilla tällaista henkilöstöä on. Hänen mukaansa valosuunnittelussa on huomioitava eri värien merkitys vallitsevaan arkkitehtuuriin. Olisi myös osattava hahmottaa isoja kokonaisuuksia. Energiapuiston rakentamisen yhteydessä uusittiin kokonaan puiston kolmisenkymmentä vuotta vanha valokalusto. Jostain syystä Keski-Euroopassa hyvin yleinen valaisintyyppi kerää täällä osakseen ilkivaltaa. Tähän mennessä puiston suurin ongelma on ollut ilkivalta. Lännen puolella rajana on Rantakatu, idässä Suntinrannan kevyenliikenteenväylä. – Nyt on menossa koekäyttövaihe. – Elämäntilanteeseen tämä sopi siinä mielessä, että tytär aloitti koulun tänä syksynä. Iso haaste on kaupungin huono talous. Monet isot investoinnit ovat lisänneet entisestään velkataakkaa. Ohikulkijat huomasivat lauantaina kello 17:n jälkeen, että asfalttitielle pysäköidyn auton perän alla oli tuli. – Kun on ollut muualla Suomessa, eri puolilla, näkee asiat eri perspektiivistä. Kuntien tulevaisuus yhteistyössä Pietarsaaren uusi kaupunginjohtaja Mikael Jakobsson: Kaupunginjohtaja Mikael Jakobsson on tutuissa maisemissa, Pietarsaaressa. Samassa yhteydessä asennettiin suihkut Suntiin. Paananen toivoo, että veteen asennetut suihkut saisivat olla rauhassa. Etelän näkökulmasta esimerkiksi Pietarsaari ja Kokkola ovat aika yhtenäinen alue. Hän mainitsee varsinkin Pietarsaaren seudun olevan sikäli hyvässä asemassa, että sen alueella on monenlaista keskisuurta teollisuutta. Energiapuisto syttyy pian Suntin rantojen valomeri tuo väriä pimeisiin syysiltoihin Kokkolan Energiapuiston valokalustoa ajetaan sisään. Maanantaina 29.8.2005 . – Suntiin on tulossa melkoinen suihkuyhdistelmä. Toholammin talous käsittelyyn tänään KANNONKOSKI (STT) Kalareissulle lähteneen miehen auto yritettiin polttaa viikonvaihteessa Kannonkoskella Keski-Suomessa. 99 € MAANANTAI TORSTAI PYSYVÄSTI EDULLISEEN HINTAAN Ingman RUOKAKERMA 10% 2 dl (2,95 €/kg) Vaasan Revitty-RUISLEIPÄ 350 g (2,83 €/kg) K K Ä Ä Y Y T T Ä Ä S S --E E T T U U K KO O R RT T T T IIA A S S II!! B B O O N N U U S S K K A A S S V VA A A A !! Pouttu POSSUSUIKALEET marin. Kunnan yhteistoimintaelin on valmistellut kunnanhallitukselle esityksen toimintavoista. Volasen mukaan veneteema juontuu Suntista. – Rannoille asennettuja matalia pollareita on rikottu. Se olisi vähitellen saatava vakaalle uralle ja kuntoon. Ei KevytOlo Plus-tuotteet 9-21 (18) HAKATORI ° TEERIJÄRVI .59 € .99 € .95 € Valio maustetut Yo-ghurt JOGURTIT 1 kg HK PIZZAT 170 g kinkku ja jauheliha (4,65 €/kg) .79 € .79 € Pouttu NAKKI 300 g (2,63 €/kg) Findus WOK CLASSIC 500 g (4,78 €/kg) 2 .39 € . Ei minulla ollut paineita lähteä minnekään. – Eräs keskeinen tekijä on yritteliäisyys. Paanasen mukaan hanke on pysynyt Kokkolan Energian 170 000 euron kustannusraamien sisällä. – Ei kuntaliitosten tie, josta paljon puhutaan, välttämättä muuta mitään. Tervetuloa! Lapsille ilmapalloja klo 12–18 pkt 99 JärviSuomen Portti LENKKIMAKKARA 400 g 2,48 €/kg rs 1 39 Saarioinen LAATIKOT 350–400 g lihaperunasose tai lihamakaroonilaatikko 3,48–3,97 €/kg 1 35 pl Flora CULINESSE 500 ml 2,70 €/kg 2 95 pkt Elovena Hetki annospakatut HIUTALEET 12 x 35 g 7,02 €/kg 2 99 pkt Pirkka MUROMYSLI omenakaneli 800 g 3,74 €/kg 2 29 pkt Nestle Fitness MUROT 800 g täysjyvävehnäriisihiutaleet 6,11 €/kg 2.erä Vipset TÄYSMEHUT 1 l omenaja appelsiini 0,40 €/l ps 1 50 Vaasan TOSIRUKIINEN iso pakkaus 3 kpl/525 g 2,86 €/kg 5 PRK 6 PS 5 PRK Huom. Kytkemme kaapeleita ja ohjelmoimme suihkuja, sanoo energiajohtaja Juhani Paananen Kokkolan Energiasta. Valopuistoa ei ole toteutettu Suomessa ennen tässä mittakaavassa, Volanen sanoo. – Valosuunnittelu yleistyy koko ajan, koska sähköyhtiöt voivat hyvin ja laitteet kehittyvät. – Projekti on edennyt hyvin, vaikka suihkujen tekniikan kanssa on ollut pieniä ongelmia. Hän mainitsee hyvänä esimerkkinä aluekeskusohjelman, myös koulusektorilla on tehty paljon. Veneen muotoisia kuvioita kaupunginsalmeen Energiapuiston valaistuksesta vastaava valoja äänisuunnittelija Ilkka Volanen sanoo, että puiston tavoitteena on miellyttävän kaupunkimiljöön luominen. Pietarsaaren seutua hän kehuu hyvästä jo viritetystä yhteistyöstä kuntien kesken. Henkilöstömenoja on aiottu leikata esimeriksi vähentämällä määräaikaisia työja virkasuhteita. Tarjolle tullut mielenkiintoinen tehtävä sai Lohjan kehitysyhtiön toimitusjohtajana toimineen Jakobssonin muuttamaan kotiseuduilleen Pietarsaareen. Laitilan Muna KANANMUNAT 15 kpl/1080 g 0,92 €/kg 99 rs 99 kg Suomalainen KUKKAKAALI 99 KG Unkarin tummat LUUMUT 1.erä Torino MAKARONI 400 g 0,42 €/kg 2.erä Valio Viilis VIILIT 200 g 2,00 €/kg 79 prk VALIOJOGURTTI maustetut 1 kg 99 kpl kg Saarioinen PIHVIHAMPURILAISET kastikkeella 150 g 6,60 €/kg 3 95 CM-lihamestarin NAUTA-SIKA JAUHELIHA 1 65 pl Olvi KevytOlo KIVENNÄISVEDET 1,5 l 0,83 €/kg, hinta sis. syyskuuta. Kansainvälisyysaste on myös suuri, alueella toimii useita suuria ja keskisuuria vientiyrityksiä. Suihkujen korkeuden kanssa on oltava tarkkana, ettei tuuli puhalla vettä rannoille, Paananen sanoo. 50 € Pouttu KANNUSWURSTI 300 g ja Kotimainen MEETWURSTI 250 g 2 pkt (5,83-7 €/kg) Riitan Herkku TÄYSMEHUT 1 L omena ja appelsiini 3 prk (0,33 €/L) Anita Salmi PIETARSAARI (KP) Pietarsaaressa elokuun alusta työnsä aloittanut kaupunginjohtaja Mikael Jakobsson puhuu lämpimästi yli rajojen tehtävästä yhteistyöstä. Kiinteitä tietokoneohjattuja suihkuohjelmia on useita. Auto yritettiin polttaa kalareissulla. Samaa suuntausta on tarkoitus jatkaa ja kehittää. Myöhemmin, lasten koulunkäynnin ja kaverisuhteiden vakiinnuttua, on vaikea lähteä uudelle paikkakunnalle, Jakobsson toteaa. Se alkaa kaupungintalon edestä ja päättyy Antti Chydeniuksenkatuun. Valot muodostavat erilaisen tunnelman riippuen siitä, kummalta puolelta Suntia puistoa katsoo, Volanen kertoo. Energiapuiston paikka on Suntin rannoilla. Sen vuoksi yleisvalaistus hämärtyy kohti vanhaa kaupunkia. Täällä on runsaasti eri kokoisia, myös muutaman ihmisen yrityksiä. Jakobsson arvioi omaavansa 20 poissaolon vuosiensa ansiosta etäisyyttä Pietarsaareen, mikä on eduksi tehtävässä. Puistoa koekäytettiin jo venetsialaisina, mutta kokonaisuudessaan valokalusto herätetään henkiin vasta virallisena avajaisiltana, jolloin Kokkolan kaupunki täyttää 385 vuotta. – Organisaation johdossa olen eräällä tavalla pelaava valmentaja. Kaupunginjohtajan tehtävän hän mainitsee olevan elämäntapa. Luonnollisesti organisaatiolta edellytetään myös kehitysmyönteisyyttä ja osaavuutta. fi KOKKOLA Rautatienkatu 67100, puh. Suihkut piirtävät veteen kolme veneen muotoista kuviota. Ratkaisujen pitäisi palvella koko seutua ja kaikkien olisi saatava niistä osansa. Suntin ympäristö oli haasteellinen, sillä vanhankaupungin henki kohtaa modernin kaupungintalon. KESKIPOHJANMAA 4 Maakunta Lisätiedot www.kesko.fi/ Vastuullisuus w w w .c it y m a rk e t. Tärkeää on niin ikään ihmisten kuuleminen. Noin 20 vuotta muualla on luonut kuitenkin perspektiiviä, mikä auttaa uudessa tehtävässä. Lisäksi on pitkät perinteet merenkulussa, purjelaivojen kultakaudelta. Suihkulähteiden alla on valot, joiden neljästä perusväristä saadaan tietokoneohjauksella ja suihkujen tehoja muuttelemalla erilaisia kuvioita. Alan nuoruuden vuoksi ylilyönnit suunnittelussa kuuluvat vielä asiaan. Lapset ovat vielä pieniä, tytär 6ja poika 4-vuotias. Yleisin harha varsinkin kaupunkisuunnittelussa on, että turvattomaksi koettuja alueita valaistaan liikaa, jolloin alueen sisältä ei näe mitään ulkopuolelle. Puistolle kertyy mittaa kaksi korttelia. Kuva: Jukka Lehojärvi Jouni Nikula KOKKOLA (KP) Kokkolan Energiapuisto syttyy täyteen valoloistoonsa 7. 99 € 1 . Energiapuisto on sata vuotta täyttävän Kokkolan Energian lahja kaupungille. Vedessä on seitsemän pumppua, ja yhdessä rykelmässä on viisikymmentä kelluvaa suihkua. Näistä traditioista voidaan ammentaa edelleen. Ennemminkin olisi selvitettävä, miten yhteistyöllä voitaisiin ratkoa kuntatalouden ongelmia. Paljon aikaa hän kertoo kuitenkin viettävänsä perheen parissa. Pirkan päivänä kahvitarjoilu klo 10–18. Se on suuri rikkaus, Jakobsson sanoo. 06-827 5000 MA–PE 9–21, LA 8–18 HALVALLA HYVÄÄ HELPOSTI K-CITYMARKETISTA Dan Sukker TALOUSSOKERI 1 kg 79 ps 10 ps/tal. Kuva: Markus Sommers TOHOLAMPI (KP) Toholammin kunnanhallitus käsittelee tänään kunnan talouden elvyttämiseen liittyviä toimenpiteitä
Kansanterveyslaitoksen ohjeiden mukaan kuolleena löydetyt linnut ja etenkin lokit olisi hyvä korjata pois, jos niiden kuolinsyy ei ole selvä. – Se on kuitenkin päätöntä juttua, että VHS:ää ei muka enää vuodenvaihteen jälkeen saisi. Sama pätee sorsastukseen. Kehotus ei siis koske vaikkapa ikkunaan tai seinään törmänneitä lintuja. Pahoinpitelyjä poliisi kirjasi kahdeksan, vahingontekoja viisi ja kolme törkeää rattijuopumusta ja säilöönottoja parikymmentä. – Ihmisillä on vanhat vehkeet, eikä niitä enää uusita. Parhailta lohkoilta tulee satoa jopa 6 000 kiloa hehtaarilta, kertovat Antero Hilliaho ja Pentti Tavasti. Ahlstrand puolestaan on pannut merkille, että DVD:t vioittuvat helposti. Lasten elokuvissa vielä valikoimaa VHS-valikoima hupenee liikkeissä kauttaaltaan. Viljakaupassa ostajan markkinat MTK kehottaa jarruttamaan myyntiä Syksyn ohrasato on erittäin hyvä. Esimerkiksi Finnkinolta ei ole tulossa myynti-VHS:iä enää lainkaan, ja vuokrapuolellakin syyskuun saldo on kolme piirroselokuvaa. Mustikka maailmalla tunnettu supermarja! Hyväksi silmille, verenkierrolle, vatsalle ja vastustuskyvylle! Kaija Vähäsöyrinki (KP) Viljanviljelyn tulevaisuus Suomessa näyttää epävarmalta. Kokkolan poliisin mukaan koko viikonlopun aikana hälytystehtäviä oli yhteensä 105, joista 46 lauantaita vasten ja 41 sunnuntaita vasten yöllä. Mustikka auttaa tunnetusti myös vatsan tasapainottamisessa. Antioksidatiivinen suoja vaikuttaa myös hiusverisuonten kunnossa pysymiseen. Pelastuslaitoksella pidetään mahdollisena, että syynä ovat ilotulitteet. Varaudu pimeään ja koleaan syksyyn! Pidä huolta silmistä ja vastustuskyvystä. – Kolmelta maahantuojalta ei enää edes saa VHS:ää, vaikka haluaisikin, toteaa yrittäjä Timo Lemponen. – Hiljaisena päivänä saattaa mennä vain DVD:tä, sanoo Heinistö. Sadon hyvä laatu palkitaan vain viljelijöiden kesken käytävässä kaupassa. Tavasti on on puinut parhaalta lohkoilta lähes 6 000 kilon ohrasadon hehtaarilta. – VHS-elokuvissa uutuusvalikoima on paljon pienempi kuin DVD:ssä, hän kuitenkin toteaa. Tavastin mukaan viljely perustuu täysin tukiin. Tilan puute pakottaa myymään Maidontuottaja Pentti Tavasti myy oman tarpeen ylittävän viljan heti syksyllä kauppaliikkeelle, koska varastotilaa ei ole. Henkilövahinkoja nujakasta ei aiheutunut, mutta toiselta osapuolelta rikkoutuivat silmälasit. Ylivieskalaiseen filmejä vuokraavaan ja myyvään Pohjanmaan Viihdekeskukseen on otettu viimeisen puolen vuoden aikana vain viisi uutta VHS-videota myyntiin. Koirahan tuo linnut metsästäjälle, Turtiainen jatkaa. Pelastuslaitoksen mukaan oli hiuskarvan varassa, että lava ei palanut kokonaan. Venetsialaisviikonloppu melko rauhallinen KOKKOLA (KP) Lauantai-iltana kymmenen aikaan oli Kokkolan Länsipuiston lava tulessa. – Sorsastuksessa ei ole nyt suurempaa vaaraa kuin normaalistikaan. Suomen Elokuvatoimistojen Liiton videotilastot kertovat, että vuoden alkupuoliskon suosituinta DVDelokuvaa on myyty yli kolminkertainen määrä VHS-filmien listaykköseen verrattuna. Veikkaan, että ensi vuonna en ota niitä enää ollenkaan. Lihat kannattaa myös kypsyttää, sillä virus tuhoutuu yli 70 asteen lämmössä. Teollisuus noudattaa niitä ja me seuraamme perässä, Klasila toteaa. Palon syttymissyystä ei ole varmaa tietoa. Viime lauantaina kiihdytysajojen jälkeen rattijuoppoja jäi kiinni peräti viisi, sanoi ylikonstaapeli Keijo Pesu Kalajoen poliisista. – Moni odottaa äänittävien DVD-soitinten hintojen alentumista, tietää Lemponen. Varsinaisina ostajina on vain kaksi rehutehdasta, joille muut välittävät viljaa. Senkään vuoksi niitä ei oikein kannata hankkia. Nykyään VHS-filmit menevätkin laitteissa todella äkkiä rikki, usein jo 2–3 vuokrauskerran jälkeen. Kokkolassa ja Kälviällä rattijuoppoja Pia Räihälä (KP) Kokkolalainen Henri KeskiSikkilä haki sunnuntain ajankuluksi vuokravideon Kotikatsomo-vuokraamosta. Sen jälkeen VHS:n vuokraaminen jää, sillä kuvan ja äänen laadussa on selvä ero. Peltiä ruttaantui sunnuntaina HELSINKI (STT) Kansanterveyslaitoksen neuvovaan puhelimeen on jo tullut kymmeniä lintuinfluenssaan liittyviä soittoja. – En osta erikseen DVD-soitinta, koska tietokoneessa on DVD-asema ja aion tehdä koneestani viihdekeskuksen. Vanhat laitteet rikkovat kasetteja Aivan kaikilla kuluttajilla ei vielä DVD-soitinta ole. Kolme rattijuoppoa jäi kiinni, mikä on huono tulos. Kotikatsomon omistaja Kaj Ahlstrand vahvistaa havainnon. Kumma, miksei elokuvia kehitetty minidisciksi, joka säilyisi paremmin. Nyrkinkokoinen kivi oli heitetty keittiönikkunasta sisään. Kysymykset ovat koskeneet muun muassa sairauden oireita tai lintujen ulosteiden puhdistamista. Kuva: Markus Sommers KÄLVIÄ/HIMANKA/LOHTAJA (KP) Sunnuntaina alkuillasta sattui alueella liki samaan aikaan kolme auto-onnettomuutta, joista kaksi ojaanajoa ja yksi risteysonnettomuus. Paras tulos tulee nyt vehnästä, jonka tukipolitiikka on muita parempi. Peltirysystä ei aiheutunut henkilövahinkoja. – Alhainen hinta ei kuitenkaan heijastu karjatilojen käyttämään rehun hintaan niin kuin sen pitäisi, Kiljala muistuttaa. Valitsemalla alkuperäisen STRIXIN saa ylivertaista tehoa ja laatua jyhdessä! Hae apteekista tai terveyskaupasta. VHS-puolella kysytään yleensäkin vain isoja tuotteita tyyliin Titanic, sanoo R-Kioskien tuotepäällikkö Jukka Evers. Hinnoista huolimatta harvinaisen hyvät puintisäät ja mahtava viljasato ilahduttavat viljelijöiden mieltä. Kaikki ostetaan Hankkija-Maatalouden PohjoisSuomen viljapiirin päällikkö Tauno Klasila lupaa ostaa kaiken tarjotun viljan. – Valitukset ovat yleistyneet, sillä asiakas saattaa vahingossa naarmuttaa DVD-levyn. Kalajokilaaksosta tulee ennätysmäärä viljaa: Nivalasta viisi miljoonaa kiloa ja Kalajoelta hieman vähemmän. Saunan omistaja huomasi palon sunnuntaiaamuna kahdeksan maissa. Teollisuus maksaa perushintaa tietynpainoisesta viljasta, mutta sitten hinta ei nouse, vaikka laatu paranisi, Tavasti toteaa. Suistumisesta ei aiheutunut henkilövahinkoja. Kaikkea ei vielä DVD:nä saakaan, toteaa Heinistö. City-Videosta VHS-kasetteja löytyy edelleen reilut 2 000 ja DVD-levyjä 1 600. Muutamat soittajat ovat kertoneet löytäneensä kuolleita lintuja. Viljan myyntiä olisi nyt syytä jarruttaa, sillä kauppa käyttää nyt hyväkseen runsaan sadon viljelijöille tuomaa varastointiongelmaa, sanoo MTK Keski-Pohjanmaan puheenjohtaja Markku Kiljala Reisjärveltä. Teollisuuden tuoreet avaushinnat kertovat hintojen laskeneen tänä syksynä edelleen. Pyöreästä kattokaaresta ehti palaa muutaman metrin kaistale ennen kuin poliisi sattui paikalle. Hankkija-Maatalous Oy:n Kalajoen viljalaitoksella viljaa ostava Antero Hilliaho arvioi ohran keskisadon oleva lähellä 4 000 kiloa. Neuvonnassa on korostettu hyvää hygieniaa. – Pari sorsastajaa on kysynyt, onko heillä mitään vaaraa, kertoo terveydenhoitaja Pirjo Turtiainen Kansanterveyslaitokselta. Mies puhalsi 2,76 promillen lukemat. Nuoret naiset nujakoivat Pietarsaaressa KALAJOKI (KP) Venetsialaisten vietto sujui Kalajoella rauhallisesti, sillä järjestyshäiriöiltä ja onnettomuuksilta vältyttiin. – Viljasta saatua hintatasoa ei pysty nostamaan omin toimin, sillä vaihtoehtoisia ostajia ei ole. Skatassa on viime aikoina rikottu useita ikkunoita sekä omakotitaloista että yleisistä rakennuksista, ja poliisi toivookin yleisövihjeitä vahingontekijöiden kiinnisaamiseksi. VHS:ää käyttävä Keski-Sikkilä löysi mieleisensä uutuustrillerin. Yön aikana rikottiin myös omakotitalon ikkuna Skatan kaupunginosassa. Häiritsevään juhlintaan poliisi puuttui yhdeksässä tapauksessa, ja viisi humalaista otettiin talteen. Länsipuiston lava liekeissä Kokkolassa KOKKOLA (KP) Kokkolasta Harrbådantieltä otettiin lauantai-iltana kiinni vuonna 1973 syntynyt kokkolalainen mies, jota epäillään törkeästä rattijuopumuksesta. Aamuyöstä puoli viiden aikaan kaksi nuorta pietarsaarelaisnaista joutui käsikähmään kaupungin keskustassa. R-Kioskien viimeisimmässä myyntivideoiden Top 10:ssä ei ole yhtään VHS:ää. Hinnat vaihtelevat vain toimituspaikkojen mukaan. Kovin kauan ei Keski-Sikkiläkään aio VHS:ään tyytyä. DVD:llä on tosin niissäkin valttinsa kaksikielisessä kaupungissa. suosituin mustikkavalmiste Tehoaineet pohjoismaisista mustikoista tunnettua laatua. Viljan alhainen hinta on ikävintä viljanviljelijöille. – Viljasta maksettu hinta kattaa juuri ja juuri viljelyn kulut. Kotohaantiellä Kälviällä autoili puolestaan vuonna 1965 syntynyt kälviäläinen nainen, joka puhalsi myöskin törkeän rattijuopumuksen lukemat, 1,7 promillea. Tänä syksynä ostetaan myös kauraa, sillä vientinäkymät vaikuttavat hyviltä. Pohjanmaan Viihdekeskuksen vuokravalikoimassa on VHS:llä ylivoima 3 000 filmillä reilun tuhannen kappaleen DVD-valikoimaa vastaan. Kaikkiaan Hankkija-Maatalous ostaa ja välittää edelleen noin miljardi kiloa, Klasila kertoo. www.ferrosan.fi Mustikan hyvät vaikutukset silmien hyvinvointiin, näköön ja vastustuskykyyn tunnustetaan nyt ympäri maailman. – Puinnit ovat käyneet täysillä viime viikon. Kello viiden aikaan auto suistui ojaan Kälviällä, Kasitien ja Kajaanintien risteyksen tienoilla. Harmia tuottivat vain rattijuopot. – Kymmenestä uutuuselokuvasta otan ehkä yhden tai kaksi VHS:nä. Sadosta on puitu ehkä neljännes. Rikosilmoituksia tehtiin 27. – Ensi vuoden loppupuolella VHS-vuokraus on meilläkin tosi pientä. Ruistakin ostetaan kaikki mitä tarjotaan, vaikka määrät ovat hyvin vähäiset. Lintujen ulosteita tulisi siivota hanskat kädessä ja lisäksi pestä kädet huolellisesti jälkeenpäin. Hieman ennen kello seitsemää sattui Lohtajalla, pari kilometriä Karhin suuntaan, Karhintiellä auton ojaanajo, jossa kuljettaja loukkaantui lievästi. Rannalla ammuttiin myös ilotulitteita. KESKIPOHJANMAA . 15-vuotiaan uhrin huuli turposi iskusta. Kuinka säilyttää motivaatio laadukkaan viljan tuottamiseen. – Kohoavat kustannukset ja aleneva hinta ovat viljanviljelyn kannalta kestämättömiä. Vain liikenne jumittui ajoittain Hiekkasärkkiä kiertävällä Matkailutiellä, kun oman ja naapuripitäjien väki tungeksi katsomaan 480-vuotisjuhliaan viettävän Kalajoen juhlailotulitusta. – Asiakas saattaa vuokrata uutuus-DVD:n ja ottaa kyytipojaksi vanhan VHS:n. Tehoaineita on 36 mg päiväanoksessa. Pietarsaaren poliisilla oli kaikkiaan 29 tehtävää lauantain ja sunnuntain välisenä yönä, ja monet niistä liittyivät venetsialaisjuhlijoiden rauhoittelemiseen. Mustikan antosyanosidit suojaavat elimistöä luonnollisella tavalla rappeutumista vastaan. Viljelijöiden etujärjestö MTK paheksui voimakkaasti ennätysmäisen alhaisia hintoja jo viime syksynä. Näyttää siltä, että otamme ennätysmäärän viljaa vastaan ja laatu on hyvä. Kymmenet kysyneet lintuinfluenssasta. Uutuuksia tarjolla vain DVD:nä VHS vetelee viimeisiään Henri Keski-Sikkilä katsoo vielä VHS-videoita mutta aikoo pian siirtyä DVD:hen. – Pidimme ratsian ja puhallutimme 300 autoilijaa. Siinä vaiheessa osa 25 neliömetrin kokoisesta saunasta oli jo romahtanut. Tarjonnan hupenemiseen vaikuttaa kauppiaiden mukaan sekin, että VHS on kalliimpi valmistaa kuin DVD. – Viljan hinnat ovat maailmanmarkkinahintoja. Asukkaat eivät olleet kotona tapahtumahetkellä. Palon syy ei ole vielä tiedossa, mutta rakennus oli koristeltu soihduin venetsialaisia varten. Kokkolan City-Videossa noin viidennes elokuvista tulee vuokrattavaksi DVD:n lisäksi myös VHS:nä. – Ostamme 100 miljoonaa kiloa viljaa tältä alueelta. Ne ovat lähinnä lasten elokuvia ja ehkä jotain kotimaisia, kertoo yrittäjä Kimmo Heinistö Kokkolan Anttilastakin kerrotaan myytävien VHS-kasettien tarjonnan keskittyvän lasten elokuviin. Samaan aikaan ovat kustannukset nousseet: Polttoöljyn hinta on kallistunut kahdessa vuodessa lähes 80 prosenttia ja sähkön hinta 25 prosenttia. Vanhassa satamassa otteli ennen puolta yötä kaksi naista, joista toinen löi toista nyrkillä kasvoihin. – Ruotsinkielisiä VHS-lastenelokuvia ei enää saa, mutta harvan DVD:n kielivalikoimasta puuttuu ruotsi, kertoo TopTenin myyjä Merja Vähähyyppä. VHS ei pääse suosikkilistalle VHS:n kysyntäkin on nykyään vähäistä. Esimerkiksi kissa on saattanut kantaa pienempiä lintuja pihapiiriin. Keskipainot ovat kolmesta viiteen kiloa viime syksyä korkeampia. Rattijuoppoja kiinni Kalajoella UUSIKAARLEPYY (KP) Saunarakennus paloi korjauskelvottomaksi sunnuntain vastaisena yönä Uudessakaarlepyyssä. – Vuokrafilmeissä 30-40 elokuvasta ehkä yksi otetaan VHS:nä. Ohran hehtolitrapainot ovat olleet 62–70 kilon välillä, Antero Hilliaho kertoo. Kuva: Timo Talus PIETARSAARI (KP) Pietarsaaressa tehtiin lauantain ja sunnuntain välisenä yönä kaksi pahoinpitelyä, joissa molemmissa osapuolina oli nuoria naisia. Karjatiloille tilanteesta on etuakin, jos tilalla käytetään naapuritiloilta ostettua viljaa. Vuokraamot pitävät VHS:ää niin kauan kuin ne kiertävät. Maanantaina 29.8.2005 Maakunta 5 STRIX sisältää runsaasti mustikan antosyanosideja. Uudismaallakin ollut ohra tuotti 3 000 kilon sadon ja hehtolitra painoi peräti 70 kiloa. Sauna paloi Uudessakaarlepyyssä KOKKOLA (KP) Kokkolan pelastuslaitoksen mukaan venetsialaisviikonloppu oli hälytystehtävien suhteen normaalin viikonlopun kaltainen. Vähän sen jälkeen, hieman ennen puoli kuutta sunnuntaiiltana Himangalla kolaroitiin Kasitien ja Sautinkarintien risteyksessä. Heinistön mukaan VHS:n ongelmana alkaa olla säilyvyys. Vuokraelokuvissa suhde on sama. Tämän seurauksena ostohinnoissa ei ole todellista vaihtelua, eikä viljasta kilpailla
Myös ovien verhoilua, kynnyskoteloiden eritystä sekä ovien tiivisteitä on parannettu. Myös takapuskuria on muotoiltu vähän uudestaan. Isommassa keskiluokassa Mazda6 on pysähtynyt Saksan teille vian vuoksi harvemmin kuin mikään muu saman luokan automalli. KALAJOKI: ELISA SHOPIT PISTE, KASARMINTIE 5. Ajossa Mazda6 tuntuu hyvin vakaalta, isolta autolta. Puheaikaetu ei koske Kolumbus-liittymiä. Nyt kaikissa versiossa on vakiona muun muassa ABS-jarrujärjestelmä, vetoluistonestojärjestelmä sekä ajonhallintajärjestelmä. 60 ¤:n puheaikatarjous edellyttää S-Etukortin esittämistä oston yhteydessä ja on voimassa 30.9.2005 asti. Puheaikatarjous koskee normaalihintaisia kotimaan matkapuheluita, tekstija multimediaviestejä. Elisan tuotteita ja palveluja tarjoavat: KOKKOLA: GSM-STORE, PRISMANTIE 1. nollalla Elisa Laajakaistalla seikkailet internetissä vaikka vuorokaudet ympäriinsä kiinteällä, edullisella kuukausihinnalla. Twingo on kaikkein edullisin ja Cliokin on vielä edullisempi kuin Modus. klo 8-20, la 9-16) www.elis a.fi/laaja kaista + Elisa jälleenm yyjät aloittaa Nyt voit surffailun eurolla. Puheaika myönnetään uuden Elisa Laajakaistan avaavalle henkilöasiakkaalle yhteen olemassa olevaan Elisa Matkapuhelinliittymään (pois lukien Elisa Oiva) tai uuteen Elisa Vapaa-aika, Elisa Aito tai Elisa Reilu -matkapuhelinliittymään, mikäli asiakas solmii tai on solminut Elisa Etusopimuksen. Elisa Matkapuhelin -asiakkaana saat lisäetua Elisa Etusopimuksella ja voit puhua 30 eurolla Elisan piikkiin. Mitat, pituus: 379,2 cm Korkeus: 158,9 cm Leveys: 169,5 cm Oma massa (kuljettajan kanssa): 1235 kg Suurin sallittu perävaunun massa (jarruin/jarrutta): 900 / 600 kg Tavaratilan koko: 198 621 l Rengaskoko: 185 /55 R16 Moottori: Sylinteritilavuus: 1390 kuutiosenttiä Suurin teho: 72 kW (98 hv) / 5700 r/min Suurin vääntömomentti: 127 Nm / 4250 r/min Kiihtyvyys 0-100 km/h: 11,4 s Huippunopeus: 177 km/h Polttoaineen kulutus (kaupunki/maantie/keskikulutus): 8,7 / 5,6 / 6,7 l/100 km Hinta: alk. Tarjoukset ovat voimassa 29.7.–30.9.2005. Konkreettisesti uutuuksina huomasi muun muassa sivuikkunoiden avaamisen ja sulkemisen samalla kaukosäätimellä kuin ovet toimivat. Ajaessa tila-auton tuntua lisää se, että niin sanottu vyötärölinja on hyvin matalalla. Moduksen kanssa kilpailijoiksi voi laskea muista merkeistä esimerkiksi Opel Merivan ja Ford Fusionin. Kaikkien mallien vakiovarustukseen kuuluvat muun muassa ABS-jarrut, hätäjarrutehostin sekä etuja sivutörmäystyynyt. TV-STORE, RANTAKATU 3. Radio on täysin integroitu keskikonsolin muotoiluun. Joskin peilit ovat aika pienikokoiset. Näin voi sanoa kesällä Suomessa myyntiin tulleesta Renault Moduksesta. 500 Suorituskyky: Iskutilavuus: 1999 kuutiosenttiä Suurin teho 108 kW (147 hv)/4 000 r/min Suurin vääntömomentti: 184 Nm/4000 r/min Kiihtyvyys 0-100 km/h: 9,7 s Huippunopeus: 211 km/h Polttonesteen kulutus (kaupunki/maantie/yhdistetty): 10,8 / 6,0 / 7,8 l/100 km Hinta: alk. HAAPAVESI: ELISA SHOPIT PISTE, HAKAKUJA 1. Myös kaikkien istuinpaikkojen turvavöiden "valvontatoiminnon" huomasi. Mazda6:n mittaristoa leimaa punaisuus. Vakionopeudensäädin on classic-malleja lukuunottamatta kaikissa. Vaikka aiemminkaan moottorien äänet eivät juuri kuuluneet sisälle, nyt moottorin ja matkustamon välistä äänieristystä on parannettu edelleen. Kesän kampanjan aikana ilmastointi on kuulunut ilman lisähintaa kaikkiin malleihin. Kuvat: Jukka Lehojärvi Keskikonsoli ja mittaristo ovat erikoiset. Silmälle autojen muotoilun erot ovat huomattavasti suurempia. 24,50 ¤/kk (512/512 kbit/s). KANNUS: KODINKONELIIKE K. Ulkoa katsottuna auto näyttää todelliselta pikkuautolta, mutta sisällä auto tuntuu jopa tila-autolta. Moottorin teho on Moduksessa näitä parempi, mutta kulutuslukemat hivenen suuremmat. Nopeusnäyttö on digitaalinen hieman todellisesta nopeudesta jäävä kiihdytyksissä ja jarrutuksissa. Tarjoukset eivät koske ennen tarjousaikaa tehtyjä, peruttuja ja samalle henkilölle uudelleen tehtyjä tai samaan talouteen kylkiäisen saamiseksi uudelleen tehtyjä tilauksia. Ulkoa uusi Mazda6 on astetta urheilullisempi kuin aikaisempi. KAUSTINEN: KONEKESKUS, KAUSTINTIE 2. Auton pituuteen verrattuna kulkupeli painaa paljon. Urheilullisuutta tuo myös 2,0-litraisissa malleissa olevat kaksi pakoputkea. Matkapuhelinja laajakaistaliittymän omistajan on oltava sama henkilö, jotta Elisa Etusopimus voidaan solmia. Etelä-Euroopan ahtaissa kaupungeissa Modus myy varmasti. Elisa ADSL:n avaus norm. Kangoo on taasen ulkomuodoiltaan aivan eri luokkaa kuin Modus. Autosta näkee kaikkiin suuntiin todella hyvin ja aivan auton viereenkin. Mittaristoon kuuluu lisäksi muun muassa ulkolämpötilan näyttö sekä digitaalinen kello. 78 ¤. Raportti on erittäin hyvä myyntivaltti pitkäksi aikaa. Pimeällä ajettaessa kaikki mittarit ovat punasävyisiä. Ja hyvin usein tämä tunnepuoli ratkaisee merkin nykypäivän autokaupassa. Takaiskunvaimentimien rakenteen muutoksella on vaikutettu siihen, että tiemelua ei kuuluisi niin paljon. *Elisa Oyj:n osavuosikatsaus 4–6/2005. Tarvitset tietokoneen, jossa on verkkosovitin, laajakaistamodeemin, tietoturvaohjelmiston sekä analogista puhelinta varten analogisuotimen. LUOMALA, ASEMATIE 16. Se osoittaa, että vitosellakaan ajaessa moottorin ääni ei kuulu paljoa. Luotettavuus on ollut yksi Mazdan myyntivaltti ja lisäpontta luotettavuuskehuille tuli keväällä Saksan tiepalvelun raportista. Hannu Lehto (KP) Mazda pyrkii lisäämään hieman taantunutta myyntiään fiksaamalla Mazda6:sta ja Mazda3:sta aikaisempia vuosimalleja hivenen parannetut versiot. Ikkunat ovat paljon korkeammat kuin henkilöautoissa yleensä. Myös etusumuvalot kuuluvat kaikkiin malleihin automaattisesti. Ratin kupeeseen on sijoitettu perinteisen vilkun ja lasinpyyhkimien säätimen ohella radion toimintoja ohjaava "viiksi". Sanalle on vastinetta esimerkiksi mittariston osalta. Maantieajossa esimerkiksi Toyota Avensiksen vastaava moottoriversio kuluttaa 0,6 litraa enemmän sadalla. Tätä toimintoa on todella harvalla merkillä. Rehellisesti on tunnustettava, että koeajossa näitä muutoksia ei juuri huomannut, sillä aiemminkin auto tuntui aivan riittävän hiljaiselta ajaa. Useita nopeusvaihtoehtoja. Vuoden 2004 tammi-heinäkuussa Suomessa myytiin 2154 uutta Mazda6:sta, tänä vuonna vastaavana aikana myyntimäärä laski runsaalla kahdellasadalla. Modus ilmoittaa varoitusäänellä, jos on unohtanut turvavyön. Modus on yli 20 senttiä lyhyempi kuin Meriva ja Fusion. Kk-hinnat ovat voimassa 1.9.2005 alkaen ja vaihtelevat alueellisesti yhteysnopeudesta riippuen. 0800 46 46 46 (ark. Pieni, mutta tilava Esittelyajossa Renault Modus 1.4: Renault Modus erottuu liikenteessä etenkin takaosan muotoilulla. Takapenkillä on vyöt kolmelle, mutta penkin voi muuttaa kahdelle istuttavaksi nopeasti. Kaksi kaiutinta, radio ja cd-soitin kuuluvat perushintaan. Elisan edustaja tarkastaa saatavuuden osoitteeseesi. KESKIPOHJANMAA 6 Maakunta Tilaa Suomen suosituin laajakais ta * Puh. JA P. KANNUKSEN KONEPISTE, TUKKITIE 1. ELISA SHOPIT, TEHTAANKATU 8. Kuutosvaihde tahtoo matka-ajossa unohtua. Moduksen mainoksissa on käytetty ilopilleri-sanaa kuvaamaan täysin uutta autoa. Etupenkeillä on tilaa kaikkiin suuntiin ja takana kaksi mahtuu istumaan hyvin niin korkeuskuin leveyssuunnassakin. Renaultilla on laaja mallivalikoima pienemmissä kokoluokissa. Myös ajovalojen päälle jäämisestä ja polttoaineen vähyydestä kuuluu merkkiääni. Kuvat: Clas-Olav Slotte Mazdassa on pyöreät lämmitys/ilmastointilaitteen suuttimet. Erinomainen ratkaisu jo tämänkin hintaluokan autoissa. Renault Modus. Avaus nyt ¤. Toiminnosta voi olla hyötyä helteellä, kun auton saa pikaisesti tuuletettua ennen ajamaan lähtemistä. Mazda6 2.0 Hannu Lehto (KP) Ulkokuori hämää. Elisa ADSL:n hinnat alk. Maanantaina 29.8.2005 . Puheaika annetaan asiakkaalle tilauksen jälkeen seuraavan matkapuhelinlaskun yhteydessä. Avaus ¤, kk-maksu alk. Merkkivalo näyttää muun muassa millä takapaikalla turvavyö on kiinnitetty. 27 800 e. Hinnaston mukaan ilmastoinnista kuuluisi maksaa 700 euron lisämaksu perusautoon. 24,50 ¤ Mitat; pituus: 469 cm Korkeus: 143,5 cm Leveys: 178 cm Oma paino: 1385 kg Tavaratilan koko: n. KODINTEKNIIKKA TARVAINEN, KALLENTORI. Täten niitä voi suunnata varsin helposti eri suuntiin. HAAPAJÄRVI: HAAPAJÄRVEN KONEKESKUS, ISOKATU 1. Modus on ensimmäinen viiden tähden auto turvallisuudessa omassa kokoluokassaan. Suuremmilla nopeuksilla ratin liikkeet tanakoituvat. KÄRSÄMÄKI: KODINKONE KANGASKOKKO, KESKUSKATU 11. Säädin toimii ratin oikeassa reunassa olevista painikkeista. Suuria eroja ei kuitenkaan ole teknisissä tiedoissa ei ole. Painamalla aukitai kiinni-painiketta pitkään auton kaikki sivuikkunat avautuvat tai sulkeutuvat automaattisesti. Käyttämättä jäänyttä puheaikaa ei korvata liittymän irtisanomisen yhteydessä. 19 200 e. Hansikaslokero on todella suuri, sen tilavuudeksi ilmoitetaan peräti 11 litraa. Kulutus on saatu auton koko ja tehot huomioonottaen suhteellisen alas. Tiepalveluun soitettiin viime vuonna noin 3,6 miljoonaa avunpyyntöpuhelua eli kokemuksia eri automalleista tiepalvelulla on. Massa kuvaa vahvaa korirakennetta. Saat Bonusta Elisa Laajakaista kuukausimaksuista. Etenkin katto tuntuu olevan todella korkealla. Nykymuodin mukaan eripuolella autoa on erikokoisia säilytyspaikkoja. Mittariston näkee täysin yhtä hyvin kummaltakin etuistuimelta. Ja kun esität lisäksi S-Etukorttisi, on puheaikaetu täydet 60 ¤. Aivan keskellä oleva mittari näyttää erikoisella tavalla muun muassa moottorin lämpötilan, kierrosluvun sekä polttoainemäärän tankissa. Aikaisempaakin hiljaisempi Esittelyajossa Mazda6 2.0: Mazda6 on uudistunut muun muassa keulan ja peräosan muutamista yksityiskohdista. Uudistuksissa on pyritty selvästi tekemään autosta aikaisempaakin miellyttävämpi ajaa. Auton taustapeilin tuntumassa oleva laite huomauttaa, jos takapenkilläkin aikoo matkustaa ilman, että on kiinnittänyt turvavyön. Rohkeaan muotoiluun sekä erikoisiin ratkaisuihin mittaristossa joko ihastutaan tai sitten ei. Oven alareunassa oleva valo auttaa huomattavasti pimeällä autoon nousua ja sieltä poistumista. Lisätietoja Elisa Etusopimuksesta ja Bonuksesta sekä rekisteröitymisohjeet www.elisa.fi/keskittaminen. KONEKESKUS, KAARLELANKATU 21. Etusäleikön kromattua alaa on suurennettu. Ohjaus on hiljaisissa vauhdeissa todella kevyt
Mustakallio puolestaan pitää kovana vaatimuksena sitä, että palkkakartoitus on tarvittaessa tehtävä yli työehtosopimusrajojen. – Siitä ei pidä kuitenkaan vetää johtopäätöstä, että kaikki olisi nyt hyvin. – Juuri muutosten vastustaminen tuntuukin parhaiten yhdistävän muutoin kilpailevat ja puutteellista yhteistyökykyä osoittavat kunnat, Tuomioja sanoi Tuusulan demarien 105vuotisjuhlissa. Maanantaina 29.8.2005 Kotimaa 7 MAANANTAI KESKIVIIKKO KOKKOLA 8-21 (18) Puh. Sunnuntain Helsingin Sanomissa kerrotaan, että Alkossa myytiin väkeviä alkoholijuomia tammi–heinäkuussa 1,3 prosenttia vähemmän kuin vastaavana aikana vuosi sitten. Ensimakua merkkikehyksistä: Esprit, Miss Sixty, Björn Borg, Replay, Face Stockholm, Vogue, BOND.JamesBond, SUB, Kenny´O. He pitävät tärkeänä, että myös oppilaitokset velvoitetaan suunnitelman tekoon. Sarkomaan mukaan kuntauudistuksessa ei pidä hyväksyä uusia veroja, virkoja tai vaaleja vaan tavoitella lisää ja parempia palveluja. Määrä on 2,1 miljoonaa litraa vähemmän kuin vuotta aiemmin. Mitä valmiimpia kunnat itse ovat tekemään rohkeita ratkaisuja, sen vähemmän ja tarvetta ja tilaa valtion saneluratkaisuille, Tuusulassa sunnuntaina puhunut Tuomioja muistutti. Tuntuu, että tämä asia on tullut tunnetummaksi lain uudistuksen myötä, sanoo World of Management Finlandin (WoMin) toimitusjohtaja, tasa-arvokonsultti Sinikka Mustakallio. Yksityishenkilöiden lisäksi yhteyttä ottavat myös ammattiliitot, yritykset ja julkisen sektorin organisaatiot. Sekä Romanov että Mustakallio katsovat, että uusi laki ohjaa paremmin tasa-arvosuunnittelua. Uudistuksen onnistuminen vaatii kullekin alueelle omat ratkaisunsa. Tasa-arvolaki saa silti kiitostakin. Toimeenpano puolestaan vaatii voimavaroja, joita tasa-arvovaltuutetun näkökulmasta katsottuna edelleen on aivan liian vähän, Romanov sanoo. Erittäin tärkeää on myös se, että peruskouluja lukuun ottamatta kaikille oppilaitoksille säädettiin velvollisuus toiminnalliseen eli oppilaitoksen toimintaa suhteessa oppilaisiin koskevaan tasa-arvosuunnitteluun, Romanov vastaa. Yksittäisenä ongelmana tasaarvovaltuutettu näkee uuden lain kaksi erilaista kanneaikaa. – Meillä on sellainen tunne, että yritykset alkavat nyt herätä tähän. Eniten kysymyksiä ovat Romanovin mukaan herättäneet tasa-arvosuunnittelua koskevat uudet säännökset. – Vanhasen hallituksen ei pidä takertua aluekuntamalliin, vaan sen on viivytyksettä jatkettava valmistelua kuntaja palvelurakenteen uudistamiseksi ja ennen kaikkea kannustettava kuntia jatkamaan jo meneillään olevaa uudistustyötä, Sarkomaa opastaa kannanotossaan. sisäänvetotuote useissa elintarvikeliikkeissä. Anni Turunen HELSINKI (STT) Uusi tasa-arvolaki on tuonut rutkasti lisää työtä tasa-arvovaltuutetulle ja alan konsulteille. Kokoomuskansanedustajan mukaan pääkaupunkiseudun, kasvukeskusten, aluekeskusten, maaseudun ja haja-asutuksen asettamat haasteet ovat erilaiset. WoM tarjoaa sukupuolten väliseen tasa-arvoon liittyvää koulutusta ja opastaa tasa-arvosuunnitelmien tekemisessä. – Jokin kahdenkymmenen uuden aluekunnan malli ei varmaan sellaisenaan ole se, mitä tarvitaan ja mikä toteutuu, mutta jollain tavoin on kuitenkin keskustelu ja muutosten valmistelu avattava. – Olen kritisoinut sitä, että lain valmistelussa ei oltu juurikaan arvioitu lain valvontajärjestelmän toimivuutta ja sen kehittämistä. – Ilmeisesti se, että julkisuudessa on paljon puhuttu tasaarvosuunnittelusta, on herättänyt työpaikat suunnitelmien tekoon, arvelee tasa-arvovaltuutetun toimiston ylitarkastaja Anne Paasikoski. Tuotevalvontakeskuksen tietohallintopäällikkö Lennart Wahlfors arvioi, että alkoholin myynti kasvaa silti tänä vuonna noin yhden prosentin absoluuttisena alkoholina mitattuna. Oluen myynti on Alkoissa laskenut lähes viidenneksellä, kun oluesta on tullut ns. – Työelämän tasa-arvon edistämisessä merkittävin uudistus on varmasti tasa-arvosuunnittelun napakoittaminen. Nuorta puukotettiin. Näin on toimittava, jos työntekijät kuuluvat eri työehtosopimusten piiriin, koska samapalkkaisuusperiaate tulee lain mukaan toteuttaa työnantajakohtaisesti. Myös matkustajatuonti Virosta on tänä kesänä ollut hieman viimevuotista pienempää. Tasa-arvosuunnitelmaa työpaikoilta on edellytetty jo vuodesta 1995, mutta nyt sen osana vaaditaan tehtäväksi myös kartoitusta miesten ja naisten palkoista. Korkea kulutustaso näyttää tulleen jäädäkseen. – Uusi laki lisää aina yhteydenottoja tasa-arvovaltuutetun toimistoon, niin kävi myös edellisellä kerralla vuonna 1995. Kanneaika työhönottoa koskevissa asioissa on edelleen vuosi, kun se muissa asioissa on kaksi vuotta. Tuomioja sanoi yrittäneensä jo kohta 20 vuotta sitten toimiessaan Helsingin apulaiskaupunginjohtajana koota pääkaupunkiseudun hallintoa tässä tarkoituksessa, mutta yritys kaatui pääkaupunkiseudun kuntien yksimieliseen vastustukseen. Tasa-arvovaltuutettu saa vuosittain noin 1 300 yhteydenottoa. Pääkaupunkiseudulle oma ratkaisu Kokoomuksen puoluevaltuuston puheenjohtajan Sari Sarkomaan mielestä esitetyn aluekuntamallin peruslähtökohta on väärä, koska alueiden erilaisuuden vuoksi yhdellä mallilla ei ole mahdollista turvata hyvinvointia ja kilpailukykyä. TSN Gallupin Panimoja virvoitusjuomaliitolle tekemän kyselyn mukaan matkailijat toivat touko-heinäkuussa maahan 14,5 miljoonaa litraa olutta. Tuomioja perää rohkeutta, Sarkomaa kritisoi Mallit mietityttävät kuntakeskusteluissa Ulkoministeri Erkki Tuomiojan (sd.) mielestä kuntakeskusteluun tarvitaan rohkeita avauksia muutoksen puolesta. Monimutkaisena hän pitää myös palkkatietojen hankkimista tasa-arvovaltuutetun kautta. Lisäksi uutta lakia koskevia puhepyyntöjä tulvii toimistoon, kertoo tasa-arvovaltuutettu Päivi Romanov. Mietojen viinien myynti on sen sijaan kasvanut 1,9 prosenttia. Viime vuonna myynti kasvoi 6,5 prosenttia. Myös resurssikysymys on olennainen. Määräys koskee kaikkia vähintään 30 hengen työpaikkoja. Kuva: Jukka Lehojärvi HELSINKI (STT) Väkevien viinojen myynti on kääntynyt hienoiseen laskuun. Uusi tasa-arvolaki tuonut työtä Suunnitelmia laativat yritykset työllistävät myös alan konsultteja Tasa-arvovaltuutetun Päivi Romanovin mielestä silloin, kun velvoitteita ja valvottavaa lisätään lailla, myös toimeenpanoon ja voimavaroihin on panostettava. KESKIPOHJANMAA . Rikospoliisi etsii teosta epäiltynä kahta noin 20–30-vuotiasta miestä. – Erityisen tärkeää on luoda pääkaupunkiseudulle oma erillisratkaisunsa. He olivat liikkeellä tummalla, mahdollisesti tummansinisellä Mercedes Benz -merkkisellä henkilöautolla. 30-vuotiaan alennus: 100 – 30 = 70 % 100 ikäsi = alennusprosenttisi merkkikehyksistä. Palkkakartoituksen teko työlästä Tasa-arvovaltuutettu ja tasa-arvokonsultti ovat uuteen lakiin pääosin tyytyväisiä, mutta ongelmakohtiakin heidän mielestään löytyy. 8278 503 HK NAUTA-SIKA JAUHELIHA 400 G (2,48 €/kg) POUTTU LAUANTAIMAKKARA 300 G 2 PKT (3,75 €/kg) 1 ,50 € INGMAN PERINTEISET JOGURTIT 150 G 10 KPL (1,33 €/kg) 2 ,00 € MAITOKOLMIO VOI 500 G (3,75 €/kg) 1 ,50 € ,99 € ,99 € UNKARIN STANLEY TUMMA LUUMU/ KG 7 ,90 € KARJALA III-OLUT 0,33 L 12-pack (1,68 €/L) Sisältö 6,70 € + Pantti 1,20 € PAULIG JUHLA MOKKA 500 G (4,70 €/kg) 2 pkt / talous 2 ,35 € VIP APPELSIINIJA OMENATÄYSMEHUT 1 L ,25 € Esim. Väkevän viinan myynti taittui HELSINKI (STT) Nuorukaista puukotettiin Helsingissä Malmin sairaalan lähistöllä sunnuntain vastaisena yönä. Työelämän ja työyhteisöjen tasa-arvoon erikoistunut yritys on toiminut vuodesta 2000. Silloin, kun velvoitteita ja valvottavaa lisätään lailla, olisi myös toimeenpanoon panostettava. Minulle -99 % äidille -70 % isälle -65 % Paljonko sinulle alennusta. Kesän alussa voimaan tullut laki velvoittaa työpaikat laatimaan tasa-arvosuunnitelman sakon uhalla. Kuva: Lehtikuva/Ville Myllynen TUUSULA/HELSINKI (STT) Ulkoministeri Erkki Tuomiojan (sd.) mielestä kuntakeskusteluun tarvitaan rohkeita avauksia muutoksen puolesta. Tuomiojan mukaan paikallishallinnon kokoaminen ja kehittäminen hyvinvointipalvelujen turvaamiseksi on välttämätöntä. Kuntien liittäminen yhteen ei kuitenkaan aina ole itsestään selvä ratkaisu ongelmiin, eivätkä ongelmat liity vain pieniin kuntiin, kuten pääkaupunkiseudun esimerkki osoittaa. Tällä kulutustasolla kamppaillaan jo mitalisijoista Euroopassa, Wahlfors sanoo lehtihaastattelussa. Kuntien ja valtion väliin ei pidä luoda lisää uusia tarpeettomia hallintorakenteita eikä lisätä byrokratiaa. Lain noudattamista valvova tasa-arvovaltuutettu tarvitsisi lisää resursseja. Laki ei myöskään määrittele syrjintää kovin helppotajuisesti, Romanov kritisoi. Työpaikoilla kaivataan konkreettista opastusta siihen, miten tasa-arvosuunnitelma tulisi tehdä. Kello 2.35 sattuneen teon aikana 17-vuotias uhri sai vakavia vammoja ylävartaloonsa. Tasa-arvolain uudistus on kasvattanut myös alan konsulttien kysyntää. Maa tarvitsee elinvoimaisen pääkaupungin, jonka kilpailukyvystä, arvostuksesta ja vetovoimasta hyötyy koko maa
Kirjoittaja työskentelee kesän ajan Keskipohjanmaan uutisja kulttuuritoimittajana. Olisi pitänyt ennakkoon varata. Se riski on otettava. Kuva Tehtaankadulta. Ja paketin hinnalla vielä monta kuppia. Jos Kiinan voimistumisvauhti pysyy ennallaan, USA:n maailmanvalta on vaakalaudalla muutama vuosikymmen sen jälkeen. USA on myös kehittämässä aseita, joilla voitaisiin tuhota liikkuvia laukaisualustoja. "Lievempänä" kävelykatuna pysyisi osittain myös Isokatu, vaikka sillä sallittaisiinkin jatkossa ympärivuotista ajoneuvoliikennettä. Palvelut ovat iso osa viihtyvyyttä. Sunnuntaisin suljettu. Myös Kiinan toista tykistöä eli ydinasevoimia on uudistettu. Juha A. Ihmiset täällä ulkoilevat ja mitäs vielä, vieraskorea mietti ääneen ja alkoi nousujohteisessa häpeässään itsekin jo kääntyä poismuuton kannalle. Opetustyön lisäksi Ellen Nyberg esiintyi itse, paitsi solistisesti myös muissa kokoonpanoissa, monien maamme eturivin muusikoiden kanssa. Ohjuskilpi on mitoitettu juuri Kiinan ohjusarsenaalin torjuvaksi. Tupa tummana. Ennakkoon varata. On oleellista, että kaupunki tarjoaa palveluita ja siten eväät asettua myös sellaisille muualta tuleville ihmisille, jotka eivät purjehdi, pelaa jalkapalloa tai seuraa klassista musiikkia, joilla ei ole lapsia ja jotka eivät halua keskittyä elämässään kulkemaan työn, marketin ja kodin väliä. KESKIPOHJANMAA 8 LEENA TANSKANEN Ellen JUHANA LASSILA. Suulas ystävä meni pettymyksestä hiljaiseksi. Kiinalla ei ole varaa päästää Yhdysvaltoja asemaan, jossa Kiinalla ei olisi ydinasepelotetta sitä vastaan. Pienessä kaupungissa palveluiden runsauteen ja tapojen muuttamiseen liittyy riski. Syyskuun yhdennentoista terrori-iskut kuitenkin pysäyttivät suhteiden heikkenemisen terrorisminvastaisen sodan noustessa USA:n ulkopoliittisen päiväjärjestyksen kärkeen. Vieraskoreaa ahdisti. Pohjois-Korean ydinaseiden aseistus veisi merkittävään asevarustelukierteeseen Aasiassa myös Japanin ja Etelä-Korean ottaessa siihen osaa. Ovi jämäkästi kiinni. Paitsi itselleen, myös oppilailleen hän oli tinkimätön. Siihen sopivuus sitten jääkin. Niin sanotun tavallisen kansan ääntä taas on aina vaikeampi kartoittaa. Näin ainakin sanoo yhteen ääneen kaupungin musiikkiväki, varmasti laajemminkin. Kiina ei ole myöskään lisännyt ydinkärkiensä määrää merkittävästi, vaikka Intian ja Pakistanin vuoden 1998 ydinkokeet ja USA:n ohjuskilpihankkeet ovat aiheuttaneet varustelupaineita. Silloin ei kaupungin kävelykadulla juuri ole ihmisiä liikkeellä. Tämä eittämättä saa aikaan konflikteja, sillä johtovaltiot eivät luovu vallastaan omaehtoisesti. USA:n aktiivisuus asettaa paineita ydinkärkien lisäämiseen sekä satelliittienvastaisen aseistuksen kehittämiseen. Ystävä viehättyi kallioisesta luonnosta ja palvelusta vesillä. Yhdysvallat on itse asiassa taloudellisesti riippuvainen Kiinasta. Jos on totuttu siihen, että autolla on päästävä jokaisen liikkeen oven eteen, niin vanhasta on vaikea luopua. Se kannattaa ottaa. Ellen Nybergin julkisen tunnustuksen lista olisi voinut olla pidempi. Galleria, onhan meillä. Kiinaa johtaa yhä kommunistinen puolue, mutta maa on taloudellisesti vahvempi kuin Neuvostoliitto koskaan oli. Tukholmassa Nyberg myös opetti. Sen talous on kaksinkertaistunut joka neljäs vuosi 1970-luvun lopulta lähtien, ja kasvu jatkuu edelleen. Hän ei korostanut itseään. Sitten johonkin kivaan galleriaan. Totta. Hän tekee Turun yliopistossa väitöstutkimusta Kiinan turvallisuuspolitiikasta. Uusi päivä, uudet kujeet. Kiinni. Ja sitä seuraava. Soile Isokosken ja Jorma Hynnisen kanssa. Riittääkö ihmisiä. Kiina haastaa USA:n valta-aseman Aasiassa jo 10–20 vuoden sisällä. Muistomme on kaunis, ja innostuksensa yhä läsnä. Kiina ei ole muuttanut ydinaseoppiaan, jonka mukaan se ei käytä ydinaseita ensimmäisenä. Käydä sen jälkeen torilla ostamassa vihanneksia, ehkä kukkia, käsitöitä. Kiinaa tarvittiin kumppanina tässä sodassa ja Jiang Zemin lähtikin siihen mukaan. Kaupunginhallituksen esitys valtuustolle nojaa siihen, että Tehtaankatu Itäisen Kirkkokadun ja Ristirannankadun välillä sekä Rantakatu Rautatienkadun ja Pitkänsillankadun välillä muuttuisi pysyväksi kävelyalueeksi. Y stävä tuli pyhäpäiväksi Kokkola-nimiseen kaupunkiin. Kiinni. Vuori Kirjoittaja on valtiotieteen maisteri. Tankarin saari on mainio nähdä, majakka ja kaikki. Hän tarttui kuitenkin vielä opetustyöhön ja opetti sekä Keski-Pohjanmaan Konservatoriossa että yksityisesti. Parantuneita suhteita kuvasi se, että kiinalaiset eivät nostaneet kohua löydettyään Yhdysvaltojen salakuuntelulaitteita Jiangin lentokoneesta. Ei uutta kylmää sotaa ”Terrorismikuherruskuukausi” vaikuttaa olevan ohi. Elämää on muuallakin kuin kotona ja töissä. K iinan ja Yhdysvaltojen suhteissa on havaittavissa uusi kiristymisen kausi. Seuraava kadun varrella kahvila samassa tilassa. Hän teki yhteistyötä mm. Matka vastasi odotuksia. Ellen Nyberg nukkui pois kesäkuun toisena maanantaina. Mutta sunnuntaina kiinni. Kävelykeskustojen suurimpana esteenä monissa kaupungeissa ovat olleet vanhat asenteet ja ennakkoluulot. Vieraskoreaa vähän hävetti. Toisekseen Kiinan uhkana esittäminen kohentaa USA:n asekauppaa ja kolmanneksi pitää yllä syytä Taiwanin kysymykseen sekaantumiseen sekä asemyyntiin Taiwanille. Elokuviin, poppareita mukaan. Kiinasta on tulossa nykyhistorian ensimmäinen ei-eurooppalaisperäinen supervalta. Simo Kattilakoski Kävellen keskustassa Rantakatu ja Tehtaankatu ovat muodostamassa Kokkolaan kaavaillun kävelykeskustan sydämen. Niiden kehittelyssä kaupungilla pitäisi olla aktiivinen rooli. Kaupunkilaisten ylin päättävä elin eli kaupunginvaltuusto pääsee määrittelemään kantaansa kävelykeskustasuunnitelmiin maanantaina. Kiinan uhasta puhuminen ei ole uutta Bushin hallinnossa. Sinne siis. Kuva: Jukka Lehojärvi Palveluilla imua Yhteystiedot Päätoimittaja: Lassi Jaakkola (06) 827 2310 Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti (06) 827 2313 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Maanantaina 29.8.2005 . Kiina on kytkenyt itsensä kiinteästi maailmanmarkkinoihin. Ei paarialuokkaa Yhdysvalloilla ei ole varaa tuomita Kiinaa kansainväliseen paarialuokkaan, vaikka USA:n hallinto ei pitäisi Kiinan sisätai ulkopolitiikasta. Ystävää ihmetytti. Siinä maisteluun se odotettu kakkupala ja mielen ravinnoksi uutiset. Toisaalta uuden liikekeskuksen valmistuminen voi siirtää kaupungin todellisinta ydintä parin korttelin päähän kauemmaksi torista, joka ainakin kesäkeskiviikkoisin on muodostunut suosituksi kohtaamispaikaksi kaupunkilaisille. Jos USA korostaa entisestään Kiinan uhkaavuutta, tämä yhteistyö käytännössä estyy. Ellen Nyberg sai Kokkola-palkinnon vuonna 1996; hänen oppilaansa ja kollegansa puolestaan kutsuivat hänet kamarimusiikkiyhdistyksen kunniajäseneksi vuonna 2002. Monille ohjelmaksi riittävät houkuttelevat liikkeet, mutta ohjelmapuolta voidaan elävöittää myös kaikenlaisilla ja vaihtelevilla tapahtumilla. Pianotaiteilijana ja pedagogina Ellen Nyberg oli arvostettu. Sanovat, että kotonakin saa kahvia. Kokkolaan hän palasi opetustyöhön vuosiksi 1957-63, minkä jälkeen hänet valittiin pianonsoiton lehtoriksi Kuopion Konservatorioon. Kiinan puolustusbudjetti on edelleen vain kymmenesosa Yhdysvaltojen vastaavasta. Vaikka Kiinan ja Yhdysvaltojen välille tulee vakaviakin konflikteja, kylmän sodan toisinto ei ole todennäköinen. Kuopiosta käsin hän toimi myös Savonlinnan juhlien korrepetiittorina yli 10 vuoden ajan. Torilla kaksi kojua, ihmisiä vajaa nyrkillinen. Tämän jälkeen hän opiskeli vielä Tukholmassa viisikymmenluvun alussa. Miten sen olisi tiennyt. Kansan vastauksen Isonkadun kävelykatuun voi muovata esimerkiksi iltaviiden jälkeen. George W. Jalan kiertely sai suolahiukon pintaan. Monet esimerkit muun muassa Ruotsista osoittavat, että isotkin kävelykeskustat toimivat, kunhan kaupunkien asukkaat ne ensin mieltävät järkeviksi. Ellen Nyberg syntyi Kokkolassa vuonna 1918. Katu on saatava toimivaksi kokonaisuudeksi. Hän myös epäilee puolustusbudjettilisäysten motiiveja. Kiukustuikin ehkä. Tänä aikana Nyberg tuli opettajana tutuksi monille oman maakuntamme nuoren polven taiteilijoille, jotka ovat nousseet kansalliselle tasolle, Mari Palosta Mia Huhtaan, Tiina Penttiseen ja moneen muuhun. Kävelykatua tai kävelykeskustaa ei pidä tuomita suoralta kädeltä, mutta ei toimiva kävelykatu suinkaan synny siitä, että asetetaan ajokieltoa osoittavia liikennemerkkejä ja sijoitellaan kukkia kadun varteen. Kulttuuria on, upeaa, mutta marginaali on olematon. Ihana onkin. Toimiva kävelykatu ja monipuolinen kävelykeskusta edellyttää myös kävelyalueen välittömään läheisyyteen liikkeitä tai liikekeskuksia, jotka vetävät alueelle mittavasti asiakkaita ja siten potentiaalisia kävelykeskustan käyttäjiä. Mukava pikku kaupunki. Puheita ja asemyyntiä lukuun ottamatta USA:n Kiinan-suhteet sekä -kauppa normalisoituivat kahdessa vuodessa. Tai ehkä elokuviin. Bush kuvaili Kiinaa strategisena kilpailijana jo ensimmäisen kautensa alussa. Olennainen osa kävelykatua on myös sen tarjoama ohjelma. Kuopiossa Nyberg opetti kaikkiaan 22 vuotta, lehtorina, yliopettajana ja säestäjänä. Budjettilisäyksiä on siis odotettavissa myös vastaisuudessa. USA käy tariffisotaa tekstiilialalla Kiinan kanssa sekä kritisoi sen ylivahvaa yuania ja omaa alijäämää kauppasuhteissa. USA:n osoittama uusi joustavuus ja maltti kuudenkeskisissä neuvotteluissa olisivat tarpeen myös Kiinan suhteissa, sillä vaarana on aasialainen ydinvarustelukierre. Sopatta jäivät ystävä ja vieraskorea silti, liian yhtäkkiä saarelle lipuneet. Aikaa. Varsin monien kaupunkien toimivissa kävelykeskustoissa juuri torit ja aukiot muodostavat olennaisen osan kävelyaluetta. Kiina syyttää Yhdysvaltoja perusteettomasta uhkakuvien maalailusta, jonka avulla se edistää aseteollisuuttaan. Vaarana varustelu Yhdysvaltojen puolustusministeriö kiristää Kiina-suhteita Kiinan ja Yhdysvaltain suhteet ovat jälleen kiristyneet. Kuva: Lehtikuva/Reuters/Michael Reynolds K ävelykadusta ja niin sanotusta kävelykeskustasta on Kokkolassa muodostumassa lähes iäisyyskysymys. Rumsfeldin puheet Kiinan kasvavista asehankinnoista palvelevat kiinalaisten analyytikkojen mukaan kolmea päämäärää. Vähintäänkin niitä sunnuntaiaamuja kahviloissa. Yhdysvaltojen ohjuskilpihanke sekä puheet avaruuden aseistamisesta ovat huolestuttavia Kiinalle. Kadusta, joka on rakennettu aikana, jolloin kävelykadusta ei tiedetty mitään, sopii kohtuullisen huonosti kävelykaduksi. Isonkadun valinta kaupungin ensimmäiseksi osavuotiseksi kävelykaduksi johtuu kaiketi vain siitä, että Isokatu on sopivan keskellä ydinkeskustaa. Vuonna 2001 maiden suhteita koetteli kriisi, jossa yhdysvaltalainen vakoilukone joutui laskeutumaan Kiinan alueelle. Hän opiskeli pianoa Sibelius-Akatemiassa 1940-luvun alussa, mutta palasi takaisin kotiin sotavuosiksi. Mielipide Päätoimittaja: Lassi Jaakkola Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti Vuoronvetäjät: Jyrki Aro ja Leena Tanskanen Kolumni Maanantain vieras Pääkirjoitus J os ihminen voi kuollessaan jättää lapsilleen innostuksensa, hän on jättänyt heille suunnattoman arvokkaan perinnön, kirjoitti Edison. Tämä oli joskus vuosia sitten myös puheena, mutta Nybergin vastaus tuskin yllättäisi ketään, joka tunsi hänet. Vastaavasti ydinkeskustan liikkeenharjoittajien mielipide taas on riippunut pääasiassa siitä, kuinka kaukana kävelykeskustasta yrittäjän oma liike sijaitsee. Eikä suunnitelmien vauhdittaminen välttämättä kaadu valtuuston mahdolliseen vastustavaankaan kantaan. Kirjoittaja on kulttuurin yrittäjä, asiamies ja tutkija. Tämä tuli ilmi jo vuoden 1989 opiskelijamielenosoitusten kukistamisen jälkeen. Sodan jälkeen hän jatkoi opintoja ja piti ensikonsertin vuonna 1949. Tämmöistä tämä on, vieraskorea siihen. Ei kuulemma riitä lientä ylimääräisille. Samoin tapaamispaikkojen imago, sisustus, tarjonta, niitäkin on uskallettava aika ajoin ennakkoluulottomasti uudistaa. Mutta kaupunki on silti profiloitunut pitkälti elämäntavoiltaan hyvin samantapaisten ihmisten kaupungiksi, eräänlaiseksi kaltaisten yhdyskunnaksi. Puolustusministeri Donald Rumsfeld huomioi Kiinan käyttävän kasvavaan asevarusteluunsa enemmän varoja kuin ilmoittaa. Kosmopoliitilla ystävällä pyörähtivät silmät selälleen. Ystävä ihasteli rautatieasemalla, kuinka kauniisti vanha Kokkolinna oli uudistettu. Samaan aikaan Pentagonissa on valmisteilla raportti, jossa Kiinaa käsitellään suorasanaisesti potentiaalisena uhkana Yhdysvalloille. Tiet tyhjyyttä täynnä. Mitäs sitten tehdään. On oltava vaihtoehtoja. Kiinan ja Yhdysvaltojen välien kiristyminen vaikeuttaa yhteistyötä Pohjois-Korean suhteissa ja hankaloittaa siten asevarustelukierteen torjumista. Kävelykatuja kävelykeskustasuunnitelmia kaupunkiin on ajanut aktiivisesti lähinnä kaupungin virkamieskunta. Tähänastiset kokemukset Kokkolan kävelykadusta ovat olleet ristiriitaiset. ‘ Ystävä ja vieraskorea ryhtyivät hankkiutumaan merelle. Toisin kuin islamistinen terrorismi, Kiinalla on todellinen potentiaali USA:n yksinvaltiuden haastamiseen. Kuopion jälkeen Nyberg tuli viettämään eläkepäiviään Kokkolaan vuonna 1986. Varmasti viihtyisin, espoolainen ystävä arveli. Astui junasta, haisteli tuulevaa sunnuntaita. Kiina ja USA ovat tehneet yhteistyötä Pohjois-Korean taivuttelussa ydinaseista luopumiseksi. Laivamatka elämys ja perillä aitoa lohisoppaa tarjolla. Ja oi, mikä kahvila. Kaupunki sallisi nykyistä ennakkoluulottomampaa värikkyyttä. Hevosajoneuvojen aikakaudella rakennettu nupukivetys istuu varsin huonosti kävelijöille eikä tilannetta ainakaan ole parantanut varsinaista katuosuutta korkeammalla katua reunustavat jalkakäytävät. Ei uutta ydinaseoppia Kiinan ydinaseuudistukset ovat keskittyneet yleisemmän sotilasopin ohjaamina monikärkiohjusten, ohjuskilpihämäysteknologian sekä liikkuvien laukaisualustojen kehittämiseen. Puolustusministeriö tarvitsee tekosyyn valtavan budjettinsa ylläpitämiseen. Kokkola on viimeisimpien tietojen mukaan kasvussa. Eivät oikein ole oppineet. Yhtä lailla tärkeää olisi ollut tallentaa hänen muistonsa ja tarinansa jälkipolville. Kiina ei ole myöskään lähtenyt kilpavarusteluun USA:n kanssa, eikä kommunistinen puolue johda Yhdysvaltojen vastaista blokkia. Kiinan ulkoministeri Li Zhaoxing ja Yhdysvaltain apulaisulkoministeri Robert Zoellick tapasivat elokuun alussa Bekingissä. Aina emme onnistu. Tältä osin Kokkolassa tilanne saattaakin oleellisesti muuttua lähimmän vuoden sisällä, kun ydinkeskustassa toteutuu kahdenkin uuden liikekeskuksen rakentaminen. Kuopion vuosia on pidetty Nybergin valtakunnallisen musiikkityön kannalta merkittävimpinä. Todennäköisesti valtuusto tulee puhumaan paljon ja hartaasti, mutta kokonaan eri asia on, mihin keskustelu lopulta johtaa. Aikaa istua kahvilaan, tilata kakkupala, lukea rauhassa lehti. Itseään kohtaan Ellen Nyberg oli viehättävän vaatimaton. Kuntaan asetutaan, näkyyhän se jo runsaasta talorakentamisesta. Yli sen hänestä välittyi kuitenkin rakkaus ja ilo elämää, musiikkia ja ihmisiä kohtaan. Budjettilisäykset ovat jatketta Kiinan asevoimien modernisaatiolle, joka alkoi 1980-luvun puolivälissä
Yhdysvaltojen asevoimien tiedottajan mukaan tapausta tutkitaan. Suuri osa Louisianan osavaltiossa sijaitsevan New Orleansin alueesta on merenpinnan alapuolella. Noin 7 000 ihmistä juoksi härkien edellä madridilaiselle urheilustadionille, minne juoksu päättyi. Yhdysvaltoihin on iskenyt vain kolme viidennen luokan hurrikaania. Sunnit ovat enemmistönä ainakin kolmessa Irakin kahdeksastatoista maakunnassa. Shiiat ja kurdit tekivät lakiluonnokseen muutoksia vielä viime hetkillä, mutta Saddam Husseinin kaudella Irakia hallinneet sunnit eivät silti hyväksyneet luonnosta. Lukumäärää pienentämällä vähennämme myös yhteenottoja, sanoi KWS:n elefanttiohjelman koordinaattori Patrick Omondi. Waleed Khalediin, 35, osui ainakin viisi luotia, kun hän oli yhdessä televisioryhmän kuvaajan kanssa ajamassa tutkimaan Hay al-Alidin alueella sattunutta kahden poliisin surmatapausta. Suomen aikaan iltakuudelta Katrinan myrskyn silmä oli noin 360 kilometrin päässä etelään Mississippijoen suistosta. Stadionin portille syntyi kuitenkin ruuhkaa, ja härät ennättivät paikalle odotettua aiemmin. Turvallisuuspalvelun auto joutui myöhemmin tulituksen kohteeksi matkalla räjähdyspaikalle. Kuva: Lehtikuva/Reuters/Thomas Mukoya MADRID (STT–REUTERS) Yli 60 ihmistä loukkaantui sunnuntaina Madridin härkäfestivaaleissa, kun härkälauma ryntäsi päin ihmisjoukkoa. Tekijöistä ei ole tietoa. Tämän luokan tuulet voivat viedä mennessään pieniä rakennuksia ja nostattaa jopa 8metrisiä aaltoja. Sunneja on vain 20 prosenttia Irakin väestöstä, mutta he olivat hallitsevassa asemassa Saddamin valtakaudella. Itä-Tsavon kansallispuiston alue on puolestaan yli 13 700 neliökilometrin kokoinen. Irakilaisten poliisien mukaan ampuja oli amerikkalainen sotilas. Lähde: Yhdysvaltain kansallinen hurrikaanikeskus (www.nhc.noaa.gov) Fakta LISSABON (STT–AFP) Metsäpalot alkoivat uudelleen Portugalissa sunnuntaina. Aiemmin Portugalissa riehuneet metsäpalot saavuttivat huippunsa runsas viikko sitten, jolloin eri puolilla maata raivosi 50 metsäja pensaspaloa. Härät runnoivat yli 60:tä Madridissa. Tämän jälkeen perheen muut elefantit on helpompi rauhoittaa ja siirtää noin 350 kilometrin päähän. Itä-Tsavon kansallispuisto kärsi 1970-luvun lopun ja 1990-luvun alun aikana elefanttikadosta, kun salametsästäjät mellastivat puistossa. Kuva: Lehtikuva/Reuters/Rick Wilking – Viidennen luokan hurrikaanissa tuulet puhaltavat vähintään 69 metrin sekuntinopeudella. Meitä uhkaa myrsky, jota olemme pelänneet. Kenian elefanttikanta on kuitenkin pysynyt nyttemmin vuosia vakaana, noin 30 000 yksilössä. Keskimäärin elefanttiperheessä on seitsemän jäsentä. KESKIPOHJANMAA . päivänä pidetään kansanäänestys, jossa irakilaiset voivat joko hyväksyä tai hylätä perustuslakiluonnoksen. Nykyisessä 275-jäsenisessä parlamentissa kurdeilla ja shiioilla on 210 paikkaa. – Tämä myrsky saattaa tappaa paljon ihmisiä, varoitti Yhdysvaltain kansallisen hurrikaanikeskuksen NHC:n johtaja Max Mayfield. Ammuskelussa haavoittui yksi ihminen. Perustuslain valmistelukomiteaan kuulunut sunnien edustaja Hussein al-Falluji kertoi uutistoimisto Reutersille, että sunnit vastustavat luonnosta edelleen ja kampanjoivat sen puolesta, että se hylättäisiin kansanäänestyksessä. – Hurrikaanista aiheutuu vähintään 5,5 metrin korkuisia aaltoja. Madridin härkäjuoksu tunnetaan myös nimellä pikkuPamplona. Camille toi mukanaan 7,6-metrisiä aaltoja. Kyseessä on Yhdysvaltain historian ensimmäinen kokonaista suurkaupunkia koskeva evakuointi. Viranomaiset varoittivat Katrinan aiheuttavan katastrofaalisia tuhoja, kun sen odotettiin iskevän maihin maanantaina. Kaupunki on rakennettu rämeiden päälle, jotka eivät kestä tulvia. Jos tuloksia ei peukaloida, kansa vielä hylkää tämän amerikkalaisen perustuslain, al-Falluji sanoi. Ensimmäinen elefanttiperhe muutti uusille, väljemmille asuinsijoilleen viikonlopun aikana. Syynä joukkomuuttoon on väljemmät laitumet. Irakin perustuslaki luonnosteltu Presidentti Talabanin mukaan kansanäänestys pidetään lokakuussa SHIMBA HILLS, KENIA (STT–AFP) Keniassa on käynnissä elefanttien joukkomuuttaminen, jota on kutsuttu ”suurimmaksi yksittäiseksi eläinten siirtämiseksi sitten Nooan arkin”. Metsäpaloja on ollut kesän kuluessa paljon myös Espanjassa, missä kuivuus on ollut pahin 60 vuoteen. Sammutustöissä oli mukana myös lentokoneita ja helikoptereita. Myös New Orleansin jykevimmät hotellit aloittivat evakuoinnit välittömästi pormestari Ray Naginin tiedotustilaisuuden jälkeen. Voimakkaat tuulet tuhoavat käytännössä kaikkien rakennusten katot, rikkovat kevyemmät rakennukset kokonaan ja kaatavat kaikki puut. lokakuuta, sanoi kurdeihin kuuluva Talabani toimittajille. Nagin ilmoitti, että kaikkien 1,4 miljoonan asukkaan on pakko lähteä kaupungista ja esikaupunkialueilta. Bush julisti jo lauantaina Louisianan osavaltioon hätätilan. Reutersin ääniteknikko ammuttiin Bagdadissa MOSKOVA (STT–REUTERS–TASS) Pommiräjähdys suisti lauantaina junan raiteilta Dagestanissa Etelä-Venäjällä. Jakelun perusteena ovat elintarvikkeiden säännöstelykortit, joita on viidellä miljoonalla perheellä. Ne oli kuitenkin saatu hallintaan viikon puolivälin jälkeen. – Noin 450 metrin sisällä rantaviivasta olevien rakennusten osat aina 4,5 metrin korkeuteen saakka joutuvat veden alle. Siirrettävät elefantit sijoitetaan Itä-Tsavon puiston pohjoiseen osaan, joka kärsi pahiten salametsästäjistä. Espanjalaiseen Pamplonan kaupunkiin saapuu joka vuosi heinäkuussa satojatuhansia matkailijoita seuraamaan härkäjuoksua. Paikallisviranomaisten mukaan radalle oli asetettu räjähteitä. Koko operaatio kestää noin 8 kuukautta, kun yksi elefanttiperhe siirretään noin joka toinen päivä. – Kaikki vieraat ovat lähteneet, suljimme kello 11, hän sanoo lyhyesti. Portugalin paloissa on kuollut 15 ihmistä, joista 10 on ollut palomiehiä. En halua luoda paniikkia, mutta haluan ihmisten ymmärtävän, että se on vakavinta mahdollista laatua, Nagin sanoi. Maanantaina 29.8.2005 Ulkomaat 9 Lyhyesti MIAMI/NEW ORLEANS (STT–REUTERS–AFP–DPA) Yhdysvaltojen etelärannikkoa sunnuntaina lähestynyt hirmumyrsky Katrina keräsi lisää voimia lämpimän Meksikonlahden yläpuolella. Viranomaiset varoittavat tuhoista Sunnuntaina Katrinan tuulet puhalsivat jo lähes 70 metrin sekuntivauhtia ja niiden pelättiin voimistuvan yhä. Louisianan osavaltion rannikolle on ennustettu jopa yli 8 metriä korkeita aaltoja. Sunnuntaina Bush kehotti neworleansilaisia löytämään ”turvallisemman maaperän” pikaisesti. Presidentti George W. Floridassa, jossa se luokiteltiin vielä ensimmäisen luokan eli heikoimmaksi hurrikaaniksi, Katrina surmasi perjantaina seitsemän ihmistä. Irakin öljyalueet sijaitsevat pääosin kurdien ja shiiojen alueilla. Myös Mississippissä ja Alabamassa varauduttiin evakuointeihin. Kuvaaja haavoittui luodeista. Kaksi uutta paloa alkoi Portugalin pohjoisosassa, ja yhdestä palosta raportoitiin niin maan keskiosasta kuin Etelä-Portugalistakin. Siirto-operaatioon osallistuu reilut 80 puistonvartijaa. Uutta laumaa on palkattu turvaamaan lukuisia vartijoita. New Orleansin pormestari Ray Nagin määräsi sunnuntaina koko kaupungin asukkaat evakuoitavaksi Katrinan raivolta. Sunnit vastustivat koko ajan viimemainittua viittausta liittovaltioon, koska he pelkäävät Irakin öljyrahojen näin kanavoituvan pohjoisen kurdeille ja etelän shiioille. Reutersin edustajat eivät päässeet kuulemaan tapauksen silminnäkijää, joka oli amerikkalaisten sotilaiden huostassa. Katrinan odotetaan iskevän Louisianan, Mississippin ja Alabaman osavaltioiden rannikkoalueelle varhain maanantaina. Peruslain hylkäämiseen riittää, että kaksi kolmasosaa äänestäjistä kolmessa Irakin maakunnassa vastustaa sitä. Noin 400:aa elefanttia ollaan siirtämässä Shimba Hillsin kansallispuistosta Itä-Tsavon kansallispuistoon. Islam julistetaan perustuslain luonnoksessa ”yhdeksi lainsäädännön peruslähteeksi” eikä ainoaksi peruslähteeksi, mitä eräät ryhmät olivat vaatineet. – Emme hyväksy tätä perustuslakia. Eläimet otetaan kiinni siten, että perhettä johtavaan vanhempaan naaraselefanttiin ammutaan ensiksi rauhoittavaa ainetta sisältävä nukutusnuoli. Niin shiiat ja sunnit kuin kurditkin ovat muslimeja, mutta arabeja ovat vain shiiat ja sunnit. – Vain kolme viitosluokan hurrikaania on rantautunut Yhdysvaltioihin: Labour Dayn hurrikaani Floridaan 1935, hurrikaani Camille Mississippinlahden rannikolle 1969 ja hurrikaani Andrew Floridan Miami-Daden piirikuntaan 1992. Perustuslakiluonnoksesta otetaan nyt viiden miljoonan painos, jota ryhdytään jakamaan 26 miljoonan irakilaisen tutkittavaksi. Elefanttien suuresta määrästä johtuen meillä on ollut paljon eläinten ja ihmisten välisiä yhteenottoja. – Kunpa voisinkin kertoa parempia uutisia. Pyydän, että kansalaiset asettaisivat oman turvallisuutensa ja perheidensä turvallisuuden etusijalle, Bush sanoi maatilallaan Texasin Crawfordissa. – Elefantit siirtämällä pidämme yllä luonnon monimuotoisuuden suojelua. Luonnokseen ei myöskään sisällytetty sunnien vaatimaa mainintaa, että Irak kuuluu arabimaailmaan. Luonnoksen mukaan Irakin poliittinen järjestelmä on ”tasavaltalainen, parlamentaarinen, demokraattinen ja federaalinen”. Hirmumyrsky Andrew tappoi toistakymmentä ihmistä ja aiheutti valtavat aineelliset tuhot Floridassa 1992. Se luokiteltiin sunnuntaina jo viidennen luokan hurrikaaniksi eli voimakkaimpaan luokkaan. Keniassa käynnissä norsujen muutto Kenian villieläinhallinto on käynnistänyt 400 elefantin siirtämisen kansallispuistosta toiseen. Sunnuntaina puhjenneita uusia paloja oli sammuttamassa lähes 600 palomiestä. New Orleansin kaupungin ytimessä, ranskalaiskorttelissa sijaitsevan AmeriHost Inn & Suites -hotellin puhelimeen vastaa kiireiseltä kuulostava naisääni. Sunnit boikotoivat tammikuussa pidettyjä vaaleja, ja heillä on parlamentissa vain muutamia kymmeniä paikkoja. Andrew puolestaan aiheutti noin 26,5 miljardin dollarin (21,6 mrd euron) aineelliset tuhot. Meidän vastustuksemme on pysynyt ennallaan alusta asti. Perustuslakiluonnos luettiin sunnuntaina Irakin parlamentissa viikkoja kestäneiden neuvottelujen jälkeen, mutta Irakin sunnivähemmistön edustajat eivät ole edelleenkään hyväksyneet luonnosta. Shimba Hillsin pienehkö, pinta-alaltaan 192 neliökilometrin kokoinen kansallispuisto pystyy asuttamaan vain noin 200 elefanttia, mutta populaatio on kasvanut jo yli 700 eläimeen, kertoi Kenian villieläinhallinto KWS. Siirrolla suojellaan myös Shimba Hillsin puiston harvinaisia kasveja sekä turvataan alueen veden riittävyys. – Perustuslakiluonnos on valmis ja se esitellään viisaudestaan tunnetulle Irakin kansalle, joka antaa tuomionsa 15. – Emme voi painottaa tarpeeksi niitä vaaroja, joita tämä hurrikaani aiheuttaa Meksikonlahden rannikon asukkaille. Uusia metsäpaloja Portugalissa BAGDAD (STT–REUTERS) Uutistoimisto Reutersin televisioryhmän ääniteknikko ammuttiin kuoliaaksi sunnuntaina sunnuntaina Bagdadissa. Elefanttien siirto maksaa Kenian hallitukselle noin 3,2 miljoonaa dollaria (2,6 miljoonaa euroa). Lokakuun 15. New Orleans myrskyn alla Autojonot virtaavat ulos New Orleansin kaupungista, jonne hirmumyrsky Katrinan on odotettu iskevän tämän päivän kuluessa. Pommi suisti junan kiskoilta BAGDAD (STT–AFP) Irakin presidentti Jalal Talabani ilmoitti sunnuntaina maan uuden perustuslain luonnoksen olevan nyt valmis alistettavaksi kansanäänestykseen lokakuussa. Sunnuntaina Floridassa oli vielä puolisen miljoonaa ihmistä ilman sähköä. Super Dome -jalkapallostadionista tehdään täyttä päätä sellaista. Viisijäseniseen perheeseen kuuluu matriarkka, kaksi nuorta urosta ja kaksi naarasta, kertoi KWS. Niitä, joilla ei ole mahdollisuutta lähteä kaupungista, pormestari kehotti hakeutumaan väestönsuojiin. Alustavien tietojen mukaan kiskoiltasuistumisessa ei loukkaantunut ketään, kertoo uutistoimisto Interfax. Sunnuntaina hyväksytyn luonnoksen mukaan ”(Irakin) arabit kuuluvat osana arabimaailmaan. Tshetsheenikapinalliset ovat aiemmin tehneet lukuisia iskuja Dagestanissa
Kevätversot elävät lehtivihreättöminä ainoana tehtävänään vapauttaa mahdollisimman paljon itiöitä tuulen levitettäväksi. Nykyisin niiden käyttöä suositellaan erilaisissa onnettomuustilanteissa. KESKIPOHJANMAA . Sen voi jokainen oppia. SPR on järjestänyt ensiapukursseja jo yli sadan vuoden ajan. Lehmästä luuksi –kalvosarja on opettajien käytettävissä internetistä. Kesäversot yhteyttävät vihreällä versollaan vararavintoa seuraavaa kasvukautta varten. Tutkimuksen mukaan suomalaiset ostavat Euroopan keskiarvoa enemmän runsaskuituisia kokojyvätuotteita ja jodilisättyä suolaa. – Ensiaputaidot lisäävät arkipäivän turvallisuutta ja kykyä selviytyä erilaisista onnettomuuksista ja erityistilanteista. Hätäkeskus kysyy kaikki tarvittavat kysymykset ja sieltä saa myös toimintaohjeita. Testaus aloitettiin noin viikko sitten ja tähän mennessä mukaan on ilmottautunut 50 potilasta, kertoo terveyskeskuslääkäri Lars-Erik Malm. Hänelle voi kertoa, että apu on kutsuttu paikalle ja hän pääsee kohta hoitoon. Oikealla ensiavulla voidaan vaikuttaa paljonkin loukkaantuneen selviytymiseen jatkossa ja parhaimmillaan pelastaa jopa ihmishenkiä. lamaannus tulee vasta sitten, kun kaikki on ohi, Inkeri Pajala toteaa. Jos muita auttajia on riittävästi paikalla, pysy potilaan luona, kunnes ammattipelastajat tulevat paikalle. Peltokorte on yleinen rantapensaikoissa, veden vaivaamilla niityillä, pientareilla ja joutomailla. Silloin päättyy edellinen kolmivuotinen kampanja Maito on magiaa, jonka viimeisenä syksynä ala-asteikäisille koululaisille kerrotaan maidon tärkeydestä uusien tankkaa maitomobiili –julisteen ja lehmästä luuksi –kalvosarjan avulla. Latvassa on pienen kävyn kaltainen itiölehtitähkä. Peltokorte (Equisetum arvense) Luonnon oma apteekki Riita Sillanpää VAASA (STT) Vaasan sairaanhoitopiirissä testataan ruotsinkieliselle väestölle suunnattua terveysportaalia. Kosmetiikkatuotteissa peltokortetta käytetään esim. Lisäksi osa kotisairaanhoitoon liittyvää tiedonvälitystä ja ohjausta siirtyy hoidettavaksi palvelun välityksellä. Kokeilun aikana Maalahden ja Korsnäsin asukkaat voivat saada terveydenhoidon neuvontaa tai varata ajan terveyskeskukseen netin välityksellä. Onnettomuuteen joutunutta lohduttaa, jos hän tuntee ja kokee, että joku huolehtii ja välittää hänestä. Kesäversoja on käytetty virtsaneritystä lisäämään, "kukonkuusina" teen tapaan nautittuna tai kuhneena, jolloin peltokortteen keitinvesi sekoitettiin kylpyveteen. Korkean piihappopitoisuutensa vuoksi versoja on käytetty myös hopea-astioiden kiillottamiseen. Toinen oli puolestaan pystynyt auttamaan auto-onnettomuuteen joutuneita. Yksi kurssillani ollut mies kertoi pelastaneensa hyvän ystävänsä hengen. Netti korvaa muutoinkin puhelinliikennettä, eikä lääkärin tarvi istua suurta osaa työajastaan puhelimessa, jatkaa Malm. Neuvontapalvelun tavoitteena on tukea ihmisten omahoitoa sekä parantaa terveydenhuollon asiakaspalvelua ja saavutettavuutta. Ensiaputaitoinen ei kuitenkaan lamaannu eikä mene paniikkiin vaan ryhtyy auttamaan. Hyvä asia on kuitenkin se, että yhä useampi nuori saa nykyisin opin ensiaputaitoihin, sillä ne sisältyvät nykyisin moniin koulutusohjelmiin. Kuka tahansa voi kuitenkin sairastua tai joutua onnettomuuteen. ACNielsenin tutkimuksesta ilmenee, että suomalaiset, norjalaiset ja ruotsalaiset ostavat luomutuotteita muita eurooppalaisia harvemmin. Ihmiset kyllä tekevät ja auttavat, jos vain joku sanoo, mitä pitää tehdä. Yhtiö hoitaa nykyään muun muassa pääkaupunkiseudun kattavaa terveysneuvontapalvelua. Maito taikavoimaa -kampanja on tarkoitettu ala-asteikäisille ja sen 1,1 miljoonan euron budjetista puolet tulee EU:lta. Taitojen säännöllinen kertaus antavat valmiudet toimia tarkoituksenmukaisesti ensiaputilanteessa. Vuosittain sattuu noin miljoona erilaista tapaturmaa, kuolemaan johtaviakin useita satoja, toteaa kannuslainen sairaanhoitaja Inkeri Pajala, joka on Suomen Punaisen Ristin hyväksytty ensiapuopettaja (HEO). Maalahti-Korsnäs terveyskeskuksen kuntayhtymän alueella on noin 8 000 asukasta. Kuva:Clas-Olav Slotte Peltokorte tunnettiin hyvin jo antiikin aikana. Peltokortteen kevätversot alkavat työntyä maasta lakastuneen kasvipeitteen alta heti lumien sulettua. Esimerkiksi elvytys tehdään samalla tavalla olipa kysymyksessä liikenneonnettomuus, hukkuminen tai sydänkohtaus. 0-toleranssiin voi aina pyrkiä – Nykyisin turvallisuuteen ja ensiaputaitoihin panostetaan ihan kiitettävästi. Tukholman seudulla Vårdguidenterveysportaali on ollut käytössä jo vuosia ja sinne tehdään keskimäärin 3 800 käyntiä vuorokaudessa. Sen jälkeen hän on ymmärtänyt entistäkin paremmin ensiaputaitojen merkityksen. Myös ojanvarsilla ja hiekkakuopissa se on yleinen. Alun perin lajia pidettiin lähinnä verenvuotojen tyrehdyttäjänä. Eikä hätään joutuva ole läheskään aina vieras, sillä kotona ja vapaa-ajalla sattuu tuhansia onnettomuuksia. Koskaan ei ole niin kiire, ettei ehdi kiinnittää huomiota omaan turvallisuuteensa, vakuuttaa Inkeri Pajala. Vaasassa testataan terveysportaalia OULU (STT) Pohjois-Pohjanmaan, Länsi-Pohjan ja Lapin sairaanhoitopiirit aloittavat yhteisen terveydenhuollon puhelinneuvonnan. Ensiaputaidoilla rohkeutta toimia Auttamiseen velvoittaa moraalin lisäksi myös laki Inkeri Pajala neuvoo varaamaan kertakäyttökäsineitä auton hansikaslokeroon tai ensiapulaukkuun. Maitokampanjat jatkuvat kouluissa Riitta-Maija Sykkö (KP) Kannuslainen sairaanhoitaja ja SPR:n ensiapukouluttaja Inkeri Pajala on antanut ensiapuopetusta jo yli 20 vuotta ja toteaa jääneensä työhönsä täysin koukkuun. Hänen mukaansa monia tapaturmia voidaan ehkäistä niin kotona kuin työpaikallakin käymällä vaarallisia tilanteita ja paikkoja läpi. Vuosittain ensiapukursseilla on noin 100 000 osanottajaa. Inkeri Pajala neuvoo varaamaan autoon ensiapulaukun lisäksi myös kertakäyttöisiä käsineitä, elvytysmaskeja sekä lähelle ohjaupyörää myös turvavyön leikkurin. Hän vetää ensiapukursseja oppilaitoksissa, työpaikoilla, kansalaisja työväenopistoissa sekä erilaisille ryhmille. Auttamishalu elää ja voi hyvin Inkeri Pajala vakuuttaa, ettei ihmisten auttamishalu ei ole hävinnyt minnekään. Kasvivärjäyksessä kortteista saadaan harmaankeltaista väriä. Kouluihin lähetettävien julisteiden lisäksi maitomobiili on teemana internetissä ladattavassa lukujärjestyksessä ja taustakuvassa, pelissä ja e-kortissa. Suomalaiset uskovat terveysvaikutteisiin elintarvikkeisiin. Sen sijaan niskatuen hän kehottaa poistamaan ensiapulaukusta. Ensiaputaitoinen ei joudu paniikkiin eikä toisaalta lamaannu toimintakyvyttömäksi. Inkeri Pajala voisikin huoletta todeta olleensa monen ihmisen pelastumisen ja avunsaannin takana. Tähän toteamukseen hän tosin vain naurahtaa iloisesti. Tee hätäilmoitus hätäkeskukseen 112 ja kerro rauhallisesti, mitä on tapahtunut ja missä. Ainahan on tietenkin kohentamista. Hanke on osa viiden sairaanhoitopiirin yhteishanketta, jonka yhtenä tarkoituksena on kehittää terveydenhuollon elektronista asiointia. Keskiajalla kasvi tunnettiin rohdosnimellä caude equina. Jokaisella on oikeus saada apua ja velvollisuus auttaa, joten mahdollisimman monen pitäisi osata antaa ensiapua, Inkeri Pajala muistuttaa. Näiden palvelujen saanti vaatii rekisteröitymisen. Vaimon pitäisi pystyä auttamaan sydänkohtauksen saanutta miestään, isän leikeissä loukkaantunutta lastaan ja kolaripaikalle ensimmäisenä saapuneen pitäisi osata toimia ripeästi. Suurin jarru niiden ostamiselle on suomalaisten mielestä hinta. – Parasta palautetta on, kun joku kurssilainen kertoo auttaneensa tai suorastaan pelastaneensa ihmishenkiä. Turvallisuusasioihin pystytään vaikuttamaan paljonkin, Inkeri Palaja vakuuttaa. Palvelusta uskotaan olevan hyötyä etenkin kroonisesti sairaille potilaille sekä heitä hoitaville lääkäreille ja hoitajille. Palvelu neuvoo soittajia terveyteen ja sairauteen liittyvissä asioissa, arvioi hoidon tarpeen ja ohjaa tarvittaessa oikeaan hoitopaikkaan. Aineisto on maksutonta. Koukussa ensiapuun Inkeri Palaja muistuttaa, että kaikkiin onnettomuuksiin tulipaloon, kotitapaturmiin ja autokolariin pätee sama toimintasääntö eli yritä pysyä rauhallisena. voiteissa ehkäisemään ryppyjen syntymistä ja poistamaan selluliittia sekä shampoossa vahvistamaan hiuksia. Uusi kampanja alkaa ensi vuoden alussa. Myös peruskoulussa turvallisuusja ensiaputaitoja käydään läpi. – Oikea ja tehokas ensiapu on yleisimmissä tapaturmissa helppoa. Peltokorteen on uskottu vahvistavan myös luustoa, hiuksia ja kynsiä. Etenkin työpaikoilla niiden merkitys ymmärretään hyvin. Ensimmäinen auttaja voi olla äärimmäisen tärkeä. Potilaat voivat lisäksi saada terveydenhoidon neuvontaa, uusia reseptin tai varata ajan esimerkiksi laboratorioon netin välityksellä. Inkeri Pajala kehottaa myös puhumaan autettavalle. Uudelleen se tuli suosioon 1900-luvulla. Varoituskolmiot, liikenteen ohjaus ja loukkaantuneiden auttaminen pitää aloittaa jo ennen ammatti-ihmisten tuloa paikalle. – Niitä ei enää saa käyttää vaan tarvittaessa loukkaantuneen niskaa pitää tukea käsin, Inkeri Pajala neuvoo. Suokortetta ei pidä kerätä eikä käyttää. – Ensimmäisten onnettomuuspaikalle tulijoiden tehtävinä on paitsi auttaa loukkaantuneita estää myös lisävahingot. Tapahtunutta onkin hyvä käydä läpi jonkun läheisen kanssa. Peltokorte sisältää runsaasti piitä. Lopun rahoittavat meijerit ja maaja metsätalousministeriö. Vaikka tapaturmien 0-toleranssia on vaikea saavuttaa, niin siihen voidaan toki pyrkiä. Suomalaisista 30 prosenttia piti ympäristöystävällisyyttä tärkeimpänä syynä ostaa luomutuotteita kun taas muualla Euroopassa 41 prosenttia vastaajista piti terveellisyyttä itselle tärkeimpänä syynä niiden ostamiselle. – Myös päiväkoti-ikäisten lasten kanssa voidaan käydä läpi ympäristön vaaroja ja vaaratilanteita. Terveydenhuollon puhelinpalvelu Pohjois-Suomeen (KP) Koululaisille suunnattu maitokampanja saa jatkoa, sillä Maito ja terveys ry on saanut rahoituksen seuraavaksi kolmeksi vuodeksi. – Kun työlleen saa hyvää palautetta, jaksaa sitä tehdä innolla ja hyvillä mielin ja myös uudistua, hän vakuuttaa. Kortteet ovat monivuotisia sanikkaita. Monissa ammateissa niitä vaaditaan. Kevätversot kuolevat itiöiden vapauduttua tuuleen, ja samasta juurakosta kasvaa vihreitä kesäversoja. – Kun olin saanut lapseni onnellisesti ylös vedestä ja pelastettua, herpaannuin täysin. Jos peltokorte kasvaa puutarhassa, se osoittaa maan olevan savisen raakaa, hapanta ja heikkokuntoista. Onnettomuuspaikalla pitää aivan ensimmäiseksi hahmottaa, mitä on tapahtunut, paljonko on loukkaantuneita ja uhkaako jokin vaara ympäristöstä. Se kuuluu myös kauppayrtteihimme. Kalvosarja löytyy kampanjan nettisivuilta aikuisten osiosta kohdasta tilaa aineistoa. Jälkeenpäin auttajalle voi kyllä tulla hutera olo. Jos on epävarma, kannattaa kasvi jättää rauhaan. Apua saaneet olivat myöhemmin kiitelleet avusta. Siinä käydään läpi lasten näkökulmasta, kuinka toimia, jos putoaa, kaatuu, saa palovamma, haavan jne. Ensimmäinen auttaja tärkeä Ensimmäinen paikalle saapuvan pitää ryhtyä heti toimimaan. Tavoitteena on 100-200 potilasta. Jos tuntemuksia ei pureta, ne voivat jäädä mieleen pitkäksikin ajaksi ja tulla jopa uniin, toteaa Inkeri Pajala. – Ensiaputaidot palautuvat tarvittaessa alitajunnasta mieleen, jos niitä on ylläpidetty ja harjoiteltu säännöllisesti. Ymmärrän siis hyvin, miltä auttajista voi tapahtuneen jälkeen tuntua. Pohjoismaissa tärkein luomutuotteiden ostamisen syy on ympäristöystävällisyys ja vasta toissijaisena syynä mainitaan terveellisyys itselle. Onnettomuuspaikalla jonkun pitää ottaa ohjat käsiinsä, katsoa kokonaisuutta ja jakaa tehtäviä muille. Peltokorte on vanha rohdoskasvi, jonka käyttö on ollut moninaista. Kokeilu kestää ainakin ensi vuoden helmikuuhun asti. – Loukkaantunut täytyy pitää myös lämpimänä. Miten toimia Piirros: Päivi Karjalainen (KP) Suomalaiset näyttävät luottavan terveyttä edistävien elintarvikkeiden terveysvaikutuksiin muita eurooppalaisia enemmän, selviää ACNielsenin tutkimuksesta. Kortteet täytyy kuivata ennen värjäystä. Ensiaputaitojen merkitys avautuu viimeistään, kun miettii, millaista olisi seistä avuttomana hädässä olevan rakkaan läheisen ihmisen vieressä. Nettisivusto tarjoaa ajankohtaista tietoa ja artikkeleja eri sairauksista ja lääkkeistä. Kuvat kertovat maidon matkasta maatilalta aina luustoon asti. Vastaava luku on suomalaisista 12 prosenttia, ruotsalaisista 15 prosenttia ja norjalaisista 11 prosenttia. Testattavana on Tukholman seudulla toimiva ”Vårdguiden”terveysportaali ja sen soveltuvuus suomalaiseen terveydenhoitoon. Lähteet: Hullukaalista Humalaan! -näyttely Kuopion luonnontieteellisessä museossa, www.yrttitarha.com Kesän ajan jatkuvassa juttusarjassa esitellään suomalaisia lääkeja rohdoskasveja. Peltokorte on Suomen kahdeksasta kortelajista ainoa, jolla on erilliset kevätja kesäversot. Teen on uskottu helpottavan reumaattisia kipuja, yskää ja turvotusta. On muistettava, että suokorte (Equisetum palustre) on myrkyllinen kasvi, joka on opeteltava erottamaan peltokortteesta. Hän pelasti 2-vuotiaan poikansa hukkumasta vesiojaan. – Monia vetää ensiapukursseille nimenomaan halu osata auttaa ja toimia oikein hädän hetkellä. Ensiapukoulutuksen tavoitteena on, että koulutuksen saanut osaa soveltaa taitojaan ja tietojaan käytännön tilanteisiin. Pelastajat pitää myös opastaa paikalle. Tutkimukseen vastasi yli 21 100 ihmistä 38 maasta Euroopasta, Aasiasta Tyynenmeren alueelta, Pohjois-Amerikasta ja Etelä-Afrikasta. Tankkaa maitomobiili –julisteessa kampanjan tunnushahmo Magi muistuttaa kolmen päivittäisen maitolasillisen pitävän koneen käynnissä – myös koululaisella. – Jo laki velvoittaa auttamaan. Mistään salatieteestä ei Inkeri Pajalan mukaan ole kysymys. Maanantaina 29.8.2005 11 Yhteystiedot Toimittaja: Riitta-Maija Sykkö (06) 827 2327 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Terveys Lyhyesti Riitta-Maija Sykkö (KP) Terveyden menettäminen tai onnettomuuteen joutuminen ovat useimpien mielestä niin pelottavia, että sellaisen mahdollisuuskin työnnetään mieluiten taka-alalle. Sitä mukaan kun pelastustoimen eri ammattihenkilöitä saapuu paikalle, vastuu jakautuu kunkin ammattitehtävän mukaan. Myöskään itseään ei pidä altistaa vaaroille. SPR:llä on tätä varten myös erityismateriaali Auta Eppua. Peltokortteen juurakko voi työntyä maahan yli metrin syvyyteen, joten kasvin hävittäminen ei ole mikään helppo tehtävä. Terveydenhuollon neuvontapalvelun toteuttaa sairaanhoitopiireille oululainen Mawell Oy. SPR:n kurssit sopivat kaikenikäisille auttamishaluisille. Vaikka ulkona olisi helle ja auttajalla kuuma, niin autettava tarvitsee lämmintä. Suomalaiset eivät kuitenkaan osta näitä elintarvikkeita muita eurooppalaisia enempää. Myös kampanjan internetsivuilla on uutta maitoaiheista puuhaa. Niiden kalvakanruskean suoran varren jokaisessa nivelessä on kiehkura teräviä, lähes mustakärkisiä suomulehtiä. Maalahti ja Korsnäs sopivat hyvin testialueeksi, sillä enemmistö asukkaista on ruotsinkielisiä, huomauttaa Vaasan sairaanhoitopiirin johtaja Göran Honga. Koulutus antaa myös rohkeutta auttaa. Puhelinta ei pidä missään tapauksessa sulkea, ennen kuin siihen annetaan lupa. Esimerkiksi 25 prosenttia eurooppalaisista ostaa luomuvihanneksia säännöllisesti. Eli turvallisuuteen kasvattaminen voidaan aloittaa jo hyvissä ajoin ennen kouluikää. Inkeri Pajala on itsekin toiminut pelastajana vakavassa onnettomuudessa. Palvelun on määrä alkaa viimeistään ensi vuoden alussa, ja sen piirissä on kaikkiaan noin 700 000 ihmistä. Neuvonnasta saa tietoa myös terveydenhuollon eri palveluista ja hoitoketjuista. – Tilastoluvutkin osoittavat, että onnettomuudet ovat arkea kaikilla elämänalueilla kotona, työssä, liikunnassa, muussa vapaa-ajan vietossa sekä liikenteessä. Kolesterolia alentavien öljyjen ja margariinien käyttö on Suomessa Euroopan keskiarvon tasolla. Toisaalta kuka tahansa voi osua ensimmäisenä onnettomuuspaikalle tai auttamaan sairaskohtauksen saanutta. ACNielsenin globaali onlinetutkimus tehdään kahdesti vuodessa
Ranskalaistallilla on selkeä yliote kilpailijoihin. Tämän tarinan päätös on kuitenkin jo edessä. Hamm varmisti voiton Miesten maaottelun ratkaisu venyi aina viimeiseen lajiin, 1 500 metrin juoksuun. Tulokset seuraavalla sivulla. Gardemeisterin pisteputki katkesi Fordin Toni Gardemeister oli lauantaina tuttuun tapaan kiinni pistesijassa, kunnes hän joutui pysähtymään kahdeksannelle erikoiskokeelle vaihdelaatikossa ilmenneen ongelman takia. Oli meillä vähän paineita, mutta me hoidettiin tämä homma, Hamm sanoi. Fordin tehdastallille lohtua toi Tshekki Roman Kresta, joka puristi kuudenneksi. Lisäksi Schwarz ilmoitti lopettavansa uransa huipputasolla tämän kauden jälkeen. Suomen loppuaika oli 3.35,98. Markko Märttin, Francois Duval ja kumppanit kilpailevat monen suomalaisten kanssa samoista paikoista. Suomen naiset joutuivat lähtemään Ullevin stadionilta viime vuoden tapaan kotimatkalle tappio niskassa. Suomen ykköskuski Marcus Grönholm menettää myös auton altaan. Skodan konttaus jatkui Skoda-tallille Saksan ralli oli synkkä. Kolmikko otti kolmoisvoiton viikonlopun aikana sekä 100 että 200 metrillä. Grönholm puolestaan totesi jo Jyväskylässä, että hän ei pysty vastaamaan Citroenien vauhtiin Saksassa. Formula ykkösissä mestaruuksia kahmineen Schumacherin meno on hyytynyt tällä kaudella. Kirjoittaja on Keskipohjanmaan urheilutoimittaja. Kummoinen autourheilun tietäjä ei tarvitse olla, jos ennustaa Loebin olevan päättäjäistunnelmista huolimatta kärkipaikalla myös viidessä viimeisessä osakilpailussa. – Maaottelu on paras tapa nauttia yleisurheilusta. Kaksinkertainen maailmanmestari ja 17 rallin voittaja haluaa poistua näyttämöltä arvoisellaan tavalla. Jonas (Hamm) ei kehdannut hävitä, Evilä totesi huonekaveristaan. Suomen voiton takeena oli myös päätöspäivän kolme kolmoisvoittoa. Rovanperä jäi viimeisestä pistesijasta, eli kahdeksanneksi ajaneesta Subarun ranskalaisesta Stephane Sarrazinista 37,5 sekuntia. Nyt eletään Ciroenin aikakautta. Britannian rallissa syyskuussa tshekkitallin Fabia-mallia kuskaa ainakin skotti Colin McRae. 400 metrin aidoissa Ari-Pekka Lattu (49,91), Jussi Heikkilä (50,88) ja Kimmo Haapasalo (51,94) jättivät ruotsalaiset katsomaan kantapäitään. Linja pysyy myös jatkossa. Ranskan värit liehuvat lipputangossa ja Marseljeesi -soi. Sunnuntain voitto oli Ruotsin naisten 27:s. Lisäksi Susanna teki molemmilla matkoilla ennätyksensä (11,42 ja 23,32). Autourheilussa ei kakkosluokan kesäkotterolla pitkälle pötkitä. Korkeudessa maailmanmestari Kajsa Bergqvist (196) ja MMpronssia voittanut Emma Green (192) olivat omaa luokkaansa. – Katsotaan kauden jälkeen tarvitseeko tehdä mitään. KESKIPOHJANMAA 12 Kolumni Yhteystiedot Urheilun toimitussihteeri: Seppo Luokkala (06) 827 2341 Osaston esimies: Juha Savela (06) 827 2340 Urheilutoimitus: (06) 827 2343 Sähköposti: urheilu@kpk.fi Fax: (06) 822 0208 E nnen formuloissa Michael Schumacher, nyt rallissa Sebastien Loeb. Solberg jäi Saksassa seitsemänneksi vaihdelaatikon temppuiltua lauantaina. Ei hyviin tuloksiin muuta salaisuutta ole, Susanna Kallur sanoi. Seuraava tähtäin on Amsterdamin maratonilla 16. Kolmoisvoitolla Ruotsi olisi vienyt ottelun. Loeb lyö laudalta M O O T T O R I U R H E I L U TAPANI POSTILA TRIER (STT) Rallin MM-sarjassa palattiin niin sanotusti arkeen, kun ranskalainen Sebastien Loeb otti Saksan rallissa kauden kahdeksannen voittonsa. Rovanperän tallitoveri, Suomessa kaksi kertaa metsään ajanut italialainen Gianluigi Galli oli Saksassa viides. Haluan vielä juosta huipulla, esimerkiksi ensi vuonna EM-kisoissa. Hongiston päämatka pysyy 200 metrinä. Hänen vasempaan takareiteensä tuli verenpurkauma. Ullevin stadionin kahden päivän urheilutapahtumaa seurasi kaikkiaan 44 149 katsojaa. Ranskalainen porhaltaa rallista toiseen kärjessä. Ottajia löytyy. – Hyvä joukkuehenki ja kapteeni Tommi Evilä antoivat virtaa myös minulle. Kiistatta. Ruotsin naisten voittoputki alkoi vuonna 2001 juuri samaiselta Göteborgin Ullevin stadionilta. Suomen miesten kapteeni Tommi Evilä johdatti voiton varmistettua Suomen miehet kunniakierrokselle. – Jokainen heitto sattui. – Olen nyt uudella tiellä ja haluan katsoa mihin pääsen. Suomen miesten sunnuntainen voitto oli jo 38:s. Meillä oli paljon hyviä ja hienoja venymisiä, Evilä iloitsi kunniakierroksen jälkeen. Grönholm otti jo viidennen Suomen rallin voittonsa. Ruotsin naiset juoksivat kolmoisvoittoon myös 3 000 metrin esteissä sekä kuulakisassa. lokakuuta, Sandell-Hyvärinen sanoi. Odotin 21 sekunnin aikaa täältä (Göteborgista), joten olen tyytyväinen. Yllätys, yllätys Citroenilla. Grönholm on toisena, kuusi pistettä kolmatena majailevaa Subarun norjalaiskuski Petter Solbergia edellä. Käytännössä muille oli jaossa vain kakkospaikkoja. Jäähyväiset tallille voittojen kera. Pitkämäki heittää tällä kaudella vielä kahdessa kisassa. Siirtomarkkinoilla on vilskettä. Ensi sunnuntaina on vuorossa Berliinissä miteltävä Kultaisen liigan päätöskilpailu ja kausi päättyy Monacossa 10. Tommi Hartosen ja Markus Pöyhösen jäätyä Ruotsi-ottelusta pois vammojen vuoksi 18-vuotias Hongisto kantoi vastuuta pikajuoksijoiden esityksistä. Kolmikko olisi voinut viedä kolmoisvoiton myös kaksosten päämatkalla, 100 metrin aidoissa, mutta Klüft loukkaantui ja kaatui kolmanneksi viimeisellä aidalla pahannäköisesti. Sandell-Hyvärinen haluaa huipulle GÖTEBORG (STT) Pikajuoksija Visa Hongisto on kovaa vauhtia työntymässä Suomen kärkijuoksijaksi. Ilmajokelainen heitti ensimmäisellä 83,93 ja toisella voittotuloksen 86,90. Rentous tuo energiaa ja otteluun on helppo syttyä. Naisten maaottelussa kisattiin ensimmäisen kerran vuonna 1953 ja Ruotsi vei voiton aluksi peräti 16 kertaa putkeen. Viime vuoden ennätyksestä (51 567) jäätiin reilusti. Sunnuntaina päättynyt Saksan MM-ralli oli Citroenille yhtä juhlaa, sillä belgialainen Francois Duval ajoi toiseksi ja toi ranskalaistallille kaksoisvoiton. Ennätys syntyi Ruotsin Johan Wissmanin vanavedessä, joka juoksi uudeksi maaotteluennätykseksi 20,66. Suomen miehet voittokantaan Naisille jo viides perättäinen tappio Ruotsi-maaottelussa Tero Pitkämäki hoiti keihäskisan rutiinilla. Kelpo tuloksesta huolimatta Pitkämäki ei voinut nauttia heittämisestä. Lauantaina Valkealan Kajoa edustava Hongisto juoksi ennätyksensä ensin sadalla metrillä (10,48) ja sunnuntaina hän kellotti myös 200 metrillä uuden ennätyksensä 21,05. Länsinaapuri Ruotsi on ollut parempi kaikkiaan 27 kertaa. Alkukaudesta autoja urakalla romuttaneella Duvalilla ei ollut myöskään varaa hölmöillä, joten Loeb sai ajaa voittoon melko helposti. Kuvat: Lehtikuva/Ville Myllynen GÖTEBORG (STT) Miehet aloittivat yleisurheilun Ruotsi–Suomi-maaotteluperinteen jo vuonna 1925. Rallin historiassa on eletty usein myös jonkun tallin dynastian aikaan. Kallurit dominoivat Ruotsin naisten voittoa siivittivät Kallurin sisarukset Susanna ja Jenny sekä seitsenottelija Carolina Klüft. Annettiin siinä ruotsalaisille mahdollisuus ja yleisölle koko rahan edestä. Siitä oli osoituksena lauantaina ajetut pohjat viideltä pikataipaleelta. Henkilökohtaisten suoritusten lisäksi Hongisto loisti vielä pikaviestijoukkueen ankkurina. Ainoa kolhu mestaruuspokaaliin tuli Suomessa. Ennätyksellisesti voitosta voittoon päristelleen ranskalaisen oli "tyytyminen" matalampaan paikkaan palkintopallilla Jyväskylässä. Suomen ilonaiheita olivat naisten 800 metrillä Mari Järvenpään (2.05.38), Suvi Myllymäen (2.05,76) ja Johanna Riskun (2.05,88) kolmoisvoitto. Sekä kotiyleisön suosikki saksalainen Armin Schwarz että ranskalainen Alex Bengue joutuivat keskeyttämään teknisten murheiden takia. Suomi hallinnut miesten kisaa Tommi Evilä potkaistiin voiton kunniaksi vesihautaan. Tommi Evilä näki tilanteen radan sivusta hieman eri tavalla. Olen tehnyt pelkkää perustreeniä, joten en halua vertailla nykykuntoa aiempaan uraani. Alunperin asfalttispesialistina tunnetusta Loebista on tullut kaikkien alustojen ajaja. Takasuoralla MM-pronssimies pulautti itsensä vesiesteeseen, ja tämän jälkeen kiitti ruotsalaisyleisöä heittämällä märät sukkansa yleisön joukkoon. – Eilinen voitto antoi itseluottamusta. Tällä kertaa voitosta olisi voitu käydä kovempikin kamppailu, mutta Citroenin tallipäällikkö Guy Frequelin halusi rauhoittaa tilanteen jo aikaisessa vaiheessa ja varmistaa tallille kaksoisvoiton. Loeb kasvatti johtonsa MMsarjassa jo 32 pisteeseen. Kiekossa Timo Tompuri (61,20) johdatti Suomen trion Tompuri–Mikko Kyyrö–Mika Loikkanen voittoon. Sandell-Hyvärinen taittoi lauantaina naisten 5 000 metrin aikaan 16.13,87 ja sunnuntaina naisten 10 000 metrin voittajaksi ajalla 33.04,34. Suomalaiset ovat olleet parempia 23 kertaa. Tiesin tilastojen perusteella, että ruotsalaiset eivät lähde vetämään. Hallitseva maailmanmestari Sebastien Loeb ei ole Citroenin ratissa kaasua hellittänyt pedaalilta ratapoluilla. – Tällä kaudella painotus on ollut 200 metrillä. Citroenin tavoin PSA-konserniin kuuluva Peugeot vetäytyy kuluvan kauden jälkeen MM-ralleista. Keihäässä Suomi otti myös odotetun kolmoisvoiton. Eri merkkiset rallitykit ovat olleet etulyöntiasemassa. Lauantain jälkeen pisteen johdossa olleen Suomen voittomarginaali oli 15 pistettä (212–197). Loebin mestaruuden tiellä ei ole ollut pitkään aikaan muuta kuin kiviä ja männynkäpyjä. Brysselissä (perjantaina) oli täyttä tuskaa heittää, Kultaisen liigan kilpailussa Brysselissä kolmanneksi tuloksella 85,90 heittänyt Pitkämäki sanoi. syyskuuta. Varsinkin viime vuosina otteluvoitot ovat menneet lähes vuorotellen molemmille maille. Lähimmäksi pääsi Francois Duval. Edellisen kerran Suomi juhli voittoa kaksi vuotta sitten Helsingissä kukistettuaan Ruotsin kahdella pisteellä. Sääntömuutokset tekivät Maranellon punaisesta rataohjuksesta kanssakilpailijoilleen lempeämmän vastustajan. Harri Rovanperä kurvaili Mitsubishillaan kymmenenneksi. Tuolloin ruotsalaiset katkaisivat Suomen vuodesta 1987 kestäneen voittoputken. Ranskalaiseksi pikajunaksikin ristitty Sebastien Loeb on tietysti kuuma nimi siirtomarkkinoilla. Tämä oli taisteluvoitto ja tähän on hyvä lopettaa kausi, Mykkänen sanoi. Suomen voittoputket ajoittuvat vuosille 1954–1965 ja 1970–1984. Maalissa Gardemeisterin ero kärkeen oli yli 25 minuuttia. – Fantastinen taistelu. "Sitikat" pystyivät hiljentämään menoa ja jättämään riskit ottamatta. Pitkämäki heitti olkapää tulehtuneena GÖTEBORG (STT) Kilparadoille palannut Annemari Sandell-Hyvärinen juoksi viikonlopun Ruotsi-ottelussa tuplavoittajaksi. Ruotsin naiset ottivat sunnuntaina jo viidennen perättäisen maaotteluvoiton. Tiesin, että jos saan kapulan käteeni ajoissa, voin voittaa. Kaksikkoa yhdistää huima ylivoima omassa autourheilun luokassaan. Autonvalmistaja on jättäytymässä pois tehtaana MM-rallista. Kuumeisen Jukka Keskisalon tilalle pikahälytyksellä käskytetty Juha Kukkamo oli kolmas ja Mikael Bergdahl neljäs. Vuonna 1996 Sandell-Hyvärinen kellotti 5 000 metrillä Suomen ennätyksen 14.56,22 ja 10 000 metrillä SE:ksi 31.40,42. Skodalle kyseessä oli kauden tärkein ralli, mutta tulos oli surkea. Gardemeister putosi yli kahdenkymmenen minuutin päähän kärjestä ja Ford-kuskin koko kuluneen kauden ajan kestänyt pisteputki katkesi. Grönholm, 37, on tunnustanut, että ajohanskat olisi voinut ripustaa jo naulaan. – Fantastinen taistelu. Suomessa voiton makuun päässyt Marcus Grönholm kaasutteli Saksan asvalttiteillä Peugeotilla kolmanneksi. Molemmat ajat ovat hänen kauden parhaita, mutta 1990luvun ennätyksistä hän on vielä kaukana. GÖTEBORG (STT) Keihäänheittäjä Tero Pitkämäelle riitti sunnuntain Ruotsi-ottelussa kaksi heittoa. Asfaltti taittuu edelleen mallikkaasti. Kauden kahdeksas voitto ei ollut uhattuna kovasti uhattuna missään vaiheessa. Ruotsin emännät olivat tylyjä isäntiä voittamalla viidennen kerran peräkkäin, tällä kertaa murskapistein 230–179. – Ajattelin, että heitän 1–2 heittoa. Ensi vuonna tavoite on selvästi alle 21 sekunnin ja EM-paikka, Hongisto visioi. Tähän asti hän on hoitanut vammaa jäillä. Pitkämäki arvelee, että olkapäävamma menee ohi levolla. Klüft kannettiin radalta paareilla. Peugeotin ongelmien kanssa pitkään tuskaillut Marcus Grönholm pystyi puolustamaan sinivalkoista rallimainetta. Tero Pitkämäki heitti kipeällä olkapäällä kelpo tuloksen 86,90, Tero Järvenpää kiskaisi oman ennätyksen 84,05 ja Antti Ruuskanen (78,43) jätti Ruotsin Daniel Ragnvaldssonin kuuden sentin päähän. Muuten otteluissa ei ole päässyt syntymään pidempiä voittoputkia. Tiesin pistetilanteen ja tein pitkän loppukirin. – Meillä oli hyvä taktiikka ja se onnistui tosi hyvin. Jännitys säilyikin viimeiselle suoralle asti, jossa Suomen saksalaisvahvistus Jonas Hamm oli joukon vahvin. Valmistajien MM-sarjassa johtoon siirtyi kaksoisvoiton myötä Citroen. Mennyt kausi ei kuitenkaan inkoolaista tyydytä. Ei Loebin perävalojen katsojana. Suomen ensimmäinen voitto kirjattiin vasta vuonna 1972 Helsingissä, jonka jälkeen sinivalkoista voittajaa juhlittiin joka kerta aina vuoteen 1979 asti. Kunnon kalustoa pitäisi kuitenkin saada alle. Saksan MM-ralli on ajettu vuodesta 2002 lähtien ja Loeb on juhlinut voittoa joka kerta. Urheilu Maanantaina 29.8.2005 . Loebin tahti huimaa kanssakilpailijoita. Lauantain ratakierroksella kovan kilpasiskonsa, Ruotsin Lena Aruhnin ensimmäisen kerran urallaan kukistanut Mykkänen voitti kuin voittikin kalkkiviivoille päättyneen kiritaistelun. Suomen naisten esityksistä jäi hieno jälkimaku, kun Kirsi Mykkänen nosti naiset pitkän viestin voittoon. Siihen nähden heitot olivat ihan hyviä, eipä niissä ihmeempiä ollut, hän lisäsi. Eilen (lauantaina) en olisi pystynyt heittämään. Olkapäässä on tulehdusvamma. Ferrarin kyljessä olevan vaakunan korskuva ori on saatu suitsittua. – Meni ihan suunnitelmien mukaan. Satasen pitää silti myös parantua. Tehdastiimit hupenevat MM-rallissa, ja kovan luokan ratinvääntäjiä on vapailla markkinoilla. Tulokset seuraavalla sivulla Loeb palautti marssijärjestyksen rallin MM-sarjassa Citroenille kaksoisvoitto, Grönholm kolmas Antti Tiri GÖTEBORG (STT) Suomen miesyleisurheilijat palasivat sunnuntaina vuoden tauon jälkeen voittokantaan Ruotsi–Suomi-maaottelussa Göteborgissa
Keihäs: 1) Mikko Kankaanpää Suomi 70,37, 2) Mika Paajanen Suomi 68,23, 3) Olof Hansson Ruotsi 64,88. Aina on parannettavaa, Wikström totesi. Toinen puoli valitsi etelän puolen ja toinen meren puolen. Naiset, Pisteet 1. Viri finaaleissa Kempele-turnauksessa. 800 m: 1) Fredrik Hallinder R 1.55,99, 2) Saibou Kebbeh R 1.58,40, 3) Frank Lindqvist S 2.00,61, 4) Samuli Heikkinen S 2.08,16. Pituus: 1) Joonas Makkonen S 685, 2) Jim Christensson R 680, 3) Tommi Siekkinen S 663, 4) Torbjörn Carlsson R 655. Turun Kalén purjehti mestariksi Suomen mestaruus heltisi vasta kovan työn jälkeen. Ok Botnian poikien menestystä täydensi H20-sarjassa Fredrik Hagströn hopeallaan. Olemme saaneet pelaajiltakin pelkästään hyvää palautetta, Cassidy sanoi. Keihäs: 1) Tero Pitkämäki S 86,90, 2) Tero Järvenpää S 84,05, 3) Antti Ruuskanen S 78,43, 4) Daniel Ragnvaldsson R 78,37, 5) Magnus Arvidsson R 77,64, 6) Andreas Wulff R 73,00. Seiväs: 1) Cathrine Larsåsen Norja 376, 2) Isabell Lilja Ruotsi 371, 3) Iben Høgh-Pedersen Tanska,...6) Jessica Westö Suomi 331. Alkulohkossa kaatuivat Kiuruveden Luomu-Volley, Kuusamon Pallo-Karhut ja lopulta kolmanneksi tullut Pyhäselän Urheilijat. Pekka Myllylä, kippari Lars Kalén ja Kari Salonen. 10 000 m: 1) Annemari Sandell-Hyvärinen S 33.04,34, 2) Lena Gavelin R 34.27,31, 3) Anneli Fransson R 34.56,91, 4) Maija Oravamäki S 35.12,29, 5) Anna Rahm R 35.38,59, 6) Maria Söderström S 36.20,84. 5 000 m: 1) Mustafa Mohamed R 13.48,03, 2) Henrik Skog R 13.54,47, 3) Jussi Utriainen S 14.08,76, 4) Mikael Talasjoki S 14.10,06, 5) Per Jacobsen R 14.11,36, 6) Juha Hellstén S 14.55,88. 100 m: 1) Susanna Kallur R 11,42, 2) Jenny Kallur R 11,50, 3) Carolina Klüft R 11,55, 4) Heidi Hannula S 11,60, 5) Ilona Ranta S 11,82, 6) Sari Keskitalo S 11,83. Normaalimatka sujui pikamatkaa paremmin KoS:n Eero Juolalta, jonka tulos riitti H55-sarjassa SM-pronssiin. Helsingin Talin kentällä riehunut trombi iski keskelle anniskelukatosta ja heitteli irtotavaroita ympäriinsä. 4x100 m: 1) Norja 46,09 (Ezinne Oknaraebo, Elisabeth Slettum, Marie Hagle, Oda Utsi Onstad), 2) Ruotsi 46,55 (Siri Fagerlund, Maria Teilman, Evelina Lunner, Anne Ek), 3) Suomi 46,99 (Jenni Niittonen, Ifeoma Chukwuma, Laura Setälä, Noora Pesola). Näin voidaan huoletta todeta, kun Saarelalla tänä kesänä on takanaan kolme pyöräsuunnistuskisaa ja niissä voitettuina kaksi Suomen mestaruutta. lähdön ensimmäisellä myötäsellä, jolloin sään haltijakin oli mukana sanomassa sanansa. Suomen Mikko Ilonen karsiutui kahdelta päätöskierrokselta perjantaina. 1 500 m: 1) Oskar Danielsson R 4.00,33, 2) Patrik Carlsson R 4.02,03, 3) Joonas Lehtinen S 4.03,57, 4) Veli-Jukka Hattula S 4.13,89. 4x400 m: 1) Ruotsi 3.07,51, 2) Suomi 3.11,75. SE) (Riikka Perasto, Milla Lintilä, Kristiina Auno, Heidi Pappila). 400 m: 1) Joni Jaako Ruotsi 47,32, 2) Fredrik Johansson Ruotsi 48,03, 3) Andreas Bube Tanska 48,06,...7) Antero Vaarnamo Suomi 50,55, 8) Jukka Moisio Suomi 51,99. Yleisurheilu KEMPELE (KP) Alavieskan Virin naislentopalloilijat etenivät finaaliin asti kahdessa sarjassa Kempele-turnauksessa. Kontiolahdella jatkuneissa SM-kisoissa Saarela voitti myös H18-sarjan normaalimatkan. Miehet: A-sarjan, sijoitusottelut: 1.-2.sija: PerPo–NaPa 3–0. Jyrki Lindström oli neljäs, Roope Heikkilä viides ja Jocke Nyberg kuudes. – Kenttä oli hyvässä kunnossa ja se oli myös vaikea. Rizak Dirshe R hyl. Korkea-aho ykkönen Isojärvellä Jalo Telimaa KOKKOLA Ratkaisu H-veneiden lyhytratojen Suomen mestaruudesta muodostui huippujännittäväksi. syyskuuta. Varsinkin aloitukset olivat kunnossa. Kahden kierroksen yhteistulokset päätyivät myös kisan lopputulokseksi. Pari pummia tuli. 3 000 m: 1) Maija Skyttä S 10.21,59, 2) Pauliina Oksanen S 10.22.57, 3) Therese Sjöström R 10.29,65, 4) Emelie Stenqvist R 10.51,76. Miesten A-sarjassa nähtiin lappilainen loppuottelu, kun Perungan Pojat voitti Napapiirin Palloketut 3–0. Tilanne MM-sarjassa: 1) Cervantes 342, 2) Germain 274, 3) Albergoni 246, 4) Belometti 245, 5) Paul Edmondson Britannia, Honda 218, 6) Petteri Silvan Suomi, KTM 187. Heistä Marjo Nurmela oli ykkönen. Seuraavaksi naiset suuntaavat Tanskaan, jossa golfataan seuraava kiertueen kisa 1.–4. Tiedossa ei myöskään ole, saavatko sunnuntaina lippunsa ostaneet katsojat rahansa takaisin keskeytyneen kierroksen vuoksi. Pituus: 1) Erika Wiklund R 586, 2) Erika Persson R 584, 3) Noora Hämäläinen S 562, 4) Maiju Mattila S 557. Tulokset: 1) Lars Kalén, Pekka Myllylä, Kari Salonen TPS 37,1, 2) Bobi ja Kaj Casén, Mikael Nyberg GSF 39,4, 3) Ville Hirvonen, Panu Salo, Teemu Ruusunen LPS 46,7, 4) Jyrki Lindström KPS 60,4, 5) Roope Heikkilä TPS 63,7, 6) Jocke Nyberg GSF 73,4, 7) Janne Ikonen KuoPS 87, 8) Vesa Rönnholm GSF 91,1, 9) Arto Koivuka N 97, 10) Mikko Koho JVS 117, 11) Ilkka Luoto KP, 12) Jouni Ristiluoma KP, 13) Pekka Siren KP, 14) Vesa Karhusaari JVS, 15) Erik Hagström GSF, 16) Asko Hämäläinen KuoPS, 17) Mikael Korpela GSF, 18) Sten Sandström GSF, 19) Jari Hassinen KP, 20) Mikael Hagström GSF, 21) Peter Holm GSF, 22) Roy Riikonen GSF. Tytöt: Lopputulokset: Ruotsi–Suomi 107–92. Haluamme ehdottomasti kisat vielä tänne, Kumpulainen tiivisti. – Yritin etsiä ajettavakseni isoja teitä. Perjantain kierros sujui 70 lyönnillä ja lauantain 71 lyönnillä. 9. Kiekko: 1) Sanna Kämäräinen Suomi 49,14, 2) Ragnheidur Anna Thórsdóttir Islanti 45,22, 3) Jonna Mäkelä Suomi 44,24. Tällä kertaa lauantain mestari Fredric Portin vaihtoi kärjessä paikkaa seurakaverinsa Tony Wikin kanssa. 3–4.sija SamPo–Kiisto 0–3, 5.–6.sija ETTA–KempeLe 0–3. 1 500 m: 1) Riku Marttinen Suomi 4.05,33, 2) Mohammed Bashir Ruotsi 4.05,54, 3) Jani Hautala Suomi 4.06,13. Kuva: Jalo Telimaa Kalajoki Putterin Venetsialaiskilpailut Kalajoen golfkentällä 27-28.8.2005 Juniorit PB: 1) Liias Jani KlG 64 2) Tuura Aleksi KlG 45. Ulla Kasurinen HELSINKI (STT) Ensimmäistä kertaa Suomessa järjestetyn golfin naisten Euroopan-kiertueen kilpailu sai ikävän lopun sunnuntaina. Kisa oli keskeytetty vain hetkeä aikaisemmin kovan sateen takia. Johtovene meni menojaan, Rönnholm kääntyi toisena ja Roope Heikkilä kolmantena. 1 500 m: 1) Frida Flodström Ruotsi 4.34,52, 2) Marte Elden Norja 4.34,56, 3) Saara Skyttä Suomi 4.36,35,....5) Eeva Sajanti Suomi 4.42,75. Enduro 2 -luokka: 1) Stefan Merriman Australia, Yamaha, 2) Samuli Aro Suomi, KTM, 3) Alessandro Botturi Italia, KTM, 4) Valtteri Salonen Suomi, Honda, 5) Euan McConnell Britannia, Honda, 7) Jani Laaksonen Suomi, KTM, 8) Miska Aaltonen Suomi, Gas Gas, 10) Jari Mattila Suomi, Beta, 11) Riku Riiheläinen Suomi, Gas Gas. Näin mestaruus oli ratkennut Kalénin eduksi. Kisat halutaan vielä Suomeen Vaikka kisan loppu ei ollut odotusten mukainen, naisten Euroopan-kiertueen tapahtumajohtaja Yvonne Cassidyn mukaan kiertue palannee vielä Suomeen. Kakkosjoukkue kohtasi B-sarjan finaalissa Oulunsuun Heiton, joka vei ottelun nimiinsä 2–0. Antero Vauhkonen KONTIOLAHTI KoS:n Samuli Saarela on melkoinen velikulta ja pyöräsuunnistuslahjakkuus samassa persoonassa. Hämäläinen vei voiton, Heikkilä toinen, Rönnholm kolmas, Kalén neljäs, Luoto hienosti viides ja Casén kuudes. Samalla tuuli tyytntyi lähes kokonaan ja veneet jakautuivat kahteen ryhmään. 5 000 m: 1) Tuomas Jokinen Suomi 14.43,71, 2) Jarkko Järvenpää Suomi 14.45,34, 3) Kari Steinn Karlsson Islanti 14.49,71. Heinola: Enduromoottoripyöräilyn MM-sarjan kilpailu 14/18: Enduro 1 -luokka: 1) Ivan Cervantes Espanja, KTM, 2) Simone Albergoni Italia, Honda, 3) Alessandro Belometti Italia, KTM, 4) Marc Germain Ranska, Yamaha, 5) Richard Larsson Ruotsi, TM, ...11) Miko Pihlajavesi Suomi, Suzuki, ...13) Leif Holm Suomi, KTM, ...15) Lasse Kurvinen Suomi, Honda, 16) Janne Laine Suomi, Yamaha. Ja järjestelyt toimivat moitteettomasti, Holm Sorensen kiitteli. Ida-veneen mestarimiehistö vas. Lauantaina tuli hylkäys. SuuntaSeppojen Pekka Niemi oli kummankin kisan pronssipoika. – Tietysti olen iloinen, että voitin, mutta en halunnut voittaa turnausta tällä tavalla. Tilanne MM-sarjassa: 1) Aro 312, 2) Merriman 244, 3) Botturi 239, 4) Fabien Planet Ranska, KTM 209, 5) Anders Eriksson Ruotsi, Husqvarna 203, ...7) Salonen 151, ...9) Mattila 135, ...14) Aaltonen 76. Omaa peliä pitää kuitenkin saada parannettua kokonaisvaltaisesti. Korkeus: 1) Mehdi al Khatib Ruotsi 204, 2) Sami Itani Suomi 204, 3) Samuel Lindén Ruotsi 204, 4) Lauri Stenroth Suomi 204 Pituus: 1) Thorstein Ingvarsson Islanti 711, 2) Samir Abbassi Suomi 709, 3) Sebastian Ekstrand Ruotsi 691,...5) Joni Rautanen Suomi 671. Kuula: 1) Henri Pakisjärvi S 17,85, 2) Ulf Ankarling R 17,78, 3) Anders Lundell R 16,59, 4) Niko Hauhia S 16,46. 4x400 m: 1) Ruotsi 3.46,00, 2) Suomi 3.48,42 (17-v. Riikka Hakkarainen, AnnaKarin Salmén, Hanna-Leena Salonen sekä Sofia Höglund karsiutuivat lauantain kierroksen jälkeen jatkosta. Virin ykkösjoukkue taipui A-sarjassa vasta loppuottelussa rovaniemeläiselle ykkössarjaan nousseelle Woman volleylle 1–2. 200 m: 1) Oskar Åhberg R 22,08, 2) Joel Kuivaniemi S 22,35, 3) Josua Gustafsson R 22,57, 4) Olli Rantanen S 22,74. Holm Sorensen sekavissa tunnelmissa Talin kisan ykköspaikan ottaneen Holm Sorensenin tunnelmat olivat sunnuntaina sekavat. – Peli tuntuu tällä hetkellä hyvältä. Britanniassa. Pojat: Lopputulokset: Ruotsi–Suomi 117–84. Samuli Saarelalla kaksi Suomen mestaruutta Trier: Rallin MM-sarjan 11/16 osakilpailu, Saksan MM-ralli: 19/19 erikoiskoetta: 1) Sebastien Loeb Ranska, Citroen 3.27.13,2, 2) Francois Duval Belgia, Citroen jäljessä 37,4 sekuntia, 3) Marcus Grönholm/Timo Rautiainen Suomi, Peugeot –2.04,8, 4) Markko Märtin Viro, Peugeot –4.09,4, 5) Gianluigi Galli Italia, Mitsubishi –5.03,6, 6) Roman Kresta Tshekki, Ford –5.12,3, 7) Petter Solberg Norja, Subaru 7.48,1, 8) Stephane Sarrazin Ranska, Subaru –8.34,1, 9) Xavier Pons Espanja, Citroen –9.09,2, 10) Harri Rovanperä/Risto Pietiläinen Suomi, Mitsubishi –9.11,6,....Toni Gardemeister/Jakke Honkanen Suomi, Ford –25.37,0. Seuraava osakilpailu ajetaan 16. Lähimmäs lippua Bäckman Jorma OGK 1,01 m. 110 m aj: 1) Josua Gustafsson R 14,25, 2) Anssi Saarela S 14,42, 3) Marcus Sparmman R 14,49, 4) Tommi Siekkinen S 16,37. 4x100 m: 1) Suomi 40,72 (Teemu Vilen, Niko Viiala, Antti Vainionpää, Timo Salonen), 2) Ruotsi 41,43 (Robert Larsson-Roos, Simon Johansson, Erik Karlsson, Fredrik Johansson), 3) Tanska 42,58 (Steven Nielsen, Andreas Bube, Martin Bolug, Mikkel Kleinstrup. Kunnian lisäksi Kymen Golfin edustaja lihotti mukavasti tilipussiaan. Maanantaina 29.8.2005 Urheilu 13 Yleisurheilumaaottelut Göteborg: Ruotsi–Suomi-maaottelu, 2. päivä: Miehet: Lopputulokset 20 lajin jälkeen: Ruotsi–Suomi 197–212. Hannamari Pietilä Suomi ilman tulosta. 4x400 m: 1) Ruotsi 3.23,43, 2) Suomi 3.23,61. Kuva: Lehtikuva/Martti Kainulainen KOKKOLA (KP) Perin kehnoissa oloissa pelattiin perinteinen Venetsiagolf -kisa loppuun sunnuntaina Isojärven kentällä. Päätöspäivän sää oli alkuun hyvinkin kohtuullinen, mutta viimeisen lähdön aikana saatiin kokea kaikkea mahdollista, mitä matalapaineen keskus saattaa tarjota eli runsaita sadekuuroja rakeiden kera, ukkosta ja salamoita sekä ärsyttäviä tyveniä ja tuulen kääntymisiä. Naiset: A-sarjan otteluita: Luomu–Viri 0–2, Viri–PaKa 2–1, Viri–PyU 2–0, WoVo–Viri 2–1. Korkeus: 1) Kajsa Bergqvist R 196, 2) Emma Green R 192, 3) Niina Masalin S 179, 4) Tiina Hakanen S 179 ja Jonna Anias S 179, 6) Jenny Isgren R 175. Kuula: 1) Minnamari Kuossari S 15,08, 2) Jenny Johansson R 14,85, 3) Maria Bengtsson R 14,68, 4) Marika Timoska S 14,34. 100 m aj (-2,1 m/s): 1) Johanna Sjöström Ruotsi 14,10, 2) Jenni Niittonen Suomi 14,17, 3) Marie Hagle Norja 14,20,...8) Giia Lindström Suomi 26,13. sija. Kolmiloikka: 1) Anton Andersson R 16,31, 2) Johan Meriluoto S 16,26, 3) Johan Attersand R 15,71, 4) Erik Eriksson R 15,55, 5) Antti Inkinen S 15,20, 6) Mikael Inkeroinen S 14,88. 800 m: 1) Mari Järvenpää S 2.05,38, 2) Suvi Myllymäki S 2.05,76, 3) Johanna Risku S 2.05,88, 4) Charlotte Schöbeck R 2.06,27, 5) Louise Fredriksson R 2.07,16, 6) Johanna Hallberg R 2.07,85. Normaalimatkalla Wik kukisti Portinin 37 sekunnilla. Seiväs: 1) Minna Nikkanen S 401, 2) Emelie Gustafsson R 401, 3) Pauliina Rumbin S 381, 4) Hanna Påhlsson R 320. Pituus: 1) Carolina Klüft R 692, 2) Daniela Lincoln-Saavedra R 633, 3) Niina Saarman-Bartoldi S 625, 4) Johanna Halkoaho S 624, 5) Natalia Kilpeläinen S 610, 6) Lina Quick R 576. Kaikki toivottivat meidät lämpimästi tervetulleeksi Suomeen, niin vapaaehtoiset, suomalainen yleisö kuin järjestäjätkin. Naisten sarjaan osallistui vain kolme golfaajaa. Väsynyttä menoaan valitetellut Keski-Ojala hävisi kullan kahdella ja puolella minuuttilla. 4x400 m: 1) Suomi 3.35,98, 2) Ruotsi 3.36,00. Jaetulle toiselle sijalle tuloksella –1 päätyivät uransa parhaimpaan suoritukseen venynyt Suomen Ursula Wikström, ruotsalaiset Cecilia Ekelundh ja Caroline Westrup sekä norjalainen voittajasuosikki Suzann Pettersen. Korkeus: 1) Niko Kyyhkynen S 201, 2) Erik Jakobsson R 196, 3) Daniel Lennartsson R 196, 4) Veikko Vuori S 193. Naiset PB (23): 1) Toivo Tiina KlG 82, 2) Simonen Leila KlG 65, 3) Martikainen Vappu TG 64, 4) Nikkarikoski Pirkko KlG 64, 5) Määttä Sirpa KlG 63, 6) Andersson Pirkko SHG 61. Kohtalaisella suorituksella arveli VetU:n Ari-Pekka Lassila pronssin saavuttaneensa. Minea Blomqvist jäi jaetulle sijalle 27. Sää koetteli Ladies Finnish Mastersia jo perjantaina, sillä ensimmäinen kierros jouduttiin keskeyttämään ukkoskuuron takia. Miehet scr: 1) Henry Korkea-aho 161, 2) Ari Korkiakangas 164, 3) Sakari Pisilä 166, 4) Petri Kaustinen 168, 5) Kari Kalliokoski 170, 6) Matti Leppiniemi 175, 7) Ari Maunumäki KlG 177, 8) Sami Prittinen 183, 9) Juha Lehtikangas KosG 184, 10) Aarne Kallislahti 198. – Se palaute mitä me olemme saaneet, on ollut pelkästään positiivista. Tätä taktiikkaa noudatin ja poljin lujaa. OK Botnian Anders Holmberg otti H35-sarjassa toisen hopeansa ja Kenneth Lassila oli normaalimatkalla neljäs. – Tapa millä kakkossija tuli ei ole kiva, mutta totta kai pitää olla tyytyväinen tulokseen, Wikström sanaili. –18. Samalla romuttuivat Blomqvistin toiveet päästä Solheim cupin Euroopan joukkueeseen (Yhdysvallat vastaan Eurooppa). B-sarjan otteluita: Viri–JuNSU 2–0, KempeLe–Viri 0–2, UU–Viri 0–2, Viri–LNM 2–0, Heitto–Viri 2–0. H16-sarjaa hallitsivat IF Minkenin pojat. Olen pahoillani siitä mitä tapahtui ja toivon vain, että kaikki ovat kunnossa, Holm Sorensen totesi. Espoolainen olisi tarvinnut voiton Helsingistä noustakseen pistelistalta joukkueeseen. päivä: Miehet: Pisteet 1. Moukari: 1) Karolina Pedersen Ruotsi 57,51, 2) Annika Hjelm Ruotsi 54,15, 3) Annika Nurminen Suomi 52,44, 4) Lena Solvin Suomi 51,52. päivän jälkeen: Suomi 137, Ruotsi 119, Norja 64, Tanskan ja Islannin yhdistetty joukkue 61. 100 m aj: 1) Emilia Rundqvist R 13,72, 2) Annimari Korte S 13,80, 3) Maiju Mattila S 13,94, 4) Erika Persson R 14,11. Kuula: 1) Catharina Andersson R 15,85, 2) Helena Engman R 15,49, 3) Linda Nestorsson R 15,32, 4) Hennariikka Järvinen S 14,35, 5) Niina Kelo S 14,12, 6) Suvi Helin S 13,74. 110 m aj: 1) Robert Kronberg R 13,50, 2) Juha Sonck S 13,85, 3) Matti Niemi S 14,01, 4) Markus Vilén S 14,09, 5) Joakim Blaschke R 14,22, 6) Philip Nossmy R 14,36. Tulokset: Naiset hcp: 1) Marjo Nurmela 151, 2) Laila Myntti 154, 3) Irja Anttonen 164. Golf KESKIPOHJANMAA . Suomalaisista Jenni Kuosa ja Kaisa Ruuttila sijoittuivat jaetulle yhdeksännelle tilalle ja Pia Koivuranta jaetulle 12:nnelle. Talin kenttään ja suomalaisten toimintaan tanskalainen oli tyytyväinen. Kuula (6 kg): 1) Olli-Pekka Siponen Suomi 18,00, 2) Mats Olsson Ruotsi 17,68, 3) Sami Hannuksela Suomi 17,33. Wikström oli kakkossijaansa tyytyväinen, vaikka sunnuntain tapahtumat varjostivatkin hienoa suoritusta. Miehet PB (77): 1) Mäkelä Jari KlG 82, 2) Kumpulainen Sami KlG 80, 3) Kangaskortet Jori KlG 76, 4) Bäckman Rainer KlG 74, 5) Savikangas Hannu KlG 72, 6) Turpeinen Kalle KlG 71. Helsingissä voittoon golfasi tanskalainen yllätysnimi Lisa Holm Sorensen, joka lopetti kahden kierroksen jälkeen tulokseen –2 (70+70 lyöntiä) eli kaksi alle kentän parin. Palkintosummaltaan 200 000 euron kisassa Wikströmin saldoksi tuli noin 15 000 euroa. 400 m: 1) Emma Björkman Ruotsi 54,57, 2) Sara Slott-Petersen Tanska 55,34, 3) Stine Tomb Norja 55,49, 4) Karin Storbacka Suomi 56,21,...8) Maisa Korri Suomi 58,88. Holm Sorensen pelaa ammattilaisena vasta toista vuottaan ja golfaa nyt ensimmäistä kauttaan Euroopan-kiertueella. 22-vuotiaan tanskalaisen aiempi paras sijoitus Euroopan-kiertueella oli 33. 3-loikka: 1) Oda Utsi Onstad Norja 13,13, 2) Mia Haave Norja 12,95, 3) Anna Alexson Ruotsi 12,07, 6) Päivi Kasari Suomi 11,89. 3 000 m ej: 1) Christin Johansson R 10.11,03, 2) Ebba Stenbäck R 10.21,73, 3) Ulrika Johansson R 10.29,58, 4) Mira Tuominen S 10.31,65, 5) Tarja Vesaluoma S 11.05,59, 6) Sanna Lampi S 11.15,82. 1 500 m: 1) Jonas Hamm S 3.56,55, 2) Erik Emilsson R 3.57,94, 3) Juha Kukkamo S 3.58,48, 4) Mikael Bergdahl S 3.59,19, 5) Mounir el-Guerouaoui R 3.59,51. 100 m (-1,9 m/s): 1) Ezinne Okparaebo Norja 12,03, 2) Elisabeth Slettum Norja 12,29, 3) Evelina Lunner Ruotsi 12,30, 4) Jenni Niittonen Suomi 12,42,...6) Ifeoma Chukwuma Suomi 12,57. – Toivottavasti. Autourheilu Moottoripyöräily Kristiansand, Norja: 19-vuotiaiden PM-kilpailut ja nuorisomaaottelun 1. 100 m aj: 1) Susanna Kallur R 12,89, 2) Jenny Kallur R 13,03, 3) Hanna Korell S 13,57, 4) Johanna Halkoaho S 13,57, 5) Piia Roslund S 14,28. Moukari: 1) Cecilia Nilsson R 67,10, 2) Sini Pöyry S 64,72, 3) Merja Korpela S 63,15, 4) Tracey Andersson R 61,70, 5) Jenni Viljanen S 59,45, 6) Marie Hilmersson R 59,19. Moukari: 1) Nina Illman S 51,10, 2) Asta Simola S 50,14, 3) Johanna Rydberg R 49,41, 4) Angelica Persson R 48,89. Miehet hcp: 1) Kim Nylund 136, 2) Pasi Haaraoja 138, 3) Juha Mynttinen 142, 4) Kai Jyrkkä 146, 5) Aki Kojola 148, 6) Reino Kallio 150, 7) Jouko Aro 150, 8) Pasi Arvonen 151, 9) Raimo Tuimala 152, 10) Juha Mommo 154. Toisena kääntyi myötäselle Vesa Rönnholm, kolmantena Jouni Ristiluoma, neljäntenä Bobi Casén, viidentenä Jyväskylän Mikko Koho, kuudentena niinikään Päijänteen Vesa Karhusaari ja vasta seitsemäntenä Lars Kalén. Wikström pelasi molemmat kierroksensa varmasti. 100 m (-0,8 m/s): 1) Timo Salonen Suomi 10,69, 2) Teemu Vilèn Suomi 10,99, 3) Erik Karlsson Ruotsi 11,03. Tasoituksettoman kisan ykköseksi pelasi Henry Korkea-aho, joka onnistui tasaisen hyvin molempina pelipäivinä. Trombi turmeli päätöspäivän Ursula Wikströmille tynkäkisan kakkossija Talin anniskeluteltta tuhoutui yllättävästi ja golfkisa keskeytettiin. Stenna Westerlund oli jaetulla sijalla 51. Mahdollisista taloudellisista vaikutuksista eivät kisan järjestäjät halunneet vielä sunnuntaina puhua. Kiekko: 1) Timo Tompuri S 61,20, 2) Mikko Kyyrö S 58,96, 3) Mika Loikkanen S 58,61, 4) Christian Ehrenborg R 53,72, 5) Linus Bernhult R 50,72, 6) Manuel Brändeborn R 49,65. 200 m: 1) Johan Wissman R 20,66, 2) Visa Hongisto S 21,05, 3) Jimisola Laursen R 21,15, 4) Christoffer Sandin R 21,26, 5) Nipa Tran S 21,28, 6) Jonathan Åstrand S 21,41. Seiväs: 1) Patrik Kristiansson R 572, 2) Alhaji Jeng R 562, 3) Vesa Rantanen S 546 ja Mikko Latvala S 546, 5) Matti Mononen S 546, 6) Gustaf Hultgren R 535. München: Miesten Euroopan-kiertue: Lopputulokset 72/72 reiän jälkeen (par 72): 1) David Howell Britannia 265 lyöntiä (66+68+66+65), 2) John Daly USA 266 (68+69+65+64) ja Brett Rumford Australia 266 (65+67+69+65), 4) Niclas Fasth Ruotsi 267 (71+68+64+64) ja Soren Kjeldsen Tanska 267 (67+69 +65+66), 6) Paul McGinley Irlanti 268 (68+69+66+65), 7) Simon Dyson Britannia 269 (69+68+70+62), 8) Simon Khan Britannia 270 (68+65+68+69), 9) Bradley Dredge Britannia 271 (67+67+69+68) ja Raphael Jacquelin Ranska 271 (72+68+64+67). Sen ensimmäisen luovin jälkeen johdossa oli Kuopion Asko Hämäläinen, jolla ewi kuitenkaan enää ollut mahdollisuuksia kärkitiloihin. 200 m: 1) Carolina Eriksson R 24,42, 2) Julia Tollin R 25,05, 3) Aino Lippu S 25,15, 4) Kristiina Auno S 26,02. 3 000 m ej: 1) Joonas Harjamäki Suomi 9.19,23, 2) Erik Scheller Ruotsi 9.19,24, 3) Fredrik Johansson Ruotsi 9.25,75,...8) Rami Tuokko Suomi 10.08,56 110 m aj (100 cm), (-2,6 m/s): 1) Samir Abbassi Suomi 14,46, 2) Jyri Linden Suomi 14,73, 3) Sebastian Öberg Ruotsi 15,15. Tasoituskisassa vei Kim Nylund voiton 18 lyönnin tasoituksensa turvin. Moukari: 1) Samuli Heinänen S 72,88, 2) Arno Laitinen S 69,36, 3) KarlErik Ludvigsson R 57,99, 4) Tommy Nordin R 57,49. Viri haki turnauksesta tuntumaa tulevaa kakkossarjan kautta varten. Casén jäi hiukan keskemmällä toisten "varjoon" ja Kalen pääsi kääntymään ennen. Kun läksin viimeisenä, pojat yrittivät roikkua kannoilla, mutta kun tekivät erilaisen reitinvalinnan, en tiedä, missä he jäivät. Vettä satoi, mutta trombeja ei sentään paikalle osunut. Kauan odoteteltiin tuulen uutta tulemista ja lopulta se heräsi maan puolella. Carolina Klüft R kesk. 800 m: 1) Lisa Forsberg R 2.12,00, 2) Heidi Pappila S 2.13,18, 3) Saara Haanpää S 2.14,94, 4) Ronja Fjellner R 2.23,32. Kierros pelattiin loppuun vasta lauantaina, jolloin pelattiin myös toinen kierros. Tilanne MM-sarjassa: 1) Loeb 93 pistettä, 2) Grönholm 61 pistettä, 3) Solberg 55, 4) Märtin 53, 5) Gardemeister 47, 6) Rovanperä 22,...11) Mikko Hirvonen Suomi, Ford 8,...18) Juuso Pykälistö Suomi, Citroen 1. Kisasta tuli lopulta aika tiukka, Saarela arvioi 29,5 km:n kisaansa. Enduro 3 -luokka: 1) David Knight Britannia, KTM, 2) Marko Tarkkala Suomi, KTM, 3) Mika Ahola Suomi, Husqvarna, 4) Vita Kuklik Tshekki, KTM, 5) Alessio Paoli Italia, TM, ...9) Heikki Timonen Suomi, Husqvarna, ...12) Tomi Peltola Suomi, Husqvarna, ...15) Tero Raittila Suomi, Gas Gas. 400 m aj: 1) Ari-Pekka Lattu S 49,91, 2) Jussi Heikkilä S 50,88, 3) Kimmo Haapasalo S 51,94, 4) Alexander Ljunggren R 52,66, 5) Niklas Larsson R 52,67, 6) Jimmy Palm R 54,82. Samoilla linjoilla oli myös kisan järjestelytoimikunnan puheenjohtaja Tero Kumpulainen Infront Finland Oy:stä. Mitalikolmikko oli lauantain pikamatkalta tuttu: Tuusulan Mikko Kolehmainen hopealla 42 sekuntia Saarelasta jääneenä ja toisen pronssins saavutti VetU:n Ari-Pekka Lassila. Ylivieskan Kuulan Jouko KeskiOjala ei mahtanut Deltan Kari Salliselle mitään. Ennen viimeistä lähtöä tilanne oli sellainen, että käytännössä Bobi Casén ja Lars Kalén tulisivat ratkaisemaan mestaruuden kohtalon. Bobi Casénille hopeaa ja hyvin loppua kohden noussut Ville Hirvonen pronssille. päivän jälkeen: Ruotsi 99,5, Norja 94,5, Suomi 71, Tanskan ja Islannin yhdistetty joukkue 44. Naiset: Lopputulokset 20 lajin jälkeen: Ruotsi–Suomi 230–179. Ratkaisu saatiin vasta 8. Yhdeksän ihmistä loukkaantui, joukossa yksi Euroopan-kiertueen pelaajista
. . . . FC Lahti: Michal Slawuta, Heikki Haara, Mikko Hauhia, Jukka Koskinen (46. Dennis Rommedahl 0–1, 81. . Paikkoja riitti Ottelu ei ollut mitään taitojalkapallon suurta näytöstä, sillä olosuhteet olivat märät ja vaikeat. HJK–Jaro 1–0 (0–0) 71. . – Pari mahdollisuutta oli minullakin. . Ensin Roope Korhonen löi hidastetun linjaan ajolähtötilanteessa ja nopeakinttuinen Jarmo Heikkinen kiisi kotiin. . Päävalmentaja Hannu Tourukin kävi pelin jälkeen Asumaan kanssa sananvaihtoa ja perusteli oikeutusta kommenteilleen. . . . . . 6 1 2 3 8– 13 5 KPV . . . . Sotkamo: Jarmo Heikkinen 0/1, Mikko Kuosmanen 0/2, Jani Komulainen, jr 1+1/3, Roope Korhonen 1/1, Matti Salminen 1/0, Lauri Suutarinen 1/1, Mikko Korhonen 1/0, Antti Hartikainen 1/0, Marko Pääkkönen 1/0. . . . A-poikien SM-sarja Honka – KooTeePee 3 – 2 (2 – 1). . – Tänään oli tahmeaa. . GBK esitti parastaan PIETARSAARI (KP) B-tyttöjen Ykkösen kärkipaikoilla majaileva Pietarsaaren United onnistui pitämään pisteet kotiottelussa Iisalmen Klubi-36:sta vastaan. . 3 1 1 1 4– 3 4 Liverpool . 3 1 2 1– 2 3 Everton . . 16 1 4 11 9– 35 7 Seuraavat ottelut: 3.9. . B München . . . 5 3 2 14– 7 9 SeMi . – Olen erittäin pettynyt tuomarin linjaan. . KRUUNUPYY (KP) Teerijärven TUS otti odotetun voiton jalkapallon Kakkosen pohjoislohkossa, kun sarjan häntäpään Kajaanin Haka kaatui lopun maali-ilottelun jälkeen 4–1 (1-0). Brasilialainen oli pitelemätön myös toisella puoliajalla täydennettyään hattutemppunsa 68. . KooTeePee: Teuvo Moilanen, Roope Heilala, Anssi Viren, Tuomo Paakkari (83. . 3 2 1 6– 2 6 Aston Villa . 3 3 11– 2 9 W Bremen . . . . . . . . Tämän jälkeen avausosuman viimeistellyt Panchenko että Kainu viimeistelivät vielä maalin mieheen varmistaen näin 41-voiton. Parinkymmenen minuutin kohdalla toisella puoliajalla TUS:n kauden parhaan pelinsä pelannut Tuomas Kainu vapautti kotiyleisön tuskasta tekemällä Sergei Panchenkon syötöstä 2-0voiton. . . . 4 4 3– 18 Sport/1 . . 3 2 1 4– 5 2 Duisburg . 5 1 4 8– 16 3 Karhu . TUS otti pakkovoiton Kajaanin Hakasta Liiga: Haka–KooTeePee 1–1 (1–0) 21. . GBK:n pelin sielu oli Benjamin Storbacka, joka johti vieraiden peliä keskikentällä loistavasti. minuutilla Middlesbrough’n puolustuksen uinahduksen ja antoi vapaapotkun nopeana Chris Perrylle, joka nosti pallon rangaistusalueen rajalta maaliin. Tässä on kuitenkin kyse isoista asioista. Voittonsa ansiosta TUS jatkaa yhä Kakkosen kärjessä. Tahkon ykköskärjestä rakentunut ajolähtö tyhjeni neljän (1+3) juoksun arvoisesti Rantasen kolmospesän taakse iskemän lyönnin painuttua vastustamattomasti läpi. . Toista tilannetta en nähnyt kunnolla, se oli sen verran kauempana. . Rantanen ponnahti hetkessä Pihkalan sankariksi. B-tyttöjen Ykkönen lohko 1 SeMi – HauPa 6 – 2 (2 – 2), OLS – KMF/2 4 – (3 – 0), United – Klubi-36 1 – (0 – 0), Sport/2 – VIFK 3 – (1 – 0). . . . . Nurmon polttolinja sai ottaa juoksun kontolleen. Roma haki vieraspisteet Regginalta maalein 3–0 ja Parma sekä Palermo tasasivat pisteet lukemin 1–1. United voittoon B-tytöissä B-tyttöjen SM-sarja PuiU – GBK 5 – (0 – 0), Ilves – JyPK 5 – (3 – 0), MPS – KMF – 8 (0 – 4). Lulezim Avdija 2–1. . Teemu Turunen), Marko Tyyskä, Jukka Vanninen, Ilja Venäläinen, Kim Liljeqvist (v), Juho Nykänen (81. GBK menetti sairaslistalle maalivahtinsa ja keskikentän kuviot menivät uusiksi Marjo Erkkilän otettua torjuntavastuun. 6 1 1 4 8– 15 4 PS Kemi . 4 1 1 2 3– 5 4 M´brough . 5 4 1 14– 5 13 KUF . . . . Tommy Torvikoski), Mika Lähderinne, Jussi Hakasalo, Ville Pekkanen (46. . Yleisöä: 2 821. . Edellä ovat vain täydet pisteet neljästä ottelusta kerännyt Chelsea ja kymmenen pistettä kasannut Manchester City. Interiin Real Madridista siirtynyt Luis Figo ei vakuuttanut ja ehti epäonnistua varmassa maalipaikassa hetkeä ennen puoliaikaa. Hyvinkää venyi tasoihin NURMO (STT) Sotkamo Jymy siirtyi tasolleen ja voitti vaivattomasti kaimaseuransa Nurmon Jymyn neljännessä miesten Superpesiksen välieräottelussa sunnuntaina jaksoin 2–0 (2–1, 6–0). . . Palkitut: I Riku Rantanen, II Juha Korhonen. Atlantis – Honka, Rakuunat – MP. . 3 3 0– 5 Seuraavat ottelut: 10.9. . . . FC Dreeverit – FC Korsholm, GBK – VIFK, FC Kiisto – PS Kemi. . Lappeenranta–Jyväskylä 2–0 (9–3, 5–3) Voitot 1–1 Seuraavat ottelut: 1. . . . 4 1 1 2 27– 18 5 Jyväskylä . . Kokonaisuutena kuitenkin hyvä peli, tempo, ajatus ja syöttöpeli toimivat tosi hyvin, summasi ottelua TUS:n pelaajavalmentaja Niklas Widjeskog. Avausjakso oli tasaista vääntöä. . . 5 3 2 12– 5 11 JIPPO . . TUS . . . GBK hyytyi lopussa VAASA/PIETARSAARI (KP) GBK:n B-nuorten toinen puoliaika Ykkösen vierasottelussa Vaasan IFK:ta oli parasta mitä joukkue on tällä kaudella esittänyt. . . 3 1 2 1– 3 3 Portsmouth . 6 1 1 4 7– 17 4 VIFK . . . . . . Ei tämä ollut meiltä mikään extra-esitys, vaan tällaisia viime pelimme ovat olleet. . Jarkko Okkonen), Mika Nenonen. . . Kakkonen pohjoislohko TUS – KajHa 4 – 1 (1 – 0). Newcastle ei ole tehnyt neljässä ottelussaan yhtään maalia. Jalkapallo 14 Urheilu Maanantaina 29.8.2005 . . . . Juha Majava), George Chilufya, Lulezim Avdija. Ulkopeliä sekoitti myös TU:n pelaajan loukkaantuminen. Miesten superpesiskarsinta Kankaanpää – Jyväskylä – 1 (3 – 3, 2 – 3), Kouvola – Koskenkorva 2 – 1 (1 – 2, 4 – 2, 1 – 0), Vimpeli – Seinäjoki 2 – (7 – 0, 3 – 1), Alajärvi – Imatra 1 – (0 – 0, 9 – 0). 4 1 3 17– 27 2 Seinäjoki . HJK . 4 4 2– 7 Seuraavat ottelut: 10.9. 5 1 1 3 3– 17 4 MPS . Jaro: Otto Fredrikson, Juha Luoma (v), Mattias Ainasoja (80. . . . . Vesa Helenius). Yhdeksällä pisteellä Charlton komeilee sarjataulukossa kärjen tuntumassa. Yleisöä: 2 512. . Kolme minuuttia ennen täyttä aikaa Darren Bent päätti läpiajon kauden neljänteen osumaansa. . . . . . . . . . Tuloksena oli kolme maalia ja yksi syöttöpiste. . 6 6 5– 16 Seuraavat ottelut: 3.9. Myös Manchester United nappasi sunnuntaina kauden kolmannen voittonsa kauden kolmannesta ottelustaan. 5 2 3 8– 11 6 HauPa . 3 1 2 6– 9 1 VJS . . . . 20 8 3 9 27– 34 27 VG-62 . Tasaisessa ottelussa Jaro oli hivenen onnekkaampi ja voitti 3–2 (2-2). . Toisen jakson kaksi ensimmäistä vuoroparia pelattiin juoksuitta, mutta kolmannen aloittavalla Sotkamo teki väkisin kaksi juoksua. 20 7 4 9 26– 30 25 AC Oulu . . . . . . Paatelainen pääsi pyssyttämään vartin kohdalla hyvin, ja aivan ennen taukoa vapaapotkun jälkitilanne päättyi monen pelaajan painin jälkeen tolppaan osuneeseen ohjaukseen. 3 1 2 2– 6 3 B Dortmund . . . . . . Heti perään Matti Meriläinen löi Nurmon koppareitten eteen kahden palon ajolähtötilanteessa ja Jani Komulainen tuli kotiin. 4 2 2 12– 4 7 GBK . . . . Alexei Eremenko). . Toisella puoliajalla maaleja takonut GBK voitti lopulta selvästi 1–5 (1-1). . . . Sotkamo siirtyi 2–0-johtoon. Viimeisen vartin aikana Touru vaihtoi kentälle hyökkäysja rakenteluvoimaa Aleksei Jeremenkon, Mikael Muurimäen ja Kirill Aleksandrovin myötä. . . Naisten superpesiskarsinta Rauma – Hamina 1 – 2 (3 – 0, 3 – 6, – 2), Sotkamo – Tyrnävä – 2 (5 – 6, 3 – 6), Turku – Koria 1 – (5 – 1, 4 – 4). 5 1 1 3 8– 10 4 GBK III . 2 1 1 1– 4 Blackburn . 20 8 3 9 33– 25 27 MP . Valeri Popovitsh 1–0, 87. 4 1 1 1 1 22– 20 6 Alajärvi . . . . HJK: Ville Wallen, Ilari Äijälä, Ville Nylund, Adel Eid (67. . Lopussa painetta Alivoimallakin Jaro pystyi luomaan tasoitusmahdollisuuksia. . . Taistelun tauottua tulosta enemmän puhutti ottelun kulun avauspuoliajan viime minuuteilla ratkaissut Jaron Jimmy Warghin ulosajo hänen taklattua Jussi Aaltoa. . Jyväskylä–Lappeenranta, Pori–Lapua. . . Mikko Kuosmanen tuli kotiin ja Komulainen kiersi kentän. 4 1 2 1 15– 18 7 Kouvola . 18 9 6 3 26– 9 33 Tampere U . Matka on pitkä, mutta pelaajilla on itseluottamus kohdallaan ja syötöt menevät perille, manageri Alan Curbishley iloitsi. . Erotuomari: Tero Nieminen. . . . . . . . . Manchester Unitedin 2–0-voitto Newcastlesta irtosi Wayne Rooneyn ja Ruud van Nistelrooyn osumilla. Warghin punaista korttia Armstrong piti ansaittuna, mutta kommentit Savolaisen taklauksesta hän väisti tutusti. – Puhuimme ennen peliä, että erikoistilanteita ei saa antaa, koska Jarolla on taitavat Piracaia ja Jeremenko sekä kookkaita miehiä. . Moni aisti ratkaisun tapahtuneen, kun KiPa iski toisen jakson avaukseksi kolme juoksua pitkälti hyvinkääläisten tarjoamilla virheillä. . Ilves . . . . 17 10 5 2 36– 17 35 VIFK . . . Kokkolalaiset olivat hyvin pelissä mukana ensimmäisen jakson. . . . Jaro . . . 5 4 1 12– 4 12 Klubi-36 . . . . . Chris Perry 0–2, 90. . 18 5 5 8 20– 25 20 TPS . . . . . . . . 3 2 1 9– 7 6 FC Köln . . . Lasse Lagerblom), Jarkko Koskinen, Toni Järvinen, Tommi Kautonen, Rafael, Kari Arkivuo (67. . . . 6 4 1 1 12– 6 13 VPS . PS Kemi – VPS. . . Lauri Suutarinen teki Nurmon kakkoskopparin Henri Puputin eteen suuntaamallaan lyönnillään saman tempun Roope Korhoselle. . Kyllähän HJK vetäytyi maalinsa jälkeen, mutta pystyimme siinä pitämään palloa. . 17 2 5 10 10– 41 11 Tervarit . Vesa Inkeroinen), Adrian Pelka (v), Dejan Godar, Zoran Bogesic, Spas Gigov, Markus Paija, Panu Kuusela (73. 5 5 7– 25 Seuraavat ottelut: 29.8. 20 5 6 9 17– 22 21 MIFK . 4 1 1 2 3– 5 4 Birmingham . . Niin ikään keskikenttää hallinnut Andrei Fadeitchev oli kentän näkyvimpiä. . . . 20 3 2 15 14– 30 11 Seuraavat ottelut: 29.8. . . B-poikien Ykkönen pohjoislohko KaPa – PS Kemi 1 – 1 (1 – 1), Jaro – JIPPO 3 – 2 (2 – 2), VIFK – GBK 1 – 5 (1 – 1), OLS – RoPS 2 – 2 (1 – 2), Karhu – Tervarit – 4. . . Ratkaisu siirtyi Sotkamoon ALAJÄRVI (KP) Toholammin Urheijain naisten pesisjoukkue hävisi Alajärven Ankkureille 0–2 (5–13,5–8) suomensarjan karsinnoissa. Yleisöä: 2 127. . . . . . Milanon toinen joukkue AC Milan vierailu toisen nousijajoukkue Ascolin luona päättyi tasapaksuun 1–1-tasapeliin. 20 13 1 6 38– 21 40 PK-35 . . . Juho Mäkelä (Ilari Äijälä) 1–0. SERIE A Udinese – Empoli 1 – (1 – 0), Siena – Cagliari 2 – 1 (1 – 1), Reggina – Roma – 3 (0 – 1), Parma – Palermo 1 – 1 (0 – 1), Livorno – Lecce 2 – 1, Lazio – Messina 1 – (1 – 0), Inter – Treviso 3 – (1 – 0), Fiorentina – Sampdoria 2 – 1, Ascoli – Milan 1 – 1 (0 – 0). Kalle Parviainen (Jussi Heikelä) 1–0, 85. 3 1 2 7– 8 3 A Bielefeld . . . Sarjapaikka oli jo katkolla Alajärvellä, mutta vieraille sattui kesän huonoin peli. . . . 4 4 1– 12 Seuraavat ottelut: 3.9. La Liga Osasuna – Villarreal 2 – 1 (1 – 0), Mallorca – Deportivo – 1 (0 – 1), Alavés – Barcelona – 0, Valencia – Betis 1 – 0, Sevilla – Racing 1 – (1 – 0), Espanoyl – Getafe – 2 (0 – 0), Celta – Málaga 2 – (1 – 0), Atlético – Zaragoza – 0, Athletic – R. . . Miesten Superpesis, välierät: Hyvinkää–Kitee 1–0 (1–1, 3–3, 4–0) H: 1 0=1 1 1 1=3 4 K: 1 0=1 3 0=3 Hyvinkää: Pasi Kokkonen 0/2, Antti Vihtkari 0/1, Riku Rantanen 1+4/2, Timo Rantatorikka 0/1, Simo Eerikäinen 3/1, Juha Korhonen 0/1. . Jarolle ansaitsematon tappio Punaista tiedossa. 5 5 1– 33 Seuraavat ottelut: 3.9. . . 5 5 27– 2 15 United . . Mikael Muurimäki), Piracaia, Denis Tumasian, Jimmy Wargh (42. . . . . . 17 8 6 3 25– 16 30 Lahti . . 5 3 2 23– 21 9 HBK II . . . . . . Tuomarit: Antti Aine ja Matti Lähteenmäki. . Heti perään Mikko Korhonen pisti kierteisen kakkosrajanäpyn ja Jani Komulainen toi tuplajuoksun. Aleksander Vasiljevic), Vili Savolainen (v), Gregorio De, Veli Lampi, Perparim Hetemaj, Juho Mäkelä, Jussi Aalto (74. . Birmingham – Charlton, Chelsea – Sunderland, Everton – Portsmouth, Man Utd – Man City, M´brough – Arsenal, West Brom – Wigan, Newcastle – Fulham. 6 4 2 16– 15 12 RoPS . Johtomaaliin asti Jaron päätöspuoliajan hyökkäykset olivatkin olleet pitkiä palloja Paatelaista kohti. . . . . 5 2 3 14– 18 6 FC Stallions . . minuutilla. . . Kamppailu ratkesi supervuoroparissa isäntien Riku Rantasen ajolähdön tyhjennykseen, jonka myötä Tahkon voittolukemat kirjattiin 1–0 (1–1, 3–3, 4–0). . . . 4 2 1 1 37– 20 9 Imatra . . . Janne Laakso), Tuomo Turunen, Liivo Leetma (56. . 5 4 1 25– 3 13 PuiU . Tyttöjen Superpesis: 3. . 4 1 1 2 6– 15 4 JyPK . Ascolissa milanolaisten nopea syöttöpeli tyssäsi kaatosateeseen. . . 20 9 5 6 34– 24 32 KPV . . . Darren Bent 0–3. 20 11 5 4 22– 15 38 Atlantis . . – Hyvän tuloksen ohella pelasimme mainiosti – se oli hieno esitys. Jokeri Petri Raittilan ja Sami Partasen lyönneissä pallo poltti Tahkon kolmospuolella liikaa. Newcastle–Manchester U 0–2 (0–0) 66. Middlesbrough–Charlton 0–3 (0–1) 38. . . . 4 3 1 6– 3 10 Charlton . . 3 3 4– 4 3 B Leverkusen . . . . . . 5 4 1 15– 4 12 Team NIK . . Toisella jaksolla PuiU lisäsi vauhtia ja laittoi tylysti palloja maaliin. Ulkona ja sisällä peli ei kulkenut ja riesana oli vielä harhaheittoja. . . . . Voitot 2–2. Sotkamo teki vielä yhden ja Nurmon tullessa viimeistä kertaa sisävuoroon taululla olivat juoksut 6–0 Sotkamolle. . . ja 79. . Näin voittonsa ansaitusti tasaisessa pelissä ottanut United jatkaa Sportin kakkosjoukkueen kanssa kilpailua sarjavoitosta. . . Joukkue olisi kärsinyt nöyryyttävän tappion ilman Andrei Shevtshenkon 20 metristä ammuttua tasoitusmaalia 63. . . 5 5 7– 22 Atletico . . Kari Arkivuo (Ville Taulo) 0–2, 48. . . . . . 5 3 1 1 18– 8 10 KPV II . 4 1 3 12– 36 1 Seuraavat ottelut: 31.8. 9. Muista GBK:n maaleista vastasivat Joel Karvinen ja Miika Hohenthal. 5 4 1 13– 5 12 KMF . . Bundesliiga A Bielefeld – Mainz 2 – (2 – 0), Duisburg – B Dortmund 1 – 1 (0 – 0). Voitot ovat tasan 2–2 ja loppuottelupaikkaan vaaditaan kolme voittoa. . . 4 1 1 2 3– 6 4 West Brom . . . . . . TU taipui karsinnassa ROOMA (STT–AFP) Italian jalkapalloliigan avauskierroksen loistokkaimmasta suorituksesta vastasi Interin hyökkääjä Adriano, jonka kolme maalia riittivät tyrmäämään ensimmäistä kertaa Serie A:han nousseen Trevison 3–0 sunnuntaina. . Toholampi sai paremmin otetta toiselle jaksolle, mutta sekin kääntyi lopulta emännille. . . Ykkönen PK-35 – P-Iirot 2 – 1 (1 – 1), OLS – VPS 2 – 1 (1 – 0), MP – H-linna – 3 (0 – 1), PP-70 – Viikingit – 0, VG-62 – Atlantis 3 – (2 – 0). . . . 3 2 1 8– 3 7 HSV . 20 6 6 8 26– 33 24 KuPS . . 18 5 10 3 21– 26 25 KooTeePee . 16 10 4 2 40– 13 34 FC Kiisto . . Toki Warghin taklaus oli ylitse menevä, mutta niin oli Savolaisenkin. . . . Mika Hänninen), Sebastian Sorsa. Ruud van Nistelrooy 0–2. . SieSi – FC FOLK, HBK II – KUF, Team NIK – PeFF II. 20 3 7 10 17– 36 16 TP-47 . . Sociedad 3 – 0. . . . . 3 3 7– 1 9 Man Utd . . . . Kuva: Lehtikuva/Martti Kainulainen HYVINKÄÄ (STT) Molemmat miesten Superpesiksen välieräparit ratkeavat vasta viimeisessä mahdollisessa eli viidennessä kohtaamisessa, kun Hyvinkään Tahko pystyi kukistamaan kotikentällään Kiteen Pallon huikean taistelun jälkeen. . . . Kaikki muu paitsi viimeistelytaito olivat hyviä neljästä maalista huolimatta, sillä 0-0ja 10-tilanteessa oli paikkoja ratkaista ottelu. Englannin valioliiga. 4 1 1 2 4– 7 4 Fulham . . . välieräottelut (kolmella voitolla loppuotteluun): Lapua–Pori 1–2 (3–4, 8–6, 0–3) Pori johtaa otteluvoitoin 2–0. . . . . . . KMF/2 – VIFK. . . Rafael (Jarkko Koskinen) 0–1, 27. Wayne Rooney 0–1, 90. Hänen olisi pitänyt heittää Savolainen ulos. ulosajo), Ville Väisänen (88. . Kotijoukkueen osumat merkittiin Daniel Fellmanille, Thomas Karville ja Teemu Peltolalle. . – Kyllähän tuomari pysyy varmasti kannassaan, mutta minulla on oikeus sanoa mielipiteeni. . 3 2 1 5– 3 7 K´lautern . . . Voitot 2–2. . Miikka Oinonen (Pietari Holopainen) 2–0, 90. Avausjaksolla tosin juoksut olivat kortilla molempien joukkueiden jokerikotiuttajien onnistuttua kertaalleen. Palloa suuren osan ajasta pitäneen HJK:n sijaan ottelun vaarallisimmat maalintekopaikat tulivat Jarolle. . . . . Puistolan Urheilijat kukisti vieraansa maalein 5–0 (0–0) jatkuvassa sateessa pelatussa ottelussa. . . Kim Liljeqvist (Anssi Viren) 1–1. Viitonen yläloppusarja FC Stallions – PeFF II 2 – 2, HBK II – Team NIK 4 – 2, KUF – GBK III 5 – 2. . Hyökkääjän medialle antamat kommentit olivat hillittyjä verrattuna vierestä kävelleiden jarolaisten spontaaneihin kirosanoihin ja varusteiden paiskomisiin. 4 4 8– 12 Man City . 3 1 2 5– 4 5 H Berlin . . H Berlin – Wolfsburg, B Leverkusen – Schalke 04, B M´gladbach – Duisburg, B Dortmund – FC Köln, K´lautern – W Bremen, Stuttgart – A Bielefeld, Mainz – HSV. . Valioliigassakin lentää vähemmästä ulos. 20 6 4 10 21– 35 22 OLS . Supervuoroparissa ratkaisu syntyi nopeasti. . – Ei voi edes sanoa, että olisimme olleet lähellä reunaa. HJK:n päävalmentaja Keith Armstrong ei kiitellyt suojattejaan esityksestä, mutta muistutti tuloksen olleen sen hakutapaa tärkeämpää. Jussi Heikelä), Kai Nyyssönen, Marko Kivilä, Edward Anyamkyegh, Miikka Oinonen, Kalle Parviainen (88. . 4 2 1 1 6– 4 7 Tottenham . 3 1 2 1– 5 1 Mainz . Janne Turpeenniemi, 60. 16 4 4 8 28– 31 16 FC Dreeverit 17 2 9 6 17– 26 15 KajHa . Sateisen ensimmäisen puoliajan jälkeen emännät onnistuivat toisella puoliajalla auringon paistaessa tekemään 1-0-voittomaalin Nina Öhmanin toimesta. . . . . KESKIPOHJANMAA HELSINKI (KP) GBK teki pisteiden valossa hukkareissun sunnuntaina Helsinkiin B-tyttöjen jalkapallon SMsarjassa. 4 1 3 0– 6 1 Sunderland . Alivoimalla toisen puoliajan taistelleen ja tiiviisti puolustaneen Jaron alakerran puhkaisi liigan tämän hetken paras maalintekijä Juho Mäkelä ohjaamalla Aleksander Vasiljevicin vedon maaliin. . Jonne Kemppinen), Mika Kottila, Ville Taulo. . . . . 5 3 2 16– 13 9 OLS . . Murphy hyödynsi 81. 4 2 2 11– 6 6 KMF/2 . . . 3 2 1 5– 7 2 B M´gladbach 3 2 1 2– 5 2 Nürnberg . Charlton jyrää valioliigassa. TP-47–FC Lahti 0–3 (0–2) 14. . – Wargh taklasi viiden metrin päässä edessäni. . . 16 9 4 3 33– 17 31 GBK . 20 8 10 2 32– 14 34 Inter . . . . Antti Ropponen), Pietari Holopainen. . . pronssiottelu (paras kolmesta): Seinäjoki–Oulu 2–1 (7–11, 1–0, 1–0) Seinäjoelle pronssia otteluvoitoin 2–1. Honka . 4 1 2 1 4– 4 5 West Ham . . . . Ensimmäisen vuoroparin tasoittavalla Matti Salminen kotiutti Mikko Kuosmasen Nurmon kolmoskopparin Antti Kataja-Rahkon eteen suunnatulla lyönnillä. . . 6 4 1 1 12– 7 13 Tervarit . Pikkurillin voimin roikuimme enää pelissä mukana, mutta niin vain pystyimme venymään voittoon, kiteytti Tahkon pelinjohtaja Pasi Virtanen. . 4 3 1 24– 24 6 Koskenkorva . . 4 2 2 32– 23 6 Kankaanpää . . HJK piti pisteet itsellään maalein 1-0. Sisäpelissäkin vierasjoukkueen kotiutukset olivat luokkaa paremmat kuin vastustajan. . Koko päivän Helsinkiä riepotellut ja pelinkin ajan jatkunut sade sai Töölön jalkapallostadionin tekonurmen muistuttamaan pesuhuoneen lattialle suihkun ajaksi unohtunutta räsymattoa. Tommi Kautonen (Koskinen) 0–3. 3 1 2 4– 7 3 E Frankfurt . Vieraat saivat mm. . Middlesbrough-ottelussa Charlton siirtyi johtoon 38. . Yleisöä: 1 540. 19 11 7 1 33– 15 40 MyPa . . 19 5 4 10 19– 29 19 RoPS . . 20 10 1 9 25– 22 31 Rakuunat . . 6 5 1 16– 9 15 GBK . Haka: Mikko Vilmunen, Juuso Kangaskorpi, Juha Pasoja, Janne Salli, Jani Kauppila, Mikko Manninen, Cheyne Fowler, Valeri Popovitsh, Toni Lehtinen (55. Palkitut: I Antti Kaappola, II Henri Puputti. 20 4 3 13 21– 41 15 Seuraavat ottelut: 31.8. . 4 2 2 12– 3 10 HJK . 20 9 3 8 26– 32 30 Viikingit . . . Yleisöä: 1 711. – Tämä oli meiltä hyvä peli. 17 5 4 8 30– 36 19 FC Korsholm 16 5 3 8 24– 31 18 JBK . Ratkaisun rajuus korostui kolme minuuttia myöhemmin, kun HJK:n Vili Savolainen kaatoi Jaron hyökkääjä Mikko Paatelaisen estäen tämän läpiajon. . Vimpeli . Jaro nappasi niin ikään täydet pisteet kotiottelussaan Joensuun JIPPO:a vastaan. Ankkurit sai hurmosta päälle ja iski ensimmäisen jakson yhdessä vuorossa peräti 11 juoksua. Jaakko Isteri), Jukka Hakala, Joonas Ikäläinen (v), Sakari Hiukka, Jarno Tenkula (69. Erotuomari: Mika Koskinen. . Jalkapallo Pesäpallo Panu Markkanen HELSINKI (UT) HJK–Jaro 1–0 (0–0) Pietarsaaren Jaro kärsi viiden tappiottoman ottelun jatkoksi takaiskun Helsingin Jalkapalloklubia vastaan. . Koskenkorva – Kankaanpää, Jyväskylä – Seinäjoki, Kouvola – Alajärvi, Imatra – Vimpeli. Tahkolle oli tuskaisaa rakentaa edes yksi kolmostilanne sisävuoroa kohti, mutta niistäkin harvoista paikoista Rantanen kavensi joukkueen ensimmäisessä ja jokeri Simo Eerikäinen toisessa sisävuorossa. 6 2 1 3 9– 11 7 KaPa . . Yleisöä: 1 864. . . . Tuomarit: Tommi Nupponen ja Ossi Muurainen. . . TU oli voittanut ensimmäisen ottelun sarjassa. minuutilla. . Kiril Alexandrov), Mikko Paatelainen, Sasa Stevic (v), Toni Hevonkorpi, Niklas Storbacka (75. Savolainen selvisi erotuomari Tony Asumaan päätöksellä varoituksella. . . . Sport/2 . . . . . . . . . . 20 6 4 10 22– 33 22 Jaro . 20 5 2 13 18– 39 17 P-Iirot . . . 5 4 1 17– 14 12 FC FOLK . 16 10 2 4 26– 20 32 PS Kemi . . Nurmon ainokainen syntyi toisen tasoittavalla, kun Antti Kaappola kotiutti Janne Meriläisen. 21 8 4 9 30– 33 28 Allianssi . . . RoPS: Ceasar Garcia, Jani Viander, Matti Kilpelä (12. . MIFK – MyPa, Tampere U – Allianssi. . TP-47: Janne Henriksson, Anatoli Bulgakov (65. . . 3 2 1 6– 5 6 Wolfsburg . 3 1 2 6– 2 8 FC Espoo . Vieraat olivat jo valmiit aloittamaan juhlat, kun Tahkon viimeisen vuoroparin tasoittavalla oli syntynyt kaksi paloa, ja kenttä oli etenijöistä tyhjänä. . . minuutilla. . . . . . Kuva: Lehtikuva/Reuters MIDDLESBROUGH (STT–REUTERS) Lontoolainen jalkapalloseura Charlton löi vieraskentällä sunnuntaina Middlesbrough’n 3–0 ja otti valioliigakauden kolmannen voittonsa yhtä monesta ottelusta. 3 3 5– 9 Bolton . . . . Yleisöä: 26 206. Ottelusarja on ratkaisuvaiheessa ensi sunnuntaina Toholammilla. . Igor Nascimento), Mikko Innanen (86. Petri Oravainen, 85. Tasoittavallaan Nurmo sai kerran etenijän kolmoselle, mutta kotiutusyritys kariutui koppilyöntiin. . . Adriano häikäisi avauksessa Milanin Kaka ja Ascolin Domenico Cristiano avauskierroksen tiimellyksessä. KuPS–RoPS 2–1 (0–0) 81. . . peliminuutilla, kun tanskalaishyökkääjä Dennis Rommedahl murtautui puolustuksen läpi Danny Murphyn syötöstä ja ohitti maalivahti Mark Schwarzerin matalalla laukauksella. . . Alfred Makopa), Pekka Kainu, Marc Ndikunade. . . 3 2 1 6– 1 7 Schalke 04 . . . . . . KuPS: Patrick Bantamoi, Olli-Pekka Itälä, Matti Hurme, Jani Hartikainen, Miikka Turunen (75. . . – Ville Wallen oli Klubin maalilla pelastava enkeli. kolme kertaa pallon tolppaan tai rimaan, mutta maalinteko oli tällä kertaa vaikeaa. . . . Yleisöä: 53 000. . Erotuomari: Tony Asumaa. . . . . . . . 18 11 5 2 31– 12 38 Haka . Jakso ratkesi neljännessä vuoroparissa, kun Sotkamon Jani Komulainen tykitti maanuoliaisen ykkösrajaan ja pallo löysi tiensä naapurikoulun tontille. . . Jakso päättyi jalkapallolukemiin Sotkamolle 2–1. . . . . . Erotuomari: Ville Järvenpää. . . . . . . 3 1 2 1– 15 3 HPS . . . . . . Charlton ei ole koskaan aloittanut Valioliigaa yhtä hyvin. . . Olisin ollut tilanteessa läpi, kun taas Jimmy taklasi keskikentällä, sanoi Paatelainen tappiota nieleskellen. . Lisäksi kärkietenijä Juha-Matti Sirviö onnistui pudottamaan pallon pystymailalla kopparien eteen. 4 1 3 3– 7 1 Newcastle . 5 2 1 2 13– 9 7 SieSi . . . . . . Peli oli kokonaisuudessa TUS:n selvää hallintaa ja toisella puoliajalla vain odotettiin ratkaisevaa toista maalia. . Se oli ottelun käännekohta. Kitee: Juha-Matti Sirviö 1/0, Saku Kapanen 0/1, Toni Kohonen 0/1, Sami Partanen 1/0, Petri Raittila 2/0, Pyry Takala 0/2. . 3 1 1 1 4– 5 4 Hannover . Lempinimeä ”Keisari” totteleva Adriano, 23, avasi maalihanat 32. . PeFF II . . 6 4 1 1 27– 10 13 OLS . KMF – VJS, FC Espoo – MPS. Aikaisempiin kamppailuihin verrattuna ottelussa nähtiin poikkeuksellisen paljon ulkopelivirheitä. . . . . . Sadekuuro sotki myös hetkisen peliä. Vähän paremmalla tuurilla olisimme saaneet maalin, harmitteli Paatelainen. . . . . Sotkamon vahvuutena oli pitävä ulkopeli. Kotijoukkueesta erottuivat koko ajan menopäällä ollut Kainu sekä normaalilla tasolla pelannut Panchenko. . . . Palkitut: I Sami Partanen, II Mikko Varonen. Jaro pelasi tänään hyvin ja aktiivisesti, ruoti Touru. . 4 1 1 2 4– 8 4 Wigan . 4 2 1 1 4– 2 7 Arsenal . . . Hyökkääjämme ovat hyviä, pyöritteli Paatelainen sanojaan. 20 6 6 8 28– 28 24 H-linna . Jokerivaihtaja Juha Korhonen taikoi vielä kolmostilanteen, josta Eerikäisen viimeinen mahdollinen lyönti tuotti juoksun KiPan kolmospolttaja Saku Kapasen pompotellessa palloa. . . 20 7 4 9 26– 29 25 PP-70 . . . . Sotkamo pääsee hakemaan kolmatta keskiviikkona Hiukan kotistadionillaan. Kotivoitoilla kauden aloittivat Messinan 1–0-voittanut Lazio, samoin lukemin Empolin kukistanut Udinese ja Siena, joka nousi tappioasemasta 2–1-voittoon Cagliaria vastaan. . Palkitut: I Jani Komulainen jr, II Mikko Kuosmanen. 16 7 6 3 28– 14 27 FC YPA . Läpilyöntiin asti välieräsarja oli hänen osaltaan tasapaksua esitystä, erityisesti mailan varressa. Annoimme typeriä vapareita heille koko ajan. Jimmy Wargh taklasi Jussi Aaltoa ulosajon arvoisesti. . 3 2 1 4– 5 2 Stuttgart . . Chelsea . . . . . . . Nurmo–Sotkamo 0–2 (1–2, 0–6) N: 1 0=1 0=0 S: 2 0=2 2 4=6 Nurmo: Janne Meriläinen 0/1, Antti Kaappola 1/0. . Ottelua oli seuraamassa Nurmon kentän tämän kauden ennätysyleisö 2 821. . . Naisten Superpesis: 2. . . . 20 13 4 3 41– 11 43 VPS . . . 6 3 3 18– 16 9 VIFK .
Vetelin Urheilijat oli kahdeksas ja Kälviän Tarmo 11:s. T13 60 m: Erä 1: 1) Emma Peippo SimpU 9,11, 2) Marika Saarela VetU 9,27, 5) Heli Keiski KT 11,18. Haikara otti nyt kolmannen kokonaisvoittonsa, mihin aikaisemmin on pystynyt vain Kalajoen Esko Rahkola. Kontio sai kuitenkin hyvitystä venetsialaisratsastuksen päätöskilpailussa, Rannikon Ratsastajien tuhannen euron finaalissa. – Viestiliiga on tärkeä seurahengen luojana. 2200 pisteen yhteistulokseen ylti kaikki sarjat huomioiden 16 kilpailijaa. 1 500 m: 1) Maryam Yusuf Jamal Burundi 3.56,79 (kk), 2) Natalia Jevdokimova Venäjä 3.57,73, 3) Tatjana Tomashova Venäjä 3.59,05. P13 3-loikka: 1) Janne Salo-Tuisku NurmU 10,93,...8) Andreas Bexar IKFalken 9,12, 12) Anders Solvin IFNykn 8,36. Tytöt: N17 800 m: 1) Anna Tiitinen PyhäsU 2.23,08,...11) Sandra Johansson IKFalken 2.52,69, 14) Viktoria Lassander IFNykn 3.26,97. Oona Uunila/Amin Dusty Dream oli tekemässä saman, mutta rytmi karkasi hieman viimeisellä kaksoisesteellä ja ratsukko joutui ottamaan sen uudelleen onnistuen siinä erinomaisesti. 800 m: 1) Janeth Jepkosgei Kenia 1.59,15, 2) Olga Kotljarova Venäjä 1.59,49, 3) Kenia Sinclair Jamaika 1.59,69. erä: 1) Antti Hietikko KauhWi 9,16,...3) Henrik Julin IFNykn 9,43. M17 kuula: 1) Tuukka Ylinen LapVi 16,34,...9) Simon Lönnqvist IKFalken 10,72. M17 pituus: 1) Otto Raja-aho ÄhtU 6,81,...7) Jim Lönnqvist IKFalken 5,67, 12) Kaj Sjöberg IFNykn 4,9. Ratsukko olisi kestänyt yhden neljän pisteen virheenkin sunnuntain esteillä. 3) Jorma Hietala KT 2.19,67,15) Toni Nykänen VetU 2.56,70. Riikka Ilmonen KT 16,62. Tulokset: Rautjärvi: A-sarja, pienten kuntien seuracup (alle 5000 asukasta): 1) KP-V 314,5, 2) PunkalKu 296,5, 3) LappajVe 288, 4) SimpU 280, 5) KuortKu 278,5, 6) VarpVi 262,5, 7) RuotsinpKi 253,5, 8) VetU 253, 9) KestilKV 252, 10) VehmKi 232,5, 11) KT 229, 12) KosKa 213, 13) PadasjYr 209,5, 14) PosPy 189, 15) MyrskMy 171,5. Jämsän RetkiVeikot oli kolmas noin 6,5 minuuttia voittajasta. Tytöt: T11 60 m: Erä 1: 1) Hanna Posio PosPy 9,52, 2) Elisa Känsälä KP-V 9,64, 4) Julia Salo KT 10,60. P15 100 m: 1. Kaustisen Pohjan-Veikot voitti seuracupin SIUNTIO (STT) Vaajakosken Terä voitti miesten ja Turun Suunnistajat naisten kilpailun suunnistuksen viestiliigassa sunnuntaina Siuntiossa. Kuva: Lauri Järvinen Ampumajuoksu Lauri Järvinen KALAJOKI Rannikon Ratsastajien Oona Uunila säilytti jo avauspäivänä vakiintuneen asemansa pikkuponien SM-ratsastuksessa Kalajoen Särkillä ja varmisti päätöspäivänä pronssimitalinsa Lohjan ratsukon Laura Palmu/J.N. Edellinenkin oli Haikaran nimissä vuodelta 1998, jolloin hänelle kirjattiin 2318. 2. T11 pituus: 1) Johanna Kujala LappVe 3,90,...6) Hanna Honkaharju KT 3,53, 8) Suvi Alaspää VetU 3,49, 11) Minttu Kainu KP-V 3,33. T11 kuula: 1) Carelia Suomi VehmKi 8,60,...6) Riina Rantala VetU 7,36, 7) Heidi Myllymäki KP-V 7,29, 13) NiinaMaria Kykyri KT 6,08. Voiton vei Tshekin Jan Zelezny, 81,96. Ankkurit Jani Lakanen ja Orientin Johan Bäckman etenivät alkumatkan samaa tahtia, mutta loppulenkillä Lakasella oli lyhyempi hajonta. erä: 1) Aku Kurki PyhäsU 12,03,...4) Christoffer Wärn IKFalken 12,56. – Kyllä yritän saada tyttöjä viestikisoihin, sillä ne ovat parasta harjoitusta ensimerkiksi SM-viestiin. T15 korkeus: 1) Minna Viljanen NakkVi 157,...3) Andrea Mattbäck IKFalken 145, 8) Viktoria Drifell IFNykn 135. P11 kuula:1) Tuukka Yrttimaa KurikRy 10,14,...9) Simon Lindroos IFNykn 7,54, 10) Jonas Finnholm IKFalken 7,37. Luokka 18.: 1) Anna-Elisa OrajärviRuskelan Filadelfia MELARA 0-56.79 2) Jasmi HuunanmaaMidnight Moscan POR 0-57.22 3) Sonja MäkeläRedwood Heather Rose ORK 0-57.36 4) Henna JussilaPortafortuna B ABC 0-59.42 5) Miia SuomiEverita ORK 0-61.97 6) Eveliina RantoMaranta MYRA 0-64.17 7) Maiju BroasGammon R RoUr 0-66.66 8) Tuisku KivikoskiElton II TUUR 071.37. T11 kuula: 1) Heta Rissanen PyhäsU 10,03,...3) Jessica Hinkka IKFalken 9,12, 8) Veronika Kengo IFNykn 7,78. 1 500 m: 1) Bernard Lagat USA 3.29,30 (kk), 2) Antar Zerguelaine Algeria 3.32,00, 3) Alan Webb USA 3.32,52, 4) Suleiman Kipses Simotwo Kenia 3.33,24, 5) Hudson de Souza Brasilia 3.33,25. Erä 3: 1) Emilia Leime KoskKa 9,25, 2) Iida Tikkakoski VetU 9,84. Länsiuusimaalainen Delta oli neljäs ja Pargas IF viides. Toiseksi sijoittunut Helsingin Suunnistajat jäi voittajasta lähes kuusi minuuttia. N17 pituus: 1) Katariina Valla NakkVi 5,50,...3) Anna Solvin IFNykn 5,11, 12) Johanna Häggblom IKFalken 4,44. T11 pituus: 1) Isabella Björn PyhäsU 4,41,...11) Andrea Julin IFNykn 3,88, 12) Lizette Backström IKFalken 3,72. Mestariksi edennyt Laura Palmu oli avauspäivän jälkeen vasta yhdeksäntenä, mutta eteni sen jälkeen puhtaasti aina 115 sentin esteille saakka, jolla tulleet neljä virhepistettä eivät enää hänen johtoasemaansa järkyttäneet. – Siinä se ratkaisu tuli, Jani Lakanen totesi. erä:1) Emilia Borgmästars IKFalken 9,19. Sääntöjen mukaan hän sai osallistua isojen ponien finaaliin vain yhdellä niistä neljästä ponista, jotka kaikki olivat ennen sunnuntain kierroksia seitsemän parhaan joukossa. Hämeenlinnassa käydyssä suurten kuntien finaalissa HKV oli ylivoimainen ennen Turun Urheiluliittoa ja Tampereen Pyrintöä. 3 000 m ej: 1) Linus Chemba Kenia 8.18,68, 2) Anthony Famiglietti USA 8.19,46, 3) Jamal Bilai Salem Qatar 8.20,27. Erä 3: 1) Lasse Ruokoja KT 8,93. Erä 3: 1) Venla Paunonen MyrsMy 13,27,...3) Suvi Mikkola KP-V 13,78. – En uskonut selviäväni mitalillekaan ja voitto on jotain, mitä on vaikea käsittää. PT Sukkulaviesti 16x60 m: 1) IKFalken 2.18,3,...4) IFNykn 2.21,5. P15 kiekko: 1) Pyry Niskala NurmU 49,33,...5) Andreas Westerholm IFNykn 38,69, 7) Tommy Flinck IKFalken 35,36. Lopullisesti järjestyksen vahvisti arviointi, joka Heikelliltä meni hieman pitkäksi Haikaran onnistuessa nytkin mainiosti (280). T11 600 m: 1) Jenni Still KestKV 1.57,63,...5) Essi Valo KP-V 2.06,63, 7) Heidi Takalo-Mattila VetU 2.08,04, 8) Annika Puukangas KT 2.08,31. Norjalainen Fristad teki avausosuudella virheen ja oli vaihdossa vasta kuudentena nelisen minuuttia Paimion Rastia myöhemmin. P15 kiekko: 1) Martti Kirjola RuotKi 49,34, 2) Ville Kuorikoski KP-V 43,49,...4) Taneli Klemola VetU 37,76, 11) Juho Herronen KT 24,86. Julia ratsasti ensimmäisen SMkultansa juuri Särkillä 1998. P13 600 m: 1) Erik Haajanen IngåIF 1.36,81,...4) Andreas Flinck IKFalken 1.41,50, 10) Mikael Labuschagne IFNykn 1.55,96. Jaromic voittamassa kahden kierroksen jännittävässä finaalissa, missä kilpailua edellispäivinä suvereeniin tyyliin hallinnut Sipoon Emilie de la Chapelle hylättiin jo ensimmäisessä vaiheessa kahden tottelemattomuuden seurauksena. P11 60 m: Erä 1: 1) Antti Kangas KT 9,70. PT 16 x 60 m: 1) KP-V 2.21,8,...6) VetU 2.26,6, 7) KT 2.32,.2 Seinäjoki: B-sarja, keskisuurten kuntien seuracup (alle 15000 asukasta): 1) NurmU 355,5, 2) PyhäSU 346, 3) KauhajKa 292,5, 4) IKFalken 291, 5) NoormNo 279, 6) IFNykn 267,5, 7) NakkVi 239, 8) LapVi 234, 9) TeuvRi 233, 10) IFVOM 232, 11) KauhWi 224, 12) IngåIF 215,5, 13) ÄhtU 196, 14) ÄänekU 183, 15) KurikRy 134. T13 kolmiloikka: 1) Tiia Saari KestKV 9,20,...4) Kaisa Honkaharju KT 8,89, 5) Kirsikka Kainu KP-V 8,81, 7) Tiia Peltoniemi VetU 8,67. P13 60 m:s Erä 1: 1) Timo Annola LappVe 8,49,... T15 800 m: 1) Paula Lehto RuotKi 2.27,28,...4) Marianne Harju KP-V 2.40,65, 8) Heidi Lokasaari VetU 2.58,29. Vaajakoski johtaa liigaa ennen Lapuan Virkiää ja Rasti-Kurikkaa. Keskisuurten kuntien finaalin voitti Nurmon Urheilijat Seinäjoellä käydyssä kisassa. Turun Suunnistajat ylivoimainen Turun Suunnistajat otti joukkueella Ingunn Fristad, Vroni König-Salmi ja Bodil Holmström osakilpailuvoiton, mutta ei tavoittele kovinkaan vankasti ykkössijaa. Kuva: Timo Talus RIETI (STT) Keskimatkojen juoksijat olivat odotetusti pääosassa yleisurheilun gp-kilpailussa Italian Rietissä sunnuntaina, kun Yhdysvaltain Bernard Lagat ja kenialainen Wilfred Bungei kirjauttivat kauden kärkiajat. Kirkkonummelainen Lynx sijoittui neljänneksi ja Pargas IF viidenneksi. P15 korkeus: 1) Robert Nordberg IFNykn 180,...14) Daniel Bexar IKFalken 140. M17 pituus: 1) Eetu Pyy LappVe 6,07,...3) Mikko Herronen KT 5,31,15) Rauli Lambacka VetU 4,42. T15 100 m: Erä 2: 1) Iina Kaisko SimpU 13,82, 2) Salla Ojala VetU 14,13, 5. – Mitali toki ilahduttaa ja tyydyttää, mutta kyllä sunnuntain kierroksilla olisi pitänyt päästä nollasuorituksiinkin, totesi muun SM-mitalikolmikon tavoin kylmällä kylvyllä juhlistettu Oona Uunila, joka kilpailee vielä ensi kesänäkin poniluokassa. Perinteikkäästi mailerien tähdittämänä läpi viedyssä Rietin gp-kilpailussa nähtiin kaikkiaan kolme kauden kärkitulosta, sillä Burundin Maryam Yusuf Jamal juoksi naisten 1 500 metrillä ajan 3.56,79. Siuntio: Viestiliigan osakilpailu: Miehet: H21 (6,4+6,4+6,4+6,4): 1) Vaajakosken Terä 1 2.45.47, 2) OK Orient 2.46.06, 3) Sibbo Vargarna 1 2.55.56, 4) DELTA 1 2.56.17, 5) Pargas IF 1 2.56.25 Naiset: D21 (4.6+4,6+4,6): 1) Turun Suunnistajat 1 1.56.40, 2) Helsingin Suunnistajat 1 2.02.25, 3) Jämsän Retki-veikot 2.03.06, 4) Lynx 2.04.01, 5) Pargas IF 2.19.40 Viestiliigan epävirallinen tilanne: Miehet: 1) Vaajakosken Terä 205, 2) Lapuan Virkiä 169, 3) Rasti Kurikka 152 Naiset: 1) Paimion Rasti 160, 2) Asikkalan Raikas 141, 3) Jämsän Retki-Veikot 134 Vaajakoski ja Turku viestivoittoihin Lauri Järvinen KALAJOKI Nivalan Vesa Haikara jatkoi murskatahtiaan Kalajoen venetsialaishirvenjuoksun toisenakin päivänä kooten jälleen korkeimmat pisteet 1151 (576, 295, 280), jotka nostivat hänen kahden päivän kertymänsä 2330:een, joka on tapahtuman uusi ennätys. Meilläkin uutena seurana on kavereita, jotka eivät ole aiemmin olleet kovissa paikoissa, Jonne Lakanen totesi. 9) Teija Laakkonen KT 2.59,71. 200 m (+1,0): 1) Ronald Pognon Ranska 20,27, 2) Christopher Williams Jamaika 20,32, 3) Ainsley Waugh Jamaika 20,36. P11 60 m: 1. P15 korkeus: 1) Tero Huovinen KestKV 170,...4) Olli Pynssi VetU 155, 7) Santtu Lehto KP-V 140, 13) Juho Keiski KT 120. P13 60 m: 1. 3 000 m: 1) Sileshi Sihine Etiopia 7.29,92, 2) Bado Worku Etiopia 7.42,30, 3) Abreham Cherkos Feleke Etiopia 7.43,00. Kilpailun ainoa suomalaisurheilija Jarkko Koski-Vähälä jäi keihäässä viidenneksi tuloksella 77,39. Erä 2: 1) Samu Karhukorpi KPV 12,38. Perjantaina vakuuttaviin esityksiin ja kahdessa lähdössä kaksoisvoittoonkin yltäneen Ylöjärven Anna-Julia Kontion jatko ei sujunut aivan yhtä vakuuttavasti. Peter Heikell harmitteli ammuntaansa, joka vei osan laukauksista hieman liikaa vasemmalle. 5) Taneli Känsäkangas KP-V 9,76. IF Sibbo Vargarna nousi kolmanneksi Jörgen Wickholmin mainiolla suunnistuksella. 2. Ensimmäiset esteet jälleen vakuuttavasti selvittänyt Emilie de la Capellen poni Kouros sekoitti jatkossa ratsastajansa pasmat kieltäytymisellä, jota Sipoon tyttö yritti paikata ehkä turhankin hätäisesti ja seurauksena oli vielä pahempi tottelemattomuus ja esteeseen törmääminen. Erä 3: 1) Juho Pietilä KT 12,35. P15 800 m: 1) Markus Jokinen KurikRy 2.02,53,...11) Ville Borgmästars IKFalken 2.28,26, 13) Joakim Lassander IFNykn 2.36,32. 2. 5) Jarkko Koski-Vähälä Suomi 77,39. P11 pituus: 1) Jesse Naukkarinen NurmU 4,81,...8) Filip Kronqvist IFNykn 3,90, 11) Jyrki Ylitalo IKFalken 3,70. N17 pituus: 1) Annika Ollila LappVe 5,05, 7) Noora Kykyri KT 4,24, 10) Henna Ojala VetU 4,00, 14) Ilona Kainu KP-V 3,67. T15 800 m: 1) Anna-Kaisa Asikainen PyhäsU 2.29,44,...3) Cecilia Långnabba IKFalken 2.31,03, 8) Nadja Romar IFNykn 2.37,48. Nivalan Jukka Tölli tähtäsi pistettä vaille maksimin (99), mutta arvioinnin 220 vei mahdollisuudet kamppailla kärkisijoista kokonaiskilpailussa. Kaikki sarjat huomioivan kokonaiskilpailun kakkosena säilyi Kokkolan Peter Heikell, jonka 1130 oli sunnuntain kolmanneksi paras yleisessä sarjassa. erä: 1) Einari Välimäki NoormNo 8,88,...4) Mattias Lassus IFNykn 9,4, 7) Martin Borgmästars IKFalken 9,56. Kaikissa muissakin lauantain ja sunnuntain lähdöissä ratsulle tuli kosketuksia moneenkin puomiin, mutta alas ne eivät tulleet. Hänestä tuli toinen seuransa poniratsastuksen SM-mitalisti aikanaan mestaruuksiinkin yltäneen, nykyisin Sveitsissä opiskelevan Julia Aution seuraajana. Maanantaina 29.8.2005 Urheilu 15 (KP) Kaustisen Pohjan-Veikot puolusti menestyksellä voittoa yleisurheilun 11-17-vuotiaiden poikien ja tyttöjen Vattenfall-seuracupissa. Luokka 22.: 1) Anna-Julia KontioDouble Daisy TRS 0/0-35.47 2) Sanna Lahdensuo-Fandango LaRat 0/0-37.46 3) Minttu NärhiBauman's Lorenzo LOR 0/0-38.33. T13 60 m: 1. Pikkuponien finaalikierroksille oli selvinnyt kuusi ratsukkoa, joista Salon Annika Brandt/ Chotokoff ja Lohjan Laura Palmu/Jaromic selvittivät ensimmäisen finaalikierroksen 110 sentin esteillä puhtaasti. Kokkolan ratsukko Emma Broända/Sir Vihtory jatkoi loppuun saakka tyylikkäästi ja oli neljäs vain puolen pisteen päässä Uunilasta. Liigavoittoa havittelevan Vaajakosken Terän joukkueessa suunnistivat Timo Joensuu, Pasi Ikonen Jonne Lakanen ja ankkurina Jani Lakanen. P13 kolmiloikka: 1) Janne Etelämäki KuortK 10,14,...7) Sami Mäkisuvio VetU 9,30, 10) Pontus Salonen KP-V 9,08, 13) Miika Vähähyyppä KT 8,52. Luokka 17.: 1) Minttu NärhiLine Of Fire LOR 56.35 2) Anna-Julia KontioJessy TRS 57.37 3) Tea LankilaPavarotti V TAHKO 58.42 4) Susanna VillanenMontana MYRA 59.66. Pedersöreläinen IK Falden oli neljäs ja IF Nykarlebnejden kahdeksas. Kuopion Ari Turkia oli sunnuntaina 40-vuotiaiden ykkönen (1133), Iisalmen Jorma Pietikäisen kirjatessa 50-vuotiaidne ykköspisteet (1127). Alavieskan Tuomo Sipilä oli viimeksi mainitun sarjan kolmas 1120 pisteellään Timo Sipilän 1106:n riittäessä kuudenneksi. SM-lopputulokset: 1) Laura PalmuJ.N.Jaromic LOR 4.50/0/0/4= 8.502) Annika BrandtChokotoff SRS 3/4/0/4=113) Oona UunilaAmin Dusty Dream RANRAT 1.50/4/4/4=13.50-, 4) Emma BroändaSir Vihtory KSUR 2/4/8/0=14. 400 m aj: 1) Kemel Thompson Jamaika 48,16, 2) Bayano Kamani Panama 48,57, 3) Gregory Little Jamaika 48,95. Lagatille ja Bungeille kauden kärkiajat. Kolmiloikka: 1) Anna Pjatuh Venäjä 14,72, 2) Magdelin Martinez Italia 14,21, 3) Snezana Vukmirovic Slovenia 14,18. Luokka 21.: 1) Petra HuruLeonardo Davinzi POR 1.50/0/0/0= 1.502) Sara VainikkalaLisette E-KR 7/0/0/0=73) Jessica TimgrenOmarbach KRK 7.50/0/0/4=11.50. Erä 2: 1) Eetu-Aleksi Ruokamo PosPy 9,28, 2) Mikko Kivelä VetU 9,42. Erä 3: 1) Jimi Lapinkorpi VetU 9,32. Yhdeksän kilpailijaa ylitti sunnuntaina yleisessä sarjassa 1100 pisteen rajan vastaavan määrän ollessa 40-vuotiassa kahdeksan ja 50-vuotiaissa kuusi. Pojat: M17 800 m: 1) Janne Heikkinen VarpVi 2.06,62,...3) Juha-Matti Joki VetU 2.07,94, 4) Joonas Kivinen KP-V 2.14,29, 8) Niko Jylhä KT 2.22,14. Seuraavilla sijoilla olivat Punkalaitumen Kunto ja Lappajärven Veikot. erä: 1) Ron Lönnqvist IKFalken 8,39. Jonne Lakanen piti kärkisijan ja venytti OK Orientin Esa Huttusen kanssa eron seuraaviin yli seitsemään minuuttiin. Oona Uunila/Amin Dusty Dream selvisivät jokaisessa kolmen päivän osakilpailussaan yhdellä pudotuksella ja tasaisuus palkittiin mitalilla. P11 600 m: 1) Joonas Tamminen PunkKu 1.53,75, 2) Jaakko Koivukangas KP-V 1.56,48, 3) Pauli Mäkelä VetU 1.57,08, 7) Juhani Ruokoja KT 2.05,78. Korkeus: 1) Anna Tshitsherova Venäjä 196, 2) Viktoria Palamar Ukraina 193 ja Oana Pantelimon Romania 193. Kokkolan Emma Broända/Sir Vihtory puolestaan pudotti kaksi puomia jääden tässä vaiheessa neljän ja puolen pisteen päähän Uunilasta. T13 keihäs:1) Mirva Vainionpää LapVi 43.44,...5) Tanja Nyholm IFNykn 28.93, 8) Alexandra Östman IKFalken 27.46. Tarkoitus oli iskeä loppulenkin ensimmäisessä ylämäessä, mutta edellisellä rastilla minulla oli pientä hämminkiä enkä päässyt edelle, hän jatkoi. Alajärven Tarmo Puolivälin 2264 riitti kolmanneksi ennen tasaisesti onnistunutta ( 1124, 1131) Ylivieskan Taisto Kontiota, jonka yhteistulos oli 2255. Seiväs: 1) Brad Walker USA 596, 2) Derek Miles USA 581, 3) Giuseppe Gibilisco Italia 576. Kontiolahti: Ampumajuoksun SM-viestit: Miehet: 1) Punkalaitumen K 45.40,0, 2 ) Kontiolahden U jäljessä 38,5 sekuntia, 3 ) Kauhajoen K –49,1. Yllätysjoukkue Orient jäi 18 sekunnin päähän toiseksi. T13 600 m: 1) Silja Pelto-Piri NoormNo 1.40,67, 2) Zenitha Eriksson IFNykn 1.41,39, 4) Linn Sandells IKFalken 1.53,18. P15 800 m: 1) Eemeli Puronaho KP-V 2.14,21,... A-sarjan finaalissa kilpaili alle 5000 asukkaan paikkakunnilla toimivat seurat. erä: 1) Pipsa Kokko PyhäsU 13,11, 2) Hanna Peltola IKFalken 13,30, 4) Jonna Skrifvars IFNykn 13,45. P11 600 m: 1) Nicolas Taba NurmU 1.45,25,...3) Toni Wik IKFalken 1.47,75, 6) Conny Eriksson IFNykn 1.55,35. T11 600 m: 1) Rebecca Lundberg IFVOM 1.46,2,...3) Lovisa Borgmästars IKFalken 1.52,7, 4) Anna Julin IFNykn 1.54,5. Lauantaina SE-tuloksen ylittänyt Vesa Haikara ampui sunnuntaina 96 pistettä ja teki siinä hieman lisää eroa Peter Heikelliin (94). – Lauantain 1179 on kautta aikojen paras tulokseni. T15 kiekko: 1) Jenna Virtanen VehmKi 32,86, 2) Mirjami Järvilä KP-V 27,29, 13) Iina Välisaari VetU 13,52. Molempina päivinä naisten sarjaa hallinnut Iisalmen Jaana Hokkanen nousi kahden päivän tuloksissa hienosti seitsemänneksi pistein 2240 viidennen sijan jäädessä vain kahden pisteen päähän. Luokka 19.: 1) Sanna LahdensuoPojan Kloppi LaRat 0-71.34 2) Johanna KurttiHallen Ville ORK 4-63.18. Paimio putosi seitsemänneksi, mutta johtaa viestiliigaa ennen Asikkalan Raikasta ja Jämsää. 97 pistettä ampunut Kälviän Teemu Pietilä oli sunnuntain parhaita ampuja ja nousi päivän tuloksissa miesten kakkoseksi (1138). Kuusi niistä selvitti tonnifinaalin 110 sentin esteiden perusradan puhtaasti. Vain neljä ratsukkoa pystyi etenemään ratkaisevalle kierrokselle 115 sentin esteille. Rieti, Italia: Gp-kilpailut: Miehet: 100 m (+0,5 m/s): 1) Aziz Zakari Ghana 9,99, 2) Tyson Gay USA 10,08, 3) Jason Gardener Britannia 10,09, 4) Dwight Thomas Jamaika 10,10, 5) Francis Obikwelu Portugali 10,12, 6) Kim Collins Saint Kitts ja Nevis 10,16. Finaalissa oli mukana 5000-15 000 asukkaan seurat. Erä 2: 1) Antti Mäkelä KP-V 9,77. Johtoa pitävään Paimion Rastiin on eroa 58 pistettä. Perjantaina hieman häirinnyt ja puomeja pudotellut sekä pahimmillaan esteitäkin kaatanut tuuli tyyntyi seuraavina päivinä ja olosuhteetkin olivat enimmäkseen suosiolliset. KP-V oli ykkönen pienten paikkakuntien seurojen finaalissa Rautjärvellä. N17 kuula: 1) Maarit Iso-Jaakkola PunkKu 12,53,...5) Saara Järvilä KP-V 9,39, 9) Satu Aho VetU 8,84. Uusinnassa vain Kontio/Double Daisy ja Lakeuden Ratsastajien Sanna Lahdensuo/Fandango tekivät nollasuorituksen edellisen voittaessa pari sekuntia nopeamman aikansa perusteella. Venetsialaishirvenjuoksun kokonaiskilpailun tulokset: 1) Vesa Haikara Nivala 2330, 2) Peter Heikell Kokkola 2292, 3) ’Tarmo Puoliväli Alajärvi 2264, 4) Taisto Kontio Ylivieska 2255, 5) Ari Turkia Kuopio 2242, 6) Erkki Hyvönen Vieremä 2241, 7) Jaana Hokkanen Iisalmi 2240, 8) Kauko Heikkinen Kuhmo 2232, 9) Sakari Piekkola Hailuoto 2232. T13 600 m: 1) Aino Paunonen MyrsMy 1.42,86,...3) Sanna Kurikkala KT 1.49,59, 5) Sonja Paavola KP-V 1.53,63, 13) Sari Alaspää VetU 2.15,20. P15 100 m: erä 1: 1) Heikki Roivainen KestKV 12,88,...4) Lauri Torppa VetU 14,08. Hopeaan olisi riittänyt yksi pudotus tai kieltäytyminen vähemmän, sillä se mitali jäi kahden ja puolen pisteen päähän; mestaruuteen olisi tarvittu jo kaksi pudotusta/kieltäytymistä vähemmän. P11 kuula: 1) Jussi Virkkala VetU 12,25, 11) Pietari Purola KP-V 6,96, 15) Antti Herronen KT 5,08. erä: 1) Jenni Jokinen NakkVi 8,23, 2) Jonna Julin IFNykn 8,58, 4) Janina Björkström IKFalken 8,64. Nivalan Jarmo Uusivirran 1000 oli ykköskertymä 16-vuotiaissa Jyrki Uusivirran tullessa toiseksi 20-vuotiaissa (1046). Luokka 20.: 1) Annika BrandtChokotoff SRS 0/4=41) Laura PalmuJ.N.Jaromic LOR 0/4=4Luokka 21.: 1) Sara VainikkalaLisette E-KR 0/0=01) Petra HuruLeonardo Davinzi POR 0/ 0=0-. Isojen ponien luokassa lauantaina johtoon siirtynyt Porin Petra Huru jatkoi Leonardo Davinzillaan virheettömiä esityksiä päätöspäivän 120 ja 130 sentin esteiden kierroksilla ja vei mestaruuden ylivoimaisesti 1,5 pisteellään. T15 100 m: 1. 400 m aj: 1) Sandra Glover USA 53,92, 2) Sheena Johnson USA 54,73, 3) Benedetta Ceccarelli Italia 54,79. Haapajärven Arja Huovinen ylti 40-vuotiaiden naisten kilpailussa 1113 pisteen voittotulokseen Nivalan Anne Töllin ollessa viides (1001) ja Kalajoen Tarja Mannisen kuudes (996). Hänen isänsä Kalervo Autio on ollut molempien Kalajoen SMmenestyjien takana valmentajana. – Vaikka emme sinänsä panosta viestiliigaan, on aina mukava voittaa, hän lisäsi. T13 3-loikka: 1) Heidi Autio IFVOM 10,15,...9) Simone Wiklund IFNykn 8,80, 13) Sabine Stenbäck IKFalken 8,51. M17 kuula: 1) Niko Lehto KP-V 13,12,...14) Valtteri Löytynoja KT 9,17,15) Mika Polso VetU 8,69. Pisteitä kertyi 314,5. Erä 3: 1) Camilla Karhukorpi KP-V 8,94. Oona Uunila ylsi SM-pronssille Petra Huru ison poniluokan mestariksi Oona Uunilan suoritus oikeutti kolmanteen sijaan. P13 keihäs: 1) Jari Auronen KuortK 43,25,...4) Jarmo Marttila KT 36,23, 8) Harri Nykänen VetU 30,37, 11) Tuomas Puronaho KP-V 27,98. KESKIPOHJANMAA . Haikaralle ennätyspisteet Kalajoella Nivalan Vesa Haikara ylitti SEtuloksen (1179) ja teki kahden päivän yhteistulosennätyksen 2330 Kalajoen venetsialaishirvenjuoksuissa. Siihen pääsi kymmenen ratsukkoa kolmen osakilpailun perusteella. erä: 1) Sandra Dahlsten IFNykn 9,36. Keihäs: 1) Jan Zelezny Tshekki 81,96, 2) Aleksandr Ivanov Venäjä 80,99, 3) Eriks Rags Latvia 80,19,... Naiset: 200 m (+0,6): 1) Julia Gushtshina Venäjä 23,18, 2) Donna Fraser Britannia 23,24, 3) Fabienne Feraez Benin 23,24. erä: 1) Lorenz Enström IFNykn 12,64. T11 60 m: 1. Lagat juoksi 1 500 metrillä ajan 3.29,30, kun taas Bungei juoksi ensimmäisenä tällä kaudella 800 metriä alle 1.44.00:n (1.43,70). N17 kuula: 1) Essi Karjala ÄhtU 12,74,...3) Sabina Nylund IFNykn 10,69, 6) Lisa Grannas IKFalken 10,14. 400 m: 1) Amy Mbacke Thiam Senegal 51,07, 2) Moushaumi Robinson USA 51,40, 3) Natalia Antjuh Venäjä 52,09. T15 korkeus: 1) Marika Partinen SimpU 160, 2) Sanna Puikko KT 155, 7) Jenni Penttilä KP-V 135, 9) Kaisa Nykänen VetU 130. Meillähän on pieni ongelma siinä, että ulkomaalaisia saa SM-viestijoukkueessa olla vain yksi, joten kotimaistakin taitoa tarvitaan, König-Salmi totesi. Viralliset SE-tulokset hyväksytään vain SM-kilpailuissa, mutta Haikaran 1179 on joka tapauksessa yksi parhaista mittavissa kilpailutapahtumissa tehdyistä tuloksista. – Sama vika oli jo SM-kisoissa, joissa arviokin meni penkin alle. Valituksi tullut Curioso hylättiin jo 120 sentin kierroksella. Ankkuriosuudella Holmström meni heti alussa Paimion ohi. P11 pituus: 1) Tuomo Marttila KT 4,20,...8) Hannes Torppa VetU 3,76,10) Timo Aho KP-V 3,61. C-sarja, suurten kuntien seuracup (yli 15000 asukasta): 1) HKV 415, 2) TuUL 373,5, 3) TP 357, 4) TU-38 321, 5) LA 315,5, 6) SibVa 313, 7) OP 305,5, 8) KuivasjAu 299½, 9) ImatrU 275, 10) RaisKu 255, 11) LUU 249, 12) KarhU 246,5, 13) EspTa 231,5, 14) BorgAk 227,5, 15) VammSV 226,5, 16) LiePa 203,5, 17) HämTa 138½. 3 000 m ej: 1) Docus Inzikuru Uganda 9.16,46, 2) Jekaterina Volkova Venäjä 9.29,94, 3) Korene Hinds Jamaika 9.30,12. T13 keihäs: 1) Noora Terävä SimpU 26,67,...8) Roosa Syrjälä VetU 19,16, 13) Minttu Siltala KT 16,96, 15) Ella Penttilä KP-V 12,74. Ikonen nosti joukkueensa johtoon toisella osuudella. N17 800 m: 1) Olga Hirvonen PunkKu 2.25,77,...3) Katriina Uusimäki KPV 2.32,41, 8) Susanna Pulkkinen VetU 2.50,14. Naiset: 1) Kontiolahden U 40.28,5, 2 ) Lemin E –1.08,9, 3 ) Punkalaitumen K –2.33,6. P13 600 m: 1) Tero Känsälä KP-V 1.42,61,...5) Tuukka Löytynoja KT 1.57,97, 13) Peitsa Vähäkainu VetU 2.08,42. Toisella osuudella König-Salmi nosti joukkueen toiseksi runsaan minuutin päähän Paimiosta. P13 keihäs: 1) Jani-Juhani Hautanen NurmU 52,23,...12) Jona Nylund IKFalken 33,91. Tulokset: Luokka 16.: 1) Meeri SipiläinenMarina IV LehRa 0/0-33.96 2) Annika VohoNelson PRT 0/036.38 3) Minttu NärhiBauman's Lorenzo LOR 0/0-36.97 4) Iida KylmänenKay ORK 0/0-37.09 5) Emilia KerimaaPolar RoUr 0/037.28 6) Sanna LahdensuoFandango LaRat 0/0-37.34 7) Jasmi HuunanmaaAvanti van Graaf Janshof POR 0/037.94 8) Minna RautioahoMinas Luciana Swe 1788 OR 0/0-38.47 9) Henna LuomajokiLukas Lasaro PRT 0/046.05. 115 sentin esteet selvitti puhtaasti vain Emma Broända, mutta se ei ratsukon sijoitusta enää parantanut, kun kärkikolmikko selvisi kukin kohdallaan yhdellä pudotuksella säilyttäen keskinäisen järjestyksensä. Yhteistyö ponin kanssa toimi kuitenkin kesän parhaalla tavalla ja tässä sitä ollaan kultalätkä kaulassa ja uitettuna! Rannikon Ratsastajat selvisi jälleen kerran mainiosti arvokisojensa järjestelyistä, mikä on pienelle seuralle aina sangen mittava urakka. 10) Pekka Rissanen Siilinjärvi 2229, 11) Veli Syrjänen Alahärmä 2224, 12) Jukka Tölli Nivala 2221, 13) Teemu Pietilä Kälviä 2218, 14) Jouni Hemmilä Kiiminki 2213, 15) Jarmo Pietilä Kälviä 2202, 16) Reino Eskelinen Pohjois-Savo 2200. – Kyllä Bäckman suunnisti itsenäisesti. T15 kiekko: 1) Hanne Purmonen PyhäsU 33,15,...10) Åsa Berg IFNykn 17,98, 11) Emmelie Knutar IKFalken 15,81. Taisto Kontion 1131 oli 60-vuotiaiden kärkimerkintä Kälviän Armas Luomalan yltäessä 70vuotiaiden ykköseksi (1106). 800 m: 1) Wilfred Bungei Kenia 1.43,70 (kk), 2) Antonio Manuel Reina Espanja 1.44,18, 3) James McIlroy Britannia 1.44,65, 4) Florent Lacasse Ranska 1.45,38, 5) Mouhssin Chehibi Marokko 1.45,49. Pojat: M17 800 m: 1) Antti Raittinen KurikRy 2.07,71, 2) Magnus Nyman IFNykn 2.10,28, 3) Simon Storbjörk IKFalken 2.10,46. Joskus olen saanut kokoon 1178, kertoi Vesa Haikara
Viimeisellä kierroksella vaihdoimme kaksi kertaa sijoitusta Simoncellin kanssa. Lähtö 8, sh 1 600 m: 1) Turotuuli/Kalevi Salmela 24,9, 2) Pikku-Rilla 27,1 (58), 3) Murron Titaani 25,4 (52), 4) Seppeliini 27,3x (205), poissa: 9. Ilopoika 32,7ax (18), 3) Jamin Loisto 33,0a (76), 4) Satiini 33,2a (105), poissa: 2,7. Lähtö 11, lv 2 100 m: 1) Hit The Road/Jarmo Saarela 19,3, 2) Battambang 18,6 (355), 3) Aslak 19,7 (21), 4) Sledge Hammer 19,7x (149), poissa: 12. Lähtö 9, lv 3 100 m: 1) Tim Fiona/Kimmo Nurmos 19,8, 2) Ice Major 18,8 (171), 3) E. Törnwall sinetöi SM-voittonsa Särkkien vesillä edelleen heikot tuulet Pitkäveto 52 Marseille–Ajaccio X (1–1) 3,25 53 Livorno–Lecce 1 (2–1) 1,90 54 Watford–Reading X (0–0) 3,05 55 Le Mans–Troyes 1 (1–0) 2,05 56 Nancy–Rennes 1 (6–0) 2,30 57 Nantes–Metz X (0–0) 3,00 58 PSG–Nice 2 (1–2) 8,50 59 St–Etienne-Sochaux X (0–0) 2,95 60 Strasbourg–Bordeaux X (0–0) 2,85 61 Alaves–Barcelona X (0–0) 3,65 62 Fiorentina–Sampdoria 1 (2–1) 2,10 63 Valencia–Betis 1 (1–0) 1,85 64 Athletic–Real Sociedad 1 (3–0) 1,90 65 Middlesbrough–Charlton 2 (0–3) 4,15 66 Öster–Boden 1 (2–0) 1,40 67 Ascoli–Milan X (1–1) 4,00 68 Inter–Treviso 1 (3–0) 1,15 69 Lazio–Messina 1 (1–0) 1,80 70 Parma–Palermo X (1–1) 2,85 71 Reggina–Roma 2 (0–3) 1,90 72 Siena–Cagliari 1 (2–1) 2,10 73 Udinese–Empoli 1 (1–0) 1,50 74 MP–FC Hämeenlinna 2 (0–3) 2,40 77 TP–47-FC Lahti 2 (0–3) 2,10 78 TP–47-FC Lahti, yhteismaalimäärä 2 (yli 2,5 maalia) 1,75 79 Newcastle–Manchester U 2 (0–2) 1,55 80 Newcastle (+1)-Manchester U 2 (1–2) 2,50 81 Assyriska–Djurgården 2 (0–2) 1,30 82 Gefle–Häcken X (0–0) 3,20 83 Malmö FF–GIF Sundsvall 1 (6–2) 1,35 84 AIK–Mjällby 1 (3–1) 1,25 85 Falkenberg–Örebro SK 1 (2–1) 2,90 86 Trelleborg–Ljungskile X (1–1) 3,40 87 PK–35-P–Iirot 1 (2–1) 1,65 88 MSV Duisburg–Bor.Dortmund X (1–1) 3,40 89 Arm. Perjantain ankarissa tuuliolosuhteissa käydyt neljä lähtöä ratkaisivat sen, että Särkkien SMosakilpailussa voitiin sentään suorittaa kaikkiaan kohtuullinen kuuden lähdön ohjelma. Ensimmäisestä kilpailupäivästä lähtien johtanut Helsingin Jon Törnwall sinetöi siinä uransa kolmannen Suomen mestaruuden lautailemalla toiseksi edellään vain Lohjan Antti Lipasti, joka samalla nousi SM-hopealle ohittaen Joensuun Markus Huhtisen. Talmacsi oli yhdeksäs ja Simon kymmenes. kilpailu: Miesten keihään voittotulos 2. Troikka: 1 870,01. MotoGP-luokassa voittoa juhli tuttuun tapaan Valentino Rossi. Troikka: 615,07. Lähtö 3, lv 2 100 m: 1) Sidebyside/Merja Ikäheimonen 20,7ma, 2) Arctic Berry 21,0ma (172), 3) Talk About Me 21,3ma (41), 4) Red Attack 21,6ma (155), toto (7-1-12): 3,52 1,42-8,11-2,29 35,27. 184) Jussi Veikkanen Suomi s.a. Formula Windsurfing SM, Kalajoki 1) Jon Törnwall HSWC 7,4m 2) Antti Lipasti LP 11,4, 3) Markus Huhtinen JPS 16, 7, 4) Anders Smeds Surfing 31,7, 5) Jussi Ohlsson TWC 33, 6) Tomas Sundell HSF 41, 7) Samuli Järvinen BSF-Pori 59, 8) Ari Oksa TWC 66, 9) Oskari Pääkkönen KaPu 74, 10) Timi Hellman HYSURF 79, 11) Tero Toivonen KPS 80, 12) Seppo Lehti HSF 88, 13) Heikki Reijonen HYSURF 91. V4-kerroin: 1 441,09. Simb Chaplin hurjasteli Solvallassa Rovaniemi Lähtö 1, lv 2 100 m: 1) Millvillage’s Simeon/Jorma Hannus 17,8, 2) Final Touchdown 18,0x (42), 3) Erti’s Sorella 18,1 (514), 4) Mira Cloudberry 19,0 (327), poissa: 9. Italialainen otti Yamahallaan jo kauden yhdeksännen voittonsa kuninkuusluokassa. Seuraavat osakilpailut ajetaan Japanissa 18. V4: vaihto 15 461.80 e; oikea rivi 12-9-10-10; poissa I/4 IV/1 kerroin 194,04. Arnaq 20,0 (72), 4) Ideal Sponsor 19,0 (112), poissa: 5,9. Jorma Kontion ajama ori laukkasi alkumatkalla ja joutui tekemään täyden päivätyön ykkösen eteen. JPienoiskivääri Y50 joukkuekisa: 1) Säkylän Seudun Ampujat 1669, 2) Kalajoen Metsästysyhdistys 1647. V4-kerroin: 37,58. 8. Pelivaihto 67 615.90 e, yleisöä 752. Lähtö 7, V4-4, lv 1 600 m: 1) Someday Soon/Mauri Jaara 13,7a, 2) King Bengt 14,4a (525), 3) Seger Brodde 14,4a (493), 4) Black Hero L 14,8a (493), toto (12-3-9): 4,64 2,63-32,458,86 209,29. Voittonumerot: 2, 6, 8, 16, 17, 18, 21, 23, 25, 26, 28, 32, 33, 48, 51, 52, 56, 57, 65, 70. Vanhan kehäketun taktiikka puraisi maalisuoran kiritaistelussa, kun Rivaldo Kane irtosi kepein askelin hallittuun voittoon lähes päälähdön tasoisella ajalla 18,7. Arreton, Englanti: Motocrossin MM-sarjan 15/17 osakilpailu: MX2 luokka 1 erä: 1) Billy Mackenzie Britannia, 2) Tyla Rattray Etelä-Afrikka, 3) Antonio Cairoli Italia, 4) Matteo Bonini Italia, 5) Davide Guarnieri Italia,...21) Matti Seistola Suomi. Ramon 423,...15) Pyrhönen 186,...23) Vehviläinen 89,...37) Kovalainen 7. Vermon SM-kilpailuun tähtäävä Giant Hill teki talvikaudella hyvän tilin V5-ja V75lähdöissä. Muutaman lähdön jälkeen aurinko porotti lähes pilvettömältä taivaalta. Kulta: 3, 4, 5, 1, 2, Hopea: 1, 4, 3, 2, 5, Pronssi: 4, 3, 1, 2, 5 Keno Sunnuntai 28. Lähtö 3, sh 2 100 m: 1) Harjan Hilla/Ate Sirviö 38,2, 2) Vieskeli 37,3 (28), 3) Puron Tyttö 37,4 (189), 4) Rillan Tähti 37,7 (90), poissa: 6,10. kilpailu: Miesten 200 m 2. 8. Hannu Hietasen kirittämä Sileäselkä nousi kakkoseksi ennen Peli-Jeetaa. – Demon Sidillä oli selvä yliote maalisuoralle kaarruttaessa, mutta Giant Hill syttyi tuliseen loppuvetoon. Master-sarja 1) Antti Lipasti, 2) Markus Huhtinen, 3) Anders Smeds, 4) Samuli Järvinen, 5) Ari Oksa, 6) Tero Toivonen. Voittaja: 24 Suomi voittaa 15–16 pisteellä Lopullinen kerroin: 32,89 Päivän Pari 1 Yleisurheilun Ruotsi–Suomi maaottelu, Göteborg 1. Heikki Hietanen kierrätti Rivaldo Kanen hyvissä ajoissa tuulta halkoneen Lisblendin rinnalle vauhtia vaatimaan. – Olin neljäntenä, kun kaksi kierrosta oli ajamatta. Lähtö 8, sh 2 120 m: 1) Puhdin Lumo/Guy Björk 31,3, 2) Surilla 33,4 (45), 3) Turon Tuula 32,0 (57), 4) Marimilla 32,9 (128), poissa: 1,14. kilpailu: Naisten pituuden voittotulos 2. Kolmanneksi kaasutteli Aprilialla italialainen Marco Simoncelli. Lähtö 10, sh 2 100 m: 1) Tupla-Tuulia/Rauno Leskinen 32,5a, 2) N. Jarmo Hirvikosken sitkeä Erik Dart ansaitsi voittonsa troikkalähdössä kierrettyään pitkään kolmatta rataa parijonon ulkopuolella. kilpailu: Naisten 100 metrin voittotulos Voittoyhdistelmä: 18 (659 tai yli)–9 (11,42–11,44) Lopullinen kerroin: 18,64 Päivän Trio 1 Yleisurheilun Ruotsi–Suomi maaottelu, Göteborg Lajin kolme parasta urheilijaa maan perusteella. Lähtö 9, lv 2 100 m: 1) Arrow’s Blowup/Maarit Tuohimaa 20,6, 2) Briso Celesta 20,9 (47), 3) Edward Express 21,0 (645), 4) Rolling Sunrise 21,0 (193), poissa: 10. V4-kerroin: 74,92. Helena Björkrothin valmentama Sapphire Ladyn tytär ei ole ulkoiselta olemukseltaan tyypillinen monte-hevonen, mutta taitava Merja Ikäheimonen ja Sidebyside on ollut lähes lyömätön kaksikko raviratsastuslähdöissä. Viimeisten kierrosten aikana alkanut sade teki radasta liukkaan ja oli tärkeää päästä maaliin hyvällä pistesijalla, Kallio sanoi. kilpailu: Athletic–Real Sociedad 3. Se tähtää isopalkintoiseen Jägersron kasvattajalähtöön, Nieminen kertoi. toto (5-7-2): 18,90 2,32-5,54-1,53 130,20. J.’s Saratoga 16,0a (333), toto (10-11-8): 1,38 1,27-1,40-1,27 6,48. Kallen Purjehtijoiden Oskari Pääkkönen menetti asemiaan yhden sijan verran, mutta yhdeksäs sija on joka tapauksessa hänen parhaansa SM-kisoissa. V. Niemisen tallista oli mukana kaikkiaan kolme hevosta. V. Simb Chaplin tavoitti johtaneen Lass Raketin vähän ennen maalilinjaa ja vei 30 000 kruunun voiton ajalla 18,7. Troikka: 4 733,33. syyskuuta Japanissa. SMlähtö on hyvä kuntopuntari syksyn kilpailuohjelmaa ajatellen, Akseli Lahtinen jutusteli. Lähtö 7, V4-4, lv 2 100 m: 1) Giant Hill/Akseli Lahtinen 18,3a, 2) Taranga Laday 18,6a (158), 3) Demon Sid 18,6a (20), 4) Ursula 19,0a (335), toto (2-9-4): 3,35 1,05-1,33-1,02 21,81. Vakio 4 Sunnuntai 28. Lähtö 10, lv 2 100 m: 1) Mr Candyman/Veli-Erkki Paavola 21,2a, 2) Fast On Feet 21,3a (110), 3) Fingerbone 21,4a (54), 4) Omnia Jexpress 21,7a (291), poissa: 3. Viime vuoden mestari Turun Jussi Ohlsson oli kolmas, mutta loppupisteet riittivät tällä kertaa vain viidenteen sijaan. V–Peli Sunnuntai 28. 2: Pascal Cygan Arsenal, Wayne Rooney Manchester U, Jermain Defoe Tottenham, Teddy Sheringham West Ham, Brian McBride Fulham, Ivan Campo Bolton, Frank Lampard Chelsea, Didier Drogba Chelsea, Mark Viduka Middlesbrough, Emile Heskey Birmingham, Andy Cole Manchester C. Samassa rintamassa voitosta kamppailut Zimone sai tyytyä kolmanteen sijaan. Lähtö 10, sh 2 100 m: 1) Pilkun Puhti/Kari Alapekkala 30,8, 2) Piskon Siru 31,0 (48), 3) Vipatti 29,4x (72), 4) Vinha-Mimmi 30,3x (54), toto (5-1-15): 14,95 3,90-2,63-2,83 40,58. 175) Jukka Vastaranta Suomi jäljessä 10.46 minuuttia,... Vakiopistooli Y60: 1). 3: Thierry Henry Arsenal, Ruud van Nistelrooy Manchester U. Kallio puristi toiseksi Brnossa Thomas Lüthi kaasutteli voittoon Tshekissä. Toisena sarjassa olevalla kuljettajalla, Rossin maanmiehellä Honda-kuski Max Biaggilla on 132 pistettä vähemmän. Ehjä suoritus, mutta ei kuitenkaan täydellinen, Haapala totesi kisan jälkeen. Ensimmäiset vaakabingot: 15, 22, 32, 64, 50 Vaakabingot: 15, 22, 32, 64, 50, 70, 74, 71, 61, 58, 47, 7, 73, 14, 12, 49, 24, 40, 10, 75, 33, 23, 66, 41, 28, 1, 31, 63, 69, 6, 19, 8 Voitonjako: Ensimmäiset vaakabingot ei yhtään kappaletta, Vaakabingot 50 kpl voitto–osuus 5,50 e. Rivaldo Kanelle Kokkolan mestaruus Rivaldo Kanen ja Lisblendin odotettu kamppailu Heimarin herruudesta päättyi Pekkalan tallin Rivaldo Kanen selkeään voittoon. Päivän Duo: vaihto 2 035.00 e; oikea rivi 1010; poissa II/1 kerroin 7,06. Venetsialaisravit käynnistyivät Bebeton ja Timo Salmelan voitolla sateissa säässä. Kajaani Lähtö 1, lv 2 100 m: 1) Brave Josgue/Jouni Kukkohovi 18,9a, 2) Highest Victory 19,3a (116), 3) Fanameric 19,4a (20), 4) Ramstein 19,6a (63), toto (6-2-10): 4,90 2,15-1,83-1,25 47,27. 8. Valkeakoskelainen on Lüthiä kahdeksan pistettä perässä. toto (7-1-9): 7,06 3,32-1,41-10,28 21,85. Pistetilanne: 1) Rossi 261, 2) Biaggi 129, 3) Melandri 126, 4) Edwards 123, 5) Sete Gibernau Espanja, Honda 115. Vehviläinen yhdeksäs Englannissa. 8. Kuva: Markus Sommers Lauri Järvinen KALAJOKI Formula Windsurfing SM-kisa Kalajoella kärsi sunnuntainakin heikoista tuulista ja vain päivän ensimmäinen lähtö kyettiin toteuttamaan. Ammunta Moottoriurheilu Pyöräily ARRETON (STT) Jussi Vehviläinen palasi vahvasti motocrossin MM-radoille. Rossi johtaa MotoGP-luokkaa ylivoimaisesti. Jos Lisblend olisi saanut vetää mieleistään vauhtia, ei Rivaldo Kane olisi pystynyt lyhyellä spurtilla ohitukseen. Keijo Hakalan ajama Pusteli jyräsi kirikierroksella kolmatta rataa kohti kärkeä. V4-kerroin: 225,64. Pistetilanne: 1) Lüthi 144, 2) Kallio 136, 3) Gabor Talmacsi Unkari, KTM 120, 4) Marco Simoncelli Italia, Aprilia 117, 5) Mattia Pasini Italia, Aprilia 100. Se on tehnyt pitkän kauden ilman taukoja. Urheilupistooli N50: 1) Sirkka Ylistö MY 550,...5) Mirja Aho KokMAS 533. Bielefeld–Mainz 05 1 (2–0) 2,05 90 FC Haka–FC KooTeePee X (1–1) 4,20 91 FC Haka–FC KooTeePee, yhteismaalimäärä 1 (alle 2,5 maalia) 1,90 92 HJK–FF Jaro 1 (1–0) 1,40 93 HJK–FF Jaro, yhteismaalimäärä 1 (alle 2,5 maalia) 1,90 94 KuPS–RoPS 1 (2–1) 1,70 95 KuPS–RoPS, yhteismaalimäärä 2 (yli 2,5 maalia) 1,70 96 VG–62-Atlantis FC 1 (3–0) 2,25 97 PP–70-FC Viikingit X (0–0) 3,50 98 OLS–VPS 1 (2–1) 5,10 99 FC Kontu–Gnistan 1 (2–1) 2,85 100 EIF–Ponnistus 2 (1–2) 4,90 101 Monaco–Lens X (0–0) 3,15 102 Rosenborg–FC Lyn Oslo 2 (0–1) 3,80 103 Odd Grenland–Start 1 (2–0) 2,65 104 Ham–Kam-Lilleström 2 (2–3) 2,50 105 Tromsö–Aalesund X (1–1) 3,35 106 Molde–Viking 2 (1–2) 2,45 Tulosveto 3 Kitee–Hyvinkää 11–2 Lopullinen kerroin: 314,14 4 TPS–FC Inter Turku 1–3 Lopullinen kerroin: 11,73 5 Tottenham–Chelsea 0–2 Lopullinen kerroin: 7,27 6 Fiorentina–Sampdoria 2–1 Lopullinen kerroin: 8,66 7 Nurmo–Sotkamo 1–8 Lopullinen kerroin: 206,50 8 Hyvinkää–Kitee 4–4 Lopullinen kerroin: 38,87 9 TP 47–FC Lahti 0–3 Lopullinen kerroin: 20,07 10 Newcastle U–Manchester U 0–2 Lopullinen kerroin: 5,77 11 FC Haka–FC KooTeePee 1–1 Lopullinen kerroin: 13,47 12 HJK–FF Jaro 1–0 Lopullinen kerroin: 9,06 1 KuPS–RoPS 2–1 Lopullinen kerroin: 8,37 Päivän Trio 6 Jalkapallo, puoliaika/lopputulos 1. Pienoiskivääri 3x20 ls Y50: 1) Mikko Mattila MyA 567,...3) Juha Alajoki KalMy 561, 10) Veikko Kaarta KalMy 554, 15) Eero Marjakangas KalMy 532. Bielefeld–Mainz 05 1 (2–0) 2,05 87 PK–35-P–Iirot 1 (2–1) 1,65 88 MSV Duisburg–Bor.Dortmund X (1–1) 3,40 89 Arm. Hietasten tuplavoiton varmisti Markun ajama Mountain Shiny ennen Duran Puppetia. – Simb Chaplin on aina tuntunut lupaavalta varsalta. toto (1-9-10): 22,34 5,42-5,61-9,85 62,62. 2. Kontio oli päivän ohjastajanimi. Kovaa vetänyt kärki yritti karkuun. Johtavan Wonder Waynen takana juossut Coppie Shot ja kuolemanpaikkaa uhannut Big Street Sam täydensivät oikean troikkakolmikon. Mitalit ratkaissut yhteisprosentti laskettiin lauantain ja sunnuntain osakilpailujen tuloksista. kilpailu: Fiorentina–Samporia Voittoyhdistelmä: 4 (X/1)–4 (X/1)–1(1/1) Lopullinen kerroin: 97,96 VeikkausBingo Lauantai 27. Oikea rivi: X12 11X 111 121 Voitonjako: 12 oikein 1 kpl voitto–osuus 38 139,60 e, 11 oikein 762,70 e, 10 oikein 97,20 e. Toholammin ruuna johti kisaa alusta loppuun. Brno, Tshekki: Ratamoottoripyöräilyn MM-sarjan kauden 10/16 osakilpailu: 125-kuutioiset: 1) Thomas Lüthi Sveitsi, Honda 41.32,409, 2) Mika Kallio Suomi, KTM 41.35,621, 3) Marco Simoncelli Italia, Aprilia 41.35,735, 4) Sergio Gadea Espanja, Aprilia 41.40,163, 5) Lorenzo Zanetti Italia, Aprilia 41.46,862, 6) Fabrizio Lai Italia, Honda 41.57,565, 7) Mike Di Meglio Ranska, Honda 41.57,656, 8) Manuel Poggiali San Marino, Gilera 41.57,918, 9) Gabor Talmacsi Unkari, KTM 41.58,182, 10) Julian Simon Espanja, KTM 41.58,475. Captain Kemp ja Satin d’Satellite ottivat kakkostilat. 186) Veikkanen –12.19. – Taktiikka oli etukäteen selvä. KESKIPOHJANMAA TUKHOLMA (STT) Markku Niemisen valmentama Simb Chaplin aloitti kilpailuuransa voitokkaasti Solvallan 2-vuotislähdössä sunnuntaina. V4-kerroin: 48,99. Pohjanmaan monte-lähtöjä viime vuosina suvereenisti hallinnut Merja Ikäheimonen jatkoi voittokulkuaan Sidbysiden satulassa. Lopulta kakkospaikka lohkesi aika helposti, kun kaveri alkoi peitellä liikaa ja teki siinä kohdassa pienen virheen, Kallio kertoi. Pelinumero 3 Greyhound Racing, Turku: Oikea rivi: 1.kilpailu: 5 Good Enough, poissa: 2.kilpailu: 4 Happy Skipper, poissa: 3.kilpailu: 6 Little River, poissa: 4.kilpailu: 1 Hawk Annikka, poissa: Voitonjako: 4 oikein 10 kpl voitto–osuus 140,70 e. Lähtö 7, V4-4, lv 1 640 m: 1) Stone Capes Bud/Pekka Vehviläinen 15,9a, 2) Mergus Flip 15,9a (76), 3) Told To Be Bold 16,0a (83), 4) C. Rean Tähdeltä kärkipaikan riistänyt Surilla piti toisen sijan ennen Turon Tuulaa. 8. V4: vaihto 78 230.80 e; oikea rivi 6-6-11-12; poissa III/6 kerroin 4 831,90. Cordoba, Espanja: Maantiepyöräilyn Espanjan ympäriajo, Vuelta a Espana: 2. Lähtö 2, sh 3 100 m: 1) Puron Poika/Tero Mäenpää 33,5x, 2) Vieskerin Potu 33,5 (77), 3) Hirnun Tähti 33,2x (162), 4) Fanita 32,7 (29), poissa: 2,10. toto (1-9-6): 16,43 3,15-5,301,36 119,53. Vakiopistooli N50: 1) Sirkka Ylistö MY 538,...5) Mirja Aho KokMAS 465. Lähtö 4, V4-1, lv 2 100 m: 1) Briso Benjamin/Juha Kulin 18,4a, 2) Nicolette Index* 18,4a (39), 3) Quantas Computer 18,4a (209), 4) Killer’s Girl 18,5a (157), toto (12-1-10): 5,70 1,52-2,492,57 12,31. Päätöspäivän ainoassa lähdössä maaliin saakka selvisi vain seitsemän kilpailijaa. V4-kerroin: 77,30. Lähtö 1, lv 2 100 m: 1) Bebeto/Timo Salmela 22,3, 2) Catch Action 22,4 (718), 3) Twister Eddie 22,5 (16), 4) Hot Island 21,8 (598), poissa: 4. MX2-luokassa Matti Seistola kaatui ensimmäisessä lähdössä, mutta toisessa lähdössä hän kaasutteli maaliin 14:ntenä. etappi, Granada–Cordoba, 189,3 km: 1) Leonardo Bertagnolli Italia 4.52.27, 2) Bradley McGee Australia, 3) Juan Antonio Flecha Espanja, 4) Francisco Javier Vila Errandonea Espanja, 5) Angel Vicioso Arcos Espanja, 6) Unai Yus Kerejeta Espanja kaikilla sama aika,... erä: 1) David Philippaerts Italia, 2) Christophe Pourcel Ranska, 3) Rattray, 4) Carl Nunn Britannia, 5) Boissiere,...14) Seistola. Pelivaihto 267 278.30 e, yleisöä 840. Lähtö 5, V4-2, lv 2 100 m: 1) Rivaldo Kane/Heikki Hietanen 18,7a, 2) Mountain Shiny 18,8a (194), 3) Duran Puppet 18,9a (53), 4) Lisblend 19,0a (38), toto (7-10-9): 2,97 1,30-2,741,27 16,72. Urjalan Helkky Pakarinen ja Jaime veivät kultaa luokassa. toto (8-12-4): 7,05 4,249,35-30,23 27,30. Lähtö 2, sh 2 100 m: 1) HakaPess/Hannu Hietanen 38,0, 2) Hilpertlin 38,2x (86), 3) Vernan Lento 41,0 (112), 4) VäriSuora 40,1x (80), poissa: 3. Lähtö 4, V4-1, sh 2 100 m: 1) Ajattaren Tähti/Helge Ala-Korpi 33,2a, 2) Jorken Lohtu 33,2a (280), 3) Zimone 33,3a (245), 4) Vorriori 33,3ax (140), toto (8-10-11): 3,16 2,24-5,36-3,72 23,10. Molemmat suomalaistallin kuskit joutuivat keskeyttämään pistesijoilta. Lähtö 3, sh 2 100 m: 1) Suikun Tykky/Markku Kuusela 27,5, 2) Piskon Kloppi 28,9 (221), 3) Lauhduttaja 27,8 (64), 4) Liinin Tähti 30,0 (85), poissa: 3,10. Piikissä parhaan kiriherkkyyden kadottanut Lisblend jäi tällä kertaa neljänneksi. – Marko Kovalainen Suomi keskeytti. Pienoispistooli Y60: 1) Paavo Palokangas OrJy 584,...17) Erkki Karri KokMAS 543. V4-kerroin: 31,97. toto (6-11-7): 1,84 1,02-1,04-1,44 3,68. toto (12-4-16): 1,58 1,20-3,27-1,53 7,00. kilpailu: Fiorentina–Samporia Voittoyhdistelmä: 4 (X/1)–4 (X/1)–1(1/1) Lopullinen kerroin: 97,96 Päivän Pari 2 Yleisurheilun Ruotsi–Suomi maaottelu, Göteborg 1. Hondia ajattavan Ajo Motorsport -tallin japanilainen Tomoyoshi Koyama ja ranskalainen Alexis Masbou osuivat toisiinsa mutkaa edeltäneessä jarrutustilanteessa ja kaatuivat. Nikulassa yllättänyt Peli-Jeeta johti loppusuoran alkuun, jossa kauden avausvoittoaan saalistanut Pusteli sai yliotteen ja lasketteli maaliin ykkösenä. SM-kilpailussa vastus kovenee huomattavasti, mutta aivan statistina Pohjanmaan mestari ei Vermoon lähde. toto (8-1-7): 2,06 1,08-1,47-1,54 5,11. Lähtö 4, V4-1, lv 2 600 m: 1) Hansl Diamant/Matti Soronen 17,7a, 2) Giant Nordia 18,1a (191), 3) Salama Santeri 18,2a (64), 4) E. erä: 1) Steve Ramon Belgia, 2) Mickael Pichon Ranska, 3) Ben Townley Uusi-Seelanti, 4) Joshua Coppins Uusi-Seelanti, 5) Stefan Everts Belgia,...9) Jussi Vehviläinen Suomi,...11) Antti Pyrhönen Suomi. V4: vaihto 18 911.40 e; oikea rivi --112; kerroin 325,52. Kilpailun voitti MMsarjaa johtava sveitsiläinen Honda-kuski Thomas Lüthi. Vellu Paavola puhkaisi kuparisen Mr Candymanin rattailla illan viimeisessä lähdössä. Lähtö 6, V4-3, sh 2 100 m: 1) Pusteli/Keijo Hakala 31,7a, 2) Sileäselkä 31,8a (163), 3) Peli-Jeeta 32,0a (153), 4) Usvan Poju 32,0a (153), toto (116-4): 12,92 4,00-2,46-3,86 95,97. Haapala ratsasti SM-hopeaa Timo-Jaakko Virkkala KOKKOLA Akseli Lahtisen ohjastaman Giant Hillin rakettikiri kantoi Pohjanmaan mestaruuteen Kokkolan Venetsialaisraveissa. Lähdön suosikki Kaseva putosi Pustelin vanavedestä viidenneksi. Voittajaveto 1 Golf, Finnish Ladies Masters Tali, Helsinki Voittaja: 15 Muu voittaja Lopullinen kerroin: 3,08 Poissa: 9, 10 Voittajaveto 2 Yleisurheilun Ruotsi–Suomi maaottelu, Göteborg Miten miesten maaottelu päättyy. Päivän Duo: vaihto 2 820.00 e; oikea rivi 11-2; kerroin 37,76. Sheeride 18,2a (47), toto (6-11-1): 6,47 3,974,93-2,84 65,12. P. Englannin valioliiga, maalintekijätilasto sunnuntain kierroksen jälkeen: 4 maalia: Geoff Horsfield West Bromwich, Darren Bent Charlton. syyskuuta. Antti Pyrhönen päristeli eräsijat 12 ja 13. MX1luokan johdossa on Stefan Everts. Lähtö 6, V4-3, sh 2 100 m: 1) MenoTeemu/Mikko Särkelä 27,6, 2) Juppe Hoo 27,6 (84), 3) Tyskän Tarina 28,7 (337), 4) Kensu 28,9 (168), toto (1013-8): 2,25 1,52-2,02-6,30 10,29. Guy Björkin Puhdin Lumo kuittasi illan suurimmat setelit Hippoksen Tammasarjan voittajana. Taranga Laday jätti Demon Sidin kolmanneksi. kilpailu: Miesten 1500 m Voittoyhdistelmä: 3 (R–S-R)–8 (S–SS)–6 (S–R-S) Lopullinen kerroin: 45,65 Päivän Trio 6 Jalkapallo, puoliaika/lopputulos 1. erä: 1) Townley, 2) Coppins, 3) Pichon, 4) Ramon, 5) Everts,...9) Vehviläinen,...13) Pyrhönen,...17) Kovalainen. Tuloksia: Luokka 10, Suomenhevosten mestaruusfinaali 2005 FEI World Dressage Challenge test B 2001 (Helppo A) avoin suomenhevosten mestaruussääntöjen mukaan (kankisuitsitus), sijoittui 4, lähtöjä 15: 1) Helkky Pakarinen Jaime UrHU 137,703 1%, 2) Heikki Haapala Pelmi K-GR 133,333 %, 3) Kaisa Kähö Satso YR 132,445 %, 4) Maiju Mallat Ponuveikko TRS 128,815 %, 5) Eija Maukonen Gregori LAURA 124,148 %, 6) Maija Heikkinen Tuli-Muisti KuR 123,555 %, 6) Jonna Pirinen Leo Liukas 123,555 %. Maalisuoran alkuun johtanut Demon Sid ei pystynyt vastaamaan Giant Hillin loppuvetoon, vaan putosi viime metreillä Taranga Ladayn jälkeen kolmanneksi. Ratamoottoripyöräilyn MMsarjan seuraavat osakilpailut ajetaan 18. kilpailu: Valencia–Betis 2. MotoGP-luokan 11/17 osakilpailu: 1) Valentino Rossi Italia, Yamaha, 43.56,539, 2) Loris Capirossi Italia, Ducati, 43.58,376, 3) Max Biaggi Italia, Honda 43.59,983, 4) Alex Barros Brasilia, Honda 44.00,687, 5) Nicky Hayden, USA, Honda 44.00,902, 6) Marco Melandri Italia, Honda 44.07,689, 7) Colin Edwards USA, Yamaha 44.10,071, 8) Carlos Checa Espanja, Ducati 44.15,870, 9) Troy Bayliss Australia, Honda 44.23,664, 10) Makoto Tamada, Japani Honda 44.23,787. MX1 luokka 1. 2. Lähtö 2, sh 2 600 m: 1) Ilo-Sisko/Jouko Marttila 36,7, 2) Raitantaitan 35,9 (125), 3) Mimmin Milor 36,0 (284), 4) Ponsi-Virkku 36,0 (195), poissa: 3. Paavo Palokangas OrJy 565,...14) Erkki Karri KokMAS 513. Edellisen aamupäivän tavoin tuulet puhalsivat puoleen päivään saakka neljästä kuuteen metriin sekunnissa, mutta heikkenivät sitten, eikä tuntien odottelu tuonut muutosta tilanteeseen. – Kuskit antoivat loppukierroksilla käsimerkkejä järjestäjille siitä, että kisa keskeytettäisiin, mutta se jatkui normaalisti. toto (3-6-8): 7,34 1,98-1,381,91 11,18. Haapalan tulos lauantaina oli 65,481 prosenttia. V4-kerroin: 122,60. Tilanne kokonaiskilpailussa 2/21 etapin jälkeen: 1) McGee 5.02.01, 2) Bertagnolli –0.22, 3) Flecha –0.31, 4) Arcos s.a., 5) Errandonea –0.32, 6) Joaquin Rodriguez Oliver Espanja –0.35,... Pronssille ratsasti Ypäjää edustava Kaisa Kähö Satso. Ajattaren Tähti kaartui maalisuoralle ykkösenä, mutta sai lopussa tiukan haasteen Jorken Lohdulta. Vauhtikestävyys on tämän hevosen paras valtti, josta osoituksena kahdeksan voittoa, Heikki Hietanen hehkutti. kilpailu: Naisten 100 metrin aitojen voittotulos Voittoyhdistelmä: 11 (86,51–87,00)–9 (12,87–12,89) Lopullinen kerroin: 104,19 Mitalipeli Sunnuntai 28. toto (12-5-6): 7,93 1,87-1,191,49 9,84. Päivän Duo: vaihto 16 226.00 e; oikea rivi 11-12; poissa I/6 kerroin 78,00. Pelivaihto 53 819.30 e, yleisöä 1 124. toto (13-4-12): 8,19 2,65-1,90-1,64 22,34. – Lüthi pääsi nyt kasvattamaan eroa kokonaispisteissä, mutta kakkospaikka on ihan tyydyttävä olosuhteet huomioon ottaen. Lähtö 8, lv 3 100 m: 1) Grader Sara/ Tuomas Pakkanen 20,9, 2) Moneyrocket L 21,0 (24), 3) Quality 20,5 (86), 4) Pontus Hjo 19,8 (163), poissa: 11. Joka kolmannen starttinsa tällä kaudella voittanut Ajattaren Tähti oli menotuulella Heimarissa. Lipasti ja Huhtinen olivat samalla Master -sarjan kärkikaksikko ennen Markus Smedsiä. toto (18-12): 10,40 1,64-1,25-2,89 17,73. Maalikameran kuva vahvisti Ajattaren Tähden kuudennen voiton. BRNO (STT) KTM-tallin Mika Kallio, 22, sijoittui toiseksi ratamoottoripyöräilyn MM-sarjan 125-kuutioisten Tshekin gp:ssä sunnuntaina. Hän ajoi Simb Chaplinin täysosuman lisäksi ykkössijat Timo Nurmoksen valmentamille Jabba Dabba Doolla ja Belle Arniella. Täydellä matkalla parhaiten menestynyt Giant Hill kukisti kestävyytensä ansiosta sprintterinä tunnetun Demon Sidin. Ravit 16 Urheilu Maanantaina 29.8.2005 . Hanne Ahon ajama Arctic Berry debytoi toisella sijallaan. Merja Komulaisen Talk About Me nappasi pronssimitalin. Ajo Motorsportin kuskit kaatuivat Kallion tallitoverit, unkarilainen Gabor Talmacsi ja espanjalainen Julian Simon eivät yltäneet Brnon radalla kärkivauhtiin. toto (3-11-2): 27,11 10,17-5,40-3,56 222,33. V4-kerroin: 179,06. Tilanne sarjassa: 1) Everts 621, 2) Coppins 576, 3) Townley 505, 4) Pichon 446, 5. Siihen saakka ainoana kaikki lähdöt selvittänyt Markus Huhtinenkin joutui toteamaan tuulen hiipumisen, samoin Pääkkönen. – Harjoittelu on ollut sen verran kevyttä, että sijoitukseen täytyy olla aika tyytyväinen, hän totesi. Kuva: Lehtikuva/AFP Photo Rahapelit Jalkapallo Oulu: Ikämiesten ja -naisten pienoiskiväärija pistoolilajien SM-kilpailu: Tuloksia: Vapaapistooli Y60: 1) Jorma Åsbacka MA 514, 2) Erkki Karri KokMAS 513. Lähtö 5, V4-2, lv 2 100 m: 1) Faber/Ville Heiskanen 20,2a, 2) Northern Thunder 20,3a (84), 3) Fast Company 20,6a (47), 4) Summer Flower 20,7a (160), toto (9-11-4): 5,00 2,803,47-6,66 45,52. kilpailu: Athletic–Real Sociedad 3. Helge Ala-Korpi käänsi ruunansa hyökkäykseen viimeisellä takasuoralla. toto (1-7-4): 4,20 2,11-1,31-34,33 8,45. 250-kuutioisten voiton vei Hondallaan sarjaa kuluvalla kaudella hallinnut espanjalaiskuski Daniel Pedrosa. toto (6-5-1): 2,15 1,18-1,96-3,24 11,04. Simb Chaplin ajoi keulahevosia kiinni ja meni välikilometrin hurjasti 13,7-vauhtia. Kallio on MM-sarjassa toisena. Pistetilanne: 1) Pedrosa 206, 2) Stoner 147, 3) Dovizioso 134, 4) Porto 105, 5) De Angelis 100. – Tänään rata oli hyvä. Sunnuntain toisessa osakilpailussa Haapala nousi kolmannelta sijalta kakkoseksi 66,852 prosentilla. 171) Vastaranta –11.59,... Erävoitot menivät Belgian Steve Ramonille ja uusiseelantilaiselle Ben Townleylle. Vesisade alkoi, kun 19 kierroksen mittaisesta kisasta oli ajamatta neljä vielä kierrosta. kilpailu: Miesten keihäs 3. Lähtö 6, V4-3, lv 2 100 m: 1) Krokofanten/Mauri Jaara 16,6a, 2) Elegant Ellie 17,0a (132), 3) Red Caner 17,1a (157), 4) Lady Lemon 17,3a (260), toto (11-9-12): 19,92 6,00-5,10-6,75 69,04. Giant Hill rakettikirillä Venetsilaisravien Pohjanmaan mestari Akseli Lahtisen ohjastama Giant Hill ravasi Pohjanmaan mestariksi Kokkolan Venetsialaisraveissa. Tarkkana piti olla, pito oli rajallinen. 1. 250-kuutioiset: 1) Daniel Pedrosa Espanja, Honda 206, 2) Casey Stoner Australia, Aprilia 147, 3) Andrea Dovizioso Italia, Honda 134, 4) Sebastian Porto Argentiina, Aprilia 105, 5) Alex de Angelis San Marino, Aprilia 100, 6) Jorge Lorenzo Espanja, Honda 98, 7) Hiroshi Aoyama Japani, Honda 98, 8) Randy de Puniet Ranska, Aprilia 97, 9) Hector Barbera Espanja, Honda 59, 10) Simone Corsi Italia, Aprilia. kilpailu: Valencia–Betis 2. Vehviläinen loukkaantui kilpailussa elokuun alussa, mutta sunnuntaina hän kaasutteli MX1-luokassa yhdeksänneksi molemmissa Arretonin osakilpailulähdöissä. MM-sarjassa Vehviläinen on 15:s ja Pyrhönen viidentoista osakilpailun jälkeen 23:s. Tilanne sarjassa: 1) Cairoli 522, 2) Andrew MacFarlane Australia 482, 3) Alessio Chiodi Italia 453, 4) Philippaerts 414, 5) Cedric Melotte Belgia 352,...24) Seistola 97. JYVÄSKYLÄ (KP) Kokkolalaista K-GR:ää edustava Heikki Haapala ratsukkonaan Pelmi otti hopeaa suomenhevosten kouluratsastuksen SM-kilpailuista Jyväskylästä. Lähtö 5, V4-2, lv 1 600 m: 1) Challenger Rok/Jukka-Pekka Niskanen 15,4a, 2) Prime Hornline 15,6a (311), 3) Builder’s Michel 15,8ax (92), 4) Rona Hornline* 16,3a (54), toto (6-8-5): 2,46 1,70-4,91-2,67 77,51. Lähtö 9, lv 2 100 m: 1) Erik Dart/Jarmo Hirvikoski 19,1a, 2) Coppie Shot 19,2a (33), 3) Big Street Sam 19,2a (409), 4) Budgait Speed* 19,2a (341), toto (11-1-9): 12,04 5,28-3,94-8,85 46,45. Kun me muut kisasimme keskenämme, samalla Lüthi pääsi vetämään parin sekunnin kaulan
08 462 711 . Tiedustelut 0500 360 858. HETI VARASTOSTA KSLMLH 19,667 ?, KSLMTVK 6,7 %, 60 KK, C0 165g, EU 6,9 l/100 km 16.400 . KESKIPOHJANMAA . Romuliike) Puh. Myydään: Sähköistettyjä työmaaparakkeja (9 kpl) vaihtolavarungoilla, korinosturi 18 m, saxilava (ajettava 2 kpl), betonimyllyjä, Kemppi tasasuuntaaja, rakennuslämmittimiä, hyväkunt. Puh. Zandvoort, Hollanti: Rata-autoilun DTM-sarjan kauden 8/11 osakilpailu: 1) Gary Paffett Britannia, Mercedes-Benz 1.01.59,421, 2) Mattias Ekström Ruotsi, Audi jäljessä 12,015 sekuntia, 3) Heinz-Harald Frentzen Saksa, Opel –16,732, 4) Tom Kristensen Tanska, Audi –20,042,....12) Mika Häkkinen Suomi, Mercedes-Benz 40,123. 10. Seuraava osakilpailu ajetaan 18. Sarjaa johtava Paffett on kerännyt 60 pistettä. Sarjan seuraava osakilpailu ajetaan Eurospeedwayn radalla Saksassa 18. Virin urheilukentällä. Mercedes-Benzillä ajava suomalainen jäi tallitoveristaan reilut 40 sekuntia. Eurospeedwayn radalla. Vedenoja, fax. RHS-palkit . Opastus Kuortaneentieltä. Toiseksi Zandvoortissa ajanut ruotsalainen Audi-kuski Mattias Ekström on pisteissäkin toisena. 06-822 2292, 050-564 8831 TALOMYYNTI: Vesa Jouppila GSM 040 550 9782 Pitkänsillankatu 12 Soita ja sovi tapaaminen! www.teritalot.fi Carolina UUTUUS! Toimintansa lopettaneen rakennusliikkeen VARASTON HUUTOKAUPPA ke 31.8.2005 klo 12 Seinäjoella vanhan kaatopaikan varastoalueella. YLIVIESKASTA KYLMÄHUOLTO KKT-PALVELUT OY KYLMÄHUOLTO KKT-PALVELUT OY 24h Apu ongelmatilanteissa jääkaapista teollisuuden kylmään ASENNUS-, HUOLTOJA KORJAUSPALVELUT VARAOSAT KAUPAN KYLMÄKONEISTOT VARASTOKYLMÄ LÄMPÖPUMPPUJÄRJESTELMÄT AJONEUVOJEN ILMASTOINTILAITTEET HANNU TORPPA, KÄLVIÄ 0500-961035 0500-961035 24h Parketin ja laminaatin asennus, lattioiden hionta ja lakkaus. Varaa suunnitteluaika: Puh. Levyt . 0400 582 234/K. www.kokkobe.fi OUTOKUMMUNTIE Tilaukset: (06) 8311 110 Tai GSM: 040 840 4306 JA-KO Betoni Oy Rautaa Kalajoelta! Kalajoen Rautamyynti Ylivieskantie 142 (ent. Häkkinen kolaroi kilpailun alkupuolella saksalaisen Opel-kuski Manuel Reuterin kanssa ja ajautui ulos radalta. Se on ansaittu vuosien työllä. pitkätavaraa Rakentajan muistio Rakentajan muistio Alavieska: Alavieskan Virin piirikunnalliset yukisat 24.8. KOKKOLATTIA M. DTM:n tulokaskuljettaja on saanut kokoon 22 pistettä. Belgian Spa-Francorchampsissa ajetun osakilpailun voittanut Häkkinen on neljäntenä. Lähtöruudusta 11 matkaan ampaissut Mika Häkkinen oli kahdestoista. Mika Häkkinen kahdestoista. Kokkola. KAIKKI MYYDÄÄN! Meklarina V. Yleisurheilu Paini ZANDVOORT (STT) Brittikuski Gary Paffett otti kauden neljännen voittonsa rataautoilun DTM-sarjassa Hollannin Zandvoortin osakilpailussa sunnuntaina. Pistetilanne: 1) Paffett 60, 2) Ekström 59, 3) Kristensen 41, 4) Häkkinen 22. 9. Kallio. Maanantaina 29.8.2005 17 Huutokaupat Palveluhakemisto Myytävänä moottoriajoneuvoja Kokemusta ei voi ostaa. ilt. =16 995 . 400?450 e/vuosi Jonny Nybacka 040-520 9833 KAUTTAMME MYÖS PORAAMINEN KALLIOLÄMPÖÄ VARTEN Maaperätutkimukset ja energiaporaukset 68500 Kruunupyy. Valmisbetonitehdas TEHDASBETONIA & BETONIPUMPPAUSTA. Putket . Tuloksia: Keihäs: P11: 1) Joni Jaakola KJ 30,032) Simo Kivelä HU 27,38, 3) Matias Mäkelä YK 26,11, 4) Henri Niskanen AV 22,59, 5) Markus Polvi YK 13,10, P13:1) Mikael Ruotsala HU 35,83 2) Joonas Toskala AV 35,36,3) Jarmo Rautio AV 24,55, T11: 1) Anniina Kortetmaa KU 19,05, 2) Ronja Ruotanen YK 18,22 T13: 1) Jenni Leppänen TU 22,71, 2) Miia Isotalo YK 16,43 P15: 1) Niko Vähäkangas YK 40,982) Olli Kivelä HU 36,07, N17: 1) Piia Vähäkangas YK 26,76 N19: 1) Hanna Vuolteenaho YK 29,05,2) Päivi Rauma VU 27,88, M: 1) Mika Nevasaari PUS 63,43 Kuula P11: 1) Aleksi Alanko HK 8,552) Juuso Haapala HU 8,143) Henri Niskanen AV 7,86, , P13: 1) Joona Toskala LV 10,172) Jarmo Rautio AV 6,81, T11: 1) Anniina Kortetmaa KU 7,41, 2) Ronja Ruotanen YK 6,99, 3) Sallamari Mäkelä YK 6,61 N: 1) Piia Peltosaari NU 11,35 T 13: 1) Noora Polvi YK 6,862) Jenni Leppänen TU 6,85,3) Miia Isotalo YK 6,36,, N17: 1 Piia Vähäkangas YK 8,82 N19: 1) Hanna Vuolteenaho YK 9,86 T15: 1) Hanne Isotalo YK 5,14 M: 1) Jani Santala HU 14,31 Moukari T11: 1) Heidi Myllymäki KP-V 30,06 P11: 1) Markus Polvi YK 16,40, 2) Tino Nikula KP-V 12,07, T13: 1) Noora Polvi YK 30,84,2) Miia Isotalo YK 20,07, P13: 1) Jesse Lehto KP-V 35,60 T15: 1) Mirjami Järvilä KP-V 47,06,2) Jenni Penttilä KP-V 36,30, 3) Marianne Harju KP-V 32,00 P15: 1) Joni Myllymäki KP-V 57,64,2) Toni Nikula KP-V 47,44, 3) Jussi Uusitalo KP-V 41,82, N17: 1) Saara Järvilä KP-V 39,50 M17: 1) Niko Lehto KP-V 50,93 Seiväs P11 1) Simo Kivelä HU 170 P15 1) Olli Kivelä HU 230 Helsinki: Painiliiton hallituksen valitsema Suomen joukkue Budapestin MM-kilpailuihin 26. Pyöröteräkset . Rytäkän myötä Häkkinen menetti mahdollisuudet kivuta pistesijoille eli kahdeksan parhaan joukkoon. Puh. RST-putket + levyt . (06)822 2209, 050-363 2266 Vaunumiehenkatu 4, Kokkola. työmaakeskuksia, kompressori, kassakappeja, suuri määrä erilaisia työkaluja, laasereita, uusia ikkunoita, tiiliä, puutavaraa, laattoja, hiltejä, rumpuputkia, kaapelia ym.ym. syyskuuta. kalusteet mittatilaustyönä asennuspalvelu takuutyötä 0440-871 336 Erkki Kangasvieri 0440-871 335 Jani Kemppainen POHJANMAAN RAKENNUSERISTYS OY Maaperätutkimukset 1985-2005 Lämpökustannukset 200 m 2 talolle n. Sarjan hallitseva mestari on vain yhden pisteen päässä Paffettista, kun kaudesta on ajamatta vielä kolme osakilpailua. Kaustisen moukariporukka kovassa syyskunnossa. Naiset, vapaapaini: 48 kg: Sarianne Savola Kreikkalais-roomalainen paini: 55 kg: Jani Haapamäki 60 kg: Marko Isokoski 66 kg: Juha Hiltunen 74 kg: Marko Yli-Hannuksela 84 kg: Tuomo Mäntylä 96 kg: Rami Hietaniemi 120 kg: Juha Ahokas Valmentajat: Mikael Lindgren ja Juha Virtanen. 9–2. ym. 06-8345 747 Kenneth Nordström www.ks-geokonsult.fi Hyvitys vanhasta autostasi vähintään1.720 ?, kk-erä 299,20 . ILMASTOINNILLA + TK 595 . Käsiraha . Latat . AHOLA Railotintie 21
86939726 12.45 Tänään otsikoissa. Marjoja ja hedelmiä. Englannin puhutuin draamasarja ja tv-lehtien kansiaihe. 36271 TV 1 TV 2 MTV 3 Nelonen Maanantaina 29.8.2005 . 79320 22.05 FST: Dokumentti: Ylpeästi lattarintainen. KESKIPOHJANMAA 18 Ellit Masi Pirkko ja Pentti Muumi Jere Viivi & Wagner B. 2846165. 715707 12.40 Koulussa. 112436 20.00 Hylätyt talot, autiot pihat. Vanhan kiinalaisen lääketieteen uusi tulevaisuus. Vaahtoa ja suolapähkinöitä. 925146 18.35 FST: Korpimaiden kesyttömät. Luottavat miehiinsä. Käsikirjoitus Outi Nyytäjä. Artistivieraana Busta Rhymes. 8557894 13.40 Oikeuden puolesta. 508639 07.25 Popsikkaat. Sienilasagne. Oli helmikuu ja purevan kylmä, ja Pia myi ohikulkijoille kodittomien omaa lehteä. Luottamus. 17374 18.15 Kakkosen kesäsää. Hyytävän japanilaiskauhuelokuvan uudelleenfilmatisoinnissa joukko nuoria kuolee nähtyään salaperäisen videonauhan. Amerikkalainen jännityssarja. 9311610 22.00 FST: Kvällsnytt. Vieraina: Saara Cantell, Ann-Catrin Granroth ja Hedengrenin veljekset. Tavaravaunut pilkkaavat Oliveria. 1560146 19.30 Kohti Suomen Big Brotheria. Juonnettu puhelinvisailuohjelma Soittis tulee suorana lähetyksenä maanantaista perjantaihin aamuja iltapäivisin. 05.55 Ykkösen aamu-tv:n otsikot. Elokuvaaja Tom Alandh näki Pian ensimmäisen kerran Östermalmin Karlaplanilla Tukholmassa. (111’) Ohjelma sisältää kohtauksia, jotka saattavat olla haitallisia lapsille. Stereo. 6960875 18.35 Uutisotsikot. Aarne ja neuvokas sotamies uittavat hänet veneellä turvaan, mutta Aarne haavoittuu omien tulesta. Amerikkalainen komediasarja. www.yle.fi/tuujuttuun 3254788 15.55 TV2: Pelottaako?. Suomalainen nykysirkus matkalla maailmanmaineeseen. Ajankohtaista ulkomailta. Sarja päättyy. 182875 19.15 Kauppalehden talousuutiset. 3268900 21.50 Tv-uutiset. 2858900 23.20 Kulttuuriuutiset. Englantilainen draamasarja. 8.55 Katsojakisan voittajien arvonta. Soittorasiassa musisoidaan ystävyyden talosta ja Pelle Hermanni pelleilee ilman sanoja. Juonnettu puhelinvisailuohjelma Soittis tulee suorana lähetyksenä maanantaista perjantaihin aamuja iltapäivisin. Kolmen blondin voima. Tyttöjen käy sääliksi Patrickia, joka viettää jouluaattoa yksin. Vieraana kultamitalisti Markku Niinimäki. 7625981 07.50-08.00 Tuomas-veturi. 817610 15.15 Kukkulan kuningas. Kouluelämää televisiossa. Myös valtio on noteerannut nykysirkuksen osana kulttuuriviennin hanketta. Oikeus äitiyteen. 14542 17.10 City folk. Mutta mitä tekevät naiset. 09.10 YLE News. Stereo. 1420894 22.20 Kansakunnan perilliset. 6366894 20.27 Keno ja Ässä-arpa. Missä lapsesi on. Puoluejohtaja mukana EU-tukiepäselvyyksissä. Alueuutiset, Digi TV2:ssa Uudenmaan uutiset. Studiossa Laura Malmivaara ja Anne-Riitta Ciccone. 530504 14.45 Boxi. 8.40 ja 9.05 Ruokala: Sienilasagne. Talkshow pienenpienessä kukkaismaailmassamme. 4900691 16.30 Ruokala. 372252 19.25 Päivän sää. Ruandalainen vuorigorilla on norjalaisen Arne Naevran luontoelokuvan kohteena. 741542 20.20 Nelosen sää. Koululaisten iltapäiväkerho palaa lomalta. Vieraana tutkija Kaarina Weckström. Jalkapallojuhla Paraisilla. Vastatiedustelun Holland ja FBI kiinnostuvat Gagesta, kun tämä tapaa salaa pakistanilaisen diplomaatin. Kotimaisen jazzin katselmus. 621349 23.40 4-4-2: Suoraa puhetta futiksesta. Arkkitehtuurista kertova sarja. Yksinäinen mopomies. 169504 15.30 MotoGP: Kooste, Tsekin GP. 278271 18.15 Viihdeuutiset. 4674829 17.45 FST: BUU-klubben: Pussel. Englantilainen suomeksi puhuttu animaatiosarja. 1356707 15.40 Chicagon lääkärit. Stan Saanila ja André Wickstöm. 26360455 08.35 Ihana aamu. Selviytymistarinoita. 8202542 23.00 FST: RaakaFilmi 2005 (K15). Uusi romulaki uhkaa työttömien pajoja. 6787252 21.15 The Ring (K15). Aiheena harvinainen romanin ja saamelaisen avioliitto. Tekijöinä Tommi Korpela, Antti Virmavirta ja Juha Jokela. Tavallisia naisia, epätavallista elämää. Sporttisen elämän ohjelma. 6.47 Evakkolasten henkilökohtaiset tarinat. Seuraa peruskoulun 7 9-luokkalaisten tietovisailua. 6.17 Kuntotalkoot 6.22 Luonto lähellä: Lepakoiden rengastus 6.42 Arkea Irakin Kurdistanissa 6.47 Irakin perustuslain kiistakysymykset 7.18 Takaako pitkä koulutus töitä. Toinen esitys. Penni ajatuksista. Osa 1: Stressaantunut virkamies, kokaiinia vetävä lumoaja ja junakulkurikaksoset. 07.45 ja 09.05 Morgonnytt. 9.22 Syksy saa lepakot lentämään myös päivällä. YLE Fiktion. Liikumme Dollanin valtakunnassa, jossa vaatteet antavat meille vapauden olla sitä, mitä olemme. 34146 21.20 Kotikatsomo: Laina-aika. Pia oli ollut monta vuotta koditon. Stereo. 2966349 17.20 TV2: Pikku Kakkonen. Forrestereilla silmissään hajonnut harmonia. Paniikissa pakeneva Arttu haavoittuu pahasti. 789726 19.30 FST: Kulttuuriprofiili: Gunvor Westrén-Doll. 834417 18.30 Elixir. Uutiset ja sää puolen tunnin välein alkaen kello 6.30. 109962 21.00 Pelinaiset. 6078 17.00 Tv-uutiset ja Viiden talous. 15349 17.50 Alueellinen uutislähetys. Toimittaja: Pia-Maria Lehtola. Kotimainen visailuohjelma. Merkelin mahdollisuus. 462078 21.00 Yhdeksän Uutiset. 931523 14.55 Tuu juttuun. Shoppaavat itsensä hengiltä. Stereo. Örnsköldsvikistä Philadelphiaan tuleva kenkäkauppias Peter Forsberg NHL-kauden kynnyksellä. 9152356 16.55 Sagwa. Valtio ja kunnat säästävät satoja miljoonia, kun vähäosaiset eivät osaa hakea heille kuuluvia tukia. Jouluaatto. 376252 21.10 Tulosruutu. Amerikkalainen draamasarja. Riemukas piirretty sarja hiiriopettaja Aristotelesista, jonka tehtävänä on luotsata villejä ja mielikuvituksellisia oppilaitaan, jotka ovat numeroita kahdesta yhdeksään! 3114252 14.30 10 + 2. USA:n hallitus maksaa vihdoin mustille rahallisen korvauksen orjuudesta. 682610 20.50 FST: Neon. Haag. 3867707 11.00-11.04 Tv-uutiset. Kuoleman juoksu. 648436 19.00 Seitsemän Uutiset. Yleisurheilun vammaisten EM-kisat Espoossa. Virtanen Mustanaamio 05.55 Ykkösen aamu-tv. 574287 18.00 Kuuden Uutiset. 8146 06.30 YlekaX. Dongwa, kovanaama. Kanadalainen dokumentti, joka humoristisella ja oivaltavalla tavalla kunnioittaa lattarintaisia naisia suuririntaisten valloittamassa maailmassa. Nuori journalisti ryhtyy selvittämään mystisen videon arvoitusta ja saattaa samalla sekä itsensä että pienen poikansa kuolemanvaaraan. 7.40 JSN journalismin etiikan vartijana. 540455 18.30 Kaikki rakastavat Raymondia. FST/Yhteistuotannot. 9949252 23.30 IS Urheilu-uutiset. 6329894 15.50 Jazz1. Ukkosen voima meressä. Poliisi on aina poliisi. Nina. Tänään Hencka katsoo kanssasi Pusselin, jonka aiheena ovat marjat ja hedelmät, Felix aloittaa koulun osan 3/5: Eksyksissä ja Arvaa, mikä eläin. 642981 20.00 Tutkittu juttu: Eurooppalaista etsimässä. Tomi-jarruvaunun neuvo. David ja Victoria Beckhamista innoituksensa saanut sarja kertoo Earls Park -nimisen jalkapallojoukkueen pelaajista, mutta ennen kaikkea pelaajien vaimoista ja tyttöystävistä. 4504 23.30-01.00 Mikämikä-tvpeli. 217338 22.00 Näkijä. Dave Chappelle tutkii asiaa. 6066320 15.00 Tv-uutiset. Tiedä ja ole nopea, tule mukaan Voittoputkeen! Voittajille jaossa mukava summa euroja. Päivä elämässä. 98165 13.05-14.01 Kova kohtalo. 4990788 23.25 Myöhäisuutiset ja sää. 2807900 23.25-23.35 Euronews. 8.20 Italialais-suomalaista elokuvayhteistyötä. Stereo. Haastateltavana JSN:n tuore puheenjohtaja Kalevi Kivistö. 8968962 21.00 A-piste. Osa 23/40. 5596207 00.10-01.05 Agentit. 8067813 20.30 Paritellen Amerikassa. 1963639 23.10 Tv-uutiset. Osa 1/4. 772252 16.25 Saint-Tropez. Poliisin toimet Kajaanin pitseriaselkkauksessa tutkintaan. 3816165 13.15 Rap-stara. Stereo. Akseli Gallen-Kallela koki elämäntehtäväkseen luoda suomalaisille maalauksissaan oman identiteetin. TV&radio Yhteystiedot TV-sivun vastaava toimittaja Jyrki Aro (06) 827 2315 Ohjelma-arvioinnit: Aamulehti Posti : PL 45, 67101 KOKKOLA Sähköposti: toimitus@kpk.fi 07.00 Jackie Chan seikkailee. 18330165 10.00 Etsi viisi virhettä. Taide karkaa kadulle. Kotimainen urheiluohjelma. UUSI NUORTEN TIETOVISA ALKAA. 28726 17.40 Viittomakieliset uutiset. 7.50 Komediaa yritysmaailmasta. Syyskausi alkaa Neposen ja Jyrkin seurassa. Stereo. www.yle.fi/aamutv 39710894 09.15 Sydämen asialla. Uusinta. Uusinta. Osa 1/5: Puolalainen risti. 184 20.30 Tv-uutiset ja sää. Studiossa Anne Kuorsalo ja Lassi Rämö. Allison yrittää pysäyttää 100 vuotta kuolleena olleen murhaajan, joka jatkaa hirmutekojaan. Uskottomuutta, suuria egoja, kuuluisuuden kiroja. Kooste eilen ajetusta kisasta. Hyppäävät irtosuhteisiin. 491184 21.15 FST: Hetimiten. Uuden Sirkuksen Keskus Cirko on nostanut vahvasti esiin uuden taiteen lajin. 7260829 14.25 Sunnuntaivekkari. . 4337320 11.55 FST: Koulu-tv: Minun sukupuuni. 2225 13.00 Tv-uutiset. 2785455 12.10 FST: Talo. 2644455 18.20 Kotimaan kasvot. Stereo. 7.19 Mitalisadetta vammaisten avoimissa EM-kilpailuissa. 39894 19.05 Prisma: Sydän täynnä toivoa. Solidaarisuusliike piinasi suomettunutta eliittiä. 7470455 08.30-09.30 Soittis. 6.39 Design-huonekaluja Virosta. 80523 15.05 Murhasta tuli totta. Matti Even vieraina Kunujako-valmentajat Ville Lyytikäinen ja Ari Tiittanen. 5184 16.30 Professori Outi Hovatan puheenvuoro. Tuotanto Metronome Film & Television. Jokainen voi olla rap-stara! 486851 13.45 Rantalentis. Amerikkalainen draamasarja. Amerikkalainen viihdeohjelma. 18184 20.55 Urheiluruutu. 866726 17.25 Nelosen uutiset ja sää. Uusinta. 2132617 06.25 Huomenta Suomi. 8653962 14.25 TV2: Hetkinen. Suositun peliluolan omistaja haastaa lapsia pelaamaan peliä, jonka häviäjä saattaa kadota iäksi. Phil. 3097 20.00 FST: TV-nytt. 8.47 Onko puhtaaseen saaristomereen enää paluuta. Vieraina Malla ja Martti Laiti Vantaalta. 464436 20.00 Kahdeksan uutiset. Stereo. 06.00 uutiset, sää ja urheilu puolen tunnin välein. Kaapo lähtee linturetkelle ja Satusormet tarinoi Af Luikurin muuttolaatikosta. 443523 16.40 Voittoputki. 16139 19.05 FST: Sportmagasinet. 258097 17.35 Kauniit ja rohkeat. Tuotanto Metronome Film & Television. 7055748 16.45 TV2: Repe Sorsa. Kalligrafiakilpailu. Se on kulttuuria,” sanoo muotitaitelija ja toimittaja Gunvor Westren-Doll. 73523 20.20 FST: 360 grader. Lempeä viikinki. 3455981 18.36 Vielä virtaa. 131784 14.15 10 + 2. Kassa-apulainen Noora joutuu mukaan outoon leikkiin, kun samanniminen mallityttö jättää pankkikorttinsa hänen tiskilleen ja alkaa tunkeutua Nooran elämään. Tuotanto: Perfiktion. 99813 11.35 FST: Pussel. 556030 06.00 Tellus-tietovisa. 8.11 Heikki Kovalainen suomalainen GP2-sarjan huipulta. 3700558 17.30 Dr. 7.50 Paaston hyödyt ja haitat 8.14 Luonto lähellä: Lepakoiden rengastus 8.24 Pingu 8.45 Aamutohtori: Kuivan suun ongelmat. 3490271 17.05 Emmerdale. USA 2002 2622165 23.25 Kaksi tuoppia, kiitos!. 9.09 Jumppaa: reisilihasvenytyksiä. Kotimainen visailuohjelma. 4011078 16.15 TV2: Aaveiden ilta. 646078 19.00 Siskoni on noita. Miehiä, jotka ovat paljon pois kotoa mutta aina muiden naisten ulottuvilla. Vastaus on kaikkea tätä! Sarja keskittyy juuri niin paljon jalkapalloon kuin Dallas öljyyn. Kilpailevat noitasiskokset ovat kiinnostuneita Lumottujen voimista ja asemasta. 3860436 18.00 Tv-uutiset ja Kuuden talous. 1/8. Kolmasluokkalaisten oma kisailu. 1300707 12.30 Koulu-tv: Tytöt kesäpuvuissa. Juurevaa menoa. 5502894 09.30-10.30 Voittoputki. Mukana mm. Aamu-tv:n ajankohtaiset aiheet koosteena. 3729504 16.00 A-studio. 4524982 00.00-00.15 Viihdeuutiset. 6952833 10.15-10.29 Koulu-tv: Vilma. http://buu.yle.fi 77702 18.15 FST: TV-nytt. 800829 13.00-14.00 Soittis. Tomi-jarruvaunu keksii konstin, kuinka vaunut saadaan kuriin ja järjestykseen. Tuotanto: Hyena Produktioner. 587469 22.55 Chappelle’s Show. 9.15 Metsän antimien makuja, vieraana ruokatoimittaja Kati Nappa. ”Ei ole synti olla hyvin pukeutunut
Dagnolin kaltainen poikkeama löytyy noin 40:ltä hengeltä – kaikkien esi-isäksi pystytään jäljittämään tämä 1600-luvulla vuorilta tullut mies. 09.10 YLE News. 20.50 UMO Live! 21.55 Tänään 50 vuotta. 19.25 Budfirman Bums – musikvideo. ??. Harmittelee, että tuli annettu tyttärelle rinkka rippilahjaksi. 23.35 Århundradets krig. 12.10 Urheilun iltapäivä (chat). 21.55 Suomi tänään. ?. Stereo. 6.45 Nationalsången. Osaamisella innovaatioita. Edes kulutushysterialle irvailu ei tunnu uskottavalta. 19.00 Tv-uutiset. Osa: Bico. 1.05 L’amour Est Aveugle. 19.55 Urheiluradio/Jalkapalloilua. Tyttärestään ylpeä yksinhuoltaja-isä ja vahvasti kierrätysaatteen omaksunut, aikuistunut tytär. Kun kello tikittää ja videon rakeiset kuvat eivät suostu katoamaan mielestä, alkaa sielun seutuvilla tuntua ikävänmoinen jomotus. Paniikkikohtauksia. 1.35 TV5, le Journal Afrique. 08.00 Aamun peili ja sää. Maanantaina 29.8.2005 Radio & TV 19 Tv 4 Nordisk 6.59 Nyhetsmorgon. 3.00 Dödligt spel. Tyttärellä on kuitenkin kaipuu muualle – pois keväthangilta teerien jälkiä katsomasta kohti värikästä Intiaa. Stereo. Miten osaaminen ja innovaatiot liittyvät yhteen. 20.04 Suomi tänään. 18.30 Hello, hello, hello. 08.00 Aamun peili ja sää. Olli ja Tuomas. 21.50 Veikkauksen Kenon ja Mitalipelin numerot. (Esitetty 2.5.2004) 20.30 Draivi. 22.15 Uutispäivä. Se joka elää tarpeeksi pitkään, ehkä näkee tämän toteutuvan. Jako kolmeen. Noorat äksyilevät keskenään ja niin tekevät muutkin henkilöt. 6.00 Claude Chabrol, L’artisan. 19.20 Uudenmaan uutiset. 17.00 Tv-kortin salaustesti. Urheilukanava 06.00 Ykkösen aamu-tv. 17.10 Säsongsstart: Titus. 19.00 Bolibompa. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. Mukavan tavallinen perhe. 19.00 Beach volleyn SM-finaali: naisten välierä. 19.30 Lounais-Suomen uutiset. Ruotsin tv 2 10.30–16.00 24 Direkt. 01.00 Uutiset ja sää. 18.50 Merisää. 08.00 Mobiilipeli: Blockate. Upeita kanjoneita on myös Euroopassa. Yle Radio 1, klo 19.03 Mari Karsikas Isä toivoisi tytölle bonuskorttia Britit osaavat tehdä hyviä huumoriohjelmia. 22.00 Aktuellt. Luokkaretkeläisiä purjehtimassa kahvelikuunari Joanna Saturnulla. Subimainen soittovoitto-ohjelma. 20.00 Kulturnyheterna. 07.15 Aamusoitto. 13.45 Peliputki: Maali. Ohjelman naiset eivät sorru itsesääliin, mutta kertovat kuitenkin myös vastoinkäymisistään. 0.50 Kulturnyheterna. 17.10 Gomorron Sverige. 06.06 Ylen aamu. 22.15 Egocentrum. 06.05 Sää. Viikon Artisti 08:45 Iskelmän Hyvät Uutiset soita 020 366 800, tekstaa 17284, tai kerro uutisesi aamun aikana osoitteessa www.iskelma.fi 09:03 Iskelmän kahvitauko: Toiveet iskelma.fi 09:30 Hyvät uutiset päivän toimittajan palkitseminen 10:35 Iskelmän lista. Osa 1/6. Peltsi ja Juhalahti. Pelaa juontajaa vastaan omalla matkapuhelimellasi! 14.15 Peliputki: Eläinkuoro. 18.00 E! Entertainment: Sydänten Hollywood. 1970-luvun lopulla limonelainen Volario Dagnoli saa milanolaisen sydänlääkärin Cesare Sirtorin ällistymään – hänen veressään on pahaa LDL-kolesterolia valtavat määrät ja vain hyvin vähän hyvää HDL-kolesterolia. Kristoffer Ignatiuksen isännöimässä ohjelmassa katsojat voivat voittaa mellevän tukun euroja! 12.00 Reba. 11.55 Päivän mietelause. Selostajana J-P Jalo, kommentaattorina Petri Helin. Radio Pooki 95,0, 95,5, 100,5, 101, 103,3, 105,9 MHz 0.00 Pookin yö-aalloilla kotimaista musiikkia tauotta . 13.55 Pätkä. 10.15 Saturday Night Live. Voisi lyödä vetoa, että taustanaurukuoro on tallennettu jonkin muun ohjelman nauhoituksessa. 18.00 Uutiset. 21.30 Big Brother. 19.30 Marseille-trilogia. Osa 1/4: Virpi Hämeen-Anttila. 20.30 X3M-Sporten. The Ring on ehdottoman oiva startti viitteellisen ja levottomaksi tekevän kauhuviihteen ystävän viikolle. 10.00 X3M-Nyheter . 3.20 Garonne. 21.20 Pohjois-Suomen uutiset. 05.32 Ylen aamu. Joku sai vihdoin imettäessään C-kupit: nehän olivat talon kokoiset! Eivätkä pienirintaiset säästyneet pilkalta koulussa. 18.55 Regionala nyheter. 00.00 Uutiset ja sää. 22.05 Päivä tunnissa. YLE Radio 1 91,4 ja 89,0 MHz 06.00 Uutiset. 13.00 TV5 Infos. 08.55 Urheiluradio. 23.00 Uutiset. Sitten malli-Noora painostaa kassa-Nooraa törsäämään rahaa. Suora. 19.00 Uutiset ja sää. 3.00 TV5, le Journal. 5.40 Suppression Acoustic. 19.03 Väderöversikt med sjörapport och programinformation. 11.30 Hem till gården. Jostakin kumman syystä MTV3 ja Subtv kiusaavat ihmisiä siirtämällä toisen jo esittämiä ohjelmia toiselle, vieläpä varsin nopeasti. 18.05 Kulturradion: Rapido. Mutta kun. 00.05 Nattklassiskt. 17.10 A-studio. 14.00 Journal RTBF. 2.00 Tennis: US Open. 17.00 Aktuellt 17 med dagens debatt. Rotkolaakson upeat holvit, luolat ja maanalaiset joet ovat syntyneet vuosimiljoonien kuluessa. Nelonen Plus 09.00 Fintoto Derby -mobiilipeli. 22.55 Kulttuuriuutiset. 17.55 Urheilusähkeet (suora). Tutkijat penkovat kuumeisesti kyläläisten perimää. Radio Dei 104,3 MHz 06.00 Raamattu kannesta kanteen (u) 07.05 Perheen aika 07.15 Raamattuavain 09.30 Toivon sana 09.45 Lasten hetki 10.15 Viikon teos 10.30 Onnentoivotukset 11.10 Päivän vieras 12.03-15.00 RADIO DEIN MUSIIKKITUNNIT 15.03 ERILAINEN ILTAPÄIVÄ 17.15 Raportti Israelista 17.30 Sana Jerusalemista 17.45 Shalom 18.00 Lasten iltahetki 18.15 ALUEELLISTA OHJELMAA 18.15 Pelastusarmeija 18.55 Täyttä elämää 19.15 Samassa veneessä (u) 20.15 Armon aallot (5.9. Sarja päättyy. Interaktiivinen joukkuepeli. 15.10 Kultakuume: Seinäjoen harrastajateatterikesä. 20.00 Draivi. 10.45 Pussel. 19.40 Kaakkois-Suomen uutiset. 23.30 Race: DTM. 19.00 Uutiset ja sää. 11.03 Maakuntaradio. 21.35 Urheiluradio/Jalkapallokatsaus. Rallin MM-sarja jatkui Saksassa. 0.35 Arrested Development. 20.55 Urheiluruutu. 13.00 Rapport. Tunnelmia Helsinki-Tallinna Racesta. 17.30 Päivän peili ja sää. Ohjeet Subtekstillä sivu 389. 22.55 Lokala nyheter. 10.00 Ralli: Saksan MM-kilpailu. Sielläkin pienirintaisen arvokkuus kuitenkin säilyy. 00.00-01.30 Katapultti 2. 00.00 Ylen Yöradio YLE Radio Suomi/Radio Keski-Pohjanmaa 97,6 ja 101,9/Oulu Radio 98,4 MHz/ 04.00 Uutiset ja sää. Fred, Jamy ja Sabine seikkailevat Ardèchen jokilaaksossa, Ranskan Alpeilla. Dokumentissa käydään myös plastiikkakirurgin vastaanotolla. Tom Cruise. ????. 15.55 Urheilusähkeet (suora). 18.03 Bumerang 20.00 Lyssnarens egen lista. 10.30–11.30 Bolagen som styr oss. Chyde. 19.15 Resan till mina rötter i norr. 22.00 Amorin apulainen. 18.30 Oddasat. Viiden parikymppisen kaupunkilaisen elämästä kertova sarja olisi varmasti hauska, jos sen vitsit olisivat vähemmän arvattavia, ideat tuoreempia ja näyttelijät parempia. 02.02 Yöradio. 17.30 Questions pour un Champion. 23.35 Kulttuuriuutiset. Rintoihin liittyy kova sosiaalinen paine. 13.04 Maakuntaradio. Stereo. Voitaisiinko täältä löytää ratkaisu miljoonia ihmisiä vaivaaviin sydänoireisiin. MTV3 klo 23.25 Vesa Majanen Niin on hauskaa että haukotuttaa Rintoja siellä, rintoja täällä – luulisi, että kaikki rintoihin liittyvä on jo sanottu. 18.20 Viittomakieliset uutiset. 12.00 X3MNyheter. 14.35 Drop. Puoluejohtaja mukana EUtukiepäselvyyksissä. 19.50 Hämeen uutiset. Radio Extrem 99,7 MHz 06.00 Anne och A-laget. 07.15 Maakuntaradio. 10.55 Mondomix. Chauvet’n luolamaalauksista vanhimmat ja upeimmat esittävät esi-isiemme elämää 35 000 vuoden takaa. 21.05 Tiededokumentti: Chauvet’n luola. Kurja kolesteroli. Tavallaan, mutta hyvällä tavalla. 14.03 Pravda fortsätter 16.00 X3M-Nyheter. Hän ihastui paikalliseen tyttöön ja meni tämän kanssa naimisiin. 17.00 TV5 le Journal. 23.00 Nyhetssammanfattning. Iskelmä Kokkola 96,7, 92,7, 103,7 MHz, Iskelmä Botnia 94,6 MHz 00:00-05:00 Iskelmän yö kevyen musiikin klassikoita 05:00-06:00 Parhaita kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita. 20.30 Tv-uutiset ja sää. symboliikkaan kuin Venetsian tämän päivän ongelmiin. MV. 18.20 Bokmål. Ardèchen kanjoni. 13.10 Säsongsstart: Hem till gården. 17.55 Urheiluradio/Pitkävetovihjeet. Osa 1: Marius. 23.25 Caméra sans Visa: Vodka Lemon. Kun tarina vie isän ja tyttären niin metsään kuin Intian ruuhkajunaankin, pitäisi äänimaailman olla sen mukainen. 1.00 På liv och död. 10.00 Mobiilipeli: Beach King. Vauhdikas espanjan peruskurssi alkaa. Yhdelle tuli rakkoja kummista ihoon kiinnitettävistä rintoja suurentavista liivivirityksistä. 23.40 Salaiset kansiot (K15). 11:00-13:00 Iskelmän siirtoketju parhaita kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita Uutiset 11:00/12:00. 21.30 HARDtalk. 11.00 Soittomania. Subtv:n oletettavasti nuorta katsojakuntaa Kaksi tuoppia, kiitos! saattoi naurattaa silloin ensimmäisellä esityskerralla. 18.30 Hartaita säveliä. 19.00 Planet Rock: Alicia Keys. Osa 1/5: Venetsiassa tutustutaan niin perinteisiin karnevaalinaamioihin ja gondoliYle Teema 06.00 Sub chat. 16:9. Harmaasta skotlantilaisesta arjesta löytyy huima paletti sävyjä ja elämänvoimaa. 16.50 L’amour Est Aveugle. Ehkä parin pätkän tekeminen jossain toisessa tilassa, olisi saanut metsänkin kuulostamaan enemmän metsältä. 00.05 Yöradio. 21.40 Melodiradion. 19.03 Suomi tänään. 10.30 Moottoripyöräily: Grand Prix – Brno, Tshekki. Vuorineuvos Jaakko Ihamuotila, ministeri Paula Lehtomäki ja professori Juhani Kuusi innovatiivisuuden jäljillä Aavarannan eloriihessa 2.8.2005. 23.06 Café Continental. 17.00 Pelistudio (suora). Malli-Noora jättää kaupan kassalla työskentelevälle Nooralle pankkikorttinsa, joka pitää sisällään satojatuhansia markkoja. 17.00-18.00 Mobiilipeli: King of the Hill. 13.00 Musiikkia uusilta äänilevyiltä. Laina-aika kertoo kahdesta Noora Lehtisestä. Stereo. Huonosti käyttäytyviä miehiä etäisesti apinoiva Kaksi tuoppia, kiitos! on kömpelöä ja väkinäistä vuorosanailua tyyliin tokaisu, tokaisu, vitsi. 18.55 Suomi tänään. The Ring on Amerikan painos Hideo Nakatan japanilaisesta kulttileffasta Ringu, muttei mikään armoton vesitys. 13.15 Peliputki: Caterpillar Shift. 09.06 Maakuntaradio. 20.10 Villit vuodet, suuret luokat. Klassikoksi muodostunut tekstiviestichat. Yle 24 04.00 Teematieto. 11.30 Motocross: MM-kilpailu, Isle of Wight, Englanti. 21.00 Seriestart: Krönikan. 05.50 Merisää. 12.45 Reprisstart: Skilda världar. Päähenkilöihin ei monikaan halua samaistua, vaan katsoja seuraa tapahtumia omalta korokkeeltaan ja naureskelee henkilöiden tyhmyydelle. 21.00 4-4-2: Suoraa puhetta futiksesta. Stereo. 0.55 A un Cheveu Pres. Siitä huolimatta miehen verisuonet ovat kuin nuorella pojalla. 19.15 Lokalt väder. 15.05 Maakuntaradio. 24.00–1.00 Veckans konsert: Luciano Pavarotti. 15.15 Sportspegeln. Kova kolotus kaverin kuolemasta kasvaa samaan tahtiin kuin roskakuskien lakon vuoksi kasautuvat jätekasat vuoden 1973 Glasgow’n kaduilla. 20.45 SLU – Reilu peli: Petankki. Ravi-tv. Siinä ainekset Radioteatterin tämäniltaiseen kuunnelmaan Matkakuume. Kari Jokisaaren ohjaama kuunnelma on pikauusinta eiliseltä. 18.45 Es español. 3.55 Cagney & Lacey. 23.00 Aktuellt. 20.20 Itä-Suomen uutiset. Kenttäesittelyssä Cascades, Egypti. 16.30 Krypta. 1.00 Terminus. Yleensä puujalkavitsi. Radio Vega Österbotten 102,7 MHz 06.30 God Morgon, Vega Österbotten 06.31 Regionala nyheter 06.55 Andrum 07.00 Aktuellt med väder 07.30 Regionala nyheter 08.00 Aktuellt med väder 08.30 Regionala nyheter 08.53 Morgonandakt 09.00 Aktuellt med väder 09.10 Besök på Solving 09.30 Regionala nyheter 15.30 Österbotten idag 15.31 Regionala nyheter 16.00 Aktuellt med väder 16.30 Regionala nyheter 16.55 Nyhetssammandrag. 9.25 Pardonnez-moi. Metsän eläimet laulavat tervehdyksesi. 19.25 Thalassa. 08.15 Ykkösaamu. Kassa-Noora epäilee, että malli-Nooralla on pahat mielessä. 2.00 Stade Africa. YLEX 94,0 ja 96,1 MHz 06.31 YleX Aamu. 19.45 Revy på scen. Erään pienen italialaiskylän asukkailla ei ole juuri lainkaan kolesterolia. 11.55 Urheiluradio. 18.30 Krokodill. 13:00-18:00 Iskelmän iltapäivä Hannu Aholaita Uutiset ja sää 13:00/14:00/15:00/16:00/17:00 13:40 Tuplaa palkkasi ilmoittaudu osoitteessa www.iskelma.fi 14:35 Ennakkosoitossa 18:00-23:00 Kivan päivän ilta Uutiset ja sää 18:00/19:00/20:00/21:00 20:15 333 € minuutti 21:15 Iskelmän Hyvät Uutiset 22:15 Tuplaa palkkasi 23:00-24:00 Parhaita kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita. Dokumentissa viehkot nuoret ja keski-ikäiset naiset kertovat rintoihinsa liittyviä tarinoita elämästään: Yksi odotti ”myöhäistä puberteettia”, mutta rinnat eivät vain koskaan kasvaneet. 01.30 Kulttuuriuutiset. Tuotanto: Ellipse International, Ranska. Riittää kun toteaa, että Kaksi tuoppia, kiitos! ei listalle pääse. 21.05 Ciao Bella. 06.15 Aamuhartaus. Toinen Noora (Anna-Elina Lyytikäinen) on rikas ja vakavasti sairas valokuvamalli. 22.05 Uusi Kino: Rotanpyydystäjä. 13.05 Antoni Tapies, le Magicien. 15.55 Puffit 16.00 Uutiset ja sää. 16.15 Reprisstart: Kalla fötter. 15.00-15.04 Tv-uutiset. Kristoffer Ignatiuksen isännöimässä ohjelmassa katsojat voivat voittaa mellevän tukun euroja! 16.15 Late Night with Conan O’Brien. Potilaiden verisuonten kolesteroliplakki väheni jopa 33 prosenttia. 18.15 Sää. 22.00 Uutiset ja sää. Päättyvän viikon puhutuimmat aiheet. 020 730 1071) 21.00 VOA. 22.55 Novosti po-russki. 22.30 Seriestart: Sverige! 23.00 Hals över huvud. Metsän eläimet laulavat tervehdyksesi. 16.05 Tänään otsikoissa. 23.03 Bluesministeri. Jutustele, kysy, kommentoi! 09.30 Melrose Place. 05.52 Ylen aamu. 22.30 Cityfolk. 23.25 Väder. Suora. 13.40 Dagens rätt. 21.10 Inblick i samhället. 06.25 Nousutahdit. 21.03 Sportradion. Sen jälkeen jää hilpeä mieli, ja mukavalla tavalla tyytyväinen olo omasta naiseudesta. 20.30 Rapport. Kertomuksia rytmittävät piirretyt tikkutyttöjen kohtaamiset. TV1 klo 21.20 Jani Timonen Äksyilyä ja synkkää kieroilua Vuonna 1644 laskeutui Alpeilta Limonen kylään italialaisen Gardajärven rannalle nuori mies. Mutta naisen oma arvo ihan omalla vartalolla on säilynyt. 19.20 Jeopardy! 19.50 Vädret. Minidokumentti Italiasta. 21.50 Merisää. 7.00 Uutiset 7.05 Huomenta Pookista 8.00 Uutiset ja sää 8.05 Kohti aamupäivää 9.00 Alueuutiset 9.05 Kohti aamupäivää jatkuu 10.00 Uutiset 10.05 Ajankohtaista aamupäivää 11.00 Alueuutiset 11.05 Ajankohtaista aamupäivää jatkuu 12.00 Uutiset ja sää 12.05 Päivästudio 13.00 Alueuutiset 13.05 Päivästudio jatkuu 14.00 Uutiset 14.05 Päivästudio jatkuu 15.00 Alueuutiset 15.10 Toiveiden tunti, (173191, 2e/viesti) 16.00 Uutiset ja sää 16.05 Toiveiden tunti jatkuu 17.00 Alueuutiset 18.00 Talousuutiset 18.05 Pookin aalloillakotimaisen musiikin tahdissa Alueuutiset klo 19 20 21 22 23 24.00 Järviradio 87,9, 89,7 ja 99,1 MHz 6.30 Huomenta Järviradiossa 7.00 Uutiset ja sää (radiossa tänään) 7.05 Aamuhartaus,toim. Proteiinin osti käyttöönsä ensin sveitsiläinen lääkefirma, mutta totesi sen kehittelyn kaupalliseen hyödyntämiseen tulevan liian kalliiksi. 23.03 Löpsedeln. Nyt Newton kehittelee lääkettä lääkefirma Pfizerillä. 14.00 Uutiset ja Ajantasa. Ne olivat kumminkin kevyttä kamaa The Ring (2002) -elokuvan esittelemän VHS:n rinnalla. 12.25 Peliputki: Eläinkuoro. 0.40 Rapport. 21.10 Pohjanmaan uutiset. 01.15 Amerikan tyhmimmät rikolliset. 17.30 Puheenvuoroja uskomisesta. 16.55 Terminus. Kalmaisen arvoituksen synnyttämä jännitys kiristyy pikku hiljaa asianmukaisen hämäriksi jääviin loppuselvittelyihin saakka. 00.00-00.35 Uutispäivä. 14.30 Terveydeksi. 15.50 Veneilysää. 22.05 Kulttuuriuutiset. Ja niinä harvoina kertoina, kun näyttelijän pitäisi tehdä komiikkaa muullakin kuin kaksimielisellä repliikillä, ammutaan yli että pähkinät lentelevät. A-P Kaarnan Golfkoulu ”Grippi”. 16.00 Tv-uutiset. 15.30 Je Chanterai pour Toi. Tuotanto Filmiteollisuus Oy. Toki kuunnelmassa laulavat linnut ja juna jyskyttää, mutta äänimaailma ei vaikuta kuitenkaan aidolta. 13.30 Urheilun iltapäivä (chat). 18.05 Reprisstart: That ’70s show. 00.00 Uutiset ja sää. 18.05 Sang D’encre. Tuotanto Holy Cow Films,. 23.00 Kertomuksia vanhasta Euroopasta. Tuotanto Sputnik Oy. Onneksi. Tummanpuhuva värimaailma on kuin suoraan lama-ajan televisiosta, vaikka elokuva on tehty vuonna 2000. 14.00 Nyhetsmorgons bästa. 20.00 Suomen Big Brother alkaa. Matkalla huipulle, osa 1/2. 23.25-23.30 Urheilukanavan viikon esittely. 16.00 Mobiilipeli: Blockate. 17.30 Päivän peili ja sää. 07.50 Merisää. 2.05 Andarnas makt. 18.00 Aktuellt. 15.15 Soittomania. Toki kuuntelijallekin jätetään tilaa tulkita itse ja tajuta, miksi tyttö esimerkiksi käyttäytyy Intian matkallaan niin kuin käyttäytyy. 22.50 SVT uutiset. Aki Kaurismäen dokumenttielokuva pienestä pohjoisportugalisesta kylästä. 12.00 Yleisurheilun arvokisamitalistit: Valentin Kononen. 10.25 Maakuntaradio. Gore Verbinskin ohjaamassa kauhuleffassa salaperäinen nauha tappaa kaikki katsojansa – eikä mihinkään tylsyyteen, vaan ruman ruhjeiseen kuolemaan. 07.00 Aamun peili ja sää. SubTV TV 5 5.10 TV5, le Journal. 19.10 Kulttuuriuutiset. 00.30 Mies vailla nimeä. 20.25 Blomsterspråk. 20.03 Sää. a Voir. ?. 16.00 YLE Foorumi: Luentotaltiointi. 09.45 Eurooppalaisia puheenvuoroja. 06.00 Uutiset. 18.00 Beach volleyn SM-finaali: miesten finaali. 16.30 Pyöräily: Vuelta a España. 14.03 Fennougristikongressit – tutkimusta ja politiikkaa. Vuonna 2000 käynnistynyt ja Britanniassa tiettävästi edelleen tuotettavaa sarjaa on esitetty aikaisemmin Maikkarin kainalokanavalla Subtv:llä. 21.00 Paus. Nick Clarken vieraana Roy Bennett, entinen Zimbabwen opposition kansanedustaja. 19.00 Motor Forum. 19.05 Lokala nyheter. 22.55 Ravi-tv : Oulun ravit. Amerikkalainen komediasarja. Veikkauksen Kenon ja Mitalipelin numerot. Lieneekö kanadalainen dokumentti Ylpeästi lattarintainen taas yksi keino tuijottaa tissejä, nyt pieniä. 23.30 Vädret. 18.00 X3M-Nyheter. 17.00 Tv-uutiset ja Viiden talous. 11.15 Reflets Sud. ???. 04.02 Ylen aamu. Isä puolestaan toivoisi tytölle tavallisempaa elämää, tavallisempia vaatteita, tavallista opiskelupaikka ja vaikka lähikaupan bonuskorttia. Sant’Erasmo Venetsian kasvitarha. Omituisen ahdistava ja synkkämielinen tunnin elokuva nappaa katsojan pelottavasti mukaansa. 15.10 Ordjakten. 09.00 Uutiset. Kotimainen kamarihinksutus Levottomat 3 – kun mikään ei riitä tai pöyristyttävän kehno Gwyneth Paltrow –komedia Huippunäkymät olivat esimerkiksi koettelemuksia, josta tuskin olisin tolkuissani selvinnyt ilman valppaiden läheisten määrätietoisia toppuutuksia ja kofeiini-iskuja. 22.05 Le Point. 15.00 TV5, le Journal. 16.10 Musikgudstjänst. 2.30 Stars Parade. 12.03 Pravda 14.00 X3M-Nyheter. ??. Marcel Pagnolin klassinen draama kolmiosaisena tv-elokuvana. 18.55 Urheilusähkeet (suora). 05.00 Uutiset ja sää. Tytärtä esittävä Pamela Tola ja isää näyttelevä Timo Torikka onnistuvat rooleissaan hyvin, ja Paula Salmisen kirjoittama teksti kuvaa isän ja tyttären välistä suhdetta ja hiertymäkohtia niin elävästi ja aidosti, ettei kuuntelijan tarvitse paljon arvailla merkityksiä. 04.00 Mobiilipeli: CodeBreaker. Toinen (Anna Vihanto) työskentelee kaupan kassalla ja häntä kiusaavat niin työkaverit kuin trendikkäät citypimutkin. Tämä ”super-HDL” sai nimen apo A-1 Milano. Se on tietysti säästöä kummallekin, mutta kannattaisi muistaa, että se myös karkottaa osan katsojista aivan muille kanaville – semminkin, kun siirrellyt ohjelmat tapaavat olla kehnommasta päästä. 14.00 Ralli: Saksan MM-kilpailu. alkaen) 21.00 Raamattu kannesta kanteen 21.35 Elämän leipää 21.45 Pelastusrengas 23.00 Päivän vieras (u) Eurosport 9.30 Xtreme-urheilu: YOZ Xtreme. 14.00 Uutiset. 12.15 Speedway: Grand Prix – Målilla, Ruotsi. Espanjan kielikoulu osoitteessa www.yle.fi/kieliportti 19.00 Ihaninta Italiaa. 11.00 TV5 le Journal. 18.00 Antarktis. 18.00 TV5 Infos. 06.05 Hartaita säveliä. 12.15 Maakuntaradio. 18.45 Uutiset. Kotimainen urheiluohjelma. 20.00 Tv-uutiset. Heitä yhdistää vahva rakkaus toisiinsa sekä kiinnostus luontoon ja luonto-ohjelmiin. 14.00 Mobiilipeli: CodeBreaker. 08.35 Astronautti 3. 19.35 Urheilukanavan viikon esittely. Rintaliivien käyttäminen luo koulutytöille voimakkaan yhteenkuuluvaisuuden tunteen – ainakin liivittömän näkökulmasta. Stereo. 16.00 Urheilun iltapäivä (chat). 06.30 Maakuntaradio. Suomalaiset endurokuljettajat esittelivät osaamistaan kotiyleisölle, kun MM-sarjan osakilpailu käytiin Heinolan ympäristössä. 13.00 Fintoto Derby -mobiilipeli. 21.00 Skrotslaget. 18.25 Nyhetstecken. 18.50 Iltahartaus. 10.33 Yksi Jumala. 23.00 Nyheterna, Ekonominyheterna och Sporten. DTM-sarjassa kovaa vääntöä Zandvoortissa. Esimerkkejä olisi, mutta mitä niitä luettelemaan. 19.00 Aktuellt. 08.15 Maakuntaradio. 16.00 Uutiset ja sää. 21.55 Allsvenskan: Örgryte – Göteborg (suora). 16.10 Maakuntaradio. Rintaliivejä ei ole poltettu tai vouhkattu barrikadeilla. 13.05–14.45 Matiné: Puck heter jag. 16.10 Musikrepubliken. 10.05 Photos de Famille. 02.00 Uutiset. Niin japanilainen alkuperäisleffa kuin tämä amerikkalaissovituskin jatkavat David Cronenbergin kauhuleffojen perinnettä, jossa pelon lähteitä ei pahemmin selitellä, vaan isketään suoraan katsojan selkäytimeen. 05.44 Ylen aamu. 03.02 Yöradio. 05.02 Ylen aamu. 01.02 Yöradio. Stereo. 18.00 Dialogi. Stereo. Matti Even vieraina Kunujako-valmentajat Ville Lyytikäinen ja Ari Tiittanen. 12.10 Les Grands Duels du Sport. Dokumentissa haastateltu kardiologi ennustaa, että proteiinin ansiosta 2000-luku jää viimeiseksi vuosisadaksi, jolloin ihmiskunnassa sairastetaan sydänja verisuonitauteja. www.yle.fi/ylenavoin 18.00 Tiedettä, ei taikuutta!. 20.00 Nyheterna. Tietysti valokuvamalleina ja balettitanssijoina. www.yle.fi/aamutv 09.15 Uutisviikko. 10.00 Uutiset. 22.50 Late Night with Conan O’Brien. 17.20 TV5, L’invite. 10.00 Uutiset ja Ajantasa. Stereo. 8.55 L’amerique FranÇaise. 20.00 Uutiset. 23.15 Regionala nyheter. Neropattipoliisit Stan ja Dud (David Mitchell ja Neil Hardwick) etsivät kissaa englannin alkeissarjassa. 22.00 Sommartorpet. Rob Bonnetin vieraana Emerson Fittipaldi. 19.25 Quadretto. Hyvän kuunnelma merkki lienee sekin, ettei niissä muutamassa huvittavassa kohdassa pysty nauramaan ääneen, jottei mikään juttu peittyisi saman tien naurun alle. Hyvät eväät onnelliseen aikuisuuteen saadaan jo lapsuudessa. 12.00-14.30 Katapultti 2. Pastori, kasvatustieteen tohtori Teemu Laajasalon isännöimä keskusteluohjelma Helsingin Tuomiokirkon kryptasta. 22.25 A-ekonomi. 12.00 Keskipäivän peili ja sää. 18.30 Tennis: US Open. 17.00 E! Entertainment: Hyvältä näyttää. 15.52 Maakuntaradio. 06:00-11:00 Iskelmän aamu Timo Virkkula Uutiset ja sää klo 6, 7 , 8 , 9, 10 Sää ja uutisotsikot 6.30, 7.30, 8.30 07:10 Heikkotasoinen vitsi 07:40 333 euron minuutti soita 020 366 800 08:35. 18.00 Tv-uutiset ja Kuuden talous. Ajatus on, että malli-Noora yrittää omalla tavallaan lainata elinaikaa kassa-Nooralta. Entä missä pienirintaiset naiset voivat tuntea olonsa kotoisiksi. 21.30 Journal F2. 11.00 Uutiset. 22.10 Kultakuume: Seinäjoen harrastajateatterikesä. Ruotsin tv 1 7.00 Gomorron Sverige. Toivottu klassikkouusinta 70-luvulta. (111 min, E) MTV3 klo 21.15 Syyllisyyden jätesäkit digiuusintana Digiboksin omistaja pystyy ottamaan tänään vahingon takaisin, jos eilen Ykköseltä tullut Rotanpyydystäjä (Ratcatcher, 1999) jäi väliin. 16.05 Agenda. Metsässäkin isän ääni kuulostaa kirkkaalta ja kumisevalta, samalta kuin sisätiloissa puhuisi. 14.45 Fintoto Derby -mobiilipeli. 19.45 Olympiaradio. 19.20 Aftonandakt 19.30 Kaffekvarnen 20.30 Country jukebox 21.00 Aktuellt. Suora. 20.55 Urheiluradio/Jalkapalloilua. 19.00 Keno. Mika Kallio pistejahdissa ratamoottoripyöräilyn MM-osakilpailussa Tshekissä. 20.10 Regionala nyheter. Tasan viikon päästä katsomisesta. Siirrä tekstiviestillä toukkia ja räjäytä ne. Proteiini myytiin Yhdysvaltoihin. Lääkärit menevät ja ottavat verinäytteet kaikilta Limonen kylän 1 000 asukkaalta. 1.10 Journal TSR. 09.00 Mobiilipeli: Sanaristikko. 17.05 Maakuntaradio. 10.00 TV5 Infos. 9.55 Chut. 22.05-23.55 Polttopallo. TV2 klo 22.05 Anu Ala-Korpela Hilpeästi pienestä povesta Laina-aika on elokuva aivojen periferiasta. Puhumaan pääsee heti ensin tervehditään ja esittäydytään. 12.00 Mobiilipeli: King of the Hill. Saamenkieliset tv-uutiset. Uusintalähetys ottelusta TPS FC Inter. 20.00 Kejsarinnorna Zhang. 13.15 Moottoriurheilu: Makasiini. Stereo. 12.15 Juha Kulmasen julkinen sana. Iskelmäradio Pohjanmaa Taajuudet: Kruunupyy 104,9 MHz, Pietarsaari 100,3 MHz, Kokkola 106,3 MHz, Kaustinen 89,3 MHz, Vimpeli 103,1 MHz, Alajärvi 104,3 MHz, Kopu 105.5 06.10-08.30 Polttopallo. 17.00 Uutiset. 17.55 Löpsedeln. 19.30-20.00 Navigare. Haastattelujen ja lyhyiden näyteltyjen jaksojen lisäksi siinä kuvataan proteiinin toimintaa verisuonessa tietokoneanimaation avulla havainnollisesti. 22.00 Uusi Kino: Eurooppalaisia visioita. Stereo. 03.00 Uutiset. TV1 klo 19.05 Ilkka Timonen Sydäntaudit jäävät historiaan. 15.00 Kulttuuriuutiset. 17.00 Pyöräily: Vuelta a España. Subimainen soittovoitto-ohjelma. Sielujen metsästys. Timo Humalojan ohjaama ja Outi Nyytäjän käsikirjoittama elokuva tarkastelee identiteetin merkitystä ja moraalia, mutta kovin syvällistä sanomaa elokuvasta on turha etsiä. 16.10 Harmonian puutarha – kesän barokkikonsertti. 22.00 Boston Public. 17.30 Astronautti. Dokumentin on tuottanut APT. Varttuneemmille sitä ei viitsi suositella – paitsi unilääkkeeksi. Ainakin yhdestä asiasta muuten mielenkiintoista kuunnelmaa voi kuitenkin moittia: äänistä. 1.50 TV5, L’invite. 19.00 TV5, le Journal. 17.55 YLE news. ??. 17.45 Pilanpäiten. 05.30 Uutiset ja sää. Stereo. Timanttikeikka. 21.03 Suomi tänään. 12.00-12.09 Euronews. Radio Nova 107,2 ja 104,1 MHz 06.00 Aamun Radio/Sari ja Kimmo 10.00 Radio Novan päivät/Maria Leppänen 14.00 Radio Novan iltapäivät/Ile Jokinen 18.00 Radio Novan illat/Kati Hyttinen 19.00 Mitä kuuluu Marja-Leena?/Minna Ottavainen 20.00 Radio Novan illat/Kati Hyttinen 22.00 Radio Novan yö Kaapelikanavat Digikanavat Radiot KESKIPOHJANMAA . 18.30 E! Entertainment: Dr. 23.15 Oddasat. Keskipäivän peili ja sää. 09.05 Sää. Huumorin taso ainakin ensimmäisessä osassa pysyy tiukasti sukuelinten korkeudella. 17.10 Landet runt. 07.45 ja 09.05 Morgonnytt. 11.55 Reprisstart: Max Bickfords utbildning. Monoteismin menestystarina. 05.40 Tänään 50 vuotta. 19.40 Golfin naisten Euroopan kiertue: Ladies Finnish Masters. Stereo. Laina-aika on hyvä esimerkki elokuvasta, joka viihdyttää, vaikka missään ei olisi mitään järkeä. 23.00 Euronews. 19.05 Sää. 14.55 Urheiluradio. 7.00 TV5, le Journal. Kylläpä maailma on julma. 19.50 Jazzradio. MTV3 Plus 06.00 Mobiilipeli: CodeBreaker. 14.00-14.09 Euronews. 5.05-6.20 Köket. 00.05 Nattklassiskt. 07.53 Maakuntaradio. 1/3. Naomi Watts esittää tiukanpuoleista toimittajaa, joka päättää ottaa selville, mistä hommassa on kyse, ja katsoo itse pokkana nauhan. 00.05 Yöklassinen. 19.30 Simpsonit. 17.35 Reprisstart: Kung av Queens. 15.30 Tennis: WTA-turnaus, New Haven, USA. Uusi romulaki uhkaa työttömien pajoja.17.40 Kotimaan kasvot. 16.55 Urheilusähkeet (suora). 21.00 Uutiset. Aamu-tv:n ajankohtaiset aiheet koosteena. 10.30 Urheilun iltapäivä (chat). Ne kertovat paitsi tietystä historian vaiheesta, myös laajemmin ihmisyyteenmme ja tietoisuutemme kehityksestä. 11.00 Maali!. 4.40 Reprisstart: Kung av Queens. A 22.00 Tv-uutiset. 23.00 TV5, le Journal. 12.55 Maakuntaradio. 23.03 Sportnytt. 19.01 Nalle har ett stort blått hus. Dokumentti toimii naisia voimaannuttavasti, vähän kuin Bridget Jonesin päiväkirjan ensimmäinen osa. 11.00 Ilonan ystävät. 23.30 Mobiilipeli: Blockate. 22.00 Uutiset ja sää. Alli Pollarinkoski 8.00 Politiikkauutisia 9.00 STT:n uutiset ja sää 9.05 Juttuja meiltä ja muualta 10.00 Nimipäivät 10.05 Toivelevyt 0700 98300( 5,01 € +pvm) 11.00 Uutiset ja sää 11.05 Toivelevyt 0700 98300 ( 5,01 €+pvm) 11.30 Levylautanen 12.00 Uutiset ja sää 12.05 Hilpeästi hanurilla 12.30 Kuuluvuusalueen säveliä 13.00 STT:n uutiset ja sää 13.10 Ajankohtaista aalloilla 14.00 Terveysuutiset 15.00 Uutiset ja sää 15.05 Radio Top 20 16.45 Onnittelut ja terveiset 17.00 Uutiset ja sää 17.05 Paikalliskatsaus ja radiossa huomenna 17.30 Raamattu kannesta kanteen 18.00 Hengellinen ilta; (Rukouspalvelu puh. 20.10 Keski-Suomen uutiset. 23.55 Musik vid midnatt. Hindulaisuuden ja buddhalaisuuden opetuksia. 7.30 Telematin. 14.30 Maahockey: EM miehet, Leipzig, Saksa. 18.30 HARDtalk. 19.30 Urheilusähkeet (suora). 19.03 Radioteatteri esittää: Matkakuume. Lynne Ramseyn esikoisohjaus on virtuoosimaisesti kerrottu skotlantilaisdraama 12vuotiaan työläisperheen pojan (oivallinen William Edie) perhearjesta ja syyllisyydestä. 5.30 TV5, le Journal. 09.00 Kultaa ja hopeaa. 1.00 Sommardebatt. 21.30 Veikkausliigan peli lauantailta. Teknologian ja alkukantaisen vieraudentunteen yhdistelmä toimii samaan malliin kuin kanadalaisohjaajan 80-luvun hämäräleffassa Videodrome. Tapahtumat liikkuvat siellä jossakin absurdiuden ja epäuskottavuuden mailla, jossa voi unohtaa järjen ja odottaa mitä tahansa. 17.00 Rapport. Toimitaja Leila Haltia. 20.05 Kulttuuriuutiset. 10.03 24 kvadrat. 15.00 Urheilun iltapäivä (chat). 15.00 Uutiset. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 10.00 Eläinkuoro. Stereo. 18.03 X-ryhmä 21.00 Mestarisoundi. 07.00 Aamun peili ja sää. Sen sai käyttöönsä 1980-luvulla menestyneen sydänja verisuonilääkkeen kehitellyt Roger Newton, jonka aloitteesta apo A1 Milanoa ruiskutettiin 36 potilaaseen kuuden viikon ajan. 23.10 Kulttuuriuutiset. Pelissä myös Chat-ominaisuus. 20.05-22.00 Drop. 12.45 Merisää. Kerronta kulkee ilmavasti, sitä ei ole leikattu tukkoon. 06.00 uutiset, sää ja urheilu puolen tunnin välein. 17.55 Gröna rum. 01.35-08.30 Polttopallo. 20.30 Veterinärerna. 90210. Tuotanto: SportUp Finland Oy. 23.40-04.00 Teematieto. 2.00–7.00 Sändning från SVT24. 01.40-06.00 Sub chat. 13.00 Uutiset. Kuvassa kolesterolitutkijan mikroskooppikuva. 21.00 Skotten i Knutby. 22.00 Fri Bas. 19.07 Metsäradio. 19.00 Aktuellt. 17.40 Fintoto Derby -mobiilipeli. 16.00 Stopptid. Stereo. Sovituskopissa kuvataan sympaattista keski-ikäistä naista, joka ostaa ensimmäisiä varsinaisia rintaliivejään. Prisman dokumentti Sydän toivoa täynnä (The Cure) kertoo, miten tutkijat löysivät näiden ihmisten verestä proteiinin, joka estää kolesterolin kerääntymisen suoniin. 23.00 Skillsters. Soita (09)1482822 / www.ylex.fi 10.03 YleX Tänään 14.05 YleX Iltapäivä. 14.25 Maakuntaradio. 07.45 Hartaita säveliä. Kuva: Yle/Kuvapalvelu Kyllähän minäkin olen vuokarannut videokaupasta leffoja, joiden ääressä on tuntunut kuin tympiintyisi kuoliaaksi. Sarjan uusintakierros alkaa. 18.03 Suomi tänään/Radio Suomen soitetuimmat. 10.03 Tänään Suomen historiasta. 18.30 Reprisstart: Will & Grace. 21.50 Favoriter ur världslitteraturen: Elias Canettis reseskildring Rösterna i Marrakesh 22.00 Aktuellt. Tänään aiheena miehen aika ja vieraana lastenpsykiatri Raisa Cacciatore. 21.00 Kulttuuriuutiset. 07.00 Mobiilipeli: King of the Hill. 10.0010.09 Euronews.11.00-11.04 Tv-uutiset. 20.30 Fling. (90 min) YleTeema klo 22.05 Pekka Eronen Keskivertoa kuolettavampi video. 13.03 Sää. Stereo. 12.05 Urheilukanavan viikon esittely. Veikkauksen Kenon ja Mitalipelin arvontatulokset ja voittoennusteet. 9.00 JT Radio Canada. 23.30 A-piste. 19.30 Min far är boxare. 16.45 A un Cheveu Pres. Stereo. Elokuvaa leimaa epäuskottavuus, mikä toisaalta tekee siitä mainiota ajanvietettä. 02.00 Mobiilipeli: King of the Hill. Minkälaista henkisyyttä edustavat idän viisautena mainitut hindulaisuus ja buddhalaisuus. 14.30 Carnets D’inde. 13.00-13.04 Tv-uutiset. 07.50 Aamuhartaus
Mustikkaakin saatiin silti keskinkertaista paremmin talteen. Suomen tehokkain tietokone LAHTI (STT) Lahden keskustassa olevassa yökerhossa ammuskeltiin sunnuntain vastaisena yönä. – Siihen on ollut Suomessa aika rajalliset mahdollisuudet tähän saakka. Tapahtuman aikaan kaupungin keskustassa oli runsaasti väkeä liikkeellä, joten tapauksella oli Luodon mukaan mahdollisesti jopa satoja silminnäkijöitä. Uusi kone jaksaa pyörittää Uudesta tietokoneesta löytyy myös tehoja suurten ilmastomallien pyörittämiseen. Vadelmiakin saatiin tavallinen määrä. Mies ampui useita laukauksia, jotka osuivat yökerhon seiniin ja kattoon. Vierellä istunut nainen sai vammoja kasvoihinsa. Uusi järjestelmä jakaa tarkasteltavan alueen 9 kertaa 9 kilometrin ruutuihin. Onnettomuus tapahtui Juankosken ja Nilsiän välisellä tiellä heti puolen yön jälkeen. Asiakkaana ollut mies veti esiin käsiaseen ja ryhtyi ampumaan summittaisesti. Autoa kuljettanut mies sai vammoja kasvoihinsa ja ylävartaloon. Ilmastomalleissa lasketaan ennusteita useiksi kymmeniksi vuosiksi eteenpäin ja malleissa jäljitellään koko ilmakehän tilaa, Soini kertoo. Tämän vuoksi järjestelmän on oltava järeä sekä pystyä laskemaan paljon ja nopeasti, Uusi tietokone on tarkoitus ottaa käyttöön jo loppuvuodesta. – Laskentatietokone maksaa noin miljoona euroa. Viereisen hotellin järjestyksenvalvojat näkivät tapauksen ja riensivät apuun. Lokakuussa toimitettava tietokone on yli 30 kertaa entistä järjestelmää nopeampi. Valtakunnallisesti sienien huippukausi kestänee koko syyskuun. Sen arvioidaan riittävän Ilmatieteen laitoksen tarpeisiin neljäksi vuodeksi. Marjoilla on ollut otolliset olosuhteet viime syksystä alkaen, jolloin marjan alut kehittyivät. Mansikkaa tuli 12–13 miljoonaa kiloa eli keskiarvosta jäätiin miljoona tai kaksi miljoonaa kiloa. – Perinteisesti Euroopan sääennusteet on laskettu 20 kilometrin erotuskyvyllä. Se on myös maailmanlaajuisesti 400 tehokkaimman tietokoneen joukossa. Bussi törmäsi raitiovaunupysäkkiin TURKU (STT) Linja-auton kuljettaja pahoinpideltiin Turun keskustassa sunnuntain vastaisena yönä. Soinin mukaan nopeus onkin valttia varsinkin nopeasti muuttuvissa tilanteissa. Tällaisen ennustuksen valmistumiseen kuluu liki tunti. Rikoskomisario Antti Luoto Oulun poliisista kertoo, että 14vuotias tyttö oli viettämässä iltaa ystäviensä kanssa nuorison suosimalla paikalla Stockmannin tavaratalon edustalla. Viljellyistä marjoista viinimarjoilla oli onnistunut vuosi. ELOKUUTA 2005 Lyhyesti puh. Ennusteista tarkempia Ilmatieteen laitoksen uusi tietokone on Suomen nopein Satelliitti seuraa hurrikaani Katrinan liikkeitä Yhdysvaltojen yllä. – Kosteutta on ollut kohtuullisesti, mutta lisää tarvitaan, jotta humuksessa olevat itiöt aktivoituvat, Salo sanoo. Heidät kuljetettiin Kuopion yliopistosairaalaan. Alkamassa hyvä sienisyksy Metsämarjoilla sekä omenoilla kelpo satovuosi Hyvällä sienipaikalla voi käydä muutaman päivän välein. Paikalle hälytetty poliisi antoi tytölle ensiapua. – Laite kuuluu Altix 3 700 BX2 -sarjaan. Torin kohdalla ajoradalla oli kolme miestä, jotka eivät väistäneet äänimerkistä huolimatta. Esimerkiksi myrskyn lähestyessä Ilmatieteen laitos voi antaa viranomaisille ja kansalaisille nopeasti tuoreimmat ennusteet sen etenemisestä. Ennustetut sateet nostavat sienet pintaan, uskoo vanhempi tutkija Kauko Salo Metsäntutkimuslaitokselta. Ammuskelutapaus sattui ydinkeskustassa sijaitsevassa yökerhossa pian puolen yön jälkeen. Yökerhossa ammuskeltiin Paikalla oli useita asiakkaita OULU (STT) Teini-ikäinen tyttö kuoli saatuaan ilmeisesti sairauskohtauksen Oulun keskustan kävelykadulla Rotuaarilla lauantain vastaisena yönä. Uudella järjestelmällä päästään yhdeksän kilometrin erotukseen, Ilmatieteen laitoksen teknisten palveluiden johtaja Kristiina Soini kertoo. Loppuvuodesta käyttöön otettava entistä moninkertaisesti tehokkaampi laskentatietokone mahdollistaa aiempaa tarkempien alueellisten sääennusteiden tekemisen paljon aiempaa nopeammin. Kuljettaja ei ollut humalassa. Juankosken suunnasta ajanut henkilöauto törmäsi pitkässä loivassa kaarteessa traktoriin, johon oli kytketty yli kolmen metrin levyinen joustopiikkiäes. Poliisi otti yöllä yökerhon lähistöltä kiinni useita ihmisiä, joiden osallisuutta ampumiseen tutkitaan. 7234 200 Linja-autoasema Kokkola puh. Siten sillä voidaan tutkia ilmastonmuutoksen vaikutuksia, laskea radioaktiivisten aineiden leviämisennusteita ja mallintaa planeettojen kaasukehiä. Luoto kertoo, että tiettävästi tyttö ei ollut nauttinut alkoholia eikä muita päihteitä. Ihmiset olivat hätäännyksissään, ja vielä sisällä olevia ihmisiä ryhdyttiin evakuoimaan nopeasti ulos. Onnettomuudessa ei loukkaantunut ketään, mutta bussi ja raitiovaunupysäkki vaurioituivat. Uudella laskentatietokoneella 54 tunnin ennuste valmistuu alle kolmessa minuutissa. Kiinniotetut ovat miehiä. MAANANTAINA 29. Valkeakuulasta, pirjaa ja vähän maikkiakin on ollut saatavilla elokuun puolestavälistä. Tapaus sattui Kauppatorin varrella, kun kuljettaja oli ajamassa Eerikinkatua Aurakadun suuntaan. Esimerkiksi Ilmatieteen laitoksen sivujen sääennusteita ja kelitietoja pidetään entistä paremmin ajan tasalla. 8680 680 Sammonkatu 1 Kokkola puh. 8350 750 Kälviä Tori Pietarsaari puh. – Tänä vuonna sienet ovat noin kaksi viikkoa myöhässä kuivan ja helteisen heinäkuun takia. Tapahtumapaikalla olleet ottivat epäillyn puukottajan heti kiinni ja hän on poliisin huostassa. Myös punaja valkoviinimarjoja kertyi keskiarvoa enemmän. Katrina ei Suomessa pyöri, mutta ilmatieteen laitoksen uuden tekniikan turvin voidaan ennustaa myös meidän maamme yllättäviä säämuutoksia aiempaa nopeammin. Tarkkuuden lisäksi sääennustukset myös saadaan tehtyä murto-osassa niihin ennen kulunutta aikaa. Sen ominaisuuksien arvioidaan riittävän Ilmatieteen laitoksen käyttöön noin neljäksi vuodeksi. Auto traktoriin, kaksi loukkaantui HELSINKI (STT) Linja-auto törmäsi myöhään lauantai-iltana raitiovaunupysäkin kaiteeseen Helsingin Kaisaniemessä. Paikalle tuli myös ambulanssi. He saivat riehujan taltutettua. Uudella järjestelmällä säästä voidaan saada lähes reaaliaikaista tietoa. Linja-auton kuljettaja mukiloitiin Sammeli Heikkinen HELSINKI (STT) Ilmatieteen laitoksen sääennustukset tarkentuvat jo ennen vuoden loppua. Nainen kuoli puukotukseen JUANKOSKI (STT) Kaksi ihmistä loukkaantui henkilöauton törmättyä traktoriin sunnuntain vastaisena yönä Juankoskella PohjoisSavossa. – Mustaherukkaa noukittiin 3,5 miljoonaa kiloa eli hyvin. Ampuja kuului suurempaan seurueeseen, joka pakeni paikalta heti ampumisen jälkeen, jatkaa Kokkonen. Hyvällä sienipaikalla voi käydä muutaman päivän välein. Puukotuksesta epäillään vuonna 1967 syntynyttä miestä. Kantarelleja sekä haperoita on löytynyt jo kohtuullisesti. Kuva: Lehtikuva/Jussi Nukari JÄRVENPÄÄ (STT) Vuonna 1972 syntynyt nainen kuoli puukotuksen uhrina sunnuntain vastaisena yönä Järvenpäässä. Keski-Uudenmaan poliisista kerrotaan, että uhri ja epäilty kuuluivat seurueeseen. 0400-446 960 PIIPUNHATTU Suomi Suomi Suomi Esittelypäivä tiistaina klo 10-18 ll ll ll ll ll ll ll l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l ll RI VI -IL MOITUS A U T O M A AT TI ll ll ll ll ll ll ll l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l ll 4 e/min + pvm HELSINKI (STT) Ensi viikosta on luvassa hyvä sieniviikko. He olivat olleet juhlimassa yksityisasunnossa. Poliisi epäilee, että onnettomuus johtui liian suuresta tilannenopeudesta. Hänen hallustaan löytyi poliisin mukaan huumausaineita. Ilmatieteen laitoksen mukaan se onkin Suomen tehokkain. – Mustikkakesästä povattiin erinomaista, mutta heinäkuun kuiva kausi hillitsi sadon kehittymistä. Hän löi tätä nyrkillä ja kyynärpäällä päähän. Kuivina syksyinä sienet kasvavat ensin kosteisiin rantametsiin sekä kuusikoihin. Siinä on yhteensä 304 prosessoria ja 304 gigatavun keskusmuisti. Voi olla, että tulevaisuudessa meteorologi voi itse käynnistää sääennustuksen laatimisen, jos säätila muuttuu. Henkilöauton kuljettaja loukkaantui lievästi. Soini arvioi, että uuden tietokoneen avulla voidaan kehittää myös tarkempia palveluita. Metsävadelman ja Lapin suomuuraimen tuoton Kauko Salo arvioi erittäin hyväksi ja karpalosadon hyväksi. Luonnonmarjoilla mainio vuosi Luonnonmarjat tuottivat ison sadon kesällä. Syyslajikkeet alkavat hiljalleen kypsyä syöntikuntoon. Äes nousi auton konepellille ja hajotti tuulilasin. Heistä osa on poliisin vanhoja tuttuja aiempien väkivaltatekojen vuoksi. Salo uskoo, että myös puolukkasyksystä tulee tavanomaista parempi. Keväällä ei ollut pahoja halloja, ja kesä oli lämmin. 7234 887 MINIMANIN PIHASSA KOKKOLASSA Suoraan autosta heti mukaan! Ota mitat mukaan! Tehtaan edustaja paikalla Puh. Poliisi ei kuitenkaan halunnut tutkinnan tässä vaiheessa ottaa tarkemmin kantaa kiinniotettujen taustaan. Illan aikana oli kuitenkin syntynyt riitaa, joka päättyi puukotukseen noin yhden aikaan aamuyöllä. Tatteja on näkynyt elokuussa varsin vähän ja rouskut ovat alkaneet vasta nousta pintaan. Mäntykankaille kannattaa lähteä noukkimaan vasta sateiden alettua. Käytännössä erotuskyvyn tarkentumisella saadaan ennustettua paikallinen sää aiempaa pienemmältä alueelta. Soinin mukaan Silicon Graphicsin valmistama laskentatietokone maksaa noin miljoona euroa. 8220 044 Prisma Pietarsaari puh. – Uusi laskentatietokone on noin 30 kertaa Ilmatieteen laitoksen vanhaa laskentajärjestelmää tehokkaampi. Poliisi on aloittanut kiinniotettujen miesten kuulustelut. – Nykyään ennustus tehdään aina kuuden tunnin välein. Pitkään jatkuneet elvytystoimet eivät kuitenkaan tuottaneet tulosta, vaan tyttö menehtyi. Esimerkiksi herkkutatti kasvaa vuorokaudessa pannulle pantavan kokoiseksi. Puolen yön tietämillä hän alkoi voida yhtäkkiä pahoin, valitti huimausta ja kaatui sitten päin tavaratalon ikkunoita. Teinityttö kuoli keskellä Oulua Elvytykset eivät auttaneet. Lopullinen kuolinsyy varmistuu kuitenkin vasta ruumiinavauksessa. Varhain sunnuntai-aamuna toinen linja-auto kolaroi henkilöauton kanssa Helsingin Kampissa. Omenaa ja herukkaa runsaasti Valtakunnallinen omenasatokin on tänä vuonna keskimääräistä parempi. Nykyisin sääennustukset tehdään 54 tunniksi eteenpäin. Kotipuutarhoissa voi tosin olla tavallista enemmän omenarupea kostean kevätkesän jäljiltä. Yökerho oli tapahtumahetkellä täynnä asiakkaita, mutta kukaan ei loukkaantunut. Se toimitetaan Helsingin Kumpulaan Ilmatieteen laitoksen uuteen toimitilaan lokakuussa. Ammuskelun syy ei ollut vielä sunnuntaina tiedossa. Etelässä noukittavaa löytyy vielä lokakuussa, jolloin pakkaset katkaisevat sienikauden Keskija PohjoisSuomessa. Kun poliisi tuli paikalle, asiakkaita pakeni suin päin ulos yökerhosta, kertoo komisario Pekka Kokkonen Lahden poliisista. Kuva: Lehtikuva/Reuters – Ilmatieteen laitoksen tilaama Silicon Graphicsin laskentatietokone on Suomen tehokkain. 8226 025 Kallentori Kokkola puh. Sunnuntai-iltaan mennessä paikalle oli tuotu useita muistokynttilöitä sekä valokuva menehtyneestä tytöstä. Tämän jälkeen yksi miehistä hyppäsi avoimesta ovesta sisään linja-autoon ja ryhtyi mukiloimaan kuljettajaa