Raja-Karjalan Suunnistajien edustaja virolainen Raul Kudre vei pronssia. . McLaren-kuljettaja Kimi Räikkönen oli kilpailussa toinen. . .5-7 Ulkomaat . Sivu 13 Taija Lyyski vei naisten pyöräsuunnistuksen SM-kullan. . Raja-Karjalan virolainen Ingrit Kala otti pronssia. Sivu 3 Epävarmuus kaivertaa Rautiolaiset maanviljelijät Hannu Hyry ja Raimo Polet: Hannu Hyry ja Raimo Polet toivovat, että vakavien vaikeuksien artiklasta 141 päästään EU:n kanssa sopimukseen. . – Päivystäminen onnistuu ihan hyvin kolmellakin eläinlääkärillä, mutta yhtään nykyistä laajempi alue ei saa olla, Aro sanoo. . . . . . – Tupakoivilla naisilla sydäninfarktiriski on huomattavasti suurempi kuin tupakoivilla miehillä, totesi Halkosaari sunnuntaina Kokkolan sosiaali-ja terveysalan oppilaitoksessa, jossa Keski-Pohjanmaan Sydänpiiri järjesti Maailman Sydänpäivään liittyvän tapahtuman. . Räikkönen on kuudetta maailmanmestaruutta jahtaavasta saksalaisesta yhdeksän pisteen päässä, joten suomalaisella on vielä mahdollisuus voittaa maailmanmestaruus. . . . Se on kuitenkin selvä, että tuotannon merkitys on jäsenyyden aikana vähentynyt. Ohjelman useat yksityiskohdat päätettiin vasta äänestysten jälkeen. Naiset sairastuvat sepelvaltimotauteihin keskimäärin kymmenen vuotta myöhemmin kuin miehet – noin 65-vuotiaina. . . Perjantai ja lauantai olivat venyneet yöhön esimerkiksi poikimahalvausten ja pitkien ajomatkojen vuoksi Uudenkaarlepyyn Munsalan ja Alavetelin Haaviston välillä. . . . .13-17 Sarjakuvat . Blair sanoi myös pitävänsä mahdollisena, että Britanniassa pidetään kansanäänestys eurosta ennen parlamenttivaaleja, jotka pidetään arvelujen mukaan vuonna 2005. .18 Tv, Radio . . Paitsi laaja alue, myös kohdalle tiuhaan sattuvat päivystysvuorot väsyttävät. . . . – Kun on yksin, ajaminen vie aikaa. . Lyyski jätti lauantaina tapaan hopealle sijoittunutta SV:n Maija Långia miltei kolme minuuttia. . .8 Terveys . . . . Naisten sairastuminen sydän-ja verisuonisairauksiin yleistyy lähivuosien aikana, sillä suurten ikäluokkien naiset ovat saavuttamassa riski-iän. . . . . Blair haastateltiin juuri ennen työväenpuolueen puoluekokouksen alkua Bournemouthissa. . Miesten mestariksi polki Länsi-Uudenmaan Suunnistajia edustava venäläinen Viktor Kortchagin. Kuva: Jukka Lehojärvi. . . . . Hän on MM-sarjassa kolmantena pisteen päässä Räikkösestä. Sisätautien apulaisylilääkärin Mikko Halkosaaren mukaan tupakka ja ehkäisypillerit ovat vaarallinen yhdistelmä. . . . Halkosaari työskentelee Keski-Pohjanmaan keskussairaalassa. .10-11 Sää . Formuloiden maailmanmestaruus ratkeaa kahden viikon kuluttua Japanin Suzukan viimeisessä MM-osakilpailussa. . K E S K E L L Ä E L Ä M Ä Ä V U O D E S T A 1 9 1 7 Maanantai A B Tänään . . Koeäänestyksessä ehdotusta puolsi 5 noin 30:stä valtuuskunnan jäsenestä. . – EU-jäsenyys on muuttanut viljelijän tilannetta huonompaan suuntaan, koska tukisysteemi elää koko ajan. . . . . . . . . . Anna Jeshoi päivysti Lestinjokilaaksossa sekä Ullavassa ja Kälviällä, Terhi Aro puolestaan neljän kunnan alueella Perhonjokilaaksossa. . . . . . Hän on yksi alueen kolmesta eläinlääkäristä, joten päivystys napsahtaa joka kolmas viikonloppu. .12 Urheilu . . . . . .9 Mielipide . Kuva: Risto Lintilä Jens Oja KOKKOLA (KP) Tupakointi ja samanaikainen ehkäisypillerien käyttö lisää naisten sydäninfarktiriskiä merkittävästi. . . Neljännen kerran järjestetyssä maailmanlaajuisessa teemapäivässä keskityttiin tänä vuonna naisen sydämeen ja naisten sydänsairauksiin. . . . Yleistä on myös, että päivystyksen loputtua maanantaiaamuna virka-aika alkaa samantien ilman taukoa. . . Michael Schumacher johtaa MM-sarjaa 92 pisteellä. . . . . . . . . . . . . Sivu 4 Eläinlääkäri viikonloput tiellä Maakunnan päivystysalueet päästä päähän reilut sata kilometriä Eläinlääkäri Pentti Pitkästä rassaa viikonloppuisin ajatus, että asiakkaat joutuvat odottamaan häntä, koska etäisyydet ovat pitkiä. . . . . Nyt esimerkiksi pähkäillään, että jaetaanko tasavai tilatukea. . . – Sepelvaltimotauti on nykyisin yhtä lailla naisten kuin miestenkin tauti, Halkosaari luonnehti. . . . SYYSKUUTA 2003 Sisältö Sääennuste Sivu 12 INDIANAPOLIS (STT) Ferrarin Michael Schumacher voitti Yhdysvaltain Indianapolisin formula 1-luokan MM-osakilpailun. . . Sivu 3 E-pillerit lisäävät riskiä Tupakoivien naisten sydäninfarktiriski moninkertainen Tupakointi ja ehkäisypillerit ovat sisätautien apulaisylilääkärin Mikko Halkosaaren mukaan vaarallinen yhdistelmä. . Sivu 7 Blair ei kadu osallistumista sotaan Irakissa s Britannian pääministeri Tony Blair ei kadu osallistumista sotaan Irakia vastaan. . Kuva: Lehtikuva/AFP/Stan Honda Kotimaa Ulkomaat Urheilu +9 +9 +9 +9 1-4 m/s Taija Lyyski naisten mestari s Lahden Suunnistajia edustava entinen kokkolalainen Taija Lyyski voitti pyöräsuunnistuksen normaalimatkan Suomen mestaruuden sunnuntaina Kokkolassa. Olivatpa aika ja keli mitä tahansa, päivystävän eläinlääkärin on oltava valmis lähtemään jopa reilun sadan kilometrin päähän. . . . . . Byrokratia ja työ ovat lisääntyneet, mikä näkyy viljelijäväestön uupumisena. Blair vakuutti sunnuntaina BBC-radioyhtiön haastattelussa, ettei hän ollut toiminut väärin tukiessaan Yhdysvaltain johtamaa kampanjaa Irakin presidentin Saddam Husseinin kukistamiseksi. Puoluevaltuuskunta torjui selvästi esimerkiksi ehdotuksen, jonka mukaan kannabiksen kotikasvatus omaan käyttöön olisi sallittua. Viikonloppuisin Keski-Pohjanmaa ja Pietarsaaren seutu jakaantuvat kolmeen päivystysalueeseen. – Jonkinlainen varaventtiili on tarpeen, koska sen avulla voi joskus päästä irti työstään, Hyry ja Polet korostavat. . . . Joku joutuu aina odottamaan. Menneenä viikonloppuna Pentti Pitkänen kartutti ajokilometrejä Kokkolassa, Kruunupyyssä, Luodossa, Pietarsaaressa, Pedersöressä ja Uudessakaarlepyyssä. . . Rautiossa sunnuntaina vietetty tuottajien kirkkopyhä tarjosi viljelijöille mahdollisuuden hengähtää hetken, tavata toisiaan ja kiittää muun muassa sadosta. .2 Maakunta . . . Kuva: Timo Talus Vihreät torjuivat kannabiksen viljelyn s Vihreän liiton valtuuskunta hyväksyi sunnuntaina puolueen päihdepoliittisen ohjelman. . Pentti Pitkäsellä oli sunnuntaina iltapäivällä takanaan kiireinen viikonloppu. . . Päivystäjää se rassaa, Pitkänen kuvaa 25 vuoden kokemuksesta. Sivu 8 Anne Saarikettu (KP) Vaikka viikonloppuisin kynnys soittaa eläinlääkärille on yleensä korkealla ja siten keikkoja usein vähemmän kuin arkisin, päivystäminen on raskasta maakunnassa. . . . . Esimerkiksi sepelvaltimotautiin kuolee Suomessa vuosittain yli 6 000 naista. . . – EU-jäsenyys on ollut pettymys, koska siihen liittyi positiivisia odotuksia, Hyry ja Polet sanovat. . .3-4 Kotimaa . . . . . . Suomalaista maatalouspolitiikkaa pidettiin poukkoilevana, mutta olihan se kuitenkin toista luokkaa kuin tämä eurooppalainen malli, Hyry ja Polet vertailevat. . Miesten 31,6 kilometrin kisaa pitkään johtanut Lahden Suunnistajien Mikko Tommola hävisi kullan lopulta 50 sekunnilla. Williams-kuljettaja Juan Pablo Montoya oli kilpailussa kuudes. . . Sivu 15 Schumacher sadekelin spesialisti Ferrarin Michael Schumacher osoitti jälleen kerran ylivertaiset ajotaitonsa vaihtelevissa oloissa. .18-19 IRTONUMERO 1,20 € Nro 266 MAANANTAINA 29. . . . . . . . Käytännössä asiakkaat tulevat hoidetuiksi, mutta eläinlääkäri on lujilla. Kuva: Jens Oja Heikki Gummerus KALAJOKI (KP) Rautiolaiset maanviljelijät Hannu Hyry ja Raimo Polet myöntävät, että maatalouteen liittyvä epävarmuus kaivertaa. . . . . . . .
Uusien asukkaiden tullessa appellatiivisesta sanasta onkin sitten muodostunut talolle uusi nimi. Perinteisiä nimiä leimaa tarkoituksenmukaisuuden periaate. Ankkalinnan puhuvista hahmoista alle viidennes on naisia. Metsissä puut taivutettiin niiden kasvaessa kaarelle, jotta saatiin aikaan gondolin pehmeät muodot. Sheen on lähettänyt kirjeen Peta-eläinsuojelujärjestön nimissä, kirjoittaen, että eläimillä on liian ahdasta ja likaista ja lisäksi markkinoilla leviävät vaaralliset sairaudet, kuten sars. Vuosisatoja gondolit olivat korvaamattomia liki tiettömässä saarikaupungissa. Te ette voi palvella sekä Jumalaa että mammonaa.” Matt. Lehti ei vastaa ilmoituksen asuun tulleesta virheestä, joka johtuu lehdelle toimitetusta puutteellisesta tai virheellisestä aineistosta, epäselvästä käsikirjoituksesta, puhelimitse annetusta ilmoituksesta tai virheestä, joka käy selville ilmoittajalle toimitetusta ja hänen hyväksymästään tai määräaikana palauttamatta jättämästään korjausvedoksesta. 0204 52 9459 Reisjärvi: ma-pe 7-10 . s viikko 40 Pekka Suorsa Toimintaelokuva olisi jäänyt 1990-luvulla perin pysähtyneeseen tilaan, jos vireät ja nuoret tanskalaisohjaajat eivät olisi astuneet esiin. Kestotilaajan jakelunkeskeytys (väh. Ilmoitushinnat 1.1.2003 alkaen Valmis aineisto mv värillinen € € 3:s sivu (moduloitu) 2,14 2,47 tekstissä 1,95 2,29 tekstin jälkeen 1,95 2,29 takasivu 2,14 2,47 välikannet 2,14 2,47 Valmistettavan aineiston korotus 0,07 € / pmm Hintoihin lisätään alv 22 % ellei toisin mainita. Nicolas Winding Refnin esikoisohjaus Pusher on kyseisen kulta-ajan paras elokuva. Asutushistorian tutkijat ovat joutuneet pohtimaan aution käsitettä tutkiessaan varhaisia veroasiakirjoja. Kirjaviisaan mainekaan ei ollut mikään meriitti. Neliväri-ilmoitukset 2 työpäivää ennen julkaisupäivää. Viime vuoden lopulla Price pääsi avaamaan oman ”squeron” eli gondolien rakennustelakan. Mausteita antaa maahan pesiytynyt serbialainen mafia, jonka aiheuttama uhkaa leviää kotiteatteriin asti. Tavallisimmin autiot viittaavat kuitenkin vanhoihin talonpaikkoihin tai edelleen olemassa oleviin taloihin. Sheen tunnetaan muun muassa West Wing -televisiosarjasta. Lohduton näky. – Lopulta he kuitenkin ymmärsivät, etten ollut saapunut varastamaan kaupungin salaisuuksia vaan auttamaan pitämään ne hengissä. Iines-lehden on määrä tarjota tarkempi kurkistus ankkamaailman kauniimman sukupuolen edustajien maailmaan. 0204 52 1078 Nivala: ma-pe 6-13.30, la-su 6-8 . Poliisi nappasi kännykkään puhuneen hevosmiehen MELBOURNE (STT–Reuters) Australialainen mies jäi poliisin haaviin puhuttuaan kännykällä ajaessaan hevoskärryillä. Nykyiset Autio-nimiset talot ovat olleet asuttuina jo vuosikymmeniä, jopa vuosisatoja. Pusher (1996) O: Nicolas Winding Refn Elokuva: ***** Kuva & ääni: *** Ekstrat: *** Jotain mätää Tanskanmaalla Löysimme viime kevättalvella perheemme kesäpaikan lähistöltä autioituneen talon. – Minulla oli kokemusta vain perinteisten amerikkalaisten puuveneiden tekemisestä. Kestotilaus laskutetaan laskutusjakson alkamiskuukauden aikana silloin voimassa olevaan hintaan. Peräänantamaton tulokas voitti kuitenkin pikkuhiljaa puolelleen parkkiintuneet konkarit. Tyhjissä huoneissa on vielä entisten asukkaiden tuntu. 8.00-16.30 Painopaikka Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj, Kokkola Henkilörekisterilaki Henkilörekisterilain edellyttämät rekisterikuvaus ja seloste ovat nähtävissä tilaajapalvelussa, os. Gondolieri eli gondolin soutaja Eros Tedeschi vahvistaa, että tulokas Atlantin takaa on nyt hyväksytty. Jotakuinkin juuri näin kävi Venetsiassa: Yhdysvaltain Pohjois-Carolinasta saapui yliopistotutkinto taskussaan Thom Price, joka otti kutsumuksekseen pelastaa gondolien rakennustaidon. Tuomarin mielestä Crichton oli teknisesti ottaen syyllistynyt rikokseen, mutta asia voidaan painaa villaisella. alv) Perhealbumi mv värillinen 1x25 mm 10 € 1x50 tai 2x25 mm 20 € 1x75 mm 25 € 30 € 1x100 tai 2x50 mm 30 € 35 € Hinnat sisältävät alv:n Lisäveloitukset Sunnuntaikorotus 0,10 €/pmm Määräpaikkakorotus 0,05 €/pmm Nimimerkkilisä 3,50 € Laskutuslisä 3,50 € Tekniset lisäveloitukset hinnastomme mukaan. 0204 51 3674 Perho: ma-pe 6-9 . Lelubisnes arvelee, että 80-luvun lopulla mellastaneet leluja animaatiotähdet ovat nyt kypsiä uuteen tulemiseen. 0204 52 7637 Himanka, Kannus: ma-pe 6-9 . Hevosajuri Dean Crichton oli ollut kuljettamassa kärryillään turisteja Melbournen keskustassa, kun hänen puhelimensa alkoi piristä. Mitä kauemmin talo on ollut autiona, sitä aavemaisemmalta se vaikuttaa. Sana: ”Kukaan ei voi palvella kahta herraa. 2002 27 840 kpl Lukijoita 87.000 (KMT 2002) ISSN 0788-8325 Päätoimittaja Lassi Jaakkola Kustantaja Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Toimitusjohtaja Eino Laukka Postiosoite PL 45, 67101 Kokkola Puh. 0204 52 7637 Lestijärvi, Toholampi: ma-pe 6-9 . Laadukas ja iskevä 5.1-ääni pitää säätää menusta. Poliisi väitti miehen vaarantaneen liikennettä, mutta tuomari päätti, ettei moista asiaa käsiteltäisi oikeudessa, sillä se ”näyttäisi vähän tyhmältä”. Kun hän alkoi puhua, poliisiauto kiisi valot välkkyen paikalle ja käski Crichtonia ajamaan tien sivuun. Epäsymmetrinen venho suunniteltiin niin, että yksi soutaja kykeni kuljettamaan sitä Venetsian kapeilla kanaaleilla. Vene vaatii kahdeksan eri puulaadun puuta. Kuva: Lehtikuva/Sari Gustafsson. Venetsian symboli eli gondoli on kuitenkin ollut uhanalainen, sillä paattien aatelisten rakennustaito oli vaarassa kadota kokonaan. dokumentti, tv-mainos ja traileri. 0204 51 3646 Halsua, Ullava: ma-pe 6-9 . Myös autiotalon vanhat omistussuhteet tai käyttö eräretkien majapaikkana on voinut antaa autiolle tarkemman nimen: Kallenautio, Tiilikanautio, Paulinautio, Suokonautio. Joskus autioituneita taloja on ollut useita lähekkäin. Nimi on yksilöinyt paikan sen uudelleenasuttamisesta huolimatta. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. Lehdistön tietojen mukaan Macca sai parkkisakon, kun hän oli pysäköinyt tyttärensä Stellan asunnon eteen Lontoon Notting Hillissä. Johanna Halonen Kirjoittaja on asutushistoriallisen nimistöntutkimukseen erikoistunut kielentutkija. Kun Pricen uusi telakka Squero Canaletto lasketaan mukaan, Venetsiassa toimii veteraanien työpajat mukaan lukien nyt kuusi gondolien rakennuspajaa. Autio tarkoittaa joko asumatonta tai muuten tyhjää ja käyttämätöntä, puutonta tai paljasta maa-aluetta, viljelemätöntä tai kylvämättä jäänyttä peltoa. Sunnuntain ja maanantain lehteen perjantaina klo 12 saakka. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä ilmoitusvarauksia. Tekstiviestit tulee lähettää numeroon 13525. Siellä sana autio merkitseekin usein vain verohylkyä eli kameraalisesti autiota. (06) 827 2238 Rivi-ilmoitusautomaatti 24 h/vrk . Se iski tanskalaisen toimintafilmin monen suomalaisenkin diggarin suosioon. Leluvalmistajat paljastivat uudet metkunsa messuilla Lontoossa. Lehden vastuu virheistä Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan sovittuina päivinä. 0204 52 9368 Sievi: ma-pe 6.30-12 . Taloon autioon 26.09.2003 Sanna Pahkakangas & Jani Salmi Kokkola Ullava Onnea 60-vuotiaalle mummolle! Mummon synttärikahvit juodaan la 4.10.03 klo 13 jälkeen osoitteessa Mariankatu 21 A A 3. 0204 529358 Kalajoki: ma-pe 6.30-14, la-su 8-9 . Tilaus: Kirjoita LEHDENTILAUS (väli) tilauksen pituus, oma nimesi ja osoitteesi. 2 Sanomalehtien Liiton jäsenlehti Keskilevikki v. Talo on saatettu merkitä myös kokonaan autioksi, isäntä karanneeksi tai piilottelevaksi. Kaikki nuo veneet myytiin Amerikkaan sellaisiin kaupunkeihin kuin San Diego, Province ja Austin. lomamatkan vuoksi. Osoitteenmuutos: Kirjoita OSOITTEENMUUTOS (väli) uusi osoite ja vanha osoite sekä päivä, jolloin haluat, että muutos tulee voimaan. Yleensä talon on täytynyt olla autiona useita vuosia, jopa niin kauan, että vanha nimi on päässyt unohtumaan. (08) 411 0310, fax (08) 420 396 . 4110305 ilmoitukset, 4110307 tilaukset Kanavapuistikko 19, 68600 Pietarsaari . Myös puuttomat, paljaat mäet ovat voineet saada nimen, jossa autio esiintyy määritetai perusosana. Nimet ovat syntyneet luonnollisesti käyttötarpeen sanelemana, ja niillä on aina asiaperusteensa. – Kun vertailtiin naisja miespuolisten hahmojen esiintymistä Aku Ankassa, saatiin melko murheellinen tulos. laskutusjakso jatkuu keskeytysajalla. Sitten kun talon pellotkin jäivät metsittymään, talo katsottiin taloudellisesti tai agraarisesti autioksi. Yhteen veneeseen kahdeksaa puulaatua Aidon gondolin rakentaminen kestää noin 600 tuntia. 0204 51 3674 la-su 7-9.30 . 0204 52 4914 Tilaajapalvelu ja osoitteenmuutokset: . Ilmoituspalvelu Ma-pe klo 8.00-16.30 Asiakaspalvelu . Aineistoaikataulun jälkeen jätetyistä ilmoituksista 20 % korotus. VENETSIA (STT–Reuters) On mahdotonta kuvitella Venetsiaa ilman sen kanaaleilla lipuvia mustia, elegantteja gondoleita. 0204 52 7633 Pietarsaari: ma-pe 7-10 . – Italiassa mennään yliopistoon, jos ei osata tehdä mitään käsillä, Price tietää. – Päätös estää elävien eläinten markkinat auttaa vähentämän nykyisiä ja tulevia epidemioita ja vähentää eläinten kärsimyksiä, Sheen kirjoitti. Parkkipirkko iski Paulin olleessa viemässä tyttärelleen häälahjaa. Viisi vuotta sitten oli jäljellä vain kourallinen ikääntyneitä gondolien mestarirakentajia. Jenkkeihin verrattuna valtteina ovat pohjoismainen realistisuus ja rankan omaperäinen ilmaisu. Ninjakilpikonnaleluista kaavaillaan joulun hittituotetta. Ekstroihin on tallennettu 27 min. 040-557 9837 Alavieska: ma-pe 6.30-12 . T. Miten Autio on voinut siirtyä talonnimestä myös sukunimeksi, jos talo kerran on ollut asumattomana. Roosa ja Milla Onnittelut Kihlautuneet Vihityt – RAHA ei aina tee pennosten suhteen suurpiirteiseksi. Crichton myönsi syyllisyytensä, mutta hänen asianajajansa painotti, että kyseessä oli bisnespuhelu. Kameraalisen autiuden ovat voineet aiheuttaa katovuodet, kulkutaudit, tulipalot tai vihollisen hyökkäykset. Sesongin uutuuksia on muun muassa Action Man, jolla on kännykkä ja joka röyhtäilee. Autioitumisen seuraava, syvempi aste eli demokrafinen autioituminen on ollut talon asumattomaksi jäämistä. Venetsian symboli uhkasi kadota Gondolien pelastaja saapui Atlantin takaa Gondoliajelua San Marcon edessä Venetsiassa. Iines Ankalle oma lehti HELSINKI (STT) Naisnäkökulma rynnistää esiin myös Ankkalinnassa. (08) 460 730, fax (08) 460 732 Ståhlberginkatu 2-4, 85800 Haapajärvi . Silloin he avautuivat. Iines Ankan emännöimässä sarjakuvalehdessä esiintyvät lisäksi muiden muassa Leenu, Liinu ja Tiinu sekä Mummo Ankka, Heluna ja Milla Magia. Yhteenoton kerrotaan tapahtuneen Thamesjoen rannalla. (06) 723 4481, fax (06) 724 7055 Pohjankyläntie 1, 85100 Kalajoki . Palvelupisteet ma-pe 8.00-16.30 Eteläväylä, Kokkola . Pari vuotta veronmaksukyvyttömyyttä tai veronkiertoa tuskin on riittänyt siihen, että jotain taloa kutsutaan Autioksi. – Luulen, että mukulat ovat nykyisin aika lellittyjä, luojan kiitos, totesi Val Stedham Britannian lelukauppiaiden yhdistyksestä. Jakelupäivystykset Jakelusta vastaa Suomen Posti Jakeluhäiriöissä ottakaa yhteys suoraan seuraaviin Postin numeroihin: Alaveteli, Kruunupyy, Öja: ma-pe 7-9 . Alun perin maankäyttöön ja verotuksen liittynyt sana autio on germaaninen lainasana, sama kuin nykyruotsin öde. Irtaimisto oli myyty, osa huonokuntoisemmista kalusteista oli jäänyt taloon tuulien, sateiden ja uteliaiden armoille. Murteissa se esiintyy myös muodoissa autioin, autias, autee, autein, auto, autivo tai autie. Iines Ankka saa Suomessa oman nimikkolehden. (06) 827 2234, . Aluksi jenkille ei haluttu kertoa jalon veneen rakentamisen salaisuuksia. Ironista kyllä, tulevaisuudessa suurimmat gondolien markkinat saattavat löytyä Venetsian ja Italian ulkopuolelta. – Rakensin puoli tusinaa gondolia ennen oman telakan avaamista. Henkilörekisterilain 11 §:n mukaiset tarkastuspyynnöt lähetettävä kirjallisina, allekirjoitettuina osoitteeseen Keskipohjanmaan tilaajapalvelu, PL 45, 67101 Kokkola. Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä johtuen kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvista vahingoista. 0204 52 1058 Pedersöre, Luoto: ma-pe 7-9 . Silloin eri autiot on voitu erottaa toisistaan sijaintipaikan mukaan kuten Jokiautio ja Järviautio, Rannanautio ja Salmenautio. Eräs Britannian rikkaimmista ihmisistä, ex-Beatle Paul McCartney, on riitauttanut saamansa 70 euron (noin 50 puntaa) parkkisakon. Thomia pidettiin ulkopuolisena, eikä hän osannut lainkaan italiaa saati sitten sen Venetsian-murretta. Vanhoissa verotusasiakirjoissa yleensä vain ensimmäinen autiuden aste on merkitty (öde). 0204 529447 Ylivieska: ma-pe 6.30-13.30 . Luvassa on myös perinteistä perinteisempi Joutsenlampi-Barbie, jolla on vaaleanpunainen balettipuku. Ankkalinnahan on perinteisesti ollut miesten temmellyskenttä. – Ihmiset ovat ymmärtäneet, että tärkeää on perinteen kunnioitus ja intohimo tähän ammattiin. On siis tutkittava, milloin Autio-talot ovat olleet autioina, millä tavoin ne ovat olleet autioina ja kuinka kauan. Lontoon poliisi selvittää niin ikään tapausta, jossa McCartneyn väitetään käyneen käsiksi valokuvaajaan. 6:24 Aurinko nousee: Kokkolassa 7.29 (pimeys päättyy 6.42), Helsingissä 7.20, Utsjoella 7.17 Aurinko laskee: Kokkolassa 19.06 (pimeys alkaa 19.52), Helsingissä 19.00, Utsjoella 18.46 Nimipäivät huomenna: Sorja, Sirja ja Roger, ortodokseilla Riiko, Riku, Reijo ja Kaija Nimipäivät tänään: Mikael, Mikko, Mika, Miika, Miikka, Miska ja Mikaela, ortodokseilla Kyrö Tänään Maanantaina 29.9.2003 s KESKIPOHJANMAA Kielijuttu DVD-elokuvat Lyhyesti Martin Sheen puolustaa Hongkongin apinoita HONGKONG (STT–AFP) Hollywood-tähti Martin Sheen on vedonnut Hongkongin viranomaisiin, jotta nämä sulkisivat eläinmarkkinat, jossa apinat ja muut otukset kärsivät huonoista oloista. Viimeisen asukkaan reseptit 1980luvun lopulta olivat vielä lipaston laatikossa, leningit henkareissa ja valokuvat seinillä. Ninjakilpikonnat tulevat taas LONTOO (STT–Reuters) Ninjakilpikonnat yrittävät valloittaa taas lastenhuoneet. Keittiön kalenteri oli vuodelta 1965. Hän on myös saanut gondolien mestarirakentajan tittelin. Autioihin taloihin liittyy jotain uhkaavaa ja pelottavaa, kuolemanhiljaista. Ihan tyhjillään se ei vielä silloinkaan ollut, sillä tilaton väestö käytti hyväkseen isännättömäksi jääneen talon viljelyksiä ja heinäniittyjä. (06) 827 2273, 827 2275 Tilaushinnat 1.1.2003 alkaen Tilaukset toimitetaan force majeure -varauksin (lakko, tuotannolliset häiriöt, alihankkijoiden viivästykset yms.) Kestotilaus Määräaikaistilaus laskutusvälein € € 12 kk 189,00 12 kk 203,00 6 kk 96,50 6 kk 104,45 4 kk 65,00 4 kk 73,50 3 kk 49,25 3 kk 55,30 2 kk 33,50 1 kk 18,65 Kestotilaus on uudistamatta voimassa siihen saakka, kunnes tilaaja toisin ilmoittaa.Hintojen muuttuessa myös kestotilaushinnat muuttuvat. Esimerkiksi 1600-luvulla kaupungissa oli 45 gondolitelakkaa, jolla kullakin oli omat metsät venepuiden kasvatukseen. Voit tehdä jakelunkeskeytyksen esim. Nimen vakiinnuttua sitä ei ole ollut enää tarpeen vaihtaa. (06) 827 2000 vaihde fax (06) 822 0208 toimitus fax (06) 822 5039 ilmoitukset Torikuja 2, 84100 Ylivieska . Ja mikä pahinta, heillä ei ollut lainkaan oppipoikia. 2 riviä, sis. Lännenfilmeissä apuun saapuu jenkkiratsuväki, kun hätä on suurin. Paikannimissä sana autio esiintyy erityisesti asumattomien metsäalueiden nimissä. Tämän vuoden hittituotteiden joukossa ei ole huippukalliita leluja, mutta brittiläiset myyjät ennustavat joulukaupan kasvavan hieman viime vuodesta. (06) 827 2235 Ilmoitussihteeri . Tällä kertaa hän on tiukkaan paikkaan joutunut huumeidenvälittäjä. Niiden asukkaat ottivat 1900-luvun alussa Aution usein myös sukunimekseen (nykyisin yli 4000 sukunimeltään Autiota). Mihin noiden lukuisien Autiotalojen nimet perustuvat. 0600 16 316, 3,52 €/min.+pvm. Ilmiselvä tarve Ankkalinnan omalle naistenlehdelle on siis olemassa, sanoo Iines-lehden toimittaja Kati Valli. Lehti ei anna hyvitystä vähäisestä paino-, painatustai taittovirheestä, joka ei vaikeuta ilmoituksen käsittämistä eikä vähennä sen mainosarvoa. Jos hän toista rakastaa, hän vihaa toista; jos hän toista pitää arvossa, hän halveksii toista. Näyttelijä Kim Bodnia säväytti jo Nattevagtenissa. Tanskalaiset osasivat käyttää suunnattuja tilaefektejä jo tällöin, kun suomalaiset ovat vieläkin tässä suhteessa ala-asteella. Huomautukset poisjääneestä tai virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä viimeistään 7 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisupäivästä lukien. Oli aluksi vaikea saada ketään ottamaan minua vakavasti, myöntää 26-vuotiaana 1996 Venetsiaan saapunut Price. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen; ensisijaisesti virhe pyritään kuitenkin korjaamaan ilmoituksen uudelleen julkaisemisella. (06) 827 2000 ark. Kuva (anamorfinen 1.75:1) on ilmaisuun sopivan rakeinen. 0204 529349 Pyhäsalmi: ma-pe 6-14 . Ilmoitusten vastaanottoajat Seuraavan päivän lehteen klo 10 saakka. (08) 763 555, fax (08) 764 398 Kirkkotie, 69700 Veteli . (06) 862 1285, fax (06) 862 1283 Sähköposti Ilmoitukset: aineisto@kpk.fi Toimitus: toimitus@kpk.fi ylivieska@kpk.fi Keskipohjanmaa verkossa www.keskipohjanmaa.net Asioi kännykällä Juttuvinkki: Kirjoita KP (väli) juttuvinkkisi. 0204 529444 Haapajärvi: ma-pe 6.30-14, la-su 8-9 . Vaikka työ on hyvin vaativaa, Thom Price toivoo muidenkin tulokkaiden kiinnostuvan näiden veneiden tekemisestä. Siellä niitä käytetään aivan samalla tavalla kuin Venetsiassakin, turistien kuljettamiseen, Price kertoo. Eteläväylä, Kokkola. Hyvä houkutin alalle saattaa olla se, että gondoleista maksetaan mukava hinta: tällainen vene nousee helposti 25 000 euron arvoon. Miehistä on mukaan kelpuutettu ainakin Aku, Roope ja ankanpojat. 7 päivää) hyvitetään tilausajassa eli seur. Muut ilmoitushinnat Kuolinilmoitukset 1,28 € Aluesivut: tekstissä -50% Urheilumuistio: tekstissä -50% Takasivun marginaali-ilmoitukset mv 100 €; värillinen 115 € Lukijan markkinat (ti,to,la) 5 €/rivi (min. Huumoria ei ole unohdettu, eikä henkilöitä ole jaettu hyviin ja pahiin. 0204 51 3646 Kaustinen, Teerijärvi, Veteli: ma-pe 6-9 . Talolla ei silloin ole ollut varaa maksaa sille asetettua verovelvollisuutta. Ensimmäinen gondoli valmistui Adrianmeren pohjukassa vuonna 1094. 0204 52 7865 Kokkola, Lohtaja, Kälviä: klo 7-10 . Viime vuosisadalla moottoriveneet kuitenkin alkoivat vallata soutupaateilta alaa. Soneran, Radiolinjan, Telian ja DNA:n liittymistä toimivien palveluiden hinta on 0,61 euroa
Työikäisillä naisilla sepelvaltimokuolemien määrä on vielä aika pieni, mutta todennäköisyys kuolla tautiin kasvaa eläkeiän jälkeen. Neuvottelut eivät ole toistaiseksi tuottaneet tulosta. Tupakoinnin lopettaminen tehokkain lääke Naisten sepelvaltimotautia vaikea tunnistaa Tupakka tappaa. Toisin on. Naisilla sepelvaltimotaudin oireet voivat esiintyä esimerkiksi hengenahdistuksena, kipuna selässä, ylävatsassa ja leukaperissä tahi ilman syytä koettuna voimakkaana väsymyksenä. Tuottajayhdistys järjesti tilaisuuden aikaisemmin kekrin aikaan. Yhteystiedot Uutistoimitus ja juttuvinkit: (06) 827 2331 Uutispäällikkö: Jukka Pärssinen (06) 827 2314 Taloustoimitus: (06) 827 2319, (06) 827 2330 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Uutiset Tutkinnot s Maakunta s Kotimaa s Talous s Ulkomaat KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 29.9.2003 Maakunta 3 KALLENTORI 8-21 (18) Kallentorin kauppakeskus, Pitkänsillankatu 17, Kokkola Puh. – Huolestuttavaa on, että maaseutualueiden kestopäällysteteitä on alettu palauttaa sorateiksi tienpidon määrärahojen niukkuuden vuoksi, Herlevi harmitteli. – Naisten sepelvaltimotaudin oireet ovat epätyypillisempiä kuin miehillä. MTK edellyttää, että alkutuotannon yrittäjät ovat täysin huojennuksen piirissä. Halkosaari onkin erityisen huolissaan nuorista naisista, joiden tupakointi viime vuosina lisääntynyt huolestuttavasti. syyskuuta.. – Suomi tulkitsee artiklaa pysyväksi, komissio pitää sitä vain siirtymäkauden järjestelyvarana. Kuva: Timo Talus Jens Oja KOKKOLA (KP/STT) Tupakoinnin lopettaminen tehoaa sydän-ja verisuonisairauksiin tehokkaammin kuin yksikään markkinoilla oleva lääke.Tupakoivilla naisilla 15 savuketta päivässä nostaa sepelvaltimotautiriskin kaksikymmenkertaiseksi. Hänen mielestään eräs hyvä tapa ladata akkujaan on kirkossakäynti, muulloinkin kuin vain erityisen syyn takia. MTK Raution puheenjohtajan maanviljelijä Tuomo Mäkitalon mukaan tuottajien kirkkopyhällä on Rautiossakin jo pitkä perinne. Naisen sepelvaltimotauti on vaikeampi tunnistaa kuin miehillä. Tupakoivilla naisilla 15 savuketta päivässä nostaa sepelvaltimotautiriskin kaksikymmenkertaiseksi. Tupakka lisää naisten sepelvaltimoriskiä enemmän kuin miehillä. Joskus pitäisi muistaa kiittääkin, kuten nytkin, sillä kohtuulliseksi tänä vuonna muodostunut sato alkaa olla tallessa, Mäkitalo sanoi. 2,30 € 2 erää/talous PALVELUTISKISTÄ MME: Heikki Gummerus KALAJOKI (KP) Vakavien vaikeuksien artiklaan 141 perustuvan tuen jatkuminen ratkaisee eteläsuomalaisen kotieläinja puutarhatalouden tulevaisuuden, mutta sillä on heijastusvaikutukset koko Suomen maatalouden edellytyksiin. Stressin ja masennuksen vaikutusta sepelvaltimotautiin sairastumiseen on Halkosaaren mukaan viime vuosina jopa aliarvioitu. MTK esittää myös, että eduskunta lisää yksityisteiden valtionapua. On osattava irrottautua työstä ja arkirutiineista, ladattava akkuja ja kerättävä voimia, että jaksaa uusiin ponnistuksiin. PAISTISUIKALE 280 g (3,57 € /kg) 1 .00 € .99 € 3 .00 € Maitokolmio DELLA 400 g (2,48 € /kg) 2/talous Saarioinen Sika-nauta JAUHELIHA 400 g (2,48 € /kg) 2 .00 € Ranskan Royal Gala OMENA/ kg Atria LAUANTAI ja Kevyt LAUANTAI 225 g (3,07 €/kg) .69 € 1 .85 € .59 € Vaasan Täyshyvät MONIVILJA tai TÄYSJYVÄVEHNÄ 500 g (3,70 €/kg) Atria MAKSALAATIKKO 400 g 3 kpl (1,67 €/kg) Bonusta jopa 4% Dan Sukker TALOUSSOKERI 1 kg 1/talous Ecuadorilainen Eldorado BANAANI/ kg .99 € 3 .99 € Meira Kulta Katriina KAHVI 500 g 3 pkt (2,66 €/kg) 1 .68 € Rainbow RANSKANPERUNAT 450 g 3 kpl (1,24 €/kg) .49 € 11 .90 € Hartwall Karjala/Lapinkulta III-OLUT 0,33 L 12-pack (2,70 €/L) Sisältö 10,70 € pantteineen pantteineen 3 .90 € Kelt. Suomen Sydänliiton mukaan naisilla sydäntauti tai aivohalvaus johtavat kuolemaan kymmenen kertaa useammin kuin rintasyöpä. Jaffat, Pepsit, 7 Up, Vichy Novelle 2-pack 4 pll (0,38 €/L) Sis. Joidenkin arvioiden mukaan nuoret – eli alle 30-vuotiaat –naiset tupakoivat enemmän kuin samanikäiset miehet. Pohjoisella Suomella on pitkäaikainen valtuutus kansalliseen tukeen artiklan 142 mukaan. Arkirutiineista on osattava irrottautua Mikko Herlevi muistutti, että on huomioitava ja arvostettava tilan arvokkainta pääomaa, viljelijöitä itseään. Naisille sepelvaltimotauti ilmaantuu kuitenkin kymmenen vuotta myöhemmin kuin miehille. Artikla 141:n kohtalo ratkeaa alkuviikosta MTK Keski-Pohjanmaan pj. Etelä-Suomen kansallisen tuen päätökset ja rahoitus ovat edelleen täysin auki ensi ja sitä seuraaville vuosille. Neljännes naisten kuolemista johtuu sepelvaltimotaudista Päivi Helena Varila on valmistunut kauppatieteiden maisteriksi Helsingin Kauppakorkeakoulusta 26. Halkosaaren mukaan sepelvaltimotauti on nykyisin yhtä lailla naisten kuin miesten tauti, mutta naisten sepelvaltimotaudin diagnosointi on vaikeampaa ja toisaalta naiset hakeutuvat hoitoon miehiä huonommin. Sieltä saa aina jotakin mukaansa. Suomi hakee valtuutusta Etelä-Suomen kattavalle kansalliselle tuelle, jota ei saa maksaa ilman komission lupaa. Sisätautien apulaisylilääkärin Mikko Halkosaaren mukaan ehkäisypillerien käytön ja tupakoinnin yhdistäminen on vaarallista. Raution juhlallisuudet aloitettiin jumalanpalveluksella kirkossa, jossa saarnasi rovasti Kaarlo Hirvilammi. Mikko Herlevi: MTK Keski-Pohjanmaan puheenjohtaja Mikko Herlevi ja MTK Raution puheenjohtaja Tuomo Mäkitalo keskustelemassa tuottajien kirkkopyhän kahvitilaisuudessa. Sepelvaltimotauti ei ole enää pelkästään miesten tauti: Suomessa sepelvaltimotautia sairastaa 100 000 naista, joista viisitoista prosenttia on työikäisiä. – Psykososiaalisilla tekijöillä on myös vaikutusta sairastumiseen. Kuva: Jukka Lehojärvi HELSINKI (STT) Sepelvaltimotauti aiheuttaa Suomessa neljänneksen kaikista naisten kuolemista. – Koneet pyritään huoltamaan säännöllisesti, mutta huolletaanko niiden käyttäjät. Naisten oireet ovat Halkosaaren mukaan monasti epämääräisiä, ja ne voidaan sekoittaa mahahaavan, närästyksen tai vaihdevuosivaivojen oireisiin. Naiset sairastuvat sepelvaltimotautiin kymmenen vuotta miehiä myöhemmin. Artiklaa joudutaan käyttämään, koska koko Suomea ei saatu yhtäläisen pitkäaikaisen tukijärjestelmän piiriin. Niiden kunnossapitoa on laiminlyöty vuosien ajan, mikä vaikeuttaa liikkumista ja elinkeinotoimintaa haja-asutusalueilla. Miehellä sydäninfarktia ennakoi usein voimakas rintakipu, mutta naiset kärsivät vähitellen voimistuvasta rintakivusta, voimattomuudesta, hengenahdistuksesta ja pahoinvoinnista. Sepelvaltimotautia sairastaa noin satatuhatta naista, joista noin 15 prosenttia on työikäisiä. – Hallituksen on saatettava neuvottelut nopeasti päätökseen EU:n komission kanssa, jotta tuen rahoituksesta voidaan päättää talousarvion eduskuntakäsittelyssä, KeskiPohjanmaan tuottajaliiton puheenjohtaja korosti. Artiklan kohtalo ratkaistaan maanantaina ja tiistaina käytävissä neuvotteluissa, MTK Keski-Pohjanmaan puheenjohtaja, lohtajalainen maanviljelijä Mikko Herlevi sanoi maataloustuottajien kirkkopyhän kahvitilaisuudessa Rautiossa sunnuntaina. Viljelijät vaativat hallitusta pysymään yhteisissä tavoitteissa ja tukevat sitä niiden saavuttamisessa, Herlevi mainitsi. Vaaravyöhykkeessä ovat erityisesti naiset, jotka samanaikaisesti tupakoivat ja popsivat ehkäisypillereitä. 23 lomapäivää on syytä käyttää itsensä hoitamiseen, Herlevi esitti. Sydänpäivän teemana oli tänä vuonna naisten sydänsairaudet. Suomessa on sitkeästi uskottu, että sepelvaltimo on vain miesten tauti. Teemapäivän järjestelyistä vastasi KeskiPohjanmaan sydänpiiri ry. – Kiitos liittyy kirkkopyhään. Naiset sairastuvat sepelvaltimotautiin noin 65vuotiaina ja tällöin heillä on jo useampia vaaratekijöitä kuin sepelvaltimotautiin sairastuneilla miehillä. – Hallituksen esitys poikkeaa valtiovarainministeriön elokuisesta esityksestä sikäli, että ensi vuoden huojennus palautettaisiin yrittäjille vasta vuonna 2005, Herlevi kertoi. 06-8328700 .99 € MAANANTAI TIISTAI PYSYVÄÄ EDULLISUUTTA HELPPOA OSTAMISTA Ingman Perinteinen JOGURTIT 150 g 20 kpl (1,00 € /kg) Kariniemi Broilerin marin. – Hallitus ja MTK ovat asettaneet yhteiset tavoitteet, jotka ovat pitkäaikaisuus, vakaus ja nousevat tukivaltuudet. – Nuorten naisten tupakointi on varsin yleistä, ja tämä näkyy vääjäämättä sydäntautitilastoissa 20-30 vuoden kuluttua, Halkosaari totesi sunnuntaina Maailman Sydänpäivän viettämiseen liittyneessä tapahtumassa Kokkolassa. Vuosittain tautiin kuolee yli 6 000 naista. Hallitus esittää pienimpien yritysten arvonlisäverotuksen lieventämistä. Naiset toipuvat sydäninfarktistakin hitaammin kuin miehet, Halkosaari totesi
Hänen päivystysalueeseensa kuuluvat Kokkola, Kruunupyy, Luoto, Pietarsaari, Pedersöre ja Uusikaarlepyy. Riidan seurauksena miehet alkoivat nahistella. 861 1808 JOKA PÄIVÄ PALVELUSTA TUOREET LIHAT JA LEIKKEET! MAANANTAI TORSTAI 9-21 (18) HAKATORI .79 € PullaPirtti GRAHAM SÄMPYLÄT 5 kpl / 270 g (2,93 €/kg) Atria JAUHELIHAPIHVIT 380 g (3,03 €/kg) 1 .15 € 1 .98 € Kesäpöytä KEITTOJUUREKSET ja VIHANNESSEKOITUS 200 g 6 pss (1,65 €/kg) Ingman Kevyt JUUSTORAASTE 150 g (11,67 €/kg) 1 .75 € Portti LIHAPIIRAKKA 4 kpl / 400 g (3,23 €/kg) 1 .29 € HK MIKROKIUSAUKSET kinkku, kirjolohi ja jansson 300 g (5,30 €/kg) 1 .59 € 2 .90 € Kylmäsen VILJAPOSSUA/ kg etupää Pouttu KANNUSWURSTI 300 g ja Kotim. 06-831 8555 -50 -40 % % % % % % NAISILLE JA MIEHILLE: nahkatakkeja ja asusteita Uutta silmätutkimuksesta ILMOITUS Mustikasta apua silmille ILMOITUS Silmä kertoo ihmisen terveydentilasta hyvin paljon. Neljällä jatketaan ainakin vuoden loppuun. Mies lähti livohkaan ennen poliisipartion saapumista paikalle. Nuoriso on pitänyt pihapiiriä luvattomana oleskelupaikkanaan. Pienehkössä navetassa ei ollut eläimiä, eikä mitään arvokasta. Poliisi ei tässä vaiheessa tiedä, kuinka vaarallisia vammat ovat. Kansalainen havaitsi lauantaiaamuna nousevan savua autiotalosta Pero-Ojantieltä. – Lehmä saa halvauksen poikimisen yhteydessä tai pari päivää sen jälkeen. Jeshoi päivysti seitsemän kunnan alueella. Uudet proteesit, pohjaukset, korjaukset, puhdistus ja desinfiointi TULE ERIKOISHAMMASTEKNIKOLLESI Heikki Kujala Torikatu 35 Kokkola p. Kuluneena viikonloppuna hän on kurvannut Uudenkaarlepyyn Munsalasta Alavetelin Haavistoon ja sillä välillä. Sekalaiset Anne Saarikettu (KP) Maakunnan eläinlääkärit Anna Jeshoi, Pentti Pitkänen ja Terhi Aro aloittivat viikonloppupäivystyksensä perjantai-iltapäivällä kolmen, neljän hujakoilla. Pahoinpitelyjä Kokkolassa ja Kälviällä – HENKILÖAUTOLLA yksin liikkunut mies loukkaantui lievästi hirvikolarissa sunnuntai-iltana vähän ennen puoli yhdeksää. Yksin töissä useassa kunnassa Poikimahalvauksia ja utaretulehduksia eläinlääkärin viikonlopuissa Viikonloppuisinkin eläinlääkärin lääkesalkusta löytyy apu utaretulehduksiin ja poikimahalvauksiin, joskin etäisyyksien vuoksi toisinaan viiveellä. Mies mursi jalkansa ja loukkasi päätään. Kahden miehen välille syntyi kokkolalaisessa pitseriassa riitaa istumapaikoista sunnuntaiaamuna kello kolmen aikoihin. Haapaveden poliisi kaipaa paloista kaikkia mahdollisia vihjeitä numerossa (08) 4786 606 tai poliisin hätänumerossa 10022. 10–20 sairasmatkaa tavallisesti Pentti Pitkänen on yksi neljästä eläinlääkäristä, jotka vuorotellen päivystävät Pietarsaaren alueella. Kulunut viikonloppu oli rauhallinen: päiväsaikana työllistivät muutamat poikimahalvaukset, utaretulehdukset sekä kuumeiset vasikat. – Jos on tehnyt 12 päivää putkeen töitä, eli hoitanut viikonloppupäivystyksen ja virkaajan, sitten vasta on puhki. Mies löi vaimoaan, heitteli häntä ja kuristi naista kurkusta. Jo 40-vuotiailla esiintyy näön heikkenemistä kun silmien "zoomit" ikäänkuin ruostuvat. Märkä turve teki tiestä erittäin liukkaan, mutta vahinkoja ei sattunut, koska kulkijoita varoitettiin liukkaudesta. Vapaaehtoiset ovat työskennelleet innokkaasti. Väliin mennyt kolmas mies sai nyrkistä kasvoihin. Sen jälkeen ainakin Jeshoi ja Pitkänen jatkavat samantien töitään. Silmän hyvinvoinnin kannalta on tärkeää saada mustikan tehoaineita säännöllisesti. Metsäteillä aikaa yrittää joskus jopa kuroa umpeen samalla, kun tarkkailee valppaana tienpientareita. Toinen keskeinen tavoite Strixillä on tukea erityisesti silmän verkkokalvon kykyä sopeutua pimeään ja valoon esim. – Isännissä on menossa jo toinen sukupolvi. MEETWURSTI 250 g 2 pkt (5,83-7 €/kg) 3 .50 € 1 .49 € Suomalainen JUURESPUSSIT porkkana, punajuuri, lanttu 3 kg (0,50 €/kg) Bonusta jopa 4% PIZZAPIHVIT Voitele einesjauhelihapihvit sinapilla ja päällystä paksuilla tomaattiviipaleilla. Kun sataa, on pimeää ja hirvet ovat liikkeellä, liikkuminen on hankalaa, Pitkänen sanoo. Heistä kaksi hoitaa oman kuntansa Toholammin ja Lestijärven, yksi Kannuksen ja Himangan, yksi Lohtajan ja yksi Kälviän ja Ullavan. Sievin palokunta sai hälytyksen kello 21 aikoihin. Kelan suoraveloitus, maksat vain omavastuuosuuden (veteraanit) . Viikonloppuna hän ajaa autolla 200–400 kilometriä. Tönäisyn päätteeksi miehen pää osui seinään. Pitkäsellä kiireinen viikonloppu Sunnuntaina puolen päivän jälkeen Pentti Pitkänen kertoo, että takana on kiireinen viikonloppu. Muulla tieosalla määrä oli vähäisempi. Ammatti ei ollut hänen haaveensa pikkupoikana, vaan uravalinta selkiytyi ylioppilaskirjoitusten jälkeen. Kuvat: Jukka Lehojärvi – Koskaan ei ole nähnyt kaikkea, luonto on ihmeellinen, eläinlääkäri Pentti Pitkänen kuvaa työtään kiiruhtaessaan seuraavaan paikkaan. Loukkaantunut kuljetettiin Malmin aluesairaalaan Pietarsaareen.. henkilöillä jotka tekevät työtä näyttöpäätteillä, ajavat autoa pimeässä, tekevät tarkkuutta vaativia töitä sekä lukevat paljon. Aina joku odottaa, vähintään kotiväki. 831 9545 Pertti Peltokangas Tehtaankatu 9?13 Kokkola, 831 2932 Asematie 4 A Kannus, p. 873 560 Ossi Penttilä Kappelin liikekeskus Kaustintie 5 Kaustinen p. Strixiä myyvät apteekit ja luontaistuotekaupat 30 ja 60 kpl pakkauksissa. Tapaus sattui Korkeahuhdalla valtatie kolmellatoista aamulla puoli kahdeltatoista. Onnettomuus tapahtui Pietarsaaren ja Uudenkaarlepyyn välillä Sandåsenissa. Verrattuna tuoreisiin mustikoihin ovat antosyanosidimäärät uutteessa 100200 kertaa suurempia. Huki loppuu maanantaina aamuseitsemän, -kahdeksan pintaan. Myös Anna Jeshoin viikonloppu sujui huomattavasti rauhallisemmin kuin edellinen. Poliisi sai hänet kuitenkin kiinni ja passitti putkaan. Mies jäi auton alle KRUUNUPYY (KP) Vanha navetta syttyi tuleen kahden alle kymmenvuotiaan pikkupojan tulitikkuleikeistä Teerijärvellä sunnuntaina. Palokunnan yksi yksikkö puhdisti tietä aamukolmeen saakka. Ranskassa vahvoja mustikkauutetabletteja on käytetty luonnonlääkkeenä jo 30 vuoden ajan sokeritaudin aiheuttaman silmän verkkokalvon rappeuman hoitoon. – Pakko on jaksaa, jos töitä on, Anna Jeshoi vastaa ihmettelyyn. Pihasta paloi osittain myös aittarakennus, jonka tuhoutumisen palokunta sai kuitenkin estetyksi. Poliisin alustavien tutkimusten mukaan mies oli pyöräilemässä kaupunkia kohti mukanaan kaksi koiraa talutushihnassa. Jokainen pitää työstään myös viikonloppuisin, mutta murehtii pitkiä ajomatkoja. Turvetta oli Kokkola-Kajaanitiellä Jyringistä Kannuksen rajalle saakka. Kaiken kaikkiaan Nälkäpäivä-keräys onnistui Oinosen mukaan varsin hyvin. Toinen koirista loukkaantui vakavasti. Alaosasta tiilestä, yläosasta laudoista tehty navetta sijaitsee Teerijärven keskustasta Ähtävän suuntaan Lappforsintien varressa. Vesikuuro ennätti kuitenkin kastella turpeen, joten sitä ei voinut harjata, vaan se piti pestä tiestä pois. Autoilu ei silti pelota. Pietarsaaren sijainen taas ei hoida päivystyksiä. Syyksi heikentyneeseen keräystuottoon tarjottiin sitä, että viikonvaihteen aikana alueella oli kolea sää. Perhonjokilaaksossa Terhi Aro päivystää joka kolmas viikonloppu, eli myös eläinlääkäreitä on alueella kolme. Ripottele päälle pizzamaustetta ja runsaasti juustoraastetta. Saatujen tietojen mukaan mies oli kääntynyt yllättäen tien oikeasta reunasta takaa tulleen auton eteen ja jäänyt auton töytäisemäksi. Utaretulehduksiin auttavat antibiootit ja kipulääkkeet. Lestinjokilaaksossa on arkisin viisi eläinlääkäriä. Myös kissojen ja koirien haavojen hoitaminen on tyypillistä. Vaikka ajaessa muillekin aatoksille on aikaa, päällimmäisenä on määränpää. Tänä päivänä tavataan kuitenkin yhä useammalla aikaisemmin muutoksia verkkokalvossa ja silmänpohjassa. ”Isännissä menossa toinen sukupolvi” Pentti Pitkänen on ollut Pedersöressä eläinlääkärinä 25 vuotta. Autoilija ajoi Valtatie 749:ää etelään. Palokunta sammutti kellarikerroksessa olleen tulipesäkkeen. HAMMASPROTEESIT KUNTOON PALVELUKSESSASI . Pyromaaniko Haapavedellä. Poikimahalvaus johtuu siitä, että eläimen luustosta ja muista kalsiumvarastoista ei erity riittävästi kalsiumia verenkiertoon, Pitkänen selittää. Mustikka ja sen tehoaine antosyanosidi ovat nyt eniten näön ylläpitämiseen ja useisiin näkökykyä heikentäviin häiriöihin käytetty rohdos. Yhtä kauan hän on päivystänyt viikonloppuisin samaa aluetta kuin nykyään. – Ala kyllä kiinnostaa, sillä opiskelemaan on vaikea päästä. Turvetta levisi tielle (KP) Tämänvuotinen Nälkäpäivä-keräys ei ole tuottamassa LänsiSuomen piirissä yhtä hyvää tulosta kuin vuoden 2002 keräys. Sää sotki keräyksen KOKKOLA (KP) Vuonna 1926 syntynyt kokkolalaismies jäi auton alle sunnuntaina Kokkolassa. Täällä periferiassa vain tahtoo jo olla sijaisten saaminen vaikeaa, koska suurista keskuksista pariskunnille löytyy paremmin töitä, hän miettii. Tulevaisuudelta hän toivoo, että myös maaseutu vetää puoleensa nuoria eläinlääkäreitä. Perjantaija lauantai-illat venähtivät pitkään, kotona hän oli vasta puolen yön aikoihin. Strix-tabletit tukevat silmän verisuonia ja ravinnon saantia verenkierron äärialueille. Keräysvarat siirretään katastrofirahastoon lokakuun puoleen väliin mennessä, jolloin keräysalueiden tuotot ovat tarkasti tiedossa. Jos matkoja on yli 20, on ollut kiireistä, Aro summaa. Kuiville, rasittuneille ja vanheneville silmille Tutkijat selvittävät miten mustikan antosyanosidit edistävät näköpigmentin uudistumista, auttavat suojaamaan pieniä verisuonia ja ehkäisemään turvotusta sekä verihiutaleiden kokkaroitumista. – Jos sairasmatkoja on alle 10, on ollut hiljaista. Onneksi talon väki oli aloittanut alkusammutuksen, minkä ansiosta osaltaan suurilta vahingoilta vältyttiin. Jeshoin alue on vielä laajempi kuin Aron, joten hänellä ajokilometrejä kertyy reilussa parissa päivässä helposti 600–1 000. Halvausta hoidetaan pistämällä kalkkia suoneen. Viime vuonna Länsi-Suomen piirissä keräys tuotti 266 000 euroa. On etu tuntea heidät niin hyvin. Tarjoile kasvisliemessä keitettyä riisiä, johon on lopussa lisätty pussillinen pakasteherneitä. Keikat olivat samankaltaisia kuin Pitkäsellä ja Arolla. Vapaapäiviä tietenkin kertyy, mutta niitä ei voi heti pitää, hän lisää. Sitä oli 5-10 sentin vahvuisesti reilun kilometrin matkalla. Syysiltojen ja -öiden pimeydessä hirvet käyskentelevät pusikoissa, kun eläinlääkäri kiitää eteenpäin valtaväylillä ja pikkuteillä. Palo sai alkunsa navetan vintiltä, missä pojat olivat oleskelleet. Poliisi epäilee paloja tahallaan sytytetyiksi. KOKKOLA/KÄLVIÄ (KP) Lauantain ja sunnuntain välisenä poliisi joutui puuttumaan pahoinpitelyihin sekä Kokkolassa että Kälviällä. Yhdessä Strix-tabletissa on kliinisesti oikea määrä mustikan tehoaineita. Kuumenna pihvejä uunissa kunnes juusto sulaa. Tyypillistä on, että viikonloppuisin eläinlääkäriä tarvitaan utaretulehdusten ja poikimahalvausten takia. Päivystävän paloesimiehen Juha Kiviojan mukaan tielaitos aurasi suurimman osa tupeesta tieltä, joka oli sen jälkeen tarkoitus harjata puhtaaksi. Kokkolan suuntaan matkanneen rekan kuljettaja ei huomannut kuorman leviämistä tielle ennen kuin vastaantulija huomautti häntä siitä. Toinen miehistä puristi riitakumppaniaan niskasta ja työnsi miehen seinää vasten. Päivystyksissä hän tutustuu usein uusiin ihmisiin ja eläimiin, mutta oman kunnan hän tuntee jo tarkoin. Aiemmin yöllä kello kahden aikoihin aviomies pahoinpiteli vaimoaan Kälviällä. Hirvi menehtyi törmäyksessä, ja ajoneuvo vaurioitui pahoin. Navettapalo Teerijärvellä HAAPAVESI (KP) Vanhantien varressa olevan autiotalon pihapiiristä paloi navetta-liiterirakennus Haapavedellä torstaina. Ihmisille tulipalosta ei koitunut vaaraa. Kiviojan mielestä turpeen poistaminen oli yksi erikoisimpia tehtäviä, joihin palokunta on joutunut. Maanantaina 29.9.2003 s KESKIPOHJANMAA 4 Maakunta Rakennamme hissin ISOKATU 13, KOKKOLA ma-to 9.30-18, pe 9.30-19, la 9-15 puh. Lähin asuinrakennus oli sadan metrin päässä. – Poikimahalvauksia on ollut muutamia, ja ajaminen on vienyt aikaa. SPR:n Länsi-Suomen piirin järjestösuunnittelija Outi Oinonen arveli, että ihmiset ovat alkaneet "tottua" euroon, joten esimerkiksi kahden euron kolikoita ei laitettu keräyslippaisiin yhtä surutta kuin viime vuonna. Pitkänen on viihtynyt kauan eläinlääkärinä. Onnellinen hän on siitä, että sai yöt sentään nukkua. Teerijärven palokunta sai hälytyksen iltapäivällä yhden jälkeen ja saapui viittä vaille viime hetkellä paikalle. Eläimiä ihmiset hoitavat Pitkäsen mielestä huolella. Ilmainen tarkastus ja kustannusarvio . Lue tuoreita uutisia pitkin päivää! www.keskipohjanmaa.net SIEVI (KP) Turverekasta levisi turvetta tielle noin kymmenen kilometrin matkalle Sievissä lauantai-iltana. Normaalisti vahvuus on kuusi, mutta Uuteenkaarlepyyhyn ei ole saatu äitiyslomansijaista. Kehno sää vähensi myös kerääjien määrää alueella. Uutta vahva, vakioitu mustikkauute Lääketehdas Ferrosan on tuonut ensimmäisenä markkinoille vahvan mustikkauutevalmisteen Strixin silmiesi iloksi. Iltavapaa koittaa virkaajan päätyttyä
Radan varteen oli rakennettu tilapäinen lisäkatsomo, johon poliisin arvion mukaan oli ahtautunut viitisenkymmentä henkilöä. Kukonkoivun radalla oli menossa jokamiesluokan autokilpailut, joiden järjestelijänä toimi hollolalainen urheiluautoseura. Saamelaisten käräjävaalit Sodankylä Rovaniemi Enontekiö Inari Utsjoki Saamelaisalue STT Valitaan käräjille 21 edustajaa 4 vuodeksi. MA 29.9. Nieminen, kuoli sunnuntaina Libeckin sairaalassa 76-vuotiaana vaikean sairauden murtamana. Ei jälleenmyyjille. topin ja neuletakin •5 värivaihtoehtoa •3 eri mallia •koot: S XL 11, 99 pari Lasten neule •koot: 116, 124, 140, 152 cm, osassa malleista myös 164 cm •useita eri malleja ja värivaihtoehtoja Tyttöjen hame •trendikäs samettitai farkkuhame •koot: 104, 116, 128, 140 cm Naisten yöpuku •sis. Muistotilaisuudessa seurakuntatalolla Hilkka Kuokka, Risto Ojala, Matti Holtti ja Vesa Parpala puhuivat. Aiemmin vaalit on hoidettu pelkästään postitse. Nälkäpäivä-keräys järjestettiin nyt 23:nnen kerran. elokuuta 1927. 12, 99 pkt * Vaahtokarkki •200g/pkt 7,45/kg 1, 49 pkt * Jo 42x Suomessa! Naisten alusasusetti •sis. Katsomo sortui autokilpailussa Saamelaiset äänestivät laiskasti. Kustakin saamelaisalueen kunnasta valitaan vähintään 3 edustajaa. puhallusnopeus: 240 km/h •max. Valittujen nimet selviävät maanantain ja tiistain välisenä yönä. Nälkäpäivän rahallinen tulos selviää lokakuun puolivälissä. Tempaus järjestettiin lauantaina Helsingin Tuomiokirkon kryptassa, mistä saattoi ostaa keittoa täynnä olevan uunituoreen ruukun. Saamelaisten ylimpään päättävään elimeen valitaan 21 jäsentä. Oulun ja Helsingin seuduilla sekä Hämeessä. Vuonna 1981 alkanut keräys on tähän mennessä tuottanut SPR:n katastrofirahastoon noin 48,8 miljoonaa euroa. Samaa tekniikkaa on tarkoitus käyttää myös Merkuriuslennolla. Sunnuntaina avoinna olleilla neljällä äänestyspaikalla oli tuntia ennen ovien sulkeutumista käynyt vasta alle sata äänioikeutettua. Ehdokkaita on kaikkiaan 39. nilkan nyrjähdyksen johdosta. Hän oli syntynyt Sortavalassa 24. Tänä vuonna SPR:n Nälkäpäivän yhteydessä järjestettiin ensimmäisen kerran myös Tyhjä kulho täydeksi -tempaus, joka on peräisin anglosaksisista maista. Neljä potilasta joutui tarkempiin tutkimuksiin esim. Terveyttä edistäviä projekteja toteutetaan parhaillaan mm. Signe Ojala siunattiin haudan lepoon lauantaina Vetelin kirkossa. 1999 vaaleissa äänestysprosentti oli 57,4. Maksuvälineinä käteinen ja suomalainen pankkikortti. Tuomiokirkon Kryptassa vieraili mm. Kuva: Lehtikuva/Reuters/ESA/CNES/Arianespace HOLLOLA (STT) Parisenkymmentä henkilöä loukkaantui lievästi katsomorakenteen pettäessä alta sunnuntaina iltapäivällä autokilpaluissa Hollolan Kukonkoivun radalla. Luotaimen seitsemästä instrumentista kaksi on kehitetty ja valmistettu Suomessa. imuteho: 13 m3/min •silppuamissuhde 12:1 •lehtipussin tilavuus 50 L 99, kpl * 3 vuoden takuu! 2500 W! varustett u pyörillä! Tyttöjen saapikkaat •koot: 30 35 •musta tai beige •4 eri mallia 2, 49 kpl Lasten paitapusero •koot: 92, 98, 104 cm •mallista riippuen edessä napit tai vetoketju •yksivärinen tai ruudullinen Neuletoppi ja -takkisetti •sis. Vaalilautakunnan varapuheenjohtajan Kari Torikan mukaan äänestyspaikoille ilmaantui kuitenkin turhan niukasti väkeä. Ennakkoon oli pelätty myös vaalipäivän hankaloittavan äänestystä ja lisäävän hylättyjen äänten osuutta. Matkassa olevalle röntgensäteilyn mittalaitteelle on myös kaupallisia suunnitelmia. Tärkeässä roolissa on jo matkan aikana suomalaisvalmisteinen SPEDE-mittari, joka tarkkailee ionimoottorin toimintaa ja mittaa sen päästöjä. * ** Huom! -hinnat voimassa ma 29.9. Subjektiivinen oikeus kieleen ja kulttuuriin tietyllä tapaa katoaa kotiseudun ulkopuolelle, koska saamenkielisten palvelujen toteutus muualla on käytännössä mahdotonta. Luotaimen itsenäinen matkanteko alkoi noin 40 minuuttia myöhemmin, kun se irrottautui kantoraketista. Siitä myös sunnuntain saama nimi katumuspäivä. 0, 69 0, 69 kg kg ** ** * * 0, 19 0, 19 kpl kpl ** ** * * Kurkku 0, 99 0, 99 kg kg ** ** * * Jäävuorisalaatti 0,48/kg 800g/prk ! 1kg/pkt ! **Tarjoukset voimassa ma 29.9. Henna, Salla ja Roosa Ojala, Veera Björkbacka, Erkki Ojala ja Maarit Nikula lauloivat. Tärkein nyt testattava teknologia on kuuluotaimen moottori ja sen energianlähde. Syyskuun alusta virranneet postiäänet eivät kirjaudu niin, että se estäisi äänen antamisen myös vaalipäivänä. irroitettavat kumitassut kovalla alustalla kävelyä varten •varren pituus säädettävissä 65 135 cm •ergonomisesti muotoiltu kädensija ja säädettävä rannelenkki 5, 99 kpl * 3 vuoden takuu! 7, 99 pkt 7, 99 kpl 6, 99 kpl 4, 99 kpl * kiinnitysklip si 65 135 cm 9, 99 pkt Sukkahousut •8 värivaihtoehtoa •koot: 38/40, 42/44, 46/48 •70 den tytöille ja pojille tytöille ja pojille 4, 99 kpl 6, 99 pkt 6, 99 kpl * Käyttötavaroiden hinnat voimassa Käyttötavaroiden hinnat voimassa MA 29.9. Nyt käräjillä on pohjoissaamea puhuvalla valtaryhmällä 16 paikkaa, koltilla 3 ja inarinsaamelaisilla 2. – Niukkaan äänestysintoon lienee osaltaan vaikuttanut luontoon väkeä houkutellut hieno syyssää sekä juuri alkanut hirvestys. Afganistanissa, Intiassa, Pohjois-Koreassa, Myanmarissa sekä Lähi-idän maissa. Valtaosa asuu jo muualla Suomen noin 7 000 saamelaisesta 5 147:llä on äänioikeus näissä vaaleissa. Kulhot oli saatu yli 70 keraamikolta, keitot ravintoloilta ja yrityksiltä. Ainoa jako on kielija kuntajako. Loput määräytyvät äänisaaliin perusteella. Huovelinin mukaan tämä on suuri askel suomalaiselle avaruusteknologialle, joka on vahvasti edustettuna luotaimessa. 5 x 4 x 3 cm Ruuvimeisselisarja •sis. Lahden poliisi tutkii onnettomuuden syytä. Äänioikeutettuja 5147. varren, 6 vaihtopalaa ja säilytystelineen Vaellus-/ kävelysauvat •3-osainen teleskooppivarsi •metallikärjet •sis. paidan ja housut •koot: S XL •5 eri mallia Sportti-rannekello •naisille ja miehille •useita sporttisia malleja •muovitai kangasrannekkeella “Kolikko” -rannekello •kellotauluna markkatai eurokuvio •nahkarannekkeella •naisille ja miehille Askelmittari •laskee otetut askeleet, kuljetun matkan ja kulutetut kalorit •käyttäjän paino ja askelpituus ohjelmoitavissa •paristokäyttöinen (sis. Menestys oli kuitenkin niin huono, että vaalipäivän mielekkyys jouduttaneen pohtimaan uudestaan, arvelee Torikka. klo 9-13 numerossa 0800-0-5435 (LIDL). Tähdellä (*) merkittyjä tuotteita rajoitettu erä. Äänioikeutetuista 50,5 prosenttia asuu muualla kuin saamelaisalueella, joka käsittää Utsjoen, Enontekiön ja Inarin kunnat sekä Sodankylän pohjoisosan. HELSINKI (STT) Suomen Punaisen Ristin (SPR) lauantaina päättynyt Nälkäpäivä-keräys innosti kerääjiksi varsinkin nuoria. SMART 1 on tarkoitus saada kuun kiertoradalle ionisuihkumoottorin ja aurinkoenergian avulla. vain K okkolan ja Ylivieskan myymälöissä. Suomalaistekniikalla uusiakin suunnitelmia Luotaimen ja sen erikoislaitteiston avulla yritetään ratkoa kuun mysteereitä, mutta isommin hanke panostaa uuden teknologian testaamiseen. paristot) •mitat: n. Oikeusministeriön ohjeiden mukaan vaalipäivänä annettu ääni pysyy voimassa, mikäli äänestäjä on ilmaissut kantansa myös postitse. Laitetta aiotaan myydä sekä maanpäälliseen että maan kiertoradalla tapahtuvaan säteilymittaukseen. Parisenkymmentä henkilöä sai tapahtumassa kolhuja, joita paikkailtiin terveyskeskuksessa. Luotain lähti kohti kuuta Suuri askel suomalaisillekin avaruusteknologialle Matka kuun kiertoradalle alkoi toissa yönä Suomen aikaan ja kestää puolitoista vuotta. Käräjät eivät siihen kuitenkaan yksi kykene. Torikka sanoo, että muuttoliike murentaa ajatusta, jonka mukaan saamelaiskäräjien keskeinen tehtävä on edistää ja toteuttaa perustuslain mukaista saamelaisten kulttuuri-itsehallintoa. Postiääniä otetaan vastaan vielä maanantai-iltaan asti. Käräjillä on neljä utsjokista edustajaa, joista kolme ei asettunut enää ehdolle. Äänestysinnon kohottamisen lisäksi vaalipäivästä haluttiin tehdä tärkeä, saamelaisten oma tapahtuma. presidentti Tarja Halonen. – Suomalaisilla välineillä mennään nyt ensimmäista kertaa kuuhun, riemuitsi dosentti Juha Huovelin Helsingin yliopistosta. Ei puoluetai poliittista jakoa. Perjantaihin mennessä saapuneet postiäänet ja vaalisunnuntain anti nostivat yhdessä äänestysprosentin vasta noin 50:een, kun vuoden 1999 vaaleissa prosentti oli 57,4. Nälkäpäivä innosti uusia nuoria kerääjiksi Laura Sydänoja Kokkolalainen Laura Siviä Sydänoja, o.s. Ehdokkaita on 39. Tuotevalikoima ja -määrät voivat vaihdella myymälöittäin. Lisäksi tarvitaan valtion aluepolitiikkaa, Torikka huomauttaa. aluspaidan tai topin ja alushousut •eri värija mallivaihtoehtoja •materiaali: 96% modaalimikrokuitua, 4%, elastaania 5, 99 kpl * 3 vuoden takuu! 1400 W lisähöyry 2 vuoden takuu! punainen, keltainen ja vihreä Jouni Kela INARI (STT) Saamelaiskäräjävaaleissa ensi kertaa järjestetty varsinainen vaalipäivä epäonnistui tavoitteessaan –äänestysinnon nostamisessa. Utsjokiset vetäytyivät Vaalin pinnan alla on nähty pientä kytöä eritoten Utsjoen suunnasta. Sen seitsemästä instrumentista kaksi on kehitetty ja valmistettu Suomessa. Siunauksen toimitti kirkkoherra Vesa Parpala, Eero Patana lauloi ja soitti trumpettia, kanttorina toimi Maarit Nikula. Ariane 5 -kantoraketti laukaistiin matkaan Ranskan Guyanasta Etelä-Amerikasta kello 2.14 Suomen aikaa. la 4.10. Vetäytyjiin lukeutuva kunnan vahva vaikuttaja, kunnanhallituksen puheenjohtaja Veikko Guttorm on aiemmin arvostellut käräjiä muun muassa siitä, että asiat kulkevat liian etäällä tavallisten ihmisten arjesta. – Nyt valittavien käräjäedustajien keskeiseksi pohdinnan aiheeksi nousevat varmasti keinot, joilla väestöpako saadaan pysähtymään. 1, 29 1, 29 ** ** Talouspaperi 100% kierrätyspaperia 4rl/pkt ! 1,24/L Herkku-majoneesi tavallinen, kevyt tai remoulade 0,32/rl 0, 99 0, 99 ** ** Tomaattiketsuppi www.lidl.fi 0, 99 0, 99 ** ** 500ml/pl ! 1,98/L 3,30/L 0, 99 0, 99 ** ** Suihkusaippua “2 in 1” 300ml/pkt ! 800ml/pl ! 0, 99 0, 99 ** ** kg kg 1, 99 1, 99 ** ** Paprika kg kg Kesäkurpitsa 0, 69 0, 69 ** ** Nuudeliateria kana-sieni tai naudanlihatomaatti 90g/pkt ! 7,67/kg 6,39/kg 1,25kg/pkt ! Banaani 400g/kpl Argentiinalainen jänispannu 7, 99 7, 99 * * pakaste ma 29.9. la 4.10. Utsjokisten lisäksi yksi inarilainen käräjäedustaja ei lähtenyt enää mukaan. Lennon aikataulusta päätetään syksyllä, itse laukaisu tapahtuu aikaisintaan vuonna 2012, Huovelin arvioi. Katumuspäiväksi ristityn vaalipäivän tarve joutuukin tiukkaan harkintaan. Uusi ajatuksiin tullut äänestäjä saattoi vaihtaa vielä ehdokastaan. Rakenteet kuitenkin pettivät, jolloin katsomosta tuli eräänlainen liukumäki, jota pitkin yleisö valui alas. Vainajaa jäivät kaipaamaan lapset sekä muut sukulaiset ja ystävät. KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 29.9.2003 Kotimaa 5 Kuolleita Hautauksia Höyrysilitysrauta •irroitettava kalkkeutumisenestoventtiili •johdon pituus 1,8 m •sumutusja itsepuhdistustoiminto 19, 99 kpl * Myymälät avoinna ma-pe 9-20, la 9-16: Forssa, Pihlajakatu 2•Heinola, Siltakatu 21-23•Huittinen, Risto Rytin katu 12•Iisalmi, Kilpivirrantie 1•Kauhajoki, Puistotie 60•Kemi, Täikönkatu 4•Kokkola, Tervahovintie 4•Kuusamo, Airotie 13• Lapua, Rakentajantie 1•Laukaa, Vuojärventie1•Närpiö, Tegelbruksvägen 2•Pieksämäki, Keskuskatu 3•Raahe, Fellmaninpuistokatu 15• Rauma, Papinhaankatu 7•Siilinjärvi, Kuiluntie 6•Uusikaupunki, Levysepänkatu 2•Vammala, Nuutilankatu 1• Ylivieska, Ollilanojankatu 2•Äänekoski, Kuhnamontie 5A• Myymälät avoinna ma-pe 9-21, la 9-18: Espoo-Mankkaa, Mankkaantie 2-4•Hamina, Maariankatu 16•Helsinki-Kontula, Ostostie 4•Hollola, Terveystie 49•Hämeenlinna, Pitkätanhuankatu 4•Jyväskylä, Kylmälahdentie 13 & Vasarakatu 4• Kaarina, Lautakunnankatu 7•Kangasala,Lentolankuja 8• Kempele, Myllytie 3•Kerava, Santaniitynkatu 7•Kouvola, Takojantie 1•Kuopio, Petosentie 4•Lahti, Kivistönkatu 1•Lappeenranta, Myllymäenkatu 36•Nokia, Nuijamiestentie 2• Pirkkala, Kaartotie 1•Pori, Paanakedonkatu 10•Porvoo, Maistraatinkatu 2•Riihimäki, Karankatu 15•Salo, Savenvalajankatu 3•Tammisaari, Oikotie 2•Tampere-Lielahti, Harjuntausta 11• Asiakaspalvelu ark. HELSINKI (STT) Euroopan avaruusjärjestö ESA laukaisi onnistuneesti SMART 1 -luotaimen kohti kuuta varhain sunnuntaina. ESA valmistelee luotainta tutkimaan Merkurius-planeettaa. Erityisen paljon uusi nuoria kerääjiä nähtiin mm. säädettävän kantohihnan •max. Viime syksynä keräys tuotti 2,7 miljoonaa euroa. Lehtipuhallin/-imuri •puhallus-, imuja silppuamistoiminto •sis. Muun Suomen suurin saamelaiskeskittymä on pääkaupunkiseudulla. Tämänkertaisen keräyksen teema oli naisten ja lasten terveys. Ruotsalaisten johtamaa ESA:n kuuluotain-hanketta on valmisteltu kolme vuotta ja vajaalla sadan miljoonan euron budjetilla. Luotaimen matka kuun kiertoradalle kestää 1,5 vuotta, minkä jälkeen se tekee havaintoja kuusta noin kuuden kuukauden ajan
Ottosten pääohjaajana toimii Jarkko Peltola. Pelastustoimen vapaaehtoisorganisaatiot ja pelastuslaitokset eivät ole kilpailijoita. Kaustislaista kansantanssia leimaa oman alueen tanssiperinteen tunteminen ja keskipohjalaisen tyylin hallitseminen, arvioi tuomaristo. – 30.9. – Yhdessä toimien, toisia tukien ja täydentäen saadaan aikaan tuloksia. 06-827 5000 Avoinna: arkisin klo 9–21, la klo 8–18 www.citymarket.fi 4% Plussa-kortilla saat lisäetua jopa Palvelee ark klo 9–20, la klo 9–18 Luotettavan edullinen. Siksi niissäkin tarvitaan sopimuspalokunnista muodostuva reservi päätoimisen henkilöstön tukena. asti. Aktiivisen nuorisotyön avulla varmistetaan jatkuvuus, sanoi Saari. Saaren mukaan harvaan asutuilla alueilla pelastustointa ei voida rakentaa pelkästään päätoimisen henkilöstön varaan. Saat niistä -30% alennuksen. 2 ps/talous 3 KPL TAMPERE (STT) Kaustisen nuorisoseuran Ottoset valittiin sunnuntaina Tampereella Tanssimania-tapahtumassa Pispalan Sottiisin vuoden 2004 kansantanssiyhtyeeksi. Vaasan Kruunu VEHNÄJAUHO 2 kg 0,20/kg 39 ps Fazer pienet PAAHTOLEIVÄT 285–330 g 6,06–7,01/kg 2.erä HK PIZZAT kinkku tai jauheliha 170 g 2,88/kg 49 kpl 5.tuote Marinex LASIPATA 1,9 l LASIVUOKA pyöreä 26 cm tai LASIUUNIVUOKA 3 l -30% Kokki, Fiskars Classic tai Fiskars Funktional Form VEITSET 14 99 tuote Brasserie valurauta PAISTINPANNU 24 cm Brasserie valurauta PATA 3,5 l 19 99 tuote TARJOUKSET VOIMASSA 29.9. Lehtikuva/arkisto/Juha Kärkkäinen Viiden vuorokauden täsmäsää www.keskipohjanmaa.net. Tanssimania-tapahtumassa järjestettiin myös kansantanssiaiheinen koreografiakilpailu. Vuoden kansantanssiyhtye on nimetty seitsemän kertaa. Tehtävien vähälukuisuudesta johtuen kustannushyötysuhde muodostuu epäedulliseksi. Pelastustoimessa tarvitaan vapaaehtoisia ja vakinaisia Maaherra Rauno Saari: Vuoden kansantanssiyhtye Kaustiselta Länsi-Suomen maaherra Rauno Saari. – Uusien jäsenten merkitys korostuu lähivuosina suurten ikäluokkien siirtyessä eläkkeelle. Tarjous voimassa 18.10. Ottoset ykkönen Sottiisissa MUURLA (STT) Länsi-Suomen maaherra Rauno Saari arvioi vapaehtoisten palokuntien tulevaisuuden kannalta tärkeäksi, että yhteistyö uusien aluelaitosten kanssa onnistuu. VAIN KOTITALOUKSILLE MA –TI Porsaan PATAja UUNILIHA 1 69 kg POSS U-JUH LAT MA–T I 29.–3 0.9. Tänä syksynä Kaustisen nuorisoseura yhdistää koko kansantanssitoimintansa Ottoset-nimen alle. Ottosien nyt saavuttama voitto palkitaan 3 500 euron stipendillä. 10 € TOINEN LINSSI Ky s y m y ö s k o r o t o n t a l u o t t o a ! www.instru.com KOKKOLA Rautatienkatu 67100 KOKKOLA Puh. Sen voitti Jouni Prittinen Tampereelta teoksellaan Polska piristää. Lisäksi tanssiryhmästä tulee valinnan myötä kesäkuun alussa järjestettävän Pispalan Sottiisin kotimainen pääesiintyjä. – Toisaalta suurissakin kaupungeissa on vaarana voimavarojen riittämättömyys. Saari sanoi Muurlan VPK:n 70-vuotisjuhlassa, että yhteistyö on tärkeää myös aluelaitoksille. – Seura on tuottanut useita tasokkaita kansantanssiryhmiä, jotka ovat menestyksekkäästi edustaneet maatamme kansainvälisissä tapahtumissa. Valinnasta päättänyt Pispalan Sottiisin päätoimikunta sanoo, että Kaustisen nuorisoseura on tehnyt laadukasta kasvatusja nuorisotoimintaa kansantanssin ja -musiikin parissa. Tuo lokakuussa vanhat veitsesi K-citymarketiin ja hanki uudet Fiskarsin valmistamat veitset tilalle. Maanantaina 29.9.2003 s KESKIPOHJANMAA 6 Kotimaa € 300 Etusi linsseistä voi olla jopa Ostaessasi linssit ja kehykset. Maaherra muistutti myös vapaaehtoisten palokuntien nuorisotyön tärkeydestä
Viime vuosikymmenen puolivälissä internet avasi täysin uudenlaisen yhteyden ympäröivään todellisuuteen. Vakavammin loukkaantunut oli sunnuntaina edelleen hoidossa Mikkelin keskussairaalassa. Demarien vaikuttajat antavat tukensa Heinäluomalle RAISIO (STT) Arkipiispa Jukka Paarma muistuttaa, että hautausmaa on sivistyskansan kunnioitus isien työlle ja uurastukselle. Kotikoneelta moni näkövammainen myös hoitaa kätevästi pankkiasiansa, pitää yhteyttä ystäviinsä ja pysyttelee ajan tasalla. Seuraavaksi eniten kannatusta puolueaktiiveilta saivat tasaväkisesti komissaari Erkki Liikanen, valtiovarainministeri Antti Kalliomäki sekä työministeri Tarja Filatov. Yksi vaunuista tuhoutui ja toinen suistui kiskoilta. Pistenäytön ja puhesyntetisaattorin kaltaisten apuvälineiden avulla sokea surffaa tiedon virrassa siinä missä näkeväkin, kunhan vain sivut on laadittu oikein. Johtopäätös kuitenkin on, että Suomessa, ”jossa kannabis vielä on selvästi vähemmistön käytössä”, laillistamisen hyöty voi olla haittoja pienempi. Äänestyksen jälkeen ohjelman jäi toteamus, että ”tilanne voi kuitenkin muuttua, jos esimerkiksi muu Eurooppa valitsee toisen tien”. Tahallisista yliajoista epäillään autoa, jolla mikkeliläisten nuorten ryhmä oli liikkeellä naapurikunnassa. Hautausmaa on sivistyskasan kunnioitus isien työlle ja uurastukselle. Laajennustyön kustannukset kohosivat 2,15 miljoonaa euroon. Kaksi ristiinalaista nuorta miestä loukkaantui varhain lauantaiaamuna huoltoaseman pihalla Ristiinassa, kun henkilöauto ajoi kahdesti nuorisojoukkoon ja osui kummallakin kerralla yhteen uhriin. Ay-liikke sai kouluarvosanan 7,18 Yli puolet uskoo järjestäytymisasteen laskevan RISTIINA (STT) Tahallisten yliajojen syynä Ristiinassa Etelä-Savossa näyttää olleen kahden nuorisojoukon välinen riita. – On sanottu, että yksi huomattavimpia osia suomalaisten sielunhoidossa sotien jälkeen oli sankarihautojen olemassaolo. Hautausmaan erikoisuuksiin kuuluvat hautakammiot ja holvihaudat sekä myöhemmin valmistuva perimmäisten kysymysten polku. Kansallinen kulttuuri, historia, suku ja esivanhemmat kertovat näistä juurista, arkkipiispa painotti. Näkövammaisten keskusliiton kuntoutusjohtaja Teuvo Ruponen sanoo kotitietokoneiden tulon mullistaneen näkövammaisten maailman. Kannabikselle myötämielisempien vastapainoksi joukossa oli muutamia, joiden mielestä ohjelmasta olisi pitänyt jättää pois viittauksetkin kannabista ymmärtävään suuntaan. Eri mieltä oli 39 prosenttia. Kysely tehtiin kesäkuussa. Siinä haastateltiin 995 suomalaista. Puoluejohdon linjan voitto varmistui jo koeäänestyksessä. 24 prosenttia oli eri mieltä. Vastanneista 41 prosenttia katsoi, että ammattiyhdistysliikkeen pitäisi pyrkiä rajoittamaan ulkomaalaisen työvoiman tuloa Suomeen. Mikkelin poliisilaitos jatkoi sunnuntaina erikoisen välienselvittelyn tutkimista. – Ensimmäiset päivälehtien elektroniset versiot tulivat näkövammaisten ulottuville reilu kymmenen vuotta sitten, ja tällä hetkellä päivittäin saatavilla on kokonaisuudessaan jo noin 15 sanomalehteä, Ruponen iloitsee. Kuva: Lehtikuva/Marja Airio HELSINKI (STT) Sdp:n puoluevaikuttajat toivoisivat puoluesihteeri Eero Heinäluomasta Paavo Lipposen seuraajaa, jos tämä päättää luopua puheenjohtajan paikastaan. Pikajuna 68 lähti kuitenkin normaalisti Oulusta Helsinkiin kello 0.20. Lisäys tuli ohjelmaan loppusuoran käsittelyssä äänin 18–13, mikä olikin tiukin äänestys. Tampereen ja Helsingin välin työmatkaliikenteen korvasi kaksi henkilöjunaa. Koeäänestyksessä ehdotusta puolsi 5 noin 30:stä valtuuskunnan jäsenestä. Helsingin Sanomien kyselyn mukaan Heinäluoma olisi ehdoton ykkössuosikki puolueen johtoon. Osa valtuuskunnan jäsenistä oli eri mieltä. Mielipidemittauksessa otettiin kantaa myös työttömyysturvaan. Puoluevaltuuskunta torjui selvästi esimerkiksi ehdotuksen, jonka mukaan kannabiksen kotikasvatus omaan käyttöön olisi sallittua. 8278 503 T TARJOUKSET VOIMASSA MAANANT ARJOUKSET VOIMASSA MAANANTAI TORST AI TORSTAI AI RANSKAN GOLDEN OMENAT/ KG ,89 € LHM PRODUCT XL-KEBAB BURGER 160 G / 3 KPL (8,13 €/kg) 3 ,90 € INGMAN NIKKE VANUKKAAT 120 G 10 PRK (1,67 €/kg) 2 ,00 € MYLLYN PARAS MAKARONI 400 G 10 PSS (0,48 €/kg) 1 ,90 € ATRIA PORSAAN LIHASUIKALEET MARIN. Keskustelu ravintoloiden yöaukiolon lyhentämisestä ei innosta vihreitä. Hautakammioita ja perimmäisten kysymysten polku Raision keskustaan, keskiaikaisen Pyhän Martin kirkon ympärille laajennetulle hautausmaalle on nyt valmistunut poikkeuksellisen modernia hautausmaa-arkkitehtuuria. Sen sijaan anniskelun aloittamista aamuisin nykyistä myöhempään kannattaisi heidän mielestään harkita. Tätä mieltä oli 38 prosenttia, 47 prosenttia kannatti puuttumista. Eri mieltä oli 25 prosenttia. Johonkin ammattiliittoon kuuluvat antoivat 7,27. Vihreän liiton valtuuskunta hyväksyi puolueen päihdepoliittisen ohjelman sunnuntaina. Poliisi otti autosta kiinni neljä mikkeliläistä nuorta miestä ja yhden mikkeliläisen nuoren naisen. Vastanneista 66 prosenttia katsoi, että työttömyysturvan pitäisi olla riippuvainen työhistoriasta, niin että pitempi työhistoria oikeuttaa parempaan turvaan. Valtuuskunnan enemmistö myötäili muutenkin pääosin puoluehallituksen ehdottamia linjauksia. Hän sanoi, että kristillinen kirkko ja seurakunta on aina pitänyt hyvää huolta haudoista. Päättäjiä pyydettiin nimeämään kolme ehdokasta paremmuusjärjestyksessä. / TUORE 4,700 KG (0,21 €/kg) ,99 € X-TRA CORN FLAKES 750 G (2,07 €/kg) 1 ,55 € PAULIG JUHLA MOKKA 500 G (3,90 €/kg) 1 ,95 € KAISERSALAATTI/ KG 5 ,90 € Hannu Kuparinen HELSINKI (STT) Vihreä liitto ei kannata yhdenkään huumeen myynnin laillistamista, mutta ei pidä järkevänä syyttää ja rangaista huumeiden käytöstä. Kolari vaurioitti myös rataa, jonka takia kello 21.55 lähtevä yöpikajuna Oulusta Helsinkiin jouduttiin perumaan Oulun ja Tampereen välillä. – Ajattelen, että tänä ns. Hautausmaa vie ihmisen juurilleen ja on nykyisin myös suremisen ja surutyön paikka. Kysymys huumeiden käytön rankaisemisesta jäi ilman yksiselitteistä vastausta. Tietokone mullistava apu näkövammaisille OULU (STT) Kaksi tyhjillään ollutta junarunkoa kolaroivat Oulun ratapihalla sunnuntai-iltana. 55 prosenttia katsoi tuloksen olevan keskinkertainen, 20 prosenttia luokitteli sen huonoksi. Taloustutkimuksen kyselytutkimuksessa kävi ilmi, että 54 prosenttia vastanneista uskoo ammattiyhdistysliikkeiden menettävän tulevaisuudessa jäseniään ja että järjestäytymisaste laskee. Hänen henkilötietonsa ovat poliisilla, mutta häntä ei vielä sunnuntaina tavoitettu. Paarma vihki sunnuntaina käyttöön Raision hautausmaan laajennusosan. Vastaajien enemmistö sitä vastoin torjui väitteen, että ay-liikkeen ei pitäisi puuttua hallituksen politiikkaan. Tekninen kehitys ei kuitenkaan ole auttanut tasaisesti kaikkia, sillä valtaosa näkövammaisista on vanhuksia, joilla valmiuksia tai edes halua tietokoneen käyttöön ei ole. postmodernina aikana, jolloin maailma globalisoituu ja Eurooppa yhdentyy, muuttoliike ja kansainvälistyminen kuljettavat meitä juuriltamme, tiedon tulva saattaa meidät tuntemaan olevamme kaaoksen keskellä, me tarvitsemme entistä enemmän juuriamme. Ratapihalla kolahti Oulussa. Arvosanan hyvä antoi 11 prosenttia. Kysely lähetettiin 55:lle puoluevaltuuston ja piirihallituksen päättäjälle, joista 20 vastasi siihen. Ohjelmassa tarjotaan pitkällinen pohdiskelu asiasta ja lopputuloksena kaksi vaihtoehtoa: Rankaisemisesta joko luovutaan tai jatketaan nykykäytäntöä, jossa käyttö on rangaistavaa, mutta syytettä ei välttämättä nosteta. Ohjelmassa ehdotetaan, että valtio ja kunnat antaisivat tapahtumalle vähemmän tukea, jos paikalla on olutteltta. Hautausmaan visuaalisen ilmeen on suunnitellut arkkitehti Bey Heng. Hautausmaa on kansan kunnioitus isien työlle Arkkipiispa Paarma: Arkipiispa Jukka Paarma. Pikajunan runkoa oltiin siirtämässä lähtöraiteelle, kun vielä tuntemattomasta syystä paikallaan ollut toinen junarunko lähti liikkeelle, ja törmäsi pikajunan kylkeen. KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 29.9.2003 Kotimaa 7 KOKKOLA 8-21 (18) Puh. Hän osallistui viikonvaihteessa valtuuskunnan kokouksessa Helsingissä. Toisaalta nykyinen itsepalvelumentaliteetti on tehnyt näkövammaisista entistä avuttomampia arkisten askareiden edessä. Ammattiyhdistysliike ei saanut mittauksessa kovin korkeaa arvosanaa siitä, miten se on hoitanut suurten ikäluokkien eläkeasioita. Kuva: Lehtikuva/arkisto HELSINKI (STT) Suomalaiset uskovat ammattiyhdistysliikkeen menettävän tulevaisuudessa jäseniään, ilmenee Valittujen Palojen teettämästä mielipidemittauksesta. Ohjelman useat yksityiskohdat päätettiin vasta äänestysten jälkeen. Hän sanoi myös, että nykyaikana ymmärretään paremmin kuin aikaisemmin suremisen ja surutyön psykologiaa. – Huolehtiessamme omaistemme ja ystäviemme haudoista me vaalimme heidän muistoaan myös kauniilla lepopaikalla. Pienten avainryhmien lakkoilua halusi rajoittaa 55 prosenttia vastanneista, mutta 38 prosenttia ei kannattanut tätä. Tämä ainutlaatuinen ilmiö koko maailmassa, että sodassa kaatuneet saatettiin kotiseudun multaan, on hoitanut lukemattomia ihmisiä ja auttanut heitä vaikean ajan yli, arvio Paarma. Vihreät torjuivat kannabiksenkin Huumeiden käytöstä ei ole järkevää syyttää eikä rangaista Otto Lehtipuu toimii Vihreän liiton päihdepoliittisen työryhmän puheenjohtajana. Puoluejohdon perustelu, että veronalennukset on jo asiallisesti ratkaistu, ei vakuuttanut kokousväen enemmistöä. Olutteltat väärässä paikassa Vihreät haluaisivat kohdistaa alkoholiverojen alennukset ennen muuta mietoihin juomiin. Kokonaisuutena ay-liikkeen toiminta sai vastaajilta kouluarvosanan 7,18. Sen matkustajat siirrettiin puoli tuntia myöhemmin lähteneeseen pikajunaan 64. Keskimääräinen virhemarginaali on 2,5 prosenttia. Laajennetulle hautausmaalle on valmistunut yhteensä 3 000 arkkuhautasijaa. Yliajoja edelsi nuorison riita HELSINKI (STT) Näkövammaisen kannalta yhteiskunnallinen kehitys on kulkenut viime vuosikymmeninä kahteen suuntaan: yhtäältä tietotekniikka on antanut eväitä itsenäiseen elämään ja avannut uusia osallistumisen mahdollisuuksia. Ohjelmaan on kirjattu pitkähkö pohdiskelu kannabiksen laillistamisesta. Autossa oli ollut kuudentena mikkeliläinen mies. Vihreät eivät pidä järkevänä viininmyynnin sallimista myös elintarvikekaupoissa. Vihreiden mielestä on kohtuutonta rangaista huumeiden käyttäjää, koska se lisää syrjäytymisen riskiä ja saattaa estää hakeutumista hoitoon. Vihreillä on myös haluja jarruttaa oluttelttojen tuloa kesäja urheilutapahtumiin. Lähes kaksi kolmesta eli 63 prosenttia vastaajista katsoi, että ay-liikkeen pitäisi tehdä enemmän työtä työttömien hyväksi eikä ajaa vain työssäkäyvien etua. Eri mieltä oli 52 prosenttia
Ulkoministeriö ehdotti Säpolle viimeksi viisi päivää ennen Lindhin murhaa, että Säpo järjestäisi Lindhille henkivartijan. Vuoden 1999 parlamenttivaaleissa muukalaisvihamieliseksi arvioitu FPÖ keräsi Haiderin johdolla 27 prosentin äänisaaliin ja nousi Itävallan toiseksi suurimmaksi puolueeksi sosiaalidemokraattien jälkeen. Vapauspuoluelle rökäletappio Itävallassa DUBAI (STT–REUTERS–AFP) Al-Qaida-johtaja Ayman al-Zawahriksi esittäytyvä henkilö vaatii Pakistanin sotilaspresidentin Pervez Musharrafin syrjäyttämistä ääninauhalla, joka julkaistiin sunnuntaina al-Jazeera ja al-Arabiya-uutiskanavilla. Kuva: Lehtikuva/AFP/Vincenzo Pinto LONTOO (STT–REUTERS–DPA) Britannian pääministeri Tony Blair sanoi sunnuntaina, ettei hän kadu osallistumista sotaan Irakia vastaan. Samaan paikkaan pystytettiin myöhemmin myös virallinen muistopatsas. lehtien valokuvat paareilla makaavasta Lindhistä. Järistys sytytti tuleen öljyjalostamon Tomakomain rannikkokaupungissa. AlJazeera ja al-Arabiya ovat saaneet useita kertoja aiemminkin haltuunsa äänija videonauhoja, joita väitetään viesteiksi eri ääriliikkeiden johtajilta tai esimerkiksi Irakin entiseltä johtajalta Saddam Husseinilta. Viranomaiset kehottivat myös ihmisiä pysymään kodeissaan. Uutistoimisto AFP:n mukaan yli 2 600 palestiinalaista ja ainakin 822 israelilaista on saanut surmansa väkivaltaisuuksissa kuluneina kolmena vuotena. IAEA:n pääjohtaja Mohammed ElBaradei on sanonut olevan huolestuttavia merkkejä siitä, että Iranin ydinohjelmaan liittyy myös sotilaallisia tavoitteita. Kuva: Lehtikuva/Reuters/Kimimasa Mayama ROOMA (STT–REUTERS–DPA–AFP) Sähköt palasivat suurimpaan osaan Italiaa sunnuntaina iltapäivällä. Euroäänestys ehkä ennen vaaleja Blair ei halunnut BBC:n haastattelussa sulkea pois sitä mahdollisuutta, että Britanniassa pidetään kansanäänestys eurosta ennen parlamenttivaaleja, jotka pidetään arvelujen mukaan vuonna 2005. Bo Holmberg kertoi yrittäneensä pitää lehtien kirjoittelut poikiensa ulottumattomissa, vaikka ei ollut siinä aina onnistunutkaan. Jalostamo syttyi tuleen sen jälkeen kun maanjäristys oli rikkonut varastotankin, josta alkoi vuotaa öljyä. Junien pysähtyminen Italiassa vaikutti myös naapurimaiden Sveitsin ja Saksan kisko liikenteeseen. Hokkaidon saaren jälkijäristys sytytti jalostamon Kukaan ei ole loukkaantunut öljyjalostamon tulipaloissa Tomakomaissa. Syyskuun alkupuolella Lindhiä häirittiin DN:n mukaan useassakin vaalikampanjan tilaisuudessa. Vaaleja pidetään erittäin tärkeänä poliittisena suunnannäyttäjänä koko maalle. Schüssel muodosti tämän vuoden alussa toistamiseen kokoomushallituksen FPÖ:n kanssa, vaikka FPÖ sai vain runsaat 10 prosenttia äänistä vuoden 2002 syksyn parlamenttivaaleissa. Erityisen pahalta Holmbergista oli tuntunut mm. Iranin mukaan se haluaa rikastaa uraania, jottei se olisi riippuvainen pelkästään Venäjältä saatavasta rikastetusta uraanista. Blair on pitkään sanonut kannattavansa euron käyttöön ottamista Britanniassa, kunhan talouden tila on sovelias. Ääri-islamilaiset Hamas, Al Aksan marttyyrien prikaatit ja Hizbollah ilmoittivat puolestaan jatkavansa Israelin vastaisia iskuja. Onnettomuudessa kuoli 852 ihmistä ja 137 pelastui. Tirolissa puolue näytti saavan takaisin ehdottoman enemmistönsä, jonka se menetti vaaleissa viisi vuotta sitten. Maanantaina 29.9.2003 s KESKIPOHJANMAA 8 Ulkomaat TEHERAN (STT–Reuters) Iran ei aio luopua ydinohjelmastaan, eikä ohjelmaan kuuluvasta uraanin rikastamisesta, ilmoitti Iranin ulkoministeriö sunnuntaina. Suurin osa sairaaloista pystyi toimimaan niin ikään varavoiman avulla. Estonian uhreja muistettiin Virossa GAZA/NABLUS (STT–REUTERS–AFP) Tuhannet palestiinalaiset marssivat sunnuntaina Länsirannalla osoittaakseen tukeaan kansannousulle, intifadalle. Ydinpommiin tarvitaan uraania, jonka rikastusaste on 80–90 prosenttia. Kahdeksan vuotta sitten 6 400 ihmistä sai surmansa maan länsiosassa sijaitsevan Koben kaupungin maanjäristyksissä. Italian lentoyhtiö Alitalian mukaan maan lentokentät pystyivät lähettämään ja vastaanottamaan lentokoneita melkein normaalisti ja vain neljä kotimaanvuoroa peruttiin. Viikonloppuna alkoi toisen kansannousun neljäs vuosi. – Vastaukseksi tuli ei, sellaista ei tarvita, kertoi Ruotsin ulkoministeriön virkamies DN:lle. Luonnon uraanissa on vain 0,7 prosenttia uraanin isotooppia 235, jota tarvitaan ydinräjähteen valmistamiseen. Puhuja arvosteli Musharrafia erityisesti Yhdysvaltain tukemisesta Afganistanin sodassa. Venäjä ei ole suostunut lopettamaan apuaan rakennustöissä Yhdysvaltain vaatimuksista huolimatta. Palestiinalaiset osoittivat mieltään Naamioituneet Hamasin kannattajat polttivat mielenosoituksessa israelilaisen sotilaskoneen mallia. Sähkökatko heijastui koko Euroopan liikenteeseen. ÖVP:n ja FPÖ:n ensimmäinen kokoomushallitus, joka muodostettiin helmikuussa 2002, tuohdutti maan kumppanit EU:ssa siinä määrin, että muut EU-maat jäädyttivät kahdenväliset ministeritason suhteet Itävaltaan. Joukossa oli viestejä YK:n pääsihteeriltä Kofi Annanilta ja päiväkotien lapsilta. Onnettomuutta koskeva spekulointi kiihtyy todennäköisesti taas syksyllä, kun tragediaan pohjautuva elokuva The Baltic Storm leviää teattereihin. Esimerkiksi Sveitsissä peruttiin Italiaan meneviä junavuoroja ja myöhästymiset näkyivät myös Saksan rautateillä. Sunnuntain järistys oli Hokkaidoa perjantaina ravistelleen 8 richterin maanjäristyksen jälkijäristys. Ranskalaisen RTE-yhtiö vieritti kuitenkin osavastuun maan pimenemisestä italialaisille itselleen. Palestiinalaiset aloittivat uuden kansannousun miehitysvaltaa vastaan, kun Israelin pääministeri Ariel Sharon teki provosoivan vierailun Temppelivuorelle, Haram al-Sharifille. Kansanpuolue (ÖVP), joka jo ennen vaaleja oli suurin puolue kummassakin osavaltiossa, vahvisti myös asemiaan. Blair vakuutti BBC-radioyhtiön haastattelussa myös, ettei hän ollut toiminut väärin tukiessaan Yhdysvaltain johtamaa kampanjaa Irakin presidentin Saddam Husseinin kukistamiseksi. lokakuuta. – Mikäli äärioikeisto jää alle 10 prosentin kummassakin osavaltiossa, palaa Jörg Haider todennäköisesti puolueen johtoon, arvioi politiikan tutkija Hubert Sickinger. Blairin suosio on romahtanut sodan jälkiselvittelyissä. Alueella sijaitsevat Al Aksan moskeija ja Kalliomoskeija. Puhujan henkilöllisyyttä ei ole pystytty näyttämään toteen. Ydinreaktoreissa käytetään rikastettua uraania, jossa 235isotoopin suhteellinen osuus on 3–5 prosenttia. Blairin mukaan Britanniaan ei vaikuta se, että euro hylättiin Ruotsissa syyskuun puolivälissä pidetyssä kansanäänestyksessä. Ääninauhalla Musharrafia syytetään muun muassa islamin pettämisestä ja kehotetaan pakistanilaisia yhdistämään voimansa johtajaansa vastaan. Energiayhtiöt ilmoittivat kuitenkin sunnuntaina illalla, ettei kaikkia kaupunkeja oltu saatu vielä kokonaan sähköistettyä ja muun muassa Roomassa kärsittiin edelleen sähkökatkosta. Silminnäkijät arvioivat, että 5 000 ihmistä huusi iskulauseitaan intifadan jatkamisen puolesta Nablusissa Länsirannalla. Lisäksi Rooman metro jouduttiin evakuoimaan aamuyön tunteina. Myös työväenpuolueen suosio on laskenut alimmilleen sitten vuoden 1987. Tapauksista raportoitiin Säpolle, mutta Säpo ei ryhtynyt mihinkään toimiin. Vaalien tuloksen arveltiin jo etukäteen vaikuttavan niin vapauspuolueen kuin hallituksenkin tulevaisuuteen. Blair ei kadu sotaretkeä Irakiin Tony Blairin suosio pääministerinä on laskenut pohjalukemiin. Perjantain jälkeen alueella on ollut ainakin 37 jälkijäristystä. Näin kävi Gävlessä, Uppsalassa ja Växjössä, kun riitaisat humalaiset käyttäytyivät uhkaavasti. Yhdysvallat on jo jonkin aikaa syyttänyt Irania ydinaseiden tavoittelusta. Yhdysvaltain ja Venäjän presidentit George W. Muistotilaisuus järjestettiin vanhankaupungin muurin vieressä Rannaväravan mäellä, minne hukkuneiden läheiset asettivat korkean valkoisen ristin heti onnettomuuden jälkeen. Sähkökatkon syy epäselvä Sähkökatkon epäiltiin aluksi johtuneen siitä, että kaksi korkeajännitejohtoa oli jonkin aikaa poikki Ranskassa ja sähkönsiirto keskeytyi. Bush ja Vladimir Putin vaativat lauantaina Irania yhteistyöhön IAEA:n kanssa. Italian teollisuusministeri Antonio Marzano kertoi sunnuntaina, että sähköjen odotetaan palaavan koko maahan maanantaihin mennessä. IAEA haluaa nyt Iranilta selvitystä korkearikasteisen uraanin jäämistä, joita on löydetty Natanzin ydinlaitoksen läheltä ja Kalayen laitoksen lähistöltä. Ranska on Euroopan merkittävin energianviejä ja Italia sähkön suurin maahantuoja. Sadat jäivät jumiin hisseihin ja monet joutuivat yöpymään rautatieasemilla, kun junaliikenne pysähtyi. Yli puolet kansasta vaihtaisi hänet. Tämä puolestaan saattaisi kaataa Wolfgang Schüsselin johtaman kokoomushallituksen, jossa FPÖ on kansanpuolueen (ÖVP) hallituskumppani. – Ja jos puolue sitten vielä vaatii, että Haiderista tulee varaliittokansleri, hajoaa hallituskokoomus, Sickinger huomautti. Iran ei luovu ydinohjelmastaan TOMAKOMAI (STT–REUTERS) Hokkaidon saarta Japanissa tutisutti jälleen sunnuntaina maanjäristys, jonka voimakkuudeksi mitattiin 5 richteriä. Tirolin ja Ylä-Itävallan vaaleissa sai äänestää yhteensä lähes 480 000 äänioikeutettua eli lähes joka neljäs Itävallan kaikista äänioikeutetuista. Jalostamo oli sunnuntai-iltana paikallista aikaa edelleen tulessa. Asefilta oli kysytty ulkoministeriön viikottaisessa lehdistötilaisuudessa, aikoo Iran lopettaa uraanin rikastamisen, niin kuin Kansainvälinen atomienergiajärjestö IAEA on vaatinut. Viikonvaihteessa julkistetun kyselyn mukaan puolet briteistä haluaisi hänen jättävän pääministerin tehtävät jollekulle toiselle. Perhe oli saanut myötätunnon ilmauksia niin maailman suurilta kuin pieniltäkin. Iran on useasti vakuuttanut, että sen ydinohjelma tähtää vain energian tuottamiseen. Lindhin leski Bo Holmberg kertoi toisaalla Dagens Nyheterissä perheen surusta Anna Lindhin kuoleman jälkeen. Arabikanavat esittivät taas al-Qaida -nauhan. Roomassa vietettiin sunnuntain vastaisena yönä eräänlaista taiteiden yötä, koko kaupungin kattavaa kulttuuritapahtumaa, jonka aikana muun muassa museot olivat auki ja julkisia liikennevälineitä sai käyttää ilmaiseksi. Sähköt katkesivat aamukolmelta koko maasta lukuun ottamatta Sardiniaa. Sähkökatko saattoi johtua myös Sveitsin ja Itävallan sähkönsiirrossa ilmenneistä ongelmista. Sähkönjakelu saatiin toimimaan ensin Pohjoisja Etelä-Italiassa, minkä jälkeen yhteydet alkoivat pelata vähitellen myös maan keskiosassa. – Iran ei suostu kompromisseihin ydinohjelmansa tai uraanin rikastamisen suhteen, sanoi Iranin ulkoministeriön tiedottaja Hamid Reza Asefi. FPÖ ei peitellyt pettymystään, kun suurin osa äänistä oli laskettu. Blair haastateltiin juuri ennen työväenpuolueen puoluekokouksen alkua Bournemouthissa sunnuntaina. – Olisin toiminut aivan samalla lailla, vastasi Blair kysymykseen, kaduttiko häntä jälkeenpäin ajatellen jokin asia sotaan ryhtymisessä. Joitakin potilaita siirrettiin kuitenkin yksityisiltä klinikoilta julkisiin sairaaloihin, viranomaiset kertoivat. Vastaavat luvut Ylä-Itävallassa olivat kansanpuolue 44 prosenttia, sosiaalidemokraatit 37,7 prosenttia, vapauspuolue 8,5 prosenttia ja vihreät 9,1 prosenttia. FPÖ:n romahdus voisi tarkkailijoiden mukaan johtaa Jörg Haiderin jälleen vapauspuolueen johtajaksi. Molemmat maat kärsivät sähkönjakelua koskevista ongelmista myös elokuussa Eteläja KeskiEurooppaa piinanneen helleaallon aikana. Euroopan unionin jäsenmaista Ruotsi, Britannia ja Tanska ovat jättäytyneet euroalueen ulkopuolelle. Tallinnasta Tukholmaan matkalla ollut Estonia upposi yöllä 28. Blair puhuu puoluekokouksessa tiistaina. Silloin eurosta järjestetään myös kansanäänestys. Pariskunnan kahta poikaa oli muistanut muiden joukossa myös ruotsalainen jääkiekkotähti Mats Sundin, joka oli lähettänyt heille kummallekin pelipaitansa ja kirjoittanut niihin muutamia sanoja. Lehden mukaan Säpo kieltäytyi, koska mitään uhkaa Lindhiä vastaan ei ollut havaittu. IAEA puolestaan on ilmoittanut, että Iranilla on lokakuun loppuun asti aikaa antaa perinpohjainen selvitys maan ydinohjelmasta. Syyksi arveltiin ukonilmaa. – Emme kehittele joukkotuhoaseita, Asefi kuitenkin vakuutti. RTE arvioi, että Italiassa tehtiin mahdollisesti virhe jossakin vaiheessa, kun sähköjä kytkettiin takaisin. Japani kuuluu maailman pahimpiin maanjäristysalueisiin. Ensi-iltaesitys on Saksassa 13. Tilannetta kuvailtiin kaoottiseksi. Kuva: Lehtikuva/Reuters/Stephen Hird TUKHOLMA (STT–TT) Ruotsin ulkoministeriö pyysi maan suojelupoliisia Säpoa hankkimaan ulkoministeri Anna Lindhille henkivartijan useaan otteeseen eurokansanäänestyksen vaalikampanjan aikana, kertoi Dagens Nyheter -lehti (DN) sunnuntaina. Kuva: Lehtikuva/Reuters/Abed Omar Qusini WIEN (STT–AFP–DPA–REUTERS) Sosiaalidemokraatit ja vihreät ovat Tirolin ja Ylä-Itävallan osavaltiovaalien suurimmat voittajat, kun taas vapauspuolue (FPÖ) kärsi murskatappion, kertoivat Itävallan television alustavat vaalitulokset sunnuntaina. Iran syyttää myös IAEA:ta politikoinnista. syyskuuta 1994 Utön edustalla. Puhelinliikenne toimi normaalisti, mutta puhelinta neuvottiin käyttämään vain välttämättömissä tapauksissa, jottei verkko ylikuormittuisi. Idemitsu-yhtiön omistama jalostamo ehti jo kertaalleen olla tulessa ensimmäisen järistyksen jälkeen. Alustavien tulosten mukaan kansanpuolue sai Tirolissa 49,9 prosenttia äänistä, sosiaalidemokraatit 25,9 prosenttia, vihreät 15,5 prosenttia ja vapauspuolue 8 prosenttia. Iranin ensimmäinen ydinvoimala on valmistumassa Bushehriin EteläIraniin. Lisäksi Libanonissa sijaitsevalla pakolaisleirillä järjestettyyn mielenosoitukseen osallistui 8 000 ihmistä. IAEA:n tarkastajat löysivät Iranista elokuussa korkearikasteista uraania. Lindhille oli pyydetty turvamiestä Dagens Nyheter: TALLINNA (STT) Tallinnassa kunnioitettiin sunnuntaina yhdeksän vuotta sitten uponneen autolautta Estonian uhrien muistoa muun muassa erityisellä jumalanpalveluksella. Koko manner-Italia pimeni Rooman päärautatieasemalla odottavien aika oli pitkä. – On korkea aika lopettaa piehtarointi sisäisissä ongelmissamme ja ryhtyä huolehtimaan kansan ongelmista ja huolenaiheista, päätteli FPÖ:n puoluesihteeri Magda Bleckmann
– Keskikokoisesta porkkanasta saa sopivan päiväannoksen esimerkiksi A-vitamiinin esiastetta beetakaroteenia. Sydänliitto muistuttaa, että naisten elämäntavat ja siihen liittyvät valinnat vaikuttavat usein myös heidän lähipiiriinsä. Kroonisen kivun lääkkeenä käytetään masennuslääkkeiden lisäksi mm. – Suomessa tärkeämpi tutkimuslinjani on ollut valikoitumisilmiö. Hormonien yhdistelmähoito ei vain lisää rintasyövän riskiä vaan myös viivyttää syöpädiagnoosin tekoa. Kustannusten nousu on siis pakko saada hallintaan, Mönkäre sanoo. Kirjoittaja työskentelee Keski-Pohjanmaan keskussairaalassa leikkausanestesiasairaanhoitajana ja kivunhoidon asiantuntijana. Naisten riskiä sairastua kasvattavat erityisesi tupakointi, ylipaino, vähäinen liikunta, aikuisiän diabetes ja stressi. Vinkki: Porkkanat sopivat li säkkeeksi broilerille, rasvaisemmalle lihalle tai vaikkapa gratinoidulle vuohenjuustolle. Viime vuosien tutkimukset kroonisen kivun hoidosta osoittavat, että vanhat masennuslääkkeet lievittävät kipuja tehokkaammin ja jopa muita lääkkeitä turvallisemmin. Diabetes-kirjan ovat toimittaneet asiantuntijalääkärit Pirjo Lanne-Parikka, Tero Kangas, Eero A. Vain otetut lääkkeet voivat auttaa ja vain, jos niille annetaan mahdollisuus vaikuttaa riittävän pitkään. Miksi vuosia kestäneeseen selkäkipuun on määrätty psyykenlääkettä, vikahan on selässä. Väitteet perustuivat hyvään uskoon – WHI -tutkimus oli Yhdysvaltain kansallisen terveysinstituutin suurimpia hankkeita. Niiden makuja ravintoarvot ovat silloin parhaimmillaan. Erittäin tärkeätä on huolehtia hyvästä suun hygieniasta. Tietokirjasta neuvoja diabeteksen hoitoon Mönkäre vaatii lääkekustannukset kuriin OULU (STT) Sosiaalija terveysministeri Sinikka Mönkäre (sd.) vaatii lääkekustannusten kasvun hillitsemistä. – Tilannetta voi verrata tupakoinnin lopettamiseen. – Se joka tapauksessa on selvää, että jollet aloita, ei sinun tarvitse lopettaakaan. Hyödyn ja tehon näyttö puuttui. Porkkanat säilyvät jääkaapissa noin viikon. – Virolaiset lääkärit ovat vanhastaan suhtautuneet epäluuloisesti ja kielteisestikin hormonihoitoihin. Entä kun hoitoa on käytetty vuosia tai vuosikymmen. lokakuuta. Ja elokuussa lisätietoa. Rosmariinimarinoidut porkkanat 500 g porkkanaa 1 sipuli 3 dl vettä 0,5 dl sokeria 1 tl suolaa 1 oksa tuoretta rosmariinia (appelsiinin kuorta) 1 dl appelsiinin mehua 0,5 dl rypsitai oliiviöljyä rouhittua mustapippuria (tuoretta rosmariinia) Kuori ja leikkaa porkkanat ohuiksi lanteiksi. Onko lääkärille tapahtunut virhe. Kuva: Kaarina Naski (KP) Diabeetikko ei ole passiivinen hoidon ja hoito-ohjeiden vastaanottaja, vaan hoitotiimin aktiivinen toimija ja jopa hoitotiimin johtaja. Karpio ja Tapani Rönnemaa. broilerille ja gratinoidulle vuohenjuustolle. Tuleeko vierotusoireita ja voivatko ne puolestaan olla terveydelle haitallisia. Mönkäre kirittää myös sähköisen sairauskertomusjärjestelmän valmistumista. Artikkelit antavat tietoa myös ruokailun oikeasta rytmityksestä sekä syömisen käytännön suunnittelusta. – Vakavia ne eivät ole missään mielessä, mutta taatusti alkuunsa ikäviä. Hemmingin sittemmin käynnistämät ja johtamat hyötytutkimukset ovat keskittyneet Viroon, jossa ne ovat yhä meneillään. Masennuslääkkeellä kivun kimppuun KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 29.9.2003 9 Yhteystiedot Toimittaja: Riitta-Maija Sykkö (06) 827 2327 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Terveys Lyhyesti Vastaanotolla AIJA KINNUNEN Kaarina Naski Monet niistä suomalaisnaisista, jotka alkoivat olla vaihdevuosissa 1980-luvun lopulla tai seuraavan vuosikymmenen alussa, muistavat tarmokkaan kansanterveystieteilijän Elina Hemmingin, joka suhtautui varsin skeptisesti jo tuolloin voimalliseksi virinneeseen estrogeeni-innostukseen. Joskus se aiheuttaa jopa epäilyksiä, siitä onko kipuihin suhtauduttu ollenkaan vakavasti. Sen sijaan hän kohdistaa kritiikin yliopistollisten sairaaloiden johtaviin lääkäreihin ja gynekologian professoreihin, joitten hänen mielestään tulisi seurata kansainvälistä tutkimustoimintaa nykyistä tiiviimmin. Yli miljoonan brittinaisen hormonihoitoja seuranneessa tutkimuksessa kävi ilmi, että kymmenessä vuodessa yhdistelmälääkkeiden käyttäjien sairastumisvaara rintasyöpään kaksinkertaistuu ja hormonilääkkeiden käyttäjien rintasyöpäkuolleisuus lisääntyi. Edut sen sijaan ovat kutistuneet lähes olemattomiin. Ensimmäisten päivien väsymys johtuu pitkään jatkuneen kivun aiheuttamasta univelasta ja se lievittyy yleensä muutaman viikon kuluessa. Tänä päivänä Hemminki voisi hyvällä syyllä tuntea olleensa oikeassa, sillä hormonikorvaushoidon haitat ovat nyt tiedossa maailmanlaajuisesti. Elina Hemmingin mukaan pitäisi kiireesti määritellä, mikä on niin vakava menopaussioire, että siihen tarvittaisiin edes lyhytaikaisesti hormonihoitoa. Pitkään jatkuessaan kipu on saattanut altistaa keskushermoston tulkitsemaan aikaisemmin kivuttomana tuntuvan aistimuksen kivuliaana. Tutkijan mukaan Virossa menopaussihoitoja käyttäviä on paljon vähemmän kuin Suomessa. Selkeiksi kokonaisuuksiksi kootuissa artikkeleissa annetaan tietoa muun muassa diabeetikolle sopivasta ruokavaliosta, painonhallinnasta, liikunnasta sekä insuliinija lääkehoidon toteuttamisesta. Masennuslääkkeen käyttäminen krooniseen eli pitkäaikaiseen kipuun saa aikaan paljon kysymyksiä. HELSINKI (STT) Porkkanaviikkoa vietetään lokakuun alussa eli syksyn parhaimpaan sadonkorjuuaikaan. Ruokavalion perustan muodostavat leipä ja muut viljavalmisteet, kasvikset, peruna, marjat ja hedelmät. Yksilöllisestikin olisi pystyttävä päättämään, voiko sen sietää vai onko se niin elämää häiritsevä, ettei sen kanssa pärjää. Sanottavaa laskua ei ollut tapahtunut. Ne lievittävät kipua kohottamalla kipukynnystä ja lisäämällä muiden kipulääkkeiden tehoa. Tulokset olivat monella tavoin negatiiviset. Masennuslääkkeen aloittaminen vaatii potilaalta enemmän kärsivällisyyttä, koska kipua lievittävä vaikutus ei ala heti, vaan vasta päivien jopa viikkojen kuluttua. epilepsialääkkeitä. Hemminki sanoo innostuneensa aikanaan itse tästä asiasta terveydenhuollon perspektiivistä jo uuden teknologian vauhdittumisvaiheessa. Nyt hoidon keskeyttäminen on päivän puheenaihe myös meillä. Masennuslääkkeet eivät pelkästään lievitä varsinaista kipua, ne myös vähentävät kivun aiheuttamaa ahdistusta, kohottavat mielialaa ja normalisoivat unirytmiä. Porkkanat ovat silloin kaupoissa täyteen kokoonsa kasvaneina ja juuri maasta nostettuina. Kun tieto naisten hormonihoitoa koskevan laajan tutkimuksen keskeyttämisestä Yhdysvalloissa levisi maailmalle kesällä 2002, säpsähdys Suomessakin oli melkoinen. Oulussa Sairaalatalouspäivillä puhunut Mönkäre leikkaisi kunnallisen terveydenhoidon lääkemenoja lisäämällä yhteishankintoja sekä kilpailuttamista. Hain kirjallisuutta ja huomasin varsin pian, että vakuuttavaa tietopohjaa, jolle suositus rakentui, ei ollut olemassakaan. Laita purkkeihin ja jääkaappiin maustumaan vähintään vuorokaudeksi. Rintasyövän riski on lehden mukaan ollut tiedossa pitkään, mutta sitä on vähätelty. Suosituksessa korostuu ruokavalion kokonaisuus. Keltarauhashormonia, joka lisättiin kohtusyövän ehkäisemiseksi, epäillään nyt pääsyylliseksi kasvaneeseen rintasyövän riskiin. Hemminki ymmärtää hyvin kentällä vallitsevan hämmennyksen, eikä halua syyllistää lääkärikuntaa. Lopeta kuin mies, vaikka kroppa kapinoi Vaikka yhdistelmähoitoa tällä hetkellä pidetään vaarallisimpana, muutkaan estrogeenihoidot eivät liene riskittömiä. – Mahdollisesti palaavien menopaussioireitten lieventämiseksi kehottaisin välttämään kofeiinipitoisia stimulantteja, kuten kahvia, teetä ja coca-colaa ja lisäämään liikuntaa. Lisää appelsiinin mehu ja öljy sekä tuoretta rosmariinia. Masennuslääkkeiden käyttö kivunhoidossa aloitetaan yleensä pienellä annoksella ja annosta nostetaan pikkuhiljaa vasteen mukaan. Kumpikin lopetustapa on mahdollinen, Hemminki vastaa. Diabetes-kirjan ruokavalioosuus keskittyy muun muassa diabeetikon ravintosuosituksiin, rasvan laadun merkitykseen ja erilaisten hiilihydraattien ominaisuuksiin. Ja vielä keväällä 2003 Helsingissä kampanjoitiin estrogeenien puolesta korkealta tutkijatasolta lääkefirman järjestämässä suuressa yleisötilaisuudessa. Laita porkkanat ja sipulit kattilaan ja lisää vesi, sokeri, suola, yksi oksa tuoretta rosmariinia sekä halutessasi raastettua appelsiinin kuorta. Mitään kiellettyjen ruokien listaa ei ole, vaan¨kaikkea voi syödä, kunhan määrät pidetään sopivina. Maitovalmisteet, liha, kala, muna ja ravintorasvat ovat ruokavalion täydentäjiä. Se on erityisen hyvä kaliumin ja seleenin lähde, kerrotaan Kotimaisista Kasviksista. Mitäs minä sanoin on kuitenkin toteamus, joka ei oikein sovi Stakesin tutkimusprofessorille. Kirja sisältää lähes 300 tutkimuksiin ja asiantuntijakirjoittajien omiin kokemuksiin perustuvaa artikkelia diabeteksen käytännön hoidosta. ¨Kipu tekee yksinäiseksi. Ruokavalio-osuudesta vastaa Diabetesliiton ravitsemusterapeutti Liisa Heinonen. Kipua voidaan hoitaa tehokkaasti pienemmillä lääkeannoksilla, kuin mitä varsinaisen masennuksen hoitoon tarvitaan. Beetakaroteenin lisäksi porkkanassa on monia kivennäisaineita. Onko annostusta pienennettävä vähitellen vai voiko lopettaa saman tien. Myös Suomen Lääkelaitos laittoi elokuussa kotisivulleen uudet suositukset, joissa lääkäreitä kehotettiin tarkkaan harkintaan vaihdevuosihormonien määräyksessä ja kertomaan käyttäjille lääkkeiden riskeistä. – Jouduin 1980-luvun lopulla mukaan debattiin, jossa otettiin kantaa siihen, miksi naisen elämään kuuluvaa luonnollista biologista kehitysvaihetta pitäisi nyt äkkiä hoitaa kuin sairautta. Hyödytkin ovat siten näyttäneet isommilta. Yleensä, jos potilas ei saa riittävää informaatiota lääkkeen vaikutuksesta, hän ehtii lopettaa lääkkeen käytön ensimmäisten päivien aikana turhaantuneena lääkkeen aiheuttamiin sivuvaikutuksiin. Silti loppukesästä 2003 uutisoitiin, että hormonilääkkeitä käytti Suomessa edelleen 300 000 naista. Hormonivalmisteiden myynnin pudotus Amerikassa ja Englannissa on jo ollut huomattava. Myös Englannissa, niin kuin meilläkin, kyse on nimenomaan estradiolista, eikä konjugoidusta, hevosesta peräisin olevasta estrogeenista, kuten amerikkalaistutkimuksessa. – Vastuutonta, sanoo professori Hemminki. Ne ovat myös helppoa ja kevyttä naposteltavaa esimerkiksi iltaja välipaloina. On myös syytä muistaa, että pitkään jatkuneen kivun hoidossa jonkin elämänlaadun osatekijän, esimerkiksi unen paraneminen, on jo hyvä hoitotulos. Siksi Duodecim on suunnannut vasta uudistetun Diabetes-tietokirjansa sekä potilaille että hoidon ammattilaisille. Eikö lääkäri ole uskonut, että potilas on todella kipeä. Minua kutsuttiin erilaisiin tilaisuuksiin vastaamaan, mitä hormonihoidosta seuraisi, onko sellainen turvallista tai kenties vaarallista terveydelle. Lääkettä lisätään ensimmäisen viikkojen aikana potilaan voinnin mukaan ja sen vaikutus arvioidaan vasta kun on päästy hoitotasolle. – Lääkekulujen kasvu syö pidemmällä tähtäimellä mahdollisuuksia uusien, tehokkaiden hoitomuotojen myös uusien lääkehoitojen käyttöönotolta. Siitä lienee jo näyttöä Suomessakin, professori Elina Hemminki sanoo. Masennuslääkkeistä onkin tullut kroonisen kivun ensisijainen lääkehoito. Porkkanaviikkoa vietetään 6.–12. Valmisteluja tehtiin vuosikausia ja seurantatutkimuksia kahdeksan vuoden ajan, Elina Hemminki kertoo ja lisää, että myös Suomen tiedepiireissä oltiin hyvin selvillä siitä, että vasta nyt haettiin todella laajoilla kokeellisilla tutkimuksilla varmuutta siihen, vastasivatko tulokset niitä käsityksiä, joita hormonien korvaushoidosta oli olemassa. Kipu on tavallaan nujertanut elimistön kipua torjuvan suojan eli eräänlaiset kehon omat iskunvaimentimet. Kipua lievittävä vaikutus on tutkimusten mukaan aivan yhtä hyvä masentuneilla ja ei-masentuneilla potilailla. Suun kuivumista voi ehkäistä sokerittomilla pastilleilla tai purukumilla. Kyllähän terveemmillä aina paremmin menee. Kun nurkkaan on heitetty estrogeenin sydän -ja verisuonitaudeilta ja dementialta suojaavuus ja pluspuolelle jäämässä ainoastaan osteoporoosin ja paksunsuolen syöpäriskin väheneminen, ei moni lääkäri enää miettine, kun hän kehottaa potilastaan jättämään estrogeenin. Tämän vuoden heinäkuussa kuultiin lisää amerikkalaistutkimuksesta. – Suomalainen järjestelmä ei takaa puolueetonta tietoa ajantasaisesti, Elina Hemming huomauttaa. Epäileekö lääkäri, että kipu onkin masennuksen aiheuttamaa. Kuori ja viipaloi myös sipuli renkaiksi. Britannian viranomaiset antoivat uudet hoitosuositukset lääkäreille saman tien, ja arvovaltainen lääketieteen lehti The Lancet ilmoitti kantanaan, että kaikki pitkäaikainen yhdistelmähormonien käyttö tulisi lopettaa heti. Lääkkeiden lisäksi kroonista kipua hoidetaan ei-lääkkeellisillä menetelmillä, kuten akupunktiolla, TNShoidolla, psykoterapialla, rentoutuksella jne. – En usko kyseisten tutkimusten tuovan enää esille mitään uutta ja yllättävää, vaan vahvistavan jo saatuja kansainvälisiä tuloksia. Edut perustuvat hyvään uskoon Hormonihoidoista niukasti puolueetonta tietoa Kun ihmisten usko hormoneihin joutuu koetukselle, saattavat jotkut piirit käynnistää omien intressiensä mukaisesti vanhojen uskomusten henkiinherättämiskampanjan, vastataistelun. Porkkanat sopivat monenlaiseen ruoanlaittoon leivonnasta laatikkoruokiin. Senpä takia masennuslääkkeillä on suotuisa vaikutus kipuun riippumatta siitä, onko potilas masentunut vai ei. Masennuseli mielialalääkkeet vaikuttavat keskushermoston kipuvälittäjäaineiden kautta. Lääkkeen sivuvaikutukset ovat aina yksilöllisiä, mutta yleisimmät ovat väsymys ja suun kuivuminen. S illoin tällöin kipuhoitajaan ottaa yhteyttä hämmästynyt, joskus närkästynytkin potilas, joka kipulääkettä apteekista hakiessaan on huomannut saaneensa masennuslääkkettä. Kuivassa suussa bakteerikanta voi muuttua ja se altistaa hampaat reikiintymiselle. Kroppa on tottunut annokseen ja vaatii aikaa sopeutumiseen. Diabeetikoille nykyisin suositeltava ruokavalio ei enää oleellisesti poikkea muun väestön ruokavaliosuosituksesta. – Minun oli suorastaan pakko ottaa asiasta selvää. Lääkityksen aloittaminen kannattaakin ajoittaa viikonloppuun tai lomaan. Masennuslääkkeillä pyritään tehostamaan juuri näiden iskunvaimentimien toimintaa. Kipu tekee myös unettomaksi. Sydänsairaudet uhka myös naisille (KP) Suomalaisista naisista vain kolme prosenttia uskoo sepelvaltimotaudin uhkaavan terveyttään. Masennuslääkkeen määrääminen krooniseen kipuun osoittaa kuitenkin, että kipuoire on todellakin otettu vakavasti ja sitä halutaan hoitaa parhaalla mahdollisella tavalla. Turhien lääkkeiden ja hoitojen käyttöä tulee välttää, mutta hoidot on ensin kokeiltava ja vasta sen jälkeen punnittava mahdolliset haitat ja hyödyt. Keitä porkkanoita liemessä kannen alla, kunnes ne ovat vielä napsakoita. Kuva: Sanna Peurakoski Lyhyesti. Usein kipu häiritsee yöunta, päiväsaikaan pärjää vielä jotenkin, mutta illalla nukkumaan rauhoittuessa kipu tuntuu paljon kovempana ja selvemmin. – Kokoomatietoahan erilaisista yksittäisistä kokeellisista tutkimuksista on ollut saatavissa myös muualta vuosien ajan. Väitteet perustuivat mitä ilmeisimmin vain hyvään uskoon ja eikokeellisten tutkimusten väärään tulkintaan. Sydämensä terveyttä voi vaalia oikeilla elämäntavoilla. Lääkekustannukset ovat kasvaneet viime vuosina kymmenen prosentin vuosivauhdilla, mikä ylittää muiden terveydenhuollon menojen kasvuvauhdin. Järjestelmän pitäisi olla valmiina vuonna 2007, mutta ministerin mielestä se olisi saatava käyttöön jo aikaisemmin. Sekoita hieman ja laita kansi päälle. Todellisuudessa puolet sepelvaltimotautipotilaista on naisia, tautiin kuolee vuosittain yli 6 000 naista. Pitkään jatkuessaan kipu vaikuttaa aina moneen elämän osa-alueeseen, siksi sen hoitojenkin pitää olla kokonaisvaltaisia. Elämänpiiri, tavat ja tottumukset muuttuvat, se mikä ennen oli itsestään selvää, muuttuukin mahdottomaksi. Vuosia jatkunut kipu saadaan harvoin kokonaan pois, mutta kivun voimakkuuden väheneminen, ruokahalun, unen, liikkumisen ja sukupuolisuhteen paraneminen ovat jo iso askel eteenpäin kohti parempaa elämänlaatua. Popsi porkkanoita Rosmariinimarinoidut porkkanat sopivat lisäkkeeksi mm. Estrogeenihoitoja on todettu määrätyn yleensä hyvin toimeentuleville ja terveille naisille. Enää ei puolustus voinut vedota edes siihen, että puheena oleva estrogeeni olisi erilaista kuin mitä Suomessa käytetään. Anna hieman jäähtyä ja poista rosmariininoksa. Mönkäre kehottaa sairaanhoitopiirejä ja terveyskeskuksia verkottumaan lääkehankintoja tehtäessä, yhteishankinnoilla ja hankintojen kilpailuttamisella menojen kasvua voi hillitä. Kivun takia jää moni reissu tekemättä, tulee jäätyä helpommin kotiin ja pikkuhiljaa sosiaaliset kontaktit vähenevät. On muistettava, että pitkäaikainen kipu vaikuttaa koko elämänlaatuun
Tarvitaan tuoreita ja ennakkoluulottomia ajatuksia, avointa keskustelua ja mielipiteiden vaihtoa. Jokainen kansalainen on lopulta yhtiön omistaja, joten asioista pitäisi kertoa mahdollisimman avoimesti. – Kyllä voimme, Riitta. Nousukkaita ennen ja nyt Kolumni Kokkolan kääntöpiiri Pääkirjoitus A siantuntijat täsmentäisivät valtion roolia omistajana. Aikalaiskuvausten perusteella kokkolalaisporvarit taisivat viettää reipastakin seuraelämää 1800-luvulla. – Entä nyt iltapäivällä. Perinteinen progressiivinen palkkaveromalli tulee tiukkaan syyniin, kun Viro ja Baltian maat tulevat Euroopan unionin jäseniksi. Kustannusvastuuta ei edelleenkään haluttu siirtää pelkästään kuluttajalle, vaan yhteiskunnan tulee tukea edelleenkin kaikkia niitä jotka apua tarvitsevat, kuten vanha kirja opastaa ja sivistysvaltion kuvaan kuuluu. Tilanteen symbolina hän piti pörssiä ja pörssikursseja. Suomi joutui alentamaan käytettyjen tuontiautojen verotusta. Ylivoimaista historiaa tutkiville. Nykyisin valtiolla on molemmista noin 60 prosenttia. Kemirasta valtio omistaa runsaat 55 prosenttia, Spondastakin melkein puolet ja Rautaruukista 40 prosenttia. – Silloin muut omistajat tietävät, että yksi määrää, hän sanoo. Pörssi on kuin lapsi jonka vointia seurataan: Onko kuumeilua miten hampaiden tulo kehittyy, onko kakka tullut hyvin. Yhteystiedot Päätoimittaja: Lassi Jaakkola (06) 827 2310 Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti (06) 827 2313 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Mielipide Päätoimittaja: Lassi Jaakkola Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti Toimitussihteerit: Jyrki Aro (vast.), Kari Viiperi Maanantaina 29.9.2003 s KESKIPOHJANMAA 10 R auha sielullesi, Anders Roos (1750 – 1810), mutta ajaisitko keltaisella Lamborghinilla Tehtaankatua, jos olisit elänyt pari sataa vuotta myöhemmin. Nykyisen verojärjestelmän kannattajat pelkäävät, että muutokset ovat uhka hyvinvointiyhteiskunnalle. – Kun valtio ei voi pilkkoa, tehtävä annettiin Koneelle. Ja toden totta. Osakemyynteihin ei pidä kuitenkaan lähteä suin päin, sillä valtion – ja veronmaksajien on saatava omistuksistaan kunnon korvaus. On selvää, ettei veroale toimi kaikessa verotuksessa samalla tavalla. Pörssiyhtiössä muut omistajat odottavat myös valtion hakevan tehokkuutta ja rahallisia tuloksia eivätkä hoitavan esimerkiksi aluetai työllisyyspolitiikkaa. Pientä kuumeilua ja sen aiheuttamaa paniikkia oli aamupäivällä. Näköalattomia oli lähes kaikissa puolueissa. Rikkautta ei ole peitelty. Sailas on puoltanut ja puoltaa edelleen verokevennyksiä, vaikka maailmantaloudessa tilanne ei ole helpottumassa. Pienempikin omistus tuo hänen mukaansa helposti ongelmia, koska ”valtio ei kuitenkaan voi toimia kuin mikä tahansa omistaja”. Muut sen vaikutukset tai seuraukset ovat kiistattomia ja myönteisiä. Ole hyvä, Riitta! – Kiitos Hans. Yksityisten kansalaisten kirjeistä, lehtikirjoituksista tai muista tiedonsirpaleista paljastuu, että ihminen on aina ollut kutakuinkin samanlainen: yhtä älykäs, yhtä sinnikäs, yhtä laiska, yhtä hyväntahtoinen, yhtä sivistymätön, yhtä mukavuudenhaluinen. Jos keskimääräisiä mielialoja haluttaisiin selvittää, historiaa tutkivien täytyisi laajentaa näkökulmaansa. TeliaSonerasta valtio omistaa melkein 20 prosenttia, mutta muissa pörssiyhtiöissä osuus jää on jo selvästi pienemmäksi. Koneesta valtio omistaa hieman vaille 5 prosenttia. Päiville suoraan Amerikasta tullut nuori filosofi Pekka Himanen kritisoi voimakkaasti pelkkään taloudelliseen ajatteluun pohjautuvaa maailmanrakennetta ja yleensäkin toimintaa niin meillä kuin muuallakin. Nukkukaa hyvin. Katso Raatihuonetta. Spondasta omistus voidaan vähentää nollaan, mutta Rautaruukista eduskunta on haluaa valtion pitävän ainakin 20 ja Kemirasta 15 prosenttia. Uusia visioita on jo esitetty, mutta asenteellisesti ollaan vielä lähtökuopissa. Kumpuaa yhteishenki, nousee yksilöllisyys ja rahanahneus, laskee tappamisen kynnys. Mentaalitasojen, kuten hienosti sanotaan, selvittäminen ei ole ollut tutkijoiden mielipuuhaa. Jos muita tehtäviä on, ne on hoidettava muutoin. Livahtiko fryckman takaovesta pakoon. Nyrkki heilahti – ei kai häkämies. Oli äärimmäisen varakkaita kauppiassukuja. Koko Ruotsi-Suomessa Kokkolan kauppalaivasto oli hetken aikaa neljänneksi suurin Tukholman, Göteborgin ja Gävlen jälkeen. Koneelle Valtran traktorit siirtyivät, kun Partek ja Kone yhdistettiin. Suomessa valtio nousi omistajaksi monilla aloilla siitä yksinkertaisesta syystä, ettei yksityistä rahaa riittänyt kaikkeen. Sailaksen mukaan taas ne kaikki, jotka innokkaimmin puolustavat hyvinvointiyhteiskuntaa, ovat eniten sitä tuhoamassa. Perinteisen verotuksen puoltajat näkivät jo autoverotuksen lievän korjauksen tai tarkistuksen uhkaavan valtion tulonmuodostusta. Valtiolla vaikea rooli pörssiyhtiön suuromistajana V erotuksessa riittää haasteita lähivuosille. Toisinaan jokin ominaisuus kuitenkin korostuu. Onkin pelättävissä, että veropakolaisuus lisääntyy, kun parin tunnin laivamatkan päässä on tarjolla, ellei nyt veroparatiisi, selvästi edullisempi vaihtoehto sekä palkkatyöläisille että myös yrityksille. Sivusta katsoen näytti, että homma onnistui. Suurin osa nyt pörssissä noteeratuista valtio-omisteisista yhtiöistä oli aikanaan kokonaan valtion omistuksessa. Kun uusia autoja myydään enemmän ja ulkomailta tuodaan keski-ikää nuorempia autoja, autokanta paranee, mikä eittämättä on hyvä asia. Ilmeisesti näyttelijät osaavat samaistua roolihahmoonsa ja kirjailijat pääsevät syvemmälle tutkittavan henkilön ajatusmaailmaan kuin konsanaan historioitsijat. Niihin henkilöhistoriatkin usein painottuvat. Joskus kuninkaalliset eivät kiinnosta ihmisiä juuri lainkaan, kunnes taas ollaan valmiita ryntäämään Haminan kaduille Ruotsin kuninkaallisten takia. Elinkeinoelämän taholta halutaan muutoksia sekä palkka-että yhteisöveroihin. Nykyisin pienempikin omistus tuo helposti määräysvallan yhtiössä. Yhteistä rahaa tarvitaan esimerkiksi tutkimukseen ja tuotekehitykseen. Mitä heidän päässään liikkui. Voimmeko käydä rauhassa levolle, Hans. Samaa sanoo Etlatiedon toimitusjohtaja Pekka Ylä-Anttila. Rahaa on ollut roskaksi asti. – Kun valtio on historian valossa tehtävänsä tehnyt eikä enää ole perustetta laajalle valtion omistukselle, luopuminen on pitkä ja vaikea prosessi. Sekään ei ole aivan helppoa, sillä omistukselle saadaan yleensä parhaiten arvo juuri pörssissä. Se tarkoittaa, että suomalaiset autot ovat turvattomia ja saastuttavat ympäristöä. Autovero on tuottanut(HS 27.9.2003) 25 prosenttia eli 250 miljoonaa euroa arvioitua enemmän. Autoverotuksessa ratkaisut siirtyivät tai niitä siirrettiin tietoisesti, kunnes oltiin pakkotilanteessa. Hän myöntää, että Suomen progressiivinen verotusjärjestelmä aiheuttaa ongelmia jatkossa, mutta hän ei kuitenkaan usko, että Viron malli toimisi Suomessa. Se vain on tehtävä yleisiä toimintaedellytyksiä kohentamalla eikä yritystoimintaa harjoittamalla. Olivatko silloiset äkkirikastuneet sen kummempia kuin 1990-luvun pörssinousukkaat, vaikka juhlavissa muotokuvissa meitä katselee älykkään näköinen liikemies tai periaatteistaan ilmeisen tinkimätön herra. Ja pitää etsiä mieluummin hyvissä ajoin. Päivien filosofinen pohjavire liikkui hyvinvointipalvelujen tarpeellisuudessa Suomen talouden edelleen kasvaessa ja julkisen vallan köyhtyessä, kun irtaimet varat taloutetaan pääomien sijoittajille kotimaassa ja Suomessa. Kolmessa valtion omistamissa yhtiössä on vastikään tehty suuria linjauksia. Tilanne rauhoittui iltapäivällä, ja pörssi voi nyt olosuhteisiin nähden hyvin, ja nyt näyttää siltä että Nasdakkikin voi hyvin. Hänen mukaansa Suomessakaan ei voida mennä nukkumaan ennenkuin on nähty, miten pörssi, kapitalismin lapsi, on noteerannut Nokiaa tai onko Sonera yhtään noussut. Autoverokohtelun muutoksen positiivinen vaikutus kertoo kuitenkin sen, että uusia vaihtoehtoja pitää etsiä. Samalla, aivan oikein, lievennettiin myös uusien autojen verokohtelua. Näin on käynyt esimerkiksi teletoiminnassa. Jouko Pensaari Uusia ajatuksia ja malleja Valtiosihteeri Raimo Sailas haluaa avointa keskustelua verotuksesta. Heidän pitäisi lähestyä muita tieteenaloja, ainakin psykologiaa. Professori Paavo Okko Turun yliopistosta katsoo, että erityisen huonosti valtiolle sopii määräysvalta pörssiyhtiössä. Kuva: Jukka Lehojärvi A lkusyksyllä pidettiin Kokkolassa valtakunnalliset sosiaaliturvan päivät. – Ollaan helposti umpikujassa: pörssissä ei pitäisi olla, mutta sitä tarvitaan, Ylä-Anttila havainnollistaa. Niin huomisella on omat murheet, mutta sillä on tietysti omat lääkkeensäkin. Yhdentyvässä Euroopassa ja maailmassa perinteiset valtion rahastusjärjestelmät eivät toimi enää niin hyvin kuin aiemmin. Kähmikö piippo naapurin rouvaa. Nykylinjauksen mukaan eduskunta lähtee myös siitä, että valtion on pidettävä vähintään 50,1 prosentin osuus Finnairista ja Fortumista. Jo puolen vuoden kokemukset osoittavat, että autoveroale on onnistunut ratkaisu myös valtiontalouden kannalta. Hänen mukaansa veroalet ovat tuottaneet tuloksia ja samalla linjalla pitää jatkaa. – Esimerkiksi liikesalaisuuksien vuoksi kaikkea ei kuitenkaan voi mennä huutamaan turuilla ja toreilla, hän huomauttaa. Valtiosihteeri Raimo Sailas (sd.) on arvostettu ja rohkea yhteiskunnallinen ajattelija. Ulla-Maija Hamunen Kirjoittaja on STT:n taloustoimittaja. Samaa vääntöä muissakin maissa Ylä-Anttilan mukaan valtion omistuksen järjestämisen kanssa pähkäillään monissa muissakin maissa eikä se näytä olevan sen helpompaa missään. Nostiko Roos maljan toisessa kerroksessa. Myös verotus on tärkeä ja valtiolle luontaisesti kuuluva keino vaikuttaa ja luoda pelisäännöt. Okko myöntää, että muodit muuttuvat ja tilanne voi joskus tulevaisuudessa olla toinen. Esimerkki: Finlandia-palkinnon myöntämistä Hannu Mäkelän Mestari-teokselle perusteltiin sillä, että kirjailija oli päässyt teoksen päähenkilön, Eino Leinon, "pään sisälle". Suomen autokanta on edelleen Euroopan vanhimpia. Sammosta valtiolla on 40 prosenttia. Tänä vuonna valtion tulot ja menot ovat aika lailla tasapainossa, vaikka menopuolella on ylityksiä. Pikemmin on askarreltu virallisten asiakirjojen kimpussa. Ole hyvä Hans! – Kiitos, Riitta. Yksi niistä on Fortum. Hänen mielestään valtiolla pitäisi olla pörssiyhtiöissä vain sijoittajaintressi. Millaisia ihmisiä olivat Kokkolan rikkaat. Myyntirajoituksilla eduskunta on perustellut yhtiöiden strategisella merkityksellä. Valtion kassaan tulee lisää euroja eniten auto-ja arvonlisäveroista, joiden tuotot ylittävät selvästi arviot. – Siitä olisi tullut valtava julkisuusmylly. Kirjoittaja on Keskipohjanmaan uutistoimittaja. Kuva: Arkisto/Jukka Lehojärvi ANTTI HIETALAHTI Kolmessa valtion omistamissa yhtiössä on vastikään tehty suuria linjauksia. Keskustelu talousuutisissa käy jotenkin näin: Toimittaja: Pörssi on oireillut jonkin verran Amerikasta saadun impulssin johdosta. Miten on suurpankin pörssipöydästä Hans. Tilanne olikin Kokkolalle oiva testi; miten kyetään hoitamaan suuri kokous ja sen vaatimat oheistilanteet. Sekä Okko että Ylä-Anttila katsovat, että yhä edelleen valtion panostuksia yritystoiminnassa tarvitaan. Kolmen päivän aikana paneuduttiin ansiokkaasti suomalaisten perusturvaan liittyviin asioihin. Niinpä käytettyjen autojen tuojat ovat joutuneet ja joutuvat odottamaan kuukausia lopullista veropäätöstä. Aivan oikein. Kuka vietti, kuka ei, mutta juhlat saattoivat jatkua Raatihuoneella aamupuolelle yötä. Lopetan nyt täältä pörssipöydästä, palataan huomisen vointeihin huomenna. Jotkut toimialat ovat olleet kaikkialla yleensä valtion hoidossa, mutta kehityksen myötä tilanne on muuttunut. Lepää rauhassa, Anders Kyntzell (1779 – 1849), mutta olisitko hukannut omaisuutesi Soneran osakkeisiin. Tullia työstävät myös tuhannet oikaisuvaatimukset, jotka ovat perua aiemmilta vuosilta. hän kysyy ja jatkaa heti perään, ettei näin olisi voinut tapahtua. Kokkolan Isollakadulla voi uhrata huvikseen parin sekunnin ajatuksen Rooseille tai Kyntzelleille, jotka rakennuttivat 1800-luvun alussa uhkeat asuintalonsa pikkuruisen merenrantakaupungin pääkadun varteen. Tervakaupalla ja laivanvarustuksella rikastuneet Kokkolan porvarit käärivät 1800-luvun alussa omaisuuksia lyhyessä ajassa. Pilkkomisvoitot menevät Koneelle, mutta yhtä lailla voi kysyä, eikö valtio olisi voinut tehdä saman ja ottaa voitot yhteiseen kassaan. Valtio-omistaja saa helposti erityiskohtelun yrityksen johdolta, vaikka kaikkia omistajia olisi pörssiyhtiöissä kohdeltava yhdenmukaisesti. Väkeä oli maan eri puolilta lähes enemmän kuin uuteen Kokkola-saliin lisätiloineen mahtui. Nyt on kuitenkin nähty, että markkinaehtoisesti toimivat yhtiöt tuottavat tehokkaimmin ja koituvat yhteiseksi hyväksi. Valtio ohjatkoon muilla keinoin Ylä-Anttila muistuttaa, että asioiden käsittely on valtioomistajalle pulmallista. – Jos valtio alkaa toimia kuten muut – tekee kauppoja, pilkkoo ja järjestelee, huutohan siitä tulee, hän sanoo. Viron tasasuuruinen verotus kohtelee selvästi suopeammin suurituloisia. Anders Roos vanhempi oli tiettävästi Suomen rikkain. Ylä-Anttilan mielestä sieltä löytyy myös kuvaavia esimerkkejä omistuksen ongelmista. Ihmisten keskimääräiset käyttäytymistavat vaihtelevat aikakaudesta toiseen, mutta miksi ja miten, sitä on tutkittu vähän. Vaikka julkiset laitokset eivät juuri nyt ole muodissa, Okon mielestä valtion olisi hoidettava erityistehtävänsä niiden kautta. Hintaa tarvitaan esimerkiksi yritysjärjestelyihin. Näin on kaikkialla, Ylä-Anttila sanoo. Se olisi ollut mahdotonta, Ylä-Anttila sanoo. Arvonlisäveron tuotto on 160 miljoonaa euroa suurempi kuin ennakoitiin, mikä on osin autokaupan piristymisen ansiota sekin. Hyvää yötä! Sauli Koivukoski Kapitalismin vauva. Ensimmäiseksi valtion haluttaisiin rajoittavan omistusosuutensa pörssiyhtiöissä minimiin. Hän haluaa etsiä uutta. Valtio suuri osakeomistaja Nyt valtio omistaa kolmesta pörssiyhtiöstä yli puolet ja monissa muissakin yhtiössä sillä on huomattava omistusosuus
Elvi Löhönen KOKKOLA Muistomerkki Chydeniukselle Kälviän Ruotsalon koulun oppilaiden puolukoiden poimimisesta tuli mieleen, kun me kansakoululaiset olimme noin 50 vuotta sitten puolukassa. Jens Oja, teksti ja kuvat KOKKOLA (KP) Ulla Puhakka, KOKKOLA – Sauvakävely tietenkin. Esimerkiksi vauva on jätetty ruokkimatta, ruhjeja palovammoja on kehossa. Raija Sillanpää KOKKOLA Vanhempien esimerkki tärkeä Kun Anders Chydeniuksen 200-juhlavuoden merkeissä ehdotin hautamuistomerkin aikaansaamista esimerkiksi taiteilija Pekka Jylhän tekemänä, niin esitykseni ei saanut tuulta purjeisiin. Talvella hiihto, kesällä pyöräily. Lasten kohtelu katsotaan perheen sisäiseen olotilaan kuuluvaksi. Takuilla on kalliin vakuutuksen luonne, jonka otossa on aina määritettävä riski ja omavastuun taso. Tiedemiehen näkökulman asiaan on tuonut Helsingin yliopiston professori Raimo Väyrynen, joka oudoksuu Kaskealan jyrkkiä mielipiteitä Naton ja transatlanttisten suhteiden merkityksestä oman turvallisuutemme takaajina. Arajärvi kertoi uransa järkyttävimmän tapauksen. Työkenttää riittää psykologeilla, psykiatreilla ja yleensä terveysviranomaisilla. Lapsia kuolee pahoinpitelyn uhreina, viime vuonna 3 500 lasta. Toimitus päättää kirjoituksen julkaisuajankohdan. Suomessakin äidit pahoinpitelevät vauvojaan. Nimi,osoite ja puhelinnumero aina täydellisinä mukaan, myös nimimerkkikirjoituksiin ja sähköposteihin. Tehdäänhän eläinrääkkäyksistäkin ilmoitus viranomaisille, miksi ei ihmislapsesta. Mielen rentoutuminen on tärkeää. Veronkorotuksilla sitä ei voida rahoittaa. Vanhempien tulisi kunnioittaa lasten puhtautta ja olla hyvänä esimerkkinä erikoisesti nyt, kun moraalittomuus ja kaikenlainen paha on lisääntynyt. 2. Suomella on mahdollisuus vakaaseen harkintaan omista lähtökohdista. Olisi hyvä koota lapset ympärille, vahvistaa ystävällisyyttä ja toveruutta kodeissa. Rauhanturvaa hellitään, mutta taas on alettu puhua "terästetyistä tehtävistä", jolla tarkoitetaan sotimisen mahdollistamista maailmalla. Toinen järkyttävistä asioista on vauvojen pahoinpitely. Hermot ovat kireällä. Chydeniuksen edustamille asioille se olisi historiallista pr:ää ja jotenkin Chydeniuksen elämänkaarelle inhimillinen päätepiste. Maakunnasta löytyy monia tahoja, joiden vastuulla Chydenius-asiat ovat. Kaikki työllisyyttä parantavat keinot on otettava käyttöön, yhtään kiveä ei saa jäädä kääntämättä. Toimitus Yhteystiedot mukaan PEKKA VILKUNA. Normaalien eduskuntarutiinien lisäksi syksyllä työllistävät aina talousarvioasiat. Periaatteet Omalla nimellä kirjoittavilla on etusija. E duskunnassa on tekemistä riittänyt tänäkin syksynä. Lausunto kertoo, että puurot ja vellit ovat menneet sekaisin. Raili Fränti, KOKKOLA – Iloinen ja reipas liikunta, esimerkiksi luonnossa liikkuminen. SÄHKÖPOSTI: mielipide@kpk.fi TOSILYHYET: ma-pe klo 12-13 (06) 8272 311 TEKSTIVIESTIT MIELIPITEISIIN: 050-598 2038 NETTI: www.keskipohjanmaa.net Ohjeet Kirjoita vain toiselle puolelle paperia, jätä rivien väliin reilusti tilaa. Nyt kuitenkin tavoitteen takana näyttää olevan enemmän konkretiaa, nimenomaan yrittäjyyden edellytysten parantamisen suhteen, joten on syytä toivoa ja uskoakin, että nyt asia onnistuu. Millaisia parannuksia eduskunta ja hallitus aikaansaavat budjetissa lapsiperheille. Ritva Saavalainen, KOKKOLA – Kaikki se, mitä tekee mielellään, mutta liikunnan pitäisi sopivasti rasittaa sydäntä. Liikenneja viestintäministeriön pääluokkaan ei voi olla tyytyväinen, koska sillä sektorilla on todella tiukkaa. Se on valitettavaa, onhan kyseessä kansallisomaisuus, jota ihmiset päivittäin tarvitsevat. Suomalaisen maatalouden kannalta syksyn merkittävin asia on EU:n yhteisen maatalouspolitiikan piiriin kuuluvan ns. Kaikkein tärkeintä, mitä lapset yhteisistä hetkistä tulevat muistamaan, on se henki, jonka he tuntevat ja jonka he kerran vievät muistona meistä. Tiemäärärahat ovat niin vähäiset, että yhtään uutta tiehanketta ei ensi vuonna voida aloittaa, edes olevaakaan tieverkostoa ei voida pitää täysin kunnossa. Määttälän tekstiä (Kp 25.9.) lainaten "...Chydeniuksen 250-vuotismuistopäivänä 26. Kirjoituksia ei palauteta, niitä säilytetään kuukausi tiedusteluja varten. Jo lastentarhoissa ja esikouluissa pitäisi kiinnittää huomiota lapsen kertomisiin, vaikka mielikuvitus onkin hyvin usein lisänä. Kaikki nämä synnyttävät levottomuutta. Tuure Turpeinen, KOKKOLA – Kaikenlainen ulkoilu. Väyrynen pitää Naton kehitystä toistaiseksi epävarmana ja korostaa Euroopan yhteisen puolustuksen tarve-eroja Yhdysvaltojen käsissä olevan Naton linjoihin. 11 Tervetuloa OSOITE: Kp:n toimitus/Mielipide, PL 45, 67101 Kokkola VASTAAVA TOIMITTAJA: Antti Hietalahti (06) 827 2356 FAX: (06) 822 0208. Tähän pitäisi vieläkin panostaa, sillä tällä saattaisi saada tietoa luonnosta. Entä Vatikaanissa sattuneet tapaukset. Niukasta taloudesta huolimatta hallituksella on ollut halua parantaa kuntien mahdollisuuksia huolehtia peruspalveluista, tulihan sille sektorille lisää valtionosuuksia 140 miljoonaa euroa. Pahoinpitelyjä esiintyy kaikissa yhteiskuntaluokissa. Eduskunnasta KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 29.9.2003 Gallup Mikä on sydämellistä liikuntaa. Tekstiviestit numeroon 050-598 2038. Vääriin sotiin sitoutumisen vaara on olemassa, mutta toisaalta käytävän keskustelun ulkopuolellekaan ei pidä jäädä. Hallitus esittää nostettavaksi lapsilisiä, korottaa valtionosuuksia lasten aamuja iltapäivätoimintaan sekä lisää nuorisomäärärahoja. Viimeisin tapaus oli Suomen Vapaakirkon piirissä jo vuosia jatkunut seksuaalinen häirintä, joka onneksi tuli ilmi. Seurauksena on yleinen turvattomuuden tunne. Näytetään raakaa väkivaltaa ja moraalittomuutta. Toimitus otsikoi, käsittelee ja tarvittaessa lyhentää kirjoitukset ellei lyhentämistä selvästi kielletä. On tietysti vääriäkin ilmiantoja eroprosessien yhteydessä. Enpä kadehdi maatalousministeri Juha Korkeaojaa, kun neuvotteluja käydään. Nähtäväksi jää, löytyykö poliittista rohkeutta toteuttaa muutoksia rakenteissa ennen kuin on viimeinen pakko. 141-artiklan jatkuminen Suomessa. Ei tarvitse erikoisia välineitä. Kuvitusta voi lähettää, mutta palautus vain pyynnöstä. Sailaksen työllisyysryhmän ehdotuksia on ruvettava toteuttamaan, vaikka ne tekisivät kipeääkin, muuten ei tätä hyvinvointiyhteiskuntaa kyetä säilyttämään. On perheitä, joissa avotai isäpuoli tai perheen isä on syyllistynyt julmuuteen, ja äiti sitten asettuu puolustamaan miestään. Sanottiin ja vastattiin, että jokin toiminnallisempi muoto olisi hyväksyttävämpi. On kuitenkin tosiasia se, että jos ei jotain todella positiivista tapahdu taloudessa, niin kohta on löydyttävä poliittista rohkeutta leikata kaikilta nykyisistä eduista sen verran, että kansallisomaisuutemme pystytään säilyttämään toimintakunnossa kaikissa olosuhteissa. Nyt on kiistaa siitä tulkinnasta, myönnettiinkö tuki pysyväksi vai asteittain väheneväksi siirtymäkauden tueksi. Kunnioituksen naiseutta kohtaan tulisi täyttää poikien sydämet. Budjetin lähetekeskustelu saatiin päätökseen viime viikolla, ja lakimuutosta tarvitsevat asiat lähetettiin eri valiokuntiin, joissa niiden käsittely kestää jouluviikolle asti. On uskallettava tehdä kipeitäkin ratkaisuja. Tiedän, että seuraava lause on poliittisesti arka tai jopa epäviisas. Tapauksia on muutamia satoja vuosittain. Eniten pahoinpitelykuolemia on Yhdysvalloissa ja Meksikossa. Kirjoittaja on nivalalainen kansanedustaja (kesk.). Molemmat sotilaat puhuvat ammattimiehinä, huolena oma ja EU:n sotilaallinen suorituskyky, liikkuen silti eri linjoilla poliittisesti herkällä alueella. Voimme antaa enemmän itsestämme antaessamme hyviä kokemuksia, jotka synnyttävät rakkautta kannustamalla heitä hyvään, vaikka emme olekaan niin hyviä kuin meidän tulisi olla. Sähköpostiosoite on mielipide@kpk.fi. Elintarvikkeista oli kova pula ja oli erittäin tärkeää, että luonnon antimista saataisiin mahdollisimman paljon hyötyä kouluruokailuun. Perusteltujen tulisi jatkossa vastata ainakin siihen, mihin sitoudutaan, millä poliittisilla ehdoilla, mitä vaikutuksia uudella on omiin maanpuolustusjärjestelyihin ja mitä uudet linjaukset maksavat. Mutta jos suoranaista pahoinpitelyä tapahtuu, ovat sukulaiset tai vaikka naapurit velvollisia ilmoittamaan sosiaaliviranomaisille. Raili Hänninen, KOKKOLA – Sellainen, jossa tulee hyvä mieli ja kunto kohenee. Tulee kyllä paljon liikuttua. Puheet kiireestä päättää Suomen asennoitumisesta yhteiseen puolustukseen EU:n perussopimuksen käsittelyssä pian alkavan HVK:n yhteydessä ovat vailla perusteita. Televisiotähdet ovat nuorille idoleita. Oman maakunnan taiteilijan työ kertoisi menneitten vuosien suuresta vaikuttajasta aina uusille ja uusille sukupolville. Suomen pitää nyt käyttää neuvotteluissa riittävän kovia otteita, koska kyse on todella vakavasta asiasta koko elintarvikesektorin tulevaisuuden kannalta. Emme ole epäonnistuneet niin kauan kuin jaksamme yrittää, niin kauan kuin teemme työtä kärsivällisyydellä, pitkämielisyydellä ja rakkaudella. Vastassa on kovia pelureita isoista maatalousmaista. Seksi-irstailijat, joiden kohteina lapset ja nuoret ovat, pitäisi saada hoitoon. Seksi kuuluu avioliittoon. Ensinnäkin syinä ovat huumeet ja alkoholi sekä perheiden sekava olotila. Talvella hiihtäminen ja kesällä pyöräily. Sauvakävely on monipuolinen ja halpa harrastus. Enimmäispituus nimellä kirjoittaville noin 4000 merkkiä ja nimimerkillä 1500 merkkiä. On uusperheitä, avoperheitä ja yksinhuoltajia. Kävin juuri meren rannalla ja haaveilin, että tulisipa jo jäät. Minä puolestani ajattelin, kuka tietää minkä ihmisja vierasvirran se tulevaisuudessa toisi Kokkolaan, kun informaatio asiasta leviäisi maailmalle. Nuoret, älkää tuhotko itseänne alkoholilla, huumeilla eikä millään, mikä turmelee puhtaan hienon luonteenne sekä henkenne. Keskustelussa liittoutumisen puolesta on puhuttu yksin jäämisen vaarasta, päätöksenteon ulkopuolelle jäämisestä ja mahdollisten turvatakuiden välttämättömyydestä. Maakuntaneuvos Viljo S. Ihmettelen, miksi televisiossa käytetään hyvin paljon kirosanoja ja lausutaan Jumalan nimeä turhaan. Sinne pitäisi perustaa bordelli, kun siellä olevilta papeilta on kielletty avioliitot ja yleensä seksisuhteet. Toivottavasti lapset ja nuoret eivät ole vaurioituneet tulevaa elämää ajatellen. Anna-Liisa Bjon, Wanha Kalle KOKKOLA Seksiväkivaltaa yllättävän paljon Paljon on kirjoitettu seksistä ja muista lapsiin kohdistuvista asioista. Muissa lehdissä julkaistuja kirjoituksia ei julkaista. Mikä on tällaisen lapsen kasvumuisti. Tänäkin vuonna siinä keltaisessa kirjassa on yli 700 sivua, joten sen seikkaperäinen käsittely lehden palstoilla on mahdotonta, mutta otan esiin muutaman kiinnostavan kohdan. On hatarat työsuhteet, lisääntyvä työttömyys ja työskentely toisella paikkakunnalla. Tyttö oli pitkän aikaa psykoosissa, ei pystynyt puhumaan eikä nielemään. Tarvitseeko Eurooppa samankaltaista taisteluvoimaa, jota nyt USA käyttää yksinapaisen hallinnon vaikutuskeinona vai riittävätkö ne välineet, joilla Euroopan kriisejä on nykyisin hoidettu. Norjalaisjoukot osallistuivat Nordic Peace -harjoituksiin Säkylässä syyskuussa. Lapsen puolesta -ryhmän puheenjohtajana olen tyytyväinen myös hallituksen tekemiin lapsiperheiden ja nuorten asemaa parantaviin toimiin. Kun Suomi liittyi Euroopan unioniin, Suomen kynnyskysymyksenä oli oikeus maksaa kansallista tukea, mikäli EU:n yhteinen maatalouspolitiikka aiheuttaisi maataloudellemme vakavia vaikeuksia. Oma ruoka on kansakunnan turva ja maatalous on edelleenkin elinkeinojen äiti. Kaikkein vähiten uskoisi kirkon piirissä olevan näitä sairaita ihmisiä. Kuva: Lehtikuva/Puolustusvoimat/Juha Vähäkoski Televisiossa haastateltu (9.9) professori Pirkko Arajärvi kertoi, että Suomessa tuli viime vuonna esille 324 seksiahdistelua. Alkoholi turmelee vuosittain tuhansia perheitä. Tavallinen reipas kävely on sydämellistä liikuntaa, myös sauvakävely. Harrastan sitä itse. Linna KOKKOLA Marjat talteen Sähköpostina tai tekstiviestinä lähetetyissä mielipidekirjoituksissa pitää olla yhteystiedot. Pääsisi hiihtämään. Naapurin setä oli pakottanut 3-vuotiaan tytön suuseksiin. Toinen suuri asia, joka keskusteluttaa eduskuntaa syksyn ja talven aikana, on hallitusten välisen konferenssin työ EU:n uudesta perustuslaista. Jäämme odottamaan. EU:n sotilaskomitean puheenjohtaja Gustav Hägglund pitää tärkeänä, että mahdollisimman toimintakykyinen yhteinen puolustus luodaan EU:n sisälle, kun puolustusvoimain komentaja Juhani Kaskeala taas korostaa, ettei yhteistä puolustusta pidä rakentaa erillään Natosta ja heikentää samalla transatlanttista yhteyttä. Syksyinen, kuulakas metsä, missä punaisiksi kypsyneet puolukat odottivat poimijaansa – ja vielä tiesimme, että poimiminen on koulumme parhaaksi. Onneksi Suomi ei ole huonoimpien joukossa. Työllisyyden parantaminen on budjetin keskeisin tavoite, vaikka niinhän se ainakin puheiden mukaan oli edellisissä talousarvioissa myös. Veikko J. Mielen virkistäminen tärkeintä. Sotilasasiantuntijat katsovat myös eri suuntiin. Säädyllisyys sekä naisellisuus tulisi asua tyttöjen sydämissä. Nämä marjaretket jäivät ainakin minulle ihanimpina muistoina kouluajan retkistä. Nostan hattua opettajille ja oppilaiden vanhemmille terveestä ajattelusta Ruotsalossa. Niitä on varmasti paljon enemmän, mutta kaikki eivät tule tietoon. Pitää olla mukavaa. 1979...tilata joltakin kuvanveistäjältä ehdotus Chydeniuksen hautapaikalle juhlavuotena pystytettävästä muistomerkistä..." Eikö nyt olisi aika toteuttaa ajatus lähitulevaisuudessa, kun se ei järjestynyt tänä juhlavuotena. LarsOlof Fredriksson ÄÄNEKOSKI Turvapuheiden eriävät linjat Keskustelu turvallisuuspolitiikan suunnasta käy vilkkaana. Mistä pahoinpitelyt johtuvat. Poliittinen rohkeus tulossa puntariin E i ihme, että kansalaiset ovat ymmällään ja kyselevät, missä nyt mennään turvallisuusasioissa, omin vai liittoutunein voimin. Kanssani samoissa ajatuksissa on liikuttu 24 vuotta sitten, mistä olin tietämätön. Valtion talousarvioesityksessä on tällä kertaa selvästi positiivinen vire. Huolestuttavilta näyttävät omien päättäjien eriävät mielipiteet puolustuksemme tehtävistä ja EU:n kaavailtuun yhteiseen puolustukseen osallistumisesta, Natossa tai sen ulkopuolella. Ne olivat kohdistuneet suurelta osin tyttöihin, mutta myös poikiin. Talvella 10-30 kilometrin lenkkejä neljä viisi kertaa viikossa. Poliittisella taholla puhutaan edelleen liittoutumattomuudesta, mutta toisaalta pääministeri Matti Vanhanen on antanut selittämättömän lausunnon liittoutumattomuuden huonosta sopivuudesta terrorismin vastaiseen sotaan
Uria on hyvinkin erilaisia. Astman takia hiihto on kuitenkin viime vuosina jäänyt vähemmälle. Hiihtosuunnistus on ainakin tähän asti ollut päälaji, ensimmäisen SM-mitalin pyöräsuunnistuksessa sunnuntaina saanut Karstunen selvitti. Suomen Suunnistusliiton alaisuudessa ensimmäiset lajin SM-kilpailut pidettiin kuitenkin vasta 1998. Lyyski osallistui nyt vasta toiseen pyöräsuunnistuskilpailuunsa. Jos tähän pystymme, niin tulostakin sarjassa tulee varmasti. Kuvat: Risto Lintilä Kultaa tuli. – Tänä vuonna on tullut kymmenkunta kisaa. Mikko Keskisipilä onnistui syöttäjänä ja pelasi muutenkin mukavasti. Keski-Ojala kirkasti edellispäivän hopean normaalimatkalla kullaksi. Tämä ei ole mikään ihme, kun tietää miten suosittu laji pyöräily on Euroopassa. Olen sanaton, Tergat riemuitsi maalissa ja halasi vaimoaan. Pronssi meni puolestaan Viroon eli Raja-Karjalan Suunnistajien Raul Kudrelle. Viimeisessä pyöräsuunnistuksen mc-kisassa hän oli myös jo mainiosti kuudes. Hänen mestaruutta voi uhata enää toinen suomalainen eli Jussi Mäkilä. Viime vuonna mies hukkasi voiton viimeisellä etapilla Aitor Gonzalezille, joten nyt Vueltan ykkössija maistui varmasti yhtä makealta kuin kolme vuotta sitten. Verkkoja torjuntapelissä emme olleet juuri vastustajaa perässä. Tergat murskasi maratonin ME:n Holmén juoksi oman ennätyksensä Janne Holmén juoksi oman ennätyksensä Berliinin maratonilla. Näin tämä laji sopii minulle selvästi suunnistusta paremmin. – Nämä olivat ensimmäiset kirkkaammat mitalit. Lassila, Karstunen ja Keski-Ojala mestareiksi Keskipohjalaiset menestyivät sunnuntain normaalimatkalla myös mainiosti. Tänä vuonna mc:ssa suomalaiset ovat jatkaneet samaa mainiota tahtiaan. Pyöräsuunnistus kiinnostaa kuitenkin Lyyskiä melkoisesti. Joukkue on ollut aivan mahtava tällä kaudella. Tergatin puolimatkan väliaika oli 1.03.01. Lassila on aikaisemmin ollut parhaimmillaan hiihtosuunnistuksissa SM-pikamatkalla viides ja reilu viikko sitten SM-yösuunnistuksessa kahdeksas. Khannouchin viimevuotisessa ME-juoksussa Tergat hävisi voittajalle kymmenen sekuntia. Toinen erä oli heikompi päättyen 17-25 ja viimeinen jälleen melko tiukka, pisteet 22-25. Ensi vuonna en osallistu kaikkiin kolmeen ympäriajoon, Petacchi selvitti. Ensi vuonna pyöräsuunnistuksen SM-kilpailut käydään Kalajoella. – Tein kahdella peräkkäisellä rastilla lähes parin minuutin virheet. Kesällä hän on keskittynyt seikkailukilpailuihin ja menestynyt Team Lapinkullan joukkueessa mainiosti. Viime vuonna Ranskassa maailmanmestareiksi normaalimatkoilla polkivat Päivi Tommola ja Jussi Mäkilä. – Päivin (Tommola) kanssa olemme ehkä parhaita pyörällä. Kolmantena cupissa on tällä hetkellä Kokkolassakin sunnuntaina voittanut Venäjän Viktor Korchagin. Vielä viikko sitten oli Ranskassa seikkailukilpailu. Lauantain tapaan hopealle tullut Sibbo Vargarnan Maija Lång jäi jo miltei kolme minuuttia. Tulokset seuraavalla sivulla Lyyskille kultaa pyörärasteilla Kortchagin jätti Tommolan hopealle miesten kilpailussa Ylivoimainen mestari. – Vaikea oli tänäänkin. Kuva: Timo Talus BERLIINI (STT–AP) Kenian Paul Tergatin ja Sammy Koririn raivoisa loppukiri Berliinin maratonilla päättyi Tergatin uuteen maratonin maailmanennätykseen 2.04.56. Johdimme erää pitkään ja tilanne oli vielä tasan 25-25. Kirjoittaja on Keskipohjanmaan urheilutoimittaja. – Tänään meni huomattavasti lauantaita paremmin. Suurin ero oli varmuudessa, jossa meillä on eniten parantamista. Hiihtosuunnistuksen tapaan erilaisia uria etenemällä pyritään selvittämään rata mahdollisimman nopeasti läpi. Pikamatkan mestari Lahden Suunnistajien Päivi Tommola pudotettiin tällä kertaa peräti viidenneksi, sillä edelle ehti myös mikkeliläisen Navin Kirsi Korhonen. Holmén ohitti puolimatkan kärjen tuntumassa ajassa 1.04.28, mutta toinen puolikas vei yli kolme minuuttia kauemmin kuin ensimmäinen. Maailmancupia johtava ja lauantaina pronssia ottanut Mika Tervala ei sunnuntaina lähtenyt matkaan lainkaan loukattuaan pikamatkalla olkapäänsä. Pyöräsuunnistajilla onkin Suunnistusliiton lajeista viime aikoina parhaat menestykset ennen hiihtosuunnistajia ja suunnistajia. Viimeisellä reilun puolen tunnin lenkillä jo kuusi vuotta lajia harrastanut Kortchagin ottikin Tommolan etumatkan kiinni ja jättikin vielä 50 sekuntia. Ranskan Laure Coupat on varmistanut naisten mc:n voiton. Hyydyin vain nyt pikku hiljaa lopussa enkä jaksanut polkea täysillä maaliin asti. Lyyski kilpaili nyt tavallaan kotimaisemissa. Välillä jännitti, että olenko oikealla polulla. Kortchagin nousi lopussa Maailmancupissakin kolmantena tällä hetkellä oleva Viktor Kortchagin oli miesten kisassa ensimmäisissä väliajoissa vasta yhdeksäntenä. Länsi-Uusimaan Suunnistajia edustava venäläinen Viktor Kortchagin voitti miesten avoimen Suomen mestaruuden. Kävin kerran ensiksi väärällä rastillakin. Suosio kasvaa RISTO LINTILÄ Risto Lintilä KOKKOLA (KP) Lahden Suunnistajien Taija Lyyski vei ylivoimaisesti naisten pääsarjan mestaruuden sunnuntaina Kokkolassa käydyissä pyöräsuunnistuksen SM-kilpailujen normaalimatkalla. – Kahteen viikkoon en ole pystynyt tekemään kuin kaksi lenkkiä. Tästä huolimatta hän juoksi oman ennätyksensä 2.12.08 ja saapui maaliin 13:ntena. Viidestä maastojuoksun maailmanmestaruudestaan huolimatta 34-vuotias veteraani on kantanut ikuisen kakkosen mainetta, sillä hänellä on kaksi 10 000 metrin MM-hopeaa ja viidestä aiemmasta maratonistaan kolmella hän oli sijoittunut toiseksi. – Jokaisen on yritettävä aina loppuun asti ja pistettävä itsensä täysillä likoon pelin jokaalueella. Pikamatkan mestari Lahden Timo Sarkkinen keskeytti lähdettyään kiertämään toista lenkkiä väärässä järjestyksessä. – Tämä oli hyvää harjoitusta viikon päästä alkavaan ykkössarjaan. Lopussa kuitenkin Etta teki väkisin ratkaisevat pisteet, HU:n valmentaja Esa Lauri selvitti. Perusasiat eli syöttö ja vastaanotto ratkaisivat nyt, Lauri arvioi. Pyöräsuunnistuskilpailut käydään maastoissa, jossa on usein erittäin paljon teitä ja polkuja. Berliinin maraton toi Tergatille ensimmäisen maratonvoiton kuudennella yrityksellä. Kokkolassa ratkaistiin nyt ensimmäistä kertaa myös pikamatkojen SM-mitalit. Aikaisemmilta vuosilta oli jo kolme pronssia. Aiempi ennätys oli marokkolaissyntyisen amerikkalaisjuoksija Khalid Khannouchin 2.05.38, joka syntyi huhtikuussa 2002 Lontoossa. Ettan slovakki Pavol Zbur oli hakkurina vaikea pidettävä. Urheilu Yhteystiedot Urheilun toimitussihteeri: Seppo Luokkala (06) 827 2341 Osaston esimies: Juha Savela (06) 827 2340 Urheilutoimitus: (06) 827 2343 Sähköposti: urheilu@kpk.fi Fax: (06) 822 0208 KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 29.9.2003 Kolumni P Y Ö R Ä S U U N N I S T U S 13 B P yöräsuunnistus kuuluu niihin urheilulajeihin joiden suosio on viime vuosina kasvanut niin Suomessa kuin maailmallakin. Voitto oli maailman ykköskirimieheksi nousseelle Petacchille jo viides tämän vuoden Vueltassa, mies voitti tänä vuonna lisäksi Ranskan ympäriajossa neljä ja Italian ympäriajossa kuusi etappia. – Avauserässä pistimme liigajoukkueen tosi ahtaalle. Nuorempana Tommola harrasti ampumahiihtoa. Tällä kertaa Lyyskin vauhti ja suunnistustarkkuus oli selvästi liikaa muille. US Postalin tähti Lance Armstrong oli heinäkuun Ranskan ympäriajossa jo viidennen kerran peräkkäin ykkönen. Mies antoi myös pahoja syöttöjä ja hänet palkittiinkin joukkueensa parhaana. – Meillä on heti mahdollisuus maksaa kalavelkoja, sillä juuri Mutala pudotti meidän viime kauden päätteeksi jatkopeleistä, Lauri muistutti. RajaKarjalan virolainen Ingrit Kala otti 21,3 kilometrin matkalla pronssia, mutta eroa Lyyskiin oli jo yli neljä minuuttia. Eroa siihen asti johtaneeseen Mikko Tommolaan oli vielä 1.15. – Hyvin meni nyt pyöräsuunnistuskin. Viimeksi mainittu ei työkiireiden takia ehtinyt Ruotsista Kokkolaan. Karttaa piti katsoa useasti, pysähdyin monta kertaa. Taija johti naisten kisaa alusta lähtien. Taisteluhenkeä Lauri kaipasi myös hieman lisää joukkueeltaan. Alavieskalaislähtöinen Antti Malinen oli myös varma suorituksissaan. Miesten matkalla Suomen mestaruus meni tällä kertaa Venäjän miehelle eli Viktor Kortchaginille. Vetelin Urheilijain Markus Kainu polki kovassa seurassa seitsemänneksi ja Kalajoen Junkkarien Kalle Junnikkala oli heti seuraavana 41 sekuntia Kainulle hävinneenä. Roberto Heras polki ympäriajon voittoon Espanjassa Petacchille päätösetapin voitto. Naisten puolella Päivi Tommola on cupissa kolmantena vain pisteen päässä toisena olevasta Sveitsin Christine Räberistä. Kudre on menestynyt hiihtosuunnistuksessa myös mainiosti ollen parhaimmillaan mc:ssa seitsemäs ja MM-kisoissa yhdeksäs. Maailmancupissa kärkipäähän on päässyt kilpailijoita myös mm. Lähinnä muutamia pitempiä kilpailuja olen käynyt. Euroopan mestari Janne Holmén oli pitkään jopa 2.09.00:n vauhdissa, mutta uupui kymmenen viimeisen kilometrin aikana. Pakollisia varusteita ei ole kuin pyörä ja kypärä. Tämä on uskomatonta, ja hyvin vaikeaa uusia enää. Raul Kudre, 32, oli tyytyväinen pronssimitaliin. Kivikkoisimpien ja hankalimpien paikkojen yli voi jopa joutua taluttamaan tai kantamaan pyörän. Lauantain pikamatkan hopeamies Kalevan Rastin Tuomo Tompuri oli nyt neljäs ennen Länsi-Uudenmaan virolaisia Margus Hallikkia ja Arbo Raea. – Tein alkumatkasta väärän reitinvalinnan ja kiersin melko pitkän kierroksen. Suomalaiset kuuluvat pyöräsuunnistuksessa lajin ehdottomaan kärkeen. Nyt (Vueltassa) tilanne oli kuitenkin erilainen, meidän täytyi taistella joka päivä ja saimme voiton viimeisellä mahdollisuudella, Heras tilitti onnellisena. Maasto oli jo tutumpi ja jaksoin ajaa kovaa loppuun asti melko hyvin. Nuorten sarjoissa Lyyski menestyi mainiosti myös hiihdossa. – Vihdoin. Kolmanneksi sijoittunut kenialainen Titus Munji juoksi kaikkien aikojen viidenneksi parhaalla ajalla 2.06.15 ja neljänneksi meksikolainen Andrés Espinosa, joka paransi yli 40vuotiaiden veteraanien maailmanennätystä yli kaksi minuuttia aikaan 2.08.46. Kotijoukkueen pelaajista palkittiin vasta 17-vuotias Antti Kaattari. Toisissa väliajoissa hän oli jo kiristänyt toiseksi. Osallistujia SM-sarjoihin oli yli 150. Nähtiin missä meillä on eniten parantamista. Kestävyyttä Lyyskiltä löytyy pyöräsuunnistukseenkin tarpeeksi. Myös Herasin tallille US Postalille voitto oli mannaa, siitä tuli ensimmäinen kaksi suurvoittoa samalla kaudella ottanut talli sitten vuoden 1993. Helpolla kotijoukkue ei kuitenkaan antautunut, sillä avauserä ratkesi vasta jatkopisteillä 25-27. Suunnistuspuoli ei kuitenkaan ole minulla kovin vahva. Tshekistä, Sveitsistä, Saksasta, Italiasta, Itävallasta, Venäjältä ja Virosta. Tavallinen pyöräkin käy lajin aloittamiseen, mutta maastopyörä on toki sopivin lajin luonteen huomioiden. Lajia mies on harrastanut jo vuodesta 1998 lähtien. Liikkeellelähdön kynnyksen ei pitäisi olla kovin korkea, jos osaa vain ajaa pyörällä ja hallitsee kartanluvun alkeet. Taija Lyyski voitti naisten pyöräsuunnistuksen normaalimatkan mestaruuden miltei kolmella minuutilla (2.53) ennen Maija Långia. Etta oli varsinkin syöttöpelissä ja vastaanotossa selvästi kotijoukkuetta varmempi. HU kohtaa ensi lauantain avauskierroksella kotisalissaan Mutalan Riennon. Maailmancupia johtaa Mika Tervala. Kortchagin on menestynyt aikaisempina vuosina hiihtosuunnistuksessa mainiosti. Lopussa otin reitinvalinnat myös melko varman päälle, ensimmäisen henkilökohtaisen SMmitalin voittanut Tommola mainitsi. Holménin aika on paras suomalaisen juoksema aika kymmeneen vuoteen ja Suomen kaikkien aikojen tilaston neljänneksi nopein aika. – Toisessa erässä teimme aivan liikaa syöttövirheitä. Espanjan ympäriajo on ammattipyöräilykauden viimeinen arvokilpailu. – Hiihtosuunnistusja suunnistustausta auttaisi pyöräsuunnistuksessa. Hän jätti raskaalla 31,6 kilometrin lenkillä pitkään johtanutta Lahden Suunnistajien Mikko Tommolaa lopulta 50 sekuntia. Väliajoissa toisena ollut Tommola putosi lopussa viidenneksi. Alejandro Valverde täydensi isäntämaan edustuksen palkintopallilla. Tulin ylikuntoon ja muitakin vaikeuksia oli. Kuva: Lehtikuva/AFP Photo MADRID (STT–REUTERS–AP) Espanjan Roberto Heras voitti toisen kerran urallaan yhden maantiepyöräilyn kolmesta suuresta etappikilpailusta, Espanjan ympäriajon. Heras voitti Espanjan ympäriajon ensimmäisen kerran vuonna 2000. Nyt on parin kuukauden tauko. Huippumiehistä suurin osa jatkaa vielä 7. Lajin suosio on kasvanut viime vuosina selvästi. Pisteille on päässyt 20 maan kilpailijoita. En oikein uskonut että voitan, 24-vuotias Lyyski arvioi omaa suoritustaan. – Nämä olivat tämän vuoden ensimmäiset pyöräsuunnistuskilpailut. Maiden välisissä kokonaispisteissä Suomi on selvä ykkönen ennen Tshekkiä, Ranskaa, Saksaa, Sveitsiä ja kuudentena olevaa Venäjää. Sen jälkeen alkaakin jo hiihtokausi, Mikkelissä nykyään liikunnanopettaja toimiva Lyyski mainitsee. Tein muutamia huonoja reitinvalintoja ja virheitä tuli varmasti viiden minuutin edestä. Minä kävin kuitenkin ensimmäisen kerran iltarasteilla vasta 18-vuotiaana. – Ensi vuonna lajin MM-kilpailut ovat Australiassa ja sinne olisi ihan mukava päästä. – Saavutin nuorissa SM-kultaakin. Maailmancupissakin pisteille on päässyt jo 70 miestä ja 54 naista. Pyöräsuunnistus on siitä hyvä laji, että se sopii liikuntamuotona kaikenikäisille lapsista aikuisiin. Joukkueen toinen ulkomaalainen kanadalainen Bradley Bell pelasi yleispelaajana myös tasaisen varmasti joka osa-alueella. Tarjolla voi olla jopa nopeaa asfalttitietä, sorateitä ja monentasoisia polkuja. Lauantaina voiton jo käytännössä ratkaissut Heras kiersi 145,8 kilometrin päätösetapin rauhassa pääjoukon mukana, ja piti 28 sekunnin johtonsa maanmieheensä Isidro Nozaliin. Matkalla ei ollut isompia vaikeuksia. Pikamatkan MM-kullan sai puolestaan Mika Tervala ja Mervi Pesu oli vielä hopealla. Korir hävisi vain sekunnin. "Nyt leimat OK" – Kysyin heti maaliin tulon jälkeen tarkistuksessa, että miten on leimat. Madridin keskustaan päättyneen ympäriajon viimeisen etapin voiton vei Italian kiritykki Alessandro Petacchi, joka kukisti loppusprintissä Saksan Erik Zabelin. Lång oli yllättynyt sunnuntaina hopeaansa. Lisäksi naisten viestijoukkue voitti MM-kultaa ja miehet saivat pronssia. – Olen ollut Kokkolasta poissa jo seitsemän vuotta. Miehellä on yksi henkilökohtainen MM-kulta ja hopea sekä vielä kolme viestimestaruutta. Toisen puolikkaan hän juoksi uskomattomaan aikaan 1.01.54. Omissa sarjoissaan mestaruuden veivät VetU:n Ari-Pekka Lassila (H16), YK:n Juha Karstunen (H20) ja Uran Jouko Keski-Ojala (H45). Keski-Eurooppa on lähtenyt vahvasti pyöräsuunnistukseen mukaan. Pyöräsuunnistuskilpailuja on järjestetty Suomessa Suomen Ladun toimesta jo 1980-luvun loppupuolelta lähtien. Teline on useimmiten kiinni pyörän ohjaustangossa, josta kartan lukeminen on melko helppoa. HIMANKA (KP) Lentopalloseura Etta Oulusta jatkaa lentopallon Suomen cupissa, kun se kukisti vieraspelissä Himangan Urheilijat puhtaasti 3-0. Loppumatkasta hopeamitalisti Maija Lång pystyi hieman kaventamaan eroa, mutta sitä jäi vielä miltei kolme minuuttia. 30-vuotias Tommola on kärsinyt viime aikoina flunssasta ja kuumeesta. Karttaa useimmat kuljettavat hiihtosuunnistuksen tapaan karttatelineessä. Torjunnassakin Antti oli hyvä. Nuorimmat lajin parissa ovat tuskin täyttäneet kymmentä vuotta ja vanhimmat ovat jo pitkästi yli 60-vuotiaita. Kipeämpi kuin Italiassa hiihtosuunnistuksen maailmancupissa talvella murtunut nilkka, 36vuotias Viktor mainitsi. – En olisi kauden alussa uskonut tällaista voivan tapahtua. Lauantaina kävin Patamäen päällä asti rastilla, kun oikea rasti olisi ollut mäen puolivälissä, Taija Lyyski selvitti pikamatkan hylkäämistään. Pyöräillyt en ole näissä maisemissa koskaan, kävellyt kylläkin. Hän onnistui keskihyökkääjänä ja vastustaja sai Antin vain kerran kiinni. – Motivaatio ampumahiihtoon kuitenkin katosi yleiseen sarjaan siirryttäessä. lokakuuta Kanadassa alkaviin MM-kilpailuihin. Polvet on nyt siksi heikossa kunnossa, että en pysty kunnolla juoksemaan. Toisesta kartasta lähtien matka menikin sitten jo selvästi paremmin, mestari selvitti. Ratojen suunnistustehtävät perustuvat nopeaan reitinvalintaan monien eri vaihtoehtojen välillä. Etta liian kova HU:lle Liigajoukkue jatkaa Suomen cupissa Ville Lassila haki iskulyönnilleen aukkoja liigajoukkue Ettan torjunnasta. – Toinen voitto täällä, se on uskomatonta. – Antti tosiaan täytti parhaiten oman tonttinsa. Hyvin kuitenkin jaksoin maaliin asti. Ne oli nyt oikein. Lajia harrastetaan noin 30 maassa. – Polvi on nyt melko kipeä
Toisella jaksolla maalivahdit esittivät muutaman loistopelastuksen. . . . 23 13 7 3 37– 21 46 FC Viikingit . . . . Yleisöä: 201. Toni Kuivasto 1–0), Malmö FF–AIK 3–0, Öster–Örebro 1–2. . . Harri Haapaniemi), Jani Sarajärvi (v). . . GBK:n B-pojat tasapeliin KUORTANE (KP) Suomen juoksukoulujen mestaruuskilpailun ratkaisi Kuortaneen maastofinaalissa edukseen Liedon Parma, joka vuosi sitten oli neljäs. . . . . – Nyt kuitenkin mennään täysillä loppuun asti. 23 10 6 7 41– 26 36 AC Oulu . . . . Arsenal . . . Jazz–KuPS 2–2 (1–2) 15. 4 1 3 21– 25 2 HIFK . 5 2 1 2 9– 12 7 Celta . Yleisöä: 173. . . . . . Erotuomari: Santtu Keto. 11 5 2 4 29– 31 17 TU . . . . Ankara: Naisten EM-kisat Loppuottelu: Puola–Turkki 3–0 (25–17, 25–14, 25–17) Pronssiottelu: Saksa–Hollanti 3–2 (25–20, 25–15, 24–26, 23–25, 18–16). . 4 3 1 23– 21 6 OLS . Edellisessä pelissä puolustuspää oli pettänyt katastrofaalisesti ja TPS tehnyt viisi maalia. Hyvä joukkue oli vastassa. . N10 1,7 km (39): 1) Anne Pentinmäki JalasjJa 6.41, 2) Roosa-Maria Mattila LiePa 6.47, 3) Sanni Mattila LiePa 6.50, 4) Sanna Kurikkala KälvTa 6.5.., 12) Henna Saukonoja NivalU 7.13, 15) Meri Luoma ToholU 7.15. Isännät olivat herhiläisinä jokaisessa pallossa. . HJK–FC Hämeenlinna 3–0 (1–0) 43. Kevin Lisbie 1–1, 42. . Oilers . . 5 2 3 6– 10 2 Seuraavat ottelut: 5.10. . Keskipohjanmaan ykkönen: Jimmy Wargh. Lisbie 2–1, 52. Kälviän Tarmon Jorma Hietala voitti 12-vuotiaiden loppukirissä hienosti sarjansa. . Mika Kurkela 1–1, 72. . M12 jk: 1) Nurmon Urheilijat-99 21 (Jaakko Vähäpesola 2, Saku Koskinen 5, Aleksi Paukku 14), 2) Kälviän Tarmo 25 (Jorma Hietala 1, Niko Jylhä 11, Tero Järvinen 13), 3) Kauhavan Wisa 35. . N11 1,7 km (46): 1) Anni Hämäläinen LiePa 6.31, 2) Jatta Pulkkinen SotkJy 6.33, 3) Maria Hepola JKU 6.37.., 13) Heli Vähähyyppä KälvTa 6.57. . . 21 10 5 6 39– 30 35 MyPa . . Näin kävi KOKKOLA (KP) Pietarsaaren Into tarjosi hyvän vastuksen GBK II:lle, mutta eväät eivät vielä riittäneet nousemiseen. Rosenborg ratkaisi sunnuntain kamppailun nopeasti, sillä jo reilun puolen tunnin pelin jälkeen tilanne oli 3–0. 10 3 2 5 24– 25 11 FC Folk . . . . Yllätys tasoitti, eikä GBk pystynyt enää hallinnasta huolimatta iskemään voitto-osumaa. Hän tarjoili kavereilleen kaksi-kolme loistavaa maalipaikkaa, mutta Kolam esti yritykset. . 4 2 1 1 8– 5 7 Lazio . . 1–1, 43. . . . . Kyllä pojat yrittivät. .3 2 1 7– 5 6 Japani . 6 4 2 8– 2 14 Man City . . Ratkaisu: Kotijoukkueen liike sai vieraat näyttämään välillä pahasti kohmeisilta. . 8 4 3 1 17– 8 15 SeMi . . . 4 4 22– 11 8 Gunners . . 23 8 7 8 23– 26 31 VG-62 . . Yleisöä: 2 085. . . 4. . . . . 23 9 6 8 36– 25 33 Rakuunat . GBK:n GBK II piti paikkansa piina helpotti viimein 86. . . Pieni uinahdus kostautui kuitenkin välittömästi ja pahimpaan mahdolliseen aikaan. 4 3 1 4– 7 3 Zaragoza . . . . . . KOKKOLA (KP) B-nuorten I-divisioonassa viimeiseksi jäänyt GBK avasi pistetilin kauden päätösottelussa. Allianssin panostaessa tasoituksen hakemiseen paikkoja avautui ja nopea Fredrik Svanbäck karkasi laidaltaan. . Luis Boa Morte 0–1, 56. . Keskipohjalaisista paras oli Kälviän Tarmo, joka sijoittui kymmenenneksi. 22 6 6 10 26– 46 24 FC Jokerit . . 7 2 1 4 7– 11 7 M´boro . . . .3 3 13– 2 9 Kanada . . – Ei päästy kunnolla maalipaikkoihin. . . Yleisöä: 39 151. 8 3 5 6– 13 9 KPV . . . . . . Mitaleista pelaavan Allianssin paras paikka siunaantui Marcim Pachowiczille. Joukkue oli saanut myös takaisin brassikärki Adrianon. . . . 11 10 1 48– 6 30 KuPS . Kakkosen Etelä/Itä, 1. . . . . – On tietysti mukavampi johtaa 1-0, kuin olla 0-1 tappiolla. 10 7 1 2 31– 18 22 IFS . . . . Erotuomari: Tommi Silanne. Otoo (Henri Lehtonen) 2–2, 72. . Erotuomari: Jari Maisonlahti. . Jaro loi pari vaarallista tilannetta ennen puoiaikaa. 8 2 2 4 9– 15 8 FC Sport . TUS viljeli turhankin paljon korkeita palloja, jotka Viljanen poimi hyppysiinsä. . 7 2 2 3 10– 11 8 A Villa . kierros: Loimion Hurrikaani–Raision Loimu 0–3 (21–25, 23–25, 19–25), Valkeakosken Isku-Veikot–Vammalan Lentopalo 0–3 (24–26, 23–25, 22–25), Ylöjärven Pallo–Keski-Savon Pateri 0–3 (19–25, 17–25, 12–25), Himangan Urheilijat–Etta, Oulu 0–3 (25–27, 17–25, 22–25). Naisten EM-karsinta: Lohko 1: Serbia-Montenegro–Suomi 0–1 Sveitsi–Italia 0–1 Ruotsi . 11 3 1 7 15– 32 10 SiPS/ToU . . . Dejan Godar (Zeddy Saileti) 1–0. . Rasmus Vikström (Fredrik Svanbäck) 2–0. 4 2 2 3– 8 Chievo . . 7 2 1 4 6– 12 7 Bolton . . . . . Sydän jälleen mukana Jaro palasi voittokantaan Allianssin kustannuksella Paita riekaleina. 11 1 10 8– 71 1 B-tytöt Ykkönen Lohko 1 HauPa/OsPa – JyPK 1 1 – 3 (0 – 2), SeMi – JyPK 2 2 – 1 (0 – 1). . . . Kolamin torjunnat voivat olla hyvinkin arvokkaita, kun kahden pelin yhteistulosta lasketaan. . . . . Suomen juoksukoulujen maastofinaali (104 seuraa): 1) LiePa 1175, 2) NurmU 1116, 3) TeuvRi 1036, 4) KuivasjAu 956, 5) LapVe 926, 6) FoSa 715, 7) SuolUrho 686, 8) ParkU 684, 9) SaarijPu 642, 10) KälvTa 546, 11) YlihJu 539, 12) KauhWi 536, 13) IlmajKi 525, 14) LaitasVe 439, 15) KangKi 429, 16) OP 410, 17) MiKV 401, 18) KuortKu 397, 19) HartVo 380, 20) KortesjJV 376, 21) IFVOM 322, 22) KurikRy 314, 23) YlistKV 287, 24) LapuaVi 272, 25) NaanLö 249, 26) HKV 235, 27) GIF 226, 28) SeinU 209, 29) SiilHS 189, 30) SotkJy 183..,34) YlivKu 165, 41) KokkVe 124, 45) ReisjPi 108, 52) KaustPV 90, 57) HaapavU 85, 59) ToholU 81, 61) Drott 80, 62) KalajJu 79, 64) HalsTo 76, 66) OulaiHu 69, 67) OulaiTa 65, 70) NivalU 63, 75) PyhäjoPa 49, 100) LohtVe 33, 101) IK Falken 30. . 4 1 1 2 5– 6 4 Modena . Nousukarsinta Ykköseen: Ensimmäinen vaihe: Länsi / pohjoinen, 1. . 3 1 2 8– 15 2 Seuraavat ottelut: 1.10. . . . .3 3 1–15 Saksa ja Kanada puolivälieriin. . . . . 5 1 2 2 3– 5 5 Málaga . 23 8 7 8 30– 32 31 TPS . 7 2 3 2 9– 7 9 Everton . Iirojen käskijä Kari Kannisto totesi, että nyt on pelattu vasta ensimmäinen puoliaika. Saksan bundesliiga: Hertha Berliini–HSV Hampuri 1–1, Schalke–Eintracht Frankfurt 1–1. 5 2 3 6– 3 9 R Sociedad . . . . Harmi kun vieraat saivat maalin ja jouduttiin takaaajaajiksi. Sergei Terehhov (Jani Kauppila) 1–3, 90. . . . . M13 3,35 km (39): 1) Markus Jokinen KurikRy 12.28, 2) Janne Hautala JurvU 12.31, 3) Niko Lepistö LaihLu 12.34.., 9) Viktor Fagerhed Drott 12.53, 11) Matias Petäistö KalajJu 13.01, 12) Eemeli Puronaho KaustPV 13.03. . . . . Esa Savolainen rp. . . . . . . . Loppujärjestys: 1) Puola, 2) Turkki, 3) Saksa, 4) Hollanti, 5) Venäjä, 6) Italia, 7) Bulgaria, 8) Romania. . minuutilla, kun Peter Björkgård teki ottelun viimeisen osuman. TUS jäi ensimmäisessä osaottelussa maaleitta ja avauspeli Iiroille lukemin 1–0. . . . . . . . Mikko Innanen (Valeri Popovitsh) 1–2, 89. . Jorma Spets (Lari Green) 1–0. . . . . Jaron vahvuudet; lyhytsyöttöpeli ja nopeus olivat Allianssille vaikea pala purtavaksi. 8 5 2 1 18– 4 17 GBK . . . 4 1 2 1 4– 4 5 R Santander . Maastojuoksuviesti (5x1,7 km): 1) TeuvRi 29.37 (Pasi Palonen 5.35, Tanja Kytölä 6.30, Jukka-Pekka Harju 5.41, Lotta Mattila 6.42, Jaakko Rinne 5.09), 2) KuivasjAu 30.21, 3) KauhWi 30.57, 4) TeuvRi II 31.45, 5) LiePa 32.13. Allianssi: Robert Racz, Janne Moilanen, Ari-Pekka Roiko, Heikki Pulkkinen, Marcim Pachowicz (68. . . 8 2 2 4 13– 18 8 ToTa . 11 2 9 9– 35 6 Yllätys . . . . . Vantaalaisten matkalaukkuja sai alkaa pakkailemaan. Hänen sijoittumisensa ja syöttönsä tekivät pelinrakentelun jouhevaksi. . Toinen osaottelu pelataan ensi lauantaina ja taistelu jatkopaikasta ratkeaa iltavalaistuksessa. . . . 22 11 4 7 29– 17 37 AC Allianssi . . JyPK 1 . . VIFK . . . . Asenne, aggressiivisuus ja puolustus, listasi Boström voiton avaimia. 3 1 2 13– 15 2 SB Pro . 5 4 1 8– 1 13 Deportivo . . . GBK piti paikkansa jalkapallon Kolmosessa kahden ottelun yhteistuloksella 5–3. Alkuminuuteilta lähtien punapaidat halusivat näyttää kotiyleisölle aivan erilaisen, taistelevan ilmeen. . . . Everton–Leeds 4–0 (3–0) 27. . . . Bodö/Glimt heräsi tilanteessa 5–1, mutta kova loppukirikään ei riittänyt trondheimiläisten voiton uhkaamiseen. Pietarsaaressa joukkueen peli oli pahasti puuduksissa. Plussamerkintöjä ei monen pelaajan nimen eteen voinut laittaa. . . . Viikon takainen tappio kotona painoi takaraivossa. N9 1,7 km 27): 1) Kristiina Kierikka ParkU 6.44, 2) Anna-Kaisa Saari YlivKu 7.21, 3) Anni Vakkuri LiePa 7.27.., 16) Teija Laakkonen KälvTa 8.15. . 2–2, 83. . . . . Matti Santahuhta (Piracaia) 1–0, 39. . . 4 3 1 11– 4 10 Milan . . . . . . . . . 3 2 1 8– 5 6 Siena . Nyt pojat nauttivat. . . . . 4 1 3 5– 10 3 Brescia . . . GIF oli 27:s, YK 34:s, KV 41:s, RP 45:s ja monta kertaa kärkitaisteluissa ollut KP-V nyt 52:s. Erotuomari: Heikki Pajunen. . 11 10 1 41– 7 31 OLS . . Enemmän mietittävää jäi Allianssin valmentaja Ari Tiittaselle. Liverpool – Arsenal, Fulham – Leicester, Leeds – Blackburn, Man Utd – Birmingham, Newcastle – Southampton, Portsmouth – Charlton, Tottenham – Everton. . . . 5 2 2 1 6– 3 8 Betis . . . . 10 7 2 1 46– 12 23 RyPK-84 . sijasta: Bulgaria–Romania 3–1 (25–21, 20–25, 25–20, 25–22). . Classic – SSV. . . . . Vain minuutti ennen teki vieraiden maalivahti Rami Viljanen ainoan virheensä, mutta Kim Kolam ei onnistunut ohjaamaan palloa tyhjään maaliin. . . Raahasimme isompaa kalustoa myös maalin eteen. . Myös Juho Kauppi erottui joukosta. . . . . Italia–Suomi, Sveitsi–Ruotsi. . 4 4 30– 17 8 Josba . Petteri Kaijasilta), Adriano (v) (82. Valkeapää (Lehtonen) 3–2. M11 1,7 km (47): 1) Kai Oksanen ÄänekU 6.06, 2) Matti Piha PöytU 6.11, 3) Eetu Skyttä LiePa 6.13.., 21) Tommi Nyg†rd HalsTo 6.52. M14 3,35 km (18): 1) Panu Jantunen ParikkU 11.45, 2) Janne Lipsanen MiKV 11.51, 3) Juuso Kallio TeuvRi 12.02.., 10) Ville-Petteri Brax YlivKu 12.43. . Mestaruushaaveet ovat rapistuneet. . Ottelu 7. 7 1 4 2 5– 11 7 Leicester . 7 2 5 2– 18 2 Seuraavat ottelut: 4.10. Kotijoukkueen parhaan tasoituspaikan sai Aleksander Stoljarov, jonka vedon maalivahti torjui. Ykkönen: RoPS–Närpes Kraft 1–0 (1–0) 1. . Toni Junnila (Piracaia) 2–2. . . 22 8 6 8 28– 28 30 FC Lahti . Samalla osoitettiin, että pelataan tämä sarja loppuun asti täysillä, iloitsi Jaron valmentaja Sixten Boström. . TP-47 . . . 5 1 1 3 4– 9 4 Murcia . Pyöräsuunnistus Jalkapalloliiga: Jaro–Allianssi 2–0 (1–0) 45. . . . Watson 2–0, 39. 6 5 1 16– 6 16 Man Utd . Timo Valkeapää (Joni Lehtonen) 1–1, 37. . Tarmo . . . . . 11 3 5 3 31– 23 14 PK-37 . Mikael Muurimäki), Mattias Ainasoja, Chris Cleaver, Fredrik Svanbäck. 11 5 1 5 21– 12 16 TP-47 . . Suomen cup, 1. . Hyvä syöttö takaviistoon ja Wikström tykitti alakulmaan. . Jazzin tappion jälkeen päätimme joukkueessa, että näytämme kotiyleisölle olevamme paljon sitä esitystä parempia, Wargh mainitsi. . M12 1,7 km (41): 1) Jorma Hietala KälvTa 6.05, 2) Jaakko Vähäpesola NurmU 6.05, 3) Aleksi Hepo-oja LaitasVe 6.06.., 11) Niko Jylhä KälvTa 6.21, 13) Tero Järvinen KälvTa 6.22. Roma . . John Ahlberg), Peter Sampo, Kari Rissanen, Timo Marjamaa, Pasi Solehmainen (21. . . . . Kauden yllättäjiin kuuluva Bodö/Glimt on tappiostaan huolimatta tiukimmin kiinni kakkossijassa. Vantaalaisten odotettiin tulevan peliin revanssi-mielellä. . . . 7 2 2 3 14– 14 8 Charlton . . Odotuksiin nähden kentällä nähtiin hailakan haluton ryhmä. 22 7 5 10 36– 35 26 FC Jazz . . . . Kenttäpelaajista raati palkitsi Fadeitshevin ja Sami Furun. . Iirojen taitavat ja vikkelät pelaajat hyökkäsivät aina vaarallisesti, mutta varsinkin avausjaksolla painopiste oli usein vieraiden maalin edustalla. 23 6 7 10 26– 37 25 GBK . . Barcelona – Valencia, Betis – A Bilbao, Deportivo – A Madrid, Real Madrid – Espanyol, R Sociedad – Sevilla, Valladolid – R Santander, Mallorca – Osasuna. . . 10 2 8 18– 48 6 Seuraavat ottelut: 4.10. . . . . . . .3 3 13– 1 9 Italia . . . . 11 6 1 4 32– 22 19 JJK . . . 7 2 2 3 12– 11 8 Blackburn . . M15 jk: 1) Saarij Pullistus 66 (Lauri Karvonen 19, Toni Liimatainen 20, Lauri Patama 27), 2) GIF 70 (Johnny Andersson 21, Benjam Store 24, Thomas Holm 25), 3) Suolahden Urho 83. . . . Herkkupala nähtiin vasta tuomarin antamalla lisäajalla. . . . . . . . 21 7 8 6 29– 25 29 FC Inter . . . . Toisella jaksolla saimme näennäistä painetta pitkillä syötöillä. . Kälviän Tarmo kymmenes Kuortaneen maastofinaalissa 104 seuran juoksijoita TRONDHEIM (STT) Norjan jalkapallomestaruus matkaa kaudella 2003 jälleen kerran tuttuun osoitteeseen. . . 4 1 3 20– 24 2 Erä . . . . .4 1 2 1 4– 4 5 Sveitsi . 11 9 1 1 46– 9 28 WJK . . . . 22 4 5 13 23– 49 17 KooTeePee . . . Steve Watson 1–0, 37. Iirojen parhaita olivat jo mainitut Savolainen ja Viljanen. . . . . Haastaja: Henri Myntti. . . 10 1,7 km (40): 1) Joonas Nikunlassi KemijU 6.22, 2) Mikael Stöckell KemijU 6.23, 3) Teemu Kenkkilä IlmajKi 6.24.., 14) Miika Vähähyyppä KälvTa 6.48, 19) Tuukka Löytynoja KälvTa 7.01, 21) Tuomas Puronaho KaustPV 7.02, M10 jk: 1) Kemijärven Urheilijat 23 (Joonas Nikunlassi 1, Mikael Stöckell 2, Mikko Marjamaa 20), 2)Kälviän Tarmo 60 (Miika Vähähyyppä 14, Tuukka Löytynoja 19, Jere Heikkiniemi 27), 3) Parkanon Urheilijat 63. Yleisöä: 1 526. Chris Cleaver (Jimmy Wargh) 1–0, 86. Useita kertoja hän piti kotijoukkueen puolustusta jopa pilkkanaan. . 11 2 9 12– 58 2 GBK . Viime vuoden voittaja Forssan Salama oli kuudes. . 4 1 3 16– 21 2 Rangers . . . . Kookkaan Myntin pää oli välissä, kun Adriano oli puskemassa palloa Jani Sarajärven keskityksestä tolppien väliin. Massachusetts: Naisten MM-kilpailut: Alkulohko C: Argentiina–Saksa 1–6 (0–4), Kanada–Japani 3–1 (1–1). . . .4 2 1 1 10– 6 7 Suomi . . . Jaro: Antti Kuismala, Niklas Storbacka, Lasse Männikkö, Roope Heilala, Niko Kalliokoski (45. – Meillä oli omat paikkamme. . Näin Rosenborg pääsi juhlimaan mestaruutta yli 21 000 katsojan edessä kotikentällään Lerkendalilla. 20 5 1 14 24– 45 16 Seuraavat ottelut: 29.9. Yleisöä: 426. . . . Tapani Postila PIETARSAARI (KP) Jaro-Allianssi 2-0 (1-0) Tappio herättää hyvänolon tunteesta tehokkaasti. . . – Jazzia vastaan ei pelattu täydellä sydämellä. D14 8,8 km: 1) Yli-Peltola Kaisu JalJa 43.32, 2) Laurila Susanna JalJa 45.26. . . . . 6 3 3 7– 10 3 Wolves . Keskuskentän kauden komeimman maalin tittelistä kilpaileva Chris Cleaverin osuma ensimmäisen puoliajan lopussa hyydytti Allianssia entisestään. Vantaalaisilla meneillään viiden ottelun vieraskiertue. 5 1 4 3– 7 3 A Madrid . . . 22 6 5 11 18– 41 23 KuPS . Sami Ristilä 0–1, 64. . . . Asennetta ja aggressiivisuutta – Olen tyytyväinen poikien panokseen. – En voi moittia. . 23 14 6 3 36– 19 48 RoPS . . . 3 1 2 16– 12 2 Classic . 4 2 2 4– 10 2 Ancona . Erotuomari: Jouni Hyytiä. Kimmo Kotamäki (Mikko Hyyrynen) 1–0, 25. 7 1 2 4 5– 12 5 Leeds . . . 11. . . . . . Sarjajumbona on Aalesund, mutta kaksikko Bryne–Vålerenga on vain pisteen edellä. 20 10 3 7 36– 23 33 FF Jaro . . . . . 4 2 2 9– 5 8 Inter . . . Hyyrynen 3–0. . . . . Kotijoukkueen paras pelaaja oli maalivahti Thomas Kolam. Jaron neljän voiton putken katkeaminen edellisessä pelissä oli havahduttanut joukkueen sunnuntain Allianssin vierailuun. . Toisessa päässä Thomas Kolam sai lopussa hikoilla oikein kunnolla. 2–0, 48. – Harmittavaan paikkaan tuli Jaron johtomaali lisäajalla. . . Saksa . Jaron vatsalihasvammasta kärsineen Niko Kalliokosken tilalle toiselle jaksolle vaihdettu Henri Myntti oli paljon vartijana puolustuksen keskustassa. 4 3 1 7– 9 3 Lecce . . 4 3 1 8– 2 10 Parma . . . Maaliverkko ei kuitenkaan heilunut. N13 3,35 km (30): 1) Tiia Hautasaari KortesjJV 12.55, 2) Sanna Kallio-Kokko KuivasjAu 13.16, 3) Noora Pesonen MiKV 13.25.., 13) Josefin Sandvik if Drott 14.34, 18) Heta Lokasaari LohtVe 14.57. . Tytöt: N15 3,35 km: 1) Maija Skyttä LiePa 12.59, 2) Suvi Miettinen JäppU 13.12, 3) Jenny Storlund IF VOM 13.15.., 19) Jenni Kemppainen OulaiTa 16.03, N14 3,35 km (22): 1) Eveliina Ollila RautKi 13.03, 2) Annika Suua PyhäjoPa 13.05, 3) Rosanne Lahti IlmajKi 13.06. . Puolustus onnistui hyvin estämään ennakolta vaaralliseksi mainostetun hyökkäyskaluston. . 7 5 1 1 13– 3 16 Birmingham . . . . . . . . FC Haka . . . . Englannin valioliiga sunnuntaina: Charlton–Liverpool 3–2 (2–1) 15. Saku Puhakainen 1–1, 67. . . . Rosenborg varmisti mestaruuden. . Tätä puolustuksen vuotoa lähdettiin ainakin tukkimaan. Henri Lehtonen (Prince Otoo) 0–1, 31. . TUS–P-Iirot 0–1 (0–1) 8. . Yleisöä: 26 508. 4 1 2 1 5– 5 5 Bologna . . . . Toinen osaottelu päättyi sunnuntaina Kokkolassa isäntien voittoon maalein 3–1 (2–0). . Maalareina toimivat Wiljam Vihervaara ja Dennis Björk. . M9 1,7 km (45): 1) Miika Eskuri KuivasjAu 6.38, 2) Eetu Heikkinen SiilHS 6.44, 3) Niko Erkinheimo KortesjJV 6.50.., 12) Toni Hietaharju KälvTa 7.12, 18) Marko Kemppainen OulaiTa 7.28, 20) Jaakko Halonen ReisjPi 7.35. . . . . Pietarsaarelaisten hallinnassa mentiin myös toisen puoliajan alku. Pojat (kolme parasta ja 20 joukossa olleet keskipohjalaiset): M15 3,35 km (29): 1) Veli-Jukka Hattula LehtimJy 11.10, 2) Pekka Moisio AlajAn 11.11, 3) Reijo Ronnila HeinIs 11.46.., 5) Markus Isosalo KokkVe 11.53.., 12) Tapani Kärjä KalajJu 12.17, 15) Juho Halonen ReisjPi 12.38. . . Isompikokoinen vierailija oli samalla hitaampi ja otteita leimasi rutiiniomaisuus. . . Raitapaidat tekivät heti pelin alkuun kaksi maalia. . Jos siellä teemme avausmaalin, niin homma on täysin auki, Widjeskog totesi ottelun jälkeen. . AC Allianssi kohdattiin ja voitettiin viikko sitten. Duncan Ferguson 3–0, 52. 5 1 3 1 6– 7 6 Sevilla . Rasmus Vikström), Jukka Suikki (70. Rosenborg osoittautui kuluvalla kaudella odotetun ylivoimaiseksi, sillä pelaamatta on vielä neljä sarjakierrosta. .3 1 2 7– 6 3 Argentiina . 4 1 2 1 7– 4 5 Sampdoria . Kärkenä pelannut Jukka Suikki pääsi pari kertaa vetämään hyvältä paikalta. . Blackburn–Fulham 0–2 (0–1) 5. . Puolustaja Kari Rissanen oli paimentanut Cleaveria tehokkaasti ja välillä kovakouraisestikin. . Kokkolaan vierailulle tullut Ylämyllyn Yllätys pysyi niukasti GBK:n edellä taulukossa, kun pisteet jaettiin sunnuntaina maalein 2–2 (2–2). . . . 10 3 1 6 23– 29 10 Öja-73 II . . . 4 2 2 14– 20 4 SSV . Toinen maali tuli sitten, kun yritimme tasoitus, Tiittanen totesi. . . Miikka Mäntylä 0–1. Kuntosarjat: A 11,8 km: 1) Tanttinen Ilkka 49.30, 2) Virtanen Kaj-Peter Brahe 49.41, 3) Lundell Jari KoS 54.15, 4) Riska Börje KKteam 1.16.29. . . . . . . Ottelu oli tyypillinen karsintapeli, jossa panokset kovat ja tunteetkin hieman kuumat, Kannisto kommentoi. Rakuunat–FC Korsholm 1–0 (0–0) 72. . . 23 4 7 12 29– 45 19 FC Korsholm 23 4 1 18 12– 45 13 Seuraavat ottelut: 4.10. . . 7 1 2 4 10– 13 5 Tottenham . . . . . 1. Manchester C–Tottenham 0–0 Yleisöä: 46 842. 4 1 1 2 2– 4 4 Reggina . Yleisöä: 21 985. 7 3 2 2 11– 7 11 Portsmouth . Juuri ennen taukoa laukoi vasta C-ikäinen Sebastian Mannström voittomaalin Innon verkkoon. . . 24 9 7 8 36– 31 34 VPS . . . . 8 6 1 1 24– 7 19 VIFK . . . Kotijoukkueen pelaajavalmentaja Niklas Widjeskog oli syystäkin tyytyväinen joukkueen asenteeseen. Janne Törmälä rp. . Erotuomari: Tony Asumaa. 10 2 8 18– 40 6 Sisu . . D12, 6,4 km: 1) Kosola Elli EKU 44.18, 2) Wiklund Hanna Botnia 1.08.15, 3) Kosola Eveliina EKU 1.29.06. . Maastofinaaliin otti osaa yhteensä 104 urheiluseuraa ympäri maan. 7 1 2 4 6– 16 5 Newcastle . . PP-70–VG-62 3–2 (2–1) 10. . . . 7 3 3 1 14– 8 12 Southampton 7 3 3 1 8– 4 12 Fulham . . . . . 5 3 1 1 13– 7 10 Osasuna . 7 5 2 14– 5 17 Chelsea . Sarjan tyvessä sen sijaan käydään vielä tiukkaa kamppailua putoamista vastaan. . . . LBK II – Tarmo, FC Folk – Öja-73 II, Sisu – KUF, NoStars – IFS, RyPK84 – EIK II. . Serie A Udinese – Inter – , Sampdoria – Brescia 2 – 1 (0 – 0), Roma – Ancona 3 – (0 – 0), Reggina – Juventus – 2 , Parma – Siena 1 – 1 (0 – 1), Modena – Bologna 2 – (2 – 0), Milan – Lecce 3 – (1 – 0), Chievo – Perugia 4 – 1 (1 – 0). Sampsa Timoska (Marco Manso) 2–3. . . . Jani Hartikainen rp. Reilut 46 minuuttia oli pelikellossa, kun Wargh nosti pallon rangaistusalueella olleelle Chris Cleaverille. . . H12, 6,4 km: 1) Heiska Samu PoRa 30.26. Valencia . . Serbia-Montenegro–Ruotsi, 24. . Siitä kuitenkin selvittiin. 5 3 1 1 7– 4 10 Villarreal . Salibandyliiga SB Pro – Oilers 6 – 9 (0 – 4, 4 – 0, 2 – 5), Erä – Josba 3 – 4 (0 – 1, – 2, 3 – 1), AC HaKi – HIFK 4 – 7 (2 – 3, 1 – 3, 1 – 1), Gunners – OLS 5 – 9 (1 – 3, 2 – 2, 2 – 4). .4 1 1 2 2– 8 4 Serbia-Montenegro . . . Iirot sahasivat läpi kotijoukkueen puolustuksen ja Miikka Mäntylä sijoitti pallon varmasti takakulmaan. . 8 3 5 7– 18 9 JyPK 2 . D21 21,3 km: 1) Lyyski Taija LS-37 1.24,58, 2) Lång Maija SV 1.27,51, 3) Kala Ingrit RaKaS 1.29,00, 4) Korhonen Kirsi Navi 1.29,15, 5) Tommola Päivi LS-37 1.30,54, 6) Sevanto Sanna SV 1.31,26, 7)Mäkelä Hanna-Maija KooVee 1.39,07, 8) Hämäläinen Terhi ViiSu 1.42,22, 9) Heiskanen Reetta SaSu 1.44,56, 10) Tchernych Ksenia HyRa 1.51,09, 11) Kortchagina Tatjana L-US 2.06,24 D35 12,7 km: 1) Rantala Eija HS 1.00,57, 2) Mäntylä Marja-Liisa RaJu 1.05,25, 3) Tanila-Pellikka Kristiina JalJa 1.11,22 D45 12,2 km: 1) Halme Ritva KiimU 1.20,37, 2) Anttila Sisko LamSä 1.23,51, 3) Kankkunen Tuija SaSu 1.27,03, 4) Pått Saga Minken 1.41,45 D20 13,3 km: 1) Karetjoki Miia LS-37 1.05,16, 2) Niiranen Elisa LS-37 1.05,27, 3) Salonen Milka RaKaS 1.37,36 D18 10,9 km (11): 1) Hara Marika KooVee 45,56, 2) Laakso Hanna RaKaS 57,14, 3) Lähdekorpi Emma RR 58,02, 4) Karstunen Niina YlivKu 58,07, 5) Leppälä Laura HlS 1.04,36, 6) Lehtimäki Tuuli LHR 1.04,36, 7) Ruotsalainen Noora-Sofi Hiisi 1.07,16, 8) Niiranen Anniina LS-37 1.08,30. . 10 2 4 4 33– 30 10 NoStars . . . 3 1 2 10– 11 2 Happee . . Allianssi hyökkäsi ja pärjäsimme hyvin. . 3 3 0–10 Seuraavat ottelut: 15. 5 2 1 2 7– 5 7 Valladolid . Vladimir Smicer 0–1, 31. 4 2 2 6– 12 2 Perugia . Joukkuekilpailussakin Tarmo oli tässä sarjassa toinen kuten myös 10-vuotiaiden joukkuekilpailussa.Tyttöjen puolella YK:n Anna-Kaisa Saari oli toinen yhdeksän vuotiaiden sarjassa. minuutilla. . . Antonio Marco (Ilja Venäläinen) 1–2, 84. . . . . 5 2 2 1 6– 4 8 Barcelona . . . 23 8 5 10 35– 27 29 PP-70 . . Henri Myntti), Jimmy Wargh, John Weckström (81. Samalla hän myönsi, että Allianssilla oli toisella puoliajalla oma hetkensä. . 23 12 8 3 34– 24 44 Kraft . Britti veti komeasti yläkulmaan ohi Robert Raczin. 23 8 5 10 31– 39 29 FC K-koski . . . . . Ottelun ainoa maali syntyi jo kuudennella minuutilla. Ottelu 5. sijasta: Venäjä–Italia 3–0 (25–16, 25–14, 25–20). . Toisella jaksolla Into painosti ja sai Teppo Parkkisen läpijuoksusta kavennuksen. . Voittojen myötä paikka kuuden parhaan joukossa olisi vielä haarukassa. Esa Savolainen 1–4. . Vili Savolainen (Jon Poulsen) 2–0, 90. Watson 4–0. . 4 2 2 23– 24 4 AC HaKi . Erotuomari: Vesa Saarinen. . 4 1 3 2– 9 1 Empoli . . 24 9 7 8 31– 26 34 FC Honka . . Kimmo Savolainen 1–2, 78. Ottelun lopullisen niitin sai lyödä vaihdosta tullut Rasmus Wikström. Kuva: Jukka Lehojärvi 14 Urheilu Maanantaina 29.9.2003 s KESKIPOHJANMAA SM-pyöräsuunnistus normaalimatka Kokkolassa 28.9. . 4 1 1 2 3– 4 4 Udinese . . . . . . . . 4 1 3 1– 5 3 Albacete . . . . . . . . 22 14 5 3 41– 14 47 Tampere U . KooTeePee – FC Lahti. Jaron Chris Cleaver tuuletti avausmaalia Allianssia vastaan. H21 31,6 km (21): 1) Kortchagin Viktor L-US 1.42,17, 2) Tommola Mikko LS-37 1.43,07, 3) Kudre Raul RaKaS 1.44,08, 4) Tompuri Tuomo KR 1.44,26, 5) Hallik Margus L-US 1.45,39, 6) Rae Arbo L-US 1.48, 55, 7) Kainu Markus VetU 1.50,03, 8) Junnikkala Kalle KaJu 1.50,44, 9) Syssoev Pavel L-US 1.54,14, 10) Häkkinen Mika SaSu 1,54,45, 11) Kankkunen Riku-Pekka SaSu 1.56,48, 12) Oja Hannu KaJU 1.56,57 H35 22,5 km: 1) Rantala Mika HS 1.17,02, 2) Gunther Kimmo IHR 1.19,33, 3) Stenlund Tom Brahe 1.31,30, 4) Raudus Timo Eks 1.31,55, 5) Ojala Ari-Pekka TurSa 1.34,36, 6) Pellikka Petri JalJa 1.35,40, 7) Boström Christer Brahe 1.39,09, 8) Marttinen Tuomo Kalske 1.40,57 H40 18,4 km (12): 1) Enroth Ari RR 1.05,00, 2) Ojala Hannu R-P 1.14,33, 3) Gunther Jari IHR 1.17,00, 4) Mantere Veli RaJu 1.17,45, 5) Kaikkonen Hannu ONMKY 1.19,17, 6) Jussila Esko PäijRA 1.28,58, 7) Holm Mikael Minken 1.31,59, 8) Stubb Stefan Falken 1.32,15 H45 14.8 km (10): 1) Keski-Ojala Jouko KannUra 1.01,06, 2) Honkanen Reijo TurSa 1.04,52, 3) Kattelus Keijo VeVe 1.12,15, 4) Turkka Esko KouRa 1.13,56, 5) Rintala Timo AlaJA 1.14,35, 6) Helenius Roger AOK 1.15,21, 7) Niemi Jukka KiikKi 1.17,51, 8) Kolari Seppo TurSa 1.21,15 H5013 km (10): 1) Hyyryläinen Raimo AnttU 48.36, 2) Saarinen Heikki MU 55,11, 3) Lukkarinen Mikko Pohjant 56,12, 4) Ojala Antti TurSa 59,11, 5) Veide Harry L-US 1.02,58, 6) Ettanen Martti HU-46 1.12,21, 7) Antikainen Raimo VetU 1.14,40, 8) Karstunen Hannu YlivKu 1.17,56 H55 12,7 km (12): 1) Orpana Risto SOC 47,38, 2) Raula Seppo HS 47,56, 3) Hankaniemi Raimo KuortKu 52,57, 4) Varjonen Antero RR 53,45, 5) Mäkilä Ilmari EsSu 57,15, 6) Aronen Jorma HIT 1.01,33, 7) Oja Jorma NivU 1.03,54, 8) Lehtimäki Jorma LHR 1.04,44 H60 12,2 km (12): 1) Huttula Juha EE 58,39, 2) Lind Matti-Juhani Mesik 1.00,44, 3) Nyberg Pertti LS-37 1.07,01, 4) Pekkala Rauli Mesik 1.12,21, 5) Ruponen Pentti Hiisi 1.15,48, 6) Österberg Reino LeSi 1.16,33, 7) Hakala Eino RasKe 1.18,58, 8) Backman Arne Falken 1.25,29 H20 22,5 km (5): 1) Karstunen Juha YlivKu 1.29,58, 2) Liukkala Jaakko HauSi 1.30,37, 3) Turkka Tuukka KouRa 1.30,59, 4) Tompuri Tanu LuuRa 1.48,43 H18 (18,4 km (8): 1) Laurila Jussi JalJa 1.07,56, 2) Heiska Panu PoRa 1.14,41, 3) Ala-Petäys Asko JalJa 1.17,06, 4) Heiskanen Juuso RR 1.18, 07, 5) Puustinen Olli IisVi 1.18,40, 6) Hyvönen Martti TP 1.26,18, 7) Anttila Valtteri JalJa 1.32,16 H16 12,6 km: 1) Lassila Ari-Pekka VetU 48,40, 2) Herttua Pekka LapVi 51,59, 3) Kolehmainen Mikko TVV 54,39, 4) Koota Timo ValSu 54,47, 5) Keisanen Janne ÄhtU 57,41, 6) Kohonen Ville RaKaS 1.06,39, 7) Niemelä Juha JalJa 1.09,07, 8) Heiskanen Tuomas RR 1.29,16. . 6 3 2 1 13– 9 11 Liverpool . . . . 4 3 1 12– 3 10 Juventus . . . . . . . . . Uskon mahdollisuuksiimme. . . ottelu: MP–PK-35 0–0 B-poikien Ykkönen pohjoislohko PK-37 – WJK 1 – 5 (0 – 5), KuPS – Tervarit 1 – (1 – 0), OLS – TP-47 2 – (1 – 0), VIFK – JJK 2 – (0 – 0), JIPPO – SiPS/ToU 6 – (2 – 0), GBK – Yllätys 2 – 2 (2 – 2). Mika Kottila (Mäkelä) 3–0. 4 2 2 5– 3 8 A Bilbao . TPS–Jokerit 3–0 (2–0) 20. Koskaan aiemmin ei kunnan alueella ole pelattu karsintapelejä ykköseen noususta. . Viljanen torjui Niklas Widjeskogin vaparin eteensä ja teki haamutorjunnan, kun Andrei Fadeitshev yritti pistää paluupallon sisään. H14, 8,8 km: 1) Wik Toni Minken 38.23, 2) Niemi Pekka SuSe 44.04, 3) Virnala Antti JalJa 48.06, 4) Wiik Daniel Botnia 50.31, 5) Kosola Ville EKU 53.20. . . Homma ei missään nimessä ole ratkennut. Yleisöä: 1 530. . . 5 1 1 3 3– 6 4 Mallorca . . 1–3, 83. . . 11 5 2 4 23– 26 17 JIPPO . . . . . . . Taitaa tässä kohdata kaksi joukkuetta, joita ei keväällä veikkailtu nousutaisteluihin. P-Iirot vei ensimmäisen osan Lähtökohta: Jaron neljän ottelun voittoputki katkesi edellisessä ottelussa Jazzin vieraillessa. 8 4 1 3 15– 15 13 HauPa/OsPa . Yleisöä: 2 302. Tanskan Superliiga: FC Kööpenhamina–Frem 2–0 (1-0), FC Nordsjälland–Viborg 2–1 (1–0), AaB–AGF 2–1 (0–0), OB–AB 2–1 (1–1), Esbjerg–Herfölge 2–0 (1–0) Ruotsin Allsvenskan: Djurgården–Helsingborg 1–0 (66. . . . 10 5 3 2 34– 17 18 HBK II . divisioona: West Ham–Millwall 1–1 (1–0). . 11 5 1 5 35– 20 16 Tervarit . 3 1 2 2– 10 1 Seuraavat ottelut: 5.10. . M13 jk: 1) Kurikan Ryhti 24 (Markus Jokinen 1, Niko Koskela 5, Jussi Raittinen 18), 2) Suolahden Urho 61, 3) Parkanon Urheilijat 72.., 5) Oulaisten Huima 97. . . . GBK turvasi sarjapaikkansa avausjakson maaleilla. . . Kim Huuhka tälläsi unelmamaalin vapaapotkusta pelin 27. Mitaliehdokkaan esitys vaisu jarolaisten puristuksessa. Kapteeni pelasi vakanssinsa arvoisesti – Olemme pelanneet huonosti joukkueita vastaan, jotka vetäytyvät. Marco Casagrande rp. . . . . . . . . . . Iirojen tavoite kauteen lähdettäessä ei ollut nousu, eikä se vieläkään ole mikään pakko juttu. Erotuomari: Petri Pahtakari. . Viime hetken rangaistuspotkumaalilla sunnuntaina Sogndalista voiton hakenut Lyn on puolestaan pinnan päässä näiden kahden takaa-ajettavana. . . . Juho Mäkelä (Rami Hakanpää) 1–0, 84. . . Michael Owen rp. Rosenborg BK varmisti sunnuntaina 11:nnen peräkkäisen mestaruutensa voittamalla ainoan uhkaajansa Bodö/Glimtin kotonaan maalein 5–4. MyPa–Haka 2–3 (0–1) 36. Oikealta laidalta Peter Sampo antoi hyvän keskityksen, jonka hyökkääjä puski suoraan maalivahti Antti Kuismalan syliin. . . . . . Louis Saha 0–2. 11 4 1 6 30– 47 13 LBK II . . Yleisöä: 2 016. . B 8,8 km: 1) Sandström Jerry 53.10, 2) Vistiaho Tytti KK-team 1.01.50. Ancona – Udinese, Empoli – Modena, Inter – Milan, Juventus – Bologna, Lazio – Chievo, Lecce – Brescia, Parma – Sampdoria. . . Seuraavaan otteluun saamme mukaan Toni Korhosen. . osaottelu: TPV–-PS-Kemi 1–4 (1–1) 19. . . Odotin myös Adrianolta enemmän, tunnusti Tiittanen. . . . Seuraaviksi sijoittuivat Nurmon Urheilijat ja Teuvan Rivakka. . . VG-62 – OLS, AC Oulu – Rakuunat, FC Korsholm – GBK, FC K-koski – FC Viikingit. . . . . . . N12 1,7 km (56): 1) Emmi Alanen LappajVe 6.24, 2) Eeva Palosaari KuivasjAu 6.26, 3) Taina-Maria Knuuttila IlmajKi 6.27..,17) Hanne Ojanperä KokkVe 6.48. . Iirot vaihtoivat kentälle Jussi-Pekka Savolainen, joka olikin kentän taitavin ja juonikkain pelaaja. . 5 1 4 3– 8 3 Espanyol . . . . . 10 9 1 42– 13 27 EIK II . . 1–0, 31. 10 3 2 5 21– 39 11 KUF . Kapteeni Jimmy Warg oli keskikentällä näkyvässä roolissa. . . 8 3 5 4– 15 3 Viitonen ylempi TU – Sisu 3 – 1 , KUF – FC Folk 5 – 5 , IFS – HBK II 2 – 2 , Öja-73 II – LBK II 1 – 2 . . . Sarjapaikka on varmistunut ja turhia paineita ei sitä kautta ole. Lisbie 3–2. Jalkapallo Salibandy Lentopallo KRUUNUPYY Teerijärvellä tehtiin Kruunupyyn kunnan jalkapallohistoriaa, kun Terjärv US eilen kohtasi Pallo-Iirot Raumalta. . . . Taustalla Jimmy Wargh. . . 21 15 3 3 48– 12 48 HJK . . . 23 6 5 12 25– 41 23 OLS . . . 5 4 1 10– 4 12 Real Madrid . Belgian liiga: Standard Liege–La Louviere 0–2, Mouscron–Antwerp 2–0, Mons–CS Brugge 0–0, Lierse–Genk 3–5, Club Brugge–Beveren 3–0, Charleroi–St Truiden 1–1 Sarjakärki (7 kierrosta): Anderlecht 21 pistettä, Club Brugge 14, Genk 14, Gent 12, Mouscron 12, St Truiden 12, Lierse 11, Standard Liege 10 Hollannin liiga: PSV Eindhoven–AZ Alkmaar 0–1, Heerenveen–Twente Enschede 3–0, Roosendaal–Volendam 1–1, Zwolle–Feyenoord 0–3, Ajax–Willem II 6–0, RKC–NAC 2–0, NEC–Den Haag 1–2, Roda JC–Groningen 0–0, Utrecht–Vitesse 1–3. 22 6 5 11 23– 33 23 FC H-linna . . . . La Liga Osasuna – Deportivo 3 – 2 , Zaragoza – Betis – 1 (0 – 0), Valencia – Real Madrid 2 – , R Santander – Villarreal – 2 (0 – 0), Espanyol – Málaga 1 – 2 (0 – 1), Celta – Valladolid 3 – 2 , A Bilbao – R Sociedad 1 – , Albacete – Mallorca 2 – (1 – 0). Samuli Laitila 2–1, 64. . . . .
. . 6 4 1 1 19– 14 9 HPK . . Sinänsä sekava kamppailu ratkesi, kun IKK:n pelaajalle tuomittiin keihästämisestä 5+20 minuuttia. . . . 4 3 1 21– 8 7 Hermes . . . . . Suomi-sarja pohjoislohko SHT – PaKa 2 – 3 . 2 1 1 5– 5 2 SHT . 3 3 1– 19 Seuraavat ottelut: 4.10. . 1 1 5– 4 2 PJK . Sijoittuneet: C-merkin kouluohjelma (6): 1) Kati Leppälä/Ieva K-PH 6,5, 2) Niina Läspä/Herba PeRa 6,06. . . . . Niihin vaaditaan edelleen aktiivisia ihmisiä hoitamaan järjestelyitä. Kimi Räikkönen lähti kisaan paalupaikalta eikä hänellä ollut minkäänlaisia vaikeuksia syöksyä letkan kärkeen. . Schumacher on voittanut kuitenkin kuusi MM-osakilpailua ja on sillä perusteella tasatilanteessa maailmanmestari. 1 1 5– 4 2 HaU . . . . Naisten SM-sarja TPS – Ilves 2 – 10 (2 – 2, – 2, – 6). 2 1 1 12– 8 3 Kraft . . lähtö (21 kierrosta): 1) Xaus 38.29,867, 2) Laconi –12,0, 3) Lavilla –16,7, 4) Hodgson –24,8, 5) Chris Walker Britannia, Ducati –25,9, 6) Lucio Pedercini Italia, Ducati –51,7. . . Kauhavan Hela-Kiekko jäi isäntien kyydistä kolmannessa erässä. . Erotuomarilinja ei suosinut Hermestä. 1 1 4– 5 PyPo . . Williams-kuljettaja Juan Pablo Montoya oli kilpailussa kuudes. . . . 2 2 4– 7 Et-Po -72 . . . . Ottelun alku ei lupaillut Lukolle hyvää, sillä se sai heti kaksi kahden minuutin rangaistusta. . . . . . . . . Kärpät . . . . erän viimeisen maalin tekijä Voittoyhdistelmä: 7 Palsola S–17 Muu Lukon pelaaja–17 Muu Lukon pelaaja Alustava kerroin: 1 701,09 Poissa: Mitalipeli Sunnuntai 28. . . ANKARA (STT–AFP) Kahta turkkilaismiestä puukotettiin lauantaina Turkissa jalkapallo-ottelun yhteydessä. . . sija Lopullinen kerroin: 26 424,20 Poissa: Pitkäveto 41 MoDo–Färjestad 2 (0–6) 2,15 42 Sunderland–Reading 1 (2–0) 1,80 43 Udinese–Inter X (0–0) 2,50 44 Osasuna–Deportivo 1 (3–2) 2,80 45 Celta–Valladolid 1 (3–2) 1,50 46 Athletic–Real Sociedad 1 (1–0) 2,20 47 Valencia–Real Madrid 1 (2–0) 2,55 Sunnuntai 28. . . . . . 5 2 1 2 14– 16 5 SaiPa . . . . Noin puolivälin paikkeilla Michael Schumacher otti johtopaikan haltuunsa ja ajoi ruutulipulle viisinkertaisen maailmanmestarin rutiinilla. . 3 2 1 22– 13 4 Tappara . . . . . kilpailu: 3. 1 1 3– 10 Seuraavat ottelut: 1.10. (0–0, 0–1, 2–1, 0–1) Edmonton–Minnesota 2–3 (0–0, 1–2, 1–0, 0–1) (Tony Salmelainen E 1+0) St. . erän viimeisen maalin tekijä 2. . . . . . 7 3 4 18– 14 6 JYP . . . Toinen miehistä loukkaantui viranomaisten mukaan vakavasti. – Eiköhän se melkein joka tytön unelma ole saada oma hevonen, Karita nauraa. Jokerit – Ässät. Kuva: Tapani Postila Supertripla 1 Formula 1, 2. . . . erä: 9.22 Sakari Palsola 1–0. . . Kärppien ylivoima oli kuitenkin luokatonta Ari Vallinin tolppalaukausta lukuun ottamatta. . Pyhäjärvelle niukka tappio Tapani Postila VETELI (KP) Pohjanmaan alueen ratsukoiden mestaruudet ratkottiin Vetelissä. 9. Imola: Ratamoottoripyöräilyn superbike-luokan 11/12 MM-kilpailu: 1. Virkiä . 4 3 1 19– 15 6 KalPa . . 7 2 1 4 19– 25 5 Pelicans . . . Lukas Myrskog ja Bengt Slotte maalasivat. . . . Jääkiekko KOKKOLA (KP) Jääkiekon II-divisioonassa pelaava Hermes 2 kuittasi sunnuntain ottelusta suhteellisen varmat sarjapisteet. . EM-turnaus oli paha pettyPuolasta lentopallossa naisten mestari mys puolustavalle Euroopan mestarille Venäjälle ja maailmanmestarille Italialle. . . . . 1 1 4– 3 2 RoKi-79 . Louis–Chicago 3–1 (0–0, 1–1, 2–0) Los Angeles–Colorado 3–1 (0–0, 1–1, 2–0) Patras, Kreikka: Naisten EM-kisat: Loppuottelu: Tshekki–Venäjä 56–59 (22–34) Pronssiottelu: Puola–Espanja 81–87 (49–35) Ottelu 5. . . . . . . . Walker 202. 1 1 6– 4 2 Laser . . 6 2 1 3 17– 17 5 HIFK . . 3 3 18– 8 6 Hermes . . . . Valmistajien MM-pistetilanne: 1) Ferrari 147, 2) Williams 144, 3) McLaren 128, 4) Renault 84, 5) Sauber 19, 6) BAR 18, 7) Jaguar 18, 8) Toyota 14, 9) Jordan 13. . 6 2 4 19– 20 4 FPS . . Jatkoaika: Maaliton. . aika–ajot, Indianapolis Voittoyhdistelmä: 6 Räikkönen K–2 Barrichello R–18 muu 3. 2 2 9– 3 4 K-Oulu . . . . . . . Helppo B:0:n ykköseksi ratsasti Heini Koskinen ja Myzak. . Kilpailussa oli myös protestin makua, sillä ajon alkupuolella Michael Schumacher ohitti muita autoja, vaikka radalla oli ohittamisen kieltävä keltainen liputus. Kotijoukkue johti vielä kolmannessa erässä 4-3. Kokkolalaisen jälkeen seuraavilla sijoilla olivat Hanna Yli-Jylhä ja Sirun Merkki sekä Taru Haikola ja Habanera. . PyPo:n maalintekijät olivat Juha Laitila, Sauli Tapaninaho, Jarmo Kemiläinen ja Pasi Ainasoja. . Kotijoukkueen maalintekijät olivat Matti Yli-Kauma 2, Toni Ilmola ja Samuli Nokela. . erä: 56.50 Erik Hämäläinen (Ilkka Heikkinen–Quinn Hancock) 2–2. Takalan tallille saatiin tänä vuonna kansalliset mitat täyttävä ratsastuskenttä ja aluemestaruuskisat olivat kentän ensimmäiset. . Schumacherin kiinni saamiseksi ei McLarenin tehot riittäneet. . . . Niemelän lisäksi Jokikiekon maalintekijöinä olivat Jani Mattila 2 ja Kari Kauppi 2. Ne pelasivat sunnuntaina viidennestä sijasta, jonka vei 3–0-voitolla Venäjä. . . Yleisöä 4 183. Avajaiskisaan löytyi tukijoita ilahduttavan paljon. . erän jälkeen (1X2) Voittaja: 2 (1–1–X) Alustava kerroin: 28,92 Päivän Trio 1 Jääkiekko, Kärpät–Lukko 1. . 4 3 1 14– 10 6 Haukat . 1 1 9– 4 2 Cowboys . . . . Välikohtaus sattui toisen divisioonan ottelun Manisaspor–Antalyaspor yhteydessä. . . 1 1 4– 9 SoKi . Tulosveto 2. . . Kisoja on järjestetty aikaisemmin Halsuan raviradalla. . . Peli oli melko tasaista yleisöön menevää vääntöä koko ajan. . . Michael Schumacher Saksa, Ferrari 1.33.35,997, 2) Kimi Räikkönen Suomi, McLaren jäljessä 18,258, 3) Heinz-Harald Frentzen Saksa, Sauber –37,964, 4) Jarno Trulli Italia, Renault –48,329, 5) Nick Heidfeld Saksa, Sauber –56,403, 6) Juan Pablo Montoya Kolumbia, Williams –1 kierros, 7) Giancarlo Fisichella Italia, Jordan –1 kierros, 8) Justin Wilson Britannia, Jaguar –2 kierrosta, 9) Cristiano Da Matta Brasilia, Toyota –2 kierrosta, 10) Jos Verstappen Hollanti, Minardi –4 kierrosta, 11) Nicolas Kiesa Tanska, Minardi –4 kierrosta. . . . . . . . FPS–Hokki 5–3 Lopullinen kerroin: 21,70 5. . . . . . . . Indianapolisin puoliovaaliradalla ajettu kilpailu oli tapahtumiltaan vaihteleva, kun välillä sade sotki pahasti ajajien rengasvalintoja. . Päivän aikana oli 43 lähtöä. Vieraat nousivat kuitenkin tasoihin ja ajassa 57.17 Harri Niemelä teki vielä voittomaalin. . JHT . . . . erä: 27.33 Brett Lievers (Janne Pesonen) 2–0, 38.15 Hermanni Vidman (Porkka) 2–1. . . kilpailu: TPS–FC Jokerit Voittoyhdistelmä: 9 (2/2)–1 (1/1) Alustava kerroin: 17,41 Keno Sunnuntai 28. . Formuloiden maailmanmestaruus ratkeaa kahden viikon kuluttua Japanin Suzukan viimeisessä MM-osakilpailussa. Sopivan kokoiset ensimmäisiksi kisoiksi, arvioi Perhojokilaakson Ratsastajien puheenjohtaja Karita Söderbacka. 2. Kolmannessa erässä pyhäjärvisten luistin painoi kuitenkin jo melkoisesti. . . Oliko onnea Oliko onnea Koripallo Yleisurheilu Moottoripyöräily Pyöräily Jääkiekko KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 29.9.2003 Urheilu 15 OULU (STT) Jääkiekon SM-liigan sunnuntain ainoassa ottelussa Oulun Kärpät ja Rauman Lukko tasasivat Oulussa pisteet lukemin 2–2 (1–0, 1–1, 0–1, 0–0). 3 3 29– 3 6 Blues . . . . Montoya menetti mahdollisuutensa voittaa maailmanmestaruuden. . 9. . . 4 2 2 21– 15 6 Jeppis . Kronan teki maalinsa pelin lopussa, kun Lapua johti jo 5–0. . . . . . . Myös Saksa pelaa maailmancupissa saatuaan turnaukseen osallistumiseen oikeuttavan villin kortin. . . Taistelimme hienosti ja olen erittäin ylpeä joukkueesta, Lukon valmentaja Ismo Lehkonen summasi. . . . . . Puukotus tapahtui vain pari viikkoa ennen Turkin ja Englannin välistä lohko 7:n EM-karsintaottelua. Söderbackan mukaan tulevaisuuden kisojakin on jo suunnitelmissa. . . Sponsoreita myös aina tarvitaan. . Saksa otti EM-turnauksessa pronssia lyömällä Hollannin 3–0. . Kärpät–Lukko 2–2 Alustava kerroin: 16,89 3. . . . . K-Oulu – Ahmat. TPS–FC Jokerit 3–0 Alustava kerroin: 23,55 6. . . . kilpailu: 1. Kärppien toisen maalin viimeisteli Brett Lievers toisen erän puolessa välissä. 2. Jaana Nikulainen ja Fleur de Mai ratsasti puhtaimmin helppo C:1:ssä. – Olisi ollut väärin, jos emme olisi saaneet mitään kotiinviemisiksi. . . 6 3 1 2 17– 15 7 Blues . Räikkönen on kuudetta maailmanmestaruutta jahtaavasta saksalaisesta yhdeksän pisteen päässä, joten suomalaisella on vielä mahdollisuus voittaa maailmanmestaruus. Ilves . 6 4 2 18– 6 8 Kärpät . . . . . . A-merkin kouluohjelma (8): 1) Monica Björndahl/Troubadour K-GR 6,89, 2) Hanna Yli-Jylhä/Sirun Merkki TORPAN 6,56, 3) Taru Haikola/Habanera KSUR 6,48. . . . 3 2 1 9– 7 5 KooKoo . PaKa . . . . . Fanit viskelivät toisiaan kivillä, ja kahakassa loukkaantui lisäksi kolme kannattajaa ja yksi poliisi. 1 1 4– 2 2 KieHa . . 7 4 3 15– 18 8 Lukko . Matti Stoor teki pelissä kaksi maalia. . . Ottelun ratkesi käytännössä paljolti toiseen erään, kun PyPo kärsi siinä peräti 10 kahden minuutin jäähyä. – Minulla oli pari maalipaikkaa jo aiemminkin, mutten saanut sisään. . 6 2 1 1 2 18– 20 6 Tappara . (1–0, 1–1, 0–1, 0–0) 1. . Paikallinen Virkiä karkasi toisessa erässä turvalliseen johtoon ja voitti lopulta maalein 5–2 (2–0, 2–0, 1–2). . . . . . Joukkueiden kannattajien välinen erimielisyys purkautui yhteenottoihin kadulla, jolla puukotukset tapahtuivat. sijasta: Belgia–Ranska 75–94 (40–44) Ottelu 7. . Berliini: Maraton tuloksia: 1) Paul Tergat Kenia 2.04.55 (ME), 2) Sammy Korir Kenia 2.04.56, 3) Titus Munji Kenia 2.06.15, 4) Andrés Espinosa Meksiko 2.08.46, 5) Raymond Kipkoech Kenia 2.09.21, 6) Kazuhiro Matsuda Japani 2.09.49, 7) Kurao Umeki Japani 2.09.52, 8) André Ramos Etelä-Afrikka 2.09.58, 9) Makhosonke Fika Etelä-Afrikka 2.10.16, 10) Javier Caballero Espanja 2.10.44 … 13) Janne Holmén Suomi 2.12.10 (oma ennätys). . Helppo C1 2000 (18): 1) Jaana Nikulainen/Fleur de Mai SuoRa 6,6, 2) Nanne Korpivaara/O.K. Yhteispeli ei ollut kotijoukkueella vielä kovin hyvää, sillä joukkue on päässyt vetämään vasta yhdet treenit koko joukkueen voimin. . . . . Isäntien voiton arvoa nostaa se, että joukkue joutui pelaamaan paljon alivoimalla. . . Kotijoukkue ei pystynyt maalaamaan ylivoimalla kuitenkaan kuin vain kerran. . . Jäähyt yht: Kärpät 3x2 min = 6 min, Lukko 4x2 min = 8 min. . April AlaRat 6,2, 3) Jaana Nikulainen/Fleur de Mai SuoRa 6,17, 4) Niina Kirjorinne/Sir Attan J-PR 6.07. . . . . . . 6 3 3 20– 21 6 Jokerit . . . . 2 1 1 12– 9 2 Diskos . . . II divisioona Pohjois-Suomi Laser – PyPo 5 – 4 (1 – 2, 2 – 1, 2 – 1), HaU – PJK 4 – 5 (2 – 2, 1 – 1, 1 – 2). MyPa–FC Haka 2–3 Alustava kerroin: 28,84 Voittajaveto 6 Jääkiekko, Kärpät–Lukko Ottelun tilanne 1., 2. . Kolmanneksi ajoi Sauber-kuljettaja Heinz-Harald Frentzen. . Puukko heilui Turkissa INDIANAPOLIS (STT) Ferrarin Michael Schumacher voitti Yhdysvaltain Indianapolisin formula 1-luokan MM-osakilpailun. Kuljettajien MM-pistetilanne: 1) Michael Schumacher 92, 2) Räikkönen 83, 3) Montoya 82, 4) Ralf Schumacher Saksa, Williams 58, 5) Rubens Barrichello Brasilia, Ferrari 55, 6) Fernando Alonso Espanja, Renault 55, 7) David Coulthard Britannia, McLaren 45, 8) Trulli 29, 9) Mark Webber Australia, Jaguar 17, 10) Frentzen 13, 11) Fisichella 12, 12) Jenson Button Britannia, BAR 12, 13) Da Matta 8, 14) Heidfeld 6, 15) Olivier Panis Ranska, Toyota 6, 16) Jacques Villeneuve Kanada, BAR 6, 17) Ralph Firman Britannia, Jordan 1, 18) Wilson 1. . . . . 3. . . . . . . Puola kukisti sunnuntaina loppuottelussa järjestäjämaa Turkin suoraan 3–0 (25–17, 25–14, 25–17). 3 3 19– 10 6 Ilves . . Kuvat: Lehtikuva/AFP Photo Punainen oli valttia, kun Indianapoliksen osakilpailu kääntyi lopuilleen.. . Kimi Räikkönen oli yhtä selvästi kakkonen. . . . 9. Hän on MM-sarjassa kolmantena pisteen päässä Räikkösestä. Kärppien johtomaali syntyi ajassa 9.22 Lukon puolustaja Jaakko Harikkalan karmaisevan virheen seurauksena. . 3 2 1 12– 16 4 Raahe-K . 1 1 1– 23 Seuraavat ottelut: 4.10. . . April AlaRat 6,33, 3) Elin Björndahl/Zorban K-GR 6,33, 4) Heini Koskinen/Myzak MYRA 6,3, 5) Hanna Yli-Jylhä/Tarun Taika TORPAN 6,15. . Jukurit – TuTo, KooKoo – K-Vantaa. Helppo B:0 2000 (12): 1) Heini Koskinen/Myzak MYRA 6,27, 2) Nanne Korpivaara/O.K. Andrej Niemczykin valmentama joukkue oli finaalissa ylivoimainen. . . . . . . 1 1 4– 5 YJK . 3 1 2 6– 8 2 Ahmat . . Indianapolis: Formula 1:n MM-sarjan kilpailu 15/16, Yhdysvaltain gp: 1. . . etappi, Madrid–Madrid, 145,8 km: 1) Alessandro Petacchi Italia 3.51.19, 2) Erik Zabel Saksa, 3) Fred Rodriguez USA, 4) Aleksander Usov Valko-Venäjä, 5) Angel Edo Espanja, 6) Miguel Martin Perdiguero Espanja, 7) Patrick Calcagni Sveitsi, 8) Alejandro Valverde Espanja, 9) Carlos Torrent Espanja, 10) Angelo Furlan Italia kaikilla sama aika. erän viimeisen maalin tekijä 3. . . . . . . . . . . . . . 4 3 1 17– 10 6 Sport . . . Perhonjokilaakson Ratsastajiin kuuluu 49 jäsentä. . 2 1 1 7– 10 2 Kronan . 5 3 2 22– 19 6 Jukurit . Perhojokilaakson Ratsastajien järjestämissä aluemestaruuskilpailuissa ratsastettiin neljä luokkaa, joista ensimmäinen oli seuratason luokka ja kolme muuta luokkaa olivat alueluokkia. . Kouluratsastuksessa aluetasoilla heistä kilpailee muutama. Mestis Haukat – Suomi U20 3 – 1 (2 – 1, – 0, 1 – 0), FPS – Hokki 5 – 3 (1 – 2, 1 – 1, 3 – 0). 1 1 4– 6 OuHu . Hevonen on myös jalo eläin, Söderbacka toteaa omasta kiinnostuksestaan ratsastukseen. . lähtö (21 kierrosta): 1) Ruben Xaus Espanja, Ducati 38.30,586, 2) Neil Hodgson Britannia, Ducati, 2,7 sekuntia jäljessä, 3) Regis Laconi Ranska, Ducati –8,7, 4) Gregorio Lavilla Espanja, Suzuki –32,3, 5) Pierfrancesco Chili Italia, Ducati –37,3, 6) Steve Martin Australia, Ducati –39,5. . . . . . 3 3 11– 21 Seuraavat ottelut: 4.10. K-Vantaa . . Schumi jo melkein mestari Kimi Räikkösellä häviävän pieni mahdollisuus nousta ykköseksi Alku sujui Kimi Räikköseltä hienosti, mutta sitten Ferrari ja Michael Schumacher olivat parempia. Charlton–Liverpool 3–2 Alustava kerroin: 54,85 4. Voittonumerot: 1, 2, 4, 13, 16, 17, 22, 27, 28, 33, 37, 39, 41, 46, 47, 56, 59, 60, 67, 70 NHL:n harjoitusotteluita: Toronto–Ottawa 1–5 (0–2, 1–1, 0–2) Washington–Pittsburgh 1–2 (0–0, 0–0, 1–2) New Jersey–Philadelphia 4–2 (1–1, 1–1, 2–0) (Sami Kapanen P 1+0) Dallas–Detroit 3–2 (1–1, 2–0, 0–1) (Antti Miettinen D 1+0, Teppo Numminen 0+1) Vancouver–Calgary 5–3 (2–1, 1–2, 2–0) (Jarkko Ruutu V 1+0, Sami Salo V 0+1) San Jose–Anaheim 2–1 (0–0, 0–0, 1–2) Montreal–Buffalo 3–1 (1–0, 1–1, 1–0) Nashville–Atlanta 2–3 ja. . SuoRaa edustava Nikulainen keräsi 264 pistettä. 48 West Ham–Millwall X (1–1) 3,05 49 Kärpät–Lukko X (2–2) 4,30 50 Charlton–Liverpool 1 (3–2) 4,00 51 Chievo–Perugia 1 (4–1) 1,55 52 Milan–Lecce 1 (3–0) 1,10 53 Modena–Bologna 1 (2–0) 2,25 54 Parma–Siena X (1–1) 3,20 55 Roma–Ancona 1 (3–0) 1,05 56 Sampdoria–Brescia 1 (2–1) 1,60 57 Boden–IFK Malmö 1 (1–0) 1,65 58 RoPS–Närpes Kraft 1 (1–0) 1,30 59 MP–PK-35 X (0–0) 3,40 60 TPV–PS Kemi 2 (1–4) 2,60 61 TUS–P-Iirot 2 (0–1) 1,90 63 Blackburn–Fulham 2 (0–2) 4,00 64 Everton–Leeds 1 (4–0) 1,60 65 Rosenborg–Bodö/Glimt 1 (5–4) 1,15 66 Tromsö–Bryne 1 (2–0) 1,40 67 Forward–Frölunda 2 (2–3) 2,10 68 Falkenberg–Cafe Opera 1 (3–1) 2,00 69 FPS–Hokki 1 (5–3) 1,85 70 Djurgården–Helsingborg 1 (1–0) 1,45 71 Malmö FF–AIK 1 (3–0) 1,25 72 Öster–Örebro 2 (1–2) 2,45 73 Albacete–Mallorca 1 (2–0) 2,45 74 Espanyol–Malaga 2 (1–2) 3,15 75 Racing Sant.-Villarreal 2 (0–2) 2,55 76 Zaragoza–Betis 2 (0–1) 2,55 77 Man C–Tottenham X (0–0) 3,00 78 FF Jaro–AC Allianssi 1 (2–0) 1,85 79 FC Jazz–KuPS X (2–2) 2,80 80 TPS–FC Jokerit 1 (3–0) 1,75 81 MyPa–FC Haka 2 (2–3) 2,50 82 HJK–FC Hämeenlinna 1 (3–0) 1,15 83 PP–70-VG–62 1 (3–2) 1,70 84 Hertha BSC–Hamburger SV X (1–1) 2,85 85 Schalke 04–Frankfurt X (1–1) 3,50 Superkaksari 2 Greyhound Racing, 480 m, Tampere Voittajapari: 5 Desiree–4 Play With Fire Lopullinen kerroin: 18,35 Poissa: 4–Veikkaus Greyhound Racing, Tampere 1. . . kilpailu: MyPa–FC Haka 2. Virkiä leipoi kahden miehen ylivoimalla kaksi osumaa. . . . . . . . . . . . . . Kokkolalaisten luistin kulki pelin vanhetessa yhä paremmin ja liike oli samalla aavistuksen järkevämpää kuin vierasjoukkueen meno kaukalossa. . II divisioona Pohjanmaa KoMu HT – Ku-Ry 4 – 2 (2 – 0, 2 – 0, – 2), Hermes – He-Ki 7 – 3 (2 – 1, 2 – 2, 3 – 0), Virkiä – Kronan 5 – 2 (2 – 0, 2 – 0, 1 – 2). . . . Ensimmäisessä II-divarin pelissä PyPo pystyi kuitenkin tasaiseen taisteluun pisteistä. Kansalliset mitat täyttävä kenttä – Aloituskisa meni ihan hyvin. . Tappara – Ilves, JyHC – TPS, Y-Ilves – IHK, Blues – Kärpät. . . kilpailu: 2 Dreammaker , poissa: 2. Monica Björndahl voitti Vetelissä Kouluratsastuksen aluemestaruuksista kilpailtiin uudella kentällä Jaana Nikulainen ratsasti Fleur de Mailla luokkavoittoon aluemestaruuskisoissa Vetelissä. Torjunnat: Niklas Bäckström K 11+9+16+5=41, Antti Jokela L 3+11+7+0=21. 4 1 3 7– 20 1 Seuraavat ottelut: 30.9. Peli päättyi lukemiin 7–3 (2–1, 2–2, 3–0). 2 1 1 7– 10 1 Ku-Ry . . K-GR:n Monica Björndahl ratsunaan Troubadours voitti Amerkin kouluohjelman. . Valmistajien MM-sarja: 1) Ducati 550, 2) Suzuki 280, 3) Kawasaki 117. . . . 1 1 2– 4 He-Ki . . . . . kilpailu: 2. . . Puola ja Hollanti selviytyivät marraskuussa Japanissa pelattavaan maailmancupiin, jonka kolmelle parhaalle jaetaan paikat ensi vuoden Ateenan olympiakisoihin. . . 3 1 2 3– 20 2 Y-Ilves . . 3 1 1 1 8– 8 3 IHK . . . . . . . . . . . sijasta: Slovakia–Serbia-Montenegro 68–67 (26–37) Naisten SM-sarja: BC Nokia–Honka 76–55 (31–32), TuRi–PuHu 68–63 (37–21), Huima–FoA A 60–68 (27–38) Madrid: Maantiepyöräilyn Espanjan ympäriajo: 21. Haapavedelle kotitappio OULUNSALO (KP) Laser voitti jääkiekon II-divarin kotiottelussa Pyhäjärven Pohdin tiukan pelin jälkeen maalein 5-4 (1-2, 2-1, 2-1). Omaa hevosta hänellä ei tällä hetkellä ole, mutta ratsastuksen kipinä on vahva ja kilpailut kiinnostavat. 7 1 2 1 3 18– 27 5 Seuraavat ottelut: 29.9. 4 1 1 2 6– 13 3 Ahmat . 5 1 1 3 11– 17 3 TuTo . . Kotijoukkue istui 16 ja HeKi yhden kaksiminuuttisen. Kuljettajien MM-sarja: 1) Hodgson 464 pistettä (varmistanut maailmanmestaruutensa), 2) Xaus 341, 3) Laconi 257, 4) James Toseland 240, 5) Lavilla 230, 6. Hänen hevosharrastuksensa on kestänyt jo reilut 15 vuotta. . . . Tilanteen rakensi läpi ottelun kovaa taistelutahtoa uhkunut Janne Pesonen, joka karvasi kiekon Mikko Purontakaselta ja syötti vapaana olleelle Lieversille. JHT – OuHu, SuPS – PyPo, YJK – SoKi, Laser – PJK. . Esityön ottelun tasoittaneeseen Hämäläisen kauden avausmaaliin tekivät Ilkka Heikkinen ja Quinn Hancock. 4 1 1 2 13– 13 3 HC Salamat . . . . . Ratsastusta vähemmän aikaa harrastaneita löytyy runsaammin. 1 1 23– 1 2 SuPS . Michael Schumacher johtaa MM-sarjaa 92 pisteellä. . . . . – Monipuolisuus ja liikkuminen ovat ratsastuksen parhaita puolia. . . 2 1 1 11– 9 2 KoMu HT . Maalivahti Arttu Laatikainen pelasi hyvin ja hänet palkittiinkin joukkueensa parhaana. . . . . . . . . . kilpailu: 5 Desiree, poissa:– Voitonjako: 4 oikein 71 kpl voitto–osuus 29,20 e. . . . McLaren-kuljettaja Kimi Räikkönen oli kilpailussa toinen. Samalla vierasjoukkue otti kaksi kahden minuutin jäähyä. 4 1 1 2 12– 11 3 JyHC . Kärpät johti ottelua jo 2–0, mutta Lukon herkeämätön painostus palkittiin lopulta kuitenkin pisteellä kolmannen erän loppuminuuteilla, kun 38-vuotias konkari Erik Hämäläinen ohjasi kiekon hyvin pelanneen Niklas Bäckströmin selän taakse. Kulta: 5, 4, 2, 1, 3, Hopea: 4, 5, 2, 3, 1, Pronssi: 2, 1, 3, 5, 4 Päivän Pari 6 Jalkapallo 1. . . . . . . 4 1 3 9– 19 2 TPS . . KieHa – Hermes , Kraft – Virkiä. päivä lokakuuta ajettavassa Suzukan kilpailussa nousta tasapisteisiin Ferrari-kuljettajan kanssa. Jostain syystä Schumacheria ei kuitenkaan rangaistu selvästä rikkeestä. Lopputulokset (21 etappia, 2 925 km): 1) Roberto Heras Espanja 69.31.52, 2) Isidro Nozal Espanja jäljessä 0.28, 3) Valverde –2.25, 4) Igor Gonzalez De Galdeano Espanja –3.27, 5) Francisco Mancebo Espanja –4.47, 6) Manuel Beltran Espanja –5.51, 7) Michael Rasmussen Tanska –5.56, 8) Felix Cardenas Kolumbia –6.33, 9) Unai Osa Espanja –6.51, 10) Luis Perez Espanja –7.56. . Kärpillä oli tilaisuuksia lisämaaleihinkin, mutta vedot kilahtelivat maalikehikkoihin ja hyvin pelanneen Jokelan suojuksiin. . . . . . Montoya on kymmenen pisteen päässä Schumacherista, joten hän voi 12. Lukko haki pisteen SM-liiga: Kärpät–Lukko 2–2 ja. . Yhden maalin miehiä Hermeksestä olivat Mikko-Pekka Forsell, Olli Yli-Hukka, Janne Kivelä, Tuomas Isteri ja Taneli Hautala. . Koko joukkueella oli hyvä tsemppi ottelun lopussa, joten piste oli ansaittu, Hämäläinen mietti. . . . . . . . . . . . 7 3 4 15– 19 6 TPS . Kronan taipui alivoimalla HAAPAVESI (KP) Haapaveden Hockey Huskit kärsi jääkiekon II-divarin avausottelussa niukan kotitappion Pyhäjoen Jokikiekolle maalein 45 (2-2, 1-1, 1-2). . . . . . . . 6 3 2 1 16– 12 8 Ässät . . . kilpailu: 6 Better Man, poissa:– 4. . 4 2 1 1 5– 6 5 Hokki . Lukko pääsi peliin mukaan toisen erän lopussa, kun Hermanni Vidman sai ruuhkasta sutaistun kiekon avopaikkaan ja laukoi etukulmasta sisään. kilpailu: 2 Elbony Phapillon, poissa: 5 3. . . . . Hermes teki lopussa eron LAPUA (KP) IK Kronanin ensimmäinen voitto jääkiekon II-divarissa ei nähnyt päivänvaloa, kun joukkue vieraili sunnuntaina Lapualla. . . ja 3. . . . Hän sutaisi lumet pois kiekon päältä, jolloin Sakari Palsola pääsi nokikkain Antti Jokelan kanssa ja sijoitti hallitusti kiekon verkkoon. Euroopan mestaruus oli Puolalle sen lentopallohistorian ensimmäinen. ANKARA (STT–DPA) Puola voitti naisten lentopalloilun Euroopan mestaruuden Turkin Ankarassa päättyneissä EM-kisoissa. .
Thaimaan avoimissa ensimmäiseksi sijoitettu Ferrero oli etukäteissuosikki kahdeksanneksi rankattua Dentiä vastaan. Toistaiseksi Kalajoella ei ole kuitenkaan nähty yleisen sarjan eli miesten ja naisten SM-kisoja. Dent voitti välierässä Suomen Jarkko Niemisen. Pekka Niemi oli SM-nostoissa erityisen ilahtunut 17-vuotiaiden nostajien vahvasta roolista. – Suunnittelimme taktiikan tuon mukaan, ja se toimi. Meidän täytyi silti säästää polttoainetta kisan viimeiselle osuudelle, koska oli pakko rauhoittaa menoa hieman. Se oli paljon tiukempi kuin mitä loppunumeroista saattaisi päätellä. Antti-Roiko yritti kolmannellaan 100 kilon tempausta ja 117,5 kilon työntöä, mutta ei ihan onnistunut. Dent voitti Bangkokissa pelatussa loppuottelussa maailmanlistan ykkösen Espanjan Juan Carlos Ferreron 6–3, 7–6 (7–5). Turnausvoitto oli 22-vuotiaalle amerikkalaiselle toinen tämän vuoden ATP-kiertueella ja kaikkiaan uran kolmas. N17: 1) Kaisa Ahonen Kivij.Kivekkäät 49.44, 2) Hanna Niemelä Lappaj.Veikot 33.85, 3) Elisa Mäkikangas OuTa 29.81. M45 1) Alpo Vuorimaa EskoPuu 40,05, 2) Ari Heikkilä AV 40,19, 3) Kari Hukari KJ 52,43, 4) Torsten Löfbacka Avomet 53,20. Miesten alle 67-kiloisissa otellut Mika Tarhanen ei saanut jatkoa kahdelle EM-pronssilleen Saksasta. Nyt ajetun JM-SM esikisan jälkeen kunnostustyöt jatkuvat Irvan rata-alueella. Dent lyömätön Thaimaassa Taylor Dentin yllättävä pelivire kesti turnauksen loppuun asti. Luokka D: 1) Janne Hietala K3 1018X, 2) Simo Isopahkala K3 944, 3) Riitta Tuovinen BCI 885. Lehto on ennen kauden viimeistä kisaa 15 pistettä Bielaa ja Werneriä jäljessä, joten suomalaisella on vielä mahdollisuudet sarjan mestaruuteen. M17: 1) Santeri Arffman Oulun Pyrintö 51.70. M35 1) Markku Ainali KV 37,29, 2) Kullervo Lakso YK 37,38, 3) Jukka Himanka KJ 44,50. Varsin vakuuttavaa jälkeä teki myös 20-vuotiaiden EM-kisoihin lähtevä Lahden Atomin Johan Nyström. T11: 1) Noora Polvi YK 18.92, 2) Miia Isotalo YK 12.04. Saman kohtalon koki myös forssalainen Saina Savage naisten alle 59 kilon painoluokassa. Kisojen toiseksi kaksoismestariksi eteni Rovaniemen Elmo Oksman, joka hallitsi 105 kilon nostoja tuloksellaan 322,5 (150, 172,5). Tempauksessa nousi 95, työnnössä 115, mitkä merkitsivät 210 kilon yhteistulosta. Kisojen värikkäin nostaja oli Keravan Perttu Kyyrö, joka voitti 20-vuotiaiden 94 kilon sarjan ja ylti 23-vuotiaissa hopealle. Keilailu Autourheilu. Voitto oli kaksikolle kauden kolmas. Lohtajalta kotoisin oleva Niemi on edelleen suomalaisen painonnoston viimeinen olympiamitalisti, jonka uran huippuhetki ajoittui Los Angelesin 1984 pronssimitaliin. Bangkokissa Dentiltä kului 550 000 USA:n dollarin turnauksen loppuottelun voittamiseen tunti ja 40 minuuttia. Toisessa erässä voitto näytti valuvan Dentille, kun tämä kaappasi syötönmurron jälkeen 4–2-johdon. Loppuvaiheissa bensaa oli vielä sen verran runsaasti, että varoitusvalo syttyi vasta noin toiseksi viimeisellä kierroksella, Herbert selvitti. Tämä oli yllätys, Bangkokista Moskovassa maanantaina alkavaan miljoonan dollarin turnaukseen matkustanut Dent tunnusti. Sekä Lehto/Herbert että Biela/Werner ajoivat 2 tuntia 45 minuuttia kestäneen kisan vain yhdellä tankkauspysähdyksellä, sillä tiukalla 1,85 kilometrin katuradalla ajetun kisan odotettiin keskeytyvän useasti keltaisiin lippuihin. Kalajoki Merkintätulokset: Luokka MA: 1) Jarmo Simonen KBC 1212, 2) Hannu Saukko BCI 1177, 3) Leo Takalo KBC 1140, 4) Vesa Saari BCI 1109. Nelinpelin loppuottelu: Jonathan Erlich/Andy Ram Israel–Jarkko Nieminen Suomi/Andrew Kratzmann Australia 6–3, 7-6. Shanghai: Miesten ATP-kiertueen kilpailu (palkintoarvo 380 000 USA:n dollaria): Kaksinpelin loppuottelu: Mark Philippoussis Australia (3)–Jiri Novak Tshekki (1) 6–2, 6–1. Kilpailun loppua kohti radan ajettavuus parani, sillä ajoittainen auringonpaiste kuivasi rataa. J.J. Kuva: Timo Talus Lauri Järvinen KALAJOKI Kalajoen Junkkarit on isännöinyt painonnoston SM-kisoja vuodesta 1988 lähtien ja viime aikoina Särkkäinportilla on kisailtu SM-mitaleista joka vuosi. puolimaraton (21,1 km): Miehet: 1) Hendrick Ramaala Etelä-Afrikka 1.02.10, 2) John Korir Kenia 1.02.13, 3) Mitei Enoch Kenia 1.02.41. +105 kg 1) Antti Everi 342,5 (155, 187,5), 2) Teemu Roininen LeKi 262.5( 117,5, 145). Hänet palkittiin päätöspäivän parhaana kalajokelaisena nostajana. Naiset 1) Leena Savukoski YK 47,32, 2) Marita Löfbacka Avomet 53,58, 3) Monika Kytömäki KV 55,34, 4) Sisko Korkeakoski Kannus ja Salme Koivusipilä RK 1.29,20. Ukrainalainen vastus vei ottelun nimiinsä 7–5 ja jatkoi kisakaaviossa eteenpäin. Bangkok: Miesten ATP-kiertueen kilpailu, Thaimaan avoin turnaus (palkintoarvo 550 000 USA:n dollaria): Kaksinpelin loppuottelu: Taylor Dent USA (8)–Juan Carlos Ferrero Espanja (1) 6–3, 7–6 (7–5). Naiset: 20 km: 1) Päivi Tikkanen VU 1.19.40, 2) Paula Prättälä HYKSUS 1.24.49, 3) Johanna Ryynänen SjuIF 1.25.11, 4) Riitta Moksén Vantaa 1.28.18, 5) Ruut Heikkinen HeJy 1.28.23. 9 km: 1) Kaisa Salminen RajamRykm 33.34, 2) Milla Kasurinen KU-58 35.30, 3) Katja Ikonen HeJy 35.50. Hölkkäsarja 7,2 km: 1) Erkka Gummerus NU 25.18, 2) Heikki Hautala NU 29.03, 3) Jukka Martikainen 32.38. Miami: Yhdysvaltain Le Mans -sarjan 8/9 osakilpailu (157 kierrosta, 388,575 km): 1) J.J. Helsinki: XXX Pääkaupunkijuoksu: Miehet: 20 km: 1) Marko Vaittinen FoSa 1.03.41, 2) Juha Korhonen VU 1.07.13, 3) Anssi Raittila VU 1.08.08, 4) Jari Vanhanen SjuIF 1.09.29, 5) Tuukka Ryynänen PakilVe 1.10.03. 105 kg 1) Elmo Oksman RoRe 237,5 (105, 132,5). Kauden päätöskisa on Braseltonissa ajettava ”Petit Le Mans” -kisa 18. joulukuuta Pariisissa. Kaikki Särkkäinportilla pidetyt SM-kilpailut ovat olleet erittäin onnistuneita ja nytkin fiilis oli niin hieno, että se vaikutti osaltaan nostajien tuloksiinkin, kiitti Painonnostoliiton päävalmentaja Pekka Niemi. N19: 1) Riikka Ahonen Kivij.Kivekkäät 47.54. T15: 1) Piritta Kärnä Lappaj.Veikot 50.02, 2) Saara Järvilä KP-V 41.41, 3) Hanna Niemelä Lappaj.Veikot 40.18, 4) Anu Viitala Lappaj.Veikot 30.89. Kahden vuoden kuluttua tilanne saattaa olla jo toinen. Hakekaa kisoja Päävalmentaja Niemi: OULAINEN Evijärven Urheiluautoilijoiden Esa Kirsilä hallitsi Oulaisissa sunnuntaina ajettua jokamiesluokan Suomen mestaruuskilpailun esikisaa miten tahtoi. Vuoden aiempi täysosuma tuli Yhdysvalloissa Memphisissä viime helmikuussa. Helsinkiläinen Tarhanen joutui tunnustamaan ensimmäisellä kierroksella Ranskan Karim Eldjelatatin paremmaksi pistein 5–4. Esa Kirsilä kiireisin SM-esikisassa MIAMI (STT) Suomen J.J. Naiset 7,2 km: 1) Kirsi Vesaluoma SS 32.12. Lopulta vain 36 kierrosta 157:stä ajettiin varoitusten alla, mutta silti lähes kaksi tuntia ratissa viihtynyt Herbert totesi taktiikan onnistuneen nappiin. Seuraavan kerran mahdollisuus samaan on 2005 Espanjassa. Siinä Dentillä oli varaa kaksoisvirheineenkin hukata 5–3-johtonsa 5–5:een, kunnes Ferrero talttui. Naisten joukkue nimetään omien MM-kisojensa jälkeen. Lissabon: Kv. Pistetilanne 8/9 osakilpailun jälkeen: 1) Biela ja Werner 151, 3) Lehto 137, 4) Herbert 134, 5) Beretta 105. 85 kg 1) Johan Nyström LaAtomi 297,5 (127,5, 170), 2) Mika Palomäki MNSU 255 (110, 145), 3) Pauli Vuorinen TP 240 (107,5, 132,5), 4) Joonas Metsämaa PuKa 212,5 (100, 112,5), 5) Teemu Vähäkoski 195 (85, 100), 6) Heikki M. Sarjan voitti Inkerinmaalta Tampereelle muuttanut Sergei Severov 262,5 kilon yhteistuloksellaan. Luokka B: 1) Aaro Alajoki Team-301 1126X, 2) Simo Himanka KBC 1101, 3) Jani Alasuutari BCI 1095, 4) Eero Tohkoja KBC 1075, 5) Ahti Krapu Rauke 1065. Edellisen kerran MM-tason sinivalkoista taekwondomitalia on juhlittu vuonna 1993 New Yorkissa Veera Liukkosen tuomana. Dentille turnausvoitto tiesi 76 500 dollarin (noin 66 500 euron) tienestiä. Toisen kilpailupäivän päätös huipentui yli 120-kiloisen Antti Everin työntöihin, jotka nostivat hänen yhteistuloksensa 342,5 samaan kuin Mikko Viitalan 1999 tekemä 23-vuotiaiden Suomen ennätys. Miesten joukkueena taekwondoliitto lähettää karsintoihin Teemu Heinon ja Jani Hirvosen. Oulaisten Irvan moottorirata sai remontin jälkeisen tulikasteensa sunnuntain esikisassa. Kalajoen Junkkarit jäi äärimmäisen niukasti joukkuemestaruustavoitteestaan, sillä samaan pistemäärään yltänyt Parkanon Puntti vei 23-vuotiaiden kullan useampien hopeamitaliensa ansiosta, kun voitotkin jakautuivat tasan. Se ei lannistanut innokkaita autonostajia, joita oli paikalla kaikkiaan lähemmäs 400. Lehto hallitsi BANGKOK (STT–AFP–REUTERS) Suomen Jarkko Niemisen kaksinpelin välierässä pudottanut Yhdysvaltain Taylor Dent piti pintansa loppuun asti Thaimaan avoimessa tennisturnauksessa. 23-vuotiaat: 77 kg 1) Miiro Kuusikko PaPu 280 (125, 155), 2) Mikko Kuusisto PaPu 265 (120, 145), 3) Sergei Severov TP 262,5 (117,5, 145), 4) Vesa Jaakkola NuVo 212,5 (85, 127,5), 5) Miika Antti-Roiko KJ 210 (95, 115), 6) Mikko Malinen JoPu-P 195 (90, 105). Jokamiesluokan pistepörssissä kolmantena olevalla Kirsilällä on jo tarvittava määrä pisteitä kasassa Oulaisten SM-kilpailuun, joten evijärvinen rattimies pystyykin nyt keskittymään vain upean voiton uusimiseen SM-kilpailussa 3.4.7.2004. Junkkarien 15-vuotias Miika Antti-Roiko osoitti jälleen mainiot kilpailijaominaisuutensa parantamalla 77 kilon sarjan poikien piiriennätyksiä työnnössä ja yhteistuloksessa.. Suomi mitalitta taekwondossa Yleisurheilu Ylivieska Piirikunnallinen moukarikisa 27.9.2003 Tulokset: Miehet: 1) Santeri Arffman Oulun Pyrintö 42.09. SM-nostot, Kalajoki 20-vuotiaat: 77 kg 1) Sergei Severov TP 262,5 (117,5, 145), 2) Vesa Jaakkola NuVo 212,5 (85, 127,5), 3) Miika Antti-Roiko KJ 210 (95, 115), 4) Tero Malinen KarU 185 (82,5, 102,5), 5) Altti Pölönen JoPu-P 175 (77,5, 97,5), 6) Tero Ahonen Bodonos 175 (75, 100), 7) Pyry Välitalo JoPu-P 165 (70, 95). Hän vauhditti joitakin suorituksiaan lausumalla niihin keskittyessään lavalla runon. Tulokset: Miehet 7,2 km: 1) Kyösti Muhonen SS 24.43, 2) Sulo Lamu SL 25,23, 3) Pasi Alakorpi VU 25.45, 4) Pauli Puurula SS 27.59. Kalajoki: Kalajoki hölkkä Miehet 1) Tommi Piensoho KV 42,50, 2) Jaakko Lakso YK 44,33. He tekivät yhteensä 386 tarjousta 37 autosta. T13: 1) Mirjami Järvilä KP-V 38.66, 2) Anu Viitala Lappaj.Veikot 32.95, 3) Hanne Isotalo YK 16.78. Everi sivusi 23vuotiaiden yhteistuloksen Suomen ennätystä 342,5 ( 155, 187,5) ja yritti SE-tuloksia 158 ja 190,5 tempauksessa ja työnnössä. Henkilökohtaisissa lajeissa Junkkarien nostajille kirjattiin sunnuntaina Pentti Nuoralan hopea sekä Miika Antti-Roikon, Pentti Nuoralan, Jari-Matti Niemen ja Janne Niemen pronssit. – Odotin etukäteen kovaa ottelua. lokakuuta. Lehto voitti parinsa Johnny Herbertin kanssa Miamissa lauantaina ajetun Yhdysvaltain Le Mans -sarjan osakilpailun. Tulokset: 1) Esa Kirsilä EUA, 2) Sissala Ville AL-Härmä, 3)Rantanen Jarno AL-Härmä, 4) Leiviskä Matti OMU, 5) Rajala Joni-Pekka NoorUA/MK, 6) Laitinen Petri PihtUA, 7) Okkonen Tarmo OUA, 8) Veikanmaa Juha RoiUA, 9) Laitala Seppo HvMK/UA, 10) Ramlin Jussi RoiUA, 11) Raudaskoski Markku Paratiisin/MU, 12) Häkkinen Henri KärsäMK/UA, 13)Taskila Janne OuMK/UA, 14)Haapala Markus Paratiisin/MU, 15) Lapinoja Erkki PyMK. Se säästi polttoainetta reippaasti, ja homma kulki täydellisesti meidän kannaltamme. Junkkarien Pentti Nuoralan hopeatulos tässä 23-vuotiaiden sarjassa oli 237,5 kiloa. Niemi KJ 160 (65, 95). Niemi KJ 160 (65, 95). Hänen isänsä Boris on Pietarin painonnostokoulussa oppinsa saanut nimekäs valmentaja. Kaikki joukkuekilpailut huomioiden Junkkarit oli kisojen paras seura. Lujasyöttöinen amerikkalainen varoitteli osaamisestaan avauserässä siirryttyään syötönmurron jälkeen 4–2-johtoon ja edettyään 6–3-erävoittoon. Luokka C (9): 1) Kim Paavola K3 1125X, 2) Martti Tuura Team-301 1084, 3) Leila Simonen KBC 1017. Suomalaisten parhaimmat saavutukset vuoden 2003 MMturnauksesta olivat Miia Stenvallin viides ja Teemu Heinon yhdeksäs sija. Lehto ja Herbert kukistivat sarjaa johtavan saksalaiskaksikon Frank Biela–Marco Werner lopulta 40,642 sekunnilla. Naiset: 1) Piritta Kärnä Lappaj.Veikot 41.97, 2) Sini Tenkula YK 37.24. 20-vuotiaiden joukkuekilvassa Junkkarit otti pronssia ja edellispäivänä saman ikäluokan naisissa hopeaa. Junkkarien mitalisaalis nousi kaikkiaan 11:een henkilökohtaiseen ja kolmeen joukkuemitaliin. – Ensi vuoden SM-nostot on jo myönnetty Ouluun, mutta Junkkarien kannattaisi hakea vuoden 2005 SM-kisoja. 85 kg 1) Johan Nyström LaAtomi 297,5 (127,5, 170), 2) Joonas Metsämaa PuKa 212,5 (100, 112,5), 3) Heikki M. Onnikin oli puolellani. Sillä irtosi 20-vuotiaiden SMpronssi, eikä hopeakaan jäänyt kahta ja puolta kiloa kauemmaksi. Seuraaville palkintosijoille kaasuttivat Autoliitto Härmän Ville Sissala ja Jarno Rantanen. Ateenan olympiapaikkoja taekwondossa jaetaan ensimmäisen kerran 4.–7. Antti Everi sivusi SE-tulosta 342,5 Junkkareille joukkuehopeaa ja -pronssia Pentti Nuorala nosti kotikisoissa 105 kilon sarjassa hopealle. Lehto Suomi/Johnny Herbert Britannia, Audi R 8 2.42.06,617, 2) Frank Biela/Marco Werner Saksa, Audi R 8 jäljessä 40,642 sekuntia, 3) Olivier Beretta Monaco/David Saelens Belgia, Panoz –2 kierrosta, 4) David Brabham Australia/Darren Turner Britannia, Ferrari 550 –3 kierrosta, 5) Peter Kox Hollanti/Thomas Enge Tshekki, Ferrari 550 –3 kierrosta. Se tuli aamuryhmässä nostaneelle monien arvokisojen kävijällekin yllätyksenä ja hän seurasi palkintojenjakoa yleisurheilustadionin katsomossa lehdistön televisiosta saaden mitalinsa vasta seuraavana päivänä. 94 kg 1) Juho Juhola SuSi 250 (117,5, 132,5), 2) Perttu Kyyrö Bodonos 240 (110, 130), 3) Janne Niemi KJ 192,5 (85, 107,5). 16 Urheilu Maanantaina 29.9.2003 s KESKIPOHJANMAA Lauri Järvinen KALAJOKI Porin Puntti-Karhujen Antti Everin nostot yli 105 kilon sarjassa olivat Kalajoen Särkkäinportin SM-kisojen toisen päivän parasta antia. 23-vuotiaiden joukkuekilpailu: 1) Parkanon Puntti 26, 2) Kalajoen Junkkarit 26, 3) Porin Puntti-Karhut 17, 4) Rovaniemen Reipas 16. Ennen SMkisaa yleisö saa lisää katselualueita ja varikko liki kolminkertaistuu nykyisestä. Ne ovat taloudellisestikin seuralle suhteellisen tuottoisia, eikä KeskiPohjanmaalla ole koskaan pidetty yleisen sarjan SM-nostaja. Kirsilä otti piikkipaikan heti Afinaalin lähdössä, eikä hänen voittoaan pystynyt kukaan kyseenalaistamaan. EM-lavalla hän nostaa 77 kilon sarjassa; Kalajoella vaaka näytti 80 kiloa. Sergei Severovin tulos riitti SMpronssille 23-vuotiaissakin, missä Parkanon Miiro Kuusikko kokosi 280 kilon voittokertymän saman seuran Mikko Kuusiston jäädessä 15 kilon päähän. Kuva: Lehtikuva/Reuters GARMISCH (STT) Suomen valmennusjohdon kahden mitalin tavoite jäi Garmisch-Partenkirchenin MM-taekwondossa toteutumatta, kun viimeisen kisapäivän suomalaisten urakointi katkesi ensimmäisiin otteluihin. 105 kg 1) Elmo Oksman RoRe 237,5 (105, 132,5), Pentti Nuorala KJ 217,5 (97,5, 120), 3) Jari-Matti Niemi KJ 202,5 (90, 112,5), 4) Ari Nätynki RoRe 192,5 (87.5, 105). 20-vuotiaiden joukkuekilpailu: 1) Rovaniemen Reipas 23, 2) Tampereen Pyrintö 15, 3) Kalajoen Junkkarit 13, 4) Lahden Atomi 9, 5) Keravan Bodanos 8. 94 kg 1) Perttu Kyyrö Bodonos 240 (110, 130). Myös kannatusjoukot pitivät tunnelmaa vahvasti yllä. Lehto on enää ainoa kuljettaja, joka voi viedä mestaruuden Bielalta ja Werneriltä. Junkkarien toinen nostaja Rami Roukala on sarjassaan varamies. 9 km: 1) Miika Henriksson VU 29.24, 2) Marko Seppä HeJy 31.13, 3) Tero Uusitalo VantHS 33.07. Rata sai kuljettajilta yleensä hyväksyviä kommentteja, vaikka useiden päivien ja kilpailupäivän aamun vesisateet olivatkin pehmittäneet pinnan alkuerälähdöissä. Oulaisten MK/UA:n porukka on tehnyt töitä SM-kisojen eteen tämän vuoden alusta alkaen. Sievi: Sievin Lylyn lenkki juostiin sunnuntaina. Jokamiesluokan pistepörssiä johtava Joni-Pekka Rajala sijoittui viidenneksi. – Tempaus jäi vähän harmittamaan, mutta kaikkiaan olen aika tyytyväinen nostoihini, totesi keihäänheitossakin menestyvä Miika, joka nyt valittiin Suomen edustajaksi syksyn 17vuotiaiden painonnostomaaotteluun. + 105 kg 1) Teemu Roininen LeKi 262.5( 117,5, 145). Naiset: 1) Derartu Tulu Etiopia 1.11.30, 2) Joyce Chepchumba Kenia 1.11.44, 3) Beata Rakonczai Unkari 1.15.06. Esikisaan osallistui kaikkiaan 67 kuljettajaa, sillä perumisten suma oli yllättävän suuri. Syyskilpailun tilanne: 1) Kim Paavola 1335, 2) Jarmo Simonen 1260, 3) Hannu Saukko 1225, 4) Simo Himanka 1209, ..10) Vesa Saari 1151. Ferrero vastasi samalla mitalla, ja edessä oli katkaisupeli. joka voitti sekä 20että 23-vuotiaiden 85 kilon mestaruudet kooten 297,5 (127,5, 170) kiloa
4min 20s. Emiilia/Juhani Aaltonen 17,7a, 2) Leopart 17,9a (65), 3) Count Hornet 18,2a (78), 4) Igor Bullet 18,2a (55), poissa: 8. sokkelielementit . Lähtö 4, V4-1, lv 3 100 m: 1) Directive/Paavo Räinä 21,3, 2) Speedy Birdie 21,4 (67), 3) Tiger’s Touch 21,8 (999), 4) The Very Best 21,9 (288), toto (1215-13): 5,48 3,28-2,52-23,80 17,99. Parhaasta suorituksesta vastasi Kaustisen Titani Rok, joka kiersi alkulaukan jälkeen näyttävään voittoon ennätysajalla 31,0. 08-423 703 Gsm 0500-925 865 www.suntalo.com Laadukkaat ja edulliset talomallit Rakentajan muistio Sekalaiset Palveluhakemisto Palvelukseen halutaan Lapinlahti: Kans. V. KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 29.9.2003 17 Autourheilu puh. Seinäjoen V4-pelillä lähes 50.000 euroa Seinäjoki Lähtö 1, lv 2 100 m: 1) Jesse Jamesin/Jussi Saari 19,5a, 2) Benign M. seinäelementit, kellarit, tuotantorakennukset . Lähtö 2, sh 2 140 m: 1) Hojo-Hojo/Lauri Turunen 36,5a, 2) Vihjeen Viima 37,1a (338), 3) Aro-Aatu 38,0a (32), 4) Wiena 38,2a (450), poissa: 9. Lähtö 4, V4-1, sh 2 140 m: 1) Solari/ Tuomas Pakkanen 32,7, 2) Poika Kevätön 31,8 (161), 3) Solinda 32,9 (67), 4) Iskolan Poku 31,7 (53), toto (2-4-1): 9,20 4,87-5,26-2,37 75,18. Lähtö 3, sh 2 100 m: 1) Turon Kipinä/Ilpo Taskinen 32,4a, 2) Vulkanus 32,4a (14), 3) Velurin Virke 32,7ax (164), 4) Ronalt 32,7ax (288), poissa: 5,9. Lähtö 9, lv 2 100 m: 1) J. V4-kerroin: 984,96. Lähtö 7, V4-4, lv 1 640 m: 1) My Sandy/Timo Paananen 14,8a, 2) Xallo 15,1a (118), 3) Ice Brave 15,4ax (220), 4) Comet Endurance 15,5a (284), toto (7-10-9): 7,44 3,52-5,92-6,44 80,05. maatalouselementit, siilot, säiliöt BETONIELEMENTIT 50 PARKETIN ASENNUS, LATTIOIDEN HIONTA JA LAKKAUS KOKKOLATTIA M. Lähtö 11, sh 2 140 m: 1) R. Pumput soveltuvat uuteen rakennukseen ja vanhan lämmityksen uudistamiseen. V4-kerroin: 342,96. Tornio Lähtö 1, lv 2 100 m: 1) Maximilian O. HAKALA OY 0400-560 957 Kokkola-Pietarsaari: Harri Puskala 0400 665 255 Lestinja Perhonjokilaakso: Pia Anttila 0400 131 990 www.kreivi-talo.fi Valmisbetonitehdas TEHDASBETONIA & BETONIPUMPPAUSTA. Ravit Himanka: Ampumahiihto Rullasuksi/Rullaluistin Aluecup Himangalla Pernussa 28.9. www.kokkobe.fi OUTOKUMMUNTIE Tilaukset: (06) 8311 110 Konttori: (06) 8242 700 Jo 2000 tehtyä maaperätu tkimusta Viitapuoli 45, 85500 Nivala Puh. Lähtö 8, sh 2 100 m: 1) Joihuri/Mauno Laurila 26,4x, 2) Jorken Tähti 27,5 (101), 3) Atra 28,5 (428), 4) Suikun Lukko 28,9 (296), toto (14-11-6): 2,58 1,67-3,55-9,74 19,73. toto (8-9-15): 2,40 1,86-5,66-3,87 18,87. V4: vaihto 7 621.40 e; oikea rivi 2-5-65; poissa II/2,15 III/11 kerroin 857,40. V4-kerroin: 121,97. toto (4-5-9): 5,55 2,70-2,03-1,85 46,82. Lindflowr 19,6a (83), 3) Arising Star 19,7a (327), 4) Silken Shine 19,7a (19), toto (5-12-3): 20,45 8,29-2,875,29 86,82. toto (9-4-10): 7,00 6,65-7,36-17,97 88,83. Lähtö 6, V4-3, lv 2 100 m: 1) Stoneisle Aaron/Katja Luoma 16,8, 2) Oh Rack 17,9 (999), 3) Guenoso 16,4x (17), 4) Krist Kotton 17,9 (51), toto (10-1-16): 44,46 3,79-7,76-1,46 1 341,94. AHOLA Railotintie 21. 06-862 1545, 0400-287 650 . C.*/Matti Palomäki 21,4, 2) Selfish Girl 21,6 (45), 3) Sierra Tealight 21,6 (218), 4) Pikachu 21,8x (87), poissa: 1,2. A. V4-kerroin: 165,81. Lähtö 6, V4-3, sh 2 140 m: 1) Poikahiku/Harri Konttinen 32,9, 2) Reisu-Juuso 32,5 (73), 3) Villen Renttu 33,4 (49), 4) Konsteri 33,5 (811), toto (6-10-3): 4,06 1,46-2,24-1,54 11,38. V4-kerroin: 61 560,12. Päivän Duo: vaihto 13 379.00 e; oikea rivi 10-7; poissa I/4,5,8 kerroin 668,95. toto (127-6): 3,00 1,98-4,45-1,29 35,80. Lähtö 10, sh 2 100 m: 1) Viksori/Erkki Kulju 35,5, 2) Suikun Miina 37,8x (47), 3) Huika 39,6epx (78), 4) Vekun Veika 39,8x (592), poissa: 9. toto (8-4-1): 2,33 1,14-1,88-1,48 20,68. Lähtö 10, sh 2 140 m: 1) Ponnen Pilke/Kaarlo Ahokas 37,9, 2) Marianne 38,9 (83), 3) Etsattu 38,0x (999), 4) Mimmin Manu 40,1 (278), toto (12-715): 1,58 1,55-1,61-10,64 5,31. Lähtö 2, sh 2 100 m: 1) Titani Rok/Heikki Hietanen 31,0x, 2) Talentti 32,0x (30), 3) Akun Kamu 31,7 (389), 4) Töysän Toivo 33,1 (106), poissa: 12. Edy/Juhani Aaltonen 18,7a, 2) Armando Kane 18,8a (57), 3) Witwos Stinger 18,9a (29), 4) Lucky Lee 20,1a (134), toto (51-9): 11,05 3,94-2,90-2,30 28,12. toto (2-7-4): 2,32 3,21-2,20-2,65 19,10. Ruusunen/Harri Konttinen 37,9a, 2) Ponju 38,2ax (190), 3) Sinkori 38,4ax (43), 4) Sini-Safiiri 38,5a (58), toto (1-5-11): 16,70 2,39-4,98-1,59 104,20. Lähtö 7, V4-4, lv 2 100 m: 1) Flying Wild*/Petteri Joki 17,7, 2) Simb Moonwalker* 17,8 (992), 3) Farmer Boy 18,0 (55), 4) Sofii’s Brown Boy 18,8 (992), toto (10-8-12): 1,87 1,35-2,931,19 32,08. 06-822 2292, 050-564 8831 TALOMYYNTI: Vesa Jouppila GSM 040 550 9782 Pitkänsillankatu 12 Soita ja sovi tapaaminen! www.teritalot.fi Carolina UUTUUS! RÄNN IT HAKA LASTA Tarjoushintaan rakennuspellit, tikkaat, lumiesteet, kattosillat ym. Troikka: 717,93. Fax 06-862 1505 VALMISBETONIA . Joensuu Lähtö 1, lv 2 140 m: 1) Indigo/Leo Laakkonen 23,6, 2) Run Of Glory 23,8 (273), 3) Dream Victory 23,7 (273), 4) Marlinka 24,6 (171), poissa: 10. Troikka: 1 543,50. Pariisi 3-vuotiaiden Euroopan mestaruus, 2100m, 1. Lähtö 8, lv 2 100 m: 1) Ronaldo/Tapio Perttunen 21,2, 2) Wicki Bii Cii 21,5 (62), 3) Hot Shot Arioso* 21,2 (999), 4) La Quebrada 22,2 (100), poissa: 2,14,16. toto (9-3-7): 4,52 2,86-1,86-4,73 7,67. Lähtö 8, lv 2 140 m: 1) My Check/Juha Reijonen 23,1, 2) Queen’s Innuendo 23,9 (357), 3) Jazz Hall 24,1 (76), 4) Angelo Bag 24,2 (97), poissa: 7. Pelivaihto 209 718.60 e, yleisöä 1 156. Lähtö 5, V4-2, sh 2 100 m: 1) Turotuuli/Tapio Perttunen 27,6, 2) Jaken Sutki 27,9 (41), 3) Tolinan Tuiske 28,8 (83), 4) Vetskari 32,4 (90), toto (9-8-7): 1,67 1,11-1,15-2,07 2,59. RANNIKON LÄMPÖPUMPUT 040-525 9865 KYLMÄHUOLTO KKT-PALVELUT OY KYLMÄHUOLTO KKT-PALVELUT OY 24h 24h Apu ongelmatilanteissa jääkaapista teollisuuden kylmään ASENNUS-, HUOLTOJA KORJAUSPALVELUT VARAOSAT KAUPAN KYLMÄKONEISTOT VARASTOKYLMÄ LÄMPÖPUMPPUJÄRJESTELMÄT AJONEUVOJEN ILMASTOINTILAITTEET HANNU TORPPA, KÄLVIÄ 0500-961035 0500-961035 Sun talo :: Sinulle tehty :: Myynti: Petri Kallunki Puh. Puh. Tulokset: Sakot; 13 vuotta ja nuoremmat 30s/ohilaukaus ,muut sarjat 40s/ohilaukaus. toto (11-6-8): 7,45 2,79-1,98-9,16 12,89. Nopeat toimitukset Asennukset takuutyönä E. Päivän Duo: vaihto 1 329.00 e; oikea rivi 6-5; kerroin 21,66. Lähtö 9, lv 2 100 m: 1) Tex Island/Kari Alapekkala 19,3, 2) Speedy Riverside 19,7 (350), 3) Arctic Berry 19,2 (466), 4) Descartes 19,3 (466), poissa: 15. V4kerroin: 138,60. Pelivaihto 41 970.40 e, yleisöä 912. Pelivaihto 19 391.20 e, yleisöä 511. 50 000 euroa, 1) Mahana/Jean-Pierre Dubois 13,9a, 2) Mon Bellouet 13,9a, 3) Nelson November 14,4a, 4) Lill Adolf 14,6a. V4-kerroin: 129,76. Lähtö 9, lv 2 140 m: 1) Starless Sofia/Mikko Silventoinen 22,2a, 2) Night Duty 22,4a (227), 3) Killer’s Girl 22,9a (454), 4) Star Of Lazer 23,1a (42), poissa: 1. Lähtö 2, sh 2 100 m: 1) Usvan Poju/Olavi Koivukangas 31,8, 2) P. 08-445 8700, fax 08-445 8724 Vakio/erikoisovet Runsaasti värivaihtoehtoja Soita ja kysy lisää! www.valikylanpuu tyo.fi TUTUSTU VALIKOIMAAN -OVET KOULULUOKAT / SEURAT Myymällä helposti myytävää uutuuttamme! Soittakaa 06-32 00 280 Ansaitkaa 700 € SÄÄSTÄ LÄMMITYKSESSÄ JOPA 75% Hanki maalämpöpumppu, poistoilmapumppu tai yhdistelmäpumppu. SEINÄJOKI (KP) Suuryllätyksiä sisältäneen V4pelin voittajahevoset löytyivät vain yhdeltä kupongilta Seinäjoen pitäjämestaruusraveissa. Lähtö 3, lv 2 140 m: 1) Dinky Lady/Kari Viisterä 21,9, 2) Boulder Boy 22,7 (387), 3) Money Factor 22,9x (276), 4) Express Pretty 23,1 (56), poissa: 9,11. Lähtö 6, V4-3, lv 2 100 m: 1) Neil Småbo/Kari Alapekkala 17,3, 2) Adonis Nordia 18,5 (88), 3) Heart Song 19,0 (136), 4) Zucchero 18,2 (308), toto (11-2-3): 3,24 1,77-1,23-4,26 5,59. Kysy mitoitusta ja edullista tarjousta. Päivän Duo: vaihto 530.00 e; oikea rivi 11-10; poissa II/7,11 kerroin 4,36. betonin pumppaus, ulottuvuus 24?50 m . V4: vaihto 3 872.20 e; oikea rivi 12-9-11-10; poissa I/8,16 II/6 IV/7,11 kerroin 143,49. toto (11-8-2): 16,45 2,98-1,201,96 11,27. Ampumahiihto. 0500 668 761. Lähtö 3, sh 2 100 m: 1) Sinko-Simo/Tapio Perttunen 33,9, 2) Hipsun Helmi 34,0 (335), 3) Rame 34,0 (224), 4) Piskon Kloppi 35,1 (335), toto (5-3-4): 4,80 2,22-3,30-4,68 35,58. Lähtö 4, V4-1, lv 2 100 m: 1) Pepper Mint/Veli-Erkki Paavola 17,7, 2) Mighty Jess 18,3 (174), 3) Fonda Lloyd 18,4 (163), 4) Jula Västerås 18,4 (82), toto (15-12-14): 17,48 8,10-5,19-8,43 336,12. toto (3-5-11): 2,56 1,74-2,6621,00 9,68. toto (12-3-5): 14,89 7,23-7,86-7,86 211,12. V4-kerroin: 96,80. Pitäjämestaruusravien parhaana palkittiin Laihia, jonka tasainen joukkue keräsi 8 pistettä. toto (11-2-4): 13,36 6,13-6,136,13 46,51. VETELI . Useita merkkejä. Troikka: 1 548,86. Kokkola. täyshydrauliränneillä ulottuvuus 9 m . Lähtö 10, lv 2 100 m: 1) J. Lähtö 5, V4-2, sh 2 100 m: 1) Tessaliina/Jouko Antila 31,2a, 2) Virkun Vilke 31,5ax (182), 3) Verner 31,6a (100), 4) Eevin Onni 31,7a (255), toto (10-6-3): 16,66 3,12-5,03-2,26 151,45. ilt. V4-kerroin: 269,74. Keski-Pohjanmaan pitäjäjoukkueet valmistautuivat ensi sunnuntain vastaavaan koitokseen Kaustisella, joten Seinäjoen kisaan osallistuttiin lähinnä B-joukkueilla. Lähtö 5, V4-2, lv 2 140 m: 1) Ivan Rowdy/Harri Konttinen 20,9, 2) Eddie’s Aim 20,8 (184), 3) Crown Heartly 21,5 (122), 4) Annie’s Prince 20,8 (48), toto (5-8-1): 5,41 2,68-4,11-3,02 25,56. palk. Viime vuoden voittoa puolustanut Lapua sijoittui toiseksi ennen Jalasjärveä ja Ylistaroa. Puh. Lähtö 7, V4-4, lv 2 140 m: 1) Jexter/Seppo Vaakanainen 21,6, 2) Diamond Circle 20,9 (132), 3) Mini Bones 21,7x (864), 4) Mellby Violet 21,8 (50), toto (5-12-6): 9,60 1,73-3,00-17,06 23,07. Naiset: 1) Sari Pekkarinen KUA. A. N9,3.0 km: 1) Maiju Alila AV 12.13 (0+0) M9, 3.0 km: 1) Simo Kivelä HU 15.57 (1+0) N11, 3.0 km:1) Marja Jokela AV 13.05 (3+1), 2) Kirsi Pokela AV 14.02 (2+2) M11, 3.0 km: 1) Samu Alila AV 15.35 (5+3) N13, 3.0 km: 1) Aino Jokela AV 12.06 (1+2), 2) Mirka Alila AV 12.25 (3+1) M13, 3.0 km: 1) Markus Kangasvieri AV 12.57 (2+2), 2) Olli Kivelä HU 17.15 (3+3) N15,6.0 km: 1) Pii Pöyhtäri HU 20.17 (1+2) M15, 6.0 km: 1) Seppo Heikkilä HU 22.33 (2+2) M17, 8.0 km: 1) Tuomo Pietilä AV 29.59 (4+2+1) M40+, 8.0 km: 1) Jarmo Pietilä KT 23.54 (1+0+0) ikähyvitys 40s, 2) Aarne Haapaniemi TU 27.26 (1+3+2) ih. jokamiesluokan kilpailu: Miehet, yleinen: 1) Sami Autio KauhavUA. Pete 32,9 (44), 3) Viuhkale 34,8 (424), 4) Vipatti 34,2epx (84), toto (9-6-5): 3,39 2,05-2,58-8,90 6,27. V4: vaihto 78 171.60 e; oikea rivi 1510-10-7; poissa III/4,5,8 kerroin 246 240,50. Pepper Mintin, Tessaliinan, Stoneisle Aaronin ja My Sandin lapulleen rastannut pelaaja kuittasi lähes 50.000 riihikuivaa euroa puhtaana käteen. P
Suomen kalatalous on yllättävän heikoissa kantimissa. 361813 21.00 Yhdeksän Uutiset. Yllätysvieraita. 52930276 07.00 Dan Dare. 6.25 Kuntotalkoot, 6.48 Saako Suomi tukea maataloutta. Mitä on teitittely. Mickyn käytyä näöntarkastuksessa pian koko miesporukka ryntää saman optikon luo kiiluvin silmin. 422523 18.30 Bonus. Illan gogossa tutkitaan kauneutta teemana estetiikka. Viikon bändivieras Yavis esiintyy. 2410542 11.35 FST: Pussel. Luvassa on Pohjoismaiden ja Baltian alueen suosituimpia listahittejä. 438184 19.00 Poliisikoira Rex. Mikä miellyttää silmää. 642165 19.35 FST: Artur. 8770900 10.10-11.55 Formula 1: Grand Prix. Stereo. Mukana myös Extreme Duudsonit live show kooste sekä temppukerhossa pönkkövoltti. 5136349 15.35 Kamera kiertää. 1320639 14.40 Saanko luvan. Ensimmäinen eurooppalainen kuuluotain taivaalle, mukana suomalainen SPEDE-mittari. Viikon valokuvauskilpailu ratkeaa! Juontajina Isa-Eerika, Miska ja Minna. 500320 20.15 Talousuutiset. 6348233 11.50 FST: Om färg. 9380184 23.30-01.00 Mikämikä-tvpeli. TV&radio Yhteystiedot TV-sivun vastaava toimittaja Jyrki Aro (06) 827 2315 Ohjelma-arvioinnit: Aamulehti Posti : PL 45, 67101 KOKKOLA Sähköposti: toimitus@keskipohjanmaa.kpk.fi 05.55 Ykkösen aamu-tv. Mitä Suomi tavoittelee avaruustutkimuksellaan. 871455 17.05 Lööpin takana. 420165 18.30 Baby Bob. 6002436 18.00 Naistenmies. 7437122 21.15 Kiviset ja Soraset: Viva Rock Vegas. 1616707 15.40 Koirani on Fang. Maailmanpankin Ritva Reinikan terveiset konsulttifirmoille. 6455 16.30 Kuningaskuluttaja. 41726 15.00 Tv-uutiset. 8248320 17.00 Viiden Uutiset. Tampereella kaikki on toisin. Se vaatisi omaksuttujen toimintamallien ravistelua ja uudenlaista ajattelua. 299981 13.45 Maailmannäyttämöllä. Vieraana ulkoministeri Erkki Tuomioja. 8.55 Iskelmää balalaikalla. 515287 23.30 Roswell. 1520184 18.35 Uutisotsikot. 745417 19.25 Päivän sää. 941829 21.35 Irtiottoja. Suomi 2001. 376. 430542 19.00 Seitsemän Uutiset. Kaksoiselämää. Mustiin verhoutuneet miehet saavat stylistin käsittelyssä uuden puhtoisen poikabändilookin. The 69 Eyes ryhtyy poikabändiksi. Moniväriset linssit. USA:n osakilpailu, kooste. Osa 4/4: Kylpyhuone. 3732165 18.15 FST: TV-nytt. Ajankohtaista alueilta. 684127 00.40 4Pop. Jalkineet hiertävät monessa mielessä Kata Laurikainen lähtee kestävän kengän perään. 28349 21.25 FST: 360 grader. 72967726 08.35 Ihana Aamu. Osa 23/26. 8017813 22.00 FST: Kvällsnytt. 7894894 17.15 Päivien viemää. 188962 07.25 Puuha-Pete. 179894 14.35 Pisara. 457184 14.15 Lauantaiseura. www.yle.fi/villimikki 5753639 16.55 Timo menee esikouluun. 1146 13.00 Tv-uutiset. Miten kestää rokkareiden huumorintaju. Mukana myös Simo Salminen, Eino Grön, Köpi Lehtonen ja Anita Sohlberg. 4232225 15.55 Norjaa ristiin rastiin: Rakkaus ei koskaan katoa. Stereo. 93320 17.40 Viittomakieliset uutiset. 793894 00.00 Myöhäisuutiset. Osa 5: Pesukone. Tuhansien roskakalajärvien maa. Vaarallinen vessanpytty. 9303875 21.00 A-studio. 97165 17.10 Basaari. Interaktiivinen tv-visailu. Osteoporoosi eli luukato. 9727295 01.00-04.17 Ylen avoin yönäytös: Arjen historia. Uudet, 811829 21.05 Isänmaan toivot. 7016184 21.00 FST: Sportmagasinet. Kuvasuhde 16:9. 432184 13.05 Tänään otsikoissa. Maidon CLA vähentää rintasyöpäriskiä. 524320 22.35 FST: Dokumentti: Lech Walesa!. 8.40 ja 9.05 Kaksi kokkia: Sitruunainen siitakepasta ja luomutagliatellepaistos. Sarjan päähenkilöinä ovat nuoret, jotka taistelevat niin urheilun ammattikentillä kuin rakkaudessakin. 9282349 20.00 Jos hän jäisi yksin. 508962 20.05 Kuumia aaltoja. 7358097 14.40 Ring-a-Ling. Vanhauskoiset Venäjällä. Ere Kokkonen kertoo, kuinka Spede Pasasen olkapää putosi paikaltaan. 4056894 15.50 Sankarimme Kale. Ruben Stiller ja Folke West Bettina Sågbomin sohvalla. Sodan jumala, osa 1/2. 60368 22.05 FST: gogo. Eliittipäiväkoti hoitoa paremmille lapsille. 240851 00.20-00.50 EuroJahti – mobiilivisa. 206436 18.00 FST: Fribby. Mikä muoto, väri tai koko olisi sopiva. 8858417 19.30 Salatut elämät. 7574184 18.20 Kotimaan kasvot. 56702829 12.35 Mol.fi. 9721 00.30 Arjen esineet. 81542 15.05 Lovejoy. 7773320 19.10 Ben Furman. 9467707 22.50 Päivärinta. 6194829 17.20 TV2: Pikku Kakkonen. 8.48 Makeisten lisäaineet, vieraana ylitarkastaja Britta Viander Elintarvikevirastosta. Lisäksi ohjelmassa mukana Speden ehkä kaikkien aikojen kuuluisin sketsi ”Rautakauppa”. Osa 10/10. Päärooleissa: Hannele Lauri, Sanna Saarijärvi, Markku Nenonen ja Mikko Rasila. Musiikista vastaa kotimainen yhtye Egotrippi. Keskustelemassa omainen Seija Järvinen, tukipisteen asiakas Antti Hämäläinen, hallintoylilääkäri Sinikka Metsä-Simola, toiminnanjohtaja Jukka Suurmäki ja lääninlääkäri Heimo Valkama. 6793788 16.10 Ally McBeal. 4Popin kuulustelussa Zen Cafén Samuli Putro. 7263417 00.00 Rakennusperintömme. Pimeänyrkkeilyä Romaniassa ja juoksuratakamppaus Irlannissa. 9.22 Käärmeet Suomen luonnossa. 18/30: Työ ja tunteet. Max ystävineen tutkii Lizin työnantajan outoa kuolemaa. Dokumentissa on mukana myös hänen vaimonsa Danuta Walesa ja Mihail Gorbatsov. Beatles-maniaa. Ajankohtaista ulkomailta. Stereo. Stereo. Suorassa lähetyksessä mahdollisuus voittaa sievoinen summa euroja! 3975788 17.35 Kauniit ja rohkeat. 487 20.30 Tv-uutiset ja sää. Järvet ovat täynnä niinkutsuttua roskakalaa ja norjalaiset syövät , hinnalla millä hyvänsä , suomalaisten kirjolohenkasvattajien leipää. 741829 20.30 Speden parhaat. 1317813 23.45 Tv-uutiset. Pitkäjänteisellä kalastorakenteen uudistamistyöllä Suomesta voisi saada kalan tuonnin sijaan nettoviejän. 7272165 18.36 Uutisvuoto. 3919233 23.55 Kulttuuriuutiset. Vaarantaako teflon terveyden pannut testissä. Hyvää nopeasti Tina Nordströmin ja Tomas Tengbyn kanssa. 238146 20.00 Kahdeksan uutiset. Peliohjeet teksti-tv:n s. 5/5. 8027287 08.30-09.15 Päivien viemää. Virran viemää. 677837 06.00 Mikämikä-tvpeli. Aku Louhimiehen ohjaama 12-osainen draamasarja kertoo aikuistumisesta, riippuvuuksista, avioeroista, uusperheistä, menestyksestä ja menetyksistä. MTV:ltä tuttu suosittu Up North -listaohjelma nyt Nelosella. Katso onko sinun suosikkisi yltänyt listakärkeen. 10955 19.05 FST: Tinan keittiössä. Pekan kaulaliina. Pingviinimies. Millainen on The 69 Eyesin valoisampi puoli. 80784 11.05 YLE Teema: Avoin foorumi. Miamin ja Havannan välissä kuubalaisten kamppailu. Stereo. 9996542 20.20 FST: Bettina S. 4642097 23.00 Aina mielessä. 6417 12.30 Koulu-tv: Eilisvisio. 2664146 16.00 A-studio. 445829 20.00 Uutiset ja sää. Kesto 90 min. 1604962 15.45 Perhe on pahin. Menetettyä aitoutta etsimässä. 4623721 00.10 Seinfeld. 9.17 Ilkka Koiviston aamuluonto. 8930707 08.05 Buusteri. Pauli ihastuu uuteen mieheen. 9809829 07.40 Haamuetsivät. Sankarista syytetyksi. 8859368 16.45 TV2: VilliMikki: Käytöstavat. Ajatus uskosta. Miten psykopaatin tunnistaa. Haluatko rokkitoimittajaksi -kisan voittaja uudistaa goottibändi The 69 Eyes yhtyeen tyylin. 46233 21.20 Kotikatsomo: Cyclomania. Maahan poljettu. Vipinää vastaanotolla. 631639 18.00 Emmerdale. Estetiikka. Mikä on oikein, mikä väärin. 1028833 20.25 Nelosen sääviikko ja Keno. Kuolema. Ahdistus ei tule virka-aikana avohoito tökkii. Uusinta lauantailta. Tina ostaa kalakauppias Kjell Johanssonilta pikkupääkampelaa. Stereo. Estrogeeniaalto. 7940726 09.30 Tunteita ja tuoksuja. 9.10 Jumppaa. Jalkapalloseuran ympärille rakentuva palkittu nuorisosarja kertoo tapahtumista sekä klubissa että sen ulkopuolella. Kesto 87 min. Rakastettu kivikautinen sarjakuvaperhe seikkailee jälleen, ja tällä kertaa pannaan ranttaliksi uhkapelien kiehtovassa kaupungissa. 6.40 Suomi bosnialaisten uutena kotimaana.6.50 Luontopolku Namibiassa.7.20 Maatalouden EUtuet.7.40 Studiovieraana EU-asiantuntija Alexander Stubb.7.50 Vittula teattereissa.8.20 Pepe Willberg,Fredi ja Petri Laaksonen. 77610 18.15 Kakkosen syyssää. 50726 17.50 Alueellinen uutislähetys. 60426417 09.15 Rakkauden tähden. Osa 5/5. Hyvä, Kristen, rock rock!. Oziin saapuu Jahfree Neema, entinen Musta pantteri, jolla on yllättävä yhteys O’Reilyn perheeseen. Tv-katsojat valitsevat Up Northissa kuultavat kappaleet, joten jokainen voi olla vaikuttamassa Amelia Hoyn luotsaamaan listaohjelmaan. 12981 TV 1 TV 2 MTV 3 Nelonen Maanantaina 29.9.2003 s KESKIPOHJANMAA 18 Ellit Masi Pirkko ja Pentti Muumi Mustanaamio B. 5099691 10.10-10.34 Koulu-tv: Kotieläinten kodit. 7103417 16.15 TV2: Hetkinen. EU-rahaa taivaan tuuliin kaatuuko komissio taas. Peliohjeet teksti-tv:n s. 91338 18.10 FST: Tärningen. Missä kulkee raja terveen ja sairaan narsismin välillä. 6994962 22.45 Kylmä rinki (K15). 663287 18.35 FST: Solarplexus. 6714271 16.15 Buusteri. 149233 21.10 Tulosruutu. Omia käytöstapojaan tarkistavat Karosen koulun oppilaat. Onneksi mukaan otetaan myös Fang, sillä ennen pitkää hänen taitojaan tarvitaan, ja kipeästi. 109436 14.45 Up North. 1546610 14.15 UEFA Champions League -viikkomakasiini. Kommunikointiongelmia. Tämä ohjelma osoittaa, että Spede osasi tehdä pilaa myös omista heikkouksistaan. Stereo. Sitten hän valmistaa firenzeläistä pikkupääkampelaa pinaatin kera sekä myös ruokalajin, jossa on porsaansatulaa sekä inkiväärivihanneksia. 86349 20.15 FST: Närbild. Lech Walesa, joka täyttää 60 vuotta 29.9.2003, puhuu nyt ensi kertaa elämästään. Tomumaja. Osa 3/7. 7.18 Julkisen sanan neuvoston uusi puheenjohtaja Jacob Söderman, 7.50 Ekopsykologia luonto terapeuttina, 8.15 Luonto lähellä, 8.25 Lastenohjelma: Mambo Virtanen, 8.48 Sandman-sarjakuvan luoja Neil Gaiman. Viikon aiheena nuorisorikollisuus. 4691382 01.10-01.25 Extreme Duudsonit – Viimeinen ristiretki. 7986829 16.45 Dream Team. Kerro, kerro kuvastin. 690108 00.05 Urheilu-uutiset. Siirin tulenarka salaisuus paljastuu. NHL-vierailulla ennakkosuosikki Coloradossa; Teemu Selänne, Paul Kariya ja huippusentterit Sakic ja Forsberg. Tulevien ottelujen taustoja, tähtihaastatteluja ja joukkueiden esittelyjä. Kenth Asplundin paluu motocrosskärkeen. (tekstitetty suomeksi) 220342 21.50 Tv-uutiset. Virtanen Viivi & Wagner Jere. Selostajana Tomi Tuominen. 3582368 18.00 Tv-uutiset ja Kuuden talous. 8408097 20.30 Gimme Gimme Gimme. 8.46 Aamuruuhkassa. Miten käyttäydytään vieraisilla. 5184 17.00 Tv-uutiset ja Viiden talous. Eikä elämä ole vain pelkkää urheilua. Osa 4/8. 9621962 17.45 FST: Kortnytt. Jalkapallon hurmaa. 376. 986726 19.15 Kauppalehden Talousuutiset. Käännytystyötä. Interaktiivinen tv-visailu. Marcus haluaa lahjoittaa Jutalle uudet rinnat. Ohjelman vetäjät: Patsy Nakell ja Emma Fogelholm. Pommeja ja ryöstelyä: YK-väen arki Irakissa Pekka Haaviston silmin. 8076721 06.25 Huomenta Suomi. USA 2000. Hank juhlii perhepiirissä syntymäpäiviään ja lähtee Matt-kaverinsa kanssa onkiretkelle villiin luontoon. Miksi kehitysapu menee huonosti perille. 9620233 17.46 FST: Pussel. 7783261 11.00 Tv-uutiset. 14417 13.05 Sunnuntaivekkari. 2708542 14.05 Pallo Hallussa. 9327417 07.35 Tuomas-veturi. Muissa rooleissa: Dick Idman, Turkka Mastomäki, Leena Uotila ja Outi Mäenpää. Buusterin viikon kouluna viestintäja tietotekniikkapainotteinen Moision yläaste Salossa. 513813 17.25 Ring-a-Ling. 17707 20.55 Urheiluruutu. 4363900 12.00 FST: Rena rama forntiden. Sarjan päähenkilöt ovat kolmekymppisiä elämänsä käännekohtaan ajautuneita ihmisiä, joiden on tehtävä loppuelämäänsä vaikuttava valinta. Osa 2/8. Osa 5/15. Stereo. 842707 20.00 FST: TV-nytt
08.10 Oulu Radion aamu. 13.00 STT:n uutiset. 08.45 Kuikan huuto. 16.10 X3M-T 18.00 X3MNyheter. 05.00 Uutiset ja sää. 07.30 Puolen uutiset ja sää. 18.15 Dr Phil. 21.00 Errol. 19.42 Romanihelmiä – romano mirits. Tuulen huminassa, liki äänettömässä tekniikassa ja kestokyvyn äärirajoilla kirivissä pyöräilijöissä on jotakin hypnoottista. 13.15 Puuttuva sana. 15.00 Uutiset. 08.33 Kuikan huuto. 15.52 Maakuntaradio. 22.00 Vetelehtijät. 20.03 X3M-K fortsätter. Kuvat Petroskoista, jossa Kemppi Siperiasta palattuaan opiskeli laulua ja liittyi kansanmusiikkiyhtyeeseen, olisivat olleet paremmin paikallaan. 11.55 Päivän mietelause. 10.33 Nyky-yhteiskunnan tutkimus. Ajankohtainen Suomi 18.20. Radio Vega Österbotten 102,7 MHz 06.30 God morgon, Österbotten 06.30 Regionala nyheter 06.44 I tidningarna 06.55 Andrum 07.00 Aktuellt med väder 07.30 Regionala nyheter 08.00 Aktuellt 08.10 Väder med sjörapport 08.30 Regionala nyheter 08.53 Morgonandakt 09.00 Aktuellt 09.10 Musik från västkusten.Gäst i studion: sångaren Pati Hansén.Red.Bertil Blom. 18.03 X3M-Rock. 15.52 I-Studio. 18.00 Feng Shui. 19.03 Metsäradio. 08.15 Kylässä. 23.45 Sessions. 18.20 Polen, populärvetenskap och poesi 19.00 Nyheter från FNB. Kolmikymppiset eroavat ja rakentavat uusioperheitä, taistelevat lasten tapaamisoikeuksista, nousevat urallaan, sekstaavat, kärsivät työnarkomaniasta ja siinä ohella hankkiutuvat kolmiodraamoihin. 9.00 JT Radio Canada. 07.15 Aamupallo. www.radionova.fi. Vaari kuoli nälkään. 23.03 Löpsedeln. 16.15 Päivän reppi 16.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 12.25 Miksi. 1.40 Stade Africa. 20.00 X3M-Nyheter. 09.04 Sää. Sarja on hyvin realistinen, uudenlaisen raikas. 1.00 Journal TSR. 19.25 A Cran. 7.30 Turn on. Puolassa mieluusti matkailevia Lech Walesa! totta kai kiinnostaa. 21.00 Duets Blink 182. Ruotsin tv 1 7.00 SVT Morgon. 12.33 Päivänpaiste. 09.04 Sää. 06.45 Päivän kysymys. 2.10 Farliga kurvor. 07.10 Aamusoitto. 11.00–12.50 URAkademin. Toinen esitys. Ohjelma alkaa perin yllättäen punttisalilta, jossa kehonrakentaja Ari ”Godzilla” Kokkonen treenaa lihaksiaan. 19.10 Radioteatteri esittää: Eurooppalainen odysseia, osa 3/3. Sum 41. 13.15 Glamour. 55 (87 min, E) MTV3 klo 21.15 Pekka Eronen Sydäntä säästämättä, kilometreistä tinkimättä Sotke leipäsi edestä. 16.42 Ajankohtaista tänään. 13.08 Sää. 19.54 Ekonominyheterna. 11.00 Top 10 at Ten Young Americans. 07.40 Arkiaamussa. Muutoin revitään huumoria muovisista kivikauden puitteista ja pelikaupungin humusta. edustajat (Rukouspalvelu puh. 07.53 Maakuntaradio. 17.30 Gröna rum. 00.00 Musik vid midnatt. 00.05 Yöradio. 7.00 TV5, le Journal. 05.50 Merisää. 8.30 Turn on. 5555 TV1 klo 17.10 Ari Rouvinen Inkerin laulumies selvisi vainoista Martti Puukon tuore FST-dokumentti: Lech Walesa! on kiinnostava rautaisannos paitsi Solidaarisuuden johtajasta presidentiksi nousseesta Lech Walesasta, myös Puolasta, joka on kehittynyt natsien ja sitten kommunistien ikeen alta EU:n uudeksi jäsenmaaksi. 07.50 Aamuhartaus. 16.10 Ordjakten. 13.08 Sää. 11.42 Päivässä kiinni 12.15 Oulu Radion päivä. 06.00 Uutiset ja sää. 14.55 Urheiluradio. 08.25 Menovinkit. YLE Radio 1 91,4 ja 89,0 MHz 06.00 Uutiset ja sää. 20.00 US Top 20. 09.05 Oulu Radion aamu. 06.33 Oulu Radion aamu. 21.03 Suomi tänään. 09.42 Ajankohtaista tänään. 04.02 Ylen aamu. 20.30 Känsligt läge. 13.33 Päivänpaiste. 19.00 Up North. 3.00 TV5, le Journal. 7.55 News. 11.14 Lounastarina: Jekkuputki. 14.47 I-Studio. 17.15 Le Journal de L’eco. Kevät koitti vasta Stalinin kuoltua. 1.00 Superock. 19.20 Aftonandakt 19.30 Vägskäl. Ehkä ratkaisu liittyy ohjelmanteon resursseihin. Arvi Kemppi muutti Suomeen kymmenen vuotta sitten. 11.30 Maakuntauutiset. 21.00 Vetenskapens värld. 18.25 Check the Lyrics. 10.30 Maakuntauutiset. Loma ystävälle 12.15. Vielä muutama vuosikymmen sitten miekkavalaista kertovasta raportista poistettiin maininnat homoseksuaalisuudesta. 07.40 Suoraan kentältä 07.50 Merisää. 18.55 Regionala nyheter. 21.15 K 1: Legends. 16.55 MTV Up North. 14.00 Jalkapallo: World Cup USA Naiset Pohjois-Korea – USA. 22.30 Fotbollskväll. 13.55 News. 23.00 Nyheterna. 08.42 Terveydeksi 09.04 Sää. Tuotanto: Chum Television. Helmi û naisasiaa, (www.radionova.fi/helmi), yhteistyössä Iltalehti ja MTV 3, 11.40. 10.00 Turn on. Puh. Syy tiedon paljastumiseen vasta nyt ei ole eläimissä, jotka olisivat eläneet kaapissa. 06.03 Ylen aamu. 01.02 Yöradio. Sen piirit ovat vähän turhankin pienet piirit, mutta nuori kolmikko on luonteva ja raikas. 15.45 Jalkapallo: World Cup USA Naiset Ruotsi – Nigeria. Kemppi palasi Siperiasta yhdentoista vuoden jälkeen. 20.45 Watts – makasiini. 11.55 Urheiluradio. 18.30 Hartaita säveliä. 15.05 I-Studio. 18.00 Uutiset. 9.00 Turn on. 03.02 Yöradio. 20.00 Kulturnyheterna. Päähenkilöiden ammatit ovat ajankuvan mukaisia: personal trainer, organisaatiosuunnittelija ja konsulttimiljonääri. 09.15 Aamukahvilla 09.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 10.00 YLEX Tänään. 13.15 Kahvikonsertti. 15.45 Idän soturit. 21.45 Kort ung film: Holiday. Nyt liikenteessä, Radio Nova ja Liikenneturva 17.40. 15.30 Des Racines et des Ailes Speciale Dubrovnik. 14.00 Uutiset. Juontajana Petri Kuikka. Musiikkia ja mukavaa tunnelmaa. 23.00 Sportnytt. Radio Keski-Pohjanmaa 97,6 ja 101,9 MHz 06.30 Puolen uutiset ja sää. Sarjaa on kuvattu paljolti käsivaralta ja leikkaukset ovat nopeita, välähdysmäisiä. 12.15 Maakuntaradio. Tulevina vaimoina kohdataan Kristen Johnson ja Jane Krakowski. 00.05 Yöradio. Tv 4 Nordisk 6.59 Nyhetsmorgon. Siinä sivussa vähemmän sporttinenkin katsoja saa aavistuksen kilpapyöräilyn viehätyksestä – ja pakkomielteestä. 15.10 Matiné: Musik i mörker. Hongkongissa tuotettu samurai-henkinen tieteisfantasiaseikkailu, jonka hyvien ja pahojen voimien ikitaistossa kaikki keinot ovat sallittuja. Hän selittää, että bodaamisessa on kyse paitsi sisusta, voiman tunteesta ja raakuudesta myös taiteellisuudesta. 19.30 Lilla Sportspegeln. 10.00 TV5 Infos. 14.30 MTV:New. 21.00 X3M-Toast. Ajatus on kieltämättä looginen, sillä ainakin yksioikoinen tulkinta evoluutioteoriasta sanelee, että kaikki toiminta tähtää menestyvään lisääntymiseen. Ylpeys ja ennakkoluulo. 10.33 Päivänpaiste. 12.45 Det ligger i luften. 20.30 Mennyt maailma. 21.50 Maarja Talgres bok Leos dotter 22.00 Aktuellt. 00.00 Uutiset ja sää. 3.25 Rien Ne Va Plus ! Music tv 7.00 Turn on. 13.42 Ajankohtaista tänään. 10.03 Maakuntaradio. Lopuksi tavataan taiteilija, joka noutaa eräästä kodista jääkaapin oven, kuljettaa sen ateljeehensa, alkaa leikellä sitä palasiksi ja lopulta nuijia siitä muotoja esiin. 15.12 Elämää edessä, elämää takana 15.30 Oulu Radion uutiset ja sää. Juontajana Kaje Komulainen. 14.30 Peliputki: Polttopallo. 14.25 Menovinkit. Ohjelman nimi viittaa Kempin karkotusvuosiin Siperiassa. 09.03 X3M-Önska. Kati Hyttinen vetää Ässän hihastaan 19.20. 17.10 Päivän persoona. Juontajana Anssi Leppänen. 06.33 Kuikan huuto. 14.03 Tänään iltapäivällä. 23.26 Vädret. 09.25 Menovinkit. 12.30 Egos & Icons. 22.30 Mat. 16.30 Puolen uutiset ja sää. 7.30 Telematin. 14.25 Oprah Winfrey Show. 07.53 Oulu Radion aamu. Radio Extrem 99,7 MHz 06.00 X3M-Morgon. 21.35 Urheiluradio/Jalkapallokatsaus. 12.00 Tune in. 16.15 Tästä tänään. Tähän päivään mennessä eläintieteilijät ovat kuitenkin löytäneet homoseksuaalista käyttäytymistä yli 450 lajin keskuudesta. 08.30 Maakuntauutiset. 10.10 Radiosta päivää 10.30 Mä lehden luin 10.42 Ajankohtaista 11.03 Oulu Radion päivä. 16.10 Maakuntaradio. 10.00 Uutiset. 11.03 Maakuntaradio. 15.42 Ajankohtaista tänään. 17.30 Päivän peili ja sää. 020 366 800 8.40 Viikon artisti 9.22 Paikalliskatsaus 9.30 Hyvät uutiset soita uutisesi aamulla p.020366800 9.40 Kuka puhuu 020366800 10.40 Viikon artisti Iskelmän siirtoketju klo 11-13 parhaita kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita Iskelmän iltapäivä klo 13-18 13.22 Paikalliskatsaus 13.40 Tuplaa palkkasi, ilmoittautumiset: www.iskelma.net 14.40 Viikon artisi 15.20 Ameriikan Office 15.40 Viikon artisti-kisa 020366800 16.22 Paikalliskatsaus 16.40 Viikon artisti Iskelmän ilta klo 18-23 19.40 Viikon artisti 20.40 Ameriikan Office 21.40 Viikon artisti 23.00-05.00 Iskelmän yö kevyen muusikin klassikoita STT:n uutiset tasatunnein klo 6-21. Homma näytti melkoisen väkinäiseltä. 19.00 Kaksi kaveria, tyttö ja pizzapaikka. 02.00 Uutiset. 1.00 Farmen. 15.00 Tune in. Liioittelun puolelle tosin sekin menee. 19.10 Väderöversikt med sjörapport. Syntynyt voittamaan 07.10. 20.10 Regionala nyheter. 17.00 Aktuellt 17 med dagens debatt. 21.00 Musiikkiuutiset. Mutta sitten ne huonot uutiset. Inkeriläissyntyinen Kemppi lauloi aikoinaan Neuvostoarmeijan lauluja tanssiyhtyeessä, joka vieraili usein Suomessakin. 00.00 Uutiset ja sää. Oulu-Radio 98,4 MHz 06.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 13.10–13.55 Söndagsgudstjänst. 07.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 12.10 Pj – Police Judiciaire. 21.00 100%. 18.15 Meteorologi. 10.30 TV-universitetet Campus. 23.25 Machaho. Kenen vierestä heräsit 08.10. 11.33 Päivänpaiste. 2.00 Drop out. Ehkä on sittenkin parempi vain tyytyä polkemaan maidonhakureissuja lähikauppaan. Radio Nova 107,2 ja 104,1 MHz 06.00 Radio Novan aamut/Ile Jokinen ja Arttu Harkki Uutiset tasatunnein, aamun sää ja tuoreet liikennetiedot. 13.45 Dagens rätt. 18.50 Iltahartaus. 15.25 Menovinkit. 16.10 Faunin iltapäivä. 0.15 Upp till bevis. Puukko on hienosti koostanut elämäkerran, joka imaisee mukaansa Puolan lähihistoriaa vain hatarastikin tuntevan katsojan. 20.20 Isoisän gramofoni. 17.09 Viikon vieras 17.27 Oulu Radion uutiset ja sää. Myös päihteet, perheväkivalta, nettideittailu ja seksiongelmat ovat heidän elämänsä rakennuspalikoita. 22.00 Plus. 22.46 Kulttuuriuutiset. Radio Nova ulkomailla (uusinta) 20.40. Iskelmä Kokkola 96,7, 92,7, 94,7 ja 103,7 MHz Iskelmän aamu klo 06-11 7.20 Ameriikan Office 7.40 333 euron minuutti p. 12.00 Tennis: WTA turnaus Leipzig Saksa Finaali. 10.00 X3M-Nyheter. 19.30 Amerikan tyhmimmät rikolliset. 16.30 Jalkapallo: UEFA Champions League Anthology. 13.00 Speedway: Grand Prix Puola. 1.30 Roswell. 18.30 Questions pour un Champion. Vielä vähemmän oli syytä juhlaan, kun sille tehtiin vielä jatko-osakin. 19.00 Aktuellt. 19.00 TV5, le Journal. 17.26 I-studio. 06.25 Nousutahdit. 555 TV2 klo 22.35 Vesa Majanen Tarinoita menneiltä ajoilta. 10.05 Zig-zag Cafe. 17.00 TV5 le Journal. 24.00 Berlioz – artonhundratalets avantgardist. 01.15 Beavis ja Butt-head. 07.50 Merisää. 10.42 Ajankohtaista tänään. Nämä cityihmiset eivät mielellään syö aamulla kaurapuuroa. 12.55 Päivänpaiste. 19.15 Jalkapallo: World Cup USA Naiset Kiina – Venäjä. 0.30 Shakedown Heat. 08.10 Maakuntaradio. 06.42 Tiijäkkö nää. 15.02 X3M-Centrum. 11.40 Keski-Pohjanmaa. 20.25 Spinn topp 1. 11.00 Ilonan ystävät. 23.30 Arkiv X. 11.30 Puolen uutiset ja sää. 7.25 News. 09.30 Puolen uutiset ja sää. 08.18 Kejonen 08.30 Oulu Radion uutiset ja sää. Porukan yleisestä tasosta ja karismavajeesta kertoo jotain sekin, että villiä anoppia esittävä Joan Collins on leffan hulppein ilmestys. 21.00 Pimeyden sydän. 15.15 Iltapäivässä. 18.30 Krokodill. 11.25 Lättlagat. 18.30 Kamera käy. 09.33 Kuikan huuto. 19.30 Nyheterna. 14.00 Tune in. 17.55 Löpsedeln. Viimeisessä neljässä jaksossa henkilöt ja tapahtumat nivoutuvat yhteen. 00.05 Nattklassiskt. 18.00 Custer’s last standup. 16.00 Uutiset ja sää. 13.30 Tune in. 08.00 Uutiset ja sää. Pehmeät toiveet 21-22. 0.30 Futurama. Tänään nähtävä Tiededokumentti: Eläimet ulos kaapista kertoo, että tutkijat ovat vuosisatoja sensuroineet tekemiään havaintoja. 18.00 Aktuellt. 23.06 Livstycken – stycken av liv. 10.00 Radio Novan päivät/Sari Seppälä Uutiset tasatunnein. www.radionova.fi 22.00 Radio Novan yö Uutiset tasatunnein. 9.30 Culture Choc. 0.55–2.10 Kultursöndag. 14.03 X3M-Dag fortsätter. 19.55 Urheiluradio/Palloilua. 23.00 Skillsters. 14.00 YLEX Iltapäivä. 23.00 Prassel. 06-8220988. 15.30 Puolen uutiset ja sää. Radio Novan ja MTV3:n uutispäivä 15.30 ja 16.30. 8.55 News. 12.55 Maakuntaradio. 09.00 X3M-Nyheter. 14.33 I-Studio. 18.40 Nyhetstecken. 10.30 Turn on. www.radionova.fi. 8.25 News. Loma ystävälle 20.20. 14.30 Des Chiffres et des Lettres. 9.30 Turn on. 18.25 Oddasat. 16.35 I-Studio. 15.42 Ajankohtaista tänään. Lech Walesa – samoin kuin dokumentissa myös sanan sijan saava Neuvostoliiton johtaja Mihail Gorbatshov – on tähän maailman aikaan jo niin pahasti menneisyyden mies, että tällaisen dokumentin valinnevat iltaohjelmaansa vain ne, jotka muistavat Puolan kuohunnan ja sotatilalain pelottavat ajat. Lauri Nurkse (edessä), Tommi Mujunen (vas.) ja Elena Leeve. 22.30 X3M-Fri Bas 00.05 Nattklassiskt. 19.30 X3M-K. 22.55 Lokala nyheter. 07.33 Oulu Radion aamu. 19.15 Fråga doktorn. 15.55 Musiikkiuutiset. Estetiikka on totuttu liittämään taiteeseen, mutta eipä sitä ole syytä unohtaa myöskään sieltä, missä aistillisia havaintoja harvemmin analysoidaan. 10.25 News. 15.42 Ajankohtaista 15.50 Veneilysää 16.10 Oulu Radion iltapäivä. Loma ystävälle 07.35. 13.05 Kiosque. 06.40 Katsaus lehtiin. Miehet puhuivat inkeriläisistä, mutta vaikenivat vainoista, jotka Kekkonenkin tietysti hyvin tiesi. Uutisotsikot 07.30. 12.03 X3MDag 14.00 X3M-Nyheter. 20.30 Farmen. 11.14 Nuotin vieressä 11.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 07.10 Kuikan huuto. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. Käänteet ovat välillä traagisiakin; kun ihminen haluaa saada kaiken, hän voi myös menettää kaiken. 10.55 News. 07.45 Hartaita säveliä. 9.20 3 from 1. 22.30 Cribs Missy Elliot. 5555 YleTeema klo 21.00 Lassi Kurkijärvi Eläinkunnan homot eivät pidä seksielämäänsä kaapissa Arvi Kempin ääni on tuttu vanhemmalle polvelle. Eurosport 9.30 Lg Super Racing Weekend. 20.00 Dharma & Greg. 23.15 Jalkapallo: Maalikooste. www.radionova.fi. Jos Nousukausi ja Levottomat iskivät sinuun, todennäköisesti pidät myös tästä sarjasta. 1.30 All Sports: Viikon vieras. 19.00 Bolibompa. 18.00 Radio Novan illat/Kati Hyttinen Uutiset tasatunnein. 15.36 Oulu Radion iltapäivä. 12.00 Uutiset ja sää. P Rooleissa näyttelevät mm. 09.05 Kuikan huuto. 10.42 Ajankohtaista tänään. 12.30 Puolen uutiset ja sää. Historian julmaa ironiaa sisältyy Kempin muisteluun neuvostokuoron aikaisesta tapaamisesta presidentti Urho Kekkosen kanssa. 020 730 1070) 21.00 VOA Radio Dei 104,3 MHz 06.00 AAMUDEI 06.00 Raamattu kannesta kanteen (u) 07.15 Avaimia Raamattuun 07.40 Päivän puheenaihe 08.15 Aamuhartaus 09.15 Ajankohtainen juttu 09.45 Lastenkilpailu 10.00 MIDDEI 10.20 Onnentoivotukset 11.15 Pakina 11.25 Päivän studiovieras 12.03 Musiikkitunti 13.00 PÄIVÄDEI 13.10 Levollisia säveliä 13.30 MAAPALLORADIO 13.45 Hyvä Sanoma (u) 14.10 Maapallojuttu 14.45 Päivän rysä 15.03 TÄÄLLÄ POHJANMAA 15.15 Kahvilla 15.45 Isoo asia 16.03 PAIKALLISIKKUNA 16.15 Ovi Lahteen 16.30 Lintumetsä 16.45 Päivän puheenaihe (u) 17.00 ILTADEI 17.15 Ajankohtainen juttu (u) 17.45 Lehtiviidakko 18.00 Lasten iltahetki 18.15 Toimin vartti 18.35 Pelastusarmeija 19.10 Täyttä elämää 20.05 Armon aallot 21.00 Raamattu kannesta kanteen 21.45 Pelastusrengas 22.45 Raamatun valossa 23.00 Toivekonsertti (u) 00.00 Päivän studiovieras (u) 00.40 YÖDEI Kaapelikanavat Radiot KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 29.9.2003 Radio & TV 19 SubTV! 06.00 Sub chat. Iskelmäradio Pohjanmaa Taajuudet: Kruunupyy 104,9 MHz, Pietarsaari 100,3 MHz, Kokkola 106,3 MHz, Kaustinen 89,3 MHz, Vimpeli 103,1 MHz, Alajärvi 104,3 MHz, Kopu 105.5 Saksalaisen Kraftwerkin tuore Tour De France -albumi on tehnyt kilpapyöräilystä trendikästä, mutta pieni Suomi toimi tässäkin suhteessa muodin edelläkävijänä. 18.00 TV5 Infos. Pannulla he lämmittävät einesjauhelihapihvejä. Studionumero 0108 06000 (pvm). 23.03 Kovan päivän ilta. 07.10 Maakuntaradio. 00.05 Yöklassinen. 13.10 Puskasta kuuluu. 13.15 Peliputki: Water War 2. Kotikatsomossa nähtävä Cyclomania on kesäiseen Helsinkiin, muutamaan viikkoon, sijoittuva tarina kolmesta pyörälähetistä. Siellä monet menehtyivät, myös Kempin sisar. 10.03 Viron arkeologiaa. 18.00 XRyhmä. 16.00 MTV Access. 21.00 TV5 Infos. 18.05 La Cible. John Goodman ja koko muu alkuperäisporukka jättäytyi pois elokuvasta Kiviset ja Soraset: Viva Rock Vegas (Flintstones in Viva Rock Vegas, 2000), mikä heidän kunniakseen mainittakoon. 09.00 STT:n uutiset. 22.00 Dismissed. 08.40 Elämäntapa. 23.15 Regionala nyheter. Hän käyttää kuitenkin turhan paljon kuvitusta Kempistä Pietarin nykyisissä katunäkymissä. 17.00 Rapport. 14.33 Oulu Radion iltapäivä. 1.30 JTA. 19.03 Suomi tänään. 15.05 Maakuntaradio. 07.33 Kuikan huuto. YLEX 94,0 ja 96,1 MHz 06.30 YLEX Aamu. 06.30 Maakuntaradio. 068220988. 18.05 Kulturradion: Rapido. 20.00 Aktuellt. Ja erityiskiitoksen ansaitsee se, että lopputeksteissä kerrotaan mitä musiikkia ohjelma sisältää. 17.30 D’ici et D’ailleurs. 13.55 Tucker. Suomikalenteri 19.40. Mahdoton kysymys 15.45. Lattialle kaatuneen mehun siivoamiseen he käyttävät rätin sijaan talouspaperia. 16.00 X3M-Nyheter. Ideointikyvyn puute nostaa päätään siinä, että vaikka juontajat kuuluttavat insertit telakka-alueelta, ei ympäristöä ole käytetty mitenkään hyväksi. 11.04 Nuotin vieressä. 17.25 YLE news. 11.00 Uutiset. 20.30 ROCsport.TV. 15.35 I-Studio. Nyt tiedemiehet kiistelevät, mitä muita motivaatiotekijöitä eläimien seksuaaliselle käyttäytymiselle voitaisiin keksiä kuin pelkkä lisääntyminen. 22.10 Päivä tunnissa. 07.20 Missäs mennään. Eräs tiedemies ei esimerkiksi halunnut kertoa, kuinka homonorsut rikkovat synnillisillä tavoillaan kristillistä järjestystä. 22.05 Le Point Special Chili. 16.10 I-Studio. 11.35 Oulu Radion päivä. 21.10 Inblick i samhället. 13.20 3 from 1. 09.33 Oulu Radion aamu. Simo Halisen esikoiselokuva Cyclomania (2001) pisti ketjut kolisemaan ja pinnat pyörimään vetoavasti valkokankailla jo kaksi vuotta sitten. Sitten käydään jututtamassa paria Taideteollisen korkeakoulun muotoiluopiskelijaa. 07.50 Merisää. 22.00 X3M-Nyheter. 23.15 Sporten. 17.30 Kielikorva. 14.00 Journal RTBF. 09.42 Ajankohtaista tänään. Studionumero 0108 06000 (pvm). 11.00 TV5 le Journal. 12.20 Blossom. 1930-luvun lopulla hänen isänsä oli vangittu, sitten syttyi sota, jota seurasi nälänhätä. Tilaisuus syventyä kollikuormien, aaltopeltien, tonnipainojen ja ruostumisen estetiikkaan on nyt hukattu. 10.30 Pussel. 14.25 News. 17.00 Uutiset. 14.35 Studiovieras. 12.15 Erkki Kauhasen takaikkuna. Tällä Belousov kaiketi haluaa alleviivata Kempin identiteettiä kahden kansan välissä. Retun ja Tahvon vallattomiin poikamiesaikoihin keskittyvässä leffassa kivikauden kaveruksia esittävät Mark Addy ja Stephen Baldwin. 06.03 Hartaita säveliä. Loma ystävälle 17.15. 21.00 Kalla fakta. Kuva: Yle/Kuvapalvelu Tähän ei kai kykene edes Kulttuuritorstai: FST:n makasiiniohjelma Gogo on tarttunut estetiikkaan ja toteuttanut siitä puolituntisen ohjelman. 17.30 Sessions. 0.15 Jalkapallo: Champions League. Roy Schneider û täydellinen mies 09.35. 13.08 Sää. 03.00 Uutiset. Kotimainen nuorten makasiiniohjelma. 16.35 DragonBall Z. 22.15 Vuxenkliv. 17.20 Uutisotsikot. Hiukkasen huolimatonta. 15.30 Regionala nyheter 16.00 Aktuellt med väderrapport och båtvädret 16.30 Regionala nyheter 16.55 Nyhetssammandrag. 15.50 Veneilysää. 23.30 Yo! 24.00 Shakedown Heat. Studionumero 0108 06000 (pvm). Ruotsin tv 2 16.40 Sportspegeln. Cyclomania polkee ketterin kintuin läpi kolmen nuoren kasvutarinaa ja triangelidraamaa. TV 5 5.05 TV5, le Journal. 20.30 Rapport. 12.15 Päivänpaiste. Mitähän estetiikkaa itse Gogo edustaa. YLE Radio Suomi 97,6 ja 98,4 MHz 04.00 Uutiset ja sää. 20.00 Uutiset. 21.30 Punk’d Kevin (backstreet Boys). 19.01 Björnes magasin. Nyt alkaa kuitenkin paljastua, että homotai vähintään biseksuaalisuus on luonnossa pikemminkin sääntö kuin poikkeus. 19.05 Keno. 19.00 Uutiset ja sää. Martti Puukon dokumentti kannattaa katsoa, vaikka ei Walesasta ja Puolesta paljon tietäisikään, sillä se auttaa hahmottamaan, millainen yli 38 miljoonan asukkaan maa on kohta veljemme EU:ssa. 00.15 Martti Servo & Yösydän. 18.50 Merisää. 10.30 Rytminen voimistelu: MMkilpailu Budapest Unkari. 23.55 Rapport. 21.00 Uutiset. 17.00 Idols Extra. 20.00 Jeopardy special. 17.00 Päivän peili ja sää. 07.10 Oulu radion aamu. 19.26 Vädret. 17.20 TV5, L’invité. Aamu ulkomailla 09.10. 20.03 Kaffekvarnen 21.00 Aktuellt. Kevään 1941 korvalla kaikki inkeriläiskylän asukkaat vietiin Siperiaan. Tuskin homoutta voi enää näiden tietojen valossa nimittää luonnonvastaiseksi. 09.42 Ajankohtaista 10.03 Oulu Radion päivä. 17.05 Maakuntaradio. 14.00 Radio Novan iltapäivät/Kimmo Vehviläinen Uutiset tasatunnein. 16.36 Oulu radion iltapäivä. Tuolloin Kemppi kajautti tenorillaan suomeksi. 01.40-06.00 Sub chat. 23.00 Doggy Fizzle Televizzle. 16.35 Barbara. 05.02 Ylen aamu. Kertomatta jää, tunsiko Kemppi vainotun inkeriläisen ja neuvostokuoron etuoikeutetun jäsenen roolinsa ristiriitaisiksi. 10.25 Menovinkit. 21.50 Merisää. 09.05 Maakuntaradio. 09.00 Uudet levyt. Radio Pooki 95,0, 95,5, 100,5, 101 ja 103,3 MHz 0.00 Pookin yö-aalloilla kotimaista musiikkia tauotta 7.00 Uutiset 7.05 Huomenta Pookista 8.00 Uutiset ja sää 8.05 Kohti aamupäivää 9.00 Alueuutiset 9.05 Kohti aamupäivää jatkuu 9.30 Talousuutisettarjoaa Raahen Osuuspankki 9.40 Kohti aamupäivää jatkuu 10.00 Uutiset 10.05 Ajankohtaista aamupäivää 11.00 Alueuutiset 11.05 Ajankohtaista aamupäivää jatkuu 12.00 Uutiset ja sää 12.05 Päivästudio 13.00 Alueuutiset 13.05 Päivästudio jatkuu 14.00 Uutiset 14.05 Päivästudio jatkuu 15.00 Alueuutiset 15.10 Toiveiden tuntistudion numero 0700-392111 (pvm+1.95e) 16.00 Uutiset ja sää 16.05 Toiveiden tunti jatkuu 17.00 Alueuutiset 17.05 Etappi 17.30 Talousuutiset tarjoaa Raahen Osuuspankki 17.40 Kohti iltaa Pookin aalloilla jatkuu 18.00 Uutiset 18.05 Syys ilta Pookin aalloillakotimaisen musiikin tahdissa Alueuutiset klo 19 20 21 22 23. 2.55 Kvinnofängelset. 08.10 Kuikan huuto. 21.40 Melodiradion. 13.55 Pätkä. Viktor Belousovin ohjaamassa Basaari-ohjelmassa Myöhästynyt kevät hän kertoo elämäntarinansa, josta löytyy hyvin synkkiä sävyjä. 18.45 Uutiset. 5.30 Thalassa. 1.45 Indycar: Indycar Series Fontana USA. Luoja varjelkoon!. Kemppi kertoo kohtalostaan rauhallisesti kotikylänsä nurmettuneilla raunioilla. 17.45 South Park. Entä miten uusia havaintoja voi soveltaa ihmisten käyttäytymisestä puhumiseen. 10.15 Syystoive. 21.35 Journal de France 2. Illan sää 15.30, 16.30 ja 17.30.Studionumero 0108 06000 (pvm). 19.30 MTV:New. 15.50 Veneilysää. Tommi Mujunen on treenikaveri Eetu ja Elena Kleeve tämän tyttöystävä Oona, joka saa K-paran rääkätyn pumpun pamppailemaan melkein pikataipaleiden malliin. Belousov on löytänyt paljon puhuttelevaa arkistofilmiä kuvaamaan inkeriläisten karmeaa kohtaloa. 08.10 Ykkösaamu. 17.25 Agenda. Järviradio 87,9, 89,7 ja 99,1 MHz 6.30 Huomenta Järviradiossa 7.00 Uutiset ja sää (radiossa tänään) 7.05 Aamuhartaus;toim.Ulla Niskala 8.00 Politiikkauutisia 9.00 STT:n uutiset ja sää 9.05 Juttuja meiltä ja muualta 10.00 Nimipäivät 10.05 Toiveita ja viestejä 11.00 Uutiset ja sää 12.00 Uutiset ja sää 12.05 Päivän klassinen 12.30 Kuuluvuusalueen säveliä 13.00 STT:n uutiset ja sää 13.10 Ajankohtaista aalloilla 14.00 Terveysuutiset 15.00 Uutiset ja sää 15.05 Radio Top 20 16.45 Onnittelut ja terveiset 17.00 Uutiset ja sää 17.05 Paikalliskatsaus ja radiossa huomenna 17.30 Raamattu kannesta kanteen 18.00 Hengellinen ilta;studiossaKortesjärven srk. Keskipäivän peili ja sää. 08.33 Oulu Radion aamu. 22.03 X3M-Toast fortsätter. 11.03 Päivänpaiste. 13.10 Päivänpaiste. 21.05 Euroradion konsertti-ilta Kööpenhaminassa. 21.03 Sportradion. 09.30 Regionala nyheter 09.35 Musik från västkusten forts. 14.03 Maakuntaradio. 14.03 I-Studio. Nyt. 23.00 Nadjan huone. 0.05 Kulturnyheterna. Lech Walesa! on merkittävä dokumentti myös – ja ehkä ennen kaikkea – siksi, että siinä Walesa ensi kertaa muistelee julkisesti elämäänsä alusta lähtien. 10.03 Päivänpaiste. Säröttömyyden kielestä on joka tapauksessa kyse lihasten pullistelussakin, ja sen parista Gogo siirtyy taidemuseoon, jossa professori Pauline von Bonsdorff selittää kuvataiteen avulla, ettei estetiikassa voi olla kyse vain kauneudesta, sillä jo kauneuskäsityksiä on monenlaisia. 14.15 Daksidolpalta 14.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 18.03 Suomi tänään. 18.00 Trl. 15.00 X3M-Nyheter. 06.15 Aamuhartaus. 10.00 Uutiset. 55 TV2 klo 22.05 Jukka Kangasjärvi Estetiikkaa perinteisin esimerkein Aku Louhimiehen ohjaama 12-osainen Irtiottoja käsittelee muotiaihetta: kolmikymppisiä cityihmisiä, jotka törmäilevät ympäriinsä vain huomatakseen, että ovat elossa. Nyttemmin Pahaksi pojaksi ryhtynyt Lauri Nurkse keskittyi vielä tässä vaiheessa tervehenkisempiin harrasteisiin. 23.30 Mosquito. 05.52 Ylen aamu. Jotkut ovat jo rohjenneet esittää, että eläimiäkin saattaisi ohjata nautinnonhalu. Abstraktista aiheenvalinnasta on syytä onnitella. 17.55 Urheiluradio/Pitkävetovihjeet. 11.55 Hem till gården. 12.55 Oulu Radion päivä. 11.25 Menovinkit. 02.02 Yöradio. 3.40 Nationalsången. 01.00 Uutiset ja sää. 08.55 Urheiluradio. 13.00 TV5 Infos. 16.42 Ajankohtaista tänään. Työpaikkatoiveita (www.radionova.fi) ja runsaasti hyväntuulista työpaikkaseuraa. 20.03 Suomi tänään. 23.00 Aktuellt. 13.42 Ajankohtaista tänään. 07.00 Aamun peili ja sää. 9.55 News. 1.15–1.40 Hitchhiker. 17.05 24 minuter. 1.15 Uutiset. 23.25 A-ekonomi. He ovat myös taksinkuljettajia, kotiäitejä, kuvataiteilijoita, näyttelijöitä ja lastenhoitajia. 14.42 Urheilijakuva 15.05 Oulu Radion iltapäivä. Pelkäksi K:ksi kutsuttu pyörälähetti puuskuttaa kilometreistä tinkimättä, sydäntä säästämättä kohti kilpapyöräilyn huippua. 16.25 Menovinkit. Samlade kurser. 12.35 Päivän kysymys. 22.35 Romantiikan ajan hollantilaisia yksinlauluja, 22.55 Novosti po-russki. 15.30 Österbotten i dag. Housujen vyötärö on niin alhaalla, että stringit varmasti näkyvät puolelle Helsinkiä. 13.30 Puolen uutiset ja sää. 22.00 Aktuellt. 8.00 Turn on. 23.00 Uutiset. 16.42 Ajankohtaista 17.05 Oulu Radion iltapäivä. 15.00 TV5, le Journal. 17.05 I-Studio. 13.00 Rapport. 13.10 Maakuntaradio. 20.30 X3M-Sport. 08.30 Puolen uutiset ja sää. 18.00 Jalkapallo: World Cup USA Naiset Ghana – Australia. 08.00 Aamun peili ja sää. Kahdeksassa ensimmäisessä jaksossa on jokaisessa eri päähenkilö, jonka elämää seurataan tarkemmin. 16.00 Uutiset ja sää. 17.00 Re:Action. 15.00 Kulttuuriuutiset. 19.10 Lokala nyheter. 22.51 Tiedeuutiset. 20.00 Degrassi High. 13.25 Menovinkit. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 22.00 Alias. 07.53 Kuikan huuto. 19.00 STT:n uutiset ja sää. 16.50 Rock-klassikko. 13.33 Oulu Radion päivä. 07.25 Menovinkit. 13.00 Viikon laulusarja. 09.15 Raitilla. Ohjelmassa Kemppi kertoo venäjäksi ollessaan Venäjällä ja suomeksi Suomessa. 00.00 Uutiset ja sää. 07.00 Uutiset ja sää. 14.00 Uutiset. 2.10 Reflets Sud. 18.55 Urheiluradio/Palloilua. Niin, millaisiahan visioita arjalaisia ihmiskehoja hypnoottisesti ylistävät Olympia -elokuvat tehnyt Leni Riefenstahl olisi saanut irti kehonrakennuskilpailuista. 11.45 Saturday Night Live. 21.05 Week-end Sportif. 15.40 Lättlagat. 6.55 News. 10.03 X3M-Tema. 15.10 Kultakuume. Tässähän tätä on rahvaalle – kehon, kodin ja taiteen estetiikkaa – eli sittenkin vähän kirjasta haetun oloisia valintoja. 23.00 Late Night with Conan O’Brien. 15.55 News. Rakkauden kutsuminen ”naisten taloon” fengshuin avulla, toimiston uudistunut ilme sekä fengshuikonsultti Cate Bramblen raikkaita mielipiteitä. 12.25 Menovinkit. 14.30 Puolen uutiset ja sää. 13.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 11.00 Late Night with Conan O’Brien. Irtiottojen kahdeksaa keskushenkilön roolia näyttelevät Samuli Edelmann, Janne Virtanen, Laura Malmivaara, Susanna Anteroinen, Mikko Kouki, Matti Ristinen, Vera Kiiskinen ja Matleena Kuusniemi. 14.03 Sanan paikka puh. 13.42 Ajankohtaista 14.03 Oulu Radion iltapäivä. 10.30 Puolen uutiset ja sää. Uutisotsikot 08.30. 12.45 Merisää. 555 (90 min, E) TV1 klo 21.20 Retun ja Tahvon poikamiesajat Harvassa kodissa tuikattiin samppanjapullo jäihin, kun Kivisistä ja Sorasista keksittiin tehdä filmiversio oikeiden näyttelijöiden kera. 05.35 Tänään 50 vuotta. 12.00 X3M-Nyheter. 11.20 Pj – Police Judiciaire. 23.00 TV5, le Journal. 55555 Nelonen klo 21.35 Tiina Ellilä Kolmikymppisillä elämä hakusessa Tähän asti on luultu, että eläimet elävät pääsääntöisesti heteroseksuaalista elämää. 22.00 Uutiset ja sää. Ne eivät kuulu tarinaan
Kyllä me joudumme tänä päivänä koulutuksessa opettamaan miehille myös kirveen ja puukon käyttöä, yliluutnantti Arto Tolonen myöntää. Kuvat: Pekka Moliis Kapteeni Jaakko Olli ja yliluutnantti Arto Tolonen tekevät pojista miehiä Kainuun rajavartioston rajajääkärikomppaniassa. 822 6025 Kotiinkuljetus pe?su Kodin ja pizzan puolesta. Uusi asunto mielessä www.keskipohjanmaa.net/ asuntoarena. Tarjous koskee pizzoja, perhepizzoja, pannupizzoja ja Kotzoneja. Vahingot nousevat palokunnan arvion mukaan jopa 100 000 euroon. 15-vuotiaan seurassa oli samanikäinen tyttö. Täällä pojista tulee miehiä, jääkärikomppanian päällikkö kapteeni Jaakko Olli vakuuttaa. Jos miina asennetaan toimimaan passiivisesti, niin silloin miinoitetusta alueesta piirretään tarkat kartat, kapteeni Jaakko Olli muistuttaa. 868 0680 Kotiinkuljetus pe?su Kallentori, Kokkola, puh. Sota-aikana nuorukaisten henki voi olla kiinni yhdestä katkenneesta oksasta tai maahan pudonneesta tupakantumpista. Muiden kohdalla on aina joissakin taidoissa kohentamista. Hänen mukaansa metsästysseurojen, riistanhoitoyhdistystenja piirien sekä erilaisten koirayhdistysten organisoimalle koulutukselle on huutava tarve. Yliluutnantti Arto Tolonen näyttää rajajääkäri Mihail Soubbotinille kylkimiinan laukaisulangan valmistuksen. – Miinoja ei voida sissitoiminnassa korvata millään muulla aseella. Kuva: Soila Ojanen Pekka Moliis KAJAANI (STT) Nuorten miesten ryhmä kuuntelee totisena alikersantin ohjeita. Koulujen opetussuunnitelma on luontoasioissa ja biologiassa monesti kovin teoreettinen. MAANANTAI MIKÄ IHANA PÄIVÄ Linja-autoasema, Kokkola, puh. Kylkimiinat, putkimiinat ja telamiinat kuuluvat sissin arkipäivään. MAANANTAINA 29. Vaikka puolustusvoimien tapaan rajavartiolaitoksen varusmieskoulutuksessa entistä enemmän vastuuta on varusmiesjohtajilla, niin varsinaiset kouluttajat ovat valmiina puuttumaan pieniinkin virheisiin. Miinat voi korvata vain verellä. Harjoitusta tarvitaan niin fyysisellä puolella kuin käden taidoissa. – Metsästämisen yleisilme on muuttunut. Lämpökeskuksen, varaston ja korjaamon käsittänyt noin sadan neliön rakennus oli siinä vaiheessa jo pahoin tulessa. Metsästys on osa kestävän luonnon käytön kokonaisuutta, muistuttaa kehityspäällikkö Tuomo Pispa Metsästäjäin keskusjärjestöstä. Metsästäjäntutkinnolla ei ole alaikärajaa. 15-vuotias poika oli häirinnyt paukuttelemalla hevostallia pitävän naapurinsa lähettyvillä. – Luonnossa oleminen on myös marjastamista, sienestämistä, kalastusta ja eräretkeilyä. Tarjousta ei voi yhdistää toiseen tarjoukseen. – Huonoihin suorituksiin puututaan aina. – Arviolta 30–40 miestä saapumiserästä on oikeita erämiehiä, jotka ovat tottuneet pärjäämään luonnossa. Reilut 10 vuotta sitten metsästäjien rakentama parikilometrinen eräpolku kiemurtelee rikkaiden riista-alueiden keskellä Porin Ruosniemessä. Pojan ja täysi-ikäisen naapurin välille syntyi asiasta kinaa, jonka jälkeen täysi-ikäinen mies haki haulikon, jolla hän ampui kaksi laukausta. SYYSKUUTA 2003 Lyhyesti Tarjous on voimassa tänään maanantaina. Miinoja tarvitaan Kännykät jäävät metsään lähtiessä kasarmille, ja lenkkimakkaraa ei saa sissikeikalle evääksi ottaa. Tiedon puutetta oiotaan nyt nuorison koulutuksella. Syksyn aikana tietoutta on viety yhteensä 200:lle porilaiselle peruskoululaiselle. Valistuksella ei tuputeta metsästysharrastusta tai haalita lisää jäseniä seuroihin, vaan tilaisuuksissa aiheena on monipuolisesti luonnon ymmärtäminen. Fyysinen harjoitus on nousujohteista, jolloin huomioidaan myös palautuminen. Tarjoamme halvimman. – Suomalainen sissi käyttää miinoja huolella. Fagerströmin 8-vuotiaan suomenajokoirauroksen Jyrän talutusvuorosta kinastellaan sopuisasti. – Jotkut luonnonkäytön osaalueet tuntuvat jäävän lähes pimentoon. Pisimmät sissikeikat ovat jopa 10 vuorokautta: miehestä otetaan todella mittaa. Nuorten tietämys luonnosta voi olla hutera. Kovimmat sissikeikat ajoittuvat varusmiesajan loppuun, sillä silloin henkinen kantti ja fyysinen kunto on huippuunsa viritetty. Nuoria opastetaan riistapolulle Metsästäminen on monelle vain luonnossa liikkumisen sivutuote Ulvilan riistanhoitoyhdistyksen puheenjohtaja ja koirajärjestöaktiivi Jarkko Fagerström kertoo porilaisille kahdeksasluokkalaisille hyvän metsästyskoiran ominaisuuksista. Maakuntatasolla sen mahdollisti alan harrastajien laaja yhteistyö, jossa ovat mukana Porin riistanhoitoyhdistys sekä Satakunnan ajokoiramiehet, Satakunnan Beaglet ja Satakunnan pystykorvakerho. Heillä on suunnistus, erätaidot, ampumataito ja hiihto verissä, kehuu kapteeni Olli kouluttajiaan. Poliisi on ottanut ampujan kiinni selvittääkseen tapahtumien kulkua ja ammuttiinko laukaukset kohti. Valistuspäivien pito lähti Metsästäjien keskusjärjestön ja Suomen Ajokoirajärjestön neuvotteluista. Suurtilan lämpökeskus paloi Vihannissa VIHANTI (STT Suuren maatilan lämpökeskus tuhoutui täysin tulipalossa Vihannin Lumimetsässä sunnuntaiaamuna. Toisaalta porukasta löytyy opettajankin yllätykseksi useampikin sorsastaja, joista Antti Venho on aloittanut metsästyksen jo 12-vuotiaana. Asiat tehdään viimeisen päälle oikein, eikä linjasta tingitä. He korostavat harrastuksen monipuolisuutta. Soila Ojanen PORI (STT) Liian moni mieltää metsästämisen pönäköiden herraseurueiden elukkajahdiksi. Suomalaisen sissin tärkein taisteluväline henkilökohtaisen aseen ohella on miina. 822 0044 Sammonkatu 1, Kokkola, puh. Harjoituksen aiheena on väijytyksen suorittaminen kolmimiehisen partion voimin. – Kännykkälaskut ovat pienentyneet huomattavasti, vakuuttavat rajajääkärit. Kurinalaisuus näkyy kaikessa toiminnassa ja myös hyvät käytöstavat ovat kunniassa, komppanianpäällikkö kapteeni Jaakko Olli kertoo. Naapurien kinastelu johti ammuskeluun TARVASJOKI (STT) Naapurusten välinen sanaharkka johti ammuskeluun myöhään lauantai-iltana varsinaissuomalaisessa Tarvasjoen kunnassa. Tutkinto riistapolun ensiaskel Koiraharrastajat Auvo Uusitalo ja Jarkko Fagerström ovat maastossa koirineen, jotka vievät oitis oppilaiden sydämet. Kaikki kouluttajat omaavat korkean ammattitaidon. Niitä ei kylvetä summittaisesti maastoon, vaan yleensä niitä käytetään tähysteisesti. Riistanhoito tärkeässä roolissa Satakunnassa valistusta on viime vuosina tehostettu. – Psyyken ja fysiikan koettelu kohottaa miesten kuntoa ja itseluottamusta. Keskustan liikennevilinästä koululaiset pääsivät iltapäiväksi metsäretkelle, jonka aikana alan harrastajat kertoivat riistanhoidosta, eläimistä ja niiden elinympäristöistä. Loppuaikana sissit valmistelevat tämän väijytyksen 2–3 minuutissa. Odottamista se ainakin opettaa, naureskelee poika, joka suunnittelee oman aseen ostoa heti kun se mahdollista eli ensi vuonna. Viimeisin laaja tietoisku annettiin syyskuun lopussa juuri ennen hirvikauden alkua porilaisen Lyseon koulun sadalle 8-luokkalaiselle. Koirayhdistykset kustantavat jokaiselle 14-vuotiaalle eräretkeilijälle metsästäjäjärjestön julkaiseman Askel riistapolulle kirjan. Moni retki tehdään riistanhoidollisista syistä: eläinten ruokinta, luonnossa kulkeminen ja koirankasvatus nykäisevät enemmän aikaa kuin pelkkä metsästys. Tinkimättömyys näkyy myös maastoharjoituksissa. Koululainen, joka kehaisee isän 70-hehtaarin metsäomistuksesta, myöntää haavan ja lepän menevän sekaisin. Monelle metsästys on vain sivutuote, joka liittyy muuhun luontoharrastukseen: eräretkeilyyn, luonnossa kulkemiseen, koiraja ampumaharrastukseen tai riistanhoitoon, arvioivat Porin riistanhoitoyhdistyksen puheenjohtaja Harri Lahdenpää ja toiminnanohjaaja Kauko Viro. Järjestöllä on kaksi näkökulmaa nuorisokoulutukseen: yleinen luontovalistus kaikille nuorille ja tulevien nuorten metsästäjien kouluttaminen. Palon huomasi noin kello 6 aamukahvilla ollut naapuri. Meillä kouluttajat eivät pala loppuun, koska he palvelevat komppaniassa korkeintaan 4–5 vuotta, jonka jälkeen siirtyvät takaisin rajalle. Silloin kaikki on jo automaation asteella, yliluutnantti Arto Tolonen uskoo. Suorittamista voi yrittää jokainen kirjoitustaitoinen, mutta aseenkantoluvan alaikäraja on 15 vuotta. Rankka sissikoulutus koulii pojista miehiä Kouluttajat puuttuvat pieniinkin asioihin, sillä niiden avulla tositilanteessa säästetään arvokkaita sekunteja. Taitojen hiomista tarvitaan, vaikka rajalle hakeutuvat varusmiehet ovat keskimääräistä varusmiesainesta kovakuntoisempaa väkeä. – Palvelusaikana tehdään hommat täysillä ja tinkimättömästi, mutta vapaa-aika on sitten vapaa-aikaa. Ennakkoluulot ovat tiukassa, sen tietävät hyvin ihmiset riistanhoitoja metsästyskoirayhdistyksissä. Niistä luopuminen tietäisi miestappioiden kasvua taistelutilanteessa. Viime vuosina paljon puhuttanut miinakielto saa ryppyjä ilmestymään kouluttajien otsalle. Elämä on muutakin kuin autoja, asvalttia, hampurilaispaikkoja ja Play Stationeja, Pispa huomauttaa. Rajajääkärikomppania on tunnettu tiukasta kuristaan. Ammuskelussa ei kukaan loukkaantunut. Kun he ovat selvinneet kovasta harjoituksesta kunnialla, niin seuraavalla kerralla voidaan mennä vielä hieman pidemmälle. Tiukka kuri tuo myös säästöjä varusmiesten päivärahoihin. – Sorsastamassa käyn isän kanssa. Paikalle hälytettyjen palokuntien tehtäväksi jäi lähinnä lämpökeskuksen vieressä olevien kahden suuren navetan suojaaminen. Tahti on vielä tällä kerralla verkkainen, mutta tilanne on toinen vuoden lopulla. OSTA 3 PIZZAA, MAKSA 2. – Harjoittelun kautta taidot hioutuvat