KESKIPOHJANMAA 29.9.2005 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

. . . . Luuimplanttiprojektin Halonen kertoo edenneen kaiken kaikkiaan suunnitellusti. . . Kritiikki kiihtyy Kruunupyyssä Maakunta Kotimaa +12 +12 +12 +11 +13 4-8 m/s Puolustusministeri Seppo Kääriäisen (kesk.) mielestä armeijan vetäytyminen Lohtajan Vattajalta ei ole mahdollista. Ikäluokat pienenevät ja oppilaat vähenevät Pietarsaaressa ja jo vuonna 2010 kaksi suomenkielistä ja kaksi ruotsinkielistä koulua eivät enää täytä elinvoimaisen koulun vaatimuksia. . Osansa arvostelusta saa nyt myös kunnanhallitus. . . . Sivu 4 Pietarsaari sulkee kouluja Tuloveroprosentin korotus ei saanut taakseen kaupunginvaltuuston yksimielistä kannatusta Haapajärvellä keskiviikkoiltana. . . . Eduskunnan talousvaliokunnan puheenjohtaja Jouko Skinnari (sd.) toivookin, että Fortumin johto luopuisi ainakin osasta kohtuuttomina pidettyjä optioetujaan. .4-5 Kotimaa . . . . Albäck kysyy. . . .9 Urheilu . . . Markkinoiden vetäessä oikein hyvin tuotannon pariin voi muodostua enemmänkin työpaikkoja. . Oppilaat eivät Ylikylällä vielä oirehdi suuren maailman tapaan. . Hänellä alkaa olla paljon vihamiehiä, Albäck uskoo. Kovimmilla laukovat valtuutetut Pekka Saajoranta (kok.) ja Peter Albäck (kesk.), joiden mielestä RKP-johtoinen kunnallishallinto on liian lepsu. . . . Fortumin johto pitää keskustelua voimakkaasti politisoituneena, eikä halua kommentoida asiaa. . . . . Muutaman vuoden kuluessa jouduttaneen taas sulkemaan kouluja. . . . Sivu 6 Skinnari vetosi Fortumin johtoon Pursisalmen suomenkielinen yläkoulu ja Nordmanin ruotsinkielinen alakoulu sulkevat ovensa Pietarsaaressa. .8 Ulkomaat . . – Toivon, että Fortumin johto astuisi esiin ja tekisi esityksen, joka olisi tätä tilannetta laukaiseva, Skinnari sanoi keskiviikkona. Halsua aikoo kuitenkin säilyttää viimeiset kyläkoulunsa. . Ylikylään koulu saatiin vuonna 1911. . . . . . . . – Kunnanjohtaja ei voi erota pelkän kritiikin vuoksi, jos hän on kuitenkin pian valmis palaamaan takaisin synninpäästön saatuaan. .12 Sää . . . . . Kallentorin omistavan KPO:n kanssa on vuokrasopimuksen myös irtisanonut naisten vaatteisiin erikoistunut Lindex, joka muuttanee Anttilan kiinteistöön. . . Kuva: Urpo Nykyri HELSINKI (STT) Fortumin kohtuuttomina pidetyt optiot ovat herättäneet kiivaan keskustelun. Kunnanhallitus piti Östdahlin eroanomuksen takia ylimääräisen istunnon eilen. . . Sivu 4 Kääriäinen haluaa välttää pakkolunastukset Vattajalla Valtio on hankkimassa yli viisi miljoonaa lintuinfluenssarokotetta. .15-23 Tv . . . Tiloja Halonen pitää erittäin hyvinä. Hänen mukaansa tiistaina eroanomuksensa jättänyt Östdahl on menettänyt uskottavuutensa. . Me halusimme uuden kauppakeskuksen lähelle. . Armeijan vetäytymistä alueelta vaativa kansaliike luovutti keskiviikkona yli 4 500 nimeä sisältävän adressin Kääriäiselle. . Tarkoituksena on muuttaa "lennossa", Itäja Pohjois-Suomen aluepäällikkö Kai Tiihonen kommentoi Lindexiltä. Valtuutetuista selkeä enemmistö, 27, kannatti tuloveron korotusta nykyisestä 19:stä 20 prosenttiin. . . . . . . . . . . . . Nordman loppuu asteittain, syksyllä 2007 sinne ei enää oteta uusia oppilaita. . .6 Talous . . Kunnanjohtajan eroanomus on tarkoitus kierrättää kunnanhallituksen kautta jo valtuuston seuraavaan kokoukseen. . . . . – Kunnanhallitus on luovuttanut vallan yhden miehen (Östdahl) käsiin. . Asiasta päättävät valtuustoryhmät lähipäivinä, sanoo hallituksen varapuheenjohtaja Stefan Storvall (r.). . Valtuutetuista 6 oli sitä mieltä, että 19,75 riittää. . . Linjoiltaan rikkonainen hallitus on kykenemätön yhteistyöhön. .25 Radio . . Jos tuotanto lähtee kaavailujen mukaan liikkeelle, Reisjärvelle voi syntyä 20-30 uutta teollista työpaikkaa. Halonen kertoo uuden lääkkeen tuotantolinjan olevan parhaillaan rakenteilla pörssiyhtiö Elecsterin teollisuushallissa Toijalassa. . . . – Tuntuu siltä, että enemmistö olisi Östdahlin jatkon kannalla. .2 Maakunta . . Vuonna 1991 valmistuneen Kallentorin liiketilat ovat täynnä. Pursisalmelta muuttaa 160 oppilasta jo ensi syksynä Etelänummelle parakkikouluun. Peter Albäckin mielestä Kruunupyyssä voitaisiin alkaa jakaa lapsellisen pelin Oscareita. – Alueen tulevaisuutta pohtiva työryhmä tähtää siihen, että pakkolunastuksilta vältyttäisiin. . . . . Peter Albäck kummastelee, että Östdahlin luottamusta testattiin valtuutetuilta vielä alkuviikosta nimilistalla. . . . . . Nimilistat vedettiin Stefan Storvallin mukaan kuitenkin pois, koska "ne eivät kuulu poliittiseen systeemiin." – Östdahl uskoo kannatukseensa, mutta uskallan epäillä jo enemmistönkin tuen olevan tiukassa. . Skinnarin mielestä optioiden saajien pitäisi miettiä nyt, mikä on tulevaisuuttakin ajatellen yrityksen edun mukaista. Kuultaviksi kutsutaan muun muassa entiset kauppaja teollisuusministerit Erkki Tuomioja (sd.) ja Sinikka Mönkäre (sd), sekä tehtävää tällä hetkellä hoitava Mauri Pekkarinen (kesk.). Tavoitteena on hankkia rokotesuoja kaikille suomalaisille, mikäli esitys hyväksytään. – Uusi vuokrasopimus on allekirjoitettu ja vanha irtisanottu. . . . . . Ylikylän koulu on ulkomuodoltaan vanhan hyvän ajan koulun perikuva, mutta opetus on nykyaikaista. . Varmasti on lähdössä miesten vaatetukseen keskittynyt Dressman. .14 alueExtra . Oma yläastekin Halsualla on, vaikka perusopetuksen ylimmistä luokista välillä luovuttiin. . Torstai-iltana istuva kunnanvaltuusto saa käsiteltäväkseen sosiaalija terveysjohtaja Seppo Filppulan eroanomuksen. Skinnarin mielestä Fortumin johdon kannattaisi miettiä asiaa myös siitä näkökulmasta, miltä asiat näyttävät, ja osoittaa luovuutta ulospääsyn löytämiseksi. – Tällä tietoa linja saadaan valmiiksi ja kuljetetuksi Reisjärvelle vuoden kuluessa, Halonen arvioi. Näillä näkymillä nykyisistä myymälöistä ei kovin moni ole muuttamassa pois. – Muutamme Rantakadun ja Tehtaankadun kulmaan entisiin Topsportin tiloihin. Meitä johtavat heikot poliitikot, ampuu Saajoranta. . . . . Sivu 14 Tuloveroprosentti 20:een Haapajärvellä Kaksi liikettä muuttamassa muualle. . . . .25 IRTONUMERO 1,90 € Nro 266 TORSTAINA 29. . . . Vaikka Kokkolan keskusta on pieni, Kallentori on siitä kaukana. . Sivu 6 Lintuinfluenssarokote kaikille Jukka Pärssinen KOKKOLA (KP) Kokkolaan valmistuu keskustaan vuoden sisällä runsaasti uutta ja remontoitua liiketilaa. Tämä on meille kuin lottovoitto, kehuu myymäläpäällikkö Mia Lindqvist. Kuva: Jukka Lehojärvi Antti Savela REISJÄRVI (KP) Luuproteiinin teollinen valmistus alkaa Reisjärvellä näillä näkymin vuosien 2008–2009 tienoolla. . Hotakainen sanoo nauttivansa opetustyöstä varsinkin palattuaan kotikylälleen. . . . . .10 Mielipide . K E S K E L L Ä E L Ä M Ä Ä V U O D E S T A 1 9 1 7 Torstai A B Tänään . . . Kiinnostaisi myös tietää, miksi valtuuston puheenjohtajiston Östdahlille tiistaina esittämää viiden pykälän parannusehdotuslistaa salataan. Sivu 2 Vanhan hyvän ajan koulu Jami Jalopaasi esittelee yläluokkien opettajalle Simo Hotakaiselle 1-2 luokan matematiikan kirjan. . . Tiettävästi yritys on muuttamassa Anttilan kiinteistöön. Näin arvioi proteiinin teollista tuotantoa suunnittelevan yrityksen BBS Oy:n yksi omistajista Tuomo Halonen Kylmäkoskelta. . . . . Ensi vuonna osa oppilaista kuljetetaan toiselle koululle, jotta saadaan riittävän isot opetusryhmät. . Uuden tuotantoalan sijoituspaikaksi BBS Oy on varannut Reisjärven kunnan omistaman entisen meijerin teollisuusalueelta. . . . . Silloin kuri oli kova ja piti ehdottomasti totella opettajaa tai joutui nurkkaan. . . – Kävin tätä koulua 1960-luvulla. . . . . . . . . . . – Jokainen tietää, mitä kansa tästä ajattelee. . . . . . . Toimintaa ei lopeteta hetkessä. . . . . Sivu 20 Tuotantolinja Reisjärvelle vuoden sisällä Luuproteiinin valmistus alkaa ehkä 2008 HALSUA (KP) Halsuan koululaitos vietti keskiviikkona 125-vuotisjuhlaa opiskellen ja tarjoten opetusta seuraamaan tulleille kahvit. . . . . Valtiovarainministeriö esittää vuoden toiseen lisätalousarvioon 20,8 miljoonan euron lisämäärärahaa lintuinfluenssarokotteiden hankintaan. . . . . Monet miettivät miten kaikkiin tiloihin riittää myymälöitä. . . . Sivu 8 Kokkolan Kallentori ei tyhjene Lindex on yksi harvoista Kallentorilta uusiin tiloihin lähtevistä. . . Hänen mukaansa Östdahl voi vetää eropaperinsa pois luottamuksen saatuaan. On silti muistettava, että Vattaja on ihanteellinen paikka ilmatorjuntaharjoitusten järjestämiseen, Kääriäinen sanoo. . Avajaiset ovat ensi kuun viimeisenä päivänä. . Hän on kuitenkin sitä mieltä, että pakkolunastuksia on vältettävä. SYYSKUUTA 2005 Sisältö Sääennuste Sivu 14 Jouni Nikula KRUUNUPYY (KP) Kruunupyyn kunnallispoliittisen opposition kritiikki kunnanjohtaja Stig Östdahlia kohtaan kiihtyy. Eduskunnan talousvaliokunta päätti torstaina, keitä kaikkia se haluaa kuulla selvittäessään, miten mittaviin optiojärjestelyihin päädyttiin. Ketjun edustaja vahvistaa vanhan vuokrasopimuksen irtisanotun, mutta ei kerro liikkeen uutta osoitetta. . . Nyt opettajaa ei pelätä ja oppilaat ovat avoimia, opettaja Simo Hotakainen vertaa
(06) 827 2234, . Tikkahallille laajennus. Vaalien aikana merkitystä kannatusluvuilla katsoo olevan 44 vastaajaa. Henkilörekisterilain 11 §:n mukaiset tarkastuspyynnöt lähetettävä kirjallisina, allekirjoitettuina osoitteeseen Keskipohjanmaan tilaajapalvelu, PL 45, 67101 Kokkola. Puolueiden kannatus ei paljoa merkitse VETELI (KP) Vetelin kunnanhallitus esittää valtuustolle kuluvan vuoden talousarvioon 20 000 euron lisämäärärahaa Vetelin Tikanpojat Oy:n käytössä olevan Tikkahallin purusiilon laajentamista varten. Parisataa kylää on laatinut kyläsuunnitelmat, joiden jatkoksi on tarkoitus tehdä maankäytöllinen osio. – Raha ei ole tässä asiassa ongelman ydin vaan yhteinen tahtotila, Uusioja huomauttaa. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen; ensisijaisesti virhe pyritään kuitenkin korjaamaan ilmoituksen uudelleen julkaisemisella. Kaupunginhallitus myönsi yhtiölle luvan rakentaa 2 – 4kerroksisen asuinkerrostalon, jonka kerrosala on porrashuoneineen 1 119 neliötä. Hakemuksen jätti Rakennus Fors Oy. Meriläisessä ovat kaikkien muiden paitsi Ylikylän 1-2-luokkalaiset. Projektitöihin hyppääminen avasi Uusiojalle uusia näköaloja ja valtuustosta tippuminen puolestaan toi lisää omaa aikaa. 4110305 ilmoitukset, 4110307 tilaukset Kanavapuistikko 19, 68600 Pietarsaari . Yksi viheralue lisää ei olisikaan asfalttipitoisessa Ylivieskassa pahitteeksi. Kyse on ns. alv) Perhealbumi mv värillinen 1x25 mm 12 € 1x35 mm 16 € 1x50 tai 2x25 mm 22 € 1x70 tai 2x35 mm 28 € 1x100 tai 2x50 mm 36 € Hinnat sisältävät alv:n Lisäveloitukset Sunnuntaikorotus 0,10 €/pmm Määräpaikkakorotus 0,05 €/pmm Nimimerkkilisä 3,50 € Laskutuslisä 3,50 € Tekniset lisäveloitukset hinnastomme mukaan. laskutusjakso jatkuu keskeytysajalla. Koulun vastustajia riitti ja innokkaimmat tekivät koulun perustamisesta valituksen kuvernöörille väittäen, että äänet oli merkitty perustamiskokouksen pöytäkirjaan väärin. Halsuan kunta odottaa eduskunnan päätöstä uudeksi valtionosuusjärjestelmäksi pitäen kaikki nykyiset koulut käytössä, jos esitys ei muutu. Yhdessä sovitaan esimerkiksi siitä, miten uudet rakennukset voidaan rakentaa osaksi kylämaisemaa. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. syntynyt poikamme sai 17.9.2005 kasteessa nimen Johannes Frans Viljam Onnelliset vanhemmat Johanna (o.s. Haluan tarttua asioihin ja hakea ratkaisuja, hän sanoo. Yritysten optiot ovat jälleen nousseet puheenaiheeksi. Hän on toiminut lavastajana kaupunginteatterissa vuodesta 1996 lähtien. Kestotilauksen voi maksaa 2, 3, 4, 6 ja 12 kk:n jaksoissa. Kokeiltaisiin minkä verran halukkuutta on. 7 päivää) hyvitetään tilausajassa eli seur. KESKIPOHJANMAA Perhealbumi keskipohjanmaa.net . Hänen haaveenaan on, että jos sukukirjaa ryhdytään tekemään, siihen sisällytetään myös suvun tarinoita syventämään sukukirjan antia. Kyläkoordinaattorin tehtävänä on miettiä ydinkeskustojen toiminnallista puolta. Työskenneltyään insinöörinä Ylivieskan kaupungin teknisessä virastossa vuosina 1979–1995 hän hyppäsi projektitöihin ensin Ylivieskan kaupungin elinkeino-osastolle ja sittemmin kyläkoordinaattoriksi Pohjois-Pohjanmaan liittoon. Se oli tärkeä kunnallispoliittinen päätös, joka toteutui, kun kunta antoi yläasteelle sähkölaitokselta vapautuneet toimitilat, rehtori ja koulutoimenjohtaja Tapani Hotakainen kertaa. Urpo Nykyri Päivi Savela YLIVIESKA (KP) Kunnallispolitiikassa pitkään toimineen kyläkoordinaattori Kaisa Uusiojan (o.s. Työtehtäviensä mukaan hän on myös opiskellut muun muassa psykologian, prosessioikeuden ja kaupunkikeskustojen johtamiskoulutuksen kokonaisuudet. Vieraat saivat näin nähdä, miten koulunkäynti on muuttunut sitten heidän omien koulupäiviensä. Laajimmillaan kouluverkosto oli Halsualla suurimman oppilasmäärän aikana, jolloin kouluja oli kuusi. Nyt Kasarmialueen kohtalosta ovat päättämässä uudet päättäjät, mutta Uusioja toivoo, että Ylivieskassa säilytettäisiin oleellinen osa kaupungin menneisyyttä. Liikuntaa, kirjallisuutta ja musiikkia harrastavan kyläkoordinaattorin todellinen intohimo on keramiikka sekä vanhat tavarat. Sanomalehtien Liiton jäsenlehti Keskilevikki v. Lehti ei vastaa ilmoituksen asuun tulleesta virheestä, joka johtuu lehdelle toimitetusta puutteellisesta tai virheellisestä aineistosta, epäselvästä käsikirjoituksesta, puhelimitse annetusta ilmoituksesta tai virheestä, joka käy selville ilmoittajalle toimitetusta ja hänen hyväksymästään tai määräaikana palauttamatta jättämästään korjausvedoksesta. Hankkeen toteutus edellyttää laajempaa kaavallista tarkastelua. En olisi arvannut, että lähden sellaiseen hullutukseen, mutta se onkin niin mielenkiintoinen harrastus, Uusioja sanoo. Ja olihan koululla puolustajia lopulta enemmän kuin vastustajia, kun koulun merkitys ymmärrettiin. Bulevardimainen kaupunki viheralueineen voisi eheyttää kaupunkikuvaa, Uusioja miettii. viikko 39 Aurinko nousee: Kokkolassa 7.30 (pimeys päättyy 6.43) Helsingissä 7.21 Oulussa 7.21 Aurinko laskee: Kokkolassa 19.04 (pimeys alkaa 19.51) Helsingissä 18.59 Oulussa 18.54 Sana: ”Sillä mitä kaikkea maailmassa onkin, ruumiin halut, silmien pyyteet ja mahtaileva elämä, se kaikki on maailmasta, ei Isästä. – Tänä kesänä aloitin golfin peluun. Palvelupisteet ma-pe 8.00-16.30 Eteläväylä, Kokkola . (08) 460 730, fax (08) 460 732 Ståhlberginkatu 2-4, 85800 Haapajärvi . lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä johtuen kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvista vahingoista. Uusiojan taustalta puolestaan löytyy kaksi isoa ylivieskalaissukua, Kontiot sekä Soukka-Koskelat, jonka suvun päämies Uusioja on. Heistä vanhin tytär on ratsastustalliyrittäjä. Djupfors) ja Juho Mäki-Rautila Kiitos kaikille meitä muistaneille! skun Kastetut Urpo Nykyri HALSUA (KP) Halsuan kouluilla niin kirkonkylässä, Ylikylässä kuin Meriläisessä tehtiin keskiviikkona täysi työpäivä koululaitoksen 125-vuotispäivän kunniaksi. Muut ilmoitushinnat Kuolinilmoitukset 1,34 € Aluesivut: tekstissä -50% Urheilumuistio: tekstissä -50% Takasivun marginaali-ilmoitukset mv 100 €; värillinen 115 € Markkina-arena: (ti,to,la) 5 €/rivi (min. Määräaikaistilaus: 1 kk 22 € 6 kk 118,50 € 3 kk 63 € 12 kk 222 € 4 kk 82 € Ilmoituspalvelu Ma-pe klo 8.00-16.30 Asiakaspalvelu . Savela) mielestä Ylivieskan kaupunki voisi myydä omistamansa VR:n entisen kasarmialueen talot yksitellen. 2 Tänään Onnittelut Torstaina 29.9.2005 . Tekstiviestit tulee lähettää numeroon 13525. Ensin oli se yksityisten kannattama, vaan saatiin vihdoin koko kunnan yhteiseksi. Samalla toimialue muuttui maakunnalliseksi. 50-vuotissyntymäpäivää vietetään avoimena juhlana klo 13 lähtien Kalajoen Letolla vanhassa pohjalaistalossa osoitteessa Holmantie 403. Varhaisjakelupäivystys arkisin klo 6-14 ja viikonloppuisin klo 6-12 Jakelusta vastaa Suomen Posti Jakeluhäiriöissä ottakaa yhteys suoraan numeroon 0200-55 888 Tilaajapalvelu ja osoitteenmuutokset: . Päätöksen mukaan rakennuskohde sijaitsee kulttuurishistoriallisesti arvokkaassa ympäristössä, jossa suurimman sallitun kerroskorkeuden, kahden ylityksellä on huomattava vaikutus kaupunkikuvaan. Joh. Erälisä 2 ?/lasku, mikäli tilaus maksetaan useammassa kuin yhdessä erässä. Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. (06) 862 1285, fax (06) 862 1283 Sähköposti Ilmoitukset: aineisto@kpk.fi Toimitus: toimitus@kpk.fi ylivieska@kpk.fi Keskipohjanmaa verkossa www.keskipohjanmaa.net Asioi kännykällä Juttuvinkki: Kirjoita INFO (väli) juttuvinkkisi. Annetaan Kasarmialueelle vielä mahdollisuus Vietettyään syntymäpäiväjuhlia Kaisa Uusioja suunnittelee lähtevänsä kotimaisemista vaellukselle. Eteläväylä, Kokkola. Toimiessaan kunnallisissa luottamustehtävissä Uusioja profiloitui VR:n entisen asuinalueen puolestapuhujana. – Odotetaan nyt kaavan valmistuminen. 2: 16–17 Nimipäivät tänään: Mikko, Mika, Mikael, Miika, Miikka, Miska, Miko ja Mikaela, ortodokseilla Kyrö Nimipäivät huomenna: Sirja, Sorja ja Roger, ortodokseilla Riiko, Riku, Reijo ja Kaija 6.8. Oma keskikoulu Halsualle perustettiin 1962. 2 riviä, sis. Nyt kirkonkylän kahden toimipisteen lisäksi Ylikylä opettaa omat 16 luokat ja koko kunnan esikoululaiset. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä ilmoitusvarauksia. Kaisa Uusiojan perheeseen kuuluu puutyönopettaja-aviomies sekä kaksi tyttöä ja yksi poika. Sunnuntain ja maanantain lehteen perjantaina klo 12 saakka. Halsuan koululaitos 125 vuotta Juho-Erkki Mikkonen, 7a, opetteli Halsuan koululaitoksen merkkipäivänä musiikkitunnilla kitarasointuja. (06) 827 2000 ark. Poikkeamisluvasta valittaneet alueen asukkaat katsoivat, ettei kerrostalon nelikerroksinen siipi sovellu korkeutensa vuoksi rakennettuun ympäristöön. Kestotilaajan jakelunkeskeytys (väh. Osoitteenmuutos: Kirjoita OSOITTEENMUUTOS (väli) uusi osoite ja vanha osoite sekä päivä, jolloin haluat, että muutos tulee voimaan. Neliväri-ilmoitukset 2 työpäivää ennen julkaisupäivää. – Oman yläasteen saaminen takaisin oli kovan työn takana. Lehden vastuu virheistä Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan sovittuina päivinä. – Väheksymättä valtuustossa käytäviä keskusteluja täytyy sanoa, että olen enemmän toiminnan ihminen. (06) 7234481, fax (06) 724 7055 Pohjankyläntie 1, 85100 Kalajoki . – Kunnassamme on jo kansakoulu työskennellyt useita vuosia. Vastustajia oli silläkin, mutta kerran on koittava päivä, jolloin vastustajat vaikenevat ja tulevat käsittämään kansan opetuksen suuren arvon, ennakoi nimimerkki Alkavainen Kokkolan Lehdessä lokakuun 19. Ilmoitushinnat Painovalmis aineisto mv värillinen € € 3:s sivu (moduloitu) 2,14 2,51 tekstissä 2,00 2,35 tekstin jälkeen 2,00 2,35 takasivu 2,14 2,51 välikannet 2,14 2,51 Valmistettava aineisto mv värillinen € € 3:s sivu (moduloitu) 2,20 2,59 tekstissä 2,06 2,42 tekstin jälkeen 2,06 2,42 takasivu 2,20 2,59 välikannet 2,20 2,59 Hintoihin lisätään alv 22 % ellei toisin mainita. 8.00-16.30 Painopaikka Art-Print Oy, Kokkola Henkilörekisterilaki Henkilörekisterilain edellyttämät rekisterikuvaus ja seloste ovat nähtävissä tilaajapalvelussa, os. Uusioja on ollut mukana useissa ydinkeskustan viihtyvyyteen tähtäävissä projekteissa, ja nyt on alkamassa Elävät ydinkeskustathanke, jossa ovat mukana Oulun yliopiston arkkitehti-opiskelijat. Velkasaneerauksessa oleva yritys on saanut runsaasti hirsimökkitilauksia ja aikoo laajentaa tuotantoaan merkittävästi. – ...vuotten 1879 ja 1880 kruunulta saadut viinaverorahat käytetään kansakoulun perustamiseksi, joista muutamat tahtoivat kouluhuoneet näillä rakennuttaa jo tänä talvena, toiset sen sijaan tahtoivat lainata nämä rahat ulos tuleviin aikoihin, siksi kun väkipakko tulee sen laittamiseen. (06) 827 2235 Mediasihteeri . Toinen nelikerroksinen jäi luvatta Kalajoella HELSINKI (STT/KP) Kokkolan kaupunginteatterin lavastaja Markku Sirén on saanut näyttämötaiteen yksivuotisen apurahan. Halsuan koululaitos pantiin alulle vuonna 1880, mutta oppilaita oli kolme vuosikymmentä myöhemmin vasta nelisenkymmentä. Karuselli alkaa kuitenkin ensi vuonna pyöriä vinhemmin, jotta opetusryhmät saadaan isommaksi ja kustannukset sen kautta alemmaksi. Lehti ei anna hyvitystä vähäisestä paino-, painatustai taittovirheestä, joka ei vaikeuta ilmoituksen käsittämistä eikä vähennä sen mainosarvoa. Toivottavasti kiinnostavalle tontillemme saa joskus rakentaa arvokkaan ja näyttävän rakennuksen, jossa on neljä kerrosta, Fors sanoo. Rakennushollari Oy on aloittamassa nelikerroksisen talon rakentamisen vanhan apteekin taakse. Epäröintiä ja vastusta ilmeni. Kuva: Päivi Savela 50-vuotias Heikki Gummerus KALAJOKI (KP) Oulun hallinto-oikeus on kumonnut Kalajoen kaupunginhallituksen ja Pohjois-Pohjanmaan ympäristökeskuksen poikkeamislupapäätökset, jotka koskivat toisen nelikerroksisen kerrostalon rakentamista Kalajoen keskustaan. Maaltapaon siivittämä alamäki oli sen jälkeen yhtä jyrkkä, kunnes 1980-luvulla saavutettiin nykyinen 120 oppilaan taso, välillä vähän ylempänäkin käyden. (06) 827 2238 Rivi-ilmoitusautomaatti 24 h/vrk & 0600 16 316, 4,00 €/min.+pvm. Voit tehdä jakelunkeskeytyksen esim. Paljon merkitystä niillä näkee olevan itselleen 40 vastaajaa. – Koulut säilyvät, mutta Ylikylästä liikutaan enemmän, Tapani Hotakainen vertaa tulevaa nykytilaan. Arvokkaiden rakennusten lisäksi alue sisältää rautatieläisten puutarhat, jotka ovat rakennusperintöpäivienkin näkövinkkelistä arvokas säilyttämisen arvoinen kohde. Keskikoulu lakkautettiin 1974 siirryttäessä peruskoulujärjestelmään ja yläasteikäiset matkasivat päivittäin Veteliin vuoteen 1988 asti. Hän istui kaupunginvaltuustossa ja -hallituksessa sekä sosiaalija sivistyslautakunnissa vuosina 1993–2005, kunnes jäi viime vaaleissa ilman valtuustopaikkaa. Kaikkiaan valtion näyttämötaidetoimikunnan taiteilijaapurahaa saa ensi vuoden alusta kolmekymmentäkaksi taiteilijaa. Kansakoulun, keskikoulun sekä peruskoulun yläasteen ja ala-asteen jälkeen puhutaan nyt perusopetuksen luokista 7-9 ja 1-6 tai 0-6, jolloin esiopetus on mukana. Markku Sirénille yksivuotinen apuraha Suuri enemmistö eli 246 henkilöä yhteensä 330 vastaajasta sanoo, että puolueiden kannatusluvuilla ei ole heille lainkaan merkitystä. (06) 827 2273, 827 2275 Tilaushinnat: Kestotilaus 16,50 €/kk. Päätoimisia opettajia Halsuan perusopetuksessa on 18, sivutoimisia yksi. lomamatkan vuoksi. Opintosuuntaus oli tieja vesirakennus. Syytös todettiin aiheettomaksi, eikä valitus johtanut toimenpiteisiin. Nyt kysytäänkin pitäisikö optiopalkkiot kieltää valtion yrityksissä. Ilmoitusten vastaanottoajat Seuraavan päivän lehteen klo 10 saakka. (08) 411 0310, fax (08) 420 396 . – Annettaisiin Kasarmialueelle vielä mahdollisuus. Valittajat vaativat rakennuskiellon jatkamista ja asemakaavan laatimista, jolloin voidaan ratkaista korttelin laajempi käyttö. Ja maailma himoineen katoaa, mutta se, joka tekee Jumalan tahdon, pysyy iäti.” 1. (08) 763 555, fax (08) 764 398 Kirkkotanhua 3, 69700 Veteli . Tontin kerrosala on 920 neliötä. Aineistoaikataulun jälkeen jätetyistä ilmoituksista 20 % korotus. päivänä vuonna 1886. (06) 827 2000 vaihde fax (06) 822 0208 toimitus fax (06) 822 5039 ilmoitukset Torikuja 2, 84100 Ylivieska . Tilaus: Kirjoita LEHDENTILAUS (väli) tilauksen pituus, oma nimesi ja osoitteesi. kevyestä kyläkaavasta tai yhteisestä sopimuksesta siitä, miten kylää jatkossa asutetaan. – Ylivieskan keskustan rakennuskanta on kirjavaa. Hallinto-oikeus ei tutkinut rakennuskiellon jatkamista, koska siitä päättää kaupunki. Kolmevuotisen apurahan saa ohjaaja, kirjailija Reko Lundán. 2004 28057 kpl Lukijamäärä 82.000 (KMT Syksy 2004 / Kevät 2005) ISSN 0788-8325 Päätoimittaja Lassi Jaakkola Kustantaja Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Toimitusjohtaja Eino Laukka Postiosoite PL 45, 67101 Kokkola Puh. Huomautukset poisjääneestä tai virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä viimeistään 7 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisupäivästä lukien. Kestotilaus on uudistamatta voimassa siihen saakka, kunnes tilaaja toisin ilmoittaa.Hintojen muuttuessa myös kestotilaushinnat muuttuvat. Soneran, Elisan, Telian, DNA:n ja Saunalahden liittymistä toimivien palveluiden hinta on 0,70 euroa. Siitä alkoi jyrkkä nousu ja 1950-luvun puolivälissä kansakoululaisia oli lähes viisisataa. Nelikerroksinen rakennusmassa on uudessa suunnitelmassa käännetty Lankinlantien varteen, matalampi siipi Kalajoentien suuntaisesti. Kestotilaus laskutetaan laskutusjakson alkamiskuukauden aikana silloin voimassa olevaan hintaan. Rakennus Fors Oy:n toimitusjohtaja Jari Fors kertoo, ettei yritys hae päätökseen muutosta. Luokilla 79 Halsualla on nyt 70 oppilasta eli kaksi linja-autollista, jos pitäisi kulkea naapurikunnassa. Kyläkoordinaattori on perusluonteeltaan matemaattinen, joten hän lähti ylioppilaaksi päästyään opiskelemaan insinööriksi Kuopion teknilliseen opiston rakennusosastolle. Hietalahti ja Marjusaari menettivät koulunsa ensin, Kananen viimeksi. Viinaverolla alulle Antti Hietalahden laatima Halsuan koululaitoksen historia 1880-1980 kertoo, miten kuntakokous pani koululaitosta vireille. Ensin myytäisiin talot joko asuintai liikekäyttöön, ja sen jälkeen määriteltäisiin suojelutaso, Uusioja esittää. Ohjaajat Pentti Kotkaniemi ja Katariina Lahti sekä näyttelijä Taisto Reimaluoto saavat näyttämötaiteen viisivuotisen taiteilija-apurahan
Torstaina 29.9.2005 Maakunta 3. KESKIPOHJANMAA
Toivon joutuisaa ratkaisua, mutta asia vaatii huolellisuutta. Dyynialueen suojelua ja armeijan vetäytymistä Vattajalta vaativa kansanliike jätti keskiviikkona yli 4 500 nimeä sisältävän adressin Kääriäiselle. Jos Pursisalmella olisi jatkettu koulua, se olisi piakkoin pitänyt kunnostaa noin 6 – 7 miljoonalla. Poika ajoi mopolla Holminkatua kaupungista itään päin, kun Järvikadulta vasemmalta puolen tuli auto tielle, ja mopo törmäsi siihen. Kiinteistöllä toimi huoltamo kuusikymmentäluvulta yhdeksänkymmentäluvulle. Likaantunut maaperä puhdistetaan korvaamalla pilaantunut maa-aines puhtaalla. Työt vievät kolmisen viikkoa. Työryhmä on ollut yksimielinen ja siinä on ollut jäsenet kaikista muista puolueista, paitsi pienimmistä ryhmistä joilla on kaksi tai yksi valtuutettua. Kielikylpyläiset, niin suomenkuin ruotsinkieliset sijoitetaan Ristikarille. – Yhteistyöryhmän kehittelemää ratkaisumallia ajetaan koko ajan eteenpäin. Kansanliike aikoo luovuttaa nimilistat myös ympäristöministeriölle. Nordmanille ei oteta enää uusia oppilaita syyslukukauden alusta 2007. Keski-Pohjanmaan maaseutuopiston yksiköt ovat saaneet EU:n Socrates-rahoitusta opiskelijavaihtoon, jossa Suomen, Ranskan ja Liettuan nuoret pääsevät opintojensa loppuvaiheessa työskentelemään lyhyeksi ajaksi ulkomaille. – Ikäluokat pienenevät koko ajan eikä uusia asukkaita muuta kaupunkiin ja vaikka muuttaisikin, ei sellaisia määriä, että kaikkia kouluja voidaan säilyttää, Päivärinta toteaa. Ratkaisuja yhteisiin ongelmiin haetaan opiskelijavaihdosta. Päivärinta mainitsee kouluasiaa käsiteltävän lähiaikoina lautakunnassa ja valtuustoon se tulee lokakuussa tai viimeistään marraskuussa. Anita Salmi PIETARSAARI (KP) Pietarsaari suunnittelee lakkauttavansa kaksi koulua. Oppilasmäärät laskevat lähivuosina Pietarsaaressa ruotsinkielisellä puolella noin 15 prosenttia ja suomenkielisellä puolella enemmän. – Pursisalmen 190 oppilasta siirretään Etelänummelle. 408 e OSAAVA NAINEN-MESSUT TURUSSA 22.10.2 pv TAKUULÄHTÖ alk. En ala patistella ketään, sillä paikalliselle tasolle on turvattava työrauha. Uutta sinne ei tarvitse rakentaa, virastopäällikkö Terhi Päivärinta koulutoimistosta toteaa. – Paikan luontoarvot ovat huikeat. On selvää, että mikään ratkaisu ei voi koskaan tyydyttää jokaista, mutta koska armeijan toiminta perustuu paikallisten ihmisten luottamukselle, meidän on pidettävä välit kunnossa lohtajalaisiin. Mopo ruttaantui ja auton oveen tuli lommo. alk. Suomen puolelta haketta ovat valmistelleet Suomen maaseutunuoret eli entiset Nuoret tuottajat. Kääriäinen haluaa välttää pakkolunastukset Armeija ei silti aio vetäytyä Vattajalta Kouluista karsitaan vasta osa Pietarsaaren kouluverkko kutistuu kahdella. 2 yötä........ Pursisalmelta oppilaat siirretään jo ensi syksynä Etelänummelle. Töistä vastaa maaperän kunnostusohjelma Soili. Vattajalla on iso merkitys Suomen puolustusvoimille, Kääriäinen sanoo. Nyt hoidetaan kuitenkin ensimmäinen etappi ja tulevaisuuteen liittyviä asioita katsotaan myöhemmin. 59 e ROMANTIIKAN RISTEILYT TALLINNAAN 8.10, 9.11.ja 10.12,........alk. Koulujen lakkauttamisella, parakkikoulusta aiheutuneet kustannukset mukaan lukien, saadaan Päivärinnan mukaan 250 000 – 300 000 euron säästöt vuodessa. Hän on kuitenkin sitä mieltä, että pakkolunastuksia on vältettävä. Hän ei usko syntyvän samaa repivää kiistelyä kuin jokunen vuosi sitten Ristikarille suunnitellusta kielikylpykoulusta. Bonäsin kielikylpyluokkien siirtyminen Ristikarille helpottaa myös Vestersundinkylän koulun tilanahtautta. Kunnostuksen rahoittaa öljysuojarahasto. ........................... 94 e 8 KÄDENTAIDOT 2005-MESSUT TAMPEREELLA 19.11.2 pv TAKUULÄHTÖ alk. Maaseutunuoria vaihtoon Jouni Nikula (KP) Puolustusministeri Seppo Kääriäisen (kesk.) mielestä armeijan vetäytyminen Lohtajan Vattajalta ei ole mahdollista. Tuolloin suunniteltiin suomenkielisten alimpien luokkien siirtämistä muualle. Ruotsinkieliset kielikylpyläiset siirtyvät Bonäsin koululta, jolloin sieltä vapautuu tilaa niille oppilaille, jotka ovat aiemmin menneet Nordmanille. Armeija ei voi toimia ilman luottamusta. Suunnitelmille on saatava hyväksyntä puolin ja toisin. 93 e Lähde lomalle Kalajoelle! Lähde lomalle Kalajoelle! pe 30.9. Hänen mukaansa alueen poikkeuksellisia virkistyskäyttömahdollisuuksia ei kuitenkaan saa aliarvioida. Tutkimuksissa on selvinnyt, että maaperä on osittain saastunut öljyhiilivedyllä. Korvaavan harjoitusalueen löytyminen ei ole edes mahdollista. 198 e KYLPYLÄMATKA PÄRNUUN 1 vko 26.11................................. Oppilasmäärät kouluissa laskevat ja esimerkiksi vuonna 2010 elinkelpoisen koulun kriteerejä eivät enää täytä Itälän, Ruusulehdon, Bonäsin ja Kyrkostrandin koulut. Nyt he jäävät edelleen koululle. Mopoilija loukkaantui kolarissa Kokkolassa PERHO (KP) Perhossa paneuduttiin keskiviikkona Euroopan maaseudun nuorison kaikkialla hyvin samankaltaisiin ongelmiin, kun maaseutuopistolla kävi kaksi vierasta Ranskasta. Sinne tulee parakkikoulu, joka on väliaikainen ratkaisu. Oppilaita pitäisi olla 150. Ravintolat 59 95 norm 79 95 /99 95 SAMETTIJA VELUURIBLEISEREITÄ BLEISERIVIIKOT! KAMPANJAHINTA Fiksu valinta Vain torstaina, perjantaina ja lauantaina: KAIKKI KAULUSPAIDAT, HOUSUT JA NEULEET OTA 3 MAKSA 2 Tarjoamme edullisimman Kallentorin Kauppakeskus, Kokkola * Kanavapuistikko 12, Pietarsaari * Iso Kärkkäinen, Ylivieska KOKKOLA (KP) Kokkolan Satamakadulla sijainneen huoltoaseman maaperää ryhdytään puhdistamaan tällä viikolla. Suomenkieliseltä puolelta Pursisalmen koulu ja ruotsinkieliseltä Nordmanin koulu lopetetaan. Ratkaisut Vattajan tulevaisuudesta saadaan syksyllä, mutta selvitys vie oman aikansa. Satamakadun huoltamon maaperä puhdistetaan KOKKOLA (KP) Kokkolalainen poika loukkaantui lievästi kolarissa Järvikadun ja Holminkadun risteyksessä ennen kello kuutta keskiviikkoiltana. Tällä hetkellä kiinteistö toimii nostureiden tukikohtana. 82 e HOTELLIMATKAT TALLINNAAN 28.10 ja 18.11. Nyt kiinteistöosaston tehtävänä on miettiä tyhjenevälle rakennukselle käyttöä. Hankkeen taustalta löytyvät samat ongelmat kussakin osallistujamaassa: Koulutustaso maaseudulla on alhainen, lapsia syntyy vähän ja väki vähenee. Hän arvioi, että poliittisesti on valmiutta esitys hyväksyä. Poika loukkasi kolarissa jalkojaan. Torstaina 29.9.2005 . KESKIPOHJANMAA 4 Maakunta Matkailu Puh. Nordman, Bonäs ja Vestersundinkylä kuuluvat samaa ruotsinkieliseen koulupiiriin. Ikäluokkien pienetessä tulevaisuudessa arvioimme kaikkien yläasteikäisten ja lukiolaisten mahtuvan Etelänummelle. (08) 4694 449 Lomakaupunki Kalajoki on korkeatasoista mökkija kylpylälomaa, se on luontoa ja rauhaa, se on aitoja maalaiselämyksiä, hyvää ruokaa, viihdettä ja iltamenoja myös syksyllä! Pohjankyläntie 1 85100 KALAJOKI www.kalajokikeskusvaraamo.fi keskusvaraamo@kalajoki.fi Soita ja varaa majoitus upeaan mökkiin vaikkapa kylpylälipun kera! Pohjankyläntie 1, KALAJOKI (08) 4694 400 Pajalankatu 1, YLIVIESKA (08) 4694 450 MINIRISTEILY SILJA EUROPALLA SYYSLOMAVIIKOLLA 25.10. Toisaalta EU-rahoitus vaatii tilakoon kasvattamista, erikoistumista, nopeita muutoksia ja rohkeaa riskinottoa sekä viljelijän jaksamista. Kipeitä ratkaisuja joudutaan tekemään tulevaisuudessa. – Alueen tulevaisuutta pohtiva työryhmä tähtää siihen, että pakkolunastuksilta vältyttäisiin. Sinne tulevat lisäksi suomenkieliset perusopetuksen alimmat luokat. Päivärinta toteaa, että tämä ratkaisu on vain väliaikainen eli jatkossa joudutaan edelleen pohtimaan uusia kohteita. On silti muistettava, että Vattaja on ihanteellinen paikka ilmatorjuntaharjoitusten järjestämiseen. la 1.10
Omakotitalon palosta yli 100 000 euron vahingot Kinnulassa ULLAVA (KP) Ullavanjärven rannalle kaavoitetaan uusia mökkitontteja. Avokkaita 10 . 08-4691 355, annaliisa.alatalo@kalajoki.fi, su 9.10. Melkan paitoja 2 paidan paketti 25 . Akustiikan tuotanto ti 4.10. 08-4110 200, anne.pudas@kalajokilaaksolehti.fi, jouko.hannula@mtk.fi Kalajokilaakson Kauppakamari, Sanomalehti Kalajokilaakso PE 14.10 KLO 19. KOKKOLA Isokatu 13 puh. klo 19. Pääosa vakuutuskuluista koostuu lakisääteisestä tapaturmavakuutuksesta. ARTO NORAS, SELLO JA RALF GOTHÓNI, PIANO. Jos kaikki menee teknisen viraston ja vesilaitoksen kaavailujen mukaan, puhdistamon suunnittelutyö alkaa vielä tämän syksyn aikana. Lisätietoja: Jukka Lehtosaari 08-4294 314, 044-4294 314, Ylitarkastaja Anita Eskola p.08-02051 78610. Anna-Mari Kähärän orkesteri (Marzi Nyman, Zarkus Poussa, Jarmo Saari ja Pekka Kuusisto). Basic Line -villakangastakki Housuja Basic Line -puku Paitoja 10 . klo 13 ja 15 Liput 7,Kesto 40 min. (06) 831 8555 ma-to 9.30-18, pe 9.30-19, la 9-15 Sydämellinen kiitos Teille kaikille, jotka kunioititte rakkaamme EINO JORMA KALERVO SÄRKIOJAN muistoa ja otitte osaa suruumme. Lämmin kiitos osanotosta. Hän oli syntynyt 16.8.1952. Tiistain hyväksytyn talousarvion mukaan vesilaitos tulouttaa ensi vuonna kaupungille pyöreästi 425 000 euroa. Laaksojen Kamarikuoro Vox Ardens ja soitinryhmä, joht. klo 14. Camel -kengät 89 . Pohjois-Suomen IV esija alkuopetuksen päivät. 15 . (ryhmä 17. Sironen s. Liput 5?. Kuorolaulua, yhteislaulua ja joulupukki vierailee. Esa Ruuttunen, baritoni ja Risto Lauriala, piano. Kolmesta tarjouksensa määräaikaan jättäneestä suunnittelutoimistosta P. Mukana 20 erilaista nukkea! TÄNÄÄN klo 9.30 ja 12 pe 30.09. klo 16.30 Esa Saarinen: innostuksella tulosta, luovuudella loistoa työarkeen. Kolmikko ei loukkaantunut, ja heille löytyi jo yön aikana majapaikka. klo 19. Esa Lehojärvi Kannuslainen Esa Lehojärvi kuoli syyskuun 23. Uusia mökkitontteja Ullavanjärvelle PERHO (KP) Perhon kunnan kilpailuttamien vakuutusten hinta palasi kilpailutusta edeltävälle tasolle. Ylivieskan Seurakunta su 2.10. Liput 7?. Ylivieskan kirkkokuoro. Klo 13 JUHLAGAALA (Jokilaaksojen Nuori Tanssi, Kurjenpolvet, Pyhäjärvi ja Reisjärven Nuori Tanssi, Helsingin Tanssiopisto, Tommi Kitti & Co, Reijo Kela, Marjo Laakkonen & Pia Keskinen /Marjo Kuusela. Neuleita 5 . Kinnulan palokunta sai hälytyksen paikalle yhden maissa. klo 9.30 la 01.10. klo 19. Hän oli kuollessaan 90 vuoden ikäinen. Koulutuspäivä aiheinasanataidekasvatus sekä kielenja puheen kehitys ja siinä ilmenevät vaikeudet. Tapani Tirilä. Vuosi sitten kilpailuttaminen pudotti hinnan 12 000 euroa alemmaksi, mutta nyt päädyttiin takaisin 70 000 euron vuosimaksutasolle. Kirkonmäen urheilualueelle rakennetaan teknisen lautakunnan päätöksen mukaan viides uusi jalkapallokenttä. Tontti on noin hehtaarin kokoinen. Investointi vaikuttaa osaltaan myös kaupungin vesitaksojen korottamiseen. Pihapiirissä olevia navettaa ja varastoa liekit eivät uhanneet. Perho kilpailutti vakuutukset Juhani Puumala Kokkolalainen Juhani Ensio Puumala kuoli maanantaina 26. Tontit valmistuvat kunnan omistamalle Haapamaan alueelle, joka sijaitsee ToholampiKaustistien risteyksestä pari kilometriä Toholammin suuntaan. Liput 15/10?. klo 8.45-15.00 SANAN TEITÄ PUHEEN POLKUJA. 29 . Kenkiä 10 . Paikallista palokuntaa sammutustöissä avustivat Lestijärven ja Kivijärven palokunnat sekä yksikkö Perhosta. 08-4294 545. Palosta aiheutui yli 100 000 euron vahingot, sillä tuli ehti levitä ullakollekin. päivänä kotonaan. Koska talousarviossa ei ole määrärahaa toimenpidettä varten, kunnanhallitus esittää valtuustolle tarvittavan 2 500 euron lisäämistä vuoden 2006 talousarvioon tai samansuuruista ylitysoikeutta kuluvan vuoden talousarvioon. 040-7617388 Loppuunmyyty! la 29.10 klo 19. Andersenin satuklassikot Tuhma-Jussi ja muita tarinoita Nukketeatteri Rooman vierailu. 30 . Noin 1 800-neliöinen rakennus sijaitsee kilometrin päässä kunnan keskustasta Kannuksen suuntaan. Hengellisen musiikin toivelaulukonsertti. Teollisuushalli ja tontti myyntiin Ullavan kunnanhallitus päätti myös laittaa myyntiin omistamansa teollisuushallin sekä tyhjillään olevan tontin, joka sijaitsee Kokkolassa. Franz Schubert, laulusarja Winterreise Talvinen matka. Keski-Pohjanmaan Kirkkomusiikkipiiri ry:n 30vuotisjuhlakonsertti. 24.9.-2.10 Sanna-Maria Nissilä 3.-23.10. Liput 20/15?. Sallinen: Sonaatti sellolle ja pianolle op.86. Kari Tapion 60-vuotisjuhlakonsertti. Rakkaamme Toini Helena KIRSILÄ o.s. Haja-asutusalueiden viemäröintijärjestelmän yhtenäistämistä edellyttää vuoden 2004 alusta voimaan tullut uusi asetus. Rakkaamme on siunattu 24.09.2005 läheisten läsnä ollessa Evijärven kirkossa. 20 henk.) annamarikahara@com la 10.12. Markku Hietaharju, urut. Lautakunnan tiistaisen päätöksen mukaan haja-asutusalueiden kiinteistöjen liittymismaksuksi vahvistettiin 1 300 euroa. klo 19. klo 19 Gospel-konsertti AUGUST ja THE RAIN . Britten: Sonaatti sellolle ja pianolle C-duuri op 65. Ilmoittautuminen: Anna-Liisa Alatalo puh. Merkit viittaavat siihen, että tuli on syttynyt talon ulkopuolella. Liput 29?. Olli Pohjola Osuuspankkisali la 8.10. Barber: Sonaatti sellolle ja pianolle op.6. 50 henk.) Finolar Oy Lämmin kiitos Teille kaikille, jotka kunnioititte rakkaamme BENJAM ÄNGESLEVÄN muistoa ja otitte osaa suruumme. Pirkko-Liisa Aknar Hampuri 29.9.2005 TEATTERI P. Liput 15/10?. Suosikkiesiintyjän kahdet kasvot; klassisesta rokkiin. LC Ylivieskan 40v. Juhlakonsertti Liput 30 . Tehtävää tavoittelivat myös Jaakko Pöyry sekä Arkkitehtitoimisto Jorma Paloranta. Mäkelän Ullavasta. Syttymishetkellä talossa nukkuivat noin kuusikymmentävuotiaat isovanhemmat ja vierailulla ollut muutaman vuoden ikäinen lapsenlapsi. Akustiikan tuotanto. Kiitos myös tk:n henkilökunnalle. 20.02.1934 Evijärvellä k. Hän oli syntynyt 22.12.1942. C. Näyttelysali PPO-Sali avoinna ma-pe 14-19, la-su 12-16. Lisäksi taksoja on tarkoitus korottaa vuodesta 2007 lähtien vuosittain neljän prosentin verran. (08) 335 508,riitta.schroderus@oulu.chamber.fi ma 10.10.2005 klo 14-17. Kaipaamaan jäivät avopuoliso, lapset, sisko, sukulaiset ja ystävät. Filanto -kengät 39 . Kaavamuutos koskee Haapamaan vapaana olevaa reilun parin hehtaarin aluetta. Tekninen lautakunta hyväksyi vesilaitoksen ensi vuoden talousarvion sekä vuosien 2007-2008 taloussuunnitelman tiistaina. CAT -nilkkurit 89 . Heimo Makkosta jäivät kaipaamaan lähinnä puoliso ja lapset perheineen sekä veli perheineen. Alueella on tällä hetkellä kuusi vuokratonttia, joista yksi on rakentamaton. syyskuuta kotitalossaan Kaustisella. pe 2.12. JOKILAAKSOISSA TANSSITAAN 20 VUOTTA Klo 9.30-12.30 JUHLASEMIAARI. Lippuja ma-pe 10-17 toimistosta ja tuntia ennen esitystä ovelta. Konsertit Seminaarit Teatterit Kuolleita Heimo Makkonen Ylivieskalainen Heimo Sulho Makkonen kuoli Ylivieskan terveyskeskuksessa tiistaina. Mäkelän tarjous oli edullisin, 1 800 euroa. Pentti Hietanen Classic & Men in Black. Toppahaalareita 30 . Gabor -saapikkaat 75 . klo 14. Kodaly: Sonaatti sellolle ja pianolle C-duuri op.4. Ilmoittautuminen: Oulun kauppakamari / Riitta Schroderus, puh. Suomen Pankin pääjohtaja Erkki Liikanen, Matti Pörö, Markku Jokinen ja Erkki Pisilä. John Rutter: Requiem. 04.09.2005 Kokkolassa Rakkaudella kaivaten Jussi Rauno Kai Satu ja Peter Siskot ja veljet perheineen Muut sukulaiset ja ystävät Me muistamme katseesi kirkkahan, me muistamme hymysi hyvän. KESKIPOHJANMAA . Tarjouksia kunta pyysi viideltä vakuutusyhtiöltä ja sai kolmelta. Yhteislippu 6 ?. Sen mukaan jätevesijärjestelmät on rakennettava tai kunnostettava viimeistään kymmenen vuoden kuluttua asetuksen voimaantulosta eli vuoteen 2014 mennessä. Musiikki on perinteistä jazz-etno-popsoulia, mutta esitys kaikkea muuta kuin perinteinen. Suntin ja Rosundbäckenin kulmaan tulevan kentän rakentamiseen lautakunta varasi 25 000 euron määrärahan. Tekninen lautakunta vahvisti tistaina uudelleen kaupungin haja-asutusalueiden matalapaineviemäröinnin toimintaperiaatteet ja maksut. väh. Tuolloin vuonna 1992 rakennettu talo oli jo ilmiliekeissä, vaikka talon isäntä oli yrittänyt taltuttaa tulta parillakin jauhesammuttimella. TALOUSSEMINAARI. Liput 29?, (Ryhmä 25?, väh. Tällä kertaa päätös tehtiin yksimielisesti. Vesa-Matti Loirin 60-vuotisjuhlakonsertti. Teknisen lautakunnan mukaan keskitetyn viemäröintijärjestelmän rakentaminen on haja-asutusalueiden kiinteistöille selkeästi edullisempi vaihtoehto 1 300 euron liittymismaksuineen. Omaiset HHH Halosen Hinta Haloota torstaista lauantaihin! OSALLISTU ARVONTAAN VOITA 100?:n LAHJAKORTTI! MIEHILLE JALKINEOSASTOLTA NAISILLE LAPSILLE NAISILLE JALKINEOSASTOLTA MIEHILLE Jakku 19 . Simo Kattilakoski KOKKOLA (KP) Kokkolan kaupungin vesilaitos varautuu uuden jätevedenpuhdistamon rakentamiseen ensi vuonna. Asiantuntijana filosofi Esa Saarinen. Annan persoona ja hauskat välispiikit tempaavat mukaansa. P. 59 . Ylivieskan mieskuoron perinteinen joulukonsertti. 20 . (tuotto lyhentämättömänä hyväntekeväisyyteen). Kaupunginhallitus kuitenkin palautti asian, koska aiempi päätös soti kaupunginvaltuuston hyväksymää vesihuollon kehittämissuunnitelmaa vastaan. www.ylivieska.fi/akustiikka Lipunmyynti ja näyttely avoinna ma-pe 14-19, la-su 12-16. 06-832 8300 H. Ympäristökeskuksen vaatiman kartan teko ja tarkistaminen maksavat 2 500 euroa. Seminaariin ilmoittautumiset 5.10.2005 mennessä puh. Trendy Look -silkkineule La Dame D -ulkoilutakki Eighty8 -farkut 20 . Penelope -avokkaat 49 . Kokkolassa on vireillä myös vesilaitoksen ja Kokkolan Energian fuusio yhdeksi liikelaitokseksi, mutta vesilaitos ei ainakaan ensi vuoden talousarviossaan ole tähän varautunut. pe 11.11. Jätit meille sä muiston niin valoisan, niin kauniin, rakkaan ja syvän. Varsinainen rakentaminen on tarkoitus aloittaa ensi syksynä. Kaavoitustyötä ei voida kuitenkaan aloittaa ennen kuin alueelle on laadittu pohjakartta. Sama toimisto on myös muutama vuosi sitten toteutetun Ullavanjärven yleiskaavan takana. Maa-alue sijaitsee puolestaan Ouluntien varrella Vitsarissa. ti-ke 1.-2.11. Kaupungininsinööri Heikki Penttilän mukaan taksat nousevat ensi vuonna 7-8 prosenttia. Kunnanhallitus valitsi Haapamaan rantakaavan muutostyön suunnittelijaksi Insinööritoimisto P. Kaipaamaan jäivät lapset perheineen, sisarukset perheineen sekä muut sukulaiset ja ystävät.. Yhteistyössä Oulaisten Musiikkiviikkojen kanssa. Viime kesäkuussa lautakunta päätti äänestyksen jälkeen, ettei haja-asustusalueiden kiinteistöiltä perittäisi viemäröintijärjestelmän liittymismaksua. Tuli syttyi puolen yön jälkeen Laitalantien varrella sijaitsevassa omakotitalossa, joka sijaitsee noin neljä kilometriä keskustasta Lestijärven suuntaan. la 5.11. Uusi puhdistamo työn alle Vesitaksat nousevat Kokkolassa KINNULA (KP) Toistaiseksi tuntemattomasta syystä parisataaneliöinen yksikerroksinen omakotitalo paloi pahoin varhain keskiviikkona Kinnulassa. Toinen vaihtoehto on, että kiinteistöt vastaavat itse jätevesien johtamisesta puhdistamoihin. la 26.11. Vuonna 1982 valmistunut betonirakenteinen teollisuushalli rakennettiin aikoinaan kunnan puuteollisuustoimintaa varten. Ylivieskatalo Akustiikka, Koulukatu 2 B, 4294 354, 4294 543, 4294 545 la 29.10. (Ryhmä 25?, väh. Topman -kengät 49 . Puoliso ja lapset perh. Herättyään palohälyttimen ääneen he pakenivat liekkejä ulos. Tontteja tulee alueelle korkeintaan kymmenen. klo 18. klo 19. Noin kymmenen miljoonaa euroa maksavan uuden jätevesipuhdistamon rakentaminen on kaupungin liikelaitoksena toimivan vesilaitoksen isoin investointi lähivuosina. la 1.10. Trendy Look -ulkoilutakki 20 . Vesilaitoksen toimintamenot ovat ensi vuonna noin 2,11 miljoonaa sekä tulot noin 4,21 miljoonaa. Lisätietoja Marketta Viitala, p. Hintahaitari oli 8 000 euroa ja kunta valitsi "kokonaistaloudellisesti edullisimman" omavastuun vaihdellessa 1 000 eurosta 3 000 euroon. Liput 5 ?. 50 henk.) Finolar Oy su 30.10. Torstaina 29.9.2005 Maakunta 5 Surukiitokset Kuolleita Kuolleita Sydämelliset kiitokset Teille kaikille osanotosta suuressa surussani rakastetun mieheni TURHANIN poismenon johdosta. klo 13 ja 15 su 02.10
Lisäksi valiokunta haluaa kuulla Fortumin toimitusjohtajaa Mikael Liliusta, yhtiön hallituksen johdossa nyt istuvaa Peter Fagernäsiä sekä kilpailuviraston ja energiamarkkinaviraston edustajia. – Haluaisin, että Valko-Venäjä löytäisi Ukrainan ja Georgian mallin mukaisesti paikkansa eurooppalaisessa perheessä. Luottamushenkilöt päättäisivät piirin palveluverkosta ja menokehyksistä. Etu koskee normaalihintaisia kotimaan matkapuheluita. Sosiaalija terveyspiirillä olisi ensisijaisesti tilaajan rooli palvelujen järjestämisessä. Tarkemmat hintatiedot myymälästä. Elisa Etuilta on 12 kuukauden määräaikainen sopimus. S-Etukortilla saat Bonusta kaikista kotimaan matkapuheluista, tekstija multimediaviesteistä. Oikealla Martti Korhonen. Tultuaan presidentiksi vuonna 2004, hän alkoi arvostella Valko-Venäjän johtoa yksinvaltaisesta hallitustavasta. Kaikki puhelut ja tekstiviestit 0,085€ min/kpl Elisa Reilulla puhut ja tekstaat tasahintaan Elisa Heimopalvelulla puhelut ja tekstiviestit 0,069€ min/kpl Puheaikaa ** 100€ Hyvitys 5 €/laskutuskausi Uuden Elisa Matkapuhelinliittymän avaajalle Reilu-liittymän kk maksut 0€ /12 kk 0€ Tämä tarjous voimassa 29.9.–3.10.2005 20€ Lisäksi S-Etukortilla puheaikaa Liittymän avaus Nokia 2650 79€ Simpukkamalli, moniääniset soittoäänet, värinäyttö, MMSmultimediaviestit, LED-valoefektit, XHTML-selain, 3 peliä. Edun saaminen muihin liittymiin edellyttää liittymätyypin vaihtoa. Muutos toteutettaisiin vuoden 2009 alusta lukien. Piirimallissa tarvitaan vähintään 100 000 asukkaan ja mieluummin 150 000–200 000 asukkaan väestöpohja. Sosiaalija terveyspiiri olisi jaettu vähintään 20 000 asukkaan palvelualueisiin. Toistaiseksi kriisialueen venäläismielinen hallinto ei ole suostunut ehdotukseen. Elisa Heimopalvelun norm. Lisäksi Valko-Venäjän viranomaiset ovat vanginneet oppositiopoliitikkoja, kriittisiä toimittajia ja hallituksen vastaisiin mielenosoituksiin osallistuneita kansalaisaktivisteja. Mönkäre sanoi pitävänsä Sasin ajatusta mahdollisesta vahingonkorvausvastuusta täysin perusteettomina. Hän pahoittelee sitä, että Abhasian ja Etelä-Ossetian sotilastoimet ovat nielleet ne varat, joita oltaisiin kaivattu kipeästi talouden elvyttämiseen. Erikoissairaanhoidon palvelut tilattaisiin sairaanhoitopiireiltä. – Jos sitten on toimittu tämän periaatepäätöksen vastaisesti, niin siitä minulla ei ole tietoa. Georgian hallitus on useaan otteeseen syyttänyt venäläisiä rauhanturvaajia levottomuuksien lietsomisesta. – Olen koulutukseltani juristi, joten tiedän, että Venäjän toimet ovat kansainvälisen oikeuden vastaisia. erä 1.2.06 jälk. Internet www.elisa.fi HELSINKI (STT) Ulkoministeri Erkki Tuomioja (sd.) ihmettelee kansanedustaja Kimmo Sasin (kok.) halua selvittää, olisivatko hän ja Sinikka Mönkäre (sd.) entisinä kauppaja teollisuusministereinä ehkä korvausvelvollisia Fortumin optiojupakassa. Saakashvili tapasi Suomen presidentin Tarja Halosen keskiviikkona Georgiassa. Elisa Heimopalvelun puhelut lankaliittymästä soitettaessa 0,069 €/min + pvm. Värivaihtoehdot hopea, punainen ja tummanruskea. * Nyt voit puhua Elisan liittymillä entistä edullisemmin. – Valtionyhtiöissä ei pitäisi olla mitään optiojärjestelmiä. Tuomioja viittasi siihen, että Sasi oli tuolloin itse ministerinä ja istui hallituksen talouspoliittisessa ministerivaliokunnassa, joka valmisteli hallituksen periaatepäätöksen valtionyhtiöiden palkitsemisjärjestelmästä. Jokaisessa perheessä on kuitenkin noudatettava yhteisiä sääntöjä, vertaa Suomen presidentti Halonen. Sopimuskauden aikana liittymäsopimusta ei voi irtisanoa, eikä liittymän numeroa voi siirtää toiselle teleyritykselle kesken sopimuskauden. – Tässä on se hyvä puoli, että rokote saadaan käyttöön heti, kun pandemia lähtee liikkeelle. Liittymän ja Elisa Heimopalvelun avaus 0€, kuukausimaksu 3,95€. Kutsun kuultaviksi saavat muun muassa entiset kauppaja teollisuusministerit Erkki Tuomioja (sd.) ja Sinikka Mönkäre (sd) sekä tehtävää nyt hoitava Mauri Pekkarinen (kesk.). Normaalien tulospalkkiojärjestelmien, joissa koko henkilöstöä palkitaan tuloksesta, pitäisi riittää, mutta silloisessa sinipunahallituksessa ei sellaiseen ollut mahdollisuuksia, Tuomioja muisteli. Kolmantena mallina tutkitaan kuntauudistuksen selvitysmiehen esittämää ja paljon julkisuutta saanutta aluekuntamallia, jonka mukaan Suomeen muodostettaisiin 20–25 aluekuntaa. Ainakaan minulle ei ole tullut mitään sellaisia esityksiä enkä ihan usko, että seuraajallenikaan (Mönkäre) olisi tullut. Uuden Elisa Etuilta -sopimuksen ansiosta puhut joka ikinen ilta klo 18–24 30 % edullisemmin vuoden loppuun asti. Tuomioja: Sasi vastuussa itsekin HELSINKI (STT) Kansanterveyslaitos hankkii kaikille suomalaisille rokotteen lintuinfluenssaa vastaan, jos valtiovarainministeriön ensimmäinen lisätalousarvioesitys hyväksytään. Hallituksen periaatepäätös syntyi aikana, jolloin Tuomioja oli kauppaja teollisuusministerinä. Sasi iski aamulla Fortum-jupakkaan lisäsi löylyä eduskunnan perustuslakivaliokunnan puheenjohtaja Kimmo Sasi (kok.). Mielestäni on kuitenkin välttämätöntä, että myös Yhdysvallat osallistuu alueen valvontaan. Lehtikuva/Heikki Saukkomaa HELSINKI (STT) Peruspalveluministeriryhmä tarjoaa kuntauudistuksen toteuttamisvaihtoehdoksi kolmea eri mallia. Yritysasiakkaat puhelimitse 010 80 4000. Kyseiset alueet kuuluivat Georgialle sen itsenäistyttyä vuonna 1991. Eduskunnan talousvaliokunnan puheenjohtaja Jouko Skinnari (sd.) toivoi, että Fortumin johto luopuisi ainakin osasta kohtuuttomina pidettyjä optioetujaan. Rokotesuoja kaikille lintuflunssaa vastaan TBILISI (STT–TOOMAS LYBECK) Venäjä on sekaantunut Georgian tasavallan kriiseihin kaikilla mahdollisilla tavoilla, katsoo Georgian presidentti Mihail Saakashvili. Tarjous on voimassa 1.7.–3.10.2005. Lisäksi tarvitaan kansalaisjärjestöjä, jotka toimivat kaikilla edellä mainituilla aloilla, sanoo Saakashvili. Eduskunnan talousvaliokunta päätti keskiviikkona, keitä kaikkia se haluaa kuulla selvittäessään, miten mahtioptioihin päädyttiin. Tuomiojan mukaan uudella linjanvedolla haluttiin korjata aiemmin tehtyjen päätösten synnyttämiä virheitä. erä 1.12.05 jälk, 3. **Tarjous koskee kaikkia uusia Elisan henkilöasiakkaita sekä 1–10 liittymän yrityksiä. Vaihtoehtoina ovat peruskunta-, piirija aluekuntamalli. Toivon, ettei kriisien kärjistäminen ole osa Venäjän virallista ulkopolitiikkaa, totesi Saakashvili presidenttien tiedotustilaisuudessa. Toisaalta ollaan hankkimassa rokotetta tätä jo tunnettua Kaakkois-Aasiassa liikkuvaa H5N1-virustyyppiä vastaan. Sosiaalija terveyspiirien suunnittelu käynnistettäisiin vuonna 2007 ja toteutus tapahtuisi vuoden 2009 alusta. Kuntauudistuksen periaatteita keskiviikkona linjannut ministerityöryhmä ei asettanut malleja paremmuusjärjestykseen ja korostaa, että niitä käsitellään toistaiseksi tasapuolisesti. 7,89 €. Kun valtionyhtiöiden johdon optiot oli aiemmin sidottu yleiseen pörssikehitykseen, niin nyt niissä alettiin katsoa, onko yrityksen kurssi kehittynyt paremmin kuin toimialalla keskimäärin. 100 € puheaika on voimassa 1.9.–3.10.2005 ja se myönnetään vain yhteen samalle asiakkaalle tarjousaikana avattavaan uuteen Elisa Aito-, Elisa Vapaa-aika-, Elisa Vapaa-aika 12 kk-, Elisa Reilu-, Elisa Reilu 12 kkja Elisa Pro -matkapuhelinliittymään (Elisa Pro -liittymää myydään vain yritysasiakkaille). Tarjous ei koske Elisan muita matkapuhelinliittymiä eikä Kolumbus-liittymiä. erä 1.1.06 jälk., 4. Hovi pitää todennäköisenä joskaan ei varmana, että seuraavan pandemian aiheuttaa juuri tämä tunnettu virus. Alennus koskee myös Elisan vanhoja asiakkaita. Fortumin johto ei kommentoinut optioistaan syntynyttä kiistaa ja mahdollisia omia ratkaisujaan. Jos liittymän käyttäjänä on eri henkilö kuin omistaja, voidaan samalle asiakkaalle myöntää tarjous useampaan avattavaan liittymään. Hän esitteli asian hallitukselle. Lehtikuva/Jussi Nukari HELSINKI (STT) Energiayhtiö Fortumin optioiden ympärillä käynyt puhuri yltyi keskiviikkona poliittiseksi syysmyräkäksi eduskunnassa ja vähän muuallakin. Puheaikatarjous koskee normaalihintaisia kotimaan matkapuheluja, tekstija kuvaviestejä. Jos epidemian aiheuttaja on H5N1 jonkin verran muuntuneenakin, mallirokotteesta on varmaankin jotakin hyötyä, vaikka se ei täyttä suojaa antaisikaan. Saakashvilin kollega, presidentti Aleksandr Lukashenko, on valittu kerta toisensa jälkeen presidentiksi vuodesta 1994 lähtien. Osastonjohtaja Tapani Hovi Kansanterveyslaitokselta sanoo, että pandemiaan on varauduttu kahdella tavalla. Hän ei hyväksy Valko-Venäjän johdon väitettä, jonka mukaan ”kansa ei ole valmis demokratiaan”. Mahdollisesti käyttämättä jäänyttä puheaikaetua ei korvata liittymän irtisanomisen yhteydessä eikä puheaikaa ei makseta irtisanomiskuukaudelta. Tavoitteena on, että asukkaita peruskunnassa olisi vähintään 20 000–30 000. Saakashvili on tarjonnut EteläOssetialle autonomista asemaa, jos alue liittyy Georgian emovaltioon. Hän uskoo, että korruptiota kitkevä Saakashvilin hallitus tulee tiivistämään yhteistyötään Suomen ja EU:n kanssa. Lintuinfluenssaviruksia on kuitenkin niin monenlaisia. Siltä varalta, että pandemian aiheuttaja ei olisi tämä virus, neuvotellaan myös rokotevalmistajien kanssa sopimuksesta. – Vuonna 2006, kun Suomesta tulee EU:n puheenjohtajavaltio, olemme valmiita keskustelemaan niistä toimista, joilla voimme auttaa Georgiaa kehittämään naapuripolitiikkaansa unionin yhteistyökumppanina, sanoo Halonen. – Demokratian on perustuttava lehdistönvapauteen, vapaisiin vaaleihin ja talousuudistuksiin. oka ilta ennen kuin lamppu sammuu, saapuu 30% alennus. jne.) 20 €:n lisäpuheaika S-Etukortilla annetaan heti. Jos taas periaatepäätös on riittämätön ja väärä, niin siitä on Sasi aivan yhtä lailla vastuussa. Kunnilla olisi vastuu sekä rahoituksesta että palvelujen järjestämisestä. – Siinä vaiheessa, kun taudinaiheuttaja tiedetään varmuudella, rokotetta tarvitsee kuusi miljardia ihmistä maailmassa, ja silloin sitä on enää turha mennä anomaan, arvelee Hovi. Sitä vastaan jotkut rokotevalmistajat ovat jo tekemässä rokotetta. Suomelta tukea puheenjohtajana Presidentti Halonen kehui Georgiaa hyvään hallintotapaan ja demokratiaan pyrkivien valtioiden mallimaaksi. Mahdollista on myös, että pandemian aiheuttaa sellainen virus, johon tästä rokotteesta ei ole mitään hyötyä, sanoo Hovi. He ovat jo esittäneet tällaisen tarjouksen, kertoo Saakashvili diplomaattisesti. Torstaina 29.9.2005 . Nykyisistä kunnista tulisi lähikuntia, joilla olisi palvelujen järjestämisvastuu. 100 €:n puheaika annetaan 20:sta erässä: ensimmäinen erä 5 € heti ja seuraavat erät 1.12.2005 jälkeisissä laskuissa 5 €:n erissä/laskutuskausi (2. Pian itsenäistymisen jälkeen abhasialaiset ja eteläossetialaiset alkoivat Venäjän tuella taistella georgialaista enemmistöä vastaan. – Venäjällä on suuri rooli Abhasian ja Etelä-Ossetian rauhanturvaoperaatiossa. Hän on omasta mielestään noudattanut täysin valtioneuvoston linjauksia. Valtionosuudet maksetaan kunnille. Venäjä sekaantuu Georgian asioihin Presidentti Halosen tavannut presidentti Saakashvili: Georgian presidentti Mihail Saakashvili oli vastaanottamassa Presidentti Tarja Halosta Tbilisiin. Fortumin optioista syysmyräkkä Eduskunnan talousvaliokunnan puheenjohtaja Jouko Skinnari toivoo Fortumin johdon luopuvan ainakin osittain optioeduistaan. ”Perheissä on omat sääntönsä” Saakashvili on noussut entisten neuvostotasavaltojen demokratiakehityksen keulakuvaksi. Palveluiden järjestäminen siirrettäisiin sosiaalija terveyspiireille. Fortumin viestintäjohtaja Carola Teir-Lehtinen sanoi, että optiojupakka on voimakkaasti politisoitunut, joten keskustelu on yhtiön ulkopuolella. Sopimus takaisi, että pandemian alkaessa rokotetta saadaan Suomeen, vaikka tarve siinä tilanteessa ylittääkin tarjonnan. Tuomioja ei ota asiassa muuta vastuuta itselleen kuin sen, ettei ehkä riittävästi painanut päälle, jotta koko optiojärjestelmästä olisi luovuttu. Peruskuntamalli muodostuu työssäkäyntialueesta tai muusta toiminnallisesta kokonaisuudesta. Lisätietoa saat osoitteesta www.elisa.fi/etuilta. Peruskuntamallin tavoitteena on, että uudistus käynnistettäisiin nopeassa aikataulussa niin, että päätökset kunnissa tehtäisiin ennen vuoden 2007 syksyä. KESKIPOHJANMAA 6 Kotimaa *Elisa Etuilta -sopimus on liittymäkohtainen ja sen voi solmia Elisa Etusopimukseen rekisteröitynyt asiakas seuraaviin liittymätyyppeihin: Elisa Reilu, Elisa Aina Plus, Elisa Vapaa-aika ja Elisa Oiva. Numeronsiirtotapauksissa tarjous koskee sellaisia liittymiä, jotka avataan asiakkaalle 60 vrk:n kuluessa sopimuksen tekohetkestä. SEtukortti on esitettävä liittymää avattaessa. Elisa Shopit Pisteet Haapavesi: Hakakuja 1, Kalajoki: Kasarmitie 5. Myymälä Kokkola: Tehtaankatu 8: ma–pe 9–18, la 10–14. Kummassakin vaihtoehdossa tavoitteena on koko väestön suojaaminen, sanoo Hovi. Lisätietoa ja rekisteröitymisohjeet löydät osoitteesta www.elisa.fi/edut. Helsingin yliopiston valtiosääntöoikeuden professori Mikael Hidén pitää vahingonkorvausten vaatimista ministeriltä erittäin epätodennäköisenä ja käytännössä mahdottomana. Hän sanoi Ylen aamu-tv:ssä haluavansa selvityttää Tuomiojan ja Mönkäreen mahdollisen korvausvastuun. Piirimallissa sosiaalihuolto, perusterveydenhuolto ja erikoissairaanhoito integroitaisiin samaan organisaatioon. Riskinä kuitenkin on, että pandemian aiheuttaakin jokin toinen virus, jolloin rokotteesta ei välttämättä ole mitään hyötyä. Tuomioja puolestaan luonnehti Sasin esiintymistä ala-arvoiseksi ja piti tätä yhtä lailla korvausvelvollisena. Riski on kuitenkin otettava, jos halutaan, että meillä on rokotetta varmuusvarastossa. Kuntauudistukseen yhä kolme mallia. Skinnarin mukaan valiokunta pyrkii arvioimaan, miten paljon yhtiön johto on vaikuttanut Fortumin hyvään tulokseen ja missä määrin menestyksessä heijastuu esimerkiksi energian hinnan yleismaailmallinen kehitys. Silloin ei tarvitse odottaa täsmärokotetta, jonka valmistaminen vie useita kuukausia tai jopa yli puoli vuotta. Jos kunnilla ei ole edellytyksiä uuden kunnan perustamiseen, kuntien tulee siirtymävaiheessa siirtää peruspalvelujen järjestämisvastuu 20 000–30 000 asukkaan peruspalvelupiirille. – Sasi on yhtä lailla korvausvelvollinen, koska hän on päätöksentekijänä ollut samassa asemassa kuin minä, Tuomioja kommentoi ja luonnehti Sasin esiintymistä asiassa ala-arvoiseksi. Siemens A70 39€ Kevyt (78 g) ja pienikokoinen peruspuhelin, 32-kanavaiset soittoäänet, erikoispitkät tekstiviestit, ennustava tekstinsyöttö, kolmitaajuuspuhelin, kaksi peliä. Skinnarin mielestä optioiden saajien pitäisi miettiä nyt, mikä on tulevaisuuttakin ajatellen yrityksen edun mukaista. Esityksessä on varattu lähes 21 miljoonaa euroa 5,2 miljoonan rokoteannoksen hankintaan Kaakkois-Aasiassa leviävää virustyyppiä vastaan. Puhelimitse Elisan Myyntipalvelu 0800 46 46 46. 2 vuoden takuu. Pääosa piirien rahoituksesta perustuisi etukäteen määriteltyyn väestöpohjaiseen maksuun
Torstaina 29.9.2005 1. KESKIPOHJANMAA
KESKIPOHJANMAA. 2 Torstaina 29.9.2005
34,90 €) 29 ,90 € PARILOITU KIRJOLOHIPIHVI/ KPL (300 G) 1 ,95 € AURAJUUSTOLOHILEIKKEET/ KG 12 ,90 €. € /vuosi Rahaa takaisin vähintään 800 € 4,5 % 36,0 € 432,0 € 700 € 4,0 % 28,0 € 336,0 € 600 € 3,5 % 21,0 € 252,0 € 500 € 3,0 % 15,0 € 180,0 € 400 € 2,5 % 10,0 € 120,0 € 300 € 2,0 % 6,0 € 72,0 € 200 € 1,5 % 3,0 € 36,0 € 100 € 1,0 % 1,0 € 12,0 € BONUS BENSAA! POP MA-PE 10-17 EDULLISESTI PRISMA-HINTAAN! VAIN KOTITALOUKSILLE CANDYKING IRTOKARKIT/ KG 4 , 95 € RIITAN HERKKU HAWAI METRIPIZZA 750 G (5,27€/ kg ) 3 , 95 € SUOMALAINEN •KURKKU/ KG •KUKKAKAALI/ KG , 99 € MEIRA KULTA KATRIINA JA SALUDO KAHVI 500 G (4,70€/ kg ) 2 pkt / talous 1 , 95 € KARJALA III-OLUT 0,33 L 12-pack (1,69 €/L) Sisältö 6,70 € + Pantit 1,20 € 7 ,90 € SUOMALAINEN KIRSIKKATOMAATTI 250 G RASIA (6,00 €/kg) 1 ,50 € INGMAN PERINTEISET JOGURTIT 150 G 10 KPL (1,33 €/kg) 2 ,00 € POUTTU KINKKUMAKKARA 300 G 2 KPL (5,00 €/kg) 3 ,00 € FINNSPRING LIMSAT JA KIVENNÄISVEDET 1,5 L (0,46 €/L) Sisältö 0,59 € + Pantti 0,40 € ,99 € KATRI ANTELL RUIS-RUIS 9 kpl / 450 G (2,87 €/kg) 1 ,29 € ATRIA NAUDAN PAISTIJAUHELIHA 400 G (5,63 €/kg) 2 ,25 € ARLA FETAJUUSTO 200 G 2 KPL (6,25 €/kg) 2 ,50 € INGMAN POHJANPOIKA KERMAJUUSTO/ KG 4 ,95 € 2 , 95 € ATRIA KARJALANPAISTI 700 G (4,21€/ kg ) TO RS TA I LA U A N TA I KARINIEMEN BROILERIN HUNAJAMARINOITU PAISTISUIKALE 1 KG ISO RASIA 4 , 95 € 1 , 50 € INGMAN VANILJAKERMAJÄÄTELÖ 1 L 2 PKT (0,75€/ L ) 3 erää / talous MA-PE 9-20 LA 9-18 PIKASUUTARI Syksyn komeat ERIKAT ja CALLUNAT saapuneet SYKLAAMI VIHERKEIDAS ON EDULLINEN 5 ,50 € Rehevä, kotimainen KAHDE T 65 € PEARSO N HOUSUT norm. 8278 503 SUOMEN PARAS BONUSTAULUKKO Kk-osto vähintään 900 € 5,0 % 45,0 € 540,0 € Bonus-% € /kuuk. KESKIPOHJANMAA . 44 € /kpl Malli 652 Boot Cut -matala vyötärö -levenevä lahje -vetoketju -unisex YHTEISHINTAAN Malli 636 Basic -normaali vyötärö -suorat lahkeet -vetoketju 5 vuoden takuu kaikille napeille ja saumoille Malli 656 Stretch -korkeampi vyötärö -suorat lahkeet -vetoketju -unisex Malli 627 Girly -matala vyötärö -suorat, kapeat lahkeet -naisten malli FARKKUPAITA (norm. Torstaina 29.9.2005 7 K O K K O LA 8 -2 1 (1 8 ) Puh
4.04 2.60 4.78 0,0 0.02 +0.25 +61.60 Spar Finland A 47.70 35.72 48.65 0,0 0.44 +15.61 +19.22 Spar Finland K 48.34 36.00 49.50 0,0 0.44 +19.15 +34.28 Suomen Helasto 0.00 0.98 0.96 0.97 0.97 0.98 0.75 1.02 6,0 0.07 +10.11 +53.12 Turkistuottajat C -0.50 7.94 8.00 8.24 7.94 8.12 7.07 8.45 5,7 0.51 -0.25 -3.16 Turvatiimi -2.04 0.48 0.48 0.49 0.48 0.49 0.36 0.51 3,4 0.00 +2.08 +44.12 Vaahto G A 4.71 3.60 5.75 0,0 0.12 -6.73 +59.66 Vaahto G K 4.85 3.61 5.80 0,0 0.12 -3.39 +67.24 Yleiselektroniikka E 0.00 2.98 2.98 3.07 2.98 2.98 2.83 3.47 1,2 0.05 -3.87 -4.49 NM-ja Pre-lista Almanova +1.52 6.70 6.60 6.65 6.60 6.70 6.00 7.00 4,6 -1.64 Biohit B -5.00 2.69 2.66 2.69 2.55 2.79 1.77 2.80 95,7 0.00 +24.44 +17.65 Biotie Therapies -1.35 0.73 0.73 0.75 0.73 0.75 0.72 1.03 75,3 0.00 0.00 -38.84 Done Solutions 0.00 0.17 0.16 0.17 0.17 0.17 0.08 0.19 1,0 0.00 0.00 +30.77 Endero 1.53 1.46 2.09 0,0 0.00 -1.29 -16.39 Proha +2.44 0.42 0.41 0.42 0.41 0.42 0.40 0.54 20,3 0.00 -4.65 -26.79 QPR Software 0.00 0.63 0.62 0.63 0.62 0.63 0.48 0.65 3,4 0.00 +1.61 +6.78 Satama Interactive +0.99 1.02 1.02 1.03 1.00 1.02 0.78 1.05 39,6 0.00 +4.12 +9.78 Sentera -2.04 2.40 2.36 2.44 2.39 2.42 1.70 2.62 8,0 0.04 -6.49 +39.20 Solteq +1.01 2.00 1.98 2.00 1.97 2.00 1.58 2.10 2,0 0.10 -1.00 +21.47 Tieto-X +1.18 3.44 3.39 3.46 3.44 3.44 3.21 4.12 2,2 0.18 +5.59 -9.57 Päivän aikana pörssikursseja voi seurata kätevästi wap-palvelustamme: wap.keskipohjanmaa.net Öljyn hinnan peruste Light Sweet Crude Oil -futuuri New Yorkissa Osinkotiedot ovat euroina, paitsi ruotsalaisten osakkeiden, Telia-Soneran ja OMX AB:n osinkotiedot Ruotsin kruunuina. Huonekaluliikkeissä eli Askossa ja Sotkassa hämmästellään koko kysymystä Kallentorilta lähdöstä. +0.07 246.72 +26.18 O Nordea Fennia k. Sammolta pitkä kiinteäkorkoinen laina Jukka Pärssinen KOKKOLA (KP) Vuonna 1991 valmistuneen Kallentorin suurin liike on kiinteistön omistavan KPO:n S-market. A -0.15 25.86 +6.10 P OP-Euro Obl. A 0,0 6.00 ML-lista Soprano 0.77 0.68 0.77 0,0 0.00 0.00 I-lista Benefon S 0.00 0.36 0.36 0.37 0.35 0.37 0.12 0.54 159,3 0.00 -2.70 +100.00 Elecster A +4.62 6.80 6.60 6.98 6.55 6.80 5.01 6.60 2,4 0.30 +6.56 +20.37 Evia +3.47 1.49 1.46 1.49 1.45 1.51 1.06 1.53 9,9 0.00 +0.70 +20.00 Honkarakenne B -0.39 5.15 5.15 5.25 5.09 5.15 4.63 6.15 1,0 0.25 +5.94 -10.86 Ilkka-yhtymä 1 13.70 8.21 13.70 0,0 0.60 +27.80 +88.97 Incap +1.05 1.92 1.90 1.92 1.90 1.92 1.65 2.07 5,5 0.00 +2.70 0.00 Kasola A -1.70 2.31 2.15 2.48 2.31 2.31 1.81 2.60 1,0 0.05 -9.62 +34.29 Kekkilä 8.00 7.00 8.00 0,0 0.00 +9.59 +22.89 Kesla A 19.10 8.95 19.69 0,0 0.65 +2.08 +154.67 Kylpyläkasino A 3.10 2.58 3.20 0,0 0.00 +14.81 +1.64 Larox B +4.59 5.24 5.10 5.25 5.19 5.39 4.50 5.23 14,2 0.17 -0.79 +0.40 Martela A 6.54 6.11 8.35 0,0 0.15 -6.57 +21.11 P-Karjalan Kp A 166.40 124.29 166.40 0,0 10.00 +7.24 +80.87 Panostaja A 1.03 0.71 1.05 0,0 0.04 +11.96 +74.58 Panostaja B 0.70 1.03 0,0 0.04 +14.94 +78.57 Puuharyhmä +2.00 47.00 45.50 47.01 46.50 47.00 37.84 49.86 0,5 1.50 -1.26 +21.23 Raisio K 0.00 2.40 2.39 2.45 2.40 2.40 1.94 2.75 4,0 0.21 +5.73 +21.21 Ruukki G 0.00 0.07 0.06 0.07 0.06 0.07 0.03 0.07 1257,0 0.00 +16.67 +40.00 S Sääst. Opitulla toimintatavalla pystymme palvelemaan nykyisiä ja uusia asiakaitamme entistä paremmin ja tuottamaan laadukkaampi rakennuskohteita, Fors korostaa. Lyhyesti Heikki Gummerus KALAJOKI (KP) Kalajokisen Rakennus Fors Oy:n rakennustuotannolle, urakoinnille ja korjausrakentamiselle on myönnetty laatusertifikaatti. North Am. euroa Indeksi 7769.38 +0.11 % Vaihto päiväkaupan päättyessä klo 18 Vaisala A -0.61 24.35 24.25 24.35 24.28 24.53 18.55 24.50 2,2 0.75 +11.36 +27.94 Kemianteollisuus Kemira -0.85 11.71 11.71 11.73 11.66 11.80 9.88 12.24 116,0 0.34 +2.25 +4.23 Kemira GrowHow -0.46 6.56 6.55 6.59 6.54 6.60 5.55 8.00 138,8 0.30 +3.78 Orion A +0.81 18.65 18.38 18.60 18.37 18.70 11.70 18.73 14,3 0.55 +11.18 +73.71 Orion B +0.16 18.65 18.63 18.65 18.40 18.70 11.61 18.96 469,7 0.55 +10.78 +73.18 Orion B new shares -0.98 18.20 18.20 18.50 18.20 18.21 14.27 18.52 3,0 +12.42 Uponor +0.11 18.80 18.70 18.84 18.64 18.85 13.85 18.68 68,7 0.70 +9.88 +31.36 Viestintä ja kustannus Alma Media 1 +1.99 15.35 15.35 15.75 15.35 15.35 11.35 16.20 1,5 0.00 -1.83 +90.51 Alma Media 2 +0.75 13.40 13.40 13.65 13.40 13.41 10.55 14.25 38,0 0.00 -0.75 +68.35 IIkka-Yhtymä 2 +0.09 11.09 10.95 11.09 11.01 11.10 7.65 11.20 1,2 0.60 +2.12 +64.15 Keskisuomalainen A +0.09 23.40 23.35 23.75 23.35 23.40 18.50 28.50 1,6 0.60 +1.48 +46.12 SanomaWSOY A +2.04 21.99 21.56 21.99 21.99 21.99 17.00 22.70 0,1 0.80 -0.46 +34.69 SanomaWSOY B +0.09 20.99 20.99 21.09 20.95 21.16 17.15 21.28 512,2 0.80 +4.46 +32.52 Talentum +0.52 3.87 3.85 3.87 3.85 3.87 2.85 3.88 17,1 0.15 +7.54 +42.07 Muu teollisuus Amer Sports -0.92 16.20 16.15 16.19 16.15 16.43 12.47 16.70 183,0 0.50 +7.66 +27.84 Exel +0.74 13.60 13.51 13.59 13.45 13.60 11.35 13.60 4,3 0.70 +3.85 +18.42 Kyro -0.47 4.23 4.23 4.25 4.23 4.25 4.00 4.56 1,0 0.07 +0.71 +22.13 Leo Longlife A -1.03 4.79 4.78 4.80 4.79 4.83 4.40 5.50 3,1 0.30 -9.36 -8.51 Marimekko +0.91 16.70 16.56 16.70 16.55 16.77 14.55 18.00 4,2 0.50 +3.44 +43.91 Nokian Tyres -0.41 19.32 19.36 19.37 19.24 19.65 10.58 19.67 587,6 2.17 +12.10 +134.06 Rapala VMC -2.64 5.91 5.92 6.00 5.90 5.95 5.55 6.60 2,6 0.09 +3.76 +1.17 Suominen -1.12 3.52 3.52 3.59 3.52 3.60 3.39 4.52 16,0 0.00 +0.28 -16.24 Tamfelt O 8.25 7.90 9.00 0,0 0.33 -2.94 -2.60 TamfeltP 0.00 8.19 8.18 8.19 8.18 8.19 7.50 8.90 9,7 0.35 -1.33 -2.15 Ruotsalaiset osakkeet Atlas Copco AB ser. – Asiat ovat hanskassa ja myös varastot kunnossa. Security -1.00 0.99 0.99 1.00 0.99 1.00 0.98 1.77 10,2 0.29 -1.96 -27.01 Saunalahti G -1.17 2.53 2.53 2.55 2.52 2.56 1.35 2.71 33,0 0.02 -1.92 +70.67 Scanfil -0.23 4.40 4.40 4.43 4.36 4.43 3.50 4.80 14,7 0.10 +5.25 -8.51 Stonesoft 0.00 0.58 0.58 0.59 0.58 0.60 0.47 0.69 70,9 0.00 0.00 -10.77 SysOpen Digia +0.95 4.23 4.22 4.23 4.20 4.24 3.43 4.90 190,9 0.11 +3.46 +22.51 TJ G -7.14 0.13 0.13 0.14 0.13 0.14 0.11 0.18 309,6 0.00 0.00 -39.13 Tecnomen +0.43 2.34 2.34 2.35 2.33 2.36 1.29 2.43 60,0 0.00 +22.63 +80.62 Tekla +3.90 3.46 3.40 3.48 3.36 3.46 1.85 3.33 232,3 0.00 +11.00 +80.00 Teleste +0.37 8.20 8.14 8.23 8.13 8.26 5.85 8.20 31,9 0.12 +19.19 +50.46 TeliaSonera AB 0.00 3.94 3.93 3.95 3.93 3.96 3.80 4.73 1541,4 1.20 -0.51 +2.34 Vacon +1.03 16.72 16.60 16.72 16.64 16.75 11.95 16.75 8,1 0.35 +4.68 +50.45 Hex-yleisindeksi pistettä 7000 7200 7400 7600 7800 heinä elo syys 7769.38 +0.1% 3 kk 12 kk Euribor 12 kk % 2.05 2.10 2.15 2.20 2.25 2.30 heinä elo syys Euron arvo dollareina 1.18 1.20 1.22 1.24 1.26 heinä elo syys 1.2044 +0.2% Euron arvo Ruotsin kruunuina 9.25 9.30 9.35 9.40 9.45 9.50 heinä elo syys 9.3835 ?0.0% Australia, dollari 1.58900 Hongkong, dollari 9.31490 Intia, rupia 52.76200 Islanti, kruunu 76.20000 Iso-Britannia, punta 0.68200 Japani, jeni 136.07000 Kanada, dollari 1.41800 Kuwait, dinaari 0.35060 Kypros, punta 0.57180 Latvia, lati 0.69570 Liettua, liti 3.45190 Malta, liira 0.42810 Marokko, dirham 10.92800 Norja, kruunu 7.82030 Puola, zloty 3.90000 Ruotsi, kruunu 9.38350 Saudi-Arabia, rial 4.50490 Singapore, dollari 2.03200 Slovakia, koruna 38.79700 Sveitsi, frangi 1.55630 Tanska, kruunu 7.46270 Thaimaa, baht 49.35000 Tsekki, koruna 29.52500 Tunisia, dinaari 1.61060 USA, dollari 1.20440 Unkari, forintti 248.98000 Venäjä, rupla 34.25000 Viro, kruunu 15.64660 1kk 3kk 6kk 12kk 2.122 2.146 2.188 2.276 +0.003 +0.002 +0.004 +0.010 Raakaöljy, USD/barreli 66.35 -1.60 Kulta, USD/unssi 466.05 +6.37 Hopea, USD/unssi 7.34 +9.14 Kupari, c/naula 185.80 +8.74 Kahvi, USD/tonni 855.00 -7.28 Interavanti +7,1 Technopolis +6,3 Larox B +4,6 Elecster A +4,6 Tekla +3,9 Basware +3,8 TJ G -7,1 Nordic Aluminium -5,5 Birka Line A -5,2 Biohit B -5,0 Rapala VMC -2,6 Turvatiimi -2,0 Nokia 475,9 Sampo A 48,2 Stora Enso R 40,6 UPM-Kymmene 39,2 Fortum 37,7 Neste Oil 34,6 Metso 25,9 Nordea (publ) FDR 22,3 TietoEnator 20,1 Outokumpu 14,8 Rautaruukki K 13,0 Nokian Tyres 11,4 Peruskorko 2,25 OP-prime 2,50 Sampo-prime 2,50 Nordea-prime 2,50 Aktia-prime 2,25 POP-prime 2,25 SP-prime 2,50 Tapiola-prime 2,50 Ålandsbanken 2,30 Handelsbanken 2,25 EKP:n repo 2,00 EKP:n anto 3,00 EKP:n otto 1,00 New York, Dow Jones IA 10442.12 -0.13 New York, Nasdaq 2112.82 -0.17 Tokio, Nikkei 225 13487.85 +0.39 Hong Kong, HS 15221.46 +0.21 Lontoo, FTSE 100 5494.80 +0.87 Frankfurt, DAX 5048.74 +1.67 Pariisi, CAC 40 4599.63 +1.16 Tukholma, SAX 278.75 +0.89 Rahastot Muutos-% 1 pv Arvo Tuotto-% 12 kk Tyyppi 100 eniten omistettua rahastoa Rahaston tyyppi: O=Osakerahasto, Y=Yhdistelmärahasto, L=Lyhyen koron rahasto, K=Keskipitkän koron rahasto, P=Pitkän koron rahasto, V=Vipurahasto, H=Hedge-rahasto, I=Indeksirahasto Rahaston arvo ja muutos ovat viimeisimmältä noteerauspäivältä. konev. Handelsb. – Katsomme tulevaisuuteen myönteisesti, vaikka jotkut liikkeet vaihtavat paikkaa. -0.05 278.20 +21.14 Y Sampo Japani Osake k. B +0.11 26.73 +22.59 O Aktia Likvida 0.00 22.11 +1.80 L Aktia Medica B -0.22 71.67 +11.64 O Aktia Secura B +0.05 54.61 +22.71 Y Aktia Solida B +0.03 121.36 +6.74 Y FIM Forte +0.01 152.68 +33.30 Y FIM Russia +0.65 62.40 +54.35 O Handelsb. B -1.51 9.11 9.11 9.15 9.07 9.20 6.15 9.40 6,6 0.25 +20.92 +45.44 Ramirent +1.04 19.50 19.51 19.76 19.30 19.80 9.95 19.90 40,6 0.45 +16.06 +130.31 TietoEnator -1.23 27.37 27.35 27.37 27.35 27.80 22.30 28.85 728,9 1.00 +4.45 +22.79 YIT -1.30 35.00 34.95 35.00 34.66 35.65 17.96 35.96 150,1 0.70 +16.38 +127.60 Metalliteollisuus Cargotec -0.48 24.62 24.61 24.63 24.44 24.81 22.25 24.85 323,8 +10.10 Componenta +0.56 7.17 7.12 7.17 7.12 7.18 5.50 9.33 3,5 0.50 -1.66 +29.64 Fiskars A +2.68 11.50 11.50 11.55 11.21 11.50 8.16 11.70 77,3 0.30 +4.48 +43.77 Fiskars K +2.13 11.49 11.20 11.40 11.25 11.49 8.00 11.45 3,6 0.28 +3.21 +47.83 KCI Konecranes -0.39 38.60 38.50 38.71 38.60 38.84 30.00 39.60 29,7 1.05 +3.07 +24.24 KONE -0.62 55.38 55.36 55.90 55.00 56.19 43.90 56.50 123,9 +6.33 Metso -0.95 20.80 20.78 20.80 20.77 21.01 11.45 21.46 1241,5 0.35 +12.30 +112.12 Nordic Aluminium -5.47 14.18 14.35 15.15 14.18 14.18 9.45 15.00 0,2 0.50 0.00 +50.00 Outokumpu +1.00 11.08 11.10 11.12 10.91 11.18 10.45 14.70 1340,6 0.50 -6.47 -19.55 Ponsse 1 +1.00 19.19 19.10 19.16 19.00 19.20 14.50 20.01 53,4 0.20 +1.06 +59.00 Rautaruukki K +0.16 18.31 18.28 18.30 18.09 18.33 8.07 18.30 710,9 0.80 +16.00 +140.39 Raute A +0.06 15.40 15.40 15.60 15.00 15.50 7.65 15.91 11,1 0.40 +19.12 +99.87 Rocla 11.05 8.25 12.10 0,0 0.15 -3.49 +38.13 Wärtsilä A +0.43 25.70 25.67 25.83 25.62 26.00 15.50 26.25 5,1 0.90 +8.89 +100.39 Wärtsilä B +0.85 26.05 25.98 26.15 25.85 26.20 15.80 26.45 228,3 0.90 +11.14 +102.58 Metsäteollisuus M-real A 4.42 4.22 4.90 0,0 0.12 -0.67 -9.24 M-real B +0.23 4.39 4.40 4.41 4.38 4.43 4.13 4.87 791,9 0.12 0.00 -7.95 Stora Enso A 0.00 11.50 11.50 11.60 11.45 11.50 10.09 11.98 19,2 0.45 +6.09 +6.98 Stora Enso R -0.17 11.47 11.47 11.50 11.39 11.53 10.05 12.01 3537,1 0.45 +6.37 +8.68 Stromsdal B +2.38 1.72 1.70 1.72 1.70 1.72 1.63 2.18 0,4 0.00 -7.18 -21.50 UPM-Kymmene -0.65 16.71 16.71 16.73 16.61 16.87 15.10 17.96 2344,3 0.75 +6.39 +12.13 Monialateollisuus Aspo -0.83 7.20 7.20 7.23 7.20 7.26 5.10 7.63 10,7 1.19 +3.57 +48.16 Energia E.ON Finland 47.00 44.90 47.50 0,0 1.15 +4.68 +62.07 Fortum 0.00 16.39 16.42 16.45 16.18 16.54 11.19 16.62 2311,1 0.58 +5.72 +49.41 Neste Oil +0.66 30.40 30.45 30.46 30.00 30.53 16.30 32.05 1137,7 +22.82 Elintarviketeollisuus Atria G plc A +1.57 16.81 16.70 16.82 16.60 16.81 11.70 17.11 4,6 0.60 +3.76 +70.27 HK Ruokatalo G A +0.10 9.62 9.62 9.65 9.60 9.70 7.45 9.98 13,2 0.29 +3.56 +39.88 Huhtamäki -0.75 13.17 13.17 13.23 13.05 13.38 11.40 14.83 411,9 0.38 +0.98 +23.43 Lännen Tehtaat -1.34 16.20 16.15 16.50 16.20 16.50 11.85 17.36 6,7 0.65 +14.79 +35.93 Olvi A -0.59 16.90 16.90 16.95 16.80 16.90 13.50 18.45 2,6 0.65 +1.49 +41.67 Raisio vaihto-os. Kauppiaan tehtävänä on tarjota vaihtoehtoja. Yritys työllistää tällä hetkellä noin 50 rakennusalan ammattilaista. Kummassakaan liikkeessä ei paikan vaihtoa ole suunniteltu. Suomi kilpailukykyvertailun kärjessä HELSINKI (STT) Kuluttajavirastossa on edelleen käsittelemättä noin tuhat korvaushakemusta matkoista, jotka jäivät tekemättä Töölön Matkatoimiston konkurssin takia. 0.00 123.05 +2.44 K Nordea Euro Obl. Metsäyhtiö Stora Enso kertoi harkitsevansa toisen eukalyptuskuitulinjan rakentamista Veracelin sellutehtaalle Brasiliaan. Ensk. -0.03 3.57 +12.71 O SEB Lux Eq. – Jos mukaan otetaan lisäksi alueella olevat valtakunnalliset toimijat, kuten Pouttu, Snellman ja Atria, paikallisten tuotteiden osuus kasvaa 20-25 prosenttiin myynnin arvosta. -0.69 257.80 +37.62 O Säästöpankki Kotimaa B -0.46 93.03 +28.81 O Tapiola Rahamarkkina +0.01 11.56 +2.21 L HEX 28.9.2005 Tilanne eilen klo 18 Päälistan vaihto 623.04 milj. Pankin uuden kiinteäkorkoisen asuntolainan korko on 3,75 prosenttia. Tekniset Tarvainen on tehnyt Kallentorin toimitiloihinsa ison remontin. Pörssissä Wärtsilän osake vahvistui lähes prosentin. Yleisimmin käytetty asuntolainan viitekorko eli 12 kuukauden euribor on tällä hetkellä noin 2,2 prosenttia ja uusien asuntolainojen keskimääräinen marginaali 0,65 prosenttia. Tech k. Osake k. ser. 1 -0.06 3.26 +32.15 O SEB Lux Eq. G. Siksi erityisesti nykyisellä alhaisella korkotasolla kannattaa korkotaso sitoa pitkäksi aikaa, pankinjohtaja Roy Skog Sampo Pankin Kokkolan konttorista sanoo. 0.00 1.81 +23.38 O SEB Lux Eq. -0.12 70.01 +14.97 Y Nordea Optima k. +0.68 989.14 +30.73 O Nordea Korko Plus k. +1.15 1861.32 +76.24 O Nordea Amerikka k. Tanska nousi vertailussa neljänneksi ohi viidenneksi jääneen Taiwanin. Toimitusjohtaja Jari Forsin mukaan se on todistus yrityksen toiminnan jatkuvasta parantamisesta ja kehittämisestä. k. Sampo Pankin ekonomistien arvion mukaan korkotaso on tällä hetkellä erittäin alhainen ja markkinakoroissa on pikemminkin pieniä nousukuin laskupaineita. +0.01 289.02 +7.42 P Nordea Euroland k. -0.01 7.77 +38.48 O Nordea Biotekniikka k. A +0.16 119.95 +8.97 O OP-Medical A -0.68 75.53 +10.76 O OP-Metsä A -0.51 41.21 -3.04 O OP-Pirkka A 0.00 64.39 +24.86 Y OP-Spektri A +0.06 84.52 +19.65 Y OP-Teknologia A -0.34 23.52 +12.04 O OP-t. 25 k. KESKIPOHJANMAA 8 Talous Pankit ja rahoitus Bank of Åland A +0.79 22.98 22.80 22.98 22.80 22.98 19.50 24.00 0,6 1.00 +9.62 +20.00 Bank of Åland B 0.00 21.00 20.70 21.04 20.95 21.00 18.50 21.00 2,2 1.00 +8.81 +19.25 CapMan B +0.98 3.09 3.07 3.09 3.06 3.11 2.30 3.08 201,1 0.06 +10.87 +80.00 Nordea (publ) FDR +1.86 8.23 8.23 8.24 8.09 8.24 7.05 8.22 2735,4 0.28 +6.04 +27.85 OKO Bank -0.15 13.74 13.71 13.74 13.69 13.78 10.46 14.25 155,0 0.53 +8.35 +40.27 Sampo A -0.68 13.10 13.09 13.10 13.05 13.23 9.97 13.61 3677,0 0.20 +4.93 +49.89 eQ Online -0.46 2.15 2.15 2.18 2.15 2.17 1.91 2.18 18,2 0.00 +4.35 +6.40 Vakuutus Pohjola G 0.00 13.31 13.30 13.31 13.28 13.31 8.50 13.30 608,0 0.70 +15.85 +63.79 Sijoitus Amanda Capital +1.20 2.52 2.50 2.55 2.50 2.53 1.90 2.49 55,7 0.01 +15.81 +46.47 Citycon 0.00 3.50 3.48 3.50 3.48 3.50 2.42 3.50 39,1 0.14 +14.01 +66.67 Interavanti +7.14 4.50 4.22 4.79 4.50 4.50 3.60 4.50 1,3 0.40 -6.67 +38.61 Julius Tallberg B +1.22 14.07 13.60 14.07 14.05 14.07 9.61 13.97 0,4 0.30 +4.28 +48.66 Neomarkka B +1.48 7.52 7.41 7.70 7.52 7.52 6.40 7.70 0,1 0.30 +5.86 +10.93 Norvestia +0.14 7.39 7.32 7.38 7.38 7.39 5.93 7.40 0,7 0.30 +7.74 -1.60 Sponda +1.16 8.60 8.64 8.70 8.55 8.65 6.95 9.29 21,0 0.50 +2.99 +28.36 Technopolis +6.31 4.72 4.70 4.72 4.45 4.80 3.17 4.44 227,7 0.12 +9.63 +71.43 Kuljetus ja liikenne Birka Line A -5.19 12.80 11.80 13.20 12.80 13.37 11.00 17.30 0,3 0.50 +8.00 -13.79 Birka Line B 11.40 11.05 15.70 0,0 0.50 -0.09 -27.39 Finnair +1.03 10.78 10.72 10.79 10.67 10.78 5.58 10.96 51,0 0.10 +14.12 +113.40 Finnlines -0.41 14.82 14.55 14.60 14.45 14.82 12.90 15.09 14,8 0.75 +0.07 +16.81 Viking Line 21.12 20.81 28.00 0,0 1.00 -5.29 +13.24 Kauppa Beltton-G +0.21 4.70 4.64 4.67 4.70 4.74 4.29 5.79 1,2 0.16 -3.30 -27.29 Kesko A -1.19 23.22 23.50 23.69 23.22 23.22 18.90 24.00 0,2 1.00 -2.08 +20.51 Kesko B +0.43 23.54 23.44 23.53 23.28 23.60 17.90 24.07 419,9 1.00 +2.23 +36.46 Stockmann A +0.60 33.73 33.63 33.80 33.40 33.74 21.80 35.00 12,4 1.00 +8.32 +65.11 Stockmann B -0.12 33.80 33.72 33.96 33.32 34.00 21.83 35.09 23,3 1.00 +8.28 +63.46 Muut palvelut AffectoGenimap -0.24 4.10 4.09 4.13 4.10 4.17 4.06 5.05 7,8 -8.05 Aldata Solution 0.00 1.99 1.99 2.01 1.98 2.00 1.10 2.05 48,3 0.00 +5.29 +57.94 Etteplan 0.00 6.05 6.05 6.07 6.05 6.05 4.15 6.25 7,6 0.30 +0.50 +79.53 Jaakko Pöyry G -0.70 28.30 28.30 28.50 28.30 28.50 22.40 28.90 2,3 1.20 +6.54 +35.71 Lassila&Tikanoja 0.00 16.00 15.99 16.00 15.96 16.00 13.13 16.24 26,1 0.25 +0.31 +22.51 OMX AB 10.22 8.58 10.73 0,0 0.00 +0.79 +9.42 Rak. -0.63 622.51 +15.40 O Nordea Eur. +0.48 8.32 +31.22 O Mandatum Baltic k. Uusien tilojen rakentamisen ja vanhojen saneeraamisen uskotaan tuovan uusia yrittäjiä Kokkolaan. Suomalaisen kirjakaupan myymäläpäällikkö Marje Stolpe ei kommentoi tilannetta. Kuluttajavirasto odottaa lisäselvityksiä Töölön matkoista KOKKOLA (KP) Sampo Pankki tuo markkinoille 15 vuoden kiinteäkorkoisen asuntolainan. k. Kaupat vaihtavat myös paikkoja. Kauppa voi hyvin ja jatkaa toimintaansa, vakuuttaa osuuskaupan marketryhmän johtaja Jyrki Kentala. Tavaratalonjohtaja Juha Saarela Kokkolan Citymarketista sanoo kampanjaa viritellyn jo pari vuotta. DNV Certificationin myöntämä sertifikaatti on ISO 9001:2000laatustandardin mukainen. -0.03 23.29 +2.41 H Mandatum Russia k. k. k. Painorajoitettu portfolioindeksi jäi tiistai-illan lukemiin. Konepajayhtiö Wärtsilä kertoi laajentavansa yhteistyötään japanilaisen Mitsubishi Heavy Industriesin kanssa laivamoottoreiden valmistuksessa. +0.50 100.56 +26.87 O SEB Optionsr. B +1.71 2.98 2.50 3.10 2.98 2.98 2.12 2.96 0,6 0.25 +6.93 +19.59 Sandvik AB 22.45 0,0 11.00 Securitas AB ser. Harri Mäki-Tanilan mukaan Kokkolan Citymarketin päivittäistavaramyynnissä lähialueen pienten elintarviketuottajien tuotteiden osuus on viidestä kahdeksaan prosenttia. – Kyllä me tässä pysytään. Eur. – Asiakkaat viime kädessä päättävät mitä kauppa myy. +0.14 1132.58 +37.27 O Nordea Foresta k. +0.05 1072.98 +3.23 Y Nordea Korkosalkku k. B -0.13 22.89 +6.12 P OP-Euro Osake A +0.63 17.49 +24.96 O OP-Euro k. 75 k. -0.06 24.84 +24.67 O Nordea Euro Korko k. Medical -0.58 2.75 +18.13 O SEB N.Am. Yritysuutiset eivät juuri pörssikauppaa virittäneet, vaikka päivän kokonaisvaihto kipusikin lähes 900 miljoonaan euroon. ser. Aggr. +0.22 104.80 +28.32 O Mandatum G. – Laatujärjestelmä luo perustan työmaan onnistuneelle suunnittelulle ja toteutukselle. Tilaa on niin katutasolla kuin parkkihallissa, kauppias Esa Tarvainen vakuuttaa. Vaihtuvakorkoista asuntolainaa ottavien asiakkaiden kokonaiskorko on siten 2,85 prosenttia. -0.05 267.90 +12.40 Y Nordea Pro Euro Korko k. Isot liikkeet voivat hakea suurilla mainoskampanjoilla näkyvyyttä esimerkiksi toimitilojen osoitteen muuttamisesta. Vaatetusliike Seppälä on ollut Kallentorilla jo 12 vuotta. Erittäin pitkä kiinteä korko on Sampo Pankin vastaus tähän, Skog muistuttaa. Meille seuraava tärkeä kohde on joulumyynti. Laajennetussa myymälässä on Tarvaisen mukaan entistä paremmat esittelytilat uutuustuotteille. Suomen vahvuuksia ovat vertailun mukaan muun muassa kansantalouden erinomainen tila, yritysten innovatiivisuus ja alhainen korruptio. Juha Saarelan ja Harri MäkiTanilan mukaan kotimaisuuskampanjallaan CM-ketju kantaa osaltaan yhteiskuntavastuuta. B -0.03 30.04 +16.72 Y Pohjola Finland Value B -0.47 130.17 +30.08 O SEB Europa Småb. Torstaina 29.9.2005 . Kaikki on hänen mukaansa mahdollista. Kuluttajaviraston mukaan monet jäljellä olevista hakemuksista ovat monipolvisia. f. Rakennus Forsille laatusertifikaatti HELSINKI (STT) Suomi on sijoittunut jälleen ykköseksi World Economic Forumin kasvukilpailukykyvertailussa. Europaf. Ensi vuotta tarkastellaan vasta joulun jälkeen. Pohjoismaat sijoittuivat vertailussa hyvin, sillä ne mahtuvat kaikki vertailun kärkikymmenikköön. Citymarketin päivittäistavarakauppias Harri Mäki-Tanila sanoo Keskon edellisen vastaavan kampanjan ajoittuneen viime vuosikymmenen lamavuosiin. Pitää olla tilaa tuoda ja viedä tavaroita, Tarvainen toteaa. Kuva: Jukka Lehojärvi. Kärkisija on Suomelle jo kolmas perättäinen. Vaihtokärjen kymmenestä osakkeesta vain neljä osoitti nousua, viisi laski aavistuksen ja energiayhtiö Fortum jumiutui tiistain lukemiin. 0.00 208.12 +1.77 L Nordea Euro Midi Korko k. Osoite ei tämän tiedon mukaan muutu, mutta ainahan muutoksia voi tulla. +2.62 2415.41 +59.50 O Nordea Japani k. Heikoimmin vertailussa pärjäsi keskiafrikkalainen Tshad. A -0.03 33.93 +16.71 Y OP-t. Meille on tärkeätä, että asiakkaat pääsevät autolla perille asti. -0.44 493.11 +17.72 O Nordea IT k. Kokkola on vetovoimainen kauppapaikka. Määrä ei ole juurikaan supistunut kolmen viikon takaiseen tilanteeseen verrattuna. Tähän saakka markkinoilla on käytännössä ollut tarjolla vain viideksi vuodeksi sidottuja korkoja. -0.06 1278.37 +4.20 K Sampo Komp. Yhtiön liikevaihto on noin seitsemän miljoonaa euroa. +0.07 1157.73 +16.44 Y Sampo Komp. +0.20 85.83 +26.26 V Sampo Eur. -0.01 1043.15 +1.99 L Nordea k.yhtiö Plus k. Kiint. Med. +2.18 2.62 +62.65 O SEB Lux Em. Keskon yhteistyökumppaneina ovat muun muassa Finfood, Suomalaisen Työn Liitto, MTK ja useat muut kotimaisuuden puolestapuhujat. +0.14 2538.35 +54.95 O Mandatum MediLife k. – 12 vuotta sitten oli vastaava kampanja ja silloinkin haluttiin korostaa kotimaisten työpaikkojen säilymistä. World Economic Forumin vertailussa oli mukana 117 maata. Lähde: OMX, IS.Teledata AG, IDC Comstock, pörssikatsaus STT:ltä ja viitekorot pankeilta. k. +0.01 211.57 +1.92 L Sampo Suomi Osake k. Kuitenkin asuntolainojen pituus on kasvanut selvästi tätä pidemmäksi ja merkittävä osa Sampo Pankin myöntävistä uusista lainoista on jo yli 15 vuoden mittaisia. Suomen jälkeen vertailussa toiseksi sijoittui Yhdysvallat ja kolmanneksi Ruotsi. Suomen heikkouksia ovat puolestaan korkea verotus ja työmarkkinoita rajoittavat tiukat säännöt. +0.41 18.24 +13.78 O Nordea Avanti k. Click Ruotsi 90 +0.63 109.52 Y Handelsb. Viime aikoina asuntolainakeskustelussa on epäilty, mikä on pankin vastuu, kun laina-ajat pitenevät ja asiakkaat ottavat aikaisempaa suurempia asuntolainoja. Saarela havainnollistaa kotimaisuuskampanjaa yksinkertaisella laskutoimituksella: – Jos jokainen suomalainen kuluttaja käyttää kuukaudessa 20 euroa kotimaisiin tuotteisiin, se merkitsee 20 000 työpaikkaa. Kallentorilla on ylivertaisesti parhaat parkkitilat Kokkolassa. Tehtaan vihkiäiset pidettiin keskiviikkona. Wärtsilä kutsui sopimusta strategiseksi. Saarela ja Mäki-Tanila sanovat suomalaisen kuluttajan arvostavan tuotteiden laatua yhä korkeammalle. (STT) Muutos-% 1 pv Viimeinen maksettu hinta Tarjoukset osto myynti Päivän alin ylin Vuoden alin ylin Osinko Vaihto tuhatta kpl Muutos-% 1 kk 12 kk Euribor-korot Raaka-aineet Eniten nousseet, % Eniten vaihdetut, miljoonaa euroa Viitekorot, % Ulkomaiset pörssit Eniten laskeneet, % Euromaat Valuutat, yhden euron arvo valuutassa (keskikurssi) Belgia, Espanja, Hollanti, Irlanti, Italia, Itävalta, Kreikka, Luxemburg, Portugali, Ranska, Saksa, Suomi 1 euro = 5,94573 FIM Arvo Muutos-% 1 kk Arvo % Muutos %-yks Indeksi, pistettä Muutos-% 1 pv Aktia Capital B +0.08 139.51 +46.03 O Aktia Euro B +0.13 23.07 +27.86 O Aktia G. Eur. -0.24 1211.61 P Nordea Säästö 50 k. Sitoutuminen on perusta pitkäaikaiselle asiakasyhteistyölle ja yrityksen kehittymiselle tulevaisuudessa. – Tämä on yksi osa taistelussa, jossa työtä halutaan pitää myös kotimaassa, hän sanoo. Hän pitää Kallentoria hienona paikkana, jossa voidaan järjestää esimerkiksi erilaisia tilaisuuksia. g. +0.16 685.37 +27.38 O Sampo Korko k. -0.05 638.94 +25.63 O ODIN Europa +0.53 11.46 O ODIN Europa SMB +0.06 16.40 O ODIN Finland -0.31 406.15 +51.20 O ODIN Maritim +0.26 105.93 +82.56 O ODIN Norden +0.23 147.17 +69.97 O ODIN Norge +0.17 233.77 +84.05 O ODIN Offshore +0.22 23.21 +109.57 O ODIN Sverige +0.93 117.75 +28.57 O OP-Delta A -0.58 144.20 +41.46 O OP-Euro A 0.00 20.05 +1.98 L OP-Euro B 0.00 18.48 +1.97 L OP-Euro Obl. Korko k. Kotimaisuus tuo työtä Citymarket-ketjun kotimaisuuskampanja tähtää osaltaan työpaikkojen pysymiseen maassa. 0.00 1040.09 +3.00 K Nordea Maailma k. -0.57 88.33 +11.21 O Nordea Nordia k. +0.19 321.22 +57.96 O Nordea Optima Plus k. Bolagsf. Hakemuksessa saattaa olla kyseessä matka, joka on maksettu useaa eri maksutapaa käyttäen, käteisellä, luottokortilla ja rahoitusyhtiön kautta. – Tänä päivänä Pirkka-tuotteiden kotimaisuusaste on noin 75 prosenttia. -0.58 357.38 -1.59 O Nordea G. Hänen mukaansa Keskon Pirkka-tuotteet ovat yhä enemmän kotimaisia. A +1.36 237.66 +58.50 O OP-Kiina -erik. +0.86 2.36 2.34 2.35 2.32 2.38 1.93 2.74 244,5 0.21 0.00 +15.42 Rakennusteollisuus Lemminkäinen -0.04 27.14 27.14 27.17 27.05 27.25 15.85 27.50 6,0 0.60 +1.31 +76.41 Tulikivi A +1.88 8.66 8.66 8.67 8.30 8.78 5.80 8.85 28,9 0.23 +28.79 +40.96 Tietoliikenne ja elektroniikka Aspocomp G -0.96 4.12 4.11 4.12 4.11 4.14 3.65 5.25 4,2 0.30 +7.22 -39.09 Basware +3.81 11.00 10.88 10.90 10.52 11.97 7.70 10.50 22,9 0.12 +12.90 +6.60 Cencorp -0.64 1.56 1.56 1.57 1.56 1.58 0.60 1.82 40,5 0.00 -13.74 +130.88 Comptel +0.57 1.76 1.75 1.76 1.75 1.76 1.53 2.26 148,9 0.08 +2.34 -13.37 Efore +0.51 1.98 1.96 1.98 1.96 1.99 1.65 3.40 31,6 0.30 0.00 -27.84 Elcoteq Network A +0.38 18.41 18.40 18.43 18.31 18.45 14.62 18.36 118,1 0.65 +10.60 +23.14 Elektrobit G 0.00 2.52 2.51 2.52 2.51 2.52 2.45 3.05 28,2 0.01 -0.79 -3.08 Elisa -1.30 14.38 14.38 14.39 14.35 14.69 10.56 15.36 665,5 0.40 -1.22 +39.66 Evox Rifa G 0.00 0.09 0.09 0.10 0.09 0.09 0.09 0.12 72,2 0.00 0.00 -18.18 F-Secure +0.55 1.82 1.82 1.84 1.82 1.87 1.57 1.98 489,8 0.00 +6.47 +7.74 Nokia +0.44 13.57 13.59 13.60 13.43 13.59 10.75 15.03 35184,9 0.33 +8.06 +21.76 Nokia N 13.64 12.75 14.73 0,0 +3.73 Okmetic -1.52 1.94 1.94 1.96 1.94 1.99 1.75 2.90 21,5 0.00 +3.68 -12.05 PKC G -0.17 11.73 11.71 11.74 11.69 11.75 9.25 11.75 19,8 0.20 +5.00 +37.27 Perlos -0.28 7.05 7.05 7.09 7.03 7.11 6.00 12.35 92,7 0.20 +12.22 -31.95 SSH Comm. -0.48 17.51 +23.50 O Nordea Kaukoitä k. Meidän tyyppinen liike ei sovellu keskustaan. Nokian päätöshinnaksi tuli 13,60 euroa, mikä merkitsee 0,4 prosentin vahvistumista. +0.15 1117.63 +21.16 Y Sampo Komp. Liike ei ole muuttamassa mihinkään. 0.00 9.16 +2.14 L Nordea SEK Korkosalkku k.-0.24 1082.15 P Nordea SVE Reaalikorko k. Hänen mukaansa sertifikaatti on vaatinut ja tulee vaatimaan yrityksen johdon ja henkilöstön vankkaa sitoutumista omaan työnsä kehittämiseen. Myös alueiden käsityöyrittäjät ovat kampanjassa korostetusti esillä. EU-jäsenyyden alkuaikoina ulkomaiset halpatuotteet houkuttelivat ehkä enemmän, mutta nyt kotimaisuus on noussut kuluttajien keskuudessa yhä keskeisemmäksi, Laatu suhteessa hintaan on kotimaisen tuotteen vahvuus, Mäki-Tanila sanoo. Veracel on Stora Enson ja Aracruz Celulosen yhteisyritys, joka aloitti eukalyptussellun tuotannon toukokuussa. k. k. S-market on Kallentorin ydin Simo Kattilakoski KOKKOLA (KP) Keskon Citymarket -ketju käynnistää yhden kaikkien aikojen suurimmista kotimaisuuskampanjoistaan. AB 0,0 0.35 Sv. +0.07 1190.70 +13.93 Y Nordea Säästö 75 k. Meille pienille yrityksille on asiakassidonnaisuus tärkeä. Täydellinen luettelo rahastoista ja 15 minuuttia viivästetyt kurssitiedot verkkopalvelussamme: www.keskipohjanmaa.net/porssi PÖRSSI JA RAHA Osakkeet Muutos-% 1 pv Viimeinen maksettu hinta Tarjoukset osto myynti Päivän alin ylin Vuoden alin ylin Osinko Vaihto tuhatta kpl Muutos-% 1 kk 12 kk Fortum jumiutui Osakekauppa Helsingin pörssissä päättyi keskiviikkona tasapaksuihin tunnelmiin. yhd. Kaupankäynnin päätteeksi keskimääräistä kurssikehitystä kuvaava Hex-indeksi osoitti pistelukua 7 769 eli 0,1 prosentin verran plussaa. +0.04 1160.90 +10.84 Y Sampo Komp. -0.39 39.32 +11.43 O Nordea Itä-Eur. Markets f. +1.05 133.21 +27.78 O Sampo Komp. Asuntolainojen keskikorko on Suomessa ollut viimeisen 10 vuoden aikana 4,7 ja 15 vuoden aikana 7,4 prosenttia. +0.09 1220.79 +17.78 Y Nordea Yrityskorko k. A +0.04 179.52 +52.27 O OP-Itä-Eur. +0.17 9.88 +36.39 O Nordea Nordic SC k. Uudessa lainassa asiakas voi valita myös 10 tai 20 vuoden kiinteän asuntolainan. Kokkolan Citymarketissa yhteistyökumppaneina ovat noin 40 yrittäjää Kaustisen ja Kokkolan seutukunnista.Lisäksi Eteläja KeskiPohjanmaan marttajärjestö on mukana kampanjassa. +0.36 2.54 +41.43 O SEB Internetfond +1.04 0.58 +19.61 O SEB Likviditetsfond 0.00 10.66 +1.54 L SEB Lux Eastern Eur. +0.09 403.23 +55.20 O Mandatum Eur. Wireless 0.00 0.16 +21.37 O SEB Lux G. +0.19 18.73 +21.95 O Nordea Medica Life Sc. A 0,0 4.35 Skandia Förs. +0.81 1.36 +43.92 O SEB Lux Asia ex Japan +0.19 4.17 +31.41 O SEB Lux CS Baltic f. Koko maan 52 Citymarketissa 39:llä eri paikkakunnalla kampanjoidaan näkyvästi kotimaisten ja paikallisten elintarvikkeiden puolesta. Mobility k. Citymarket-ketjun kotimaisuuskampanjaa toteutetaan yhdessä noin 40 valtakunnallisen ja noin 450 alueellisen pkyrityksen kanssa. Syynä tähän on muun muassa se, etteivät kuluttajat ole toimittaneet viraston pyytämiä lisäselvityksiä. Foto-Jakobsonin omistaja Kirsti Nieminen ei aio lähteä Kallentorilta mihinkään. C/R 0.00 0.70 +32.20 O SEB Lux f. Kärkikolmikko on sama kuin viime vuonna. Asuntolainan sitominen kiinteään korkoon on edullista asiakkaalle, koska tällä tavalla hän pystyy vakioimaan lainanhoitomenot pitkälle tulevaisuuteen korkotasosta riippumatta. -0.50 114.23 +25.14 O Mandatum Itä-Eur. +1.46 2.85 +59.15 O SEB Lux Eq. B 11.90 0,0 3.00 Skand. -0.21 596.47 +16.88 O Mandatum Neutral k. A 18.45 0,0 9.00 -8.03 Ericsson, L M ser. 50 k
Vaikka Gazprom ei ole yksiselitteinen valtionyritys, niin kyllä tässä selvästi lisätään sekä valtion kontrollia että omistusosuutta öljyalalla, Sutela sanoo. – Se on tietysti muistettava, ettei EU:n parlamentin lykkäyspäätös estä jäsenyysneuvottelujen avausta, eikä myöskään kaada tullisopimusta, hän muistutti. Kauppasumma oli melkein 11 miljardia euroa, mikä nostaa kaupan Venäjän suurimmaksi yrityskaupaksi neuvostovallan romahtamisen jälkeen. Hän aloitti työnsä EU:n erikoisedustajana Sudanissa loppukesällä. Lisäksi Sibneft vie Gazpromia kohti tavoitetta nousta maailmanlaajuiseksi energiajätiksi. Tyhjää äänesti 125 edustajaa. Hanke kuitenkin ajautui sekasortoon vain vuorokauden kuluttua sen sinetöinnistä. Hänenkin mukaansa ruokaapua ryöstävät myös kapinallisryhmät, joilla on vaikeuksia saada ruokittua omat joukkonsa. Maanvyöryt seurasivat rankkasateita ja monsuunikauden loppumista. Kapinalliset saatiin koottua maanantaina täyslukuisina rauhanneuvotteluihin, joita käydään AU:n johdolla Nigeriassa. Lehtikuva/Roni Rekomaa MOSKOVA (STT–Reuters–DPA–AFP) Venäjän kaasumonopoli Gazprom osti tiistaina enemmistöosuuden venäläisestä öljyyhtiö Sibneftistä. Kaupalla kaasujätti Gazprom laajentaa toimintaansa, sillä se pääsee käsiksi Sibneftin 660 000 tynnyrin päivittäiseen öljytuotantoon. Gazprom selvisi halvalla, kun myynnissä ei huomioitu ulkomaisia tarjouksia, jotka olisivat voineet nostaa Sibneftin hinnan pilviin. Päätöslauselman tuoma tuki on enemmänkin muodollisuus, sillä neuvottelujen aloittamiseen parlamentilla ei ollut sanan sijaa. Hänen mukaansa kaikki selkkauksen osapuolet – maan hallitus, janjaweed-joukot ja Darfurin kapinalliset – ovat syypäitä väkivaltaan. Gazprom korotti käytännössä omistusosuutensa Sibneftissä yli 75 prosenttiin, joten se saa äänivallan yhtiössä. EU:n osuudeksi on kaavailtu 70:tä miljoonaa euroa. – Kuljetuksia on tavattoman vaikea turvata. – Tämä on uusi kokemus Afrikan unionille. Unionin uudet jäsenmaat tulliliittoon tuova sopimus allekirjoitettiin heinäkuun lopulla. AU:n historian ensimmäisessä rauhanoperaatiossa on mukana miehiä 22 maasta, mutta rahapulan takia joukkojen ajokit ovat jääneet ajoittain vaille polttoainetta ja palkat ovat uhanneet jäädä maksamatta. Sibneft on Venäjän viidenneksi suurin öljy-yhtiö, jonka omistaa miljardööri Roman Abramovich. Vastakkain ovat kapinalliset ja hallituksen joukot. Monet vaativat Kyproksen tunnustamista ennen neuvottelupöytään istumista. – Sinällään Gazprom tai mikään muukaan venäläinen energiayritys ei vielä ole aidosti kansainvälinen, vaan niiden liiketoiminnan painopiste ollut kotimaassa. EU:n Sudanin-erityisedustaja Pekka Haavisto ei näe tarvetta lähettää Darfuriin Afrikan ulkopuolisia joukkoja tukahduttamaan väkivaltaisuuksia. Rosneft ilmoitti, että se aikoo pysyä itsenäisenä yhtiönä. EU:n parlamentin päätöslauselmassakin muistutetaan, että Turkin on pantava sopimus kokonaisuudessaan täytäntöön ja muun muassa avattava satamansa ja lentokenttänsä myös kyproslaisille aluksille ja koneille. Parlamentin enemmistö ei kuitenkaan sulattanut sitä, että Turkki antoi allekirjoituksen jälkeen julkilausuman, jonka mukaan sopimuksen hyväksyminen ei merkitse Kyproksen kreikkalaisen osan tunnustamista. EU:n on määrä jo ensi vuonna selvittää, miten Turkki on edistynyt nimenomaan tullisopimuksen täytäntöönpanossa. Kuolleiden määrä saattaa kuitenkin olla huomattavasti suurempikin, sillä paikallisten viestinten mukaan ainakin 25 ihmistä oli kateissa Sirshan kylässä Dadeldhuran maakunnassa. AU:n tarkkailijat saattelevat pakolaisnaisia, kun nämä lähtevät leirien ulkopuolelle keräämään polttopuita tulentekoon. – AU:n rauhanturvaoperaation tämänhetkinen rahoitusvaje on 140 miljoonaa euroa, Haavisto sanoi Helsingissä keskiviikkona. Tilanne on varsin outo, koska EU on voimallisesti painostanut Turkin parlamenttia ratifioimaan sopimuksen pikaisesti. KESKIPOHJANMAA . Ruoka-apu ahdingossa Darfurin ruoka-avun keskeyttäminen väkivallan takia ei Haaviston mielestä voi tulla kysymykseen. Nyt Sudanin hallituskin on Haaviston mukaan havahtunut siihen, että janjaweedjoukot ovat este rauhanteolle. Sen vaatimuksen voimaa viivästyminen heikentää, laajentumiskomissaari Olli Rehn luonnehti. – Energia on Venäjällä osa strategista sektoria, jossa valtion kontrollia lisätään. Tiettävästi Itävalta haluaa tosiasiassa saada Turkin varjolla jäsenmailta jonkinlaisen myönnytyksen myös Kroatian jäsenyysneuvottelujen avaamiseen. Avun keskeyttäminen ”ei ole optio”, Haavisto sanoi. Jos ruokarekkojen ja -varastojen ryöstelyä ei saada kuriin, on turvauduttava ruokapudotuksiin ilmasta. – Ryöstely on systemaattista. Merkki kontrollin tiukentumisesta Kauppa voidaan nähdä merkkinä Venäjän valtion kontrollin tiukentumisesta energia-alalla. Uutta ajankohtaa äänestykselle ei annettu. Kaatosateet ovat piiskanneet maakuntaa jo useita päiviä. Abramovich taas ansaitsee kaupasta mukavasti varsinkin jos muistetaan, ettei hän maksanut Sibneftistä juuri mitään yhdeksän vuotta sitten saadessaan yhtiön hallintaansa. Tällaista yhteistä sotilasoperaatiota ei ole koskaan ollut. Haaviston mielestä niistä voidaan odottaa tuloksia aikaisintaan joulukuussa. Kaasuyhtiö Gazprom oli jo keväällä yhdistymässä valtion täysin omistaman öljy-yhtiön Rosneftin kanssa. Pakolaisleireihin on saatu järjestettyä ruokahuollon ohella terveyspalveluja ja lapsille kouluopetusta. Tullisopimusta ei vahvistettu Turkki-keskustelu velloi parlamentissa varsin kuumana. Vetäjä Ruotsista Uutistoimisto TT:n mukaan Turkki-neuvottelujen käytännön vetäjäksi tulee ruotsalainen Christian Danielsson, joka tällä haavaa työskentelee komission varapuheenjohtajan Günter Verheugenin kabinetissa. Etenkin suurimman ryhmän konservatiivien sisällä oli vahvaa ristivetoa neuvottelujen avaamisesta. Parlamentti jakoi kuitenkin tiukkoja moitteita Turkille eritoten siitä, ettei se ole tunnustanut Kyproksen kreikkalaisen osan hallitusta. Suomen Pankin tutkimuspäällikön Pekka Sutelan mukaan lopputulos ei ollut mikään suuri yllätys. Parlamentti hyväksyi asiaa koskevan päätöslauselman äänin 356-181 täysistunnossaan keskiviikkona Ranskan Strasbourgissa. Iltaan mennessä Suomen aikaa oli löydetty 51 ihmisen ruumiit. Danielsson on siirtymässä sieltä Rehnin kabinettiin. Neuvotteluille näytettiin vihreää valoa, mutta kuin näpäytykseksi parlamentti päätti lykätä äänestystä EU:n ja Turkin laajennetun tullisopimuksen vahvistamisesta. Kaasujätti Gazprom osti öljy-yhtiö Sibnefin KATHMANDU (STT–AFP) Pelastustyöntekijät pelkäsivät keskiviikkona kuolonuhrien määrän kasvavan entisestään Nepalin tulvien aiheuttamissa mutavyöryissä. Väkivaltaisuudet Darfurissa puhkesivat runsaat kaksi vuotta sitten. Tässä mielessä voi jo nyt sanoa, että tämä on menestystarina näiltä osin, Haavisto arvioi. Torstaina 29.9.2005 Ulkomaat 9 jouni Kela STRASBOURG (STT) EU:n parlamentti on antanut tukensa Turkin jäsenyysneuvottelujen avaamiselle ensi maanantaina. – Kieltämättä tämä oli siinä mielessä oma maali, koska EU on vaatinut Turkilta nopeaa ratifiointia. Siviilejä tappavat ja kyliä ryöstävät lisäksi janjaweed-arabijoukot, joiden on epäilty toimivan hallituksen tuen turvin. EU-parlamentilta ontuva tuki Turkin jäsenyydelle Riitta Turunen HELSINKI (STT) Sudanissa Darfurin väkivaltaisuudet ovat kiihtyneet niin, että YK:n edustaja arvioi yli kahden miljoonan pakolaisen avustusoperaation olevan vaarassa. Konservatiivien puheenjohtajan Hans-Gerd Pötteringin esityksestä parlamentti päätti lopulta, ettei se vielä suosita kauppaa vapauttavan tullisopimuksen vahvistamista. Haaviston mielestä Afrikan unionin (AU) tulitaukotarkkailijat ovat tehneet hyvää työtä rahoituspulmista huolimatta. EU oli asettanut ennakkoehdoksi jäsenyysneuvottelujen aloittamiselle, että Turkki myöntyy allekirjoitukseen. Nepalin tulvauhrien määrä kasvoi. Huonoista uutisista huolimatta hän on nähnyt myönteisiä merkkejä humanitaarisen kriisin lievittymisestä. Suuri ruoka-apuoperaatio ryöstöjen uhrina Sudanissa Haavisto ei näe tarvetta länsijoukkojen lähettämiseen Darfuriin Sudanissa Darfurin väkivaltaisuudet ovat kiihtyneet niin, että YK:n edustaja arvioi yli kahden miljoonan pakolaisen avustusoperaation olevan vaarassa. Markkinoilla kauppaa kuvattiin molemmille osapuolille onnistuneeksi. Avaus varmistuu aikaisintaan torstaina jäsenmaiden EU-suurlähettiläiden kokouksessa Brysselissä. Darfur on suurin koskaan tehty ruoka-apuoperaatio maailmassa, Haavisto muistutti. Darfurin-avun keskeyttämistä väläytti YK:n humanitaarisen avun koordinaattori Jan Egeland Genevessä. Itävalta tivaa edelleen muutoksia neuvotteluehtoihin. Sen jälkeen hän on käynyt Sudanissa ja neuvotellut muun muassa AU-operaation rahoituksesta EU:ssa ja Yhdysvaltain kanssa. Parlamentti vaati, että tunnustaminen hoidetaan nopeasti jäsenyysneuvottelujen alkusuoralla. Ainakin toistaiseksi Gazpromin politiikkalinja on ollut johdonmukainen, kun se on lähinnä vähemmistöosuuksin ollut mukana ulkomaisissa kaasujakeluketjuissa. EU:n Sudanin-erityisedustaja Pekka Haavisto ei näe tarvetta lähettää Darfuriin Afrikan ulkopuolisia joukkoja
. . . . 16 4 2 10 15– 26 14 Sport . Meillä löytyy lisäksi Veli-Matti Nurkkala, Jussi Mäkelä sekä lisää hyviä nuoria hiihtäjiä viestiin, listaa Sauli Nurkkala mitaliodotusten perusteita. Eniten vapaaehtoisia on töissä liikennejärjestelyissä ja ravintolapalveluissa. . . . . NIK päätti voitolla Rahapelit SM-liiga: Blues–KalPa 9–1 (3–1, 3–0, 3–0) 1. Yellow Moon karsi eniten systeemejä. Ylivieskalaiset saivat Kärppien isännöimään otteluun mainion alun. . Mika Forss kiidätti Lass Copidin päätöskohteen parhaaksi terävällä kirillä, jolle maalisuoran alussa kärkeen siirtynyt Samba Star ei voinut mitään. Kari Marsilla on pitkä tausta urheilun saralla. 3 1 2 13– 10 5 Oilers . 2 1 1 5– 8 3 OLS . . . . . HIFK – HPK, JYP – Ilves, Lukko – Pelicans, Tappara – SaiPa, Ässät – Kärpät. . . . . . . . . . . . . .2 2 1–4 Lohko D: Manchester United, Englanti–Benfica, Portugali 2–1 (1–0). . . . . . . . . – Odotukset ovat kovat mitalista. . Lähtö 2, sh 2 100 m: 1) Viekstähti/Teemu Okkolin 31,8, 2) R. . . . .2 1 1 1–1 1 Lohko C: Barcelona, Espanja–Udinese, Italia 4–1 (3–1). . . . . . – Vanha kerhorakennus on myyty pois. Viking Lotto Oikea rivi: 1, 13, 21, 25, 26, 33 Lisänumerot: 12, 28 Onnennumero: 21 Alustava voitonjako: 6 oikein 2 kpl voitto–osuus 794 787,90 e, 5+lisänumero oikein 16 987,00 e, 5 oikein 645,60 e, 4 oikein 19,00 e, 3 oikein 4,70 e. .2 2 6–1 6 Udinese . 16 11 2 3 39– 12 35 United . . . . . . . Panathinaikos, Kreikka–Werder Bremen, Saksa 2–1 (2–1). 16 9 1 6 32– 25 28 TiPS . 7 1 2 4 16– 38 5 TPS . . . 16 9 2 5 52– 26 29 KMF . . . . . Hän on valmentanut useita seuroja, ja hankkinut A-valmentajakoulutuksen. Tennis Soul, Etelä-Korea: Naisten 140 000 dollarin WTA-turnaus: Nelinpelin 1. . . . . . Suunnitelmissa on myös saada järjestettäväksi ampumahiihdon 21-vuotiaiden SM-hiihdot muutaman vuoden kuluessa. . Jeppis tuli toiseen erään kuitenkin terävästi. . Lähtö 6, V5-4, lv 2 100 m: 1) Tyrone Dillon/Ari Moilanen 15,7a, 2) Hawaiian Eclipse 15,8a (117), 3) Maxi Handy 15,9a (115), 4) Dream Leader 16,0a (57), toto (3-1-5): 2,13 1,322,64-2,93 10,93. . . . . . . 7 5 1 1 24– 10 16 Tappara . . . . . Pohjanmaan Ruotsi-ottelut ovat naisten maajoukkueen viimeiset kotimaassa pelattavat maaottelut ennen Torinon olympialaisia. München–C Brugge 1 (1–0) 1,15 09 Juventus–Rapid Wien 1 (3–0) 1,10 10 Ajax–Arsenal 2 (1–2) 2,45 11 Ajax–Arsenal (+1) 2 (1–3) 1,40 12 Ajax (+1)-Arsenal X (2–2) 4,20 13 Thun–Sparta Praha 1 (1–0) 2,30 14 Barcelona–Udinese 1 (4–1) 1,25 15 Panathin.–W Bremen 1 (2–1) 2,70 16 Lille–Villarreal X (0–0) 3,05 17 Manchester U–Benfica 1 (2–1) 1,30 18 Luton–Preston 1 (3–0) 2,00 19 Norwich–Hull 1 (2–1) 1,60 20 Crewe–Wolverhamp. lähtö: 10 Dante Night, poissa: 8, 12 2. . . . 32. . . X (1–1) 3,50 27 Huddersfield–Tranmere 1 (1–0) 1,80 28 Bournem.–Swansea 2 (0–1) 2,60 29 Bristol C–Barnsley 1 (3–0) 1,75 30 Bradford C–Colchester X (1–1) 3,30 31 Southend–Yeovil 1 (4–1) 1,65 32 Doncaster–Swindon 1 (1–0) 1,75 33 Hartlepool–Rotherham X (0–0) 3,10 34 Gillingham–Chesterf. Kakkosen karsinoissa NIK kukisti kotikentällään Norrvallan maalein 2–1 (1–1). . . . rp. . . . Simao 1–1, 85. . R. . . . . 49. Piirijohtajan työn vuoksi hän jättäytyy pois FC Unitedin puheenjohtajan paikalta, ja piirihallituksen varapuheenjohtajan tulee myös täytettäväksi jäljellä olevaksi vuodeksi. Tällä hetkellä Mars on piirihallituksen varapuheenjohtaja ja naisten SM-sarjan FC Unitedin puheenjohtaja. . Budjetti on noin 180 000 euroa. 88. Toisen erän lopulla YJK:n parhaana palkittu Tomi Heinonen teki seuransa ensimmäisen ylivoimamaalin Suomi-sarjassa ja tasoitti pelin. — Uudisrakennus on mitoitettu 18 reikäisen kentän mukaan. Kari Mars Palloliiton K-P:n piirijohtajaksi Pietarsaarelainen Kari Mars on Suomen Palloliiton Keski-Pohjanmaan piirin uusi piirijohtaja. . . . . – Maalit jättivät vähän jossiteltavaakin, sillä Jeppiksen avausmaalissa kiekko meni maaliin Laitisen luistimesta. Teemu Kattilakoski on maajoukkuehiihtäjänä tärkeässä asemassa. . . . Toisen maalin vastustaja sai kahden miehen ylivoimalla ja kolmas tuli heti vajaan minuutin päästä ylivoimalla oman puolustajan luistimen kautta, YJK:n valmentaja Pasi Tammela selvitti. . . . . Vuonna 1998 hän aloitti kesken kauden FC Unitedin puheenjohtajana. . Sirpale 32,0 (86), 3) Sissin Tumi 32,0 (86), 4) Avita 32,4 (363), toto (4-52): 5,18 3,12-3,41-3,65 33,80. . Järjestelyissä mukana oleva Asko Eerola korostaa, että ulkoilualueen uudistukset palvelevat alavieskalaisia tietysti pidemmällä aika välillä viestin jälkeenkin. . kilpailu: Barcelona–Udinese 3. Kuva: Tapani Postila Tapani Postila KOKKOLA (KP) Suomen Palloliiton Keski-Pohjanmaan piirin uudeksi piirijohtajaksi on valittu Kari Mars. Talkootyötä alueella on tehty noin 2200 tuntia ja siitä kertyi 15 000 euron summa kokonaispotista. . . Tapio Perttunen ajoi Petri Fredinin valmentamaa Yellow Moonia, jolle voitto oli uran toinen. . 1 1 4– 6 Ahmat . Linjaautot toimivat tuttuun tapaan huoltotiloina. . Tuomarit: Aleksi Rantala (Antti Orelma ja Jussi Terho). . 39. Voitot ovat kiertäneet Totemi Rokia tällä kaudella. . . Tämä tulee tänä vuonna kuntoon. . Kisapäivänä tarvitaan myös 250-300 talkoolaista. . 5 5 18– 6 15 HPK . 5 1 2 2 10– 19 4 Jokerit . . . Alavieskan maakuntaviestissä hiihdetään seuraavalla osuusjaolla: 1.osuus, miehet 10 km (5+5 km), 2.osuus, pojat 18 vuotta 5 km, 3.osuus, naiset 5 km, 4.osuus, miehet 10 km (5+5 km), 5.osuus, tytöt 16 vuotta 3 km, 6.osuus, pojat 16 vuotta 5 km, 7.osuus, miehet 10 km (5+5 km), 8.osuus, miehet 13 km (5+5+3 km). . . . Lähtö 10, lv 2 100 m: 1) Passad/Jani Hautaviita 18,8, 2) Fabulous Dream* 18,2 (56), 3) Starleta Hornline 19,1 (342), 4) Chocgiff 19,2 (192), poissa: 8. . toto (6-7-3): 3,99 1,03-1,01-1,06 3,30. . 16 2 14 9– 81 2 Seuraavat ottelut: 1.10. 16 2 4 10 13– 31 10 Ilves . toto (2-8-6): 1,42 1,26-3,24-2,51 16,93. . Myös ensimmäinen tuli Vermosta, mutta siitä oli kulunut aikaa jo reilut kaksi vuotta. lähtö: 3 Tyrone Dillon, poissa: 12 5. . 27. . 5 2 2 1 14– 12 10 JYP . . . . . . . . . . . . 2 2 8– 17 YJK . . 1 (1–0) 1,90 35 Walsall–Brentford X (0–0) 3,20 36 MK Dons–Scunthorpe 1 (1–0) 2,65 37 Crystal P–Sheffield W 1 (2–0) 1,50 38 Klubi 04–JIPPO 1 (1–0) 1,60 39 Blues–KalPa 1 (9–1) 1,25 40 Blues–KalPa, maalimäärä 2 (yli 5,5 maalia) 1,70 41 Gunners–Classic 1 (7–4) 2,75 42 NST–Josba 1 (7–3) 3,00 43 OLS–Happee 1 (5–4) 1,60 Moniveto 1 1 Jokerit–KalPa 3–3 2 Modo–Frölunda 3–1 3 Luleå–Linköping 2–3 Tulosyhdistelmä: 3–3, 3–1, 2–3 Lopullinen kerroin: 13 398,87 Tulosveto 2 Ajax–Arsenal 1–2 Lopullinen kerroin: 7,22 3 Barcelona–Udinese 4–1 Lopullinen kerroin: 16,45 4 HC Fenix–SIF 14–29 oikeaa tulosta ei ole pelattu. . .2 1 1 2–2 3 Ajax . Valaisematonta osuutta on lisäksi kolme kilometriä. . . . Esimerkiksi alueelta löytyy nyt hiihtomaa sekä mahdollisuuksia muiden lajienkin parempaan harrastamiseen. . . . . . . Jakosumma siirretään jaettavaksi myöhemmin ilmoitettavassa kohteessa. .2 1 1 2–4 3 Werder Bremen . Päätös Leader-rahoituksen varmistumisesta antoi edellytykset hakea maakuntaviestin isännyyttä. Deco 3–1, 90. 5 5 17– 5 15 Ässät . YJK sai kuitenkin tunnustaa lopulta vieraat paremmaksi maalein 3–4 (2–0, 1–3, 0–1). T. 9. Sieltä on myös tehty yhdyslatu itse kisapaikalle. . . . . . . .2 1 1 2–1 4 Benfica . . . Suomi ja Ruotsi kohtasivat edellisen kerran kuukausi sitten Hämeenlinnassa neljän maan turnauksessa. . . . . – Kenttään on rakennettu yksi uusi väylä par kolmonen. . . . Maanantaina tulevat kaivinkoneet ja aloitetaan vanhan kivijalan hajottamisella. Vain puolisen prosenttia lähtönsä merkeistä kerännyt yllättäjä pääsi aloittamaan kirinsä takasuoralla kärkiryhmän tuntumasta, eikä raskaan juoksun saanut suosikki Lynx d’Or jaksanut vastata enää sille. Pystymme jatkossa järjestämään myös isompia kilpailua, Parikka mainitsee. Kuva: Tapani Postila Tero Sipakko HELSINKI (STT) Ari Kelan ajama Totemi Rok sai Vermon keskiviikkoisessa Isokengässä täydellisen juoksun toista rataa vetäneen Turkka K:n takana ja kiri ratkaisuhetkillä varmasti 5 000 euron voittoon. Adrian Mutu 2–0, 85. . . . Tämä voittokaan ei kuitenkaan riittänyt NIK:lle nousuun Kakkoseen, sillä se hävisi sunnuntaina Rovaniemellä FC Lynxille peräti maalein 4–0. Metsurit ovat jo kaataneet puut pois uuden rakennuksen alta. lähtö: 11 Lass Copid, poissa: 4, 6, 12 Voitonjako: 5 oikein 7 kpl voitto–osuus 40 268,10 e. . . . . . Troikka: 131,34. . Hopea: 5, 2, 1, 4, 3. . . . . . 2. . YLIVIESKA (KP) Ylivieskan Jääkarhut taisteli jääkiekon Suomi-sarjan kotiavauksessaan hyvin Pietarsaaren Jeppis Hockeyta vastaan. . . . . . .2 2 4–2 6 Thun . 3 1 2 9– 13 1 Erä . Pitkäveto 03 Elfsborg–GIF Sundsvall 1 (2–1) 1,60 04 MoDo–Frölunda 1 (3–1) 2,60 05 Luleå–Linköping 2 (2–3) 2,25 06 Zürich–Kloten 1 (5–2) 1,70 07 Basel–Rapperswil X (2–2) 4,40 08 B. 3 2 1 19– 15 6 Classic . . . . . 5 2 1 1 1 17– 13 9 SaiPa . . Matkaa paikoitusalueilta on noin 500 metriä, ja yleisö näkee hyvin hiihtäjät, kehuu ratatoimikunnan puheenjohtaja Ilkka Kopakka. . . – Maakuntaviesti on hankkeelle kuin piste iin päälle. . . . .2 2 0–0 2 Lille . 5 1 1 3 8– 12 4 HIFK . . Lähtö 3, V5-1, lv 1 609 m: 1) Dante Night/Ari Moilanen 16,0a, 2) New Grove Fakir 16,1a (328), 3) Partisan Fri 16,1a (434), 4) Kat Star 16,4a (171), poissa: 8,12. . Kokonaisuudessaan nostimme avauspelistä selvästi profiilia. . . Manchester United . Hän on toiminut opetusalalla 22 vuotta, tällä hetkellä Keski-Pohjanmaan ammattikorkeakoulussa. Isännät odottavat omilta viestimenestystä Alavieskan joukkue sijoittui viime vuonna Kalajoen maakuntaviestissä viidenneksi. . Suomi kohtaa Ruotsin Kokkolassa Ruotsin Elitserien: Modo–Frölunda 3–1 (2–0, 0–0, 1–1) M: Pasi Tuominen 0+1. . . . . . .2 1 1 4–4 3 Panathinaikos . . . . . . lähtö: 9 Yellow Moon, poissa: 14 3. Niitä oli ennen tämänkertaista vain kaksi, kun kakkossijoja oli pelkästään edellisistä kilpailuista kolme peräkkäin. . NST . . . . Mestareiden liiga: Lohko A: Juventus, Italia–Rapid, Itävalta 3–0 (1–0). . toto (4-12-3): 6,01 2,21-1,60-2,43 6,31. . Kihaus 28,0ax (479), 4) Tihkun Vinski 28,2a (175), toto (6-2-1): 2,98 1,55-1,50-5,55 4,54. . . Lähtö 8, sh 2 100 m: 1) Velin Vinke/Antti Teivainen 27,6ax, 2) MenoRalli 27,8a (41), 3) T. Pullonkaulana ennen ollut tie Someronkylältä on myös muutettu talvellakin kaksisuuntaisesti liikennöitäväksi. 2 2 4– 13 Seuraavat ottelut: 1.10. . . rp. . VeikkausBingo Tiistai 27. . 3 2 1 14– 12 6 Gunners . . Ykkösen nousukarsintojen 1. . . . Luulaja–Linköping 2–3 (0–0, 1–2, 1–1) Li: Sami Torkki 1+0, Mikko Luoma 0+1. 3 1 2 13– 20 3 Happee . Läheisen ampumaradan tilat tulevat toimimaan voitelupaikkana. . . Puolivälierissä Laine ja Hrdinova kohtaavat taiwanilaisparin Yung-Jan Chan/Chia-Jung Chuang.. Ensimmäisen erän lopulla YJK karkasi jo kahden maalin johtoon Petri Mäyrän ja Jaakko Huhtakankaan maaleilla. . . . .2 1 1 2–2 3 Villarreal . . Golfseura sai jo toukokuussa kaupunginvaltuustolta pyytämänsä takauksen 800 000 euron lainalle. 5 1 4 11– 20 3 Seuraavat ottelut: 29.9. David Trezeguet 1–0, 82. . . 10. . Pesupaikat löytyvät keskustasta ja palkintojen jaot tullaan järjestämään Alavieska-salissa. . . Markus Rosenberg 1–2. Pronssi: 2, 1, 4, 3, 5. . . 6. 3. . Alavieskan keskustasta muutaman kilometrin päässä sijaitseva ulkoilukeskus on saanut muunmuassa uuden varastorakennuksen. Robert Pires 0–2, 71. . . erä: 48.50 Tuomas Eskelinen (Kari Kalto) 7–1, 52.26 Uhlbäck (Arto Laatikainen–Eriksson) 8–1, 57.43 Hurme (Laatikainen–Kari Haakana) 9–1 yv. . . 2 2 11– 8 4 Et-Po 72 . . erä: 33.59 Eriksson (Markku Hurme–Jaakko Uhlbäck) 4–1, 36.29 Uhlbäck (Kariya–Pirnes) 5–1 yv, 37.35 Mikko Lehtonen (Niko Nieminen) 6–1. . . 3 2 1 15– 8 7 SSV . . . . . . . . Felipe 1–1, 32. Pietarsaarelainen Mars, 48, tulee jatkamaan eläkkeelle jäävän Leo Ahosen pestiä. Kulta: 5, 4, 2, 1, 3. Työt alkavat virallisesti marraskuun alussa, mutta käytännössä Mars aloittaa jo aikaisemmin syksyn kuluessa Ahosen ollessa sairaslomalla. Lumikurun ulkoilukeskuksessa maakunnan hiihdon parhaimmisto mittaa tuolloin paremmuuttaan. . Piirijohtajan paikkaa paikkaa haki 13 henkilöä. Suomi-sarja pohjoislohko RoKi – Kiekko-Laser 8 – 1 (1 – 0, 6 – 0, 1 – 1), YJK – Jeppis 3 – 4 (2 – 0, 1 – 3, – 1), Ahmat – Et-Po 72 3 – 10 (1 – 2, 1 – 2, 1 – 6). . . Alavieskan maakuntaviestin puitteet ovat kunnossa kertovat järjestelytoimikunnan sihteeri Asko Eerola (vas.), rakennustoimikunnan puheenjohtaja Valto Brax, kilpailutoimikunnan puheenjohtaja Sauli Nurkkala ja ratatoimikunnan puheenjohtaja Ilkka Kopakka. Taisteluvire oli hyvä ja viisikkopeli suhteellisen tiivistä, Tammela arvioi. 2 1 1 15– 13 3 SPV . Arsenal . toto (10-9-7): 11,73 3,58-4,31-11,48 56,16. 53.kerran järjestettävään Keski-Pohjanmaan maakukuntaviestiin järjestäjät odottavat 3500-4000 hiihtäjää ja katsojaa. . ulosajo: Ivan Klasnic (WB). . – Meillä oli erittäin päteviä hakijoita. . . . . . . . . 8. 9. Juventus . . . Paikoitusaluetta on parannettu, ja tehty tien varteen lisää paikkoja. Ryan Giggs 1–0, 59. Koko NIK:n joukkue taisteli nyt hyvin. Vaggelis Mantzios 2–0, 41. . Lohkon nousija ratkeaa sunnuntaina Norrvallan ja Lynxin välisessä ottelussa. . . .2 2 1–3 Rapid . 5 2 1 2 23– 8 8 Ilves . Bayern München, Saksa–Club Brügge, Belgia 1–0 (1–0). Kentän parhaana palkitun Petri Laitisen kahdella maalilla Jeppis nousi ensin tasoihin. . . rp. 2 2 8– 15 HIFK . . 5 2 3 11– 13 6 KalPa . Vuonna 1989 Mars valmensi Pietarsaaren Jaroa liigassa ja oli samalla joukkueenjohtaja. . HJK . Yleisön hyvä seurata viestiä – Alue on yleisöystävällinen ja kulku esteetön. . . . . Fredrik Ljungberg 0–1, 69. . . . Totemi Rok oli vaikean raviveikkauksen helpoimpia lenkkejä, vaikka oli vasta kolmanneksi pelatuin. . . KeskiPohjanmaan piirillä on kaksi vakituista ja yksi toistaiseksi työssä oleva työntekijä. 7 2 5 13– 28 4 Pelicans . . – Ottelu oli tiukkaa vääntöä. Norrvallan pitää noustakseen voittaa ottelu vähintään kolmella maalilla. Ottelut pelataan Lapualla, Kokkolassa, Vaasassa ja Närpiössä. . Ruud van Nistelrooy 2–1. Maakuntaviestin tiedottamisen kannalta tärkeät internet-sivut saadaan käyttöön lokakuun alussa. . Lähtö 7, V5-5, lv 2 100 m: 1) Lass Copid/Mika Forss 17,5a, 2) Samba Star 17,7a (62), 3) Gordon Brus 17,8a (308), 4) Jexson 18,0a (151), toto (11-3-10): 8,60 3,52-3,06-4,01 43,41. Lisäksi Kokkolan Golf sai valtionavustusta 90 000 euroa ja kaupungilta avustusta 30 000 euroa. . . . . . Ronaldinho 4–1. . kilpailu: Lille–Villarreal Voittoyhdistelmä: 9 (2/2)–1 (1/1)–5 (X/X). .2 2 5–1 6 Bayern München . Ronaldinho 2–1, 41. Lähtö 5, V5-3, sh 2 100 m: 1) Totemi Rok/Ari Kela 25,0a, 2) Turkka K 25,1a (20), 3) Valkoviiri 25,6a (28), 4) Huituli 25,7a (149), poissa: 5. Sieltä tulee löytymään kilpailijoille ja yleisölle tarvittavaa tietoa. Leader-hankkeena toteutetun Lumikuru-projektin myötä kilpailupaikat ovat saaneet uutta ilmettä. YJK kohtaa lauantaina tiukassa paikallispelissä Raahe–Kiekon. . . . Pelivaihto 477 635.00 e, Totemi Rokilla voiton vuoro V5–ravi Keskiviikko 28. . Zlatan Ibrahimovic 3–0. . 5 Blues–KalPa 9–1 Lopullinen kerroin: 64,86 6 Gunners–Classic 7–4 Lopullinen kerroin: 47,20 7 OLS–Happee 5–4 Lopullinen kerroin: 32,75 8 ÅIFK–BK-46 22–26 Lopullinen kerroin: 238,08 Päivän Trio 2 Jalkapallo, UCL, puoliaika/lopputulos 1. . . . 2 2 9– 21 HELSINKI (STT) Suomen naisten jääkiekkomaajoukkue kohtaa Ruotsin neljästi 5.–9. . . Kokkolan Golfin historian suurimman investoinnin kustannusarvio on noin 700 000 euroa. . . Martin Demichelis 1–0. Samalla meidän kentän ihannelyöntimäärä nousee yhdellä eli on jatkossa 72, Parikka kertoo. . . . 3 2 1 21– 12 6 Trackers . . toto (2-12-5): 5,76 3,63-2,4110,11 40,78. . 9. Laduille on tehty myös uusia linjauksia ja valaistua latua löytyy nyt viisi kilometriä. . . Vermo Oikea rivi: 1. . .2 1 1 0–1 1 Urheilu Jalkapallo Jääkiekko Salibandy Jääkiekko Torstaina 29.9.2005 . Olli Vainion maalilaukauksella Jeppis meni jo 3–2 johtoonkin ennen ottelun puoliväliä. Ajax, Hollanti–Arsenal, Englanti 1–2 (0–1). . . välisenä aikana Pohjanmaalla pelattavissa otteluissa. . Järjestäjien taholta on vankka luottamus, että sijoitus kohenee kotiladuilla. . RoKi . . . . 15 10 2 3 37– 13 32 Honka . ulosajo: Vidigal (U). . . . . . . Lumikuru lunta vaille valmis Alavieska järjestää loppiaisena ensimmäistä kertaa hiihdon maakuntakuntaviestin Uusi opaste käytössä. . . Lähtöjensä suosikeista piti ainoastaan Tyrone Dillon, jota ajanut Ari Moilanen onnistui myös Dante Nightin ohjissa. Ezequiel Gonzalez 1–0, 8. . Uuden päärakennuksen pohja on noin 500 neliötä. . . . . . . . Lähdön suosikki Turkka K pudotti puolestaan johtaneen Valkoviirin kolmanneksi. . . Barcelona . osaottelu: Klubi-04–JIPPO 1–0 (0–0). . . . . . toto (9-2-11): 62,52 7,391,60-5,79 66,40. 16 1 3 12 12– 36 6 MPS . . . . Kisakoneiston hiominen on nyt päällimmäisenä järjestäjien mielessä olosuhteiden ollessa kunnossa. . . . Lähtö 4, V5-2, lv 2 100 m: 1) Yellow Moon/Tapio Perttunen 18,5, 2) Lynx D’or 18,7 (17), 3) Pablo Kemp 18,0 (317), 4) Jonas Rockhead 18,8 (255), poissa: 14. 5 2 3 14– 12 6 Lukko . Uusi päärakennus on valmis tulevana vappuna, Kokkolan Golfin toiminnanjohtaja Jari Parikka selvittää. . Joukkueen maalintekijöinä toimivat Kaj Kangas ja Friman Kula. 3 2 1 16– 10 4 SHT . . . . Urheilutapahtuma on suurin, mitä voi Alavieskassa kuvitella järjestettävän, iloitsee järjestelytoimikunnan sihteeri Asko Eerola. . . Valinta oli kuitenkin yksimielinen ja olen varma, että valinta oli hyvä, totesi piirin puheenjohtaja Jan-Erik Sundell tiistaina päättyneestä valintaprosessista. . . .2 2 2–0 6 Club Brügge . 2 1 1 14– 9 2 Kiekko-Laser . . Miroslav Klose 2–1. Lumikurun ympäristön parannustöihin ja kohentamiseen käytettiin kahden vuoden hankkeen aikana 132 000 euroa, joista oma rahoituksen osuus oli 84 000 euroa. . . Ponilähtö 1, 1 100 m: 1) Stens Kobra/Jatta Virolainen 2.30,6x, 2) Polle Iii 2.47,2, 3) Sonny Boy Iv 2.41,9, 4) Inca 2.36,6x, Lähtö 1, lv 2 100 m: 1) Emil Yankee/Ari Hartikainen 19,3a, 2) Tilia’s Bijou 19,6a (250), 3) Zero Zero Seven 19,6a (191), 4) Batzeba Fortis 19,8a (208), poissa: 3. . . . . . . . . . Blues . United – TiPS, Espoo – KMF. KESKIPOHJANMAA 10 Yhteystiedot Urheilun toimitussihteeri: Risto Lintilä (06) 827 2342 Osaston esimies: Juha Savela (06) 827 2340 Urheilutoimitus: (06) 827 2343 Sähköposti: urheilu@kpk.fi Fax: (06) 822 0208 Tapani Postila ALAVIESKA (KP) Alavieska liittyy hiihdossa KeskiPohjanmaan maakuntaviestin järjestäneisiin keskipohjalaisiin kuntiin ensi loppiaisena. Päivän Duo: vaihto 39 814.00 e; oikea rivi 3-11; poissa II/4,6,12 kerroin 48,87. kierrosta: Eva Hrdinova Tshekki/Emma Laine Suomi–Ryoko Fudan/Seiko Okamoto Japani 7–5, 6–1. . 2 (0–4) 1,90 21 Stoke–Cardiff C 2 (0–3) 3,10 22 Sheffield U–Plymouth 1 (2–0) 1,40 23 Burnley–Ipswich 1 (3–0) 2,40 24 Millwall–QPR X (1–1) 3,20 25 Leicester–Brighton X (0–0) 3,40 26 Nottingham–Blackp. Luntakin lupaillaan riittävän suksien alle loppiaisena: –– Meillä ei ole käytössä lumitykkiä, mutta Lumikuru on nimenä vanha ja pitää paikkansa. . . 16 13 2 1 45– 9 41 Espoo . Luonnon lunta yleensä täältä löytyy, vaikka lähistöllä sitä ei olisikaan, Alavieskan maakuntaviestin kilpailutoimikunnan puheenjohtaja Sauli Nurkkala kertoo. Miesten salibandyliiga Trackers – SSV 6 – 4 (2 – 3, 2 – 0, 2 – 1), OLS – Happee 5 – 4 (1 – 3, – 0, 4 – 1), NST – Josba 7 – 3 (1 – 0, 3 – 1, 3 – 2), Gunners – Classic 7 – 4 (6 – 2, – 1, 1 – 1). . . . Troikka: 1 290,91. Jeppis punnersi YJK:n ohi Risto Lintilä KOKKOLA (KP) Isojärven golfkentän uuden päärakennuksen rakennustyöt alkavat ensi viikolla. . . 2. . . . . Naisten SM-sarja HJK – Sport 2 – 1 (0 – 1), MPS – Honka – 13 (0 – 6). . Vieraat saivat tasoituksen kotijoukkueen tekemästä omasta maalista. . Kokkolan Golfin uuden päärakennuksen rakennustyöt alkavat UUSIKAARLEPYY (KP) Nykarleby IK päätti jalkapallokautensa voitolla. . Torjunnat: Neil Little B 7+5+6=18, Kimmo Kapanen K 15+12+11=38. . . Uusi piirijohtaja on koulutukseltaan filosofian maisteri, talousmatematiikan ja tietotekniikan lehtori. . . . . Selver Hodzic 1–0. . . . . . Lille, Ranska–Villarreal, Espanja 0–0. 5 2 1 1 1 15– 15 9 Kärpät . 86. kilpailu: Ajax–Arsenal 2. . Ronaldinho 1–0, 24. . . erä: 5.53 Sami Salonen (Ville Hämäläinen–Matti Kuusisto) 0–1 av, 10.14 Ladislav Kohn (Kimmo Peltonen–Joakim Eriksson) 1–1 yv, 12.59 Steve Kariya (Peltonen) 2–1, 18.58 Esa Pirnes (Kohn–Kariya) 3–1 yv. .2 2 0–4 Lohko B: Thun, Sveitsi–Sparta, Tshekki 1–0 (0–0). Ahmat – Kiekko-Laser, Et-Po 72 – Jeppis, YJK – Raahe-K. . NIK pelasi ehkä kauden parhaan pelinsä. . . Latupohjia on parannettu ja levennetty. . . . . 15 9 2 4 26– 21 29 SCR . . . Ensimmäiset vaakabingot: 27, 12, 58, 64, 33 Vaakabingot: 27, 12, 58, 64, 33, 20, 14, 28, 26, 3, 67, 9, 1, 47, 4, 44, 42, 60, 59, 57, 62, 46, 52, 66, 73, 31, 61, 17, 65, 21, 30 Voitonjako: Ensimmäiset vaakabingot ei yhtään kappaletta, Vaakabingot 46 kpl voitto–osuus 5,60 e. Valeri Minkenen 1–0. . Järjestelytyöt käynnistyivät välittömästi ja projekti päättyi elokuun lopussa. Kolmannen erän alussa Jeppiksen Ville Aappola pääsi kuitenkin vanhanaikaisella tekemään joukkueensa voittomaalin. Marsilla on myös oma asuntoalalla toimiva yritys. . . Hiihtäjille on kahdeksan metrin levyiset latu-urat. Suomalaiset kaatoivat Ruotsin pronssiottelussa rangaistuslaukauskilpailun jälkeen 4–3. . . . . . . Neljä ensimmäistä osuutta hiihdetään perinteisellä ja neljä viimeistä vapaalla hiihtotavalla. Lopullinen kerroin: 51,54 Mitalipeli Keskiviikko 28. 82. 3 2 1 17– 11 6 Josba . . . . . . . . . tammikuuta käytävään viestiin on tehty lähes kolme vuotta vuotta. Viisi heistä kutsuttiin haastatteluun, mutta yksi jätti tulematta. . . . Toimistorakennus on siirretty nyt väliaikaisesti parkkipaikalle. . . Kilpailun suojelijaksi on pyydetty Esko Ahoa. lähtö: 6 Totemi Rok, poissa: 5 4. . Valmisteluita 6. . Lähtö 9, lv 2 600 m: 1) Another Southwind/Ari Moilanen 19,7a, 2) Tumult Sund 19,7a (20), 3) Ely Groove 19,8a (135), 4) Triumf Sund 19,9a (57), poissa: 5,9,11. 2 1 1 10– 9 2 Raahe-K . . . . . Yleisöä 4 919. . . . . . . . .2 1 1 2–3 1 Sparta . . 2 2 11– 6 4 Jeppis . . vaihe: 1. . Matkalla vauhtia pitäneet hevoset väsyivät ravien edetessä pehmeämmäksi käyneellä radalla.
KESKIPOHJANMAA . Torstaina 29.9.2005 11 Shokkihint Shokkihintaan Shokkihintaan Shokkihintaan Shokkihintaan Shokkihintaan aan Sh ok kih int aa n Sh ok kih int aa n Sh ok kih int aa n
Kannustinjärjestelmiä ei kannata kuitenkaan kokonaan hylätä. Jos lainsäätäjä määräisi Fortumissa toimeenpantavaksi oikeudettomasti otetun omaisuuden reduktion, se varmasti hillitsisi elinkeinoelämää kautta linjan. Valtuuston nyt tekemä kävelykatupäätös on raskas isku ainakin Kokkolan autoilevalle nuorisolle. Sellaisten ilmaantuessa vastuun ottajat ja kantajat tahtovat olla vähissä. Uusin tulokas rintamassa on vuotta 2005 edustava parkkitalobunkkeri Rautatienkadun ja Rantakadun kulmauksessa. Opetustuntien vähentäminen kolmanneksella vuoden 1978 luokattoman lukion alkuvaiheesta on tehnyt tehtävänsä. Saksaa, ranskaa ja ruotsia kirjoitti pitkänä yhteensä 4,5 %, venäjää 0,1 %, siis 36 oppilasta! Ihmettelen, keitä he ovat. Silloin nähtäisiin, mikä kansan tahto näissä asioissa on, ja pitäisihän sen ainakin kansan omistamissa yhtiöissä päteä. Sitä saa mitä tilaa. Ja miksi Lipposen hallitus sen hyväksyi. Kansan viisaudessaan valitsema kaupunginvaltuusto päätti varata Isonkadun ohella myös Tehtaankadun kahden korttelin matkalta kävelijöille. Jo useana vuonna olen kouluissa vedonnut vanhempiin, että he ohjaisivat lapsensa valitsemaan ensimmäiseksi vieraaksi kieleksi jonkun, jossa on oikea kielioppi. Tehtaankatu on muodostanut keskeisen osan siitä Bermudan kolmiosta, jossa jokailtainen ja -öinen nuorison joukkoliikenne pyörii. Mönkäreen ja Tuomiojan reaktio oli nopea ja voimakas. Yhtiön viestintäjohtaja on kuitenkin havainnut, että eduskunnassa ei ymmärretä optiojärjestelyn perusteita eikä optio-ohjelmien ehtoja. Tuomioja kääntääkin sanaisen tykkinsä kohti kokoomuksen Kimmo Sasia. Jokainen sukupolvi lyö oman leimansa rakentamiseen. Pekkarinen sanoi panneensa optio-ohjelmat poikki, mutta olleensa voimaton puuttumaan vanhoihin optiosopimuksiin. Keskustan uuden liikekeskuksen massiivinen parkkitalo on jo toinen vastaava bunkkeri lyhyen ajan sisällä Kokkolassa. Isonkadun osalta ratkaisu noudattaa aiempaa käytäntöä eli Isokatu rauhoitetaan kävelylle vain kesäisin. Kyseiseen harrastukseen ei pilviin kohoava öljyn hintakehitys ole muuten vaikuttanut tuontaivaallista. Moneen muuhun Keski-Euroopan maahan verrattuna tämä ei ole vielä paljoa, mutta olennaisesti enemmän kuin nyt. Sydämeni vuotaa verta saksan, ranskan ja venäjän puolesta. Mutta jo saksassa on ero sanooko: Ich bin heiß vai Mir ist heiß. Viimeksi mainitun bunkkerin asemakaavasta päätettiin keväällä. E nsimmäiset kaksi viikkoa kestohymyä ja "jees" olivat minun kommunikointitaitoni vuonna 1976 16-vuotiaana vaihto-oppilaana Michiganissa. Silloisessa sinipunahallituksessa tämä oli kuitenkin mahdotonta. Kouluja sivistystoimet käyttävätkin usein selvästi valtionapuja suurempia oppilaskohtaisia summia koulutuksen järjestämiseen. Oikea on myös tilannearvio: asia on politisoitunut. Lipposen hallituksen aikaan valtio päätti, että Fortumin johtajien on saatava optio-ohjelma, koska muillakin on. Fortumin johdon ja avainhenkilöiden tulisi kieltäytyä ottamasta vastaan sitä tavallaan ansiotonta hyötyä, jonka päästökauppa ja sähkön markkinahinta ovat tuottaneet. Nykypäivän viihtyisään kaupunkikeskustaan kuuluvat kävelyalueet, joiden edistämisessä Kokkolassakin on tehty hartiavoimin työtä. Kansainvälisissä koululaisten kielitaitoa mittaavissa tutkimuksissa Suomi on pärjännyt erinomaisesti. Optioita perusteltiin sillä, että ne sitouttavat johtajat yhtiöön ja kannustavat heitä työskentelemään hiki hatussa yhtiön eteen. Optiopäätösten taustoja selvittävän eduskunnan talousvaliokunnan puheenjohtaja Jouko Skinnari (sd) olisi tyytynyt kuulemaan valtionyhtiöasioita nykyisessä hallituksessa hoitavaa kauppaja teollisuusministeri Mauri Pekkarista (kesk). Vaikka poliittisen muistin väitetään olevan lyhyt, tässä asiassa se yltää hyvin puolentoista vuoden päähän, seuraaviin eduskuntavaaleihin. Täysin lopullista ratkaisua ei varmasti tehty maanantainakaan, vaikka valtuusto käsitteli lyhyessä ajassa jo toistamiseen keskustan kävelysuunnitelmaa. Fortum on pörssiyhtiö, jonka enemmistöomistaja on Suomen valtio. Oikeuskansleri Paavo Nikula ja talousvaliokunnan puheenjohtaja Jouko Skinnari vaihtoivat eilen mielipiteitä eduskunnassa. Kolmas tarina on vuodelta 1994, kun minä, englannin ja saksan maisteri, olin englannin ja ruotsin sijaisena läheisessä lukiossa. Nähtäväksi jää, heltyvätkö Fortum-optioita saaneet. Optioleikkurin avulla tällaiset ansiottomat ja kohtuuttomat optiot voidaan estää. Ne suomenruotsilla lukiossa puhutut kielinauhat raivostuttavat minua edelleen! Kunpa minulle olisi opetettu ruotsia vieraana kielenä ja kerrottu sen merkitys kansainvälisissä yhteyksissä! Motivoituneena olisin tehnyt läksyni paremmin ja olisin nyt valmiimpi ymmärtämään skandinaaviskaa. Toisaalta nykyisin annettavasta opetuksesta huolimatta osataan vain englantia. Oppia ikä kaikki. Kovin pitkälle ei näilläkään eväillä päästä, sillä jo nyt valtionavut ovat useita vuosia jäljessä ja osin täysin maksamatta. Kokkolassa kävelykeskustaa on viety eteenpäin määrätietoisesti ja perusteellisesti. Kohta voidaan puhua jo poliittisesta skandaalista. Suomalaiset selviytyvät maailmalla vieraalla kielellä selvästi paremmin kuin 30 vuotta sitten. "Opettaja, mitä tämä "väkster" tarkoittaa?", kysyi kevään abiturientti. Ja vaikka heltyisivätkin, mitä tekevät kansalaiset, kun pääsevät sanomaan asiasta sanansa. Englannin oppii aina. Kokkolan rautatieasemalla junasta astuva saa karun kokonaiskuvan kaupungin rakennuskuluttuurin kehityksestä. Keskustan näkemykseen yhtyi kokoomus. Englantia muiden kustannuksella Suomi on sitoutunut siihen, että kaikille koululaisille opetetaan vähintään kahta kieltä. Palkkaerojen kasvu kuuluu markkinatalouteen. Minun ehdotukseni on, että kansallisella kampanjalla ja pienet opetusryhmät mahdollistavalla opetusministeriön erityisrahalla kannustetaan ns. Sitä vastapäätä Isollakadulla on 60ja 70-lukujen taitteen ddr:äistä käytännöllisyyttä edustava liikerakennus. KESKIPOHJANMAA 12 SIMO KATTILAKOSKI. harvinaisten kielten valitsemiseen ensimmäiseksi vieraaksi kieleksi. Hanna-Leena Hemming Kirjoittaja on kokoomuksen kansanedustaja. Mönkäreen lähimmät virkamiehet kuitenkin vakuuttivat, että poikkeaminen periaatepäätöksestä on mahdotonta. Puheet pakkoruotsista ovat tehonneet niin hyvin, että mielikuvaa jostain tarpeettomasta ja ikävästä ei ole pystytty romuttamaan. Näin suomalaisten kielitaito saadaan nostettua nykyisestä tosiasiassa yhdestä vieraasta kielestä kolmeen. Se taas avaa uuden väylän valtuustoaloitteille, kaupungin liikennesuunittelijoille ja myös kunnallispoliitikoille. Englantia osataan, totta tosiaan, selvästi aiempaa paremmin. KANSAN UUTISET katsoo Fortumin tapauksen ylittävän kaiken hyväksyttävyyden. Toistaiseksi oljenkortena on vain Fortumin johdon vapaaehtoinen luopuminen mittavista eduistaan. Kukaan oppilasraukoista ei viikon aikana huomannut, että opettaja oli 15 vuotta aiemmin kirjoittanut ruotsista vain c:n ja viimeistellyt taitonsa yliopiston kahden opintoviikon virkamiesruotsilla. Näiden kielten pohjalta myös englannin oppiminen on helppoa, joko toisena pitkänä tai yläasteelta alkavana B2-kielenä. Päätöksestä ei ole Tuomioja tietojen mukaan poikettu, ja jos olisi, Sasi olisi siitä yhtä lailla vastuussa. Lipposen ei tarvitse tästä enää piitata, mutta hänen puolueensa tarvitsee. Kuitenkin, aivan kuten suomalainen tekee kaikkensa ymmärtääkseen vierasmaalaisen suomea, yrittävät muutkin ymmärtää meidän puhettamme vieraalla kielellä. Modernien kaupunkien liikekeskuksissa parkkipaikat rakennetaan yleensä katutason alapuolelle ja kauppaa tehdään kerroksissa. Valtio on yhtiön suuromistaja katteettomasti lahjoittamassa suuromaisuuden hyväpalkkaisille johtajille. Tämä on kuitenkin saavutettu muiden kielten kustannuksella. Pahin tilanne on venäjän suhteen. Tulevaisuuden tiedeja taideyhteistyö sekä kauppasuhteet ovat kielitaidosta kiinni. POHJALAINEN leikkaisi optiot. Väärillä prepositioilla ja ontuvalla ääntämyksellä ei arkitilanteissa ole suurta merkitystä, jos kommunikointi muuten toimii. Vastuuseen vaadituista virkamiehistä Tuomiojan ja Mönkäreen apuna toiminut osastojohtaja Markku Tapio sanoo toimineensa siinä uskossa, että hänellä oli Fortumin yhtiökokouksessa ministerin mandaatti. Itse valitsin väärän vaihtoehdon lukiolaisena Gastarbeiterina. Talousvaliokunnan on hänen mukaansa selvitettävä, pitääkö valtioneuvoston päätöstä vastaan toimineet ministerit pitää maksamaan viulut omasta pussistaan. Kumpikaan ei ottanut vastuuta kantaakseen. Asemaa vastapäätä on kaunis entisöity Kokkolinna 1900luvun alkupuolelta. Kuvitus: Clas-Olav Slotte V altionyhtiö Fortumin johto kieltäytyy kommentoimasta optioistaan noussutta kohua, koska asia on politisoitunut. Tämä on yhtä lailla korvausvelvollinen istuttuaan samassa hallituksessa ja vielä optiopäätökset linjanneessa ministerivaliokunnassa. Koulutukseltaan hän on saksan ja englannin opettaja. Poliitikolta on oikein vaatia ehdotusta asiantilan korjaamiseksi. Vaikka Venäjällä on pisin yhteinen raja kanssamme, siellä on 145 miljoonaa asukasta ja se on perinteisesti ollut tärkein kauppakumppanimme, kirjoitti 35 000 abiturientista vuonna 2003 pitkän venäjän 36. Samaa käyntäntöä noudatettiin Kokkolassakin vielä Kallentoria rakennettaessa. Havainto on oikea: eduskunnasta ei ole vielä löytynyt ketään, joka olisi ainakaan julkisesti puoltanut miljoonien eurojen optiopotteja. Mönkäreen edeltäjä, kauppaja teollisuusministeriötä periaatepäätöksen tekoaikaan johtanut Erkki Tuomioja ottaa omalle kontolleen vastuun ainoastaan siitä, ettei hän painanut riittävästi päälle koko optiojärjestelmän kuoppaamiseksi. Lassi Jaakkola Vastuunkantajat vähissä Fortum-optiot ovat myös juridiikkaa. Toki suomalaisetkin oppivat toista vierasta kieltä, ruotsia, sitä vain kutsutaan toiseksi kotimaiseksi. Mielipide Päätoimittaja: Lassi Jaakkola Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti Vuoronvetäjät: Anne Saarikettu, Leena Hjelt ja Vesa Pajala Kolumni Muut lehdet Pääkirjoitus MAASEUDUN TULEVAISUUDEN päätoimittaja Lauri Kontro selvittää, miksi miljoonien eurojen optiot ovat mahdollisia. Omaa vuoden 1980 ruotsin c:täni voidaan nykyisin pitää ihan kohtuullisena taitona, varsinkin kun olen motivoitunut ja filologina pystyn muiden kielten avulla selviytymään kirjoitetusta tekstistä. Syyllinen, jos sellainen löytyy, istuu valtion virassa. ILKKA kannustaa eduskuntaa säätämään erillislain optioetujen palauttamiseksi. Toiseksi muutetaan ruotsi vieraaksi kieleksi ja nostetaan sen tuntimäärää selvästi. Huolestuttavin on venäjän asema. Valitettavasti sillä rintamalla Kokkolassa olisi viime vuosina ollut kohentamista. Tämä ja tämän puolue kieltäytyivät kuitenkin kunniasta. Kuva: Lehtikuva/Tor Wennström Bunkkeripolitiikkaa Yhteystiedot Päätoimittaja: Lassi Jaakkola (06) 827 2310 Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti (06) 827 2313 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Torstaina 29.9.2005 . Toivottavasti myös lopputulos pitkän vatkaamisen jälkeen on onnistunut. Keskusta vaati kuultavaksi – ja vastuuseen – Fortumin optiopäätösten aikaan samaa salkkua kantaneita sosialidemokraattien ministereitä, Sinikka Mönkärettä ja Erkki Tuomiojaa. Sen kansanedustaja Kimmo Sasi vaati Mönkärettä ja Tuomiojaa myös henkilökohtaiseen korvausvastuuseen. Tällaisten tapausten jälkeen vallanpitäjien on turha pohtia, miksi kansalaisilta loppuu usko poliittisen ja taloudellisen eliitin päätöksentekoon. Euroopan ummikot Harvinaisten kielten opiskeluun on kannustettava kansallisella kampanjalla. Jälkikäteen hän katuu sitä, ettei optioille asetettu tuolloin kohtuuttomuudet estävää kattoa. Vielä pahempi on kuitenkin, että meillä ei tulevaisuudessa ole lainkaan niitä jotka valitsisivat edes sen väärän vaihtoehdon. Kirjoittaja on Keskipohjanmaan taloustoimittaja. Tilanne on absurdi! Viiden miljoonan asukkaan maassa on päätetty, että englanniksi pärjäämme kaikkialla maailmassa! Samaan aikaan 150 miljoonaa saksankielistä opettelee vieraina kielinä englantia ja ranskaa. K okkolassa pitkään vatvottu kävelykeskustan suunnittelu nytkähti ratkaisevasti eteenpäin maanantaiiltana. Miten meillä voi olla varaa ylimielisesti esittää englantia yhteiseksi kieleksi. Eihän tyhmä ole se, joka pyytää, vaan se joka antaa. LÄNSI-SAVON mielestä menestymisestä on palkittava. Tehtaankatu sitä vastoin muuttuu kirjaston ja Osuuspankin nurkilla ympärivuotiseksi kävelykaduksi. UUTISPÄIVÄ DEMARI toivoo, että Fortumin johto kieltäytyisi ottamasta vastaan optiohyötyjä. Viihtyisä kaupunki muodostuu monista muistakin tekijöistä. Tähän kaatuu harvinaisempien kielten oppiminen. Esimerkiksi KTM:n kansliapäälliköltä Erkki Virtaselta voisi kysyä, miksi valtio meni panemaan nimensä tällaisiin papereihin. Mutta jäsenyys Pohjoismaiden Neuvostossa on tuonut paljon kontakteja muihin skandinaaveihin. Jäljelle ei jää yhtään vastuun kantajaa, ellei sellaiseksi ilmoittaudu optiopäätösten aikaan hallitusta johtanut Paavo Lipponen. Uudessa ylioppilastutkinnossa ruotsin pakollisuus on poistettu. Mitään ei kuitenkaan ole menetetty, sillä se taito, jolla ruotsia viime vuosina on kirjoitettu, on jäänyt kauas mistään, mitä kielitaidoksi voidaan nimittää. Lipposen kannalta ongelmallista on tietysti se, että hän tulisi samalla ottaneeksi itselleen – ja pitkään johtamalleen puolueelle – vastuun asiasta, joka ei saa kansalaismielipiteestä minkäänlaista tukea. Kuntatasolla on huomattu kielitaitoisen työvoiman merkitys. Mutta tärkeintähän on liike eikä päämäärä. Kympin oppilas, äitikin englannin opettaja. Menestymisestä on palkittava. Hänen tukensa lämmittäisi erityisesti hallituksesta äskettäin syrjään siirrettyä Sinikka Mönkärettä, ja uran lämmittelyvaiheessa voisi sympatiaa riittää myös Erkki Tuomiojalle. Siihen asettavat toiveensa niin talousvaliokuntaa johtava Jouko Skinnari kuin entinen ministeri Sinikka Mönkäre. Hän itse sanoo koettaneensa löytää keinoja niiden torjumiseen. Toiveen vilpittömyyttä ei sovi epäillä. Tässä tapauksessa esillä on ollut vain vastuun siirtäjiä tai sen pakoilijoita. Keväällä 2002 pitkän englannin kirjoittajia oli 89,7 % oppilaista. Vuosina 2000-2003 valtionyhtiöitä paimentaneen Sinikka Mönkäreen mukaan periaatepäätöksen optioista teki koko hallitus. Sama koskee tietenkin tärkeitä EUkieliä saksaa, ranskaa ja espanjaa. Tottahan rakennusgrynderit haluavat rakentaa pysäköintipaikat mahdollisimman edullisesti, ulkonäöstä välittämättä. Kielten opetustunnit on pitkää kieltä lukuun ottamatta kutistettu niin vähiin, että niillä ei enää ole edellytyksiä opettaa kunnollista käytännön kielitaitoa. Kuten esimerkiksi kaupunkikuvaa olennaisesta värittävistä rakennuksista. Laitetaan sanat peräkkäin, kyllä siitä lause syntyy: I am hot. Kävelyalueet ovat sikäli selkeitä ja helppoja päätöksiä, että niiden muuttaminen ja korjaaminen jälkeenpäin on suhteellisen yksinkertaista. Turha tässä on Liliusta ja kumppaneita syyttää. Oma pitkää ranskaa lukeva 16-vuotiaani selvitti omatoimisesti viime kesänä itselleen uudet jatkolennot Pariisista ja taisteli itsensä jo ylibuukatulle lennolle Hyeres:iin – englanniksi, mutta kuitenkin. Fortum-optioista on kehkeytynyt jo nyt täysi poliittinen farssi. Tästä eteenpäin kortteliralli hakeutuu varmasti jollekin muulle katusouudelle. Espoossa vaaditaan 18 oppilasta kieliryhmän perustamiseen. Olisin tasaveroinen neuvottelukumppani ja parempi Suomen edun valvoja Pohjoismaisessa ympäristössä. Maan suurimpien yhtiöiden palkkatasot ovat kuitenkin tätä nykyä sitä luokkaa, ettei pätevien johtajien saaminen voi olla ongelma. Jonkinlainen moraali ja edes kohtuulliset eettiset arvot on nostettava kunniaan. Tyylilaji tuskin muuttuu, kun syyllisten hakemisen lisäksi yritetään löytää keinoja optiosopimusten purkamiseen. Ehkä inkeriläisiä nuoria, jotka jo osaavat venäjää, määrähän vastaa vain kahta oppilasryhmää – koko maassa. Kun ministeriö kaataa vieraiden kielten oppilasryhmien perustamisen kuntien tehtäväksi antamatta tähän erikseen mitään tukea, ollaan suossa
06-827 5000 MA–PE 9–21, LA 8–18. Finlayson Samurai PUSSILAKANASETTI mustatai t.sinipohjainen, 100% laadukasta puuvillaa, pussilakana 150x210 cm, tyynyliina 55x65 cm (32,90) 26 32 Lumene Blue Sensitive Tender Drops rauhoittava KOSTEUSVOIDE 50 ml 248.€/l, (15,50) 12 40 ® 6 40 Lumene Cleansing Matt Touch tasapainoittava PUHDISTUSGEELI 150 ml tai KASVOVESI 200 ml 32.– 42,67 €/l, (8,00) Nanso naisten TRIKOOPUSERO 49% puuvilla, 49% modaali, 2% elastaani, pinkki, vihreä ja musta -20% Lähes 19 95 (24,90) Miesten Drivers nahkaiset KÄVELYKENGÄT myös vuorit nahkaa, musta 44 90 pari (54,90) -18% Naisten tai miesten Kuoma Sport KÄVELYKENGÄT päällimateriaalissa osittain nupukkinahkaa, anatominen ja tilava lesti, joustava ja iskuavaimentava pohja, vaihdettava sisäpohjallinen, irrotettava välipohja, musta ja punainen 49 90 pari 2 42 (2,85) 6 50 (13.-) -50% -15% 3 95 pari (5,95) 2pkt esim. PE LA 30.09.-01.10 Maaseutunuorten kerho esittelee maatalouskoneita. KESKIPOHJANMAA . KESKI-POHJANMAAN KONSERVATORION MUSIIKKIMARKKINAT. PARKETTIja LAMINAATTIPESU 500 ml 4,84 €/l Johnson LATTIANHOITOTUOTTEET -33% PARKETTIVAHA 500 ml 5,04 10,08 €/l, (5,93) MUOVIPESU 500 ml 2,76 5,25 €/l, (3,25) esim. 29.09.–01.10. Konservatorio ylpeänä esittää pienyhtyeiden aatelia, raja-aitoja kaataen, musiikkia että laidat paukkuu! Se on musiikkimarkkina meininkiä kymmenestä neljääntoista TO-LA. Torstaina 29.9.2005 13 8 95 KCM-lihamestarin PAISTOVALMIIT WIENINLEIKKEET kg 3 95 Snellman NAUDAN PALAtai SUIKALEPAISTI 400 g 9,88 €/kg rs 7 95 Suomalainen KIRJOLOHIFILEE kg 3.HK MUMMON LIHAPULLAT 300 g tai JAUHELIHAPIHVIT 280 g 5,00–5,36 €/kg, yksittäin 1,99 erä 1 29 Oululaisen REILU RUISLEIPÄ 600 g 2,15 €/kg pkt 7.Moilasen COCKTAILPIIRAKAT 60 kpl/2,4 kg pakaste, 2,92 €/kg ltk 1 99 Suomalainen LUOMUTOMAATTI 400 g 4,98 €/kg ps 99 Suomalaiset OMENAT kg Lisätiedot www.kesko.fi/ Vastuullisuus w w w .c it y m a rk e t. Perjantaina 30.9 Jukkolan Juustola, Polar Gourmet Fresh, Eero Polso, Green Finance, Ulleson Munsala Lauantaina 01.10 Atria Mestari Jussi Liikala, Marin Marjaasema, Esa Kiiskilä, Toivosen eläinpuiston eläimet. Palvelee ark klo 9–20, la klo 9–18 5 90 5 90 Valio OLTERMANNI 1 kg tai OLTERMANNI 17 % 900 g 5,90–6,56 €/kg 79 79 tlk kpl Valio MAUSTETUT JOGURTIT 1 kg myös rasvattomat 4 95 4 95 rs Kariniemen hunajamarinoidut BROILERIN PAISTISUIKALEET 1 kg 2rs 2.Oululaisen JÄLKIUUNILEIVÄT 300 g 3,33 €/kg, yksittäin 1,19 erä 2kpl 3 69 Atria SUOMALAISET NAKIT 700 g 5,27 €/kg pkt 3 99 Ingman JUUSTORAASTEET 500 g 7,98 €/kg ps 3.Apetit PERUNA-SIPULISEKOITUS 1 kg yksittäin 1,69 erä 5 99 Valio Aamupala SULATEJUUSTOVIIPALEET 800 g 7,49 €/kg pkt 5.Valio GEFILUS MEHUT 1 l 1,67 €/kg, yksittäin 1,89 erä 4 50 Taffel PERUNALASTUT 275–350 g 6,43–8,18 €/kg yksittäin 2,59 erä 3 55 Eskimo JÄÄTELÖPUIKOT 15 kpl/525 g vanilja, mansikka tai trio 6,76 €/kg pkt 2ps 4.Snellman PALVIKINKKU tai PERINTEINEN KEITTOKINKKU 250 g viipaleina 8,00 €/kg, yksittäin 2,39 erä 2pkt 2.Sunnuntai LEIVONTAMARGARIINI 500 g myös laktoositon 2,00 €/kg, yksittäin 1,15 erä 2pkt 3tlk 2ps Hinta ilman Plussa-korttia 6,65 €/pkt Upeaa himmeästi hohtavaa 100% puuvillasa tiinia!. Käsityöyrittäjät: HT-kenkä, Kaila Harja, Keikkiäinen, Ritva Kirstinä, Toholampi Lestijärvi matkailuyritykset, Salla Haaponiemi, Sukkulatuote, Lasse Rantala, Jouni Virkkala, Irja Kaunisto, Risto Rauma, Hohto kynttilä, Kotikutomo Punapellava, Melvin Turkistupa, Pöyhtärin Turkistuote, Käsityöpaja Villapakka, Kälviän Nahka-aitta, Perholaiset lomamökit, Osuuskunta Naistentalo, Monitoimikeskus Liisa Niemelä, Karleby Arbetscentral, Conor Oy, Keski-Pohjanmaan Käsija taideteollisuusyhdistys, Lillaroosa Anna-Leena Määttälä, Cerabia. Lumene Blue Hydra Drops kosteuttava PÄIVÄtai YÖVOIDE 50 ml 136.€/l, (8,50) 6 80 pkt -20% -20% Plussa-kortilla Kaikki Finlayson ja Fincotton PUSSILAKANAT JA PUSSILAKANASETIT Plussa-kortilla Lumene IHONHOITOJA VARTALONHOITOTUOTTEET esim. Tervetuloa! KOKKOLA Rautatienkatu 67100, puh. fi SUOMALAINEN KOKKOLAN K-CITYMARKET TARJOUKSET OVAT VOIMASSA TO–LA 29.09.–01.10.2005 -20% -20% esim. Finlayson Lily PUSSILAKANASETTI pussilakana 150x210 cm, tyynyliina 55x65 cm, upeaa himmeästi hohtavaa 100% puuvillasatiinia (48,90) 39 12 yhden hinnalla Suomalaiset PÖLYPUSSIT, 3 kpl/pkt kaikkiin yleisimpiin imurimalleihin Kotimaiset Radical Sport VILLAPOHJASUKAT laadukkaat ja lämpimät sukat koko perheelle, 32% villa/20% kampapuuvilla/44% polyamidi, 4% lycra, naisten koot: 36–41, miesten koot: 40–45, lasten koot: 31–35 musta/harmaa ja valkoinen/meleerattu harmaa TUOTE-ESITTELYT JA TAPAHTUMAT Torstaina 29.9 Karilohi, Helenan Herkut
Sitä toteuttavat Oulun Eteläisen Instituutti Nivalassa, Keski-Pohjanmaan ammattikorkeakoulun Ylivieskan ja Haapajärven yksiköt sekä Humanistisen ammattikorkeakoulun Haapaveden yksikkö. Kokonaiskustannukset ovat 486 000 euroa. Pyhäjärvi ei perustaisi jokaiselle hallinnon alalle omaa kuntayhtymää, vaan kokoaisi palveluiden kirjon seudullisen kuntayhtymän alle. Esitys kaatui äänin 20-13. Toiminnan hallinto hoidetaan lautakunnalla, johon tulee edustus jokaisesta kunnasta. Rovaniemi: Poutaa, mutta pilvistä. Myyntiä jatketaan, kun aikaisemmin jätettyjen kahden tarjouksen hinta ei tyydytä kuntaa. – Tarvittaessa on pystyttävä tekemään hallinnollisia ratkaisuja, sanoo Kalajokilaakson koulutuskuntayhtymän johtaja Heikki Yli-Olli. Tässä kehitystyössä ensiviulua soittaisi juuri tilapalvelut. Pääasiassa pilvistä ja myöhemmin sadetta. Päätös syntyi äänestyksen jälkeen. Ulkoilukeskus yhä myynnissä Antti Savela PYHÄJÄRVI (KP) Pyhäjärven kaupunki esittää seudun muille kunnille seutukunnan hallinnon muuttamista yhdistyksestä kuntayhtymäksi. Elisalla on Kokkolassa tällä hetkellä 170 työntekijää, joista 90 on jo ulkoistettu Manpowerille. – Valtuusto myöntää liian heppoisin perustein rahaa varsinkin investointeihin, Heikkilä arvosteli. +30 +30 +24 + 1 3 S 6 + 1 3 S 5 +28 +26 +27 +33 +27 +26 +29 +24 +27 +26 +28 +18 +15 +21 +18 +17 +18 +27 +20 +13 +19 +25 +13 +17 +29 +24 +30 +26 +26 +29 +25 +25 +29 +26 +32 +28 +19 +26 +27 +25 +25 +36 +27 +26 +15 +15 +28 +29 +15 +22 +22 +21 +23 +20 +16 +19 +23 +12 +16 +19 +24 +27 +16 +29 +32 +27 +21 +22 +20 +24 +27 +21 3-7 4-8 m/s 6-10 4-8 3-7 14-18 12-16 6-10 4-8 4-8 1-4 m/s m/s 3-7 8-12 +13 +12 +13 +12 +13 +12 +12 +12 +12 +11 +13 +13 +12 +11 +9 +6 +11 +13 +10 +13 +8 +10 +13 +12 +11 +12 +14 +12 +11 +9 +10 +12 +13 +14 +12 +11 Kaija Vähäsöyrinki NIVALA (KP) Kolmen seutukunnan alueella olevien oppilaitosten, ammattikorkeakoulujen ja yliopistojen yhteistoimintaa parannetaan kaksi vuotta kestävällä hankkeella. Pyhäjärvi muistuttaa, että hankintalain kilpailusäädökset estävät joustavan isäntämallin käyttöönoton monilla hallinnonaloilla ja pakottavat kunnat miettimään muita ratkaisuja. Tähän mennessä on päästy avoimeen keskusteluun, toteaa Oulun Eteläisen Instituuttia viisi vuotta johtanut Eelis Kokko. Puhelinmyyntiä tekevän henkilöstön työnkuva ei muutu ulkoistamisen seurauksena. Kuopio: Melko selkeää ja enimmäkseen poutaa. Pyhäjärven valtuusto hyväksyi myös sopimuksen seudun ympäristönsuojeluviranomaisten ja terveystarkastajien siirtymisestä Reisjärven kunnan palvelukseen. Yt-neuvottelujen piirissä on koko Suomen yli kolmensadan hengen yritysasiakasyksikkö, joista Kokkolan Contact Centerissä työskentelee 25 ihmistä. KESKIPOHJANMAA Kokkola Kannus Veteli Ylivieska Kalajoki Pietarsaari Haapajärvi Perjantai Perjantai Perjantai Lauantai Perjantai Lauantai Lauantai Lauantai Sunnuntai +20 +25 >+30 15 -20 <-25 ±0 +5 10 -5 -15 -10 Eurooppa tänään Tänään klo Suomi tänään Raahe Pietarsaari Vaasa Meriveden korkeus eilen klo Sää meriasemilla eilen klo Algarve Alicante Antalya Catania Eilat Kreeta Larnaca Las Palmas Madeira Malaga Mallorca Miami Nizza Rhodos Sri Lanka Tallinna Tunis Venetsia Perjantai Lauantai © SMHI Suomi Eurooppa ja maailma Turistiseudut Maanantai Bangkok Kapkaupunki New York San Francisco Sydney Tokio Moskova Oslo Pariisi Rooma Tukholma Wien Ateena Berliini Bryssel Kööpenha. Opinahjojen yhteistyöhön puoli miljoonaa euroa Antti Savela HAAPAJÄRVI (KP) Haapajärven kaupunginvaltuusto päätti keskiviikkona illalla korottaa tuloveroprosentin 20:een nykyisestä 19 prosentista. Uusi toimintamalli on käynnistymässä ensi vuoden alussa. Tulevaisuudessa opinahjojen yhteistyö näkyy opiskelijalle esimerkiksi siinä, että opintojen hyväksi luettavuus tehostuu. Korotusta kannatti 27 ja vastusti keskustan 6 valtuutettua. Helsinki: Poutaa, mutta pilvistä. Heikkilän mukaan päätetty lisäraha symboloi Haapajärven talouskurimuksen syitä. Samoja opintoja ei enää tarvitse käydä läpi siirryttäessä ammattikorkeakoulusta yliopistoon, jolloin myös tutkintoajat lyhenevät. Hyvä näkyvyys. 14 Torstaina 29.9.2005 . Haapajärven käräjäoikeus luonnollisesti lykkäsi jutun käsittelyä myöhempään ajankohtaan. Muut rahoittajat ovat EU ja Pohjois-Pohjanmaan liitto. Sellaista on sattunut, että haastettu ei ole tullut lainkaan paikalle ja että tuomiota ei ole jääty kuulemaan, mutta tällaista ei ole vielä kohdalle sattunut, käräjätuomari Korhonen kertoo. Käräjätuomari Aarne Korhonen määräsi törkeästä pahoinpitelystä ja 17 muusta rikosnimikkeestä epäillyn raahelaisen miehen perään poliisipartion, joka ei kuitenkaan löytänyt karkulaista. Lontoo Madrid 15 15 15 Ulkokalla Valassaaret m/s m/s m/s m/s m/s m/s m/s m/s m/s m/s Vaihtelevaa pilvisyyttä. Merialueilla: Lounaistuulta 4-8 m/s. Haapajärven vero 20 prosenttiin (KP) Keskiviikon Keskipohjanmaassa ollut uutinen teleoperaattori Elisan yt-neuvotteluista sisälsi osittain virheellistä tietoa. Ivalo: Enimmäkseen pilvistä ja ajoittain sadetta. SDP:n Aaro Heikkilä vertasi valtuustoa sotapäällikköön, jolla on yhtä paljon vastuuta kunnasta kuin upseerilla divisioonastaan. Hankkeen toteuttamisalueeseen kuuluvat Nivala-Haapajärven seutukunta, Ylivieskan seutukunta ja Siikalatvan seutukunta sekä niiden alueella olevat 17 kuntaa, jotka myös rahoittavat osan hankkeesta. Ulkoilukeskus oli vuokralla elokuun loppuun ja tällä hetkellä kunnan omassa käytössä. Monessa puheenvuorossa todettiin, että korotukselle ei ole vaihtoehtoa ja että senkin jälkeen ensi vuonna tulot eivät riitä kokonaan menojen kattamiseen. Yhteistyön kehittämisessä on edelleen paljon tehtävää. Turku: Aluksi osittain pilvistä, muutoin aurinkoista. Vaasa: Aurinkoista ja enimmäkseen selkeää. Tilapalveluraportissa esitetään, että seudun kunnalliset kiinteistöt pyöritetään jatkossa kuntayhtymän voimin, jolla on jokaisesta kunnasta koostuva hallitus. Hankkeen nimi on yhteistoiminta korkeakoulukeskuksessa. Heistä 11 ulkoistetaan yt-neuvottelujen seurauksena todennäköisesti Manpowerille. – Koulutuksen tarjoajia on alueella paljon ja sekamelska on melkoinen. Aurinkoista, ajoittain hieman pilvistä. Eri asteilla opiskelevat nuoret pääsevät lisäksi osallistumaan yhteisiin tutkimushankkeisiin. – Todella harvinainen tapaus. Pyhäjärven kanta nousi esiin valtuuston hyväksyessä seudulliset suunnitelmat tilapalveluiden yhteistyöstä. Vähemmistön jääneiden mukaan 19,75 prosenttia olisi riittänyt. Käräjiä lykättiin syytetyn kadottua. Tilapalveluiden uuden yksikön on määrä alkaa aikaisintaan vuoden 2007 alussa. Yksikön kotikuntaan hallintoa pohtinut selvitysmies Heikki Salonsaari ei ottanut kantaa. Kiinteistöverot Haapajärvellä pysyvät ennallaan, vaikka SDP:n ryhmä esitti yleisen kiinteistöveron, joka peritään muun muassa teollisuushalleista, navetoista, varastoista ja liitereistä, nostamista 0,75 prosenttiin. Oikaisu PERHO (KP) Perhon kunta ei saanut pyynnöstään huolimatta uusia tarjouksia myyntiin panemastaan Humalajoen ulkoilukeskuksesta. Se myönnettiin äänin 23-11. Nykyään tilapalveluissa työskentelee noin 150 henkilöä, etupäässä siivoojia, talonmiehiä ja korjausmiehiä. Seutukunnasta kuntayhtymä Pyhäjärvi esittää seutukunnasta palvelutuotannon sateenkaarta HAAPAJÄRVI (KP) Haapajärven käräjäoikeus koki keskiviikkona iltapäivällä melkoisen yllätyksen, kun käräjille jo saapunut ja aulassa jutun käsittelyä odottanut syytetty häipyi teilleen kymmenen minuuttia ennen saliin kutsua. Yhteistoiminta korkeakoulukeskuksessa hankkeessa työskentelee kolme suunnittelijaa: Päivi Moilanen Nivalassa, Tellervo Kivistö Ylivieskassa ja Tuula Aitto-oja Haapavedellä. Reisjärvi tuottaa palvelut muille alueen kunnille niin sanotun isäntämallikunnan periaatteella. Eniten puhetta valtuustossa herätti keskustelu yläasteen pihan rakennustöiden 30 000 lisämäärärahasta. Tampere: Vaihtelevaa pilvisyyttä ja todennäköisesti aurinkoista. Yhteistä kiinteistömassaa tulisi ylläpidettäväksi noin 12 hehtaaria
Lisätietoja Eljas Rantala 0400-386 596, Leo Myllylä 0400-685 038 tai 443225. KALAJOKILAAKSON SKV OY, LKV Nivala 08-443 225, Internet www.skv.fi/nivala www.bonvesta.fi katso lisää: www.haanpaa.fi Ylivieskassa Autoliike Haanpää Oy HAKATIE 1, YLIVIESKA puh. Hanna-Mari." Mystinen ärräkoulu oli kuitenkin käytävä. 14. -31 000 ?. 74 t, CD, 2 alut, Tehdastakuu 17 kk, ilmastointi 17.900 e Renault Megane 1.6i 16V -00 Break aj. sis. (08) 423451 Toyota Avensis 1.6i VVT-i -03 aj. Myös musikaalin tekeminen kiinnostaa, Hane suunnittelee. Samat teemat löytyvät niin Disney-elokuvista kuin Victor Hugon romaaneistakin. Hanna-Mari, taiteilijanimeltään Hane, luettelee iloisesti lempikirjojaan ja niiden ilmestymisvuosia mutta vakavoituu yhtäkkiä. – Tulevaisuutta on vaikea ennakoida ja hankala nähdä. . Nimistä voi päätellä, että kirjoittaja rakastaa kirjallisuutta ja kieliä, erityisesti englantia ja ranskaa. Se on tosi hyvä homma. Joihinkin puhtaaksikirjoitettuihin teksteihin on jäänyt kirjoitusvirheitä, jotka tekijä aikoo vielä sutata pois. – Minulla on ollut kirjanteossa kahden vuoden paussi, koska pitää keskittyä koulunkäyntiin. Yhdeksännellä luokalla Alavieskan yläasteella on rento meininki. Tuoreimmassa kirjassaan Hanna-Mari käsittelee aikaa, sillä häntä kiinnostaa, miten tunnit, minuutit ja sekunnit muodostuvat. Otsikon pitää olla sellainen, että se houkuttaa, Hanna-Mari neuvoo. Hinnat 12 000 . Nykyään sankaritar on liehuvahiuksinen Maria Nykänen, jonka kummisetä on visiiri Janeiro. Hinnat 11 500 . Hanna-Marilla on pari hyvää kaveria Taluksen ja Kähtävän kouluajoilta saakka. Kivijärvellä Pirttiniemessä Tonteilla hyvä puusto. . Hyvä puusto. Jos ei näin olisi, me olisimme vain rikkahippusia, kuten Astrid Lindgren sanoo. – Käsittelen rakkauden voimaa, kuinka se kohtaa vihan. Jos jota kuta kiusataan, siihen puututaan heti. Erityisen tyytyväinen kirjailija on teokseen Nen-kynä Pyramidi. Tehdastakuu 6 kk. Rakennusoikeutta 100 m 2 150 m 2 .Tässä ainutlaatuinen tilaisuus vapaa-ajan asuntotonttiin luonnonkauniista Susisaaresta. Kalajoki . 77 t, CD, sumut, alut 11.400 e BMW 525i aj. Jos tulee ongelmaa, Kristus auttaa minua aina, hän uskoo. 112 t CD, sininen, siisti farmari 11.900 e HONDA-MIEHET Marko 050-516 1092 Harri 050-552 6540 Mazda 6 2.0i Elegance -02 aj. – Kielioppivirheitä minulla on harvoin, sillä tietokone on minua opettanut sekä opettajani koulussa. Seuraan sisaruksieni esimerkkiä ja menen Ylivieskan lukioon. Aluksi kirjojen päähenkilö oli kiltti ja auttavainen noita, joka seikkaili koulussa Harry Potterin tapaan. – Haluaisin perustaa oman bändin. 219 t, ikk. Hanna-Marin tärkeimmät paikat ovat oma koti, koulu ja kirjasto. vain 77 t, CD, ilmastonti, hieno neliveto! 31.500 e Nissan PickUp King Cab -03 2.5 TDI 4WD aj. Hane esittelee musikaalisia taitojaan soittamalla korvakuulolta minkä tahansa Disney-elokuvan sävelmän. Hane ottaa vertauksen Tove Janssonin muumeista ja Astrid Lindgrenin lastenkirjoista.. – Se on väännös minun sukunimestäni, Hanna-Mari virnistää. Nuotteja hän ei tosin tunne, mutta se ei ole haitannut häntä tekemästä omia sävelmiä. Hane on selvästikin sinut itsensä kanssa. Hän puuskahtaa, kun häneltä kysyy, kuinka hyvin hän on sopeutunut odotuksiin ja paineisiin, joita yläaste-elämä tuo tullessaan. Kirjat, pelit, elokuvat, levyt ja musiikki ovat aarreaitta, josta Kähtävän runotyttö ammentaa aineksia omalle luovuudelleen. Aivan niin kuin minulla on paljon projekteja kesken, Hane miettii. Hanna-Marin kirjoissa seikkailevat Forece von Wentzel, Johan Giorgio Ratcliffe, Elfrado-lehden toimittaja Eugenie Skuuppi ja etsivä Körmy Kemppainen. 1 tonttia. Kivijärvellä Pienellä Tynnyrijärvellä ja Kaijanjärvellä Tonteilla hyvä puusto ja sijainti. 170 t, 2 renk., koukku, lavasuoja, pressu 16.900 e Päivi Savela ALAVIESKA (KP) Hanna-Mari Nykäsen ollessa neljä tai viisivuotias äiti tilasi hänelle ajan ärräkouluun. 94 t, CD, alut,ilmast.23.900 e Toyota Corolla Sedan 1.6i -03 VVT-i aj. Viitasaaren Kolkku Ilmansuunnallisesti hyvä tontti, naapurimökit sähköistetty Hinta 13 455 . 69 t aj. – Jotkut eivät ymmärrä sisäistä kauneutta ja jotkut ovat koviksia. 21 000 . – No voihan nenä! Olen mikä olen. Tästä toimenpiteestä säikähtäneenä tyttö oppi salamannopeasti sanomaan ärrän ja artikuloi äidilleen huolellisesti: "Koira. . 282 t, sumut -90 alut, 225/55R 16 renk. Haapajärvi . – Hänelläkin oli yhtä aikaa monta työtä, jotka jäivät kesken. Pihtiputaan Kinturi-järvellä 13 kpl tontteja joka makuun, kaunis maisema, aukeaa länteen Hinnat 14 500 . . Nivala . RANTATONTTEJA Rantatontteja Reisjärven Susisaaresta! Tonteille tiet perille, sähkö-,vesija viemäriliittymät vieressä. Jos sitä ei olisi, en tuntisi itseäni, Hanna-Mari sanoo. Reisjärvi . Hän vertaa yllättäen itseään italialaiseen tiedemieheen. Ylivieska Möyrynnevan luontopolku kutsuu Sivu 18 Marjut Suni-Nauha auttaa erityislapsia Leipälä ja Kopola – harrastajateatterin kantavat voimat BONVESTA Kinnula Kivijärvi Vaihtelevat tontit. Tulevaisuudestaan hän ei osaa sanoa muuta kuin olevansa todennäköisesti opiskelemassa jossain yliopistossa. ES -04 aj. Seuraavaksi Hane laulaa ensimmäisen englanninkielisen sävellyksensä At Dawn, jossa nuori tyttö haaveilee auringonnoususta suurkaupungissa. Jos poikia ajattelee, niin he ovat mitä ovat. . Hinnat 12 400 . Tytöt puolestaan ovat kasvaneet omassa porukassaan, hän sanoo. Nyt on menossa yläasteen viimeinen vuosi, ja pitää pohtia, mihin lähden lukioon. vain 75 t, ilmastointi, CD, met.punainen 23.900 e Honda Civic 1.6i 4 ov. 14 200 . kirja on tietokoneella ja kaksi seuraavaa muhimassa päässä sekä vaaleanpunaisessa Nalle Puh -vihossa. 5.900 e VW Transp. En minä ulkonäköä pelkää. 15 000 . – Meillä on yläasteella nollatoleranssi. Kunhan vain on oma itsensä, se riittää, hän huudahtaa. Kirjahyllyssä on kaksi mapillista Hanna-Marin kirjoittamia kirjoja. Runotyttö ja ajan arvoitus Hanna-Mari Nykänen tulkitsee mielellään myös omia sävellyksiään. Kuvat: Timo Talus Sivu 16 Sivu 19. ALV 26.900 e Nissan PickUp King Cab -99 2.5 TD 4WD aj. . 2.4 D Syncro 4x4 -95 aj. Hinnat 12 000 . – Jos minulta kysytään, onko maailma julma, niin minä vastaan näin: se ei ole hyvä eikä paha vaan se on puoleksi molempia, se näkyy elämässä. Olen luultavasti opettaja, kirjastonhoitaja, muusikko, kirjailija, oopperalaulaja tai näyttelijä, hän luettelee. – En elä tulevaisuudessa enkä menneisyydessä. Olen mikä olen Hanna-Mari tutkii kirjoissaan hyvyyttä ja pahuutta. Alavieska . – Jokaisella on oma persoonansa ja tyylinsä, ja se luo maailmaan kokonaisuuden. 69 t, CD, karjapusk. Ärräkoulun täti sai nopeasti huomata, että onpa tytöllä vilkas mielikuvitus. Hyvä 4-veto 9.900 e Toyota RA V4 2.0i 4WD -03 aj. 21 500 . Da Vincin jäljillä Opettajaperheen kuopus elää 15vuotiaan turvallista ja rauhallista elämää, jossa on vielä mahdollisuus haaveilla ja unelmoida. – Oma mielikuvitusmaailma on valtavan tärkeä juttu. 65 t, CD, siniharmaa, ilmastointi 17.900 e Ford Focus HB Trend 1.8i -99 aj. Sievi . Hane sanoo kuitenkin elävänsä juuri tässä hetkessä. Viha jää aina alakynteen rakkaudesta, hän sanoo
Luontopolku on varustettu selkein opastein siten, että eksyminen on mahdotonta. Täyden palvelun salaojaurakointi 40-vuotisjuhlavuoden kunniaksi nyt laadukas, uudistettu IDO Showerama 6-5 suihkukaappi kampanjahintaan! Tarjous on voimassa 15.9.–15.12.2005. Hyvällä tuurilla saattaa nähdä vaikka Möyrynnevalla pesivän harvinaisen ruskosuohaukan. Laavusta noin 100 metrin päässä on nähtävissä vielä se kivi, jonka kupeelta Heikki Pesämaa, Henrik Kangas ja Kustaa Sorvoja eli Kettu-Kusti olivat yhyttäneet ison urossuden makaamasta. Showerama 6-5 1.111 ¤ Jälleenmyyjä: Aihetta juhlaan! Vierivainiontie 2 Kalajoki 08-461417, 0400-890541 Rautaa Kalajoelta Kalajoen Rautamyynti Ylivieskantie 142 (ent. Vesihuolto ja räjäytystyöt . (08) 784 0070 U U T T A ! Osmo Vasala YLIVIESKA (KP) Metsästysmajana toimiva vanha Salon talo sijaitsee omassa rauhassaan runsaan kahden kilometrin päässä Ylivieskan Vähäkankaan kylätaajamasta. Kuluneen kesän aikana polku on saanut runsaan kilometrin verran pitkospuita, kaksi hirsilaavua tulipaikkoineen, yhden lintutornin, 40 linnunpönttöä ja 20 opastetaulua kertomaan luontopolun varrella viihtyvistä kasveista ja eläimistä. Itse asiassa paikalle osuneet metsästäjät olivat armonlaukauksellaan lyhentäneet luontokappaleen hidasta mutta varmaa kuolemaa. Suden oudon vaisulle käytökselle oli löytynyt varsin luonnonmukainen selitys; hukka oli vanhuuttaan uupunut tuon kiven viereen tekemään kuolemaa. Lymfaterapia . 0400 582 234/K. Salon eräkeskuksella on myös erämatkailullista merkitystä entistä enemmän. Hän kokee metsästysseuran hankkeiden lisänneen kyläläisten sosiaalista kanssakäymistä. Siihen menee ainakin 1 000 tuntia lisää ja pitäähän jatkossa rakennuksista ja muusta palveluvarustuksesta pitää myös huolta, lisää Kangas. – Kun ei ole enään entisiä tapaamispaikkoja, kuten kyläkauppoja tai postia, saattavat kyläläiset vaihtaa kuulumisiaan, vaikka luontopolun laavulla makkaroita paistelemassa. Salo on 110-jäsenisen Vähä-Pylvään metsästysseuran päätukikohta ja toimintakeskus. – Niin, meillä on tarkoitus vielä joko peruskorjata, mutta todennäköisemmin rakentaa kokonaan uusi päärakennus Saloon. Kankaan mukaan kiinnostus luontopolkua kohtaan on kasvanut paitsi Ylivieskan kouluissa myös eri yhdistyksissä ja työpaikoilla. – Ilman Rieska-Leader -yhdistyksen rahallista panosta tämä olisi ollut tekemätön paikka. KESKIPOHJANMAA 16 alueExtra p. Kustannusarviosta Leader-rahan osuus on 40 % (41 000 euroa), talkoiden osuus toiset 40 prosenttia lopun jakautuessa kaupungin ja seuran kustannuksiin. – Tänne saavat tulla kaikki. Alueja pohjanrakennustyöt . Myös jokavuotiset hirvipeijaiset on odotettu tapahtuma. Kangas tähdentää, että metsästysseura ei ole mustasukkainen luontoja riistapolun käytöstä. Fysikaaliset hoidot . Metsästysmaita seuran käytössä on noin 6 000 hehtaaria. Salo rakennuksineen kutsuu paitsi metsästäjiä myös muita luontoihmisiä, sillä täältä alkaa runsaan kuuden kilometrin pituinen Möyrynnevan luontoja riistapolku. Vielä vuonna 1979 seuran kaatokiintiö oli yksi aikuinen ja yksi vasa, ja silloinkin aikuinen saatiin nurin viime hetkellä hyvällä tuurilla. Hirvikeitolle on kokoontunut 300-henkinen yleisö. romuliike) Puh. Osmo Vasala (KP) Möyrynnevan luontopolun maastoihin liittyy myös mielenkiintoista perimätietoa, kuten 1880-luvulla tapahtunut eriskummallinen sudenkaato Vesimaan laavun lähituntumassa. Kuvat: Timo Talus Runsaan kuuden kilometrin mittainen luontopolku alkaa Salon metsästysmajalta ja käväisee Möyrynnevalla, missä on myös lintutorni. Meilläkin on 44 lupaa, joista puolet aikuisille ja puolet vasoille. Tienrakennusja maansiirtotyöt . Miesten olikin siten helppo päästää peto päiviltä. Taisto Kangas toivoo, että luontopolku olisi ahkerassa käytössä. 08 462711 RHS-palkit Levyt Putket RST-putket Pyöröteräkset + levyt Latat ym. Vedenoja fax. Seuran jäsenkorttia ei kysytä. – Viime viikollakin luontopolulla retkeili useita linja-autolastillisia koululaisryhmiä. Jäsenkorttia ei kysytä Vähä-Pylvään metsästysseuran luontoja riistapolku luo yhteishenkeä Vesimaan laavun tulipaikalle on 1700 metrin patikkamatka Salon metsästysmajalta. Metsästysmajan pihapiirissä on myös saunarakennus ja kota tulisijoineen sekä viimeisimpänä talkoohengen voimannäyttönä hirvien nylkyhalli ynnä muita rakennelmia lintutornia myöten. – Noin 1 400 talkootuntia tämän kaiken aikaansaamiseen on seuran jäseniltä tähän mennessä mennyt, toteaa Vähä-Pylvään metsästysseuran puheenjohtaja Taisto Kangas. Suusta ladattavin luodikoin varustautuneet metsämiehet olivat ihmetelleet, kun susi ei ollut lähtenyt ollenkaan pakosalle. Miehet olivat puohanneet saaliin Pesälän taloon, missä se oli mitattu pirtin pöydän korkuiseksi. – Saapa nähdä, kauanko porukka jaksaa painaa, kun tuosta hirvijahdistakin on tullut aivan kauhea urakka. Vesimaan susikivi. Kohtauspaikka kyläläisille Taisto Kangas osoittaa kiitoksen sanoja paitsi seuran aktiiviselle jäsenkunnalle myös hyvää yhteishenkeä osoittaneille maanomistajille sekä EU-rahoja hankkeeseen antaneelle Rieska Leaderille. pätkätavaraa www.haapajarvi.net/fysioterapia . Torstaina 29.9.2005 . Mc Kenzie-terapia Puistokatu 35 85800 Haapajärvi puh. Informaatiotaulut perehdyttävät luontopolkulaisia syvemmin ympäröivään luontoon. 0440 877 929, 0400 644 619 Reisjärvi Koneurakointi Koneurakointi Koneurakointi EERIKÄINEN EERIKÄINEN EERIKÄINEN MAANRAKENNUSPALVELUT MAANRAKENNUSPALVELUT MAANRAKENNUSPALVELUT . Vähä-Pylvään metsästysseura on saanut olla isäntänä muun muassa maamme ylimmän poliisijohdon jahtireissulle. Siis tähän mennessä. Leader-rahoitteinen hanke päättyy vasta ensi vuoden lopussa. Otus oli vain maannut paikallaan, oli maannut jo kauan, koska lumikin oli jo alta sulanut. Se toimii vuokrattavana kokousja majoitustilana myös seuran ulkopuolisille ryhmille
(08) 449 1412, 0400 383 837 Fax. Tunnistusmerkinnät Avoinna ma, ti, to, pe klo 8-16, ke klo 15-19 ti iltapäiv. – Moni eläkeläistyttö on sanonut, että nykyään pääsee kävelemään pysähtymättä kauppaan, Paavonperä sanoo. VARAOSAT VARUSTEET HUOLTO KESTÄVYYTTÄ METSÄTÖIHIN moottorija raivaussahat Acer 17” TFT-näyttö YIT KIINTEISTÖTEKNIIKKA Kiskotie 2 PL 25 84100 Ylivieska puh. Seniorikeskuksesta tulee pysyvää toimintaa, mutta aluksi sitä on rahoitettu asiakaslähtöisen kotihoitohankkeen kautta. – Tämän syksyn aikana seniori-ikäisiä verenpaineenmittausasiakkaita ohjataan käyttämään seniorikeskuksen sairaanhoitajan vastaanottoa, Eskola selittää. Kaikista ostoista S-bonusta jopa 5%! TERVETULOA KAUPOILLE! Ruutihaantiellä Ylivieskassa P.Huolto 08-4107360 P.Varaosat 08-4107350 Tehokkaat Toyota Optifit -akut 3 v. Suurin osa laitteista on alaraajoja vahvistavia laitteita. Sivukyliltä liikkeelle Kuntosali on osa syyskuun alussa Kotikartano 4:n tiloissa alkaneen seniorikeskuksen toimintaa. Viralliset silmäja polvitarkastukset (Sopimuksen mukaan) . Kaikkiin merkkeihin! Defa 0/700/1200W e 51,50 e 39,90 . Toiminta on ollut niin suosittua, että salivuorot on lyhennetty tunnin mittaisiksi, jotta tälle syksylle saadaan viisi uutta vuoroa. Kirurgiset toimenpiteet . 65-vuotias Eino Paavonperä sai kipinän houkutella eläkkeensaajat salille kuultuaan asiasta vanhusneuvostossa. Akupunktio . Nyt salilla käy satakunta eläkeläistä, sotaveteraania ja sotainvalidia. Painonhallintaryhmään on enää yksi vapaa paikka jäljellä mutta Suomen Kuntoliikuntaliiton kautta järjestettävälle starttikurssille toivotaan nimenomaan senioreita. takuu, täysin huoltovapaa. Kuva: Timo Talus YLIVIESKA (KP) Kalajokilaakson vihreät esittää muistomerkin pystyttämistä Kettukallion kivityöntekijöille. 08-485 118, 0400-688 230 Taksipalvelu M&M Korkia-aho Myös kalkkija kuonakuljetukset Puh. Salille ovat jääneet myös Elsa Halosen polvikivut. Asukkaiden ohella siellä on vuoden verran käynyt eläkeläisryhmiä hakemassa salilta lisää lihasvoimaa jalkoihin. Terveyskeskuksen aamuvastaanottotoiminta on siirtymässä vuoden vaihteessa ajanvarausperiaatteelle. Röntgentutkimukset . Ultraäänitutkimukset . Polvikivut jäävät salille Kotikartanon seniorikeskuksesta virtaa, voimaa ja terveyttä Lisää lihasvoimaa. Uusia vuoroja tulee kuukauden sisällä tarjolle viisi, sillä nykyisiä vuoroja lyhennetään tunnin mittaisiksi. Vihreiden syyskokous valitsi ylivieskalaisen Leena Voltin yhdistyksen hallitukseen poismuuttaneen Ulla Haverisen tilalle. Seniorikeskuksen vakiotoimintaa on hoitajan puhelintunti eli aamukorva maanantaisin ja tiistaisin sekä sairaanhoitajan vastaanotto ilman ajanvarausta maanantaisin ja keskiviikkoisin. KESKIPOHJANMAA . Sauvakävely kokoontuu painonhallintaryhmän jälkeen ja liikkujan starttikurssilla voi suorittaa jopa liikuttajan tutkinnon. TALVIRENKAAT NASTOILLA TAI ILMAN. Kotikartanon kuntosalissa Eila Anttila (vas.), Eino Paavonperä, Elsa Halonen, Veikko Taka-Eilola ja Ella Ikonen. – Olisi hienoa, jos sivukylän seniori lähtee liikuttamaan omaa ryhmää kylällä tai tulee sen kanssa tänne seniorikeskukseen, Eskola haaveilee. Kivityömaa toi aikanaan elannon 40 perheelle Ylivieskassa. Vihreät puuhaavat muistomerkkiä kivimiehille. Paavonperän mukaan salille on helppo tulla. Hammashuolto . Kuluneita niveliä ei pysty uusimaan mutta vahvistamaan lihaksia, jotka tukevat niveliä, Taka-Eilola sanoo. (08) 449 1413 w w w .p ip e tt i. Laboratorio . Ammattitaitoinen henkilöstömme tarjoaa käyttöösi monipuoliset huolto-, korjaamoja varaosapalvelut, esimerkiksi • kaikki korjauspalvelut • määräaikaishuollot • tuulilasin kiveniskemäkorjaukset • ilmastointilaitteen huolto • sijaisautopalvelu • rengasmyynti • kaikki rengastyöt • pesut ja puhdistukset • alkuperäiset Toyota-varaosat • Toyota Rent -vuokraamopalvelut Talvirenkaat edullisesti meiltä. Vaarallisimpina paikkoina pidetään keskustan koulujen ympäristöjä. – Kaikki toiminnot ovat asiakkaalle maksuttomia, paitsi kädentaidoista peritään tarvikemaksu, projektityöntekijä ja kotisairaanhoitaja Kaarina Eskola sanoo. Vihreät toivoo myös kaupungilta toimia liikenteen vaarapaikkojen selvittämiseksi Ylivieskassa. (08) 423 194 faksi (08) 423 634 Kestävinkin kaipaa huoltoa Meillä Toyotastasi huolehtivat kokeneet ja parhaan koulutuksen saaneet asiantuntijat, jotka asentavat autoosi vain Toyotan laadukkaita alkuperäisosia. 0400-890 404 Meillä nyt myös 46-paikkainen linja-auto invahissillä! Käytössänne: 18 paikkainen PIENOISBUSSI JA TAXI Myös pyörätuolija paarikuljetuksiin. c o m Päivi Savela YLIVIESKA (KP) Kotikartanon kuntosali on kovassa käytössä. Tämä paikka ei ole mikään suljettu laitos, Paavonperä sanoo. Seniorikeskus tarjoaa ennaltaehkäisevää, kuntouttavaa ja virkistävää toimintaa yli 65-vuotiaille ylivieskalaisille, alavieskalaisille ja sieviläisille. vast.otto Kannuksen maas.opistolla Ilman ajanvarausta (pieniä toimenpiteitä varten) Toritie 8, 85500 Nivala Puh. Jopa 30% pitempi käyttöikä. – Yleensä ikäihmisiltä katoaa jaloista voima, ja liikkuminen loppuu, vaikka käsissä säilyy liikkuvuus ja voima, kunto-ohjaaja Veikko Taka-Eilola sanoo. Seniorisalilla on saatu ihmeitä aikaan. Seniorikeskuksen viikko-ohjelma sisältää venytysjumpan, askartelutoimintaa, peli-iltapäivän, ohjatun sauvakävelyn, omaishoitajien porinaryhmän ja tietoiskuiltapäivän. – Kivut ja säryt katoavat tänne, kun täällä jaksaa käydä, Halonen sanoo. Kuntosaliin hankittiin Raha-automaattiyhdistyksen tuella kuntosalilaitteita, joista ikäihmiset saavat parhaan hyödyn. Hankkeen suunnittelu ja toteutus ovat jo työn alla. – Kun tänne tulee ensimmäisen kerran, tulee uudestaankin. Polvileikkauksen jälkeen hän ryhtyi käymään säännöllisesti kuntosalilla. Defa-sisätilalämmitin Jätä pakkanen pihalle – lähde lämpimällä autolla! Nyt alk. Kuntosalilla käy satakunta kotona asuvaa eläkeläistä eri yhdistyksistä. Kuntohoitaja Taka-Eilola ihmetteli kuntosaliprojektin alussa, miten hän saa motivoitua kahdeksankymppiset kuntosalille, mutta yllättävää kyllä, kukaan ei ole vierastanut laitteita. Hän toivoo, että kaupunki pystyisi laajentamaan salia. – Ikäihmisetkin voivat saada kohtuullisesti lihasvoimaa. Torstaina 29.9.2005 alueExtra 17 Sievi as, puh
– Lapset ovat täällä samassa ryhmässä, eikä heitä erotella millään tavalla. käynnistyy nappia painamalla . Takuu 1 vuosi . seosmetallirunko . alk. NYT PIMEÄÄN HINTAAN. patjan 35 . pinottava 10 . Syitä on monia. Erityistä tukea tarvitsevat opettavat päiväkodin lapsille suvaitsevaisuutta, jota tarvitaan yhä enemmän. 4 KPL 10 . miellyttävä, säteily-, konvektio lämpö . koot: S-XXL POWER CRAFT RAKENNUSSIRKKELI HEIJASTINLIIVI 2,50 . Torstaina 29.9.2005 . Kuntoutuksessa paneudutaan noiden asioiden edistämiseen, Suni-Nauha selvittää. korkeus säädettävä, max 2.06 m TYÖKALUPAKKI JOKA KODIN TARVETYÖKALUT ZIBRO VARMA, TEHOKAS JA TURVALLINEN MÖKKILÄMMITIN AVATTAVA PYYKKITELINE . 45 . kivääri ja haulikkoaseille . Hän pitää tärkeänä, että erityishoito voidaan aloittaa mahdollisimman varhain. PALJUT alk. – Vanhempien vuorotyöstä johtuva epäsäännöllinen elämänrytmi aiheuttaa tilanteita, joihin lapsi reagoi, ja sekin vaatii erikoishoitoa, Pelkonen selvittää. ASEPUSSI . Lapset toimivat pienryhmissä, jolloin jokainen heistä saa yksilöllisistä huomiota, SuniNauha sanoo. 85 . POWER CRAFT PUUKKOSAHA . öljyllinen . laser näyttö . kauden mallit JR 30 e aik. Erityishoito tarkoittaa, että jokaiselle sitä tarvitsevalle lapselle laaditaan yksilöllinen kuntoutusohjelma, jossa lähdetään liikkeelle perusasioista. 10 . naulat: vahvuus 1,2 mm pituus max. Minulle on myös puhelintunti, jolloin vanhemmat voivat keskustella henkilökohtaisesti kanssani, Suni-Nauha mainitsee. Jos jollakin on vaikeuksia hallita jotakin asiaa, lapset toteavat, ettei hän vielä sitä osaa. PELASTAUTUMIS-/ KELLUNTAHAALARI . Kehitystä seurataan ja tavoitetta tarkistetaan vuosittain pidettävässä palaverissa, johon osallistuvat päiväkodin henkilökunnan, neuvolan ja terapeuttien lisäksi vanhemmat. VAIN TÄM Ä ERÄ ! ALLIBERT SÄILYTYSLAATIKOT 32 L . pieni kulutus . sis. Lasten häiriöiden ja levottomuuden lisääntymisen taustalla ovat olleet myös lamavuosien seurauksena suurentuneet ryhmäkoot, Pelkonen sanoo. 230 v . PRESSU AUTOTALLI . lämmin, suojaa vedeltä ja tuulelta lisäturva veneilijöille ja kalastajille 72 . TURVALIIVI TYÖMAAHALOGEENI JALUSTALLA 12,90 . 4,50 . Kuva: Timo Talus Heikki Gummerus (KP) Oulun läänin sosiaalitarkastaja Maija Pelkonen myöntää, että erityishoidon tarpeeseen löytyy monia syitä. HALLITUNKKI 2 TON. pitkä käyttöikä . harmaa . kuivausala 18 m 10 . 4600 r/min . – Erityishoidon tarve on lisääntynyt koko maassa viime vuosina. lapsiystävällinen, ei kuumia pintoja . nosto 2000 kg HIRVIKÄRPÄSTAKKI . Valmistamme määrämittaan KALAJOEN PELTITYÖ OY KATTOja SEINÄPELLIT KATTOja SEINÄPELLIT KATTOja SEINÄPELLIT sekä VESIKOURUT sekä VESIKOURUT sekä VESIKOURUT VUOKRAAMME HENKILÖNOSTINTA Harjuntie 3, 85100 Kalajoki Puh. Erityishoidon tarve lisääntynyt Erityislastentarhanopettaja Marjut Suni-Nauhan mukaan päiväkodin toimintaperiaate perustuu tiiviiseen ja monipuoliseen yhteistyöhön. koko 430x 290x120 . koot: XS-XXXL . leveys: 2,1 m . 79 . 2 HP . Suvaitsevaisuutta tarvitsemme myös maahanmuuttajiin suhtautumisessa, sillä he tulevat Suomeen aivan toisenlaisista kulttuureista. koko 6 L . TOLPPAVALAISIN LYHTY 1-os. – Yksi niistä on, että tarpeet tunnistemaan nyt aiempaa paremmin. 2x300 SEINÄVALAISIN LYHTY . RAJOITETTU ERÄ . korkeus 2,3 m 119 . KESKIPOHJANMAA 18 alueExtra -30% ULKOILUPUVUT -70% VERKKAASUJA -50% TOPPAASUJA sekä (ed. 25 l säiliö . Hän sanoo olevansa omalla alallaan, koska saa työskennellä ihanien lasten parissa. ylä-/alakiinnitys . 35 . Siinä hyödynnetään hänen vahvuuksiaan, joita jokaisella meistä on, Suni-Nauha muistuttaa. 2,4 KW . Takuu 2 vuotta YHTE ISHINT AAN ! AAN ! AURINGONKUKAN SIEMEN . – Seutukunnallinen yhteistyö on tällä saralla ollut myönteistä, mutta aina parempi, kun kunnat perustavat omia virkoja. 2950 kierr./min . – Kuntoutuksen tavoitteena on tukea kasvua ja luoda lapsen kehittymiselle mahdollisimman hyvä pohja. pituus: 5,1 m . . koko 460x 335x150 JÄÄHDYTTÄJÄN NESTE 3 L LED POLKUPYÖRÄVALO SUNSILK KAIKKI SHAMPOOT JA HOITOAINEET AINA EDULLISESTI 6,90 . kauden mallit) 30 e Asics SÄHLYMAILAT Fat Pipe 41 e SISÄPELIKENGÄT Umbro Plast 25 e alk. teho 750 W . (08) 462 519 auto 041-431 9007 LISTAT 6 M TIKKAAT LUMIESTEET KATTOSILLAT ILMASTOINNIT YM. . Sitä voi korostaa, että lapsesta on huolehtimassa päiväkodin ammattitaitoinen henkilökunta. TALVILENKKAREITA ed. 5 prk LASTEN 29 . – Yhteistyö kodin kanssa on hyvin tärkeää. 5,90 . – Etelä-Suomen päivähoidossa maahanmuuttajien lapsiin liittyvät erityistarpeet muodostavat merkittävän tehtäväkentän, sillä kieleemme ja tapoihimme tottuminen vie aikaa, Suni-Nauha myöntää. vahva pehmuste ALUMIINISALKKU . soveltuu niin kotiin kuin mökille . – Teen yhteistyötä kaupungin koko päivähoidon kanssa. Hän pätevöityi tehtävään 35 opintoviikon mittaisessa koulutuksessa Jyväskylän yliopistossa. 45 e SISÄJALKAPALLOKENGÄT 39 e 59 e JR AIK. 2000 W . PELTITYÖT ERÄ EDULLISTA, SINKITTYÄ KATTOPELTIÄ. 6,40 . kaatumissuoja 290 . HALPA HINTA LISÄTURVASTA!!! . Hän on tyytyväinen, että päiväkoteihin saadaan erityislastentarhanopettajia, sillä heidän työlleen on suuri tarve. Keskeisin tavoite on tarjota hänelle eväitä hyvään ja tasapainoiseen elämään, jossa hän voi hyödyntää omia vahvuuksiaan ja lahjojaan, SuniNauha perustelee. takuu 1 vuosi 49 . Niinpä tänä ja ensi vuonna erityslastentarhanopettajan pätevyyden hankkii noin 80 lastentarhanopettajaa yksistään Jyväskylässä, SuniNauha kertoo. PORAVASARA + 12 os. Hänen virkansa on Mäntylän päiväkodissa, mutta tehtäväkenttä kattaa myös Puolukan päiväkodin ja perhepäivähoidon. TERÄSARJA 39 . 6,90 . Erityislastentarhanopettaja Marjut Suni-Nauha aloitti Mäntylän päiväkotiin sijoitetussa virassa syyskuun alussa. takuu 1 vuosi . EL-LUX YLEISKONE RAJOITETT U ERÄ Erittäin upeat 100 os. 450 W . 2,95 . terä 315 mm ROCK VIIMEISTELYNAULAIN 15,90 . 29 . kestävää alumiinia . – Erityshoidon tarve voi olla hyvin monenlainen. Lapset samassa ryhmässä Suni-Nauha on toiminut lastentarhanopettajana 17 vuotta. 1600 W . Toisaalta kaikkien ei tarvitse ollakaan samanlaisia, vaan jokainen meistä on omalla tavallaan arvokas, Suni-Nauha huomauttaa. BOSCH RALLYE 225 KAUKOVALO 75 . GERN KOMPRESSORI . Se saattaa ilmetä muun muassa keskittymisvaikeutena, kielen hitaampana kehittymisenä, sanavaraston niukkuutena tai motoriikkaan liittyvinä ongelmina. takuu 2 vuotta MEILTÄ MYÖS MEILTÄ MYÖS MEILTÄ MYÖS TYYLIKKÄÄT JA TYYLIKKÄÄT JA TYYLIKKÄÄT JA MODERNIT ROSTERISET MODERNIT ROSTERISET MODERNIT ROSTERISET SEINÄ-, PYLVÄS, SEINÄ-, PYLVÄS, SEINÄ-, PYLVÄS, POLLARIVALAISIMET POLLARIVALAISIMET POLLARIVALAISIMET MEILTÄ MYÖS TYYLIKKÄÄT JA MODERNIT ROSTERISET SEINÄ-, PYLVÄS, POLLARIVALAISIMET YHTEIS HINTA AN YLI 60 ERI PIHAVALAISINMALLIA YLI 60 ERI PIHAVALAISINMALLIA YLI 60 ERI PIHAVALAISINMALLIA YLI 60 ERI PIHAVALAISINMALLIA PILKKAHINTAAN!!! PILKKAHINTAAN!!! PILKKAHINTAAN!!! PILKKAHINTAAN!!! 155 . Heikki Gummerus KALAJOKI (KP) Kalajoen kaupunki on vastannut päivähoidossa ilmenneeseen erityishoidon tarpeeseen perustamalla erityislastentarhanopettajan viran. 50 e Sisäpeleihin Elmo päästi pyöristä ilma Elmo päästi pyöristä ilmat pois! KAIKKI LOPUT 2005-MALLIN PYÖRÄT SAUMAUSVAAHTO URETAANI 500 ML . 2,25 . Takuu 1 v 12 . koot 130 ja 150 cm 8 . . 25 kg:n säkki 19,90 . HUOM!! RAJOITETTU ERÄ!!! VENETELA VARAVUODE . Hänen mukaansa päiväkoteihin on nykyään rekrytoitu myös vammaisia lapsia, jotka tarvitsevat erikoishoitoa, ja kotipalvelun väheneminen on tuonut lisää vastuuta päiväkodeille. oranssi/ keltainen RIISTAPATA VALURAUTA . 29 . Lapset ymmärtävät toisiaan varsin hyvin. . 230 v . numerolukoilla . 210 mm leikkausleveys . 50 mm 1,10 . ALUMIININEN ASELAUKKU . 2 ulostuloa . 2 mittaria . reilu koko . Pätevöitymiskoulutuksen järjestäminen on hyvä asia, koska monet erityislastentarhanopettajat ovat menneet peruskouluihin erityisopettajiksi, Pelkonen kertoo. 210 mm kovapala terä, . 800 w . . 10 . terä 315 mm POWER CRAFT LIUKUJOHDE JIIRISIRKKELI + PÖYTÄ KELLOKANERVAT 7 KPL 10 . Tähän saakka palvelusta on vastannut Ylivieskan seutukunnan kiertävä erityislastentarhanopettaja kahtena päivänä kuukaudessa. kaksinkertainen polttojärjestelmä . – Työni on monipuolista yhteistyötä, jossa lapsen etu on ykkösasia. VERKKO-/RAKENNUSPALJUTJA SANGOT ERITTÄIN EDULLISESTI SANGOT alk. pieni virrankulutus 5 .
Akselistoja ja kärrynaiheita maatalouteen. Siinä missä Kopolan teatteri on tunnettu rehevästä maalaiskomediasta, käy Stoori-teatteri vilkasta yhteiskunnallista keskustelua. VARAOSAT puh. Väkeä katsomoihin on saatu myös harrastajaporukalle epätavallisen aktiivisen markkinoinnin avulla. – Meidän tavoitteena ei ole valmistaa julkista näytöstä. Ohjaaja Kari Krapu valittiin puolestaan vuoden teatteriohjaajaksi. – Teksti on tragikomediaa tai tragediaa ihan miten vain, Parttimaa kuvailee tammikuussa ensi-iltaan tulevaa teosta. Kopolalaiset ovat tarjonneet myös eräänlaista virkistyspakettia Haapajärvelle. Haapajärven teatterikirjoon lukeutuu myös Karjalahden Kartanossa toimiva kahden henkilön Kartanoteatteri sekä kaksi teatteriryhmää lapsille. Tärkeämpää on tarjota lapsille väylä itsensä ilmaisuun, ja tämä on heitä myös viehättänyt. Viime keväänä ensi-iltaan tullut Kopolan Anopin akkabileet on kerännyt jo noin 1600 hengen yleisömäärän. Syksyllä pidettävän kahdeksan lisänäytöksen, joista kaksi on Ruotsissa Eskilstunassa, arvioidaan tuovan vielä 800 uutta katsojaa. KESKIPOHJANMAA . Torstaina 29.9.2005 alueExtra 19 Antti Savela HAAPAJÄRVI (KP) Harrastajateatteri on muutamassa vuodessa saavuttanut suuren suosion Haapajärvellä. YLIVIESKAN AUTOHAJOTTAMO OY Ouluntie, PL 24, 84101 Ylivieska Myös mittaus ja asennus KAUNIIT JA KESTÄVÄT JIIRI-IKKUNAT www.jiiri-ikkunat.fi Mittatilauksena siistit ikkunat * Hyvä lämpöeristys * Kestävät liitokset PYYDÄ TARJOUS! Yli 30 kalusteryhmää, wc-istuimia, hanoja, suihkukaappeja, poreammeita ym. Hotakaista ensi-iltaan Nuorisoseuraväen sydämiin Huutavan ääni korvessa esityksellään näytelleet Stooriteatterilaiset valmistavat parhaillaan Kari Hotakaisen romaaniin perustuvaa Sydänkohtauksia. Tällä yleisömäärällä Akkabileet ovat Kalajokilaakson teatteriesitysten yleisömagneetti yhdessä Kalajoella keväällä pyörineen Onnellisen miehen ja Pyhäjärvellä esitetyn Kädenlyönnin kanssa. P. Tästä palkintona teatterille annettiin Nuorisoseurojen liiton teatteripäivillä Kuopiossa viime syksynä yleisön suosikin Mikko Vilkastus -palkinto. KAIKKI näyttelyssä olevat kylpyhuonetuotteet ULOSHEITTOHINTAAN! Näyttelymme uudistuu! Kylpyhuonekalusteiden POISTOMYYNTI ALE-25-50% ALE-25-50% Joutsentie 13, 84100 Ylivieska, puh. Haapajärvi tarjoaa teatteriväelle monipuolista katsottavaa. Suosio on laajentanut katsojakuntaa. Ryhmissä on yhteensä kolmisenkymmentä nuorta, ryhmien opettaja Eija Leipälä kertoo. Parttimaan mukaan on hyvä, että Haapajärvellä yleisölle tarjotaan sekä "kevyempää" että "vakavampaa" teatteria. Näyttelijä Anita Parttimaa kertoo, että näytelmän dramatisoinut Sirkku Peltola on tehnyt hyvää työtä loistavan alkuperäiskäsikirjoituksen kanssa. Kuvat: Antti Savela NYT ON AIKA TEHDÄ MOOTTORIPYÖRIEN SYYSHUOLLOT! T:mi Eino Mikkola Nivala. 040-5255 646. Teatterikärpänen puraisi Anopin akkabileet näkee yli 2000 katsojaa Haapajärvellä Teatteria harrastavat Eija Leipälä, Leila Kopola, Timo Kokkoniemi ja hänen puolisonsa Anita Parttimaa kertovat teatterin soveltuvan kaikenikäisille. Kopola, Stoori ja lasten ryhmät toimivat kansalaisopiston piireinä. Ehkä jotain pienimuotoista voi olla luvassa. (08) 420 332. 14-henkinen ryhmä on näytellyt yhdessä jo toista kymmentä vuotta ja kokemus näkyy lavalla. 08-426 181 myös iltaisin Eros Ari 040-752 9371 Lakso Kullervo 040-752 9361 Käytettyjen kuorma-auton osien erikoisliike. Kannattaa olla tarjolla, ei tyrkyllä, Kopola kiteyttää. Leila Kopola kertoo, että muutama vuosi sitten hän kokeili kepillä jäätä ja lähetti eräälle maataloustuottajien paikallisosastolle markkinointikirjeen joka tärppäsi heti. Robottilypsyä ja Akkabileitä. Kopolan teatterin salaisuus on väkevä esittäminen. – Kannustankin kaikki teatteriryhmiä markkinoimaan esityksiään. Esimerkiksi Anitan ja Timon 5ja 7-vuotiailla lapsilla on roolit Stoori-teatterin uudessa näytelmässä. Tämän jälkeen teatterin esityksiä ovat käyneet katsomassa muun muassa eläkeläisporukat ja tuottajat pitkänkin matkan päästä. Lähinnä maatalouden ammattilaisista koostuvat seurueet ovat ihmetelleet illalla Anopin akkabileitä käytyään päivällä katsomassa, miten lypsyrobotti toimii maatalousoppilaitoksella ja kuinka Maaselän Koneella tehdään maatalouskoneita. Haapajärvellä teatterista on tullut tavallisen ihmisen hupia ja hengenravintoa, Kopolan teatterin puheenjohtaja Leila Kopola kertoo. Viidessä teatteriryhmässä näyttelee puolensataa harrastajaa ja näytelmiä käydään katsomassa Savosta ja Oulun eteläpuolelta saakka. Esimerkiksi keväällä Haapajärvellä vierailivat muun muassa Oulunsalon, Luhangan ja Lapinlahden tuottajat ja nyt syksyllä lehtereille on luvassa väkeä ainakin Evijärveltä. – Ainakin Kopolan teatterissa ollaan havaittu, että lehtereille on tullut uusia kasvoja. Ne täydentävät toisiaan ja kertovat harrastuksen laajuudesta
Lopputyönäni valmistunut vaalea Ottiliasarja toimii aivan eri tavalla muotoilun yksityiskohtien kautta, Terhi Vähäsalo kertoo. Posliiniastioiden teko tuli mukaan vuonna 1997 ja samoihin aikoihin ilmestyivät myös suojelusenkelit. Kävimme tutustumassa paikkaan ja ihastuimme upeaan rantaan ja maisemaan. – Lahjatavara-ala on murroksessa ja muutkin valmistajat etsivät uusia toimintatapoja. Kuva: Antti Savela. Muitakin toimijoita on tulossa. Yritys työllistää nyt seitsemän henkilöä: Terhin vanhemmat sekä Kimmo-veljen ja kolme ulkopuolista työntekijää. Paineakkujen täytöt Kaija Vähäsöyrinki SIEVI (KP) Sievin Savi Oy on jo 26 vuoden ajan tehnyt keramiikkaa sieviläisten ja naapurikuntalaisten tarpeisiin. Myös kunnan ja yrittäjien toimintatapa miellytti. Proteiinin valmistuksessa raakaaineena käytetään poronluuta. Tuotteita kymmeniltä valmistajilta Sievin Savella on kaksi työntekijää hoitamassa Kuivaniemen myymälää. Sievin Saven toiminta on kasvanut viime vuosina, kun taideteollisesta korkeakoulusta valmistunut Terhi ryhtyi kehittämään yrityksen tuotteita ja markkinointia. Tuotantoprosessiin tarvitaan Tuomo Halosen mukaan 20-30 henkilöä. Merihelmi on Oulun ja Kemin puolivälin vaiheilla nelostien varressa kauniilla paikalla merenrannalla. Markkinoiden vetäessä hyvin työtekijämäärä voi olla suurempikin. – Suosimme pieniä valmistajia esimerkiksi Lapuan Kankureita, Jokipiin Pellavaa ja yppäriläistä Pisa Designia. Sorvaustyöt . Niiden vahvuutena ovat voimakkaat ja lämpimät värit. Haemme lääkelaitokselta luvat sekä lääkkeelle että tuotantolinjalle ja lääkkeen lupaprosessi edellyttää kliinisiä kokeita, Tuomo Halonen kertoo. Värikkäät saviastiat ja suloiset suojelusenkelit ovat saanet ystäviä laajemminkin Suomesta monien jälleenmyyjien kautta. Torstaina 29.9.2005 . Valikoima on samantyyppinen kuin Sievin myymälän: laadukkaita kotimaisten tekijöiden tuotteita. Proteiini aktivoi potilaassa kantasoluja edistäen luunkasvua ja murtuman paranemista. Monipuolinen pulttivalikoima . – Markkinat ovat maailmanlaajuiset. Mietimme asiaa perheyrityksessämme ja teimme päätöksen vuokratiloista tammikuussa. Juhannuksena avasimme matkailijoita palvelevan myymälän Kuivaniemelle, kertoo Terhi Vähäsalo Sievin Savesta. 08-424 668 Avoinna ark. – Tuotannon aloittaminen vie aikaa, koska ensin pitää saada luvat kuntoon. Luuproteiinin valmistus edistyy Uusi lääke nopeuttaisi luumurtuminen paranemista Reisjärven entinen meijeri soveltuu hyvin luuimplanttitehtaan käyttöön. Halosen mukaan Oulun yliopistossa kehitetty ja myöhemmin patentoitu luuproteiinin valmistusmenetelmä on ainutlaatuinen Euroopassa. Rakennus on hyväkuntoinen ja suhteellisen uusi, joten Halonen arvioi sen soveltuvan hyvin tarkoitukseen. Punasavesta on neljä eri värisarjaa samoista tuotemalleista: Hilla, Mustikka, Juolukka ja Luumu. Sievin Savi lähti mukaan Maasydänjärvelläkin yrittäjänä toimivan Jari Pennalan ja Kuivaniemen kunnan hankkeeseen Merihelmen kehittämiseksi. USA:ssa luuproteiinia tehdään, mutta erilaisella menetelmällä. Reisjärvellä uuden lääkkeen valmistus tulee nykyään kunnan omistuksessa olevan entisen meijerin tiloihin. Tänä kesänä avattiin campingalue ja lahjatavaramyymälä. Asiakkaiden toivomuksesta Ottilia-astiasto sai äskettäin uusia jäseniä Terhin suunnittelemista isoista tarjoiluastioista. Lisäksi arvioimme, että Reisjärveltä on saatavissa pätevää ja hyvin ahkeraa työvoimaa, Tuomo Halonen perustelee luuproteiinin valmistuksen aloittamista juuri Reisjärvellä. Lähinnä asiakkaina ovat sairaalat, joissa luumurtumia hoidetaan, Halonen kertoo. Meillä on oma myymälä Sievissä ja kymmeniä jälleenmyyjiä, pääasiassa pieniä lahjatavaraliikkeitä. 9 17 ja la 9 13 SORVAUSTYÖT JÄÄHDYTINKORJAAMO UUSITUT TILAT, Ruutihaantie 11, 84100 Yivieska, puh. – Olen suunnitellut jo noin 50 enkelimallia, joista tuotannossa on 20 eri mallia. 040 574 8916, ph-team@luukku.com Keraamisten laattojen näyttely ja suunnittelupalvelu www.laattapiste.fi Unelmoitko uudesta kylpyhuoneesta. Trukkien huolto . Tuotekehitystä tekevän ja teollista tuotantoa kaavailevan yrityksen BBS Oy:n hallituksen varapuheenjohtaja Tuomo Halonen kertoo, että uuden lääkeaineen tuotantolinjaa rakennetaan parhaillaan Kylmäkoskella Elecster Oyj:n teollisuushallissa ja se voidaan toimittaa Reisjärvelle vuoden kuluessa. Laattavieska Ratakatu 19, Ylivieska puh. Jäähdytinkorjaukset . Kuva:TImo Talus Antti Savela REISJÄRVI (KP) Luuproteiinin teollisen tuotannon käynnistämiseen tähtäävä valmistelutyö on edennyt suunnitelmien mukaan. – Meijeri on myös hyvin lähellä Elecsterin teollisuushallia, josta saadaan teknistä tukea. 020 455 1303, 08-424 005, auto/päivystys 0400-286 775 tai 0400-279 970 . Reisjärvellä teolliseen valmistuksen tuleva proteiini nopeuttaa Halosen mukaan luumurtumien paranemista. KESKIPOHJANMAA 20 alueExtra Arvoisa rakentaja Hopealoimu-tulisijat Warmia vesikiertoinen lattialämmitys Mesvac autotallin ovet vesikattopellit kodinkoneet Edustusliike PH-TEAM puh. – Valmistukseen tarvitaan hyvin erilaisten ammattien osaajia, lähinnä tavallisia teollisuustyöntekijöitä, Halonen kertoo. Eniten on käynyt suomalaisten ohella saksalaisia, hollantilaisia ja norjalaisia matkailijoita. Maailmanlaajuiset markkinat Erilaisia luuproteiineja tunnetaan päälle kaksikymmentä. Rakentaminen eteni nopeasti ja saimme tilat kuntoon kesällä. BBS Oy:n hallituksen puheenjohtaja, professori Pekka Jalovaara tuo lääkkeen tuotekehitykseen sen vaatiman lääketieteellisen asiantuntemuksen. Metsäkoneiden nosturitarkastukset . Punasavikeramiikan teon aloitti Leila Vähäsalo vuonna 1979. Piensarjatuotannon pyörittäminen ja myynti on vaativaa. Mukana on runsaat 20 valmistajaa. Metsäkoneiden huolto ja varaosamyynti MEILLÄ MYÖS . Kuivaniemen myymälässä on myös monia tuotteita lähiseutujen tekijöiltä. Kylmäkoneiden korjaukset ja huollot (R134) . Traktoreiden ja metsäkoneiden huolto . – Tuotanto pyritään aloittamaan vuoden 2008 ja 2009 tienoilla kuten alunperin suunnittelimme. – Merihelmeen toivottiin taiteen ja käsityön osaajia. Metsäkoneiden palosammuttimien tarkastukset . Tuotteiden valinnassa on painanut persoonallinen ote ja laatu. Nyt perheyrityksessä on ryhdytty uudistamaan markkinointia. Vähäsalon mukaan palaute on ollut myönteistä ja tuotteet on otettu hyvin vastaan. Matkailijat uusi kohderyhmä Sievin Savi laajensi Merihelmeen Kuivaniemelle Terhi Vähäsalon muotoilema Ottilia-sarja on täydentynyt isoilla tarjoiluastioilla. Jari Pennalan Viihdekeskus, tanssilava, ravintola ja kahvila, on toiminut siellä jo kolme kesää. Vanhoja jää pois ja uusia tulee tilalle
Opinnot on mahdollista lukea hyväksi ammattikorkeakoulututkintoon. Kyläkammarin ensimmäiset toimintaviikot ovat takana ja vastaanotto on ollut Korhosen mukaan hyvä. Hitachi EX 60-3BL -96 7tn, levy, lisähydr. Hitachi ZX 135US -02 700mm laput, lyhyt perä, ilmast. Åkerman H10MBE pyörä -90 Rototilt-pyörit. ilmast. Hitachi FH90W pyöräalust. – Tavoitteena on, että lapset oppivat pärjäämään vedessä, Eeva Hannula tiivistää. – Tänne voi tuoda puhtaita ja ehjiä vaatteita, leluja, kirjoja ja aikakauslehtiä. KESKIPOHJANMAA . Hänen vastuullaan ovat 6-vuotiaiden uimakoulu peuhula ja hieman vanhemmille tarkoitettu vesiralli, jossa opetellaan uinnin tekniikkaa ja leikitään. LAMBORGHINI 115 + Quicke EK ................................vm.-97* . Kyseeseen voi tulla vaikkapa viikonlopun mittainen tehokas kurssi. Lähiopetus järjestetään perjantaisin klo 14-21 ja lauantaisin klo 8-15. JCB Robot 185 kuorm. Lähin vastaava kahvitupa on Rautiossa ja sielläkin se on menestynyt hyvin, Leena Korhonen toteaa. (08) 773 500, fax 08-773 404 MINIKONEET: Kone Vm. (Hinnat + alv 22%) KAIVINKONEET: Kone Vm. VALTRA 6600 16,9x28, 20,8x38 renkaat ....................vm.-93* . Yanmar ViO 40 -00 4tn, lyhyt perä, kumilaput, 2500h 29.000. Kyläkammari toimii vapaehtoisin voimin. OMPELUJA SAUMAUSKONEET myös huolto ja korjaus KAUNIIT BRODEERAUSKUVIOT sekä kankaisiin että valmiisiin vaatteisiin 017-757 866 0400-285 207 HULANMÄENTIE 78 86800 PYHÄSALMI KÄ YTÄ OSAAMINEN HYVÄKSE SI 25 VUO TTA KALUSTEIDEN VALM IST US TA K-MAATALOUS K-MAATALOUS K-MAATALOUS * tarkoittaa sis. uusi -05 Vain 1kpl jäljellä! tieliikennevarust. Hitachi EX 60 BL -92 7tn, levy, vain 5500h, 600mm telat, 22.000. ym. -94 4,5tn, piikit, kauha, aj.3800h 19.000. Hakeminen Osoitteesta http://ylivieska.cop.fi ladattavat hakulomakkeet palautetaan 15.10 mennessä osoitteella: Erikoistumisopinnot Keski-Pohjanmaan amk Ylivieskan yksikkö PL 62, 84101 YLIVIESKA Lisätiedot: Eva Niskanen (08) 449 2511, eva.niskanen@cop.fi TESTAUSTEKNIIKKA JA LANGATON TIEDONSIIRTO (30 op) Ylivieskassa avattu uusi Palvelemme ma, ke, to, pe 10-17, ti 11-17, la 10-14 KANKAAT JA OMPELUTARVIKKEET Tule kats omaa n! Kauppakatu 11, Ylivieska, p. Opinnot sisältävät tietoliikenteen, testaustekniikan ja langattoman tiedonsiirron osiot sekä erikoistyöjakson, jossa opiskelija toteuttaa omaa työtä tukevan projektin. Ajoista ja ryhmistä ilmoitetaan myöhemmin. Toyota Runner-maasturi -91 4x4, vasta katsastettu 6.000. Bobcat 442A -02 8tn, lyhyt perä, leveät telat, tyvitaitto, 53.000. Kammari on avoinna torstaisin, perjantaisin ja lauantaisin kymmenestä kahteen. 20.000. MASSEY FERGUSON 6255 + Quicke EK ....................vm.-02* . Torstaina 29.9.2005 alueExtra 21 Kata värikäs syksy Sievin Saven astioilla Sievin Savi Sievi Kantolantie 8 Ma Pe 9-17, La 9-13 Kuivaniemi Merihelmi Ma Su 10-18 HUOLLETUT MAANSIIRTOKONEET keskeltä Suomea Edulliset koneiden kuljetukset meno-paluu kuljetuksina ympäri Suomen! Kysy tarjousta! 0400-382 888 Myynti: Eino Kyllönen 0400-381 769 Katso kuvat: www.koneselka.fi Sähköposti: kones@sci.fi Ville Kyllönen 0400-417 423 www.konesilta.fi e-mail: konesilta@hotmail.com MINIKONEET: mini & midi machines KONESILTA OY Saviseläntie 43 86710 KÄRSÄMÄKI Puh. -03 2,7tn, aj.1080h, maakauha 27.000. JCB 805 -80 tp.13tn, 900mm laput, pikaliitin tarjous: 9.000. Puh. Norppa-kerhossa sukelletaan Eeva Hannula on aiemmin pitänyt Raahessa lasten uintija sukelluskerhoja. – Ryhdyn pitämään myös vesipeuhulaa 4 – 5-vuotiaille lapsille tammikuussa. Hitachi EX 15-2 -99 1,5tn, lisähydr. 52.000. Komatsu PC 40-8R -98 4tn, kumilaput, 1800h, lisähydr. VALTRA 8400 + Quicke EK ilmastointi......................vm.-96* . Uikko täyttyy vilskeestä Uimaja sukelluskoulut aloittavat marraskuussa Nivalan Saukot tarjoavat uimaopetusta kaikenikäisille ja Norppa-kerhossa opitaan sukeltamisen perusteita. Hitachi ZX 200 LC -03 ilmast. Sellainen arjessa kohtaamisen paikka. Kohderyhmä Koulutuskokonaisuus on tarkoitettu insinöörin tai teknikon tutkinnon suorittaneille henkilöille jatkokoulutukseksi. Kyläkammari avasi ovensa. NEW HOLLAND TS 100 + Trima 3.40 EK....................vm.-01* . Cat 312 -95 900mm laput, sukset, kallist. MASSEY FERGUSON 698 turbo.................................vm.-87* . Hitachi EX 100-5 -00 3600h, 700mm laput 49.000 . Kerhoja ja kursseja on suunniteltu pitkälle ensi kevääseen. Hinta Opiskelija voi ilmoittautua joko erikoistumisopintokokonaisuuteen tai valita itselleen sopivat osat avoimen amk:n kautta. Hitachi EX 60-5LC -98 7,5tn, levy, rautatelat, lisähydr. LAMBORGHINI 1300 ilmastointi n. – Otan uusia jäseniä lasten tekniikkaryhmään. Kuva: Timo Talus Kaija Vähäsöyrinki SIEVI (KP) Sievin ainoa kirpputori avasi ovensa syyskuun alussa Kyläkammarin nimellä entisissä parturikampaamon tiloissa matkahuollon talossa. 800mm laput, 2900h 92.000. – Isompia tavaroita voi lahjoittaa tai myydä jättämällä lapun ilmoitustaulullemme, Korhonen opastaa. CASE IH CS 94 + Quicke EK n. Hän on myös harrastanut laitesukellusta, mutta opetustyö on vienyt pääosan vapaa-ajasta jo kuuden vuoden ajan. co p. COBRA-seulakauha -94 17-20tn koneeseen 4.500. ALV 22% Traktorit ja puimurit YLIVIESKA, Ruutihaantie puh. VALTRA M 150 + Isme EK n. Fiat-Hitachi EX 135 -02 700mm laput, pitkä varsi, 3700h 65.000 . – Toivottavasti voimme pitää kaksi kymmenen päivän mittaista uimakoulua ennen joulua. ALV Erkki Savela 0400 696 653 Merkki+malli+tyyppi Etukuormain vm ALV Valmet 805 GLOX -86 * Valmet 8150 MEGA -99 * Valtra 6400 DX -00 * Valtra M130 -04 * Massey Ferguson 690 SP James 51 -83 Fiat 110 DTT Bertta 2000 -94 * Belarus 826 TURBO -95 * Etukuormain Lännen 18168400 SOV -96 * Lumilinko Leppä 250 Super -98 * SYYSTÖIHIN VALTRAVAIHDOKIT YLIVIESKASTA SYYSTÖIHIN VALTRAVAIHDOKIT YLIVIESKASTA Rauno Somero 0400 696 652 Valmet 405 Vila 1005 -86 Valtra 6850 HT -99 * Valtra 8400 Isme 180 -00 * Deutz Fahr 4.70 -86 Deutz Fahr AGROTRON 106Ålö 950 -01 * Massey Ferguson 675 TURBO Ålö 3301 -84 * New Holland TS135 A -04 * Kippikärry Rysky 12Tn * Vama alueaura 320 -00 * Tuomo Aho 0400 696 651 Valmet 6400 Valmet 640 -96 * Valmet 702 -4 S Valmet 1505 -79 Valmet 702 -4 Valmet J61 -79 * Valmet 705 Isme 160L -84 * Valmet 8100 Kronos 6000 Kronos -95 * Keto 51 + Epec 5000 ml + saparoveto Valmet 665 AC -94 * Valtra 8350 HT Valtra 970 -02 * Leyland 262 -78 * Ruutihaantie 11 Ylivieska. Toteutusaika Koulutus toteutetaan 11.11.2005 . Ford Transit 100L p-auto -99 aj.140tkm, puolikorkea, siisti 9.000. Kokemusta on myös kilpauinnista. Tuomas ja Mila Laitala ovat tulossa kerhoihin mukaan. Maksut ovat samaa tasoa kuin kaupungin liikuntakeskuksen kursseilla, Laitala kertoo. MASSEY FERGUSON 6290 + Quicke EK ....................vm.-01* . Hitachi EX 60-3 BL -96 7tn, levy, uudet 600mm telat, 4400h 28.000. (08) 410 255. VALTRA T 140 ilmastointi, ilmaistuin.......................vm.-03* . Lokomo M216 pyörä -83 pikak. lyhyt perä, 3000h 87.000. pikak. Case 1840C kuorm. Omat nettisivut avattiin äskettäin osoitteessa www.nivalansaukot.fi – Kyselyjä kursseista ja ryhmistä on jo nyt tullut niin paljon, ettemme pysty heti ottamaan kaikkia halukkaita mukaan. Muut: Ursus 385 Turbo -83 hyvät renk. Yanmar ViO 70 -99 8tn, lyhyt perä, tyvitaitto, lisähydr. ym. 38.000. Kobelco SK16MSR -02 1,6tn, kumitelat, hydr.alusta, ohjaamo 18.500. VALTRA 6300 + Valtra EK n. Samalla saatiin kahvitupa, sillä tarjolla on myös nisua ja kahvia. Opettelemme sukellusta perusvälineillä maskilla, snorkkelilla ja räpylöillä. Ninna Niskakoski-Vierimaa on toinen Nivalan Saukkojen uimaopetuksen kantavista voimista. Tekniikkaryhmässä tarkistetaan uimataito ja uidaan pitempää matkaa sekä osallistutaan pieniin kilpailuihin. lokakuuta. Åkerman H 7 C -86 Leveät telat, pikak. 400 h.............................vm.-04* . Jäseniä on jo yli 50. -01 2,5tn, 1. 42.000. kallist. 4000 h............................vm.-97* YLIVIESKA * sis. Lapset tulevat sinne vanhemman kanssa. Kolmantena uimaopettajana toimii Johanna Laitala. 08-423 353 K-varaosat puh. – Tämä on ihmisten kyläpaikka nyt, kun ei muuten enää kyläillä entiseen tapaan. aj.4000h 27.000. MASSEY FERGUSON 4245 12+12 vaihteisto............vm.-97* . kallist.luiskakauha, 2.omistajalta 13.500. Hitachi EX 120-3 -95 lisähydr. Uintiharrastuksen edellytysten paraneminen on tuonut jäsenryntäyksen uimaseuraan. Hän on työskennellyt vuodesta 1987 Haapajärven uimahallilla pitäen uimakouluja lapsille ja aikuisille sekä vesivoimistelua Kärsämäen uimahallissa. 35.000. luiskak, rasvari ym.siisti 31.000. Opiskelu työn ohessa on mahdollista. Kubota KX36-96 1,5tn, 3200h, kumitelat, 9.000. Lisätietoja (veroton) Hinta . Jonkinlainen perusuimataito on jo hyvä olla hankittuna. Nyt jatkamme täällä ja mukaan mahtuu vielä seitsemän 8 – 11-vuotiasta, jos vanhempia saadaan valvojiksi. luiskak. 1500 h ...........................vm.-01* . Olemme kulkeneet kahdeksan nuoren kanssa nelisen vuotta Haapajärvellä uimassa. CASE IH 845 + Isme EK (uusi) 2 kauhaa....................vm.-89* . Hitachi ZX 225 -01 ilmast. ohjaamo 16.000. 77.000. Ohjaajat tekevät työtään vapaaehtoisina oman työnsä ohella ja ohjaajia tarvittaisiin lisää. – Kaikki vaatteiden ja kahvin myynnistä saatavat tulot menevät Sievin oman seurakunnan diakoniatyöhön, kertoo kyläkammarin järjestelyistä vastaava Tuula Korhonen. ZETOR 8540 + Quicke EK n. TERVETULOA KOKEILEMAAN!!! Vaihto/Rahoitus yl iv ie sk a. 7000h 36.000 . – Aloitamme pienin askelin heti, kun Uikko saadaan käyttöön, ehkä marraskuun alussa. Hitachi ZX 135 USBL -02 ilmastointi, lyhyt perä, puskulevy 79.000. ym. MASSEY FERGUSON 6130 .........................................vm.-97* . -99 9tn, pikaliitin, aj.3000h 27.500. 1300 h...............vm.-03* . Tämä tuli myös kierrättämisen tarpeeseen, sillä Sievissä ei ole ollut kirpputoria. 5700h 32.000. asiallinen 5.000. Hitachi EX 75 UR-3 -98 8tn, lyhyt perä, kumitelat, 2900h 35.000. Hitachi ZX 160 LC -02 700mm laput, lisähydr. Bobcat S 175 kuorm. Komatsu PC 130-6-99 5900h, 700mm laput, 42.000 . -95 3tn, maakauha, 1.omistaja 13.500. luiskak. – Minulla on Norppa-ohjaajan koulutus. Erikoistumisopintokokonaisuuteen osallistuminen on maksutonta. Lisätietoja ( veroton) Hinta . omistaja 20.000. JCB JZ 70 -02 7,5tn, 600mm telat, lisähydr. Hitachi EX 120-2 -94 700mm laput, aj. Opettajina toimivat Johanna Laitala, Eeva Hannula ja Ninna Niskakoski-Vierimaa. 020 455 1300 Kaija Vähäsöyrinki NIVALA (KP) Uimaseura Niavalan Saukkojen toiminta on jo täydessä vauhdissa, vaikka pitäjän upouuden uimahallin kaikissa altaissa ei ole vielä vettäkään. ilmast. Kerhot ovat Suomen Sukeltajain Liiton alaista toimintaa. Aikuisten tekniikkaryhmä alkaa ensi vuoden keväällä. rautatelat 28.000. Avaaminen on viivästynyt aiemmin ilmoitetusta. fi Erikoistumisopinnot tarjoavat opiskelijoille mahdollisuuden syventää osaamistaan tietoliikennetekniikan nopeasti kehittyvillä osa-alueilla. 08-424 330 Ruhkala Antti 0500-385 486, Ruhkala Asko 0500-437 805, Torvikoski Petri 0500-353728 . 30.5.2006. Bobcat S 175 kuorm. Hitachi ZX 75 US -02 8tn, kumilaput, lisähydr. lyhyt perä 45.000. JCB 408 BZX kuorm. DEUTZ FAHR AT 150 + Isme 180 EK .......................vm.-03* . 39.000. 75.000. Ryhmiin otetaan enintään 12 oppilasta, ellei ohjaajia saada lisää. Hitachi EX 150LC-5 -00 ilmastointi, lisähydr. Sen ohella on uintia ja leikkiä Norppa-kerhossa alkaa kaksi ryhmää, joista toinen on tarkoitettu kakkosja kolmosluokkalaisille ja toinen nelosja viitosluokkalaisille. Daewoo S 035 -01 3tn, kumitelat, 2000h, 22.000. Sievin seurakunta maksaa tilojen vuokran. -98 6tn, hydr. Pelkästään hallin siivous on valtava urakka, vaikka siivoojien apuna on häärinyt jääkiekkoilijoita ja muuta väkeä, toteaa Saukkojen puheenjohtaja Johanna Laitala. Kyläkammaria kokeillaan puoli vuotta, jonka jälkeen katsotaan jatkoa. Pel-Job EB 506-98 5tn, lisähydr, tyvitaitto, 3000h 22.000. 3200h 67.000. Kammarilla tarjotaan viralliset avajaiskahvit 7. Peuhulaa pidetään viikonloppuisin lastenaltaassa. Luvassa on peuhulaa pienille, vesirallia vähän isommille sekä sukellusta ja uintitekniikkaa uimataitoisille. 3900h 37.000. 2400 h........................vm.-99* . Samsung SE 130LCM-2 -98 800mm laput, sukset, lisähydr. Kramer 312 SLX kuorm. Toisaalta ryhmäkoot ovat turvallisuuden takia rajattuja, Laitala muistuttaa. Uimaseuraan on tullut mukaan kolme rivakkaa naista, joilla on monipuolinen kokemus uinnin ja sukeltamisen opettamisesta. Kolme muuta vastuuhenkilöä ovat Raija Karjula, Sointu Harju ja Leena Knuuti. 25.000
Kotelo ruostumatonta terästä. 82/103 m² 3h+k+parvi+s+ph+wc. Kirkkaalla tai sinisellä lasilla. Suorasähkölämmitys, puuliesi. Terassi kiertää taloa, etuterassilla takka. Hinta 54.800 . Tontilta merinäkymä. Tontti 3200m². Teemme lihaskuntotestit ja ohjelmat. Täysin kalustetun ja varustellun paritalohuoneiston kuudesosa. Kiinteytys matalalla sykkeellä tapahtuva selkeä harjoite koko keholle. Hinta 114.800 ?, myös tarjoukset huomioidaan. 177 tkm, ilmast, alustasrj 19.900 e VOLVO V40 1.8 -97 aj. Helppo jumppa aloiteleville 17.30 Teema-aerobic (aloitamme Low:lla) 19.00 Miesten kuntojumppa 20.00 Bodycombat TORSTAI: Body Bar selkeä lihaskuntojumppa. Kirjastoasiaan liittyvistä ajatuksista Viitanen ei halua tässä vaiheessa vielä puhua senkään takia, että hänen työnsä on vielä aivan alkuvaiheessa. Soveltuu hyvin myös vapaa-ajan asunnoksikin. Stokerit ym. Talon takana on hiekoitettu alue mm. Silti myös Ojala kaipaa Reisjärvelle lisää työpaikkoja. KESKIPOHJANMAA 22 alueExtra Antti Savela REISJÄRVI (KP) Reisjärven keskustan liepeillä oleva luonnonkaunis Susisaari on alkukankeuden jälkeen ruvennut kiinnostamaan loma-asuntojen rakentajia. Hinta 29.800 . /osake Kohdenumero 570484 Alavieska, ok-talo Haapaperäntie 73. Sinne ostetulla lumitykillä saadaan lumi ladulle heti ilman kylmetessä pakkasen puolelle. Esimerkiksi talotontin Reisjärveltä, Tarja Ojala vastaa. – Kaikki yritykset ovat koosta riippumatta tärkeitä. Rv. 20.9 17.30 Kiinteytys 19.00 Bodycombat TIISTAI: 16.30 Kiinteytys. Maahantuonti ja myynti: Pellettilämpö/A.J.A.Import Järvikyläntie 584, 85560 NIVALA Puh. Harjoittaa monipuolisesti koko kehoa. 2001. Helpommin Reisjärveltä käy tienestissä Haapajärvellä kuin Espoosta Itä-Helsingissä, Ojala korostaa. Paitsi jylhän kaunis Reisjärvessä sijaitseva saari on lähellä, lahdenpoukaman etäisyydellä Reisjärven keskustasta. 135 tkm, 2 renk, siisti 7.900 e LAND ROVER Freelander 1.8i-00 aj. Tontti 2400m². Kohdenumero 570233 Hiekkasärkät, loma-asunto Saraluhdantie. Body Combat-tunti sisältää lyöntejä ja potkuja ilmaan, syke nousee! Hauska!! Cutbuster (army aerobic) monipuolinen harjoite koko keholle. Susisaaren reilut kaksikymmentä tonttia pistettiin myyntiin keväällä. 39m² 2h+tupak+et. Lattialämmitys, varaava takka, koneellinen ilmastointi lämmön talteenotolla. – Tässä Petäjänmäen ulkoilukeskus näyttää hyvää esimerkkiä. Soveltuu hyvin myös vakituiseen asumiseen. Sunnuntain jumpat ilmoitamme myöhemmin. Kohdenumero 570590 Merijärvi, mummonmökki Mattilantie 8, 1h+tupak+ph+s. Eurolla saa talotontin Reisjärveltä Paitsi Susisaaren tontteja Ojala mainostaa mielellään myös Reisjärven kunnan kesäkuuhun asti tarjoamia euron hintaisia omakotitalotontteja. (08) 463 300 KALAJOKI Puh. Kohdenumero 569710 Hiekkasärkät Loma-asunto Oravanpesä. Bosu-treeni koostuu aerobisista kuntoa kehittävistä askelluksista, tehokkaista kehonhallintaja lihaskuntoliikkeistä sekä venyttelyistä. He matkustavat kauaskin voidakseen vaihtaa rullasukset oikeisiin sivakoihin. – Toivomme Susisaaren rakentamisen hyödyttävän paikallista elinkeinoelämää. Kohdenumero 569814 Hiekkasärkät, lomaosake Tiipolku 43. Pieni mummonmökki lähellä keskustan palveluja. Sijoita rahastoperheeseen, josta löytyy jokaisen riskinottokyvylle sopiva ratkaisu. KOKEILE ROHKEASTI ERILAISIA JUMPPIA! 17.00 Low 18.00 Body Balance alk. Tontti 2000m². Suomen Kuntourheiluliiton suosittelema KUNTO ?JUMPPIS Ylivieska, Asemakatu 2 SYKSYN JUMPAT ALKANEET Body Balance sisältää erilaisia tasapaino-, liikkuvuus-, voima-, venytysja rentoutumisharjoituksia. Teho (20 kW) riittää isoonkin omakotitaloon. 0400-689 697, 08-482 129 LVI-ASENNUS R.Uutela IWABO Villa S1 Pellettipoltin . Ainakin yrittäjät ovat olleet mielissään, että tehtävä on taas täytetty, vaikkakin vain puolipäivätoimisesti. Rv. Kahden vuoden takuu! Kiskotie 1, Ylivieska (08) 410 210 ma-pe 8-17, la 10-13 Lisävalot Navigator kaukovalo halogen tai xenon. Hinta 59.800 . p. 2000. Hinta 29.900 ?/osake Kohdenumero 570092 Hiekkasärkät, lomaosake Tiipolku 50. Suoritetaan kolmen liikkeen sarjassa I kierros 16 toistoa, II 24 toistoa, III 32 toistoa. Kuva: Antti Savela Osmo Vasala YLIVIESKA (KP) Esitys Ylivieskan, Sievin ja Alavieskan kirjastotoimenjohtajan virkojen yhdistämisestä yhden viranhaltijan hoidettavaksi ensi vuoden alusta lukien on laajentunut käsittämään selvityksen teettämiseen koko kirjastotoimien yhdistämisestä. Tervetuloa kuulemaan lisää OP-yhdistelmärahastoista.. 85/95,8m² 3h+k+ph+s+parvi. – Mitä saa yhdellä eurolla. Rv. Spinning-pyörällä suoritettava hauska haasteellinen tunti. Nyt veden äärellä olevista rakennuspaikoista on varattu jo useita. Itse asiassa elinkeinoneuvonnan palvelut ovat kohentuneet huomattavasti, sillä yrittäjillä on käytössä koko Nihakin osaaminen, Ojala tuumaa. Kolikolla saa 1 200–1 400 neliötä rakennusmaata. 85 tkm, 2 renk, takuu 12 kk 12.900 e RENAULT Megane 1,8 5-ov. lentopallon pelaamiselle. Vuosina -01/-03 remontoitu pieni koti rauhallisella paikalla. Nopealla aikataululla tehtävän selvityksen tekee selvitysmies Harri Viitanen. Liikuntakeskuksen kuntosali käytettävissäsi ovikortilla aamusta iltaan joka päivä. Käyttöoikeus yhteisrantaan. Sähköja vesiliittymät tontin rajalla. Oma tontti. 1962. Aivan viime hetken tilannetta en tiedä, mutta sen verran olen jäljillä, että kiinnostus on koko ajan kasvamaan päin, Reisjärven kunnan uusi kehitysjohtaja Tarja Ojala kertoo. TYÖVAATTEIDEN KORJAUKSET JA PESUT . Rantasauna, grillikatos ja puulato/ varastorakennus. Ojala siirtyi Reisjärven kunnan ja seudullisen elinkeinoyhtiön Nihakin palvelukseen muuramelaisesta metallialan yrityksestä ja sen markkinointitehtävistä. 1983. Spinning. n. Luonto on Reisjärven valttikortti, ja sitä Susisaaren markkinoinnissakin pyritään käyttämään hyväksi, kaksi kuukautta tehtävässään ollut Ojala kertoo. Ojalan tehtävä on toimia elinkeinoasiamiehenä ja toisaalta vastata kunnan henkilöstöasioista ja kunnansihteerin tehtävistä. Rallye 225 rallista siviiliin. Lattialämmitys, varaava takka. 114m² 4h+k+khh+ph+s. 21.9 19.00 Bodycombat 20.00 Spinning alk. 08-463 300 Himanka / Himankakylä Kaavanmukainen Kesämökkitontti hyvällä merinäköalalla. 19.9 19.00 Body-Bar (ilmoittaudu) 20.00 Kiinteytys. (08) 422 011 040 551 1406 esim. KUIVAPESUT JA ERIKOISPESUT KAIKKI SIIVOUSALAN PALVELUT JA KOTIPALVELUTOIMINTA Savisilta 1, Ylivieska (vanha meijeri) Puh. 08-423 517, 08-423 518 ?Bodaus?Aerobic?Solarium KUNTOSALI AVOINNA KESKUSTA ma-ke, pe 10-13 ja 15-21 ti, to 15-21 la-su 14-17 14.30 IntervalliBody 16.00 Bodycombat LAUANTAI: Salicircuitit liikuntakeskuksen kuntosalilla ke 5.10 klo 19 (syksy 10 x) ja pe 7.10 klo 19 (syksy 10 x). Kolmen kunnan kirjastot yhteen. Aurinkopaneli sähkö. Hänen mukaansa jo aloitettua matkailun verkostoitumista tulee jatkaa ja toimintaa pitää laajentaa hiljaisimmille talvijaksoille. Venesatamaan reilut 100 m, veneilyreitit upeaan Rahjan saaristoon vieressä. – Haapajärvellä, Nivalassa ja Sievissä on hyvin töitä. Torstaina 29.9.2005 . Tilava terassi ja parveke. – Monena vuonna peräkkäin kunnassa ei ole ollut elinkeinoasiamiestä. myös vuokrausmahdollisuus. – Annoimme kesällä tonttien myynnin kiinteistövälittäjälle, mikä piristi kaupankäyntiä. 0400 635 485, 044 033 0409 . Rv. (helppo jumppa aloitteleville) MAANANTAI: 17.00 Body-Bar (ilmoittaudu) 18.00 Body-Balance alk. Susisaaren kunnallistekniikka kuten tiestö ja johdot ovat jo rakennettu ja siltä osin luonnonkaunis ranta on rakennuskelpoista. Kannattaa tulla tutustumaan! Kohdenumero 765133 Himanka, Virpiranta n. Olohuoneessa upea varaava takka, saunassa puukiuas. alan tarvikkeet Tutustu: www.pellettilampo.com Pelletti edullinen ja ympäristöystävällinen vaihtoehto lämmitykseen SIEVI, Puh. – Reisjärvellä on tosi yritys saada uusia asukkaita ja pitää muuttoa mahdollisesti harkitsevat omassa pitäjässä. Vuonna 2004 valmistunut korkeatasoinen talviasuttava huvila rauhallisella paikalla. Sähköistetty vapaa-ajanasunto satamatien varressa. Viljamäessä, Pappilan alueella ja Savolanmäellä sijaitsevat huokeat tontit ovat kehitysjohtajan mukaan laadukkaita, hyvällä paikalla ja kunnallistekniikka odottaa vieressä. 5.10 (ilmoittaudu) KESKIVIIKKO: 19.00 Body-bar (ilmoittaudu) PERJANTAI: TULE ILOISEEN JOUKKOOMME ODOTAMME SINUA! 16.30 Bosu (ilmoittaudu) alk. 90m² 2h+tupak+parvi+ph+s+takkahuone. Hän ei sulje ovia muualta tuleville yrityksille, mutta korostaa, että Reisjärvellä jo toimivat yrittäjät ja yritteliäät ihmiset voivat tuella ja kannustuksella lisätä työtilaisuuksia. VOLVO V70 2,4 125kw aut -01 aj. Pihalla hirsiaitta ja ulkorakennus. 52m² 2h+tupak+ph+s. Hiekkasärkät, loma-asunto Tiipolku 41. Hinta 133.900 . Luonnonkauniilla seudulla pitää Ojalan mukaan aina puhua myös matkailun puolesta. Hinta 39.800 . Ainutlaatuisella paikalla Siiponjokivarressa sijaitseva pyöröhirsinen loma-asunto. Korkeatasoinen alppi-talotyylinen lomaosake kolmessa tasossa. Hinta 15.000 . Rv. Rahjankylä / Pleuna, loma-asunto 27,5/38m² Purontie. Laadukkaat sisustusmateriaalit, toimiva pohjaratkaisu. Sähkölämmitys ja kaksi varaavaa takkaa. patjat, tyynyt, auton istuimet, huonekalut PUHDASTA LAATUA PUHDASTA LAATUA SIIVOUS ja PESULAPALVELU OY SIIVOUS ja PESULAPALVELU OY Laaksojen OP-kiinteistökeskus Oy, LKV Kalajoentie 29, 85100 KALAJOKI Puh. 97 tkm, met.shampp, ilmast. Liikkeitä tehostaa painotanko ja steppenkki. Erityisesti yhden henkilön yrityksiä tarvitaan lisää, Ojala kertoo. 80m² 3h+tupak+th+aula+ph+2wc+s. Hinta 39.800 . Low hauska askelsarjoja sisältävä tanssillinen tunti, puolet tunnista tehokkaita lihaskuntoliikkeitä. Pihalla erillinen pihasauna ja varastorakennus. Hinta 137.500 . Parantaa keskittymisja stressinsietokykyä sekä opettaa oman kehosi tuntemusta. Hyvät varastotilat. Tehokas ja varmatoiminen pellettipoltin . Tie perille. Testimyyjän tähtivaloilla näet ja näyt paremmin. 90 tkm, vebasto 19.900 e Kawasaki ZX6-R -02 8.900e Polaris Sportsman 400 uusi 7.980e Yamaha YFM 350 4WD uusi 6.290e Yamaha SX 500R -03 5.900e Yamaha YMF 50 lasten mönkijä uusi 2.990e Polaris XCR 600 SP -96 1.980e Honda VFR 750 R -90 3.900e MP:t + Mönkijät + Mopot + MK:t . 27.900 e BMW 320d -98 aj. Täysin kalustetun ja varustellun paritalohuoneiston kuudesosa. Lähellä ovat myös ravintola ja keskustan Niemenkartanon koulu. KAIKKI MATTOPESUT . Käyttöoikeus kerrallaan viikon mittainen, joka toistuu joka kuudes viikko; yhteensä 8-9 viikkoa/vuosi. Käyttöoikeus kerrallaan viikon mittainen ja toistuu joka kuudes viikko; yhteensä 8-9 viikkoa vuodessa. Susisaari kiinnostaa Varauksia tullut jo paljon Reisjärvessä sijaitsevan Susisaaren tontit kiinnostavat Reisjärven kehitysjohtaja Tarja Ojalan mukaan loma-asuntojen rakentajia. Iwabo pellettipolttimet, -kattilat, polttimien tehot 15-200 kw . 2002 Laadukkaasti rakennettu talviasuttava loma-asunto hyvällä paikalla golfkentän välittömässä läheisyydessä. Ojala myöntää, että Reisjärvellä ei ole paljon teollisia työpaikkoja, mutta samalla hän peräänkuuluttaa, että reisjärvisen ei tarvitse lähteä kauas työtä tekemään. n. Uusi juuri valmistunut laadukas talviasuttava vapaaajan asunto lähellä golfkenttää. Ylivieskan kaupunginhallitus on asettunut henkilöstöhallinnan kehittämisyksikön esityksen kannalle tässä asiassa. -98 aj. Suomessa on paljon ensilumen käyttäjiä. n. Rauhallinen sijainti, puistoon rajoittuvalla tontilla. 7 km. Hän lupaa jättää raporttinsa kaupunginhallitukselle lokakuun loppuun mennessä, jolloin häneltä myös päättyy erokorvauksen maksu kaupunginjohtajan virasta. Hiekkasärkille matkaa vain n. VALKO-, KIRJOJA KEMIALLISET PESUT
Noudamme sekä vastaanotamme ROMUAUTOT metallija rautaromua yms. pieni kul. MYÖS MUITTEN METALLIOSIEN KIILLOTUSTA. klo 19.00 kunnanviraston valtuustosalissa. siisti. KESKIPOHJANMAA . Reijon metallija rautaromu NISSAN MICRA 1.0 16v -98 2-renk. vain 107 tkm. 4500 €. (06) 827 2234, 827 2235, Ylivieska p. P. 750 €. 045 133 5219. soitin, huoltok. 044 916 0262. 345 tkm, hp. P. Kattopeltiä 3 x 6.20 cm pitkiä. 3100 €. P. -84, kats. Myydään tr TAKAKAUHA lev. Puh. KAKSIO tai PIENI OMAKOTITALO, sauna plussaa Kälviä-Kokkola alueelta. Suojeluja tutkimuspäällikkö Teemu Lehtiniemi lintuharrastajien BirdLife Suomi -järjestöstä pitää erittäin huolestuttavana sitä, että näin lyhyellä aikavälillä on tullut ilmi kaksi muuttohaukan ampumistapausta. 50m². Ost. 050 557 0264. SEULOTTUA MULTAA. 8 m. HUUTOKAUPPA Kokkolan Linnusperässä (2,5 km Kokkolasta Jyväskylään päin opastus paikalla) lauantaina 1.10.2005 klo 11. MB SPRINTER 312 MAXI -97 5-henk. Sailokoski Männikköperä 62, 84100 Ylivieska puh./fax. 050 414 1020. Tule meille teemme Sinulle hyvän tarjouksen uudesta Nissanista. Hänen mukaansa merkit viittaavat petolintuvihaan. MB C200 bensa -97, aj. vetok. Aito, kiitetty NÄKIJÄ Helen. renk., CD, h-kirja. RT-päätykaksio 71,5 m², oma S. Puh. Ford Escort 1.6 Stw -94 2.900e aj. 300 €. 040 559 6920. Puh. Ilmastointipönttöjä 2 kpl. (06) 863 8125, 0500 808 872 OK–TALO maalla oleva, vanhempikin käy. VOLVO 240 -84, valk., aluv., vetok., siisti, hp. sähköpostilla: aineisto@kpk.fi internetin kautta: www.keskipohjanmaa.net tekstiviestinä: Kirjoita 15E (väli) KPRIVIT (väli) osasto (väli) ilmoitusteksti. Suomessa pesii noin 150 paria erittäin uhanalaisia muuttohaukkoja. messinki . 040 563 6916. P. TOYOTA CARINA E 1.6 LB GLI -9/92, aj. (08) 486 767, 044 502 6902. Puhdistettua, hyvälaatuista PUOLUKKAA sekä KARPALOA. 0400 862 620. ylijäämätavarat. P. 40 €. Traktori IH-684TA -80 hyvä kunto, tarpeettomana. 050 431 3012. Kaustisella 28.9.2005 Tuula Harju valtuuston puheenjohtaja LASIPALVELUT (08) 443 182 Nivala 044 537 6022 korjauslasitukset konelasit peilit, suihkuseinät peililiukuovet terassija kuistilasitukset erikoislasit Netissämme www.paalupaikka.fi 266 vaihtoautoa lisää. POHJANMAAN VARAOSAVÄLITYS -vetokoukut ja pakoputket LAADUKKAAT MERKKIVARAOSAT KORJAAMOILLE JA KULUTTAJILLE! MEILTÄ EDULLISESTI! -iskarit ja kytkimet -suodattimet -jarruosat AUTOSI PARHAAKSI yli 20 v! arkisin klo 9-18 Kantolantie 8, Sievi Puh. 0400 587 977. konkurssipesien puunja metallintyöstökoneita, ym.: VK-26-kuorimakone varaosineen; Nauhahiomakone Bütfering; Kaksipäinen oksanpaikkauskone Alomat; Mustesuihkumerkkauskone; Haug-viilunsaumaaja; Tarkistussirkkeli; Vannesaha Jonsereds 1400 (hydr.syöttö); Lauhdekuivaaja Aimo 3000, puhaltimet; Maalaamon imeviä seiniä; Tunneli-kuivaamo kokonaan tai osina; Kuivausvaunuja metallipyörillä; Pumppukärryjä; Tikkihitsauskone; Lankahitsauskone; Suurtehopainepesuri; Pöytäsarja pienelementtien valmistukseen; Pyöröhirren uritussirkkeli; Levypintojen puleerauskone; Piirustuslautoja; Digitointilauta; Kyllästämön prosessi-piirturi; Oikotasohöylä pitkäreiänporalla; Uutta vastaavaa tietokoneohjattua, vetävää ja oskilloivaa rullahihnaja ketjukuljetinrataa, lev. Airbag, lohkol, soitin, kats. P. Puh. PIANO, LAADUKAS, KUNNOSTETTU edullisesti. Esimerkiksi Sievissä toivotaan, että käyttäjät pääsisivät jo suunnitteluvaiheessa vaikuttamaan uuden palvelutalon rakentamiseen. 0208 364 223 0400 384 880 Avoinna: ma-pe 8-16 Kuokkakatu 1 85800 Haapajärvi Kytöpuhdontie 125 Nivala, puh. 17500 € sis. Näyttö alk. H. (08) 460 730 postitse: KESKIPOHJANMAA, Ilmoitukset, PL 45, 67101 Kokkola faxilla: (06) 822 5039 puhelimella automaattiin vuorokauden ympäri puh. 3-om., ABS, kats. Ylivieskan vanhusneuvoston puheenjohtajan Soini Mattilan mukaan tavoitteena on saada väki liikkeelle. aj. 450 €. 040 570 7309. Puh. 040 810 7455. puh. 0400 509 700. aluv. HIERONTAPALVELU. Tikapuut 4,4 m. tarvikkeet. P. 248 tkm, 2 renk. PS2 PELEJÄ: Time Splitters 2, Final Fantasy X, Metal Gear Solid 2: sons of liberty, Gran Turismo 3 ASpec, Gran Turismo 4, Need For Speed, 2 Underground, Fifa 2002 sekä erä ps one pelejä, kysy! Puh. P. Närpiön poliisi sai tiedon tapauksesta keskiviikkona. Kokouksen asialista on julkipantu kunnan ilmoitustaululle ja kokouksen tarkastettu pöytäkirja pidetään yleisesti nähtävänä kunnanvirastossa 11.10.2005 klo 10.00 14.00. 500 €. OVET JA IKKUNAT VARASTOSTA OULAISISTA. 0440-425 330 PAPERILASKOSKAIHTIMET hajakokoja AUTOJEN JA MOOTTORIPYÖRIEN FIKSAUSTA. kromi . Tule nyt Ylivieskaan Autosompaan, meillä autosi on kovassa kurssissa. H. COROLLA STW -93,4500 € 0400-849761 Kattopeltien, aluskatteiden ja ruoteiden asennusta edullisesti! Puh. 050 412 6228 tai (06) 835 0108. 040 812 4263. Eläinlääkärin tutkimuksessa haukan toisesta siivestä löytyi kaksi haulia, joista toinen oli rikkonut siipiluun. Puh. www.huutokaupat.com Vuokr. Tied. 044 263 5641. 87-92. Puh. Puh. Muuttohaukkaa ammuttiin taas Pohjanmaalla Tiesitkö että, kestotilaajamme saa yhden rivi-ilmoituksen täysin ilmaiseksi?. KSLMLH 21.135 2. H. 150 €. Geriatri vetonaulaksi seniorimessuille Myydään Ostetaan Halutaan vuokrata Vuokralle tarjotaan Henkilökohtaista Myydään Ostetaan Halutaan vuokrata Vuokralle tarjotaan Henkilökoh Aineisto edellisenä päivänä klo 15 mennessä TIISTAISIN, TORSTAISIN, LAUANTAISIN sanomalehdessä ja verkkolehdessä (Max 90 merkkiä. H. Hp. Myös Alalähärmästä haavoittuneena löydetyn muuttohaukan siiviissä oli merkkejä hauleista. 040 845 7907. 160 tkm, metallin pun., siistikunt., 4.500 €. 040 557 5363 Asunnot Autot Myynnit Halutaan ostaa OK-TALO (väh. Edellinen tapaus sattui Alahärmässä runsaat pari viikkoa sitten. Ost. 08-425 373 050 359 4380 Suoritan LIETTEENLEVITYSTÄ 15 m³ kärryllä, letkusekä lautaslevitin, myös lastauspuomi käytössä. KATTILA JA POLTIN. hopea Esim.: . 040 505 7970. Toyota COROLLA 1.3 XLI -94, 4-ov. Esillä on myös asumiseen, apuvälineisiin, lääkkeisiin, yhdistystoimintaan, pukeutumiseen ja seurakuntiin liittyviä palveluita ja tarjontaa. Puh. Tilaa irroitettavat KALTERIT mökin, kodin, liiketilan turvaksi. YKSIÖ Kalajoen keskustasta n. P. Torstaina 29.9.2005 23 Myytävänä moottoriajoneuvoja Päivi Savela YLIVIESKA (KP) Alavieskan, Sievin ja Ylivieskan vanhusneuvostot kokoavat voimansa ensimmäistä kertaa yhteen järjestämällä seniorimessut Ylivieskassa. Alatalorännejä 2 kpl. Ammattitaitoinen RAKENNUSPORUKKA/-KIRVESMIEHIÄ keskeneräiselle navettarakennukselle. Puh. 040 585 6931 MODEEMI Micro one 56k Fax Modem, hp. Mersun 124w -87 PUSKURI, VASEN ETULAMPPU, VILKKU, OIKEAN ETUOVEN LASI. vanteet . VW VENTO 1.9 TD -93, punainen, vetokoukku, aluvanteet ym. Muutto ym. . KoPu:n PUHELINLIITTYMÄ h. Lintuharrastaja otti kiinni lentokyvyttömän nuoren muuttohaukkanaaraan Närpiön Yttermarkin kylässä viime torstaina. mopo/mp n. Puh. P. Puh. 0400 860 878. P. 0400 904 115. 044 042 5330. Saat mukana kotelon ym. 40 cm, koko järjestelmä tai osina; Viivakoodinlukulaitteita; Lähes käyttämätön tietokoneohjattu levynkuljetuslinja, 2,4 m rullakuljetin, 90 cm hihnakuljettimet; Kääntöpöytä (180 ast.); Nostopöytä; Säädettävä lasituspöytä; Varastohyllyjä; Trukkihyllyjä; Työpöytiä; Erilaisia telineitä; Vannehtimiskone ja vaunu; 8-lokeroinen puutavaralajittelija; Pylväsporakone; Metallirunkoisia porakoneita; Venetraileri, kant.2.5 tn; Suuri määrä jyrsin-, tapitusja höyläkoneen teriä; Puristimia; Sähkömoottoreita, esim 115 kw; Kockum-hakkurit (2); Hakekuljetin, 10 m; Seula; Moniteräsaha; Särmä; Kuljettimia; Tyssäyskone; Sähkötrukki; Monenlaisia puristimia; Puruputkisto; Korjaamonosturi; Hydraulisylintereitä; Venäl. Huonekaluhalli Lauri Salonkoski, Ouluntie 5, Kla. 050 501 3263. H. Tapahtumaan on vapaa pääsy ja Alavieskasta sekä Sievistä järjestetään messuihin yhteiskuljetus. klo 10. koriste-esineet Arkisin 9?11 ja 16?18, R. P. 044 913 1109. TOYOTA HI-ACE D4D TURBO 01/02 pitkä, 5-ov., 2 x uud. 040 557 5363. kats. käytettyä KATTOPELTIÄ n. (08) 472 939. Puh. Ei kuluja, max 60 kk/25.000e. Seniorimessuista on tarkoitus tehdä vuosittain järjestettävä tapahtuma, joka järjestetään ensi kerralla joko Sievissä tai Alavieskassa. ALV:n Puh. Messujen tarkoituksena on esitellä palveluita ja tuotteita, jotka helpottavat ikäihmisten päivittäistä elämää, takaavat turvallisuuden ja hyvinvoinnin tai liittyvät vireän mielen säilyttämiseen harrastamalla, matkustamalla tai itseään hemmottelemalla. Tampereen Hervannasta puolet n. Toyota HIACE tai Ford TRANSIT vm. h.4.000 €. 35 m² HUONEISTOSTA kalustettuna 1.11. vetok. Puh. 050 594 9236. Sakkojen ja aseen menetyksen lisäksi hän todennäköisesti joutuu maksamaan korvauksia valtiolle. 6.000 € ja 63 m² 4.990 €. 140 m². P. Tied. 045 133 1947 MYYDÄÄN Yamaha Yas-25 ALTTOSAKSOFONI, vähän käytetty. Kunnanvaltuuston kokous pidetään torstaina 6.10. Ne pesivät pääasiassa Pohjois-Suomen suoalueilla. Audin TALVIRENKAAT 14", vanteilla, melkein uudet, h. 4.000 €. Puh. 14900 €. Ollaan toistemme kanssa tekemisissä. 0500 369 998. Uudet ja käytetyt HUONEKALUT sohvakalusteet, hyllystöt, sängyt, patjat, pöytäryhmät ja matot. Puh. 50 kpl -90%. Puh. Tapausta ryhdytään tutkimaan luonnonsuojelurikoksena. Käsiraha 10%. 2006 loppuun. Lyhennämme tekstin tarvittaessa kolmeen riviin.) konttoreihimme: Kokkola p. Meillä on kova kysyntä hyvistä käytetyistä Nissaneista, tarvitsemme niitä lisää. Ostetaan SEKALAISET KOTI-IRTAIMET. H. 3600 €/vaih. Soita klo 17-18 puh. (03) 437 7000. (08) 411 0305, Kalajoki p. Puh. 180 cm. Kokko-Kaihdin 050 564 8822 Kokkola SÄLEKAIHTIMET myös puu, n. Maksu: kät., pankkikortti ja pankkishekki. koneen osat . Puh. Ajoaikaa v. 0700 417 979. vuokr. Harjapeltejä n. Käsiraha/vaihtoauto 1935 2. 0400 480 780. alkaen. Myyjä pidättää oikeuden hyväksyä tai hylätä korkein tehty tarjous. 040 531 0107 Huutokaupat Palvelukseen halutaan Kuulutukset Halutaan vuokrata Henkilökohtaiset Ostot Palvelut Sekalaiset Tarjotaan vuokralle Työkoneita Töitä tarjotaan NÄRPIÖ (STT) Närpiöstä on löytynyt ampumalla haavoitettu muuttohaukka. 160 tkm, abs, cd-radio, siisti 7 hengen Citroen Xsara 1.4 Sx Berline -00 7.900e aj. Lokakuun 5. Ostetaan hyväkuntoinen TRAKTORI taka-/4-veto, miel. Kyseessä on jo toinen kerta lyhyen ajan kuluessa, kun uhanalaista muuttohaukkaa on ammuttu Pohjanmaalla. KANNATTAA TULLA KAUEMPAAKIN! Esim. Lähetä viesti numeroon 16323. kupari . 045 132 6986. Jos tekijä saadaan kiinni, häntä odottaa kova rangaistus. Puh. 050 567 2115, Kokkola. H. – Yhteistapaaminen on yksi tärkeimpiä asioita. Ks. 0400 509 700 MAZDA 626 -96 1.8 aj. 041 709 9774. 0500 569 174. Myyt. 95. Puh. Realisoidaan Mikkelin Puusepänliikkeen, PR-teollisuuden sahan, Oulun Puuseppien jne. HONDA ACCORD 2.0is -95 pun. 040 552 9469. 246 tkm, radio, 2-renkaat Mazda 626 1.6 LX -89 950e Hyväkuntoinen ikäisekseen Peugeot Partner 1.9 D -99 8.900e aj. P. P. Muuttohaukan korvausarvo on luonnonsuojelulain mukaan 4 037 euroa. Puffetti. 28.9.05, radio, 2 renk. 2,17 €, Vla 69 Hirsihuvila 87 m² väriv. Tutustu TYRNIÄ itsepoimien ja poimittuna Sievinmäeltä. 450 €. Paikkakuntalaiset kertoivat linnun olleen paikalla ainakin neljä päivää. 040 576 0821. 08-441 545 Myös Tempo-työkoneiden, Belaruksen sekä Ursuksen huolto ja varaosat M. hyväkunt. 0400 694 567. 15500 €/sis.alv. Paneelikeskustelun juontaa vanhustyönjohtaja Aili Nuorala Alavieskasta, ja vastaajina ovat alueen virkamiehet. 08-480 210 TYYLIKANGAS Marks & Kattens norjalaisia lankoja TÄNÄÄN TORSTAINA Tule ja tutustu saat mittojesi mukaiset kaavat helposti! Tyylikankaasta UUTTA SYKSYYN! SISUSTUKSEEN VAHAKANKAAT JA VERHOT! KOLARIKORJAAMO Sorvoja & Vähäkangas puh. 4400 €. 040 596 1994. alv. hal. MB 200 D 5/-90 tumm.sin. 08-424 911 Korjaamontie 27, 84100 Ylivieska SÄLEKAIHTIMET noin 50 kpl hajakoot myös puiset ?90% PUUTAITEOVET POISTOERÄT PYSTYLAMELLIKAIHTIMET ?40% ?50% ilmainen mittaus 150 km KAIHDINTOIMITUS puh. Heikkinen Marhaminnantie, 85800 HAAPAJÄRVI Soita ja kysy lisää puh: 0400-863 622 Ripe-FiX 2 kpl 5-rivisiä HANUREITA, toinen näistä nuorisomalli ja 2-rivinen HANURI. Kiveniskukorjaukset. lantakärryn pohjakuljettimia, vetopyöriä, laakereita, nivelristikoita, silmukkapultteja ym.; Kippisylinterin tiivisteitä; Takavaloja; Kalvaimia; Metalliporanteriä 3,2-72 mm; Etukuormaaja Sparky, maakauha, trukkipiikit, tukkikoura, alueaura, kaapelikelan nostopuomi, koukkunostin (kaikki uusia); Käsityökaluja; Työkalupakkeja; Avaimia; Kuljetinrullia; Siirtovaunuja; Uusia työpukuja: Lasikuitupulkkia; 10 t:n nostoketjut; Nostoliinoja, kuorman kiristimiä; Erilaisia puu-, muovija metallilistoja; Veneisiin teakista oven karmeja, teak-ovia, hankaimia, kromattuja messinkiheloja, valoja, pa-säiliöitä; Verkonvetokone; Peugeot 504 Pickup; Mann 8.153-kuorma-auto, vm. Piharakennukset plussaa. aj. Vanhusneuvostojen ohella järjestäjinä ovat Alavieskan ja Sievin kunta, asiakaslähtöinen kotihoitohanke, Ylivieskan seudun ammattiopisto ja lähihoitajasekä media-assistenttiopiskelijat. 0500 860 057. ASUNNON (ei yksiö) rauhall.alueelta Haapavesi-Oulainen-Ylivieska alue. YLIVIESKASSA TEET PAREMMAN KAUPAN. 0400 588 012. 154 tkm, met.sin., ilmast., huoltokirja, alut ym. 0600-16316 (hinta 4 . Eläkeläisparisk. 119 tkm, 1-omistaja, radio, 2-renkaat YLIVIESKASTA Citroen Xantia 1.8i Exclusive Break-01 9.900e Abs,ajonesto,airbag,ilmastointi Onko Sinulla hyvä Nissan. hankintahinta 19.350 2, kk-erä 320 2. 5/05, hp. www.toimistokalusteet.com MARALUX KALUSTEET siellä toimistoosi on, Kosilankatu 3 Kokkola. Alavieskassa, Sievissä ja Ylivieskassa vanhusneuvostot toimivat hieman eri kokoonpanoilla, mutta kaikki pääsevät vaikuttamaan seniorikansalaisia koskevaan päätöksentekoon kunnissa. 0. Maksamme isommista eristä. Kaivinkonetyöt, pihatyöt, ym kaivuutyöt. + 2-renk. Vetelin kesk. (06) 830 2109. Voidaan mahdollisesti myös antaa vaihdossa ok-talo + erillinen tontti Kokkolan Kirkonmäeltä. Ostetaan rautaromuja, peltiromuja isompia eriä; alumiini, kupari ja messinki. 040 812 4263. 045 670 8750. Puh. GRILLI-KIOSKI Kannuksessa. Liikuntakeskuksessa järjestettävät messut tarjoavat virikkeellistä ohjelmaa muotinäytöksistä, teatteri-, musiikkija tanssiesityksistä paneelikeskusteluun saakka. Rahoitus 3,9%. P. alumiini . /min.+pvm) Aineisto edellisenä päivänä klo 12 mennessä. 0400 560 690. 140 m²) 5-15 km:n säteeltä Kokkolasta. Myyd. Elämisen laatu tulee siitä, kun lähtee puhumaan muiden kanssa, Mattila sanoo. FIAT UNO 55 vm. Pikaisesti! Autojen tuuli-, sivuja takalasit. päivänä Ylivieskan liikuntakeskuksessa järjestettävien messujen vetonaula on raahelainen geriatri Maisa Karjula, joka luennoi itsenäisestä vanhuudesta. Puh
Kaikkia uusia rippikoululaisia, myös muualle meneviä kutsutaan vanhempineen yhteiseen jumalanpalvelukseen, sekä sen jälkeen iltakahvija mehutarjoiluun srk-kodille. klo 18 Muskari kirkonkylän koululla. Mikkelinpäivän Messu kirkossa, saarnaa Matti Laurila, lit Niemelä, HPE:lla palvelevat myös Palmu ja Alatupa. Klo 15 Kuurojen raamattupiiri srk-keskuksen diakoniatiloissa. To 29.9. Kaustisen srk:sta. Klo 21-24 Kahvilailta. Klo 10 Perhekerhot Kirkonmäellä vanhassa pappilassa, Halkokarin seurakuntakodilla ja Koivuhaassa Koivuristissä. Klo 17 Lauantaikerho Koivuhaan diakoniatoimistossa. klo 11.10 ”Päivän vieras: Tatu Koutonen”, toim. Toimistosiht. Klo 10 Perhekerho srk-keskuksen Pikkusalissa. Uudenkaarlepyyn retki toteutuu suunnitellusti la 1.10. Alussa ruokailu. 16.10. Kiitos kerääjille, lahjoittajille, ostajille ja Kleemolan ja Isokankaan kyläläisille. Saarna ja lit. su 2.10. MA 3.10. 8296 551. Klo 19 Kari Vuolan urkukonsertti Kokkolan kirkossa. Vain työttömille. Lähetyslounas seurakuntakodissa klo 11.00 13.00. Liput 6 euroa. BACKSTAGE: La 1.10. Lähempiä tietoja virastosta ja kirkkoherralta. Wanted kaikki kerhonohjaajat tai sellaisiksi haluavat! Yhteydenotot välittömästi, että kerhot saataisiin pyörimään Leilalle puh. Hongistgossa 10 13-vuotiaille tytöille ja pojille. LA 1.10. Lähtö srk-kodilta klo 17.45. Mieleeni on jäänyt kättään ojentava lapsi, jota en huomannut, kun saavuin erääseen kastekotiin. Ti 4.10. Seurakunnan kotisivut: www.toholamminseurakunta.net HAUTAAN SIUNATUT Elisa Aulikki Tuikka, s. Pe 30.9. Su 2.10. Sauli Keskitalon syntymäpäiväseurat Ykspihlajan kirkolla. Saarnan aikana lapsille pyhäkoulu. To 29.9. Klo 18 Raamattupiiri Koivuristissä. www.palvelevanetti.fi RADIO DEI 104,3 Mhz hengellistä ohjelmaa vuorokauden ympäri. Kokkolanseudun Idäntyö kiittää kaikkia viime sunnuntain lounaalle lahjoittaneita ja osallistuneita. LA 1.10. klo 19.00 67-ilta vintillä. Järj. klo 10-14 virasto avoinna. Tervetuloa kaikenikäiset, tottuneet ja tottumattomat raamatunlukijat! Lähtötasoa ei ole. Varhaisnuoret: Pe 30.9. Messupyhäkoulu srk-kodissa, Sirpa Klapuri. klo 17.00 Raamis kappelissa (jos tarvitset kyytiä, ota yhteyttä Minnaan). Kaikki tervetulleita! DIAKONIATYÖ 1.10. Ilmavoimille esitetään myös 15 miljoonan euron määrärahaa lento-onnettomuudessa vaurioituneen Hornet-koneen korjaamiseen ja muuttamiseen kaksipaikkaiseksi koulutuskoneeksi. Klo 12 Hartaushetki Lähimmäisen kamarilla, Simo Kivelä. Jatkis Ohtakarissa. Tervetuloa koko seurakunnan väki lapsista vanhuksiin! Ma 3.10. Klo 15 Seurat Närvilässä. Niin minä olen tehnyt ja niin yhä teen, minä nostan, kannan ja pelastan." (Jes.46:4) Kirjoittaja on Nivalan seurakunnan seurakuntapastori. Nuoret: pe 30.10. Jeesukselle esitettiin kysymys: "kuka on suurin taivasten valtakunnassa?" Jeesus vastasi kysymykseen asettamalla kyselijöiden keskelle lapsen. Puhelin 8819300. Pyhäkoulut: Su 2.10. 24. tuvassa. Hän kehotti selvästi myös varjelemaan lasten uskoa. Klo 13 päiväkerho srk-kodilla. Klo 14 Koivuristi-iltapäivä Koivuristissä. Jumalanpalveluksen jälkeen ruokailu seurakuntakodilla. Tervehdin vanhempia. Jumalan seurakunnassa rohkaistaan uskomaan lasten kaltaisesti. Ilmoittautumiset, lisätiedot ja ohjelmat opiston toimistosta, puh. 040-5555479. Kentala-Polso, Kaarlelan kirkkokuoro. PERHEASIAIN NEUVOTTELUKESKUS, Kauppatori 2. Klo 12 Eläkeläisten eväsreppu Koivutuvalla, Mäntynäädänk. 044-5405810. KE 5.10. Leirimaksu 7 euroa. Klo 18 Srk-kodissa kristillinen kirjaja lehtipöytä (SLEY-Kirjat) sekä kahvit. KUOLLUT: Veikko Valtteri Norppa, 84 v. Klo 19 Reini Kauniston 90-vuotissyntymäpäiväseurat Pentti ja Maija Kaunistolla, Valde Anttila, Reino Järvelä, Aspfors. Illan korvassa jatkot kodalla. MUSIIKKI TO 29.9. Klo 18 Virsien ja hengellisten laulujen ilta Kokkolan kirkossa. Rintasyöpä todetaan vuosittain noin 4 000 naisella. 08-4639200 tai: toimisto@kkro.fi Keski-Pohjanmaan Perheasiain neuvottelukeskus Kauppatori 2,3. Tervetuloa kaikki! Klo 19 Raamattupiiri Apostolien teoista alkaa kodalla. Päiville voi osallistua myös osa-aikaisesti. Alussa ruokailu, ohjelmahetkessä mm.Pajulinnun esikouluryhmän lapset esiintyvät, juhlapuhe Kokkolan perusturvajohtaja Jussi Salminen, musiikkia Kotitarvepelimannit, hartaus Niemelä. Lapsuus on ohimenevä elämänvaihe, kuten muutkin. klo 15.45 Haastateltavana Johan Candelin. Kallioniemen mukaan sekä epäillyn hyväksikäytön uhrit että muut tutkinnan yhteydessä kuullut henkilöt ovat olleet teini-ikäisiä, 13–15-vuotiaita. 8321429 tai diakoniatyöntekijä Leena Jämsä p. Klo 9 Voimistelupiiri srkkeskuksen Pikkusalissa. Minä olin oppijan paikalla. PALVELEVA PUHELIN 10071 klo 1823 joka ilta. Hinta n. Klo 10 Olotila lapsiperheille Mäntyristissä. la 1.10. Klo 17 Katulähetyksen tupailta Hermannissa. 24, avoinna ti ja to klo 10-14. Varhaisnuorisotyö: 10-synttärit Kaustisen kansanopistolla 7.10. Lapsille omaa ohjelmaa. Tervetuloa! Su 2.10. Lentopolttoaineisiin osoitetulla määrärahalla on tarkoitus myös täydentää varmuusvarastovaje. Usein tilanteissa on kastettavan lisäksi muitakin lapsia. Ke 5.10. Klo 14 Toivon Hetki Onnelassa. KE 5.10. Sitä on sekin, että lapset kastetaan eli saatetaan hyvän omantunnon liittoon (1.Piet.3:21). TI 4.10. Maanantaisin vohveleita.Torstaisin klo 12-13 Lauluhetki, laulamme virsikirjasta ja vaihdellen eri herätysliikkeiden laulukirjoista. n. Klo 18.30 Uusi Raamattuja keskustelupiiri alkaa Leppiniemellä, Paarmanpolku 7 as. Klo 18.45 varhaisnuorten (11-13 v) kerho Rahkosen koululla. Miestä epäillään yhdestä lapsen seksuaalisesta hyväksikäytöstä. Ma 3.10 klo 10 päiväkerho Rahkosessa. krs, Kokkola ajanvaraus 8296551 ma to klo 8 13. Seurakunnan vierailu Veljeskotiin, hartaudet klo 17.30 ja klo 18, Aspfors, R. Tiedotus metsästysseuroille: Vuosittain Yhteisvastuukeräyksen hyväksi järjestettävää soppatykkilounasta varten otetaan lahjoituksina kiitollisina vastaan hirvenlihaa (luista irrotettuna) seurakuntakodilla. Elomyyjäisten tuotto 3885,10 euroa. Tarmo Nurminen. Klo 19 Jaana Ikosen urkukonsertti Kokkolan kirkossa. Klo 19 Maakunnallinen Evankeliumijuhla Kälviällä. LÄHETYSSOPPI: Avoinna ma-pe 1014. 1 e /30 min. Kukkien ja lahjojen asemasta voit tilaisuudessa tukea Liisa ja Antti Saarenkedon orpolapsityötä Keniassa. 0400-762087. Klo 13 Diakoniaja lähetyspiiri Ykspihlajan kirkolla. ja 40 Naisten viikonloppu Kalajoen Kristillisellä Opistolla 14. Jeesus osoitti olevansa todellinen lasten ystävä. 2006 tulevat kutsutaan mukaan. pvä!) Lähetyssopessa, R. Katri-Helena ja Esa Nieminen. 1.-2.10., khran sij. Klo 14 Seurat. Klo 12 Vanhan kaavan mukainen ehtoollisjumalanpalvelus Kaarlelan kirkossa. Kohtaamiset ovat aitoja. klo 10 Mikkelinpäivän PERHEJUMALANPALVELUS, saarna ja lit. Kokkolan rovastikunta vk 39. Ke 5.10. Marja-Helmi Hautalan syntymäpäivien yhteydessä toteutettu keräys ’puhdasta vettä kehitysmaihin’ Kirkon Ulkomaanavun vesiprojektin kautta tuotti 920,15 . Alustuksen jälkeen luetaan tekstinkohta, josta sitten yhdessä keskustellaan. Ma 3.10. klo 10 Perhepiiri päiväkerhotilassa. Kyyti 2 euroa. Klo 12.30 Toivon Hetki Hopijakummussa. Aiemmista tutkimuksesta nämä oli poistettu. Tutkintasalaisuuden säilyttämiseksi poliisi ei halua kertoa tapauksesta yksityiskohtaisia tietoja. 10-synttärit. Jlp:n jälkeen srkkodissa keittoruoka ja kahvit sekä klo 12-14 Lähetysjuhla , jossa mukana Peter Silfverberg SEKL:stä, Vuokko Peltola SLEY:stä, Matti Laurila SLS:stä, lähetysnäyttely, lapsille ohjelmaa. Klo 17 Siioninvirsiseurat srk-keskuksen Pikkusalissa. Naistenpiiri Sykäräisen kappelissa klo 12.00, joka toinen keskiviikko. ISKELMÄ KOKKOLA 96,7 MHz: Su klo 10 jumalanpalvelus Kokkolan kirkosta, sö kl. DIAKONIATYÖ TO 29.9. Klo 18-21 Oloilta (6.-9. Perjantaisin pullapäivä, myynnissä kotileivonnaisia. Su 2.10. klo 10-13 virasto avoinna. klo 11.00 Vanhustenviikon juhla seurakuntakodilla. Klo 17 KEVA-kerho Koivuristissä. Klo 12 Varttunut väki srk-keskuksen Alasalissa. ohjelmaa. Epäillyt ovat heitä vanhempia. klo 11.30 13.00. Ke 5.10.klo 11 Sotaveteraanien tupapäivä srk.keskuksessa. 22% sis. Poliisi on kuitenkin edelleen sitä mieltä, että jutun mittasuhteet eivät ole niin suuret kuin julkisuudessa on kerrottu. Lokakuun näyttelyssä esillä Vionojan grafiikkaa. la 1.10. klo 12 pyhäkoulu Pikkaraisella, Puistokuja 3. 6. SU 2.10. Pe 30.9. Jumala pysyy omilleen samana vanhuuden päiviin saakka: "Vielä kun hiuksenne harmaantuvat, minä teitä kannan. Omat eväät mukaan. Klo 19 Naistenpiiri srk-kodilla. Huom! Käytämme edellistä v. pyhäkoulut eivät kokoonnu, osallistumme Mikkelinp. Klo 19 ”Soi laulu hiljaa”hyväntekeväisyyskonsertti Kokkolan kirkossa. TI 4.10. 050-5618217, niin kyyti järjestetään. (kirj.Kannuksessa). Ti 4.10. klo 19.30 kirkkokuoron harjoitus srk-kodilla;uusia laulajia toivotaan mukaan. Klo 19 Seurat Rauhanyhdistyksellä. 1938 virsikirjaa (ottakaa mukaan!). PYHÄKOULUTYÖ TO 29.9. Klo 19 Raamattupiiri Maija-Liisa ja Pentti Myllykankaalla. To 6.10. Kirkkoneuvoston kokous srk-kodissa klo 18.30. PE 30.9. Palveleva puhelin numerosta 10071 klo 18 23 (2,52 stn/min + pvm tai mpm) Kokkolan Rovastikunta Avioliittoon vihitty: Pekka Tapani Kauppi ja Sanna-Maija Saija Bore´n , Reijo Samuel Porkola ja Kirsi Maria Viljamaa. klo 19.30 kirkkokuoron harjoitus srk-kodilla. PYHÄKOULUTYÖ Ry:n kotipyhäkoulut 2.10. Musiikkia Kimmo Virkkala ja sisarukset, säestykset Eino Jokinen. Lasten kaltaisesti LAURI KINNUNEN Säästä itseäsi 59,45 ¤ /kpl Hinta sis. Su 2.10. KASTETTU: Roosa Maaria Elisabet Leskinen (Vt.: Pasi ja Marianne Leskinen) AVIOLIITTOON VIHITTY: Pasi Pekka Leskinen ja Marianne Elisabet Känsälä, mol. Ti 4.10. Klo 19 Markku Mäkisen urkukonsertti Kokkolan kirkossa. MA 3.10. Klo 13 Koivuhaan kohtaamispaikka diakoniatoimistossa, Kärpänp. Klo 14 Onnelan raamattupiiri. Klo 16 Seurat Rauhanyhdistyksellä. Messun jälkeen lähetyslounas ja Mikkelinpäiväjuhla kaikenikäisille srk-keskuksessa. Klo 18.30 Kirkonmäen lähetyspiiri Kolalla, Skrabbintie 3. PE 30.9. NUORISOTYÖ Pe 30.9. piiri srk-keskuksen Salongissa. Jp:n jälkeen kirkkokahvit srk-k:ssa. MA 3.10. Ti 4.10. Klo 18 Viittomakielen piiri srkkeskuksen Kotinurkassa. Vielä mahtuu mukaan, yhteys puh.889544 tai 0405189007. Viime viikolla vangittiin 23vuotias mies, jota epäillään kahdesta lapsen seksuaalisesta hyväksikäytöstä. Himangan srk-keskus,aihe: Miten voin olla varma uskostani. klo 12 Hopeahapset srk-kodissa. Tulossa! 7.8.10. Tuotto oli 523 . Kerholaiset laulavat jumalanpalveluksessa. Ymmärrystä ja vinkkejä jakamassa Haataja ja Palmu. Nokia-mission lastenja nuortenkuoro harjoittelee maanantaisin klo 18 srk-keskuksen Yläsalissa. Kuorot: To 29.9. klo 16 Poikien sählyvuoro vapaa-ajantalolla. klo 19 Nuortenilta Luolassa, Aki. Klo 12-14 Askartelukerho aloittaa Sopessa, jatkuen joka maanantai. Klo 11 Kirkonkylän alueen pyhäkoulu srk-keskuksen kerhohuoneella. Klo 12 alkaen lohikeitto/kasviskeitto ja kahvit. Polttoaineraha sisältyy valtiovarainministeriön ehdotukseen vuoden toiseksi lisätalousarvioksi. Ilmoittautumiset mahd. KE 5.10. Ke 5.10. Roosa nauha tukee syöpätutkimusta HELSINKI (STT) Levikintarkastuksen hallitus perustaa kehittämisryhmän Kansalliselle mediatutkimukselle. Salonkylän kerho jatkuu tiistaisin. Saara Lång kertoo Israelista. Tutkinnanjohtaja rikoskomisario Hannu Kallioniemi muistuttaa, että poliisi ei ole vielä tavoittanut kaikkia henkilöitä, joita se haluaa kuulustella. klo 21.15 K-18-ilta vintillä. Toinen kiinni Toijalan hyväksikäytöistä HELSINKI (STT) Ilmavoimat on saamassa kahdeksan miljoonaa euroa lisämäärärahaa lentopolttoaineisiin hinnannousun vuoksi. TI 4.10. 12 gudstjänst från stadskyrkan. Klo 19 Gospelkuoro Kodalla. Klo 18.30 Rauhan Sanan perheseurat Pikkusalissa. Rikoslain mukaan alle 16-vuotiaan kanssa ei saa olla sukupuoliyhteydessä. Ti 4.10. Kirkollisiin ilmoituksiin tulevan aineiston voit lähettää kätevästi sähköpostilla: toholammin.seurakunta@evl.fi. SLEY ja srk. Klo 18 Raamattupiiri Kansanlähetyskodilla, Kansakouluk. Toim. Klo 18 Pyhäkoulunopettajat srk-keskuksen Salongissa. 0405170780 Meidän Messu Vetelin kirkossa su 2.10, mukana Halsuan, Kaustisen ja Vetelin musiikkileirin kuoro ja bändi. Klo 20 ”Jumalan Sana on voimallinen” srk-keskuksen Toimituskappelissa. Klo 14 Tuulikummun hartaus, Eija. Päiväkerholaiset laulavat. NETTISIVUT: kokkola.seurakunta.netKASTETUT Ella Linnea Emmes, Lauri Johannes Taivassalo, Solja Onerva Kirsikka Kivistö, Anna-Roosa Ursula Liius, Elias Juhani Vuollet AVIOLIITTOON KUULUTETUT Jari Antero Vitka ja Virpi Susanna Heininen, Ronnie Peter Nygren ja Pia Maria Ojala HAUTAAN SIUNATUT Eino Johannes Peuraharju 77 v., Veli-Matti Kupila 41 v. Terttu Päivärinta kertoo "Miten voida hyvin?" Kirkkoherranvirasto suljettu perjantaina, työntekijä koulutuksessa 29.-30.9. Pieni perheenjäsen käveli perässäni, kunnes sai mahdollisuuden tervehtiä. Klo 18 Syöpäyhdistyksen hengell. TYÖTTÖMIEN RUOKAILU: Ma ja to klo 11-12.30 srk-keskuksen Alasalissa. TI 4.10. Tilaisuus loppuu klo 13.30-13.45. klo 12 Sley:n Kirkonk. Klo 11.30 Kohtaamispaikka Halkokarin srk-kodilla. On hyvä, että pyhän kasteen yhteydessä muistutetaan lasten kristillisestä kasvattamisesta. To 29.9. Ke 5.10. Avioliittoon kuulutettu: Juha Petteri Marttila ja Anna Maaria Lukkarila. Kymppisynttärit, alkaen perhekirkolla ja jatkuen juhlalla srkkodilla. Klo 19 Kirkkokuoro srk-kodissa. klo 10 Muskari srk-kodilla. Tervetuloa! Klo 19 Kirkkokuoron harjoitukset srk-k:ssa. pian Sirpalle (lippuja rajoitetusti!) p. J: Harju ym. To 29.9. Seurakuntakodin keittiö puh. Päiväkerho ry:llä klo 11.00. Klo 13 Leenalan lähetyspiiri Rautakonnussa. Klo 10 alkaen Lähimmäisen kamarilla ruokapäivä (kirnupiimävelliä) ja syysmyyjäiset; leivonnaisia, vihanneksia, käsitöitä ym otetaan kiitollisina vastaan kamarin myyntipöydälle. Mies oli seurustellut kahden tytön kanssa, joista toinen oli 14ja toinen 15vuotias. Tästä kertoo tulevan sunnuntain, lasten ja enkelien päivän evankeliumiteksti (Matt.18:1-10). 24 Hengellinen toiminta Torstaina 29.9.2005 . Su 2.10.Mikkelinpäivä, aihe "Enkelit ja lapset" Klo 19 (huom.aika!) SANANJUMALANPALVELUS kirkossa, Harju, Ahokas, kso vielä alempaa rippikouluun ilmoittautumisen ym ohjelman osalta. Klo 19 Miesten Sana ja sauna-piiri srk-keskuksen saunatiloissa. klo 15-17 Vetelin kirkossa. Halsuan matka peruuntunut ilmoitetaan myöhempi ajankohta. klo 12-14 Lähetysjuhla seurakuntakodilla. MA 3.10. Näyttely Lähetyssopessa vkolla 40 päivittäin klo 10-14. Kansainvälisen Roosa nauha -kampanjan tuotto menee Suomen syöpäjärjestöjen Roosa nauha rahastoon, joka jakaa varoja suomalaisille rintasyöpätutkimukselle. Ti 4.10. Kastettu: Ellamari Emilia Ingalsuo (Kajaani evl), Iiro Veikko Ingalsuo ( Jyväskylä evl). Klo 12 Haapalan-Rahkosen alueen pyhäkoulu Taina Mäkelällä. klo 19.00 nuortenilta vintillä. Ti 4.10.klo 19 lapsityön johtokunnan kokous seurakuntakodissa. Lahjasi voit myös laittaa tilille: 516200-496185, viesti: Sauli 60 v. Myös koskettelu ja muut alaikäisen kehitystä haittaavat sukupuoliset teot on kielletty. Hän opetti lasten uskosta. mennessä. Klo 18 Raamattupiiri Kulmahuoneessa. Ruoka ja päiväkahvit 3,50 e. Klo 18.30 Seurat ja aluemyyjäiset Rauhanyhdistyksellä. Markus Wentin. To 6.10. alv. Ku Hekkala, Kirkkokuoro. The Rain ja August Ylivieskan Akustiikassa. Klo 12 Diakoniapiiri Halkokarin seurakuntakodissa. Ke 5.10. Tämänvuotisen Kansallisen mediatutkimuksen tuloksia jouduttiin korjaamaan jälkikäteen, kun tutkimusta nykyisin tekevä Taloustutkimus ei ollut poistanut perusjoukosta niitä, jotka eivät puhuneet äidinkielenään suomea tai ruotsia. Evankeliumija lähetysilta seurakuntakodissa klo 19.00, Heikki Haataja ja kappalainen. Lähempiä tietoja sisarelta. Mahdollisuus keskusteluun nimettömänä joka ilta. kierrätysmaksu 1.85 € Nordman 2 esim. Klo 10 Mikkelinpäivän perhemessu Kokkolan kirkossa. Jos kirkollisiin ilmoituksiin laitettavaa, niin pyydämme toimittamaan tiistaisin klo 12 mennessä (Askon puhelin 889559, 040-7348494, Mariannen 889575). klo 18 Nuorten laulupoppoo reenaa seuriksella. Klo 13 Hakalahden lähetyspiiri Pikkusalissa. LÄHETYSTYÖ TO 29.9. Tule kotikirkkoon ota koko perhe mukaan! Su 2.10. Päiväkahvit tarjoaa Osuuspankki. Kirkkoherra Hiljaisuuden retriitissä Ohtakarissa 30.9. 0445819321 KERHOTYÖ La 1.10. Harjoitukset la 1.10. MUUT To 6.10. Perhetyö: su 2.10. Kiitos kaikille lahjoittajille! Aspfors vap. Kyytiä tarvitsevat ilmoittautukaa Anna-Liisa Maunumäelle puh. klo10-12 kirkkopuistossa. Varhaisnuorten syysleiri 18. Lapset voivat ottaa oman lempilelunsa kirkkohetkeen. Oulun hiippakunnan luottamushenkilöiden koulutuspäivät Kalajoen Kr.Opistolla. Hyväksikäyttöepäilyjä saattaa tulla vielä lisää. 3. Illan vastuuhenkilönä Palmu. os. Klo 15 Käsityöpiiri Lähetyssopessa. Varhaisnuoret: pe 30.9. Huom. Perhepuisto ma 3.10. Klo 18 Ylistyskuoro harjoittelee Toimituskappelissa. Siellä hoidetaan ikääntyvää armolla ja anteeksiantamuksella. Perhekerho seurakuntakodissa klo 11.00 pikkukirkkona, josta siirrytään päiväkerhotiloihin. luokkalaisille ) Koivuristissä. Klo 11-15 Pienoiskrusifiksinäyttelyn avajaiset. 4. Anna, Juhani ja Fanni Koivisto, viulu, päiväkerholaiset laulavat. 20.10. 175/70 R 13 Asennus veloitetaan erikseen Varaa omasi jo hyvän sään aikana! U U T U U S ! Koulutus Työsuoritukset Myytävänä JUMALANPALVELUKSET 2.10. Mediatutkimusta kehitetään. Klo 19 Opistoilta Ry:llä. Klo 19 Rukouspiiri (Huom. Perhekirkko, sanajumalanpalvelus klo 10.00, Mikko Pöyhtäri, Mari Peltokangas ja Ilonjyvä. KUOLLUT: Valte Kalervo Kola 69 v 9 kk 17 pv www.keskipohjanmaa.net Viikon sana myös netissä TOIJALA (STT) Poliisi otti keskiviikkona kiinni toisen miehen epäiltynä lasten hyväksikäytöstä Toijalan seudulla. Klo 12 Keva-kerho Kodalla Pe 30.9. Kälviän kunta ja seurakunta. ja 1.10. Seppä. Tulossa su 9.10. Su 2.10. Juttuseuraa ja keskusteluapua. Klo 10-12 Esirukousja ylistyshetki Kokkolan kirkossa. klo 19 Raamattuopetusta seuriksella aiheesta ”Miten ymmärtäisin Raamattua”. Pihlajaharju. LÄHETYSTYÖ Su 9.10. Alpo Keskitalo, Tapani Keskitalo, Eveliina Palola, musiikkia Janne Salmela, Mauri Tastula ja Keskitalon tytöt. Siitä muistutetaan vanhempia, kummeja ja seurakuntaa. Klo 19 Srk-kodissa ”Miten ymmärtäisin Raamattua paremmin?”; Heikki Haataja, Pasi Palmu, järj. Klo 19 Kirkkokuoron harjoitukset srk-k:ssa. lähetyspiiri srk-k:ssa. Klo 10 Avoin koulutuspäivä srk-keskuksessa. Ma-pe klo 15-17 “Erilainen iltapäivä”. Klo 13 Lähetyspiiri Koivuristissä. päivystävät Jorma Harju (su) ja Raimo Aspfors (ma,ti). Mikkelinpäivän perhejumalanpalveluksen yhteydessä rippikouluun ilmoittautuminen kaikille 1991 tai sitä ennen syntyneille rippikoulun käymättömille. Järvelä. Ma 3.10. Maanantaisin klo 17-18 Raamattunäytelmäja draamaryhmä Halkokarin srk-kodilla, Halkokarintie 19. Rytioja lomalla 3.-7.10. Klo 16 varhaisnuorten (7-10 v) kerho srkkodilla. Kahvin jälkeen informaatiotilaisuus rippikouluun ilmoittautuneille ja heidän vanhemmilleen. Klo 19 nuortenilta srk-kodilla. Ryhmä arvioi tutkimuksessa esiintyvien erojen vaikutusta tutkimusten vertailukelpoisuuteen. KESKIPOHJANMAA Sana matkaevääksi P ienten lasten kastetilaisuudet ovat juhlahetkiä papille. Klo 11 Lähetyslounas ja Mikkelinpäivän juhla kaikenikäisille seurakuntakeskuksessa. Klo 18.30 Perheraamattupiiri Halkokarin srk-kodissa. klo 10 Messu kotikirkossa. Ilmottautuminen Leilalle 2.11. klo 10 Messu kotikirkossa. mennessä puh. SEURAKUNNAN TAPAHTUMAT TO 29.9. SU 2.10. Klo 17 Rukoilemme Suomen puolesta Toimituskappelissa. Klo 13 Keskikaupungin lähetyspiiri Pikkusalissa. Heimo Karjalainen. Nuoret: pe 30.9. To klo 8 aamurukoushetki, klo 18 raamattupiiri. Miesten ilta Pajamäessä klo 18.00, Aimo Kattilakoski. NUORISOTYÖ PE 28.9. Klo 12 Rukoilemme Israelin puolesta Kokkolan kirkossa. klo 11-13 Kalakeittoa, leipä ja juoma 3,50. ke 5.11. Klo 18 Hiljaisuuden ilta Kokkolan kirkossa, klo 19 viikkomessu ja arki-illan ehtoollinen. Lapsille tulee kertoa vaaroista ja Jumalan varjeluksesta. Klo 18 Miesten hölkkäraamattupiiri Vasikkasaaressa. Kirkkoherran vapaapäiviä 2.-4.10. Klo 13 Naisten diakoniapiiri Koivuhaan diakoniatoimistossa. Lopuksi iltatee Alasalissa. n. Ajanvaraus ma-to klo 8-13, p. Klo 18.30 Lähetyspiiri Halkokarin seurakuntakodissa. Rippikouluun v. Klo 13 Hartaushetki Marttilasalissa, vieraana Lähimmäisen kamarilaisia. Klo 18.30 Raamattuja rukouspiiri Sulkalalla, Kuokkamaantie 14. LA 1.10. Kirkkoherranvirasto avoinna: ke ja pe 9.00 12.00, lisäksi to klo 17.00 18.00. Klo 17.30 varhaisnuorten (11-13 v) kerho srk-kodilla. Klo 19 Tuba Duon konsertti Kaarlelan kirkossa. klo 13 Hartaus ja HPE Tunkkarin sairaalassa, Aspfors, Vuori. Klo 12 Kirkonmäen diakoniapiiri vierailee Lähetyssopessa. Lasse Nikkarikoski. Klo 18.30 Raamattupiiri Ruotsalon Harjulehdossa. Ke 5.10. Klo 19 Salonkylän keskustelupiiri kelt. Vietämme seurakunnan yhteistä lähetysjuhlaa. Harju, kantt. klo 14 Ry:n seurat srkkodilla, Onni Häkkinen ja Taito Salonen. Rippikouluryhmä A:n diakoniapäivä vanhassa pappilassa klo 9.00, ota mukaan muistiinpanovälineet ja raamattu. Vuori, päiväkerholaiset laulavat, isoset avustavat. Läskit yhteisvastuulle ilta vanhassa pappilassa klo 19.00. Murtomäki, kantt. Perhejumalanpalvelukseen klo 10. Klo 19 Evankeliset opiskelijat ja nuoret aikuiset srk-keskuksen Montussa. klo 11 Taaperotreffit kodalla. Eläkeläisten päiväkahvi vanhassa pappilassa klo 12.00. ALFA-illat jatkuvat 5.10. Kontinen-Koski, av. To 6.10. Ma 3.10. Pyhäkoulutyö: su 2.10. Ke 5.10. Alussa ruokailumahdollisuus 3,50 e. MAATANÄKYVISSÄFESTARIT tulevat, tuletko sinä. Klo 14 Taidenäyttelyn avaus. Piiri kokoontuu noin joka toinen keskiviikko. Seurat ry:llä klo 16.00, Erkki Taivassalo. KANSANLÄHETYSKOTI Kansakoulunk. klo 12.00 M & A Paananen, Ranta-Nilkku. Ilmoittautumiset pikapikaa Sirpalle! SEURAKUNNAN TAPAHTUMAT La 1.10. Harju p. Ilmoittautumiset Minna Koskelalle 7.10. Klo 18.30 Naistenkutsut ’Ilon aiheita arjessa’ Anni-Mari Kentalalla, Maalarinkangas 1. Klo 16 varhaisnuorten (7-10 v) kerho Rahkosen koululla. klo 14.30 päiväkerhon pikkukirkossa. Arkipyhäkoulu ma 3.10. Lapinoja, Kuusniemi, Koskinen, kantt. Huom! Ei urkuvarttia, illalla konsertti. Uusipaikka 60 v. MUUT LA 1.10. Taloustutkimus alkoi tehdä mediatutkimusta kilpailutuksen tuloksena vuoden 2005 alusta. Ilmavoimat saamassa lisää polttoainerahaa HELSINKI (STT) Lokakuun aikana voi tukea suomalaista syöpätutkimusta osallistumalla Roosa nauha -kampanjaan
381207 14.15 Pokémon. 10.03 24 kvadrat. Enkelit jäällä 1/2. Alueuutiset, Digi TV2:ssa Uudenmaan uutiset. 18.30 Oddasat. Magnetismin ihme. Kielivalinta tehdään digilaitteen valinnoista. 10.45 Pussel. 15.55 Urheilusähkeet (suora). 16.30 Jalkapallo: UEFA Cup. Pinnat kireällä. 06.05 Sää. 14.55 Urheiluradio. 22.00 Aktuellt. Street. 17.05 Maakuntaradio. 20.30 Carin 21:30. 10.15 Teräsmieheni. 18.30 Will & Grace. Monster Jam -kiertueella Indianapolisissa moottoreitaan jylisyttävät mm. Brittiläinen reality-sarja. 04.00 Mobiilipeli: CodeBreaker. 21.00 The newsroom. 190523 22.40 Kirjailijavieraana Isabel Allende. Stereo. 10.00 X3M-Nyheter . 11.15 L’allee du Roi. Ohjelman voi kuunnella neljällä eri kielellä: englanniksi, saksaksi, venäjäksi ja ranskaksi. 05.52 Ylen aamu. Suhde. Stereo. 15.45 Ordjakten. 14.15 Peliputki: Drop. 15.00-15.04 Tv-uutiset. Kotimainen nuortenohjelma. Tuottaja / ohjaaja: S. Derby -Mobiilipeli. Tekstitetty suomeksi. 14.00 Moottoripyöräily: Aika-ajot Moto GP, Grand Prix – Doha, Quatar. Indonesia unohti Acehin tsunamin tuhoja korjataan ulkomaisin voimin. 18.00 E! Entertainment: Paparazzit. 19.00 Big Brother Extra. 23.00 Aikamme suomalaista musiikkia. 19.25 En hjälte på väg. Yle Teema 06.00 Sub chat. 18.00 Golf: European Tour, dunhill links championship (suora). Stereo. 18.45 Uutiset. Kopponen ilmestyy kisaan kuin tyhjästä. 5.55 Yehudi Menuhin, le Violon du Siecle. Kukkulan arvoitus. 23.03 Löpsedeln. 12.45 Moottoripyöräily: Grand Prix – Doha, Quatar. Menneisyyden varjot. Kouluelämää televisiossa. 15.00 Kouluportti. Uutisia Uudeltamaalta 19.30 Lounais-Suomen uutiset. 8.50 Mars ei ole enää mystinen. 17.30 Questions pour un Champion. Sophian Angela-sisko tekee muuttoa Miamiin. 18.15 Perhepotretti. 17.00-18.00 Mobiilipeli: Blockate. 119349 20.00 Joey. 9358097 16.41 TV2: Uutismixi. 10.25 Maakuntaradio. 6819523 23.10 Tv-uutiset. Talouden ajankohtaisohjelma. 04.02 Ylen aamu. Stereo. Iso-Britannia. Ruotsin tv 1 7.00 Gomorron Sverige. 17.30 Päivän peili ja sää. 95078 13.05 Ulkolinja: Karl Rove, presidentin mies. 21.00 Musiikkiklubi: Kalevalan ja Karjalan musiikkiperinne petroskoilaisten säveltäjien tuotannossa. Osa räjähtämättömistä pommeista odottaa edelleen raivaajia. 15.00 TV5, le Journal. 19.25 Les Passeurs. 07.53 Maakuntaradio. Osa 4: Ikääntyvä työntekijä. Stereo. 19.20 Jeopardy! 19.50 Vädret. Saamenkieliset tv-uutiset. 13.10 Hem till gården. 108233 21.00 Everwood. Lilyn paljastukset suorassa radioshow’ssa järkyttävät lähipiiriä. Suora. 19.03 Radion sinfoniaorkesterin vierailukonsertti Tampereella. Urheilukanava 06.00 Ykkösen aamu-tv. Tuomas Enbuske ja Juuso Myllyrinne pitävät yllä Nelosen talkshow-perinteitä torstai-iltaisin. 636691 19.00 Hurja remontti. 22.00 Uutiset ja sää. 21.03 Sportradion. 02.00 Uutiset. 19.30 Carlo Gesualdo ja Gustav Mahler kohtaavat ääniversumissa. 6413813 23.30 Mies joka itki. 07.00 Aamun peili ja sää. 10.55 Urheilun iltapäivä (chat). 1615436 18.00 Tv-uutiset ja Kuuden talous. 20.30 X3M-Sporten. Stereo. 14.05–14.35 Stina om Ludmila Engquist. 12.40–12.55 Dansboxens dansvideor. 07.45 Hartaita säveliä 07.50 Aamuhartaus. 19.03 Väderöversikt med sjörapport och programinformation. 21.25 Med andra ögon. 16.55 Urheilusähkeet (suora). 05.02 Ylen aamu. Lempivakoojani. Nuorten viikoittainen uutislähetys. 7253455 16.25 Ruokala. 2097 16.30 Tosi tarina: Eläkkeelle. 14.25 På liv och död. 21.00 Veronica Mars. 19.20 Aftonandakt. 20.00 Måste dansa. 20.00 Tv-uutiset. 651900 18.30 Pulmuset. 18.00 Amerikkalaisia puheenvuoroja. Magneetteja on joka puolella autoissa, tietokoneissa jopa junissa! Sabine pääsee laboratorioon tutkimaan, miten magneettikenttä toimii ja miten huipputehokkaita magneetteja rakennetaan. 11.30 Hem till gården. 4/10 Pellavan tarina. 19.05 Lokala nyheter. Uusinta. 669977 18.35 Muutetaan yhteen!. 10.45 Runt i naturen. 8.15 blir det Lattjo lajban för alla barn. 16.05 Go’kväll. 16.15 Watts-makasiini. Poplyriikan mestarit kertovat, miten syntyy iskevä sanoitus. 6243097 18.20 Kotimaan kasvot. 7.00 TV5, le Journal. 18.03 Bumerang 20.00 Lyssnarens egen lista. Liikuntavetoisessa Playssa ennakossa WRC 5 PS2:lle tuottajahaastattelun kera. 17.30 MOT. Olli ja Tuomas. 10.00 Speedway: Grand Prix – Vicenza, Italia. 22.55 Novosti po-russki. 13.03 Sää. Jämeränä spagettiwesternohjaajana tunnetun Sergio Corbuccin 1890-luvun roomaan sijoittuva rikolliskuvaus. 5425417 00.15 Play. 4425558 01.00-01.15 Viihdeuutiset. Klassikoksi muodostunut tekstiviestichat. 20.30 Paini: 4. 22.00 Kino Into: Pomo (K15). 392610 22.35 Silminnäkijä: Miesvihaajat. 19.30 Urheilusähkeet (suora). 06.06 Ylen aamu. 23.00 Aktuellt. 67897 18.15 Kakkosen syyssää. 87436 15.05 Murhasta tuli totta. www.yle.fi/seonsiina 517720 15.55 TV2: HALOO!. 728691 20.55 SM-liiga: Illan peli. Jutustele, kysy, kommentoi! Yle 24. 12.45 Skilda världar. Pupuperhe esiintyy uusien laulujen kera ja Sannin taikamatkoissa tehdään lääkärireissu. 16.30 Tiedettä, ei taikuutta!. 22.50 SVT uutiset. Tuotanto Euronews. 12.00 Reba. Stereo. Jää. 05.30 Uutiset ja sää. 19.00 TV5, le Journal. YLE Radio 1 91,4 ja 89,0 MHz 06.00 Uutiset. 11.00 Peliputki: Drop. 4227276 06.00 Tellus-tietovisa. 20.00 Uutiset. Kansallisen karsintaturnauksen loppuottelussa kohtaavat Tyson ja hallitseva mestari Kai. 22.25 A-ekonomi. 0.15 Seriestart: John Doe. Tehoavatko Jorin taiat Riston puheripuliin. 18.25 Tänään otsikoissa. 772707 19.45 Kotikatu. 18.30 Hartaita säveliä. Toinen esitys. 13.15 Moottoripyöräily: Aika-ajot 125cc, Grand Prix – Doha, Quatar. Vajaaravitsemus ikäihmisten ongelmana, studiossa kokki Jaakko Kolmonen. Ohjelma sisältää kohtauksia, jotka saattavat olla haitallisia lapsille. 13.04 Maakuntaradio. 13.05 TV5 Infos. Ovatko kuntaliitokset ratkaisu. 15.00 Mobiilipeli: CodeBreaker. Uusi Terrance & Phillip-trailer. 9838875 23.20 Kulttuuriuutiset. 22.15 Uutispäivä. Suomen Robinsonista ulos äänestetty Akki Paunila tuo tunnemyrskyä pudonneiden paratiisisaarelle. 15.52 Maakuntaradio. 6.45 Nationalsången. Vastaamassa kuntaministeri Hannes Manninen ja kansanedustaja Rakel Hiltunen 7.36 Suomalaisen elokuvan vuosi 7.50 Urheilijasta kirjailijaksi, vieraana Heli Kruger 8.12 Katsaus viikon Viihdeuutisiin 8.20 Mies, Nelostie ja sen tekeminen. 732829 18.00 Kuuden uutiset, sää ja urheilu. 12.10 Urheilun iltapäivä (chat). 7598455 15.56 TV2: Pop Klubi. 14.00-14.09 Euronews. Dessutom aktuella gäster och musikunderhållning samt trisskrap. Stereo surround. 16.05 Kotimaan kasvot. www.yle.fi/aamutv 09.15 Uutispäivä. EU karsii lakiviidakkoa kasvojenkohotus vai oikeiston vallankaappaus. 17.30 Prisma Studio. 1.15 Jalkapallo: UEFA Mestarien liiga. Kuu näyttää maapallolle aina saman puolen. 16.05 Forsytesagan. 15.15 Peliputki: Noste. 01.02 Yöradio. 9235894 20.30 Viimeinen ranta. Hoikkenergia. Taidevaras ja tappaja. 16.10 Maakuntaradio. Amerikkalainen komediasarja. Suora. 08.35-09.30 Astronautti 3. Koskettava draama venäjänjuutalaisesta tytöstä, joka etsii Amerikkaan muuttanutta isäänsä. Katsaus päättyvään uutispäivään. 15.00 Uutiset. 10.00 TV5 Infos. Stereo. 19.30 Työelämä muutoksessa. Vieraina Stratovariuksen Timo Kotipelto ja Lauri Porra. 19.00 Bolibompa. 17.20 TV5, L’invité. 935558 21.00 Leikin varjolla. Ajankohtainen keskusteluohjelma. 01.5506.00 Sub chat. 11.00 Merkkituote. Hyvää syntymäpäivää. 23.00 Nyhetssammanfattning. 16.20 Uutismixi. 378349 20.30 Tv-uutiset ja sää. 3.20 Une Saison de Feuilles. 21.30 Ravi-tv: Lahden ravit. 12.00 X3MNyheter. 4.20 Kung av Queens. 20.30 Sveriges värsta. 18.50 Iltahartaus. Uutisia Itä-Suomesta. 15.15 Moottoripyöräily: Aika-ajot 250cc, Grand Prix – Doha, Quatar. 10.55 Vilda djur. Uusinta keskiviikolta. 00.00-01.25 Katapultti 2. Hurjan muodonmuutoksen menestys poiki ABC-kanavalla toisen menestystuotteen, Hurjan remontin. 6388981 10.15 Uutismixi. 4395813 16.35 Älypeli. Vierivät kivet mukaan Roska päivässä -liikkeeseen. 12.05-14.00 Polttopallo. 3067639 20.27 Keno ja Ässä-arpa. Arvostelussa Burnout: Revenge PS2:lle, Burnout: Legends PSP:lle, World Tour Soccer PSP:lle sekä NHL 2006 PS2:lle. 5331165 23.05-00.46 Eurodraama: Yli kaikkien rajojen. 9512610 15.35 Vielä kerran. 0.30–1.30 K special: François Truffaut. 47832691 10.00 Tellus-tietovisa. 8.25 Lastenohjelma: Niilo Nokkela. 14.00 Uutiset. USA 1993. 22.00 Fri Bas 00.05 Nattklassiskt. Ruotsin tv 2 10.30–16.00 24 Direkt. 18.20 Viittomakieliset uutiset. Mv. Uusinta ottelusta FC Internazionale Milano Rangers FC. 00.40 Kuin viimeistä päivää. 7.50 Mistä perheille yhteistä aikaa. Miten palvelut turvataan . 475542 08.30-09.30 Soittis. 18.05 That ’70s Show. 1287 06.30 YlekaX. 23.15 Regionala nyheter. 12.45 Merisää. 18.55 Jääkiekkokierros/Jalkapalloilua. 20.00 Kulturnyheterna. 95962 19.05 Jalkapalloa: Uefa-cupin 1. 21.00 Virtanen 00.00 Ylen Yöradio YLE Radio Suomi/Radio Keski-Pohjanmaa 97,6 ja 101,9/Oulu Radio 98,4 MHz/ 04.00 Uutiset ja sää. 2.00 Le Bateau Livre. 20.55 Urheiluruutu. 21.00 Urheilun iltapäivä: Täällä Pasila ja SLU. 189788 19.15 Kauppalehden talousuutiset. 721078 14.40 Miehiä ja vaimoja. 4.45 Köket. 17.20 Varuhus nr 180. 05.40 Tänään 50 vuotta. 9.09 Hikijumppaa. Solidaarisuus. 27225 18.15 FST: TV-nytt. 20.05 Kulttuuriuutiset. 17.55 Löpsedeln. Uutisia Keski-Suomesta. 97639 21.55 Runoraati. 17.15 Le Journal de L’eco. 1.30 TV5, le Journal Afrique. 03.00 Uutiset. 22.10 Kultakuume. 01.30-06.00 Polttopallo. Nainen joutuu omiensa halveksimaksi, mutta päättää seurata miestä henkensä kaupalla. 19.00 Uutiset ja sää. 22.55 Lokala nyheter. 22.00 Uutiset ja sää. 18.05 Territoires 21. 17.00 Tv-kortin salaustesti. 4775436 17.25 Nelosen uutiset ja sää. Toimittaja Martti Backman. www.yle.fi/kouluportti 19.00 Koulutarinoita. 22.00 Big Brother. 06.00 Uutiset. Stereo. 08.00 Aamun peili ja sää. 10.30 Lilla Löpsedeln. 08.55 Urheiluradio. 18.55 Regionala nyheter. 64702 17.50 Alueellinen uutislähetys. Luottamus on ansaittava. Osa 4/5. Kuuhun kurkottelijat. Torstaina 29.9.2005 Radio & TV 25 Tv 4 Nordisk 6.59 Nyhetsmorgon. 21.50 Merisää. Stereo. 07.45 ja 09.05 Morgonnytt. 17.00 Rapport. 18.03 Suomi tänään/Jääkiekkokierros/ Jalkapalloilua. Kehon hallinta ja mielen kirkkaus ohjaavat 17-vuotiaan nurmolaisen Janne Väisäsen nuolta. 815252 15.10 South Park. 736349 13.00 Tv-uutiset. 9.00 JT Radio Canada. 19.50 Radion sinfoniaorkesterin vierailukonsertti Tampereella jatkuu. Tuotanto Euronews. Katsaus päättyvään uutispäivään. Yhdysvaltain armeijan tukikohtaan ja sen saasteita tutkivan tiedemiehen uusioperheeseen keskittyvä tieteiselokuva avaruuden muukalaisista, jotka vaihtavat ihmisen persoonallisuuden omaansa tämän nukkuessa. 3476558 16.00 Vierivät kivet. 20.04 Suomi tänään/Jääkiekkokierros/ Jalkapalloilua. Nuorten viikoittainen uutislähetys. 10.30 Reseptori – lasten välikorvantulehdus. Häviääkö Jukka. Klassikoksi muodostunut tekstiviestichat. 22.00 Drakar – en sannsaga. 14.05 Astronautti. Tuotanto: Channel 4 Television Corporation. 4522252 21.30 Atlas. 17.10 Gomorron Sverige. Teemana kansainvälisyys. Sijaisnäyttelijän painajainen. 20.03 Sää. Ihmeiden aika ei ole ohi. 22.00 Medium. 18.15 Sää. 17.00 Pelistudio (suora). 16.15 Late Night with Conan O’Brien. 21.40 Melodiradion. 21.55 Kulttuuriuutiset. 23.06 Phil Collins – en högst ovanlig toppartist. 23.30 Filmkrönikan. 424368 16.26 TV2: Kyudo – jousen tie. 23.35 Paradise Hotel. 20.30 Svoli MixDance: Street. Stereo. 15.15 Ordjakten. Uutisia Kanta-Hämeestä, Pirkanmaalta ja Päijät-Hämeestä. 14.30 Tavatan kauppoja suunnitteleva arkkitehti Matti Saksanen. 20.00 GP2aika-ajot (u) (m). 1464875 15.50 Kansallismaisemat: Tapiola. 1.45 TV5, L’invité. 01.05 SmackDown! (K15). 21.30 UEFA Champions League. 413310 23.05 IS Urheilu-uutiset. Puoluejohtajat Matti Vanhanen, Eero Heinäluoma ja Jyrki Katainen vastaavat kysymyksiin. Ricky joutuu rahapulassaan mukaan J-Rocin tekemään pornoleffaan. Lahey vei pornoleffani. 14.03 Avaruusradiaattori. 04.00 Teematieto. 06.25 Nousutahdit. 2.00 Dangerfield. 7753829 21.10 A-plus. 05.50 Merisää. Ohjelman voi kuunnella neljällä eri kielellä: englanniksi, saksaksi, venäjäksi ja ranskaksi. 13.00-13.04 Tv-uutiset. 937558 18.30 Liemessä. 12.55 Maakuntaradio. Mika päätyi Liemeen avovaimonsa Jennin ja siskonsa Virpin ilmoittamana. 3128184 16.55 Vekarat!. Neuvostoliiton ilmavoimat tekivät esimerkiksi talvisodassa Suomeen lähes 3000 pommituslentoa. 07.00 Aamun peili ja sää. 21.30 Sve-à-long. 6.45 Fortum ja valtionyhtiöiden omistajaohjaus. Tuulivoima paljon melua vähän sähköä. 23.30 Noce Blanche. 10.00 Mobiilipeli: Beach King. 17.10 Paradise Hotel. Ville Valon sanoitus runoilijoiden syynissä. Kielivalinta tehdään digilaitteen valinnoista. 23.00 TV5, le Journal. 3156078 17.45 FST: BUU-klubben: Oppåner å hitådit. Selostajana Pepe Jürgens. 23122374 12.55 Tänään otsikoissa. 562225 23.00 Myöhäisuutiset ja sää. 01.30 Kulttuuriuutiset. 13.55 Pätkä. Uusinta lauantailta. 14.03 Pravda fortsätter 16.00 X3M-Nyheter. Stereo. Interaktiivinen hedelmäpeli. Amerikkalainen komediasarja. Rettelöivät tavaravaunut. 16.30 Eduskunnan kyselytunti. 11.00 TV5 le Journal. 19.15 Go’kväll. 6667504 16.05 Buusteri. 634523 15.20 Se on siinä. Seuraa peruskoulun 7 9-luokkalaisten tietovisailua. 19.00 Aktuellt. Läheisrietastelua lähestymiskiellon aikaan. 09.10 YLE News. 18.00 Aktuellt. 09.50 Kymmenen pientä minuuttia. 0.10 Kulturnyheterna. Suora lähetys eduskunnasta. 00.00 Uutiset ja sää. 650271 18.00 Hulluna sinuun. 12.15 Maakuntaradio. 19.00 Golf: European Tour, dunhill links championship (suora). 636374 13.45 Maali!. Rankka dokumenttielokuva saksalaismiehestä, joka silpoi kumppaniaan ja söi tämän lihaa kumppanin omasta toivomuksesta äärimmäisen seksuaalisen kokemuksen takia. 23.10 Kulttuuriuutiset. 21.25 Veikkauksen Kenon ja Mitalipelin numerot. 12.00 Mobiilipeli: King of the Hill. 19.30 Naturväktarna. 12.05 Urheilukanavan viikonlopun esittely. 6498504 23.25 FST: Kvällsnytt. 12.00-12.09 Euronews. 11.03 Maakuntaradio. 14.55-16.10 GP2kilpailu (m). 598252 07.25 Pellepoliisit. 10.25-11.05 GP2-aikaajot (m). 20.30 Kolmas kivi auringosta. Tekstitetty suomeksi. 05.55 Ykkösen aamu-tv:n otsikot. 4933639 09.30-10.30 Älypeli. 23.30 Vädret. Stereo. 88992788 08.35 Ihana aamu. 16.10 Musikrepubliken. Osa 5/5. 21.05 Acoustic. 23.40 Jään polte. 2.50 Medium. 16.00 Uutiset ja sää. MyPa Grasshopper, Sveitsi. 21.30 Din släktsaga. 21.00 Aktuellt. Isä tietää kaiken. 12.25 Peliputki: Maali. 11.00-11.04 Tv-uutiset. MTV3 Plus 07.00 Mobiilipeli: King of the Hill. 23.03 Sportnytt. 5542233 21.00 Tuomas & Juuso Experience. 962261 22.00 Alias. 17.55 YLE news. 6946146 TV 1 TV 2 MTV 3 Nelonen suoraan Big Brotherin kontrollihuoneesta! 19.30 Simpsonit. 18.00 X3M-Nyheter. Nuorten viikoittainen uutislähetys. 17.55 Urheiluradio. 09.30 Melrose Place. 21.00 Prisma: Luvassa hämärtyvää. 275184 18.15 Viihdeuutiset. 13.40 Nyheterna. 12.00 Keskipäivän peili ja sää. Tuotanto Euronews. 17.00 Vallan vaiheilla. 19.00 Uutiset ja sää. 585542 16.51 TV2: HALOO!. 18.00 Tv-uutiset ja Kuuden talous. 16.10 Faunin iltapäivä. Stereo. Stereo. 8578252 14.45 Taito-tv Silkille siveltimin: Lopussa kiitos seisoo. 9.22 Peliriippuvuudesta ongelma, vieraana projektipäällikkö Tapio Jaakkola, Peluuri. 17.00 Aktuellt 17 med dagens debatt. 11.00 Freestylehiihto Motocross: US Tour, Greenville. 05.44 Ylen aamu. 1.50–7.00 Sändning från SVT24. 20.00 Mobiilipeli: King of the Hill. 1.05 Kommissionen. Suomalaiset huippuasiantuntijat pohtivat eri näkökulmista niitä ilmiöitä, jotka aiheuttavat ja ruokkivat kansojen välisiä ja sisäisiä konflikteja: Raimo Väyrynen, Pertti Multanen, Pekka Niemi, Harri Holkeri, Heikki Luostarinen, Jaakko Hämeen-Anttila 80743011 07.00 Beyblade. Huipputaikuri Jori A. 23.00 Nyheterna, Ekonominyheterna och Sporten. Uusinta. Sisustussuunnittelija Vibeke Brinck auttaa heitä löytämään sopusointua huonekalujen valinnassa. 22.55 Le Journal de L’eco. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. Veli Kauppinen. 6.00 Köket. 1505382 06.25 Huomenta Suomi. 21.55 Suomi tänään. Metsästysreissut ovat antaneet näkökulmia ymmärtää ja kunnioittaa niin kansainvälistä kuin kotimaista jahtielämää. 10.05 Photos de Famille. 18.30 Utlandsfinländares berättelser. 10.00 Euronews. 454788 14.00 A-talk. 23.00 Uutiset. Stereo. 25639 17.40 Viittomakieliset uutiset. Kierroksensa aikana Kuu näyttää myös muuttavan muotoaan. 08.15 Ykkösaamu. Stereo. 20.00 T-klubi. Stereo. 12.15 Lampaanviulu. Asuntojen korjausavustukset haussa. 00.05 Yöklassinen. 8187368 01.10-03.45 Ylen avoimen yliopiston yönäytös: Puheenvuoroja sotien syistä. Suora. 11455 17.10 Tutkittu juttu: Eurooppa 29 minuutissa. Ohjelma sisältää väkivaltakohtauksia. 10.10 A-talk. 23.50 Kerran varas, aina varas (K15). 20.40-21.55 GP2-kilpailu (u) (m). 21.30 SVT uutiset. 13.05 Debatt direkt från Sverige. 19.01 Piggley Winks äventyr. 18.00 Uutiset. Vieraana Trank Kreml. Tänään tutustutaan vauhdikkaaseen kilpamelontaan. 17.35 Kung av Queens. 20.30 Tv-uutiset ja sää. 785875 12.35-12.44 Uutismixi. Narayanan, Englanti. 19.40 Kaakkois-Suomen uutiset. 13.10 On a Tout Essaye. Liekkien naurua. 16.00 Uutiset ja sää. Stereo. 17.30 Tennis: WTA-turnaus, Luxemburg. Pelikentällä. Uusinta. 6691 17.00 Tv-uutiset ja Viiden talous. Soita (09)1482822 / www.ylex.fi 10.03 YleX Tänään 14.05 YleX Iltapäivä. 23.45 Jalkapallo: UEFA Cup. Iskelmä Kokkola 96,7, 92,7, 103,7 MHz, Iskelmä Botnia 94,6 MHz 00:00-05:00 Iskelmän yö kevyen musiikin klassikoita 05:00-06:00 Parhaita kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita 06:00-11:00 Iskelmän aamu Timo Virkkula Uutiset ja sää klo 6, 7 , 8 , 9, 10 Sää ja uutisotsikot 6.30, 7.30, 8.30 07:10 Heikkotasoinen vitsi 07:40 333 euron minuutti soita 020 366 800 08:35 Viikon Artisti 08:45 Iskelmän Hyvät Uutiset soita 020 366 800, tekstaa 17284, tai kerro uutisesi aamun aikana osoitteessa www.iskelma.fi 09:03 Iskelmän kahvitauko: Toiveet iskelma.fi 09:30 Hyvät uutiset päivän toimittajan palkitseminen 10:35 Iskelmän lista 11:00-13:00 Iskelmän siirtoketju parhaita kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita Uutiset 11:00/12:00 13:00-18:00 Iskelmän iltapäivä Hannu Aholaita Uutiset ja sää 13:00/14:00/15:00/16:00/17:00 13:40 Tuplaa palkkasi ilmoittaudu osoitteessa www.iskelma.fi 14:35 Ennakkosoitossa 18:00-23:00 Kivan päivän ilta Uutiset ja sää 18:00/19:00/20:00/21:00 20:15 333 e minuutti 21:15 Iskelmän Hyvät Uutiset 22:15 Tuplaa palkkasi 23:00-24:00 Parhaita kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita Iskelmäradio Pohjanmaa Taajuudet: Kruunupyy 104,9 MHz, Pietarsaari 100,3 MHz, Kokkola 106,3 MHz, Kaustinen 89,3 MHz, Vimpeli 103,1 MHz, Alajärvi 104,3 MHz, Kopu 105.5 06.05-08.30 Drop 3. 19.00 Aktuellt. Toinen esitys. 16.00 Tv-uutiset. 05.00 Uutiset ja sää. 8392417 17.30 Tyttökullat. Uusinta. Karen raivostuu kuultuaan Jessien ensimmäisistä treffeistä, samoin Grace. 22.00 Mise au Point. 23.25 Väder. 06.15 Aamuhartaus. 17.00 TV5 le Journal. 7118875 22.30 MTV3.doc: Mies, joka söi rakastajansa. Rami tarinoi studiossa ja Pablo löytää sardiinipurkin. 21.30 Reprisstart: C/o Segemyhr. 06.05 Hartaita säveliä. 19.55 Urheiluradio. 00.05 Yöradio. 06.00 uutiset, sää ja urheilu puolen tunnin välein. 20.00 Nyheterna. 08.00 Mobiilipeli: Blockate. Ihmissuhteet, juorut, viikkotehtävät ja erikoiset tilanteet seuraavat toisiaan. 12.25 Runt i naturen – kroatiska. 18.50 Avaruuskansiot. Stereo. Radio Nova 107,2 ja 104,1 MHz 06.00 Aamun Radio/Sari ja Kimmo 10.00 Radio Novan päivät/Maria Leppänen 14.00 Radio Nova/Jokisen Eväät – Ile Jokinen 18.00 Radio Novan illat/Kati Hyttinen 19.00 Mitä kuuluu Marja-Leena?/Taavi Salmivaara 20.00 Radio Novan illat/Kati Hyttinen 22.00 Radio Novan yö Kaapelikanavat Digikanavat Radiot KESKIPOHJANMAA . 5.30 Cultive et Bien Eleve. 6.20 Videotaiteilija Petra Lindholmille Carnegie-palkinto. 2692184 18.36 Ben Furman. 22.30 Stockholm live. 17.30 Päivän peili ja sää. 00.05 Nattklassiskt. 20.10 Regionala nyheter. 22.00 Aktuellt. 01.00 Mobiilipeli: Blockate. Stereo. Artistivieraana Anssi Kela. 20.10 Keski-Suomen uutiset. Juontajina Aleksi Sariola, Isa-Eerika Lehto ja Minna Lamppu. 1.00 Journal TSR. 645349 19.00 Seitsemän Uutiset. Ilta merellä.17.30 E! Entertainment: Kauneuden kulisseissa. 19.15 Lokalt väder. 5990368 17.00 Emmerdale. 14.30 Des Chiffres et des Lettres. 07.50 Merisää. 21.30 Journal F2. 09.05 Sää. Tyson on hämmästyksekseen unohtanut omat syntymäpäivänsä. Ajankohtainen keskusteluohjelma. 22.00 Nyrkkeily: WBC-mestaruus,ylempi keskisarja, Berliini. 06.00 uutiset, sää ja urheilu puolen tunnin välein. Amerikkalainen sarja. Heidän rakkautensa saa lopulta merkittävän roolin sodan viimeisissä taisteluissa Venetsiassa. 18.00 Plus. Amerikkalainen komediasarja. 20.00 Will & Grace. 22.00-23.30 Amerikkalainen jalkapallo: Suomi -maaottelu. 17.00 Uutiset. Kuntien palvelut täysremonttiin. 22.55 Kulttuuriuutiset. 19.00 Tv-uutiset. 5.10 Köket. Nuorten oma Uutismixi. Stereo. 1.05 Pokermiljonen. 21.00 Landgång. 6.25 Köket. 18.00 Cap des Pins. 21.10 Pohjanmaan uutiset. 19.03 Suomi tänään/Jääkiekkokierros/ Jalkapalloilua. 19.30 Sailor och Pekka. 15.40 Nyheterna. Kaikkien aikojen kaarakaappaus. 18.20 Nyhetstecken. 21.35 Urheiluradio/Liikunnan arkipäivää. Rikosja oikeusalan erikoisohjelma, joka auttaa myös rikosten selvittämistä. Kielivalinta tehdään digilaitteen valinnoista. Marianne ja Bruno ovat olleet rakastuneita seitsemän viikon ajan ja aikovat muuttaa nyt yhteen. 609233 23.25 Body Snatchers (K15). 09.06 Maakuntaradio. Peggy haluaa perheen noudattavan uutta dieettiä, jotta Al kiinnostuisi taas hänestä. 8.15 Kirjavieras: Pirkko Saisio. Stereo. Taidemaalari Niksu. Uutisia Pohjois-Suomesta. Ulkomaan ajankohtaisohjelma. Stereo. 6839097 19.30 Salatut elämät. 09.00 Kultaa ja hopeaa. 24.00 Bokbadet med Carlos Ruiz Zafón. Nuorten viikoittainen uutislähetys. 08.15 Maakuntaradio. 86894 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu. Kesto 84 min. 15097 20.55 Urheiluruutu. 19.20 Uudenmaan uutiset. 17.00 Etälukio: Filosofia. 13.30 Urheilun iltapäivä (chat). Uusinta. Amerikkalainen vapaapainin ammattilaissarja, jossa muskelimiehet ottavat mittaa toisistaan. 21.00 Uutiset. Suora lähetys SubTV TV 5 5.00 TV5, le Journal. 15.05 Maakuntaradio. Anterokin esiintyy kuin lumottuna. 9783707 13.50 Tohtori Ben Casey. Uutisia Pohjanmaalta 21.20 Pohjois-Suomen uutiset. 18.55 Urheilusähkeet (suora). 20.30 Rapport. 3.35 Cagney & Lacey. 11.55 Urheiluradio. 12.35 Runt i naturen – kroatiska. 379165 19.25 Päivän sää. 18.03 X-Ryhmä. 7.15 Romanit Suomessa. Keskipäivän peili ja sää. Stereo. 09.30 V5-ravit Vermo. Tämän ohjelman avulla se on mahdollista. Osa 1/2.Tositapahtumiin perustuva minisarja natseja vihaavasta italialaisnaisesta, joka yllättäen huomaa rakastuneensa saksalaiseen upseeriin toisen maailmansodan aikana. Sodanaikaisia pommeja löytyy jatkuvasti eri puolilta Suomea. 4549097 14.40 Suomi puhuu. Uusi vanha auto. 23.00 Dokument utifrån: Små lån – stora förändringar. 13.00 Peliputki: Water War. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 13.30 Peliputki: Caterpillar Shift. 18.20 Förvärva, ärva – och fördärva. Mitä seuraa, kun ihmisen kromosomi siirretään hiireen. Millaista on koulunkäynti Puolassa. 16.00 YLE Foorumi: Pitempään työssä?. Syirin, Steve, Alexandra ja Rob pistäytyvät kukin vuorollaan autokolaritestauksessa, harlemilaisteatterin lavalla koomikon hommissa, kahden hengen rock-biletyksessä, maustemannekiineina, hollywoodilaiselokuvan tähtinä, sähkönjakajina sekä oululaiskapakassa ilmakitaran soittajina. 57537558 09.15 Sydämen asialla. Stereo. 14.00 Mobiilipeli: Sanaristikko. kierroksen ottelu. Ihmissuhteiden nelikentässä perhe Kuoppamäki. Stereo. Radio Extrem 99,7 MHz 06.00 Anne och A-laget. 15.50 Veneilysää. 1989894 19.15 Kuningaskuluttaja. Katsaus päättyvään uutispäivään. 15.00 Kulttuuriuutiset. 748455 20.20 Nelosen sää. 8980097 23.45 Törkytorstai: Roskasakki (K15). 14.00 Journal RTBF. 19.10 Kulttuuriuutiset. Kalareissu. 9215368 18.35 Uutisotsikot. 13.45 Dagens rätt. 18.00 TV5 Infos. 14.25 Maakuntaradio. 3.00 TV5, le Journal. 21.00 TV5 Infos. Fagmalion, osa 4/4. Ohjelma sisältää kohtauksia, jotka saattavat olla haitallisia lapsille. 22.15 Classicas musikkompass. Ihanan Aamun ruokaosuuden toinen esitys. 4225610 08.00 Buusteri. 667879 22.00 Kymmenen Uutiset. Klockan. 1809418 11.00-11.04 Tv-uutiset. 07.15 Maakuntaradio. 96726 12.05 Etälukio: Kemia. SM-liigan illan pelin ratkaisuhetket heti tuoreeltaan ja päivän otteluiden tulokset. 13.00 Uutiset. 13.00 Radion sinfoniaorkesterin äänitteitä. Radio Vega Österbotten 102,7 MHz 06.30 God Morgon, Vega Österbotten 06.31 Regionala nyheter 06.55 Andrum 07.00 Aktuellt med väder 07.30 Regionala nyheter 08.00 Aktuellt med väder 08.30 Regionala nyheter 08.53 Morgonandakt 09.00 Aktuellt med väder 09.10 Firarsvängen 09.30 Regionala nyheter 09.35 Firarsvängen fortsätter 15.30 Österbotten idag 15.31 Regionala nyheter 16.00 Aktuellt med väder 16.30 Regionala nyheter 16.55 Nyhetssammandrag 17.25 Buus eftermmidag 2004. Nyt uuteen uskoon laitetaan onnellisten valittujen oikeasti remonttia tarvitseva koti todellisten ammattilaisten avulla. Uusinta lauantailta. Suora. 17.30 Katapultti 2. 05.32 Ylen aamu. Ranskalainen saippuasarja Bretagnen rannikkomaisemissa: rikkautta, rakkautta, vihaa, juonittelua. 19.45 Lilla Aktuellt. 09.00 Uutiset. 21.30 Ralli: Japanin MM-kilpailu. Toinen esitys. 21.00 Pannrummet. 16.00 Golf: European Tour, dunhill links championship (suora). Kuinka pitkälle säätä ja hirmumyrskyjä voi ennustaa. TV&radio Yhteystiedot TV-sivun vastaava toimittaja Leena Hjelt (06) 827 2315 Ohjelma-arvioinnit: Aamulehti Posti : PL 45, 67101 KOKKOLA Sähköposti: toimitus@kpk.fi 05.55 Ykkösen aamu-tv. 12.03 Pravda 14.00 X3M-Nyheter. Japanilainen suomeksi puhuttu animaatiosarja. 7.30 Telematin. 970276 00.45-01.15 Monster Jam. 15.00 Svoli MixDance: Street. 8.47 Näytelmä runoilijoiden rakkaudesta, vieraina näyttelijä Katriina Honkanen ja muusikko Pirjo Bergström. 3239875 10.25-10.39 Koulu-tv: Onnimanni. 19.05 Sää. Stereo. 11.30 Jalkapallo: Maalikooste. 01.00 Uutiset ja sää. 114078 16.39 TV2: Juuso ja Peltsi Top 4: Hotelli. 5.35 Köket. 23.30 Atlas. 6.36 Kultarannan kesä kaartuu syksyyn 6.45 Maapallo internetistä katsottuna 6.55 Tommi Läntinen keikoilla 25 vuotta 7.20 Suurkunnat tulevat: missä sinut hoidetaan ja kuka kerää verot. 18.05 Kulturradion: Rapido. päivä, MM-kilpailu, Budapest. Omaan kotiin. 926271 22.20 Tulosruutu. 11.55 Päivän mietelause. 06.30 Maakuntaradio. 4039097 20.35 Onnen päivät. 07.45 ja 09.05 Morgonnytt. 07.15 Aamusoitto. 10.00 Uutiset ja Ajantasa. 09.00 Mobiilipeli: Sanaristikko. Ash jatkaa kumppaneineen uupumatonta kamppailua kohti pokémonmestaruutta. 384417 16.40 Päivien viemää. 11.00 Uutiset. 23.00 Euronews. 9.16 Valkoposkihanhet valtaavat alaa. 18.50 Merisää. Katrina romahdutti Bushin suosion onnistuuko nousu aallonpohjasta. 8425436 13.15 Drop 3. Viikon kouluna Helsingin kansainvälisen koulun lukio. 6272078 14.40 Boxi. 109962 20.30 Miehen puolikkaat. Nelonen Plus 09.00 Derby -mobiilipeli. 14.00 Uutiset ja Ajantasa. Predator ja Devastater. 23.30 Mobiilipeli: King of the Hill. 00.1003.59 Teematieto. 11.50 Laura. 12.15 Runt i naturen – kroatiska. 21.40 Oddasat. 03.02 Yöradio. Stereo. 11.45 Musiikin liepeillä: foniatri. 17.55 Urheilusähkeet (suora). 659542 17.30 Kauniit ja rohkeat. 20.20 Itä-Suomen uutiset. 11.45 Jalkapallo: UEFA Cup. Ohjelma sisältää voimakkaita kohtauksia, jotka saattavat olla haitallisia lapsille. 13.00 Rapport. 21.03 Suomi tänään. Stereo. Mietteitä hotellielämästä. 21.00 Säsongsstart: Time out. Kotimainen realityohjelma. 11.35 Världens fest – i Sverige. Oppilaat, vanhemmat ja opettajat kertovat. 7.00 samt Lokalnyheter. 20.50 Mestarin siveltimestä. 23.03 Kirjava satama. 21.55 Tänään 50 vuotta. Aki Wahlmanin opastuksella valmistuvat karitsan sisäfile, vuohenjuustoperunat, pinjansiemen-leipäraaste ja paprika-suppilovahverosalaatti. 1712078 17.20 TV2: Pikku Kakkonen. 15.30 Golf: European Tour, dunhill links championship (suora). 6.15 Kuntotalkoot: Ite-ryhmä ostoksilla. Saamenkieliset tv-uutiset. 0.20 Drömmarnas tid. 17.40 Jääkiekkostudio. 10.03 Terveydeksi. 705320 12.40 Koulussa. Ohjelman voi kuunnella neljällä eri kielellä: englanniksi, saksaksi, venäjäksi ja ranskaksi. Suora. 02.02 Yöradio. Suora. 11.55 Reprisstart: American Family. 09.10 YLE News. Stereo. Uutisia Kaakkois-Suomesta 19.50 Hämeen uutiset. Mitä se on, mihin se kohdistuu ja miksi se usein puuttuu sieltä, missä sitä eniten tarvittaisiin. 15.30 France Europe Express. 12.00 Yleisurheilun arvokisamitalistit: Sari Essayah. YLEX 94,0 ja 96,1 MHz 06.31 YleX Aamu. 10.00 Uutiset. Lisäksi ohjelma tarjoaa ajankohtaista tietoa rikostorjunnasta. Hän harrastaa japanilaista jousiammuntaa kyudoa, joka ei niinkään vaadi voimaa vaan keskittymisen jaloa taitoa. 22.05 Päivä tunnissa. 16.10 Kalla fötter. 7186900 22.05 Poliisi-tv. Runoraadissa runoja arvioimassa Maija Vilkkumaa, Esko Valtaoja, Ritva Oksanen ja Jukka Virtanen. Paul Gauguin (1843-1903) ei löytänyt etsimäänsä paratiisia Etelämereltä. 21.10 Inblick i medicin och hälsa. Stereo. 9788417 07.40 Lelumaan Niksu. Osa 5/40. Erätalouspäällikkö Olavi Joensuu on pyytänyt riistaa eri puolilla maailmaa. 19.35 Golfin naisten Euroopan kiertue: Catalonia Ladies Masters. 08.00 Aamun peili ja sää. 00.00-00.35 Uutispäivä. Uutisia Varsinais-Suomesta ja Satakunnasta. 11.00 Go Yoyo go! 11.10 Home farm twins. 00.00 Uutiset ja sää. 8845894 07.55 Tuomas-veturi. 22.00 Tv-uutiset, sää ja urheilu. Hiukset kuntoon. 24.00 Rapport. 22.05-23.55 Astronautti. 8.41 ja 9.05 Ruokala: Quesadillat. 23.15 Oddasat. 3599504 23.15 Törkytorstai: Wildboyz (K15). 16.50 Klassiska typer. 15.10 Kultakuume. Radio Pooki 95,0, 95,5, 100,5, 101, 103,3, 105,9 MHz 0.00 Pookin yö aalloilla kotimaista musiikkia tauotta 6.00 Uutiset 6.05 Huomenta Pookista 8.00 Uutiset ja sää 8.05 Kohti aamupäivää 9.00 Alueuutiset 9.05 Kohti aamupäivää jatkuu 10.00 Uutiset 10.05 Ajankohtaista aamupäivää 11.00 Alueuutiset 11.05 Ajankohtaista aamupäivää jatkuu 12.00 Uutiset ja sää 12.05 Päivästudio 13.00 Alueuutiset 13.05 Päivästudio jatkuu 14.00 Uutiset 14.05 Päivästudio jatkuu 15.00 Alueuutiset 15.10 Toiveiden tunti, (173191, 2e/viesti) 16.00 Uutiset ja sää 16.05 Toiveiden tunti jatkuu 17.00 Alueuutiset 17.10 Kohti iltaa jatkuu 18.00 Talousuutiset 20.00 Pookin aalloilla kotimaisen musiikin tahdissa Alueuutiset 19 20 21 22 23 24.00 Järviradio 87,9, 89,7 ja 99,1 MHz 6.30 Raamattu kannesta kanteen 7.00 Uutiset ja sää 8.00 Ulkomaanuutisia 9.00 STT:n uutiset ja sää 9.30 Musiikkia maailmalta 10.00 Nimipäivät 11.00 Uutiset ja sää 11.05 Toivelevyt 0700 98300( 5,01e+pvm) 11.30 Levylautanen 12.00 Uutiset ja sää 12.05 Hilpeästi hanurilla 13.00 STT:n uutiset ja sää 13.10 Paikallislehtikatsaus 14.00 Terveysuutiset 15.00 Uutiset ja sää 15.05 Toivelevyt 0700 98300( 5,01e+pvm) 15.45 Onnittelut ja terveiset 17.00 Paikalliskatsaus ja radiossa huomenna 17.30 Kotikirkon kanava / Alajärven Seurakunta 18.00 Gospelkolahtelu 19.00 VOA Radio Dei 104,3 MHz 06.00 RADIO DEIN AAMU 06.00 Raamattu kannesta kanteen (u) 07.05 Perheen aika 07.15 Raamattuavain 08.15 Suolapala 09.30 Toivon sana 09.45 Lasten hetki 10.15 Viikon teos 10.30 Onnentoivotukset 11.10 Päivän vieras 12.00 15.00 RADIO DEIN MUSIIKKITUNNIT 12.50 Ikkunoita Kiinaan 13.10 Tapahtumakalenteri 14.00 Kuuntelijan toivelista 15.00 ERILAINEN ILTAPÄIVÄ 17.00 ILTADEI 17.30 Lehtiviidakko 17.45 Aikamediavartti 18.00 Lasten iltahetki 18.30 Löytöretki Raamattuun 19.00 Nokia mission ilta 20.30 Itäraportti 21.00 Raamattu kannesta kanteen 21.35 Elämän leipää 21.45 Päivän vieras (u) 23.00 Black Gospel Eurosport 9.30 Xtreme-urheilu: YOZ Xtreme. Stereo. 23.00 Late Night with Conan O’Brien. 17.00 E! Entertainment: Pikkurahalla. 9.30 Teletourisme. 22.05 Kulttuuriuutiset. 813894 15.10 Charlien enkelit. Matematiikkaa kannattaa oppia ennen kouluikää. 461349 20.00 Kahdeksan uutiset. 727542 13.45 Soittis. Peltsi ja Juhalahti. Kuun vaiheet ymmärtää, jos Maata ja Kuuta voisi katsoa avaruudesta. 19.00 Keno. 13.00 Derby -mobiilipeli. Ranskankielinen tekstitys kielenharrastajien iloksi ja ymmärtämisen tueksi. 7222417 15.00 Tv-uutiset
aut.ilmastointi 13.950 Tervetuloa edullisille kaupoille kaukaakin. 13.900 Citroen Xsara 1,6 SX -01 aj. VUOTTA. 470 tkm, Suomi-auto 14.990 e Tehtaankatu 47, Kokkola puh. -99 aj. 23.500 e Volvo V70 2.4 T autom. 0400 747 655, (06) 822 4964 KOKKOLAN HK-AUTO OY www.hk-auto.fi Chrysler Voyager SE 3.3 Autom. RUUTIHAANTIE 8, 84100 YLIVIESKA. 320 tkm, autom. 4,9% Vanha Ouluntie 148, puh. 391 tkm, k-lukko, 2xrenk. 6 heng. 200 hv -01 aj. 199 tkm, todella hyvä MP Kawasaki GPZ 1100 -86 aj. 831 2859. 15 tkm, todella siisti! 11.900 e TARJOUS MB E 200 Cdi Autom. 137 tkm, ilmastointi 26.900 e 11.900 e MB E200 Dsl W124 Sed -95 aj. 350 tkm 5.500 e Ford Escort Rs 2000 16v -92 aj. 206 tkm, hieno! 17.900 e Jeep Wrangler Laredo 4.2 4wd -87 aj. 822 4655 Kaikki normaalihintaiset housut -20 % Jahtikausi on käynnistynyt. 71 tkm, 1 om., huoltok. Toimi heti, parhaat viedään päältä... Nyt viikonloppunäyttelyssä UUSI 307 Peugeot... 210 tkm 4.200 e Opel Astra 1.6 I 16v Eco Tec -96 Comfort Sed, aj. SYYSKUUTA 2005 Tehtaankatu 4, Kokkola, puh. Avoinna: ma-to 9-18, pe 9-19, la 9-15. Nyt puhelinakut ja tutkat kuntoon! Edullisten kauppojen autoliike. ALV 8.900 e Peugeot 406 2.0 HDi Turbo Break -00 STW aj. 86 tkm 3.450 e Opel Vectra 1.8i Merit Sed -95 aj. 470 tkm, todella siisti 10.500 e Jeep Comanche Pick Up 2.1TD -90 4WD aj. 67 tkm, hyväkuntoinen 3.600 e MP Yamaha V-max 1200 -97 aj. 200 tkm, sis. GMC Work Truck 6.5 TD 4WD -96 aj. 107 tkm, jatko-ohj. 340 tkm, ilmast. 25 tkm, 2xrenk., ilmast. 08-410 7380 Palvelemme ma-pe 9-17, la 10-14 Lisää autoja www.mecar.fi Tarjous voimassa rajoitetun ajan. 295 tkm, todella siisti 1.990 e Volvo 740 2.3 GL Sed -85 aj. 10.990 MB 220 C Diesel STW -96 aj. 200 tkm, ilmast., 23.500 e Honda CR-V 2.0i 16v 147hv 4WD -99 aj. -01 aj. TORSTAINA 29. 13.950 Peugeot 306 1,9 XRDT FW -98 aj. 142 tkm 7.990 e Volvo 850 2.4 I GL Sport Wagon -94 aj. Sed -99 aj. LOPPUUNMYYNTI KIIHTYY Myös kaikki myymäläkalusteet poistohintaan! -70% VAIHTO / RAHOITUS, KORKO alk. 2xrenk. 300 tkm 3.600 e VW Kupla 1300 avo/rätti -70 aj. Puh. 101 tkm, 2xrenk., huoltok. comfortline Sed 9.800 e 7.990 e Citroen Xsara Break 1.6i Farm. Näihin autoihin syysetuna 200 l polttoainetta tai uudet talvirenkaat veloituksetta! Me c arin Me c arin Sy ys -Etu! Sy ys -Etu! Hyundai Elantra 1,6 -02 aj. 77 tkm, avo/kova katto, tod.upea 10.900 e VW Passat 1.9 TDI 110 hv -98 aj