. Kumpikaan ruoka ei kuulu lasten herkkuihin, joten niitä kaadetaan roskiin aimo annos jokaiselta koululta. Sivu 9 Toinen maasta, toinen sateenkaarelta Keski-Euroopan joet jatkavat tulvimistaan. . . . Työtä hankkeen puolesta tehdään jatkuvasti. Yhdeksänvuotiaana nyrkkeilyn aloittaneen Myllylän seuraava tähtäin on asetettu ensi viikonloppuna iskettävään GeeBee-turnaukseen. . . . . . Muutamaa kuukautta myöhemmin edessä on vielä huomattavasti kovempi haaste: – Heinäkuussa nyrkkeillään Bulgariassa EM-kisat. . . . . . . . En usko, että ne tulevat vastaan liian aikaisin minun kannaltani. . . . . .12 Urheilu . . Sivu 5 Ortodoksisuudessa kiehtoo ajattomuus Isä Matin juuret ovat karjalaisuudessa. . Yhdeksänvuotias lohtajalainen Tuomas Pajunpää häikäisi taitavalla temppuilullaan yksipyöräisellä. Tappio olisi tiennyt isännille menolippua Suomi-sarjaan. . .3-6 Kotimaa . . – Sairaalahoitoon joutuu tulehduskipulääkkeiden aiheuttamien haittojen takia vuosittain noin 2000 suomalaista ja noin 300 potilasta menehtyy mahahaavan komplikaatioihin, totesi Södervik Kokkolassa järjestetyllä yleisöluennolla, jonka järjestivät Kipupotilasyhdistys, Suomen Nivelyhdistys, Suomen Selkäliitto ja AstraZeneca. . .19 IRTONUMERO 1,90 € Nro 92 MAANANTAINA 3. . . .11 Sää . . Sivu 14 Kolmen kullan Myllylä Reisjärven voimaa. . . . . . Tulvavedet ovat siirtymässä kovaa vauhtia Saksaan. . . .2 Maakunta . . . Kulttuuritarjonnan monipuolisuudesta nähtiin sunnuntaina elävä esimerkki kulttuuri-iltapäivässä Lohtajalla, missä ohjelmaa oli yksinlaulusta sambaan ja yksipyöräisellä ajoon asti. Kuva: Clas-Olav Slotte Pahin painajainen kurkki nurkan takana, kun Hermes isännöi sunnuntaina Tampereen KooVeetä jääkiekon Mestiksen karsintasarjan toiseksi viimeisellä kierroksella. . . . . Sisätautien ylilääkäri Hannu-Jaakko Södervik Keski-Pohjanmaan keskussairaalasta on huolissaan etenkin siitä, että tulehduskipulääkkeiden haitat tunnetaan niin huonosti. . . . . . Sivu 15 Hermes nuiji KooVeen Eero Kilpeläisen ilta oli sataprosenttinen. . . . . . – Esimerkiksi kokolihakastikkeet, kuten palapaisti tai kanaviillokki, maistuvat lapsille huonosti ja päätyvät roskiin, kertoo ruokapalveluesimies Vuokko Koppinen Isokylän koululta. . . . . . .18 Radio . . Sivu 3 Kanaviillokit ja palapaistit roskiin Yhä tiukentuva elintarvikelaki vie entistä enemmän ruokaa kaatopaikoille Ruokapalveluesimies Vuokko Koppinen harmittelee tiukkaa lakia ja roskiin menevän kouluruuan määrää. – Se olisi kokoava tekijä, jossa erikoisosaaminen vietäisiin astetta nykyistä korkeammalle, tutkimuksen ja myöhemmin jopa professuurin tasolle, Siirilä visioi. . Siirilä haaveilee yhä kulttuurin osaamiskeskuksesta alueelle. . Sinne minä tähtään. . . . . . Kuva: Anita Salmi Tapio Lehtinen (KP) Pietarsaarelainen Frank Andersson on kerännyt postimerkkejä 60 vuoden ajan. . . . . . . . . .8 Kulttuuri . . . HUHTIKUUTA 2006 Sisältö Sääennuste Sivu 12 Tänään Ulkomaat Urheilu +4 +4 +3 +4 2-5 m/s Illusia tupsahtaa maahan sateenkaarelta, Pessi on aina elänyt jalat tukevasti maan pinnalla. . Näytteilleasettajana toimineella filatelistilla Henrik Ehrnroothilla on ollut, mistä valita: kokoelma kattaa yli 100 000 postimerkkiä useista eri maista. . . . K E S K E L L Ä E L Ä M Ä Ä V U O D E S T A 1 9 1 7 Maanantai A B Tänään . Kuva: Juha Sallinen Kaisa Hahto LOHTAJA (KP) Keski-Pohjanmaan kulttuurielämässä on tapahtunut herätys. . Nyt lämmittäminen on käytännössä mahdotonta, jos ruoka on ollut lämpimänä yli kaksi tuntia eikä kouluilla ole erityisiä ruuan jäähdytyslaitteita. Olympialaiset ovat tietenkin päällimmäinen tavoite. . Ne eivät ole muuttuneet aikojen saatossa ja tämän pysyvyyden ihmiset kokevat turvallisena, Isä Matti Vaasan ortodoksisesta seurakunnasta sanoo. . . Tiukentunut elintarvikelaki on saanut aikaan sen, että hyvää ruokaa menee roskiin entistä enemmän. . . . . . Miten käy, kun Illusia menettää siipensä ja hyytävä talvi lähestyy. . . Koovee pysyi lopulta tiukasti kotijoukkueen pihdeissä. . . Päälajeja on yhteensä 1700. Perjantaina valmistunut kulttuurija liikuntastrategia tunnustaa KeskiPohjanmaan kulttuurimaakunnaksi, jonka vahvuutena on voimakas maakuntahenki ja etenkin monipuolinen teatterisekä musiikkitoiminta. . . .7 Ulkomaat . . Hänen kokoelmansa kattaa jokaisen Suomessa kautta aikojen ilmestyneen postimerkin päälajin, vanhimmasta uusimpaan. . . . . . . Kuva: Tapio Lehtinen. Kuukausi sitten 21-vuotias Myllylä kukisti 64-kiloisten loppuottelussa Tampereella iisalmelaisen Joona Rothin selvin pisteluvuin. . .13-17 Tv, sarjakuvat . Se on ollut tahti Reisjärven Voimaa edustavalla nyrkkeilijä Jaakko Myllylällä. Tshekissä viranomaiset ovat kehottaneet tuhansia Olomoucin kaupungin asukkaita jättämään kotinsa. Pietarsaaren kaupunginmuseo on asettanut osan Anderssonin kokoelmasta näytille suomalaisen postimerkin 150 -vuotisen taipaleen kunniaksi. . . . . Sivu 2 Kulttuurin pyörät pyörivät Osaamiskeskus maakuntaan yhä haaveena Lohtajalla osataan. . Sivu 11 Kivun kimppuun järkevästi Kipulääkkeiden haitat tunnetaan huonosti Seppo Luokkala (KP) Kolme kevättä, kolme SM-kultaa. . Kuva: Clas-Olav Slotte Riitta-Maija Sykkö (KP) Noin miljoona suomalaista kärsii erilaisista kivuista, joista monia helpotetaan tulehduskipulääkkeillä. . . . . . Jos sellainen tarvitaan, pelipaikka on Kokkola. . . . . . . . . Kokkolan kaupunginteatterissa lauantaina ensi-iltansa saanut Pessi ja Illusia on näytelmä, jossa on jotakin kaiken ikäisille katsojille – sadun jännitystä, hauskuutta ja kauneutta. . Ortodoksisuudessa sisäkkäin ovat myös näkyvä ja näkymätön maailma, tämänpuoleinen ja tuonylinen. . . . . . . .11 Mielipide . Kuva: Jyrki Tervo Outi Airola KOKKOLA (KP) Kokkolan kouluilla syötiin torstaina kanaviillokkia ja perjantaina lihakeittoa. Alan ammattilaisten vähäinen määrä ja niukat resurssit ovat kehittämisen paikka. . . . Tätä mieltä on Kulttuuriliiton puheenjohtaja Aila Siirilä, jonka mielestä kulttuuri on pikkuhiljaa tunnistettu ja tunnustettu tasavertaiseksi osaksi maakunnan kehittämistä. . . . Suomalaiset syövät kansainvälisestikin mitattuna jopa huolestuttavan runsaasti kipulääkkeitä. . . . . . . . Vainajien muisteleminen on ihan suotavaa ja sallittua. Kokkolan kouluilta yli jäävä ruoka menee Mustasaareen, jossa se jalostetaan mullaksi. . .10 Terveys ja ihmiset . Sivu 8 Tulvavesi nousi kaduille Pessi (Tuomo Kemppainen) ja Illusia (Irina Parviainen). Päätöserässä loppunumerot kaunistuivat murskaavan suuriksi. . . . Kuva: Timo Talus Anita Salmi (KP) – Pysyvät muodot ja kaukaa vuosisatojen takaa tulevat perinteet jumalanpalveluselämässä vaikuttavat edelleen ortodoksisuudessa. 8-0-voitto ei taannut Hermekselle sarjapaikkaa, mutta piti toiveet hengissä. Aiemmin ruokia voitiin myydä henkilökunnalle tai lahjoittaa eläinten ruuaksi – tai lämmittää oppilaille seuraavana päivänä. Jaakko Myllylä on voittanut kolmesti peräkkäin SMkultaa. . Voitto huomenna Heinolassa varmistaa Hermekselle ainakin uusinnan tamperelaisia vastaan. Sivu 6 Postimerkit puhuvat Pietarsaaressa Vanhoja postimerkkejä näyttelyssä. .
Ensin isi opetteli ajoa ja sitten minä. – Kulttuuriliitto tulee jatkossa olemaan entistä enemmän koordinoiva, koko maakuntaa yhdistävä kulttuuritekijä, joka auttaa pitämään kokonaisuuden hallinnassa. (06) 827 2273, 827 2275 Tilaushinnat: Kestotilaus 17 €/kk. – Voisin perustaa vaikka kokonaisen yksipyöräilykoulun, hän kaavailee. (08) 460 730, fax (08) 460 732 Ståhlberginkatu 2-4, 85800 Haapajärvi . Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. Isä ja Tuomaksen isosisko jonglööraavat. Monikulttuurisuuteen keskitytään seminaarissa Kokkolassa syksyllä. 2 riviä, sis. WASHINGTON (STT–Reuters) Yhdysvaltain armeija lieventää sääntöjä, jotka ovat kieltäneet sotilailta tiettyjen ruumiinosien tatuoinnit. Lehti ei anna hyvitystä vähäisestä paino-, painatustai taittovirheestä, joka ei vaikeuta ilmoituksen käsittämistä eikä vähennä sen mainosarvoa. Uudistuksen on määrä mahdollistaa armeijaura entistä useammalle. Kuvat: Clas-Olav Slotte Runoryhmä Ailakit lausuivat nostalgiasta. Aineistoaikataulun jälkeen jätetyistä ilmoituksista 20 % korotus. Tuomas Pajunpää esitti sunnuntain kulttuuri-iltapäivässä hämmentävän varman sarjan pyöräilyä, pomppuja ja peruutteluja. Teuvo Ruohorannan palkitusta tekstistä paikallistettu näytelmä nauraa näytepätkän mukaan osuvasti nykymenolle, jossa konsultit ehdottavat ahdingon helpottamiseksi englanninkielisiä kylän nimiä ja muutakin eurooppalaista ja urbaania pintakiiltoa. Ilmoitusten vastaanottoajat Seuraavan päivän lehteen klo 10 saakka. Näytelmän kylätoimikunta on väsynyt keräämään nimiä adresseihin, jotka eivät päättäjiin vaikuta. Osoitteenmuutos: Kirjoita OSOITTEENMUUTOS (väli) uusi osoite ja vanha osoite sekä päivä, jolloin haluat, että muutos tulee voimaan. Vuonna 2008 ohjelmassa on Lohtajalle omistettu suurteos, jonka Mikko Himanka sanoittaa. Soneran, Elisan, Telian, DNA:n ja Saunalahden liittymistä toimivien palveluiden hinta on 0,70 euroa. (06) 7234481, fax (06) 724 7055 Pohjankyläntie 1, 85100 Kalajoki . 12: 10-11 Kaisa Hahto LOHTAJA (KP) Suu loksahti Lohtajan koululla auki siltä, joka ei ennen sunnuntaita tiennyt kirkkomusiikkijuhlia ja oopperasuuruksia enempää Lohtajan kulttuurielämästä. Varsin aikaansa napsahtava aihe kunnassa, jossa viimeksi on taisteltu Alaviirteen koulun puolesta. USA:n armeija lieventää tatuointisääntöjä. Huomautukset poisjääneestä tai virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä viimeistään 7 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisupäivästä lukien. Siirilä vakuuttaa, että maakunta ei ole kulttuurisessa profiilissa jäänyt muiden jalkoihin, vaan että se tunnetaan valtakunnallisestikin nimenomaan kulttuurimaakuntana. Temppujen ja show-tanssin kunta Kulttuurimaakunta houkuttelee maahanmuuttajia toimintaan Kirkonkylän koulun kuudesluokkalaiset esittivät show-tanssia. Varhaisjakelupäivystys arkisin klo 6-14 ja viikonloppuisin klo 6-12 Jakelusta vastaa Suomen Posti Jakeluhäiriöissä ottakaa yhteys suoraan numeroon 0200-55 888 Tilaajapalvelu ja osoitteenmuutokset: . Kesänäytelmän kylästä on palvelut viety Lohtajan harrastajanäyttelijät tarttuvat ajankohtaisiin teemoihin. Sen sijaan päähän, kasvoihin tai kurkkuun tehty tatuointi on USA:ssa jatkossakin este sotilasuralle. Tekstiviestit tulee lähettää numeroon 13525. (06) 827 2000 ark. Se ei yhtenäistä tarjontaa vaan hakee vahvuuksia eri puolilta maakuntaa. Henkilörekisterilain 11 §:n mukaiset tarkastuspyynnöt lähetettävä kirjallisina, allekirjoitettuina osoitteeseen Keskipohjanmaan tilaajapalvelu, PL 45, 67101 Kokkola. (08) 763 555, fax (08) 764 398 Kirkkotanhua 3, 69700 Veteli . – Sain pyörän joulupukilta. Nyt tehty muutos sallii tatuoinnit käsissä ja niskassa, kunhan tatuoinnit eivät ole mauttomia. KESKIPOHJANMAA Perhealbumi . Muut ilmoitushinnat Kuolinilmoitukset 1,37 € Urheilumuistio: tekstissä -50% Takasivun marginaali-ilmoitukset mv 100 €; värillinen 115 € Markkina-arena: (ti,to,la) 5 €/rivi (min. – Heittämällä menikin, hän naurahtaa. – Maahanmuuttajat ovat olleet valtavan tärkeässä roolissa musiikkielämässämme jo 80luvulla, jolloin musiikkiopistoissa olisi ollut opettajista pulaa ilman unkarilaisia ja puolalaisia opettajia. viikko 14 Onnittelut Nimipäivät tänään: Sampo, Veeti ja Ferdinand, ortodokseilla Nikita ja Niikko Nimipäivät huomenna Ukko ja Odin, ortodokseilla Jyrki, Yrjö, Ossi, Virve ja Virpi Aurinko nousee: Kokkolassa 6.40 (pimeys päättyy 5.51), Helsingissä 6.40, Oulussa 6.28 Aurinko laskee: Kokkolassa 20.23 (pimeys alkaa 21.13), Helsingissä 20.09, Oulussa 20.17 Sana: ”Olette kai lukeneet kirjoituksista tämän kohdan: Kivi, jonka rakentajat hylkäsivät, on nyt kulmakivi. laskutusjakso jatkuu keskeytysajalla. Kestotilaus laskutetaan laskutusjakson alkamiskuukauden aikana silloin voimassa olevaan hintaan. 2 Tänään Maanantaina 3.4.2006 . Erityinen painotus ovat maahanmuuttajat. Isä Veli-Kalle Pajunpää myöntää, että poika meni taidoissa vanhempansa ohi tänä talvena. Tilaus: Kirjoita LEHDENTILAUS (väli) tilauksen pituus, oma nimesi ja osoitteesi. Perheessä harrastetaan muutakin sirkusmaista. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen; ensisijaisesti virhe pyritään kuitenkin korjaamaan ilmoituksen uudelleen julkaisemisella. 8.00-16.30 Painopaikka Art-Print Oy, Kokkola Henkilörekisterilaki Henkilörekisterilain edellyttämät rekisterikuvaus ja seloste ovat nähtävissä tilaajapalvelussa, os. Asialla lienee yhteyttä siihen, että jenkkiarmeija jäi viime vuonna pestattavien alokkaiden tavoitteestaan. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä johtuen kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvista vahingoista. Ilmoitushinnat Painovalmis aineisto mv värillinen € € 3:s sivu (moduloitu) 2,18 2,56 tekstissä 2,04 2,40 tekstin jälkeen 2,04 2,40 takasivu 2,18 2,56 välikannet 2,18 2,56 Valmistettava aineisto mv värillinen € € 3:s sivu (moduloitu) 2,25 2,64 tekstissä 2,11 2,48 tekstin jälkeen 2,11 2,48 takasivu 2,25 2,64 välikannet 2,25 2,64 Hintoihin lisätään alv 22 % ellei toisin mainita. 7 päivää) hyvitetään tilausajassa eli seur. Yksinlaulu, soittoesitykset ja runoilu edustivat perinteisempää puolta. Lohtajan Kirkkomusiikkijuhlien tarjonnasta paljastettiin ensi vuodelle Agricola-teema ja esimerkiksi Cantores Minoreksen esiintyminen. Armeijan mukaan lievennys tehtiin sen vuoksi, että yhä useampi nuori ottaa tatuointeja. Isä kuvailee erikoista lajia maastopyöräilyksi yhdellä pyörällä. 2005 27874 kpl Lukijamäärä 80.000 (KMT 2005) ISSN 0788-8325 Päätoimittaja Lassi Jaakkola Kustantaja Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Toimitusjohtaja Eino Laukka Postiosoite PL 45, 67101 Kokkola Puh. Kirkkomusiikkijuhlat Kulttuuriliiton puheenjohtaja Aila Siirilä laskee keskipohjalaisiin kulttuurin ydintapahtumiin. Hän opetteli yksipyöräisellä ajon kolme vuotta sitten samoihin aikoihin, kun vasta perehtyi pyöräilyyn kaksirattaisella. Kantaaottavanakin voinee pitää hupailua, jossa esittäytyy Viirteen kyläksi nimetty paikka, mistä pankki, posti ja koulu on lopetettu. Erälisä 2 €/lasku, mikäli tilaus maksetaan useammassa kuin yhdessä erässä. Sunnuntain ja maanantain lehteen perjantaina klo 12 saakka. Kovan luokan hanuristiesiintyjä oli Marinkaisissa asuva entinen Värttinän jäsen Riitta Kossi. Neliväri-ilmoitukset 2 työpäivää ennen julkaisupäivää. Perjantaina valmistuneessa kulttuurija liikuntastrategiassakin muistutetaan, että raha on nykyaikana otettava hankkeilla ja siitä on pystyttävä kilpailemaan. (08) 411 0310, fax (08) 420 396 . (06) 827 2238 Rivi-ilmoitusautomaatti 24 h/vrk & 0600 16 316, 4,00 €/min.+pvm. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä ilmoitusvarauksia. Kaisa Hahto (KP) Lohtajan Harrastajanäyttelijöiden ensi kesän näytelmä Konsultti iskee aikaansa. (06) 862 1285, fax (06) 862 1283 Sähköposti Ilmoitukset: aineisto@kpk.fi Toimitus: toimitus@kpk.fi ylivieska@kpk.fi Keskipohjanmaa verkossa www.keskipohjanmaa.net Asioi kännykällä Juttuvinkki: Kirjoita INFO (väli) juttuvinkkisi. Nyt kun olen harjoitellut, osaan jo temppuja. Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. Määräaikaistilaus: 1 kk 23 € 6 kk 122 € 3 kk 65 € 12 kk 228 € 4 kk 85 € Ilmoituspalvelu Ma-pe klo 8.00-16.30 Asiakaspalvelu . Lehti ei vastaa ilmoituksen asuun tulleesta virheestä, joka johtuu lehdelle toimitetusta puutteellisesta tai virheellisestä aineistosta, epäselvästä käsikirjoituksesta, puhelimitse annetusta ilmoituksesta tai virheestä, joka käy selville ilmoittajalle toimitetusta ja hänen hyväksymästään tai määräaikana palauttamatta jättämästään korjausvedoksesta. 4110305 ilmoitukset, 4110307 tilaukset Kanavapuistikko 19, 68600 Pietarsaari . Harjoittelen joka päivä puoli tuntia ja lähes päivittäin ajan postilaatikolle ja takaisin, Pajunpää kertoi. Nyt on hänen mielestään entistä tehokkaamman "yhteen koplaamisen" aika, jolloin mahdolliset päällekkäisyydet karsitaan. Palvelupisteet ma-pe 8.00-16.30 Eteläväylä, Kokkola . alv) Perhealbumi mv värillinen 1x25 mm 13 € 1x35 mm 17 € 1x50 tai 2x25 mm 23 € 1x70 tai 2x35 mm 29 € 1x100 tai 2x50 mm 37 € Hinnat sisältävät alv:n Lisäveloitukset Sunnuntaikorotus 0,10 €/pmm Määräpaikkakorotus 0,05 €/pmm Nimimerkkilisä 3,50 € Laskutuslisä 3,50 € Tekniset lisäveloitukset hinnastomme mukaan. (06) 827 2234, . Kulttuuriliitto yhdistäjäksi Maakunnan kulttuuritarjonnan monipuolinen nykykuva esittäytyi konkreettisena Lohtajalla, missä kahteen tuntiin mahdutetun monipuolisen ohjelman eksoottisinta antia olivat Lohtajan koulun yhdeksäsluokkalaiset sambatytöt ja Kirkonkylän koulun kuudesluokkalaisten show-tanssi. Sanomalehtien Liiton jäsenlehti Keskilevikki v. Lehden vastuu virheistä Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan sovittuina päivinä. Eteläväylä, Kokkola. Toinen syy saattaa olla se, että kehnosti sujuva Irakin operaatio näyttäisi vähentävän sotilasuran houkuttelevuutta Yhdysvalloissa. (06) 827 2000 vaihde fax (06) 822 0208 toimitus fax (06) 822 5039 ilmoitukset Kartanotie 3, 84100 Ylivieska . lomamatkan vuoksi. Herralta se on tullut, ja se on ihmeellinen meidän silmissämme.” Mark. (06) 827 2235 Mediasihteeri . Tuomas Pajunpää ei panisi pahakseen harrastuksen leviämistä laajemmin keskipohjalaiseen kulttuuritarjontaan. Seminaareja järjestetään keväällä Kaustisella ja Kalajoella erityisesti rahoituskanavien ympäriltä. Kestotilaus on uudistamatta voimassa siihen saakka, kunnes tilaaja toisin ilmoittaa.Hintojen muuttuessa myös kestotilaushinnat muuttuvat. Kestotilaajan jakelunkeskeytys (väh. Kestotilauksen voi maksaa 2, 3, 4, 6 ja 12 kk:n jaksoissa. Kulttuuri-iltapäivässä esitettiin makupala tulevasta. Historiallisen maakunnan kaikki 25 kuntaa kuuluvat mukaan toimintaan tasavertaisina. Harva tuskin oli kuullut, että edes koko maakunnasta löytyisi yhdeksänvuotias, joka taituroi yksipyöräisellä. Pajunpään perheessä harvinaiset taidot on opeteltu omin voimin. Voit tehdä jakelunkeskeytyksen esim
– Jos ruokaa on säilytetty siellä muutamia tunteja kuumennettuna, tarjoilulämpöisenä, se ei sen jälkeen ole enää hygieniseltä laadultaan sellaista, että sitä voitaisiin luovuttaa edelleen, huomauttaa terveysvalvonnan johtaja Anitta Smolander Kokkolanseudun terveyskeskuksesta. Tartton matkaa ei peruta Sivistysjohtajan esityksen mukaan lautakunta ei muuta päätöstä KALAJOKI (KP/STT) Brittiläistankkeri jäi jäiden puristuksiin Kalajoen edustalla Pohjanlahdella lauantai-iltana ja oli vaarassa ajelehtia Ulkokallan matalikolle. Talous . Toisessa mielipidesivulla julkaistussa kirjoituksessa matkan hinnan on arveltu nousevan 10 300 euroon. Kouluilla tilanne harmittaa opettajia ja keittiöväkeä, joka näkee konkreettisesti hyvän ruuan valuvan roskapussiin päivittäin. Kasvatuksellinen ruokalista Torstaina kouluissa on kanaviillokkipäivä. Tekijät ovat poliisin tiedossa. Paitsi että valvonta pienissä yrityksissä kiristyy, myös kaikenlaiset ruokaan liittyvät hygieniavaatimukset kasvavat. Esimerkiksi yli jäävää kouluruokaa ei ole käytännössä mahdollista myydä tai lahjoittaa eteenpäin. Lauantain ja sunnuntain välisenä yönä Kokkolassa sattui myös toinen pahoinpitelytapaus. – Tietyt ruuat eivät vain mene kaupaksi ja se harmittaa siitäkin syystä, että oppilaat jäävät nälkäisiksi, sanoo ruokapalveluesimies Vuokko Koppinen Isokylän koululta. Tankkeri oli matkalla Kemistä Vysotskin öljysatamaan. Hän uskoo, että sepelvaltimokirurgia kehittyy entisestään jos ei aimoharppauksin, niin ainakin tasaisen varmasti. Ruuan tuhlaus harmittaa kouluväkeä ”Me olemme nyt näiden direktiivien vankeina...” Luokanopettaja Reino Karvista harmittaa roskiin päätyvä ruoka jo yksin kasvatukselliselta kannalta. Hinta-arvio on tehty erään toisen lautakunnan viime vuonna tekemästä vastaavasta matkasta, jonka kustannukset olivat 490 euroa henkilöltä. Lautakunta myös kokoustaisi matkan aikana. Kuolleisuus laskenut jyrkästi Professori Tatu Juvonen sepelvaltimotaudista: Sydänlaulu kajahti komeasti sydänyhdistyksen synttäreillä. Kotimaa . "Oikaisuvaatimuksessani pyydän lautakuntaa harkitsemaan matkan tarvetta ja sen perusteluja uudelleen, sekä esittämään avoimesti kaikki asiaan liittyvät seikat sen saaman julkisuuden ja laajan kummastelun takia." Keskipohjanmaan mielipidesivulla julkaistussa Puurosen kirjoituksessa matkan hinnaksi on arvioitu 8 000 euroa. Tankkerissa ei ollut öljylastia. – En tykkää kanasta. Hopeisia merkkejä (20 v.) jaettiin 28 ja pronssisia (10 v.) 43. Hänen mukaan tupakoinnin lopettaminen, kolesterolija verenpainetason vakaana pitäminen, liikunnan lisääminen ja lihavuuden välttäminen ovat ratkaisevia tekijöitä taistelussa sepelvaltiotautia vastaan. Hälytys paikalle tuli iltaseitsemän jälkeen. On hyvä, että pallolaajennuksia tehdään nyt myös Kokkolassa ja Kajaanissa, Juvonen huomautti. 7,30 + pantit 1,20 50 20 kpl 2 pss Atria MAKSALAATIKKO 2 kpl 400 g 1,88/kg 1 49 Valio APPELSIINITÄYSMEHU 1L 99 Pouttu Ohuen Ohuet SAVUKINKKU ja POSSUPAISTI 150 g 6,60/kg 2 95 Hartwall kelt. Puoli yhdentoista maissa alus pääsi jatkamaan matkaansa. Kaksi parikymppistä miestä pieksi 24-vuotiasta miestä rivitalonpihalla Välitiellä Lappilanmäellä. Liikuntalautakunnan varajäsen Jyrki Puuronen (vihr.) on lähettänyt liikuntalautakunnalle oikaisuvaatimuksen, jossa hän pyytää lautakuntaa käsittelemään matkapäätöksen uudelleen ja perumaan matkan. Ruokalista valmistuu kaupungissa keskitetysti ja sen ideana on tarjota lapsille terveellistä ja monipuolista ruokaa, sekä opettaa ylipäätään syömään erilaisia ruokia. Ulkomaat KESKIPOHJANMAA . Menomatkalla valtakunnan liikuntapolitiikan linjauksista alustaa opetusministeriön edustaja. Maakunta . Keskiviikkona 5. 8328700 Palvelemme ma-pe 8-21, la 8-18 Hinnat voimassa ma-to 3.-6.4. Hieman iltakymmenen jälkeen törmäiltiin Snellmaninkadun ja Pitkänsillankadun risteyksessä. Suomessa tehdään enää noin 4 000 ohitusleikkausta vuodessa, Juvonen totesi. Bonusta jopa 5% Juhlatarjous Huhtikuun HK Sininen LENKKI 580 g 2,57/kg 1 49 99 79 Maitokolmio DELLA 400 g 2,48/kg 2 pkt / talous Puolan Ida Red OMENA/ kg 80 X-tra RANSKANPERUNAT 1 kg 1 00 Suomalainen PORKKANAPUSSI 1 kg 2 pss 0,50/kg 3 00 Ingman Perinteiset JOGURTIT 150 g 20 kpl 1,00/kg 8 50 Karjala 12-pack III-OLUT 0,33 L 1,84/L sis. Tavoite on hyvä, mutta käytännön ongelma ruokamullaksi päätyvästä ruuasta harmittaa kouluväkeä. Peltiä ruttuun Kokkolassa. Hautala sanoo olevansa vakuuttunut siitä, että yhdistyksen työ jatkuu ja saa jatkossa uusia ulottuvuuksia. Yhteystiedot Uutiset, juttuvinkit: (06) 827 2315 Uutistuottaja: Jens Oja (06) 827 2314 Toimituspäällikkö: Tiina Ojutkangas (06) 827 2312 Taloustoimitus: (06) 827 2319, (06) 827 2330 Sähköposti: toimitus@kpk.fi, etunimi.sukunimi@kpk.fi Uutiset . Tarttossa pidettävässä seminaarin aiheena olisi kaupungin liikuntapoliittisen ohjelman tiivistäminen. Meni vähän tunnelma sen lintuinfluenssan takia, tunnustaa viitosluokkalainen Johanna Heikkala. Mies otettiin kiinni välittömästi ja toimitettiin putkaan. Kustannus kaupungille olisi ollut valmistelijoiden mukaan kaupungille vähintään 560 euroa osallistujaa kohden. – Siitä huolimatta vajalla kolmanneksella tauti uusiutuu, Juvonen sanoi Oulun yliopistollisessa sairaalassa työskentelevä Tatu Juvonen pitää lähitulevaisuuden suurimpana haasteena sitä, miten kardiologit ja sydänkirurgit onnistuvat yhteistyössään. Sydänyhdistyksillä riittää työsarkaa Professori Tatu Juvosen mielestä sydänyhdistykset ovat vuosikymmenten saatossa tehneet arvokasta työtä sydänystävällisempien elämäntapojen markkinoimisessa. Lauantaina kello 16 aikoihin rysähti Pitkänsillankadun ja Kaarlelankadun risteyksessä. Nuorukainen pahoinpiteli portieeria Kokkolassa KALAJOKI (KP) Kalajoen seurakuntajuhlassa jaettiin seurakuntatyön ansiomerkkejä luottamushenkilöille ja työntekijöille. Ansiomerkit oli myöntänyt Kirkkopalvelut. Varsinkin nuorison ihannoima helppo ja makea elämä lisää riskiä sairastua sepelvaltimotautiin. Kalajoen srk jakoi ansiomerkkejä Teuvo Harju NIVALA (KP) Nivalan Sydänyhdistyksen 30vuotisjuhlassa puhuneen professori Tatu Juvosen mukaan sepelvaltimotaudin hoidossa on edistytty ja tautiin sairastuneiden kuolleisuus on on puolittunut 1970-luvulta lähtien. Tilanteen taustalla oli Merivartioston mukaan vaikea jäätilanne. Ruokaa ei ole voinut tähänkään saakka antaa esimerkiksi sikaloille, eikä uusi laki tuo armoa asiaan. Sivistysjohtajan ja liikuntatoimenjohtaja Marja MatturiSlotten tekemässä päätöksen valmistelussa matkan hinnaksi on arvioitu 5 000 euroa. Käytännön toteutus voi olla ongelmallisempi. Nelikymppinen mieskuljettaja törmäsi oikealta tulleeseen henkilöautoon. Maanantaina 3.4.2006 Maakunta 3 Lyhyesti . Pois annettavan ruoan pitää täyttää samat laatuvaatimukset kuin myytävän elintarvikkeen. Terveysviranomaisten ohje ongelmaan on periaatteessa yksinkertainen: valmistaa ruokaa, jota lapset syövät ja sitäkin vain sopiva määrä. Puolitoista tuntia myöhemmin rytisi Antti Chydeniuksenkadulla. – Koulussa me yritämme kasvattaa lapsia siihen, miten tärkeää ruoka on. päivä huhtikuuta kokoontuva liikuntalautakunta käsittelee asian uudelleen. Uusinta uutta on, että laajennetun tukoksen kohdalle asennetaan verkko, joka pitää valtimon auki. Pahoilta henkilövahingoilta kuitenkin vältyttiin kaikissa kolmessa kolarissa. Nuori mieskuljettaja ajoi päin punaisia valoja ja törmäsi oikealta Kaarlelankadulta tulleeseen henkilöautoon. Matkan hinnasta ja tarpeellisuudesta on ollut jonkin verran julkista keskustelua. Kuva: Juha Sallinen KOKKOLA (KP) Parikymppinen mies pahoinpiteli portieeria lauantain ja sunnuntain välisenä yönä kokkolalaisessa kapakassa. Kallentorin kauppakeskus Puh. Tuulet ovat painaneet paksut jäät kasoihin niin, että Merenkurkun laivoja on välillä jouduttu avustamaan yksitellen. Kaksikymmentäkaksivuotias mieskuljettaja menetti autonsa hallinnan ja törmäsi valopylvääseen. Kalapuikkojen ohella kaupaksi käy esimerkiksi currykala, kertoo Koppinen. Nivalan Sydänyhdistyksen 30juhlassa esiintyivät Nivalan Mieslaulajat, kansantanhuryhmä Rihmarulla, Tuomo Häkkilä Marianne Telkin säestyksellä sekä Nivalan kansalaisopiston lausuntaryhmä. Ensi viikon ruokalistasta hän luettelee heti kaksi ongelmalajia. – Myytäväksi, luovutettavaksi tai muulla tavoin edelleen annettavan elintarvikkeen täytyy olla hygieniseltä laadultaan moitteetonta. Kultaisen ansiomerkin 30 vuotta jatkuneesta luottamustehtävästä tai työurasta saivat Olavi Eilo, Sinikka Hukka, Toini Hihnala, Aarne Isomäki, Väinö Liimatta, Leena Mikkonen, Ulla Mäntymäki, Reijo Savela ja Liisa Ukonaho. Tärkeintä Juvosen mukaan on se, että potilaalle taataan kaikissa tilanteissa hänelle parhaiten soveltuva hoitokeino. Sunnuntain vietetyssä juhlassa juhlapuheen piti lääninrovasti Erkki Piri Siikalatvan seurakunnasta. Vastaavasti pallolaajennusten osalta kehitys on kulkenut samana aikana toiseen suuntaan. Hän ei noudattanut tilanteessa väistämisvelvollisuutta. Jaffat, 7-UP, Pepsit ja Novelle 1,5 L 2-pack (0,71/L) Sisältö 2,15 + pantit 0,80 99 Ingman Aamuinen VIIPALEJUUSTOT 200 g 4,95/kg 2 kpl Outi Airola (KP) Elintarvikelaki sai maaliskuun alussa uuden, entistä tiukemman EU-muodon. Juvonen on vakuuttunut siitä, että valistustyö on jatkossa entistäkin tärkeämpää. Valopylväs katkesi törmäyksen seurauksena. Juhlivan yhdistyksen puolesta tervehdyssanat lausuneen Matti Hautalan mukaan lähes 500-jäseninen Nivalan Sydänyhdistys muodostaa tiimin, joka hiihtää samaa latua. Kustaa Aadolfinkadun suunnasta tullut autoilija ohitti ajoradan varteen pysäköityä autoa, mutta menetti autonsa hallinnan erittäin liukkaalla ja lumisella tiellä. – Usein varsinkin keitot ovat mauttomia, kritisoi Lidsle. Tankkeri jäissä Kalajoen edustalla KOKKOLA (KP) Lauantain aikana Kokkolan keskustassa sattui yhteensä kolme peltikolaria. Parasta aikaa sydänyhdistys ja diabetesyhdistys ovat aikaisessa lisätä yhteistyötä. Miehen epäillään syyllistyneen järjestyksenvalvojan vastustamiseen ja pahoinpitelyyn. Toisaalla maailmassa jotkut lapset näkevät nälkää ja me heitämme ruokaa pois. Nämä ovat sydänviikon uusia ruokia ja yleensäkin uutuuksia oudoksutaan, tietää Koppinen. – Tomaattinen siskonmakkarakeitto ja kaalilaatikko. Jäänmurtaja Otso ehti irrottamaan 160-metrisen Rhonestemin, kun se oli vajaan mailin päässä matalikosta. Mies tuli ravintolaan selvittelemään vanhaa riitaa. Me olemme nyt näiden direktiivien vankina ja joudumme tekemään tällaista, mikä on aivan järjetöntä, harmittelee luokanopettaja Reino Karvinen. Vieruskaveri Tommi Lidsle puolestaan kertoo maksalaatikon ja kesäkeiton jäävän väliin. – Oikeastaan kukaan ei ole sepelvaltimotaudilta turvassa, Juvonen korosti. Keittiön puolella tunnetaan ongelma: oppilaiden ruokamaku on muuttunut. – Niin sanotun kajoavan hoidon osalta professori Tatu Juvonen totesi, että potilaille sekä henkisesti että fyysisesti raskaiden ohitusleikkausten määrä on vuodesta 1995 lähtien jopa hieman laskenut. Tankkerissa oli parinkymmenen hengen miehistö, jolle ei aiheutunut tilanteessa välitöntä vaaraa. Kuva: Teuvo Harju Jukka Pärssinen KOKKOLA (KP) Liikuntalautakunta päätti tammikuun kokouksessaan tehdä seminaarimatkan Tarttoon 19.–21 toukokuuta. Sivistystoimenjohtaja Risto Aalto esittää oikaisuvaatimuksen hylkäämisestä eli siis matkan toteuttamista aiemman päätöksen mukaisesti. Jo etukäteen on tiedossa, että ruoka ei kuulu lasten suosikkeihin. – Myönteiseen kehitykseen on vaikuttanut hoitomenetelmien kehittyminen ja erityisesti se, että ihmiset ovat muuttaneet elämäntapojaan sydänystävällisempään suuntaan, Juvonen sanoi. Lautakunnan jäsenet ja virkamiehet eivät ole osallistuneet maaliskuun puolessa välissä Turussa järjestettyihin liikuntatoimen neuvottelupäiviin. – Kun Suomessa tehtiin vuonna 1995 noin 1 400 pallolaajennusta, niin nyt laajennusten määrä on noussut noin 7 000:een. – Oppilaat pitävät maustetuista ruuista
Navetassa oli 50 lehmää, joista lähes kaikki saatiin pelastettua ahdingosta. Päivällä pääsee hiihtämään ja illalla voi saunoa ja paistaa makkaraa takkavalkean äärellä, Seppälä miettii. Lisäksi tilalle aiotaan perustaa eläinhoitola yhteistyössä Kokkolanseudun Eläinsuojeluyhdistyksen kanssa. Tänään maanantaina kokoontuva kaupunginhallitus käsittelee asiaa. Maatalouskaupan vapauttaminen tuntuu Suomessa maataloustuotteiden hintojen laskuna ja rakennekehityksenä. Siellä on jo pidetty asevarikoiden kilpailut, Mika Myllylä -hiihdot ja lasten kylä-cup. Sen mukaan kaupan vapauttamisesta hyötyvät eniten Argentiina, Brasilia ja Thaimaa. Keskipeltoala on noussut viimeisen viiden vuoden aikana 23 hehtaarista 32 hehtaariin. Työvoimatoimisto on nähnyt ongelmallisena maatilan etäisyyden kaupungista, sekä toiminnan rahoituksen järjestämisen. 0,49 €/kpl 1.erä Chiquita BANAANIT 1 49 kg Nesquik KAAKAOJUOMAJAUHE 1 kg täyttöpussi 2 79 ps Wursti suomalainen BROILERIN FILEESUIKALE 1 kg hunajamarinoitu 5 95 rs VipSet APPELSIINI-, tai OMENATÄYSMEHU 1 l 0,50 €/l 2.erä PullaPirtti siivutettu RUISVUOKA 950 g 1,78 €/kg 1 69 kpl Latvialainen EDAMJUUSTO 2 99 kg 1 kpl/tal . 870 151 Kaustinen, Kaustintie 5 Tuomo Linjama Alice Uusipaikka ajanvaraus ma-ti puh. – Täällä on mahdollisuus pitää monenlaisia tilaisuuksia. 020 720 4500 MA–PE 9–21, LA 8–18. – Onko valtiovalta antanut jotakin erityiskohtelua maaseutuvaltaisille kunnille, joille alkutuotannon merkitys oleellisen tärkeä. 8311 000 ke-pe puh. Kesällä ne muuttuvat pururadaksi. Avainjärjestelyä hiotaan parhaillaan. Maatalouden merkitys kasvanut MTK Ullava 60 vuotta Jukka Pärssinen KOKKOLA (KP) Kokkolan Työttömät ry on suunnitellut maatilahanketta ja kerännyt siihen rahaakin. PIHTIPUDAS (STT) Navetan katto romahti alas Pihtiputaalla Keski-Suomessa sunnuntaina iltapäivällä. Kohteena on kaupungin omistama Hanhinevan maatila Korkeahuhdassa. Yksi maatila joka kolmas tunti. Myös lihantuotantoon on investoitu, Jääskä totesi. Päinvastoin. Lehmien keskituotokset ovat nousseet maakunnan kärkipäähän. Syksyllä Rastiimi järjestää Somerossa alueelliset suunnistuskilpailut. Kaupunki ei sitoudu hankkeen kustannuksiin. – Tuore amerikkalaistutkimus antaa aiemmasta poikkeavaa tietoa. – Meillä on noin 80 aktiivista tilaa. Työttömien yhdistys on pyytänyt lausuntoja eri tahoilta. Työvoimaviranomaisten mukaan hanketta ei voida rahoittaa nykyisen suuruisista työllisyysmäärärahoista. Katolta oli pudotettu jo kerran tänä talvena lumet pois. Kokkolan Työttömät ry käynnistää maatilamatkailuprojektin, jonka tarkoituksena on vuosina 2006–2009 tarjota pitkäaikaistyöttömille työpaikkoja erityyppisistä töistä, mitkä liittyvät 50–60luvun työtavoilla pyörivään maatilaan ja sen tiimoilla toteuttavaan matkailutoimintaan. Mauri Oikari nauraa, että vanhempi talkooporukka kuten Eero Ruuska, Erkki Saariaho, Solmu Laulumaa, Pentti Koirikivi ja Pentti Niemelä nikkaroivat päivävuorossa ja nuoremmat etunenässä Veijo Tahkokorpi, Jouko Saaranen ja Timo Seppälä iltavuorossa. Esimerkiksi henkilökunnan virkistyspäiviä. Hiihtoa, suunnistusta ja marjastusta Urheiluseura miettii parhaillaan majan tarkempia käyttömahdollisuuksia ja virittelee samalla ajatuksia markkinointiin. Palvelee ark klo 9–20, la klo 9–18 Lihamestarin PORSAAN UUNILIHA HK MIKROKIUSAUKSET 300 g kinkku-, kirjolohi-, tai broilerkiusaus 3,33 €/kg 1 95 kg 1.rs Espanjan punaiset PAPRIKAT 1 99 kg Saarioisten HAMPURILAISET 110 g 3,03 €/kg, yks. Uutta peltoa on raivattu ankarasti ja kaikki maat on otettu viljelyyn. Ahkeraa talkooväkeä Someron hiihtomaja on noin kahdeksan kilometrin päässä Haapajärven keskustasta Kärsämäelle päin. – Loppurahoitus kuitattiin talkoilla. – Parempaakaan nimeä emme ole keksineet. Haapajärven hiihtoväki puhuttelee avattua rakennusta vaatimattomasti majaksi, vaikka 330 neliön kaksikerroksinen talo tuli maksamaan kolmattasataa tuhatta euroa. Kaupunki tuki hanketta 100 000 eurolla. Maatila vuokrataan työttömille Kaupunginjohtaja esittää tietyin varauksin: Navetan katto putosi alas Pihtiputaalla. Toisen tutkimuksen mukaan kehitysmaat hyötyisivät teollisuustuotteiden kaupan vapauttamisesta enemmän kuin maatalouskaupan. Tietysti Somero toimii Oikarin mukaan myös kilpailukeskuksena. – Toki talkoissa kävi paljon muitakin. Tarkoitus on tarjota vuosittain vähintään 30 työpaikkaa yhdistelmätukikelpoisille vaikeasti työllistettäville henkilöille. Onhan maja hieno ja olemme siitä iloisia, Someron hiihtomajahankkeen vetäjä Timo Seppälä kertoo. Moottoriratahanke Hanhinevalle on edelleen ajankohtainen ja tulee selvitettäväksi kuluvan vuoden aikana. Maanantaina 3.4.2006 . Kylätoimikuntien panos oli merkittävä, ja tukea saimme myös naapuriseura Rastiimilta, Oikari kehuu. 3 Alice Uusipaikka Visa Korkatti ajanvaraus ma-pe puh. fi KOKKOLA Rautatienkatu 67100, puh. Päätösesityksen mukaan alueen kaavaa muutetaan tarvittaessa kyläasutuksen vaiheyleiskaavan laatimisen yhteydessä. Maataloudesta tulevat myyntitulot ovat kasvaneet 15 vuodessa 60 prosenttia runsaaseen 8 miljoonaa euroon. Astiat puhdistuvat minuutissa, Oikari kertoo. Yhdistyksen puheenjohtajana tämä vuoden alussa aloittanut Olli Jääskä oli huolissaan jatkajien löytymisestä. Vajaassa kolmessa vuodessa tehdyn majan muhkeasta kustannusarviosta Leader-raha kattoi 60 000, avustukset 30 000 ja läänin liikuntapaikkaraha 20 000 euroa. Yläkerrassa on kaksi kokoushuonetta. Sukupolvenvaihdoksia on tehty joka vuosi, mutta nyt huolestuttaa löytyykö jatkaja kaikille tiloille, joilla sukupolvenvaihdos tulee lähitulevaisuudessa ajankohtaiseksi. 8311 000 Kannus, Tukkitie 2 Taavi Vähäsöyrinki ajanvaraus ma-ti puh. Kuntoa Somerossa voi kohottaa myös sienestämällä ja marjoja poimien. Monipuolinen käyttö valttina Someron maja valmistui kevätlumille Mauri Oikari ja Timo Seppälä kertovat Someron hiihtomajan salissa, että uutta rakennusta voidaan käyttää muun muassa erilaisiin virkistysja ulkoilupäiviin. Toisaalta Ullavassa on myönteistä eteenpäin menoa ja vahvaa karjatalouden osaamista. – Äskettäin herätti paljon kohua monikansallisen metsäyhtiö UPM:n päätös irtisanoa 3000 työntekijää. Ullavallakin joka viides tila on lopettanut EU jäsenyyden aikana. Maatalouden merkitys on suuri Ullavalle. ULLAVA (KP) Keski-Pohjanmaan vahvimmin maidontuotantoon erikoistuneen pitäjän, Ullavan, tuottajayhdistys juhli sunnuntaina 60vuotista toimintaansa. Viimeisen kymmenen vuoden aikana on 32 000 maatilaa lopettanut toimintansa. Alueen suunnistuskartta on vasta valmistunut. Nyt tehdystä päätöksestä kärsisivät pahimmin ennestäänkin köyhimmät maat. Vaikka hiihtomajasta puhutaan, Kiilojen puheenjohtaja Mauri Oikari korostaa, että rakennusta voivat käyttää myös monet muut kuin hiihtourheilun ystävät. Seppälä kertoo, että hiihtoja juoksulenkillä käyneet voivat piipahtaa vessassa tai suihkussa käyttäen sivuovea. Työllisyysja aktivointiryhmä toteaa muun muassa, että hankesuunnitelmaa ei voida arvioida. Palkkatyötä kohteessa tehtiin yhteensä 7,5 kuukautta eli vähän, Seppälä kertoo. Esityksen mukaan sekä alue, että kiinteistöt vuokrataan yhdistykselle, jos hanke varmuudella toteutuu ja rahoitus on järjestetty. Ryhmä on päättänyt, että Kokkolan Työttömät ry:n tulee tehdä tarkennettu realistinen hankesuunnitelma, jonka rahoitus on selvä 31.12.2006 mennessä. 8611 920 ke-pe puh. Pouttu NAKIT 300 g 2,50/kg 00 Saarioinen PIZZAT 200 g 4,95/kg 99 Snellman Sika-nauta JAUHELIHA 400 g 3,98/kg 1 59 Huhtikuun Juhlatarjous Valio APPELSIINITÄYSMEHU 1 L 49 Pouttu Ohuen Ohuet SAVUKINKKU ja POSSUPAISTI 150 g 6,60/kg 99 Atria LIHAPYÖRYKÄT 400 g 2,48/kg Boy SILLIT 275/600 g 10,87/kg Felix Jacky MAKUPALAT 120 g 4 prk 2,08/kg 75 99 2 99 Pysyvästi edulliseen hintaan Ei jälleenmyyjille 4 prk 1 EDULLISESTI K-CITYMARKETISTA HINNAT VOIMASSA MA–KE 3.–5.4.2006 Lisätiedot www.kesko.fi/ Vastuullisuus w w w .c it y m a rk e t. 8311 000 Antti Savela HAAPAJÄRVI (KP) Haapajärven Kiilojen omistama Someron hiihtomaja on valmistunut parahiksi kevätlumille. Keittiössä on modernit jäähdytyskaapit ja keittomahdollisuudet. Someron hiihtoladut ovat hyvät. – Tilakoko on kasvanut todella nopeasti. Sen sijaan kaupunki tekee suunnitteluvarauksen Kokkolan Työttömät ry:lle maa-alueesta tämän vuoden loppuun saakka. Toisesta, jota voidaan käyttää myös selostamona, on näkymä ohi kulkevalle Someron ladustolle. Astianpesukonekin on suurkeittiötasoa. Aikaisemmin on ollut esillä noin 30–40 hehtaarin moottoriratahanke ja alueen nykyinen metsätalouskäyttö. Katto ei ilmeisesti kestänyt lumen painoa, vaan se putosi alas parsien varaan. – Suureen alakerran saliin mahtuu erikoisjärjestelyin toista sataa ihmistä viettämään erilaisia tilaisuuksia kuten syntymäpäiviä. Puitteita on kiitetty. Niitä kirjattiin 8 000 tuntia. Someron hiihtomajan alakerrassa on salin ja keittiön lisäksi saunat ja peseytymistilat miehille ja naisille. Maataloudesta lähtee saman verran työpaikkoja joka vuosi. Juhlapuheen pitänyt MTK Keski-Pohjanmaan toiminnanjohtaja Jouni Jyrinki pohti maatalouskaupan vapauttamisen seurauksia. Maataloudessa jatkuvasti menossa olevan suuret muutokset mietityttävät varmasti. Nuori puheenjohtaja toivoo tuottajayhdistyksen jäsenten osallistuvan kasvaneesta työtaakasta huolimatta entistä aktiivisemmin yhdistyksen toimintaan. Kuvat: Antti Savela Timo Seppälä lakaisee hiihtomajan etuoven portaita. Kaupunginjohtaja Antti Isotaluksen esitys on työttömien yhdistyksen hankkeelle myönteinen tietyin varauksin. KESKIPOHJANMAA 4 Maakunta Palvelemme ma-pe 9-21, la 9-18 Hakatori • Teerijärvi Bonusta jopa 5 % voimassa ma-to 3.-6.4. Hinta ilman Plussa-korttia 1,99 €/kg 4 PRK 3 KPL Lääkäripalvelut Näkömestarin silmälääkäripalvelut Silmätautien erikoislääkäreiden vastaanotot liikkeissämme: Kokkola, Tehtaank. Hanhinevalle on kaavailtu turkistarhoja, mutta tarhaajat eivät aio perustaa nykyisessä tilanteessa tarhoja alueelle. Lausunnot ovat pääosin myönteisiä lukuun ottamatta työvoimatoimiston ja työllisyys-ja aktivointiryhmän lausuntoa. Ainoastaan yksi onnettomuudessa vammoja saanut eläin jouduttiin lopettamaan ja yksi loukkaantui, Viitasaaren palolaitokselta kerrottiin
Vihdoinkin rahasto, joka aidosti turvaa sijoitettua pääomaa. Niin ikään jonkin verran on käännynnäisiä. Mies ei loukkaantunut onnettomuudessa, mutta häntä epäillään törkeästä rattijuopumuksesta. Poliisin mukaan kelkkaa kuljetti pääasiassa 24-vuotias joensuulainen nainen, mutta myös 33-vuotias kontiolahtelainen mies osallistui ajamiseen. – 9.5.2006. Pyöräilijä loukkaantui kolarissa LUOTO (KP) Vuonna -82 syntynyt mies ajoi henkilöautonsa ojaan sunnuntaita vasten yöllä ennen kolmea Eugmossa Luodossa. Kuvat: Anita Salmi Pietarsaaren tsasounan kellot kutsuvat seuraavan kerran pääsiäisen aikaan. – Suomeen ja Pohjanmaallekin tulee paljon maahanmuuttajia. Kirkon jumalanpalvelusmuodot ja perinteet juontavat vuosisatojen taa. Ortodoksisuus tarkoittaa oikeauskoisuutta, jota kirkko opettaa. Keli oli erittäin liukas. – Meillä usko on värikästä ja moniulotteista, koska siinä mukaan otetaan kaikki aistit. Ruotsissa ja Tsekinmaalla. Tähän irtisanomisaaltoon näyttäsi olevan kannanoton mukaan ainakin kaksi syytä: Kova ja yhä raaemmaksi muuttuva markkinatalous, jossa vastuu työntekijästä ja yhteiskunnasta on heitetty armotta roskakoppaan. Ojaan ajanutta epäillään rattijuopumuksesta KUOPIO (STT) Kuopiossa viikonvaihteessa järjestetyssä veneilyn ja vapaaajan Kallavesj-näyttelyssä vieraili järjestäjien mukaan kolmen päivän aikana 14 000 ihmistä. Rukous on yhdysside meidän ja tuonilmaisiin siirtyneiden kanssa, Isä Matti toteaa. Hän mainitsee kirkon traditiossa monia ihmisiä viehättävän myös sen, että ketään ei yritetä käännyttää. Työsuhdeturva romuttumassa Pohjanmaan Vasemmisto: PIETARSAARI (KP) Pyöräilijä ja henkilöauto kolaroivat Pietarsaaressa lauantai-iltana kuuden aikaan. Kokouksessa käsitellään sääntömääräiset asiat ja yhdistyksen toiminnan lopettaminen säätiön perustamisen takia (2. Pelastuslaitoksen mukaan linja-autosta ei vuotanut polttoainetta maahan. Onnettomuus sattui lähellä kauppakeskus Länsikeskusta. Maanantaina 3.4.2006 Maakunta 5 UUTUUS B E N E C O L ® o n R a is io O y j: n re k is te rö im ä ta v a ra m e rk k i Benecol-kapselit. Ortodoksisuudessa näkyvän ohella näkymättömän koetaan olevan ilmeisemmin läsnä kuin esimerkiksi protestanttisuudessa. Johtokunta Kokoukset OP-Pääomaturva tarjoaa sinulle mahdollisuuden hyötyä korkoja osakemarkkinoiden arvonnousuista ilman yllättäviä pääomatappioita. – Ortodoksien määrä maassamme on hienoisessa kasvussa. Rahaston ennakkomerkintäaika on 3.4. Ihminen saa tulla itse kirkkoon, katsoa ja kuunnella ja päättää suhtautumisestaan. KOKKOLA (KP) Sunnuntaina Kokkolassa koolla ollut Pohjanmaan Vasemmiston piiritoimikunta vaatii, että maan hallitus ja eduskunta ryhtyvät pikaisesti toimiin suomalaisen palkansaajan työsuhdeturvan parantamiseksi ja työnantajien spekulatiivisten irtisanomisten estämiseksi. OP-sijoitusrahastoja hallinnoi OP-Rahastoyhtiö Oy. KESKIPOHJANMAA . Heitä puhuttelee kauneus ja ajattomuus kirkon perinteessä, Isä Matti kertoo. Ortodoksisuudessa vainajat ovat muutoinkin läsnä, mutta heistä puhutaan tuonilmaisina, toisessa todellisuudessa olevina. Onnettomuus sattui Vallesmannintiellä yhdeksän jälkeen. Kokkolan Lastentarhan Kannatusyhdistys ry:n VUOSIKOKOUS pidetään tiistaina 11.4.2006 klo 17.00 kaupungintalolla. Viimeisten vuosien aikana on lähes päivittäiseen uutistarjontaan sisältynyt yrityksien ilmoituksia yhteistoimintaneuvotteluiden käynnistämiseksi. Jumalanpalvelukset noudattavat vanhoja perinteitä, vain aiheet muuttuvat kirkkovuoden mukaan. Rahaston salkunhoitajana toimii yksi Euroopan suurimmista ja vakavaraisimmista rahalaitoksista, Crédit Agricole. käsittelykerta). Lajissaan Sisä-Suomen suurin näyttely sulki ovensa sunnuntai-iltana. Ortodoksisessa jumalanpalveluksessa ovat myös läsnä niin elävät kuin kuolleet. Osin se johtuu maahanmuuttajista, muista maista tulee Suomeen ortodokseja. Rahaston pääomatakuu antaa turvaa sekä sijoitetulle pääomalle että kertyneelle tuotolle. Suomen ennätyksen teki hiljattain metsäteollisuusjätti UPM, joka ilmoitti vähentävänsä peräti 3 000 työntekijää. Ortodoksisuus ei siten elä ajassa, että pohdittaisiin, miten jotain siinä pitäisi yhteiskunnan muuttuessa uudistaa, sanoo Isä Matti Vaasan ortodoksisesta seurakunnasta. Bussin kuljettaja väisti risteysalueella toista linja-autoa ja suistui pois tieltä. Bussissa oli kuljettajan lisäksi yksi matkustaja. Vuonna 1993 syntynyt pyöräilijä loukkaantui ja hänet kuljetettiin tarkastukseen sairaalaan. Merkinnät ilman palkkioita toukokuun loppuun saakka. Opintojen kautta ortodoksisuus alkoi häntä kiinnostaa. Toinen arvostelun kohde ovat olleet ikonit, joiden sisältöä ei aina ymmärretä. Uusi vaihtoehto tuttuun Benecol-tuoteperheeseen. Äiti on karjalaisia ja ortodoksi, mutta Isä Mattikin oli alkujaan luterilainen. KONTIOLAHTI (STT) Nainen ja mies loukkaantuivat lievästi heidän moottorikelkkansa kaaduttua tielle Kontiolahdella Pohjois-Karjalassa sunnuntaiaamuna. Tehokas vaikutus nyt myös kätevästi kapselilla kolesteroliarvoihin www.benecol.fi Saatavana vain apteekeista. Kuitenkin läheiset vainajat ovat läsnä ajatuksissamme ja muistoissamme, miksi emme saisi heitä ajatella ja muistella, Isä Matti sanoo. Isä Matti toteaa papin tehtävän olevan kutsumus, joka on vähitellen kypsynyt. TURKU (STT) Linja-auto kaatui kyljelleen kevyen liikenteen väylälle sunnuntaina iltapäivällä Turussa. Tapahtumahetkellä lumipyry haittasi näkyvyyttä. Tervetuloa käymään Osuuspankissa. Yritykset eivät tänä päivänä saneeraa ja vähennä työvoimaansa todellisesta tarpeesta, vaan pörssikurssien nostamiseksi ja sijoittajien miellyttämiseksi tai siirtääkseen tuotantoansa ulkomaille. Ortodoksisuus nivoo maan ja taivaan Isä Matti aloitti vanhan Vaasan läänin kokoisessa seurakunnassa Isä Matti toteaa kutsumuksen pappisvirkaan sisäistyneen hänelle vähitellen. Vanhan Vaasan läänin kokoisessa seurakunnassa papin työssä on paljon kulkemista, eri puolilla jumalanpalveluksia pitämässä. Hän piti virassaan ensimmäiset palveluksensa Pietarsaaren ortodoksisessa tsasounassa lauantaina ja sunnuntaina. Onnettomuus sattui Pinnonäsinkadun ja Tengströminkadun risteyksessä. Neuvotteluiden ainoa tarkoitus on ollut irtisanoa työntekijöitä. Sittemmin hän suoritti pappistutkinnon New Yorkissa ja on asunut mm. Kuopion venenäyttelyssä 14 000 kävijää Juopuneet kelkkailijat törmäilivät Bussi kyljelleen Turussa. Kun sinä pärjäät, myös me pärjäämme. Ikonit ovat tärkeä osa ortodoksisuutta ja ikkunoita jumalalliseen, ne yhdistävät näkyvän ja näkymättömän maailman. Ortodoksit eli kreikkalaiskatoliset ovat Suomen toinen kansankirkko, luterilaisuuden ohella. – Ortodoksisuutta on joskus syytetty vainajien palvonnasta, koska vainajien muistelu on eräs osa uskontoa. Hän puhuu useita kieliä, suomea, ruotsia, englantia, venäjää, tshekkiä ja serbokroatiaa. Anita Salmi PIETARSAARI (KP) – Ihmiset haluavat nopeasti muuttuvassa ajassa jotain pysyvää ja ortodoksisuus vastaa siihen. Lisäksi OPPääomaturvassa yhdistyy rahastosijoittamisen joustavuus ja vaivattomuus. Kelkka törmäsi lumivalliin ja kaatui tielle. Kielten osaaminen on eduksi, koska pystyn toimittamaan palveluksia useammalla kielellä, Isä Matti sanoo. Kumpikaan heistä ei loukkaantunut, eikä kukaan joutunut bussin alle. Nainen puhalsi poliisin alkometriin 1,66:n ja mies 2,18 promillen humalaa osoittaneen lukeman
Pietarsaaren kaupunginmuseossa on esillä Frank Anderssonin (vas) postimerkkikokoelma. – Harrastus rauhoittaa mieltä ja pitää mukana yhteiskunnallisessa kehityksessä. Kokoelman hoitamiseen ja kartuttamiseen kuluu päivittäin aikaa 3-4 tuntia. Posteljoonina työskennellyt Frank Andersson ei muista tarkkaan, milloin hän liimasi ensimmäisen postimerkin albumiinsa. Päälajeja on yhteensä 1700. Hän tietää tasan tarkkaan, mitä mittava kokoelma pitää sisällään. Harrastus vei nopeasti mennessään, ja hän ehti osallistua paikallisen Jakobstads Filatelister -kerhon perustamiseen vuonna 1943. Hän on etsinyt uusia haasteita Pietarsaari-aiheisten postikorttien ja suomalaisten kolikoiden keräämisestä. Lopulta se löytyi pietarsaarelaiselta leskirouvalta. Kuvat: Tapio Lehtinen Suomi painoi ensimmäiset postimerkit jo ennen emämaata Venäjää, kertoo Henrik Ehrnrooth. – Valitettavasti minä en kuulu heidän joukkoonsa, harmittelee Andersson. Puolet 500 arkin painoksesta ehdittiin myydä, kunnes virhe huomattiin. Ensin keksittiin ehiökuori, jossa leimamerkki oli valmiina kuoressa. Maanantaina 3.4.2006 . Pietarsaaren kaupunginmuseossa on esillä vain suomalaisia postimerkkejä aikajärjestykseen asetettuna. Pienimuotoiset virheet miellyttävät keräilijöitä. Sadan merkin arkissa yhden merkin lisäpainamaan tuli virheellinen vuosisata "1830". – Ostajan löytyminen on toinen juttu, huomauttaa näytteilleasettajana toiminut Ehrnrooth. Kirjeen rinnalle on tullut muitakin kommunikointimuotoja, kuten puhelin ja sähköposti. Harvinaisuuden saaneet keräilijät olivat tyytyväisiä. Virhe nostaa arvoa Frank Andersson ja Henrik Ehrnrooth eivät edes yritä määritellä kokoelman rahallista arvoa. – Niin kauan kuin tunnettuja henkilöitä riittää, heidän kuvansa painetaan postimerkkiin, ennustaa Andersson. Suomen kolikoista häneltä puuttuu enää 4-5 yksilöä. Vanhan kirjekuoren löytäjät luulevat usein osuneensa kultasuoneen, mutta arvonmäärittely tuottaa heille usein pettymyksen. Hänen kokoelmansa kattaa jokaisen Suomessa kautta aikojen ilmestyneen postimerkin päälajin, vanhimmasta uusimpaan. Zeppelin-ilmalaivan vierailu Suomessa vuonna 1930 päätettiin ikuistaa postimerkkiin. 150 vuotta Suomessa Suomalainen postimerkki täyttää tänä vuonna 150 vuotta. – Sodan jälkeen aloitin kirjeenvaihdon eri puolille Eurooppaa saadakseni lisää merkkejä eri puolilta Eurooppaa, muistelee Andersson. Näytteilleasettajana toimineella filatelistilla Henrik Ehrnroothilla on ollut, mistä valita: kokoelma kattaa yli 100 000 postimerkkiä useista eri maista. Postimerkkeihin on tallennettu monet historialliset tapahtumat. Sadantuhannen postimerkin kokoelma Pietarsaarelainen keräilijä on haalinut kaikki suomalaiset postimerkit Frank Andersson etsi pitkään 50 pennin sinistä merkkiä vuodelta 1922. Seuraavassa vaiheessa keksittiin painaa leima pienelle paperinpalalle postimerkki oli syntynyt. Näytteilleasettamisessa on avustanut filatelisti Henrik Ehrnrooth.. huhtikuuta. On tosin hämärän peitossa, tehtiinkö virhe vahingossa vai tahallaan. Silti Andersson uskoo postimerkin tulevaisuuteen. – Suomen mittapuun mukaan kokoelmani ei ole ainutlaatuinen, eikä kattavinkaan, sillä minä en omista kaikista päälajeista jokaista alalajia, Andersson vähättelee. KESKIPOHJANMAA 6 Maakunta EDULLISIN ENNAKKOHINNOIN Varaa TAKUUSIEMENET ajoissa Tapio Lehtinen PIETARSAARI (KP) Pietarsaarelainen Frank Andersson on kerännyt postimerkkejä 60 vuoden ajan. Pietarsaaren kaupunginmuseo on asettanut osan Anderssonin kokoelmasta näytille suomalaisen postimerkin 150 vuotisen taipaleen kunniaksi. Pietarsaaren kaupunginmuseon postimerkkinäyttely päättyy 26. Arvokkaimmat merkit on luokiteltu tuhansien eurojen arvoiseksi, mutta kyse on lähinnä alan harrastajien määritelmästä
Man-saarille rekisteröity bensiinitankkeri Weserstern ajoi rantaan Porvoon Kilpilahden jalostamolla. Seuraa market-ilmoituksia, se kannattaa! Nauhan PUIKULAPERUNA 5 kg (0,39/kg) 1,95 PORVOO (STT) Tankkeri ajoi päin rantaa Porvoon Kilpilahden jalostamolla sunnuntaiaamuna. 8278 503 AVOINNA 8-21, 8-18 PRISMASSA ET MAKSA LIIKAA JA BONUKSET PÄÄLLE TARJOUKSET VOIMASSA MAANANTAI-KESKIVIIKKO EDULLISESTI PRISMAHINTAAN! Atria marinoidut broilerin KOIPIREISI PALAT 1 kg 2 ras/talous 0,99 Ranskan Golden OMENA/ kg 0,99 Rainbow KALAPUIKOT 250 g 3 kpl (2,67/kg) 2,00 Atria Wilhelm MAKKARAPIHVIT 400 g (4,98/kg) 1,99 Atria KALKKUNALEIKE 250 g (6,00/kg) 1,50 Koff III-OLUT 0,33 L 24 pll + kori (1,55/L) Sis. www.multivita.fi Osta Multivita Plus 200 tabl., saat Multivita Pore 20 tabl. Ruotsalaisen rahtaajan lastissa ollut tankkeri oli tulossa Virosta Kilpilahden jalostamolle tuodakseen teollisuusbensiiniä Borealikseen. Uhreilta anastettiin myös omaisuutta. Mies kuljetettiin Töölön sairaalaan. Yksi painolastitankeista sai vuodon, ja sinne pääsi vettä. Miehet pakenivat paikalta ennen poliisin tuloa. Aluksen irrotus sujui nopeasti ja ilman ongelmia. Sekä nuori nainen että talossa asuva kaksikko kävivät sairaalassa tarkastettavina. Tyttöön käsiksi käynyt mies hyökkäsi myös kaksikon kimppuun. 2,15 + pantit 0,80. Hinaaja veti ja laivan kone auttoi, joten laiva irtosi hyvin, kuvaili merenkulun tarkastaja Ilkka Salminen. Man-saarille rekisteröidyssä, Weserstern-nimisessä tankkerissa on lastina noin 7 500 tonnia teollisuusbensiiniä. Merenkulkulaitoksen mukaan aluksen 15 hengen miehistöllä ei ollut missään vaiheessa hätää. Paikalle tulivat muun muassa pelastusyksikkö sekä lääkärihelikopteri Medi-Heli, ja miehelle annettiin hätäensiapua. Vanhasen mukaan luvan hyväksymisessä on ratkaisevaa se, miten tuonti pystyttäisiin kytkemään suomalaisiin ja pohjoismaisiin markkinoihin. Yle: Kehitysyhteistyöjärjestöjen toiminnassa epäselvyyksiä JÄRVENPÄÄ (STT) Nuoren naisen kimppuun hyökättiin Järvenpäässä sunnuntain vastaisena yönä. Kuva: Lehtikuva/Kimmo Mäntylä HELSINKI (STT) Päivärahojen verotuksen takia protestoineet komennusmiehet ja -naiset jatkavat töitään maanantaina. Hänestä Suomi voi ratifioida sopimuksen, vaikka se on tyrmätty Ranskan ja Hollannin kansanäänestyksissä. YIT:n luottamusmiehen Juha Kapiaisen mukaan protesti on ollut osaksi spontaania liikehdintää. Järjestöjen on maksettava tuki takaisin, jos sitä ei käytetä kehitysapuun. 12,30 16,90 + pantit 2,40 + kori 2,20 Pullapirtti PAAHTOLEIVÄT 425-460 g (2,15-2,33/kg) 0,99 Kymppi MÄMMI 700 g (2,13/kg) 1,49 Maitokolmio VOI 500 g (3,38/kg) 2/talous 1,69 X-tra JUUSTORAASTE 500 g (5,98/kg) 2,99 Rainbow RANSKANPERUNAT 1 kg 1,00 Valio JOGURTIT 200 g 6 prk (1,67/kg) 2,00 Snellman nauta JAUHELIHA 400 g (4,47/kg) 1,79 PEPSI, -MAX, 7 UP ja KELT. Useita tapauksia on myös selvitettävänä. Paikalle ilmaantui vielä hyökkääjän kaveri, ja talon asukkaat pahoinpideltiin. Aluksella oli luotsi. Rappukäytävässä mies kävi käsiksi naiseen. Laajentunut unioni tarvitsee selkeät säännöt. Hän sanoo kuitenkin oman kantansa ydinvoimaan olevan ”nihkeän kielteinen”. Ulkoministeriö jakaa parillesadalle kansalaisjärjestölle tänä vuonna noin 70 miljoonaa euroa kehitysapuvaroja. Vanhanen kommentoi Ylen Radio Suomen pääministerin haastattelutunnilla Helsingin Sanomien tietoja siitä, että venäläiset painostaisivat Suomea liittämään Sosnovyi Borin ydinvoimalan Suomen sähköverkkoon. Porraskäytävään tulivat talossa asuvat mies ja nainen. Tätä nykyä sähköstä tuodaan noin puolet. Vuonna 1967 syntynyt mies horjahti hyppyrin nokalla, kaatui ja tuli pää edellä rinteeseen. Myös toisessa painolastitankissa saattoi olla pieni vuoto. Salmisen mukaan viranomaiset päättävät maanantaina, mille telakalle alus mahdollisesti siirretään ja tarvitseeko sitä korjata ennen siirtämistä. Onnettomuus sattui kello 12.20. Ennen pohjakosketusta alus oli menossa neloslaituriin. Apteekista. – Irrottamiseen meni viisi minuuttia. Neste Oil tarkensi iltapäivällä antamassaan tiedotteessa, että lastina oli Borealiksen petrokemian tehtaitten syöttöaineena käytettävää teollisuusbensiiniä. Aluksella on saksalainen päällikkö. Loput komennusmiehet palaavat töihin maanantaina Lumilautailija loukkaantui Keravalla KERAVA (STT) Lumilautailija loukkaantui vakavasti Talman laskettelukeskuksessa Keravalla sunnuntaina. – Meillä on ollut helppo hyväksyä sopimuksen sisältö, joten olisiko joku erityinen syy, miksi emme sitä kertoisi. ”Unioni tarvitsee selkeät säännöt” Vanhanen toi keskustelutunnilla esiin myönteistä suhtautumistaan EU:n perustuslakiin. Yhdessä painolastitankissa havaittiin vuoto, mutta aluksen varsinaista lastia ei vuotanut mereen. Kuva: Lehtikuva/Markku Ulander Piia Leino HELSINKI (STT) Pääministeri Matti Vanhasen (kesk.) mukaan ei voi sanoa, että Venäjä painostaisi Suomea sähkön ostoon Venäjältä. Maanantaiaamuna sukeltajat tutkivat pohjan vauriot vielä uudestaan. – Euroopan pitää olla varma siitä, että saadaan riittävän pitkät sopimukset, jotka pitävät, hän korosti. Naisen kimppuun hyökättiin. Aluksen lastina oli 7 500 litraa teollisuusbensiiniä. Aikaa myöten maissa, joissa kansanäänestys tyrmäsi sen, voidaan aloittaa keskustelu uudelleen. Tankkerissa ei todettu lastitai polttoainevuotoja. Vanhanen totesi kasvavan riippuvuuden tuontisähköstä huolestuttavan EU:ssa. Miehistö teki aluksella sunnuntaina päivittäisiä rutiineja. Pääministeri ei kuitenkaan tuonut esille vaihtoehtoa, että sähkön tuotannossa pyrittäisiin suurempaan omavaraisuuteen. Huhtikuun Juhlatarjous 0,49 Valio APPELSIINITÄYSMEHU 1 L 0,99 Pouttu Ohuen Ohuet SAVUKINKKU ja POSSUPAISTI 150 g 6,60/kg 100-vuotisjuhlan kunniaksi Osuuskauppa KPO:n Prismoissa, S-marketeissa, Saleissa ja ABC-liikennemyymälöissä on koko vuoden huippuedullisia juhlatarjouksia. Alus siirrettiin purkauslaituriin alkuillasta ja sen lasti oli määrä purkaa. Viranomaisten ensitiedoissa tankkerin lasti oli ensin bensiini, sitten öljy, nafta ja polttoöljy. Mielenilmaukseen osallistui väkeä muun muassa Neste Oilin Porvoon jalostamolta ja Aker Yardsin telakoilta Turusta ja Raumalta. Onnettomuuden syystä ei ollut sunnuntai-iltana tarkkaa tietoa. Hän toteaa EU-maiden voivan suhtautua asiaan eri tavoin. Sitä käytetään petrokemian teollisuudessa. Poliisin mukaan asiaa tutkitaan raiskauksen yrityksenä ja törkeinä pahoinpitelyinä sekä ryöstöinä. Pääministeri haluaa Suomen pitävän perustuslakiasiaa tapetilla puheenjohtajakaudellaan. – Ilmeisesti aluksessa ei ole kovin isoja reikiä. JAFFA 1,5 L 2-pack (0,71/L) 2,95 Sis. Tankkeri on käynyt jalostamolla useita kertoja. Vaivalloisten kompromissien kautta on saatu yksi pohja aikaan, ja ainakin minun on vaikea nähdä muuta ratkaisua kuin pitää tästä sopimuksesta kiinni, sanoi Vanhanen. Oleellista on myös, kuka vastaa kustannuksista, sillä tuonti vaatisi kantaverkon vahvistamista 500–700 miljoonalla eurolla. Nainen oli ulkoiluttamassa koiraa Jampan Haltianpolulla kello 2.30:n aikaan, kun hänen seuraansa lyöttäytyi tuntematon mies. Meneillään on hakuprosessi, jossa kauppaja teollisuusministeriö käsittelee hakemusta rakentaa Venäjältä Suomeen uusi tuhannen megawatin sähköjohto. Hän toisti odottavansa eduskunnalta signaalia siitä, että Suomella olisi valmius ratifioida sopimus. Vähemmän merkitystä Vanhasesta on sillä, miten sähkö on Venäjällä tuotettu. Tankkeri karautti rantaan Tankkerihaveri Porvoon jalostamolla STT 7 10 km Hinthaara PORVOO Kilpilahti Kilpilahti Kilpilahti Emäsalo Turmapaikka m/t Weserstern Rakennusvuosi Lippu Pituus Leveys Syväys Vetoisuus Runko Jääluokka 1992 Man-saari 127,2 m 17,7 m 8,3 m 10 965 tonnia kaksoisrunko 1A Helsinki Kotka Porvoo Lahti HML Tankkeri ajoi rantaan Porvoon Kilpilahden öljynjalostamolla sunnuntaiaamuna. Tankkeri on kiinni rannassa keulapiikistään. Mies putosi noin kaksi metriä alaspäin. Valtiontalouden tarkastusviraston mukaan valvonta kangertelee, koska kehitysapuvaroja saavia järjestöjä on liikaa. Ulkoministeriö karhuaa parhaillaan yli 200 000 euroa järjestöiltä, jotka eivät ole käyttäneet niille myönnettyjä varoja oikeaan tarkoitukseen. Keski-Uudenmaan pelastuslaitoksen mukaan hänellä epäillään rankavammaa. Vanhanen ei ota kantaa siihen, toisiko ratifiointi Suomelle uskottavuutta. HELSINKI (STT) Kehitysyhteistyötä tekevien suomalaisten kansalaisjärjestöjen toiminnassa on havaittu epäselvyyksiä, kertoi Ylen tv-uutiset sunnuntai-iltana. KESKIPOHJANMAA . Reiät ovat ihan keulassa, eli lastialueella ei ole mitään vahinkoja, Salminen kertoi. ENEMMÄN PERHEMARKET EI JÄLLEENMYYJILLE Prisma Kokkola Puh. Joka kymmenes järjestö joutuu epäselvyyksien vuoksi erityistarkastukseen. Merenkulkulaitoksesta kerrottiin, ettei teknistä syytä ole poissuljettu, mutta syynä saattaa myös olla inhimillinen erehdys. Mukana oli työntekijöitä myös esimerkiksi Valkeakoskelta, Oulusta, Jämsänkoskelta ja Joensuusta. Maanantaina 3.4.2006 Kotimaa 7 Lyhyesti . Nainen pakeni kotitalonsa rappukäytävään, jonne mies tunkeutui väkivalloin. kaupan päälle! Tarjous on voimassa niin kauan kuin tavaraa riittää. – On hyvin tärkeää, että tätä prosessia pidetään hengissä. Kaikkiaan protestissa oli mukana noin 3 000 työntekijää, joista osa palasi töihin jo aiemmin. Osa aloitti mielenilmauksen alkuviikosta, jotkut vasta perjantaina. Tankkerissa on kaksoisrunko, ja koska lasti ei vuoda, alusta ei ole puomitettu. Venäjä ei painosta energian ostoon Pääministeri Matti Vanhanen: Pääministeri Matti Vanhanen. Tapauksen huomannut laskettelija hälytti apua ja rinnehenkilökunta alkoi elvyttää miestä, jonka sydän oli pysähtynyt. Tankkeri sai pohjakosketuksen ja ajoi edelleen rantapenkkaan kello 9.30 noin 200 metrin päästä Kilpilahden jalostamon neloslaiturista
Rice tapasi Jaafarin ja tämän kilpailijan Rice tapasi jo sunnuntaina Jaafarin, mutta tapaaminen oli lyhyt. Tunnustelut alkoivat riitaisasti Israelissa kasataan uutta hallitusta PRAHA (STT–AFP–DPA) Tuhansia tshekkiläisen Olomoucin kaupungin asukkaita kehotettiin sunnuntaina jättämään kotinsa, kun Moravajoen tulvavallin murtuminen nosti veden historiallisen kaupungin kaduille. Thaksin on ehdottanut koalitiohallituksen perustamista, mutta oppositiopuolueet ovat kieltäytyneet yhteistyöstä, ellei pääministerin valtaa rajoiteta. Irakiin ei edelleenkään kolme ja puoli kuukautta vaalien jälkeen ole saatu muodostettua hallitusta, koska shiiat, sunnit ja kurdit eivät pääse sopuun hallituksen kokoonpanosta. – Meitä ei tarvinnut evakuoida, talolle voi vielä kävellä, sanoi dresdeniläinen Günther Wurm, joka jätti sunnuntaina kotinsa omin neuvoin. Kontra-amiraali Ali Fadavin mukaan maan vastikään kehittämä ohjus liikkuu jopa sadan metrin sekuntivauhtia eikä ääniluotain havaitse sitä. Tehdasräjähdykset tappoivat TEHERAN (STT–AFP–REUTERS) Iranin vallankumouskaarti ilmoitti sunnuntaina tehneensä vedenalaisen ohjuskokeen. Samalla hän antoi ymmärtää, ettei hänen kärsivällisyytensä välttämättä riitä, jos oppositio ei tunnusta vaalien tulosta. Asiantuntijaryhmän johtaja Margus Kurm on todennut, että äänten alkuperää ei ole pystytty selvittämään. Virolaisen asiantuntijoiden kuluneella viikolla julkistetussa selonteossa arvosteltiin vuonna 1997 valmistunutta kansainvälisen tutkintakomission loppuraporttia. Niin Irakin johtajat kuin heidän vieraansakin haluavat välttää sellaisen kuvan antamisen, että Irakiin nimitetään Yhdysvaltojen ja Britannian vaatima henkilö pääministeriksi. Virallisesti Yhdysvallat ja Britannia ovat torjuneet tiedot, joiden mukaan maat haluavat päästä Jaafarista. Kateissa räjähdysten jäljiltä on kymmenen ihmistä. – Vaalien jälkeen kaikkien on palattava normaaliin ja noudatettava lakeja. Södertäljen keskustassa oli lauantaina liikkeellä tavallista enemmän poliiseja, koska kansallisdemokraattien kokouksen tiimoilla pelättiin syntyvän yhteenottoja. Tshekin pääministeri Jiri Paroubek uskoi tulvien koettelevan aluetta mahdollisesti vielä kahden viikon päästäkin, sillä vuorilla on vielä paljon sulamatonta lunta. Pelkästään Bagdadista löytyy joka päivä useita kymmeniä ruumiita, ja surmatöiden takana ovat ilmeisesti eri ryhmittymien tappajapartiot. Ohjuskoe liittyi Iranin viikon kestävään sotaharjoitukseen Persianlahdella ja Omaninlahdella. Näin siksi, että selonteon pelättiin vuotavan julkisuuteen ennen kuin päätös sen julkistamisesta oli tehty. Surmansa sai 20 työntekijää, ja edelleen kateissa oli yhdeksän työntekijää. – Vaikka kahluusaappaat siihen kyllä tarvitsee. Poliisin mukaan räjähdettä kuljettaneet henkilöt ovat luultavasti paenneet junasta nähdessään poliiseja Södertäljen junaasemalla. Poliisin mukaan tapauksella saattaa olla yhteys äärioikeistolaisen kansallisdemokraattipuolueen kokoukseen, joka järjestettiin viikonvaihteessa paikkakunnalla. Hän on sanonut olevansa valmis eroamaan, jos hänen puolueensa ei saa yli 50:tä prosenttia äänistä. Aasiaa ravistanut edellinen talouskriisi 1990-luvun lopulla alkoi Thaimaasta ja levisi sieltä suureen osaan Itä-Aasian maita. Pyrkimyksenä on armeijan mukaan heikentää sissiryhmiä ja estää niiden hyökkäykset ennen toukokuussa pidettäviä presidentinvaaleja. Kun virolaisten asiantuntijoiden osaraportti oli luovutettu Viron hallitukselle kuluneella viikolla, vastustivat eräät ministerit osaselonteon julkistamista, kertoi TT virolaisiin nimeämättömiin hallituslähteisiin nojautuen. Osaraportti oli ollut valmiina jo kolme viikkoa, mutta sen olivat silloin saaneet lukea vain pääministeri Andrus Ansip ja oikeusministeri Rein Lang, tiesi TT kertoa. – Poliisit ovat olleet kärsivällisiä jo pitkään, Kowit totesi. Virolaiset asiantuntijat jatkavat vielä työtään. Tuolloin kevättulvat vaativat yksinomaan Saksassa 21 ihmisen hengen. Pitempi ja kaikesta päättäen sydämellisempi oli Ricen tapaaminen varapresidentti Adel Abdul Mahdin kanssa, joka on yksi ehdokas Jaafarin seuraajaksi. Ricen ja Straw’n vierailun on määrä kestää kaksi päivää, mutta vierailun kuluessa ei ilmeisesti kerrota läpimurroista hallituksen muodostamisessa. turva-aidalla. Maanantaina 3.4.2006 . Armeija surmasi sissejä Kolumbiassa. Boikotin vuoksi kaikkia edustajia 500-paikkaiseen parlamenttiin ei ehkä saada valittua. Hallitusratkaisua kiirehditään Ulkoministerit Rice ja Straw vierailevat Bagdadissa Ulkoministeri Condoleezza Rice tapasi presidentti Jalal Talabanin Bagdadissa. Pääministeri Thaksin Shinawatran puolue näytti odotetusti saavan laajaa kannatusta maalaisväestön keskuudessa, mutta pääkaupunki Bangkokissa ja maan eteläosassa enemmistö äänestäjistä äänesti televisiotietojen mukaan tyhjää. Monet ovat sitä mieltä, että sisällissota on jo alkanut Irakissa. Arviolta viidennes Olomoucin kaupungista oli sunnuntaina veden vallassa. Maan Irna-uutistoimiston mukaan harjoituksen tarkoitus on ”esitellä Iranin puolustuskykyä”. Thaimaan poliisipäällikkö Kowit Watana sanoi äänestyspäivänä, että mielenosoitusten on loputtava vaalien jälkeen. Estonia-raportin julkistamisesta kiistaa PEKING (STT–REUTERS–AFP) Ainakin 28 ihmistä on saanut surmansa kahdella eri tehtaalla tapahtuneissa räjähdyksissä Kiinassa, kertoivat maan viralliset tiedotusvälineet sunnuntaina. Vaikka Thaksinin Thai Rak Thai -puolue saisikin enemmistön äänistä, pääkaupunkilaisten vastustus on kova isku pääministerille. Ricen mukaan kärsivällisyys Irakin hallituksen muodostamisen suhteen alkaa hiipua ja hallitusneuvottelut olisi viimein aika saada päätökseen. Kuva: Lehtikuva/AFP/Ali Haider JERUSALEM (STT–REUTERS–DPA) Israelin hallitustunnustelut käynnistyivät riitaisasti sunnuntaina, kun sekä Kadima että työväenpuolue vaativat itselleen hallituksen muodostajan tehtävää. Viikon jatkuneet väkivaltaisuudet ovat vaatineet yhteensä yhdeksän uhria. Iran ilmoitti tehneensä ohjuskokeen KIZILTEPE (STT–REUTERS) Kurdiväestön mielenosoitukset jatkuivat sunnuntaina Kaakkois-Turkissa. Mellakat alkoivat tiistaina Kurdistanin työväenpuolueen (PKK) jäsenten hautajaisista. Junasta löytyneessä muovipussissa oli dynamiittia, mutta ei laukaisinta tai ajastinta. Poliisin mukaan löydetyn dynamiittimäärän räjähdys aiheuttaisi tuhoa jopa 200-300 metrin säteellä. Ruotsalaisjunasta löytyi räjähteitä TALLINNA (STT–TT) Eräät Viron hallituksen ministerit halusivat estää uuden Estonia-selonteon julkistamisen, kertoi Ruotsin uutistoimisto TT sunnuntaina. Junahenkilökunta löysi pommin lauantaina iltapäivällä. Äärioikeistoryhmät ovat toisinaan ottaneet Ruotsissa yhteen antifasistien kanssa, mutta räjähteet eivät ole olleet kuvassa mukana. Olmert testasi parlamenttivaaleissa tukea suunnitelmalleen, jonka mukaan Israel määrittää lähivuosina yksipuolisesti rajansa ellei rauhanteko palestiinalaisten kanssa onnistu. Tulvat yltyivät Tshekissä Elbejoen pinta nousi taas Olomoudin kaupunkilaisia kehotettiin jättämään kotinsa, kun tulvavesi nousi kaduille. Presidentti Alvaro Uribe on tuoreen mielipidemittauksen mukaan saamassa 64 prosenttia äänistä toukokuun lopulla järjestettävissä vaaleissa. Thaksin määräsi vaalit pidettäviksi kolme vuotta etuajassa laannuttaakseen mielenosoitukset. TT ei kertonut tarkemmin, ketkä julkistamista hallituksessa vastustivat. Kadima sai vaaleissa 29 paikkaa Israelin 120-paikkaiseen parlamenttiin, knessetiin. Maa jakautui kahteen leiriin Thaimaalaiset äänestivät parlamenttivaaleissa Vaalitoimitsijat laskivat parlamenttivaalissa annettuja ääniä Bangkokissa. Tähän kulunee useita päiviä. Kadiman todennäköisinä hallituskumppaneina on pidetty työväenpuoluetta, uutta eläkeläisten puoluetta sekä kahta ääriortodoksista puoluetta. Presidentti Moshe Katsav ilmoittaa hallituksen muodostajan neuvoteltuaan kaikkien parlamenttipuolueiden edustajien kanssa. Maan eteläosissa äänestyspaikoilla räjähti useita pommeja. Oppositio on sanonut jatkavansa mielenosoituksia vaalien jälkeenkin kunnes Thaksin eroaa. Monet tulvan uhkaamilla alueilla asuvat näyttivät uhmaavan viranomaisten lähtökehotusta. Viron keskustapuolueen johtaja Edgar Savisaar on saanut luvan nimittää nelihenkiseen ryhmään vielä uuden lisäjäsenen. pääministeriä Ehud Olmertia. Kun vajaat puolet äänistä oli laskettu useimmissa vaalipiireissä, hallituskriisin jatkuminen näytti todennäköiseltä. Jaafarin eroamista vaati sunnuntaina myös Irakin shiialiittouman suurimman puolueen Scirin johtoon kuuluva Jalal al-Deen Al-Saghir. Parlamenttivaaleista on tullut käytännössä kansanäänestys kiistellyn Thaksinin tulevaisuudesta. Muualla maassa äänestettiin rauhallisesti. Hänen kannatustaan on kasvattanut tiukka suhtautuminen sissiryhmiin. Irakin kurdit ja sunnit vastustavat Jaafaria, jonka shiialiittouma nimitti helmikuun puolivälissä pääministeriehdokkaakseen. Kuva: Lehtikuva/AFP/Tang Chhin Sothy BAGDAD (STT–AFP–REUTERS) Yhdysvaltain ja Britannian ulkoministerit Condoleezza Rice ja Jack Straw saapuivat sunnuntaina vauhdittamaan Irakin pitkiksi venyneitä hallitusneuvotteluja. Puolueen johtaja Peretz lupasi vaalikampanjassaan korottaa vähimmäispalkkoja ja lisätä sosiaaliturvaa. Useita erillään olevia siirtokuntia tyhjennetään, kun taas tärkeimpiä siirtokuntia vahvistetaan ja ne eristetään palestiinalaisalueista ns. Södertäljen lähijunaja linja-autoasemat tyhjennettiin, kunnes pommiasiantuntijat olivat kuljettaneet pussin pois. Taisteluissa kuoli 14 maan suurimman sissiryhmän Farcin jäsentä sekä 8 Kansallisen vapautusarmeijan ELN:n jäsentä, armeijan edustaja sanoi. Elben pinta oli sunnuntaina neljä kertaa tavallista korkeammalla Saksan ja Tshekin rajalla. Itä-Kiinassa Shandongin maakunnassa räjähdys tapahtui räjähteiden pakkaamossa myöhään lauantaina. Virolaisten asiantuntijoiden mukaan vieläkään ei ole voitu varmuudella osoittaa, miksi Estonia kallistui ja upposi niin nopeasti syyskuussa 1994. Viranomaiset rauhoittivat Dresdenin asukkaita sanomalla, että vuoden 2002 kaltaista tuhoa ei tänä vuonna ole odotettavissa. KESKIPOHJANMAA 8 Ulkomaat Lyhyesti . Hän käytti toistuvasti sanaa ”ohjus” tavallisemman ”torpedon” sijaan. Yhdeksän ihmisen kerrottiin loukkaantuneen iskuissa muslimienemmistöisillä alueilla, joissa Thaksin on erittäin epäsuosittu. Noin puolelle Tshekin alueista on julistettu hätätila. Ääntenlaskennan lopullisten tulosten odotetaan valmistuvan maanantaina. Kurdimielenosoitukset jatkuivat BOGOTA (STT–REUTERS) Kolumbian joukot ovat surmanneet 22 vasemmistosissiä hyökkäyksissä useilla eri alueilla, ilmoitti maan armeija varhain sunnuntaina Suomen aikaa. Työväenpuolueen ja Kadiman hallitusyhteistyössä pahin kompastuskivi lienee tärkeänä pidetty valtiovarainministerin salkku, jonka työväenpuolue haluaa itselleen. – Vaikka luotain havaitsisikin ohjuksen, se on niin nopea, että sotalaivat ja sukellusveneet eivät pääse sitä pakoon, Fadavi kehui televisiohaastattelussa. Kiinan pohjoisosassa Shanxin maakunnassa räjähti puolestaan ilotulitetehtaassa, jolloin kahdeksan työntekijää sai surmansa. Kuva: Lehtikuva/Reuters/Petr Josek SÖDERTÄLJE (STT–TT) Paikallisjunasta löytyi lauantaina räjähteitä Södertäljessä Ruotsissa. Neljätoista PKK:n jäsentä sai viikko sitten surmansa taisteluissa turvallisuusjoukkojen kanssa. Vaalipäivänä julkistetun kyselyn mukaan yli 80 prosenttia Bangkokin asukkaista toivoisi mielenosoitusten jo loppuvan. Elbejoen pinta jatkoi nousuaan Tshekin ja Saksan rajaseudulla uhaten Dresdenin ympäristöä. Mutta myös työväenpuolueen hallitustunnustelijat esittivät tehtävään omaa ehdokastaan, puoluejohtaja Amir Peretzia. Molempien onnettomuuksien syytä tutkitaan, kertoo uutistoimisto XInhua. Mielenosoitusten loppua vaaditaan Tuhannet ihmiset ovat kokoontuneet helmikuusta lähtien lähes päivittäin Bangkokin kaduille vaatimaan Thaksinin eroa. – Tiedämme, että antifasistiryhmät olivat tietoisia kansallisdemokraattien kokouksesta, poliisin tutkija Peter Ståhl sanoi. Reutersin lähteiden mukaan Rice ja Straw kertoivat tavatessaan presidentti Jalal Talabanin, että uuden pääministerin on pystyttävä yhdistämään irakilaiset ja että Jaafari ei tähän pysty. Thaksin on varoittanut, että protestit voivat ajaa Thaimaan talouden umpikujaan. Oppositio syyttää Thaksinia vallan kahmimisesta ja vaatii kuningasta puuttumaan tilanteeseen. Tulvavedet siirtyvät nyt vauhdilla Saksaan, missä tilanteen ennustetaan olevan pahimmillaan tiistaina. Irakin yhä syvenevä väkivallan kierre on tehnyt uuden hallituksen muodostamisen entistä kiireellisemmäksi. Olmertin johtama Kadima sai eniten paikkoja viime tiistain parlamenttivaaleissa, mutta Kadiman odotettua niukempi voitto ennakoi hallitusneuvotteluista tiukkoja. Todennäköisimpänä uutena pääministerinä pidetään Kadima-puolueen johtajaa ja vt. Jaafarin olisi al-Saghirin mukaan luovuttava tavoittelemasta pääministerin tehtävää, koska näin voitaisiin varmistaa kansallisen sovun säilyminen ja saada uudelle hallitukselle kansainvälinen tuki. Kadiman edustajat vaativat odotetusti, että Olmert muodostaa uuden hallituksen. Liittoumaan kuuluvista seitsemästä puolueesta on nyt kuitenkin jo neljä alkanut vaatia Jaafaria luopumaan ehdokkuudesta. Olmertin on kyettävä saamaan useita puolueita hallitukseensa varmistaakseen tuen suunnitelmalleen tyhjentää lisää siirtokuntia Länsirannalla. – Tällä hetkellä mitään välitöntä tragedian uhkaa ei ole, mutta emme hallitse tapahtumia täysin, Paroubek sanoi. Epävirallisissa keskusteluissa amerikkalaiset ja brittiläiset viranomaiset eivät uutistoimisto Reutersin mukaan sen sijaan peittele sitä, että Jaafari ei heidän mielestään ole sovelias pääministeriksi. Vettä oli enimmillään metrin verran kaupungin kaduilla, ja sotilaita määrättiin vahvistamaan tulvavalleja. BANGKOK (STT–REUTERS–AFP) Thaimaalaiset äänestivät sunnuntaina ennenaikaisissa parlamenttivaaleissa, joita oppositio boikotoi. Keski-Euroopan kevättulvat ovat piinanneet tshekkiläisiä jo viikon ajan. Turvallisuuslähteet sanoivat yhden mielenosoittajan kuolleen poliisin luoteihin Kiziltepen kaupungissa. Irakin väliaikaisen hallituksen shiialainen pääministeri Ibrahim Jaafari on saanut viime päivinä yhä enemmän kehotuksia luopua tavoittelemasta pääministerin tehtävää. Kadima taas haluaa pitää salkun ehdottomasti itsellään. Bangkokissa äänestänyt Thaksin kehotti ihmisiä sankoin joukoin vaaliuurnille varmistamaan, että demokratia säilyy Thaimaassa. Rankkasateiden ja sulavan lumen aiheuttamat tulvat ovat vaatineet viisi ihmishenkeä Tshekin tasavallassa ja ainakin kaksi Slovakiassa. Shiialiittoumalla on lähes puolet paikoista joulukuussa valitussa 275-jäsenisessä parlamentissa. Virolaisraportissa muistutettiin muun muassa muutamasta voimakkaasta pamahduksesta, jotka turmasta selviytyneet ovat kertoneet kuulleensa
KESKIPOHJANMAA . Soitinryhmässä soittivat Ingmar Ström, harmonikka, Pjotr Gebala, piano, Juhani Kultalahti, rummut, Ida Saarela ja Jutta Vikman, viulu. Illan juonto oli naisen ja miehen kertomaa napakkaa tekstiä kuoron historiasta. – Jouduimme näkemään, miten maailman suurin demokratia eli Yhdysvallat valehteli yleiselle mielipiteelle Irakin sodasta. Puvustus: Mirjami Kari. Tällaista maukasta välipalaa mielellään kuoroilta odottaakin! Onko Pohjanmaa nyt saamassa omat "huutajat" -kuoronsa. Maanantaina 3.4.2006 Kulttuuri 9 Paavo Pulkkinen PIETARSAARI Työväenopiston mieskuoro Laulu-Jaakot osoitti laulutaitonsa 60-juhlavuotensa kunniaksi kevätkonsertissaan Runebergin salissa 1.4. Äänet: Marko Ahokangas. Liikunnan ohjaus: Henna Hakkarainen. Haluan vain muistuttaa, että osa maailmasta on pudonnut pois tietoisuudestamme. Luontoyhteisö suhtautuu aluksi epäluuloisesti peikon ja keijukaisen mahdollisuuksiin elää yhdessä, mutta ryhtyy vihdoin auttamaan heitä talven yli. Kuoron entiset johtajat Risto Mäkinen ja Eero Hangassalo johtivat pari kolme laulua. Nyt näytelmään johdattaa muinainen metsän kansa, jonka shamanistinen päällikkö (Osmo Matikainen) johdattaa tarinaan. Konsertti tarjoaa aidointa Rajatonta. Yleisö nousi seisaalleen ja herkistyi kuulemaan musiikin ihmettä. Musiikki tuo kaikuja suomalaisesta ja pohjoismaisesta muinaisuudesta. Oli lautalla pienoinen kahvila on hauska iloittelu, haitari soi, laulu raikaa, puherepliikkejä ja homma toimii. Tämä on arvokas ominaisuus, jota kohtaa harvoin muualla kuin Maria Callaksen videoissa, Steams kehuu. Kateellinen, pahansuopa Ristilukki (Tommi Niemi )edustaa elämää tuhoavia voimia. Mieleenpainuvat tapahtumat, kuten keijukaisen kävelemään opetteleminen, tai kohtaus, jossa lukki vie Illusian siivet, puhuttavat nuorta yleisöä jo väliajalla. Kevätkonsertti edustaa Kirkkomusiikkijuhlien toiminnan laajentumista neljälle eri vuodenajalle, mikä aloitettiin viime syksynä joulukonsertilla. Illusia menettää siipensä eikä pääse takaisin sateenkaarelle, mutta on optimistista ja lopulta käytännöllistäkin lajia. Lauluyhtye Rajattomalle kuluva vuosi on yhtyeen vilkkain vuosi koskaan ja samalla myös taiteellisesti ehdottomasti monipuolisin. Erona on se, että Orwell kirjoitti kirjansa vuonna 1948, joten sen kuvaama totalitarismi oli stalinismia. Yhtye julkaisee alun perin pelkästään vientitarkoituksiin tehdyn upouuden levynsä Out of Bounds nyt myös Suomessa juuri kirkkokiertueen aikana. Sali oli koristeltu kukkasin ja valoin näyttäväksi estradiksi: tulipunaiset ruusut hehkuivat miesten tummissa takeissa kilpaa tehokkaan laulunjohtajan näyttävän asun kanssa. Metsämiesten laulussa oli reipasta menoa ja liikuntaa. Finlandia tietysti kruunasi juhlakonsertin. – Kylmän sodan loppumisen jälkeen suuret osat maailmaa ovat menettäneet täysin kiinnostavuutensa. Laulu-Jaakot juhlatunnelmissa LOHTAJA (KP) Lohtajan Kirkkomusiikkijuhlien ensimmäistä kertaa järjestämän kevätkauden konsertin vierailijaksi on saatu lauluyhtye Rajaton, jonka Hiljaa-kirkkokonsertti on kuultavissa ainoastaan kymmenllä paikkakunnalla parin lähiviikon aikana. Lääkäristä bestseller-kirjailija Jean-Christophe Rufin pelkää demokratiaan sisältyvän pelottavia voimia Jean-Christophe Rufin siirtyi lääkärin työstä miljoonamyyntiin yltäväksi kirjailijaksi. Syksyllä yhteistyötä jatketaan Tommi Kitti & Co. Samalla esitellään tarinan henkilöt. Musiikki on Keski-Pohjanmaan ammattikorkeakoulun kansanmusiikkilinjan oppilaiden opettajansa Minna Raskisen ohjauksessa tekemää. Kyseinen kokonaisuus myös levytetään Sinfonia Lahden kanssa tänä vuonna, jolloin johtajana toimii Jaakko Kuusisto. Lauluyhtye Rajaton Lohtajan kirkossa Yhteystiedot Osaston esimies: Tiina Ruotsala (06) 827 2354 Toimittaja: Leena Nygård (06) 827 2317 Sähköposti: kulttuuri@kpk.fi Leena Nygård KOKKOLA (KP) Keijukainen, jolta viedään siivet, ja peikkopoika, joka pelkää omaa kuvaansakin lähteen pinnalla – miten he voivat elää yhdessä ja selviytyä. Huilua soittaa Henna Uusitalo ja jouhikkoa AnneMari Hanhisalo. Voiko syksyn ja kevään tilalle nyky-yhteiskunnassa lisätä joulun ja tammikuun. Loppukeväällä yhtye nousee kotimaassa lavalle Sinfonia Lahden kanssa ”Miten niin pistettä?” -konsertissa, jossa kuullaan suomalaisia euroviisuja vuosien varrelta. – Vaikka hänen äänensä on väline sille, mitä hän ilmaisee, tuntui, ettei hänen tarvinnut ajatella sitä ollenkaan, vaan ääni palveli täydellisesti hänen musiikillista tarinankerrontaansa. Globalian sosiaalinen rakenne ei pysyisi kuitenkaan kasassa ilman ulkoista uhkaa. Nyt nähdään, miten keijukainen opettelee kävelemään, ja kuinka keijukainen itkee tai nauraa. Yrjö Kokon samannimisen kirjan pohjalta sovittanut ja ohjannut Jukka-Pekka Rotko. Kuoron musiikin tulkinta ja ilme läpi konsertin on rohkea ja tunnelma salissa rikkumaton. Levy on myynnissä huhtikuun alussa ja sisältää parhaita paloja Rajattoman ohjelmistosta suurimmalta osin uusina versioina. Tuskinpa liikaa innostuttiin. Mala Moja, Santa Maria, Vackras sky -teokset ovat täyttä harmoniaa, monipuolista kuoron käyttöä, rallatustakin ja mahtavia sointukaaria. Levy julkaistaan marraskuun alussa. Juuri suomennettu Globalia (Tammi) on nimensä mukaisesti kertomus, jossa globalisaatio paljastaa painajaismaisen puolensa. Ulkopuoliset hyvä vihollinen Rufinin romaanin Globalia on ihanneyhteiskunta, joka on eristäytynyt eri puolilla maailmaa oleviksi saarekkeiksi suojaavien lasikupujen alle. Väitän, että olemme demokratian suuren uudelleenarvioinnin edessä. Lauluyhtye Rajaton esiintyy Lohtajan kirkossa lauantaina 8.4. Valot: Ari Auvinen, Jari Sipilä. Johtaja kutsui yleisöstäkin kaikki osaajat lavalle. Tämän ”hyvän vihollisen” muodostavat lasikuvun ulkopuolelle jääneet epävyöhykkeet, joilta ainakin kerrotaan tehtävän terrorihyökkäyksiä muuten niin rauhaisaan lintukotoon. Musiikki: Anne-Mari Hanhisalo, Henna Uusitalo. Ne eivät käytännössä ole meille olemassa. Hän antoi konsertissa kuulijoiden nauttia täysin siemauksin uhkeasta, oopperamaisesta mezzostaan, jossa on kuultavissa hienovarainen mutta selvä metallinen särmä. Kuoroa johtaa Anna-Leena Salokorpi. HELSINKI (STT) Mezzosopraano Monica Groop on saanut ylistävät arviot liedkonsertistaan Kimmel Centerissä Philadelphiassa sunnuntaina. Esitteessä puhutaan vaatimattomasti Henna Hakkaraisen ohjaamasta liikunnasta, mutta mielestäni voi kyllä puhua tansseista. Esimerkiksi Somalia oli kylmän sodan aikana välillä Neuvostoliiton, välillä USA:n puolella. Kriitikon mukaan tärkein Groopin vahvuuksista on – ei älykkyys, esiintymistaju eikä edes äänenlaatu – vaan taiteellisuus. Kappaleessa We Walk in a Fog yhtyeen kanssa duetoi ruotsalainen The Real Group. Paljon kolmannen maailman maissa työskennellyt Rufin onkin perehtynyt poikkeuksellisen hyvin kehittyneiden ja kehittymättömien maiden ristiriitaan. Olennaistahan on Pessin ja Illusian ajaton tarina, ja kyseessä on paljolti lapsille suunnattu satu. Ohjelmassa kuullaan yhtyeen jäsenten omia sävellyksiä muun muassa Aale Tynnin, Eino Leinon ja Uuno Kailaksen runoihin sekä juuri Rajattomalle sävellettyä ja sovitettua musiikkia. Irina Parviainen on kuin tehty eteeriseksi, kevyesti liikehtiväksi keijukaiseksi. Elämän vakavuutta ja luonnonlakien realismiakaan ei unohdeta. Pelkkä äänestäminen ei pyhitä kaikkea. Tuomo Kemppaisen Pessi on hitaanpuoleinen ja hieman epäluuloinen, mutta kovin kiltti ja hyväntahtoinen, tarvittaessa urhea. Rufin kysyykin, mikä on demokratian arvo, jos ja kun se jättää ulkopuolelle 80 prosenttia ihmisistä. Silja Saarimaa Pihlajana on jylhä ja arvovaltainen. Nyt on hänen mukaansa alettu ymmärtää, että vapaat vaalit voivat tuoda monessa maassa valtaan myös tyrannit. Teatteri . Puoliajan jälkeen kuultiin kevyttä populaarimusiikkia ja muutamia ulkomaisia lauluja. Rufinin kirja kuvaa myös nuorten ja vanhempien ikäpolvien välistä konfliktia. Kuvat: Jyrki Tervo Kimalaiskuningatar (Mirja Turkkila-Glad) haluaa pitää siipensä eikä luovuta niitä Illusialle. Myös puvustus heijastelee luontoa ja muinaissuomalaisuutta: asuissa on aitouden ja ylellisyyden tunnetta, väriskaala on rauhallinen, mutta elävä. Harvinaisen monipuolinen konsertti oli hyvin harjoiteltua mieskuorotaidetta. – Juuri nyt Ranskassa opiskelijat protestoivat tätä aivan samaa ilmiötä vastaan, muistuttaa useita kirjallisuuspalkintoja voittanut Jean-Christophe Rufin. Ehkä Ranskan vanha linjaus ”vapaus, tasa-arvo ja veljeys” on oikeassa: tarvitsemme demokratiaan niitä kaikkia. Steamsin mukaan Groopin esiintyminen oli saumatonta. Jouhikosta on ihmeen moneksi, samoin huiluista, pikkukanteleet helisevät sadunomaisesti, ristilukin rumpu kumisee synkästi. Silloin oltiin jo todella liemessä. Soitto ja laulu vuoroin taustoittavat, vuoroin vauhdittavat tapahtumia ja tansseja. Sinun kanssasi tähtisilmässä kaikki ryhmät olivat mukana rempseässä menossa, ja johtaja vietiin valssiin. Hankkikaa lyhyitä tekstejä, opetelkaa ulkoa ja lisätkää karjahduksia teoksiin! Monet laulut ovat yhä helmiä menneiltä vuosikymmeniltä, ja uusiakin kuultiin. Kirjoittaja Pekka Tuomikoski on vapaa toimittaja ja teologian maisteri. Vuotta leimaavat monet yhteistyöprojektit, kuten maaliskuulle ajoittuneet konsertit, joissa Rajaton esiintyi Osmo Vänskän johdolla laulaen Abban musiikkia maineikkaan Minneapolis Symphonyn solistina. Kehtolaululla oli melkein hypnoottinen uneen vaivuttava vaikutus. Rufin on koulutukseltaan lääkäri, ja hän kuuluu myös Action Against Hunger -järjestön johtoon. April Jazzissa Rajaton vierailee Iiro Rantalan kanssa ja vappuna yhtye esiintyy Leif Segerstamin johdolla Helsingin Kaupunginorkesterin solistivieraana. Näytelmän rytmi on miellyttävän rauhallinen, mikä osaltaan tekee sen seuraamisen lapsille helpommaksi. Haluamalla hyvää toisilleen, auttamalla toisiaan jopa uhrausten hinnalla – ja lopulta yhteisönkin tuella. – Vaikka kirjani tavallaan sijoittuu tulevaisuuteen, yritän kuvata nykymaailmaa. Pietarsaarella on kelpo konserttipaikka, Runebergin sali. Valoisa Illusia ja urhea Pessi Ohjaaja Jukka-Pekka Rotko on tehnyt Yrjö Kokon Pessistä ja Illusiasta uudenlaisen sovituksen nimenomaan tuomalla kuvaan muinaissuomalaisuuden. Sateenkaarelta maan pinnalle Illusia (Irina Parviainen) ja Pessi (Tuomo Kemppainen) metsän väen ympäröiminä. Yhdessä ne kaikki muodostavat saumattoman, harmonisen kokonaisuuden, jonka kauneuden edessä katsoja on myyty. Edessä suuri uudelleenarviointi. Sananparsi .. Vapauden käsite voi sekin tuoda tietynlaisen totalitarismin, Helsinkiin pistäytynyt Rufin arvioi. The Philadelphia Inquirer -lehden kriitikko David Patrick Steams suitsuttaa Monica Groopilla olevan niin paljon vahvuuksia, ettei tiedä mistä niiden luetteleminen pitäisi aloittaa. Tervetuloa muuttamaan ohjelmia. Hän on musiikin ammattilainen, mutta myös pari kokkolalaista kollegaa ovat opettaneet laulajille äänenkäytön saloja. Pertti Mattila HELSINKI (STT) On väitetty, että ranskalaisen Jean-Christophe Rufinin romaani Globalia on vierailu George Orwellin klassikkotarinaan 1984 kaksi vuosikymmentä myöhemmin. Tästä taas seuraa, että kolmas maailma koetaan lähinnä vain uhkana. Aivan erikoinen yllätys oli hyvin vanha kronikka tästä kuorosta; se on Antero Rankalan laatima, mutta Pentti Hörin aikaamme päivittämä. Kauniit nyanssit toteutuivat, samoin harras ja herkkä tulkinta. Leppälintupariskunta (Sanna-Kaisa Karvonen ja Hanna Hautala, jonka roolin ensiillassa paikkasi Niina Heinonen) ja hiiriemo (Kati Halttunen) näkevät elämän tarkoituksen jälkeläisten tuottamisessa ja turvaamisessa. Ennen kaikkea Jukka-Pekka Rotkon ohjaama, yhteistyössä teatterija musiikkialojen opiskelijoiden kanssa toteutettu näytelmä on esityksenä kokonaisvaltainen kauneuselämys, joka liikuttaa ja koskettaa tunteita. – Ennakoin tässä kirjassani, että nämä kaksi maailmaa kehittyvät yhä enemmän eri suuntiin. Rufinin mielestä turvallisuudesta on tullut nykyisin länsimaissa pakkomielle. Hienolle satuklassikolle ja herkälle näyttelijäntyölle kaikki kunnia. Rajaton on aiemmin toteuttanut ABBA konsertin Vänskän johdolla Sinfonia Lahden kanssa vuonna 2003. Todellisuus paljastui kuitenkin yleensä kevääseen mennessä. Meristä kaunein pianistin kanssa on lähellä klassista tyyliä. Lumikko, metsän pienimpien pelkäämä Valkoinen Kuolema (Riikka Pesonen) on muistutus luonnon syödä tai tulla syödyksi -periaatteesta. Monica Groopille ylistävä arvio Philadelphiasta Syksyllä kyllä, kyllä, mutta keväällä kysytään kellä, kellä. Rooleissa: Tuomo Kemppainen, Irina Parviainen, Osmo Matikainen, Mirja Turkkila-Glad, Ville Alanen, Tommi Niemi, Silja Saarimaa, Kati Halttunen, Hanna Hautala, Sanna-Kaisa Karvonen. – Vapaat vaalit voivat johtaa jopa kansanmurhaan. Mukana on myös kolme täysin ennen julkaisematonta kappaletta ja kolme Kevät -levyn kappaletta englanninkielisinä versioina. Sitä ei kuoro laulanutvaan kuorolausuntaa fraseeraten esitys lähinnä muistutti. Kuoro lauloi kavalkadin tapaan lauluja toimintansa ajalta vuosikymmenten takaa tähän päivään. Tosi asiassa tämä demokratia koskee vain hyvin rajattua osaa ihmisistä. Kirjassa nuorten on lähes mahdoton saada kunnon asemaa yhteiskunnassa. Tärkeimmät kysymykset unohtuvat täysin, jos katsoo maailmaa vain länsimaisen talouden näkökulmasta. Sibeliuksen musiikki kukki, stemmojen tehot ja tenorien voima kasvoivat kuin turboruuvia olisi avattu. Kokkolan kaupunginteatterissa lauantaina ensi-iltansa saanut koko perheen näytelmä Pessi ja Illusia on samalla kertaa kasvutarina, herkkä rakkaustarina ja jännittävä satu, josta ei huumoriakaan puutu. Nyt se ja isot osat planeetasta ovat pudonneet mustaan aukkoon. Nyt vaarana ei ole enää stalinismi vaan se, että myös demokratian kehitys voi olla pelottavaa. Kappaleissa Laulu leivon soi jaTuonne taakse metsämaan kuuli reipasta sovitusta ja herttaista tulkintaa. Soinnin vahvuus, varmuus ja äänen kirkkaus ovat kuoron valtteja. Lavastus ja valaistus yhdessä luovat näyttämölle vuodenajat ja vuorokaudenajat: sinisen yön ja tähdet taivaalle tuikkimaan, valoisan kesän ja kylmän talven. Nouse laulu, kaiu laulu, Sydämeni laulu ja Kentuckylainen kehtolaulu aloittivat ohjelman, joilla kuoro avasi lauluvireensä. Kuitenkin vähintään yhtä suurta ihastusta muinaiseen ikimetsään sijoitetussa esityksessä herättävät sitä varten sävelletty elävä musiikki, lavastus, valaistus, puvustus ja tanssi. Keijukainen oppii elämän realiteetit, oppii suojautumaan kylmyyttä vastaan, tekemään töitä käsillään, jopa vihdoin voittamaan itsensä ja pukemaan ylleen lumikon nyljetyn nahkan, kun joutuu hakemaan pakkasella pihlajanmarjoja Pessin pelastamiseksi. Philadelphia Chamber Music Societyn järjestämässä konsertissa Groop esitti Mozartia, Schubertia ja Ravelia ensimmäisellä puoliskolla ja Griegin ja Sibeliuksen lauluja jälkimmäisellä. kanssa Juhlaviikoilla kantaesitettävän teoksen merkeissä. Musiikin ohjaus: Minna Raskinen. (Lestijärvi) Tämä Lestiä laajemmallekin levinnyt sutkaus kuvasi satokauden jälkeen sadonkorjuun huumassa kerrottuja tuloksia: meillä on millä mällätä. Ainakin meidän keveämmän luokan kansalaisten suussa… Sarjassa käsitellään Keskipohjanmaa-lehden ilmestymisalueella kautta aikojen esiintyneitä sananparsia. Hänen Illusiansa on valoisa, leikittelevä, hieman ilkikurinenkin. Kun valo suunnataan kattoon ripustettujen verkkojen kautta, se on lämmintä ja elävän läikikästä. Monica Groop on jo kutsuttu uudelleen esiintymään Philadelphian Kimmel Centeriin. – Halusin mennä takaisin Orwellin ajatuksiin. Olemme demokratiassa, joka teeskentelee kattavansa koko planeettamme. Kirjailija pystyy kuitenkin perustelemaan. Äkkikuulemalta saattaa kuulostaa oudolta, kun Rufin väittää, että maailma oli kommunismin kaudella vähemmän kahtiajakautunut kuin nyt. Kuva: Martti Kainulainen Konsertit . Toki useimmat eläinmaailman olennot ovat sadunomaisia: turhamainen kimalaiskuningatar (Mirja Turkkila-Glad) prinssipuolisoineen (Ville Alanen), tai oikeudenmukainen ja huolehtivainen närhi (Osmo Matikainen). Ohjaajan assistentti: Hanna Hautala. Jos maan antimet eivät riittäneet, jouduttiin käyttämään sananparren lopun pyyntöä. Rakennettiin uutta tilaa taiteelle. Pessi ja Illusia. Se on ”täynnä”, vanhempien ikäpolvien varaama. Ilman säestystä Laulu-Jaakot kuitenkin mieluiten laulavat ja osoittavat taitojaan. Kirjaan alun perin sisältyvä kehyskertomus sodasta ja sen keskellä elävistä henkilöistä on häivytetty pois, mikä on hyvä ratkaisu. Groopia säesti pianisti Rudolf Jansen. Lavastus: Markku Sirén. – En silti ole pessimistinen
Samaa on – kuinkas sattuikaan – ollut juuri kyseisenä päivänä koulussa tai sitä on muuten vain ollut murkun mielestä viime aikoina liikaa. Murkku viestii hyvin paljon myös kokonaan ilman sanoja ja äänteitä. Tämä on osaltaan Sireniuksen perintöä; hänhän toimi kuin kala vedessä kaikissa yhteiskuntaryhmissä. Nykyään setlementtejä on maassamme jo noin 40. Ehkä parin vuoden päästä. Kuva: Clas-Olav Slotte Elämää murkun kanssa II Yhteystiedot Päätoimittaja: Lassi Jaakkola (06) 827 2310 Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti (06) 827 2313 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Maanantaina 3.4.2006 . Itse setlementtiyhdistysten työ on silti neutraalia, ja esimerkiksi nykyään setlementtien johtajina ja työntekijöinä on aatemaailmaltaan hyvin monenlaista väkeä. Ei kai tasa-arvon ajasta ole siirrytty tasapäistämisen aikaan. Ei vaivauduta katsomaan, ei kehumaan, ei moittimaan. Perusteluissa todetaan, että Suomessa opettajankoulutus on korkeatasoista, opettajan ammatti arvostettu, oppimisvaikeuksista kärsivistä oppilaista huolehditaan ja kaikille koulusta "pudonneille" järjestyy toinen mahdollisuus opiskelun jatkamiseen. Päivän koittaessa nuori retkottaa sängyllään täysin voimansa menettäneenä. Pappisura alkoi pienissä seurakunnissa Kokemäellä ja Räisälässä, josta Sigfrid Sirenius siirtyi setlementtityön kosketusten kannalta ratkaisevan askeleen merimiespapiksi. Osa nuorista on tavallaan pakon edessä: jotain opiskelupaikkaa on haettava, vaikka vielä ei olisikaan tiedossa, mitä todella haluaisi opiskella tai millä alalla haluaisi tulevaisuudessa työskennellä. Kovin hyvää lopputulosta ei voi odottaa, jos opiskelu on alusta lähtien käynnistynyt vastentahtoisesti. Filosofian kandidaatin Pauli Postin väitöskirjasta selviää, että eri valintamenetelmissä syntyvät erot johtuvat hakijoiden motivaatiotasosta. Uskonnollisestikin hän oli avarakatseinen, ja aikaansa nähden jopa moderni. Sirenius toimi ensin Antwerpenissä 1905–1908 ja jatkoi Lontoossa 1908–1912. Tämä liittyy hyvin usein tarjolla olevaan ruokaan. Pitkälti Sigfrid Sireniuksen ideointitarmolla yksityiset setlementtiyhdistykset alkoivat järjestää kansalaisopistotoiminnan ohella muun muassa nuorisotyötä sekä laajamittaista valistusja huoltotoimintaa. – Oletko kotona. Tässä pieni opetuspätkä jo paljon kokeneelta kasvattajalta. Tästä setlementtityö sai vielä nykyään elävän erikoisen nimensä, jota myös suomalaiset setlementit ovat halunneet uudelleen nykyaikaa kohti korostaa. Teologista monipuolisuutta Sirenius sai varhaisilla metodistiyhteyksillään. Todellinen mielenkiinto kohdistuu aivan toisaalle. Tätä kykyä vaaditaan eritoten kasvattajalta – murrosikäiseltä sen oppimiseen menee vielä joitakin vuosia. Vain noin 40 prosenttia hakijoista pääsisi koulutukseen molemmilla valintamenetelmillä. – Mmmm... Maakuntalehdet eivät arvostelleet esitystä, eivät edes esitelleet. – Kiva. Aluelehti arvosteli hyvin ja perustellusti kiittäen eläkeläisryhmän huippusuorituksen. Eikä niin, että vasta yhdeksännen luokan arvioinnissa tulee ilmi, ettei koulu mennytkään hyvin", Kokkonen sanoo. Hyvän koulutodistuksen turvin hakevien joukossa on opiskelijoita, joilla ei juurikaan ole kiinnostusta opiskelupaikkaa kohtaan. Erikoisesta ja vaikeasti hahmotettavasta setlementti-nimityksestä huolimatta työ on yksityisten yhdistysten järjestämää neutraalia ja puolueetonta sivistysja sosiaalityötä. Sigfrid Sireniuksen kirjallinen tuotanto oli laaja, 53 teosta. Sami Pirilä Kirjoittaja on filosofian lisensiaatti, joka on tutkinut erityisesti Pohjois-Suomen setlementtien historiaa. Esitys oli ihana, hauska ja ajatuksia herättävä. Kokeneet arvostelijat ja arvioijat tuntevat tilanteensa tukalaksi, koska 1500 kirjoitusmerkkiin ei mahdu paljon mitään, mikä määrä on joissakin lehdissä asetettu maksimimitaksi teatteriarvostelulle. Miksi vapaaehtoisesti ja ilolla tehtyä omaehtoista kulttuuria ei voi arvostella eikä esitellä. Sireniusta häiritsi myös suomalainen työväenliikkeen uskonnonvastaisuus. V uosi sitten kirjoitin tästä samasta aiheesta, elämästä murkun kanssa. Eheyttävää yhteiskunnallista toimintaa tarvittiinkin vaikean sodan jälkimainingeissa. Vertailun vuoksi: urheilua tulee radiosta ja televisiosta tolkuttomasti ja sitten kaikki vielä präntätään aviisiin varmuuden vuoksi, siis kaikki se, mikä on jo eilen kuultu ja nähty moneen kertaan. Tosiasiassa siihen saa runsaastikin syvyyttä, kunhan osaa lukea ja ymmärtää nonverbaalista viestintää. Kohta emme voi puhua maakuntien lehdistä, koska liian monien henki on se, että ne tahtovat köyhänmiehen hesareiksi, siis maakunnan pääkaupungin äänitorviksi. Lontoosta palattuaan Sigfrid Sirenius toimi tarmokkaasti monilla yhteyksillä, muun muassa nuorkirkollisissa piireissä. Sirenius toimi merimiespappina Antwerpenissä 1905–1908 ja Lontoossa 1908–1912. Pääsykoekirjojen sivut käpristyvät, kun yliopistoon tai ammattikorkeakouluun mielivät pänttäävät tietoa päähänsä. Samip@mail.suomi.net Sirenius on Suomen setlementtityön uranuurtaja Merimiespappina työskenteleminen oli merkittävää Sigfrid Sireniuksen pappisuran kannalta. Muminaan on helposti aistittavissa lievästi myöntävä sävy, minkä vuoksi asioiden laita selviää kuulijalle ja puhelun voi lopettaa vuorenvarmana siitä, että hommat hoituvat juuri niin kuin kuuluu. Sireniuksen yhteydet Englannissa olivat hyvin monipuoliset, eikä häntä voinut myöhemminkään esimerkiksi poliittisesti lokeroida tietyn suunnan kannattajaksi. Näytelmässä arvostellaan ahneutta ja vanhusten hoidosta jatkuvasti nipistettäviä varoja. Mmmm aiheuttaa harvoin ristiriitaa vanhemman ja lapsen välille. Hänen isänsä David Sirenius toimi ilman vakituista papinvirkaa, syyksi tähän on kirjallisuudessa mainittu alkoholiongelma. Siivouspäivästä on hyvä ilmoittaa hyvissä ajoissa etukäteen, että nuori ehtii asennoitua siihen oikein. Hyvää yötä! – Mmmm, kuuluu vastaus peiton alta. Mikä on maakuntalehtien tehtävä. Tällaisessa tilanteessa voi tietenkin perustellusti kysyä, miksi opiskelupaikkaa on yleensä edes haettu. Koko työ vaietaan maakuntalehtien taholta kuoliaaksi. Keskusorganisaatioksi syntyi Teollisuusseutujen Evankelioimisseura, joka 1941 muutettiin nimeltään Kristillis-yhteiskunnalliseksi Työkeskusliitoksi. Tästä kuuluu tehdä johtopäätös, ettei siivoaminen tällä kertaa oikein innosta. ”Vanhainkoti pitää saada tuottamaan tulosta”, voisi ehkä kiteyttää näytelmän sisällön. Jopa Petsamossa ehdittiin aloitella setlementtityötä 1939 ennen toista maailmansotaa ja alueen menetystä. Ja muutaman päivän päästä vihastunut. PISA (Programme for International Students Assessment) on OECD:n jäsenmaiden yhteinen tutkimusohjelma, joka tuottaa tietoa koulutuksen tilasta ja tuloksista sekä koulun ulkopuolella tapahtuvasta oppimisesta kansainvälisessä vertailukehyksessä. Hän toimi setlementtien johtajien ohella aktiivisena Suomen setlementtityön uranuurtajana eri puolilla maata, ja toiminta levisi monelle paikkakunnalle. Heippa! – Mmm... Kirjoittaja on Keskipohjanmaan vuoronvetäjä. Kuva Kokkolan merimieskirkon yläkerran vinttihuoneesta. Hyh. "Ryhmäkoot ovat saaneet aikaan sen, etteivät kaikki oppilaat pysy mukana vauhdissa. Tällaiseen tilanteeseen ajaudutaan usein, kun vanhempi on esimerkiksi pyytänyt nuorta siivoamaan olohuoneesta jälkensä, lautaset, lusikat, lattialla lojuvat Lidlin energiajuomapullot, viilipurkit. Antakaa edes 3000 merkkiä! VARPU VILKUNA. Eritoten p ja h tuovat jo kovuutta, ehkä jopa tiettyä uhmakkuutta keskusteluun. Vastaavaa marxilaista painotusta ei esimerkiksi Englannissa ollut. Hyvin monenlaista paikallisten tarpeiden mukaista sosiaalija sivistystyötä järjestettiin toimintakeskuksissa; rakennuksissa, johon työntekijät kokonaisvaltaisesti myös asettuivat asumaan (to settle). Kauniita sanoja, totta vieköön. Tässä tilanteessa vanhemman on jo ryhdistäydyttävä ja käytettävä hankkimaansa auktoriteettiasemaa hyväksi ja ehkä jopa korotettava ääntään saadakseen asiat etenemään haluamallaan tavalla. Uskonnollisesta nimestään huolimatta valistustyö oli käytännöllistä eikä paljoa sisältänyt kirkollisia tai rituaalisia piirteitä. Saman aistii murkun olemuksessa. Lääninsivistysneuvoksen mielestä peruskoulu palvelee nykyisin vain puolta oppilaista, mutta se ei palvele erityisen lahjakkaita tai erityistä tukea tarvitsevia oppilaita. Rehevää hyväsydämistä farssihuumoria vakavasta asiasta. – Mmm... Kuva: Jukka Lehojärvi T uhannet nuoret valmistautuvat paraikaa kevään ja alkukesän pääsykoerumbaan. Nykyisin keskusliiton nimenä on juurille palannut ytimekäs Suomen Setlementtiliitto (1984–). Laajamittaista valistusja esitelmätoimintaa järjestettiin erityisesti vuodesta 1916 lähtien, jolloin jo perustettiin epävirallisempi Teollisuusseutujen Evankelioimistoimikunta. Tämä osaltaan toi vuonna 1877 syntyneen Sigfrid Sireniuksen elämään epävarmuutta ja synnytti sosiaalista mieltä. Ainakin ammattikorkeakouluissa kärsitään jossain määrin siitä, että koulutusohjelmiin valikoituu opiskelijoita, joilla ei ole aikomustakaan suorittaa tutkintoa loppuun. Suomalaista koulutusjärjestelmää on kilvan kehuttu viime vuosien aikana, sillä Suomi on menestynyt poikkeuksellisen hyvin kansainvälisissä Pisa-tutkimuksissa. Kyllä opettajan pitäisi kertoa totuudenmukaisesti, mikä tilanne on. Sirenius liikkui ”kentällä” paljon ja oli pidetty vieras sekä puhuja lukemattomissa tilaisuuksissa. Tuhahdus, jolla on runsaasti sävyjä. Pääkirjoitus . Se on vaativuudessaan usein hyvin mielenkiintoista, ja sanallisen viestinnän vähyyden vuoksi se voi äkkiseltään vaikuttaa myös hyvin pinnalliselta. Tällä kertaa olen viehtynyt erityisesti yhteen arjen osaan, kylläkin hyvin oleelliseen, eli murrosikäisen ja vanhemman väliseen kommunikointiin. Helsingin Kalliola perustettiin 1919, ja 1923 alkoivat jo Rovaniemen Rovala ja Kemin Toivola (nyk. Onneksi mikään ei kuitenkaan ole ikuista, ei edes Salkkarit, kuten tyttöni, 7v, totesi. Vaikutteet Itä-Lontoosta Setlementtityö oli alkanut ItäLontoon köyhissä kortteleissa 1884, maailman ensimmäinen setlementti on nimeltään Toynbee Hall. Sigfrid Sirenius halusi myös kaikesta päätellen pitää langat käsissään, mutta laajoista historia-aineistoista ei nouse esille erityisempää konfliktia tai yksinvaltiuden tuntua. Eri puolilta maailmaa tulleet opettajat ja koulutuksen parissa työskentelevät ovat ihastelleet erityisesti tasa-arvoista peruskoulujärjestelmää ja yhtäläisiä koulutusmahdollisuuksia. – Mmm... Maakuntien kulttuurin osuutta palstatilassa pienennetään jatkuvasti. Kirjoittaja itse myös näytteli. Ihmisten konkreettiseen tietotasoon haluttiin vaikuttaa. Kun keskustelu käydään puhelimitse, jolloin ilmeitä ja eleitä ei voi tulkita, on vain tunnettava oma murkkunsa. Murkun sanavarastoon kuuluu mumina, joka tuntuu käyvän tilanteeseen kuin tilanteeseen ja joka on monesti tulkittavissa varsin neutraaliksi itsensä ilmaisuksi. Siis tietenkin harrastajateatteriarvostelulle, koska se ei voi olla hyvää! Eihän voikaan, koska se on vapaaehtoista ja ihan itse tehtyä! Merkkimäärä on niin minimaalinen, että jos kerrot hiukan näytelmästä, et voi kertoa toteutuksesta mitään ja päinvastoin. Lopulta on kyllä hyvin hellyttävää, kun tämä niin vähin sanoin viestivä olento tarttuu luuriin ja soittaa kaverilleen ja kysyy tältä: – Alakko oleen. Useimmiten siinä on havaittavissa eriasteista vastahankaa. Maanantain vieras . Erikoisenniminen setlementtityö ei voinut käpertyä omiin piireihinsä. Tuoreen väitöstutkimuksen mukaan opiskelijavalintojen soveltuvuuskokeissa menestyvät eri hakijat kuin koulumenestykseen tai pääsykoekirjallisuuteen pohjautuvissa kokeissa. Läheskään kaikille opiskelupaikka ei kuitenkaan toivealalta irtoa: ei ainakaan suosituimmilta aloilta. Uravalinta ei silti ollut itsestään selvä, mutta pappiskutsumus vei pian nuoren Sigfridin. Kokkonen kehottaa katsomaan mitalin himmeällekin puolelle. Nyt on kakkososan vuoro, sillä murrosikä ei vuodessa parane. Nauratti ja itketti. Hänen olemuksensa on paljonpuhuva. Ei siinä mitään valittamista olisi, jos esimerkiksi harrastajateatteri, hyvä sellainen, saisi edes 3000 merkkiä tilaa kerran vuodessa! Se on varmaan liikaa pyydetty. Näin kokki välttyy myöhemmältä krooniselta burn outilta. Virallisen setlementtitoiminnan perustaminen sattui juuri vuoden 1918 loppuun. "Noin viidennes, mahdollisesti jopa neljännes oppilaista ei selviä peruskoulun oppimistavoitteista", Kokkonen toteaa haastattelussa. – Huomenta... KESKIPOHJANMAA 10 LEENA HJELT Kolumni . – Oletko vienyt koiraa. Jens Oja Tasa-arvosta tasapäistämiseen Tuoreessa OECD:n julkaisemassa koulutuksen tasa-arvoa käsitelleessä raportissa arvioidaan, että tasa-arvo toteutuu hyvin Suomen kouluissa. Kokin motivaation kannalta on äärimmäisen järkevää ja tärkeää opettaa nuori jo lapsena syömään ruokansa lajista riippumatta mukisematta. Moni opettajan, toimittajan, lääkärin tai asianajajan ammatista haaveileva joutuu pettymään ainakin ensimmäisellä hakukerralla. Toivola-Luotola). Taso oli harrastajateatterin kärkeä, siitä ei ole epäilystäkään Olin ihastunut. Onko ennakkoasenne jo se, että jos hommaa ei ole ostettu kalliilla rahalla Helsingistä tai ulkomailta, se on varmasti ihan huono. *** (Tässä jutussa ilman tätä kommenttia on 2402 merkkiä, välilyönnit ja välimerkit mukaan lukien!) Kirjoittaja on nivalalainen kirjailija ja free-toimittaja. Hänen voimakkaana ohjenuoranaan oli poliittinen puolueettomuus, mutta Sireniuksen kuoleman jälkeen 1961 muutamat setlementtijohtajat ovat toimineet politiikassakin. – Oletko kotona, kun pikkusiskosi tulee koulusta. Syleillään rahaa ja menestystä! Ja me poloset tilaamme sydänmaille näitä lehtiä, joista saamme lukea hienoja arvosteluja Lontoossa menevistä teatteriesityksistä ja musikaaleista… Miksi vapaaehtoista, hyvää työtä ei arvosteta. Tuoreessa OECD:n julkaisemassa koulutuksen tasa-arvoa käsitelleessä raportissa arvioidaan, että tasa-arvo toteutuu hyvin Suomen kouluissa. K ävin katsomassa Ylivieskassa Tuulikki Kejosen kirjoittaman ja Sanna Finnilän ohjaaman Aamuvirkut-ryhmän näytelmän Pörssit ja vörssit. Ehkäpä tutkimusryhmän käytössä on ollut myönteisempää tutkimusaineistoa kuin Oulun lääninsivistysneuvos Pertti Kokkosella, joka Sanomalehti Kalevan haastattelussa (2.4.2006) varsin suorasukaisesti kritisoi suomalaista koulujärjestelmää. Kokkosen mukaan synkkä tilanne on seurausta kuntien säästötoimista. Seuraavassa esimerkissä töissä oleva äiti soittaa omalle kullannupulleen. – Hmph. Arkistoaineisto todistaa asianosaisten haastattelujen ohella Sireniuksen olleen eräänlainen vuorovaikutuksen jättiläinen, joka väsymättä piti yhteyksiä moneen suuntaan edistäen setlementtityötä jatkuvasti. Mielipide Päätoimittaja: Lassi Jaakkola Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti Vuoronvetäjät: Jyrki Aro ja Marja Vilpula S uomalaisen setlementtitoiminnan perustajan Sigfrid Sireniuksen taustat olivat hieman poikkeuksellisessa pappisperheessä. Vuorovaikutuksen mestari Merkittävää oli, että saadessaan teologian kunniatohtorin arvon 50-vuotiaana 1927 Sireniuksen elämänura tuntui olevan vielä pääsemässä kuin uuteen vauhtiin. Sigfrid Sirenius toimi välillä vielä eläkepäivilläänkin suomalaisen setlementtityön pääsihteerinä
Joku voi kutsua sitä todellisuuspaoksi. Aivan pienimmät tarvitsevat aikuisen kaveriksi hiekkalaatikon reunalle, vähän isommat kannustusta liikunnallisiin leikkeihin ja harrastuksiin. Oletimme pääsevämme eroon sepelvaltimotaudista, mutta sille ennustetaan uutta nousua seuraavan kymmenen vuoden aikana. Ongelmia löytyy resursseissa, opetuksessa, osaamisessa ja kivunhoidon rakenteissa. Aihetta käsiteltiin Tampereen lääkäripäivillä. Kilpailussa kerätään pisteitä hyvistä ruokavalinnoista, liikunnasta ja painonhallinnasta itsensä hemmottelua unohtamatta. Jopa 80 prosenttia sepelvaltimotautitapauksista olisi ehkäistävissä, jos syötäisiin terveellisemmin, liikuttaisiin enemmän ja vältettäisiin tupakointia. Vastaanotolla . – Yleisimpiä ovat kuitenkin erilaiset mahavaivat. British Medical Journalissa julkaistun katsauksen mukaan näyttö omega 3 -rasvojen suotuisasta vaikutuksesta kokonaiskuolleisuuteen ja sydänja verisuonitautien riskiin ei ole selkeä. Tällä hetkellä noin miljoona suomalaista tupakoi, monet kodeissa, joissa on lapsia. Kela korvasi vuonna 2000 noin 900 000 potilaalle tulehduskipulääkkeitä yhteensä 43 miljoonaa euroa. Suurimmat tulehduskipulääkkeiden riskit ovat iäkkäillä ihmisillä, ja etenkin niillä, joilla on jo joskus ollut mahahaava. Ylilääkäri Juha Hänninen Helsingin Terho-kodista suomi suomalaisen kivunhoidon heikkoa organisointia. Maanantaina 3.4.2006 Terveys ja ihmiset 11 Riitta-Maija Sykkö KOKKOLA (KP) Suomessa syödään runsaasti tulehduskipulääkkeitä, kansainvälisissä vertailuissa lähes eniten maailmassa. Kasvukipuja esiintyy noin 20 prosentilla lapsista, eniten 4–5-vuotiailla, ja yleensä ne loppuvat 10 vuoden iässä. Pitkäaikaisessa kivussa aivokuoren kipua hillitsevä alue vaurioituu. Epifyseolyysin hoito on enimmäkseen kirurginen, kun taas Perthesin taudissa päästään tuloksiin usein konservatiivisella hoidollakin. Laakso ei vähättele elintapojen merkitystä aikuistyypin diabeteksen puhkeamiselle, mutta muistuttaa, että sairastuneilla on aina myös geenialtistus. Lyhyesti . Myös sydänsairaus, reumatauti tai muu yleissairaus lisää riskiä. – Tarvittaessa voidaan aloittaa mahan suojalääkitys tulehduskipulääkityksen kanssa. Riittävän yöunen, rentoutumisen ja huumorin merkitystäkään ei sovi unohtaa. – Lähes miljoona suomalaista käyttää vuosittain kipulääkitystä ja yli 400 000:lle nämä lääkkeet ovat välttämätön osa päivittäistä elämää. – Vakavatkin haavaumat ovat usein myös hyvin salakavalia, sillä ne eivät aiheuta läheskään aina ennakkoon minkäänlaista varoittavaa kipua, toteaa Södervik. Se aiheuttaa vastasyntyneillä korkeaa insuliinin eritystä, mutta myöhemmällä iällä insuliininpuutetta. Tosiasia on, että vain noin kolmannes kouluikäisistä lapsista liikkuu terveyden kannalta riittävästi eli vähintään tunnin päivässä. Harva tietää niiden haitoista Suomalaiset syövät tulehduskipulääkkeitä lähes eniten maailmassa Hannu-Jaakko Södervik on huolissaan siitä, että tulehduskipulääkkeiden riskeistä tiedetään vähän. Pinnallisia limakalvovaurioita syntyy kaikille tulehduskipulääkkeen käyttäjille, mutta niillä ei ole kliinistä merkitystä. Aikuisilla tavallista nikamavälilevyn pullistumaa ei lapsilla juuri tavata. Tauti on pojilla paljon yleisempi kuin tytöillä ja tavallisin esiintymisikä on 5–8 vuotta. – Kipulääkkeiden käyttö ei kuitenkaan ole ongelmatonta. Kuitenkin on aina muistettava myös pahanlaatuisten kasvaimien mahdollisuus sekä leukemiaan liittyvät kivuliaat luuytimen muutokset. – Ei oikein tiedetä, missä ja kenen pitäisi hoitaa tai kuinka hoidetaan. Sydänviikon kampanjassa liitto herättelee aikuisia muistamaan vastuunsa lapsista. Ääritapauksissa voi käyttää lapsille sopivaa tavallista särkylääkettä. Hännisen mukaan suunta on silti oikea, sillä kipuklinikoita on jo liki 30. Mahan limakalvon suojamekanismit, lima, puskurikerros sekä solujen uusiutumiskyky yhdessä verenkierron kanssa estävät näiden aggressiivisten tekijöiden limakalvoa vaurioittavilta vaikutuksilta. Hannu-Jaakko Södervik pitää ongelmana myös sitä, että samanaikaisesti käytetään useita eri tulehduskipulääkkeitä, lääkärin määräämiä sekä itse apteekista hankittuja. Britannian sydänjärjestö toteaa kuitenkin, ettei tämän tutkimuksen valossa ole mitään syytä muuttaa ruokatottumuksia. Se kysyykin kärjistäen Kasvatatko mukuloistasi sohvaperunoita. Mahahaavan syntymisen riskin taustalla on tulehduskipulääkkeiden vaikutusmekanismi, eli tapa jolla lääke lievittää kipua ja tulehdusta. Lapsen nivelkivun selvittelyssä on aihetta muistaa, että oire voi näyttää vaivaavan eri niveltä kuin mistä varsinainen vika löytyy. Aikuistyypin diabetes edellyttää geenivirhettä (KP) Tuoreen tutkimuksen mukaan kasviöljyjen ja kalan sisältämien omega 3 -rasvahappojen terveyshyödyt ovat kiistanalaisia. Lapsena omaksutut elintavat ennustavat hyvin aikuisiän terveyttä. Isot esimerkkinä pienille Sydänsairauksien ehkäisy alkaa jo lapsuudessa TAMPERE (STT) Kivun hoidossa on edelleen merkittäviä puutteita, vaikka parempaan suuntaan on menty. Niveltulehdus voi myös liittyä muualla elimistössä, varsinkin suolistossa piilevään mikrobisairauteen. Mutta minusta meillä kaikilla on joskus hyvä syy paeta todellisuutta. Jatkuva napostelu ei ole kenellekään hyväksi, Lahti-Koski muistuttaa. Viime aikojen tutkimukset todistavat, että myös ylipainoisilla geenit ennustavat diabeteksen puhkeamista paljon useammin kuin on ajateltu. KESKIPOHJANMAA . Kuva:Clas-Olav Slotte K un pieni lapsi valittaa kipua lonkanseudussaan, ontuu, tai ei suostu astumaan jalallaan, valtaa aikuisen suuri huoli. Jos on aihetta epäillä nivelessä bakteerin aiheuttamaa tulehdusta, on otettava laboratoriokokeita ja pyrittävä tunnistamaan tulehduksen aiheuttaja. Niitä ilmaantuu lähes puolelle kaikista tulehduskipulääkkeiden käyttäjistä ja jopa neljännes käyttäjistä altistuu mahahaavan riskille. Tyypin 2 diabeetikoilla on muihin verrattuna 2–4-kertainen vaara sairastua sepelvaltimotautiin. Niiden puitteet vain vaihtelevat suuresti, sillä lääkärit joutuvat hoitamaan joitakin ”oman toimen ohella”, kun aikaa jää. Tulehduskipulääke saattaa järkyttää suojamekanismien toimintaa, jolloin hapon ja entsyymien haitalliset vaikutukset aiheuttavat limakalvovaurioita. Tunnettavissa voi olla paikallista kuumotusta, mutta ei kuumetta. Useimmiten ne ovat hyvänlaatuisia, kuten luukystia eli onteloita luussa, piikkimäisiä osteokondroomia tai verisuonija sidekudoskasvaimia. Kivunhoitoa ei myöskään opeteta riittävästi. Tällaisia valmisteita on markkinoilla useita ja ne ovat yleensä hyvin siedettyjä, HannuJaakko Södervik toteaa. Viidestä koksibilääkkeestä kolme on vedetty näiden sivuvaikutusten takia pois markkinoilta, kertoo Hannu-Jaakko Södervik. Netti haastaa elämäntaparemonttiin Ei ihmisen tarvitse jäädä omaan surkeuteensa murhettumaan, sillä elämän voi aina kuvitella vähän paremmaksi. Tämä pätee niin murtumiin kuin tulehduksiin. Ylipaino liittyy usein asiaan. Omega 3-rasvojen eduista ei selvää näyttöä (KP) Internetissä pyörii kevään ja kesän ajan haastekilpailu, jossa tavoitellaan hyvää oloa tuovia elintapamuutoksia. Ne eivät kuitenkaan sovi sydänja verisuonitautisille eivätkä verenpainepotilaille. Hän on huolissaan siitä, että vaikka tulehduskipulääkkeiden käyttö on näin yleistä, niiden käyttöön liittyvät mahahaitat ovat tiedossa aika harvalla. Tulehduksellisen kiputilan taustalla voi myös lapsella olla reuma. Sen sijaan kipujen taustalla voi olla nikaman tai välilevyn tulehdus, tai eri syistä johtuvat märkäpesäkkeet selkärangan vieressä. Riitta-Maija Sykkö(KP) Sydänviikko herättelee tänä vuonna isoja toimimaan esimerkkinä pienemmille. Tyypillistä on, etteivät kivut estä varsinaisesti liikkumista ja vaivaavat vain iltaisin ja öisin. Iloa ja lepoa Tupakoimattomuus on keskeinen osa terveitä elintapoja ja sydänterveyttä. Tutkimusten mukaan suomalaiset lapset ja nuoret nukkuvat liian vähän, kun aikaa kuluu esimerkiksi tv:n ja tietokoneen ääressä. Tauti alkaa jo lapsuudessa, vaikka oireet ilmenevätkin vasta keski-iässä. Bakteeritulehduskin lähtee ajan kanssa levolla, mutta tauti voi lyhentyä merkittävästi antibiooteilla. Molemmat sairaudet ovat hyvänlaatuisia ja kirurgin hoidettavissa, kunhan vain päästään oikeaan diagnoosiin. Koska geenit eivät muutu, taudin hurja yleistyminen johtuu elintavoista. Hänninen arvioi, että dementoituneiden vanhusten häiriökäyttäytymisen syynä voi usein olla kipu. Lapsen lonkkavaiva huolestuttaa TAPANI TYPPÖ TAMPERE (STT) Perintötekijät aiheuttavat aikuistyypin diabetesta arvioitua enemmän. Tulehduskipulääkityksen yhteydessä ilmenevien mahakipujen ja närästyksen lievittämiseen ja jopa mahahaavan ennaltaehkäisyyn on kuitenkin olemassa hoitokeinoja. Suomen Sydänliiton viestintäpäällikön Eeva-Riitta Piispasen mukaan huhtikuun ensimmäisellä viikolla vietettävä sydänviikko peräänkuuluttaa aikuisten vastuuta lasten elintapojen omaksumisessa. Vähän myöhempään ikävaiheeseen sijoittuu toinen kasvutumakkeen häiriö, epifyseolyysi, jossa samainen pallotumake ikäänkuin liukuu pois paikoiltaan. Kipuklinikalle hakeutuvat ovat kärsineet kivusta keskimäärin seitsemän vuotta. Koksibeja vedetty pois markkinoilta – Koksibit ovat uusimpia tulokkaita tulehduskipulääkeryhmässä. Aikuinen päättää, mitä kaupasta kotiin kannetaan ja mitä ruokapöydässä tarjotaan. Kivun hoidossa yhä puutteita. Sekin on hyvä muistaa, että autolla ei aina tarvitse siirtyä paikasta toiseen. Useimmiten kipulääkkeitä käytetään yleiskipuun ja tulehdukseen. Vaikka lääkäri tietää, että todennäköisimmin kyseessä on niin sanottu kasvukipu, hänen tehtävänsä on kuitenkin tutkia jokainen tapaus huolellisesti, jotta vakavammat asiat, kuten kasvutumakkeen kehityshäiröt, murtumat ja kasvaimet tulevat poissuljetuiksi. – Asiasta pitäisi alkaa puhua jo äitiysneuvolassa, sillä riskitekijöihin pitää puuttua jo lapsuusiässä, sanoo Sydänliiton kehittämispäällikkö Marjaana Lahti-Koski. Kipulääkkeet ovat tarpeellinen osa tukija liikuntaelinsairauksien hoidossa ja kipulääkkeillä on mahdollisuuksia parantaa tilannetta, toteaa KeskiPohjanmaan keskussairaalan anestesiologian ja tehohoidon erikoislääkäri Risto Hannula Keski-Pohjanmaan keskussairaalasta. Hoidoksi riittävät useimmiten kotikeinot, kuten kevyt hieronta, taputtelu tai lämmin kääre. Siinä lonkkanivelen kasvava pallo-osa vioittuu rakenteeltaan ja voi hoitamattomana aiheuttaa vakavia vaivoja sekä johtaa varhaiseen nivelrikkoon. Diabeteksen syntymekanismeja selvitti Tampereen torstaina alkaneilla lääkäripäivillä Professori Markku Laakso Kuopion yliopistosta selvitti diabeteksen syntymekanismeja Tampereen lääkäripäivillä. Diabeteksen ennustetaan jopa kaksinkertaistuvan seuraavan viiden vuoden aikana. Perusohjeena on pyrkiä syömään kalaa ainakin kahdesti viikossa ja kasviksia puoli kiloa päivässä, kiinnittää huomiota ravinnon kuitupitoisuuteen ja liikkua säännöllisesti. Kasvainten ja vaikeiden bakteeriperäisten tulehdusten ohella ne ovat hoitoketjulle huomattavin haaste. Jo nyt 2-tyypin diabetes on 190 000 suomalaisella. Haitat voivat olla salakavalia Vuosittain noin tuhat suomalaista tarvitsee sairaalahoitoa tulehduskipulääkkeiden aiheuttamien mahahaavojen ja niiden komplikaatioiden takia ja arvioiden mukaan 300 suomalaista menehtyy vuosittain näihin haittoihin. Muita riskin kasvattajia ovat helikobakteeri-infektio, rasvaisten ruokien nauttiminen sekä alkoholi ja tupakka. kerran. Pohjoismaalaisista eniten tulehduskipulääkkeitä napsivat suomalaiset ja ruotsalaiset. Tulehduskipulääkkeet aiheuttavatkin kaikista lääkeaineista eniten sairaalahoitoa vaativia haittoja käyttäjilleen. Lonkan tutkimuksina tavallinen röntgenkuvaus ja ultraääni riittävät varsin pitkälle. Suurin osa tulehduskipulääkehoitoon liittyvistä haittavaikutuksista kohdistuu ruuansulatuskanavaan. Aikuinen voi esimerkillään vaikuttaa, sillä suurin osa nuorista aloittaa tupakoinnin peruskoulussa. Harri Hemmilä, Yliopisto-lehti Sanottua . Ne eivät ärsytä vatsan limakalvoja samalla tavalla kuin perinteiset särkylääkkeet. Lapsi tarvitsee myös säännölliset ruoka-ajat ja ruokarajat. Useimmiten tulehdusoireisessa lonkkakivussa on kuitenkin kysymys ohimenevästä nivelen ärsytyksestä, jossa ultraäänellä voidaan todeta hiukan paksuuntunut nivelpussi, mutta ei lisääntynyttä nivelnestettä. Vähän samankaltainen on myös osteoidi osteoma, jossa hyvin pieni erillinen luupalanen kasvaa muun luurakenteen sisällä ja aiheuttaa kipuja. Se esiintyy 10–17-vuotiailla, sekin useammin pojilla. Useiden tulehduskipulääkkeiden samanaikainen käyttö tai isot lääkeannokset lisäävät selvästi riskiä, samoin kuin veren hyytymistä ehkäisevä hoito ja kortisonihoito. – Seuraavaksi on vuorossa sydänja verisuonitautien epidemia. Onko kyseessä vakava tauti, kasvain, reuma tai luutulehdus. Kirjoittaja on radiologian erikoislääkäri ja työskentelee yksityisradiologina Keski-Pohjanmaalla ja Helsingissä. Lonkan alueella esiintyy lapsillakin kasvaimia. Osoitteesta www.hyvaaoloa.fi löytyvään kisaan voi haastaa mukaan esimerkiksi ystävän, sukulaisen tai työkaverin, jonka kanssa hyvää oloa lähdetään tavoittelemaan. Elleivät vaivat häviä muutamassa viikossa tai niiden syy selviä ultraääni-, röntgentai magneettitutkimuksilla, on muistettava myös lapsella, vaikkakin harvinaisina, esiintyvät heijastekivut selkärangan alueelta. Kasvsirasvat ja kala ovat edelleen tärkeä osa terveellistä ja monipuolista ruokavaliota. Koski pitääkin tautia varsinaisena uutena epidemiana, jota edelsi ylipainoepidemia. Jos nivelen nestemäärä on lisääntynyt, myös näyte nesteestä voi olla tarpeellinen. Kivun kroonistumista lisäävät monet syyt, kuten perimä, masennus ja stressi. Varhaisemmalla iällä esiintyvä kasvutumakkeen häiriö tunnetaan keksijöidensä mukaan nimellä Legg-Perthes-Calve, yksinkertaisemmin Perthesin tauti. Krooninen haava tunkeutuu syvemmälle limakalvon alla oleviin verisuoniin. Osteochondritis dissecans on tila, jossa nivelruston alta luun pinnasta irronnut palanen aiheuttaa kipuja ja liikerajoitusta. Mitä pienempi lapsi on, sitä enemmän on aikuisen varassa, millaiset mahdollisuudet hänellä on liikkua. Mahalaukku tuottaa luonnollisesti ruoansulatukseen tarvittavaa happoa ja entsyymejä. Lonkan kasvutumakkeen sairaudet ovat tärkeä lukunsa. Kaikki kivun uhrit eivät pysty kertomaan asiasta. Lapsi tarvitsee aikuisen ohjausta myös terveellisiin ruokatottumuksiin. Jos lapsella on kuumetta, jalka on turvonnut tai punoittava, tai jos kipu jatkuu vielä päiväsaikaankin, on lääkäriin meno aiheellista. Heli Laaksonen, Anna-lehti Aiemmin antibiootteja määrättiin aivan liian helposti selkeisiin virustulehduksiin, joihin ne eivät vaikuta. Katsauksen analyysissä oli mukana kaikkiaan 89 omega 3 -rasvahappoja käsittelevää tutkimusta., mutta selvää näyttöä rasvahappojen terveyshyödyistä ei saatu. Vaikka epäterveelliset elintavat laukaisevat diabeteksen, sen takana on aina taudille altistava geenivirhe. Lonkkakivun takana voi olla vika polvessa tai päinvastoin. Meillä ei myöskään ole valtakunnallisia kriteereitä kivun hoitamiselle. Elokuun puoliväliin saakka kestävän kilpailun toteuttavat Apetit, Exel ja 4event. Marjaana Lahti-Koski muistuttaa, että sydän hyötyy lisäksi ilosta ja levosta. Tutkimukset tuovat jatkuvasti uutta tietoa eri ravintoaineiden terveysvaikutuksista. Nyt voi tietysti miettiä, onko joskus menty liian pitkälle. Kipu tuntuu yleensä epämääräisemällä alueella kuin suoraan lonkassa, esimerkiksi reiden etupinnalla, polven takana, pohkeessa tai "syvällä luissa" ja on usein molemminpuolinen. Tulehdusta ja kipua poistaessaan lääke heikentää mahan limakalvon luontaisen suojamekanismin toimintaa. Lisäksi on löydetty geenimutaatio E1506K. Ensi viikolla vietettävä Sydänviikko on sydänystävällisten elämäntapojen viestintäkampanja, jonka toteutuksesta vastaa Suomen Sydänliitto. Erityisesti suomalaiset ovat ansioituneet uuden tiedon hankkimisessa. Vuonna 2005 tehdyn kyselyn mukaan 70 prosenttia vastanneista kipupotilaista ei tiennyt kipulääkkeiden käyttöön liittyvistä riskeistä. Jos flunssapotilas on kärsinyt useita viikkoja vaivastaan, voi hyvinkin olla, että virustulehduksen jälkitaudiksi on jo iskenyt bakteeritulehdus, johon antibiootista on apua. Riittävä lepo on yksi hyvinvoinnin elementti ja siitäkin huolehtiminen on aikuisen tehtävä. Tulehduskipulääkkeiden käytössä on syytä käyttää järkeä ja kontrollia, sillä pahimmillaan ne altistavat mahahaavan syntymiselle, toteaa sisätautien ylilääkäri Hannu-Jaakko Södervik Keski-Pohjanmaan keskussairaalasta. Vastuu ei rajoitu pelkästään lapsen vanhempiin, vaan terveiden elintapojen opettaminen on kaikkien lapsen lähipiiriin kuuluvien aikuisten tehtävä. Isovanhemmat voivat muistaa vielä tuberkuloosinkin. Esimerkkeinä mainittakoot vaikkapa salmonella-, yersiniatai kampylobakteerin aiheuttamat suolistotulehdukset. Kasvukipujen syy on tuntematon. Viikkoa vietetään nyt 17. Yleisimmät haittavaikutukset ovat erilaisia mahaoireita: mahakipua, närästyksen pahenemista, ruuansulatuskanavan haavaumia ja mahahaavan komplikaatioita. Insuliinin eritystä säätelevät geenivirheet ovat paljon yleisempiä tyypin 2 diabeteksen aiheuttajia kuin tähän asti on uskottu. 160 000 suomalaista on ajatellut itsemurhaa kroonisen kivun takia, ja kaksinkertainen määrä kärsii kivuista
Ero kasvoi kahdella pisteellä 14 pisteeseen, kun Räikkönen toi McLareninsa maaliin toisena jo kauden toisen gp:nsä voittaneen Alonson jälkeen. Piivolley otti sunnuntaina Salossa välieräsarjassa ratkaisevan kolmannen voiton Napapiirin Palloketuista, joka kohtaa kaksiosaisessa pronssiottelussa paikallisvastustajansa Perungan Pojat. F1: Australian gp:n tulos MM-sarjan kilpailun 3/18 lopputulokset: Kuljettajien pistekärki: 1. Jenson Button Britannia, Honda +1 kierros 11. Neljän turva-autokäynnin sävyttämää kisaa Alonso hallitsi näytöstyyliin. R. Toinen juttu taas on, riittääkö Räikkösellä enää uskoa jatkaa mestaruusjahtia McLarenilla ensi kaudella. Virkistävän (?) illan vietettyään Räikkönen palasi pitkän lentomatkan jälkeen varsinaiselle työmaalleen. Valmentajat: Marjatta Arenius ja Marja-Riitta Kääntä. Pronssi irtoaa siis kahdella voitolla. Tämän eteen on tehty paljon töitä, hehkutti Virin valmentaja Marja-Riitta Kääntä nousujuhlien keskeltä. Kolmas kakkossija MM-sarjassa (edelliset 2003 ja 2005) ei varmasti riitä Räikköselle. Ralf Schumacher Saksa, Toyota +24,8 4. Ottelun alussa Plokin otteissa oli vielä ylimääräistä jännitystä. Nousujuhlien jälkeen Viri alkaa rakentaa ykkössarjajoukkuetta. Epäillä sopii. Tietysti jos joku haluaa opiskelujen tai muiden syiden vuoksi jättää ryhmän, emme voi sille mitään. Viri nousi näytöstyyliin Oulunsalolla ei mitään mahdollisuuksia kotisalissaan Kohti ykkössarjaa. Alonso 28 2. Urheilu KESKIPOHJANMAA . Vielä Räikkönen on työnsä hoitanut, eikä McLarenilla ole tarvinnut suunnitella formuloiden rattiin alkolukkoa. Viime viikkojen lehtitietojen perusteella Räikkönen osaisi ainakin juhlia kunnolla, jos mestaruustitteli putoaisi jostain syystä suomalaiskuskin hyppysiin. Maanantaina 3.4.2006 13 B Yhteystiedot Urheilun toimitussihteeri: Risto Lintilä (06) 827 2342 Osaston esimies: Juha Savela (06) 827 2340 Urheilutoimitus: (06) 827 2343 Sähköposti: urheilu@kpk.fi Fax: (06) 822 0208 F ormulakausi vuosimallia 2006 näyttää jatkuvan siitä mihin edelliskausi päättyi. Tunnin ja seitsemän minuutin yksipuolisen näytöksen jälkeen kentällä nähtiin Virin pelaajien voitontanssi. Schumacher 7 8. Liiton ratkaisu sisuunnutti joukkueen. Kolmanneksi kilpailussa noussut Toyotan Ralf Schumacher korjasi maksimihöydyn turva-auton vieraillessa radalla viimeistä kertaa. Siihen Räikkösen mukaan on kaikki mahdollisuudet. Williams 5 8. gp-voittoa. Viri vei peliä Oulunsalossa näytöstyyliin. – Alavieska-sali olisi yleisöystävällisempi pelipaikka, mutta meidän on mietittävä myös kustannuksia, Kääntä sanoi. Alonso ohitti paalulta lähteneen Buttonin jo kisan alussa ja piti sen jälkeen kärkipaikan hallussaan, vaikka Ferrarin Felipe Massan, Red Bullin Christian Klienin, Michael Schumacherin ja Toro Rosson Vitantonio Liuzzin ulosajot toivat turva-auton radalle ja söivät aina Alonson johtomarginaalin. Renault 42 2. M. Se toimi muistutuksena siitä, että uusitulla moottorilla kisanneen McLarenin kilpailukyky kohenee kauden vanhetessa. Hän nousi viidenneltä sijalta kolmanneksi ja ajoi tallilleen kauden ensimmäisen palkintosijoituksen, vaikka kärsi kilpailussa varikon läpiajorangaistuksen. Tallipaikkaspekulaatioissa Räikköstä on viety ensi kaudeksi Ferrarille. Kimi Räikkönen Suomi, McLaren +1,8 3. Jacques Villeneuve Kanada, BMW +49,5 7. Nyt on juhlan aika, Kääntä totesi. Schumacher 11 5. Viidentenä viimeiselle kierrokselle lähteneen Buttonin kisa päättyi parikymmentä metriä ennen maaliviivaa, kun liekit leimahtivat auton perästä. Valmentaja Nenonen kehui molempien joukkueiden motivaatiota. Turva-autojen toistuvat vierailut radalla ja viileä sää olivat myrkkyä Buttonin ajokille ja renkaille. – Organisaation pitää kasvaa ykkössarjan tasolle. – Kova kierrosaika syntyi vähän kuin itsestään. Yuji Ide Japani, Super Aguri +3 Tallien pistetilanne: 1. Honda 13 5. – Osa 1 on klaarattu, mutta vielä on toinen voitto otettava, Plokin valmentaja Olli Nenonen jarrutteli liian varhaisia mitalijuhlia. Fisichella 14 3. Kuudetta kauttaan MM-sarjassa ajavan Räikkösen mestaruusunelman tielle on löytynyt aina yksi ylivoimainen este. Virin nousijaryhmä: Suvi Haasala, Sanna Saarinen, Sanna Tuori, Marena Hannula, Niina Koutonen, Kirsi Haapakoski, Annukka Sipilä, PiiaRiikka Haapakoski, Merle Vilu, Piia-Johanna Brax, Tuija Rautio ja Sirpa Yli-Jylhä. Heidfeld 5 9. – Autosta tulivat samalla nesteet pihalle. Se on täysin erilainen rata kuin tämä, ja sopii hyvin meidän autolle, Räikkönen tuumi. Onnittelut heille jatkoonpääsystä, Aho sanoi. Nick Heidfeld Saksa, BMW +31,0 5. Red Bull 2 Keskeyttäneet: Felipe Massa Brasilia Ferrari, Jarno Trulli Italia Toyota, Nico Rosberg Saksa Williams, Christian Klien Itävalta Red Bull, Mark Webber Australia Williams, Michael Schumacher Saksa Ferrari, Vitantonio Liuzzi Italia Toro Rosso, Tiago Monteiro Portugali Midland, Juan Pablo Montoya Kolumbia McLaren SOMERO (KP) Somero–Ploki 0–3 (23–25, 17–25, 19–25) Pihtiputaan Ploki otti askeleen kohti naisten lentopallon pronssimitaleja, kun se haki sunnuntaina puhtaan 0–3-vierasvoiton Somerolta. Kuva: Arkisto/Jari Paananen OULUNSALO (KP) OsVa II–Viri 0–3 (16–25, 11–25, 14–25) Viri ykkössarjaan voitoin 2–0 Paremmuudesta ei ollut pienintäkään epäselvyyttä, kun Alavieskan Viri ja Oulunsalon Vasaman kakkosjoukkue pelasivat sunnuntaina paikasta naisten ykkössarjaan ensi kaudeksi. – Ei ne Renaultit nyt niin ylivoimaisia ole. Salon Piivolley hävisi ensimmäisen välieränsä palloketulle selvästi, mutta paransi seuraavissa otteluissa rytmiään koko ajan. Jos joukkue pysyy koossa, meillä ei ole tarvetta lähteä värväämään pelaajia muualta, Kääntä totesi. Suomalaiset formulafanit näkisivät mielellään Kimi Räikkösen seuraavana suomalaisena F-ykkösten maailmanmestarina. On enemmän kuin todennäköistä, että tätä rataa mennään myös kolmen viikon kuluttua, kun formulasirkus siirtyy Euroopan puolelle. Kentällä oli kaksi joukkuetta, joista molemmat haluavat mitalit kaulalle kauden päätteeksi. BMW 10 6. Saunailta sai jatkoa karaokebaarissa. Nousun hetkellä Kääntä jakoi vuolaasti kiitoksia 12 pelaajan ringille sekä valmennusohjelmat laatineelle kollegalleen Marjatta Areniukselle. David Coulthard Britannia, Red Bull +53,9 9. Button 11 6. – On pelkkä illuusio, etteikö pronssikin kiinnostaisi. Sunnuntaina Melbournessa ajettu kauden kolmas osakilpailu oli vahva näyttö espanjalaisen taidoista. Pallokettujen 17 pistettä tehnyt hakkuri Marko Aho onnitteli salolaisia finaalipaikasta. Virin Merle Vilu oli iskussa nousu-ottelussa. Kun muut F1-sarjan kuljettajat valmistautuivat Malesian GP:n jälkeen Australian osakilpailuun suurin piirtein samoilla aikavyöhykkeillä, päätti suomalaiskuski pyörähtää Tampereen suunnalla saunomassa Matti Nykäsen kanssa. Muuten olisi voitu vaihtaa takasiipi ja jatkaa, Rosberg kertoi. Australian gp:n jälkeen Alonso johtaa kuljettajien MM-sarjaa 14 pisteellä ennen toisena olevaa italialaista tallitoveriaan Giancarlo Fisichellaa ja kolmantena olevaa Räikköstä. Räikkönen odottaa jo Imolaa Räikkönen ajoi Australian gp:n loppuun kisan nopeimman kierrosajan. Aakulaa paikannut Jussi Niemelä oli välieräsarjan yksi ratkaisupelaajista, samoin kuin monipuolisesti hyökkääjiään käyttänyt passari Kert Toobal. Italialaistalli on monen menestysvuoden jälkeen tällä erää murrosvaiheessa. Tiistaina Pihtiputaalla pelattavassa toisessa ottelussa Plokilla on mahdollisuus napata seuran ensimmäinen SM-mitali. Scott Speed USA,Toro Rosso +1.18,8 10. Alonso meni menojaan Räikkönen nousi kakkossijallaan MM-pisteissäkin toiseksi, mutta eroa espanjalaiseen jo 14 pistettä Hyvä kakkonen. – Auto on hyvä, ja jo Imolassa meillä on kaikki mahdollisuudet (voittoon). Espanjalainen Fernando Alonso ja ranskalainen Renault ovat muille ylivoimainen yhdistelmä. Rubens Barrichello Brasilia, Honda +51,9 8. Kukaan tuskin kiistää sitä, etteikö Kimi Räikkönen olisi nopea ja lahjakas formulakuski. Nico Rosberg keskeytti jo ennen kisan toista mutkaa, kun Klien pukkasi Felipe Massan Ferraria, joka karkasi kuljettajan hallinnasta ja teloi Rosbergin Williamsin takasiiven. Pelimme muuttui selvästi rennommaksi kahdessa seuraavassa erässä, Nenonen totesi. Välillä johdin kisaa 20 sekunnilla, ja sitten ero muihin katosi. Jos Somero voittaa tiistaina Pihtiputaalla, pelataan kolmas ratkaiseva ottelu Somerolla torstaina. huhtikuuta Euroopan radoille viiden kisan ajaksi. Ferrarin Michael Schumacher ja Jenson Button ovat seuraavilla sijoilla, mutta jo 17 pisteen päässä Alonsosta. Kääntä ja Arenius jatkavat ensi kaudellakin joukkueen valmentajina. Kimi Räikkönen nousi kakkossijallaan MM-pisteissäkin jaetulle toiselle tilalle, mutta eroa Fernando Alonsoon on jo 14 pistettä. Christijan Albers Hollanti, Midland +1 12. Kenenkään kynttilä ei kestä loputonta molemmista päistä polttamista. Sunnuntaina Piivolley vyöryi 3–0 (25–23, 25–15, 25–22)-kotivoittoon erittäin kovalla pelillä. – Parhaita pelejä, mitä olen tämän joukkueen nähnyt pelaavan, Kääntä kiitteli. Giancarlo Fisichella Italia, Renault +38,4 6. Virin koko kausi tähtäsi nousuun. McLaren 23 3. – Unelma toteutui. Tuomaala keräsi Plokista korkeimman pistemäärän, 16. – Tavoitteena on luoda hirveä draivi päälle tiistaiksi, jotta kotiyleisö saa nauttia mitalijuhlasta, Nenonen pohjusti. Ploki ratkaisi useita pisteitä jatkohyökkäyksillä. Puolustuspäässä taas erottui Niina Koutonen, joka haki vaikeitakin palloja takaisin peliin. Ensin se oli Michael Schumacher ja Ferrari, nyt Alonso ja Renault. Rata oli sopivan tyhjä, renkaat toimivat ja auto oli kevyt, Räikkönen muisteli. Noiden kisojen aikana Räikkösen on saatava piste-eroa Alonsoon kavennettua tai mielellään kurottua kiinni, jos hän aikoo taistella MMtittelistä. Tällä kertaa ongelmien taustalla oli raju jarrutus kisan alussa, kun Räikkönen ohitti näyttävän kaksintaiston jälkeen Hondan Jenson Buttonin. Kenties hän olisi jo maailmanmestari, jos McLaren olisi viime vuosina toiminut hieman paremmin ja luotettavammin. Kuva: Timo Talus/Arkisto SALO (STT) Tampereen Isku-Volley saa lentopallon miesten SM-liigan finaaliin vastustajakseen Salon Piivolleyn. Plokin Maria Uunila kunnostautui torjunnassa keräten kuusi torjuntapistettä ja seitsemän vaimennusta. Ja niin kauan kuin Räikkönen pystyy kuluttavasta elämäntavastaan huolimatta hoitamaan työnsä, suomalaisella on myös Ron Dennisin johtaman tallin tuki. Liiga-aikoina Viri pelasi Alavieska-salissa. Salolaisryhmä pelasi välieräsarjan ratkaisevat voitot ilman ykköshakkuriaan Olli Aakulaa, jonka polvivamman kuntoutumisesta Piivolley antaa varovaisen toiveikkaita lupauksia. – Aina turva-autojen käynnin jälkeen renkaiden lämpötila viileni ja autosta katosi pito, Button harmitteli. 26-vuotiaan urheilijan fysiikka todennäköisesti vielä kestää moista rääkkiä, mutta jossain vaiheessa jäljet alkavat näkyä. Yhteen talliin mahtuu äärimmäisen harvoin kahta huippukuskia. – Ottelun kulun kannalta oli ratkaisevaa, että pystyimme avauserässä nousemaan vaikeuksien kautta voittoon. Myönnetään, kausi on vasta nuori, mutta pieniä ihmeitä pitää tapahtua, jos muut tallit pystyvät syrjäyttämään Alonson ja Renault´n valtaistuimelta. Ploki askeleen lähemmäs pronssia Taija Pekkarinen (etualalla), Suvi Tuomaala ja Eli Wolski pelasivat Plokin kohti pronssia. – Olihan se ihan hullua. Tällä kaudella on toimittu lähes täysin talkoohengessä, ensi kaudeksi vaaditaan enemmän myös taloudellista panostusta. Viri haki jo kesällä luopumisten vuoksi vapautunutta sarjapaikkaa ykköseen, mutta hakemus tuli bumerangina liitosta takaisin. Villeneuve 5 10. – Koimme päätöksen epäoikeudenmukaisena. Kun ongelma alkoi tuntuvasti pudottaa Räikkösen vauhtia, hän pääsi onnekkaasti varikolle turva-auton tultua radalle. Räikkönen 14 4. Piivolley vyöryi lentopallofinaaliin. Varsinkin laitahyökkääjät Suvi Tuomaala, Kirsi Sepponen ja Taija Pekkarinen olivat hyvässä vireessä. Erityisesti liekeissä oli hakkuri Merle Vilu. Fernando Alonso Espanja, Renault 1.34.27,270 2. Varsinkin, kun maailmanmestari Alonso ajaa englantilaistallissa ensi kaudella. Kakkosessa joukkue on pelannut Virin salissa. Takuma Sato Japani, Super Aguri +2 13. Kirjoittaja on Keskipohjanmaan urheilutoimituksen esimies. Montoya 9 7. Koko joukkue onnistui erinomaisesti. Kääntä arvioi, että nousun pelannut ryhmä muodostaa myös ensi kauden joukkueen rungon. Someron tehokkain oli 13 pistettä napsinut Julia Eronyan. – Siinä oli sen verran autoja minun ja Alonson välissä aina turva-auton radalla käynnin jälkeen, etten päässyt heti kantaan kiinni, Räikkönen tuumi. Kun saisi ajaa yhden kilpailun ilman ongelmia, Räikkönen toisteli alkukauden kisoista tuttuja lauseita Albert Parkin ratavarikolla Melbournessa. Tarkkoja summia en vielä tässä vaiheessa tiedä, mutta näistäkin asioista on tarkoitus pikapuoliin pitää palaveria, Kääntä kertoi. Massa 4 STT 1. Mietinnän kohteena on myös ensi kauden pelipaikka. Talli halusi kuitenkin, että yritän pitää sijoitukseni varikkopysähdykseen asti, Räikkönen kertaili. – Joukkue on hyvä ja kehityskelpoinen. Pettymyksen jälkeen tähtäin siirtyi tälle kaudelle ja nousu oli ainoa tavoitteemme. Kisan käsikirjoitus oli muille kuskeille tyly: Alonso ajoi voitosta, muut muista sijoista. Riittääkö Räikkösen kärsivällisyys ja motivaatio rakentamaan Ferrarista jälleen voittajatallia. – Piivolley pelasi riskirajoilla ja onnistui hienosti. Se irrotti osan etusiivestä, ja auto alkoi aliohjautua. Viime vuoden tapaan Räikkönen näyttää profiloituvan mestarisuosikin vahvimmaksi haastajaksi. Alonson kiinniajaminen ei sitten onnistunut edes uuden etusiiven avulla. Kuva: Lehtikuva/Reuters Kolumni . Taustalla varmistaa Kirsi Haapakoski. Toyota 7 7. Kuten numerot kertovat, Viri oli Vasamaa edellä pelin jokaisella osa-alueella. Kauden kolmannen gp:n jälkeen F1-sarja palaa 23. En silti ollut kertaakaan edes lähellä menettää johtoani, Alonso hehkutti uransa 10. Ferrari 15 4. – Tein lukkojarrutuksen, jonka jälkeen oikea eturengas alkoi täristä. Tuttua rataa F O R M U L A JUHA SAVELA MELBOURNE (STT) Kimi Räikkönen ei onnistunut yrityksessään kaventaa eroa formula ykkösten MM-sarjaa johtavaan Fernando Alonsoon Australian gp-kilpailussa. Vieraat syttyivät peliin vasta erän loppuhetkillä: kirivät ensin rinnalle ja lopussa ohi
+90 kg (2): 1) Helena Koponen HeTarmo 112,5. Yhteisajat (Ylivieska+Pyhäjärvi): 1) Puttonen 20.12,4, 2) Puusaari 20.38,9, 3) Taija Lyyski 21.21,3, 4) Mäkelä 21.30,7, 5) Lehtola 21.35,3, 6) Taru Lyyski 22.15,0, 7) Jauhiainen 23.11,4. – Kyllä Pekka on hyväksi havaittu valmentajana. . Sopivaa kaveria saa etsiä usein joko Oulusta tai Kuopiosta. Tätä putkea ennen hän oli jo 17-vuotiaana saavuttanut pronssin yleisessä sarjassa ja lukuisia eri värisiä mitaleita junioreiden puolelta. . Takana on liuta maaotteluita ja muita kansainvälisiä edustuksia. 56 kg: 1) Pentti Rimpi MY-Power 110, 2) Henri Kontiainen KaVo 105. P12 3 km: 1) Janne Martikainen HaU 9.42,1, 2) Jani Keto EU +5,0, 3) Harri Parkkinen PyPo +23,8, 4) Tatu Lehtosaari PyPo +30,0, 5) Miro Tiala LK +1.31,4, 6) Peetu Mattola HaU +1.56,7. Tehokkain Pantteri-peluri oli Merike Andersson (23). 5 5 15– 5 11 Riento . +125 kg (6): 1) Kenneth Sandvik ÅKK 330, 2) Ove Lehto ÅKK 312,5, 3) Karl-Johan Sommaström ÅKK 245, 4) Karl-Johan Renlund PV 210. Panttereilla oli hetkensä, sillä vielä 30. Pekingin kisoihin on aikaa reilut kaksi vuotta. Huima mukaan kultataistoon MIKKELI Koripallon A-poikien valtakunnallisen I-divisioonan Final Four-turnaus pelattiin lauantaina Mikkelissä. Krikettisingeli: 1) Marko Pusa Ramin Darts, Outokumpu, 2) Asko Niskala Willy’s DC, 3) Matti Hatinen Samuli Blues, Lahti ja Marko Kantele Samuli Blues. Kolme nostajaa ilman tulosta. LaihLu – Etta. . 5 5 4– 15 Seuraavat ottelut: 8.4. Seppo Luokkala REISJÄRVI (KP) Maaliskuun alkupuolella pidetyissä nyrkkeilyn SM-kisoissa ei koettu suurta yllätystä – ainakaan 64 kilon sarjassa. Rahasijoille ylsivät myös Katja Ruotsalainen ja Marjo Korander. Seuran mitalitili karttui yhdellä kullalla, yhdellä hopealla ja kahdella pronssilla. Uskon vankasti, että suomalainen nyrkkeily nousee lähivuosina selvästi paremmalle tasolle. . Loppuottelussa kohtaavat Isku-Volley ja Piivolley ja pronssiottelussa PerPo sekä NaPa. Yksi nostaja ilman tulosta. . Yhteisajat: 1) Niskanen 19.31,1, 2) Säisä 21.50,0, 3) Jauho 22.02,4, 4) Torvi 22.16,2, 5) Keränen 22.20,0, 6) Jauhiainen 22.38,1, 7) Nikula 24.08,7. Pekingiin yritän, mutta tuleehan niitä kilpailuja sen jälkeenkin. – Ei kukaan uskonutkaan tämän sarjan menevän poikki suoraan kolmessa pelissä. . P16 5 km: 1) Sami Kokkonen RP 12.20,0, 2) Jouni Komu PyPo +7,0, 3) Joni Rytkönen KiuTe +25,5, 4) Juho Nikula KaJu +1.02,4, 5) Markku Laukkanen KiuTe +1.44,3. – Nyt pääsen aika helposti 64-kiloisiin. M60 5 km (9): 1) Jussi Viitasaari HU 13.55,3, 2) Sakari Ukonmaanaho YNM +0,4, 3) Keijo Kenakkala SalSa +4,5, 4) Heikki Nurminen JoPo +29,5, 5) Kai Saksi NaLö +32,4, 6) Martti Laukkanen PieSa +1.06,5. 4 2 2 8– 7 4 LaihLu . Ei ole ollut mitään syytä katsella toista valmentajaa ja tuskin tulee olemaankaan, kehuu Jaakko Myllylä vaativaa ja asiantuntevaa neuvojaansa. M40 8 km (7): 1) Risto Nikula YK 20.42,3, 2) Jari Mäkelä VetU +1,8, 3) Ismo Parkkonen RP +31,6, 4) Lauri Jaakola AV +1.13,6, 5) Ossi Hautalahti NU +1.20,2, 6) Jari Svanberg LaVe +1.37,8. T16 3 km (7): 1) Elisa Rautaoja NU 9.26,7, 2) Nina Jakola SS +20,9, 3) Katri Hietamäki SS +38,8, 4) Annika Jauhiainen HaU +44,0, 5) Saaramaria Salminen YppU, Johanna Lappalainen KiuTe +1.11,7. . Huiman tiiviin puolustuksen keskellä kakkosten tarkkuus jäi kehnoksi (35,7%). Bermuda: Bermuda Masters, palkintoarvo 120 000 dollaria: Pääsarjan 1. Heikkinen vei kokonaiskilpailun voiton 0,3 sekunnin erolla. Eli tilanne on hyvin hallinnassa. . Seuraava todellinen mittapuu tehdylle työlle on Myllylän osalta huhtikuun toisena viikonloppuna Helsingissä käytävä perinteinen GeeBee-turnaus. Isokoski 41.20,5, 13) Pasi Kaikkonen PyPo 42.21,8. Huima oli ratkaisevilla hetkillä hyvä, Panttereiden valmentaja Ilpo Rantanen myönsi. Mukana on kovaa porukkaa aina olympiamitalistista lähtien. KoNMKY sijoittui 13 joukkueen sarjassa hienosti toiseksi. KoVe – Hurrikaani, KempeLe – Riento. 75 kg (8): 1) Jani Haapamäki OPT 185, 2) Aku Korhonen PaPu 170, 3) Mikko Lehtimäki TamRy 167,5. Pietarsaareen penkiltä neljä SM-mitalia Miesten liiga: 4. Yhteisajat: 1) Saarinen 28.09,1, 2) Smigun 28.28,1, 3) Saari 28.35,5, 4) Ruotsalainen 28.56,1, 5) Korander 30.27,8, 6) Tuukkanen 31.06,1. 48 kg: 1) Marcela Balogová ÅKK 90, 2) Raija Koskinen Valtti 85, 3) Sanna Apuli PyPa 70. . Hopeaa naisten sarjassa punnersi 67,5 kilon sarjan May-Gun Grönholm ja pronssia 52 kilon sarjassa Tiina Salo. Mestaruutta edesauttoi sarjan toisen osanottajan Riikka Salon jääminen ilman tulosta. Kaikkiaan rahapalkintoja riitti pääsarjoissa viiden parhaan joukkoon sijoittuneille. Normipaino on tällä hetkellä tuollaiset 66–67 -kiloa. Joka toinen viikonloppu tulee käytyä jommassa kummassa mainituista kaupungeista. . . Jaakko nappasi näin jo kolmannen peräkkäisen SM-kullan aikuisten sarjassa. Toiseksi sijoittunut Nakkilan Milla Saari jäi Saarisesta 12,2 sekuntia. osakilpailu (p): Naiset B-sarja 3,4 km: 1) Lotta Puttonen JoPo 10.56,1, 2) Elina Puusaari HU +5,9, 3) Satu Kekkonen JoPo +31,5, 4) Taija Lyyski KV +37,1, 5) Johanna Mäkelä SS +38,6, 6) Terhi Lehtola OuHu +41,0, 7) Susanna Mäkinen KannKi +1.17,4, 8) Taru Lyyski KV +1.26,4, 9) Henna Jauhiainen HaU +1.29,5. 90 kg (17): 1) Stefan Westerholm HIK 232,5, 2) Juha Tuononen TapE 227,5, 3) Jari Kyntäjä AavK 222,5, 8) Tuomas Norrena PV 195. . Maajoukkueessa tehdään hommia hyvällä asenteella. Ennen puistohiihtocupia Honkavuorella hiihdettiin kansalliset sarjat, joihin otti osaa 80 hiihtäjää. . Blues-Volley ja Saletti säilyivät Ykkössarjassa. Kaksi viimeisintä ovat tulleet sarjaa ylempänä. Molemmat saivat tililleen tuhannen euron rahapalkinnon. Miehet B-sarja 8,5 km (17): 1) Teemu Paavola HaU 19.22,5, 2) Ville Tuukkanen PK +30,6, 3) Juha Vähämetsä OHS +48,4, 4) Keijo PintamoKenttälä PudU +48,9, 5) Markku Isokoski YK +1.14,8, 6) Samuli Nevanperä SalSa +1.22,8, 7) Tuomas Siponen VierK +1.25,3, 8) Janne Vasenius RovLa +1.39,3, 9) Ari Lepistö RP +1.58,1, 10) Erkki Isokoski YK +2.25,0. KoNMKY:n ottelu Pussihukkia vastaan oli tasaista vääntöä alusta loppuun. . Sinne minä tähtään, sanoo Myllylä päättäväisesti. – Asiallista ja kovaa touhua harjoittelu näillä leireillä on. KoNMKY.n korintekijät turnauksessa olivat Jaakko Koskinen 31, Juho Kauro 28, Tero Takala 20, Janne Kuutti 18, Juho Kiilunen 12, Kenneth Owusu 7 ja Tuomo Mäenpää 5. Huiman oma hyökkäyspeli oli tiukassa paikassa lähes täysin kokeneiden Kenya Robinsonin (28 pistettä) ja Sanna Jämsenin (27) varassa. M50 5 km (7): 1) Arto Koivuaho HK 13.01,1, 2) Eero Väisänen KuKi +15,0, 3) Heikki Eskola YK +26,8, 4) Jukka Suomela KiuTe +31,5, 5) Martti Tenhunen KiuJä +36,9, 6) Eero Mykkänen LaVe +37,2. Vaikka Pekka Parkkilan valmennuksessa tulosta tulee, ei Myllylänkään harjoittelu ole ongelmatonta. 60 kg: 1) Sven-Erik Elfberg ÅKK 130. ÄÄNEKOSKI (STT) Huima nousi mukaan taisteluun koripallon naisten SM-kullasta sunnuntaina kotisalissaan Äänekoskella. 60 kg (4): 1) Eeva Rantanen HLT 127,5, 2) Anne Heikkilä SalVo 100, 3) Heidi Harju KaVo 82,5. Mestariksi nosti 75 kilon sarjassa Kristine Käld tuloksella 60. Joukkueen valmentaja on Vesa Ihanainen ja joukkueenjohtaja Pertti Laatikainen. Aino-Kaisa Saarinen oli viikonvaihteessa paras niin Ylivieskassa kuin Pyhäjärvelläkin. Tampere: Darts-tikan SM-kilpailut, palkintojärjestykset: Miehet: 501-singeli: 1) Vesa Nuutinen Willy’s DC, Sievi, 2) Jaakko Pöllä, Willy’s DC, 3) Roope Haapasalo Keski-Suomi Darts, Jyväskylä ja Paavo Myller Pogostan Tikka Ilomantsi. 5 2 3 9– 9 5 Hurrikaani . Jaakko Myllylä aloitti nyrkkeilemisen yhdeksän ikäisenä. . Pantterit johtaa otteluvoitoin 2–1. . Yhteisajat: 1) Heikkinen 52.27,9, 2) Similä 52.28,2, 3) Veerpalu 52.40,7, 4) Taipale 52.50,1, 5) Kattilakoski 52.51,7, 6) Ijäs 55.43,0. Kokkolan NMKY voitti ensimmäisessä ottelussaan Vantaan Pussi-Hukat 68–64 ja selvisi turnauksen loppuotteluun, jossa Mikkelin NMKY oli kuitenkin parempi lukemin 77–53. T10 2 km (10): 1) Anni Alakoski RP 5.43,1, 2) Roosa Juuska HaU +1,9, 3) Janika Remesaho TU +9,1, 4) Mirka Kuha PihTu +24,0, 5) Marika Kuosmanen PyPo +37,0, 6) Inka Remesaho TU +41,3. Piivolley eteni miesten lentopallofinaaleihin voitoin 3–1. 4 4 12– 2 8 LP Kangasala . 82,5 kg (11): 1) Jani Närhi JVK 212,5, 2) Kim Päivöke KK-V 205, 3) Tomi Vikla JoPuPo 205. Kokonaiskilpailussa palkintosijat kärkikaksikon jälkeen menivät Veerpalulle, Kuisma Taipaleelle ja Teemu Kattilakoskelle, jonka perinteisen tyylin vauhti oli alun toista minuuttia hitaampi Heikkisellä. 110 kg (10): 1) Janne Kuuseva HyKe 275, 2) Kari Vilppola PySy 220, 3) Markus Norrena PV 220. Miesten SM-liigakarsinta Riento – KoVe 3 – 1 (25 – 21, 25 – 23, 15 – 25, 25 – 20), Hurrikaani – KempeLe 2 – 3 (20 – 25, 25 – 23, 22 – 25, 25 – 23, 11 – 15). Squash .. Naisten Ykkössarjan putoamispelit: 2. Parisataa kilsaa tulee aina mittariin, kun lähtee sparraajan kanssa samaan kehään. . Miehet 52 kg: 1) Mika Kinnunen LoVo 112,5, 2) Sami Rantakallio M-Club 100. Yhteisajat: 1) Kopakka 27.53,2, 2) Siponen 28.57,1, 3) Halonen 29.05,2, 4) Salo 29.33,0, 5) Perätalo 29.51,4, 6) Petäsnoro 30.17,6. Pantterit oli erityisen hyvä hyökkäyslevypalloissa, joita joukkue poimi 20, vain yhden vähemmän kuin puolustuksessa. GeeBee-turnauksessa ja myös ensi kesän EM-kisoissa (mikäli pääsee mukaan) on Jaakko Myllälän sarjana 64 kiloa. KESKIPOHJANMAA Lentopallo . Päätähtäimen asettelussa ei nuorella miehellä ole vaikeuksia. välierä (kolmella voitolla jatkoon): Piivolley–NaPa 3–0 (25–23, 25–15, 25–22) Parhaat pistemiehet: Piivolley: Niemelä 18, NaPa: Aho 17. Hanna Rotiselle (12), Susanna Rinnalle (11) ja Saara Eskolalle (10) korinteko oli välillä hämmästyttävän vaikeaa. Näyttöjä pitäisi nyt saada alle, koska heinäkuussa nyrkkeillään Bulgariassa EM-kisat. . . Jaakko Myllylän nyrkki puree Reisjärven nuorukaisella jo kolme aikuisten SM-kultaa Nyrkit puhuvat. . Virolaisvalmentajakin saa täyden hyväksynnän Jaakko Myllylältä. 82,5 kg: 1) Tarja Koski-Sipilä JVK 122,5. . Heikkinen oli kokonaiskilpailun ykkönen myös viime vuonna. Sunnuntaina Joutsan Matti Heikkinen piti 10,2 kilometrin lenkillä kiirettä kukistaen Viron Andrus Veerpalun 18,4 sekunnilla. Mestaruus oli jo katkolla Panttereille, mutta Huima löi vastustajansa vakuuttavan esityksen jälkeen 77–70 (39–30). . 90 kg: 1) Merja Mynttinen LVKTeam 137,5, 2) Tarja Perälä HU 112,5. 14 Urheilu Maanantaina 3.4.2006 . Naiset A-sarja 5,1 km: 1) Aino-Kaisa Saarinen JoPo 14.59,6, 2) Milla Saari NakkV +12,2, 3) Kristina Smigun Viro +15,1, 4) Katja Ruotsalainen TeRi +22,0, 5) Marjo Korander VihdV +55,6, 6) Terhi Tuukkanen PK +2.02,1. . – Kunnon sparrista on aina puutetta. . Viime aikoinahan ei menestystä oikein ole tullut, Myllylä tietää. Viime viikolla maajoukkuenyrkkeilijät hakivat GeeBee-turnauksen virityksiä kohdalleen Nastolassa pidetyllä valmennusleirillä. Tuisku Wolley . Tikkaurheilu . . Jaakko Myllylä on kuulunut jo vuosia Suomen edustusmiehiin nyrkkeilyssä. Naisten SM-liigakarsinta Tuisku Wolley – LP Kangasala 3 – 1 (17 – 25, 25 – 15, 25 – 14, 25 – 17), Etta – LaihLu – 3 (23 – 25, 17 – 25, 20 – 25). 5 3 2 10– 9 6 KoVe . Viron Kristina Smigunin ero Saariseen venähti 15,1 sekuntiin. Työvälineet. . Miesten sarjoissa oli mukana kolme PV:n nostajaa. Ylimääräisellä yrityksellä Kuuseva teki uuden SE:n 285 kiloa. Ja samat miehet nähdään edelleen yhteistyössä lähes päivittäin Reisjärven yläasteen salissa. KoNMKY:n A-pojille hopeaa I-divisioonassa Guangzhou: Maailmancup: Miesten olympiapistooli, 60 laukausta + 20 laukauksen finaali: 1) Ralf Schumann Saksa 785,1 (587+198,1), 2) Marko Talvitie Suomi 780,0 (581+199,0), 3) Yuong Hoon Lee Korea 779,8 (584+195,8), 4) Yoon Sam Hwang Korea 778,1 (583+195,1), 5) Jorge Llmanes Espanja 777,1 (581+ 196,1), 6) Oleksandr Petriv Ukraina 774,7 (583 +191,7),...37) Petri Federley Suomi 553. 52 kg: 1) Hanna Rantala LaVo 110,5 (SE), 2) Mervi Sirkiä TNT 92,5, 3) Tiina Salo PV 50. Yhteisajoissa Smigun oli kuitenkin seitsemisen sekuntia Saarta parempi. T14 3 km (8): 1) Janica Niskala TU 9.42,6, 2) Eevakaisa Loukusa YppU +5,8, 3) Suvi Jylhä HT +9,6, 4) Assi Alakoski RP +11,6, 5) Mari Laitala KaJu +15,6, 6) Susanna Parkkinen PyPo +20,1. – Olympialaiset ovat tietenkin päällimmäinen tavoite. Voi kyllä olla, että joskus vuosien päästä joudun vaihtamaan yhtä sarjaa ylemmäksi. Jaakko Myllylä harjoittelee kuutena iltana viikosta. Mitalille ylsi 110 kilon sarjassa pronssia saavuttanut Markus Norrena. – Sinne on ilmoittautunut 11 kaveria. P14 5 km (7): 1) Iivo Niskanen VierK 12.14,3, 2) Risto Uusivirta HK +41,1, 3) Matti Keskitalo HK +2.03,9, 4) JaniPekka Jussila LK +2.10,7, 5) Niko Ruotsalainen KiuTe +2.16,6, 6) Tommi Nygård HT +3.36,4. Huima sai Panttereiden pelin sekaisin kovalla puolustuksellaan. Tuloksia, puistohiihtocupin 2. Blues–Volley-NaLe 3–1 (25–23, 19–25, 25–23, 25–20) Voitot 2–0. Tuloksia: Naiset 44 kg: 1) Riikka Auvinen So-Vi 57,5, 2) Jonna Nylund KaVo 47,5. 3 1 2 4– 6 3 Etta . Saarinen otti tuplavoiton Matti Heikkinen uusi niukasti miesten kokonaiskilpailun voiton Tuplavoittaja. Tarkoitus on menestyä GeeBeessä hyvin ja yrittää sitten ulkomaille pariinkin eri turnaukseen. – Pantterit sai tehdä töitä pisteidensä eteen, Huiman valmentaja Mervi Nurmi kiitteli omiensa työmoraalia. MiNMKY:n yhteispeli sujui selvästi paremmin kuin Kokkolalla. Ammunta . Se riitti. Aino-Kaisa Saarinen otti viikonloppuna Ylivieskassa ja Pyhäjärvellä tuplavoiton, sillä hän oli paras myös sunnuntaina Honkavuorella perinteisellä tyylillä hiihdetyllä 5,1 kilometrin matkalla. . . kierros, 2.ottelut: PyU–Saletti 0–3 (25–27, 22–25, 19–25) Voitot 2–0. loppuottelu (kolmella voitolla Suomen mestariksi): Huima–Pantterit 77–70 (39–30) Huima: Vilma Kesänen 0/1, Sanna Jämsen 27/10, Noora Kotisaari 11/3, Maiju Pekkarinen 6/3, Kenya Robinson 28/7, Nita Lahtinen 0/1, Julie Flanders 5/6, Ezinne James 0/4. . Pantterit: Susanna Rinta 11/4, Venlakaisa Hölttä 0/2, Merike Andersson 23/5, Johanna Lautala 3/6, Jutta Körkkö 3/2, Daphne Andre 8/3, Saara Eskola 10/5, Hanna Rotinen 12/12. . Sparraajat hakusessa Jaakko Myllylä hankkii rahat kilpailumatkoihin ja nyrkkeilyn harjoittamiseen työskentelemällä hitsaajana. . . . Kuva: Timo Talus/Arkisto MAARIANHAMINA (KP) Pietarsaaren Voimailijoiden nostajat palasivat kotiin Maarianhaminassa järjestetyistä penkkipunnerruksen SM-kisoista neljä mitalia rikkaampina. 75 kg (2): 1) Kristine Käld PV 60. Iisalmen Joona Roth joutui poistumaan nuoratusta neliöstä selvän pistehäviön kärsineena. PyU ja NaLe putosivat ensi kaudeksi Kakkossarjaan. Edustamista edessä Ensimmäisen aikuisten Suomen mestaruutensa Jaakko Myllylä voitti 60-kiloisissa ottelemalla. Koripallo . Kaksikon lisäksi vain Noora Kotisaari (11) onnistui säännöllisesti. Seuraavan kerran helsinkiläisillä on mahdollisuus mestaruuteen torstaina kotonaan Kisahallissa. 125 kg (8): 1) Fredrik Smulter VIS 270, 2) Elis Högnäs ÅKK 235, 3) Janne Hakala LoVo 215. Miesten pienoiskivääri, 3x40 laukausta+10 laukauksen finaali: 1) Vebjörn Berg Norja 1 273,8 (1 175+ 98,8), 2) Sergei Kovalenko Venäjä 1 271,1 (1 173+98,1), 3) Marcel Bürge Sveitsi 1 270,3 (1 177 + 93,3),...35) Juha Hirvi Suomi 1 154. Kuuden päivän ajan harjoiteltiin tiukasti päävalmentaja Ervin Kaden johdolla. 67,5 kg: 1) Tuomas Nikkilä TamRy 190,5 (SE), 2) Ossi Grönlund TVN 137,5, 3) Tomi Lindqvist HeTarmo 130. Hän meni tuolloin kokeneen reisjärvisen nyrkkeilymiehen Pekka Parkkilan vetämiin harjoituksiin. Loppuottelu oli kolmen erän ajan tasainen, mutta viimeisessä erässä kaikki muuttui. Naiset: 501-singeli: 1) Tarja Salminen Perämeri DC Oulu, 2) Sari Nikula Perämeri DC, 3) Pirjo Leppämäki Satatikka, Turku ja Marika Juhola Tömärin Tikka, Tampere. . . . Otteluvoitot ovat nyt Panttereille 2–1. Ottelun lopulliseksi ratkaisuksi muodostui Juho Kauron onnistunut kolmen pisteen heitto viimeisellä minuutilla. Mikkeli sai kuitenkin pelinsä vähitellen käyntiin siirtyen ensimmäisen erän lopussa pisteen johtoon. kierrosta: Olli Tuominen Suomi (13)–Graham Ryding Kanada 1–3 (6–11, 11–8, 10–12, 6–11). Kolme viimeistä erää menivät selkeästi mikkeliläisille, jotka pääsivät juhlimaan kotiyleisönsä edessä I–divisioonan voittoa. minuutilla kotijoukkue oli 48–53-tappiolla. T12 3 km: 1) Marjo Kuosmanen PyPo 10.23,5, 2) Mirella Laukkanen KiuTe +35,5, 3) Anu Partanen PihtTu +53,9, 4) Susanne Rökman PyPo +1.03,8, 5) Hanna Hangasmaa YK +1.07,5. Ensi keväänä Honkavuorella hiihdetään SM-mitaleista. PYHÄJÄRVI (KP) Joutsan Pommin Matti Heikkinen ja Aino-Kaisa Saarinen veivät kokonaiskilpailujen pääpotit kahden kunnan puistohiihtocupissa. . M18 5,1 km: 1) Heikki Kopakka AV 14.54,7, 2) Juho Halonen RP +20,8, 3) Johannes Siponen VierK +39,6, 4) Sami Salo SoJy +42,2, 5) Petri Laajalahti PyPo +46,1, 6) Rami Petäsnoro OHS +55,7, 7) Matti Perätalo YNM +57,1. Miesja paikkavartiointia jatkuvasti vaihtelemalla Huima vaikeutti Panttereiden pelinrakentelua. Myllylän sarjoissa kilpailu on aina ollut kovaa, koska näihin painoluokkiin löytyy eniten nyrkkeilijöitä. Siinä Myllylän nopeus, tarkkuus ja kestävyys pääsivät oikeuksiin. Salon aloituspainot olivat 120 kiloa. Tulevaisuudessa sarja voi vielä muuttua. Yhteisajat: 1) Tuukkanen 36.54,7, 2) Paavola 37.32,7, 3) M. Vielä merkityksellisempi oli ero kolmanneksi sijoittuneeseen Ylivieskan Tero Similään, joka jäi sunnuntaina Heikkisestä 28 sekuntia. En usko, että ne tulevat vastaan liian aikaisin minun kannaltani. Reisjärven Voimaa edustava 21-vuotias Jaakko Myllylä otti jälleen kerran omansa. Yksi nostaja ilman tulosta. . 67,5 kg (5): 1) Maria Virtanen IFL 112,5, 2) May-Gun Grönholm PV 50. Miehet A-sarja 10,2 km: 1) Matti Heikkinen JoPo 27.12,5, 2) Andrus Veerpalu Viro +18,4, 3) Tero Similä YK +28,0, 4) Kuisma Taipale Virkiä +43,4, 5) Petri Nevalainen LipHS +1.09,5, 6) Teemu Kattilakoski AV +1.16,2, 7) Aki Ijäs ViialV +1.44,6, 8) Jarmo Rissanen PyPo +2.50,9, 9) Teemu Kalliojärvi RiU +3.15,6. . . Saattaa tuota painoa vielä sen verran tulla lisää, arvelee suomalaisen nyrkkeilyn lupauksiin kuuluva Reisjärven Voiman Jaakko Myllylä. Lisäksi joukkueessa ovat pelanneet Miika Hotakainen, Mikko Kaivosoja, Shehzar Mohammed, Mathias Nisula, Antti Ojala ja Jesse Rousu. 3 3 0– 9 1 Seuraavat ottelut: 5.4. Naisten SM-sarja: 3. N18 3,4 km: 1) Kerttu Niskanen VierK 10.23,3, 2) Janita Jauho NakkV +1.07,2, 3) Jonna Säisä VierK +1.17,6, 4) Kaisa Torvi SS +1.22,4, 5) Heli Jauhiainen HaU +1.33,8, 6) Aino-Kaisa Keränen PyPo +2.10,4, 7) Elina Ryynänen PyPo +2.18,3, 8) Vilma Nikula KaJu +3.29,5. Kuukauden kasvo . KoNMKY aloitti loppuottelun Mikkeliä vastaan erittäin hyvin ja siirtyi ensimmäisessä erässä selvään johtoon. . KempeLe . . Miesten SM-karsintasarja: Tarmo–FoKoPo 93–90 (49–46) Porvoon Tarmo säilytti paikkansa miesten koripalloliigassa. 100 kg (17): 1) Mikko Tiensuu KaVo 247,5, 2) Sami Pullinen TapE 245, 3) Tommi Pitkänen TiKa 242,5. Krikettisingeli: 1) Anne White Casablanca, Kauhajoki, 2) Sari Nikula Perämeri DC. Miesten kisassa kokonaiskilpailun voittoon tarvittiin sekunnin kymmenyksiä. Kuutena iltana viikosta metallimies hikoilee joko hanskat kädessä tai niitä ilman. Kansalliset Honkavuoren hiihdot, tuloksia: P10 2 km (9): 1) Pauli Mäkelä VetU 5.26,5, 2) Tero Seppälä HK +3,1, 3) Riku Hakala TU +5,8, 4) Eero Luoma-Aho PyPo +18,6, 5) Elias Alila HaU +24,5, 6) Roope Haapakangas PyPo +30,5. Isokoski 38.15,4, 4) Pintamo-Kenttälä 38.16,1, 5) Siponen 38.57,6, 6) Nevanperä 39.01,4, 7) Vasenius 40.30,8, 8) Ville Yliluoma YK 40.39,2, 9) Esa Ryynänen PyPo 40.45,4, 10) Markus Kanamäki SalSa 40.56,7, 11) Lepistö 41.01,0, 12) E. Lamminahon Ahton järjestämät hiihdot olivat myös Keski-Pohjanmaan Hiihdon kilpailukauden päätöskisat. Kuvat: Timo Talus Mies ja naru.
Tämä on toisaalta kauhea ja toisaalta hieno tapa voittaa jatkoajalla, Ilveksen päävalmentaja Marianne Ihalainen iloitsi. Lauantaina Tampereella hävinnyt NST aloitti ottelun virkeästi, kun taas Classic pelasi erittäin passiivisesti. Barcelona . . loppuottelu: VG-62 Naantali–Luvian Kiekko -82, 6–4 (3–2, 0–1, 3–1) Naantali sai voitosta kaksi pistettä. . 31 12 7 12 44– 40 43 Zaragoza . Haastaja: Eero Kilpeläinen. – Mentaalipuolen hommia. 28 6 11 11 28– 44 29 Mainz . – Tiukka ottelu, joka eteni tasaisissa merkeissä, kuten muutkin ottelut. . 28 7 6 15 39– 61 27 Duisburg . Curling .. . . 32 18 7 7 53– 35 61 Roma . Joukkue sai tiukan väännön jälkeen vihdoin balsamia finaalitappioilleen, kun Oulun Kärpät taipui kolmannessa loppuottelussa Tampereella jatkoajalla maalein 4–3. Välttämättä lopullinen niitti ei tule huomennakaan, vaikka nousunsa Mestikseen jo varmistanut Heinolan Kiekko kaatuisi vieraskaukalossa. Uski ujutti päätöserän alussa saman vaihdon aikana kiekon kahdesti Taposen taakse. 32 13 5 14 31– 43 44 Charlton . . . . Ei hän lähellekään kunnossa ole, mutta osoitti mikä merkitys on kun polla toimii. . HeKi – Hermes, KOOVEE – Titaanit. . . . 28 10 10 8 42– 37 40 B Leverkusen 28 10 8 10 49– 42 38 B Dortmund 28 9 10 9 36– 34 37 M´gladbach 28 9 10 9 33– 37 37 Stuttgart . Kajaani: Tuloksia Kajaanin Juntan järjestämistä aluepaineista: Pojat: 32 kg: 1) Heikki Hakala HaHe, 2) Jussi Mehtälä ViVo. . Classic–NST. Keskiviikoksi on keksittävä uusia metkuja, Peltola sanoi. Ottawa–Washington 0–1 (0–0, 0–1, 0–0) W: Zubrus. Ilveksen pelaajat pääsivät sunnuntaina juhlimaan voittoa 412 katsojan edessä, mutta Ihalaisen mukaan juhlat jatkuivat sunnuntaina Tampereen yössä ”perinteisin menoin”. . 28 4 8 16 38– 60 20 Serie A Reggina – Siena 1 – 1 (0 – 1), Fiorentina – Roma 1 – 1 (1 – 0), Udinese – Parma 2 – (1 – 0), Lecce – Milan 1 – (0 – 0), Inter – Messina 3 – (3 – 0), Chievo – Livorno 2 – 1 (1 – 1), Treviso – Juventus – 0, Lazio – Empoli 3 – 3 (2 – 1), Sampdoria – Cagliari 1 – 1 (1 – 0), Palermo – Ascoli 1 – 1 (1 – 0). . . . . Mehtälä oli sarjassaan ylivoimainen voittamalla neljästä ottelustaan kaksi selätyksellä. TB: St. Jäähyt: Titaanit 3x2, SaPKo 5x2 min. 32 5 13 14 29– 46 28 Lecce . . Sunnuntain pelin lopputuloksen perusteella KooVeellä ei pitäisi olla minkään valtakunnan jakoa omalla tasollaan pelaavaa Hermestä vastaan. . Atlanta–Carolina 5–2 (2–0, 3–2, 0–0) A: Savard, Slater, Kovaltshuk 2+0, Kozlov. 31 11 10 10 40– 32 43 Getafe . . Tarkoitus oli jatkaa kolmaskin erä samalla tavalla, mutta kokemuksen puute näkyy siinä, ettei jakseta vielä pelata koko 60 minuuttia. erä: 2.09 Matti Pesonen (Jari-Pekka Pajula–Mikko Uusitalo) 1–0, 8.20 Jesper Söderholm (Jouni Kulonen–Jukka-Pekka Koistinen) 2–0. P11 34 kg: 1) Tero Halmesmäki LaVi, 3) Lauri Louhula PK. KOKKOLA (KP) Miko Malkamäki ja Robert Nyholm ovat mukana Suomen alle 18-vuotiaiden jääkiekon MMjoukkueesssa. Jäähyt: NST 3x2, Classic 1x2 min. . C: Langkow 1+1, Huselius 2+0, Ference 1+1. Pronssi: 1, 2, 4, 3, 5 Rahapelit . . Saarinen kavensi vielä ylivoimalla 4–5:een, mutta NST ja maalivahti Jonna Mäkelä kestivät loppuun asti. päivä: Suomi–Norja 8–7. . Seuraavat ottelut: 4. Voittonumerot: 2, 3, 9, 12, 17, 28, 29, 31, 35, 48, 50, 51, 56, 58, 59, 60, 62, 63, 64, 66. P. . . . . . 32 2 5 25 21– 57 11 Bundesliiga Hannover – A Bielefeld – 1 (0 – 1), Schalke 04 – HSV – 2 (0 – 0). . . 32 22 4 6 70– 26 70 Inter . . 30 15 6 9 38– 30 51 Celta . . 2. Näin Ilves vei mestaruuden suoraan otteluvoitoin 3–0. Yleisöä: 478. . . . . Reinprecht 3+0 (63.55), Sanderson, Ballard 0+2. 30 13 9 8 43– 34 48 West Ham . . Ilves ja Kärpät olivat runkosarjassa varsin tasainen ottelupari, sillä kaksi ottelu päättyi Ilveksen ja yksi Kärppien voittoon. . Ensi keskiviikon pelissä teemana onkin pitää peli koossa alusta loppuun, Saira sanoi. . . 32 13 7 12 46– 46 46 Wigan . . 32 8 11 13 34– 46 35 West Brom . . Hopea: 3, 5, 2, 4, 1. Torjunnat: Maija Hassinen I 3+7+ 8+3=21, Mira Kuisma K 12+10+ 7+0=29. SV 2 (0–2) 3,10 93 Hannover 96–Arm. . . . Maanantaina 3.4.2006 Urheilu 15 Jääkiekko . Vasta toisen erän lopussa alkoivat lopulliset kohtalon kellot kajahdella KooVeelle. 3. . . 32 9 6 17 37– 55 33 Cagliari . . 38 kg: 1) Aber Amiri Juntta, 5) AarniVeli Lehtinen ViVo. . Ajoittain kotijoukkue tosin syyllistyi liialliseen höntyilyyn hyökkäyspäässä sekä karkeisiin keskialueen kiekonmenetyksiin. 32 24 7 1 61– 20 79 Milan . . 7 5 1 1 24– 12 11 SaPKo . . LAPPEENRANTA (STT) Lappeenrannan NST tasoitti voitot 1–1:een naisten salibandyliigan loppuottelussa, kun se voitti toisessa kohtaamisessa kotonaan Tampereen Classicin 5–4 (2–1, 1–0, 2–3). . . 4. Naisten SM-sarja: 3. . . Kuva: Clas-Olav Slotte Lähtökohta: Hermes on ollut pakkovoiton edessä jo parin ottelun ajan. Savonlinnasta irtosi vain piste, minkä vuoksi nyt jos koskaan pitää voittaa. 32 2 10 20 17– 45 16 La Liga Osasuna – Getafe – 4 (0 – 2), Mallorca – Espanoyl – 0, Alavés – Athletic – 0, Zaragoza – Villarreal – 1 (0 – 1), Valencia – Cádiz 5 – 3 (3 – 1), R. . Ilveksen vapauttavasta voittomaalista vastasi hyökkääjä Venla Heikkilä ajassa 62.23. . erä: 23.35 Mikko Lemettinen (Antti Maaninka–Jussi-Pekka Leinonen) 0–1 yv, 25.17 Jami Miettinen (Joni Hakonen–Raine Räisänen) 1–1 yv, 37.48 Maaninka (Anssi Kostiainen) 1–2 av. . 32 12 12 8 46– 38 48 Lazio . . 7 7 13– 27 Viimeiset ottelut: 4.4. . . Lauantaina pojan synnyttänyttä päävalmentaja Irina Peltolaa Classicin valmentajana tuurannut Pasi Peltola ylisti vastustajan vahvuutta ja kuvasi NST:n pelanneen ajoittain ”mestaritason peliä”. Viisikkojen ja yksittäisten pakkienkin ihmeelliset nokkaunet siellä ja täällä vain poikivat KooVeelle paikkoja. – Meidän pelaajat onnistuivat missä tarvittiin ja he eivät saaneet onnistumisia ja meidän maalivahti napsi yritykset pois. 31 9 14 8 39– 39 41 Athletic . Toronto–Buffalo 7–0 (5–0, 0–0, 2–0) T: O’Neill, White 1+1, Domi, Antropov 2+0, Ponikarovski 1+2, Stajan 1+1, Sundin 0+2, Steen 0+2. Frölunda–Linköping, Färjestad–HV 71. 32 11 11 10 33– 36 44 Sampdoria . . NHL lauantaina: Philadelphia–New Jersey 1–4 (0–1, 0–2, 1–1) P: Gagne, Antero Niittymäen torjunnat 27/31. Suomen MM-joukkue: Maalivahdit: 29 Atte Engren Lukko, 30 Riku Helenius Ilves. 28 7 7 14 40– 45 28 K´lautern . . 4. Kolmannessa erässä NST hukkasi otteensa ja hallinta siirtyi Classicille. . . . 28 14 10 4 39– 25 52 H Berlin . 32 12 7 13 37– 42 43 Newcastle . 43 sekuntia myöhemmin Jani Kylmämaa ampui isännät siirretyn rangaistuksen aikana neljän maalin karkumatkalle. Kokkolan Hermeksen kasvatti Malkamäki on pelannut kaksi edellistä kautta Tampereen Tapparassa. . 32 6 6 20 24– 49 24 Treviso . . 7 3 1 3 26– 20 7 KOO-VEE . erä: 62.23 Venla Heikkilä (Eveliina Similä-Mari Saarinen) 4–3. Montreal–Boston 2–0 (0–0, 1–0, 1–0) M: Murray 2. . . Maalit varmasti maistuivat. Sociedad . Uskin olkapäävamma juontaa juurensa hauislihaksen jänteen repeämisestä kiinnikkeistään. Torjunnat: Eero Kilpeläinen H 11+6+4=21, Juha Taponen K 18+12+16=46. . . . . Yleisöä: 677. . . Hän vippasi siniviivalta laukauksen kohti Kärppien maalia ja kiekko löysi tiensä pelaajarykelmän välistä ja maaliskuussa kuukauden pelaajaksi valitun Kärppä-vahdin Mira Kuisman ohitse maaliin. . 4. . Erään takavuosien mainoksen mukaan ”sunnuntaina onnistuu kaikki” ja päivä olikin tamperelaisille toivoa täynnä. . erä: 41.54 Jani Uski (Tommi Jäminki–Kulonen) 5–0, 42.30 Uski (Kantelus) 6–0, 50.50 Koistinen (Kulonen) 7–0 yv, 55.42 Kylmämaa (Kantelus) 8–0. 2. Vajaan 500 katsojan riemuksi lähes puolen vuoden sairauslomalta palannut Jani Uski osoitti pelisilmän olevan kunnossa, vaikka edellisen kerran konkari oli kehissä 13. Naantali: Ringeten SM-sarjan 1. +63 kg: 1) Pertti Mehtälä ViVo, 2) Justus Jokitalo ViVo. . . 32 11 11 10 42– 43 44 Livorno . 31 7 11 13 29– 45 32 R. Ilveksen naiset juhlivat Suomen mestaruutaan kotihallissaan Tampereella. Samassa sarjassa paininut Joonas Toppila sijoittui neljänneksi. 32 12 6 14 34– 39 42 Man City . Kuva: Lehtikuva/Reijo Hietanen Mestiksen karsintasarja: Hermes–KOO-VEE 8–0 (2–0, 2–0, 4–0) 1. Titaanit–SaPKo 1–2 (0–0, 1–2, 0–0) 1. . erä: 23.23 Sanna Sainio (Kirsi Koponen) 1–0, 31.41 Mari Saarinen (Linda Välimäki-Eveliina Similä) 2–0, 39.56 Eini Lehtinen (Satu Hoikkala-Jenni Pitkänen) 2–1. Torjunnat: Teemu Hankanen T 10+9+6=25 (pois 58.40–59.27), Harri Kohvakka S 8+9+5=22. . Louis, Sydor 1+1, Richards 0+2. Yleisöä: 412. Chi: Bochenski, Calder. . . . Kaksi edellistä kautta Ilves oli saanut niellä finaalitappion katkeraa kalkkia, kun Espoon Blues oli löylyttänyt tupsukorvat otteluvoitoin 3–0. Seikan noteerasi myös valmentaja Jarmo Jamalainen: – Paine ja hermostuneisuus näkyivät pelissämme avauserässä. . . . HV 71–Färjestad 7–5 (2–2, 4–1, 1–2) HV 71 johtaa otteluvoitoin 3–2. . Aarni-Veli Lehtinen oli viides 38-kiloisissa. . . Blues jäi pronssille, mutta hopeaa pidemmälle oululaisjoukkueen hurmos ei kuitenkaan kantanut. erä: 31.22 Carina Kovanen (Laura Kokko) 3–1. välieräottelut (neljällä voitolla loppuotteluun): Frölunda–Linköping 3–1 (0–1, 1–0, 2–0) F: Tom Koivisto 2+0, Arto Tukio 0+1. 32 9 9 14 37– 50 36 Reggina . 28 9 7 12 36– 41 34 A Bielefeld . Ilves mestariksi otteluvoitoin 3–0. . HeKi . Edmonton–Calgary 1–4 (0–1, 1–2, 0–1) E: Horcoff. erä: Maaliton. Juuri siinä piileekin melkoinen sudenkuoppa. Seuraava ottelu: 5. 31 8 10 13 32– 38 34 Racing . Vesa Toskalan torjunnat 32/36. . . . . 31 16 3 12 34– 29 51 Deportivo . . Classicin kahden erän vaisuuden hän arveli johtuneen taktisista asioista. Olimme pikkuisen edellä ja itseluottamuksemme oli kohdallaan, Ihalainen arvioi. 4. . Florida–Tampa Bay 4–2 (2–1, 2–0, 0–1) F: Horton, Nieuwendyk 2+1, Olli Jokinen 1+0, Bouwmeester 0+2. . Seuraava ottelu pelataan 9. 28 9 7 12 28– 35 34 E Frankfurt . lokakuuta Jukureita vastaan. – Voitosta huolimatta en ole tyytyväinen omaan painiin. 42 kg: 1) Ville Mattila SalSa, 3) Ville Toppila ViVo, 4) Joonas Toppila ViVo. . . 4. . Juventus . 4 Tampereella. . . Jäähyt yhteensä: Ilves 1x2 min, Kärpät 3x2 min. 3. . Jäähyt: Hermes 5x2 min, KOO-VEE 8x2 min. Yli 63-kiloisten sarjassa vivolaiset painivat kaksoisvoiton Pertti Mehtälän ja Justus Jokitalon toimesta. 32 10 8 14 43– 43 38 Ascoli . . Jääkiekko . Ne poikivat ylivoimahyökkäyksiä, jotka mainiosti torjunut Eero Kilpeläinen kuitenkin pysäytti sataprosenttisesti. . C–Middlesbr. NST:n kakkosvalmentaja Aki Saira ei myöntänyt, että kolmannen erän herpaantuminen olisi johtunut väsymyksestä. L: Sami Torkki 1+0, Fredrik Norrena 9+10+5=24 torjuntaa (pois 58.30– 59.15). 32 8 14 10 35– 40 38 Parma . 2 (0–1) 4,00 95 Le Mans–Nancy X (0–0) 2,95 96 Toulouse–Rennes 2 (0–1) 2,55 Tulosveto 7 Fiorentina–Roma 1–1 Lopullinen kerroin: 5,49 8 Frölunda–Linköping 3–1 Lopullinen kerroin: 16,12 9 West Ham–Charlton 0–0 Lopullinen kerroin: 10,05 10 Schalke 04–Hamburger SV 0–2 Lopullinen kerroin: 15,87 Supertripla 2 Poroajot, Kuninkuusajot, 2000 m, Inari Voittoyhdistelmä: 6 Eurokas–17 Muu 2.sija–11 Valomerkki Lopullinen kerroin: 396,96. . Emme voi tuijottaa mitä muuta tekevät, Uski muistutti sarjataulukon karusta todellisuudesta. 28 18 5 5 45– 22 59 W Bremen . . . . 32 12 4 16 39– 38 40 M´brough . Columbus–Chicago 5–2 (0–0, 1–1, 4–1) Co: Zherdev, Hartigan 2+1, Balastik 1+1, Vyborny. Uski palasi tehokkaana Hermes oli koko ottelun ajan selvästi vieraitaan tasokkaampi ryhmä. 31 9 4 18 39– 57 31 Cádiz . Linköping johtaa otteluvoitoin 3–2. . . . 31 15 11 5 44– 28 56 Osasuna . Nuorten SM-sarja: Välierät (kahdella voitolla loppuotteluun) SSV–IC-Akatemia 4–5 ja (2–2, 2–2, 0–0, 0–1) IC-Akatemia finaaliin voitoin 2–0, SSV pronssiotteluun. . . . . Finaalissa pelataan kaksi ottelua ja kokonaispisteet ratkaisevat Suomen mestaruuden. Chelsea . Tuomarit: Tuomo Sorakangas (Jukka Isometsä ja Marko Seikkula). Naisten liiga: 2. Seurapisteet ikäkausisarjoissa: 1) VaasVV 68, 2) IlmajK 51, 3) LaVi 45, 12) Perhon Kiri 13. Ainakaan putoamiskellot eivät kumajaisi vielä sunnuntaina. Erotuomarit: Simo Horsmanheimo ja Pasi Kylmämaa. Jalkapallo . Otteluvoitot 1–1. . Mutta vain hiukan. Tuomarit: Anu Hirvonen (Sanna Mattila–Johanna Suban). . Alén ja Anu Skyttä veivätkin avauserässä kotijoukkueen jo 2–0-johtoon. . . . . . 31 14 7 10 42– 37 49 Villarreal . Hyökkääjät: 10 Nico Aaltonen HIFK, 11 Juuso Puustinen KalPa, 12 Ilkka Heikkilä JYP, 13 Joonas Kemppainen Ässät, 14 Jan-Mikael Juutilainen Jokerit, 16 Robert Nyholm HIFK, 18 Jani Savolainen KalPa, 19 Kaarlo Jormakka JYP, 21 Niclas Lucenius Tappara, 22 Juhani Jasu Lukko, 24 Juuso Antonen Ilves, 26 Max Wärn HIFK, 27 Jan-Mikael Järvinen Ilves. . . . Puolustajat: 2 Markus Himanka Kärpät, 3 Eetu Heikkinen Ässät, 4 Miko Malkamäki Tappara, 5 Jarkko Näppilä Ilves, 6 Mikko Kukkonen KalPa, 9 Joonas Lehtivuori Ilves, 25 Joonas Jalvanti Kiekkoreipas. Ruotsin mestaruussarja, Elitserien: 5. . . TAMPERE (STT) Tampereen Ilveksen naisten jääkiekon Suomen mestaruudessa vasta kolmas loppuottelusarja sanoi toden. Jarno Kanteluksen upea lämäri pöllytti ensin verkkoa tamperelaisten veräjää uljaasti vartioineen Juha Taposen vasemman olkapään yläpuolella. Pojat P16 48 kg: 1) Jesse Salomäki NuJy, 2) Nico Niemelä PK. Katriina Saarinen kavensi ensin 2–3:een ja Jenni Nikkanen tasoitti 3–3:een ennen kuin Alén teki ottelun ratkaisseet osumansa. Läpiajojakin oli neljä, mutta maaleja ei tullut. . Tasapelilläkin toiveet sarjapaikan säilyttämisestä pysyvät korahdellen hengissä, mutta voitto antaisi hieman enemmän happea. . P13 31 kg: 1) Leo Salminen AlahK, 3) Miki Niemelä PK. loppuottelu (kolmella voitolla Suomen mestariksi) NST–Classic 5–4 (2–1, 1–0, 2–3) 1. NST tasoitti finaalivoitot Englannin valioliiga: Manchester C–Middlesbrough 0–1 (0–1) 42. Päävalmentaja Rauli Urama julkisti valintansa sunnuntaina. 4–3 (0–0, 2–1, 1–2, 1–0) 2. . 32 17 9 6 58– 32 60 Chievo . . . Kuitenkin pitäisi pelata juuri päinvastoin: nöyryyttä pitäisi löytyä ennen kaikkea ottelun alussa, "Immu" suomi aiheestakin omiaan. 31 7 6 18 27– 52 27 Birmingham 31 6 7 18 23– 44 25 Sunderland . Ratkaisu: Hermeksen selvästi liikkuvampi ja taitavampi joukkue. Hermeksen kokoonpano: Pesonen, Pajula, Uusitalo, Aro, Sirén; Kulonen, Koistinen, Kylmämaa, Söderholm, Jäminki; Kantelus, Kopiloff, Hietaharju, Niemi, Jortikka; Vihtola, Uski, Lindlöf; Kilpeläinen (Lahtonen). 31 16 5 10 53– 23 53 Blackburn . 31 14 4 13 36– 38 46 Everton . Pietarsaaressa syntynyt ja Hermeksessä C-junioreiden SM-sarjaa kaudella 200203 edustanut Nyholm on puolestaan pelannut kaksi edellistä kautta HIFK:ssa. Lopussa tosin alkoi tuntua jo aika raskaalta. 33 10 6 17 41– 54 36 Aston Villa . Malkamäki ja Nyholm MM-joukkueeseen KAJAANI Vieskan Voiman painijat väänsivät mitaleille Kajaanin Juntan järjestämissä aluepaineissa. Alle 18-vuotiaiden MM-kisat alkavat Ruotsissa 12. . Tuomarit: Marko Vepsäläinen (Mikko Aaltonen ja Mikko Kirjavainen). Poissa: Keno Sunnuntai 2. Virheitä tuli liian paljon. Los Angeles–Dallas 1–0 (1–0, 0–0, 0–0) LA: Roenick. . erä: 11.37 Mia Alen (Tiia Ukkonen) 1–0, 14.28 Anu Skyttä (Sari Keskinen) 2–0, 16.30 Mari Ulmanen (Irja Lahtinen) 2–1. . 3. 2. Bielef. loppuottelu (kolmella voitolla mestariksi): Ilves–Kärpät ja. . Jäähyt: 50.04 Simula K 2 min, 52.43 Pesonen H 2 min. . 31 7 12 12 26– 35 33 Betis . . 3 erä: 45.44 Terhi Mertanen (Piia Kauppila-Marja-Helena Pälvilä) 2–2, 46.43 Johanna Koivula 3–2, 52.53 Eini Lehtinen (Satu Hoikkala) 3–3. Keskipohjanmaan ykkönen: Jani Uski palasi liki puolen vuoden sairauslomalta tehokkaana. . 31 5 8 18 30– 51 23 Skotlannin cup: Välierä: Hibernian–Hearts 0–4 (0–1) Hearts kohtaa loppuottelussa maan kolmannella sarjatasolla pelaavan Gretnan. 28 7 13 8 35– 37 34 Nürnberg . Kulta: 2, 4, 5, 3, 1. Kotijoukkueen sankariksi nousi hyökkääjä Mia Alén, jonka kaksi maalia kolmannessa erässä veivät NST:n karkuun jo uhkaavasti rinnalle kirineeltä Classicilta. . . . . . . 32 15 10 7 46– 32 55 Arsenal . 31 17 4 10 41– 37 55 Sevilla . 30 8 9 13 27– 40 33 Espanoyl . . Vivolaisten mitalitiliä täydensivät hopeaa paininut pikkuveli Jussi Mehtälä 32-kiloisissa sekä Ville Toppila 42-kiloissa. . 32 7 11 14 33– 46 32 Udinese . 31 16 4 11 42– 36 52 Bolton . 31 12 12 7 41– 30 48 Atlético . – Ainahan maalinteko maistuu. . 8 4 3 1 22– 18 11 Hermes . . . Jäähyt: 3.11 Mikko Jortikka H 2 min, 4.01 Söderholm H 2 min, 7.17 Tomi Tieranta K 2 min, 7.37 Eerik Halonen K 2 min, 10.48 Juha Lopperi K 2 min, 17.41 Juha-Pekka Palmroth K 2 min. . Siitä huolimatta, että hän joutuu pelaamaan yhdellä kädellä ja kahdella huonokuntoisella jalalla, Jamalainen veisteli Huomenna Heinolassa pelin henki on joka tapauksessa kaikille selvä: – Näin on. Voittaa pitää. – Vaikealta tuntui, vaikka aloitin varovaisesti ja pelasin vain muutamia hajavaihtoja. . Yksi peli päättyi tasan. . 31 7 11 13 31– 45 32 Mallorca . 31 8 9 14 30– 46 33 Alavés . 32 22 6 4 64– 30 72 Liverpool . . . Valmentajat: Rauli Urama ja Harri Laurila. 28 7 15 6 28– 27 36 Hannover . Ville Nieminen 0+1. 32 11 13 8 44– 42 46 Palermo . Lowell: Miesten MM-kilpailut, 1. 31 6 9 16 24– 43 27 Málaga . Kun Hermes sitten onnistui, luovutimme aivan liian helposti, Jortikka manaili. 7 3 1 3 15– 23 7 Titaanit . Miikka Kiprusoffin torjunnat 25/26. 31 17 7 7 56– 28 58 Valencia . Ottelua seurasi naisten salibandyliigan ennätysyleisö, 677 katsojaa. Vaasa: Painikisojen tuloksia, aloittelijat: 21 kg: 1) Onni Alakojola LaVi, 3) Jami Niemelä PK. B München . . C: Cullen 1+1, Brind’Amour. Pelipaikkoina ovat Halmstad ja Ängelholm. . Pertti Mehtälä ylivoimainen aluepaineissa Pitkäveto 73 Carlisle–Swansea 2 (1–2) 2,00 74 AIK–Gefle X (2–2) 3,30 75 Chievo–Livorno 1 (2–1) 1,90 76 Fiorentina–Roma X (1–1) 2,90 77 Lazio–Empoli X (3–3) 3,25 78 Palermo–Ascoli X (1–1) 2,90 79 Ei avata 80 Sampdoria–Cagliari X (1–1) 2,95 81 Udinese–Parma 1 (2–0) 1,85 82 HV71–Färjestad 1 (7–5) 1,85 83 Frölunda–Linköping 1 (3–1) 2,00 84 Manch. Jos KooVee samaan aikaan kepittää karsintasarjan nollakerholaisen Titaanit Tampereella, joukkueet ratkaisevat Mestis-paikan kohtalon uusintaottelussa Kokkolassa. NJ: Madden, Gomez, Wiemer, Brylin, Gionta 0+2. 32 10 8 14 36– 51 38 Siena . 32 8 8 16 31– 49 32 Messina . . 32 7 6 19 28– 49 27 Portsmouth . . Ilvekselle vihdoin naisten jääkiekkokultaa Vihdoin kin kultaa. 2 (0–1) 3,45 85 Ei avata 86 West Ham–Charlton X (0–0) 3,15 87 Valencia–Cadiz 1 (5–3) 1,30 88 Deportivo–Racing 1 (2–0) 1,60 89 Alaves–Athletic X (0–0) 3,05 90 Mallorca–Espanyol X (0–0) 3,00 91 Osasuna–Getafe 2 (0–4) 4,85 92 Schalke 04–Hamb. Kaksi muuta ottelua päättyivät reiluilla piste-eroilla. Sunnuntain pelin avauserässä nimittäin Hermes kahdesta maalistaan huolimatta päästi KooVee:n huolestuttavan monta kertaa nokikkain mainiosti pelanneen maalivahti Eero Kilpeläisen kanssa. 28 17 5 6 62– 32 56 Schalke 04 . . 28 4 10 14 27– 52 22 FC Köln . – Kyllä bussimatka painoi enemmän kuin jalat. San Jose–Phoenix 3–4 (0–1, 0–2, 3–0, 0–1) SJ: Carle, Cheechoo 1+1, Hannan 1+1. St.L: Glumac. Kärpät teki välierissä kovan tempun pudottamalla seitsemän edellistä kertaa mestaruuden voittaneen Bluesin finaalista otteluvoitoin 3–2. Jostain kumman syystä tarvittava nöyryys löytyi vasta 6–0tilanteessa. Juha Taponen KooVeen maalissa on voimaton. 28 8 6 14 37– 45 30 Wolfsburg . . . . Madrid . . . Jani Uskin edellisestä pelistä oli aikaa liki puoli vuotta. . erä: 46.04 Katriina Saarinen (Jenni Nikkanen) 3–2, 48.33 Nikkanen (Anne Suomalainen) 3–3, 52.18 Alen (Ukkonen) 4–3 yv, 52.37 Alen (Heidi Kiiskinen) 5–3, 54.47 Saarinen (Suomalainen) 5–4 yv. erä: Maaliton. Alkulohkossa Suomi pelaa Slovakiaa, Ruotsia, Norjaa ja Kanadaa vastaan. . 31 21 6 4 70– 27 69 R. West Ham–Charlton 0–0 Yleisöä: 34 753. . . . . 32 21 5 6 59– 24 68 Fiorentina . . . Sen seurauksena oikea olka jouduttiin operoimaan tähystysleikkauksella eikä pelihommista voinut haaveillakaan kuukausiin. . . . . Vastaavasti KooVeen luotsi Ari Jortikka harmitteli lantin toista puolta: – Meillä oli alussa 5–3ja 5–4ylivoimat, jotka olivat aivan surkeita. Jukka Anias KOKKOLA (KP) Hermes–KooVee 8–0 (2–0, 2–0, 4–0) Hiukan helpotti. 33 20 7 6 47– 22 67 Tottenham . . . Madrid 1 – 1 (1 – 1), Atlético – Celta – 3 (0 – 0). Kilpaileminen on jäänyt viimeaikoina vähiin, kun lonkassa on ollut pientä vammaa ja jalkapöytä on turvonnut, Mehtälä kertoi. Sociedad – Málaga 3 – (1 – 0), Deportivo – Racing 2 – (1 – 0), Barcelona – R. . KESKIPOHJANMAA . . Kuin olisi kesän jälkeen pelannut ensimmäisen harjoitusottelun, Uski myönsi. Niinpä maalin tekeminen maistui erityisen makealta. . Lee Cattermole 0–1. Myös valmentaja Jamalainen kiitteli Uskin panosta: – Henkisesti Jani on joukkueelle erittäin tärkeä. Hämäläislukemillakin Hermes silti täräytti putoamispeikon vain pariksi päiväksi haistelemaan hartsin pölyä kanveesille. 31 11 7 13 44– 52 40 Fulham . Louis 2–1 (0–1, 0–0, 2–0) N: Sillinger, Erat. Hermes HT nakutteli sunnuntaina jääkiekon Mestiksen karsintasarjan toiseksi viimeisellä kierroksella kauden muhkeimman voittonsa tamperelaisen KooVeen kustannuksella. . . Konkarin olkapää ei ole täydessä terässä, mutta pelisilmää ei vaivaa mikään. . huhtikuuta ja loppuvat 22. Jäähyt: 23.29 Henri Hietaharju H 2min, 27.32 Tieranta K 2 min, 27.58 Tomi Pylvänäinen K 2 min, 31.54 Siren H 2min, 39.48 Samuli Simula K 2 min. Mitalipeli 13/06 Sunnuntai 2. Kari Lehtosen torjunnat 33/35. . Runkosarjassa tasaista Ilveksen voitto perustui Ihalaisen mukaan ennen kaikkea koko joukkueen onnistumiseen. huhtikuuta. . Putoamispeikko otti lukua Hermes hoiteli alun haparoinnin jälkeen KooVeen murskalukemin Taas kehissä. Classicin Mari Ulmanen kavensi avauserän lopussa, mutta toisessa erässä Carina Kovanen vei NST:n jo 3–1-johtoon. Kauden toisen nollapelinsä pelannut Kilpeläinen sen sijaan oli ensimmäisestä sekunnista viimeiseen valppaana. . Näin kävi . Nashville–St. Yleisöä: 40 256. 32 9 8 15 32– 50 35 Empoli . Kaksi maalia ja etenkin muutama fiksu passi olivat tutun taattua Uskia. Jotain joukkueen tiiviistä viisikkopuolustamisesta kertoo se, että Kärpät teki kolmessa pelissä vain viisi maalia, vaikka pistepörssin kuusi ensimmäistä sijaa olivat Kärppäpelaajien emännöimiä. . 32 25 4 3 60– 19 79 Man Utd . . . . . 28 20 6 2 56– 22 66 HSV . 20 seuraa pisteille. Yleisöä: 343. Ringette . . . . 27 kg: 1) Mauri Salojensaari JalJa, 4) Joonatan Kivelä PK. erä: 36.26 Jarno Kantelus (Pesonen) 3–0, 37.09 Jani Kylmämaa (Kulonen–Ismo Siren) 4–0 sr
palk. Sirkut keilasi naisten liigamestariksi FERRIERE DI BUTTIGLIERA ALTA (STT) Suomalaiset keilaajat nappasivat pääosan Golden Bowl -turnauksessa sunnuntaina Ferriere di Buttigliera Altassa Torinon lähellä. Lähimmäksi pääsi miesten kaksinpelissä Ville Lång, joka hävisi lauantaina välierissä lopulta kisan voittoon rynninneelle Tanskan Joachim Perssonille. Miesten joukkuekisan kultaa vei Kenia, jonka paras juoksija Martin Mathathi, 20, otti pronssia. Kuva: Lehtikuva/AFP BERLIINI (STT–AP) Kenialainen Paul Kosgei voitti sunnuntaina Berliinin puolimaratonin kautta aikain toiseksi parhaalla ajalla 59.07. Kun tänään juoksu onnistui nappiin, piti yllätysvoittoa hiukan tuulettaa Henry Ala-Korpi myhäili onnellisena seremoniakehässä. V4-kerroin: 646,45. Vanha lihasvamma uusiutui eikä miehen keilaamisesta tullut sunnuntaina mitään. Puolimaraton: Miehet: 1) Paul Kosgei Kenia 59.07 (Kenian ennätys, kaikkien aikojen toiseksi nopein aika, alittaa virallisen ME:n), 2) Evans Cheruiyot Kenia 59.29, 3) Wilfred Paragon Kenia 1.00.46, 4) Benson Barus Kenia 1.00.57, 5) Joseph Ngolepus Kenia 1.01.14, 6) Abel Kirui Kenia 1.01.15, ...12) Jussi Utriainen Suomi 1.05.33. Jussi Utriaisen aviopuoliso Pauliina Utriainen ehti lupaavasti kahdeksantena maaliin kauden kotimaisella kärkiajalla 1.23.15. Eurooppalaiset jäivät totutusti MM-maastoissa statisteiksi. Pelivaihto 122 519.10 e, yleisöä 967. Etiopian Sileshi Sihine varmisti maalleen kaksoisvoiton hävittyään Bekelelle kolme sekuntia. Sekanelinpelin täystanskalaisessa finaalissa Jonas Rasmussen ja Britta Andersen selättivät maanmiehensä Rasmus Bonden ja Christina Pedersenin 21–11, 21–15. maailmanmestaruuden puolimaratonilla, junioreiden maailmanmestaruuden 3000 metrin estejuoksussa ja Afrikan mestaruuden 10000 metrin juoksussa. Victory Tilly jatkoi vahvaa menoa maaliin saakka. Kosgein voittoajan edelle menee vain puolimaratonin maailmanennätys, etiopialaisen Haile Gebrselassien 58.55. Lehtisen voittoaika parin asteen pakkasessa ja loskassa oli 30.49. Lähtö 7, V4-4, lv 2 100 m: 1) Chip Cowboyland/Ari Moilanen 19,9a, 2) Officer Kemp 20,0a (221), 3) Camberwell Beauty 20,6a (381), 4) Faravid T 20,6a (60), toto (2-6-8): 2,32 1,59-6,09-3,66 37,05. Pelivaihto 435 771.30 e, yleisöä 1 486. Kaksoisvoitto kultakeilailussa Suomalaisjuhlat Torinossa: TURKU (STT) Tuomo Lehtinen voitti suomalaisittain hyvätasoisen miesten 10 kilometrin kilpailun kotimaisen maantiejuoksukauden avauksessa Tulppaanijuoksussa Turussa. Lähtö 10, sh 2 100 m: 1) Likan Rölli/Heli Perkiö 30,8m, 2) Jorken Suvi 33,6m (70), 3) A. Lähtö 2, sh 2 100 m: 1) Tienari-Poika/Markku Hietanen 35,3, 2) Uusi-Vieskeri 35,6 (140), 3) Turoteri 36,1 (504), 4) Luoveri 35,8 (356), poissa: 2. – Päätin asiasta lauantain ja sunnuntain voittojen jälkeen. – Barbaric Moses on ollut epäonninen parissa viime startissa. Golden Bowl -turnaus: Lopputulokset: 1) Osku Palermaa Suomi, 2) Teemu Raatikainen Suomi, 3) Nico Joris Belgia, 4) Amedeo Spada Italia, 5) Robert Andersson Ruotsi, ...22) Pasi Uotila, 27) Jouni Helminen, 39) Harri Määttä. Lähtö 9, lv 2 100 m: 1) Mr Capuchin/Juha Länsimäki 18,7a, 2) Super Strong 19,1a (120), 3) Elias First Chance 19,1ax (141), 4) Lumber Jet 19,1a (48), poissa: 6,11,12. Algarve, Portugali: Miesten Euroopan-kiertueen kilpailu, palkintoarvoltaan 1,25 miljoonaa euroa: Lopputulokset 72/72 reiän jälkeen, par 72: 271 lyöntiä: Paul Broadhurst Englanti (64+69+71+67), 272: Anthony Wall Englanti (71+67+67+67), 273: Andreas Romero Argentiina (69+70+68+66), 274: Ricardo Gonzalez Argentiina (73+66+64+71), Charl Schwartzel Etelä-Afrikka (69+70+67+68),... Avauspuolikas paineltiin hulppeasti 09,5-kyytiä. Golf . Bekele, 23, voitti sunnuntaina Japanin Fukuokassa uransa kymmenennen maastojuoksun MM-kullan 12 kilometrin kilpailussa. 60 000 euroa, 1) Smashing Victory/Björn Goop 12,6a, 2) Ludo de Castelle 12,9a, 3) Early Maker 12,9a, 4) Zinzan Brooke Tur 13,0a. Victory Tilly palasi voittajana Ravit . Etiopia voittoisa myös naisten kisassa Naisten neljän kilometrin tasaisessa kisassa kultaa nappasi Etiopian Gelete Burka ajalla 12.51. Joukkuekilpailu: 1) Etiopia, 2) Kenia, 3) Australia, 4) Marokko, 5) USA. Lappeenranta: Lähtö 1, sh 2 100 m: 1) Onnitar/Pauli Raivio 37,7, 2) Ajan Vita 36,9 (656), 3) B. Loppuottelussa Osku Palermaa kukisti pienoisen onnen avulla Teemu Raatikaisen pistein 211–209. Ratakisat mukaan laskettuna hän nousi 17:nnellä MM-kullalla yleisurheiluhistorian menestyneimmäksi MM-urheilijaksi. Naiset: 1) Edith Masai Kenia 1.07.16, 2) Deena Kastor USA 1.07.34, 3) Mary Ptikany Kenia 1.09.43, 4) Beatrice Omwanza Kenia 1.11.35, 5) Melanie Kraus Saksa 1.13.58, 6) Nirmala Bharti Nepal 1.18.46, 7) Jenny Johannesson Ruotsi 1.19.15, 8) Pauliina Utriainen Suomi 1.23.15 (kkk). Kun Kyllösen putki katkesi, Minna Mäkelä lopetti sarjan viiden kaadon jonolla. Raatikainen auttoi nuorta maanmiestään tuntuvasti, sillä 10-ruudun ylimääräisellä heitolla hän sai nurin vain neljä keilaa. Tuomas Jokinen oli kolmas sekunnin Hellsténiä hitaampana. HELSINKI (STT) Helsingin Ruskeasuolla kisatuissa sulkapallon avoimissa SM-kisoissa ei nähty suomalaisvoittajia. Pekka Korven luotsaama huippusukuinen Arctic Dream ( emä Plant The Seed 11,6a) voitti näytöstyyliin ajalla 19,4. Kosgei hätyytteli ME-aikaa Lähes ME-vauhtia. Pudotuspelit: Andersson–Raatikainen 226–243, Raatikainen–Spada 248–202, Raatikainen–Joris 228–226, ja loppuottelu Palermaa–Raatikainen 211– 209. 21-vuotias Laura Skyttä voitti ajalla 17.55, 18-vuotias Maija oli toinen ajalla 18.13 ja 19-vuotias Saara kolmas ajalla 18.31. Naisten nelinpelin voitti venäläispari Jeketarina Ananina ja Anastasia Russkih. 11-vuotiaaksi varttunut teräsruuna palasi kilparadoille sunnuntaina Eskilstunassa ja otti heti ykköspaikan. Kuva: Lehtikuva/Reuters Täyden kympin mies. Toni Ylitalon ajama Zarnia Laukko seurasi Arctic Dreamin vauhdissa toiseksi tuloksella 19,7. Lähtö 2, lv 2 100 m: 1) Noves Boy/Pertti Niveri 20,3a, 2) Shaft Shaker 20,7a (31), 3) James Sponsor 21,0a (135), 4) Micky Michelle 21,3a (148), poissa: 5,8. Gebrselassie juoksi ME:n tammikuussa Arizonassa. Bekele on voittanut kaikki maastojuoksukultansa peräjälkeen. Troikka: 48,93. Aika jäi Utriaisen aiemmin Hollannissa juoksemasta kauden kotimaisesta kärkiajasta 43 sekuntia. toto (26-3): 1,66 1,50-1,59-1,97 4,46. palk. Veli Nurmisen Vieterilla juotti tappion karvasta kalkkia suomenhevosten vauhtihirmuille, joista vain Kultori nousi kärkikolmikkoon. Lehtinen voitti Tulppaanijuoksun SEINÄJOKI (KP) Henry Ala-Korven ohjastama Barbaric Moses nosti yllätysvoitollaan Halsuan joukkueen neljänneksi Pohjanmaan pitäjäraveissa Seinäjoella. Maailmanlistalla sijalla 22 oleva Persson, 22, puolusti menestyksellä vuoden takaista voittoaan kukistamalla loppuottelussa maanmiehensä Kasper Ödumin 13–21, 21–17, 21–17. Mestaruutta puolustanut ja lauantaina 12 kilometriä voittanut Burkan joukkuetoveri Tirunesh Dibaba keskeytti jo alkumatkasta. Lähtö 3, lv 2 100 m: 1) Elegant Evelyn/Esa Holopainen 20,2, 2) My Stradivari 20,8 (198), 3) Viva’s Verde 20,9x (19), 4) Eminent 21,1 (56), poissa: 3,6,9,14,15. Naisten 5 kilometrin kilpailussa nuoret Skyttän sisarukset veivät kolmoisvoiton. Hän hävisi Bekelelle 55 sekuntia. toto (12-10-11): 10,94 2,23-2,32-1,63 23,01. Maastojuoksun MM-kilpailut: Miehet, 12 km: 1) Kenenisa Bekele Etiopia 35.40, 2) Sileshi Sihine Etiopia 35.43, 3) Martin Irungu Mathathi Kenia 35.44, 4) Zersenay Tadesse Eritrea 35.47, 5) Mike Kipruto Kigen Kenia 35.54, 6) Hosea Mwok Macharinyang Kenia 36.02, 7) Yonas Kifle Eritrea 36.05, 8) Ali Abdallah Eritrea 36.18, 9) Tesfayahannes Mesfen Eritrea 36.18, 10) Simon Koros Arusei Kenia 36.18. Henkilökohtaisessa kilpailussa Espanjan Carlos de la Ossa sijoittui parhaimpana 17:nneksi. – Tuuli esti meitä juoksemasta kovaa kisan alussa ja pakotti meidät juoksemaan ryhmässä lähes kisan loppuun asti, Bekele kertasi. 16 Urheilu Maanantaina 3.4.2006 . 286: Toni Karjalainen Suomi (72+70+70+74), jaettu 43. Liigamestaruus on Sirkkujen toinen ja hopeamitali RäMe:n ensimmäinen mitali. Raatikainen joutui urakoimaan ennen loppuottelua, sillä hän pääsi pudotuksiin viimeisenä eli viidentenä. Naiset, 4 km: 1) Gelete Burka Bati Etiopia 12.51, 2) Priscah Jepleting Ngetich Kenia 12.53, 3) Meselech Melkamu Etiopia 12.54, 4) Benita Johnson Australia 12.55, 5) Lornah Kiplagat Hollanti 12.55, 6) Beatrice Jepchumba Kenia 12.58, 7) Zhor El Kamch Marokko 13.03, 8) Vivian Cheruiot Kenia 13.10, 9) Bezunesh Bekele Sertsu Etiopia 13.10, 10) Isabella Ochichi Kenia 13.11. Lähtö 3, lv 2 100 m: 1) Arctic Dream/Pekka Korpi 19,4, 2) Zarnia Laukko 19,7 (163), 3) Winter Kiss 19,3 (61), 4) Blade Runner 20,9 (201), toto (1-2-7): 1,34 1,14-2,12-1,54 10,51. Talven menestysruuna Plantom hylättiin liikojen laukkojen vuoksi. Lähtö 5, V4-2, lv 2 100 m: 1) Rally Hutch/Kari Venäläinen 19,6a, 2) Silver Rocket 19,9a (17), 3) Flour Broline 20,5a (124), 4) Francesca De Clou 20,6a (360), toto (9-10-5): 10,44 2,191,17-2,44 8,03. Sointu 34,7m (259), 4) Ville-Kiitäjä 32,7m (18), toto (14-1-6): 13,86 6,23-3,66-8,15 58,71. V4-kerroin: 186,61. Tuomas Tuovinen karsiutui kahden kierroksen jälkeen. – Tämä on ensimmäinen isompi kilpailu, jonka olen voittanut kaksi kertaa peräkkäin, Persson iloitsi. toto (121-2): 1,82 1,44-2,99-2,99 7,81. Etiopian Meselech Melkamu uusi lauantain pitkän matkan pronssinsa ollen ainoa naisjuoksija, joka palkittiin kahdella henkilökohtaisella mitalilla. V4-kerroin: 3 960,31. Paul Kosgei on kaikkien aikojen monipuolisimpia kestävyysjuoksijoita, joka on aikaisemmin voittanut mm. V4-kerroin: 2 079,20. Palermaa on kokenut ja menestyksekäs Italian-vierailija. Torino: Gran Permio Costa Azzurra, 1 600m, 1. Lähtö 7, V4-4, lv 1 640 m: 1) Another Southwind/Akseli Lahtinen 18,5, 2) Dali Abb 18,8 (183), 3) Hanson 18,8 (135), 4) Catch Crown 19,0 (60), toto (1-2-4): 2,99 1,84-4,43-3,16 17,42. Tällä kertaa Palermaa oli alkukisassa toinen ja voitti sunnuntaina kuuden sarjan ratkaisupelin, jonka ykkönen pääsi suoraan loppuotteluun. Jos en olisi voittanut tätä kisaa, olisin halunnut palata korjaamaan sen erheen, Bekele sanoi. Naisten kaksinpelin finaalissa voitto meni Saksaan maailmanlistan sijalla 34 olevalla Petra Overzierille. Avoimet SM-kisat ja Euroopan kiertueen osakilpailu: Kaksinpelit: Miehet, loppuottelu: Joachim Persson Tanska–Kasper Ödum Tanska 13–21, 21–17, 21–17. toto (3-1-6): 8,77 3,60-5,58-9,89 64,19. Kilpailu pysyi tuulen takia kärjen osalta tiukkana loppuun asti. Barbaric Moses yllätysvoittoon Ylistaro juhli pitäjäraveissa Seinäjoki: Lähtö 1, sh 2 100 m: 1) Suomitar/Markku Hietanen 34,5, 2) Paris 35,6 (50), 3) Feelis 40,0 (232), 4) Pöjön Pelle 41,4 (217), toto (7-6-2): 1,54 1,31-1,58-2,91 2,84. Mestaruutta puolustanut ja lauantaina 12 kilometriä voittanut Burkan joukkuetoveri Tirunesh Dibaba (76) keskeytti jo alkumatkasta. Nuorten hevosten Tapiola Cup käynnistyi Arctic Dreamin ja Suomittaren tahtiin. Miesten nelinpelifinaalissa tanskalaispari Jonas Rasmussen ja Peter Steffensen tekivät selvää Ruotsin Joakim Anderssonista ja Kiinan Yi Zhangista luvuin 21–9, 21–10. Lähtö 5, V4-2, sh 2 100 m: 1) Vieskerin Ville/Olavi Koivisto 32,4a, 2) Taajanihme 32,6a (205), 3) Säihkysääri 32,7a (44), 4) Konduktööri 32,7a (115), toto (7-8-6): 5,64 2,22-6,90-2,38 63,94. Ruotsin kaikkien aikojen voitokkain ravuri 37 miljoonan kruunun tienesteillä juoksi 1 640 metriä aikaan 13,0. Sundbyholm: 1 640m, 1. Toiseksi sijoittui Juha Hellstén 35 sekuntia hävinneenä. Myös lajin Euroopan kiertueeseen kuuluvan SM-kisan vuonna 2002 voittanut Anu Nieminen putosi jatkosta toisella kierroksella siskonsa Nina Weckströmin tavoin. Myös maratonin ME-mies, Kenian Paul Tergatin voitti maastojuoksussa maailmanmestaruuden viitenä vuonna peräjälkeen (1995–99). Etiopia oli vahvin myös naisten joukkuekisassa. toto (7-10-12): 2,60 1,50-1,18-2,58 4,17. Kenian Paul Kosgei voitti sunnuntaina Berliinin puolimaratonin kautta aikain toiseksi parhaalla ajalla 59.07. Pari oli ruotsalaiskaksikko Emelie Lennartsonia ja Sophie Hanssonia luvuin 21–14, 21–12 parempi. Kenialaisjuoksijat valtasivat Kosgein johdolla 11 kärkipaikkaa. Lähtö 8, lv 2 100 m: 1) Barbaric Moses/Henry Ala-Korpi 20,3, 2) Lady Extrem 20,8 (503), 3) Precious Kemp 21,0 (16), 4) El Misti 20,2 (309), poissa: 1,12,14. 80 000 euroa, 1) Jardy/Jean Michel Bazire 13,9, 2) Kito du Vivier 14,2, 3) Java Darche 14,4, 4) Kool du Caux. Etiopialainen on hallinnut MM-kisojen neljän ja 12 kilometrin kisoja vuodesta 2002 lähtien. Utriainen sijoittui 12:nneksi ajalla 1.05.33. Toisen sarjan Sirkut aloitti tekemällä seitsemän kaatoa peräkkäin. Bekele lopetti voittajana Etiopialainen jättää maastojuoksukisat kymmenen MM-kullan jälkeen Naisten neljän kilometrin tasaisessa kisassa kultaa nappasi Etiopian Gelete Burka (73). Suomen Jussi Utriainen sai kunnian olla kisan paras ei-kenialainen juoksija. Kyllönen teki tärkeän triplan ja Krista Pöllänen sinetöi voiton paukuttamalla loppuun neljä kaatoa. – Olen kilpaillut (maastossa) kuusi vuotta enkä voi saavuttaa siinä mitään uutta. Päivän Duo: vaihto 4 932.00 e; oikea rivi 10-2; poissa II/3 kerroin 18,58. Saksalainen nitisti loppuotteluun luovutusvoitolla päässeen Ruotsin Sara Perssonin luvuin 24–22, 21–15. Lähtö 6, V4-3, sh 2 100 m: 1) Vieterilla/Veli Nurminen 29,2, 2) Hiskin Hessu 29,2 (795), 3) Kultori 28,1 (20), 4) Petrus Rok 29,3 (614), toto (8-9-15): 26,50 3,56-6,36-1,39 260,14. Halsua puolusti Keski-Pohjanmaan mainetta joukkueellaan Luoveri, Kirin Kaiku, Spring Cliff ja ankkurina Barbaric Moses. Troikka: 333,65. Erik Adielsson istui ensimmäistä kertaa Victory Tillyn rattailla kilpatehtävissä. Kenialainen Paul Tergat oli ennen Bekeleä voittanut urallaan 16 maailmanmestaruutta. 30 000 kruunua, 1) Victory Tilly/Erik Adielsson (valmentaja Stig H Johansson) 13,0a. Kuva: Lehtikuva/AFP TAMPERE (STT) Lahden Sirkut voitti keilailun naisten SM-liigan loppuottelussa lohjalaisen RäMe:n suoraan kahdessa sarjassa Tampereella Kaupin keilahallissa sunnuntaina. Lähtö 6, V4-3, lv 2 100 m: 1) Concrete Jungle/Marko Heikari 19,9a, 2) Real Deal 20,2a (33), 3) Mexican Chili 20,3a (244), 4) Lass Supra 20,5a (138), toto (10-9-7): 7,05 2,22-1,61-5,04 17,27. huhtikuuta Hampurin maratonilla. Keissi 37,5x (117), 4) Petruusa 37,6x (149), toto (5-13-10): 27,33 7,1819,55-7,18 340,70. Välierässä RäMe kaatoi puolustavan mestarin GB:n Helsingistä sarjoin 2–1. Vuoden 1991 MM-kisojen hopeamies Raatikainen kukisti välierässä belgialaisen Nico Joriksen 228–226 ja sitä ennen italialaisen Amedeo Spadan 248–202 ja ruotsalaisen Robert Anderssonin 243–226. Bordeaux: Grand Prix du Sud-Quest, 2 475m, 1. Ylistaron tasainen kvartetti: UusiVieskeri, Cats Pine, Vieterilla ja K.V. Bekelen loppukiri siivitti hänet voittoaikaan 35.40. Hiskin Hessu nousi kakkoseksi ennen Kultoria ja Petrus Rokia. Joukkuekilpailu: 1) Kenia, 2) Eritrea, 3) Etiopia, 4) Marokko, 5) Uganda. Naisten SM-sarja: Loppuottelu: Sirkut, Lahti–RäMe, Lohja 2–0 (814–741, 837–754). Sekanelinpeli, loppuottelu: Jonas Rasmussen/Britta Andersen Tanska–Rasmus Bonde/Christina Pedersen Tanska 21–11, 21–15. Lehtinen ja Hellstén tähtäävät kumpikin Göteborgin EMkilpailuiden maratonille. V4-kerroin: 39,89. Evans Cheruiyot sijoittui toiseksi kelpo ajalla 59.29 ja Wilfred Paragon kolmanneksi ajalla 1.00.46. Naiset, 5 km: 1) Laura Skyttä LiePa 17.55 2) Maija Skyttä (18-v.) LiePa 18.13, 3) Saara Skyttä LiePa 18.31, 4) Hanna Jantunen TuUL 18.45, 5) Tiia Taipale TuUL 19.06, 6) Sari Stenholm TuUL 19.42. Lähtö 4, V4-1, sh 2 100 m: 1) Romeo Lax/Jyrki Tuomela 29,0, 2) B. Lähtökiihdytyksessä kärkipaikan ottanut Barbaric Moses hallitsi viimeisen osalähdön tapahtumia, ja Henry Ala-Korpi tuuletti voittoa ajovitsaa heiluttaen. Suomalaiset jäivät voitotta avoimessa SM-sulkapallossa. Haluan jatkossa antaa tilaa kotimaani uusille kyvyille, Bekele totesi. Bekele ilmoitti kisan jälkeen, että maastojuoksumestaruuksien metsästäminen jää hänen uransa osalta tähän. K. SUNDBYHOLM (STT) Elitloppet-voittaja ja ME-hevonen Victory Tilly jaksaa yhä. Adielsson pamautti kärkeen, ja vauhtia riitti. Lähtö 4, V4-1, lv 2 100 m: 1) April Remington/Mika Forss 19,9, 2) Line Legend 19,9 (31), 3) Polar Light 21,1 (234), 4) Star Of Bell 20,6 (485), toto (10-12-1): 56,60 16,92-1,97-5,49 94,57. Molemmat kilpailevat 8. Lähtö 8, sh 2 100 m: 1) Trombi/Esa Holopainen 32,7, 2) Aholan Jurikka 32,2 (66), 3) Ponnen Prinssi 33,1x (90), 4) Vekora 32,3 (199), poissa: 7,8. Palermaa heitti 10-ruutuun ensin kaadon ja ylimääräisellä 8-paikon. Maantiejuoksun 10 mailin maailmanennätysmies Mathathi hävisi Sihinelle loppukirissä sekunnin. V4: vaihto 29 976.60 e; oikea rivi 9-9-10-2; poissa IV/3 kerroin 843,09. Voittaja Masaille hän hävisi kuitenkin lähes 16 minuuttia. Myös naisten kilpailun voitto meni Keniaan: Edith Masai juoksi kautta aikain viidenneksi kovimman ajan 1.07.16. Vaasa keräsi saman pistemäärän, mutta Vieterillan yllätysvoitto suomenhevosten päälähdössä ratkaisi kisan Ylistaron eduksi. Vuosi sitten hän sijoittui Buttigliera Altassa toiseksi ja voitti neljän turnauksen Italian-kiertueen. toto (4-14-12): 1,22 1,12-2,12-1,58 8,06. Lähtö 9, lv 2 100 m: 1) Speed Charm/Heikki Hämäläinen 20,2, 2) Dogged 19,8 (271), 3) Clarice Woodland 20,6 (87), 4) Hearty Snowball 21,2 (406), poissa: 3,5,13. XXVII Tulppaanijuoksu: Miehet, 10 km: 1) Tuomo Lehtinen TuUL 30.49, 2) Juha Hellstén TuWe 31.24, 3) Tuomas Jokinen LiePa 31.25, 4) Arto Aalto TuUL 32.03, 5) Pasi Mattila TuUL 32.14, 6) Mikko Virta TuWe 32.41. Välierä: RäMe–GB, Helsinki 2–1 (729–789, 883–732, 817–767). Hänen isoisänsä urheiluvaikuttaja Ati Palermaa haudattiin helmikuun lopussa. RäMe tasoitti kuudennessa ruudussa, mutta seitsemännessä kypsyi ratkaisu, kun RäMe teki pari tyhjää. Sirkut vei sarjat pistein 814–741 ja 837–754. Naiset, loppuottelu: Petra Overzier Saksa–Sara Persson Ruotsi 24–22, 21–15. Kalles Star veti pisimmän korren pitäjien välisessä ottelussa. Gebrselassien tulosta ei kuitenkaan toistaiseksi ole vahvistettu puolimaratonin viralliseksi maailmanennätykseksi. toto (5-2-4): 16,78 2,977,08-1,20 261,25. Vieteri ampaisi matkaan 40 metrin tasoituksen turvin, mutta siitä huolimatta sen voitto oli jättiyllätys. – Tämän voiton omistan isoisän muistolle, Palermaa kertoi. Turolii 30,8x (28), 3) Lumon Aihe 29,9 (37), 4) Vinkker 30,8 (378), toto (9-1-8): 5,75 1,98-1,86-1,98 7,43. Naiset, loppuottelu: Jeketarina Ananina/Anastasia Russkih Venäjä–Emelie Lennartson/Sophie Hansson Ruotsi 21–14, 21–12. Alkukilpailussa 300-sarjan keilannut Pasi Uotila (22:s) loukkasi selkänsä jalkapallopelissä perjantaina. KESKIPOHJANMAA FUKUOKA (STT–AFP) Etiopian Kenenisa Bekele on nyt täyden kympin mies. Pasi Aikion ohjastama Lukas Farming kiri muusta joukosta parhaiten, mutta sekin hävisi suvereenille voittajalle kymmenisen metriä. Etiopian Kenenisa Bekele, 23, voitti sunnuntaina Japanin Fukuokassa uransa kymmenennen maastojuoksun MM-kullan. V4-kerroin: 684,24. Lähtö 11, lv 2 100 m: 1) Zetah Laukko/Pekka Korpi 20,7, 2) Marinda 20,0 (105), 3) Saramarie 20,4 (477), 4) Cooligan 20,7 (238), toto (1-7-12): 1,52 1,19-1,81-4,06 5,30. Loppuottelun avaussarjan puolivälissä Sirkut siirtyi johtoon Katja Kyllösen viiden kaadon myötä. Päivän Duo: vaihto 26 245.00 e; oikea rivi 8-1; poissa I/2,4,7,12 kerroin 83,12. Toinen lopputulos tasaisessa kisassa olisi saattanut muuttaa Bekelen mielen hänen maastouransa jatkosta. palk. V4: vaihto 142 414.20 e; oikea rivi 10-7-81; poissa II/9 III/2,4,7,12 IV/14 kerroin 7 351,17. Lähtö 10, sh 2 100 m: 1) Voittotili/Ari Moilanen 35,3, 2) Enkeliska 36,4 (107), 3) Galaksi 36,6 (322), 4) Vallu-Pekku 34,8 (234), poissa: 5,11,13. huhtikuuta Haminassa maantiejuoksun SM-kilpailuissa ja antavat maratonnäyttönsä 23. toto (4-2-1): 3,86 1,93-2,43-3,56 28,56. Nelinpelit: Miehet, loppuottelu: Jonas Rasmussen/Peter Steffensen Tanska–Joakim Andersson Ruotsi/Yi Zhang Kiina 21–9, 21–10. – Ei meillä ole mikään muu ollut tavoitteena, kuin kultamitali ja nyt kausi päättyi tavoitteen mukaisesti, Sirkkujen joukkueenjohtaja Anita Pohjanlahti sanoi. Ratakisat mukaan laskettuna hän nousi 17:nnellä maailmanmestaruudellaan yleisurheiluhistorian menestyneimmäksi MM-urheilijaksi. Välierissä Persson löi Suomen Ville Långin luvuin 22–20, 21–13. Burkan, 20, haastoi tiukimmin Kenian Priscah Jepleting, joka jäi hopealle kahden sekunnin erolla. Suomalaisnaisilla SM-turnaus takkusi
t.Veijo Lähimmät myyntipisteesi: (sis.alv 22%) 62,50 alk. Karate . Alle 80 kg: 1) Marko Vaulakorpi Renshin-Kan, 2) Jani Virtanen Renshin-Kan, 3) Akeel Algangary Helsingin KK. – Nuuttilan pätkällä terävä spoorin (uran) reuna heitti ketjut pois päältä ja niiden päälle laittamiseen meni aikaa sen verran paljon, että tuon pätkän jälkeen olimme Timosen kanssa lähes tasoissa. Avoin: 1) Sipari, 2) Gustafsson, 3) Heidi Väkeväinen Tapanilan E. 010 401 3890 Kokkola: Kahvitie 44, p. Puh. Kolmanneksi kaasutteli Jani Laaksonen, joka jäi Timosesta 5.05 minuuttia. 2. Ensimmäiset vaakabingot: 59, 71, 31, 19, 11, 50, 42, 47, 30, 22 Vaakabingot: 59, 71, 31, 19, 11, 50, 42, 47, 30, 22, 26, 63, 43, 37, 66, 56, 70, 17, 9, 25, 68, 49, 46, 55, 72, 6, 18, 34, 8, 69, 57 Voitonjako: Ensimmäiset vaakabingot ei yhtään kpl, Vaakabingot 41 kpl voittoosuus 6,00 e. Timonen uusi Päijänteen ympäriajon voiton Heikki Timonen voitti Päijänteen ympäriajon. 010 401 3430 Ylivieska: Ruutihaantie, p. Timosen, 36, voitto perustui onnistuneelle päätöspäivän ajolle. Alle 60 kg: 1) Nina Sipari Lahden Gentai, 2) Sade-Maria Pirttinen Tapanilan E, 3) Iines Saksa Kushin-Kan. Jalkapallo . AHOLA Railotintie 21. Suomen joukkue Karaten aikuisten EM-kisoihin Norjan Stavangeriin 5.–7. ympäriajon 913 kilometrin kilpailussa 18 sekuntia nopeampi kuin toiseksi pöristellyt Mikko Tontti. KONTIO TEKEE UNELMISTASI TOTTA! POHJANMAAN TALOMYYNTI Torikatu 21, Kokkola p. 2.kilpailusta: 5, 10, 15 Päivän Trio 6 Jalkapallo, puoliaika/lopputulos 1 Barcelona–Real Madrid 2 Inter–Messina 3 Zaragoza–Villarreal Voittoyhdistelmä: 5 (X/X)–1 (1/1)–9 (2/2) Lopullinen kerroin: 69,29 Veikkausbingo Lauantai 1.4. KOKKOLATTIA M. – Tänään (sunnuntaina) kulki mukavasti ja kelikin oli paljon parempi, mutta tiukka taistelu tästä lopulta tuli, lahtelainen totesi. Alle 70 kg: 1) Eki Luukka Lahden Gentai, 2) Petri Rasila Kushin-Kan, 3) Mikko Luoto Renshin-Kan. Sotkamo: Kansalliset kilpailut, 2. Myös Timonen myönsi kilpailemisen olleen kovaa. toukokuuta: Naiset: Alle 60 kg: Nina Sipari, Lahden Gentai Yli 60 kg: Heidi Gustafsson, Renshin-Kan Helsinki Kumite, avoin: Gustafsson Miehet: Alle 60 kg: Petri Toivanen Kuopion Karateseura Alle 65 kg: Jukka Koivunen Salon Ippon Alle 70 kg: Eki Luukka Lahden Gentai Alle 75 kg: Jarno Heino Porin Shotokan Kumite, avoin: Jarno Heino, Porin Shotokan Kata: Pasi Hirvonen, Kuopion Karateseura NBA lauantaina: Cleveland–Miami 106–99 C: James 47/12/10, Ilgauskas 12/7, M: Wade 44/8, Haslem 16/11, Chicago–Boston 100–94 C: Hinrich 25/4, Deng 114/6, B: Szczerbiak 28/5, Pierce 18/8/9, Milwaukee–Indiana 96–89 M: Redd 39/6, Bogut 15/8, I: O’Neal 27/9, Tinsley 15/6, San Antonio–Washington 106–99 SA: Paker 28/6, Ginobili 22/3, W: Arenas 31/0/8, Jamison 26/8, Portland–Utah 89–102 P: Randolph 24/8, Webster 23/4, U: Kirilenko 23/13, Boozer 22/10. Maanantaina 3.4.2006 Urheilu 17 Rakentajan muistio Koulutus Myytävänä Palveluhakemisto Parketin ja laminaatin asennus, lattioiden hionta ja lakkaus. 06-822 2292, 050-564 8831 talotimppa@kotinet.com Ota yhteyttä: 0500 438 420 fax (08) 450 026 Ansalankuja 46, HAAPAVESI Vesa Peltoniemi 0400-733 331 www.finnlamelli.fi L a m e l l i h i r s i t a l o t www.kontio.fi Terveellinen hirsitalo, upea edustushuvila tai pieni rantasauna... Sunnuntaiaamuna ajokeli oli muuttunut nopeammaksi ja Timonen kiri minuutin eron kiinni jo ensimmäisellä maastokokeella. Päijänteen ympäriajossa sää nousi suureen rooliin, sillä yli 30 yleisen luokan kuljettajaa joutui jättämään leikin kesken. kilpailu: 1.puoliajan avausmaalin tekijä. Myös yleisön ilkivalta sotki menoa, kun reitille oli laitettu jääpaakkuja ja joitakin kuljettajia heiteltiin lumipalloilla ja sokaistiin lampuilla. Etienne–Monaco 1–1. Voittoyhdistelmä: 1 Alonso F–1 Fisichella G–4 R.Schumacher Lopullinen kerroin: 7,95 Poissa 1.kilpailusta: 2.kilpailusta: 3.kilpailusta: Päivän Pari 2 Jalkapallo, Barcelona–Real Madrid 1. 06-868 0428 Gsm 0400-342 469 www.iskukeittiot.fi suunnittelu asennus takuutyönä Siemens-kodinkoneet rahoitus M yynti Kannus-Kokkola: Teuvo Karppinen Särkijoentie 60, Kannus Puh. Kuva: Lehtikuva/Kimmo Mäntylä Pitkäveto 46 Philadelp.–New Jersey 2 (1–4) 2,70 49 Metz–Lens 2 (0–1) 2,45 50 Nantes–Marseille 2 (1–3) 2,70 51 Nice–Strasbourg 1 (3–1) 1,85 52 St–Etienne-Monaco X (1–1) 2,85 53 Sochaux–Ajaccio 1 (3–1) 1,75 54 Troyes–Lyon 2 (0–1) 1,55 55 Zaragoza–Villarreal 2 (0–1) 3,35 56 Real Sociedad–Malaga 1 (3–0) 1,80 57 Inter–Messina 1 (3–0) 1,20 58 Barcelona–Real Madrid X (1–1) 3,15 59 Toronto–Buffalo 1 (7–0) 2,15 60 Montreal–Boston 1 (2–0) 1,75 61 Ottawa–Washington 2 (0–1) 5,80 62 Atlanta–Carolina 1 (5–2) 2,10 63 Columbus–Chicago 1 (5–2) 1,95 64 Florida–Tampa Bay 1 (4–2) 2,05 65 Nashville–St.Louis 1 (2–1) 1,35 66 Edmonton–Calgary 2 (1–4) 2,35 67 Los Angeles–Dallas 1 (1–0) 2,45 68 San Jose–Phoenix X (3–3) 4,20 69 Räikkönen–Alonso 2 1,60 70 M.Schumacher–Fisichella 2 1,35 71 Montoya–Button 2 1,40 72 Rosberg–Webber 1 1,00 Tulosveto 4 Philadelphia–New Jersey 1–4 Lopullinen kerroin: 43,57 5 Toronto–Buffalo 7–0 Lopullinen kerroin: 790,40 6 Barcelona–Real Madrid 1–1 Lopullinen kerroin: 8,06 Voittajaveto 1 Formula 1, Australian GP, Melbourne K.Räikkösen sijoitus Voittaja: 2 Toinen Lopullinen Kerroin: 4,47 Superkaksari 2 Formula 1, Australian GP, Melbourne Voittajapari: 1 Alonso F–3 Räikkönen K Lopullinen kerroin: 8,10 Poissa: Päivän Trio 1 Formula 1, Australian GP, Melbourne Kuka sijoittuu parhaiten. Lauantain yötauolle tultaessa Tontti johti Timosta reilun minuutin turvin. Timonen oli Vantaalle sunnuntaina päättyneessä 71. 010 401 3920 VANTAA (STT) Heikki Timonen ajoi viime vuoden tapaan enduromoottoripyörien Päijänteen ympäriajon voittoon sunnuntaina. kilpailu: 2.puoliajan avausmaalin tekijä voittoyhdistelmä: 1 Ronaldinho–18 Ei maalia. Alle 75 kg: 1) Jarno Heino Porin Shotokan, 2) Hannu Puhakka Renshin-Kan, 3) Waltteri Salmi Renshin-Kan. Freestyle .. (06) 8741 213 GSM 0500 364 115 aimo.jukkola@kannustalo.. (06) 872 254 Gsm 044 505 0076 Fax (06) 872 497 teuvo.karppinen@ lappli.fi A idot suom alaiset perinnetalot www.lappli.fi Myynti Kannus-Kokkola: Teuvo Karppinen Särkijoentie 60, Kannus Gsm 044 505 0076 Fax (06) 872 497 teuvo.karppinen@lappli.fi Aidot suomalaiset perinnetalot www.lappli.fi KYLMÄHUOL KYLMÄHUOLTO KKT-PALVELUT OY KYLMÄHUOL KYLMÄHUOLTO KKT-PALVELUT OY 24h Apu ongelmatilanteissa jääkaapista teollisuuden kylmään ASENNUS-, HUOLTOJA KORJAUSPALVELUT VARAOSAT KAUPAN KYLMÄKONEISTOT VARASTOKYLMÄ LÄMPÖPUMPPUJÄRJESTELMÄT AJONEUVOJEN ILMASTOINTILAITTEET HANNU TORPPA, KÄLVIÄ 0500-961035 0500-961035 24h Ammattilaisemme apunasi: KALAJA LESTINJOKILAAKSO, tehdas Aimo Jukkola puh. 13" / kpl Haapajärvi: Kauppakatu 45, p. Ranskan liiga: Lauantaina: Troyes–Lyon 0–1, Lille–Auxerre 1–1, Metz–Lens 0–1, Nantes–Marseille 1–3, Sochaux–Ajaccio 3–1, Nice–Strasbourg 3–1, St. Lopullinen kerroin: 39,29 Poissa 1.kilpailusta: 4. päivä, yhteislähdöt: Miehet, 12,5km: 1) Jouni Kinnunen Oulun HS 30.30 (1 sakko), 2) Jarkko Kauppinen Iisalmen V 31.46 (6), 3) Tapio Pukki Loimaan J 32.32 (3). ilt. Ruka, Kuusamo: SM-kilpailut: Big air: Miehet: 1) Kalle Leinonen TSS 94,4 pistettä, 2) Johannes Rinne SC MF 89,8, 3) Jouni Järvelin SC MF 88,2. TMI KYÖKINPUOLI Pitkänsillankatu 17 67100 Kokkola Puh. Tämän vuoksi kilpailun johto päätti mitätöidä moottorikoe seitsemän tulokset. Yli 60 kg: 1) Heidi Gustafsson RenshinKan, 2) Anni Viantie Oushinkan, 3) Pilvi Kuhanen Kushin-Kan. KOKKOLA Pentti Porrassalmi GSM 0400 866 180 pentti.porrassalmi@pp.kpnet.com Me teemme Koteja Me teemme Koteja www.vianor.com VIANORIN VEIJO TARJOAA: AWS COOPER V A N T E E T N Y T ! 13" 16" PS: Hae ilmainen maantiekartta. Raskas keli vei lauantaina voimat kärkikuljettajiltakin niin totaalisesti, että kuljettajat kieltäytyivät ajamasta maastokoe 17:ää. 06 831 6170, 0400 366 170 www.talo-myynti.com KONTIOLTA LÖYDÄT AINA PARHAAN VAIHTOEHDON! Keittiö makusi mukaan. Yritin taistella loppuun saakka, mutta Heikki oli tänään parempi, Tontti totesi. Enduromoottoripyöräilyn 71. Lumikouru: 1) Leinonen 43,7, 2) Rinne 32,5, 3) Henri Koskelainen MOE 31,8. Naiset, 10 km: 1) Mari Laukkanen KontU 28.46 (1), 2) Kaisa Mäkäräinen KontU 30.30 (6), 3) Pirjo Urpilainen Kuhmo-Ski 31.23 (5). Helsinki: Karaten SM-kisat: Naiset: Kata: 1) Jonna Hassinen Kuopion K, 2) Rahapelit . Avoin: 1) Heino, 2) Mahmoud, 2) Vaulakorpi. Alle 65 kg: 1) Jukka Koivunen Salon Ippon, 2) Amgad Mahmoud RenshinKan, 3) Petri Toivanen Kuopion KS. Belgian liiga: Lauantaina: Ghent–FC Brugge 4–1, Cercle Brugge–Lierse 3–0, Beerschot– Roeselare 2–2, La Louviere–St Truiden 0–2, Genk–FC Brussels 1–0, Liege– Mouscron 2–1, Waregem–Beveren 2–2. Kokkola. Koripallo . Yli 80 kg: 1) Jussi Keskinen Renshin-Kan, 2) Jukka Sauranen Nurmijärven Shotokan, 3) Sami Reunanen Porin Shotokan. Ina Hämäläinen Lahden K, 3) Nea Vallenius Vantaan Wado-ryu. Ampumahiihto . Hollannin liiga: Lauantaina: Heracles–Sparta 1–0, Roosendaal–PSV 1–2, Den Haag–Willem II 1–1, Nijmegen–Heerenveen 4–1. Osasyynä oli tosin Tontin epäonni. KESKIPOHJANMAA . – Lauantaina Auttoisten ja Evon pätkillä olin todella vaikeuksissa, koska ensimmäisenä kuljettajana jouduin aukaisemaan reittiä ja yleisö oli kävellyt ajourassa, joka vaikeutti ajamista, Timonen kertasi. Portugalin liig: Lauantaina: Naval–Pacos de Ferreira 1–0, Guimaraes–Sporting 0–1. Päijänteen ympäriajo: Lopputulokset 27/27 maastokokeen jälkeen: 1) Heikki Timonen SsMK, KTM 5.30.26, 2) Mikko Tontti SsMK, KTM jäljessä 18 sekuntia, 3) Jani Laaksonen TuMK, KTM –5.05, 4) Janne Suominen J-SMK, KTM –6.52, 5) Leif Holm OriMK, KTM –8.13, 6) Riku Nikander NMK, KTM –15.26, 7) Veli Halttunen J-SMK, Kawasaki –18.16, 8) Pentti Nurminen SsMK, Husaberg –20.09, 9) Sami Laaksonen TuMK, Yamaha –21.46, 10) Olli Turma J-SMK, KTM –22.30. Miehet: Kata: 1) Pasi Hirvonen Kuopion KS, 2) Juuso Kenkkilä Tapanilan E, 3) Mika Virkkunen Lahden K
Kadonneen opiskelijatytön tapaus askarruttaa Allisonia. Juontajana Tuulianna Tola. 8.25 Lastenohjelma: Korkeasaaren eläinlapset. 9143222 18.00 Tv-uutiset ja Kuuden talous. Pippi ja iso juusto. Tutkijat ovat löytäneet uuden, pelottavan sääilmiön: suoraan taivaalta yli 100 kilometrin tuntinopeudella puhaltavan tuulen. Jussi ihastuu upeaan naapuriinsa, jolla on kuitenkin karvainen salaisuus. Tähdet kertovat, Vaaleanpunainen pantteri. Karvakornerissa aiheena afrikkalainen kannuskilpikonna. Ihanan aamun ruokaosuuden toinen esitys. Tuotanto: Jarowskij Suomi Oy. 488883 07.25 Popsikkaat. Todistajansuojeluohjelma. Hassussa laaksossa ollaan aarrejahdissa. x3m.yle.fi 5574 23.30-01.00 Maapallomatka. Veistokset. Elixir Extra: Janne Maratonille! Katso, miten kilpajuoksija Samuli Vasala kaivaa imitaattori Janne Porkasta esiin Paavo Nurmen kaltaisen maratoonarin Elixirin tieteellis-taiteellisella valmennusohjelmalla. 488244 18.30 FST: Tärningen. Tänään keskustellaan omasta rahasta. 57406 13.00 Tv-uutiset. 801970 20.20 Nelosen sää. Jyrkin ja Neposen maanantaikerho kokoontuu. Pikatreffit. Aamu-tv:n ajankohtaiset aiheet koosteena. Tyttö, josta tuli kuningatar. Kata Laurikainen tutkii eksoottisten eläinten kauppaa ja hoitoa. 4579690 21.00 A-piste. 7.18 Miten tehdä taiteesta taloudellisesti kannattavaa. Stereo. 9089883 23.00 FST: Jox. Nuori nainen siivoaa pois suurkaupungin hälinän. 21680 18.15 FST: TV-nytt. Tullilaboratorio tutki laihdutuspillerin salat. 75932 14.25 Sunnuntaivekkari. Vieraana Bjarne Kallis tavaroineen. Nora opettaa Tyhmä-Davelle, miten nainen vietellään. Viikon vieraana Flinch. Uusinta lauantailta. Päänäyttelijät: Turkka Mastomäki, Juho Milonoff, Väinö Weckström, Minka Kuustonen. Trendikornerin meikkikoulussa tehdään kestävä meikkipohja. Hopeatähti. 9651777 15.00 Tv-uutiset. Vierailijat: Antti Lang, Esko Mäkelä. Uusinta. 56951 17.50 Alueellinen uutislähetys. Juustokeitto ja leipätikut. 7461241 18.36 Uutisvuoto. Selostajana Oskari Saari, varikolla Erkki Mustakari. 881338 16.05 Buusteri. Gorgosisaret. 441512 21.10 Tulosruutu. Suomalaiskeksintö virittää vanhaa energia-ajatusta ja tekee puumassasta kaasua. Hölmöstä herttuaksi. Millaisia ympäristövaikutuksia on jättisikaloilla. Hulluja sekopäitä. Voiko musiikilla elää. Isoa seuraavat muut, alueelle on jo nyt luvassa pitkälle toistasataatuhatta neliötä uutta liiketilaa ja vähintään tuhat uutta työpaikkaa. 8.49 Apua itsemurhaa hautovalle, vieraana SOS-keskuksen johtaja Outi Ruishalme. Nyt puhuu rokkarin äiti! 4208 16.30 TV2: Suuri kupla. 3348680 22.00 FST: Kvällsnytt. 887067 15.10 NRJ Top 10. 2347425 19.30 Salatut elämät. Miksi Venäjä vahvistaa asevoimiaan. Kotimaisen jazzin katselmus. Buusteri tällä viikolla Helsingin tekniikan alan oppilaitoksen Haagan koulutusyksikössä. Ihmeellinen on ihminen. 72749 20.55 Urheiluruutu. 233135 18.30 Kaikki rakastavat Raymondia. Valtterilla on kurkkukipua ja Elias lähtee merelle. Alueuutiset, Digi TV2:ssa Uudenmaan uutiset. 3629135 16.00 Vaaleanpunainen pantteri. 812241 17.40 Viittomakieliset uutiset. 159999 20.00 FST: TV-nytt. 6339628 23.45-00.50 Huffterapian tarpeessa. Osa 14/39. Keittiökalusteiden piilotetut hinnat. Osa 12: Vielä kerran .”Sä osaisit ehkä neuvoo, miten mun kannattaisi edetä” 7344777 22.10 Kansakunnan perilliset. Refereras i flerljud på svenska av Johan Portin och Johan Nyberg. Lisäksi tutustutaan parkouriin harrastuksena. Toinen esitys. Seuraa peruskoulun 7 9-luokkalaisten tietovisailua. Anna mennä Artsi. 7.45 Wanhat uutiset. Hannu Lehtilän vieraana kuntaministeri Hannes Manninen. 63135 17.10 Basaari: Mundo. 22406 11.35 FST: Pussel. Viikon teemana tietokoneet ja pelaaminen. Kaikki ei kuitenkaan mene suunnitelmien mukaan. Kokoomus ja demarit vastakkain kouluspolitiikassa. Sarja jää tauolle. 665970 16.25 Ruokala. Pieni Haaparannan kaupunki ja siinä sivussa myös Tornio sai vuosi sitten kesäkuun alussa enemmän kuin lottovoiton. Koulutus kannattaa. 9147680 12.05 FST: Koulu-tv: Minun sukupuuni. Pieni hiiri preerialla. 9737048 00.10-00.25 Viihdeuutiset. Cabot Coven vampyyri. Vieraana Suomen Kansallisoopperan pääjohtaja Erkki Korhonen ja Tampereen Työväen Teatterin johtaja Esko Roine. Energiapolitiikan kaksinaismoraali: ydinvoima kyllä, uraanikaivos ei, ongelmat muiden maiden kannettaviksi. www.suurikupla.net 29203 16.55 Maikki ja pelottava Pontso. 2653226 23.15 Lauantaiseura. Naisten 3. Luukas palaa Käenpesään kiukkuinen vuokraisäntä kannoillaan. 13798593 14.40 Paparazzi vasten tahtoaan. www.yle.fi/hetkinen 9319 16.00 TV2: Farmi. 4131932 14.10 Fievel. Osa 73. Elät fantasiamaailmassa, makuuvaunumadonna! 702680 18.00 Kuuden uutiset, sää ja urheilu. 74116 23.10 Kulttuuriuutiset. 4012951 14.35 Kukkulan kuningas. Dennis on muuttanut musiikkiharrastuksensa liiketoiminnaksi. Kanadalainen piirrosanimaatiosarja. 9932 15.30 TV2: Hetkinen. 1617406 17.20 TV2: Pikku Kakkonen. Ed auttaa Mikea selvittämään mahdollista kidnappausta. 3335777 16.35 Nelosen uutiset ja sää. Kilpailemassa Vammala vastaan Kangasala. 96715 20.20 FST: Käsipalloa. 3008970 17.00 Emmerdale. Russellin salaisuudet paljastuvat kohtalokkain seurauksin. Hitti vai huti -äänestyksessä Kwan: Diamonds. Maailmancupin ja TTR-sarjan mielenkiintoisimmat tapahtumat. 7236845. 86135 13.05 Kirppis. Amerikkalainen draamasarja. 8.41 ja 9.05 Ruokala: Juustokeitto ja leipätikut. Amerikkalainen draamasarja. 834048 08.25-08.55 Tyttökullat. Ei ole liioittelua kutsua häntä eläväksi jukeboksiksi. Interaktiivinen visailuohjelma, jossa myös sinä voit voittaa satoja euroja suoraan kotisohvaltasi. Niels Knudsenin lyhyfilmi vuodelta 2003. Danny vie Maryn lomalle Los Angelesiin ja heidän huhutaan karanneen vihille. 22203 18.15 Kakkosen kevätsää. 3/5: Kiinan muuri. 4/8 3625203 12.30-12.44 Koulu-tv: Ihmiskunnan aarteita. Amerikkalainen komediasarja. 7.50 Luontokuvia kännykällä. Hyvästi, isä. 6.36 Antiikkimessujen loistoa 6.50 Terveisiä Pohjoisnavalta: Ihmisen selviäminen ääriolosuhteissa 7.12 Puutarha puhkesi kukkaan 7.20 Onko omistajuudella osuutta yrityksen menestykseen. Osa II: Oikeuslaitosta arvostellut syyttäjä ajautui umpikujaan. 792135 19.25 Päivän sää. 7.37 Wenzel Hagelstam ja antiikin arvot 7.50 Jussi Nurmio ymmärtää kuluttajaa 8.20 Tanssii tähtien kanssa tuomarin silmin 33496999 08.35 Ihana aamu. Elävä jukeboksi. Videoina Lovex: Guardian Angel, Ricky Martin: It’s Alright, Simple Plan: Crazy, Jack Johnson: Upside Down, Marie Serneholt: That’s The Way My Heart Goes, Sugababes: Red Dress sekä Kelly Clarkson: Because of You. 7605154 18.20 Kotimaan kasvot. Virtanen Mustanaamio 05.55 Ykkösen aamu-tv. . 2042208 15.50 Jazz1. 24574 19.05 FST: Spotlight. 306970 14.15 Oikeuden puolesta. 2240556 10.10-13.30 Talk. Australia. 58796 19.05 Prisma: Näkymätön tappaja. 666970 15.00 Boxi. 58067 21.20 Kotikatsomo: Uudisraivaaja. 517574 21.00 Yhdeksän Uutiset. Vauhdikas piirrossarja Fievel-hiiren ja hänen perheensä seikkailuista Suuressa Lännessä. 2577636 13.20 Tänään otsikoissa. 972067 18.15 Viihdeuutiset. 160680 23.00 Chappelle’s Show. Musakornerissa Tecnicolourin Gary opettaa kitaransoittoa. 347777 15.30 Chicagon lääkärit. Suomalaista sananvapautta, osa I: Muhammed-piirroskohun jälkilöylyt kuumentavat Oulussa. Maailmanlaajuinen huonekaluyhtiö IKEA ilmoitti rakentavansa Haaparannalle jättimäisen tavaratalon. 8422796 21.15 One Hour Photo. 321609 18.35 FST: Liikkeellä luonnossa: Viides vuodenaika. 7743406 11.55 FST: Taidetta, taidetta!. Sydämen tahtiin. 3864 16.30 Kuningaskuluttaja. 8/11: 3459999 11.00-11.04 Tv-uutiset. 9.09 Jumppaa. Sarjakuva-aiheinen visailu. 8.57 ja 9.16 Kevään aurinkolasimuotia. Lisäksi tutustutaan Riihimäen nuorisoteatteriin. Maistiaisia FST:n viikon ohjelmista. 7961839 06.30 YlekaX. 519932 20.00 Kahdeksan uutiset. Eeron jouluyllätys. 1212203 07.55 Pikku väkeä. 719970 19.00 Siskoni on noita. Amerikkalainen viihdeohjelma. Chris saa ensimmäistä kertaa luvan mennä bileisiin ja Keishakin on tulossa. 6.15 Taitajana automaalari. Viikon vieraana Mokoma. 171796 22.00 Las Vegas. Ensi maanantaista lähtien tällä paikalla nähdään Starsky ja Hutch. Hyvä koulutus voi tänään antaa pätkätöitä, huonoa palkkaa ja epävarmuutta. Tuskaisia hetkiä. 8977999 10.15-10.33 Koulu-tv: Onnimanni. 67864 18.35 Uutisotsikot. 6.48 Presidentinvaalien rahoitus. 949999 19.35 FST: Ratatosk. Stereo. Stereo. 721715 23.30 Myöhäisuutiset ja sää. 33932 15.05 Murhasta tuli totta. 2149883 19.00 FST: Hiljaisuus. 71670680 10.00 Piilosana + Pelikukkaro. 3037680 16.35 Soittopeli. Vieraina ovat kirjailija Eppu Nuotio ja toimittajakirjailija J.P.Pulkkinen.Stereo. 7877086 17.30 Dr. 95114 15.00 Pallo Hallussa. 337970 23.35 IS Urheilu-uutiset. Helmerin torvensoitto. 3609 17.00 Tv-uutiset ja Viiden talous. 709593 17.30 Kauniit ja rohkeat. 8.15 Luonto lähellä. 87935487 06.25 Huomenta Suomi. 634680 20.00 Käenpesä. Häviääkö Eurooppa viinisodan. Sikojen vallankumous lounaissuomalaisessa kylässä enemmän sikoja kuin ihmisiä. 3898864 17.45 FST: BUU-klubben: Pussel. 45796 TV 1 TV 2 MTV 3 Nelonen Maanantaina 3.4.2006 . Kotimainen musiikkiohjelma. 434703 14.00 K-reppu: Poikatanssin uudistaja. SM-loppuottelu HIFK/C SIF. Jälleennäkeminen. Suomenkielinen selostus Bror-Erik Wallenius. Roolissa: Cecilia Begqvist. Tony vie koko porukan jatkoille äitinsä luokse, mutta päätyy itse vain haikailemaan vaimonsa perään. 6627319 16.00 A-studio. Toinen esitys. TV&radio Yhteystiedot TV-sivun vastaava toimittaja Jyrki Aro (06) 827 2315 Ohjelma-arvioinnit: Aamulehti Posti : PL 45, 67101 KOKKOLA Sähköposti: toimitus@kpk.fi 07.00 Odysseuksen seikkailut. 2931048 23.00 Tv-uutiset. 4862883 23.35 Pisnesmies Toni. 8162574 17.20 Basaari: Båtsfjordin Hilja. Autokaupan porukka osallistuu pikadeittailu-iltaan. 37593 11.00 Sudoku + Pelikukkaro. Laulu jää elämään. 74 20.30 Tv-uutiset ja sää. Kristiinan vieraana Kwan. Kaikki vihaavat halloweenia. Amerikkalainen komediasarja. Stereo. 4455777 01.20-07.00 Talk. 7953319 16.40 Päivien viemää. (92’) USA 2002 6102390 23.05 Lumilautailua: Frontside 3. Kolmasluokkalaisten oma kisailu. 520845 18.30 Elixir. Erinomaisesti toteutetussa trillerissä lähiömarketin valokuvaliikkeessä kuvia kehittävän yksinäisen miehen kiintymys nuoreen perheeseen kehittyy piinaavaksi pakkomielteeksi. Uutiset klo 6, 6.30, 7, 7.30, 8, 8.30, 9 YLE News at 9.10. Tahdissa tik-tik. Dave näyttää hetkiä Lil’ Jonin elämästä ja kertoo mitä tapahtuu kun aitona pysyminen menee vikaan. Voit myös osallistua itse tietovisaan omalla matkapuhelimellasi. 728628 19.00 Seitsemän Uutiset. 638406 21.00 Näkijä. Valtion jättivastuu risteilijästä. Toinen esitys. 7385357 09.30-11.15 Formula 1: Grand Prix. 9.21 Ilkka Koiviston huhtikuun luontouutisia. Juontajana Kristiina Komulainen. Stereo. Jaksossa vierailee The Polyphonic Spree. KESKIPOHJANMAA 18 Ellit Masi Pirkko ja Pentti Muumi Jere Viivi & Wagner B. 262067 19.15 Kauppalehden talousuutiset. 1603951 08.00 Buusteri. 205777 20.00 A-raportti: Veteraanien perinnönjako. 5623796 20.30 Lapsuuteni luuserina. 8.45 Aamutohtorin aiheena suun limakalvot 19109512 09.15 Kyläsairaala. 5623796 20.27 Keno ja Ässä-arpa. Phil. Melody palaa piinaamaan Huffin perhettä. 3037883 21.50 Tv-uutiset. 5626883 20.25 IS Urheilu-uutiset. Stereo. Ruotsalainen uusi pop haastaa musiikin jättiläiset.Taide nousee taisteluun italialaisten vankien puolesta.Tekstiilitaiteilja Anna Huhta rakastaa tv:tä niin paljon, että hän tekee ruudun lumisateesta kangasta. 20883 22.05 FST: Dokumentti: Porvoonmitalla. Buusteri Emäkosken koulussa Nokialla. Vastakkain Namihirmut Tampereelta ja Karkun Tietotykit Vammala
15.15 Sportspegeln. Ainakin sen ensimmäinen osa johti minut pohtimaan myös tv:n etiikkaa, jälleen kerran. 19.30 Lilla Sportspegeln. Osallistu tietovisaan tekstiviestitse ja voit voittaa upeita palkintoja. 19.50 Historiaa huonomuistisille. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. 19.15 Fråga doktorn. Elämä näyttäisi olevan yhtä juhlaa: kastetta, häätä ja joskus vähän hautajaistakin. 09.02 Kultaa ja hopeaa. Pelkillä aakkosillakin voi laulaa, todistavat musiikkimatkalaiset. Lomilla kiskotaan pulskaa ahventa kesämökin laiturilla tai otetaan pikku hömssyä uima-altaan reunalla. Jalkapallokatsaus. 22.00 Plus. Luovuttaja häviää aina. 23.45 Bota mig! 0.15 Rapport. 21.00 Rysän päällä. 09.35-10.25 Drop 3. Suora. 17.10 Gomorron Sverige. Helsingin Kallion kaupunginosassa toimineen Kallion teatterin hankkeista Todellisuuden tutkimuskeskus oli olennaisimpia. 15.55 Urheilukanavan viikon esittely. Tietenkin hyvä voittaa. Ruotsin tv 1 7.00 Gomorron Sverige. 22.00 Drevet. Radio Pooki 95,0, 95,5, 100,5, 101, 103,3, 105,9 MHz 0.00 Pookin yö-aalloilla kotimaista musiikkia tauotta 6.00 Uutiset 6.05 Huomenta Pookista 8.00 Uutiset ja sää 8.05 Kohti aamupäivää 9.00 Alueuutiset 9.05 Kohti aamupäivää jatkuu 10.00 Uutiset 10.05 Ajankohtaista aamupäivää 11.00 Alueuutiset 11.10 Lounastauko(173191, 2e/viesti) 12.00 Uutiset ja sää 12.05 Lounastauko jatkuu 13.00 Alueuutiset 13.05 Päivästudio jatkuu 14.00 Uutiset 14.05 Päivästudio jatkuu 15.00 Alueuutiset 16.00 Uutiset ja sää 17.00 Alueuutiset 17.05 Etappi 18.00 Talousuutiset 18.05 Pookin aalloillakotimaisen musiikin tahdissa 24.00 Järviradio 87,9, 89,7 ja 99,1 MHz 6.30 Huomenta Järviradiossa 7.00 STT:n uutiset ja sää ( radiossa tänään ) 7.05 Aamuhartaus,toim. Jonot ovat pitkät ja monille kohtalokkaat. 14.25 Inte helt perfekt. 18.55 Urheilusähkeet (suora). 22.05 Tänään Suomen historiasta. 17.00 Tv-kortin salaustesti. Koko maailman kiertävä purjehduskilpailu Volco Ocean Race 2005-2006 käynnistyi 12.11.2005 Länsi-Espanjan Galiciassa sijaitsevasta Vigon kaupungista ja päättyy Göteborgiin 17.6.2006. Iskelmä Kokkola 96,7, 92,7, 103,7 MHz, Iskelmä Botnia 94,6 MHz 00.00-05.00 Iskelmän yö kevyen musiikin klassikoita 05.00-06.00 Parhaita kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita 06.00-10.00 Timo Virkkula 06.00/07:00/08:00/09:00 Uutiset ja sää 06:30/07:30/08:30 Sää ja uutisotsikot 06:35 Aamun toiveherätys 07:15 Heikkotasoinen vitsi 07:20 Artisti liikenteessä 07:35 333 euron minuutt 08:35 Viikon artisti 09:10 Kahvitaukotoive 09:30 Iskelmän hyvät uutiset 10.00-14.00 Anna-Mari Raaska 10:00/11:00/12:00/13:00 Uutiset ja sää työpaikkatoiveita 10:35 PäiIskelmäradio Pohjanmaa Taajuudet: Kruunupyy 104,9 MHz, Pietarsaari 100,3 MHz, Kokkola 106,3 MHz, Kaustinen 89,3 MHz, Vimpeli 103,1 MHz, Alajärvi 104,3 MHz, Kopu 105.5 06.05-08.30 Drop 3. 17.50 Mestarin siveltimestä. Yle 24 04.00 Teematieto. Haastattelussa Boysetsfire. 23.03 Bluesministeri Esa Kuloniemi. 20.00 Will & Grace. 20.04 Suomi tänään. finaali, ennakkotunnelmat (live). 1/3. Aamu-tv:n ajankohtaiset aiheet koosteena. 18.03 Bumerang 20.00 Lyssnarens egen lista. Marja, Peltsi ja Juhalahti. Syntymäseudun peruja lienee myös pyrkimys dramatisointiin. ei lepää laakereillaan, vaan pitää yhä oululaisten pyörät pyörimässä. 18.00 Garage om film. 18.03 Suomi tänään. 22.55 Lokala nyheter. 0.35 Högsta Domstolen. Roosevelt kutsui ensimmäisenä presidentin virka-asuntoa Valkoiseksi taloksi, ja hän nimesi myös länsisiiven (west wing). Ruotsin television suomenkieliset uutiset. Loppu on onnellinen: säätutka näyttää vaaralliset tuulet, lentokone osataan lentää puuskista läpi. YLE Radio 1 91,4 ja 89,0 MHz 06.00 Uutiset. Veistokset. Ravennan varhaiskristilliset monumentit. 101 tyylivirhettä tulee tässä jaksossa täyteen. Keskipäivän peili ja sää. 17.30-20.00 Katapultti 2. Stylistit, muotitoimittajat ja komedianäyttelijät analysoivat Hollywoodin punaisille matoille saapuvien kuuluisuuksien toinen toistaan järkyttävämpiä vaatteita, kenkiä, kuoseja, kampauksia, leikkauksia, latteuksia ja ylilyöntejä. 18.15 Sää. 23.00 Nyheterna, Ekonominyheterna och Sporten. 11.00 Ilonan ystävät. Mahtipontisessa neliosaisessa sarjassa Theodore Roosevelt (Theodore Roosevelt: An American Lion) hän on ”amerikkalainen leijona”. 14.00 Uutiset ja Ajantasa. 19.30 Lounais-Suomen uutiset. 020 730 1071) 21.00 VOA Radio Dei 104,3 MHz 06.00 Raamattu kannesta kanteen (u) 06.45 Ääni-Piplia 07.00 RADIO DEIN AAMU 07.05 Perheen aika 07.15 Raamattuavain 07.40 Viikon teos 08.15 Suolapala 08.50 Viikon levy 09.00 Päivän vieras -tunti 10.00 RADIO DEIN PÄIVÄ 10.00 Soittolista 10.30 Onnentoivotukset 10.50 Toivon Sana 11.00 Kuuntelijan toivelista 12.50 Ikkunoita Kiinaan 13.00 Soittotunti 14.00 Päivän vieras -tunti (u) 15.00 ERILAINEN ILTAPÄIVÄ 17.00 ILTADEI 17.15 Raportti Israelista 17.30 Sana Jerusalemista 17.45 Shalom 18.00 Lasten iltahetki 18.15-20.45 ALUEELLISTA OHJELMAA 20.45 Ääni-Piplia (u) 21.00 Raamattu kannesta kanteen 21.35 Lutherin mannaa 21.45 Pelastusrengas 23.00 Toivekonsertti (u) Eurosport 9.30 FIA WTCC: MM-kilpailu, Monza, Italia. 19.00 Aktuellt. 13.00-13.04 Tv-uutiset. 21.30 Hur man startar ett eget land. Maistiaisia FST:n viikon ohjelmista. Kun Sy ottaa yhden asiakasperheen onnen oikein sydämenasiakseen, alkaa edessä häämöttää tie tragediaan, jota elokuvan alun poliisikohtauksessa jo puidaan. Oma koti liian kallis. 22.45 Late Night with Conan O’Brien. 10.3012.55 Katapultti 2. 21.00 Tiededokumentti: Vaikeat päätökset. 17.16 Zon5: Arktinen seikkailu. Jeanette yrittää löytää sopivaa näyttämöä itselleen ja kavereilleen, mutta se ei ole aina niin helppoa talvisessa huivipuistossa. 17.00 Aktuellt 17 med dagens debatt. 15.45 Jalkapallo: World Cup Season Journeys. Maanantaina 3.4.2006 Radio & TV 19 Tv 4 Nordisk 6.59 Nyhetsmorgon. Ohjelmassa tavataan neljä uuden maksan tarvitsijaa: 14-vuotias Nicola Hill, nelivuotias Lauren Blackrose, 53-vuotias parasetamolilla itsemurhaa yrittänyt Simon Vickars sekä juomisen lopettanut Wayne Resnick. 10.03 Maximalt 12.00 X3M-Nyheter. 07.00 Aamun peili ja sää. 11.00 MiniRally. 19.00 Tv-uutiset. 22.45 Viikon esitelmä. Osa 1/6. Ruotsin tv 2 10.30–16.00 24 Direkt. Valtion jättivastuu risteilijästä. 19.00 Uutiset ja sää. Kuinka ihminen selviytyy mittelöstään luonnonvoimien kanssa Islannin tunturiylängöllä. 20.30 Jeopardy! 21.00 Försvunnen, inte glömd. 10.15-10.33 Koulu-tv: Onnimanni. Vähitellen naisen ajatukset alkavat pyöriä absurdissa karusellissa. 15.00-15.05 Tv-uutiset. 21.10 Pohjanmaan uutiset. Robin Williams esittää One Hour Photo (2002) -elokuvassa marketin tunninkuva-kioskin miestä, joka omatoimisena luontaisetuna kopioi asiakkaiden filmirullista tuplakuvat kotikäyttöön. Kokoomus ja demarit vastakkain kouluspolitiikassa. 06.00 uutiset, sää ja urheilu puolen tunnin välein. Osa 9/10. 23.00 Aktuellt. 4.15 Inte helt perfekt. 10.00 Ihmeiden aika. 13.55 Pätkä. Mielipiteiden esittäjiä on useita, joukossa muun muassa kirjailija Christer Kihlman. Runeberg runoili eräästä toisesta siltataistelusta, jossa sankarina oli Sven Dufva, tuttavallisesti Sven Tuuva. 13.30 Jalkapallo: UEFA Mestarien liiga. Polkupyöränkorjaaja Paavo Aittola 82 v. Toiset haluavat säilyttää Porvoon entisellään, toiset kehittää ja kasvattaa sitä. 18.03 X-Ryhmä. 23.30 Maailmannäyttämöllä. 17.40 Kamera kiertää. 18.00 Kreikkaa matkailijoille. Kuunnelman tarinassa nainen odottaa puhelua ja samalla kuuntelee kerrostalon ääniä. 15.10 Ordjakten. 00.05 Nattklassiskt. 13.00-14.30 Portugalia matkailijoille. 18.00 Tv-uutiset ja Kuuden talous. 21.50 Auttava käsi. Ravennan varhaiskristilliset monumentit. 18.30 Hartaita säveliä. 15.35 Ordjakten. 23.35 Yhdestoista hetki. 24.00 Jalkapallo: Maalikooste. Nelonen Plus 11.35 Pussel. Kaavakuvia ja animaatioita on muutama, mutta ne ovat useimmiten sekavia. Aikalaistodistukset kertovat energiapakkauksesta, joka muun hyvän ohella ehti kunnostautua sotilaana, urheilijana, luonnonsuojelijana ja tuotteliaana kirjailijana. 3.30 Chicago Hope. 11.55 Taidetta, taidetta!. 14.30 Maakuntaradio. 19.03 Radioteatteri esittää: Mitä oven takana on. Kertoja Joanna Haarttin eetteriin maalailema teksti tuo musiikin harrastajille etsimättä mieleen Genesis-yhtyeen mestariteoksen The Lamb Lies Down on Broadway (1974), jossa omassa päässään seikkaileva puertoricolainen Rael kokee samanlaisia tuntemuksia. 18.30 Tärningen. 08.15 Ykkösaamu. 22.00 Uutiset ja sää. 23.06 Café Continental. 21.00 Maximalt 22.00 Fri Bas. 14.25 Urheilun iltapäivä (chat). 12.30-12.45 Koulu-tv: Ihmiskunnan aarteita. Kuva: Yle/Kuvapalvelu PSYKOLOGINEN JÄNNÄRI. 20.10 Regionala nyheter. 13.20 Nyheterna. Carlota miettii mahdollisuuksiaan estää Juanan ja Mauricion lapsen syntymä. 19.20 Will & Grace. 19.40 Jazzradio. 20.55 ALS – Aleksi Litovaara Snowboarding. Erehtymätön säätyttö. 23.15 Regionala nyheter. 19.20 Aftonandakt 19.30 Kaffekvarnen 20.30 Country jukebox 21.00 Aktuellt. Amadeo de Souza-Cardoso. Mutta pitääkö meidän tvkatsojien todellakin päästä näkemään kaikki, päästä tunkeutumaan muiden ihmisten elämään. 18.15 Pilanpäiten. 23.03 Sportnytt. Ulkopolitiikassa tämä supersankarimainen johtaja oli haukka ja imperialisti, jonka saavutuksiin kuului kanavahanke Panamassa. 17.00 Päivän peili ja sää. 20.30 X3M-Sporten. Osa 1/10. Rooseveltin tarkoituksena oli nostaa Yhdysvallat maailman johtajaksi. 10.00 Uutiset ja Ajantasa. 20.05 Drop 3. vän uutistoimittaja 11:35 Viikon artisti 12:35 Listapuhelu 13:35 Tuplaa palkkasi 14.00-19.00 Hannu Aholaita 14:00/15:00/16:00/17:00/18:00 Uutiset ja sää 14:35 Viikon artist 15:35 Kaksintaistelu 16:10 Listapuhelu 16:35 Artisti liikenteessä 17:20 Toive 18:35 Piian Peili (ma, ti, to, pe) ke 18-19 Iskelmän Lista 8 kärjessä 19.00-24.00 Cia Heritty (ma, ke) / Toni Lund (ti, to, pe) 19:00/20:00/21:00 Uutiset ja sää 19:35 Viikon artisti 20:15 333 euron minuutin kertaus 20:35 Hyviä uutisia 21:15 Tuplaa palkkasi puhelun kertaus 21:35 Viikon artisti 22:35 Hyviä uutisia 23:35 Viikon artisti musiikissaan naisten elämästä ennen ja tänään. 12.55 Hem till gården. Kreikan kielen ja kulttuurin pikakurssi matkailijan tarpeisiin. 22.00 Tvuutiset. 23.4003.59 Teematieto. SubTV Kaapelikanavat . 18.00 Aktuellt. 17.56 Löpsedeln. 18.25 Tredje klotet från solen. 11.30 Tillbaka till Aidensfield. 01.15 Hullu maailma. 20.45 K-reppu: Poikatanssin uudistaja. Marko Miettinen. Ruotsalainen uusi pop haastaa musiikin jättiläiset. 23.00 Vita huset. Vaikka projekti ei kovin pitkäikäiseksi kehittynyt, sen tavoitteet tuoda vaikeaselkoistakin taidetta tavallisen kuluttajan ulottuville onnistuivat kohtuullisen hyvin. 00.00-00.35 Uutispäivä. 20.55 Urheiluruutu. 16.00 Tv-uutiset. 14.30 Peliputki: Drop. Dennis on muuttanut musiikkiharrastuksensa liiketoiminnaksi. Radio Extrem 99,7 MHz 06.00 Godmorgon med A-laget. Duisburgin ainutlaatuinen sisäsatama rakennettiin Reinin rannalle yli kaksi sataa vuotta sitten. 18.00 Jalkapallo: Gillette Power Generation. Pastaa Phoenixissa. 01.4006.00 Sub chat. 20.03 Sää. 19.20 Uudenmaan uutiset. 20.30 Filmkrönikan. 23.50 Musik vid midnatt. 00.00 Uutiset ja sää. 12.03 Pravda 14.00 X3M-Nyheter. 19.00 Bolibompa. 16.55 Urheilusähkeet (suora). 20.30 Mobiilipeli: Astronaut3. Ohimennen taidetaan mainita, että tuulia esiintyy ympäri maailmaa, mutta muuten muun maailman tapahtumat eivät ole tekijöitä liikuttaneet. 23.35 Kulttuuriuutiset. 12.00 Keskipäivän peili ja sää. Osa 9: Nuijasota. Osat 1-6/6. Urheilukanava 06.00 Ykkösen aamu-tv. Tuuvamaisia piirteitä on tässäkin taistelussa, jonka Porvoossa kesäisin asuva ohjaaja Peter Lindholm on ikuistanut dokumenttiinsa Porvoonmitalla, joka nähdään FST:n ohjelmistossa. 07.15 Aamusoitto. 17.00 Lattjo Lajban: YuGi-Oh! 17.25 Malcolm – ett geni i familjen. 20.50 Jazzradio Live! 21.55 Novosti po-russki. 00.05 Yöklassinen. 18.00 Mestis: 3. Suomi hullantui humppaan. Ruotsin television suomenkieliset uutiset. 10.30–11.30 Världen. 13.00-14.40 Astronautti 3. 19.50 Hämeen uutiset. 09.10 YLE News. 21.40 Oddasat. 15.30 Rahalinko. 21.00 Mestarisoundi. 18.20 Viittomakieliset uutiset. Madonna, Britney Spears, Céline Dion, Kim Basinger, Diane Keaton, Sharon Stone, Björk, Gwyneth Paltrow, Cher, Uma Thurman, Demi Moore, Christina Aguilera, Lara Flynn Boyle sekä Sinkkuelämää-sarjan Kristin Davis. 22.15 Uusi Kino: Love & Death. ?. Voi ei, suihkuverho punaisella matolla!. 14.50 En svärfar för mycket. TV1 klo 19.05 Ensio Ruohomäki Tuuli pudottaa lentokoneenkin Tuhoisa puhuri. 16.10 Faunin iltapäivä. Kun rahaa ei ole, ei kaikkia potilaita pystytä hoitamaan. 00.05 Yöradio. Porvoonmitalla hahmottaa kaksikielisessä pikkukaupungissa muutaman vuosikymmenen aikana tapahtunutta muutosta. 18.50 Iltahartaus. ??. 11.00 Pussel. Voiko musiikilla elää. ???. 19.10 Kulttuuriuutiset. Hevonenko tuon ihmisen äiti oli. Nyt paikkaillaan taistelun aiheuttamia haavoja. 13.05–14.50 Matiné: Karin Månsdotter. 19.55 Vädret. 10.30 Maakuntaradio. Koomikonviuhdonnat viisaasti väliin jättänyt Williams tulkitsee magneettisesti miestä, jonka tyynen pinnan alla pihisevät arvoitus ja ahdistus. 17.30 Maakuntauutiset. 10.50 Rahalinko. Manun isä muutti Ruotsiin vanhempiensa ja sisarustensa kanssa Chilen sotilasvallankaappauksen jälkeen 70-luvun puolivälissä. Yksi sään äkäisistä ilmiöistä on pystysuoraan alaspäin ehkä 50 metriä sekunnissa syöksyvä tuuli. 11.50 E! Entertainment: 101 Pahinta tyylimokaa. 18.15 TV-nytt. presidentistä valokuvien, arkistofilmien ja dramatisoitujen jaksojen avulla. 22.00-00.00 Jalkapallon Espanjan liiga: Barcelona – Real Madrid. 16.05 Tänään otsikoissa. Dokumentti tahtoo antaa kokonaiskuvan vahvasta presidentistä, monisärmäisestä persoonasta ja vajavaisesta ihmisestä, mutta näyttelijä Richared Dreyfussin äänellä värisevät dramatisoinnit ja tahtia hakkaava marssimusiikki eivät anna arkistokuville ja tekstikatkelmille hengitystilaa. 21.35 Urheiluradio. Kotimaiset. Pirjo Jyrälän luomat efektit kaikuvat paikoin niin pelottavasti, että herkkähermoisten on syytä pysytellä poissa radion ääreltä. 17.55 Kung av Queens. ??. 0.55 Boston Public. 14.00-14.09 Euronews. 12.00-12.09 Euronews. 23.35 American Idol 2006. Chyde. 03.00 Mobiilipeli: Catapult II. Valokuvaaja Tuija Lindströmin videoessee rakkaudesta, kuolemasta ja siitä miten läheisen kuolemasta voi selvitä. 23.15 Oddasat. 16.05 Martha. 19.55 Urheiluradio. 8/11: Sanoja ja muita viestejä. 06.30 Maakuntaradio. 19.35 Ratatosk. 23.00 Uutiset. 14.30 Jalkapallo: World Cup Season News. Jakson aiheena ovat elinsiirrot, kuka voi saada uuden elimen. 00.25 Lain varjossa. 14.45 Drop 3. 0.15–1.10 Blomstedt dirigerar Brahms. 22.00 Aktuellt. 21.00 Faktum. Turistit tulevat Porvooseen keskiaikaisen kirkon ja puurakenteisen vanhankaupungin takia, sanovat säilyttäjät. Uusinta. 14.03 Aristoteleen kantapää. 20.00 Nyheterna och Ekonominyheterna. Lääkärit ovat uskomattoman vaikeiden valintojen edessä. Yle Radio 1 klo 19.03 Juha Seitz Odottavan pitkä aika Idyllisessä rannikkokaupungissa Uudellamaalla käytiin lähes 40 vuotta kestänyt sota siitä, pitäisikö kaupungin halki virtaavan joen yli rakentaa kolmas silta. Eläimillä on monia keinoja lähettää viestejä toisilleen. 12.05-12.19 Koulu-tv: Minun sukupuuni. 14.45 Jalkapallo: World Cup Season Legends. 21.03 Sportradion. 22.05 Päivä tunnissa. Uusi esimies. 22.15 Egocentrum. Kielten synty kielitaidon synty. Päivän tarina. Duisburgin sisäsatama. 20.01 Vinnarskallar. 23.35 Musiikkia improvisoiden ja kokeillen. 18.30 Jalkapallo: Maalikooste. Tutkijat ovat löytäneet uuden, pelottavan sääilmiön: suoraan taivaalta yli sadan kilometrin tuntinopeudella puhaltavan tuulen. Niistä juonnettiin käsite Porvoon tauti. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 08.35-09.30 Astronautti 3. (92 min, E) MTV3 klo 21.15 Pekka Eronen Valokuvamies ihastuu idylliin Ahdistus puristaa. 11.55 Urheiluradio. 01.30-06.00 Polttopallo. 21.50 Merisää. Muurin suuri historiallinen ja strateginen merkitys vetää vertoja sen suurelle arvolle arkkitehtuurisena kokonaisuutena. 20.00 70-luvun sekahaku. 11.00 Mobiilipeli: Astronaut3. 16.30 Eurooppa rakentaa. Kielikorvaa kutkuttavia keskusteluja englanniksi a little chat over a cup of tea! 19.00 Idiootti. 16.45 Late Night with Conan O’Brien. 12.00 Mestis: 1. 0.25 Kulturnyheterna. Surkeimmin on hoidettu asian havainnollistaminen. 06.05 Hartaita säveliä. Hyväosaiset Thomas Jefferson ja Franklin Roosevelt olivat presidentin virassa tavallisen kansalaisen asialla. 23.00 Ringo’s Soundsystem. Presidenttiä ei ole turhaan kutsuttu amerikkalaiseksi originaaliksi. 17.30 Kysykää Lapin historiasta. 20.30 Kolmas kivi auringosta. Niiden ihmettely ja seinille ripustelu antaa korviketta vaisun sliparihepun omalle, enimmäkseen elämättä jääneelle elämälle. 14.03 Pravda fortsätter 16.00 X3M-Nyheter. 10.30 Soutu: Oxford – Cambridge. Osa 7/12: Tahdon olla sulle hellä. 18.55 Regionala nyheter. Suora. Kuvauksiin käytettiin kolme vuotta ja juuri ihminen on luonnon kiertokulussa se viides vuodenaika. 17.10 A-studio. Silta valmistui pari vuotta sitten. Ihminen taas on kautta aikojen yrittänyt panna hanttiin; ennustaa sään oikut, varautua niihin ja keksiä keinot selviytyä niistä. 7.00 samt lokalnyheter. ?. 18.30 Krokodill. Sovi treffit tekstiviestitse! 09.35 Dweezil & Lisa. 3/5: Kiinan muuri. Todellisuuden tutkimuskeskuksen hedelmä, Selja Ahavan kirjoittama radiokuunnelma Mitä oven takana on. 18.25 Mestis: 3. 22.50 SVT uutiset. 12.15 Maakuntaradio. Ainakaan Simon ei itse voinut antaa lupaa kuvata häntä. Ei tyylitajun häivää! Missä maku. 20.15 Två ridderliga riddarbröder. 10.03 Tänään Suomen historiasta. 20.30 Rapport. 22.00 Aktuellt. finaali (live). 00.00-01.25 Katapultti 2. 21.03 Suomi tänään. 9.00 STT:uutiset ja sää 9.05 Päivän Kupletti 9.10 Juttuja meiltä ja muualta 10.00 Nimipäivät 10.00 Toivelevyt 0700 98300( 5,01 €+pvm)) 11.30 Levylautanen 12.00 STT:n uutiset ja sää 12.05 Hilpeästi hanurilla 12.30 Kuuluvuusalueen säveliä 13.10 Ajankohtaista aalloilla 14.00 Terveysuutiset 15.00 STT:n uutiset ja sää 16.45 Onnittelut ja terveiset 17.00 STT:n uutiset ja sää 17.05 Paikalliskatsaus ja radiossa huomenna 17.30 Raamattu kannesta kanteen 18.00 Hengellinen ilta;Studiossa Rauhanyhdistyksen edustajat (Rukouspalvelu puh. Ilmiön tilille on pantu parikymmentä lento-onnettomuutta, noin 500 kuolonuhria. 21.10 Inblick: Svar på tal. 22.05 Dokumentti: Porvoonmitalla. Nainen ounastelee, että millä hetkellä tahansa joku heittää hänen ikkunaansa kiven, kävelee oven luo salakuuntelemaan tai kääntää avainta huoneiston oven lukossa. Radio Nova 107,2 ja 104,1 MHz 06.00 Aamun Radio/Kimmo Vehviläinen & Co 10.00 Radio Novan päivät/Milla Väisänen 14.00 Radio Nova/Jokisen Eväät û Ile Jokinen 18.00 Radio Novan illat/Kati Hyttinen 22.00 Radio Novan yö KESKIPOHJANMAA . Tapahtumissa havaitsee väkisinkin koomisia piirteitä. 07.00 Mobiilipeli: Astronaut3. Kasvu merkitsee väistämättä muutosta kielisuhteisiin. Miksi Venäjä vahvistaa asevoimiaan. Digikanava Yle Teema klo 21.00 Tuija Heikkilä Lähimmäisen kuolemaa toivoen Yhdysvaltain presidenttien historiassa on muuan kumma piirre: poliitikot eivät valtaan päästyään välttämättä ajan oman yhteiskuntaluokkansa asioita. 16.0018.00 Mobiilipeli: Astronaut3. 23.30 Vädret. 09.45 Kansankynttilä. Suupielet ovat hymyssä, kukkapuskat tuoreita, pöydässä kystä kyllä ja Joulupukki vanha ukki näyttäisi kuuluvan itse kunkin perhetuttaviin. 18.30 Living Room. 10.00 X3M-Nyheter . 06.25 Nousutahdit. Maja Lindströmin animaatio perheen selviytymisestä äidin kuolemasta voitti tammikuussa.Ruotsin Jussin eli Guldbaggen palkinnon parhaasta lyhytelokuvasta. 23.50 Tv-världen. 09.15-09.33 Koulu-tv: Onnimanni. Opimmeko muka jotakin tai olisimmeko jääneet vaille jotakin erityistä tietoa, jos emme olisi saaneet nähdä, kun juuri rakkaansa menettänyt perhe antoi luvan elinsiirtoihin. 17.45 BUU-klubben: Pussel. Keskusteluohjelma ajankohtaisista kansainvälisistä kysymyksistä. Juha Blomberg. 17.55 Urheiluradio. Lindholm kuvasi dokumenttinsa kolmen viime vuoden aikana, jolloin taistelu oli jo ratkennut, mutta haavat yhä avoimina. Tätäkään ohjelma ei käsittele, vaikka maailman elinkaupassa on usein kyse rikollisuudesta. 20.00 Tv-uutiset. 11.00-11.04 Tv-uutiset. 11.30-11.45 Koulu-tv: Ihmiskunnan aarteita. Kiinnostavasta poliitikosta on tehty kallis sarja, jota kaavamainen suurmiesformaatti pikemminkin latistaa kuin kohottaa. 21.00 Kulttuuriuutiset. 23.00-23.25 Jox. 2.35 Nattöppet. 18.50 That ’70s show. Saamenkieliset tv-uutiset. Kardinaalimunaus. 16.00 Urheilun iltapäivä (chat). Porvoossa käyty neljänkymmenen vuoden taistelu sillasta muuttuu hilpeäksi kertomukseksi pikkukaupungista ja sen muutoksesta. 1.35–7.00 Sändning från SVT24. Hän tuntee, että jokin tarkkailee häntä. 21.30-22.00 Ajoneuvos. 12.30 Jalkapallo: UEFA Mestarien liiga. Mikä antaa meille oikeuden olla läsnä toisten yksityisen tuskan hetkellä. 09.15 Uutisviikko. Perusrakenteeksi on tullut hyvien ja viisaiden tiedemiesten taistelu ymmärtämättömiä virkamiehiä vastaan. 21.30 SVT uutiset. 16.10 Musikrepubliken. 17.00 Tv-uutiset ja Viiden talous. Saatammeko olla osasyyllisiä siihen, mitä myöhemmin tapahtui. 21.40 Melodiradion. MTV3 Plus 06.00 Mobiilipeli: Catapult II. 10.30 Derby -mobiilipeli. Tuplatreffit. Dokumentti kaatuu amerikkalaisuuteensa: se on tehty Amerikassa amerikkalaisista amerikkalaisille. 19.00 Hiljaisuus. 22.00 Kvällsnytt. 20.00 Volvo Ocean Race. 21.00 Curling: Norja – USA, MMkilpailu miehet, Lowell, USA. 10.00 Mobiilipeli: Bumper Cars. Naisten 3. Prisma-sarjan kertomus Näkymätön tappaja on kuuluu sarjaan ihmisen taistelu säätä vastaan. 19.05 Väderöversikt med sjörapport och programinformation. Juha Roiha. 15.00 Mobiilipeli: Bumper Cars. Kahdeksan nuorta valitaan tarkalla seulalla osanottajiksi jääkarhututkimusmatkalle Baffininsaarelle Pohjois-Kanadaan. 10.43 Viikon esitelmä. 17.00 Theodore Roosevelt. 8.15 blir det Lattjo lajban för alla barn. 4.40 Nattöppet. 19.30 Simpsonit. Kuka heistä kelpuutetaan odottamaan uutta maksaa itselleen. 1.00 Jalkapallo: UEFA Mestarien liiga. Osa 3/4. 2.00 Moottoriurheilu: Makasiini. 16.00 Stopptid. 17.00 Rapport. 18.20 Kielten maailma. Marko Miettinen. Egyptiläiset naislaulajat ovat kertoneet Yle Teema 06.00 Deittichat. 19.05 Sää. Porvoon oma poika, kansalliskirjailija J. 18.03 Kulturradion: Rapido. 15.55 YLE news. 15.00 Kulttuuriuutiset. 22.00 Baari. Yleensä istutaan rivissä erilaisten sohvakalustojen ympärillä. YLEX 94,0 ja 96,1 MHz 06.31 YleX Aamu. yhdistelee yksinäisyydestä kumpuavia pelkotiloja sekä neurooseja, jotka samassa kimpussa luovat tunnelmia aina paniikkiseen kauhuun saakka. Koulutus kannattaa. L. 18.00 Uutiset. Osa 1/4. Lääketiede on kehittynyt – onneksi – niin pitkälle, että ihmiselle voidaan jo vaihtaa moniakin elimiä. Toinen esitys. Vaihto-oppilaan valintojen vaikeudet. Saamenkieliset tv-uutiset. Sitä tuli jo 1960luvulla Sköldvikin öljynjalostamon muodossa. 14.00 Uutiset. 23.00 Mobiilipeli: Bumper Cars. 19.40 Kaakkois-Suomen uutiset. Puhuvat päät vaihtuvat tiuhaan, onnettomuuksista kertomaan on haettu silminnäkijöitä. 17.00 Päivän peili ja sää. Marko Miettinen. 17.33 Suomi tänään. 2/10. 20.00 TVnytt. 20.00 Bobster. 3/5: Kiinan muuri. 19.05 Spotlight. 09.00 Mobiilipeli: Catapult II. 20.00 Sumo: Hatsu Basho, Tokio. Ilmapilari voi olla läpimitaltaan vain satoja metrejä. Tomi Saarinen. Perusteellisia tekijät ovat kyllä olleet. Niels Knudsenin lyhyfilmi vuodelta. 16.00 Uutiset ja sää. 20.20 Itä-Suomen uutiset. 17.55 Urheilusähkeet (suora). Vaatimattomista oloista lähtenyt Ronald Reagan oli aina etuoikeutettujen liittolainen. Veistoksia voi tehdä näinkin: vanhoista sanomalehdistä, liimasta ja väreistä. 19.00 Mestis: 3. 00.05 Nattklassiskt. Jos niin tapahtuisi, hänen maailmansa hatara järjestys sortuisi lopullisesti. 11.15 Jalkapallo: UEFA Mestarien liiga. Kehittäjät haluavat teollisuutta ja työpaikkoja. Rakkauden ehdot. 18.35 Liikkeellä luonnossa: Viides vuodenaika. Pitkävetovihjeet. 19.01 Seriestart: Bella och Theo. 23.25 Väder. 00.00 Mobiilipeli: Astronaut3. Interaktiivinen viihdevisailu, johon sinä voit osallistua puhelimitse ja jossa juuri sinä voit voittaa suuria summia rahaa! 16.20 Reba. Tappavaan tuuleen joutuneen koneen lentoa on yritetty havainnollistaa kameraa ravistelemalla. Venezuelalainen siestasaippuasarja. 11.55 Päivän mietelause. Ne joilla on rahaa, ostavat itselleen uuden elimen. 19.30 Watts-makasiini. 22.00 Uusi Kino: Yötarina. Jos ihmisten elämästä pitäisi päätellä jotain pelkästään heidän kotialbumeitaan katselemalla, oudoltahan se näyttäisi. 22.30 Kobra. 18.30 Oddasat. ???. presidentti (1901-1909) Theodore Roosevelt (1858-1919) kasvoi liikemiesperheessä. 18.18 Skådespelet läst som ett partitur. 17.35 Landet runt. Mark Romanekin kirjoittama ja ohjaama elokuva lipeää vain pariin otteeseen päähenkilönsä hyytävästä tahdista. Kulttuurien kohtaaminen. 15.10 Kultakuume. 07.50 Aamuhartaus. Hyvä koulutus voi tänään antaa pätkätöitä, huonoa palkkaa ja epävarmuutta. 20.10 Keski-Suomen uutiset. 00.00 Ylen Yöradio YLE Radio Suomi/Radio Keski-Pohjanmaa 97,6 ja 101,9/Oulu Radio 98,4 MHz/ 04.00 Ylen aamu. Robin Williams vakuuttaa One Hour Photo -trillerissä Sy Parrishina, joka kehittää pakkomielteen asiakkaansa perheestä. Radiot . 17.30 E! Entertainment: Tähtäimessä häät. 19.50 Lokalt väder. 19.45 Lokala nyheter. Ana ja Juana lähtevät tuplatreffeille Carlosin ja Davidin kanssa. 13.00 Rapport. 20.30 Tvuutiset ja sää. Lopulta nainen ei enää halua, että puhelin soi. 23.03 Löpsedeln. Vahingot luullaan monesti tornadojen tekemiksi, mutta uusin tutkimus osoittaa muuta. Talvisessa huivpuistossa voi olla vaikea löytää sopivaa näyttämöä. 20.20 Käsipalloa. 21.20 Pohjois-Suomen uutiset. 18.20 Nyhetstecken. 8/11: Sanoja ja muita viestejä. 15.30 Nyheterna. 21.00 Möbelhandlarens dotter. Löytyykö Se Oikea ruudun takaa. Sitä ohjelma ei käsittele, vaikka kysymys on aivan varmasti kuuma myös syvien varallisuuserojen Britanniassa. 19.00 E! Entertainment: Mikä moka!. 16.05 Agenda. Ja miksi niitä uskalletaan vain vilauttaa. 06.15 Aamuhartaus. 22.05-23.55 Astronautti 3. 17.00 Pelistudio (suora). Tämä puolestaan on tuonut uuden ongelman: siirrännäisiä ei riitä kaikille. 21.30 Ravi-tv: Jyväskylän ravit. Siltataistelu, jossa jakaannuttiin läpi puolueiden, on siitä vain yksi esimerkki. Interaktiivinen hedelmäpeli. finaali (live). 13.00 Uudet levyt. 16.30 Pyöräily: Baskimaan ympäriajo. 21.55 Suomi tänään. Siltataistelu poiki sitkeän valitusrumban ja syytöksiä kaupungin hallitsemattomasta kehityksestä. Soita (09)1482822 / www.ylex.fi 10.03 YleX Tänään 14.05 YleX Iltapäivä. 23.30 Nicolai Dunger: Here is my song. Hyvät tytöt. 21.00 Uutiset. 23.10 Kulttuuriuutiset. 10.00 Uutiset. 23.00 Euronews. 20.00 Kulturnyheterna. SM-loppuottelu HIFK/C SIF. Elävä jukeboksi. Klockan. Neliosainen dokumenttisarja piirtää kuvan Yhdysvaltain 26. Kuva: MTV3/ Tiedotus BBC:n kolmiosainen tiededokumentti Vaikeat päätökset (Edge of Life) pohtii lääketieteen eettisiä kysymyksiä. Ilkka Lampi on tuonut poikien balettikoulutukseen leikin, kamppailun ja urheilusta tutut valmennusmenetelmät. Nykyisin lääketieteen edustajat ovat joutuneet niin meillä kuin muuallakin uusien, vaikeiden kysymysten eteen. 04.0005.00 Mobiilipeli: Bumper Cars. 22.30 Hockeykväll. Tiivis kielipaketti, jonka avulla selviydyt yksinkertaisista tilanteista maan omalla kielellä, sekä kiinnostavaa kulttuuritaustatietoa Portugalista. FST 09.00 MiniRally. Kieliä ja kansallisuuksia, tervehdyksiä ja esittelyjä. Digikanava Yle Teema klo 17.00 Kari Salminen Amerikkalainen leijona karjuu. Hän kuvittelee joutuvansa suuriin aaltoihin, jotka säälimättä tukehduttavat hänet. 19.15 Keno. 23.00 Ääniversumi. Radio Vega Österbotten 102,7 MHz 06.30 God Morgon, Vega Österbotten 06.31 Regionala nyheter 06.55 Andrum 07.00 Aktuellt med väder 07.30 Regionala nyheter 08.00 Aktuellt med väder 08.30 Regionala nyheter 08.53 Morgonandakt 09.00 Aktuellt med väder 09.10 Kvinnliga makthavare 1 09.35 Kvinnliga makthavare 1 fortsätter 09.55 Regionalt nyhetssammandrag 15.30 Österbotten idag 15.31 Regionala nyheter 16.00 Aktuellt med väder 16.30 Regionala nyheter 16.55 Nyhetssammandrag. 16.00 Jalkapallo: Gillette World Cup Series. 22.15 Uutispäivä. 19.00 Aktuellt. 22.25 A-ekonomi. Puh 09-144 800. 17.25 Ravi-tv: Pelivihjeet (suora). Äänillä saadaan aikaan painostavaa tunnelmaa. Ja jos säröä ilmenee, asia pitää korjata. 18.00 X3M-Nyheter. 21.25 Veikkauksen Kenon ja Mitalipelin numerot. 07.45 Hartaita säveliä. 22.00 Uutiset ja sää. 13.30 Peliputki: Love Calculator. 18.45 Uutiset. 14.00 Dagens rätt. 13.25 Hem till gården. 08.00 Aamun peili ja sää. finaali. 00.00 Uutiset ja sää. Uransa hän aloitti New Yorkin korruptoituneen poliittisen kentän puhdistajana ja trustien vihollisena. 5.35 Nattöppet. 12.25 Pussel. 10.00 Euronews. 0.30 Reklamstim med Jim. 10.10-10.39 Maailmannäyttämöllä. 5.10 Hem till gården. 20.00 Uutiset. Häviääkö Eurooppa viinisodan. 16.50 Gudstjänst. Olli, Tuomas ja Maria. 18.30 E! Entertainment: Rikas tyttörukka. Yorkien kodin idylli on hänen mielikuvissaan särötön. 22.40 Kolmas ulottuvuus: Kun naiset laulavat. 1.50 Lost. 14.00 Mobiilipeli: Catapult II. Dokumentti kertoo ilmiön tunnistamisesta ja ymmärtämisestä, havaitsemisen kehittämisestä ja turvallisuuden parantamisesta. Digikanavat . 20.05 Kulttuuriuutiset. Roosevelt sai silti Nobelin rauhanpalkinnon 1906 toiminnastaan Venäjän ja Japanin välisen sodan rauhanneuvottelijana. Amerikan 26. Viimeisten arvosteltavien joukossa ovat mm. 14.30 Elokuvan historia. TV2 klo 22.05 Ari Rouvinen Sventuuvamainen siltataistelu pikkukaupungissa Sää osoittaa silloin tällöin, että sillä on voima tuhota se, mitä ihminen on rakentanut. Dessutom aktuella gäster och musikunderhållning samt trisskrap. 17.15 Kortnytt. Lyhyitä reportaaseja UNDP:n avustusohjelmista, jotka vievät toivoa ja resursseja avun tarvitsijoille kehitysmaihin. 12.35 Peliputki: Noste. Toinen esitys. 12.15 Julkinen sana. 23.00 Nyhetssammanfattning. Sy Parrish -parka ottaa koko kattauksen tosissaan. Voimaa sillä on vaikka nousussa tai laskussa olevan lentokoneen pudottamiseen. 18.25 Tänään otsikoissa
456 €). Tutkinnassa ei ole ainakaan toistaiseksi havaittu mitään rikokseen viittaavaa. – Kun venäläiset rakentavat tänne omia loma-asuntojaan, he tulevaisuudessa osaavat saapua tänne myös kesäaikaan. Tee tilaus GSM-Storen myymälään, jotta voimme varmistaa sinulle sopivimman 3G-puhelimen. Hänen mukaansa tapauksella oli useita silminnäkijöitä, joiden kertomukset tukevat tätä käsitystä. Ensimmäinen kuukausi €. (06) 831 6003 ma-pe: 10-18 la: 10-15 Ylivieska Asemakatu2 puh. Venäläisten omistamat lomaasunnot on annettu alueen majoitusvarauksia hoitavan yrityksen välitettäväksi. Paketin ylimenevävät hinnat: 0,09 €/min, 0,08 €/kpl. Miehen kuolinsyytä ei vielä tiedetä. Nikotiinikorvausvalmisteiden on arvioitu vastaavan suurin piirtein pastan myyntiä. Tasavertaisia yrittäjiä Matkailuyhteistyössä venäläisiä ei Sotkamossa karsasteta. – He osallistuvat yhteismarkkinointiin samoilla pelisäännöillä kuin alueen muutkin matkailuyrittäjät. Mies ei kuitenkaan rauhoittunut, joten poliisit pistivät hänet käsirautoihin. Nokia 6680: Elisa Paketti sisältää: Elisa Puhepaketti 70 (6,90 €/kk) ja 3G-puhelin (alk 15 €/kk, 24 kk hinta yht. Innostus ihmetyttää Sosiaalija terveysministeriössä toppuutellaan kauppiaita. Viime vuonna venäläisten matkailijoiden yöpymisiä rekisteröitiin Vuokatissa noin 25 000. Venäläiset ovat erittäin kiinnostuneita myös meidän kotimaan markkinoista, ja heidän asiakkaistaan 70–80 prosenttia on suomalaisia, kertoo matkailumarkkinointia hoitavan Pohjolan Mylly Oy:n toimitusjohtaja Juha Tanskanen. Myös muutaman kymmenen vuodepaikan käsittävän hotellin rakentaminen on suunnitteilla venäläisvoimin Vuokattiin, Sotkamon kunnanjohtaja Jari Tolonen vahvistaa. 2 kameralla ja isolla 262 000 värin näytöllä varustettu älypuhelin (arvo 395 €) + 70 minuuttia puheaikaa 2 21 1,,9 90 €€/kk /kk Elisa Paketti = puheaikaa 70 min/kk + puhelin, 2 vuoden sopimus Samsung Z500 Maailman pienin 3G-matkapuhelin ja viimeisimmät ominaisuudet, kuten videopuhelut, videostreaming ja salamannopea tiedonsiirto (arvo 495 €) + 70 minuuttia puheaikaa 20,,9 90 €€/kk /kk Elisa Paketti = puheaikaa 70 min/kk + puhelin, 2 vuoden sopimus OMAKSI! Sony Ericsson K600i 3G-megapikselipuhelin täynnä ominaisuuksia. Puhelimissa on laitevalmistajan antama takuu. Mies hyökkäsi outojen kimppuun ennen kuolemaansa. Jo nyt alueelta löytyy kymmeniä venäläisten omistamia loma-asuntoja. Asiakkaalla oleva mahdollinen puheaika ei siirry Elisa Puhepaketti -liittymiin. Miehen kuolemaan päätyneet tapahtumat alkoivat, kun raahelainen vuonna 1945 syntynyt mies hyökkäsi keski-ikäisen naisen kimppuun hieman kello 14:n jälkeen Raahen keskustassa lauantaina iltapäivällä. Rautava kertoo, että menehtynyt mies ei tuntenut pahoinpitelyjensä uhreja. Määräaikainen 2 vuoden sopimus joka jatkuu toistaiseksi voimassaolevana. Puh. Etelä-Suomen suurimmista kaupungeista myyntiluvan on myöntänyt vain Espoon kaupunki. Siinä ei käytetty esimerkiksi patukkaa, Rautava selvittää. Kaksi paloista oli yhden jälkeen yöllä Perälänkadulla. Puhelimen omistusoikeus on asiakkaalla heti sopimuksen syntymisen jälkeen. Kauppiaat saavat hinnoitella nikotiinikorvausvalmisteet vapaasti, kuten muutkin vähittäiskaupassa myytävät tuotteet. Samsung Z140: Elisa Paketti sisältää: Elisa Puhepaketti 70 (6,90 €/kk) ja 3G-puhelin (alk 11 €/kk, 24 kk hinta yht. Mies ehti poistua paikalta, mutta nainen ja poliisit tavoittivat tämän hyvin pian kolmen tytön seurueen luota. 336 €). Kuntien täytyy myös päättää, perivätkö ne myyntiluvista maksun ja siinä tapauksessa minkä suuruisen. 264 €). Vastaisuudessa yhä useampi venäläislomailija voi majoittua kotoisissa oloissa, sillä myös venäläiset sijoittajat ovat kiinnostuneet Vuokatista rakennuskohteena. – Poliisit saivat tytön irti miehen otteesta. – Tutkinnan tässä vaiheessa näyttää siltä, että poliisit käyttivät vain lievää voimaa laittaessaan miestä käsirautoihin. Rautava kertoo, että miehelle tehdään ruumiinavaus mahdollisesti maanantaina. SonyEricsson K600i: Elisa Paketti sisältää: Elisa Puhepaketti 70 (6,90 €/kk) ja 3G-puhelin (alk 11 €/kk, 24 kk hinta yht. Uhrissa ei Rautavan mukaan ollut ulkoisia vammoja. MAANANTAINA 3. Pelastuslaitos sammutti palot nopeasti. Nikotiinituotteita on voinut myydä jo kahden kuukauden ajan vähittäiskaupoissa, kioskeissa ja huoltamoilla, mutta hyllyihin niitä on saatu vasta 50 kunnassa. Ripeimmin myyntilupia on myönnetty Kainuussa sekä Eteläja Pohjois-Pohjanmaan kunnissa. Pian sen jälkeen mies meni hervottomaksi, eivätkä poliisien ja yhden ulkopuolisen elvyttämistoimet tuottaneet tulosta, Rautava selvittää tapahtumien kulkua. Mies oli Rautavan mukaan käynyt käsiksi 12-vuotiaaseen tyttöön, eikä irrottanut otettaan poliisin tulosta huolimatta. – Tieto ei ole aina kulkeutunut Lääkelaitoksen ylläpitämälle rekisterilistalle yhtä nopeasti kuin myymälälle itselleen, eikä lääketukku aloita nikotiinivalmisteiden toimituksia ennen kuin myyntilupa on merkitty Lääkelaitoksen luetteloon, selvittää Juvonen. Osia ei voi hankkia erikseen. Luvat juuttuvat kunnissa Nikotiinituotteet tulevat hitaasti kauppojen hyllyille Nikotiinikorvausvalmisteiden tulo kauppoihin kangertelee. Rautavan mukaan poliisia ei kuitenkaan epäillä kuoleman aiheuttamisesta. Samsung Z500: Elisa Paketti sisältää: Elisa Puhepaketti 70 (6,90 €/kk) ja 3G-puhelin (alk 14 €/kk, 24 kk hinta yht. Siellä paloivat parin vuoden ikäinen matkailuauto ja vanha henkilöauto. Mutta ei tuotteista tule yksittäistä rahasampoa kenellekään, kun summa jaetaan 800 apteekin ja tuhansien kauppojen, kioskien ja huoltoasemien kesken, hän huomauttaa. Kuva: STT/Pekka Moliis TURKU (STT) Turussa oli sunnuntain vastaisena yönä autopaloja, joita poliisi epäilee tahallaan sytytetyiksi. 050-305 1000 tai www.gsm-store.com Elisa Datapaketti (sisältää 25 Mt kotimaan datasiirtoa). Laskettelurinteet, puhdas luonto ja kylpylä ovat vetäneet Vuokatin majapaikat täyteen venäläisiä. Venäläiset ovat lähteneet yhteismarkkinointiin matkaan suomalaisten yrittäjien rinnalle. Yleensä myyntilupien myöntäminen ja myynnin valvominen annetaan kuntien terveystarkastajien toimeksi. Vuokattia on vuosien ajan markkinoitu alueen yrittäjien ja kunnan toteuttaman yhteismarkkinoinnin kautta. – Ihan sataa loma-asuntoa venäläisillä ei taida vielä olla, mutta joka tapauksessa heidän omistamissaan loma-asunnoissa on tarjolla satoja vuodepaikkoja. Uskon, että yksittäisten lupien myöntäminen sujuu vauhdikkaasti sen jälkeen kun kunnat ovat saaneet päätöksentekoprosessinsa valmiiksi, sanoo ylilääkäri Terhi Hermanson. Ongelmana ovat myös tapaukset, joissa kaupalla on ollut myyntilupa yli viikonkin, mutta tieto ei ole mennyt Lääkelaitokselle. Vaikka nikotiinikorvausvalmisteet eivät ole sisäänvetotuotteita, ne halutaan kauppojen valikoimiin, sanoo lakimies Nora Juvonen Päivittäistavarakaupasta. 3G-puhelin omaksi Elisa Paketin mukana Täyden palvelun Elisa Paketti on uusi tapa hankkia puhelin sekä puheaikaa sisältävä liittymä edulliseen kuukausihintaan. HUHTIKUUTA 2006 Nokia 6630: Elisa Paketti sisältää: Elisa Puhepaketti 70 (6,90 €/kk) ja 3G-puhelin (alk 11 €/kk, 24 kk hinta yht. Jatkossa venäläisten toivotaan löytävän Vuokatin entistä useammin myös kesäaikaan. Vuosien varrella alueen matkailuyrittäjät ovat saaneet naapureista tärkeän asiakasryhmän, joka tuo valoa pimeyteen talven synkkinä kuukausina. Vuokatti vetää venäläisiä Laskettelu ja kylpylä kiinnostavat Vuokatin venäläisvieraita eniten. Puhelin on SIM-lukittu eli sitä voi käyttää vain Elisan liittymän kanssa. Hermanson myös ihmettelee kauppiaiden innostusta nikotiinituotteita kohtaan. Hermansonin mukaan sosiaalija terveysministeriö ei suunnittele itsehoitolääkkeiden yleisempää vapautusta kauppojen hyllyille. – Jäitä hattuun. Viideltä aamulla pelastuslaitos sai hälytyksen henkilöautosta, joka paloi Uhrilähteenkadulla muutaman kilometrin päässä aikaisemmasta palopaikasta. (08) 420 500 Ma-pe: 10-17.30 La: 10-14 Pietarsaari Alholminkatu 5 Puh (06) 723 2580 ma-to: 9-17.30 pe:9-18, la : 9-14 Marjo Kemi OULU (STT) Tupakoinnin lopettamista helpottavien nikotiinikorvausvalmisteiden tulo kauppoihin kangertelee yhä. 264 €). (06) 831 6000 ma-pe: 10-18 la: 10-15 GSM-Store Kokkola Prisma puh. – Kunnissa ei mielestäni ole suurta epäselvyyttä asiassa. Kunnan päätöksentekoprosessi vie kuitenkin oman aikansa, koska ennen kunnanvaltuustoa asia käsitellään kunnanhallituksessa ja lautakunnassa. 360 €). Rikoskomisario Seppo Rautava Keskusrikospoliisin Oulun yksiköstä kertoo, että mies hyökkäsi kaupungin keskustassa ensin keski-ikäisen naisen kimppuun ja sen jälkeen kävi käsiksi 12-vuotiaaseen tyttöön. Jos ruumiinavauksessa paljastuu seikkoja, jotka liittyvät poliisien toimintaan, tutkinnan johto siirtyy poliisirikosten tutkinnanjohtajalle, rikoskomisario selvittää. Nikotiinivalmisteiden myyntiluvat ovat juuttuneet kuntien byrokratiaan. Mies kuoli pian sen jälkeen kun poliisit olivat laittaneet hänet käsirautoihin. Nainen hälytti paikalle poliisipartion. Datapaketti mahdollistaa nopean internetselailun ja sähköpostinkäytön kiinteään kk-hintaan 4 €/kk Nokia 6630 Megapikselin kameralla ja isolla 262 000 värin näytöllä varustettu monipuolinen matkapuhelin (arvo 299 €) + 70 minuuttia puheaikaa 17,,9 90 €€/kk /kk Elisa Paketti = puheaikaa 70 min/kk + puhelin, 2 vuoden sopimus OMAKSI! Samsung Z140 Upea simpukkapuhelin kääntyvällä kameralla (arvo 395 €) + 70 minuuttia puheaikaa 17 17,,9 90 €€/kk /kk Elisa Paketti = puheaikaa 70 min/kk + puhelin, 2 vuoden sopimus OMAKSI! OMAKSI! Nokia 6680 Connect-lehden (1/06) testivoittaja. Nokia N70: Elisa Paketti sisältää: Elisa Puhepaketti 70 (6,90 €/kk) ja 3G-puhelin (alk 19 €/kk, 24 kk hinta yht. – Kauppiaat ovat jo jonkin verran kärsimättömiä. Jos kuolinsyy on luonnollinen, tapaus on pitkälti selvitetty. Kunta voi lisäksi periä valvonnasta vuosittaista valvontamaksua. Muiden Elisa liittymien hintatiedot: www.gsm-store.com. Kuva: Lehtikuva/Roni Rekomaa Pekka Moliis SOTKAMO (STT) Vuokatti on vuosien ajan ollut yksi venäläisten matkailijoiden suosikkikohteista vuodenvaihteen lomaryntäyksessä. Kauppiaat kärsimättömiä Kauppiaat toivovat tilanteeseen nopeaa ratkaisua. 264 €). Ilmeisesti tapaukseen ei liity myöskään minkäänlaisia päihteitä. Meiltä kuitenkin halutaan varmistaa lähes päivittäin muutokseen liittyviä asioita ja lähinnä sitä, että se on todella kunnanvaltuusto, joka päättää, mikä viranomainen kunnassa toimii lupaja valvontaviranomaisena, kertoo Kuntaliiton lakimies Jenny Koivisto. Autoja sytytettiin RAAHE (STT) Raahessa poliisin käsiin lauantaina kuollut mies käyttäytyi oudosti ennen menehtymistään. Kun tänä vuonna majoitustilastoihin otettiin mukaan myös alueen mökkimajoitus, venäläisten yöpymiset harppasivat rajusti ylöspäin. Huhuja on liikkunut siitä, että suunnitteilla on isoja lomakylähankkeita. Golf on varmaan se vetonaula, joka heitä jatkossa kiinnostaa, kunnanjohtaja Jari Tolonen arvioi. Videopuhelu, mediatiedostojen streamingtoisto ja laajakaistainen internet (arvo 499) + 70 minuuttia puheaikaa 17,,9 90 €€/kk /kk Elisa Paketti = puheaikaa 70 min/kk + puhelin, 2 vuoden sopimus Nokia N70 2 megapikselin kameralla ja MP3-soittimella varustettu multimedialaite (arvo 499 €) + 70 minuuttia puheaikaa 25 5,,9 90 €€/kk /kk Elisa Paketti = puheaikaa 70 min/kk + puhelin, 2 vuoden sopimus PALVELUT: Elisa Tekstaripaketti 100 (sisältää tekstiviestejä 100 kpl/kk) 2,99 €/kk Elisa Tekstaripaketti 300 (sisältää tekstiviestejä 300 kpl/kk) 5,99 €/kk OMAKSI! OMAKSI! TV-Store Kokkola Rantakatu 4 puh. Halutessasi myös Elisa Tekstaripaketti, Elisa Matkakaista ja sisältöpalvelut. Nainen ja nuori tyttö selvisivät miehen hyökkäyksestä ilman ruumiillisia vammoja. Elisa Paketin avausmaksu uusille asiakkaille 2,90 €. – Ne ovat kyllä olleet apteekeille merkittävä rahanlähde, sillä toissa vuonna nikotiinituotteita myytiin 25 miljoonan euron edestä. Yksin tammikuussa Vuokatin alueella kirjattiin yli 22 000 venäläisten yöpymistä