. . . . . . Kaksikon lisäksi on kuulusteltu lähes kymmentä nuorta niin sanottuina ketjun alamyyjinä. . Sähkön tuotanto ei ala kuitenkaan aivan heti. . . . . . . Kesän olemme studiossa, mutta ainakin Nivalan Tuiskurockissa pistäydymme. . Borrell ja parlamentin poliittisten ryhmien puheenjohtajat kävivät Helsingissä tapaamassa hallitusta ja valmistelemassa tulevaa EU-puheenjohtajakautta. . . . . Tuulivoimala on maksanut noin 1,2 miljoonaa euroa. . . . . – Hyvin radiosoittoa saanut Kesä-sinkku ei anna oikeaa kuvaa rämisevästä materiaalista. . . . . . Pelkästään kovalla työllä ei pärjää, toteaa Lindfors. Epäilty tuomittiin muun muassa törkeästä huumausainerikoksesta viimeksi kevättalvella 2004 puoleksitoista vuodeksi. . . . . . . . Sivu 14 Clifters lupaa lisää räminää Kari Viiperi KOKKOLA (KP) Poliisi tutkii Kokkolassa huumeiden levitykseen erikoistuneen liigan toimia noin vuoden ajalta. . . Yksi tapa viettää kesäpäiviä on pelata frisbeegolfia. . . . . . . . Kuva: Timo Talus Outi Yli-Arvo (KP) Vaikka suvi ei ole vielä näyttänyt suloisimpia puoliaan eivätkä kukkaset korista joka paikkaa, niin kesälaitumille kirmaavat koululaiset ja opintonsa lopettavat elävät kuitenkin mitä armainta aikaa. . . . . Sivu 4 Mielipiteet ristiin Tulliperästä Ulpu-Maria Lehtinen KALAJOKI (KP) Varjoliito on harrastus, joka kirjaimellisesti kohottaa korkealle tavallisen arjen yläpuolelle. . . .12 Piste . . . Poliisin mukaan pimeillä markkinoilla liikkui noin 1,8 kiloa hasista, satakunta grammaa amfetamiinia ja ekstaasitabletteja. . . Käyttörikosten määräksi poliisi ilmoittaa nelisenkymmentä. Kuva: Kati Välimäki Antti Hietalahti KOKKOLA (KP) Kokkolan kaavoituspäällikkö Veli-Pekka Koivun ja ympäristösuunnittelija Juhani Hannilan ristikkäiset näkemykset asemakaavan laatimisesta Tulliperän alueelle ennakoivat, että rakentamisesta siirtolapuutarhan ja kuntoradan väliselle alueelle nousee vielä vilkas keskustelu. . . .20 Liite Sääennuste Sivu 12 Liite Kotimaa Kulttuuri +15 +15 +15 +11 +11 4-8 m/s Vapari . . . . Koulutusta ja tietoa kuitenkin tarvitaan, jotta liitely ilmojen halki kävisi turvallisesti. . Lisäksi takavarikkoon on jäänyt kotona kasvatettua marihuanaa sekä vähin erilaisia lääkkeitä ja dopingaineita. Ehdonalaiseen vapauteen vanki laskettiin viime vuoden toukokuussa, minkä jälkeen hänen uskotaan jatkaneen laitonta bisnestä. . . . . . – Hankkeen takana ovat tavalliset mattimeikäläiset, siinä mielessä tämä on mahtava juttu, herkisteli Jan-Erik Bång nähdessään tuulimyllyn ensimmäistä kertaa pystyssä. Vapari-liite Vapari kertoo kesän tekemisistä Kuljetusala kiittelee hallituksen EU-ministerivaliokunnan esitystä rekkojen leveysongelman ratkaisemiseksi. . . . . . . . . . – Siipien ääni hukkuu tuuleen, lupaa Lars-Erik Östman. Megawatin voimalan uskotaan maksavan siihen investoidut rahat takaisin 15 vuodessa. . . . K E S K E L L Ä E L Ä M Ä Ä V U O D E S T A 1 9 1 7 Lauantai A IRTONUMERO 2,00 € Nro 150 LAUANTAINA 3. . . .19 Ulkomaat . . . .14 Urheilu . Kun kaupunki kasvaa, aluetta kannattaa hänen mukaansa hyödyntää. . Kyse on keskipohjalaisittain huomattavasta huumejutusta. . . Kuva: Jukka Lehojärvi HELSINKI (STT) Helsingissä vieraillut EU-parlamentin puhemies Josep Borrell toivoo, että Suomi patistaisi muitakin EU-maita ratifioimaan EU:n perustuslakisopimuksen. . Päätekijänä pidetään paikkakuntalaista 37-vuotiasta meistä, joka on istunut aiemminkin vankilassa vastaavista teoista. . . . . . . . Erikoisuutena ovat ylivilkkautta ja keskittymishäiriöitä aiheuttavan ADHD:n hoitoon tarkoitetut tabletit, jotka vaikuttavat muihin kuin oireyhtymän potilaisiin piristävästi amfetamiinin tavoin. . . . . . .9 Mielipide . . . . Vuosien aikana rakennuttu tavaramerkki nimeltä Stefan Lindfors lupaa ainakin yllättävyyttä. – Se kuuluu suomalaiseen kulttuuriperintöön, toteaa Koivuhaan koulun luokanopettaja Liisa Kivioja. . . . Tuulivoimalan myötä Luodon kunta saa uuden maamerkin, mutta rantatielle valkoiset siivet näkyvät vain peltoaukeiden kohdalta. . .10-11 Sää . Jiri Nikkisen ja Juri Luokkalan muodostama keulakaksikko kertoo, että syksyllä julkaistava Cliftersin kahdeksas studiokiekko on toissa vuonna julkaistua Nyt-levyä rockaavampi. . . Sivu 13 Varjoliidolla arjen yläpuolelle Liidon hurmaa. . . . . . Pääepäilty otettiin kiinni kolmastoista päivä toukokuuta ja vangittiin pari viikkoa sitten samoin kuin nainen, joka päästettiin myöhemmin vapaaksi. . – Sähköä sen pitäisi tuottaa koeajojen jälkeen juhannukseen mennessä, arvioi Charles Lindholm. . . . Hänen mielestään imagon luominen on tärkeää nykytaiteilijalle, joten mainontaa on turha vierastaa. . . . . . . Omakohtaista kokemusta muotoilijana tunnetulla Lindforsilla on sekä taiteen että mainonnan maailmasta. . .1-52 Keskipohjanmaa-lehden mukana tänään jaossa oleva Vapari-liite tarjoaa muun muassa vinkkejä uusiin kesäisiin harrastuksiin. Kuljetusalan järjestön SKAL:n mukaan esitys on järjen voitto ja vastaa alan toiveita. . . . . . .18 Radio . . . . Luontoselvityksen laatimisessa avustanut Hannila kyseenalaistaa rakentamisen vedoten alueen monipuoliseen luontoon ja pohjavesivaroihin. . . Tällä hetkellä Lindfors tuntee viihtyvänsä parhaiten filmimaailmassa, mutta myös uusi teknologia kiinnostaa. . . .13 Kulttuuri . Sivu 3 Tavaramerkki auttaa taiteilijaa Taiteilija Stefan Lindfors ei vierasta mainontaa Stefan Lindfors puhui eilen Kokkolassa Karvarikillan Nahkaseminaarissa. Sivu 3 Huumeliiga kiipelissä Vuosi sitten vapautunutta kokkolalaista epäillään isosta hasisjutusta Tapio Lehtinen LUOTO (KP) Fränsvikenin rantakalliolle pystytettiin perjantaina tuulivoimala, jonka siipien piirtämä ympyrä ulottuu 104 metrin korkeudelle. . . . Tekemisen tavat eivät siis näillä näkymin ole loppumassa. . . . . Hankkeen puuhamiehet Lars-Erik Östman, Jan-Erik Bång ja Charles Lindholm ovat täynnä intoa, kun monivuotisesta haaveesta tuli viimeinkin totta. . . . . . Hallituksen on tarkoitus antaa asiasta esitys eduskunnalle vielä tämän kuun aikana. . – Lentäminen ilman moottoria, pelkällä naruilla ohjailtavalla kangasvarjolla tuo todella vapaan tunteen, kertoo varjoliitoa kahdeksan vuotta harrastanut Antti Jutila. – Suomi on niin pieni areena, että ihmisten on vaikea omaksua sitä, että tekee useita asioita, naurahtaa Lindfors. Meluhaittoja ei tarvitse pelätä. . EU-ministerivaliokunta asettui puoltamaan poikkeuslupia ja rekkojen sisätilojen kavennusta rekkojen leveysongelmaan. . . Sivu 3 Luodon tuulivoimalasta tuli totta Tuulivoimalan myötä Luodon kunta saa uuden maamerkin. Sivu 2 Suvivirsi osa kulttuuriperintöä Emmi Nissi KOKKOLA (KP) Johdonmukainen itsensä toteuttaminen auttaa rakentamaan oman tavaramerkin, uskoo taiteilija Stefan Lindfors. Tuhannet suomalaiset lapset ja nuoret päättävät tänään lukuvuoden tai koko koulutaipaleensa suvivirteen. . . . . . . KESÄKUUTA 2006 Sisältö Tänään . . . . . . Kalajoen Hiekkasärkille on rakennettu 9-reikäinen frisbeegolf-rata. . . . . . . . .8 Gepardi . . . . . .3-5 Kotimaa . . Borrell totesi, että kaikkien EU-maiden pitäisi ainakin yrittää saattaa jumittunut sopimus voimaan. . . Sivu 6 EU-parlamentti toivoo Suomen ajavan perustuslakia. . – Brändi tekee hyvää taiteilijalle. . . . . . . .6-7 Talous . . Koivun mukaan merkittävien luontokohteiden ja pohjavesialueiden keskelle jää lähes kymmenkunta hehtaaria mainiota rakennusaluetta. . Emme enää tyydy toistamaan itseämme, nyt kokeilemme rohkeasti uusiakin juttuja. . Lisäksi käynnissä on projekti, joka keskittyy verkkoviihteeseen. . . . . . . . . . . . Sivu 7 Kuljetusala tyytyväinen rekkaratkaisuun Uutta tulemistaan toisella comebackin jälkeisellä albumillaan ryydittävä Clifters suuntaa entistä rockimmille vesille. Parhaillaan Lindfors työskentelee oman vaateja kangasmerkin parissa. . Muutaman viime vuoden ajan Lindfors on ohjannut myös mainosja lyhytelokuvia. . . .2 Maakunta . . .15-17 Tv, Sarjakuvat
KoS: Suunnistuskoulu ke 7.6. menn. 8317066. Mehtäkylän maaja kotitalousseura: Kokoont. Art On Wheels -galleria. Ilm. klo 03.30 Ventus Norpan tallit, klo 04 linja.autoasema. K-P:n Lastenhoitoalan yhd: Makkaranpaistoilta Kokkolan leirintäalueella ke 7.6. ja ilm. Petri 040-5582288. 30 min. 39, 13.8. Eläkeliitto Himanka: Ulkoilupäivä Pernun hiihtomajalla 8.6. klo 17.30-19 Santahaka parkkipaikka, iltarastiviikko. Tied. Janika o.s. Kokkolanseudun Sieniseura: Korvasieniretki Kälviälle ke 7.6. K-P:n os: Osallist. Koulujen päättäjäisten lisäksi suvivirsi on suosittu myös häissä. Viikon kysymys . klo 17. Ma klo 14 jälkeen voi tied. Pohjanmaan Syöpäyhd. (06) 827 2000 vaihde fax (06) 822 0208 toimitus fax (06) 822 5039 ilmoitukset Kartanotie 3, 84100 Ylivieska . Kahvit. Ilm. Miia Kaappola. 4110305 ilmoitukset, 4110307 tilaukset Kanavapuistikko 19, 68600 Pietarsaari . Se on arvokas ja monipuolinen laulu, Liisa Kivioja toteaa. 2 riviä, sis. retkelle auto no 1 klo 8.45 p.torilta suuntana Vintturi-Köyhäjoki. klo 19 kirkossa. Varhaisjakelupäivystys arkisin klo 6-14 ja viikonloppuisin klo 6-12 Jakelusta vastaa Suomen Posti Jakeluhäiriöissä ottakaa yhteys suoraan numeroon 0200-55 888 Tilaajapalvelu ja osoitteenmuutokset: . Kälviäläisen harrastajamaalarin Matti Lappalaisen öljyväritöitä kaupungintalon aulassa 9.6. arkisin klo 915. Joht. Ruokailu klo 13, sauna. Opettaja Liisa Kiviojan korviinkaan ole kantautunut suvivirren vastaisia mielipiteitä. menn., lomakkeet M. Laakkonen & Tuomas Maunula . klo 14-17 Ykspihlajan Potissa. 06-8634125 ja 0407185038. Lapsuudessa koulumatkan varrella oli paljon tuomia, ja niitä oli laitettu myös maljakoihin, miettii Koivuhaan koulun luokanopettaja Liisa Kivioja, joka on soittanut "Jo joutui armas aika" -virren monia kertoja koulun juhlissa jo 15 vuoden ajan. järjestää museolle pysyvä näyttelytila. Lähtö l.autolla Norvallan kuntoutuskeskukseen Vöyriin klo 9.30 hot. Järj. Valmistuneet . klo18.30. (06) 862 1285, fax (06) 862 1283 Sähköposti Ilmoitukset: aineisto@kpk.fi Toimitus: toimitus@kpk.fi ylivieska@kpk.fi Keskipohjanmaa verkossa www.keskipohjanmaa.net Asioi kännykällä Juttuvinkki: Kirjoita INFO (väli) juttuvinkkisi. Ripustusryhmä laittaa näyttelyn. klo 19 Galleria Justus, Asematie 1. Ilon ja haikeuden suvivirsi Jo joutui armas aika. Ilmoitushinnat Painovalmis aineisto mv värillinen € € 3:s sivu (moduloitu) 2,18 2,56 tekstissä 2,04 2,40 tekstin jälkeen 2,04 2,40 takasivu 2,18 2,56 välikannet 2,18 2,56 Valmistettava aineisto mv värillinen € € 3:s sivu (moduloitu) 2,25 2,64 tekstissä 2,11 2,48 tekstin jälkeen 2,11 2,48 takasivu 2,25 2,64 välikannet 2,25 2,64 Hintoihin lisätään alv 22 % ellei toisin mainita. klo 12. A. meripelastuskalustoon tutustuminen. saakka K. Puusepänverstaan maalaus ke 7.6. (06) 7234481, fax (06) 724 7055 Pohjankyläntie 1, 85100 Kalajoki . Kestotilauksen voi maksaa 2, 3, 4, 6 ja 12 kk:n jaksoissa. Yhdistykset . Ykspihlajan Eläkeläiset: Ruokaretki Palmaan 6.6. 0600 16 316, 4,00 €/min.+pvm. EL Kaustinen: Liikuntatapahtumaan Halsuan Käpylään ke 7.6. Irmeli p. Niemosenkyläläiset: Kannuksen Niemosenkylässä v. Kokkola SMPS Kokkolan Meripelastajat ry:n 40-vuotisjuhla la 3.6. Kestotilaus laskutetaan laskutusjakson alkamiskuukauden aikana silloin voimassa olevaan hintaan. Timo Hannula Halsua Kameralla ja siveltimellä -näyttely kunnantalolla 1.-30.6. Oklan Eläkekerho: Kylpylämatkalle Viroon, Viimsi, lähtö 4.6. Järj. Nuoret ja vanhat mukaan. Raija p. Tied. Pyöräilijät urheilutalon edestä klo 11.30. 0400-568445. P. Perusturvalautakunta vastaa Koivuhaan asukkaiden kysymyksiin, jotka kuuluvat perusturvalautakunnan vastuualueeseen. Sievi Kesäisiä muistoja, Ylivieskan alueen kuvantekijöiden näyttelyn avajaiset ma 5.6. saakka. asti. klo 19 Välikannuksessa. Aih: Kevättunnelmia, tehty v. Maaottelu Ruotsin voitoksi Suvivirsi on kotoisin Ruotsista, jossa se ilmestyi vuonna 1694. Ohjelmassa mm. 8315514. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä ilmoitusvarauksia. Henkilörekisterilain 11 §:n mukaiset tarkastuspyynnöt lähetettävä kirjallisina, allekirjoitettuina osoitteeseen Keskipohjanmaan tilaajapalvelu, PL 45, 67101 Kokkola. KoS: Maanantairastit/Kahakka-iltarastiviikko alkaa 5.6. Yleisötilaisuus Koivutuvalla ke 7.6. Renlundin museon näyttelyhallissa, Pitkänsillank. Eläkeliitto Lohtaja: Masalaan ke 7.6. Ilmoitusten vastaanottoajat Seuraavan päivän lehteen klo 10 saakka. Renlundin museon Roosin talossa. Kaustari-Kirilahti -kylätoimikunta: Punamullan keittäminen ti 6.6. – Koulumme kevätjuhlassa suvivirsi on jäänyt laulamatta vain kerran jostain syystä, kun pidimme kevätjuhlan ulkona joskus 90-luvun lopulla. Järj KoivuhakaSeura ry. pidettäväksi, lähtö urheilutalon pihalta klo 9. Snellmanin ajan Kokkola lapsen silmin -näyttely 18.6. Seuraavana vuonna se julkaistiin maassamme ensimmäisen kerran, ja siitä lähtien se on ollut osa suomalaista virsikirjaa. www.proskate.com Rytimäen asukasja pienkiinteistöyhd: Matka jäsenille Vaasaan la 10.6. Tarja p. Laulukirjat mukaan. Viitasaari. Lauri Kilpiön teoksen kantaesitys su 4.6. Kannus Suvin päivän pihasoitto ke 7.6. klo 17. Esittäytyvät alueen yhdistykset liikunta-, kulttuuri-, sosiaalija terveysalalta. Ykspihlajan Eläkeläiset: Ruokailu Palmassa 6.6. klo 10 X maakunnallisen runotapahtuman Pulkkisen NS:lla. Kokkolan Latu: Tiistaipyöräily, Kälviän lenkki ti 6.6. KANTO-hanke (Kansalaistoiminnan tiedonkeskus -hanke), CB City Kokkola ry., Keskija Etelä-Pohjanmaan Marttapiiriliitto ja kulttuuripalvelut. Sen tekijästä ei ole varmuutta, mutta joissakin yhteyksissä kesäisen virren teksti on liitetty Israel Kolmodiniin. Kokkolan Veikot: Ukkojumpan pyöräilyt jatkuvat maanantaisin klo 17. Haapasalo 040-5401232, haapasalo.sari@luukku.com Eläkeliitto K-P:n piiri: Pelimanniviikko 7.-13.11. Kokkolan Sydänyhd: Ahvenanmaan matkan bussi ajaa ma 5.6. Vaikka virret pitävät yläkoululaisten penkit yleensä varsin vaitonaisina, suvivirren aikaan sanat ja lauluinto palautuvat yllättävästi nuorten mieliin. La DemoHelsinki 2006 -festivaali Kaapelitehtaalla. Kokkolan Seudun Invalidit: Virkistyspäivä ke 14.6. Göös on soittanut suvivirttä kuluvalla viikolla ahkerasti koululaisjumalanpalveluksien yhteydessä. ke 7.6. menn. Minä säestän ja koko suku laulaa, Kivioja kertoo perheen perinteistä. (08) 763 555, fax (08) 764 398 Kirkkotanhua 3, 69700 Veteli . Runoilijan muotokuva, Saima Harmajan runoja ja päiväkirjaotteita kaupunginkirjaston Hongell-salissa 7.6. Rantala, S. klo 18 ja 19 Pikkukoulun tarinat ja kaksi opastettua sisäkiertoa Kaupunkikartano Lumitähdessä, Pakkahuoneenk.5. Kultapisarat: Tapaaminen OP:n huvilalla, Sannanrannalla 5.6. Kokkolan Latu: Pyöräily, lentokentän kierros siirretty 18.6. Eteläväylä, Kokkola. 050548434. saakka. 0400369827 pikaisesti. Alavieska Sinikka Mattilan maalauksia Alavieskan kirjastossa 21.6. Kahvit ja juhla srk.talolla. klo 18 museolla. Kalajoki Paul Siitosen taidenäyttely ja Kesän muistoja, Ylivieskan alueen kuvataiteilijoiden näyttely Tapion tuvalla 8.8. alv) Perhealbumi mv värillinen 1x25 mm 13 € 1x35 mm 17 € 1x50 tai 2x25 mm 23 € 1x70 tai 2x35 mm 29 € 1x100 tai 2x50 mm 37 € Hinnat sisältävät alv:n Lisäveloitukset Sunnuntaikorotus 0,10 €/pmm Määräpaikkakorotus 0,05 €/pmm Nimimerkkilisä 3,50 € Laskutuslisä 3,50 € Tekniset lisäveloitukset hinnastomme mukaan. Osoitteenmuutos: Kirjoita OSOITTEENMUUTOS (väli) uusi osoite ja vanha osoite sekä päivä, jolloin haluat, että muutos tulee voimaan. Tied. Toholampi Toholampisten sotaorpojen kirkkopyhä su 4.6. Kesto yli 10 t. Suvivirsi on saatellut historian aikana kesälaitumille lukemattomat määrät suomalaisia, ja niin tapahtuu myös tänään. Kaikki mukaan. Yhdistysten tori la 10.6. KPV: Kutsuu valkolakin saaneet ja ammattiin valmistuneet pelaajat lähipiireineen kahvitilaisuuteen KPVklubille su 4.6. 8328550. 7.6. klo 10 lomakylä Trullevissa. 8.00-16.30 Painopaikka Art-Print Oy, Kokkola Henkilörekisterilaki Henkilörekisterilain edellyttämät rekisterikuvaus ja seloste ovat nähtävissä tilaajapalvelussa, os. klo 18.30, vieraana Terho Lindberg. Tauno Timosaaren retrospektiivinen näyttely K. ko 14 Taidelaarissa, kirjaston alakerta, Haikolantie 19. Koivuhaan koulun luokanopettaja Liisa Kivioja kajauttaa Kokkolan kaupunginkirkon urkuparvelta ilmoille suomalaisille rakkaan laulun kanttori Ritva Göösin säestyksellä. Kesto n. 8319518. Nimipäivät tänään: Orvokki ja Viola, ortodokseilla Valo, Paula ja Pauliina Nimipäivät huomenna: Toivo ja Selim, ortodokseilla Mitro Aurinko nousee: Kokkolassa 3.24 (pimeys päättyy) Helsingissä 4.05 Oulussa 2.51 Aurinko laskee: Kokkolassa 23.29 (pimeys alkaa) Helsingissä 22.32 Oulussa 23.44 Sana: ”Älä vihastu, älä torju palvelijaasi, sinä olet aina ollut minun apuni. Jo joutui armas aika ja suvi suloinen. lomamatkan vuoksi. menn. Kutomo-, ompeluja atk-piste, netti, kopiointia. Jumalanpalvelus kirkossa klo 10, kunniakäynti sankarihaudoilla. Loput vastaajista eli runsas kolmannes ei luota virkavaltaan. Outi Yli-Arvo KOKKOLA (KP) – Minulle suvivirsi tuo mieleen tuomen kukat ja niiden tuoksut. Neliväri-ilmoitukset 2 työpäivää ennen julkaisupäivää. myös sauna ja veneretki. klo 11.45, Oravank., Mesilä n. Ensija turvakodilla, Lasimestarintie 12, avoin naisten keskusteluryhmä. 0500-162302. Passi mukaan, p. – Monet ihmiset mieltävät suvivirren niin suomalaisena, etteivät he tiedä, että se on kotoisin Ruotsista. 06-8625106, 040-5177663, S. Aadolfink., Katar.k., Oulunt. Sotaveteraaniperinteeseen liittyvät esineet pyydetään lahjoittamaan ja tuomaan Puuhkalan museolle. Sotaorvot puolisoineen mukaan. p. klo 1015 p. klo 12 Wissin talolla. Yhdistysten Tori -tapahtuma 10.6. Määräaikaistilaus: 1 kk 23 € 6 kk 122 € 3 kk 65 € 12 kk 228 € 4 kk 85 € Ilmoituspalvelu Ma-pe klo 8.00-16.30 Asiakaspalvelu . Tekstiviestit tulee lähettää numeroon 13525. Huomautukset poisjääneestä tai virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä viimeistään 7 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisupäivästä lukien. Tark. Kokkolan ja Ykspihlajan eläkeläiset: Tänään la klo 12 Vatungissa kesäkauden avajaiset. Ilmoitt. Kesälomalle koululaiset ryntäävät riemumielin, mutta koulutovereiden ja opettajien hyvästely tuo hetkeen suruakin. klo 18 Haapaveden srk.keskuksessa, Tähtelänkuja 5 . Kestotilaajan jakelunkeskeytys (väh. (06) 827 2238 Rivi-ilmoitusautomaatti 24 h/vrk . Kuva: Outi Yli-Arvo Haapajärven ammattiopisto: Liiketalouden osasto, liiketalouden perustutkinto, merkonomi: Asiakaspalvelun ja markkinoinnin koulutusohjelma: Harja Sampo Reisjärvi, Holmström Jaana Nivala, Kivioja Lea Nivala, Kumpumäki Jenna Nivala, Latvala Marjaana Haapajärvi, Niemetmaa Minna Pyhäjärvi, Palola Sari Nivala, Suhonen Sarianna Haapajärvi, Törmälehto Sanna Haapavesi, Viitanen Juho Nivala Taloushallinnon koulutusohjelma: Haverinen Heini Haapajärvi, Jakola Armi Haapajärvi, Jyrkkä Jenni Nivala, Järvikuona Tanja Nivala, Kamula Mari Haapajärvi, Kemell Eini Haapajärvi, Kemell Erja Haapajärvi, Kivioja Anna-Briitta Sievi, Laitinen Anja Haapajärvi, Laurila Hanne Nivala, Leppänen Kristiina Haapajärvi, Nivala Sini Haapajärvi, Österberg Raisa Haapajärvi Tietojenkäsittelyn perustutkinto, datanomi: Tietojärjestelmien kehittämisen koulutusohjelma: Anttila Markku Pihtipudas, Harjula Janne Kärsämäki, Hautala Senja Reisjärvi, Ihonen Jarmo Haapajärvi, Jäntti Panu Haapajärvi, Kuuttinen Markus Haapajärvi, Paananen Olli Pihtipudas, Pappinen Jani Pihtipudas, Parttimaa Jukka Haapajärvi, Pietilä Niko Pyhäjärvi, Piiponniemi Petri Haapajärvi, Saaranen Pekka Haapajärvi, Salanne Vesa Nivala, Sarja Antti Nivala, Tenkula Jonne Haapajärvi Maa-ja metsätalousosasto: Maatalousalan perustutkinto, maaseutuyrittäjä: Alatalo Antti Tapio Alavieska, Haapakoski Jaakko Henrik Haapavesi, Haapakoski Jaana Hannele Haapavesi, Hautakangas Piia Karoliina Pihtipudas, Männikkö Minttu-Maarit Haapavesi, Männikkö Tiina Heini Haapajärvi, Ollila Markku Kalervo Haapavesi, Saarela Jukka Pauli Haapajärvi, Sornikoski Ville Veikko Haapajärvi, Takkunen Joni Markus Alavieska, Vatjus-Anttila Markus Mikael Haapavesi Metsäalan perustutkinto, metsuri: Kahelin Juha-Martti Pihtipudas, Kettunen Antti-Jussi Pyhäjärvi, Kiiskilä Pekka Kalervo Haapajärvi, Myllylahti Tapio Kalervo Haapajärvi, Pirnes Jussi Lauri Sakari Nivala, Ruhala Janne Petteri Juhani Haapajärvi Metsäalan perustutkinto, metsäluonnonhoitaja: Hietala Jarkko Juhani Haapajärvi, Istukaissaari Elsi Katarina Kärsämäki, Kaattari Juho Kalevi Haapajärvi, Leipälä Jussi Eevertti Haapajärvi, Levä Aki-Pekka Tapani Kärsämäki, Nikula Samuel Heikki Kalajoki, Tölli Tuomas Sievi Kalajokinen Sanna Pauliina Tuori on valmistunut sairaanhoitaja/kätilöksi Helsingin ammattikorkeakoulu Stadiasta. Ohjelmaa. (06) 827 2235 Mediasihteeri . saakka. klo 14 Toholammintie. Ilm.ja tied. Silloin vanhemmilta tuli puolestaan valtavasti palautetta siitä, ettei juhla tuntunut samalta ilman suvivirttä. ti-pe 12-15, to 1820, la-su 12-17, ma sulj. Mutta ei se varmasti meitä haittaa, että se on ruotsalainen virsi. Ohj. klo 13-19. Ohj. Av. EL Kaustinen: To 8.6. Kokkolan kunta-alan eläkeläiset: Eskon päivän risteily ma 12.6. 422577 tai 420654, 044-5523193. Kälviän Sydänyhd: Sydänilta Palonpirtillä 8.6. Ruokailu työttömille ma-pe klo 11-12.30, lapset ilm. 2004 – 2006. klo 19 kirkossa. ja pe 9.6. Raija p. Arpavoittoja ja ruokakoritavaroita voi tuoda Neuvonta-asemalle ma-ke klo 10-12, p. p. Omat pensselit. – Minä olen kuullut tarinan, että Kolmodin meni yksin kirkkoon jonakin sunnuntaiaamuna, ja sanat vain pulppusivat hänen mieleensä, kertoo Kokkolan suomalaisen seurakunnan kanttori Ritva Göös. Kuva julk. Lähtö MH:sta klo 7. Opetushallituksen ja eduskunnan perustuslakivaliokunnan kantojen mukaan virsi ei tee juhlasta uskonnollista tilaisuutta. Kokkolan Latu: Rastimajalla piha, puuja siivoustalkoot ti 6.6. Kokkolan Työttömät: Kesäaika, av. Kokkolan Latu: Rastimajan talkookahvit majalla 6.6. EU-ruokakassien jako. (08) 411 0310, fax (08) 420 396 . Timo Hannula. Mariank., A.Chyden.k., Kaarl.k., Isoväylä, Kalastajatorpant., Huhdant., Oul.t., Hakalahdenk., Kaarlelank. sihteeriltä. klo 10. K-P:lta. Meille 25 paikkaa varattu, pelimanneja toivotaan mukaan. Lehti ei anna hyvitystä vähäisestä paino-, painatustai taittovirheestä, joka ei vaikeuta ilmoituksen käsittämistä eikä vähennä sen mainosarvoa. Puhe Ossi Ruusila. Öljyväritöitä, Terttu Mastokangas, Valokuvia kotoa ja koskilta, Maarit Lehojärvi, Valokuvia, Kari Tuominiemi. Ylivieskan Sotaveteraanit. muutama paikka. su 8.10. Pulkkinen p. Sanomalehtien Liiton jäsenlehti Keskilevikki v. Kokkolanseudun Parkinson kerho: Kevätretki ke 7.6. Palvelupisteet ma-pe 8.00-16.30 Eteläväylä, Kokkola . klo13 Käpylän raviradalla. Aineistoaikataulun jälkeen jätetyistä ilmoituksista 20 % korotus. klo 18 urh.talolta, Matti Nisula. (08) 460 730, fax (08) 460 732 Ståhlberginkatu 2-4, 85800 Haapajärvi . Galleria Stenmanissa maalauksia ja grafiikkaa eri taiteilijoilta kesäkuun loppuun saakka, Pitkänsillank. Taimiautot paikalla. Thomas Nyqvistin Urbaaneja maisemia -näyttelyn avajaiset ma 5.6. Kestotilaus on uudistamatta voimassa siihen saakka, kunnes tilaaja toisin ilmoittaa.Hintojen muuttuessa myös kestotilaushinnat muuttuvat. – Suvivirsi on juhlien kohokohta, ja se kuuluu yleissivistykseen, Kivioja lisää ja kajauttaa ilmoille tutun virren sanat Göösin säestämänä Kokkolan kirkon urkuparvella. Ti 13.6. 8313886. Joht. Aila Huhta Tyttäremme syntynyt 7.4.06 sai 2.6.06 kasteessa nimen MINNI LEA AMALIA Samalla sanoimme toisillemme tahdon. Snellmanjuhlavuoden näyttely maakuntakirjastossa 30.9. Juhlien kohokohta Uskonnollisen tasapuolisuuden vuoksi Suomessakin on mietitty, pitäisikö suvivirren laulaminen jättää pois koulujen kevätjuhlaohjelmasta. Lehden vastuu virheistä Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan sovittuina päivinä. Arvonimet . Kastetut Kiitokset Vihityt Lämmin kiitos merkkipäivääni muistaneille. Soneran, Elisan, Telian, DNA:n ja Saunalahden liittymistä toimivien palveluiden hinta on 0,70 euroa. Boliden Kokkola Oy -kävelyklubi kokoontuu Santahakaan 6.6. klo 10-15 kävelykadulla. – Toisaalta tuntuu, että sävelmä kuuluu vain tähän vanhaan tekstiin. Kokkolan Sotaveteraanit: Lippujuhlapäivä su 4.6. laskutusjakso jatkuu keskeytysajalla. Ennakkoilm. 5.6. Sari p. Av ma-pe 11-17, la 11-14, su 12-16. Sirkka Rautapuro Kiitän lämpimästi syntymäpäivääni muistaneita ja reippaita emäntiä juhlan onnistumisesta. EL Kaustinen: Ma 5.6 klo 13.30 yhteislaulua palvelutalo Iltaruskossa. Suomessa suvivirsi tunnetaan vuodelta 1700 niin sanottuna arkkivirtenä. Nukkenäyttely vielä av. Eläkeliitto Lestijärvi: Hallitus kokoontuu ke 7.6. Lähtö urheilutalolta. klo 14. Proskate 2006: Maailman parasta skeittausta Helsingin jäähallissa 9.-11.6. ma-pe 8-14. Keskipohjanmaa.netin gallupiin vastanneiden selkeä enemmistö luottaa poliisiin. KESKIPOHJANMAA Perhealbumi . Juho Karjalaisen näyttely Galleria Visussa 30.6. ark. Nukkumatin pihalta, Rautatienk. ma-pe 12-18, la 10-13, su 11.6 klo 12-18. Vastaus sivulla 17. 040-5582288. Tied. Ilm. Oivi Pelon taidenäyttely Tillarigalleriassa 5.6.-30.6. Vaasassa. kyytiä naapurilta. Göös selailee uutta virsikirjaa ja näyttää, että tuoreiden virsien joukossa on suvivirren sävelmään sanoitettu häälaulu. Perho Pe 9.6. Ilmoita Antille. Älä nytkään jätä minua, älä hylkää, sinä Jumalani, sinä auttajani!” Mikä on maailman yleisin lintulaji. Kahvit. Haapajärvi Teekuppinäyttely kaupungintalolla, Kirkkokatu 2. Kälviä Toivosen Eläinpuiston Matintalossa käsityöja lelunäyttely, vanhat radiot, iso-äidin ompelumasiinat. Muutama paikka teatterimatkalle 1.7. Av. Auto no 2 klo 8.30 Salonkylän Hongalta suuntana Viiperi-Virkkala-Järvelä. kyytiä ystäviltä. Pikkupaketti. ja 15.6. Sivistyksen lähteellä -J.V. (06) 827 2273, 827 2275 Tilaushinnat: Kestotilaus 17 €/kk. Yhdistysten torille. Sen takia virren kauniisiin sanoihin ja säveleen liittyy tunteita laidasta laitaan. Ylivieska Veteraaniperinteen keräys pe 2.6. Kokkolan Latu: Suomi Meloo -tapahtuma Ilomantsi-Joensuu 10.-16.6. Lasten ja nuorten kesäpaja (käsitöitä) 6.-9.6. Kiviojalle, kuten kaikille muillekin, virsi on toki tuttu jo lapsuudesta. Sateella Käpylän kasinolla. Uuno Hernesniemen kirjassa. Lauri Kilpiön teoksen kantaesitys la 3.6. Jennyllä Kokkola-Pietarsaari, kesäteatteri Kauhajoella 8.7. Kokkolan kuvataideyhdistys: Työt kevätnäyttelyä varten viedään Kaupungin talon infoon viim. Esityksen kesto: ryhmät 12-15 min., yksityisen esittäjän 3-5 min. 2005 27874 kpl Lukijamäärä 80.000 (KMT 2005) ISSN 0788-8325 Päätoimittaja Lassi Jaakkola Kustantaja Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Toimitusjohtaja Eino Laukka Postiosoite PL 45, 67101 Kokkola Puh. 2.6. Eläkeliitto Veteli: Lehmirantaan 15.-21.8. 0400614091. Mukana Liisa Peltoniemi. klo 12. Haukilahden-Pulkkisen NS: Vetelin Pulkkisen Ns ja sivistystoimi järj. Voit tehdä jakelunkeskeytyksen esim. (06) 827 2234, . Valmistuneet . 8313886. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä johtuen kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvista vahingoista. 0503536321, Mikko 06-8315050. Sunnuntain ja maanantain lehteen perjantaina klo 12 saakka. Ilm. klo 18-19.30. Ruotsalon kautta Järvikylään ja eläinpuistolle.+ Eläkeliitto K-P: I-alue: Halsua, Kaustinen, Perho, Ullava, Veteli, yhteinen ulkoilupäivä ke 7.6. K-P:n Mty: Oma-apu itsehoitoryhmä la 3.6. Luottoa poliisiin Tasavallan presidentti on perjantaina myöntänyt muun muassa seuraavat arvonimet: Kunnallisneuvos Ojala, Kauko Samuel, maanviljelijä, Kälviä, liikuntaneuvos Ängeslevä, Tarmo Einari, projektipäällikkö, Ylivieska, kotiseutuneuvos Luhtasela, Oiva Jaakko, aluetoimituksen esimies, Ylivieska. Petri p. Yht.kulj. mm. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen; ensisijaisesti virhe pyritään kuitenkin korjaamaan ilmoituksen uudelleen julkaisemisella. viikko 22 keskipohjanmaa.net . klo 13. Sotaorvot puolisoineen mukaan. klo 12. 30.6. Toholampilaissyntyinen Sami Hannula on valmistunut musiikin maisteriksi Sibelius-Akatemiasta Helsingistä.. -50 tai sitä ennen synt. – Suvivirsi on positiivinen ja iloa pulppuava virsi, johon liittyy myös haikeutta. Ilm. Menolista . H. L.auto Mannerheiminaukiolta klo 9. Haapavesi Yö, myrsky ja tähti. Lehti ei vastaa ilmoituksen asuun tulleesta virheestä, joka johtuu lehdelle toimitetusta puutteellisesta tai virheellisestä aineistosta, epäselvästä käsikirjoituksesta, puhelimitse annetusta ilmoituksesta tai virheestä, joka käy selville ilmoittajalle toimitetusta ja hänen hyväksymästään tai määräaikana palauttamatta jättämästään korjausvedoksesta. klo 15 menn. – Kotona äiti lauloi sitä aina muiden virsien ohella. Pikkuratavaellus pe 9.6. klo 9 alkaen hautainhoitopäivä. Nyt siunaustaan suopi taas lämpö auringon, se luonnon uudeks luopi, sen kutsuu elohon. Makkaraa, kahvia. H. Halukkaat naapurikunnistakin, yhteys Saaren Taitoon, p. klo 13 Halsualla, Käpylän alueella. klo 18 aiheena Diabetes, erik.lääkäri Heikki Mäkelä. Ohjelmaa, pelejä, arv. 7 päivää) hyvitetään tilausajassa eli seur. Pikemminkin se halutaan kuulla ehdottomasti koulujen kevätjuhlissa. 06-8224637, 0400-561714. Koululaiset aloittavat tänään kesälomansa suvivirren soidessa. Selkäyhd: Virkistyspäivä Kalajoella la 17.6. 044-2949230. P. Tässä asiassa ei käydä Suomen ja Ruotsin välistä maaottelua, Göös naurahtaa. klo 11.30 Sammonk., Untamonk., Louhent., Ilmar.k., Vaaranm., Pohjolank., Koivuhaka n. n. 4. menn. K.tori Symppis toim.keskuksessa, ehjää ja puhdasta k.toritavaraa p. P. klo 23 Eskolasta. saakka. Nivala Yö, myrsky ja tähti. Se kuuluu edelleen sukujuhliimme kesäisin. Perinteisten pihakasvien vaihtopäivät Kruununvoudintalon pihamaalla ke-to klo 13-19. pe 9.6. p. Aira ja Eeva. Oulun Eteläisen sotaorvot: Kesäjuhla to 15.6. Kahvit klo 17. Vastaajia oli 193, joista 65,3 prosenttia ilmoitti luottavansa poliisiin. Pirttijärven eräpolkuretki to 8.6. klo 17.30-18.30. Esittää Toholammin kansalaisopiston lausujat. Erälisä 2 €/lasku, mikäli tilaus maksetaan useammassa kuin yhdessä erässä. klo 18.30 uimamontun grillikatokselle kokkaamaan grillija wokkiruokia. 2 Tänään Lauantaina 3.6.2006 . Mukaan lyhyt selvitys esineestä. Tied. klo 10-16 Kankurissa. Rytimäen koulun pihalta klo 10, takaisin klo 17. Tilaus: Kirjoita LEHDENTILAUS (väli) tilauksen pituus, oma nimesi ja osoitteesi. saakka. Lehmirannassa E-P:n piirin kanssa. 20.6. klo 10 Toholampi, Simo Jämsän tila. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. 12.10, Askonkulma. (06) 827 2000 ark. Arv. Tukea, kannustusta ja välineitä arjesta selviytymiseen to 8.6. la 10.6. Mutta toisaalta uusia sanoja puoltaa se, että näin kaunista säveltä tulee silloin käytettyä enemmän, pohtii Ritva Göös. 8.6. K-P:n Kotieläinkerho: Junior Handler -eläinten käsittelyja trimmauskurssi ma 12.6. l.auto Maunulan tienhaara klo 8.30, Veikontori 8.35, Karhi 8.45, Sorto 8.55, Uusikylä 9.15, St1 9.25, Erkkiperä 9.35, Alaviirre 9.40, Väliviirre 9.50. klo 10-15 kävelykadulla. Kauniina kuin päivä uus, nyt valkenee yhteinen tulevaisuus.. 11.50, J. 044-2530181. Emänt. Taiteiden yö pe 9.6. klo 14-16 Varaventtiilissä. Muut ilmoitushinnat Kuolinilmoitukset 1,37 € Urheilumuistio: tekstissä -50% Takasivun marginaali-ilmoitukset mv 100 €; värillinen 115 € Markkina-arena: (ti,to,la) 5 €/rivi (min. Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. puolisoineen yhteiskuvaan la 6.6. kaupungintalon edestä klo 17.30. Omat makkarat. 37. Kauniisti joka paikkaa koristaa kukkanen. EL Ullava: Halsuan liikuntapäivä 7.6. klo 17-19 Laajalahti, uimarannan parkkipaikka. klo 19 Sofian lavalla. saakka. Talkoot jatkuvat ti 13.6. Raija Keski-Sämpi mittaa veren sokeria. Pyhäjoki Minna Polus, pYHÄ-veistotekstiilejä kirjastossa kesäkuun ajan. oman aikataulun mukaan, kahvit klo 17
– Ei muotoilijaksi noin vaan synnytä, korjaa Lindfors harhakuvitelmia. Toisaalta menestymiseen tarvitaan myös imago. Lindfors uskoo tavaramerkkinsä olevan ennen kaikkea yllätyksellisyys. Pienissä erissä gramma maksaa kympin tai vähän päälle, mutta kilomarkkinoilla viitonenkin on käypä hinta. – Totta kai jokainen suomalainen muotoilija on suomalainen, mutta enää ei ole olemassa samanlaista yleislinjaa, vaan jokainen tekee omaa juttuaan. Yhtiön tarkoituksena on saattaa yksi voimala käyntiin ja ratkaista myöhemmin, tuleeko Luodon "tuulipuistolle" jatkoa. Hankkeen takana ovat mattimeikäläiset, siinä mielessä tämä on mahtava juttu, herkisteli Bång nähdessään tuulimyllyn ensimmäistä kertaa pystyssä. Nykypäivänä massasta erottuminen on vaikeaa. Pro Pietarsaaren Leo Valkama toteaa, että päätös Etelänummen ja Pursisalmen koulujen yhdistämisestä tehtiin säädösten vastaisesti. Tällä hetkellä joukosta erottuminen olisi paljon vaikeampaa. Apulaisvaltakunnansyyttäjän mukaan kyseessä oli vaativa rikosasia ja Kokkolan syyttäjänosaston työtilanne oli ruuhkautunut. Voimala sijaitsee noin 700 metrin päässä lähimmästä kesämökistä, Fränsvikenin rantakalliolla kalasataman läheisyydessä. Apulaisvaltakunnansyyttäjä Jorma Kalskeen mukaan syyteharkinta kesti kohtuuttoman kauan. – Teen esineen, jonka on pakko toimia. Pitkäaikaisen entisen kaupunginvaltuutetun Viljo Polven tekemässä aloitteessa väitetään nykyisen kaupunginhallituksen olevan syypään kaupungin taloudelliseen ja henkiseen kriisiin. – Ei myyntipaikka tee vaasia paremmaksi tai huonommaksi, hän huomauttaa. Lindforsin mielestä nuori taiteilija tarvitsee menestyäkseen edelleenkin taitoa. Liian kallista, Valkama sanoo. Hänen mukaansa suomenkieliseen opetukseen on jo nyt tilaa enemmän kuin mihin on tarve. Kokkolassa pisin tuomio viisi vuotta Pisin Kokkolassa langetettu vankeusrangaistus törkeistä huumerikoksista on viisi vuotta. Voimalan toimitti oululainen Winwind Oy. Yksittäisten viljelmien tuotto nousee parhaimmillaan muutamiin satoihin grammoihin. Hankkeen kustannukset nousivat noin 1,2 miljoonaan euroon, josta reilu kolmannes on valtion tukea. Apulaisvaltakunnansyyttäjä katsoi kuitenkin, ettei johtava kihlakunnansyyttäjä ollut syyllistynyt rikokseen syyteharkinnan viivästymisen vuoksi. Käytännöllisyys on tärkeintä. – Jotkut ostavat sitä neljälläkymmenellä eurolla ja myyvät kalliimmalla eteenpäin. Talous . Ulkomaat KESKIPOHJANMAA . Polvi esittää, että kaupunginvaltuusto erottaisi nykyisen kaupunginhallituksen ja valitsisi uuden hallituksen "inhimillisistä, rehellisistä ja ihmiselämää kunnioittavista henkilöistä". Tavoittelemme 2,2 miljoonan kilowattitunnin vuotuista sähköntuotantoa, kertoo idean isä Lars-Erik Östman. Konehuone nostettiin tornin päälle puolen päivän aikaan. Brändi tekee taiteilijalle hyvää Taiteilija Stefan Lindfors uskoo taiteen ja mainonnan yhteistyöhön Stefan Lindforsin mukaan taiteilija tarvitsee imagon menestyäkseen. Lindfors itse polkaisi pinnalle 1980-luvulla, jolloin muotoilun saralla oli vielä melko hiljaista. Laittomaksi hyödyksi oikeus arvioi tässä tapauksessa noin 90 000 euroa ottamatta huomioon hankintakuluja. Tuotanto vastaa noin kymmenesosaa Luodon kunnassa kulutettavasta sähköstä eli 18 miljoonasta kilowattitunnista. Muun muassa meneillään olevassa ison hasisjutun tutkinnassa löytyi kolme kotipuutarhaa, joissa viheriöi satoa laittomille markkinoille. Monen mielessä nimi Stefan Lindfors edustaakin koko suomalaista muotoilua aivan kuten Aki Kaurismäki suomalaista elokuvaa. Suunnitteilla on myös ensi jouluna lanseerattava vaatemallisto, joka kantaa Stefan Lindforsin nimeä. Sitten on otettava huomioon tekniset rajoitukset ja puitteet. Näin he rahoittavat lisähankintoja ja omaa käyttöä. Mainostoimistossa työskentelyn jälkeen hän on ymmärtänyt, että taide todellakin tarvitsee vetoapua mainonnalta. Kuva: Jukka Lehojärvi Jouni Nikula PIETARSAARI (KP) Pro Pietarsaari ei vedä Pietarsaaren koulujärjestelyjä koskevaa valitustaan pois. Kanta-asiakkuus palkitaan Jouni Rantasen mukaan huumepelissä on samoja piirteitä kuin kauppaketjujen markkinoinnissa. Valkoiset lavat, jotka kohoavat 104 metrin korkeuteen merenpinnasta, näkyvät rantatielle peltoaukeiden kohdalla. Pelkällä imagon rakennuksella ei kovassa kilpailussa pärjää. – Myöhemmin purettavien parakkien pito maksaisi viidessä vuodessa yli 800 000 euroa. Marimekko esimerkiksi on maailmalla edelleen kovassa maineessa, vaikka sen maine perustuu varmasti siihen mitä se oli 30 vuotta sitten, toteaa Lindfors. – Voimala maksaa itsensä takaisin noin 15 vuodessa. Kaupungin tähän asti suurin hasisjuttu käräjöitiin vuosi sitten. Kokkolaa pidetään yhtenä amfetamiinin jakokeskuksena aina Kajaaniin, Poriin ja Raaheen asti. Apulaisvaltakunnansyyttäjä oli huomauttanut asiasta jo aiemmin ja kehottanut suorittamaan syyteharkinnan viipymättä. Muotoilun identiteetti kadonnut Stefan Lindforsille ulkonäkö ei ole itseisarvo. – Vanhat brändit eivät kuole. Hänet vangittiin pari viikkoa sitten epäiltynä törkeästä huumausainerikoksesta. Toisaalta tavaramerkki voi syntyä, jos tekee johdonmukaisesti omaa juttuaan. Maakunta . Luodon tuulimylly tuotantoon juhannuksena Jonas (vas.) ja Lykas Granholm katselevat vastapystytettyä tuulivoimalaa Fränsvikenissä. Aikaisempi ennätys, vähän alle 1,9 kiloa, on 90-luvun puolelta ja vastaa määrällisesti sitä, mitä poliisi katsoo näytetyksi paraikaa tutkittavan liigan bisneksissä. Taide-elitistiksi Lindfors ei tunnustaudu, vaikka designesineitä suunnitteleekin. Poliisi ja tulli pitävät huolestuttavina merkkejä heroiinin käytön kasvusta, mutta Keski-Pohjanmaalla niitä ei näy. Poliisin mukaan Keski-Pohjanmaalla ilmiö putkahti pinnalle pari vuotta sitten. Jos ei olisi markkinointia ja mainontaa, ei olisi taiteilijaakaan. Sekä myyjä että ostaja varovat joutumasta huijatuksi tai pahimmassa tapauksessa kärytetyksi. Lisäksi johtava kihlakunnansyyttäjä on velvollinen itse seuraamaan syyttäjäyksikkönsä käsittelyaikoja ja puuttumaan niihin, jos ne venyvät liian pitkiksi. Asemakaava on vireillä, mutta sitä ei ole hyväksytty valtuustossa, epäkohtia esille nostava Leo Valkama sanoo. Muotoilija ei katso pahalla silmällä esimerkiksi sitä, että R-kioski järjestää keräilykampanjoita Arabian mukeista ja Aaltovaaseista. Ratus vetoaa valituksessaan siihen, että Länsi-Suomen ympäristökeskuksen Etelänummen koulun lisärakennukselle myöntämää poikkeuslupaa ei käsitelty teknisessä lautakunnassa. Samaan aikaan mopo ajoi Torikatua vastakkaisesta suunnasta ja ajoneuvot törmäsivät toisiinsa. Johtavalle syyttäjälle vakava huomautus YLIVIESKA (KP) Ylivieskassa on jätetty kansalaisaloite kaupunginhallituksen erottamiseksi. Vastaavasti ekstaasi ja varsinkin ADHD-potilaiden hoitoon tarkoitettu amfetamiinipohjainen lääke näyttävät yleistyneen. Halkaisijaltaan 62 metrin roottori kiinnitettiin konehuoneeseen iltapäivällä kolmen aikaan. Niissä keskeisenä lenkkinä pidetään paikkakuntalaista 37-vuotiasta miestä. Sen sijaan jäsenyyttä kahdessa leirissä ei hyväksytä. – Brändi tekee taiteilijalle hyvää. Lauantaina 3.6.2006 Maakunta 3 KOKKOLA (KP/STT) Kokkolan johtava kihlakunnansyyttäjä Juhani Laurinolli on saanut vakavan huomautuksen syyteharkinnan viivästymisestä. Tosin julkisuuden eteen on tehty valtavasti töitä. Kokkolassa paraikaa selvitettävässä hasiksen levityksessä on kyse melkein kahden kilon epäilystä, mitä pidetään huomattavana keskipohjalaisittain. Amfetamiinia on ollut aina saatavilla, mutta aloittelijat eivät siihen yleensä kajoa polttamatta ensin pilveä. Koulujen yhdistäminen lykkääntyy Pro Pietarsaari ei vedä valitustaan pois KOKKOLA (KP) Mopoilija loukkaantui lievästi henkilöauton ja mopon välisessä kolarissa Torikadun ja Läntisen kirkkokadun risteyksessä Kokkolassa perjantaina. Tapaus oli lojunut syyttäjän pöydällä vuoden ja kymmenen kuukautta. Siinä kaksi päätekijää, tuolloin 25ja 27-vuotiaat miehet, tuomittiin kolmeksi vuodeksi ja neljäksi kuukaudeksi vankeuteen. Sähkön tuotanto ei kuitenkaan ala saman tien. Apuna ovat vanhat suomalaiset brändit, jotka ovat kestäneet ajan kulutuksen ja tasoittaneet tietä myöhemmille tulokkaille. Mopoilija loukkaantui. Valtakunnansyyttäjä on asettanut tavoitteeksi, ettei syyteharkinta saa kestää syyttäjästä johtuvasta syystä yli kuutta kuukautta. Kanta-asiakkuus ja suuret ostot palkitaan alennuksina. – Sähköä sen pitäisi tuottaa koeajojen jälkeen juhannukseen mennessä, arvioi Ab Larsmo Vindkraft Oy:n toimitusjohtaja Charles Lindholm. – Eri maailmojen erot pitäisi hyväksyä. Myös hasiskaupassa varma ja pitkäaikainen liikesuhde palkitaan. Sekin on jo ylitetty, mutta parakin rakentaminen nostaisi alan jopa 5 500 neliöön. – Voimalan tuotanto vastaa 110 omakotitalon kulutusta, kun lämmitettävää tilaa on noin 200 neliötä taloa kohti, vertaa yhtiön hallituksen jäsen Jan-Erik Bång. Lisäksi Etelänummen tontin nykyinen rakennusoikeus on vain hieman yli 4 000 neliötä. Törkeän huumausainerikoksen rangaistusasteikko lähtee vuodesta ja päättyy kymmeneen, joten huhtikuinen amfetamiinituomio sijoittuu melko tarkkaan ääripäiden puoliväliin. Kaupunginhallitus erotettava Kansalaisaloite Ylivieskassa: Kari Viiperi KOKKOLA (KP) Hampun siementen idättäminen huumekasveiksi pesuhuoneissa ja komeroissa yleistyy kokkolalaisen rikoskomisarion Jouni Rantasen mukaan suorastaan räjähdysmäisesti. Lindforsin mielestä suomalaisella muotoilulla ei enää nykypäivänä ole omaa, selkeätä identiteettiä. Kauppa perustuu molemminpuoliseen luottamukseen. 65 metrin korkuisen rungon pystytys aloitettiin aamulla kello 7. Kuvat: Kati Välimäki Tuulivoimalan puuhamiehet Lars-Erik Östman ja Jan-Erik Bång olivat innoissaan, kun monivuotisesta haaveesta tuli totta. Kotimaa . Henkilöauto ajoi torin suunnasta ja oli kääntymässä vasemmalle. Rantanen kertoo tavallisimpien huumeiden katukauppahintojen pysyneen samalla tasolla markka-ajan lopulta lähtien. Komeroista löytyi huumetarhoja Parhaillaan tutkittava 1,8 kilon hasisjuttu yksi suurimmista Kokkolassa Tapio Lehtinen LUOTO (KP) Luoto sai uuden maamerkin, kun Fränsvikeniin pystytettiin megawatin tuulivoimala perjantaina. – Meillä ei ole mitään syytä vetää valitusta pois. Kun häneltä tilataan työ, on ensin mietittävä kenelle tavara suunnitellaan, miten ja miksi se toteutetaan. Taiteen ja mainonnan yhteistyö on Lindforsin mielestä täysin luonnollinen ja hyväksyttävä asia. Siihen on tarkoitus panostaa tulevaisuudessakin, sillä hän työskentelee parhaillaan verkkoviihteen parissa. Joukosta erottuu työllä ja imagolla Koulutukseltaan Lindfors on sisustusarkkitehti, mutta nimensä hän on luonut ennen kaikkea muotoilijana. Muutkin kovat aineet ovat erittäin harvinaisia. Päinvastoin, Lindforsin mielestä on mukavaa, kun muotoilu leviää entistä laajemmalle yleisölle. Yhteystiedot Uutiset, juttuvinkit: (06) 827 2315 Uutistuottaja: Jens Oja (06) 827 2314 Toimituspäällikkö: Tiina Ojutkangas (06) 827 2312 Taloustoimitus: (06) 827 2319, (06) 827 2330 Sähköposti: toimitus@kpk.fi, etunimi.sukunimi@kpk.fi Uutiset . Kyse oli kymmenestä kilosta, josta seitsemän jäi poliisin haaviin. Voi kulua vuosiakin ilman isoja käryjä, kun joskus niitä saattaa rypästyä muutama peräkanaa. Rantasen mukaan huumemarkkinat Kokkolassa vaikuttavat vakailta pitkässä juoksussa. Silti syyteharkinta kesti kohtuuttoman kauan. Lindfors on katsonut taidemaailmaa viime vuosina myös mainosalan perspektiivistä. Osasyynä on julkisuus, jota Lindfors on saanut osakseen. Muut satunnaiset ostajat saavat pulittaa samasta erästä kympin enemmän. Ainakaan sellaista kuin esimerkiksi Tapio Wirkkalan ja Kaj Franckin aikaan 50ja 60-luvuilla. Osakepääomaa kertyi 220 000 euroa. Vakioasiakas maksaa grammasta amfetamiinia nelisenkymmentä euroa. Lähdimme vetämään tätä hanketta kuusi vuotta sitten ihan ruohonjuuritasolta, ilman suurten yhtiöiden selkänojaa. Tosin en päästäisi sitä käsistäni ellei se olisi kaunis. Emmi Nissi KOKKOLA (KP) Suomalaista taidetta osataan taiteilija Stefan Lindforsin mielestä viedä maailmalle aiempaa paremmin. Hampun viljelijät puolestaan myyvät marihuanaa eteenpäin tai vaihtavat sillä päikseen pienempiä eriä tuhdimpaa hasista. – On se mahtava laitos. Se luettiin 39-vuotiaalle miehelle pari kuukautta sitten kolmen amfetamiinikilon levittämisestä. Jaettuna 0,2 gramman annoksiin määrä olisi riittänyt 15 000 käyttökertaan. Koululautakunta jätti koulujärjestelypäätöksen pöydälle torstaina siinä toivossa, että Jari Ratus (Pro Pietarsaari) kuolettaisi Vaasan hallinto-oikeudelle osoittaman valituksensa. Rantasen mukaan tämän luokan tapauksia paljastuu maakunnassa harvoin ja sattumanvaraiseen tahtiin. Syyteharkinta koski muun muassa ryöstöä. Yritys on toimittanut vastaavia laitoksia muun muassa Kokkolaan ja Kristiinankaupunkiin
Lehtojen kasvillisuus on paikoitellen poikkeuksellisen rehevää. Keskeneräisiä opinnäytetöitä ohjaavaa maisterihautomoa koskevat neuvottelut ovat kesken. Koivun mukaan rakennettavaksi suunnitellulla alueella ei ole merkittäviä luontoarvoja. Antti Hietalahti Liito-oravaan vetoavat kaikki Kommentti . Näin ollen koko alueesta jää varsin iso osa rakentamisen ulkopuolelle. Monirahoitusmalli on Chydenius-instituutissa järjestettävien maisteriopintojen erityispiirre: koulutusten toteuttamiseksi tarvitaan välttämättä myös alueen rahoitusta. Koivun mielestä alueen läpi kulkevan voimalinjan läntisellä puolella on vajaan kymmenen hehtaarin maapala, joka sopii oikein hyvin rakentamiseen. Osallistumisja arviointisuunnitelman oltua nähtävillä aletaan laatia kaavaehdotusta, joka myös tulee aikanaan nähtäville. Ensinnäkin alueen länsiosa on osittain tärkeää pohjavesialuetta, jonka rakentamista estävät tiukat suojelumääräykset. Niin ikään rakentaminen on sovitettavissa pohjavesialueen vaatimuksiin. – Maaperä on hyvä, hiekkaa, mutta sitä olisi korotettava. Luontoselvityksessä ei hänen mukaansa paljastunut rehevästä kosteikostakaan mitään sellaista, joka estäisi rakentamista. Opinnoille saataneen jatkoa Jyväskylän yliopiston vakinaisena toimintana. Luontoselvityksessä huomautettiin, että rakentaminen vaatisi laajoja maansiirtotöitä, jotka väistämättä muuttaisivat alueen luontosuhteita. Kemian alan tutkimus aloitetaan yliopistokeskuksessa yritysten lahjoittaman professuurin turvin. Kaavoituksen yhteydessä tuli erityisesti ottaa huomioon alueen merkitys liito-oravan suojelun kannalta ja selvittää pohjavesien suojelutarpeet. Jos yliopiston päätös on myönteinen, opinnot pääsevät osittain budjettirahoituksen piiriin. – Yhtiömuotoisista rakennusalueista on pulaa Pohjois-Hakalahden täytyttyä. Rakennettavalla alueella pitäisi korottaa maan pintaa selvästi, jolloin kostean lehdon luonto tuhoutuisi, Hannila huomauttaa. Kasvusto on hyvin rehevää, linnusto on erittäin monipuolinen, on rantalehtoa, isoa kuusikkoa ja liito-oravia, joiden pesimäalueita siirtolapuutarha-alueen puolella ei voida heikentää. Hannila ja Koivu eri mieltä Hannilan ja Koivun näkemykset menevät ristiin. Chydenius-instituuttiin – Kokkolan yliopistokeskukseen suunnitellaan myös kemian ja kemiantekniikan maisteriohjelmaa yhteistyössä Oulun yliopiston ja Keski-Pohjanmaan ammattikorkeakoulun kanssa. Tietotekniikan maisteriopintoja on järjestetty vuodesta 1999 alkaen ESR-rahoituksella, joka on päättymässä. – Nyt suositaan matalaa, mutta tiivistä rakentamista. Luonnonsuojelijat vetoavat liito-oravaan, koska EU-direktiivin mukaan liito-oravan lisääntymisja levähdyspaikkojen hävittäminen ja heikentäminen on kielletty. Hän on sitä mieltä, että rakentamista pitäisi ensin ohjata täyttömaa-alueelle ja miettiä sen jälkeen, kannattaako Tulliperään rakentaa. Lauantaina 3.6.2006 . Chydenius-instituutin – Kokkolan yliopistokeskuksen johtokunnalle esiteltiin maisteriopintoja koskevien neuvottelujen etenemistä johtokunnan kokouksessa perjantaina 2.6. – Pikaisellakin käynnillä näkee, miten monimuotoinen luonto on. Jos taas asuntomessut jäävät toteutumatta, kaupungilla on vapaammat kädet ja se voi suunnata rakentamista esimerkiksi Tulliperään. Santahaan metsät ja Tulliperän tienoot ovat erittäin suosittua ulkoilualuetta. Tähän on myös kaavoitusosastossa päädytty. Rakentamista kannattavat pitävät liito-oravadirektiiviä luonnonsuojelun ylilyöntinä. Koivun mukaan asuntomessupäätös vaikuttaa ratkaisevasti rakentamisjärjestykseen. Kaupunginhallitus hyväksyi huhtikuussa asemakaavan laatimisen yhtiömuotoista rakentamista varten Pohjoisväylän, Outokummuntien, Santahaan kuntoradan ja Tullimäen siirtolapuutarhan rajaamalle alueelle. KESKIPOHJANMAA 4 Maakunta Antti Hietalahti KOKKOLA (KP) Asuinalueen suunnittelu Tulliperälle siirtolapuutarhan ja Santahaan kuntoradan välille herättänee tulevaisuudessa vilkasta keskustelua. Sosiaalityön maisteriopintojen käynnistämiseen yhden opiskelijaryhmän voimin on saatu opetusministeriön rahoitus. Alueen kunnat ovat jo sitoutuneet sosiaalityön professuurin rahoitukseen. Alueella havaittuihin liito-oraviin vetoavat niin luonnon säilyttämistä puolustavat kuin rakentamista kannattavat. Myös tätä ohjelmaa koskevat neuvottelut ovat käynnissä. Tulliperässä sellaista voitaisiin soveltaa vähän kuin Vanhassakaupungissa. Tietotekniikan ja sosiaalityön maisteriopinnoille pysyvyyttä. – Luontoselvitys tehtiin ja pohjavesiasia selvitettiin jo etukäteen. Kuva: Jukka Lehojärvi (KP) Chydenius-instituutin – Kokkolan yliopistokeskuksen tietotekniikan ja sosiaalityön maisteriopinnot ovat vakinaistumassa. Länsi-Suomen ympäristökeskuksen biologia Harri Hongellia haastateltiin. Alkuperäisestä luonnosta ei jäisi juuri mitään jäljelle rakennettavalla alueella. Myös ympäristösuunnittelija Juhani Hannila ennakoi kaavan herättävän kokkolalaisia kannanottoihin. Luultavasti enemmistö suomalaisista naureskelee aina kuultuaan, että rakentamiskiistaa on syntynyt liito-oravan papanoiden takia. Monipuolinen linnusto kuvaa selvityksen mukaan hyvin alueen rehevyyttä ja lehtomaisuutta. Koska luonnon monipuolisuuteen vetoamisella ei ole mitään merkitystä byrokratian rattaissa, liito-orava on valitettavasti saanut julkisessa keskustelussa aivan liian suuren painon. Selvityksen mukaan Tulliperä on erittäin monipuolinen luontokohde, joka koostuu rehevästä rantalehdosta, avoimesta niitystä, vanhasta kulttuurikasvillisuuden luonnehtimasta pihapiiristä, varttuneesta kuusimetsästä sekä jykevästä mäntyvaltaisesta metsästä. Toiseksi Tulliperällä on huomattavia luontoarvoja. Maisteriopintojen kohtalo ratkeaa lopullisesti marraskuussa yliopistokeskuksen ja Jyväskylän yliopiston johdon välisissä tulosneuvotteluissa. Hongellin mukaan Tulliperä muodostaa merkittävän muutonaikaisen levähdyspaikan monille lintulajeille. Selvitys kuitenkin suositti, että vain noin puolet alueen pinta-alasta jätettäisiin rakentamatta. Hän kyseenalaistaa alueen kaavoittamisen, kun taas kaavoituspäällikkö Veli-Pekka Koivu pitää aluetta hyvänä rakentamiskohteena. Vanha pihapiiri kiviaitoineen ja niittyineen on mainittu arvokkaana luontokohteena. Jos Kokkola hakee asuntomessuja ja ne myönnetään, rakentaminen ohjautuu merenlahden äärelle. Chydenius-instituutti – Kokkolan yliopistokeskus teki opetusministeriölle hanke-esityksen sosiaalityön ja tietotekniikan maisteriopintojen sekä valtakunnallisen maisterihautomon vakinaistamisesta. Hannilan mielestä rakentamisen lähtökohtina on otettava kaksi rajoittavaa tekijää huomioon. Koivun mukaan rakennuttajat eivät suosi matalaa, yksikerroksista rakentamista tehottomana. Kaavoitussuunnitelmaa ei olisi tehty ollenkaan, jos selvät esteet olisivat olleet tiedossa. Opetusministeriö jätti asian kuitenkin Jyväskylän yliopiston sisällä päätettäväksi. Luonnonsuojelu on hävinnyt tämän mediataistelun. Keskustelun keskittyminen liito-oraviin johtuukin ilmeisesti vain suojeludirektiivistä. Liito-orava on vain keulakuva. Edullisen sijaintinsa vuoksi se on sopiva luonto-opetuskohde päiväkodeille ja kouluille. Liito-orava toimii hienosti sanottuna luontoarvojen indikaattorina. Asemakaavoituksessa voitaisiin reitistöä jopa lisätä. Koivun mukaan Tulliperän rakentamisesta ei tulisi mitään haittaa ulkoilulle. Niin on käynyt muuallakin Suomessa. Tulliperä herättää tunteita Asuinaluetta suunnitellaan siirtolapuutarhan ja kuntoradan välille Kun Tulliperän rakentamisesta nousee aikanaan vilkas keskustelu, liito-orava voi taas saada keskeisen roolin. Yliopistokeskuksen, yliopiston johdon ja tiedekuntien väliset neuvottelut ovat edistyneet siten, että maisteriopinnot todennäköisesti jatkuvat Chydeniusinstituutissa ja niihin otetaan uusia opiskelijoita myös tulevina vuosina. Kaavoitusarkkitehti Lassi Oikari tietää huomautuksia tulevan jo asemakaavan osallistumisja arviointisuunnitelmaan, joka on ensi viikkoon nähtävillä. Monipuolinen luontokohde Biologi Mattias Kanckos laati viime vuonna Tulliperän luontoselvityksen Hannilan avustamana. Kun kaupunki väkisinkin laajenee, ei sijainniltaan parempaa aluetta lähellä kaupunkia voi olla, Koivu sanoo. Koivun mielestä liito-oravan asuinalueet voidaan helposti rajata rakentamisen ulkopuolelle. Tulliperässä olisikin harkittava, rakennetaanko pienkerrostaloja, 2vai 1-kerroksisia rivitaloja. Alueen läpi etelästä pohjoiseen kulkevan sähkölinjan länsipuolella ei ole kovin suuria luontoarvoja ja alue sopisi parhaiten rakentamiseen. Näin voi päätellä Tulliperän alueesta, jonka luonto on erittäin monipuolinen. Harvinaisina lajeina havaittiin muun muassa satakieli, kultarinta ja viitakerttunen, uhanalaisista pikkutikka ja tiltaltti, erityistä suojelua edellyttävistä lajeista palokärki, varpuspöllö sekä pohjantikka. Koko kartoitetun alueen todettiin olevan erittäin vilkkaassa virkistyskäytössä. Pitäisi ymmärtää, että silloin kun julkisuudessa puhutaan vain liito-oravien suojelemisesta, onkin kyse monipuolisen luonnon säilyttämisestä
Yleinen ongelma ovat myös rivija kerrostalojen sekä autokauppojen ympärille viherja katualueille pysäköidyt autot. Aaro Kukkola Nivalalainen Aaro Johannes Kukkola kuoli lauantaina 27. kesäkuuta. Kaipaamaan jäivät lapset perheineen. Puukottaja pakeni asunnolta, mutta poliisi tavoitti hänet pian tapahtuneen jälkeen. muut sukulaiset ja ystävät Ystävällisenä kutsuna kaikille ilmoitamme, että rakkaamme siunataan Perhon kirkossa lauantaina 10.6.06 klo 10, minkä jälkeen muistotilaisuus seurakuntatalolla. Ellei se tepsi, menee asia lupajaostolle ja seurauksena voi olla hallintopakkotoimia, kuten uhkasakkoja. Kaustisen talous tasapainossa VETELI (KP) Keskiviikkona istunut Vetelin kunnanvaltuusto hyväksyi sopimuksen, jolla Vetelin Räyringin ja Kruunupyyn Teerijärven jätevedet siirretään puhdistettavaksi Kaustiselle. toukokuuta Nivalassa 70 vuoden iässä. Laura, Erika ja Ville, Juulia, Samuel Ikävöiden sisarukset perh. Kuva: Marko Malkamäki KAUSTINEN (KP) Kaustisen tilikauden 2005 tulos jäi miinukselle vain reilut 7 000 euroa. auto Mirjam Hertell Alaveteliläinen Mirjam Hertell kuoli Teerijärven hoitokodissa 84-vuotiaana torstaina 1. Hän oli syntynyt Evijärvellä 8.5.1906. Siirtoviemärisopimus hyväksyttiin HAAPAVESI/HELSINKI (STT) Sähköyhtiö Fortum sai perjantaina Kilpailuvirastolta luvan E.ON Finlandin eli entisen Espoon Sähkön ostamiseen. Muistotilaisuus pidettiin Suvannolla. Siirtoviemärit maksavat yhteensä 1,26 miljoonaa euroa, josta Vetelin osuus on 0,82 miljoonaa. Kaustisen vuosikate oli yli 630 000 euroa. Uusi verkko mahdollistaa korkeammat liittymänopeudet ja nopeammat laajakaistapalvelut. Aamupäivällä valtatie 28 oli suljettuna tunnin verran, kun palokunta siirsi palkin pois kahden nosturin voimin. Kilpailuvirasto velvoitti Fortumin myymään yhteensä 219 megawattia sähkökapasiteettia ja 95 megawattia lämpökapasiteettia. Lauantaina 3.6.2006 Maakunta 5 Surukiitokset Hautauksia . yhteystiedot ladottava AkzidenzGroteskBQ-Regular -tyypillä 20 % normaalihinnasta LISÄKSI BONUS! Bonusta S-Etukortilla Kaikki kesäkalusteet ja pehmusteet tänään Palvelun tarjoaa 9 maakuntalehteä: Ilkka, Itä-Savo, Kaleva, Karjalainen, Keskipohjanmaa, Keskisuomalainen, Länsi-Savo, Pohjalainen ja Savon Sanomat Autokuumeen iskiessä parhaan autovalikoiman löydät Autoarenasta www.arena.fi. Kaarina Soini ja lapset perheineen Lämmin kiitos Teille kaikille, jotka kunnioititte äitimme LINNEA HANNIN muistoa ja otitte osaa suruumme. Kärkinen haluaakin muistuttaa, että usein viihtyvyyttä voi parantaa pienillä teoilla, kuten pitämällä pihalla säilytettävät koneet, laitteet ja tavarat järjestyksessä ja viemällä turhat tavarat pois. Valtion maksaessa työt kunnan osuudeksi jäävät 0,39 miljoonan materiaalikustannukset. Ja aamulla enkeli tarttui papan hauraaseen käteen ja sanoi, tule, minä vien sinut kotiin. Jatkossa muun muassa kotikäyttäjien yhteydet kolminkertaistuvat jopa 24 megabittiin sekunnissa. Miks' nyt, miks' ei myöhempään, sen tietää Luoja yksinään. Epäsiisteiksi ja ympäristöä rumentaviksi todetuista rakennuksista ynnä muista vastuussa olevat saavat ensin kehotuksen korjata asia. Puukoniskuja saanut mies toimitettiin ambulanssilla terveyskeskukseen paikattavaksi. Ulpu-Maria Lehtinen NIVALA (KP) Suurta 25 tonnin betonipalkkia kuljettaneen rekan ohjattava peräosa luisui viherkaistan ja vastaantulevien ajokaistan yli ulos tieltä Nivalassa eilen. Etenkin kylillä, erityisesti Niemelänkylällä, on maisema kohentunut huomattavasti. Kultalahti, muutti taivaan kotiin Evijärven terveyskeskuksessa 29.5. Humalaisten riita johti puukotukseen Ulpu-Maria Lehtinen YLIVIESKA (KP) Ylivieskan ympäristökatselmuksessa tarkastettiin jälleen kaupunkikuvaa. Hankkeen kokonaiskustannusarvio on noin 3,5 miljoonaa euroa. Palveluasuntojen lukumääräksi tulee 25, asuntojen koko on noin 24 neliötä. – Monesti luullaan, että kaikki on okei, kun romu on poissa omista silmistä. Ehdollinen lupa päätti kuusi vuotta kestäneen monipolvisen kilpailun energiayhtiön omistuksesta ja vahvistaa Fortumin asemia pääkaupunkiseudun sähkön ja lämmön vähittäismarkkinoilla. KESKIPOHJANMAA . Kaipaamaan jäivät sisarukset perheineen sekä muut sukulaiset ja ystävät. E.ON Finlandin osto kasvattaa Fortumin sähkökapasiteettia 171 megawatilla ja lämpökapasiteettia 1 452 megawatilla. Lisäksi otetaan käyttöön uusi verkon ylläpitoa ja palvelujen laadun valvontaa tehostava valvontajärjestelmä. Näkymää on hyvä ajatella myös naapurin kannalta. Teerijärven suunnasta siirtoviemärin rakentaminen Kaustiselle on jo aloitettu, Vetelin osalta työt painottuvat vuodelle 2007. Palokunta myös ohjasi liikennettä siirtotöiden ajan. Se tarkoittaa reilun 145 euron asukaskohtaista positiivista siivua. Kunnanvaltuusto myönsi vastuuvapauden viime vuoden taloutta hoitaneille toimielinten jäsenille ja viranhaltijoille. Ylivieskalainen Tyyne Ojala siunattiin haudan lepoon perjantaina 2. Sami ja Marika perh. toukokuuta. Ylivieskan yleisilme on rakennustarkastaja Rauno Kärkisen mukaan parantunut vuosien mittaan. Puukoniskut aiheuttivat uhrille vertavuotavia haavoja. 0400 129 209 virka-aikana viimeistään 8.6.06. Ylivieskan kaupunkikuva on parantunut Ylivieskan keskustan Mattilankadun asumattomasta taloröttelöstä annettiin purkukehotus. Elisa on päivittänyt 2G-verkkoa lisäämällä uusia tukiasemia Pohjanmaalla. Janne ja Satu perh. Kuolleita Teatterit Sekalaiset Lämpimät kiitoksemme kaikille surussamme myötäelämisestä. Betonipalkki tukki koko tien. Uudistus käsittää Elisan koko kiinteän laajakaistaja runkoverkon tekniikan ja laitteiden uusimisen. Saat nukkua, isä, luona enkelten. Minna ja Samuli perh. Fortum joutuu kaupan toteuttamiseksi luopumaan osasta tuotantokapasiteettiaan, jotta sen markkina-asema ei vahvistu liiaksi. – Ihmiset eivät varmaan ole oikein tiedostaneet, ettei autoa lain mukaan saa pysäköidä oman tontin ulkopuolelle, Kärkinen arvelee. Puukotus tapahtui alkoholia nauttineessa seurueessa, kun kahden miehen välille syntyi riita. Tervetuloa! Hoitokunta Rakas isämme ja pappamme Väinö Juhani KINNUNEN s. Onnettomuus tapahtui teiden 27 ja 28 risteyksessä, kun kuljettaja irrotti rekan perävaunun lukituksen tiukassa mutkassa kääntymistä varten. Joskus olisi hyvä katsoa omaa pihaa naapurin pihalta tai ikkunasta, ettei vain tule pilanneeksi heidän maisemiaan esimerkiksi huonosti sijoitetulla romukasalla, Kärkinen muistuttaa. Kokkola–Kajaani -tien liikenne ohjattiin Nivalan keskustan kautta. On paljon alueita, joilla näkee selvästi, että paikat on pantu kuntoon. Teollisuushallien pihoille kertyy usein tavaraa, joka pilaa lähistöllä asuvien maisemat. Kaipaamaan jäivät sisarukset perheineen sekä sukulaiset ja ystävät. Ongelmina teollisuusalueet Kehotuksia siistiä pihojaan saivat tänäkin vuonna teollisuusalueet. Jenny Keto Evijärven vanhin asukas Jenny Maria Keto, o.s. Haapaveden voimala myytävä Kilpailuvirasto hyväksyi Fortumin E.ON-kaupan NIVALA (KP) Miestä puukotettiin käsivarteen nivalalaisessa yksityisasunnossa torstaina illansuussa. 23.11.1950 Hämeenlinnassa k. Martinoff p. Kunnanvaltuusto myönsi aloitusluvan vanhusten palveluasuntojen ja pienkodin suunnitteluun ja rakentamiseen, johon Kaustisen tämän vuoden talousarviossa on 1 800 000 euron varaus. Teuvo Kauppinen Teuvo Johannes Kauppinen kuoli kotonaan lauantaina 27. Betonipalkki oli asiallisesti kiinnitetty. – Yleensä asiat ovat kyllä hoituneet huomautuksella, ja niin varmaan nytkin, Kärkinen arvelee. Lapset perheineen Kälviän Hirsimetsän Yhteismetsä järjestää osakkaille METSÄRETKEN HIRSIMETSÄÄN 13.6.06 Ennakkoilmoittautumiset MHY:n toimistoon S. Kuva: Ulpu-Maria Lehtinen PIETARSAARI (KP) Elisan kiinteä laajakaistaverkko päivitetään Pietarsaaressa, Vaasassa ja Kokkolassa loppukesän ja syksyn aikana alueittain. Häntä kaipaavat lapset perheineen, sukulaiset ja ystävät. Toistaiseksi tuntemattomasta syystä perävaunu lähti luisumaan väärään suuntaan. Kuolleita . kesäkuuta Suvannon kappelissa. Myös tällä tekniikalla voidaan työskennellä laajakaistanopeuksilla kiinteällä kuukausihinnalla. Osoiteyms. 30.05.2006 Perhossa Vaikka tiesimme surun saapuvan, silti toivoimme elämän jatkuvan. Hautaan laskeminen lähiomaisten läsnä ollessa Kokkolassa. – Oli onni onnettomuudessa, ettei rekkaa vastaan sattunut tulemaan ketään, sillä valtatie 28 on usein todella vilkkaasti liikennöity, sanoo Nivalan palomestari Marko Malkamäki. – Ihmiset kiinnittävät nykyään enemmän huomiota ympäristöön ja sen viihtyisyyteen kuin ennen. Katselmuksen tarkoitus on karsia kaupunkikuvasta rumentavat elementit kuten korjauskelvottomat rakennukset ja romukasat. Ei auttanut apu ihmisten, ei rakkaus, rukous läheisten. Betonipalkki tukki tien Nivalassa Toistaiseksi ei tiedetä, miksi perävaunu luisui väärään suuntaan. Mobiililaajakaista on Elisan EDGE-tekniikan avulla käytössä Pietarsaaren ja koko maakunnan alueella. Haaverissa vahinkoa kärsivät vain valtatie 28 tienvarren liikenneopasteet, jotka betonipalkki iski hajalle luisuessaan tien vastakkaiselle pientareelle. Uudistus tekee mahdolliseksi nopeuksien kolminkertaistamisen. Kunnalla ei ole kattamattomia alijäämiä edellisvuosilta. Siunauksen toimitti kappalainen Pekka Lehto. Hän oli syntynyt 12.3.1951 Halsualla. Ympäristökatselmuksen erityisteemana olivat tänä vuonna keskustan tontit. Betonipalkki oli kuitenkin pelastusviranomaisten mukaan asiallisesti kiinnitetty. Elisa kolminkertaistaa nopeudet Pohjanmaalla Viikon sana myös netissä www.keskipohjanmaa.net. Kilpailuviraston päätöksen mukaan Fortumin on myytävä Haapaveden ja Hämeenlinnan voimalaitokset, vuokrattava Meri-Porin voimalan 308 megawatin tuotantoosuus vuoden 2010 kesään saakka ja taattava ulkopuolisille ostajille yhden terawattitunnin suuruinen sähkön ostomahdollisuus vuoden 2011 maaliskuun loppuun asti
Se ei myöskään ota mitään kantaa ydinvoiman mahdolliseen lisärakentamiseen. Espanjalainen sosialisti Borrell tietää itsekin mitä parlamentti odottaa, sillä hän on ennen parlamenttiuraansa toiminut kahdesti ministerinä kotimaassaan. Lipponen sanoi tuolloin, että hän aikoo keskustella Hautalan kanssa asiasta. Hallituksen selontekoon sisältyvä strategia koskee varsinaisesti vuosia 2008–2012. Mietintöön on listattu nämä uusiutuvat energialähteet, joiden hyödyntämiseksi tulee laatia toimenpideohjelma ja tavoitteet. Hän toivoi myös, että parlamentin edustajat ilmaisisivat puheenjohtajakaudella kantansa aina samaan tapaan kuin suomalaiset puhuvat, eli suoraan ja avoimesti. Minun tyylitajua voi tietysti arvostella, mutta tämän päivän aikana olen nähnyt, miten poliittisen eliitin näkemykset ovat ihan erilaiset kuin kansalaisilta tullut palaute. Pääministeri Matti Vanhanen (kesk.) vakuutti Suomen haluavan tehdä hyvää yhteistyötä parlamentin kanssa. Hautala sähköisti tunnelmaa eduskunnan seremoniaalisessa juhlassa lausumalla, että Venäjällä on taannuttu aikaan, jolloin kaikki valta oli tsaarilla. Neuvoston ja parlamentin välillä käydään joskus tiukkojakin neuvotteluja lainsäädännöstä, sillä suuressa osassa EU:n päätöksiä parlamentti on tasaveroinen lainsäätäjä jäsenmaiden edustajista koostuvan ministeriön kanssa. Ahkerimmin parlamentissa vierailee ulkomaankauppaministeri Paula Lehtomäki (kesk.) joka toimii yhteyshenkilönä puheenjohtajamaan ja parlamentin välillä. Pekkarisen ehdokas kansliapäälliköksi oli ylijohtaja Tarmo Pukkila sosiaalija terveysministeriöstä. Skog, 56, on ollut työministeriön toimeenpano-osaston ylijohtajana vuodesta 1999. Tasavallan presidentin on määrä nimittää Skog virkaan ensi viikon perjantaina. Sähkön tukkuja vähittäismarkkinoiden toimivuutta tutkitaan parhaillaan. Ydinvoiman mukanaolokin tuli mahdolliseksi, kun vastapainona yhdeksi energiantuotantomuotojen kriteeriksi otettiin kestävän kehityksen periaate. – Parlamentissa puhutaan politiikkaa, niin se vain on. Kansliapäälliköksi oli yhteensä 19 hakijaa, joista yksi perui ilmoittautumisensa. Kaikkia energiamuotoja tulee arvioida yhteiskunnan kokonaisedun kannalta. – Jos antaisin, niin puhuisin niistä lounaalla, en tiedotustilaisuudessa, Borrell naureskeli. Valiokunta korostaa lisäksi erityisesti uusiutuvan kotimaisen bioenergian käyttöä sekä turpeen kilpailukyvyn parantamista suhteessa kivihiileen. Vastaan äänesti kauppaja teollisuusministeri Mauri Pekkarinen (kesk.), jonka pyynnöstä esitys jäi pöydälle edellisessä valtioneuvoston istunnossa keskiviikkona. – Vain siten saamme tietää, onko perustuslaki todellinen ongelma kahdelle, viidelle vai useammalle jäsenmaalle. Hautala ihmettelee omasta puheestaan syntynyttä kohua ja viittaa siihen, miten SDP:n ryhmäjohtaja Jouni Backman korosti demokratian kunnioittamista silloinkin, kun sitä puolustetaan terrorismia ja ääriliikkeitä vastaan. Ainakaan perjantain iltapäivään mennessä tuollaista keskustelua ei ollut käyty. Niiden peruslähtökohtana tulisi olla päästöjen vähentäminen kestävälle tasolle, vähäpäästöisen energiaomavaraisuuden turvaaminen ja siihen tarvittavat toimet. – Mitään päästötöntä, vähäpäästöistä taikka päästöjen kannalta neutraalia, kestävää ja kustannusrakenteen kannalta kannattavaa tuotantomuotoa, myöskään ydinvoimaa, ei saa sulkea pois, korostetaan valiokunnan kirjaamassa ponnessa. Valiokunnan mielestä energiahuolto tulee vastaisuudessakin pitää Suomessa monipuolisena. Myös ylijohtajana hänelle on kuulunut useita opetusministeriön kanssa yhteisiä tehtäväalueita, muun muassa oppisopimuskoulutus, aikuiskoulutus ja maahanmuuttajapolitiikka. Hautala kirjoittaa avoimessa nettipäiväkirjassaan, että eduskunnan 100–vuotisjuhla on varmasti oikea tilanne ilmaista huolta ”demokratiakehityksestä kansainvälisesti”. Hän haluaisi kuulla, miten Lipponen itse näkee Venäjän kehityksen ja miltä osin Hautalan puhe Lipposen mielestä oli paikkaansapitämätön. – Diplomatian salakielellä Jouni Backman arvosteli suoraan Yhdysvaltoja, Hautala kirjoittaa. Hallitukselta halutaan myös energian säästöohjelma sekä määrärahaesityksiä energiateknologian tutkimukseen ja kehittämiseen. Lauantaina 3.6.2006 . Perustuslain edistämistä toivotaan Vanhanen tilasi EU-parlamentilta suoraa puhetta Euroopan parlamentin puhemies Josep Borrell ja pääministeri Matti Vanhanen tapasivat perjantaina. Lehtikuva/Heikki Saukkomaa HELSINKI (STT) Eduskunnan talousvaliokunta ei halua pudottaa pois ydinvoimaa energiantuotannon tulevaisuutta koskevista pohdinnoista. Mietinnössään talousvaliokunta kaipaa huomattavasti pitemmälle, esimerkiksi vuoteen 2050 ulottuvia arvioita. Lipposen mielestä Hautala menetteli epäkunnioittavasti juhlan ulkomaisia vieraita kohtaan ja puhui vieläpä aivan puuta heinää. Opetusministeriön kansliapäällikön virka vapautuu heinäkuun lopussa, kun nykyinen kansliapäällikkö Markku Linna jää eläkkeelle. Talousvaliokunta sai perjantaina valmiiksi mietintönsä hallituksen energiaja ilmastopoliittisesta selonteosta, joka annettiin viime vuoden joulukuussa. Borrell ei halunnut vuorostaan antaa mitään hyviä neuvoja tulevalle puheenjohtajalle. Parlamentti aikoo Borrellin mukaan antaa syksyllä ennen Lahden epävirallista huippukokousta päätöslauselman, jossa kaikkia maita kehotetaan ratifioimaan perustuslaki. Hautala kertoi toivovansa itsekin, että tilaisuus keskusteluun järjestyisi. Hän kiitteli Suomen aietta ratifioida sopimus kuudentenatoista jäsenmaana. Skogin nyt johtamaan työllisyysohjelmaan sisältyy myös koulutukseen ja osaamiseen liittyvä kokonaisuus, jossa opetusministeriön toimilla on keskeinen osuus. Nimitys tehdään viiden vuoden määräajaksi elokuun alusta lukien. Lehtomäki päivystää Suomalaiset ministerit ovat tulevan puolivuotiskauden aikana monta kertaa parlamentin kuultavina oman alansa asioista. Hautala ei niele ”eliitin” arvostelua. Suomessa vieraillut Borrell totesi, että kaikkien EU-maiden pitäisi ainakin yrittää saattaa jumittunut sopimus voimaan. Mietintö saatiin yksimieliseksi kirjaamalla siihen eri puolueiden edustajien tärkeimmät toiveet. EU-parlamentin syksyn keskeisiä aiheita lienevät muun muassa kemikaaliasetus Reach sekä palveludirektiivi. – Toivomme, että myös parlamentin edustajat aina kertovat suoraan mitä mieltä parlamentti on, mitä sen taustalla on. Perjantaina käydyssä keskustelussa oli Vanhasen mukaan noudatettu tätä ohjetta ja puhuttu asioista suoraan ja asiallisesti. Puhemies Paavo Lipponen (sd.) tyrmistyi. EU:n puheenjohtajamaa edustaa EU:n ministerineuvostoa parlamentissa. Se muuttaa heti poliittista tilannetta, Borrell sanoi. Skog kansliapäälliköksi Pekkarinen yhä vastaan HELSINKI (STT) Vihreiden eduskuntaryhmän puheenjohtaja Heidi Hautala kieltäytyy nielemästä arvostelua, jonka hänen puheensa eduskunnan 100–vuotisjuhlissa torstaina nostatti. Borrell ja parlamentin poliittisten ryhmien puheenjohtajat kävivät Helsingissä tapaamassa hallitusta ja valmistelemassa tulevaa EU-puheenjohtajakautta. KESKIPOHJANMAA 6 Kotimaa Luxus Aino PETAUSPATJA 90 x 200 cm 120 x 200 cm 160 x 200 cm 25 25 € € 39 39 € € 49 49 € € 55 55 € € 80 x 200 x 8 cm sininen ja v.punainen PATJA Ekonomy 29 29 € € (39 €) 25% 25% ETUSI NYT Nina Törnudd HELSINKI (STT) EU-parlamentin puhemies Josep Borrell toivoo, että Suomi patistaisi EU-puheenjohtajuuskaudellaan muitakin EU-maita ratifioimaan EU:n perustuslakisopimuksen. Eduskunnan ulkomaisten vieraiden isännöinti piti puhemiehen kiireisenä koko päivän. Olen saanut parisataa viestiä, joista teilaavia vain aivan pieni osa. Valiokunta patistaa hallitusta vaikuttamaan myös Pohjoismaiden sähköpörssin toiminnan läpinäkyvyyden parantamiseen. Hautalan mielestä on ongelmallista, jos eduskunnan juhlaistunnossa saisi puhua vain kotimaisista asioista ja lausua kohteliaisuuksia. Luettelossa ovat mukana peltobiomassat, biokaasu, jätteen kaasutus ja poltto, vesivoima, tuulivoima, maalämpö, lämpöpumput ja vetyenergia. Ydinvoima säilyy yhtenä vaihtoehtona HELSINKI (STT) Työministeriön työllisyysohjelman johtajan Harri Skogin nimitys opetusministeriön kansliapäälliköksi varmistui perjantaina, kun valtioneuvosto hyväksyi ylimääräisessä istunnossa opetusministeri Antti Kalliomäen (sd.) esityksen äänin 11–1. Puoluekannaltaan hän on sitoutumaton. Täällä ei välttämättä ymmärretä, jos sanoma piilotetaan diplomaattisten sanakäänteiden taakse, Vanhanen sanoi
Hallituksen on tarkoitus antaa asiasta esitys eduskunnalle vielä kesäkuun aikana. Talvisin kun on vielä usein lisäksi pimeää ja liukasta. 50 päivää pääsiäisen jälkeen vietettävä helluntai kuuluu kirkkovuoden suurimpiin juhliin. Järjestön mukaan valiokunta käytti mahdollisuutta tehdä EU:n direktiivin sallima kansallinen ratkaisu rekkojen leveysongelmaan. Törkeä rahapelirikos toisi neljästä kuukaudesta neljään vuoteen vankeutta. Sainion mukaan rekkojen sisätilojen kaventaminen poistaisi uhkana olleen vaaran, että kuljetusyrityksillä olisi ollut vuoden vaihteen jälkeen jopa kolmisen tuhatta laitonta ajoneuvoyhdistelmää. 149,POIKIEN UIMAHOUSUT 6,90 TYTTÖJEN UIMAPUKU 5,00 /kpl TYTTÖJEN BIKINIT 8,90 POIKIEN UIMAHOUSUT 8,90 TYTTÖJEN RAITAUIMAPUKU 9,90 KATSO HINTAA! LASTEN T-PAITA 5 KPL 5,00 (5,96/kg) 0,99 Finnspring LIMSAT ja VICHYT 1,5 L 0,39/L Sis. Miehet altistuvat vapaa-aikanaankin naisia systemaattisemmin kylmälle. Palloliitto haluaa saada veikkaushuijarit rautoihin Lakialoite rahapelirikoksesta tekisi yrityksenkin rangaistavaksi Antti Autio HELSINKI (STT) Kuljetusala pitää myönteisenä hallituksen EU-ministerivaliokunnan esitystä rekkojen leveysongelman ratkaisemiseksi. – Meillä harrastetaan kylmään liittyviä urheilulajeja, kuten hiihtoa ja lenkkeilyä. Allianssi hävisi murskaluvuin ja ilmeisen tahallaan. Sainio piti poikkeuslupia byrokraattisena ratkaisuna. Valiokunta asettui perjantaina tukemaan rekkojen sisätilojen kavennusta rekkojen leveysongelmaan. Nykylain mukaan esimerkiksi palkinnon tarjoaminen pelaajalle sovittuun lopputulokseen pyrkimisestä on tulkittavissa petoksen valmisteluksi, eikä se ole rangaistavaa. Vedonlyöntivilppiä on ilmennyt myös muissa EU-maissa, ja jäljet ovat johtaneet kansainvälisiin rikollisliigoihin. Hän arvioi kuitenkin, että esitys antaa alalle mahdollisuuden välttyä suurilta kertakustannuksilta ja uusia kalustoaan hallitusti. 13,30 + pantit 3,60 CandyKing IRTOKARKIT/ kg 3,95 VALTTI PUUÖLJY • kestopuun, kovapuun ja jalopuun käsittelyyn suojaa puun pinnanhalkeilua ja suojaa lialta ulkona. Samanlainen tehoisku tehdään myös monissa muissa Euroopan maissa. Pyhänä muistellaan Pyhän Hengen vuodattamista ja kristillisen seurakunnan perustamista. Sisätilojen kavennus tulossa ratkaisuksi rekkaongelmaan Kuljetusala pitää ministerivaliokunnan esitystä järjen voittona EU-ministerivaliokunta asettui puoltamaan poikkeuslupia ja rekkojen sisätilojen kavennusta rekkojen leveysongelmaan. Tämä saattaa selittyä naisten ja miesten erilaisilla harrastuksilla. Sen sijaan naiset altistuvat kylmälle miehiä useammin työmatkoillaan, sillä he suosivat enemmän pyöräilyä ja kävelyä. Eniten suomalaiset altistuvat kylmälle vapaa-aikanaan, keskimäärin noin viisi tuntia viikossa. Kylmälle altistutaan eniten vapaalla Suomalaiset altistuvat kylmälle talvisin keskimäärin noin seitsemän tuntia viikossa. Mäkisen tekemän kyselytutkimuksen mukaan miehet altistuvat kylmälle naisia enemmän sekä työssä että vapaa-aikana. Ministerivaliokunta esittää, että 2,60 metrin levyistä rekkaa saisi sisätilaa kaventamalla käyttää vuodenvaihteen jälkeen vielä kolme vuotta. Sainio toivoi, että eduskunta päättäisi asiasta jo ennen kesälomaansa. Liitto on valmistellut lakialoitteen, jossa sisällytetään rikoslakiin uusi nimike, rahapelirikos. Poliisi tiedottaa valvontaiskun tuloksista valvontaviikon jälkeisellä viikolla. 8278 503 AVOINNA ma-pe 8-21, la 8-18, su 4.6. 139,(6,63/L) KÄÄNTYVÄ TUULETUSTELINE 99,PYÖRIVÄ PYYKKITELINE 49,90 Ötökkä OVIVERHO 28,90 TYÖKALUT -20 % Hishult PUUKEINU + KATOS + PEHMUSTEET 299,Suomalainen Varax De Luxe 3 HENGEN KEINU 285,Sola PUUKALUSTESETTI 149,TRAMPOLIINI Ø 4 METRIÄ Korkeus n.80 cm. Kylmätyöammateissa, kuten rakennus-, teollisuus ja maanviljelystöissä, kylmälle altistutaan eniten. Mäkisen tutkimus on ensimmäinen, joka todisti, että kylmä heikentää koko kehon tasapainoa. Aukot paikkaukseen Palloliiton puheenjohtaja Pekka Hämäläinen ja varapuheenjohtaja Gustafsson esittelivät aloitteen eduskunnassa perjantaina. Kun koehenkilöiden kylmäaltistusta lisättiin, myös monimutkaisten tehtävien ratkomisessa alkoi näkyä heikentymisen merkkejä. Rahapelirikoksesta tuomittaisiin henkilö, joka antaa tai vastaanottaa taloudellisen edun tai tekee sopimuksen rahapelin kohteen tuloksesta sen vääristämistarkoituksessa ja hankkiakseen itselleen tai toiselle taloudellista hyötyä. Aloitteelle on Gustafssonin mukaan antanut tukensa myös oikeusministeri Leena Luhtanen (sd.). Lakivaliokunnan käsittelyyn vietävä aloite tekisi laiksi muuttuessaan jo rahapelirikoksen yrityksen rangaistavaksi. Hän viittasi muun muassa lakivaliokunnan puheenjohtajalta Tuija Braxilta (vihr.) ja valiokunnan jäseniltä sekä oikeusoppineilta saamaansa palautteeseen. Gustafssonin mukaan asia voidaan kierrättää myös ministeriön kautta hallituksen esityksenä, ellei se muuten etene. Ilmeisesti tasapainoa säätelevien aistinten sekä hermojen toiminta on muuttunut ja lihasten toiminta heikentynyt kylmässä, sanoo Mäkinen. Rahapelirikoksesta rapsahtaisi sakot tai enintään kahden vuoden vankeustuomio. Yksinkertaisissa tehtävissä kylmän epämiellyttävyys tunki ajatusten väliin. Liiton varapuheenjohtaja kansanedustaja Jukka Gustafsson (sd.) on vienyt paperin eduskuntaan ja kerännyt sen alle 122 kansanedustajan nimet. Mäkisen tekemään kylmäkyselyyn vastasi lähes 7 000 iältään 25–75-vuotiasta suomalaista. Kylmä heikentää tasapainoa Kylmyys vaikuttaa myös fyysiseen toimintakykyyn. Enimmäiskantavuus 100 kg. suljettu PRISMASSA ET MAKSA LIIKAA JA BONUKSET PÄÄLLE EDULLISESTI PRISMAHINTAAN! TARJOUKSET VOIMASSA LAUANTAINA Hollannin JÄÄVUORISALAATTI/ kg 1,99 Kulta Katriina KAHVI 500 g (3,78/kg) 1,89 Koff III-OLUT 0,33 L 24 tölkkiä (1,68/L) 16,90 Snellman tuore ja maustettu porsaan SISÄFILE/ kg 8,95 Suomalainen KIRSIKKATOMAATTIRASIA 250 g keltainen ja punainen 1,49 Sis. – Näiden tehtävien suorittaminen heikkeni jonkin verran kylmässä. Mäkisen mukaan vanhuksilla sekä ihmisillä, joilla on hermoston tai lihaksiston toimintavajaus, on lisääntynyt riski kaatua kylmässä talvella. – Monimutkaisten tehtävien suoristuskyky parani kylmässä. Toisessa tapauksessa nimettömänä pysynyt liigapelaaja ilmoitti sopineensa ottelun tahallisesta häviämisestä palkkiota vastaan. Hakeja turvekuljetukset eivät ole olleet EU:lle niin suuri ongelma kuin ulkomaanliikenteeseen soveltuvat rekat, sillä niissä suomalaiset kuljetusyritykset eivät kilpaile ulkomaisten yritysten kanssa. Poikkeuslupia turverekoille EU-ministerivaliokunta esittää lisäksi yli 22 metriä pitkille turpeen, hakkeen, eläinten tai raakapuun kuljetukseen käytettäville ajoneuvoille poikkeuslupien myöntämistä vuodeksi kerrallaan. Lievä vilu parantaa älyllistä suorituskykyä HELSINKI (STT) Suomessa liikkuvan poliisin yksiköt valvovat ensi viikolla tehostetusti rattijuopumusta. Sen sijaan yksinkertaisiin tehtäviin kylmyydellä ei ollut suotuisaa vaikutusta. Helluntaina suurin osa kaupoista on kiinni. Hämäläisen mukaan esityksellä paikattaisiin viime vuosien pelihuijaustapausten paljastamia puutteita nykylainsäädännössä. Rekkakiistan vaikein kysymys on ollut EU-direktiivi, joka sallii rekkojen suurimmaksi mahdolliseksi leveydeksi vain 2,55 metriä. Rattijuopot tehovalvontaan HELSINKI (STT) Sunnuntaina kristillinen kirkko viettää helluntaita syntymäpäivänsä kunniaksi. Näin toteaa filosofian lisensiaatti Tiina Mäkinen väitöskirjassaan, joka tarkastettiin Oulun yliopistossa perjantaina. Lauantaina 3.6.2006 Kotimaa 7 ENEMMÄN PERHEMARKET EI JÄLLEENMYYJILLE Prisma Kokkola Puh. Huovinen sanoi esitellessään ratkaisua, että hän piti tarpeellisena kohtuullisen ratkaisun löytämistä asiaan. Lehtikuva/Roni Rekomaa Marjo Kami OULU (STT) Kylmyyden tunne voi parantaa psyykkistä toimintakykyä, sillä lievä kylmäaltistus parantaa älyllisten tehtävien ratkaisemista. Kansanperinteessä helluntain säässä on pyritty näkemään enteitä tulevan kesän keleistä. – Tasapainon säätelyn heikkeneminen näkyi lisääntyneinä korjausliikkeinä. Koehenkilöiden tarkkuus oli parempi, ja he ratkaisivat tehtävänsä nopeammin. Otteluiden tahallinen häviäminen tuli puheenaiheeksi viime kesänä jalkapalloliigassa pelatun Haka-Allianssi -ottelun myötä. Suomessa käytössä olevat rekat ovat 2,60 metriä leveitä. 0,59 + pantit 0,40 0,99 3,50 Antell PALALEIVÄT VaaleaVaalea ja RuisRuis 440-450 g 2,20-2,25/kg KATSO HINTA! Kesäkuun Juhlatarjous Ei jälleenmyyjille TAULU + TIKAT Pekka Pohjolainen HELSINKI (STT) Palloliitto haluaa pelaajille ottelujen häviämisestä rahaa tarjoavat hämärämiehet ja muut veikkaushuijarit kuriin rikoslakia rukkaamalla. Poikkeusluvat sidottaisiin ministerivaliokunnan esityksen mukaan rekkojen maantieteelliseen toiminta-alueeseen. Helluntaista on sanottu muun muassa että ”Jos helluntaina sataa niin sataa joka pyhä juhannukseen saakka”. Ihmiset huojuivat enemmän seisoessaan. Lisäksi henkilö voitaisiin tuomita rahapelirikoksella hankitun omaisuuden kätkemisrikoksesta. 2,7 L kirkas 17,90 Duo Elegance KAASUGRILLI SIVUKEITTIMELLÄ + SUOJAHUPPU Grillausala 50 x 35 cm. Tulos viittaa siihen, että lievä kylmyys parantaa vireystilaa ja ihmiset keskittyvät paremmin tehtäviinsä, sanoo Mäkinen. Hän kertoi, että kuljetusalan vetoomus vaikutti hänen kantaansa. Kylmyyden lisäämisellä on myös rajansa. Helluntaita on vietetty jo 200-luvulta lähtien. Liikkuvan poliisin yksiköt ympäri Suomea kohdistavat valvontaa eritoten rattijuopumukseen puhalluttamalla ja testaamalla huumetestilaitteilla moottoriajoneuvojen kuljettajia. Pakkokeinolakia muutettaisiin niin, että törkeää rahapelirikosta tutkittaessa olisi mahdollista käyttää telekuuntelua. Ihminen tiedosti kylmyyden, joten keskittyminen heikkeni ja he tekivät enemmän virheitä, toteaa Mäkinen. Gustafsson uskoi kuitenkin aloitteen mahdollisuuksiin. Lain ajamista ”keittiön kautta” Hämäläinen ja Gustafsson perustelivat sillä, että valittu tie saattaa olla oikeusministeriön virkamiesvalmistelureittiä nopeampi. Kansanedustajien lakialoitteissa tapaa olla se vika, että ne etenevät vain harvoin laeiksi asti. KESKIPOHJANMAA . Helluntai sulkee kaupat sunnuntaina. Tunnustusta Huoviselle SKAL antoi tunnustusta liikenneministeri Susanna Huoviselle (sd.) siitä, että hän on kuunnellut alan näkemyksiä. Nykylainsäädännön perusteella myös huijauksessa taloudellista vahinkoa kärsineen tahon löytyminen voi olla mahdotonta. Tuomion saisi myös henkilö, joka tietoisena huijauksesta ottaisi osaa kilpailun tuloksesta käytävään rahapeliin. Koehenkilöt ratkoivat laboratoriossa kevyesti puettuina erilaisia tehtäviä kymmenen asteen lämpötilassa. Naiset altistuvat kylmälle vähemmän, koska he tekevät pääosin sisätyötä. – Ratkaisuehdotus on järjen voitto ja noudattaa järjestömme esittämiä linjauksia, joskaan ei täysin vastaa alan toiveita, kuljetusalan järjestön SKAL:n toimitusjohtaja Seppo Sainio arvioi
Konsernin päätoimialat ovat metsänhoito, sellu-, sahaja levyteollisuus. ser. Tapahtumassa esitellään EU:n tutkimuksen seitsemännen puiteohjelman tietoja viestintäosuus, jonka rahoituksen arvioidaan olevan yli yhdeksän miljardia euroa. marraskuuta järjestettävä IST 2006 on Suomen EU-puheenjohtajakauden suurin yleisötapahtuma. Amerikkalaisten ja eurooppalaisten pörssien yhteistyökuvioita on väännetty pitkin alkuvuotta. k. Painorajoitettu portfolioindeksi piti 0,4 prosentin ylämäen ja jäi pistelukuun 4 684,86. +1.91 619.18 +13.80 O Nordea Eur. A +0.04 25.03 -2.00 P OP-Euro Obl. Nordströmin mukaan yrityskauppa on välttämätön, koska Nordean nykyisen yhteistyöpankin International Moscow Bankin osakassopimus estää oman toiminnan laajentamisen. Nasdaq on jo hankkinut neljänneksen siivun Lontoon pörssistä, mutta voi tehdä ostotarjouksen lopuista osakkeista vasta loppuvuodesta brittien markkinasäännösten vuoksi. Kaupan myötä syntyy ensimmäinen amerikkalais-eurooppalainen pörssi. +2.67 118.61 +8.75 O Mandatum Itä-Eur. 0.00 1.75 1.75 1.77 1.75 1.79 1.60 2.44 157,4 0.05 -12.50 -20.45 Suominen 3.31 3.00 3.82 0,0 0.00 -10.54 -13.80 Terveydenhuolto Orion A +1.28 16.60 16.61 16.76 16.60 16.83 15.51 20.20 16,9 0.85 -12.82 +2.69 Orion B +2.74 16.90 16.83 16.90 16.57 16.94 15.70 20.21 342,4 0.85 -12.55 +3.26 Rahoitus Amanda Capital 0.00 2.85 2.84 2.85 2.85 2.85 2.48 3.10 0,3 0.15 -5.94 +42.50 Bank of Åland A 26.00 25.00 30.00 0,0 1.00 0.00 +18.45 Bank of Åland B +1.06 23.75 23.80 24.00 23.75 23.95 23.00 27.00 0,5 1.00 -7.48 +24.60 CapMan B +1.45 2.80 2.76 2.80 2.76 2.80 2.70 3.07 217,8 0.07 -7.69 +10.84 Citycon +2.94 3.50 3.43 3.50 3.36 3.50 3.06 4.20 88,3 0.14 -8.36 +19.30 eQ Online +3.29 3.45 3.34 3.45 3.31 3.45 2.50 4.00 63,3 0.20 -12.11 +62.93 FIM G +4.11 5.57 5.62 5.67 5.45 5.57 5.25 7.75 15,2 -30.97 Interavanti 5.10 5.00 6.00 0,0 0.34 -3.95 +20.00 Julius Tallberg B 15.42 13.35 16.60 0,0 0.31 +6.42 +48.41 Neomarkka B 0.00 8.00 8.00 8.35 8.00 8.00 7.75 9.20 0,4 0.30 -1.84 +19.40 Nordea (publ) FDR -0.32 9.45 9.44 9.45 9.45 9.78 8.66 10.54 1876,7 0.35 -7.33 +26.74 Norvestia +4.75 8.38 8.24 8.29 8.14 8.38 7.45 9.69 9,4 0.60 -5.44 +31.15 OKO Bank A +1.02 11.91 11.91 11.92 11.77 12.01 11.61 14.80 657,8 0.60 -6.95 +17.29 OMX AB +3.42 14.20 14.20 14.47 14.09 14.61 11.63 17.05 2,4 6.50 -10.79 +43.17 Pohjola G +0.07 14.03 14.06 14.08 14.01 14.04 13.34 14.20 146,2 0.00 -0.85 +36.51 Sampo A +1.65 15.39 15.39 15.40 15.28 15.56 14.40 17.99 2943,0 0.60 -7.46 +31.65 Sponda +6.25 8.50 8.17 8.50 7.81 8.69 7.68 9.40 101,8 0.50 -5.88 +3.90 Technopolis +2.70 5.71 5.70 5.76 5.65 5.78 4.86 6.48 8,6 0.13 -10.03 +44.79 Informaatioteknologia AffectoGenimap +1.69 2.40 2.37 2.40 2.38 2.41 2.25 4.00 39,4 0.10 -18.06 -48.81 Aldata Solution -0.93 2.13 2.12 2.13 2.10 2.24 1.83 2.75 56,2 0.00 -14.34 +31.90 Aspocomp G 0.00 3.33 3.28 3.33 3.30 3.40 3.05 4.06 29,4 0.30 -0.60 -16.33 Basware +0.39 12.75 12.75 13.15 12.70 13.10 11.66 15.00 3,0 0.10 -14.19 +44.32 Cencorp +2.44 0.84 0.82 0.84 0.82 0.84 0.79 1.29 92,3 0.00 -16.33 0.00 Comptel -7.51 1.60 1.60 1.74 1.60 1.75 1.59 1.96 183,8 0.04 -8.95 +7.45 Elcoteq SE A -0.96 16.52 16.52 16.56 16.51 16.90 15.50 21.20 163,6 0.66 -7.54 +3.80 Elektrobit G +2.13 2.40 2.35 2.40 2.34 2.40 1.90 2.55 62,2 0.07 -3.29 -6.75 Evox Rifa G +12.50 0.09 0.07 0.09 0.07 0.09 0.07 0.09 18,0 0.00 0.00 -20.00 F-Secure -1.48 2.67 2.67 2.72 2.67 2.78 2.10 3.48 90,1 0.07 -3.90 +44.92 Nokia -0.82 16.93 16.92 16.93 16.93 17.49 14.81 18.65 39491,4 0.37 -5.43 +22.19 Nokia N +0.71 17.07 16.60 17.07 17.35 14.92 18.45 9,7 -6.66 +16.90 Okmetic +2.27 3.15 3.08 3.15 3.11 3.19 1.85 3.53 68,3 0.00 +2.33 +33.91 Perlos +1.46 7.62 7.60 7.63 7.59 7.70 6.37 9.60 257,3 0.10 -3.35 -3.10 Salcomp +2.38 3.01 3.00 3.05 2.92 3.07 2.94 3.68 47,2 -14.78 Scanfil +4.36 3.11 3.11 3.14 3.02 3.12 2.90 4.65 10,6 0.10 -14.61 -24.37 SSH Comm. Ilmarinen tilille laittomista potkuista HELSINKI (STT) Raute toimittaa vaneritehtaan laajennuksen chileläiselle Paneles Araucolle. Nordeaa kiinnostavat yritysrahoituksen lisäksi erityisesti pitkäaikaissäästäminen ja kulutusluotot. +2.08 18.36 +8.60 O Nordea Amerikka Plus k. B 0.00 21.48 -1.96 P OP-Euro Osake A +1.83 19.47 +19.95 O OP-Euro Yritysl. +0.29 1010.80 Y ODIN Europa +1.91 14.44 +44.30 O ODIN Europa SMB +1.70 20.97 +54.23 O ODIN Finland +1.92 482.28 +36.61 O ODIN Maritim +1.09 112.81 +28.89 O ODIN Norden +1.68 175.72 +48.80 O ODIN Norge +1.02 282.02 +55.60 O ODIN Offshore +1.19 30.69 +91.60 O ODIN Sverige +2.06 156.36 +45.15 O OP-Delta A +2.55 166.19 +25.98 O OP-Euro A 0.00 20.33 +2.06 L OP-Euro B 0.00 18.36 +2.08 L OP-Euro k. Nordströmin mukaan Nordea laajentaa pankkikaupalla toimintaansa Venäjälle. Uuden pörssin päivävaihto kohoaa 80 miljardiin euroon. +0.09 1101.99 +3.81 Y Nordea Säästö 50 k. Lauantaina 3.6.2006 . Inflaatioodotukset eivät myöskään osoita laskemisen merkkejä euroalueella. +1.68 745.77 +20.89 O Sampo Korko k. +0.09 267.28 +18.66 O Nordea Fennia k. +0.61 8.92 +31.84 O Nordea Biotekniikka k. – IST 2006 on ainutlaatuinen tilaisuus verkottua ja luoda pohjaa menestykselle EU:n tutkimushauissa, Tekesin toimialajohtaja Kari Tilli sanoi tapahtuman esittelytilaisuudessa Helsingissä. NYSE osakkeet muutetaan uuden NYSE Euronextin osakkeiksi ja Euronextin osakkeenomistajat saavat maksuna NYSE Euronextin osakkeita ja rahaa. +2.26 100.37 +6.34 O SEB North Am. Osake k. A +2.34 268.86 +58.96 O OP-Kiina -erik. Samalla Nordea luopuu IMB:n vähemmistöosuudesta, kertoi Nordström perjantaina Helsingissä. EU-komission, Tekesin sekä kauppaja teollisuusministeriön järjestämään IST 2006 -tapahtumaan odotetaan vähintään 3 500 osallistujaa EU:sta ja sen ulkopuolelta. Iso tietotekniikkatapahtuma marraskuussa. k. +2.05 508.09 +16.68 O Nordea IT k. – Tavoitteena on toteuttaa yrityskauppa vielä tänä vuonna. Nordströmin mukaan Nordealla ei ole vireillä muita laajentumissuunnitelmia. f. A 18.45 0,0 4.25 -8.03 Ericsson (Telefonaktiebolaget LM) +2.00 2.55 2.35 2.55 2.55 2.35 3.26 2,4 0.45 -11.35 -0.79 Sandvik AB 22.45 0,0 13.50 Securitas AB ser. – Me olemme valmiit muuttamaan pankin Eurooppa-yhtiöksi heti kun Bryssel on valmis. +0.09 338.31 -3.95 O Mandatum Eur. Euronextiä on puolestaan liehitellyt NYSE:n lisäksi saksalainen Deutsche Börse, jonka ostotarjouksen yhtiö kuitenkin torjui. ser. Paineet menosäästöistä ja nopeammasta pörssikaupasta on ajanut kansainvälisiä pörssejä yhteen. Yhdistyminen lisää muiden pörssien painetta hakea uusia kumppanuuksia. B 11.90 0,0 3.50 Skand. Hän uskoo niitä tapahtuvan erityisesti Euroopan pienissä maissa. +0.09 4.62 +25.29 O SEB Baltic f. 50 k. Laajennettu tuotantokapasiteetti otetaan käyttöön kesän 2007 aikana. Mobility k. 0.00 1049.99 +2.17 K Nordea Maailma k. Arvo Muutos-% 1 kk Päivän aikana pörssikursseja voi seurata kätevästi wap-palvelustamme: wap.keskipohjanmaa.net OMX Helsinki 2.6.2006 Päälistan vaihto 906,5 milj. Varovaisuutta markkinoille lietsoivat tilastot Yhdysvaltain uusien työpaikkojen odotettua pienemmästä määrästä. Kuitenkin Atlantin valtameri on tähän asti ollut liian suuri este pörssien yhdistymisille. Tarkoituksena on edetä nopealla aikataululla, kunhan sopiva ja oikeanhintainen pankki löytyy. +0.53 139.21 +27.52 O Sampo Komp. Nordea on Nordströmin mukaan hyvin tyytyväinen IMB:iin, mutta haluaa kehittää toimintaansa omassa määräysvallassa olevan pankin kautta. Venäjä tarjoaa poliittisista riskeistä huolimatta edelleen hyvän kasvumahdollisuuden. +0.05 3.71 +28.14 O SEB Europa Småb. Ensk. Kiint. Handelsb. Eur. +1.60 109.75 +15.90 O Mandatum G. (STT) PÄIVÄN RAHA-ASIAT Vaihto päiväkaupan päättyessä klo 18 Pörssi epävarmoissa tunnelmissa OMX Helsinki pistettä 8000 8500 9000 9500 10000 huhti touko 8886.32 +0.0 % Eniten nousseet, % Eniten laskeneet, % Evox Rifa G +12,5 Birka Line B +6,6 Sponda +6,3 PKC G +5,5 Norvestia +4,8 Scanfil +4,4 Comptel -7,5 M-real A -5,9 Benefon S -4,0 Fiskars K -3,8 Finnair -3,1 Rocla -3,1 Eniten vaihdetut, miljoonaa euroa Nokia 680,4 UPM-Kymmene 86,0 Metso 51,0 Stora Enso R 49,5 Sampo A 45,3 Fortum 42,8 Neste Oil 33,0 Outokumpu 32,9 KONE 27,6 Rautaruukki K 23,4 TietoEnator 22,2 Elisa 18,4 Ulkomaiset pörssit New York, Dow Jones IA 11207.85 -0.47 New York, Nasdaq 2210.27 -0.43 Tokio, Nikkei 225 15789.31 +1.84 Hong Kong, HS 15912.71 +1.71 Lontoo, FTSE 100 5764.60 +0.26 Frankfurt, DAX 5687.04 -0.36 Pariisi, CAC 40 4959.70 +0.25 OMX Tukholma 310.27 -0.28 Moskova RTS 1459.99 -0.08 Indeksi, pistettä Muutos-% 1 pv 3 kk 12 kk Euribor 12 kk % 2.6 2.8 3.0 3.2 3.4 huhti touko Euribor-korot 1kk 3kk 6kk 12kk 2.823 2.950 3.126 3.368 +0.002 +0.006 0.000 -0.001 Arvo % Muutos %-yks Viitekorot, % Peruskorko 2,50 OP-prime 2,75 Sampo-prime 2,75 Nordea-prime 2,75 Aktia-prime 2,75 POP-prime 2,75 SP-prime 2,75 Tapiola-prime 2,75 Ålandsbanken 2,60 Handelsbanken 2,90 EKP:n repo 2,50 EKP:n anto 3,50 EKP:n otto 1,50 Valuutat, yhden euron arvo valuutassa (keskikurssi) Australia, dollari 1.72110 Hongkong, dollari 10.02540 Intia, rupia 59.04770 Islanti, kruunu 91.88000 Iso-Britannia, punta 0.68630 Japani, jeni 144.21000 Kanada, dollari 1.42170 Kuwait, dinaari 0.37361 Kypros, punta 0.57370 Latvia, lati 0.69430 Liettua, liti 3.45120 Malta, liira 0.42820 Marokko, dirham 11.06000 Norja, kruunu 7.76690 Puola, zloty 3.93770 Ruotsi, kruunu 9.21890 Saudi-Arabia, rial 4.84530 Singapore, dollari 2.03360 Slovakia, koruna 37.69900 Sveitsi, frangi 1.55960 Tanska, kruunu 7.45770 Thaimaa, baht 49.18900 Tsekki, koruna 28.18300 Tunisia, dinaari 1.68750 Unkari, forintti 262.67000 USA, dollari 1.29190 Venäjä, rupla 34.55500 Viro, kruunu 15.64660 Euromaat Belgia, Espanja, Hollanti, Irlanti, Italia, Itävalta, Kreikka, Luxemburg, Portugali, Ranska, Saksa, Suomi 1 euro = 5,94573 FIM Euron arvo dollareina 1.18 1.20 1.22 1.24 1.26 1.28 1.30 huhti touko 1.2919 +0.8 % Euron arvo Ruotsin kruunuina 9.20 9.25 9.30 9.35 9.40 9.45 9.50 huhti touko 9.2189 ?0.3 % Raaka-aineet Raakaöljy, USD/barreli 71.75 -6.49 Kulta, USD/unssi 634.10 -4.36 Hopea, USD/unssi 12.08 -13.19 Kupari, c/naula 371.00 +5.48 Kahvi, USD/tonni 1178.00 -6.16 Öljyn hinnan peruste Light Sweet Crude Oil -futuuri New Yorkissa Tilanne eilen kello 18 Rahastot Muutos-% 1 pv Arvo Tuotto-% 12 kk Tyyppi 100 eniten omistettua rahastoa Aktia Capital B +2.09 157.04 +27.24 O Aktia Eur. 0.00 1099.08 +0.02 P Nordea SVE Reaalikorko k. Toimitukset ajoittuvat tämän vuoden joulukuun ja ensi vuoden maaliskuun välille. +1.33 304.75 +15.70 Y Sampo Japani Osake k. +0.49 19.86 +18.43 O Nordea Medica Life Sc. A +0.01 127.21 -1.13 P OP-Itä-Eur. +0.59 1081.10 +22.57 O Nordea Korko Plus k. +1.53 822.48 +8.29 O Nordea Avanti k. Hänen mukaansa riskit liittyvät yritysten ja viranomaisten suhteisiin, jotka ”voivat muuttua yllättävästikin”. B +1.83 26.17 +23.97 O Aktia G. B 0.00 29.96 +8.36 Y OP-Teknologia A +1.30 22.68 -1.24 O Pohjola Finland Value B +1.92 148.51 +22.57 O Pohjola Korko Plus B +0.01 110.32 +2.43 L Sampo Eur. 75 k. Tätä prosessia täytyy nopeuttaa. -0.44 13.50 13.50 13.55 13.50 13.65 12.40 14.75 87,3 0.25 +2.11 +97.09 Ramirent +3.00 30.90 30.90 30.94 30.27 31.32 22.85 35.85 231,9 0.60 +1.45 +124.72 Raute A +0.82 13.51 13.52 13.70 13.51 13.99 12.90 17.28 8,0 0.60 -14.87 +34.54 Rocla -3.08 12.60 12.60 12.98 12.60 12.60 11.20 15.20 0,2 0.20 -2.26 +30.00 Tamfelt O +1.12 9.00 8.56 9.00 9.00 9.00 8.50 9.60 2,0 0.39 -4.30 +5.95 TamfeltP +1.69 9.00 8.90 9.00 8.90 9.00 8.25 9.45 5,1 0.41 -4.84 +7.93 Tulikivi A 0.00 3.20 3.17 3.20 3.19 3.30 2.08 3.95 28,8 0.28 -9.86 +103.17 Uponor -1.46 22.95 22.95 22.97 22.61 23.60 18.27 26.40 245,1 0.90 -4.20 +52.22 Vacon +1.58 22.50 22.40 22.50 22.15 22.65 17.80 25.66 18,0 0.41 -11.36 +63.47 Wärtsilä A +2.42 31.34 30.97 31.40 30.85 31.91 24.73 35.78 22,2 1.50 -7.50 +27.82 Wärtsilä B +1.51 31.56 31.44 31.56 31.31 32.44 24.90 36.06 537,6 1.50 -7.96 +27.42 YIT +0.50 20.07 20.04 20.07 19.72 20.70 17.93 23.80 615,0 1.10 -10.69 +52.15 Kulutustavarat ja -palvelut Alma Media +0.55 7.28 7.28 7.34 7.25 7.41 6.95 8.05 34,3 0.12 -6.10 +4.17 Amer Sports +1.97 16.53 16.45 16.53 16.26 16.55 15.30 17.89 217,1 0.50 -0.31 +13.12 Beltton-G +0.53 3.81 3.78 3.94 3.78 3.81 3.70 5.00 1,3 0.10 -17.61 -24.20 Birka Line A 12.70 11.54 14.10 0,0 0.50 -1.55 -6.27 Birka Line B +6.58 12.47 11.80 12.47 12.10 12.47 11.31 13.50 0,2 0.50 -11.36 -10.34 Fiskars A +1.40 10.15 10.13 10.18 10.10 10.20 9.84 11.25 40,8 0.45 -4.67 +5.37 Fiskars K -3.85 10.00 10.10 10.30 10.00 10.00 9.95 11.50 1,7 0.43 -5.02 +9.47 Ilkka-yhtymä 2 +0.61 9.96 9.95 9.99 9.96 10.01 9.40 12.00 5,5 0.60 -6.60 +25.56 Keskisuomalainen A +2.50 18.45 18.30 19.35 18.45 18.55 18.00 22.37 1,5 0.60 -15.49 -23.40 Marimekko -1.20 16.50 16.44 16.50 16.44 16.70 16.34 18.62 3,6 0.65 -6.18 +6.51 Nokian Tyres +0.52 11.49 11.49 11.50 11.45 11.74 10.70 14.86 1152,2 0.23 -15.71 -21.55 Rapala VMC +2.44 6.30 6.25 6.30 6.11 6.30 5.61 6.60 79,6 0.11 -5.38 +9.82 SanomaWSOY -0.72 19.28 19.25 19.28 19.22 19.63 18.29 22.34 560,2 0.90 -4.33 +1.89 Stockmann A -0.64 32.78 32.55 33.00 32.50 33.00 31.40 36.15 4,7 1.10 +1.17 +22.87 Stockmann B +1.64 32.83 32.83 32.85 32.64 33.46 31.40 36.85 40,1 1.10 -0.62 +20.07 Talentum +3.28 3.46 3.42 3.46 3.33 3.46 3.19 4.40 24,8 0.30 -10.19 +0.60 Viking Line +0.04 22.80 22.00 22.80 22.80 22.80 21.36 23.50 0,1 0.00 -1.77 -6.98 Päivittäistavarat Atria G plc A +1.20 17.71 17.70 17.91 17.70 18.15 15.23 21.45 7,9 0.60 -11.93 +15.28 HK Ruokatalo G A +1.42 9.29 9.30 9.40 9.14 9.50 8.46 11.70 73,6 0.27 -7.47 -4.08 Kesko A +1.66 30.70 30.50 30.90 30.08 31.50 24.00 30.20 40,4 1.10 +13.53 +47.32 Kesko B +3.06 31.98 31.72 31.98 30.55 31.98 23.91 31.03 388,6 1.10 +13.41 +58.88 Lännen Tehtaat 0.00 18.75 18.70 18.73 18.60 18.75 17.90 23.95 0,6 0.73 -10.80 +50.00 Olvi A -0.71 13.90 13.76 13.90 13.90 14.40 10.55 16.50 4,5 0.85 -9.79 +68.67 Raisio vaihto-os. Vaihtokymmeniköstä takapakkia tekivät myös Fortum, Rautaruukki ja Kone. Yhtiöt sopivat torstaina, että NYSE ostaa Euronextin vajaalla 7,8 miljardilla eurolla. -0.60 2626.81 +53.84 O Nordea Japani k. – Asuntorahoitukseen meneminen Venäjällä ei vielä ole ajankohtaista. A 0,0 7.00 I-lista Benefon S -4.00 0.24 0.24 0.25 0.24 0.25 0.22 0.40 51,3 0.00 -10.71 -10.71 Elecster A 6.50 5.80 7.90 0,0 0.12 -8.45 +23.81 Evia 1.33 1.31 1.70 0,0 0.00 -6.34 -6.99 Honkarakenne B +0.71 5.69 5.69 5.79 5.69 5.69 5.28 7.22 2,0 0.25 -19.29 +9.71 Ilkka-yhtymä 1 11.35 10.61 14.13 0,0 0.60 -11.33 +24.57 Incap +2.20 2.32 2.28 2.32 2.27 2.33 1.88 2.30 145,9 0.00 +11.27 +35.12 Kasola A 3.65 2.60 3.99 0,0 0.12 -1.35 +62.22 Kekkilä 9.85 9.35 9.85 0,0 0.00 +5.35 +33.11 Kesla A 7.30 6.80 10.00 0,0 1.20 -15.12 +76.47 Kylpyläkasino A 5.30 3.55 5.40 0,0 0.06 0.00 +105.43 Larox B -1.15 7.71 7.71 7.80 7.60 7.80 6.28 9.23 3,6 0.24 -8.34 +59.51 Martela A +2.38 6.87 6.70 6.94 6.87 6.87 6.35 8.14 0,4 0.15 -6.81 -12.86 P-Karjalan Kp A 174.53 174.53 195.64 0,0 3.00 -9.10 +23.14 Panostaja A 1.06 1.00 1.28 0,0 0.06 -5.36 +17.78 Panostaja B 0.00 1.10 1.10 1.12 1.10 1.10 1.00 1.24 1,5 0.06 0.00 +27.91 Panostaja B N 2006 1.12 1.12 1.12 0,0 Puuharyhmä 42.02 41.00 44.49 0,0 1.50 -1.13 -0.52 Raisio K 1.77 1.51 2.44 0,0 0.05 -12.38 -19.18 Ruukki G +1.27 0.80 0.79 0.80 0.78 0.80 0.64 0.86 1088,0 0.02 -1.25 +58.00 S Sääst. +2.57 300.10 +28.63 O SEB Asia ex. Suomi voisi Euroopan Unionin puheenjohtajana toimiessaan vauhdittaa tarvittavia uudistuksia, totesi Nordström. Keskustelut ovat Nordströmin mukaan käynnissä. +0.47 1202.17 +7.60 Y Sampo Komp. Tech k. +1.08 0.75 +21.41 O SEB G. +0.07 1.48 +30.74 O SEB Eur. Tillin mukaan Messukeskuksessa 21.–23. yhd. Fortum sai kilpailuvirastolta ehdollisen hyväksynnän E.ON-kaupalleen, mutta kurssi laski toista prosenttia. +0.34 1213.37 +8.13 Y Nordea Säästö 75 k. AB 0,0 0.40 Sv. Europaf. +0.54 19.07 +30.46 O Nordea k.yhtiö Plus k. Iltapäivään asti vahvaa nousua tehnyt yleisindeksi hiipui lopulta avaustasolleen 8 886,32 pisteeseen. Aggr. A +2.10 250.47 +20.25 O OP-t. Rahaston tyyppi: O=Osakerahasto, Y=Yhdistelmärahasto, L=Lyhyen koron rahasto, K=Keskipitkän koron rahasto, P=Pitkän koron rahasto, V=Vipurahasto, H=Hedge-rahasto, I=Indeksirahasto Rahaston arvo ja muutos ovat viimeisimmältä noteerauspäivältä. Frankfurtin pörssiä pyörittävä Deutsche Börse olisi ollut valmis maksamaan Euronextista 8,6 miljardia euroa. B +0.27 81.31 +23.23 O Säästöpankki Kotimaa B +0.80 104.85 +22.34 O Lähde: OMX, IS.Teledata AG, IDC Comstock, paitsi pörssikatsaus STT:ltä ja viitekorot pankeilta. Pankin tavoitteena on orgaaninen kasvu Baltiassa ja Puolassa. +1.33 1206.15 +16.84 Y Sampo Komp. +0.22 641.33 +12.89 O Nordea Kaukoitä k. Hän ei kuitenkaan kerro neuvotteluista muuta kuin sen, että Nordea hakee pankkia Moskovan tai Pietarin alueelta. KESKIPOHJANMAA 8 Talous Pörssiviikko päättyi epävarmoissa tunnelmissa. +1.27 0.16 +10.49 O Säästöpankki Eur. Kaupan kokonaisarvo on yli 15 miljoonaa euroa. New Yorkin pörssi ja Euronext yhteen ”Suomi voisi EU:n puheenjohtajana vauhdittaa Eurooppa-yhtiöitä” Amerikkalais-eurooppalainen jättipörssi tuloksena HELSINKI (STT) Helsingissä järjestetään marraskuussa mittava tietoja viestintäalan tapahtuma, joka tuo paikalle keskeiset eurooppalaiset tietoyhteiskuntapäättäjät ja -asiantuntijat. Helsingin käräjäoikeus katsoi kuitenkin, ettei työntekijä ollut syyllistynyt sellaisiin laiminlyönteihin, että potkuille olisi löytynyt perusteita. 0.00 210.94 +1.90 L Nordea Euro Midi Korko k. A 0.00 34.87 +8.36 Y OP-t. +1.58 9.01 +21.01 O Mandatum Baltic k. Painavin osake Nokia teki miinuspäivän. Bolagsf. Konsernijohtaja Lars G. NYSE Euronextin kansainväliset pääkonttorit tulevat Pariisiin ja Amsterdamiin ja Yhdysvalloissa majapaikkana on New York. Kuva: Lehtikuva/Markku Ulander NEW YORK (STT–Reuters) New Yorkin pörssiä hoitava NYSE Group ja neljää Euroopan pörssiä pyörittävä Euronext yhdistyvät. +1.42 3.56 3.44 3.56 3.56 3.56 3.51 3.86 0,4 0.15 -8.12 -25.16 Suomen Helasto 1.14 1.09 1.24 0,0 0.15 -0.87 +34.12 Turkistuottajat C -1.75 11.20 11.20 11.35 11.20 11.20 8.80 12.00 0,2 0.65 +2.61 +48.05 Turvatiimi 0.00 0.38 0.37 0.38 0.38 0.38 0.36 0.48 2,0 0.00 -9.52 -17.39 Vaahto G A +0.81 7.43 7.43 7.50 7.32 7.43 6.06 7.59 0,6 0.12 +13.73 +74.64 Vaahto G K 7.50 6.06 7.52 0,0 0.12 +7.14 +79.43 Yleiselektroniikka E +1.75 2.90 2.80 3.00 2.90 2.90 2.85 3.10 0,2 0.06 -6.25 -1.72 NM-ja Pre-lista Biohit B 0.00 2.45 2.45 2.50 2.45 2.45 2.15 2.61 4,1 0.00 -3.54 +25.64 Biotie Therapies 0.00 0.70 0.68 0.70 0.68 0.70 0.50 0.80 7,4 0.00 -12.50 -6.67 Done Solutions 0.00 0.33 0.33 0.35 0.33 0.35 0.27 0.41 141,2 0.00 -5.71 +94.12 Oral Hammaslääkärit 0.00 1.95 1.93 1.95 1.94 2.00 1.26 2.03 51,9 0.00 0.00 +21.12 Proha 0.00 0.40 0.39 0.40 0.39 0.40 0.37 0.49 25,0 0.00 -16.67 -16.67 QPR Software +2.33 0.88 0.85 0.88 0.88 0.88 0.57 1.23 2,2 0.02 -11.34 +45.76 Satama Interactive +4.00 0.78 0.77 0.78 0.76 0.78 0.75 1.05 53,2 0.00 -20.21 -15.73 Sentera 0.00 3.20 3.20 3.21 3.20 3.20 2.35 3.20 536,8 0.06 +12.28 +60.00 Solteq +1.16 1.74 1.70 1.73 1.69 1.74 1.60 2.22 3,0 0.00 -7.53 -1.15 Tieto-X -0.46 4.36 4.36 4.44 4.36 4.43 3.77 4.92 4,4 0.18 -6.81 +26.96 Osinkotiedot ovat euroina, paitsi ruotsalaisten osakkeiden, Telia-Soneran ja OMX AB:n osinkotiedot Ruotsin kruunuina. -0.01 26.95 +20.38 O Nordea Euro Korko k. +1.21 2261.36 +82.38 O Nordea Amerikka k. f. Nokialla tehtiin kauppoja yhteensä 670 miljoonalla eurolla, kun pörssin kokonaisvaihto nousi 1,2 miljardiin. +0.48 2.95 +40.00 O SEB Eastern Eur. +0.89 1214.19 +11.01 Y Sampo Komp. 1 f. Lukujen tulkittiin hillitsevän keskuspankki Fedin koronnostoaikomuksia, mutta toisaalta niiden pelättiin kertovan talouskasvun hiipumisesta liittovaltiossa. +1.04 2.62 -0.88 O SEB N.Am. Viimeiset kaupat matkapuhelinjätillä tehtiin 16,93 euron hintaan, joten alamäkeä kertyi 0,8 prosenttia. Med. +0.73 1252.59 +23.48 O Nordea Foresta k. +0.11 1087.99 +3.37 Y Nordea Korkosalkku k. +1.46 3.40 -1.24 O SEB Optionsr. k. Työntekijä oli saanut varoituksia esimiehiltään ohjeiden laiminlyönneistä. -0.22 87.97 +17.74 V SEB Wireless f. A +1.39 208.87 +39.63 O OP-Euro Obl. +0.13 23.48 +0.99 H Mandatum Russia k. k. Viimeksi näin tapahtui Puolassa, jossa aiempaa nationalistisemman hallituksen valtaannousu näkyi olosuhteiden vaikeutumisena. A -0.30 135.84 +16.72 O OP-Medical A +0.90 76.01 +2.11 O OP-Metsä A +1.62 42.71 +6.08 O OP-Pirkka A +0.18 68.45 +15.11 Y OP-Spektri A -0.13 89.41 +13.65 Y OP-Suomi k. g. Markets f. Pankki perustelee koronnostoa lyhyiden ja pitkien korkojen kevään aikana jatkuneella nousulla euroalueella. Uuden yhtiön nimeksi tulee NYSE Euronext ja johtoon nousee NYSE:n pääjohtaja John Thain. konev. k. Nyt toimitettava vaneritehtaan laajennus on Rauten neljäs vastaavanlaajuinen toimitus Paneles Araucolle. Uusia fuusioita saattaakin olla luvassa. Raute sopimukseen Chile-kaupasta Heikki Karkkolainen HELSINKI (STT) Pohjoismainen liikepankki Nordea aikoo ostaa pankin Venäjältä laajentaakseen toimintaansa maassa. f. +0.59 1270.03 +12.74 Y Nordea Vakaa t. Nordea etsii parhaillaan ostettavaksi sopivaa pankkia. Toinen teräsyhtiö Outokumpu sinnitteli pienellä plussalla. lukien 0,25 prosenttiyksikköä 3,00 prosenttiin. Helsingin pörssissä Nokian nousu taittui iltapäivällä, mutta keskeiset indeksit pysyttelivät plussan puolella. Tilaus sisältää sorvaus-, kuivaus-, saumaus-, ladontaja puristussekä pakkauslinjat Araucon uusimman tehtaan, Nueva Aldean, laajennukseen. +0.36 2.83 +56.56 O SEB Em. Japan f. Nordea on ollut Euroopassa rajat ylittävien pankkifuusioiden pioneeri. Täydellinen luettelo rahastoista ja 15 minuuttia viivästetyt kurssitiedot verkko palvelussamme: www.keskipohjanmaa.net/porssi Osakkeet Muutos-% 1 pv Viimeinen maksettu hinta Tarjoukset osto myynti Päivän alin ylin Vuoden alin ylin Muutos-% 1 kk 12 kk Osinko Vaihto tuhatta Muutos-% 1 pv Viimeinen maksettu hinta Tarjoukset osto myynti Päivän alin ylin Vuoden alin ylin Muutos-% 1 kk 12 kk Osinko Vaihto tuhatta Energia Neste Oil +0.84 26.52 26.52 26.53 26.01 26.57 22.60 29.55 1255,7 0.80 -4.92 +42.62 Perusteollisuus Ahlstrom +0.63 22.24 22.20 22.30 22.17 22.30 20.50 24.95 25,1 -7.92 Exel 0.00 12.40 12.35 12.60 12.15 12.40 11.00 15.13 4,0 0.40 -12.68 -0.16 Huhtamäki +0.64 14.07 14.07 14.10 13.92 14.26 13.35 16.58 333,3 0.38 -9.81 +9.99 Kemira +2.76 13.41 13.30 13.41 13.07 13.54 12.77 14.79 124,6 0.36 -7.05 +20.95 Kemira GrowHow -0.68 4.40 4.40 4.42 4.40 4.48 4.11 6.17 135,7 0.30 -9.96 -32.57 M-real A -5.90 4.31 4.33 4.60 4.31 4.58 4.10 5.58 1,2 0.12 -10.20 +4.81 M-real B -1.19 4.14 4.13 4.16 4.13 4.25 4.00 5.62 1498,4 0.12 -18.80 -5.42 Nordic Aluminium +2.45 18.80 18.55 19.00 18.68 18.80 15.62 21.00 1,9 0.65 -5.90 +55.51 Outokumpu +0.11 18.05 18.05 18.08 17.80 18.38 12.79 21.03 1821,5 0.45 -5.60 +57.88 Rautaruukki K -0.17 24.02 24.00 24.02 23.82 24.80 20.90 32.65 964,2 1.40 -13.45 +113.30 Stora Enso A -0.09 11.24 10.70 11.30 11.24 11.24 10.70 13.50 1,2 0.45 -9.64 +2.74 Stora Enso R -0.45 10.95 10.95 10.96 10.90 11.26 10.61 13.50 4468,5 0.45 -11.43 0.00 Stromsdal B 0.00 1.42 1.43 1.50 1.42 1.48 1.32 1.90 4,2 0.00 -14.46 -17.44 UPM-Kymmene +0.76 17.13 17.13 17.15 17.08 17.47 15.96 20.91 4980,7 0.75 -8.60 +5.85 Teollisuustuotteet ja -palvelut Aspo +2.20 6.49 6.44 6.49 6.48 6.49 6.21 8.56 5,6 0.40 -12.41 -11.81 Cargotec +0.59 36.00 35.91 36.00 35.84 36.60 28.84 42.15 146,2 0.65 -7.11 +43.16 Componenta -0.49 6.08 6.04 6.08 6.08 6.10 5.30 7.16 2,8 0.00 -10.80 -10.28 Efore +1.64 1.86 1.86 1.88 1.84 1.90 1.79 2.05 22,4 0.00 -9.41 -1.08 Etteplan -2.61 5.60 5.52 5.65 5.60 5.70 4.80 6.20 206,1 0.20 -4.96 -4.17 Finnair -3.14 11.09 11.08 11.09 11.01 11.40 10.80 14.96 65,7 0.25 -5.37 +65.94 Finnlines 0.00 14.56 14.56 14.65 14.11 14.59 13.96 16.75 17,0 0.30 -4.84 +6.28 KCI Konecranes +3.06 16.16 16.06 16.16 15.35 16.38 10.43 17.52 715,5 1.10 +6.74 +90.06 KONE -0.29 33.86 33.86 33.88 33.60 35.50 31.05 39.30 794,8 1.00 -8.19 +49.90 Kyro +0.72 4.20 4.23 4.29 4.16 4.30 3.90 4.83 28,7 0.17 -9.35 -3.02 Lassila&Tikanoja +0.84 16.74 16.70 16.79 16.70 16.93 14.76 17.54 95,8 0.40 -1.43 +14.40 Lemminkäinen +1.38 33.00 32.61 33.00 32.60 33.20 29.80 38.95 3,6 1.00 -10.53 +73.88 Leo Longlife A -0.61 4.89 4.85 4.89 4.82 4.92 4.63 5.59 5,9 0.25 -6.29 +7.66 Metso +1.54 28.43 28.43 28.45 28.02 29.20 23.40 34.30 1774,9 1.40 -11.11 +70.21 PKC G +5.49 12.50 12.25 12.59 12.00 12.75 11.00 14.04 90,3 0.45 -10.90 +23.44 Ponsse 1 0.00 12.00 11.91 11.99 12.00 12.10 11.11 14.21 6,1 0.80 -8.75 +34.98 Pöyry +3.43 8.45 8.45 8.50 8.20 8.55 7.83 9.80 199,0 1.30 -12.71 +30.72 Rak. +1.00 85.36 +0.45 O Nordea Nordia k. – Seuraavien 5–10 vuoden aikana tulemme näkemään runsaasti Nordean tyyppisiä pankkifuusioita, ennakoi Nordström. Siltä puuttuvat edelleen tarvittavat lainsäädäntöön, omistukseen ja vakuuksiin liittyvät puitteet, mainitsi Nordström. Korko k. Click Ruotsi 90 +0.17 116.60 +14.75 Y Handelsb. Varsinkin vakuuskysymysten ja valvonnan ratkaisemista eurooppalaisella tasolla on hänen mukaansa tarpeen vauhdittaa. Yhtiö on yksi Chilen suurimmista metsäteollisuusyrityksistä. k. +0.10 2.92 +33.26 O SEB G. Käräjäoikeuden mukaan työntekijä oli omalla käyttäytymisellään vaikuttanut työsuhteen päättymiseen ja tämä alensi irtisanotun saamia korvauksia. Rautaruukki menetti torstain komeasta nousustaan 0,4 prosenttia. -0.18 1168.90 -2.37 P Nordea Säästö 25 k. Jättipörssi on kooltaan kolme kertaa suurempi kuin markkinakakkonen New Yorkissa toimiva teknologiapörssi Nasdaq. +2.72 2597.74 +29.36 O Mandatum Neutral k. Nordström kertoi Nordean valmistautuvan muuttumaan eurooppalaiseksi yhtiöksi heti kun se on mahdollista. Pankin kotipaikkaan Eurooppa-yhtiön status ei vaikuta. +1.19 37.55 -1.39 O Nordea Itä-Eur. Samalla yhtiö joutuu korvaamaan entisen työntekijänsä oikeudenkäyntikuluja reilulla 8 000 eurolla. k. Sampo nostaa prime-korkoa HELSINKI (STT) Keskinäinen Eläkevakuutusyhtiö Ilmarinen on tuomittu noin 45 000 euron korvauksiin työntekijänsä laittomasta irtisanomisesta. Security 0.00 1.78 1.75 1.78 1.75 1.78 1.30 2.31 1,2 0.29 -2.73 +48.33 Stonesoft +4.00 0.52 0.52 0.53 0.51 0.53 0.44 0.60 269,6 0.00 0.00 -27.54 SysOpen Digia +1.85 3.85 3.82 3.90 3.80 3.90 3.60 4.97 24,1 0.05 -14.67 -14.09 Tecnomen +1.83 2.22 2.19 2.23 2.19 2.25 1.88 3.00 119,2 0.02 -6.84 +57.97 Tekla +2.94 4.90 4.90 4.95 4.90 5.00 3.40 6.47 20,3 0.12 -20.67 +86.67 Teleste +2.37 10.80 10.80 10.84 10.71 10.90 7.60 12.70 20,6 0.16 -4.52 +66.14 TietoEnator +1.53 22.55 22.52 22.55 22.46 22.99 22.05 32.43 978,1 0.85 -10.77 -12.59 TJ G 0.00 0.06 0.06 0.07 0.06 0.07 0.05 0.14 2,9 0.00 -14.29 -53.85 Vaisala A +2.69 25.17 24.85 25.17 24.60 25.19 23.10 28.75 10,7 0.75 -9.22 +27.66 Tietoliikennepalvelut Elisa +2.84 15.58 15.57 15.58 15.31 15.65 14.89 18.15 1190,0 0.70 -6.94 +24.18 TeliaSonera AB -0.41 4.85 4.85 4.89 4.83 5.04 4.39 5.32 2858,5 3.50 -1.02 +21.75 Yhdyskuntapalvelut E.ON Finland 67.00 67.00 67.00 0,0 1.15 +52.27 +45.65 Fortum -1.33 19.34 19.34 19.35 19.27 19.69 15.97 23.13 2203,2 1.12 -2.10 +57.18 ML-lista Soprano -3.03 0.64 0.65 0.64 0.64 0.66 0.70 2,0 0.02 -4.35 -14.29 Ruotsalaiset osakkeet Atlas Copco AB ser. +0.01 214.34 +1.89 L Sampo Suomi Osake k. C/R f. Nordström uskoo, että rahoitusalan konsolidaatio tulee varmasti vauhdittumaan. -0.01 1269.66 +0.25 K Sampo Komp. Parhaat kasvumahdollisuudet ovat yhä Itä-Euroopassa, vaikka ”siellä on nykyisin kallista ja toimintaan liittyy poliittisia riskejä”. Euronextin hallintoneuvosto piti New Yorkin pörssin NYSE:n yhdistymistarjousta houkuttelevampana. Jenkkitilastot heikensivät osakekurssien nousua myös Helsingissä. Esimerkiksi Euronext tavoitteli aiemmin keväällä Lontoon pörssiä, joka on ollut myös amerikkalaisten suurpörssien Nasdaqin ja New Yorkin pörssin mielenkiinnon kohteena. +0.71 11.44 +33.02 O Nordea SEK Korkosalkku k. euroa Indeksi 8886.32 +0.01 % HELSINKI (STT) Sampo ilmoitti perjantaina nostavansa Sampo Prime -korkoa 21.6. Pörssiin listautuneiden yhtiöiden markkina-arvo on huikeat 21 biljoonaan euroa. B +1.06 27.75 +13.52 O Aktia Likvida 0.00 22.37 +1.77 L Aktia Medica B +0.89 70.29 +1.96 O Aktia Secura B +1.18 58.52 +15.45 Y Aktia Solida B +0.22 123.88 +4.40 Y FIM Forte +2.21 172.83 +30.63 Y FIM Russia +0.71 76.12 +70.92 O Handelsb. -0.06 122.81 +0.17 K Nordea Euro Obl. +0.90 1.90 +16.07 O SEB Internetfond +1.93 0.53 +1.57 O SEB Likviditetsfond +0.02 10.76 +1.33 L SEB Medical f. Nordea ostaa pankin Venäjältä Nordean pääjohtajan Lars G. k. -0.22 278.97 -1.97 P Nordea Euroland k. 25 k. +0.61 375.23 +8.41 O Nordea G. A 0,0 4.75 Skandia Förs
Hän tutkaili karttaa, kun yhtäkkiä alkoi kuulua ihme mäiskettä. Opettaja Veikkolaisen mielestä ranskanopiskelu ei vaadi mitään erikoistaitoja, ainoastaan pitkäjänteisyyttä. Alikersantti Hyvönen HM, 2.VK. Tälle jutulle jaksoin nauraa koko loppuleirin ajan, uudestaan ja uudestaan. Ylivieskassa Heidi Veikkolan opettamassa ryhmässä on kaksi poikaa. "Hei! Pääsisitkö töihin lauantaina klo 11.00?" Mielelläni suostun, koska minulla ei ole silloin muuta menoa. Se on ollut myös mahtava huomata, että vanhemmat ihmiset ihastelevat ja kiittelevät sitä, kun on nuoria ihmisiä töissä. Miksi metso lähestyi meitä niin uhkaavasti. Pienet yksityiskohdat myös piristävät. Poliisi hakee armahdusta Leffat . Sen kynnet ovat pitkät ja nokka terävä. Minut otetaan aina toivottuna vastaan, ja minä puolestani olen saanut erittäin ihanat työnantajat! On mukava kohdata erilaisia ihmisiä. Rokkarin elämästä Kirjat . – Esimerkiksi vapaaehtoista A-kieltä tarjoaa vain puolet kunnista. Kun starttasimme hienon vuokra-wolkkarimme ja suuntasimme kohti Rovajärveä ja kevään 2006 tykkileiriä, en tiennyt, mitä odottaa. Ei ole muuta vaihtoehtoa kuin iskeä lintua rynkyn perällä. Vieraan kielen opiskelu on paljon muutakin kuin verbien aikamuotojen pänttäystä ja adjektiivien taivutusta; se avaa oven kokonaan uuteen kulttuuriin. Vähänpä silloin tiesin. Kuva: Minna Roininen Miina Supinen (STT) Tero Alanko ja Petri Silas: Neljäs sukupolvi – Suomalainen rock nyt (Johnny Kniga) Neljäs sukupolvi sisältää 20 suomalaisen rock-muusikon pienoiselämäkerrat. Tekemisen iloa ja apua arkeen 4H:n työpalvelussa kohtaa uusia kasvoja Riikka Tokola viimeistelee pitopöydän ennen kuin tarjoilijan tehtävät alkavat. Ei vieläkään mainittavaa vaikutusta. – Katopa sitä metsoa vähän, ettei se käy päälle, niin minä luen tätä karttaa. Itsekin olen ollut pienestä asti mukana 4H:n toiminnassa. Nuoret pohtivat myös syitä siihen, miksi innostus ranskanopiskeluun on vähentynyt viime vuosina. Työssä on parasta Tuulian mielestä se, kun saa ihmiset hyvälle mielelle. Aikaisempia kymppirivejä ei tarvitse todistuksesta löytyä, vaan jokainen opiskelee tavoitteidensa mukaan. PARAINEN (STT) Ystävyyttä voi vaalia pienillä ystävällisillä eleillä arkisen aherruksen keskellä. Hetken kuluttua jouduimme kuitenkin palaamaan takaisin, ja törmäsimme talipalloon jälleen. Tärkeintä on musiikki. – Ranska on kuitenkin tärkeä kieli EU:ssa, sitä on hyvä osata, Matti tähdentää. Ranska on kieli, josta englannin ohella on taatusti hyötyä niin kesän matkoilla kuin myöhemmin työelämässäkin. – Työssä mukavaa on se, kun näkee erilaisia ihmisiä ja tietenkin omalle rahalle löytyy aina käyttöä, sanoo Anna. Aukaisen oven. Anna on ollut 14-vuotiaasta asti työpalvelussa mukana. Tiivis elokuva käsittelee järkyttävää aihetta monesta näkökulmasta, eikä päästä katsojaa helpolla. – Tutkimusten mukaan pojat aloittavat vieraan kielen opiskelun helpommin alaasteella, Veikkolainen kertoo. Kuva: Minna Ruotsalainen Minna Roininen YLIVIESKA Maailma on avarampi kielitaitoisen silmin. Tytöille on tarjolla eniten siivoustöitä mutta myös tarjoiluja lastenhoitohommia. Soundin toimittajat Tero Alanko ja Petri Silas ovat valinneet ”rockin neljännen sukupolven” edustajiksi eri tyyppisiä musiikintekijöitä Herra Ylpöstä Alexi Laihoon ja Ville Valoon, mutta moni merkittävä muusikko loistaa poissaolollaan. Tiedustelemme kivoja ideoita ystävän muistamiseen. Ranskan ääntämisestä ei kuitenkaan kannata tehdä itselleen ongelmaa, eikä se ole niin vaikeaa kuin yleisesti luullaan; parhaiten kielen oppii puhumalla. Niinpä annoimme linnun tulla lähelle. Riikka Tokola KANNUS Kännykkäni piippaa viestin merkiksi. Annalla on eniten siivoustöitä vanhusten kotona. Kaikkein mieleenpainuvin ja erikoisin tilanne käveli vastaani mustan, höyhenpukuisen eläimen hahmossa. Monesti on kiva, kun joku tulee juttelemaan ja kyselemään, että kuka sinä olet. Lukiossa opiskelu rytmittyy jaksotuksen vuoksi eri tavalla kuin peruskoulussa. Ruoan tuoksu täyttää hajuaistini, ja iloinen tervehdys kajahtaa vastaanottamaan minut. Maassa maan tavalla. Taisi eukko antaa rukkaset, ja nyt se sekopää aikoi kostaa kaiken meille! Noh, ohitimme metson ja jatkoimme matkaamme. Yhtäkään naispuolista musiikintekijää ei ole huolittu mukaan. – Tietysti kieltenopiskelu teettää aina töitä, myöntävät Aino ja Matti. Artikkeleissa selviää millaisia olivat eturivin muusikoiden ensimmäiset mielikuvat musiikista, mitä äiti, isä ja kaverit tuumasivat rocktähden elkeistä, miltä tuntui ensimmäisellä keikalla ja miltä maine lopulta maistui. Hän on lukenut kieltä kolme vuotta ja mainitsee yhdeksi syyksi ranskassa asuvat sukulaisensa. Mutta siihen loppuikin sitten lorvailu. 1. Se jäi puolen metrin päähän örisemään, mutta ei tullut lähemmäs. Harjoitus oli kaikin puolin mieltä raastava, mutta nautin siitä silti. Maatalon tyttönä hoidin vasikoita ja kasvatin monenlaista kasvimaalla, joista täytin sitten 4H-työkorttia. Lintukodon halaamossa on avoimia virtuaalisylejä. Tyypillisiä tehtäviä ovat erilaiset siivousja huoltotyöt, hoitopalvelut vanhuksille ja vammaisille, puutarhatyöt sekä dogsitter-palvelu. Erityisesti pojista on pulaa ranskanryhmissä. Se tuli uhkaavasti kohti, katsoi minua vihaisella katseellaan. 4H kouluttaa töihin 4H:n työpalvelu tarjoaa palveluja yksityisille kansalaisille, kunnille ja muille toiminta-alueensa yhteisöille. Emilia on tehnyt siivoustöitä ja tarjoiluhommia. Tuulia muistaa yhden hauskan jutun, kun hän oli pesemässä ikkunoita talossa, jossa oli vanhat painavat ikkunat. Olimme taistelijaparini kanssa tiedustelutehtävässä, kun törmäsimme vielä soidinmenojen huumassa olevaan ukkometsoon. Hän aloitti siivoustöistä. Kuvat: Saija Kartano Kannuksen tehokkaat työpalvelunuoret: Emilia (vas.), Tuulia ja Anna Tokola.. Kainuun Prikaati Hullun tappajalinnun kohtaaminen Inttipäiväkirja . Kahvihetki – Silloin voi jutella rauhassa. www.luontotupa.net Kuvia, tietoa ja huomioita kesäisestä luonnosta. Jamie Bartlettin näyttelemä, ristiriitainen poliisihahmo jää mieleen pitkäksi aikaa. Hullu tappajalintu saa pari napakkaa iskua, katselee ympärilleen ja lähtee hoipertelemaan pois. Taize-matkalla tarpeen – Suurin ero yläasteen ja lukion ranskanopiskelussa on nopeampi tahti, sillä tunteja on viikossa enemmän, kertoo Aino Luhtasela (17), joka Matin tavoin opiskelee B2-ranskaa. Ranskaa puhuu äidinkielenään yli 100 miljoonaa ihmistä ympäri maapalloa, itse Ranskan lisäksi muun muassa Sveitsissä, Kanadassa ja useissa Afrikan maissa. Tulimme siihen lopputulokseen, että se oli vain isoa puhetta koko äijä. Tarjoilijana tapaan paljon uusia kasvoja. Nappasin metsosta kamerallani pari kuvaa, mutta siitäpä ei ukko pitänytkään. – Kuitenkin kiinnostus kolmannen kielen opiskeluun on viime vuosina vähentynyt räjähdysmäisesti, päivittelee Ylivieskan lukiossa ranskaa ja englantia opettava Heidi Veikkolainen. Tuulia aloitti käymällä naapurissa siivoamassa 13-vuotiaana. Saimme tiedustelusekä hyökkäystehtäviä, joiden lisäksi piti vielä pyörittää päivystystä sekä vartiointia tukikohdissa. 3. – Työssä mukavaa on, kun oppii tulemaan toimeen vanhusten ja perheiden kanssa. KESKIPOHJANMAA . Metso ei ole pullosta moksiskaan, joten potkaisen sitä. Yläasteella opitaan perustaidot ja ne, jotka haluavat opiskella kieltä matkailuranskaa syvemmälle, jatkavat lukiossa. Ongelma ei kuitenkaan ole vain nuorissa, vaan myös kuntien kielitarjonta on huonontunut merkittävästi. Hänen kokemustensa mukaan nuorten yleinen suhtautuminen ranskan kieleen ja kulttuuriin on kuitenkin melko positiivista. Olimme suorittamassa tärkeää tiedustelutehtävää, kun jouduimmekin tappeluun hörhön linnun kanssa. – Eikä työkään, siis siivoustyöt ynnä muut tylsää ole, miettii Tuulia. Ehkäpä tästä tuleekin rento harjoitus, ajattelin. Unet jäivät muutamaan tuntiin yössä. Onneksi tilanteesta toennut kaverini tajuaa toimia. Mikä ilostuttaa ystävän. Oman ryhmän kesken meillä vallitsi suurimmaksi osaksi rennonletkeä tunnelma. Hienoa, minä siis minä pystyn tekemään ihmisiä iloiseksi! Oma raha plussaa Haastattelin kolmea työpalvelunuorta Anna Tokolaa (16), Tuulia Tokolaa (16) ja Emilia Tokolaa (14), jotka työskentelevät myös 4H:n työpalvelun kautta. Maailmankielistä puhuttaessa ei moni kuitenkaan ensimmäisenä tule ajatelleeksi ranskaa. Toivottavasti tämä kyseinen metso ei ollut mikään valioyksilö. He olivat niin tyytyväisiä, että seuraavana aamuna ennen kuin he lähtivät kotiansa kohti, Etelä-Suomeen, he olivat käyneet vielä kiittämässä uudelleen ja pyysivät seurakunnan emäntiä välittämään kiitokset meillekin. Ranska on edelleen tyttöjen juttu Kiinnostus kolmannen kielen opiskeluun on vähentynyt Lukion ranskanryhmissä on pulaa pojista. Toki alkavilla opiskelijoilla etukäteistietoutta on melko vähän, mutta se karttuu ajan myötä. Pullo oli kädessäni, ja isku tuli refleksinä heti linnun hyökättyä. Tuuliakin on tehnyt eniten siivoustöitä. Tilanne oli varmasti kaikin tavoin huvittava parini osalta. Ikkunat olivat irrotettavaa mallia ja kun niitä nosteli pois, lasit olivat kovalla koetuksella siitä rääkistä. Vanhempana olen osallistunut 4H:n kursseille, joista esimerkkinä vanhusja vammaispalvelukurssi. – Ääntäminen saatetaan mieltää hankalaksi, myöntää myös opettaja Veikkolainen. Mieleeni on jäänyt, kun erään tilaisuuden jälkeen meitä kiiteltiin: tietenkin ruokien valmistajia, mutta myös meitä apulaisia. Olen ollut erilaisissa tilaisuuksissa tarjoilijana sekä keittiöapulaisena ja olen myös siivonnut rakennuksen tiloja. Iso, läski lintu hyökkää kimppuuni uudestaan ja uudestaan, ja minä puolestani läiskin sitä 1,5 litran tyhjällä limsapullolla poskille. Mitä ihmettä, hän nostaa katseensa, ja mitä näkyykään. Aurinko paistoi kirkkaalta taivaalta, musiikki soi ja olo oli kevyt. Apartheidhallituksen poliisi hakee armahdusta tekemistään kidutusrikoksista. 2. Kuitenkin kielenopiskelu on sitä tehokkaampaa, mitä aikaisemmin sen aloittaa. Johanna Liewendahlin mielestä ystävyyttä kannattaa vaalia. Uhrin muistikuvat ovat hämäriä, eikä hän ole varma ilmiantoiko hän ystävänsä, joka on ollut kateissa jo vuosia. Yhä kansainvälistyvässä Suomessa yksi tai useampi vapaaehtoinen kieli englannin ja toisen kotimaisen ohella on arvostettu taito. (STT) www.lintukoto.net/muut/halaamo Tarvitsetko halausta. Muistelot ovat avoimen tuntuisia, mutta rajuja yksityiselämän paljastuksia ei ole tiedossa. Samalla oppii myös käytännön kautta töistä. Hetken komeaa lintua ihasteltuamme alkoi epäilys hiipiä sisuksiin. Ja saa omaa rahaa, kiteyttää Emilia. Ääntäminen pelottaa Matti arvelee, että joitakin saattaa pelottaa myös ääntäminen. Se aikoi hyökätä, se oli suunnitellut sitä koko pienen ikänsä. Matin tämänhetkisessä ranskanryhmässä on vain kaksi poikaa. Yllätykset – Vaikka jokin lahja. Johanna Liewendahl Paraisilta yrittää muistaa ystäviään mahdollisimman usein. Henkilöhaastatteluihin perustuvat pienoiselämäkerrat ovat leppoisia ja kiinnostavia. Miksi se pörhisteli ja sähisi meille. – Katsotaan, mitä se meinaa, kehotti taistelijaparini. Minä viihdyn työssäni; aina on mukava mennä töihin, kun kysytään. Mielestäni tilanne oli aivan uskomattoman koominen. Ylivieskan lukiossa ranskaa opiskeleva Matti Kälviä (17) myöntää, että yläasteella kieltenopiskelu saatetaan mieltää enemmän tyttöjen kuin poikien jutuksi. Emilia on ollut vuoden mukana työpalvelussa. Viime kesän hän oli lisäksi hoitamassa lapsia eräässä perheessä. Ensimmäiset kaksi päivää olivatkin rentoja, ja unta sai kiitettävästi varmaan 15 tuntia vuorokaudessa. Paljon olen siis 4H:n kautta saanut; kokemusta, taitoa, yrittämistä ja innostusta! Aina tarvitaan lisää nuoria erilaisiin tilapäisiinkin tehtäviin, joten kannattaa ottaa yhteyttä 4H-yhdistyksiin. Onneksi työstä selvittiin kunnialla. Ala-asteikäisenä kuljin 4H-kerhossa. Viimeisimmällä kurssilla on kaiken muun ohella opittu esimerkiksi erottamaan afrikkalainen ääntämys peruspariisilaisesta, ja että ranskalaiset perunat eivät suinkaan ole ranskalainen vaan belgialainen keksintö. 4H-järjestö kouluttaa nuoret näihin palvelutehtäviin. Miina Supinen (STT) Red Dust Ohjaus: Tom Hooper Pääosissa: Hilary Swank, Chiwetel Ejiofor, Jamie Bartlett, Ian Roberts Ikäraja: 15 Dvd Poliittinen jännäri Red Dust kertoo Etelä-Afrikan totuuskomission ajoista. Tekstiviesti – Piristävä tekstiviesti on nopea. Aino pääsee kokeilemaan kielitaitoaan vuoden kuluttua Taize-reissulla. Lauantaina 3.6.2006 Gepardi 9 Yhteystiedot Toimittaja: Päivi Savela (08) 411 0304 Sähköposti: gepardi@kpk.fi www.keskipohjanmaa.net/gepardi Lempparit . Kiltti lintu. Olen työskennellyt Kannuksen 4Hyhdistyksen kautta viime marraskuusta lähtien Kannuksen seurakuntatalolla Pitopalvelu M & M -nimisessä yrityksessä apuna aina, kun he ovat tarvinneet apua tai minulla ei ole ollut esteitä. Virtuaalisyli halaa Nettivinkki . Selvä, mikäs siinä. Linnun, joka vielä sattuu olemaan Rovajärven nimikkoeläin. Jaiks. – Joko vierasta kieltä ei yksinkertaisesti saa mahdutettua mukaan lukujärjestykseen, tai sitten kyse on ahkeruuden puutteesta. – Ja tietenkin oma raha on aina plussaa, hän jatkaa. Aina löytyi vitsi joka tilanteeseen
Alkutekstissä muuten puhutaan myös ruusuista, mutta tämä yksityiskohta on hävinnyt suomennoksesta. Uskonnonvastaisuudesta tai kirkon yhteiskunnallisen työn vähättelystä muutoksen saama kannatus tuskin kumpuaa. Niin kuin kaikki muistamme, alkuperäinen suvivirsi alkaa varsin harmittomasti. Satavuotiasta äänoikeutta juhliva Suomi on vauraampi kuin koskaan historiansa aikana. Afrikasta on tungeksinut vuosikaudet niin paljon maahanpyrkijöitä, että Espanja on suorastaan pulassa. Kaikki kunnia asianomaiselle henkilölle ja kaikille mukana olleille, mutta eikö nyt voitaisi jo keksiä jotain muuta. Mutta jo toisen säkeistön jälkipuoliskossa Kolmodinin kristillinen pukinsorkka tulee esiin. Kirjoittaja on kesätoimittaja Keskipohjanmaan urheilutoimituksessa. Ikään kuin suuri määrä aiheuttaisi tässäkin asiassa inflaation. Siitä huolimatta köyhien määrä kasvaa, ja yhteiskunnasta vakavasti syrjäytyneiden määrä lasketaan kymmenissä ellei sadoissa tuhansissa. Uusia tiedotusvälineitä syntyy kuin sieniä sateella, jakelukanavia on useita, muutos myllää koko mediakentän perusteita, mutta yksi on ja pysyy: hyvää uutista ei voita hömppä eikä sillisalaatti. Mitä enemmän on kevätjuhlia, sitä paremmalta näyttää nuorten oma ja koko yhteiskunnan tulevaisuus. Lyhyt aika, jonka suomalaiset tiedotusvälineet ovat saaneet tuntumaan ikuisuudelta pyörittämällä ympäri sitä samaa asiaa, ilmiötä ja ihmistä, jonka nimeä en enää valitettavasti voi päästää ilmoille. Ensimmäisen säkeistön ja vielä toisenkin säkeistön alun voi huoletta laulaa kuka tahansa agnostikko tai ateisti. Todennäköisesti meillä suvivirsi tulee säilymään käytössä pitempään kuin maassa, jossa se kolme vuosisataa sitten syntyi. Suomalaisessa, aika tasapaksussa vuodenkierrossa on uskonnollisia kohokohtia hyvin vähän. Suvivirttä on vuosisatojen ajan veisattu koulujen kevätjuhlissa. Virren alun Miironen jättää ennalleen. Menestymisessä piilevä ongelma onkin siinä, että Suomi on kuin päiväkausia autiomaassa nälissään virunut vaeltaja. Yhteiskunnan muutos edellyttää tutkintojen kirjon jatkuvaa monipuolistamista. Nuorten puolesta on kuitenkin sanottava, etteivät he itse ole olleet suomalaista kosteaa alkoholikulttuuria kehittämässä. Sanat ’jälkeen’ ja ’kaunis’ eivät rimmaa ollenkaan. Mannermaalle johtava reitti on saatu tukituksi aikaisempaa paremmin, mutta laittomat muuttajat ovat keksineet suunnistaa Kanarialle. Näiden tulijoiden tavoitteena ei taatusti ole auringonotto. Jokaiselle nuorelle itselleen valmistuminen on ainutkertainen, mieleenpainuva tapahtuma. Vain poikkeustapauksissa nuorella on mahdollisuus jäädä kotiin vanhempien tilalle tai muuhun yritykseen. Vapaasti sanoitellen Vuonna 2003 vapaa-ajattelijoiden julkaisemassa lehdessä Järjen ääni esitettiin Kari S. Miirosen kompastuskiveksi muodostuu kolmas säkeistö. Jääkiekon maailmanmestaruus vuonna 1995 oli tietysti mahtava juttu, mutta on se vaan vielä mahtavampaa, että emme ole voittaneet kertaakaan sen jälkeen. Miirosen suvivirrelle kirjoittamat uudet, uskonnollisesti neutraalit sanat. Se vuosi vuoden jälkeen mun valtahansa saa, oot vehmastoista kaunein, sä kesäöiden maa!” Kirjallisuuden ystävää hymyilyttää tässä se, ettei Miironen ole löytänyt ehjää riimiparia runonsa huipennukseen. Itsesensuuri iskee neljännessä säkeistössä (”Oi Jeesus Kristus jalo”), joka on edellisiä paljon raamatullisempi. Käytännönläheiset alat tarjoavat usein kohtuullisen nopean reitin turvalliseen ammattiin. Viimeksi maaliskuussa Opetushallitus antoi ohjeita suhtautumisesta virrenveisuuseen koulun juhlatilaisuuksissa. Suomi tarvitsee ravintonsa pienissä osissa. Jorma Hernesmaa kirjoittaa kaihoisasti ETELÄ-SAIMAA-lehdessä hiljaisen tiedon katoamisesta. Vanhuspalvelut takkuavat suuressa osassa kuntia, kuten terveyspalvelutkin. Nopean muutoksen vuoksi on sitä paitsi vaikea ennustaa, missä aukeavat parinkymmenen vuoden kuluttua parhaat menestymismahdollisuudet. Kun lisäksi puolueiden tavoitteet ja ohjelmat ovat lähentyneet toisiaan, se on ollut omiaan vähentämään kansalaisten äänestysintoa. Mutta eipä alkuperäisenkään suvivirren kolmea viimeistä säkeistöä juuri koskaan veisata. Viidennen säkeistön vertauskuvat ”lilja Saaronin” ja ”kaste Siionin” vievät ajatukset Psalmien kirjaan. Perimätiedon mukaan hän sai inspiraatiota käyskennellessään luonnonkauniilla Hångerin lähteellä. Periaatteessa asian pitäisi olla tällä selvä. Äänestystä ei enää koeta yhtä vahvasti velvollisuudeksi kuin aikaisemmin. Curling-huuma, esimerkiksi, oli sopivaa suuruusluokkaa. Kontrolliin muuttovirta on kuitenkin saatava. Asiasta syntyi melkoinen keskustelu. POHJALAINEN löytää satavuotiaan parlamentaarisen demokratian toiminnassa ongelmiakin. Vielä harvemmille se on mahdollista ilman alan vaatimaa koulutusta. Työttömien auttamisessa takaisin työmarkkinoille on epäonnistuttu vakavasti. Mielipide Päätoimittaja: Lassi Jaakkola Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti Vuoronvetäjät: Jens Oja, Anne Saarikettu ja Vesa Pajala VIHREÄ LANKA puolustaa oikeutta keskustella kirkon ja valtion suhteesta. Papin pukinsorkka Alkuperäinen suvivirsi ilmestyi vuoden 1695 ruotsalaisessa virsikirjassa, ja suomeksi se käännettiin vuoden 1701 virsikirjaan. Suomi on perinteiden suhteen paljon konservatiivisempi maa kuin Ruotsi. Käytännössä jokaisen täytyy kouluttautua johonkin ammattiin. Ei muu maailma kuitenkaan tainnut lopettaa pyörimistään sinä toukokuisena lauantaiyönä. Vaihtoehtojen lisääntyessä ikäluokkaa ei tarvitse enää jakaa karkeasti kahtia virkauralle tähtääviin tai teollisuuden töihin valmistuviin. Rippikoulun käy ruotsalaisesta ikäluokasta enää vain 38 prosenttia, suomalaisesta 88 prosenttia. Virren kirjoittaja lienee ollut gotlantilainen pappi Israel Kolmodin. Ilahduttavaa on huomata, että myös ammattiopintojen arvostus on alkanut nousta. Siitä kielletystä aiheestahan tässäkin puhutaan, vaikkakin nimettömästi. Mutta mikä minä olen saarnaamaan. Osmo Pekonen Kirjoittaja on filosofian tohtori ja kirjailija, pekonen@mit.jyu.fi Jo joutui armas aika Jo joutui armas aika. Kansanedustuslaitoksella riittäisi siis haastavia tehtäviä kaikkein tärkeimmällä sektorillaan; kansalaisten perusturvallisuudesta huolehtimisessa. Mielestäni Lönnrotin kirjoittamat vanhat sanat olivat paljon paremmat. Tänä vuonna sekä poliisi että raittiuden puolesta kampanjoivat järjestöt ovat vedonneet nuoriin, jotta nämä säilyttäisivät maltin myös päättäjäisviikonlopun juhlinnassa. Jokainen urakkansa suorittanut on päivänsankari ja onnittelunsa ansainnut. Ne, jotka käyttävät alkoholia kohtuuttomasti, ovat saaneet mallin aikuisilta. Siinäpä se kahden virren repertuaarimme melkein on. Pääkirjoitus .. Se yhdistää sukupolvien ketjua, herkistää mielet ja tuo helposti silmiin kyyneleet. Hän haluaakin luonnonkuvauksellaan esittää todistuksen Jumalan hyvyydestä: ”Se meille muistuttaapi hyvyyttäs’, Jumala, ihmeitäs’ julistaapi se vuosi vuodelta.” Tällainen julistus saa vapaaajattelijan kiristelemään hampaitaan. Nuorta on turha patistaa lääketieteelliseen tai kauppakorkeaan, jos hänen omat mieltymyksensä ovat jossakin aivan muualla. Vuosia kestäneen ponnistelun päättymistä on täysin paikallaan juhlistaa. Kansalainen äänestää sitä aktiivisemmin, mitä enemmän politiikan kysymykset häntä kiinnostavat, mitä enemmän hän niistä tietää ja mitä suurempina hän pitää omia vaikutusmahdollisuuksiaan. Arto Hietalahti LAURI JAAKKOLA Muut lehdet . Arto Hietalahti Hyvin ansaitut onnittelut Ylioppilastai ammattitutkinnon suorittaneet ovat onnitteluruusunsa ansainneet. J o joutui armas aika, jolloin suvivirttä veisataan – ja jolloin lehtien yleisönosastot täyttyvät kiistelystä, onko se ihmisoikeuksien vastaista. Kuva: Jukka Lehojärvi Älä sano sitä sanaa! Yhteystiedot Päätoimittaja: Lassi Jaakkola (06) 827 2310 Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti (06) 827 2313 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Lauantaina 3.6.2006 . Se on nimittäin sanottu loppuun. Poliittisten päättäjien vastuulla on pitää huoli siitä, että aloituspaikkojen ja työmahdollisuuksien välillä vallitsee edes kohtuullinen tasapaino. Tätä voisi kuvitella vaikkapa Pentti Linkolan tekstiksi. Aina ei sekään takaa varmaa työpaikkaa, mutta antaa kuitenkin ratkaisevasti paremmat lähtökohdat kuin koulutuksen laiminlyönti. S iitä tulee kuluneeksi kaksi viikkoa, kun Suomi meni sekaisin. Tällaistakaan ei hyvinvointiyhteiskunnassa enää katsota tarpeelliseksi laulaa. no, se. Me suomalaiset olemme ilmeisesti niin tottuneita häviämään, että olemme ylittäneet sen kynnyksen, jonka jälkeen ei enää ole terveellistä voittaa. Pahinta voittamisessa ei kuitenkaan ole sen jälkeinen krapula, vaan pikemminkin humalatilan loputon kesto. Siitäkin kultamitali ja oltaisiin jo oltu siinä rajoilla, että Suomi olisi taas "mennyt sekaisin", mikä tarkoittaa siis lähinnä sitä, että tiedotusvälineet vapautuvat uusien juttuaiheiden kehittelemisestä viikoksi tai pariksi. Suomalainen mielenlaatu kestää niin paljon paremmin katkerat jatkoaikatappiot ja jämäsijat niistä kamalista laulukilpailuista kuin mahtavat, mieltäylentävän ylivoimaiset voitot. Ruotsissa kirkon ja koulun vuosisatainen side on kuitenkin alkanut murtua. Huikea runokuva vertaa ihmisen sielua Pyhän Maan maisemaan: ”keväisen kaunistuksen se saa kuin Libanon” Suvivirren kuudes säkeistö on rukous, jossa nöyrästi pyydetään Kaikkivaltiaan lahjoja sekä sielun että ruumiin tarpeisiin. Toisinajattelevia on kuitenkin paljon, ja heidän jokavuotiset protestinsa toistuvat yhtä varmasti kuin muutkin kevään merkit. Toisen säkeistön loppu kuuluu: ”Nyt linnut sinitaivaan kauniisti visertää, ja aallon kaarnalaivaan käy reima tuulispää.” Ihmiskäden veistämä vähäpätöinen kaarnalaiva ei kuitenkaan oikein istu sävelen ylevyyteen. On täällä muutakin kuin... On aineellisten ja henkistäen voimavarojen tuhlausta järjestää sellaista ammatillista koulutusta, jonka kautta on vain vähäiset toiveet löytää työpaikkaa. Kalutaan nyt se yksi ensin loppuun. Ruotsalainen koululainen ei välttämättä enää opi suvivirttä missään. Linnut tulivat jo edellä mainituiksi, joten nyt ei voikaan aloittaa ”Taas linnut laulujansa”. Se yhdistää sukupolvien ketjua, herkistää mielet ja tuo helposti silmiin kyyneleet. KESKIPOHJANMAA 10 Vartijaksi Kanarialle. Myös KANSAN UUTISTEN VIIKKOLEHTI näkee demokratiassa kehittämistarpeita. Tosin hän poistaa nykyihmistä häiritsevän sanan ’siunaus’. Useimpien täytyy tyytyä varasuunnitelmaan, luopua muodikkaimman paikan tavoittelusta tai yrittää ensi vuonna uudelleen. Ja molemmista virsistä kiistellään. Oikeat lehtineekerit poistuvat ja tilalle astuvat uuden sortin maisterit ja ammattilaiset. Suomalaiset pulittavat talven mittaan niin ison kasan euroja Kanarian matkoista, että päivärahoilla palkittava työ kuulostaa houkuttelevalta. Vanhojen virsien sanojen sensurointi tuo lähinnä mieleen entisen Neuvostoliiton. Opinto-ohjauksen merkitys on kasvanut vuosi vuodelta. Arki on tietenkin tässäkin työssä aivan muuta kuin lomailua. ”Jos esimerkiksi koulun kevätjuhla tai joulujuhla sisältää perustuslakivaliokunnan kannanoton mukaisesti jonkin uskonnollisen elementin kuten virren tai jouluevankeliumin osia, se ei tee tilaisuudesta uskonnollista”, linjasi ylitarkastaja Pekka Iivonen. Aika nopeasti pettymys alkaa sitten muuttua suloisenkarheaksi itsesääliksi ja pian ollaan jo julistamassa revanssia seuraavissa kisoissa. Kuva: Jukka Lehojärvi Y lioppilaiksi kirjoittaneita ja ammattiin valmistuneita on joka kevät niin paljon, että varttuneempi väki saattaa ajatella juhlinnan hohdon himmentyvän. Suvivirttä on vuosisatojen ajan veisattu koulujen kevätjuhlissa. Tätä voi pitää jopa eräänlaisena hyväuskoisten nuorten harhauttamisena. Karvaan tappion hetkellä surraan tietenkin asiaankuuluvasti aikansa. Itse olen jo viikon pyrkinyt välttelemään sellaisia mediatekstejä, joissa edes puolihuolimattomasti sipaistaan sitä kiellettyä aihetta. Kun meillä kolmen toimittajan yhteinen työura on kestänyt yli 120 vuotta, pitempään kuin koko Etelä-Saimaan historia, voi vain kuvitella sitä kokemuksen ja ammattitaidon määrää, joka häviää käsistä, tuosta vaan – humps. Olisivatko ruusut saaneet inspiraatiota Kolmodinin kotikaupungin Visbyn kuuluisista ruusutarhoista. Valtion ja kirkon muodollisen suhteen kyseenalaistamisen ei tarvitse sotia sitä vastaan, että kirkko ja vihreät monissa tapauksissa voivat jakaa samat arvot ja tehdä myös yhteistyötä. Me emme uskalla päästää tästä uudesta nimeltä mainitsemattomasta juhlakalustamme irti, kun ei ole mitään takuita, että kymmeneen vuoteen olisi luvassa seuraavaa. Kirkko ja valtio erotettiin vuonna 2000. Hänen runonsa viimeinen säkeistö kuuluu: ”Jo joutui armas aika ja suven ihanuus, tää vehreys, sen taika on aina ihan uus. Runoilija kuvailee, miten auringon lämpö herättää kukkaset, niityt vihannoivat ja puut saavat lehtiverhon. Kun vihdoin pääsemme ihmisten ilmoille ja saamme syödäksemme, ei elimistömme enää kestäkään sitä kaikkea ravintoa. Taustalla on sama vihreään arvomaailmaan sisältyvä yhdenvertaisuuden ajatus, jonka vuoksi muillakaan elämänalueilla ei haluta toimia yksin enemmistön ehdoilla. Työelämän muutos ja ammattien moninaisuus hillitsevät toivottavasti paineita komeilta kalskahtavien tittelien perässä juoksemisesta. Kysymys suhteesta uskontoihin ja kirkkoon ei ole vihreille uusi. Nykyisenä ekologisen ja globaalin tiedostamisen aikana myös runon päättävä Suomi-promootio tuntuu kovin nurkkapatrioottiselta. Ei tietenkään ole mitään vikaa siinä, että Suomi kerran kymmenessä vuodessa saa aiheen riehua joukkovoimalla suihkulähteissä. Vetoomusten tarkoitus on hyvä ja tietenkin niiden soisi myös tehoavan. Niidenkään, jotka ovat onnistuneet livahtamaan laittomasti hämärille työmarkkinoille, kohtalo ei ole kadehdittava. Toisesta säkeistöstä Miironen poistaa ajatuksen sielusta ja Jumalan ylistyksestä. Selvää on sekin, etteivät kaikki haaveet voi täyttyä tänäkään kesänä, kun monille aloille on hakijoita paljon enemmän kuin aloituspaikkoja. Keväällä lauletaan Jo joutui armas aika ja jouluna Enkeli taivaan. Viisunikkarin omasta mielestä uusi sanoitus on ”juhlallinen ja selkeä”, joten katsotaanpa mitä hän on saanut aikaan. Erilaisten taipumusten jalostamiseksi on tarjolla niin paljon koulutuslinjoja, etteivät vanhemmat ole kyenneet enää aikoihin antamaan niistä päteviä neuvoja. Katoaako suvivirsi. Fyysisen ja henkisen työn välinen raja on hämärtynyt. Suomi lähettää rajavartioita Kanarian saarille, syksyllä myös EU-maa Maltan rannikolle. Kolumni . Perusopetuksen resurssit ovat riittämättömät huolimatta ikäluokkien pienentymisestä. Oikeastaan me täällä kylmässä ja syrjässä olemme varmasti ansainneet tämän voiton, niin kuin ansaitsimme sen yhdentoista vuoden takaisen kiekkomestaruudenkin. Ylioppilaiden määrä vähenee hiljalleen ikäluokkien pienentyessä, mutta myös siksi, että ammatillinen koulutus on ymmärretty entistä tasavertaisemmaksi tieksi työelämään. He ovat sanan täydessä merkityksessä elintasopakolaisia; paremman elintason perässähän suomalaisetkin ovat Amerikkaan ja Ruotsiin lähteneet. Voiton jälkeen ei puolestaan ole kuin yksi mahdollinen kulkusuunta: katajaan on kapsahdettava ennemmin tai myöhemmin. Tuosta näkökulmasta asiaa ei kannata edes pohtia. Aikuisten on toivottu hillitsevän liiallista alkoholin käyttöä. Jos tiikeri ei pääse eroon raidoistaan, niin ei pääse suomalainenkaan eroon Lordista
Kun toiset oppilaat ratkaisivat koetehtävänsä enemmän tai vähemmän perinteisesti, Lordi vain höpötti itsekseen ja piirsi vastaukset paperille. Tietääkseni euroviisut ovat laulukilpailut ei missikisat. Lindholmin näkemyksessä kuuluu tuttu päättäjien ylenkatse: vain valtaa käyttävät osaavat hahmottaa kokonaisuuksia, katugallupin antama tieto kertoo vain tavallisten ihmisten ajatuksista. Pilakuvien julkaisemisesta anteeksi pyydellyt pitkä mies seisoo Lordin vieressä säikkymättä sarvipäistäkään yhtyeen jäsentä. Mari KALAJOKI Moralistit, silmät auki Nyt alkaa olla hyvä aika kerätä kuusenkerkkiä. Toisaalta olemme aina epäileväisiä kaikkien tutkimusten suhteen. Piste. Näytitte Euroopalle, mistä suomalaiset on tehty. Juhani Alaranta RANUA Nyt tarvitaan Korhosta On kaukana todellisuudesta se, että Puolustusvoimat olisivat läheisissä tekemisissä lohtajalaisten kanssa. Sain lahjaksi ainakin lahjakortteja. Mikä valmistujaislahja on jäänyt mieleen. Päättäjä on väärällä paikalla, jos hän ei ymmärrä tämän asian tärkeyttä. Annetaan hautua muutama kuukausi. Kyllähän se sellainen sankariporukka on, että kun olisi aikonaan ollut veli Venäjää vastassa, niin polvilleen olisivat kumartuneet kuten armaan Suomemme kaikki silmäätekevät presidenttiä ja pääministeriä myöten. Jokaisella on arvo omana itsenään. Hannu Rauhamaa, KRUUNUPYY – Valmistuin ylioppilaaksi vuonna -59. Opiskelu maksaa, mutta mikäs ei maksaisi nykypäivänä. Kunnanjohtajat eivät tunne sairaan potilaan tilaa niin hyvin kun potilasta hoitava terveyskeskuslääkäri. Jos näin jatkuu, niin terveyspalvelut ovat pohjalaisilla Inarin kunnassa. Ehkä seuraava valloitus on Ohtakari, Erkkiperä jne. Tilaisuutta juhlistivat elossa olevat presidentit ja tasavallan presidentti. Meihin suomalaisiin on sisäänrakennettu ajatus, että huominen on parempi kuin eilinen. Nyt kai yli sadan. Maailmalla ihmettelevät myös sitä kun Suomessa terveysmaksuja kilpailutetaan. Ohjelmien joukosta löytyy kullekin sopiva kokonaisuus. Huolehditaan vapaudesta. Onnellisuutta määriteltäessä tärkein mittari ei näytä olevan kansallinen luonteenpiirre suomalainen melankolia vaan yhteiskunnalliset olot: elintaso ja sosiaaliset suhteet. Hänen edustusasunsa voisi joskus panna näytille niin kuin kuningattaren luomukset läntisessä naapurimaassamme. Vahva kriittisyys on kykyä nähdä asioita laajemmasta näkökulmasta. Ei kai Lindholm nyt syytä Tunkkaria siitä, että Perhon kunnanvaltuusto yksimielisesti päätti viime kesänä lähteä Tunkkarilta. Meilläkin. Nehän ne vasta kalliiksi tulevatkin. Katseltkoot telkkareista todellisten sankarien juhlintaa, jos sattuvat omistamaan mökeissään. Saamme viisaita neuvoja ja oikeita mielipiteitä ilman käräjäoikeutta. TVkatsoja KOKKOLA Presidentin asu Tuntui pahalta lukea Keskipohjanmaa-lehdestä juttu, jossa nuori äiti oli laskenut lapsistaan aiheutuvat kustannukset. Järjestökentän roolia tulee edelleen vahvistaa tuoreilla ideoilla ja kannustavalla otteella. On osattava kuunnella ja kannustaa sekä nostaa järjestömme ihmisistä parhaimmat puolet esiin. Eikä ne sotaveteraanit tahdo olla oikein trendikästä porukkaa. Puoluesihteerin on osoitettava poliittista osaamista ja uskottavuutta vaalityössä. Erkki Peltola PERHO Potilaskuljetukset kuntoon Nykyisillä nuorilla on sirpaleinen maailma ympärillään, joka vaatii monenlaista osaamista, tietoa ja tahtoa suunnata elämänkulkua parhaaseen mahdolliseen. Ensi askel tälle tielle voi kuitenkin olla oman vanhemman ostama pullo. Nyt tämä on nähty ja nyt tarvittaisiin neuvottelutaitoisia ihmisiä. Muissa lehdissä julkaistuja kirjoituksia ei julkaista Toimitus otsikoi, käsittelee ja tarvittaessa lyhentää kirjoitukset ellei lyhentämistä selvästi kielletä. Kun rooli sisäistettiin tarpeeksi voimakkaasti, minuus jäi roolin taakse hahmoksi, jota naamion kantaja ei aina edes itse tunnistanut. Olga KÄLVIÄ Raha ratkaisee?. Opistovuosi voi tässä suhteessa olla merkityksellinen ja ratkaiseva. Lindholmin Nykyri-tukistuksen loppunousu ei avaudu ainakaan minulle. 1961 opistoja oli 83. Kyllä kansa tietää, kuten Veikko Vennamo aikoinaan sanoi. Antiikin Ateenan kreikkalaisen näyttelijän naamio oli nimeltään persona. Prekariaatti on ikävä ihminen osoittaessaan idealismissaan epämiellyttäviä asioita. Miten mahtavat melkein jokapäiväiset pommi-iskut, USA:n armeijan kidutusleirit, seksistiset ja väkivaltaiset ohjelmat vaikuttaa herkän lapsesi psyykeeseen. Vanhempien kielteisellä suhtautumisella liian varhain aloitettuun alkoholin käyttöön on eri tutkimusten mukaan pelkästään positiivinen vaikutus nuorten asenteiden ja tapojen muovaamisessa ja sillä voidaan siirtää alkoholin käytön aloittamisikää. Kun köhä vaivaa, kastellaan sokerinpala liemeen tai otetaan aivan pieni ryyppy. Hieno homma. Terveyspalveluja ei saisi kilpailuttaa. Loppuhuipennus taisi olla mies paita auki napaan saakka ja matalat housut kireästi lanteilla. Noin tuuman mittaisia kuusen uusia vuosikasvuja sullotaan lasipurkki täyteen ja kaadetaan päälle kirkasta viinaa liemeksi niin, että purkki täyttyy. Tulokset perustuvat ihmisen omaan arvioon siitä, kuinka tyytyväinen hän on elämäänsä. Kalle Lehtonen YLIVIESKA Köhälääkkeen aika Miten Lordin porukka voidaan yhdistää johonkin pahuuteen. Palautetaan varallisuusvero, perutaan presidentin palkanja edustusrahan korotukset ja laitetaan presidenttikin maksamaan palkastaan veroa. Onko meillä herran pelko ja narrin maine, kun pokkuroidaan. Opistot ovat yksi avoin ovi nuorille/aikuisille. Hän on sopiva sekoitus perinteitä ja nykyaikaa. Suomen käsityöläiset motivoituisivat kilpasille. Taitavissa suomalaisissa käsissä syntyisi kaunis ja sopiva luomus presidentillekin. Lindholm tietää varsin hyvin, että jo 1990-luvun loppuvuosina Perholla oli lähtöhaluja ja perholaiset ne myös sitten toteuttivat. Opettaja taas muistaa Lordin, jos ei ihan koulun priimuksena, niin mallioppilaana kuitenkin. Jäin miettimään hänen asuaan. Oliko eduskunta täysilukuisena tuossa tilaisuudessa. Tässä ollaan hyvin pian siinä, että halvin hoito on ei hoitoa laisinkaan. Etikettilappuja ei saa liimata siten, että ihminen on onnellinen tai onneton siksi, että hän on ulkomaalainen, nainen, mies, nuori, vanha, työtön tai yksinhuoltaja. Vai kerrotko mieluummin lapsenlapsillesi , että asumme meren rannalla, mutta sinne on pääsy kielletty. Oliko persona moraalinen toimija sen enempää kuin yleensä roolihahmo on. Hän pystyy kokoamaan keskustalaiset ihmiset taas yhdeksi kansanliikkeeksi hoitamaan isänmaan asioita. Juutti ja prekariaatti Johanna Tilus, teksti ja kuvat KOKKOLA (KP) Kirsi Leppäkari, KOKKOLA – Suoritin vuonna 2001 lähihoitajan tutkinnon. Kaksi kolmasosaa käynneistä hoidetaan siis nyt onnistuneesti Perhossa. Aikuinen, joka ostaa lapselleen pullon siinä toivossa tai kuvitelmassa, että nuori oppisi "oikean" alkoholin käyttötavan, tekee jälkikasvulleen karhunpalveluksen. Piirien puheenjohtajien näkökulmasta katsottuna puolue kaipaa vankan puoluesihteerin jatkamaan Eero Lankian työtä. Lauantaina 3.6.2006 S ilmäilin Euroopan elinja työolojen kehittämissäätiön tekemää elämänlaatututkimusta netin kautta. Vuonna 1940 juhannuksen alla kuollut rakas äitini pani säästöön rahaa lasten opistovuosia varten. On epäiltävä. Nyt on Lordin ja naisprekariaatin aika. Mieleemme nousee silloin kysymys, onko mieltä puhua vain sellaisesta, mikä on mukavaa. Orvokki Peltola KOKKOLA Mielikuvien luoja Eduskunnan 100-vuotisjuhlajumalanpalvelus oli juhlava tuttuine virsineen, kuoroineen, urkusooloineen ja puheineen. Haarniskan takaa on helppo hymyillä ja lymyillä. Lopullisia vastauksia emme tavoita, mutta löydämme ehkä tilapäisen yhteisymmärryksen, joka lähenee oikeudenmukaisuutta. Tavalllisten ihmisten yhteisiä asioita hoitamaan ne päättäjät ja kunnanjohtajatkin on valittu. Hänellä pitää olla kokemusta ja näkemystä yhteiskunnan eri osa-alueilta. Elvi Löhönen KOKKOLA Siivet ja juuret, unelmat suuret Valtaosa aikuisista päihdeongelmaisista aloittaa alkoholin käytön alaikäisenä. Minulla on erittäin positiivisia kokemuksia kahdesta opiskeluvuodesta ja nyt myöhemmin useista lyhytkursseista opistoissa. Nämä miehet uskovat onnellisen tuloksen johtuvan siitä, että Perho on tehostanut terveyspalveluitaan. Eikö lehti saa kartoittaa kuntalaisten näkemyksiä kysymällä heiltä, hehän päätökset nahoissaan tuntevat. Tuskin kukaan haluaa lapsestaan päihdeongelmaista. Se on rohkeutta tehdä tyhmiä kysymyksiä, itsestäänselvyyksien taakse menemistä. Sinne opistojen suuntaan toivomus. 1970-luvulla paita napitettiin kireästi kurkkua myöten kiinni. Toimitus päättää kirjoituksen julkaisuajankohdan. Nyt kun mietitte syksyn kursseja, niin mahduttakaa joukkoon kirjoittajakoulutusta, mutta ehdottomasti pätevin opettajavoimin. Suomessa pitäisi päästä myös terveyshuollossa siihen, että hoidosta päättävät lääkärit eikä kunnanjohtajat. 11 Tervetuloa OSOITE: Kp:n toimitus/Mielipide, PL 45, 67101 Kokkola VASTAAVA TOIMITTAJA: Eeva Inkeri Kluukeri (06) 8272 356 FAKSI: (06) 8220 208, SÄHKÖPOSTI: mielipide@kpk.fi TOSILYHYET: ma-pe klo 12-13 (06) 8272 311 TEKSTIVIESTIMIELIPITEET: 050-598 2038 NETTI: www.keskipohjanmaa.net Periaatteet Omalla nimellä kirjoittavilla on etusija. Tutkimuksen perusteella Euroopan onnellisimmat ihmiset asuvat Pohjoismaissa, onnettomimmat Bulgariassa ja Baltian maissa. Lohtajalainen, joka ei tiedosta tai tunne omakseen Vattajan rantoja, voisi jättää ne mieluummin perinnöksi jälkeläisilleen kuin Nato-joukkojen harjoitustykkien jyskeeseen. Vastakkainasettelu ei todellakaan ole ohi (Kp 28.5.). Säästyisi valtavasti matkakuluja ja kuljettajien aikaa. Ottakaa laput silmiltänne ja hyökätkää todellisten asioiden kimppuun. Ikkuna . Luvassa on painavaa asiaa. Tuomo Ojala LOHTAJA Hyvä Lordi Katsovatko lapsesi tv:tä. Opettaja muistelee Lordia hyvällä sekä muistaa tulkinneensa vastaukset oikeiksi hirviökuvien perusteella. Helppo on syyttää tiettyä henkilöä tai bändiä lasten turmelemisesta ja lisääntyvästä väkivallasta eli kaikesta mikä mieleen juolahtaa. Hän ansaitsee laajan tuen jatkaakseen tehtävässään. Oulussa valitaan uusi puoluesihteeri. Laulukilpailuissa kilpaillaan siitä, kuka laulaa parhaimmin. Läheiset aikuiset ovat avainasemassa. Lindholm arvioi, että niitä tulee tänä vuonna olemaan noin 260, kun niitä (ilmeisesti edellisvuonna) oli Tunkkarille 768 käyntiä. Onneksi äänestäjät sentään tiesivät, mitä laulukilpailut tarkoittavat ja äänestivät voittoon parhaan laulajan Lordin. Sitäkin kannattaa kuulostella. Mitä huonompi lauluääni sitä lyhyempi hame ja syvempi kaula-aukko. Juuri nyt puolueemme tarvitsee kentän ja sen äänet tuntevaa Jarmo Korhosta. VEIJO TIKANMÄKI P erhon entinen kunnanjohtaja Pekka Lindholm arvostelee (Kp 30.5.) toimittaja Urpo Nykyriä ohiampuvasta uutisoinnista (Kp 26.5). Yksi lähiajan mittavimmista haasteista ovat eduskuntavaalit. Toisaalta tämän ajan nuoren mahdollisuudet ja haasteet ovat huikeat. Heljä Tuoriniemi OULU Kyse terveydestä Kirjoittajan mukaan Perhon terveyskeskuspäivystyksessä on rahan lisäksi kysymys myös ihmisten terveydestä. Tulot ja onni eivät näytä juurikaan liittyvän toisiinsa, paitsi työttömillä ja yksinhuoltajilla. Toimitaan LOHTAJA Herätys lohtajalaiset Onnittelut vielä kerran viisuvoitosta. Tähän kuulemma vaikuttaa sairaalapiirirajat. Kenen etua siinä ajetaan, ei ainakaan Kelan. Ilman Lordia ei olisi osannut sanoa, onko kyseessä laulukilpailut vai pornoklubin avajaiset.Silikonirintaisia teinihoroja levittelemässä haarojaan kameralle. Ja kas kummaa suomalaiset ovat Euroopan toiseksi onnellisin kansa heti leivosja jalkapallokansa tanskalaisten eli kotoisesti sanottuna juuttien jälkeen. Voi meitä lohtajalaisia. Matias Hämäläinen, KOKKOLA – Valmistuin kaksi vuotta sitten Kokkolan ammattiopistosta elektroniikka-asentajaksi. Nyt armeija alkaa määräillä jo merelläkin. Ja vielä ensi vuoden viisujen rahoituksesta. Voi aikoja voi tapoja. Kannattaa ottaa selvää. Minusta päivystyskäyntien romahdus kertoo sen, että yhä useampi vaiva jätetään hoitamatta ja retuutetaan jotenkin päivästä toiseen, ettei vain olla kunnalle taakaksi. Mikko Alkiossa yhdistyy puolueen aatetausta ja uuden ajan otteet. No, uskovathan monet joulupukkiinkin. Hän on suorittanut jo monta näyttötutkintoa puoluetyössä. Tämä tulisi kyllä pöyhkeimmänkin vallasta pullistuneen muistaa. Ohjeet Nimi, osoite ja puhelinnumero aina täydellisinä mukaan, myös nimimerkkikirjoituksiin, sähköposteihin ja tekstiviesteihin. Kun valta kasautuu, me yleensä vaikenemme. Hän on henkilöstöjohtaja puoluetoimistossa ja piireissä. Puoluesihteerillä on valtaa ja vastuuta. Tavallisten ihmisten toki soisi puolestaan muistavan, että he voivat aina vaaleissa vaihtaakin edustajiaan. Johtuvatko pohjoissuomalaisen taekwondo-ohjaajan alaikäisiin kohdistuneet 800 seksuaalirikossyytettäkin Lordista. Enimmäispituus nimellä noin 4000 (vajaa kaksi A4-liuskaa) ja nimimerkillä noin 1500-2000 merkkiä (vajaa liuska). Vapaus antaa tilaa luovuudelle. Maailman/elämän haltuunottaminen ihmisenä on perustavaa laatua oleva elämänosa. Hän toivoo ”vastuullisuutta oikeasta tiedosta” ja lopettaa tekstin näin: ”Päätökset ovat olleet Tunkkarin kanssa yhteisiä ja haitalliset seuraamukset kohdistuvat molempiin sopijapuoliin”. Eikö lehti saa välittää tietoja tärkeäksi katsomastaan aiheesta. Me seitsemän muun keskustapiirin puheenjohtajan tavoin luotamme Mikko Alkion kykyihin puoluesihteerinä. Kirjoita vain toiselle puolelle paperia, jätä rivien väliin reilusti tilaa. Perin outoja ovat, kumman kumarassa kulkevat ja ihme vekottimia liikkumiseen tarvitsevat. Jos normaaliperheeltä kuluu tätä lääkettä enemmän kuin puoli litraa vuodessa, niin kannattaa käydä lääkärissä. Panssarivaunuilla, kuorma-autoilla, puiden katkomisella ja hiekkarantoja roskaamallako luontoa hoidetaan. Lopettakaa ihmiset te jo marmatus ja kitinä Lordin ulkonäöstä. Lapsen tulevaisuuden kannalta tämä askel on paras jättää ottamatta. Kaikkea oikeaa sanotaan vääräksi ja väärää oikeaksi. Lyhyet . Jos näissä perheissä olisi laskettu hedelmöityshoitojen kustannukset ja myöhemmin mahdollisen adoption/ adoptioiden kustannukset, mihinkähän summaan kustannukset nousisivatkaan. Jarmo on tekojen mies. Kun seudullamme on viisi kansanopistoa: Kaustisella, Kälviällä, Kruunupyyssä, Raudaskylässä ja Reisjärvellä, niin niiden toiminnasta moni nuori löytää tienviittoja tulevaisuudelleen. Miksi ihmeessä. Nyt on kuitenkin vallassa päättäjät, jotka tietävät kaiken hinnan mutta eivät minkään arvoa. Ajattelija KOKKOLA Mitä pahuutta. Lukija TOHOLAMPI Lordia myönteisesti Lordi, hui, millaisia hirveitä mielikuvia voitto joissakin ihmisissä herättää. Hän pystyy sovittelemaan erilaiset näkemykset yhteiseksi päämääräksi puolueen ja politiikan rintamalla. Kotiin veisin heti kevein askelin, jos vaan sellaiset sankarit ja urotyön tekijät matalaan majaani armollisesti suvaitsisivat astahtaa. Käsittämätön uutinen minulle oli kuitenkin Nykyrin jutussa haastatellun Perhon nykyisen kunnanjohtajan Timo Tallilan ja nyt myös Lindholmin tyytyväisyys siitä, että päivystyskäynnit Kokkolaan ovat vähentyneet. Tuskin tulevat olemaankaan tällä toimintatavalla. Sen taakse kätkettiin minuus. Mika Lintilä TOHOLAMPI Mirja Vehkaperä HAUKIPUDAS Valintamme on Alkio Suomen keskustan juhlakokous lähestyy. On sanottu, että hän sopisi paremmin järjestöpäälliköksi ja se on totta, sillä sihteerin titteli tuntuu vaatimattomalta hänen kohdallaan. Ne, jotka vähiten tietävät, ovat ankarimpia kriitikoita. Vallan kanssa on helppo olla samaa mieltä ja samalla myydä itseään. En minäkään halua kuulla sitä, että mukava elämäni on mahdollista vain jos joku yhteisö kaukaisessa tansanialaisessa kylässä elää köyhyydessä, ja että olen luovan tuhon talouden edustaja. Ei semmosia kannata mitenkään huomioida. Kuvitusta voi lähettää, mutta palautus vain pyynnöstä. KESKIPOHJANMAA . Joskus heitä näkee kyläkaupassa olutta hakemassa tai auton ikkunasta kylänraitilla, kun ovat menossa iltarientoihin Kokkolaan. Lapsi maksaa aina, mutta maksaa itsensä takaisin, paitsi vanhemmilleen onnella ja ilolla, myös yhteiskunnalle sen kansalaisena. Lahjaksi annettiin kukkia ja sain käydä kuvassa valkoisen hatun kanssa. Monet opistot ovat erikoistuneet. Anu Keskitalo, KOKKOLA – Ylioppilaaksi vuonna -97 valmistuttuani sain lahjaksi koruja ja rahaa. Suomi on opistojen luvattu maa sivistyksen jakajana. Ihmettelevät sitä kun potilasta lähellä on vuodeosasto noin kahdenkymmenen kilometrin päässä, mutta potilas kuljetetaan yli sadan kilometrin päähän. 1960-luvulla jylläsi naisten vapautusliike, e-pillerit ja hippimeininki. Hän on suoraselkäinen, isänmaallinen periaatteen mies. Niin maaseudulla kuin kaupungeissa tarvitaan pitkäjänteistä poliittista ja järjestöllistä osallistumista. Kannattaa todella seuloa ja arvioida valintoja ja arvopohjaa. Siinä olisi modisteille haastetta. Kirjoittaja on Haapajärven sivistysjohtaja. Löytyykö nykyisin sukulaisista avustajia. Kotoa saatu alkoholi antaa luvan aloittaa alkoholin käyttö alaikäisenä. On siis Korhosen aika. Lahjaksi saamani perinteiset Kalevala-korut ovat jääneet mieleen. Tietenkin leirien aikana melua kuuluu, ikkunat helisevät ja koirat tärisevät. Kalastajat, herätkää ja toimikaa. Opistojen olosuhteet: opiskelupaikat, ruokailut, asumiset, yhdessä luotu henki, usein hoidetut ympäristöt ovat edesauttamassa opiskelua ja luovat tietopuolisuuden lisäksi suuremman kokonaisuuden ja elämysmaailman itseään etsivälle nuorelle. Nyt ovat keksineet tämän Vattajan dyyni life -hankkeen, mutta ei kai meistä kukaan ole niin narrattava, että uskomme siihen. Jokaiselle meistä on valitettu, että jonkun tietyn ihmisen kanssa ei haluta olla tekemisissä, koska hän on kaikessa eri mieltä. Kirjoituksia ei palauteta. Totuus pitää huolen itsestään. Kyllä pitäisi potilas viedä lähimpään sairaalaan. Omalla kohdallani tuli avuksi onnenkantamoinen. Matti Lindström, KOKKOLA – En saanut lahjoja ollenkaan valmistuttuani ammattikoulun sähköasentajan linjalta 80-luvun alussa. Tarvitsemme osallistuvan ennakkoluulottoman, yhteistyökykyisen ja osaavan johtajan. Tunnen monia, monia perheitä, joille ei ole suotu lasta "luonnollisella menetelmällä". Kyse on ihmisten terveydestä. Kiitollisena muistelen niitä aikoja. Naamion avulla tuotiin esille aina kulloinkin haluttu roolihenkilö. Kuinka paljon säästyisi matkakuluja, jos Suomessa vaivauduttaisiin terveyspalvelujen järkiperäistämiseen ja tutustuttaisiin Suomen karttaan. Hänellä oli yllään kirkkoon sopiva siisti musta asu vailla vikaa, mutta olisi kiva nähdä hänet joskus lierihatussa. Minusta Nykyri ei kertonut mitään uutista kirjoittaessaan, että Kelan matkakorvauskulut kaksinkertaistuvat, jos matka kaksinkertaistuu. Minulle se on ollut kultakaivos kaikki vuodet. Kirjoittamisen ja kirjallisuuden tie avaa uusia maailmoja. Tällaisia ”säästöjä” pitäisi terveysalan ammattilaisten ihan oikeasti pelätä. Oulun juhlapuoluekokouksessa luodaan katsetta uudelle vuosisadalle valitsemalla uusi puoluejohto, puoluesihteeri ja hyväksymällä periaateohjelma. Antti Rantakangas on hyvä varapuheenjohtaja. Gallup . Hallitusvallan tulisi jo nyt havaita missä maassa asuu ja työstää lakeja. Kuvitus: Timo Talus Naapurimaissa on ihmetelty Suomen potilaskuljetuksia. Noin kauniita ja siloposkisia immeisiä ei jokapäivä kadulla kohtaa. Presidentti Tarja Halosen onnittelut: "Suomalaista laatutyötä". Tuoreus, tahto ja määrätietoisuus vievät aatettamme eteenpäin. Helinä Sipinen PIETARSAARI Älä osta lapsellesi alkoholia Suomen Keskustalla on pitkä ja loistokas historia takanaan. Oman tuntemukseni perusteella toivon, että valituksi tulisi Jarmo Korhonen. Epäilemme tällaisia yleistyksiä
Varjoliidossa pärjää hyvin ihan normaalilla luonteenlaadulla, ei tarvitse olla uskalikko. Pelastusvarjo henkivakuutuksena Moottori ei kuulu varjoliitäjän varusteisiin, joten ilmaan on päästävä muilla keinoin. Suomessakin Jutilan viikonloput kuluvat tiiviisti varjoliidon parissa. Kun varjoliitäjä on päässyt ylös, hän alkaa metsästää sopivia ilmavirtauksia. Ilmassa heidät pitää vain värikäs kangasvarjo, jota ohjataan narujen avulla. Ei suinkaan, vastaa kahdeksan vuotta varjoliitoa harrastanut Antti Jutila Kalajoelta. – En ole koskaan joutunut turvautumaan pelastusvarjoon, vaikka aika paljon olen lentänyt. – Koska korkeita lentoja tulee olla niinkin monta kuin 40, menee koulutukseen usein puolisen vuotta. Liitäjä hinataan 300–600 metrin korkeudelle auton ja köyden avulla. Joskus harvoin päävarjo menee ilmavirtauksen takia ruttuun, eikä suostu oikenemaan. Varjoliitoharrastuksen aluksi on käytävä turvallisuussyistä PP2-lentokoulutus. Ilmassa sitten vain istutaan ja ohjataan. Seuraavaksi tehdään 40 korkeaa lentoa yli 200 metrin korkeuteen ja lopuksi tarkastuslento. 2-3 kuukaudessakin se onnistuu, jos oppilaalla on aikaa tulla lentämään aina, kun on hyvä sää. En ole koskaan joutunut ukkospilvien läheisyyteen. Ukkoset on kuitenkin helppo välttää säätiedotuksia seuraamalla. Etenkin ukkonen on vaarallinen. Varjoliito on sääherkkä laji, jota ei kovalla tuulella tai sateella voi harrastaa.. – Liiasta hätäilystä ja varomattomuudesta on vain haittaa, sattuu pian vahinkoja. Kun jaksaa nousuvaiheessa vähän juosta ja kantaa 25 kilon varustereppua, niin se riittää. Sitten paikalle körötteli joku paikallinen vanhalla autonrämällä ja kuljetti minut ystävällisesti takaisin ihmisten ilmoille, hän muistelee. – Liiasta hätäilyistä ja varomattomuudesta on vain haittaa, sattuu pian vahinkoja. Kurssin aikana ei vielä tarvita omaa varjoa tai muita välineitä, vaan ne saa lainaan ilmailukerholta. Ulkomailla järjestetään myös paljon varjoliitokilpailuja, joissa lennetään 40–70 kilometrin matkaa. – Toisinaan kokeilemme liitämistä Hiekkasärkkien penkereeltä, mutta eivät ne ole ihan tarpeeksi korkeat. Parhaat nousevat ilmavirrat syntyvät aurinkoisella poutasäällä. Varjoliito vie paikkoihin, joihin ei muuten tulisi mentyä. Myös Antti Jutilan vaimo Riitta Jutila harrastaa varjoliitoa, ja he ovatkin kiertäneet maailman Eurooppaa, Australiaa ja Etelä-Amerikkaa myöten. KESKIPOHJANMAA . Sattuneesta syystä kukkula-vaihtoehto ei kuitenkaan ole käytössä täällä Pohjanmaalla. Keski-Pohjanmaalla Kalajoen ilmailukerho järjestää talvisaikaan yhden kurssin vuodessa. Varjo ja reppu kaikkine varusteineen maksavat 3500-4000 euroa, mutta siinä onkin kaikki mitä tarvitaan. – Kerran laskeuduin Meksikossa ylängölle, jossa ei ollut ristin sielua. Ja mikä hienointa tätä voi harrastaa myös ulkomailla, sillä tavarat kulkevat kätevästi rinkassa. Tokihan sellainen vaatii suurta huimapäisyyttä. Silloin lähtöön tarvittavan vauhdin voi kerätä juoksemalla. Silloin tullaan alas, mutta varjoliitäjällä on aina repussaan varalla pyöreä pelastuslaskuvarjo. Lauantaina 3.6.2006 13 Piste Yhteystiedot Toimittaja: Ulpu-Maria Lehtinen (08) 411 0300 Sähköposti: ulpu-maria.lehtinen@kpk.fi B Ulpu-Maria Lehtinen, teksti Timo Talus, kuvat Varjoliitäjät leijuvat taivaan huikaisevassa korkeudessa. Se on hänen mielestään kohtuullisen halpaa ollakseen ilmailuharrastus. Antti Jutilan mukaan ulkomailla takaisin lähtöpaikalle patikointi ja paikallisten ihmisten kohtaaminen on usein lähes yhtä mielenkiintoista kuin itse lentäminen. Useimmiten lähdetään Ylivieskan lentokentältä hinauksen avulla, Jutila kertoo. Erilaisten maisemien lisäksi ulkomailla kohtaa vuoristojen ja kuumemman auringonpaisteen aiheuttamat rajummat tuulet ja ilmavirtaukset. Suomessa sellaisia tapauksia sattuu vain noin kerran vuodessa, Jutila rauhoittelee. Niiden avulla voi kohota yli 2,5 kilometrin korkeuteen. Saa lentää ilman mitään moottoria. Hirveästi muskeleita tai huippukuntoa varjoliito ei myöskään välttämättä vaadi. Ilmavirtausten metsästäjät tuulten teillä Varjoliitäjän ei tarvitse olla hurjapää Antti Jutila on lentänyt Suomen lisäksi muun muassa Ranskan, Australian ja Meksikon taivaalla. – Kalajoen Ilmailijoiden 60 euron vuosimaksulla pääsee hinaukseen aina kun säät vain suosivat, sillä toimintaa rahoitetaan kesällä talkoovoimin järjestettävällä varjoliitoleirillä, Jutila kertoo. Lentämisestä haaveilevalle PP2-koulutus Jouni Makkosen tyylinäyte. – Se on todella vapaata. Lopuksi on kirjallinen tentti. Jutila on osallistunut useisiin ja voittanut SM-pronssia viime kesänä Ranskassa järjestetyissä kilpailuissa. Ne tuovat haastetta lentämiseen. Kurssin kokeet ja tarkastuslennon läpäistyään oppilas saa PP2-kelpoisuustodistuksen ja voi jatkaa varjoliitoharrastustaan. Kurssi alkaa kahden viikonlopun teoriaosuudella, jossa käsitellään muun muassa sääoppia, aerodynamiikkaa, ilmailumääräyksiä ja lentokaluston käyttöä ja hoitoa. Itse lentokoulutus aloitetaan liitimen päälle vetämisen ja startin harjoittelulla sekä muutamalla matalalla hinauksella, joissa ei nousta 15 metriä ylemmäs. – Yleensä liitäessä noustaan ylöspäin noin 2–5 metriä sekunnissa, mutta ukkospilvi voi imaista liitäjä ylös jopa 18 metrin sekuntivauhdilla. Yleensä aikaa on kuitenkin vain viikonloppuisin, kertoo kurssilla avustavana kouluttajana toiminut Antti Jutila. Toinen vaihtoehto on käyttää hyväksi kukkuloiden tai vuorten rinteillä esiintyviä nousevia ilmavirtauksia. Sen sijaan päättäväisyys ja rauhallisuus ovat valtteja tässä lajissa. Varjoliito on sääherkkä laji, jota ei kovalla tuulella tai sateella voi harrastaa. Ulkomailla rajumpaa säätä Jutila menee mietteliääksi, kun pitää nimetä varjoliidon paras puoli. Varjoliidossa pärjää hyvin ihan normaalilla luonteenlaadulla, ei tarvitse olla uskalikko, Jutila naurahtaa
Jouni Nikula (KP) Clifters siirtyi määrittelemättömäksi ajaksi telakalle 1990-luvun alkupuolella, mutta Jiri Nikkinen ei malttanut pysyä erossa musiikkitouhuista. Kukaan ei muistanut Sexi on in -levyä edeltäneitä kahta albumia, joiden biisit olivat omaa tuotantoamme. Kokkolaan rockarit saapuivat Raahesta. Lainabiiseillä suurimman suosion harjalle ratsastanut Clifters lähti comebackiin puhtaasti omin eväin. – Edellinen levymme oli sellainen kolmen tähden tuotos. -albumillaan. Onneksi viimeisen neljän vuoden tiivis keikkailu alkaa tuottaa tulosta. Kesä-sinkku radiomyllytykseen Jiri Nikkinen kertoo kaiken näyttävän Clifters-leirissä hyvältä. Yhtyeen soittimet ovat erikoisen näköiset ja malliset, ja he yhdistelevät musiikissaan kotipuolensa Nizzan musiikkiperinnettä muun muassa Välimeren alueen musiikkiin, klassiseen ja jazziin. – Kappale ei anna kokonaiskuvaa seuraavasta levystä, koska materiaalimme on perinteisesti hyvin monipuolista. Kuulonhuoltoliiton mukaan lapsille on erikseen suunniteltuja kupusuojaimia, jotka suojaavat kaikkein parhaiten pientä korvaa. Kuvat: Jukka Lehojärvi Jiri Nikkinen kertoo, että ilman musiikin tekemistä eläminen on hänelle mahdotonta. Typerä dokaaminen on jäänyt pois kuvioista. Mukka -kirjailijaseminaarin. – Kuulonhuoltoliitto jakoi joskus tulppia ilmaiseksi, mutta nykyinen rahatilanne ei sitä mahdollista. Lehto ei puutu sovituksiimme, mutta annamme hänelle vapaat kädet esimerkiksi miksauksessa. Kymmenen soitetuimman artistin listalle pääsivät myös Bon Jovi, listan paras suomalainen Eppu Normaali, Elvis Presley, Bruce Springsteen, Bryan Adams, Kari Tapio ja Anna Eriksson. Vaahtomuovisten ja yksilöllisesti muotoiltujen tulppien väliin jää hifitulppa. Kansainvälinen konsertti on luvassa myös silloin, kun eri maiden jouhiorkesterit pääsevät lavalle. Cliftersin hyvähenkisestä nälästä jotain kertoo se, että Nikkinen ja Luokkala päättivät eilen pelkkiin haastatteluihin keskittyneen tiukan promorundinsa. 14 Kulttuuri Lauantaina 3.6.2006 . Pepper’s Lonely Hearts Club Band ja Revolver. Vaikea-asteista tinnitusta esiintyy noin 1-2 prosentilla väestöstä. Toiseksi eniten soi Anastacia ja listakolmoseksi nousi Robbie Williams. Parhaan ei-brittiläisen levyn tittelin nappasi kuudenneksi sijoittunut Nirvanan Nevermind. Kuulonsuojauksen valistustyötä tekevä Blomqvist muistuttaa, että rock-festivaaleille ei pidä lähteä ilman asianmukaista suojavarustusta. Siihen ei riitä pelkästään hyvä musiikki, myös imagon on oltava kunnossa. Cliftersin uuden levyn kimpussa häärii yhtyeen lisäksi tuottaja Sami Lehto. Nikkinen ja Luokkala kertovat, että coverpaljoudella ryyditetty Sexi on in (1989) on silti edelleen bändin menestyksekkäin levy. Se sai silti Rumbalta vuoden comeback-palkinnon, Luokkala muistelee. – Levy muodostaa vieläkin keikkojemme selkärangan. Huonot tulpat toimivat vain vaimentajina. Täällä on yksi Suomen parhaimmista yleisöistä, Kokkolan torilaivan kannella perjantaisesta auringosta nauttiva Luokkala lisää. Ylex miettii vielä, voiko kappaletta soittaa. – Ilman uutta levyä keikat loppuisivat. Suomalaiset tietävät kuulonsuojauksesta paljon, mutta asiaan herätään usein vasta, kun kuulovamma osaa omalle kohdalle. Teemme rockia ja kokeilemme rohkeasti uusia juttuja, Nikkinen paljastaa. – Kesä on muuhun materiaaliin verrattuna sellainen mummokappale. – Voimakkaaseen meluun ei saa lähteä ilman kuulon suojaamista. Asiat tehdään nykyään jotenkin tarkemmin. Ranskasta taas saapuu mandoliinikvartetti, jota johtaa maailmankuulu mandoliininsoittaja Patrick Vaillant. Malli onkin musiikin harrastajien ja ammattilaisten suosima. Kuulovaurion syntyyn vaikuttaa äänenvoimakkuuden lisäksi myös etäisyys äänilähteeseen. Madonna oli vuoden soitetuin LONTOO (STT) Oasis-yhtyeen Definitely Maybe oli voittovuorossa, kun britit taas kerran äänestivät kaikkien aikojen parasta popalbumia. Clifters ei sammaloitunutkaan Comebackista tuli muutakin kuin kestohittien väljähtynyttä uudelleenkierrätystä Nuoruuden innolla kahdeksatta studiorieskaansa takova Clifters lupaa aiempaa rockimpaa materiaalia. Hieno juttu silti, että rock-biisilläkin pääsi Iskelmäradion soittolistoille. Perusmalli on kuitenkin pelkkä hätäapu. Imagoon tuoreutta videon kautta Clifters aikoo tehdä musiikkivideon Vapaa-kappaleesta. – Jokaisella on se oma juttunsa, johon panostetaan. – Lasten kuulovauriot ovat lisääntymässä, sillä melu nousee usein liian kovaksi jo esikouluissa. Oasis voitti kaikkien aikojen albumi -äänestyksen. Muusta Haapavesifolkin tarjonnasta Hannula mainitsee kauniiseen miljööseen sijoittuvat kirkkokonsertit ja Timo K. Nyt emme lähde toistamaan itseämme. Tässä eivät heilu enää mitkään sedät. Korvakäytävän ahtauden vuoksi aikuisille tarkoitettuja vaahtomuovisia tulppia ei suositella käytettävän. Alkuperäisjäsenet Juri Luokkala (vas.) ja Jiri Nikkinen piipahtivat promorundillaan Kokkolassa perjantaina. Managerilla varustettu pikkubussi kulki neljän päivän aikana läpi 23 kaupungin. Mutta hyvä biisi on edelleen se, joka ratkaisee. Sellaisia kaikuja vanhasta. Haapavesifolkin taiteellinen johtaja Timo Hannula kertoo, että esimerkiksi Armeniasta saapuu duo Lucineh Hovanissian ja Levon Tevanian. Tuotannosta vastaa yhtyeen uudet promokuvat räiskinyt Panos Tampereelta. – Tason nousun myötä myös media on muuttunut entistä kovemmaksi. Mutta jos siitä tulee uusi ”Vielä on kesää jäljellä”, pitää kanavan ottaa se pitkin hampain pyöritykseen, Yleisradion tiukkaa soittolistapolitiikka vierastava Luokkala lisää. – Kantele on ollut usein folkissa esillä, joten halusimme nostaa tällä kertaa esiin toisen vanhan perinnesoittimen eli jouhikon, sanoo Hannula. Klubeissakin näkee koko ajan nuorempaa jengiä, Nikkinen sanoo. Hän ja Cliftersin sävellysvastuun kantava laulava kitaristi Jiri Nikkinen kuvailevat tulevaa levyä yhtyeen aiempaa ulosantia freesimmäksi. Ääntä tasaisesti koko kuuloalueelta vaimentavat hifitulpat saa musiikkiliikkeistä. Sitten tuli teknobuumi, ja Revolver ei saanut enää levy-yhtiötä kolmannen levyn taakse. Neljänneksi sijoittui Radioheadin Ok Computer ja viidenneksi jälleen Oasis (What’s The Story) Morning Glory. Menimme muodista, muistelee Nikkinen. Vuonna 2002 tulikin vastaan Cliftersin hyvin kypsytelty comeback. Lapsen kuulonsuojaus on erityisen tärkeää, koska lapsen korva ei ole vielä samassa määrin herkistynyt melulle kuin aikuisen korva. Blomqvist muistuttaa, että myös lapsen kuulo pitää suojata meluisaan tapahtumaan mentäessä. – Nuoret kaverit tekevät vetävän videon. Pohjat äänitämme Kirkkonummella, studion nimeä en nyt saa päähäni, ja päällekkäisäänitykset ja laulut taltioidaan omassa studiossamme. Vaahtomuovisia korvatulppia saa helposti apteekeista, tavarataloista ja rautakaupoista. – Salosta Alajärvelle. KESKIPOHJANMAA Lyhyesti . HAAPAVESI (KP) Haapavesifolk tarjoaa jälleen 29.6.–2.7. Jo pelkkä musiikin soittaminen liian kovaa autossa voi vaurioittaa korvaa. Kesä kuluu levynteossa, joten heitämme vain pistokeikkaa. Toissa vuonna julkaistu comeback-levy, Nyt, ei kelvannut kyseiselle levy-yhtiölle, koska siinä ei ollut kuulemma tarpeeksi ärrää. Covereista pallo jalkaan Clifters-kaksikko perustelee tiiviiksi äitynyttä levytystahtia leivänhankkimispoliittisilla syillä. Kuulonhuoltoliiton mukaan esimerkiksi armeijaan tulleista nuorista joka viidennellä on ollut jonkinasteinen kuulonalenema. Lainabiiseistä tuli meille yhdessä vaiheessa pallo jalassa tyyppinen ongelma. Konserteissa ja festivaaleilla melu nousee usein yli sadan desibelin. – Syksyllä tulemme muuten Kokkolaan. Sillä on tarkoitus tähdätä ihan MTV Nordicin rotaatioon. Viime vuoden Suomiteeman jälkeen on palattu jälleen kansainvälisempään ohjelmistoon. – Ihmettelin vuoden. – Comeback-levylle tuli paljon meille perinteistä beat-soitantaa. Haapavesifolk palaa kansainväliseen Yhteystiedot Osaston esimies: Tiina Ruotsala (06) 827 2354 Toimittaja: Jouni Nikula (06) 827 2317 Sähköposti: kulttuuri@kpk.fi Jouni Nikula KOKKOLA (KP) Clifters elää uuden tulemisensa toista aaltoa. – Biisit on demottu niin huolella, että kesä menee ainoastaan materiaalin taltioimisessa, Nikkinen lisää. – Tuottajavelho helpottaa duuniamme. Kuulonhuoltoliitto ei suosittele vaahtomuovisia tulppia lapsille kasvavien korvakäytävien vuoksi. Anna Erikssonin ja Idolsien kanssa työskennellyt megaluokan tekijä saa Nikkiseltä ja Luokkalalta kiitosta. 20 parhaan joukkoon pääsivät lisäksi U2:n The Joshua Tree, The Clashin London Calling, The Beatlesin The Beatles, The Beatlesin Abbey Road, The Libertinesin Up The Bracket, Sex Pistolsin Never Mind The Bollocks, Led Zeppelinin IV, David Bowien The Rise And The Fall Of Ziggy Stardust And The Spiders From Mars, Queenin A Night At The Opera ja The Strokesin Is This It. Se voi vahingoittaa korvia pysyvästi. Musiikki on psyykkeelleni välttämätöntä. Duo laulaa muun muassa 1000 vuotta vanhoja armenialaisten pyhiä lauluja, kertoo Hannula. Seuraavalla levyllä ärrää on sitten senkin edestä, naurahtaa rujoa rockia lupaileva Cliftersin alkuperäisjäsen, basisti Juri Luokkala. Kokonaan coverbändiksi emme kuitenkaan heittäydy, hoitakoon Tapani Kansa sen puolen. musiikin runsaudensarven. – Mitä paremmat tulpat, sen paremmin ne selkeyttävät ääntä. Kuulon heikkeneminen voi tapahtua hitaasti, ilman tinnitusta. Sitten panin pystyyn Revolverin, joka tekikin kaksi levyä vuosien 94–95 välisenä aikana. Nuorille suunnatuissa festareissa on se ongelma, että harva järjestäjä uskaltaa kiinnittää esiintyjäksi vanhempaa bändiä. Suomalaisartisteista 20 soitetuimman joukkoon kipusivat vielä J. Koko kakku lähtee Lehdolle dvd:llä, minkä jälkeen hän saa periaatteessa vaikka soittaa osuuksia uusiksi, jos niin haluaa. Korvatulppien myynti ja jakaminen on tapahtuman järjestäjän vastuulla. Tiedot perustuvat tekijänoikeusjärjestö Gramexin soittolistoihin. Hopeaa ja pronssia äänestyksessä nappasi The Beatles levyillään Sgt. Matkaan mahtui neljäkymmentä haastattelua, vuonna 1979 perustetun bändin johtohahmot laskevat. Esimakua R-työnimellä kulkevasta albumista tarjoilee kesän kynnyksellä pellolle potkaistu, ytimekkäästi nimetty Kesä-sinkku. Top-kymppiin mahtuivat vielä The Stone Rosesin The Stone Roses, Pink Floydin Dark Side Of The Moon, The Smithsin The Queen Is Dead ja Radioheadin The Bends. Niiden äänieristys ja erottelukyky eivät yllä yksilöllisesti muotoiltujen tulppien tasolle, Blomqvist sanoo. Tulpat voi korvata kupusuojaimilla Kuvitus: Päivi Karjalainen HELSINKI (STT) Madonna oli vuoden 2005 soitetuin artisti Suomen kaupallisissa radioissa. – Minulle tulee huono olo, jos en tee biisejä. Henkinen tasapaino kiinni musiikista Jouni Nikula (KP) Kuulonhuoltoliiton Kokkolan osaston sihteeri Raija Blomqvist on tarkkana kesän kynnyksellä. Korvan värekarvat menevät melun seurauksena lakoon kuin heinäpelto. Nikkinen ja Luokkala kertovat, että nuorekas video liittyy Cliftersin imagonpäivitykseen. Radio Suomi, Iskelmäradio ja Radio Suomipop ovat ottaneet Kesä-sinkun tehomyllytykseen. Melupiikki iskee ilman suojautumista Korvat joutuvat koetukselle festarikesässä. British Hit Singles And Albums -kirjan ja musiikkilehti New Musical Expressin järjestämään äänestykseen osallistui 40 000 popmusiikin ystävää. – Armenialainen kulttuuri on ikivanha. Neljä vuotta sitten Raumanmeren Juhannusjuhlilla kymmenen vuoden hiljaisuuden rikkonut merseybeatkvartetti työstää parhaillaan kahdeksatta kokopitkäänsä. Vuodesta 1987 asti levyttänyt Nikkinen kertoo, että 2000-luvun bändit ovat parinkymmenen vuoden takaisia retkueita vastuullisempia. Karjalainen, Yö, Mamba, The Rasmus, Tiktak ja Jari Sillanpää. – Uusi levy tehdään kaikin puolin viimeisen päälle hyvin. – Syksyllä julkaistavan pitkäsoiton nimi on vielä hakusessa, mutta työnimi juontaa juurensa erään ison levy-yhtiön kanssa käymistämme sopimusneuvotteluista. Seuraavaksi vuorossa oli jälleen vuoden ihmettelyjakso, kunnes Nikkinen pyöräytti kaksi soololevyä Warner Musicille. Festareista ohjelmassa on ainakin Nivalan Tuiskurock, jossa pitää oikein kädestä pitäen onnitella Lordia
– Pohjat kaikille erikoiskokeille tarkoittaa, ettei se paremmin voisi mennä. . Koskenkorva – Seinäjoki, Sotkamo – Kajaani, Pattijoki – Kempele, Jyväskylä – Toholampi. . . Hän ajoi perjantaina neljästi ek:lla neljänneksi. 6 2 1 3 7– 8 7 IK Myran . . Ykköspalkinnon arvoisesti TU:n joukkueesta pelasi ykkösvahti Juho Määttälä. . . Paanasen ajatuksiin ei sovi peruuttelu, vaan hän uskoo aktiiviseen hyökkäyspeliin. . 5 3 2 55– 27 13 Ulvila . . . . . . . Mikäli Ukraina voittaa Turkin, riittää Suomelle lohkovoittoon jomman kumman ryhmän kaataminen. Tällöin päätetään sarjasysteemistä eli miten lopulta ensi kauden sarjat pelataan ja saavatko anoneet joukkueet paikkansa, Vuorinen mainitsee. . . 6 1 2 3 6– 9 5 Reima . . Tappiosta huolimatta Paananen pitää esitystä niin hyvänä, että samalla avauskokoonpanolla jatketaan TPS-otteluun, jos kaikki ovat terveitä. En näe hirveästi puutteita TPS:n joukkueessa, miettii Paananen. . . – Nyt homma lähti hyvin heti aamusta liikkeelle ja sain tehtyä päivän mittaan muihin tasaisesti lisää eroa. . 5 1 1 2 1 29– 25 7 Alajärvi . Pelaajatilanne on kuitenkin siksi hankalalla mallilla, että varmoja pelaajia oli tässä vaiheessa mukaan tulossa vasta viisi-kuusi. . . Viikingit voitti 5–0. . . . Jaron valmentaja Keijo Paananen vertaa TPS:n tilannetta GBK:n tilanteeseen: menestys ruokkii menestystä. 6 2 3 1 41– 31 12 Vaasa . . Lukemiin 3–0 (25–18, 25–19, 25–18) päättynyt ottelu toi Suomelle kaivatun pistepotin, eikä Norja pystynyt haastamaan Mauro Berruton ryhmään missään vaiheessa. . . . 3 1 1 1 9– 24 5 Kempele . . . Ykkösen ottelussa lahjontayritys. . . HU:n tiedotti jo viikko sitten oman ykkössarja joukkueensa vahvistuksista. . Sinivalkoiset voiton päässä lentopallon EM-kisoista Risto Lintilä HIMANKA (KP) Vielä vajaa pari kuukautta sitten näytti, että Himangalla nähdään ensi kaudella lentopallon ykkössarjan kovia paikallispelejä. Kolmonen Öja-73 – PeFF 4 – 1 (1 – 1). Kun pätkät ajetaan ensimmäisen kerran ja tiellä on irtosoraa, olen liian varovainen. . . . Suomi sai lähes kaikki aloitussyötöt selvästi peliin ja sen myötä hyökkäyspeli toimi liukkaasti. TU:n pojat kylmässä kyydissä KOKKOLA (KP) Öja-73 otti alkukangertelujen jälkeen selkeän 4–1 (1–1) -kotivoiton Pedersöre FF:stä. – Harmittavan kauan tässä on saanut päätöstä odottaa. Toisen puoliajan maalinteon aloitti tunnin kohdalla Marko Sorvisto vahvalla yksilösuorituksella. 5 1 1 3 23– 34 3 Kankaanpää . Poikien superpesis Seinäjoki – Toholampi 2 – (19 – 0, 16 – 1). Perungan Poikien ja Napapiirin Pallokettujen yhdistetyn joukkueen II-joukkue iskee myös ykkössarjassa kuten myös todennäköisesti Kuortaneen urheiluopiston joukkue pelaa ensi kaudellakin ykkössarjassa vieraspelit. Tilanteet voivat kuitenkin muuttua äkkiä niin kuin Sardiniassa, jossa johdin liki 40 sekunnilla ensimmäisen päivän jälkeen ja lauantaina iltana olin jo katselemassa, kun Suomi voitti Euroviisut, Grönholm muisteli keskeytystään. Ilmoittautumisaika miesten ja naisten 1ja 2-sarjoihin päättyi perjantaina. – Liiton kilpailuryhmällä on kokous sunnuntaina Salossa. . . 5 3 1 1 29– 18 11 Kajaani . 5 5 93– 8 15 Koskenkorva . . Paikallinen Maila-Jussit pyöritteli taululle loppulukemat 2–0 (19–0,16–1). Loppupisteiden ollessa tasan joukkueiden paremmuuden määrää eräsuhde ja sen jälkeen eräpisteiden suhde. . . Joukkue on mukana myös Mestareiden liigassa, kertoi Heikkinen. . . 4 1 1 2 25– 17 5 Alajärvi . . Äänekoskelta ei vielä perjantaina iltapäivällä ollut Lentopalloliittoon tullut mitään tietoa. Nyt tavoite on ajaa uran ensimmäinen voitto MM-sarjan ehkä autoa koettelevimmasta rallista. Siinä välissä TPS pelasi maalittoman tasapelin MyPa:aa vastaan. Kotijoukkueen johdon kahteen maaliin lisäsi Kenneth Björkskog. . – Muutama helppo juju jäi tänään nostamatta, mutta aivan varmaa on, että Turkkia vastaan asenne on kovempi ja pallot kaivetaan peliin, jatkoi Sammelvuo. . Ralli palasi vuosien tauon jälkeen Ateenan ympäristöön, jossa tiet ovat nopeita, mutta kivikkoisia. . – Olisimme kuitenkin tarvinneet viime kauden joukkueeseen pari-kolme hyvää vahvistusta. . . 6 1 5 13– 28 1 Seuraavat ottelut: 4.6. . Juha Luoma on vapautunut pelikiellostaan, ja on taas pelikelpoinen. . . . Vastuu kuuluu koko joukkueelle hyökkäysten tukemisessa, sanoo Sarajärvi. . Grönholm porhalsi pohja-ajat etapin kaikille erikoiskokeille ja lähtee lauantain erikoiskokeille 26,3 sekunnin turvin ennen Subarun Petter Solbergia. "Pira" saattaakin aloittaa vaihtopenkillä, kertoo Paananen. . . Kreikassa uransa 100. Hän on pelannut 66 maaottelua. . . Valmentaja haluaa saada miehistään enemmän tehoja irti vastustajan maalilla. . Samaa mieltä on uusi hankinta, puolustaja Jani Sarajärvi. . . . Tämä oli avauspeli ja tavoitteena ollut voitto saatiin, paketoi Sammelvuo. Himangan Roima nousi viime kauden päätteeksi komeasti kakkossarjasta kärsien 17 pelissä vain yhden tappion. Tiellä on paljon kiviä ajolinjalla, joten tarkkana saa olla. . . Liigaan nousseen Korson Vedon IIjoukkue puolestaan hakee I-sarjapaikkaa. Viime kauden päätteeksi sarjasta pudonneet Kalajoen Lentopallo ja Pielaveden Sampo ovat anoneet paikkaa 1-sarjaan. Urheilu KESKIPOHJANMAA . . . . Jokainen voitettu erä on erittäin tärkeä. 4 1 2 1 20– 16 8 Riihimäki . . Lajin uskottavuuden kannalta on erityisen tärkeää, että toimimme saumattomasti kaikenlaisen vilpin ja väärinkäytösten ehkäisemiseksi. . . – Ahlberg ja Europaeus toimivat tilanteessa juuri kuten olemme jäsenseurojen, Veikkausliigan ja muiden tahojen välillä sopineet. . – Marcus menee liian kovaa, ei häntä saa ajamalla kiinni, Loeb totesi. . Norja suupala Suomelle Suomen Matti Oivanen (15) ja Tuomas Sammalvuo (6) torjuivat helposti Norjan hyökkäykset. . Seinäjoki . Englannin Valioliigassa Fulhamia edustava Niemi ilmoitti vuosi sitten, ettei enää edustustehtäviin lähde, mutta on jättänyt päätökseensä porsaanreiän. – Jos maalivahtiosastolla tulee loukkaantumisia, minut voidaan vielä nähdä maalilla. . Joukkue puolustaa hyvin ja pelaa pikkunättiä hyökkäyspeliä. Seitsemän edellisen kisan aikana pistepussi on lihonut vain kolmesti. Miesten 2-sarjaan ovat ilmoittautuneet puolestaan maakunnan joukkueista Roiman lisäksi myös Ylivieskan Kuula ja Reisjärven Voima. 5 1 2 1 1 41– 32 8 Helsinki . Jared Borgetti 0–1, 53. . . . – Mielellään sitä olisi ykkössarjaan lähtenyt, kun paikka vielä pelaamalla saatiin. . 6 2 3 1 37– 27 13 Kempele . Kun peli kulkee, se kulkee itsestään. Lauantaina 3.6.2006 15 Yhteystiedot Urheilun toimitussihteeri: Lauri Jaakkola (06) 827 2343 Osaston esimies: Juha Savela (06) 827 2340 Urheilutoimitus: (06) 827 2343 Sähköposti: urheilu@kpk.fi Fax: (06) 822 0208 SALO (STT) Suomen lentopallomaajoukkue aloitti EM-karsinnan toisen osaturnauksen Salossa odotetulla voitolla Norjasta. Ottelun ensimmäinen puoliaika oli vieraiden hallintaa, mutta toisella Öja paransi peliään ratkaisevasti. Öja-73 . Suomen valmentaja Berruto näki illan pelissä samoja hyviä asioita, kuin Ukrainan Harkovassa pelatussa ensimmäisessä turnauksessa. Hyökkäys ei ole vain hyökkääjien asia. Yhtään uutta miestä muualta ei kuitenkaan ainakaan tässä vaiheessa Roiman joukkueeseen ole liittynyt ja entistenkin pelaajien jatkaminen ei enää kaikkien kohdalla toteudu. Päätökset viimehetkeen – Tässä on riittänyt melkoisesti vilskettä, sillä lähes 90 prosenttia joukkueista ilmoittaa päätöksestään valitettavasti vasta parin viimeisen päivän aikana ja muutama ei vielä silloinkaan, kilpailusihteeri Marja-Leena Vuorinen Lentopalloliitosta harmittelee. . Öja-73 – NIK. . 5 5 13– 15 NIK . Omaan vauhtiin en ole tyytyväinen. . Ahlberg kieltäytyi ja kertoi asiasta valmentaja Jari Europaeukselle. Norjan syöttövirheet toisessa erässä vaikuttivat Suomen keskittymiseen, mutta jatkossa ei velttoiluun ole varaa. . . Öja kotivoittoon PeFF:stä Tapio Lehtinen PIETARSAARI (KP) Pietarsaaren Jaro kohtaa kotikentällään TPS:n huomisella liigakierroksella. . Minulla on kaikki mitä Solbergin ja Loebin voittamiseen tarvitaan, Grönholm kiitteli ajokkiaan. . Nyt ei onneksi ollut minkäänlaisia ongelmia, Grönholm totesi. – Kymmenen vuotta tavoitteena ollut EM-kisapaikka otetaan täältä ja siihen tarvitaan yleisön kovaa kannustusta. 6 2 4 8– 13 6 Esse IK . . Lohko A Seinäjoki . Kuva: Lehtikuva/Matti Björkman Pesäpallo . . 4 2 2 27– 40 4 Toholampi . 3 1 2 25– 24 2 Sotkamo . 4 2 2 23– 24 2 Seuraavat ottelut: 5.6. Niemen paluu yhä mahdollinen ATEENA (STT) Marcus Grönholm otti tukevan otteen Akropolis-rallin kärkisijasta perjantaina. 3 1 1 1 14– 34 3 Lohko B Pattijoki . . . . Ykkössarjan kakkoslohkon joukkueista luopuvat sarjapaikastaan ainakin Perttelin Peikot ja Ylöjärven Pallo. Niemi voisi palata, jos maajoukkue ajautuu pakkorakoon. . Jaro hävisi edellisellä kierroksella MyPa:lle maalein 0-2. Jalkapallo . 6 3 3 33– 39 6 Kajaani . . . Roima oli kysellyt muutamia pelaajia joukkueeseensa muun muassa ex-roimalaista hakkuri Harri Hietalaa. Suurin ero joukkueiden osaamisessa oli hyökkäysja vastaanottopelissä. . Vasta kolmanneksi ratkaisevat keskinäiset ottelut. TPS:lla on takanaan kaksi murskavoittoa, kun se voitti KooTeePeen maalein 7-0 ja KuPS:n maalein 5-0. . . Grönholmin tallitoveri Mikko Hirvonen on rallissa neljäntenä 1.15 minuuttia kärjestä. Kuljettajien ja kaluston riesana olivat myös helle ja hiekkapöly. . Suomen taival EM-karsinnassa saattaa helpottua perjantai-illan toisen ottelun jälkeen. . . 5 2 1 1 1 32– 26 9 Köyliö . . MM-rallia ajava norjalainen aloitti vakuuttavasti ja nousi kolmannella ek:lla toiseksi Loebin ohi, vaikka kärki alkumatkasta rengasrikon. Mitään varmoja nimiä emme kuitenkaan saaneet. Jimmy Warghilla on selkäkramppeja ja Piracaialla toinen peräkkäinen antibioottikuuri hammastulehduksen vuoksi. Naisten ykkössarjaan osallistumisensa on varmistanut Alavieskan Viri ja kakkossarjaan Himangan Urheilijat. . Turkilta löytyy taitoa Yhdeksän pistettä keskeltä paukutellut Janne Heikkinen uskoo vakaasti joukkueensa jatkomahdollisuuksiin. Jaro kohtaa TPS:n HELSINKI (STT) Maalivahti Antti Niemi saattaa vielä pelata Suomen jalkapallomaajoukkueessa. . . 6 2 4 5– 10 2 Seuraavat ottelut: 5.6. Kakkoskopparina pelannut Moilanen sai myös kakkospalkinnon. Toholampilaisilta puuttui taas armeijan ja vaivojen takia muutamia pelaajia, mutta tasoero puhtaalla pelillä sarjaa johtaviin seinäjokelaisiin oli sen verran selvä, ettei poissaoloilla voi selvää tappioita selittää. Suomen parhaan pistesaaliin ottelussa keräsi Matti Hietanen (13). Nyt kuitenkin Roiman lentopallojaosto teki torstaina päätöksen, että se ei lähde ykkössarjaan vaan ilmoittautui edelleen vain kakkossarjaan. Suomen joukkue on kuitenkin tällä hetkellä kovempi, latasi itsekin hyvässä pelivireessä oleva Heikkinen. Roiman keväällä osittain palanut pieni kotisali saadaan Sipin arvion mukaan ensi syksyksi jälleen siihen kuntoon, että Roima voi pelata sarjapelinsä jatkossakin siellä. Juuri ennen taukovihellystä Arto Halonen tasoitti numerot kulmapotkun jälkitilanteesta. . 5 2 3 20– 20 6 Kiri . . TU:n pelin ainoa valonpilkahdus oli toisen jakson kolmannen tasoittavalla syntynyt juoksu, jonka löi komealla läpilyönnillä kolmosluukusta Jani Moilanen. Citroenin Sebastien Loeb on kolmantena 9,2 sekuntia Solbergista. 5 1 3 1 19– 42 5 Hamina . . . 5 1 1 3 7– 15 4 OuHu . Avoimuus näissä asioissa on tärkeää, Palloliiton kilpailupäällikkö Petri Heikkinen totesi tiedotteessa. . – Reitti on todella on rajussa kunnossa. Grönholm on ajanut Akropolis-rallin seitsemän kertaa, mutta tullut maaliin vain kahdesti sijoilla toinen (2002) ja neljäs (2005). Kauden viisi edellistä MM-rallia voittanut Loeb puolustaa voittoa Kreikassa. . 5 2 3 13– 26 4 Haapajärvi . . . . . Heikkisen pelit jatkuvat ensi kaudella uusissa ympyröissä. . . 7 5 1 1 20– 8 16 KPV II . – Seuraava vastustajamme Turkki on taitava joukkue, jolla on myös kova halu EM-kisoihin. . . . . Meidän tilanne jatkoa ajatellen ratkeaa vasta sunnuntain jälkeen, kun tiedämme pelaammeko ykkösvai kakkossarjassa, KaLePan puheenjohtaja Kari Nissilä kertoo. Toisena olevalle Solbergille kausi on ollut takkuinen. Ryan Babel 2–1 Yleisöä: 35 000 SEINÄJOKI (KP) Toholammin Urheilijoiden poikien superpesisjoukkue sai kovaa oppia Seinäjoella. . Miesten ykkössarjan keskipohjalaislohkon joukkueista HU:n lisäksi varmistukset lentopalloliittoon olivat tulleet sarjaan lähtemisestä Nurmolta, Torniolta, Oulun Ettalta, Laihialta ja Kyyjärveltä. Hän johtaa kuljettajien MM-sarjaa 31 pisteellä ennen Grönholmia, joten ranskalaisen ei tarvitse ottaa kaikkia mahdollisia riskejä ja yrittää taistella kaikin voimin voitosta. Mies teki torstai-iltana sopimuksen puolalaisen Belchatowin kanssa. kesäkuuta pelatun jalkapallo-ottelun PK-35–Viikingit lopputulokseen yritettiin vaikuttaa seurojen ulkopuolelta, Palloliitto tiedotti perjantaina. Europaeus tarkisti, etteivät muut pelaajat olleet saaneet vastaavia ehdotuksia ja kertoi tapahtuneesta Palloliitolle. Englantia puhunut mieshenkilö oli soittanut Viikinkien pelaajalle John Ahlbergille tiistaina ja tarjonnut 10 000 euroa vastineeksi siitä, että Ahlberg yhdessä viiden joukkuetoverinsa kanssa järjestäisi Viikinkien tappion. Huhujen mukaan jo luopumistakin väläytelleet Kajaanin NMKY ja Saloisten Salamakin ovat näillä näkymin lähdössä ykkössarjaan. . PK-35–Viikingit oli Veikkauksen Pitkävedon kohteena, mutta Veikkauksen mukaan pelikäyttäytymisessä ei ole havaittu poikkeavuuksia. Richard Eklund vastasi vartin pelin jälkeen syntyneestä johtomaalista. 5 1 1 3 27– 83 3 Jyväskylä . Iltapäivällä meni paljon paremmin, Hirvonen totesi. . Näin olimme sen verran realistisia, että emme lähteneet riskillä ykkössarjaan mukaan, Roiman lentopallojaoston sihteeri Jari Sipi selvittää. Kansainväliset maaottelut: Eindhoven: Hollanti–Meksiko 2–1 (0–1) 19. KaLePa jätti jo huhtikuun alussa hakemuksensa ykkössarjapaikasta. Soittaja lupasi saman 10 000 euron palkkion myös viidelle muulle pelaajalle. Grönholm johti myös kauden edellistä, Sardiniassa ajettua MM-rallia, mutta keskeytti osuttuaan kiveen. . Edellisen kerran pallo on löytänyt tiensä TPS:n verkkoon 11. . 6 4 1 1 15– 2 13 Jaro II . . Grönholm karkaamassa muilta Kreikassa HELSINKI (STT) Miesten Ykkösessä torstaina 1. Perjantainen kuuden ek:n ankara etappi antoi kilpailijoille hyvän tuntuman siitä millainen tälle vuodelle uusittu reitti on kilpailukäytössä. Roima ei lähde ykkössarjaan KaLePa kärkkyy paikkaa toiseksi korkeimmalle sarjatasolle Miesten ykköspesis Riihimäki – Ulvila 1 – 2 (3 – 5, 3 – 0, – 1). . – Tärkeintä on tuoda tallille MM-pisteet ja sikäli sijoitus on hyvä. . Ottelun avausmaalin teki vierasjoukkue PeFF. Vastaanotto ja hyökkäys toimi hienosti, kertoi norjalaisen kollegansa Darius Marszalekin kehut vastaanottanut Berruto. Juoksun toi Arto Jeulonen. 6 3 2 1 28– 50 8 Kauhajoki . 4 2 2 5– 7 6 GBK II . 4 1 1 2 18– 30 3 Jokioinen . Loppunumeroiksi 4–1 viimeisteli Mikko Sorvisto varsinaisen peliajan viimeisellä minuutilla. . Jos esimerkiksi Jussi (Jääskeläinen) loukkaantuu, eikä vaihtopenkillä ole maalivahtia, jolla on pelituntumaa, Niemi kertoo. Loppuun asti meillä oli pyrkimys saada joukkue kasaan. . – Lopputulos oli hyvä ja teimme vähän virheitä. Johnny Heitinga 1–1, 57. Palloliitto kertoi välittäneensä tiedot poliisille ja pääyhteistyökumppanilleen Veikkaukselle. . 5 1 1 3 6– 17 4 KP-V . . . Kankaanpää – Helsinki, Kiri – Jokioinen, Köyliö – Hamina, Haapajärvi – Kauhajoki, Kajaani – Alajärvi, Vaasa – Kempele. Suomen joukkueen kapteeni Tuomas Sammelvuo toivoi yleisön löytävän tiensä Salohalliin, kun ratkaisevat pelit lauantaina ja sunnuntaina pelataan. – Uusi ympäristö piristää aina ja nyt oli sopimuksen taloudellisella puolellakin vaikutuksensa. toukokuuta paikallispelissä Interiä vastaan. 4 2 2 54– 23 6 Ylivieska . 6 3 1 2 10– 13 10 PeFF .
Villiarilta vauhtia vaatinut Valtin Velu laukkasi harmittavasti kolmannen sijansa, jonka vei alussa haparoinut Kaleva. – Hän (Brind’Amour) on joukkueemme sydän ja sielu. Jääkiekko . Brind’Amour piti katseensa kiekossa Sabresin maalinedusruuhkassa kolmannessa erässä ja suti joukkueensa 3–2-voittomaalin ajassa 51.22. Hurricanes kukisti kotiareenallaan Buffalo Sabresin itälohkon loppuottelusarjan seitsemännessä ja ratkaisevassa ottelussa 4–2. Sekalaiset Myytävänä moottoriajoneuvoja Uusi, paikallinen AUTOSIVUSTO NETISSÄ Katso: www.botnia-webauto.com HELSINKI (STT/KP) Jääkiekkomaalivahti Niklas Bäckström, 28, siirtyy Oulun Kärpistä NHL-joukkue Minnesota Wildin riveihin. Kärpät mestaruuteen vuonna 2004 ja 2005 johdattanut Bäckström voitti kuluneella kaudella Leijonissa olympiahopeaa ja MM-pronssia. Miehet: 100 m (+0,7): 1) Eetu Viitala KuortKu 11,01. Ensimmäiset vaakabingot: 64, 20, 14, 44, 57, 21, 5, 17, 1 Vaakabingot: 64, 20, 14, 44, 57, 21, 5, 17, 1, 18, 75, 38, 34, 73, 65, 30, 33, 29, 71, 3, 28, 43, 70, 55, 22, 4, 45, 72, 24, 8 Voitonjako: Ensimmäiset vaakabingot ei yhtään kappaletta, vaakabingot 67 kpl voitto-osuus 9,40 e. kierrosta: Rafael Nadal Espanja (2)–Kevin Kim USA 6–2, 6–1, 6–4, David Ferrer Espanja (15)–Jeremy Chardy Ranska 6–1, 6–4, 3–6, 6–1, Juan Monaco Argentiina–Fernando Verdasco Espanja (28) 4–6, 6–4, 6–4, 6–1, James Blake USA (8)–Nicolas Almagro Espanja 6–7 (5–7), 6–2, 6–4, 6–4. – Rivaldo Kane tuntui lämmityksessä oikein rennolta ja voitti parastaan yrittämättä. Vähäisestä osanottajamäärästä huolimatta taso on korkealla, sillä pyöräsuunnistuksen MM-ryhmään kuuluvista kahdeksasta urheilijasta kisoihin on ilmoittautunut kolme. Kato kävi Buffalon puolustuksessa Buffalon taisteluvoima oli poikkeuksellista, sillä Lydmanin lisäksi ainoastaan Brian Campbell kykeni seuran vakiokokoonpanon puolustajista pelaamaan. Ahti Antti-Roikon luotsaama Charmis Catcall hallitsi suvereenisti lämminveristen tammasarjaa. Jos päästään viime kauden saavutuksiin olen täysin tyytyväinen siihen. Panu Ahosen suitsima Mega Chill spurttasi viimeiset metrit kovinta vauhtia, mutta jäi taparästi kolmanneksi uutena haamumailerina tuloksella 14,0. Brind’Amourin tavoin ensimmäistä NHL-mestaruuttaan jahtaava Weight keräsi seitsemännessä pelissä tehot 1+1 ja kohtaa loppuottelussa entisen seuransa Edmonton Oilersin. Lehtosesta olisi tullut tänä kesänä vapaa agentti, mikäli sopimusta pelaajan ja seuran välillä ei olisi saatu aikaan. Tennis . Nelinpelin 2. Kuva: Elina Paavola Pariisi: Kauden 2/4 grand slam -turnaus, Ranskan avoin mestaruusturnaus, palkintoarvo 14,3 miljoonaa euroa: Naiset: Kaksinpelin 2. Heikki Hietasen Limerock Bay hallitsi V4-pelin avauskohdetta lähdöstä maaliin. Ottelusarjan ratkeaminen voitoin 4–3 Carolinalle tiesi kesäloman alkua katkerimmalla mahdollisella tavalla Sabresin puolustajien suomalaiskaksikolle Toni Lydmanille ja Teppo Nummiselle. Nikulassa oli mieluisa voittaa, kun vanhempanikin olivat katsomossa, Riina Rekilä iloitsi. toto (5-2-4): 1,39 1,14-2,50-2,69 14,02. Lähtö 3, sh 2 100 m: 1) Ollin Myrsky/Matti Vainionpää 31,5a, 2) Vinhuri 31,7a (369), 3) Tohinan Nanna 31,7a (17), 4) Maasteri 32,6a (289), poissa: 2. kierrosta: Kim Clijsters Belgia (2)–Conchita Martinez Granados Espanja 6–0, 6–3, Martina Hingis Sveitsi (12)–Zuzana Ondraskova Tshekki 6–1, 6–3, Anna-Lena Grönefeld Saksa (13)–Jamea Jackson USA 6–7 (8–10), 6–2, 6–1, Anabel Medina Espanja (26)–Kaia Kanepi Viro 6–3, 4–6, 6–0, Ivana Lisjak Kroatia–Jie Zheng Kiina 6–4, 6–4, Jelena Dementjeva Venäjä (6)–Viktorija Kutuzova Ukraina 3–6, 6–0, 6–4. Nivusvaivainen NHLkonkari Numminen todisti katsomosta ensimmäisen liigamestaruutensa karanneen jälleen käsistä. Sopimuksen yksityiskohtia ei julkistettu, mutta kyseessä on useamman vuoden sopimus. 3-loikka: 1) Mikko Kivinen LohtVe 14,87 kkk (+1,2). 2. Phoenix Hornlinen juhlaa Riina Rekilä Ravinaisten suosikkiohjastaja Riina Rekilä tuuletti Phoenix Hornlinen odotettua voittoa Jixy-ajossa. Ateena: MM-sarjan 8/16 kilpailu, Akropolisralli: Kärjen tilanne 7/18 erikoiskokeen ja ensimmäisen etapin jälkeen: 1) Marcus Grönholm/Timo Rautiainen Suomi, Ford 1.19.45,7, 2) Petter Solberg Norja, Subaru jäljessä 26,3 sekuntia, 3) Sebastien Loeb Ranska, Citroen –35,5, 4) Mikko Hirvonen/Jarmo Lehtinen Suomi, Ford –1.15,9, 5) Francois Duval Belgia, Skoda –1.29,4, 6) Manfred Stohl Itävalta, Peugeot –1.38,1, 10) Jussi Välimäki/Jarkko Kalliolepo Suomi, Mitsubishi –1.50,5, ...12) Kosti Katajamäki/Timo Alanne Suomi, Ford –2.32,6,...16) Harri Rovanperä/Risto Pietiläinen Suomi, Skoda –3.55. Pentti Sorjosen omistama 4-vuotias Super Toyn tytär kuittasi palkintorahoina 2400 euroa. Lähtö 5, V4-2, lv 1 609 m: 1) Rivaldo Kane/Ari Kela 13,7a, 2) Cool Cone 14,0a (88), 3) Mega Chill 14,0a (304), 4) Special Pine 14,8a (96), toto (9-112): 1,41 1,17-1,65-3,10 5,09. Vellu Paavola karautti Cool Cone kakkoseksi ajalla 14,0. Dallas johtaa otteluvoitoin 3–2. Näimme jäällä tänään useita huippusuorituksia, Carolinan päävalmentaja Peter Laviolette hehkutti. Sopimuksen mukaan Lehtosella on vuoden loppuun mennessä mahdollisuus palata Eurooppaan, mikäli NHL-pelipaikkaa ei löydy. – Villiari tarjosi todella kovan vastuksen Totemi Rokille, joka ei ollut aivan niin terävä kuin Seinäjoella voitosta huolimatta, Ari Kela 1totesi.. Carolina menee NHL:n loppuotteluihin voitoin 4–3. Hän istui jäähyllä, kun Buffalon Daniel Briere tasoitti ottelusarjan 3–3:een jatkoajalla. Autourheilu . Seinäjoella maanantaina raikunut Totemi Rok ja Halsuan varakuningas Villiari iskivät tulisesti yhteen Nikulan pitkällä maalisuoralla. Täyskäsi: 64, 20, 14, 44, 57, 21, 5, 17, 1, 18, 75, 38, 34, 73, 65, 30, 33, 29, 71, 3, 28, 43, 70, 55, 22, 4, 45, 72, 24, 8, 6, 46, 74, 16, 52, 27, 49, 15, 68, 36, 19, 62, 26, 32, 51, 37, 63, 61, 25, 42, 35, 56, 13, 69, 11 Voitonjako: Täyskäsi 1 kpl voittoosuus 874,20 e. Miehet: Kaksinpelin 2. V4: vaihto 138 065.02 e; oikea rivi 1-9-1-6; poissa I/3 IV/2 kerroin 11,95. En silti halua puhua vain yhdestä pelaajasta, koska se on vastoin joukkueemme ajattelutapaa. Lähtö 7, V4-4, sh 2 100 m: 1) Totemi Rok/Ari Kela 23,9a, 2) Villiari 24,0a (51), 3) Kaleva 26,0ax (96), 4) Plantom 28,2ax (93), toto (6-1-4): 1,48 1,35-1,55 2,62. kilpailu: Veikkausbingo Torstai 1.6. 16 Urheilu Lauantaina 3.6.2006 . Kuntonsa menettänyt Plantom jäi keskipohjalaishevosten jyrän alle neljäntenä. Miesten pääsarjan kymmenen osanottajan joukossa heistä on yksi, eli joensuulaista Kalevan Rastia edustava Tuomo Tompuri, joka saanee kovimman vastuksen Lahden Suunnistajat-37:n moninkertaiselta MM-kisakävijä Mikko Tommolalta. Timo-Jaakko Virkkala KAUSTINEN Riina Rekilä tuuletti Phoenix Hornlinen näyttävää voittoa Ravinaisten Jixy-ajossa Kaustisella. Carolinan Doug Weightin harteilta putosivat voiton myötä suuret paineet. Kovimman vastuksen hänelle antanee toinen MM-ryhmäläinen, Sipoon Ingrid Stengård. Johtavan Rebecca Hunterin rinnalta kirimerkin saanut Phoenix Hornline irtosi maalisuoralla omille teilleen ja leikkasi maaliviivan kilometriajalla 13,6. Bäckström ja Lehtonen Kärpistä NHL-jäille HIMANKA (KP) Sunnuntaina ajetaan Himangalla pyöräilysuunnistuksen valtakunnallisen Fillari-Cupin 8.osakilpailu. toto (13-8-7): 4,45 1,74-2,46-7,64 15,63. He ovat erityinen ryhmä, joka taisteli eikä keksinyt tekosyitä tappioille, joten pää pystyyn, Buffalo-luotsi Lindy Ruff rohkaisi. Sisäradalta kiihdyttänyt Phoenix Hornline ei pystynyt pitämään piikkipaikkaa etukaarteessa, mutta Riina Rekilä nosti tammansa valppaasti toiselle radalle kaarteen lopussa. Pituus: 1) Mikko Kivinen (18-v.) LohtVe 714 (+0,9). Ari Kela taituroi Rivaldo Kanen takarivistä toiseen ulkopariin, josta Kokkolan ruuna hyökkäsi päätöspuolikkaalla vakuuttavaan voittoon ennätysajalla 13,7. V4-kerroin: 10,26. Naisten viiden osanottajan pääsarjassa ennakkosuosikki on yksi maailman parhaista naispyöräsuunnistajista, lajin nelinkertainen maailmanmestari Lahden Suunnistajat-37:n Päivi Tommola. kierrosta: Samantha Stosur Australia/Lisa Raymond USA (1)–Emma Laine Suomi/Vladimira Uhlirova Tshekki 6–1, 6–3. Koripallo . NBA torstaina: Itälohkon 5. toto (7-5-1): 4,46 1,79-5,911,25 101,40. Seuraava ottelu Phoenix–Dallas varhain sunnuntain Suomen aikaa. Carolinakapteeni syötti lisäksi ottelun lopullisesti ratkaisseen Justin Williamsin 4–2-osuman ajassa 59.08. Viimeisimmän, yllättävän vuoden 2002 finaalivisiitin jälkeen seura ei kahtena edelliskautena selviytynyt edes pudotuspeleihin. Kevään MM-kisoissa hyvin pelannut Lehtonen on Nashvillen varaus vuodelta 2001. B: Hecht, Janik. V4kerroin: 11,07. Fillari-cup jatkuu Himangalla Pitkäveto 74 Hollanti–Meksiko 1 (2–1) 1,55 75 Ukraina U21–Serbia-Montenegro U21 X (0–0) 3,05 76 Carolina–Buffalo 1 (4–2) 1,90 77 Dallas–Phoenix 1 (117–101) 1,30 79 Gaudio–Ferrero 1 (3–0) 1,65 80 Moya–Davydenko 2 (0–3) 1,35 Tulosveto 8 Hollanti–Meksiko 2–1 Lopullinen kerroin: 8,37 9 Carolina–Buffalo 4–2 Lopullinen kerroin: 24,33 Päivän Pari 1 Pesäpallo, illan pommittaja 1. Päivän Duo: vaihto 20 002.50 e; oikea rivi 1-6; poissa II/2 kerroin 2,27. NHL torstaina: Itäisen lohkon loppuottelut (neljällä voitolla NHL:n loppuotteluihin): Carolina–Buffalo 4–2 (1–0, 0–2, 3–0) C: Commodore, Weight, Brind’Amour, Williams. KESKIPOHJANMAA Rahapelit . Brind’Amour vei Carolinan finaaliin Lydmanin ja Nummisen kausi päättyi pettymykseen Carolinan Justin Williams ohjaa maalin edestä voittomaalin välieräsarjan ratkaisupelissä. Kaksinpelin 3. Pernun hiihtokeskuksen maastoissa käytävään kisaan on ilmoittautunut 51 ajajaa. Minnesota tiedotti Bäckströmin siirrosta nettisivuillaan torstaina. Weight edusti Oilersia yhdeksän kautta. Hartfordista Pohjois-Carolinaan kaudeksi 1997–98 muuttanut seura pelaa NHL-finaaleissa toista kertaa. – Phoenix Hornline on tehnyt johtohevosen rinnalta usein parhaat juoksut, joten juoksupaikka ei minua pelottanut. Sivussa olivat Nummisen lisäksi Henrik Tallinder, Dimitri Kalinin ja Jay McKee, jonka jalkaan tullut haava oli tulehtunut pahoin. Punavalo syttyi Jochen Hechtin 2–1-maalin merkiksi vain viisi sekuntia ennen erän päätöstä. Buffalo näytti saaneen vahvan otteen pelistä siirryttyään toisen erän päätösminuuttien maaleillaan 2–1-johtoon. Lähtö 2, lv 2 100 m: 1) Markus Crown/Kaarlo Ahokas 16,8a, 2) Mr Candyman 17,3a (342), 3) Baltic Way 17,3a (188), 4) Fresh Talent 17,4a (579), poissa: 3. Carolinan kolman maalin loppukiri päätti kuitenkin Sabresin taistelun. loppuottelu (neljällä voitolla NBA:n loppuotteluihin): Dallas–Phoenix 117–101 (36–23, 22–32, 24–26, 35–20) D: Nowitzki 50/12/3, Howard 23/7/2, Stackhouse 16/3/5, Terry 14/3/9, P: Thomas 26/3/1, Marion 20/10, Nash 20/6/11, Diaw 16/9/1. Kärpät menettää puolustuspäästään myös toisen avainpelaajansa NHL-jäille, kun puolustaja Mikko Lehtonen solmi sopimuksen Nashville Predatorsin kanssa. Sabresin ykköspakiksi noussut Lydman uurasti jäällä lähemmäs 25 minuuttia. kierrosta: Gaston Gaudio Argentiina (10)–Juan Carlos Ferrero Espanja (24) 7–5, 7–5, 7–6 (9–7), Mario Ancic Kroatia (12)–Albert Montanes Espanja 6–1, 6–2, 6–4, Nikolai Davidenko Venäjä (6)–Carlos Moya Espanja (30) 6–1, 7–5, 6–3, Tommy Robredo Espanja (7)–Lukas Dlouhy Tshekki 6–1, 6–4, 6–2, Tomas Berdych Tshekki (20)–Nicolas Kiefer Saksa (13) 6–1, luovutus, Martin Vassallo Arguello Argentiina–Raemon Sluiter Hollanti 2–6, 6–4, 6–3, 3–6, 6–1, David Nalbandian Argentiina (3)–Dmitri Tursunov Venäjä (31) 2–6, 5–7, 6–4, 6–2, 6–4. kierrosta: Svetlana Kuznetsova Venäjä (8)–Na Li Kiina 6–3, 7–6 (7–4), Patty Schnyder Sveitsi (7)–Julia Vakulenko Ukraina 2–6, 7–5, 6–0, Francesca Schiavone Italia (9)–Flavia Pennetta Italia (17) 4–6, 6–1, 9–7, Dinara Safina Venäjä (14)–Katarina Srebotnik Slovenia (24) 6–3, 6–4, Venus Williams USA (11)–Karolina Sprem Kroatia 7–5, 6–3, Amelie Mauresmo Ranska (1)–Jelena Jankovic SerbiaMontenegro 6–3, 6–3, Nicole Vaidisova Tshekki (16)–Aravane Rezai Ranska 6–1, 6–7 (6–8), 6–0. Rivaldo Kanesta uusi haamumaileri Pekkalan tallin Rivaldo Kanesta leivottiin uusi haamumaileri mailin pikapyrähdyksessä. Oskari Mäenpään V.G. – Pelaajat antoivat jälleen kaikkensa. Tuulta halkonut Villiari puolusti kuolainta purren johtopaikkaansa aivan viime metreille, jossa Ari Kelan ajama Totemi Rok sai niukan yliotteen. Loppuratkaisu tapahtui viimeisessä kaarteessa, kun Riina Rekilä kannusti Phoenix Hornline kärkeen. Nemesis Nordia liftasi johtohevosen imussa toiseksi ennen Force Withiniä, joka tykitti loppumetrit tuli hännän alla. Tässä hevosessa on ainesta kovempiin lähtöihin, Ari Kela totesi. Voittoyhdistelmä: 18 Muu voittaja–4 Neljä Lopullinen kerroin: 20,26 Poissa: 1. – Tappio polttaa sisintä, niin kuin sen täytyykin, Buffalon varakapteeni Chris Drury sai sanotuksi. Minnesotassa pelaa myös suomalaishyökkääjä Mikko Koivu. V4-kerroin: 11,26. Lähtö 4, V4-1, lv 2 100 m: 1) Limerock Bay/Heikki Hietanen 17,0, 2) Nemesis Nordia 17,1 (107), 3) Force Within 16,5 (80), 4) Harlyman 17,3 (157), toto (1-6-12): 2,23 1,50-2,171,65 17,53. Lähtö 6, V4-3, lv 1 609 m: 1) Phoenix Hornline/Riina Rekilä 13,6a, 2) Duramin 13,9a (59), 3) Kiss Me Pilot 14,0a (288), 4) Big Violet 14,2a (510), toto (1-9-3): 1,22 1,17-1,43-1,98 2,21. kilpailu: Kuinka monta juoksua. Yleisurheilu . Kuva: Lehtikuva/Reuters. Kärkiparin ajoiksi kirjattiin loistavissa olosuhteissa numerot 23,9a ja 24,0. RALEIGH (STT–AP) Carolina Hurricanesin kapteenin Rod Brind’Amourin tahdonvoima oli pääosassa, kun seura ylsi jääkiekon NHL-liigan loppuotteluihin varhain perjantaina Suomen aikaa. Rebecca Hunter merkkautti puolikkaan väliajaksi 11,5 ja rinnalla juossut Phoenix Hornline nautti kovasta matkavauhdista. Toisessa ulkoparissa juossut Jixy-ajon kolminkertainen voittaja Duramin kiri toiseksi niukasti ennen Vellu Paavolan ajamaa Kiss Me Pilotia. kilpailu: Kuka lyö torstai–illan peleissä eniten juoksuja. Mitalipeli Kulta: 2, 5, 3, 1, 4 Hopea: 1, 2, 5, 4, 3 Pronssi: 4, 3, 2, 1, 5 Keno Voittonumerot: 5, 6, 12, 14, 18, 20, 21, 22, 23, 32, 39, 41, 45, 47, 50, 53, 61, 62, 63, 67 Kuortane: Yleisurheilukilpailut 31.5. Kaksinpelin 3. Mielenkiintoista keskipohjalaisväriä sarjaan tuo viime vuoden H18-sarjan kaksinkertainen Suomen mestari KoS:n Samuli Saarela. Kaksisuuntainen sopimus on vuoden mittainen. Kaustinen: Lähtö 1, sh 2 600 m: 1) Kirmon Vire/Tero E Mäenpää 33,4, 2) VauhtiMatti 34,4 (140), 3) Nurmio 35,0 (661), 4) Piirron Tapi 36,2 (463), poissa: 2,11,12,16. Buffalo pelasi puolestaan viimeksi pudotuspeleissä vuonna 2001
hyväkunt. Hyvä kunt. siisti, vähän ved. Iso vuokratontti. Mahd. 3/06. Accord, Omega... Taimikkoa tai rankametsää. Lomamökki Tankkarissa Vuokrataan loma-asunto Tankkarin majakkasaaressa oma laituri. Myyd. Autopaikka. Myyd. Myydään edull. 0400 283 252. Siisti. hp. 040 522 1096. Tampere: Miehet, 100 m (-1,0): 1) Antti Toivonen TuUL 10,6. 040 707 4567. 190 tkm. K-AUTO Volvo FS7 -93 umpikori, tl-nostin, katsastettu, hyväkunt., edull. Puh. Naiset, 100 m (-2,3): 1) Anna Heiniö TP 12,0, 2) Heini Vilonen TP 12,4. Aj. 245 tkm 4.900 €. P. Myydään tarpeettomana OPEL FRONTERA 2.3 TD maasturi vm -94, hyv. Uusia TYNNYRISAUNOJA. Klan torilla tänään MANSIKOITA, KIRSIKOITA ym. SOHVAKALUSTEITA, sänkyjä, mattoja, hyllyjä ym. Puh. Puh. Hyvää tavaraa halli täynnä. 040 565 3618. OKTALO Ykspihlajassa. ostaa METSÄPALSTA Klasta 60 km säteeltä. Vuokr. 850 €. 1.4.06 luov. Kalustettu YKSIÖ Kokkolan kesk. (06) 831 7370. 3/06 2-renk. Myydään LASIKUITUINEN VENE 4.60 m + Evinrude 20, hyvä kalavene. P. Huutokauppaamme sekä käytettyjä että uusia komponentteja. Myyd. 120 m² + kellari ja korjaamo. David Brown 990 Selectamatic -71, hytillinen, varmatoiminen traktori, hp. 4-levyinen Strömbergin SÄHKÖLIESI lev. P. Aj. 265 tkm, hp. 040 544 4890. Puh. peräkoukullinen ASAUTO aj. Soita 040 910 4538. Kiveniskukorjaukset. sähköpostilla: aineisto@kpk.fi internetin kautta: www.keskipohjanmaa.net tekstiviestinä: Kirjoita 15E (väli) KPRIVIT (väli) osasto (väli) ilmoitusteksti. H 5200 €. 2500 4000 €, esim. P. aluv. 040 525 1232. Hal. vko 23. -03 hyvä silppuamisteho, hyd. 5/06. Kats. Puh. ASUNTOAUTO LMC 650 vm.-02. Soita ja tarjoa! Puh. 040 542 5292. jatk.) 300 €.P. 050 343 2705. Myydään SAAB 9000 CC -93, aj. Puh. OVIMYYNTI V. MUUTOT YM. Noudetaan.Tarjoa! 040 843 3487/Kannus. Puh. 10.000 € kät. 2 sekarotuista KOIRANPENTUA. VOLVO 144 Sport -69 rekisterissä, mustat kilvet, h. varust., tosi siisti, aj. Myyt. Puh. Puulasik. Myydään -79 rakennettu tiilivuorattu 200 m²:n OMAKOTITALO Isossakylässä. 040 552 4463. vain 7 200 € / tarjoa! Puh. 040 745 0588. TRAKTORI Man Acker diesel -55 4-syl., 4-veto, projekti, ei nostolaitetta, 1500 €. Gsm. Ost. 3800 €. 18 500 € sis. Huoltokirja, airbag, 2 renkaat molemmat 16" alu, punainen, tod. 040 526 8419 Vuokr. 050 432 6915 Kalust. PUU/LASIKUITUVENE Dsl hytillinen 7 m, hyväkunt. (08) 460 730 postitse: KESKIPOHJANMAA, Ilmoitukset, PL 45, 67101 Kokkola faxilla: ( 06) 822 5039 puhelimella automaattiin vuorokauden ympäri puh. (06) 830 1239/Kaustari SUZUKI GSX 750F -91, ml. hyväk. 0400 796 887. Ilmastoitu. 044 374 5271 VW VENTO 1.9 TD -97/96, eritt. P. 08-425 052 REALISOINTIPISTE OTETAAN JATKUVASTI MYYNTIIN/OSTETAAN HYVÄKUNTOISTA TAVARAA MYYDÄÄN EDULLISESTI UUDET JA KÄYTETYT HUONEKALUT YM. 044 502 6902. CASE MX 4230 vm -96 + ek. Tarvitaan LASTENHOITAJAA 7 ja 10 v tytöille aj. Himangalla saunallinen RT KAKSIO 59m² kaukolämpö. Hp. Hyvin pidetty. 040 581 0956 ÖLJYÄN AUTONPOHJIA, terva/ teräketjuöljyllä. MERSU 200 D -79. Kaikel. Ost.KAIKKEA METALLIROMUA Soita! 0500 766 559 EP-ROMU Ostetaan INKKARIKANOOTTI tai vastaava. ajotietokone, irr.vetok., esp, ym. 044 301 2166. Terveisin Anne. PEUGEOT 306 XR 1.6 vm. AUTO hl. Sundwind 221 PURJEVENE, Honda perämoottori 10 hv. 7000 €. OKtalo 5h+k, 165 m 2 , rak.v. 050 374 5549. tark., ainoastaan metsästäjälle. NISSAN PRIMERA 1.6 5D Sportdeck , AC -99/00, 9500 €, NISSAN MICRA 1.0 LX -95, 2500 €. 050 561 7532. Myydään PARIPYÖRÄT 13,6 x 36 Rajun vanteilla. Lähetä viesti numeroon 16323. 0400 466 695. 040 511 4445. alv. H. Keniassa. 040 551 2510. max 6km Klasta. P. 2h + kk, 47 m 2 , iso lasitettu parveke. Puh. 0400 512 299. ja verot ok, hyvä tekniikka, h.1990 €. 0400 866 341/ Seppo Mäkelä. 2 x renk. Puh. Keihäs: 1) Kalle Sillanpää AlajAn 73,85. Vuokralle tarjotaan Kokkolan kesk. KAFI Fortune 500 -90, otettu käyttöön -91. Esittely sopimuksen mukaan. 0400 336 831 Myyd. Puh. ja siisti. Quicke 740, hp. uudehko talviasuttava 2-ker. AUTOJEN kats.korj., hitsaukset, ruostesuoj. Katsastettu. PÄÄKKÖNEN KY (08) 460 329 PELTIKATTOJEN MAALAUKSET Puh. RT/LT 2H + K + S = 63m², 2krs. 93 tkm, halpa, h. edull. HONDA GOLDWING 1500 vm. 8 inj. 040 581 7559. Palkka 80 €/vko. P. Klan Hakalahdessa hyväkunt. VW KUPLA 1500 -70, vaal.sin. "kaikilla mausteilla". 400 m: 1) Antti Toivonen TuUL 47,53 (kkk). 044 574 1922. Honda vt 600 Custom vm. Vuokr. (06) 827 2234, 827 2235, Ylivieska p. 31700, sissybar, plexi h. 050 404 0942. -98 farmari, aj. Myyd. 0500 624 881 VW VENTO 1.9 TD -93. 4800 €. PONTIAC GRAND PRIX coupe -89 2. Myyt. AS.VAUNU 7h Solifer -85. Tied. 0400 162 847. Myyn /vuokr. Rantatontti, autotie ja sähkö. RENAULT MEGANE break 1,6 vm.-05, aj. Hp. 040 563 0136. Keihäs: 1) Jelena Jaakkola SoinSi 45,04. P. Kats. Varmasti hyvä H. Puh. HIRSIKEHIKKO sorv. Lauantaina 3.6.2006 17 Aineisto edellisenä päivänä klo 15 mennessä Myydään Ostetaan Halutaan vuokrata Vuokralle tarjotaan Henkilökohtaista Myydään Ostetaan konttoreihimme: Kokkola p. 1995 Aj. 0400 664 411. Rover 200 vm. kukkien TAIMIA Klan torilla lauant. 045 638 1150. 044 530 6190. FORD FIESTA 1.1 vm -90. Hieno Custom Yamaha 650 DagStar -98, aj. 045 638 1150 Fiat DUCATO vm. Puh. Tapetoin, maalaan ja kaakeloin ym. MP YAMAHA FJ 1200, vm-90, aj. 05/06, h. 040 554 4182. VW Caravelle 2,1 -89. Puh. Opel Astra 1.6 -95. 168 t €. 040 557 5363. VANTEET, kuin uudet. 050 505 5134. 29.6.-3.7. 107 m²:n peruskorj. YKKÖSKIRPPIS Kokkolassa, Indolantie 16. Hyvä kone. H. Hal. Aj. 2200 m² Heimsjön-järven rannalla, rantaviivaa n. KAKSIO kesäkaudeksi (tai sop.muk. SOUTUVENEITÄ. Lyhennämme tekstin tarvittaessa AUDI 80 DSL -86. 050 526 0991. kasatt. Myyd. Työaika klo 03.-12.00. Hp. 130 tkm, hinta 1.000 €, kats. 044 531 1587. 040 590 3107 Kalajoki. aj. 050 410 5023. Myydään Kokkolassa Halkokarilla koulun läh. P. Puh. 19.06.06. vuokr. 045 638 1150. P. Puh. Myyd. (08) 411 0305, Kalajoki p. Puh. P. 2500 €. 38 tkm, hp. 0400 780 732. Puh. As.auto LMC 2.8 TDi -00 + as.vaunu. (08) 481 054, 040 586 7175 Sievi. Kiinteistöjä myydään Vastaus: Kana, noin 4 miljardia yksilöä Viikon kysymys . 0400 921 522. Hp. n. -88, ml. Laukut, plexi, siisti. autom. 202 tkm. 040 737 7559. 65 cm. 0400 429 049. ym. 040 555 5459 Hal. MB 300 DSL -80 2-renk. 040 515 6339. vuokr. 10.600 km, siisti, varusteet; plexi, teline ja laukku. 216 tkm, kats. ostaa kät. klo 16 jälkeen 0400 577 608. 0500 380 710. p. Puh. 16.700 ð, p. KESKIPOHJANMAA . Sulj. KAFI 470 vm -82, edull., on rek., kunnostettu. 70, peruskorj. Myyjät pidättävät oikeuden hyväksyä tai hylätä jätetyt tarjoukset. 044 293 0302, Toholampi. Uusi 2.4 x 2.6 + 1 P.040 305 5662. Tontti n. SAMARA 1.5 i 8 / 96 3ov. 73000 km, isot laukut 3 kpl. 136, 92/87 2,5 diesel puoli-integroitu matkailuauto, juuri katsastettu, lämmitin, j.kaappi, wc. P. 2200 €/vaihto 4vetoon. Hp. Upovari KIERTOLÄMMITIN kokonaisena tai osina. (06) 830 2109. P. 040 591 1770. 044 095 0315. 0400 268 555. Puh. 93tkm kats. tod. Kokkola Pietarsaarenseutu. hp. 0500 779023/Lohtaja Asunnot Autot Eläimet Myynnit Tarjotaan vuokralle Ostot Palvelut Asuntoautot/vaunut Halutaan vuokrata Loma-asunnot Moottoripyörät/mopot Tontit Veneet Työkoneita Töitä tarjotaan Avoimet virat Huutokaupat BMW 730iA, 196 hv, V6, -91, 240 tkm, h. P. 1500km, ollut tytöllä, kuin uusi, hinta 2250 €. kilv. kesk. Myytävänä PIENVENETRAILERI. 1000 €. 6.500 €, p. Heti vapaa. 2kpl AIV-rehu laidat. 400 m aj: 1) Ville Vepsä TP 54,21. Hal. AS-AUTO Dethleffs vm.-01 tilava, vuodep. Huonekaluhalli Lauri Salonkoski, Ouluntie 5, Kokkola. karkeakarvainen MÄYRÄKOIRAN urospentu synt. LADA SAMARA 1500i -95 aj. 4.900 €. Vko 26 varattu. 550 €. 050 572 8186. 040 572 7983. Ruosteeton. 2 H + KK 42 m² Klan kesk. 050 338 5122. Kevythirsinen MÖKKI 4.00 x 4.70 pois siirrettävä. kalust., vanerit, kalust.levyt sah.palv. kats. Asunto läh. takalaita. Hal. Puh. Halvalla. 3/06. Puh. 040 821 9425. vuokrata KAKSIO saunalla Kokkolasta. Myyd. Valkoisia KAHI LOHKOTIILIÄ kolme avaamatonta letkaa + laasti, edullisesti puh. 2 x renk. 6.900 € sis alv. Korkeus: 1) Hanna Mikkonen RuovPi 184 (kkk), 2) Alina Mattila JKU 180, 3) Tiina Haapanen PaimU 168. 4200 €. keskim. 0600-16316 (hinta 4 . Huollettu, tosi hyvä matkapeli. 0440 768 617. Hirsirunkoinen, puuverhoiltu, v. 3800 € P.0400 660 665. Puh. Aj. Puh 040 580 1491. 040 910 4538. LA-PUHELIN + antenni. Katos, porta potta, pyörätel. Puh. Musta 2 renk. Esimerkkejä huutokaupattavista tavaroista ja laitteista: Valmet 840/8 vm. P. ETELÄRINNETONTTI 2 km Kälviän keskustasta 0,2 0,5 ha. -99, ajettu 127 tkm. 250 €. OPEL ASTRA 1.7 Diesel 93. Sopii tuhti 110 / 120. P. 22000 €/tarjous. siisti. Violetti H. KEVYET KULJETUKSET 39 m³. -94 kuormatraktori Käytettyjä Logset-harvesteripäitä Noin 100 trukkilavallista käytettyjä ja uusia hydraulipumppuja, -moottoreita, sylintereitä, venttiileitä, hydrauliletkuja, nosturinjatkeita, metsäkoneen vanteita ja pankkoja MIG-hitsauskoneita Hallivaloja Pultteja ja muttereita kilohintaan Maksu paikan päällä, myös pankkikortti käy. 150mm. Mersun KEVYTMET. Uusia edullisia ASUNTOVAUNUJA Knaus 465 = 14000 €, 520 = 16 000 €. Puh. (06) 822 2312. 044 9131109 NISSAN SUNNY 1.4 -93, aj. 6.900 €. tarj. Puh. Tervetuloa käymään. 050 380 1959. Sopiva esim. P. HUVILA Luodon kunnassa. Myös vaihto hautoon. METALLIROMUA. 040 552 3873, 050 572 5511. MUURARILLE TÖITÄ Kokkolassa Puh. Loistoyksilö. 1955 rakennettu asuinrakennus n. 50 m. KODIN KÄYTTÖTAVARAT Vuokrataan AS-AUTO LMC 630. ilt. MOPO Derbi Senda X-Race -05, aj. HIEROMAPÖYTÄ + paperirullatel., kork. Autojen tuuli-, sivuja takalasit. Myyd. 044 583 7599. Puh. Suomenlapinkoiran pentuja. Puh. klo 10.00 Hännisentie 2, Koivulahti Huutokaupattavat tavarat ja koneet nähtävänä klo 9.30 alkaen yhtiön pihalla. SAAB 900iS, 2.0 turbo, 131 hv, sportticoupe -95 vain 109 tkm! musta, 17" vanteet ym. 23 tkm, ilmast. 041 775 8589. Käännöspalvelua ja kielenopetusta, kielet: suomi, englanti ja venäjä. Myydään: MANSIKAN TAIMIA, Polka sekä MÄNNYNKUORIKETTA. 050 511 0051. 3500 € p. As. 7400 €. METSÄPALSTA 24 ha, Perhossa. 0500 380 710. tietoja puh. ajopeli. 210 tkm, hyvät varusteet, edullinen. Puh. Ei rekist. Puh. Hinnoista sovitaan! P. Myyt. Puh. (06) 830 2109. Fergusson harm., -56, entisöity. 2000 €, puh. Hal. Valoteho 80 W. Moniv. MB 308 umpipakettiauto -90-91 huoltokirja. /min.+pvm) Aineisto edellisenä päivänä klo 12 mennessä. 040 510 5589. REMONTOIN, RAKENNAN JA PURAN AMMATTITAIDOLLA SAUNASTA KEITTIÖÖN. KUIVA SOLIFER Artic 450 -83, sähköm. Myyt. Puh. ULKOJA SISÄOVET, MÖKKIOVET JA -IKKUNAT, vaatekomerot ym. Noudetaan romuautot, metallit/ maatalousromut ym. P. Mukana uudet lokasuojat + muita osia. Automattinen perälauta. 040 709 8543. www.kokkolanet.com/ykkoskirppis YAMAHA Virago 535 -93, 24 tkm. Puh. P. siisti. yöpyä Kalajoen Golfklubin vieressä. 0400 561 264. 72.000 €. 53000 km, lostoyksilö, juuri kats, 1 omistaja. RENAULT TWINGO 1.2 -99. h. PIENKUORMAINURAKOINTI Agromatic 760. 1987. 0400 364O 106/ilt. H–AUTO hl. 040 726 2757. 050 516 6736. 050 336 6480. 245 tkm. Katsastettu 4/06. Luov. 2000, aj. Korkeus: 1) Jussi Viita TP 205 (kkk), 2) Heikki Pärnä TuUL 205, 3) Antti Kinnunen JKU 200. Vetonauloina myös käytettyjä harvesteripäitä ja käytetty kuormatraktori. heti, eläinl. Puh. Myyt. (08) 460 329. tehty, oma tontti 1300 m 2 . 040 535 7026 Sepontie 7, Ylivieska puh. 4.900 €. Tarjoilua. 6:lle. Myytävänä Myyd. (06) 835 1133, 0400 666 364. 2 kpl ASUNTOAUTO FIAT 2.8 TDi 6-heng. 4.7. Myytävänä SAKSANPAIMENKOIRANPENTUJA. HUUTOKAUPPA Lauantaina 10.6. Banerinkatu 19. 2000 €/ vaihto pienempään. 050 343 3109. Hinta 90 000 €. 040 566 9940. PYÖRÖHIRSIHUVILA Lestijärven Valkeisjärveltä sekä HUVILATONTTI Maasydämen rannalta, parhaalta paikalta. Juuri kats!! Tilava farmari, ohjaust., vetok., 2 hyvät renkaat, siisti sisältä ja päältä, h.2950 €.Lisätietoja 050 343 9448 OMAKOTITALO Teerijärven keskustassa, Heimkärret. 040 821 9319. KAWASAKI ER 5 -99, aj. Tuotto lasten koul. hyvin pidetty SAAB 900C, -89. 040 836 6105. vuokrata as.vaunu + etuteltta 29.6. Myyd. Lisätietoja: Lars-Erik Nässlin, 010 2863 212, larserik.nasslin@logset.fi Myyd. Vuokr. 050 583 3006. pieni ASUNTO yksiö / kaksio. VENE Kurikkala 800 €. Myyd. kesämökille. 040 547 1094. P. Kuula: 1) Minna-Mari Kuossari JanJa 14,30. Puh. Puh. Myyd. 040 521 2058. Uudella tehokkaalla ruiskumoottorilla. 22 tkm. Läh. Runsain varustein, erikoinen H. 2 H + K 54 m². must. -06. 0400 268 555 VOLVO S40 vm. 0400 466 695 Purkava REHUVAUNU Nokka 900. Hinta 1000 €. Akustinen PIANO, Zimmermann, kotikäytöstä. Puh. Alkuper. 040 709 0793. 27 tkm, myös vaihto. 3500 € P. 0400 862 620. 050 031 9703. Tarjoa! H. P. vetok. Alle 50 paalia silputtu, tarpeettomana karjanpidon lopetuksen takia. 0500 887 754. Vapautuu 1.7. P. P. Puh. -02 h. 5.6.-30.6. AS.AUTO Fiat Ducato LMC -02 edullisesti. PYÖRÖPAALISILPPURI Jaguar vm. Myydään PEVA 80 NESTEKAASUVALAISIN, kattomalli. Yleisurheilu .. 040 872 8971. puh. puiston vier., kunto hyvä, I krs, hp. Muovisia VESITYNNYREITÄ, à 10 €. tarjoukset jätetään Kokkolan Op / Teerijärven konttoriin viim. P. WV POLO Glassic -98 kats. 8311202 Kalajoki Hiekkasärkät, vuokrattavana tasokas LOMAMÖKKI. tarj. 040 5575363 VW GOLF 1,8 -97, aj. (Max 90 merkkiä. H. 050 514 9959. 1200 € P. 0400 172 346. 50 cm. vaunu SOLIFER Artic 500L, -89, ei tupak. H. 350 tkm, kats. 650 € P.040 716 8616 Annetaan pitkäkarvarvaisia KISSANPENTUJA P. Myyd. 0400 407 410. 0400 884 985. P.050 374 6631 TOYOTA HIACE D4D 100 hv. Heti vap. Tehostamme tuotantoamme ja tarvitsemme lisää varastotilaa. Puh. H
2484346 02.35-07.00 Se Oikea. 988048 09.00 Nelosen urheiluaamu. Stereo. (91’) USA 1994 9475845 18.25 Tangomittari 2006. Vääryyden varjossa, 1/2. Stereo. 883195 13.45 FST: Dokumentti: Mies ja lippu. 9200338 20.30 Tv-uutiset ja sää. Hyytävä kuvaus kovaksikeitetystä rikollispimusta, jolle annetaan uusi mahdollisuus elämään, mikäli hän suostuu ammattitappajaksi. 249796 19.00 Made in L.A. Arpapeliä. Romanttinen komedia on Edward Nortonin esikoisohjaus. Tansanian savannien luonto ympäröi suomalaisen safariryhmän ja jättää lähtemättömän jälkensä. 66222 17.05 FST: Zon5: Paffabriken. 7298357 23.40 American Chopper. Hääjuhla kuitenkin keskeytyy, kun sulhasen paras ystävä löytyy murhattuna. 3998244 19.15 Haluatko miljonääriksi?. Stereo. Virtanen Mustanaamio. Stereo. 4149864 10.45 London Live. Hullujenhuoneen asukit joutuvat homevaurion takia muuttopuuhiin. Marcus Grönholmin ja Mikko Hirvosen kuulumiset. 3065067 09.00 Tv-uutiset. Kanadalainen draamasarja. Meren läheisyys on opettanut hyeenat etsimään ruokaa rannalle ajautuneista haaskoista sekä saalistamaan hylkeitä. 8439593 22.05 Rallin MM-sarja: Kreikka. Toimittaja Geo Stenius. Ennakkotunnelmia tulevasta yleisurheilukesästä. 56406 12.45 FST: Oppivat aivot. 9394988 01.05 Good Morning, Miami. Mitä kaikkea tarvitaan pyörittämään julkkisten ylellistä elämää ja toteuttamaan heidän viimeisiä villityksiään. 4871512 23.30 Sydän karrella. Amerikkalainen viihdeohjelma. 8850425 23.35 Veikkauksen pelit. Sebastian Sylvester, Saksa, EBU:n keskisarjan titteliottelu. 42777 22.10 Leikaten. 4626777 10.50 Klassikko. 2/7: Darcey lohduttelee halukkaasti jätettyä Gavinia, ja Allie on raivoissaan. 7274777 23.25 IS Urheilu-uutiset. 1976609 11.35 Suomen Robinson. Pastorista autokauppiaaksi. 4583048 20.15 Pelkokerroin. SARJA UUDELLA ESITYSPAIKALLA. 1392970 23.05 Frasier. Kiti Luostarisen dokumentti rakkauden positiivisesta voimasta. Kesto 123’ Uusinta. www.yle.fi/lapset 4474262 08.31 TV2: Poko. Uusi kesätuttu. Sarja jää tauolle. 86572226 17.30 Yleisurheilun kausiennakko. Paul Jr. Sanat, sanat, sanat. Uusinta tiistailta. TV&radio Yhteystiedot TV-sivun vastaava toimittaja Anne Saarikettu (06) 827 2315 Ohjelma-arvioinnit: Aamulehti Posti : PL 45, 67101 KOKKOLA Sähköposti: toimitus@kpk.fi 08.00 Tv-uutiset. Syvällä. Titanic. 342222 15.00 MTV3.doc: Kuka murhasikaan Kennedyn?. 360628 13.00 Hope Island. 7673951 18.15 Pallo Hallussa extra: Pole, pole suomineito. Pascoe saapuu kotikyläänsä vanhan ystävänsä häihin. Taustat, tunnelmat ja kuumat uutiset. Varjo-ottelija, osa 2/2. Enkelit kuuluvat taivaaseen. 28680 11.05 Pelien kuningas: Unelmakauppiaat. (104’). 782241 21.00 Etsivä Lea Sommer. 2325845 21.30 Ähläm Sähläm. 611319 22.15 Tulosruutu. Seuraava osa 24.6. Itsenäisen Suomen muistolle. Jos mitään on tehtävissä, sen Ben aikoo tehdä. 41777 20.45 Lotto. Esiintyjinä PMMP, Irina, Egotrippi ja Stam1na sekä vuoden 2006 Kesäkumibiisin esittäjä. 522406 20.00 Kahdeksan uutiset ja sää. Mies ja alaston ase elokuvien tekijöiden vauhdikas, kekseliäällä tilannekomiikalla silattu kreisikomedia kertoo amerikkalaisesta rock-muusikosta (Val Kilmer), joka ajautuu hankaluuksiin kiertueellaan Itä-Saksassa. Sarja päättyy. Texasissa vallitsee lamaannus ja vahvan johtajan puute vaivaa myös Goalin joukkuetta. 1932 10.30 Lista. 51203 18.15 FST: TV-nytt. Maailmalla yli kuusi miljoonaa levyä myynyt kolumbialainen Juanes on kaikkien aikojen eniten myynyt latinoartisti. 6668181 08.30 Sporttipalat. 334203 14.30 Motor Forum Extra: Super 2000 Race. 698715 21.55 Lotto ja Lauantai-Jokeri. 414048 10.00 Viimeinen ranta. Saana haaveilee omasta puutarhasta. Viisi pariskuntaa jatkaa miljoonan metsästystä. Lyhytelokuva (1999), jossa Shakespearen klassinen teksti saa jälleen uuden tulkintansa Helge Heralan näyttelijäpersoonan avulla. Stereo. Uusinta. Veljenpoikani vakooja.. Stereo. Amin Asikainen vs. USA 1995 5401067 23.20 Myöhäisuutiset ja sää. 7898845 14.00 Roolihuijaus. 6944883 08.15 Tomi Traktori. 333. Omaa aikaa. Kesän värikkäin viihdeohjelma avaa yhteyden Afrikkaan. 3188883 12.30 Salatut elämät. Dokumentti joukkuevoimistelun kolminkertaisen MM-joukkueen Olarin Dynamoiden paluusta kilpakentille. Vieraana legendaarisen Hurriganes-yhtyeen rumpali, Porvoonjoen varrella asuva Remu Aaltonen. 805796 20.10 IS Urheilu-uutiset. Koululaisten oman aamu-tv:n tykimpi kesä käynnissä! Juontajana Jari Mäkipää. Stereo. Ohjelma satavuotisesta Ruotsalaisesta Kansanpuolueesta. Uuden liikkeen avajaisetkin lässähtävät. 583898 18.30 Viittomakieliset uutiset. Stereo. 5821574 16.40 Lauantain perheleffa: Riku Rikas. Taustatiimit. 34048 18.10 Urheiluruutu. UUSI SARJA. 1218723 01.35 Voittopotti. 1113 10.00 13. Äänestä suosikkisi suoraan Seinäjoen Tangomarkkinoiden finaaliin (la 8.7.). 22319 17.35 FST: Zon5: Arktinen seikkailu. 2301926 07.50 Sinisen talon nalle. Jokainen jakso keskittyy yhteen osa-alueeseen. 4/12: Seikkailu Shoscombe Old Placessa. 7267661 10.00 Tv-uutiset. 65715 00.15-00.25 Euronews. Kooste. 7776226 08.55 TV2: Pingu: Unet. 520048 21.00 Selviytyjät. UUSI SEIKKAILU ALKAA. 543609 19.05 Palloilua: Lentopallon EM-karsintaottelu. 267512 19.10 Tulosruutu. Animaatio pienen pingviinin seikkailuista. Konsertti jatkuu suorana Yle Teemalla klo 19 saakka. Kotimainen realityohjelma. www.yle.fi/galaxi 1751512 09.06 TV2: Roni Neutroni. Äänestystulos julkistetaan suorassa lähetyksessä perjantaina 7.7., jolloin selviää, ovatko katsojat tuomariston kanssa samaa mieltä. ”Lohetar” suuntaa keulansa kohti Helsingin silakkamarkkinoita kapteeninaan Tommi Lillberg. 717932 13.55 Dame: Pony. 412425 18.50 Avara luonto: Hyeenanainen. Biologi Ingrid Wiesel on pitkään tutkinut Namibian rannikolla asustavaa vaippahyeenojen yhdyskuntaa. Uusinta. 5216086 10.15 Disneyn klassikkopiirretyt. He joutuvat huonosti kohdelluiksi ja pakenevat yhdessä, kunnes monien seikkailujen jälkeen katsovatkin parhaaksi palata korjattuun ”kotiin”. 5473593 11.00 Tv-uutiset. 363715 13.30 Motor Forum Extra: Drag Racing. 837715 22.35 Will Penny – yksinäinen. Tekstitys Teksti-tv:n s. Kirsten on äskettäin menettänyt miehensä. 933244 21.15 Itse Valtiaat. Uusinta. Ensi lauantaista alkaen sarjasta nähdään aina kaksi jaksoa. 738425 15.55 Elokuva: Top Secret – Huippusalaista. Viimeinen pakotie. 333574 14.00 World Circuit. 1024767 18.30 Nitrokabinetti. 3341574 05.10-06.10 Mobiilipeli: Sudoku. Sarjan päätösjakso. 1915002 12.05 Salainen agentti 86. Osa 9/10. Kesto 99’ Uusinta. 4160870 11.40 Näin tehtiin Eläimellistä menoa. 2075510 TV 1 TV 2 MTV 3 Nelonen Lauantaina 3.6.2006 . Uusinta. Sarja jää tauolle. 77357 18.45 Voimistelua: Maailmanmestareiden paluu. Super 2000 Racen toinen osakilpailu ajetaan Alastarolla.. 1368311 14.45 YleX Pop. 4931883 09.50 Disneyn piirretyt: Nokkapokka. Ei saa luovuttaa. Osa 6: Tule takaisin. Ammattinyrkkeilyn EM-ottelu Hannoverista. 991512 11.00 Volvo Ocean Race. Uusinta. Uppoava ulkopolitiikka. Tekstitys teksti-tv:n s. Pokolla on pallo! ja Pokon mehujää. 89406 17.00 Tv-uutiset. Uusinta. Pieni poika löysi lautapelin ja joutui oudosti sen vangiksi. Päävoitto huikeat miljoona euroa! Juontajana Ville Klinga. 70338 18.35 Ihmiskunnan aarteita. Stereo surround. Myrskyvaroitus. Suora lähetys Helsingin Kaisaniemessä järjestettävästä ilmaiskonsertista. 827425 21.13 Keno. Stereo. 6992086 10.25-11.50 Barbie: Mermaidia. Semira haastatteli Juanesia Pariisissa. Kotimainen realityohjelma. 5140425 09.20 Yugioh!. Suomen Robinsonista viimeksi ulos äänestetyn Suskin ja aiemmin lähtöpassit saaneen Akin lämmin tapaaminen eron jälkeen. Rosie on ansaitusti raivoissaan miehelleen ja parhaalle ystävälleen. ratsastaja. Sarja aivojen saloista ja uudesta tutkimuksesta. Uusinta. Satiirisarja kulissien takaa. Neljän maan lohkosta paras pääsee Moskovan 2007 lopputurnaukseen ja kakkonen syksyn jatkopeleihin.. USA 2000 33847487 04.10 Rantalentis. 3925796 00.20-01.48 Hoopot. Jaksossa vieraillaan myös Kontiolahdessa ja tutustutaan lasikuituveneiden valmistukseen. ja Vinnie painavat hartiavoimin töitä saadakseen Miller-pyörän valmiiksi. 333. 20766384 06.00 Sudoku + Pelikukkaro. 9692357 22.00 Kymmenen Uutiset. Stereo. 3940425 15.00 Tv-uutiset. 71796 09.05 Sherlock Holmesin muistikirja. 1703203 08.30 Pokémon. Uusinta. 2680680 00.40-03.10 Elokuva: Usko koetuksella. Jeff Probst vie ryhmänsä tällä kertaa Tyynellä valtamerellä sijaitsevaan ja vuonna 1994 itsenäistyneeseen Palaun saarivaltioon. 3046932 16.00 Holby Cityn sairaala. 257845 14.10 Sinun tähtesi: Pink. 3-osainen sarja kurkistaa viihdemaailman keskuksen Los Angelesin kulissien taakse. 6465593 20.35 Nolojen tilanteiden mies. 349932 20.00 Pikku julmurit. 543154 13.15 FST: Arkistohelmiä. Osa 2/4: Ulospäin suuntautuneet. Kreikan MM-rallin 2. osat Hirviöjahdissa ja Vaalitaistelu 8060067 09.30 TV2: Hillitön hotelli: Rakkautta ilmassa. 1714262 20.50 Urheiluruutu. Maa, jonka aika unohti. Kiihdytysautoilun SM-sarjaa Virtasalmen Motoparkista. Ohjelma sisältää kohtauksia, jotka saattavat olla haitallisia lapsille. Uusinta. Kilpailu on kestänyt vain kaksi viikkoa, mutta henkisesti ollaan jo äärirajoilla. 46406 15.05 Kaikenkarvaiset ystäväni. Sarja jää tauolle. Kaikki pyykkiin. Yksinhuoltajan hiljaiset kyyneleet. Maailman suosituin tietokilpailu. Sisältää myös ravistelevia sketsejä. Pop-ikonin vieraana latinorokkari Juanes. Stereo. Opi suomalaiseksi kurssilla kerrotaan, mitä eroa on lauseilla ”Nai minut” ja ”Nai minua”. Suomessa Juanes myi kolmessa viikossa kultaa. 8644319 22.30 LauantaiAction: Koodinimi: Nina (K15). Tuotanto: Jarowskij Suomi Oy. Paratiisisaari. 362086 13.00 Tilt.tv. 543796 18.00 Charlien enkelit. Uusinta. USA 2006 53581512 12.20 Music Inspired by Da Vinci. Mayn näytön paikka. 5345203 08.55 Transformers Cybertron. 9115999 21.15 Elokuva: Jumanji. 5619951 19.40 Yorkshiren etsivät. 3609628 11.15 Nuori nainen Berliinissä. kuubalaisia, venäläisiä ja amerikkalaisia lähteitä, joiden mukaan Kennedyn murhan takana oli kuubalaisten salaliitto. 3396951 12.30 Veneilyn maailma. Pluton painajainen. USA 1993 5122715 00.35 Boxing Night. Suomeksi puhuttu kaikkien tyttömielisten animaatioelokuva. Kesto 86’ USA 1984 9968357 17.45 Pop-ikoni: Juanes. 70048 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu. Ongelmia on kapinallisen tyttärenkin kanssa. 98767 08.05 Se Oikea – tarinoita rakkaudesta. ajopäivä. 61319 10.05 Saanan tahto. Esittelyssä kolme viisasta miestä Somaliasta, jotka aloittavat Ihanimman Suomi-naisen valinnan. 13845 18.00 FST: Omakuva.. KESKIPOHJANMAA 18 Ellit Masi Pirkko ja Pentti Muumi Jere Viivi & Wagner B. 8966661 12.05-12.31 Koukku ja silakka. Ranskalainen animaatiosarja. Tänään jälleen yksi pari putoaa pelistä. Hermoromahdus. Suomi kohtaa Turkin EM-karsinnan toisessa turnauksessa. 1972845 12.30 Corneil & Bernie. Äänestysohjeet: www.mtv3.fi/tangomarkkinat. 983593 10.30 Start!. Seikkailuelokuva. 876864 15.00 Suomen Robinson. Wilfred Huismannin ja Gus Russon kolmen vuoden tutkimustyön tuloksena syntyneessä dokumentissa kuullaan mm. 7393 18.00 Tv-uutiset. 791574 19.00 Seitsemän Uutiset. Kuukauden western ikääntyvästä cowboysta, joka palkataan talveksi vartioimaan ranchin tiluksia erämaamajalta käsin. 29796 08.30 TV2: LASTEN AAMU. 4320721 09.05 TV2: GALAXI
Noiden kysymysten rinnalla ohjelman turistien mielipiteet ja luontokuvat ovat toissijaisia. 18.50 Hurmaava kokki. Uutta työrupeamaa etsittyään ja ankaria kolhuja saatuaan Will Penny päätyy samaan majaan niin ikään haku päällä olevan naisen kanssa. Ohjelman voi kuunnella neljällä eri kielellä: englanniksi, saksaksi, venäjäksi ja ranskaksi. 12.00 Keskipäivän peili ja sää. 03.00 Mobiilipeli: Miinaharava. (104 min.) MTV3 klo 22.30 Hassuttelevat potilaat KOMEDIA. 12.20 Suomi tietää. 18.00 Omakuva. 07.03 Sää. 14.30 Studio: Stockholm Maraton 2006. 18.30 Seportaasi: Maailma Bo Holmbergin mukaan. 20.00 Lauantai-illan musiikkia. Tutkimusten tulokseksi esitetään havainto, että tavallisesti haaskoilla elävät ruskeat hyeenat ovat rannikon oloissa oppineen aktiivisesti pyydystäviksi petoeläimiksi: ne tappavat itse emostaan erkaantuneita hylkeenpoikasia ravinnokseen. Välillä vilkaistaan hylkeiden nahistelua, sitten hyeenoiden peuhaamista ja välillä autoillaan tutkijan kanssa ympäri autiomaata. 23.10 Novosti porusski. 14.03 X3M-Listan fortsätter 16.00 X3M-Nyheter. Tuotanto: Suomen Urheilutelevisio Oy. Veikkauksen Loton, Jokerin, Kenon ja Mitalipelin numerot. 18.10 Lauantain toivotut levyt. San Francisco. 19.15 Café Continental. 0.05 Rapport. 15.00 Pepsi World Challenge. 14.15 E! Entertainment: 101 pahinta tyylimokaa. 12.55 Lördax. 21.00 Parkinson. 24.00 Xtreme-urheilu: YOZ-makasiini. Pole pole on suahilia ja tarkoittaa hitaasti, rauhallisesti. 10.00 Uutiset. 2.20–9.15 Sändning från SVT24. 19.00 YleX toiveet. ?. 20.45-22.57 8 1/2. Heikolla jäällä. 12.04 Lördax. Katsojalle näytetään kumpareelle rakennettu tönö; sekö on hänen asuntonsa, miten siinä eletään, kuinka pitkiä aikoja kerralla... Minna Hakala. Robin Williams putkahtaa lautapelin maailmaan ja palaa villieläinten kanssa fantasiaseikkailussa Jumanji (1995). 20.03 Sää. Ranskalaisen keittiön taiturit suuressa mittelössä: haastajat Joël Bruant ja Masafumi Furutaka vastassaan rautakokit Rokusaburo Michiba ja Chen Kenichi, ruoka-aineenaan meriahven. 13.45-14.44 Dokumentti: Mies ja lippu. Nelonen klo 21.15 Kuva: Nelonen/Tiedotus Karjapaimen. Toimittaja Geo Stenius. 11.00 Uutiset. Kielivalinta tehdään digilaitteen valinnoista. 20.00 TV-nytt. 12.01 Aktuellt. 16.10 Folkvald. 19.25 Blomsterspråk. Kuva: Yle/Kuvapalvelu. 1.00–1.30 Musikbyrån presenterar New York. 00.30 Yhdestoista hetki. 2.05 Brokedown Palace. 20.00 Euronews. http://svenska.yle.fi/zon5 17.35 Zon5: Arktinen seikkailu. 08.03 Väderöversikt med sjörapport. YLE Radio 1 91,4 ja 89,0 MHz 06.00 Uutiset. Sarjassa on kuusi osakilpailua. 0.05 A Man Apart. 01.20 Suloisia syntejä. Vaikka joskus kyllästyttääkin, avokätinen 150 dollarin tuntikorvaus pitää sähköjäniksen liikkeessä. 19.35 A-studion kesävieras. Selostus Mikko Hannula ja Timo Hoivala, tv-ohjaus Kalevi Korpela, Salo. 22.05 SM-rallisprintti: Nurmijärvi. 09.00 Suuria solisteja: sopraano Lucia Popp. 11.00-11.04 Tv-uutiset. 12.00 Tolvslaget från Åbo domkyrka. 19.55 Urheiluradio. Ensin uusintana ottelut Juho Tolppola vs. ?. Kuusitoistavuotiaalla Märtalla on vaikeavammainen Amanda-sisar. välisarja, Ljubljana, Slovenia. Kenties hän vain yksinkertaisesti oli kotonaan tarinoissa, joissa on voimassa rajaton aseenkanto-oikeus. Stereo 20.00-00.58 Teemalauantai: Anime. 06.25 Nousutahdit. 10.55 Urheiluradio. 13.40 Viihteen aika: Alivaltiosihteeri. 20.10 Sportnytt. 9.15 Siv & Viv. Esiintyjinä PMMP, Irina, Egotrippi ja Stam1na sekä vuoden.Kesäkumibiisin esittäjä. 00.00 Uutiset ja sää. Toinen esitys. 070088200 (9,85 euroa /puhelu+pvm) 16.00 STT:n uutiset ja sää 16.05 Grammari 18.00 Lauantai-illan tanssit; toivemusiikkia puh. 21.25 Lotto med drömvinsten. 15.03 Suuri haloo. Stereo. Toinen esitys. Erno Kulmalan vieraana Janne Joutsenniemi Suburban Tribe-yhtyeestä. 13.30 Lauantai-Suomi. 19.00 Kolmas ulottuvuus: Saudin huone ja suku. 20.20 Aikaa elokuvalle. 23.00 Nyheterna och vädret. ?. Päättyvän viikon tärkeimmät aiheet. Jakson lomakohteet: Melbourne, Australia / Sark, Englanti. Kohti jalkapalloilun MMkilpailuja. Reeo. Maisema on eteläistä Afrikkaa, Namibian karua rannikkoa. 10.00 X3MNyheter . 06.06 Classicas morgonkonsert. 18.25 Motorist. Hän pukee tabloidien mallinuket gaaloihin ja samalla toimii heidän hovikehujanaan. Kansainvälisen moottoriurheilun makasiiniohjelma. 07.00 Morgonrock 09.00 A-laget remix. 19.30 Superbike: Iso-Britannia, Silverstone, huippuhetket. Radio Extrem 99,7 MHz 06.00 X3M-Nonstop. 16.03 X3M-Sporten. väsyttää lopulta karskimmankin raatokärpäsen toistollaan. Hän toteaa, että masait, joiden asuma-alueeseen Serengeti valtaosin kuuluu, saavat vain mitättömät rippeet Tansanian turismituloista, jotka ovat maan kolmanneksi tärkein ulkomaan valuutan lähde. Neljän maan lohkosta paras pääsee Moskovan.lopputurnaukseen ja kakkonen syksyn jatkopeleihin. Jakso, jossa jäätelö sulaa pois. Hän laskee kuluttavansa viikossa ostoksiin keskimäärin 250 000 dollaria. 12.03 X3MListan. 16.55 Löpsedeln. Menestyjillä on megaluokan tarpeet, joten monet saavat elantonsa pelkästään tähtien oikkujen toteuttamisesta. Ranskan Christophe Tendil. Kielivalinta tehdään digilaitteen valinnoista. 14.00 Uutiset ja Ajantasa. 20.00 Inblick i Konsumentkosmos. Sini. 20.45 Lotto. 22.55 World Poker Tour. 13.00 Amadeus 250: Minun Mozartini. Ohjelmaa isännöi Mika Linnamäki. Vauhdikkaassa ruokaohjelmassa kuulemme, millä ruuilla kukin tunnettu vieras ruokaseuransa hurmaa. Ei ole tavatonta, että terapeutti laskuttaa kotikäynnistä 600 dollaria. Kreikan MM-ralli. 20.25 Vädret. Norjalaiselokuva Elling ja jotkut Matti Ijäksen elokuvat ovat saaneet samantapaisista lähtökodista ihan toisenlaista syvyyttä esiin. 20.55 Ursäkta, har du klocka. Osa 2/4: Ulospäin suuntautuneet. 17.45 Urheiluradio. 14.50 Plus. Tuotanto: FGSport. 18.55 Helgmålsringning. 17.40 Oskuld och sopor. Toinen ja huonompi vaihtoehto on se, että tekijät ovat käyneet sutaisemassa hätäisesti aineistoa kasaan ja leikkaamossa on katsottu, mitä siitä saadaan aikaan. 16.00 Uutiset ja sää. 15.52 Suuri haloo. Vaikka miehen näyttelijän lahjat ovat rajalliset, maineensa ansiosta hän on päässyt muutamaan elokuvarooliin. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. Jäljellä on parin ihmisen yksinäisyys ja heidän kaikunsa talvea kohti kääntyvissä vuorimaisemassa. Ohjaaja ja naistennaurattaja Guido (Marcello Mastroianni) romahtaa kesken suurelokuvan suunnitelmien. 15.00 Radioteatteri esittää: Knalli ja sateenvarjo. 13.50 YleX Pop 2006. Ohjaaja Bobby Eerhart pitää potilaiden puolta kipeätä maailmaa vastaan. 16.05 ‘’Näistä levyistä en luovu’’. Miten kieli ei muutu. 19.30 Lavalauantai. 11.00 Musiikin ykköstuotantoa. Uusinta. Ohjelma sisältää kohtauksia, jotka saattavat olla haitallisia lapsille. 19.15 Viittomakieliset uutiset. 13.05 Villit vuodet, suuret luokat. Elokuva voitti parhaan ulkomaisen elokuvan Oscarin 1964. 11.55 Päivän mietelause. (91 min) MTV3 klo 16.40 Fellini valloillaan TAJUNNAN VIRTAA. Raamattua heiluttava isä Donald Pleasence ja kiilukatseinen poika Bruce Dern vetävät konnaletkaa, jota ei tekisi mieli kohdata lauantai-iltana saluunassa. Uuteen toimenkuvaan tulee mutkia, kun rakkaus tavalliseen poikaan (Dermot Mulroney) yllättää. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. 14.00-15.00 Mobiilipeli: Match Day. 22.00 Aktuellt. Asiaintilan muutosta odotellessa pelastellaan vanhempia, väännetään marenkista hymyä ja torjutaan konnia, kuinkas muuten. 12.00 STT:n uutiset ja sää 12.05 Lauantain toiveet puh 0700 98300 (5,01 euroa / puhelu + pvm) 13.00 STT:n uutiset ja sää 13.05 Lauantain toiveet puh. 15.10 Bokbussen. 16.00-16.04 Tv-uutiset. 00.00 Yöradio YLE Radio Suomi/Radio Keski-Pohjanmaa 97,6 ja 101,9/Oulu Radio 98,4 MHz/ 04.00 Ylen aamu. 04.00-09.00 Mobiilipeli: Miinaharava. ???. 16.05 Suuri haloo. 17.00-19.00 Mobiilipeli: Sudoku. Miami. Kasvata jätskituuttia tekstiviestein parhaat palkitaan kesäisin palkinnoin! 21.00 Kymppikerho (K15). ?. 20.00 Anime: Portit auki!. 0.55 Soul Survivors. 15.00 Stockholm Marathon. 00.10 Nattklassiskt. 19.00 Äärirajoilla. 14.00 X3M-Nyheter. 00.00 Uutiset ja sää. Lauantaina 3.6.2006 Radio & TV 19 Tv 4 Nordisk 7.55 Dora utforskaren. (123 min) Nelonen klo 0.40 Kolmas kerta kapinaa YHTEISKUNNALLINEN ELOKUVA. Iskelmä Kokkola 96,7, 92,7, 103,7 MHz, Iskelmä Botnia 94,6 MHz 00.00-05.00 Iskelmän yö kevyen musiikin klassikoita 05.00-06.00 Parhaita kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita 06.00-10.00 Timo Virkkula, 06.00/07:00/08:00/09:00 Uutiset ja sää, 06:30/07:30/08:30Sää ja uutisotsikot, 06:35 Aamun toiveherätys, 07:15 Heikkotasoinen vitsi, 07:20 Artisti liikenteessä, 07:35 333 euron minuutti, 08:35 Viikon artisti, 09:10 Kahvitaukotoive, 09:30 Iskelmän hyvät uutiset, 10.00-14.00 Anna-Mari Raaska, 10:00/11:00/12:00/13:00 Uutiset ja sää työpaikkatoiveita 10:35 Päivän uutistoimittaja 11:35 Viikon artisti 12:35 Listapuhelu 13:35 Tuplaa palkkasi, 14.00-19.00 Hannu Aholaita, 14:00/15:00/16:00/17:00/18:00 Uutiset ja sää, 14:35 Viikon artisti, 15:35 Kaksintaistelu, 16:10 Listapuhelu, 16:35 Artisti liikenteessä, 17:20 Toive, 18:35 Piian Peili (ma, ti, to, pe), ke 18-19 Iskelmän Lista 8 kärjessä, 19.00-24.00 Cia Heritty (ma, ke) / Toni Lund (ti, to, pe) 19:00/20:00/21:00 Uutiset ja sää, 19:35 Viikon artisti, 20:15 333 euron minuutin kertaus, 20:35 Hyviä uutisia, 21:15 Tuplaa palkkasi puhelun kertaus, 21:35 Viikon artisti, 22:35 Hyviä uutisia, 23:35 Viikon artisti. 17.15 Aristoteleen kantapää. Finlanders. SM-rallisprint: Nurmijärvi. Tuotanto Euronews. Hän päätyy lepokotiin, jossa hän joutuu kohtaamaan vaimoja, rakastajattaria, unia ja neurooseja. Jenny. 8.20 Elias – den lilla räddningsbåten. Rakkaudesta jalkapalloon. 19.00 Uutiset ja sää. vai ajaako hän päivän päätteeksi maasturillaan lähikaupungin majataloon. 14.55 Kielipakina. 22.00 Pietarinkadun Oilers Go Go 23.40 Salibrändy. 09.55 Urheiluradio. 08.00 Aktuellt. 21.03 Sportradion. Ruotsin tv 2 14.50 Perspektiv. 15.50 Veneilysää. Konsertti jatkuu suorana Yle Teemalla klo 19 saakka. 10.00 Uutiset. 12.10 FIFA Futbol Mundial -jalkapallomakasiiini. 00.05 Yöradio. Näiden jälkeen päästään parhaat palat hallitsevan Euroopan mestarin Saksan Sebastian Sylvesterin kahdesta aikaisemmasta ottelusta Italian Florenzo di Giacomoa ja Englannin Steven Bendalia vastaan. Digikanavat . 3. Reeo. Osa 1/2. 21.00 Todistaja X. 06.55 Andrum. FST Radiot . Stereo. 06.30 Suomi soi. 07.50 Aamuhartaus. Ensimmäinen viikko menee toisen perheen unelmakohteessa, toinen viikko toisen määräämässä maassa. 17.05 Zon5: Paffabriken. 02.20-03.59 Teematieto. kierroksen ottelu. 21.21 Anime: Ihmemies Locke. 12.15 Merkkituote. 12.30-14.55 Tank Wars Desert. 18.50 Merisää. 10.40 Seriestart: Voffy. 15.00-15.04 Tv-uutiset. 21.00 Aktuellt. Nelosen kolmiosainen sarja Made in L.A. 12.00 X3M-Nyheter. 16.40 Vem är mamma. Uuvuksissa. Amerikan rokkari Val Kilmer kohtaa ItäSaksan agenttihyrskeet parodialeffassa Top Secret – Huippusalaista (1984). 21.15 A-studio. Yhdessä, yhdessä! Brittiläinen tositeeveesarja kahden hyvin erilaisen, toisilleen ennestään tuntemattoman perheen yrityksestä lomailla yhdessä. 18.15 Eurohitti. 10.45 Alla vi barn i Bullerbyn. 11.30-11.39 Euronews.12.00 Tennistä Ranskan avoin tennisturnaus. 23.00 Euronews. 16.20 Iron chef. ??. 20.30 Tommy Coopers bästa. Suora lähetys Helsingin Kaisaniemessä järjestettävästä ilmaiskonsertista. Hollantilaiskomedia Hoopot (Loonies, 2002) lankeaa kieltämättä stereotypioihin ja kuvaa psykiatrisen sairaalan potilaita eri sortin ilomielisinä vekkuleina. Finlanders. Tuotanto: BV-team Oy. Suomi kohtaa Turkin EM-karsinnan toisessa turnauksessa. Heillä ei tosin ole mitään merkittävää sanottavaa ohjelman aiheeseen, joka käsittelee turismin, luonnon ja paikallisen väestön yhteiseloa Tansaniassa, jossa kierretään valtavassa Serengetin kansallispuistossa. 18.15 TV-nytt. Hormonien hyristessä uudelleentarkastelun kohteeksi joutuvat niin naimakuin selibaattilupauksetkin. 20.04 Lavalauantai. 11.10 Aerobicin MM-kisat. 11.25 World Circuit. 2000 Racen toinen osakilpailu ajetaan Alastarolla. 23.03 Klassikoiden aika: Neil Diamond. 19.03 Suomi tänään. Uusinta. 19.00 X3M-Sporten: ‘’Hur känns det?’’ 20.00 Blond 00.05 Nattklassiskt. Sebastian Sylvester, Saksa. 15.55 YLE news. Kreikan MM-ralli. Lentopallloilua. Japanilainen kokkisota. Italialaismaestro Federico Fellini otti taiteellista niskalenkkiä painajaistaan ja riittämättömyyden tunteistaan elokuvassaan 8 ½ (1963). (135 min) FST klo 20.45 Jengitytöstä agentiksi TOIMINTAELOKUVA. 6.55 Lättlagat. 09.30 Suunnistuksen Huippuliiga: Femman-Sprint. Veikkauksen Loton, Jokerin, Kenon ja Mitalipelin arvontatulokset ja voittoennusteet. Radio Pooki 95,0, 95,5, 100,5, 101, 103,3, 105,9 MHz 0.00 Pookin yö aalloilla kotimaista musiikkia tauotta 9.00 Huomenta Radio Pookista 10.00 Uutiset ja sää 10.05 Toiveiden tunti (173191, 2 €/viesti) 11.00 Uutiset 11.05 Toiveiden tunti jatkuu 12.00 Uutiset 12.05 Puotipuksut;osta,myy ja vaihda studion numero 0700-392111 (1,95 €+pvm) 13.00 Uutiset ja sää 13.05 Puotipuksut jatkuu 14.00 Uutiset 14.05 Puotipuksut jatkuu 15.00 Uutiset 15.05 Pookin aalloilla – kotimaisen musiikin tahdissa 24.00 Järviradio 87,9, 89,7 ja 99,1 MHz 8.00 Raimon ihana aamu 9.00 STT:n uutiset ja sää 9.05 Päivän Kupletti 9.10 Raimon ihana aamu jatkuu... Tom Griersin ohjaamassa westernissä ei ole mitään, mitä ei olisi kymmenissä saman lajin elokuvissa jo nähty, mutta siitä on karsittu kaikki turha pois. Jack yrittää pelastaa suhteensa ostamalla tyttöystävälleen kalliin kihlasormuksen. 15.35 Jazzradio. Tiuhasta vitsisumasta vastasi alan kolmikko Zucker-Zucker-Abrahams. 11.00 Peliputki: Sudoku. Yksityisetsivät varjelevat julkkiksia vaanijoilta sekä kidnappaajilta ja kertovat heille, missä voi huoletta liikkua. Kreikan MM-ralli. 18.03 Suomi tänään. 20.00 IAAF Grand Prix: Zaragoza, yleisurheilu (suora). Stereo. 23.03 Hemlighetsfullt 7. Anne Väisänen. 23.15 Maggies nya liv. MTV3 Plus 09.00 Mobiilipeli: Sudoku. 20.26-20.50 Motor Forum Extra: Super 2000 Race. 12.55 Lauantai-Suomi. 20.45 Sportnytt. 0.30 Jalkapallo: Harjoitusmaaottelu. Keskipäivän peili ja sää. 20.00 Mobiilipeli: Miinaharava. 19.20 Jälkiviisaat. Kymmenen vuotta sitten ällistyttäneet digiefektit näyttävät jo aika saumaisilta. MacGyver valmentaa jääkiekkojoukkuetta, ja päänvaivaa aiheuttaa pelaaja, jolla on lätkä veressä kirjaimellisesti. 0700 98300 (5,01 euroa / puhelu + pvm) 14.00 STT:n uutiset 14.05 Järviradion top.5 15.00 Tavarapörssi puh. 17.00 Aktuellt med väderrapport. 08.53 Familjeandakt. Juontajana Mo Asumang. 21.05 Poppikoulu. 16.30-16.39 Euronews. Kreikan MM-ralli. 14.05 Todellisia tarinoita. 2.00 Pokeri: Eurooppaturnaus, Deauville, Ranska. 00.05 Yöklassinen. Eksyksissä oleville kaupungista löytyy kasapäin henkisiä ja hengellisiä ”opettajia”, joiden palkkiot hipovat pilviä. 09.03 Visgalleriet. Sadat karjat ajanut cowboy on perinteinen ammattimies, joka ei oikeastaan muuta osaa enää tehdäkään. SM-rallisprintin kolmas osakilpailu on ajettu Nurmijärvellä. 22.00 Tv-uutiset, sää ja urheilu. Joukkoon luonnollisesti mahtuu monenlaista hiihtäjää ja huiputtajaa. 12.45 Merisää. Miten kaikkien lukemasta kirjasta tehdään elokuva. 14.40 Matkaradio. 17.15 Suomi tänään. 21.35 Urheiluradio. Sen jälkeen suora lähetys ammattinyrkkeilyn EBU-liiton keskisarjan EM-titteliottelusta Amin Asikainen vs. 22.30 Kalla spår. 23.58 Anime: Fake – poliisipari Randy ja Dee. Baja California Kalifornianlahti. 22.15 Radion sinfoniaorkesterin vierailukonsertti Bergenissä jatkuu. Seksimatka maailman ympäri tarjoaa suurkaupunkien syntisimmät klubit ja paikalliset erikoisuudet. Äidin kohtalo. 10.30 Jalkapallo: Power Generation. Saksalaiset tekijät ovat katsoneet aiheelliseksi kertoa alueella vuosia työskennelleestä saksalaisesta tutkijanaisesta. Stereo. 9.59 Nyhetsmorgon lördag. 06.03 Väderöversikt med sjörapport. 11.55 Urheiluradio. TV2 klo 18.15 Ari Rouvinen Turisti tuo rahaa ja vie tilaa Tansaniassa LÄNNENELOKUVA. 18.30 Vinnare: V75. 17.00 Päivän peili ja sää. Pääosassa on Charlton Heston. 11.55-12.25 Sudoku. 19.00 En bok – en författare. 10.00-10.04 Tv-uutiset. tarjoilee näkymän viihdemaailman pyhätön Los Angelesin kiiltäviin maisemiin, jossa viilettää julkkiksia enemmän kuin laki sallii. 09.30 Sudoku. ??. 18.55 Urheiluradio. 07.03 Lauantain aamukonsertti. Joan Hackettin esittämä Catherine on aavojen preerioiden miehelle välähdys toisesta, säyseämmästä maailmasta, mutta ikävä kyllä myös naimisissa. 23.00 Aktuellt. 10.30-10.39 Euronews.. 00.55-02.24 Minun televisioni: Kesäkapina. 14.30-14.39 Euronews. Uusintakierroksen toinen esitys. 09.00 Aktuellt. Ohjelma satavuotisesta Ruotsalaisesta Kansanpuolueesta. 22.15 Din morsa också! 24.00 Seriestart: Casanova. Stereo. Robottinainen unelma-ammatissa. Leonardo Di Caprio. 19.00 Aktuellt. (106 min) TV2 klo 22.35 Rikas ja yksinäinen LASTENKOMEDIA. 17.00-17.30 Tv-kortin salaustesti. 15.55 Urheiluradio. 07.00 Aktuellt med väderrapport. Tunnin katsaus Made in L.A. 15.00 Uutiset. 11.05 Urheilukanavan viikonlopun esittely. 12.05–12.15 Seriestart: Tur och retur. 20.00 Lomakuumetta. Aerobicin MM, ryhmäkilpailun finaali. Ruotsin tv 1 10.15 Berenstain-björnarna. 11.15 Seriestart: Fieteri. 23.30 Ralli: MM-kilpailu – Akropolisrallit. 19.00 Martini World Circuit. Kata Laurikainen. 07.00 Uutiset. 18.00 Aktuellt. 15.05 Golfin naisten Euroopan kiertue: Arras Open de France Dames. 13.30 CBS 60 minutes. 20.00 Nyheterna. Eivätköhän he osanneet päättää, mihin keskittyä – tulos on sitten pinnallista pomppimista aiheesta toiseen. 14.45 YleX Pop. 19.05 Väderöversikt med sjörapport och programinformation. 1.00 Jalkapallo: Tshekki – Trinidad & Tobago. Australia Sark. Hevosenkengitys on liki samanlaista kuin satoja vuosia sitten. 22.35-23.30 Tähtiä ja tuloksia – urheilun maailma. 8.45 Blubb. Pokerin pahat pojat. 16.12 A-xplock. Kaapelikanavat . 18.03 Ett ord inför helgen. Suora lähetys. 21.03 Lotto. 07.45 Hartaita säveliä. Kreikan MM-ralli. 13.03 Lördax 14.00 Aktuellt. Ryhmäkilpailun finaali. 0700-88200 (9,85 euroa /puhelu+pvm) 21.00 VOA Radio Dei 104,3 MHz 06.00 Levollisia säveliä 07.45 Ääni-Piplia 08.00 Pakina 08.15 Lintumetsä 08.35 Raamattuavain Extra 10.00 Country Gospel (r) 11.00 Viikon levy (u) 12.30 Aikalisä Markku Vuorisen seurassa 12.45 Vapaasatama 13.05 Silminnäkijänä maailmalla (u) 14.00 Avainmedian uutiset (u) 14.15 Fidamiini (u) 15.00 Itäraportti (u) 16.00 Toivekonsertti 18.00 Pelastusrengas (u) 20.00 Samassa veneessä 21.00 Elämän Syke 22.00 Black Gospel 23.00 Deipark Eurosport 9.30 Xtreme-urheilu: YOZ Xtreme. Markus Turunen ja Anne Väisänen. 12.15 Lauantai-Suomi. 14.30 Lauantai-Suomi. 10.03 A-laget remix fortsätter. 17.00 Päivän peili ja sää. Yle 24 04.00 Teematieto. 18.00 Teräsmieheni. 20.55 Jättis – pelattava mainos. Elokuvasta ei täyttä tolkkua saa, mutta tylsäksi sitä ei voi haukkua. 15.30-15.39 Euronews. Maailman suurinta öljyntuottajamaata Saudi-Arabiaa hallitsee alSaud -niminen perhe, joka tasapainoilee islamilaisuuden, öljyn, palestiinalaisten ja USAn aiheuttamien paineiden ristiaallokossa. Interaktiivista katufutista. 15.55 Hollywood Stars. Sitä pähkäillessä Will Penny – yksinäinen veistelee lakonisia luonnekuvia ja kasaa väistämättömän välienselvittelyn enteitä. Harvey Keitel piipahtaa leffassa kuin vuosikymmentä myöhemmästä Tarantino-leffasta karanneena. Markus Turunen. 21.00 Uutiset. 22.15 Uutisviikko. 20.30 Rapport. 08.30-09.25 Tank Wars Farm. Kolmiyhteydessä on ilmeisesti ollut tekijöille jotakin liikaa. ???. 19.00 Aktuellt. päivä, Ranskan avoimet. Yksi suosituimmista bisneksen haaroista Los Angelesissa on turvapalvelut. 21.50 Merisää. 12.30 Dolda kameran. Radio Vega 102,7 MHz 06.00 Aktuellt. 07.03 Morgonjazz 07.55 Löpsedeln. 21.30 Nyrkkeily: Kv. Yksinäinen on sankari myös lastenleffassa Riku rikas (Richie Rich, 1994). 12.03 Himotuimmat. Lähes jokaisella tähdellä on omat turvamiehensä. Kanadalainen draamasarja. 14.00 Uutiset. 10.00 Ralli: MM-kilpailu – Akropolisrallit. 21.55 Tuokiokuvia Bergenin musiikkijuhlilta. 17.15 Danspoppen. (88 min) TV2 klo 0.20 Jenna, pappi ja rabbi ROMANTTINEN KOMEDIA. Suora. 15.20 Mitt i naturen. Hollywoodin kirkkaimpia tähtiä esittelevä sarja. Yksin kotona -leffojen naskalista varhaisteiniksi venähtänyt Macaulay Culkin yritti vielä käydä pojanviikarista, jolla on loputtomasti rahaa, muttei yhtään oikeata ystävää. 13.15 Arkistohelmiä. Iskelmäradio Pohjanmaa Taajuudet: Kruunupyy 104,9 MHz, Pietarsaari 100,3 MHz, Kokkola 106,3 MHz, Kaustinen 89,3 MHz, Vimpeli 103,1 MHz, Alajärvi 104,3 MHz, Kopu 105.5 06.00-08.25 Drop 3. Kreikan MM-ralli. 09.33 Kvanthopp – det du inte visste att du ville veta. Yle Teema 06.00 Sub chat.10.00 Peliputki: Drop. 07.04 Maakuntaradio. Toinen esitys. 22.00 C.S.I. 19.25 Keno. 11.07 Nuotin vieressä. Oli avustajien ala mikä tahansa, rahanhimo kimmeltää jokaisella silmäkulmassa. 11.35 Reprisstart: Mánáid-tv. 17.30 Niklas mat. ?. 22.00 Veikkauksen Loton, Jokerin, Kenon ja Mitalipelin numerot. Saksalaista erotiikkaa kaikki kaapinovet auki. 11.03 Maakuntaradio. John Badhamin ohjaama uusintaversio seuraa sinänsä uskollisesti alkuperäiselokuvan kulkua, mutta sen hönkä ja veitsenterävä pop-tyylin taju jäävät tavoittamatta. 16.00 Uutiset ja sää. Ohjelman voi kuunnella neljällä eri kielellä: englanniksi, saksaksi, venäjäksi ja ranskaksi. 14.50 Lauantai-Suomi. Urheilukanava 08.00-08.04 Tv-uutiset. 21.00 Kopps. Oslon osakilpailu. 20.30 Tv-uutiset ja sää. Pallo hallussa extra: Pole pole, Suomi-neito on turhan turistivetoinen, mutta nostaa esille useita tärkeitä ja ristiriitaisia kysymyksiä turismista, luonnonsuojelusta ja väestön elintilasta maassa, jonka väkiluku on nelinkertaistunut kolmessa vuosikymmenessä. TV1 klo 18.50 Ensio Ruohomäki Hylkeet, hyeenat ja tutkijanainen Pallo hallussa on lähtenyt Afrikan savanneille Ilkka Lehtisen reportaasissa Pole pole, Suomi-neito. Sen kliseen takana ei leffan sympatioista ole kuitenkaan epäilystä. 20.00 Album. Nelonen klo 15.55 Kuva: Nelonen/Tiedotus Viidakko kotona. 22.27 Anime: Yhdestoista matkustaja. 23.15 Mina jag & Irene. 17.05 Ihmemies MacGyver. 13.50 Kimurantti. 13.00 Sverige i veckan. Lentopalloilua. 21.45 Viikko viitottuna. 23.00 Uutiset. Ihmisarvoiseen kohteluun tottuneet asukit joutuvat vankilamaista kuria soveltavaan laitokseen, josta on sitten otettava hatkat. 10.03 Lördax. 22.00 Aktuellt. 7.25 Veterinärerna. 06.05 Hartaita säveliä. Pekka Virtasen mielestä yksi ratkaisu olisi ottaa matkailu kehitysapukohteeksi. Venäjän Nikita Zaitzev ja EU:n titteliottelu Amin Asikainen vs. UUSI SARJA ALKAA. Jos Kesäkapinan (1970) kaksi esitystä jäivät viikolla väliin, niin tänäänkin vielä ehtii. 02.00 Alaston maailma. Dennis on tekemässä juttua nuoresta tytöstä, joka tappoi oman lapsensa, kun ei saanut tarvitsemaansa apua masennukseen. 20.30 Finlandssvensk tonträff. Lauantaivieras. 13.00 Aktuellt. Edward Norton, Ben Stiller ja Jenna Elfman heittävät luonnetta peliin, ja antavat miedon romanttis-uskonnollisen ristiriidan muhia hiljaisella tulella. Erityisen tärkeää on se, miten luontoa suojellaan sekä kasvavalta väestöltä että paisuvilta turistivirroilta, ja miten turistien tuomat saadaan rahat ohjautumaan paikallisten ihmisten hyväksi. Mikään varsinainen revolverisankari ei Will Penny – yksinäisen (1968) tosin ole. 08.10 BUUs barnmusik. 19.50 Moni-ilmeinen maailmamme. Kolmas esitys. Usko koetuksella (Keeping the Faith, 2000) virittelee yllättävän luontevaa kolmiodraamaa katolisen papin, juutalaisen rabbin ja koulukaverista kaunottareksi venähtäneen neitosen välille. 15.50 När syrenerna blomma. Dokumentti on luonto-ohjelmien ystävälle kuin kylmä kaurapuuro nälkäiselle: ravintoa on sekin, mutta voisi kalorit miellyttävämmässäkin muodossa nauttia. Porukka näyttelee reippaasti yli kuin vanhassa Peppi-sarjassa ikään, ja lastenelokuvaksi Hoopot on maailmalla mielletykin. 20.55 Radion sinfoniaorkesterin vierailukonsertti Bergenin musiikkijuhlilla. Bridget Fonda venyy kyllä sinänsä kunniakkaasti nimiroolissaan. ?. 18.00 Krönikan. Lentopalloilua. 13.03 Sää. Amerikkalainen toimintasarja. Henkilökohtainen shoppailija (korniudessaan lyömätön ammattinimike) Dana Asher hankkii asiakkailleen viileimmät muotivaatteet. 20.50 Urheiluruutu. (84 min) YleTeema klo 0.55 Pekka Eronen Cowboyn jylhä yksinäisyys Hauskaa DDR:ssä. Lännenelokuva Will Penny – yksinäinen kunnioittaa kauniisti lajityypin perinteitä samalla kun se luo tekoajalleen uudenlaista, realistista ja romantisoimatonta kuvaa cowboyelämästä. 06.40 Andlig musik. YLEX 94,0 ja 96,1 MHz 06.30 Olga K. 14.00-14.09 Euronews. 22.05 Päivä tunnissa. 16.55 Palloilua: Lentopallon EM-karsintaottelu. Doozo: lauantai-ilta japanilaista animea! Elokuvina Portit auki!, Ihmemies Locke, Yhdestoista matkustaja ja Fake poliisipari Randy ja Dee. 17.35 Kultainen Liiga. 0.10 Motor: VM i speedway. 21.10 Ljudminnen – Pärlor ur Rundradions arkiv: Det kejserliga vita guldet. 13.10 Rocklegendat: Van Halen. 21.40 Mina jag & Irene. 13.15 Lampaanviulu sopraano Johanna Bisterin keittiössä. Sovi treffit tekstiviestitse! SubTV 12.45 Oppivat aivot. Jukka Kemiläinen on nykyisin yksi harvoista taitajista. 08.00 Uutiset ja sää. ??. 13.50 Josefsson. 23.10 Calles nattbar. Koodinimi: Nina (Point of no Return, 1993) on amerikkalainen sovitus – tai vesitys – Luc Bessonin ranskalaisesta kulttifilmistä Tyttö nimeltä Nikita. Erityisesti hän on kiinnostunut hyeenoista, mutta siinä sivussa hän valvoo alueen hyljeyhteisöä ja sen hyvinvointia. 23.00 Mobiilipeli: Astronaut3. Meriahven. Sitä enemmän sanottavaa löytyy Afrikassa jo parikymmentä vuotta viettäneeltä Pekka Virtaselta, joka vetää työkseen safarimatkoja turisteille, sekä varsinkin masai-kansaan kuuluvalta oppaalta Lengai Moluolta. 16.00 Golf:Euroopan kiertue 2006, Celtic Manor Wales Open (suora). 12.45 Väderöversikt med sjörapport. 14.03 Kaffekvarnen 15.00 Fritt fram 16.00 Aktuellt med väderrapport och båtvädret. 11.13 Maakuntaradio. 10.03 Maakuntaradio. 07.00 Uutiset. 19.15 Landet runt. 20.30 Postkodmiljonären. Tilalla on rutiinia ja tuubista puserrettua tunteilua. 6.25 Lättlagat. Jengeissä luuhannut pimu jää kiinni ja käy läpi rankan koulutuksen hallituksen salaiseksi ammattitappajaksi. 00.00-00.40 Uutisviikko. Osa 9/10. 19.00 Uutiset ja sää. Charlton Heston ei amerikkalaisen Kivääriliiton keulakuvana ole mitään sivistysja edistyspisteitä napsinut, mutta kyllä hänen jäyhä hahmonsa aikanaan länkkäreihin istui. Väärinkäsitys. Stereo. 22.20 Lauantaivieras. 12.00 Tennis: 7. Päinvastoin kuin ikivihreät Tie, Vetelehtijät tai Amarcord, tämä Fellini-elokuva näyttää tasan tarkkaan ikäiseltään. Uusinta. ??. Nelonen Plus 09.00 Ravi-tv: Kaustisen ravit. 9.30 Pokémon. 20.10 Kotimaan kasvot. 19.03 Ilonan ystävät. Seminologi Marjatta Ylönen muistaa kuinka ennen ensin oli eläinlääkäri, sitten opettaja ja sitten seminologi. Marcello Mastroianni saa jälleen vaeltaa Fellinin alter egona, elokuvaohjaaja Guidoa, joka luomispaineissaan lähtee sekoilemaan kovin 60lukuisiin pintaporukoihin ja moniulotteisen naisvalikoiman pariin. Tuotanto Euronews. Löytyykö Se Oikea ruudun takaa. 19.30 Disneydags. 21.50 Melodiradion. 23.13 Musiikkia myöhäisiltaan. 22.15 Oles gränslösa. 21.00-00.10 Boxing Night. 18.00 Uutiset. 5.25 Lättlagat. Radio Nova 107,2 ja 104,1 MHz 09.00 Taavi Salmivaara 13.00 Milla Väisänen 17.00 Lauri Saarilehto 22.00 Radio Novan yö KESKIPOHJANMAA . Jaakko Pakkasvirran toinen ohjaustyö on viehättävän holtiton paketti 70-luvun taitteen kulttuuriradikaalia pyrkimystä, mainosmaailman kritiikkiä ja perikansallista örvellystä. 08.05 Kirjakerho. 22.00 Uutiset ja sää. 07.30 Kuun lapset 08.00 YleX Aamuremix 10.00 Pietarinkadun Oilers Go Go 11.40 Salibrändy. 12.40 Superpesis: Sotkamo – PattU, Raahe. 4.55 Lättlagat. Norton vastasi myös elokuvan ohjauksesta – keskittyi henkilöihin, eikä ryhtynyt minkäänlaista trendikkyyttä tavoittelemaan . 17.45 Arkisto: Mestaripainijat muistelevat. 18.05 Hundra Hits – top 25 från 80-talet. Suomi-neito taas viittaa siihen, että Lehtisen seuraamasta kymmenhenkisestä suomalaisesta turistiryhmästä nostetaan esille kaksi naista. 5.55 Lättlagat. 00.30-05.55 Sudoku. 8.30 SvampBob Fyrkant. 10.03 Lasten tunti. Pelleksi heittäytyvä Phillip Bloch on holtittomasta olemuksestaan huolimatta – tai ehkä juuri sen ansiosta – kysytty stylisti. 15.00 Drop 3. 11.50 Reprisstart: Prinsessan och hästen. Italialainen elokuva. 15.40 Söderläge. 18.20 Suomi tänään. Saadakseen rahat kokoon hän päätyy epätoivoisiin tekoihin, joiden seuraukset ovat kammottavia. 19.30 Programstart: Bonde söker fru. Suorassa lähetyksessä lavalla Stam1na, Egotrippi, PMMP ja Irina. Stereo. 18.00 Ehtookellot ja iltahartaus. 12.05 Peliputki: Street soccer. 21.45 Grannsamverkan. 14.55 Urheiluradio. 20.00 Uutiset. Toinen esitys. 3.50 Ginga. 11.00 Jalkapallo: Ruotsi – Chile. Juttu laajenee kuitenkin paljon, kun Dennis saa selville, että saman sosiaalityöntekijän muillakin asiakkailla on ollut sama kohtalo. Japanilaisten anime-elokuvien sarjan aloittaa Osamu Dezakin ja Tsuneo Tominagan ohjaama elokuva avaruuspilottiloppukokeeseen osallistuvista opiskelijoista. 06.15 Aamuhartaus. Kauan odotettu finaali Hollywoodin Kodak-teatterista nähdään tänään. 02.25-06.00 Deittichat. Stereo. Sarjan ensimmäisessä jaksossa paikallisissa piireissä yli 17 vuotta viihtynyt Nicki Chapman esittelee katsojalle kirjavan joukon yrittäjiä. 09.00-09.04 Tv-uutiset. Esimerkiksi tutkijan elämä karulla aavikolla olisi huomattavasti tarkemman kuvailun väärti. 19.00 American Idol. Nelonen klo 19.00 Juha Seitz Tähtien verenimijät Turkishylkeiden, ruskeiden hyeenoiden ja niitä seurailevan tutkijanaisen muodostama kolmiyhteys on aiheena illan Avara luonto -ohjelmapaikalla esitettävässä dokumentissa Hyeenanainen. 13.00 Uutiset. 20.00-20.25 World Circuit. 10.00 Aktuellt med väderrapport
– Ydintutkimuksemme on rauhanomaista, eikä Iranin kansa sallisi sitä, että antaisimme periksi tässä asiassa, Saeed sanoi. U.S. – Heidän on tehtävä ratkaisunsa, Rice sanoi. On Iran’s nuclear capability, Negroponte said: ”The estimate we have made is that sometime between the beginning of the next decade and the middle of the next decade they might be in a position to have a nuclear weapon which is a cause of great concern.” ”They seem to be determined -that is our assessment -that they are determined to develop nuclear weapons,” he told BBC Radio. toukokuuta 2004: Nelisenkymmentä ihmistä sai surmansa, kun amerikkalaiskoneet pommittivat Mogr al-Deebissä Länsi-Irakissa sijaitsevaa kohdetta. KESÄKUUTA 2006 Fakta . Yhdysvaltain armeija kiisti tiedon: ”Pahoillakin tyypeillä on juhlia”, tokaisi armeijan tiedottaja. World powers to deliver make or break offer to Iran VIENNA (Reuters) Major world powers prepared on Friday to deliver a pivotal proposal to Iran combining incentives to halt work that could produce nuclear weapons with a threat of U.N. – Olette uhanneet meitä taloudellisilla pakotteilla mutta mehän kehitimme koko ydinohjelmamme pakotteista huolimatta, Khamenei puhutteli YK:n turvallisuusneuvostoa perjantairukouksen yhteydessä Teheranissa. Iraq wants U.S. The cabinet committee on EU affairs also recommends that Finland take part in border control in Malta. Heitä epäillään yleisradioyhtiö BBC:n mukaan terroritekojen valmistelusta ja niihin yllyttämisestä. A European Union diplomat said EU foreign policy chief Javier Solana was on standby to deliver the offer to Iran, pending the result of contacts with Tehran. huhtikuuta 2003: Amerikkalaiset maahanlaskujoukkojen sotilaat avasivat tulen, kun satakunta mielenosoittajaa piiritti heidän tukikohtansa Fallujan sunnikaupungissa. Paikallislähteiden mukaan kuolleet olivat viattomia siviilejä, jotka olivat juhlimassa häitä. Likelihood of fair weather is the highest along the Gulf of Bothnia coast and, in the evening, in western Finland in general. Khatami kuuluu Iranin korkeimman johtajan ajatollah Ali Khamenein neuvonantajakaartiin. Avoinna klo 8.00-18.00 enna kko Tän ään klo 8.00 alka a Kan ta-a siak kaa n enn akk oale ! w w w .a s k o .f i sisu stam isen iloa jopa puo leen hint aan ! 29,(59,-) Esimerkiksi MARCUS-tuoli 29,(59,-) PUOLEEN HINTAAN. Amerikkalaiset setvivät parhaillaan Hadithassa marraskuussa tapahtunutta joukkomurhaa, jossa sotilaiden väitetään tappaneen 24 ihmistä. huhtikuuta 2004: Amerikkalaiset televisiokanavat esittivät valokuvia, joissa sotilaat pahoinpitelivät vankeja Abu Ghraibin vankilassa. Maan talouselämä ei juurikaan ole vaaleihin reagoinut, sillä talous on hyvässä vauhdissa, valtion velka alhainen ja inflaatio hidasta. BBC:n mukaan Yhdysvaltain versio tapahtuneesta ei vaikuta videossa näkyvien ruumiiden ja niiden vammojen perusteella oikealta. Kuva: AFP/Essam Al-Sudani 28. Juuri vaalien alla julkaistussa kyselyssä sosiaalidemokraateilla oli kuitenkin 0,7 prosenttiyksikön johto. Hän muistutti, että Iran on viime vuosikymmeninä joutunut sietämään talouspakotteiden lisäksi sotia. Yhdysvaltain sotilasmaine menossa lopullisesti pilalle Amerikkalaisten epäillään syyllistyneen joukkomurhiin Irakissa Irakin poliisivoimat tarkastamassa autoa Basrassa sijaitsevassa tarkastuspisteessä. Daytime temperatures range between 10 and 16 degrees Celsius. Sen jälkeen vastausta voidaan odotella viikkoja, mutta ei kuukausia, Yhdysvaltain ulkoministeri Condoleezza Rice korosti. Ainakin yhdessä väärinkäytöstapauksessa saatiin perjantaina tuomio, kun koirapoliisina pahamaineisessa Abu Ghraibin vankilassa toiminut kersantti tuomittiin Fort Meadessa Marylandissa. 19. Amerikkalaiset kertoivat aikoinaan saartaneensa saamansa vihjeen perusteella Ishaqissa talon. Possible bomb-making material was found in the house, Sky News reported, while the Press Association news agency said the raid followed intelligence about a suspected plot against Britain rather than a foreign target. Pääministeri Nuri al-Maliki on julistanut Basran hälytystilaan. Valkoisen talon tiedottaja Tony Snow sanoi kuitenkin, että tapahtumat ”vaivaavat” presidenttiä: – Presidentti haluaa varmistaa, että armeija tuntee sotasäännöt ja sotilaat kunnioittavat Irakin siviilien ihmisoikeuksia, Snow sanoi toimittajille. Istuin valkoista taivutevaneria. Ishaqin tapahtumista on Yhdysvaltain mukaan meneillään tutkimus. Yhdysvaltain armeija kertoi ensin, että siviilit kuolivat tienvarsipommin räjähdyksessä. investigation) will be fair for the sake of all the victims,” said the Shi’ite Islamist whose government of national unity was sworn in 13 days ago. Pääministeri Jiri Paroubekin sosiaalidemokraatit tavoittelevat vaaleissa jo kolmatta kautta. – Kansainvälisen yhteisön on saatava tietää, onko neuvottelu todellinen vaihtoehto. Paikallislähteiden mukaan kuolleet olivat viattomia siviilejä. Britannian yleisradioyhtiö BBC näytti videon, jonka perusteella amerikkalaissotilaat näyttävät maaliskuussa syyllistyneen 11 ihmisen joukkomurhaan Ishaqissa Bagdadin pohjoispuolella. Suurlähettiläs vakuutti kuitenkin, että sekä Hadithan että Ishaqin tapahtumia tutkitaan parhaillaan. Iran pitää kiinni uraanin rikastamisesta Iranin johto toisti perjantainakin, että uraanin rikastaminen on maalle kynnyskysymys. Uusien tietojen mukaan toverinsa kuolemasta raivostuneet sotilaat tulivat kaupunkiin ja tappoivat ihmiset. Iran could have nuclear bomb by 2010 LONDON (Reuters) America’s top intelligence official said Iran could have a nuclear bomb by 2010 and accused Tehran of being the world’s top state sponsor of terrorism. ASKO Ennakkoale-edun saat näillä korteilla. Ehdotus toimitetaan Teheraniin, kun Iran sitä pyytää. Poliisin mukaan talo piiritettiin, minkä jälkeen Yhdysvaltain joukot ampuivat kylmäverisesti 11 ihmistä, joista viisi oli lapsia. Talossa oli vihjeen mukaan al-Qaida-terroristiverkostoon kuuluva mies. to hand over Haditha file BAGHDAD (Reuters) The Iraqi government will ask the United States for the investigative files into allegations that U.S. defence officials have said murder charges may be brought against Marines following an investigation into the London police shoot, injure man in major anti-terror raid LONDON (AFP) British police shot and injured one man and arrested a second Friday in a major anti-terrorist dawn raid on a house in east London that was reportedly being used as a bomb factory. Uskon sosiaalidemokraattien voittavan yli 30 prosenttiyksiköllä, Paroubek puhkui. PRAHA (STT–AFP–Reuters) Tshekit aloittivat perjantaina äänestämisen kaksipäiväisissä parlamenttivaaleissa. Cardonaa uhkasi maksimissaan jopa kolmen ja puolen vuoden mittainen vankeus. 28. Iranin atomienergiajärjestön varajohtajan Muhammed Saeedin mukaan neuvotteluihin ollaan valmiita vain, jos niiden ehtona ei ole ydintutkimuksen lopettaminen. Vaalihuoneistot ovat auki vielä lauantainakin. Spain has issued a formal request for assistance to other member states via Frontex, the EU border agency. Scotland Yard refused to comment on the reports. Officials say about 10,000 people have this year entered the Canary Islands illegally from Africa. Secretary of State Condoleezza Rice said Iran had weeks, not months, to respond. But senior cleric Ahmad Khatami, addressing worshippers at Friday Prayers in Tehran said the Islamic state would not be intimidated into giving up its nuclear drive. Director of National Intelligence John Negroponte also said lessons have been learned from intelligence failures in the Iraq war. Bush ”vaivaantunut” Irakin pääministeri Nuri al-Maliki oli perjantaina päättäväinen mutta lyhytsanainen Hadithan tapahtumien suhteen. Talo piiritettiin ja syntyi tulitaistelu. Osa tuomittiin vankeusrangaistuksiin ja osa vapautettiin palveluksesta. Pinottava. WIEN/TEHERAN (STT–Reuters–AFP–DPA) Iranille tarjottava kannustinpaketti valmistui perjantaina. marraskuuta 2005: Ainakin 24 irakilaista ammuttiin Hadithassa. Kun pääministeriltä kysyttiin, aikooko hän vaatia Hadithan tutkinnan asiakirjoja, hän vastasi vain lyhyesti ”kyllä”. Venäjän ulkoministeri Sergei Lavrovin mukaan kaikki Wienissä esitellyt kompromissiehdotukset sisälsivät lupauksen siitä, ettei Irania vastaan käytetä sotilaallista voimaa. Irakin pääministeri Nuri al-Maliki sanoi perjantaina, että hän aikoo vaatia kaikkia Hadithan joukkomurhaa koskevia tietoja luovutettavaksi Irakille. 5, 561, 67701 TÄNÄÄN KELLO News in Brief . Paroubek olikin maanantaina voitonvarma: – Äänestäjien on valittava, josko he haluavat muuttaa tämän maan Keski-Euroopan suurimmaksi laboratorioksi, jossa tehdään uudelleen muualla maailmassa jo epäonnistuneita kokeita. Khalizadin mukaan päätöstä siitä, luovutetaanko tiedot Irakille, ei ole vielä tehty. Marines killed Iraqi civilians in Haditha last year, Prime Minister Nuri al-Maliki said on Friday. Raskas tulitus sai koko rakennuksen romahtamaan, jolloin epäilty, kaksi lasta ja nainen saivat surmansa. 19. Standing beside U.S. Paketissa keppiä ja porkkanaa Neuvottelijat eivät kertoneet, mitä kannustinpaketti täsmälleen sisältää. – Olemme myös päättäneet, että ellei Iran osallistu neuvotteluihin, turvallisuusneuvosto ryhtyy toimiin, hän varoitti Wienin kokouksen jälkeen. Vaaleja edelsi äärimmäisen ruma vaalikampanja, johon kuului runsaasti loanheittoa ja riitoja. Sekä ammuttu että toinen rakennuksesta tavattu mies pidätettiin. Armeijan mukaan 20 tienvarsipommia asentamassa ollutta kapinallista kuoli. Finland to send Border Guards and aircraft to Canary Islands HELSINKI (STT) Finland is to send Border Guard staff and a Dornier surveillance aircraft to help stem the flow of illegal immigrants in the Canary Islands, the government said Friday. Weather: Unsettled weather likely throughout the country. Sotilaiden mukaan kaksi naista ja lapsi kuoli kun amerikkalaiset pidättivät al-Qaida-verkoston jäsenen. Lopuksi talo räjäytettiin. Santos Cardonan, 32, saama tuomio tuskin kuitenkaan tyynnytti Yhdysvaltojen arvostelijoita, sillä sotilasarvon alentamisen ja runsaan 7 000 dollarin sakkojen lisäksi hän sai vain ehdollisen tuomion. – Toivon uhrien tähden, että amerikkalaisten tutkinta on oikeudenmukaista, uutta voimalaa yhdessä Yhdysvaltain Irakinsuurlähettilään Zalmaj Khalizadin kanssa avaamassa ollut Maliki sanoi. lokakuuta 2005: Amerikkalaishävittäjät tekivät ilmaiskun Ramadin lähelle. 15, maaliskuuta 2006: Poliisin mukaan kuusia aikuista ja viisi lasta kuoli amerikkalaisjoukkojen ratsatessa talon Ishaqissa Pohjois-Irakissa. Paikallisten lähteiden mukaan 13 ihmistä kuoli ja 75 haavoittui. Yli 250 poliisia iski ItäLontoossa sijaitsevaan taloon aamunkoitteessa. ODS:n johtaja Mirek Topolanek muistutti puolestaan muutoksen tärkeydestä: – Sosiaalidemokraatit ovat olleet vallassa kahdeksan vuotta. Osaa tapauksista ei vieläkään ole saatu käsiteltyä loppuun. Yhtiö on tarkistanut kuvamateriaalin ja sanoo sen olevan aitoa. U.S. 19 massacre in the town through the media. Britannian ulkoministeri Margaret Beckett sanoi, että Iraninvastaisten toimien valmistelu loppuu YK:ssa, jos Iran keskeyttää uraanin rikastamisen. Irania taivutellaan pakotteilla ja reaktoreilla BAGDAD/LONTOO/ FORT MEADE (STT–Reuters–AFP) Yhdysvaltojen jo entuudestaan Irakissa pahasti tahriutunut sotilasmaine sai perjantaina uuden kolauksen. Iranin odotetaan vastaavan lähiviikkoina ehdotukseen, jota YK:n turvallisuusneuvoston pysyvät jäsenmaat ja Saksa ovat viime päivinä viimeistelleet Wienissä. Useita sotapoliiseja vastaan nostettiin syytteet. Miestä ammuttiin terroristiratsiassa. Oppositiossa oleva Demokraattinen kansalaispuolue (ODS) on johtanut useimpia mielipidemittauksia. Upseerien mukaan tuli avattiin kahta kiväärein aseistettua mielenosoittajaa kohti, jolloin kymmenen mielenosoittajaa sai surmansa. Security Council action if it refuses. Porkkanan lisäksi Iranille tarjottiin keppiä: ehdotuksessa luetellaan pakotteita, jotka uhkaavat Irania, ellei maa luovu uraanin rikastamisesta. Korkea-arvoinen uskonoppinut Ahmad Khatami korosti, että maa on selvinnyt pakotteista ennenkin. Vaaleissa on noin kahdeksan miljoonaa äänioikeutettua. BBC kertoi saaneensa videon amerikkalaismiehitystä vastustavalta sunnimuslimiryhmältä. Vai haluavatko he ohjelman, joka nostaa heidät Länsi-Euroopan tasolle alle kymmenessä vuodessa. Äänestys päättyy kello 15 Suomen aikaa. Irakin poliisin versiossa tapahtumista ei ole muuta yhtymäkohtia amerikkalaisten kertomukseen kuin talon piiritys. Julkisuuteen on kuitenkin vuotanut tietoja, joiden mukaan Iranille tarjotaan muun muassa kevytvesireaktoria ja ydinpolttoainetta, jos se luopuu uraanin rikastamisesta. Ambassador Zalmay Khalilzad during a visit to a new Baghdad power plant, Maliki said he first heard of the alleged Nov. Bush ei perjantaina kommentoinut suoraan tapahtumia. ”I hope it (the U.S. Olemme vakuuttuneita siitä, että nyt tarvitaan muutosta, Topolanek saarnasi ja lupasi samalla palauttaa kansalaisten ”luottamuksen politiikkaan”. – Mikä olisi sellainen hinta, jonka Iran voisi joutua maksamaan, jota emme ole jo maksaneet. Yhdysvaltain presidentti George W. 16. Hallitseva puolue tavoittelee kolmatta kautta Tshekissä LONTOO (STT–Reuters–AFP) Britannian poliisi teki varhain perjantaiaamuna mittavan ratsian, jonka yhteydessä 23-vuotias mies sai luodin olkapäähänsä. Valkoinen talo muistutti jälleen, ettei vaatimuksista jousteta. LAUANTAINA 3