Loppukilpailujen paras sijoitus tuli nytkin keihäässä. Keski-Pohjanmaan ympäristöterveydenhuollon yhteistoiminta-alueen moni eläinlääkäri toivoisi tilanteen ratkaisuksi hyötyja pieneläinten hoidon eriyttämistä. Nythän on vireillä rakennelaki, jossa näitä säädöksiä ollaan päättämässä, Mäenpää kertoo. Vielä viime kaudella Lohtajan Veikkoja edustanut Mikko Kivinen sen sijaan karsiutui. Sivu 20 Gounden: Suomi pääsee turvaneuvostoon Miehen vaellusta seuraavalla Facebooksivulla moni ”fani” kehoittaakin tarjoamaan matkalaiselle vesipullon, välipalaa, pääsyn nettiin, yösijankin. Sivu 2 Toiveissa päivystyksen eriyttäminen Tuotantoeläimet vievät valtaosan eläinlääkärin päivystysajasta Risto Lintilä HELSINKI (KP) Suomalaisittain perjantai ei tarjonnut yleisurheilun EM-kilpailuissa kovin järisyttävää. Eläintenomistajille ja eläinlääkäreille se olisi ihanneratkaisu, mutta on eri asia mihin resurssit riittäisivät, hän toteaa. Hiltusen esikoisromaani Vilpittömäsi sinun ilmestyi 2011. Pasi B. Sivu 11 MUSTAKARILLA SOIVAT KOVAT KOTIMAISET KP/CLAS-OLAV SLOTTE Anniina Nissinen KOKKOLA (KP) Keski-Pohjanmaan eteläisessä päivystysalueessa kärsitään ajoittain eläinlääkintähuollon päivystysruuhkista. Seurojen lisäksi tapahtumassa kiinnostaa kavereiden tapaaminen, ehkä myös uusiin tutustuminen. Good (vas.) kitarassa ja Tsenna bassossa. –?Suomi edustaisi myös Pohjoismaiden ryhmää, ja Pohjoismaat ovat edistäneet rauhaa ja turvallisuutta maailmalla valtavasti. Kivinen jäi pohjevamman kiusaamana 23. Meren rannalla sijaitsevalla Mustakarilla järjestetty festivaali kuuluu monen kokkolalaisen kesään. Keski-Pohjanmaan yhteistoiminta-alueen päivystysten eriyttämisellä voitaisiin parantaa erityisesti pieneläinten hoitomahdollisuuksia ja nopeuttaa hoitoon pääsyä. Sivu 17 Annanollin teos Lontoossa KP/JUHA SALLINEN KP24.. Perustuslain mukaan eduskunta saa päättää kuntajaosta ja kuntien rajoista. tilalle melko heikolla tuloksella 55,14. Perjantai-iltana lavalle jamittelemaan nousi useiden kotimaisten bändien ja artistien ohessa myös kokkolalaisyhtye Rytmirotat. LEHTIKUVA/ANTTI AIMO-KOIVISTO Hanna Hirvonen LOPPI (KP) 14-vuotiaat Johanna Liikanen ja Linnea Ojalehto tuntevat ainakin yhden suviseurapuhujan. Nuorten arvokilpailuissa jo mestaruuden voittanut Sanni Utriainen jäi kuitenkin ensimmäisissä aikuisten arvokilpailuissa 11. –?Uusi toimintamalli vaatisi myös lisää työvoimaa ja investointeja. :n mobiililaitteille räätälöity sivusto sisältää muun muassa alueen ja Suomen pääuutiset. Tällä hetkellä Pedersöressä yksityispraktikkona toimivan eläinlääkärin mukaan ensimmäisenä pitäisi tutkia, onko nykyisellä alueella tarpeeksi väestöpohjaa pieneläinten hoidon keskittämiseen. alv 9 %) Kokkolalaisen Tero Annanollin teos on esillä Lontoossa avattavassa Olympic Fine Arts -näyttelyssä. Sivu 13 OMALLA NIMELLÄ Asunto-osakeyhtiön asukkaat eivät voi mekkaloida mielensä mukaan, vaikka asunto olisi ikioma. Se, miten hoito käytännössä järjestettäisiin, on vielä epäselvää. Kesäkuussa Annanolli piipahti myös Kokkolassa vanhempiaan tapaamassa. Sivu 12 Hanna Kauppinen Maanosan jalkapalloherruus ratkaistaan sunnuntai-iltana Espanjan ja Italian kesken. Uusi puolustusministeri onnistui rivien kokoamisessa ilmeisen hyvin Luodon vierailullaan. –?Perustuslaillista ongelmaa ei ole, jos kuntaliitosselvityksen pakottavuudesta säädetään lailla. Moni kuntapäättäjä on ihmetellyt, voidaanko kuntia pakottaa liitosselvityksiin, jos ne eivät itse aio siihen suostua. Pituushyppääjät Tommi Evilä ja Roni Ollikainen selvittivät hienosti pituuden karsinnasta tiensä fi naaliin hyvillä tuloksilla 801 ja 800. Euromaiden johdon eilen päättyneestä kriisikokouksesta voittajina lähtivät molemmat. –?Tämän hetken varustetasolla kunnallisen puolen päivystyksessä pystytään antamaan ensiapua, mutta jos eläimen tila vaatii erikoisempia toimenpiteitä kuten isompia leikkauksia, välineet eivät ole riittävät, hän sanoo. Yksityiskohtaiset ohjeet voivat rikkoa kunnallista itsehallintoa, joka on säädetty perustuslailliseksi oikeudeksi. Sen sijaan 1950-luvun nuorille suviseuroihin pääsy ei ollut lainkaan itsestäänselvää. Haluamme kuunnella ainakin yhden puheen päivässä. KESÄKUUTA 2012 KLO 15 KOKKOLA +14 YLIVIESKA +16 KLO 9 +15 +15 Hinta 2,50€. Sivu 2 Huijarit alkaa kesädekkarina KIMMO PENTTINEN. –?Nähdäkseni nämä kriteerit selvityksille eivät ole niin yksityiskohtaisia, että ne uhkaisivat kunnallisen itsehallinnon perustuslain suojaa. Kesädekkarissa riittää luettavaa päivittäin koko heinäkuun ajan. –?Reunaehtona on siis se, että valtio ei voi sanella kovin tarkkoja ohjeita kuntaliitosselvitykselle. Mäenpään mukaan ehtona on, että kunnallinen demokratia ei saa vaarantua ja toisaalta kunnan palveluiden rahoitusta ei saa vaarantaa. sijalle tuloksella 769. Kestotilattuna kotiin 0,73€ (sis. Sivu 15 Kotimelullakin on rajansa KP/PÄIVI KARJALAINEN Kirjailija, toimittaja Pekka Hiltunen ei kaihda kirjoissaan toimintaa, mutta veritöitä enemmän häntä kiehtovat älylliset rikokset. www.kp24.f i/mobiili Nro 176 Lauantai 30. Normaalit elämisen äänet eivät kuitenkaan häätöperusteeksi riitä. Mäenpään arvion mukaan kuntia voidaan pakottaa selvitykseen. Terveysvalvonnan johtaja Andréas Smedsin mukaan Kokkolan eläinlääkäriaseman varusteita on tarkoitus lisätä lähiaikoina. –?Se nopeuttaisi pieneläinten hoitoon pääsyä ja toimenpidemahdollisuuksia sekä helpottaisi samalla eläinlääkärin työtä, sanoo Pietarsaaressa viransijaisena toiminut eläinlääkäri Minna Kujala. Eroamisella uhkailleen kunnallispoliitikot lupasivat pysyä ruodussa. Kiireisinä aikoina päivystävää eläinlääkäriä voi olla vaikea saada kiinni ja päivystysjonoissa tuotantoeläimet kirivät usein pieneläinten ohi. Antti Savela (KP) Hallinto-oikeuden professori Olli Mäenpää ei näe valtion pakollakaan määräämässä kuntaliitosselvittäjässä perustuslaillista ongelmaa. Lain mukaan asunto voidaan ottaa taloyhtiön hallintaan ja asukas häätää, jos hän aiheuttaa toistuvasti häiriötä naapureilleen. Mäenpään tulkinnan mukaan eduskunta voi siis muuttaa kuntajakoa ilman perustuslain säätämisjärjestystä. Suomi on rauhanvälityksen johtava maa, ja lisäksi teillä on loistava etu: Yksi maailman parhaista rauhanneuvottelijoista, presidentti Martti Ahtisaari. naalissa sunnuntai-iltana. Nivalalaiset nuoret ovat käyneet suviseuroissa jokaisena elämänsä kesänä. Jatkossa kantakaupungissa pystyttäisiin tekemään myös joitakin erikoisvälineitä vaativia toimenpiteitä. Isomman kunnan lainmukaisuutta pitää siis tarkastella tästä, ei niinkään rajojen näkökulmasta, hallinto-oikeuden professori Olli Mäenpää kertoo. Sivu 7 Evilä ja Ollikainen loppukilpailuun Roni Ollikainen hyppää pituuden . Sivu 5 Nuoret viihtyvät suviseuroissa Johanna Liikanen ja Linnea Ojalehto. Sivulla myös pyydetään miehen tavanneita julkaisemaan kuvia kohtaamisista, ja ympäri maailmaa napattuja yhteisposeerauksia on postattu runsaasti. Sivu 4 Pakkoselvitykset ovat lainmukaisia Hallinto-oikeuden professori Olli Mäenpää: Kokkolan jokakesäinen musiikkitapahtuma Mustakari in Memories käynnistyi torstai-iltana ja jatkuu aina huomiseen saakka. Nimityksen julkistamisen hetkellä uusi puolustusministeri oli Luodossa selvittämässä puoluekokouksessa syntyneitä kiistoja puolueen suhtautumisessa seksuaalivähemmistöihin. Sivu 2 Uusi puolustusministeri joutui heti tulilinjalle HELSINKI (STT) Rauhanneuvottelija Vasu Gounden on vakuuttunut, että Suomi saa tavoittelemansa jäsenyyden YK:n turvallisuusneuvostossa. – Kaikki ovat kuitenkin yhtä hyviä. –?Perustuslaki suojaa nimenomaan kunnallisen demokratian ja rahoituksen järjestää palvelut. Pakosta, kuten muistakin uusista velvoitteista, on vain säädettävä lailla. SAMI KAIKKONEN Tapio Lehtinen LUOTO (KP) RKP:n uusi puheenjohtaja Carl Haglund nimitettiin uudeksi puolustusministeriksi perjantaina
LAUANTAINA 30.6.2012 KESKIPOHJANMAA 2 PÄÄKIRJOITUS UUTISET YHTEYSTIEDOT: Asiakaspalvelu 020 750 4400 Uutispäivystys arkisin 020 750 4405 klo 7.30–23.00 Uutispäivystys viikonloppuisin 020 750 4405 klo 15.00–23.00 Juttuvinkit ja palaute 020 750 4405, toimitus@kpk.. päivänä vuonna 1970. Carl Haglund voitti vastaehdokkaansa Anna-Maja Henrikssonin RKP:n puoluejohtajavaalissa selvin luvuin. Kyynpurema vaatii välitöntä hoitoa Tapio Lehtinen LUOTO (KP) Presidentti Sauli Niinistö nimitti RKP:n uuden puheenjohtajan Carl Haglundin uudeksi puolustusministeriksi perjantaina. Mutta sitten tuli surkeaa, hienosti sanottuna destruktiivista futista, sylkemistä vastustajan kasvoihin ja niin edelleen. Kesäisin päivystyksissä riittää työtehtäviä, joiden aikana eläinlääkäri voi olla vaikea saada kiinni. Hän on myös Euroopan parlamentin jäsen. Maksajamaiden rinnalla Espanjan ja Italian erioikeuksia kritisoivat euroalueen pienemmät kriisimaat, Irlanti, Kreikka ja Portugali. Wallin kuitenkin halusi ministerinvaihdosta mahdollisimman nopeasti. Kokkolan terveysvalvonnan johtaja Andréas Smeds näkee ongelmalle useita syitä. Yksityiset klinikat voivat valita aukioloaikansa, joten kannattaa varautua siihen, että ne ovat kiinni viikonloppuina ja juhlapyhinä. Oikeasti Suomessa elettiin tuolloin 18. Italian jalkapallomaajoukkueen – tämän ”Azzurrin” – pyrkimyksiä ryhdyin voimallisesti tukemaan kesäkuun 17. Angela Merkelin, Francois Hollanden niin kuin vähemmän vaikutusvaltaistenkin oli taivuttava tähän. Päivystys arkisin klo 15–08 ja viikonloppuisin pe klo 15 – ma klo 8. – Olen joutunut miettimään, haluanko jatkaa puolueessa, joka kannattaa luonnonvastaista linjaa. Yhdeksän kunnan yhteistoiminta-alue on jaettu kolmeen päivystyspiiriin: pohjoiseen, eteläiseen ja Perhonjokilaaksoon. Puoluejohtaja saapui sovittelukäynnille Sukupuolineutraali avioliitto jakaa yhä mielipiteitä RKP:ssä Puolustusministeri Carl Haglund selvitti puolueensa kantaa sukupuolineutraaliin avioliittoon vierailullaan Luodossa. –?Päivystys on kiireellisiä tapauksia varten, joten kovin pieniä juttuja ei kannata lähteä soittelemaan. Perjantaiaamusta maanantaiiltaan kestävä viikonloppupäivystys on rankka pätkä eläinlääkärille, koska tavoitettavissa pitää olla neljä päivää vuorokauden ympäri. Jos pieneläimen tila vaatii isompaa leikkausta tai muita vaativampia toimenpiteitä, eläinlääkäri Minna Kujala neuvoo lemmikinomistajaa kääntymään suoraan yksityisten pieneläinklinikoiden puoleen jos se on mahdollista. Jos ei ole, eläinlääkäri pyrkii soittamaan takaisin asiakkaalle tunnin sisällä. Anniina Nissinen (KP) Kesällä yksi kiireellisimmistä hoitoa vaativista tilanteista on kyynpurema. Elämme talouden osalta mielenkiintoista aikaa, totesi Kapténs. JOLLET SAANUT LEHTEÄ: Kokkola, Alaveteli, Bosund, Eugmo, Haapajärvi, Haapavesi, Kinnula, Kolppi, Kruunupyy, Lepplax, Lestijärvi, Luoto, Oulainen, Pietarsaari, Purmo, Pännäinen, Reisjärvi, Teerijärvi, Toholampi, Ylivieska, Ytteresse SOITA 020 055 888 ma-pe klo 6-14, la-su klo 6-10. Eurooppaministeri Alexander Stubbin uho siitä, että Suomen vaikutusvalta EU:ssa olisi suurimmillaan koskaan, osoittaa melkoista arviointikyvyn puutetta. Kaikki tapaukset pyritään hoitamaan mahdollisimman pian, Kujala sanoo. Ruotsinkielen opettajat tosin ovat sitä mieltä, että tuntejakin olisi pitänyt saada lisää. Purematapauksessa eläinlääkäri Minna Kujala kehottaa soittamaan päivystykseen välittömästi. –?Osa valmistuneista eläinlääkäreistä haluaa jäädä pääkaupunkiseudulle ja osa menee töihin yksityisille asemille. Kummankin maan johto iloitsi avoimesti saavutuksestaan. Päivystys arkisin klo 16–08 ja viikonloppuisin pe klo 16 – ma klo 8. Tämä Italiahan näyttää sekä haluavan että osaavan pelata jalkapalloa. päivän puolta. Toisen voitto on toisen tappio. –?Paras vaihtoehto olisi pieneläinten ja muiden eläinten hoidon eriyttäminen. Hänen mielestä puolueen ei tulisi ottaa virallista kantaa omantunnonkysymyksiin. – Monet suomenkieliset ihmiset ovat kertoneet saaneensa merkittävää hyötyä ruotsin kielen taidosta juuri arkielämässä, sanoo Haglund. Lähetä viesti numeroon 13525. Juhlapyhät hankalimpia Honkasella on päivystyslääkäreistä vain hyviä kokemuksia, mutta monella hänen kaverillaan on moitittavaa. Kesäisin ongelmia aiheuttavat maassa lojuvat lasinsirpaleet, jotka voivat tehdä isoa vahinkoa koiran tassuille. Hellepäivinä myös lämpöhalvaukset aiheuttavat paljon soittoja. Suomen ehto vakuuksien tarpeesta saati saannista taas jäi hämärän peittoon. /mediaopas LÄHETÄ JUTTUVINKKI TAI KUVA toimitus@kpk.. Ei auttanut Länsi-Saksan vasemman pakin Karl-Heinz Schnellingerin uran ainoa maaottelumaali, joka tasoitti Meksikon MM-välierän varsinaisen peliajan viime hetkillä. – Olen uuteen tuntijakoon tyytyväinen, vaikka ruotsin kielen tunteja olisi voinut olla enemmän, mutta se ei ole nykyisillä resursseilla ole mahdollista, sanoi Haglund. . Gloryhunter Jukka Anias jukka.anias@kpk.. –?Jos eläimen tila vaatii välttämättä klinikkatason hoitoa, voi päivystävä eläinlääkäri lähettää sen eteenpäin pieneläinsairaalaan, hän ohjeistaa. ”Forza Azzurri!” -meininki elikin pitkään hyvässä hapessa, kunnes 2000-luvulla palo alkoi jostain syystä hiipua. Uskon, että myös alueemme kielikysymys voi olla joillekin eläinlääkäreille ongelmallinen. Suomalaisista asiantuntijoista etenkin valtiosihteeri Raimo Sailas ja Varman varatoimitusjohtaja Risto Murto ovat epäileviä. Eläinlääkäreitä usein vaikea tavoittaa Sijaispula luo painetta eläinlääkäripäivystykseen Riikka Honkanen ja hänen koiransa Pontus ja Jere, joka oli aiemmin tällä viikolla steriloitavana yksityisellä eläinlääkäriasemalla ja siksi sen on pidettävä suojakaulusta. Joskus koiria ei suostuta ottamaan hoitoon ollenkaan puutteellisen välineistön tai ammattitaidon takia. –?Kyypakkauksesta ei ole apua, vaan tilanne vaatii tiputusta ja eläimelle sopivia särkylääkkeitä. Saksan kanssa malli oli tietysti toinen. 020 750 4400 vaihde puh. Silloin pieneläinklinikan välineet olisivat monipuolisemmat ja työntekijät asiantuntevampia. Kullakin alueella on jatkuvasti omat päivystäjänsä ja kesälomalaisia tuuraavat muut päivystysalueen kunnat. Euroalueen sisäistä eheyttä huippukokouksen ratkaisut koettelevat entistä enemmän. – Mutta kyllä Kapténs tuli valituksi ihan omilla ansioillaan. Muille pitäisi rekisteröityminen riittää, sanoo Björkskog. – Talousasiat ovat uudessa työssäni merkittävässä osassa. Esimerkiksi heinäkuun ajan lomailevan Kokkolan kaupungin eläinlääkärin työtehtävät hoidetaan Kruunupyystä. Helppo on uskoa Stubbin vakuutusta, että Suomea eurokokouksissa edustavat eivät huutele puskista ja että heitä kuunnellaan. www.kp24.. Pahin tapaus sattui sattui Honkasen ystäväpiirissä juhannuksena. Näin helppoa se meidän gloryhuntereiden elämä on. Tuolloin myös yksityiset pieneläinklinikat olivat kiinni. Kokkolassa järjestetyssä puoluekokouksessa 60 prosenttia kannatti ja 40 prosenttia äänesti samaa sukupuolta olevien avioliittoa vastaan. Pitäkää catenaccionne. Euromaiden johdon eilen päättyneestä kriisikokouksesta voittajina lähtivät molemmat. Brysselin tuomiset ovat nyt niin karuja, että hehkuttamisen mahdollisuuksia ei jäänyt pääministeri Jyrki Kataisellekaan. Espanja ja Italia saivat rutistettua muilta euromailta haluamansa, suoran tuen pankeilleen ja ohituskaistan taloutensa kriisirahoitukselle. Keski-Pohjanmaalla toimii yhteensä kuusi yksityistä eläinlääkäriasemaa. Espanja ja Italia ovat liian isoja kaatumaan ja tarpeeksi vaikutusvaltaisia pitämään pintansa. Hallintojohtajan tilalle haetaan sijainen. Kunnanjohtajan sijaiseksi nousee hallintojohtaja Carola Löf. Hätäkokousten jälkeinen nopea nousu on usein taittunut jyrkäksikin laskuksi. Vaikutuksilla ei valitettavasti voi kehua. Jos kyse ei ole akuutista tilanteesta, puhelut kannattaa jättää aamuun. Luotolainen puolueveteraani Bengt Björkskog uhkasi ”heittää pyyhkeen kehään” heti puoluekokouksen jälkeen. Silloin hoitoa ei saa välttämättä mistään. Tähän on tultu, gloryhunteriksi. Päivystäjiä vaikea saada kiinni Kokkolalaisen koiranomistajan Riikka Honkasen mukaan on yleisesti tiedossa, että päivystäviä eläinlääkäreitä on vaikea saada kiinni, koska heillä on liikaa töitä. Luulisi, että ajattelemisen aihetta tästä saisivat myös johtavat ministerit. –?Päivystys toimii varmaan ihan hyvin, mutta juhlapyhät kuten juhannus ja joulu ovat hankalia. Siitä se lähti. TOIMITUS: Yleisönosasto 020 750 4400 Päätoimittaja Lassi Jaakkola 020 750 4401 Pääkirjoitustoimittaja Arto Hietalahti 020 7504403 Toimituspäälliköt: Hannu Lehto 020 7504408 Tiina Ojutkangas 020 750 4402 Lisää yhteystietoja A-osan takasivulla M aanosan jalkapalloherruus ratkaistaan sunnuntai-iltana Espanjan ja Italian kesken. Eläinlääkäripäivystys on tarkoitettu kiireellistä hoitoa vaativia sairaustai onnettomuustapauksia varten. Ruotsin kielen pakollista opetusta vastustetaan usein vetoamalla ruotsin kielen tarpeettomuuteen arkielämässä. Päivystys arkisin klo 16–08 ja viikonloppuisin pe klo 16 – ma klo 8. Pietarsaaressa sijaispula ratkaistiin ottamalla töihin kaksi ruotsalaista eläinlääkäriä, joista toinen puhuu suomea. ”Pyyhe kehään” Puolueen vanhoillisimman linjan kannattajat löytyvät Luodosta. Jos haava on paha, se pitää ommella vuorokauden sisällä, jotta se lähtee paranemaan. Pikkaisen jänskättää, kuinka huomisiltana käy. Pohjoinen päivystysalue: Kokkolan liitoskunnat (entinen Kälviä, Lohtaja ja Ullava), Kannus, Toholampi, Lestijärvi ja Himanka. 33-vuotias Haglund on koulutukseltaan kauppatieteiden maisteri. Haglund toivoi puolustusministerin vaihdosta vasta kunnallisvaalien jälkeen. Haglund nimitettiin puolustusministeriksi. Samalla nykyinen puolustusministeri Stefan Wallin (r.) luopuu tehtävästään ja siirtyy rivikansanedustajaksi. Joku tolkku euroinnossakin pitäisi pitää. Italialaisen jalkapallon geenipankkiin aina kuulunut puolustaminen näyttää olevan edelleen kunnossa. Uskon, että järjestely toimisi, sillä alueella on paljon koiraharrastajia. Ihmisten burana ei sovellu eläimille, koska se voi olla vaaraksi niiden mahalaukuille, hän sanoo. – Nyt meidän on vain jatkettava yhdessä eteenpäin, Haglund muotoili varovaisesti sanansa yleisötilaisuudessa perjantaina. – Kunnallisvaalimenestystä ajatellen on tärkeää, että kukaan ei jättänyt puoluetta, pohti Björkskog. Uusi puolustusministeri onnistui rivien kokoamisessa ilmeisen hyvin Luodon vierailullaan. Tekstiviestillä: kirjoita VINKKI väli ja juttuvinkkisi. Muualla Keski-Pohjanmaan ympäristöterveydenhuollon yhteistoiminta-alueella sijaistilanne on kohtuullinen ja päivystysringit pyörivät normaalisti. Vastoin Saksan ja sen tukijoiden linjaa Espanja ja Italia alkavat saada tukea suoraan pankeilleen, eivät valtioiden kautta. Kansan syvien rivien rinnalla eurointegraation syventämistä epäilevät jo johtavat asiantuntijatkin valtiosihteeri Raimo Sailasta myöten. Suomukset putosivat silmiltä Englanti-puolivälierässä. Pakko se on tunnustaa. KOLUMNI Anniina Nissinen KOKKOLA (KP) Kesäaikana Keski-Pohjanmaan eläinlääkintähuoltoon on vaikea saada sijaisia. Toisaalta, jos Espanja voittaa, niin unohdan koko jutun. Haglundin vierailulla puhuttiin muistakin asioista, kuten koulujen tuntijaosta, johon sisältyi ruotsin opetuksen aikaistaminen yhdellä vuodella. Kapténs ministeriöön Puolueen kannatuksen kannalta katsoen oli viisas veto valita Luodon kunnanjohtaja Gun Kapténs Haglundin erityisavustajaksi ministeriöön. Perhonjokilaakson päivystysalue: Halsua, Kaustinen, Veteli ja Perho. Eteläinen päivystysalue Kokkola (kaupunkiosa), Kruunupyy, Pietarsaari, Pedersöre, Uusikaarlepyy ja Luoto. Hän on pätevä henkilö siihen tehtävään, Björkskog korostaa. KP/LARI JAAKKOLA FAKTA Päivystysalueet: . KP/TAPIO LEHTINEN HELSINKI (STT) Carl Haglund aloittaa uudessa tehtävässään puolustusministerinä ensi torstaina, kun puolustusministerin vaihdos tulee voimaan ja Haglund vannoo valansa. –?Jos päivystäjää ei tavoita puhelimella, kannattaa jättää vastaajaan viesti, jos sellainen on käytössä. RKP:llä on kunnanvaltuustossa vain kolme paikkaa enemmän kuin kristillisdemokraateilla – kaksitoista vastaan yhdeksän. Mitä vaikutuksia eurojohtajien nyt tekemillä päätöksillä on kriisimaiden ja koko euroalueenkin talouteen. Demarit muodostavat kolmannen valtuustoryhmän kuudella paikalla, joten ruotsinkielisille äänestäjille on tarjolla vaihtoehtoja. Markkinoiden välittömien reaktioiden perusteella myönteisiä. Nimityksen julkistamisen hetkellä uusi puolustusministeri oli Luodossa selvittämässä puoluekokouksessa syntyneitä kiistoja puolueen suhtautumisessa seksuaalivähemmistöihin. Vuoden 2006 MM-kulta tietysti maistui, vaikka enemmän välierävoitto rakkaasta vihollisesta Saksasta. 020 750 4400 Ylivieskassa ma-pe klo 8.00-16.30 TILAUKSET JA ILMOITUKSET: puh. Koira kuoli, koska sitä ei suostuttu hoitamaan. 020 750 4469 asiakaspalvelu www.kp24.. Alavieska, Halsua, Himanka, Kalajoki, Kannus, Kaustinen, Kälviä, Lohtaja, Nivala, Perho, Sievi, Ullava, Veteli, SOITA 0800-30101 (24 t/vrk). – Meitä on muitakin liberaalin linjan vastustajia Luodossa, Pedersöressä ja Kruunupyyssä, eikä kaikkien mielipide suinkaan ole sidottu uskonnollisiin seikkoihin, sanoo Björkskog. Ensiapuna eläinlääkäri opastaa valelemaan koiran turkkia viileällä vedellä, juottamaan sille vettä ja seuraamaan sen ruumiinlämpötilaa. Kirjoittaja on Keskipohjanmaan toimittaja. Helpotuksia tulee myös kriisimaille suunnattavan tuen ehtoihin. Vaikka tiedot kertoivat Italian muokanneen tyyliään pelaavammaksi. Se tapahtui arki-iltana yhdeksän aikaan, mutta tuuri oli puolellani, sillä sain päivystäjän heti kiinni. Tunnin päästä olimme jo leikkauspöydällä ja asiantuntevan toiminnan ansiosta koira selvisi. Enpä muista Azzurrin juuri koskaan pitäneen niin paljon palloa kuin sinänsä kovin keskinkertaista Englantia vastaan. Päivystävän eläinlääkärin puhelinnumero: 0600 399700. Avioliitto on miehen ja naisen välinen asia. Nyt maat saivat erioikeutensa asettamalla ne ehdoiksi tuelleen eurojohdon ajamalle kasvusopimukselle. Tuli semmoinen olo, että pelatkaa berlusconit ihan niin kuin huvittaa. Vielä pahemmin kävi kovimmille odotuksille. Vastaukset ovat ilmeisiä. Eroamisella uhkailleet kunnallispoliitikot lupasivat pysyä ruodussa. Miksi isot pääsevät helpommalla. Selvyys kehityksen kestävyydestä saadaan kuitenkin vasta tuonnempana. Eilen euron arvo vahvistui selvästi. Ei leimahdellut liekki EM-futiksen alettuakaan. Lohduksi löytyi, etteivät kaikkein pahimmat pelot toteutuneet. . Luodon kunnanjohtaja Gun Kapténs vaihtaa hyvillä mielin työpaikkaa 30 vuoden Luodon kunnassa suoritetun jakson jälkeen, josta viimeiset 25 vuotta kunnanjohtajana. . – RKP:n linjaan kuuluu erilaisten mielipiteiden hyväksyminen, eikä tämä ole suinkaan ainoa puoluekenttää jakava asia, puoluejohtaja selvitti. Miksi sääntöjä muutetaan kesken pelin. Yhtä mieltä euromaiden johtajien vakuutettiin olevan siitä, että unionia pitää kehittää ajan oloon yhä tiiviimmäksi. Siis mukavammaksi katsoa. Ne joutuivat antamaan periksi monista vaatimuksistaan. –?Viime kesänä koirani sai pahoja puremia toiselta koiralta. Lassi Jaakkola Etelä voitti, pohjoinen hävisi P iti sekin päivä nähdä, että tähän halveksittuun ihmislajiin sitä on tullut muljahdettua. Yleensä Honkanen suosii yksityisiä pieneläinklinikoita, mutta hätätapauksissa hän vie koiransa päivystykseen. ASIAKASPALVELU AVOINNA: Kokkolassa ma-pe klo 8.00-16.30 puh. Haglundin korvaa Brysselissä RKP:n entinen varapuheenjohtaja Nils Torvalds. Eurokabinettien ulkopuolella hankkeella on tätä nykyä enemmän vastustajia kuin kannattajia. ”Vuosisadan ottelun” loppunumerot olivat Italialle 4–3. Akselivaltojen kohtaamisen jatkoajalla Tarcisio Burgnich, Luigi Riva ja Gianni Rivera panivat germaanit kuriin. Suomen idea kriisimaiden vakuudellisista velkakirjoista tuli tyrmätyksi. Haglundin mukaan puoluejohto osasi odottaa tasaista lopputulosta äänestyksessä. Yli yön jatkuneiden neuvottelujen häviäjinä Brysselistä kotiin lähtivät Saksa ja sen kanssa euroalueen vahvaan pohjoiseen liittoumaan profi loituneet Suomi ja Hollanti. Öisin päivystäjät haluavat nukkua, Kujala muistuttaa
Toinen lääkäriperheen kasvatti kertoo, että perheen vakiolahja tuttaville on pirtupullo. Aueria syytettiin kaikkiaan 14 rikoksesta, ja hänet tuomittiin 11 rikoksesta. – Hänen puolisonsa surmattiin joulukuussa 2006 perheen kodissa Ulvilassa. Julkisuudessa on ollut väitteitä, että tapaukseen liittyisi saatananpalvontaa. Mallu vie sairaanhoitajan tai terveydenhoitajan palveluja haja-asutusalueille, joissa palveluja ei muuten olisi. Hänet vangittiin syyskuussa 2009. Niitä voivat olla puolustukseen liittyvät materiaalikaupat. – Auer ehti olla vapaalla jalalla vain loppukesän 2011. Pirtun juomista ehkäisee hänestä jo se, että pirtu on pahaa eikä edes erityisen edullista. Liisua ja Suupirssiä Etelä-Karjala on ollut edelläkävijä liikkuvien palvelujen kehittämisessä. Yksi Eksoten tavoitteista on asiakaslähtöisyys, joka tarkoittaa myös joustavuutta. Kuntien on tehtävä tarkat laskelmat siitä, mikä on kysyntä, mitä mobiiliyksiköt maksavat ja kuinka paljon ne vievät voimavaroja. Opiskelija menee mieluummin Alkoon Vuosikymmeniä lääkärinä toiminut mies muistelee, että yliopisto-opettaja kertoi saaneensa autohuollosta alennusta ”unohtamalla pirtupullon takapenkille”. Tuomarit eri mieltä tuomioista Tuomarikolmikko päätti tuomioista äänestyksen jälkeen. Kärkkäinen korostaa, että liikkuvissa palveluissa ei voida nipistää laatukriteereistä. Auer ja Jens Rurik Kukka kertoivat asianajajiensa välityksellä STT:lle perjantaina, että he valittavat käräjäoikeuden ratkaisusta hovioikeuteen. Toinen mies kertoo tämän kevään häistä, joissa booli oli terästetty lääkäritutun hankkimalla pirtulla. Pirtua ei edes ole vuosiin saanut apteekista, ellei kourassa ole paperia lääkärintutkinnosta. Yli kolmen kuukauden oikeudenkäynti päättyi kesäkuun alussa. Se olisi ihmeellisen vaikea tapa hankkia alkoholia, Raejärvi pohdiskelee. Hänen mukaansa perusoikeuksista huolehditaan sopimuksen jälkeen entistä paremmin. –?Kokeilujen kautta saadaan arvokasta tietoa, kuten nyt Eksotessa. Mies itse ei ole törmännyt lääkärien keskuudessa pirtun juomiseen tai välittämiseen, ei edes opiskeluaikoinaan. –?(Tuomarikolmikon) vähemmistö olisi päästänyt hänet heti vapaaksi, mutta enemmistö antoi kymmenen vuotta. Uhrit lähettivät palkastaan rahaa kotiinsa Vietnamiin ja he joutuivat myös ottamaan lainaa työnantajiltaan. Kaverit joivat s ikojen lääkkeet Juhlajuoman terästäminen pirtulla ei ole uusi ilmiö. Myös syyte eläinsuojelurikoksesta hylättiin. –?En näe mitään syytä, miksi kukaan pirtua tarvitsisikaan juotavaksi, kun Alkossa on hyllyt vääränä. –?Pahimmassa tapauksessa salaista tietoa lähetettäisiin muutoin tavallisessa kirjepostissa. Uhrit olivat riippuvaisessa asemassa ravintoloitsijoihin muun muassa kielitaidottomuuden ja sosiaalisen verkoston puuttumisen takia. Sitten se ehkä lopulta määrättiin sialle, mutta isäntäkin sai osansa, Pälve tuumii. –?Olen huolissani siitä, millaista tietojenvaihtoa käydään maan kanssa, jossa on edelleen kuolemantuomiot voimassa. FAKTA Monta oikeudenkäyntiä ei yhtään lainvoimaista tuomiota – Anneli Aueria on epäilty vuosikausia hyvin vakavista rikoksista. –?Periaatteessa emme sulje ketään pois, vaan palvelua annetaan niille, jotka sitä tarvitsevat. Ravintoloitsijat kielsivät uhreja myös olemasta tekemisissä suomalaisten kanssa. Ei lomia tai vapaita Pahimmillaan uhrit tekivät 13– 15 tunnin työpäiviä seitsemänä päivänä viikossa ilman vuosilomia. Oikeus määräsi Auerin ja Kukan myös maksamaan uhreille yhteensä noin 160?000 euron korvaukset. – Vaasan hovioikeus hylkäsi heinäkuussa 2011 Auerin murhasyytteen. – Marraskuussa 2010 Auer tuomittiin Satakunnan käräjäoikeudessa elinkautiseen miehensä murhasta. Hän olisi päästänyt molemmat jo vapaalle jalalle. Työntekijät muun muassa remontoivat pariskunnan uusia ravintoloita vielä oman työpäivänsä jälkeen. Hän on jättänyt tietosuojavaltuutetulle selvityspyynnön sopimuksesta. – Henkirikosjutussa on hovin ratkaisun jälkeen tehty lisätutkintaa. Kuopiossa on puolestaan Suupirssi, joka toimii Savonia-ammattikorkeakoulun opiskelijoiden harjoittelupaikkana ja samalla lähipalveluna vanhuksille ja koululaisille. Tuomarikokoonpanon äänestäminen näytöllisesti vaikeissa tapauksissa ei ole täysin poikkeuksellista, muistuttaa rikosja prosessioikeuden professori Matti Tolvanen Itä-Suomen yliopistosta. Sosiaalija terveysministeri Paula Risikkokin (kok.) on kannustanut matalan kynnyksen palvelujen kuten terveysbussien ja -kioskien perustamiseen. Jo 1980-luvulla naimisiin mennyt mies kertoo saaneensa lääkärituttavaltaan pirtua boolia varten. LEHTIKUVA/ARI NAKARI STT Liikkuvia terveyspalveluja Etelä-Karjalan sosiaalija terveyspiiri: Mallu, liikkuvan terveyspalvelun yksikkö Helsinki: Liisu, liikkuva suunhoidon yksikkö Kuopio: Suupirssi, jossa suunhoitoa antavat Savonia ammattikorkeakoulun hammaslääketieteen opiskelijat. Mutta mitä tällainen sopimus oikeastaan pitää sisällään. FAKTA Pirtua saa vain lääkärinpapereilla LEHTIKUVA/VIENA KYTÖJOKI. Lähipalvelut lisääntyvät Sosiaalija terveyshuollon uudistus, joka tähtää vahvoihin peruskuntiin ja sote-alueisiin, lisännee uusia malleja palvelujen järjestämiseksi. –?Voin kuvitella, että se kuului 1920–30-lukujen maalaiskulttuuriin. Pälve ei ole kuullut vuosikausiin yhdestäkään pirtun väärinkäyttötapauksesta. LEHTIKUVA/RONI LEHTI Tiina Suomalainen LAPPEENRANTA (STT) Klinikka-auto nököttää Lappeenrannan loma-asuntomessualueen pääportin kupeessa ja tarjoaa verenpainemittausta. Teot ajoittuvat vuosille 2006–2012. Pirtua voivat hakea apteekista vain lääkärit, jotka tarvitsevat ainetta työssään lähinnä instrumenttien desinfi oimiseen. Auerin aviomies murhattiin joulukuussa 2006. Nykyäänkin lääketieteen opiskelijoiden juhlissa juodaan pirtun sijaan lähinnä olutta, kertoo Kuopion Lääketieteen Opiskelijat Kuolo ry:n puheenjohtaja Petteri Raejärvi. Helsingissä toimii liikkuva suunhoitoyksikkö Liisu, joka kiertää kouluja ja koulujen lomaaikoina leikkikenttiä ja palvelukeskuksia. Kemi-Tornio-alueelle on tulossa vastaavanlainen palvelu – terveysja hyvinvointibussi Onni, joka on Kemi-Tornion ammattikorkeakoulun sosiaalija terveysalan opiskelijoiden opetuskäytössä. Lääkäriliiton toiminnanjohtaja Heikki Pälve arvelee, että pirtun juomiskäyttö olisikin ennen kaikkea menneiden vuosien ilmiö. Konstit ovat monet, kun Etelä-Karjalan sosiaalija terveyspiiri (Eksote) tekee tunnetuksi liikkuvan palvelun yksikköään Mallua. Jos ulkopaikkakuntalainen mökkiläinen tarvitsee vaikkapa uuden reseptin, on hän tervetullut Malluun, lupaa Eksoten toimitusjohtaja Pentti Itkonen. Asiaa puidaan seuraavaksi korkeimmassa oikeudessa. Ravintoloitsijat antoivat ymmärtää, että jos uhrit eivät suostu tekemään töitä, heidät voidaan lähettää takaisin Vietnamiin. Kansalaisen perusoikeudet eivät ole vaarassa, sillä sopimus ei velvoita maata luovuttamaan tietojaan. Perjantaina ratkaistun seksuaalirikosvyyhden tutkinta alkoi elokuussa 2011 ja Auer vangittiin syyskuussa. Suvanto vakuuttaa, ettei sopimukseen liity mitään vilunkia. Lukuisia raskaita rikoksia Kukka tuomittiin kahdesta törkeästä raiskauksesta, neljästä törkeästä lapsen seksuaalisesta hyväksikäytöstä, yhdestä lapsen seksuaalisesta hyväksikäytöstä, kolmesta pakottamisesta seksuaaliseen tekoon ja yhdestä pahoinpitelystä. –?Esimerkiksi ydinvoimalan rakentamiseen liittyvät piirustukset. Päämieheni on todella järkyttynyt tuomiosta. Sekä oikeudenkäynti että asiakirjat ovat salaisia, koska niistä ilmenee arkaluontoisia asioita uhreista. –?Suupirssi on esimerkiksi varustettavissa niin, että se voisi laajentua työelämään ja tarjota myös bioanalyytikon ja terveydenhoitajan palveluja. –?On vaikeaa, kun näyttö joudutaan rakentamaan sille, mitä lapset kertovat vuosien takaisista tapahtumista. Pirtu terästää booleja vieläkin – Spiritus fortis eli kansankielellä pirtu on noin 95–96 prosenttista alkoholia, jota lääkärit käyttävät instrumenttien ja pintojen desin. ointiin ja laimennettuna myös lääkeaineiden valmistukseen. – Spiritus fortista saavat apteekista vain valmistuneet lääkärit omaan käyttöönsä, korkeintaan 4 litraa vuodessa. –?Kun palveluja keskitetään, välimatkat kasvavat. Asiasta kertoi ensimmäisenä Turun Sanomat. Kukka oli puolestaan syytettynä 18 rikoksesta, ja tuomio tuli 11 rikoksesta. Yksi tuomareista olisi antanut huomattavasti lievemmän tuomion; hän olisi tuominnut Auerin kolmesta pahoinpitelystä ja Kukan kolmesta lapsen seksuaalisesta hyväksikäytöstä sekä yhdestä pahoinpitelystä. Anna Leppävuori HELSINKI (STT) Mies kertoo saaneensa muutama vuosi sitten 18-vuotiaana ystävänsä lääkäriäidiltä pirtupullon palkkioksi muuttoavusta. Suvannon mukaan sopimusta käytetään usein hankintoihin, esimerkiksi ulkoja turvallisuuspolitiikan alalla. Aueria on syytetty myös miehensä murhasta, mutta Turun hovioikeus on todennut hänet syyttömäksi. Elfgrenin mielestä tietosuojavaltuutetun tulee tutkia, vaarantaako sopimus henkilön oikeuden saada selville, mihin hänen tietojaan on käytetty ja mitä tietoa USA:han luovutetaan. Rikokset ajoittuivat vuosiin 2007–2009. Kirjeposti paljon arveluttavampi Keskusrikospoliisin rikosylikomisario Thomas Elfgren on huolissaan sopimuksen vaikutuksista suomalaisiin. Myös jutun kaksi syyttäjää ovat osin tyytymättömiä Varsinais-Suomen käräjäoikeuden ratkaisuun, joten hekin vienevät asian ylemmän oikeusasteen käsiteltäväksi. – Yliopiston apteekin viestintäjohtaja Jenni Tyrni kertoo, että ketjun apteekeissa spiritus fortista myydään keskimäärin muutama puolen litran pullo kuukaudessa, joissain apteekeissa enemmän ja joissain vähemmän. Turvallisuusluokitelluiksi lasketaan esimerkiksi sellaiset asiakirjat, jotka sisältävät tietoa ulkoja turvallisuuspoliitiikasta, puolustushallinnosta, tieteestä tai teknologiasta. USA-sopimus ei uhkaa yksityisyyttä Päivi Pihlajarinne TAMPERE (STT) Pirkanmaan käräjäoikeus tuomitsi perjantaina vietnamilaissyntyisen pariskunnan Van Ven Nguyenin ja Thi My Vuongin kummankin kuuden kuuden vuoden ja kymmenen kuukauden vankeuteen. Työntekijöillä oli allekirjoitettu papereita, joiden sisältöä he eivät ymmärtäneet. Hänet päästettiin vapaaksi jo toukokuussa. Työ saattoi kestää aamuyöhön asti. Nainen kertoo lääkärituttavastaan, joka on kokeillut valmistaa keskikaljaa pirtun ja ykkösoluen sekoituksesta. EUja valtiosopimusoikeuden yksikön päällikkö Kaija Suvanto ulkoasiainministeriöstä valottaa, että sen avulla suojataan, ettei arkaluontoinen materiaali päädy vääriin käsiin. Kehittelyjä ja pohdintaa on paljon, toteutuneita ratkaisuja vielä vähän. Terveyspalvelut menevät pyörille Etelä-Karjalan Mallu hoitaa tarvittaessa loma-asukkaatkin Etelä-Karjalan sosiaalija terveyspiirin klinikka-auto Mallu näyttää liikkuvien palvelujen mallia. Kukka sai Varsinais-Suomen käräjäoikeudessa kymmenen ja Auer seitsemän vuoden vankilatuomion pääasiassa seksuaalirikoksista, joiden uhreina oli lapsia. Suomalaisten henkilötietoja ei edes luovuteta USA:lle. Kukan asianajaja Miikka Hakanen arvioi perjantaina, että tuomio on erittäin ristiriitainen. Auer-juttu jatkuu hovioikeudessa Raskaat syytteet jakoivat käräjätuomarien mielipiteet, syytetyt valittavat lähinnä seksuaalirikoksista langetetuista 7 ja 10 vuoden vankeustuomioista Anneli Auerta avusti käräjäoikeudessa asianajaja Juha Manner. Liikkuvat palvelut ovat asiakkaan kannalta todella hyvä asia. Palkkaa he saivat alimmillaan kolmesataa euroa kuussa. Auerin asianajaja Juha Mannerin mukaan tuomio oli yllätys ja pettymys. Mallu aloitti toimintansa loppuvuodesta 2010. Korkein oikeus myönsi toukokuussa syyttäjälle valitusluvan murhajutun tuomiosta. Pariskunta tuomittiin maksamaan työntekijöille maksamatta jääneitä palkkoja yhteensä hieman yli miljoona euroa. Osa lääkärien hakemasta pirtusta menee kuitenkin ”kurkun desinfi oimiseen”, lääkäriperheessä kasvanut nainen arvioi. Myöhemmin epäilykset kääntyivät Aueriin. Lääkäri ja potilas tunsivat silloin toisensa, ja lääkäri saattoi kyllästyä, kun potilas kerta toisensa jälkeen kysyi pirtupulloa. Pahimmillaan vapaapäiviä ei ollut 4–5 kuukauteen. Lääkärien ammatinharjoittamista, siis myös reseptien kirjoittamista, valvoo Valvira. Ihmiskaupasta yli kuusi vuotta Ympäriyöreitä työpäiviä olemattomalla palkalla Janne Huuskonen/Mikko Niiles/Tomi Oravainen/Tuomas Tirkkonen TURKU (STT) Vankilaan tuomitut Anneli Orvokki Auer ja hänen entinen miesystävänsä vakuuttavat yhä syyttömyyttään seksuaalirikoksiin. Oikeus joutuu hyvin pitkälti luottamaan asiantuntijoiden arvioihin, jotka nekään eivät ole yksiselitteisiä, Tolvanen sanoi. Muille spiritus fortista ei nykyään enää anneta. Hän on täysin syytön, Hakanen sanoo. KESKIPOHJANMAA LAUANTAINA 30.6.2012 3 UUTISET Tiina Tuominen HELSINKI (STT) Turvallisuusluokitellun tiedon suojaaminen tuo mieleen elokuvista tutut salaiset agentit, monimutkaiset vilkkuvat salausjärjestelmät ja ninjapukuiset taistelijat. Savonia-ammattikorkeakoulun projektipäällikkö Kaarina Sirviön mukaan liikkuvissa yksiköissä on mahdollisuus moneen. Uhrien taloudellinen asema oli heikko. Oikeus korostaa, että vastaajia ei ole tuomittu teoista, joihin liittyisi saatananpalvontaa. Samalla vuosikymmenellä nuoruuttaan elänyt nainen muistelee, ettei kaveriporukan juhlissa ollut koskaan pulaa pirtusta, joka virallisesti oli määrätty ystävän kotitilan sikojen iho-ongelmiin. Pariskunta värväsi kymmenen vietnamilaista työntekijää työskentelemään ravintoloihinsa, maksoi heille lennot Suomeen ja majoitti heidät omistamiinsa asuntoihin. –?Kun minun mielestäni näyttöä ei ole. Osa uhreista joutui tekemään myös kotitöitä työnantajiensa asuinnoilla sekä remonttitöitä ravintoloissa. Erilaiset liikkuvat palvelut kiinnostavat myös muualla Suomessa. Niitä ei voi laittaa internetiin jakoon kaikkien nähtäville, kun yritys osallistuu tarjouskilpailuun, Suvanto selventää. Osan korvauksista kumpikin maksaa yksin ja osan yhteisvastuullisesti. Klinikkabussissa voidaan viedä monia tutkimuksia ja toimenpiteitä lähelle asukasta, pohtii päällikkö Jukka Kärkkäinen Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksen palvelujärjestelmän kehittämisja ohjausyksiköstä. Nämä tuskin kuitenkaan tulivat mieleen Suomen ulkoministeri Erkki Tuomiojalle ja Yhdysvaltain ulkoministeri Hillary Clintonille keskiviikkona, kun he allekirjoittivat sopimuksen turvallisuusluokitellun tiedon suojaamisesta. Kemi-Tornio: Tulossa terveysja hyvinvointibussi Onni, joka on tarkoitettu opetuskäyttöön Kemi-Tornio ammattikorkeakoulun sosiaalija terveysalan opiskelijoille. Auerin tuomio tuli puolestaan kahdesta törkeästä raiskauksesta, kolmesta törkeästä lapsen seksuaalisesta hyväksikäytöstä, yhdestä lapsen seksuaalisesta hyväksikäytöstä, kahdesta pakottamisesta seksuaaliseen tekoon, kahdesta pahoinpitelystä ja yhdestä laittomasta uhkauksesta. Työsopimuksia saattoi olla kaksi: toinen viranomaisia varten ja toinen, jota noudatettiin. – Poliisi epäili pitkään, että henkirikoksen tekijä oli ulkopuolinen. Uhrit toimivat ravintoloissa muun muassa kokkeina ja tarjoilijoina. – Apteekit on velvoitettu pitämään kirjaa lääkäreille määrätystä spiritus fortiksesta. Haasteellisimpana hän näkee kustannuskysymyksen. Viime vuosina myynti on ollut tasaista. Erään uhrin todistuksen mukaan samassa rivitalokaksiossa saattoi asua jopa yhdeksän työntekijää. Hän kertoi perehtyvänsä tarkemmin siihen, miten tuomioon on saatu argumentoitua selkeä näyttö rikoksista. Lisäksi työnantajat tuomittiin maksamaan työntekijöille korvausta kärsimyksestä 15?000–35?000 euroa kullekin eli yhteensä noin 200?000 euroa. He saivat tuomion muun muassa ihmiskaupasta, kiskonnan tapaisesta työsyrjinnästä, törkeästä kirjanpitorikoksesta ja törkeästä veropetoksesta
Evankeliumijuhlat järjestetään nyt 139. Turussa ne pidettiin edellisen kerran vuonna 1993. Jalkautuminen kansan joukkoon Evankeliumijuhlat näkyvät Turussa myös kaupungilla Keskipohjalaiset Seidi Koivusalo, Piia Hirvi ja Eila Karhula aikovat kuunnella mahdollisimman paljon evankeliumijuhlien ohjelmaa viikonlopun aikana. HELSINKI (STT) Poliisioperaatio herätti huomiota perjantai-iltana Pirkanmaalla Ylöjärvellä, kertoi Aamulehti. Ministeriön kiintiöi määrän 1?700 paikkaan. Evankeliumijuhlan paikallisena isäntänä toimii Turun Mikaelin seurakunta, jonka pastorit ovat olleet baanalla milloin missäkin. Nämä seikat ovat Mäenpään mukaan myös paikallisen itsehallinnon kulmakiviä. Nuorta kaartia edustivat tänä kesänä rippileiri-isosina toimivat kokkolalainen Seidi Koivusalo ja lohtajalainen Piia Hirvi. Pirkanmaan poliisista kerrottiin lehdelle, että poliisi otti kiinni vaarallisena pidetyn henkilön. Päätöstä perustellaan sillä, että perusteena koulutuksen järjestäjän toiminta kattaa useita maakuntia. Aamulehti kertoi aluksi, että kyseessä olisi ollut piiritystilanne, mutta poliisin mukaan tilanteeseen ei liittynyt varsinaista piiritystä. Koivusalolle evankeliumijuhlat ovat ensimmäiset, Hirvi on mukana toista kertaa. Itsehallinto ei koske rajoja Pakkoliitos on Mäenpään mukaan poliittinen, ei juridinen kysymys: KOKKOLA (KP) Perjantaina iltapäivällä sattunut neljän auton ketjukolari ruuhkautti pahoin liikennettä 8-tiellä Kokkolan pohjoispuolella. – su 1.7. tai niin kauan kuin tarjouseriä riittää. Evankeliumijuhlien ohjelma ei kuitenkaan rajoitu ainoastaan urheilupuistoon, vaan juhla on haluttu viedä myös kaupungin keskustaan. Aamulehti: Poliisioperaatio herätti huomiota Ylöjärvellä. Suomessa valta on vielä eduskunnalla, ja tietääkseni Suomeen ei ole vielä julistettu poikkeustilaa, tuohtunut Koski kommentoi. Sley on evankelisen herätysliikkeen keskusjärjestö, joka on perustettu vuonna 1873. kerran. LAUANTAINA 30.6.2012 KESKIPOHJANMAA 4 UUTISET Kaarlelankatu 55 67100 Kokkola Puh. Haluaako joku poliittinen taho pakkoliitoksia vai ei, hän toteaa. Juhlien järjestäjät toivovatkin, että myös tänä vuonna mahdollisimman moni paikallinen pysähtyisi sanankuuloon. –?Tavoitteena on ollut rakentaa ohjelma siten, että esimerkiksi puistoon tuleva koiranulkoiluttaja pääsisi helposti mukaan niin halutessaan, Sleyn viestintäpäällikkö Martti Haverinen kertoo. Yksi moottoripyörän kuljettaja syyllistyi törkeään liikenneturvallisuuden vaarantamiseen ajettuaan poliisin tutkaan lähes sataakahdeksaakymppiä. Takuulisäpaikoista 1?200 tulee voimaan ensimmäinen päivä elokuuta ja loput vuodenvaihteessa. Onnettomuus tapahtui Vitsarin huoltoaseman kohdalla. Siksi myös kuntaliitosselvityksistä on hänen mukaansa säädettävä lailla. Oppilaita on otettu sisään yli kiintiön monina vuosina peräkkäin. Edulliset hinnat. Mukaan mahtui sekä ensikertalaisia että konkareita. Keski-Pohjanmaa sai 20 lisäpaikkaa koulutukseen Antti Savela (KP) Sievin kunnanjohtajalla Markku Koskella meni päivä pilalle hallituksen päätöksestä käynnistää kuntaliitosselvitykset kattavasti?–?ja vaikka pakolla?–. Kosken mukaan hallituksen pitäisi pyytää eduskunnalta valtakirja pakottaakseen kunnat selvitystyöhön. + 3 lasta vain 16 €, eikä aikarajoitusta. –?Komiikka on todella hyvä keino tavoittaa ihmisiä, sillä huumori avaa sydämiä, Vaismaa tietää. Minusta kunnissa pitäisi ryhdistäytyä eikä hyväksyä aivan kaikkea, mitä Helsingissä keksitään, Koski jatkaa. Kälviäläinen 85-vuotias Eila Karhula oli tullut evankeliumijuhlille puolestaan jo 40. Pitkään eduskunnassa vaikuttaneena ja myös eduskunnan varapuhemiehenä istunut Koski ihmettelee, miksi yhdeksi kuntaselvityskriteeriksi on otettu 20?000 asukkaan väestöpohja. Esimerkiksi perjantai-iltana tapahtuman avajaisjuhlan aikana puistossa oli käynnissä lasten jalkapalloturnaus. Onnettomuustilanne oli ohi kello 16:een mennessä. Kosken mukaan hallitus on muutenkin heikentämässä kansantaloutta. Kosken mukaan kuntauudistus ei myöskään paranna huoltosuhdetta. –?Erityisesti olen huolissani pienistä yrityksistä. Samalla lipulla sekä sisäettä ulkoaltaille. MAIJA AHONEN Maija Ahonen TURKU Evankeliumijuhlat jalkautuvat tänä viikonloppuna myös Turun keskustaan. Katso sivuiltamme esittelyvideot ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE PELIALESTA ERÄ PELEJÄ HUIPPUEDULLISESTI! Ostaessasi kaksi tuotetta näistä ryhmistä, tarjoamme edullisemman kaupan päälle. Hänen osaltaan asian käsittely jatkuu käräjäoikeudessa myöhemmin. ja käyttötavaratarjoukset voimassa la 30.6. Henkilövahinkoja ei aiheutunut. Evankeliumijuhlien teemana on tänä vuonna ”Armo riittää”. Komiikkaa hengellisissä tilaisuuksissa Stand up -koomikko Mikko Vaismaa keikkailee myös hengellisissä tilaisuuksissa. Suomen kansantalous on menossa huonoon suuntaan, ja nyt tarvitaan poliittista vakautta eikä kiistoja, Koski toteaa. Sisäpiirijuhlan leimaa on haluttu välttää. Kauppatorille pystetylle lavalle kipuaa muun muassa jyväskyläläinen stand up -koomikko Mikko Vaismaa. ALLASTILOISSA sisällä 9 allasta. Oheistapahtumia järjestetään muun muassa kauppatorilla, Mikaelin, Maarian ja Lutherin kirkoissa sekä läheisissä kouluissa. Nopeudet olivat satasen nopeusrajoitusalueella 142 km/h:ssa, 144 km/h:ssa ja 145 km/ h:ssa. Ketjukolari ruuhkautti liikennettä kasitiellä (KP) Liikkuvan poliisin Kokkolan toimipaikan partiot suorittivat perjantaina alkuillan aikana nopeusvalvontaa Kokkolan pohjoispuolella kasitiellä välillä Kokkola-Kalajoki. Neljä muuta henkilöauton kuljettajaa ajoi myös korttinsa poliisin haltuun. kerran. –?Nykyisen lainsäädännön erityisestä kuntajakoselvityksestä ymmärrän. Tänä viikonloppuna vietettävien evankeliumijuhlien juhla-alue on pystytetty Kupittaan urheilupuistoon, kävelymatkan päähän Turun kauppatorilta. –?Ei tähän juridista estettä ole. Vaikka suuri osa juhlaväestä saapuu paikalle vasta tänään lauantaina, juhlakentän penkit alkoivat täyttyä jo perjantai-iltana. Samalla tulisi perusteellisesti selvittää toiminnan perustuslaillisuus. Jos kunta ei voi suoriutua taloudellisista velvoitteistaan, se voidaan jopa pakottaa selvittämään liitosta vahvempaan kuntaan. Hallituksella ei valtuuksia pakkoselvityksiin Sievin kunnanjohtaja ja eduskunnan entinen varapuhemies Koski: Antti Savela (KP) Hallinto-oikeuden professori Olli Mäenpää Helsingin yliopistosta ei näe valtion mahdollisesti pakottamissa kuntaliitoksissa suurta perustuslaillista ongelmaa. LONDON 2012 MARIO&SONIC AT THE LONDON 2012 OLYMPIC GAMES POKKARIT 10 € 3 KPL 49 95 peli 34 95 PS3 BATTLEFIELD 3 PS3 FIFA 12 PS3 FIFA STREET PS3 MASS EFFECT 3 PS3 SSX PS3 SONIC GENERATIONS 29,95 PS3 STREET FIGHTER X TEKKEN 39,95 PS3 RESIDENT EVIL 5 GOLD MOVE EDITION 14,95 WII SONIC COLOURS 19,95 SISUSTUSKORIT, SISUSTUSLAHJAT, TAULUT, PEILIT, KELLOT OSTA 2 MAKSA 1 SAATAVANA MYÖS XBOX360:LLE PELIUUTUUDET! 23 90 UUTUUS! Finlayson Unelma SATIINIPUSSILAKANASETTI Snellman PORSAAN OHUT PIHVI Pouttu Ohuen Ohut POSSUPAISTI tai SAVUKINKKU 29 50 ERÄ FINLAYSON TUOTTEITA -30% Kökskungen PRESSOKEITIN 5 95 8 59 1 99 Ulkona tai sisällä pelattava Angry Birds ACTION GAME *Puhelun hinta 0290-alkuisiin numeroihin: Lankapuhelimesta 8,21snt/puhelu + 1,47snt/min, matkapuhelimesta 8,21snt/puhelu + 16,42snt/min MA-PE 8-21 LA 8-18 SU 12-18 Elintarviketarjoukset voimassa la 30.6. Seitsemän kuljettajaa ajoi korttinsa hyllylle Maija Ahonen TURKU Suomen Luterilaisen Evankeliumiyhdistyksen (Sley) valtakunnallista kesätapahtumaa vietetään tänä kesänä maaseutumaisemien sijaan kaupunkiympäristössä. perhelippu 2 aik. Kaikenikäisiä Evankeliumijuhlilla odotetaan viikonlopun aikana vierailevan toistakymmentätuhatta kävijää. Keskipohjalaisten tarkoituksena oli kuunnella viikonlopun aikana mahdollisimman paljon juhlien ohjelmaa. Mikään ei kuitenkaan osoita, että pienet kunnat ovat heikkoja. Maaseutupaikkakunnilla järjestetyt evankeliumijuhlat ovat yleensä keränneet paikalle herätysliikkeen oman väen lisäksi myös lähialueiden asukkaita. Noin kolmen tunnin aikana Liikkuvan poliisin partiot pysäyttivät huomattavan ylinopeuden vuoksi useita kuljettajia ja peräti seitsemän kuljettajaa menetti ajo-oikeutensa. Juhlat ovat perinteisesti koonneet yhteen kaikenikäistä väkeä eri puolilta Suomea. –?Eihän hallitus voi näin menetellä. Mäenpään mukaan valtio päättää kuntien tehtävistä lailla. Esimerkiksi äitiyspäivärahakorvauksia ja arkipyhäkorvauksia pitäisi höllentää. Pastoreiden jalkautuminen kansan pariin ei ole Turussa uutta. Kunnalla pitää olla valtuus päättää itsenäisesti liitosselvityksen yksityiskohdista, Mäenpää selvittää. johtajan Liisa Sadeharjun mukaan koulutusyhtymässä ollaan tyytyväisiä lisäpaikkoihin. Tällä hetkellä järjestämisluvan mukainen opiskelijamäärä on 2?726. Ei jälleenmyyjille. Mäenpään mukaan perustuslaki antaa eduskunnalle vallan päättää kuntajaosta ja kuntarajoista. Vs. Uusin rasite on tämä 3 päivän koulutusvelvollisuus. –?Minusta pienille kunnille pitää taata työrauha, jotta voimme hoitaa velvollisuutemme ja palvella kuntalaisia. Aivan helppo keikkaympäristö tori ei koomikolle kuitenkaan ole. Niiden toimintaedellytyksiä ei turvata riittävästi. –?Kunnissa on aivan kylliksi muutakin tekemistä. Myös hengellisissä tilaisuuksissa keikkaileva Vaismaa on hauskuuttanut ihmisiä leipätyökseen neljä vuotta. Lisäksi Himangalla poliisin siviilipartio kiinnostui yhden moottoripyöräilijän ajotyylistä valtatie 8:lla ja seurasi sitä 30 km/h:n rajoitusalueelle, jossa moottoripyörän kuljettaja ajoi 60 km/h:n ylinopeutta. Turun juhlilla on kansainvälisiä vieraita esimerkiksi Ruotsista, Virosta, Etelä-Sudanista ja Japanista. (06) 823 4650 MAAUIMALAN lämmitetyt altaat ja pitkä vesiliukumäki ovat kesäpäivän vetonaula keskellä kaupunkia. Rakennelain on tarkoitus tulla voimaan ensi vuoden toukokuussa. – Suurin haaste on, että ihmiset pysähtyvät kuuntelemaan ja pääsevät sisälle samaan maailmaan, missä itse olen. Vaismaa kuitenkin uskoo, että parhaimmillaan huumori voi madaltaa kynnystä tulla mukaan hengelliseen toimintaan. Eihän sillä ole tähän valtuuksia. Sillä pyritään turvaamaan koulutus-, työpaja-, harjoittelutai kuntoutus kaikille alle 25 vuotta täyttäneille nuorille. –?Monet liittävät hengelliseen toimintaan paatoksellisuuden, melankolisuuden ja hartauden, vaikka toiminta on paljon muutakin. Sadeharju kertoo, että KeskiPohjanmaan koulutusyhtymässä opiskelijapaikkojen kohdentamisesta päätetään elokuussa. Eilisiltana Turkuun saapui ääriään myöten täynnä ollut bussi keskipohjalaisia. Naisten matka oli sujunut hyvin, vaikka bussi oli viimeistä paikkaa myöten täynnä. –?Jos ei saisi turvata Jeesuksen armoon, niin eihän sitä jaksaisi, Karhula toteaa. Kun vain selvityksiä ei ohjeisteta liian tarkasti. Autot vaurioituivat. Tutuksi ovat tulleet sekä Aurajoki-laivat että jääkiekkomatsit. Alueella on 100 km/h:n rajoitus. Hänen mukaansa tasa-arvoa kunnioittavassa maassa ei pitäisi sorsia pieniä toimijoita vaan päinvastoin tukea niiden toimintaedellytyksiä. Myös alueiden välillä sovittu työnjako katsottiin eduksi. –?Esimerkiksi puheet täytyy olla sellaisia, että ne ymmärtää, vaikka paikalle osuisi täysin sattumalta. –?Parasta lääkettä on Suomen kilpailukyvyn turvaaminen, jotta ihmisille riittää töitä, Sievin kunnanjohtaja Markku Koski toteaa. –?Jo bussimatka oli todella hieno, siinä virittäytyi juhlatunnelmaan, Karhula kehui. Rakennelaissa säädetään tulevista kuntaliitosselvityksistä. Ylöjärven keskusta-alueella Asemantiellä nähtiin raskaasti varustautuneita poliiseja ja poliisiautoja yhdeksän aikaan illalla. Esim. Toinen moottoripyörän kuljettaja ajoi tutkaan lähes sataaviittäkymppiä samalla tieosuudella. Kiinniotto liittyi vakavan rikoksen tutkintaan. Päinvastoin nehän ovat tehokkaita ja pystyvät myös jatkossa suoriutumaan velvoitteistaan, Koski toteaa. Näiden mainittujen ylinopeustapausten lisäksi partiot kirjoittivat useita rangaistusmääräyksiä muista pienemmistä ylinopeuksista. Tänään lauantaina evankeliumijuhlien yhteydessä pidetään Suomen Luterilaisen Evankeliumiyhdistyksen eli Sleyn vuosikokous. Hänen mukaansa peruslaki astuu kuvaan mukaan lähinnä sitä pohdittaessa, voidaanko suuressa kunnassa vielä turvata demokratia ja taloudelliset resurssit tuottaa peruspalvelut. Kosken mukaan valtio on sortumassa pienten kuntien kiusaamiseen ja kuntien henkilöstön latistamiseen. koko maahan. Evankeliumijuhlat keräävät osanottajia myös ulkomailta. 0290 801 660* www.minimani.fi 2,39 Hartwall PEPSI, PEPSI MAX, 7UP TAI JAFFAT 8,95 Olvi III-OLUT 2 95 Valio OIVARIINIT Candy King IRTOKARKIT 5 95 KG HYÖNTEISLOIMET 49 50 29 90 19 90 Dr. Näistä 1?170 eli noin seitsemänkymmentä prosenttia meni Uudellemaalle. Opiskelijoita on viime vuosina kuitenkin ollut pääsääntöisesti yli 2?750. Kokkola Tehtaankatu 43 p. Se rasittaa käsittämättömän paljon yritysten ja kuntien taloutta eikä siitä ole useinkaan mitään hyötyä henkilöstön ammattitaidon säilyttämiselle, Markku Koski miettii. Perustuslain mukaan kunnassa pitää olla Mäenpään mukaan olla riittävä demokratian taso ja toisaalta riittävät taloudelliset edellytykset. –?Kysymys on enemmän politiikasta kuin juridiikasta. Koska Kupittaan urheilupuisto on Turussa suosittu ulkoilupaikka, sen tuntumassa ei liiku ainoastaan evankeliumijuhlille varta vasten saapunutta väkeä. Hallituksen tarkoituksena on valmistella rakennelaki eduskunnan hyväksyttäväksi. Repel HYÖNTEISKARKOTE 1L W KESÄSPRAY 1L (KP) Keski-Pohjanmaan koulutusyhtymä haki opetusja kulttuuriministeriöltä lupaa 35 lisäpaikkaan ja sai kaksikymmentä ensi vuoden alusta alkaen. Mäenpää tulkitsee sallivasti hallituksen linjausta selvittää kuntaliitokset maankattavasti?–?vaikka pakolla. Lisäpaikkojen jako perustuu hallitusohjelmaan kirjattuun nuorten yhteiskuntatakuuseen
Veteliläiset halusivat toteuttaa patsashankkeen, vaikka sen kustannusarvio oli 30 000 markkaa. Matka on 100 metriä, ja se vetää tottumattoman kyllä maitohapoille, Meriläinen selittää. Kuva on esillä valokuvanäyttelyssä. Kotiseutuinnostuksesta kertoo se, että luhdin ostamiseen ja siirtoon tarvittavista varoista yli puolet saatiin keräyksestä. Sen parissa syntyi paljon uusia ajatuksia. Tulimme omalla porukalla ja vietimme aikaa samassa seurueessa. Aila Maria Vero siunattiin 29.6.2012 Himangan kirkossa. Syksyllä ryhdytään joka tapauksessa rakentamaan 4–8 huoneiston rivitaloa Matkailutien maanpuolelle, tenniskentän ja hotellin vuokramökkialueen väliin. Kaipaamaan jäivät puoliso ja tytär, sisar ja veli perheineen, sukulaiset ja ystävät. Hän on toiminut pitkään Vetelin kotiseutuyhdistyksessä ja kirjoittanut sen historiikin. 1800-luvun lopulla syntynyt ikäluokka sai paljon aikaan. Ohjastajina tässä lähdössä toimivat 10-18-vuotiaat lapset ja nuoret. – Messuasiakkaat voisivat samalla käydä katsomassa ja ostamassa näitä huoneistoja. Kiitos myös Himangan kotipalvelun ja vuodeosaston henkilökunnalle Juhanin hyvästä huolenpidosta ja hoidosta. Taustalla näkyy uusi hotellin laajennusosa. KP/PIA RÄIHÄLÄ Anni Saari HALSUA (KP) Miljoonaravit järjestetään tänä vuonna 50. Näköalaterassin alapuolelle on tulossa ulkoporeallas. Ensin keräämme käyttökokemusta uudesta rivitalosta, Valli kertoo. – Pyöräily oli nuorena olennainen osa muunmuassa seurustelua. – Varsinkin vanhempi väki Halsualla muistaa, miten ravit keräsivät ihmiset yhteen. – Kuntien yhdistäminen ja muut muutokset saattavat jopa nostaa kiinnostusta omaa kotiseutua kohtaan. Johanna Liikanen ja Linnea Ojalehto kertovat, että heidän ystävänsä ovat enimmäkseen uskovaisia nuoria. Poliisi pyytää asiasta tietäviä ottamaan yhteyttä sähköpostitse osoitteeseen rikostorjunta.kanta-hame@poliisi.fi tai puhelimitse 071?87?37718. Yhdistys mm. Ensi kesäksi myös rivitalo Esa Vallilla on vielä vuosiksi rakentamissuunnitelmia Rantakallan ympäristöön. Lopen suviseurat jatkuvat maanantaihin saakka. KP/ANNI SAARI HELSINKI (STT) Hämeenlinnassa varas nappasi keskiaikaisesta Hämeen linnasta mukaansa kaksi 1400-luvulta peräisin olevaa sormusta. Ennen omissa porukoissa Voitto Kalliokoski oli suviseuroissa ensimmäisen kerran 1950-luvulla, 17-vuotiaana. Aluesuunnitelma on Vallin mukaan tehty, mutta lupia tai päätöksiä ei ole. – 20 000 ihmistä yhdellä kertaa ja usea päivä samalla alueella ensimmäisissä suviseuroissani olivat minulle uusi kokemus. Jos rivitalohuoneistoja ryhdytään rakentamaan lisää syksyllä 2013, tulee niitä Vallin mukaan myös myyntiin. Miljoonaravit olivat ennen kaksipäiväinen tapahtuma, mutta vuodesta 2000 lähtien ne on järjestetty yksipäiväisenä. Poikakaveri saattoi polkea kanssani 20 kilometrin kotimatkan, jutella hetken ovella ja lähteä sitten takaisin, hän nauraa. Toinen sormuksista on kullattu ja toinen pronssinen. Varsinaisiin ravilähtöihin on ilmoittautunut 178 hevosta. Tapahtumalla on todella pitkät ja vahvat perinteet, Meriläinen sanoo. – Mukana olevat lapsenlapset ovat 13–14-vuotiaita. – Ravipiireissä kaikki tuntevat Miljoonaravit ja Halsuan. kertaa. Sen suunnittelijaksi valittiin taiteilija Ilmari Wirkkala. Nuorten määrä seuroissa oli tuolloin vähäinen. Tunkkarin mukaan kotiseutuinnostuksen taustalla oli vahva nuorisoseuraliike, joka levisi Etelä-Pohjanmaalta. 1920-luvulla Kotiseutuyhdistys päätti rakentaa oman museon. – 24 paikalleen rakennettua mökkiä joudutaan purkamaan, mutta siellä on myös 23 hirsimökkiä, jotka voidaan siirtää jonnekin muualle. Hanna Hirvonen LOPPI (KP) Nivalalaiset Johanna Liikanen, 14, ja Linnea Ojalehto,14, ovat olleet kaikissa suviseuroissa, jotka heidän elämänsä aikana on pidetty. Kello 13 alkaen Veikkolassa vietetään pääjuhlaa, jossa juhlapuheen pitää Suomen historian emeritusprofessori Pentti Virrankoski. Sormusten huomattiin kadonneen perjantaiaamuna puoli kymmenen aikaan. Me olimme kuin pussissa kasvatettuja, koska liikkuminen oli vaikeampaa, Kalliokoski sanoo seurakentän hulinassa. Nuorten mielestä tärkeimpiä asioita suviseuroissa ovat seurapuheet ja kaverit. Meriläinen kertoo, että juhlavuoden kunniaksi päälähdöissä on tavallista isommat palkintosummat. – Kasinolle on myös tehty videoesitys vanhoista valokuvista. Siellä esinenäyttely avattiin vuonna 1916. KP/ANNI SAARI Kotiseutuyhdistys hankki Veteliin Suomen ensimmäisen raivaajapatsaan. – Muihin samoin uskoviin on helppo tutustua. – Uskomme, että rakennus on kohtalaisen hyvässä kunnossa. Naiset esittelevät entisajan kirkkopukuja. – Menimme 30-vuotishäämatkalle Floridan talviseuroihin. Tapausta tutkitaan törkeänä varkautena. Jo lauantai-iltana raviradan Kasinolla järjestetään kuitenkin tanssit. Miljoonaraveilla juhlavuosi Anni Saari VETELI (KP) Vetelin Kotiseutuyhdistys täyttää tänä vuonna 100 vuotta ja Kotiseutumuseo 80 vuotta. Talvikäyttöön sitä ei suunnitellakaan, vaan ainoastaan kesäsesongille. Kotiseututyölle Tunkkari näkee silti tarvetta. Poliisin mukaan sormusten rahallista arvoa on mahdotonta määrittää. Kotiseutumuseo on päivän aikana auki. Usko on kuitenkin samanlaista meille ja mukana oleville nuorille; heillä ei ole kyseenalistamista, Voitto ja Sinikka Kalliokoski kertovat. Vaikka uimahallin vieressä olevilla vanhoilla pikkumökeillä onkin oma käyttäjäkuntansa, saavat ne pian väistyä uudisrakentamisen tieltä. Rakennus kuuluu Hotelli Rantakallalle, jonka toinen omistaja Esa Valli kertoo hallin odottavan käyttäjäänsä tai ideaa. Sukulaiset majoittuvat yhdessä, mutta päivisin nuoret ovat omilla reiteillään. – Ravintolasalinkin uusimista mietitään. Toini Emilia Junttila siunattiin 29.6.2012 Nivalan kirkossa. Nivalalaisten kaverusten mielestä suviseuratunnelma on sellainen, että vieraillekin voi mennä juttelemaan helposti. – Nämä taitavat olla neljännettoista, kaverukset naurahtavat suviseurakentällä. KESKIPOHJANMAA LAUANTAINA 30.6.2012 5 UUTISET KUOLLEITA HAUTAUKSIA SURUKIITOKSET Lämmin kiitos Teille kaikille, jotka kunnioititte rakkaamme JUHANI ALAHIMANGAN muistoa ja otitte osaa suruumme. Patsaan materiaali ja pystytyspaikan maa-ala saatiin kuitenkin lahjoituksena, ja innokas kotiseutumies Samuli Harima, entinen Hohenthal, maksoi taiteilijan palkkion sekä patsaan valamisen ja jalustan. – Usko on oma valinta, henkilökohtainen kysymys, eivätkä kaikki meidän lähisuvussamme ole uskovaisia, he jatkavat. Näyttelytilat sijaitsivat aluksi Veikkolan kellarissa. Tilat olivat käytössä vielä pari vuotta sitten, kun Valli kumppaneineen osti Rantakallan. 46 neliön loma-asuntotyyppiset huoneistot tulevat hotellille vuokrakäyttöön. keräsi talteen perinnettä, järjesti kotiseuturetkiä ja -juhlia ja pystytti muistomerkkejä. Uimahalli on ollut kaksi vuotta pois käytöstä. – Syksyllä 2013 niitä lähdetään todennäköisesti purkamaan pois. Uuteen museoon siirtyi kaikkiaan noin 750 esinettä, joten kotiseutuyhdistyksen keräystyö oli ollut ahkeraa. Rantakalla omistaa myös raviradan vieressä sijaitsevat Aurinkohiekkojen lomakylän mökit. – Alussa saatiin paljon aikaan ja sitten toiminnasta tuli enemmän jo saavutettujen asioiden ylläpitämistä, Tunkkari kuvaa. Anastuksesta ei jäänyt havaittavia murtojälkiä. Mielellämme myös myymme niitä. Nyt johtokuntapaikoille ei ole tunkua. Suviseuroissa tytöt ovat tavanneet nivalalaisia ja haapajärvisiä kavereitaan. Kaikenlaisia kohtaamisia Kalliokosken pariskunnan mukana suviseuroissa on kaksi tyttärenpoikaa. Poliisin mukaan sormukset anastettiin linnan Makasiinisalissa olleesta lasivitriinistä. – Yhdistys on yksi Suomen vanhimmista, kertoo Mikko Tunkkari. Töitä tehtiin talkoilla ja rakennuksen tekeminen kesti kaikkiaan noin kolme vuotta. Voro vei Hämeen linnasta kaksi 1400-luvun sormusta. Silloin altaat tyhjennettiin. Olisi mukava tutustua täällä uusiin ihmisiin, Liikanen ja Ojanlehto sanovat. Omaiset Jukka Saarikettu Kokkolalainen Jukka Eljas Saarikettu kuoli kotonaan Kokkolassa 62-vuotiaana. Puheet ja kaverit kiinnostavat nuoria Seurapuheet pidetään enimmäkseen omassa mielessä Johanna Liikanen (vas.) ja Linnea Ojalehto ajattelevat, että Lopella vietettävässä viikonlopussa tärkeintä ovat seurat ja kaverit. – Jos sinne krokotiilejä laitetaan, niin silloinhan tarvitaan altaat! Mutta todennäköisesti ne täytetään, Valli arvelee. Pian johtokunta osti kuitenkin luhtiaitan, joka siirrettiin Veikkolan läheisyyteen. 100 vuotta perinteen parissa Vetelin kotiseutuyhdistys ja kotiseutumuseo juhlivat Tämä kuva on otettu vuonna 1912 iltamissa, joissa Vetelin Kotiseutuyhdistys perustettiin. Hän oli 72-vuotias. Altaiden kohtalo ratkeaa käyttötarkoituksen mukaan. Museon vihkiäisjuhlaa vietettiin heinäkuussa 1932. Hotelli Rantakallakaan ei ole jäänyt vaille toimia. Välimme heihin ovat läheiset ja keskustelemme kaikesta kuten uravalinnoista ja uskonasioista. Veteliläiset olivat aikoinaan kotiseutuliikkeen kärkijoukossa. Muistotilaisuus oli seurakuntakodissa. Museo 80-vuotias Kotiseutuyhdistyksen ensimmäinen kotiseutukokoelma avattiin jo vuonna 1912. He olivat oppineet lukemaan ja nuorisoseuratoiminnassa he pääsivät monien harrastusten pariin, Tunkkari pohtii. Puoliso, lapset perheineen, sisaret ja veljet perheineen jäivät kaipaamaan. Sen sijaan Sinikka Kalliokoski pyöräili valtavasti. Siihen kuului 111 esinettä. – Nuorisoseuraliike oli aikansa ideahautomo. Edelleen Miljoonaraveihin tulee myös ei-perinteisiä raviharrastajia. Halsuan hevosjalostusyhdistyksen puheenjohtaja Nina Meriläinen sanoo, että tapahtuma ei ole suosittu ainoastaan hevosharrastajien keskuudessa. Kalevi Huhtala Kalajokinen Kalevi Matias Huhtala kuoli 28.6.2012 Kalajoen terveyskeskuksessa. Valli luettelee. – Juttelemme siitä joskus harvoin, jos on jotain merkittävää, Ojalehto kertoo. Sen toteutti Ilmari Wirkkalan poika Tapio Wirkkala. SAMI KAIKKONEN Voitto (vas.) ja Sinikka Kalliokoski tulivat seuroihin kahden lastenlapsensa kanssa. – Timantti B:hen pitäisi saada vielä muutama varaus, jonka jälkeen se lähtisi elokuussa rakentumaan. Ennen varsinaisia lähtöjä on myös luvassa shetlanninponien ravilähtö. Päivä alkaa jumalanpalveluksella ja tapahtumalla raivaajapatsaalla. Ravien oheisohjelma käynnistyy sunnuntaina kello 18. – Meillä on kevennyksenä ”montétytön kantokilpailu”. Hotellin viereen on valmistunut ensimmäinen laajennusosa, Timantti A, ja sen viereen on suunnitteilla toinen samanlainen. Valli kertookin, että mökit puretaan pois jo tulevana syksynä. Ihmiset tarvitsevat muutoksissa jotain, johon tarttua. Pia Räihälä KALAJOKI (KP) Hiekkasärkillä sijaitsevalle vanhalle uimahallille mietitään parhaillaan uutta käyttötarkoitusta. Siunauksen toimitti kirkkoherra Kari Lauri ja muistotilaisuus pidettiin seurakuntakodissa. 1930-luvulla kotiseutuyhdistys alkoi puuhata Veteliin raivaajapatsasta. Nuoret sanovat miettivänsä puheiden sisältöä omassa mielessään. Kappalainen Sanna Jukkola siunasi. Lisäksi Mikko Tunkkarin kokoama valokuvanäyttely on esillä heinä-elokuun ajan Vetelin Taidekartanossa. Ne olisivat valmiina kesän 2014 loma-asuntomessujen aikaan. Vetelin kotiseutuyhdistys ja kotiseutumuseo juhlivat sunnuntaina 1.7. Merinäköalaterassi on uusittu kokonaan, ja hotellin julkisivua on ehostettu. Kotiseututyölle tilausta Kotiseututyö on hiipunut vuosikymmenten aikana. Tammikuu on hiljaisinta aikaa, joten todennäköisesti hotelli on silloin säästöliekillä ja remonttia on hyvä tehdä. Hän oli syntynyt 28.3.1950 Kokkolassa. Uimahallille ideoidaan uutta käyttöä Käärmetalo, puuhapaikka, galleria, museo... Sanoman merkityksestä ei ole tapana keskustella kavereiden kanssa. Emme tosin ole vielä puhuneet seurapuheiden sisällöistä. Maapohja on kaupungin, ja se kuuluu kaavassa messualueeseen. Uimahallissa on 500 neliötä katettua tilaa. Niinpä kesällä 1936 Vetelin kirkon lähelle nousi Suomen ensimmäinen raivaajapatsas. Heidän kaveripiirissään muutkin pitävät klassisesta musiikista sekä soittavat pianoa ja viulua, eikä rockin tai popin kuunteleminen ei kiinnosta. Nuorena Amerikka oli mystinen asia, eikä kumpikaan voinut uskoa käyvänsä joskus siellä. Innostusta matkata suviseuroihin olisi ollut aiemmin, mutta elämä oli rahallisesti sen verran niukempaa, ettei koko perheen osallistuminen ollut aina mahdollista. Siinä raviohjastajat kantavat montératsastajia hiukan eukonkantokisan tyyliin. –Haluamme kuunnella ainakin yhden puheen päivässä. Alakertaan on tarkoitus rakentaa tulevana talvena kokoustilat takkahuoneineen, ja myös saunaosaston uusiminen on kehitteillä. Samoin vuonna 1985 Miljoonaraveissa kuvattu Hevosmies-tv-ohjelma on katsottavissa siellä, Meriläinen kertoo. Pariskunnan Amerikan-matka toteutui vuonna 1992. Niitä tosin on jo yllinkyllin esitetty: – Galleria-tyyppistä toimintaa, museotoimintaa, lapsille puuhatalo, matelijatai lintutalo, askartelupaja... Se oli ensimmäinen ulkomaanmatkamme, jonka jälkeen on ollut useita esimerkiksi Tunisiaan. Vaikuttaa siltä, että nuoret ovat nykyään huomattavasti vapaampia ja avoimempia sekä tietoisempia maailmasta. Alueelle on mietitty myös kerrostalon rakentamista. Hevosia ja ohjastajia saapuu Halsualle Kittilästä Hämeenkoskelle ulottuvalta akselilta. Huoneistoista osa on omistusasuntoja ja osa hotellin vuokrakäytössä. – Vanhemmiten omakin elämänpiiri on laajentunut huomattavasti, kokkolalaiset Voitto ja hänen vaimonsa Sinikka Kalliokoski kertovat. – Nuorten keskinäinen kanssakäyminen on nykyään paljon laajempaa kuin ennen vanhaan, he sanovat. Alkuvuosikymmeninä kotiseutuinnostus oli paikkakunnalla vahvaa. Valmista tulisi seuraavaan kesäsesonkiin mennessä, Valli kertoo
T +0.01 2188.64 28.6.2012 -11.23 O Danske Inv MediLife K +0.07 680.19 28.6.2012 +14.37 O Danske Inv MediLife T +0.07 429.15 28.6.2012 +14.37 O Danske Inv Neutral K -0.04 26.25 29.6.2012 +3.54 H Danske Inv Neutral T -0.04 19.82 29.6.2012 +3.54 H Danske Inv Pohj parhaat K +2.11 1044.54 29.6.2012 -5.87 O Danske Inv Pohj parhaat T +2.11 820.20 29.6.2012 -5.87 O Danske Inv Russia K +1.46 2196.62 29.6.2012 -20.39 O Danske Inv Russia T +1.46 1592.54 29.6.2012 -20.39 O Danske Inv Suomi Osake K +2.83 284.49 29.6.2012 -15.31 O Danske Inv Suomi Osake T +2.83 148.83 29.6.2012 -15.31 O FIM Brazil -0.62 22.26 28.6.2012 -23.69 O FIM Forte -0.93 128.91 28.6.2012 -25.04 Y FIM India +0.62 32.72 28.6.2012 -19.09 O FIM Russia -1.92 67.04 28.6.2012 -31.00 O FIM Russia SC -0.22 4.54 28.6.2012 -38.73 O FIM Ukraine 0.00 1.34 28.6.2012 -43.46 O Handelsb. Osake T +1.23 393.42 29.6.2012 -7.57 O Sampo Korko K +0.08 254.61 29.6.2012 +1.67 L Sampo Korko T +0.08 171.00 29.6.2012 +1.67 L Sampo Kultapossu K +0.72 731.88 29.6.2012 -8.87 Y Sampo Yhteisök. B SEK 106.80 1831,0 +2.50 -14.03 103.20 136.70 TeliaSonera SEK 44.12 14199,5 +2.34 -2.60 41.43 48.60 UPM-Kymmene EUR 8.90 2005,9 +5.76 -29.76 7.845 10.79 Vestas Wind Syst DKK 32.30 3757,5 +7.59 -74.05 28.95 74.45 Volvo ser. Valtiot kuskin paikalle Kokoukseen kohdistui monenlaisia paineita myös sen suhteen, että markkinat odottavat eurojohtajilta yhteistä kokonaisnäkemystä siitä, mihin euroaluetta ollaan oikein viemässä. e Viimeisin hinta Vuoden alin ylin Muutos-% 1 pv 12 kk Vaihto tuhatta 1. EU-asioita käsittelevä suuri valiokunta kokoontuu maanantaiaamuna, ja pääministeri Jyrki Katainen (kok.) on tulossa sinne selostamaan päätöksiä. Osake T +1.74 12.72 29.6.2012 -0.59 O Danske Inv Eur. rahastojen rah. Ensk. I +0.52 362.93 29.6.2012 +7.11 P Nordea Euro Obl. A SEK 57.10 2935,9 +7.13 -39.29 52.30 75.80 Stora Enso R EUR 4.84 3279,9 +5.86 -33.98 4.16 5.875 Sv. Markets f. Eur. +0.17 3.63 28.6.2012 +11.84 O SEB Räntehedge Alpha +0.02 120.95 28.6.2012 +3.12 H SEB Wireless f. A -0.68 110.30 28.6.2012 -6.13 O OP-keh. Euro K +1.06 76.28 29.6.2012 -14.61 O Seligson Suomi -ind. 50 K +0.21 1302.41 28.6.2012 -4.08 Y Sampo Komp. -ind. B SEK 137.00 2671,1 +5.06 -11.59 111.50 150.30 Elisa EUR 15.88 639,5 +0.19 +12.57 14.84 17.97 Ericsson ser. Eur. T +0.03 1013.84 28.6.2012 +2.22 Y Nordea Venäjä K -0.53 1151.00 28.6.2012 -20.99 O Nordea Venäjä T -0.53 1018.61 28.6.2012 -20.99 O ODIN Europa +3.54 11.08 29.6.2012 -7.75 O ODIN Europa SMB +3.39 17.20 29.6.2012 -8.55 O ODIN Finland +4.32 481.66 29.6.2012 -14.76 O ODIN G. +2.35 13.78 29.6.2012 +3.29 O ODIN G. +0.14 0.72 28.6.2012 +1.52 O SEB Nordic f. Muutos-% päivässä Arvo Tuotto-% 12 kk Tyyppi Arvon päiväys Muutos-% päivässä Arvo Tuotto-% 12 kk Tyyppi Arvon päiväys Muutos-% päivässä Arvo Tuotto-% 12 kk Tyyppi Arvon päiväys Muutos-% päivässä Arvo Tuotto-% 12 kk Tyyppi Arvon päiväys Muutos-% päivässä Arvo Tuotto-% 12 kk Tyyppi Arvon päiväys Muutos-% päivässä Arvo Tuotto-% 12 kk Tyyppi Arvon päiväys PÄIVÄN RAHA-ASIAT 4500 5000 5500 6000 6500 10 11 12 1 2 3 4 5 6 5073.44 +3.5 % Eniten nousseet % Eniten laskeneet % Turvatiimi +25,0 Talvivaara Mining +9,3 Ramirent +8,1 Technopolis +8,0 Outotec +7,9 Cencorp -16,7 Pöyry PLC -5,7 Nokia -4,1 Wulff G -3,5 Bank of Åland B -2,6 Ulkomaiset indeksit New York, Dow Jones IA 12816.48 +1.70 New York, Nasdaq 2849.49 -0.90 Tokio, Nikkei 225 9006.78 +1.50 Hong Kong, HS 19441.46 +2.19 Lontoo, FTSE 100 5571.15 +1.42 Frankfurt, DAX 6416.28 +4.33 Pariisi, CAC 40 3196.65 +4.75 OMX Tukholma 315.97 +4.01 Indeksi, pistettä Muutos-% 1 pv 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 10 11 12 1 2 3 4 5 6 Euribor-korot 1kk 3kk 6kk 12kk 0.373 0.653 0.930 1.213 -0.001 0.000 +0.001 0.000 Arvo % Muutos 1 pv %-yks Valuutat, yhden euron arvo valuutassa (keskikurssi) Australia, dollari 1.23709 Hongkong, dollari 9.81620 Intia, rupia 70.41640 Islanti, kruunu 158.05800 Iso-Britannia, punta 0.80715 Japani, jeni 100.97300 Kanada, dollari 1.28968 Kuwait, dinaari 0.35442 Latvia, lati 0.69470 Liettua, liti 3.45220 Marokko, dirham 11.06200 Norja, kruunu 7.54486 Puola, zloty 4.22260 Ruotsi, kruunu 8.75470 Saudi-Arabia, rial 4.74630 Singapore, dollari 1.60420 Sveitsi, frangi 1.20117 Tanska, kruunu 7.43360 Thaimaa, baht 39.92400 Tsekki, koruna 25.51300 Tunisia, dinaari 1.99920 Turkki, uusi liira 2.29160 Unkari, forintti 286.48000 USA, dollari 1.26530 Venäjä, rupla 41.02800 Tilanne eilen kello 18 Lähde: OMX, IS.Teledata AG, IDC Comstock, paitsi viitekorot pankeilta. –?Nyt näyttää siltä, että euromaat, Suomi muiden mukana, ovat valmiita suureen periaatteelliseen muutokseen, ongelmapankkien suoraan tukemiseen. Jo etukäteen keskeisistä talouskriisin ratkaisumalleista erimieliset etelän ja pohjoisen leirit tulkitsivat saaneensa sitä mitä haettiinkin. Sukup. Riitaisat kommentit jättivät varjoonsa sen tosiasian, että eri painotuksista huolimatta molemmat linjat liukuvat kohti samaa lopputulosta: unionin vallan kasvattamista. 0.00 17.87 14.11.2008 -42.38 O Nordea Eur. k. osakem. 50 T +0.21 849.04 28.6.2012 -4.08 Y Sampo Komp. Heikot euromaat esittävät unionia, jolla on yhä enemmän valtaa ruiskuttaa kriisimaille lisää rahaa ja hoidella niiden velkoja. B -1.42 161.91 28.6.2012 -26.51 O OP-Japani A +2.77 70.44 28.6.2012 +8.47 O OP-Japani B +2.78 54.05 28.6.2012 +8.47 O OP-keh. Osake A -0.39 144.53 28.6.2012 +1.96 O OP-Eur. Handelsb. B SEK 105.70 1919,2 +5.28 -5.55 94.40 125.20 SKF AB ser. B SEK 135.90 2202,3 +5.59 -26.79 128.10 174.20 SSAB AB ser. Kiint. Katainen kiisti opposition syytökset siitä, että neuvotteluvaltuudet olisi kokouksessa ylitetty. SC f. rahastojen rah. 80-luku -0.51 102.49 29.6.2012 -5.28 Y Handelsb. A +0.80 3.57 29.6.2012 +4.02 O Seligson Aasia -ind. Value f. A -0.87 10.30 29.6.2012 +14.04 O Seligson P-Amerikka -ind. Tech T -0.57 106.60 28.6.2012 +3.86 O Danske Inv India K +1.19 825.93 28.6.2012 -21.09 O Danske Inv India T +1.19 656.42 28.6.2012 -21.09 O Danske Inv Itä-Euroop. T +1.95 2021.55 29.6.2012 -16.63 O Nordea Japani K +1.04 14.65 29.6.2012 +9.50 O Nordea Japani T +1.04 11.00 29.6.2012 +9.50 O Nordea Kaukoitä K +0.89 1448.27 29.6.2012 -3.38 O Nordea Kaukoitä T +0.89 1163.83 29.6.2012 -3.38 O Nordea keh. Suuren valiokunnan varapuheenjohtaja Antti Kaikkonen (kesk.) ei myöskään pidä tulosta hyvänä: suomalaisten rahoilla aletaan hänen mukaansa pääomittaa eurooppalaisia pankkeja. Active 50 A -0.16 12.59 29.6.2012 -0.24 Y Handelsb. B -0.59 6.76 30.12.2009 +31.41 O Handelsb. LAUANTAINA 30.6.2012 KESKIPOHJANMAA 6 TALOUS Yleisimmin omistettujen sijoitusrahastojen arvot Aktia Capital A +2.80 73.11 29.6.2012 -17.54 O Aktia Capital B +2.80 159.86 29.6.2012 -17.53 O Aktia Eur. Ruotsi Sel A +2.80 18.72 29.6.2012 +2.24 O Handelsb. Sukup. Pienyhtiöt A -0.78 167.68 28.6.2012 -13.72 O OP-Eur. OM T -0.14 1006.58 29.6.2012 -11.71 O Danske Inv Latin Am. B +1.83 0.95 29.6.2012 -6.26 O Seligson G. Eur. +0.34 2.36 28.6.2012 -29.61 O SEB Em. –?Siinä tulee varmasti koviakin hankauksia yhteisvastuullisen näkökulman ja sen välillä, että tietyt asiat jokainen hoitaa itse ja toisia hoidetaan yhdessä. A SEK 226.70 2354,2 +4.33 +16.14 184.10 227.60 Swedbank AB ser A SEK 108.60 4725,0 +3.43 +5.47 91.70 114.80 Swedish Match AB SEK 278.70 818,6 +1.98 +30.58 231.70 276.60 Tele2 AB ser. osakem. Pohjoism Sel A I +3.01 18.12 29.6.2012 +1.51 O Handelsb. yhd. Yksi vastaus on, että pelko vaihtoehdoista on liian suuri: jos kriisimaita vaaditaan korjaamaan omat ongelmansa, euroalue voi murentua. Suomelle keskeistä on myös se, että pysyvän kriisirahaston ensisijaisen velkojan asema säilyy. f. New Fronts T +0.74 936.52 29.6.2012 -5.19 O Nordea Eur. rahastojen rah. Pääministeri tähdensi, etteivät päätökset kasvata Suomen euromääräisiä vastuita kriisin hoidossa. Seuraukset ovat arvaamattomat, eikä riskiä haluta siksi ottaa. K +2.85 212.94 29.6.2012 -13.91 O Nordea Eur. SC K +2.34 109.01 29.6.2012 -6.52 O Danske Inv Eur. Saksan liittokansleri Angela Merkel puolestaan jyrähti, että hätäratkaisuja ei ole. Yhteislainojen haikailijoille hän antoi ymmärtää, että ne tulevat käyttöön vain hänen kuolleen ruumiinsa yli. yhd. –?Nämä rahastot ovat sen kokoisia kuin ovat, eikä nyt tehty edes erityisiä käyttösuunnitelmia niille. T +0.91 193.23 29.6.2012 -3.65 Y Danske Inv G. A SEK 44.76 10417,1 +4.92 -12.85 39.31 51.35 Skanska ser. B SEK 63.05 9885,9 +4.04 -31.60 58.85 71.90 Fortum EUR 14.97 2156,0 +4.18 -25.54 13.95 19.30 GN Store Nord DKK 70.85 844,7 +2.46 +42.72 48.68 74.50 H&M AB, H & M ser. Osake K +1.74 23.56 29.6.2012 -0.59 O Danske Inv Eur. Vakaa 25 -0.14 113.74 29.6.2012 +2.08 Y Nordea 1 Eur. Sukup. Se on keskeinen ehto sille, että kriisirahastot voisivat tukea suoraan pankkeja. Japan f. ”Suomen vastuut eivät kasva” Suomi pitää merkittävänä sitä, että velkakirjojen jälkimarkkinaostoja ei edelleenkään hyväksytty. C/R f. K +0.92 322.01 29.6.2012 -3.65 Y Danske Inv Eur. B SEK 247.40 3193,8 +2.19 +12.34 207.70 251.40 Investor AB ser. C -0.61 2.92 28.6.2012 -2.50 O SEB Eur. D -0.61 1.52 28.6.2012 -4.03 O SEB Europa Småb. Arvo B -0.61 71.59 28.6.2012 -22.52 O OP-Eur. -0.11 1.98 28.6.2012 +20.33 O SEB Latinamerikafond -0.24 2.47 28.6.2012 -12.24 O SEB Likviditetsfond 0.00 11.91 28.6.2012 +1.14 R SEB Lux G. Top 25 Br. Suuren valiokunnan jäsen Pietari Jääskeläinen (ps.) katsoo, että Suomi ei kokouksessa pystynyt puolustamaan omia näkemyksiään lainkaan. A -0.54 34.86 28.6.2012 +2.35 O Säästöpankki Eur. K +0.52 360.02 29.6.2012 +6.89 P Nordea Euro Obl. Bond I T -0.07 87.14 29.6.2012 +6.40 P Nordea Eur. Ruotsi Sel B +2.80 14.71 29.6.2012 +2.24 O Handelsb. K +1.30 1686.95 29.6.2012 -4.80 O Nordea keh. AAA A 0.00 2.48 29.6.2012 +1.65 R Seligson Raham. B +2.57 1.86 29.6.2012 -21.11 O Säästöpankki Eur. K +0.90 736.27 29.6.2012 -23.34 O Danske Inv Itä-Euroop. B SEK 53.60 1489,5 +3.47 -18.43 50.60 67.00 Skand. Eduskunnan puhemies Eero Heinäluoma (sd.) kertoi Yleisradiolle, että eduskunnan kutsumista koolle arvioidaan maanantaina suuren valiokunnan kokouksen jälkeen. AAA B 0.00 1.44 29.6.2012 +1.65 R Seligson Russian P. , jolloin velkajärjestelytilanteessa valtiot saavat omansa pois ensin. T +0.08 18.98 29.6.2012 +2.24 L SEB Asia ex. Oppositio haluaa eduskunnan koolle. Oma käsitykseni on, ettei pääministeri Kataiselle ollut tällaiseen ratkaisuun edes eduskunnalta saatuja valtuuksia.Katainen ei väitteitä allekirjoittanut. Euro A +1.12 80.74 29.6.2012 -14.33 O Seligson Russian P. T +0.51 256.77 29.6.2012 +6.89 P Nordea Foresta K +1.86 279.96 29.6.2012 -8.02 O Nordea Foresta T +1.86 209.62 29.6.2012 -8.02 O Nordea Intia K +1.75 1213.69 29.6.2012 -17.38 O Nordea Intia T +1.75 1082.99 29.6.2012 -17.38 O Nordea Itä-Eur. –?On menty ihan Etelä-Euroopan maiden mukaan, kriisirahastosta annetaan rahaa rumasti sanottuna korruptoituneille maille, Jääskeläinen sanoi. -0.09 622.24 29.6.2012 +16.52 O Nordea Pohjoismaat K +3.74 9.48 29.6.2012 -7.54 O Nordea Pohjoismaat T +3.73 7.28 29.6.2012 -7.55 O Nordea SEK Korkosalkku K +0.27 1311.45 28.6.2012 +11.72 P Nordea SEK Korkosalkku T +0.27 1311.45 28.6.2012 +11.72 P Nordea Stratega Korko +0.03 110.97 28.6.2012 +7.09 P Nordea Suomi K +3.81 1144.37 29.6.2012 -21.11 O Nordea Suomi T +3.80 877.72 29.6.2012 -21.11 O Nordea SVE Reaalikorko K -0.03 1658.86 29.6.2012 +12.80 P Nordea SVE Reaalikorko T -0.03 1465.40 29.6.2012 +12.80 P Nordea Säästö 10 K +0.04 1044.29 28.6.2012 +4.25 Y Nordea Säästö 10 T +0.04 1034.40 28.6.2012 +4.25 Y Nordea Säästö 25 K +0.02 1290.62 28.6.2012 +3.17 Y Nordea Säästö 25 T +0.02 1133.00 28.6.2012 +3.17 Y Nordea Säästö 50 K -0.01 1311.43 28.6.2012 +1.21 Y Nordea Säästö 50 T -0.01 1126.62 28.6.2012 +1.21 Y Nordea Säästö 75 K -0.04 1238.63 28.6.2012 -1.12 Y Nordea Säästö 75 T -0.04 1065.17 28.6.2012 -1.12 Y Nordea Säästö Korko K +0.06 1092.11 28.6.2012 +5.36 P Nordea Säästö Korko T +0.06 1060.19 28.6.2012 +5.36 P Nordea Teknologia K -0.08 650.62 29.6.2012 +14.06 O Nordea Teknologia T -0.08 517.96 29.6.2012 +14.06 O Nordea Vakaa t. OMX Nordic yleisindeksi 175.20 +3.77 +4.53 OMX Nordic 40 945.77 +3.88 +5.12 OMX Helsinki 5073.44 +3.53 -5.26 OMX Helsinki 25 1871.67 +3.76 -3.62 Indeksit Indeksi, pistettä Muutos-% 1 pv vuoden alusta OMX Helsinki 29.06.2012 Indeksi 5073.44 Muutos% +3.53 Päälistan vaihto (klo 18) 312,9 milj. Eur. Eur. Muut yhtiöt Powerflute 0.28 4,4 0.00 +7.69 0.23 0.31 2. Hänen mukaasa kokouksessa ei tehty uusia päätöksiä kriisirahastojen toimivallan lisäämisestä. A +2.58 7.55 29.6.2012 -7.93 O Handelsb. Ristiriitaisista tulkinnoista johtuen eurojohtajat neuvottelivat hieman aiottua pidempään. Konv. Pääministeri Jyrki Kataisen (kok.) mukaan ristikkäisiä tietoja tuotiin julkisuuteen osin myös tarkoitushakuisesti. f. Kriisimaiden näkemyksen mukaan myös yhteisvastuuasioissa otettiin iso harppaus. B SEK 118.10 1339,1 +4.61 -19.13 103.90 141.00 Securitas ser. Suomi A +3.74 3.33 29.6.2012 -18.18 O Handelsb. ex Russia f. Pohjoism Sel B +2.97 13.87 29.6.2012 +1.11 O Handelsb. Kuria korostavat vahvat euromaat taas esittävät unionia, joka pystyy valvomaan unionin pankkeja ja puuttumaan jäsenvaltioiden budjetteihin. Korko T +0.04 1013.82 28.6.2012 +3.25 P Sampo Komp. R 42.57 1193,4 +6.24 -37.44 37.43 51.80 Suominen 0.36 1,2 +2.86 -27.08 0.34 0.45 Takoma 0.56 10,0 0.00 -45.63 0.56 0.79 Talentum 1.31 0,5 -0.76 -30.16 1.32 1.71 Talvivaara Mining 2.12 876,2 +9.28 -57.92 1.574 4.35 Technopolis 3.24 101,8 +8.00 -10.41 3.00 3.9992 Technopolis Uudet 2012 3.12 0,0 2.72 3.12 Tecnotree 0.16 138,6 0.00 -41.74 0.12 0.3452 Tecnotree new shares 2012 0.16 33,0 +6.67 0.14 0.16 Tectia 0.55 1,4 -1.79 -5.08 0.30 0.62 Teleste 3.90 3,2 0.00 +11.43 3.10 4.40 TeliaSonera 5.02 745,4 +2.32 +2.38 4.66 5.48 Tieto 12.58 132,3 +1.70 +14.64 11.20 15.38 Tieto 111.00 2,8 +2.12 +9.14 99.40 136.70 Tiimari 0.09 4,9 0.00 -26.89 0.08 0.11 Tikkurila 13.45 37,2 +3.54 -17.26 12.99 15.45 Trainers´ House 0.11 51,2 0.00 -59.26 0.10 0.22 Tulikivi A 0.50 27,3 0.00 -45.65 0.50 0.92 Turvatiimi 0.05 9,2 +25.00 -76.47 0.04 0.13 UPM-Kymmene 8.90 2005,9 +5.76 -29.76 7.845 10.79 Uponor 7.065 206,2 +0.93 -34.46 6.80 9.89 Vaahto G 3.42 0,0 -62.66 3.38 5.78 Vacon 33.80 5,2 +2.05 -22.85 32.50 42.00 Vaisala A 15.00 0,2 +3.59 -31.76 14.48 17.44 Viking Line 18.15 0,8 +0.83 -34.66 16.52 22.50 Wulff G 1.90 2,0 -3.55 -15.81 1.90 2.24 Wärtsilä 25.79 665,2 +6.35 +10.93 23.22 30.97 YIT 13.38 602,6 +6.87 -20.71 12.16 17.20 Yleiselektroniikka E 5.10 0,0 +31.11 4.50 5.99 Zeeland 0.02 0,0 -50.00 0.02 0.03 12. Bond I K -0.07 176.45 29.6.2012 +6.40 P Nordea Corp. 2.52 71,8 +0.80 +10.62 2.16 2.62 Ramirent 6.44 152,6 +8.05 -27.93 5.62 8.39 Rapala VMC 5.12 5,1 +1.39 -19.46 4.75 6.43 Rautaruukki 4.96 1925,2 +1.76 -66.11 4.874 9.30 Raute A 7.55 0,0 -18.82 6.29 9.14 Revenio G 0.36 46,2 +2.86 -30.00 0.34 0.50 Ruukki G 0.66 23,4 +3.13 -58.97 0.64 1.00 S Sääst. Se tarkoittaa, että kriisirahastot eivät lähde niille markkinoille, joissa sijoittajat käyvät lainoilla kauppaa edelleen. Møller Mærsk B DKK 38183.23 6,5 +4.16 -13.54 35220.00 48040.00 ABB SEK 113.10 1611,4 +3.10 -31.99 109.00 146.70 Assa Abloy ser. 2.94 0,0 -24.23 2.94 3.26 Saga Furs C 16.05 8,6 +0.94 +11.58 14.55 17.80 Sampo A 20.42 1592,5 +2.46 -6.74 18.06 22.16 Sanoma 6.95 284,9 +2.36 -43.46 5.815 11.46 SAV-Rahoitus 2.50 0,0 -35.73 2.47 2.72 A.P. -0.04 6.37 28.6.2012 +3.82 O SEB Choice NA Medels Bolag -0.06 118.37 28.6.2012 +10.15 O SEB Concept Biotech. Top 25 Br. T +0.90 592.97 29.6.2012 -23.34 O Danske Inv Kehitt. A 52.00 1,9 +1.96 -23.19 45.87 65.50 Stora Enso ser. -ind. A -0.05 19.39 29.6.2012 +3.05 O Aktia G. A +2.57 3.18 29.6.2012 -21.08 O Seligson Suomi -ind. K +1.95 2499.70 29.6.2012 -16.63 O Nordea Itä-Eur. AFP/THIERRY CHARLIER Annu Marjanen BRYSSEL (STT) EU-johtajien nokitellessa keskenään huippukokouksen alla jakolinja euromaiden välillä vaikutti syvään uurretulta: yhtäällä ovat nopeita kriisitoimia ja euromaiden yhteislainoja peräävät etelän maat, toisaalla pitkäjänteistä talouskuria korostavat vahvat euromaat Saksa ja Suomi. -0.82 0.12 12.6.2009 -20.92 O SEB Östersjöfond/WWF -0.25 1.63 28.6.2012 -9.49 O Seligson Aasia -ind. 70-luku -0.51 101.48 29.6.2012 -5.20 Y Handelsb. Intia +2.47 10.79 29.6.2012 -17.82 O Handelsb. Aggr. B -0.69 100.68 28.6.2012 -6.13 O OP-Kiina A -0.30 201.87 28.6.2012 -6.37 O OP-Kiina B -0.29 145.76 28.6.2012 -6.37 O OP-Kiinteistö A -0.67 119.68 28.6.2012 -10.79 O OP-Kiinteistö B -0.68 90.38 28.6.2012 -10.80 O OP-Korkosalkku A +0.07 30.11 28.6.2012 -4.81 P OP-Korkosalkku B +0.08 25.12 28.6.2012 -4.83 P OP-Latinalainen Amerikka A -0.46 111.45 28.6.2012 -12.68 O OP-Latinalainen Amerikka B -0.46 99.02 28.6.2012 -12.69 O OP-Pääomaturva 2012 A 0.00 99.60 28.6.2012 +1.18 Y OP-Pääomaturva 2017 A -0.01 102.51 28.6.2012 +1.37 Y OP-Rohkea A -0.03 59.80 28.6.2012 -3.73 Y OP-Rohkea B -0.05 42.79 28.6.2012 -3.72 Y OP-Suomi Arvo A -0.79 122.79 28.6.2012 -21.47 O OP-Suomi Arvo B -0.80 64.87 28.6.2012 -21.48 O OP-Suomi Pienyhtiöt A -0.73 184.79 28.6.2012 -18.34 O OP-Suomi Pienyhtiöt B -0.73 130.64 28.6.2012 -18.34 O OP-Varovainen A +0.05 106.72 28.6.2012 -1.83 Y OP-Varovainen B +0.05 97.54 28.6.2012 -1.82 Y OP-Venäjä A -1.28 169.72 28.6.2012 -28.84 O OP-Venäjä B -1.27 115.61 28.6.2012 -28.84 O POP Eur. Vaikea käsittää, että mitään ylitystä olisi tapahtunut. Ja se mitä tehtiin ei ainakaan huonompaan suuntaan vienyt, Katainen sanoi kokouksen päätyttyä. Mistä liittovaltiointo sitten johtuu. T +1.30 1450.92 29.6.2012 -4.80 O Nordea Kiina K +0.61 1275.62 29.6.2012 -5.32 O Nordea Kiina T +0.61 1128.60 29.6.2012 -5.32 O Nordea Korko A K +0.01 1042.25 29.6.2012 +1.51 R Nordea Korko A T +0.01 1011.08 29.6.2012 +1.51 R Nordea Korko B K +0.01 1047.73 29.6.2012 +1.67 R Nordea Korko B T +0.01 1016.03 29.6.2012 +1.67 R Nordea Korko I K +0.01 1049.40 29.6.2012 +1.72 R Nordea Korko I T +0.01 1017.58 29.6.2012 +1.72 R Nordea Korko S K +0.01 1052.73 29.6.2012 +1.82 R Nordea Korko S T +0.01 1042.28 29.6.2012 +1.82 R Nordea Korkosalkku K +0.04 1093.11 28.6.2012 +4.30 P Nordea Korkosalkku Plus K +0.01 1104.85 29.6.2012 +4.93 P Nordea Korkosalkku Plus T +0.01 1005.08 29.6.2012 +4.93 P Nordea Korkosalkku T +0.04 969.30 28.6.2012 +4.30 P Nordea Korkotuotto A K +0.10 1154.99 29.6.2012 +0.01 L Nordea Korkotuotto A T +0.10 1121.32 29.6.2012 +0.01 L Nordea Korkotuotto B K +0.10 1166.01 29.6.2012 +0.31 L Nordea Korkotuotto B T +0.10 1132.51 29.6.2012 +0.31 L Nordea Korkotuotto I K +0.10 1167.86 29.6.2012 +0.36 L Nordea Korkotuotto I T +0.10 1127.18 29.6.2012 +0.36 L Nordea Korkotuotto S K +0.10 1171.57 29.6.2012 +0.46 L Nordea Korkotuotto S T +0.10 1171.57 29.6.2012 +0.46 L Nordea Maailma K +1.03 20.14 29.6.2012 +4.97 O Nordea Maailma T +1.04 15.31 29.6.2012 +4.97 O Nordea Medica K +0.34 754.67 29.6.2012 +13.90 O Nordea Medica T +0.34 598.31 29.6.2012 +13.90 O Nordea Nordic SC K +2.75 547.28 29.6.2012 +0.95 O Nordea Nordic SC T +2.75 434.89 29.6.2012 +0.95 O Nordea Osakesalkku K -0.08 963.75 28.6.2012 -3.02 O Nordea Osakesalkku T -0.08 854.52 28.6.2012 -3.02 O Nordea P-Am. -0.39 2.42 28.6.2012 -20.96 O SEB Eastern Eur. Hänen mielestään nyt pitäisi selvittää mahdollisimman nopeasti hyödyt ja haitat Suomen eurosta irtautumiselle. Etelän mailla on huoli siitä, kuinka he selviävät ja tehdäänkö päätöksiä, jotka auttavat heitä, vai pahentaako se tilannetta. Eur. –?Eri mailla on eri lähtökohdista tulevia huolia. A +1.83 1.65 29.6.2012 -6.25 O Seligson Eur. Suomen näkemyksen mukaan ainoastaan valvontaan ja kuriin liittyvissä asioissa edettiin. A -0.23 3.68 29.6.2012 +12.77 O Seligson OMX Helsinki 25 -indeksi -0.82 18.05 28.6.2012 -15.53 O Seligson P-Amerikka -ind. -0.25 2.90 28.6.2012 -7.05 O SEB Europaf. Osake K +1.23 687.20 29.6.2012 -7.57 O Sampo Komp. Tämä meni ihan suunnitelmien mukaisesti, pääministeri kommentoi. EU-johtajat kulkevat kohti liittovaltiota riitelystä huolimatta Olipa voittaja kumpi linja hyvänsä, kansallista valtaa valuu joka tapauksessa Brysseliin HELSINKI (STT) Kotimainen oppositio tyrmää EUhuippukokouksen tulokset ja vaatii koko eduskunnan kutsumista koolle käsittelemään kokouksen tuloksia. Kriisimaita on tuettu jo niin paljon ja valvontavaltaakin on jo valutettu Brysseliin sen verran, että on varmempi jatkaa tutulla linjalla – oli se järkevää tai ei. B -0.87 8.34 29.6.2012 +14.07 O Seligson Raham. Arvo A -0.61 124.99 28.6.2012 -22.53 O OP-Eur. Pohjoism Sel B I +2.98 13.84 29.6.2012 +1.48 O Handelsb. Suomen esittämä malli ongelmamaiden vakuudellisista velkakirjoista ei tällä erää edennyt. A +1.69 18.04 29.6.2012 -6.23 O Aktia Eur. Suomi muun muassa Hollannin ja Ruotsin kanssa sai läpi näkemyksensä siitä, että valtioita kuullaan jatkossa tarkemmin suunniteltaessa pidemmän aikavälin kehitystä. T +2.85 162.77 29.6.2012 -13.91 O Nordea Euro Midi Korko K +0.39 144.12 29.6.2012 +2.08 P Nordea Euro Midi Korko T +0.39 112.13 29.6.2012 +2.08 P Nordea Euro Obl. Riskinä olisi, että rahastojen kapasiteetti ei riittäisi, koska sijoittajat saisivat mahdollisuuden päästä ongelmamaiden lainapapereista eroon. Osake B -0.39 97.52 28.6.2012 +1.96 O OP-Eur. B SEK 131.70 1556,7 +4.28 -8.94 123.60 151.20 Metso EUR 27.11 999,3 +6.31 -28.49 25.14 36.89 Neste Oil EUR 8.855 1154,6 +5.92 -19.92 7.28 10.06 Nokia EUR 1.62 68201,9 -4.14 -60.24 1.69 4.406 Nordea SEK 59.40 11576,8 +5.60 -13.06 51.55 66.55 Novo Nordisk B DKK 844.50 610,2 +1.26 +33.44 660.00 855.00 Rautaruukki EUR 4.96 1925,2 +1.76 -66.11 4.874 9.30 Sampo A EUR 20.42 1592,5 +2.46 -6.74 18.06 22.16 Sandvik AB SEK 86.5531 7768,7 +5.17 -21.17 82.30 106.60 SCA B SEK 103.50 2259,6 +2.88 +17.66 98.75 122.40 SCANIA AB ser. B +0.80 2.22 29.6.2012 +4.03 O Seligson Eur. K +0.08 28.26 29.6.2012 +2.24 L Sampo Yhteisök. 75 T +0.28 770.08 28.6.2012 -7.47 Y Sampo Komp. osakem. B SEK 78.75 9507,7 +6.35 -30.53 74.05 99.95 Vostok Nafta SEK 29.60 92,6 +2.07 -16.43 25.20 32.70 OMX Nordic 40 -lista Viimeisin hinta Vuoden alin ylin Muutos-% 1 pv 12 kk Vaihto tuhatta Viimeisin hinta Vuoden alin ylin Muutos-% 1 pv 12 kk Vaihto tuhatta osakkeet Viitekorot Peruskorko 2,00 1.7.2011 +0,50 EKP:n repo 1,00 14.12.2011 -0.25 EKP:n anto 1,75 14.12.2011 -0.25 EKP:n otto 0,25 14.12.2011 -0.25 Aktia-prime 1,75 28.9.2009 -0.25 FIM-prime 1,05 1.4.2012 -0,30 Handelsbanken-prime 1,60 3.4.2012 -0.15 Hypo-prime 1,30 1.4.2012 -0.20 Nordea-prime 1,80 1.11.2009 -0.20 OP-prime 1,55 23.2.2010 -0.15 POP-prime 1,75 5.10.2009 -0.25 Sampo-prime 1,75 15.10.2009 -0.20 SEB Gyllenberg -prime 1,50 15.2.2012 -0.25 SP-prime 1,50 10.4.2012 -0.20 S-prime 1,25 2.1.2012 -0.25 Tapiola-prime 1,70 10.4.2012 -0.25 Ålandsbanken-prime 1,50 22.5.2009 -0.50 Korko % Muuttunut viimeksi Muutos %-yks Valuutta Helsingin 80 100 120 140 10 11 12 1 2 3 4 5 6 95.33 +3.7 % Öljyn hinnan peruste Platts Brent Spot Intraday Indication Viimeisin hinta Vuoden alin ylin Muutos-% 1 pv 12 kk Vaihto tuhatta Scanfil 0.68 0,0 0.64 1.08 Sievi Capital plc 1.00 2,0 +1.01 -40.27 0.89 1.61 Solteq 1.10 16,7 +1.85 +3.85 1.00 1.20 Sponda 2.95 827,2 +5.36 -26.32 2.74 3.40 SRV G 3.30 7,9 +1.85 -43.65 3.21 4.79 Stockmann A 15.70 4,6 +5.65 -24.80 13.50 18.74 Stockmann B 15.94 45,1 +6.34 -21.11 12.57 18.56 Stonesoft 1.09 52,4 +3.81 +84.21 0.87 1.69 Stora Enso A 5.845 1,0 +1.65 -19.75 5.22 7.055 Stora Enso R 4.84 3279,9 +5.86 -33.98 4.16 5.875 Stora Enso ser. Päälista Affecto 2.70 6,9 0.00 +5.06 2.42 2.92 Ahlstrom 12.70 5,8 +0.95 -17.24 12.39 15.40 Aktia A 4.46 52,9 +0.90 -26.82 4.42 6.00 Aktia R 6.85 0,0 -17.96 6.80 8.50 Aldata Solution 0.60 0,0 +1.69 0.58 0.61 Alma Media 5.15 7,3 +0.19 -17.50 4.56 6.66 Amer Sports 8.985 656,4 +2.92 -19.83 8.58 10.83 Aspo 5.94 2,1 +1.37 -18.61 5.86 7.95 Aspocomp G 2.00 12,3 +3.63 -25.77 1.93 2.89 Atria A 5.05 3,9 +1.20 -18.86 4.88 6.69 Bank of Åland A 10.90 0,5 -0.91 -50.89 11.00 15.21 Bank of Åland B 7.58 7,0 -2.57 -48.59 7.11 11.11 Basware 22.45 0,8 +2.05 -14.56 16.92 23.66 Biohit B 2.11 3,3 +1.44 -14.05 2.08 3.89 Biotie Therapies 0.37 67,6 +5.71 -33.96 0.33 0.53 CapMan B 0.89 31,4 +2.30 -30.40 0.85 1.18 Cargotec 18.08 221,4 +5.18 -48.11 16.95 33.05 Cencorp 0.05 2,9 -16.67 -45.45 0.05 0.11 Citycon 2.23 603,3 +3.72 -28.33 2.12 2.68 Componenta 2.93 0,2 0.00 -48.87 2.92 3.78 Comptel 0.41 19,4 0.00 -28.07 0.39 0.63 Cramo 9.84 75,8 +6.15 -32.58 8.18 13.00 Digia 2.35 0,0 -20.07 2.28 3.28 Dovre G 0.37 20,1 +2.78 -10.00 0.33 0.41 Efore 0.65 50,0 +1.56 -35.35 0.61 0.88 Elecster A 4.17 2,9 +1.71 -0.24 4.00 4.86 Elektrobit 0.62 23,0 +6.90 +13.73 0.39 0.76 Elisa 15.88 639,5 +0.19 +12.57 14.84 17.97 eQ 1.67 27,1 +7.05 -7.14 1.49 2.08 Etteplan 2.40 3,5 +2.13 -18.97 2.26 2.80 Exel Composites 6.78 1,3 +2.73 -16.46 6.60 8.73 F-Secure 1.44 23,3 +2.86 -40.17 1.34 2.13 Finnair 1.75 16,4 -0.57 -48.84 1.68 2.64 Finnlines 7.00 0,0 -11.39 6.65 7.67 Fiskars 14.40 5,7 +1.77 -9.82 14.00 17.30 Fortum 14.97 2156,0 +4.18 -25.54 13.95 19.30 GeoSentric 0.01 0,0 0.00 0.01 0.01 Glaston 0.27 19,0 0.00 -72.73 0.25 0.69 HKScan A 3.79 6,2 +2.99 -28.96 3.22 6.40 Honkarakenne B 2.33 0,1 -2.10 -42.79 2.38 3.44 Huhtamäki 11.71 153,1 +2.27 +36.80 8.95 12.40 Ilkka-yhtymä 2 5.89 1,9 -0.67 -8.49 5.60 7.50 Incap 0.31 0,0 -41.51 0.28 0.65 Innofactor 0.46 7,9 0.00 -57.01 0.43 0.65 Interavanti 3.10 0,0 -8.82 3.03 4.29 Ixonos 0.87 3,7 +1.16 -9.47 0.80 1.18 Kemira 9.215 315,4 +4.07 -20.80 8.17 11.15 Keskisuomalainen A 14.50 0,0 -19.18 14.50 17.90 Kesko A 21.89 2,6 +0.32 -27.15 20.21 27.65 Kesko B 20.59 240,8 +2.34 -34.72 19.20 27.76 Kesla A 5.22 0,1 +0.38 -38.10 4.81 7.64 KONE 47.63 507,8 +4.11 +12.00 40.00 47.42 Konecranes 20.68 464,4 +6.98 -24.87 14.50 25.06 Lassila & Tikanoja 9.36 58,1 +1.85 -22.77 8.66 12.10 Lemminkäinen 15.59 4,2 +4.21 -34.67 14.95 20.38 Lännen Tehtaat 13.27 1,3 +4.24 -15.13 12.40 16.50 Marimekko 12.90 1,1 +6.09 -1.14 10.06 14.25 Martela A 5.62 1,6 +0.90 -19.39 5.56 7.45 Metso 27.11 999,3 +6.31 -28.49 25.14 36.89 Metsä Board A 2.69 8,9 +2.67 -10.27 1.64 2.82 Metsä Board B 2.00 268,8 +3.63 -28.78 1.44 2.23 Neo Industrial 1.72 1,2 -1.71 -78.10 1.35 2.95 Neste Oil 8.855 1154,6 +5.92 -19.92 7.28 10.06 Nokia 1.62 68201,9 -4.14 -60.24 1.69 4.406 Nokian Tyres 29.86 854,2 +4.63 -10.56 25.82 37.88 Nordea (publ) FDR 6.775 1084,3 +6.19 -8.79 5.66 7.48 Nordic Aluminium 28.47 0,2 +3.15 +4.94 26.00 31.00 Norvestia 5.60 3,4 +0.72 -22.67 5.55 7.14 Nurminen Logistics 1.94 0,0 -15.65 1.85 2.34 Okmetic 4.75 12,2 +3.04 -13.67 4.23 5.99 Olvi A 18.70 24,4 +3.60 +1.98 14.85 19.60 Oral Hammaslääkärit 3.20 17,5 -0.31 -21.13 3.03 3.49 Oriola-KD A 2.03 3,6 +1.50 -31.27 1.88 2.20 Oriola-KD B 1.94 85,2 +3.74 -24.60 1.71 2.11 Orion A 15.00 11,8 +3.16 -12.67 13.40 17.00 Orion B 14.96 343,2 +3.60 -14.00 13.49 16.75 Outokumpu 0.766 6894,4 +5.95 -67.54 0.72 2.094 Outotec 35.91 486,2 +7.87 -6.99 30.68 46.02 P-Karjalan Kp 10.24 0,6 +1.89 -20.36 9.32 13.19 Panostaja 0.77 8,5 +2.67 -35.34 0.75 1.04 PKC G 12.13 32,8 +6.97 -21.63 10.78 17.99 Pohjola Bank A 9.19 709,4 +4.14 +7.75 7.34 9.075 Ponsse 1 6.80 5,6 +4.29 -32.78 6.30 8.28 Pöyry PLC 4.15 86,7 -5.68 -54.47 4.40 7.10 QPR Software 0.92 0,0 +5.75 0.80 0.96 Raisio vaihto-os. 60-luku -0.53 101.42 29.6.2012 -5.22 Y Handelsb. Muut yhtiöt Ilkka-yhtymä 1 7.82 0,0 -19.79 7.40 11.29 Raisio K 2.50 20,0 +1.21 +12.27 2.15 2.65 Soprano 0.49 0,5 +4.26 +17.50 0.44 0.68 UUTISANALYYSI Susanna Jääskeläinen/ Annu Marjanen BRYSSEL (STT) Perjantaina päättyneestä EUhuippukokouksesta poistui pelkkiä voittajia ainakin eri maiden kommenttien perusteella. 75 K +0.28 1181.11 28.6.2012 -7.47 Y Sampo Komp. 25 T +0.14 851.67 28.6.2012 -1.22 Y Sampo Komp. Pitkän aikavälin kehityksestä tulee varmasti kuumeneva keskustelunaihe, ja siinä myös Suomella pitää olla selkeä näkemys, mitä halutaan tehdä ja mitä ei, Katainen sanoi. SMB +1.97 14.41 29.6.2012 -7.96 O ODIN Maritim +2.00 80.96 29.6.2012 -22.08 O ODIN Norden +3.13 143.72 29.6.2012 -11.14 O ODIN Norge +2.46 226.60 29.6.2012 -14.65 O ODIN Offshore +2.65 24.34 29.6.2012 -13.61 O ODIN Sverige +3.79 185.76 29.6.2012 -0.61 O OP-Aasia Tiikerit A -0.12 213.26 28.6.2012 -4.08 O OP-Aasia Tiikerit B -0.12 152.91 28.6.2012 -4.08 O OP-Amerikka A -0.24 70.70 28.6.2012 +2.57 O OP-Amerikka B -0.24 49.36 28.6.2012 +2.57 O OP-Delta A -0.86 134.59 28.6.2012 -18.54 O OP-Delta B -0.86 94.53 28.6.2012 -18.54 O OP-EMD Portfolio A +0.03 98.63 28.6.2012 -2.51 P OP-EMD Portfolio B +0.02 92.75 28.6.2012 -2.53 P OP-Eur. OM K -0.14 1312.72 29.6.2012 -11.71 O Danske Inv Kehitt. B -0.07 27.16 29.6.2012 +3.03 O Aktia Likvida+ B -0.01 25.71 29.6.2012 +2.02 L Aktia Likvida+ D -0.01 26.05 29.6.2012 +2.25 L Aktia Medica A -1.09 68.74 29.6.2012 +16.54 O Aktia Medica B -1.09 76.90 29.6.2012 +16.55 O Aktia Nordic A +2.55 94.06 29.6.2012 -5.77 O Aktia Nordic B +2.54 105.22 29.6.2012 -5.78 O Aktia Secura A +0.44 34.63 29.6.2012 -0.97 Y Aktia Secura B +0.43 62.68 29.6.2012 -0.96 Y Aktia Solida A -0.04 108.73 29.6.2012 +4.34 Y Aktia Solida B -0.03 150.62 29.6.2012 +4.35 Y Danske Inv Arvo Venäjä K +0.56 831.19 29.6.2012 -24.98 O Danske Inv Arvo Venäjä T +0.56 651.30 29.6.2012 -24.98 O Danske Inv China K +0.47 1881.43 28.6.2012 -9.84 O Danske Inv China T +0.47 1371.64 28.6.2012 -9.84 O Danske Inv Eur. -0.10 5.91 28.6.2012 -7.59 O SEB North Am. C/R f. +1.25 43.92 28.6.2012 +36.60 O SEB Eastern Eur. Kataisen mukaan jo aiemmin on sovittu, että rahastot voisivat tietyin ehdoin tukea suoraan pankkeja tai ostaa kriisimailta suoraan niiden liikkeelle laskemia velkakirjoja. –?Pitää olla armelias kotimaan ihmisille, jotka eivät pysty seuraamaan mistään tilannetta kovin hyvin. 25 K +0.14 1375.70 28.6.2012 -1.22 Y Sampo Komp. +1.71 117.15 29.6.2012 -6.14 O POP Suomi +2.80 145.90 29.6.2012 -17.45 O Sampo Komp. Italian pääministeri Mario Monti uhosi Brysseliin lähtiessään, että hän junttautuu kokouspöytään vaikka sunnuntaihin asti, jotta EU-maat saisivat puserrettua nopean ratkaisun Italian lainanhoitokulujen painamiseksi alas. Tech K -0.56 174.91 28.6.2012 +3.86 O Danske Inv G. Korko K +0.05 1572.82 28.6.2012 +3.25 P Sampo Komp. Katainen: Suuntaa vielä mahdoton arvioida Huippukokouksesta lähti vain voittajia ainakin omasta mielestään Ranskan presidentti Francois Hollande saapui perjantaina kokouspaikalle mikrofonien piirittämänä. ser. Kataisen mukaan tarkoituksena oli täsmentää, että kriisirahastoja ei voi tulevaisuudessakaan käyttää kriisimaiden ja pankkien tukemiseen ehdoitta. -0.09 34.84 28.6.2012 -1.47 O Nordea 1 Latinalainen Amerikka +0.29 10.55 28.6.2012 -6.72 O Nordea Corp. Selective A +2.80 18.01 29.6.2012 +10.29 O Handelsb. Vaihtoehtojen pelko on liian suuri EU-johtajien yöllisen väännön jälkeen lähtöasetelmiin liittyvä nokittelu on vaihtunut riitelyksi siitä, kumpi leiri voitti ja kumpi hävisi. Perjantaipäivä kuluikin pitkälti selvitellessä, mitä on oikein päätetty. B -0.55 61.46 28.6.2012 +2.34 O Säästöpankki Itämeri A -0.72 30.58 28.6.2012 -10.91 O Säästöpankki Itämeri B -0.72 44.73 28.6.2012 -10.93 O Säästöpankki Korko Plus A +0.07 45.91 28.6.2012 +1.74 Y Säästöpankki Korko Plus B +0.07 56.61 28.6.2012 +1.75 Y Säästöpankki Kotimaa A -0.82 57.73 28.6.2012 -20.04 O Säästöpankki Kotimaa B -0.82 101.27 28.6.2012 -20.05 O Säästöpankki Maailma A 0.00 36.68 28.6.2012 -0.89 Y Säästöpankki Maailma B 0.00 60.78 28.6.2012 -0.90 Y Säästöpankki Pääomaturva +0.10 48.58 28.6.2012 -2.67 Y Tapiola Aasia-Tyynimeri -0.13 10.32 28.6.2012 -0.69 O Tapiola keh Markkinat -0.29 20.44 28.6.2012 -7.90 O Tapiola Lyhytkorko +0.04 13.48 28.6.2012 +2.62 L Tapiola Maailma 20 +0.02 12.45 28.6.2012 +7.58 Y Tapiola Maailma 50 +0.06 13.98 28.6.2012 +5.38 Y Lähde: OMX, IS.Teledata AG, IDC Comstock Rahaston tyyppi: O=Osakerahasto, Y=Yhdistelmä rahasto, L=Lyhyen koron rahasto, P=Pitkän koron rahasto, H=Hedge-rahasto, R=Rahamarkkinarahasto, M=Muu Rahaston arvo ja muutos ovat viimeisimmältä noteerauspäivältä. Keskustan kansanedustaja Mauri Pekkarinen arvosteli perjantaina voimakkaasti pääministerin toimintaa. Ruotsi Sel A I +2.76 19.38 29.6.2012 +2.59 O Handelsb. -0.23 2.17 29.6.2012 +12.78 O Seligson G. Uusi Energia +2.24 8.22 29.6.2012 -15.52 O Handelsb. Offensiv -0.64 58.43 28.6.2012 -15.57 M SEB Företagsobligationsfond Flexibel -0.02 121.73 28.6.2012 +5.32 P SEB Företagsobligationsfond Flexibel Ins 0.00 12.51 28.6.2012 +5.58 P SEB G. A -1.42 228.98 28.6.2012 -26.50 O OP-Itä-Eur. f. Selective A I +2.86 18.73 29.6.2012 +10.76 O Handelsb. Konv. B +1.72 23.05 29.6.2012 -6.19 O Aktia G. -0.09 833.06 29.6.2012 +16.52 O Nordea P-Am. B SEK 192.60 2287,4 +3.16 +14.89 171.70 210.70 AstraZeneca PLC SEK 308.60 2265,9 -0.03 -1.44 286.20 329.50 Atlas Copco A SEK 148.40 3032,9 +6.46 -11.99 138.30 174.90 Atlas Copco B SEK 131.40 1308,9 +6.48 -12.54 122.80 155.90 Boliden SEK 96.00 5698,3 +5.61 -16.99 88.85 123.30 Danske Bank DKK 81.40 1428,4 +4.03 -13.06 74.15 100.50 Electrolux ser. Oli voittaja kumpi hyvänsä, riitelyn alle jää jälleen se, että kansallista valtaa pyritään valuttamaan yhä enemmän Brysseliin. K +0.03 1129.70 28.6.2012 +2.22 Y Nordea Vakaa t. Aggr. Pohjoism Sel A +3.00 17.49 29.6.2012 +1.10 O Handelsb. -0.42 1.98 28.6.2012 -4.29 O SEB Eur. Bond A -0.07 174.79 29.6.2012 +6.19 P Nordea Corp. Selective B I +2.85 14.07 29.6.2012 +10.79 O Handelsb. Etenkin Italia ja Espanja juhlivat kriisirahastojen käyttöä koskevia päätöksiä. SC T +2.33 66.79 29.6.2012 -6.51 O Danske Inv Eur. osakem. New Fronts K +0.74 1048.70 29.6.2012 -5.19 O Nordea Eur. Pienyhtiöt B -0.77 117.80 28.6.2012 -13.72 O OP-Euro A 0.00 21.20 28.6.2012 +1.92 R OP-Euro B 0.00 16.91 28.6.2012 +1.90 R OP-Focus A -0.85 191.09 28.6.2012 -18.20 O OP-Focus B -0.86 134.31 28.6.2012 -18.20 O OP-High Yield A +0.01 138.57 28.6.2012 -0.30 P OP-High Yield B +0.01 109.07 28.6.2012 -0.30 P OP-Ilmasto A -0.11 18.43 28.6.2012 -21.27 O OP-Ilmasto B -0.08 12.85 28.6.2012 -21.32 O OP-Intia A +0.69 220.23 28.6.2012 -12.91 O OP-Intia B +0.69 169.12 28.6.2012 -12.91 O OP-Itä-Eur. Selective B +2.82 14.22 29.6.2012 +10.34 O Handelsb. Kataisen (kok.) näkemyksen mukaan suurin uusi asia, josta EU-huippukokouksessa sovittiin, koskee eurooppalaista pankkivalvontaa. Kiina +0.45 8.94 29.6.2012 -1.87 O Handelsb. t. k. K +0.01 2954.90 28.6.2012 -11.23 O Danske Inv Latin Am
Niihin pitää löytää sunnuntaiksi terävyyttä, Ollikainen sanoi. Se on kansainvälisesti kovaa tasoa. – Minulla on aina ollut menestysnälkä ja olen yrittänyt välillä haukata liian suurta palaa. Ei niitä normaali mies pysty kunnolla juoksemaan. Huonekavereita he eivät kuitenkaan ole. Olympialaisten 1500 metrin B-rajasta Sandellsin kauden ennätys 3.38,08 uupuu enää kahdeksan sadasosaa. Tuuli pyöri stadionilla myös perjantain karsinnassa. Tämä jäi kuitenkin haaveeksi. kuin Lapinlahdella 8.8 kovatasoisissa kilpailuissa ennen olympiavalintoja. naalissa Mikko Kivisen pohje kramppasi ja . – Se on kaksi mitalia ja viisi pistesijaa. Olosuhteet ratkaisevat paljon seiväshypyssä ja sanelevat myös sen, millä taktiikalla kilpailijat karsintaan lähtevät. Bergiuksen EM-kenraali Someron seiväskarnevaaleilla päättyi tulokseen 555. Minulla on hyviä muistoja stadionilta, sillä olen voittanut siellä kaksi edellistä kisaa maaotteluissa, Salomäki myhäilee. – Kaarteet täällä on tosi vaikea juosta, varsinkin radoilla yksi ja kaksi. Pituushyppääjät Tommi Evilä ja Roni Ollikainen selvittivät sentään pituuden karsinnasta tiensä fi naaliin hyvillä tuloksilla 801 ja 800. Tämä taas vie yhden jännitysmomentin kilpailussa. Olen lähtenyt karsintoihin sillä mielellä, että siellä on venyttävä. Bergius ja Salomäki ovat tasaisia kilpakumppaneita, jotka tsempaavat toinen toisiaan. Keihäs kiipesi jyrkästi korkealle ja tippui yhtä jyrkästi alas. – Tuntuu aika luonnolliselta siirtyä vähitellen aikuisten arvokisoihin. Näin ei ole tainnut käydä sitten Ari Suhosen juoksun Soulissa 1988. Keskisalo ei kuitenkaan pystynyt osallistumaan kotikisoihin ylähengitystietulehduksen takia. Kiekossa (66,00), moukarissa (77,50) ja keihäässä (83,00) kovat rajat ylitti kussakin vain yksi kilpailija. Ollikainen uskoo, että myös hänellä on mahdollisuus kurottautua vaikka mitaleille. Se on hyvä merkki. Suomen ykkösheittäjä on puhkaissut Lontoon olympialaisten B-rajan 59 metriä kesäkuussa Saksan Leverkusenissa ja valitaan todennäköisesti Suomen olympiajoukkueeseen. Kilpailun voitti ukrainalainen Vira Rebryk, joka jätti Saksan Christina Obergföllin toistamiseen EM-hopealle. Jos olot ovat ihanteelliset, Bergius hyppää aloituskorkeuden 530 ja sen jälkeen yhdestä korkeudesta ennen karsintarajaa 560. Näin Åstrand nousi erässään neljänneksi ja selvisi suoraan illan välieriin. Åstrand karsiutui fi naalissa ajalla 21,27. Åstrand oli välierien yhteisajoissa 17:s. Finaalissa pronssin sai vielä ajalla 8.35,87. – Hyppääjiä on niin paljon, että joutuu varmaan ottamaan yhden välikorkeuden. Kolmansiin arvokisoihinsa osallistuva Salomäki kertoo rauhoittuneensa sitten Berlinin MM-ja Barcelonan EM-kisojen. Ollikainen puhkaisi kahdeksan metriä avausyrityksellään. Hyppyväli on pitkä. Tämä ei kuitenkaan onnistunut, sillä aika heikkeni seitsemän sadasosaa. Ajallakin Åstrand olisi päässyt välieriin, sillä siihen oikeutti vielä aika 21,27. Bayer veti siivunsa jopa 2,4 metrin myötätuuleen, kun osalla tuulimittari näytti 0,6 metrin vastaista. – Yleisö kannusti hienosti, vaikka hyppääminen oli minulla melkoista räpiköintiä, Kivinen kiitteli. – Kai ne on nämä Karhun vermeet, jotka päällä tulee aina hypättyä 801. Nyt olen saanut mielenrauhan ja lähden tekemään perussuoritusta. Estefi naalissa koettiin myös draamaa. Karsintarajan 805 ylitti neljä hyppääjää. Siitä huolimatta niille kertyi mittaa 790 ja 776. Oma perustaso olisi riittänyt hyvinkin fi naalin jatkokierrokselle, mutta siihen suomalainen ei yltänyt. Ei päässyt juoksun rytmiin. Hetken päästä kuitenkin erässä juuri Åstrandin edellä neljä sadasosaa maaliin tullut Ukrainan Igor Bodrov hylättiin ratarikon takia. Näissä EM-kilpailuissa Suomen kestävyysjuoksumenestys on enää käytännössä IK Falkenin Niclas Sandellsin varassa. Reilu puolitoista metriä lisää, niin kotiyleisö olisi nähnyt keihäsfi naalin suosikiltaan kolme lisäheittoa. Mies uhkui tervettä itseluottamusta perjantain tiedotustilaisuudessa. Pitää lähes uudestaan aloittaa kaarteen jälkeen juoksu. Utriaisen heitot lähtivät vastatuuleen huonoon asentoon. Veikeät velikullat helpottuneina seiväskarsintaan. Kärkikaksikko Mahiedine Mekhissi-Benabbad ja Victor Garcia tulivat viimeiselle esteelle lähes rintarinnan. IF Kraftin Jonathan Åstrand selvisi 200 metrin välieriin, jossa vauhti oli kuitenkin liian kovaa. Viikon päästä Åstrand juoksee Lapinlahdella. Päivällä 200 metrin alkuerissä Åstrand pinkoi erässään kauden tilastojen mukaisesti viidenneksi 0,1 metrin vastatuulessa ajalla 21,20. Pronssi jäi 68 sentin päähän. Sitä kategoriaa haluaisin täydentämään. Kahdeksan joukkoon ei olisi vaadittu kuin 56,82. Mikäli paikka loppukilpailuun aukeaa, Salomäki haluaa kantaa oman vastuunsa Suomen Urheiluliiton tavoitteesta. On kuin toinen startti, rataa kaksi välierässä juossut Åstrand selvitti paljon arvostelua saaneita jyrkkiä kaarteita. Tampereen Pyrinnön Tommi Evilä ja HKV:n Roni Ollikainen selvittivät kovan karsinnan hyvin sijoittuen kuudenneksi ja seitsemänneksi tuloksilla 801 ja 800. Jos hyppy kulkee, on aivan sama, onko rima 520 tai 560 tai kauanko joutuu odottamaan. Toisaalta olen tottunut odottelemaan Suomessa. Sen sijaan Berliinin MM-kisoissa vuonna 2009 hän oli ensimmäinen karsiutuja. Kaikille tilanne on kuitenkin sama, ensimmäisissä aikuisten arvokilpaluissa hypännyt Kivinen selvitti. Odottelua tulee melkoisesti, että meinasi jo kylmettyä. – Jos valinta tulee, tarkoitus on matkustaa 9. Kunnossa Åstrand ei uskonut olevan mitään suurta vikaa. Nuoren heittäjän valmentaja-isä Esa Utriainen valmentaa Iso-Britannian keihäänheittäjiä. Heittäjälle jäi Helsingistä melko hyvä maku. Ei pronssista, vaan siitä, ettei Mannio saanut fi naaliheitoissaan parastaan irti. KESKIPOHJANMAA LAUANTAINA 30.6.2012 7 URHEILU YHTEYSTIEDOT: Urheilun toimitussihteeri: Seppo Luokkala 020 750 4423 Osaston esimies: Juha Savela Urheilutoimitus: 020 750 4425, urheilu@kpk.. Pronssin vei Saksan Linda Stahl. – Karsintaraja on 560, joten tilanne ei ole sama kuin vuosi sitten Daegun MM-kisoissa, jolloin piti hypätä oma ennätys, että olisi päässyt fi naaliin. Pikaviestijoukkueen tavoite on päästä fi naaliin. Åstrand selvisi vielä alkueristä jatkoon, mutta välierissä kyyti vierellä oli kuitenkin liian kovaa. – Paska juoksu. LEHTIKUVA/ANTTI AIMO-KOIVISTO Sinikka Rajamäki HELSINKI Keihäänheittäjä Sanni Utriainen liittyi perjantai-iltana niiden suomalaisurheilijoiden joukkoon, jotka eivät käyttäneet tilaisuuttaan hyväkseen. Täytyy miettiä mitä tein väärin ja juosta illan paremmin, Åstrand mainitsi kuuluaan päässeensä välieriin. Eilisen lisäksi se siivitti hänet EM-fi naaliin Barcelonassa kaksi vuotta sitten. Tosiasia on kuitenkin, että Keskisalo ei ole nyt Göteborgin EM-kultavuoden 2006 kunnossa. Ajattelin, että nyt nautitaan ja kokeillaan aikuisten arvokisatunnelmaa. – Enää ei tarvitse toivoa, että pystyy hyppäämään Jämsän kilpailun kaltaisen tuloksen, vaan tiedän, että pystyn siihen, Ollikainen viittasi pari viikkoa sitten myötätuulen avustuksella hyppäämäänsä 832:een. naalipaikka jäi saavuttamatta. Muistan, kun joku vuosi sitten tulokseni oli aina 748. Kaikki näytti ihan hyvältä verryttelyvaiheessa. sijalle tuloksella 769. Seuraaviin arvokilpailuihin mies aikoi valmistautua entistä paremmin. Evilä varmisti viimeisellään Helsingin olympiastadionilla jo kertaalleen arvokisamitalia juhlinut Evilä varmisti loppukilpailupaikkansa vasta viimeisellä yrityksellään. – Ehkä muutaman tunnin päästä, kun keräilee kisaa, osaa sanoa, mikä siinä oli. Ei voi muuta sanoa. Tamperelainen Jere Bergius nostatti suomalaisodotuksia hyppäämällä toukokuussa Haapajärvellä ennätyksekseen 572. Tämä oli kauden huonoimpia kisojani, pettynyt Kivinen totesi heti kilpailun jälkeen lehdistön haastateltavaksi tultuaan. Kilpailu meni jotenkin niin nopeasti ohi, ettei tällä hetkellä ole paljon ajatuksia päässä, Utriainen kommentoi tuoreeltaan. Perjantain kasa-ammuntakilpailun tulostaso ei noussut kovin korkeaksi. Nyt tiedän, että hyvällä hypyllä on mahdollisuudet loppukilpailuun, ja se on ainut tavoite. Täytyy nyt parannella niin henkisiä kuin fyysisiäkin vammoja, jääpusseja viimeisen hypyn jälkeen pohkeeseen tarvinnut Kivinen päätti. Ei vain pystynyt nyt parempaan ja aika ei riittänyt lähellekään jatkoon, Åstrand harmitteli välierän jälkeen. Hain toisella askelmerkkiä kohdalleen viimeistä hyppyä varten ja varmuuden vuoksi vähän jarruttelin, etteivät perinteet katkenneet, hän veisteli. Utriainen paransi jokaisella heitollaan, mutta kolmannen kierroksen 55,14 riitti 11:nteen sijaan. Jukka Keskisalolla olisi terveenä ollessaan ollut mahdollisuus taistella mitalista 3000 metrin esteissä. – Harmittaa todella paljon. Yleisölle Kivinen antoi tunnustusta. Samaiseen ennätykseen pitäisi yltää myös lauantain EM-karsinnassa. Olympialaisten Aja B-rajat ovat 820 ja 810. Erän nopein mies Kreikan Likourgos-Stéfanos Tsákonas hylättiin ratarikon vuoksi. Siihen yltäminen ei tamperelaista hetkauta, vaan ennemminkin se, että tekniikka toimii hyvin. Garcia sai sentään pronssia, mutta kultaankin oli saumat. Liekö omaa hermoilua sitten. Hänen toinen suojattinsa Goldie Sayers heitti EM-fi naalissa 63,01 ja sijoittui neljänneksi. Ollikaisen valmentajat Arto Bryggare ja Harri Laiho moittivat suojattinsa kahta viimeistä hyppyä huonoiksi. – Parit viimeiset askeleet olivat vähän löysiä. – Lontoon olympiaraja oli mielessä, joten siksi hyppäsin kaikki kolme, hän kertoi. Mekhissi-Benabbad juoksi näin EM-kultaa. Saada nähdä mitä viestissä tapahtuu näissä kaarteissa, kun mukana on vielä kapulakin, Åstrand ennakoi. Evilän tulos oli sikäli erikoinen, että hän hyppäsi tuloksen 801 jo kolmansissa arvokilpailujen karsinnoissa. Kiviselle jäi paska maku – Paska maku kisasta jäi. Oli silti hieno heittää suomalaisyleisölle. – Nyt en vielä tiedä missä seuraavan kerran hyppään. Yöllinen pieni vesisade aiheutti ampujille harmia auringon tultua lämmittämään ampumaradan maastoa. – Kilpailuja on tosiaan tullut paljon, kun EM-rajaa piti niin kauan yrittää. 23-vuotias Rebryk voitti viime vuonna nuorten EM-hopeaa. Finaalipaikka jäi haaveeksi Åstrandilla Jonathan Åstrand sai muiden mukana todeta Stadionin kaarteen pulmallisuuden. Raja ei välttämättä vielä Helsingissä alitu. Vielä viime kaudella Lohtajan Veikkoja edustanut Mikko Kivinen sen sijaan karsiutui jääden pohjevamman kiusaamana 23. Ei se kuitenkaan ensimmäisessä ja toisessa hypyssä haitannut. Kuulassa työnsi yli 20,30 kaksi. Nokian Urheilijoiden heittäjä ei osannut heti tulkita tekemiään tekniikkavirheitä. Kaatuneen Garcian ohi pyyhkäisi myös Turkin Tarik Langat Akdak. Utriaisen ajatus tupla. Tämänkertaisilla rajoilla lähes kaikki kilpailijat joutuvat käyttämään kolme yritystään rajaa jahdatessaan. Kirjoittaja on Keskipohjanmaan urheilutoimittaja Ei ihmeempää Risto Lintilä risto.lintila@kpk.. Kisa olisi ollut kuin tehty terveelle Jukka Keskisalolle. Kivistä vaivasi kilpailussa pohkeet. Kiviselle tämä oli jo kauden kymmenes kilpailu. KOLUMNI Risto Lintilä, Sinikka Rajamäki HELSINKI (KP) Yleisurheilun EM-kilpailujen pituuden fi naalissa nähdään kaksi Suomen kolmesta hyppääjästä. Karsinnassa syntynyt kesän paras tulos 84,31 hiipui loppukilpailussa 82,63:een. Vielä kisapäivän iltana Ari Mannion mieltä kaihersi pettymys. EM-kilpailujen karsintarajat ovat lähes lajissa kuin lajissa järjettömän kovat. Tamperelaisen mukaan helpotuksen tunne loppukilpailuun pääsystä kesti vain mikrosekunnin. Kolmannessa tiesin, että nyt voi napata. tilalle heikolla tuloksella 55,14. Obergföll latasi heti ensimmäisellä heitollaan 65,12, mutta ukrainalainen nokitti hänet viidennellä kierroksella 66,86 kantaneella heitollaan. – Arvokilpailuissa kaikki on kuitenkin niin erilaista kuin pienemmissä kilpailussa. Se oli heti vahvaa valuuttaa loppukilpailua ajatellen, mutta Ollikainen käytti silti kaksi muutakin karsintayritystään. Bergius ei ota tilastoista paineita. Toisaalta tästä jäi kuitenkin vähän katkeransuloinen maku, Utriainen pyöritteli. LEHTIKUVA/ANTTI AIMO-KOIVISTO Sinikka Rajamäki HELSINKI Lauantaipäivän mielenkiintoisimpiin lajeihin kuuluu miesten seiväshypyn karsinta. – Pohkeissa oli krampin tunnetta. Ajatus tuplafi naalista ja 61 metristä ei ole kadonnut minnekään, Utriainen vakuutti. – Se vaikutti siten, että piti olla valmis hyppäämään heti, kun edellinen oli hypännyt, niin pystyi hyödyntämään hyvät tuulet, helsinkiläinen Ollikainen totesi. Sitä, mitä osaan, Salomäki kertoo. Åstrand sijoittui 0,1 metrin vastatuulessa juostussa erässään kuudenneksi ajalla 21,27. Suomen toinen edustaja Eemeli Salomäki hyppäsi samaisessa Haapajärven kisassa 560, mikä sivuaa hänen ennätystään. Tulosrajoista päättäneet tahot ovat tuijottaneen liian paljon vain tilastoihin ja samalla halunneet varmistaa ettei missään lajissa vahingossakaan pääse loppukilpailuun kuin 12 kilpailijaa. Siksi loppukilpailupaikka on hänen mielestään entistä todennäköisempi. Pituuden fi naalista on odotettavissa tiivis taisto. Esimerkiksi miesten neljässä heittolajissa ylitti karsintarajan vain yhteensä viisi kilpailijaa. Hänen mielestään onnistuminen toi helpotusta. Sandells juoksee kuitenkin vielä niin Ruotsissa Sollentunassa 5.8. Naisten keihään fi naalista odotettiin ei nyt sentään mitalia, mutta pistesijaa kumminkin. Evilä ja Ollikainen onnistuivat Mikko Kivistä ei nähdä pituuden EM-. Ollikaisen ennätys on 805. – Parempi juoksu tämä oli kuin alkuerä. – Tämä ei ollut päätavoite. – Tavoite on päästä siellä jälleen normaaliradan rytmiin, Lontoon olympialaisten A-rajan 20,55 viime kesänä jo viidellä sadasosalla alittanut Åstrand selvitti. Katsomossa oli myös paljon sukulaisia ja kavereita. Garcia kuitenkin kompastui ja kaatui pian esteen jälkeen ennen loppusuoran tiukkaa taistoa. Jalkoja on kuitenkin huollettu. Pitäisi saada uudet ryijyt tilalle, niin pääsisi nostamaan profi iliaan parempiin tuloksiin, Evilä vitsaili. En edes tiedä tulostani. heinäkuuta Britteihin ja valmistautua siellä rauhassa. Otin kuitenkin riskin, sillä tämä oli kauden päätavoite, Kivinen selvitti. Heistä parhaiten erottui vakuuttavan 834 hypännyt Saksan Sebastian Bayer. Haluan menestyä ja se projekti on täällä käynnissä, vuoden 2005 MM-pronssimitalisti kertoi. Samoin hieman järkevämmillä rajoilla karsintakilpailut kestäisivät lyhemmän ajan. – Lauantain viestissä juostaan taas tällä radalla. Ei latausta auta purkaa pelkkään karsintaan. Ei ole aivan mahdoton ajatus, että Suomesta nähtäisiin pitkästä aikaa keskimatkoilla juoksija olympialaisissa. naalista elää Risto Lintilä HELSINKI (KP) IF Kraftin Jonathan Åstrandin, 26, tavoitteena oli juosta perjantaina 200 metrillä kaksi kilpailua ja vielä niin kovaa, että lauantai-illan fi naalipaikka irtoaa 200 metriltä. – Karsinnassa tulos tulee aina ensimmäisellä tai kolmannella hypyllä. Karumman kohtalon koki puolestaan lohtajalaislähtöinen Mikko Kivinen, jonka paras hyppy paras hyppy kantoi karsinnassa vain 769. SIVU 8 Pettymys kaihersi mitalistia S uomalaisittain perjantai ei yleisurheilun EM-kilpailuissa kovin paljon tarjonnut. Kokonaisuutena 21-vuotiaan Utriaisen EM-rupeama kääntyi plussan puolelle, kun hän raivasi ensikertalaisena itsensä loppukilpailuun. Mikä ettei, siksi kovia ennätysaikoja Sandells on jo tällä kaudella tehnyt. Nuorten arvokilpailuissa jo kultaa ottanut Sanni Utriainen jäi kuitenkin ensimmäisissä aikuisten arvokilpailuissa 11. Loppukilpailuun viimeisenä pääsi ajalla 20,84. Hänen jälkeensä 11 muuta fi nalistia mahtuivat 18 sentin sisään
Kohteliaat suomalaiset eivät tunkeneet mitalistin iholle, vaan asettuivat kiltisti jonoon odottamaan omaa vuoroaan. Emma Millard, Ilona Punkkinen, Ella Räsänen, Jenni Kivioja 200 m, L 100 m aidat L A+B A+B B A B *A Seiväs, L Seiväs, K Jere Bergius, Eemeli Salomäki 100 m aidat, Ve. Näistä 12 pääsee fi naaliin. 3 000 m esteet: 1) Mahiedine Mekhissi-Benabbad Ranska 8.33,23, 2) Tarik Langat Akdag Turkki 8.35,24, 3) Victor Garcia Espanja 8.35,87, 4) Nordine Gezzar Ranska 8.36,98, 5) Abdelaziz Merzoughi Espanja 8.38,58, 6) Lukasz Parszczynski Puola 8.38,76, 7) Yuri Floriani Italia 8.39,22, 8) Krystian Zalewski Puola 8.39,35, 9) Hakan Duvar Turkki 8.40,05, 10) Steff en Uliczka Saksa 8.41,53, 11) Ion Luchianov Moldova 8.42,06, 12) Lukasz Oslizlo Puola 8.44,51, 13) Patrick Nasti Italia 8.48,37, 14) Antonio David Jimenez Espanja 8.53,30, 15) Kaur Kivistik Viro 8.58,02. Erässäni parhaat ovat juosseet 3.33-3.34 ja olen kauden parhailla ajoilla joko viides tai kuudes. Ei saa jäädä myöskään pussiin, kun kiriin lähdetään. Saksan Nadine Kleinert vei naisten kuulamestaruuden tuloksella 19,18. Luotan kuitenkin loppukiriini, Sandells korostaa. 2. a Ifadidou Kreikka 3 334. naaliin), A-ryhmä: 1) Robert Harting Saksa 65,49, 2) Gerd Kanter Viro 64,85, 3) Frank Casanas Espanja 64,50, 4) Robert Urbanek Puola 64,07, 5) Rutger Smith Hollanti 63,75, 6) Gerhard Mayer Itävalta 62,35, 7) Apostolos Parellis Kypros 61,79, 8) Martin Wierig Saksa 61,34, 9) Mikita Nesterenko Ukraina 61,21, 10) Leif Arrhenius Ruotsi 60,49. Toivottavasti alussa mennään kuitenkin vähintään 3.45:n vauhtia. EM-kilpailut, 3. päivän alkukilpailuja: Miehet: 200 m, alkuerät (erien 4 parasta ja 4 parasta aikaa välieriin), 4. Kyllä fi naalipaikka on ehdottomasti tavoitteena, Sandells painotti. LEHTIKUVA/BENJAMIN SUOMELA Helsinki: EM-kilpailut, 3. Samson Oni Britannia ei tulosta. Mannio, 24, oli perjantaina melkoisessa pyörityksessä eikä ollut juuri ehtinyt juhlistaa mitaliaan. LEHTIKUVA/ANTTI AIMO-KOIVISTO HELSINKI (STT) Venäläisen Juri Borzakovskin tavaramerkki on huikea loppusuoran kiri. Jos vauhti on tätä hitaampaa, niin silloin on vaara että lopussa tulee tönimistä. Mannio kaipaa yläkorokkeelle Keihään palkintojenjako veti EM-kisojen tapahtumatorin täyteen Ari Mannio sai mitalinsa suuren kotiyleisön edessä. B-ryhmä: 1) Anita Wlodarczyk Puola 71,38, 2) Martina Hrasnova Slovakia 69,67, 3) Kathrin Klaas Saksa 68,95, 4) Anna Bulgakova Venäjä 68,44, 5) Bianca Perie Romania 67,46, 6) Sophie Hitchon Britannia 67,08, 7) Tereza Kralova Tshekki 66,89, 8) Marina Marghijev Moldova 65,44, 9) Merja Korpela Suomi 64,03, 10) Alina Kastrova Valko-Venäjä 62,51. Laura Redondo Espanja ja Silvia Salis Italia ei tulosta. erä (–1,7): 1) Van Luijk 20,68, 2) Borlée 20,74, 3) Wilson 20,87, 4) Manenti 21,07, 5) Kremenski 21,08, 6) Hortelano 21,35, 7) Niit 21,44. Siitä kuitenkin lähden, että olen erässäni neljään parhaan joukossa, Sandells painottaa. EM-kisojen 800 metrin loppukilpailussa se kuitenkin nosti 31-vuotiaan konkarin mestariksi. Sileän 400 metrin mestaruuden vei tshekki Pavel Maslak (45,24). päivän loppukilpailut: Miehet: 400 m: 1) Pavel Maslak Tshekki 45,24, 2) Marcell Deak-Nagy Unkari 45,52, 3) Yannick Fonsat Ranska 45,82, 4) Donald Sanford Israel 45,91, 5) Richard Buck Britannia 45,92, 6) Brian Gregan Irlanti 46,04, 7) Marcin Marciniszyn Puola 46,46, 8) Marco Vistalli Italia 2.04,20. naaliin), 1. García kampesi kaaduttuaan rivakasti pystyyn ja ehti maaliin pronssimitalistina ajalla 8.35,87. Finaalipaikka on kuitenkin kova, sillä sitä tavoittelee lähes 30 muutakin juoksijaa, Andtbacka muistuttaa. – Viimeistelyharjoitukset maanantaina Pukinmäen ja keskiviikkona Vuosaaren kentällä menivät tosi hyvin, Andtbacka kertoo. Korkeus: 1) Robbie Grabarz Britannia 231, 2) Raivydas Stanys Liettua 231, 3) Mickael Hanany Ranska 228, 4) Sergei Mudrov 228, 5) Gianmarco Tamberi Italia 224, 6) Michal Kabelka Slovakia ja Szymon Kiecana Puola 224, 8) Jaroslav Baba Tshekki ja Mihai Donisan Romania 224, 10) Eike Onnen Saksa 220, 11) Bohdan Bondarenko Ukraina 215. Hän olisi vienyt mestaruuden myös toiseksi parhaalla työnnöllään 21,19. Karakus ei juossut. Viimeisellä 300 metrillä Mekhissi-Benabbad ja Espanjan Victor Garcia virittivät kiritaiston, joka ratkesi viimeiselle esteellä, kun Garcia kompuroi ja kaatui. Sandsundista Pedersörestä kotoisin oleva Sandells paineli Oslossa 7. – Minulle käy niin kovavauhtinen kuin taktiikkajuoksukin. kesäkuuta 1500 metrillä ajan 3.38.08. 400 m aj: 1) Irina Davidova Venäjä 53,77 (kk), 2) Denisa Rosolova Tshekki 54,24, 3) Anna Jaroshtshuk Ukraina 54,35, 4) Zuzana Hejnova Tshekki 54,49, 5) Jelena Tshurakova Venäjä 54,78, 6) Elodie Ouedraogo Belgia 55,95, 7) Zuzana Bergrova Tshekki 56,26, 8) Jessie Barr Irlanti 56,83. toukokuuta kolmonen kulki myös ensimmäistä kertaa alle kahdeksan minuuttia eli 7.53,12. Tämä on matkan kovin suomalaistulos sitten vuoden 1989. Vuoden 2004 olympiavoittajalle ja moninkertaiselle MMmitalistille ulkoratojen EM-titteli oli uran ensimmäinen ja irtosi ajalla 1.48,61. –?Aina on tarkoitus yltää korkeammalle, Mannio tuumasi palkintokorokkeen matalimmasta askelmasta. 800 m: 1) Juri Borzakovski Venäjä 1.48,61, 2) Andreas Bube Tanska 1.48,69, 3) Pierre Ambroise Bosse Ranska 1.48,83, 4) Antonio Manuel Reina Espanja 1.48,98, 5) Jakub Holusa Tshekki 1.48,99, 6) Robert Lathouwers Hollanti 1.49,22, 7) Jozef Repcik Slovakia 1.49,42, 8) Thomas Roth Norja 1.49,54. –?Varmaan haastattelupyyntöjä joutuu nyt karsimaan, sillä tietty rauha pitää saada ennen olympialaisia, Mannio linjasi. Povilas Mykolaitis Liettua, Andreas Otterling ja Marko Prugovecki Kroatia ei tulosta. Hjutte ei juossut. Suomen maali: Jaakko Oksanen.. 3. erä (–0,2): 1) Soumaré 23,04, 2) Stuj 23,08, 3) Samuel 23,13, 4) Oyepitan 23,22, 5) Lalova 23,26, 6) Voronenkova 23,61, 7) Cechova 23,64. LAUANTAINA 30.6.2012 KESKIPOHJANMAA 8 URHEILU JALKAPALLO EM-YLEISURHEILU Kaija Yliniemi HELSINKI (STT) Yleisurheilun arvokisamitali on Suomessa kova juttu. – Molemmat erät ovat tasaisen kovia. Mestaruutta puolustanut ranskalainen Mahiedine Mekhissi-Benabbad uusi 3?000 metrin estemestaruutensa helposti. Kuukauden kuluttua odottavat olympialaiset ovat kesän toinen tärkeä etappi, ja pronssillaan Mannio käytännössä sinetöi valintansa Lontooseen. erä (–0,1): 1) Likourgos-Stéfanos Tsakonas Kreikka 20,73, 2) Paul Hession Irlanti 20,75, 3) Sven Knipphals Saksa 20,94, 4) Jonathan Åstrand Suomi 21,20, 5) Kiril Kirilov Bulgaria 21,45. Luottavaisin mielin näissä kotikisoissa juoksen, sillä viimeistelyharjoituksetkin menivät hyvin. Toiseksi nousi Turkkia edustava ex-kenialainen Tarik Akdag (8.35,24). Niin kova, että miesten keihäänheiton mitalien jako veti EM-yleisurheilun tapahtumatorin perjantaina täyteen väkeä. Hooper hylättiin. Moukari, karsinta (karsintaraja 71,00 tai 12 parasta . 4. Tanskalainen Andreas Bube pujahti loppusuoran kirillään sisäradalta EM-hopealle ajalla 1.48,69. Jos kotonakaan ei välty mitalijuhlien pyöritykseltä, Manniolla on vankka konsti yksityisyyden vaalimisessa. Sandellsin kanssa jo vuodesta 2006 asti yhteistyötä tehnyt valmentaja Tom Andtbacka uskoo myös vahvasti valmennettavaansa. Päivällä Manniota vietiin nimikirjoituspisteeltä toiselle. 3. erä (–0,1): 1) Rjemien 22,82, 2) Danois 23,40, 3) Sprunger 23,45, 4) Ograzeanu 23,66, 5) Claes 23,68, 6) Weit 23,95, 7) Kaptur 24,44. SE), 7) Viorica Ticau Romania 13,59. Tänä kesänä 236 ponkaissut britti meni hallikaudella 234 ja on kevätkesän kisoissaan ylittänyt 230 joka kerta pois lukien viikko sitten käydyt Britannian mestaruuskisat, joissa voittoon riitti 228. LEHTIKUVA/MARKKU ULANDER EM-yleisurheilu 30.6. Vielä kisapäivän iltana Mannion mieltä kaihersi pettymys. Nälkää tuleviin kisoihin jäi, sillä EM-Helsingissä Manniota ylemmäksi pääsivät venäläinen hopeamitalisti Valeri Jordan ja kultaa voittanut tshekki Vitezslav Vesely. Ari Mannio suhtautui auringossa hurraavaan väkijoukkoon samanlaisella tyyneydellä kuin kaikkeen muuhunkin itseään ympäröivään pyöritykseen. Herätys oli seitsemältä, jotta mitalisti ehti aamutelkkarin haastatteluun. –?En todellakaan odottanut mitalia, tanskalainen kiri-ihme tuumi. – Alkukaudella on tosiaan kulkenut ihan mukavasti. Ville Wendelin, Oskari Mörö, Jussi Heikkilä, Jani Koskela 200 m, L 10 000 m, L Jarkko Järvenpää Moukari, L Olli-Pekka Karjalainen 4 x 400 m, Ae. 3. Nyt olen kuitenkin kovemmassa kunnossa ja tavoitteetkin ovat kovat, Sandells muistuttaa. Miesten 400 metrin aidoissa hallitsevan maailmanja Euroopan mestarin Dai Greenen poissaolo ei ollut ongelma briteille. – Jäin silloin puolisen sekuntia fi naalipaikasta. Keihäs: 1) Vira Rebryk Ukraina 66,86, 2) Christina Obergföll Saksa 65,12, 3) Linda Stahl Saksa 63,69, 4) Goldie Sayers Britannia 63,01, 5) Katharina Molitor Saksa 60,99, 6) Sinta OzolinaKovale Latvia 59,34, 7) Tatjana Jelaca Serbia 57,58, 8) Madara Palameika Latvia 56,82, 9) Savva Lika Kreikka 56,25, 10) Lina Muze Latvia 55,60, 11) Sanni Utriainen Suomi 55,14, 12) Zahra Bani Italia 53,40. Igor Bodrov Ukraina hylättiin. Naiset: 200 m, alkuerät (erien 4 parasta ja 4 parasta aikaa välieriin), 1. Kolmiloikka: 1) Olga Saladuha Ukraina 14,99 (kk), 2) Patricia Mamona Portugali 14,52, 3) Jana Borodina Venäjä 14,36, 4) Simona La Mantia Italia 14,25, 5) Dana Veldakova Slovakia 14,24, 6) Niki Paneta Kreikka 14,23, 7) Athanasia Perra Kreikka 14,23, 8) Francoise Mbango Ranska 14,19, 9) Svetlana Bolshakova Belgia 14,07, 10) Marija Sestak Slovenia 14,01, 11) Paraskevi Papahristou Kreikka 13,89, 12) Ksenija Dziatsuk Valko-Venäjä 13,87. Jonathan Åstrand, Eetu Rantala, Visa Hongisto, Ville Myllymäki 4 x 100 m, Ae. – Edellytykset ja mahdollisuudet Niclaksella on hyvät, sillä hän on jo selvästi kovemmalla tasolla kuin 2010. Kuula: 1) Nadine Kleinert Saksa 19,18, 2) Irina Tarasova Venäjä 18,91, 3) Chiara Rosa Italia 18,47, 4) Josephine Terlecki Saksa 18,33, 5) Christina Schwanitz Saksa 18,25, 6) Radoslava Madrodieva Bulgaria 18,14, 7) Anita Marton Unkari 17,93, 8) Helena Engman Ruotsi 17,64, 9) Jessica Cerival Ranska 17,20, 10) Paulina Guba Puola 17,09, 11) Austra Skujyte Liettua 16,53, 12) Anca Heltne Romania 16,39. Se oli hänen henkilökohtainen ennätyksensä. erä (–0,4): 1) Alina Talay ValkoVenäjä 12,93, 2) Cindy Roleder Saksa 13,12, 3) Lucie Skrobakova Tshekki 13,17, 4) Clélia Reuse Sveitsi 13,25, 5) Isabelle Pedersen Norja 13,38, 6) Giulia Pennella Italia 13,43, 7) Sandra Gomis Ranska 13,63. Johanna Lehtinen 1500 m, Ae. naaliin), A-ryhmä: 1) Sebastian Bayer Saksa 834 (+2,4), 2) Luis Felipe Méliz Espanja 806 (0,0), 3) Morten Jensen Tanska 806 (+0,3), 4) Jj Jegede Britannia 801 (+1,1), 5) Tommi Evilä Suomi 801 (+1,8), 6) Roni Ollikainen Suomi 800 (+1,1), 7) Salim Sdiri Ranska 796, 8) Tomasz Jaszczuk Puola 794, 9) Aleksandr Petrov Venäjä 781, 10) Roman Novotny Tshekki 780, 11) Vardan Pahlevanian Armenia 767, 12) Yeoryios Tsakonas Kreikka 764, 13) Frédéric Erin Ranska 753, 14) Rain Kask Viro 750, 15) Kristinn Torfason Islanti 749, 16) Rajkovic Dragoje Makedonia 634. Naisten lajeissa nähtiin kaksi maailmantilaston kärkitulosta, kun Ukrainan Olha Saladuha venytti kolmiloikan mestariksi tuloksella 14,99 ja venäläinen Irina Davidova pinkoi 400 metrin aitojen mestariksi ajalla 53,77. Storl oli kilpailussa ylivoimainen. Se ei ole tällä kaudella purrut samaan tapaan kuin joskus parhaimmillaan. Maan kakkosmies Rhys Williams pinkoi mestariksi kauden parhaallaan 49,33. erä (0,0): 1) Schippers 22,70, 2) Pjatatshenko 23,04, 3) Artymata 23,21, 4) Belibasaki 23,31, 5) Jacques-Sébastien 23,45, 6) Popowicz 23,58, 7) Borlée 23,66, 8) Zumer 24,20. Kuula: 1) David Storl Saksa 21,58, 2) Rutger Smith Hollanti 20,55, 3) Asmir Kolasinac Serbia 20,36, 4) Hüseyin Atici Turkki 20,24, 5) Marco Fortes 20,24, 6) Antonin Zalsky Tshekki 19,94, 7) Borja Vivas Espanja 19,81, 8) Marco Schmidt Saksa 19,65, 9) Lajos Kürthy Unkari 19,55, 10) Diimitro Savitskij Ukraina 19,30, 11) Nedzad Mulabegovic Kroatia 19,26, 12) Kim Christensen Tanska 19,00. erä (–0,1): 1) Talbot 20,69, 2) De Oliveira 20,83, 3) Marani 20,83, 4) Hession 20,84, 5) Ernst 20,91, 6) Åstrand 21,27, 7) Abrantes 21,36. Tämä uupuu vain kahdeksan sadasosaa Lontoon olympialaisten B-rajasta. 2. Pituus, karsinta (karsintaraja 805 tai 12 parasta . Kuulantyönnön maailmanmestari täydensi meriittilistaansa EM-tittelin Helsingissä kauden parhaallaan 21,58. Harmitus suli tuntien edetessä. –?Jos ei muuten saa rauhaa, niin lähden mökille ja heitän puhelimen järveen, hän naurahti. Käy niin kovavauhtinen kuin taktiikkajuoksu Sandells juoksee tänään toisessa 1500 metrin erässä. Kummastakin erästä menee neljä suoraan aikojen perusteella sekä lisäksi vielä neljä nopeinta pääsee ajalla fi naaliin. 400 m aj: 1) Rhys Williams Britannia 49,33, 2) Emir Bekric Serbia 49,49, 3) Stanislav Melnikov Ukraina 49,69, 4) Adrien Clemenceau Ranska 49,70, 5) Rasmus Mägi Viro 50,01, 6) Georg Fleischhauer Saksa 50,11, 7) Nathan Woodward Britannia 50,20, 8) Periklis Iakovakis Kreikka 50,57. Tsakonas hylättiin. Seremonian kukittajana oli kolminkertainen olympiavoittaja Jan Zelezny, joka valmentaa muun muassa Veselyä, olympialaisiin tähtäävää Barbora Spotakovaa ja Tero Pitkämäkeä. Ei pronssista, vaan siitä, ettei Mannio saanut fi naaliheitoissaan parastaan irti. 2. –?Kyllä se mitali alkaa tuntua jo ihan hyvältä, koko ajan paremmalta, Mannio sanoi jakaessaan nimikirjoituksia päivällä Urheiluliiton teltalla. Maria Räsänen, Noora Hämäläinen, Minna Laukka, Hanna-Maari Latvala 7-ottelu, pituus Niina Kelo 7-ottelu, 800 m 110 m aidat, Ae. Luottavaisin mielin matkaan Niclas Sandellsin tavoitteena juosta tänään 1500 metrin loppukilpailuun Niclas Sandells juoksee tänään 1500 metrin alkuerässä. Kahden löysävauhtisen kilometrin jälkeen juoksuun löytyi vauhtia ranskalaisen Nordine Gezzarin johdolla. Nikolai Atanasov Bulgaria ja Dino Pervan Kroatia ei tulosta. N M K=Karsinta Ae. B-ryhmä: 1) Michel Tornéus Ruotsi 807 (0,0), 2) Marcos Chuva Portugali 796, 3) Eusebio Caceres Espanja 792, 4) Kafétien Gomis Ranska 789, 5) Chris Tomlinson Britannia 784, 6) Dimitrios Diamadaras Kreikka 781, 7) Pavel Shalin Venäjä 781, 8) Alyn Camara Saksa 780, 9) Stepan Wagner Tshekki 780, 10) Alexandru Cuharenco Moldova 779, 11) Julian Reid Britannia 773, 12) Nils Winter Saksa 771, 13) Mikko Kivinen Suomi 769, 14) Arsen Sargsian Armenia 747, 15) Boleslav Shirtladze Georgia 723, 16) Janis Leitis Latvia 588. erä (–0,1): 1) Beate Schrott Itävalta 12,98, 2) Julija Kondakova Venäjä 13,11, 3) Alice Decaux Ranska 13,13, 4) Anna Zagré Belgia 13,14, 5) Christina Vukicevic Norja 13,17, 6) Nooralotta Neziri Suomi 13,23 (19ja 22-v. Saksalaisen David Storlin kunto nousee kohisten Lontoon olympialaisten lähestyessä. = Alkuerä Ve.= Välierä L= Loppukilpailu = Miehet = Naiset TV2 klo 10.14-16.00 TV2 klo 18.30-22.55 STT, lähde: Yle Staicele, Latvia: Baltic Cup, alle 16-vuotiaat pojat: Latvia–Suomi 2–1 (1–1). erä (+0,3 m/s): 1) Nevin Yanit Turkki 12,78, 2) Jekaterina Poplavskaja,Valko-Venäjä 12,97, 3) Micol Cattaneo Italia 13,07, 4) Olga Samilova Venäjä 13,11, 5) Nadine Hildebrand Saksa 13,15, 6) Elisa Leinonen Suomi 13,29, 7) Monica Lopes Portugali 13,83. 100 m aidat, alkuerät (erien 3 parasta ja 4 parasta aikaa välieriin), 1. Silti Mannio saa olla lähiviikot tarkkana, ettei kuluta voimiaan liikaa erilaisissa kissanristiäisissä. Mannio sai mitalinsa EM-kisojen järjestelytoimikunnan puheenjohtajalta Antti Pihlakoskelta. Sandells ei asu kisojen aikana joukkueen majapaikassa kuten valmentajansa vaan yksityisasunnossa Helsingissä. Naiset: 400 m: 1) Moa Hjelmer Ruotsi 51,13, 2) Ksenija Zadorina Venäjä 51,26, 3) Ilona Usovitsh Valko-Venäjä 51,94, 4) Olga Zemljak Ukraina 52,01, 5) Lee McConnell Britannia 52,20, 6) Libania Grenot Italia 52,57, 7) Daria Prystupa Ukraina 53,03, 8) Muriel Hurtis Ranska 54,50. Hän aikoi ehtiä Helsingistä kotimatkalle vielä perjantaiiltana. lajin jälkeen: 1) Ljudmila Josipenko Ukraina 3 785, 2) Ida Antoinette Nana Djimou Ranska 3 739, 3) Jessica Samuelsson Ruotsi 3 738, 4) Eliska Klucinova Tshekki 3 726, 5) Jekaterina Bolshova Venäjä 3 716, 6) Grit Sadeiko Viro 3 681, 7) Laura Ikauniece Latvia 3 657, 8) Remona Fransen Hollanti 3 636, 9) Aiga Grabuste Latvia 3 628, 10) Claudia Rath Saksa 3 613, 11) Carolin Schäfer Saksa 3 597, 12) Alina Fjodorova Ukraina 3 591, 13) Blandine Maisonnier Ranska 3 561, 14) Jana Pantelejeva Venäjä 3 480, 15) Ida Marcussen Norja 3 455, 16) Györgyi Farkas Unkari 3 446, 17) Niina Kelo Suomi 3 376, 18) So. 11) Brett Morse Britannia 58,71, 12) Adul Buhari Britannia 58,57, 13) Giovanni Faloci Italia 57,67, 14) Yeoryios Tremos Kreikka 56,94, 15) Andrius Gudzius Liettua 55,80. Norjassa 24. Keskeyttäneet: Sara Aerts Belgia. Mekhissi-Benabbad vei mestaruuden ajalla 8.33,23. LEHTIKUVA/RONI REKOMAA Risto Lintilä HELSINKI (KP) IK Falkenin Niclas Sandells, 28, on ollut alkukesän kovassa kunnossa. Karsinnassa syntynyt kesän paras tulos 84,31 hiipui loppukilpailussa 82,63:een. Illan päätti jymyyllätys, kun Ruotsin Moa Hjelmer juoksi maansa ennätyksellä 51,13 naisten 400 metrin mestariksi. Niclas Sandells 3-loikka, L Kiekko, L 3000 m esteet, L Sandra Eriksson 4 x 400 m Ae. 200 m, välierät (erien 2 parasta ja 2 parasta aikaa . 7-ottelu: Tilanne 4. erä (–0,6 m/s): 1) Myriam Soumaré Ranska 23,10, 2) Jamile Samuel Hollanti 23,35, 3) Maria Belibasaki Kreikka 23,55, 4) Marika Popowicz Puola 23,64, 5) Eva Kaptur Unkari 23,97, 6) Anna Hämäläinen Suomi 24,14. –?En tiedä, mitä siinä tapahtui, mutta onneksi pääsin äkkiä pystyyn, Garcia totesi. N N N M M M M M M M M M N N N N N N N N N N N * Suomalaiset voivat kilpailla joko Atai B-ryhmässä M Ryhmä 11:00 11:20 12:00 12:10 12:35 13:05 13:15 13:45 14:10 14:45 15:15 19:00 19:05 19:10 19:15 19:35 19:55 20:25 20:50 21:00 21:05 21:50 22:20 22:20 Kiekko, K Sanna Kämäräinen, Tanja Komulainen 4 x 100 m, Ae. –?Tulin tänne tarkistamaan kuntoni olympialaisia ajatellen, ja olen mestaruuteen tyytyväinen, Borzakovski hehkutti. Joona-Ville Heinä 7-ottelu, keihäs 7-ottelu, keihäs Kiekko, K 1500 m, Ae. Sulc hylättiin. erä (–0,3): 1) Martina 20,63, 2) Clarke 20,90, 3) Bassaw 20,91, 4) Knipphals 20,92, 5) Krynski 20,93, 6) Schenkel 21,05, 7) Linnik 21,43. Mies on juossut omat ennätyksensä jo niin 1500 kuin 3000 metrillä. 800 m: 1) Jelena Arzhakova Venäjä 1.58,51, 2) Lynsey Sharp Britannia 2.00,52, 3) Irina Maratsheva Venäjä 2.00,66, 4) Marina Arzamasava Valko-Venäjä 2.01,02, 5) Lilija Lobanova Ukraina 2.01,29, 6) Lucia Klocova Slovakia 2.01,38, 7) Jemma Simpson Britannia 2.02,14, 8) Natalija Piliusina Liettua 2.06,59. Suomen kaikkien aikojen tilastossakin tämä oikeuttaa seitsemännelle tilalle. Mukana on kaikkiaan 28 miestä. Jo kaksi vuotta sitten Barcelonan EM-kilpailuissa Sandells oli melko lähellä selvitä fi naaliin ollen välierissä 15:s. naaliin), A-ryhmä: 1) Zalina Marghieva Moldova 69,86, 2) Berta Castells Espanja 68,52, 3) Stéphanie Falzon Ranska 68,42, 4) Eva Orban Unkari 67,89, 5) Tugce Sahutoglu Turkki 67,47,6) Tracey Andersson Ruotsi 66,65, 7) Katerina Safrankova Tshekki 66,51, 8) Barbara Spiler Slovenia 65,37, 9) Betty Heidler Saksa 65,06, 10) Mona Holm Solberg Norja 64,03, 11) Vania Silva Portugali 62,81, 12) Sarah Holt Britannia 61,18. B-ryhmä: 1) Mario Pestano Espanja 66,27, 2) Zoltan Kovago Unkari 65,99, 3) Erik Cadée Hollanti 65,09, 4) Lawrence Okoye Britannia 64,86, 5) Ercüment Olgundeniz Turkki 62,82, 6) Przemyslaw Czajkowski Puola 62,22, 7) Markus Münch Saksa 61,44, 8) Märt Israel Viro 60,59, 9) Danijel Furtula Makedonia 60,18, 10) Mikko Kyyrö Suomi 60,16, 11) Gaute Myklebust Norja 59,90, 12) Niklas Arrhenius Ruotsi 59,02, 13) Oskars Vaisjuns Latvia 58,34, 14) Nikolai Sediuk Venäjä 57,08, 15) Sergei Ursu Romania 56,85. Tällä kaudella ennätyksensä 1.44,99 juosseelle Bubelle arvokisamitali oli uran ensimmäinen. Grabarzin loistokausi jatkuu Korkeushyppääjä Robbie Grabarz jatkoi läpimurtokauttaan Euroopan mestaruudella, joka heltisi 231:n ylityksellä. 200 m, välierät (erien 2 parasta ja 2 parasta aikaa välieriin), 1. erä (–0,8): 1) Marzia Caravelli Italia 13,03, 2) Eline Berings Belgia 13,09, 3) Aisseta Diawara Ranska 13,10, 4) Marina Tomic Slovenia 13,36, ) Victoria Schreibeis Itävalta 13,39, 6) Sharona Bakker Hollanti 13,59, 7) Gorana Cvijetic Bosnia-Hertsegovina 14,41. Roland Varga Kroatia ei tulosta. Kiekko, karsinta (karsintaraja 66,00 tai 12 parasta . Millainen juoksu siten sopii parhaiten. Olha Saladuha ratkaisi kolmiloikkakisan heti alussa. Saladuha ja Davidova kärkituloksiin Ruotsalaisvoitto päätti perjantain Olympiastadionilla Ruotsin Moa Hjelmer juoksi yllätysmestariksi 400 metrillä
Välierässä hän oli erittäin keskittynyt ja teki sen, mitä pyysin. Tanska näyttää nousevan tämänvuotisten mestaruuskilpailujen perusteella Pohjoismaista vahvimmaksi ratsastusmaaksi niin estekuin kouluratsastuksessa. Hän on erittäin vahva ja taistelee joukkueen puolesta. Kouluponiratsukot hyviin suorituksiin Kouluja esteratsastuksen PM-kisat Tanskan juhlaa II (KP) Ylivieskan Kuulan kakkosjoukkue menetti hieman otetta miesten pesäpallon suomensarjassa lohkonsa kärkijoukkueisiin kärsimällä vierastappion Iin Urheilijoiden kotikentällä. 3. Palkitut: I Juha Korhonen, II Jesse Jokela. –?Siitä tulee kova peli. Yleisöä: 1215. KESKIPOHJANMAA LAUANTAINA 30.6.2012 9 SUUNNISTUS RAHAPELIT PESÄPALLO PESÄPALLO JALKAPALLO KULTTUURI Juha Kangas joht. Balotellin nimeä ei tuossa ottelussa maalitilastoihin kirjattu. Miesten Kolmonen GBK II – SJK/2 – 3 (0 – 0). Puh. lähtö, Toto4-3 DUO-1, sh 2160 m: 1) Tähti-Tino/Paavo Lappi 26,1a (8,53), 2) Hissun Ritu 26,4a (3,83).3) UkkoIikoni 26,5a (2,29).4) Resorilla 26,9a (14,45). Vimpeli – Lippo-Pesis. –?Tämä oli elämäni hienoin ilta. SJK2 puhtaalla Miesten suomensarja pohjoislohko Ii – Ylivieska 1 – (4 – 3, 5 – 5). Toto4 voitto-osuus: 119,80. C-rata 2.0km: 1) Topias Halla-Aho HimU 39.29, 1) Johanna Halla-Aho HimU 39.29, 3) Roosa Kangas HU-46 46.41. Vimpeli ........ 10 2 1 7 63– 118 8 HP-K/RP ........ Italia itseluottamusta uhkuen ”Mario Balotellin ura on vasta alkanut” Roomassa juhlittiin riehakkaasti Italian . 10 3 1 6 12– 17 10 Karhu ............... Toivon, että sunnuntain fi naalista tulee vielä parempi, Balotelli tunnelmoi. Sunnuntain loppuottelussa Italia kohtaa Espanjan. 15 4 3 3 5 75– 90 21 Kitee ............ Yritimme kaikkemme toisella puoliajalla, mutta teimme kavennusmaalin liian myöhään. 9 3 6 14– 25 9 Reima ............ B-poikien SM-sarja A-lohko HP-K/RP – Oulujoki – 2 (2 – 5, 1 – 11). 6. Tälläkin viikolla otteluaikataulut ovat venyneet vedentulon aiheuttamien viivästysten vuoksi. Toto (37-9): 4,42 1,92-2,91-2,13 21,98. B-rata 3.4km (22): 1) Jari Riihimäki UK 31.10, 2) Emma Halla-Aho HimU 32.03, 3) Joonas Hietala LoVe 34.50, 4) Pekka Siirilä TohU 35.11, 5) Aki Haasala LoVe 38.56, 6) Erkki M Hukari KannUra 41.10. lähtö, lv 2160 m: 1) Duran’s Best/ Veli-Erkki Paavola 17,7a (1,92), 2) You Trust Kemp 18,0a (3,59).3) Bonne Fiona 18,0a (9,8).4) Excel’s Prince 18,4a (25,32).poissa: 2. 6 hengelle Sieviläistä PUNASTA HERAA Kokkolan torilla klo 9-11 Kälviällä klo 11.30-12 MYYTÄVÄNÄ Uusi PUUVENE (5,1+1,8) perämoottorilla PUUVENE (6,2x2,2) sisämoottorilla. Tämä joukkue on erittäin laadukas. Se oli edennyt voitosta voittoon, mutta Italia pysäytti ”Die Mannschaftin”. 10 9 1 37– 7 27 Virkiä ............... Hiljattain ponien kouluratsastuksessa Suomen mestaruuden voittanut Wilma Vuorensivu taiteili ponillaan Charly Brown perjantain henkilökohtaisessa kisassa hienot prosentit 65,97, mutta tyttö ei aivan ollut tyytyväinen suoritukseensa. : toimisto: 06 824 2250, 0400 878 740 KESÄILLAN 1.998 € TYNNYRISAUNA NYT VAIN! MYYNTI 02 2590 200 Täydellinen toimitus sisältää myös: kiuas, hormi, kateaine, ovet, saunan ja pukuhuoneen penkit. GBK lähti otteluun puolustuksen kautta ja pystyi kamppailemaan tasapäisesti toisen jakson puolivälin yli. Dudok-ponilta irtosi kenkä verryttelyssä juuri kun ratsukon olisi pitänyt edetä omaan suoritukseensa. 9. Saavutuksen arvoa nostaa se, että Kronqvist on hakenut tuntumaa kisaponiinsa vasta hieman yli vuoden. lähtö, Toto4-4 DUO-2, lv 2160 m: 1) Nouveaux de Vie/Panu Ahonen 15,8a (4,42), 2) Hillbilly Adam 16,0a (16,56).3) Mickey Dean 16,0a (4,74).4) Hide And Seek 16,5a (3,15). 10 4 2 4 14– 18 14 FC Korsholm .. 9 2 3 4 78– 78 12 Ii................... 13 1 4 2 6 71– 88 13 Alajärvi ........ Länsiluoteiseen tuuleen lähti Paksunnokan ja leirintälueen kautta veneet kiertämään. Ensin SJK maalasi kulmapotkusta ja lisäajalla vielä rankkarista. Välierävoiton jälkeen itseluottamus Italian joukkueessa on kohdallaan. lähtö, TROIKKA-1, lv 2160 m: 1) Elit Enrico/Veli-Pekka Toivanen 17,0a (2,32), 2) Flying Heel 17,0a (7,38).3) Riddle Nibs 17,3a (14,48).4) Blady Keep Cable 17,5a (10,86).poissa: 10. naalipaikkaa. Juniorien joukkuemestaruus meni Ruotsiin. 6. 9 7 1 1 116– 46 23 Haapajärvi ..... Lisää tuli loppuhetkillä. Toto (3-4-5): 2,32 1,25-1,68-2,38 6,66. Palkitut: I Teemu Isoketo, II Sami Heinikainen. Esteradalla epäonnea Esteratsastuksessa hienosti torstain tervetuliaisluokassa viidenneksi ratsastaneella Jonna Hietalalla oli Ypäjän Derbykentän nurmella perjantaina epäonnen päivä. Yleisöä: 1072. Normaalisti ilman ongelmia pitkän vesihaudan ylittävä poni otti tällä kertaa sille kaksi kertaa kaksi kieltoa. Ratsukko ylsi jo nyt Suomen mestaruuksissa sijalle neljä. 0400 866 037. Kahdesta hävitystä syöttövuorosta huolimatta Sharapova kaatoi taiwanilaisen Hsieh Su-wein selvin lukemin 6–1, 6–4 ja eteni neljännelle kierrokselle. 9 3 4 1 1 113– 56 18 Vimpeli .......... poissa: 5, 10. YPÄJÄ (KP) Suomen kouluratsastuksen huipulla kisaavat pietarsaarelaiset poniratsastajat Wilma Vuorensivu ja Corinne Kronqvist jatkavat hyviä suorituksia Finnderbyssä Ypäjällä, jossa ratkotaan parhaillaan muun muassa ponien ja juniorien Pohjoismaiden mestaruuksia esteja kouluratsastuksessa. Laukkaosuudella sattui muutama isompi virhe, jotka rokottivat pisteitä, Suomen ”ykköstykki” analysoi perjantain rataa, joka riitti kovatasoisessa kisassa sijaan 13. – Käyntiosuus sujui hyvin, samoin raviohjelma oli torstain rataa sujuvampi. 10 1 2 7 9– 24 5 Seuraavat ottelut: 30.6. En silti ala kyseenalaistamaan tekemisiämme. Jalkapallossa tarvitaan myös onnea, Balotelli tuumi. Joukkueen kymmenes peräkkäinen voitto irtosi perjantaina Kokkolasta, missä GBK II taipui lukemin 0–3 (0–0). lähtö, Toto4-1, sh 2160 m: 1) EräHeppu/Timo Ylitalo 26,3 (3,25), 2) Lumi-Aatos 27,1 (6,37).3) Tähden Leevi 28,3 (4,23).4) Nuoralan Olivia 27,7 (14,66).poissa: 3. Tuomarit: Jukka-Pekka Raatikainen ja Mikko Meriläinen. 9 8 1 21– 9 24 SIF ................. Tälle kaudelle haasteena ovat vielä halli-SM:t. Ilta-arvonta, Oikeat numerot: 1, 3, 6, 9, 11, 18, 19, 25, 31, 32, 33, 34, 37, 43, 44, 49, 53, 55, 69, 70.. 12 5 4 1 2 90– 73 24 Koskenkorva 14 3 5 4 2 83– 64 23 Pattijoki ....... Kannus .......... Palkitut: I Saku Kapanen, II Juho Hacklin. Toto (1-4-5): 1,92 1,18-1,32-1,59 3,33. 10 7 3 21– 10 21 Norrvalla FF ... –?On uskomattoman hienoa, jos voitamme ja teen maalin. Perjantaina päivällä Lontoossa paistoi aurinko, mutta tällä kertaa oli tuulen vuoro haitata peliä. 0400 249 944 /Kalajoki KONSERTIT Myytävänä SINIKETUNPENTUJA huipputarhalta SR 49 % 2011-2012. Oulujoen Kiekko murskasi kotijoukkueen lukemin 0–2 (2–5, 1–11). LEHTIKUVA/AFP Vieremä 1. Hän siirtyi kesken kauden Phoenixista Montrealiin. 14 1 3 3 7 73– 147 12 Nurmo ......... SJK/2............. Kolmella tehdyllä maalillaan Balotelli jakaa turnauksen maalipörssin kärkisijan. 10 2 2 6 75– 130 10 Kempele......... LEHTIKUVA/AFP Jalo Telimaa KOKKOLA Kokkolan Purjehtijain torstaipurjehdus sai liikkeelle vain kolme haivenettä. Katso heti. –?Olimme kaksi kertaa huolimattomia ja kahdesti maksoimme hinnan siitä. Lukkari Miika Keski-Petäjä palkittiin kakkosella ja 2-polttaja Sami Lundström ykkösellä. –?Sanon vain, että jokaisen vastustajan pitää olla varovainen meitä vastaan, totesi puolestaan valmentaja Prandelli. 10. 2. Huomasin kuitenkin nopeasti, että se hallitsee hyvin kouluratsastuksen perusteet. Se kehittyy ja oppii yhä, sanoi Saksan päävalmentaja Joachim Löw. Palkitut: I Mikko Kemppainen, II Anssi Raitala. HP-K/RP oli ensimmäisellä jaksolla kohtalailla pelissä mukana, mutta toisen jakson vaatimaton ulkopeli ratkaisi ottelun. Bugeat, Ranska: Suunnistuksen nuorten EM-kilpailut: Alle 18-vuotiaat tytöt: 1) Jekaterina Savkina Venäjä 11.47, 2) Daria Krasilnikova Venäjä jäljessä 5 sekuntia, 3) Liga Valdmane Latvia –22, 4) Katerina Chroma Tshekki –23, 5) Jannina Gustafsson Suomi –27,…22) Henna Skog Suomi –1.22.08…41) Lotta Kirvesmies Suomi…43) Sara Karvonen Suomi. Djokovic kuittasi voiton neljässä erässä 4–6, 6–2, 6–2, 6–2. 9 2 3 2 2 85– 81 14 Lippo-Pesis . 4. –?Hän on erityinen pelaaja, eikä mikään tyypillinen pelaaja. Hyökkäyspäässä Saksa puski päätään Italian puolustusmuuriin, ja puolustuspäässä Italialle avautui hyviä maalipaikkoja. Suomen joukkueista parhaaseen, hopealle, ylsi juniorien estejoukkue. Yleisöä: 1058. Joensuu: Lauri Kivinen 0/2, Joni Nousiainen 1/0, Aleksi Rautiainen 1/0, Jaakko Heikkinen 0/1, Joonas Hänninen 0/1, Mika Väisänen 1/0, Tommi Nissinen 1+3/2, Anssi Raitala 0/1. lähtö, lv 2160 m Amatööriohjastajien SM-liiga: 1) Willy The Wild/Pekka Honkanen 17,2a (8,03), 2) Perfect Step 17,4a (10,91).3) Dark Viper 17,4a (23,58).4) Kiss My Aces 17,5a (17,4). Tuomarit: Jussi Nieminen ja Martti Lielahti. Troikka: 102,10. 9 2 2 5 67– 102 8 Rovaniemi ..... Toto (5-3-7): 1,60 1,23-2,422,33 10,33. Djokovic kohtaa neljännellä kierroksella maanmiehensä Viktor Troickin. Palkitut: I Juha Niemi, II Juha Puhtimäki. Yleisöä: 1159. Toto (3-7-11): 7,58 2,76-7,466,53 72,17. Toto (4-9-10): 3,19 2,10-4,288,82 32,87. –?Pettymys on suuri. Kankaanpää: Teemu Isoketo 1/3, Jonne Kemppainen 0/2, Jukka Latvala 3/0, Markku Hylkilä 2/0, Mika Ihanamäki 0/1, Ilari Siutla 0/2, Jouni Itävalo 0/1, Sami Heinikainen 2/0, Jukka Lankinen 2/1. Mestaruusmitalit ovat jaossa lauantaina, jolloin ratsukot esittävät musiikkiin sovitetut vapaaohjelmansa. Tänään tuli kaksi isoa rikettä, mutta muuten meni hyvin. Iin loppukiri kuitenkin puri ja supervuoroa ei tarvittu. –?Tappio on erittäin katkera. 13 4 2 4 3 76– 70 20 Jyväskylä .... lähtö, sh 2160 m: 1) Vakta/Markku Taskinen 29,9a (1,6), 2) Riitun Ritari 30,6a x (20,14).3) Sohvin Leija 30,6a (14,03).4) Nuoralan Vänskä 30,6a (9,26). Alle 18-vuotiaat pojat: 1)Tristan Bloemen Belgia 12.36, 2) Dimitri Poljakov Venäjä –5, 3) Krzysztof Wolowczyk Puola –7, 4) Sindre Östgulen Deisz Norja –9, 5) Miika Kirmula Suomi –10,…27) Eeli Viholainen Suomi –54…33) Kristian Kannus Suomi –1.04…41) Topi Raitanen Suomi –1.22. 7. Ratsukon tavoitteena on päästä EM-kisoihin ennen ponivuosien päättymistä ensi kauden jälkeen. Meidän on vain puristettava paras suoritus itsestämme, järkeili Claudio Marchisio. Kukaan ei puhunut pukukopissa pelin jälkeen ja pelaajat itkivät. Avausjaksolla Ii johti jo 4–0, mutta Ylivieska tuli kolmannen lopussa juoksun päähän Sami Pylvään kahdella ja Janne Pohjolan yhdellä lyödyllä juoksulla. Nokelaiselle jatkosopimus Montrealiin Keno Perjantai 29. Toto4 voitto-osuus: 171,10. –?Turnauksen ensimmäisissä otteluissa minulla oli paljon maalipaikkoja, mutta en pystynyt hyödyntämään niitä. Sillä ratsukko ylsi sijalle 15. Oman haasteensa yhteistyöhön kun on tuonut sekin, että poni tuli tytölle suoraan kansallisilta esteradoilta. 9 4 1 4 57– 40 13 Lestijoki ......... LONTOO (STT–REUTERS) Sade on epämiellyttävä mutta tuttu vieras Wimbledonin tennisturnauksessa. lähtö, lv 2160 m: 1) Gun Madonna/ Arto Komulainen 18,2 (3,19), 2) Crystal Glass 18,6 (25,25).3) Lily’s Love Boy 18,7 (106,08).4) Batery 18,3 (21,21). 2 kesää käytössä. –?Olemme osoittaneet olevamme Espanjan tasolla, joten kyse ei ole pelosta. Jyväskylä Joensuu 2–1 (2–6, 3–0, 8–1) Jy: 1 1 = 2 2 1 = 3 8 Jo: 5 1 = 6 = 1 Jyväskylä: Ilkka Ylitalo 0/2, Juho Määttälä 0/3, Perttu Hautala 1+1/2, Hannu Kiukkonen 2/1, Pasi Rajala 0/1, Jyri Kyllönen 0/1, Kimmo Carlson 3/0, Atte Vatanen 1/1, Janne Heimonen 0/1, Kalle Virolainen 3/0, Mikko Rantalahti 2/1. Italia ja Espanja kohtasivat jo alkulohkopelissä. 9 6 1 2 115– 41 20 Oulujoki ......... lähtö, lv 2160 m: 1) Hillbilly Doris/ Tuomas Pakkanen 16,8a (7,58), 2) Excuse Me Net 16,9a (30,34).3) Kömin Välke 17,9a (35,01).4) Fast Rock 18,2a x (4,23). Alajärvi–Jymy Seinäjoki 2–1 (2–1, 5–6, 0–0, 3–1) A: 2 = 2 3 2 = 5 3 J: 1 = 1 2 1 2 1 = 6 1 Alajärvi: Jouni Koskela 0/1, Juha-Matti Matilainen 0/2, Jukka Ristimäki 2/1, Tero Rantakangas 0/1, Sasu Iivarinen 1/0, Janne Kivipelto 1/0, Ville Viljanmaa 1/0, Juha-Matti Jaatinen 0/2, Jere Saukko 1/0, vapaat 1. – Poni oli torstain joukkuekisassa tosi jännittynyt eikä se ollut ihan avuilla, saimme hieman päälle 62 prosenttia. 9 1 1 7 33– 92 3 Seuraavat ottelut: 30.6. Balotelli haluaa ratkaista fi naalinkin, mutta vakuuttaa samaan hengenvetoon olevansa joukkuepelaaja. 15 1 5 9 57– 105 8 Seuraavat ottelut: 1.7. Tuomarit: Jouni Laitinen ja Jesse Mäkinen . Mestarisuosikki Saksalle välierätappio oli musertava. 15 2 5 3 5 107– 118 19 Kouvola ....... 13 2 2 3 6 58– 106 13 Kankaanpää . Kankaanpää – Kouvola, Nurmo – Alajärvi, Hyvinkää – Koskenkorva, Sotkamo – Vimpeli, Kitee – Pattijoki. 14 8 4 2 145– 58 32 Sotkamo ...... Toto4 pelivaihto 33 183,00 e, voittoosuus 171,10 e Pelivaihto 125 445,00 e, yleisöä 1 195. En osannut tällaista edes aavistaa, sanaili tyytyväinen Kronqvist. 14 7 5 1 1 111– 42 32 Hyvinkää ..... Lestijoki – Muhos, Kannus – Ii, Haapajärvi – Rovaniemi. Toto (6-3-4): 8,53 1,85-1,421,19 8,17. RAVIT MONTREAL (STT) Petteri Nokelainen on solminut jatkosopimuksen NHL-jääkiekkojoukkue Montreal Canadiensin kanssa, kertoo kanadalaiskanava TSN nettisivuillaan. 8 2 2 3 1 67– 56 13 Pattijoki ......... Päivän Duo: 6-3, kerroin: 24,50. 9 1 1 7 49– 129 4 Seuraavat ottelut: 3.7. Toisena Elbaan ehti Felix ja kolmantena Aloha. Vuorensivu edustaa Suomea nyt jo kolmatta kertaa Pohjoismaisissa mestaruuksissa. 14 4 4 2 4 84– 69 22 Joensuu ....... Hinta voimassa vain nettitilaajalle tänään ja huomenna! Erittäin hieno suomalainen info@ultimatemarket.com (norm. Hän teki asioita, joilla saimme vastustajamme vaikeuksiin. 9 5 1 1 2 74– 53 18 Kannus .......... Kirkonkylän maa-ja kotitalousnaiset ja Kokkolan kultturipalvelut VARSOVA (STT–AP–REUTERS–AFP) Jalkapallon EM-välierän maaleillaan ratkaissut Mario Balotelli hehkui onnea Italian voiton jälkeen. Toista jaksoa mentiin vieraiden komennossa. Rakennuspiirustus veloituksetta käyttöösi. 10 2 1 7 12– 29 7 IFK Jakobstad 10 2 8 11– 25 6 FC KOMU ....... TSN:n mukaan Nokelaisen, 26, yksivuotisen sopimuksen arvo on 575?000 dollaria. Hän pelasi erittäin hyvin viime vuonna ja on kova pelaaja ruoholla. Voiton korjasi Markku Savolaisen Fia miehistönään vain uusi tulokas Toni Peltoniemi. Toto (3-4-2): 5,98 2,10-1,551,93 9,78. Hyökkääjä Nokelainen teki viime kaudella NHL:n runkosarjassa 56 ottelussa 3+4=7 tehopistettä. Ii vei pisteet pelistä numeroin 1–0 (4–3, 5–5). Italian päävalmentaja Cesare Prandelli ylisti estoitta 21-vuotiasta Balotellia välierän jälkeen. 9 5 4 99– 42 23 Ylivieska ........ Meille hienointa oli päästä ensimmäistä kertaa PM-kisoihin. Hietala ja Dudok eivät starttaa enää lauantaina. Näin hyvää joukkuetta vastaan pelin kulun kääntäminen on vaikeaa, valmentaja Löw totesi. Sitten SJK iski kokemuksellaan johtomaalin. Ensimmäisen vuoron jälkeen Kuula johti 2–0 ja kolmannessa 5–2. Sharapovan seuraava vastustaja on viime vuoden semifi nalisti Sabine Lisicki, joka peittosi omassa ottelussaan yhdysvaltalaisen Sloane Stephensin 7–6 (7–5), 1–6, 6–2. –?Mario Balotellin ura on vasta alkanut. Ottelu oli erittäin tasainen, sillä kolmostilanteetkin merkittiin Kuulan eduksi 14–16. 10 10 36– 7 30 JBK ................ Toto4 voitto-osuus: 49,40. Fia torstain nopein Kannus Lestijokilaakson Rastiretki, Kannus Matalakangas. 8. Kaksi juoksuista syntyi Janne Vinkin mailasta. KOKKOLA (KP) Seinäjoen Jalkapallokerhon kakkosjoukkue jyrää jalkapallon Kolmosen keulassa puhtaalla pelillä. 10 2 2 6 10– 26 8 GBK II ............ 9 2 5 2 45– 72 9 Muhos ........... Hyvinkää: Lauri Vierimaa 0/2, Jere Vikström 0/1, Juha Korhonen 3/0, Riku Rantanen 1/0, Teemu Nikkanen 0/1. Oulujoki löi läpilyöntejä tiuhaan ja ansaitsi selvän voittonsa. '5È#<<1+ .lOYLlQ .LUNRQN\OlQ NRXOXOOD +820 3$,.$1 088726 6X NOR GentlemanSwingtet & jazzvirtuoosi TIINA PENTTINEN Tervetuloa kesäviikkojen konserttiin! Vapaa pääsy! Väliajalla puff etti! Järj. Lauantain koitokseen 14-vuotias, Kokkolan Ratsastajia edustava tyttö oli lähdössä luottavaisin mielin: Charlie Brown -iskelmään sovitettu kur-ohjelma saa sekä ratsastajan että ponin syttymään. Jymy,Sjoki: Paavo Pelto 0/1, Ville-Pekka Jokinen 1/3, Tero Viinamäki 1/2, Jani Viljanen 0/1, Matti Korhonen 3/0, Kalle Kero 2/0. Tulokset 28.06.2012: A-rata 5.4km (14): 1) Eero Junkala KannUra 35.54, 2) Jarkko Orjala LoVe 42.07, 3) Risto Posio KannUra 45.01, 4) Petri Hietala LoVe 46.45, 5) Henna Jylhä LuiSU 48.38, 6) Kauko Jylhä KäTa 49.03. Toto4 voittoosuus: 5,30. Kiiminki ......... lähtö, Toto4-2, lv 1660 m: 1) Gold Treasure/Ville Pohjola 14,9a (5,98), 2) Meo Modo 15,0a (2,49).3) Hibotan 15,4a (8,7).4) Grace Dahlia 15,8a (7,3). Kuula jäi pisteittä REISJÄRVI (KP) Pesä-Kiilojen ja Pilkkeen yhteinen B-poikien joukkue kärsi perjantaina selvän tappion Bpoikien pesäpallon SM-alkusarjassa. Palkitut: I Juha-Matti Jaatinen, II Jouni Koskela. poissa: 10. Odotan ottelua innokkaasti, Sharapova sanoi. Päiväarvonta, Oikeat numerot: 4, 5, 7, 23, 31, 34, 35, 36, 38, 40, 43, 44, 45, 49, 54, 57, 65, 66, 68, 70. Reijo & Ida Tunkkari viulu Ti 3.7.12 klo 20.00 Kaarlelan kirkko Kruunupyyntie 1, Kokkola KONS e RTTI Ohjelma 20/15/8 € Ennakkomyynti: www.lipputoimisto.. Sade poissa, tuuli riesana Ykkössijoitetut Djokovic ja Sharapova jatkoon Novak Djokovic joutui pelaamaan neljä erää perjantaina. Kotijoukkueesta palkittiin ykkösellä Miika Saari ja kakkosella Juho Karsikas. Palkitut: I Ville-Pekka Jokinen, II Juho Toivola. Laakson Turkistarha Oy puh. Tuittupäisyydestäänkin tunnettu Balotelli upotti Saksan iskemällä kaksi maalia ensimmäisellä välierän puoliajalla. Tuolloin peli päättyi 1–1. Torstaina se vei mestaruudet sekä ponien että juniorien kouluratsastusmittelöissä ja perjantaina se nappasi estekisoissa pikkuponien ja isojen ponien mestaruudet. Joukkueessa oli todella paljon potentiaalia, mutta häviämme, jos emme pysty parhaimpaamme oikealla hetkellä, tilitti Saksan kapteeni Phillipp Lahm. OuKi voitokas Miesten Superpesis: Koskenkorva–Hyvinkää 2–0 (3–2, 5–2) K: 2 1 = 3 1 1 3 = 5 H: 1 1 = 2 1 1 = 2 Koskenkorva: Veli-Pekka Yli-Hirvelä 0/2, Juha Puhtimäki 1+1/2, Mikko Kytömäki 0/2, Tuomas Tuohisaari 0/1, Juha Niemi 5/0, Tuomas Tallbacka 1/0, Juha Katajisto 0/1. Miesten kaksinpelin ykkössijoitettu Novak Djokovic hävisi Tshekin Radek Stepanekille avauserän, mutta sen jälkeen serbi kokosi itsensä. 4.000 €) Grillikota vielä kesän toimituksiin vain 1.998 € Markkinoiden laajin valikoima hirsisaunoja lyömättömin hinnoin. Naisten kaksinpelin ykkössijoitettu Maria Sharapova teki tukun kaksoisvirheitä, kun syöttäminen kävi kovassa tuulessa vaikeaksi. Sekin on uskomattoman hienoa, jos voitamme vaikka en tekisikään maalia, Balotelli selvitti. Lauantaina purjehditaan kaupungin mestaruuksista Rummelön vesillä vain yhden päivän kisassa. Troicki kaatoi perjantaina argentiinalaisen Juan Monacon 7–5, 7–5, 6–3. Saksa pelasi ottelun alusta lähtien totuttua heikommin. Virkiä – Karhu. ”Hienointa olla PM-kisoissa” Toinen pietarsaarelaisratsukko, Pietarsaaren Ratsastajien Corinne Kronqvist ja Persico-poni saavuttivat perjantaina 64,8 prosentin tuloksen vaativalla radalla. Hänen suorituksiaan ehdittiin kritisoida turnauksen alussa, mutta Balotelli on jälleen osoittanut vaarallisuutensa pelikentällä. 10 3 2 5 20– 20 11 FC Kiisto A ..... Toto (13-7-4): 3,25 1,52-1,63-1,69 5,31. 5. Palkitut: I Janne Heimonen, II Hannu Kiukkonen. Puolustavan mestarin Espanja kohtaaminen ei pelaajia pelota. Kouvola–Kankaanpää 1–2 (0–4, 3–1, 0–5) Ko: = 1 1 1 = 3 Ka: 2 1 1 = 4 1 = 1 5 Kouvola: Tommi Mäentausta 0/2, Anssi Lammila 0/1, Juho Hacklin 1/0, Sami Joukainen 2/0. – Poni on tosi hieno, mutta aluksi vähän mietitytti sen vahva estetausta. Toto (12-11-2): 8,03 2,902,57-2,76 20,06
Törmänen pelasi hopealle gol. Davisille kirjattiin 14,2 pistettä ja 10,4 levypalloa ottelua kohden viime kaudella Kentuckyn yliopistojoukkueessa. Sekä ykkösvaraus Davis että toisena varattu Michael Kidd-Gilchrist ovat Kentuckyn yliopistosta. T4:n avauskohde on erittäin pyöreä 16 hevosen voltti. 2010 25 479. Tämän viikon sunnuntaina ajetaan Käpylässä Miljoonaravit jo 50. Halsualla se kohtaa yllättävän kovia hevosia, joten muutama varmistus tarvitaan. Lähetä viesti numeroon 13525 (0,25 e) Päätoimittaja Lassi Jaakkola 020 750 4401 Pääkirjoitustoimittaja Arto Hietalahti 020 750 4403 Toimituspäälliköt Hannu Lehto 020 750 4408 Tiina Ojutkangas 020 750 4402 Talous Simo Kattilakoski 020 750 4407, talous@kpk.. 20 21 21 21 21 21 22 22 20 22 19 18 15 Su 8.7. Roberto Luca ja Garlands Dream ovat kilpakumppaneista kovimmat. Heikki Parviaisen I.P. 22 22 22 22 21 21 21 24 22 22 20 18 18 Ma 2.7. –?Olen halunnut tätä koko elämäni. Kisan aluksi olivat taulut varjossa ja myöhemmin lämpöväreily teki tarkan tähtäämisen aika vaikeaksi. 5: 5 Saruman, 1 Passiton, 3 Cembalo, 2 Ermator. Nuorten sarja ajetaan illan 10:ntenä lähtönä. Tulos 7,08 ei ollut lainkaan linjassa saksalaisen muun tekemisen kanssa. Halsua sunnuntaina: 1: 6 Feeling Brave, 16 Cousin Cap, 2 Debbie´s Dreamline. (Ylivieska). klo 9 Etelätuulta ja lännestä alkaen sadetta +20 +19 +20 +30 +35 +33 +24 7 8 9 10 11 10 Tänään klo 15 Huomenna klo 15 +15 +18 +14 +16 +14 +18 +21 +21 +22 +22 +22 +21 (11) (12) (10) (10) (11) (13) (10) (11) (11) (12) (11) (11) (12) (13) (11) (12) 12 10 4 5 6 4 5 6 LAUANTAINA SUNNUNTAINA 14 +9 13 10 18 18 15 18 16 18 16 18 15 17 15 17 18 18 20 22 20 21 21 23 24 21 12 12 11 6 10 7 5 3 Los Angeles 25 Bangkok 31 Buenos Aires 18 Chicago 34 Edmonton 26 Johannesburg 20 Miami 32 Montreal 25 New Delhi 42 New York 29 Peking 35 Sydney 14 Tokio 24 Vancouver 20 Merisää eilen klo 15 Ulkokalla +13 SSW 2 m/s Kallan +14 SSW 2 m/s Tankar +15 WSW 3 m/s Valassaaret +13 SSW 4 m/s Meriveden korkeus Oulu +5 cm Raahe +4 cm P:saari +6 cm Vaasa +7 cm La 30.6. MARKKINOINTI Käyntiosoite: Rantakatu 10 puh. /mediaopas Henkilökohtaiset sähköpostit muodossa etunimi.sukunimi@kpk.. Kahden peräkkäisen päivän yhteistuloksissa otti mestaruuden Ben Nylund ennen Ranskan Pascal Fischbachia ja Ruotsin Robert Perssonia. – Peli kulki ihan mukavasti. Kolmannessa erässä vastusta näytti jo hieman väsyneeltä, mutta pari virhettä Mustoselta ja pari näyttävää lyöntiä Jamesilta tekivät erän lopusta jälleen jännittävän. Mielipiteet 020 750 4406, mielipide@kpk.. KP/JUKKA MÄÄTTÄLÄ Seppo Luokkala HALSUA (KP) Halsuan Käpylän ravirata on kiistatta merkittävä paikka keskipohjalaisen raviurheilun historiassa. Toinen erä eteni pelitapahtumiltaan tasaisissa merkeissä Mustosen kuitenkin onnistuessa voittamaan useimmat pitkistä palloista ja vieden erän selvästi itselleen. kerran. Kymmenisen vuotta sitten yksipäiväiseksi muuttuneen pitäjän merkittävimpiin kuuluvan kesätapahtuman päätähdiksi tulee tälläkin kertaa useampia kuninkuusravien päälähtöihin tähtääviä valjakoita. 6: 10 Ranch Henrik, 5 Demon´s Play, 8 Ridgehead Secret, 1 Aldershore´s Candy, 9 Terrori. 23) Risto Murisoja Suomi 11,337. Törmänen johti kisaa yhden lyönnin turvin kahden pelipäivän jälkeen. Ugo nappaa epäilemättä viitosradalta keulat ja hallitsemaan lähdöstä maaliin. 19 19 20 20 20 20 19 20 16 20 19 19 15 Ke 4.7. Lähetä viesti numeroon 13525. 020 750 4400 PIETARSAARI Osoite: Jaakonkatu 13, 68600 Pietarsaari vaihde 020 750 4400 VETELI Osoite: Kirkkotanhua 3, 69700 Veteli puh. Sen kaksipäiväisten Miljoonaravien sunnuntaipäivinä oli parhaina vuosina paikalla useita tuhansia katsojia. Halsuan Miljoonaraveissa juhlavuosi HEINOLA/ESPOO (KP) Eri ikäluokkien golfi n lyöntipelin SM-tapahtumat päättyivät perjantaina. Kun molemmat raskaat luokat laskettiin yhteen, ylsi Murisoja tuloslistalla 23:nneksi. Mestaruus heltisi pienellä erolla ennen Ahvenanmaan Ben Nylundia, joka pilasi pelinsä EM-kultaa ajatellen heti aamulla ammuttuun heikkoon sarjaan. Jollet saanut lehteä: Jakelupäivystys: Kokkola, Alaveteli, Bosund, Eugmo, Haapajärvi, Haapavesi, Kinnula, Kolppi, Kruunupyy, Lepplax, Lestijärvi, Luoto, Oulainen, Pietarsaari, Purmo, Pännäinen, Reisjärvi, Teerijärvi, Toholampi, Ylivieska, Ytteresse, PUHELINNUMERO 020 055 888 (ma-pe klo 6-14, la-su klo 6-10). alv 23 %). Laulumaan vuoro olla ykkönen Koko kärkipää meni uusiksi 200 metrin kisassa Haapajärven Risto Murisoja sijoittui perjantaina EM-kisassa keskikastiin. Ensimmäistä kertaa NBA:n historiassa kaksi kärkivarausta tulivat samasta yliopistosta. Davis varattiin ensin NBA-liigaan. Ilmoitushinnat: www.kp24.. 020 750 4400 (avoinna ma-pe 8.00-16.30). Isohkon yllätyksen saattaa aiheuttaa kotiradan Aldershore´s Candy, joka saa ykköspaikalta suotuisan reissun. (ma-pe klo 7.30-23.00, la-su klo 15-23). 9: 1 Lasarus, 7 Sävel-Merkki, 8 Iikori. 19 20 20 21 20 19 23 22 19 22 19 20 15 La 7.7. Suomenhevosten päälähtö ei sisälly Toto4-peliin. Lohtajan Houraatin EM-kisojen kolmantena päivänä riitti iloa jälleen aivan uusille menestyjille. Mustonen jatkoon NEWARK (STT–AFP) Anthony Davis varattiin ensimmäisenä pelaajana koripalloliiga NBA:n varaustilaisuudessa torstaina. 8: 1 I.P. 25) Risto Murisoja Suomi 24,730. 3: 8 Huiman Muisto, 3 Suvin Tuulia, 7 Tomira Rok. Käpylässä kilpaillaan takavuosista poiketen vasta sunnuntaina illalla. ssa KENT (KP) Ylivieskan Squashin Henrik Mustonen (PSA 52.) eteni Englannin Kentissä kilpailun toiselle kierrokselle kukistamalla hallitsevan junioreiden Euroopan ja Englannin mestarin Declan Jamesin (PSA 134.) suoraan kolmessa erässä. Lento, 5 Velin Vinke, 9 Tähen Tuuri. Matkapuhelimesta: 9 snt/puhelu + 15 snt/min (sis.alv 23 %). Torstaina juhlinut Sune Abrahamsson ei nyt onnistunut, vaan jäi 38:nneksi. Henkilörekisterilain 11 pykälän mukaiset tarkastuspyynnöt lähetettävä kirjallisina, allekirjoitettuna osoitteeseen: Keskipohjanmaan tilaajapalvelu, PL 45 67101 Kokkola. Rolf Cloudberryn johdolla useita merkkejä lapuille. Tuloksia: Lyöntipelin SM T21 (10): 1) Oona Vartiainen Harjattula Golf +5, 2) Isabella Sahlberg Vuosaari Golf +20, 3) Niina Liias KlG +21. Tekstiviestillä: kirjoita VINKKI väli ja juttuvinkkisi. Lämminveristen kovimmassa juoksee vihjesysteemin varma. Päätöspäivän tulos 75 ei riittänyt ykköstilan pitämiseen, kun Nordcenter Golftin Sandra Salonen kiersi radan 71 lyönnillä. Puhelinvaihde puh. Suomenhevosten lähes vastaavassa sarjassa löytyy voittaja paaluhevosista. Laulumaa kuuluu Suomen Kasa-ampujien tarkkakätisiin, jolla on vankkoja meriittejä kansainväliseltä ja kansalliselta tasolta jo monen vuoden ajalta. (Kokkola) ja ylivieska@kpk.. Ilmoitusaineistot: aineisto@kpk.. Kulttuuri 020 750 4426, kulttuuri@kpk.. 7: 5 Ugo , 6 Garlands Dream, 4 Roberto Luca. Velin Vinke osoitti Kauhavan juhannuksessa, että kunto on kohdallaan. Tekstiviestillä: Kirjoita viestin alkuun MP (välilyönti) ja mielipiteesi. Päätöspäivänä jaetaan mitalit lisäksi kevyiden luokkien yhteistuloksien ja koko kisojen yhteistuloksien perusteella. 020 750 4469 Kustannusliiketoiminnan johtaja Alpo Ohtamaa Markkinointipäällikkö/ yritysasiakkaat Heikki Junkala Markkinointipäällikkö/ kuluttaja-asiakkaat Lea Mattila Tilaukset: tilaus@kpk.. Valinta ensimmäisenä pelaajana merkitsee minulle todella paljon, sanoi 19-vuotias Davis. PALVELUPISTEET: KOKKOLA Avoinna: ma-pe klo 8.00-16.30 Rantakatu 10, PL 45, 67101 Kokkola vaihde 020 750 4400 fax 020 750 4488 YLIVIESKA Osoite: Kartanotie 3, 84100 Ylivieska vaihde 020 750 4600 fax 020 750 4618 HAAPAJÄRVI Osoite: Ståhlberginkatu 2-4, 85800 Haapajärvi vaihde 020 750 4400 KALAJOKI Osoite: Kalajoentie 4, 85100 Kalajoki vaihde 020 750 4400 NIVALA Osoite: Kalliontie 30, 85501 Nivala puh. 20 21 20 21 20 18 20 21 19 21 17 16 14 Ti 3.7. 14 14 14 14 14 14 22 19 20 19 14 15 14 18 16 15 16 15 14 16 17 18 15 13 12 12 24 27 27 28 27 27 22 25 27 25 25 28 28 La Las Palmas 24 Kreeta 32 Antalya 36 Bangkok 31 Su 23 31 35 27 Ma 27 28 35 29 Ti 31 28 32 30 Ke 31 28 33 30 To 31 29 32 31 Pe 31 30 35 31 La 29 30 36 29 -2,6 Kilpisjärvi Saana +19,4 Pori +29,6 Ivalo 9,3 mm Ilomantsi LOHTAJA (KP) Kasa-ammunnan EM-kisat antaisi vedonlyöntikohteena ollessaan taatusti hyviä kertoimia oikein veikanneille. Mustonen sai otteluun hyvän alun ja sai isokokoisen vastustajansa heti tekemään kovasti töitä. SADESUMMA 24.6. Erän loppua kohti ote oli karata vastustajalle, mutta Mustonen onnistui viemään ratkaisen tie breakin. Siinä pelihevosiin kuuluu kyseiseen tapahtumaan läheisesti liittyvän Salmelan suvun valmennettavia kolmin kappalein. Tuloksia: Hv200 (48): 1) Jari Laulumaa Suomi 17,850 (keskiarvo milleissä), 2) ben Nylund Suomi 18,114, 3) Karsten Schulte Saksa 18,572, 4) Robert Persson Ruotsi 19,226, 5) Anders Lind Ruotsi 20,692, 6) Torsten Åström Ruotsi 20,954, 7) Jari Raudaskoski Suomi 21,058, 8) Jean-Claude Braconi Italia 21,140, 9) Trautig Paul Shouten Hollanti 21,380, 10) Guido Davids Belgia 22,174, ... Harjattulan Oona Vartiainen oli kisassa aivan omaa luokkaansa viisi yli parin tuloksellaan. Keskilevikki v. 10: 6 Lexington, 13 Adioso, 7 Arison. EM-kasa-ammunnat loppuvat tältä erää lauantaina ammuttavaan 200 metrin kevyen luokan kilpailuun. Kokkola 14 Kruunupyy 14 Toholampi 16 Halsua 15 Ylivieska 16 Haapavesi 18 Helsinki 17 Tampere 16 Turku 17 Jyväskylä 18 Oulu 16 Kuusamo 18 Kittilä 11 Su 1.7. Guffanti sijoittui lopulta 200 metrillä 40:nneksi. Kalajoen Niina Liias pelasi pronssille häviten toisen sijan yhdellä lyönnillä. TOIMITUS Uutiset 020 750 4405 toimitus@kpk.. Erityisesti suomenhevosten pääsarjassa nähtiin vuosien saatossa jatkuvasti maan parhaimpiin kuuluvia ravureita. Lento ja parasta kuntoaan hakeva Terho Rautiaisen Tähen Tuuri yrittävät kukistaa kovaa tammakaksikkoa. Reisjärven Saruman menee jatkuvasti tasaisen hyvin. Perjantain kilpailun tulostaso ei noussut kovin korkeaksi. Perjantaina mies ampui kaksi hyvää sarjaa (12,68 mm ja 10,12 mm) sekä kolme tavallisempaa sarjaa. Kisan pienimmän kasan ampui Saksan Peter Guff anti. Mustonen onnistui viemään tämänkin tie breakin numeroin 1412 ja selvitti tiensä perjantai-illan puolivälieräotteluun Ranskan Julien Balboa (PSA 84.) vastaan. Kisojen avauspäivänä kärkikuusikkoon tähdännyt Haapajärven Ampumaseuran Risto Murisoja oli eilen 25:s. 21 22 22 22 22 21 20 22 19 22 21 20 20 Pe 6.7. 0800-alkuiseen: maksuton Henkilörekisterilaki Henkilörekisterilain edellyttämät rekisterikuvaus ja -selosteet ovat nähtävissä tilaajapalvelussa, osoitteessa Rantakatu 10, Kokkola. ISSN 0788-8325. 020 750 4405, sähköposti: toimitus@kpk.. 29.6. Painopaikka: Botnia Print Oy Ab, Kokkola. Kentuckyn yliopistolle NBA:n tämän vuoden varaustilaisuus oli historiallinen. LAUANTAINA 30.6.2012 KESKIPOHJANMAA 10 www.kp24.. Nyt se on viimein totta. 2: 8 Go Leader, 11 Scarlett Scoop, 7 Agobra Mylord. 020 750 4400 Puhelun hinta 020-alkuisiin numeroihin: Lankapuhelimesta: 9 snt/puhelu + 6,9 snt/min (sis. Juttuvinkit ja uutispäivystys puh. 4: 8 Rolf Cloudberry, 1 Memory Leader, 3 Dragon Dream, 4 Lester, 10 Kenns Sunshine. Davisin varasi New Orleans Hornets. Kesän harjoittelu on alkanut hyvin ja itseluottamuksen kannalta on myös hienoa, että onnistuin pelaamaan hyvää peliä, kommentoi viimeksi maaliskuun lopussa ammattilaisturnauksessa pelannut Mustonen. 14ja 16-vuotiaiden avoimet juniorimestaruudet käytiin Vierumäen golfkentällä, missä Kokkolan Golfi a edustava Bettiina Törmänen onnistui mainiosti. Yöllinen pieni vesisade aiheutti ampujille harmia auringon tultua lämmittämään ampumaradan maastoa. 200 metrin raskaan luokan ykköseksi ampui rovaniemeläinen Jari Laulumaa. Myös vahva Poljento pystyy ravatessaan kukistamaan kovat oriit. Espoon Golfseuran kentällä kisailtiin vanhempien ikäluokkien mestaruuksista. 11: 5 Loukon Lotta, 3 Kallen Muisto, 8 Jytipoika. Kustantaja Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Postiosoite: PL 45, 67101 Kokkola Toimitusjohtaja Vesa Pihlajamaa Sanomalehtien liiton jäsenlehti. Alavieska , Halsua, Himanka, Kalajoki, Kannus, Kaustinen, Kälviä, Lohtaja, Nivala, Perho, Sievi, Ullava, Veteli, PUHELINNUMERO 0800-30101 (24 t/vrk). 21 21 22 22 22 21 20 20 18 22 20 18 20 To 5.7. Myös parhaat joukkueet saavat omat lätkät kaulaansa. Paikkakunnan omien valmentajien suojatit lienevät vahvoilla kolmannessa kohteessa. Hv100+HV200: 1) Ben Nylund Suomi 9,234, 2) Pascal Fischbach Ranska 9,579, 3) Robert Persson Ruotsi 9,686, ... T16 (30): 1) Sandra Salonen Nordcenter Golf +9, 2) Bettiina Törmänen KoG +12, 3) Jenna Mäihäniemi Master Golf Club +13. Urheilu 020 750 4425 , urheilu@kpk.. Törmänen voitti näin SM-hopeaa
Rytmit raikuvat omista paikalle tuoduista rummuista, mbira-sormipianoista ja muista soittimista. –?Tämä on oikeastaan toinen kerta, kun näillä festareilla olen ja esiinnyn. KP/HANNA RAUTIO Bagamoyo Ensemblen kokenein mies on ammattimuusikko kotimaassaan, soittimena hänellä on mbira-sormipiano. Raimo Möysä siirtyi Suomesta New Yorkiin 1990-luvulla. Suomessa lehti ilmestyy nimellä Valitut Palat. Paikallisissa festivaaleissa viehättää Nikunlassin mukaan eniten tunnelma meren äärellä sekä tutut ihmiset. Maarit Hurmerinta korkkasi festivaalin perjantaipäivän yhdessä miehensä kitaristi Sami Hurmerinnan kanssa.. Peltokankaan mukaan Rytmirottien musiikki sopii molempiin tiloihin, mutta mies itse suosii enemmän klubija pubikeikkoja, jolloin pääsee lähemmäs yleisöä. Myös Nikunlassilta löytyy menneiden kesien festivaaleista mukavia muistoja. Persoonallinen naisartisti Jippu esiintyi järjestäjiltä lainatuissa villasukissa Haapaveden viileässä kesäillassa. Sitä ennen hän toimi Valittujen Palojen päätoimittajana Suomessa. Ruotsalainen HIR-yhtye viritteli soittimiaan illan keikkaa varten. Folk-kurssit pyörähtivät käyntiin viime maanantaina ja esiintymiset torstaina. Rytmirottien kanssa täällä ollaan ensimmäistä kertaa, yhtyeen laulaja-kitaristi Pasi Peltokangas sanoo. Wagneria Olavinlinnassa juhlitaan Lohengrinilla, joka jatkaa ohjelmistossa viime kesältä. kerran Anne Nikunlassi ja Kati Thylin eivät tulleet Mustakarille tietyn esiintyjän takia vaan nauttimaan yleisestä tunnelmasta. Vajaa tunti ennen keikkaa Peltokankaan fi ilikset ovat koleasta säästä huolimatta hyvät. Nykykansanmusiikki höystettynä haitarilla on yllättävän menevää ja miellyttävän kuuloista. Listaa keskeneräiset työt, mutta unohda lista loman ajaksi. Lamb of Godin oli määrä esiintyä sunnuntaina. Naissolistin korkeat laulusoolot saavat kuulijassa kylmiä väreitä aikaan. Yksi Mustakari in Memoriesin kokeneista festivaalikonkareista on kokkolalainen Anne Nikunlassi, joka on käynyt festareilla useammin kuin yhden käden sormilla on mahdollista laskea. Hauskoja muistoja Mustakari in Memoriesista löytyy tapahtuman johtajan mukaan vaikka kuinka paljon, eikä huonoja muistoja olekaan. Nelipäiväinen tapahtuma houkutteli paikalle etenkin varttuneempia festivaalikävijöitä. Kuusihenkinen yhtye koostuu ammatikseen keikkailevista ja harrastelijamuusikoista. He esittävät perinteistä, tansanialaisten heimojen musiikkia. –?Yhtyeen jäsenet ovat tunteneet olevansa hyvin tervetulleita ja kaikki on hyvin. Tuskaa rokataan Helsingin Suvilahdessa perjantaista sunnuntaihin. Tapahtumassa esiintyvät muun muassa amerikkalainen Megadeth, suomalainen Sonata Arctica ja ruotsalainen Sabaton. Viulun veikeät vingahdukset houkuttelevat seuraavaksi päälavalle, jossa ääniä testailee ruotsalainen HIR-yhtye. Palkinnot ovat suuruudeltaan 12?000 euroa. heinäkuuta. KESKIPOHJANMAA LAUANTAINA 30.6.2012 11 TEEMA YHTEYSTIEDOT: Hannu Lehto 020 750 4408 hannu.lehto@kpk.. KP/CLAS-OLAV SLOTTE Rytmirotta Pasi Peltokangas hetkeä ennen lavalle nousua. –?Tämä on kokkolalaisten oma juttu, jota ei muihin festivaaleihin voi verrata. Kesän aikana Tero Saarinen Company nähdään kotimaassa Pyhäjärven Täydenkuun tansseilla sekä Helsingin juhlaviikoilla. Musiikin korkea taso ja kansainvälisyys ovat Haapavesi Folkin avain asioita, joita sen yleisö arvostaa. Kokkolan oma festari starttasi torstaina ja jatkuu aina sunnuntaihin saakka. Paul Anka tuo jazzorkesterin Poriin HELSINKI (STT) Suomalainen Raimo Möysä on nimitetty Reader’s Digest -lehtien kansainvälisten painosten päätoimittajaksi. Historioitsija Heikki Ylikangas tunnetaan muun muassa teoksistaan Käännekohdat Suomen historiassa sekä Tie Tampereelle. Hän esiintyy jazzorkesterinsa kanssa Kirjurinluodolla 21. Lauantain superkokoonpanoa SF-Bluesia tähdittää muun muassa Dave Lindholm. Kansainvälistä gourmet-musiikkia Haapavesi Folkeilla ei tingitä laadusta Omat rummut antavat luotettavaa rytmiä Bagamoyo Ensemblen solistille. Savonlinnan Oopperajuhlilla kolme Verdin oopperaa ensi kesänä HESLINKI (STT) Tuska-metallifestivaalin pääesiintyjiin kuuluvan amerikkalaisen Lamb Of Godin keikka on vaarassa peruuntua. Ensi vuoden vieraileva talo tulee Pietarista. Lippuja kaikille päiville on edelleen saatavilla. Naissolistin kimakka laulu havahduttaa taatusti katsojan kuuntelemaan esitystä. Aloita vapaaputkeen valmistautuminen jo töissä. Festivaalilla nähdään lähes 50 esiintyjää viideltä eri mantereelta. Älä huoli, jos lomarytmi ei löydy hetkessä. Perjantain leudommassa yössä rytmittelivät illan pääesiintyjä Jätkäjätkät. Osalle kävijöistä festivaali suorastaan kuuluu kesään. Lisäksi tulevan suven konserttiohjelmassa on Verdin Requiem, jonka esittävät Savonlinnan oopperajuhlaorkesteri ja -kuoro. He ovat viihtyneet, vaikka kulttuurit ovat hyvin erilaiset, tulkkaa Arnold Chiwalala swahilin kieleltä muusikkojen tuntemuksia. (STT) Virittäydy lomarytmiin jo työpaikalla LEHTIKUVA/VESA MOILANEN LYHYESTI HELSINKI (STT) Suomen tietokirjailijat ry:n Warelius-palkinnot on myönnetty professori Pentti Huoviselle ja emeritusprofessori Heikki Ylikankaalle. Hermostuttaako lähestyvä loma. Blytheä, 41, epäillään kuolemantuottamuksesta kaksi vuotta sitten yhtyeen keikalla Tshekissä tapahtuneen välikohtauksen vuoksi. Nuppolan mukaan Tuskan lipunmyynti on sujunut hyvin, ja jokaiselle kolmelle päivälle odotetaan noin 10?000 kävijää. Kokkolan oma juttu Mustakari in Memories meneillään jo 13. Warelius-palkinto myönnetään vuosittain tietokirjailijalle, jolla on laaja ja korkealaatuinen tietoteostuotanto tai jolla on ollut merkittävä vaikutus suomalaiseen tietokirjallisuuteen. Nikunlassin kanssa festivaalitunnelmasta oli tullut nauttimaan kokkolalainen Kati Thylin, joka osallistui Mustakari in Memoriesiin ensimmäistä kertaa. Monipuolisuutta ja laatua Illan keikkavalmisteluiden kaikuessa taustalla Haapavesi Folk Music Festivalin toiminnanjohtaja Johannes Helama vaikuttaa tyytyväiseltä festivaalien alkuun. –?Vuosi sitten yhtenä festaripäivänä oli hirveä ukkoskuuro, jolloin sandaalit ja varpaat täyttyivät lavan edessä mudasta, mutta se ei menoa haitannut. La traviatan ohjaa Puolan kansallisoopperan taiteellinen johtaja Mariusz Trelinski. Hiljaisissa merkeissä alkaneen perjantai-illan esiintyjäkaartiin kuuluivat muun muassa Maarit ja Sami Hurmerinta, Ressu ja Jussi sekä puolen yön aikaan keikkansa heittänyt illan pääesiintyjä Lauri Tähkä. Macbeth puolestaan on Ralf Långbackan vanha tuttu ohjaus, joka palaa Olavinlinnaan muutaman vuoden tauon jälkeen. Selvitämme parhaillaan, pitävätkö tiedot paikkansa, ja tiedotamme heti, kun jotain kerrottavaa on, sanoi tuottaja Niklas Nuppola Finnish Metal Events Oy:stä STT:lle. Muista lomarauha: laita sähköpostiin vastaaja ja sulje työpuhelin. Hänen asemapaikkansa on New Yorkissa konsernin pääkonttorissa, jossa hän on toiminut jo useita vuosia yhtiön lehtiryhmän kansainvälisenä toimituspäällikkönä. –?Asiakkaiden palautteesta innostuneina päätimme rakentaa lavan eteen tanssilattian, jossa torstai-iltana sitten tanssittiin, Silvennoinen sanoo. Sekä Verdin että Richard Wagnerin syntymästä tulee ensi vuonna kuluneeksi 200 vuotta. Nettilähteiden mukaan laulaja Randy Blythe on pidätetty Tshekissä torstaina. Tänään Mustakarin lavalla nähdään muun muassa Neljä ruusua sekä Happoradio, ja sunnuntaina vietetään lastenpäivää Tuttiritarin ja Ipanapan johdolla. Vuonna 2004 perustetulla bändillä keikkaa riittää läpi kesän sekä festareilla että pubeissa. Osalle matka Suomeen on ensimmäinen oman maan rajojen ulkopuolelle. Yhtye esittää menevää nykykansanmusiikkia. Ohjelmistossa on peräti kolme Verdin oopperaa: La traviata, Macbeth ja Naamiohuvit. Palkintoperusteissa kiitetään Ylikankaan rohkeutta tarttua kipeisiin ja poleemisiin aiheisiin, kuten sisällissotaan ja talvisodan rauhantekoon. Erikoislääkäri Pentti Huovinen on julkaissut mittavan määrän lääketieteen maailmaa kansanomaistavia tietokirjoja, kuten lastenkirjan Heippa – täällä bakteeri! Palkintolautakunta toteaa, että tietokirjailijana Huovinen on jokaisen suomalaisen omalääkäri. Helama hehkuttaa, että yleisöllä on ainutkertainen mahdollisuus päästä kuulemaan gourmet-tason musiikkia, jota ei ehkä koskaan voi kuulla muualta. Jacob’s Pillow Dance -tapahtumassa on vuosittain 80?000–90?000 kävijää. Konsertissa kuullaan Paul Ankan hittejä, kuten Diana, You’re My Destiny ja Lonely Boy, jazzahtavasti isolle orkesterille sovitettuina. Työterveyslaitoksen mukaan ideaaliloma kestää vähintään kolme viikkoa, mutta lyhytkin loma on tyhjää parempi. Tero Saarinen Company huippufestivaalille USA:han PORI (STT) Yhdysvaltalainen konkari Paul Anka täydentää Pori Jazzin esiintyjäkaartia. Saarinen sai innoituksensa teokseen protestanttisesta Shakers-uskonlahkosta. Pakkoaikataulut ovat piinallisia – improvisoi ja ota rennosti. –?Meillä ei ole mitään varmaa tietoa. Tietokirjailijapalkinnot Pentti Huoviselle ja Heikki Ylikankaalle HELSINKI (STT) Giuseppe Verdi on Savonlinnan oopperajuhlien ensi kesän säveltäjänimi. Helsingissä artisti vieraili pari vuotta sitten. Tiina Ojutkangas 020 750 4402 tiina.ojutkangas@kpk.. Anni Heikkilä KOKKOLA (KP) Monen kokkolalaisen perjantai-ilta veti meren äärelle ja jo kolmantenetoista peräkkäisenä kesänä järjestettyyn Mustakari in Memoriesiin. Paul Anka konsertoi edellisen kerran jazzeilla vuonna 2007. Työajattelun karistaminen vie aikansa. Cityhumppa-yhtye Elokuu on ilmeisesti pehmittänyt popja rockmusiikkiin tottuneita aivoja ja harmitus on valtaisa, kun KP24-auto starttaa Folk Cafén pihasta ja varsinaiset illan esiintymiset jäävät näkemättä. Riitta-Maija Sykkö 020 750 4418 riitta-maija.sykko@kpk.. Mihailovskiteatterin tuomisina on Pjotr Tshaikovskin Jevgeni Onegin ja Verdin Naamiohuvit. Reader’s Digest sai päätoimittajistoonsa suomalaisen Hanna Rautio HAAPAVESI (KP) Bagamoyo Ensemblen tansanialaiset jäsenet tuovat Folkeille tuulahduksen perinteistä musiikkikulttuuriaan. Lamb of Godin keikka Tuskassa vaarassa peruuntua HELSINKI (STT) Tero Saarinen Company vierailee Yhdysvaltojen arvostetuimpiin lukeutuvalla tanssifestivaalilla heinäkuun puolivälissä. Menossa mukana oli myös tapahtuman johtaja Jaki Silvennoinen, joka kertoi festivaalin sujuneen perjantai-iltaan mennessä hyvin. Tunnelma oli mahtava, Nikunlassi muistelee. Kyllä tätä voisi kesän kohokohdaksi sanoa, Nikunlassi sanoo. Möysä vastaa lehtien kansainvälisten painosten sisällön, brändin ja strategian kehittämisestä. Silvennoinen itse kuvaa festivaalia kokkolalaisten ja ulkokokkolalaisten kokoontumisajoiksi, jolloin myös entiset paikkakuntalaiset tulevat nauttimaan kesäillasta Mustakarille. Reader’s Digest ilmestyy 50 painoksena ja 21 kielellä eri puolilla maailmaa. Suunnittele lomasi väljästi. Uutta edellisvuosien festivaaleihin verrattuna oli tänä kesänä torstai-illan tanssit. Yhtye saapui festivaaleille Haapaveden ja Bagamoyon yhteistyöprojektin tiimoilta. Tiedot tapahtuneesta ovat erittäin ristiriitaisia. –?Olen ollut aikeissa lähteä festivaaleille aikaisemminkin, ja nyt siihen sattui löytymään sopiva hetki, Thylin kertoo. Paikallisia esiintyjiä ei oltu tänäkään vuonna unohdettu, vaan Hurmerintojen jälkeen lavalle astuivat 50-luvun rokkia soittavat Rytmirotat. Festivaalilla nähdään Tero Saarisen menestysteos Borrowed Light, joka on toteutettu yhteistyössä yhdysvaltalaisen vanhan musiikin kokoonpanon The Boston Cameratan kanssa. Borrowed Light sai ensi-iltansa vuonna 2004 Ranskassa, jonka jälkeen teos on kiertänyt 11 maassa. Ensi kesän uusiin tuotantoihin lukeutuu myös Camille Saint-Saensin tunnetuin ooppera Samson et Dalila, joka nähdään ensi kertaa Suomessa sitten 1960-luvun
Taustoitus kertoo myös sen, että kuntien nettokulut tilinpäätökseen 2010 verrattuna olisivat vuoden 2012 loppuun mennessä Kalliossa kasvamassa keskimäärin n. Ja tähän merkittävään epäkohtaan on nyt tarttunut Suomen ympäristökeskus. On helppo saada elämyksellisyyttä noihin tunteihin. Saammeko kesävieraiden lisäksi riesaksemme valtuutetut hyyskäntarkastajat, uhkasakot ja lopulta munalukot pikkuloiden oville. En tiedä montako tuntia on ollut aikaisemmin. Margetta Sarkkinen KOKKOLA Uskontoa ei saa vähentää perusopetuksesta Muutama päivä sitten oli Pohjalaisessa kirjoitus, jossa tiedusteltiin pohjanmaalaisten kansanedustajien kantaa uskonnon opetukseen. Ihmeellisintä tässä koko asiassa on se, ettei kielilain rikkomisesta voi rangaista. 1,9?%. Niistä kiinnostavimpia ovat todennäköisesti paikkakunnat, joilla on jo toimivia ydinvoimalaitoksia, ja joiden kallioperästä on kerätty runsaasti tietoa. ”Köyhänä miehenä” hän valitsi kulkuneuvokseen jalkansa. Risiiniöljy auttaa kyllä. Noin 115 cm pitkä hauki painoi 8,3 kg. Mökkikansan oma terve järki riittää. Näin olen kokenut. Lisäksi ns. Uskonnon opetuksen kautta, aikaisemmat sukupolvet, myös minun sukupolveni, ovat saaneet elämälleen hengellisen ja moraalisen selkärangan, joka nyt tahdotaan riistää nousevalta polvelta. Se tarkoittaa vuodessa 38 tuntia. 9,5?%, josta ostetun erikoissairaanhoidon osalta kasvu olisi 5,6?% ja ns. Uskontotunnit ovat oppilaille mieluisia. Jos oppilas ei ole teoreettisesti suuntautunut, hän voi löytää näistä aineista omia vahvuuksiaan, jotka voivat ohjata jopa tulevaa ammatinvalintaa. oman toiminnan kuluihin on varattu vuodelle 2012 kasvua vuoden 2010 tilinpäätökseen verrattuna +11?%. Antaa palaa vaan. Puolitoista, kaksi miljoonaa suomalaista aloittaa vuotuiset hyyskäistuntonsa juuri tänään. uutisoinnista saa taas kerran sellaisen kuvan, että Kallion erikoissairaanhoidon kulut ovat karkaamassa. Poliitikotkin ajavat vain sitä omaa etuaan ja näennäisesti yrittävät olla kovinkin inhimillisiä. Venäläinen shakkivalmentaja taivaltaa huoltokärryineen Lappeenrannasta Rovaniemen kautta Mikkeliin, josta palaa kotiin tienaamaan rahaa seuraavan maan valloittamiseen. Evankelisluterilaisen uskonnon keskeiset sisällöt 1-2-luokilla ovat: luottamus ja turvallisuus, arvokas ja ainutlaatuinen elämä, minun juureni ja kirkkovuoden juhlat. Puhelimella: 020 750 4406 Lukijan kuva LAINATUT Siitä on kirjoitettu kirjoja. Sivulla myös pyydetään miehen tavanneita julkaisemaan kuvia kohtaamisista, ja ympäri maailmaa napattuja yhteisposeerauksia on postattu runsaasti. Asetus tuli voimaan jo viime vuoden puolella mutta onneksi ”siirtymäaikaa” on vielä jäljellä neljä vuotta. Sinne kiivettiin pitkä tovi puisia portaita ja lemu oli lumoava. oman toiminnan osalta 11?%. Peruskoulun on taattava kaikille riittävät eväät jatko-opintoihin. Fiksut ovat kallisarvoisen aineen kompostoineet , vähemmän fi ksut kaivavat sen vähin äänin maahan jonnekin takapihan varjoihin. Sonta, ihmisten ja eläinten, on käytetty lannoitukseen ja maanparannukseen. Siellä saa olla yksin. Silloin tehdään retkiä, on musiikkia, draamaa. Ko. Kaikissa uskontoaineissa perehdytään suomalaiseen katsomusperinteeseen ja uskonnollisiin arvoihin huoltajien tunnustuksen mukaisesti. Jokaisella lienee omakohtaisia kokemuksia ja muistoja monenmoisista ulkohuoneista ja elähdyttävistä istunnoista niissä. Ongelmajätteenä toimistollamme lojunut kännykkä palautti Vladimir Ponomarevin yhteyden perheeseen ja ystäviin. Parhaimpien ovelta aukeaa jumalainen kesämaisema, seinillä on Elviksen tai peräti Gina Lollobrigidan kuvia ja lukemiseksi Valittuja Paloja vuosikymmenten takaa. Järki käteen myös näissä asioissa: Mikäli ei kadunnimeä voi järkevällä tavalla kääntää joko ruotsiksi tai suomeksi, riippuen ollaanko Pedersöressä vai Kokkolassa, niin annettakoon sitten olla yksikielisenä, aivan kuten ”Svenskhatare” Rytkönen toteaa kirjoituksessaan. Kakka olkoon päivän sana. Auttaahan se, mutta se on jo päässyt niin kovaan vauhtiin, jotta selkeään muutokseen tarvittaisiin äkkipysähdys. Sen keskeiset sisällöt ovat: ihmissuhteet, kulttuuri-identiteetti, ihmisen ja luonnon suhde sekä ympäristö. oman toiminnan kuluihin on varattu +1,2 %:n kasvu vuoden 2011 toteutuneeseen verrattuna. vuoden 2011 kulut olivat. Mitähän lapset sanovat näistä tuntimääräkaavailuista – ihan oikeasti. Koska Kallion talousarviosta päättävät ovat jatkuvasti kuntalain vastaisesti harrastaneet yhtymän talousarvioiden laatimisessa alibudjetointia, kerrottu uutinen ei anna oikeaa kuvaa Kallion talouden eri sektoreiden eikä kokonaiskehityksestä. Kun taustoittamattomasta em. En ollenkaan ihmettele sitä. Nyt on syntynyt sopu peruskoulun tuntijaosta ministerityöryhmässä. Vastaavasti ns. Kyllä se luonto ja tämä maailmamme vaan halutaan tuhota lopullisesti. Poikkeuksetta nimittäin juuri ulkohuussi on se kesäparatiisin siistein ja viihtyisin paikka. Turvallista matkaa, Vladimir! Oli ilo ja kunnia tavata sinut. Välikohtauksesta kerrottiin pari päivää aiemmin lehdessämme. Kirjoituksia julkaistaan myös nimimerkillä, mutta lähetä tällöinkin nimesi toimituksen tietoon. Miehen vaellusta seuraavalla Facebook-sivulla moni ”fani” kehoittaakin tarjoamaan matkalaiselle vesipullon, välipalaa, pääsyn nettiin, yösijankin. Milloin muidenkin kuin tavallisten ihmisten silmät aukeavat näkemään edelleen jatkuvan ympäristön tuhoamisen. Jo vain maistui uutisperuna hyvälle Turun torilta ostettuna, kevyesti keitettynä, tillillä ja voilla silattuna. määrärahavaraus oli jopa -0,6 %, eli pienempi kuin vuoden 2010 tilinpäätöksen kulut. Matti Dahlbacka PIETARSAARI Moraalinen selkäranka murenee Keskipohjanmaan uutisointi Kallion talousarvion ylittymisestä (KP 28.6.) oli oikea, jos tarkastellaan vain Kallion vuoden 2012 talousarviota. Kevään tullen joku Aurajoen varren viljelijä haki sieltä traktorikuorman sitä ihtiään, sekoitti sen olkiin ja karjanlantaan ja levitti seuraavana keväänä pottumailleen. Moitteita saanut valinnaisuuden väheneminen ei ole pelkästään huono asia. Koska taustojen selvittäminen muuttaa merkittävästi uutisen eli talousarvion verratun kulukehityksen luonnetta oli niiden kertominen uutisen kirjoittaneelle toimittajalle ja samalla asiasta kiinnostuneille ollut varsin olennainen asia. Kasvihuoneilmiönkin híllitseminen ja laannuttaminen taitaa olla aika tuhoon tuomittu yritys. Nurkasta löytyy ämpärillinen kuiviketta ja virkaheitto löylykauha, jolla kuivike lopuksi levitetään oman tuotoksen peitoksi. Kallion ostetun erikoissairaanhoidon nettokustannuksiin vuodelle 2012 on varattu euroja -4,1. Kulkuri oli kiitollinen myös kaikista kahvin tarjoajista, joita tapaa pysähdyspaikoillaan. Laita kirjoituksiin aina oma nimesi ja paikkakuntasi. Mitäpä noita jälkipolvia ajattelemaan missään asiassa, kunhan vain itse pärjää, niin hyvä on. Pekka Saajoranta Entinen kaarlelalainen KRUUNUPYY Ihmettelen myös kylttejä Kirjoittajat toivovat, että uskontoa opettaisiin jatkossakin nykyinen määrä kouluissa. KESKISUOMALAINEN Torstaina koin ikimuistoisen kohtaamisen maailman halki kävelevän Vladimir Ponomarevin kanssa. Elämänkatsomustiedon opetus on tarkoitettu uskontokuntiin kuulumattomille oppilaille. Se johtuu, minun nähdäkseni, lähinnä siitä, että tästä vastaavat ministerit ovat yleensä kuuluneet puolueisiin, joilla on kielteinen kanta kristinuskoon ja sen opettamiseen. vai onko. ”Svenskhatare” Heimo Rytkönen Järvenpäästä kirjoittaa tällä kertaa ihan asiaa (KP 28.6.) ottaessaan kantaa Kokkolan kadunnimien kaksikielisyyteen. Netissä: www.kp24.. Lauri TuomiNikula lauri@tuomi-nikula. Hän ymmärtää ihmisten keskinäisen kunnioituksen ja yhteistoiminnan edellyttämää eettistä perustaa ja tuntee itsensä arvokkaaksi.” Mitä tässä on sellaista, jota pitää vähentää. Hyvää uudistuksessa on taitoja taideaineiden opetuksen lisääminen. Heikki Turusen Kivenpyörittäjän kylän herkullisimpia kuvauksia liittyy hääseurueen naisten piipahdukseen viisireikäisessä ulkohyyskässä, samalla napanderia maistellen. Siinä se muhina alkaa ja syksyllä sitten koko komeus sekoitetaan kompostiin, peitellään ja taputellaan ja toivotetaan lämpöistä talvea. Totesin nimittäin aivan saman asian ajeltuani muutama päivä sitten Kokkolan Ullavalla. Eikö juuri tällaista pitäisi lisätä. Jotenkin tuntui naurettavalta, kun esimerkiksi Koskenrannantiestä oli tullut virallinen ruotsinkielinen käännös ”Koskenrantavägen”! Se, että kielilaki on olemassa on ihan hyvä asia, mutta päättäjät ja virkamiehet ”hoi”. LOVIISAN SANOMAT Eniten tunteita on herättänyt uskonnon opetuksen väheneminen yhdellä viikkotunnilla. Voi tätä elämää. Tämä ei ole dramaattinen muutos, jos arvokasvatusta ja eettisiä kysymyksiä otetaan enemmän esille muiden aineiden oppitunneilla. Vaikka reikä oli metrien korkeudella, talvisin sontakasan terävä huippu kurkotti vaarallisen lähelle. On mietitty pahoinvoinnin syitä ja tehty tutkimuksia. Tietorakenteiden rikastuttamisen lisäksi tavoitteena on, että oppilaan elämänhallintataidot lisääntyvät. KP/LARI JAAKKOLA. Ihmettelen poliitikkoja, jotka tällaista ajavat. Näiden aineiden opetus alkaa jatkossa jo neljänneltä luokalta, mikä on erinomainen asia. Kiitollinen kulkuri KOLUMNI Viime aikoina on keskusteltu syrjäytymisestä ja siihen vaikuttavista syistä. Rakkaat vanhemmat – on aika pitää lapsen puolta. Näin peruskoulu voi ehkäistä nuorten syrjäytymistä. Näin on maalla toimittu iät ja ajat. oman toiminnan osalta, molemmissa n. Kun sim-kortti oli sovitettu laitteeseen, kiitoksista ei tullut loppua. Nuoriso haistattelee sillä päivät pitkät. Heikki Häyrynen NIVALA Tarkennettua tietoa Kallion talouskehityksestä Kent Wargh ja Roope Stenfors saivat Perhonjoesta kunnon saaliin. KESKIPOHJANMAA LAUANTAINA 30.6.2012 13 MIELIPIDE Ota kantaa, lähetä mielipide Sähköpostilla: mielipide@kpk.. Eikö kukaan pane vastaan. Mitähän sitten tapahtuu. Fennovoiman kannalta sopivin vaihtoehto Olkiluodolle on luonnollisesti Pyhäjoki, jonne yhtiö on saanut luvat rakentaa ydinvoimalaitoksensa. Hän pahoittelee, ettei kärryn työntämiseltään kykene vilkuttamaan takaisin. Kun patikoi kymmenen tuntia päivässä ja viettää yönsä teltassa keskellä luontoa, näkee enemmän kuin minkään kulkuneuvon kyydistä. Myös Loviisa lienee mukana alustavissa sijoituskaavailuissa, mutta hankkeen etenemistä voi pitää hyvin epätodennäköisenä ellei Pyhäjoen alueen kallioperä osoittaudu yllättäen kelvottomaksi. /mielipide Postitse: Keskipohjanmaan toimitus/mielipide, PL 45, 67101 KOKKOLA Tekstiviestillä: Kirjoita tekstiviestin alkuun MP ja välilyönnin jälkeen mielipiteesi. Emmekö halua lapsemme ja lapsenlapsemme oppivan niitä. Ovatko nämä aihealueet turhanpäiväisiä. com Kakkajuttu Paljonko pitää maksaa verotuloja, jotta saa pilata ympäristönsä ja aiheuttaa laajaa ympäristötuhoa ja -ongelmaa sivullisille ”eibisnesihmisille”. Kirjoittaja on Keskipohjanmaan uutistoimittaja. Talousarvion toteutumisen ohella oikean kuvansaamiseksi em. Usein kuulee sanottavan, että Suomen nuoriso voi huonosti. Silloin keskustellaan ja kuunnellaan, opetellaan elämisen taitoja. Jokaisesta sitä irtoaa läjä päivittäin, parhaimpina kaksi. Kun jalat kestäis, mutta ei pää. Mies soperteli, ettei hänellä ole rahaa, ja kun selvisi, että kyseessä olisi lahja, silmät täyttyivät kyynelistä. Suomessa on monen vuosikymmenen ajan ajettu alas uskonnon opetusta. Lähetä viesti numeroon 13525 (hinta 0,25 €). Samaan aikaan käydään toisaalla keskusteluja luonnon puolesta ja kasvihuoneilmiön hillitsemisestä. Eli lapataan tiettyä tavaraa kädestä toiseen. Taustoituksesta voidaan kuitenkin laskea, että vuoden 2011 tilinpäätökseen verrattuna Kallion kunnille nettokulut ovat kasvamassa vuositasolla tilanteesta 30.04.2012 laskien sekä ostetun erikoissairaanhoidon, että ns. 1970-luvulla kävin usein Turun Raunistulassa suuressa vuokratalossa, jonka pihan perällä oli valtava ulkohuone kymmenine reikineen. Minä olin hänelle suurin hyväntekijä, vaikka yritin selittää, ettei puhelin, eikä edes idea ollut omani. Lainaan suoraan sieltä tekstiä: ”Uskonnonopetuksen keskeisenä tehtävänä on tarjota oppilaille tietoja, taitoja ja kokemuksia, joiden pohjalta hän rakentaa omaa kulttuuriidentiteettiään ja hahmottaa uskontojen merkitystä ympäristössään. Sitä on tutkittu. Millä saadaan korvatuksi pienelle lapselle näitä asioita. Isossa kirjassahan se jo mainitaan. Kerroin, että meillä on käytöstä poistettuja vanhanmallisia, mutta toimivia kännyköitä. Nuorten sopeutumista yhteiskuntaan auttaa myös historian ja yhteiskuntaopin tuntimäärän lisääminen. Sympaattinen ja kohtelias Vladimir Ponomarev on mielissään autoilijoista, joista jokainen nostaa kättä tienposkessa matkaavan miehen havaitessaan. Jos ei näin tapahdu, parin päivän päästä on hätä kädessä, josta ei pääsekään kättä kääntämällä. Uskonnon ja elämänkatsomustiedon opetus vähenee yhdellä vuosiviikkotunnilla. Ei siis kaikki, mutta suuri osa. uutisointia olisi pitänyt taustoittaa, jota ei oltu toimittajalle eikä lehdelle tehty. Ja puucee, hyyskä, pikkula, käymälä, ulkohuone, huussi. Kun haastattelun päätteeksi kysyin, vieläkö matkaaja on ilman puhelinta, hän esitteli useassa palassa olevaa nokialaistaan. Sillä lasten parhaaksihan perusopetus on... Ihan kaikenikäiset puhuvat sitä alvariinsa. Kuivakäymälä kun on edelleen mökkikansan ylivoimaisesti suosituin malli suolentyhjennykseen. Hanna Kauppinen hanna.kauppinen@kpk.. On jännittävää, että huussien takuset kaivetaan esiin ja luupin alle samalla, kun tehomaatalouden aiheuttamat fosforipäästöt ovat edelleen merkittävin Itämerta saastuttava yksittäinen tekijä. Jos nuorilta riistetään paras mahdollinen asia, Jumalan sana ja tilalle tulee jotain ihmisoppia, korviketta, se ei tule onnistumaan. Suljetussa Neuvostoliitossa kasvanut poika haaveili aina matkustamisesta, mutta se ei ollut mahdollista. %, eli vähemmän kuin tilinpäätöksessä ko. Sivustakatsoja KOKKOLA Ahneus pilaa ympäristön Näyttää siltä, että Fennovoima joutuu nyt selvittämään mahdollisuudet rakentaa oman erillisen loppusijoituslaitoksensa. Yhtiön edustajat ovat todenneet, että vaikka yhtiön ensisijainen vaihtoehto on yhä neuvotella pääsystä Posivan tiloihin, ryhdytään alustavia selvityksiä uudesta kallioloulastosta tekemään 4-6 paikkakunnalla. Se merkitsee paluuta pakanuuteen, turhautumiseen ja sisäiseen tyhjyyteen. Kansakunta saa jälleen hyvän syyn vaihtoehtoisesti joko vihastua tai nauraa kakkaista nauruaan uuden jätevesiasetuksen ohjeistukselle siitä, miten ihmissontaa jatkossa tulee käsitellä. Miestä, joka 52-vuotiaana toteuttaa lapsuuden unelmaansa perinpohjaisesti, ei voi kuin ihailla. Kun nyt otsikot kertovat, että uskonnonopetuksen tuntimäärä on liian suuri ja sitä pitäisi pienentää, kaivoin hyllystäni perusopetuksen opetussuunnitelman perusteet 2002 vuosiluokat 1-2. Kesämökkien pikkuloiden tuotokset eivät ole minkäänlainen ongelma eikä ansaitse viranomaisten laatimia asetuksia. Viimeistään kahden kevään perästä tavara on kutistunut viidesosaan alkuperäisestä mutta voimaa on viisinkertaisesti kaiken maailman pussimultiin verrattuna. ”I remember you, Hanna”, Ponomarev hoki, ja liikutuin itsekin. Mitä ovatkaan hyvät arvot, arvot, jotka kantavat ja rakentavat. Oman kohtaamiseni huipensi hallinto-osastomme naisten idea lahjoittaa Ponomareville puhelin matkalla rikkoutuneen tilalle
Puusta tulee vaaleaa töhkää, kun ligniini syöpyy pois ja sellukuidut jäävät jäljelle. Jos kuvittelee, että kastuneet materiaalit kuivuvat aikanaan paikallaan seinässä, vastassa voi olla myöhemmin isoja ongelmia. Suojauksen yläosan voi kiinnittää kattolappeen alle, jolloin sadevesi valuu suoraan suojauksen ulkopuolta pitkin alas. Tärkeää on sekin, että paikalla on tarvittaessa riittävästi väkeä levittämään pressut nopeasti paikoilleen. Talousjätteet hyödyksi puutarhassa. Ohjeita löytyy internetistä joka makuun, ja toki myös liinamalleja voi soveltaa matoksi. Eikä se, jos koira haukkuu useita tunteja joka päivä. Matto virkataan matonkuteesta isolla, yleensä numeron 10 koukulla. Taloyhtiö tarvitsee hallintaanottopäätöksen jälkeen vielä häätöluvan käräjäoikeudesta. Jos jotain jää yli, se osuus palautetaan asunnon omistajalle. Omistusasunnostakin voi ääritapauksessa häätää asukkaan, jos taloyhtiö päättää ottaa asunnon hallintaansa. Etenkin ikkunoiden alareunoista sadevesi valuu herkästi seinärakenteeseen. – Passit ja muut henkilökohtaiset tavarat otetaan ensin talteen. Ensiksi: älkää hyvät ihmiset tuhotko saunanne hengittävyyttä sulkemalla pintaa muoviliimalla sillä sitä saunasuojat ovat, laimennettua Eri-Keeperiä. – Hallintaanotolle tulee olla selkeä ja painava peruste, kuten jatkuva ja toistuva häiritsevä käyttäytyminen, painottaa Isännöintiliiton lakiasiantuntija Marina Furuhjelm. Omistusasunnon osalta yhtiökokous voi päättää huoneiston hallintaanotosta. Sen sisältämät ravinteet virkistävät maan luonnollista pieneliötoimintaa. Kompostoitaviksi kelpaavat puutarhajäte, ruuantähteet ja kuivakäymäläjäte. Sinä aikana taloyhtiö saa vuokrata asunnon ulkopuoliselle. sillä kypsyvä komposti ei enää lämpene. Lisäksi oikea lämpötila ja hiilen ja typen oikea suhde parantavat kompostoitumista. Normaalin elämän äänet on siis hyväksyttävä. – Minulla ei ole tiedossa tapauksia, että tähän menettelyyn olisi turvauduttu häiriöiden vuoksi, mutta joissain tapauksissa huoneisto on jouduttu ottamaan hallintaan maksamattomien vastikkeiden vuoksi, kertoo Heikki Laitinen. Kun ulkoseinän uudet eristysmateriaalit on kiinnitetty seinään, ne kannattaa suojata mahdollisimman pian uloimmalla julkisivupinnoitteella. Jos katto uusitaan kokonaan tai sinne vaihdetaan myös eristeitä, työ kannattaa tehdä kokonaan säältä suojassa telineiden alla. Loput taloyhtiö saa hävittää, Furuhjelm selvittää. – Jos musisoit tunnin päivässä, niin se on normaalia elämää. – Ennen toimenpiteitä aikaa kuluu hyvinkin puoli vuotta, Furuhjelm toteaa. Juuri saunassa puun pitäisi sallia olla luonnollisimmillaan ja nautittavimmillaan, sanotaan paljaimmillaan, samaa pataa saunojan kanssa. Muutaman kuukauden aikana aktiivikomposti kypsyy tummanruskeaksi kompostimullaksi, joka on rakenteeltaan murumaista. Syksyllä levitettävän katekompostin voi mullata kevyesti maahan. Sellaisena voi käyttää puutarhakaupoissa myytävää valmiskuiviketta tai vaikkapa oksahaketta. Haltuunottopäätös tehdään yleensä maksimiajaksi eli kolmeksi vuodeksi. Pystyn vain ihmettelemään tuota töhkää. ”Koska saunan seinät olivat kuumia pitkän lämmityksen takia, niin heitin vähän vettä seinille, että niihin pystyi nojaamaan. Kovan tuulen ja viistosateen varalta pressut on syytä kiinnittää kunnolla ja muutenkin suojaus on tehtävä huolellisesti. Hallintaanottopäätöstä edeltää aina kirjallinen varoitus. On kahdenlaista remonttiajatusta. Seinät kuumenevat varsin epämiellyttävästi. Kompostimulta on erinomaista maanparannusainetta. Suojapressut on syytä laittaa peitoksi niin, että ilma pääsee kiertämään. Materiaalien ja työmaan sateelta suojaaminen ei ole vaikeaa eikä kallista. Jos asukas ei itse tyhjennä asuntoaan, ulosottoviranomainen joko tekee sen itse tai antaa taloyhtiölle siihen oikeuden. Etenkin kipsinen tuulensuojalevy kostuu ja homehtuu herkästi. Telineet ja suojaus kiinnitetään työn alla olevalle osalle. Sekä ohjeita että tarvikkeita saa myös ainakin käsityökeskuksista. Virkkausta osaavalta matto syntyy nopeasti omiin käsin. Kotikompostin ravinnepitoisuus ei kuitenkaan ole kovin korkea, joten kompostimullan käyttö ei korvaa kasvien lannoittamista. Pieneliöt tarvitsevat elääkseen riittävästi happea, kosteutta ja ravintoa. Taloyhtiö ei tienaa tällä ekstraa, vaan tarkoitus on huolehtia muiden osakkaiden asumisrauhasta ja kustannusturvasta. Laitisen mukaan naapurit ovat kuitenkin usein pitkämielisiä ja yrittävät hoitaa ongelmat keskenään. Monessa tapauksessa asiat saadaan keskustelemalla kuntoon, ja vältytään turhilta häädöiltä. KOTI TERVEYS LAUANTAI LEMMIKKI MAANANTAI MATKAILU TIISTAI RUOKA TORSTAI SEURAAVA KOTISIVU 7.7. Kuivike tasaa myös kompostin liiallista kosteutta. ”Alkuvuosina lämmitimme sitä myös talvella ja pidimme välioven auki pukuhuoneeseen, jotta se myös lämpenisi. Muistakaa, ettei kyllästettyä puuta saa laittaa edes saunan uuniin, joka levittää myrkyn palokaasujen mukana ympäristöön. Tästä jo VTT varoitti 1970-luvulla, kun painekyllästettyä puuta kaupattiin jopa saunoihin. LAUANTAINA 30.6.2012 KESKIPOHJANMAA 14 YHTEYSTIEDOT: Teematoimitus 020 750 4400 teema@kpk.. – Vuokrasta kuitataan vastikkeet ja menot, sillä usein asuntoon joudutaan tekemään remonttia. Lähde: Isännöintiliitto (KP) Kompostointi on kotipuutarhurille kätevä tapa kierrättää jätteitä ja saada uutta multaa kotipihan istutuksiin. Toiseksi: älkää ikinä vetäkö kyllästysmyrkkyjä saunan seiniin! Kovassa kuumuudessa myrkyt pyrkivät höyrystymään ihmisten hengitettäviksi. asukas ei noudata taloyhtiön tiloissa yleisiä järjestyssääntöjä . Kätevintä on kiinnittää ne valmiiksi katon toiseen päähän, mistä ne on helppo vetää nopeasti suojaksi, jos sade yllättää. – Pyydämme valitukset aina kirjallisina, sillä pelkkien suupuheiden perusteella ei voi tietää, onko kyseessä vain naapurusten välinen riitely. Tai semmoinen raaka putsaus, saunasuojaa/kyllästysainetta ja 20 mm:n rimoitus ja uusi paneeli päälle. Toimiin menee puoli vuotta Joskus häiritsevästä naapurista on kuitenkin päästävä kokonaan eroon. Marina Furuhjelmin mukaan sillä annetaan asukkaalle mahdollisuus oikaista käyttäytymistään. Elävässä maassa kasvit kasvavat vehreinä. vastike jätetään maksamatta 3–4 kuukautena . sitä käytetään oleellisesti käyttötarkoituksensa vastaisesti . Taloyhtiö meinasi ottaa asunnon haltuun, mut onneksi asunnon omistaja tajusi siinä vaiheessa irtisanoa vuokrasopimuksen.” Ihan kaikkea ei tarvitse sietää. Yksi tämän hetken sisustushittejä on virkattu matto. Mutta eräskin isä antoi varoituksesta huolimatta poikansa soittaa fl yygeliä 6–7 tuntia päivässä – se ei enää ole normaalia. Yöllä saa käydä suihkussa Joka viikonloppu järjestettävät meluisat juhlat ovat jo häiritsevää käyttäytymistä, Furuhjelm linjaa. Kasvukaudella katekompostin voi levittää maanpinnalle nimensä mukaisesti katteeksi. Voisi yrittää hioa, pestä ja putsata ja vetää saunasuojaa päälle. Kysymykset: Talotohtori(a)txti.net tai PL 28, 00601 Helsinki Saunomaan! Panu Kaila KOLUMNI Kun taloa remontoidaan ulkopuolelta, on tärkeää suojata sekä rakenteet että remonttitarvikkeet sateelta kosteusvaurioiden välttämiseksi. Komposti on sopivan kostea silloin, kun massa kiiltelee kosteutta tai siitä irtoaa nyrkissä puristettaessa korkeintaan pari tippaa vettä. Vuokra-asunnossa häiritsevä käyttäytyminen voi johtaa vuokrasopimuksen purkuun ja sen jälkeen tarvittaessa häätöön. Samoin suola syö puuta vanhan suola-aitan lattia ja seinäkin näyttää karvaiselta kuin turkki. Soitin poliisille monet kerrat, eikä ne koskaan tulleet, tai ainakin musta tuntui siltä kun se meteli vaan jatkui ja jatkui.” ”Alkoholistit mekkaloi yötä päivää ja rikkoi paikkoja. Suojaa talo sateelta ulkoremontin aikana Ikkunaremonttia suunnittelevan kannattaa miettiä etukäteen remonttityömaan suojaamista sateelta. Taloyhtiöiden hakemukset ovat hänen mukaansa yleensä varsin vahvalla pohjalla, eikä raskaaseen haltuunottomenettelyyn lähdetä helposti. Uudet ikkunapellit kannattaa asentaa pian jotta ikkunan alareuna saadaan säältä suojaan. Silloin ei tietenkään jäädä odottamaan, tapahtuuko juuri tällaista toistamiseen. Pia Räihälä, tekstit Päivi Karjalainen, kuvitus Häiritsevä elämä voi johtaa häätöön F rey Nybomilla on 1977 rakennettu höylähirsisauna Suomenlahden saaressa. Suomenlahden merivedessä on suolaa niin vähän, että on vaikea kuvitella sitä syylliseksi. Häädön ajaksi asunto vuokralle Käräjäoikeuksiin tuli viime vuonna 7300 häätöhakemusta, ja häätöjä toimeenpantiin 1500. Rännisysteemin toimivuus on syytä varmistaa, etteivät kattovedet pääse valumaan seinille. Kulkivat toisten ihmisten parvekkeiden kautta toisen kerroksen asuntoon. sen huonosta hoidosta aiheutuu taloyhtiölle tai asukkaille haittaa . Kompostoinnin lopputuotteena syntyvä multa on arvokasta, humuspitoista maanparannusainetta kotipuutarhaan. Keski-Pohjanmaan Ammatti-Isännöitsijät ry:n puheenjohtaja Heikki Laitinen Kokkolasta toteaa valitusten käsittelemisen kuuluvan ammattiin oleellisesti. Mutta sitten tapahtui kummia. KP/CLAS-OLAV SLOTTE FAKTA Asunto voidaan ottaa taloyhtiön hallintaan, jos: . Ulkoseinien korjaus kannattaa tehdä osissa. Tuleeko mieleen parempaa vaihtoehtoa?” No kyllä tulee. Materiaalit tulee aina sijoittaa alustojen päälle, ei koskaan suoraan maata vasten. Osakas/asukas voi riitauttaa asian kanteella 30 päivän kuluessa. Kysyjä jatkaa: ”Seinät ovat myös tummuneet ja pihkaa vuotanut aika tavalla. Lopputuloksena syntyy humuspitoista kompostimultaa, hiilidioksidia ja vesihöyryä. Jälkikompostointi onnistuu esimerkiksi kasassa tai eristämättömässä kompostorissa. Puolikypsää kompostia ei kannata sekoittaa kasvien juuristolle maaperään, sillä se saattaa häiritä kasvien ravinteiden ottoa. Ikkunaja oviremontissa tulee huolehtia aukkojen yläja alapuolten sekä sivujen huolellisesta suojaamisesta. Talousjätekompostorista tyhjennettävä komposti on yleensä katekompostivaiheessa. Nyt kuitenkin näissä kohdissa, mihin vettä heitettiin, on pari kolme milliä pehmeätä töhkää.” Modernissa saunassa saattaa paneelin takana olla alumiinipaperi, jolloin olo on helposti kuin grillissä istuisi. Tässä saunassa seinät lienevät kuitenkin paneloimattomat. Jälkikompostoinnissa katekomposti kypsyy varsinaiseksi kompostimullaksi. Meillä meren saaren saunassa käytetään silti aina vain kaivovettä, sillä kiuas alkaa ruostua heti, kun se näkeekin merivettä. Jos lupa heltiää, häädön panee toimeen paikallinen ulosottoviranomainen. Työmaalle kannattaa varata riittävästi pressuja rakenteiden ja tarvikkeiden suojaamiseen. – On esimerkiksi paljon tapauksia, että ihminen sammuu lattiakaivon päälle ja aiheuttaa vesivahingon. Kattoremonttia tehdessä pressujen on oltava valmiina katolla. Ikävä kyllä meillä on satoja tonneja puumyrkkyjä eri rakenteissa pitkin suloista Suomenmaata. Jos samantyyppinen elämäntapa jatkuu varoituksen jälkeen, niin asiaan voidaan puuttua. Komposti on eloperäinen prosessi, jossa pieneliöt hajottavat eloperäistä jätettä ja käyttävät sitä ravinnokseen. Lämmitys kesti 3-4 tuntia ja sitten saunottiin ja laitettiin kalikoita uuniin, että sauna kuivuisi hyvin.” Näin pitää juuri tehdä saunaan on hyvä jättää aina kuivattavaa jälkilämpöä. Kun työmaalle tulee materiaaleja, on syytä tarkastaa, että ne ovat kuivia. – On aivan ok, että käyttää vessaa tai suihkua öisin, vaikka jonkun mielestä sekin häiritsee, Furuhjelm sanoo. Olen nähnyt, miten saippuavesi on pörhistyttänyt kerrostalon pesutuvan ikkunanpielet valkoiseksi karvahötöksi. . Virkattu matto kaunistaa huoneen KP/PIA RÄIHÄLÄ Internetin keskustelupalstoilta löytyy jos jonkinlaista tarinaa naapurien aiheuttamista häiriöistä taloyhtiöissä: ”Koira haukkuu ja ulvoo monta tuntia putkeen, lapset harjoittelevat äänistä päätellen pöytärummutuksen Suomen mestaruuskisoihin ja äiti soittaa epävireisellä pianolla Autumn Leavesiä nuotin vierestä.” ”Yhdessä kämpässä vuosia sitten oli alakerrassa pariskunta, joka tappeli säännöllisin väliajoin niin että ajattelin, että se akka kohta heittää veivinsä sinne. – Vuokrapuolella meillä on myös käytössä asumisneuvoja, joka tekee kotikäyntejä ja sovittelee naapurien välisiä riitoja. Olkaa, purkajat, tarkkoina! Vaihtoehtoni on siis mäntysuopakuuraus ja sillä siisti. Turhien valitusten seulominen vaatii isännöinniltä ammattitaitoa. Hallintaanottoa edeltää aina vähintään yksi kirjallinen varoitus. Erotus selittyy Furuhjelmin arvion mukaan pitkälti sillä, että kiista on sovittu tai asukas on omatoimisesti muuttanut muualle. Kasvualustaksi soveltuu vain varmasti kypsää jälkikompostoitua kompostia, jota on sekoitettu kasvuturpeeseen. Sadekuuro yllättää remontoijan Suomen kesässä melko usein. siellä vietetään häiritsevää elämää . Kaikki arvokas pyritään myymään, koska yleensä taustalla on saatavia. Totuushan on se, että kohtuullisen hatarassa saunassa saa pehmeimmät löylyt. Jotta komposti säilyy riittävän ilmavana, pitää jätteen sekaan lisätä kasausvaiheessa kuiviketta. Eikä hengittävyyden, siis kastumisja kuivumiskyvyn, hävittäminen ole terveellistä ihmisille missään sisätilassa eikä rakenteille ulkotilassa. Materiaalit kannattaa suojata hyvin, vaikka poistuisi työmaalta vain lyhyeksi aikaa
Jos talon rakentaa itse, on varauduttava pidempään rakennusaikaan, sen sijaan ammattirakentajilla rakennuttaminen on yleensä nopeampi tie. Vesiohenteinen. puh. 7–21, la 7–18, su 12–18 | www.kodinterra.fi Hinnat voimassa LA-KE Info puh. –?Jos valitsee puurakenteisen lattian, on pikarakentaminenkin mahdollista. KESKIPOHJANMAA LAUANTAINA 30.6.2012 15 KOTI Rakkaudesta rakentamiseen KODIN TERRA KOKKOLA | Heinolankaari 4, 67600 Kokkola Ark. 599,-) KEIJUANGERVO Kork. Hänen mukaansa suunnitteluun käytetty aika ja raha maksavat itsensä takaisin. Vaikka tietoa löytyykin nykyään hyvin, on punnittava, mitä lähteitä on viimekädessä uskominen. Pelastuslaitos jakaa messujen aikana pisteellään myös tärkeitä ja havainnollistavia turvallisuusvinkkejä turvalliseen asumiseen järjestämällä palosammutusnäytöksiä. Tapetoinnin ja maalaamisen voi hyvin tehdä itse. Näin siihen ei tarvitse tuhlata kirvesmiehen tuntipalkattua aikaa. Toim.aika n.2–4 arkipäivää. 9 95 (norm. SUIHKUNURKKA 90 X 90 X 185 ULKOVERHOUSPANEELI 20 X 120 UTV Pohjamalattu valkoinen. Kukkii kesä-heinäkuussa. He pääsevät erimerkiksi tutustumaan lasten paloautoon, piirtämään unelmiensa loma-asunnon ja ratsastamaan. –?Suuri osa valmistajista valmistaa myös taloja asiakkaan omien suunnitelmien pohjalta, joten ei kannata heittää kirvestä kaivoon, jos ei sopivaa mallia löydy, Ojala muistuttaa. –?Hyvä rakennussuunnittelija osaa ajatella pieniäkin yksityiskohtia ja kuunnella myös asiakkaan omia ajatuksia ja toiveita, Ojala kertoo. –?Aikasäästö riippuu niin monista tekijöistä, ettei voi suoraan sanoa, millä vaihtoehdolla talo valmistuu nopeimmin. Toimitus asiakkaalle suoraan kotiin Suomessa tai Kodin Terraan. Loma-asuntomessuilla nähtävää ja tekemistä myös lapsille. Valmistaloilla on laaja valikoima valmiiksi mietittyjä talomalleja. 30-60 cm. 020 780 8702 Sisustaminen puh. KP/CLAS-OLAV SLOTTE LAPPEENRANTA (KP) Loma-asuntomessuilla Lappeenrannassa myös pienet messuvieraat on huomioitu. puh. Napoleon KAASUGRILLI NAPOLEON 4 4 rosteripoltinta, teho 16 kW. Rakensi sitten itse tai hankki valmistalon, on asiaa tarkoin suunniteltava ja yrityksiä kilpailutettava. –?Kannattaa tutkia talotoimittajan taustoja ennen päätöksen tekemistä, ala on suhdanneherkkä ja sen vuoksi valmistajien taloudellinen tilanne vaihtelee, Ojala opastaa. Rakentamiseen löytyy erilaisia valmisratkaisuja avaimet käteen -periaatteella tai toisaalta talon voi rakentaa alusta loppuun saakka itse. me me meil il il iltä tä t t e e e e ä ä! e e er r r rä ä ä ä!!! ULKOVERHOUSLAUTA 20 X 120 Pohjamaalattu valkoinen. 60 cm. 59 90 (6,66/l) Tikkuri lan Pika-Teh o kasvoi juhlavu oden kunniak si. 020 780 8703 Piha ja puutarha puh. Pyydä tarjous näkyvyydestä! Keskipohjanm aan avulla tavoitat (KMT/2011) 73.000 lukijaa! peltilistat ym. Kari 0400 361 501, Uusi Teollisuustie 3, Kälviä Omakotitalon rakentaminen on eräs elämän tärkeimmistä hankkeista ja usein myös suurin investointi. Yritys, joka on toiminut alalla kauan ja hoitaa asiansa ilman suurempia kupruja tai nimenmuutoksia, hoitaa asiansa rehellisesti ja hyvin myös asiakkaaseen päin, Ojala kuvailee. Kirsi Sillankorva Valmistalo vai omat hihat heilumaan. Keskustelupalstojen yksittäisten rakentajien katkerat selonteot eivät usein ole koko totuus. Ojalan mukaan esimerkiksi betoni vaatii aina saman kovettumisja kuivumisajan, joten pikarakentajiin on syytä suhtautua varauksella. 84 90 (7,26/l) ÄSSÄ-TRAPETSI VALOKATE 3 m. 12 95 2222 95 95 95 95 / 3 kpl Tikkurila VALTTI COLOR 9 L Väritön kuullote. Perheen jaksaminen on otettava vakavasti huomioon. Teknos WOODEX PUUÖLJY 9 L Ruskea. Lopputuloksesta tulee varmemmin toimiva. –?Eri toimintojen ja materiaalien tarjousvaiheessa kannattaa pyytää tarjous kolmelta tai neljältä toimittajalta tai tekijältä. Tämän jälkeen voi käydä tarjouskierroksen muutaman valmistajan kesken tämän luonnoksen mukaisesta talosta. 020 780 8704 Keittiömyynti puh. Grillauspinnat valurautaa, grillausala yht. Rakennusinsinööri Eliisa Ojalan mukaan suomalaisen valmistalon hankinta on yleensä turvallinen päätös. 040 5934778 oili.granbacka@gmail.com Ota yhteyttä ja sovi tapaaminen: 99 /lm 149,249,(norm. Piiloon jäävät rakenteet kannattaa myös dokumentoida huolellisesti. puh. Tarjouspyynnöissä on hyvä käyttää samaa talomallia ja toimitussisältöä, jolloin vertailu on helpompaa. –?Kannattaa teettää itselle sopiva luonnos ammattitaitoisella suunnittelijalla. Valmistalon valitessaan säästää yleensä rakennusajassa. Suunnitteluun kannattaa Ojalan mukaan varata ehdottomasti aikaa ja asiantuntemusta, varsinkin silloin kun talon päätyy rakentamaan paikan päällä. 020 780 8700 Rakentaminen puh. Ruukutettu. hintaan. Näiden ääripäiden väliin mahtuu kaikille sopivia ratkaisuja. Paino 3,9 kg/kpl. –?Päätyy sitten valmistaloon tai rakentamaan itse, suunnittelulle kannattaa varata aikaa vähintään puoli vuotta, Ojala sanoo. 020 750 4487 Aineiston osoite: . Valk. s s s o o o opa pa pa pas s s ee e mm mm mme e ta ta t lo lo o oos osi i ul ul l ulko ko ko kovä vä vä äri risu suun un unni ni nite telm man. 020 750 4489 Ylivieska ......... So ite tta es sa m at ka vi es tin ve rk on lii tty m äs tä : 0, 08 28 €/ pu he lu + 0, 17 €/ m in . Rakentajan on syytä pohtia talonrakennusta suunnitellessaan, päätyykö valmistaloon vai rakentaako talonsa itse. –?Esivalmisteet tehdään nykyään sisätiloissa, joten rakennuksen runko ei joudu säälle alttiiksi siinä määrin kuin paikalla rakennettu talo jos säät eivät rakentajaa suosi, Ojala kertoo. Hyöty-m 2 0,75 m 2 /kpl. –?Tietoa kannattaa hakea virallisista luvuista. 4 25 /jm Ruukki FINNERA MUSTA Ainevahvuus 0,5 mm. 9 90 /levy ÄSSÄ ULKO-OVI LASILLA 9-10X21 Valkoinen. 1 09 /jm PAINEKYLLÄSTETTY 48 X 148 Ruskea. Rakentajan on tarkkaan punnittava, mikä rakentamisen vaihtoehto on juuri sopiva omalle perheelle. (norm. TermaCELL HYTTYSKARKOTIN Harma SL-802 POREAMME 145 x 145 x 65. Kannattaa vertailla muutamaa talotoimittajaa. 020 750 4400 Kalajoki .......... Ei kannata pilata hanketta liialla kiireellä väärissä paikoissa. Talon rakentaminen on raskas projekti ja voi pahimmassa tapauksessa maksaa jopa avioliiton. 69 90 (7,77/l) Tikkurila PIKA-TEHO 11,7 L Valkoinen akrylaattimaali ulkokäyttöön. Talopaketin pystyttäminen on yleensä nopeampi ratkaisu, mutta sitäkään ei kannata yrittää tehdä liian nopealla aikataululla. On hyvinkin suuri merkitys, kuka suunnitelmat tekee. Valmiit suunnitelmat tuottavat Ojalan mukaan säästöä ja turvaa, valitsipa sitten valmistalon, paikanpäällä urakoinnin tai hartiapankkirakentamisen. rakennuspellit rännit kattoturvatuotteet Puh. 040 7115 885, joni.karhu@pihla.fi Ikkunat ja ovet www.pihla.fi KESKIPOHJANMAAN RAKENTAJAN MUISTIO AKENTAJAN MUISTI ilmestyy joka maanantai! . Mikäli rakentajalla ei ole lainkaan kokemusta rakentamisesta, kustannuksissa voi silti säästää esimerkiksi siivoamalla työmaalla. ot ota a pi pi p ir ir i r e e rr n n n t te e n t r rru ru r r st st stus us u us t t tai ai ai v val l lok ok ok kuv uv u a mu muka kaan n, ni n in in t t t e er r r rä ä ä ä!! e er r r rä ä ä!!! TÄYTTÖPAKKAUS 9 20 3 3 3 k k k kp p p pl l l 3 3 3 3 ’Brabant’ PYLVÄSTUIJA 80–100 cm. Rakentajan kannattaa miettiä, onko nopea rakentaminen välttämättä hyvä ratkaisu. 020 780 8738 / 020 780 8705 Yritysmyynti puh. 459,(norm. Vertailtavat toimittajat tulisi valita sen mukaan, millaisen rakenneratkaisun talolleen haluaa. 289,-) 899,2 95 299,26 90 -30% So ite tta es sa ki in te än pu he lin ve rk on lii tty m äs tä : 0, 08 28 €/ pu he lu +0 ,0 6€ /m in . Teetpä sitten millaisen rakentamisen ratkaisun hyvänsä, kannattaa pitää huoli siitä, että valitsee luotettavat yhteistyökumppanit. Etelä-Karjalan pelastuslaitos tarjoaa mahdollisuuden tutustua pienikokoiseen paloautoon. Vyöhykkeet I-VI (VII). L 74 x S 43 cm. Suunnitteluvaiheessa ei kannata hätiköidä. VALIKOIMASTA POISTUVIA PUUTARHAKALUSTEITA JALOKELLO Kork. –?Rakentaminen on pitkä ja raskas elämänvaihe, mutta parin kuukauden maltti saattaa merkitä pienempiä loppukustannuksia sekä paremmin kuivuneina rakenteina ja siten turvallisempana rakennuksena, Ojala huomauttaa. 020 780 8709, jukka.aarnio@sok.fi Tarjouspyynnöt: kodinterra.kokkola@sok.fi Pihasuunnittelija Oili Granbacka Puh. Pyydä tarjous näkyvyydestä! Kokkola .......... Etsi sopiva pääsuunnittelija luottomieheksi jo suunnittelun alkuvaiheessa. Valittu valmistalon toimittaja tekee yleensä lopulliset rakennuslupakuvat ja rakennesuunnitelmat luonnoksen pohjalta, hän jatkaa. Aikaa menee myös tavaroitten kantamiseen paikasta toiseen, joten sellaisissa töissä voi aina olla avuksi, vaikka ei rakennustaitoinen olisikaan. 5,95/kpl) RRu RRR FIN Ai 19 90 /levy ’B bbb tttttt’’’ 3 3 3 k k k kp p p pl l l l l l l 3 3 3 3 asennettuina, Pihla-rahoituksella! Teitä palvelee: Joni Karhu P. 2 Hafa East WC-ISTUIN Kansi ei sis. Messualueella on lapsille myös leikkipuisto, jossa on Muumi-aiheisia leikkivälineitä. Toimitusmyynti. Saat suomen suositui nta talomaa lia nyt 30% enemmä n! ag a aa-n tik kk k kur ur ip p p pä ä ä äiiiivä ä ä ip pä ä ur r riiil l l la a a an n n n u u ul lk k ko o o om m ma a aa a al l l liip pä ä u uo o o om m me e e en n n nn n n n na a a s s s su u u u::n n n n na a a a k k k k k k k kl l l l l l l lo o o o o o o o 11111112 2 2 2 2 2– – – –1111116 6 6 6 6 6 u u h h hu u u ä ti ti ti t kk kk kk kkur ur ur uril il il ilan an an an v v v n v v v n v v v vär är är äris is is suu uu uu uunn nn nn nnit it it itte te te teli li li lija ja ja ja en en en n n en en n Pi Pi Pi Pirj rj rjjo o o Ka Ka Kaas as as asin in in inen en en en st st staa aa aa a s s s sin in inua ua ua m m m maa aa ali li li lien en en en j j ja a a a sä sä sä sävy vy vy vyje je je jen n n n va va va v li li li l nn nn nnas assa s . Tehtaan toimitussisältöön kuuluvat hyvät rakennuslupaja rakennekuvat
TEIJA SOINI Ruokamyrkytys uhkaa mökkeilijää, joka syö grilliruuat käsin, säilyttää kahvimaidot muovikassissa järvessä ja huuhtoo vihannekset ämpärissä. Vereen hyytymiseen vaikuttavista lääkkeistä tuli myös paljon ilmoituksia. Usein ilmoitettuja lääkkeiden haittoja ovat esimerkiksi kuume, huonovointisuus, väsymys, huimaus, päänsärky ja ihooireet. Rekisteri ei ole kattava, sillä suuri osa ilmoituksista koskee lääkkeiden vakavia tai yllättäviä haittoja. Ikäkaudet pitää ajatella uusiksi, sillä eihän 40-vuotias olisi enää keski-ikäinen, vaan paremminkin nuori aikuinen. Turvalliseksi hän määrittelee lääkkeen, jonka haitat suhteessa hyötyihin ovat hyväksyttävät. Rappeumasairaudet, aikuistyypin diabetes, sydänsairaudet ja nivelrempat vaanivat. Ei toivottu raskaus ilmoitettiin haitaksi 12:lla hormonikierukan käyttäjällä. Kun ensimmäisen kerran astuu ulos varvastossuissa, olo on samalla riemukas ja hieman nolo. Yleisin haitta oli tiputteluvuoto, jonka lääkeyritys itse alkoi luokitella viime vuonna vakavaksi haitaksi, ja siksi ilmoitusmäärä nousi. Pohjaa on sen verran, että kivet, kävyt ja oksat tuntuvat lähinnä hierovan jalkapohjia. Silti turvallisenakin pidetty lääke voi aiheuttaa yksittäiselle potilaalle vakavan haitan. Useiden työtehtävien tai ammattien toteuttaminen työuran aikana vaatisi entistä enemmän joustavuutta työn ohessa kouluttautumiseen, mutta myös yksilön omaa aktiivisuutta. Ehkä nuoria valmisteltaisiin asiaan jo peruskouluopetuksessa. Jaana Skyttä hyvaolo@kaleva.. Asfaltilla juostessa kanta-astuja tuntee tärähdyksen tavallista kovempana. Esimerkiksi Pradaxanimistä lääkettä on käytettävä varoen, jos potilaalla on munuaisen vajaatoiminta”, Kalliokoski sanoo. Taustalla voi olla nivelten yliliikkuvuus”, Karjalainen sanoo. Valkosolukatoa ilmeni myös klotsapiini-psykoosilääkkeen käytön yhteydessä. Yleisimmin mitä tahansa haittoja ilmoitettiin syöpälääke dosetakselista. Harvinaisia, perinnöllisiä oireyhtymiä ovat muun muassa Ehlers–Danlosin ja Marfanin oireyhtymät, joihin liittyy sidekudoksen rakenteellisesta heikkoudesta johtuvia ongelmia ja verisuonten vaurioitumisriskiä. Kaikki ilmoitetut haitat ovat epäilyjä. Pientä kireyttä tuntui akillesjänteessä ensimmäisen juoksulenkin jälkeen, mutta kivuksi asti sekään ei yltynyt. Jos nivelet ovat hyvin löysät, fysioterapeuttisesta ohjauksesta on hyötyä. Hiljattain jututin nuorta aikuista, joka teki työssään fyysisesti vaativia tehtäviä. Myös fibromyalgiaan liittyy usein nivelten yliliikkuvuus. Entä ne, jotka eivät olisi halukkaita tai kykeneviä elinikäiseen oppimiseen. Urheilukaupan myyjä ohjeistaa aloittamaan varovasti pienellä kävelylenkillä tai kauppareissulla. Varoitteluista huolimatta jalat eivät oireilleet tavallista enempää. Markkinoilla olevat lääkkeet ovat yleisesti ottaen turvallisia, Kalliokoski sanoo. Olipa paljasjalkakengistä mitä mieltä tahansa, yksi asia on varma. Sinnikkyys kuitenkin palkitaan. Kun sitä ruvetaan painamaan lääkityksellä alaspäin, elimistön puolustuskyky infektioita ja syöpäsairauksia vastaan voi laskea”, Kalliokoski selittää. Eija Mikkonen Nämä eivät ole mitkään tosikkojen tossut Paljasjalkakengät ovat parhaimmillaan metsäpoluilla, pahimmillaan asfaltilla Eliniänodote kasvaa kehittyneissä maissa. Siksi niiden käyttöä seurataan tiivisti. Osassa niistä on selvää, että haitta johtuu lääkkeestä, osassa ei. Parin viikon testailun jälkeen uskallan näyttää varovaisesti peukkua paljasjalkakengille. Jos ennusteet pitävät kutinsa, yhteiskunnan on varauduttava muutokseen monin tavoin. LAUANTAINA 30.6.2012 KESKIPOHJANMAA 16 TERVEYS YHTEYSTIEDOT: Teematoimitus 020 750 4400 teema@kpk.. Näiden lääkkeiden käyttöön liittyi viime vuonna neljä kuolemantapausta, joiden syynä oli verenvuoto. Fimea sai viime vuonna lähes 1400 ilmoitusta lääkehaitoista. Valtaosa niistä oli potilaita haittaavia ihoreaktioita lähellä suonta, johon lääkettä tiputettiin. Mitkään tosikkojen tossut ne eivät ole. ”Uusilla lääkkeillä voi olla ongelmia, joista emme vielä tiedä”, Kalliokoski jatkaa. 60-vuotiaana keski-ikään Paljasjalkakenkiä on tarjolla valittavaksi asti. Tyypillisiä ongelmia ovat nivelkivut, nivelten alttius pienille vammoille ja venähdyksille. Mittavan elämänkokemuksen omaavissa, työikäisissä senioreissa olisi kuitenkin valtavasti voimavaraa. Osa suomalaisista syö lääkkeitä holtittomasti, osa on turhankin varovaisia. VINKKI KOKEILIN TÄTÄ KOLUMNI MUISTA Kaikilla lääkkeillä on hyötyjen lisäksi haittoja. Erilaisia ammatteja olisi elämän varrella kenties useita. Keskiikään tultaisiin 50–60-vuotiaana ja eläkkeelle jäämistä pohdittaisiin 70–80-vuotiaana, sillä yhteiskunta ei kestäisi liian pitkiä eläkevuosia. Lääkärit ilmoittivat paljon esimerkiksi uusien biologisten lääkkeiden haitoista reumapotilaille. Entuudestaan tunnetut haitat jäävät usein ilmoittamatta. ”Mitään yllättävää kolesterolilääkkeistä ei tullut ilmi.” Mitä enemmän ihmisellä on sairauksia ja lääkkeitä käytössä, sitä suurempi on haittojen riski. Paljasjalkakengistä tuntuu olevan yhtä monta mielipidettä kuin on sanojaa. kuume 9 % Hermosto, esim. Silloin lääkettä voi kertyä elimistöön liikaa, ja seurauksena saattaa olla verenvuoto. Ilmoitetut haitat olivat lähinnä infektioita, mutta myös syöpiä. Kengät pakottavat astumaan kevyemmin, ja paino siirtyy enemmän päkiöille. Perinteistä varfariinia enemmän ilmoitettiin uusien verenohennuslääkkeiden haitoista. Saattaa kuulostaa tieteiskirjallisuudelta, mutta eihän ole montakaan vuosikymmentä siitä, kun 40–50-vuotiaita pidettiin jo ikäihmisinä. Hurjimpien ennusteiden mukaan lapsemme elävät jopa 120-vuotiaiksi (Tiede 3/2012). Myyjä pidättelee vieressä naurua, kun asettelet varpaita kenkään kuin lapselle sormikasta. Kenkien ideana on, että vaimentamattomana kenkä antaa jalan käyttäytyä täsmälleen samoin kuin se tekisi paljaana. päänsärky 9 % Tutkimuksissa ilmoitetut haitat* 9 % Iho 8 % Ruuansulatuselimistö 7 % Hengityselimet 5 % Psyykkiset häiriöt 5 % Infektiot 5 % Vammat ja myrkytykset 4 % Tukija liikuntaelimet 3 % Sydän 3 % Veri ja imukudos 3 % Silmät 2 % Verisuonisto 6 % Muut 2 % Raskaus 2 % Immuunijärjestelmä 2 % Aineenvaihdunta ja ravitsemus 50 45 41 41 38 30 27 26 24 24 *Esimerkiksi maksa-arvojen muutokset laboratoriokokeissa. Fimea seuraa lääkkeiden haittoja jatkuvasti ja puuttuu tarvittaessa niiden käyttöön. Ja ennen kaikkea ne ovat niin hauskan näköiset, että suu vääntyy väkisin hymyyn. Kuolemaan johtaneita haittoja ilmoitettiin Fimean rekisteriin 51. Paljasjalkajuoksun tämän hetken trendikkyys näkyy hinnassa. ”Uusien verenohennuslääkkeiden suhteen olisin pikkuisen varuillani. Ruokamyrkytys vaanii mökillä PEURA PEKKA/ARKISTO ” Diabetesta, astmaa ja reumaa sairastavat potilaat ovat hyvin perillä lääkkeistään, jopa paremmin kuin asiaan perehtymättömät lääkärit.” Annikka Kalliokoski ylilääkäri. PEKKA PEURA Nivelten yliliikkuvuus on yleistä naisilla, nuorilla ja aasialaisilla. Satunnainen hölkkääjä kohtaa ensimmäisen tenkkapoon urheilukaupassa kenkiä sovittaessaan, kun kolme kippuravarvasta haluaa väkisin sulloutua samaan koloon. Niin pitääkin olla”, Kalliokoski toteaa. Vaikka puhutaan paljaan jalan tunteesta, pisteleviä havunneulasia ei tarvitse pelätä. Pakkausselosteessa luetellut haitat voivat säikäyttää niin, että lääke jää jopa syömättä, vaikka haitan riski olisi äärimmäisen pieni. Ne ovat mitä mainioimmat jalkineet kesäiseen ulkoiluun ja hölkkälenkeille, mutta pitkille asfalttilenkeille kannattaa livauttaa jalkaan perinteiset juoksukengät. Jalat tulevat helposti aluksi kipeiksi. Testissä olivat Vibramin Five Fingers -kengät. Eniten kuolemaan johtaneita haittoja ilmoitettiin syöpälääkkeistä. Vaimentamattomana kenkä antaa jalan käyttäytyä samoin kuin se tekisi paljaana. Jaana Skyttä Yliliikkuvuus voi kipeyttää nivelet Paljasjalkajuoksu on yleistynyt viimeisen kolmen vuoden aikana. Tossut ovat todella kevyet ja ne istuvat hyvin leveällekin jalalle. Kengistä saa pulittaa hyvästikin saman verran kuin laadukkaista juoksukengistä. Toiset eivät muita pitäisikään, kun taas toiset varoittelevat niiden aiheuttavan marssimurtumia, akillesjänteen ongelmia ja pohjelihaksen venähdyksiä. Toiseksi eniten ilmoitettiin hormonikierukan haitoista. Silti lääke voi aiheuttaa potilaalle vakavan haitan. ”Jos joku sanoo, että lääke on haitaton, se on myös tehoton”, muistuttaa ylilääkäri Annikka Kalliokoski Lääkealan turvallisuusja kehittämiskeskus Fimeasta. Ilmoituksia tuli lääkäreiltä, apteekeilta ja lääkefirmoilta. Turvallisena pidetään lääkettä, jonka haitat suhteessa hyötyihin ovat hyväksyttävät. Pronaatiotai muita tukia tarvitsevien kannattaa etukäteen varmistaa kenkien sopivuus. Yhtä kaikki, 90–100-vuotiaaksi eläminen tulevina vuosikymmeninä lienee tuiki tavallista. ”Lääkäriin kannattaa hakeutua, mikäli nivelkivut kestävät yli kolme kuukautta ja aiemminkin, jos nivelissä on turvotusta tai epäilee niveltulehdusta. Asfaltilla juostessa tossut pitävät läpsyttävää ääntä, mikä kääntää yhden jos toisenkin katseen jalkoihisi. Kun laitat ne jalkaasi, sinulle hymyillään, jalkojasi tuijotetaan ja saattaapa joku jopa pysähtyä juttusille. Paljon lääkkeitä käyttävät pitkäaikaissairaat tuntevat yleensä lääkkeiden riskit. Ja jaksaisivatko fyysisesti kevyttä, mutta usein henkisesti vaativaa työtä tekevät työelämässä 50–70 vuotta. ”Esimerkiksi diabetesta, astmaa ja reumaa sairastavat potilaat ovat hyvin perillä lääkkeistään, jopa paremmin kuin asiaan perehtymättömät lääkärit. Biologisiin reumalääkkeisiin liittyi myös valkosolukatoa, joka voi johtaa vakaviin infektioihin ja siihen, ettei ihminen selviä niistä. Siksi esimerkiksi tulehduskipulääkkeiden aiheuttamat mahaja suolistovauriot eivät näy rekisterissä, vaikka tiedetään, että niitä silloin tällöin tulee. Pehmeän alustan jälkeen asfaltti tuntuu ikävältä kovalta, ja jalat hakeutuvat automaattisesti pientareen puolelle juoksijoiden kuluttamaan uraan. Ehkä vuorotteluvapaat ja pidemmät lomajaksot varsinkin työurien viimeisinä vuosikymmeninä yleistyisivät. Aivan kuin jotain oleellista olisi unohtunut pukea päälle. Urasuunnittelun merkitys korostuisi, jotta työ olisi ikäkauteen sopeutettua. Lääkkeitä käytetään lähinnä eteisvärinään liittyvien aivohalvausten estoon. Paljasjalkakenkien kanssa perinteinen asfalttilenkki vaihtuukin yhä useammin rosoisemmille kuntoreiteille ja metsäpoluille. Paljon keskustelua herättäneistä kolesterolilääkkeistä ilmoitettiin lähinnä lihashaittoja ja maksa-arvojen nousua. Reumalääkkeistä haittoja monille Nivelten yliliikkuvuus on rakenteellinen ominaisuus, josta voi olla jopa hyötyä esimerkiksi soittajille ja tanssijoille. Kenkä laittaa töihin eri lihakset kuin vaimennettu kenkä. ”Nivelten yliliikkuvuutta on kuitenkin eritasoista, hyvänlaatuisesta yliliikkuvuudesta vakaviin perinnöllisiin sairauksiin”, kertoo reumatautien apulaisylilääkäri Anna Karjalainen. ARKI MAANANTAI LUONTO TIISTAI RUOKA TORSTAI KOTI LAUANTAI SEURAAVA TERVEYSSIVU 7.7. Heli Väyrynen Fimean ylilääkäri Annikka Kalliokoski kehottaa varovaisuuteen uusien verenohennuslääkkeiden käytössä Haittailmoituksia Fimeaan 2011, kpl Lääkehaittojen jakautuminen Syöpäja reumalääkkeistä tuli eniten ilmoituksia Fimeaan 2011 Lähde: Fimea MARIKA SÄKKINEN Lääkeaine Kauppanimiä Käyttötarkoitus DOSETAKSELI Docetaxel Actavis, Taxotere Syöpään Lääkeaine Kauppanimi Käyttötarkoitus LEVONORGE STREELI Mirena Raskauden ehkäisyyn, runsaisiin kuukautisiin Lääkeaine Kauppanimi Käyttötarkoitus RITUKSIMABI Mabthera Reumaan ja imusolmukesyöpään Lääkeaine Kauppanimi Käyttötarkoitus INFLIKSIMABI Remicade Reumaan, suolistosairauksiin ja nivelpsoriaasiin Lääkeaine Kauppanimiä Käyttötarkoitus KLOTSAPIINI Froidir, Leponex Skitsofreniaan ja muihin psykooseihin Lääkeaine Kauppanimi Käyttötarkoitus ADALIMUMABI Humira Reumaan ja tulehduksellisiin suolistosairauksiin Lääkeaine Kauppanimi Käyttötarkoitus RISPERIDONI Risperdal Skitsofreniaan ja muihin psykooseihin Lääkeaine Kauppanimi Käyttötarkoitus LEVODOPA , KARBIDOPA Duodopa Parkinsonin tautiin Lääkeaine Kauppanimi Käyttötarkoitus ETANERSEPTI Enbrel Reumaan ja nivelpsoriaasiin Lääkeaine Kauppanimi Käyttötarkoitus PREGABALIINI Lyrica Epilepsiaan, neuropaattiseen kipuun, ahdistuneisuushäiriöön 15 % Yleisoireet ja paikallisreaktiot, esim. ”Reumassa oma puolustusjärjestelmä toimii virheellisesti omaa elimistöä vastaan. Viisaasti tulevaa ennakoiden hän oli hankkinut työn ohessa tutkinnon, joka mahdollistaisi fyysisesti kevyemmän työn iän karttuessa. Siihen tarkoitettuja kenkiä on urheilukaupoissa valita asti: joko varvaskoloilla tai ilman. Tulevaisuuden yhteiskunnassa omasta kunnosta ja terveydestä huolehtiminen tulee yhä tärkeämmäksi
Elokuussa orkesteri on mukana Korsholman musiikkijuhlilla, ja syksyllä onkin 40-vuotisjuhlakonsertin aika. Tuleva abiturientti haaveilee musiikin jatkoopinnoista, mutta mitään tiettyä mieluisinta opiskelutai työpaikkaa hän ei osaa nimetä. Annanolli sanoo, että työskentely eri ikäryhmien ja erilaisessa elämäntilanteissa olevien ihmisten kanssa on rikasta. –?Orkesterista saa enemmän tukea kuin pianosta, Ida Tunkkari sanoo. Nyt hän kertoo myös sisäisestä maailmastaan, onnen hetkistä ja kolhuista, muun muassa päiväkirjamerkintöjen kautta. Renlundin taidemuseoon hän on yrittänyt päästä vuodesta 1999 lähtien eikä Annanollia muuten nähty lasten ja nuorten kuvataidekoulun juhlanäyttelyssäkään. Työ oli myös henkisesti raskasta, ja Annanolli kertoo, että jotkut oppilaista todella puhkesivat kyyneliin. Opetustyössäkin on puolensa. KP/CLAS-OLAV SLOTTE Kesäillan konsertissa kuullaan Bachin kaksoisviulukonsertto. –?Opetan akatemiassa peruskoululaisista seitsemänkymmentävuotiaisiin. Halusin kuitenkin kovasti kuvataidekouluun ja lopulta pääsin sinne koeajalla. Omaa tietään vankkumatta vaeltava Annanolli tekee taidetta yhdistämällä kierrätysmateriaaleja. Ahdistavaa yksinäisyyttä hotellihuoneissa se merkitsi maineen kartuttuakin, sillä hän ei halunnut osallistua edustustilaisuuksiin. KP / JUHA SALLINEN KÄLVIÄ (KP) Tulevan sunnuntai-illan konsertti Kesäjazz soi Kälviällä siirtyy järjestettäväksi sisätiloihin Kälviän Kirkonkylän koululle. Kyseessä on vesiohenteinen tekniikka, joka värillisyys muistuttaa akvarellia. Viime syksynä hän myös rohkaistui hakemaan Itä-Helsingin musiikkiopistoon lauluoppiin. Halosen akatemiassa hän on voinut järjestellä tunteja muun työtilanteen mukaan, mutta kieltämättä ajatus työskentelyapurahasta houkuttaa. Tämä on orkesterille hyvinkin tuttu teoskolmikko, mutta tällä kertaa nopea Presto soitetaankin niistä keskimmäisenä eikä viimeisenä. –?Kovin edustavaa jousiorkesterisarjaa Sibeliuksella ei ole, paitsi tietysti Rakastava-sarja, sanoo Kangas. Mezzosopraano Tiina Penttinen opiskeli aikanaan laulua Keski-Pohjanmaan konservatoriossa Sirkka Haaviston johdolla, ja oli tuolloin myös Gentleman Swingtetin solisti. Kotikaupunkiinsa hän lensi suoraan Roomasta. Johtajana oli ja on tietysti Juha Kangas. Ja kyllä nekin sujuivat, nauraa Kangas. Annanollille tällainen rytmi on sopinut toistaiseksi. Ensi tiistaina Tunkkari soittaa saman teoksen soolo-osuudet yhdessä 18-vuotiaan tyttärensä Ida Tunkkarin kanssa kamariorkesterin Kesäillan konsertissa. –?Se on Bachin hienoimpia, hypnoottisen kaunis, sanoo Reijo Tunkkari. Toisaalta isän ammatti on antanut myös rikkaita elämyksiä koko perheelle. Sen jälkeen hän on tehnyt pari tutkimusta Hynnisen elämästä, arvomaailmasta ja kasvatuskäsityksestä Helsingin yliopistossa. Piirrin voi olla hammastikusta hiilihankoon ja kaikkea siltä väliltä. Niitä sitten äidin kanssa harjoiteltiin, aloitin koulunkin vuotta myöhemmin. Nuori viulisti kävi vastikään Jyväskylän viulukilpailujen välierissä kartuttamassa lavakokemusta. KESKIPOHJANMAA LAUANTAINA 30.6.2012 17 KULTTUURI YHTEYSTIEDOT: kulttuuri@kpk.. Valtakunnallisesti ja kansainvälisestikin menestynyt taiteilija ei ole vielä päässyt esittäytymään synnyinkaupungissaan, vaikka haluaisi kovasti. Yritys rakentaa ihanteellista perheyhteisöä ei mennytkään aivan toiveiden mukaisesti. Ikääntyvä Hynninen nostaa tämän asian erityisesti esille haastatteluissa. Niinpä tässä konsertissa ei kuulla varsinaista sarjaa vaan kolme erillistä mutta peräkkäin soitettua Sibeliuksen teosta: Impromptu, Presto ja Canzonetta. Juha Kangas lisää, että orkesteriversiossa ykkösviulut soittavat välisoitossa samaa melodiaa toisen solistin kanssa, kun taas pianoversiossa solisti soittaa melodiansa yksin. Siis piirtää. Yhtä lailla hän ammentaa, oppii ja saa uusia ideoita nuorilta oppilaitaan kuin nämä Annanollilta. –?Teosten aluissa on samantapaiset motiivit. Näyttelyyn osallistuu kaiken kaikkiaan 35 taiteilijaa, joista muodostuu erikokoisia kokoonpanoja. Työprosessin aikana nämä ryhmät voivat vaihtua. Sibeliuksen iki-ihanaa Impromptua orkesteri on Kankaan mukaan esittänyt jo yli kaksisataa kertaa. Voisi tehdä vain taidetta. Kuten kirjan nimestäkin voi päätellä, se ei ole tavanomainen muistelma. Myös värillinen tussi viehättää. Kirjoittaja kiteyttää paljon olennaista taiteilijan tilityksestä esipuheessa: ”Jorma Hynnisen rehellinen näkemys laulutaiteilijan itsekeskeisestä työstä on kypsynyt vuosikymmenten kokemuksista. Ryhmän jäsenet kuvaavat miehistä kipua viivalla ja tussilla. Hän opettaa nykyään Pekka Halosen akatemiassa Tuusulassa ja tekee sen rinnalla omaa taidetta yhtä lailla tilauksesta yksityisille kuin yrityksille joko yksin tai taiteilijaryhmän kanssa. Kysyin, että muistatteko ulkoa. Kirjapaja, 2012. Työssäni näen koko suomalaisen yhteiskunnan kentän, valitettavasti myös viime vuosina lisääntyneen pahoinvoinnin. Tämä sai isän loukkaantumaan ja taistelemaankin lapsensa puolesta. Rajatonta taidetta Tero Annanolli käy joka kesä lomailemassa perheensä kanssa synnyinkaupungissaan Kokkolassa. Canzonetta nimittäin muodostaa paremman kontrastin seuraavan teoksen, Mozartin nopean F-duuridivertimenton, kanssa. Vaikuttaa siltä, että ainoa, joka rajoittaa Annanollin tekemisiä on vuorokauden mitta – 24 tuntia. Avautumista perustellaan sillä, että ihmiset eivät ole murheineen ja iloineen yksin. –?Tämä on mahtava esiintymismahdollisuus, sanoo Ida Tunkkari, joka kylläkin debytoi Keski-Pohjanmaan kamariorkesterin solistina jo 12-vuotiaana erityisessä nuorten solistien konsertissa. Hän on mukana myös Taidemaalariliiton järjestämässä kansainvälisessä taiteilijasymposiumissa Unkarissa heinäkuussa. Tapahtumasta on jo parikymmentä vuotta. Myös uusiin tiloihin muuttavaan Keravan taidemuseoon on tulossa elokuussa mielenkiintoinen teos, jonka Annanolli toteuttaa miesten kanssa. Nämä luontuvat hyvin yhteen. Viivan olemuskin on vapaa: yhtenäinen, katkonainen tai sykeröllä. Gentleman Swingtetissä soittaa pianoa Tapani Riippa, bassoa Timo Kamsula, rumpuja Esa Tarvainen ja trumpettia Sami Ihajoki. Kun yleisö tykkäsi niin kovasti, niin piti soittaa toinen ja kolmaskin osa. Koraalialkusoitto alkaa D-duurikylvyllä ja kaksoisviulukonsertto d-molliasteikolla, toteaa Juha Kangas. Kyse on Kristian Smedsin kuratoimasta uuden Taideja museokeskus Sinkan avajaisnäyttelykokonaisuudesta nimeltä Palikkaooppera kun suuri rumpu soi (24.8.9.9.), jossa joukko kuvataiteilijoita, koreografeja, tanssijoita, tutkijoita, musiikin ammattilaisia lyöttäytyy yhteen ja soppaa hämmentää Smeds itse. Hynnisen kalliit laulujen lunnaat Jorma Hynnisen muistelmissa ei kaunistella totuutta. Osaston esimies: Tiina Ruotsala 020750 4426 Toimittajat: Inkeri Tuikka 020750 4496 Leena Ahlholm (KP) Filosofi an lisensiaatti ja kasvatustieteen maisteri, tietokirjailija Pekka Hako on kirjoittanut ystävästään oopperaja liedlaulaja Jorma Hynnisestä, s. Moni on sanonutkin, että Annanolli sopisi paljon paremmin Italiaan kuin Suomeen, ja kieltämättä välitön suomalaistaiteilija on kaikkea muuta kuin köyhyyden, ehdottomuuden ja loputtoman luomistuskan alla kärvistelevä suuri taiteilija. Sunnuntain kesäisessä nostalgiakonsertissa esiintyy Gentleman Swingtet solistinaan jazzvirtuoosi, oopperalaulaja Tiina Penttinen. –?Näyttely levittäytyy seinien ulkopuolelle. Pekka Hako: Jorma Hynninen – Sielun maisemia. Kuvataan tunteita ja henkilökohtaisia asioita, joita Hynninen halusi aiemmin pitää piilossa. Yhteensattumat eivät lopu tähän, sillä Juha Kangas lähtee parin viikon päästä konsertoimaan Tallinnan kamariorkesterin kanssa, joka niinikään soittaa Bachin d-molliviulukonserton – ja solisteina ovat orkesterin konserttimestari sekä hänen 18-vuotias poikansa! Kyseinen konsertto on yksi Bachin suosituimpia soitinsävellyksiä, ja lähes jokainen viulisti harjoittelee jossain vaiheessa ainakin sen ensimmäistä osaa. Annanollilla on myös luottamustoimia, hän on mukana taiteilijajärjestöissä yhteisen hyvän vuoksi. Oopperan muusikot ovat koonneet myös oman jazz-kokoonpanon, jossa Penttinen on laulanut solistina, joten jazz ei ole jäänyt aivan syrjään. KIRJAT Tiina Ruotsala KOKKOLA (KP) Kuvataiteilija Tero Annanolli on valloittava persoona. Yhtä teosta työstettiin nelisen viikkoa. Salo nauttivat yhdessäolostaan. Haastattelun aikana Annanolli puhuu paljon tilasta ja sen käytöstä, rakennusarkkitehtuurista ja Italiasta. Vaikka ilman nuotteja Ennen Bachin kaksoisviulukonserttoa konsertissa kuullaan Jorma Panulan Koraalialkusoitto. Markon kuoleman jälkeen he toteuttivat Reetan toiveen ja muuttivat omakotitalosta kerrostaloon Helsingin keskustaan. Isä ja tytärhän aloittivat yhteissoiton jo Idan ollessa 5-vuotias, ja myöhemmin perheen sellistipojatkin liittyivät joukkoon. Olen myös ajatellut, että nuoret aloittaisivat oman työnsä toisesta päästä ja aikuiset toisesta päästä ja nämä eri ikäluokat kohtaisivat keskellä, Annanolli selvittää. Hako sanoo nuorena tiukkapipoisen ystävänsä vapautuneen vanhemmiten huomattavasti. Lisäksi hän edustaa kuvataiteilijoita eduskunnan Arkadia-seurassa. Opetusta ja taiteilua Tero Annanolli valmistui Kuvataideakatemiasta kuvataideopettajaksi 2000-luvun puolivälissä. Tunkkari-duon työskentely on kuulemma sujunut hyvin. Kesäjazz soi koululla Nostalgiakonsertissa Gentleman Swingtet ja Tiina Penttinen Inkeri Tuikka KOKKOLA (KP) Vuonna 1979 nuori viulunsoitonopiskelija, 16-vuotias Reijo Tunkkari, nousi Tarmo Isokankaan kanssa Keski-Pohjanmaan kamariorkesterin solistiksi lavalle soittamaan Bachin kaksoisviulukonserttoa. Lopullisesti tekniikka kehittyi Repin-instituutissa, jossa piirrettiin kipsiä puolet koulupäivästä ja elävää mallia toinen puoli. Isä ja tytär kamariorkesterin solisteina Reijo ja Ida Tunkkari esittävät Bachin kaksoisviulukonserton 13 vuoden yhteissoiton tuomalla varmuudella. Lehtimetalli luo teokseen eräänlaista 3D:n tuntua: se muuttuu ja elää niin katsojakulman kuin valonkin mukaan. Unkaria ja Lontoota Tero Annanolli kävi lyhyellä kesälomalla Kokkolassa. KP/JUHA SALLINEN . Väistämätön kysymys on, kuinka pitkälle taiteilijan kuva omasta asemastaan hänen huomaamattaan siirtyy kotielämään ja alkaa ohjata käyttäytymistä siviilielämässä. 1941, erikoisen ’tunnustuskirjan’. Se on tavallaan jatkoa vuonna 1999 ilmestyneelle elämäkerralle Jorma Hynninen omalla maalla. Markon kuoltua 40-vuotiaana aidsiin isä esitti julkisesti vaatimuksia suvaitsevaisuuden puolesta ja kysyi: ”Miksi kirkko ei anna ihmiselle lupaa olla sitä, mitä ihminen on?” ”Oman lapsen kuolemasta on raskasta toipua, vanhemman tuska ei häviä koskaan”, sanoo Hynninen. Kesäillan konsertin jälkeen orkesteri matkustaa Saksaan Nürnbergiin konsertoimaan perjantaiksi ja jää sitten kesälomalle. Tiina Penttinen on laulanut useiden suomalaisten orkestereiden solistina muun muassa J.S. Konsertin muita suomalaisia säveltäjiä ovat Sibelius ja Kokkonen. Ennen kaikkea teksti pohjautuu Hakon ja Hynnisen tallennettuihin keskusteluihin, joita he ovat käyneet yli kahdenkymmenen vuoden aikana lähes sata tuntia, viimeisimmät viisitoista tuntia viime syksynä. Helpompi on työskennellä vain itsensä kanssa. Hynninen on koulutukseltaan opettaja ja toimikin nuorena kansakoulun opettajana muutaman vuoden. ”Kyllä se menee”, he vastasivat. Penttinen on kuulunut Chemnitzin oopperan solistikuntaan syksystä 2006. On kuin koko maailma olisi Annanollille yhtä taidetta. Myös Hynnisen Reetta-vaimon sekä tyttärien Ursulan ja Lauran kommentteja on kirjassa lainattu. Ida on harjoitellut d-mollikonserttoa paitsi isänsä kanssa, myös itsekseen, metronomin säestyksellä, Kreeta-Maria Kentalan tunneilla sekä viuluprofessori Réka Szilvayn opissa viulukurssilla. Bachin Johannes-passiossa ja Magnifi catissa, Händelin Messiaassa, Mozartin Requiemissä, Dvorákin Stabat Materissa ja Lisztin Missa Solemniksessa. Vaikka elämän ja uran vaiheet kirjataan syntymästä ja opiskelusta alkaen, keskitytään enemmän taiteilijapersoonan ajatteluun ja elämänkatsomukseen. Penttinen vaihtoi jazzin klassiseen ja hän voitti Lappeenrannan laulukilpailun vuonna 2004. Seesteiseksi lopuksi kerrotaan, kuinka yli 50 vuotta toisensa tunteneet ja vuodesta 1961 aviossa olleet Jorma ja Reetta o.s. Eikä tässä vielä kaikki. Haaveissa on ainakin seinämaalauksen opiskelua Italiassa. Kristillisten nuorten piiri, johon nuori mies oli kuulunut, hylkäsi hänet. Tätä pahoinvointia vastaan Annanolli toimii muun muassa erilaisissa taideprojekteissa. –?Minulla oli lapsena viivan kanssa vaikeuksia, vaikka jo päivähoidossa muovailuvahasta tein mitä vain, niin neliön ja ympyrän kanssa oli vaikeuksia. Ida Tunkkari on itsekin kokenut orkesterisoittaja. Juuri nyt häntä kiehtoo lehtimetallin ja kierrätyskankaan liitto. –?Seura on perustettu parikymmentä vuotta sitten ja siinä kulttuurin kenttä ja vaikuttajat pääsevät keskustelemaan ajan ilmiöistä ja ongelmista. Hän soittaa Guardia Nuevassa ja Kokkolan Kamarijousissa ja periodiluonteisesti toimivassa Kokkolan orkesterissa. Vuodesta 2000 lähtien hän on opiskellut Sibelius-Akatemian laulumusiikin osastolla opettajanaan Marjut Hannula. Tämä tapahtui perheen vanhimman lapsen, Markon kerrottua homoseksuaalisuudestaan. Juuri nyt on valmistumassa TORI, yhteisötaideteos unista, unelmista ja kosketuksesta Kaisa Salmen ja Ulla Remeksen kanssa Lahteen elokuun lopulla.Torilla muun muassa lausutaan ohikulkijoiden toiverunoja, lauletaan toivelauluja ja silitetään ihmisiä sekä jaetaan leipää. Koskaan ei voi tietää, tuleeko kukaan mukaan, millaisia osallistujat ovat ja miten teos lopulta toteutuu. Työn ja perheen yhteensovittamista käsitellään julkisuudessa enimmäkseen naisen ongelmana, niin taiteilijaperheissä kuin muissakin. Annanolli piirtää mielellään tussiin kostutetulla grillitikulla. Mikä on sen vaikutus perheeseen?” On aika riipaisevaa, kuinka vanheneminen on muuttanut taiteilijan suhtautumista menneeseen: ”Uran aikana koetut menestykset ovat käyneet varsin merkityksettömiksi.” Hän on huomannut, kuinka paljon perhe on joutunut uhraamaan hänen uransa vuoksi, ja mitä kaikkea hän itse on menettänyt alituista matkustamista ja keskittymistä vaatineen työnsä vuoksi. Isä ja tytär ovat kesällä esittäneet konserttoa pianon säestyksellä. G-duuridivertomento kuulemma ainakin sujuu ilman nuotteja! –?Kerran meidän piti soittaa konsertissa ylimääräisenä Gduuridivertimenton ensimmäinen osa, ja sellisteillä ei ollutkaan nuotteja. Panulan sävellyksiä orkesteri ei ole ennen soittanutkaan. Hän on laulanut muun muassa Savonlinnan Oopperajuhlilla, Tampereen Oopperassa, Sibelius-Akatemian produktioissa ja Turussa Wagnerin Lentävä hollantilainen -oopperan esityksissä vuonna 2005. Katsaus tulevan viikonvaihteen sääennusteisiin lupaa sen verran paljon vesisateita, että tapahtuman järjestäjät päättivät ulkoilmakonsertin sijaan konsertin järjestämisestä sisätiloissa. –?Kutsua ei koskaan tullut, ehkä jäin heidän papereihinsa koeajalle, hän nauraa hyväntuulisesti. Mozartin F-duuridivertimentoa ei ole vähään aikaan soitettu Kokkolassa, mutta Kangas uskoo, että orkesteri osaa sen lähes ulkoa. Vielä parin vuoden kuluttuakin pelkäsin, milloin koeaika päättyy, hymyilee Annanolli, joka jatkoi kuvataidekoulun ö-ryhmässä eli myös lukioajan. Itse työskentelen miesten kanssa sisällä, jossa meillä on käytössä kuutisenkymmentä metriä puhdasta seinäpinta-alaa. K.H. Hynnisen uskonnollisuus tulee myös esille, kuten hänen pettymyksensäkin kirkollisiin piireihin. Väri-intensitetti on vahva. Hakolla on ollut kirjaan varsin laaja aineisto, jota hän keräsi jo elämäkertaan. Uran edellyttämä matkustaminen merkitsi varsinkin alkuvaiheessa ankeita oloja. Loppukesästä ovat tiedossa matkat Unkariin ja Lontooseen. Molemmat solistit pitävät eniten konserton toisesta, hitaasta osasta. ”He tajusivat, että yhteiselon perusta on kummankin aviopuolison hyvinvointi.” Kirjan liitteenä on hyödyllinen aikajana, jossa taiteilijan elämä on jaettu seitsemään jaksoon. 221 s. Kokkolan lasten ja nuorten kuvataidekoulussa ”koeajalla harrastanut” ja tämän jälkeen Pohjoismaisen Taidekoulun kautta Kuvataideakatemiaan Helsinkiin jatkanut Annanolli on opiskellut myös Repin-instituutissa Kotkassa. Annanollin teos on valittu Lontoossa, Barbican Centerissä, elokuussa 2012 järjestettävään kansainväliseen Olympic Fine Arts -näyttelyyn. Annanolli toteaa, että tällaisen yhteisötaideteoksen valmistuminen on hyvin epävarma prosessi
(Viktor Tretjakov ja Moskovan FO/Neeme Järvi). YLE KUVAPALVELU TV 1 klo 18.15 Suomi-tytöt New Yorkissa Suomi-tytöt New Yorkissa. 14.00-14.03 Aktuellt. 08.5309.00 Familjeandakt. 18.00-18.03 Aktuellt. 20:46 Beethoven: Pianosonaatti n:o 21 C-duuri (Waldstein) ja n:o 26 Es-duuri (Les adieux). 11.18-15.00 Yleisurheilun EM-kisat. 12.45-12.55 Merisää. 06:05 Telemann: Triosonaatti c-molli; Sonaatti e-molli; Huilukonsertto n:o 2 g-molli; Sonaatti D-duuri (Rameau-trio). 17.15-17.40 Maailmanpolitiikan arkipäivää. 12.15-13.00 Ajankohtainen Ykkönen. 17.40-17.55 Eurooppalaisia puheenvuoroja. Prinsessa Ruusunen. 07.00-08.00 Puheen Aamun vieraat. 19.03-19.08 Urheiluradio. 21.10-21.30 Hitin kaava. Punainen planeetta. 10.0010.03 X3M-Nyheter. 09.05-09.06 Sää. Jason käy vanhuksen pitämässä alan erikoiskaupassa, josta voi ostaa mm. 08.05-09.00 Onnen sävel. (Cantus Cölln/Konrad Junghänel). 22.4523.10 Maailmanpolitiikan arkipäivää. Myöhemmin paikallinen kovisjengi piirittää pyörällä liikkuvan Jasonin ja kiinnostuu paikasta, josta poika on ostanut mukanaan olevan elokuvan. ut (Kuivatkaa kyyneleenne). 11.57-12.00 Vakioveikkausvihjeet. 09:13 Anonyymi: Greensleeves (Paul O’Dette, sisteri). 14:18 Coenen: Puhallinkvintetto Aduuri. 17.00-17.10 Aktuellt med väderrapport. 14.05-15.00 Kaffekvarnen tema: Drycker. 14.00-14.03 Yle Uutiset. 02.00-03.00 Elävä arkisto: Kotimaa. 15.30-15.35 Radio 1 soi. 12.00-12.15 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. é: Requiem (Atlantan sinfoniakuoro ja Atlantan SO/ Robert Shaw). 18.55-19.00 Suomi tänään. 12.00-18.00 Päiväklassinen. 07.45-07.50 Hartaita säveliä. 20:34 Shostakovitsh: Jousikvartetto n:o 7 . 13.02-17.00 YleX Viikonloppu. 13.03-14.00 Veckoslutskommittén. 12.45-12.55 Väderoch sjörapport. 21.00-21.03 Aktuellt. 18:36 J.S. Kuolleista herännyt. Mozart: Divertimentot jousille D-duuri, B-duuri ja F-duuri. Nyt hän pyörittää omia ravintoloitaan Playa del Inglesissä. Punainen planeetta. O: Rob Minkoff . YLE Klassinen 06.00-12.00 Aamuklassinen. 15.35-15.40 Radio 1 vastaa. 13:31 Paganini: Viulukonsertto n:o 1 D-duuri. 14.50-15.00 Mikaelin naiset. 10.00-11.00 Uuden musiikin aamuvuoro Remix. 15.0015.03 X3M-Nyheter. 06.0306.04 Sää. 12:56 Pingoud: Sinfonia n:o 2 (RSO/Jukka-Pekka Saraste). 05.52-06.00 Aamupala. Bach: Klaveerisonaatti G-duuri (Tuija Hakkila, fortepiano). 10:59 Brahms: Pianokvintetto fmolli (Leon Fleisher, piano, ja Emersonkvartetti). 00.00-00.05 Yle Uutiset ja sää. 23:28 Hurlebusch: Konsertto a-molli (Paul van de Linden ja Kristine Linde, oboe, Manfred Kraemer, viulu, ja Musica ad Rhenum). 10.03-10.04 Sää. 15.02-16.00 Puheen Viikonloppu – Mikko Jylhä. 06.56-07.00 Päivän mietelause. Pääosissa aasialaiset supertähdet Jet Li ja Jackie Chan. 14.0314.30 Ajantasan lauantaivieras. (Gil Shaham ja Orpheus-kamariork.) 15:05 Berkeley: Sonatiini huilulle ja pianolle op.13 (Jeff rey Khaner, huilu, ja Charles Abramovic, piano). Ensimmäisessä jaksossa poplaulaja Alexandra valmistautuu illan bileisiin. 18.00-00.05 Önska. 14:50 Beethoven: Romanssi viululle ja orkesterille n:o 1 G-duuri ja n:o 2 F-duuri. Busoni: Kultaselle (Dorothy Lawson, sello, ja Steven Blier, piano). 22:11 Duru. 20.08-20.09 Sää. 13.00-13.03 X3M-Nyheter. YLE Radio Suomi 05.00-05.02 Yle Uutiset ja sää. 16.20-17.00 Min generation. 16.12-16.20 Sportradion. 03.00-04.00 Elävä arkisto: Maailman tapahtumat. 15.5515.58 Yle News. 20:17 Bellini: Aminan unissakävelykohtaus oopp. 21.00-22.00 Haapavesi Folk 2012. 17:04 Aguado: Adagio ja poloneesi kitaralle. Kuvassa Bingbing Li (roolinimi Ni Chang). 21.30-21.35 Yle Uutiset selkosuomeksi. 22.05-22.10 Radio 1 vastaa. Osa 12 / 41. 12.00-12.01 Tolvslaget från Åbo domkyrka. 22:50 Tartini: Sonaatti g-molli (Andrew Manze, viulu). lharmonikot/Ferenc Fricsay). On aika oppia kungfun taito. 08.00-08.05 Aktuellt med väderoch sjörapport. 09.0510.02 Figaro. 22.00-22.05 Yle Uutiset ja sää. 21.03-21.10 Suomi tänään. (Emil Gilels). Bach: Sonaatti Dduuri (Yo-Yo Ma, sello, ja Kenneth Cooper, cembalo). Punainen planeetta. 07:00 J.S. 17.00-17.15 Yle Uutiset ja sää. 0700-88200 (9,93 euroa / puhelu+pvm) 16.00 Grammari 18.00 Keskipohjanmaan verkkokatsaus 18.10 Lauantai-illan tanssit; toivemusiikkia puh. 16.00-16.12 Aktuellt med väderrapport och båtvädret. Kuvassa Sara, Alexandra, Annabella ja Minna. Nelonen klo 14.00. (Julian Bream). 15.08-15.50 Entisten nuorten sävellahja. 19.00-19.03 Yle Uutiset ja sää. 19:19 Mendelssohn: Osia näytelmämus. 09:37 Schumann: Pianotrio n:o 2 F-duuri (Beaux Arts -trio). Osa 2 / 8. 01:15 Glazunov: Romanttinen intermezzo. 17:51 Chabrier: Larghetto (Hermann Baumann, käyrätorvi, ja Leipzigin Gewandhaus-ork./Kurt Masur). Popper: Espanjalainen karnevaali (Janos Starker, sello, ja Shigeo Neriki, piano). 18:14 Copland: Billy the Kid, balettisarja. 05.30-05.50 Aamupala. 17.10-17.58 Vegasporten. Elokuvassa mukana Jet Li ja Jackie Chan. 06.15-06.25 Aamuhartaus. Ravitulokset. 07.0307.45 Aamusoitto. 10.00-10.03 Yle Uutiset. 09.50-10.00 Radioteatteri esittää. 12.06-12.45 Lördax. 11.0213.00 YleX Himotuimmat. 12:45 Salzedo: Scintillation. 17.00-17.15 Yle Uutiset ja sää. 21:44 Borodin: Pianokvintetto c-molli (Alexandre Mndoiantz, piano, ja Moskovan jousikvartetti). 21.55-22.00 Suomi tänään. (Rita Streich, sopraano, Diana Eustrati, altto, sekä Berliinin radion kamarikuoro ja Berliinin . 13.10-14.00 Todellisia tarinoita. 20.0320.08 Urheiluradio. 14.00-14.03 X3M-Nyheter. 23.0300.00 Koe-eläinpuisto. 14.00-14.57 Säveleitä. Poika puristaa taistelusauvaa, lentää alas katolta ja päätyy muinaiseen Kiinaan, jossa alkavat aivan uudet taistelut Apinakuningas olisi vapautettava. (Amsterdamin Concertgebouw-ork./Carlo Maria Giulini). 12.00-12.15 Yle Uutiset ja sää. 07.0407.50 Onnen sävel. 19.00-19.03 Yle Uutiset ja sää. 06.00-06.03 Yle Uutiset. 13.03-13.06 Urheiluradio. 20:03 J.S. 15.03-15.08 Urheiluradio. 07:41 Bruckner: Messu emolli. 15.00-15.02 Yle Uutiset. 09.40-09.50 Lauantai-Suomi. VIRTANEN BABY BLUES MASI MUUMI VIIVI JA WAGNER MUSTANAAMIO JERE KARVINEN YLE Radio 1 06.00-06.03 Yle Uutiset. 11:44 J.S. Jason johdattaa porukan pakon sanelemana vanhan aasialaismiehen kaupalle. 18.00-18.01 Ehtookelloina Uskelan kirkon kellot. Romeo ja Julia. 18.03-19.00 Samtal om livet. Valkyyria 06:56 Moszkowski: Etincelles Kaksi mestaria (The Forbidden Kingdom/USA 2008) (12) Toimintaseikkailu kertoo kungfua ihannoivasta teinipojasta, joka sinkoutuu keskelle muinaisen Kiinan tarunomaisia sotia. 14.3014.50 Hitin kaava. 15.0015.03 Yle Uutiset. 08.05-09.30 Puheen Aamun vieraat. 12.01-12.04 Aktuellt. 10:56 Hahn: A Chloris (Susan Graham, mezzosopraano, ja Malcolm Martineau, piano). 18.01-18.10 Iltahartaus. 15.25-16.00 Beat för beat. 19.08-20.00 Lavalauantai. 13.03-14.00 Lördax experttimme. 18.00-18.03 Yle Uutiset. 17.03-18.00 Sedlighetens vänner. (Viotta Ensemble/Viktor Liberman). Radio Pooki 0.00 Pookin yö-musiikkia tauotta 9.00 Puotipuksut; (0700-392 111: 3,52 e/min +pvm) 12.00 Toivekonsertti; studionumero 0700-392111 (3,52e/min+pvm) 15.00 Pookin yö-musiikkia tauotta 24.00. 11.00-11.57 M-studio. 10.03-12.00 Lördax. 23.10-23.55 Brysselin kone. Sara käy tyttöjen kanssa tankotanssitunnilla, Annabella haluaa aviomiehen. 08.00-08.05 Yle Uutiset. Bach: Kromaattinen fantasia ja fuuga d-molli (Andrew Appel, cembalo). 10:10 W.A. 12:20 Skrjabin: Kaksitoista etydiä (Chitose Okashiro, piano). 06.25-06.55 Nousutahdit. 21.35-21.39 Novosti Yle. 14.0315.00 Veckoslutskommittén. 17.1518.00 Torvimusiikkia. 16.00-16.03 Yle Uutiset. 06:51 Saint-Saens: Morceau de concert. 21.40-21.50 Urheiluradio. 17.00-20.00 YleX Toiveet. Pojan huone on vuorattu taistelulajien julisteilla. 22.05-23.00 Koe-eläinpuisto. YLEX 06.30-10.00 YleX Aamu Remix. leilistään miestä väkevämpää hörppivä, taistelulajit hallitseva kulkuri. 23.00-23.03 Yle Uutiset. Juuri kaupunkiin muuttanut Minna etsii Sohosta asuntoa. 070088200 (9,93 euroa /puhelu+pvm) 14.00 Keskisuomalaisen verkkokatsaus 14.05 Järviradion top.5 15.05 Ilkan verkkokatsaus 15.10 Tavarapörssi puh. 00.05-04.00 Yöradio. 18.03-18.08 Urheiluradio. Bach: Partita sooloviululle n:o 3 E-duuri. 08.00-08.05 Yle Uutiset ja sää. 00:14 Dvorák: Sinfonia n:o 6 D-duuri 01:00 Wolf: Kuusi laulua kok. (Yolanda Kondonassis, harppu). 03.15-03.35 Hitin kaava. 12.04-12.06 Sportradion. 10:06 Glinka: Adele (Petteri Salomaa, baritoni, ja Ilmo Ranta, piano). Scarlatti: Sonaatteja 06:01 Foote: Pianotrio n:o 1 c-molli. 09.00-09.05 Yle Uutiset. 01:23 Tshaikovski: Vuodenajat-sarja pianolle. 14:08 C.Ph. 11.0011.03 Yle Uutiset. 06.4507.00 Andlig musik. 00.00-06.30 Yöradio. 07:13 Sor: Sonaatti kitaralle C-duuri. 09.06-09.15 Lauantai-Suomi. 16.03-18.00 Puheen Viikonloppu – Mikko Jylhä. 16.00-16.03 X3M-Nyheter. 07.00-07.03 Yle Uutiset. 04.00-05.00 Elävä arkisto: Urheilu. Radio Vega 06.00-06.45 Morgonmusik. 16:20 Berlioz: Osia draamallisesta sinf. 11.02-11.18 Puheen Viikonloppu – Mikko Jylhä. 14.0314.05 Sportradion. 15.40-15.55 Tiedevartti. Ravel: Valses nobles et sentimentales (Bostonin SO/Bernard Haitink). 16.05-17.00 Entisten nuorten sävellahja. 09.00-09.03 Aktuellt. 04:28 Turina: Sevillalainen sinfonia 04:50 D. 13.00-13.10 Kymmenen pientä minuuttia. 07.00-07.03 Väderoch sjörapport. 08.0008.05 Yle Uutiset ja sää. 20.09-21.00 Lähikuvassa Marja Mattlar. 13.06-13.10 LauantaiSuomi. 19.03-21.00 Pianotaiteilija Yundi Li konserttilavalla. 16.00-16.05 Yle Uutiset ja sää. 15.50-15.52 Veneilysää. 13.00-13.03 Yle Uutiset. TV 2 klo 23.00 Kaksi mestaria Toimintaseikkailu kung-fua ihannoivasta teinipojasta, joka sinkoutuu keskellä muinaisen Kiinan tarunomaisia sotia. 18.10-19.00 Lauantain toivotut levyt. 06.04-06.30 Aamupala. YLE KUVAPALVELU Jaakko ja maailmanvalloittajat Jaakko ja maailmanvalloittajat: Hausmyllystä tuttu Jari Karjalainen (kuvassa vas.) päätti ottaa rauhallisemmin ja muutti Gran Canarialle. 17.5818.00 Ett ord inför helgen. 09.00-09.05 Yle Uutiset. 10.03-10.58 Kalle Haatanen. LAUANTAINA 30.6.2012 KESKIPOHJANMAA 18 SARJAKUVAT RADIO-OHJELMAT B. 09.03-10.00 Familjeliv. Poulenc: Huilusonaatti. Seuraavaksi ase osoittaakin Jasonia. 21.00-21.03 Yle Uutiset. 17.00-17.03 X3M-Nyheter. 23.00-23.03 Aktuellt. Öljyä ja aivopesua. 20.0022.00 YleX Himotuimmat. 16.05-17.00 Näistä levyistä en luovu. Amerikkalainen teini Jason on kova kungfuja Hongkongin action-elokuvien fani. 22.0000.00 Parasta ennen!. 15.52-16.00 Entisten nuorten sävellahja. (Claudio Arrau). 07.50-08.00 Aamuhartaus. 10.04-11.00 Kissankehto. Mozart: Fantasia pianolle d-molli. 15.03-16.00 Veckoslutskommittén. 23:40 Melartin: Alkusoitto, juhlamarssi ja perhosvalssi näytelmämus. 06:34 Wagner: ’’Nukutko vieras’’ oopp. 15:27 Schubert: Sonaatti pianolle 4-kätisesti C-duuri (Jevgeni Kisin ja James Levine). 09.30-10.00 Suomalainen mies. 07.03-08.00 Fokus på Alison Krauss. 23.03-00.00 Sommargroove. 21.50-21.55 Merisää. 21.03-22.00 Vegasporten. La Sonnambula (Renee Fleming, sopraano, Firenzen musiikkijuhlien kuoro, ja Orchestra of St. 21:28 Bruhns: Hemmt eure Tränen. 11.00-11.02 Uutiset. 19.15-21.00 Vegasporten. 10.0010.03 Aktuellt med väder. 22.15-23.00 Vegasporten. 19.00-19.15 Aktuellt med väderoch sjörapport. s-molli (Emersonkvartetti). 16.03-17.00 Veckoslutskommittén. 13:18 Ponchielli: Capriccio (Burkhard Glaetzner, oboe, ja Berliinin SO/Claus Peter Flor). 22.00-22.05 Yle Uutiset ja sää. (Uuden-Seelannin SO/James Judd). 18.00-19.00 Aspekti. Kesäyön unelma. 0700-88200 (9,93 euroa /puhelu+pvm) 13.00 Ilkan verkkokatsaus 13.10 Lauantain toiveet puh. 15:15 Dvorák: Kansanlaulun tapaan, laulusarja (Gabriela Benacková, sopraano, ja Rudolf Firkusny, piano). 18.0023.10 Iltaklassinen. kungfuelokuvia. 18.08-18.50 Lakatut varpaankynnet. 05.00-05.02 Yle Uutiset. 08:24 Tshaikovski: Valse sentimentale (Jouko Harjanne, trumpetti, ja Kari Hänninen, piano). Yle Uutiset ja sää. 08.05-08.30 Radioteatteri esittää: Välskärin kertomuksia, osat 391 – 393. 00.0007.00 Nattklassiskt. 23:51 Onslow: Sonaatti pianolle 4-kätisesti f-molli. 22.10-23.00 Radioteatteri esittää: Mun stadi. (Ben Jacks, käyrätorvi, ja Queenslandin ork./ Barry Tuckwell). 13.10-14.00 Kerro pieni tarina. Seikkailussa poikaa auttaa mm. 10.03-12.00 Succémorgon remix. (Venäjän valtion sinfoniakuoro ja Venäjän valtion SO:n puhallinyhtye/Valeri Poljanski). 11.03-11.57 Lauantai-Suomi. 08:26 Händel: Vesimusiikkia (Orpheus-kamariorkesteri). 12.03-13.00 Veckoslutskommittén. 06.30-07.00 Suomi soi. 09.0010.00 Succémorgon remix. Jason huomaa vanhan, pitkän taistelusauvan kaupan takaosassa. 07.03-07.04 Sää. 05.15-05.30 Radioteatteri esittää: Täydellinen paisti, osa 4. 15.00-15.30 Radioteatteri esittää: Kalle Kustaa Korkin ja Pekka Lipposen seikkailut. 19:12 W.A. 19.0022.45 Yleisurheilun EM-kisat. 10.05-11.00 Kirjakerho. 23.1007.00 Yöklassinen. 0700-88200 (9,93 euroa / puhelu+pvm) 22.10 VOA. Bach: Italialainen konsertto F-duuri (Igor Kipnis, cembalo). 16.00-16.05 Yle Uutiset ja sää. 12.00-12.03 X3MNyheter. 22.00-22.15 Aktuellt med väderoch sjörapport. 11.57-12.00 Päivän mietelause. (Lawrence Johnson). 02:04 Bartók: Musiikkia kielija lyömäsoittimille sekä celestalle 02:35 Tanejev: Sinfonia n:o 2 B-duuri 03:12 Rimski-Korsakov: Sheherazade 03:57 Mendelssohn: Pianotrio n:o 2 c-molli. 07.50-07.53 Merisää. 12.40-12.45 Lauantai-Suomi. 17:16 Glinka: Jousikvartetto D-duuri (Shostakovitsh-kvartetti). 13.00-13.03 Aktuellt. 08.30-08.55 Aristoteleen kantapää. (Arthur Grumiaux). 23.00-23.05 Arkisto: Helsingin keskustasuunnitelma. 07.53-08.00 Onnen sävel. 23.1007.00 Yöklassinen. 12.2512.40 Arjen designia. N: Jet Li, Jackie Chan, Michael Angarano. 08.05-08.53 BUU-radion. 12.15-12.25 Lauantai-Suomi. (Emmanuel Pahud ja ranskankielisen Sveitsin ork./Enrique GarciaAsensio). 13.00-13.02 Uutiset. (Moskovan virtuoosit/Vladimir Spivakov). 18:51 Fauré: Pianotrio d-molli (Colub Kaplan Carr Trio). Radio Dei 07.45 Raamattua ristiin rastiin 08.00 Pakina 08.15 Lintumetsä 08.35 Raamattuavain Extra 10.00 Gospel Train 10.30 Biisikiikari 11.00 Gospelraati 12.05 KD-Kompassi 12.30 Kirjamessujen parhaita paloja 13.00 Itäraportti Special 14.35 Delta kehitysmaauutiset 15.00 Marttyyrien ääni 15.35 Israel-raportti 15.45 Pakina 16.00 Lähetysavain 17.25 Viikon levy 18.00 Elämänkoulu 19.30 Yhdessä ylistämään 21.30 Matkaevästä 22.10 Black Gospel 23.10 DeiPark 00.00 Paja 01.00 Come Home 02.00 Elämänkoulu (u) 03.00 Rukous Suomen puolesta. 05.0205.15 Aamupala. Rikollisjengi aikoo kääntää kaupan kassan ja jengin nokkamies ampuu putiikkia pitävän vanhuksen. 06.0506.15 Hartaita säveliä. 15.00-15.25 Rubelkasinot. 05.5005.52 Merisää. Radio Extrem 06.00-09.00 X3M-Nonstop. Luke’s/Patrick Summers). 07.00-07.03 Yle Uutiset. 18.50-18.55 Merisää. Jaakko Selin (oik.) tutustuu vanhaan Puerto de Moganin kalastajakylään. 09:18 Ravel: Le tombeau de Couperin (Bostonin SO/Bernard Haitink). 01.00-02.00 Elävä arkisto: Kulttuuri. Järviradio 8.00 Raimon ihana aamu 8.00 Ilkan verkkokatsaus 10.00 Keskisuomalaisen verkkokatsaus 12.00 Keskipohjanmaan verkkokatsaus 12.10 Lauantain toiveet puh. 12.55-13.00 Lördax. . 16:08 Bruch: Kol Nidrei (Pierre Fournier, sello, ja Lamoureux-ork./Jean Martinon). Spanisches Liederbuch. Radio Puhe 00.00-01.00 Elävä arkisto: Populaarikulttuuri. 10.00-10.03 Yle Uutiset. 11.00-11.02 Yle Uutiset. 20.00-20.03 Yle Uutiset. 09.15-09.40 Minna Pyykön maailma
19.10 Tulosruutu. 14.40 Remonttimestari. Eläintenpelastustiimi joutuu evakuoimaan kuusi koiraa veneenrähjästä, jonka moottori on tulessa. 02.05 Borgen. Suora. 10.00 Rapport. 15.15 Perheleffa: Lilo & Stitch (7). 09.00 Pertti ja Purtti. Helmeriä hatuttaa. Voisiko näyttelijä olla parhaimmillaan silloin, kun hän ei suuremmin näyttele. 07.49 Tvärsnytt. 18.30 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa. 17.00 Rapport. 17.55 Pomo piilossa UK. 20.10 Svart på vitt. Elämä on musiikkia ja rytmi sen liikkeelle paneva voima. Odotukset olivat kovat ja sarja onkin BBC:n kautta historian eniten katsojia saanut komediasarjan avausjakso. Peter Owen Jones tapaa Jerusalemissa juutalaisia ja kristittyjä. 15.15 Eläintarha. Suomalaista onnea etsimässä: kesänviettoa, kapinaa, rakastumisia ja eroja Ranskan uuden aallon hengessä. 07.42 Gävledala. 13.05 Elsie, Nancy och framgången. Naisten 4 x 100 m alkuerät, miesten seipään karsinta, miesten 1 500 m alkuerät, 7-ottelun keihäs ja miesten 110 m aitojen alkuerät. 11.00 Yle Uutiset. 07.28 Nordnytt. 12.00 Tarzan. 02.35 Huff. Pääosissa: Missi Pyle, Emily Osment, Dan Cortese. 22.55 Yle Uutiset. Vastustamaton houkutus (The Lookout, 2007) on tuntemattoman suuruus. 09.14 Hirveä Henri. 08.05 Grön glädje. Lopulta sarjan ongelma taitaa olla siinä, että Horne ja Corden luulivat, että sketsisarjan kirjoittaminen on liian helppoa. Nuorison taso kun on tunnetusti elokuvamaailmassa varsin epätasainen. Olisikohan naisen tauolla mitään tekemistä sen kanssa, että hän antoi pölyn laskeutua. KAIKKI KUNINKAAN MIEHET xx Nelonen klo 21.00–23.35 Kaikki kuninkaan miehet (All the King’s Men, 2006) vilisee tähtiä. 08.10 Ylipainoinen perhe. 07.21 Värmlandsnytt. Ohjaus: Gregory McClatchy. Mukana urheilu. S: kaikille sallittu, 7: ohjelma tarkoitettu yli 7-vuotiaille, 12: ohjelma tarkoitettu yli 12-vuotiaille, 16: ohjelma tarkoitettu yli 16-vuotiaille, 18: ohjelma tarkoitettu vain aikuisille. Junaemäntänä toimii Ella Kanninen ja matkustajia ravintolavaunussa viihdyttää Iiro Rantala. 23.40 Pappas pengar. 18.55 Linkin Park: Burn it Down. 15.15 Pyöräily: Ranskan ympäriajo, prologi, Liege Liege (aika-ajo 6,4 km). 18.45 Yle Uutiset. 20.00 Mestareiden mestari. 00.5002.50 Miami Vice (12). Nykyisin hän on menestynyt ammattinäyttelijä, Coca-Colan mainoskasvo ja harvinaisen varakas nuorukainen. Direkt. Osa 2/2. SUB 13.30 Ratula. TV1 08.00 Yle Uutiset. 14.25 Seportaasi. Toto75-ravit Lahden Jokimaalla. 20.25 Full fräs med Stefan och Krister. Pääosissa: Sean Penn, Jude Law, Kate Winslet, James Gandol?ni, Mark Ruffalo, Patricia Clarkson, Anthony Hopkins. 09.00 Yle Uutiset. Ohjaus: Steven Zaillian. MV. 00.50 Salaisuuksien talo (16) (The House Next Door/USA-Kanada 2006). 17.35 Mitt i naturen tittar?lm. Suomen eri maajoukkuehiihtäjien yhdistelmäkisa, lajeina maastojuoksu ja rullasuksi. 02.40-03.32 Ihmemies MacGyver. 22.30 Sävel ja sanat (S). Uusi tilaisuus. 10.05 Falunin Kibbutsi. Kun hän pystyy ammentamaan rooliinsa mahdollisimman paljon omasta itsestään. Kun näyttelijä ei näyttele. Kilpailijoiden joukossa on mukana muun muassa fitness-urheilija, elämäniloinen maalaistyttö, ikiliikkujaksi itseään kuvaileva vauhdikas rämäpää sekä lentokonetarkastaja. 09.50 Fågelvägen 3. 18.55 Nelosen sää. 11.10 Uskomaton uusperhe (7). Koko perheen komedia. 15.25 Kesäpuhujat. Mistä Lähiidän uskonnolliset ristiriidat kumpuavat. Syytön mies. 17.10 Kuka oikein olet?: Lionel Richie. 04.15-04.45 Magnus och Petski. Irrottelua. 11.00 Yleisurheilu: EM-kilpailut, Helsinki, Suomi. 19.15 Där farlig sunnan går. 02.10 Seriestart: Fem myror är ?er än fyra elefanter. TV4 07.05 Dora utforskaren. 70 metriä korkea torni. Osa 10/12. 00.40-01.2 Kova laki: Lontoo (12). 11.30 MM-ralli: Uusi-Seelanti. 11.00 Matkaoppaat. Ohjaus: Scott Frank. 04.55 Rapport. 08.35 En sång om glädje. NELONEN 08.30 Eläintenpelastustiimi. 10.45 Yleisurheilun EM. 17.45 Ravisuora. Trilleri. 7-ottelun 800 m, miesten 3-loikan loppukilpailu, miesten kiekon loppukilpailu, naisten seipään loppukilpailu, naisten 100 m aitojen välierät ja naisten 3 000 m esteiden loppukilpailu. 17.50 Norjaa ristiin rastiin. su?laisiin pyöriviin dervisseihin. 16.00 Engelska Antikrundan. MTV3 08.15 Uki (S). 13.00 Onnea matkaan, Charlie! (7). 08.30 Hundra procent bonde. 08.42 Postimies Pate, erikoislähettipalvelu. 10.05 Den stora kustresan. 03.0504.00 Elsie, Nancy och framgången. (Suomi 1963). 12.55 Hylkykuume. 21.40 Pappas pengar. YLE TEEMA 07.50 Juhannusjuna. Nimestäkin voi päätellä, että tänään on luvassa uusinta. Avausjaksoa tuijotti melkein miljoona ihmistä, mutta pian katsojaluvut tippuivat lähes kymmenesosaan. 14.25 Mitt märkliga missbruk. 09.35 INK Ihmenappuloiden kerho (S). 00.05 Rapport. (All the King’s Men/USA 2006). 13.10-13.25Näin tehtiin The Amazing Spider-Man. 20.30 Yle Uutiset. Poptähti Jackson menehtyi kesäkuussa 2009 unilääkkeiden yliannostukseen. Illan jaksossa testataan kilpailijoiden stressinsietokykyä. MY SUPER EX xxx TV5 klo 21.00–22.55 My Super Ex (My Super ExGirlfriend, 2006) on lähellä olla todella hyvä supersankarielokuva, mutta rima ei aivan ylity. 09.35 Sherlock Jakki. Hausmyllystä tuttu Jari Karjalainen päätti ottaa rauhallisemmin ja muutti Gran Canarialle. (The Lookout/USA 2007). Elokuva yrittää liikaa, eikä se ala hengittää omillaan oikein missään vaiheessa. Uusinta. Näyttelijöistä hämmästyttää erityisesti kuvausten alkaessa vasta 12-vuotias Thomas Turgoose. 08.05 Kiehtova maailma: Ihmeelliset uskonmenot. 15.00 Will & Grace (S). Nelonen 0600 1 4444, palaute@nelonen.. 12.35 FHRA Power and Speed. 01.45 Yleisurheilu: EM-kilpailut, Helsinki, Suomi. 05.30 Rapport. 14.55 Tanssi peppu pieneksi. 17.10 Elokuva: Herra Deeds. 18.45 Nelosen uutiset. Rumpalilegenda Billy Cobhamin matkassa Mika Kaurismäki johdattaa musiikin universaalin kielen aakkosiin. 13.05 Friidrotts-EM i Helsingfors. Juhannusjuna on 13-tuntinen suora lähetys junamatkasta Helsingistä Pohjanmaan kautta Rovaniemelle. 19.00 Rapport. Hän päätyy töihin pankin vahtimestariksi ja huomaa pian olevansa mukana suunnittelemassa työpaikkansa ryöstöä. 10.25 Peliuutiset. 10.00 Muumilaakson tarinoita (S). FST (09) 1480 4653, fst@yle.. 22.45 Äänipeili (S). Muuttoja sekä arkistointipalveluja hoitava Crown Worldwide lähettää talousjohtajansa perehtymään yhtiön toimintaan. Mukana on Ylen arvolle sopivia julkkiksia. Yöllisen pomppijan arvoitus. Viivi Avellánin juontama uusi viihdeohjelma alkaa! Ensimmäisessä osassa kilpailijoiden rohkeutta koettelee mm. 20.45 Urheiluruutu. 02.05 Programtablå. 13.00 Yleisurheilun EM. 13.55 Magnus ja Petski. 01.35 Par i textilkonst Raine Navin och Gunilla Skyttla. 15.30 Puutarhaperjantai. 22.45 Jalkapallo: Euro 2012 Show. 03.30 Taxi. Pääosissa: Joseph Gordon-Levitt, Jeff Daniels, Matthew Goode, Bruce McGill, Isla Fisher, Carla Gugino. Miami (12). 23.55 C.S.I. Ihastusta ilmassa. 12.30 Lotta på Liseberg. 21.00 Sommarkrysset med Lottodragningen. 14.25 Todelliset kuokkavieraat. TV5 06.00 Remonttipainajainen. 20.15 Jonssons onsdag. 19.00 Elokuva: Soitellaan. 08.59 Galaxi. VASTUSTAMATON HOUKUTUS xxxx Nelonen klo 19.00–21.00 Kun asiaa tarkemmin ajattelee huomaa, että Joseph Gordon-Levitt on viimeaikoina ollut vain hyvissä elokuvissa. Mies herää sairaalassa jäätyään junan alle. Ohjaus: Marc Lawrence. Ohjaus: Jeff Woolnough. 23.15 Esteratsastus: Global Champions Tour, Monaco. 02.40-03.40 Oprah (S). JIM D: MICHAEL JACKSON LÄÄKÄRIN OIKEUDENKÄYNTI JIM klo 21.00 Tuore dokumentti Michael Jacksonin henkilääkärin Conrad Murrayn oikeudenkäynnistä sisältää runsaasti Murrayn haastatteluja sekä kuvamateriaalia oikeudenkäynnistä ja Jacksonin viimeisistä harjoituksista. Päällimmäisenä tulevat mieleen 500 Days of Summer, 50/50 ja hieno Inception. 23.00 Kaksi mestaria (12). kehno ISKELMÄ 100.1 ja 107.7 ISKELMÄ POHJANMAA 89.3, 100.3, 104.6, 104.9 ja 106.3 JÄRVIRADIO 87.9, 89.7 ja 99.1 RADIO DEI 104.3 RADIO EXTREM 99.7 RADIO NOVA 98,8 ja 104.1 RADIO POOKI 89.3, 95.0, 95.5, 100.5, 101.0 ja 103.3 RADIO SUOMIPOP 104.6 ja 106.3 RADIO VEGA ÖSTERBOTTEN 102.7 RADIO 976 92.7, 94.6, 96.7 ja 103.7 YLE OULU RADIO 98.4 YLE PUHE 88.8 ja 101.9 YLE RADIO 1 89.0 ja 91.4 YLE RADIO KESKI-POHJANMAA 87.8, 95.9 ja 97.6 YLEX 94.0 ja 96.1 : Ohjelmasta arvio. Vielä hämmästyttävämpää on se, että Turgoose näytteli This is Englandissa ensimmäistä kertaa elämässään. 21.00 Käärmeen merkki (16). Gordon-Levitt esittää laatutrillerin pääosassa Chrisiä, joka joutuu auto-onnettomuuteen. 10.35 Matkaoppaat. 07.40 Mona vampyr. 16.00 Yle Live: Provinssirock 2012. Monk todistajanaitiossa. Eihän teos suotta pokannut arvostettua BAFTA-palkintoa vuoden 2008 parhaana brittiläisenä elokuvana. Puuha-Pete . Aikaisemmin Avéllan nostatti tunteita rasistisilla kommenteilla julkisuudessa, mutta kuka niitä enää muistaa. 06.10-07.10 Där farlig sunnan går. Mutta Turgoose vetelee This is Englandin pääroolissa ihan yhtä luontevasti kuin Boardwalk Empiren tai Pirates of the Caribbeanin kaltaisissa megatuotannoissa marinoitunut konkari Stephen Graham. 19.45 Monk (12). Kalat. Kissan taikaa. 09.35 Tinga Tinga sagor. Pääosissa: Lara Flynn Boyle, Colin Ferguson. 18.00 Yle Uutiset. 07.07 ABC. 10.05 Superpahisten liiga (S). 17.00 Luontomatkalla Australiassa. Tiimit sen sijaan ottavat toisistaan mittaa koripallotehtävässä, jonka palkintona on hulppeat ruokajuhlat. 10.05 Den stora kustresan. 00.10 Pearl Jam 20 år. 11.30 Matkaoppaat. 07.14 Sydnytt. Esimerkiksi Hämähäkkimies ja Teräsmies pukukopissa aiheuttaa myötähäpeää, kuten ylipitkä seksivitsikin. 14.00 Etelän kaunottaret. 12.30 Jonas (7). 13.30 Raftersien perheonnea. Suora. 12.00 Tarzan. Matt (Luke Wilson) alkaa seurustella Jennyn (Uma Thurman) kanssa. Murray sai kuolemantuottamuksesta neljä vuotta vankeutta, joista hän istuu kaksi. 08.58 Nyhetsmorgon lördag. Ohjelmassa olisi selvästi aineksia, mutta hyvät ideat eivät ole jalostuneet loppuun asti. EM-sarja. 14.05 Väylä. Lähi-itä. Ohjaus: Rob Minkoff. HORNE AND CORDEN Sub klo 23.20 Gavin ja Stacey -sarjasta tutut brittinäyttelijät Mathew Horne ja James Corden pomppaavat ruutuun ikiomalla sketsiohjelmalla. 22.00 Säsongstart: Downton Abbey. 18.10 Urheiluruutu. Urheilijat joutuvat yllättävän tilanteen eteen, jossa todella testataan hermojen kestävyyttä. 09.49 Late lammas. Ronja ja Pietari lähtevät islanninhevosvaellukselle. 14.55 Mustaa bisnestä. Willie Stark (Sean Penn) valitaan 1950-luvun alussa Louisianan kuvernööriksi. Omista kokemuksistaan, tuntemuksistaan ja mielialoistaan. Direkt. 00.45 Pyöräily: Ranskan ympäriajo, prologi, Liege Liege (aika-ajo 6,4 km). 23.15 Agent 007 med rätt att döda. 18.15 Jaakko ja maailmanvalloittajat. Mies ei tiedä, että hän on tekemisissä supersankarin kanssa. Dokumentti valaisee lääkärin ja tähden tiivistä hoitosuhdetta. 23.00 Seriestart: Pappas pengar. 01.50 Jersey Shore. 18.00 Ice Road Truckers: Dödens väg. 08.03 Smålandsnytt. Kritiikki oli kuitenkin välittömästi kovaa, niin katsojilta kuin ammattilaisiltakin. 01.20 Coyote Ugly. 07.20 70’s show. KESKIPOHJANMAA LAUANTAINA 30.6.2012 19 TV ANTENNI Heikki Kärki KANAVA KATSOJAPALAUTE TV1, TV2, Yle Teema 020 690 414, tv.ohjelmapalaute@yle.. Sarja sai ensi-iltansa BBC:llä vuonna 2009. 19.35 Eläinten elämää maalla ja merellä. 07.55 SvampBob Fyrkant. 21.20 Pappas pengar. Erilainen kolmiodraama. Hyvä kysymys on, että olisiko miestä koskaan tuomittu, jos kuollut ei olisi ollut suuri tähti. Menestynyt muotikuvaaja Vincent Mandel (Yvan Attal) joutuu kiristäjän uhriksi. 09.20 Kändisbarnvakten. Eikä sarjalle suotta kuvata jo kolmatta tuotantokautta. Mitä nyt vähän erilaisissa vaatteissa kuin nykyisin. 10.45 Yleisurheilu: Photo Finish. Music and Lyrics, USA 2007) Romanttinen komedia. 20.05 Svart på vitt. 10.05 Matkaoppaat. Paremmalla käsikirjoittamisella sarja olisi voinut olla hitti. 17.20 Den sanna Enid Blyton. Jännitysdraama. 20.30 Yleisurheilun EM. Valta turmelee idealistin nopeasti. 16.00 Oi ihana toukokuu (7). 10.00 Yle Uutiset. 13.55 Mitt märkliga missbruk. 19.00 Elokuva: Vastustamaton houkutus (12). Ensimmäisestä jaksosta jää epätasainen kuva. Okei, kaverilla ei ollut kokemusta elokuvista, mutta mitä sitten. 20.20 Strömsö. 18.25 Aarne Alligaattorin musiikkiseikkailu. 17.00 Yle Uutiset. Suora. 07.56 Östnytt. 20.00 TV4Nyheterna. 19.00 Yleisurheilu: EM-kilpailut, Helsinki, Suomi. 21.00 Seriestart: Pappas pengar. Paten erikoiskuljetus: nalle. 12.15 Enastående kvinnor. 23.00 3 x Campion: Filmklubben: En ängel vid mitt bord. 19.50 Arkkitehtipoikien palikat. 02.35 Vi på Saltkråkan. Onnenkala. En tiedä. YLE FEM 07.00 Västerbottensnytt. 21.00 Selviytyjät. RADIOTAAJUUDET A A M U 9 –1 7 17 –2 1 2 1– 2 3 2 3 – 09.05 Dieetit puntarissa. 18.46 Yleisurheilun EM. 18.45 Avara luonto: Elävä planeetta. 21.00 Elokuva: My Super Ex. 08.20 Jogi-karhu. AHOSEN ASTEIKKO ????. 15.25 Året i trädgården. 13.30 Suhdekoukerot. 13.25 Riistametsällä. 17.30 Eläinten elämää maalla ja merellä. Nelonen klo 21.00. 08.17 Programtablå. 19.00 Eastwick (12). 07.30 Vännernas stad. 09.45 Yleisurheilu: EM-kilpailut, Helsinki, Suomi. Ikuinen tahra. Sub klo 23.20. 18.45 Friidrotts-EM i Helsingfors. Mutta toisaalta. 11.00-11.30 Best direct. 01.00 Crazy Beautiful. 06.00-06.30 Sändningsuppehåll. 20.20 Väder. 08.35 Godare än glass. Muodin orja. KÄÄRMEEN MERKKI xx Sub klo 21.00–23.20 Käärmeen merkkiä (Serpent, Le, 2006) markkinoitiin aikanaan suomalaisille, koska sen pääosassa esiintyy Minna Haapkylä. 15.00 V75 direkt. 10.30 Olympialaiset: Together to London. 19.00 Vinnare: V75. 05.40 Grillfesten i Tingbjerg. MTV3 (09) 622 4176, ohjelmapalaute@mtv3.. 09.00 Bolibompamorgon 08.00-09.00. 16.35 Kokkaa kuin Heston. Hänhän esitti This is Englandissa tavallista, epävarmaa ja kouluvaikeuksista kärsivää pikkupoikaa. 22.19 Kesällä kello 5. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. SveitsiSuomi-Saksa-yhteistuotanto. klassikko ????. 10.30 Work of Art. 11.05 Pisara. Rikottu sydän. 10.35 Beyblade: Metal Masters (7). 23.10 Downton Abbey. 18.23 Mustikin aamu. Lisäksi apua tarvitsee hevonen, jonka jalassa on tulehtunut kasvannainen, ja hylätty lammas, joka uupuu ilman apua villansa alle. Se ei ole kuitenkaan riittävä syy katsoa jännäriä, jonka ongelmat ovat tarinassa ja tunnelmassa. 12.30 Tarzan. Suora. 21.00 Elokuva: Kaikki kuninkaan miehet (12). 16.55 Onnen kauppaa. Kooste. 13.00 Rapport. 00.05 Rapport. Kutkuttavia käänteitä. 16.50 Uppdrag OS. Osa 4/8. SVT2 09.30 En kluven stad. 22.10 Päivän sää. Pääosissa: Hugh Grant, Drew Barrymore. Steve Zaillian on ohjannut kunnianhimoisen draaman Pulitzer-palkitusta romaanista. Kanadalainen piirrosanimaatiosarja. 03.05 Flyboys. 12.00 Jonas (7). 22.15 Tulosruutu. 20.57 Keno. Naisten kiekon karsinta, miesten 4 x 100 m alkuerät, 7-ottelun pituus ja naisten 1 500 m alkuerät. 22.00 Kymmenen Uutiset. Jude Law. Mutta Turgoosen perusteella teoriaa on paha mennä kiistämään. Dokumentti pyrkii myös kertomaan, mitkä tapahtumat johtivat poptähden traagiseen kuolemaan. Tällä kertaa jaossa ei ole yksilökoskemattomuutta. Kakkosella maanantaina käynnistyvä This is England ’86 on mainio tv-sarja. 20.00 Merlin (7). Trilleri. 22.55 Stafford Brothers. 13.05 Dokumenttiprojekti: Jobs ja Apple-ihme. 13.55 Ravisuoran vihjeet. 17.40 Hästkrafter. 08.05 Pop Pixie. Nisha on järjestänyt nalleille ja heidän omistajilleen eväsretken. 18.30 Yleisurheilun EM. 15.55 Bästa sändningstid. Oikeastaan ainoa syy katsoa uusinta on, että sen jälkeen tietää, kannattaako ensi vuonna tuhlata tähän aikaa. 18.20 Eighties. Miesten 4 x 400 m alkuerät, naisten 200 m loppukilpailu, miesten 10 000 m loppukilpailu, miesten moukarin loppukilpailu, naisten 4 x 400 m alkuerät, miesten 200 m loppukilpailu ja naisten 100 m aitojen loppukilpailu. Lähtökohta on herkullinen, mutta se ei riitä kantamaan elokuvaa. 07.45 70’s show. HUVIPUISTO MTV3 klo 19.30 MTV3:n kesäuutuus Huvipuisto tuo huvipuiston kotisohvalle. Mikään ei siis voi mennä vikaan, paitsi kaikki. 09.00 Galaxi. (The Forbidden Kingdom/USA 2008) Toimintaseikkailu. 18.50 Helgmålsringning. 07.35 Där ingen skulle tro att någon kunde bo. 14.30 Perinnemestari. 14.00 Suomi-tytöt New Yorkissa. 19.30 TV-nytt. 19.00 Seitsemän Uutiset. 20.30 Rapport. JUHANNUSJUNA Yle Teema klo 07.50 Ylen mukaan Juhannusjuna keräsi 500 000 katsojaa. 18.00 Lohikäärme. 23.00 TV4Nyheterna. Jos siis ei ollut niiden viiden, anteeksi 500 000, katsojan joukossa, jotka tämän suorana näkivät. 11.15 Bokcirkeln Sundholm. 18.00 Miljonäärille morsian. Kesäkapina (12). 08.45 PuuhaPete (S). Kyse on uskottavasta aikahypystä 1980-luvun Englantiin. 01.10 Östersjöns kustlandskap: Tyskland i Hansans farvatten. 08.20 Doktor Mugg. 05.35 Leila på landet. 17.05 Där ingen skulle tro att någon kunde bo. TV2 07.45 Pikku Kakkonen. 10.45 FriidrottsEM i Helsingfors. Uusi ystävä. Benji Wilson Daily Telegraphista piti sarjaa (vapaasti käännettynä) yhtä hauskana kuin Euroopan talouskriisi. Aloitetaan vinkillä. Kesälumiukon arvoitus. 09.10 Madagascarin pingviinit (S). 09.00 Koiralle koti. 10.00 Rapport. 08.10 Västnytt. 1.osakilpailu Santa Podissa, Englannissa. Oliko Turgoosen luontevuus sittenkään niin kummallista. 05.00 Extra gnälligt. 23.20 Horne & Corden. 12.35 Tohtorit (7). Syyriassa hän tutustuu muslimeihin, mm. Avéllan oli vähän aikaa poissa juontajahommista, kunnes palasi Jääkiekon MM-kisoihin Canalille. EUROSPORT 09.30 Fitness: The Box. 17.45 Usko tai älä. kiitettävä ????. (Soccer Mom/USA 2008). 00.30 Ratsastus: Horse Racing Time Prix de Diane. katsottava ????. Direkt. keskinkertainen ????. KARI ANGERIA ELOKUVAT Kaikki kuninkaan miehet. 07.48 Richard Scarry: Touhulan arvoituksia. 15.55 Elokuva: Futishullu äiti (7). Yöttömän yön ainutlaatuinen, 13 tunnin juhannusseikkailu Helsingistä Rovaniemelle uusintana. SVT1 07.05 Hundra procent bonde. 09.54 Eurojackpot. 09.00 Ostos-TV. 12.05 Onnenetsijät. 23.50 Havaiji 5-0 (12). Osa 5/8. Jos lukuun on luottaminen, ohjelmalla oli yllättävän paljon katsojia. Ingrid Betancourtin tarina. Osa 83/101. Vaan kun ohjaaja-käsikirjoittaja Shane Meadows näki Turgoosen suorituksen, muuttui nuorukaisen elämä täysin. Osa 4/10. Viivi Avéllanin juontamassa ohjelmassa kymmenen huimapäistä kisaajaa mittelee keskinäisestä paremmuudesta Powerparkissa. 21.00 Kesäkino: Yötön yö. 14.10 Gol?a: PGA Mestaruuskisat 2012. Sarjaa tehtiin kuusi jaksoa, kunnes se haudattiin. 03.10 Natt?lm: Spetsknypplerskan. 19.00 Korttelilääkäri. 23.35 Uutiset ja sää. 07.35 Mittnytt. 17.00 Ruotsin huonoimmat kuskit. Postikorttimaisesta kuvauksesta, mieleenpainuvista kohtauksista ja vakuuttavasta näyttelijäntyöstä. Osa 5/7. 16.25 Tarinoita saattokodista. KARI ANGERIA PÄIVÄN VALINNAT Mathew Hornen (vas.) ja James Cordenin (kesk.) komediauutuus ei ollut jättimenestys. 15.00 Antiikkimakasiini. 06.55 Lentokentällä. Se pistää miettimään. Järkytyksekseen hän huomaa, että vasen käsi on kiinnitetty oikeaan käsivarteen. 20.45 Sportnytt. 09.01 Pippi Långstrump. Jacksonin kuolemasta syytettiin tähden henkilökohtaista lääkäriä. 08.14 Maikki ja pelottava Pontso. Perheyllätys. 17.55 TV-nytt. Disneyanimaatio USA 2002. 19.40 Sportnytt. 21.15 Komisario Lewis (12). 18.55 Sportnytt. 03.05 Rapport. 00.30-01.25 Kova Laki: Los Angeles (12). 08.55 Palomies Sami (S). Ennen elokuvaa hän oli tavallinen, epävarma ja kouluvaikeuksista kärsivä pikkupoika, joka piti houkutella viiden punnan palkkiolla koe-esiintymiseen. 16.55 Vuokatin Aateli Race 2012. 7-ottelun 800 m, miesten 3-loikan loppukilpailu, miesten kiekon loppukilpailu, naisten seipään loppukilpailu, naisten 100 m aitojen välierät ja naisten 3000 m esteiden loppukilpailu. 14.00 Eames arkitekten och målaren. 22.30 Agent 007 med rätt att döda. 11.45 Antikmagasinet. 23.20 Pappas pengar. Vitsit nakkikioskilla ja umpihomo sotareportteri kääntävät suun hymyyn, mutta moni muu sketsi ei naurata. Ne, jotka sattuivat katsomaan viime maanantaina sarjan alkusysäyksen: This is England -elokuvan, tietävät toki mitä odottaa. Muuttajien mukana. 15.45 Private Chefs. Pääosissa: Jet Li, Jackie Chan, Michael Angarano. 23.10 Vädret. (Suomi 1970) Jaakko Pakkasvirran kesäinen ja kapinallinen elokuva mainonnan maailmasta ja yhteiskunnallisesta heräämisestä. 17.50 På väg till Malung. 00.10 Par i textilkonst Raine Navin och Gunilla Skyttla. Kaltoin kohdeltu. Osa 4/8. Tyyli ennen kaikkea. 00.05 Uutisikkuna. 23.30 Elokuva: Vaarallinen houkutus. 23.30-00.22 Uuden aallon jäljillä. Osa 6/12. 11.00 FUTIS+. 19.30 Huvipuisto
–?Monet ystäväni joutuvat auttamaan lapsiaan ja lapsenlapsiaan. Poliisi jättää eläkeläiset rauhaan Eläkeläisaktivisteilla on vapaaaikaa, eivätkä he pelkää mahdollisia seuraamuksia. Annanin suunnitelman mukaan väliaikaishallitukseen tulisi sellaisia molempien osapuolten edustajia, jotka eivät osallistuneet väkivaltaisuuksiin. Puolueen presidenttiehdokas Enrique Pena Nieto on ennusteiden mukaan nousemassa valtaan sunnuntaina järjestettävissä presidentinvaaleissa. Espanjan eläkeläiset ovat vihaisia – ja se näkyy ja kuuluu. –?Yleensä media piirittää meitä. Liike sai alkunsa Barcelonasta, mutta protestit ovat sittemmin levinneet myös Madridiin ja muihin suuriin kaupunkeihin. Tunnettu ruotsalaisliikemies otettiin kiinni Lontoossa PIETARI/GENEVE (STT–AFP) Kansainvälinen Syyria-kokous järjestetään erimielisyyksistä huolimatta tänään Genevessä, sanoo rauhanvälittäjä Kofi Annanin edustaja. Erityistä erimielisyyttä on aiheuttanut ehdotus väliaikaishallituksen muodostamisesta Syyriaan. AFP/JOSEP LAGO ”Pelkään eturauhastani enemmän kuin poliisia” KAIRO (STT–AFP–Reuters) Egyptin uudeksi presidentiksi valittu Mohamed Mursi antoi perjantaina epävirallisen virkavalan Kairon Tahririn aukiolle kokoontuneille kannattajilleen. Kolme taikonauttia laskeutuivat Shenzhou 9 -aluksellaan Luoteis-Kiinaan aamukymmeneltä paikallista aikaa. –?Ansaitsen rangaistuksen. ”Syyrian kriisinkin voi ratkaista” Gounden uskoo rauhanvälitykseen myös Syyrian kriisin suhteen. Ikävä saattoikin olla todellinen syy paluulle. –?Mielestäni Libyan kaltainen interventio Syyriaan ei välttämättä ole hyvä ratkaisu. Myös kasvava opiskelijaliike vastustaa vanhan autoritäärisen puolueen paluuta ja Nieton valintaa. Nieton kilpailijat taas ovat pitäneet häntä vain uutena kulissina vanhalle ja korruptoituneelle vallalle. Pak oli lähtenyt maasta yksin vuonna 2006. Hän kiitti Pohjois-Korean johtajaa Kim Jong-unia rakastavasta huolenpidosta ja siitä, että sai tulla takaisin poikansa ja miniänsä luokse. Joka neljäs eläkeläinen kertoi, että hänen aikuinen lapsensa oli joutunut muuttamaan takaisin kotiin talouskurimuksen vuoksi. Vaikka säästökuuri ei ole vielä purrut eläkkeisiin, eläkeläiset kantavat huolta lastensa ja lastenlastensa tilanteesta. Nieto tekee eroa vanhaan Nieto on koko ajan vaalikampanjassaan korostanut PRI:n uutta ilmettä. Eläkeläiset ovat kauhuissaan siitä, mihin jamaan Espanja on ajautunut. Barnevik, 71, hakeutui itse poliisiasemalle, ja hänet vapautettiin myöhemmin takuita vastaan. –?Viisi miljoonaa ihmistä on työttömänä. Meksikolaiset näyttävät kuitenkin haluavan hänet, sillä vastaehdokkaiden mainoskampanjoista ja opiskelijoiden liikehdinnästä huolimatta kannatus on pysynyt korkealla. Nieton suosio näyttää ylivoimaiselta kilpailijoihin nähden. Uuden presidentin valinnasta huolimatta Egyptiä tällä hetkellä johtava sotilasneuvosto säilyttää yhä vahvan asemansa maan johdossa. Asiasta järjestetään seuraava kuuleminen lokakuussa. –?Mutta pitää muistaa myös Afrikan positiiviset muutokset. Sotaan tai tuomioistuimeen meneminen ei koskaan ratkaise konfl iktia täysin – niiden jäljiltä toinen osapuoli on aina voittaja ja toinen häviäjä. Pankkien lisäksi Yayofl autas on järjestänyt mielenosoituksia myös muun muassa Saksan Barcelonan-konsulaatissa. Nykyisistä Afrikan kriiseistä Goundenia huolettaa eniten Sudanin ja Etelä-Sudanin konfl ikti. –?Mikään valta ei ylitä kansanvaltaa, Mursi sanoi hurraavalle ihmislaumalle. Mursia kuuntelemaan Tahrirille oli kerääntynyt kymmeniätuhansia ihmisiä. Etelä-Koreaan on paennut yli 23?500 pohjoiskorealaista sitten vuosien 1950–53 sodan. Seniorien protestiliike Yayofl autas vastustaa säästötoimia, talousoligarkkien ylivaltaa ja pankkien pelastuspaketteja. Obrador on jopa väittänyt PRI:n käyttävän valtaansa väärin hallitsemissaan maakunnissa ja ostavan ääniä ehdokkaalleen. Kyseessä oli ensimmäinen kerta, kun kiinalainen miehitetty avaruusalus telakoitui avaruusmoduuliin. He haluavat muuttaa asioita, tämän olemme nähneet Pohjois-Afrikassa, hän sanoo. Meksikon vanha valta ei hevin horju Entisen valtapuolueen presidenttiehdokas lupaa uudistuksia, oppositio epäilee Keskustalaisen PRI-puolueen presidenttiehdokas ja vahva ennakkosuosikki Enrique Pena Nieto riemastutti kannattajiaan vaalikiertueella Tolucassa. Ulkoministerien on määrä pitää tapaamisesta tiedotustilaisuus. Virallisen virkavalansa Mursi vannoo lauantaina. –?He haluavat tuhota kaiken, jonka edestä olemme ponnistelleet. Tämä on hyvinkin mahdollista ja se hyödyttäisi myös muita alueen maita. –?Uusi presidentti pyrkii välttämään joutumista Calderonin asemaan, sanoo huumekartelleja tutkinut Jose Reveles. Vuonna 2003 Barnevikin jättieläkkeestä nousi kohu ja hän joutui palauttamaan yhtiölle kymmeniä miljoonia euroja. En ymmärrä, miksi kaikki eivät ole kaduilla osoittamassa mieltään, sanoi Yayofl autasin jäsen, 72-vuotias Jose Bertomeu sanomalehti El Mundolle. AFP/MARIO VAZQUEZ DE LA TORRE Hanna Nissinen HELSINKI (STT) Eteläafrikkalainen Vasu Gounden kertoo innostuneensa rauhanvälityksestä, koska hän on kokenut sekä aseelliset taistelut että oikeudenkäyntien kiemurat. autas-ryhmä vastustaa säästötoimia ja pankkien pelastuspaketteja. En käyttänyt elämästäni 42:ta vuotta työntekoon tämän takia. Sadat mielenosoittajat ovat leiriytyneet Tahririlla jo viikkoja vaatien sotilasneuvostoa luovuttamaan lupausten mukaisesti vallan siviileille. Isovanhemmat auttavat, koska heillä on sentään eläkkeensä, vaikka sekin on pieni, sanoi Victoria Lillo, 54, AFP:lle. Nimi tulee katalaanin sanasta iaio, joka tarkoittaa isoisää. Olen juristi, joten tiedän millaista konfl iktien ratkominen tuomioistuimissa on. Minä olen ollut vankilassa, ja niin ovat meistä monet muutkin, sanoi Yayofl autasin perustajiin kuuluva Celestino Sanzhes, 62, uutistoimisto Reutersille. –?Mitä poliisi voisi tehdä. Ykkössuosikki Nieto on luvannut vähentää köyhyyttä, mutta myös huumerikoksiin liittyviä murhia, sieppauksia, kiristystä ja kiskontaa. Mursi voitti presidentinvaalien ratkaisevalla toisella kierroksella täpärästi. –?Päätimme lopettaa puhumisen ja ryhtyä toimimaan. Hän on toiminut myös muun muassa General Motorsin hallituksessa. Kim Jong-un ei kuitenkaan syytä minua, vaan hän on niin hyvä, että saan nauttia suuresta onnesta, Pak sanoi valtiollisten viestinten mukaan. –?Syytökset ovat perusteettomia. Lapsiemme perintö ei ole kaupan, Jordan sanoi El Mundolle. Goundenia voikin pitää eräänlaisena Etelä-Afrikan Ahtisaarena: Hän on toiminut rauhanneuvottelijana vuodesta 1990 asti ja johtaa itse perustamaansa Accord (African Centre for the Constructive Resolution of Disputes) -rauhanvälityskeskusta. Edustaja Ahmad Fawzin mukaan keskustelut kiistakohdista jatkuvat ministeritasolla. Pak sanoi torstaisessa tiedotustilaisuudessa, että pakolaiset pannaan tekemään Etelä-Koreassa vihatuimpia ja vaikeimpia töitä. suuttuneet, närkästyneet) -liikkeelle. Sanzhes kertoo, että hänet pidätettiin ensimmäisen kerran jo vuosikymmeniä sitten, kun hän osoitti mieltään diktaattori Francisco Francoa vastaan. LEHTIKUVA/MARTTI KAINULAINEN Maria Rosvall HELSINKI/MADRID Heillä on pillit, banderollit, keltaiset heijastinliivit ja ikää keskimäärin 65 vuotta. Vain harva on palannut Pohjois-Koreaan. Afrikassa on innovaatioita ja uusi sukupolvi, joka ei tyydy itsevaltaisten hallitusten käskyihin. Myös Kongon ja Libyan epävakaus ovat hänen mukaansa uhkaavia, koska ne voivat levätä laajemmallekin alueelle. Lisäksi lennolla oli ensimmäistä kertaa mukana naispuolinen taikonautti. Poliisikaan ei mielellään puutu voimakeinoin eläkeläisten mielenosoituksiin. Ximo Jordan, 68, kertoo, että voisi lomailla tai pelata korttia vanhainkodissa, mutta hän osoittaa mieluummin mieltään. –?Olen ollut vapaustaistelija kotimaassani, joten ymmärrän, mitä sodankäynti on. Espanjan eläkeläiset lähtivät kaduille Yayo. Kiinassa avaruusaluksen lähes kahden viikon mittaista matkaa on seurattu tarkasti. Lisäksi poliisille on eri asia kovistella valkohapsista mielenosoittajaa kuin jotakuta parikymppistä tyyppiä, sanoi Maria Dulce Alonso. Barnevik on teollisuuskonserni ABB:n entinen johtaja. Suositun sutkautuksen mukaan Yayofl autasin jäsenet ovat jo sen ikäisiä, että he pelkäävät enemmän eturauhastaan kuin poliisia. Vaikka Calderonin seuraajalla on samat haasteet, epätoivoiselta vaikuttava huumesota ei ole noussut vaalikampanjan ykkösteemaksi. Expressenin mukaan epäillyn rikoksen kohteena on aikuinen henkilö. Gounden on toinen seminaarin pääpuhujista presidentti Martti Ahtisaaren ohella. Loikkari palasi Pohjois-Koreaan TUKHOLMA/LONTOO (STT–TT) Tunnettu ruotsalainen liikemies Percy Barnevik otettiin kiinni Lontoossa seksuaalirikosepäilyn takia torstaina, kertoo Expressen-lehti. Guouden näkee toivoa Afrikan muutoksissa Rauhanneuvottelija huolissaan, Kongosta, Sudanista ja Somaliasta Johtaja Vasu Gounden vierailee Suomessa puhumassa ulkoministeriön rauhanvälitysseminaarissa. Espanjalaisista jo joka neljäs on työttömänä, alle 25-vuotiaista yli puolet. Nykyisen presidentin Felipe Calderonin kovaotteinen politiikka huumeisiin liittyvää katuväkivaltaa vastaan ei ole estänyt huumekartellien toimintaa. Katalonian Punainen Risti julkaisi tässä kuussa tutkimuksen, jonka mukaan joka kolmas eläkeläinen on auttanut taloudellisesti ainakin yhtä sukulaistaan. Ne ovat lähtöisin minua vainonneelta naiselta, Barnevik sanoi Expressenille. Jos emme tee mitään, tulevien sukupolvien elämästä tulee huonompaa kuin meillä, liike julistaa kotisivuillaan. Sen sijaan yhteenotoissa kuolleiden määrä on viimeisen kuuden vuoden aikana noussut kymmeniin tuhansiin. LAUANTAINA 30.6.2012 KESKIPOHJANMAA 20 LYHYESTI Sepon Kulta www.seponkulta.fi KOKKOLA PIETARSAARI YLIVIESKA Hyvä valikoima kultaisia KIHLAja VIHKISORMUKSIA Diamond KISS of Finland KOTIMAISTA KÄSITYÖTÄ Tänään 100 % ruislimput, ruisvartaat sekä jättipullat M/L uunituoreena Kalajoen rompemarkkinat ravirata tänään la-su klo 10-16 Meriläisen Leipomo Lumijoki KUKKA-HALLI Ouluntie 27, Kokkola KAIKKI AMPPELIT Avoinna tänään 9-18, su 10-18, ma 9-20 Nyt iso ALE 1, 1, 99 99 € € 5, 5, 99 99 € € -11 € € /kpl /kpl Tervetuloa! Tervetuloa! /kpl /kpl MURATTI KAIKKI -50 -50 % % -50 -50 % % KAIKKI PIKKU TAIMET RUUKUT HELSINKI (STT–Reuters–AFP) Meksikoa vuosikymmenet hallinneen keskustalaisen PRI-puolueen valta näyttää lyhyen oppositiokauden jälkeen palaavan. Syyria-kokous toteutuu tänään. Nyt Gounden vierailee Suomessa puhumassa ulkoministeriön rauhanvälitysseminaarissa, jonka toivotaan vauhdittavan Suomen pääsyä YK:n turvallisuusneuvostoon. Hän johtaa 44 prosentin kannatuksellaan selvästi toisena olevaa vasemmiston PRD-puolueen Andres Manuel Lopez Obradoria, jolle ennustetaan noin 29 prosentin kannatusta. Nainen palasi tällä viikolla PohjoisKoreaan. Kofi Annanin suunnitelma on edelleen paras suunnitelma, toivottavasti yhdysvaltalaiset ja venäläiset pääsevät jonkinlaiseen konsensukseen rauhan puolesta. –?Kuukausi sitten maat olivat sodan partaalla. Barnevik kiistää epäilyn. Kiinan taikonautit palasivat Maahan SOUL (STT–AFP) Kuusi vuotta Etelä-Koreassa oli tarpeeksi pohjoiskorealaiselle Pak Jong-sukille. Liike nousi otsikoihin kuun alussa, kun sen jäsenet valtasivat vaikeuksiin joutuneen Bankia-pankin konttoreita. Asialle täytyy tehdä jotain, ja nopeasti. Syyria-kokouksesta keskustellaan vielä illalla, kun Yhdysvaltain ulkoministeri Hillary Clinton tapaa Venäjän ulkoministerin Sergei Lavrovin Pietarissa. Heittää meidät vankilaan. Gounden on huolissaan myös Somaliasta, jonka ongelmilla ei tunnu olevan loppua. Hänen mielestään tilanne maassa ei ole lainkaan toivoton. Uusi presidentti Mursi ylisti egyptiläisiä PEKING (STT–AFP–Reuters) Kiinalaiset avaruuslentäjät palasivat perjantaiaamuna takaisin Maahan historialliselta lennoltaan. Venäjä vastustaa ehdotusta. Talouskasvu on hyvää useissa maissa ja Afrikan Unioni on kehittynyt huomattavasti rauhanvälityksessä sekä -turvaamisessa. Kiistakysymyksistä ei päästy tänään sopuun diplomaattitasolla. Puheessaan hän ylisti Egyptin kansaa, niin kristittyjä kuin muslimejakin. Britannian poliisi sanoi, ettei Barnevikia epäillä raiskauksesta. Oppositio on asettanut ehdoksi presidentti Bashar al-Assadin syrjäyttämisen. Aikuiset lapset palaavat kotiin Yayofl autas syntyi viime vuonna jatkona Madridin Puerta del Solin viikoiksi vallanneelle Indignados (suom. Hänen uskotaankin vetoavan sekä uusiin äänestäjiin että puolueen vankkoihin kannattajiin. Nykyään vallassa olevan konservatiivisen PAN-puoleen Josefi na Vazquez Motan arvellaan saavan 25 prosenttia äänistä