Ylen uusi hallitus aloittaa toimintansa ensi vuoden alussa. Koulupuolella ISS on osaltaan mahdollistanut kouluverkon ylläpitämisen. . Sosiaalija terveyslautakunnassa tämän vuoden tarkka tulos ei ole vielä selvillä. . . Hän esitteli soittavansa Elisasta ja suorittavansa kyselytutkimusta Kokkolan kaupungin kulttuuripalveluista Kokkolan kaupungin toimesta. . . Ehkä koko kaupunki vielä pimenee, ja kokkolalaiset joutuvat katselemaan televisiota kynttilänvalossa... MARRASKUUTA 2005 Sisältö Sääennuste Sivu 14 Maakunta Kotimaa Mielipide -1 -1 7-11 m/s Haapajärvellä ja Haapavedellä puuta sahaavan Hasa Yhtymän toimitusjohtaja Kalle Kantola kertoo, että ilmeet sahoilla ovat kirkastuneet. . . . Kaikki kansalaiset saavat ensi huhtikuussa esitäytetyn veroilmoituksen. . . . . . Koko maassa keskimääräinen palautus on 465 euroa. . . . . . . . . Kuva: Antti Savela Hannu Lehto (KP) Joulukauppa pääsee täyteen vauhtiin ensi perjantaina, kun lähes kolme miljoonaa suomalaista saa veronpalautuksia. . . . K E S K E L L Ä E L Ä M Ä Ä V U O D E S T A 1 9 1 7 Keskiviikko A B Tänään . .6-7 Talous . . Alueen asukkaiden kaavasta jättämällä oikaisuvaatimuksella on siten vähäiset mahdollisuudet tulla hyväksytyksi, koska menettelyvirhettä kaavoituksessa ei ole tehty. . . . Palvelujen loputtua kylä on kuollut, eikä kovin kauan tarvitse odottaa, kun viimeinen lähtijä sammuttaa valot. . . . . . . . . . . . Kaupungin hallintojohtaja Kaj Bromanin mukaan oikaisuvaatimusten läpimeno edellyttää esimerkiksi virheellisessä järjestyksessä syntynyttä päätöstä. . .16-18 Tv, sarjakuvat . . . . . . . – Jos esimerkiksi hallintokulut olisi laskettu mukaan, säästö olisi vielä suurempi. Kokoomuksen valtuutettu Henrik Huhta pitää säästöjä varmana, mutta todellisten lukujen laskemista miltei mahdottomana. .8-9 Ulkomaat . . Sivu 9 Ullavassa suurimmat palautukset Veronpalautukset tilille perjantaina Leena Nygård KOKKOLA (KP) Valot alkavat välkkyä teatterin lavalla pahaenteisesti, kun hiiri kissaa pelätessään sortuu pureskelemaan sähköjohtoa. Soittaja vaikutti asialliselta. . . .2 Maakunta . . . . . . . . . . Seuraavalle taiteilijalle kyselijä soittikin jo tuntemattomasta numerosta. . Sahatavaran markkinanäkymiä ovat kirkastaneet kapasiteetin vähentyminen ja kysynnän elpyminen. . . . Se on lakritsia. . . . . . . Loskaisena tiistai-aamuna he opastivat Isokylän koulun kuudesluokkalaisia kierroksella teatterissa ja kertoivat, kuinka suurta joukkoa työntekijöitä esityksen tekeminen vaatii. Summasta noin puolet käytetään teihin ja ratoihin. .19 Radio . . . . Keskipohjalaisista kunnista suurin keskimääräinen palautus on ullavalaisilla, 647,13 euroa. Östdahlin mielestä laskelmat kunnan oman toiminnan ja ulkoistetun palvelun välillä ovat vertailukelpoisia. . . .12-13 Sää . .10 Kulttuuri . . . – Teatterissa kaikki ei ole sitä miltä näyttää, kissa ja hiiri muistuttavat puuhiaan seuraaville koululaisille. . Kuva: Arkisto/Jukka Lehojärvi Tiina Ruotsala KOKKOLA (KP) Kokkolalaisille kuvataiteilijoille tehtiin perjantaina puhelinkysely Kokkolan kaupungin nimissä, vaikka kaupunki ei tällaista kyselyä ole tilannutkaan. .15 Urheilu . . .14 Piste . . . . Edellisenä vuonna palautusten yhteissumma oli 7,8 miljoonaa. . . . . . . Sivu 7 Turvapaikanhakijoita kadonnut jo yli tuhat – Maaseudun alasajoon ei ole varaa. . Lisäyksiä tehdään myös muun muassa opintotukeen ja lasten mielenterveyspalveluihin. . . .3-5 Kotimaa . . . Keskustan Peter Albäckin laskujen mukaan toiminnasta on tähän mennessä tullut yli puolen miljoonan kustannukset. . . Sivu 11 Perätön kyselytutkimus Kokkolassa Simo Kattilakoski (KP) Kirkkolehdossa teollisuustontiksi varatun alueen kaavoitus on syntynyt täysin lain mukaisesti. . . . Uusi hintataso tuli voimaan toukokuussa. . – Markkinat näyttävät vetävän nyt todella hyvin ja näköalat ovat lupaavat myös tulevalle vuodelle. .20-21 IRTONUMERO 1,90 € Nro 327 KESKIVIIKKONA 30. . . Lisäksi listalla ovat rajavartiolaitoksen toiminta, homekoulujen korjaus sekä peruskoulujen erityisopetus. . . . . . . Nykyiset veroilmoitusja veroehdotusmenettelyt yhdistetään. . Esimerkiksi kokkolalaisille palautuksia maksetaan yhteensä 7,6 miljoonaa euroa. – Ylimenokausi päättyi huhtikuun lopussa. . . . – Ihana työ, mahtava miljöö ja työyhteisö, he sanovat harjoittelupaikastaan. Sivu 5 Sahojen ilme kirkastunut Suomalaisista vastaanottokeskuksista on kadonnut tänä vuonna yli 1 100 henkilöä. . . . Kun kysymykset alkoivat muodostua yhä henkilökohtaisemmiksi, muun muassa Jaana Erkkilä tivasi soittajalta, oliko kyseessä kohdennettu vai satunnainen puhelingallup. . . Sivu 6 Eduskunta lisää tieja ratarahoja budjettiin. Fiu-hiiri eli Eija Kaarlela ja Feetu-kissa eli Linda Rinne harjoittelevat parhaillaan Kokkolan Kaupunginteatterissa teatterikuraattoreina. . Kun palautuksia saa yhteensä 19 557 kaupunkilaista, keskimääräiseksi palautussummaksi tulee vajaat 390 euroa. . . . . . . Hän on aiemmin toiminut muun muassa Svenska Dagbladetin ja Aamulehden päätoimittajana. Se täytyy palauttaa vain, jos siinä havaitsee jotain virheitä tai puutteita. Jos jonain vuonna säästöä tulee vähemmän, toisena pitää tulla enemmän. . . Viranomaisilla ei ole selvää käsitystä siitä, keitä kadonneet ovat ja mitä tunnuspiirteitä katoamisiin liittyy. . Sivu 3 Ulkoistaminen jakaa yhä Östdahl uskoo säästöihin, Huhta epäilee laskelmia Kruunupyyn kunnanjohtajan Stig Östdahlin mielestä laskelmat kunnan oman toiminnan ja ulkoistetun palvelun välillä ovat vertailukelpoisia. . . . . Keskimääräistä selvästi suurempia palautuksia saavat myös evijärviset ja reisjärviset. . . . Sisäasiainministeri Kari Rajamäki sanoo, että viranomaiset aikovat tehostaa turvapaikanhakijoiden taustojen selvittämistä ja valvontaa. – Esimerkiksi järjestelyyn liittyvät kertakulut pitäisi selvittää. . . Kuva: Jukka Lehojärvi Kaisa Hahto KRUUNUPYY (KP) Kunnanjohtaja Stig Östdahl uskoo yhä, että ruokaja siivoushuollon ulkoistaminen tietää Kruunupyylle keskimäärin puolen miljoonan euron vuosisäästöjä. . . . . Valokaapeleita pitkin ei voi mennä kyläkauppaan tai kuntojumppaan eikä puhutella ystäviä tiellä. . . . . . . . Ensi vuonna kenenkään ei tarvitse jättää tammikuussa veroilmoitusta. . . Sivu 3 Kirkkolehdon kaavassa ei virhettä HELSINKI (STT) Yleisradion hallituksen puheenjohtajaksi on nimitetty toimitusjohtaja Hannu Olkinuora. Ainakin viidelle taiteilijalle soitettiin ja perättiin heidän kantaansa valmisteilla olleeseen nykytaiteen galleriahankkeeseen. . . . . Sivu 11 Kun kissa ja hiiri teatteria esittelivät – Lavastamon pojat osaavat rakentaa vaikka vuoren lohikäärmenäytelmään, Feetu (Linda Rinne) kehuu koululaisille. . Sivu 11 Valokaapeli ei yksin pelasta Kalle Kantola esittelee Siperian rataa, jolla sahatavaran vienti onnistuu edullisesti aina Kauko-Itään Japaniin saakka. . – Ei minulle tullut mieleenkään, että kyseessä olisi asiaton kysely. . . . . Tietty itsepäisyys ja itsenäisyys ovat hyveitä. Uudessa hallituksessa on mukana myös muun muassa lapsiasiavaltuutettu Maria Kaisa Aula ja kansanedustaja Jouni Backman. – Naapurien kuuleminen ratkaistaan lain mukaan rakennusluvan ollessa vireillä. . .11 Mielipide . . Sivu 20 Olkinuora johtamaan Ylen hallitusta HELSINKI (STT) Hallituspuolueet ovat kasvattamassa ensi vuoden talousarviota lähes 50 miljoonalla eurolla. Ei ole tarpeen tanssia jokaisen pillin tai valokaapelin välähdyksen mukaan Veli Ranta-Ojala Toholammilta kirjoittaa. . . . Hän myöntää, että tänä vuonna ei vielä päästä sosiaalija terveyspuolen arvioimaan 398 000:een tai koulupuolen 310 000 euroon. Ei sentään, ohut musta johto maistuukin hiirestä ja kissasta hyvältä. . . . Hän uskoo, että todelliset säästöt viiden vuoden ajalta ovat lopulta 5-10 prosentin, ei havitellun 20:n, luokkaa. – Tällöin nainen kiitti kohteliaasti ja sulki puhelimen. .
Kokkolan Sydänyhd: Pikkujoulut Öjan kylätalolla la 10.12. 0400668589 tai Eikalle, p. klo 17.30 sosiaalialan oppilaitoksen auditoriossa. klo 15. 875111. klo 12 ja 19. saakka. Stewart ja Lancaster ovat seurustelleet kuusi vuotta. p. Himangan Roima: Perinteiset joulumyyjäiset Roiman talolla itsenäisyyspäivänä 6.12. Paikkavaraus p. To 1.12. Varhaisjakelupäivystys arkisin klo 6-14 ja viikonloppuisin klo 6-12 Jakelusta vastaa Suomen Posti Jakeluhäiriöissä ottakaa yhteys suoraan numeroon 0200-55 888 Tilaajapalvelu ja osoitteenmuutokset: . Av. klo 18.30 Op:n liiketalon pihalla. Heli Uusimäki, Minna Goldsmith, piano, Anita Virkkala, viulu, Esa Laasanen, sello. 0400773110. Ilm. p. To 1.12. Me saimme myrskytiedot hyvissä ajoin sääsatelliittien kautta, joten osasimme varautua siihen, Lindberg selvittää. – Meitä ei huolestuta yhtään. saakka. ja ilm. Kannus Joululauluilta Korpelan koululla to 1.12. klo18.30. Marja Vilpula (KP) Kanariansaarilla maanantaina riehunut Delta-myrsky sotki lentoliikenteen aikatauluja tiistaina. Laulattajina Seppo Tastula, Tuija ja Markku Tilus. kulttuuritoimi. Sol. K-P:n Mty: Talkoot ja tilkkutäkkiryhmä ke 30.11. klo 19, 4.12. klo 13 hallitus Tervakartanon Juttutuvassa. Voit tehdä jakelunkeskeytyksen esim. 3.12. Av. Mellerin taidetta ja kotiantiikkia, Taidekartano Solliden, Rimmintie 211, av. Himangan Roima. Esillä mm. Järj. Viulumusiikkia Anna ja Juhani Koivisto, tarjoilu. aika). klo 13 Koulutustalolla. klo 12.30 hartaushetkessä vier. Myrsky meni jo ohi. Steven Berkoffin Mulkoilijat-esitys ke 30.11. Kokkolan Kansalliset Seniorit: Muistijumppa pikkujoulutunnelmissa to 1.12. Ilmoittautumiset p. klo 11-15 Roiman talolla. klo 10-14. klo 10 seurakuntakodilla. klo 13.30 joululauluja palvelutalossa. saakka Tillarigalleriassa. klo 12. Kaustinen Mauno Järvelän johtamat lasten ja nuorten kansanmusiikkiyhtyeet Mulukka ja Näppärit yhteiskonsertissa Kaustisen Musiikkilukion salissa to 1.12. Henkilörekisterilain 11 §:n mukaiset tarkastuspyynnöt lähetettävä kirjallisina, allekirjoitettuina osoitteeseen Keskipohjanmaan tilaajapalvelu, PL 45, 67101 Kokkola. Tervakartanon perinteiset joulumyyjäiset ke 7.12. (06) 862 1285, fax (06) 862 1283 Sähköposti Ilmoitukset: aineisto@kpk.fi Toimitus: toimitus@kpk.fi ylivieska@kpk.fi Keskipohjanmaa verkossa www.keskipohjanmaa.net Asioi kännykällä Juttuvinkki: Kirjoita INFO (väli) juttuvinkkisi. 2004 28057 kpl Lukijamäärä 87.000 (KMT 2004) ISSN 0788-8325 Päätoimittaja Lassi Jaakkola Kustantaja Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Toimitusjohtaja Eino Laukka Postiosoite PL 45, 67101 Kokkola Puh. klo 19 Vääräjokisalissa Kirsikoiden ja Sievin pelimannien johdolla. lomamatkan vuoksi. 5. Sotainvalidit ja naiset: Joulujuhla srk.keskuksen Alasalissa pe 2.12. talli klo 10, Pohjolank., Puutarhak., Mariank., Katariinank., A.Chyd.k., uimahalli, Hakalahdenk., Oulunt., Huhdant., Rytimäki, Toholampi. Sata vuotta sähköä -näyttely K.H. Joulupukki, pikkupaketti. Kruunupyyssä Björgrenien kartanossa. Kokkolan os. 8.00-16.30 Painopaikka Art-Print Oy, Kokkola Henkilörekisterilaki Henkilörekisterilain edellyttämät rekisterikuvaus ja seloste ovat nähtävissä tilaajapalvelussa, os. Veteli Kirkkokonsertti Joulun rakkaimmat laulut kirkossa ma 5.12. Joht. klo 19 Snellman-sali. lähtee Kälviän Neste huoltoasema klo 8, Kokkolan linja-autoasema klo 8.20, Kaustinen Motelli-Marjaana klo 8.50. Joululauluilta Hollihaan koululla to 1.12. Nivala Martti Määtän akvarelleja 2.12. Pohjanmaan Syöpäyhd. 8314320. 0400638521, 4.12. Berward: Jousikvartetto nro 3, Stenhammar: Jousikvartetto V. klo 19 Teatteri Iltatähti, Juokse ku hullu -näytelmä. 1, ke 7.12. Jos joku kuulee minun ääneni ja avaa oven, minä tulen hänen luokseen, ja me aterioimme yhdessä, minä ja hän.” Ilm. Toholampi Joulun ihme sydämeesi -konsertti la 3.12. K-P:n Atopiayhd: Jouluruokailu la 10.12. Hallitus klo 10.30. 3.12. R. Liedes-Meriläinen sukuseura: Kirjan esittely to 1.12. klo 15-17 Lampin lavan pihaalue. Teneriffalta suoraan Kruunupyyhyn lentänyt Spanairin kone pääsi lähtemään Suomeen vasta illalla kello 18 jälkeen, kun koneen alunperin piti saapua perille iltapäivällä kello 16 jälkeen. Johtokunnan jäseniksi valittiin seuraavat: Taimi Kangas, Ulla Vähärautio, Ritva Anttiroiko, Eeva Tuliniemi, Anja Paananen, Elvi Koski, Jukka Puutio, Martti Mattila, Raili Kinaret ja Kalervo Hämäläinen. Järj. klo 19. menn. Kok. Teatteri Iltatähdessä Juakse ko hullu to 1.12. Kokkolanseudun Reumayhd: Pikkujoulu-teatteriin ilmoittautuneet, Luistelijain Kuningas -näytös to 1.12. saakka. Vähävaraisten ruoka-avun jako to klo 8-14. Neliväri-ilmoitukset 2 työpäivää ennen julkaisupäivää. EL Kaustinen: Ma 5.12. Koko perheen jouluseikkailu su 4.12. klo 19 Raatihuoneella. Käläviän Färijärit ja vapaa-aikatoimi. klo 19.30 kirkossa. ruokakoritavaroita, käsitöitä, arpajaisvoittoja, otetaan vastaan Neuvonta-asemalla, Mannerheiminaukio 1. krs.), p. Sallalaisen Heimo Sovan öljyvärimaalauksia 17.12. 4110305 ilmoitukset, 4110307 tilaukset Kanavapuistikko 19, 68600 Pietarsaari . klo 13 kirkossa. Yhden ihmisen vaikutukseen ei usko 136 ja 27 sanoo, ettei asia kiinnosta. Kokkolan Sotaveteraanit: To 1.12. Unelmien joulu, lauluyhtye So Many Sistersin koko perheen joulukonsertti la 10.12. Yhdistykset HIMANKA (KP) Himangan eläkeläisten syyskokouksessa valittiin puheenjohtajaksi yksimielisesti Heikki Spak ja varapuheenjohtajaksi Veikko Vähärautio. klo 18, minkä jälkeen esitellään seuran toimintaa. Joht. Vapaa pääsy. Tekstiviestit tulee lähettää numeroon 13525. Kymppikunkku T.mi, ev.lut. alv) Perhealbumi mv värillinen 1x25 mm 12 € 1x35 mm 16 € 1x50 tai 2x25 mm 22 € 1x70 tai 2x35 mm 28 € 1x100 tai 2x50 mm 36 € Hinnat sisältävät alv:n Lisäveloitukset Sunnuntaikorotus 0,10 €/pmm Määräpaikkakorotus 0,05 €/pmm Nimimerkkilisä 3,50 € Laskutuslisä 3,50 € Tekniset lisäveloitukset hinnastomme mukaan. Sotilaspojat, perinnekilta: Kannas 2004 toukokuu, Ossi Ruusilan videoesitys pe 2.12. klo 19. Kansalähetyskoti, Kansakoulukatu 24, pullapäivä la 3.12. Kokkolan Veteraaniopettajat: Jouluateria opetusrav. Kaupungin tervehdys, jumppaa, taikuri, musiikkia. Pikkupaketti. Matti Korkiala, laulu, Jouni Somero, piano. Ilm. Kokkolanseudun Omaishoit. Bo Aurén, maalauksia, Galleria Stenman, P.sillank. Huomautukset poisjääneestä tai virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä viimeistään 7 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisupäivästä lukien. 875111. Sanomalehtien Liiton jäsenlehti Keskilevikki v. Klanseudun Parkinsonkerho: Pikkujoulu 1.12. Seuraamme säätä sääsatelliittien kautta, joten saamme tiedot etukäteen ja pystymme väistämään mahdolliset myrskynsilmät. 8319518. ja säv. keppijumppa ma 12.12. Enkelikahvilan taidetuokio ke 30.11. Pyhäjoki Kirjaston näyttelytilassa pyhäjokissynt., Raahessa asuvan Henrik Tyybäkinojan puuveistoksia, maalauksia ja kivikoruja joulukuun ajan Näyttelyn avaus to 1.12. T.T.Purontaka, Katariina Hänninen, Virve Nuotio, Veijo Porkola, bändejä. klo 9. klo 19. klo 18 Hiiden-Oravassa ja to 1.12. Soneran, Elisan, Telian, DNA:n ja Saunalahden liittymistä toimivien palveluiden hinta on 0,70 euroa. Railille, p. Kokkola-Kvartetin konsertti, Pohjoismainen ilta ke 30.11. (06) 827 2235 Mediasihteeri . monitoimikeskus Maakarin Joulupuodin avajaiset klo 10-18. Toholammin Kevyen Musiikin Harrastajat, TOMU 20 v.juhlakonsertti su 4.12. Ylivieska Tunnista osteoporoosi ajoissa, sisätaut. klo 19.30. Kirjatoimikunnasta Kari Linnamaa, Antti Kalliokoski ja Reijo Ojala. p. Palvelupisteet ma-pe 8.00-16.30 Eteläväylä, Kokkola . – Nyt huolen aiheena on pikemminkin liian tyyni sää. (06) 7234481, fax (06) 724 7055 Pohjankyläntie 1, 85100 Kalajoki . klo 12 urheiluhallilla. klo 11-15. Neuvonta-asemalle, p. Sunnuntain ja maanantain lehteen perjantaina klo 12 saakka. klo 19-20 Kaupunkikartano Lumitähdessä, Pakkahuoneenk. Lehti ei anna hyvitystä vähäisestä paino-, painatustai taittovirheestä, joka ei vaikeuta ilmoituksen käsittämistä eikä vähennä sen mainosarvoa. Pitkänsillank. Määräaikaistilaus: 1 kk 22 € 6 kk 118,50 € 3 kk 63 € 12 kk 222 € 4 kk 82 € Ilmoituspalvelu Ma-pe klo 8.00-16.30 Asiakaspalvelu . p. klo 12.30 Tervakartanon sisäpihalle, josta lähtö autoilla Kruunupyyhyn. Eteläväylä, Kokkola. klo 15 Himangan urheiluhallilla. Matti Korkiala, Riitta Hautamäki ja Mervi Porkola sekä soitinyhtye. Järj. Kokkolan ensija turvakodilla, Lasimestarintie 12, alkaa avoin keskusteluryhmä perheväkivaltaa kokeneille naisille. Kokkolan työttömien myyntipöytä naisten messuilla urh.talossa 3.12. klo 18 Snellman-kodilla. Ke 7.12. viikko 48 Aurinko nousee: Kokkolassa 9.39 (pimeys päättyy 8.31), Helsingissä 8.54, Oulussa 9.45 Aurinko laskee: Kokkolassa 14.53 (pimeys alkaa 16.01), Helsingissä 15.23, Oulussa 14.27 Sana: Kristus sanoo: ”Minä seison ovella ja kolkutan. Vapaussotien K-P:n Perinneyhd: Karjalan Kannas 2004 toukokuu, Ossi Ruusilan videokooste Kokkolan Op:n lounastilat pe 2.12. Puuroa klo 10-12. Lindebergin seurue olikin myrskypäivänä satamassa. Pöytävar. Ilm. ym. Myyjäisleivonnaisia otetaan vastaan 2.12. 8351136 ja 8351108. Seur. klo 18 Tervakartanon ruokasalissa. Pikkupaketti. Jouluvalot syttyvät, tonttukulkue lähtee kaupungintalolta. Kokkolan Työttömät: Toim.keskus av. (06) 827 2000 ark. Sjögrenin syndrooma -ryhmä: Kokoontuminen to 1.12. Koimme vain kolmanneksen siitä, mitä pahimmilla myrskyalueilla olleet saivat kokea. ma-pe 10-17, la 9-14 23.12. Lars Syrjän Mannerheimkokoelman esittely klo 13.15 ja 14. Jos tuulee hyvin, olemme Karibialla kahden viikon kuluttua, mutta jos tulee oikein tyyni, purjehdus voi kestää kolme, neljäkin viikkoa. Asta p. klo 12-14 Varaventtiilissä. – Maa-alueilla paikat ovat sotkeutuneet, mutta vahinkoja on kohtalaisen vähän. Leivonnaisia, käsitöitä, jouluateria, tiernapojat esiintyy. klo 11. Omaistenilta Tervakartanon palvelutalossa ke 30.11. Vartiolinna, perinnetilat, su 4.12. Lohtaja Perinteinen joulunavaus pe 2.12. klo 11. Ilmoitushinnat Painovalmis aineisto mv värillinen € € 3:s sivu (moduloitu) 2,14 2,51 tekstissä 2,00 2,35 tekstin jälkeen 2,00 2,35 takasivu 2,14 2,51 välikannet 2,14 2,51 Valmistettava aineisto mv värillinen € € 3:s sivu (moduloitu) 2,20 2,59 tekstissä 2,06 2,42 tekstin jälkeen 2,06 2,42 takasivu 2,20 2,59 välikannet 2,20 2,59 Hintoihin lisätään alv 22 % ellei toisin mainita. Av. klo 10. (06) 827 2234, . klo 16 Nukkumatissa joulutunnelmissa. p. Kalajoen joulunavaus la 3.12. Myyjäistavaroita, esim. saakka. Jari Janssonin ja Harri Leppäsen näyttely Ylivieskatalo Akustiikassa 6.12. (06) 827 2238 Rivi-ilmoitusautomaatti 24 h/vrk & 0600 16 316, 4,00 €/min.+pvm. Televisiossa on kerrottu muiden saarten tuhoista. Kestotilauksen voi maksaa 2, 3, 4, 6 ja 12 kk:n jaksoissa. Leivonnaisia, laatikoita ym. Pikkupaketti. 60-vuotiaan laulajan 34vuotias kihlattu Penny Lancaster synnytti sunnuntaina Lontoossa poikalapsen. Perho Su 4.12. Leivonnaisia, laatikoita, arv. Maitomaakunnan investointiseminaari to 8.12. Ilmoitt. Mitä mieltä itse olet vapaista viikonloppuaukioloista. Muut ilmoitushinnat Kuolinilmoitukset 1,34 € Aluesivut: tekstissä -50% Urheilumuistio: tekstissä -50% Takasivun marginaali-ilmoitukset mv 100 €; värillinen 115 € Markkina-arena: (ti,to,la) 5 €/rivi (min. klo 18 Komun asemalla. Tied. Kokkola Keinuenko kuntoon?, FT Ilkka Väänäsen luento ke 30.11. Eläkeliitto Lohtaja: 30-vuotisjuhla ja joulujuhla seurakuntakodissa to 8.12. Purkki poikineen, toimintakeskus Duunin näyttely kirjastossa. Ilm. klo 18 joulukonsertti kirkossa. kirjaston aukioloaikoina 9.12. Emänt. Av. Kokkolinnassa, Isok. Kirj. Keijo Tahkokallion luento to 1.12. Suomi-Venäjä seura Kokkolan os: Pe 2.12. ma-to klo 8-18 ja pe klo 8-17. erikoislääk. Kokkolanseudun Rauhanyhdistys, Elisabetintie 34. Bussikyyti torilta klo 18.15 l.autoaseman kautta. saakka. Hän on seurueensa kanssa liikkeellä 142-jalkaisella Baltic-veneellä. KESKIPOHJANMAA Perhealbumi . Seur. 3:20 keskipohjanmaa.net Menolista Nimipäivät tänään: Antti, Antero, Atte, Anders, Andreas, Andre ja Andrea, ortodokseilla Antti ja Antero Nimipäivät huomenna: Oskari ja Oskar, ortodokseilla Uuno Kiitokset Kiitos muistamisesta syntymäpäivänäni. klo 19 konsertti kirkossa, Oulun tuomiokirkon Katedraalikuoro ja soitinyhtye joht. ja Läheiset: Valtakunnallinen omaishoitajaviikon tapahtuma, avoimet ovet to 1.12 klo 9-15. Selkäyhd: Pikkujoulu ke 7.12. Hänen mukaansa Delta ei aiheuttanut suurta tuhoa Las Palmasissa. Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. Osoitteenmuutos: Kirjoita OSOITTEENMUUTOS (väli) uusi osoite ja vanha osoite sekä päivä, jolloin haluat, että muutos tulee voimaan. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä johtuen kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvista vahingoista. Tjäreborgin lomalennolla olleet matkustajat saapuivat perille puolenyön jälkeen. Pikkupaketti. Pikkupaketti. la 10.12. teatterilla klo 18.30. Ruokailu työttömille ma-ke ja pe klo 11-12.30. Lehti ei vastaa ilmoituksen asuun tulleesta virheestä, joka johtuu lehdelle toimitetusta puutteellisesta tai virheellisestä aineistosta, epäselvästä käsikirjoituksesta, puhelimitse annetusta ilmoituksesta tai virheestä, joka käy selville ilmoittajalle toimitetusta ja hänen hyväksymästään tai määräaikana palauttamatta jättämästään korjausvedoksesta. Pe 2.12. Kuva: Harri Honkanen. Kiviniityn veteraaniopettajat: Tapaaminen Halpa-Hallin kahviossa to 1.12. Pe 2.12. Kokoont. 040-7560247/Kari tai 050-5175330/Paula. Ilmoitusten vastaanottoajat Seuraavan päivän lehteen klo 10 saakka. viim. – Jouduimme siirtämään lähtöä päivällä. laskutusjakso jatkuu keskeytysajalla. Kahvitus klo 11, ohjelma klo 12. klo 18. klo 19, pe 2.12. Jouduimmekin lisäämään köysiä veneeseen. 0500-162302. Inkeri ja Maija. Kokkolan kaupunginteatterissa Luistelijain Kuningas to 1.12. klo 16. Ilmoitt. Glögiä, arvontaa ym. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. 8318023. klo 14, ruokailu. Peltokorven maaja kotitalousnaiset ja miehet: Syömään su 11.12. Tuotenäytteitä, arv. 7 päivää) hyvitetään tilausajassa eli seur. 37, 15.12. klo 12 vap.eht.työryhmä pikkujouluruokailuun rav. 1. Tutustuminen yhdistyksen tiloihin, kahvit, os. Av. saapumisesta Anjalle tai Taimille. klo 12 tietokisa. Joulun ihme sydämeesi -konsertti kirkossa 2.12. klo 13. Pohjanmaan Syöpäyhd. Matti Korkiala, Riitta Hautamäki ja Mervi Porkola sekä soitinyhtye. K-P:n os: Pikkujoulu la 17.12. Ohjelma ovelta tai ennakkoon Toholammin Osuuspankista. klo 19 Raution Ns:lla. Kokkolan Kameraseura, Valokuvia, Roosin talo. – Me pääsimme kuitenkin vähällä. klo 15. Joulutapahtuma linja-autoaseman Kalajoentien puoleinen piha-alue. klo 18 Kruununvoudintalossa. Juonto SimiSami. klo 18 Länsipuiston koululla. Honkaharjun asukkaiden tukiyhd: Myyjäiset pe 2.12. Sinänsä myrsky ei aiheuttanut meille mitään ongelmia, koska pahin myrskynsilmä kulki Las Palmasin pohjoispuolelta. Ma sulj. yrittäjät, Pyhäjärven Kehitys Oy, kaupunki, Pyhäjärven Sanomat. klo 16-18 annetaan influenssarokotuksia 65 vuotta täyttäneille (syntyneet 1940 tai sitä ennen) ja riskiryhmiin kuuluville terveyskeskuksen päätoimipisteen Alue 1:n vastanottotiloissa, Mariankatu 28. Kaatuneiden Omaiset: Tapaaminen joulukahvien merk. menn. Kokkolan Sotilaskotiyhd: Seniorisisaret ke 30.11. p. diakonissa Johanna Rönnkvist. 0400-633054. Pohjanmaan Sotaorvot: Linja-auto Ähtäriin su 4.12. 1.12. (08) 411 0310, fax (08) 420 396 . klo 13-15. Kokkolan Kuvataideyhdistyksen vuosinäyttely kaupungintalon aulassa 2.12. Pelimanniin. Tiinasen lauluryhmä joululauluja. ja tied. Joulumyyjäiset la 3.12. Kokkolanseudun Suomi-Viro-seuran järj. klo 19, ensi-ilta, Osuva-teatterissa, Kirkkolehdonkatu 13. klo 18 kertovat kirjailijaurastaan ja tuotannostaan. alkaa klo 19. Avoinna arkisin klo 16-21, viikonloppuisin talon aukioloaikoina 14.12. Ilmoitt. Perinteiset joulumyyjäiset la 3.12. (08) 763 555, fax (08) 764 398 Kirkkotanhua 3, 69700 Veteli . Kalajoki To 1.12. S-marketin edustalla kaupungin tervehdys, sana joulun odotukseksi, laulua, joulupukki, talutusratsastusta, glögiä. Spak Himangan eläkeläisten puheenjohtajaksi – SANTAPAPERIKURKKU Rod Stewart on taas jatkanut sukuaan. srk ja vapaa-aikatoimi. 8301509, 0505861277. Tuuli Okkonen. Kestotilaus on uudistamatta voimassa siihen saakka, kunnes tilaaja toisin ilmoittaa.Hintojen muuttuessa myös kestotilaushinnat muuttuvat. Kokkolan Eläkkeensaajat: Lauluryhmä Sopulit, harjoitus ke 30.11. Aineistoaikataulun jälkeen jätetyistä ilmoituksista 20 % korotus. Leena Kosola, sopraano, Romuald Podlesny, baritoni, Lasse Kataja, urut. 1-3 D (4. Ilm. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen; ensisijaisesti virhe pyritään kuitenkin korjaamaan ilmoituksen uudelleen julkaisemisella. klo 19. 0505984402. ma-pe 11-17, la 11-14, su 1216. Ilmoitt. Kokkolan Eläkkeensaajat: Keitelerantaan 1.12. Kokkotupa: Ke 30.11. 1. Uskalla olla vanhempi, psyk. klo 17 klo 17 joulunavaus. – Sekä Penny että vauva ovat upeita, terveitä ja hyvinvoivia, Stewart kehui. K-P:n os: Osallist. klo 19 urh.halli. saakka. naistenmessuille 3.12. 5.12. Voi vaikuttaa Haapajärvi Paavo Tuomaalan maalauksia kaupunginkirjastossa 2.-31.12. ma-pe klo 8-15, suljettu 5.12. klo 14. Kaarlessa. 5.12. Marjo Niemi, ohj. Kaustisen Sotainv., naisjaosto, lesket: Joulujuhla rav. Arvo Koistisen ja fysioterapeutti Markku Myllymäen yleisöluento to 1.12. Renlundin museon näyttelyhalli, P.sillankatu 28. klo 13 pikkujouluruokailu hot. Avaus 1.12. klo 14. Järjestäjinä vapaaehtoisja vammaisjärjestöjä. Tietoa täällä on saanut hyvin. Järj. menn. Joulukulkueessa S-marketin risteyksestä joulupukki ratsastaa ponilla, mukana Herodes ja Murjaanien kuningas, JukuJuku hylje, tonttuja. Eläkeliitto Himanka: Kahvitilaisuus 1.12. klo 15 Op. Järj. Purjehtijat liikkeelle tänään Delta-myrsky viivästytti aikatauluja Las Palmasin satamassa mitattiin tiistain vastaisena yönä 75 solmun tuulen nopeus. ja Läheiset: Kuntoutusryhmät Trullevin Lomakylässä 30.11. 3.12. klo 14. Postin Eläkeläiset: Pikkujoulu teatterin merk. Myrsky aiheutti tuhoja useilla saarilla, mutta Las Palmasissa se ei aiheuttanut suuria ongelmia. Ohjelmaa, joulutori, joulupukki, arv., puuroa, glögiä. Myös lähtö Kruunupyystä Tjäreborgin lomamatkalle Teneriffalle myöhästyi noin kahdeksan tuntia. klo 14 Tervakartanon ruokasalissa. klo 12-15, työssäkäyvien omaishoitajien ryhmä klo 16-19. Viron kuvia -valokuvanäyttely kaupunginkirjastossa 1-17.12. klo 13 Tevan toimisto, Kelan talo (pihan puolelta), Torikatu-Kaarlelankadun kulma. saakka. menn. Ryhmä kokoontuu to 1.12, ma 12.12, to 15.12 klo 17-18.30 jatkuen tammikuussa. Käenkuja 4. Hanna Saarinen esittäytyy, ajankohtaisia asioita. Av. osallistumisesta keskiviikon kerhossa. Ohjelma ovelta tai ennakkoon Lahjatavaraliike Piirongista tai Kälviän vapaa-aikatoimistosta. klo 12. Vähittäiskauppojen avoimet ovet joka sunnuntaina on jälleen noussut esityksenä keskusteluun. Himangan Eläkeläiset: Pikku-joulu ke 14.12. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä ilmoitusvarauksia. Teuvo Paavola Niukasti yli puolet eli 170 nettikysymyksen 333 vastaajasta uskoo voivansa vähentää maapallon saastumista. Eläkeliitto Kannus: Perinteinen pikkujoulu srk.talolla 1.12. klo 15.30. Kalajoen Eläkeläiset: Pikkujoulu Kultakalassa ti 13.12. Keskiviikkona jatkuva purjehdus Karibialle ei miestä pelota. Ikääntyvien yliopiston luento, yliopistokeskuksen talo, Pitkänsillank. Kokkolalainen Mikael Lindeberg on mukana yhdeksän hengen purjehdusseurueessa, jonka oli tarkoitus lähteä tiistaina Las Palmasista kohti Karibiaa. Anna-Mari Kähärä orkestereineen pe 2.12. Sievi Joululauluilta ke 30.11. Järj. klo 19. Tilaus: Kirjoita LEHDENTILAUS (väli) tilauksen pituus, oma nimesi ja osoitteesi. Toisaalta purjehdusveneemme on kookas ja se kestää kovatkin tuulet, Lindeberg sanoo. Ylivieskan alueen kuvantekijöiden talvinäyttelyssä maalauksia Tapion Tuvalla helmikuun -06 loppuun. Makkelikerho: Ke 7.12. Eero Santalan taidenäyttely vapaaajantalolla. Yli-Kannuksen kyläyhdistys. ti-pe klo 12-15, to 18-20, la-su 12-17. Lehden vastuu virheistä Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan sovittuina päivinä. klo 18 Ylivieskatalo Akustiikassa. Adventin ja joulunajan kantaatteja. Tiina Aholan enkeliaiheiset lasitaidetyöt. Järj. Kokkolanseudun Omaishoit. Jorma Finnilä p. Lancaster puolestaan luonnehti synnytystä elämänsä vahvimmaksi ja henkisimmäksi kokemukseksi. klo 11. Klo 13 raamattupiirissä isäntänä Vilho Kaikkonen. klo14 Koski-Hovissa. Nuorisokirjailijat Tapani Bagge, Hannu Hirvonen, Reija Kaskiaho, Tuija Lehtinen, Sari Peltoniemi ja Raili Mikkanen Kokkolan kaupunginkirjastossa ke 30.11. Vapaa pääsy. Järj. (08) 460 730, fax (08) 460 732 Ståhlberginkatu 2-4, 85800 Haapajärvi . Eläkeliitto K-P:n piiri ja Himangan yhd: Joulukavalkadi la 10.12. Pe 2.12. klo 16. Kälviä Joulun ihme sydämeesi -konsertti pe 2.12. Vapaa pääsy. Noin sata kirjaa, seinäreliefejä, pöytämitaleja. Erälisä 2 ?/lasku, mikäli tilaus maksetaan useammassa kuin yhdessä erässä. 2 Tänään Keskiviikkona 30.11.2005 . Kahvit klo 18.30. su klo 12-18. 020 747 3250. menn. Isoja aaltoja on vieläkin, Mikael Lindberg kertoi tiistaina iltapäivällä. Lohtajan Yrittäjät ry. Pelimannin alakerrassa to 1.12. Raimo Paaso, Riikka Vuorijärvi, altto ja Maija Tynkkynen, urut. Himanka Perinteiset joulumyyjäiset 6.12. Kestotilaajan jakelunkeskeytys (väh. Kestotilaus laskutetaan laskutusjakson alkamiskuukauden aikana silloin voimassa olevaan hintaan. (06) 827 2000 vaihde fax (06) 822 0208 toimitus fax (06) 822 5039 ilmoitukset Kartanotie 3, 84100 Ylivieska . Himangan yhd:n emännät ja isännät, piirin hallitus. Pikkupaketti ja tonttulakki mukaan. Venäjän kielen kurssi jatkuu ti klo 13 toim.keskuksen tilat, Niittyk. – Tuuli oli hurja täälläkin, tuulimittari näytti 45 solmua, ja aallot olivat valtavia. Pyhäjärvi Kauneimmat joululaulut ke 30.11. Ilmoitt. klo 9.30-15 seurakuntatalo, Valtakatu 20. klo 19, pe 2.12. su 4.12. (06) 827 2273, 827 2275 Tilaushinnat: Kestotilaus 16,50 €/kk. poikkeuksellisesti klo 11 (huom. saakka. 2 riviä, sis. Kokkolalainen Mikael Lindeberg on mukana yhdeksän hengen purjehdusseurueessa, jonka oli tarkoitus lähteä tiistaina Las Palmasista kohti Karibiaa. ma, to 11-16, ti, ke, pe 13-20. Tied. Matti Korkiala, Riitta Hauta-mäki , Mervi Porkola. klo 19 Kohti joulunaikaa, Ylivieskan seudun musiikkiopiston oppilaiden konsertti Pohjankylän koululla, Marttilantie 6. lähetystyön hyväksi
– Mutta ne ovat niin arkoja. Inkinen on erovuorossa hallituksesta. Agrologi Kari Inkinen on toiminut Valio Oy:n hallituksen puheenjohtajana vuodesta 1997. – Naapurien kuuleminen tulee lain mukaan esille rakennuslupavaiheessa. Pohdinnassa ovat palveluiden järjestämistavat ja -prosessit. Raameissa on pysytty melko hyvin. Ulkomaat KESKIPOHJANMAA . Kuohunta lähensi lautakuntaa ja hallitusta Kruunupyyssä tiukkaa, mutta tasapainoista K R U U N U P Y Y Talousarvio 2006 6811 asukasta 19,5 15,1 0,8 9,1 121 1343 veroprosentti verotulot, milj. Alavetelin koulun kunnostukseen puolestaan esitetään 55 000 euroa. Yli 300 neliön rakennus tulee palvelemaan asuntovaunupaikkojen käyttäjiä Hiekkasärkillä. Kaj Bromanin mukaan mahdollinen kaavamuutos voisi tulla esille myöhemmin. KKO ymmärsi miestä siinä, ettei teko ollut tahallinen. Sinänsä lauma säilynee hengissä metsässäkin. Hän korostaa, että Kruunupyyn ratkaisuihin vaikuttavat sekä kielelliset että maantieteelliset seikat. Metsänreunaan on rakennettu ruokintakoju ja talvisuoja, jonne eläinten toivotaan rantautuvan vapaaehtoisesti. Ensi vuoden suurin investointi on Mieluskylän koulun peruskorjaus, johon on varauduttu 900 000 eurolla. Kunta aikoo sijoittaa 80 000 euroa teollisuusalueeseen. Se on virheliikku. Kyllä se äkkiä perääntyi ja koko porukka painoi metsään, kertoo Tuura. Vieläkin on kuitenkin vähän vajausta. Kotimaa . Kustannukset tarkentuvat tammikuussa, kun valtuusto pääsee käsittelemään asiaa. Kaupunki on varannut tontin liikettä suunnittelevalle yrittäjälle. Kalajokisuun kehittämishankkeen ohjausryhmään nimettiin Raili Myllylä ja Jukka Puoskari. Kertausharjoituksen ajasta erehtyminen oli palvelusrikos Päätoimittaja Jaakkolalle sakot KKO:ssa Simo Kattilakoski KOKKOLA (KP) Kiistely Kirkkolehdon alueelle suunnitellusta autoja varaosaliikkeestä jatkuu edelleen. – Ostopalvelut voivat olla välttämättömiä, hän toteaa. Edes lumi ei tunnu haittaavan porukkaa, joka tiirailee Junnikkalan sahan takaisessa metsänreunassa turisteja tyynen rauhallisesti. – Sosiaalija terveyslautakunta tekee sen perusteella johtopäätökset. Laajennetuissa etsinnöissä löytyi Inkisen Buster-alumiinivene tyhjänä ajautuneena Haapaveden Salonsaaren rantaan. Yritys valmisti vuonna 2004 turkiseläinten rehua 52,4 miljoonaa kiloa. Lääkäripula suurin haaste Myös Östdahl muistuttaa säästöjen merkityksestä jatkossakin. Hallituksen puheenjohtaja valitaan vuodeksi kerrallaan hallintoneuvoston kokouksessa, joka on nyt 13. Kirkkolehdon kiista jatkuu Urpo Nykyri KAUSTINEN (KP) Kaustisen Osuusmeijerin maitoa on syyskuusta lähtien pakattu kokeilumielessä korkkipurkkiin. Autoja varaosaliike on suunniteltu alueella olevalle Eteläväylän varressa olevalle tontille, joka vuodelta 1985 peräisin olevassa kaavassa on merkitty teollisuusalueeksi. Etsintöihin osallistuivat Imatran poliisi, Pelastuslaitos, Rajavartiolaitoksen helikopteri sekä Vapaaehtoinen pelastuspalvelu. Korkein oikeus tuomitsi 52-vuotiaan Lassi Jaakkolan kymmeneen päiväsakkoon, koska tämä ei ilmaantunut toissakeväänä Vaasan sotilasläänissä pidettyyn harjoitukseen. – Yhteistyö on tässäkin tapauksessa järkevin tapa. Aluksi syömään, sitten asumaan – ehkä pysyvästi. Sosiaalija terveyspuolella oltiin menossa 710 000 euroa yli raamien, mutta saimme korjauksena ohjattua sinne valtionosuuksia. Kai niistä nyt ainakin kuvia saa, vähän matkan päästä.... Toin tähän ruokaa, niin sonni oli tullut syömään justiinsa. – Kun lunta ja pakkasta tulee lisää, eivätköhän ne siirry tänne suojarakennukseen, arvelee Tuura toiveikkaana. Sitä ennen hän toivoisi yhteisymmärrystä järkevästä ratkaisusta aluetta koskevaan kiistaan. Investointeja paloasemaan ja yritystoimintaan Kruunupyyn nettoinvestoinneiksi kaavaillaan 712 000 euroa. Reporahoista katetaan 500 000 euron verran, joka käytetään elinkeinotoimen investointeihin. Etsinnät ovat jatkuneet tuloksettomina tiistai-iltapäivään saakka. Päätöksiä tehtäneen jo ensi vuonna. Talous . Käytännön muutoksiin menee kuitenkin aikaa. Myös keskustan Peter Albäck toivoo kunnan imagon kääntyvän jo myönteisempään suuntaan. Vapauden makuun päässyt porukka saattaa arvostaa vapautta enemmän kuin perusturvaa. – Luomme ulkoiset edellytykset yritystoiminnalle. Kalajoki päätti hakea TEkeskukselta rahoitusta MYRhankkeelle eli maeseutuyritysneuvonnan ja -palvelujen kehittämiseen Ylivieskan seutukunnassa. Aiemmin keskustelu oli sitä, että ilmoitettiin, mitä maksaa ja sitten vaadittiin se budjetoimaan. Maakunta . Kokoomuksen valtuutettu Henrik Huhta ennakoi, että Kruunupyystä aiemmin raportoidut tiukat tunnelmat kulminoituvat budjettikäsittelyyn. Kaustisen Osuusmeijerin syyskokous valitsi erovuoroiset hallituksen jäsenet Markku Isokankaan, Jari Kolan ja Timo Tastulan uudelleen luottamustehtäväänsä. Ne ovat jo synnyttäneet pari vasikkaa metsään, eikä näin suuria sarvipäitä uhkaa edes susi. Korvausvelvollisuutta voisi tulla esimerkiksi yrittäjän jo tekemien rakennussuunnitelmien kustannuksista. Uusi pakkaus on malliltaan "tasakattoinen", jolloin purkkeja mahtuu entistä enemmän kuljetusautoon ja kaupan kylmähyllyyn. Haapaveden talous kuntoon. Inkinen on myös muun muassa Osuuskunta Tuottajain Maidon hallituksen jäsen sekä Etelä-Karjalan Osuuspankin hallintoneuvoston jäsen. Tarhaajien vuonna 1964 perustama yritys on luonut perusedellytykset merkittävän elinkeino kasvulle alueelle. Näin hän syyllistyi tuottamukselliseen palvelusrikokseen. Keskiviikkona 30.11.2005 Maakunta 3 Outi Airola (KP) Päätimme mekin käydä ihmettelemässä Kalajoella villiintynyttä karjalaumaa, joka on päättänyt yksipuolisesti jatkaa laidunkauttaan – kuka ties kuinka pitkään. vuosikate, /asukas lainakanta, /asukas KESKIPOHJANMAA ¥ Juha Sallinen Kaisa Hahto (KP) Kruunupyyssä arvellaan, että esitetyistä kuntarakenteen perusmalleista mikään ei sellaisenaan sovi kunnalle. Kaustisen Osuusmeijerin toimitusjohtaja Seija Kaustinen sanoo, ettei uuden pakkauksen maito tule Keskipohjanmaalle kuitenkaan myyntiin vielä ainakaan tämän vuoden puolella. marraskuuta Saimaan Haapavedellä lähdettyään merkitsemään talviverkkopaikkoja. Palkinnon korkeatuottoisimmasta karjasta sai Markku Isokankaan ja Katja Känsälän tila. Myös viiden työllistetyn työsuhde muutettiin vakinaiseksi työsuhteeksi perusturvassa. Muut investoinnit ovat normaaleja toimintaa ylläpitäviä investointeja. Ei niille voi mitään... – Vaikka talous on tiukalla, ei tilannetta nähdä kuitenkaan niin, etteikö elinkeinoja kehitettäisi, va. Imatran poliisi jatkaa etsintöjä tänään apunaan kadonneiden etsintään erikoistunutta laitteistoa. Kunta hankki maan kaivosteollisuuden tarpeisiin. Edellinen kokeilu samalla tavalla kustannuksia säästävällä "klipsi-sulkimella" toimivalla maitopurkilla ei ollut kuluttajien mieleen. – Jos asut Pedersöressä ja työskentelet Kruunupyyssä, olisi käytännöllisempää, että päivähoitoa voisi käyttää Kruunupyyssä, Östdahl esittää. Ensi vuoden talousarvio on laadittu talouden tasapainottamisohjelman mukaan. Budjetti kokonaisuudessaan on vajaat 26 miljoonaa euroa. Tällä hetkellä meijerillä on 93 maidontoimittajaa. Tieparannuksiin varataan 90 000 euroa. Vararahastosta eli ns. – Ensi vuosi näyttää ehkä valoisammalta kuin tämä vuosi. – Uskon, että pahimmat karikot on kuitenkin ylitetty. Hän oli epähuomiossa merkinnyt maaliskuuhun sijoitetun harjoituksen huhtikuun kohdalle. Kunnan ostamilla Teerijärven ja Alavetelin maa-alueilla on on parhaillaan kaavoitus meneillään. Nyt yritetään toista ratkaisua. Meijeri työllistää 18 henkilöä ja kuljetukset neljä henkilöä. vuosikate, milj. Tuomitun mukaan kyse oli puhtaasta erehdyksestä. Kaj Bromanin mukaan kaupunki on sikälikin hankalassa välikädessä, koska se voi joutua korvausvastuuseen tarjottuaan yrittäjälle tonttia, jota tämä ei kuitenkaan voi käyttää. – Esimerkiksi toisen asteen koulutuksen ylläpitäjäksi on hahmoteltu pohjoista ruotsinkielistä aluetta. Käräjillä syyte meni nurin. Kaupunki päätti osallistua alle 29-vuotiaita työllistävään Nuotta-projektiin. Hallitus hyväksyi myös Kalajoen Diakonaatti Oy:n aikeen rakentaa grillikota ja toimintarata Viitapakkojen alueelle. Viime vuoteen verrattuna taloudellinen tilanne on parempi, sillä tulopohja eli verotulot ja valtionosuudet ovat kasvaneet. Toinen malli kattaisi koko ruotsinkielisen Pohjanmaan. Nyt hallituksen ja valtuuston määräämisvaltaa kunnioitetaan. Kesällä 100 vuotta täyttänyttä meijeriä on jatkuvasti kehitetty ja laajennettu. Östdahlin mielestä julkisuutta saanut kiistely näkyy budjetin lopputuloksessa. Jaakkola vakuutti, että hänellä oli tarkoitus osallistua harjoitukseen. Vauhti on kovanlainen, mutta elikot pinkovat pakoon heti, kun kameraa yritetään asetella kuvauskuntoon. Korkeimman oikeuden tuomitsemista kymmenestä päiväsakosta kertyy maksettavaa 80 euroa. Pakkastakin ne kestävät, mutta suojainen paikka on mieluisampi. Kaj Bromanin mukaan Kirkkolehdon asukkaiden oikaisuvaatimus kohdistuu toisen omistamaan tonttiin ja omaisuuteen. Pohdinnassa onkin myös b-vaihtoehto. Tasapainottamisohjelmaan sisältyy myös työpaikkojen turvaaminen Haapavedellä. Vuonna 2004 meijeri otti maitoa vastaan 15,2 miljoonaa kiloa, pakkasi maitoa 13,5 litraa ja valmisti voita 0,7 miljoonaa kiloa. Hallituksen muut jäsenet ovat Pohjolan Maitoa edustava Tauno Uitto Tyrnävältä, Juhani Hörkkö Koskelta, Esa Juntunen Vieremältä ja toimitusjohtaja Harry Salonaho. Konsulttiselvitys valmistuu kuluvan vuoden puolella. Helpommin sanottu kuin tehty, sillä kantturat oikaisevat oitis turistijoukon saapuessa metsän siimekseen. Tehtäviä hoitaa hallituksen varapuheenjohtaja Tauno Uitto. Hallintojohtaja Kaj Bromanin mukaan oikaisuvaatimus on kohdistettu päätökseen, jossa ei ole tehty menettelytapavirhettä. Jopa tuhat kiloa painavat elikot juoksuttavat meitä kuin vähäjärkisiä märässä, miinoitetussa metsikössä. Kiistan kohteena oleva tontti on kaupungin omistuksessa. Kaupunginhallitus muutti talousarvioesitystä vielä loppuhetkellä nostamalla nuorten kesätyöpaikkoihin varatun tuen 10 000:sta eurosta 15 000 euroon. Kohteista mittavin on Alavetelin paloasema, jonka laajennukseen varataan 187 500 euroa. Ainakin tuhat litraa päivässä, päivittelee Tuura. Kuvat: Timo Talus Hannu Tuura. Yritys työllistää suoraan 18 henkilöä ja raaka-aineiden sekä valmiin rehun kuljetukset yhteensä saman verran. Teerijärvelle tulee 9 ja Alaveteliin 7 tonttia pienteollisuudelle, Östdahl hahmottelee. Rehua ostavia tarhoja oli 197. kaupunginkamreeri Antti-Jussi Vahteala sanoo. Hovioikeus taas piti tekoa luvattomana poissaolona ja määräsi 15 päiväsakkoa. – Sikäli se näkyy, että nyt lautakunta on lähestynyt asiaa vakavin mielin ja tullut vastaan. Korkeatuottoisimman lehmän palkinnon sai Lintupaavolan maatalousyhtymä. Oikeus kuitenkin katsoi ennakkoratkaisussaan, ettei Jaakkola varmistanut riittävän huolellisesti harjoituksen päivämääriä. Vapaana on kaksi paikkaa, joihin ei Björkqvistin mukaan ole ollut vielä yhtään hakijaa. Kokous hyväksyi kaupan, jolla meijeri myy Kaustisen kunnalle entisen kaatopaikan ääreltä 12 hehtaarin maa-alueen 42 000 euron hintaan. Tuumimme, että lähikuvien saamiseksi pitää pyrkiä lähemmäksi, oppaana onneksi itseään rengiksi tituleeraava Hannu Tuura. KKO muutti sekä Vaasan käräjäoikeuden että Helsingin hovioikeuden tuomioita. Tulevaisuudessa voitaisiin selvittää muun muassa vihervyöhykkeiden ja meluvallien rakentaminen. Kaikkiaan investointeja on ensi vuoden budjetissa noin 100 000 euroa enemmän kuin tämän vuotisessa. Hän oli esimerkiksi ilmoittanut tapahtumasta hyvissä ajoin työnantajalleen. Suurin sosiaalija terveyspuolen ongelma on tällä hetkellä lääkäripula. Yhteystiedot Uutiset, juttuvinkit: (06) 827 2315 Uutistuottaja: Jens Oja (06) 827 2314 Toimituspäällikkö: Tiina Ojutkangas (06) 827 2312 Taloustoimitus: (06) 827 2319, (06) 827 2330 Sähköposti: toimitus@kpk.fi, etunimi.sukunimi@kpk.fi Uutiset . Jaakkola on Kokkolassa pääpaikkaansa pitävän Keskipohjanmaa-lehden päätoimittaja. Tauno Uitto on ollut Valion hallituksen jäsen vuodesta 1996 lähtien. Kunnan osuus kustannuksista on 1 250 euroa. – On ollut hyviäkin juoksijoita asialla. Kari Inkinen kateissa Saimaalla Päivi Savela HAAPAVESI (KP) Haapaveden kaupungin talous pannaan kuntoon tiukalla ja realistisella pitkän tähtäimen suunnittelulla. – On niitä yritetty juosta kiinni. Suurimpana yksittäisenä toimenpiteenä näkyy kouluverkkoratkaisu eli Ojakylän koulun lakkauttaminen sekä esitys Karhukankaan koulun lakkauttamisesta ensi vuonna. Kaustisen Osuusmeijeri ja Turkisrehu palkittiin Kaija Vähäsöyrinki (KP) Valion hallituksen puheenjohtaja Kari Inkinen katosi viime lauantaina 26. – Myös ministeri Manninen on sanonut, että sekamalli tai useampia sellaisia tulee kyseeseen, kunnanjohtaja Stig Östdahl huomauttaa. Valion hallituksen jäsenillä ei ole varajäseniä. Ajatus siitä, että kaksitoistapäinen lauma jää metsään asumaan koko talveksi, ei viehätä ketään. joulukuuta, kertoo hallintoneuvoston puheenjohtaja Pentti Santala. Vielä ensi vuoden talousarvio jää noin miljoonan euron verran alijäämäiseksi, mutta vuonna 2008 tulot saadaan riittämään menoihin. Jatkuva säästökuuri on päällä, lautakunnan puheenjohtaja Bertel Björkqvist (r.) kommentoi. Palveluiden järjestämiseen haluttaisiin kunnassa joustavuutta. Sosiaalija terveyspuolen kokonaisbudjetiksi on tyrkyllä 16,6 miljoonaa. lainat, milj. Palkinnon perusteluissa todetaan Kaustisen Osuusmeijerin selviytyneen alan myrskyistä itsenäisenä tuotantolaitoksena hyvin menestyen sekä tuottajiensa parhaaksi että työllistäen. – Niille on tuotava koko talven ajan tänne ruoka ja lämmin vesi. Suunnitelmissa on muun muassa kevyenliikenteen väylä Teerijärvelle. Uusi pakkaus on kasvattanut Ingmanin tuotemerkillä Kuopion seudulla myydyn maidon menekkiä. Ovat hirveän arkoja ja nopeita, tietää Tuura. Parinkymmenen metrin hajurako ihmisrotuun tuntuu olevan tämän jalon ranskalaisperäisen limousine-karjan mottona. Alueen asukkaat ovat jättäneen kaupungille oikaisuvaatimuksen teollisuusalueeksi merkityn tontin käytöstä. Aivan turhaan. Tällä hetkellä ruotsinkielisellä Pohjanmaalla on esimerkiksi kokkilinjoja yhteensä neljä. Ruokapalvelu metsään. – Puheenjohtajan kateissa olo ei sinänsä vaikuta Valion toimintaan. – Kaupungilla on suvereeni oikeus päättää omasta maastaan ja kaupungilla on kaavoitusvelvollisuus. Tä nä vuonna poikeuksellista on myös se, että erikoissairaanhoidon menot pysynevät talousarviossa. Aiemmin syksyllä kuohuntaa herättänyttä sosiaalija terveyspuolen vajetta ei odoteta ensi vuodelle. Vuoden 2005 luku oli 700 000 euroa pienempi. Kaisa Hahto KRUUNUPYY (KP) Lähivuosina Kruunupyyssä on luvassa kunnanjohtaja Stig Östdahlin mukaan "tiukkaa, mutta tasapainoista". Poliisi on löysi lauantaina Inkisen auton ja venetrailerin Ruokolahden Ukonsalmen veneenpudotuspaikalta. Kaikki jäsenet toimitusjohtajaa lukuun ottamatta ovat maidontuottajia. Sitäkään ei tiedä. Kunnanhallituksen hyväksymästä talousarviosta päättää lopullisesti valtuusto. Parempaa koordinointia pitää saada. Sopulien häviö Tunnin väsytystaistelun jälkeen karja on saanut meidät juoksemaan ympyrää, jonka jälkeen se vilahtaa voitonvarmana takaisin kuusikkoon. Kruunupyy ei usko perusmalleihin KALAJOKI (KP) Kalajoen kaupunginhallitus puolsi poikkeusluvan myöntämistä Camping-Hiekkasärkät Oy:n hakemalle leirintäalueen huoltorakennukselle. – Ensimmäistä kertaa luku on edes lähellä sitä, mitä lautakunta on pyytänyt. Tuura ei lupaa mitään, mutta hänen johdollaan rämmimme tihkusateiseen kuusikkoon. Ota kiinni jos saat! Villiintynyt karja naurattaa yhä vähemmän Kalajoella: Kalajoen villikarja on päättänyt pidentää laidunkauttaan yksipuolisella sopimuksella, eikä turisti pääse tämän lähemmäksi. Inkinen on syntynyt vuonna 1957 Ruokolahdella. Vuoden yrittäjäpalkinto luovutettiin Kaustisen Turkisrehu Oy:lle. Tosin lakkauttamispäätökset ja -esitykset perustuvat oppilasmäärien laskuun eikä taloudellisiin vaikutuksiin. Jos Inkisen todetaan hukkuneen, etenemme normaalin valintamenettelyn mukaan. – Ne on niin nopeita, ettei niitten perässä pysy kukaan..., lausuu Tuura lähes toivonsa menettäneen miehen äänellä. Kaustisen maitoa korkkipurkissa KAUSTINEN (KP) Kaustisen kunnan vuoden 2005 maatalousyrittäjäpalkinto myönnettiin Kaustisen Osuusmeijerille. Läähättävä sopulilauma saa lohtua renkimieheltä. Huoltorakennus karavaanareille HELSINKI (STT) Virheellinen kalenterimerkintä kertausharjoituksen ajankohdasta toi maakuntalehden päätoimittajalle sakkorangaistuksen. Lautakunnan toiveen ja hallituksen esityksen erotus on 120 000 euroa, mikä on Östdahlin mukaan pienin ero minkään lautakunnan ja hallituksen välillä
Suurimpia investointikohteita on viemäriverkoston laajentaminen Hietaniemen alueelle sekä Sahikosken siirtoviemäri ja pumppaamo. Ylivieskan kaupunki ostaa yksityisiltä maanomistajilta noin 4 hehtaaria maata Toivonpuiston ja Savarin alueelta. Yhteensä Perhon kunnan valtionosuudet kasvavat peräti 10,2 prosenttia. Terveydenja sairaanhoidon alalla yhteistyötä on jo esimerkiksi sairaaloiden päivystyksissä, mutta tehtäväkenttää voidaan varmaankin laajentaa. Kylkiäiset. – Perholaisten sopeutuvat uusiin oloihin aika nopeasti, kunnanvaltuuston puheenjohtaja Väinö Syrjälä luottaa. Investointiohjelmasta löytyy lähiliikunta-alue tenniskentän ympäristöön, välineet skeittiparkkiin, beach volley -kenttä, urheilukentän katsomon uusiminen ja Ristivuoren latupohjien kunnostaminen. Aikanaan itse tein Pietarsaaressa ja Kaisa Kouvo Kokkolassa aloitteen. Yhteensä säästöt koulujen lopettamisesta arvioidaan 220 000 euroksi vuodessa. Kunnan henkilökunnan määrä vähenee käytännössä vain kolmella työntekijällä 216:en. Sen sijaan tänä vuonna alijäämää ei synny kovin paljon, sillä vuosikatteen odotetaan jäävän plussan puolelle. Perholaiset tuntevat talouden tasapainottamisen monin tavoin arkielämässään. Myös Raahen seutukunta on tulossa mukaan ostorenkaaseen. KESKIPOHJANMAA 4 Maakunta Matkailu Lääkäripalvelut Bingot KINKKUBINGO HIMANGAN URHEILUHALLILLA Palkintoina juhlakinkkuja ja ostokortteja. Timo Tallila uskoo Harjun ymmärtävän tilanteen. Ne on myös hyväksytty yhteistyön pohjaksi. Kunnan omistama sijoitussalkku on kehittynyt positiivisesti, sillä sen kirjanpitoarvo on 2,2 miljoonaa euroa ja myyntiarvo 2,5 miljoonaa. Kälviä myy metsiään. Menestyksen myötä Arsin on ollut mahdollista saada taloudellista tukea muualtakin, kunnanjohtaja perustelee ja uskoo Harjun pysyvän perholaisena. 340 ¤ Östersund alk. – En tiedä, mitä tarkoittaa, ettei olisi yhteistyötä. Snellman kritisoi lauantain Österbottningenissa Pietarsaaren seudun yhteistyökyvyttömyyttä ja pelkoja Kokkolan suuntaan. – Pahin uhka ovat erikoissairaanhoidon kulut, joita ei koskaan voi tarkasti ennakoida, Tallila arvioi. Ehdotimme, että alueiden edustajat voivat olla mukana toistensa kokouksissa, jos niitä koskevia asioita käsitellään. Hinnat sisältävät menopaluulennot Helsingistä kohteeseen sekä matkustajamaksut, verot ja varausmaksun. Talousarvion nettoinvestoinnit ovat 0,8 miljoonaa euroa. Merijärvellä kunnan ikärakenne on suhteellisen edullinen. Pääoman kulumista vastaaviin poistoihin jää vuosikatteena puoli miljoonaa euroa ja lähivuosina on tarkoitus kattaa kasautuneet alijäämätkin. Samoin tapahtuu lämpökeskushankkeelle. Kokkolalainen RKP:n kunnallisorganisaation puheenjohtaja Hans Snellman on kutsunut puolueensa edustajia kokoukseen keskiviikkoillaksi pohtimaan yhteistyöproblematiikkaa. Talousarvio on kunnanjohtaja Timo Tallilan mukaan tehty niin, että se kestää tiukalla kurilla tilinpäätöksessäkin. Nuorille on pystytty tarjoamaan vuokra-asuntoja, Eskola sanoo. Olen keskustellut asiasta hänen kanssaan ja todennut Pietarsaaren seudun yhteistyölautakunnan kannan eli ensin selvitämme oman seudun yhteistyökuviot ja sitten laajemmat. Ostorengas tekee klinikkakohtaiset sopimukset ja laskutukset Oulun yliopistollisen sairaalan kanssa. Sanoisin kuitenkin yleisesti, että suhteet ovat avoimet Kokkolan suuntaan, Sandås sanoo Pietarsaarelainen valtuuston ensimmäinen varapuheenjohtaja Märta-Lisa Westman (r.) toteaa Pietarsaaren seudulla ja Kokkolalla olevan ainakin kaksi tärkeää yhteistoiminta-aluetta. Westman huomauttaa, että esimerkiksi toisen asteen opetuksessa, myös lukioiden osalta tarvitaan yhteistyötä, Kokkolan ruotsinkielisestä Pietarsaaren suuntaan ja Pietarsaaren suomenkielisestä Kokkolan suuntaan. Maanantaina koolla ollut kunnanhallitus esitti valtuustolle, että Tapio ja Anita Paanaselle myydään 25 hehtaarin verran metsää 37 100 euron hinnalla. On siitä jo ainakin viisi vuotta. Tämä on työn yksi vaihe ja siitä voidaan edetä suurempiin kuvioihin, lautakunnan puheenjohtaja, Pedersören kunnanjohtaja Mikael Sandås toteaa. Avustuksia on vähennetty ja terveyspalveluja joutuu hakemaan entistä kauempaa. – Niin kuin Tunkkarillekin, omalla autolla tai taksilla, vähän kauemmaksi vain, kunnanjohtaja antaa kulkuohjeen. Merijärven talousarviossa toimintakulut ovat korkeat tulorakenteeseen verrattuna. Kyseessä on RKP:n sisäinen palaveri. Tunkkarin terveyskeskuksen tilalle tulevat Toholammin sairaalapalvelut ja tutkimukset, päivystykseen mennään Kokkolaan asti. joulukuuta mennessä. Yhtenä vaihtoehtona on ollut koko alan myyminen kerrallaan, mutta nyt kunnanhallitus on tarjousten perusteella myymässä metsää useana eri palstana. Merijärvi investoi nuorisoon Anita Salmi (KP) – En oikein ymmärrä, mistä Hans Snellman puhuu. Talouttaan näyttävät tasapainottavan nekin kunnat, jotka suunnittelevat kuntaliitoksia, valtuuston puheenjohtaja Väinö Syrjälä (kesk.) pohtii. Muutoin ne jäävät monessa yksin. Myös toisen lohkon myynti tulee valtuuston päätettäväksi. Opetusja terveystoimi laajemmin pohdintaan Kokkolan ja Pietarsaaren seudun yhteistyötä voidaan kehittää Päivi Savela YLIVIESKA (KP) Ylivieskan kaupunginhallitus päätti liittyä ostorenkaaseen, jolla Oulun Eteläisen alueen kunnat hankkivat ensi vuonna erikoissairaanhoidon palveluita. Investointeihin käytetään ensi vuonna yhteensä noin 970 000 euroa. – Esimerkiksi koulupuolella valinnaisaineisiin pitää pystyä satsaamaan, se on lasten koulutuksen kannalta tärkeää, Eskola sanoo. Piirustukset julkaistaan joululiitteessä. Perho aikoo pärjätä omillaan Kunnan talous tasapainoon tiukin ottein Päivi Savela MERIJÄRVI (KP) Merijärven kunta investoi ensi vuoden talousarviossaan vahvasti nuorisoon. Sopimus koskee ensi vuotta.Jatkossa ostorengas voi kilpailuttaa eri palvelujen tuottajia ja hankkia toimenpiteitä jonkin verran edullisemmin. Jukka ja Kaisa Saariaho ovat valmiit maksamaan 5,6 hehtaarin metsäalasta 15 200 euroa. Myös vanhustenhuollossa palvelujen turvaaminen katsotaan tarpeelliseksi.Vanhainkoti Salmenrannan keittiön peruskorjaus tapahtuu ensi vuonna. – Luonnollisesti yhteistyötä voidaan aktivoida. Kipein ratkaisu on Taipaleen ja Kokkonevan koulun sulkeminen syksystä 2006 lähtien. Paloaseman muutosja laajennustyöt kunnanhallitus pudotti loppuvaiheessa investointiohjelmasta pois samoin kuin hakevaraston rakentamisen teollisuushalliin. Toiminnot säilyvät kuitenkin entisellään eikä muutoksia varsinaisiin toimintoihin tehdä. Talousarvio ei syntynyt helposti, mutta se menee valtuustossakin läpi, kun jokseenkin kaikki luottamushenkilöt ovat olleet yksissä tuumin hyväksymässä tulonlisäykset ja menonvähennykset. Kolmoisja nelosrokotus + raivotautirokotus 34 e. Miten sinne pääsee. Sen sijaan Mäntyrinne II:n peruskorjaus aloitetaan kyllä ensi vuonna mutta sitä jatketaan seuraavana vuonna. Perusteena ovat arvot, mutta myös valtionosuuksien kasvu erityisesti tällä sektorilla. Sandås mainitsee Pietarsaaren seudun ja etenkin Kokkolan kesken olevan paljonkin yhteistyötä, koska alueen suomenkieliset kulkevat ammattikoulussa Kokkolassa ja ruotsinkieliset sieltä suunnasta Pietarsaaressa.Varsinkin koulupuolella on yhteistyötä, samoin elinkeinosektorilla. Yhdeksän vuoden työsuhteen aikana Arsi oli aluksi ulkoilualueiden hoitaja ja viime vuosina pr-tehtävissä. Tervetuloa! huomenna torstaina klo 19.00 AJANVARAUKSET ma-pe klo 8-14, puh. – Alunperin tarkoitus oli auttaa nuorta urheilijaa uran alkuun. Hinnat voimassa vain netistä ostettaessa: www.lomalennot.fi K U N H A L UAT J O U L U K S I LO M A L L E Miami alk. Sosiaalitoimen menoihin on Perhossa hyväksytty jopa pieni kasvu ja henkilöstön määrä pysyy nykyisellään. Ainakin edellä mainitsemani koulu-, terveydenhoitoja sairaala-asiat ovat luontevia yhteistyöalueita. Veroja, vuokria ja maksuja on korotettu, kunnan kiinteistöjä, kuten ulkoilukeskus, myydään. – Pietarsaaren seudun yhteistyölautakunta on jo avoin Kokkolan suuntaan ja päinvastoin. Hänen mukaansa olisi perustettava kaupunkiseuduille yhteinen yhteistyölautakunta hoitelemaan asioita. Yhteyksiä on ollut myös Kokkolan seutuvaltuuston suuntaan ja Kokkolalla on mahdollisuus osallistua Pietarsaaren seudun yhteistyölautakunnan kokoukseen, mikäli asia sitä koskee, Sandås mainitsee. Salkusta on käytetty tänä vuonna investointikohteisiin 300 000 euroa. Johtoryhmä ja kunnanhallitus tekivät viime hetken muutoksia talousarvioon ja saivat vuosikatteen vain 12 000 euroa miinukselle. Tarkoitus on tehdä aloite yhteistyölautankunnan perustamiseksi pohtimaan Kokkolan ja Pietarsaaren seudun yhteistyötä. Olympiavoittaja Arsi Harjun työsuhde lopetetaan. 180 ¤ Löydä uudenlainen joulurauha osoitteesta www.lomalennot.fi Urpo Nykyri PERHO (KP) Muutaman velaksi eletyn vuoden jälkeen Perhon kunnanhallitus esittää valtuustolle talousarvion, joka on pitkä askel kohti tasapainoa. Ikärakenteen ongelmat kärjistyvät 20–35-vuotiaiden kohdalla, joiden poismuutto on kaikkein voimakkainta. Pääpalkinto OK 180e. Eläinlääkäri Kardigue Sakone Lähetä meille jouluinen piirros 13. Vieskan terveydenhuoltokuntayhtymä tekee sopimuksen Ylivieskan, Sievin ja Alavieskan puolesta. – Luonnollisesti voidaan tarkastella laajempia yhteistyösektoreita, kun on saatu oman seudun kuviot kartoitettua. Keskiviikkona 30.11.2005 . Perhon oma terveyskeskus jatkaa entisen malliin lähipalveluna ja Jalmiinakodin resurssit turvataan niin, että ostopalvelujen tarve on vähenemässä. Ostorenkaan perustaminen on kuntien yritys hillitä erikoissairaanhoidon kasvavia kustannuksia. 06 8225 500 keskiviikkoisin jonotusvuorolla klo 17-19 Rajaniityntie 4 (Indolan teoll.alue), 67700 Kokkola Kolmoisja nelosrokotus 27 e. Voiton puolelle Perhossa päästään ensi vuonna terveyspalveluissa sikäli, ettei uusien sopimusten mukaan makseta enää turhasta, kuten vielä tänä vuonna Tunkkarin kuntayhtymälle noin 500 sairaalapäivästä. Avaa joka päivä uusi luukku joulukalenterista osoitteessa: www.keskipohjanmaa.net/minigepardi 6 9 12 5 vuotiaat 8 vuotiaat 11 vuotiaat 15 vuotiaat Matkustusaika vaihtelee kohteesta riippuen. sarjoittain kolme parasta suklaarasialla + kunniakirjalla. Ylivieska mukaan ostorenkaaseen KÄLVIÄ (KP) Kunnanhallitus on päättänyt myydä Keski-Pohjanmaan Metsämarkkinointi Oy:n välityksellä 90 hehtaaria metsää niin sanotusta Mansikkamäen tilasta, jonka virallinen nimi on Kunnanmaa. Toinen on koulutus eli toisen asteen opetus ja toinen terveydenja sairaanhoito. – Asiaan vaikutetaan muun muassa asuntorakentamisella. Suurin investointi ensi vuonna on Koivupuhdon koulun peruskorjauksen ja laajennuksen loppuunsaattaminen. Irtolehdellä OK 1180e pallorajalla 56. Niissä on jo yhteistyötä, mutta sitä voidaan edelleen kehittää, Westman toteaa. Suositeltava koko A4 arkki (30x21). Tilikauden alijäämäksi muodostuu siis 300 000 euroa. Työt voi postittaa osoitteeseen: Joulupiirustus/Keskipohjanmaa, PL 45, 67101 KOKKOLA tai tuoda määräaikaan konttoreihimme. Haasteena on muuttoliikkeen kääntäminen takaisin Merijärvelle. 470 ¤ Malaga alk. Mukana on kunnanjohtaja Kaija Eskolan mukaan useita hankkeita, joita kunnan nuoriso on pitänyt tärkeinä. Kustannussäästöjen määrää ei osata kuitenkaan vielä arvioida. www.keskipohjanmaa.net Palkitsemme 15.12. 650 ¤ Dubai alk. Velkaa kunnalla on vähän ja siitäkin puolet KeskiSuomen Valon osakkeista saadulla sijoitusvarallisuudella peitettävissä. Raivotautirokotus 27 e. – Tässä maantieteellisessä asemassa Perho pyrkii pärjäämään itsenäisenä kuntana yhteistyötä lisäten
Markkinoiden imua ovat vauhdittaneet myös valuuttakurssien muutokset. Hän oli syntynyt Halsualla 30.11.1916. Jatkossa puu varmasti liikkuu, mutta ongelma on vain tämä välikausi, Kantola pohtii ja arvelee että samat aatokset ovat muillakin sahoilla. Sahanjohtajaa jännittää lähinnä se, miten metsänomistajat reagoivat ensi vuonna, jolloin pinta-alan perustuvasta verotuksesta luovutaan ja siirrytään pelkästään puun myynnin verottamiseen. Siunauksen toimitti kirkkoherra Kari Tiirola. marraskuuta kotonaan Nivalassa. Augusti Pysäys Augusti Pysäys kuoli maanantaina 21. – Alikululle ovat suunnitelmat olleet jo vuosia valmiina. Näkyvyyttä on parannettava raivaustöillä ja varoituskellot on sijoitettava 50 metrin päähän radasta varoittamaan tulijoita. marraskuuta Haapajärven kirkossa. Muistotilaisuus pidettiin seurakuntatalossa. – Siperian rataa pitkin tulee Eurooppaan paljon tavaraa, mutta täältä Japaniin päin menee vähän kuormia. Vakavasti asian otti myös kunnanhallitus. Etelässä kaava-alue ulottuu Ellfolkinkadulle ja lounaisosassa Eriksoninkadulle. Alueen tulevan kaavoituksen pohjaksi laadittava kantasataman tavoitesuunnitelma oli maanantaina toistamiseen Kokkolan kaupunginhallituksen käsittelyssä. Täytyy muistaa, että metsänomistaja saa vähentää metsätuloistaan kustannukset ennen veron perimistä. Muistotilaisuus pidettiin Sinikan Lounaspalvelussa. Hallitus äänesti juuri Leipurinkadun ja Potin alueiden tulevasta käytöstä. Rahoituslaitokset perivät myyjältä 4,5 prosentin koron aina siihen saakka, kunnes hakkuu metsässä on tehty ja saha on tallettanut pankkiin puusta maksamansa rahan. Alueen kokonaispinta-ala on 15 hehtaaria. Hasa Yhtymä sahaa vuosittain mäntyä ja kuusta noin 550 000 kuutiota. Kaupunginhallituksen valtuustolle menevän esityksen mukaan kaupunki muun muassa jatkaa omaa päivähoidon kehittämistyötään perusturvakeskuksen puitteissa entistä tiiviimmässä yhteistyössä sivistyskeskuksen kanssa. Kälviän keskustan kaava uusitaan KRUUNUPYY (KP) Tiistaina Kruunupyyssä kokoontunut Pohjanmaan vesiensuojeluyhdistys valitsi erovuorossa olleet hallituksen jäsenet uudelleen. Terveyskeskusta koskevan perussairaanhoidon lisärahoituksen tarve kokkolalaisilta on hiukan yli 420 000 euroa. Terveysmenoihin lisää rahaa Kaupunginvaltuusto saa seuraavassa kokouksessaan päätettäväkseen myös terveydenja sairaanhoidon mittavat lisämäärärahat. Hanketta koordinoi LänsiSuomen ympäristökeskus. Lähimpinä kaipaamaan jäivät puoliso ja poika perheineen. Sahat huolissaan puun riittävyydestä Puukaupan ilman myyntiveroa voi tehdä vielä joulukuun puoliväliin saakka Sahatyöntekijä Jarkko Parttimaa merkkaa lautaa Hasan rimoittamolla. Ullavantie ja Hyypäntie sijoittuvat kaava-alueen keskelle. Kantolan mukaan joissakin yhtiöissä ostettavat leimikot pyritään hakkaamaan kahdessa vuodessa. Markkinat vetävät Haapajärven sahanjohtajan mukaan puunostajat ja metsänomistajat ovat mitä suurimmassa määrin samassa veneessä. Tämä edellyttää kuitenkin, että kaupat tehdään joulukuun 16. Hakelasti säästyi palolta, mutta hyttiosa tuhoutui täysin. Suunnittelualue rajoittuu idässä rautatiehen ja pohjoisosassa Kälviänjokeen. Voittaneen näkemyksen kannalla olivat Pentti Haimakaisen ohella Sari Innanen (kesk.), Roy Sabel (sd.), Seija Haapalehto (sd.), Kajsa Kouvo (r.), Pekka Nurmi (kesk.), Jaana Pikkarainen-Haapasaari (sd.), ja Hans Snellman (r.). Lisäksi Häli esitti Sahaniemen säilyttämistä virkistysalueena. Keskiviikkona 30.11.2005 Maakunta 5 Kuolleita Hautauksia Surukiitokset Konsertit Kuolleita Rakkaamme Leila Anelma RINTALA o.s. Kunnan vaatimus toimitetaan tieja rataviranomaisille, alueen kansanedustajille sekä maan hallitukselle. Sairaanhoitopiirin lisämääräraha perustuu muun muassa sairaanhoitopiirin ennakoitua suurempiin ulkopuolisiin ostopalveluihin Kuopion, Oulun ja Helsingin yliopistosairaaloilta. Yksi palon syttymissyy voi olla se, että moottori kuumeni raskaassa kelissä ja joutui kontaktiin puupurun kanssa, joka syttyi palamaan. Valituiksi tulivat kuntien kiintiöstä Michael Hagström Kokkolasta, Mathias Backman Uudestakaarlepyystä ja Jarkko Salmenoja Seinäjoelta. Lounaisosassa kaava-alueeseen sisältyy Hyypäntien, Ullavantien ja Kälviänjoen rajaamalla alueella kolme omakotitaloa. Hallituksen puheenjohtajan Jukka Linnan mukaan kuntaliitokseen ei ole pitäjässä tahtoa. Lopullisen lisämäärärahan tarve selviää kuitenkin lähempänä kaupunginvaltuuston kahden viikon kuluttua olevaa kokousta. Hän oli kuollessaan 86-vuotias. Kaipaamaan jäivät lähinnä puoliso ja lapset perheineen, sisarukset perheineen sekä muut sukulaiset ja ystävät. Keski-Pohjanmaan keskussairaalaa koskeva erityissairaanhoidon lisämäärärahan tarve Kokkolan osalta on vajaat 2,5 miljoonaa euroa. marraskuuta. Runttujärventien tasoristeykseen on saatava puomitus ja valot sekä varoituskellot. marraskuuta. – Minusta tämä tilaisuus kannattaa todellakin hyödyntää. Tontti sijaitsee lähellä Kruunupyyntietä alueella, jossa ei ole asutusta. Ydinkeskusta kuuluu kahteen asemakaavaan, joista ensimmäinen on hyväksytty vuonna 1991 ja toinen 1992. Tuontipuun varaan ei ole laskettu. Meidän ymmärrys on aika lailla loppu, kertoo hallintojohtaja Minna Korkiakoski. Hoitotoimiksi on yleisimmin suositeltu raivausta, niittoa ja laidunnusta. Toisessa äänestyksessä Pentti Haimakaisen esitys löi kaupunginjohtajan alkuperäisen ehdotuksen äänin 10–1. Kantola huomauttaa, että metsänomistajilla on vielä tuhannen taalan paikka välttää myyntivero, vaikka puu korjataan vasta seuraavan kahden vuoden aikana. marraskuuta Olkkolan kirkossa. päivä marraskuuta tänä vuonna. Kaavoittajaksi hallitus esittää diplomi-insinööri Seppo Lamppua. Hautakangas * 11.02.1946 Kortesjärvellä † 14.11.2005 Vaasan keskussairaalassa Rakkaudella kaivaten ja ikävöiden Toivo Päivi, Ilkka, Joni ja Mira Sari Jori, Anne, Jarno ja Juulia sisar ja veljet perheineen muut sukulaiset ja ystävät Oli sulla sydän lämmin hellä, paikka siellä meillä jokaisella. Hasalla puut luvataan korjata metsästä vuoden kuluessa. Myös ratahallintokeskus on luokitellut Kälviän Peltokorven Runttujärventien tasoristeyksen turvallisuudeltaan puutteelliseksi. Japanissa meidän toimittamia palkkeja käytetään talonrakennustyömailla, Kantola kertoo. Kaikkiaan Lestijoen varrelta, 5 500 hehtaarin alueelta poimittiin 36 eri kohdetta, jotka ovat sijaintinsa, luonnonarvojensa ja historiansa ansiosta arvokkaita maatalousalueiden luonnon monimuotoisuudelle. Dollarin ja punnan vahvistuminen ovat olleet sahanomistajan mieleen. On aivan eri asia maksaa veroa prosenttia kuin laskennallisesti esimerkiksi 26 prosenttia. Ja onhan sahoilla työllistävä vaikutus. Voittaneen näkemyksen takana olivat Sari Innanen (kesk.), Roy Sabel (sd.), Seija Haapalehto (sd.), Seppo Tastula (vas.), Pirkko Häli (kd.), Pentti Haimakainen (kok.) ja Jaana Pikkarainen-Haapasaari (sd.). Hasa kuten monet muut suomalaiset sahat ovat sopineet rahoituslaitosten kanssa, että metsänomistaja saa rahat heti tililleen ja vielä mahdollisuuden tallettaa myyntitulot noin 2,5 prosentin talletustilille. Kaupunginjohtajan esitystä puolusti vain Hans Snellman (r.). Teollisuuden edustajana jatkaa Kai Nykänen Boliden Kokkola Oy:stä ja muiden yhteisöjen edustajana Sten Pettersson pedersöreläisestä kalastuskunnasta. Päivähoito ei siirry sivistyskeskukselle Jo pidempään Kokkolassa vireillä ollut selvitys päivähoidon ja sivistystoimen yhdistämisestä ei näillä näkymin toteudu. Äänestyksessä kaupunginjohtajan alkuperäinen ehdotus voitti Sarkkisen esityksen äänin 7–4. Lämmin kiitos osanotosta suruumme. Sievin kannattaa peruspalvelupiiriä KÄLVIÄ (KP) Kälviällä kantatie 28:lla eli Kajaanintiellä Riipankylän kohdalla paloi täydessä lastissa olleen hakerekan hyttiosa varhain tiistaiaamuna noin klo 03.44. Lämmin kiitos Teille kaikille, jotka kunnioititte rakkaamme LEA DAHLBACKAN muistoa ja otitte osaa suruumme. Haimakaisen ehdotus voitti äänestyksessä Hälin esityksen 8–3. klo 19.00 Liput: 13, 9, 6 . Junien nopeuksia on laskettava huomattavasti nykyisestä. marraskuuta kotonaan Nivalassa. Kaupunki myy tontin alueen omakotitontin hinnalla rakennushankkeen tultua ajankohtaiseksi. Turmatasoristeyksen poistamista kiirehditään SIEVI (KP) Sievin kunnanhallitus vastaa kyllä Alavieskan kunnanhallituksen ehdotukseen Ylivieskan, Alavieskan ja Sievin yhteisen peruspalvelupiirin perustamista. Pentti Haimakaisen (kok.) tekemässä esityksessä Leipurinkadun ja Potin alueen käyttösuunnitelma oli yhteneväinen Hälin linjauksen kanssa. Aiemmin tasoristeyksessä on menehtynyt yksi henkilö. Lisäksi kaupunki jatkaa yhteistyön kehittelyä aiemmin valmistuneiden raporttien pohjalta. Siihen on koottu paikalliset projektit, jotka edistävät hyvinvointia. Vähemmistöön jäivät Mika Sarkkinen (kd.), Pekka Nurmi (kesk.), Kajsa Kouvo (r.) ja Hans Snellman (r.). KESKIPOHJANMAA . Aarno Korpi Himankalainen Aarno Rikard Korpi kuoli Himangan terveyskeskuksen vuodeosastolla maanantaina 28. Kälviän kunnan hyvinvointiohjelma vuosille 2006-2007 on valmistunut. Perusturvan puolella uudistusta on vastustettu tiukasti, kun taas sivistystoimi on kannattanut yhdistämistä. Siunauksen toimitti kappalainen Mika Katajamäki. Maanviljelijöille hyöty on se, että he voivat suunnitelman ansiosta hakea maatalouden ympäristötuen erityistukia. Ylivieskan kaupunginhallitus tarjosi kuntaliitosta Alavieskalle peruspalvelupiirin sijaan. Jatkossa puukauppaa verotetaan pääomaveron eli 28 prosentin mukaan. Muistosi kaunis voimaa antaa, surun raskaan hiljaa kantaa. Kolmen kunnan yhteisesti hoidettaviksi siirtyisivät sosiaalija terveystoimi, mikäli piiri toteutuu. Järjestely on Kantolan mukaan aivan laillinen, sillä siitä on korkeimmassa hallinto-oikeudessa annettu ennakkopäätös. Ehdotukseen sisältyi lisäksi esitys muun muassa perusturvan ja sivistystoimen hallintorajat ylittävistä pilottikokeiluista vuosina 2006-2007. Kaupunginjohtaja Antti Isotaluksen päätösesityksessä alueiden rakennuspaikat olisivat säilyneet nykyisessä käytössään pisimpien vuokra-aikojen loppuun eli vuoteen 2026 saakka. – Sinälläänhän myöskään myyntivero ei ole mörkö. Sieviä ei edes kosittu. Keski-Eurooppaan ja Englantiin on syntynyt hyvin kauppoja, ja uuden rahtiyhteyden myötä Japaniin on löytynyt uusia markkinoita. Vesiensuojelun hallitus jatkaa TOHOLAMPI (KP) Lestijoen varrelta Toholammilta löytyi luonnon monimuotoisuutta kartoitettaessa viisi kokonaan uutta perinnebiotooppia aiempaan valtakunnalliseen perinnebiotooppikartoitukseen verrattuna. Päivähoidon ja sivistystoimen yhdistäminen on kariutunut muun muassa perusturvaja koulutuslautakuntien täysin poikkeaviin näkemyseroihin. Ennakko: Kokkolan Matkailu Wanha Kalahalli, puh. Haapajärvinen Helvi Tuulikki Halmetkangas siunattiin haudan lepoon lauantaina 26. Hukari suunnittelee saattokotia Kokkolan kaupunki on valmis osoittamaan kauppatieteen maisteri Veijo Hukarille perustettavan yhtiön lukuun suunnittelemalle saattohoitokodille tontin Isostakylästä. Aino Svartz Aino Aleksandra Svartz kuoli Toholammin terveyskeskuksessa maanantaina 28. Kaipaamaan jäivät lähinnä sisarukset ja sisarusten lapset perheineen. Palokunnan saavuttua paikalle ohjaamon pelastamiseksi ei ollut enää mitään tehtävissä. Lapset perheineen KE 30.11. Tasoristeyksessä menehtyi kaksi miestä torstaina 10. Noin 5 000 neliön tontin varaus on voimassa kesäkuun loppuun mennessä. Kaupunginjohtajan esitykseen tehtiin kaksikin muutosesitystä. On mietittävä, millainen palvelurakenne tarvitaan vähintään 10 vuoden kuluttua ja mikä on edullisin tapa tuottaa palvelut, toteaa hallituksen puheenjohtaja Jukka Linna. Kohteiksi valittiin muun muassa puroja jokinotkoja pientareineen, latoja ympäristöineen, peltojen kivija metsäsaarekkeita sekä hakamaita ja niittyjä. Paitsi, että hallitus esittää kunnanvaltuustolle alueen asemakaavan muuttamista, niin se esittää ettei alueelle määrätä kaavoitusajaksi rakennuskieltoa eikä toimenpiderajoitusta. Syinä uuden kaavan laadintaan ovat pankkimaailmassa tapahtuneet muutokset ja muun muassa uuden kunnantalon rakentamispäätöksen perumisesta. Siunaus toimitettu 25.11.05 läheisten läsnä ollessa Johanneksen kappelissa Pietarsaaressa. Sahuri Petri Nevasaari ohjaa tukkien kulkua Hasan sahalla. Kunnanhallituksen mukaan viimeisin onnettomuus on otettu kunnassa raskaasti. Kantolan mukaan Hasa Yhtiön markkinat ulkomailla näyttävät valoisilta. Potin alue pientaloille KÄLVIÄ (KP) Kirkonseudun eli käytännössä Kälviän keskustan asemakaavan muuttaminen oli esillä maanantaina kunnanhallituksessa. Häli sai taakseen itsensä lisäksi Mika Sarkkisen (kd.) ja Seppo Tastulan (vas.). Väinö Ylimäki Väinö Matias Ylimäki kuoli lauantaina 26. – Tavoite on asetettava riittävän kauas. Lauri Tulppo siunattiin haudan lepoon lauantaina 26. – Esimerkiksi Hasa Yhtymä on ostanut puuta vain sadan kilometrin säteellä Haapajärvellä ja Haapavedellä sijaitsevista sahoistaan. Kaupunginhallituksessa Mika Sarkkinen (kd.) teki rinnakkaisesityksen kaupunginjohtaja Antti Isotaluksen päätösesitykseen. Pirkko Häli (kd.) esitti Leipurinkadun ja Potin ympäristön säilyttämistä pientaloalueina. terveyttä ja liikuntaa. Häntä jäivät kaipaamaan Veikko, Gunnar, Helli, Alinda, Aila ja Helena sekä lastenlapset. Olemme sopineet junarahdeista KaukoItään varsin kohtuullisilla korvauksilla. Mikäli hanketta ei heti saada käyntiin, kunta edellyttää turvallisuustekijöihin ainakin parannuksia. Kyseiselle alueelle laadittu maatalousalueiden luonnon monimuotoisuuden yleissuunnitelma sijoittuukin osittain valtakunnallisesti arvokkaaseen maisemaan ja Natura-alueeseen. 8289 710 RAATIHUONE POHJOISMAINEN ILTA KOKKOLAKVARTETTI Berwald: Jousikvartetto nro 3 Stenhammar: Jousikvartetto V Antti Savela HAAPAJÄRVI (KP) Suomalaiset sahat ovat Hasa Yhtymän toimitusjohtajan Kalle Kantolan mukaan huolissaan puun riittävyydestä. Hakerekan ohjaamo paloi Kälviällä. Toholammilta löytyi viisi uutta perinnebiotooppia KÄLVIÄ (KP) Maanantaina koolla ollut Kälviän kunnanhallitus kiirehtii Peltokorven kylässä olevan Runttujärven tasoristeyksen poistamista ja korvaamista alikululla. Hasalla on töissä parisensataa henkilöä ja toinen mokoma aliuraurakoitsijoiden palveluksessa, Kantola kertoo. Kuvat: Antti Savela Simo Kattilakoski KOKKOLA (KP) Leipurinkadun alue ja Potin ympäristö säilyvät vastaisuudessakin pientaloalueena Ykspihlajan satama-alueen läheisyydessä. Hasan johtajan arvio on, että hakkuukypsiä leimikoita Suomessa riittää. Suunnitelman toivotaan lisäävän kiinnostusta maatalousympäristön hoitoon ja vaalimiseen. Sieviläisten mukaan seuraavaksi selvitetään, löytyykö hankkeelle riittävä tahtoja tavoitetila. Kuljettaja näki ensiksi lieskat sivupeilistä, minkä jälkeen hyttiin tunkeutui savun hajua. Haimakaisen esitykseen ei kuitenkaan sisältynyt lainkaan mainintaa Sahaniemen tulevasta käytöstä. Sarkkisen esitys nojasi myös siihen, että päivähoito jatkuisi kaupungilla omana toimintana. Mitään et pyytänyt, kaikkesi annoit, meitä muistit ja huolta kannoit. Tämä tulisi olla tiedossa helmikuun alkuun mennessä. Hänelle tuli kiire pysäyttää raskas ajoneuvo ja ohjata se tien sivuun, ennen kuin pääsi pakenemaan ohjaamosta. Hän oli kuollessaan 70-vuotias. Hän oli kuollessaan 85-vuotias. Toholammin yleissuunnitelman ovat laatineet yhteistyössä Toholammin kunta, KeskiPohjanmaan Metsänhoitoyhdistys, Maaja elintarviketalouden tutkimuskeskus, Maaja metsätaloustuottajain Keskusliiton paikallisyhdistys, Purontakasen kyläyhdistys, Pohjanmaan TE-keskus, Pro Agria Keski-Pohjanmaan maaseutukeskus. Ongelma on vain siinä, että lähteekö puu liikkeelle muuttuvassa tilanteessa. Siinä on laadittu jokaiselle kohteelle hoitosuositukset sekä esitetty mahdollisuudet niiden taloudelliseen toteuttamiseen. Suunnitelma lähetetään kaikille alueen maanomistajille. päivään mennessä
Hallituksen esitys olisi jäänyt sen alapuolelle. Keskustelussa innokkaimmissa puheenvuoroissa esitettiin, että Suomi harkitsisi sopimuksen ratifioimista kevään kuluessa. Vapo maksaa osakkeista 9,35 euroa kappaleelta, mikä on 20 prosenttia Kekkilän maanantain päätöshintaa korkeampi. Tutkijat saivat aikaiseksi 54 eri tutkimusraporttia, joiden sivumäärä nousee yli 7 000:n Sandberg sai ajatuksilleen tukea kuntataloutta tutkivalta dosentti Heikki Heliniltä, jonka mukaan kuntia syyllistetään nyt turhaan. Yöjunavuorot turvataan Budjettiin tuleva lisäraha turvaa myös sen, ettei Itä-Suomen yöjunien liikennöintiä lopeteta tammikuussa, vaan sitä voidaan jatkaa syyskuuhun Lahden oikoradan valmistumiseen saakka. Thaimaassa on parhaillaan kymmenkunta uhrintunnistustyötä tekevää suomalaista. Professori Pentti Meklin Tampereen yliopiston taloustieteiden laitokselta muistutti, että vertailu pienten ja suurten kuntien paremmuudesta palvelujen tuottajana on turhaa. Hänen mukaansa hintaa määrättäessä on katsottu, että se on linjassa yhtiön arvon kanssa. Kristillisdemokraattien Toimi Kankaanniemi sekä perussuomalaisten puheenjohtaja ja presidenttiehdokas Timo Soini olivat valmiit kuoppaamaan koko sopimuksen. Kymmenvuotisen tutkimuksen aikana selviteltiin kuntapalveluja, taloutta ja demokratian tilaa 47 kunnassa. Kuntauudistusta on valmisteltu heikosti Kuntatutkijat moittivat: Arja Joenpolvi HELSINKI (STT) Multaa ja kasvuturvetta valmistava Kekkilä siirtyy kokonaan valtion turveja bioenergiayhtiön Vapon omistukseen. KESKIPOHJANMAA 6 Kotimaa Nina Törnudd HELSINKI (STT) EU:n pitää pyrkiä saattamaan perustuslaki voimaan nykyisessä muodossaan ja kokonaisena, arvioi pääministeri Matti Vanhanen (kesk.). Jalka lepää laiskana kytkimellä, Vapaavuori moitti. Ensi vuoden budjetti lyödään lopullisesti lukkoon eduskunnassa jouluviikolla. – Kuntakoko on aina poliittinen päätös. Professori Voitto Helander Åbo Akademista kehottaa kuitenkin poliitikkoja kysymään tutkijoiden mielipidettä ennen päätöksiä. Seitsemän tsunamiuhria vielä kateissa. Tätä mieltä olivat SDP:n Kimmo Kiljunen sekä RKP:n Eva Biaudet. Vapon tarjous hinnoittelee Kekkilän 23,5 miljoonan euron arvoiseksi. SDP:n Mikko Elo oli puoluetoverinsa kanssa eri mieltä. Hallituspuolueiden edustajat sopivat muutoksista tiistaina, Arviolta puolet summasta käytetään teihin ja ratoihin. Suurin omistaja vuodesta 1994 lähtien on ollut Vapo. Kolmetoista unionin jäsenmaata on ratifioinut sopimuksen. Kekkilän viime vuosi painui tappiolle, mutta nyt tammisyyskuu on niukasti plussalla. Keskiviikkona 30.11.2005 . – Hallitus vetää perässään kahteen kertaan hylättyä perustuslakisopimusta kuin hyljettä kuivalla maalla, Soini maalaili ja povasi unionille pikaista loppua. Kekkilän omituspohja ei myöskään ole lavea. Eduskunnan näkemyksen mukaan liikenteen budjettikehykset ovat liian ahtaat. Summa jaetaan teiden, ratojen, joukkoliikenteen, yksityisteiden tuen ja saariston yhteyskuljetusten kesken. Lehtikuva/Kimmo Mäntylä Pertti Nyman HELSINKI (STT) Valtion ensi vuoden talousarvio on kasvamassa eduskuntakäsittelyssä lähes 49 miljoonalla eurolla. EU:n perustuslain pilkkominen mahdollista Vanhanen pitää vasta viimeisenä keinona Pääministeri Matti Vanhanen sanoi eduskunnassa, että EU:n pilkkominen ei olisi yksinkertainen tie, sillä myös siitä aiheutuvat muutokset tulee ratifioida jäsenmaissa. Rajavartiostolle osoitettavalla hieman yli miljoonan euron lisäyksellä pyritään turvaamaan nykyisten vartiopisteiden häiriötön toiminta. Listalla ovat myös rajavartiolaitoksen toiminta, homekoulujen korjaus sekä peruskoulujen erityisopetus. Muita omistajia on kolmisensataa. Kekkilän osake ei ole kuulunut pörssin vaihdetuimpiin, sillä vuodessa alle viisi prosenttia osakkeista on vaihtanut omistajaa pörssin kautta. Hän toivoi eduskunnan käsittelevän selonteon perusteellisesti, minkä jälkeen Suomi voi tarvittaessa ratifioida perustuslain nopeasti. lasten mielenterveyspalvelut ja oikeuspsykiatriset tutkimukset, joihin käytetään 4 miljoona euroa. Juha Erkaman isoisä Mikko Jortikka perusti Kekkilän noin 80 vuotta sitten. Suomessa ratifiointi jäädytettiin kesällä Ranskan ja Hollannin kansanäänestysten jälkeen. Lisäksi yksi uhri on kotiutettu Sri Lankasta Suomeen ja seitsemän Thaimaasta Ruotsiin. Hillin mukaan Kekkilän toimipaikat eri puolilla maata säilyvät, ja yhtiö pitää asemansa itsenäisenä tytäryhtiönä. Myyjinä olivat osakkeenomistajat Juha ja Antti Erkama sekä Risto Wahlberg. Hän uskoo, että koko uudistusta ei tarvittaisi, jos valtio olisi vastannut aikoinaan omista velvotteistaan kunnille. Niitä ovat esimerkiksi päivähoito, peruskoulu sekä vanhuspalvelut. Syynä tuntuu olevan se, että pikkukunnissa asiat koetaan läheisiksi ja päättäjät tunnetaan hyvin. Vanhanen ennakoi, että lopullisia ratkaisuja ei saada ennen kuin sopimuksen kansanäänestyksissä hylänneet Ranska ja Hollanti järjestävät vaalinsa keväällä 2007. Muita määrärahakohteita ovat mm. Hallituspuolueiden edustajat uskovat, että lisäyksellä pystytään säilyttämän tämänvuotinen määrärahataso. Kuntalaiset ovat selvitysten mukaan varsin yksimielisiä siitä, mitkä palvelut hoituvat parhaiten pienissä kunnissa. Erikoistutkija Siv Sandberg Åbo Akademin julkishallinnon laitokselta vertaa suomalaista kuntauudistusta Tanskan vastaavan uudistuksen valmisteluun. Muita kuin liikenteeseen tehtyjä suhteellisen pieniä lisäyksiä listattiin 25 miljoonan euron edestä. Lisää rahaa ohjataan mm. Eduskunta lisää budjettiin tieja ratarahoja Leena Jussila HELSINKI (STT) Joukko kuntatutkijoita antaa valtiolle sapiskaa kuntaja palvelurakenneuudistuksen heikosta valmistelusta. Elo oli valmis lyömään Vanhasen koko vaalibudjetista vetoa, ettei sopimus tule koskaan nykyisessä muodossaan voimaan. Pienillä ja suurilla kunnilla on omat kannattajansa ja kummallakin osapuolella on omat perustelunsa. Wahlberg puolestaan toimi pitkään yhtiön toimitusjohtajana 1970-luvulta aina 1990-luvun alkuun. Tärkeintä on, että uudistuksessa säilyy yhteistyöhenki, sillä repivät riidat ovat tuhoisia niin päättäjille kuin kuntalaisillekin, hän sanoo. Vihreiden presidenttiehdokas Heidi Hautala piti demokratian halventamisena ajatusta, että kansanäänestyksissä hylätty perustuslaki saatettaisiin tarjota kansalaisille samanlaisena uudelleen. KuntaSuomi 2004 -tutkimuksen mukaan alle 3 000 asukkaan kunnissa asuu tyytyväisin väki. Kokouksessa olivat mukana myös ryhmänjohtajat ja valtiovarainministeri Eero Heinäluoma (sd.). Kulttuuripalvelut, joukkoliikenne ja ammatilliset oppilaitokset voisivat jäädä suurempien kuntien huoleksi. Suuressa kunnassa saattaa olla lukuisia pieniä ja kalliita palveluyksiköitä, jolloin kokonaiskustannukset tietenkin nousevat. EU-maat käsittelevät perustuslain tilannetta seuraavan kerran ensi vuoden puolella. Vapo maksaa osakkeet käteisellä, kun lunastustarjous astuu voimaan joulukuun lopussa. Vapon osuus Kekkilästä ylitti kaksi kolmannesta, kun Vapo osti yksityisomistajilta viidenneksen Kekkilän osakekannasta. Suomessa on saatu tähän mennessä aikaan ehkä 150 sivua tekstiä. Samalla Kekkilän taival pörssiyhtiönä saattaa päättyä. Vanhanen sanoi tiistaina perustuslakiselonteon lähetekeskustelussa eduskunnassa, että sopimuksen pilkkominen tulee kysymykseen vain, jos muut ratkaisut osoittautuvat täysin mahdottomiksi. Hallituspuolueiden valiokuntavastaavat Olavi AlaNissilä (kesk.), Matti Ahde (sd.) ja Christina Gestrin (r.) sopivat samansuuruisesta lisäyksestä ensi vuoden varsinaiseen talousarvioon. vapautuvien vankien tukemiseen, erityisryhmien asuntoihin, kansalliseen metsäohjelmaan ja näkövammaisten kirjastolle. Vapo osti Kekkilän HELSINKI (STT) Kolme Thaimaan hyökyaaltokatastrofissa menehtynyttä ja alustavasti tunnistettua suomalaisvainajaa kotiutetaan keskiviikkona. Saman laitoksen tutkija Sari Pikkala muistuttaa, että tutkimustuloksia voidaan tulkita monella tavalla. Tässä on verrattava yksikkökustannuksia. – Kun ostaja ja myyjä ovat hinnasta yhtä mieltä, silloin tulee kauppa, Hilli kuvaili osaketarjouksen vaiheita. Antti Erkama ja Wahlberg istuvat nykyisin Kekkilän hallituksessa. Uusi toimitusjohtaja Petri Alava aloitti tehtävässään loppukesällä. Selvitysmies Jukka Peltomäenkin esitys kuntamalliksi käsitti kahdeksan sivua power point kalvoja, vertaili Sandberg KuntaSuomi 2004 -tutkimusohjelman päätösseminaarissa Helsingissä tiistaina. – Nykyhallitus ei paina kaasua eikä jarrua. Kuluvan vuoden perustienja perusradanpitoon on hallituskin esittänyt lisäyksiä kolmannessa lisäbudjetissa yhteensä 24 miljoonan euron verran. Hallitus saa valtiovarainvaliokunnalta vetoomuksen sen kasvattamiseksi seuraavissa kehysneuvotteluissa. Esityksen loppusumma on 39,5 miljardia euroa. Joukko kotiutunee vuodenvaihteessa. Kuntien harkinnanvaraisia avustusrahoja korotetaan 1,5 miljoonalla eurolla. Hän ehdotti, että Suomi pyrkisi puheenjohtajakaudellaan löytämään tien ulos kriisistä, uuden neuvottelun kautta. Kokoomuksen Jan Vapaavuori ilmoitti ryhmänsä tukevan perustuslakisopimusta ja sen ratifiointia, mutta arvosteli samalla nykyisen hallituksen EU-politiikkaa passiivisuudesta. Tutkijat muistuttavat, että koko asia nousi esille äkkiä kesken vaalikauden. Hän arvioi, että perustuslakisopimus pysyy 95–99 prosentin verran nykyisellään, vaikka siitä lopulta otettaisiin joitakin osia irti. Kekkilä on parin viime vuoden ajan vaihtanut kolmesti toimitusjohtajaa, mutta Hilli ei enää tiistaina halunnut lähteä kommentoimaan menneitä. Kauppahinta 23,5 miljoonaa Vapon omistusosuuden nousu Kekkilässä yli kahden kolmasosan velvoittaa Vapon tekemään lunastustarjouksen lopuistakin osakkeista. Yksi suomalaisvainaja on haudattu Thaimaassa. – Pilkkominen ei olisi yksinkertainen tie, sillä myös siitä aiheutuvat muutokset tulee ratifioida jäsenmaissa, Vanhanen sanoi. Lisäyksiä tehdään myös toisen asteen opiskelijoiden opintotukeen korottamalla tulorajoja 15 prosentilla. Thaimaasta Suomeen on aiemmin kotiutettu 159 vainajaa. Vanhanen puolusti hallituksensa valitsemaa kantaa ja kehotti eduskuntaa ottamaan perustuslakiin kantaa sen sisällön perusteella, menemättä piiloon Ranskan ja Hollannin kansanäänestysten taakse. Kiljunen arvioi, että ratifiointi vahvistaisi Suomen vaikutusvaltaa unionissa. – Pieni ei aina merkitse kallista ja suuri edullista. Keskiviikkona kotiutettavien vainajien omaiset voivat osallistua lentoasemalla järjestettävään vastaanottoseremoniaan. Kuollut vai elävä. – Tanskassa tehtiin heti aluksi yli tuhatsivuinen esiselvitys, jonka pohjalta uudistusta ryhdyttiin miettimään. Sisäministeriön mukaan kateissa on edelleen seitsemän suomalaista. Vapon toimitusjohtaja ja Kekkilän hallituksen puheenjohtaja Matti Hilli pitää mahdollisena, että Kekkilän osake poistuu aikaa myöten pörssistä. Hallitusohjelmassa siitä ei ole mainintaa. Lukekaa, vaikkei kiinnosta! Tutkijat epäilevät, etteivät heidän tutkimustuloksensa oikein jaksa kiinnostaa poliitikkoja – ainakaan kuntauudistuksen tässä vaiheessa
Vastaanottokeskuksista on tänä vuonna kadonnut kesken turvapaikkaprosessin jo yli 1 100 henkilöä. Joulukuun alussa alkavaan operaatioon osallistuu noin 70 EU-maiden raja-asiantuntijaa, joista viisi on suomalaista. Keskiviikkona 30.11.2005 Kotimaa 7 Lyhyesti HELSINKI (STT) Sisäasiainministeri Kari Rajamäen (sd.) mukaan viranomaiset aikovat tehostaa turvapaikkaa hakeneiden ihmisten taustojen selvittämistä ja valvontaa. Lain yksityiskohtia joudutaan kuitenkin hiomaan vielä ensi vuonna. Tällainen ”säästössä” oleva paluuraha kannustaisi vapaaehtoiseen maasta poistumiseen eikä lisäisi kustannuksia. Lain tarkoitus on lisätä tietoa kemikaalien terveysja ympäristövaikutuksista. Jäsenmaat päättävät omasta kannastaan kiisteltyyn lakiin joulukuun puolivälissä. Tieturma sattui Spjutsundintiellä alamäen jälkeisessä mutkassa noin viiden kilometrin päässä vanhalta Porvoontieltä. KESKIPOHJANMAA . EU-maat voivat lieventää kemikaalilakia HELSINKI (STT) Suomi osallistuu Moldovan ja Ukrainan välisellä rajalla Euroopan komission rajaja tullioperaatioon. Pelastuslaitoksen auto poimi miehen kyytiinsä. Vaasan kaupunki ja Pohjanmaan liitto tukevat liikennettä 230 000 eurolla vuosittain. Sekä linja-auto että henkilöauto suistuivat tien oheen. Parlamentin ja jäsenmaiden näkemykset ovat muuten asiassa varsin lähellä toisiaan, ja Pekkarisen mukaan lakiesitys etenee hyvää vauhtia. EU on Ukrainan suurin avunantaja, ja apu on vuosina 1991–2005 ollut yli kaksi miljardia euroa. Parlamentti lievensi jo toissa viikolla testivaatimuksia selvästi alun perin esitetystä. Rajamäen mukaan jatkossa perusteettomien turvapaikkahakemusten käsittelyä edelleen nopeutetaan ja poliisin viranomaistoimia tehostetaan, jotta pitkään maassa oleskelevista ei tule harmaata työvoimaa. Henkilöauto törmäsi bussiin. Tavoitteena on vahvistaa Ukrainan ja Moldovan omia valmiuksia tehostaa rajaja tullivalvontaansa. Kadonneiden ongelma selvitetään Rajamäki turvapaikanhakijoista: – Toisin kuin muissa Pohjoismaissa ja Euroopan maissa turvapaikanhakijoiden määrä ja erityisesti perusteettomien turvapaikanhakijoiden määrä on Suomessa kasvussa, kertoo sisäasiainministeri Kari Rajamäki. Hartikainen on Acehin maakunnassa Indonesiassa työskentelevän prikaatikenraali Jaakko Oksasen kanssa korkeimmassa asemassa oleva suomalainen siviilikriisinhallintatehtävissä. Uusi sopimuskausi on kaksivuotinen. Samalla Rajavartiolaitosta, tullihallintoa ja muita viranomaisia avustetaan ja neuvotaan rahtitavaran ja henkilöliikenteen valvonnassa. Mäntyharjulaista 51-vuotiasta henkilöauton kuljettajaa epäillään törkeän rattijuopumuksen lisäksi mm. Koko paketin pitäisi olla lopullisesti valmis Suomen puheenjohtajakaudella loppuvuodesta. Sopimus on määrä allekirjoittaa vielä tämän vuoden puolella. Osasyynä tähän on, että Pohjois-Suomeen virtaa suuria määriä turvapaikanhakijoita valvontaansa kiristäneistä muista Pohjoismaista. Rajamäen mukaan turvapaikkahakemusten kielteisen päätöksen tulisi merkitä toimeentulotuen maksamisen loppumista. Tapaus sattui Kyttälässä Mäntyharjuntiellä puoli yhdentoista aikoihin illalla. Valtio on luvannut tukea liikennettä ensi vuonna 500 000 eurolla. Moldovaa EU tuki vuosina 1991–2003 yli 250 miljoonalla eurolla. Operaation apulaispäälliköksi on valittu everstiluutnantti Antti Hartikainen Rajavartiolaitoksesta. Rajamäen mukaan turvapaikkamenettelyn väärinkäyttö on EU:n suurin yksittäinen maahanmuuttopoliittinen ongelma tällä hetkellä. Päätös viraston sijaintipaikasta tehdään viimeistään tammikuun puoliväliin mennessä. Rattijuoppo rysäytti aura-autoon PORVOO (STT) Henkilöautoa ajanut nainen ja kaksi lasta loukkaantuivat yhteenajossa linja-auton kanssa Sipoossa tiistaina illansuussa. liikenneturvallisuuden vaarantamisesta ja katsastamattoman kulkuneuvon kuljettamisesta oikeudetta. Hän korosti, että katoamisiin tulee suhtautua vakavasti, koska kyse on Suomen kyvystä Schengen-valtiona hoitaa velvoitteensa laittoman maahanmuuton torjunnassa sekä unionin turvallisuudesta. Eniten kadonneissa on entisen Jugoslavian alueen valtioiden kansalaisia. Sen jätti RG Line. Loppumetreillä on enää kolme tai neljä kiinteistöä, jotka kaikki sijaitsevat Helsingin keskustassa. Tarjouksen läpikäyminen aloitetaan heti ja ratkaisu pyritään saamaan aikaan mahdollisimman pian, kertoo liikennesuunnittelija Rauno Matintupa Länsi-Suomen lääninhallituksesta. Teollisuusministeri Mauri Pekkarisen (kesk.) mukaan jäsenmaat pohtivat nyt vaihtoehtoa, jossa korvaaminen ei olisi aina pakollista. – Toisin kuin muissa Pohjoismaissa ja Euroopan maissa turvapaikanhakijoiden määrä ja erityisesti perusteettomien turvapaikanhakijoiden määrä on Suomessa kasvussa. Lehtikuva/Jussi Nukari BRYSSEL (STT) Euroopan unionin jäsenmaat saattavat lieventää EU-parlamentissa keventynyttä kemikaalilakia entisestään. Vain RG Lineltä tarjous Merenkurkun liikenteestä MÄNTYHARJU (STT) Henkilöauton kuljettaja loukkaantui törmättyään auraautoon maanantai-iltana Mäntyharjulla Etelä-Savossa. Viranomaisilla ei Rajamäen mukaan ole selvää käsitystä siitä, keitä kadonneet ovat ja mitä tunnuspiirteitä katoamisiin liittyy. Aura-auton kuljettaja huomasi henkilöauton tulevan vastaan kaistallaan ja pysäytti autonsa. Käytännössä vaasalaisvarustamo RG Line jatkanee liikennettä Vaasan ja Uumajan välillä entiseen malliin. Tuki voitaisiin osittain maksaa siinä vaiheessa, kun henkilö ilmoittaa lähtevänsä maasta. Loukkaantunut puhalsi alkometriin kahden promillen lukeman. Suomi mukaan EU:n rajaoperaatioon Moldovassa ja Ukrainassa VAASA (STT) Merenkurkun liikennettä koskevaan tarjouskilpailuun jätettiin määräaikaan eli tiistaihin mennessä vain yksi tarjous. Katoamiset tapahtuvat yleensä turvapaikkaprosessin loppuvaiheessa ennen kielteisen päätöksen tiedoksiantoa, kun henkilöt pyrkivät välttämään mahdollisen käännytyksen ja palautuksen kotimaahansa. Tätä varten teollisuuden on rekisteröitävä ja testattava tuhansia kemikaaleja. Prosessin aikana ei aina kyetä selvittämään hakijan henkilöllisyyttä, sillä heistä noin 70 prosenttia saapuu Suomeen ilman minkäänlaista matkustusasiakirjaa. Kontulan Sosialidemokraattisen yhdistyksen yleisötilaisuudessa puhuneen Rajamäen mukaan rikollisjärjestöt ja ihmissalakuljettajat käyttävät turvapaikkaprosessia hyväkseen. Parlamentin mukaan teollisuuden olisi kuitenkin korvattava kaikkein myrkyllisimmät kemikaalit muilla aineilla, mikäli niitä on saatavilla. Rajamäki katsoo, että viranomaisten välinen tietojenvaihto tulee saada kiireesti kuntoon, jotta vastaanottokeskuksista kadonneiden taustat pystytään tarkistamaan. Operaation toivotaan helpottavan ratkaisun löytymistä pitkään jatkuneessa Moldovan ja Transnistrian välisessä konfliktissa. Siten Helsinkiin perustettava kemikaalivirasto pääsisi aloittamaan toimintansa vuoden 2007 alkupuolella. Henkilöauto rysäytti kuitenkin suoraan pysähtyneen kuorma-auton lumiauraan. Tämä vähentää teollisuudelle laista koituvia kustannuksia. Törmäyksen jälkeen kuljettaja lähti kävelemään verissään pois paikalta
Lehtikuva/Kalle Parkkinen Sarianna Toivonen HELSINKI (STT) Päivittäistavarakaupan yhdistys vaatii hallitusta laajentamaan kauppojen sunnuntaiaukiolon ympärivuotiseksi. Supermarkettien hyllyille mahtuu enemmän kotimaisia tuotteita sekä paikallistuotteita, Laine jatkoi. TeliaSoneran uusi organisaatiomalli jakaa yhtiön neljään divisioonaan, joiden johtoon lokakuussa toimitusjohtajana aloittanut Lipsanen toi kaksi uutta nimeä varsinaisen TeliaSoneran ulkopuolelta. Teknologiapuolella TeliaSonera panostaa etenkin laajakaistaliittymien kautta tarjottaviin internetpuheluihin ja televisiopalveluihin. Samaan syssyyn TeliaSonera ilmoitti 50 miljoonan euron investoinneista uuteen verkkoteknologiaan. Kannatus on suurinta pääkaupunkiseudulla ja muissa suurissa kaupungeissa. Tämän vuoksi lomautuksista ei olisi apua. Sunnuntaikauppaa toivotaan vapaaksi Asennoituminen kauppojen sunnuntai-aukioloon STT/Taloustukimus oy 20 40 80 100 60 ”Kauppojen aukiolo sunnuntaisin on tarpeetonta” ”Ruokakauppojen pitäisi voida olla auki myös sunnuntaisin” 2001 2003 2005 2005 2005 ”Kävisin mielelläni ostoksilla sunnuntaisin” eos/ ei vastausta täysin eri mieltä melko eri mieltä ei samaa eikä eri mieltä melko samaa mieltä täysin samaa mieltä % OULU (STT) Elektroniikan sopimusvalmistaja Jutron Oy aloittaa koko henkilöstöään koskevat yt-neuvottelut Oulussa. – Kaupasta ja aukiolosta keskustellaan edelleen niin kuin se olisi eturyhmien ja kiistojen aihe. Tällä hetkellä vain alle 400 neliön myymälät voivat olla avoinna sunnuntaisin läpi vuoden. – Pääkonttori-teksti katoaa ovenpielestä, Lipsanen mainitsi. Jutron aikoo vähentää 50. 1 /2 5 Pehmeä koostumus, raikas maku. Toimitusjohtaja Juho Lipsasen konseptin mukaan TeliaSoneran asiakaspalvelussa lisääntyvät nopeus ja hymy. Miksi pitää isot hallit kiinni ja pakastimet päällä, kun ovet voisi pitää auki ja päästää sisään ostoksille haluavat, Laine muistutti. Työpaikkojen määrän vähentymistä on Lipsasen mukaan tässä vaiheessa mahdotonta arvioida, sillä se toteutuu vähittäin tehtävillä toimilla. Osapuolet kokoontuvat ensimmäiseen yhteiseen yt-neuvottelutilaisuuteen perjantaina. Yhtiön aikeissa on irtisanoa tehtaan 170 työntekijästä ja toimihenkilöstä enintään 50 ihmistä. Pitäisi nähdä, että sunnuntaiaukiolo on yksi tapa, jolla kaupan tuottavuutta ja kilpailukykyä voitaisiin parantaa, sanoi yhdistyksen toimitusjohtaja Osmo Laine tiedotustilaisuudessa. Työt loppuvat, eikä Oulun alueella varmaan työpaikkoja ole, hän kuvailee. Viimeksi viime keväänä yhtiö ilmoitti sadan miljoonan euron säästöohjelmasta vuonna 2006. Aiempi sunnuntaiaukiolojen uudistus päinvastoin opetti kuluttajat tuntemaan lähikaupat, ja ne ovat vahvistaneet asemaansa, Laine korosti. Jutron tekee sopimusvalmistusta pääosin tietoliikenneteollisuuden käyttöön. – Elektroniikan sopimusvalmistuksessa kilpailu on ollut erittäin kireää kaksi viime vuotta. Toimitusjohtajan mukaan yritys päätyy suoraan irtisanomisiin, sillä Suomen elektroniikkateollisuuden olosuhteet eivät ole parantumassa lähitulevaisuudessa. Tuomas Savonen HELSINKI (STT) TeliaSoneran Suomen-yksikkö ilmoitti tiistaina aloittavansa massiivisen 200 miljoonan euron säästöohjelman, mutta poikkeuksellisesti yhtiö ei aio aloittaa yt-neuvotteluja säästöjen aikaansaamiseksi. Kun aloitat hoidon, lopeta tupakointi kokonaan. Aikaisemmin Rautalinko on toiminut muun muassa Hartwallin markkinointijohtajana. Yli 2 000 ihmiselle tehdyn kyselyn mukaan aukioloa kannattavat etenkin alle 35-vuotiaat ja lapsiperheet. TeliaSoneran johtamismallia myllerretään muutenkin, sillä yhtiön Helsingin Vallilassa sijaitsevan päämajan asema muuttuu. Keväiseen säästöohjelmaan sisältyi 330 työntekijän irtisanominen. Lipsasen mukaan TeliaSonerasta on tarkoitus kehittää ”asiakaslähtöinen palveluyhtiö”. Jutronilla on toinen tehdas Virossa. Se ajaisi myös kotimaisen elintarviketeollisuuden etua. Toimitusjohtaja Partanen katsoo, että kaksi vuotta jatkunut elektroniikkateollisuuden hintojen lasku on kuitenkin taittumassa. Suuremmat myymälät saavat pitää ovensa auki sunnuntaisin vain kesällä sekä marrasja joulukuussa. – Tehtaalla on melko vakavat tunnelmat. Päivittäistavarakaupan mukaan aukiolon laajentaminen superja hypermarketteihin ei hyödyttäisi pelkästään kauppaa. Nicorette maistuu nyt paremmalta kuin koskaan. – Kyse on myös siitä, kuinka paljon tilaa annamme kotimaisille elintarvikkeille. 200 miljoonan euron vuotuiset säästöt on tarkoitus saavuttaa vuodesta 2008 alkaen. Toimitusjohtaja Juho Lipsasen mukaan TeliaSonera muun muassa tukee henkilöstön siirtymistä varhaiseläkkeelle, vähentää väliaikaisen työvoiman käyttöä eikä täytä vapautuvia työpaikkoja. Apteekista. TeliaSonera säästää ilman irtisanomisia Juho Lipsanen panee teleyhtiön rakenteen remonttiin Speediä ja smailia. Päivittäistavarakaupan yhdistys ja sen suurimmat jäsenyritykset jättivät pääministeri Matti Vanhaselle (kesk.) viime viikolla kirjelmän, jossa kiirehditään asiaa koskevan selonteon antamista eduskunnalle. Taloustutkimuksen kyselyssä sunnuntaiaukioloa pitää nyt tarpeettomana 34 prosenttia vastaajista, kun neljä vuotta sitten luku oli 50 prosenttia. Rakenne ja johtoryhmä uusiksi Säästöohjelman lisäksi Suomen TeliaSonera ilmoitti uusivansa rakennettaan ja nimittävänsä yhtiölle uuden johtoryhmän. Nicorette-nikotiinivalmisteet ovat avuksi tupakoinnin lopettamisen yhteydessä esiintyviin vieroitusoireisiin. ”Ei tapa pienempiä myymälöitä” A.C. – Uskoisin, että tätä toimintaa kannattaa jatkaa täällä jossakin muodossa, hän arvelee. Yhdistys perustelee vapauttamista tuottavuudella ja kotimaisen elintarviketeollisuuden kilpailukyvyllä. Etenkin ensin mainittu ominaisuus ilahduttanee Soneran puhelinpalvelujonoissa kärvistelleitä. Enää noin kolmannes meidän liikevaihdostamme on sellaista, joka voidaan tehdä kannattavasti Suomessa. Päivittäistavarakauppa on seurannut huolestuneena myös julkista aukiolokeskustelua. Soneralaisilla piisaa kokemusta säästöohjelmista. Lisäpontta kauppa saa vaatimuksilleen kyselyistä, joiden mukaan sunnuntaiaukioloa tarpeettomana pitävien määrä on laskenut. Toimitusjohtajan mukaan yritys aikoo jatkossa siirtää suurten sarjojen valmistuksensa Viroon. Keskiviikkona 30.11.2005 . Sinkkosen nimityksen myötä Suomen TeliaSoneran kiinteitä puhelinverkkoja ja laajakaistabisnestä johdetaan Turusta käsin, kun muiden divisioonien johtajat toimivat Helsingissä. Ihan ilmaiseksi TeliaSonera ei säästöjä saa, vaan ohjelman toteuttaminen maksaa lähivuosina 100–150 miljoonaa euroa. Kuten muutkin Nicorette-valmisteet, myös Nicorette Freshmint tuplaa mahdollisuutesi onnistua tupakoinnin lopettamisessa. Nielsenin markkinatutkimusten mukaan kaikista sunnuntaiostoista lähikauppojen ja laatikkomyymälöiden osuus on noin viidennes, supermarkettien 40 prosenttia ja automarkettien 25 prosenttia. Kuluttajien mobiilipalveluista ja kännykkäviihteestä vastaavan divisioonan johtoon nousee Esa Rautalinko, joka siirtyy TeliaSoneraan television internetsovellutuksia kartoittaneen Täsmätelevisio Oy:n toimitusjohtajan paikalta. – Ei elämän tarvitse aina olla rationaalista, Rautalinko perusteli. Pidä poissa lasten ulottuvilta. Yhtiön toimitusjohtaja Rainer Partanen perustelee yt-neuvottelujen aloittamista toiminnan kannattamattomuudella. Henkilöstön siirtymistä varhaiseläkkeelle tuetaan, väliaikaisen työvoiman käyttöä vähennetään eikä vapautuvia työpaikkoja täytetä. Sunnuntaimyynnin yhteenlaskettu osuus päivittäistavaroiden viikkomyynnistä on vakiintunut noin 2–5 prosenttiin. Kaksi kolmasosaa joudutaan tekemään halvemman kustannustason maissa, hän perustelee. Oulun tehtaan vastuulle jää alkupään tuotanto eli prototyyppien ja uusien tuotteiden valmistus, keskisuurten sarjojen valmistus sekä tuotekoulutus. Rautalinko lupaili TeliaSoneran tiedotustilaisuudessa, että etenkin Soneran tarjoamat viihdepalvelut tulevat vahvistumaan. – Aukiolon vapauttaminen ei tapa pienempiä myymälöitä. Yhteistyössä henkilöstön kanssa Säästöohjelman sorvaaminen näyttää sujuneen TeliaSonerassa verrattain kivuttomasti, sillä pääluottamusmies Taru Maria Solakivi kommentoi ohjelmaa poikkeuksellisen myönteiseen sävyyn TeliaSoneran lehdistötiedotteessa. Isoimmillaan luku on toukoelokuussa ja marras-joulukuussa, kun kaikki kaupat saavat pitää ovensa sunnuntaisin auki. Tuotteita menee myös automaatioja instrumentointiteollisuuteen. Toimitusjohtajan mukaan neuvottelut kestävät kuusi viikkoa. www.nicorette.. Tutustu huolellisesti pakkausselosteeseen. Solakiven mukaan luottamusmiesten ja työnantajan tiiviin yhteistyön tuloksena syntynyt säästöohjelma turvaa henkilöstön aseman yhtiön mittavassa muutosprosessissa. Työntekijöiden pääluottamusmiehen Janne Myyryläisen mukaan vähennettävien henkilöiden määrä yllätti työntekijät. ”Speediä ja smailia” Kiinteistä puhelinverkoista ja laajakaistapalveluista vastaavan divisioonan johtoon nousee puolestaan TeliaSoneran varsinaissuomalaisen tytäryhtiön Auria Oy:n veteraanitoimitusjohtaja Eero Sinkkonen, joka on toiminut telealalla jo vuodesta 1967. Jos sinulla on sydäntai verisuonitauti, olet raskaana tai imetät, keskustele hoidosta lääkärisi kanssa. Henkilöstö TeliaSonerassa kuitenkin vähenee, mutta vain luonnollisen poistuman kautta. – Kaupan kannalta kyse on pääoman tuottavuudesta. KESKIPOHJANMAA 8 Talous Nicorette Freshmint on pehmeä ja raikkaan mintunmakuinen vaihtoehto sinulle, joka haluat lopettaa tupakoinnin. Asiakaspalvelussa tämä toimitusjohtajan mukaan tulee näkymään nopeuden ja hymyn lisääntymisenä
-0.74 673.03 +33.11 O ODIN Europa -0.18 11.33 O ODIN Europa SMB -0.30 16.40 O ODIN Finland -0.58 398.19 +36.42 O ODIN Maritim -0.69 99.46 +44.81 O ODIN Norden -0.88 143.00 +48.89 O ODIN Norge -0.78 221.62 +54.34 O ODIN Offshore -1.48 21.93 +88.17 O ODIN Sverige -0.40 123.08 +26.99 O OP-Delta A -1.04 139.71 +23.99 O OP-Euro A 0.00 20.10 +1.93 L OP-Euro B 0.00 18.53 +1.97 L OP-Euro Obl. Pörssivaihto nousi 851 miljoonaan euroon. -1.28 1878.51 +86.14 O Nordea Amerikka Plus k. Järjestön mukaan Stora Enso ei ole sanoutunut irti ekologisesti ja sosiaalisesti kestämättömästä puunhakkuusta Inarissa. +0.01 1039.52 +2.16 K Nordea Maailma k. Delhiin on suhteellisen vähän lentojen tarjontaa koko Euroopasta, ja Pohjois-Euroopasta sinne ei ole lainkaan suoraa lentoyhteyttä, Finnair perustelee. AB 0,0 0.35 Sv. – Verovelvollisen vastuu siitä, että verotus menee oikein, korostuu aikaisempaan verrattuna. Lisäksi verotuksen toimittamiseen lain tasolla liittyy hänen mukaansa iso periaatteellinen muutos, sillä jatkossa verovirkailijat tarkistavat veroilmoituslomakkeita vain satunnaisotannalla. Maaliskuussa: Liikkeenja ammatinharjoittajat saavat esitäytetyn veroilmoituksen. 3. Finnair perustelee reitin avaamista sillä, että suomalaisilla yrityksillä on tällä hetkellä Intiassa jo 70 tehdasta, myyntiyhtiötä ja yhteisyritystä. Verotoimiston myöhemmin niitä pyydettäessä, ne on etsittävä arkistoista. – Kun tarkistus on valikoivaa, niin on laajennettu merkittävästi hallinnon mahdollisuutta muuttaa jälkikäteen jo kertaalleen valmistunutta verotusta. Läpi vuoden huolehdittava, että verotuksessa mahdollisesti tarvittavat kuitit ja tositteet arkistoituvat asianmukaisesti. Mobility k. C/R f. Ensi vuonna muuttuu myös jäännösveron koron ja palautuskoron laskennan alkamisaika. -0.67 2450.83 +36.88 O Mandatum Neutral k. Portfolioindeksi laski hieman yleisindeksiä enemmän eli 0,7 prosenttia 4 091,40 pisteeseen. Käytännössä on hyvä säästää kuukausittainen tiliote arvo-osuustilistä sekä tiedot kaupoista. Veroehdotukset ovat saaneet henkilöt, joilla ei ole huomattu selviä muutoksia esimerkiksi vähennyksissä tai tuloissa. -0.78 9.73 +26.89 O Nordea Nordic SC k. Sama koskee sijoitustoimintaa. 0.00 212.10 +1.86 L Sampo Suomi Osake k. A -1.66 231.80 +58.32 O OP-Kiina -erik. -0.55 19.29 +34.48 O Nordea Kaukoitä k. 50 k. Vähennyksistä verottajalla on tiedossa esimerkiksi kunkin lainojen korot, vapaaehtoiset eläkemaksut sekä ammattiliittojen jäsenmaksut. f. 1 f. -0.15 1079.91 +3.42 Y Nordea Korkosalkku k. yhd. -0.70 7.54 +26.35 O Nordea Biotekniikka k. +0.71 282.36 +16.28 Y Sampo Japani Osake k. -0.08 266.58 +9.99 Y Nordea SEK Korkosalkku k.-0.40 1067.88 P Nordea SVE Reaalikorko k. ser. Pariisin loistohotelleille sakkoja hintatiedoista Hannu Lehto (KP) Yksityisten verovelvollisten tammikuun viimeisten päivien tuska veroilmoituksen täyttämisessä on jäämässä unholaan. 8. -0.03 284.92 +4.38 P Nordea Euroland k. k. -0.63 511.25 +15.01 O Nordea IT k. – Veroehdotuksen saaneista vain noin 12 prosenttia on tarvinnut muutosta ehdotukseen, apulaisverosihteeri Helena Marttila Keski-Pohjanmaan verotoimistosta sanoo. +0.70 2.86 +55.79 O SEB Eastern Eur. A 0,0 4.35 Skandia Förs. -0.01 122.35 +1.36 K Nordea Euro Obl. Hotelleilla on oikeus vedota rangaistuksesta. -0.18 106.19 +29.97 O SEB North Am. -1.90 1020.78 +34.16 O Nordea Korko Plus k. Finnair aloittaa reittilennot Intiaan HELSINKI (STT) Ympäristöjärjestö Greenpeace osoitti mieltään Stora Ensoa vastaan tiistaiaamuna yhtiön tehtaan edustalla Wapenveldissä Hollannissa. A +0.23 25.62 +3.02 P OP-Euro Obl. Keski-Pohjanmaan verotoimiston alueella veroilmoituksen on vielä täyttänyt noin 34 000 yksityistä asiakasta. B 11.90 0,0 3.00 Skand. -0.83 1245.05 +19.17 Y Nordea k.yhtiö Plus k. Nousua vaihdetuimmista kirjasivat 11,24 euroon päätynyt Outokumpu, 15,93 euroon noussut Elisa ja 4,35 euroon noussut Telia-Sonera. -0.40 249.03 +20.70 O Nordea Fennia k. tai 15. +0.45 701.59 +25.29 O Sampo Korko k. – Lisäksi esitäytetty veroilmoitus tulee nyt postissa entistä aiemmin, ja myös mahdolliset korjaukset pitää tehdä aikaisemmin. +0.13 1169.89 +9.46 Y Sampo Komp. Kun korko lähti ennen pyörimään 1. 0.00 3.33 +30.18 O SEB Europa Småb. Jos kolmannes esitäytetyistä veroilmoituksista palautetaan verottajalle, osuus on Koposen mukaan liian iso. Eli kaikkien työmatkakuluja vähennyksiin aikovien on lisättävä matkakulut esitäytettyyn veroilmoitukseen. Muut neljä kilpailusääntöjä rikkonutta hotellia ovat George V, Plaza Athenee, Meurice ja Bristol. -0.52 3.80 +22.16 O SEB Optionsr. Greenpeace syytti Stora Ensoa vastuun pakoilusta. -0.58 90.03 +22.65 O Nordea Nordia k. -1.00 663.02 +34.56 O Nordea Eur. Tavaratalokeisari Mohamed al-Fayedin omistamassa hotellissa asui aikoinaan mm. 28. Parannusta aiemmasta on esimerkiksi se, että ensi vuonna yksityishenkilöiden verotuksessa siirrytään yhteen, esitäytetyn veroilmoituksen järjestelmään. Reitin avaamiseen vaikuttaa myös se, että miljardin asukkaan Intiasta yhä useampi matkustaa ulkomaille liikeasioissa ja vapaa-aikana. Kalleimmat sviitit ovat hinnaltaan 6 000 euroa. Click Ruotsi 90 -0.20 111.93 Y Handelsb. Bolagsf. Kurssit laskivat OMXH-yleisindeksillä mitattuna puolisen prosenttia. Täydellinen luettelo rahastoista ja 15 minuuttia viivästetyt kurssitiedot verkkopalvelussamme: www.keskipohjanmaa.net/porssi PÖRSSI JA RAHA Osakkeet Muutos-% 1 pv Viimeinen maksettu hinta Tarjoukset osto myynti Päivän alin ylin Vuoden alin ylin Osinko Vaihto tuhatta kpl Muutos-% 1 kk 12 kk Laskutunnelma jatkui tiistaina Osakkeiden kurssitason alamäki jatkui tiistaina Helsingin pörssissä. huhtikuuta alkaen, niin ensi vuonna päivämääräksi tulee jo 1. Nyt toteutettavan veroilmoitusuudistuksen ongelmana on Koposen mukaan myös se, että veroilmoitukseen ei vieläkään siirretä esimerkiksi kaikkia vähennyksiä, jotka kuitenkin ovat jo tiedossa verohallinnossa. konev. Place de la Concordella sijaitseva Crillon saa maksaa rötöksistään 248 000 euroa. Markets f. -0.11 1271.92 +2.78 K Sampo Komp. +0.01 141.08 +38.13 O Sampo Komp. k. Metsähallitus lopetti hakkuut aiemmin tässä kuussa kiistanalaisella alueella Nellimissä. prinsessa Diana. -0.68 869.46 +26.70 O Nordea Amerikka k. B +0.71 2.82 2.75 2.90 2.80 2.82 2.12 3.07 0,6 0.25 +2.19 +10.24 Sandvik AB 22.45 0,0 11.00 Securitas AB ser. B -1.37 27.37 +25.79 O Aktia Likvida 0.00 22.13 +1.61 L Aktia Medica B -1.47 71.93 +22.83 O Aktia Secura B -0.70 54.27 +18.57 Y Aktia Solida B -0.07 120.95 +5.18 Y FIM Forte -0.93 149.95 +22.05 Y FIM Russia -0.52 63.61 +57.72 O Handelsb. A -0.22 176.44 +43.31 O OP-Itä-Eur. Ranskan kilpailuneuvosto langetti suurimman sakon viiden tähden Crillon-hotellille, joka tunnetaan valtionpäämiesten majoittajana. Tech k. -0.60 19.66 +28.34 O Nordea Medica Life Sc. Niiden osuus lukumääräisestä osakevaihdosta nousi 33,8 miljoonaan eli yli puoleen Nokian suuren painon johdosta. Kostermaan mukaan Suomen sijainti on keskeinen Intian ja Länsi-Euroopan välisellä lentoreitillä. Huoletonta tammikuuta – Uudistuksella halutaan helpottaa veronmaksajain työtä, verojohtaja Håkan Hassel sanoo. +1.55 2.62 +58.48 O SEB Em. k. A 0,0 6.00 I-lista Benefon S +6.25 0.34 0.33 0.34 0.31 0.34 0.12 0.54 440,4 0.00 -11.76 +87.50 Elecster A +0.62 6.45 6.32 6.67 6.45 6.45 5.01 6.80 0,4 0.00 +2.45 +19.43 Evia -2.22 1.32 1.32 1.35 1.30 1.32 1.06 1.53 7,2 0.00 -2.84 +24.55 Honkarakenne B +1.92 4.78 4.67 4.78 4.78 4.78 4.62 6.15 0,3 0.25 -2.04 -14.59 Ilkka-yhtymä 1 +10.58 13.27 11.40 13.25 13.27 13.27 8.21 13.70 0,3 0.60 -6.54 +42.18 Incap +1.09 1.85 1.84 1.85 1.84 1.85 1.65 2.07 1,6 0.00 -2.63 -7.50 Kasola A 2.50 1.81 2.60 0,0 0.05 +2.00 +38.59 Kekkilä +19.87 9.35 9.35 9.49 9.35 9.35 7.00 8.10 427,5 0.00 -0.38 +11.43 Kesla A +0.26 19.50 19.50 19.76 19.50 19.50 8.95 20.88 0,1 0.65 -0.77 +128.35 Kylpyläkasino A 3.20 2.58 3.30 0,0 0.00 +14.29 +10.34 Larox B 5.24 4.50 5.24 0,0 0.17 +10.32 +7.38 Martela A -0.71 7.00 6.97 7.09 7.00 7.00 6.11 8.35 2,0 0.15 +3.68 +8.46 P-Karjalan Kp A 181.14 124.29 186.20 0,0 10.00 +4.11 +56.16 Panostaja A 1.02 0.71 1.06 0,0 0.05 -3.77 +24.39 Panostaja B -1.02 0.97 0.96 0.98 0.97 0.98 0.70 1.05 6,0 0.05 +4.26 +30.67 Puuharyhmä -1.86 42.84 42.25 43.50 42.84 42.84 37.84 49.86 0,4 1.50 -1.49 +17.65 Raisio K 0.00 2.25 2.24 2.28 2.25 2.25 1.94 2.75 6,8 0.21 +3.69 +18.42 Ruukki G +3.17 0.65 0.64 0.65 0.64 0.65 0.30 0.70 69,2 0.00 +16.67 +75.00 S Sääst. -0.99 125.56 +28.00 O Mandatum Itä-Eur. Greenpeace Stora Enson kimpussa Hollannissa PARIISI (STT) Kuusi Pariisin hienoimpiin kuuluvaa hotellia on saanut sakkoja hintatietojen vaihtamisesta. Veronmaksajain keskusliiton oma parannusehdotus on, että jokaisen pitäisi palauttaa esitäytetty veroilmoituslomake verottajalle. -1.37 2327.35 +48.46 O Nordea Japani k. Ensk. Sen jälkeen verovelvollinen saisi tiedon, että näin verotus on. Fortumin kurssi laski 0,53 euroa 14,88 euroon, Neste Oil 0,29 euroa 24,61 euroon, Sampo 0,03 euroa 13,78 euroon ja UPM 0,10 euroa 16,02 euroon. Security 0.00 1.00 0.99 1.00 0.99 1.00 0.92 1.77 10,5 0.29 +7.53 -18.03 Scanfil +0.23 4.28 4.30 4.34 4.25 4.30 3.50 4.80 54,3 0.08 +1.40 -10.14 Stonesoft +2.04 0.49 0.50 0.51 0.48 0.49 0.47 0.69 57,6 0.00 -9.26 -7.55 SysOpen Digia +1.13 4.48 4.45 4.50 4.43 4.48 3.43 4.90 19,5 0.11 +9.41 +35.17 TJ G +16.67 0.07 0.06 0.07 0.06 0.07 0.06 0.18 23,1 0.00 -12.50 -61.11 Tecnomen -1.75 2.24 2.24 2.25 2.20 2.28 1.29 2.57 124,6 0.00 +7.27 +74.81 Tekla +2.71 3.03 3.00 3.03 2.92 3.03 1.85 3.50 104,8 0.00 -10.33 +42.51 Teleste +1.24 7.37 7.36 7.39 7.26 7.45 5.85 8.23 15,1 0.12 -5.75 +24.96 TietoEnator -0.59 28.44 28.40 28.48 28.25 28.65 22.30 28.85 228,0 1.00 +7.69 +18.46 Vaisala A -0.83 23.80 23.80 23.99 23.80 24.24 18.55 24.70 8,7 0.75 +6.27 +21.26 Tietoliikennepalvelut Elisa +0.82 15.94 15.93 15.94 15.65 16.00 10.56 16.55 1118,2 0.40 +13.73 +30.77 Saunalahti G 0.00 2.50 2.50 2.52 2.49 2.52 1.35 2.71 3,6 0.02 -0.40 +65.56 TeliaSonera AB +0.93 4.34 4.34 4.35 4.30 4.37 3.80 4.73 3921,9 1.20 +4.38 -6.54 Yhdyskuntapalvelut E.ON Finland 44.00 44.00 47.50 0,0 1.15 -2.00 +39.68 Fortum -3.44 14.87 14.88 14.90 14.82 15.40 11.19 16.70 5043,7 0.58 +9.82 +20.00 ML-lista Soprano 0.77 0.68 0.78 0,0 0.00 0.00 +40.00 Ruotsalaiset osakkeet Atlas Copco AB ser. Kiint. helmikuuta: Jätettävä maatalouden ja metsätalouden veroilmoitus. Sekin on hyvä asia, koska aikaisemmin veroehdotus meni osittain lomakauden kanssa päällekkäin. – Intia on nopeasti kasvava liikematkaja vapaa-ajan kohde, johon on suhteellisen vahva ja tasainen matkustajavirta läpi vuoden, Finnairin liikennesuunnittelusta vastaava johtaja Petteri Kostermaa arvioi. Sen sijaan verohallinnolla ei juurikaan ole enää vastuuta siitä, että se toimittaa verotuksen oikein ja tekee oikean hallintopäätöksen, sanoo johtava lakimies Juha Koponen Veronmaksajain keskusliitosta. k. -0.14 70.36 +15.48 Y Nordea Optima k. – Esimerkiksi ulkomailta saatuja eläkkeitä ja arvopaperikauppojen nettovaikutusta verottaja ei tiedä, joten ne on ilmoitettava kuten ennenkin, Marttila kertoo. k. k. Eur. Pääkaupunkiin Delhiin suuntautuvat välilaskuttomat lennot käynnistyvät ensi vuoden marraskuun alussa. -0.47 8.52 +28.53 O Mandatum Baltic k. +0.70 1.44 +47.27 O SEB Eur. HELSINKI (STT) Finnair aloittaa säännölliset reittilennot Intiaan. Muu vaihdetuimpien kärki laski. 0.00 2.83 +29.22 O SEB N.Am. -0.31 318.41 +43.92 O Nordea Optima Plus k. k. +0.46 4.38 +35.03 O SEB Baltic f. Huoneet sakkoja saaneissa hotelleissa maksavat keskimäärin 700 euroa yöltä. Med. Tiedot muutenkin verottajalla Nyt toteutettavan verouudistuksen yhtenä periaatteena on helpottaa verovelvollisten työtä oman verotuksensa suhteen. g. -0.05 23.24 +1.37 H Mandatum Russia k. -1.00 101.96 +22.93 O Mandatum G. B -2.34 10.45 10.45 10.50 10.40 10.62 6.15 10.55 17,8 0.25 +16.32 +49.65 Ramirent -0.23 22.00 21.97 22.00 21.90 22.06 9.95 22.20 81,9 0.45 +20.72 +130.77 Raute A -1.06 13.97 14.00 14.29 13.97 13.97 7.65 15.91 0,2 0.40 -5.95 +61.74 Rocla -7.73 10.15 10.15 10.95 10.15 10.15 8.25 12.10 0,2 0.15 +10.00 +34.80 Tulikivi A -0.65 7.70 7.70 7.75 7.70 7.75 5.80 8.85 1,1 0.23 -0.63 +11.98 Uponor -0.27 18.30 18.30 18.43 18.30 18.43 13.85 19.25 34,9 0.70 +5.04 +35.40 Vacon 0.00 16.50 16.50 16.69 16.50 16.79 11.95 17.45 17,9 0.35 +2.29 +43.65 Wärtsilä A -1.49 23.09 22.90 23.12 22.83 23.44 15.50 26.70 36,3 0.90 -1.81 +43.17 Wärtsilä B -2.23 22.73 22.76 22.78 22.60 23.27 15.80 27.00 623,4 0.90 -0.85 +42.08 YIT -0.76 33.60 33.65 33.82 33.50 34.14 17.96 36.05 265,1 0.70 +9.48 +106.02 Kulutustavarat ja -palvelut Alma Media 0.00 7.29 7.27 7.29 7.27 7.35 6.00 7.35 781,3 +19.19 Amer Sports -1.11 15.07 15.01 15.10 14.90 15.37 12.47 16.70 204,9 0.50 +7.11 +16.18 Beltton-G 4.45 4.29 5.79 0,0 0.16 -2.17 -28.00 Birka Line A 11.35 11.00 17.30 0,0 0.50 +13.12 -23.31 Birka Line B +0.88 11.50 11.30 11.85 11.50 11.50 10.10 15.70 3,1 0.50 +9.23 -29.00 Fiskars A -0.81 9.80 9.76 9.79 9.80 9.88 8.16 11.70 4,3 0.30 +0.51 -0.10 Fiskars K +1.23 9.90 9.80 9.90 9.80 9.90 8.00 11.50 1,1 0.28 -1.21 -1.81 Ilkka-yhtymä 2 0.00 10.56 10.55 10.60 10.52 10.57 7.65 11.20 4,8 0.60 +0.96 +25.12 Keskisuomalainen A +1.22 20.75 20.51 20.90 20.51 20.75 18.50 28.50 2,7 0.60 -7.05 +13.86 Marimekko +0.81 16.19 16.19 16.20 16.10 16.20 14.55 18.00 5,6 0.50 0.00 +10.65 Nokian Tyres -1.41 11.20 11.17 11.18 11.12 11.39 10.42 19.88 1063,3 2.17 -11.85 +9.65 Rapala VMC -1.32 6.00 5.99 6.04 6.00 6.08 5.55 6.60 7,8 0.09 +1.67 +7.02 SanomaWSOY A +1.61 20.89 20.60 20.89 20.89 20.89 17.00 22.80 0,6 0.80 -2.79 +22.94 SanomaWSOY B -0.52 19.04 18.96 19.00 18.92 19.17 17.15 21.28 248,1 0.80 -4.44 +13.98 Stockmann A -0.62 32.10 32.10 32.34 32.05 32.30 21.80 35.00 1,5 1.00 +5.20 +36.12 Stockmann B -1.17 31.99 31.72 32.00 31.70 32.35 21.83 35.09 46,0 1.00 +3.99 +38.56 Talentum +0.28 3.57 3.57 3.60 3.56 3.60 2.85 3.88 3,0 0.15 +4.66 +16.56 Tamfelt O -0.84 8.25 8.11 8.25 8.25 8.25 7.90 9.00 0,7 0.33 -0.72 -4.04 TamfeltP -0.86 8.03 8.04 8.12 8.03 8.10 7.50 8.90 2,7 0.35 +0.75 -2.64 Viking Line 22.05 20.50 28.00 0,0 1.00 +5.10 -4.62 Päivittäistavarat Atria G plc A -0.29 17.35 17.30 17.35 17.25 17.70 11.70 17.72 4,8 0.60 +7.81 +55.13 HK Ruokatalo G A +0.54 9.20 9.15 9.25 9.15 9.23 7.45 9.98 54,4 0.29 +0.11 +25.93 Kesko A -2.07 23.20 23.20 23.50 23.20 23.69 18.90 24.00 4,1 1.00 +0.87 +22.11 Kesko B -1.83 22.10 21.99 22.11 22.04 22.54 17.90 24.07 254,4 1.00 +3.11 +28.49 Lännen Tehtaat -0.18 16.52 16.55 16.78 16.52 16.52 11.85 17.36 0,3 0.65 +4.46 +39.16 Olvi A +0.78 19.35 19.35 19.45 19.30 19.35 13.50 19.45 2,2 0.65 +12.94 +51.78 Raisio vaihto-os. Verovelvollisen vastuu korostuu Veroviranomaiset toivottavat yksityisille: Veronmaksajat uudistuksesta: Lyhyesti Tammikuussa: Tiedote koteihin veroilmoitusuudistuksesta. +0.07 362.54 -1.16 O Nordea G. Europaf. Handelsb. 0.00 0.17 +25.93 O Sampo Eur. toukokuuta: Huhtikuussa saatu esitäytetty veroilmoitus palautettava, jos siinä on korjattavaa (palautuspäivä lomakkeessa). -0.60 25.44 +22.97 O Nordea Euro Korko k. Aggr. Maailman toiseksi väkirikkaimman maan kansantalous kasvaa ripeätä 5–7 prosentin tahtia. euroa Indeksi 7756.00 -0.52 % Vaihto päiväkaupan päättyessä klo 18 Comptel 0.00 1.59 1.59 1.60 1.58 1.61 1.51 2.26 469,8 0.08 +1.25 -15.18 Elcoteq SE A +0.32 18.89 18.78 18.85 18.68 18.97 14.62 19.09 56,2 0.65 +6.98 +5.44 Elektrobit G +2.10 2.43 2.39 2.43 2.36 2.43 2.30 3.05 146,1 0.01 -8.46 -17.93 Evox Rifa G 0.00 0.08 0.08 0.09 0.08 0.08 0.07 0.12 30,0 0.00 0.00 -20.00 F-Secure +2.15 1.90 1.90 1.91 1.90 1.91 1.57 1.98 102,8 0.00 +4.97 +3.83 Nokia 0.00 14.67 14.69 14.70 14.53 14.72 10.75 15.03 32243,0 0.33 +10.00 +20.05 Nokia N 14.76 12.75 14.79 0,0 +7.99 Okmetic 0.00 1.90 1.87 1.90 1.90 1.91 1.65 2.90 424,6 0.00 +9.41 -29.81 Perlos +0.62 8.15 8.15 8.20 8.10 8.20 6.00 12.35 183,4 0.20 +16.60 -35.43 SSH Comm. Lisää tietoa: www.vero.fi/veroilmoitus Fakta. Tiistain kaupankäynnissä 48 osakkeen kurssi nousi ja 68 laski. – Kun joka tapauksessa kaikki merkittävät tiedot verottaja saa jo nyt, miksei samalla verottaja täyttäisi ennalta veroilmoitusta, verojohtaja Håkan Hassel perustelee. Mielenosoittajia oli neljästä maasta, Greenpeace kertoi tiedotteessaan. -0.32 1102.26 +8.63 Y Nordea Säästö 50 k. Nousijoiden kärkeen kohosi Kekkilä A, joka nousi 1,55 euroa 9,35 euroon. Niin veroilmoitukset kuin veroehdotuksetkin voi unohtaa, kun veroviranomaiset tekevät kaikille esitäytetyn veroilmoituksen. Edellispäivän lukemissa pysyi 38 yhtiötä. -0.43 41.20 +11.80 O Nordea Itä-Eur. KESKIPOHJANMAA . -1.13 251.65 +23.69 O Säästöpankki Eur. B +0.27 22.68 +3.03 P OP-Euro Osake A -0.61 17.78 +22.37 O OP-Euro k. -0.37 1174.46 P Nordea Säästö 25 k. A +1.05 126.48 +11.18 O OP-Medical A -1.23 76.24 +21.98 O OP-Metsä A -0.92 40.83 -2.99 O OP-Pirkka A +0.28 65.08 +17.85 Y OP-Spektri A +0.29 85.36 +16.13 Y OP-Teknologia A -1.12 25.49 +19.08 O OP-t. (STT) Muutos-% 1 pv Viimeinen maksettu hinta Tarjoukset osto myynti Päivän alin ylin Vuoden alin ylin Osinko Vaihto tuhatta kpl Muutos-% 1 kk 12 kk Euribor-korot Raaka-aineet Eniten nousseet, % Eniten vaihdetut, miljoonaa euroa Viitekorot, % Ulkomaiset pörssit Eniten laskeneet, % Euromaat Valuutat, yhden euron arvo valuutassa (keskikurssi) Belgia, Espanja, Hollanti, Irlanti, Italia, Itävalta, Kreikka, Luxemburg, Portugali, Ranska, Saksa, Suomi 1 euro = 5,94573 FIM Arvo Muutos-% 1 kk Arvo % Muutos %-yks Indeksi, pistettä Muutos-% 1 pv Aktia Capital B -0.80 134.73 +29.07 O Aktia Euro B -0.97 23.38 +25.79 O Aktia G. -0.02 89.10 +26.65 V SEB Wireless f. Keskiviikkona 30.11.2005 Talous 9 Energia Neste Oil -1.16 24.66 24.61 24.66 23.90 24.93 16.30 32.05 2258,5 +3.53 Perusteollisuus Exel -0.31 12.73 12.73 12.76 12.72 12.73 11.35 14.60 1,7 0.70 -4.86 +19.44 Huhtamäki -1.22 12.94 12.94 13.02 12.94 13.11 11.40 14.83 398,7 0.38 +1.55 +17.04 Kemira -0.81 12.18 12.20 12.25 12.16 12.34 9.88 12.30 125,5 0.34 +13.05 +20.59 Kemira GrowHow +1.11 6.38 6.35 6.38 6.32 6.42 5.55 8.00 219,4 0.30 +1.11 +15.66 M-real A +2.44 4.20 4.06 4.20 4.06 4.20 3.97 4.90 0,4 0.12 -3.33 -19.28 M-real B -0.99 4.00 3.99 4.00 3.99 4.04 3.85 4.87 1135,2 0.12 -1.71 -20.20 Nordic Aluminium 14.26 9.45 15.00 0,0 0.50 -1.76 +34.29 Outokumpu +3.98 11.21 11.20 11.24 10.81 11.30 10.12 14.70 2169,6 0.50 +4.25 -21.74 Rautaruukki K -1.81 17.32 17.27 17.33 17.02 17.65 8.07 18.69 777,7 0.80 +6.39 +102.50 Stora Enso A -0.99 10.97 10.72 11.05 10.97 11.00 10.09 11.98 0,8 0.45 +2.69 -8.75 Stora Enso R -0.36 10.91 10.92 10.93 10.88 11.00 10.05 12.01 1575,5 0.45 +3.77 -7.63 Stromsdal B 0.00 1.51 1.51 1.52 1.51 1.52 1.42 2.18 0,7 0.00 -6.21 -25.62 UPM-Kymmene -0.62 15.97 15.97 16.02 15.93 16.12 15.10 17.96 1519,5 0.75 +0.44 -5.59 Teollisuustuotteet ja -palvelut Aspo -0.63 6.36 6.36 6.38 6.36 6.43 5.10 7.63 15,1 1.19 +1.43 +21.95 Cargotec -0.14 27.54 27.62 27.70 27.42 27.70 22.25 27.95 110,6 +15.31 Componenta -0.33 6.05 6.02 6.05 6.05 6.09 5.50 9.33 1,7 0.50 -1.93 +12.96 Efore +3.23 1.92 1.91 1.92 1.86 1.95 1.65 3.40 338,2 0.30 +1.64 -44.97 Etteplan +0.83 4.84 4.78 4.84 4.75 4.84 4.15 6.25 6,1 0.30 +1.86 +37.22 Finnair +1.23 10.69 10.68 10.69 10.57 10.69 5.58 10.96 105,2 0.10 +0.95 +103.85 Finnlines -0.08 13.24 13.18 13.24 13.16 13.25 12.90 15.09 8,7 0.75 -4.48 +1.38 Jaakko Pöyry G +0.64 31.44 31.12 31.50 31.30 31.51 22.40 31.00 44,0 1.20 +12.73 +55.39 KCI Konecranes -0.27 37.55 37.50 37.76 37.50 37.80 30.00 39.60 35,8 1.05 +4.70 +11.78 KONE -1.55 28.86 28.80 28.83 28.42 29.50 43.90 58.67 190,8 +6.36 Kyro -1.46 4.05 4.05 4.10 4.05 4.10 3.98 4.56 4,0 0.07 -1.21 +2.51 Lassila&Tikanoja -1.96 14.51 14.51 14.85 14.50 14.84 13.13 16.24 10,1 0.25 -0.61 +12.79 Lemminkäinen +0.32 27.89 27.83 27.89 27.70 28.00 15.85 27.80 25,4 0.60 +10.98 +56.18 Leo Longlife A -0.21 4.70 4.62 4.70 4.66 4.70 4.40 5.50 1,1 0.30 +4.44 -21.67 Metso -0.59 21.93 21.98 22.00 21.77 22.43 11.45 22.55 419,7 0.35 +12.96 +82.13 PKC G +0.82 11.00 11.00 11.10 11.00 11.01 9.25 12.24 3,6 0.20 +3.17 +4.25 Ponsse 1 +0.93 19.50 19.45 19.79 19.45 19.76 14.50 20.01 17,5 0.20 +3.42 +27.74 Rak. B -2,3 Wärtsilä B -2,2 Nokia 471,7 Fortum 76,2 Neste Oil 55,2 Sampo A 25,5 UPM-Kymmene 24,3 Outokumpu 24,1 Elisa 17,7 Stora Enso R 17,2 TeliaSonera AB 17,0 Orion B 14,4 Wärtsilä B 14,2 Rautaruukki K 13,4 Peruskorko 2,25 OP-prime 2,50 Sampo-prime 2,50 Nordea-prime 2,50 Aktia-prime 2,25 POP-prime 2,25 SP-prime 2,50 Tapiola-prime 2,50 Ålandsbanken 2,30 Handelsbanken 2,25 EKP:n repo 2,00 EKP:n anto 3,00 EKP:n otto 1,00 New York, Dow Jones IA 10926.50 +0.33 New York, Nasdaq 2241.25 +0.08 Tokio, Nikkei 225 14927.70 -0.40 Hong Kong, HS 15028.76 -0.47 Lontoo, FTSE 100 5491.00 +0.25 Frankfurt, DAX 5199.48 +0.44 Pariisi, CAC 40 4588.73 +0.29 OMX Tukholma 288.11 -0.11 Rahastot Muutos-% 1 pv Arvo Tuotto-% 12 kk Tyyppi 100 eniten omistettua rahastoa Rahaston tyyppi: O=Osakerahasto, Y=Yhdistelmärahasto, L=Lyhyen koron rahasto, K=Keskipitkän koron rahasto, P=Pitkän koron rahasto, V=Vipurahasto, H=Hedge-rahasto, I=Indeksirahasto Rahaston arvo ja muutos ovat viimeisimmältä noteerauspäivältä. Orion B päätyi 15,10 euroon, missä oli laskua 0,31 euroa. Kuva: Jukka Lehojärvi HELSINKI (STT) Veronmaksajain keskusliiton mielestä veroilmoitusuudistus heikentää veronmaksajien oikeusturvaa. – Ihmeellistä on myös, jos verovelvollinen saa veroilmoituksen mukana maksulaput, ja jo etukäteen tiedetään, että ne ovat väärin, hän aprikoi. -0.45 2.22 2.22 2.23 2.20 2.24 1.93 2.74 134,6 0.21 +5.69 +17.99 Suominen +0.30 3.39 3.39 3.40 3.39 3.40 3.29 4.52 12,6 0.00 -4.23 -22.73 Terveydenhuolto Orion A +0.19 15.65 15.55 15.65 15.60 16.00 11.70 20.04 34,0 0.55 -16.79 +28.42 Orion B -2.01 15.05 15.06 15.10 15.05 15.49 11.61 20.05 945,9 0.55 -17.53 +25.73 Orion B new shares -1.95 15.10 14.95 15.50 14.45 15.22 14.27 19.90 2,3 -17.87 Rahoitus Amanda Capital -0.79 2.50 2.48 2.50 2.50 2.53 1.90 2.69 6,8 0.01 +2.00 +34.21 Bank of Åland A 23.65 19.50 24.00 0,0 1.00 +3.69 +12.56 Bank of Åland B 0.00 22.00 21.61 22.00 22.00 22.00 18.50 24.10 0,1 1.00 +4.29 +15.87 CapMan B -1.42 2.77 2.77 2.80 2.77 2.80 2.30 3.20 102,7 0.06 -3.48 +27.65 Citycon +1.88 3.25 3.20 3.25 3.19 3.25 2.42 3.50 39,5 0.14 +1.57 +23.19 Interavanti 4.50 3.60 4.50 0,0 0.40 +4.65 +44.23 Julius Tallberg B 13.20 9.61 14.07 0,0 0.30 -2.22 +37.93 Neomarkka B -0.26 7.73 7.50 7.80 7.50 7.73 6.40 7.77 1,0 0.30 0.00 +2.74 Nordea (publ) FDR -1.06 8.40 8.41 8.42 8.38 8.49 7.05 8.62 997,2 0.28 +4.99 +15.98 Norvestia -0.13 7.64 7.64 7.65 7.64 7.67 5.93 7.60 10,0 0.30 +7.42 -27.60 OKO Bank A -1.42 10.44 10.42 10.43 10.40 10.64 8.14 11.09 417,6 0.53 +8.89 +33.03 OMX AB +0.92 11.00 10.92 11.02 11.00 11.00 8.58 10.97 0,4 0.00 +9.00 +16.33 Pohjola G -0.07 13.34 13.34 13.35 13.34 13.36 8.50 13.42 433,6 0.70 -0.30 +56.82 Sampo A -0.22 13.83 13.78 13.80 13.74 13.90 9.97 13.96 1841,7 0.20 +11.36 +45.76 Sponda -1.48 7.98 7.98 7.99 7.77 8.28 6.95 9.29 67,4 0.50 -1.83 +11.96 Technopolis 0.00 4.84 4.80 4.84 4.79 4.85 3.17 5.00 25,9 0.12 +6.22 +47.99 eQ Online +1.65 2.46 2.43 2.46 2.42 2.46 1.91 2.54 11,4 0.00 +3.36 +19.42 Informaatioteknologia AffectoGenimap 0.00 3.13 3.13 3.19 3.13 3.20 3.06 5.05 18,3 -13.97 Aldata Solution +0.57 1.75 1.75 1.76 1.75 1.76 1.10 2.05 28,1 0.00 -5.95 +68.93 Aspocomp G +3.29 3.80 3.77 3.80 3.65 3.80 3.51 5.25 66,2 0.30 -2.69 -32.34 Basware -1.79 11.00 10.97 11.05 10.97 11.10 7.70 11.80 10,1 0.12 +6.16 +30.23 Cencorp +0.78 1.30 1.28 1.30 1.25 1.30 0.60 1.82 59,4 0.00 +12.07 +75.68 OMX Helsinki pistettä 7200 7400 7600 7800 8000 syys loka marras 7756 ?0.5% 3 kk 12 kk Euribor 12 kk % 2.0 2.2 2.4 2.6 2.8 syys loka marras Euron arvo dollareina 1.16 1.18 1.20 1.22 1.24 1.26 syys loka marras 1.1768 ?0.6% Euron arvo Ruotsin kruunuina 9.20 9.30 9.40 9.50 9.60 9.70 syys loka marras 9.5135 +0.6% Australia, dollari 1.59330 Hongkong, dollari 9.13820 Intia, rupia 54.08800 Islanti, kruunu 74.62000 Iso-Britannia, punta 0.68500 Japani, jeni 140.64000 Kanada, dollari 1.37350 Kuwait, dinaari 0.34393 Kypros, punta 0.57510 Latvia, lati 0.69480 Liettua, liti 3.45100 Malta, liira 0.42830 Marokko, dirham 10.91500 Norja, kruunu 7.93060 Puola, zloty 3.89710 Ruotsi, kruunu 9.51350 Saudi-Arabia, rial 4.41820 Singapore, dollari 1.99430 Slovakia, koruna 37.86300 Sveitsi, frangi 1.54680 Tanska, kruunu 7.45660 Thaimaa, baht 48.55200 Tsekki, koruna 28.96800 Tunisia, dinaari 1.61730 USA, dollari 1.17680 Unkari, forintti 251.52000 Venäjä, rupla 33.89400 Viro, kruunu 15.64660 1kk 3kk 6kk 12kk 2.386 2.473 2.595 2.745 +0.060 +0.012 +0.012 +0.001 Raakaöljy, USD/barreli 56.85 -3.47 Kulta, USD/unssi 498.45 +4.58 Hopea, USD/unssi 8.34 +4.67 Kupari, c/naula 203.20 +9.79 Kahvi, USD/tonni 1047.00 +8.21 Kekkilä +19,9 TJ G +16,7 Ilkka-yhtymä 1 +10,6 Benefon S +6,3 Done Solutions +5,9 Outokumpu +4,0 Rocla -7,7 Endero -4,8 Fortum -3,4 Proha -2,8 Rak. Greenpeacen mukaan hakkuut kuitenkin jatkuvat Inarissa muilla alueilla, joilla ympäristöjärjestöt ovat havainneet runsaasti uhanalaisia lajeja. -2.25 19.07 +23.37 O Nordea Avanti k. Korko k. konev. -0.09 400.51 +42.27 O Mandatum Eur. Stora-Enso laski hivenen 10,92 euroon. 0.00 208.69 +1.72 L Nordea Euro Midi Korko k. Myöskään työmatkakulujen vähennyksiä verottaja ei merkitse automaattisesti. Myös Pariisin kuuluisa Ritz-hotelli on sakotettujen joukossa. Hyvin monien kohdalla verottaja osaa esitäyttää kaavakkeen täysin itse, joten verovelvollisen ei tarvitse kuin tarkistaa kaavake. 3.69 2.60 4.78 0,0 0.02 -6.35 +41.92 Spar Finland A -0.02 47.55 47.55 49.23 47.55 47.55 35.72 48.65 0,2 0.44 -0.29 +32.11 Spar Finland K 49.25 36.00 49.50 0,0 0.44 +1.88 +36.81 Suomen Helasto 1.01 0.75 1.02 0,0 0.07 +2.02 +40.28 Turkistuottajat C +0.35 8.55 8.60 8.63 8.55 8.55 7.07 8.70 0,2 0.51 +7.25 +0.82 Turvatiimi 0.00 0.48 0.47 0.48 0.47 0.48 0.36 0.55 12,0 0.00 -6.00 +34.29 Vaahto G A 0.00 4.82 4.77 4.92 4.82 4.82 3.60 5.75 0,1 0.12 +9.51 +39.44 Vaahto G K -0.41 4.82 4.79 4.94 4.82 4.82 3.61 5.80 0,4 0.12 +5.68 +32.24 Yleiselektroniikka E 2.96 2.83 3.47 0,0 0.05 +1.37 -11.11 NM-ja Pre-lista Biohit B -1.82 2.16 2.16 2.20 2.16 2.20 1.77 2.80 7,4 0.00 -9.47 +15.79 Biotie Therapies 0.00 0.58 0.58 0.59 0.58 0.60 0.54 1.03 8,5 0.00 +5.26 -43.93 Done Solutions +5.88 0.18 0.17 0.18 0.18 0.18 0.08 0.19 1,0 0.00 0.00 +77.78 Endero -4.76 1.40 1.41 1.51 1.40 1.45 1.22 2.09 4,3 0.00 +11.54 -24.48 Proha -2.78 0.35 0.35 0.36 0.34 0.35 0.34 0.54 38,5 0.00 -2.70 -25.00 QPR Software 0.00 0.57 0.55 0.57 0.55 0.57 0.48 0.65 60,0 0.00 -3.33 +5.45 Satama Interactive 0.00 1.02 1.02 1.03 1.02 1.02 0.78 1.05 0,2 0.00 +5.15 +15.91 Sentera 0.00 2.55 2.51 2.57 2.54 2.57 1.70 2.78 50,3 0.04 +6.15 +42.31 Solteq -0.50 1.98 1.97 1.99 1.98 1.99 1.58 2.10 7,5 0.10 0.00 +25.95 Tieto-X 0.00 3.62 3.62 3.65 3.62 3.62 3.21 4.12 0,8 0.18 +1.97 -11.71 Päivän aikana pörssikursseja voi seurata kätevästi wap-palvelustamme: wap.keskipohjanmaa.net Öljyn hinnan peruste Light Sweet Crude Oil -futuuri New Yorkissa Osinkotiedot ovat euroina, paitsi ruotsalaisten osakkeiden, Telia-Soneran ja OMX AB:n osinkotiedot Ruotsin kruunuina. Vuoden uuden huipun saavutti kurssitason laskusta huolimatta 6 yhtiötä. helmikuuta. Yleisindeksi päätyi 7 756,00 pisteeseen, missä oli laskua 40,21 pistettä maanantaista. B +0.10 29.82 +10.90 Y Pohjola Finland Value B -0.55 128.15 +18.34 O Pohjola Korko Plus B 0.00 108.96 +2.29 L SEB Asia ex. 0.00 0.76 +38.18 O SEB G. f. Lähde: OMX, IS.Teledata AG, IDC Comstock, pörssikatsaus STT:ltä ja viitekorot pankeilta. Huhtikuu: Palkansaajat sekä maaja metsätalouden harjoittajat saavat esitäytetyn veroilmoituksen. A 18.45 0,0 9.00 -8.03 Ericsson, L M ser. huhtikuuta: Jätettävä elinkeinotoiminnan veroilmoitus sekä liikkeenja ammatinharjoittajien esitäytetty veroilmoitus, jos siinä on korjattavaa. -0.60 1201.83 +13.88 Y Nordea Säästö 75 k. Uudistetussa esitäytetyssä veroilmoituksessa on Koposen mielestä myös entistä paremmin merkittyinä verohallinnon muun muassa pankeilta ja palkanmaksajilta keräämiä tietoja. Tositteet talteen Helena Marttilan mukaan uudistuksen myötä kuitteja ja tositteita ei tule verotoimistoon enää lähettää, vaan verovelvollisilla on velvollisuus säilyttää niitä omissa arkistoissaan kuusi vuotta verotuksen päättymisestä. -0.76 1105.37 +23.07 O Nordea Foresta k. +0.40 2.52 +32.57 O SEB G. Arvopaperikaupoista, sijoitusrahastojen hankkimisesta on säilytettävä tiedot. B -0.99 72.94 +23.66 O Säästöpankki Kotimaa B -0.54 91.48 +17.33 O OMX Helsinki 29.11.2005 Tilanne eilen klo 18 Päälistan vaihto 728,6 milj. Niiden sakot ovat 55 000–115 000 euroa. +0.39 1141.72 +20.07 Y Sampo Komp. 25 k. Osakkeita vaihdettiin 62,2 miljoonaa. Verottaja saa nyt automaattisesti esimerkiksi kuluttajien palkkaja eläketiedot sekä avustusetuudet. Ei niin pahaa, ettei jotain hyvääkin Jotain hyvääkin Koponen toki näkee uudistuksessa. – Meiltä on kysytty mahdollisuutta kopioida vähennys aina edellisvuoden verotiedoista, mutta emme voi sitä tehdä automaattisesti, koska verotettavan olosuhteissa, esimerkiksi asuinpaikassa, voi tapahtua vuoden aikana muutoksia, joita emme tiedä. Japan f. ser. f. Nokia piti edellispäivän kurssin 14,70 eurossa. Osake k. +0.25 1173.53 +14.67 Y Sampo Komp. 0.00 1.91 +29.05 O SEB Internetfond 0.00 0.61 +15.70 O SEB Likviditetsfond 0.00 10.68 +1.44 L SEB Medical f. A +0.09 33.68 +10.91 Y OP-t. 75 k. Noin 30 000 on selvinnyt viime vuodet jo nyt veroehdotuksella
KESKIPOHJANMAA 10 MAIJA MYLLYKANGAS Muut lehdet Kolumni Pääkirjoitus. Hannu Olkinuora niin kuin Ylen hallituksen jäsenetkin ovat varmasti koettaneet varmistaa, että heillä on todelliset mahdollisuudet yhtiön toiminnan suuntaamiseen. Pääministeri Vanhasen on nyt ripeästi otettava aloite haltuunsa ja osoitettava poliittista johtajuutta. §:ssä. Siinä mielessä voisi odottaa, että turhat intohimot ja henkilökohtaisuudet jätettäisiin syrjään ja valtiollisten tehtävien jakoa tarkasteltaisiin asiallisten argumenttien valossa. Eduskunnan valtuutuksen ja pitkälle julkisen rahoituksen varassa toimivassa yhtiössä poliittinen ohjaus on suurten linjojen osalta välttämätöntä. Tuloksena oli vankoin valtaoikeuksin varustettu presidentti. Tuomiovaltaa käyttävät riippumattomat tuomioistuimet. Joskus sitä sanotaan Tessuli von Tassuliksi, joskus taas Teppana Hössyksi eli Höppänä Tessuksi, välillä Teberioksi ja joskus myös Tessu Talvelaksi upean bassonsa takia. Texmex-Tessuhan on minun liising-koirani, en ole omistaja, vaan sen ystävä ja lakimies. Kaikki tulivat rapsuttamaan. Suurin muutos tapahtuu hallituksen asemassa ja kokoonpanossa. Perustuslakia olisi kuitenkin mielestäni luettava niin, että valtiojärjestyksen perusteisiin otetut säädökset (Luku 1.) ovat määräävässä asemassa ja että myöhemmät lisäykset ovat vain täsmennyksiä, jotka aiheutuivat maamme kansainvälispoliittisen aseman muutoksesta (EUjäsenyydestä) eivätkä vaikuta presidentin hallitusvaltaan vähentävästi eivätkä myöskään lisää sitä. Esimerkiksi sosiaalidemokraatit ovatkin yksittäisten kuntien tasolla usein järkevästi ja aktiivisesti mukana toteuttamassa tilaajatuottaja -mallia sekä muita perinteisistä poikkeavia palveluntuotantomalleja. Niinpä myös perustuslakivaliokunnan päätös, jolla se määritteli hallituksen esityksen kriisinhallintalaiksi perustuslainvastaiseksi, on poliittinen. Piireissä sitä kutsutaan Texmex-Tessuksi, sillä se pitää hurjasti maustetusta ruuasta. Ensin piti vaihtaa Ylen hallitus ja sen valita yhtiölle uusi toimitusjohtaja. S e on suuri musta vanha koira, ystäväni Tessu. Pitkään jatkuneen poliittisen väännön tuloksena presidentin valtaoikeuksia alettiin riisua, kunnes tultiin nykytilanteeseen, jota on jo ehditty kuvata perustuslailliseksi kriisiksi. Valtio ei omista sitä, ja epäilenpä olisiko siitä puudeliksi diplomaattiperheeseen. Ylen uusi hallitus täyttää varsin hyvin asetetut kriteerit monipuolisesta asiantuntemuksesta. Keskustelussa on väläytetty jopa koko presidentti-instituution lakkauttamista ja siirtymistä saksalaismalliseen valtiojärjestykseen, jossa presidentiltä riisuttaisiin oikeus käyttää hallitusvaltaa ja hänestä tehtäisiin seremoniamestari. Järjestys vaihtui, mutta lopulta Ylellä on sekä tuoreehko toimitusjohtaja että työhönsä valmistautuva hallitus. Siksi tästä ei pitäisi rakentaa myöskään valtakunnallista kiistaa hallituspuolueiden välille. – No mutta Tessuko se siinä. Suurikin kunnallisura voi muuttua koiranviraksi, semmoinen on maailma. Kuvitelmat siitä, että presidentin valta olisi lisääntynyt suoran kansanvaalin ansiosta ovat vain vilkkaan mielikuvituksen tuotteita. Kaikki lait ja asiat eivät tietenkään mene perustuslakivaliokuntaan, vaan ainoastaan ne, jotka täysistunnosta sinne lähetetään. "Ulkopuoliseksi" Ylenkään hallitusta ei tosin voi enää vuodenvaihteen jälkeen kutsua. Kansa raivostui. Kälviän valtuusto ei arvannut mitä teki, kun meni äänestämään vuonna 1993 kumotun koiraveron uudelleen henkiin. Sen mukaan Suomen ulkopolitiikkaa johtaa tasavallan presidentti yhteistoiminnassa valtioneuvoston kanssa. Työ olisi vain osattava tehdä niin, että Yleisradion keskeiset julkisen palvelun tiedonvälitysja kulttuuritehtävät kyetään hoitamaan. Pääministeri Vanhasen ja varapääministeri Heinäluoman on pikavauhtia valtiosääntöasiantuntijoiden avustuksella neuvoteltava uusi esitys, joka ei jätä tilaa teoreettiselle saivartelulle, ja ajettava laki läpi eduskunnassa. Yleisradion ylätasoa koskeva hallinnollinen remontti on tältä erää ohi. myhäilivät mummot rollaattoreistaan ja lapset vaunuistaan ja ronskit rekkakuskit tulivat iloisiksi tavatessaan vanhan kaverinsa. Ollaan kierretty kirkonlenkki varmaan satoja kertoja ja aina yhtä innokkaasti se lähtee liikkeelle, avoimin mielin ja kevyin tassuin, vaikka vähän jo ottaakin sydämen päälle. Kiista olisi keinotekoinen mutta ennen muuta vakava este hankkeen onnistumiselle. Ilman koiria Kälviän populaatio olisi vieläkin huonommassa kunnossa kuin nykyään. Kun perustuslakivaliokunta, kuten kaikki muutkin eduskunnan valiokunnat, valitaan poliittisin perustein ja sen 17 jäsentä edustavat siis kaikkia eduskuntapuolueita, on selvää, että jokainen valiokunnan päätös on luonteeltaan poliittinen. Kunta saa laittaa monet imagokonsultit liikkeelle, ennen kuin tämä unohtuu. Talous on myös Ylen uuden hallituksen suurin haaste. Näillä säädöksillä on Suomen valtiojärjestys ankkuroitu vankasti kansanvallan perinteeseen. Juuri siksi siitä on syntynyt – aivan oikein – julkinen keskustelu. Populismia, tuumataan nyt kunnantuvalla. Tämä on hyvä asia, vaikka se saattaa tuntua perustuslain kirjoittajista ja sen sisällöstä päättäneistä kansanedustajista joskus kiusalliselta. Kun perustuslaki ei sisällä määräyksiä siitä, miten perustuslakivaliokunnan päätöksistä voitaisiin valittaa, joutuivat presidentti ja hallitus selkä seinää vasten. Katsokaas, kun puhutaan koirista, puhutaan ikiaikaisista vilpittömistä asioista, joita ei rahalla mitata. Jos se olisi pelkkää taitamattomuutta, potkut olisivat olleet paikallaan. Lain mukaan se on mahdollinen, myös istuvien kansanedustajien mukanaoloon asti. Heinäluoman ote puolueesta ei vaikuta kovin tukevalta, sillä hän oli valiokunnan päätöksestä – ja omien puoluetovereittensa lipsumisesta – yhtä yllättynyt kuin pääministeri Vanhanen. Kuva: Lehtikuva/AFP/Adrian Dennis Y leisradio sai illalla uuden hallituksen ja sen johtoon kovan kokemuksen lehtimaailmassa hankkineen, viimeksi Alma Median johtotehtävissä toimineen Hannu Olkinuoran. Niin onkin, parhaasta päästä. Marssijärjestyksen piti olla toinen. Näen jo, miten suuret kyyneleet vierivät sen harmaita poskia pitkin kaltereiden takana. Kompromissi. Nyt jää valitettavasti sellainen tunne, että asiaan vaikuttivat "yleiset syyt". Lainsäädäntövalta kuuluu tietysti edelleen eduskunnalle. Kirjoittaja on Keskipohjanmaan viikonvaihdetoimittaja. Tässä on parlamentarismin ydin. Tehostamisen ohella toimintoja on pystyttävä myös kehittämään. Tessulle ei tule mieleen valittaa Kälviän tylsyyttä tai toivoa lisää palveluita – se on onnellinen kälviäläinen, joka arvostaa kotikyläänsä ja sen tuoksuja. Käytännössä poliittiset intohimot synnyttävät erilaisia tulkintoja sinänsä selkeistäkin asioista. Myös perustuslain 93. Tessu on kehissä aina kun jotakin tapahtuu. UUTISPÄIVÄ DEMARI ei hyväksy puolustusministeri Seppo Kääriäisen tulkintaa presidentinvaalin tuloksen vaikutuksista hallituspohjaan. Lisäksi perustuslain 75 §:ssä määrätään, että perustuslakivaliokunnan tehtävänä on antaa lausunto lakien ja muiden asioiden perustuslainmukaisuudesta. Tuntuu kuitenkin perin omituiselta, että eduskuntapuolueet päästivät tilanteen ajautumaan sellaiseksi, että hallitusvaltaa käyttävät valtioelimet, tasavallan presidentti ja valtioneuvosto, joutuivat kuuntelemaan korvat punaisina perustuslakivaliokunnan puheenjohtajan läksytystä. Nyt yksikään hallituspuolueen edustaja ei ollut valiokunnassa hallituksen kannalla. Perustuslakivaliokunnan tulkinta kriisinhallintalaista ajoi presidentti Halosen ja Vanhasen hallituksen selkä seinää vasten. Hallituksen jäsenistöllä on näyttöjä niin talouden kuin viestinnän ja kulttuurin kentiltä – ja politiikan. Koiraveron voi välttää tietyissä tapauksissa. Eivätpä juuri. Voidaan jopa väittää, että asiassa olisi silloin tehty politiikkaa, jos päähallituspuolueiden puheenjohtajat Eero Heinäluoma (sd) ja Matti Vanhanen (kesk) olisivat onnistuneet painostamaan puolueidensa valiokuntaedustajat omalle kannalleen. Siinäkin riittää tekemistä. Siinä ei siis määrätä, että presidentti johtaisi ulkopolitiikka "yhdessä" hallituksen kanssa, vaan käytetään lievempää ja käytännöllisempää termiä "yhteistoiminnassa". ILTA-SANOMAT torjuu väitettä, että perustuslakivaliokunta olisi tehnyt politiikkaa. Yleisradion hallitusta johtaa vuodenvaihteen jälkeen Hannu Olkinuora. Kuva: Lehtikuva/Jussi Nukari Texmex-Tessu, veropakolainen Yhteystiedot Päätoimittaja: Lassi Jaakkola (06) 827 2310 Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti (06) 827 2313 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Keskiviikkona 30.11.2005 . Tätä mahdollisuutta käyttivät nyt vain sosialidemokraatit. Se rakastaa veneen tuhtoa ja Hiacen etupenkkiä. Vaalikautta on vielä liki puolitoista vuotta jäljellä. Lassi Jaakkola Julkiseen palvelukseen Printistä eetteriin. Sillä saisi kuulemma maksetuksi runsaat neljä lumiaurausta tai ostetuksi perusopetuksen lapsille yhdet kahdenkympin kirjat. Kaikki tuntevat Tessun. Perustuslakivaliokunta on yksi neljästä valiokunnasta, jotka mainitaan perustuslain 35 §:ssä. Yhtiön sisäisen hallituksen tilalle tulee talon ulkopuolisista, viestinnän, kulttuurin ja talouden asiantuntijoista koostuva johtoelin. SUOMENMAAN mielestä pelkkä kuntien yhdistely ei tuota säästöjä. Päättäjä vai toimeenpanija. §:n sisältöä tulisi lukea tässä hengessä. Mutta Tessu on vanhempi kuin viisi kuukautta, se on viidentoista vuoden. Kun myös eduskunnan roolia kansainvälisissä suhteissa on täsmennetty 8. Mikäli keskusta on tosissaan presidentinvaalien ja eduskuntavaalien koplaamisella yhteen, presidentinvaalien porvariyhteistyö horjuttaa nykyhallitusta. Kuuntelivatko ihmiset kunnanjohtajan puhetta. Sen tuoksinassa tehtävänsä yhtiön hallintoneuvoston johdossa joutuivat jättämään kansanedustajat Markku Laukkanen (kesk.) ja Jouni Backman (sd.). Heinäluoma on kovisteluineen auttamatta myöhässä. Perustuslain 3.§:ssä todetaan, että tasavallan presidentti ja valtioneuvosto käyttävät hallitusvaltaa ja että ministereiden tulee nauttia eduskunnan luottamusta. Se on ilman muuta mukana, kun mennään syysmyrskyiseen Ohtakariin, kulkee vakaasti rantaa vaikka olo on kuin Rimpiojan hiekkapuhaltamolla. Kansanvälisissä kriiseissä ulkoasiainvaliokunnan rooli on luonnollisesti noussut. Saako se kiven sisällä joka päivä maksalaatikkoa. Potku presidentille ja hallitukselle. Tämän säädöksen perusteella valiokuntaa on totuttu pitämään arvokkaana ja tärkeänä paikkana. Se on vakikundi, kun lähdetään Honkiperälle paistamaan makkaraa. Kuningasmieliset ajoivat voimakasta, keskitettyä valtiojohtoa, mitä kansanvallan kannattajat vastustivat. Muistetaan myös, että nykyinen valtiojärjestyksemme on tämän periaatteellisen keskustelun lopputulos. Nykyisin myös puolustusvaliokunnan tehtävät ovat korostuneet, ja kun suuresta valiokunnasta on tullut EU-valiokunta, senkin tehtävät ovat muuttuneet entisestään. Lainsäädäntövaltaa käyttää eduskunta, hallintovaltaa tasavallan presidentti ja valtioneuvosto. Jos hallitus ei tähän kykene, joutuu kysymään, kykeneekö se yleensäkään hoitamaan maan asioita. Uuden hallituksen kokoaminen sujui ainakin julkisuuteen päin paremmin kuin toista vuotta sitten täyteen farssiin johtanut prosessi Ylen toimitusjohtajan valitsemiseksi. Kaiken lisäksi hän kiertelee ja kaartelee itse pääasiaa: miksi perustuslakivaliokunnan demarijäsenet eivät ratkaisevalla hetkellä tukeneet hallituksen esitystä. S uomen perustuslaissa määrätään valtiollisten tehtävien jako. Texasiin. Muiden valiokuntien painoarvo on vaihdellut poliittisten suhdanteiden mukaan. Tämä edellyttää, että Mika Lintilän johtama hallintoneuvosto malttaa pitäytyä yleisradiotoiminnan yleisiin raameihin, ennen muuta sen taloudellisiin ehtoihin. Puheenjohtajana aloittava Hannu Olkinuora on tehnyt työuransa päiväja talouslehtien johdossa, mutta on hänelle karttunut tieto-taitoa myös muusta mediakentästä, Suomen lisäksi myös Ruotsista. Heidän mandaatilleen valitulla, puolueen eduskuntaryhmää johtavalla Jouni Backmanilla tosin on paljon kokemusta myös mediasta, etenkin yleisradiotoiminnasta. Kun tulopohja on kutakuinkin tiedossa – kaupallisten tv-kanavien maksamien toimilupamaksujen poistuessa, verkkoyhtiöstä saadun hulppean rahapotin huvetessa ja tv-maksun noustessa jonkin verran inflaatiota nopeammin –, menojen karsimiselta ei yhtiötä pelasta mikään myöskään lähivuosina. Oltiin juuri lauantaiaamuna Kälviällä joulukatua avaamassa. Hyöty on pieni verrattuna sen aiheuttamaan huonoon tunnelmaan. Siinä on ammattihallituksellakin tekemistä. Tulkinnan poliittisuus Mutta tämä on vain teoriaa. Se tykkää eniten tuulipuvuista; kahina tietää aina lenkille lähtöä. Kyllä sen tulee päästä nopeasti sisälle yhtiön toimintaan, varsinkin sen talouden tervehdyttämiseen. Joutuuko Texmex-Tessu velkavankeuteen. Mutta pitääkö poliittisin perustein valitun hallintoneuvoston ja ammatillis-poliittisin kriteerein valitun toimivan johdon lisäksi myös yhtiön hallituksella olla näin selkeä poliittinen leima. Ettei vain kysymyksessä olisi pahamaineinen "politikointi". Mikä valta presidentillä on. Siitä ei ole poroja paimentamaan, invalideja opastamaan, haavoittunutta hirveä jälestämään eikä maanpuolustustehtäviin – kaikkia tilanteita se luupäinen kierokalle käyttäisi vain hyväkseen ja lusmuilisi teillensä. Voi olla, että joudun suosittelemaan Tessulle veropakolaisuutta. Vuoden alussa työnsä aloittava "ulkopuolinen" hallitus korvaa Ylen korkeimmasta johtajistosta muodostuvan hallituksen. Perustuslakihan on itsessään poliittinen asiakirja. Toimitusjohtajaksi valikoitui lopulta IBM:ssä meritoitunut, pääministeri Paavo Lipposen avustajana aiemmin toiminut Mikael Jungner. Niiden tärkein tehtävä on estää valtiolaivan peräsimen joutuminen itsevaltiaan ruhtinaan tai vallanhimoisen ryhmittymän käsiin. Presidentti kuunteli EU:n Välimeri-kokouksen puheita Barcelonassa viikonvaihteessa. Mielipide Päätoimittaja: Lassi Jaakkola Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti Vuoronvetäjät: Leena Hjelt, Jyrki Aro ja Vesa Pajala ILKKA vaatii hallitukselta pikaista uutta aloitetta kriisinhallintalaista. Se ei ole muuttunut miksikään sen jälkeen, kun perustuslakia muutettiin niin, että presidentti saa valtakirjansa suoraan kansalta eikä valitsijamiehiltä. Perustuslakivaliokunnan rooli Eduskunnan valiokuntia on vuosien kuluessa yritetty asettaa erilaisiin "tärkeysjärjestyksiin." Nykyisin tunnustetaan jokseenkin yleisesti, että "tärkein" valiokunta on valtiovarainvaliokunta, koska siellä valmistellaan päätökset valtiontaloudesta, mikä on nimenomaisesti mainittu eduskunnan tehtäväksi perustuslain 3. Ei 35 euroa vuodessa varmasti ketään kaada, mutta eivät noin neljälläsadalla koiralla kerätyt 14 000 euroa kuntaa nostakaan. Vaikka presidentin valtaoikeuksien riisumisesta näyttää tulleen eräillä tahoilla pakkomielle, on hyvä muistaa, että asiaa koskevalla keskustelulla on pitkät, historialliset juurensa. Kun lisäksi luvataan, että ihmisarvon loukkaamattomuus sekä yksilön vapaudet ja oikeudet turvataan, ja että kaikessa julkisessa toiminnassa noudatetaan tarkoin lakia, luulisi, ettei mitään aihetta erilaisille valtiovaltaa koskeville tulkinnoille olisi olemassa. Päätelmä on täysin karvalakista tempaistu, sillä edellisten vaalien tulokset eivät tue tällaista yhteyttä. Weijo Pitkänen Kirjoittaja on valtiotieteen tohtori. Vastaavanlainen tuumaustauko olisi varmastikin ollut paikallaan, jos meilläkin olisi ollut saksalaismallinen perustuslakituomioistuin, johon hallitus olisi voinut viedä ehdotuksensa. Sen sijaan on ymmärrettävää, että perustuslakiin on otettu mukaan säädökset, jotka määrittävät tarkemmin presidentin toimivallan kansainvälisissä asioissa (Luku 8). Kun pannaan muutamia miesmuisteja päällekkäin, huomataan, että alimmissa kerroksissa käytiin ankaraa poliittista väittelyä Suomen valtiomuodon perusteista: tasavaltako vai kuningaskuntako. luvussa, on syytä huomata, ett siinä mainitut velvoitteet ovat vain täsmennyksiä presidentille kuuluvan hallitusvallan asioihin, eivät sen enempää eivätkä sen vähempää. Useampi hallituksen jäsen on hankkinut kannuksensa, osin myös asiantuntemuksensa politiikassa, joko päättäjänä tai taustavaikuttajana. HÄMEEN SANOMAT pitää SDP:n puheenjohtajan Eero Heinäluoman kielenkäyttöä kovana. Tämä asia tiedetään kyllä myös vasemmalla. Suomen 432 kunnasta vain runsaat 50 perii enää koiraveroa. Vuodesta 1998 jatkunut tappioiden kierre on pakko katkaista takarajaksi asetettuun vuoteen 2008 mennessä. Kaikkihan on sanottu perustuslaissa. Mexicoon
Lisäksi varoja saadaan Keski-Pohjanmaan liitolta, Pohjanmaan taidetoimikunnalta ja Keski-Pohjanmaan rahastolta. Kokkolan kapungin kulttuuritoimenjohtaja Sampo Purontaus ei ole tietoinen, että kaupunki olisi tilannut tällaisen kyselyn. Vielä tiistaihin mennessä ei oltu saatu selvitystä siitä, kuka kyseisistä numeroista on perjantaina soittanut. Kuva. – Esittävä taide ei vielä ole vakiintunut kouluihin. Hän esiintyi viime kamarimusiikkiviikolla Kaustisella yhdessä näppäripelimannien kanssa ja esitti saman tien kutsun näppäreille saapua yhden jakson vieraaksi yhdessä viulisti Pekka Kuusiston kanssa. Perhonjokilaakson kansalaisopiston Näppäripelimannit ja Kaustisen musiikkilukion Mulukka esittävät perinteistä kaustislaista pelimannimusiikkia sekä muun muassa Viljami Niittykosken, Konsta Jylhän, Otto Hotakaisen, Mauno Järvelän ja Viitalan pelimannien tuotantoa. Konsertin tuotto käytetään Näppäripelimannien ja Mulukan tukemiseen. Kirvestä ei vielä kuitenkaan ole heitetty kaivoon, Visu-työryhmä etsii korvaavaa vaihtoehtoa Kokkolan kaupungille. – Alkoi tehdä mieli tulla tänne toistekin, Sonja Björman sanoi. Välimäen matkapuhelimeen taltioitu sama numero kuin Erkkilän, mutta Erkkilän kyselyn jälkeen Ulfin matkapuhelimeen soitettiin tuntemattomasta numerosta. Tukea pyydettiin vuosiksi 2007-2010. He opiskelevat teatteri-ilmaisun ohjaajiksi Keski-Pohjanmaan ammattikorkeakoulussa ja valmistuvat keväällä. Kaupunginhallitus äänesti kulttuurilautakunnan esityksen nurin äänin 5–5 puheenjohtaja Sari Innasen (kesk.) äänen ratkaistessa kielteisen lopputuloksen. Hengähdystuokioiden järjestäminen on meidän tapamme jakaa kotiamme, kun meillä kerran on tällaiseen mahdollisuus. Saavatko paikalliset taiteilijat riittävästi töitään esille. Tämän teatterikauden he harjoittelevat teatterikuraattoreina Kokkolan kaupunginteatterissa. Visu ry perustelee hanketta sillä, että Kokkolassa ja Keski-Pohjanmaalla ei juurikaan esitellä nykytaidetta, ja K.H. Kokoomuksen Pentti Haimakainen esitti kaupunginjohtajan esityksen hylkäystä. Teatterikuraattoriharjoittelijat jatkavat Jouni Uhlgrenin muutama vuosi sitten aloittamaa työtä. Kamariorkesteri ja Mulukka tekevät vuoden 2006 syksyllä esiintymismatkan Sveitsiin. KESKIPOHJANMAA . Kaikkiaan 100 000 euron kustannuksiin Visu on jo saanut avustuspäätökset Suomen Kulttuurirahastolta ja Svenska Kulturfondenilta, kummaltakin 20 000 euroa. Nuorta kansanmusiikkia musiikkilukiolla Leena Nygård KOKKOLA (KP) Karvaiset tekoturkisasut asut hiostavat ja musta meikki kutittaa nenää, mutta Linda Rinne ja Eija Kaarlela ovat tyytyväisiä. Taustalla soi vain rauhallinen musiikki. Onko kaupungissa riittävästi näyttelytiloja. Kaupungin budjetissa kuraattoritoimintaan ei ole rahaa varattu, joten se ei vielä ole vakaalla pohjalla. Taidetilaisuuksia Aspegrenit ovat järjestäneet vuoden mittaan jo useita, ja aina yleisöä on saapunut sali täyteen eli 35–40 ihmistä. Tämän olemme halunneet pitää mielessämme. Kähärän orkesteri Akustiikassa Leena Nygård KOKKOLA (KP) Maarit ja Jorma Aspegren jatkavat taidetilaisuuksien järjestämistä kodissaan, Kaupunkikartano Lumitähden suuressa salissa. Tänne saa tulla omana itsenään ja täällä saa vain olla, mitään seurustelupakkoa ei ole, Maarit Aspegren sanoo. Keskiviikkona 30.11.2005 11 Kulttuuri Yhteystiedot Osaston esimies: Tiina Ruotsala (06) 827 2354 Toimittaja: Leena Nygård (06) 827 2317 Sähköposti: kulttuuri@kpk.fi KAUSTINEN (KP) Nuori kansanmusiikki esittäytyy Kaustisen musiikkilukiossa torstai-iltana 1.12.. Kysely tehtiin kahdelle muullekin Visu-ryhmän taiteilijalle eli Anna Ulfille ja Irene Välimäelle. Toinen merkittävä esiintyminen on tulevan kesän Kaustisen kansanmusiikkijuhlien yhteydessä järjestettävä EBU-festivaali, johon Näppäripelimannit ja Tallari ovat saaneet kutsun Suomen edustajiksi Kaustisen kansanmusiikkijuhlien jälkeen on vielä Folkskandiaan liittyvä matka Uumajaan. Silloin kun talossa on yleisölle avoin tilaisuus, siitä kertovat myös standit kyltteineen portin ulkopuolella. Esitys raukesi, sillä se ei saanut kannatusta. Kysymykset noudattelivat suoraan kaupunginhallituksen nykytaiteen galleriaa koskevan esityslistan pykälän järjestystä, jolloin puhelun saanut kuvataiteilija ja Visu-työryhmän jäsen Jaana Erkkilä ihmetteli yhteensattumaa, ja kysyi oliko kyseessä sattumanvarainen tutkimus vaiko kohdennettu kysely. Lisäksi ainakin Owe Åsvik ja Marianne Kaustinen saivat tuntemattomasta numerosta vastaavan puhelun. Myös Kaisa Kujala ja Sonja Björman olivat näkemäänsä ja kokemaansa tyytyväisiä. Tiina Ruotsala KOKKOLA (KP) Kokkolan kaupunkiin ei perusteta nykytaiteen galleriaa ainakaan kaupungin tuen turvin. Visu-ryhmä työskentelee gallerian hyväksi talkooperiaatteella. – Työilmapiiri täällä on ainutlaatuinen, teatterilaiset ovat kuin yhtä suurta perhettä ja työ vaihtelevaa. Rastimon elokuva voitokas Iranissa. Tammikuun alussa Helikat lausuu. Ihmisten kutsuminen taidetilaisuuksiin ja hartauksiin on Jorma Aspegrenin mukaan muutenkin luontevaa jatkoa heidän nykyisen kotitalonsa historialle. Viulisti Pekka Kuusistoa ei konsertissa kuulla sairastumisen vuoksi. – On todella mahtavaa nähdä, miten eri alojen ammattilaiset joutuvat tekemään saumattomasti yhteistyötä. Vankan bänditaustan omaava Kähärä on palkittu Taiteen Suomi-palkinnolla ja Suomen Jazzliiton Yrjö-palkinnolla vuonna 2002. Musiikkilukion kansanmusiikkiyhtye Mulukka koostuu musiikkilukion kamariorkesterin soittajista muutamin vahvistuksin. Kajsa Kouvo (r.) esitti puolestaan, että gallerian perustamista jatkettaisiin yhdessä museotoimen kanssa. Taiteilijat ovat tehneet Kokkolan kaupungille virallisen selvityspyynnön. Myönteisesti suhtautuivat Seppo Tastula (vas.), Mika Sarkkinen (kd.), Pekka Nurmi (kesk.), Hans Snellman (r.) ja Pirkko Häli (kd.). Nykytaiteen galleriaa, joka ei olisi kaupallinen myyntigalleria, vaan kuvataiteen ystäville tarkoitettu näyttelytila, vastustivat Haimakaisen ja Innasen lisäksi Roy Sabel (sd.), Seija Haapalehto (sd.) ja Kajsa Kouvo. Koulut käyttävät aivan liian vähän teatteri-ilmaisua opetuksessa, mutta toivomme sen lisääntyvän. Tarvitaanko kaupungissa nykytaiteen galleriaa. Niihin voi tulla vaikka iltalenkiltä. Clas-Olav Slotte HELSINKI (STT) Kaisa Rastimon ohjaama Heinähattu ja Vilttitossu elokuva on voittanut kaksi palkintoa Roshdin kansainvälisellä elokuvafestivaalilla Iranissa. Uskomme, että elämyksellisyys edistää myös oppimista. Esitykseen sisältyi myös suunnitelma uudesta, lohikäärme Massimo Maximuksesta kertovasta esityksestä. Kaikki enkelikahviot eivät ole ohjelmallisia. Tällöin kyselytutkimusta tehnyt nainen kiitti vastauksista ja sulki puhelimen. joulukuuta Ylivieskatalo Akustiikassa. Kaupungin lakimies Mikko Snellman ottaa asiaan kantaa saatuaan selvityspyynnön pöydälleen. Orkesteri tunnetaan omalaatuisesta ja mukaansa tempaavasta huumorista. Feetu-kissa eli Linda Rinne. – Ihan kiva kierros. Teatterin maailma on illuusion maailma, johon monella ei ole tilaisuutta sisältä päin tutustua. Jaana Erkkilän mukaan kysymykset menivät näin: "Elisasta hyvää päivää, teemme kyselytutkimusta Kokkolan kaupungin kulttuuripalveluista Kokkolan kaupungin toimesta. Ohjelma tulee ulos tiistaiiltaisin, näppärijakso 3.1. Mikäli rahoitusta ei löydy, galleriaa varten myönnetyt apurahat raukeavat eli 40 0000 euroa jäävät käyttämättä eikä toiminta käynnisty missään muodossa. Teatterin lumo ei syksyn mittaan ole harjoittelijoiden mielistä haihtunut, päin vastoin. – Entisenä seurakuntakotina talo on ollut vanhan kaupungin toiminnallinen ja henkinen sydän vuosikymmenten ajan. kerran. – Tämä on meille valtavan hieno mahdollisuus päästä kokemaan oikeaa työelämää ja teatterin maailmaa, he sanovat. Musiikki on klassista ja joulunajan musiikkia. Ammattitaiteilijoiden näyttelyitä on vain pieni osuus museon näyttelytarjonnasta. Renlundin museolla on rajalliset näyttelytilat. Myöskään kaupunginhallituksen päätöksistä ei löydy pykälää, jonka mukaan kaupunki olisi lähtenyt selvittämään kaupungin kulttuuripalvelujen tilaa puhelinkyselyn turvin. Näppäripelimannien lähitulevaisuuden suuria haasteita ovat muun muassa 12.12. Toteutuuko se, se nähdään myöhemmin. Tulisiko kaupungin rahoittaa nykytaiteen galleriaa 40 000 eurolla, jollakin muulla summalla vai ei lainkaan. Kierros on ollut elämyksellinen ja viimeistelty, ja sen myötä on välittynyt tieto siitä, kuinka teatteriesitys syntyy. Varmaan se, että itse tekee täysillä, saa muutkin eläytymään, Kaarlela ja Rinne arvelevat. Siellä konsertoidaan sekä omana ryhmänä että yhdessä Kaustisella viime keväänä vierailleiden nuorten sveitsiläissoittajien kanssa. – Koululaiset ovat ottaneet meidät äärettömän hyvin vastaan. Kyseessä on Purontauksen mielestä hyvin valmisteltu hanke. Anna-mari Kähärä tunnetaan mittavasta työstä solistina, tuottajana ja säveltäjänä. Asiaa valmistellut kulttuuritoimenjohtaja Sampo Purontaus myöntää olevansa pettynyt hallituksen päätökseen ja yllättynytkin. Roshdin elokuvafestivaali järjestettiin 10.–16. Helsingin juhlaviikkojen huvilateltassa orkesteri saavutti hurmioituneen vastaanoton viime vuonna. – Ihmiset ihmettelevät joskus, miten voimme avata kotimme vieraille. Hyvin meidät on otettu vastaan, Eija Kaarlela sanoo. Kertaalleen galleriahankkeen pöydälle jättänyt kaupunginhallitus käsitteli asiaa maanantain kokouksessaan. Suunnilleen adventinajasta nuutinpäivään talossa pidetään muutaman kerran iltaisin enkelikahviloita. Olen kyllä nähnyt näytelmiä, ja tänne tulisin vastakin, ainakin jos näytelmä lohikäärmeestä toteutuu, kuudesluokkalainen Joona Suomalainen sanoi kierrokselta pois lähtiessään. Me haluamme olla teatterin lähettiläitä. Linda Rinne on kotoisin Seinäjoelta ja Eija Kaarlela Nivalasta. Noin tunnin mittaisissa enkelikahviloissa vierailee paikallisia musiikkija sanataiteilijoita. Galleria tarvitsee 100 neliön tilat ja yhden palkatun, osa-aikaisen työntekijän. Toiminta halutaan vakaalle pohjalle Teatterinjohtaja Jukka-Pekka Rotko korostaa, ettei lastenteatterin tarkoitus ole ensisijaisesti kasvattaa uusia katsojajoukkoja, vaan avata lapsille ja nuorille uusia näköaloja ja mahdollisuuksia. Sokkeloisilla käytävillä voi olla hankala kuljettaa isoja koululaisryhmiä, mutta niissäkin on oma viehätyksensä. Rastimolle myönnettiin sekä festivaalin kultainen palkinto että juryn erikoispalkinto festivaalin parhaasta elokuvasta. Myös pedagoginen osuus kuittautui samalla. Tästä voisi ottaa mallia muillakin työpaikoilla – enemmän tiimityötä! Linda Rinne esittää. Orkesterissa soittavat virtuoosimaiset muusikot Jarmo Saari (kitara), Zarkus Poussa (lyömät) ja Marzi Nyman (kitara). Levyn sävellykset ovat Kähärän omaa käsialaa ja niitä värittävät sävyt lähes kaikilta porupaarimusiikin osa-alueilta, muun muassa laulupohjaisesta jazzista ja maailmanmusiikista. Hartauksien ajankohdista ilmoitetaan kirkollisissa ilmoituksissa molemmilla kielillä. Joulukuun neljäntenä on Silja Saarimaan enkeliaiheinen runoilta, ja itsenäisyyspäivän iltana AuliMaritta Ruuskanen soittaa, laulaa ja lausuu. Puhelintutkimuksesta selvityspyyntö Nykytaiteen galleria nurin kaupunginhallituksessa YLIVIESKA (KP) Anna-Mari Kähärän Orkesteri esiintyy perjantaina 2. Repivänä ja levottomana aikana haluamme tarjota tilaisuuden rauhoittumiseen ja hiljentymiseen. Myönnetyt avustukset raukeavat. Kolmen taiteilijan muodostaman Visu-työryhmän aloitteesta käynnistetty galleriahanke olisi verottanut kaupungin kukkaroa 10 000 eurolla vuodessa. EBU on Euroopan yleisradioliitto. Asiaa on tivattu myös Elisalta, mutta vastaus on ollut yksiselitteinen: tällainen kysely ei kuulu teleoperaattorin toimenkuvaan. Sijoittaako Kokkolan kaupunki kulttuuripalveluihin mielestänne huonosti, keskinkertaisesti vai hyvin. Tiistainen opastuskierros oli samalla toteuttajiensa taiteellinen opinnäytetyö. Toiminta on teatterin ja koulutoimen yhdessä organisoimaa ja rahoittamaa, iso osa rahoituksesta on koulutoimen varassa. Myös runot ovat vuodenajalle sekä adventtija jouluajalle sopivia. Kyselijä painotti erityisesti viimeistä kysymystä, jossa tiedusteltiin omien töidemme esittelyä galleriassa, Jaana Erkkilä kertoo. Tyhjää äänesti Jaana Pikkarainen-Haapasaari (sd.). He ovat Fiu-hiiren ja Feetu-kissan hahmoissa juuri opastaneet Isokylän koulun kuudesluokkalaisia teatterin maailmaan, kierrättäneet näitä pitkin kapeita käytäviä, tarpeiston, puvustamon ja lavastamon kautta näyttelijöiden lämpiöön ja sieltä edelleen lavalle, missä illan esityksen lavasteet jo ovat paikalla. Kuvat: Jukka Lehojärvi Fiu-hiiri eli Eija Kaarlela. – Olemme aloittaneet myös kaksikielisen, lyhyehkön iltahartauden, joita pidämme noin kerran viikossa toistaiseksi, ehkä pimeän ajan ylitse, Maarit Aspegren kertoo. – Jo tämä vanha talo on kiehtova, ja sen ihana tuoksu – täällä tuoksuu – no, kaupunginteatterilta. Viime perjantaina ainakin viidelle kokkolalaistaiteilijalle oli soitettu Elisasta ja tehty kyselytutkimusta kaupungin kulttuuripalveluista, haastattelijan mukaan Kokkolan kaupungin toimesta. Pianisti ja säveltäjä Iiro Rantala isännöi TV1:ssä loppuvuodesta alkavaa Iirottelua musiikki ja keskusteluohjelmien sarjaa. Helsingissä nauhoitettava TV-ohjelma. Jos kaupunkiin perustetaan nykytaiteen galleria, asettaisitteko töitänne sinne esille?" – Mielestämme tuntui hyvin oudolta, että kaikille kolmelle galleriahankkeen ydinhenkilölle soitettiin " kaupungin teettämän kyselyn " merkeissä, koska meidän kantamme on ollut sekä kaupungin tiedossa että tiedotusvälineiden kautta myös laajemman yleisön tiedossa. Ilokseen Aspegrenit ovat havainneet, että heille tuntemattomat ovat uskaltautuneet joukkoon, kuten on ollut tarkoituskin. Tämä on elintärkeää työtä, Rotko sanoo. – Siihen kuitenkin pyritään. marraskuuta 35. Aspegreneilla itsellään on valmistumassa käsikirjoitus, jonka aihe liittyy Kokkolan 1800-luvun lopun henkilöhistoriaan, ja joka kehkeytyy esitykseksi myöhemmin. Jopa kuudesluokkalaiset isot pojat innostuvat mukaan. Kähärältä ilmestyi maaliskuussa ensimmäinen soololevy orkesterin kanssa. Kulttuurituokioita kaupunkikartanossa Maarit Aspegren (kuvassa) ja Jorma Aspegren toivottavat tervetulleiksi kotinsa taidetuokioihin. Töissä teatterin lähettiläinä Linda Rinne ja Eija Kaarlela harjoittelevat teatterikuraattoreina Eija Kaarlela (vas.) ja Linda Rinne ovat onnellisia mahdollisuudesta harjoitella teatterissa. Niihin voi Maarit Aspegrenin mukaan tulla nauttimaan vanhan talon tunnelmasta. Tänään keskiviikkona viulistit Juhani ja Anna Koivisto soittavat muun muassa klassista musiikkia, myös.adventtiaikaan sopivia
Oikeudenkäynti käynnistyy Tukholman käräjäoikeudessa keskiviikkona. Katoliseksi kirkonmieheksi voi asiakirjan mukaan kuitenkin päästä, jos henkilön homoseksuaalisuus on ollut ”väliaikaisen ongelman ilmaus” ja jos hän on ”selvästi päässyt” taipumuksestaan vähintään kolme vuotta aiemmin. Junan saapuessa tunneliin matkatavarapinot sortuivat ihmisten päälle ja työnsivät katolla matkustaneita alas. Suurin osa 318 siviiliuhrista menehtyi liekkeihin. Hän jatkoi, ettei hän saarnoissaan halua tämän koommin kommentoida homoseksuaaleja. Tiistaina tuli korkeimman oikeuden vapauttava tuomio. Kiinan kaivosturman uhrimäärä nousee yhä KINSHASA (STT–AFP–Reuters) Junaonnettomuus vaati ainakin 60 kuolonuhria Kongon demokraattisessa tasavallassa, paikalliset viranomaiset kertoivat tiistaina. Montrealissa pohditaan toimia Yli 180 valtiota on koolla Monteralissa pohtimassa, mihin toimiin on ryhdyttävä, kun Kioton ilmastopöytäkirja päättyy vuonna 2012. Kaksi syytteessä al-Jazeeravuodosta. Kuva: Reuters/Viktor Korotajev LONTOO (STT–AFP) Kaksi miestä oli tiistaina Lontoossa oikeudessa syytettynä salaisen al-Jazeera-dokumentin vuodattamisesta lehdistölle. Amerikkalainen pappi Donald Cozzens on arvioinut teoksessaan Pappeuden muuttuvat kasvot, että ainakin neljäsosa katolisissa pappisseminaareissa Yhdysvalloissa olevista miehistä on homoja. Samaan aikaan monilla Euroopan mailla on suuria vaikeuksia saavuttaa yhteisiä päästövähennystavoitteita. Syyttäjänvirasto on teettänyt kaksi koetta, joilla pyrittiin todistamaan, ettei koulu voinut syttyä tuleen sotilaiden aseista. Kiina ja Intia ovat jättäytyneet Kioton pöytäkirjan ulkopuolelle. Keskiviikkona 30.11.2005 Ulkomaat 13 Lyhyesti WASHINGTON (STT–DPA–AFP) Yhdysvaltain ulkoministeri Condoleezza Rice lupasi tiistaina, että Yhdysvaltain hallitus tutkii epäilyt keskustiedustelupalvelu CIA:n salaisista vankiloista Euroopassa. Postissa arvellaan, että poliisi sai takavarikoitua vain puolet kaikista merkkiväärennöksistä. Ilmastonmuutos rajuin 5 000 vuoteen Montrealissa pohditaan toimia päästöjen rajoittamiseksi Toomas Lybeck MOSKOVA (STT) On käynyt selväksi, että Beslanin koulukaappaus johtui Venäjän turvallisuusorganisaatioiden puutteellisesta työstä, kertoi Pohjois-Ossetian parlamentin tutkimuskomission johtaja Stanislav Kesajev tiistaina. Rikospoliisi on löytänyt 125 verkko-osoitetta, joissa ruotsalaiset seksinostajat voivat helposti, hiirtä klikkaamalla ottaa yhteyden paikallisiin prostituoituihin. Turmassa kuoli junan katolla matkustaneita ihmisiä, jotka sinkoutuivat maahan. Suomen kirkossa pohditaan homoparien siunaamista Ari Setälä TUKHOLMA (STT) Ruotsin korkeimman oikeuden vapauttava päätös helluntaipastori Åke Greenin homosaarnasta on nostattanut monenlaisia arvioita. Pastori Greenin tapaus juontaa heinäkuuhun 2003, jolloin hän luonnehti saarnassaan homoseksuaalisuutta luonnottomaksi ja ”yhteiskunnan syöpäkasvaimeksi”. Lumimyrskyt koettelevat USA:n keskiosia JERUSALEM (STT–Reuters) Israelilainen veteraanipoliitikko Shimon Peres eroaa työväenpuolueesta ja asettuu tukemaan pääministeri Ariel Sharonia maaliskuun parlamenttivaaleissa, kertoi israelilainen tv-kanava. Piispainkokous laatii sen pohjalta oman kannanottonsa kirkolliskokoukselle, joka päättää asiasta lopullisesti. Tämän vuoksi meidän on saatava tuloksia täällä Montrealissa, sanoi isäntämaan ympäristöministeri Stephane Dion. Kaivosräjähdys tapahtui sunnuntaina Heilongjiangin maakunnassa lähellä Qitaihen kaupunkia. Varsinkin Yhdysvalloissa konservatiiviset katoliset ovat kiittäneet kirkon homokantaa. Pelkään, että tämä lisää kiihotusta homoseksuaaleja kohtaan, Andersson arvioi. Kello 21.00 sotilaiden väitettiin purkaneen kouluun viritettyjä räjähteitä, vaikka rakennusta tulitettiin panssariajoneuvosta, joten purkaminen juuri tuohon aikaan oli mahdotonta, sanoo Kesajev. Huijausta alettiin käsitellä oikeudessa viime viikolla, jolloin nostettiin syytteet viittä väärentäjäksi epäiltyä vastaan. Valkoinen talo on torjunut ”kummalliseksi” luonnehtimansa pommitustiedon. Järjestöjen mukaan Vatikaani yrittää peitellä katolista kirkkoa piinanneita hyväksikäyttöskandaaleja käyttämällä homoja syntipukkeina. Lehden mukaan Blair oli saanut Bushin taivuteltua luopumaan hankkeesta pommittaa arabialaisen satelliittikanavan al-Jazeeran asemaa Qatarissa. USA lupasi tutkia CIA:n epäillyt salavankilat QITAIHE (STT–AFP) Koillis-Kiinassa sortuneen kaivoksen raunioista on löydetty yhä lisää kuolonuhreja. Asiakirjan tiukka kanta homoseksuaalisuuteen oli jo vuotanut etukäteen julkisuuteen. Skandaalin yhteydessä kävi ilmi, että monet katoliset papit olivat käyttäneet seksuaalisesti hyväksi nuoria poikia. Konservatiivien mukaan Vatikaanin asiakirja on tärkeä askel katolisen pappeuden uudistamisessa. Kiinassa sattuu huomattavan paljon kaivosturmia, ja niissä kuolee virallisten tilastojen mukaan keskimäärin yli 6 000 ihmistä vuodessa. Syyttävä sormi saattaisi osoittaa liian selkeästi Venäjän armeijaan, FSB:hen tai sisäministeriöön. 1900-luvulla keskimääräinen lämpötila maailmassa nousi 0,7 celsiusastetta. Liikenteessä oli viikonvaihteessa ja vielä viikon alussa runsaasti autoilijoita, jotka olivat palaamassa kiitospäivän vietosta. Pohjois-Ossetian raportti ei ota tiukkaa kantaa siihen, kuka palon sytytti. Tulipalon syy jätettiin avoimeksi Beslanissa lapsiaan ja omaisiaan menettäneet ihmiset ovat syyttäneet sotilaita koulussa syttyneestä tulipalosta. syyskuuta ja päättyi verilöylyyn 3. Vatikaani tuomitsee homopapit HELSINKI (STT) Suomen evankelisluterilaisessa kirkossa parisuhdelain teologisia ja juridisia seurauksia pohtii parhaillaan työryhmä. Peres ilmoittavaa asiasta tv:n mukaan keskiviikkona. Parituksesta voi saada enimmillään kuuden vuoden vankeustuomion. Näin ei hänen mukaansa tehty, koska se kanta ei olisi pitänyt Euroopan ihmisoikeustuomioistuimessa, joka soveltaa Euroopan neuvoston sopimusta ihmisoikeuksista. maaliskuuta pidettävissä vaaleissa ehdokkaaksi, sanoi Channel 10 TV -kanava tiistaina. Moni oli Greenin lailla helpottunut, mutta päätöksen arveltiin myös lisäävän homofobiaa. syyskuuta vuonna 2004. Koulukaappaus alkoi 1. Daily Mirror lainasi brittiläistä virkamiestä, joka sanoi Bushin ehdotusta pilaksi. Lumimyrskyt koettelivat erityisesti Coloradon, Kansasin, Nebraskan ja Etelä-Dakotan osavaltioita. Työläisten kerrottiin uhanneen lakollakin, ellei turvallisuutta paranneta. Se on lähivuosina Euroopan merkittävin ympäristöhuoli, eivätkä Euroopan nykytoimet kuitenkaan riitä uhkan torjumiseksi, sanoo Euroopan ympäristövirasto (EAA) vuosiraportissaan. Mielenkiintoa herätti myös korkeimman oikeuden tulkinta, että Ruotsin lakien mukaan Green olisi pitänyt tuomita, mutta vapauttava päätös tuli, kun oli haluttu noudattaa Euroopan ihmisoikeustuomioistuimen näkemystä jo ennalta. Riippumattomat asiantuntijat arvioivat vuosittaiseksi uhriluvuksi 20 000. Lumimyrsky katkoi myös sähkölinjoja, ja tuhannet kotitaloudet jäivät ilman sähköä. Onnettomuus oli viime vuosien suurimpia. – Operaation johto vääristeli panttivankien todellista lukua. Sadat heistä joutuivat hakeutumaan tilapäissuojiin myrskyn pysäytettyä liikenteen. Kesajev pitää kuitenkin toteen näytettynä, että kaappauksen viimeisenä päivänä koulurakennusta moukaroitiin konekivääritulella, liekinheittimellä ja panssaroidun ajoneuvon suurikaliiberisella aseella. Kalmarin käräjäoikeus katsoi, että Green oli syyllistynyt kiihotukseen kansanryhmää, homoseksuaaleja, kohtaan ja tuomitsi Greenin kuukaudeksi vankilaan kesällä 2004. Asiasta kertoi Yhdysvalloissa vierailulla oleva Saksan uusi ulkoministeri Frank-Walter Steinmeier. Seksin ostaminen kiellettiin Ruotsissa vuonna 1999. Bushin puhelinkeskustelua. Virasto huomautti tiistaina julkistamassaan raportissa, että Euroopan kaikkien aikojen neljä kuuminta kesää osuivat vuosille 1998, 2002, 2003 ja 2004. Tv: Peres eroaa työväenpuolueesta ja asettuu tukemaan Sharonia TUKHOLMA (STT) Ruotsin poliisi ei pysty puuttumaan internetissä toimivien bordellien toimintaan. Raportti jakaa risuja ensimmäisenä kaappauspäivänä perustetulle sotilasoperaation päämajalle. Virkamies on syytteessä ”kansainvälisiin suhteisiin liittyvästä vahingollisesta asiakirjapaljastuksesta”. Sopimuksen mukaan kasvihuonekaasujen päästöjä pitäisi leikata vuoden 1990 tasosta 5,2 prosenttia vuosina 2008–2012. Beslan-raportti syyttää laiminlyönneistä Venäläinen poliisiupseeri Elbrus Gochichajev puhumassa panttivankina olleen Aljona Tskajevan (1 v 4 kk) kanssa Beslanissa 22. Nyt voimme tuntea itsemme vapaammiksi, kun levitämme Jumalan sanaa, Green kertoi päätöksen kuultuaan. Daily Mirror -lehti kertoi viikko sitten salaisesta asiakirjasta, jossa käsiteltiin pääministeri Tony Blairin ja Yhdysvaltain presidentin George W. – Jos olisimme seuranneet vain Ruotsin lakia, olisi Green pitänyt tuomita, sanoi puolestaan korkeimman oikeuden presidentti Johan Munck tiistaina. Hän mainitsee vakavaksi laiminlyönniksi myös sen, etteivät Pohjois-Ossetian sisäministeriön ja turvallisuuspalvelu FSB:n osastot tienneet terrori-iskun valmistelusta. Esimerkiksi homojärjestöt ovat jo ehtineet tuomita laajalti julkisuuteen vuotaneen asiakirjan. Teollisuusmaista Yhdysvallat, Australia sekä kehitysmaista mm. Piispainkokouksessa viime syyskuussa arkkipiispa Jukka Paarma totesi, että ennen kuin asiasta tehdään päätöksiä, rekisteröidyn parisuhteen siunaaminen ei ”kuulu kirkon repertuaariin”. Käsittelyä jatketaan tammikuussa. Suurimmalla sivustolla esitellään noin 150:tä naista yli 20 paikkakunnalla eri puolilla maata, kerrottiin Dagens Nyheter -lehdessä tiistaina. Suomen valtuuskuntaa Montrealissa johtaa ympäristöministeri Jan-Erik Enestam. Euroopassa nousu oli 35 prosenttia enemmän eli 0,95 astetta. Lehden mukaan nettibordelleja pyöritetään Hollannista päin. Gochichajev auttoi pienokaisen turvaan tshetsheenikapinallisten valtaamasta koulusta. Ilmastonmuutoksen ohella myös perinteiset saasteet uhkaavat yhä eurooppalaisia. Poliisi on löytänyt tekaistuja postimerkkejä neljän miljoonan kruunun eli 420 000 euron edestä. – Päätöstä ei tehty Ruotsin lakien pohjalta vaan taktisesti ajatellen eli mitä mieltä Euroopan ihmisoikeustuomioistuin saattaisi olla. Alustavaksi päivämääräksi on ilmoitettu 28. Lähes kaksi viikkoa kestävässä kokouksessa tunnustellaan mahdollisuuksia pienentää päästöjä entisestään. Pelkästään kesän 2003 aikana kymmenen prosenttia Alppien jäätiköistä suli. Tv:n mukaan Peres oli kertonut päätöksestään kanavan toimittajalle, joka oli Peresin mukana Barcelonanmatkalla. Juttua käsiteltiin tiistaina vain aivan lyhyesti. joulukuuta. Venäjän duuman ja liittoneuvoston on määrä julkistaa yhteinen raportti Beslanin verilöylyn syistä. Lisäksi pappeus evätään niiltä, joilla on ”syvällä piileviä” homoseksuaalisia taipumuksia ja niiltä, jotka tukevat julkisesti homokulttuuria. Ruotsin helluntailiikkeen uusi puheenjohtaja Sten-Gunnar Hedin oli tyytyväinen vapauttavaan tuomioon, mutta arvostelee Greenin saarnaa ja katsoo, että Raamatussa ei tuomita homoseksuaalisuutta yhteiskunnan syöpäkasvaimena. Saarnaaja vapaaksi kiihotussyytteistä Nyt voimme tuntea itsemme vapaammiksi, kun levitämme Jumalan sanaa, helluntailaispastori Åke Green kertoi päätöksen kuultuaan. Lunta kertyi paikoittain parin metrin kinoksiksi. Sumailin mukaan junan katolle oli kasattu liian korkeita matkatavarapinoja. kesäkuuta 2005. Paavi Benedictus XVI:n hyväksymässä asiakirjassa sanotaan, että henkilöt, jotka ovat julkisesti homoseksuaaleja, eivät voi päästä papin virkaan. Götan hovioikeus puolestaan vapautti hänet syytteistä tämän vuoden tammikuussa. Monien mielestä päivämäärä on tarkoituksella ajoitettu aivan vuoden vaihteen tuntumaan, ettei juhliin valmistautuva kansa kiinnittäisi huomiota raportin loppupäätelmiin. Vääristely vaikeutti pelastustoimia, toteaa Kesajev. Kuva: Scanpix/Hakan Falk Ruotsin korkein oikeus: PARIISI/MONTREAL (STT–AFP) Euroopassa on meneillään ilmaston rajuin muutos viiteentuhanteen vuoteen. KESKIPOHJANMAA . Junaturma Kongossa vaati kymmenien hengen WASHINGTON (STT) Lumimyrskyt ovat katkaisseet liikenteen satojen kilometrien tieosuuksilla Yhdysvaltojen keskiosissa. Asiakirja ei kerro, miten papiksi haluava voi todistaa, että hän on ”selvästi päässyt” taipumuksestaan. Työryhmän on määrä saada työnsä valmiiksi marraskuun loppuun mennessä vuonna 2006. Myös Blair on kiistänyt tiedon. Ensimmäisenä päivänä heitä kerrottiin olevan 354, vaikka todellinen luku oli 1 128. Katolinen kirkko ei ole esittänyt mitään arvioita siitä, kuinka paljon homoja pappien keskuudessa on. Laittomia merkkejä välitettiin viranomaisten mukaan noin 250 pisteessä. Steinmeierin mukaan Rice oli sanonut ymmärtävänsä salaisista vankiloista ja epäillyistä CIA:n vankilennoista nousseen huolen Euroopassa. Niistä on saatu selville 80. Peresin avustajat eivät heti vahvistaneet television tietoja. Se pohtii muun muassa rekisteröidyn parisuhteen siunaamista sekä kysymystä kirkon homoseksuaalisista työntekijöistä. Neuvottelujen odotetaan kestävän useita vuosia. Toinen lehden lähde kuitenkin vakuutti, että Bush oli vakavissaan. Samalla Rice oli kuitenkin tähdentänyt, että hallitus pitää kiinni niin Yhdysvaltain laeista kuin kansainvälisistä sitoumuksistaankin. Nettibordellit herättävät huolta Ruotsissa TUKHOLMA (STT–TT) Kymmenistä yrittäjistä on tehty Ruotsin poliisille ilmoitus, jonka mukaan yrittäjät ovat myyneet vääriä postimerkkejä. Talven ensimmäinen suuri lumimyrsky on aiheuttanut ainakin viiden ihmisen kuoleman liikenneturmissa, kertoo Washington Post -lehti nettisivullaan. Maanosa menettää raportin mukaan vuosittain yli 200 miljoonaa työpäivää saasteiden aiheuttamien sairauksien vuoksi. Onnettomuus tapahtui maanantaina, kun juna oli matkalla Kindusta kohti maan eteläosassa sijaitsevaa Lubumbashin kaupunkia. Postimerkkihuijaus selviämässä Ruotsissa VATIKAANI (STT–Reuters) Roomalaiskatolisen kirkon johdon tiistaina julkaiseman asiakirjan mukaan homoja ei voida vihkiä katolisiksi papeiksi. Esimerkiksi Suomi ei nykytahdilla pääse Kioton sopimuksen tavoitteisiin. Peres ei kuitenkaan liity Sharonin uuteen Kadimapuolueeseen, eikä asetu 28. – Edustajansa tänne lähettäneet tahot haluavat todellista edistystä. Asiakirja ei koske jo papiksi vihittyjä henkilöitä, vaan pelkästään pappisseminaarilaisia. Syytettyinä ovat brittiläinen virkamies, joka työskenteli aiemmin pääministerin kansliassa, sekä toinen mies, joka on aiemmin ollut brittiläisen kansanedustajan tutkimusavustaja. – Puutteeksi voi lukea sen, että suuri aseistettu joukkio pystyi pääsemään huomaamatta merkittävään junaja lentoliikenteen solmukohtaan, jollaiseksi Beslanin voi lukea, sanoo Kesajev uutistoimisto Interfaxille. ”Pelkurimainen päätös” Seksuaalisen tasa-arvoisuuden puolesta kamppailevan liiton RFSL:n puheenjohtaja Sören Andersson piti korkeimman oikeuden päätöstä pelkurimaisena. Uhrien määrä kohosi tiistaina 146:een, ja kolme kaivosmiestä oli yhä kateissa. Surmansa saaneiden omaiset syyttävät valtiollista kaivosyhtiötä turvamääräysten laiminlyönnistä ja vaativat viranomaisia tilille. – Nykyisellä vauhdilla kolme neljäsosaa Sveitsin jäätiköistä on sulanut vuoteen 2050 mennessä, tiistaina julkaistussa raportissa sanotaan. – Syyttäjänvirasto on antanut harhauttavaa tietoa kaappauksen viimeisistä tunneista. – Olin varautunut sekä tuomioon ja vapauttavaan päätökseen. Manieman maakunnan kuvernööri Koloso Sumaili kuvasi tilannetta turmapaikalla ”kammottavaksi”
. Jäähyt yht: JYP 7x2 min, Jokerit 10x2 min ja Tomek Valtonen 10 min ja Santala 10 min. 8 4 1 3 40– 35 13 Loiske . Jääkiekko Moniveto 1 1 Lukko–HPK 6–3 2 Ilves–Blues 2–6 3 TPS–Tappara 0–0 Tulosyhdistelmä: 6–3, 2–6, 0–0 Oikeaa voittoyhdistelmää ei ole pelattu, jakosumma siirretään myöhemmin ilmoitettavaan kohteeseen. Salamat – FPS, Haukat – K-Vantaa, Hokki – KooKoo. Ilves FS . 18 3 15 39– 78 6 Seuraavat ottelut: 1.12. . Kulta: 3, 1, 2, 4, 5 Hopea: 2, 3, 4, 1, 5 Pronssi: 1, 2, 3, 4, 5 Keno 48/05 Tiistai 29. . . . . . Tuomarit: Hannu Henriksson (Antti Hämäläinen ja Kare Väisänen). 21 13 8 64– 51 26 TuTo . Kuopiolaisten valopilkku oli maalivahti Kimmo Kapanen torjumalla 35 laukausta. . . Allianssi ry:n nykyinen hallitus puheenjohtajanaan Jarmo Hakala jatkaa ainakin vuodenvaihteeseen. . HPK tuli otteluun vielä mukaan toisessa erässä Jukka Voutilaisen ja Mikko Leinon maaleilla. 2. Tuomarit: Mika Sinkkonen (Antti Aarvala ja Antti Lajunen). Pelaajat joutuivat estämään kotijoukkueen rynnistystä turhan usein sääntöjen vastaisilla otteilla. erä: 19.11 Mika Rontti (Rob Hisey–Matti Kaipainen) 0–1. . . . Tuomarit: Jari Levonen (Stefan Fonselius ja Antti Orelma). . Pari helppoa maalia tosin annoimme, SaiPan päävalmentaja Heikki Mälkiä ynnäsi. . Samalla myös joukkueen maalivahti Niklas Bäckström sai kehuja, sillä hän piti nollan torjuen muun muassa toisessa erässä 13 laukausta. erä: Maaliton. 19 10 1 2 6 71– 62 23 Jokipojat . 26 4 3 19 44– 95 15 Seuraavat ottelut: 30.11. – Kaupunki kokee arvokkaaksi asiaksi sen, että täällä pelattaisiin liigaa, Salo sanoi. . 7 1 1 5 30– 39 4 Gepardi . Sahlstedt Kärppien pomona KalPa jäi oululaisten kyydistä jo avauserässä Myllymattia. . . erä: 3.57 Kalle Sahlstedt (Petr Tenkrat) 1–0, 8.36 Tomi Mustonen (Sahlstedt–Juhamatti Aaltonen) 2–0, 17.37 Aaltonen (Ilkka Mikkola–Sahlstedt) 3–0 yv, 19.12 Sahlstedt (Topi Jaakola–Mustonen) 4–0 yv. . 26 18 1 1 6 90– 45 57 HPK . . – Yhdestä asiasta olemme varmoja: hän ei ottanut dopingaineita, seuran tiedottaja sanoi uutistoimisto ANP:n mukaan. Tärkeimpänä Salo pitää Vantaan kaupunginhallituksen puheenjohtajan Tapani Mäkisen lausuntoa siitä, että Vantaa on kaupunkina hankkeessa mukana. . Pitkäveto 01 HIFK–SaiPa 1 (4–2) 1,45 02 Ilves–Blues 2 (2–6) 2,45 03 JYP–Jokerit X (3–3) 4,15 04 Kärpät–KalPa 1 (5–0) 1,10 05 Lukko–HPK 1 (6–3) 2,45 06 Pelicans–Ässät X (3–3) 4,15 07 TPS–Tappara X (0–0) 4,00 08 HIFK–SaiPa, maalit 2 (yli 5,5 maalia) 2,05 09 Ilves–Blues, maalit 2 (yli 5,5 maalia) 2,25 10 JYP–Jokerit, maalit 2 (yli 5,5 maalia) 2,25 11 Kärpät–KalPa, maalit 1 (alle 5,5 maalia) 1,85 12 Lukko–HPK, maalit 2 (yli 5,5 maalia) 2,35 13 Pelicans–Ässät, maalit 2 (yli 5,5 maalia) 2,25 14 TPS–Tappara, maalit 1 (alle 5,5 maalia) 1,40 15 SM-liigakierros, maalit 2 (yli 38,5 maalia) 2,50 16 Salamat–Haukat 1 (8–7) 1,30 17 Luleå– MoDo 2 (0–1) 3,25 18 Leksand–Färjestad 2 (0–1) 1,65 19 Linköping–Frölunda 1 (4–1) 2,00 Tulosveto 1 HIFK–SaiPa 4–2 Lopullinen kerroin: 12,12 2 Ilves–Blues 2–6 Lopullinen kerroin: 91,62 3 JYP–Jokerit 3–3 Lopullinen kerroin: 16,49 4 Kärpät–KalPa 5–0 Lopullinen kerroin: 25,82 5 Lukko–HPK 6–3 Lopullinen kerroin: 123,83 6 Pelicans–Ässät 3–3 Lopullinen kerroin: 16,42 7 TPS–Tappara 0–0 Lopullinen kerroin: 43,02 Supertripla 1 Ampumahiihto mc, miesten 4x7,5 km, Östersund Voittoyhdistelmä: 1 Norja–3 Venäjä–5 Ranska Lopullinen kerroin: 7,71 Poissa: Supertripla 2 Ampumahiihto mc, naisten 4x6 km, Östersund Voittoyhdistelmä: 3 Norja–4 Ranska–1 Venäjä Lopullinen kerroin: 300,08 Poissa: Päivän Trio 1 Lukko–HPK Ottelun 1., 2. Hingisin valtakausi päättyi samoihin aikoihin, kun amerikkalaissiskokset Venus ja Serena Williams nousivat maailmanmaineeseen. Jäähyt yht: Pelicans 6x2 min, Ässät 5x2 min. 2. . Torjunnat: Sinuhe Wallinheimo JY 6+12+7+4=29, Mikko Rämö Jo 14+13+9+5=41. erän viimeisen maalin tekijät Voittoyhdistelmä: 8 Muu Lukon pelaaja–17 Muu HPK:n pelaaja–2 Wright J Lopullinen kerroin: 1 156,22 Poissa: Mitalipeli 48/05 Tiistai 29. Kärppien Pekka Saarenheimo kaartaa KalPa-vahti Kimmo Kapasen tontille Kyle Rossiterin (42) estelyistä huolimatta. Torjunnat: Tom Askey H 10+9+7=26, Mikko Strömberg S 10+6+5=21 (pois 57.32–59.10 ja 59.29–60.00). . Yleisöä: 5 151. . . Avauserässä Lukosta onnistuivat vielä nuori Petri Lammassaari, jolle Saarela tarjoili maalin takaa millimetrintarkan syötön, sekä Markku Paukkunen. Yleisöä: 5 814. erä: 40.21 Kimmo Koskenkorva (Olli Malmivaara–Jarkko Immonen) 3–2 yv, 52.46 Hirschovits 4–2, SaiPa aikalisä 55.16. . . Hewittistä tuli isä AMSTERDAM (STT–REUTERS) Hollannin jalkapallon mestaruussarjassa pelaavan Utrechtin puolustaja David di Tommaso kuoli nukkuessaan maanantaina. . Hän vetäytyi kauden päättävästä Masters-turnauksesta Kiinan Shanghaissa pari viikkoa sitten varmistaakseen läsnäolonsa synnytyksessä. 3–4 (0–1, 3–0, 0–2, 0–0, 0–1) 1. . Liigalisenssihakemus on oltava 15. Tuomarit: Tommi Laitinen (Petri Lindqvist ja Antti Suni). 26 11 1 3 11 72– 64 38 Ilves . . . . Hän oli 16 vuoden ja kuuden kuukauden ikäisenä nuorin maailmanlistan kärkeen noussut pelaaja. 2 erä: 21.38 Timo Korhonen (Karo Koivunen–Sami Ryhänen) 4–0, 22.56 Juha Jusslin (Kaj Öhberg-Tuomas Ilola) 4–1 yv, 29.58 Kaj Öhberg (Ville Raatikainen) 4–2 yv, 31.18 Matti Tevanen (Iippo Suutarinen–Simo Romo) 5–2, 32.14 Karo Koivunen (Lasse Korhonen–Ville Uusitalo) 6–2 yv, 35.02 Teemu Kolehmainen (Marko Sakko–Janne Lehtinen) 6–3 yv. Futsal-liiga Mad Max – VALO 6 – 4 (4 – 0). . . . . 0–1 (0–0, 0–0, 0–0, 0–1) 1. Avaustahdit maali-ilottelulle antoi Pasi Saarela, jonka tarkka rannelaukaus yllätti HPKvahdin ensimmäisen kerran jo ajassa 2.40. . . Se oli samalla joukkueen kolmas ylivoimamaali, sillä Aaltosen ja Sahlstedtin toinen maali tulivat myös KalPa:n pelaajan istuessa jäähyllä. Jatkoaika: Maaliton. 3. 3 erä: 40.31 Sami Ryhänen (Karo Koivunen) 7–3, 45.04 Miikka Lindholm (Marko Sakko–Ville Raatikainen) 7–4 yv, 47.37 Juha Jusslin (Kaj Öhberg–Ville Raatikainen) 7–5 yv, 47.53 Janne Lehtinen (Teemu Kolehmainen–Marko Sakko) 7–6 yv, 52.00 Tero Koskiranta (Joni Purola) 8–6 yv sr, 57.45 Juha Jusslin (Kaj Öhberg–Tuomas Ilola) 8–7 im tv. Pelicans–Ässät rl. – Lataus oli yhtä kova jo edellisessä kotiottelussa JYP:iä vastaan, mutta silloin emme saaneet palkintoa maalien muodossa. Meiltä vietiin vieraskentällä nopeasti tehty avausmaali, Mälkiä harmitteli. . . tammikuuta kasassa. . – Me olimme alusta lähtien huolekkaita ja pelokkaita. 8 5 3 49– 35 15 VALO . Kärpät–KalPa 5–0 (4–0, 0–0, 1–0) 1. Torjunnat: Simo Vehviläinen 1+8+12+=21, Pekka Tuokkola 8+9+12+=29 (pois 55:54-56:41, 57:4157:45, 58:00-59:13, 59:20-60:00). Yleisöä: 2 747. – Lleyton ja Bec Hewitt ilmoittavat ilolla, että he ovat saaneet viime yönä ensimmäisen lapsensa, terveen tyttövauvan. Sveitsiläinen Hingis, 25, päätti uransa vuonna 2002 lukuisten loukkaantumisten vuoksi. – Tuomarityöskentelypuoli oli surullista. erä: 47.26 Matti Kuparinen (Juha Kiilholma–Matt Nickerson) 3–2, 48.48 Kaipainen (Jesse Saarinen) 3–3 yv. erä: 41.45 Ossi Louhivaara (Virtanen–Tero Koponen) 1–2, 45.09 Virtanen (Louhivaara–Miika Huczkowski) 2–2, 48.07 Jan Latvala (Niinimäki) 2–3, 49.38 Huczkowski (Virtanen–Tommi Kovanen) 3–3 yv, Jokerit aikalisä 54.31, JYP aikalisä 58.32. 26 17 1 4 4 87– 52 57 Tappara . – Joukkue oli tänään ilmeikäs alusta lähtien ja pelaaminen oli tasapainoista kaikilta kentällisiltä, Kärppien valmentaja Kari Jalonen kehaisi joukkuettaan. 18 10 1 7 56– 60 21 KooKoo . . 27 5 2 2 18 61– 112 21 Pelicans . . Jäähyt yht: Ilves 4x2 min, Blues 5x2 min. Jäähyt yht: TPS 1x2 min, Tappara 3x2 min. . erä: Maaliton. . 20 11 2 1 6 64– 47 25 Hokki . . Lukko–HPK 6–3 (4–0, 0–2, 2–1) 1. . Torjunnat: Tommi Satosaari P 8+9+7+1=25, Juuso Riksman Ä 10+6+8+2=26. . ja 3. . . . 7 4 1 2 31– 24 13 TPK . Rl-kilpailu: Hyvönen 3–4. 8 3 2 3 28– 35 11 FTK . . Hingis on voittanut mm. – Lleyton ja Bec eivät ole vielä ilmoittaneet lapsensa nimeä, hän lisäsi. 19 12 1 6 55– 45 25 Salamat . . . . Hewitt, 24, on tällä hetkellä maailmanlistalla neljäntenä. . erä: 46.52 Tommi Hannus (Antti Bruun) 5–2 av, 48.29 Jani Keinänen (Juha-Pekka Loikas–David Schneider) 5–3, 59.16 Jamie Wright (Hannus–Shayne Toporowski) 6–3 tm. . Ilves–Blues 2–6 (0–2, 1–3, 1–1) 1. . Kerho ei toipunut Lukon tyrmäyksestä Tutut miehet juhlivat Arttu "Taikuri" Luttinen (vas.) teki IFK:n kaksi ensimmäistä maalia. . Haluan kokeilla pysynkö terveenä ja pystynkö kilpailemaan parhaiden kanssa, Hingis kertoi. . . KESKIPOHJANMAA 14 Yhteystiedot Urheilun toimitussihteeri: Jukka Anias (06) 827 2343 Osaston esimies: Juha Savela (06) 827 2340 Urheilutoimitus: (06) 827 2343 Sähköposti: urheilu@kpk.fi Fax: (06) 822 0208 VANTAA (STT) Jalkapalloseura AC Vantaan Allianssi ry:n hallitus päätti purkaa sopimuksensa kiinalaisomistaja Ye Zheyunin ja belgialaisen toimitusjohtajan Oliver Surayn kanssa. erä: 5.08 Niko Nieminen (Esa Pirnes–Tuomas Eskelinen) 0–1, 5.55 Joakim Eriksson (Jaakko Uhlbäck–Arto Laatikainen) 0–2. 2. . 8 1 3 4 27– 47 6 GFT . viisi grand slam -turnausta, viimeksi Australian avoimet 1999. . . Yleisöä: 6 120. . 26 9 1 4 12 62– 62 33 Jokerit . 19 6 1 12 51– 67 13 Haukat . . erä: 2.40 Pasi Saarela (Erik Hämäläinen–Ville-Vesa Vainiola) 1–0, 3.04 Juhamatti Yli-Junnila (Jaakko Hagelberg) 2–0, HPK aikalisä 3.04, 12.22 Petri Lammassaari (Saarela–Joni Yli-Torkko) 3–0 yv, 16.03 Markku Paukkunen (Vainiola) 4–0. . Jatkoaika: Maaliton. Vierasjoukkue kiri Ville Kohon toisen erän lopussa ja Kimmo Koskenkorvan päätösjakson kärkeen viimeistelemillä osumilla maalin päähän. 26 10 3 2 11 59– 66 38 TPS . Yleisöä: 5 193. . . 2. . erä: 44.53 Mikkola (Tenkrat–Jari Viuhkola) 5–0 yv. Heinäkuussa 2004 hän siirtyi Sedanista Utrechtin riveihin. . Samalla päätettiin nostaa vahingonkorvauskanne. . Allianssin entinen hallituksen jäsen Erkki Salo valtuutettiin yhdyshenkilöksi kokoamaan uutta ”sinivalkoista” Allianssia. . Urheilu Keskiviikkona 30.11.2005 . Rahapelit SYDNEY, AUSTRALIA (STT–AFP) Australialainen tennispelaaja Lleyton Hewitt ja hänen näyttelijävaimonsa Bec Cartwright ilmoittivat tiistaina, että he ovat saaneet ensimmäisen lapsensa. 3. erä: 3.15 Hannes Hyvönen (Tony Virta–Mikko Rämö) 0–1, 15.48 Jesse Niinimäki (Sami Lepistö–Toni Dahlman) 0–2 tv. JYP–Jokerit rl. – Loistava taistelu meiltä. . Tiistaina järjestetyssä hallituksen kokouksessa oli ensin todettu Allianssi Oy:n sopimusrikkomus mm. . Torjunnat: Niklas Bäckström Kä 8+13+5=26, Kimmo Kapanen Ka 11+13+11=35. . . . 19 9 1 9 62– 56 19 K-Vantaa . 19 9 10 55– 65 18 FPS . . Erän lopulla viimeistelyssä onnistuivat vielä HPK:n Jani Keinänen ja Lukon Jamie Wright, joka sai sijoittaa kiekon Rämön tyhjäksi jättämään maaliin. Hänellä oli vaimo ja yksi lapsi. . Tilannetta seuraa savolaisten hyökkääjä Tomi Pöllänen. . . Kunnioitimme Kärppiä liikaa ja se näkyi myös pelissä, KalPa:n valmentaja Mika Pieniniemi vahvisti. . erä: 12.20 Arttu Luttinen (Mikko Turunen–Pasi Saarinen) 1–0. . . Yleisöä: 2 628. SaiPa oli ottelussa häviöllä jo 0–3, kun se sai lupaavasti muutaman peräkkäisen onnistumisen. Teimme kovan duunin, mutta maalipaikkojen hyödyntäminen oli taas ongelmamme. Torjunnat: Scott Langkow L 13+18+16=47, Karri Rämö H 11+5+7=23 (pois 57.00–57.43 ja 58.23–59.16). . Sarjajohtaja HPK joutui lähtemään Raumalta kotimatkalle selvä 6–3 (4–0, 0–2, 2–1)-tappio niskassaan. . 27 13 4 2 8 83– 64 49 Ässät . 3. . . . Jäähyt yht: Kärpät 3x2 min , KalPa 8x2 min. erä: 28.29 Jukka Voutilainen (Jani Hassinen) 4–1 yv, 30.56 Mikko Laine (Voutilainen) 4–2. – Jostain syystä me emme olleet alussa ihan valmiina. . . Takaa-ajo kuitenkin katkesi, kun Tommi Hannus onnistui tekemään kolmannen erän alussa alivoimalla Lukon viidennen maalin. Vaisun toisen erän jälkeen Kärppien puolustaja Ilkka Mikkola latasi joukkueelle viidennen maalin kolmannessa erässä. . 2. Jäähyt yht: HIFK 10x2 min ja Jermu Porthen OR, SaiPa 5x2 min. 7 1 6 39– 64 1 Seuraavat ottelut: 3.12. Kuva: Ville Honkonen RAUMA (STT) Jääkiekon SM-liigakauden odotettua heikommin aloittanut Rauman Lukko näytti tiistaina vaihteeksi kotiyleisölleen, että joukkue osaa myös pelata. 7 5 1 1 35– 20 16 PoPa . 26 11 7 3 5 70– 53 50 HIFK . . . Yleisöä: 3 810. Lukko tuli hyvällä asenteella, se oli nälkäisempi ja halukkaampi, HPK:n valmentaja Jukka Jalonen tiivisti tapahtuneen. . . . erä: Maaliton. erä: 46.21 Ville Korhonen (Jaakko Marttila–Perttu Lindgren) 2–5, 55.23 Eskelinen (Pirnes) 2–6 yv. . 26 10 4 1 11 59– 66 39 Blues . . erä: 25.49 Ladislav Kohn (Juha Gustafsson–Eriksson) 0–3 yv, 28.49 Eriksson (Steve Kariya) 0–4 yv, 30.47 Marko Luomala 1–4, 39.46 Kimmo Peltonen (Markku Hurme–Kariya) 1–5. Kaikki sujui hyvin, ja äiti sekä tyttö voivat hyvin, Hewittin tiedottaja Rob Aivatoglou sanoi Australian uutistoimisto AAP:lle. 26 6 3 2 15 65– 91 26 KalPa . Homma on kova ja tuli niin viime tipassa. Nyt maaleja tuli ja ne antoivat peliin lisää energiaa, sanaili puolestaan Lukon Jarmo Tolvanen. 11. 8 2 6 27– 56 2 Ruutupaidat . 20 8 2 1 9 52– 59 19 Hermes . . . Rl-kilpailu: Hisey 3–4. Vain 24 sekuntia myöhemmin Juha-Matti Ylijunnila vei Lukon jo 2–0-johtoon. – Haastava on aika lievä sana. Ottelu ratkesi käytännössä jo avauserässä Lukon lyödessä kiekon peräti neljä kertaa liigan maalivahtitilastoa johtavan Karri Rämön selän taakse. Mediatietojen mukaan 26-vuotias ranskalaispuolustaja kuoli kotonaan sydänkohtaukseen. . . 3. 21 13 1 1 6 67– 41 28 Sport . Kiinalaiskytkentä katkesi Allianssi ry päätti jättää Allianssi Oy:n, liigapaikka vaakalaudalla WASHINGTON (STT–REUTERS) Entinen tenniksen maailmanlistan kärkinimi Martina Hingis aikoo palata naisten ammattilaiskiertueelle ensi vuonna. . Ilman taistelua ei kuitenkaan pysty luopumaan, Olen kuitenkin saanut erittäin rohkaisevia lausuntoja näistä ensimmäisistä yhteydenotoista, Salo kertoi. . . Jäähyt yhteensä: Salamat 13x2 min, Haukat 15x2 min 2x10 min. – Kaipaan kuitenkin pelaamista ja huipputenniksen tuomaa haastetta. HIFK:lle kuudes peräkkäinen HIFK:n vahva vire jatkui jääkiekon SM-liigassa tiistaina. 7 5 2 45– 31 15 TP-Kaarle . KalPa ei pystynyt kuin toisessa erässä hetken hätyyttelemään kotijoukkueen maalia. . . 3–4 (0–2, 0–0, 3–1, 0–0, 0–1) 1. erä: 20.13 Luttinen (Hannu Pikkarainen–Jere Karalahti) 2–0, 32.30 Tony Salmelainen (Kim Hirschovits–Janne Hauhtonen) 3–0 yv, 38.35 Ville Koho (Janne Kolehmainen–Kristian Kudroc) 3–1. . . . . . . Jatkoaika: 64.49 Sami Venäläinen (Pasi Puistola) 0–1 tv. erä: Maaliton. Tuomarit: Teemu Salminen (Jukka Favorin ja Jouni Saukkonen). – Nuoret laiturit antavat potkua sopivasti tällaiselle vanhemmallekin pelaajalle, 32vuotias keskushyökkääjä Sahlstedt myhäili. Kärpät . . Jokerit – Kärpät. VALO – TP-Kaarle, TPK – Tervarit. Jäähyt: 64.30 Virta Jo 2 min, 64.30 Koponen JY 2 min. . Tuomarit: Sami Partanen (Janne Isometsä ja Juha Kautto). Voittonumerot: 2, 10, 13, 15, 16, 17, 25, 29, 30, 33, 34, 41, 44, 48, 51, 52, 57, 63, 64, 66. 26 8 4 2 12 64– 69 34 Lukko . . . . Ottelu ratkesi jo ensimmäisessä erässä, jossa Kärpät iski neljä maalia. . Pistepörssin kärki: 1) Tony Salmelainen HIFK, 27 ottelua, 18 maalia+9 syöttöä=27 pistettä, 26 rangaistusminuuttia, 2) Steve Kariya Blues, 26, 10+17=27, 10, 3) Janne Hauhtonen HIFK, 27, 10+16=26, 16, 4) Michal Bros Kärpät, 25, 6+17=23, 20, 5) Jukka Voutilainen HPK, 24, 15+7=22, 10, 6) Janis Sprukts HPK, 26, 13+9=22, 8, 7) Joakim Eriksson Blues, 26, 8+14=22, 16, 8) Arttu Luttinen HIFK, 27, 8+13=21, 18, 9) Shayne Toporowski Lukko, 26, 8+13=21, 38, 10) Marko Kivenmäki Ässät, 26, 10+9=19, 40, Mestis: Salamat–Haukat 8–7 (3–0, 3–3, 2–4) 1 erä: 7.30 Antti Nyrhinen (Ari Katavisto–Mikko Lepola) 1–0 yv, 8.22 Ville Uusitalo (Sami Ryhänen-Karo Koivunen) 2–0 av, 19.57 Iippo Suutarinen 3–0. 11. . . 7 5 1 1 38– 16 16 Mad Max . . 26 9 3 4 10 66– 63 37 SaiPa . . Di Tommaso aloitti uransa Monacossa ja siirtyi tämän jälkeen Ranskan toisessa divisioonassa pelaavaan Sedaniin. Cartwright, 21, ja Hewitt menivät naimisiin heinäkuussa. . . 3. Hingis palaa tenniskiertueelle Matti Soisalo OULU (STT) Oulun Kärpät katkaisi kotiotteluidensa kahden ottelun tappioputken jääkiekon SM-liigassa tiistain kierroksella lyömällä KalPa:n puhtaasti 5–0 (4–0, 0–0, 1–0). TPS–Tappara ja. . Salo kuvailee tehtävää valtavaksi ja aikataulua tiukaksi. Hingis kertoi nauttineensa elämästään kilpakenttien ulkopuolella. Tuomarit: Ville Vuohtoniemi (Pekka Heikura–Pasi Tuurinmaa). Juhlassa mukana Pasi Saarinen, Mikko Turunen ja Tony Salmelainen. erä: Maaliton. . Kuva: Lehtikuva/Pekka Sakki SM-liiga: HIFK–SaiPa 4–2 (1–0, 2–1, 1–1) 1. . . hoitamatta jääneiden velvoitteiden takia. . . Jalkapalloilija kuoli sydänkohtaukseen nukkuessaan Futsal. Oululaisista kunnostautui erityisesti kokenut Kalle Sahlstedt laukomalla ensimmäisessä erässä kaksi maalia ja syöttämällä kaksi. . . . . Helsinkiläisjoukkue voitti kuudennen ottelunsa peräkkäin, nyt kaatui SaiPa 4–2 (1–0, 2–0, 1–2) varsin värikkäiden vaiheiden myötä. . Torjunnat: Tuomo Karjalainen TP 9+11+14+3=37, Mika Lehto Ta 10+6+6+3=25. 3. Yleisöä: 420. . Jukurit . . 2. Voittonsa ansiosta Kärpät nousi myös liigan piikkipaikalle, kun samanaikaisesti HPK hävisi Lukolle. . erä: 27.51 Pikkarainen (Marcus Paulsson) 1–1 yv, 30.01 Ville-Matti Koponen (Erik Kakko–Anssi Salmela) 2–1 av, 39.59 Paulsson (T Sihvonen) 3–1 yv. Jäähyt yht: Lukko 7x2 min, HPK 3x2 min. . . Tuomarit: Tom Laaksonen (Mikko Kekäläinen ja Jussi Terho). . . HIFK:n jäähyltä päässyt Kim Hirschovits pystyi kuitenkin ajassa 52.46 laukaisemaan ratkaisevasti 4–2maalin reilusti vastaan tulleen maalivahti Mikko Strömbergin taakse. 3. 2. 6 4 1 1 42– 29 13 Tervarit . Sinä aikana selvinnee, pystyykö Allianssi Salon johdolla saavuttamaan taloudellisen valmiuden jatkaa pelaamista jalkapalloliigassa. . Kahdesta muusta kotijoukkueen maalista vastasivat Tomi Mustonen ja Juhamatti Aaltonen, jotka pelasivat Sahlstedtin johtaman ketjun laitahyökkääjinä. . . 26 16 2 3 5 73– 53 55 JYP . Torjunnat: Juha Pitkämäki I 7+3+(0)=10 (vaihto 28.49/0–4), Tuukka Rask I (0)+6+10=16, Neil Little B 11+7+9=27.
Lähtö 9, lv 2 100 m: 1) Bring It On/Kaarlo Ahokas 20,2a, 2) Oscar Arnie 20,5a (175), 3) Makeasin 20,7a (38), 4) Prins Carre 20,9a (99), poissa: 5. Yleisurheilu: Jenni Nikula, Jaana Salmela, Johanna Salmela, Jatta Salmela ja Jutta Salmela. – Seuran urheilullinen toiminta kattaa tällä hetkellä koko kalenterivuoden, sillä suunnistus heräsi uudelleen henkiin monen vuoden tauon jälkeen. Tulokset: Lähtö 1, sh 2 100 m: 1) Tonatus/Kaarlo Ahokas 32,2, 2) Poiatso 32,3 (316), 3) Vihurin Valma 33,6 (97), 4) Jäämies 33,7 (81), poissa: 2,14. Lähtö 8, sh 2 100 m: 1) I. Miesten viestissä Timo Antila hiihti avausosuuden hyvin. – Kansainvälisen kilparatsastajan ura vaatii Euroopassa asumista ja kilpailemista ja opiskelu opintoihin keskittymistä Suomessa. Remontti alkoi maaliskuussa 2004 ja jatkuu viimeistelytöillä. Matti Herlevi täydensi menestystä ja otti Tractor Pullingissa EMja PM-hopeaa. KPV voi nyt peluuttaa Aja B-nuoriaan jatkossa tilanteen mukaan jopa kolmessa joukkueessa eli omassa ikäluokassaan, IIjoukkueessa kolmosdivisioonassa tai muutama nuori voi nousta edustusjoukkueeseenkin, Nikkanen luettelee sopimuksen etuja. Speedy Fibberin mailin matkalla tekemä aika 16,4a oli illan selkeästi paras noteeraus. Takamatkalta nopeasti johtoon edennyt I. Monessa muussa lähdössä vastaava alku muutti järjestyksen lopussa, mutta Speedy Fibber piti asemansa maaliin asti. Pohjois-Irlannin jalkapallosarjat hiljenevät MIDDLESBROUGH (STT–REUTERS) Englannin valioliigassa Middlesbroughia edustava puolustaja Abel Xavier valittaa puolentoista vuoden pelikiellosta, jonka hän sai Euroopan jalkapalloliitolta dopingkäryn vuoksi. PieHi käynnistää tämän talven hiihtoharjoitukset ja nappulakisat junioreille heti kun keli sen sallii. Maailmancup jatkuu Itävallan Hochfilzenissä 7. – En jätä ratsastusta kokonaan, vaan jatkan valmentajana ja nuorten hevosten kouluttajana. Ampumaurheilu: Timo Nissilä, Pekka Boren, Antti Pirttisalo, Ari Heikkiniemi, Riku Honkaharju, Mikko Manninen ja Antti Nissilä. kerran, mutta saaja oli ensimmäistä kertaa perhe. toto (62-1): 2,33 1,13-1,91-2,87 6,71. Hänen ajokissaan oli V10-moottori, jossa käytettiin jo ensi kauden moottorinohjausjärjestelmiä. – Kolmas erä oli pieni lipsahdus. Joukkueen kasaaminen III-divisioonaan on ollut melko työlästä. Niin Nikkanen kuin Sipilä pitivät sopimusta molempia osapuolia hyödyttävänä. Tuominen kohtaa toisella kierroksella kahden vuoden takaisen maailmanmestarin Egyptin Amr Shabanan, joka voitti ensimmäisellä kierroksella englantilaisen Simon Parkin erin 3–1. – Sopimukseen pääsy oli helppoa, sillä molemmat osapuolet näkivät asiat samalla tavalla positiivisesti. joulukuuta.. Tuominen hallitsi 35 minuuttia kestänyttä ottelua alusta lähtien. Björndalen ratkaisi Miesten 4x7,5 km:a voittaneen Norjan avausosuuden hiihtänyt Stian Eckhoff päästi Egil Gjellandin matkaan 47,8 sekuntia kärkeä perässä. Testi jäi lyhyeksi polttoainevuodon takia. Uefa tiedotti tiistaina, ettei Xavierin valituksen käsittelylle ole vielä varattu ajankohtaa. Lähtö 3, lv 2 100 m: 1) Infinite Bonnie/Vesa-Pekka Reis 19,9a, 2) Golda Game 20,0a (222), 3) Romp 20,2a (54), 4) Feferone 20,3a (200), poissa: 3. Toiseksi noussut Miranda Trot hävisi sille kaksi sekunnin kymmenesosaa. toto (6-9-10): 2,55 1,74-3,28-1,63 28,49. Pyöräily: Marko Göös, Timo Pesola ja Anna Lahti. Muiden liiallinen innokkuus matkan ensimmäisellä puoliskolla auttoi kovasti. Perheen isä Jorma Manninen on menestynyt valmentajana, äiti Mervi on mukana seuratoiminnassa. – Kahdeksalla varapatruunalla jäätiin reilu minuutti tavoitteesta. Hirvenjuoksu/hirvenhiihtoviesti: Teemu Pietilä ja Jarmo Pietilä . Istumapaikoista 8 000 on väliaikaisia. joulukuuta. Kuva: Risto Lintilä PIETARSAARI Pietarsaaren Hiihtäjät valitsi vuosikokouksessaan Tapio Lehtisen kolmannelle puheenjohtajakaudelle. Stadio Comunale, joka alunperin kantoi nimeä Stadio Mussolini, on remontoitu läpikotaisin 30 miljoonalla eurolla. Patu 30,7 (132), 3) Hoviheli 30,8 (248), 4) Hyrvin Tähti 30,9 (132), poissa: 4. Pitkäaikainen taloudenhoitaja Kimmo Auvinen ja sihteeri Pirjo Auvinen siirtyivät omasta aloitteestaan sivuun. – Meillä junioritoiminta seurassa on ollut viime vuosina hyvin vilkasta. Dopingnäytteen b-osa vahvisti käryn, mutta Xavier vakuuttaa syyttömyyttään. KPV:n II-joukkueen valmentajana toimii tulevalla kaudella Keijo Hautamäki, joka valmensi jo viime kaudella KPS:n edustusjoukkuetta. P. Viikon päästä Hochfilzenissä yritetään uudelleen. ÖSTERSUND (STT) Ampumahiihdon maailmancupin ensimmäiset viestikisat päättyivät Ruotsin Östersundissa norjalaisjuhliin. Belfastissa järjestettäviin hautajaisiin odotetaan satoja tuhansia osanottajia. Olympialaisten kunniaksi stadionin nimi muuttuu Stadio Olimpicoksi. toto (7-910): 13,81 3,89-3,31-1,85 77,30. Paluu vanhoille juurille KPV ja KPS tekivät sisarseurasopimuksen Historian havinaa. Aika ei riitä molempiin, von Rettig kuvaili päätöstään. KESKIPOHJANMAA . Hevosurheilu: Mikko Uusimäki. KPS luovuttaa sopimuksen mukaan K-P:n Pallopiirin III-divisioonan paikkansa ja pelaajansa KPV:lle. KPS:n juniorijoukkueet Bikäisistä nuorimpiin säilyvät edelleen nykyisen nimen alla omana organisaationaan. Parasta vauhtia Barcelonan nopealla radalla piti tiistaina Red Bull-tallin Christian Klien. Ensi kaudesta lähtien stadionia käyttää Italian toisella sarjatasolla pelaava jalkapalloseura Torino. Palkinto jaettiin jo 21. Torinon olympiastadion vihittiin Torinon olympialaisten avajaiset pidetään tällä areenalla 10. Minulla oli siinä jo ratkaisun avaimet käsissäni, mutta en onnistunut nappamaan vaadittua pistettä. Sen sijaan Kaisa Mäkäräinen käytti neljä varaammusta. Määrä on vajaan kymmenen vuoden aikana kaksinkertaistunut, KPS:n puheenjohtajana seitsemän vuotta toiminut Markku Sipilä kertoo. Kuva: Lehtikuva/Reuters/Stefano Rellandini BELFAST (STT–REUTERS) Pohjois-Irlannin jalkapallosarjat hiljenevät lauantaina George Bestin hautajaisten kunniaksi. Norjalaisten tulosta rasitti Eckhoffin yksi sakkokierros, varapatruunoita kului kahdeksan. Jalkapallo: Teemu Hietala ja Tero Järvinen. Hän oli seitsemäs käytettyään yhden varapatruunan ja jäätyään kärkeen 20 sekuntia. Nuorilla on hyviä välietappeja kohti edustusjoukkuetta. Lähtö 6, V4-3, lv 1 600 m: 1) Speedy Fibber/Niko Jokela 16,4a, 2) Miranda Trot 16,6a (165), 3) Andy Dahlia 16,7a (46), 4) Franklin Goldman 16,8a (314), toto (4-3-1): 2,43 1,19-1,84-1,70 16,97. J.’s Saratoga/Mikko Huttunen 19,1, 2) Brilliant Power 20,2 (214), 3) Jameson Real 19,6 (174), 4) Lord Express 19,8 (93), toto (15-9-13): 24,62 8,71-6,01-5,09 208,67. Vauhti oli tavallista raskaammissa oloissa alusta asti reipasta. Ole Einar Björndalen ampui puhtaasti ja ratkaisi Norjan viestivoiton. Myös pääsarjaseura Juventus saattaa käyttää stadionia, sillä sen kotikenttä Delle Alpi menee remonttiin. KPV:n puheenjohtaja Jorma Nikkanen (vas.) ja KPS:n puheenjohtaja Markku Sipilä allekirjoittivat tiistaina seurojen kesken sisarseurasopimuksen. KPV:llä ei kuitenkaan ole mitään sitä vastaan, että joukkue voisi pelata piirin sarjassa jatkossakin KPS:n nimellä, jos vain K-P:n piiri sen hyväksyy, KPV:n puheenjohtaja Jorma Nikkanen selvittää. Siellä pitäisi olla kaikki mahdollisuudet kymmenen parhaan joukkoon, Ampumahiihtoliiton päävalmentaja Jari Karinkanta arvioi miesten joukkueen kuntoa. Perheen tunnetuimmat jäsenet ovat yhdistetyssä maailman kärkinimiin lukeutuva Hannu Manninen ja maastohiihtäjänä menestystä kerännyt Pirjo Manninen. Kälviä palkitsi parhaita Östersund, Ruotsi: Miesten maailmancupin 4x7,5 km viesti: 1) Norja (Stian Eckhoff, Egil Gjelland, Halvard Hanevold, Ole Einar Björndalen) 1.17.51,5 (1 sakkokierros), 2) Venäjä (Filipp Schulman, Ivan Tsheresov, Pavel Rostovtsev, Nikolai Kruglov) jäljessä –5,3 sekuntia (0), 3) Ranska (Julien Robert, Raphael Poiree, Alexandre Aubert, Vincent Defrasne) –37,1 (0), 4) Ukraina –1.20,3 (0), 5) Ruotsi –1.46,5 (0),...13) Suomi (Timo Antila, Paavo Puurunen, Jarkko Kauppinen ja Jouni Kinnunen) –3.40,1. Tämä on mainiota yhteistyötä jalkapallon parissa. toto (10-15-1): 2,05 1,27-4,22-2,46 29,70. Troikka: 534,88. toto (6-7-3): 12,06 4,16-5,34-4,30 67,74. Kälviäläisistä kansainvälistä menestystä saavutti kauden aikana Tractor Pullingissa Pekka Herlevi, joka voitti Euroopan mestaruuden Pro Stock-luokassa, Pohjoismaiden mestaruuden sekä Euro Cupin. Barrington onnistui kolmannessa erässä pelastamaan kaksi Tuomisen ottelupalloa ja venytti pelin neljänteen erään. Rosberg oli testipäivän seitsemänneksi nopein ja Priaulx kymmenes. Myös juoksupuolella toiminta oli vilkkaampaa, totesi Lehtinen. Lähtö 5, V4-2, lv 2 100 m: 1) Silver Rival/Martti Ropponen 19,8a, 2) Excel Fire 20,0a (241), 3) Oadie Kemp 20,2a (93), 4) Solo Stepper 20,3a (32), toto (12-4-3): 3,49 1,82-4,71-2,18 46,39. Sittemmin ero kärkeen kasvoi, kun Paavo Puurunen käytti toisella osuudella kolme varapatruunaa, kuten Jarkko Kauppinen seuraavalla osuudella. Päivän Duo: vaihto 33 013.00 e; oikea rivi 4-8; kerroin 84,93. Naisten maailmancupin 4x6 km viesti: 1) Norja (Liv Grete Poiree, Gro Istad-Kristiansen, Gunn Margit Andreassen, Linda Tjörholm) 1.14.05,9, 2) Ranska (Delphyne Peretto, Christelle Gros, Florence Bavarel-Robert, Sandrine Bailly) jäljessä –35,6, 3) Venäjä (Olga Pyleva, Svetlana Ishmuratova, Natalia Guseva, Anna BogaliTitoves) –45,4, 4) Slovenia –1.00,2, 5) Valko-Venäjä –1.09,4, 6) Saksa –1.37,3,...14) Suomi (Outi Kettunen, Kaisa Mäkäräinen, Eija Salonen, Mervi Markkanen) –4.47,1. – Hyvä avausottelu. syöksyharjoitus: 1) Christoph Gruber Itävalta 1.44,45, 2) Bjarne Solbakken Norja 1.44,55, 3) Fritz Strobl Itävalta 1.44,61, 4) Aksel Lund Svindal Norja 1.44,66, 5) Michael Walchhofer Itävalta 1.44,77, 6) Alessandro Fattori Italia 1.44,88, 7) Steven Nyman USA 1.45,13, 8) Kjetil Andre Aamodt Norja 1.45,26, 9) Antoine Deneriaz Ranska ja Daron Rahlves USA 1.45,32. Venäjä oli kolmas 9,8 sekuntia kakkossijasta. Pohjois-Irlannin jalkapalloliitto tiedotti tiistaina, että kaikki ottelut on siirretty pelattavaksi myöhemmin. toto (2-10-5): 12,45 2,87-1,82-5,10 26,05. Zonta oli päivän kolmanneksi nopein. Sitä ajoi kotiradan Pekka Yli-Houhala, joka seurasi tilanteen kehittymistä pitkään viimeisellä sijalla. Tavoitteena ollut olympianäyttö, eli sijoitus 10. SannaLeena Perunkaa tähän joukkoon kaivattaisiin, mutta silti mahdollisuuksia kymmenen parhaan joukkoon on, Karinkanta arvioi. Nick Heidfeld oli tiistaina yhdeksänneksi nopein BMWSauberilla. Ricardo Zonta kiersi uutukaiselle 58 kierrosta ja jäi Klienin kärkiajasta 0,25 sekuntia. Miesten kilpailussa Ole Einar Björndalen nosti viimeisellä osuudella Norjan 22 sekunnin takaa-ajoasemista 5,3 sekunnin voittoon ennen Venäjää. Barrington on maailmanlistalla sijalla 31. Lehtinen kuvaili päättynyttä toimikautta aktiiviseksi, sillä vakiintuneiden tapahtumien lisäksi polkaistiin uusiakin toimintamuotoja käyntiin. – Meillä edustusjoukkueen parissa puuhaavien aktiivien joukko on viime vuosina jäänyt muutaman henkilön varaan. – Maailmancupin syöksy perjantaina 2. Wurzin testi jäi lyhyeksi vaihdelaatikko-ongelmien takia. Speedy Fibber kamppaili loppuun asti HONGKONG (STT) Olli Tuominen voitti avauskierroksen ottelunsa Hong Kongissa pelattavissa squashin MM-kisoissa. Neljännessä erässä päättäväisesti pelannut Tuominen ei antanut englantilaiselle mahdollisuuksia iskien erävoiton lukemin 11–3. Mannisen perheessä lähes kaikki ovat tavalla tai toisella mukana urheilussa ja seuratoiminnassa. Tilaisuudessa palkituista 20 oli SM-mitalisteja ja kaikkiaan illan aikana muistettiin kaikkiaan 63 urheilijaa 15 eri lajista. Norjalaisjuhlaa Östersundissa Tuttu ratkaisja. Barrington pelasi viimeiset pallot hyvin, Tuominen myönsi. Viikari voitti suomenhevosten päälähdön. P. Pääsin toteuttamaan pelikuviotani melko rauhassa, Tuominen riemuitsi. Jyrki Ojala jatkaa puolestaan KPS:n junioripäällikkönä. Jarno Trulli puursi 82 kierrosta, mutta jäi selvästi Zontalle ja oli viidenneksi nopein. Pelivaihto 498 929.30 e, yleisöä 1 300. Voimannosto: Esa Multanen Hiihto: Minna Lassila. Naisten kilpailun Norja voitti 35,6 sekunnilla ennen Ranskaa. – Virallisesti KPS:n pelaajat pelaavat jatkossa III-divisioonassa KPV:n II-joukkueen nimissä. Vastustaja ei yksinkertaisesti pysynyt mukana vauhdissa. V4: vaihto 178 526.60 e; oikea rivi 15-12-4-8; poissa III/10 kerroin 5 976,18. Toki yhteistyötä seurojen kesken on ollut viime aikoinakin lähes vuosittain. Keskiviikkona 30.11.2005 Urheilu 15 Lyhyesti Ampumahiihto Alppihiihto Risto Lintilä KOKKOLA (KP) Kokkolan Pallo-Veikot ja Kokkolan Palloseura allekirjoittivat tiistaina sisarseurasopimuksen. Lehtinen jatkaa PieHi:n puheenjohtajana KÄLVIÄ (KP) Kälviän kunta muisti eilen järjestetyssä tilaisuudessa kaudella 2004-2005 onnistuneita urheilijoita. Xavier, keskiviikkona 33, jäi syyskuussa Uefa-cupottelun jälkeen otetulla testillä kiinni anabolisen steroidin käytöstä. Alkuperäinen stadion rakennettiin 1932–1933 fasistijohtaja Benito Mussolinin määräyksestä. Tämän sopimuksen myötä on tavoitteena, että jatkossa nuoret pysyisivät entistä pitempään lajin parissa ja nousisivat pelimiehinä mahdollisimman korkealle, Sipilä painottaa. Viikari/Seppo Sarkola 29,8, 2) R. Kilpailen silloin tällöin nuorilla hevosilla, mutta kaksi neljästä kilparatsustani siirtyy todennäköisesti Sebastian Nummisen käyttöön ja kaksi myydään, von Rettig sanoo. Perheen palkitsemisella Tahko Pihkala -seura halusi korostaa perheen ja tukijoukkojen merkitystä liikuntaja urheiluelämässä. Kuva: Lehtikuva/AFP/Sven Nackstrand Tero Sipakko TAMPERE (STT) Niko Jokelan ajama Speedy Fibber voitti tiistain lähtönsä Teivon raveissa suosikkina, mutta helpolla se ei päässyt. Alkavan kauden päätapahtumia ovat Keski-Pohjanmaan aluemestaruuskilpailut ja nuorten kansalliset tammikuussa, sekä piirikunnallinen kilpailu helmikuussa PieHi:n johtokuntaan valittiin Hannu Pakkala (vpj), Pasi Manninen, Jari Syrjälä (uusi), Pasi Auvinen, Tommi Isomäki ja Heli Peltokangas (uusi). Molemmat ajoivat uudella Cosworthin V8-moottorilla ja Bridgestonen renkailla varustetulla ajokilla. Ennakkoon parhaaksi vastustajaksi arvioitu Loisto-Vokker jäi alkulaukan rasittamana rahoitta. Portugalilainen Xavier siirtyi Middlesbroughiin elokuussa italialaisseura AS Romasta. Maailmanlistalla sijaa 15 pitävä Tuominen nujersi Englannin Joey Barringtonin erin 3–1 (11–6, 11–7, 10–12, 11–3) ja eteni MM-kisojen 16 parhaan joukkoon. Kaksi vuotta sitten seuroilla oli farmisopimus ja viime kaudella KPS:ssa pelasi lainamiehinä neljä KPV:n miestä. Xavier valittaa pelikiellostaan Beaver Creek, Colorado: Maailmancup: Miehet, 1. Lisäksi KPV:n kolmosjoukkue pelaa vielä IV-divisioonassa, jonne se nousi viime kauden päätteeksi. Palkitut: Tractor Pulling: Pekka Herlevi ja Matti Herlevi. Olympialaisten avajaisissa ja päättäjäisissä stadionille mahtuu 35 000 katsojaa. Lähtö 4, V4-1, lv 2 100 m: 1) C. Täytyy pelata maltilla ja saada hänet liikkeelle, koska mitä pidempään peli kestää, sitä parempi minulle, Tuominen ennakoi. 25-vuotias espoolainen maajoukkueratsastaja keskittyy jatkossa opintoihin ja valmennukseen. Jouni Kinnunen käytti viimeisellä osuudella yhden varapatruunan. V4-kerroin: 234,37. Taloudenhoitajan tehtäviä jatkaa Päivi Hernesniemi ja uudeksi sihteeriksi valittiin Heli Peltokangas. Kautta aikain parhaaksi pohjoisirlantilaiseksi jalkapalloilijaksi arvostettu Best kuoli viime viikolla 59 vuoden iässä. Lennokki: Lassi Nurila. Naisten kilpailussa Eija Salosen, Outi Kettusen ja ankkuriosuuden hiihtäneen Mervi Markkasen ei tarvinnut käyttää varapatruunoita. Lähtö 7, V4-4, lv 2 100 m: 1) New Grove Global/Pekka Yli-Houhala 18,2a, 2) Black Hero L 18,2a (288), 3) Vigo 18,2a (96), 4) Cedar Tilly 18,5a (56), toto (8-10-6): 30,08 5,40-4,77-2,95 274,43. – Shabanaa vastaan on saatava hyvä alku. Tuominen jatkoon MM-squashissa HELSINKI (STT) Rovaniemeläinen Mannisen hiihtoperhe sai Tahko Pihkala -seuran kuluvan vuoden Rehti urheilija -palkinnon tiistaina Helsingissä. Talli saa ensi kaudeksi käyttöönsä Ferrarin V8-moottorit. – Pelaajien liikkuminen on nyt huomattavasti helpompaa. Näin vuonna 1962 perustettu KPS palaa tavallaan lähtöruutuun eli yhteistyöhön KPV:n kanssa. Rosberg seitsemäs Barcelonan testiradalla ESPOO (STT) Tomas von Rettig lopettaa esteratsastajan uransa kansainvälisellä tasolla. Kuntojaostoa vetää Hannu Pakkala ja suunnistusjaostoa Tommi Isomäki. – Naisten joukkueessa oli kaksi maailmancupin ensikertalaista (Markkanen ja Mäkäräinen) ja ero kymmenenteen sijaan oli lähes sama kuin miehillä. Suomen miesten joukkue oli kolmastoista ja naisten joukkue neljästoista. Lähtö 10, lv 2 600 m: 1) Casino Dahlia/Jukka-Pekka Kauhanen 20,8a, 2) Baron Piket 20,9a (47), 3) Double Joker 21,2a (296), 4) Uranus Laukko 21,3a (60), poissa: 8,12. Mannisen perheelle Rehti urheilija -palkinto BARCELONA (STT) Nico Rosberg ja rata-autojen MM-sarjan hallitseva mestari Andy Priaulx aloittivat Williamsin F1-tallin talven testirupeaman Barcelonassa tiistaina. Toiseksi sijoittunut Venäjä käytti kuusi varapatruunaa kuten kolmanneksi jäänyt Ranska. Junioreita on nyt lähes 300. Ratsastaja Tomas von Rettig jättää kansainväliset radat TORINO (STT–AP) Torinossa helmikuussa järjestettävien talviolympialaisten päänäyttämö vihittiin käyttöön tiistaina. R. Rosberg sai kasaan 58 kierrosta ja Priaulx 18 kierrosta. Apuvalmentajana ja joukkueenjohtajana tulee toimimaan Tom Apunen ja huoltajana Vesa Virnes. Lähtö 2, lv 2 100 m: 1) Fajita Filo/Markku Hietanen 21,9, 2) Multi Crown 22,5 (79), 3) Donnabella Butch 22,9 (205), 4) Stanley Jar 22,4 (410), poissa: 1,8. MM-kisojen toinen kierros alkaa torstaina. Nyrkkeily: Matti Tepsell . Uuden juniorijaoston vetäjäksi valittiin Päivi Hernesniemi. New Grove Global yllätti kovimmassa sarjassa. parhaan joukkoon jäi molemmilta joukkueilta reilun minuutin päähän. Naisten 4x6 km:lla Norjan nelikko Live Grete Poiree, Gro Istad-Kristiansen, Gunn Margit Andreassen ja Linda käytti yhdeksän varapatruunaa, kun reilulla puolella minuutilla voiton hävinneiltä ranskalaisilta niitä kului viisi. V4-kerroin: 455,97. helmikuuta. Myös perheen kolmas lapsi, Kari harrasti urheilua, mutta keskittyi sittemmin lääketieteen opintoihin. Kaavailtu johtopaikka heltisi vasta ensimmäisen kaarteen jälkeen. V4-kerroin: 349,66. Gjelland ja Halvard Hanevold kuroivat eron kärkeen 22,2 sekuntiin ja Björndalen nosti Norjan ankkurisosuudella voittoon. Maanantaina ensi kauden TF106-autonsa julkistanut Toyota toi ajokin testiradalle tiistaina. Klien kukisti 0,18 sekunnilla testipäivän toiseksi nopeimman ajan tehneen McLarenin Alexander Wurzin, jolla oli käytössään Mercedesin V8-moottori
040 5121 391. kilpailu: Kouvojen pisteet (70) Voittoyhdistelmä: 5 (76–80 pistettä)–3 (66–70 pistettä) Lopullinen kerroin: 130,14. Kaudella 1993–94 Hasekille myönnettiin ensimmäisen kerran NHL:n kauden parhaan maalivahdin palkinto, Vezina Trophy. Kaikki tämä aikana, jolloin jo alle kolmen maalin keskiarvoa pidettiin kovana suorituksena ja yli 90 prosentin torjuntaprosentin saavuttaneita maalivahteja kehuttiin. klo 19.30 Raamattu ja keskustelupiiri Aino ja Ralf Renlundin luona, khra. Belfour nousi toiseksi NHLmaalivahtien voittotilastossa NBA maanantaina: Toronto–Dallas 91–93 (T: Bosh 26/10, James 22/5, D: Nowitzki 29/11, Terry 26/1) Boston–Orlando 83–87 (B: Davis 22/5, Pierce 16/13, O: Francis 19/4, Nelson 16/5) Miami–NY Knicks 107–94 (M: Wade 33/3, Posey 19/5, NY: Marbury 19/3, Robinson 16/2) Denver–New Jersey 92–101 (D: Martin 26/7, Boykins 24/4, NJ: Carter 25/6, Jefferson 24/6) Golden State–New Orleans 99–83 (GS: Fisher 17/4, Richardson 17/8, NO: Paul 15/1, West 14/11). Tulokset: P15 1m ponnahduslauta: 1) Valtteri Järvelä KUS-GSS 115,10, 2) Kasimir Ronkainen KUS-GSS 82,05. ALV Citroën Xantia 1.8i 16V Exlucive Break -01 6.990 e ABS, ajonesto, Airbag, ilmast, Suomen halvin KOKKOLAN KAUPUNKI Keskushallinto Kokkolassa 29.11.2005 KATUSUUNNITELMIEN VALMISTELUN ALOITTAMINEN Kokkolan kaupungin tekninen palvelukeskus ilmoittaa maankäyttöja rakennusasetuksen § 42 mukaisesti mahdollisuudesta osallistua katusuunnitelmien valmisteluun. Nor-Am-cup on Kanadassa ja Yhdysvalloissa laskettava Eurooppa-cupin vastine. Kokonaishinta 19.585e www.paalupaikka.fi YLIVIESKASTA 18.990 18.990 ee Huutokaupat Kiinteistöjä myydään Kuulutukset Myytävänä Palvelukseen halutaan Myytävänä moottoriajoneuvoja To 1.12. 1. Hasek siirtyi Buffalo Sabresiin ja Keenan sai vaihdossa lähinnä kolmosmaalivahtina NHL-ympyröissä pyörineen Stephane Beauregardin ja neljännen kierroksen varausvuoron. klo 18.00, näyttö 17.30 Myyn hyvän aidon kuolinpesän irtaimiston. Kolmas päivä jouduttiin peruuttamaan trombin iskettyä tapahtumaan, tapahtuman promoottori, Infront Finlandin varatoimitusjohtaja Tero Kumpulainen sanoo. Tali jatkaa Euroopankiertueen kisaisäntänä DAYTON BEACH (STT) Minea Blomqvist on luottavainen ennen Daytona Beachissä Floridassa keskiviikkona alkavaa golfin naisten Yhdysvaltain-kiertueen LPGA:n karsintaa. ajalla 01.12. Chicagon tyhmä kauppa Hasekin keskustelu Keenanin kanssa johti yhteen NHL:n historian huonoimpaan kauppaan – Chicagon kannalta. Talin kilpailuun pääsee kaikkiaan 120 pelaajaa, joista arviolta 10–12 on suomalaisia. Myös kenraaliharjoitus Daytona Beachissä sujui hyvin. Ensi kesänä kolmipäiväinen kilpailu järjestetään 1.–3. ASEMAKAAVAEHDOTUKSIA Seuraava asemakaavamuutosehdotus on maankäyttöja rakennusasetuksen 27 §:n mukaisesti julkisesti nähtävänä kaupungintalolla teknisen palvelukeskuksen asiakaspalvelupisteessä 01.12. Porvoo: Uimahyppyjen SFIM 27.1. Asemakaavan muutos; 290. Hän pelasi ilman kasvosuojusta suurimman osan uraansa. Lyönti kulkee erinomaisesti ja puttikin on kunnossa. Edellytämme täsmällisyyttä, huolellisuutta, yhteistyökykyä, vastuullista otetta työntekoon. Toisen kerran Hasek ehti kertomaan lopettamisestaan, kun kävi ilmi, että NHL:n kausi 2004–2005 jää pelaamatta. – Kukaan ei ole koskaan opettanut minulle kuinka tulisi pelata. Toiminnan laajentuessa haemme ympäristöhuollon Jos olet haasteita pelkäämätön pioneeri ja 2-vuorotyöhön kykenevä. Jouni Kaitala oli Keystonen kisassa 34:s (2.24,55). Tervetuloa! Pukkila Lohtaja Koskenkylä n 22,5 ha määräala 870m 3 tie on tarj. Tilastot kertovat vakuuttavista otteista ja lokakuussa ”The Dominator” otti ottelussa Boston Bruinsia vastaan uransa 300. (Sokojantien varrella kaupungin asemakaava-alueen eteläreunalla). Ottawa Senatorsin Dominik Hasek kuuluu yhä taalaliigan eliittiin, vaikka 40-vuotias tshekkivahti on ehtinyt lopettaa uransa jo kaksi kertaa. 1. Rasmus Laine ja Jukka Leino sen sijaan ajoivat ulos toisella kierroksella. En pystynyt yllättämään häntä. – Naganossa harjoittelin rangaistuslaukauksia Hasekia vastaan joka päivä. Tyylistä viis, kiekot ovat Hasekin vartioimilla maaleilla pysähtyneet kunnioitettavan usein. Sanotaan, että maalivahti on puoli joukkuetta. Henkilöstöä meitä on 12. syyskuuta. Terveenä pysyessään Dominik antaa Ottawalle varmasti tilaisuuden voittaa Stanley Cup ensi keväänä, Lewis tuumaa. Blomqvist luottavaisena Tuomas Arkimies (STT) Jääkiekkoliiga NHL:n maalivahtitilastojen kärjessä on keikkunut alkukaudesta tuttu mies. Tein vielä viimeisen harjoituskierroksen aikana pari hyvää oivallusta puttipeliini, Blomqvist kertoo. NHL maanantaina: Florida–Toronto 1–2 (0–0, 1–1, 0–1) F: Weiss. Ajankohta siirtyy viime kesästä viikolla eteenpäin. Järjestelmä kattaa suoritealakohtaisten kriteerien pohjalta valittuja vaatimuksia ympäristönhallintastandardista SFS-EN ISO 14001. Naiset kerroshypyt: 1) Benita Doktar Simmis United 117,85, 2) Anu Sipinen JS-PU 101,60, 3) Irina Svaetichin BS-PU 100,75. Palander voitti kilpailun kahden kierroksen yhteisajalla 2.20,24. Huonekalut ulosheittohintaan. HELSINKI (STT) Golfin naisten Euroopan-kiertueen Suomen osakilpailu pelataan myös ensi vuonna Helsingin Talissa. Jo aiemmin paikkansa olivat varmistaneet Palander ja Jukka Leino. 16 Urheilu Keskiviikkona 30.11.2005 . Lisäksi PaappaTunturi, tauluja ym. kaupunginosan katualue; asemakaava 290. 3. Samalla Hasek sekoitti Detroitin maalivahtikuviot. KESKIPOHJANMAA Hengellinen toiminta Jääkiekko Koripallo Uinti Rahapelit ILTAHUUTOKAUPPA Kokkolan Työväentalolla to 1.12. – Uskon, että hän pystyy jälleen vastaamaan epäilijöilleen pelaamalla omaa peliään. Miten Tshekkoslovakia voisi muka voittaa pelejä, kun heidän maalivahtinsa näyttää keräävän varusteitaan jäältä jokaisen kummallisen torjunnan jälkeen. – Pelasin silloin hyvän kauden, mutta monet sanoivat, että se oli tuuria. Pietarsaaren Uimareiden Anu Sipinen sai ensimmäistä kertaa jaettavan uimahyppypalkinnon. – Nyt on hyvä luotto omaan peliin. Miehet 1 m ponnahduslauta: 1) Matti Peräsaari JS-PU 145,90. Hasek on kuitenkin esiintynyt loistavasti. Karsinnassa pelataan kahdella eri kentällä neljä kierrosta, jonka jälkeen 70 parasta jatkaa päätöskierrokselle. Kälviä Alikylä 58,9 ha 2900m 3 hp tarkistettu tarj. Mukaan on valittu 43 pelaajaa, joukossa muun muassa Immonen. – Jokaisesta voitosta tulee hyvä tunne, oli kyseessä sitten mikä voitto tahansa, Hasek kuittasi Boston-pelin jälkeen. He sanoivat, että en pystyisi siihen uudestaan ja jatkoivat arvosteluani. Belfour torjui 34 kertaa, kun Toronto kukisti vieraskaukalossa Floridan 2–1, ja voiton myötä 40-vuotiaan veteraanimaalivahdin ottelusarakkeessa on nyt 447 voittoa. Teen maalin tuollaisissa tilanteissa yleensä 50 prosentin varmuudella. Miehet kerroshypyt: 1) Matti Peräsaari JS-PU 103,40. Maksut ovat nähtävinä teknisessä palvelukeskuksessa sekä Kokkolan kaupungin nettisivuilla osoitteessa www. 15.12.2005 välisenä aikana. Hänellä ei ole heikkouksia, NHL-urallaan yli 200 maalia ampunut Rucinsky ylisti joukkuetoveriaan. Los Angeles–Detroit 2–5 (0–0, 1–3, 1–2) LA: Corvo, Avery. – Hänen pelinsä ei todellakaan näytä hyvältä. Myös torjuntaprosentti 93 oli huikea. On kunnia olla hänen rinnallaan. kaupunginosan kortteli 2. Tarjoamme mielenkiintoisen ja haastavan työn hyvässä työyhteisössä. Suomen kolmannen suurpujottelujoukkuepaikan otti 12:nneksi sijoittunut Jukka Rajala 2.22,52. Toiminta-alueena Pohjois-Pohjanmaan ja Länsi-Suomen Ympäristökeskusten alueet. Järjestelmä täyttää OHSAS 18001 työ-terveysja turvallisuusvaatimukset. Ojala, kanttori. klo 12 Messu, R. PÄÄKKÖNEN Oy kuljetustehtäviin reippaita henkilöitä Xsara X-Wagon 1.6 16V 110 hv +toim.kulut 595 e Vakiona mm. – Voitto kotimaassa on ehdottomasti tavoitteeni, Floridassa karsintojen viimeiseen vaiheeseen valmistautuva Blomqvist sanoo. Asemakaavan muutos; 23. Arvioitiin, että maalinteko olisi helppoa, koska tämän miehen torjuntatyyli sotii melkein kaikkia maalivahtipelin perusperiaatteita vastaan. ajalla 01.12. D: Chelios, Schneider, Yzerman, Zetterberg, Lidström. Peruskäsitykseemme kuuluu ympäristö-hoidollisesti kestävä kehitys. Jääkiekkopiireissä ihmeteltiin kauden alussa yleisesti sitä, miten mestaruuteen tähtäävän Ottawan johto uskaltaa luottaa nykykiekon tärkeimmällä osaalueella pelaajaan, joka oli pelannut kolmen edellisen kauden aikana 14 ottelua. Listan ykkösenä on Patrick Roy 551:llä voitolla. Su 4.12. Lähteet: Pro Hockey, Ottawa Sun, Canada.com, legendsofhockey.net. Epäilijöitä on riittänyt Omintakeisella tyylillä kiekkoja torjuvan Hasekin kykyjä on epäilty aina. Turnauksen potissa on kaikkiaan miljoona dollaria, josta ykkönen kuittaa 200 000 dollaria (noin 169 000 euroa). Asemakaava; Vanhansatamanlahden ja Suntinsuun rantapuisto. Katusuunnitelman muutos; Rantakatu välillä Tehtaankatu Rautatienkatu ja Rantakadun ja Tehtaankadun välinen risteysalue. Pelityylini poikkeaa jonkun verran perinteisestä, mutta luotan itseeni ja luotan siihen, että tämä tyyli sopii juuri minulle, Hasek on todennut. Opel Vectra 2.0 Dti Sedan -98 8.990e Aj. Toiseksi sijoittui Yhdysvaltojen Erik Schlopy 2.20,74 ja kolmanneksi Ruotsin Fredrik Nyberg 2.20,88. 85 000 km, 1-om., Webasto, vetok., sis. Blomqvist sai houkuteltua ruotsalaisen harjoituskaverinsa Louise Ståhlen pelaamaan kierroksen ja voitti sen. 15.12.2005 ja 3 4. – Pallo uppoaa melko syvälle sitkeään nurmikkoon, jolloin etenkin lyhyet lyönnit viheriöiden lähettyviltä aiheuttavat todellisia haasteita, Blomqvist kuvailee. – Tavoittelemme 15 000 katsojaa. Hänen heilumisensa on outoa, mutta hän pysäyttää laukaukset, tshekkihyökkääjä Martin Rucinsky kiteyttää. Buffalossa Hasek sai mahdollisuutensa ja syrjäytti joukkueen ykkösmaalivahdin paikalta Grant Fuhrin, joka oli torjunut Edmonton Oilersin maalilla useita Stanley Cup -voittoja. Kokkola.fi kohdassa Pöytäkirjat Tekninen lautakunta 8.11.2005 §188 KAAVOITUKSEN VIREILLE TULOSTA ILMOITTAMINEN Seuraava maankäyttöja rakennuslain 63 §:n mukainen osallistumisja arviointisuunnitelma, jossa annetaan tietoa kaavoituksen lähtökohdista ja vuorovaikutuksesta, on nähtävillä teknisen palvelukeskuksen asiakaspalvelupisteessä; 1 2. 7.12. Valmistelu koskee seuraavia katuja: Potin itärannan uuden omakotialueen suunnittelu (uusi Lahdenperäntie, Kermatie, Iltatie, Iltaruskontien, Maitotien ja Tinkitien jatkeet) VEDEN JA JÄTEVEDEN UUDET KÄYTTÖMAKSUT Veden ja jäteveden uudet käyttömaksut tulevat voimaan vuodenvaihteessa 2005 2006 tapahtuvasta vesimittarin luennasta alkaen. Naiset 1 m ponnahduslauta: 1) Irina Svaetichin BS-PU 134,90, 2) Anu Sipinen JS-PU 126,40, 3) Benita Doktar Simmis United 119,70. Tied. Kausi jäi torsoksi sitkeän nivusvamman takia. NHL-voiton. Alkupelien voittaja kohtaa loppuottelussa pool-biljardin legendoihin kuuluvan Yhdysvaltain Mike Siegelin. 0400 689 383 Pauli Pääkkönen Jätehuolto P. T: Tucker, McCabe. – Hän (Sawchuck) oli loistava kilpailija ja erittäin rohkea. 172000 km, ABS, Airbag, keskusluk. Olisipa hän vielä hengissä, jotta voisin tavata hänet, Belfour sanoi. Vuoden 2005 tapahtuma keräsi jo kahden ensimmäisen päivän aikana noin 9 000 katsojaa. (Aluetta rajaavat Tehtaankatu, Herman Renlundinkatu, Vingenkatu ja Merkuriuksenkuja) 2. Vuoden 2007 kilpailukentästä ei Kumpulaisen mukaan ole vielä sopimusta. – Soitin Chicagon toimitusjohtaja Mike Keenanille ja totesin, että en ole tarpeeksi hyvä NHL:ään. Ennen NHL-uraa Hasekin torjunnoille naureskeltiin maajoukkueturnauksissa. Hasek oli ja on aina selkeästi enemmän. Tshekin päästettyjen maalien keskiarvo ottelua kohti oli hämmästyttävä 1,95. Viisipäiväisen urakan päätteeksi 24 parasta saa täyden osallistumisoikeuden ensi vuoden Yhdysvaltain-kiertueelle. Ensimmäinen kilpailu pelataan keskiviikosta lähtien Orlandossa Floridassa. Kun Hasek tuli Chicago Blackhawksiin kaudeksi 1990–1991 häntä pilkattiin avoimesti. – En ole yllättänyt siitä, että Dominik on saavuttanut niin paljon, koska hän tekee niin paljon töitä menestyksen eteen, Detroitissa Hasekia valmentanut Dawe Lewis sanoo. 31.12.2005. ilmastointi, ABS, CD-audiojärjestelmä, sähköikkunat, keskuslukitus, ylellinen erikoisverhoilu ja 4 turvatyynyä. Pääkkönen Oy on 1971 perustettu ympäristöhuollon yritys Kalajoella. Kuva: Lehtikuva/Reuters/Gary Hershorn HELSINKI (STT) Kolme suomalaista osallistuu biljardin kaikkien aikojen rahakkaimmalle kiertueelle Yhdysvalloissa. Valtavasti hienoa kaikenlaista kotitavaraa. NASTOITETUT TALVIRENKAAT UPEILLA ALUVANTEILLA KAUPANTEKIJÄISINÄ NOPEILLE! MYÖS DIESELINÄ EU 6,9 l/100 km, C0 2 160 g/km. Tshekki palasi kuitenkin NHLkaukaloihin ja Detroitiin kaudelle 2003-04. Mika Immonen, Marko Lohtander ja Markus Juva ovat niiden 150 pelaajan joukossa, jotka pääsevät tavoittelemaan muhkeita rahapalkintoja kansainvälisellä 8-pallon kiertueella. Blomqvist on ensimmäisenä suomalaisena mukana lopullisessa karsinnassa, jossa tänä vuonna pelaa 141 kilpailijaa 22 eri maasta. Työaika 80 h 2-viikko-jaksoissa. Tshekissä Hasek muistetaan kuitenkin parhaiten kultaan johtaneista torjunnoista Naganon olympialaisissa 1998. Cup jatkuu vielä tiistaina toisella suurpujotteluosakilpailulla sekä keskiviikkona ja torstaina laskettavilla pujottelukilpailuilla. Hän nousi jaetulle toiselle sijalle Terry Sawchuckin kanssa. Viime kesän 9 000 katsojasta noin 75 prosenttia oli Tero Kumpulaisen mukaan yritysvieraita. kilpailu: Tarmon pisteet (78) 2. Ainoa suurempi huoli on väylillä kasvava bermuda-ruoho. Dominik Hasek jaksaa heilua Legendaarinen maalivahti haluaa jälleen näyttää epäilijöilleen Mies ja pytty. Dominik Hasek juhli Stanley Cupin voittoa Detroit Red Wingsin paidassa kesäkuussa 2002. Osoitin puheet kuitenkin vääriksi. Palander voitti Nor-Am-cupin osakilpailun FLORIDA (STT–AP–AFP) Toronton maalivahti Ed Belfour nousi maanantaina jaetulle toiselle sijalle NHL:n maalivahtien voittotilastossa. Red Wingsin johto kun oli ehtinyt hankkia joukkueeseen toisen tähtimaalivahdin, Curtis Josephin. Katusuunnitelman valmisteluun voi osallistua teknisen palvelukeskuksen yhdyskuntateknisten palveluiden kunnallisteknisessä suunnitteluyksikössä 1. Ns. 2.1 kts netti tai soita 06-8314175 keski-pohjanmaa@mhy.fi www.metsamarkkinointi.com Netissämme www.paalupaikka.fi 246 vaihtoautoa lisää. Talin syyskuinen kilpailu kuuluu myös toista kertaa Euroopan-kiertueen sisällä järjestettävään pohjoismaiseen kiertueeseen. Kilpailun palkintosumma on 200 000 euroa. Vapaamuotoiset hakemukset sähköpostiin osoitteeseen: paakkonen@kotinet.com Lisätietoja puh. Jätehuolto P. Kilpailu toimi samalla karsintakilpailuna tulevan viikonlopun Beaver Creekin maailmancupin suurpujotteluun. Asemakaava; Rytimäen itäosan uusi pientaloalue.(Aluetta rajaavat Pohjoisväylä, Pajutie ja suunnittelualueen itäreunalla suuri vetooja) 4. Hasek ilmoitti lopettamisestaan ensimmäisen kerran voitettuaan Stanley Cupin Detroit Red Wingsin paidassa 2002. Immonen pelaa isoista rahoista KEYSTONE (STT) Kalle Palander voitti tiistaina Nor-Am-cupin suurpujotteluosakilpailun Yhdysvaltojen Keystonessa. asiantuntijat olivat valmiit lähettämään ”hullun eurooppalaisen” takaisin kotiinsa. Kiertue koostuu alustavasti neljästä osakilpailusta, joiden yhteispisteiden perusteella on jaossa 100 000 euron palkintopotti sekä henkilöauto. Toimintaamme ohjaa vuodesta 2000 ylläpidetty toimintajärjestelmää laadunvarmistus-standardista SFS-EN ISO 9001: 2000. Suomen ykköspelaaja Minea Blomqvist on suullisesti lupautunut osallistumaan kilpailuun, vaikka hän onnistuisikin saamaan kortin Yhdysvaltojenkiertueelle. kaupunginosan kortteli 10 laajennus, sekä maatalousaue. Blomqvistin lisäksi ensi kauden Euroopan-kiertueen pelioikeuden omaavat Riikka Hakkarainen, Ursula Wikström, Pia Koivuranta ja Jenni Kuosa. Pitkäveto 137 Brynäs–Timrå X (3–3) 4,40 138 Djurgården–Mora X (3–3) 4,60 139 Södertälje–HV71 X (2–2) 4,90 140 En.Cottbus–Greuther Fürth 2 (1–2) 3,55 141 Cardiff C–Ipswich 1 (2–1) 1,85 142 Florida–Toronto 2 (1–2) 2,10 143 Los Angeles–Detroit 2 (2–5) 2,30 Tulosveto 10 Södertälje–HV 71 2–2 Lopullinen kerroin: 22,18 11 Cardiff C–Ipswich 2–1 Lopullinen kerroin: 7,02 12 Los Angeles–Detroit 2–5 Lopullinen kerroin: 26,34 Päivän Pari 4 Koripallo, Tarmo–Kouvot 1. 31.12.2005. NHL:n supertähti ja kansallissankari Hasekilla on nyt koossa kuusi Vezinaa ja hän on voittanut NHL:n arvokkaimman pelaajan palkinnon, Hart Trophyn kaksi kertaa. Palkkaus TES:n mukainen. MM-kultaa 9-pallossa vuonna 2001 voittanut Immonen kohtaa alkulohkossaan ensin Yhdysvaltain Earl Stricklandin, joka on kolminkertainen 9-pallon maailmanmestari ja viisinkertainen Yhdysvaltain avoimen mestaruusturnauksen voittaja. Renault Laguna 1.9 DTi Break -00 8.990e ilmastointi, stereot, siisti farkku Renault Laguna 1.6i Break -99 6.990e ilmastointi, kaukokeskuslukko, stereot YLIVIESKASTA Fiat Ducato Maxi Van 2.3 JTD -03 18.900e Aj. Hänen laskujensa mukaan elokuisen kisan taloudellinen tulos päätyi nollatulokseen. Valehtelin hänelle, ja sanoin, että haluan lähteä takaisin Eurooppaan pelaamaan, Hasek kertoi vuonna 1995
Ma 05.12. lasten joulukirkko klo 9.30, Nivala. klo 18.30 partiolaisten joulujuhla srk-talolla, pikku paketti mukaan. Klo 19 Kärpän DLPIIRI Hannele ja Risto Kipolla, Jukkola. Messu, lit. Lisätietoja nuorisotyö / Mauri Autio p.040-5638419. Ti 6.12. JUMALANPALVELUKSET 4.12. Anne ja Heikki Pöllällä Purolantie 16. Kunniakäynti sankarihaudoilla, partiolaisten lippuja sankarihautavartio. Sunnuntai 4.12. Klo 18.30 SANAA JA SIIONIN KANNELTA sekä HUUTOKAUPPA, mukana Sten Varila. Raamattuja lähetysilta klo 19 Iktys-salissa. KUOROT Ke 30.11. PARTIOLAISTEN soihtukulkue klo 18 vanhalta meijeriltä sankarihaudoille sekä lupauksenantotilaisuus kirkossa kulkueen jälkeen. Virret: 11; ; 160; 8: 1-; 9; 4: 8-9. Klo 12 Syrin pyhäkoulu koululla. PYHÄKOULUT, harjoitellaan LV 21 Pieni Liekki ja 22 Joulupuu on rakennettu 18.12. adventtisunnuntai. Himmeliarpoja myynnissä mm. klo 18.30 diakoniahuutokauppa Halsua-talolla (huom. Tied. KE 7.12. Ti 6.12. Pe 2.11. Arvonta suoritetaan seurakuntatalolla 11.12. 2005. La 10.12 klo 19 nuorten joulujuhla Aittaniemessä. Juhlapuhe: majuri Tapani Keskitalo, koululaisten ohjelmaa. klo 18-19 varkkis Mäntyristillä. Lastenja nuortenkuorot (auto Pahkalasta 19.15) normaalisti. Ohjelmassa joulupuuro, kahvit, puhallinmusiikkiryhmä K-P:n konservatoriolta, hartaus Pasi Palmu ym. JUMALANPALVELUS klo 10 kirkossa, Ari Juupaluoma, Olli Roiko-Jokela, Erkki Simukka, Sisko Hihnala, veteraanit ja kirkkokuoro, Jumalanpalveluksen jälkeen seppeleenlasku sankarihaudalle, jonka jälkeen JUHLAKAHVIT seurakuntatalolla. Diakoniatyöryhmille tilatut joululehdet jaetaan. 425990. klo 18 alkaa uusi sururyhmä srk-talon Kulmakivellä, Helonevat. Kalajoen srk:ssa, Timi Sakari Daniel Annala, kirj. leivonnaisia ja käsitöitä. RIPPIKOULU R1 klo 16.30-18.30 kerhohuoneessa. Ti 6.12.Itsenäisyyspäivä. klo 1922 nuortenilta Aittaniemessä. Tervetuloa ostoksille! Tavaraa voi tuoda myyntiin aukioloaikoina. klo 20-23 Oloilta Mäntyristillä. Rakennushankkeen avustukset Kirkon Ulkomaanavun tileille: Sampo 800018223340, Nordea 157230-500504 ja Okopankki 572302-10021551. Puh. Ke 7.12. 2. mennessä puh. Hinnat: lanttuja porkkanalaatikko, iso 2.50 €, pieni 1,50 € maksalaatikko, iso 3,00 €, pieni 2,00 €. Radio Pooki. Tuotto lyhentämättömänä kirkon rakentamiseksi. 4118 600; Kotisivuosoite: www.evl.fi/srk/ylivieska KASTETUT Hilda Albertiina Pesämaa, Ella Martta Ilona Koutonen, Jimi Julius Antero Antinoja, Noora Henrika Korkala, Justiina Matilda Niskanen, Paulus Albert Hietamäki, Kasperi Veli Armas Matikainen KUULUTETUT Juha-Tuomas Vikman ja Sanna Kaarina Savola, Mika Jaakko Jalmari Kallio ja Sari Johanna Nyman HAUTAAN SIUNATUT Tarja Helena Koivisto e Roukala 43 v. Partiolaisten lupauksenantoharjoitukset kirkossa klo 18. Raamattuja keskustelupiiri seurakuntakodissa klo 19. Su 11.12. Messu kirkossa, Tuomo Kälviä, Veli Matti Linnanmäki, Martti Murtoperä. klo 18.30 kehitysvammaisten ja heidän läheistensä joululauluhetki Joke-kodilla, Pekka Keltto. Diakoniatyön myyjäistalkoot maanantainpäivän ajan srk-kodilla, alkaen klo 9. klo 19.30 seurat Ry:llä, Pasi Kanniainen. Ryhmän vaihtotoiveet Minnalle joululomaan mennessä. JUMALANPALVELUKSET 4.12. Jos tarvitset kyytiä, soittele asiasta diakoniatoimistoon puh. sopivaa tuotetta ja ne voi tuoda seurakuntakodille talkooaikana tai ennen myyjäisiä klo 17 alkaen. Tiedustelut: Elina Tervola, puh. klo 19 kirkossa, Huhtinen, Harju, kirkkokuoro. KUUSSEISKAILTA klo 18 kellarissa. KASTETUT Niko Patrick Mikael Saarimaa JUMALANPALVELUKSET 4.12. Hietaniementie 1031), Heloneva, Huhtinen. Ma 5.12. Sen jälkeen lupauksen anto kirkossa, mukana Ari Juupaluoma, tämän jälkeen seurakuntatalolla glögi ja pipari tarjoilu, merkkien jako ja leiri-info (joulun välipäivinä leiri). JOULUMYYJÄISET klo 11.30 Ry:llä. 9, Halonen. Työttömien ja heidän perheidensä jouluruokailu klo 13-14 seurakuntakodissa. 8235 324 tai 0400 562 066. alkaen jumalanpalveluksella kirkossa. Jos olet kyytiä vailla, kysy p. Klo 19 Diakoniaja lähetysväen yhteiset joulumyyjäiset seurakuntakodilla. Sari ja Jaakko Rauhalan nimikkolähettiperheen tulojuhla. Mikäli haluat lahjoittaa myytävää niin soita: Sirpa puh. Tervetuloa mukaan! LAPSITYÖ Perhekerho torstaisin klo 10 väentuvalla. Pöytävarauksia voi tiedustella diakoniatoimistosta 2.12. klo 15 kodin siunaus ja tupaantuliaisseurat Arja ja Lauri Huhtisella (os. Ompeluseurat klo 19 Ry:llä. MUUT PE 9.12. 2.12 klo 19.00 seukkarilla ja Gospeli la. Klo 19 Marinkaisten ADVENTTIJUHLA JA MYYJÄISET rukoushuoneessa, Honkala, Jukkola. PALVELEVA PUHELIN 10071 klo 2024. Kaikki kotona ja eri hoitopaikoissa olevat lapset hoitajineen tervetulleita. NUORISOTYÖ: Pe 2.12. Puhe Eevi Fiskaali.Kahvitarjoilu srk.talolla. Ti 6.12. Palveleva puhelin 10071 joka päivä klo 20-24. EI PERHEKERHOA, eikä PÄIVÄKERHOJA. klo 16.30 Vivace Mäntyristillä. Su 4.12. klo 18.00 Marian rippikoulusalissa. klo 16-19. Seurat klo 12.30 Ry:llä, Eero Hintsala ja Tuokko Saukkonen. kl0 19 poikien sählykerho keskuskoululla, Huhtinen. NUORISOTYÖ VARHAISNUORET: Jouluaskarteluillat perheille 30.11 ja 1.12. To 8.12. klo 18.00; Varttikirkko nuorille ja nuorille aikuisille kirkossa pe 2.12 klo 20.00; Seiskasählyt seiskaluokkalaisille keskiviikkoisin klo 18.30-20.00 Pietarin liikuntasalissa; 8action-illat riparilaisille seuriksella to 1.12. Heikkilä. eläkevko 6-19.12. Ke 7.12. äiti-lapsipiiri klo 10 päiväkerhotiloissa, aihe; joulun tunnelmaa, Eija Nivala. alkaen. Joululauluilta ja iltapala Ry:llä klo 19. klo 10 jumalanpalvelus, Papala, Nikula. Ruskalaulajat klo 12.15 Kalajoen Kr. kirkkoherranvirastossa. 425990, osoite Rautatiekatu 6 C; YHTEYSTIEDOT: Seurakuntakeskus, Kirkkotie 2, p. 0600-91000 (0,35 €/min.+ppm). Su 4.12. p. klo 10 toisen adventtisunnuntain ehtoollisjumalanpalvelus. klo 12 naisten raamattupiiri Aila Rauhalalla, Parpala. Seurat klo 13.40 opistolla. KASTETTU: Saima Ilona Landin, Kerttu Reetta Anneli Ojatalo VIHITTY: Veli-Pekka Korpela ja Tuija Maria Nybacka KUOLLEET: Ilpo Kullervo Ojala 55v 6kk 13p SEURAKUNNAN TAPAHTUMAT: Keskiviikko 30.11. SEURAKUNNAN TAPAHTUMAT to 1.12. klo 19 Kirkkovaltuuston KOKOUS srk-kodissa. klo 12 kylän yhteinen joulujuhla ja kyläjumalanpalvelus Pulkkisen NS-talolla. MUSIIKKI Tulossa: Kauneimmat joululaulut 11.12. klo 18. Ke 30.11. Lisäksi kirkkoherranvirastossa myynnissä Seppo Tastulan, Jussi Wirkkalan ja Esa-Matti Tastulan”Vaeltajan Joulurukous” cd-levyä á 12 €, lastenlaulu cd-levyä ”Laula kanssani 2” á 10 €. Ke 7.12. Juhla srk-talolla, julhlapuhe veljeskodin johtaja Hannu Lounasto, nuoren puheenvuoro Sanna Pakkala, kirkkokuoro, Poeta, Raila Järvelä ja junioriviskurit, Patanan koululaisten ohjelmaa, Nikula ja Parpala. ja ke 07.12. Vaaliluetteloon oikaisuvaatimukset jätettävä 1.12. klo 12 auditoriossa, Ari Juupaluoma, Silja Mikkola, Kannuksen soittokunta, Kannuksen kirkkokuoro, Satu Kalermo ja lapsiryhmä. Ti 6.12. La 3.12. Keräyskohde Venezuelan ja Kolumbian ev.lut. Haapala 79 v 11 kk 28 pv. Perhekerho klo 10 päiväkerhotiloissa. klo 19 Kiiskilän Ry, seuratEsko Iso-Pahkala. klo 17.30 Hartaus Toholammin terveyskeskuksessa.Klo 18 Raamattupiiri Haasiomäellä. klo 19 NUORTENILTA " Näkyykö usko?" Onko pakko, jos ei taho. Ti 6.12. Seurakunnan joulumyyjäiset srk-kodilla klo 18. Lähtö srk-kodilta klo 18. klo 19 The RAIN konsertoi Klan Länsipuiston koululla, vapaa pääsy. KUOROT: Ke 30.11. Juhlan ohjelmassa mm. Puhelin 7729935 tai 050 5328780 KUOROT Ma 5.12. Klo 13.30 Hartaus Kotipirtissä. JUMALANPALVELUKSET 4.12. loppiaisena. KAUNEIMMAT JOULULAULUT: su 11.12. Tervetuloa vanhat ja nuoret! Läheisten, ystävien naapureitten ja diakonikylätoimikuntien toivotaan olevan tukemassa mahdollisimman monen iäkkään mukaan pääsemistä. NUORISOTYÖ Nuortenilta Kanttorilassa ( Kirkkotie 9 ) tiistaisin klo 18 – 19.30 Valokuvauskerho yläasteja lukioikäisille tiistaisin klo 18 alkaen lukion kuvaamataidonluokassa.Tervetuloa mukaan! VARHAISNUORISO: Kerhot vielä viikolla 48 normaalisti. Sen jälkeen juhlallisuudet jatkuvat koulukeskuksen Vääräjokisalissa kirkkokahveilla ja Itsenäisyyspäivän juhlalla. PYHÄKOULUTYÖ SU 4.12. MESSU klo 10 kirkossa, Ari Juupaluoma, Rauno Myllymäki ja Sisko Hihnala. ti 13.12. klo 18 Pohjankylän koululla. JUHLAKAHVIT ja ITSENÄISYYSJUHLA Lohtajan koululla. PERHEASIAIN NEUVOTTELUKESKUS, Ylivieska, ajanvaraus p. ”Miesten lauantai” Mieslahdessa Kainuun opistolla 10.12. Kolehti Kasvatustyölle Kalajoen rovastikunnassa. klo 19.00 Joululauluilta, Arpajaiset diakonian hyväksi. klo 19 Kirkkovaltuuston kokous seurakuntakodilla. Kahvia klo 18.30 alkaen. juttutuvalla klo 11 aiheena ”Isänmaa”, S. Maanantai 5.12. klo 14.30 Jalmiinakodin ehtoollisjumalanpalvelus, Heloneva, Harju. 0600-91000 (0,35 euroa/min+ppm); Palveleva Puhelin joka päivä klo 20-24 p.10071; Perheasian Neuvottelukeskus, Ylivieska, ajanvaraus p. Arpoja vielä myynnissä. KAUNEIMMAT JOULULAULUT 2 klo 19 kirkossa, laulamme yhteislauluja, esilaulajana Ulla Juupaluoma ja juontaa Elva Nurmi. Ti 13.12. klo 10.00 Sanajumalanpalvelus/ Kantelekirkko kirkossa, Timo Määttä, Pekka Lehto, Arto Vähäkangas, Kalajokilaakson Kanteleyhtye johtajana Riikka Jaakola. klo 13.30 Itsenäisyyspäivän HARTAUS Lepolassa, Jukkola. RIPPIKOULU R4 klo 16.30-18.30 kerhohuoneessa. EI kerhoa Galaxissa. II Adventtisunnuntain messu kirkossa klo 10, Rantamäki. Seurat ry:llä klo 18.30, Tuomas Oikarinen. ITSENÄISYYSPÄIVÄN JUHLA n. HPE Palvelukeskuksessa klo 13. 084640530. klo 18 Joulumyyjäisten kahvitus ja arpojen myynti alkaa seurakuntakodilla. TULOSSA: La 10.12. Halutessasi pieni paketti mukaan (n. Yhteismyyjäiset urheiluhallilla. klo 14 ja klo 19 LAPSITYÖ Perhekerho srk-kodilla ke 30.11. Su 4.12.Klo 13. PYHÄKOULUTYÖ Su 4.12. klo 10-13 sekä omissa myyjäisissä seurakuntatalolla 11.12. RIPPIKOULUTYÖ Pe 2.12. Kirkkokuoro laulaa. Kirkkoherranvirasto suljettu. La 3.12. LAPSET JA NUORET: Keskiviikko 30.11. Materiaalimaksu 5 euroa (aikuinen ja 2 lasta) sekä 2 euroa/lapsi, jos mukana useampi kuin kaksi lasta; Joululeiri I (2-6 lk) 2.-3.12. klo 10 Kotikirkkoon tutustuminen perhekerhon kanssa PYHÄKOULUTYÖ Kirkonkylä: sunnuntaisin väentuvalla klo 11.30 12.15 paitsi perhekirkkopyhinä, Leena Sarjanoja, Kaarina Torvi, Aino Asplund, Satu Nuosmaa; Kukonkylä: pienten ryhmä Airi Somerolla keskiviikkoisin klo 17.30, Kukonkyläntie 221 ja isompien raamattutuntina Eija Holmströmillä maanantaisin klo 20, Kukonkyläntie 199; Sievinkylä; Turvalan kerhohuoneella joka kk:n viimeinen sunnuntai klo 12, Tuula Teirikangas; Asema: Kuukauden 1. Koko perhe tervetuloa! Itsenäisyyspäivänä 6.12. SEURAT klo 20 Osmo Tokolalla, Veli-Pekka Koskela. Juhlapuhe evl.evp. DIAKONIATYÖ to 1.12. Esko Hirviniemi, loppuhartaus Tapani Kirsilä. MUUT To 1.12. AAMURUKOUS klo 8 seurakuntatalolla. KASTETTU: Jonna Maria Tuura. klo 11.30 Savelan pyhäkoulun joulujuhla nuorisoseuralla; klo 12.00 Sorviston koululla, Koivukallio-Toivonpuisto Eija Ristiluomalla MUUT Kirkkoherranvirastosta Ylivieskan Herättäjäjuhla –pikeepaitaa (20 euroa) ja arpoja (5), kirkon alttaritaulu-aiheisia juhlatauluja (10), joulukortteja (0,40), Lähetysseuran joululehtiä (4,5), adresseja (7), reilun kaupan kirkkokahvia (5), lähetyskalentereita (8), Kalajokilaakson kotiseutulukemisto -kirjaa (20), Päivärinnan Lapsikuoron joululevyä (10) ja -kasettia (3), Talvikynttilät –lehteä (5); Rakennetaan kirkko yhdessä Petroskoihin, tavarakirppis-pöytä Wanhan Tavaratalossa (pöytä nro. KOTISIVU: www.evl.fi/srk/sievi SEURAKUNNAN TAPAHTUMAT Ke 30.11.klo 11.30 Aseman varttuneen väen kerho. klo 12.30 Hartaus ja ehtoollisen vietto Kannelmassa. RIPPIKOULU R3 klo 16.30-18.30 Kulumassa. Jumalanpalveluksen jälkeen sankarihaudoilla käynti. klo 18-20 6-7 –ilta Mäntyristillä. PARTIOLAISTEN SOIHTUKULKUE jne. Kirkkoherranvirasto avoinna ma klo 8-12, ti klo 13-17, ke,to suljettu, pe klo 10-12. RAAMATTUKERHO klo 18 nuorisotiloissa. Kulkue lähtee SMarketin pihalta klo 18.00.Oma lyhty mukaan! Ke 7.12. klo 18 joulukonsertti kirkossa, Leena Kosola, sopraano, Romuald Podlesny, baritoni, Lasse Kataja, urut. Sanajumalanpalvelus lit ja saarna Tapani Kirsilä, kirkkokuoron miehet. nuortenilta klo 19 Artoksessa. Alaviirteen kirjastossa, PE 2.12. Itsenäisyyspäivän juhla Sievin ry:lläYrjö Pirnes. Matti Ojala, hartaus: Jouko Heikkinen pe 2.12. Myyjäisten yhteydessä ostettavissa nuortenkuoron uusi CD-levy. Siionin virsiseurat klo 19 Jokelan pappilassa. Jenny Inkeri Vedenpää s. 4118627. Junttila, saarna Ritva-Elina Pylväs. klo 12.00 Päiväveisuut Jaakolan talossa; klo 16.00 Itsenäisyyspäivän juhlaseurat rauhanyhdistyksellä, Pentti Mero; klo 18.00 Partiolippukunta Viessojien lupauksenantotilaisuus kirkossa, soihtukulkue lähtee klo 17.30 seurakuntakodin pihasta asemaa kohti, apteekin ohi, postin edessä tervehdysten vastaanotto, kirkkopuiston kautta kirkkoon; klo 19.00 Opiskelijailta Pajalankatu 16 ”Sielunhoito ja rukous”, Anne ja Peter Silfverberg KE 7.12. klo 19 Siionin kanteleen lauluilta Anita ja Voitto Tuominiemellä. Ke 7.12. Klo 19 diakoniapiiri Anna ja Heikki Pulkkisella, Parpala, Nikula. Tiistai 6.12. Pyhäkoulu seurakuntakodissa ja kangaskylän koululla klo 12. klo 9 ADVENTTIHARTAUS Himangan toimintakeskuksessa, Honkala. Jumalanpalveluksen jälkeen seppeleen lasku sankarihaudalle, ja itsenäisyyspäivän juhla Nuorisoseuralla, jossa puhe eversti Jukka Sorvari, mieskuoro. Arpalistat kiertävät kylillä. klo 15 koko perheen kjl sekä su 18.12. ALFA-kurssin päätöstilaisuus klo 18.30 seurakuntatalolla, Ari Juupaluoma ja Hymnos. SEKAVARTIO tytöille ja pojille klo 18.00 Jokelan pappilassa. Juhla ala-asteella. Arpajaiset diakoniatyön hyväksi. seurat –Pertti Hautala.klo 18. To 08.12. PERHEASIAIN NEUVOTTELUKESKUS ajanvaraus ma-pe puh: 425 990. KUOROT PE 2.12. NUORET: KälwisRaamis seuriksella to 1.12. SEURAKUNNAN VIIKKO: KE 30.11. Rippikouluryhmä IV osallistuu jumalanpalvelukseen. Ma 5.12. klo 10.00 Sanajumalanpalvelus kirkossa, Sanna Jukkola, Timo Määttä, Martti Murtoperä, Mieskuoro johtajana Risto Savela. 4118 625. Pe 02.12. Lauantai 3.12. Kiitos luottamuksesta. Kulkueen jälkeen kirkkohetki ja uusien partiolaisten LUPAUKSEN ANTO, puhe Parpala ja Merja Heikkilä. LAULUSEURAT klo 19 Aila Niemi-Korvella. yöpyä. DIAKONIATYÖ Ma 5.12. PYHÄKOULUT: Tynkä klo 12 Katja Hihnala. klo 11 Ry:n vanhempainkerho (torstaikerho) Salli Jängällä. klo 12 Veteraanikerho srk-kodilla. Adventtivirsiä klo 11-13 juttutuvalla, Eila Kotiaho. Myytävänä pikkupitsoja, piiraita, lanttuja porkkanalaatikoita ym. Torstai 1.12. Ti 6.12.Perinteinen Itsenäisyyspäivän soihtukulkue. Klo 18 SOIHTUKULKUE sankarihaudalle, Teiskuveljet. Sievin Ry, seuratEino Nauha ja Väinö Manninen, klo 13.30 seurat Pajulassa, Markku Kalliokoski. klo 11. www.reisjarvi@evl.fi KASTETUT Venla Siiri Karoliina Paalavuo, Selina Kaino Inkeri Salonpää, Jussi Joonas Toivonen HAUTAAN SIUNATUT Hilda Vappu Isotalo s. EI PÄIVÄKERHOJA. klo 9.30 MUUT Uusheräyksen radiohartaudet RadioPookissa 01.12, 08.12, 15.12, ja 22.12. klo 10 itsenäisyyspäivän sanajumalanpalvelus kirkossa, Huhtinen, Heloneva, Harju, kirkkokuoro, tekstinlukija Jorma Sillanpää klo 11 kunniakäynti ja seppeleenlasku sankarihaudalla, puhe kunnanvaltuuston pj. Kauneimmat joululaulut Torvenkylän koululla klo 19, mukana Kalajoen sekakuoro Veli Ainalin johdolla. Kauneimmat joululaulut klo 19 Tyngällä kylätalolla. Jlp:n jälkeen kunniakäynti sankarihaudoilla sekä itsenäisyyspäivän juhla keskuskoululla. Miks pitäis, vai pitääkö. To 1.12. Toivotaan lahjoituksia kylätoimikunnan jäsenien kautta tai paikan päällä Ylikylässä ja kirkolla.Kahvitarjoilu. 428639 tai Elisabet puh. Klo 18.30 Kaustisen ja Vetelin miesten raamattupiiri Luther-Salissa, Mark. klo 19. Kauneimmat joululaulut klo 19 Torvenkylän koululla. Aloitamme ruokailulla. Adventin sanomaa Raamatun tekstien ja virsien valossa, Keskipohjanmaan keskussairaalan sairaalapappi Matti Aho, Tikkakoski. Hyvät leipojat! Merkitkää tuotteeseen nimi ja valmistuspäivä. Partiolaisten soihtukulkue lähtee klo 18 S-marketin luota kirkkoon, jossa lupausten anto ja iltakirkko. Klo 13 KULTAISEN IÄN KERHO Kurkikartanossa, Honkala. KESKIPOHJANMAA . klo 10 Itsenäisyyspäivän sanajumalanpalvelus, Moberg ja Ritola. Reisjärven opiston kuoro. klo 12.. To 1.12. Evankeliumi-ilta klo 18 kirkossa, Reino Valkama ja Esa Komulainen. Mahd. Hartaus klo 15 Kanervakodissa ja klo 15.30 Mäntyrinteessä. klo 19 isoiskoulutus Kulmakivellä, Huhtinen. Diakonissa tavattavissa diakoniatoimistossa ma-to klo 9-11 tai sopimuksen mukaan. NUORISOTYÖ PE 2.12. klo 19 pyhäkoulunopettajien kokous Kulmakivellä, Huhtinen; mm. Itsenäisyyspäivän (88 v.) jumalanpalvelus klo 10 kirkossa, Huuki, kirkkokuoro. pe 02.12. klo 12.30 rukouspiiri kokoontuu Hillervo Hotakaisella.Aiheena elämänvarrella mieleen jäänyt muistolause. Su 4.12. Kirkkokuoro, johtaa Matti Ojala. klo 16.30 Vivace Mäntyristillä. klo 12 Alaviirteen DIAKONIAMYYJÄISET rukoushuoneessa. Pe 2.12. Jouko Heikkinen, Anni-Mari Kentala ti 6.12. Su 04.12.Seurat Pahkalan seuratuvalla klo 13, Paavo Seppä. Puhe Heimo Fiskaali.Yläasteen oppilaiden ohjelmaa. LIPPUKULKUE Lohtajan koululle, Teiskuveljet. Tiistai 6.12. TI 6.12. Kirkkoherranvirasto avoinna mape klo 8-15 tiistaisin klo 9-18 p. Seurat opistolla klo 20. TULOSSA: Sunnuntai 11.12. Lähetysmyyjäiset seurakuntakodilla klo 19.00. Kiiskilän Ry, joululauluilta. Tilisiirtoon merkintä ”Petroskoin kirkko”; Jaakolan talo avoinna ma pe klo 9-12; Valtakunnallinen puhelinhartaus p. klo 18.30 alkaen Kaustisen, Vetelin ja Halsuan kehitysvammaisten ja heidän läheistensä yhteinen joululauluhetki Vetelissä Joke -kodilla,mukana Pekka Keltto. MUUT Ke 30.11. Ennakkoilmoittautumiset yhteiskyydin järjestämiseen 1.12. klo 13-14 Marinakisten DIAKONIAVASTAANOTTO rukoushuoneessa. Sisko Hihnala ja laulupuu joht. LÄHETYSTYÖ La 17.12. Lähtö leireille klo 17.00 seurakuntakodilta. Ti 06.12. klo 10 Itsenäisyyyspäivän SANAJUMALANPALVELUS, Jukkola, Teija Orjala, sekakuoro ja Terttu Koivisto. Itsenäisyyspäivä 6.12. MUUT ”Talvikynttilät” joululehteä myytävänä virastossa, hinta 5 €. NUORISOTYÖ Ke 30.11. VARHAISNUORET: Ke 30.11. Voit lahjoittaa myytävää ja tuoda srk-kotiin myyjäisaamuna. To 8.12. klo 9-11 ja 12-14 Perhekerhot Pietarissa; klo 17.00 Lapsikuoron joulujuhla rippikoulusalissa; klo 18.00 Raamattupiiri rippikoulusalissa, lapsille oma raamattuhetki, Marja Määttä; klo 18.30 Seurat rauhanyhdistyksellä, Esko Sääskilahti TO 8.12. Klo 19 Asemanseudun Ry, seurat ja r-l Auli ja Veli-Matti Huhtalalla Pe 2.12 klo 19. 4640 530. Törmälässä. JUMALANPALVELUKSET 4.12. klo 11.30 Diakoniatyön joulujuhla Mariassa alkaen klo 10.00 messulla kirkossa. Maanantai 5.12. SEURAKUNNAN TAPAHTUMAT KE 30.11. joulujuhlaa varten. Paluu Aittaniemestä klo 22 lähtien. Ke 07.12. 425 990, osoite Rautatiekatu 6. Saarela 82 v 10 kk 20 pv. Ilm. MUUTA: ”JOULULAHJA VINKIT” Kirkkokuoron uusi ”Minun Maani” cd-levy á 15 € , saatavissa kirkkoherranvirastosta, kanttorilta tai kuorolaisilta. diakonia ja lähetystyö mukana. yöpyä. 044-5105211. Herättäjä-seurat klo 18 Hannu ja Enne-Liisa Sipilällä, veisataan jouluisia Siioninvirsiä, Eeva Eerola, Huuki. klo 10 itsenäisyyspäivän jumalanpalvelus. Kuurojen rovastikunnallinen joulujuhla klo 18 Kärsämäellä. TULOSSA TIEDOKSI: Koko perheen jouluaiheinen musikaali "Minä annan teille suuren ilon" 10.12. RY:n ompelusseura Halsuatalolla ke 7.12. klo 19 Väliviirteen ADVENTTIJUHLA JA MYYJÄISET koululla, Taisto Hernesmaa, Mikko Himanka. Itsenäisyyspäivän (88 v.) jumalanpalvelus klo 12 kirkossa, lit. Klo 12 SLEY:n lähetyspiiri Sylvi Pulkkisella. KAUNEIMMAT JOULULAULUT 1 klo 19 kirkossa, laulamme yhteislauluja, mukana myös kirkkokuoro joht. klo 14.00 Kerho Kotikartanon palvelukodilla; klo 17.00 Etappi Radio Pookissa TI 6.12. klo 18.30 Kehitysvammaisten ja heidän perheittensä joulujuhla srk-kodilla.Klo 19. To 01.12. klo 18-20.00; Koo16 Cafee-ilta seuriksella pe 9.12. Rippikouluryhmät I ja V osallistuvat jumalanpalvelukseen. Kauneimmat joululaulut kirkossa klo 19. Kirkkokahvit Mariassa. 040 7446 961 tai oili.ijas@evl.fi LAPSITYÖ AVOIMET KERHOT klo 10-12: KE 30.11. Perhekirkko, Mikko Kinnunen, Tapani Kirsilä. Sievin Ry, joulujuhla. To 8.12. paikka). Kirkkopihasta siirrytään lippukulkueen johdolla Raumankarin koululle, jossa juhlakahvit ja itsenäisyyspäivän juhla. Joulunajan MYYJÄISET klo 19 seurakuntasalissa. klo 10 2. Ma 5.12 klo 10-14 avoimet ovet kirkkoherranvirastossa. Messu klo 10 kirkossa, lit. Sotaveteraanien joulujuhla seurakuntakodissa klo 16 (huom! aika). Kritoryhmä klo 17-19 Artoksessa. NUORET: La 3.12. Raamattupiiri klo 19 Jokelassa. Junttila, saarna Juhani Kajava, Sekakuoro ja Kirkkokuoro. Raamattuja keskustelupiiri seurakuntakodissa klo 19. klo 19 suunnittelua. 871 569 tai 0405257694/Seija tai 040-9614098/Riitta. klo 12 14 lähetyksen joulumyyjäiset srk-talossa. klo 20 23 Oloilta Mäntyristillä la 3.12. klo 18.00 Sydänyhdistyksen joulujuhla Mariassa, puhe Sanna Jukkola; klo 19.00 Chorus Valliksen levynjulkistamiskonsertti kirkossa LA 10.12. Kirkkokuoro srk-kodilla klo 19 to 01.12. RIPPIKOULU R1 ja R3 klo 9-14 seurakuntatalolla. Kunniakäynti sankarihaudoille, jonka jälkeen kirkkokahvit seurakuntakodilla. mennessä kirkkoherranvirastoon. Kontio; klo 14.00 Joulukonsertti kirkossa, Matti Korkiala laulu, Jouni Somero piano, konserttiohjelmia (10 euroa) tuntia ennen kirkon ovilta, tuotolla tuetaan Pakistanin lasten oloja Unicefin kautta ja Katuturan lapsiprojektia Suomen Lähetysseuran kautta; klo 14.00 Seurat rauhanyhdistyksellä, Eero Niemikorpi, Jorma Manninen; klo 15.15 Lapsikuoron harjoitukset Mariassa; klo 16.00 Herättäjän joulujuhla seurakuntakoti Mariassa, Eero Eerola, Tuomo Kälviä, Raudaskylän sekakuoro, Lapsikuoro; klo 19.00 Seurat rauhanyhdistyksellä, Eero Niemikorpi MA 5.12. ja pe 09.12. Kyläkammaritoimintaan otetaan mielellään uusia vapaehtoisia myymään tavaraa. srk-kodilla Mauri Aution syntymäpäiväseurat. Camilla Honkalalle p. Sley:n ilta Hannele ja Tapani Pahkalalla klo 19, Aulis Anttila ja kanttori. Päävoittoina kehto sekä kaksi kelloa. Arpoja on myynnissä eri puolilla seurakuntaa. Ajatuksena on lisätä myyntiaikaa kysynnän vuoksi. HARTAUS klo 15 Kotirannassa, Sakari Typpö. La 3.12. Kolehti Sotainvalidien Veljesliitolle hengelliseen työhön sotainvalidien keskuudessa. Vapaaehtoinen ohjelmamaksu 10 €. Myyntipöytiin toivotaan lahjoituksia. Tapani Kirsilä, saarna Anita Leppälä. 2.12. nuortenilta klo 19 Arvoksessa. ALFA-kurssi klo 18.30-21 Himangan seurakuntakeskuksessa, Peter Silfverberg alustaa aiheesta ”Vieläkö Jumala parantaa?”, lähtö seurakuntatalolta klo 18. Vähäkangas; klo 14.00 Päivärinnan lapsikuoron joulukonsertti kirkossa, johtaa Kaisa Haapakoski, säestää Saija Pesola ja Martti Murtoperä, yksinlaulua Kirsi Koivisto; klo 16.00 Seurat rauhanyhdistyksellä, Timo Poikkimäki, Eero Salin; klo 18.30 Jouluhartaus ja kauneimmat joululaulut Löytyn ympäristökoululla, Aila Harvala, Löytyn Mieslaulajat; klo 19.00 Kauneimmat joululaulut kirkossa, Musiikkiopiston väki, lauluvihkoja kirkon ovilta, kolehti Suomen Lähetysseuralle. Pe 2.12. ja to 08.12. Seurat Suojarinteellä klo 19, Erkki Luokkala ja Voitto Kalliokoski. Joululaatikoita (lanttu, porkkana, maksa) saa tilata seurakuntaemäntä Kaija Kuusjärveltä, puh. klo 18.30 seurat Ry:llä, Reijo Hirvelä, Olavi Vallivaara. LAPSITYÖ Pyhäkoulut 4.12. NUORISOTYÖ Heipparallaa kaikki!!! Nuortenilta pe. Lahjoitustavaraa voi tuoda pöytiin maanantain kuluessa tai muulloin srk-kodille ( leivonnaisia, käsitöitä, arpavoittoja, muuta lahjoitustavaraa ).Diakonian, lähetyksen, partion ja kehitysvammaisten Tuki ry:n pöydät. koko kirkkokuoro. Pe 2.12. Raamattupiiri klo 19 Jokelan pappilassa. Keskiviikko 7.12. Klo 19 Hiljainen Joululaulu-konsertti kirkossa, TRISTE, Katri Mäkeläinen, laulu sekä Matias Haavisto ja Juha Savela, kitarat. Myyjäiset klo 19 Suojarinteellä. klo 9-11 Perhekerho Pietarissa; klo 11.30 Omaishoitajien joulujuhla Törmälässä; klo 18.00 Raamattupiiri kokoushuoneessa, Pekka Lehto LA 3.12. Pe 2.12. Eevojen ilta pikkujoulun merkeissä seurakuntakodissa klo 19. huom. HARTAUS klo 14 Puistolassa, Simukka Erkki. Pyydetään huomioimaan kirkkokyytiä tarvitsevia. LEIPOMATALKOOT seurakuntakodin keittiössä myyjäisiä varten, alkaen klo 9. Myyjäisten tuotto tulee lähetystyön ja diakoniatyön hyväksi. La 3.12. To 1.12. kirkkokuoron harjoitukset klo 19. klo 19 kjl, kolehti lähetystyölle. klo 9-11 diakoniatsto avoinna, EU-ruokaa saatavilla. Ti 6.12. kirkossa. kunnan ja seurakunnan tervehdykset. LAULUSEURAT klo 19 Jyri Kiviojalla. SEURAKUNNAN TAPAHTUMAT Ke 30.11. LEIPOMATALKOOT seurakuntakodin keittiössä myyjäisiä varten alkaen klo 9. SU 11.12. ”, alustaa Peter Silfverberg. Su 4.12. Perjantai 2.12. Ke 7.12. klo 13. klo 13 Perhonjokilaakson mielenterveysväen joulumessu Kaustisen kirkossa. Jp:n jälkeen kunniakäynti sankarihaudalla, puhe Vesa Viisteensaari. PERHEKIRKKO klo 12, lit. Raamattupiiri klo 20 opistolla. Su 11.12. Lippaat pyydetään palauttamaan kirkkoon kuusen luona olevaan laatikkoon viim. aika! LÄHETYSTYÖ su 11.12. Perjantai 2.12. DIAKONIATYÖ TO 1.12. Myyntipöydät yhteismyyjäisissä Keskuskoululla 10.12. KUULUTETUT Tero Mikael Minkkinen ja SannaMaaria Hänninen sekä Lauri Johannes Raumanni ja Minna Anneli Typpö. ja 3. 3.12 klo 20.00! Tervetuloa!! =) Ensimmäinen isoiskoulutus vkl Hipporannassa 9.1211.12! RIPPIKOULUTYÖ Omassa seurakunnassa rippikoulun käyvät! Ryhmäjako on tehty ja se on nähtävillä koulussa ilmoitustaululla sekä nuorisotiloissa. Sairaalahartaus klo 13. Klo 9 KYNTTILÖIDEN SYTYTYS sankarihaudalla, Sotainvalidien naisjaosto. Lauantai 3.12. klo 9-11 Perhekerho Pietarissa; klo 18.30 Kirkkokuoron harjoitukset kirkossa; klo 19.00 Sley:n joulujuhla Marian rippikoulusalissa, jouluista ohjelmaa, joulupuuro ja torttukahvit. To 1.12. klo 13 Perhonjokilaakson mielenterveysväen joulumessu Kaustisen kirkossa. Pekka Simojoen säveltämä joulukuvaelma VALON LAPSI klo 20 kirkossa, Chorus Vallis-kuoro, johtaa Soili Autio. klo 18.30 itsenäisyyspäiväjuhlaseurat Ry:llä, Arto Syrjälä. Parpala, Nikula, kirkkokuoro. Kannuksen srk:ssa HAUTAAN SIUNATUT Pauli Oskari Nikkari 74 v JUMALANPALVELUKSET 4.12. Lopuksi hartaus ja joululaulutuokio. Iltahartaus opistolla klo 19. klo 12 KULTAISEN IÄN KERHON JOULUATERIA Rantaheinässä, Honkala ym. NUORTENILTA klo 20 Kulumassa, ”Jumalan valtakunta tulee”. Klo 19 Kirkkokuoro srk-talolla. Seurat klo 18.30 Ry:llä, Matti Nissilä ja OlliVeikko Niskakangas. Su 11.12. JUMALANPALVELUKSET 04.12. To 1.12. Ti 6.12. Kauneimmat joululaulut kirkossa. klo 7.05 Järviradion aamuhartaus, Huhtinen. Pe 2.12. ke 7.12. Lähdetään kimppakyydeillä srk-kodilta klo 12.30 tai muuten sovitusti. To 8.12. DIAKONIATYÖ Diakoniatoimisto avoinna ti-pe 8.3010.00, maanantaisin suljettu; Joulumyyjäiset (Ylivieskan seurakunnan ja eri järjestöjen järjestämät) keskiviikkona, 14.12.2005 seurakuntakoti Mariassa klo:15-18. klo 11.00 Sari ja Jaakko Rauhalan nimikkolähettiperheen tulojuhla seurakuntakoti Mariassa kirkkokahvien merkeissä; klo 13.00 Seurat Siltalan seurahuoneella, T. Jumalanpalveluksen jälkeen kunniakäynti ja seppeleenlasku sankarihaudalla, puhe Juhani Latukka. SEURAKUNNAN TAPAHTUMAT Ke 30.11. klo 10 Messu, Moberg ja Ritola. Ma 5.12. 3 €). PARTIOLAISTEN SOIHTUKULKUE klo 17 Monitoimitalolta sankarihaudoille, jossa seppeleen lasku. Opiston kappelissa. TI 6.12. Lomalla Marianne Jussinmäki 2.9.12. Klo 13 Petri Koivusalon muistoseurat Räyringin rukoushuoneella. Ke 7.12. Auto: Ylikylä 18.00, Kanala 18.15, Marjusaari 18.20, seurakuntatalo 18,30, Hietalahti 18.35. MUUTA: LASTEN PÄIVÄKERHO-ryhmiin sopii uusia lapsia, tiedustelut ja ilmoittautumiset puh. Musiikista vastaa Lea Linnan lapsikuoro ja Jääkärisoittokunta ohjelmistollaan. Mahd. klo 18.30 joulumyyjäiset Ry:llä. su 4.12. 0500-193152. Marinkaisten rukoushuoneessa, TI 6.12. LEK:llä on myyjäisissä oma pöytä, johon voit halutessasi tuoda myytäväksi tai arpajaispalkinnoksi jotain pientä (tuo Elinalle viimeistään ke 30.11). Viikoilla 49 ja 50 kerhojen pikkujoulut. Klo 19 SLEY:n Polson osaston adventtija joulujuhla Polson koululla, Esa Polso, Pirkko Viisteensaari ja Aikapojat, Tikkakoski. LÄHETYSTYÖ: Tulossa joulumyyjäiset ja arpajaiset nimikkolähettien työn hyväksi. Myytävänä limppuja, lanttuja porkkanalaatikoita, joulutorttuja, riisipuuroa ym. Jumalanpalveluksen jälkeen kirkkokahvit seurakuntakodissa. Tuo myytävää tullessasi. KUOROT to 8.12. ja Joululeiri II (2-6 lk.) 9.-10.12. KUOROT Eläkeläisten kuoro srk-kodilla ke 07.12. MUSIIKKI Su 4.12. Kanttorina Heidi Huhtala. KUULUTETUT Jukka Olavi Rajala ja Marle Merja Annikki Salmela HAUTAAN SIUNATUT Aliina Anten Linnea Hanhisalo 88 v. Tuokaa arvottavaa. Jouko Heikkinen, AnniMari Kentala. Tervetuloa tutustumaan uudistettuihin tiloihin. Ke 7.12. Arvontaa, jossa päävoittona matto. Su 4.12. Itsenäisyyspäivän juhlajumalanpalvelus kirkossa klo 10, liput, jp-ja musiikkityön johtokunta. klo 19 SEKAKUORON HARJOITUKSET srk-kodissa. klo 19 Kauneimmat joululaulut kirkossa. PARTIO: Pe 2.12. TIEDOKSI: Seurakuntatoimiston yhteydenotot Kalajoen kirkkoherranvirastoon 5.12. klo 19 diakoniahuutokauppa Kuntotalolla ja to 8.12. klo 18. Tilaisuudessa suoritetaan lähetysarpajaisten arvonta, jossa päävoittona leikkimökki (miestenpiirin rakentama) ja lisäksi 27 muuta voittoa. KASTETUT Miro Juhani Saari, Eetu Olli Olavi Mäkinen ja Santeri Thomas Nikki. klo 10 MESSU kirkossa, Jukkola, Teija Orjala. saakka puh. TO 8.12. Sievin Ryjoululauluilta ja klo 19. Puh. diakoniatoimistossa ei vastaanottoa. 4118600 viimeistään ke 7.12.; klo 13.00 Seurat Siltalan seurahuoneella, A. klo 10 yhteismyyjäiset koulukeskuksessa, mm. Virsipiiri vanhustentalon kerhohuoneella klo 12. SEURAT klo 18.30 Ry:llä, Taito Salonen ja Jorma Tahkola. SU 4.12. klo 9-11 ja 12-14 Perhekerhot Pietarissa; klo 10-12 Taukotupatoimintaa Simonpuiston päiväkodilla; klo 13.00 Lähetyspiiri Pietarin kokoushuoneessa; klo 17.00 Lapsikuoro Mariassa; klo 18.00 Ystävärenkaan kokoontuminen Mariassa; klo 18.30 Seurat rauhanyhdistyksellä, Urho Savela TO 1.12. klo 18 Herättäjänseurat srktalossa, Eeva Eerola, Heloneva. klo 13.30 Hoivakodin hartaus, Heloneva. Partion soihtukulkue ja lupauksenantojuhla kirkossa. Keskiviikkona 30.11.2005 Hengellinen toiminta 17 JUMALANPALVELUKSET 4.12. Silmutkuoro seurakuntakodissa klo 17. LÄHETYSTYÖ Joululahja lähetystyölle -keräyslippaita saatavana seurakunnan adventtitilaisuuksista, kirkosta, srk-kodista. Ilmoittautua voi Kaarinalle 040 5638418. Kids action night klo 18.3021 seurakuntakodissa. klo 19. Miesten näpräysja laulupiiri klo 19. Jumalanpalveluksen jälkeen seppeltenlasku sankarihaudoille. La 10.12. KOTISIVUOSOITE: www.kotinet.com/raution.seurakunta. LAULUPUU klo 15.30 seurakuntatalolla. (08) 7729900. Kala-ja Pyhäjokialueen seurakuntien perheasiain neuvottelukeskus Rautatienkatu 6 C 2 (apteekin talo, käynti pihan puolelta) 84100 Ylivieska. Virret: 11, 600, 4:1ja 462. Ilmainen linja-auto kuljetus kirkosta koululle ja takaisin. La 3.12. Joulujuhla Aittaniemessä. PALVELEVA PUHELIN 10071 joka päivä klo 20-24. Kiiskilän Ry joulumyyjäiset. Palvelukeskushartaus klo 13, diakonissa. Perholainen Joulu -lehteä (7 / 2005) myytävänä kirkkoherranvirastossa hintaan 5 € / kpl. MUUT pe 2.12. Tule vaikka vähäksikin aikaa. klo 10. Tervetuloa juhlimaan! klo 18. Ryhmä kokoontuu kevään ajan kerran kuukaudessa samojen henkilöiden kanssa. sv-seurat väentuvalla. 877 356/040 7545 147. raamattuluokka klo 19 Ry:llä. klo 18.30 KASTETUT Anni Aleksandra Siipo, kirj. To 8.12. Klo 19. klo 18.00; Nuorten Lähetysrengas seuriksella ke 30.11. Kirkon jälkeen SEPPELEIDEN LASKU sankarihaudalle. arkipyhäkoulu klo 9.30 Lankilantiellä. kirkkojen lapsija nuorisotyö. 050586 1279. Korkeimman siunausta kaikille! Esko Heloneva SEURAKUNNAN TAPAHTUMAT Su 4.12. Klo 19 "Kuningas on tulossa" -adventinajan seurat Hanna-Leena Lehtolalla Martinmäessä. Kirkkoherra Tapio Saunanen: työvko 22.11-5.12. PYHÄKOULUTYÖ To 1.12. Kevään ja kesän ohjelma valmistuu koulujen kevätlukukauden alkaessa. PARTIO: Sudarit Rahjan koululla klo 17-18 tiistaisin (ei ti 6.12.). Jos haluat pohtia omaa suruasi toisten kanssa, olet tervetullut jakamaan kokmuksiasi. sunnuntai Erkan kerhohuoneella klo 12, Asta Somero, Milla Korhonen. Torstai 1.12. To 1.12. Lämmin kiitos seurakunnalle ja työtovereile, sekä kaikille yhteisöille ja seurakuntalaisille muistamisesta juhlapäivänä 13.11. klo 19 Salamajärven koululla (Salamajärven Retki Oy), Heloneva, Harju su 11.12. Kirkkokuoro ja sekakuoro klo 19 (miehet klo 18.30) seurakuntasalissa. klo 10-13 Kk:n ADVENTTIMYYJÄISET srk-kodissa; klo 11.30 hartaus Jukkola ja päiväkerholaiset, klo 12 huutokauppa. Ulla Juupaluoma, juontaa Hannele Huuki. Ti 6.12. Klo 12Sleyn kk:n osaston JOULUMYYJÄISET srk-kodissa, klo 12 alkaen lihaperunoita tarjolla lounaaksi ja kotiin vietäväksi. Klo 19 Joulun rakkaimmat laulut -konsertti kirkossa, Matti Korkiala, laulu, Jouni Somero, piano. VALTAKUNNALLINEN PUHELINHARTAUS p. (Mukaan pieni lahja,lämmin ajatus,kortti,runo yms). klo 10. To 1.12. klo 20.00. Klo 13-15 OMAISHOITAJIEN JA HOIDETTAVIEN PIKKUJOULU Kälviän srk-kodissa. klo 19 Lauluseurat Piia ja Jari Hyvösellä. 4118626, 044-7118626 tai taloustoimistoon puh. klo 19 kirkossa, Heloneva, Erkkilä su 18.12. mennessä Pentti Kumaralle puh: 044 0480084 tai 480084. NUORISOTYÖ pe 2.12. klo 19 Perhekuoron harj. Ke 7.12. Ke 30.11. Lähetyksen suuret joulumyyjäiset seurakuntakodissa klo 18. nuorten ilta klo 19 seurakuntakodissa nuorten puolella. (08) 425 990. la 10.12. katso yllä. ei ole aikuinen-lapsikerhoa Mäntyristillä. Uusi: Tiistaisin klo 18-20 Perheiden TOUHUKERHO (aikuiset ja lapset yhdessä) Marinkaisten rukoushuoneessa. Joulumyyjäiset ry:llä klo 10-12. PÄIVÄKERHO: Huom. 600). HAUTAAN SIUNATUT Meeri Sanelma Tuomaala 74 v. joulujuhlan pe 16.12. To 8.12. Kirkkokuoro klo 19 seurakuntasalissa. TULOSSA: PE 9.12. Itsenäisyyspäivän sanajumalanpalvelus kirkossa klo 11 (huom! aika), Rantamäki ja Paula Hautamäki. soihtukulkue lähtee koulukeskuksesta klo 18.00, partiolaiset kokoontuvat klo 17.45. NUORISOTYÖ To 1.12. klo 19 nuortenilta Kulmakivellä, Huhtinen. DIAKONIATYÖ Kyläkammari avoinna: tola klo 1014. TULOSSA La 10.12. Seurakuntamme sähköpostiosoite on kalajoki.seurakunta@evl.fi ja kotisivu: www.evl.fi/srk/kalajoki. Krito-ryhmä klo 17.30-19.30 Artoksessa. Myyjäisiin otetaan vastaan lahjoituksena leivonnaisia, käsitöitä, arvottavaa ym. klo 18.30 Nuorisokuoro Mäntyristillä. Voit myös soittaa Wanhan Tavarataloon Irjalle tai Maurille puh. Klo 19 Kirkkokuoro srk-talolla. Virret: 579; 588: 1,3,5; 583; 580: 1-; 581. Huuki, saarna Markus Päivärinta, päiväkerho mukana, kolehti Pakistanin maanjärsityksen uhrien auttamiseen SLS:n kautta. Alfa-kurssi Himangalla srk-kodilla klo 18.30, ”Vieläkö Jumala parantaa. Nuorisokuoron ja kirkkokuoron yhteisharjoitus seurakuntakodissa klo 18. klo 20.00 Seurat rauhanyhdistyksellä, Jorma Hintikka SU 11.12. Myyjäiset klo 19 Ry:llä. klo 19 22 Nuortenilta Aittaniemessä. KASTETUT Sara Karoliina Kukkola HAUTAAN SIUNATUT Toivo Kustaa Rauhala 95v JUMALANPALVELUKSET ALANPALVELUS JA MUU TOIMINTA Ke 30.11. Sunnuntai 18.12. AVIOLIITTOON VIHITYT Mikko Olavi Viitala ja Kirsi Hannele Rauma.. klo 17.30 ja 18 hartaudet veljeskodilla Kannuksessa, Eero Palola. Sen jälkeen ruokailu ja ohjelmahetki srk-kodilla. Kahvitus alkaa klo 18.30. Su 4.12. Pöytämyynti Kenian-lähetyksen ja Kaustisen evankelisen kansanopiston hyväksi. klo 18.30 Nuorisokuoro Mäntyristillä. Rukoushetki klo 9.30 Artoksessa. Itsenäisyyspäivä, klo 10. klo 11 alk. klo 10 itsenäisyyspäivän jumalanpalvelus, saarna Eero Palola, lit. Hartaus Oili Ijäs. To 8.12. KUOROT Kirkkokuoron harjoitukset torstaisin klo 18.30 srk-talossa. klo 19-20.30; Peli-illat riparilaisille seuriksella pe 9.12. kirkkokuoro miehet ja klo 19. Vesa-Matti Loirin joulukonsertti klo 19 kirkossa. Väinö Syrjälä klo 11.15 kirkkokahvit ja klo 12 itsenäisyyspäiväjuhla srk-talossa, mieskuoro, joht. Kirkkokahvit ja sen jälkeen Itsenäisyyspäivän juhla klo 14 Pohjankylän koululla. TULOSSA Kauneimmat joululaulut: pe 9.12. Pe 9.12. DIAKONIATYÖ Vanhusten joulujuhla su 4.12. Mieskuoro klo 19 seurakuntakodissa. su 11.12. pe 2.12. Kunniakäynti sankarihaudoilla. KE 30.11. PE 9.12. klo 19 mieskuoroharjoitus srk-talossa, Harju. adventtisunnuntain messu kirkossa, Heloneva, Huhtinen, Harju, Huhtisen lapset laulavat, tekstinlukija Outi Leväniemi. Tarvittaessa ottakaa yhteyttä diakonissaan. Alfa-kurssin päätöstilaisuus Kannuksen srk-keskuksessa klo 18.30,” Kristinusko: tylsää, valhetta ja merkityksetöntä?”, alustaa Ari Juupaluoma. päiväkerho klo 18 Suojarinteellä. Sanajumalanpalvelus kirkossa klo 10, samalla Pöntiön kylän nimikkokirkkopyhä, kyläläiset avustavat jumalanpalveluksessa. kirkkokuoro klo 19 seurakuntakodissa. lapsikuoro klo 15.30 seurakuntasali. Pe 9.12. klo 19 Kirkkokuoron harjoitukset seurakuntakodilla. Ke 7.12. To 1.12. PERHEASIAIN NEUVOTTELUKESKUS, Ylivieska, ajanvaraus p. Jlp:n jälkeen vanhusten joulujuhla seurakuntakodissa. Harju, juhlapuhe toimitusjohtaja Reijo Flink. klo 11.00 Joulumyyjäiset rauhanyhdistyksellä; klo 19.00 Joululauluilta rauhanyhdistyksellä, puhe Esko Sääskilahti SU 4.12
748063 20.00 Kahdeksan uutiset. MV. 7.50 Kirje joulupukille. 5043363 22.30 Boston Legal. 62924 18.15 Kakkosen syyssää. Stereo. Uuden Kinon äkkivääriä leffoja. Mari Luz on naimisissa 48-vuotiaan romanimiehen kanssa ja heillä on kolme lasta. Lihavat suomalaiset ovat tikittävä aikapommi ja yhä nuoremmat lihovat. Voiko terveen lapsen saada kohta tilaustyönä. Tanssikornerissa vieraana balettitanssija Taja Soiko. Näytön paikka. Maria Drockilan käsityönä valmistettavat kynttilät tuovat valoa pimeyteen. 8259585 15.30 Sydämen sivistystä. 9139740 20.30 Sillä silmällä. Kuolema koittaa, Dobey. Nainen, johon Denny Cranella oli aikoinaan kiihkeä suhde ja joka sattuu myös olemaan toimiston perustajajäseniä, saapuu Bostoniin arvioimaan Alanin ja kumppaneiden työskentelyä. 7.20 Ruhtinas Albertista naparetkeilijä. 369672 21.55 Vikinglotto. 78822214 08.35 Ihana aamu. 204214 15.05 Ajankohtainen kakkonen. 7412837 23.20 Dokumenttiprojekti: Georgi ja perhoset. Kesto 78 min. 2160 20.30 Pop Klubi. Phil. 62189 17.50 Alueellinen uutislähetys. 3632092 00.15-01.00 Mikämikä-tvpeli. Juonnettu puhelinvisailuohjelma Soittis tulee suorana lähetyksenä maanantaista perjantaihin aamuja iltapäivisin. 54631045 00.05 Vikinglotto ja V5. 356382 14.20 Väiski Vemmelsääri. 758092 18.30 T.i.l.a. 219672 19.00 Rikas vai rukka?. Tänään tutustutaan motocrosspyöriin ja -varusteisiin. 6645905 22.05 Dokumenttiprojekti: Sen edestään löytää. 8.48 Mitä uutta Suomen presidenteistä. Ihanan Aamun ruokaosuuden toinen esitys. Intohimojen kohde. 8498 15.00 Tv-uutiset. www.yle.fi/kouluportti 59108 13.00 Tv-uutiset. Erin ryhtyy peräänantamattomasti selvittämään tapausta ja onnistuu tinkimättömyydellään vakuuttamaan muutkin. Älyä käyttämällä voit voittaa itsellesi kotona selvää rahaa. Tunnelmia Nordic Openin avauskisoista Rukalta. 18-vuotias Sanni Koskinen opiskelee pieneläinhoitajaksi ja työskentelee Helsingin eläinsuojeluyhdistyksessä. Stereo. Saako vastasyntyneen napaverellä tehdä bisnestä. 553363 19.00 Ruokavuosi Ranskassa. Kouluelämää televisiossa. Tulosruudut 7:n ja 8:n uutisten jälkeen. 573856 20.00 Presidentit: Neljä laukausta. YLE Vardagsfakta/Veta. TV&radio Yhteystiedot TV-sivun vastaava toimittaja Jyrki Aro (06) 827 2315 Ohjelma-arvioinnit: Aamulehti Posti : PL 45, 67101 KOKKOLA Sähköposti: toimitus@kpk.fi 05.55 Ykkösen aamu-tv. 7964950 00.05-00.15 Euronews. 52634 17.10 Prisma Studio. 665127 20.20 Nelosen sää. 7174905 16.00 TV2: Katti tahtoo kodin!. Ash jatkaa kumppaneineen uupumatonta kamppailua kohti pokémonmestaruutta. Tuossa on ovi, Sharpe!. Sir Arthur Conan Doylen klassinen jännitystarina uutena tulkintana. 3319127 13.55 Pokémon. 3396672 19.30 Salatut elämät. Kuvasuhde 16:9. CIA:n ihmissieppaukset. 7.15 Pätkätyöt kurimus vai talouden elinehto. 8856 17.00 Tv-uutiset ja Viiden talous. Kaali-kasvislaatikko. Gem puilla paljailla. 6.45 Suomen energialinjaukset hallitus vastaan oppositio. 9.15 Varustaudu sähkökatkoon kotivaralla. Miten pärjätä työttömyyden ja työvoimapulan puristuksessa. Uutiset ja sää puolen tunnin välein 6.30 alkaen. Uusinta. Alueuutiset, Digi TV2:ssa Uudenmaan uutiset. 7174905 15.56 TV2: Farmi. Järvinen. Viikon kouluna Viialan lukio. 86634 19.05 Ulkolinja: Musta surma, valkoinen lääke. Maya-kansan aarteiden etsintä on eettistä arkeologiaa. 44207905 10.00 Etsi viisi virhettä. Sarjan uuden henkilöhahmon Shirley Schmidtin roolissa nähdään Candice Bergen. Stereo. 943 20.30 Tv-uutiset ja sää. Yhtenäisyyttä kerrostalon olohuoneeseen. 6.40 Ilmastostrategia pelkkä kupla. Mitä on aamiaiseksi. Tänään tutustutaan mönkijöihin ja sivuvaunullisiin motocrosspyöriin. 576214 17.30 Kauniit ja rohkeat. Osa 2: Abstrakti taide ilmaisee ideoita ja tunteita värien, muodon ja rakenteen avulla. Parsaa ja petankkia. Stereo. 98092 12.05 FST: What’s so good about Roald Dahl. 2657160 13.45 Soittis. Työttömän Leannen haaveena on nousta bändinsä kanssa pop-tähdeksi. 88030 18.15 FST: TV-nytt. Charlotte harrastaa pooloa ja chihuahua-koiraansa. Erin Brockovich on kaksi kertaa eronnut kolmen lapsen äiti. Kesto 125 min. 8.49 Pelle Positiivin oma presidentinvaalikampanja. 13/13. Kuka ampui Sherlockin?. 15 20 prosenttia alle 10-vuotiaista lapsista on ylipainoisia. Viikon teemana on musiikki ja vieraana Teräsbetonin J. 5692189 21.00 Urheiluruutu ja V5-ravipeli. 5716951 16.35 Älypeli. 2749888 TV 1 TV 2 MTV 3 Nelonen Keskiviikkona 30.11.2005 . Animoitu Mr Bean seikkailee jälleen. Svenska YLE/Veta. 8.15 Taru-TV. John tapaa parsanviljelijän, ja kokkaa petankkiturnaukseen kokoontuneille. Osa 2/13. 5209450 14.40 Rakkauksia. 7172856 23.30 Kulttuuriuutiset. Ajankohtainen keskusteluohjelma. Bloodpitin Matthau esiintyy akustisesti. 495059 21.55 Baskervillen koira. Urheilijat kertovat perhe-elämän ja matkustamisen yhdistämisestä. 90663333 06.00 Tellus-tietovisa. 6108 06.30 YlekaX. 5542856 10.15 Koulu-tv: Ullakkokomppania. 191547 15.00 Yhä vedossa. Osa 2. Kokkikornerissa valmistetaan kanapiccataa. Kooste lainelautailun SM-kisoista Portugalista. Virtanen Mustanaamio. 07.45 ja 09.05 Morgonnytt. Kalajoen villit lehmät. Kartanon ovet ja ikkunat pysyvät mystisellä tavalla kiinni, eikä kukaan pääse ulos. 815276 15.25 Johanna Kurkela: Hetki hiljaa. 457740 18.30 Meno-Paluu. 185566 18.15 Viihdeuutiset. 8.41 ja 9.04 Ruokala: Kaali-kasvislaatikko. Toinen esitys. Osa 4/8. Voit myös osallistua itse tietovisaan omalla matkapuhelimellasi. Jaksossa nautitaan kesäkuun sadosta: kirsikoista, vadelmista, pavuista ja tietenkin parsasta. 8.25 Lastenohjelma: Kaapon iso ystävä. Annin jymy-yllätys. 113363 19.50 Mr Bean. Seuraa peruskoulun 7 9-luokkalaisten tietovisailua. Miten hän, hänen kokemuksellaan seksistä ja kaikesta, kykenisi pitämään Iinan kaltaisen tytön. 7116905 07.40 Mansikka-Marja. Miksi mielipidemittausten kysymykset ymmärretään väärin. Merkittävä mies. Lähikuvassa kirjailija Juha Itkonen. 398522 19.30 Inno. 7.50 Yle muuttuu uuden hallituksen avulla. 8982479 14.05 Luontohetki: Arat herhiläiset. Kartanossa asuva toimittajanalku Charlotte vaihtaa roolia kunnan vuokra-asunnossa asuvan Leannen kanssa. 75566 17.40 Viittomakieliset uutiset. Englantilainen sarja. 1263826 07.00 Sabrina. Suomi haluaa osaajia idästä. 912092 21.30 Elokuva: Erin Brockovich. 69585 13.05 Italialainen vieraskirja. Seksileikkejä. Kätketyn aarteen legenda. Ahola ja A. 2697030 12.30-12.44 Koulu-tv: Ekolokero. 6669769 14.45 Laivaromansseja. 94450 21.10 A-talk. 1537011 12.00 FST: Tate Modern: Abstrakti taide. 203127 19.25 Päivän sää. Juontajina Aleksi Sariola, Isa-Eerika Lehto ja Minna Lamppu. 85125419 12.55 Tänään otsikoissa. Uhkarohkea yritys. 415924 07.25 Puuha-Pete. 284450 16.40 TV2: Angela Anakonda. Tarja Turunen lavalla ja haastateltavana. Vieraina vaalijohtaja Arto Jääskeläinen ja Pelle Positiivi Mikko Kartano. USA 2000. 555721 19.00 Seitsemän Uutiset. 6182160 08.10 Buusteri. Viikon kouluna Viialan lukio. Tositapahtumiin perustuva draama, jonka nimiosasta Julia Roberts palkittiin Oscarilla ja Golden Globella. 486276 16.55 Harri ja dinot. 44653 15.05 Poika eli kesäänsä. 3710108 20.00 Rakastuin mä luuseriin. 3633450 11.00-11.04 Tv-uutiset. Tekstitys suomeksi. Kurttilan hiipivä pantteri. 3748856 16.30 Tosi tarina: Suomalainen teko. Markon mielikuvitus on vauhdissa, kun perintöhuonekaluja yhdistetään moderniin ja värikkääseen sisustukseen. Jessica & Benn. Tytön paras ystävä. 3980059 17.25 Nelosen uutiset ja sää. 1059 21.00 Meidän jengi. Värikäs Jukatanin niemimaa paitsi tarjoilee tacoja ja muita paikallisia herkkuja, myös tutustuttaa Maya-kansan historiaan ja alueen nykyisten asukkaiden arkeen. Matkailuohjelma. Aamu-tv:n ajankohtaiset aiheet koosteena. Juontaja: Rikard Thölix. www.yle.fi/aamutv 76564189 09.15 Sydämen asialla. 09.10 YLE News. Valle Valppaan mukana lennetään kuuhun. 61818 16.15 TV2: Hiki. 06.00 uutiset, sää ja urheilu puolen tunnin välein. 9.08 Jumppaa: Hiihtäjän voimaharjoitus. Saituri. 9096062 01.05-06.10 Se Oikea. 7540856 18.20 Suomi puhuu. Juonnettu puhelinvisailuohjelma Soittis tulee suorana lähetyksenä maanantaista perjantaihin aamuja iltapäivisin. 7931295 22.00 Kymmenen Uutiset. 46653 11.30 FST: Elämäntaito. Juontajana Susanna Tervaniemi. 6588108 14.30 Boxi. 8943092 13.50 Tohtori Ben Casey. 7167566 17.45 FST: BUU-klubben: Sininen pikajuna. Matkalla Meksikossa. 5490030 09.30-10.30 Älypeli. http://veta.yle.fi 2092 11.57 FST: Eläinten tahtiin. Lääkäribisneksen likaiset kulissit. 622092 12.40-13.15 Koulussa. 8.20 Tittamari Marttinen, kasvava kasvattaja. Stereo. Vicin kuolema järkyttää kaikkia. 5842130 00.10-01.10 Stephen Kingin Rose Red (K15). 50301 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu. Miksi ehdokkaana: Kallis ja Lax. 9.21 Nukkekotien hurmaavaa minielämää. 72214 20.55 Vikinglotto. 7.40 Uusi energiateknologia ja hallituksen strategia. Rokkarit kyläkoulua pelastamassa. Keskustelijoina entinen pappi,taitelija Ari Koskela ja työelämätutkija Jussi Vähämäki. 40276 23.35 Fry & Laurie. 8220818 20.27 Keno ja Ässä-arpa. 5969826 06.25 Huomenta Suomi. Osa 7: Hemmo kuulee, että Iina on rakastunut häneen ja menee sokkiin. Winston Shih. Kaukoidän tunnelmaa persoonallisessa helsinkiläiskodissa. Ohjelma sisältää voimakkaita kohtauksia, jotka saattavat olla haitallisia lapsille. 379363 21.00 C.S.I. Asumisen arkkitehti. 579301 18.00 Kuuden uutiset, sää ja urheilu. 4487276 08.35-09.35 Soittis. 9702092 17.30 Dr. 3843127 14.30 Kalaharista Saamenmaalle. 6.22 HIV Intiassa. 05.55 Ykkösen aamu-tv:n otsikot. Tuotanto: Channel 4 Learning. Mv. 681905 16.25 Ruokala. 9987818 17.00 Emmerdale. Osa 6: Viimeinen peli. 6.15 Kuntotalkoot: eteläpohojalaanen liikkumisresepti. Harri, uutistoimittaja. 699158 19.15 Kauppalehden talousuutiset. 7/7 Auringon voima. Lapsiperheen avara alakerta piristyy, kun sisään hiipii pantteri, joka ratkaisee myös käytännön ongelman. Floridan typerimmät tunarit. Siellä Erin tutkii erästä kiinteistökauppaa ja kiinnittää huomionsa lääkärinlausuntoihin, jotka muut ovat jättäneet oman onnensa nojaan. Linnan juhlien hienoimmat ja kamalimmat iltapuvut viime vuosilta. Ahola ja A. Stereo. Osa 1/10. Eilan seurassa heitetään hyvästit marraskuulle. Kukaan ei kyllä tiedä mitä Sartsa ja Timppa ovat nyt keksineet. 9491127 18.36 Luontohetki: Australiasta sydämellä. Kiellettyjen EUtukien metsästys. Osa 2/2: Etelänapamanner. KESKIPOHJANMAA 18 Ellit Masi Pirkko ja Pentti Muumi Jere Viivi & Wagner B. Suomi 1055. 6.50 Joulumuistoja. 5294769 16.25 Suuret lukijat: Pertti Sveholm. Hänen tilanteensa näyttää toivottomalta, kunnes hän onnistuu puhumaan itselleen työpaikan lakitoimistosta. Satujuonnot satuilee Taikaharsosta ja Arvaa mitä tehdään esittelee tutun menopelin. Osa 6/26. Lihavat lapset leikkaushoitoon. Vieraana kotitalousneuvoja Hilkka Huttunen, Uudenmaan Martat. 948081 20.00 45minuuttia. 836653 22.20 Tulosruutu. 5489740 13.20 Talo Italiassa. Osa 4/4: Ei maata armaampaa. Järvinen. 87634 19.25 Nolojen tilanteiden mies. Löytääkö Sanni kodittomalle Lunakissalle uuden kodin. 7803437 17.20 TV2: Pikku Kakkonen. www.yle.fi /a2 3372924 15.55 TV2: Haloo! Sartsa ja Timppa. 8141011 18.00 Tv-uutiset ja Kuuden talous. 717479 15.10 Starsky ja Hutch. Marin vanhemmat eivät ole koskaan hyväksyneet tyttären avioitumista romanisukuun. 8491127 00.15-00.30 Viihdeuutiset. 9320295 16.05 Buusteri. 533295 23.25 Karen Sisco. Uusinta. 9041498 18.35 Uutisotsikot. Vaitonainen matkustaja. Kaikki kaipaavat auringonpaistetta, muitta harva tulee samalla miettineeksi, että juuri se on elollisen luonnon virtalähde. Uusinta tiistailta. Korppikotkat. Viikon teemana on musiikki ja vieraana Teräsbetonin J. 201189 16.40 Päivien viemää
Hankkeesta kerrotaan Ulkolinja-dokumentissa Musta surma, valkoinen lääke. 17.30 Questions pour un Champion. 13.40 Nyheterna. 17.00 Napit vastakkain. Taatan itsensä lukemien alkuja loppusano-jen väliin mahtuu upeata luonnontunnetta kumpuava kasvukuvaus suomalaisen suven lyhyine lupauksineen. 22.25 A-ekonomi. Kiitosta ei tullut mistään: kotimaassa oikeisto hautoi kostoa, Neuvosto-Venäjälle paennut äärivasemmiston johto valmisteli kapinan uusintaa. 16.35 Regional eftermiddag. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 07.35 Regional morgon. Miksi ehdokkaana: Kallis ja Lax. finaalipäivänä esiintyy neljä finalistia. 19.20 Uudenmaan uutiset. 17.50 Vetenskapsmagasinet. 19.01 Kött på benen. 12.00 Mobiilipeli: King of the Hill. Kuinka toimii data-videotykki. 20.04 Suomi tietää. Ian Hart esittää vaihteeksi vähän laihemman sorttista tohtori Watsonia, ja kykenee kantamaan sankarivastuuta Holmesin pitkän poissaolon ajan. 20.00 Uutiset. Iskelmäradio Pohjanmaa Taajuudet: Kruunupyy 104,9 MHz, Pietarsaari 100,3 MHz, Kokkola 106,3 MHz, Kaustinen 89,3 MHz, Vimpeli 103,1 MHz, Alajärvi 104,3 MHz, Kopu 105.5 06.05-08.30 Drop 3. 22.00 Polo: Cartier International Polo. 22.55 Tutkittu juttu: Auttaako psykoterapia?. 18.55 Mondomix. Saako vastasyntyneen napaverellä tehdä bisnestä. ”Tämä on semmoinen ammatti, jota kenenkään ei pitäisi tehdä”. Työtehtävät tärkeysjärjestykseen. 15.33 Regional eftermiddag. Ruotsin television suomenkieliset uutiset. Juurevat lisäaineet, sauna, viina ja ukonilma, kiihdyttävät kohtaloa. 09.09 Radioteatteri esittää: Telman ja Liisan joulukalenteri. 05.32 Ylen aamu. 18.30 Hartaita säveliä. K.J. Veikkauksen Kenon, Mitalipelin ja Vikingloton numerot. Rokkarit kyläkoulua pelastamassa. 17.00 Aktuellt 17 med dagens debatt. 01.30 Kulttuuriuutiset. 07.00 Aamun peili ja sää. 23.00 TV5, le Journal. Siivoisinko ensin sähköpostin, purkaisin postipinon, vai auttaisin asiakasta . Lars Svedbergin esittämä Ståhlberg on jämäkkä isänmaan mies, osaansa sopiva. Vaimot vaihtoon su 285 000 7. 18.25 Tänään otsikoissa. 13.35–14.35 En riktig familj. 17.00 Tv-uutiset ja Viiden talous. 13.10 Hem till gården. 02.00 Uutiset. 22.00 Säsongsavslutning: Lost. Sitten on takki tyhjä. 17.20 TV5, L’invité. 05.00 Uutiset ja sää. 21.50 Merisää. 16.00 Uutiset ja sää. 1.45 TV5, L’invité. 16.00 YLE Foorumi: Marginaalista menestykseen. Vinkkejä kaikille kiireen kuristamille työntekijöille. 0.20 Kvalster. ????. Tuotanto: SportUp Finland Oy ja Suomen Liikunta ja Urheilu. Olli, Tuomas ja Maria. 06.09 Radioteatteri esittää: Telman ja Liisan joulukalenteri. 18.00 Aktuellt. 09.30 Älypeli. 15.00 Aktuellt. 20.03 Sää. Katkaisuhoidossa ollut Matthew Perry ei ole järin sirkeä näky elokuvassa Saran suloinen kosto (Serving Sara, 2002), ja samaa kalpeutta on koko lemmenkomediassakin. 15.45 Fotboll: World Cup Season Journeys. 18.45 Uutiset. Tarvittiin luja ja vakaa johtaja. 3.00 Advokaterna. 23.30 Double Je. 22.00 Aktuellt. 17.00 TV5 le Journal. 22.30 Golf: Challenge Tour. 19.00 Uutiset ja sää. TV2 klo 22.05 Ilkka Heiskari Poliisi hoitaa myös takapihan pukamia Insinööri Pentti Keskitalo olisi voinut valita helpommankin uran. 18.00 Sverige! 18.30 Krokodill. 2. 19.50 Vädret. 13.00 M-studio. 23.10 Kulttuuriuutiset. Höyrypäinen Ernst Tandefelt ampui toisen vihatun, sisäministeri Heikki Ritavuoren Helsingin Nervanderinkadulle, aivan ministerin kotioven eteen. 9.25 Carte Postale Gourmande. 23.06 Från Europas konsertestrader. 22.50 SVT uutiset. 20.04 Suomi tänään. 17.10 Gomorron Sverige. E:Viimeiseen pisaraan pe 357 000 5. 08.00 Aktuellt. 07.15 Maakuntaradio. Tämä Holmes ei roikota maailman murheita silmäpusseissaan, eikä muutenkaan näytä niin karikatyyriltä kuin roolissa aiemmin esiintyneet haukannenäiset hujopit. 19.30 Lounais-Suomen uutiset. 17.00 Etälukio: Suomen historian käännekohtia. Kansalaissodan haavat olivat syvät, olot kaikkea muuta kuin vakaat. 10.00 TV5 Infos. 11.00 Aktuellt. 22.55 Novosti po-russki. 22.15 Samband och förhållanden. 16.15 Regional eftermiddag. Elokuva jyrää myös yksityisyyden. 10.05 Löpsedeln. Uutisia KaakkoisSuomesta 19.50 Hämeen uutiset. Urheilukanava 06.00 Ykkösen aamu-tv. 21.30 SVT uutiset. Vastassa ei ole vain paikallinen korruptoitunut byrokratia. 18.50 Merisää. 11.15 Envoye Special. 10.45 Pussel. 09.30 Ihmeiden aika. 19.30 Expedition vildmark. Strategia, näytteiden ja yhteistyökumppaneiden valinta on kuin sotilaiden muodostelman Yle Teema 06.00 Sub chat. 16.00 Tv-uutiset. Maassa on yli kaksi miljoonaa hiv-positiivista. 21.55 Tänään 50 vuotta. 06.55 Andrum. ???. Amyn lailla su 253 000 10. 22.00 Tvuutiset, sää ja urheilu. FC Porto Manchester United FC. 14.05 Äntligen hemma. 11.00 TV5 le Journal. 13.45 Dagens rätt. 12.00 Kolmas Linja. Suora lähetys Finlandia-talolta. 11.00 Sport: WATTS. 17.10 Ajankohtainen kakkonen. 08.30 Regionala nyheter. 16.00 Aktuellt med väderrapport. 16.00 Bowls: 6:e dagen, Scottish Masters från Perth. 13.00 Uutiset. 20.05-22.00 Drop 3. Klockan. 22.55 Kulttuuriuutiset. 18.00 Rally Action. 10.05 Photos de Famille. 08.00 Aamun peili ja sää. 14.03 Pravda fortsätter 16.00 X3M-Nyheter. Kesto 96 min. 02.02 Yöradio. Ståhlbergin aloittamassa sarjassa tätä vaaraa ei ole. Kansa kaipaa sinivuokkoja käppäilemään kylän raitille ja nappaamaan liikenteestä kortittomat, kaaharit, kännikalat, huumeja muut hörhöt. Juontajana Tony Hällfors. 07.45 ja 09.05 Morgonnytt. 2.00 5 Pieds 2 – 80 000 Ibs. 1.00 Journal TSR. Saako vastasyntyneen napaverellä tehdä bisnestä. 18.20 Nyhetstecken. 1.05 Pokermiljonen. 19.30 Le Secret des Alchimistes. Ståhlberg valittiin presidentiksi ja toteuttamaan itse kirjoittamaansa lakia. Hänen työryhmänsä on ehdolla vuoden.Descartes-palkinnon saajaksi. 00.00 Ylen Yöradio YLE Radio Suomi/Radio Keski-Pohjanmaa 97,6 ja 101,9/Oulu Radio 98,4 MHz/ 04.00 Uutiset ja sää. USA 2002. 12.55 Löpsedeln. 22.15 Uutispäivä. 00.05 Nattklassiskt. 18.50 Iltahartaus. 18.20 Violagatan, text blir teaterföreställning. 11.25 Quirks. Dessutom aktuella gäster och musikunderhållning samt trisskrap. 12.35 Kolmas Linja. 0.40–1.10 E4. 21.03 Sportradion. 15.40 Nyheterna. 06.06 Ylen aamu. Aamu-tv:n ajankohtaiset aiheet koosteena. 0.30 Vinnare: V65. 23.00 Nyheterna, Ekonominyheterna och Sporten. Maailman terveysjärjestön WHO:n asettamat ehdot rinnakkaislääkkeen hyväksymiselle ovat erittäin tiukat. 08.15 Ykkösaamu. Uutisia Keski-Suomesta. Keskitalon tavoite on saada aidslääkemarkkinoille kilpailua, jotta hinnat laskisivat. 09.15 Maakuntaradio. 23.50 Tilt.tv. 3.45 Cagney & Lacey. Ruotsin tv 2 10.30–16.00 24 Direkt. 06.15 Aamuhartaus. TV-tietosi voivat ansaita sinulle rahaa suoraan kotisohvaltasi. 15.30 Salut la Vie. 20.05 Kulttuuriuutiset. 23.03 Löpsedeln. 21.10 Pohjanmaan uutiset. 21.30 UCL Classic-ottelu. 20.55 Veikkauksen Kenon, Mitalipelin ja Vikingloton numerot. 21.30 Journal F2. Soita (09)1482822 / www.ylex.fi 10.03 YleX Tänään 14.05 YleX Iltapäivä. Mikä on heidän salaisuutensa. 08.00 Aamun peili ja sää. 14.03 Tiedekahvila. 11.15 Fotboll: World Cup Season Legends. Saamenkieliset tv-uutiset. Suomen Liikunnan ja Urheilun (SLU) Reilu peli esittelee urheilevia nuoria ja suomalaisia urheiluseuroja. 17.00 Tv-kortin salaustesti. 15.10 Kultakuume. 20.00 Tv-uutiset. 21.05 Les Yeux Dans L’ecran. 15.45 Ordjakten. 17.00-18.00 Mobiilipeli: King of the Hill. 06.17 Ylen aamu. Nelonen Plus 09.00 Golf: Euroopan kiertue Volvo China Open-kooste. 20.30 Tv-uutiset ja sää. 09.10 YLE News. 15.00 Uutiset. 15.03 Direkt fortsätter. 06.30 Maakuntaradio. Julia Robertsin esittämä Erin on juristien maailmassa inhimillinen poikkeus, johon asiakkaat uskaltavat luottaa. Lain käsi on ainut sosiaalitantta, kun muut ovat kääntäneet selkänsä, nostaneet kädet pystyyn ja antautuneet. 15.00 Kulttuuriuutiset. Sekin toki vain virkansa puolesta ja putkaan. Elizabeth Hurley. 13.45 Fotboll: Eurogoals. 12.45 Väderöversikt med sjörapport. Veikkauksen Kenon, Mitalipelin ja Vikingloton arvontatulokset ja voittoennusteet. 20.00 Mobiilipeli: King of the Hill. 08.10 Väderöversikt med sjörapport. 18.00 IX kansainvälinen Sibelius-viulukilpailu. 00.40 Buffy, vampyyrintappaja. ”Ei saa jäädä miettimään ikäviä tilanteita”. Kirotun kartanon maisemissa kuolee väkeä ja säikytään vanhan sukutarinan haamukoiraa. 17.55 Löpsedeln. 13.05 Kielletty rakkaus. Ei ihme jos Keskitalo kiroilee lohdutonta näkyä kierrättäessään toimittajaa ja kuvaajaa Nairobin slummissa. 5.30 Les Yeux Tout Courts. SM-liiga: Illan peli ti 257 000 9. 19.00 Tv-uutiset. 21.00 Reagera. ”Jottei koveta itseään, pitää välillä itkeäkin”. 23.00 Leena Lehtinen. 4.55 Kung av Queens. 11.00 Korisliiga: Tarmo – Kouvot. Ajankohtaista ulkomailta. 10.25 Maakuntaradio. Sillanpää –sovituksessa Poika eli kesäänsä (1955). 23.15 Oddasat. 18.30 Oddasat. 22.0523.55 Astronautti. 00.00 Uutiset ja sää. Grant ja Geraldine James ovat sopivan peribrittiläisiä kuipeloita tämän tarinan sivuosiin. Katkera kotiinpaluu. 02.00 Mobiilipeli: King of the Hill. 22.00 Uutiset ja sää. 17.30 Päivän peili ja sää. 20.55 Vikinglotto. 21.15 Kolmas ulottuvuus: Positiivinen. 14.55 Jeopardy! 15.25 Ordjakten. 13.03 Café Svenskfinland 14.00 Aktuellt. (96 min, E) Subtv klo 20.00 Yksinhuoltajaäiti alkaa sankariksi LAKIDRAAMA TOSIPOHJALTA. 11.03 Maakuntaradio. 23.03 Jytää ja purkkaa. 12.45 Skilda världar. 08.35 Regional morgon. 05.44 Ylen aamu. 05.30 Uutiset ja sää. 10.30 Ravi-tv: Tampereen ravit. 15.10 Matiné: En skön historia. 19.00 TV5, le Journal. 18.55 Sims 2 – pelattava mainos. 7.00 TV5, le Journal. 6.10 Köket. 16.20 Perspektiv. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. 5.20 Titus. 12.01 Aktuellt. 12.03 Pravda 14.00 X3M-Nyheter. Loppusuora lähestyy! 23.00 Late Night with Conan O’Brien. 10.00 Aktuellt med väderrapport. 19.00 Big Brother Extra. 20.30 Nya rum. 20.30 X3M-Sporten. Direkt. 12.30–12.50 I krigets skugga. 23.30 Nobelporträtt 2005 – medicin och kemi. Kooste kauden tapahtumista. 21.15 Olympiska Spelen: Olympic Magazine. Kuvitus on kuin tarinan päälle liimattu laputus ja draama katoaa kankeisiin vuorosanoihin. 13.00 Rapport. ke 692 000 10.Yhdeksän Uutiset ma 668 000 NELONEN 1.Täydelliset naiset ma 466 000 2. CIA:n ihmissieppaukset. 20.00 Kulturnyheterna. Kaksi kertaa eronnut, varaton ja poliittisesti kaikkea muuta kuin korrekti yksinhuoltajaäiti onnistuu ensiksi saamaan työpaikan lakitoimistosta. 23.00 Nyhetssammanfattning. 06.05 Morgonmusik. Pohjoisilta Englannin nummilta kuuluu pelottava ulvonta tv-leffassa Baskervillen koira (The Hound of Baskervilles, 2002). Nuoruuden shakin peluu on auttanut akatemiaprofessori Lauri A. 21.55 Suomi tänään. 11.55 Par i brott. 10.30 Skiercross: Crossmax Series från Saas Fee, Schweiz. 08.53 Morgonandakt 09.00 Aktuellt. 14.20 Kolmas Linja. 15.00 Tuu juttuun. Mestarietsivän itseensä tyytyväinen pokerinaama ja perimmäinen arvoitus pysyvät silti yllä kohtalaisen hyvin. Richard Roxburgh ei käytä sitä tavaramerkiksi muodostunutta, kaksilippaista lakkia. Tekstitetty suomeksi. 15.05 Maakuntaradio. Kärryillä pysyy yhtä hyvin silmät kiinni tai auki. 09.05 Sää. 21.40 Musik på kvällskvisten. 23.00 Aktuellt. Ruotsin tv 1 7.00 Gomorron Sverige. Toinen nainen. Kun tähän mennessä Ståhlbergiin on tutustunut vain patsaana Eduskuntatalon edessä, dramatisointi tuo luonteeseen ja esiintymiseen sävyjä. 23.30 Vädret. Rokkarit kyläkoulua pelastamassa. (80 min) TV1 klo 15.05 Tuottoisa ero tekeillä ROMANTTINEN KOMEDIA. Radio Extrem 99,7 MHz 06.00 Anne och A-laget. 00.00-01.25 Katapultti 2. 00.05 Yöklassinen. Pertti Weckström on kirjailijan alter ego ylioppilas Eljas Kujanpäänä, jonka kesänvietto kotopuolessa menee vaalean naapurintyttö Lyylin (Tea Ista) ja tumman kartanontyttö Olgan (Eila Peitsalo) välillä rimpuloidessa. 08.15 Maakuntaradio. Katsaus päättyvään uutispäivään. 10.30 Tomtens verkstad i Kina. 17.00 Pelistudio (suora). 1.30 TV5, le Journal Afrique. 07.50 Merisää. 14.00 Uutiset ja Ajantasa. 0.10 Existens. 09.15 Uutispäivä. 7.00 samt lokalnyheter. Roolit eivät mene sekaisin: Poliisi hokee ”Rauhoitu! Kuuntele! Asiakas(!) osaa vain kiroilla. 22.50 Urheilun iltapäivä: Täällä Pasila ja SLU. 21.45 Segling: Inside Alinghi. Elokuva, mutta toimii myös kuunnelmana. miljonääriksi. Vanhasen hallitus selvittää eduskunnalle näkemyksiään siitä, mitkä Suomen tulevat energialähteet ovat ja miten ilmasto-ongelmat on tarkoitus hoitaa. 19.10 Kulttuuriuutiset. Kalajoen villit lehmät. 12.00 Tolvslaget från Åbo domkyrka. 13.55 Pätkä. 09.00 Uutiset. Urheilukanava televisioi joka keskiviikko Suomen Liikunnan ja Urheilun (SLU) toimitalosta suorana lähetyksenä ajankohtaisia haastatteluja. ??. 07.10 Regional morgon. Tekstitetty suomeksi. 19.00 Aktuellt. 13.30 Kohti Torinoa: hiihtäjä Lydia Wideman. 14.15 Peliputki: Drop 3. Iskelmä Kokkola 96,7, 92,7, 103,7 MHz, Iskelmä Botnia 94,6 MHz 00.00-05.00 Iskelmän yö kevyen musiikin klassikoita 05.00-06.00 Parhaita kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita 06.00-10.00 Timo Virkkula 06.00/07:00/08:00/09:00 Uutiset ja sää 06:30/07:30/08:30Sää ja uutisotsikot 06:35 Aamun toiveherätys 07:15 Heikkotasoinen vitsi 07:20 Artisti liikenteessä 07:35 333 euron minuutti 08:35 Viikon artisti 09:10 Kahvitaukotoive 09:30 Iskelmän hyvät uutiset 10.00-14.00 Anna-Mari Raaska 10:00/11:00/12:00/13:00 Uutiset ja sää työpaikkatoiveita 10:35 Päivän uutistoimittaja 11:35 Viikon artisti 12:35 Listapuhelu 13:35 Tuplaa palkkasi 14.00-19.00 Hannu Aholaita 14:00/15:00/16:00/17:00/18:00 Uutiset ja sää 14:35 Viikon artisti 15:35 Kaksintaistelu 16:10 Listapuhelu 16:35 Artisti liikenteessä 17:20 Toive 18:35 Piian Peili (ma, ti, to, pe) ke 18-19 Iskelmän Lista 8 kärjessä 19.00-24.00 Cia Heritty (ma, ke) / Toni Lund (ti, to, pe) 19:00/20:00/21:00 Uutiset ja sää 19:35 Viikon artisti 20:15 333 euron minuutin kertaus 20:35 Hyviä uutisia 21:15 Tuplaa palkkasi puhelun kertaus 21:35 Viikon artisti 22:35 Hyviä uutisia 23:35 Viikon artisti rakentamista shakkilaudalla. Pianovirtuoosi soittaa Tshaikovskin pianokonserton no 1 b-molli. 13.30 Peliputki: Rap-stara. 15.15 Popguru. 21.00 TV5 Infos. 18.55 Urheiluradio/Jääkiekkoilua. Pienen ihmisen voimiin skotaan virkistävän kirkkain otsin. 21.00 Ampumahiihdon maailmancup: Naisten pika. Seuraavaksi hän ryhtyy iskemään kapulaa piittaamattoman suurfirman rattaisiin. 22.00 Aktuellt. 23.25 Väder. (125 min) Nelonen klo 21.30 Pekka Eronen Hieman siloposkisempi Holmes Itsenäisen Suomen alkuvuodet myllersivät kansakuntaa. Ohjaaja Atro Lahtela yhdistelee sopivasti dokumenttija draamakuvitusta. Marja, Peltsi ja Juhalahti. 11.00 Popguru. 01.02 Yöradio. 22.10 Kultakuume. E: Unelmien Manhattansu 449 000 3. 09.55 SLU – Reilu peli: Vesipallo. 23.00 Segling: Maxi Yacht Rolex Cup. Webster ja mainio kuvaaja Tuomo Hutri kulkivat kaksi kuukautta Salon poliisilaitoksen partioiden mukana. 12.00 Keskipäivän peili ja sää. la 696 000 9.C.S.I. TV1:n kunnianhimoinen sarja Presidentit käy sydäntalven mittaan lävitse aikaisempien presidenttiemme yhtä kohtalokasta päivää. 00.05 Nattklassiskt. 14.55 Urheiluradio. Sananvapaus italialaisittain. Kuulemme kaksi kertaa Sibeliuksen viulukonserton ja kaksi vapaavalintaista konserttoa. 10.43 Bittivirtaa. 05.40 Tänään 50 vuotta. 13.05 Norska tjejer cancan. 22.05 Kulttuuriuutiset. 08.55 Urheiluradio. 18.20 Viittomakieliset uutiset. 15.30 Regionala nyheter. Webster näyttää Salossa tunnistettavia kasvoja ja sukunimiä viljellään avoimesti. 07.53 Maakuntaradio. 5.45 Sverige i veckan. Siinä riittää tutkittavaa mestarietsivä Sherlock Holmesille. Ehkä sitä kautta vähän useampi saisi mahdollisuuden elää pitempään. Östersund: naisten pika. 14.25 Maakuntaradio. 4.30 Hope & Faith. 18.00 Uutiset. Olet mimiikan absoluuttista kärkeä, Stephanie!. 17.30 E! Entertainment: Tähtien bisnekset. 16.00 Uutiset ja sää. Tuotanto: SportUp Finland Oy. 01.50 Sportsworx. 09.10 Regional förmiddag. 15.00-15.04 Tv-uutiset. 13.04 Maakuntaradio. 18.00 Tv-uutiset ja Kuuden talous. 22.10-22.56 TV-arkisto: Emil Giles. YLE Radio 1 91,4 ja 89,0 MHz 06.00 Uutiset. 6.05 Territoires 21. 08.15 Regional morgon. 13.00 Aktuellt. Kosovo Balkanin kipupiste. 14.03 Direkt. 15.55 Urheilusähkeet (suora). 19.00 Keno. 09.35 Regional förmiddag. Presidentit on uusi dokumenttidraama Suomen presidenteistä kansakuntamme kohtalonhetkissä. Tölkinkerääjä. 18.05 Ripostes. 22.05 Kulttuuriuutiset. Mutta toisaalta dokumentissa on tehty aivan hyvä valinta siinä, että on keskitytty kertomaan olennaiset asiat Kenian – ja koko Saharan eteläpuolisen Afrikan – aidstilanteen karmeudesta. 21.04 Suomi tänään. 16.30 Opinportti: Työelämän taidot. 14.00 Uutiset. 23.30 Mamma, pappa, chef. Keskitalon mietteitä olisi kuunnellut enemmänkin. 10.03 24 kvadrat. 20.10 Keski-Suomen uutiset. Af Hällströmin elokuva saa virallisen Sillanpää-tulkinnan sädekehän heti kärkeen, kun esittelee vanhan Nobel-kirjailijan kotimaisemissaan. Kolme laukausta olivat kuolettavat. 19.00 Bolibompa. 19.03 IX kansainvälinen Jean Sibelius -viulukilpailu. 23.45 Fotboll: UEFA Cupen. 17.55 Urheiluradio. Ensimmäisen presidenttimme Kaarlo Juho Ståhlbergin roolissa on Lars Svedberg. 4.30 H. 09.30 Regionala nyheter. 19.40 Kaakkois-Suomen uutiset. Keltanokkapoliisi Riikka Lankinen saapuu Saloon työharjoittelijaksi, saa isällisiä neuvoja ja oppii talon tavoille. Mitä psykoterapia oikeastaan on ja mikä siinä ihmistä auttaa vai auttaako. 18.00 Presidentvalsdebatt på Kåren 20.00 Lyssnarens egen lista. 12.45 Merisää. Suomen Robinson su 251 000 Kustakin ohjelmasta mukana vain katsotuin esityskerta. 21.30 Kobra. 23.20-23.30 SLU Reilu peli: Vesipallo. 19.19 Trav: Inför Vinnare. 13.00 Urheilun iltapäivä: Täällä Pasila ja SLU (suora). 01.25 Yö Rakelin kanssa. Juontaja Petra Manner. 11.45 Rapido. 19.05 Lokala nyheter. CIA:n ihmissieppaukset. ???. SubTV TV 5 5.00 TV5, le Journal. Ymmärrettävästi väsähtäneeltä vaikuttava Frendit-tähti Perry yrittää tavoittaa haastemiehen roolissaan edes jonkinlaisen ihastuneen ilmeen. 10.00 X3M-Nyheter . 06.00 uutiset, sää ja urheilu puolen tunnin välein. 20.45 Roihan kirja! 20.55 Urheiluradio/Jääkiekkoilua. 17.55 Urheilusähkeet (suora). 10.15 Beverly Hills, 90210. 21.35 Urheiluradio/V5-rivi. 19.30 Simpsonit. Saamenkieliset tv-uutiset. 12.15 Maakuntaradio. ?. 9.00 JT Radio Canada. 10.03 Avaruusradiaattori. 09.45 Kolmannen maailman puheenvuoroja 10.00 Uutiset. 22.00 Lasermannen. 23.00 Toden näköinen Australia. Kuva: Yle/Kuvapalvelu Yhteiskunnan peräpukamilla on vain yksi ystävä, joka välittää – poliisi. ???. Ja aina välissä vertailukohtana kerrotaan erään aids-potilaan hoidosta Suomessa. 18.20 Luonto-Suomi. 12.00 X3MNyheter. Uusinta. Elizabeth Hurley esittää karjatilamiljonäärin vaimoa, joka alkaa järjestellä avioeroasioita mieleiseen. Radio Nova 107,2 ja 104,1 MHz 06.00 Aamun Radio/Kimmo Vehviläinen 10.00 Radio Novan päivät/Maria Leppänen 14.00 Radio Nova/Jokisen Eväät – Ile Jokinen 18.00 Radio Novan illat/Kati Hyttinen 22.00 Radio Novan yö KESKIPOHJANMAA . 21.00 Packat & klart. 12.00 Vår dagliga pasta. MTV3 Plus 06.00 Mobiilipeli: King of the Hill. 11.30 Hem till gården. Nuori rakkaus on kaunis ja katkera pala Roland af Hällströmin ohjaamassa F.E. 16.00 Idol 2005. 20.10 Regionala nyheter. 06.00 Uutiset. Silti isänmaan kohtalo oli 14. Tänään on lajiesittelyssä vesipallo. 22.00 Big Brother. Miksi ehdokkaana: Kallis ja Lax. Alkaa vahvasti näyttää siltä, että syksyn biologiantunnilla Eljas osaa kertoilla solun hedelmöittymisestä ihan eri malliin kuin keväällä. 03.00 Uutiset. Osa 1/25. 17.00 Rapport. 16.30 Regionala nyheter. Koko Suomelle ne olisivat olleet kohtalokkaat, jos luotien tiellä olisi ollut suunnitellusti nuoren tasavallan presidentti. Poliisin tehtävä – suojelee, auttaa, palvelee – on hämärtynyt juoppokuskiksi. 17.20 Idol 2005. 01.30-06.00 Polttopallo. TV1 klo 20.00 Jorma Pokkinen Tasavalta kolmen laukauksen varassa Johtaja. 11.00-13.29 Suomen energiaja ilmastoratkaisut. 23.00 Uutiset. 18.15 Sää. 21.00 Urheiluruutu ja V5ravipeli. 19.00 Uutiset ja sää. 17.15 Le Journal de L’eco. 18.00 TV5 Infos. 13.00 TV5 Infos. 05.02 Ylen aamu. Dramatisoiduissa sarjoissa on yliyrittämisen vaara. 22.00 Venise Vue Par Jean D’ormesson. 0.45 Kampsport: Fight Club. Mies pystyttää kahden intialaisen liikekumppaninsa kanssa aidslääketehdasta Keniaan. Kati Juurus on tehnyt perusteellisen dokumentin. 23.30 Sport: Casa Italia. Mutta järkyttävintä on kuulla itse aidsin uhrien elämäntarinoita. 23.45 Bittivirtaa. 12.15 Fotboll: World Cup Season Journeys. Tutkittu Juttu selvitti, mitä tiedetään psykoterapian vaikuttavuudesta. 09.00 Kultaa ja hopeaa. Hoitoa saavat lähinnä ne, joilla on varaa siihen. Veli Kauppinen. 18.55 Regionala nyheter. 17.05 Maakuntaradio. Katsaus päättyvään uutispäivään. Richard E. 15.00 TV5, le Journal. 12.00 Peliputki: Drop 3. (tekstitetty suomeksi) 00.00-00.35 Uutispäivä. 21.45 Näin tehtiin elokuva Domino. 10.30 Katapultti 2. Radiot Digikanavat Kaapelikanavat Katsotuimmat JÄNNITYSELOKUVA. 11.30 Zulu. 21.50 Sport: Wednesday Selection. 20.00 SubLeffa: Saran suloinen kosto. 16.10 Faunin iltapäivä. 22.55 Le Journal de L’eco. Kylmäverisesti sinun ti 397 000 4. 09.00 Mobiilipeli: Sanaristikko. 07.00 Mobiilipeli: Blockate. 19.03 Väderöversikt med sjörapport och programinformation. Kirotun suvun viimeistä vesaa (Matt Day) autellaan, kun kerran sankareita ollaan. 05.52 Ylen aamu. 16.00 Golf: Euroopan kiertue Volvo China Open-kooste. Jaksot on ymmärretty pitää puolituntisina, jolloin materiaali riittää kiinteään kokonaisuuteen. 07.00 Aktuellt med väderrapport. 04.00 Mobiilipeli: CodeBreaker. 00.00 Uutiset ja sää. 21.20 Pohjois-Suomen uutiset. Nokkelat vinkit. YLEX 94,0 ja 96,1 MHz 06.31 YleX Aamu. 17.35 Kung av Queens. 14.30 Des Chiffres et des Lettres. 10.00 Extrema Sporter: YOZ MAG. 11.55 Urheiluradio. 19.05 Sää. 06.05 Sää. 19.55 Urheiluradio/Jääkiekkoilua. 14.00-14.09 Euronews. (90 min) TV1 klo 21.55 Sillanpään kirpeä nuoruusmuisto KOHTALOKAS RAKKAUSTARINA. 17.00 E! Entertainment: Viimeistä huutoa. 06.30 Regionala nyheter. Kohtalon oikut. 22.00 Uutiset ja sää. John Websterin dokumentti Sen edestään löytää on masentavan aito rehellinen live-välähdys poliisin arjesta. 13.25 Kolmas Linja. 17.20 Kontroll. Poliisi löytää edestään sosiaalisen takapihan. Slummien ja maaseudun sairastuneet jäävät kuolemaan omiin oloihinsa. 18.30 Fotboll: UEFA Cupen. 10.10 Ajankohtainen kakkonen. 00.15 Critic. Osa 1/25. SLU (Suomen Liikunta ja Urheilu) 30.11. 18.03 Suomi tänään. Radio Vega Österbotten 102,7 MHz 06.00 Aktuellt med väderoch sjörapport. 3.00 TV5, le Journal. 20.00 Nyheterna. Reginald Hudlinin ohjaama hupsuttelu hyytyy joka toisessa kohtauksessaan, eikä saa iskettyä pääparin välille kunnon kipinää sitten millään. 12.15 Kauniit ja rohkeat. Keskipäivän peili ja sää. Katsaus päättyvään uutispäivään. Tekstitetty ruotsiksi 21.40 Oddasat. Webster lyötiin ällikällä, kuinka paljon poliisit joutuvat tekemään sosiaalityötä. 18.03 X-Ryhmä. Kalajoen villit lehmät. 21.00 Aktuellt. Aaltosta syöpägeenien tutkimisessa. 17.30 Lähikuvassa: Lauri Aaltonen. 00.05 Yöradio. 20.30 Hope & Faith. Sarjan jatkuessa varmasti tapahtumat ovat dramaattisia ja mielenkiintoisia, mutta yhtä kiinnostavia ovat presidenteiksi valitut näyttelijät: Puntti Valtonen, Risto Aaltonen, Paavo Pentikäinen, Antti Litja, Lasse Pöysti. 07.45 Hartaita säveliä 07.50 Aamuhartaus. Radio Pooki 95,0, 95,5, 100,5, 101, 103,3, 105,9 MHz 0.00 Pookin yö-aalloilla kotimaista musiikkia tauotta 6.00 Uutiset 6.05 Huomenta Pookista 8.00 Uutiset ja sää 8.05 Kohti aamupäivää 9.00 Alueuutiset 9.10 Kohti aamupäivää jatkuu 10.00 Uutiset 10.05 Ajankohtaista aamupäivää 11.00 Alueuutiset 11.10 Lounastauko(173191, 2e/viesti) 12.00 Uutiset ja sää 12.05 Lounastauko jatkuu 13.00 Alueuutiset 13.10 Päivästudio jatkuu 14.00 Uutiset 14.05 Päivästudio jatkuu 15.00 Alueuutiset 16.00 Uutiset 17.00 Alueuutiset 17.05 Kohti iltaa Pookin aalloilla jatkuu 18.00 Talousuutiset 18.05 Pookin aalloilla-kotimaisen musiikin tahdissa 24.00 Järviradio 87,9, 89,7 ja 99,1 MHz 6.30 Raamattu kannesta kanteen 7.00 STT:n uutiset ja sää 7.05 Aamuhartaus 9.00 STT:n uutiset ja sää 9.05 Musiikkipuolituntinen 9.30 Yllätysvieras 10.00 Nimipäivät 10.05 Työpaikkatoivekonsertti 11.05 Toivelevyt 0700 98300( 5,01 €+pvm) 11.30 Levylautanen 12.00 STT:n uutiset ja sää 12.05 Hilpeästi hanurilla 12.15 Ajankohtaista aalloilla 13.00 Kuuntelijan ääni 14.00 Terveysuutiset 15.00 STT:n uutiset ja sää 16.45 Onnittelut ja terveiset 17.00 STT:n uutiset ja sää 17.05 Paikalliskatsaus ja radiossa huomenna 17.30 Järviradio soi 21.00 VOA Radio Dei 104,3 MHz 06.00 RADIO DEIN AAMU 06.00 Raamattu kannesta kanteen (u) 07.05 Perheen aika 07.15 Raamattuavain 08.05 Joululaulukalenteri 08.15 Suolapala 09.30 Toivon sana 09.45 Lasten hetki 10.15 Viikon teos 10.30 Onnentoivotukset 11.10 Päivän vieras 12.00-15.00 RADIO DEIN MUSIIKKITUNNIT 12.05 Joululaulukalenteri (u) 12.50 Ikkunoita Kiinaan 13.10 Tapahtumakalenteri 14.00 Kuuntelijan toivelista 15.00 ERILAINEN ILTAPÄIVÄ 17.00 ILTADEI 18.00 Lasten iltahetki 18.15-19.45 ALUEELLISTA OHJELMAA 19.50 One Way 21.00 Raamattu kannesta kanteen 21.35 Elämän leipää 21.45 Come Home 23.00 Matin MusiikkiMakasiini® Eurosport 9.30 Äventyr: Escape. kakkonen ti 630 000 5.Tv-uutiset ja Kuuden...to 611 000 6.Eläinten vanhainkoti su 609 000 7.Urheiluruutu su 593 000 8.Kahden keikka la 542 000 9.Kotimaan kasvot to 529 000 10.Tv-uutiset, sää, urheiluti 520 000 MTV3 1.Idols su1 069 000 2.Salatut elämät ke1 037 000 3.Idols – äänestystulos su 905 000 4.Käenpesä ma 788 000 5.Seitsemän Uutiset ke 721 000 6.Kymmenen Uutiset su 706 000 7.Päivän sää ke 699 000 8.Hal. Lääkkeen tekeminen sinänsä on melko yksinkertaista puuhaa. Keniassa on huutava pula aidslääkkeistä. Kohtaukset ovat rajuja, eikä kuvauskaan anna armoa. Webster ja Hutri olivat vaiti – puheoikeus oli vain tv-kameralla, virkavallalla ja perheväkivallalla, viinalla, hulluilla ja huumeilla. 19.45 Trial: Lag-VM, inomhus, från Teneriffa. 23.35 24. 21.00 Idol 2005 – nedräkningen. 04.02 Ylen aamu. Steven Soderberghin ohjaama Erin Brockovich (2000) käy läpi amerikkalaista tositapausta. 01.00 Uutiset ja sää. 07.15 Aamusoitto. 18.05 Kulturradion: Rapido. 21.10 Inblick i samhället. Aihe sopii aloittaa itsenäisyyspäivän alla ja jatkaa sitten presidentinvaalien tuntumaan. 06.05 Hartaita säveliä. 10.00 Euronews. 14.45 Drop 3. 17.30 Päivän peili ja sää. 16.55 Anslagstavlan. 19.03 Suomi tänään/Luonto-Suomi. 06.35 Regional morgon. Ruotsin television suomenkieliset uutiset. 10.05 Golfmakasiini. Albert Finney on vikkelästi askeltavan siviilikannetarinan pomohahmo. 20.20 Itä-Suomen uutiset. Millainen on hyvä ympäristö. Navigare #26. 12.15 Puxirum – suomalaista kehitysyhteistyötä Brasiliassa. Tuotanto: SportUp Finland Oy. 19.30 V5-ravit Vermo (suora). 23.30 360 grader. 12.35 Evergreens. 20.30 Rapport. 18.00 Siitä mistä voi puhua. 23.45 Sims 2 – pelattava mainos. 19.15 Go’kväll. 13.35 Derby -mobiilipeli. Tekstitetty ruotsiksi 23.00 Tv-uutiset. Hauskat kotivideot pe 313 000 6. 22.55 Lokala nyheter. 24.00 Rapport. 14.00 Journal RTBF. 0.10 Kulturnyheterna. RSO:ta johtaa Petri Sakari ja HKO:ta John Storgårds. 11.35 Lunchmusik. 19.00 Navigare. 09.06 Päivän joululaulu. Pääosissa ovat koiran virkaa esittävät poliisit ja yhteiskunnan rattailta hypänneet/pudonneet ihmisrievut, joista eivät enää piittaa omaiset eivätkä päättäjät. 17.30 Katapultti 2. 11.00 Musiikkiklubi: Wilhelm Furtwängler. 14.00 Mobiilipeli: Sanaristikko. 23.03 Sportnytt. 21.00 Uutiset. 14.45 Fotboll: World Cup Season Legends. 03.02 Yöradio. helmikuuta 1922 vain kolmen laukauksen varassa. Lähde: Finnpanel OY / TV-mittaritutkimus. Lapin yliopistossa on tutkittu huonosti koulussa pärjänneitä, mutta sittemmin elämässään menestyneitä nuoria. 20.45 Sport: WATTS. 21.30 Mitt i naturen. 2.20 Alias. Yle 24 04.00 Teematieto. 11.00 Ed Stone is dead. 18.55 Urheilusähkeet (suora). Aikuisuutta kohti talsitaan tunteita kuolettaen. 12.10 Slaget efter tolv – dagens diskussion. Keskiviikkona 30.11.2005 Radio & TV 19 Tv 4 Nordisk 6.59 Nyhetsmorgon. 11.03 Inblick i samhället. 16.00 Mobiilipeli: Hedelmäpeli. 19.00 Aktuellt. Terveysministeriön päällikön lisäksi haastatellaan muun muassa aidslääkkeen patentin omistavan kansainvälisen lääkefirman edustajaa. 16.50 Bokbussen. 19.15 Lokalt väder. 22.30 Carin 21:30. 19.20 Aftonandakt 19.30 Radiodoktorn 20.30 Leonardo – samtal om populärvetenskap. 12.55 Maakuntaradio. 02.15-06.00 Deittichat. 13.03 Sää. TV1 klo 19.05 Ilkka Timonen Suomalaisapua Kenian aidsiin TV1 1.Tv-uutiset ja sää to1 133 000 2.Urheiluruutu ma 852 000 3.Kotikatu to 831 000 4.Uutisvuoto la 757 000 5.A-piste ma 692 000 6.Tarpeettomia ihmisiä ma 612 000 7.Rouva lentokapteeni ti 588 000 8.A-studio pe 564 000 9.SF-studio pe 521 000 10.Itse valtiaat la 504 000 TV2 1.Tv-uutiset la 861 000 2.Mäkihypyn mc la 707 000 3.Kakkosen syyssää su 680 000 4.Ajankoht. 8.15 blir det Lattjo lajban för alla barn. 16.10 Musikrepubliken. 23.15 Regionala nyheter. Huono peruskoulumenestys ei välttämättä aja nuorta loppuelämäksi sivuraiteelle. Voiko lohduttomampaa kuultavaa olla kuin tautinsa sokeuttaman naisen kertomus siitä, miten tuntemattomat miehet tulevat raiskaamaan häntä silloin kun hänen tiedetään olevan yksin kotona. 1.20–7.00 Sändning från SVT24. Donald Trump. Kuinka toimii data-videotykki. 11.55 Päivän mietelause. E:Anakonda la 259 000 8. 12.45 Peliputki: Caterpillar Shift. 19.00-20.00 Enduroa: MM-sarja. 11.00 Uutiset. 16.05 Tänään otsikoissa. Miettinen. 16.55 Urheilusähkeet (suora). 13.55 Emmerdale. 08.35 Astronautti 3. 10.00 Uutiset ja Ajantasa. Ohjaaja David Attwoodin johdolla Sir Arthur Conan Doylen klassinen jännitystarina sai tyylitietoisen kuivakkaa, yksityiskohtia nuuskivaa tulkintaa. 18.00 E! Entertainment: Hollywoodin tositarinat. 7.30 Telematin. 22.45 Lätt klassiskt. 21.03 Vikinglotto. 21.00 Reseradion 22.00 Fri Bas. Tuoretta tulkintaa on oikeastaan vain roolivalinnoissa. 07.30 Regionala nyheter. ??. 23.30 Mobiilipeli: Blockate. 05.50 Merisää. 17.55 YLE news. 21.00 Kitarama. 06.25 Nousutahdit. 16.15 Late Night with Conan O’Brien. 18.05 That ’70s show. 22.05 Päivä tunnissa. 3.20 Les Enquetes D’eloise Rome. 20.00 Rea. 6.45 Nationalsången. 10.10 Café Continental. 19.20 Jeopardy! 19.49 Lotto med drömvinsten. ”Tämä on semmoinen luonnonvastainen ammatti”. 17.00 Uutiset. 18.30 Will & Grace. 12.30 Fotboll: UEFA Cupen. 23.25-03.59 Teematieto. 16.10 Maakuntaradio. Perustuslain kirjoittaja K.J. 07.00 Aamun peili ja sää. 13.05 On a Tout Essaye
Uudet aikataulut on mitoitettu nykykuntoiselle verkolle, joten verkon huononeminen hidastaisi junia. sed-96 278 tkm, 2-renk, soitin 5.900e Peugeotilla Bonusta. Projektipäällikkö Ilkka Keräsen mukaan myös matka-ajat esimerkiksi Kaakkois-Suomesta Tampereelle pysyvät suurin piirtein ennallaan, vaikka jatkossa junaa vaihdetaankin Tikkurilassa Riihimäen sijaan. Samalla pikajunien määrä vähenee. Ylisuutari 0400-582 806 J. Näiden yhteyksien jatko riippuu VR:n ostomäärärahoista. Tämän jälkeen lähes kaikki Etelä-Suomen kaukojunat ovat ICtai Pendolino-junia. Matkoja nopeuttaa myös Pendolinoja InterCity-junien määrän lisääntyminen. 6.900e Peugeot 406 1.8 Mistral 4-ov.-02 met.pun, 58 tkm, 2-renk, ilmast. 7.900e Peugeot 307 Wagon XT 1.6 -03 sin, 31 tkm, 2-renk, ilmast, soitin 19.900e Peugeot Boxer 320 M 1.9 TD-96 sin, 271 tkm, 2-renk, soitin, vetok. KESKIVIIKKONA 30. Vaikka nimitysja budjettivalta lähtee, säilyy pitempien linjauksien raamien rakentaminen edelleen hallintoneuvostossa, muistutti Lintilä. Saari 0400-430 566 M. Saneeraajana tunnettu Olkinuora pitää hallituksen tämän hetken tärkeimpänä tehtävänä seurata jo hyväksytyn, talouden tasapainoon tähtäävän ohjelman toteutumista. 06-831 2159 RIIPUKSET alk. Ensi vuoden alussa kiskobussit alkavat kulkea väleillä Savonlinna–Parikkala, Tampere–Haapamäki ja Karjaa–Hanko. Tällä halutaan parantaa yhteyksiä Helsinki-Vantaan lentoasemalle. Edullinen ja nopea toimitus. Junayhteydet itään nopeutuvat Pendolinojen määrä lisääntyy VR:n junayhteydet Helsingistä suureen osaan Suomea nopeutuvat ensi syyskuussa, kun Kerava-Lahti -oikorata valmistuu. Olkinuora on aiemmin toiminut Alpressin toimitusjohtajana, Svenska Dagbladetin ja Aamulehden päätoimittajana sekä STT:n hallituksen puheenjohtajana. Hallintoneuvostossa tehtiin ennalta laadittuun listaan yksi muutosesitys, ja siitä äänestettiin, kertoo hallintoneuvoston puheenjohtaja Mika Lintilä (kesk.). Parin minuutin muutoksia matka-aikaan saattaa kuitenkin tulla. Hannu Olkinuora Ylen hallituksen johtoon Toimitusjohtaja Hannu Olkinuora nimitettiin tiistaina YLE:n hallituksen puheenjohtajaksi. Kokonaan ne poistuvat esimerkiksi väleiltä Helsinki–Tampere ja Helsinki–Joensuu. He olivat vastanneet jo vuosina 1975 ja 1981 alkoholinkäyttöään koskeviin kyselyihin. Puh. Suomalaistutkimus on ainutlaatuinen, sillä keski-ikäisten juomatapojen, tuurijuoppouden ja sammumisen yhteyttä dementiaan ei ole aiemmin tutkittu näin laajasti. Indolantie 7, Kokkola. Jussin Valinta) Puh. – Päinvastoin hallintoneuvostolla on edelleen yllättävänkin paljon valtaa. Tikkurilasta kulkee linja-auto lentokentälle 10–15 minuutin välein. Kansanterveyslaitoksen, Helsingin yliopiston ja Turun yliopiston tutkimuksessa kerättiin tiedot 554 suomalaiselta kaksoselta. Ylioppilastutkintolautakunnan puheenjohtajan Anneli Romanin mukaan tämä luku kuitenkin muuttuu. Tätä suurempi alttius dementiaan on heillä, jotka ovat juoneet itsensä vuoden aikana sammuksiin vähintään kaksi kertaa. YLE:n uusi hallitus aloittaa toimintansa ensi vuoden alussa. Hallituksen pääasiallisena tehtävänä on olla toimivan johdon tukena strategisessa suunnittelussa. Olkinuora pitää Yleisradiota erittäin mielenkiintoisena mediayrityksenä, jolla on vähän muista poikkeava tehtävä. Tikkurilasta vaihtoasema Syksystä lähtien kaikki Pendolinot ja Venäjän-junat alkavat pysähtyä Tikkurilassa. Pendolinoja pikajunien tilalle Ensi syksyyn mennessä kaikki VR:n viime vuosina hankkima uusi kalusto saadaan liikenteeseen. Wikman lomalla Peugeot 206 Hatchback -00 pun, 49 tkm, 2-renk, soitin, hk 10.900e Opel Vectra 2.0 DTi GL 4D -99 met.pun, 298 tkm, 2-renk, ilmast. 9. Olkinuoran mukaan keskustelu Ylestä keskittyy usein siihen, miten talous tasapainotetaan ja miten Yleä johdetaan. Hämeenlinnassa Pendolinot eivät syksystä lähtien enää pysähdy. Ylioppilastutkinnossa hylättiin 1 357 kokelasta ja hylkäysprosentti oli 25. Eniten Pendolinoja tulee lisää reiteille Helsingistä Tampereelle, Kouvolaan ja Jyväskylään. 040 813 2211 Jussi Lankinen HELSINKI (STT) Junayhteydet Helsingistä suureen osaan Suomea nopeutuvat ensi syyskuussa, kun Kerava–Lahti-oikorata valmistuu. Matka-aika Helsinkiin lyhenee merkittävästi myös muun muassa Lahdesta, Kouvolasta, Lappeenrannasta, Imatralta, Savonlinnasta ja Venäjältä. – Tavoite on, että hinnat pysyvät edelleen kilpailukykyisinä, Jaatinen sanoo. Toimitusjohtaja Tapio Simoksen mukaan rataverkon pitämiseen nykyisellä tasolla tarvittaisiin rahaa 30–40 miljoonaa euroa budjetoitua enemmän. MARRASKUUTA 2005 Isokatu 19 Kokkola Puh. – Junien nopeutuminen korvaa matkan pidentymisen. Sinne pääsee kuitenkin Helsingistä IC-junalla kerran tunnissa. Viisi pysähdystä jätetään pois Syksyn uudistuksen yhteydessä lopetetaan viisi pysähdyspaikkaa pienten matkustajamäärien vuoksi. Sehän ratkaisee, millä mielellä lupamaksut maksetaan. Kiireisiä kunnostuskohteita olisivat muun muassa välit Seinäjoki–Oulu ja Luumäki–Lahti. 42 e TAKUU 5 VUOTTA! Pikkujouluun! Pikkujouluun! 48 e RINTANEULA 80 e LUMIKUKKA hopea tai pronssi design Marja Suna KUNTOTARKASTETUT LAATUVAIHDOKIT MECARISTA Peugeot 306 1.9 SRTD 4-ov. – Mediat ovat kiinnostuneita medioiden sisäisestä elämästä, mutta kuulijoille ja katsojille on kuitenkin pääasia, miten mielenkiintoisia ohjelmia heille tarjotaan. 30.900e Toyota Starlet 1.4 Eco 3-ov. Nämä paikat ovat Taavetti, Jalasjärvi, Härmä, Kuivaniemi ja Ii. Syksyn ylioppilaita 3 770 HELSINKI (STT) Yleisradion ulkopuolisen hallituksen puheenjohtajaksi nimitettiin tiistaina toimitusjohtaja Hannu Olkinuora. Hallintoneuvoston puheenjohtajan Mika Lintilän mukaan uusi hallitus ei tee hallintoneuvostoa vallattomaksi. Suora yöliikenne Kemijärvelle loppuu 3. Kun dementiatutkimus käynnistyi vuonna 1999, kaksoset olivat yli 65-vuotiaita ja keskimäärin 75-vuotiaita. Tulevan oikoradan Mäntsälän asemaa rakennettiin maanantaina. Jaatisen mukaan uudistuksen vaikutuksista junamatkojen hintoihin ei ole vielä päätetty. 8.600e Chevrolet Chevy Van 30 6.5 Dsl -98 95 tkm, 2-renk, autom, soitin 25.600e Volvo V50 1.8 Momentum -04 met.hop, 19 tkm, 2-renk, ilmast. 17.300e Peugeot 406 2.0 ST Break -99 met.pun, 160 tkm, 2-renk, soitin 13.400e Peugeot 406 1.9 SLTD valk, -97 290 tkm, 2-renk, soitin, vetok. – Julkinen palvelu on tavallaan Ylen tavaramerkki, ja siinä näen kulmakivenä riippumattomuuden, toteaa Olkinuora. Yöjunaliikenne Turusta Joensuuhun ja Helsingistä Pieksämäen kautta Ouluun jatkuu ainakin syyskuun alkuun asti. Ohjelmahan sisältää tiettyjä rakenteellisia muutoksia. 8.500e Citroen Xsara 1.6 16V 5D -99 met.vihr, 111 tkm, 2-renk, ilmast. Lisäksi kiskobussit korvaavat osan Jyväskylän ja Seinäjoen välisistä vuoroista ensi syksynä. Idästä Länsija Pohjois-Suomeen kulkevien junien matkaaikoihin ei uudistuksen pitäisi vaikuttaa merkittävästi. Uudistuksessa junavuorojen kokonaismäärä lisääntyy noin viisi prosenttia. 06-8278 400 www.mecar.fi O. Hyväksytyistä noin 700 on sellaisia, jotka eivät vielä saa valkolakkia, koska he eivät ole tehneet kaikkia lukio-opintojaan valmiiksi. Hänen mielestään ohjelmat ovat hyviä. Keski-ikäisillä tuurijuopoilla on tutkimuksen mukaan nelinkertainen riski sairastua myöhemmällä iällä dementiaan. Humalajuominen lisää tutkitusti dementiariskiä HELSINKI (STT) Syksyn ylioppilastutkinnossa hyväksyttiin kaikkiaan 3 770 kokelasta. Lehtikuva/Antti Aimo-Koivisto STT, lähde: VR Nopeimmat matka-ajat Helsingin yhteyksillä Helsinki Tampere 1.20–1.25 (1.27) Kouvola 1.20–1.25 (1.56) Joensuu 4.15–4.20 (4.59) Seinäjoki 2.35-2.40 ( 2.42) Oulu 5.40–5.45 (5.44) Rovaniemi 9.20-9.25 ( 9.49) Jyväskylä 2.50–3.00 (3.00) Lappeenranta 2.05–2.10 (2.42) Kuopio 3.50–3.55 (4.41) Pori 3.00–3.05 (3.00) Lahti 0.45–0.50 (1.21) Mikkeli 2.20–2.25 (3.05) Matka-ajat 3.9.2006 alkaen (suunnasta rippumatta) ovat suuntaa-antavia; muutokset mahdollisia. Hallituksen jäseniksi nimitettiin konsernijohtaja Jukka Alho, lapsiasiavaltuutettu Maria Kaisa Aula (kesk.), kansanedustaja Jouni Backman (sd.), johtaja Gunvor Kronman, viestintäjohtaja Velipekka Nummikoski ja ohjaaja Raija-Sinikka Rantala. (Vakiomittaiset viikossa) K-P:n KEITTIÖTUKKU Ouluntie 3022 (ent. Vaihto-ovet ja kaapit. VR:n mukaan Pendolinomatkat Kuopiosta ja Kajaanista Helsinkiin nopeutuvat noin tunnilla. Hänen mukaansa kolmannes nykyisestä rataverkosta vaatisi pikaista kunnostusta. Iisalmen ja Ylivieskan välinen kiskobussivuoro aloittaa 7. joulukuuta. Tämän osuuden liikenne on sen jälkeen tarkoitus hoitaa jatkoyhteysjunalla. Kajaani syksy -06: 5.45–5.50 tammi 6-07: 5.30–5.35 (7.02) Kokkola 3.50–3.55 (3.54) Vaasa 3.40–3.45 ( 3.42) Turku 1.40–1.45 (1.44) Pietari 5.2–5.30 (5.48) HELSINKI (STT) VR Osakeyhtiön henkilöliikennejohtajan Antti Jaatisen mukaan Suomen rataverkon kunto on huolestuttava. Hintoihin kuitenkin vaikuttanee se, että Pendolino-liput ovat runsaat 10 prosenttia IClippuja kalliimpia. 8.990e Citroen Xantia 1.8i Break -96 vihr, 178 tkm, 2-renk, soitin 6.900e Peugeot 605 SLI met.pun, -95 331 tkm, 2-renk, soitin, vetok. – Pendolino ja IC-vuoroja tulee etenkin aamun ja iltapäivän parhaisiin lähtöaikoihin, VR Osakeyhtiön henkilöliikennejohtaja Antti Jaatinen kertoo. Matkoja nopeuttaa myös Pendolinoja InterCity-junien määrän lisääntyminen. Mikkelistä ja Joensuusta Pendolino kulkee 45 minuuttia nykyistä nopeammin. KORVAKORUT alk. Myös uusissa aikatauluissa pysyminen riippuu rataverkon kunnosta. Tavoitteena on, että ohjelmat ovat niin houkuttelevia, että lupamaksut maksetaan mielellään, sanoo Olkinuora. Lehtikuva/Jussi Nukari. VR:n kiskobussiliikenne laajenee jo tänä vuonna. Tikkurilasta tulee uudistuksessa vaihtoasema matkustajille, jotka tulevat idästä ja jatkavat pohjoiseen. Rataverkko ruvella HELSINKI (STT) Tuoreen tutkimuksen mukaan humalajuominen moninkertaistaa riskin sairastua dementiaan. Myöskään lähiliikenteestä oikoradalla ei ole vielä päätetty. -98 pun, 110 tkm, 2-renk, soitin 7.900e Peugeot 607 2.0 HDi met.harm, -03 81 tkm, autom.ilmast, ym 32.900e Hintoihin lisätään toimituskulut 600 e KEITTIÖKALUSTEET n WC-KYLPYHUONEKALUSTEET n KOMEROT n ETEISRYHMÄT Kasattuina, osina, asennettuna Myös mittojen mukaan. Matka Kajaanista Helsinkiin nopeutuu vielä 15 minuutilla vuoden 2007 alussa, kun radan sähköistys valmistuu ja Pendolino-liikenne laajenee reitille. Vasemmistoliitto esitti hallituksen kahdeksanneksi jäseneksi Claes Anderssonia (vas.), mutta esitys kaatui. Suluissa nykyiset nopeimmat ajat