. . . . . . . . . . TOUKOKUUTA 2003 Sisältö Sääennuste Sivu 10 Tapani Postila VETELI (KP) Oululainen suunnistuksen erikoisseura SK Pohjantähti voitti miesten Keskipohjanmaan viestisuunnistuksen Vetelissä. . Sivu 3 Pete kiinnosti Kruunupyyssä Aurinkoinen sää ja kansa suosivat Ilmailupäivää Pelastushelikopteri Pete on uusi apuri pelastustehtävissä myös Keski-Pohjanmaalla. Peten taustalla on yhdistys, joka keräsi varoja toimintaansa myös Ilmailupäivän yleisöltä. . . Blairista tuli näin ensimmäinen länsimaiden johtaja, joka on käynyt Irakissa sodan loputtua. . .11 Ulkomaat . . Sivu 12 Abbas uskoo tulitaukoon s Palestiinalaisten pääministeri Mahmoud Abbas uskoo saavansa äärijärjestö Hamasin suostumaan täydelliseen tulitaukoon ensi viikon aikana. Muutaman vuosikymmenen kuluttua tänne pääsee jalan, Rahja viittaa meressä jo näkyviin hiekkasäikkiin. . Kopterin hankinta on ollut Vaasassa vireillä jo vuosia, sillä Pete on kaivattu ja tarpeellinen lisä avustusja pelastustoimintaan. . SK Pohjantähden suurlupaus Juha-Matti Huhtanen varmisti joukkueensa voiton Keskipohjanmaan suunnistusviestissä. . Hänen mukaansa myös Lähi-idän rauhanprosessi etenee Israelin ja palestiinalaisten välillä. . . . . Sivu 12 Blair keskusteli Basrassa prikaatinkenraali Adrian Bradshawin kanssa. . . Yleisöä lennättänyt matkustajakone Airbus A320 kiidätti ilmojen teille täysiä lasteja perheitä. Sivu 2 Tahkopauhasta suora näkymä Särkille Pekka Rahja tykkää mökkimaisemastaan. . . . . vapauttaa vangit. . . Blair piti puheen brittijoukoille. . . . . – Olen katsellut tätä jo 50 vuotta, eikä tähän väsy koskaan, hän esittelee Tahkopauhasta etelään avautuvaa maisemaa. Viestitrio Laura Hokka, Maaret ja Merja Rantanen oli vauhdissa Välikallion maastossa. . . . . . . . . .12 Lapset . .19 Tv, Radio . . . – Rantaan on täältä vajaa kilometri. . . . Kuva: Clas-Olav Slotte Outi Airola KRUUNUPYY (KP) Kokkolan Ilmailukerhon järjestämä Ilmailupäivä kokosi Kruunupyyn kentälle torstaina tuhansittain ihmisiä. Ankkurina suunnistanut tuore Pohjoismaiden mestari Juha-Matti Huhtanen varmisteli voiton joukkueelle. JRV:n naiset eivät jättäneet voiton varmistamista maalilinjalle vaan eroa kertyi toiseksi tulleeseen SK Pohjantähteen reilut kahdeksan minuuttia. . Järjestöt saivat sisällytettyä prosessin eurooppalaisen ay-liikkeen kattojärjestön EAY:n Prahassa hyväksymään toimintaohjelmaan. . Puheessaan Blair kutsui Irakin sotaa ”vuosisadan käännekohdaksi”. . Myös vakavammat toiminnot, kuten uusi pelastushelikopteri Pete, kiinnostivat väkeä. . . . . . . Naisten sarjassa Jämsän Retki-Veikot voitti ylivoimaisesti. . . . . . Noin hehtaarin suuruisessa Tahkopauhassa huomaa meren voiman, sillä karin muoto ei ole koskaan vakio. Avausosuudella Pohjantähden värejä kiidätti Ville Uitto. . Sivu 14 SK Pohjantähti ykkönen miehissä Tuulettaminen tuttua. . Sen seurauksena vesi pakenee länteen päin. . . Kuva: Timo Talus ... Niiden mukaan israelilaisten tulisi lopettaa palestiinalaissiviilien tappaminen ja mm. . . . . . . Hamas ilmoitti myöhemmin olevansa valmis jatkamaan neuvotteluja tulitauosta, mutta toisti samat ehdot, jotka Israel on jo hylännyt. .5-6, 9 Mielipide . . . . . . . . Abbas kertoi asiasta lehtihaastattelussa. . . . . .8 Sää . . . . . – Tämähän on ollut meillä vasta toukokuun alusta, joten monet eivät ole sitä vielä nähneet. . . Blairin mukaan tämä on alku uudenlaiselle toivolle ja tulevaisuudenuskolle ja kun ihmiset tulevaisuudessa muistelevat tätä aikaa ja tätä konfliktia, he tulevat pitämään sitä vuosisadan käännekohtana. Kuva: Clas-Olav Slotte Kotimaa +11 +13 +13 +10 7-12 m/s Heikki Gummerus KALAJOKI (KP) Kalajokinen Pekka Rahja ei moiti mökkimaisemaansa, johon sisältyy suora näkymä kuuluisille Hiekkasärkille. Tasainen suoritus. . .2 Maakunta . . – Olemme saaneet jo neljä hälytystä, eli yhden viikossa keskimäärin. ja rantaviiva lähestyy vuorenvarmasti Jämsän Rasti-Veikoille naisten Keskipohjanmaan viesti Elintasokuilut umpeen s Suomalainen ay-liike aikoo ehkäistä EU:n laajenemisesta syntyvää työvoiman hallitsematonta liikkumista pohjoisen ulottuvuuden hankkeen kautta. . . . . Toisena vuonna hiekkaa on runsaasti länsireunalla, kun taas toisena vuonna aallot ovat siirtäneet sen itäpuolelle. Kuva: Lehtikuva/Reuters/Angus Beaton Ulkomaat. . Sivu 6 Blair kävi Irakissa s Britannian pääministeri Tony Blair pistäytyi eilen Basrassa Etelä-Irakissa Kuwaitin puolelta. K E S K E L L Ä E L Ä M Ä Ä V U O D E S T A 1 9 1 7 Perjantai A B Tänään . . . . .14-18 Sarjakuvat . . . . . . . .3-4 Kotimaa . . . . . . .10 Kulttuuri . . . . . . . Hän on saanut huomata, että Särkkien ilme on muuttunut viime vuosikymmeninä, sillä sinne on rakennettu aika paljon. Seuraaville sijoille tulivat MS Parma ja eurajokelainen Hiisirasti. . . Peteä on kutsuttu etsintätehtäviin ja auto-onnettomuuspaikoille, kertoo Minta Manninen. Viestiliigaan kuuluneen kilpailun jälkeen SK Pohjantähti nousi samalla pisteissä johtoon. . . . . . . Myös Kokkolan Ilmailukerhon toiminta on laajentunut harrastustoiminnan ulkopuolelle. Kolmanneksi kiri Hiisirasti. . .20-21 IRTONUMERO 1,20 € Nro 146 PERJANTAINA 30. . . . . . . . .13 Urheilu . . Rantaviiva lähestyy Tahkopauhaa vuorenvarmasti. Maankohoamisilmiö etenee vääjäämättä Kalajoen rannikolla. Hankkeella aiotaan vahvistaa Itämeren alueen taloudellisia järjestelmiä siten, että elintasokuilut entisten Itä-Euroopan maiden välillä saataisiin kurottua nopeasti umpeen. . . Nykyisin yhdistys on aktiivisesti mukana metsäpalolentojen lisäksi myös etsintäja pelastuspalvelussa. Viestiliigan kolmannessa osakilpailussa kokeneet 1990-luvun MMmitalistit Timo Karppinen ja Keijo Parkkinen olivat voiton takuumiehinä. . . . . . Periaatteessa Peten toiminta-alue on Vaasa ja sen ympäristö sadan kilometrin säteellä, mutta toki tulemme Kokkolaankin tarvittaessa, lupasi Peteä esitellyt Minta Manninen. . . . . . . . . . . . – Hiekkaa ei saisi aivan kokonaan peittää rakennuksilla, sillä kysymyksessä on ainutlaatuinen ja arvokas ranta-alue, Rahja muistuttaa.
Samalla laivan alkuperämaa menettää verotuloja ja työpaikkoja, Rahja mainitsee. Mikkolan mukaan melkoinen yllätys tutkimuksen tuloksissa oli se, että pahimman laman molemmin puolin tehdyt kyselyt eivät paljastaneet suuria muutoksia arvoissa. laskutusjakso jatkuu keskeytysajalla. Näin ammattikunnassa vitsaillaan. Punavihreät naiset Mikkolan mukaan nykyaika on pyrkimystä olemassaoloon sellaisena kuin se kukoistavimmillaan tai kypsimmillään voi olla. Sähkölaskua ei tähän osoitteeseen kanneta, Rahja naurahtaa. Veri veti merille jo nuorena. 0204 529447 Ylivieska: ma-pe 6.30-13.30 . lomamatkan vuoksi. Sielläkin on oma rauha. Täällä huomaa oman pienuutensa. Lehti ei anna hyvitystä vähäisestä paino-, painatustai taittovirheestä, joka ei vaikeuta ilmoituksen käsittämistä eikä vähennä sen mainosarvoa. Kun vielä satutaan myrskyn keskelle joksikin aikaa, jolloin kukaan ei voi nukkua, huumori on kovalla koetuksella, hän kuvailee. Kestotilaus laskutetaan laskutusjakson alkamiskuukauden aikana silloin voimassa olevaan hintaan. Yllätyksellisyys kasvaa Mikkolan mukaan yhteisen arvopohjan puuttuminen johtaa siihen, että yksilöiden tekemät valinnat eivät enää ole yhtä hyvin ennustettavissa kuin aikaisemmin. Siitä vastuun kantavat karikokous ja karineuvosto. – Esimerkiksi Rantakallan edustalle muodostuu lähivuosikymmenien aikana allas, mistä on jo selkeät merkit näkyvissä, Rahja kertoo. – Arvomaailma leviää samalla kuin tämäntyyppinen ihmisjoukko kasvaa. Soneran ja Radiolinjan liittymistä toimivien palveluiden hinta on 0,59 euroa. Maakallassa hän viettää paljon aikaa ystävänsä Matti Orellin mökillä. 2002 27 840 kpl Lukijoita 87.000 (KMT 2002) ISSN 0788-8325 Päätoimittaja Lassi Jaakkola Kustantaja Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Toimitusjohtaja Eino Laukka Postiosoite PL 45, 67101 Kokkola Puh. Neliväri-ilmoitukset 2 työpäivää ennen julkaisupäivää. En pidä todennäköisenä, että uuskonservatiiviset arvot nousevat suosioon. (08) 763 555, fax (08) 764 398 Kirkkotie, 69700 Veteli . Laiva eroaa työpaikkana kuitenkin siinä, että siellä ollaan sekä työettä vapaa-aikana. 0204 51 3646 Kälviä, Ullava: ma-pe 6-8.30 . Veneen nimi vaimon mukaan Pekka Rahjan kesä vierähtää merellä. – Laivassa joutuu katselemaan samoja naamoja viikkokausia. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. (06) 827 2234, . – Kalajoelta en ole halunnut koskaan muuttaa muualle. Hän ei ole kyllästynyt siihen, vaikka työurakin kului siellä. – Heille yhteistä on, että elämän ratkaisut eivät ole taloudellisten realiteettien määräämiä. 0204 52 1058 Pedersöre, Luoto: ma-pe 7-9 . Lehden vastuu virheistä Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan sovittuina päivinä. 0204 529349 Pyhäsalmi: ma-pe 6-14 . Sunnuntain ja maanantain lehteen perjantaina klo 12 saakka. Ilmoitushinnat 1.1.2003 alkaen Valmis aineisto mv värillinen € € 3:s sivu (moduloitu) 2,14 2,47 tekstissä 1,95 2,29 tekstin jälkeen 1,95 2,29 takasivu 2,14 2,47 välikannet 2,14 2,47 Valmistettavan aineiston korotus 0,07 € / pmm Hintoihin lisätään alv 22 % ellei toisin mainita. Tässä on yhden hiekkasäikän raja. Osoitteenmuutos: Kirjoita OSOITTEENMUUTOS (väli) uusi osoite ja vanha osoite sekä päivä, jolloin haluat, että muutos tulee voimaan. Nyt vapaiden ammattien harjoittajia ja hyvin toimeentulevia ihmisiä on enemmän, ja heillä on mahdollisuuksia muokata elämäänsä. Yhdeksänmetrinen vene on ristitty Rositaksi, eli se on nimetty vaimon mukaan. 8:37 Aurinko nousee: Kokkolassa 3.34 (pimeys päättyy -) Helsingissä 4.12, Sodankylässä 1.32 Aurinko laskee: Kokkolassa 23.18 (pimeys alkaa ) Helsingissä 22.25, Sodankylässä 0.50 Nimipäivät huomenna: Helka, Helga ja Helge ortodokseilla Erjo Nimipäivät tänään: Pasi ja Rurik ortodokseilla Iisakki Tänään Perjantaina 30.5.2003 s KESKIPOHJANMAA Tutkinnot s viikko 22 Onnittelut Heikki Gummerus KALAJOKI (KP) Eläkkeellä oleva kalajokinen konemestari Pekka Rahja tykkää olla merellä. Panu Tuunala (STT) Ihmiset ovat omaksuneet itselleen yhä enemmän auktoriteettia määritellä, mikä on totuus tai hyvä elämä. (08) 460 730, fax (08) 460 732 Ståhlberginkatu 2-4, 85800 Haapajärvi . Tahkopauhan mökissä saa olla meren keskellä. Hän on syntyperäinen kalajokinen. Työvuorot voivat ajoittua jouluksi tai juhannukseksi, aivan kuten monissa muissakin ammateissa, Rahja mainitsee. Ainakin toistaiseksi uuden keskiluokan arvot kuitenkin poikkeavat selvästi esimerkiksi uuden työväenluokan arvoista. 040-557 9837 Alavieska: ma-pe 6.30-12 . Kuvat: Timo Talus Pekka Rahja matkalla taustalla näkyvään Tahkopauhaan. 835 0095 Lestijärvi, Toholampi: ma-pe 6-9 . Sama käsite, eri merkitys Mikkola pitää väitöskirjansa mielenkiintoisena antina sitä, että vaikka arvot pysyvät käsitteinä samoina vuosikymmeniä, niiden merkitys voi muuttua hyvinkin olennaisesti. Kaipaan merta, sellainen "merisairaus" minussa on. Muut ilmoitushinnat Kuolinilmoitukset 1,28 € Aluesivut: tekstissä -50% Urheilumuistio: tekstissä -50% Takasivun marginaali-ilmoitukset mv 100 €; värillinen 115 € Lukijan markkinat (ti,to,la) 5 €/rivi (min. (06) 827 2235 Ilmoitussihteeri . Huomautukset poisjääneestä tai virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä viimeistään 7 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisupäivästä lukien. Mökille ei muuten pääse Rositalla, vaan se vaihdetaan merelle ankkuroituun pienempään veneeseen. – Meri on mielenkiintoinen kokonaisuus. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen; ensisijaisesti virhe pyritään kuitenkin korjaamaan ilmoituksen uudelleen julkaisemisella. Mikkola on tutkinut uutta keskiluokkaa, jota väitöskirjassa edustavat tietoyhteiskunnalle tyypillisissä tehtävissä toimivat 1950-luvulla tai myöhemmin syntyneet korkeasti koulutetut kaupunkilaiset. Väitöskirjaa varten tehtyjen kyselyjen mukaan tärkeimmät asiat elämässä olivat perhe, työ ja terveys. 0204 529444 Haapajärvi: ma-pe 6.30-14, la-su 8-9 . – Aiemmin epätyypillisinä pidettyjä ratkaisuja uskalletaan tehdä, mikä johtaa ennakoimattomuuteen. Merta pitää kunnioittaa, eikä sitä saa missään nimessä uhmata, Rahja kiteyttää olennaisimman ja ohjaa venettään kohti Tahkopauhaa. Hän pyytää kalaa jään alta ja lämmittää Tahkopauhan mökkiä lähes päivittäin. – Joulukuinen myrsky särki sen. Pekka Rahjan talvisiin harrastuksiin kuuluvat metsätyöt omalla palstalla. 0204 52 1078 Nivala: ma-pe 6-13.30, la-su 6-8 . Hän seilasi Pohjanmerellä, Itämerellä ja Välimerellä. 4110305 ilmoitukset, 4110307 tilaukset Kanavapuistikko 19, 68600 Pietarsaari . – Minun tutkimani uusi keskiluokka on kuitenkin arvoineen kaukana jupeista, Mikkola sanoo. Enemmän valittavaa ja valinnan tuskaa Moderni ihminen määrittelee itse oikean ja väärän Humanistinen ammattikorkeakoulu Haapaveden koulutusyksiköstä kansalaistoiminnan ja nuorisotyön koulutusohjelmasta ovat valmistuneet Hanhela Jarkko Martti Mikael Haapavesi, Nikkanen Marica Anna-Maria Haapavesi, Perälä Elina Hannele Oulainen, Pynssi Arto Kalevi Haapavesi ja Äijälä Heli Susanna Haapavesi. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä johtuen kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvista vahingoista. 0204 52 9459 Reisjärvi: ma-pe 7-10 . Mökki sijaitsee Etelänkylän jakokunnan vuokramaalla, ja siinä on kaksi huoneistoa. – Aurinkopaneeli tuottaa sähkön, jolla toimivat valot ja televisio. 0204 52 7865 Kokkola, Lohtaja: klo 7-10 . Jakelupäivystykset Jakelusta vastaa Suomen Posti Jakeluhäiriöissä ottakaa yhteys suoraan seuraaviin Postin numeroihin: Alaveteli, Kruunupyy, Öja: ma-pe 7-9 . Tekstiviestit tulee lähettää numeroon 13525. Tämän hetken uudelle keskiluokalle ei ole vielä keksitty kansanomaista nimeä. Heillä on liikkumavaraa tehdä oman mielensä mukaisia valintoja, Mikkola kuvailee. (08) 411 0301, fax (08) 420 396 . Mikkola kuitenkin muistuttaa, ettei uutta keskiluokkaa ole syytä nähdä uhkaavana tai arvoiltaan kyseenalaisena. – Ihmiset käyttävät valtaa, jota aiemmin ajateltiin jumalan käyttävän. Sinne hän lähti keskiviikkoiltanakin vaimonsa Rositan kanssa. Kalajoelle hän ei merimiehen ammatissaan purjehtinut koskaan. 0204 52 9368 Sievi: ma-pe 6.30-12 . Ilmoituspalvelu Ma-pe klo 8.00-16.30 Asiakaspalvelu . Hän tekee siellä polttopuita ja hiukan myyntipuutakin. 0204 51 3674 la-su 7-9.30 . Voit tehdä jakelunkeskeytyksen esim. Muuntokoulutuksesta ovat valmistuneet Männistö Elisa Marjukka Ylivieska ja Saarela Maarit Johanna Kalajoki.. Jokaisessa työssä hyvää ja huonoa Mutta jokaisessa työssä on hyvät ja huonot puolet, mikä pätee myös merimiehen ammattiin. 2 riviä, sis. Hiekka kulkee tuulen mukana. Vapautta, vaihtoehtoja, valintoja ja itseyttä korostava modernisuus ei siis ole minäminä-kulttuuria, vaan moderni ihminen pyrkii universaalisuuteen ajattelemalla muiden ihmisten ja ympäristön etuja. 7 päivää) hyvitetään tilausajassa eli seur. Maannousema muuttaa Särkkiä Hiekkasärkkien ranta-alue on muuttunut viime vuosikymmeninä paljon, sillä maa nousee runsaan sentin vuodessa ja merivirrat kuljettavat hiekkaa. Rahja työskenteli matkustajaja kauppalaivoissa sekä jäänmurtajissa Karhussa ja Voimassa konemestarina 36 vuotta. (06) 724 5700, fax (06) 724 7055 Kantatie 1, 85100 Kalajoki . 0204 52 7637 Himanka, Kannus: ma-pe 6-9 . Rahjan satama oli kuitenkin työkohteena 1960luvun puolivälissä, jolloin hän oli huoltamassa väyliä ja merimerkkejä. Maakallassa vallitsee oma rauha, joka on kaukana nykyajan hulinasta, eikä Kallan luonnetta haluta muuttaa. (06) 827 2000 ark. Tätä Mikkola kuvaa eheyteen pyrkimisenä. – Herkkiä Särkkiä pitäisi asua pelkästään luonnon ehdoilla, hän toivoo. Se ei ole kuitenkaan tarttuvaa laatua, Rahja vitsailee ja kiinnittää samalla venettään Tahkokorvan venevalkaman laituriin. (06) 827 2238 Rivi-ilmoitusautomaatti 24 h/vrk . (06) 827 2273, 827 2275 Tilaushinnat 1.1.2003 alkaen Tilaukset toimitetaan force majeure -varauksin (lakko, tuotannolliset häiriöt, alihankkijoiden viivästykset yms.) Kestotilaus Määräaikaistilaus laskutusvälein € € 12 kk 189,00 12 kk 203,00 6 kk 96,50 6 kk 104,45 4 kk 65,00 4 kk 73,50 3 kk 49,25 3 kk 55,30 2 kk 33,50 1 kk 18,65 Kestotilaus on uudistamatta voimassa siihen saakka, kunnes tilaaja toisin ilmoittaa.Hintojen muuttuessa myös kestotilaushinnat muuttuvat. Mikkolan mukaan nykyään vallitsevien arvojen syntyä pitää etsiä noin sadan vuoden takaa. Modernista ihmisestä on tullut jumalan kaltainen, kirjoittaa Teija Mikkola sosiologian väitöskirjassaan Muuttuvat arvot ja uusi keskiluokka. alv) Perhealbumi mv värillinen 1x25 mm 10 € 1x50 tai 2x25 mm 20 € 1x75 mm 25 € 30 € 1x100 tai 2x50 mm 30 € 35 € Hinnat sisältävät alv:n Lisäveloitukset Sunnuntaikorotus 0,10 €/pmm Määräpaikkakorotus 0,05 €/pmm Nimimerkkilisä 3,50 € Laskutuslisä 3,50 € Tekniset lisäveloitukset hinnastomme mukaan. – Peilityyni, rannaton meri ilta-auringossa on upea elämys, jonka voi kokea vain laivassa. 8.00-16.30 Painopaikka Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj, Kokkola Henkilörekisterilaki Henkilörekisterilain edellyttämät rekisterikuvaus ja seloste ovat nähtävissä tilaajapalvelussa, os. Myös palkalla on joku osuus, Rahja myöntää. 0204 51 3646 Halsua, Kaustinen, Teerijärvi, Veteli: ma-pe 6-9 . Aineistoaikataulun jälkeen jätetyistä ilmoituksista 20 % korotus. Parasta merimiehen työssä on kuitenkin edessä oleva vapaa. Tilaus: Kirjoita LEHDENTILAUS (väli) tilauksen pituus, oma nimesi ja osoitteesi. Mökki sijaitsee vajaan kilometrin päässä Särkiltä. (06) 862 1285, fax (06) 862 1283 Sähköposti Ilmoitukset: aineisto@kpk.fi Toimitus: toimitus@kpk.fi ylivieska@kpk.fi Keskipohjanmaa verkossa www.keskipohjanmaa.net Asioi kännykällä Juttuvinkki: Kirjoita KP (väli) juttuvinkkisi. – Ennen esimerkiksi rehellisyydellä tarkoitettiin hyvin eri asioista kuin nykyään. 0600 16 316, 3,52 €/min.+pvm. Rahjat ottivat hinaukseen kaksi pitkää tukkia, joista tehdään laituri Kolanlahteen. Nykyään termillä voidaan tarkoittaa omien todellisten tunteiden ja halujen seuraamista. (06) 827 2000 vaihde fax (06) 822 0208 toimitus fax (06) 822 5039 ilmoitukset Torikuja 2, 84100 Ylivieska . – Arvomuutoksen juuret ovat olleet idullaan jo vuosisadan alussa. Ilmoitusten vastaanottoajat Seuraavan päivän lehteen klo 10 saakka. Kestotilaajan jakelunkeskeytys (väh. Yritin asua kerrostalossa Turussa, mutta sieltä oli lähdettävä vapaalla Kalajoelle kalastamaan, sillä kalastus kuuluu harrastuksiini. – Oma maailma on vain vajaan parinkymmenen kilometrin päässä Särkiltä, Rahja huomauttaa. Viimeksi ryhmä sai kansanomaisen nimen jupeista puhuttaessa. ”Täällä huomaa oman pienuutensa” Meri on ollut Pekka Rahjalle työ ja harrastus Pekka Rahja on liikkunut merellä pienestä pitäen. Vieraiden paikkojen näkeminen sisältyy sekin ammatin etuihin. – Tästä seuraa elämän monimutkaistumista tai valintojen tuskaa, koska ei ole valmista mallia jonka mukaan tehdä asioita, Mikkola sanoo. Sana: ”Mutta kaikissa näissä ahdingoissa meille antaa riemuvoiton hän, joka on meitä rakastanut.” Room. Palvelupisteet ma-pe 8.00-16.30 Eteläväylä, Kokkola . Henkilörekisterilain 11 §:n mukaiset tarkastuspyynnöt lähetettävä kirjallisina, allekirjoitettuina osoitteeseen Keskipohjanmaan tilaajapalvelu, PL 45, 67101 Kokkola. 2 Sanomalehtien Liiton jäsenlehti Keskilevikki v. Lehti ei vastaa ilmoituksen asuun tulleesta virheestä, joka johtuu lehdelle toimitetusta puutteellisesta tai virheellisestä aineistosta, epäselvästä käsikirjoituksesta, puhelimitse annetusta ilmoituksesta tai virheestä, joka käy selville ilmoittajalle toimitetusta ja hänen hyväksymästään tai määräaikana palauttamatta jättämästään korjausvedoksesta. Eteläväylä, Kokkola. – Laivoja siirretään mukavuuslipun alle, jolloin säästetään työllistämiskuluissa. Työn ja vapaan erottamiseksi toisistaan laivalla on tarjolla harrastuksia. Niinpä tietyn arvon kannatus eri aikoina ei kerro likimainkaan koko totuutta vallitsevasta arvomaailmasta. Mikään ei viittaa siihen, että uuden keskiluokan omaksuma arvomaailma ei leviäisi jatkossa laajemmallekin yhteiskuntaan. 0204 529358 Kalajoki: ma-pe 6.30-14, la-su 8-9 . Korotukset koskevat myös jo tehtyjä ilmoitusvarauksia. Kun esimerkiksi kesäisen pyräkän jälkeen ajaa Matkailutiellä, siellä on suorastaan hiekkakinoksia. – Uusi keskiluokka painottaa ei-materialistisia tavoitteita, enkä pidä heitä egoistien joukkona. Esimerkiksi saunan jälkeen voi ihastella auringon laskua. Samaan aikaan yksilöille lankeavien valintojen määrä kasvaa hurjaa vauhtia. 0204 52 4914 Tilaajapalvelu ja osoitteenmuutokset: . Siellä on tultava muiden kanssa toimeen. Rahja ennakoi, että Hiekkasärkät on jo parinkymmenen vuoden kuluttua aivan erinäköinen, jolloin rantaviiva on yhä kauempana mantereesta. Teemme sinne uuden laiturin Pirkolan Esan kanssa, Pekka Rahja selvittää. Nykyajan tiivistynyt tahti näkyy myös laivoissa, sillä työt pyritään tekemään mahdollisimman vähällä väellä. 0204 51 3674 Perho: ma-pe 6-9 . Ihmiset eivät enää välttämättä pidä itseään pahana ja jumalaa hyvänä. Toisaalta nykyaikaa ja uusia arvoja edustavat parhaiten uuden keskiluokan punavihreät naiset, jotka paitsi kääntyvät itseensä myös suuntautuvat sekä muihin ihmisiin että ympäristöön. 863 1613 Pietarsaari: ma-pe 7-10 . – Totta kai tuntuu hyvältä lähteä kuuden viikon pituisen työrupeaman jälkeen yhtä pitkälle vapaalle. Termi bopo eli boheemi porvari on esiintynyt eräissä yhteyksissä, mutta läpi se ei ole itseään lyönyt eikä Mikkolakaan termiä väitöskirjassaan käytä. Myös Tahkopauhan mökki on hänelle tärkeä. Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien
Vain lennot ovat maksullisia, muuten ihmiset voivat rauhassa tutustua pienlentokoneisiin, moottoripurjekoneisiin, helikoptereihin, laskuvarjoihin... Ilmailu kiehtoi tuhansia Kaustislainen Teemu Koivusalo hyppäsi vaasalaisten mukana Kruunupyyssä näytösmielessä. Heidän intresseissään on myös saada kansa kiinnostumaan lentämisestä ja sitä kautta uusia lentomatkustajia, selvitti Nyberg. Kuva: Outi Airola. Hinnoista huolimatta (aikuiset 30 euroa, lapset 20 euroa) kaikki kolme konetta täyttyivät torstaina. Osa porukasta tuli aamulla ja saattoi viipyä vain lyhyen aikaa, toiset viettivät paikalla koko päivän mutustellen grillimakkaroita, hattaroita ja lättyjä tähyillen taivaalta putoilevia laskuvarjohyppääjiä. – Tuhansissa väki pitää kuitenkin laskea, sanoo Nyberg. Nuorena ei ollut varaa, nyt kun on vanhempi, tuli tilaisuus ja löytyi rahaa, käytetyn auton verran, sanailee Isoaho. Järjestö on harvinaisen vilkas ja aktiivinen – syynä ilmeisesti yhteinen menneisyys tehtaiden, sahan ja sataman varjossa. Kokevat tämän tutuksi paikaksi, kertoo yhdistyksen puheenjohtaja Heikki Anttiroiko, entinen sataman nosturikuski. Työttömät eivät saaneet penniäkään, siivoojat viisi euroa kuussa, mutta kansanedustajat saivat 30 euroa kuussa, vertailee Anttiroiko. – Muutaman kerran viikossa käyn hyppäämässä. Eikä veronalennus ollut solidaarinen edes muulle kansalle. Aurinkoisena päivänä hänen kanssaan on helppo olla samaa mieltä. Ykspihlajan Eläkeläiset on muiden eläkeläisjärjestöjen tapaan sitoutumaton järjestö. Outi Airola KOKKOLA (KP) Ykspihlajan työväentalo pullisteli helatorstaina, kun Ykspihlajan Eläkeläiset ry. 1,35 € 2 .95 € CandyKing IRTOKARKIT/ kg 4 .49 € Palvelussa tänään ja huomenna Järvelän viljapossua! S-marketin suomalainen Porsaan GRILLIPIHVI/ kg 5 .49 € Vaasan ISO PAAHTOLEIVÄT 510520 g (2,57-2,73 €/kg) 1 .39 € Tuore, suomalainen Porsaan ULKOFILE/ kg palana 3 .95 € Pouttu Ohuen Ohuet LEIKKELEET 150 g (13,00 €/kg) 1 .95 € Popsi POPRILLI 800 g (1,88 €/kg) 1 .50 € Meira Kulta Katriina KAHVI 500 g 4 pkt (2,50 €/kg) 5 .00 € Outi Airola KOKKOLA (KP) Kaunis, aurinkoinen päivä sai helatorstaina kansan liikkumaan kohti Kruunupyyn lentokenttää, jossa yksi Suomen vanhimmista ilmailukerhoista järjesti Ilmailupäivän. laskuvarjohyppy Pelastushelikopteri Peten lisäksi väkeä kiinnosti helsinkiläisen Pilot Factoryn lentäjäkoulutus. Ultrakevyet ovat tuoneet uusia harrastajia siitäkin syystä, että niillä lentäminen on huomattavasti edullisempaa kuin pienkoneilla. 0,60 € 5 .65 € Rainbow SIIDERI 0,5 L 4 tlk (3,19 €/L) pantteineen sis. Varusteet ovat kerhon ja hyppy maksaa 20 euroa kerralta, sanoo Hästbacka. – Viime vuonna koulutettiin viisitoista uutta ultrakevytlentäjää. Kyseessä oli uusi Airbus A320 matkustajakone. Aimo Isoaho tarvitsee notkeutta päästäkseen sisään ultrakevyeen koneeseensa. Yhtä tärkeää on eläkeläisten vireyden ja elämänhalun ylläpitäminen yhteisellä toiminnalla ja toisten tapaamisella. 6,38 € 6 .98 € Dan Sukker TALOUSSOKERI 1 kg 1/talous .49 € Erä, norjalainen merikasvatettu KIRJOLOHI/ kg kokon. Hänen ilmeestään päätellen 20 euroa hypystä on pikkusumma nautintoon nähden. Torbjörn Hästbacka on harrastanut laskuvarjohyppyjä muutaman vuoden, takana on jo 250 hyppyä. Silloin on tärkeää, että on paikka minne tulla ja tavata muita ihmisiä, sanoo Anttiroiko. – Eläkeläiset saavat – jos saavat – jotakin vasta vuoden 2005 lopulla verojen yhteydessä. – Reissuja on vuosittain runsaasti. On yksinäisyyttä, tekemisen puutetta. Ilmailukerholla on itsellään muutamia koneita, myös jotkut yksityiset vuokraavat koneitaan kerhon kautta. Heille oli varmaan tullut hälytystehtävä, arveli Nyberg. Eikö hyppääminen ole kallis harrastus. Lisäksi on viikoittainen jumppa, lauluryhmä, askartelupiiriä ja -kurssia, matkoja ja kesäkotitoimintaa Vatungissa. Samalla toteutui yksi haave. Vili ja Pinja Mäkinen tutustuivat pelastushelikopteri Peteen Minta Mannisen ja Anna-Leena Lövdahlin avustuksella. Saimme sava-maksuja alennettuja, nehän olivat paljon kalliimmat kuin tavallisilla työläisillä. Ultrakevyet pienkoneet ovat innostaneet uusia harrastajia mukaan toimintaan, kertoo Ilmailukerhon puheenjohtaja Tapani Saarela. Myös taivaalta tipahtelevat Vaasan lentokerhon laskuvarjomiehet keräsivät ansaittua huomiota komeilla hypyillään. On paljon sellaisia, joiden ainut henkireikä on eläkeläistoiminta. vietti 40vuotisjuhliaan noin 350 jäsenen ja kutsuvieraan voimin. Meillä on mukana eläkeläisiä myös kaupungista, koska heillä on vanhat työkaverit täällä. Se on sellainen lukema, että siihen ei meikäläinen muuten yltäisi, nauraa kookas kouluttaja. – Finnair ajelutti väkeä suurimmalla lentokoneella, millä tähän mennessä on lennätetty yleisöä Kruunupyyssä. Ultrakevyitä matkustajia Alueella saattoi ihastella erilaisia pieniä ja pippurisia koneita, jotka ovat viime vuosina saaneet paljon uusia ystäviä. Hän lentelee pääasiassa KeskiPohjanmaan yllä milloin yksin, milloin kaksin vaimon kanssa. Hän pitää tärkeänä eläkeläisten edunvalvontatehtävää ja näkee sillä myös vaikutusmahdollisuuksia. – Ainoastaan rajavartiolaitoksen Super Puma, valvontaja pelastushelikopteri jäi tulematta paikalle. Tulemme muuten elokuun alussa Kruunupyyn Folkhögskolanille pitämään kurssia aloittelijoille, vinkkaa Hästbacka. 06-8328700 PYSYVÄÄ EDULLISUUTTA HELPPOA OSTAMISTA PERJANTAI LAUANTAI Ingman maustetut KERMAJÄÄTELÖT 1 L 2 pkt 2 .90 € Paulig Juhla Mokka KAHVI 500 g (1,98 €/kg) 1 kpl/talous .99 € Karjala III-OLUT 0,33 L 6-pack (2,55 €/L) pantteineen sis. Aimo Isoaho hankki punaisen ultrakevyensä kymmenen vuotta sitten. Ilmailupäivän idea on ollut jo kymmenen vuoden ajan tarjota kansalle ilmainen mahdollisuus tutustua ilmailuun. Siitä huolimatta yhdistyksessä valvotaan vilkkaasti eläkeläisten etuja. 2 .49 € Coca-Cola, -light, Fanta ja Sprite 1,5 L 2x2-pack (0,23 €/L) pantteineen Sis. Kokkolan Ilmailukerhon aktiivi Erik Nyberg toimi tilaisuuden puuhamiehenä ja puhkui tyytyväisyyttä tapahtuman jälkeen: kansaa riitti ja kaikki sujui piirustusten mukaan. – Ihmiset kaipaavat tällaista yhdessä olemista. Nybergin mukaan koneeseen nousi lapsiperheitä, jotka eivät aiemmin ole lentämällä matkustaneet. – Pikkupoikana jo tehtiin lennokkeja ja haaveiltiin lentämisestä. Ykspihlajan Eläkeläiset kokoontuvat kerran viikossa keskiviikkokerhoon, jolloin mukana on aina 50-70 eläkeläistä. Yhteystiedot Uutistoimitus ja juttuvinkit: (06) 827 2331 Uutispäällikkö: Jukka Pärssinen (06) 827 2314 Taloustoimitus: (06) 827 2319, (06) 827 2330 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Uutiset s Maakunta s Kotimaa s Talous s Ulkomaat KESKIPOHJANMAA s Perjantaina 30.5.2003 Maakunta 3 KALLENTORI 8-21 (18) S-market avoinna sunnuntaisin 12-21 Kallentorin Kauppakeskus, Pitkänsillankatu 17, Kokkola Puh. Lentäjiä kouluttava Jorma Kukkonen on itsekin suuri mies ja tietää, että säännöksiin on tulossa muutos, jonka mukaan matkustajien paino lasketaan vakiona. Pari pitempää reissua, esimerkiksi kesällä Kolin matka, sen lisäksi kymmenkunta pienempää vierailua muiden eläkeläisjärjestöjen juhliin, selvittää Anttiroiko. – Kyllä se varmasti vaikuttaa. Nyt käydään taistelua taitetun indeksin poistamiseksi, jonka EU on jo tuominnut ikäsyrjinnäksi, tietää Anttiroiko. Huvia ja epäkohtien korjaamista Kaupunkilaisetkin viihtyvät Ykspihlajan eläkeläisissä Ykspihlajan Eläkeläisten 40-vuotisjuhla kokosi työväentalon ääriään myöten täyteen. – Vuonna 2002 eläkeläisjärjestöt kävivät seitsemän kertaa valtiovallan puheilla erilaisten epäkohtien tiimoilta. – Niin, miten sen laskee. Koska alueelle on ilmainen sisäänpääsy, kukaan seuran jäsenistä ei ryhtynyt arvailemaan väkimäärää tarkemmin. Jo 250. Puheenjohtaja Anttiroiko moitti avauspuheessaan juuri valmistunutta veronkevennysohjelmaa. Tänä keväänä lupakirjaa tavoittelevia on hiukan vähemmän, mutta on selvää, että ultrakevyet ovat innostaneet uusia ihmisiä ilmailun pariin. Ja oma orkesteri Vatungin pelimannit. Kuvat: Clas-Olav Slotte Finnairin Airbus A320 sai kaikki paikat täyteen lennoilleen. Ultrakevyt saa painaa vain 450 kiloa matkustajineen, joten kun koneen ja polttoaineen paino vähennetään, valtavan suuret ihmiset eivät periaatteessa kyytiin mahdu. – Jatkossa periaatteessa jokainen matkustaja painaa 75 kiloa
Lastausharjoitus kestää reilut 40 minuuttia, mutta hevosmiehen pokka pitää. Lastaustilanteessa ravurit pistävät harvoin vastaan. La klo 11 ja 13 Kirkonmäki. Saksa on liigan rankinglistan toisena ja Ruotsi viidentenä. – Jos hevonen saa vallan, se kuljettaa taluttajansa pellolle, eikä toisin päin. Vepsän mielestä hevosen käsittely voisi olla ihmiselle monin verroin luontevampaa, jos hevosille uhrattaisiin yhtä paljon aikaa kuin koirille. Hamina Bastioni Horse Festival on nimensä mukaisesti hevosjuhla, jossa nähdään kilpaurheilun lisäksi myös viihteellisiä lajija perinne-esityksiä. Tapahtuma järjestetään 13.-15. MATRIX. Grillaa tai pariloi pihvit sopivan kypsiksi. Paikalle odotettiin paremmin iskelmälaulajana tunnettua, mutta myös hevostaitojen opettajana kunnostautunutta Kari Vepsää. Atlanta-tammaa Vepsä houkuttelee kuljetusauton luiskalle kerta toisensa jälkeen. Opastus. Varaukset: Ota yhteys kippareihin: MS Akkurat puh.. Kuljetusautoon menoa harjoiteltiin kärsivällisellä otteella lähes 45 minuuttia. Haminassa ratkotaan samalla Pohjoismaiset mestaruudet. Iina Kluukeri VETELI (KP) Takalan tallin pihalla Vetelin Sillanpään kylässä kuhisi viitisenkymmentä hevosihmistä torstaina aamupäivällä. 9Kahakka2004 näyttelijät ottavat osaa torielämään yhdessä kaupunkilaisten kanssa ( miel. Tankar (lähtö) . 2t. Hinta 2 . alk. Kylkikosketuksen jälkeen molemmat autot suistuivat tieltä. Ykspihlaja 1.6.?20.6. M/S Helenalla on mahdollisuus vetouisteluun. Vepsän koulutusopeissa ei pakko-sanaa tunneta. Tai pahimmassa tapauksessa puree ja talloo ruokkijansa varpaita. Tietojenkäsittelyn perustutkinnon suorittaneet, datanomi Tietojärjestelmien kehittämisen koulutusohjelma: Ilvesvuori Pirjo Haapajärvi, Jaakola Katja Nivala, Jokikuona Hannu Haapajärvi, Lehtomäki Jukka Pyhäjärvi, Manninen Heli Haapajärvi, Myllylahti Tanja Haapajärvi, Tiikkainen Minna Kärsämäki, Törmälä Arto Haapajärvi ja Törmälä Mika Haapajärvi. Iltatorit ja kesäpromenaadit Jokaisena kesäkeskiviikkoiltana 4.6 alkaen. 8301 118. Hevonen palkitsee kärsivällisen Laulava hevosmies Kari Vepsä ohjaa pehmeällä kontaktilla ja kiirehtimättä Kari Vepsän käsittelyyn pääsi puoliverinen Atlanta-tamma. – Uusi hevonen on aina uusi haaste. Lähtö Kauppatorilta tai asiakkaan toivomasta paikasta. Kehonkielen opit Kokemattomalta hevosenhankkijalta puuttuu yhteinen kieli eläimen kanssa. Klo 18 Kirkonmäki To klo 18 Kirkonmäki. 13.6. Haminaan ratsukoita 11 maasta – YKSI HENKILÖ loukkaantui kahden henkilöauton kolarissa Kirkkonummella torstai-iltana puoli kuuden aikaan. Omistajan olisi pyrittävä samaan: pitäisi ymmärtää, mitä hevonen milloinkin viestii, hän opastaa. Ihmisen on ilmaistava kuitenkin selvästi olevansa "lauman" johtaja. Suomalaisia ratsastajia kilvassa on mukana parikymmentä. Artemasta artesaaneja HAMINA (STT) Kansainväliseen Hamina Bastioni Horse Festivaliin kesäkuun puolivälissä on ilmoittautunut ratsukoita 11 maasta. Tilausristeilyt: ensimmäinen tunti 400 e, seuraavat alkavat tunnit 150 e. Tarjoile tuoresalaatin ja lohkoperunoiden kera. Timantit ja kultakuume 26.6 Viljo Nissisen mineraalikokoelma Pitkänsillankatu 26 Kivenhionta K.H.Renlundin museolla on alkanut. Jos se ei kiinnostu ihmisestä, ei yhteyttä synny. Kierrokseen kuuluu myös Raatihuoneen esittely. 5 e, perhelippu (2 aik + 2 lasta) 24 e. – Kontakti hevoseen on olennaisin seikka. Matkailualan matkailuvirkailija/matkailupalvelun tuottaja, perustutkinto: Anttila Johanna Piritta Pyhäjoki, Blom Laura Helena Kalajoki. Laivalla on kahvila (A-oikeudet). Kuinka sitten voi tietää mitä hevonen ajattelee. Cocco-Pekka pikku kaupunkijuna Kiertää kaupungissa reittija tilausvuoroin 11.6 alkaen. Kesäkeskiviikkoisin pitävät Vanhankaupungin Isonkadun lahjatavarakaupat (Katariina ja Zinna) ovet auki 19-21 välisenä aikana. Tule mymään mitä haluat, tule ostamaan, tule katsomaan, tule tapaamaan tuttuja, tule viihtymään tule mukaan tunnelmaan Kauppatorilla! Kesä-keskiviikkoiltojen opastetut vanhankaupungin promenaadit alkavat klo 19.00 Raatihuoneen torilta. Charlien enkelit 2. Hevoset ovat Vepsälle intohimo ja vähän heikko kohtakin. Rakennusala: Isokääntä Antti Heikki Alavieska, Isotalus Janne Pertti Alavieska, JokiErkkilä Jukka Pekka Alavieska, Jylänki Juha Esko Tapani Oulainen, Saukko Markus Antti Kasper Alavieska, Sipilä Teppo Tuomas Alavieska, Dobrynin Aleksander Kalevala, Karhu Juri Kalevala. Kokkolan Matkailuoppaat r.y. 08-442 700 DJ:t PUKE & MEMMU DISCO PUB 21.00-04.00 DJ UOKKI Perjantaina 30.5. ke, la, su 12.00 13.15 15.15 16.30 Hinnat: Aikuinen 10 e, lapsi alle 15 v. Rantamäki käsittelee hevosia päivittäin, ja kokeneet ravihevoset sujahtavat vaunuun kovin rutinoituneesti. Työnäytös Luontokokoelma Kiepin pihapiirissä (vihreässa talossa), Pitkänsillankatu 26, Ke, to ja la klo 13-15 tai sopimuksen mukaan. Lisäksi Haminassa kilpailevat yksittäisratsastajat Virosta ja Ukrainasta. tanssittaa Lauantaina 31.5. M/S Akkurat ja M/S Helena ajavat tilauksesta pienryhmiä (8-12 henk.) saaristoon asiakkaan toivomuksen mukaan. (06) 8289 402, Fax (06) 8310 306 tourism@kokkola.fi KOKKOLAN KESÄ! KOKKOLAN KESÄ! KOKKOLAN KESÄ! KOKKOLAN KESÄ! Meri kutsuu 7 Sillan Saaristoon! M/S Jennyn tilausvuoro ja reittivuorot ovat alkaneet. Huippumaiden ratsastajat tulevat hakemaan Haminaan Nations Cup -kokemusta. Haminassa nähdään noin 150 hevosta ja yli 60 ratsastajaa. / alle 15 ilmaiseksi. 0,59 € 3 pll/talous PAAHTOPAISTIPIHVIT Ota marinadi pakkauksesta talteen. Klo 12 Vanhakaupunki Neristan Varaukset: puh. 18-22 Kesäkadun avajaiset Anders Donner avaa kesäkadun klo 12, Simosaurus, Kokkolan Lausujat, hiusmuotiesitykset ym.ym I Kahakka-päivä 7.6.2003 on Kauppatorilla PYSYVÄSTI EDULLISEEN HINTAAN PERJANTAI LAUANTAI 7 .99 € Snellman Possun SISÄFILE/ kg kokonainen tuore ja marinoitu .99 € 6 .00 € 9-21 (18) HAKATORI HK Poprilli GRILLIMAKKARA 800 g (2,48 €/kg) 1 .98 € Creme Bonjour TUOREJUUSTOT 200 g (10,00 €/kg) 2 .00 € Waasakinkku Porsaan SISÄFILEPIHVIT 100 g (10 €) 1 .00 € Naudanpaisti vähärasvainen PAISTIJAUHELIHA/ kg 5 .53 € Ingman Pohjanpoika KERMAJUUSTO 1 kg 5 .99 € 1 .59 € Atria SALAATIT 500 g italia, peruna ja punajuuri (3,18 €/kg) Kulta Katriina 500 g 4 pkt (3,00 €/kg) 1 erä/talous Bonusta jopa 4% Finn Spring VIRVOITUSJUOMAT Jaffa, Cola ja Lemon 1,5 L (0,39 €/L) pantteineen Sis. Nations Cup -kilpailuun ovat ilmoittautuneet joukkueet Sveitsistä, Norjasta, Tanskasta, Venäjältä, Suomesta ja Superliigaan kuuluvista Saksasta ja Ruotsista. Hiljaa hyvä tulee Kaustisen ravitallilla hevosenhoitajaksi opiskeleva Anne Rantamäki tuli neljän tunnin käsittelykurssille seuraamaan erityisesti kuljetusvaunuun lastausta. – Jos oppii kuuntelemaan hevosta oikein, se kertoo kyllä. Heistä viisi valitaan Nations Cup -joukkueeseen. Kahakka 2004näytelmän ensimmäinen lippu myydään klo 11.30, Kahakkaleivonnaisen valinta 10.30-11, tykin laukaus, käsityöläiset, työnäytökset, tervanpoltto, opastetut promenaadit Halkokarille englannin puiston kautta 9-12. Pentti Sammallahti, saaristolaismaisemia 29.6 Roosin talo, Pitkänsillankatu 39 1.4. Ke klo 16 ja 17 Vanhakaupunki Neristan. Vasta sen jälkeen voidaan saavuttaa luottamus ja kunnioitus. Käännä pihvejä useaan kertaan (alle minuutin välein) ja voitele samalla talteenotetulla marinadilla. Al Pacino ei petä, taattua laatua. – Halusin nähdä, miten eläin ohjataan vaunuun sen omilla ehdoilla. Kalajokiinstituutti Artemassa ovat artesaanitutkinnon suorittaneet seuraavat: Metalliala: Alasuvanto Joni Mikael Kalajoki, Heikkilä Sakari Tapani Kalajoki, Huhtala Heikki Heimo Tapani Alavieska, Kivimaa Kari Johannes Alavieska, Koutonen Veli-Matti Alavieska, Kähtävä Henri Juho Eerik Kalajoki, Malila Janne Markus Oulainen, Manninen Jarkko Pauli Kalajoki, Männikkö Mika Juhani Kalajoki, Paavola Tomi Olavi Himanka. Lomalla 19-26.6.2003 Nivala puh. Nations Cup Hamina järjestetään Bastionissa myös 2005 ja 2007. Toimistopalvelun ja tietohallinnon koulutusohjelma: Hosio Erja Haapajärvi, Isokääntä Jatta Haapajärvi, Maijala Leea Haapajärvi, Mastokangas Jouni Nivala, Mastokangas Minna Nivala, Parttimaa Kati Nivala, Simonen Satu Haapajärvi, Vilppola Tuija Haapajärvi, Zaitseva Alina Venäjä, Kaattari Janne Haapajärvi, Similä Timo Nivala ja Turpeinen Jyrki Pihtipudas. Museoissa esillä 22.5. Autot tulivat vastakkaisista suunnista Lapinkyläntiellä noin 6 kilometriä Veikkolasta. Sillä hevosta ei saada mihinkään, eikä luottamusta liioin voiteta. Roosin talo, Pitkänsillankatu 28 22.5. Vaikka eläin etenee vain askeleen, Vepsä kehuu sitä, mutta vaatii jo hetken päästä jatkamaan. Perjantaina 30.5.2003 s KESKIPOHJANMAA 4 Maakunta Tutkinnot Ravintolat Kylpylät Elokuvat Apteekit Sekalaiset APTEEKKIPÄIVYSTYS Tänä viikonloppuna päivystää Mariankatu 19 Arkisin Pyhisin klo klo 8.00-22.00 12.00-22.00 Maanantaista lähtien päivystää Kanta-apteekki, Rantakatu 10 KESKUSAPTEEKKI www.biorex.net, ja löydät lisää! Pitkänsillankatu 33 ¤ (06) 831 3440 KESÄHINNAT VAIN 30.5.-5.6.03 1 2 Joka päivä klo: 20.00 -K15/13Kotimaista laatua hintaan 4 ekee, ja et pety! Joka päivä klo: 19.45 -K11Kesto n. 19-24 Hansalla, Torikatu 13, Pääsymaksu: selvä pää Järjestäjä. Kansainvälinen Ratsastajainliitto, FEI, on Grand Prix ja Kür -luokkien lisäksi nimennyt Haminan CDI*** kouluratsastuskilpailun eräiden nousevien ratsastusmaiden olympianäytön paikaksi. 11.6-21.8 Anders Chydenius -näyttely Kaarlelan kotiseutumuseon pitäjäntuvassa. Tamma peruuttaa ja epäröi, ja sujahtaa viimein perille asti heinätupon houkuttelemana. alk. ajanmukaisissa vaatteissa). Voittoaan saapuu puolustamaan Norjan Siv Gunhild Waldeland. 0400-740 929. Vepsä lupaa, että pehmeällä ohjauksella ja kärsivällisellä otteella tulosta syntyy. – Eläin tarkkailee ihmisen kehon kieltä tiivisti ja aistii pelon tai surun. Tallin pihalla Vepsä tarjoaa katsojille elävän esimerkin siitä, mitä kärsivällisyys syvimmillään hevosen käsittelyssä voi olla. 0400-797 743 ja M/S Helena puh.. Vepsä vastaa niin, ettei lisäkysymystä tarvita. Leikkaa paistista pihvit poikkisyin. Tekstiili: Hiltunen Sari Marketta Kokkola, Hänninen Laura Tuulia Tuusula, Impola Mari Kaisa Kalajoki, Rautakoski Pekka Sakari Kalajoki, Sorvari Sanna-Maija Kalajoki. Hyvä leffa vain 6 ekee. Puuala: Alatalo Erkki Johannes Kalajoki, Arvio Ilkka Tapani Oulainen, Kalapudas Erkki Tuomas Merijärvi, Pellinen Jarmo Petteri Kokkola. kesäkuuta ja tavoitteena on koota yli 10 000 hengen yleisö. Kotona Karkkilassa odottaa kolmen oman hevosen lisäksi vielä 22 ratsua. Mitä enemmän aikaa ja huomiota hevoselle annat, sitä turvallisemmaksi se olonsa tuntee ja ohjattavuuskin helpottuu. Jos on keksinyt yhdelle eläimelle hyvän tavan taivutella se nätisti kuljetusvaunuun, ei sama tapa toiselle käykään, hän valaisee. – Aika yksinkertaista tämä oikeastaan on. Taiteilijan keikkakalenteriin mahtuu helposti vielä kesän korvallakin hevosen käsittelykurssit, vaikka elannon laulaja ansaitsee edelleenkin vain leipätyöstään. Yli 100 metriä pitkä mutta kapea esterata on ratamestari Aki Ylänteen mukaan ulkokaudelle sopivia, vaikka kentän muoto muistuttaa hallia. Jean Sibeliuksen jäljillä, maalauksia 29.6. Puh. JORE MARJARANTA JORE MARJARANTA RIEMURADIO RIEMURADIO Kokkolan Matkailu Wanha Kalahalli, Kauppatori, Puh. Klo 19 Vanhakaupunki Neristan. Muutoin valta-aseman menetys näkyy ja tuntuu. Kaiken treenauksen jälkeen hevonen voi käyttäytyä parhaimmillaan kuin ajatus, tiivistää Vepsä. Sille vaunuun meno on lähes poikkeuksetta vastenmielinen urakka. Vaatetus: Harvala Elisa Maaria Ylivieska, Hintsala Anni Pauliina Kalajoki, Pinola Tiina Maria Oulainen, Sorvari Anni Sofia Kalajoki. Haapajärven ammatti-instituutti Liiketalouden perustutkinnon suorittaneet, merkonomi Taloushallinnon koulutusohjelma: Aho Paavo Haapajärvi, Ihonen Kristiina Haapajärvi, Isotalo Tarja Reisjärvi, Jääskeläinen Juho Haapajärvi, Kurunlahti Eija Nivala, Malila Harri Nivala, Nagy Klaudia Unkari, Rauhala Mirva Pihtipudas, Siltaniemi Heini Haapajärvi ja Törmälehto Tuomo Haapavesi. K-P:n Opiston YO-Nursot, Nuorten Tupa, nuorisotoimi WanhanAjan Tori klo. 4.7. Kuvat: Iina Kluukeri Kaustisen ravikoulun opiskelija Anne Rantamäki tuli katsomaan, miten kärryyn lastaus tapahtuu hevosen ehdoilla. 06-8289 402 School?s Out Disco ylä-asteikäisille 31.5 klo. HUOM!. Bastioni Horse Festivalin aikana järjestetään myös ensimmäistä kertaa Suomessa kouluratsastuksen Kür-seminaari. Joskus varmasti tulee vielä tilanne, että hevonen kieltäytyy, eikä pakkokaan auta, Rantamäki tuumii. Lähtösatama on Ykspihlajan matkustajasatama. Muuta Pukuluonnoksia K.H.Renlundin museo-ikkunassa Pukunäyttely kaupunginatalon aulassa Opastettu Kahakkarosteily M/S Jennyllä kl. Silti koulutustilanteista hän saa aina uutta intoa. Reittiliikenne Ykspihlaja . Laivan uusi purseri järjestää tilauksesta merihenkisiä perhe-, syntymäpäivä-ja hääjuhlia jopa 150 hengelle kerrallaan. Tankar (tulo) . Toinen autoista vaurioitui lunastuskuntoon.. Hinta: aikuinen/lapsi 4/2 ?
Aggressiiviseksi pojat eivät lajia kuvailisi. Villa Elban rannassa yleisöä riitti koko iltapäivän. Voimanostajat, voimisteluja tanssiryhmät, japanilaisen itsepuolustuslajin kendon harrastajat sekä kuntonyrkkeilijät, nyrkkeilijät ja jalkapalloilijat esittelivät lajejaan sekä näytöksin että neuvontanurkkauksin. Mopoilijat kolaroivat Pietarsaaressa – PARIKYMPPINEN mies ajoi moottoripyörällä torstaina Lahdenväylällä Keravan kohdalla huomattavaa ylinopeutta. – Myös vanhemmat ovat tervetulleita, pojat tarkentavat. 1,2 kg:n palat 1 90 levy Ingman Perinteiset JOGURTIT 150 g 1,26/kg kg ltk erä 3 95 kg Lihamestarilta suomalainen PAISTIJAUHELIHA 7 95 kg Lihamestarilta Snellman NAUDAN SISÄPAISTI palana 1.rs HK:n SALAATIT 400 g peruna, italia tai punajuuri 2,50/kg 1 50 ps Portti PIZZASUIKALEET ja -KUUTIOT 1.ps Fazer Isot PAAHTOLEIVÄT 490-530 g 0,53/kg 1 50 kpl Backman BOSTONKAKKU 450 g 3,33/kg 99 pkt Paulig Juhla Mokka KAHVI 500 g 1,98/kg KOKKOLA Rautatienkatu, 67100 KOKKOLA, puh. Seuran puheenjohtaja Marja-Liisa Tuomisto seurasi ihmisten kiinnostusta hyvillä mielin. Kuvat: Iina Kluukeri Jymyn nyrkkeilyja kuntonyrkkeilyjaoston aktiiveja. Kasvatus tulevaisuuteen hankkeen henkeä kunnioittaen tilaisuudessa palkittiin jokaisesta lasten ja nuorten liikuntaryhmästä yksi ryhmäläinen Reilu jumppari -kunniakirjalla. 31.5. Samaan aikaan Loviisassa valtatie 7:llä Loviisan liittymän kohdalla keski-ikäinen mies ajoi autolla 180 kilometrin tuntivauhtia risteysalueella, jossa nopeusrajoitus oli 80 kilometriä tunnissa.. ellei toisin mainita. Seuran parhaan urheilijan titteli ojennettiin penkkipunnertaja Esa Leskiselle, joka on kerännyt tänä vuonna jo seitsemän Suomen mestaruutta ikämiesten voimannostossa. Takana tullut loukkasi kolarissa jalkansa. Kamppailua miekoilla Villan esiintymislavalla nähtiin myös taidonnäyte seuran uusimman jaoston harrastajilta. Molemmat olivat syntyneet 1986. – Samurai-ajan jäänteenä lajiin jäi vahvat varusteet. Törmäys sattui, kun edellä ajanut jarrutti liikennevalojen vaihtuessa oranssiksi eikä takana tullut ehtinyt reagoida ajoissa. Ensi vuonna 85 vuotta täyttävän Jymyn menestyksekkäin laji on ollut jo pitkään voimannosto. 06-827 5000 Avoinna: arkisin klo 9–21, la klo 8–18, su klo 12–21 www.citymarket.fi Atria Atrilli GRILLIMAKKARA 1,25/kg 1.2 PAKETTIA 1 kpl/talous 1 erä/talous 2 ltk/talous 1 95 10 PURKKIA Palvelee ark klo 9–20, la 9–18 TARJOUKSET OVAT VOIMASSA 30.5. Seuran esiintyjäkaartina paikalla oli 200 jäsentä, ja katsojia noin kolmisensataa henkeä. Voimaa, ketteryyttä ja rytmitajua Urheiluseura Jymyn kevätrieha toi esille lajien koko kirjon Isonkylän showtanssiryhmäläisten liikkeen hurmaa. Alkoholin vaikutuksen alaisena mopoillut poika puhalsi alkometriin lukemat 0,95 torstaita vasten yöllä puoli kolmen aikoihin. Ylivoimaisesti eniten harrastajia on naisliikunnassa – yli 300 jäsentä. Miekkaillessa yritetään saada pisteitä osumakohdista eli päästä, ranteista, kyljistä ja kurkusta, mutta vastustajaa kunnioittaen, Korpela ja Oravainen selventävät. Molemmat mopoilijat olivat 1986–87 syntyneitä tyttöjä ja molemmilla oli ajoluvat. – Joukkuevoimistelua viritellään taas uudelleen. Villa Elban pihalle levittäytyi helatorstaina moninainen joukko. Poliisi pysäytti myöhään keskiviikkoiltana Vuohisillankadulla Permossa autoilijan, joia puhalsi alkometriin lukemat 2,42. Poika kyyditsi kaveriaan. PIETARSAARI (KP) Kaksi mopoilijaa kolaroi Koulukadun ja Tehtaankadun risteyksessä keskiviikkoiltana hieman ennen kello kymmentä. Mies ajoi 224 kilometrin tuntinopeutta 120:n rajoituksen alueella ja ohitteli jatkuvasti vilkkaassa liikenteessä. KESKIPOHJANMAA s Perjantaina 30.5.2003 Maakunta 5 Sekalaiset 1 95 HK:n maustetut KASSLERPAISTIT kg 4 90 Norjalainen MERILOHIFILEE Portti KARJALANPIIRAKAT 30 kpl 1,25/kg 89 kg Rico BANAANIT 49 kpl Suomalainen RUUKKUSALAATTI 5 95 kg Jukkolan LEIPÄJUUSTO 3 95 kpl Milka EDAMJUUSTO n. Se on ollut vuosia diskotanssien ja modernin tanssin varjossa. He toivovat lisää innostuneita mukaan jaoston pieneen sakkiin. Mopoilijat olivat etenemässä peräkkäin pitkin koulukatua kohti Pietarsaaren keskustaa. PE LA Osta enemmänmaksa vähemmän! Hinnat alas Kesäkarnevaaleilta! Jukkolan konsulentti perjantaina Iina Kluukeri KOKKOLA (KP) Ensimmäistä kertaa kokkolalaisen urheiluseura Jymyn historiassa kaikki lajiryhmät saatiin näytille samalla kertaa. – Palkitsevaa huomata, miten liikunnallinen toiminta vetää aina uusiakin kasvoja. Japanilaista itsepuolustuslajia kendoa jo pari vuotta harrastaneet Marko Korpela ja Juho Oravainen kamppailivat bambumiekoin häkellyttävän taidokkaasti. Lajina joukkuevoimistelu vaatii enemmän harjoitusta, joten pitkäjänteisyyttä pitää löytyä, kertoo Jymyn voimistelujaoston varapuheenjohtaja Pirjo Urpilainen. Seuran kokoa on kuitenkin vaikea enää entisestään kasvattaa, koska valmennusja ohjaajatoiminta on kokonaan talkoovoimin toteutettu, harmittelee Tuomisto
Etsintöihin osallistui poliisien lisäksi väkeä vapaaehtoisesta pelastuspalvelusta, Järvipelastusseurasta sekä Leppävirran ja Varkauden sukellusseurasta. Hänen tilastaan ei vielä aamulla ollut tarkempaa tietoa. Eihän se yhtälö ratkea, ellei perhe jostain tukea saa, Aromaa myöntää. Sen jälkeen otso liikkui läheisellä asuntoalueella, kunnes poistui uimalla Vilppulan puolelle. Mannerheimin Lastensuojeluliitolle tuleekin keväällä päivittäin puheluita huolestuneilta vanhemmilta, jotka eivät haluaisi jättää lapsiaan pitkiksi päiviksi yksin kotiin. Tuotannon keskeytymisestä aiheutunee kuitenkin suurempi menetys, arvioi Karhulan Lasin toimitusjohtaja Kari Korhonen STT:lle torstaina. Myös alkuviikosta julkistettuun konventin esitykseen kirjattiin ay-liikkeen keskeiset tavoitteet, kuten lakkoja järjestäytymisoikeus sekä työmarkkinajärjestöjen sopimusja neuvotteluoikeudet. Ihmisiä kehotettiin pysymään sisällä, kunnes tilanne olisi ohi. Toinen miehistä löydettiin keskiviikkona ja toinen torstaina vähän ennen puolta päivää. 29 ,90 DAMAGE Tukeva skeittihenkinen jalkine. Vaikka kovin merkittäviä päätöksiä ei kokouksessa tehty, siihen osallistuneet yli 500 kokousedustajaa olivat hyvin tyytyväisiä EAY:n saamaan tunnustukseen. Ammatillisen perustutkinnon suorittaa tänä vuonna arviolta 35 000 nuorta. Kysy paras tarjous kauppiaaltasi! Multiclipit alk. EAY mm. Suurin osa heistä valmistuu keväällä, mutta osa vasta syksyllä tai vuodenvaihteessa. EAY:n hallitus joutuneekin vielä tarkentamaan tavoitetta. KOTKA (STT) Kuuman lasin vuoto aiheutti tuntuvat vahingot Karhulan Lasin pullolasitehtaassa Kotkassa torstaiaamuna. Kolmikantaa ajetaan koko Eurooppaan Prahan kokouksessa linjattiin ay-liikkeen tavoitteita EU:n talousja yhteiskuntamallista sekä globalisaation vaikutuksista. Kesäloma lisää yksinäisyyttä Kesätoimintatarjonta vaihtelee hyvin paljon paikkakunnittain. Perjantaina 30.5.2003 s KESKIPOHJANMAA 6 Kotimaa Lyhyesti MULTI 30 Monitoimireppu retkeilyyn, pyöräilyyn, rullaluisteluun ja hiihtoon. Verotuksen osalta päädyttiin tavoitteeseen lisätä koordinaatiota ja harmonisointia mm. Puutaloasunto paloi Turussa TURKU (STT) Puutalon päätyhuoneisto tuhoutui rajussa tulipalossa Turussa helatorstaina aamupäivällä. Heidän upoksiin joutunut veneensä löydettiin keskiviikkona. Motoristi kaatui ja loukkasi rytäkässä jalkansa. Naakkapariskunta järkyttyi pesän tuhoutumisesta ja jäi kyyhöttämään talon kivijalan viereen. Tilanne ratkesi itsestään puoliltapäivin, kun jäljet päättyivät rantaan Pieskanrannassa. ABEC 7 laakerit ja 76 mm Turbine-pyörät. Kesätoimintatarjonta vaihtelee hyvin paljon paikkakunnittain. Emilio Gabaglion seuraajaksi valittiin Britannian TUC:n pääsihteeri John Monks ja puheenjohtajaksi espanjalainen Candido Mendez. Palo sai alkunsa tuleen syttyneestä televisiosta. Paavo Lipposen pääministerikaudellaan ajaman hankkeen avulla aiotaan vahvistaa Itämeren alueen poliittisia ja taloudellisia järjestelmiä siten, että elintasokuilut entisten Itä-Euroopan maiden välillä saataisiin kurottua umpeen mahdollisimman nopeasti. Siinä on mukana myös Venäjä. Äänestysten jälkeen päädyttiin tavoitteeseen, jota ei Suomen eläkejärjestelmän kannalta pidetty kovin toimivana. Järjestöt saivat sisällytettyä prosessin eurooppalaisen ay-liikkeen kattojärjestön EAY:n helatorstaina Prahassa hyväksymään toimintaohjelmaan. yhtiöverotuksessa, osinkotulojen verotuksessa sekä ympäristöverotuksessa. Karhu sekoitti Mäntän rytmin Poistui uimalla Vilppulaan – KONTIOLAHTELAINEN 18vuotias mies loukkaantui törmättyään moottoripyörällä hirveen Kontiolahdella PohjoisKarjalassa. 3,7 kg. EAY edustaa noin 60 miljoonaa palkansaajaa 35:stä Euroopan maasta. Loput neljä vietiin tarkistettavaksi Hyvinkään sairaalaan, mutta vain yhdellä heistä oli lieviä vammoja. Korhosen mukaan sähkönsyöttö saataneen korjatuksi ja tehtaan toinen uuni käyttöön vielä tämän vuorokauden aikana. Palokunta onnistui jäähdyttämään kuuman lasin ja sammuttamaan tuleen syttyneet sähkölaitteet nopeasti, mutta onnettomuus ehti aiheuttaa vahinkoja lasinvalmistuksen laitteille. Kiivainta keskustelua kokouksessa herättivät eläkeuudistukset, tasa-arvo, verotus ja työaika. Palokunta sai hälytyksen hieman kello kahden jälkeen aamulla. Tulipalossa tuhoutui myös naakanpesä, joka oli koivussa palaneen huoneiston lähellä. – Kyllähän tämä jokavuotinen perheiden ongelma on, koska työelämä on tehty neljän viikon kesälomalle ja koulu kahden ja puolen kuukauden kesälomalle. 29 ,90 LOGO SKEITTI Näyttävä treeniskeitti. Joutsenmerkillä ja 4,5 hv Honda -moottorilla 410:Sähköstartilla 560:STIGA PARK Etuleikkureiden kuningas! Runko-ohjattava Stiga Park 12,5-20 hv Briggs&Stratton, Honda tai Hatz -dieselmoottorilla. Palon aiheuttamat aineelliset vahingot olivat alle 100 000 euroa. Tavoitteena on saada virallinen asema hallitusten välisessä Itämeri-neuvostossa. Poliisi sai myös ilmoituksia, että karhuja olisikin ollut kaksi. Pelastuslaitos sai hälytyksen Karhulan tehdaspuistoon helatorstaina kello 8.06. 99 ,DrymaxX-puku tekninen ja kevyt ulkoilupuku, jossa päällikankaana täysin vettä ja tuulta pitävä, mutta silti hengittävä AWG DrymaxX. ABEC 3 laakerit. Kaksi loukkaantui ulosajossa MÄNTSÄLÄ (STT) Kaksi nuorehkoa naista loukkaantui ulosajossa aikaisin torstaiaamuna Mäntsälässä. TRAVEL kaksinkertainen kupoliteltta retkeilyyn 3 henkilölle. Otso oli lähtenyt uimasille ja rantautunut 300 metrin päässä naapurikunnan maaperälle. Kutsumatonta vierasta ryhdyttiin jäljittämään karhukoirien avulla. – Yleensä se näkyy tässä kesäkuun ensimmäisinä viikkoina juhannukseen saakka. ABEC 7 laakerit ja 76 mm Turbine-pyörät. Prahassa valittiin myös EAY:lle uusi puheenjohtaja ja sihteeristö. Sekä EU:n tulevaisuuskonventin puheenjohtaja Valéry Giscard d’Estaing, EU:n komission puheenjohtaja Romano Prodi että hänen edeltäjänsä Jaques Delors vakuuttivat kokousyleisölle, että yhteistyö ay-liikkeen kanssa jatkuu entistä tiiviimpänä. Huoneiston asukas vietiin sairaalaan lievän häkämyrkytyksen vuoksi. Miehet lähtivät kokemaan verkkoja tiistaina. Miehet löydettiin naaraamalla veneen läheltä. Tilavuus 30 l. Se korostuu tässä alkukesästä, kertoo Mannerheimin Lastensuojeluliiton viestintäjohtaja Juha Aromaa. EAY asetti toimintaohjelmassaan tavoitteeksi 35 tunnin työviikon, mitä suomalaiset ja saksalaiset ovat pitäneet liian jäykkänä mallina. Koululaiset kesälaitumille HELSINKI (STT) Koulujen kesälomien alku ei ole kaikille hyvä asia. Kookas hirsirakennus oli ilmiliekeissä palokunnan saapuessa paikalle. Eläkkeet, verot ja työajat kiistojen kohteina Akavan puheenjohtaja Risto Piekka (kok.) oli tyytyväinen siihen, että suomalaisille järjestöille tärkeät asiat on saatu hyvin sisällytettyä EAY:n tavoitteisiin, vaikka jäsenmaat ovat hyvin erilaisia. Toimi nopeasti, näitä ei valitettavasti riitä kaikille! STIGA MULTICLIP Kestosuosikkimme Stiga Multiclip leikkaa, silppuaa ja lannoittaa. Autossa oli yhteensä viisi ihmistä, joista yksi vietiin Töölön sairaalaan Helsinkiin. Onnettomuus tapahtui, kun noin 20 tonnia kuumaa lasimassaa pääsi vuotamaan korjauksessa olleesta uunista. Linnut vietiin häkissä pois palopaikalta. Päivälukioissa kouluvuotensa päättää noin 115 000 opiskelijaa, joista valkolakin saa vajaat 31 000 ylioppilasta. TITICACA Hyvät perussandaalit. Lähistön asutus saatiin suojattua tulelta. Vauhtia vaaditaan myös EU:n vuokratyötä koskevan direktiivin hyväksymiseen. – Onnettomuuden suorat aineelliset vahingot ovat noin 200 000 euroa. Tie oli onnettomuuspaikalla mutkainen. Kummallakaan ei ollut yllään pelastusliivejä. Kaikkiaan kesälomalle lähtee noin 597 000 peruskoululaista. Tuli tuhosi Janakkalan työväentalon JANAKKALA (STT) Tuli tuhosi vanhan Löyttymäen työväentalon aikaisin torstaiaamuna Janakkalassa. 29,69,PE-LA 1 kpl/asiakas niin kauan kuin tavaraa riittää S 342 miehille ja naisille Huipputason fitnessluistin. 296:Löydä lähin Stiga-kauppiaasi osoitteesta www.stiga.. Poliisi sai ilmoituksen Hirvihaarantiellä sattuneesta onnettomuudesta hieman aamuneljän jälkeen. Ylioppilastutkinnon suoritti hyväksytysti noin 31 500 abiturienttia, mutta osa heistä jää ilman valkolakkia, koska heillä ei ole lukion päättötodistusta uupuvien kurssisuoritusten vuoksi. Sähkövika pysäytti myös tehtaan toisen uunin jäähdytysjärjestelmän. Lasivuodon kärsinyt uuni saadaan toimintaan arviolta kolmessa vuorokaudessa. Kuva: Arkisto/Antti Savela MÄNTTÄ (STT) Karhu säikytteli asukkaita Mäntän keskustan tuntumassa helatorstaina aamupäivällä. Kuva: Lehtikuva/arkisto/Marja Airio. – Lasten ja nuorten puhelimessa yleensäkin puhelut kertovat siitä, että lapset ovat yksinäisiä. Järjestön puheenjohtajana on toiminut STTK:n puheenjohtaja Mikko Mäenpää (sd.). Se helpottaisi kuitenkin rajat ylittävien konsernikohtaisten eläkejärjestelyjen käyttöä. 49 ,90 S 342 miehille ja naisille Huipputason fitnessluistin. Kaksi säädettävää solkea. Hänen vammansa eivät tiettävästi ole vakavia. Kaikkiaan toisen asteen ammatillisesta koulutuksesta kesää lähtee viettämään noin 135 000 opiskelijaa. 210x210x130cm, n. Jack miehille ja Emilie naisille. SAK:ssa, STTK:ssa ja Akavassa uskotaan, että muut maat tukevat prosessia mm. GARDEN COMPACT 1400:Kerää ja silppuaa ( lisävaruste ) Leikkaa nurkista ja pensaiden alta. Kesälomat lisäävät yksinäisten lasten määrää. Kadonneet löydettiin hukkuneina KANGASLAMPI (STT) Kangaslammilla Äimisvedellä kalareissulleen kadonneet leppävirtalaiset 28ja 24-vuotiaat miehet on löydetty hukkuneina. Poliisi epäilee, että auton vauhti oli liian kova olosuhteisiin nähden. Mies ei ehtinyt väistää vasemmalta puolelta tielle juosseita kahta hirveä vaan törmäsi niistä toiseen. Aromaan mukaan Helsinki on aikaisemmin ollut hyvä esimerkki kunnasta, jossa kesätoimintaa on paljon. Järjestöt perustivat neljä vuotta sitten oman organisaation Itämeri-yhteistyötä edistämään. Kokous hylkäsi esityksen, jonka mukaan järjestöjä voitaisiin muutoin rangaista pienentämällä äänioikeutettujen jäsenten äänimäärää. Pienemmillä kunnilla on kunnan puolesta vähän resursseja koululaisten kesätoimintaa varten, mutta paikkakunnilla saattaa olla aktiivista kansalaistoimintaa, Aromaa muistuttaa. STTK:n edunvalvontayksikön johtaja Leila Kostiaisen mukaan ohjelmassa korostuvat ympäristöja energiakysymykset, terveys, kaupan esteiden poistaminen ja rikollisuuden vähentäminen. Lasimassan suoraan aiheuttamat vahingot eivät nousseet suuriksi, mutta kuuma vesihöyry aiheutti oikosulkuja tehtaan sähkönsyötössä. Kuva palokuntanuorten leiriltä. Palossa tuhoutuneen asunnon lisäksi muut huoneistot kärsivät savuvahinkoja. Mäenpää sai torstaina merkittävän aseman myös EAY:ssä, kun hänet valittiin EAY:n hallituksen työvaliokuntaan. Orimattilan poliisin mukaan henkilöauto oli suistunut kulkusuuntaan nähden tien vasemmalle puolelle. Venäjän yhteistyön vuoksi. Onnettomuus sattui Särkivaarantiellä keskiviikkona kello 21:n aikoihin. Dekki 9-kerroksista Kanadanvaahteraa. Peruskoulun päättäviä 9.-luokkalaisia on runsaat 60 000. 19 ,00 DIRECTION Skeittihenkinen vapaa-ajan jaline. Pesä syttyi tuleen, kun liekit löivät palavan asunnon ikkunasta ulos. 129 ,ERÄLEHD EN TESTIMEN ESTYJÄ! KAIKILLE RULLALUISTINTEN OSTAJILLE PHOENIXKYPÄRÄ VELOITUKSETTA! PYÖRÄN JUOMAPULLO + ALUTELINE ruuveineen 1 ,00 RETKIPATJA 8 mm 2 ,90 ADIDAS LUNAR VERKKARIHOUSUT JR / AIK 24 , 90 24 , 90 KOKKOLA Rantakatu 8-10, 10-18 • 10-15 SUOMEN HALVIN ETULEIKKURI! Stigalla 19 Suomen 20:stä Joutsenmerkitystä puutarhakoneesta! STIGA VILLA VILLA CLASSIC 2190:VILLA MASTER 2660:AJOLEIKKURIT ALK. Vahinkojen arvioidaan nousevan yli 100 000 euron, mutta henkilövahingoilta vältyttiin. Jossain tarjontaa on paljon ja jossain hyvin vähän. Mäenpää, Lauri Ihalainen ja Risto Piekka kuuluvat myös EAY:n hallitukseen. vaatii Euroopan keskuspankkia siirtymään elvyttävämpään ja työllisyyttä tukevaan talouspolitiikkaan. Vaikka koululaisten kesälomat alkavat jo kesäkuun alusta, vanhempien kesälomat alkavat useasti vasta juhannuksen jälkeen. EU:n Barcelonan huippukokouksessa asettama tavoite nostaa eurooppalaisten eläkeikää viidellä vuodella halutaan toteuttaa vapaaehtoisilla lisäeläkkeillä. EAY:n hyväksymässä tasa-arvosuunnitelmassa tavoitteena on lisätä naisten osuutta ay-liikkeen päätöksenteossa kaikilla tasoilla. Kuuma lasi turmeli tehdasta Timo Sipilä PRAHA (STT) Suomalainen ay-liike aikoo ehkäistä EU:n laajenemisesta syntyvää työvoiman hallitsematonta liikkumista pohjoisen ulottuvuuden hankkeen kautta. – Pidämme kuitenkin vakavana puutteena, että toimintaohjelma ei vielä sisällä suoranaisia työmarkkina-asioita. Kaksikerroksisen rakennuksen romahtaneesta katosta lentäneet kipinät uhkasivat sytyttää tuleen myös läheisen kuivan kuusimetsän. Iskunvaimennus kantapään alla. Turmassa uunin saumakohtaan tuli reikä. Eläimen nähtiin ylittävän Puistokadun muutaman sadan metrin päässä ydinkeskustasta aamulla kello 8:n maissa. Tehdasrakennuksen rakenteiden syttyminen tuleen pystyttiin estämään, eikä turma aiheuttanut henkilövahinkoja. Kyseessä on ensimmäinen kerta kun suomalainen keskusjärjestöjohtaja pääsee keskeisen valiokunnan jäseneksi. Mannerheimin Lastensuojeluliitto kehottaakin kyselemään kesätoiminnasta omalta kotikunnalta, seurakunnalta, urheiluseuroilta tai MLL:n paikallisyhdistyksiltä. Poliisin mukaan tieto karhun oleskelusta alueella aiheutti hätäännystä asukkaiden keskuudessa. Arvinkadun varrella sijaitsevassa talossa on viisi asuntoa. Mäenpää työvaliokuntaan Palkansaajajärjestöt ajavat pohjoista ulottuvuutta EAY:n kautta STTK:n puheenjohtaja Mikko Mäenpää (sd.) valittiin EAY:n hallituksen työvaliokuntaan. – Kyseessä onkin tilkkutäkki. Aromaan mukaan etenkin seurakunnat järjestävät paljon toimintaa lapsille kesäisin. HELSINKI (STT) Valtaosa Suomen kouluista päättää kouluvuotensa lauantaina
KESKIPOHJANMAA s Perjantaina 30.5.2003 7 K O K K O LA 8 -2 1 (1 8 ) Puh. PELIKONSOLI Playstation 2 CMT-EP313 MIKROSARJA • hienostuneesti muotoiltu mikrosarja. JAFFAT, 7-UP JA VICHY (novelle ja citronelle) 1,5 L 2-pack 4 PLL (0,23 €/L) pantteineen SIS. Jalusta sisältyy hintaan (arvo 134,90 €). 129 ,00 € 199 ,90 € 219 ,00 € 52 ,90 € MARINOITU MERILOHIFILEPALA/ KG 9 ,90 € 13 ,90 € KYLMÄSAVUKIRJOLOHISIIVU/ KG. 168 ,90 € 14PT1542 14” TV • 14” teksti-tv, kaukosäätimellä 169 ,90 € AZT 9500 CD-SOITIN • kannettava CD-soitin, digitaalinen viritin, 30 aseman pikavalinta, 45 sekunnin ESP4 ja 2 asent.digitaalinen DBB, sisäänrakennettu latausmahdollisuus Ni-MH-akku. 1,35 € 2 erää/talous 2 ,95 € KV32LS35 32” LAAJAKUVA-TV + JALUSTA • 32” laajakuvatelevisio, jossa Virtual Dolby Surround Sound ja uuden tyyppinen yleiskauko-ohjain. 1190 € 159 ,90 € AE2160 MATKARADIO • 300 tunnin toistoaika paristolla, verkkokäyttö ja äänensävyn säätö. 8278 503 AINA EDULLINEN PRISMA AURA SINIHOMEJUUSTO/ KG 9 ,90 € BRASILIAN TUMMA / VIHREÄ RYPÄLE/ KG 2 ,95 € ATRIA KARJALANPAISTI 700 G (4,21 €/kg) 2 ,95 € EDULLISESTI PRISMA-HINT EDULLISESTI PRISMA-HINTAAN! AAN! V VAIN KOTIT AIN KOTITALOUKSILLE ALOUKSILLE FINNSPRING SIIDERIT 1,5 L OMENA JA PÄÄRYNÄ (0,39 €/L) PANTTEINEEN SIS. 35 ,90 € DVD 625 DVD-SOITIN • Toistaa DVD-video/CVD/SVCD/MP3-CD/DVDR/RW,CD-R/RW sekä kuvaCD:t, Digitaalinen Zoom. 0,59 € ,99 € KARJALA III-OLUT 0,33 L 6-pack (2,55 €/L) PANTTEINEEN SIS. CD/CD-R/CD-RW-toisto. DVP-NS 330/S DVD-SOITIN 2 ELOKUVAA KAUPAN PÄÄLLE • Perustoiminnoin varustettu DVD-soitin, jossa nopea ohjelmahaku. SRF-S54 RADIO • muotoilultaan kauniin pelkistetty Radio WALKMAN, jossa herkkä viritin ja Mega Bass. 5,05 € 5 ,65 € POPRILLI GRILLIMAKKARA 800 G (1,88 €/kg) 1 ,50 € SERLA TOILET WC-PAPERI 30 RLL JA VALKOINEN TALOUSPAPERI 12 RLL 13 ,90 € POUTTU OHUEN OHUET LEIKKELEET 150 G 2 PKT (9,67 €/kg) 2 ,90 € SNELLMAN NAUDAN PAISTIJAUHELIHA 400 G (3,98 €/kg) 1 ,59 € MARLI OMENAJUOMA 2 L (0,50 €/L) 1 ,00 € TAFFEL SIPS POIMU PERUNALASTUT 350 G (5,57 €/kg) 1 ,95 € ARLA EDAM JUUSTO/ KG KOKONAINEN 3 ,95 € POUTTU GRILLIMAKKARA JA JUUSTOGRILLIMAKKARA 400 G (4,98 €/kg) 1 ,99 € PRESIDENTTI KAHVI 500 G (1,98€/kg) 2/TALOUS RUOTSALAINEN JÄÄVUORISALAATTI/ KG 1 ,00 € INGMAN MAUSTETUT KERMAJÄÄTELÖT 1 L ATRIA KOKONAINEN TUORE POSSUN SISÄFILE/ KG 1 ,25 € ,99 € 5 ,90 € YHTEISHINTAAN PRISMA KOKKOLA MEILLÄ TANKKAAT BONUSTA!! PEPSIT, KELT. CD-R/RWja SVCD-levyjen sekä MP3-tiedostojen toisto
Samaan teemaan ottaa kunnallisalan kehittämissäätiön Polemiikki-lehdessä (2/2003) kantaa kauppaja teollisuusministeriön kansliapäällikkö Erkki Virtanen. Globaalissa taloudessa sillä on suuri merkitys. Turvassa sateenvarjon alla. Lieväksi omakehuksi kivien käännön ja mullan mylläyksen parista. Aloitetaan laihan hiiren tapauksesta. Esa Stenberg esa.stenberg@tukkk.fi Kirjoittaja on professori ja Pan-Eurooppa Instituutin johtaja. Vihreä liitto kalastelee paljolti samoilla apajilla vasemmistoliiton kanssa ja saattaa jo seuraavissa vaaleissa ajaa sen ohi. Geneettistä läpimurtoa ei ole tapahtunut, siihen menee vielä muutama vuosi. Savon Sanomien uutinen (28.5.) ei kerro, oliko kyseisiä hiiriä syötetty kunnolla. Syksyllä voi olla liian myöhäistä. Kuva: Timo Talus LASSI JAAKKOLA Perjantaina 30.5.2003 s KESKIPOHJANMAA 8. Niillä saataisiin Virtasen mukaan aikaan merkittäviä tuottavuushyötyjä. Sikiö havaitsee tarkasti esimerkiksi puheen ja erottaa puheäänet toisistaan. Aivan liian vähän niiden kiinnostavuuteen ja merkitykseen nähden. Saksalla ja Ranskalla on suuria vaikeuksia pysytellä EU:n vakausja kasvu -sopimuksen rajoissa, minkä mukaan hallitusten olisi pidettävä budjettivajeensa kolmen prosentin alapuolella bruttokansantuotteesta laskettuna. Hän laukoo totuuksiaan – tai sellaisina pitämiään näkemyksiä – selkeästi ja jyrkästi. Teknologisten innovaatioiden ohella tarvittaisiin sosiaalisia innovaatioita. Saksan hallitus on poliittisesti heikoilla ja maan talous yskii pahemmin kuin pitkään aikaan. Virtanen harmittelee, ettei näitä ole toistaiseksi saatu kaivettua esiin julkisella palvelusektorilla. Mutta vastoin tähän asti tiedettyä, rasvattomuus ei johda sokeriaineenvaihdunnan häiriöihin. Tämä käy ilmi Väli-Suomen sanomalehtien teettämästä kyselystä. Äärivasemmistoon sitoutuneiden joukko harvenee samalla, kun poliittisten aatteiden välillä oleva harmaa vyöhyke kasvaa. Talous on taantuman partaalla, ja Irakin kriisi jakaa unionia sisäisesti ja suhteessaan Yhdysvaltoihin. Ilman sdp:n tukea hallituksen ovet tuskin tulevaisuudessakaan avautuvat vasemmistoliitolle. Tuskinpa terrorismin vastainen taistelukaan tuottaa parhaita tuloksia uusia armeijoita rakentamalla. Syynä ovat hänen mukaansa vanhakantaiset asenteet ja jähmeä systeemi. Sikiötutkimuksissa on havaittu, että kohdun ääniympäristö vaikuttaa aivojen rakenteen kehitykseen. Myös Saksan työttömyysaste ylitti viime joulukuussa 10 prosentin rajan. Euroopan talouden perusteet ovat paremmassa kunnossa kuin 70-luvulla, mutta puolustusbudjettien kasvattamispaineet uhkaavat myönteistä kehitystä. Terveystarkastus on kuitenkin eri juttu, olkoonkin että hyvä palvelu sopii ja kuuluu myös siihen. Hän haastaa ja provosoi keskustelemaan. Sailaksen lailla Virtanen moittii myös kuntajakoa: kuntia on aivan liikaa, satakin riittäisi. Ei tarvinne perustella, miksi eettiset kysymykset ovat niin vahvasti läsnä genetiikan tutkimuksessa ja sovelluksissa. Tutkijat toppuuttelevat luulemasta, että lihavuuden perinnöllinen tausta olisi nyt selvitetty. Suurin ongelma on kuitenkin Saksan piiputtava talous, mikä hidastaa koko Euroopan kasvua. Lassi Jaakkola Apu yrittäjyydestä. Virtanen uskoo, että vähemmälläkin pärjäisi. Suhteita voidaan parantaa parhaiten käytännön yhteistyön kautta. Hiiristä ihmisiin, vielä syntymättömiin mutta jo tutkimuksen kohteena olleisiin (Yliopisto-lehti 23.5.). Voiko potilas kieltäytyä kuulemasta. Vain 25 prosenttia hyväksyy menettelyn. s HELSINGIN SANOMIEN Olli Kivinen kirjoittaa Yhdysvaltain ja Euroopan suhteita koskevista vaikutelmistaan suljetusta Bilderberg-kokouksesta. Bilderbergin säännöt kieltävät sisällöstä kirjoittamisen, mutta useista sanavalinnoista, äänensävystä ja ilmapiiristä kävi selväksi, että vakavan ja pitkäaikaisen transatlanttisen välirikon vaara on todellinen, ellei Atlantin molemmilla puolilla oteta lusikkaa kauniiseen käteen. Mutta kuten on nähty, jos sdp:n etu vaatii, toveruus ei valtapelissä paljon paina. Äskettäin silmiin sattuneet tiedeuutiset ovat liittyneet genetiikkaan ja sen sovelluksiin. Kuva: Lehtikuva/AFPPhoto/Paul J. Pirkanmaalta Virtanen löytää tästä myönteisen esimerkin, muttei osaa sanoa, mikä onnistumisen taustalla on. Kaupallisesti valveutuneet amerikkalaiset ovatkin tarttuneet toimeen. Vuonna 2000 oltiin toivoa täynnä, kun Euroopan talouden kasvuluvut olivat korkeimmillaan vuosikymmeneen. Päädynkin tieteen maailmaan, jonka ilmiöitä, asioita ja tapahtumia tulee liian vähän seurattua. Vaikka Ranskan hallituksella on vankka enemmistö parlamentissa, se ei ole edistänyt eläkeuudistuksia eikä keventänyt yritystoiminnan säädöstaakkaa. Ydinjätteet, HIV ja huumeet ovat edelleen suurimpia uhkia. Samoin kantasolujen tutkimuksessa ja kantasoluhoitojen käyttöön otossa. Kaksi liitosta vuodessa johtaisi hänen toivomaansa kuntarakenteeseen vasta 150 vuodessa. Julkisen sanan palstat ovat avoimina alan ihmisten vastauksille. Sailasmaisesta suorasukaisuudesta tunnettu Virtanen ei petä nytkään. EU:n ja Yhdysvaltain suhteiden huononeminen on haitallista koko Euroopalle. Kevätjuttu taitaisi sateista huolimatta jäädä kuivan asialliseksi. Valtaosa suomalaisista eli 66 prosenttia kansasta tuomitsee Anneli Jäätteenmäen ratkaisun käyttää ulkoministeriön salaista Irak-raporttia vaalitaistelussa. Kuuluisat korvatkin on unohdettu. Britannia taas kulkee ulkopoliittisesti aivan omia polkujaan. Niin kutsuttu huoltosuhde heikkenee dramaattisesti eikä nykyisen kaltaisia hyvinvointipalveluja ole mahdollista pitää yllä. Ihan ihraton hiiri ei ole, mutta sen rasvapitoisuus on vain viidennes tavallisesta. Voiko kieltäytyä omia geenejä koskevasta tiedosta. s TURUN SANOMAT kirjoittaa Annelin varjosta. Laajenemisen todellisia kustannuksia tai vaikutuksia Euroopan kilpailukykyyn ei kukaan pysty vielä tarkkaan arvioimaan. Sekin on toki mahdollista. Pienten EU-maiden ei pidä ottaa suurilta vastaan paineita puolustusbudjettiensa kasvattamiseen. Valtava haaste vasemmistoliitolle on myös sen niskaan huohottavat vihreät. Kärjistäen sanottuna Ranska on poliittisen hajaannuksen ja Saksa talouden taantuman veturi. Neuvotteluvaraa ei kannatakaan heti kertoa. Joltain professorilta kuulemansa pohjalta hän tietää sairaanhoitajan kävelevän työvuoronsa aikana keskimäärin kuusi kilometriä. Yhteistä valtiosihteeri Raimo Sailakseen on myös syvä huoli tulevaisuudesta. Kansliapäällikkö Virtanen remontoisi hyvinvointipalvelut yhdistämällä käytettävissä olevan teknologian yrittäjyyteen, siihen innostamiseen. Jäsenmaat etsivät liittolaisia ja neuvottelevat kompromisseista. Saavutukset Euroopan taloudellisen kilpailukyvyn edistämisessä antavat toivottavasti lisää puhevaltaa. Tavoitteeseen pitäisi päästä taloudellisen kasvun ja uusien, entistä parempien työpaikkojen luomisen kautta. Richards Euroopalla ei ole varaa puolustusbudjettien kasvuun s SAVON SANOMAT kannustaa Suomea hakemaan liittolaisia EU:n muista pienistä jäsenmaista. Pitääkö lääkärin kertoa, jos tietää potilaan perinnöllisestä sairaudesta. Lapsen on havaittu reagoivan ympäristönsä ääniin jo ennen syntymää. Väkisin joutuu kysymään, miten se sopii yhteen Euroopan talouden kilpailukyvyn parantamisen kanssa. Terveydenhoidon puolelta kauppaja teollisuusministeriön Virtanen löytää kaksi myönteistä kokemusta, lääkärilakon jälkeisen, budjetoitua puolta pienemmällä rahalla toteutetun jonojen purun ja aikuisten hammashuollon toimivuuden. Esimerkiksi EU:n pohjoisen ulottuvuuden ohjelman ja Yhdysvaltain Pohjois-Euroopan aloitteen välisen yhteistyön kautta voitaisiin luoda merkittäviä uusia rahoitusmahdollisuuksia kaikkia osapuolia hyödyttäville suurhankkeille. Poliittisetkin ristiriidat olivat niitä ”perinteisiä”, ja ne siivottiin pöydän alle yhteisen edun nimissä. Kirjoittaja on Keskipohjanmaan päätoimittaja. Helppoja eivät ole myöskään geneettiseen tietoon liittyvät kysymykset. Tämä käy ilmi tuoreesta, arvostetun englantilaisen Centre for European Reform (CER) -laitoksen raportista. Vai onko tarkoituksena talouden elvyttäminen Euroopan puolustusja sotateollisuutta kasvattamalla. Läpimenoaikaa on syytä seurata hoitoprosesseissakin, mutta johtavaksi prinsiipiksi se soveltuu paremmin teollisissa prosesseissa. Ihmepillereitä lihavuutta vastaan ei silloinkaan ole luvissa, mutta terveyshaittoja voidaan ennakoida ja ehkäistä yhä paremmin. Kilpailukyky takaa talouden vakauden. Edistystä saavutettiin mm. On vastattava itse. Virtanenkin tuskittelee väen vanhenemista, tästä seuraavaa hyvinvointipalvelujen kasvua sekä työssäkäyvien määrän kääntymistä laskuun. Kaupankäynti on vilkasta. Kysymykset ovat jokseenkin perustavia, esimerkiksi alkioiden oikeuksia ja alkioihin tarvittavien munasolujen alkuperää koskevia. Vain kolmisen vuotta myöhemmin EU näyttää ajautuneen historiansa kenties vaikeimpaan kriisiin. s AAMULEHTI pitää vasemmistoliiton markkinarakoa ahtaana ja alkanutta vaalikautta puolueen 13-vuotisen historian ehkä ratkaisevimpana. Siellä ei maata alussa eikä lopussa." Virtanen on saanut sairaaloiden väeltä pyyhkeitä aiemminkin. Palvelut rapautuvat, ellei julkista palvelujen tuotantoa pistetä pikaiseen ja perusteelliseen remonttiin. Hänen ihanteenaan on yksityisen tamperelaisen lonkkasairaalan uudenlainen sairaalakonsepti: "Siellä on prosessin kesto minimoitu ja laatu maksimoitu. Paikalla olleena voi vahvistaa, että sähköiseksi kehittynyt ilmapiiri kylmäsi, ja puheet kertoivat syvästä kuilusta. Esitellessään oman EU-politiikkaansa suuntaviivoja eduskunnalle, uusi hallitus vältti ehdottomien kantojen esittämistä. Väitteet ovat rankkoja. Yhdysvaltain puolustusministeri Donald Rumsfeld (vas.) tapasi brittiläisen virkaveljensä Geoff Hoonin Pentagonissa viime viikolla. Talous tasapainoon Irakin kriisin aiheuttamat tunteet käyvät niin kuumina, että Ranska ja Saksa päättivät yhdessä Belgian ja Luxemburgin kanssa esittää EU:n puolustusytimen perustamista. Erkki Virtanen on pettynyt siihen, ettei tässä ole juurikaan edetty. energiamarkkinoiden vapauttamisessa, rahoituspalveluiden integroinnissa ja ilmakuljetusmarkkinoiden yhdentämisessä. Suomessa oltiin erityisen tyytyväisiä tapaan, millä Tanska ajoi Pohjoisen ulottuvuuden toimintasuunnitelmaa eteenpäin. Hän myös väittää, ettei kenelläkään ole vastuuta tosissaan edistää hyviä asioita, ja ettei niitä evaluoida. Vaikka perustuslaillisen sopimuksen kiistakohdat ratkaistaankin syksyllä alkavassa hallitusten välisessä konferenssissa, on neuvotteluiden ja vaikuttamisen aika nyt. Epäonnistumisia kansliapäällikkö Virtanen löytää myös sairaaloista ja niiden työnkulusta. Vakaata taloutta on EU:ssa totuttu pitämään sen keskeisten arvojen kuten demokratian ja ihmisoikeuksien toteuttamisen perusedellytyksenä. Epäilemättä niitä tulee nyt lisää. Kuopion yliopistossa geenimuunnellun rasvattoman hiiren avulla on tutkittu aikuistyypin diabetesta, sen syitä ja hoitokeinoja. USA:n taloudellinen tavoittaminen näytti vielä mahdolliselta. Virtanen ihmettelee, miksei näistä puhuta ja oteta oppia. Se voisi selittää muistin ja oppimisen kehitystä, esimerkiksi tarkkaavaisuushäiriöiden syitä. Sotilaallisten muskeleiden kasvattaminen ei lisää eurooppalaisten turvallisuutta. He kauppaavat lapsen äänimaailmaa rikastavia "sikiötreenaussettejä". Puolustusbudjettien kasvattaminen on poliittisestikin valtavan vaikea päätös. Kansliapäällikkö Erkki Virtanen tietää sairaanhoitajan kävelevän työvuoronsa aikana keskimäärin kuusi kilometriä. H iljattain tohtoriksi väitellyt, Keski-Pohjanmaan ammattikorkeakoulun sosiaalija terveysalan yksikköä johtava Merja Joutsen-Onnela kirjoitti lehtemme eilisessä asiantuntija-artikkelissa yrittäjyyden tulosta sosiaalija terveyspalveluihin. Pääministerille asia on sen verran arka paikka, ettei hän suostu kommentoimaan asiaa enää sanallakaan. Sekä Ranskan entinen presidentti Giscard – EU:n perustuslakia valmistelevan konventin puheenjohtajana – että nykyinen presidentti Chirac toimivat tavalla, joka tuo jälleen mieleen väittämän Ranskan pyrkimyksestä säilyttää edes osa siitä maailmanvallan asemasta, joka sillä on historiassa ollut. Mutta se ei estä sitä, että ikävä varjo Jäätteenmäen yllä lepää ainakin niin kauan kuin asia on kokonaisuudessaan selvitetty. Ehkä paremmin muissa yhteyksissä toimii myös Erkki Virtasen toinen esimerkki, yksityistetty autokatsastus. Tutkimuksesta ei ole vastaamaan näihin. K irjoita kevään tulosta tai muusta ei-tavanomaisesta! Täytyy noudattaa tätä vaimon töihin lähtiessä huikkaamaa kehotusta. Turva nähtävä laajasti En ymmärrä, miten EU:lla olisi nyt taloudellisia edellytyksiä rakentaa uutta, huippukallista puolustusta. Tanskan EU-puheenjohtajuuskausi vuoden 2002 loppupuoliskolla oli erittäin tehokkaan toiminnan aikaa. Eurooppaa uhkaa sama vaara kuin sisämarkkinoiden synnyttämisen aikoihin 1970-luvulla; USA ja Japani ovat edelleen kilpailukykyisempiä talouksia kuin Eurooppa. Laajempi käsitys turvallisuudesta on edelleen oikea. EU:n johtajat asettivat Lissabonin kokouksessa maaliskuussa vuonna 2000 strategiseksi tavoitteeksi unionin kehittämisen maailman kilpailukykyisimmäksi ja dynaamisimmaksi osaamiseen perustuvaksi taloudeksi vuoteen 2010 mennessä. Laihan hiiren lupaus Yhteystiedot Päätoimittaja: Lassi Jaakkola (06) 827 2310 Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti (06) 827 2313 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Mielipide Päätoimittaja: Lassi Jaakkola Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti Toimitussihteerit: Leena Hjelt (vast.), Erkki Hanni Kolumni Muut lehdet Pääkirjoitus V aikka Euroopan sisämarkkinoiden luominen onkin menestystarina, on EU:n taloudellinen kehitys jäänyt selvästi jälkeen sekä USA:sta että Japanista. Tätä tässä on kaivattukin. Euroopalla ei ole – kuten esimerkiksi Teija Tiilikainen on todennut – yhteistä uhkaa. Saksan talous kasvoi viime vuonna vain 0,2 prosenttia, ja kaikkein optimistisimpienkaan arvioiden mukaan kasvu ei tänäkään vuonna ylitä yhtä prosenttia. Kuntien yhdistämiseen Virtanen ei kuitenkaan usko. Ne kiinnostavat alaa tuntematontakin, ja niistä taatusti väitellään tuimasti myös tiedeyhteisön ulkopuolella. Sille ei rasva kerry kudoksiin, vaan häviää jonnekin. Ratkaisut löytyisivätkin kuntien tiivistyvästä yhteistyöstä. Yksityisten palvelujen puolelta Virtanen löytää ainoaksi esimerkiksi pankkijärjestelmät. Mutta historia tukee vahvasti myös sitä, että mitä enemmän aseita tehdään, sitä enemmän niitä myös käytetään. Unionin kriisin keskiössä ovat EU:n suurvallat Ranska, Saksa ja Britannia. Toisaalta pienten maiden, kuten Suomen, pitää jatkaa aktiivista osallistumista kaikkien EU:n ytimien piirissä käytäviin keskusteluihin. Siinä EU:n jäsenmaita on arvioitu viiden keskeisen tekijän mukaan: talouden innovatiivisuus, kaupan vapauttaminen, yritysten toimintaedellytysten parantaminen, työllistäminen ja sosiaalinen osallistaminen sekä kestävä kehitys ja ympäristö. Pienet maat kärjessä On mielenkiintoista havaita, että samaan aikaan kun EU:n suurvallat Ranska ja Saksa suunnittelevat uutta puolustusydintä, niin EU:n pienet maat Suomi ja Tanska ovat kärkimaita Lissabonin talousstrategian toteuttamisessa. Sen uumoillaan johtavan läpimurtoon lihavuuden perinnöllisyyttä selvitettäessä. Suomella olisi maailman paras teknologinen valmius ottaa uusia teknologioita myös julkisen sektorin käyttöön. Moderneimman informaatioteknologian sovellusten kehittäminen ja niiden levittäminen muuhun teollisuuteen ja koko yhteiskuntaan on yksi talouden kilpailukyvyn avaimista. Oppositiopolitiikassa Siimeksellä on sen takia tarkan pelin paikka. Hän väittää, että sairaaloita johtavilta lääkäreiltä puuttuu työnjohdollista tai työn järjestämisen osaamista. Täytyy toivoa, että hallitus neuvottelee ja etsii liittolaisia muista unionin pienistä jäsenmaista
Hokkasen mukaan ammatillisuus vaikuttaa väistämättä tavalla tai toisella vapaaehtoiseksi ryhtymiseen ja vapaaehtoisena toimimiseen. Maallikot jäämässä taka-alalle Vapaaehtoistoimintaa uhkaa liika ammatillistuminen. Osa haastateltavista esimerkiksi harmitteli, ettei pääse arkityössä hyödyntämään ammattitaitoaan riittävästi. – Maallikko on tervetullut vapaaehtoiseksi ilman koulutusvaateita. Tutkija toivoo, että näin ei käy. Vapaaehtoistoiminta voi myös olla työttömän keino pitää yllä ammattitaitoa. Ammattilaiset haluavat usein kehittää ammatillista osaamistaan. – Vapaaehtoisuudella on annettavaa ammattilaisille. Kuntouttavan sosiaalityön professori Liisa Hokkanen haastatteli vapaaehtoistyötä koskevaan tutkimukseensa 27:ää vapaaehtoistoimijaa. Palkkatyön vastapaino Suurin osa maallikoista hakeutuu vapaaehtoistyöhön auttamisen halusta. Osa maallikoista olisi valmis sysäämään kaikki vaativat ja tiukat tilanteet ammattilaisten harteille. Ammatti ei voi estää täysin toisenlaista tapaa toimia ja ajatella, Hokkanen kiteyttää. Maallikoilla puolestaan on tapana sysätä vapaaehtoistyön vaativimpia tehtäviä niille, joilla on alan koulutus. – On rikkaus, että vapaaehtoistyössä on mukana muitakin kuin sosiaalialan ammattilaisia. – Maallikoiden täytyy kasvattaa ammatilliset ulos tietämisen sokaisemasta auttamisesta, Hokkanen summaa. Ammattilaisten nähtiin myös luovan maallikoille turvallisuudentunnetta. Monille toiminta on ajanvietettä tai palkkatyön vastapaino. Ammattitaidon kehittämistä Ammattilaiset ja maallikot hakeutuvat vapaaehtoistyöhön hyvin erilaisista syistä. KESKIPOHJANMAA s Perjantaina 30.5.2003 Kotimaa 9 PALVELUTISKISTÄMME Pia Halonen OULU (STT) Maallikot ovat vaarassa jäädä taka-alalle vapaaehtoistoiminnassa. Hokkanen pelkää tämän johtavan siihen, että vapaaehtoistyö muuttuu palkattomaksi ammattitoiminnaksi, jossa koulutettuja suositaan. Toisaalta minkään alan koulutus ei ole este. Pitkään tietyssä ammatissa toimineet hakevat vapaaehtoisuudesta uutta tapaa lähestyä varsinaista työtään. – Jos ammattilaiset eivät kykene pitämään ammatillisuuttaan kurissa, se voi olla häiritsevää ja jopa rakentaa epätasa-arvoa vapaaehtoisten välille, Lapin yliopistossa työskentelevä Hokkanen kertoo. Vikaa löytyy sekä ammattilaisista että maallikoista: Työajan ulkopuolella vapaaehtoisina toimivat sosiaalialan ammattilaiset eivät aina osaa pitää ammatillisuuttaan aisoissa. – Varsin yleisenä motiivina on oppia jotakin sellaista, joka ei ole palkkatyössä mahdollista. Maallikot suhtautuvat ammattilaisten rooliin vapaaehtoistyössä ymmärtäväisesti. Eräs haastateltava kuvaili ammattilaisia seuraavasti: ”Kun koulusta tulee, sitä on tietenkin täynnä sitä ja haluaa tuoda julki kaiken viisautensa muillekin.” Suurin osa Hokkasen haastattelemista maallikoista koki, että ammattilaiset eivät tuo liikaa esille palkkatyötään ja koulutustaan. Haastattelemani kokeneet maallikot ovat sitä mieltä, että maallikoiden ja ammattilaisten on parasta päättää asioista aina yhdessä. Toisaalta maallikot ajattelivat olevansa vastuussa siitä, etteivät ammattilaiset ota vapaaehtoistyössä turhan näkyvää asemaa. Hokkanen tähdentää, että ammattilaiset eivät yleensä tule vapaaehtoistoimintaan isännöimään tai emännöimään. Haastattelujen perusteella kukaan ei pitänyt hyvänä sellaista vapaaehtoisyhteisöä, joka muodostuisi pelkästään ammattilaisista
Gardnerin kirja on aito kielenkäyttöä ja matkustamisen eettisiä ja ideologisia perusteita myöten. Enhän mä siviilissäkään petä mun tyttöystävää. Notkahdus tapahtui kymmenennen esityksen tietämillä. Matkakumppanin kohtalo on koko ajan taustalla, kun hän tarkastelee entistä itseään ja yhteistä matkaa uudesta näkökulmasta. 26-vuotias näyttelijä ei kaipaa palvontaa. Lapsuudenystävien budjettimatka päättyi toisen reppumatkalaisen hautajaisiin. Pesosen sydäntä läpättävää vaikutusta erityisesti naiskatsojiin tuskin vähentää se, että hän esiintyy kahdessa Vittulajänkän kohtauksessa ilkosillaan. Timo Pesonen summaa oivaltaneensa isoja asioita. Että voitaisiin muuttaa jotakin." Kuulostaa varmasti tutulta. – Se näytelmä vain on rakennettu useista kohdista niin, että mun hahmo nousee esille ja sille tapahtuu huimia asioita. Timo Pesonen ei tyydy söpöilyyn ”Populäärimusiikkia” teki näyttelijästä tähden Timo Pesosta ällöttää julkisuuden henkilöiden egoilu. Helsingin opiskeluvuosien jälkeen kiinnitys kotikaupungin teatteriin tuntui helpottavalta. No niin, hyvä, Pesonen kiemurtelee. Voittajakappale julkistetaan 23. Se oli tosi rankkaa. Pesosen kiskaisi ylös sudenkuopasta ohjaaja, joka sanoi suoraan, että roolista puuttui vakavuusaste. Ai vanhemmatkin naiset innoissaan. Carol on maailmanmatkaajan perustyyppi ja edustaa kaikkea sitä, mitä Esther haluaisi olla. Kritiikit olivat ylistäneet oululaisten synnyttämää kantaesitystä, ja yleisön vislaukset aplodeja vastaanottaneelle Pesoselle puhuivat omaa kieltään. – Sehän on ihanaa, kun ihmiset kattoo, kun mä oon alasti! Ei siinä ole näyttämöllä mitään vaikeuksia, enhän se ole minä, vaan roolihahmo. Helsinkiin saan tehdä välillä keikkaa, ja se riittää ainakin toistaiseksi. Katsojamäärän kasvuun vaikutti teatterin mukaan esitysten tasainen suosio. heinäkuuta ja julkaistaan myöhemmin singlenä. – Yhtäkkiä kävi niin, että tajusin olevani aika hyvä ja rupesin esittelemään itseäni. Mutta Carol ehdottaa hänelle Thaimaata, joka on pehmompi vaihtoehto. – Tykkään pienemmistä paikoista. Lastennäytelmä Veljeni Leijonamielen esitys on juuri päättynyt, ja parin tunnin kuluttua pitäisi muuntautua jälleen Populäärimusiikkia Vittulajänkältä -suurmenestyksen Matiksi. syyskuuta ja 3. – Olishan se hienoa päästä hyvän ohjaajan oppiin, mutta en suostu myymään sieluani mihin tahansa juttuun. Eniten yleisöä 14 700 keräsi talven aikana näytelmä Täällä Pohjantähden alla. Koreografia on tehty 14 tanssijalle. Yhtä vaikeaa on kirjoittaa hyvä matkakirja kuin syventyä toisen ottamiin hyviinkin matkakuviin. Astuin roolihahmon etupuolelle, aloin kalastella suosiota: ’katsokaa, kun Taavi näyttää, kuinka taitava näyttelijä hän on’. Kaksi ensimmäistä lukee Inkeri Wallenius ja kolmannen Jarmo Heikkinen. Kyllähän Esther sen tietää, sillä hänhän hakee juuri vaihtoehtoista elämäntapaa eikä hienoa rusketusta. – Ei ollut itsetuntoa jäädä Helsinkiin tappelemaan töistä freelancereitten kanssa. Paavo Kerosuo lukee Sinikka ja Tiina Nopolan lastenromaanin Risto Räppääjä ja pakastaja-Elvi. Mutta kun sitten oli perillä, ne oli v-tu mielettömiä." Budjettimatkalaisen painajainen Kirjat HELSINKI (STT) Kolme suurinta kotimaista kustantajaa laajentaa toimintaansa äänikirjojen alueelle. Työväen Musiikkitapahtuma on tuonut aikaisemminkin esille kantaaottavaa musiikkia, sillä takavuosina Valkeakoskella kilpailtiin pilkkalaulujen paremmuudesta. Oudon kulttuurin tuomat matkustamisen vaarat ovat läsnä myös Gardnerin kirjassa: Esther huomaa olevansa kykenemätön sulattamaan kaikkea ja kaipaa yllätyksekseen lapsuudenaikaista sänkyään ja rauhallisia englantilaisia iltapäiviä. Kouluaikoina hänen kuvaamataidon opettajansa taiteilija Viljo Syrjämä antoi ensimmäiset kipinät maalaamiseen. Luonnonkauneuden huomaaminen ja siitä nauttiminen antavat hänelle energiaa ja mielihyvää. – Monesti miesnäyttelijät ovat mielissään, kun pääsevät kourimaan vastanäyttelijää. Sormusten herran esitykset päättyivät toukokuussa, mutta Täällä Pohjantähden alla ja Piukat paikat jatkavat syksyllä. Väliajan jälkeen nähdään Tanssiteatteri Erin voimahahmon Tiina Lindforsin uusi koreografia. Mulle seksuaalisuus on kuitenkin hyvin henkilökohtainen asia, ja intiimit jutut tapahtuvat vain harvojen ja valittujen kanssa. Uutuutena syyskauden alkuun valmistuu suurelle näyttämölle Leena Lehtolaisen dekkariin perustuva kantaesitys Ennen lähtöä. Esther ja Gemma ovat lapsuudenystäviä ja matkustelevat pienellä budjetilla Intiassa. Vaikka Pesosen suoritus Vittulajänkässä onkin saanut suitsutusta, näyttelijän pää ei ole mennyt pyörälle. ovat kysymyksiä, josta paljastuu maailmanmatkaajan asenne. Näihin tyyppeihin törmää maailmalla: he tietävät edullisimman majoituksen, ovat jo tsekanneet kiinnostavimmat temppelit ja ajat sitten käyneet siellä, minne sinä olet aina halunnut matkustaa. 23.–27. KESKIPOHJANMAA s Perjantaina 30.5.2003 11 Kulttuuri Yhteystiedot Osaston esimies: Leena Nygård (06) 827 2354 Toimittaja: Leena Ahlholm (08) 411 0302/(06) 827 2317 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi B Pia Halonen OULU (STT) Oulun kaupunginteatterin näyttelijä Timo ”Taavi” Pesonen haroo sekaista tukkaansa ja näyttää hieman pöllämystyneeltä. – Se palaute sattui. Kirka, Tuomari Nurmio, Kitkerät Neitsyet, Martti Servo, Annikki Tähti, Toni Wirtanen, Juice Leskinen, Oiling Boiling Rhythm’n Blues Band ja Don Johnson Big Band. Kaiken lisäksi Gemma ystävystyy heti Carolin kanssa, pukeutuu sariin ja käyttäytyy muutenkin kummallisesti. Työlle pitää olla nöyrä. Kustantajista WSOY on tehnyt jo useita vuosia äänikirjoja, mutta pieninä painoksina, lähinnä c-kasetille. Alastonkohtaukset ovat Pesoselle nautinnollisia. Hyviä matkakirjoja on todella vähän. Olin kuvitellut, että mulla ei nouse koskaan kusi päähän. Skandaali-illan musiikista vastaa Turun filharmoninen orkesteri Tibor Bogányin johdolla. Ainoa rajoitus osallistumiselle on se, että kappaleen on oltava yhteiskunnallinen. Marketta Uusikartanon aviomiehen kotitila on Sievissä. ”Ei ollut itsetuntoa Helsinkiin” Paimiossa lapsuutensa viettänyt Pesonen muutti Ouluun kymmenvuotiaana. Turvallisessa mustassa neliössä saa tehdä mitä vaan, kun kaikki tietävät, että tämä on vain teatteria. Vanhaa ja uutta Kevätuhrista Turussa. Aikuisten tarjonnan lisäksi myös lapset on huomioitu. Yksi keikoista on tv-sarja, joka alkaa pyöriä tammikuussa. "Mitä syvemmälle menen, sitä kauemmas jätän vanhan minäni. Vasta 90-luvulla Uusikartano innostui opiskelemaan lisää Helsingin ja Espoon Työväenopistojen kuvataideryhmissä sekä Helsingin Taideakatemian kursseilla lähinnä öljyvärija akvarellimaalausta, joita hän edelleen opiskelee säännöllisesti. Tonni videosta Kasitonnille TURKU (STT) Igor Stravinskin säveltämän Kevätuhri-baletin kantaesitys Pariisissa 1913 päättyi yhteen musiikin historian suurimmista skandaaleista. Lisäksi hän on osallistunut useisiin yhteisnäyttelyihin. Menestysteoksia julkaistaan äänikirjoina SIEVI (KP) Marketta Uusikartanon näyttely Matkan varrelta avataan kesäkuussa Sievissä. Paitsi hetkeksi. Produktion isä on Turun filharmonisen orkesterin intendentti Tero-Pekka Henell, joka on jo pitkään haaveillut ”aikakonematkasta” Kevätuhrin kantaesitykseen. Tammi 2003. Maija Uusikartanon töitä Sievissä JYVÄSKYLÄ (STT) Jyväskylän kaupunginteatteri keräsi kaudella 2002–2003 noin 71 000 katsojaa. Musiikkitapahtuman tämänvuotisena pääteemana on Juice Leskisen tuotanto. Käsikirjoituksen produktioon tekee Frej Lindqvist. Viime keväänä Teatterikorkeakoulusta valmistunut Pesonen on saanut huomata, että näytteleminen on täyttä työtä. Menestys kihosi hattuun. Esillä on yli 40 akvarellia ja öljymaalausta. Näyttelijäboheemius ärsyttää. Brittiläinen sosiaaliantropologian tohtori Katy Gardner on kuitenkin onnistunut tekemään sen jo esikoiskirjassaan, jota ei malta jättää kesken aamuyön tunteinakaan. heinäkuuta järjestettävässä tapahtumassa esiintyvät mm. Kasitonnin palkittu opinnäytetyö on puoliksi näytelty ja puoliksi animoitu video, jolla hän pohtii hieman surrealistiseen sävyyn omantunnon toimintaa ja ihmisen valintoja. – Nehän on nuoria tyttöjä, jotka hehkuttaa. Päähenkilöstä luodaan ikään kuin ikoni. Jumalauta, kun se tapahtuikin salakavalasti! Nyt Mikael Niemen palkittuun romaaniin perustuvaa Vittulajänkää on esitetty täysille katsomoille lähes kolme kuukautta. Matkustamisesta kirjoittaminen on myös taiteenlaji, joka armotta paljastaa kirjoittajansa perehtyneisyyden. Pesonen ei jaksa vetää näyttelijän roolia ympäri vuorokauden, vaan on siviilissä mieluusti oma itsensä. Pienellä näyttämöllä syksyn ensimmäinen ensi-ilta on Juha Jokelan Mobile Horror. Kesäkuun aikana on mahdollista ihailla Uusikartanon töitä Sievissä. Aivan yhtä luontevasti hän ei suhtaudu vastakkaisen sukupuolen kanssa käytäviin intiimikohtauksiin. Nyt ilmestyvät muun muassa Kari Hotakaisen Juoksuhaudantie, lukijana Veikko Honkanen, Ilkka Remeksen Itäveri, lukijana Lars Svedberg, Ranya ElRamlyn Auringon asema, lukijana Vuokko Hovatta, Laila Hietamiehen, Koivu ja tähti, lukijana Erja Manto, Leena Lehtolaisen Tappava säde, lukijana Erja Manto ja Kaari Utrion Ruma kreivitär, lukijana Katriina Rinne. Mä oon paljon tylsempi. Gardnerin kirja alkaa tosiaankin kolkolla tavalla. Pääkaupunkiin näyttelijä ei hingu edelleenkään. Kaikki on kuin lavastettu turisteja varten. Katsojamäärä kasvoi Jyväskylän teatterissa VALKEAKOSKI (STT) Työväen Musiikkitapahtuma järjestää heinäkuussa Valkeakoskella kaikille avoimen rapkilpailun. ”Ihanaa olla alasti!” Oulun kaupunginteatterin kotisivujen keskustelupalstan perusteella Timo Pesoselle olisi aihetta perustaa fanikerho. On pakko saada tietää, miksi Estherin matkakumppani kuoli. Kilpailuun pääsee mukaan ilmoittautumalla Työväen Musiikkitapahtuman toimistoon 7. Uudesta oudosta ystävästä on päästävä eroon, mutta se ei onnistu edes matkustamalla syrjäiseen pyhättöön Intian takamaille. Näyttelijä itse suhtautuu ilmiöön vaatimattomasti. Siinä Pesonen pääsee työskentelemään suomalaisten huippunimien kanssa. Sitä voi olla alussa Esther tai Gemma Englannista ja lopulta ihan joku muu. Myös dialogi on todentuntuista: "Olette hoitaneet kaikki temppelitsekkaukset?" "Jotakuinkin." "Kaikki sellainen onnistuu täällä niin helposti. Katy Gardnerin kirja sivuaa samaa teemaa kuin bestseller ja menestyselokuva the Beach, joka kertoo syrjäisestä paikasta, josta turistin kannattaisi pysyä poissa. Tuhat euroa luovutti puheenjohtaja Antti Lehtinen. lokakuuta. Pesonen oli alkanut söpöillä. Sitä paitsi teatteri on jotenkin todellisempaa näyttelemistä. Siellä oli, niinku, selvittävä maamiinoista, ennen kuin pääsi katselemaan temppeleitä. Siinä on lisäystä edelliseen talvikauteen verrattuna 8 600. Tähden roolia Pesonen ei ole omaksunut, eikä aiokaan. Gemman hautajaisten jälkeen Esther yrittää saada muistojaan ja harhojaan järjestykseen. Kiehtova persoona, joka on avoin uusille kokemuksille ja ihmisille. Jessus, olisittepa olleet Kamputseassa. Marketta Uusikartanoa kiinnostavat luonto ja sen monivivahteiset värit, sekä luonnon kuvaaminen eri vuodenaikoina. Se esitettiin 35 kertaa. Jatkossa osa kirjauutuuksista saadaan samaan aikaan kauppoihin sekä kirjaettä äänikirjamuodossa. Perhe on kesäisin osallistunut maataloustöihin, varsinkin siihen aikaan, kun heinät kuivatettiin vielä seipäillä. Turun konserttitalolla toisensa kohtaavat Stravinski (Joachim Wegelius), Venäläisen baletin impressaari Sergei Djagilev (Dick Holmström) sekä venäläinen tähtitanssija Nizinski (Lassi Sairela). Kipinät jäivät kytemään vuosikymmeniksi, jolloin Marketta Uusikartanon tärkeimmät vapaa-ajan harrastukset olivat perhe ja lapset. Musikaalit Piukat paikat ja Taru sormusten herrasta pääsivät liki samoihin lukuihin. Näyttämöllä nähdään myös Tiina Lindforsin teokseen tekemä uusi koreografia. 301 s. Näytännöt saavuttivat keskimäärin 70 prosentin täyttöasteen. Kuva: Pia Halonen/STT Päivi Savela (KP) Katy Gardner: Esther ja Gemma. Lindfors on tuonut tarinan nykyaikaan. Luvassa on Astrid Lindgrenin rakastetut satuklassikot Peppi Pitkätossu, Vaahteramäen Eemeli ja Veljeni Leijonamieli. Myös elokuvassa näytteleminen kiehtoo. heinäkuuta mennessä. Antaako rahaa kerjäläiselle, mennäkö taksinkuljettajan sukulaisen hotelliin, näyttäytyäkö kaduilla opaskirja kädessä jne. Mauri Kunnaksen Seitsemän koiraveljeksen lukijana on Antti Pääkkönen. Professori Olavi Lanun johtamaa arviointiryhmää viehätti varsinkin Kasitonnin tapa kuvittaa kekseliäästi yksinkertaisen tuntuisia juonenkäänteitä. Kevätuhri perustuu vanhaan slaavilaiseen taruun, jossa nuori neito uhrataan talven jälkeen heräävälle keväälle. Siinä on koko ajan oikeessa tulessa. – Näyttelijän on alistuttava roolihahmon maailmaan, eikä saa olla yleisön vietävissä. Esityksiä kaupunginteatterin näyttämöillä oli 350, mikä on jonkin verran edelliskautta enemmän. Haluan edustaa terveitä elämäntapoja. Tapahtumatoimistolle on lähetettävä esitettävän kappaleen demonauha ja sanoitus. WSOY, Otava ja Tammi alkavat kustantaa jo aiemmin ilmestyneistä menestysteoksista äänikirjoja. Rap-kilpailu Työväen Musiikkitapahtumassa LAHTI (STT) Lahden Taideinstituutista valmistuva Anssi Kasitonni on saanut Wäinö Aaltosen seuralta nuorelle taiteilijalle tarkoitetun stipendin. – On hienoa, jos voin kannustaa nuoria tekemään muutakin kuin ryyppäämään. Produktio esitetään vain viisi kertaa 24.-29. Kyseessä ei ole vain jännittävä matkakuvaus vaan syväluotaus matkalaisten persooniin: keitä he luulivat olevansa ja keitä he oikeasti olivat omassa elämässään. Jos niitä täytyy tehdä lavalla, tulee jotenkin syyllinen olo. Toukokuun lopulla julkaistaan yhdeksäntoista äänikirjaa CD-muodossa ja syksyksi suunnitellaan lisää uutuuksia. Äänikirjakustannustoimintaa ei keskitetä, vaan kustantajat huolehtivat itse omasta tuotannostaan. Olennainen tapahtuma on paljastettu lukijalle heti kirjan alussa, mutta se ei haittaa. En kaipaa glamouria, enkä halua jäädä narsistishäiriöisesti paistattelemaan suosiossa tyyliin ’rakastakaa mua, pitäkää mua jumalana, aah aah, tämä on balsamia minun haavoitetulle sielulleni’, hän nauraa. He tapaavat narkoottisen laihan ja kullanruskeaksi päivettyneen Coralin, joka matkustelee ympäri Intiaa pienen kangaskassin kanssa. Marketta Uusikartano on pitänyt 15 yksityisnäyttelyä lähinnä Espoossa ja Helsingissä, mutta myös muualla Suomessa. Terveellä tavalla idolina olemisen hän kuitenkin sulattaa. Siksihän me reissataan, eikö. Marketta Uusikartano on aina pitänyt piirtämisestä. – Näytteleminen on mun työtä, kovaa duunaamista, ja haluan pitää sen sellaisena. Carol tulee sinnekin höpöttämään transformaatiosta, sillä siitähän Intiassa matkustamisessa on kyse. Ensi syksynä nähtävä turkulainen yhteistyöproduktio Skandaali palaa tuon illan tapahtumiin. Vittulajänkän katsomassa käyneen 14-vuotiaan mielestä näytelmän Matti on ”aivan nassukka”
Niin asukkaat kuin humanitaaristen järjestöjenkin työntekijätkin vaativat pikaisia parannuksia turvallisuustilanteeseen. Mies myös uhkaili matkustajia ja lentohenkilökuntaa. Kuwaitista hän jatkoi heti Puolaan. Puheen jälkeen Blair lennätettiin helikopterilla Umm Qasrin satamakaupunkiin, mistä hän nousi brittiläiseen miinanraivaajaan ja matkusti takaisin Kuwaitiin. – Hän ei tullut meitä varten. Ryöstelyt ja aseelliset varkaudet ovat yleisiä Basrassa, räjähtämättömät ammukset ovat suuri vaaratekijä ja öisin kaupungissa kuuluu summittaista ammuskelua. Jerusalem-päivänä israelilaiset muistavat kaupungin ”jälleenyhdistämistä” vuoden 1967 Lähi-idän sodan jälkeen. Niin ikään samassa rakennuksessa sijaitseva Ruotsin suurlähetystö vähensi toimintaansa jo tiistaina. Mies kuitenkin tainnutettiin nopeasti matkustajien ja lentohenkilökunnan avulla. Lentoemäntä ja stuertti haavoittuvat kahakassa lievästi. Tiekartta työn alle Sharon ja Abbas aloittivat keskustelut Sharon vakuutti neuvottelujen alle, ettei Israel koskaan luovu Jerusalemista. Puheessaan Blair kutsui Irakin sotaa ”vuosisadan käännekohdaksi”. – Emme koskaan luovu Jerusalemista. Norja sulki Nairobin-lähetystönsä OSLO/TUKHOLMA (STT–TT–DPA) Norja on sulkenut Kenian pääkaupungissa Nairobissa sijaitsevan suurlähetystönsä pommiuhkauksen vuoksi. Blairin vierailusta ei kerrottu ennakkoon turvallisuussyistä, ja toisaalta sen pelättiin aiheuttavan mielenilmauksia tyytymättömissä asukkaissa. Islamin lain asiantuntijat on kutsuttu todistamaan kiistassa. Selonteko julkaistiin viime syyskuussa, ja sillä oli Britannian mukaan merkittävä osuus sodan oikeutusta haettaessa. Blair tapasi myös lapsia paikallisessa koulussa ennen kuin piti puheen brittijoukoille yhdessä entisistä Saddam Husseinin palatseista. Entäs me sitten, me tarvitsemme turvaa ja paluun takaisin normaaliin, sanoi 67-vuotias räätäli Mohammed Ali. Liettua puolestaan lähettää 130 sotilasta Irakiin kansainvälisiin valvontajoukkoihin, ilmoitti parlamentin tiedottaja. Hillary saavutti Everestin huipun 29. Meillä on niin paljon ongelmia, että pelkästään niistä kertominen veisi viikkoja, hän huomautti. väite, että Irak saisi käyttöönsä kemiallisia ja biologisia aseita 45 minuutissa. Bulgariassa parlamentti asettui torstaina tukemaan täysin hallituksen esitystä lähettää 500 sotilasta Irakiin. Israelin joukot tunkeutuivat panssarien tukemana varhain aamulla ainakin Hebroniin, Ramallahiin ja Khan Younisiin Gazan kaistalla sekä Jeninin länsiosaan Länsirannalla. BBC lainasi uutisessaan nimetöntä turvallisuuslähdettä. Kansainvälinen yhteisö ei ole tunnustanut liitosta. toukokuuta 1953 yhdessä sherpaoppaansa Tenzig Norgayn kanssa. – En riisu sitä, sillä se tarkoittaa, että silloin rikon jumalani käskyä, hän perustelee. Uudelleen kiihtyneet väkivaltaisuudet varjostivat varhain torstaina Sharonin ja Abbasin tapaamista. Olemme odottaneet viikkoja, että turvallisuus palautuisi, mutta tässä paikassa vallitsee yhä sekasorto, Ali totesi. – Hän on täällä niin lyhyen aikaa. ”Vuosisadan käännekohta” Basrassa käynyt Blair Irakin sodasta: Blair tapasi lapsia paikallisessa koulussa ennen kuin piti puheen brittijoukoille yhdessä entisistä Saddam Husseinin palatseista. – Jos israelilaiset lopettavat palestiinalaissiviilien tappamisen, vapauttavat vangit ja lopettavat aggression, me vältämme kohdistamasta iskuja israelilaissiviileihin, sanoi korkea-arvoinen Hamasin edustaja Abdel Aziz alRantissi. Abbas puolestaan uskoi saavansa äärijärjestö Hamasin suostumaan täydelliseen tulitaukoon ensi viikon aikana. – Voitte nähdä Lähi-idän rauhanprosessin etenevän, sen mitä tapahtuu Israelin ja palestiinalaisten välillä. Ruotsi on supistanut lähetystönsä toimintaa. Lähetystö on päivittäin avoinna vain tunnin. BBC:n mukaan eräät selonteon yksityiskohdat lisättiin siihen Blairin kanslian käskystä. Israel on vaatinut, että palestiinalaiset aloittavat aseistariisunnan ja ääriryhmien jäsenien pidättämisen ennen kuin mitkään myönnytykset ovat mahdollisia. Nyt, sen tuloksena mitä te olette tehneet, he voivat alkaa rakentaa maataan, ja meidän on autettava heitä siitä, Blair sanoi kiittäessään brittijoukkoja. Liettua on jo aiemmin lähettänyt Irakiin 10 huoltojoukkoihin kuuluvaa asiantuntijaa ja neljä sotilaslääkäriä. Lisättyjä kohtia oli BBC:n mukaan mm. Perjantaina 30.5.2003 s KESKIPOHJANMAA 12 Ulkomaat Lyhyesti Limassa voimakas järistys LIMA (STT–REUTERS) Voimakas maanjäristys ravisteli keskiviikkoiltana Perun pääkaupunkia Limaa. Tämä on alku uudenlaiselle toivolle ja tulevaisuudenuskolle. Maanjäristyksen voimakkuudeksi mitattiin 5,1 Richterin asteikolla. Unkarin hallitus ja oppositio ovat päässeet sopuun 300 sotilaan lähettämisestä. Viranomaisten mukaan kaappausyritys oli häiriintyneen miehen yksittäinen teko, eikä sillä näytä olevan mitään yhteyksiä terrorismiin. Israelilaislähteistä kerrottiin, että Sharon uudistaa neuvotteluissa tarjouksensa vetää israelilaisjoukot pois Gazan kaistan pohjoisosasta ja yhdestä Länsirannan kaupungista. Kuva: Lehtikuva/EPA BASRA (STT–REUTERS) Basran asukkailla oli kaupungissa torstaina vierailleelle Britannian pääministerille Tony Blairille viesti -Saddam Hussein on poissa, mutta basralaiset elävät yhä pelossa ja sille pitäisi tehdä jotain. Mikäli Hamas suostuisi tulitaukoon, kyseessä olisi tärkeä edistysaskel Lähi-idän tiekarttana tunnetun rauhansuunnitelman toteuttamisessa. – Pyydämme kuitenkin, ettei hän unohtaisi meitä. Mitä hän voi nähdä päivässä. Emme koskaan! Sharon sanoi televisioidussa puheessaan Jerusalem-päivänä. – Haluamme kiittää (Yhdysvaltain presidenttiä George W.) Bushia siitä, että hän vapautti meidät, tähdensi jääkauppias Ashraf Habib. Basra elää yhä pelossa KATHMANDU (STT–REUTERS–DPA) Nepalissa juhlittiin torstaina Mount Everestin ensimmäisen valloituksen 50-vuotispäivää. Everestin on valloittanut näinä 50 vuonna yli 1 200 ihmistä. Hän on täällä tapaamassa sotilaitaan. Yli 5,1 Richterin maanjäristykset voivat aiheuttaa suurta tuhoa väkirikkailla alueilla. Sars sulki koulun Torontossa TORONTO/TAIPEI (STT–REUTERS–DPA) Sarsin pelko aiheutti karanteenin 2 000 oppilaalle ja heidän opettajilleen keskiviikkona Torontossa, kun yhdellä koulun oppilaalla havaittiin taudin kuvaan sopivia oireita. Torstain juhlallisuuksiin osallistui myös mm. Maan viranomaisten mukaan luku ei kuitenkaan ole ristiriidassa Maailman terveysjärjestön WHO:n arvion kanssa, jonka mukaan pahin olisi saarella jo ohi. He tapasivat Sharonin Jerusalemin-toimistossa. Osavaltion apulaisoikeusministeri Jason Vail perustelee puolestaan hunnun riisumista julkisella turvallisuudella, koska ajokortti on maan yleisimmin käytetty henkilöllisyystodistus. Blair saapui Basraan Kuwaitista Hercules C-130-kuljetuskoneella. Everestin valloittajia muistettiin BUDAPEST/SOFIA (STT–AFP–DPA) Unkari ja Bulgaria aikovat lähettää joukkojaan Irakin jälleenrakennuksen avuksi. Israel liitti sodan jälkeen Jordanian hallussa olleen Itä-Jerusalemin itseensä. Järistyksen keskus sijaitsi 48 kilometriä länteen Chilcan rannikkokaupungista. Henkilökunta ja matkustajat taltuttivat miehen kuitenkin nopeasti. Abbas kertoi asiasta Yedioth Ahronot -lehden haastattelussa torstaina. Matkustajien mukaan tapahtumat saivat alkunsa, kun Melbournesta Tasmaniaan matkalla ollut kone oli tehnyt matkaa kymmenisen minuuttia. Tuntematon henkilö oli ilmoittanut, että rakennuksessa räjähtäisi pommi torstaina. Sharon vakuutti aiemmin torstaina, ettei Israel luovu koskaan Jerusalemista. Mutta tähän mennessä mikään ei ole helpompaa. Silti sen kansa elää piinaavassa köyhyydessä. Unkarilta ja Bulgarialta joukkoja Irakiin JERUSALEM (STT–AFP–REUTERS) Israelin pääministeri Ariel Sharon ja palestiinalaisten pääministeri Mahmoud Abbas aloittivat torstai-iltana keskustelut tiekartan nimellä tunnetusta rauhansuunnitelmasta. Blairista tuli näin ensimmäinen länsimaiden johtaja, joka on käynyt Irakissa sodan loputtua. Merkkipäivän kunniaksi vuoren ensimmäisenä valloittaneelle Edmund Hillarylle myönnettiin Nepalin kunniakansalaisuus. Ensimmäiset 50 liettualaissotilasta lähtevät Irakiin kesäkuussa osaksi Tanskan valvomaa yksikköä. Eläkkeellä oleva lakimies Karim Abdullah ei usko Blairin vierailun vaikuttavan Basran tilanteeseen. STT P E R U ECUADOR BRASILIA Lima Titicaca Tyynimeri 200 km Chilca Järistyskeskus: 5,1 richeriä Häiriintyneen miehen kaappausyrityksen kohteeksi joutunut kone plaskeutui Melbourneen Kuva: Lehtikuva/EPA BASRA (STT–REUTERS–AFP) Britannian pääministeri Tony Blair saapui torstaina Etelä-Irakissa sijaitsevaan Basraan. Ne toimisivat siten eräänlaisina koekenttinä siinä, kuinka hyvin palestiinalaisten uusi johto saa ääriainekset kuriin. Junko Tabei, ensimmäinen nainen, joka on kiivennyt Everestin huipulle sekä tunnettu vuorikiipeilijä Reinhold Messner, joka kiipesi 8 800 metriä korkealle Everestille yksin ilman lisähappea. Puolasta Blair matkustaa vielä Venäjälle ennen viikonlopun G8-huippukokousta Evianissa Ranskassa. Taiwanissa syntyi torstaina myös maailman ensimmäinen sars-vauva, kun taudinkantajaksi epäilty nainen synnytti lapsen eristysosastolla Taipeissa. Koneen etuosassa istunut hyökkääjä nousi tällöin ylös ja lähti kahta teroitettua puutappia heilutellen pyrkimään kohti ohjaamoa. Selontekoa peukaloitiin Samaan aikaan, kun pääministeri vieraili Lähi-idässä, Britannian yleisradioyhtiö BBC kertoi hallituksen peukaloineen Irakin joukkotuhoaseista tehtyä selontekoa saadakseen sodalle vankemman tilauksen. Freemanin asianajajan mukaan huntua ei ole pakko poistaa, sillä Sultanan hunnutettu kuva on kelvannut vuonna 2001 myönnettyyn ajokorttiin ilman ongelmia. Parlamentin on vielä hyväksyttävä aloite, kertoi Unkarin puolustusministeriön edustaja torstaina. Globe and Mail -lehden mukaan lähiökoulun oppilaita kehotettiin pysymään mahdollisimman eristettyinä kotonaan 10 päivää ja käyttämään hengityssuojaimia. Heti saapumisensa jälkeen hän tapasi sekä Yhdysvaltain Irakin siviilihallinnon johtoon nimeämän Paul Bremerin että Britannian Irakin erikoislähettilään John Sawersin. Yhteenotoissa sai surmansa kaksi palestiinalaista. Taiwanissa syntyi ensimmäinen sars-vauva PEKING/HONGKONG/TAIPEI (STT–REUTERS–AFP) Taiwan ilmoitti torstaina peräti 50 sars-tautitapausta. Limassa asuu kahdeksan miljoonaa ihmistä. Pommiuhkaus esitettiin samassa rakennuksessa toimivalle Italian-lähetystölle, kertoi Norjan ulkoministeriön edustaja torstaina. Saddam on poissa, ja pakotteet on kumottu, joten uskoimme, että elämä helpottuisi. Ainakin 81 ihmistä on kuollut Taiwanissa tautiin ja 660 on saanut tartunnan sen jälkeen kun ensimmäiset kolme tautitapausta löydettiin maaliskuun alussa. Blairin kanslia kiisti tuoreeltaan syytökset. Hamas ilmoitti myöhemmin torstaina olevansa valmis jatkamaan neuvotteluja tulitauosta, mutta toisti samat ehdot, jotka Israel on jo aikaisemmin hylännyt. – Varmaankin tiedätte, että tämä maa, Irak, on yksi maailman rikkaimmista. Puutapeilla aseistautunut yritti kaapata lentokoneen SYDNEY (STT–AFP) Kahta teroitettua puutappia heilutellut mies yritti torstaina tunkeutua lentokoneen ohjaamoon Australiassa. Viranomaisten mukaan vain kymmenen tapauksista on uusia, kun taas loput 40 ovat aikaisemmin epävarmoiksi diagnostisoituja tautitapauksia, jotka ovat nyt varmistuneet sars-kuumeeksi. Asianajajan mukaan kyseessä on vuoden 2001 terrori-iskujen aiheuttama uskonnollinen syrjintä. Koululaisen arvellaan saaneen taudin toiselta vanhemmistaan, joka työskentelee sars-potilaita hoitaneessa sairaalassa. Huntu ei käy ajokorttikuvaan Yhdysvalloissa WASHINGTON (STT) Yhdysvalloissa, Floridassa asuva musliminainen ei halua paljastaa kasvojaan ajokorttiin vaadittavaa valokuvaa varten. Blair kytki Irakin sodan myös muuhun Lähi-idän tilanteeseen. Kun ihmiset tulevaisuudessa muistelevat tätä aikaa ja tätä konfliktia, uskon rehellisesti, että he tulevat pitämään sitä vuosisadan käännekohtana, Blair jatkoi. Kuva: Lehtikuva/AFP. Kummatkin maat tukivat voimakkaasti Yhdysvaltoja Irakin vastaisessa sodassa. Sultana Freeman, 35, taistelee nyt oikeussalissa oikeudesta pitää huntua kasvoillaan kuvassa. Kone kääntyi takaisin ja teki hätälaskun Melbourneen, missä mies pidätettiin. Rakennukset vapisivat järistyksen voimasta, mutta vahingoista ei ainakaan heti tullut poliisille ilmoituksia. Syynä on Itä-Afrikassa sijaitsevia ulkomaisia kohteita vastaan esitetty terroriuhka, kerrottiin Nairobin-lähetystöstä. Saddamin kumoutuminen oli suuri helpotus, mutta basralaiset ovat myös vihaisia siitä, että Irak on yhä kaaoksessa. Me haluamme turvallisuutta, sitä me toivomme Britannialta, hän sanoi. Kaikkiaan 175 ihmistä on menehtynyt yrittäessään huipulle. – Mitä Blair on tehnyt puolestamme. Juhlatilaisuuteen Nepalin pääkaupunkiin Kathmanduun oli kokoontunut yli 400 vuorikiipeilijää, jotka ovat vuosien varrella yltäneet maailman korkeimman vuoren huipulle
Lasten sivulla on oppilaitten ja opettajien kirjoituksia, valokuvia ja piirroksia ryijynteon eri vaiheista kasvinkeruusta, lankojen värjäyksestä, suunnittelusta ja ryijyn tekemisestä. Neljäsluokkalaiset valitsivat ensin Miia Liedeksen työn, mutta Maria Torvinen huomasi että siinä olisi tarvittu paljon enemmän liilaa värilankaa, kilometri lisää (500 grammaa). Silloin otetaan langat laitteesta ja tehdään silmämääräinen vertailu. Parin viikon kuluttua näemme, miten ryijylangat selviävät aurinkotestissä. Riitta Uusitalo 1 b Värit irti kasveista Aloitimme ryijyn suunnittelemisen tekemällä väripapereita ryijylankojen värien mukaan. Väriveden pintaan muodostui hometta, jota innostuimme myös tutkimaan. Suodatin on kuin ikkunaruutu. Joten lopulliseksi valinnaksi tuli Laura Witickin suunnittelema ryijy. Mitä väriä seuraavaksi?Tuomas Träff värjää. luokan tytöt avustivat ekaluokkalaisia työn alkuun. B-värjäys tapahtui pakastetulla värivedellä. Olen halunnut herättää oppilaitten kiinnostuksen tutkimiseen ja "tieteentekemiseen". Ehkä joku on ennen meitä tehnyt nämä löydöt. Kun kaikki ryijymallit olivat valmiit, niistä valittiin kolme parasta. Pojatkin innostuivat puuhasta. Ryijy valmistuu syksyllä ja se lahjoitetaan Kokkolaan perustettavaan kemian osaamiskeskukseen. Tulemme Koivuhakaan työstämään asiaa. Kuva:Seppo Isokoski Hokkus pokkus! Keltainen väri, vihreä väri. Viime syksynä meillä oli näyttely kaupungin pääkirjastossa ja langat saivat kovasti auringonvaloa kuukauden ajan. Sen jälkeen jokainen luokkamme oppilas suunnitteli oman ryijyn paperille. Se oli mukavaa ja jännittävää puuhaa. Laitteen sisällä on lamppu, joka toimii kxenonkaasulla, mikä aikaansaa auringonvalon kaltaisen valon. Tuntui kivalta, että värjäämämme langat tuli käyttöön. Meitä opasti siellä kemian lehtori Maija Rukajärvi-Saarela sekä projektiinsinööri Kari Jääskeläinen Ketekiltä. Värjäykset ja vesiväritutkimus eivät ole perinteistä olemassa olevaan kirjallisuuteen pohjautuvaa tutkimusta vaan oppilaat ovat saaneet itse tehdä havaintoja ja innostua tutkimaan. Toivottavasti saamme luvan siihen. Keväällä oppilaat pääsivät aloittamaan omaa ryijypalasta. Otamme myös digikuvat näytteestä, jotta voimme tehdä myös tietokoneella jatkotutkimusta. Langat kerälle. Tutkimme myös pilaantuvaa eli happanevaa maitoa sekä veden ja värivesien pH-arvoja liuskojen avulla. Koivunlehdistä saatiin upeita värejä. pilaantuneella värivedellä eli vettä säilytettiin lämpimässä kaksi viikkoa. Nyt koulussa on meneillään ryijynteko, johon jokainen oppilas osallistuu. Kuvat: Maria Torvinen Reetta Kivinen, Heli Rauhala ja Tytti Tervola tekemässä omaa osuuttaan. Alkuopetuksen ja tekstiilityön ryhmät ovat oppineet menetelmän ja lähes kaikki villalankatyöt tehdään nykyään itsevärjätyistä langoista. Joku oppilas totesikin, että opettajan Onni -kissakin tykkäisi nukkua tällä ihanan pehmeällä ryijyllä. Teimme havaintoja sekä tarkkoja mittauksia eri aineitten painon, tilavuuden, lämpötilan ja pH-arvojen alueella. Ryijyn värit on hienot ja ne sopii hyvin yhteen. Maria Torvinen, opettaja Pienet värjäävät ja tutkivat värivesiä KESKIPOHJANMAA s Perjantaina 30.5.2003 Lapset 13 Koivuhaan koulussa Kokkolassa on värjätty villalankoja kasvivärjäysmenetelmällä kahden vuoden ajan. Poikien opettaminen oli hieman hankalampaa, koska he eivät heti tajunneet mistä oli kyse. kesäkuuta menemme uudelleen Tekulle tekstiililaboratorioon opettaja Maria Torvisen kanssa. Ryijynteko on kemiaa ja käsityötä Viime syksynä Koivuhaan koulun ekaluokkalaiset tutustuivat kasvivärjäykseen. Avärjäys oli se, että värjäsimme heti saadulla kuumalla värivedellä. Tytti Tervala, Heli Rauhala, Reetta Kivinen ja Jonna Heinonen 6a sekä opettaja Maria Torvinen Kutoset tutkijoina Tekulla Koivuhaan koulun ekaluokkalaiset osallistuivat ryijyntekoon siinä missä isotkin oppilaat. Mutta lopulta useimmat tajusivat. Silloin jotkut alunapuretelangat vaalenivat pahasti. Kaksi kenialaistyttöä valvoo aurinkotestilaitetta. Tytti Tervala, Heli Rauhala ja Reetta Kivinen 6a Ryijyn suunnittelu Kävimme Kokkolan Teknillisessä oppilaitoksessa laittamassa ryijyn lankanäytteitä aurinkotestiin. Pahvilevyt säilytetään ruskeassa kirjekuoressa. 13. 6. Hometutkimuksessa käytimme apuna kirjallisuutta ja mikroskooppia. Mikko Salminen huuhtelee huolella langat. Käytimme neljää puretusainetta (aluna, kuparisulfaattui, rautasulfaatti ja ruokasuola) jokaisessa kolmessa värjäyksessä. C-värjäys tehtiin ns. Sitä emme tee kesälomalla vaan sitten kun olemme Kiviniityssä yläasteella. Videoimme tärkeimmät hetket. Uskomme, että lopputulos tulee olemaan hyvä ja näyttävä, kun kaikkien luokkien työt on yhdistetty. Aurinkotestillä tutkimme, säilyykö värjäämiemme lankojen väri. Sen värit on lila, vihreä ja keltainen. Koivunlehdet kattilaan ja pian koko koulu tuoksuu vihtasaunalle. Pienet oppi aika hyvin tekemään ryijyä ja olivat nopeita oppimaan. Meiltähän tämä sujuu, tuumivat 2a-luokan tytöt ja pojat.. Pienissä näppärissä käsissä syntyi nopeasti rivi riviltä hieno ryijy. Malli leikattiin ja sen päälle liimattiin sopivia väripapereita muodon ja värin mukaan. Toivomme kovasti, että langat säilyttävät värinsä. Teimme työtä noin kuukauden eri oppituntien aikana, välitunneilla ja joskus vapaaajalla. Ryijyn valmistaminen on helppoa ja sitä voi valmistaa sekä tytöt, että pojat. Koivuhaan koulun 2a-luokkalaiset tekivät kanssani tutkimuksen väriveden säilyvyydestä eli tuleeko samanvärisiä lankoja, kun säilyttää värivesiä eri tavoin. Ryijyn pinta oli pehmeä ja useat kädet sitä mielellään silittivät. Metsurisetä kertoo ystävällisesti Ville Junkalalle, Mikko Sirénille ja Roosa Peltolalle vanhoista ajoista. Koska ryijyä pidetään tietysti sisällä, piti lamppuun laittaa suodatin, joka estää UV valon vaikutuksen. Pojat eivät olleet yhtä innostuneita kuin tytöt sen teosta. Valitsimme sipulinkuoriväriveden tutkimukseemme, olihan kevättalvi eikä ulkona vielä ollut vihreitä kasveja. Osa pienistä näytti olevan innostuneita ryijyn tekemisestä, mutta kaikki pitivät siitä. Langat puolitettiin. Puuhasta vastaa Saija Pirttikoski. Pian kaikki ekaluokkalaiset pääsivät kokeilemaan ryijypistoja. Toiset kiedottiin alumiinilevyjen ympärille ja toiset pahvilevyjen ympärille. Alumiinilevyt asetettiin laitteeseen ja niitä pidetään siellä 398 tuntia, mikä vastaa puolen vuoden aurinkomäärää
Oululaisseuran avaaja Uitto arvelikin juuri hajontaa syyksi puolentoista minuutin eroon kärjessä vaihtaneeseen Lapuan Virkiän kolmosjoukkueen Petri Saareen. – En usko, että minulla on siellä mitään tekemistä. SK Pohjantähden ankkuri Marttiina Joensuu jäi yli kahdeksan minuutin päähän. NU oli iskuetäisyydellä kärkeen, vaikka takana oli kovia kilpailijoita. Loppu tuli hyvin ja vaihdossa olin toisena. Neljä parasta olivat ankkurien sännätessä metsään karussa muilta. Pohjantähden vahvaa panosta täydensi kuudenneksi sijoittunut kakkosjoukkue. – Suorituksia täytyy vielä jatkossa parantaa. Pitkät matkat ensi talven haasteena Myllylä aloittanut harjoituskauden Laduilta jälleen rastien hakuun. Kolmannen tilan otti Rasti Jussit. Keskipohjalaisten menestystä perinteisessä suunnistusviestissä täydensi kakkoseksi tullut RasTiimi. Tavoitteena on huippusuoritus, jota ei kuitenkaan koskaan tule, Myllylä pohti lajin olemusta. Haajanen seurasi suunnistajiensa edesottamuksia tarkasti. Rasti Jussit kärjessä ja RasTiimi neljän sekunnin päässä. "SM-sprinttiin Raisioon" Ankkuriosuudella NU:n Joonas Savola kiri kiinni kolmikon etumatkan. Kaikkiaan B-sarjassa maaliin asti tuli 28 joukkuetta. Toiseksi viimeisellä rastilla sain muita kiinni. Toiseksi sijoittunut RasTiimi jäi kolmen osuuden viestissä lähes puolentoista minuutin päähän. Avokalliomaasto oli oivallisesti käytetty kartanvaihdon avulla hyödyksi. Haapajärvinen tuli viestisuunnistuksen avausosuudelta vaihtoon kolmantena. Savola ankkuroi voittoon Nivalan Urheilijat vahvin miesten B-sarjassa Ankkuri ilmaan. Pieniä koukkuja tuli, mutta onneksi lähellä rasteja ja aikaa ei mennyt paljon, totesi Maaret Rantanen. Maalissa sain sitten tuuletella, kertoi hymyillen RastiVeikkojen viimeisen osuuden viejä Merja Rantanen. – Rata oli fyysisesti vaativa. Kymmenen parhaan joukkoon keskipohjalaisista seuroista ylsivät myös Himangan Urheilijat kahdeksantena ja IF Brahe 1 kymmenentenä. Kolmannella osuudella Keijo Parkkinen kasvatti eron yhdeksästä sekunnista reiluun kahteen minuuttiin. Pohjantähti tuikki kirkkaimmin Karppinen ja Parkkinen viitoittivat oululaisseuran Keskipohjanmaan viestin voittoon Pohjantähden ylivoimaa. Myllylä ei ole vielä ratkaissut kuinka paljon hän aikoo kilpailla ns. Uskon, että esimerkiksi Tero Similällä on potentiaalia nousta aina kansainväliselle huipulle asti. Kokkolalaiset olivat yhdeksänsiä. Hiisirastin Hölsö toi joukkueensa kolmantena maaliin 23 sekuntia myöhemmin. Hienosäädöstähän tässä jo on kysymys, sillä Karppinen, Parkkinen, Huuhtanen ja täältä puuttunut Pasi Ikonen ovat käytännössä varmoja nimiä Jukolan joukkueessa, Haajanen kertoi. – Hyvä keula oli lähteä ankkuriosuudelle. Kuva: Clas-Olav Slotte Tapani Postila VETELI (KP) Haastajat kaukana takana. Periaatteessa on kuitenkin hyvä, että hiihdon rahoitusta yritetään järjestää myös tällä tavoin. Haajasen mukaan Pohjantähti tuli Veteliin hakemaan voittoa. – Juoksin osuudellani pitkään yksin hajonnan vuoksi. Matkalla tein pienen virheen, jolloin Hölsö pääsi uudelleen ohi, mutta onneksi pystyin pian kuittaamaan tilanteen, Koivisto totesi hopeakamppailusta. Myllylä on aloittelemassa harjoitteluaan ensi hiihtokautta varten. Tykkään edelleen paljon tästä lajista, Myllylä pohti. – En kyllä tiedä syytä siihen, miksi koko ryhmä piti edes nimetä. Todellisia huipputykkejä ei ole, mutta tasaisen hyviä menijöitä löytyy, Juvan Jukolan avausosuutta odotteleva Myllylä arvioi. Käytännössä voittopytyn kohtalo ratkesi jo toisella osuudella, jonka aikana Timo Karppinen nosti Pohjantähden puolentoista minuutin takamatkalta kärkeen. Rasti-Veikot otti samalla ensimmäisen kiinnityksen naisten pääsarjan kiertopalkintoon. Ensi kaudella ei hiihdossa järjestetä arvokisoja. – Taktiikka onnistui nappiin. – Harjoittelu on alkuvaiheessa. Patanan kylän lähistöllä Välikallion alueen maastoissa nähtiin jämsäläiskolmikolta hyvä suoritus. Täysosuma tavoitteena Keskipohjanmaan viesti oli oululaisseuran katsastustilaisuus myös Jukolan viestiä varten. Lapuan Virkiä oli neljäs ja Rasti E4 viides. Maaliin asti tuli kaikkiaan 14 A-sarjan naisjoukkuetta. 19vuotiaan Hokan tavoitteisiin kuuluu nousu tulevina vuosina naisten sarjassa Suomen kärkeen. Loppumatkan Huuhtanen tuli varmistellen. Suunta-Jurvan Juha Tuomisto ehti vaihtoon reilun puolitoista minuuttia aikaisemmin. – Tämä on jalo laji: järjen ja fysiikan yhdistelmä. Hiihdon päävalmentaja Reijo Jylhä on järjestämässä kesäkuun alussa Kalajoelle hiihdon pr-tapahtumaa, johon hän toivoo mukaan kotimaisia kärkinimiä. Kokeneet Karppinen ja Parkkinen petasivat 19-vuotiaalle lahjakkuudelle Juha-Matti Huuhtaselle hyvät asemat ankkuriosuudelle. OK Botnia paras keskipohjalainen Kärjen takana parhaaksi keskipohjalaiseksi naisjoukkueeksi A-sarjassa suunnisti OK Botnian ykkösjoukkue. Sen jälkeen oli kokeneiden Karppisen ja Parkkisen vuoro mennä muilta karkuun. Viestitriona oli Linda Sundqvist, Heini Wennman ja Mikaela Flöjt. Huuhtanen puolestaan on vahva ankkuri, eikä sorru virheisiin johtoasemassa, Haajanen selvitti taktiikkaa, jonka joukkue toteutti täydellisesti. Keijo Parkkinen päästeli alusta loppuun täysillä ja jätti nopeasti raskaskulkuisessa maastossa muut taakseen. – Tiesin jo lähdössä, että etumatka riittää. Kuva: Clas-Olav Slotte Tapani Postila VETELI (KP) Nivalan Urheilijat sai viime vuonna voittaneen Kaustisen Pohjan-Veikkojen rinnalle kiinnityksen miesten B-sarjan kiertopokaaliin viestisuunnistuksessa. Ensi kauden päätavoitteeni on FIS:n Worldloppet-sarjassa. Esimerkiksi osallistuminen maailmancupin avaukseen Kuusamoon ei ole vielä varmaa. Toisella osuudella Pohjantähden kärkeen nostanut Timo Karppinen tuskaili, ettei löytänyt kisaan kunnon fiilistä. – Mukava kisa, suunnistus kulki hyvin. Mielestäni meillä on siihen realistiset mahdollisuudet, SK Pohjantähden valmennusvastaava Juha Haajanen totesi. Jämsän Rasti-Veikkojen ankkuri Merja Rantanen varmisti naisten sarjan selkeän voiton. – Joskus ei vain natsaa. Pohjantähti tuikki Vetelissä paljon muita kirkkaammin. Voittajajoukkueen avausosuutta vei Ville Uitto, joka tuli vaihtoon yhdeksäntenä. Viisitoista parasta saa palkinnon ja sinne tähdätään, nauroi Juha Tainin ja Mia Junnolan valmentama suunnistajatar. NU:n voiton sinetöi ankkuriosuudella 16-vuotias Joonas Savola. Ensimmäisillä osuuksilla kärjessä suunnistanut Suunta-Jurva putosi lopulta neljänneksi. – Seuran filosofiaan kuuluu antaa nuorille vastuuta. Haapajärvisten joukkueessa olivat Tapani Keskitalo, Jussi Tahkokorpi ja Timo Ylikangas. – Jaksoin tsempata loppuun asti. Tässäkin viestissä nuorille annettiin vaativa avausosuus sekä ankkuriosuus. Haajanen lupaili myös Uitolle "mitä todennäköisimmin" Jukolan viestin avausosuutta. Raskaskulkuista risukkoa oli myös paljon, Karppinen arvioi Patanan Valkiakallion maastoa. Ainoa kaarros tuli kartanvaihdon tienoilla, jossa pummailin puolisen minuuttia, Parkkinen kertasi. Viime vuonna voittaja oli OK Botnia. Lopulta Matti Koivisto nosti MS Parman viidenneltä sijalta toiseksi. – RasTiimi saa Jukolan viestiin kohtuullisen hyvän joukkueen. Kyseessä on uusi kokeilu ja olen kerran kilpaillut sprintissä, Joonas Savola sanaili. Hiisirastin Katja Sundell ja SK Pohjantähti 1:sen Ulla Silventoinen joutuivat antamaan periksi. Tämä kesä ei tee poikkeusta. Jyväskylässä asuva täyspäiväinen suunnistaja jätti kovinta kilpakumppaniaan SK Pohjantähden Minna Sankaria parisenkymmentä sekuntia. Suunnitelmaan kuului, että Uitto tuo viestin kärkiryhmässä vaihtoon. Merja oli myös Euromeetingin maajoukkue-edustaja Tshekeissä syksyllä. – Voittoa lähdettiin viestistä hakemaan, tyytyväiset oululaiset tunnustivat. Huuhtanen aloitti vahvasti ja venytti eron kartanvaihtoon mennessä pahimpiin kilpakumppaneihin jo kolmeen minuuttiin. Samalla hän tunnusti keskittymisen olleen hiukan hakusessa, sillä kauas metsään kuulunut kuulutus oli päässyt sotkemaan välillä ajatuksia. Voittajien aika oli 1.48,45. Suunta-Jurva oli pudonnut kolmanneksi ja NU kahden sekunnin etäisyydellä. Sain viimeisellä rastilla sitten tehtyä eroa, Laura totesi. Myllylä kuuluu monen kokeneemman kanssa Hiihtoliiton seurantaryhmään. Sitä lähdetään hakemaan kesäkuun puolivälissä Juvalta. Ensi vuonna viestit on tarkoitus järjestää Nivalassa. – Tässä ollaan ikään kuin tarkkailuluokalla, Myllylä veisteli. Muutamia sekunteja korkeintaan, mietti avausosuuden nopein voiton ratkettua. RasTiimin Mika Myllylä viihtyy kesäisin suunnistuksen parissa. Nopeakulkuisen ympäristössä korkeuserot tekivät suunnistuksesta haasteellisen ja taitoa vaativan. Nyt katsotaan kenellä kulkee parhaiten. Kuva: Clas-Olav Slotte Juha Savela VETELI (KP) Mika Myllylä pärjäsi hienosti Keskipohjanmaan viestin avausosuudella. Haluan kilpailla pitkillä matkoilla ja erityisesti Vaasa-hiihdossa, joka viime talvena jäi väliin, Myllylä kertoi. Tasaisen joukkueen panos riitti selkeään voittoon. Karppinen kehui ratamestari Tapio Patanan laatimaa reittiä. Nivalan Urheilijat vei nimiinsä miesten B-sarjan. Pohjantähti on useana vuonna ollut kärkikamppailussa mukana, mutta täysosuma puuttuu. – Juoksu tökki, koska Jukolaa varten on puurrettu harjoituksissa, Merja totesi kisan kulusta. – Ihan hyvin meni. Virheitäkään ei tullut kuin noin 20 sekunnin verran, Huuhtanen jatkoi. – Hyvin meni vaikka pummejakin tuli, tunnusti NU:n viestin aloittaja Mikko Kukkola. Sain Haapajärven RasTiimin lopulta kiinni ja tehtyä sitten eroa, totesi Savola. Voittajien kokonaisaika oli 1.46.36. Viestin kärkipaikka pysyi siis tukevasti oululaisten hallussa, mutta muista sijoista kamppailtiin tasaisesti. Parman Matti Koivisto oli osuuteensa tyytyväinen. Silloin sainkin muut karistettua kannoiltani, Karppinen kertoi. Haasteet kehittävät nuoria suunnistajia, Haajanen jatkoi. Viime vuonna olimme 18:sta ja sitä sijaa lähdetään parantamaan. Keskipohjanmaan suunnistusviestin naisten A-sarjassa keulapaikka oli lähes ensi askelista lähtien Jämsän RastiVeikkojen ykkösjoukkueen otteessa. Alussa jäin, kun hajonta oli isompi. Myllylä toi Haapajärven RasTiimin kolmantena vaihtoon vain viisi sekuntia Lapuan Petri Saaresta jääneenä. – Suunnistus ei ollut aivan sujuvaa, mutta isompia virheitä ei tullut, Rasti-Veikkojen ankkuri kertasi. Nuorille lupauksille on henkisestikin erittäin tärkeää, että he pääsevät maajoukkuerinkiin. – Lopullisesti joukkue lyödään lukkoon viikkoa ennen Jukolaa. Tiesin olevani 3.-5. Urheilu Yhteystiedot Urheilun toimitussihteeri: Risto Lintilä (06) 827 2340 Osaston esimies: Juha Savela (06) 827 2340 Urheilutoimitus: (06) 827 2343 Sähköposti: urheilu@kpk.fi Fax: (06) 822 0208 Perjantaina 30.5.2003 s KESKIPOHJANMAA 14 Juha Savela VETELI (KP) – Jos ei Juha-Matti hoida nyt hommaa kotiin, niin hänelle pitää hommata opas, lohkaisi SK Pohjantähden Keijo Parkkinen annettuaan Juha-Matti Huhtaselle lähtöluvan Keskipohjanmaan suunnistusviestin ankkuriosuudelle. Sain suunnistaa rennosti omaan suoritukseeni keskittyen, kun muita ei ollut lähellä. – Jukolan voitto on tavoitteemme. MS Parman ankkuri Matti Koivisto nosti joukkueensa toiseksi ja kavensi hieman ankkuriosuuden loppukilometreillä eroa, mutta voittajasta ei ollut epäselvyyttä. Keskipohjanmaan viestin voitto kartutti myös SK Pohjantähden tiliä 35 viestiliigapisteellä. normaalimatkoilla. Pohjalaiseksi suunnistuksen kisapaikaksi Välikalliossa oli jalkojen alla vaativa maasto. Tulokset seuraavalla sivulla. Seuraavana osallistun ensi lauantaina Raisiossa järjestettävään suunnistuksen SM-sprinttiin. Myllylä on koko hiihtouransa ajan kilpaillut kesäisin suunnistuksessa. Myllylä kehui vuolaasti suunnistusta Vetelissäkin. – Perusvarmaa suunnistusta. Kisamaasto ja vaikeat rastit olivat myös mieleen. Yleensä sorrun joihinkin hasardiratkaisuihin, mutta nyt ei virheitä tullut, Myllylä selosti osuuttaan. – Tämän kesän tavoitteena on sijoittua Venloissa 15 parhaan joukkoon. Alun osuudet suunnistivat Mikko Kukkola ja Heikki Hautala. Lopussa jäin hajonnan vuoksi kärjestä, Uitto totesi. – Menimme pitkään samaa vauhtia. – MM-kisojen suhteen en ole vielä päätöstäni tehnyt, mutta ei MM-kisoihin osallistuminen mahdotonta ole. Kyllä kuitenkin jännitti. Kuva: Clas-Olav Slotte. Ankkurillekin riitti osuudella yksi varmistava vilkaisu olan yli. – Nyt meni nappiin. Maalivaatteen alla ei ollut tungosta vaan Savola sai tuulettaa voittoa yksin. Viimeisen osuuden ratkaisija Joonas Savola pääsi juhlittavaksi. Nyt oli sellainen päivä. Keskipohjanmaan viestin kaikilla neljällä osuudella oli käytössä hajonta. Kerran vilkaisin taakseni. Maan nuorten ykkössuunnistaja Huhtanen ei opasta tarvinnut, vaan lasketteli osuutensa rennosti ja toi oululaisen suunnistuksen erikoisseuran värit ensimmäisenä maaliin. Vetelissä käydyssä kolmannessa viestiliigan osakilpailussa toiseksi tuli SK Pohjantähti 1 ja seuraavalle sijalle Hiisirasti. – Omalla osuudella ei tullut isoja virheitä. Koivisto ratkaisi hopeakamppailun Parman eduksi. Ei sillä meille vanhoille hiihtäjille suurta merkitystä ole. Kolmantena vaihtoi Lapuan Virkiän kakkosjoukkue. – Kisa oli fyysisesti raskas, tunnusti Maaret Rantanen. Jämsäläisten etumatka kasvoi reiluun kahteen minuuttiin. Nuorukainen teki osuudellaan toiseksi parhaan ajan ja jätti myös edellään lähteneen Rasti Jussien Antti Korkeakosken taakseen. Myllylä on tyytyväinen, että Hiihtoliitto nimesi ensi talveksi A-maajoukkueen. Kakkososuutta suunnistanut Maaret Rantanen oli myös osuutensa nopein. Vasta viimeisen puolen kilometrin aikana alkoi kulkea. Aivan kantapäille eivät vastustajat ehtineet missään vaiheessa. Myllylä hehkuikin tyytyväisenä osuutensa jälkeen. – Maajoukkueeseen on valittu oikeat kaverit. Miesten viestivoiton sinetöi Juha-Matti Huuhtanen ja juhlijoita riitti. Kympin sakkiin ehti myös Kokkolan Suunnistajien 1:nen (Tiina Turtola, Jaana Pulkkinen ja Kati Nynäs). Ylhäisessä yksinäisyydessä Jämsän Rasti-Veikot hallitsi suvereenisti naisten viestiä Keulapaikka piti. Eroa lähimpään uhkaajaan oli runsaat kaksi minuuttia. joukossa ja muita alkoi myös näkymään lopussa, kertoi 27-vuotias Heikki Hautala. 22-vuotiaan suunnistajan parhaita saavutuksia viime kaudelta on viides sija suunnistajien huippuliigassa. Sami Löfbacka lähetti Hiisirastin Mikko Hölsön toisena ankkuriosuudelle kymmenen sekuntia ennen Koivistoa, jonka edellä maastoon ehtivät myös Lapuan Virkiän Jussi Hietala ja Rasti E4:n Antti Anttonen. Myllylää ei näillä tiedoin Kalajoella nähdä. "Eroa osuuden lopussa" Jämsäläisten viestin avaaja Laura Hokka repäisi lähes minuutin alle naisille arvioidun 37 minuutin osuusajan. – Loppuun asti oli tiukkaa. Vuonna 2005 hiihdetään MM-mitaleista Oberstdorfissa
Kauden kotimaisia kärkituloksia kohensivat myös estejuoksija Kim Bergdahlin nuorempi veli Mikael Bergdahl miesten 800 metrillä 1.54,86, Lahden Ahkeran vasta 16-vuotias yllättäjä Maisa Korri naisten 200 metrillä, Kokkolan Veikkojen Minna Järvenpää naisten 800 metrillä 2.11,17, Viipurin Urheilijoiden Mari Niskanen naisten 3 000 metrillä ja Vihdin Viestin Anniina Lindholm naisten kolmiloikassa. Näytin sille, että vielä täältä tullaan, hyväntuulinen Nieminen kertasi huikean urheiludraaman tiukinta vaihetta. Näissä paras viidestä -massakenttäotteluissa voi kyllä tapahtua ihan mitä tahansa, Nieminen muistutti. Portugalin Estorilin ATP-turnauksessa huhtikuussa romanialainen eteni aina puolivälieräotteluun, jossa hän hävisi Valko-Venäjän Max Mirnille (ATP 41) 6–3, 3–6, 4–6. Alle 18-vuotiaiden maailmanmestari, vaasalainen Robert Häggblom voitti miesten kuulantyönnön alkukauden kotimaisella kärkituloksella 18,01, mikä ylittää myös alle 23-vuotiaiden EM-kilpailujen tulosrajan. Kuula: 1) Robert Häggblom VIS 18,01 (kkk ja ylittää 22-v. Sama tahti jatkui toisessa erässä, kun Nieminen ei omassa syötössään voittanut yhtään palloa. kierrosta: Kim Clijsters Belgia (2)–Marlene Weingärtner Saksa 6–2, 6–2, Venus Williams USA (3)–Evie Dominikovic Australia 6–3, 4–6, 6–2, Jennifer Capriati USA (7)–Marion Bartoli Ranska 6–3, 6–0, Tina Pisnik Slovenia–Jelena Dokic Jugoslavia (10) 4–6, 6–3, 6–2, Rita Grande Italia–Jelena Bovina Venäjä (20) 7–5, 6–3, Conchita Martinez Espanja (24)–Emmanuelle Gagliardi Sveitsi 7–5, 6–2, Magdalena Malejeva Bulgaria (15)–Jevgenia Kulikovskaja Venäjä 6–3, 6–2, Nathalie Dechy Ranska (25)–Gala Leon Garcia Espanja 6–3, 6–4, Lindsay Davenport USA (6)–Iroda Tuljaganova Uzbekistan 7–5, 6–1, Paola Suarez Argentiina (30)–Corina Morariu USA 6–1, 6–1. Edettiin siis tie break -palloihin, jossa ranskalainen teki tilanteessa 4–3 Niemiselle kaksoisvirheen ja suomalainen karkasi 7–4-voittoon. EM-rajan), 6) Hannele Kuutti SavRi 56,11 (ylittää 19-v. 3 000 m: 1) Heidi Sundberg IFN 10.14,74. H150: 1) KP-V 1 (Matti Kattilakoski, Juha Viitasalo, Juha Lerssi) 1.45.25, 2) Rasti Kurikka (Marku Perä, Aulis Hahtola, Juha Rantaoja) 1.46.45, 3) KoS 1 (Eero Juola, Harri Hongell, Eero Viitasaari) 1.48.08, 4) Kuortaneen Kunto 2 1.48.47, 5) Rasti Jussit 1.49.58, 6) IF Femman 1.58.22, 7) KP-V 2 (Heikki Pajukangas, Tauno Pajukangas, Esko Pajukangas) 1.58.27, 8) IK Falken 1 (Allan Hattar, Fjalar Henriksson, Torolf Berger) 2.03.03, 9) Oulun NMKY 2.03.10, 10) Saloisten Reipas 2.03.12, 11) IF Brahe 2.03.13,12) IK Falken 2 2.04.20, 13) Suunta-Jurva 2 2.04.54, 14) YK 2 2.08.30, 15) YK 1 2.09.33, 16) KoS 2 2.10.07, 17) Kuortaneen Kunto 1 2.10.41,18) Suunta-Jurva 1 2.11.43,19) Kortesjärven Järvi-Veikot 2.22.56, 20) Alajärven Ankkurit 2.28.18, 21) OK Terjärv 2.28.23. 800 m: 1) Mikael Bergdahl GamlakIF 1.54,86 (kkk). Parempaan ovat samanikäisenä kyenneet vain MEjuniorit Ari Paunonen ja Risto Pentikäinen vuonna 1974. – Periaatteessa Varlet pelaa sellaista tennistä, josta minä pidän. EM-rajan), 5) Maris Röngelep Viro 57,85 (ylittää 19-v. Harju ja Reinikainen sijoittuivat maaliskuussa MMhallikilpailuissa neljänneksi ja kuudenneksi. – Olen kuullut, että hän on kehittynyt paljon. 200 m: 1) Maisa Korri LahdA 25,39 (kkk), 2) Anna Heiniö TampP 25,42, 3) Pylkkä 25,93. Kohennusta kärkitulokseen on pian odottevissa, sillä Arsi Harju ja Tepa Reinikainen aloittavat kautensa sunnuntaina gpkilpailuissa Hollannissa. EM-rajan). Kuva: Lehtikuva/AFP Jukka Paloheimo PARIISI (STT) Olisiko 21-vuotiaasta Jarkko Niemisestä Suomen leijonajoukkueen psyykkiseksi valmentajaksi. Juoksussa on mukana mm. Jo perjantaina 30. Ranskan Julien Varlet pelasi monipuolista tennistä. Nyt täytyy viedä koko varasto uudelleen jännitettäväksi, koska minusta kaikki mailani olivat liian löysiä, ihmetteli Nieminen, joka vaihtoi ottelun aikana neljä kertaa mailaa. Voittoheitto irtosi toisella heittokierroksella. KESKIPOHJANMAA s Perjantaina 30.5.2003 Urheilu 15 Tulokset: H21A: 1) SK Pohjantähti 1 (Ville Uitto, Timo Karppinen, Keijo Parkkinen, Juha-Matti Huhtanen) 2.43.46, 2) MS Parma (Marko Suuronen, Mikko Heikelä, VeliMatti Rintala, Matti Koivisto) 2.45.17, 3) Hiisirasti (Lassi Virtanen, Lasse Lempainen, Samo Löfbacka, Mikko Hölsö) 2.45.40, 4) Lapuan Virkiä 1 (Teemu Rantala, Juha Sorvisto, Toni Närvä, Jussi Hietala)2.48.59, 5) RastiE4 1 (Ari-Pekka Kaivosaari, Teemu Remonen, Jani Heikkinen, Antti Anttonen) 2.49.11, 6) SK Pohjantähti 2 (Jukka Oikarinen, Timo Joensuu, Teuvo Heimonen, Marko Vapa) 2.52.21, 7)Rasti Kurikka 1 2.54.35, 8) Suunta-101 2.56.26, 9) Angelniemen Ankkuri 2.57.07, 10) IkNV 1 2.58.18, 11) KoS 1 3.02.51, 12) SK Pohjantähti 4 3.04.28, 13) IF Femman 3.05.25, 14) OuHu 3.06.09,15) Ylistaron Kilpa-Veljet 3.08.38,16) SK Pohjantähti 5 3.09.33, 17) OK Botnia 1 3.09.51, 18) Rasti Kurikka 2 3.10.06, 19) Saarijärven Pullistus 3.10.30, 20) Jämsän Retki-Veikot 3.10.33, 21) RasTiimi 3.10.43, 22) Vihtavuoren Pamaus 1 3.10.53, 23) IK Falken 3.15.57, 24) Oulun Tarmo 3.16.09, 25) IF Brahe 2 3.18.35, 26) KoS 2 3.19.17, 27) Lapuan Virkiä 2 3.23.26, 28) IF Brahe 1 3.23.29, 29) Lapuan Virkiä 3 3.25.37, 30) IkNV 2 3.38.07, 31) Vihtavuoren Pamaus 2 3.43.33, 32) KP-V 3.43.47, D21A: 1) Jämsän Retki-Veikot 1 (Laura Hokka, Maaret Rantanen, Merja Rantanen) 1.48.45, 2) SK Pohjantähti 1 (Minna Sankari, Ulla Silventoinen, Marttiina Joensuu) 1.57.00, 3) Hiisirasti (Päivi Autio, Katja Sundell, Camilla Kulmala) 1.58.10, 4) Lapuan Virkiä 2 (Sari Pajula, Liisa Kujanpää, Sanna Palomäki) 1.58.25, 5) Jämsän Retki-Veikot 2 (Mia Junnola, Kirsi Salonen, Niina Tammisto) 2.03.42, 6) OK Botnia 1 (Linda Sundqvist, Heini Wennman, Mikaela Flöjt) 2.05.32, 7) IF Femman 2.08.15, 8) Lapuan Virkiä 1 2.11.57, 9) KoS 1 (Tiina Turtola, Jaana Pulkkinen, Kati Nynäs) 2.21.26, 10) SK Pohjantähti 3 2.23.23, 11) NU 2.23.34,12) Ylistaron Kilpa-Veljet 2 2.26.07, 13) Ylistaron Kilpa-Veljet 1 2.32.42, 14) KoS 2.53.33. Ottelun vanhetessa kipu sitten pikkuhiljaa katosi ja peli alkoi taas sujua, ranskalaiskatsomon hiljentänyt 21-vuotias tennissankari selvitti. Gebrselassien ja Bekelen lisäksi Hengelossa juoksevat 5 000 metrin hallitseva maailmanmestari kenialainen Richard Limo sekä 5 000 metrin olympiavoittaja etiopialainen Million Wolde. 32. Suunnistus Jukka Paloheimo PARIISI (STT) Jarkko Nieminen taisteli veitsi kurkulla 3–2-voiton tenniksen Ranskan avointen mestaruuskilpailujen toisen kierroksen ottelussa. Karsintojen kautta pääsarjaan noussut Hanescu on mukana ensimmäistä kertaa grand slam -turnauksessa. Naisten seiväshypystä kehkeytyi maratonkilpailu, joka alkoi kilpailujen ensimmäisenä lajina ja päättyi tunti muiden lajien jälkeen. Ensimmäinen erän tauolla harvalukuinen suomalaiskatsomo huokaisi, kun ottelun lääkäri marssi Niemisen pilttuuseen lääkelaukkunsa kanssa. Niemisellä oli kaksi murtopalloa, mutta ensimmäinen riitti, kun Varlet teki kaksoisvirheen. Nelinpeli: Miehet: Nieminen/Johan Landsberg Ruotsi–Nicolas Kiefer Saksa/Olivier Rochus 6–1, 2–1, luovutus Kieferin loukkaantumisen takia. Liedon Parman 16-vuotias lahjakkuus Tuomas Jokinen juoksi ikäisekseen loistavan ajan 8.33,9. H21B: 1) NU (Mikko Kukkola, Heikki Hautala, Joonas Savola) 1.46.36, 2) RasTiimi (Tapani Keskitalo, Jussi Tahkokorpi, Timo Ylikangas) 1.47.59, 3) Rasti Jussit (Mikko Uitto, Jani Riissanen, Antti Korkeakangas) 1.48.51, 4) Suunta-Jurva (Juha Tuomisto, Esa Kuntola, Esa Kangasmäki) 1.50.36, 5) Koskelankylän Riento (Lasse Qvist, Jaakko Mikkonen, Teemu Harju) 1.52.38, 6) Rasti Kurikka (Tuomo Mukkala, Jarkko Lehtiniemi, Jari Välikorpi) 1.53.28, 7)Saarijärven Pullistus 1.53.49, 8) HU 1.57.20, 9) Kortesjärven Järvi-Veikot 1.59.19, 10) IF Brahe 1 (Christer Boström, Tommy Joensuu, Johan Byggningsbacka) 1.59.55, 11) Rastiketut 2.00.05, 12) Alajärven Ankkurit 1 2.00.10, 13) HT 2.00.37,14) KoS 2 2.02.39, 15) KU 2 2.04.00, 16) IK Kronan 2.04.07, 17) IK Falken 2.04.49,18) OuHu 2.04.53, 19) OK Terjärv 2.05.33, 20) PK 2 2.06.38, 21) PK 1 2.06.38, 22) KT 2.12.39, 23) KoS 1 2.13.13, 24) YK 1 2.17.07, 25) Alajärven Ankkurit 2 2.18.15, 26) IF Brahe 2 2.21.17, 27) YK 2 2.24.37, 28) KP-V 2.34.13. 10-ottelu: 1) Antti Kelkka OripVe 6107 (12,32, 589, 12,03, 181, 55,48, 16,80, 36,78, 380, 52,00, 4.35.79). Soinin Sisun Merja Korpela sijoittui toiseksi tuloksella 60,80, mikä ylittää alle 23-vuotiaiden EM-kilpailuiden tulosrajan. Kämmen oli vahva, mutta hienosti lähti myös klassinen yhden käden rystylyönti. 3 000 m: 1) Jukka Keskisalo JoensKa 8.09,0 (kkk), 2) Kim Bergdahl GamlakIF 8.25,7, 3) Aki Mustonen KaustPV 8.28,0, 4) Juha Vesala KU-58 8.30,7, 5) Aki Uutela ViipU 8.31,4, 6) Janne Ukonmaanaho YlikiimNM 8.32,2. Onneksi jalka saatiin teipatuksi niin, että pystyin pelaamaan. Kolmas erä alkoi myös huonosti, ja ottelun enteiltiin loppuvan pikavauhtia, kun ranskalaisia televisioryhmiä alkoi tippua asemiin areenan portille. Naiset, 2. Yleisurheilu. kierrosta: Jarkko Nieminen Suomi (30)–Julien Varlet Ranska 1–6, 1–6, 7–6 (7–4), 6–2, 6–4, Fernando Gonzalez Chile (19)–Albert Portas Espanja 6–3, 4–6, 6–4, 6–2, Victor Hanescu Romania–Sargis Sargsian Armenia 6–3, 7–5, 3–6, 6–2, Lleyton Hewitt Australia (1)–Nikolai Davidenko Venäjä 6–3, 4–6, 6–3, 7–6 (7–5), Nicolas Coutelot Ranska–David Nalbandian Argentiina (8) 6–3, 6–3, 4–6, 2–6, 6–1, Albert Costa Espanja (9)–Radek Stepanek Tshekki 6–3, 5–7, 6–4, 3–6, 6–4, Sjeng Schalken Hollanti (12)–Fabrice Santoro Ranska 6–1, 6–3, 6–4, Gustavo Kuerten Brasilia (15)–Hicham Arazi Marokko 6–1, 6–0, 6–1, Felix Mantilla Espanja (20)–Federico Browne Argentiina 6–3, 4–6, 6–3, 6–1, Gaston Gaudio Argentiina (21)–Olivier Mutis Ranska 6–2, 1–6, 6–2, 6–2, Tommy Robredo Espanja (28)–Jonas Björkman Ruotsi 7–6 (7–2), 6–3, 6–4, Arnaud Clement Ranska (32)–Lars Burgsmüller Saksa 6–3, 6–3, 6–3, Ivan Ljubicic Kroatia–James Blake USA (24) 6–3, 4–6, 7–6 (7–2), 6–4, Juan Carlos Ferrero Espanja (3)–Nicolas Massu Chile 6–2 3–0, luovutus loukkaantumisen takia. Nieminen kohtaa 3. Päätöserässä Nieminen tarjosi katsojille jännitystä koko rahan häviämällä heti alkuun oman syöttönsä ja taas tunnelma laski suomalaiskatsomossa. Seiväs: 1) Paulina Sigg NärpKr 380 (kkk), 2) Anne Latvala KankU 380 (sivuaa kkk:ta), 3) Annika Ek LiljIK 375 (ylittää 19-v. Harju ja Holmén avaavat kautensa Hollannissa Uusikaarlepyy: Miehet: 100 m: 1) Andreas Osowski KristLä 10,89. Vielä neljänneksi sijoittunut Espoon Tapioiden Katariina Lahti ylitti alle 23-vuotiaiden EM-rajan tuloksella 58,14 ja kuudenneksi sijoittunut Savonlinnan Riennon Hannele Kuutti alle 20-vuotiaiden EMrajan omalla ennätyksellään 56,11. Niemisen tyylinä kentällä on sättiä itseään ääneen, kun peli ei kulje tai kun hän tekee helpon virheen. Mahdollisesti vielä kolmannellekin suomalaistyöntäjälle aukeaa paikka muiden maailman huippujen joukossa. Viime kesän EM-kilpailuissa heittänyt Karhulan Katajaisten Katri Räsänen heitti ennätyksensä 59,85 ja sijoittui kolmanneksi. Ottelu kesti kolme tuntia ja 12 minuuttia eikä yhtäkään katsojaa nähty poistuvan katsomosta ennen Jarkko Niemisen hurjaa riemunpurkausta tuskaisen ottelun jälkeen. Yksi syy oli tuo kipeytynyt jalka. Moukari: 1) Sini Pöyry KaukasVi 67,52 (kkk ja ylittää MM-kilpailujen A-rajan), 2) Merja Korpela SoinSi 60,80 (ylittää 22-v. Niemisen tappiotilanteessa 4–5 Varlet’lla oli yksi ottelupallo, jonka hän löi kuitenkin takarajalta verkkoon. Nuorukainen, joka nousee tenniksen grand slam -turnauksessa kahden ensimmäisen erän 1–6, 1–6 -tappioiden ja vastustajan kolmannen erän ottelupallosta 3–2-voittoon, täytyy olla todella lujahermoinen. Yleisurheilun MMkilpailut järjestetään elokuussa Pariisissa. KP-V:n Aki Mustonen oli juoksussa hyvin kolmas ajalla 8.28,0. Viime kesän EM-edustaja Anne Latvala ylitti saman korkeuden ja 19-vuotias Annika Ek ikäluokkansa EM-kilpailuiden tulosrajan 375. Turku: Miehet: Korkeus: 1) Heikki Pärnä TurUL 205. Mukana ovat mm. Keskiviikkona en tuntenut jalassa mitään kipua, mutta ottelupäivän aamuna sille tuskin pystyi astumaan. Tämänvuotisten Pariisin MM-kilpailuiden kympin A-tulosraja on huikean kova 27.43,00 ja B-tulosrajakin 28.06,00. Varlet yritti ahkerasti pisteitä stoppareilla, mutta ei saanut niillä kuin neljä pistettä. Kaukasten Voimaa edustavan Pöyryn kolmas heitto kantoi 65,46, kolme viimeistä olivat yliastuttuja. Pöyry rikkoi Pariisin MM-rajan Minna Järvenpää ja Mikael Bergdahl kauden kärkituloksiin Espoossa Sini Pöyry ylitti MM-kisojen A-rajan Espoon Otaniemessä Toukokuun kisoissa. Neljän tunnin kamppailu vei kärkihyppääjien voimat, ja SE-nainen Paulina Siggin voittotulokseksi jäi 380. Erän toiseksi viimeisessä pelissä Varlet ei antanut Niemiselle pistettäkään, joten tilanne näytti suomalaisittain todella huonolta. Naiset: 2000 m esteet: 1) Johanna Risku TurUL 6.26,92 (SE ja PE), 2) Tiia Taipale TurUL 7.55,99. Tompuri paransi kauden kärkitulosta Miesten kiekonheitossa Timo Tompuri kohensi kauden kotimaista kärkitulosta 61,05:een ja nuori Mikko Kyyrö heitti lähes yhtä pitkälle 60,49. Rystyt lähtivät kuin olisi ollut joku linko kädessä. 800 m: 1) Minna Järvenpää KokkolVe 2.11,17 (kkk), 2) Minna Nummela HelsKV 2.15,42. H13-16: 1) SK Pohjantähti (Aatu Hautala, Antti Ahokoivu, Miika Lotvonen) 1.13.08, 2) Pohjankyrön Rasti (Matti Mäki-Torkko, Antti Iivari, Olli Korpi) 1.15.21, 3) KoS (Eino Kattilakoski, Tuomas Hongell, Samuli Saarela) 1.18.59, 4) IF Femman 1.19.34, 5) Hiisirasti 1 1.23.30, 6) Ylistaron Kilpa-Veljet 1.30.09, 7) Lapuan Virkiä 1.30.12, 8) Suunta-Jurva 1.35.30, 9) RasTiimi 1.37.16, 10) Ähtärin Urheilijat 1.40.12, 11) Saarijärven Pullistus 1.42.13, 12) VetU 1.43.46, 13) Keuruun Kisailijat 1.45.05,14) OK Botnia 1.46.02,15) Hiisirasti 2 1.47.31, 16) Rasti Jussit 1.50.23, 17) Vaasan Suunnistajat 2.46.05. Kuudennessa pelissä Nieminen kuittasi tilanteen 3–3:ksi. Suomalaiskaksikko kilpailee Hengelossa järjestettävässä Fanny Blankers Koenin juhlakilpailussa, joka on Kansainvälisen yleisurheiluliiton (IAAF) GP-sarjan tämän kauden neljäs osakilpailu. Pöyry heitti perinteisissä Toukokuun kisoissa tuloksen 67,52. Niissä oma pelini sujuu yleensä kaikista parhaiten. Nieminen piti viidennessä pelissä syöttönsä, eikä ollut tyytyväinen peliinsä. Kumpikin on harjoitellut hyvin, terveenä ja vailla loukkaantumisia, joten luvassa lienee kovia tuloksia. Nyt oli vain yhdessä ottelussa vähän liikaa vaikeuksia, Nieminen tuumi ja lähti pelaamaan nelinpelin ensimmäisen kierroksen otteluaan ruotsalaisen Johan Landsbergin kanssa. matkan kaksinkertainen olympiavoittaja ja nelinkertainen maailmanmestari Haile Gebrselassie. EM-rajan), 2) Joel Nieminen KyrkslIF 17,46. Miesten 3 000 metrillä Joensuun Katajan nuori Jukka Keskisalo paransi ennätystään yli 12 sekuntia ja kukisti selvästi estejuoksun Suomen mestarin GIF:n Kim Bergdahlin. Varsinaisia kauhun hetkiä elettiin seuraavassa pelissä, kun ranskalainen pääsi Niemisen syötössä 40–0johtoon. Paljastui, että Niemisen vasen jalkapöytä oli siteessä. IAAF:n rankinglistan ykkönen unkarilainen Adrian Annus, tämän vuoden maailmantilaston ykkönen japanilainen Koji Murofushi ja puolalainen hallitseva maailmanmestari Szymon Ziolkowski. Jatkossa ranskalainen taisteli hurjasti, eikä häntä lukuisten syöksyjen jälkeen enää kunnolla erottanut tiilimurskasta. Naiset: 100 m: 1) Katrin Käärt Viro 11,96, 2) Siina Pylkkä ViipU 12,50. Niemiselle taisteluvoitto Vastustajalla oli jo ottelupallo kolmannessa erässä Voittajan tuuletus. H180: 1) Pihtipuitaan Tuisku (Kauko Viinikainen, Kosti Salmela, Seppo Sorri) 1.36.39, 2) IK Falken 1 (Sven-Olof Backman, Kurt Gunell, Lars Hjerpe) 1.38.55, 3) Kuortaneen Kunto (Heikki Rissa, Urho Lepistö, Raimo Hankaniemi) 1.42.12, 4) KoS 1 (Heikki Viitasaari, Eero Fränti, Risto Haapala) 1.42.27, 5) Pietarsaaren Into (Sakari Perälä, Pauli Korva, Lauri Lehto) 1.45.50, 6) NU 1 (Jorma Oja, Lauri Koskenkorva, Mauno Mikkilä) 1.46.56, 7) OK Botnia (Sven Nilsson, Harald Slotte, LarsGunnar Holm) 1.47.45, 8) Saarijärven Pullistus 1.53.44, 9) IK Falken 2 (Henry Snellman, Kaj Borgmästars, Sune Hagström) 1.55.21, 10) KoS 2 (Erkki Vistiaho, Veikko Palo, Asko Kujala) 1.56.49, 11) Alajärven Ankkurit 1.58.07, 12) NU 2 1.58.48. Viime kesänä Münchenin EMkilpailuissa viidenneksi sijoittunut Pöyry aloitti heittämällä 65,68 ja paransi toisella kierroksella tulostaan vielä miltei kahdella metrillä. ”Neljäs erä, eikä kulje vieläkään”, puuskahti Nieminen erän keskivaiheilla lyötyään helpon rystyn taas kerran verkkoon. Ensimmäinen riitti, kun vastustaja palautti takalinjalta verkkoon. Holmén pääsee Hengelon kympillä kovaan seuraan. Pöyryn heitto kantoi komeasti 67.52. – Ensimmäisessä ottelussa astuin ikään kuin tyhjän päälle. Vasenkätisen suomalaisen paras ase on vahva rysty, mutta nyt se ei kulkenut. Ranskan avoin mestaruusturnaus (sijoitettujen ja pohjoismaisten pelaajien ottelut): Kaksinpeli: Miehet, 2. Hallitseva Suomen mestari Mika Loikkanen hävisi kärkikaksikolle jo kolmisen metriä. Gebrselassie on itse arvioinut Bekelen olevan nykyjuoksijoista se, jolla on mahdollisuudet rikkoa hänen ME:nsä 5 000 ja 10 000 metrillä. 4x100 m: 1) ViipU 50,6. Viimeisen pelin Varlet vei puhtaasti antamatta Niemiselle pistettäkään. Nieminen kuitenkin piti oman syöttönsä taitavan ranskalaisen sorruttua kovassa paineessa kummallisiin hätähuitaisuihin. Niemistä pidetään erittäin varmalyöntisenä pelaajana, joka ei sorru ns. Kuten numeroista näkee, Nieminen oli todellisissa vaikeuksissa ottelun alussa. EM-rajan), 4) Birgitta Ivanoff TurUL ja Saara Laaksonen TurUL 370, 6) Hannamari Pietilä JanJa 340. kierroksella Hanescun. 200 m: 1) Anusim 21,68, 2) Tomas Johansson TurUL 21,97, 3) Markus Tuomela LahdA 22,08. Syy voi olla myös mailoissa. Maratonin Euroopan mestari Holmén keskittyy tällä kaudella 10 000 metrille ja hakee sillä tavoin nopeutta vuoden 2004 Ateenan olympiamaratonille ja vuoden 2005 Helsingin MMmaratonille. helppoihin virheisiin (unforced errors). Matkaan lähtee myös Gebrselassien nuori maanmies Kenenisa Bekele, joka on maastojuoksun pitkän ja lyhyen matkan maailmanmestari sekä tältä että viime vuodelta. Ottelun huonosta alusta johtuen ei ollut muuta suuntaa kuin parantaa peliä. Nyt näitä tilastoitiin Niemiselle eräjärjestyksessä 19, 21, 30, 8 ja 13. Kilpailu käytiin kiekonheiton kannalta lähes huonoimmissa mahdollisissa tuulioloissa puuskittaiseen sivumyötäiseen. Niemisen usko ei horjunut Jarkko Niemisen usko ei horjunut tiukoissakaan tilanteissa. Nieminen ei ollut kuitenkaan tyytyväinen peliinsä. Espoo: Kv. – Tykkään tiukoista tilanteista. Korkeus: 1) Maria Holm IFN 165, 2) Halkoaho 160. Kolmannen erän ottelupallon jälkeen päätin vain lisätä aggressiivisuutta peliin. Kolmannen erän murto päättyi Niemisen kaksoisvirheesen, joita hänelle tuli ottelussa vain kaksi. Yhtään ei helpottanut se, että noin parituhantinen ranskalaisyleisö kannusti hurjasti oman maansa pelaajaa. Fysiikan kannalta minulle hyvä juttu, ettei tätä tarvinnut pelata loppuun saakka, tuumi Nieminen. Toiseksi viimeisessä pelissä Nieminen syötti kaksi ässää (koko ottelussa neljä) ja mursi viimeisessä pelissä Varlet’n syötön. Tämän ottelun muistan jatkossa siitä, että onnistuin säilyttämään itseluottamukseni. Naisten moukarin A-tulosraja on 67,50. Vastassa olleella isäntämaan Julien Varlet’lla oli kolmannessa erässä jo ottelupallo, jonka Nieminen selvitti. Täytyy olla tietysti pelimies, jos on päässyt näin pitkälle. 3-loikka: Anniina Lindholm VihdVi 12,96 (kkk), 2) Johanna Ruonala OulP 12,34, 3) Jonna-Janette Eriksson EspTa 12,24, 4) Reetta Hallila HelsKV 12,15, 5) Irina Pekkola YlöjRy 12,05. Holménin ennätys on toistaiseksi 28.23,84. Niemisen vaisu esitys ensimmäisessä erässä ihmetytti. – Syöttö kulki ainakin kymmenen kertaa paremmin kuin kaksinpelissä. 4x100 m: KarhU (17-v.) 43,8. Kolmas kierros lauantaina Kolmannella kierroksella lauantaina Nieminen kohtaa Romanian 21-vuotiaan Victor Hanescun (ATP 122), joka voitti Armenian Sargis Sargsianin 6–3, 7–5, 3–6, 6–2. Olen aika kriittinen itselleni. D21C: 1) RasTiimi (Katariina Tiitto, Johanna Tiitto, Marjo Tiitto) 1.23.45, 2) KP-V (Anne Peltoniemi, MajLis Rantala, Minna Kattilakoski) 1.24.59, 3) Rasti Jussit (Tiina Ilkka, Tanja Yli-Ilkka, Anu Knuuttila) 1.25.05, 4) Keuruun Kisailijat 1.32.00, 5) NU 2 (Sisko Taanila, Pirkko Ekdahl, Virpi Kamunen) 1.33.36, 6) NU 1 1.33.47, 7) PK 1.37.26, 8) Saarijärven Pullistus 1.38.32, 9) NU 3 (Krista Paakki, Aila Pakola, Sirkka Virkkula) 1.42.53, 10) Vaasan Suunnistajat 1.48.53, 11) Kortesjärven Järvi-Veikot 1.57.00. Varlet mursi Niemisen syötön ja siirtyi 2–0-johtoon. Toukokuun kisat, SUL:n 1/9 Tähtikisat: Miehet: 100 m: 1) Nnamdi Anusim Nigeria 10,65, 2) Esa Liukkonen KarhKa 10,83. Naiset: 100 m: 1) Jenniina Halkoaho SuodennU 12,56. Niemisellä oli viimeisessä pelissä Varlet’n syötössä kaksi ottelupalloa. Keskisalon aika 8.09,0 on kauden kotimaisen kärkitulos. – Nelinpeli käy hyvästä loppuverryttelystä, tuumi Nieminen, joka ei tuntunut pitävän kummallista jalkapohjan vammaansa minään vakavana. Urheiludraamaa parhaimmillaan Tilastojen perusteella Niemisen olisi pitänyt voittaa haastajatason turnauksia kiertävä 25-vuotias Varlet (ATP 163) helposti, mutta Roland Garros’n massakentillä paras viidestä -peleissä voi tapahtua melkein mitä tahansa. Kuva: Lehtikuva/AFP ESPOO (STT) Sini Pöyry rikkoi moukarinheiton MM-kilpailujen A-tulosrajan Espoon Otaniemessä torstaina. – No ei todellakaan. Korkeus: 1) Topi Ovaska LappeenrUM 198. Tavallisesti Nieminen ei sorru niin sanottuihin helppoihin virheisiin, mutta ottelun alussa ja oikeastaan koko pelin ajan Niemisen tavallisesti varmat peruslyönnit menivät joko verkkoon, yli tai leveiksi. EM-rajan), 3) Katri Räsänen KarhKa 59,85, 4) Katariina Lahti EspTa 58,14 (ylittää 22-v. Jatkossa Nieminen käänsi huikean jännittävän ottelun voitokseen 1–6, 1–6, 7–6 (7–4,) 6–2, 6–4. Nieminen pelasti kolme murtopalloa Ranskalaiset televisioryhmät poistuivat areenan portilta ja siirryttiin neljänteen erään, jonka kuudennessa pelissä Nieminen mursi Varlet’n syötön. Jarkko Nieminen juhlii kukistettuaan Raskan Julien Varletin tiukassa yli kolmen tunnin ottelussa erin 3-2. Ensimmäisessä erässä Nieminen (ATP 34) piti avaussyöttönsä, mutta juuri muuta kerrottavaa erästä ei suomalaisittain olekaan. Nelinpeli kuitenkin päättyi heti alkuunsa, kun Saksan Nicolas Kiefer joutui luovuttamaan selkäkipujen vuoksi. Kiekko: 1) Timo Tompuri SahalYuT 61,05 (kkk), 2) Mikko Kyyrö KeravU 60,49, 3) Mika Loikkanen JärvPa 57,66, 4) Pertti Hynni ViipU 56,33. toukokuuta Hengelossa heitetään moukarinheiton GP-kilpailut, joihin osallistuvat jokseenkin kaikki maailman parhaat. Kuva: Lehtikuva/Seppo Samuli HELSINKI (STT) Kuulantyönnön olympiavoittaja Arsi Harju ja maratonin Euroopan mestari Janne Holmén avaavat kumpikin kilpailukautensa Hollannissa ensi sunnuntaina. Avauskierroksella armenialainen pudotti turnauksessa kuudenneksi sijoitetun Yhdysvaltojen Andy Roddickin 3–1. Kun kipu hävisi jalasta, alkoi lyöntikin sujua. 3 000 m: 1) Mari Niskanen ViipU 9.47,58 (kkk). Miesten kuulantyöntöön osallistuu Harjun ohella myös Tepa Reinikainen. Kolmas peli päättyi Varlet’n kaksoisvirheeseen ja Nieminen kavensi 1–2:een. D13-16: 1) Kuortaneen Kunto (Tiina Ylinen, Riikka Talvitie, Eeva-Marja Kaukola) 1.23.49, 2) KP-V (Anni Mattila, Heidi Paavola, Heli Jylhä) 1.23.53, 3) Saarijärven Pullistus (Minna Truhponen, Aini Vuorinen, Karoliina Jäspi) 1.31.42, 4) Keuruun Kisailijat 1.32.11, 5) IK Kronan 1.43.44, 6) Oulun NMKY 1.44.00, 7) IF Femman 1.49.04, 8) Rasti Jussit 1.52.35, 9) KoS 1 1.52.37, 10) NU 1.54.58,11) IF Brahe 1.56.14, 12)RasTiimi 2.12.52, 13) KoS 2 2.39.58, H10-12: 1) IF Femman (Peter Sundelin, Viktor Lövdahl, Otto Sund) 47.27, 2) Keuruun Kisailijat (Juuso Maskonen, Ville Mörsky, Patrik Virkalahti) 56.08, 3) KoS 1 (Santeri Ronkainen, Petteri Rantala, Paavo Rantala) 1.05.52, 4) VetU 1.09.12, 5) Saarijärven Pullistus 1.10.48, 6) IK Kronan 34, 1.16.34, 7) OK Botnia 1.18.20, 8) KP-V 1.20.19, 9) KoS 3 1.33.28, 10) Kortesjärven Järvi-Veikot 1.51.39, D10-12: 1) IF Brahe (Linnea Boström, Fia Stenlund, Elisabeth Stenlund) 1.09.05, 2) OK Botnia (Hanna Wiklund, Pia Brännkärr, Emilia Sågfors) 1.09.16, 3) Jämsän Retki-Veikot (Laura Janhunen, Anna Närhi, Minna Närhi) 1.09.33, 4) IF Femman 1.10.55, 5) Lapuan Virkiä 1.15.09, 6) VetU 1.15.55, 7) IK Kronan 1.20.33, 8) KoS 1.22.29, 9) Keuruun Kisailijat 1.28.51, 10) IK Falken 1.48.27, 11) Kortesjärven Järvi-Veikot 1.51.40. Etiopialainen on useana vuonna juossut 10 000 metriä Hengelossa. – Se on totta. Kylmähermoinen Nieminen sulki korvansa yleisön hurjilta kannustushuudoilta ja voitti seuraavat viisi palloa peräkkäin
Tervanen kesti aina supervuoroon asti, mutta Kataja-Rahkon ratkaisevan sivalluksen edessä koppari oli aseeton. Jymy vei molemmat jaksot murskalukemin 9-2 ja 12-1. . Tuomarit: Anssi Haikola ja Mauri Lielahti. . . . Pattijoki: Pasi Pohjola 0/1, Pertti Mäkelä 1/1, Antti Tokkari 1/0, Juha Kalajanniska 1/0, Antti Rantala 0/1. Ykkösvahti Anne Vilppola palkittiin kotijoukkueen parhaana. Vaikka piste meni viimeisen vuoron tasoittavalla, niin nyt kahden pisteen voittokin tuntuu hyvältä siksi kova joukkue Vähäkyrö kotikentällään on, Kinnulan pelinjohtaja Juha Juusela kertoi. V4kerroin: 36,35. Päivän Duo: vaihto 970.00 e; oikea rivi 2-2; poissa II/4 kerroin 4,51. . 6 2 3 1 48– 33 12 Kitee . . 4 1 3 14– 47 2 Pattijoki . . kilpailu: HJK–MyPa 2. Simo – Nurmes. Toisella jaksolla nähtiin muutakin kuin korttishow. . . . . Järvenpää: Pasi Kokkonen 0/1, Antti Vihtkari 0/4, Markus Meriläinen 0/2, Timo Rantatorikka 3/1, Riku Rantanen 2/1, Sami Partanen 1/0, Simo Eerikäinen 0/1, Pasi Nurminen 3/1, Timo Lehtonen 2/0. Kovissa ikäluokkalähdöissä juossut Ville-Petteri pääsi voiton makuun pitkästä aikaa. Sami löi ja toi kaksi juoksua sekä keräsi yhdeksän kärkilyöntiä sadan prosentin teholla. . . . . Lähtö 8, sh 2 100 m: 1) Eron Vappu/Juha Länsimäki 34,7ax, 2) Soman Tähti 34,7ax (88), 3) Hursti 35,4a (73), 4) Sadasosa 35,4a (440), poissa: 11. . . . . . . . 3 2 1 22– 41 2 Kiiminki . . . – Sisäpelissä oli vielä pientä tehottomuutta, mutta muuten paketti oli hyvin kasassa, Saari totesi. 2 1 1 19– 13 5 Oulu . Yleisöä: 1 287. Ulvila–Koskenkorva 5. . Oulu–Järvenpää 0–2 (1–9, 0–2) O: 1=1 0=0 J: 5 2 2=9 1 1 0=2 2 Oulu: Pekka Rajala 0/1, Sami Ahola 1/0. Ylistaro . – Sisäpelimme oli alussa heikkoa. Pidän Vimpeliä lohkomme kovimpana joukkueena, joten kaksi pistettä vieraskentältä on hieno saavutus. Hän ratkaisi käytännössä toisen jakson kolmen juoksun läpilyönnillään. . . . . . . Poissa: Päivän Pari 4 1. Makeat pisteet Saarikentältä Ha-Ve kukisti Vimpelin supervuorossa Avausjakson ratkaisija. . Jos Ha-Ven kärjessä pelanneet Harri Huusko ja etenijäjokeri Riku Kauppinen olisivat päässeet varmemmin kentälle, kolmostilanteita olisi syntynyt enemmän. . . – Ilman muuta makea voitto. Kenialaissyntyinen Francis Kirwa otti ensimmäisessä Suomen edustustehtävässään hopeamitalin miesten kympillä ja helsinkiläislääkäri Maria Söderström sijoittui kolmanneksi naisten kympillä. . Kitee–Pattijoki 3. . . . Joukkueesta löytyy niin nopeutta, vaihtajia kuin kotiuttajia ja ulkopelikin on varmaa. . Turbo H tykitti Vaasassa Suomeen hopeaa ja pronssia PM-kympillä KÖÖPENHAMINA (STT) Suomalaiset saavuttivat kaksi mitalia 10 000 metrin juoksun PMkilpailuissa Kööpenhaminassa. Kauhajoen Karhu oli liian vahva ja vei pisteet mennessään numeroin 2-0 (5-1, 6-5). . . . Rosenborg–Lilleström 1–1 3. . . Yleisöä: 1 238. . . Lopulta Sotkamo otti kaksi pistettä tuloksella 1(3-2, 1-1). Tuomarit: Niko Kaukovalta ja Timo Hilska. 7 1 3 2 1 30– 22 11 Pattijoki . . Poissa:. . . . puoliaika ja koko ottelu (1X2) Voittoyhdistelmä: 4 (X/1)–5 (X/X) Lopullinen kerroin: 20,79 Päivän Pari 3 Jalkapallo, Juventus–Milan 1. . . . – Lyöntikeli oli hyvä ja juoksuja tuli kovilla lyönneillä, totesi HP-K:n pelinjohtajana poikkeuksellisesti nimetty pelaaja Pauli Korkiakoski. . . 5 3 2 40– 25 11 Köyliö . Naisten ykköspesis Siilinjärvi – Kitee – 2 (3 – 4, 2 – 3), Oulunsalo – Lohi 2 – 1 (4 – 6, 4 – 1, 1 – 0), Ylihärmä – Turku 2 – (10 – 0, 7 – 1). . . Vedon jokeri Janne Mäkelä vei kotijoukkueen johtoon, mutta Ha-Ve ei lannistunut. Hyvinkää–Sotkamo 0–1 (2–3, 1–1) H: 2 0=2 1 0=1 S: 2 1 0=3 1 0=1 1 Hyvinkää: Valtteri Ketonen 0/1, Juha Korhonen 0/1, Mikko Röppänen 1/0, Marko Peltonen 2/0, Veikka Ketonen 0/1. . . . 3 3 38– 8 9 Kauhajoki . . Miesten ykköspesis: Vimpeli–HaVe 1–2 (1–2, 6–4, 0–1) ViVe: 1 0=1 4 1 1 0=6 1 HaVe: 1 1=2 2 2 0=4 1 2 Vimpeli: Tuomo Lönnmark 0/1, Miika Jaatinen 1+2/2, Jani Kangasaho 1/0, Pekka Hietakangas 0/2, Petteri Tervanen 1/0, Janne Mäkelä 2/0, Markus Salmenautio 0/2. . Jussi Jänkä meni viidesti onnistuneesti kentälle ja epäonnistui vain kerran kakkoselle vaihtamisessa. 4 2 2 17– 39 2 Seuraavat ottelut: 4.6. Tuomarit: Jaakko Korkonen ja Ari Kiviniemi. . . . Jukka Kataja-Rahko piti koko pelin ajan Vedon kakkoskoppari Petteri Tervasen kiireisenä puhkaisuyrityksillään. . Palkitut: I Vesa Kaukiainen, II Ilkka Hirvonen, S Vesa Kaukiainen. . . . EM-rajan), 5) Jenny Widarsson Ruotsi 35.03,90, 6) Nina Thysk Sörensen Tanska 35.14,13, 7) Anna Rahm Ruotsi 35.16,02, 8) Louise Pil Mörch Tanska 36.45,73. . . Torstaina vieraaksi tullut Kauhavan Wisan naisjoukkue sai tunnustaa kotijoukkueen selvästi paremmaksi. Tuomarit: Antti Paavola ja Mikko-Jussi Laakso. puoliaika ja koko ottelu (1X2) Voittoyhdistelmä: 4 (X/1)-9 (2/2) Lopullinen kerroin: 14,92 Voittajaveto 1 Pesäpallo, 5 ottelun yhdistelmä 1. 3 2 1 19– 14 6 Kitee . . – Mielestäni olimme lähes koko ajan hieman niskan päällä. Palkitut: I Pasi Pohjola, II Teijo Kankaanpää. . . . . . HaVen ykköspalkinnon sai Jussi Sillanpää, joka löi kunnarin ja neljä tavallista. 4 2 1 1 25– 16 8 Kajaani . 3 1 1 1 23– 15 6 Oulunsalo . . . Yleisöä: 1 016. 6 3 2 1 54– 38 13 Tyrnävä . . Kolmannen tasoittavalla Pesä-Kiilat meni kuitenkin menojaan takoen viisi juoksua. . 4 3 1 35– 38 6 Ilmajoki . Palkitut: I Timo Rantatorikka, II Pasi Nurminen. Tuomaripalaverin jälkeen päätuomari Anssi Haikola nosti kortit kiistakumppaneille. Lähtö 6, V4-3, lv 2 100 m: 1) Rio De Janeiro/Niko Jokela 17,7, 2) Yess 18,0 (999), 3) Quite A Flyer 18,2 (158), 4) Junior D’arane 17,9 (111), toto (2-610): 2,36 1,40-11,90-3,42 167,28. . Pesä-Kiilojen naiset iskussa YLIVIESKA (KP) Ylivieskan Kuulan pesäpallon suomensarjanjoukkue sai torstaina kovaa kyytiä, kun sarjan ennakkosuosikkeihin kuuluva Sotkamon Jymyn naisjoukkue saapui Ylivieskaan. Naisissa Dorte Vibjerg oli omaa luokkaansa ohittaen muut kilpailijat kierroksella. . Kurikka – Loimaa – 1 (2 – 2, 3 – 4), Kajaani – Alajärvi 2 – (3 – 1, 2 – 1), Summa – Nurmo 2 – 1 (6 – 3, 2 – 3, – 0, 2 – 1), Joensuu – Köyliö 2 – 1 (2 – 4, 4 – 2, 2 – 1), Kankaanpää – Kiri – 2 (2 – 3, – 14). Sotkamo: Jani Komulainen jr 0/1, Jarkko Kokko 1/0, Roope Korhonen 0/1, Mikko Huotari 3/0, Janne Vuorinen 0/2. 5 2 3 62– 22 12 Nurmo . . . . KuPS–FC Haka 0–3 Lopullinen kerroin: 11,94 10. toto (6-9-3): 2,05 1,42-1,751,95 7,29. Erno Hautamäki tuuletti jaksovoiton tuonutta lyöntiään. . 4 2 1 1 29– 18 8 Alajärvi . kilpailu: KuPS–FC Haka 1. . Viimeisellä tasoittavalla Simo teki vielä tarvittavat kaksi juoksua. . . . . . . Palkitut: I Toni Kohonen, II Mikko Huotari. 4 3 1 31– 10 9 Lappeenranta . . puoliajan avausmaalin tekijä 2. . . Erno Hautamäki ja Jani Rentola löivät kaksi juoksua mieheen. . Varsinkin Huuskon ilta oli synkkä: viidestä yrityksestä hän ei onnistunut kertaakaan. Juventus–Milan 0–0 2. 4 1 3 17– 39 2 Seuraavat ottelut: 1.6. . Kitee–Pattijoki 2–0 (4–2, 2–1) K: 1 2 1 0=4 1 1=2 2 P: 2 0=2 1 0=1 Kitee: Mika Kallio 0/1, Saku Kapanen 0/4, Pasi Pirinen 1/0, Jukka Holttinen 3/0, Jarno Kaksonen 0/1, Jussi Pulkkinen 2/0. Kiriläiset iskivät viiden juoksun johdon. . . Oliko onnea Vakio 2 22/03 Torstai 29. Antti onnistui niin sisä kuin ulkopelissä. . V4: vaihto 5 505.40 e; oikea rivi 9-4-2-2; poissa I/6 IV/4 kerroin 43,68. Kuva: Juha Savela Miesten superpesis: Seinäjoki–Kuopio 2–0 (2–1, 2–1) S: 2 0=2 1 1 0=2 2 K: 1 0=1 1 0=1 Seinäjoki: Antti Kuusisto 0/1, Tomi Saari 1/0, Timo Ala-Lipasti 0/1, Sami Karjala 0/1, Jere Dahlström 3/0, Jussi Harju 0/1. Lukkari Teemu Piippo sai kakkospalkinnon. . . . HP-K aloitti ulkona luokattoman heikosti. . . . . Voitonjako: 12 oikein 102 kpl voitto–osuus 359,90 e, 11 oikein 9,20 e, 10 oikein 1,80 e. . 6 1 5 36– 35 3 Kouvola . . 3 2 1 20– 8 6 Haapajärvi . Yleisöä: 1 823. . . Tomi Vertanen sai Kimmojen ykköspalkinnon onnistuessaan lukkarina hyvin. 7 1 6 18– 52 3 Seuraavat ottelut: 1.6. . . . Pelivaihto 28 757.40 e, yleisöä 1 055. Koppeja lyötiin aivan liikaa eikä uskallettu omiin ratkaisuihin. . . Niko Jokelan ohjastama 6-vuotias ori ravasi 2100 metrin autolähdön huippuaikaan 15,8. . . Lähtö 5, V4-2, lv 1 600 m: 1) Secret Olivia/Heikki Hietanen 16,1a, 2) Ciao Assault 16,4a (127), 3) Chowpatty 16,5a (27), 4) Stormy Star 16,6a (43), toto (4-6-3): 3,18 1,28-1,92-1,18 12,44. . . . Ottelu huipentui supervuoroon, jossa sisällä aloittaneen Ha-Ven Jukka Kataja-Rahko kakkospuolen kumura riitti lopulta voittoon. – Peli oli ympäripyöreä. Kauhajoen parhaat olivat kolme juoksua lyönyt Jussi Muilu ja kokenut Sami Joensuu. . 4 3 1 58– 12 11 Vaasa . . . 4 1 3 11– 47 1 Uurainen . . Veli Taskisen laadukkaasta suomenhevostallista tulee uusia voittajia tasaiseen tahtiin. . Kolmannessa vuorossa Harri Huusko haistoi hyvin Jukka Salmelan lyönnin putoamisen väliin ja karkasi kotiin. . Vimpeli sai yhden sarjapisteen lisäksi ykkössarjatasolle mukavat lipputulot 1 016 hengen katsomolta. . Loimaa – Summa, Joensuu – Kankaanpää, Alajärvi – Kiiminki, HaVe – Ii, Kempele – Kajaani, Kiri – Haapajärvi. Lähtö 1, sh 2 100 m: 1) Etu-Liippa/Kalevi Hämäläinen 36,1, 2) Velurin Virke 36,2 (992), 3) Vilman Tulo 38,6x (22), 4) Haituri 38,9x (86), toto (1-5-2): 11,02 2,73-5,75-1,43 1 444,91. . Koko joukkueen onnistumisprosentti oli yli 70. . 4 1 3 18– 25 1 Etelälohko Vihti . Kuulan sisäpelissä vastuunottajat olivat tällä kertaa hakusalla. . . . Naisten superpesis Tyrnävä – Peräseinäjoki 2 – (4 – 3, 6 – 5), Lapua – Siilinjärvi 2 – 1 (5 – 2, 1 – 5, – 0, 5 – 1). Palkitut: I Saku Kapanen, II Jukka Holttinen. Vain toisen jakson alussa Kauhava pystyi antamaan kotijoukkueelle hetken kunnon vastuksen. . 3 1 2 17– 31 1 Nurmes . . . . Kataja-Rahko nousi jälleen ratkaisevaan rooliin sotkemalla pahasti Jaatisen, Jani Kangasahon ja Janne Mäkelän kotiutusyritykset. 4 1 1 2 21– 56 3 Seinäjoki . . 4 2 2 19– 25 4 Kankaanpää . . . . Yleisöä: 1 130. 5 2 2 1 34– 47 8 Joensuu . . 4 2 1 1 23– 38 5 Turku . Imatra–Kouvola 2–0 (1–0, 7–1) I: 1 0=1 4 1 2=7 2 K: 0=0 1 0=1 Imatra: Petri Tuuva 0/2, Ville Huuhtanen 0/1, Vesa Kaukiainen 1+2/3, Antti Kontinen 2/1, Vesa Toikka 1/0, Ilkka Hirvonen 1/0, Janne-Matti Peltola 0/1, harhat 1. HJK–MyPa 1–0 Lopullinen kerroin: 8,00 9. . . Palkitut: I Miika Jaatinen, II Pekka Mäntymaa. Pattijoki – Pori, Peräseinäjoki – Oulu, Rauma – Jyväskylä. . . . . . . Jaksot Pesä-Kiiloille 16-4 ja 83. Jakson ratkaisu nähtiin Ha-Ven neljännen tasoittavalla. Palkitut: I Mikko Lahtinen, II Olli Lehtola. Toista rataa ilman vetoapua matkannut Secret Olivia sai helposti yliotteen johtavasta Ciao Assaultista ja leikkasi maalilinjan ajassa 16,1. Saari varoitteli kuitenkin joukkojaan leijumisesta. . Pohjoislohko Vimpeli . . Lähtö 3, sh 2 100 m: 1) Ville-Petteri/Rune Granqvist 30,1, 2) Vokkerin Viktor 30,2 (38), 3) Tanjan Tuima 31,1x (573), 4) Superon 32,2 (999), toto (11-14-15): 3,44 2,14-2,40-10,46 12,31. X (2–2) 3,15 43 Nieminen J–Varlet J 1 (3–2) 1,05 Moniveto 1 1. . . Yleisöä: 1 450. Sotkamo – Ulvila, Kuopio – Pattijoki, Kouvola – Hyvinkää, Järvenpää – Koskenkorva, Oulu – Imatra, Seinäjoki – Kitee. 3 1 2 20– 14 3 Vimpeli . Kauhajoki – Vähäkyrö, Lapua – Vimpeli, Ylistaro – Vaasa. Sulavassa lyöntikelissä mailanvarressa onnistuivat parhaiten Marko Lepola (1+3), Jari Saaranen (3) ja Janne Laakkonen (1+1). HP-K hävisi lyöntikisat HAAPAJÄRVI (KP) Haapajärven Pesä-Kiilojen naisten suomensarjajoukkue jatkaa voittotahtia. Avausjakso oli ulkopelijuhlaa, kun taas jälkimmäinen puolisko oli sisäpelinäytöstä. Sotkamo kuritti Kuulan naisia Timo-Jaakko Virkkala VAASA Reipasta matkavauhtia pitänyt Turbo H kiri näyttävään voittoon Vaasan sunnuntairaveissa. . . . . Haapajärvisten takaa-ajo puri ja hyvillä lyönneillä vieraat menivät jo 8-7 johtoon. . . Sotkamon joukkue on tasaisen varma. . Naiset: 1) Dorte Vibjerg Tanska 32.43,19, 2) Marie Söderström-Lundberg Ruotsi 34.15,48, 3) Maria Söderström Suomi 34.59,35 (kkk), 4) Minna Myllykoski Suomi 35.02,99 (alittaa 22v. Palkitut: I Valtteri Ketonen, II Sami Laine. . kilpailu: Viking–Sogndal 2. . . . Meillä oli kyllä muutamia hyviä yrityksiä, mutta kotijoukkueen hyvää ulkokenttää ei saatu aukaistua tarpeeksi useasti. . Toisella jaksolla sisäpeli kuitenkin jo melko hyvää, mutta sitten ulkopelissä tuli muutamia nukahduksia, HaVen pelinjohtaja Antti Hakala selvitti. Heikkoa lenkkiä joukkueessa ei ollut. 4 3 1 63– 26 10 Ylihärmä . . . . 3 2 1 25– 36 4 Kempele . . . . Lähtö 10, lv 2 100 m: 1) Super Strong/Henry Ala-Korpi 19,1, 2) Lovely Spice 18,8 (54), 3) Highest Croft 19,7 (61), 4) Daisy My 19,0x (89), poissa: 7,10,15. Sotkamo kesti Kuulan iskut SIMO (KP) Haapajärven Pesä-Kiilojen kakkosjoukkue hävisi Lapin rajalla Simossa suomensarjan pesäpallo-ottelussa isännille. . 3 1 1 1 10– 19 3 Kurikka . . . . Ulkopelimme oli aika hyvää ja tilanteitakin tehtiin. Toista rataa ilman selkää juossut Ville Petteri rutisti lopussa kärkeen ja piti lujaa kirineen Vokkerin Viktorin takanaan. Pääjoukon hänniltä kiertänyt Joystep nousi kakkoseksi, mutta ei pystynyt haastamaan voittajaa 14,5-vauhtisella päätöspuolikkaalla. Sotkamo . . . . Mehtälän seuraava lyönti näytti myös menevän kolmospuolelta läpi, mutta kotijoukkueen kolmospolttaja sai syöksymällä pysäytettyä pallon. . 4 3 1 21– 16 6 Vähäkyrö . . . . Avausjaksolla molemmat joukkueet pelasivat tiivistä ulkopeliä. Hautamäki sai varoituksen estettyään Matilaista palaamasta kakkospesälle. 7 2 2 3 27– 31 10 Kuopio . . . . . . 4 1 1 1 1 38– 24 6 Loimaa . . Vibjergin voittoaika oli mainio 32.43,19. . . Imatra–Kouvola 4. . . Vastassa ollut Simo Kiri voitti jaksoin 2-0 (9-8,4-2). puoliajan avausmaalin tekijä Voittoyhdistelmä: 18 Ei maalia–18 Ei maalia Lopullinen kerroin: 8,38 Poissa: 13 Voittajaveto 4 Mestarien liigan voittaja 2002–2003 Pelattu viikolla 37/02 Voittaja: 12 Milan Lopullinen kerroin: 11,61Poissa: Voittajaveto 2 Mestarien liigan voittaja 2002–2003 Pelattu viikolla 48/02 Voittaja: 3 Milan Lopullinen kerroin: 7,00. . kilpailu: Juventus–Milan 1. . . 4 1 3 21– 31 3 Ii . Kuulan pelinjohtaja Kari Haapakoski selvitti. . Erno Hautamäki iski kovan keskikentän saumalyönnin, pallo ei tarttunut Vedon Juha-Matti Matilaisen räpylään, jolloin Pasi Hämäläinen ehti tuomaan voittojuoksun. Toiseksi sijoittunut Kirwa juoksi kauden kotimaisen kärkituloksen 29.21,62. . . . Tampere Utd–TPS 2–0 Lopullinen kerroin: 10,81 Pitkäveto 18 Juventus–AC Milan X (0–0) 2,45 20 FC Viikingit–Närpes Kraft X (1–1) 3,50 21 Rakuunat–GBK X (0–0) 3,05 22 Bröndby–FC Midtjylland 1 (3–0) 1,45 23 FC Honka–RoPS X (0–0) 3,10 24 HJK–MyPa 1 (1–0) 1,70 25 HJK–MyPa(+1) X (1–1) 3,35 26 FC Hämeenlinna–AC Allianssi 2 (0–3) 1,95 27 FC Inter–FF Jaro X (1–1) 3,10 28 KooTeePee–FC Jazz 1 (3–0) 1,60 29 KuPS–FC Haka 2 (0–3) 1,55 30 FC Lahti–FC Jokerit 2 (0–1) 2,30 31 Tampere Utd–TPS 1 (2–0) 1,55 32 AC Oulu–FC Kuusank 1 (2–1) 1,20 33 FC Korsholm–PP-70 2 (0–1) 1,90 34 TP–47-OLS 1 (2–1) 1,25 35 Norrköping–Brommapojkarna 1 (1–0) 1,50 36 Brann–Bodö/Glimt 2 (0–2) 2,70 37 Bryne–Lyn 1 (4–0) 2,10 38 Tromsö–Stabaek 2 (1–3) 2,25 39 Aalesund–Odd Grenl. toto (4-6-7): 1,70 1,22-2,501,84 54,58. Tulosveto 7. Tempusta kimpaantunut Matilainen tönäisi Hautamäkeä, joka lensi näyttävästi tekonurmen pintaan. . . . . . 4 2 2 33– 22 10 Ylivieska . . . . . . Hautamäki ja Matilainen kävivät myös toisella jaksolla värikkään taistelun, jonka päätteeksi Matilainen ajettiin ulos ja Hautamäki katseli varoituskorttia. Ylivieskan V75-lähtöön tähtäävä Tuomen Sovitus paransi volttiennätystään numeroihin 26,2. . . Tilanteiden rakenteluun hän sai parhaiten apua Marko Kanalalta ja Pasi Hämäläiseltä. . . Simo Wannas sijoittui viidenneksi ja Turo Inkiläinen kymmenenneksi. Kinnulan kopparit selvisivät myös urakastaan hyvin. Kauhajoki kuritti HaVen kakkosta SOTKAMO (KP) Sotkamon Jymyn kakkosjoukkue ja Ylivieskan Kuula kävivät torstaina tiukan ja tasaisen kärkiottelun Sotkamossa pesäpallon miesten suomensarjan pohjoislohkossa. Palkitut: I Sami Lindström, II Jukka Marttala. Lähtö 7, V4-4, lv 2 100 m: 1) Turbo H/Niko Jokela 15,8a, 2) Joystep 16,0a (44), 3) Topless* 16,3a (282), 4) Vicky Victory 16,5a (565), toto (2-12-10): 1,92 1,17-1,33-2,00 3,05. . Lukkari Kataja-Rahko oli vieraiden ykköshahmo. . 4 2 1 1 65– 17 9 Ha-Ve . . . . 4 2 1 1 53– 15 8 Koria . Lukkari Teija Kalajanniska sai kakkospalkinnon. . Tämä oli meille ensimmäinen todellinen testi ja selvitimme sen hienosti, iloitsi Ha-Ven pelinjohtaja Petri Saari. Hyvinkää–Sotkamo 2. Kakkosvahti Riku Pekkarinen sai paljon painepalloa, mutta hän poltti vieraita mallikkaasti. . Ha-Ve napsi yksitellen hyvillä lyönneillä neljä juoksua, mutta Veto pysyi edellä loppuun asti. . 6 3 3 35– 31 9 Seinäjoki . . Tuomarit: Timo Päivinen ja Erkki Luumi. . . . . 5 1 4 34– 42 3 Hämeenlinna . . . kilpailu: Ottelun 1. . . Joukkue takoi juoksuja myös melko tasaisesti. . . . . . Kouvola: Stefan Sburatura 0/1, Mikko Närhi 1/0. 4 4 13– 44 Seuraavat ottelut: 4.6. Lapua . Kakkosella palkittu kolmospolttaja Jenni Hirvinen pelasi kohtuullisesti niin sisäkuin ulkopelissä. Toisella jaksolla ulkopeliin saatiin selkeästi ryhtiä. . Ottelussa oli kaikki hyvän pesäpallopelin elementit: hyvää ulkopeliä, muutamia läpilyöntejä, värikästä tunnelmaa kentällä ja katsomossa. V4-kerroin: 25,42. . – Turbo H teki tiistaina Tampereella kovan juoksun Goldenburgin vanavedessä, joten hyvä voittoaika ei tullut minulle yllätyksenä, Niko Jokela muistutti. Yleisöä: 2 085. Veli-Erkki Paavola Pinokkio sijoittui neljänneksi ajalla 26,6. Ha-Ve kuittasi hyvätasoisessa ykköspesiksen kärkiottelussa supervuorovoiton Saarikentältä, jossa vastustajat harvoin juhlivat. 6 1 2 3 29– 33 7 Siilinjärvi . . . . . . . . . Pohjoislohko Reisjärvi . Sisäpelissä Jukka Salmela loi hyvin tilanteita. . 6 2 4 25– 43 6 Ulvila . Juha Länsimäen ajama Eron Vappu ( Suikun EroKihin Kirma) kiri ykköseksi alkulaukastaan huolimatta. Palkitut: I Toni Ranta, II Tommi Murto. . Palkitut: I Pekka Rajala, II Janne Väisänen. Järvenpää . . Myllymäen perheen omistama Super Strong ( Super ArnieGazelle KontaktBabeque) on syttynyt 4-vuotiaana sukunsa edellyttämään vauhtiin. V4kerroin: 28,01. Tasoittavalla Veto rakensi vielä palottoman ajon, mutta HaVen ulkokenttä kesti Vedon kolme yritystä. . Kotiutukset kuitenkin kangertelivat. toto (76-12): 4,40 2,07-2,25-2,02 10,09. . . . . Lähtö 2, lv 2 100 m: 1) Telly Express/Akseli Lahtinen 21,4x, 2) Pepper Boy 21,5x (207), 3) Fire Fox 21,7x (50), 4) Jenifer H 21,8 (236), poissa: 2,9. Koskenkorva: Markus Kettunen 0/1, Teemu Haataja 0/3, Tommi Murto 1/1, Juha Suorauha 1/2, Jukka Latvala 2/2, Toni Ranta 4/0, Janne Rauhala 0/1, Toni Juurakko 2/0, Olli Yli-Karjanmaa 0/2, Hannu Kiukkonen 2/0. . . Miesten suomensarja länsilohko Vähäkyrö – Kinnula – 1 (3 – 4, 2 – 2), Ha-Ve – Kauhajoki – 2 (1 – 5, 5 – 6), Lapua – Uurainen 1 – (5 – 2, 6 – 6). Muiden menojen vuoksi tuttu pelinjohtaja oli poissa viuhkan varresta. . aika–ajot, Monaco Voittajapari: 1 Schumacher M–2 Barrichello R Lopullinen kerroin: 4,93. . . . 4 3 1 57– 15 10 Peräseinäjoki . . . . . 6 2 2 2 35– 23 10 Imatra . 4 2 1 1 24– 16 7 Haapajärvi . . . . . kesäkuuta. . . . . 3 1 2 25– 11 7 Kinnula . Kinnula löi Vähäkyrön VETELI (KP) Halsua-Veteli Pesiksen kakkosjoukkue ei saanut pistelisää pesäpallon miesten suomensarjan kotiottelussa torstaina. . . . . . . . Toisella jaksolla Kuulan Matti Mehtälä tasoitti viimeisessä vuorossa tilanteeksi 1-1. . 3 3 23– 18 6 Siilinjärvi . . . . . . Tällä kertaa Ha-Ve kuittasi naapurusten kohtaamisessa arvokkaan voiton. . . Seinäjoki–Kuopio Voittoyhdistelmä: 19 (M–K-K–M-K) Lopullinen kerroin: 24,25 Superkaksari 1 Formula 1, 1. . . Seuraavaksi Kinnula kohtaa kotikentällä paikallisvastustansa eli Halsua-Veteli Pesiksen kakkosjoukkueen torstaina 5. Juventus–Milan 0–0 Lopullinen kerroin: 7,22 Tulosveto 22/03 8. . . . Ensimmäinen puhkaisu toi 1+1-juoksua ja toinen saatteli etenijäjokeri Markus Salmenaution kakkoselta kotiin. . Kolmostilanteet Kuula voitti ottelussa 14-12. Seinäjoella alkanut voittoputki sai jatkoa ennätysajalla 19,1. . . . . Vaihtoja ja muutoksia tehtiin lyöntijärjestykseen. . . Palkitut: I Antti Järvinen, II Jukka Pöllänen, S Antti Järvinen. 3 2 1 20– 20 6 Lohi . Tuomarit: Juha Laurila ja Jari Jalonen. 6 2 3 1 32– 15 13 Koskenkorva . . 6 2 4 28– 57 2 Oulu . . Toista jaksoa kotijoukkue johti parhaimmillaan jo 5-1. 5. Heikki Miettusen talliin muuttanut Secret Olivia nappasi kolmannen perättäisen voittonsa Vaasan tunnetusti nopealla radalla. Kakkospalkittu kolmospolttaja Anssi Kinnunen pelasi ulkokentällä hyvin ja löi ja toi vielä yhden juoksun. Lähtö 9, lv 1 600 m: 1) Quite A Megastar/Antti Ala-Rantala 17,4x, 2) Belles Express 16,7 (120), 3) Back To Heaven 17,8 (999), 4) Sabina Hof 18,4 (220), poissa: 7. . Kuulan parhaana palkittiin Hanne Rajala, joka siepparina/1vahtina kuului ulkopelin harvoihin onnistujiin. . . 6 2 3 1 41– 28 9 Sotkamo . . . . . Kolmoskoppari Antti Lämpsä palkittiin Kuulan ykkösenä. . . 6 2 1 3 24– 32 8 Oulu . . . . . . . 3 1 2 16– 23 2 Ha-Ve . . . Pesäpallo 16 Urheilu Perjantaina 30.5.2003 s KESKIPOHJANMAA Juha Savela VIMPELI (KP) Vimpeli – Ha-Ve 1–2 (1–2, 6–4, 0–1) Jos tuuletuksista pystyi mitään päättelemään, maistui HalsuaVeteli Pesikselle voitto Vimpelin Vedosta makealta. . kilpailu: Ottelun 2. 2 2 6– 11 Seuraavat ottelut: 1.6. . . . . . . Lähtö 4, V4-1, sh 2 100 m: 1) Tuomen Sovitus/Mauno Laurila 26,2, 2) Tume 28,1 (40), 3) Kauhu-Poika 26,5 (258), 4) Pinokkio 26,6 (33), toto (9-3-8): 4,08 1,61-1,34-3,30 4,84. . . HaVe: Harri Huusko 0/1, Marko Kanala 0/1, Jukka Salmela jr 1/1, Pasi Hämäläinen 0/2, Jukka Kataja-Rahko 1/0, Toni Nevantakanen 0/1, Erno Hautamäki 2/0, Jani Rentola 2/0, Riku Kauppinen 0/1, Jarmo Kauppinen 1/0.Palkitut: I Jukka Kataja-Rahko, II Marko Kanala. . 2 1 1 8– 10 3 Muhos . – Ensi sunnuntain kotipeli Iitä vastaan on meille tämän jälkeen iso asennemittari, Saari myönsi. Miesten kilpailun voitti kokenut 33-vuotias tanskalainen Claus Bugge Hansen ajalla 29.16,63. . Vaikka Ha-Ve jäi toisen jakson alkuun 4–0-tappiolle, vieraat nousivat vielä kamppailemaan jaksovoitosta. . 4 1 1 2 21– 37 3 Rovaniemi . Palkitut: I Jere Dahlström, II Timo Ala–Lipasti.Kuopio: Sami Haapakoski 0/1, Olli Lehtola 1/1, Janne Korhonen 1/0. . . . . . . . . Tuomarit: Juha Asunmaa ja Hannu Vartiainen. Vimpeli loi avausjaksolla hieman paremmin tilanteita (kolmostilanteet Vedolle 6–4), mutta takatilanteissa HaVen ulkopeli toimi hyvin. . Ykkösvahti Erno Rekonen pelasi kakkospalkinnon arvoisesti eli varmasti ulkona ja löi myös kaksi juoksua. Lukkarit Kataja-Rahko ja Pekka Hietakangas pitivät sisäpelaajat pihdeissään. 4 1 1 2 17– 28 3 Viinijärvi . . . . 5 2 3 42– 23 12 Jyväskylä . Varsinkin vieraille tuottivat kentällemenot yllättävän suuria vaikeuksia. Oikea rivi: 122 X11 212 221 Kohteen 10 merkki on arvottu. . . . . Vieraitten parhaana palkittiin 2polttaja Timo Pyrrö ja toisen palkinnon pokkasi 3-koppari Saaranen. Turbo H on Nina Hansenin kasvattama ori Tekla H:sta, joka on myös syntynyt Hansenin Uudenkaarlepyyn tallilla. . . . . Kokenut ruotsalaismaratoonari Marie Söderström-Lundberg oli lähes yhtä selvästi toinen. . Mauno Laurilan Tuomen Sovitus tavoitti karkumatkalle päässeen Tumen suomenhevosten kovimmassa tasoituksessa. VÄHÄKYRÖ (KP) Kinnulan Kimmot otti jo kolmannen peräkkäisen kahden pisteen voiton pesäpallon miesten suomensarjassa. . . . 3 1 1 1 15– 20 4 Tyrnävä . . . . . . Viking–Sogndal 2–1 Tulosyhdistelmä: 0–0, 1–1, 2–1 Lopullinen kerroin: 1 645,16 Pesäpallo Päivän Pari 2 1. . Ansaitusti Vimpelin parhaana palkittu Miika Jaatinen nosti kolmospuolen jokipalloillaan isännät jaksovoittoon. Koria – Ylihärmä, Reisjärvi – Lohi. toto (8-11-1): 6,00 2,05-2,96-7,86 18,12. 7 2 2 1 2 38– 44 11 Hyvinkää . . 3 1 1 1 41– 28 5 Simo . Ulvila–Koskenkorva 0–2 (4–5, 5–7) U: 1 3=4 2 1 2=5 K: 3 2 0=5 2 5 0=7 2 Ulvila: Kari Löytökorpi 0/2, Jarkko Hallanoro 0/1, Janne Kangasaho 1/0, Sami Lindström 1+3/2, Timo Pajunen 0/2, Jukka Marttala 0/1, Juha Vartiamäki 2/0, Petri Raittila 2/0, Vesa Anttila 0/1. Kaksi juoksua ei kuitenkaan riittänyt. . 5 1 4 19– 80 2 Seuraavat ottelut: 1.6. . 10 000 metrin juoksun PM-kisat: MIehet: 1) Claus Bugge Hansen Tanska 29.16,63, 2) Francis Kirwa Suomi 29.21,62 (kkk), 3) Christian Olsen Tanska 29.45,30, 4) Henrik Sandstad, Norja 29.57,36, 5) Simo Wannas Suomi 30.23,12, 6) Mohammed Bashir (19v.) Tanska 30.23,53, 7) Gustav Svedbrant Ruotsi 30.32,79, 8) Kristian Algers Ruotsi 30.43,00, 9) Örjan Lunde Norja 31.07,07, 10) Turo Inkiläinen Suomi 31.52,00. 5 1 1 1 2 30– 30 6 Rauma . Helatorstaina Kimmot kukisti vieraissa Vähäkyrön Viestin tiukan väännön jälkeen 1-0 (4-3, 2-2). 4 3 1 62– 25 9 Pori . Vierasvoitollaan Ha-Ve osoitti olevansa vahva haastaja pohjoislohkon kärkeen veikatulle Vimpelille. 4 1 3 11– 47 2 Etelälohko Kiri . 4 1 3 18– 37 3 Summa . 4 1 3 20– 47 3 Lapua . Miesten suomensarja pohjoislohko Sotkamo – Ylivieska 1 – (3 – 2, 1 – 1), Simo – Haapajärvi 2 – (9 – 8, 4 – 2). . Troikka: 1 093,40. Toiseksi viimeisessä vuorossa Karhu nousi jo tasoihin ja teki kuin tekikin viimeisen tasoittavallaan voittojuoksun. .
. Erotuomari: Esa Pettersson. Aiheesta Boström nimesi ottelun avausmaalin "kenttämestarin erikoiseksi." Pitkään Jaro ei kuitenkaan tuota lipsahdusta ihmetellyt. . Allianssi oli ennen torstaita joutunut taipumaan vain kerran tasapeliin. 6 6 4– 21 Seuraavat ottelut: 4.6. . . . . . . . Saimme aikaan tilanteita ja yritimme pelata hyvin. . GBK:n vaarallisimman tilanteen rakensi viime minuuteilla venäläishyökkääjä Valeri Matjas, joka harhautteli Rakuunoiden pakkeja kuudentoista viivalla ja laukoi vain niukasti takanurkan ohi. . YPAn valmentaja Marko Myllykangas ei ollut täysin tyytyväinen tulokseen. B-poikien SM-karsinta JJK – FC POHU 2 – 1 (0 – 1), FC Espoo – FC Reipas – , HJK – KPV-j 4 – (0 – 0), PK-35 – TPS 3 – 2 (2 – 1), TPK – Honka – 2 (0 – 1), Ilves – Atlantis 1 – 1 (1 – 0). 5 2 2 1 15– 7 8 Jokerit . . . Chris Cleaver), Jimmy Wargh, Jon Weckström. . . . Jaro: Antti Kuismala, Niklas Storbacka (v), Henri Myntti, Lasse Männikkö, Roope Heilala, Jimmy Wargh, Henri Sandstedt (81. Allianssi sarjakärkeen tappiotta YLIVIESKA (KP) FC YPA:n juhlaottelu tarjosi ylivieskalaisille jalkapallon ystäville täydet 90 minuuttia tasaväkistä taistelua. Vieraiden tilanteiden tuhlailu oli melkoisen runsasta etenkin toisen jakson ensimmäisen 20 minuutin aikana. . Ex-kokkolalainen ei kuitenkin ampunut, vaan tyytyi hakemaan syötöllään varmaa maalia. 7 2 3 2 18– 10 9 Atlantis . . . . . Juha Pasoja rp. . . . 3 1 2 1– 3 1 Rakuunat . . – FC Hämeenlinnan organisaatio tarjoaa Ernölle ammattilaissopimusta. . 3 2 1 5– 3 6 JBK . 7 5 1 1 27– 8 16 FC Espoo . Chris Cleaver), Rasmus Vikström, Aleksei Eremenko, John Weckström, Mattias Ainasoja. Kokkolalaisille tasapeli oli kolmas, voitto ja tappiosarakkeessa joukkueella ei ole vielä tänä keväänä merkintää. . 3 2 1 4– 7 2 TUS . GBK oli alussa hyvin pelissä mukana. . HJK–MyPa 1–0 (0–0) 77. . . SMkarsintasarjaa on pelaamatta neljä kierrosta. 3 2 1 2– 4 2 Öja-73 . . Hän oli ilmatilaa suvereenisti hallinnut toppari Matti Hurme. . . . . Tauolta KPV tuli kentälle hieman nukuksissa. . . Esse IK haki pinnat Oulaisista 3–1 (1–0) -voitolla. . 2–0, 89. . . . . . Yleisöä: 411. . 5 4 1 15– 4 12 EIK . Luciano Alvarez), Matti Heimo, Samuli Lindelöf (75. . . . . Mika Kottila 1–0. . . . . . . . . Touko Tumanto). . FC Lahti–Jokerit 0–1 (0–0) 82. . Toni Kallio sai namupaikan, mutta pallo kävi vain poikkitolpassa. . . . . Loistavia avaussyöttöjä jaellut Jeremenko syötti Warghin vapaaksi ja kapteeni kiitti parhaalla mahdollisella tavalla. Rakuunat piti kovaa vauhtia yllä. 4 1 2 1 5– 4 5 JyPK/2 . . . 53) Heinikainen –2.55. . Neljässä ensimmäisessä ottelussa osumitta pelannut maalihai avasi tilinsä tärkeällä hetkellä. 6 1 5 4– 23 1 Seuraavat ottelut: 4.6. Kari Sainio (Niemi) 2–0. Tasapelit Jokereita ja Allianssia vastaan olivat nostaneet lähes pakonomaisen tarpeen avata kotivoittojen tili. . IlvesP – JyPK, NiceF – TJK, SeMi – Into. . . . Ilves . . . . . . . . . Poissa olivat mm. . 7 1 6 3– 12 3 Into . . Kokonaistilanne: 1) Holmkvist 6.55.06, 2) Veikkanen –0.09, 3) Oldin, sa,... . . . Meillä oli mahdollisuus ratkaista peli. . 3 2 1 7– 7 KPV-j . . . Sami Kuitunen), Olli Riikonen, Tuomo Heikkilä, Henri Kiili (76. – Ottelun maalipaikat olivat fifty-fifty. Kotijoukkue ei jäänyt kenttäpelissä jälkeen, mutta terävyys maalin edustalla ratkaisi. . 6 2 4 8– 11 6 TJK . . . . . . . . . Justus Vajanne (Risto Ojanen) 0–1, 39. . . 5 2 3 9– 13 6 IK Myran . Kentän pinnan muhkuraisuutta saivat sadatella tilanteissaan mm. . . . Jalkapallo KESKIPOHJANMAA s Perjantaina 30.5.2003 Urheilu 17 Veijo Heikkilä TURKU FC Inter-Jaro 1-1 Jaron toinen vierailu Turun Kupittaalle viikon sisään sujui pelillisesti paljon paremmissa merkeissä, kuin edellinen. . . 3 2 1 3– 1 7 VPS . Viime kesänä FC Hämeelinnan liigajoukkueessa pelannut Varga palaa Hämeeseen. . . Kolmas maali oli enää kosmetiikkaa, kun FC Hämeenlinna yritti saada kavennusta aikaiseksi. 4 2 1 1 5– 6 7 RoPS . . Erotuomari: Herkko Holopainen. Meille edistystä oli se, että omiin ei laskettu yhtään maalia. . . . Viime vuonna 18 maalia viimeistellyt ja liigan maalikuninkuuden voittanut Kottila iski 1–0-osuman 77. . . FC Hämeenlinna–Allianssi 0–3 (0–2) 13. . 3 1 2 5– 2 5 RoPS . 7 5 2 19– 2 17 P-Iirot . . Allianssin maalit tulivat hyvien hyökkäysten jälkeen, mutta osasyylliset osumiin löytyivät kotijoukkueen pelaajista. . KPV esitti avausjaksolla ehkä kauden tähän asti parasta peliään. Vauhti ja helle uuvuttivat lopussa vierasjoukkueen. 5 5 0– 9 Seuraavat ottelut: 7.6. Mikael Björkgårdin pusku ja Patrick Korinin sijoitus toivat kotivoiton. . Kottila rynni vahvasti kohti maalia ja maalivahti Janne Korhosen peittäessä hyvin hän syötti sivuun vasemmalle. . . . . . . HJK:n sankari torstaina oli 28-vuotias hyökkääjä Mika Kottila. Palloveikoilla oli pelin hallinta pitkiä toveja, mutta maalinteko oli liian vaikeaa. YPAn puolustus pelasi uhrautuvasti ja otti tarkkaan miehet kiinni. . . Jaron paremmalla tilanteiden hyväksikäytöllä Interin kauden avauspiste olisi jäänyt edelleen unelmaksi. . Jani Kauppila 0–1, 27. . . 0–3. . 3 1 2 2– 5 1 Seuraavat ottelut: 7.6. . . . Richard Teberio 1–0, 27. . OLS . . . . . . 4 1 1 2 4– 5 4 KPV-j . . . . Yleisöä: 188. 6 2 1 3 6– 10 7 GBK II . . minuutilla. . 7 2 5 6– 16 2 PK-35 . 3 2 1 13– 7 PS Kemi . . Allianssi nousi voitollaan liigakärkeen. . 3 1 1 1 8– 6 4 KPT-85 . . . GBK taipui Torniossa Norjan mestaruussarja: Brann–Bodö/Glimt 0–2 (0–1), Bryne–Lyn 4–0 (3–0), Tromssa–Stabäk 1–3 (1–1), Aalesund–Odd Grenland 2–2 (1–0), Vålerenga–Molde 2–0 (1–0). 5 2 3 8– 8 6 FC H-linna . . . . 5 3 2 7– 3 11 MyPa . . . WJK latoi yhdeksän Jalkapalloliiga: Inter–Jaro 1–1 (1–1) 22. . . . . B-tyttöjen Ykkönen lohko 1 KPV-j – OLS 1 – 4 (0 – 3), VIFK – JyPK/2 2 – 1 (1 – 1), ToTa – GBK 2 – 1 (0 – 1), Sport – HauPa/OsPa – 1 (0 – 1). . 6 1 3 2 6– 6 6 SiPS . . . John Weckström 1–1. – Kemi on kärkijoukkue, että siinä mielessä... . Turkulaisten ylin kärki Richard Teberio veti 22 minuutilla löysän vedon, joka lipsahti maalivahti Antti Kuismalan käsien kautta tolpan juureen. . . Ottelun alku sujui asiallisesti isänniltä. 5 4 1 11– 3 12 HJK . AC Allianssi . . . . KPV-j – JBK, TP-Seinäjoki – FC YPA, KaIK – FC Kiisto. 6 3 1 2 9– 13 10 WJK . Kaikesta huolimatta avausmaali Interin tekemä. . . Yksi syy löytyi ottelun jälkeen valmentajien kommenteista. . . 3 2 1 6– 3 6 VG-62 . Hyökkäyksen tehottomuuden lisäksi Rakuunoiden valmennusporras sai pohdittavaa puolustuksen järjestelyissä tulevissa otteluissa.Unkarilaistoppari Ernö Vargan kausi Rakuunoissa jäi lyhyeksi. . . . Yleisöä: 376. . . . 5 1 2 2 5– 12 5 LBK . . Mikko Paatelainen (Adriano) 0–3. Kim Liljeqvist (Jon Poulsen) 1–0, 8. . . 6 4 2 19– 3 14 VIFK . . IK Myran – LoVe. . . 3 2 1 5– 1 7 FC Viikingit . Stafsula (Esa Talala) 2–1. 7 4 1 2 16– 9 13 JyPK . . . . AC Oulu . Yleisöä: 2 565. . PS Kemi oli aloittanut sarjan vahvasti ja tuli Ylivieskan Urheilupuistoon selvänä ennakkosuosikkina. 6 3 2 1 14– 6 11 Kuusysi . . . . Tämä oli avoimempi kuin aiemmat kotiottelumme. VPS – KPS. . MyPan maalivahti pystyi torjumaan tilanteessa kotijoukkueen ensimmäisen yrityksen, mutta Kottila seurasi tarkasti takaisin pelattavaksi palannutta palloa ja niittasi sen lähietäisyydeltä vierasjoukkueen maaliin. Palloveikot taisteli avausjakson upeasti joukkueena. . . . . . Valmentaja Boström olikin kokonaisuutena kuuden vuoden jälkeen Jaroon palanneen keskikenttämiehensä työskentelyyn. Todennäköisesti hän pelaa loppukauden Forssassa, mutta ammattilaissopimus takaa sellaisen palkan, että sen kanssa me emme pysty kilpailemaan, Rakuunoista todettiin. . . . 7 2 4 1 8– 7 10 TPK . . Zeneli joutui pitämään tilanteessa niin kiirettä, että tuloksena oli jälleen vain tolppa. 3 1 1 1 6– 3 4 PP-70 . Hovsala painosti lopussa rajusti, mutta kuparinen jäi rikkomatta. . 3 1 2 0– 2 1 FC Korsholm . . . Vantaalaiset olivat terävämpiä maalin edustalla ja ottivat ansaitun voiton. Peter Sampo (Rami Rantanen) 0–2, 79. . . . B-poikien Ykkönen pohjoislohko JIPPO – Virkiä 3 – , OLS – PK-37 8 – (2 – 0), KPV-j 2 – WJK 1 – 9 , VIFK – KuPS – 3 , SiPS – Tervarit – 2 . . OLS . . . Jorma Spets), Tero Tahvanainen. . Esimerkiksi voi ottaa vaikkapa laitapakin Mattias Ainasojan, joka nousi nyt huomattavasti paremmalle tasolle kuin edellisellä vierailulla. . . . . . Sekä Jaron Sixten Boström, sekä Interin Kari Virtanen totesivat Kupittaan pelialustan kerrassaan surkeaksi ja näinhän se oli. . . . FC Korsholm–PP-70 0–1 (0–1) 43. Maalirikkain kamppailu käytiin Kokkolassa, missä KPS kukisti paikallisvastustaja GBK II:n maalein 6–2 (2–1). 5 4 1 12– 3 13 FC Haka . . Wargh värkkäsi kaikki NIK:n täysosumat. . Pyöräily. Klubille voitto oli ensimmäinen sarjavoitto tällä kaudella kotikentällä. . 5 4 1 5– 1 13 OLS . Yleisöä: 7 076. . . Pedersöre FF oli niukasti osaavampi kuin HBK ottelussa, josta pisteet jäivät PeFF:lle maalein 2–0 (0–0). Mika Partalan mahtava vapaapotku toi olematonta lohtua Huimalle. . Niklas Hägglund maalasi kahdesti pilkulta ennen Glenn Sundqvistin tekemää 0–3:a. . Erittäin positiivista oli tällä kertaa myös Jon Weckströmin vahva esitys hyökkäyksen laidassa. . Teemu Kankkunen (Vjatsheslav Malakejev) 1–0, 81. . . . . Kentälle vaihdettu Mikko Paatelainen saa kiittää maalistaan isäntien Jussi Pellikkaa. . Kimmo Halmkrona 1–0, 38. . . 5 1 4 5– 14 1 FC Inter . Jeremenko toi syöttövoimaa Valmentaja Boström totesi, että nyt Turkuun lähdettiin hakemaan pelkästään voittoa ja se näkyi isäntiä vahvempana hyökkäystyöskentelynä. . 4 3 1 9– 2 10 VIFK . . kilpailu: Etappi 2/6, 167,6 km: 1) Jonas Holmkvist Ruotsi 4.02.25, 2) Johan Nyman Ruotsi, sama aika, 3) Henrik Oldin Ruotsi, sa,... . Itseasiassa Jaro pelasi kautta linjan kiistatta paremmin, kuin viikko sitten. Ensin Jani Sipilä arvioi pallon kulun väärin, ja Justus Vajanne pääsi tekemään ottelun ensimmäisen maalin. . Vierailija hallitsi niukasti tapahtumia, mutta todellisiin maalipaikkoihin ei sekään kovin montaa kertaa päässyt. Tero Karhu), Tuomo Paavolainen, Pekka Kainu, Jussi Roiko (66. IK Myran jäi uusikaarlepyyläisten jalkoihin numeroin 0–4 (0–3). . . . . . . 2 1 1 5– 4 4 TP-Seinäjoki . 3 1 2 3– 7 3 Tervarit . . . . Vantaalaiset voittivat torstaina FC Hämeenlinnan vieraissa 3–0 (2–0). . 6 3 2 1 13– 12 11 KuPS . . GBK vieraili Torniossa, missä paikallinen ToTa oli maalinteossa tarkempi ja vei pisteet luvuin 2–1 (0–1). . . 5 1 3 1 5– 7 6 FC Jazz . . . . . . . 6 3 1 2 14– 7 10 PK-37 . . KuPS . . . . KPS tehtaili puoli tusinaa KOKKOLA (KP) KPV-j:n nuorempien B-junioreiden joukkue pelasi torstain divisioonaottelunsa alle kaiken arvostelun. Hukatut paikat HJK:lla riitti torstaina mahdollisuuksia isompaankin maalimäärään, mutta alussa hyvistäkään paikoista pelivälinettä ei saatu vastustajan verkkoon. . . 3 2 1 4– 6 2 FC YPA . . . . . 7 4 2 1 15– 9 14 HJS . 6 6 3– 12 Seuraavat ottelut: 3.6. . . . 7 1 3 3 9– 13 6 JJK . . 5 2 1 2 16– 4 7 HBK . HJK . . . Allianssi pelasi maalitilanteet hienosti, mutta pelaajamme auttoivat maalien syntymisessä. – Ei saisi näyttää tuollaista virhettä juniorikatsojille. . – Pistekin Lappeenrannasta oli hyvä saavutus. Pietarsaarelaiset nimittäin hallitsivat kenttää suurimman osan ajasta. Yleisöä: 2 561. . GBK:lla oli lopussa hyviä tilanteita, mutta tasoitusosuma jäi tekemättä. Konstantin Nahk 0–1. Warkauden JK haki Santahaan nurmelta helposti pisteet murskaluvuin 1–9 (1–6). . . Erotuomari: Tero Nieminen. . . . 7 2 2 3 11– 14 8 Ilves . . A-poikien Ykkönen pohjoislohko Tervarit – VPS 3 – 2 , KPT-85 – RoPS – 1 . . Inter: Magnus Bahne, Janne Oinas, Matti Hurme, Mathias Lindström, Ari Nyman, Aristides Pertot, Fernando Della Sala (v), Mika Niskala, Richard Teberio (86. . . . . . . . . . . TPS-tappio vaihtui nyt tasapeliksi Interin kanssa ja kentän tapahtumiin nähden Jaro olisi voinut lähteä kotimatkalle vieläkin myöntesimmissä tunnelmissa. 5 3 1 1 8– 2 10 FC Jokerit . Yleisöä: 212. 4 1 2 1 3– 3 5 HauPa/OsPa . minuutilla, ja kahdeksan minuuttia myöhemmin vikkeläliikkeinen Ridvan Zeneli ehti metrin etäisyydeltä maaliviivasta ohjaamaan palloa. 7 3 2 2 15– 9 11 PK-35 . . Puolustuksen keskustassa Interin Teberion piti täysin kurissa topparipari Myntti, Roope Heilala, vaikka mies tuon onnenkantamoisensa tekikin. . . . . . Alexandru Marca 1–1. 4 2 1 1 4– 11 7 VPS . 5 3 2 8– 6 9 KooTeePee . 4 2 1 1 5– 2 7 SeMi . 7 3 3 1 14– 9 12 TPS . Tarlosi torjui muutaman vaarallisen tilanteen mallikkaasti. Yleisöä: 195. 5 3 1 1 9– 4 10 TPS . . Kun kumpikaan joukkue ei pystynyt toimittamaan palloa maaliin, jaettiin pinnat numeroin 0–0. . . . . . . . . . Kotijoukkue tarjosi hyvän vastuksen Kakkosen pohjoislohkon kärkijoukkue PS Kemille. ToTa . Erotuomari: Petteri Kari. . . 4 1 2 1 4– 4 5 VIFK . . . . . Peter Sampo oli toisen maalin tekijä, kun hän jäi täysin vapaaksi vieraiden kulmapotkun jälkeen. . 6 2 1 3 5– 9 7 NiceF . . . . Kottila laukoi pallon MyPan maalin vasempaan tolppaan 50. . Vierailla oli muutama oivallinen maalipaikka, mutta niitä ei pystytty hyödyntämään. – Voi olla tyytyväinen. Kemiltä puuttui neljä vakiopelaajaa. . Maalivahti Istvan Tarlosi ei voinut maaleille mitään. Oululaiset käyttivät tehokkaasti maalipaikat hyväkseen ja hakivat pisteet itselleen maalein 4–1 (3–0). . . HJK:lla taas vaihtoehtoja ei juuri ollut. . . Klubi pelasikin sopivan ahnaasti tavoitteenaan kolme pistettä, mikä oli 7 076:n katsojan mieleen. . . 5 1 4 3– 13 1 Seuraavat ottelut: 1.6. A-poikien SM-karsinta KuPS – LoPa 2 – 1 (0 – 1), FC Reipas – FC Haka 3 – 3 (1 – 1), HJK – JIPPO 6 – (3 – 0), PK-35 – TPS 1 – 4 (0 – 1), FC Inter – Kuusysi – 1 (0 – 0), Ilves – Jokerit 4 – (0 – 0). . . . Sunnuntain kamppailu oli hänelle viimeinen lappeenrantalaisten riveissä. 6 2 2 2 16– 9 8 Tervarit . . . . – Ensimmäisellä jaksolla olimme isäntämiehiä. . . . . Erityisen vahvasti pelasi kärjen takana häärinyt Niklas Byskata. Timo Peltola), Valeri Matjash. . . . 4 1 1 2 2– 3 4 KPV-j . . KPV tarvitsee ainakin yhden voiton pysyäkseen sarjassa syksyyn asti. . Naisten Ykkönen pohjoislohko Into – VIFK – 1 (0 – 0), OLS – P-Iirot 1 – 1 (1 – 0), Klubi-36 – Kuusysi 1 – 1 (0 – 1). 6 4 1 1 22– 9 13 PeFF . 6 3 3 6– 11 9 IlvesP . . . . . . . . . . Oscar Geagea oli kotijoukkueen paras pelaaja, mutta se ei riittänyt hänen entisiä joukkuekavereitaan vastaan. . . . . . Parhaat maalintekopaikat Rakuunoiden hyökkäyksissä avautuivat Anssi Ripatille, mutta maalin sivuverkkoa lähemmäs ei hänkään osunut. . AC Allianssi – KuPS, FF Jaro – KooTeePee, FC Jazz – FC H-linna, MyPa – FC Inter, TPS – HJK. Miesten ykkönen: Rakuunat–GBK 0–0 Erotuomari: Vesa Hätilä. . 4 2 2 1– 7 2 Sport . . . . 6 1 5 6– 23 3 Seuraavat ottelut: 3.6. . . . FC Hämeenlinnalla oli avausvoittonsa jälkeen kolme tasapeliä. . 7 5 1 1 14– 4 16 LoPa . . . . . . . . . 5 3 2 10– 7 9 Tampere U . . . . Rakuunat: Heikki Haaraoja, Anssi Ripatti, Ernö Varga, Mikko Oikarinen, Joni Tuomainen, Tero Heikkilä (27. . . . KuPS–Haka 0–3 (0–2) 16. . . 5 2 3 1– 5 2 KuPS . . . GBK:lle piste Lappeenrannasta Maalinteko liian vaikeaa molemmille joukkueille HÄMEENLINNA (STT) Vantaalainen Allianssi jatkaa jalkapalloliigassa tappiotta. . Se oli pääosin tehotonta roiskimista, jossa molempien joukkueiden maalivahdit pääsivät lopulta aika helpolla. . 7 2 3 2 12– 12 9 KPV-j . . . . . . Yleisöä: 2 318. . . . Mikko Mäkelä rp. . . . Tampere U–TPS 2–0 (1–0) 26. oma maali 1–1, 82. . . Joskus jalkapallossa maalitonta tasapeliäkin voi aiheesta kehua viihdyttäväksi ja värikkääksi kamppailuksi, mutta Rakuunoiden ja GBK:n sunnuntainen ottelu oli kaukana siitä. . . 2 1 1 4– 5 1 Seuraavat ottelut: 31.5. Yleisöä: 434. Klubin epätarkkuus viimeistelypaikoissa korostui 67. Erotuomari: Mika Koskinen. . Erotuomari: Jukka Liljavirta. 3 1 1 1 8– 8 4 KaIK . KPS . . – Kotonahan nämä pelit pitäisi ilman muuta voittaa, mutta annoimme vastustajalle liikaa tilaa ja se osasi sen hyödyntää Virtanen muistutti. . . . 7 2 2 3 8– 12 8 TPS . . . . . 6 6 17– 5 18 Jaro . 5 1 1 3 7– 12 4 Reima . Sarjaa johtanut vierasjoukkue pystyi tasavahvaan taistoon vain keskikentällä. . . . . Siinä Kukkola onnistui hienosti. . . 5 1 1 3 4– 12 4 FF Jaro . 7 3 2 2 11– 16 11 FC POHU . . 6 1 5 8– 26 3 Virkiä . . . . . Rakuunoiden alakerrassa palloja siivosi varmaotteisesti kentän parhaana palkittu unkarilaistoppari Ernö Varga ja GBK:n puolustuksessa tilanteita hallitsi venäläinen 40-vuotias Gennadi Judin, joka on ollut joukkueen luottopelaaja jo vuodesta 1989. . . . . 6 5 1 18– 7 15 OLS . Erityisen vahvasti urakoi toppari Antti Kukkola, jonka tehtävänä oli pitää vaarallinen Esa Savolainen pimennossa. . . . Interistä yksi mies sentään pelasi omalla tasollaan. . 7 2 5 3– 16 2 Seuraavat ottelut: 4.6. . Pelillisesti FC Hämeenlinnan ei tarvitse hävetä esitystään. . Olimme myös onnekkaita, sillä MyPa tuli alussa kovaa, HJK:n valmentaja Keith Armstrong selvitti. . Honka – HJK. . . . . . 7 4 3 9– 8 12 FC Reipas . . 7 7 26– 5 21 Honka . . . . Jarno Koivisto 2–0, 71. . . – Kaikenkaikkiaan pelimme meni pystypainiksi Jaron kanssa ja siinä hommassahan me emme pärjää "Karo"tuumi ja ilmoitti selkeästi tyytymättömyytensä omiensa näyttöihin. . . . . 6 2 4 6– 9 6 FC YPA . Laxå, Ruotsi: Maantiepyöräilyn kv. Erotuomari: Heikki Pajunen. 5 1 4 7– 23 3 OuHu . . Mutta kyllä kotikentällä pitää pyrkiä voittamaan ottelut. . . Lassi Lehtonen (Marko Tyyskä) 3–0. . . . . . . . . . . Jukka Puurunen 2–1. . Ylivieskalaisten ottelurupeama jatkuu jo lauantaina, jolloin keltamustat matkaavat TP-Seinäjoen vieraiksi. . Juuso Kangaskorpi 0–2, 80. . MyPa voitti yhden pelin ja kaksi päättyi tasatulokseen. Yleisöä: 3 144. . . Honka–RoPS 0–0 Erotuomari: Pasi Kallio. . YPA juhli maaleitta HELSINKI (KP) Helsingin Jalkapalloklubin pelaajamateriaalin laajuus ja taso ratkaisi ottelun, kun joukkue kohtasi KPV-j:n B-nuorten SMkarsintasarjassa. . Ulosajon myötä ote siirtyi kuitenkin Palloseuralle, joka jyräsi toisella jaksolla ylivoimaiseen voittoon. . Kolmonen PeFF – HBK 2 – (0 – 0), IK Myran – NIK – 4 (0 – 3), OuHu – EIK 1 – 3 (0 – 1), GBK II – KPS 2 – 6 (1 – 2). 3 2 1 8– 6 6 VIFK . . . . . Erotuomari: Petri Pahtakari. . . 3 2 1 4– 3 6 Kraft . . Olen kuitenkin tyytyväinen joukkueen taisteluun, Hämeenlinnaa valmentava Ville Lyytikäinen sanoi. . ykkösmaalivahti ja Joonas Ikäläinen. . . 0–1. . . . – Se (pallo) jäi elämään ja pääsin metristä vetämään, Kottila kuvasi osuman syntyä. 7 1 6 10– 36 3 FC Reipas . . . . Interin valmentaja Kari Virtanen oli ottanut nyt avauskokoonpanoon vain kaksi argentiinalaista, mutta se ei Interin alkukauden tehotonta ilmettä paljon kirkastanut. Toisella jaksolla muisti ainoastaan Jukka Laitinen yrittää täysillä loppuun saakka. 3 1 2 3– 6 3 OLS . Erotuomari: Vesa Saarinen. . . KPS:n maaleista vastasivat Erkki Kangasvieri 2, Marko Piispanen 2, Tommi Viklund ja Ossi Heiti. Kuva: Lehtikuva/Pasi Autio Jarmo Hämäläinen LAPPEENRANTA Rakuunat–GBK 0–0 GBK:n tasapelitahti jatkuu jalkapallon ykkösessä Sunnuntaina GBK ja Lappeenrannan Rakuunat tahkosivat maalittoman tasapelin. . 6 2 3 1 12– 9 9 SeMi . . Aki Karppanen (Dritan Stafsula) 1–0, 32. Erotuomari: Ville Järvenpää. . . Sääli, että hävittiin, MyPan valmentaja Juha Malinen selvitti. 6 1 5 2– 12 3 KPV-j 2 . . . 7 2 1 4 6– 13 7 FC Haka . . . . Liljeqvist rp. . . . Yleisöä: 1 895. Viikingit–Kraft 1–1 (1–0) 12. Mestarisuosikiksi veikatulle MyPalle tappio tiesi piikkipaikan menetystä, sillä Allianssi nappasi kärkitilan FC Hämeenlinna voitolla. AC Oulu–FC Kuusankoski 2–1 (1–1) 13. – Vihdoin ja viimein, Kottila luonnehti maalihanan avautumista. . 3 1 2 6– 11 3 KPS . . . Hyvä ote toi vähintäinkin ansaitun tasoituksen viisi minuuttia myöhemmin. . . HJK voitti jalkapalloliigaa johtaneen MyPan Helsingissä 1–0 (0–0). . . . . . . . – Ensimmäinen puoli tuntia pelattiin hyvin, ja pallo oli etupäässä meillä. . . Yleisöä: 2 411. KooTeePee–Jazz 3–0 (2–0) 6. Kaikkea ei tietenkään pidä kentän nimiin laskea. . . Kahdessa ensimmäisessä tasapelissä niitä on mennyt viisi, Jevtushenko muistutti. . . . . . . 2 1 1 5– 3 3 Tervarit . . 2 1 1 2– 2 3 FC Kiisto . . . . . . TP-47–OLS 2–1 (2–0) 5. . . . Jaron kärkimies Jimmy Wargh, Aleksei Jeremenko, sekä toisella jaksolla namupaikan Jeremenkon vaparista saanut ylösnoussut toppari Henri Myntti. Joukkueemme takaaajo tyrehtyi mokaamaani maaliin, Pellikka soimasi itseään. Jaro pystyi liikkuvalla pelinrakentelullaan luomaan nyt niin paljon tilanteita, että syytä pitää etsiä myös pelaajien maltista. . . . Klubi murjoi palloveikkoja (KP) Jalkapallon Kolmosessa pelattiin torstaina neljä ottelua. SeMi – ToTa, GBK – Sport. Tästä johtuen peli pysyikin pitkään tasaisena, mutta vaikutti, ettei MyPa pystynyt tai edes uskaltanut panostaa rohkeaan hyökkäyspeliin. Mathias Wargh oli oivalla pelipäällä, kun NIK vieraili Alavetelissä. . Ei tasapeleillä tavattomasti pisteitä kerätä, Myllykangas tuumi. . 3 3 1– 8 Kakkonen pohjoislohko FC Kiisto – VIFK – 2 (0 – 0), FC YPA – PS Kemi – . . . 5 4 1 16– 7 12 LoVe . HJK vaihtoi toisella jaksolla kuusi pelaajaa ja pystyi pitämään pelitempoa kovana. . . . . (KP) B-tyttöjen jalkapallon Ykkösessä olivat torstaina "tulessa" molemmat kokkolalaisjoukkueet. MyPa menetti kärkipaikan Mika Kottila aiheutti harmia MyPan maalivahti Janne Korhoselle. Vieraiden maalista vastasi Manna Erkkilä. . . 7 2 3 2 9– 8 9 HJK . Marko Yli-Tokola teki molemmat GBK:n osumat. . 4 1 2 1 3– 2 5 GBK . Erotuomari: Kimmo Salminen. . 6 2 4 5– 16 6 VIFK . – Jeremnekolta vie tietysti aikansa tutustua joukkueeseen täydellisesti, mutta heti debyytissään hän osoitti pelimiehen kykynsä "Siku" kiitteli kokenutta vahvistustaan. KuPS – HJK. . . . . . Jaro Turussa: Antti Kuismala, Lasse Männikkö, Roope Heilala, Henri Myntti, Mattias Ainasoja, Niklas Storbacka, Aleksei Jeremenko, Rasmus Vikström, Henri Sandstedt (81 min. . Jarkko Ojala kuittasi vieraiden johtomaalin tasoittamalla 1–1:een. Sarjakärki (8 kierrosta): Rosenborg 22 pistettä, Viking Stavanger 15, Bodö/Glimt 15, Stabäk 14, Sogndal 14, Odd Grenland 13. . Voitto oli helsinkiläisille herkullinen myös siksi, että viime kaudella mestaruusmatkallaan Klubi ei pystynyt päihittämään MyPaa kertaakaan. Yritimme hakea kavennusta, sillä on aivan sama häviääkö 9–0 vai 2–0. . GBK: Janne Björkgren, Gennadi Judin, Kenneth Hellsten, Joni Koppinen, Anatoli Kretov, Vitali Kut, Sami Kähkölä (77. . . . . . . . . . 3 3 5– 5 3 FC K-koski . . 6 2 2 2 7– 6 8 JIPPO . . Tero Koskela (Jari Niemi) 1–0, 88. . Jaro tuhlaili tilanteita Turussa HELSINKI (STT) Helsingin Jalkapalloklubi onnistui makeasti helatorstaina. . . . 5 3 1 1 7– 5 10 JIPPO . . . . 3 2 1 5– 6 2 FC Honka . . . . . 6 4 1 1 17– 9 13 Klubi-36 . MyPan esitys Helsingissä oli toisen jakson osalta melko ponneton. . . PS Kemi . Tämän jälkeen neljä seuraavaa varkautelaisten yritystä upposi verkkoon. . 6 3 1 2 8– 11 10 Kuusysi . . HJK iski heti vapaapotkusta johtomaalin ja parin minuutin päästä heilui maaliverkko kulmapotkun jälkitilanteesta. . . . Kotijoukkueen paras maalipaikka osui Ylivieskaan muuttaneelle Mika Palolle. . . KPV kohtasi iltaottelussa kotonaan Oulun Luistinseuran. 5 3 2 4– 8 3 FC Lahti . Henri Roni), Jiri Kelonen (64. . . . Sen enempää Rakuunoiden Heikki Haaraojan kuin GBK:n Janne Björkgrenin ei tarvinnut venyä ihmepelastuksiin, kun molempien joukkueiden parhaat pelaajat löytyivät maalivahdin edestä. Tämä oli tyypillinen ykkösen peli, jossa oli enemmän taistelua kuin taitoa, GBK:n venäläisvalmentaja Grigori Jevtushenko arvioi. . Pisteet jäivät liki helteiseen Helsinkiin maalein 4–0 (0–0). . . 3 1 1 1 4– 7 4 GBK . . minuutilla kulman jälkeen. KuPS – OLS. 3 2 1 5– 3 7 TP-47 . . . 23) Jukka Heinikainen Suomi, sa. 9) Jussi Veikkanen Suomi, sa,... . Ainoastaan Marika Pohjonen onnistui aikeissaan. 6 3 3 9– 8 9 FC Inter . . . 5 4 1 17– 9 12 NIK
. . .1 1 04 Jaro–KooTeePee . . . . Espanjalainen sanomalehti Marca otsikoi juttunsa ”Olipa tylsä peli”. . Toinen niistä on sarjaa johtava FC Kööpenhamina. .1,45 3,05 4,35 klo 19.55 55 Valladolid–Osasuna . . . Ylivieskassa kakkoseksi jätetty Nessie on hyvältä paikalta melko varma totohevonen. . . . . . . . . . Britanniassa ilmestyvän Daily Mirror -sanomalehden mukaan Old Traffordilla pelattu finaali haisi pahalle. .kert. . . . . . . Vieraissa peli ei kulje samaan malliin. .2,85 3,25 1,70 klo 17.55 29 Örgryte–Hammarby T . . .34 13 8 13 61–55 47 Utrecht . . . . . TUS merkitään kaikille lapuille varmaksi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Edellisestä voitosta on vierähtänyt aikaa toista kuukautta. .1,50 3,00 4,00 klo 17.55 26 Halmstad–Landskrona +1 . . . . . .4,85 3,30 1,35 klo 20.00 13 Basel–Xamax . . . Vermon V5:ssä jäi enemmän jossiteltavaa. . . . . . Yllätyskakkoselle on saumaa kohteessa 57. .1,55 2,95 3,80 klo 17.55 28 Örebro–Sundsvall +1 . . . Pablo Bokoa pelataan paljon. . . . . . . Aleksei Jeremenko pitää huolen siitä, että kotiinpaluu sujuu voitokkaasti. . .2 X2 Varma poissa Turun V75:ssä ei päästy vihjesysteemillä lunastamaan. . . . Real Sociedad nappaisi mestaruuden voittamalla loput kolme otteluaan. . . . . . . Valencia yrittää rajusti ottaa kiinni Celta Vigoa, joka on tällä hetkellä neljäntenä ja menossa karsimaan paikasta Mestareiden liigassa. . . . . . . . VI: 13 Sunday´s Child, 4 Caroline Nordia, 12 Magicial Nordia, 8 Ludmila Starlight (2 Peach Pride, 10 Korall Silas). . 31.5. . . . . . . 1.6. . . . . . . Alkuviikon varma rivi ei sekään pitänyt. . . . . . . . . . . . . . . . . . 31.5. . . . . . . . . . . . . Veijo Lipponen ohjasti hienon voiton Yöjutulla ja kantaa paineet kakkoskohteessa. . . . . . . . . . . . . . . .1,85 2,80 2,85 klo 18.25 33 MyPa–FC Inter . . . . . . . . . . . . .1 1 03 Allianssi–KuPS . . . . .kert. . Tampere United ja TP-47 olivat luottamuksen arvoisia. . . . . . . . . 31.5. . . . . Nelosradan ja pakollisen kiertämisen vuoksi kupongilla piirretään neljä merkkiä. . . . . .kert. Marca kaipasi loppuotteluun mielikuvituksellista peliä pelaavaa Real Madridia, joka hävisi Juventukselle mestareiden liigan välierissä. . . . . . . II: 10 Yöjuttu, 9 Aavatar, 6 Kippi S (12 Virella, 2 Rahtari). . . . .2,40 2,60 2,25 klo 20.00 57 Real Sociedad–Valencia T . . . . . . . Varmaksi valittu Eroosio jäi lähdöstä pois, joten viimeinen totuus jäi näkemättä. . . . . . klo 18.25 35 Närpes Kraft–FC Korsholm . 01 TPS–HJK . . . . . . . . . . . . . . .1,25 3,75 5,50 klo 16.30 21 GBK–FC Honka . . . . . . . . . . . . . Riskirivin kohtalo selvisi vasta torstai-iltana. . . .2,45 3,30 1,85 klo 20.00 15 San Antonio–Dallas . . . . . 31.5. . . . . . . . . . . . . . . . . Pelikieltojen rauetessa odotetaan Pietarsaaren Jarolta täyttä pistepottia. . Mikäli poisjäänti olisi ollut tiedossa, olisi systeemi rakennettu toisin. Siinä samalla lipesi vihreävalkoisilta paikka UEFA-cupissa. . . .1,30 3,40 5,30 klo 18.25 34 VG–62–TP–47 . . . . . . . .1,90 2,75 2,80 klo 20.00 08 Milan–Roma CUP . . . . . .1,20 4,00 6,00 klo 19.55 65 Elfsborg–Göteborg S . . . . . . . Myös vuonna 1996 Juventuksen voittaessa mestareiden liigan finaali ratkesi rangaistuspilkulta. . . . .kert. . . . . . . . Englanti johtaa EM-karsintojen lohkoa 7. . . . . . klo 16.55 06 Ei–avata klo 17.55 07 AGF–Farum . . . . . . . . . .34 8 8 18 31–62 32 Excelsior . . . . . . . . . . . . . . Suomalaisväriä nähtiin Amsterdamin Areenalla runsaasti. . . . . .2,05 2,95 2,35 klo 18.25 37 RoPS–AC Oulu . . . . . . . . . San Sebastianin miehet eivät ole hävinneet vielä yhtään kotipeliä. . . . . . . . . Graafschap putosi suoraan, Zwolle ja Excelsior karsivat pääsarjapaikastaan. . . . . . . . La Gazzetta dello Sportin mukaan ”Paholaiset pääsivät paratiisiin”, millä viitattiin AC Milanin lempinimeen. . . . . . . . . . Kommentti ei ehkä ollut sellainen, mitä italialaiset kaipasivat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mukana on monta pystyvää menijää, eikä kolmen hevosen kanssa olla mitenkään saletissa. . . . Kuva: Lehtikuva/AFP Seppo Luokkala (KP) Valtaosa talvikaudella pelattavista jalkapallosarjoista on jo päättynyt. . . . . . . . . Siellä, missä on pelissä panosta, on yleensä myös aihetta vedonlyöntiin. . . . . Hevonen taitaakin olla Kontion paras voittosauma V75:ssä. .1,25 3,60 5,80 klo 18.25 62 FC Jokerit–Tampere Utd T . . . . . . . . . . . . . .kert. Ruotsin pääsarjassa saalisti Sundsvall alkuviikosta komean kotivoiton. . 31.5. .1 1 09 VG-62–TP-47 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .kert. . . . . . . Mestareiden liigan finaali sai tyrmäävän vastaanoton Paulo Maldini pääsi nostamaan Mestareiden liigan voittopokaalin Manchesterissa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2,80 2,75 1,90 klo 19.55 67 Häcken–Trelleborg . . . . 31.5. . .kert. . . . . . . . . . . . . .34 6 5 23 35–84 23 PSV Eindhoven voitti Hollannin mestaruuden 17. . . . . . . . . . . Vihjeissä ennakoitiin helppoa riviäja sellainen siitä myös tuli. . . . . . . . . Kööpenhamina: Tanskan cupin loppuottelu: Bröndby–FC Midtjylland 3–0 (1–0) 38. . . . .1,90 2,35 3,40 klo 19.55 56 Villarreal–Athletic . Suomalaisten joukkueista Heerenveen ja Utrecht päätyivät tasapisteisiin sijoille seitsemän ja kahdeksan. . . . . Ari Hartikainen lentää toisesta päästä maata ohjastamaan kokenutta oria. . . . Myös AZ Alkmaarin Juha Reini oli avausmiehistössä joukkueen kaataessa päätöskierroksella Excelsiorin selkein 4–1-numeroin. . klo 15.55 05 Kaskö IK–FC Kiisto . . . . . . . Lähtölaukka vaanii voittokonetta. . . . . . . Alavesin onneksi vierailija Real Betis on menettänyt täysin kuntonsa. .kert. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Vain neljä lähtöä tiedettiin oikein. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . klo 14.00 02 Ranskan–Tennis . . . . kerran. . . . . . . . . .1,40 3,50 4,00 klo 18.55 48 Lyn–Sogndal . . . . . . klo 15.55 04 KPV–j-JBK . . . Tuo taulukon nolla on ainoa laatuaan koko sarjassa. . . . . . Markku Hietanen voitti Vermossa keulasta ja sinne ruunalla nytkin yritetään. . . . . Kierros ei kuulu aivan vaikeimpiin. . . . . . . . . Utrechtin Paulus Roiha tuli vaihdosta kentälle 65. . V: 2 Mombasa (9 Sugar Free, 1 Xallo). . . elokuuta. . . .1,70 3,15 2,90 klo 18.55 47 Lilleström–Aalesund . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .X X2 08 Kraft–Korsholm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PSV ja Ajax selviytyivät ensi kaudeksi mestarien liigaan, Feyenoord Uefa-cupiin. . . . . .1,65 3,20 3,00 klo 19.55 50 Barcelona–Malaga . . . . . . . . . . Cheerful Fellow on systeemin ensimmäinen varma. . X (3,30) 28 Örebro–Sundsvall (+1) 1 (2,85) 57 Real Sociedad–Valencia 2 (3,35) Kerroin: 31,51 Espanjassa ratkaisujen aika Real Sociedadin norjalaispuolustaja Björn Tore Kvarme oli mukana lyömässä viime kierroksella Malagaa 2–0. . 31.5. . . . . . . . . . . . . . . . Rivin päättää mielenkiintoinen 2600 metrin tasoitus. . . Ruben Bagger 2–0, 90. . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kroatia on toisena lohkossa 8.. . . . . Kakkosessa on vaikea uskoa, että Öja-73 pystyisi yllätykseen vieraissa. . . . . . . . . . . . . . . . Ottelu oli samalla Nurmelalle viimeinen Heerenveenin paidassa. . . . . . . .2,80 2,75 1,90 klo 16.55 22 Boden–Assyriska . .4,35 3,60 1,35 klo 18.55 46 Bryne–Tromsö . .1,95 2,35 3,25 klo 19.55 54 Sevilla–Recreativo . . . . 31.5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 06. Kun kaksikko varmistetaan kahdestakympistä lähtevällä Totemi Rokilla, on lähtö melkeinpä tukossa. . 06. . . . . . . . . . . . . . . Kolme suurta olivat Hollannissa tänä vuonna ylivoimaisia, sillä eroa sarjakolmonen Feyenoordista neljänneksi sijoittuneeseen NAC Bredaan oli peräti 28 pistettä. . . . . . Se ei onnistu kovin kevyesti, sillä heti sunnuntaina vastaan asettuu Valencia. . . . Lyhyellä matkalla reipas vauhdinpito tuskin ehtii maksamaan liikaa. . . . . .1,30 3,50 5,15 klo 17.55 25 Halmstad–Landskrona T . . . . . . . . . klo 15.55 16 OLS–Rakuunat . . . . . . . . . . . . . minuutilla joukkueen kukistaessa Twenten niukasti maalein 3-2. Ainoastaan Närpiön Kraft kelpaa esimerkiksi haraviin varmaksi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Varman rivin toisena kohteena pelataan Pietarsaaren Länsikentän ottelu Jaro–KooTeePee. Aavatar kuuluu luokallaan kaikille lapuille ja Kippi S kulkee yleensä hyvin Teivaisella. . . . . . PSV Eindhovenille riitti sarjan päätöskierroksella 0–0-tasapeli vieraskentällä Groningenia vastaan. . . . . .1,10 4,75 7,70 klo 20.00 14 Anaheim–New Jersey S C+ . . . . . . . . . . . . . . . .1,35 3,60 4,35 klo 20.55 71 AIK–Djurgården S UTV . . . . . .1,65 2,90 3,35 klo 18.25 63 Kings–JJK . . . . . . . . . . . Ajaxin paidassa Petri Pasanen pelasi täyden ottelun, ja vierasjoukkue Heerenveenissä sekä Mika Nurmela että Mika Väyrynen olivat avausmiehistössä. Italiassa annettiin kuitenkin arvoa kahden italialaisjoukkueen finaalille. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kovin moneen tolppaan ei mestarikuskilla ole Mäntyvaarassa saumaa. . . . . . .1,75 2,85 3,05 klo 16.55 23 St.-Truiden–La Louviere P . . . . klo 14.55 03 FC Kuusankoski–VPS . .1,70 2,90 3,20 klo 18.25 32 FC Jazz–FC Hämeenlinna T . . . . . . Loppuottelu oli toki voitto Milanin puheenjohtajalle Silvio Berlusconille ja seuran valmentaja Carlo Ancelottille, mutta peli ei pystynyt muuttamaan näkemystä tylsästä italialaisesta pelityylistä. . . . . . . . . . .2,70 3,25 1,75 klo 17.55 27 Örebro–Sundsvall . . . . . . . . Se jää kuitenkin vihjeessä varalle. . .1,30 3,40 5,30 klo 18.25 31 FF Jaro–KooTeePee T . . . . . . . . . . Kolmannen sijan vei Feyenoord, joka kukisti päätöskierroksella Rodan maalein 3–1. . .2,30 2,60 2,35 klo 22.00 72 Anaheim–New Jersey S C+ . . . . . 1.6. . .3,70 3,00 1,55 klo 18.55 40 FC Utrecht–Feyenoord P . . . . . .34 11 9 14 48–51 42 Twente . . . . . . . . . . . . . . Vierailija Odense majailee turvallisesti keskikastissa, eikä sillä ole puhtia suursuosikin lyömiseen. . . . .1,60 3,20 3,20 klo 18.30 38 Viborg–Bröndby . . . . . . . Takarivin paikka hankaloittaa hieman lyhyessä ryhmässä. Pitkäveto Vakio Jälkipeli 18 Urheilu Perjantaina 30.5.2003 s KESKIPOHJANMAA ROOMA (STT–REUTERS–AP) Italialaiset jalkapallokannattajat juhlivat pikkutunneille AC Milanin mestareiden liigan voittoa ja maan sanomalehdet revittivät suuria otsikoita kahden italialaisjoukkueen keskiviikkoisesta loppuottelusta. . .34 7 11 16 28–44 32 Zwolle . . . . . . . . . . . .1 1X 07 PP-70–Viikingit . . . . . . . . Bondequella ajetaan pitkästä aikaa volttilähtö. . . . Varma ykkönen Alavesille. . . . . .34 10 6 18 33–54 36 Vitesse . Rangaistuspotkujen tarvitseminen ottelun ratkaisuksi oli lehden mukaan tyrmäys jalkapallolle. . . . .4,85 3,30 1,35 klo 18.55 41 Cafe Opera–Norrköping . . klo 15.55 17 AB–Silkeborg . . . . .1 1 13 SäyRi–JIPPO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,40 3,15 4,60 klo 19.55 53 Racing Sant.–Espanyol . . . . . . . . . . . . . . 31.5. . . . . . .34 12 8 14 50–69 44 Willem II . . . . . Runsasmaalinen kotivoitto on täysin mahdollinen. . . Muista putoajista voidaan olla ennen viikonloppua vielä erimielisiä. . . . . . . . . . . . . . . . Örebro osaa pelata omalla tekonurmellaan, joka on Ruotsin sarjassa ainoa laatuaan. .kert. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 X2 10 FC Kontu–Gnistan . . . . . . . . . . . . . . . 1.6. . . . . . .34 5 8 21 38–72 23 Graafschap . . .1,30 3,40 5,30 klo 19.55 70 Molde–Brann . . . . . . . . Seppo Luokkala (KP) Juhlaviikonlopun V75 ravataan hyvän tavan mukaisesti vasta sunnuntaina. . . . . . . . Viimeisten joukossa etsitään vielä Espanjassa kuumeisesti mestaria, Mestareiden liigan karsintaan menijöitä ja putoajia. . Otsikossa oli vinha perä, sillä joukkueet tahkosivat 120 minuuttia ilman maalia. . . .1,85 2,80 2,85 klo 18.55 44 Åtvidaberg–Falkenberg . . . III: 4 Cheerful Fellow (5 Anly By Pass, 3 Neil Småbo). klo 14.00 60 Ranskan–Tennis . . . . . . . . . . . . . . . . . Vokkperi). .2,10 2,70 2,50 klo 18.55 42 Brommapojkarna–Frölunda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,65 2,90 3,35 klo 19.55 52 Deportivo–Atl.Madrid . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,45 3,40 3,75 klo 18.25 36 PP–70–FC Viikingit . . . . . – Kahden italialaisjoukkueen pelaaminen Euroopan seurajoukkuefinaalissa pitäisi kieltää, Kuten Johan Cruyff on sanonut, yhdenkin italialaisjoukkueen olemassaolo on jalkapallon tragedia, Marca kritisoi. Mombasa ottaa kakkosradalta ilmeisesti heti keulat, tai hakee ne Super Singeliltä. . . .34 12 11 11 49–49 47 RKC Waalwijk . . . . . . . . . . . . .2,65 2,75 1,95 klo 19.55 69 Kalmar–Forward . . Jopa italialaiset sanomalehdet joutuivat myöntämään, ettei finaalista tullut maan jalkapalloilun suurta kruunua. . Anly By Pass on myös erittäin nopea ja voi aiheuttaa harmeja suosikille. . . . . . . . . .1,85 2,75 2,90 klo 15.55 19 FC Köbenhavn–OB . . . Kasper Dalgas 1–0, 84. . . . . . . . . . . . . . . . . . Veikkaus antaa sille kertoimen 1,30, joka on aivan kohtalainen. . . . Oikein sopivassa porukassa torstain peliprosentti 50 ei tunnu ollenkaan liian korkealta. Nyt tulokseksi tuli neljä oikein. . .34 14 4 16 44–51 46 AZ Alkmaar . . . Tanskassa käydään kirkkaimmasta mitalista taistelua kahden joukkueen kesken. . . . . . Hetkellisesti maan suurimpien kannoilla piipahtanut Alaves tarvitsee ehdottomasti kotivoiton, jotta haaveet sarjapaikan uusimisesta pysyisivät elossa. . . . . . . . . Kuva: Lehtikuva/Reuters Lauantai 31. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 X2 02 MyPa–Inter . . . . . . . . . Tino ajaa kahdelta pakilta takaa Kaustisella hurjastellutta Tähtitarta. . . . . . . . . 2.6. . . . kerran. . – On vaikea väittää vastaan, kun joku vakuuttaa, että todellinen loppuottelu pelattiin jo Real Madridin ja Manchester Unitedin kesken puolivälierissä, urheilulehti La Gazzetta dello Sport myönsi. .2,25 2,60 2,40 klo 18.25 30 AC Allianssi–KuPS . . . . . . . . Ennakkosuosikki King Of Magicin kuski Kari Toivonen ei keiku tilastojen keulilla, joten merkkejä tarvitaan muillekin. . . . . . . .1 1 12 TUS–Tervarit . . . . . . . . . . . Ykkösen kohteet kaipaavat paljon merkkejä. . . . . . . . . Corriere dello Sportin otsikko kertoi tiivistetysti ”Milan, Euroopan mestari” ja La Repubblica kuvasi Milanin nousseen Euroopan kuninkaaksi viimeisellä rangaistuspotkulla. . GRONINGEN (STT) Hollannin kauden 2002–2003 jalkapallomestaruus matkasi odotetusti Eindhoveniin. . . . .1,75 3,10 2,80 klo 18.55 49 Stabaek–Vålerenga . . . . . . . . . . . . . . . . . . IV: 11 Pablo Boko, 8 Fitness King, 3 Sylen (15 Bondeque, 12 Turek). .kert. . . . Aivan lähiaikoina voittava Fitness King sekä Ylivieskassa laukan hyvin paikannut Sylen otetaan kuitille suosikin lisäksi. . . . Vain 1,20-kertoiminen San Antonio hukkasi ihmeellisesti 19 pisteen johtoaseman ja hävisi lopulta Dallasille. .34 14 9 11 41–40 51 Roda JC . . . . .2,10 2,70 2,50 klo 19.55 68 Sylvia–Västerås . . Rayo Vallecanon putoaminen B-tasolle on varma asia. .3,60 2,90 1,60 klo 18.55 39 TPS–HJK T TV2 . . . . . . . .34 26 6 2 87–20 84 Ajax . . . . . . . .1 1 11 PS Kemi–Öja-73 . . . . Ehkäpä ravipäivän muuttuminen lauantailta pyhäksi suosii Jouni Kaanin ajokkia. . . . . . . . . Jaro saa kokoonpanoonsa takaisin Fredrik Svanbäckin, Jukka Suikin ja Mikael Muurimäen. . . . VII: 14 Tino, 3 Tähtitar, 8 Totemi Rok (11 Valokuva, 15 J.S. . . . . . . . . . . Englannin jalkapalloliitto FA ilmoitti ottelusta torstaina, ja kroatialaislähteiden mukaan ottelu pelataan Ipswichissä. . . . . . . . . . . . . . PSV Eindhoven Hollannin mestari Englanti kohtaa Kroatian elokuussa Englannin jalkapallomaajoukkue kohtaa Kroatian maaottelussa 19. . . .1,20 4,00 6,00 klo 20.00 12 Young Boys–Grasshoppers . . . . . Alkmaar oli lopulta kymmenes. . . . . . . Hollannin mestaruussarjan viimeinen kierros: Ajax–Heerenveen 3–0, Groningen–PSV Eindhoven 0–0, Feyenoord–Roda JC 3–1, RKC Waalwijk–NEC 0–1, Roosendaal–NAC 1–2, Vitesse–Willem II 2–0, Zwolle–Graafschap 2–1, AZ Alkmaar–Excelsior 4–1, Utrecht–Twente 3–2 PSV Eindhoven . . . . . . . . . .34 13 13 8 42–31 52 NEC . . . . . Sunnuntai 01. . . . . . . klo 20.00 09 Kaisersl.–Bayern M T P . . . . . . . . . .1,65 2,90 3,35 klo 20.00 58 Odd Grenland–Viking T . . . . . . . . . .2,20 2,60 2,45 klo 20.00 11 Real Madrid–Celta . Guardian-sanomalehti puolestaan kertoi ottelun osoittaneen, kuinka tyylikäs umpikuja voi olla. . . . . . . . . . . .X 1X 06 RoPS–AC Oulu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ja takaisin Espanjaan. . . kotimaassa piipahtava Jorma Kontio. Kaarlo Ahokas voi yllättää Virellan rattailla. . . . . . . . . . . . . . . .4,85 3,30 1,35 klo 20.00 10 PSG–Auxerre T P . . . . 05. . . . . Mombasa ei vaaraa Mäntyvaarassa Jaro pisteille Sunnuntain vakioveikkauskierroksella pitäisi päästä voittoosuuksille suhteellisen pienillä panostuksilla. Mombasaa ei varmistella Rovaniemen peleissä. .34 8 9 17 37–51 33 Groningen . . .34 14 8 12 58–54 50 Heerenveen . . . . . . .kert. . . Nyt joukkue joutuu ikävään paikkaan. . . .34 25 5 4 89–39 80 NAC . . . . . . .34 26 5 3 96–32 83 Feyenoord . Riskirivillä luotetaan lisäksi, että lopulta selvän piste-eron turvin paikkansa Bundesliigassa uusinut Kaiserslautern järjestää jännitystä Saksan cupin finaaliin. . . . . . . . Bröndby voitti Tanskan cup-mestaruuden 4. . . . . . . . . . . . . . Yleisöä 32 660. .34 10 11 13 36–45 41 Roosendaal . . . . . . . . .1,30 3,50 5,15 klo 15.55 20 AaB–Köge . . . . . . . . Tammalähdössä odotetaan Sunday´s Childin voittoa. . .1,25 3,75 5,50 klo 19.55 51 Alaves–Betis . .1,55 3,00 3,70 klo 18.55 45 Bodö/Glimt–Rosenborg . . . . . . . . . .1 1 05 Jazz–Hämeenlinna . . . . .2,10 2,65 2,55 klo 19.55 66 Öster–Malmö FF T . .kert. . . . Bayern München on luonnollisesti selvä ennakkosuosikki, mutta aivan parhaiden malliin keväällä pelannut Lautern pystyy onnistuessaan viemään ratkaisun jatkoajalle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Eindhovenin ainoa uhkaaja Ajax kaatoi viimeisessä ottelussaan Heerenveenin puhtaasti 3–0, mutta jäi pisteen päähän PSV:stä. . . . . . .2,05 2,95 2,35 Maanantai 02. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Maailman vanhimman urheilulehden mukaan loppuottelun lupaava alku kääntyi pettymykseksi, kun joukkueet jäivät maalitta. . . . . . . . . . . . . . . Muualla Euroopassa vasta rangaistuspotkuilla ratkennut finaali sai kuitenkin tyrmäävän vastaanoton. . . . . . . . . . .2,30 2,65 2,30 klo 18.55 43 IFK Malmö–Gefle . . . . . . . . Kierroksen avaa melko kinkkinen ryhmälähtö. . . . . . . . . . . . . . klo 18.25 61 FC Haka–FC Lahti T . . . .kert. . . . Vihjesysteemi 54 euroa: I: 6 King Of Magic, 2 Nessie, 8 Texfame, 5 My Monica, 10 Adonis Nordia (9 Badditch Bar, 1 Mount´s Gold Egg). . . . . Mads Jörgensen 3–0. . . . . Viikonlopun pitkävetoon tarjotuista kohteista ainoastaan kaksi meni oikein. . . . . . . . . .1,85 2,75 2,90 klo 15.55 18 Esbjerg–FC Midtjylland . . klo 14.00 59 Ranskan–Tennis . . . .1,50 3,00 4,00 klo 17.25 24 Austria Wien–FC Kärnten P . . . . . . . . Kotkalaisten eväät eivät liigassa riitä kuin joihinkin kotivoittoihin. . . . Varma rivi: 19 FC Köbenhavn–OB 1 (1,30) 31 Jaro–KooTeePee 1 (1,70) 51 Alaves–Betis 1 (1,65) Kerroin: 3,65 Riskirivi: 09 Kaiserslautern–Bayern M. . . . Selviä kotivoittajia liigassa ovat MyPa ja Allianssi. . . . . klo 19.55 64 Helsingborg–Enköping . Olisi melko harvinaista, jos joukkue selvittäisi kauden loppuun ilman kotihäviötä. . klo 14.00 01 Ranskan–Tennis . . . . . . . . . Käsillä on Rovaniemen raviradan kauden kohokohta, jota värittää mm.
Ferrarin ylivoimaa 1. 645219 13.35 Putti – mobiilipeli. Uusinta. Se riittää, että pääsen ajamaan oman ratkaisevan vetoni suurin piirtein keskiryhmässä. 5948 13.00 Tv-uutiset. 4478580 09.00 Tv-uutiset. 3 500 euroa, 1) Festival Gede/Roland Hülskath (valmentaja Veijo Heiskanen) 13,8a. Tabun titaani. Viidenneksi kiireisimmän Coulthardin jälkeen kuudenneksi ajoi Williamsin Ralf Schumacher. Frentzen joutui jättämään autonsa Kasinolle johtavan ylämäen puoleen väliin. 3068783 11.10 Formula 1: vapaat harjoitukset. Kuvat jotka muuttivat maailmaa ihmiskilpi Teijo Virolaisen silmin. 7936431 10.20 Ihana Aamu. Osa 12: Ajaton aika. Valle Varaita, Italia: Maantiepyöräilyn Italian ympäriajo: 18. Matrix-trilogian tekijöiden eli Larry ja Andy Wachowskin animaatiokooste Matrix-maailmassa. Stereo. 6677561 13.45 FST: Skolmusik 2003. 590293 13.00 FST: Popstop. 1212832 10.45 Hugo Safari. 2108509 TV 2 08.00 TV2: Teletapit: Numero 7. 75290 13.15 FST: JOX. 6327783 TV lauantaiaamuna MONACO (STT) Ferrarin Michael Schumacher ja Rubens Barrichello varmistivat italialaistallille kaksoisvoiton formula-ykkösten Monacon gp-kilpailun ensimmäisessä aika-ajossa. Tulos syntyi torstaina Vihdissä Nummelan Kisaajien uinneissa 25 metrin altaassa. 455948 Nelonen 09.30 Valtteri ja taikakynä. 2127306 11.15 Fossiileja etsimässä. Myös Ferrarin teknillinen johtaja Ross Brawn oli tyytyväinen. Henkilökuvassa kitesurfaaja ja purjelautailija Robbie Naish. Ferrarin uusi F2003-GA-auto tuntuu toimivan luotettavasti. Hänen kolumbialainen tallikaverinsa Juan Pablo Montoya oli kahdeksas. Katso, mitä toiset katsoo! 3423696 14.35 Toinen jalka haudassa. 40170702 09.00 TV2: Hetkinen. Tilt.tv:ssä ollaan jo kesätunnelmissa. Stereo. Suora lähetys toisista aikaajoista. Stereo. Lapset vastaan pimeyden valtiaat. SARJA ALKAA. Stereo. – En ole lainkaan huolestunut tämän päivän ajastani tai sijoituksestani. 96801 08.05 Haastattelijana Mirja Pyykkö. aika-ajossa Kimi Räikkönen varovaisesti varmistellen 11:nneksi Monacossa Kuljettajien MM-sarjaa johtava KImi Räikkönen oli McLarenillaan vasta 11:s ensimmäisissä aikaajoissa. Se sopii Räikköselle. Monaco. Räikkönen ei pannut turhan paljon painoa ensimmäisen aika-ajon tuloksille. – F2003-GA automme on näköjään nopea myös katuradalla, mikä on pelkästään hauska ”yllätys”, hän lisäsi hymyillen. palk. 1948 12.00 Etälukio: Ylioppilaaksi etälukiosta. Räikkösen tallikaveri, David Coulthard oli viides, 0,7 sekuntia Schumacherin aikaa hitaampana. Ainoa asia, mikä vähän ihmetyttää, on yllättävän suuri ero pahimpiin vastustajiimme, Michael Schumacher sanoi. 2272219 09.50 Pokémon. 2467986 10.00 Tv-uutiset. Perjantai on Monacon gp:ssä välipäivä. 938122 MTV 3 08.55 Sinisen talon nalle. 9307870 12.15 Mol.fi. Jos sijoitukseni on lauantain aika-ajon jälkeen yhtä huono, vasta silloin olen vähän huolestunut, Räikkönen totesi ajosuorituksensa jälkeen. 2654325 12.50 SM-motocross: Hyvinkää. Auton tasapaino oli kaukana siitä, mitä sen olisi pitänyt olla, Dennis kertoi. sijaansa murehtinut. Säädöt eivät tänään olleet parhaat mahdolliset, mutta meillä on aikaa löytää ne paremmiksi lauantaiaamuna, hän jatkoi. – Otimme laskelmoidun riskin muuttamalla Kimin auton säätöjä vähän ennen aika-ajoa ja se vaikutti Kimin auton ajettavuuteen sitä heikentävästi. Uusinta. 2803986 12.05-12.35 Tilt.tv. 60899 10.05 Lauantaiseura. Olemme jo päättäneet, millä renkailla lähdemme ratkaisevaan aika-ajoon ja kisaan. 1724696 09.55 Digimon. 22 500 euroa, 1) Springfield/Christian Heitmann 16,7 ja Istis Darnoperle/Gerhard Biendl 14,9, ... – Näillä ajoilla ja tuloksilla ei todellakaan ole suurta merkitystä. Sievinen kiirehti kesken kovan harjoituskauden 100 metriä selkää aikaan 53,5, joka on hänen kaikkien aikojen kolmanneksi paras aikansa satasella. Onko siitä suurempaa hyötyä, on toinen asia, Räikkönen naurahti. – Radan olosuhteet muuttuivat aika paljon ammusta iltapäivään, mutta automme toimivat siitä huolimatta hyvin. osuus, 174 km: 1) Dario Frigo Italia 5.23.43, 2) Gilberto Simoni Italia jäljessä 10 sekuntia, 3) Georg Totschnig Itävalta –2.38, 4) Jaroslav Popovitsh Ukraina –3.12, 5) Raimondas Rumsas Liettua –4.01, 6) Andrea Noe Italia, sama aika, 7) Franco Pelizotti Italia –4.04, 8) Stefano Garzelli Italia –5.08, 9) Serhij Honchar Ukraina, sa, 10) Sandy Casar Ranska, sa. Toyota-kaksikko jumittui hännille Ensimmäisen aika-ajon suurimpiin pettymyksiin kuuluivat molemmat Toyota-kuljettajat, joista Olivier Panis oli lopulta 18:s ja Cristiano da Matta 19:s. 7957702 10.00 Jumppa: Kotikuntopiiri. 2677 12.30 Etälukio Elämänkatsomustieto – hyvää elämää etsimässä. Stereo. 5466677 13.25 Max Steel. heinäkuuta Barcelonassa. Pyöräily Ravituloksia /Hampuri GladiatorenRennen, karsinta, 1609m, 1. 4792290 11.10 Huvimajan siimeksessä. 8845870 11.30 Linn Ullmann – omaperäinen kertoja. Ellit Masi Pirkko ja Pentti Muumi Mustanaamio B. SARJA JATKUU. Seikkailu. Roadshow teini-ikäisille. Ainoa kuljettaja joka jäi Toyota-kaksikolle, oli Sauberin Heinz-Harald Frentzen, jonka moottori hajosi nopealla kierroksella. Suuri aikaero voisi huolestuttaa Räikköstä, mutta mies ei 11. Kuva: Lehtikuva/AFP/Vanina Lucchesi Sievinen vauhdissa selkäuinnissa VIHTI (STT) Jani Sievinen on vahvassa vedossa vajaat kaksi kuukautta ennen kesän MM-uinteja. Suora lähetys. Stereo. Kuljettajien MM-sarjaa johtava KImi Räikkönen oli McLarenillaan vasta 11:s hävittyään Schumacherille noin 1,6 sekuntia. kisaa, jossa maailman parhaimmisto ottaa mittaa toisistaan surfauksessa, kiteboardingissa ja purjelautailussa. 8477948 13.40 FST: Eläinten tahtiin. Sammakoita. 4677431 11.00 Tv-uutiset. Kilpailu päättyy sunnuntaina. 36344 08.25 TV2: Veturi. 260141 12.45 FST: Pohjoismainen videolista. Stereo. Schumacherille lähes 0,6 sekuntia hävinnyt BAR-tallin Jenson Button oli kolmas. Ravit. Olen hyvin luottavainen, Brawn totesi. – Nyt meille jää yksi lisäpäivä aikaa miettiä sunnuntain kisan taktiikkaa ja sitä, minkälaisella kuormalla lähdemme lauantain aika-ajoon. Stereo. Gladiatoren-Rennen, finaali, 2100m, 1. 5070696 11.00-11.50 SportChat: Water. Formula ykkösten MM-sarjan 7/16 kilpailu, Monacon GP: Ensimmäiset aika-ajot: 1) Michael Schumacher Saksa, Ferrari 1.16,305, 2) Rubens Barrichello Brasilia, Ferrari 1.16,636, 3) Jenson Button Britannia, BAR 1.16,895, 4) Jarno Trulli Italia, Renault 1.16,905, 5) David Coulthard Britannia, McLaren 1.17,059, 6) Ralf Schumacher Saksa, Williams 1.17,063, 7) Giancarlo Fisichella Italia, Jordan 1.17,080, 8) Juan Pablo Montoya Kolumbia, Williams 1.17,108, 9) Mark Webber Australia, Jaguar 1.17,637, 10) Nick Heidfeld Saksa, Sauber 1.17,912, 11) Kimi Räikkönen Suomi, McLaren 1.17,926, 12) Jacques Villeneuve Kanada, BAR 1.18,109, 13) Ralph Firman Britannia, Jordan 1.18,286, 14) Fernando Alonso Espanja, Renault 1.18,370, 15) Antonio Pizzonia Brasilia, Jaguar 1.18,967, 16) Jos Verstappen Hollanti, Minardi 1.19,421, 17) Justin Wilson Britannia, Minardi 1.19,680, 18) Olivier Panis Ranska, Toyota 1.19,903, 19) Cristiano da Matta Brasilia, Toyota 1.20,374, 20) Heinz-Harald Frentzen Saksa, Sauber ei aikaa. Osa 4/4 Matkaeväät. Salamoita, onhan noita. 6528 10.30 Kotimaa.Nyt-Remix. 4747306 11.45 Peliuutiset. 82144 11.05 YLE Teema: Aleksis K. Uusinta. 647677 13.20 Mitä on Animatrix?. 5412 09.30 TV2: VilliMikki: Kotityöt. 7714832 09.45 TV2: Sätkyjä ja tärinöitä: Tikku-ukot. 7181141 13.50 Pepsi Chart. palk. 7) Festival Gede 15,2. Pelaa huippusuosittua minigolfia kännykälläsi. Sievisen oma Suomen ennätys on 52,56, jonka hän ui tammikuussa 1996 Lappeenrannassa. 7225509 14.50 Formula 1: aika-ajot. Uinnin MM-kisat alkavat 13. Sinisen kuun arvoitus. – Olen tyytyväinen päivän tulokseen. Monaco. Tässä jaksossa seurataan mm. Kokonaistilanne: 1) Simoni 79.24.54, 2) Garzelli –7.06, 3) Popovitsh –7.19, 4) Noe –9.19, 5) Totschnig –9.29, 6) Rumsas –10.14, 7) Frigo –12.27, 8) Pellizotti –13.48, 9) Honchar –14.48, 10) Wladimir Belli Italia –19.36. Virtanen Viivi & Wagner Jere KESKIPOHJANMAA s Perjantaina 30.5.2003 19 TV 1 08.00 Tv-uutiset. Mullan maku. Uusinta. Voi olla, että loppupäässä olosuhteet radalla voisivat olla vähän paremmat, suomalainen myönteli. Ferrarin uusi malli väkivahvana Päivän nopein Schumacher jätti kierrosajallaan 1.16,305 kakkoseksi ehtinyttä Barrichelloa 0,331 sekuntia. Toiset aika-ajot ajetaan lauantaina, kilpailu sunnuntaina. Vesimies. 2742899 09.25 Flipper ja Lopaka. Ferrarien vahva esitys Monacon syheröllä katuradalla oli samalla varoitus kaikille muille. Gepardit. – Taisin tehdä yhden pienen virheen nopealla kierroksellani, mutta ei se mitään. 1747073 10.20 Hämähäkkimies. 6405290 10.45 Ihmiskunnan aarteita. Stereo. 47948 09.05 Lauantaivekkari. BAR-tallin Buttonin jälkeen neljänneksi nopein oli Renaultin Jarno Trulli, joka yleensä viihtyy hyvin katuradoilla. McLarenin tallipäällikkö Ron Denniskin myönsi Räikkösen auton säätöjen olleen pielessä. 14677 13.05 Toisten TV. Toinen esitys. IUusinta
Ritva Göös, Stefan Lönnquist. Päivän tekstit ovat Ps. Mikko Kilkkinen La 7.6. (014) 4176500 www.lomakouhero.fi KESÄKAUDEN AVAJAISET KESÄKAUDEN AVAJAISET KESÄKAUDEN AVAJAISET VAPAA PÄÄSY VAPAA PÄÄSY VAPAA PÄÄSY Majoitustarjous 35e/hlö sis. Aridani Paulin Raahen V 14.41, 5. Toiseksi nopeimmin vajaa kuuden kilometrin reitin juoksikin Virin Pekka Takkunen voittaessaan M50 sarjan. 449721 14.05 Päivärinta. 5722769 11.35-12.20 Prisma: Dinovauvojen matkassa. Vertailukelpoisia ovat vain viisinkertaisen MM-maastomestarin John Ngugin vuonna 1993 ja 400 metrin kiitäjän Simon Kemboin vuonna 2000 saamat pannat. 35905 17.10 Ylen avoin: Puheenvuoroja sotien syistä. KAIKKI AUTOT YÖLLÄ TAKAISIN! LA 31.5. klo 21.00?02.00 Jasmin Mäntylä Jasmin Mäntylä Jasmin Mäntylä Jukka Ruusumaa Jukka Ruusumaa Jukka Ruusumaa & Four Roses & Four Roses & Four Roses puh. Stereo. 1384009 17.20 TV2: SanoNYT: Hapan – makea. Kanava on aina ollut poliittinen kysymys. Kotimainen peliohjelma. KE 4.6. Steven Spielbergin järisyttävä, tositapahtumiin perustuva elokuva vuonna 1839 La Amistad -nimisellä orjalaivalla puhjenneesta kapinasta ja sitä seuranneesta oikeudenkäyntien sarjasta Yhdysvaltojen maaperällä. Vakoilijoita, rikollisia, poliiseja, kohtalokkaita naisia, murha ja kaiken keskellä viattomuuttaan vakuutteleva nuori muusikko. 7937325 TV 1 TV 2 MTV 3 Nelonen Perjantaina 30.5.2003 s KESKIPOHJANMAA 20 Uskonnollinen toiminta Tulossa: Ti 3.6. 519214 19.00 Seitsemän Uutiset. Pornografiaa Pariisissa. Uusinta sunnuntailta. Entiset brittipopparit ovat muuttaneet tyyliään ja osa bändeistä on hajonnut. Dolby surround. Juontajana Janne Virtanen. Lanalla ja Peterillä käy hyvä tuuri. Oulun Pyrinnön Tuukka Sundström oli nopein miesten pääsarjassa. Aleksi Huuha Oulaisten H 3.54, 2. Matikkaskaba Kalkulaattori. 1095011 18.36 Top40. Loganin miehillä kupeet kuumina. 4361360 22.30 Suuri Seikkailu 2003. 7966289 18.35 Uutisotsikot. Tunturin sankarit. Toinen esitys. Peliohjeet teksti-tv:n s. Kalevi Sipilä. Amerikkalainen draamasarja. K. Suomalaiskuunari Wapen juhlapurjehti Pietariin. 6. Giljotiinin juontaa Janne Virtanen. Daria on edennyt opinnoissaan siihen pisteeseen että korkeakouluihin pyrkiminen on ajankohtaista. 4441325 00.50-01.50 Norpan yöradio. Hinta 230 e, täysihoito hyvin varustetuissa mökeissä. Klo 8 Aamurukouspiiri Ykspihlajan kirkossa. Stereo. Sundström nopein Pauhun Pinkaisu juostiin Pyhäjoella DENVER (STT–AP) NHL-jääkiekkoliigan maineikkaampiin maalivahteihin lukeutuva Patrick Roy vahvisti keskiviikkona lopettavansa 18 vuotta kestäneen ammattilaisuransa. 7083059 21.00 A-studio. Klo 14 Seurat Närvilän rukoushuoneella. Uintimaajoukkueen valmentajat opettavat kuntoilijoille kroolia ja volttikäännöksen. Jani Leskelä Ylikiimingin N 4.43 Cupin voittajat 2003 Miehet yleinen: Tuukka Sundström, M 40 Taisto Suua, M 50 Eero Kortetmaa, M 60 Eero Hanni, Naiset Marjo Mulari, N 40 Mervi Perkkiö, N 17 Elina Perttunen, P 15 Markus Isosalo, Tytöt 15 Annika Suua, Tytöt 13 Minna Ahistus, Tytöt 11 Katri Mustola, Tytöt 9 Irga Paulin, Tytöt 7 Julia Korpela, Pojat 13 Heikki Hiltunen, Pojat 11 Mika Ahistus, Pojat 9 Aleksi Huuha, Pojat 7 Jerry Tynkkinen. 227455 16.35 Ja eräänä päivänä päätin. KLO 20-21 ?Grilli ?Liput 10 e Disc ossa Voic e & Ligh t KOULUJEN PÄÄTTÄJÄISET TYRÄVYÖ JA RIPSIPIIRAKKA Asematie 5. Roy johtaa maalivahtien NHL-tilastoja otteluvoitoissa (551) ja pelatuissa otteluissa (1 029). Klo 12 Perjantaipaussi Kokkotuvalla. Karoliina Peltoniemi Raahen V 13.46, 2. 900382 21.00 Viihdeperjantai: Greed. Mukana Emma Bunton, Macy Gray, Foo Fighters, Madonna ja The Androids. suljettu. Hinta 5 e. Miehet 40 5.76 km: 1. 9371509 02.25-03.15 Pulssi. Uusinta torstailta. 14: 7-9, Ef. Kaupunkia hallitsee eversti Warner, jonka poika alkaa liehitellä nuorta mustaa opettajatarta. Seija Vinkki Oulaisten T 19.34. Chepchumba sijoittui naisten kahdeksalla kilometrillä kuudenneksi. 996473 19.00 Giljotiini. 796635 17.00 Viiden Uutiset. 353450 14.15 Strömsö – unelmapaikka. 616566 16.30 Hollyoaks. 684382 19.40 Vuoristolääkäri. 856382 17.35 Kauniit ja rohkeat. Millaisella sykkeellä talkoofutarin tulisi lenkkeillä. MUSTAJÄRVEN LIIKENNE: Seinäjoki mh 17.20, Lapua mh 18.00, Ylihärmä mh 18.30, Pernaa 18.45, Kauhava mh 18.55, Ylikylä 19.15, Kortesjärvi Shell 19.30, Kivijärvi 19.45, Evijärvi mh 20.00. Seppo Tervola Oulun I 25.23. 8890363 23.10 FST: Kvällsnytt. Vuodesta toiseen Orson Wellesin ohjaama Citizen Kane rankataan maailman parhaimpien elokuvien kärkeen. Stereo. Taisto Suua Pyhäjoen P 21.42. Katja Korpela Yppärin U 8.26. Vaikea tilanne vie mehut pienen potilaan lisäksi lapsen vanhemmista, joita kuormittavat myös sairaalan ulkopuolisen elämän velvollisuudet. Pe 30.5. Tänään alkaa Strömsön grillaussarja. 52 Jyväskylänt. Kun lapsi sairastuu vakavasti, koko perheen elämä muuttuu. Kotimainen ajankohtaisohjelma. majoituksen, aamiaisen ja saunan LINJA-AUTOT: NORPPA KOKKOLA mh 19.00, KÄLVIÄ mh 19.20, KANNUS mh 19.40, TOHOLAMPI mh 20.00, SYKÄRÄINEN mh 20.20, DISCOLAND 20.40, PAAKINAHO NIVALA mh 19.30, KARVOSKYLÄ, HAAPAJÄRVI mh 20.00, KALAJA, REISJÄRVI mh 20.30, LEPPÄLAHTI, DISCOLAND 21.00 www.kase.fi/lestijarvenkiisto DISCOLAND 31.5. sunnuntai pääsiäisestä kuiset kokoontuvat Backstagella: menemme ulos nuorten pariin. klo 19 vapaaehtoiset nuoret ja aiPe 30.5 Vanhemmisto 19.30, Su Ei tilaisuutta. Kesto 91’ USA 1999 6758905 23.05 Myöhäisuutiset. SU 1.6. LA 31.5. Uusi tutkimus paljastaa Kekkosen pyrkineen laajoihin aluepalautuksiin neuvotellessaan Neuvostoliiton kanssa kanavan vuokrauksesta. TI 3.6. Ensimmäinen Land Rover G4 Challenge ja skeittauksen Mathias Ringström. Stereo. 376. Tytöt 15 1.92 km: 1. Salmela, Salomons. Nyen Pietarin ruotsalainen edeltäjä. Laajempi yksityinen sairaanhoito ratkaisu terveydenhoitokriisiin. Kumpi joukkue onnistuu ensimmäisenä vapauttamaan kapteenin ja voittamaan palkinnon. Päivä jolloin päätin ostaa hevosen. 5321498 23.10 Urheilu-uutiset ja Allergiasää. 90-luvun puolivälissä loistokauttaan elänyt brittipop on kuollut ja nyt se kuopataan. Streittareille ei viina maistu. Tekn. 9816832 06.00 Huomenta Suomi. Stereo. Talousuutiset klo 7.30. Perheasiain neuvottelukeskus, Kauppatori 2, 3. järj. Vuorossa jännittävät kalliokäräjät! Katsojien äänestämät kapteenit valitsevat jälleen kaksi kotiinlähtijää. Varhaisnuorten ja nuorten vaellus Saariselällä. 347214 14.55 Tänään otsikoissa. NUORISOTYÖ PE 30.5. 10049160 12.25 YLE Teema: T-Klubi. Naiset 40 3.84 km: 1. Tekstitys suomeksi. Mervi Perkkiö Oulun I 15.05, 2. Uusinta lauantailta. 5228740 20.25 Maailman sää ja Keno. Ilkka Kalliokoski. Tied. 7693856 13.00 Tv-uutiset. Kuinka kilpailijat pärjäävät tänään kolmannessa sampokilpailussa kirjaimellisesti toisiinsa sidottuina. 837073 00.35 4Pop: Kuolemansuudelma brittipopille. 5457905 18.30 Ammu vaan!. Populaarimusiikin tutkija Kari Kallioniemi osoittaa syyttävällä sormellaan Britannian pääministeri Tony Blairia: ”Hän tuotteisti popin kulttuuriseksi voimaksi, mutta myös politisoi sen”. 19.30, Ke 4.6 Leiripalaveri 19.30, entiset ja uudet vastuuhenkilöt tervetuloa. Huijata saa, kunhan siitä ei jää kiinni. LA 31.5. Mukana laulattamassa Janne Salmela. Tarjolla lämpimiä munkkeja. Ted haikailee parempiin piireihin ja joutuu tekemään valinnan. Elokuva on laajakangasversio. Bussi/laiva. Kemboi jäi kiinni Sydneyn olympialaisissa ja sai kahden vuoden kilpailukiellon, Ngugin rangaistuksen taustalla oli dopingtestistä kieltäytyminen. 12 gudstjänst från stadskyrkan. Kilpailijoita on viisi ja jokainen jakso on oma kilpailunsa, jonka voittaja selviää jakson lopussa. Uusinta lauantailta. 74617 19.05 Persona Non Grata. Esittelyssä Stakes. Oppilaat eivät ymmärrä kyynisen opettajansa opetusmenetelmiä ja ajautuvat hänen kanssaan konfliktiin. Vapaa pääsy. mennessä, p. Stereo. Kari Jaatinen KaJu 19.24, 3. 2156455 14.55 Kuvajokeri – mobiilipeli. PNS ARTO KANTONIEMI & TÄYSIKUU Sievi 08-480 823 www.urjanlinna.net Pe 30.5. Radio Dei 104,3 MHz – hengellistä ohjelmaa vuorokauden ympäri. Vain työttömille. Jerry Tynkkinen Pyhäjoen P 3.40, 2. 1789059 10.20-10.45 Motor Forum. Johtopäätökset. DARUDE H Puh. Toinen esitys. 636849 20.30 Salatut elämät. Juontajana Sami Aaltonen. 5320769 23.15 Älä kerro äidille 2. Kohtalokas houkutus. 8101127 16.25 Kireitä siimoja. DIAKONIATYÖ PE 30.5. Sukelletaan! Stereo. Stereo. Lauantaina klo 21 Tarja Tarja Tarja Lunnas Lunnas Lunnas & Rosso & Rosso & Rosso Liput 11 e Nelinpeli Nelinpeli Nelinpeli sekä Huvit Palveluhakemisto Myytävänä moottoriajoneuvoja MOOTTORIPYÖRÄT MÖNKIJÄT/RUKKAJA IXS AJOVARUSTEET Varaosat ja huolto puh. Pekka Takkunen AV 19.16, 2. 931127 19.45 Maailman ympäri. 7692818 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu. Pojat 13 1.92 km: 1. Jaakko Hämeen-Anttila tarkastelee uskonnon ja kulttuurin yhteyttä kansojen välisissä ja sisäisissä konflikteissa erityisesti islamin näkökulmasta. Ajatus uskosta. 08-466 770 www.merisarkka.net 31.5. Marjo Mulari Oulun P 13.47, 3. 8899634 23.15 Sinun tähtesi: Springsteen Barcelonassa. Mukana myös Dawson’s Creekin Katie Holmes. Klo 20 Kesämusiikki Kaarlelan kirkossa. Muutama paikka vapaana! Tied. 3370214 00.25-01.00 Mikämikä-tvpeli. 040-562 1543 LA 31.5. Osallistumismaksu 50 e, omat eväät. Klo 18.30 Seurat Varvissa. Markus Isosalo KV 13.17, 2. Jani Sievinen ja muut kilpauimarit esittelevät kesän uimapukuja. Toinen esitys. Backstage: Pe 30.5. Jukka & Lilian Peltoniemelle p. Stereo. Aleksi Hepo-oja Laitasaaren V 6.58, 2. Tytöt 11 1.92 km: 1. Taidetta psyykepotilaille. Julia Korpela Yppärin U 4.07 Tytöt 9 750 m: 1. 81276 17.50 Lounais-Suomen uutiset. 4764634 16.10 Buusteri. Junkkarien Kari Jaatinen jäi miltei minuutin voittajasta. Klo 17-21 Yksineläjien ilta Koivuhaan diak.toimistossa. MTV:n suora uutisja ajankohtaisohjelma. Kokkola Tämän sunnuntain aiheena on Pyhän Hengen odotus. Stereo. 4117653 09.30 Kauniit ja rohkeat. 044 7296 807. – Oli mahtavan hauskaa ja uskomatonta. 9433479 23.05 Kulttuuriuutiset. Klo 17 Venäjänkielinen lauluilta Koivuristissä. 6342108 00.10 Pepsi Chart. Linjaauto: 8.00 Ohikulkut. 7675108 19.00 Pisara. 2442189 11.00 Tv-uutiset. 3430740 17.35 Viiden juttu. Irga Paulin Raahen V 3.51. Tilt.tv:ssä on ennakoissa räiskintää koko rahan edestä, kun tutustutaan kesällä ilmestyvään Will Rock PC-peliin. Juontajana Mila Kajas. Suora lähetys Suomen yöelämästä. 62 – Urheilutalo – 9.15 Kaarlelan srk-koti – Perkaksent. Olutbaari . Virkistysmatka Ruotsin Tärnan tuntureille Hemavaniin. 17.50 Uudenmaan uutiset. 4774011 15.40 Giljotiini. Juontajina Miska ja Pilvi. HUOM! Sarja jää kesätauolle. Riippuvuus. Kotimainen keskusteluohjelma. Koivuhaan ja Ykspihlajan diakoniaväen retki Vaasaan. Peliohjeet teksti-tv:n s. Stereo. Tapani Kärjä KaJu 13.22, 3. Annika Suua Pyhäjoen P 6.55. 170769 20.05 Salatut elämät. 1: 16-23 sekä Joh. 8296 551. Liput 12 E . 476740 20.55 Rod Stewart: Ikivihreiden ilta. Halkosaari. Hinta 20 e. Stereo. 431837 22.00 Kymmenen Uutiset. Klo 21 Urkukonsertti Kokkolan kirkossa. PEURAN LIIKENNE: Soini 19.20, Laasala 19.30, Jokivarsi 19.35, Levijoki 19.45, Hoisko 19.55, Paalijärvi 20.05, Vimpeli 20.25. (urheilukentän pysäkki) 8.05 Runebergink. Arvosteluissa taas tutustutaan kevään odotetuimpiin peleihin kuuluvaan Midnight Club kakkoseen (PS2), ajetaan rallia Sega Rally Championshipissä (GBA) ja katsotaan, minkälaista on rekkamieselämää Big Mutha Truckersissa (PC). Filmit etsi Sepi Niemi ja juonsi Tuomo Kaminen. 6148943 18.20 Kotimaa.Nyt. Osa 15/23. Ville Kuorilehto Vihannin U 7.27, 2. Tytöt 13 1.92 km: 1. Klo 12.30 Koivuhaan kohtaamispaikka palvelutalolla. Sirpa Pietikäinen Timo Seppäsen vieraana. Stereo. 8311 603 / 040 5086 210. Heikki Pyhäluoto Raahen S 23.00. Uusi sukupolvi. 596672 15.00 Tv-uutiset. Ketkä ovat koulutusjärjestelmämme hyväosaisia, ketkä häviäjiä. Martti Ahistus NU 21.27, 3. Kielletty rakkaus. Tuotanto: Point du Jour. 52798030 09.15 Matlock. 778634 00.00-00.10 Euronews. 534943 19.15 Kauppalehden Talousuutiset. Kevin Williamsonin (Screamelokuvat, Dawson’s Creek) ohjaama jännityskomedia. Halkokarin ja Rytimäen diakoniaväen retki Kuortaneelle. Giljotiinissa ei etsitä tietäjiä, vaan niitä, jotka eivät tiedä. Ihminen. Kotimainen peliohjelma. Klo 18.30 Seurat Rauhanyhdistyksellä. Legendaarinen raspikurkku tunnelmoi 30-40 luvun klassikoiden parissa, mutta vetäisee myös omia tavaramerkkejään kuten Maggie May, Downtown Train ja Forever Young. 487905 16.50 Ajankuvia Tukholmasta. Kristuksen lupaama Pyhä Henki luo yhteyden taivaaseen astuneen Herran ja opetuslasten (seurakunnan) välille, karkottaa pelon ja tekee kristityt osallisiksi Kristuksesta ja hänen lahjoittamastaan pelastuksesta. klo 10-14. Göös. Suljettu 2.-9.6. (Huom! Ei vast.ottoa Halkokarin diak.toimistossa.) TI 10.6. Ennen taivaaseenastumistaan Kristus lupasi omilleen Pyhän Hengen ja kehotti heitä odottamaan tämän lupauksen täyttymistä. 1759382 09.55 Elixir Sport. – Hakalahdenk. 24832 15.10 Sporttipalat. Eläkepäätöstä vauhditti myös se, että Roy haluaa seurata tarkemmin vanhimman poikansa Jonathanin alussa olevaa maalivahtiuraa Quebecissa Kanadassa. PYHÄJOKI (KP) Pauhun Pinkaisu juostiin Pyhäjoella aurinkoisessa alkukesän säässä, lämpöasteita 15. Häntä on viime kausina haitannut lonkkavaiva. krs. Muutama oppilas päätyy vahingossa kidnappaamaan opettajan, ja soppa on valmis. Juuret-sarjan jatko. MUUTA 23.-28.7. Miehet 50 5.76 km: 1. MA 2.6. Tulosruutu klo 7.00 ja 8.00. 111585 20.30 Tv-uutiset ja sää. Juoksijoita Pinkaisuun olisi mahtunut enemmänkin, mutta mm. Aadolfink. Eero Kortetmaa TU 20.37, 3. klo 19. 1028030 14.40 Formula Racing – mobiilipeli. Klo 19 Seurat Rauhanyhdistyksellä. – 9.05 Runebergink. Stereo. T-Klubilla puhutaan tänään kalastuksesta onko siitä nykymiehen viimeiseksi omaksi linnakkeeksi. 1927063 18.00 Tv-uutiset ja Kuuden talous. Stereo. 02.00 sekä Tanssiorkesteri HELMENKALASTAJAT sol. Mikä genren tappoi. Hääkellot. Ja mitä muuta kapinaa hautoo kaupunkilaismies kumisaappaissaan liukkailla rantakivillä. Ensi viikosta lähtien sarjaa esitetään klo 17.10. Kokkolan naislaulajat, Stefan Lönnquist urut. HERNESNIEMI: Haukkala 19.35, Puumala 19.40, Karvala 20.00, Lappajärvi 20.20. 997818 23.00 Amistad (K). Katri Mustola KaJu 7.49, 2. 39540 18.15 Kakkosen kevätsää. Kahdentoista vuoden kuluttua Kukonpoika-Georgen poika, seppä Tom Harvey on arvostettu henkilö politiikassa. Palveleva puhelin 10071 klo 19-24 joka ilta. 29.6.-6.7. Jenna Sirniö Raahen V 17.15. samana päivänä olleet veteraanien SM-maastot verottivat osan veteraanisarjojen osallistujista. 62 8.25 Mäntyristi 8.30 Oulunt. KAUHAVAN LIIKENNE: Kauhava/tori 19.30, Ylikylä 19.50, Lummukka, Karvala. Ajanvaraus mato klo 8-13, p. Vuonolla. Kohtalo. 17: 1823. www.yle.fi/top40 5988092 19.15 Naurun paikka: Fry & Laurie. Tuukka Sundström Oulun P 18.25, 2. 63382 11.05-11.34 YLE Teema: Tutkittu juttu. 911498 20.00 Uutiset ja sää. Klo 18.30 Jerusalem-päivän Israel-ilta Aurilla, Mäntykangas 26. Stereo. Tällä kertaa esitellään kaksi todellista filmiaarretta. Uusinta. Klo 9Ystäväpiirin kesäretki, Kaustinen-Ähtävä. Liiton puheenjohtaja Isaiah Kiplagat kertoi, että maansa entinen mestari Chepchumba, 24, kärysi maastojuoksun MM-kilpailussa Lausannessa maaliskuun lopussa. Auringonpimennys. Stereo. Michaelin ja Benin suhde kokee kolauksen. Moottoriurheilun ajankohtaisohjelma. 8296 111. 317214 19.25 Päivän sää. Uusinta. Pojat 15 3.84 km: 1. (149’) USA 1997 73713194 01.45-02.10 Tilt.tv. 4533479 17.00 Tv-uutiset ja Viiden talous. Rauno Järvelä YK 20.27, 2. 7285030 15.10 Daria: Ai pääsykokeet?. 6/6: Prof. 1521009 16.20 Maailman sadut: John Henryn tarina. Paluu n. Kotimainen nuortenohjelma. 172127 20.15 Talousuutiset. Sarja jää tauolle. Kultaista 90-lukua muistelevat myös The Pansies -solisti Mia Keurulainen ja rock-toimittaja Otto Talvio. 1021491 20.30 Niin Graham Nortonia. 2496498 10.10-10.40 FST: Skolmusik 2003. 71585 20.55 Urheiluruutu. 1567108 16.40 Strong Medicine – kovaa lääkettä. Eero Hanni Oulun I 24.19, 2. 044 7296 809 / 8319 407. Arja Kinaret, p. Anni Huuha Oulaisten H 3.42, 2. 1254818 13.15 Putti – mobiilipeli. Ilm. Miehet 60 5.76 km: 1. Buusteri Suomenlinnan ala-asteella Helsingissä. Puhuu Ensio Hautakangas. Heikki Hiltunen Raahen V 8.55 Pojat 11 1.92 km: 1. 376. 289856 18.00 Juuret. Laura Joensuu Raahen V 7.45, 3. PE 30.5. 4884301 19.30 Piilokamera. Stereo. Linja-auto: 9.00 Mäntyristi – Oulunt. TO 5.6. Veikko Lilja, Sakari Göös. HUOM! Sarja jää kesätauolle. Liput 11 e & TORNADOS & TORNADOS ARI KLEM ARI KLEM KALAJOKI HIEKKASÄRKÄT puh. Roy on palkittu kolme kertaa pudotuspelien parhaan pelaajan Conn Smythe Trophylla. 10.6. Amerikkalainen viihdesarja Los Angelesin muotimaailmasta. Perintönä koulutus. Klo 16 Seurat Rauhanyhdistyksellä. kokkola.seurakunta.net – käy myös nettisivuillamme! KASTETTU Kia Iina Maria Wikström, Aada Wilhelmiina Bergroth, Rasmus Aleksi Marttila, Aada Vilhelmiina Salo, Olivia Paula Maria Ukskoski AVIOLIITTOON VIHITTY Mikko Tapio Myyry ja Delila Maria Emilia Mäkinen, Janne Pekka Olavi Suviola ja Hanna Marjaana Hautala, Marko Petri Lahti ja Paula Anneli Sund HAUTAAN SIUNATTU Rauha Lydia Kåla 95 v., Elis Gottfrid Kronqvist 93 v., Marjut Annukka Mellin 26 v. 495059 20.25 Alaston kokki. Sarja päättyy. Koulun bändi. Chepchumban B-näyte on vielä tutkimatta, mutta käry on silti kovan luokan tapaus Keniassa. 9910295 22.50 Rikollinen (K). Ulkona grillaamista ja yhdessäoloa, sateen sattuessa sisällä. Laura Palosaaren ”Tunteet ja tunteet” on pala-animaation keinoin toteutettu vivahteikas keitos rakastamisen vaikeudesta. VIITANIEMI: Rantakangas 19.10, Peräkylä 19.15, Keskikylä 19.20, Länsikylä 19.30, Patami, Saukonkylä 19.40, Sillanpään rist. Tuotanto: Fremantle Entertainment Oy. Kilpajuoksu. Dolby Surround. H E L L U NT AISEURA K U N T A KANNUS SU 1.6. Suositukset päivän virsiksi ovat 120, 446, 454 ja 568. Parempia piirejä. Haapajärvi Nivala Ylivieska Sievi Urjanlinna Menossa mukana Joy-karaoke! La 31.5. Kriisiapu on tällöin tarpeen. Kai Takkunen AV 19.43. Osa 1/2. Marin onnenpyörä näyttää makeaa ja hapanta. Radio Kokkola: Sunnuntaisin klo 10 jumalanpalvelus Kokkolan kirkosta, kl. Ei vast.ottoa keskustan diak.toimistossa. 17.50 Pohjois-Suomen uutiset. Osa 1/13. Kuusniemi, kantt. Joanna Sirniö Raahen V 17.09, 3. Ihanassa aamussa suunnataan katse kohti viikonloppua. 6956677 06.00 Mikämikä-tvpeli. 1688108 16.00 Pokémon. Amerikkalainen draamasarja. Toim. 27: 1-3 ja 7-9, Sak. 17.50 Keski-Suomen uutiset. Hölkkäsarja 3.84 km: 1. 6541943 15.55 Euroopan Vuoksi: Sairasvuoteen äärellä. Toinen esitys. La 31.5. Uutismies Heikki Piuholan harrastus on melonta. Roy kertoi tehneensä päätöksensä jo ennen kauden 2002–2003 alkua. Uusinta. Klo 10 Messu kaupungin kirkossa. Stereo. 295176 13.35 Vierivät kivet. 60672 18.15 FST: TV-nytt. 403634 17.05 Suuri Seikkailu 2003. Vielä mahtuu mukaan myös pari pyörätuolimatkalaista! Ilm. Lähetyssoppi: Pe 30.5. Ke klo 15-18 avoimet ovet, klo 18.30 raamattupiiri. 06-831 4685 HALKOSAAREN LINJA-AUTOVUOROT KESÄKAUDELLA 2003: LAHDEN LIIKENNE: Pirttinen 19.10, Alahärmä kk 19.25, Voltti 19.35, Kortesjärvi 20.00, Purmojärvi 20.10. Tulokset: Miehet yleinen 5.76 km: 1. Stereo. 346740 22.20 Tulosruutu. Klo 18-21 Nuorten oloilta Koivuristissä. Norpan vieraana Sleepy Sleepers -mies Mato Valtonen. Viikon teemana historiallinen Suomenlinna. Su 1.6. Joonas Kuorilehto Vihannin U 4.00 Pojat 9 750 m: 1. mennessä Silja Hyväriselle p. 4557740 16.55 Richard Scarryn touhukas maailma. 943 21.30 RKO 281 – Tapaus Citizen Kane. Stereo. KLO 20.30?02.00 H LIPUT 10 E OLUTBAARI DISCOSSA DJ JAKE H 69 EYES H H H H H H H SEURAAVAT TANSSIT 28.6. Periaatteessa tasa-arvo vallitsee. Jaakko Heinonen Raahen V 13.45, 4. Stereo. Erkki Murtomäki. Vierailu Power Mover -tapahtumassa. KARI HIRVONEN www.ohjelmakunnari.fi Tervetuloa! . Dana hoitaa potilasta, jolla on paha riippuvuus ja Lu hoitaa kuuroa perhettä. 364547 21.10 Elokuva: Tappavat arvosanat. Toteutuu, jos lähtijöitä 30. Sofia Pakkanen Yppärin U 3.50, 3. Mika Ahistus Raahen V 8.12 Tytöt 7 750 m: 1. Stereo. 19.45, Maat.oppilaitos, Alajärvi mh 19.55, Viinamäki, Hoisio 20.10, Ojajärvi, Luoma-aho, Vimpeli 20.30, Salo Kujanpää, Halkosaari. Ruotsinkielisten koulujen solistit, bändit ja kuorot esiintyvät Mustasaaren Botniahallissa ”Antaa tuhansien kukkien kukkia” -konsertissa. Mutta jo sen tekemiseen ja teatterilevitykseen pääsemiseen sisältyivät kaikki trillerin ainekset. Montrealissa 1984–1995 ja Coloradossa vuodesta 1995 tähän kevääseen torjunut 37-vuotias Roy on voittanut neljä Stanley cupia, kaksi Canadiensin ja kaksi Avalanchen paidassa. 29382 15.05 Tunteet ja tunteet. Saimaan kanava haave Karjalasta. Työttömien ruokailu: Ma ja to klo 1112.30 Alasalissa. 57108 17.40 Viittomakieliset uutiset. Osa 52/52. Stereo. 17.50 Hämeen uutiset. ja ilm. Verotus kevenee, mutta paraneeko työllisyys. Klo 6.00 lähtien uutiset ja sää puolen tunnin välein. 370127 13.45 Suomi eilen elokuvan silmin. Danny Tanssibussit entiseen malliin. TI 3.6. Klo 12 Sanajumalanpalvelus Kaarlelan kirkossa. Grahamin erotiikkaa tihkuvan show’n vieraina ovat Jerry Hall ja Sylvia Kristel. 4690566 22.55 Tv-uutiset. KARAOKETANSSIT! Vapaa pääsy! Linja-autokulj. Toim. Eeva-Liisa Honkakoski Oulaisten T 17.38. Klan liik. klo 9.15 Aamuvieras – MarjaLeena Salmela, klo 16.10 Ankkuri – ”mummon juttusilla”. KLO 20.30 . Ranskan Concorden viimeinen lento: teknisestä ihmeestä kannattamattomaksi bisnekseksi. 7991943 17.46 FST: Apinasta ötökkään. Elina Perttunen Oulun P 14.05, 2. TO 5.6. Chikorita vaarassa!. Haastatteluissa bändit Blur ja Radiohead. Ehtoollistilaisuus klo 11. Tällä kertaa tutustutaan eläinmaailman käsiin ja jalkoihin. Minna Ahistus Raahen V 7.23, 2. Kilpailemassa suunnittelija Mikko Rantakallio, tv-juontaja Joonas Hytönen, loppukokoonpanija Marika Rannikko ja imitaattori Jarkko Tamminen. ”Suomi nousee” on puolestaan Talvisodan jälkeen tehty valistuselokuva kansan yhteishengen nostattamiseksi. Matias Korpela Yppärin U 14.52 Naistet 17 3.84 km: 1. Ti Ruk.kok. 6472363 22.05 Kova laki. Naiset 3.84 km: 1. Giljotiiniin liittyy Veikkauksen rahapeli. 3.6. Sain elää unelmaani ja nauttia yli 18 vuoden ajan ansaitsemalla elantoni minulle rakkaan lajin parissa, Roy tunnelmoi. Hänninen, kantt. Kesäloma alkaa myös rehtori Folke Nybergille Porvoossa. Karaoke Maisemassa Karaoke Maisemassa Karaoke Maisemassa Lauantaina 31.5. Jenni Huuha Oulaisten H 8.08. 69547 13.05 Erämaan kutsu. Pyhä Henki vakuuttaa kristityille, että he ovat Jumalan lapsia ja saavat Jeesuksen tavoin kutsua Jumalaa nimellä Abba, Isä. Stereo. TV&radio Yhteystiedot TV-sivun vastaava toimittaja Leena Hjelt (06) 827 2315 Ohjelma-arvioinnit: Aamulehti Posti : PL 45, 67101 KOKKOLA Sähköposti: toimitus@keskipohjanmaa.kpk.fi 05.55 Ykkösen aamu-tv. Chepchumba kärähti EPO:sta Juttuvinkki myös netin kautta www.keskipohjanmaa.net. Pojat 7 750 m: 1. 902740 20.00 Kahdeksan uutiset. USA 2002, 67 min). ”Finland kallar” tehtiin vuoden 1939 New Yorkin maailmannäyttelyyn ja vuotta myöhemmin sitä esitettiin Ruotsissa, kun tarvitsimme talousapua. 122566 18.35 FST: OBS. 8014585 13.15 Jumppa: Kotikuntopiiri. 910769 19.30 Seinfeld. Roy vahvisti siirtyvänsä eläkkeelle NAIROBI (STT–REUTERS) Kenian yleisurheiluliitto asetti maastojuoksija Pamela Chepchumban toistaiseksi kilpailukieltoon EPO-positiivisen dopingnäytteen vuoksi. 44923653 08.35 Ihana Aamu. Markku Leipämää Raahen S 16.12. 7992672 17.45 FST: Kortnytt
19.30 Nyheterna. 21.00 Suora Lähetys. Tingle, 1999). 18.05 Kulturradion: Rapido. 06-3200 200. 18.00 Uutiset. 10.15 Elämäntapa: Terveydeksi. 21.00 Aktuellt. Mies työstää hittialbumin parin vuoden välein ja mikä parasta: kypsän legendan laulun sanoista saa selvää pinnistelemättä. 0.40 Snacka om nyheter. 6.55 News. 08.00 Aamun peili ja sää. 3.00 TV5, le Journal. Sikäläisittäinhän mikään asia ei ole ihan oikeasti vakava, ellei siitä raastuvassa ääntä koroteta. 14.55 Urheiluradio. 08.00 Uutiset ja sää. Uusi sukupolvi perustuu Haleyn kahteen teokseen. 14.42 Politiikan kasvo 15.05 Oulu Radion iltapäivä. 23.03 Jazz.vega 23.55 Löpsedeln. 09.15 Suoraan kentältä 09.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 21.03 Suomi tänään/Puhelinlangat laulaa. 20.00 Yo! 21.00 Sisqo’s Shakedown. 11.30 Ramp. 08.10 Kuikan huuto. Tfn. New Yorkissa viime vuonna nauhoitetussa Rod Stewart – Ikivihreiden ilta -konsertissa Rod yltyy versioimaan vanhoja evergreenejä 1930ja 1940-luvuilta. 15.52 I-Studio. 1.20–1.50 Ramp. 10.00 Uutiset. 20.10 Regionala nyheter. 14.30 Des Chiffres et des Lettres. 20.03 X3M-K fortsätter. 19.05 Keno. 22.03 X3M-Party fortsätter. 14.00 Uutiset. Väkisinhän tämä tarina kiehtoo vähänkin filmihullua. Mercury-levy-yhtiön leivissä 1969–74 Rod sai aikaan jälkeä, jonka kiehtovuuteen hän ei sittemmin ole enää yltänyt. 23.30 Divertissement F2. 09.30 Puolen uutiset ja sää. 21.50 Merisää. 0.20 Rapport. 13.40 Will & Grace. 18.55 Suomi tänään/Puhelinlangat laulaa. YLE Radio 1 91,4 ja 89,0 MHz 06.00 Uutiset ja sää. 19.10 Lokala nyheter. 19.15 Star Trek: Enterprise. 9.30 La Semaine Verte. Smokki yllään Stewart kähisee puolivillaiseen tyyliin siirappisia yökerhojazz-paloja, joista ei löydy mitään tuoretta tai kiinnostavaa. 09.04 Sää. 555 MTV3 klo 18.00 Maila-Katriina Tuominen Uuden sukupolven juuret kantavat Tuntuu oudolta nähdä brittikoomikot Stephen Fry ja Hugh Laurie tekemässä sketsishow’ta. 0.20 Seriestart: Big train. YLE Radio Suomi 97,6 ja 98,4 MHz 04.00 Uutiset ja sää. 13.10 Päivänpaiste. 11.00 X3M-Talk 12.00 X3M-Nyheter. 22.51 Tiedeuutiset. On kivaa nähdä, kuinka käsikirjoittaja Herman Mankewicz, kuvaaja Greg Toland, säveltäjä Bernard Herrmann, näyttelijä Joseph Cotten ja ne kaikki muut panivat Wellesin kanssa merkkiteosta tulemaan. 555 (93 min) Subtv klo 21.00 Ope köysissä Pitkän linjan brittinäyttelijä Helen Mirren yrittää puhkua jonkinmoista ryhtiä holtittomaan teinijännäriin Tappavat arvosanat (Teaching Mrs. 7.55 News. 21.35 Urheiluradio/75-vihjeet. 10.05 Zig-zag Cafe. 15.05 Maakuntaradio. 16.10 Maakuntaradio. 12.50 Det ligger i luften. 06.33 Kuikan huuto. Tyttönen kadoksissa.19.40 SmackDown (K). Viihdettä perjantai-iltaan. 09.15 Arkiaamussa. 16.00 Uutiset ja sää. Kaava on tuttu: pidempien sketsien väliin heitellään muutaman sekunnin vitsejä. 07.30 Puolen uutiset ja sää. 13.00 Rapport. 10.00 Uutiset. 16.00 Uutiset ja sää. Kun niihin yhdistyvät Yhdysvaltojen mustien kansalaisoikeustaistelun eteneminen ja jyrkän rasististen liikkeiden, kuten Ku Klux Klanin toiminta, kasvavat perheenjäsenten väliset ristiriidat laajemmiksi. 06.30 Maakuntaradio. Mitäs seuraavaksi tehtäisiin. 00.05 Nattklassiskt. 18.03 X3M-Rock. Välillä pistetään espanjalaisyleisö – jota on vähintään ziljoona – laulamaan kurkku suorana. 16.05 Två gamla tanter dansar tango. 2.55 24 Lördag. 12.55 Maakuntaradio. 17.10 Politiikan persoona. 17.20 Uutisotsikot. Pienoiskoossa perhetragediat ennakoivat sitä, mitä jatkossa nähdään koko amerikkalaisen yhteiskunnan tasolla. Lisää sitä asennetta kaipaisi keskusroolikin. 15.47 Rock-klassikko. 12.03 X3M-Dag 14.00 X3M-Nyheter. 23.03 Kovan päivän ilta. 12.15 Jari Mäkisen ohjelma ruudinkeksijöille ja raketti-insinööreille. 13.10–14.10 Uppdrag granskning. 17.30 Sessions. 08.42 Leffakatsaus 09.04 Sää. Tottahan tapaus esinäytöksen vaatii, ja sellaisesta RKO 281 – Tapaus Citizen Kane (1999) käy paremmin kuin hyvin. 04.00 Yöradio. 16.10 Svengaava iltapäivä: Jazzklassikkona Anita O’Dayn ”Trav’lin Light”. Jos Stewart olisi vielä heittänyt perään tulkinnan Reason to Believesta, olisin ollut valmis antamaan miehelle harhalyönnit täysin anteeksi. 11.00 Tieteen viikko. 06.25 Nousutahdit. 16.10 Ordjakten. 18.30 Hartaita säveliä. 06.03 Hartaita säveliä. 16.15 Luonto ja vapaa-aika 16.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 10.10 Radiosta päivää 10.30 Mä lehden luin 10.42 Ajankohtaista 11.03 Oulu Radion päivä. 10.00 Turn on. 08.10 Ykkösaamu. 1.00 Uutiset. Sokerisesta alustaan huolimatta, Uusi sukupolvi sisältää kiinnostavan leikkauksen viime vuosisadan historiaan. 5555 (96 min, E) TV2 klo 22.50 Orjakapina raastuvassa Ei kai vapaita ihmisiä voi syyttää orjakapinasta. 07.33 Kuikan huuto. 068220 988 11.25 Menovinkit. 24.00 Accelerate. 05.02 Ylen aamu. 06.03 Ylen aamu. 23.00 Sportnytt. 21.00 Puheluita. 16.36 Oulu Radion iltapäivä. 19.15 Moukarimies. Elokuva palaa kesään 1839, jolloin Amistad-nimiseen orjalaivaan ahdetut mustat ryhtyivät kapinaan ja käänsivät kokan kohti Afrikkaa. 09.55 Nuntii Latini – latinankielinen viikkokatsaus. 08.13 Studiovieras. Steven Spielbergin elokuva Amistad (1997) löytää Amerikan mustien historiasta tärkeän oikeustaistelun. 17.26 I-Studio. Radio Pooki 95,0, 95,5, 100,5, 101 ja 103,3 MHz 0.00 Kukonlaulua odotellessatauotonta 7.00 Huomenta Radio Pookista 10.00 Päivästudio Uutiset 7,8,10,12,14,16 ja 18 Alueuutiset 9,11,13,15,17 ja 19 Tekstiviestiterkut 9-11 Toiveiden tunti 15.05 Talousuutiset 9.30 ja 17.30 18.00 Tähtikaarti tauotonta Tähtiartisti 2003 19.05 24.00 Radio Kokkola 96,7, 92,7 ja 103,7 MHz 07.00 Uutiset. 07.40 Aamun ääni – kuka puhuu. 09.03 X3M-Önska. Radio-ohjelman ihmisarka lemmikkituntija Abby (Janeane Garofalo) antaa salskean ihailijan (Ben Chaplin) luulla, että naapurin kaunis Noelle on hän. 21.10 Just nu! 22.00 Aktuellt. 11.00 Uutiset. Nyt nähtävät kolmetoista jaksoa ovat 1990-luvun alkupuoliskolta, jolloin ohjelmaa kuvattiin kolmas ja neljäs tuotantokausi. Soita studioon nro 0108 06000 (pvm). 20.00 Djurens ö. 17.30 Cqfv. 24.00 Kamppailulajit: Viking Fight. 13.55 Pätkä. 18.20 Inblick i kultur: Razzia. Hauskinta kotikatsomossa on usein se, että koomikoilla itselläänkin on naurussa pitelemistä. 20.00 Tico Anttonen Uutiset tasatunnein. 13.20 Will & Grace. 19.25 La Classe de Neige. – Keskipohjalaisten oma saippuasarja. 13.08 Sää. Jos oikean kuvakulman löytäminen vaati betoniporaa, niin sitten sitä myös käytettiin. 15.05 I-Studio. Bruce Springsteenin livekeikka Barcelonasta on taivaallista mannaa ja hekumaa niille reppanoille, joilla ei ollut varaa ostaa tikettiä Pomon Helsingin keikoille 16.–17. 00.00 Klubi. Juontajana Kai Pohjanen. 14.08 Lokala nyheter. 19.00 Aktuellt. 14.03 Tänään iltapäivällä. 12.15 Päivänpaiste. 18.30 Questions pour un Champion. 9.00 JT Radio Canada. 12.00 Tune in. Sama ymmärtävä hykerrys kattaa niin ikäkauteen kuuluvat luulottelut ja juoruilut kuin aikuistenkin sähellykset. 14.15 Naurun aika 14.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 19.30 Kipper. 18.10 Kvinnorna i Jimmys liv. 17.09 Viikon vieras 17.27 Oulu Radion uutiset ja sää. 19.40 Seriestart: Strutsen Sture. 1.55 JTA. Ruotsin tv 2 18.25 Oddasat. 10.00 TV5 Infos. 01.02 Yöradio. 10.00 Nanna Ripattila Helmeilyä 11-12, yhteistyössä Iltalehti ja MTV 3. Avausjaksossa huippukohta on kohtaaminen psykiatrin vastaanotolla, jossa Fry ja Laurie uskovat molemmat olevansa lääkäreitä. 14.00 Journal RTBF. 01.15 Puhutaan Siitä. 14.00 Nyheterna. 23.15 Regionala nyheter. 15.30 Peliputki: Water War 2. Mukana ovat muun muassa Henry Fonda, Olivia de Havilland, Marc Singer ja Richard Thomas. Radio Keski-Pohjanmaa 97,6 ja 101,9 MHz 06.30 Puolen uutiset ja sää. Juontajana Lalle Broberg 07.10 Kuikan huuto. 17.00 Aktuellt 17 med A-ekonomi och dagens debatt. 11.14 Nuotin vieressä 11.30 Oulu Radion uutiset ja sää. Kiinni saaduista karkulaista tuli kansallinen kiistakysymys, josta otettiin yhteen korkeinta oikeutta myöten. 14.11 Vädret. 22.55 Novosti po-russki. 3.00 Nationalsången. 18.10 Sagan om prinsessan Diana. 8.00 Turn on. 18.00 The Fridge. 02.02 Yöradio. 20.30 Coupling. Viettelijätär. 22.00 Seriestart: Kingpin. 15.36 Oulu Radion iltapäivä. 3.00 Drop out. 19.00 Nyheter från FNB. 09.33 Kuikan huuto. 12.45 Lunchakademin. 09.42 Ajankohtaista tänään. 07.20 Missäs mennään. 17.30 Tennis: Grand Slam turnaus Ranskan avoimet Pariisi Suora. Uutiset tasatunnein klo 17 asti. Terveiset ja toiveet 0700-92402 (0,81PM+2,98EUR/min+PVM) 14.30 Paikalliskatsaus 15.20 Ilmoitustaulu 15.30 Paikalliskatsaus 15.45 Menovinkit 16.30 Paikalliskatsaus 17.05 Tähtihetket -070092402. 21.00 Uutiset. 21.55 Tähtihetki. 09.33 Oulu Radion aamu. 23.10 Late Night with Conan O’Brien. 20.00 Tillbaka till Vintergatan. Meininki repeää villiksi, kun Bruce heittäytyy revittämään kitaraansa kilpaa bändinsä kanssa. 08.10 Maakuntaradio. Toinen esitys. Vitsien ajoitus on kohdallaan. 05.35 Tänään 50 vuotta. Juontajana Petri Kuikka. 18.25 i & i. 20.00 X3M-Nyheter. Radio Extrem 99,7 MHz 06.00 X3M-Morgon. Tapahtumat keskittyvät Tennesseessä olevaan Hemmingin pikkukaupunkiin, jossa seppä Tom Harvey, Kunta Kinten jälkeläinen, elä arvostettuna seppänä. 06-8220 988 11.40 Keski-Pohjanmaa.Nyt. 15.30 Puolen uutiset ja sää. 17.55 Löpsedeln. 08.30 Regionala nyheter 08.50 Morgonandakt 09.00 Aktuellt 09.10 Veckans godbitar 09.30 Regionala nyheter 09.35 Puffen. 9.00 Turn on. 08.18 Kansan mielipide 08.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 19.54 Ekonominyheterna. 08.55 Urheiluradio. 17.05 Maakuntaradio. 21.00 K Special: Picasso i Värmland. 19.00 TV5 le Journal. 8.55 Questions Autour du Monde (n1). Hän ei sekoile hutsujen ja huumeitten kanssa. 6.35 Tout un Monde · Découvrir. 23.30 Breaking news. 0.30 Kulturnyheterna. Toisin kuitenkin kävi. 2.15 Uutiset. 15.55 Musiikkiuutiset. 15.30 Österbotten i dag 15.30 Regionala nyheter 16.00 Aktuellt med väderapport och båtvädret 16.30 Regionala nyheter 16.55 Nyhetssammandrag. 55 (91 min, E) Muusikko murhasuossa Muusikot ovat yleensä parempia virittämään soittimia kuin ihmissuhteitaan. 13.42 Ajankohtaista tänään. Radio Nova 107,2 ja 104,1 MHz 06.00 Jokisen eväät/ studiossa Ile Jokinen ja Tanja Hannus Uutiset tasatunnein. 07.00 Aamun peili ja sää. 10.03 Maakuntaradio. 13.10 Maakuntaradio. 1.40 Le Journal de Roland Garros. Tour Bank of America Colonialnial. 09.05 Oulu Radion aamu. 12.00 Hem till gården. Vahvana kertojana Spielberg osaa nostattaa komean paatoksen, vaikkei kuvaakaan omia juuriaan ja vaikka periamerikkalaiseen tyyliin homma oikeussalissa huipennetaankin. 17.55 Urheiluradio/Pitkävetovihjeet. Keskipäivän peili ja sää. 15.52 Maakuntaradio. Mutta kyllä se kannattikin. 16.20 Soluble Dans L’air. Kiitos siitä kuuluu miehille itselleen, ei vain käsikirjoittajalle. 09.05 Maakuntaradio. Pelastava tekijä. 09.42 Ajankohtaista. 08.20 Kuuntelijoiden ilmoitustaulu kadonneet ja löytyneet numeroon 070092402. 10.00 Golf: U.S. 07.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 16.42 Ajankohtaista. 16.15 Vartin yli neljä. 15.50 Veneilysää. 20.30 Rapport. 22.40 Big Brother. 12.40 Vår skola. Haastattelussa Pepe Deluxé. 12.55 Päivänpaiste. 11.55 Urheiluradio. 15.30 Pyöräily: Italian ympäriajo Suora. 23.00 TV5, le Journal. 12.05 Steps for the future. 09.00 X3M-Nyheter. 11.10 Tiedekahvila. 20.03 Suomi tänään/Puhelinlangat laulaa. 18.00 X-Ryhmä & X-Ryhmä -toiveet. Vuodesta toiseen Citizen Kane rankataan maailman parhaimpien elokuvien kärkeen. 14.33 I-Studio. 22.16 Maailmanpolitiikan arkipäivää. 10.33 Päivänpaiste. 22.10 Päivä tunnissa. 19.30 X3M-K. 16.50 Musamenyy. 06.33 Oulu Radion aamu. 15.30 Lättlagat. Loistelias, osittain tositarinaan perustuva tilitys Maggie May akustisine sävyineen auttaa omalta osaltaan unohtamaan ohjelman alkupuolen jäykät smokkitaiteilut. 17.00 Rapport. 16.25 Menovinkit. 22.10 Saman taivaan alla. 14.15 Oprah Winfrey Show. 23.25 A-ekonomi. 07.33 Oulu Radion aamu. 19.45 Seriestart: Guppy. Useimmille suomalaisille katsojille parivaljakko voi tuskin olla muuta kuin Kyllä Jeeves hoitaa -tilannekomedian palvelija ja herra. 9.20 3 from 1. 07.10 Aamusoitto. 09.05 Kuikan huuto. 19.10 Rotterdamin filharmonikoiden konsertti. 11.42 Päivän ajankohtaisjuttu 12.15 Oulu Radion päivä. 23.30 Dirty Sanchez. 12.15 Maakuntaradio. 11.00 France Inside Out. 11.03 Maakuntaradio. 06-8220988. Steven Mackintosh on näytellyt ennenkin tällaisia poloisia, hukassa säntäileviä tyyppejä ja kokemusta löytyy muustakin näyttelijäkunnasta. 15.35 I-Studio. 17.00 Uutiset. 03.00 Uutiset. Daria: Ai pääsykokeet (Daria: Is it College Yet, 2002) potkii sankaritarta kohti collegea. 00.00 Uutiset ja sää. Peli-iloa. 00.25 Sessions. 19.25 Vädret. Kello 21 jälkeen perjantai-illan kuulumisia. 13.00 Musiikkistudiossa: Franz Schubertin pianomusiikkia. 09.00 Uudet levyt. 13.45 Dagens Rätt. 18.55 Regionala nyheter. 4.00–7.00 24 Lördag. 5555 TV1 klo 19.15 Lassi Kurkijärvi Tutut brittikoomikot heittävät sairasta sketsiä Sunnuntaina nähdään Kansalainen Kane, ”maailman paras elokuva”. 15.50 Veneilysää. 12.00 Tennis: Grand Slam turnaus Ranskan avoimet Pariisi Suora. 13.42 Ajankohtaista. Abbyn ainoa todellinen ongelma on hänen huono itsetuntonsa. 01.00 Uutiset ja sää. 22.00 Tennis: Grand Slam turnaus Ranskan avoimet Pariisi. Myös jakson aloittava parodia pojasta, joka saa tietää salatun kohtalonsa, huvittaa absurdiudellaan. Tämmöinen humanismi on näinä maailmanaikoina mahdollisimman epätrendikästä. 23.00 Nyheterna. Hänen perheensä on toinen sarjan voimakeskiö, toinen on kaupunkia hallitsevan eversti Warner perhe. 05.50 Merisää. 18.35 Dharma & Greg. 15.00 TV5, le Journal. 18.00 TV5 Infos. 10.30 Maailmanpolitiikan arkipäivää. jukefaxi; terveiset, treffipyynnöt ja nuorten musatoiveet 21.00 VOA Radio Dei 104,3 MHz 06.00 AAMUDEI 06.00 Raamattu kannesta kanteen (u) 06.36 Ohjelmatiedot 06.45 Rantamilla taivaan 07.15 Avaimia Raamattuun 07.40 Ajankohtainen juttu 08.15 Aamuhartaus 08.35 Ohjelmatiedot 09.15 Aamuvieras 09.45 Lastenkilpailu 10.00 MIDDEI 10.30 Onnentoivotukset 11.15 Viikon levy 11.45 Päivän vonkale 11.55 Ohjelmatiedot 12.03 Musiikkitunti 13.30 Levollisia säveliä 14.00 PÄIVÄDEI 14.15 Maapallojuttu 1 14.45 Euroikkuna 15.15 Päivän rysä 15.30 Viikon levy (u) 16.03 PAIKALLISIKKUNA 17.00 ILTADEI 17.15 Ajankohtainen juttu (u) 17.30 Viikon teos 17.45 Kulttuurijuttu 18.00 Lasten iltahetki 18.15 Hyvä Sanoma 18.35 Exodus 19.00 ALUEELLISTA OHJELMAA 20.05 Rukouskanava 20.45 Rantamilla taivaan (u) 21.00 Raamattu kannesta kanteen 21.35 Rukouskanava 22.45 NUORET 23.00 Holy Mix by Efosa 23.45 Boombox 01.00 On Track 01.30 YÖDEI Kaapelikanavat Radiot KESKIPOHJANMAA s Perjantaina 30.5.2003 Radio & TV 21 06.00 Sub chat. 13.00 STT:n uutiset. Pomon mukana alkutaipaleesta asti saapastellut E Street Band jyrää raakaa alkuvoimaa sänkipartaisen sankarinsa ympärillä. 14.42 Studiovieras. 14.30 MTV:New. Oulu-Radio 98,4 MHz 06.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 14.00 Sami Sirkiä Tuomme kesän koko Suomeen 15.20. 20.30 c/o Segemyhr. 8.55 News. 22.00 Uutiset ja sää. Benjamin Ross ohjasi tosiasioita ja taiteellisia vapauksia yhdistelevän tvdraaman Orson Wellesin merkkiteoksen taustoista. 17.05–17.30 24 minuter. P.G.A. 14.03 I-Studio. 16.00 MTV Access. 15.10 Kultakuume. 16.00 X3M-Nyheter. Eurosport 9.30 Mountain Bike: World Cup St Wendel. Asia korostuu siksikin, kun hänen ympärillään pyörii sellaisia karismapaukkuja kuin John Malkovich, David Suchet, James Cromwell, Roy Schneider ja Brenda Blethyn ja Melanie Griffith. Liev Schreiber on ihan kelvollinen näyttelijä, mutta hänessä ei ole sitä leiskuntaa, jota Wellesin hahmo vaatisi. 5555 (149 min) MTV3 klo 23.00 Pekka Eronen Kuinka Kane purkitettiin Legenda syntyy. 10.05 Toiminimi Toive. Mutta jo sen tekemiseen sisältyivät kaikki trillerin ainekset. Limingan lukion kuutosen englannilla ymmärrän Brucen laulua paremmin kuin Andy ”mul on aina kolkytdonaa taskussa” McCoyn Kemijärven suomea. 10.00 YLEX Tänään. 12.00 Uutiset ja sää. 22.55 Questions Autour du Monde (n3). 14.25 Menovinkit. 23.00 Ikonin sanoma: Kristuksen taivaaseen astuminen helatorstaina. 16.35 I-Studio. 00.05 Nattklassiskt. Ja vaikka käännöksen taso ratkaiseekin varmasti monille Fry & Laurien viihdyttävyyden – arvostelua tehdessä tekstityksiä ei näe – on myös miesten työskentelyä ilo katsella ja kuunnella. 10.30 Pussel. 22.00 Fredagsbio: Terminator 2. 17.05 I-Studio. 10.03 X3M-Önska fortsätter. 1.00 Partyzone. 2.10 Hugo Chavez. 07.50 Merisää. 08.25 Menovinkit. 13.20 Glamour. Ensimmäisen osan perusteella ei voi vielä vetää tiukkoja johtopäätöksiä, mutta ainakin henkilöiden välisten suhteiden kiemuroissa riittää selvittelyä. 1.45 Xtreme-urheilu: YOZ Session. kesäkuuta. 22.30 Lena 21:30. 13.00 TV5 Infos. 7.00 TV5, le Journal. 0.20 Menace II Society. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 02.00 Solid Steel. 17.20 TV5, L’invité. 22.00 MTV Accelerate. koko kansakuntaa ravisteleviksi tapahtumiksi. Vaikka The Faces sai menestystä osakseen, Stewart kaipaili omalle soolouralle. Sosiobiologiaa. 1.10 Journal Tsr. 02.30-06.00 Deittichat. 13.25 Menovinkit. 09.42 Ajankohtaista 10.03 Oulu Radion päivä. Vaihteeksi on miellyttävää seurata alan leffaa, jossa jokainen juonenkäänne ei kailota saapumistaan kadunkulman takaa. 23.00 Aktuellt. Yllätyksiä kerrakseen. 5555 (83 min, E) TV1 klo 21.30 Darian tulevaisuus Daria jatkaa tyylillään: naama pysyy peruslukemilla pyöreiden rillien takana, mutta suu sinkoaa sarkasmia. 07.40 Suoraan kentältä 07.50 Merisää. 07.10 Oulu Radion aamu. 21.03 Sportradion. Tv 4 Nordisk 6.59 Nyhetsmorgon. 07.50 Merisää. 23.20 Sista delen: Talismanen. Kuva: Yle/Kuvapalvelu. 02.00 Uutiset. 12.00 Steps for the future. Ja pizza on arvossaan. 23.45 Kolmannen maailman puheenvuoroja. 12.33 Päivänpaiste. 16.30 Puolen uutiset uutiset ja sää. 12.25 Eväsreppu 12.55 Oulu Radion päivä. Toinen esitys. 05.52 Ylen aamu. 18.00 X3M-Nyheter. 10.03 Päivänpaiste. 16.42 Ajankohtaista tänään. TV 5 5.00 TV5, le Journal. 17.25 YLE news. 11.30 Late Night with Conan O’Brien. 19.20 Aftonandakt 19.30 En rolig halvtimme 20.00 Aktuellt. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. Scream-kauhuleffojen käsikirjoittaja Kevin Williamson ohjasi ties missä happovaivoissaan tarinan lukiolaisista, jotka päätyvät sattuman kaupalla kidnappaamaan häijyn opettajansa. 18.00 Taka-ajatuksia. 21.30 Journal de France 2. 19.03 Suomi tänään/Puhelinlangat laulaa. Sitä ihmettelevät loppuleffan ajan Katie Holmes ja muut teinit sekä ohjaaja Williamson itse. Musiikkia. 18.03 Suomi tänään/Puhelinlangat laulaa. 21.00 TV5 Infos. 15.12 Päivän reppi 15.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 16.30 D Design. Music tv 7.00 Turn on. 07.53 Maakuntaradio. Meno muuttuu täysin, kun Stewart tarttuu rockimpaan materiaaliinsa. 21.00 Vem vill bli miljonär. 21.55 Med andra ögon. 11.00 Tennis: Ranskan avoimien legendat Graf vs Sanchez. (0,81PM+2,98EUR/min+PVM) 08.30 Aamun uutisotsikot 08.45 Menovinkit 12.00 Päivän kysymys 13.30-14.00 Viikonlopun viritys. 07.53 Oulu Radion aamu. 08.10 Oulu Radion aamu. 03.02 Yöradio. 10.30 Search. Amerikkalainen vapaapainin ammattilaissarja. 08.33 Kuikan huuto. Ruotsin tv 1 7.00 SVT Morgon. 555 (68 min, E) TV1 klo 15.10 Kaino kaukorakkaus Kaikenkarvaiset lemmikit (Truth About Cats and Dogs, 1996) on sympaattinen muunnelma Cyrano de Bergeracin klassisesta kaukorakkauskuviosta. 22.00 Uutiset ja sää. 7.30 Telematin. 15.42 Ajankohtaista 15.50 Veneilysää 16.10 Oulu Radion iltapäivä. 06.15 Aamuhartaus. 10.55 News. 13.30 Puolen uutiset ja sää. 16.00 Radio Nova ja Salovaara liikenteessä Pertti Salovaara menoliikenteen tukena ja turvana. 11.55 Päivän mietelause. 15.00 När & fjärran. 00.00 Musik vid midnatt. 10.45 Bonjour la Provence. Vanhoilla päivillään mies ilmeisesti kuvittelee olevansa moderni Frank Sinatra, kadottaen kaiken suhteellisuudentajunsa. Aivan Monty Pythonin tasolle Fry ja Laurie eivät yllä, mutta samoja nauruhermoja he yrittävät kutkutella – ja ajoittain onnistuvat. 23.00 Formula 1: Formula. www.radionova.fi 23.00 Radio Novan yö Uutiset tasatunnein. 13.00 Will & Grace. 18.40 Nyhetstecken. 18.45 Uutiset. 00.55 Räsypokka. Lehtimies ja ja kirjailija Alex Haleyn teoksen Juuret vaikutus ei ole rajoittunut vain Yhdysvaltojen mustan väestön historiaan, vaan siitä on tullut eri puolilla käytävien ihmisoikeustaisteluiden ja rasismin vastaisen toiminnan kirjallinen kulmakivi. 13.15 Kohtalona Sinetti. 13.08 Sää. 22.46 Kulttuuriuutiset. 12.25 Menovinkit. 12.16 Sanan paikka. 15.15 Iltapäivässä. Se nähdään jälleen brittijännärissä Rikollinen (The Criminal, 2000), jossa soittajanplanttu J erehtyy juttusille tuntemattoman naisen kanssa. 00.05 Yöklassinen. Järviradio 87,9, 89,7 ja 99,1 MHz 6.30 Huomenta Järviradiosta 7.00 Uutiset ja sää ( radiossa tänään ) 7.05 Aamuhartaus; toim. 12.30 Tune in. 21.05 Chroniques D’en Haut. Huumori hyppii nokkelan sanailun, puhtaan kohelluksen ja musiikkiesityksien välillä. 5.30 Reflets Sud. 13.05 Hugo Chavez. Keikan edetessä Pomo kuumenee räjähtääkseen rock-atomeiksi keikan viimeisessä biisissä Dancing in the dark. 23.30 LG Super Racing Weekend: Makasiini. 11.00 Top 10 @ 10 Eminem. 21.00 SubLeffa: Kaikenkarvaiset lemmikit. 22.15 Danscafét. Varsinkin Bernard Hill tekee vaikutuksen sarkasmia tihkuvana, kovaotteisena komisariona. 15.25 Ripostes. Suurimman osan hittiä rockin peruskallion jalat ovat tukevasti irti lattiasta ja paita kaikkensa antaneena litimärkä. 19.00 Vildmark fiske. 10.03 Talousarvio. 11.30 Maakuntauutiset. 09.25 Menovinkit. 12.10 Värsta språket. 20.25 Ludger Lohmann soittaa Magadinon urkufestivaalilla. 15.02 X3M-Centrum. 12.30 Puolen uutiset ja sää. 00.05 Yöradio. 08.33 Oulu Radion aamu. 13.20 3 from 1. 01.40 Nälkä. 10.30 Puolen uutiset ja sää. 13.30 Tune in. 11.35 Köket. 21.00 Heja Sverige! 21.50 En Govinare. 18.05 Pyramide. 11.35 Oulu Radion päivä. 20.00 Uutiset. Tänä iltana Yle lunastaa päiväksi korotetun lupamaksun marssittamalla legendan lavalle. 14.03 X3M-Dag fortsätter. Ennen kuin J ehtii huudahtaa ”yy-kaa-koo-nee”, hän kahlaa kitaranhihnaansa myöten murhan, kiristyksen ja vakoilun suossa. 15.00 Tune in. Toinen esitys. 15.42 Ajankohtaista tänään. 19.55 Urheiluradio. 04.02 Ylen aamu. 11.33 Radio Finland ja Ympäri Maailmaa. Hyljeksintäni kohde. 10.42 Ajankohtaista tänään. 22.00 Mise au Point. 06.00 Uutiset ja sää. 13.42 Ajankohtaista 14.03 Oulu Radio iltapäivä. 07.25 Menovinkit. 15.00 Uutiset. Musiikkipitoinen talkshow, jossa popmaailman supertähdet esittävät tuotantoaan ja vastailevat fanien intiimeihinkin kysymyksiin. 13.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 14.03 Maakuntaradio. 17.30 Päivän peili ja sää. RKO 281 oli tuotantokoodi elokuvalle, jolla Welles ei ainoastaan tehnyt filmihistoriaa, vaan kaivoi myös raskaasti verta nenästään. Bruce Springsteen on outo lintu rockin tähtitaivaalla. 07.05 Huomenta Radio Kokkolasta 07.30 Aamun uutisotsikot Kevätsää tunnin välein. 05.00 Uutiset ja sää. 20.03 En gåva i toner. 07.53 Kuikan huuto. 08.30 Puolen uutiset ja sää. 20.30 X3MSport. 17.00 Päivän peili ja sää. 16.42 Ajankohtaista 17.05 Oulu Radion iltapäivä. 07.50 Aamuhartaus. 13.55 Questions Autour du Monde (n2). 14.05 Peliputki: Astronautti. 21.00 X3M-Party 22.00 X3M-Nyheter. Juuret-sarja oli viime kesän valo ja oletettavasti sen jatkokin pitää mukanaan. 16.10 I-Studio. 19.30 Celebrity Deatmatch. 17.30 Merkkituote: Sivistys. 11.03 Radio Finland ja Ympäri Maailmaa. 20.00 Kulturnyheterna. Seksuaalisesta kissa ja hiiri -leikistä voi kehittyä järkyttävä kliimaksi. 18.00 Aktuellt. Ohjaaja-käsikirjoittaja Julian Simpsonin esikoiselokuva on arkisen näköistä, mutta aidoilla yllätyksillä ja terävällä sanailulla terästettyä rikosdraamaa. Mirja Metsäpelto 9.00 STT:n uutiset ja sää 9.05 Kahvilla 10.00 Nimipäivät 10.05 Vanhaa tanssimusiikkia 11.00 Uutiset ja sää 11.05 Levylautanen 12.00 Uutiset ja sää 12.05 Päivän klassinen 12.10 Tätä Suomi tanssii 13.00 STT:n uutiset ja sää 13.10 Ajankohtaista aalloilla 14.00 Terveysuutiset 15.00 Uutiset ja sää 15.05 Poppitoiveet 16.00 Levyuutuudet 16.45 Onnittelut ja tervehdykset 17.00 Uutiset ja sää 17.05 Paikalliskatsaus ( radiossa huomenna ) 17.30 Tekniikkauutisia 17.35 Countrytuokio 18.00 Jukeboxi, nuorten oma musiikkiohjelma ( sähköpostiosoite: jr@japo.fi .) Ohjelmassa mm. Tom Waitsin kaunis Downtown Train sekä kulkevat Forever Young ja Rhythm of My Heart sopivat Rodille paljon paremmin kuin seesteiset ikivihreät. Esitetty 15.4.03. 11.15 Garonne. Uuden sukupolven näyttelijäjoukko on nimekäs. 18.50 Iltahartaus. 13.10 Puskasta kuuluu. Raspikurkun tie vei 1960luvulla bluesrock-yhtyeestä Shotgun Express (riveissä lupaavia muusikoita kuten Fleetwood Macin Peter Green ja Mick Fleetwood sekä Peter Bardens, joka myöhemmin nosti Camelin progressiivisen rockin kartalle) aina kitaristiguru Jeff Beckin pumpun kautta The Facesiin. Ensimmäinen osa alkaa vuodesta 1882. 1.10 Pizza King. 17.00 Re:Action. Miehet ponnistivat sarjalla maineeseen jo 1980-luvulla. 15.42 Ajankohtaista. 18.00 Jukebox Kuuntelijapalaute sähköpostilla: kokkola@radio967.com. 12.20 3 from 1. 11.00 TV5 le Journal. 19.00 STT:n uutiset ja sää. 11.30 Puolen uutiset ja sää. 9.30 Turn on. 55555 TV1 klo 23.15 Ilkka Heiskari Pomo räjähtää rock-atomeiksi Ainakin yksi kesäsarja on uusi ja tuore: MTV3:n esittämä Uusi sukupolvi. Nyt nähtävä Naurun paikka: Fry & Laurie on heidän varhaisempaa tuotantoaan. 555 TV2 klo 20.55 Juha Seitz Rod Stewart ikivihreiden kimpussa Tänä iltana Yle saa anteeksi 50 tylsää uusintaa ja 49 uusinnanuusintaa, kaikki menneen talven hikiset hiihtokilpailut, curlingin, ravit, Kesäillan valssit, väärät lottonumerot, matalapainetta pursuavat säätiedotukset ynnä Bubin höpötykset suomeksi ja ruotsiksi. SubTV! Iskelmäradio Pohjanmaa Taajuudet: Kruunupyy 104,9 MHz, Pietarsaari 100,3 MHz, Kokkola 106,3 MHz, Kaustinen 89,3 MHz, Vimpeli 103,1 MHz, Alajärvi 104,3 MHz, Kopu 105.5 Jos Rod Stewartin lupaava jalkapalloilijan ura Brentford Football Club -joukkueessa olisi aikoinaan ottanut hieman enemmän tuulta purjeisiinsa, hän ei todennäköisesti koskaan olisi haaveillut olevansa maailmankuulu laulaja. 23.00 The Osbournes. 14.30 Puolen uutiset ja sää. 10.42 Ajankohtaista. 19.10 Väderöversikt med sjörapport. 15.25 Menovinkit. Puh. 17.40 Reprisstart: South Park. 1.15 Xtreme-urheilu: YOZ makasiini. 17.15 Le Journal de L’eco. 23.55 Julkvisti. 0.50 Lena 21:30. 22.00 Aktuellt. Radio Vega Österbotten 102,7 MHz 06.30 God morgon, Österbotten 06.30 Regionala nyheter 06.44 I tidningarna 06.55 Andrum 07.00 Aktuellt med väder 07.30 Regionala nyheter 08.00 Aktuellt 08.10 Väder med sjörapport 08.20 Tävling. 09.00 STT:n uutiset. 20.30 Näin tehtiin elokuva David Galen elämä. 09.04 Sää. 17.45 Lyssna till regnet innan det faller. 07.00 Uutiset ja sää. 14.00 YLEX Iltapäivä & Himotuimmat äänestys. Barcelonan tykitys todistaa, että 30 vuotta superstarojen kermassa porskuttaneessa Pomossa on yhä hurjasti poweria. 17.15 Coola grannar. 2.10 Ocensurerat. Taiteilija sai kerrankin jalansijaa bisneskaupungissa, eikä mielen poltetta pysäyttänyt enää mikään. 13.08 Sää. 10.00 X3M-Nyheter. 14.33 Oulu Radion iltapäivä. 12.45 Merisää. 02.05 StarTV. 15.00 Kulttuuriuutiset. 19.00 Uutiset ja sää. 10.25 Menovinkit. 3.20 On Ne Peut Pas Plaire a Tout le Monde. Nuoren lakimies Baldwinin (Matthew McConaughey) ja afrikkalaisen Cinquen (Djimon Hounsou) silmiin syttyy yhtä aikaa sama oivallus vapauden perinpohjaisesta merkityksestä. 07.10 Maakuntaradio. 13.33 Päivänpaiste. 9.55 News. 00.00 Uutiset ja sää. 17.00 TV5 le Journal. YLEX 94,0 ja 96,1 MHz 06.30 YLEX Aamu. 07.45 Hartaita säveliä. 13.33 Oulu Radio päivä. 18.50 Merisää. 16.10 X3M-Tema. Michaell Lehmannin komediassa on miellyttävän kannustava asenne. 06.42 Tiijäkkö nää. 15.00 X3M-Nyheter. Se on jatkoa Alex Haleyn Juuretromaanista tehdylle elokuvalle ja tv-sarjalle. 23.00 Uutiset. Uma Thurmanin esittämä Noelle on ehkä hiukan hidasälyinen blondi, mutta sittenkin ihan lämmin ja tutustumisen arvoinen ihminen. 14.00 Uutiset. 16.00 Nyheterna. 12.15 SubSuosikki: Beverly Hills, 90210
Myös Suomessa järjestetään tänä vuonna runsaasti Pyhän Birgitan muistoon liittyviä tapahtumia. – Yhdessähän me olemme kristittyjä, joita yhdistää yksi Jumala. Viisi viipurilaista on päätynyt myös opiskelemaan pappisseminaariin, Tserpitski toteaa tyytyväisenä. Tyttö oli poliisin mukaan yöllä jonkin verran humalassa. Palvelemme myös sunnuntaisin 12?21. Venäjällä on nyt demokratia”, opasti hyväntuulinen Viipurin ortodoksinen kirkkoherra Lev Tserpitski kauniin pyhättönsä Preobrazhenskin (Kristuksen Kirkastuksen) kirkon yläkerrassa. Poliisi tutkii tapauksen, jonka jälkeen jatkokäsittely siirtyy lastensuojeluviranomaisille. Birgittalaisluostareita on tällä hetkellä yhteensä 65 neljällä mantereella. G. Miksi hänellä oli leipäveitsi mukanaan, ei tiedetä. Ymmärrän niitä senaikaisen ideologian harhauttamia ihmisiä, jotka yrittivät täyttää elämäänsä syntynyttä tyhjiötä ortodoksisella uskonnolla. Rata saataneen kuntoon lauantaina ja sunnuntain välisenä yönä. Alkuaikojen vaatimattomuutta kuvastaa sekin, että kirkkoherralla ei tuolloin ollut jumalanpalveluksissa lainkaan apulaista. Maailman kriisialueilla palvelee useissa eri operaatioissa tällä hetkellä noin tuhat suomalaista rauhanturvaajaa. Lisäksi Venäjällä keittoja syödään lähinnä lounaalla, kun taas Suomessa päivälliseksi. Kirkon tehtävänä onkin hänen mukaansa tehdä valistustyötä tällaisten ihmisten parissa. Laajankankaan kaupunginosassa liikkuneet nuoret saatiin kiinni silminnäkijöiden vihjeiden perusteella. Ensimmäinen perustettiin Vadstenaan. – Ja tämähän on virheellinen käsitys, sillä usko Jumalaan ei ole ideologia. Suomessa Birgitalle omistettiin useita keskiaikaisia kirkkoja ja Pyhän Birgitan kultti ehti vaikuttaa täällä 130 vuotta ennen uskonpuhdistusta. – Monille sellaisille, jotka eivät uskoneet Jumalaan, ideologian katoaminen aiheutti traagisen tilanteen. Rataa vaurioitui noin 900 metrin matkalta. Mutta tässä lähellä on koulurakennus, ja saattaa olla, että tilat annetaan meille. Kunniavieraina Vadstenassa ovat birgittalaissisaret ja -veljet, joita saapuu 35 luostarista. – Ennen sotaa tällä tuomiokirkolla oli 18 eri rakennusta, nyt vain tämä. ”Usko Jumalaan ei ole ideologia” Viipurin nykyasukkaat ovat saapuneet kaupunkiin sodan jälkeen. HS: USA pyytänyt Suomelta joukkoja KAJAANI (STT) 14-vuotias tyttö viilteli pitkällä leipäveitsellä rikki kymmeniä autojen ja pyörien renkaita torstain vastaisena yönä Kajaanissa. Venäläisiä ja suomalaisia kulinaarisia nautintoja vertaillessaan kirkkoherra Tserpitski ihmetteli sitä, miksi Suomessa tarjoillaan niin vähän keittoja. – Valitettavasti tarjoilu kestää, sillä pojat eivät ole siihen vielä oikein tottuneet, kirkkoherra selitti pilke silmäkulmassaan. Riihimäen suuntaan matkanneen tavarajunan viimeinen vaunu putosi torstain vastaisena yönä kiskoilta Lahden aseman luona. Tyttö viilteli renkaat LAHTI (STT) Kiskolta pudonneen tavaravaunun aiheuttama ratarikko hidastaa rautatieliikennettä Lahden suunnalla lähipäivinä. 831 3970 A vo in na 9 ?2 Piha täynnä kukkia Lobeliaamppeli 2 kpl Lobelia 10 kpl Pelargonia 3 kpl 8,00 E 5,00 E 4,90 E Ristirannankatu 2-4, puh. Yhtä autoa oli myös naarmutettu. Kun sitten menimme käymään Turussa, pyysimme ja saimmekin keittoa, joka oli valmistettu sienistä. Kirkon tilat käymässä ahtaiksi Viipurin ortodoksinen kirkkoherra arvostaa yhteistyötä suomalaisten kanssa VIIPURI (STT) Lounas kirkkoherra Lev Tserpitskin kirkon yläkerroksessa oli ikimuistoinen myös siksi, että tarjoilusta huolehti kaksi nuorta kirkon palvelijaa mustissa pitkissä kauhtanoissaan. – Jos emme kiinnitä huomiota näiden jo varttuneempien ihmisten kasvatukseen, saattaa syntyä kansallisia epätoivottuja ilmiöitä, Tserpitski muistutti. Palvelemme koko kesän maanantaista lauantaihin. Ulkoministeriön poliittisen osaston osastopäällikkö Markus Lyra arvioi, että vastaavia kyselyjä on viime aikoina tehty monille muillekin maille. 9-18 Salmenhaantie 33, 67300 KOKKOLA P u h . Paavi julisti Birgitan pyhimykseksi 7.10.1391 ja kolme vuotta myöhemmin hänestä tuli Ruotsin suojeluspyhimys. – Toisaalta on onni, että nämä tilat ovat käyneet meille liian pieniksi. Keittoa kahvin sijasta Preobrazhenskin (Kristuksen Kirkastuksen) kirkko on alun perin rakennettu vuonna 1789, mutta sitä on kunnostettu ja muutettu monta kertaa. Hammar sekä kardinaali Walter Kasper Vatikaanin kristillisen ykseyden neuvostosta. Palvelemme ma?pe 9?21, la 8.30?18. VIRTANEN K 1 68 4 kpl 1 /pkt 2 30 Kananmunat 10 kpl Ruusu munkit 35 kpl Possun niska 5 80 4 95 kg 7 50 kg Metwursti 1 10 Eskimo-puikot Kotimainen tomaatti kg 2, 75 e /k g kg Atrillit 400 g pkt Jahti-makkara KESÄPIHA PALVELEE arkisin 9-20 viikonlopp. Porsaan KASSLERPIHVI myös marin. Mutta... Vaunun kiskoilta putoamisen syyksi epäillään laakerivauriota. Tapahtuman ekumeenisessa juhlamessussa saarnaavat Ruotsin arkkipiispa K. 8 3 1 2 6 5 1 E KAUPUNGIN LAAJIMMASTA PERENNAVALIKOIMASTA erä kukkivaa perennaa 10 10 MAINIOT MARKETAT SEKÄ RUNSAAT PELARGONIAT MAINIOT MARKETAT SEKÄ RUNSAAT PELARGONIAT 22 E kpl 50 50 4 kpl Ouluntie 27, Kokkola, puh. Kukaan ei loukkaantunut onnettomuudessa. Alkuruoaksi tarjottua borssikeittoa parempaa ei ainakaan tämän kirjoittaja ole koskaan nauttinut. Viimeisellä tuomiolla Hän ei kysy, miten olemme paastonneet tai rukoilleet, vaan miten olemme eläneet, hän sanoi. Vieraanvarainen kirkkoherra valitteli aluksi tilojen ahtautta. YK:n uusi Irak-päätöslauselma ei Suomen tulkinnan mukaan ole sellainen, että joukkoja voitaisiin rauhanturvalain puitteissa lähettää. Lyran mukaan Suomi ei ole lähettämässä tämän hetkisessä tilanteessa joukkoja Irakiin. – Saamme Suomesta mm. Tyttö on teoistaan korvausvastuussa, mutta rikosoikeudellisia seuraamuksia hänelle ei alle 15vuotiaana tule. Kuvat: Eeva Nikkilä-Kiipula Kirkkoherra Lev Tserpitski on sydämellisen vieraanvarainen isäntä, joka ei rakentele turhia raja-aitoja eri kirkkokuntien jäsenten välille. Päätöslauselman mukaan ylintä valtaa Irakissa käyttävät miehittäjät, ei YK, mitä Suomi edellyttäisi. Kun vuonna 1989 tulin kirkkoherran virkaan, tilat tuntuivat liian suurilta. REILU RUOKAKAUPPIAS TARJOAA REILU RUOKAKAUPPIAS TARJOAA Mariankatu 35 Kokkola, 8311 597. Onnettomuustutkintakeskus tutkii turman syytä. Tämä on yksi riemastuttavimpia muistojani Suomesta, kirkkoherra Tserpitski virnisti. Jos tilat olivatkin ahtaat 47 ruokailijalle, niin tunnelma oli sitäkin kotoisampi. PERJANTAINA 30. Tyttö liikkui kahden muun nuoren, tytön ja pojan, kanssa, mutta he eivät ilmeisesti osallistuneet vahingontekoihin. – Nyt on kiitettävä Jumalaa, että kirkossa käy vanhojen lisäksi myös paljon nuoria ihmisiä. – He ovat irrallaan vanhoista henkisistä ja hengellisistä perinteistä, mikä on vaikuttanut kaupungin elämään, Tserpitski kuvasi. Tavaraliikenne pystytään hoitamaan sivuraiteita pitkin. paperia, tietokoneita ja värityskirjoja, ja olemme kiitollisia avusta, hän totesi. Naantaliin birgittalaisluostari saatiin 1438. – Kun kirkkoamme remontoitiin, saimme heiltä tukea, Tserpitski totesi. klo 12 Suomen aikaa. Kirkkoherra kannattaa ekumeniaa Kirkkoherra Lev Tserpitski on selvästikin ekumenian kannattajia, sillä hän puhui lämpimästi seurakuntansa suhteista Suomen luterilaiseen kirkkoon. VR:n arvion mukaan henkilöjunat myöhästelevät Lahdessa 20–30 minuuttia. 868 0220 KOKKOLA Palvelemme ma-to 9.30-18 pe 9.30-19 la 9.00-15 McKinley Arcade sandaalit koot 36-45 e 19 90 19 90 mallikoot ERÄ Haglöfs Tight-reput Löytöjä kesään! Torstai pikeepaidat e 10 10 e 59 59 norm. 75,alk. Ruotsi-Suomen Pyhä Birgitta (1303–1373) oli professori Päivi Setälän mukaan teologi, visionääri ja suuri äitihahmo. Kirkkoherra Tserpitskin mukaan monet eivät lähestyneet Jumalaa, siten kuin pitäisi, vaan ottivat uskonnon vastaan kuin ideologian. Juhlille saapuu valtionpäämiehiä ja piispoja eri maista ja kirkkokunnista. Helsingin Sanomien verkkoliite kertoi torstaina, että ensimmäinen yhteydenotto tuli ulkoministeriöön viime viikolla Yhdysvaltain Helsingin-suurlähetystöstä. Suomen Kirkkohistoriallisen Seuran kevätretken osanottajat etsivät kukin paikkansa pienessä väliaikaisesti ruokailutilaksi muutetussa huoneessa ja nauttivat ravitsevan hetken niin ruumiillisesti kuin sielullisestikin. fasistiset liikkeet, joiden kannattajat väittävät Venäjän ortodoksisen kirkon olevan heidän takanaan. Neuvostoliiton vuonna 1991 tapahtuneella hajoamisella oli myös suuri vaikutus viipurilaisten elämään. Tiedustelussa ei tarkemmin yksilöity, millaisiin tehtäviin suomalaisia haluttaisiin. 3 99 kg VARHAISPERUNA Ruotsi 1 99 Waasan Wartaan RUISPALAT 1 99 pkt Valion VANILJAKERMAJÄÄTELÖ 1 L 99 6 90 sis.pantin (3,02 kg) (graavina 7,90 kg) Tuore NORJANLOHIFILE (ruodoton) kg kg COCA COLA 1,5 L (1,06 1 L) 1 99 pkt ll ll ll ll ll ll ll l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l ll RI VI -IL MOITUS A U T O M A AT TI ll ll ll ll ll ll ll l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l ll Kokkolan Torikauppiaat toivottaa jälleen tänäkin vuonna asiakkaat tervetulleiksi torille. Kirkkoherran välit Viipurin kaupungin viranomaisiin ovat myös erinomaisen hyvät. Ratarikko hidastaa junia. Ruokailijoilla itsellään ei kuitenkaan ollut marisemista tarjoilun sujuvuudesta, sillä nuorukaiset joutuivat sitä tehdessään ramppaamaan portaita edestakaisin alempana sijaitsevan keittiön ja ylempänä olevan ruokailutilan väliä. Birgitan 700-vuotisjuhlavuodessa yhdistyy Euroopan kirkollinen ja kulttuurinen perintö. Neljä vaihdetta rikkoutui. Tapahtumassa kuningas Kaarle XVI Kustaa avaa Vadstenassa Pyhän Birgitan luostarimuseon. Henkilöliikenteen käytössä on paikalla vain yksi raide, jossa on laituri. Iltatori alkaa 4.6. – Teillä Suomessa tyrkytetään koko ajan kahvia, kahvia, kahvia. No, eletään ja nähdään, mitä tapahtuu, Tserpitski totesi. Tserpitski ei muutoinkaan rakenna raja-aitoja eri kirkkokuntien välille. Tyttö puhkoi renkaat ainakin kymmenestä autosta ja viidestä polkupyörästä. TOUKOKUUTA 2003 MATTOJA huomenna lauantaina Kokkolan torilla Tervetuloa MATTO-KOSKINEN VELJ. HELSINKI (STT) Tasavallan presidentti Tarja Halonen ja arkkipiispa Jukka Paarma osallistuvat Pyhän Birgitan juhlavuoden kansainväliseen päätapahtumaan Ruotsin Vadstenassa ensi sunnuntaina. Samalla kirkkoherraa kummeksutti Suomessa eräs muukin seikka. VR:n viestintäjohtajan Martti Mäkisen mukaan rataa ja vaihteita joudutaan uusimaan onnettomuuspaikan kohdalla. Hän oli nimittäin ensimmäistä kertaa vierailulla Suomessa jo vuonna 1977, ja hänet otettiin hyvin ystävällisesti vastaan. jatkuen kesän ajan joka keskiviikko KOKKOLAN TORIKAUPPIAAT Tuoreita uutisia pitkin päivää www.keskipohjanmaa.net Eeva Nikkilä-Kiipula VIIPURI (STT) Voitte istua minne tahansa. Uuden vuosituhannen kynnyksellä, lokakuussa 1999 paavi julisti Pyhän Birgitan Euroopan suojeluspyhimykseksi. Tällaisina epätoivottavina ilmiöinä hän mainitsi mm. Halonen ja Paarma Birgitan juhlille HELSINKI (STT) Yhdysvallat on tiedustellut Suomen halukkuutta ja valmiutta osallistua rauhanturvatehtäviin Irakissa. Messu lähetetään suorana TV2:ssa suomeksi selostettuna sekä kuullaan Radio Vegassa 1.6