KESKIPOHJANMAA 30.7.2001 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

. . s Vanhuuseläkeikää harkitaan aiempaa vakavammin nostettavaksi 65 vuodesta. Etenkin viikonloppujen puhallutuksissa käryää ratista moni, eikä humalaisten kuskien aiheuttamista kaikista vaaratilanteista saada edes tietoa. . . . K E S K E L L Ä E L Ä M Ä Ä V U O D E S T A 1 9 1 7 Taiteentekijä luo uutta s Kokkolalainen Henkka Harju tietää, mitä on taiteen tekeminen. .10 Urheilu . . . . . Samoin saaren muut museokohteet ja luonto olivat nähtävillä. Uudistusta suunnittelevan ryhmän puheenjohtaja, työeläkeyhtiö Ilmarisen toimitusjohtaja Kari Puro pitää eläkeiän nostamista tarpeellisena. .15 Tv, Radio . . . . . . . . . . . .2 Maakunta . Satamavoudin ja karitoimikunnan vaalissa satamavoutina jatkoi Ingmar Kåla ja karitoimikunnassa jatkoivat lähes kaikki entiset jäsenet. . . . Keskeyttäneiden joukossa olivat mm. . . .7 Artikkelit . . Rasteja reilun parin kilometrin pituisella "oravanpoluksi" luonnehditulla reitillä oli 12. . . . Toinen uusi rakennus saarella on Långön kylätoimikunnan Purmosta siirtämä kalastajatupa, johon oli mahdollisuus tutustua päivän aikana. . . Humalaisia autoilijoita tavataan etenkin öisin ja viikonloppuaamuisin. . . . . Kokkolan ruotsinkielisen seurakunnan pappi Gustav Granvik piti Tankarille saapuneille puolen tunnin hartaushetken saaren historiallisessa kappelissa. . . Työeläkejärjestelmän remonttia valmistelevassa niin sanotussa Puron ryhmässä pohditaan, miten nykyinen vanhuuseläkeikä voitaisiin kytkeä suomalaisten kasvaneeseen elinikään. – Muista ihmisistä ei välitetä, kun lähdetään noin vain aiheuttamaan vaaraa liikenteeseen. . . . . Lauantaina juoppo ajoi autonsa tieltä ulos Kokkolassa Lahnakoskentiellä ja joutui sairaalahoitoon. . . . . . Päivän ohjelma alkoi kuitenkin musiikilla, kun Gamlakarleby Hornorkester tervehti sävelin Elbattarelta saapuneita matkustajia. . . HEINÄKUUTA 2001 Sisältö Sääennuste Sivu 10 Maaliin ajoi vain 10 autoa Kirsi Haapala (KP) Kokkolan poliisi on huolissaan rattijuopumusten kasvavasta määrästä. . . . . . Naisten sprinttimatkalta heltisi hopeaa. Noin 400 Israelin poliisia tunkeutui Jerusalemin vanhan kaupungin keskellä sijaitsevaan Al Aksa -moskeijaan ja ampui kyynelkaasulla ja kumiluodeilla kiviä heitelleitä palestiinalaisia. . Viimeisin näyttely oli nimeltään ”Missä on kahdestoista?”. Sauna on rakennettu vierasmajan läheisyyteen. . Sivu 3 Tankarin karikokous lyhyt ja ytimekäs Saaressa tuuli, mutta ilmapiiri oli seesteinen Tankarin karikokouksessa esiteltiin rantakaavaehdotus, joka käsittää koko saaren alueen. Kilpailun 22:sta autosta maaliin saakka selvisi vain 10. . . . . Lisäksi yksi juopunut kärysi ruorista. Kuva: Antti Aimo-Koivisto +15 +15 +15 +16 +16 5-9 m/s KOKKOLA (KP) Synkät pilvet ja ripotteleva vesisade uhkasivat sunnuntaiaamuna Tankarin karikokouksen tunnelmaa, mutta pian taivas kirkastui ja ilma lämpeni kuumaksi asti. .9 Sää . . . . . Lyhyt ja ytimekkäästi pidetty kokous saatiin pidettyä ohjelmaan merkityssä ajassa, joten virallinen osuus ei haitannut päivän muita nautintoja. Kåla myös ilmoitti karitoimikunnan pitkäaikaisen jäsenen, Paul Brännbackan, valinnasta karitoimikunnan kunniajäseneksi. Runsaasti keskustelua herättänyt sprinttikilpailu käytiin nyt ensimmäistä kertaa MM-tasolla. . . . Hänen töitään on saatu ihastella esimerkiksi Kokkolan pääkirjastossa ja Kokkolan kaupungintalon aulassa. Sivu 9 Maanantai A B Tänään . . . . Hartaushetken jälkeen vihittiin käyttöön Tankarin uusi, jatkuvalämmitteinen sauna. . . . . Sivu 3 Humalaiset autoilijat ongelma Rattijuoppoja ennätysmäinen määrä Kännissä rattiin tarttuva asettaa samalla muut tielläliikkujat vaaraan. . . . . Hän ei kuitenkaan ota kantaa siihen, kuinka paljon eläkeikää pitäisi nostaa. . . Sprinttikilpailuilla pyritään tuomaan lajia entistä laajemman yleisön tietoisuuteen. . . . . . . . . . .16-17 IRTONUMERO 7 MK Nro 205 MAANANTAINA 30. . . . . . . . . . . . . . . Sivu 12 Keskeytykset sävyttivät Saksan GP:tä. . . – Juopuneina ajavien määrä kertoo yleistyneestä vastuuttomasta ajattelusta, Mattsson arvioi. . Päivä Tankarilla oli tuulinen, joten karikokouksen papereista sai pitää lujasti kiinni. . . . . Kuva: Antti Aimo-Koivisto Gepardi U rh e il u Kokkolalainen Henkka Harju ei usko, että taiteessa kaikki on nähty jo kerran. . . .6 Ulkomaat . . Kälviällä perjantai-iltana tavattiin humalainen mieshenkilö ratista valtatie 28:lla, ja lauantai-iltapäivällä Ullavantiellä toinen. Veneilevä humalainen saatiin kiinni Palman edustalla. . . . . Kuva: Tomi Hirvinen TAMPERE (KP) Suomalaissuunnistajat pääsivät heti avauspäivänä mitalien makuun MM-kotikisoissa. . .5 Talous . . Mika Häkkinen (McLaren), Kimi Räikkönen (Sauber), Michael Schumacher (Ferrari), David Coulthard (McLaren) ja Juan-Pablo Montoya (Williams). Yli 15 poliisin ja liki parinkymmenen palestiinalaisen kerrottiin loukkaantuneen. Pohjalla voi olla sama perusta, mutta kun sitä tarpeeksi kääntelee ja vääntelee, syntyy jälleen uutta, nuori mies kuvailee. . Svenska yrkeshögskolanissa Uusikaarlepyyssä kuvataiteita opiskeleva Harju käyttää vapaa-aikansa muun muassa maalaamiseen, piirtämiseen ja valokuvaukseen. . Michael Schumacher johtaa kuljettajien MM-sarjaa edelleen 37 pisteen erolla toisena olevaan Coulthardiin. Johanna Asklöf sijoittui toiseksi naisten sprinttimatkalla, kuten myös Pasi Ikonen miehissä. .11-14 Sarjakuvat . . Lauantain ja sunnuntain välisenä yönä otettiin niinikään kiinni kaksi rattijuoppoa. .3-4 Kotimaa . . Sivu 11 Suunnistajat heti mitalien makuun Johanna Asklöf otti Suomelle ensimmäisen mitalin suunnistuksen MM-kisoissa Tampereella. Jokainen työ on tekijälleen uusi. . – Tietoisesti humalassa ajamaan lähteviä on, mutta myös niitä, jotka eivät tajua aamusella olevansa vielä alkoholin vaikutuksen alaisena, vanhempi konstaapeli Lars Mattsson Kokkolan poliisista selvittää. . Sivu 7 Kotimaa Ulkomaat HOCKENHEIM (STT) Saksan Williams-kuljettaja Ralf Schumacher ajoi kauden kolmannen ykköstilansa formula ykkösten MM-sarjassa voitettuaan sunnuntaina Saksan GP:n Hockenheimissa. . . Sivu 18 Yhteenottoja Jerusalemissa s Palestiinalaiset ja israelilaiset ottivat yhteen Jerusalemissa. . Varsinainen karikokous aloitettiin hieman aikataulusta myöhässä, koska paikalle odotettiin vielä toista laivalastillista osanottajia. . . . Hanuristi Seppo Rautio viihdytti yleisöä lopun aikaa säestämällä yhteislaulua soitollaan ja laulullaan. . . . – Töistä löytyy aina jotain uutta. Lehtikuva/Jukka Ritola Vanhuuseläkeikä nousemassa. . . . Kokouksen pääaiheena oli Tankarin rantakaavaehdotus, jonka esitteli suunnittelija Päivä Männistö Sigma Konsulteista. . Kilpailut suunnistettiin Kaupin urheilupuistossa, joka sijaitsee lähellä Tampereen ydinkeskustaa. . Kuluneen viikonvaihteen aikana Kokkolan poliisin haaviin takertui tai muilta partioilta tietoon tuli yhteensä viisi rattijuoppoa. . . . . .
0204 529349 Pyhäsalmi: ma-pe 6-14 . Toisaalta tekstintutkija minussa epäilee kaikkea, myös mainoskielen onnellisia hedelmiä ja lintuja. Sanoilla halutaan vaikuttaa heihin. Vai tuntevatko ne ylpeyttä, koska tietävät joutuvansa myöhemmin luomua arvostavien mahaan. Ongelmallisempaa on ajatella samaa niistä kaakattajista. Tuotteen onnellisuudesta puhuminen tuntuu ylimääräiseltä kuorruttamiselta, joka vie luomulta uskottavuutta. Goscinnyn kuoltua vuonna 1977 sarjaa jatkettiin muiden käsikirjoittajien avulla, mutta Lucky Luken huippuhetket olivat ohi. SÄÄ LOHTAJA 13525 XXIII Kirkkomusiikkijuhlat 29.7.-5.8. Riitta Hyvärinen riitta.hyvarinen@kolumbus.fi Tomaatin onni LONTOO (STT–Reuters) Amor jaksaa olla oikukas. Eteläväylä, Kokkola. Onnelliset kanat saavat kuulemma kuopsutella vapaana maata, etsiä ruokaansa ja ottaa hiekkakylpyjä. Lucky Luke saavutti Suomessa ja muualla Euroopassa valtavan suosion. Lucky Luken aurinko laski Varjoaan nopeampi cowboy seikkaili läpi lännen historian. Kovin monen muun elollisen olion kuin ihmisen ei ole todistettu kykenevän suruun saati onneen, vaikka pelko tunneskaalaan kuuluisikin. Lucky Luke on myös esikuva kaikille tuppakalakkoa suunnitteleville ketjupolttajille. Palvelu toimii Soneran ja Radiolinjan liittymissä. Yksitoista miestä röhähteli ylimielistä naurua. Goscinny, joka kirjoitti myös Asterixia ja Ahmed Ahnetta, kehitti värikkäitä hahmoja ja kommelluksia käyttäen pohjana todellisia historian tapahtumia. Ilmoitushinnat 1.1.2001 alkaen mv värillinen 3:s sivu (moduloitu) 12,50 14,50 tekstissä 11,50 13,30 tekstin jälkeen 11,50 13,30 takasivu 12,50 14,50 välikannet 12,50 14,50 Hintoihin lisätään alv 22 % ellei toisin mainita. Kanoja ja tomaatteja tärkeämpiä ovat ihmiset, jotka tavaroita ostavat. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen; ensisijaisesti virhe pyritään kuitenkin korjaamaan ilmoituksen uudelleen julkaisemisella. Molemmat veljessarjat nauroivat sanaleikkiä. Nuoripari aikoo kihlautua joululomalla. Missä ikinä oletkin! Kirjoita tekstiviesti SÄÄ PAIKKAKUNTA Lähetä viesti numeroon 13525 Saat säätiedot tekstiviestinä. Vilkaisin Markettaa. 2 riviä, sis. Tekstit ovat ihmisiä varten. Kun Lucky Luke ratsasti ensimmäiseen seikkailuunsa vuonna 1947, hänellä valtava leuka, ja hän jodlaili uskollisen ratsunsa Jolly Jumperin selässä vailla huolen häivää. Matt. Lehden vastuu virheistä Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan sovittuina päivinä. 835 0095 Lestijärvi, Toholampi: ma-pe 6-9 . Alkuvuosien Lucky Luke oli suoraviivainen seikkailusarjakuva, jonka komiikka oli animaatioelokuvamaista kohellusta. www.keskipohjanmaa.net T ila a te k st iv ie st in ä! SÄÄ LOHTAJA 13525 Lohtaja Ma aamu ... (06) 827 2000 ark. Lehti ei vastaa ilmoituksen asuun tulleesta virheestä, joka johtuu lehdelle toimitetusta puutteellisesta tai virheellisestä aineistosta, epäselvästä käsikirjoituksesta, puhelimitse annetusta ilmoituksesta tai virheestä, joka käy selville ilmoittajalle toimitetusta ja hänen hyväksymästään tai määräaikana palauttamatta jättämästään korjausvedoksesta. Näin kenenkään ei tarvinnut tahrata käsiään veljensä vereen. Jotta ne olisivat onnellisia, niiden täytyisi tajuta, kuinka mainiosti niiden asiat ovat: siipiä olisi taputettava kerran päivässä silkasta tyytyväisyydestä. Sunnuntain ja maanantain lehteen perjantaina klo 12 saakka. Onnellisella tarkoitetaan onnea ilmaisevan lisäksi sitä, että jokin on otollinen, suotuisa, edullinen tai onnistunut. Uskon myös onneen, joka syntyy esimerkiksi auringonlaskusta tai hyvästä ruuasta. Pitkän historiansa aikana varjoaan nopeampi cowboy muuttui alkuaikojen hurjapäästä vaatimattomaksi ja rehdiksi sankariksi, joka kohtasi seikkailuissaan toinen toistaan hupaisampia villin lännen persoonallisuuksia. yhdessä tarinassa Lucky Luke rakentaa lennätinlinjoja, kun toisessa seikkailussa vasta viedään viestejä Pony Expressin kyydillä. Onnihan voi vaikka tarttua. Mutta lopulta Lukekin pääsi nikotiinista eroon: viime vuosina yksinäinen cowboy on pureskellut pelkkää heinänkortta. Kykenevätkö kanat aistimaan onnea. Siitä olisi tullut vain henkistä harmia. 17:6–8 Aurinko nousee: Kokkolassa 4.31 (pimeys päättyy 2.58), Helsingissä 4.55, Oulussa 4.08 Aurinko laskee: Kokkolassa 22.35 (pimeys alkaa 24.04), Helsingissä 21.57, Oulussa 22.38 Nimipäivät huomenna: Helena ja Elena, ortodokseilla Kim ja Kimmo Nimipäivät tänään: Asta, ortodokseilla Silvo, Herman, Hemmo ja Valentin Tänään Jari Tervon kesädekkari Onnittelut Maanantaina 30.7. Onnistuneita kanoja. Se tuntuu hyvältä ajatukselta silloin, kun niskaan työnnetään pistoolinpiippu. Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. Miksi te autatte Stenejä, ettekö te ole vihoissa. Ihmiset lukevat. Kuvitelma siitä, että jossain on onnea tunteva munija tai hedelmä... 480 043 Ylivieska: ma-pe 6.30-13.30 . 0204 52 9459 Reisjärvi: ma-pe 7-10 . Sana: "Kun opetuslapset kuulivat äänen, he heittäytyivät maahan kasvoilleen suuren pelon vallassa. Kestotilaus laskutetaan laskutusjakson alkamiskuukauden aikana silloin voimassa olevaan hintaan. Hän ikävöi niin pahoin sihteerinä työskentelevää Amyaan, että meni Sydneyssä töihin säästääkseen yllätysmatkaan. Ei käy. Meidät kävelytettiin luhdin ovelle. 0204 52 7865 Kokkola: klo 7-10 . Vastaavasti, 27-vuotias Ian Johnstone seisoi Amyn asunnolla tyhjän panttina mukanaan kihlasormus, samppanjapullo ja kukkia. Tarinat pursuivat energiaa ja railakkuutta, ja vauhti ei hiljentynyt hetkeksikään. He kysyivät, voiko kukaan muu kuin suomalainen poliisi olla niin tyhmä, että uskoo aikuisten miesten kehittävän kauhean vihan välilleen minigolfista ja pesäpallosta. Muurinen ihmetteli. Elämäni viimeiseksi näkymäksi se ei ollut häävi. O-kirjaimet on korvattu iloisilla tomaateilla. Hinta 3,65mk/haku. 769 1610 Kalajoki: ma-pe 6.30-14, la-su 8-9 . Vielä hankalampaa on kuvitella punaposkisten tomaattien hyrisevän kasvihuoneissa ilovirttä siitä, että niitä lannoitetaan oikeilla aineilla. Kuinka ollakaan, tyttöystävä oli päätynyt samoihin aatoksiin Britanniassa ja läksi Australiaan samaan aikaan. (06) 827 2235 Ilmoitussihteeri . Kenties rankka villin lännen irvailu on liikaa amerikkalisille. Juhani sanoi, että Stenien ongelma annettiin Tarakkain hoidettavaksi, ja päinvastoin. Hatakka loukkaantui. Meidät käskettiin istumaan puusohvaan, johon mahduimme väkisin. Lehti ei anna hyvitystä vähäisestä paino-, painatustai taittovirheestä, joka ei vaikeuta ilmoituksen käsittämistä eikä vähennä sen mainosarvoa. (06) 827 2273, 827 2275 Tilaushinnat 1.6.2001 alkaen Tilaukset toimitetaan force majeure -varauksin (lakko, tuotannolliset häiriöt, alihankkijoiden viivästykset yms.) Kestotilaus Määräaikaistilaus laskutusvälein 12 kk 1080 mk 12 kk 1155 mk 6 kk 550 mk 6 kk 594 mk 4 kk 370 mk 4 kk 418 mk 3 kk 280 mk 3 kk 315 mk 2 kk 190 mk 1 kk 106 mk Kestotilaus on uudistamatta voimassa siihen saakka, kunnes tilaaja toisin ilmoittaa.Hintojen muuttuessa myös kestotilaushinnat muuttuvat. 877 059 Kannus: ma-pe 6-9 . (Luomuruokaa niille ei kuitenkaan tarjota.) Ne elävät siis tavallista kananelämää verrattuna A4-kokoisissa kopeissaan oleviin häkkikanalan lintuihin. Mitä vielä. Sen sijaan onnellisuuskriteerejä ei ole. (06) 827 2238 Rivi-ilmoitusautomaatti 24 h/vrk . 4110305 ilmoitukset, 4110307 tilaukset Kanavapuistikko 19, 68600 Pietarsaari . Tekstin yläpuolella on kaksi hymyilevää tomaattia, joitten yllä lukee vielä kuin vakuudeksi: Ne onnelliset luonnonmukaiset suomalaiset Lyckliga EKO-tomater. Suotuisia kanoja. 0204 51 3646 Halsua, Kaustinen, Teerijärvi, Veteli: ma-pe 6-9 . Neliväri-ilmoitukset 2 työpäivää ennen julkaisupäivää. Ti aamu ... Mutta Jeesus tuli heidän luokseen, kosketti heitä ja sanoi: »Nouskaa, älkää pelätkö.» Ja kun he nostivat katseensa, he eivät nähneet ketään muuta kuin Jeesuksen yksin. alv) Perhealbumi mv värillinen 1x25 mm 60,1x50 tai 2x25 mm 120,1x75 mm 150,200,1x100 tai 2x50 mm 200,250,Hinnat sisältävät alv:n Lisäveloitukset Sunnuntaikorotus 0,50 mk/pmm Määräpaikkakorotus 0,30 mk/pmm Nimimerkkilisä 20,Laskutuslisä 20,+ alv Tekniset lisäveloitukset hinnastomme mukaan. Meillä on tässä ollut muutaman vuoden ajan Stenien kanssa yhteisyritys, joint venture, Juhani sanoi. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä ilmoitusvarauksia. Ei me veljiämme ole tapettu, Lauri sanoi. – Aivan kuin joku olisi pilaillut julmasti kustannuksellamme, kommentoi Amy hässäkkää sanomalehti Timesille. Kukapa haluaisi olla mukana tukemassa eläinten onnettomuutta. Sen tiedän, että kanat tai tomaatit eivät lue. Tuskin mainostaja on ajatellut tuntemisen filosofiaa köykäisten mietteitteni vertaa, kun on tuotteita nimennyt. Kasvien tunteista en ole kuullut sitäkään vähää. Tuota ei usko kukaan, sanoin. Se ei ollut ollut miellyttävää, mutta välttämätöntä kuitenkin. 0204 51 3646 Kälviä, Ullava: ma-pe 6-8.30 . Vai yritetäänkö minua vakuuttaa väärin perustein. Toisaalta mainostaja ujuttaa pakkaukseen näkymättömän viestin. (08) 763 555, fax (08) 764 398 Kirkkotie , 69700 Veteli . Ehkä hän oli varma, ettemme me kertoisi asiaa kenellekään. (06) 862 1285, fax (06) 862 1283 Sähköposti Ilmoitukset: aineisto@kpk.fi Toimitus: toimitus@kpk.fi Keskipohjanmaa verkossa www.keskipohjanmaa.net Jakelupäivystykset Jakelusta vastaa Suomen Posti Jakeluhäiriöissä ottakaa yhteys suoraan seuraaviin Postin numeroihin: Alaveteli, Kruunupyy, Öja: ma-pe 7-9 . He eivät kuitenkaan huomanneet toisiaan. Amy Dolbyltä, 26, särkyi sydän Sydneyssä, kun hän totesi rakkaan Ianinsa lentäneen 18 000 kilometriä Lontooseen. Juhani Tarakka käveli eteemme, Lauri Sten tuli perässä. Jos on olemassa onnellinen kana, on oltava myös onneton. Luke kääri ensimmäisen sätkänsä vuonna 1948 julkaistussa tarinassa Suuri rodeo, jossa hän ratsasti villillä härällä ja kessutellen samalla muina miehinä. Mietin, kun asemies käski. osa Nostin käteni ylös pyytämättä. 0204 52 7637 Himanka, Lohtaja: ma-pe 6-8.30 . Kuitenkin myös Morrisin kirjoittamissa alkuaikojen seikkailuissa oli ehdoton viehätyksensä. Tämän jälkeen Lukea ei nähty ilman sätkäänsä, ei edes presidentti Abraham Lincolnin työhuoneessa, jossa hän kävi kokoustamassa tarinassa Laulava lanka. Yksinäisen cowboyn paras ystävä on tietenkin oma hevonen, arvonsa tunteva Jolly Jumper, joka pelastaa isäntänsä pahimmastakin pinteestä napisten: "Hänellä on sentään onnea, kun omistaa minut! Yksikään eläin ei tekisi hänen puolestaan sitä mitä minä teen!" Myös tosielämän hahmot vilahtelivat usein Lucky Luken maailmassa. Palvelupisteet ma-pe 8.00-16.30 Eteläväylä, Kokkola . Juhani sanoi aikovansa valottaa hieman taustoja. (06) 724 5700, fax (06) 724 7055 Kantatie 1, 85100 Kalajoki . 0204 52 9368 Sievi: ma-pe 6.30-12 . 0204 52 4914 Tilaajapalvelu ja osoitteenmuutokset: . 0204 51 3674 Perho: ma-pe 6-9 . Jatkuu... Ääni kuului Juhani Tarakalle. Vai eikö pelkkä luonnonmukaisuus mainostamisessa enää riitä. Kielellisesti sopisi ajatus edulliset tomaatit mutta onko kaksi kymppiä halpa hinta kilosta. Ti yö ... Meidän kannattaisi miettiä, miksi hän teki niin. 0204 52 1078 Nivala: ma-pe 6-13.30, la-su 6-8 . Lucky Luke seikkaili yhteensä 87 albumissa, joita on käännetty 30 kielelle ja myyty yli 300 miljoonaa kappaletta ja Lucky Lukesta tehtiin myös animaatiosarja. Ääneni katkeili, jostain syystä olin hengästynyt paikallaan istumisesta. Juhani heitti Timon sivuun, pyysi häntä palauttamaan mieleensä Aapon, Simeonin ja Kyöstin. Se tuntuu hyvältä ajatukselta silloin, kun niskaan työnnetään pistoolinpiippu. Ääni käski poliisien pudotella yksitellen aseensa lattialle. Juhani ja Lauri nyökyttelivät toisilleen kuin pääjohtaja ja hallituksen puheenjohtaja. Timo syöksyi Juhanin ja Laurin välistä, löi Hatakkaa nyrkillä poskelle. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. Aluksi Morris teki piirrosten lisäksi käsikirjoitukset seikkaluihinsa, mutta vuonna 1955 René Goscinny otti tarinankehittelyn tehtäväkseen. 863 1613 Pietarsaari: ma-pe 7-10 . (06) 827 2000 vaihde fax (06) 822 0208 toimitus fax (06) 822 5039 ilmoitukset Torikuja 2, 84100 Ylivieska . GSM-Täsmäsää kattaa kaikki Suomen kunnat sekä noin 80 000 paikkaa ympäri maailman. Ei mennä sen syvemmälle yksityiskohtiin, Juhani sanoi, viittasi meidät pihalle. Nauru loppui seinään, kun Hatakka kysyi, mitä muuta kuin omistajien veljien murhaaminen yhteisyrityksen toimenkuvaan kuului. 8.00-16.30 Painopaikka Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj, Kokkola Henkilörekisterilaki Henkilörekisterilain edellyttämät rekisterikuvaus ja seloste ovat nähtävissä tilaajapalvelussa, os. (06) 827 2234, . Ma päivä ... "Haistan hämärästi jotakin" Goscinny palautti henkiin Morriksen tappamat Daltonin veljekset "Daltonien serkkuina", jotka karkasivat vankilasta mieluiten neljän eri aukon läpi ja aiheuttivat kauhua ympäri länttä. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä johtuen kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvista vahingoista. Joint venture Nostin käteni ylös pyytämättä. 0204 52 1058 Pedersöre, Larsmo: ma-pe 7-9 . (08) 411 0301, fax (08) 420 396 . Pienin, älykkäin ja kiukkuisin Joe raivoaa "Minä tapan Lucky Luken!" kun taas veljessarjan pisin hahmo Averell kyselee alituisesti "Koska syödään?". Vaikeaa on. Luomulla on tietyt kriteerit, jotka on täytettävä, jotta luomumerkkiä saa käyttää. (08) 460 730, fax (08) 460 732 Ståhlberginkatu 2-4, 85800 Haapajärvi . Huomautukset poisjääneestä tai virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä viimeistään 7 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisupäivästä lukien. Aapolta, Simeonilta ja varsinkin läträävältä Kyöstiltä puuttui kova kantti. Katsoin sitä. Kaukorakkaudessa riutunut brittinuorukainen lensi Australiasta kotimaahansa kosiakseen lemmittyään. Amy suostui Ianin kosintaan puhelimessa. Nuoripari oli jopa yhtaikaa Singaporen lentoaseman aulatiloissa odottamassa jatkoyhteyttä. Oivallisimpia lienee italo-westerneistä tuttua Lee van Cleefiä muistuttava, partaveitsenterävin poskiluin varustettu hahmo, joka juonitteli Palkkionmetsästäjä-sarjakuvassa. Yhdysvalloissa varjoaan nopeampaa cowboyta ei juurikaan tunneta. Uskon luonnonmukaiseen viljelyyn. Muut ilmoitushinnat Kuolinilmoitukset 7,30 Aluesivut: tekstissä -50% Urheilumuistio: tekstissä -50% Takasivun marginaali-ilmoitukset mv 610,-; värillinen 670,Lukijan markkinat (ti,to,la) 30,-/rivi (min. Tomaatitkaan eivät ole mitään tällaista. Unohtumaton hahmo on myös vankilan koira Rantanplan, urhoollisten koirasankareiden pilaversio, jonka osuvimpia lausahduksia on haisunäädän kohtaamisen kirvoittama "Haistan hämärästi jotakin." Rantanplan sai myös oman sarjakuvansa. Uskottava se sitten on, tässä pussissa on pakko olla hyvänmakuisia hedelmiä. Nuoripari matkusti maailman ääriin Amorin siivin Miina Supinen HELSINKI (STT) Yli 50 vuoden ajan lainsuojattomia metsästänyt sarjakuvahahmo Lucky Luke ratsasti viimeisen kerran auringonlaskuun, kun hahmon kehittäjä ja piirtäjä, belgialainen Morris eli Maurice de Bevere kuoli viime viikolla. 0204 51 3674 la-su 7-9.30 . hyvä mäsis. Olen jo aiemmin kaupassa munia valitessani ihmetellyt onnellisten kanojen munia. 040-557 9837 Alavieska: ma-pe 6.30-12 . Paino sanalla joint, Lauri sanoi. Lucky Luke muuttui aikojen kuluessa yhä kunnollisemmaksi: alkuaikojen seikkailut päättyivät usein siihen, että Luke ampui vihollisensa hengiltä, mutta myöhemmin raakuuksia karsittiin, ja konnat passitettiin vankilaan tai tervassa ja höyhenissä kierittelyn jälkeen naapurikylään. Edullisia kanoja. Henkilörekisterilain 11 §:n mukaiset tarkastuspyynnöt lähetettävä kirjallisina, allekirjoitettuina osoitteeseen Keskipohjanmaan tilaajapalvelu, PL 45, 67101 Kokkola. Onnellisiksi kutsutut kanat ovat silti korkeintaan onnekkaita kanoja, niillä on käynyt nk. Hän sanoi tutkineensa monta miestappoa, jotka oli tehty paljon vähäisemmistä syistä. Nämä onnekkaat korkeintaan kotkottavat. 0600 16 316 Ilmoitusten vastaanottoajat Seuraavan päivän lehteen klo 10 saakka. En ollut tiennyt, että hänelläkin oli. 431 126 Haapajärvi: ma-pe 6.30-14, la-su 8-9 . Kuulostin Pikku Kakkosen majavalta. Ma ilta ... Ilmoituspalvelu Ma-pe klo 8.00-16.30 Asiakaspalvelu . 37. Lattialle ilmestyi neljä käsiasetta. 2001 s KESKIPOHJANMAA Perhealbumi Kielijuttu s viikko 31 K ä r k i m e d i a k e s k e l l ä P o h j a n m a a t a Tilaa säätiedot mistä haluat puhelimeesi tekstiviestinä numerosta 13525. Nostin hengessä komisariolle hattua. Sitä tarvittiin tällä alalla. Kuvitus: Jasso Lamberg Muovisen tomaattipussin kyljessä seisoo punaisin ja vihrein tikkukirjaimin: ONNELLISET LUOMUTOMAATIT. Rakennusmies Ian oli ottanut välivuoden matkustellakseen Australiassa. Se kuulosti heidän privaatilta kestovitsiltään. Rosvojen luonteet ovat varsin yksioikoiset. Onnellisella halutaan kutkuttaa ostajaa, vaikuttaa tämän ostopäätökseen. Alfred Hitchcock on puolestaan nähty baarimikkona Postivaunut-seikkailussa ja Orson Wellesin muhkea olemus lainattiin venäläisen aatelismiehen hahmolle Suuriruhtinas-albumissa. Aineistoaikataulun jälkeen jätetyistä ilmoituksista 20 % korotus. He olivat tyytyväisiä saneeraukseen. Vähän aikaa vain kolahteli. 2 Sanomalehtien Liiton jäsenlehti Levikki 28 915 (LT 5/2000) ISSN 0788-8325 Päätoimittaja Lassi Jaakkola Kustantaja Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Toimitusjohtaja Eino Laukka Postiosoite PL 45, 67101 Kokkola . Voivatko tomaatit todella tuntea jotain. Matka tai sattuma voi olla näin onnellinen. Jodalaileva lehmipoika Legendaarisimmat Lucky Luke -seikkailut syntyivät juuri Goscinnyn kaudella, jolloin seikkailujuonet vaihtuivat lännenparodiaan. Veljekset vilkaisivat minua hilpeinä. Sarjakuvahamoille tyypilliseen tapaan Lucky Luke ei vanhene koskaan, vaikka historiallinen aika vaihtuukin
Kuvat: Tomi Hirvinen HELSINKI (STT) Huoltoaseman naismyyjää pahoinpideltiin ja käteiskassa ryöstettiin Helsingin Pihlajistossa sunnuntain vastaisena yönä. 06-8328700 Suomalainen SIKA-NAUTA JAUHELIHA/ kg Suomalainen VARHAISPERUNA/ kg Atria HAMPURILAINEN 110 g 4 kpl (2,73) 19 .90 10 .00 Myllyn Paras PIKAKAURAHIUTALE 500 g (7,80) 3 .90 Pouta VEHNÄJAUHOT 2 kg (1,45) 2 .90 Toilet WC-PAPERI 30 rll Valk. Kaava sisältää hyvin pientä rakennusoikeutta ja sekin vain pienellä alueella, Männistö huomauttaa. Kaavassa voidaan antaa myös alueen käyttöä rajoittavia ja ohjaavia määräyksiä esimerkiksi lintujen pesimäaikoina. Vastausprosentti oli 64, mikä on valtava määrä, sillä tavallisesti jäädään noin kahteenkymmeneen prosenttiin, kertoi rantakaavan suunnittelija Päivi Männistö Sigma Konsulteista. Nyt hyvät veneilysäät ovat houkutelleet ihmiset veneilleen, Kaj Liljekvist selvittää. Merivartioston partiot törmäävät silloin tällöin tapauksiin, joissa äkkiä vaihdetaan kuskia, kun vartioston huomataan lähestyvän. Esimerkkejä alkoholin poistumisajoista 70 kg painavalla henkilöllä: Annos Palamisaika tunteina keskiolut 1/3 l pullo 2 2 tuoppia (0,5 l) keskiolutta 6 siideri 1/3 l pullo 2 4 cl viinaa 2 12 cl:n lasi mietoa viiniä 2 pullo (75 cl) mietoa viiniä 13 pullo viinaa (50 cl) 24 Lähde: Liikenneraittiuskampanja 2001 Näin alkoholi palaa Fakta Tankarista ei haluta turistirysää Päämääränä kulttuuriympäristön säilyttäminen Satakunta ihmistä vietti päivän Tankarin karikokouksessa. Pako tapahtui Pihlajistontietä oikealle Pihlajamäentielle ja edelleen kohti Lahden moottoritietä ja Viikkiä. Olemassa olevien venevalkamien kunnossapito olisi samaten sallittu ottaen luonnon huomioon. Korjauksiin perinteiset värit ja materiaalit Nykyisten loma-asuntojen alueen rakennuksia peruskorjattaessa pitäisi lisäksi käyttää saarelle perinteisiä rakennustapoja ja väritystä. – Vähän liikaa tuntuu rattijuoppoja nykyisin olevan. Erityisesti vähän maistaneiden kuljettajien määrä liikenteessä on lisääntynyt. Satama-alueelle voidaan ehdotuksen mukaan osoittaa rakennustapaja maisemointimääräyksiä luonnonarvot muistaen. Saari on sekä arvokasta kulttuuriympäristöä että Naturaaluetta. Luotsiaseman alueelle saisi rakentaa luotsitoimintaa ja merenkulkua palvelevia rakennuksia. Tällä tarkoitetaan autoilijoita, joiden veressä on alkoholia alle sallitun 0,5 promillea. 189 5460 ja muulloin 189 4240. Suunnittelutyön tulokset esiteltiin Tankarin karikokouksessa sunnuntaina. – Kysely asianosaisille oli perusta kaavan suunnittelulle. – Kyllähän me sen huomaamme, jos ruoriin laitettu rouva ei näytä yhtään osaavaan ohjata venettä, Liljekvist sanoo. Saari on ehdotuksessa jaettu eri osa-alueisiin käyttötarkoituksen mukaan. Yhteystiedot Uutistoimitus ja juttuvinkit: (06) 827 2331 Uutispäällikkö: Jukka Pärssinen (06) 827 2314 Taloustoimitus: (06) 827 2319, (06) 827 2330 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Uutiset s Maakunta s Kotimaa s Talous s Ulkomaat KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 30.7. Usein humalainen ajaa omin päin ajoneuvonsa ojaan, mutta juopuneet kuskit ovat myös todellinen vaara muulle liikenteelle. Satamavouti Ingmar Kålan mukaan saarella käyvän turistimäärän ei tarvitse kasvaa. Rattijuopot ovat kolaroineet ja tunaroineet maakunnassa kesällä ahkerasti. Valtakunnallisessa liikenneraittiuskampanjassa vuodelle 2001 kerrotaan, että humaltuneena ajaminen on lisääntynyt vuosi vuodelta. Ryöstö Pihlajiston Esson huoltoasemalla tapahtui aamuyöllä noin kello kolmen aikaan. – Saarelle voi esimerkiksi määrätä kulkurajoituksia tiettyinä aikoina. Kokkolan poliisi puhalluttaa kuskeja maakunnassa rutiininomaisesti joka päivä. Saaren historiallisten perinteiden ja rakennusten säilyminen ja herkän luonnon kunnioittaminen olivat myös yhteisiä tavoitteita. – Myös ruorijuoppoihin viranomaiset joutuvat puuttumaan silloin tällöin. – Veneily vaatii sen verran keskittymistä, että viinaa ei siinä tarvittaisi. Tänä vuonna Kokkolan alueella on tähän saakka ratista kärähtänyt 137, kun koko viime vuoden luku oli 109. Lähes kaikissa osioissa on ehdoksi asetettu ympäristön säilyttäminen. Luutnantti Kaj Liljekvist Kokkolan merivartioasemalta puoltaa kuitenkin ajatusta vesille lähdöstä vesiselvänä. Se osoitetaan lisärakennusoikeudella, ja rakennusten on oltava perinteistä tyyliä. – Viime kesän huonojen kelien vuoksi veneilijöitä yleensäkin oli vähemmän. – Sitä ajatellaan, että vielä kärsii ottaa, ja sitten mennään rattiin. Tankarin suojelualueen tarkempi käyttö suunnitellaankin vielä erillisessä hoitoja käyttösuunnitelmassa. – Oikea kippari joutuu silloin vastuuseen, jos kerran olemme nähneet kuskin vaihtamisen. Alkoholin poistumisnopeus on keskimäärin gramma puhdasta alkoholia 10 painokiloa kohden tunnissa. Tuhannesta kuljettajasta yli kymmenen on maistelleita. – Päämääränä on säilyttää se kulttuuriympäristö, luonto ja tunnelma, joka saarella on, sanoo Päivi Männistö. Myös vähän maistelleiden määrä liikenteessä kasvaa koko ajan, arvioiden mukaan tuhannesta autoilijasta kymmenen on nauttinut ainakin hieman alkoholia. Suunnittelija Päivi Männistö esitteli rantakaavaehdotuksen. Uusia rakennusoikeuksia voidaan rantakaavaehdotuksen mukaan myöntää vain rajoitetusti. 70-kiloisella henkilöllä alkoholia poistuu siten 7 grammaa tunnissa, 50-kiloisella 5 grammaa. Rattijuopot liikkeellä viikonloppuisin Kesällä otetaan ja ajetaan herkemmin Poliisin tietoon tulee vuosittain yli 20 000 rattijuopumustapausta. Yllään miehellä oli tumma takki, jossa on vaalea yläosa. Julkisivumateriaalina tulisi käyttää puuta ja katemateriaalina mustaa tai harmaata huopaa tai lautaa. Eri tahot, joiden kantaa kyselyssä kuultiin, käsittävät niin saaren kesäasukkaat, karitoimikunnan, kotiseutuyhdistyksen ja museon, Öjan kylätoimikunnan ja luontoyhdistykset sekä matkailun edustajat kuin viranomaistahotkin. Alkoholin palaminen elimistössä on niin yksilöllinen asia, että siihen kannattaa paneutua huolella. Saaliikseen ryöstäjä, noin 40-vuotias suomalaismies, sai pienehkön summan rahaa. Vanha luotsiympäristö on kaavassa merkitty luotsitoimintaa ja matkailua palvelevien rakennusten alueeksi. – Jos ratista kärynneeltä itseltään asiaa tiedustelee, on vastaus aina sama: "ajoni meni ihan hyvin, mitään vaaratilanteita en ole aiheuttanut", Lars Mattsson tietää. Huoltoasema ryöstettiin Helsingissä. Ryöstön tehnyt mies on noin 180–185 senttiä pitkä ja hoikka. Yhteistä toiveille oli se, ettei Tankarista tehtäisi turistirysää. TALOUSPAPERI 12 rll Yhteishintaan 89 .90 Pouttu KANNUSWURSTI 300 g ja KEVYT KANNUSWURSTI 250 g (46,33-55,60) 13 .90 Ingman JOGURTIT 1 L 4 .90 1 .90 MAANANTAI TIISTAI PYSYVÄÄ EDULLISUUTTA HEINÄKUUSSA HELPPOA OSTAMISTA Kirsi Haapala (KP) Kesäaikaan astutaan juopuneena ratin taakse talviaikaa herkemmin, vaikka humalaisia autokuskeja riittää kyllä joka vuodenajalle. Parasta olisi olla nollalinjalla, Mattsson toivoo. Joka yölle ratsataan monta, ylikonstaapeli Asko Puikko Kokkolan poliisista harmittelee. Lähelle yhden promillen humalassa oleva on jo melkoisessa kunnossa, Liljekvist uskoo. Lopullisesti kaava valmistuu lokakuuhun, jonka jälkeen se menee käsiteltäväksi kaupungin elimiin. Moni veneilijä kallistaakin tuoppia ruorin takana ollessaan vain sen verran, ettei yhden promillen rajaa saavuteta. Humalainen kippari tekeytyy tällöin matkustajaksi. Kahvilan ja kirkon alue on ehdotuksessa merkitty matkailua ja yleistä virkistystä palvelevaksi alueeksi. – Pieni lisärakentaminen on tällä alueella sallittu. Tänä vuonna Kokkolan merivartioston puhalluskokeen reputtaneita on kuusi kappaletta. Änkyrässä vesillä Veneilijöillä veren alkoholipitoisuuden rangaistava raja on yksi promille. Sen tekijä pakeni paikalta vaaleansinisellä, ilmeisesti Ford-merkkisellä henkilöautolla, jonka takarekisterikilpi oli peitetty. – Kolareita kuitenkin sattuu, ja tuntuma on, että juopuneita on liikenteessä aina vain enemmän. Ryöstäjän tai pakoauton nähneitä pyydetään soittamaan Helsingin rikospoliisiin virka-aikana, puh. Onerva Leisti KOKKOLA (KP) Tankarin ranta-asemakaavan suunnittelu lähti liikkeelle viime talvena lähettämällä kysely tahoille, joiden arveltiin olevan asiasta kiinnostuneita. Viikonloppuisin, öisin ja viikonvaihteessa aamuisinkin tarkastuksia tehostetaan. Kuva: Arkisto Ihmisen maksa kykenee polttamaan vain tietyn määrän alkoholia tunnissa, riippumatta juodusta määrästä. 2001 Maakunta 3 KALLENTORI 9-21 (18) Kallentorin kauppakeskus, Pitkänsillankatu 17, Kokkola Puh. Päätöksien Männistö arvioi tulevan tammihelmikuussa 2002. Selviämistä ei voi nopeuttaa esimerkiksi saunomalla tai juomalla kahvia. Hänellä on suorat ja lyhyehköt tummat hiukset. Ingmar Kåla valittiin jatkamaan satamavoutina. – Yleinen välinpitämättömyys autoilijoiden keskuudessa on selvästi lisääntynyt, vanhempi konstaapeli Lars Mattsson Kokkolan poliisista arvelee. Viime vuoden kokonaismäärä oli viisi ruorijuoppoa, joten ennätyslukuja ollaan tavoittelemassa
Kaliningradin koneessa uskottiin etummaisen lastiluukun olleen auki. Mailan tarkkuusheitto ei ole aivan helppoa. Auton päälle kiipeämisestä aiheutui autoon vaurioita. 13 osanottajaa sai saalista yhteensä 24 760 g ja keskimäärin 1 905 g. Kannuksessa kyykkään tutustuttiin ensimmäisen kerran kymmenisen vuotta sitten. Kummallakaan ei ole hengenvaarallisia vammoja. Naiset: 1) Pirkko Stenfors AVUK 1 264, 2) Sisko Lindskog AVUK 1 217, 3) Liisa Hästbacka TUK 984, 4) Marjatta Tapio AVUK 836, 5) Lilian Puronaho AVUK 789, 6) Mirja Hongell AVUK 640. Yhteensä 3 635 g ja keskimäärin 519 g. Tapahtuman järjestäjä Turun kulttuurikeskus katsoo keskiaikamarkkinoiden vakiinnuttaneen paikkansa Turun kesätarjonnasta, sillä kävijämäärät ovat nousseet ja palaute on ollut hyvää. – Kyseessä oli normaali laskeutuminen, ei hätälaskeutuminen, kertoi SAS:n Malin Engstedt. Perikunnan yhteiselle mökille Rahjaan asennettu suihku on lopettanut saunassa kuuman veden kanssa läträämisen kokonaan. 4 Maakunta Maanantaina 30.7. Kalajoella monen mökkiläisen ongelmana on ollut makean veden saaminen pesuvedeksi. Kolmannen osakilpailun suurimman kalasaaliin sai Håkan Lillrank, hän onki kalaa 3808 grammaa. – Perimmäisinä pyrkimyksinä suihkun kehittelyssä ovat olleet ekologisuus, turvallisuus ja itseasennettavuus. Kapteeni päätti jättää moottorin tyhjäkäynnille ennen kuin hän aloitti laskeutumisen, sanoi SAS:n edustaja Trine Löberg. Oma joukkue sai nimekseen Kannuksen Kuntokyykkä. Nuoret: 1) Tuomas Kuorikoski AVUK 1 250, 2) Janne Puronaho 760, 3) Annakreeta Salmela Oulu 663, 4) Joni Kero SM-90 397, 5) Johannes Tiala 255, 6) Velimatti Kippo SM-90 172, 7) Niko Palola SM-90 138. Saaren ja Törnkvistin perhe tulee Kalajoen mökille joka kesä. Keskiaikaiset markkinat kiinnostivat Turussa TUKHOLMA (STT–TT–NTB) Kolme lentoyhtiö SAS:n konetta joutui palaamaan sunnuntaina takaisin lähtökentilleen. Voitele uunivuoka ja levitä makaronit vuoan pohjalle. Kuitenkin vain yksi ovenkahvan vaijeri oli löystynyt. Sekoita maito (6 dl), munat (3-4 kpl), jauhot (1 rkl) ja mausteet (1/2 tl suolaa, 1/4 tl valkopippuria). Vesi lämpiää samalla kuin saunakin. Lisäksi alueelle jääneet mailat sotkevat taktikointia. Kypsennä uunissa n. Sauna paloi käyttökelvottomaksi. Toki löytyy niitäkin, joiden mielestä vatien ja kauhojen avulla peseytyminen kuuluu olennaisesti mökkielämään. Tavoitteena on piestä ylivieskalaiset tänäkin kesänä. – Kuului suuri pamaus, kun lintu osui moottoriin. Kokkolan poliisi kaipaa silminnäkijähavaintoja tapaukselle. Asunnon omistajan vieraaksi oli tullut kolme miestä. Mailan sinkoaminen vaatii siis voimaa, mutta myös tekniikkaa. Valuta. Tehtaankadulla kirjaston kohdalla liikenne-esteen vuoksi pysähtyneen sinisen Saab 900 -henkilöauton yli käveli mieshenkilö. Poliisipäällikkö Ossi Lähdesmäen arvion mukaan rötöstely väheni, kun virkavalta oli kaupungilla näkyvästi esillä ja jalkautunut. Tämän kesän mestaruudet ratkottiin jo Mikkelissä. Kuva: Paul Lipiäinen Sanna Keskinen KALAJOKI (KP) Uusi, ekologinen mökkisuihku on helpottanut karjaalaisten Petri Saaren ja Anne Törnkvistin lomailua tänä kesänä Kalajoella. – Muutamalla hengellä käytiin Toholammilla opissa. Lyhyesti Rattijuoppo hurjasteli ojaan KOKKOLA (KP) Lauantaina kello kymmenen aikaan aamupäivällä suistui henkilöauto ojaan Lahnakoskentiellä. Moni kerää sadevettä pesuvedeksi, mutta merivedenkin käyttöön on totuttu. 1,1 kg Rehti PAAHTOLEIVÄT 425-460 g (17,17-18,59) Bonusta jjopa 4 4% Atria HAMPURILAISET 110 g 4 kpl (22,73) Pouttu KANNUSWURSTI 300 g ja KEVYT KANNUSWURSTI 250 g (46,33-55,60) 1 13 3 ..90 90 NAUTA-SIKA JAUHELIHA/ kg 2 22 2 ..90 90 Ingman PERINTEISET JOGURTIT 150 g 8 prk (8,33) 1 10 ..00 00 MAKAR MAKARONILAA ONILAATIKK TIKKO O K eitä makaronit (5 dl) kypsiksi. Meripäivien painopiste on siirtynyt keskikaupungilta Kantasatamaan. – Tämä suihku on siitä hyvä systeemi, ettei tässä tarvita sähköä veden lämmittämiseen, vaan energia otetaan lämmönvaihtimen avulla saunan kiukaan vesisäiliöstä tai padasta. Hän on ollut mukana kehittelemässä uutta suihkua. Karttu lentää Keski-Pohjanmaalla Itäsuomalainen perinnelaji kyykkä on juurtunut siirtokarjalaisten mukana Pentti Mononen laittaa kyykkämailaan vauhtia. Pitihän sitä sitten itsekin kokeilla, reippaassa gonzojournalistisessa hengessä. Palokunta saapui paikalle kymmenen miehen voimin, mutta sauna liekehti jo täydellä teholla. Itse ei tarvitse sekoitella pesuvesiä valmiiksi eikä tarvitse pelätä, että joku polttaa itsensä kuumalla vedellä, huokaa Törnkvist. arvotuilla paikoilla. Erän voittaa se, kumpi moisessa ensin onnistuu. Toholammin lisäksi kyykkää pelataan innokkaasti myös Ylivieskassa. Idea on varsin simppeli: kyykkämailaa heittäen yritetään saada vastustajan alueelle päällekkäin pinotut palikat pois alueelta. Nujakointia aamuyöllä KOKKOLA (KP) Kaksi nuorta miestä otti yhteen varhain sunnuntai-aamuna. Hänen mukaansa erityisesti naisväki on ottanut uuden mökkimukavuuden kiinnostuneena vastaan. Samalla päivien luonne on muuttunut perinteisestä kansanjuhlasta kesätapahtumaksi. KRUUNUPYY (KP) Alaveteli-cup jatkui Kaitforssin penkereellä 25.7. Mies loukkaantui turmassa pahoin ja hänet vietiin hoidettavaksi sairaalaan. Kiertopalkinto on tällä hetkellä meidän hallussa, Niemelä toteaa ylpeänä. Ripottele päälle korppujauhoa. Samalla voitiin todeta päivien siistiytyneen kauttaaltaan. – On tosi ihanaa, kun lapsellekin voi sanoa, että menee vain suihkuun. Tarkkaa syttymissyytä ei vielä sunnuntaina varmistettu. Sammutus sujui ongelmitta, eikä tuli ollut vaarassa levitä asuinrakennukseen. Putkat täynnä Kotkan Meripäivillä KOTKA (STT) Kotkan 35. Lämmön lähteenä on siis perisuomalainen koivuklapi, selittää Saari. Pisteitä lasketaan alueelle jääneistä palikoista ja käyttämättä jääneistä heittovuoroista. Myös KeskiPohjanmaalla on kyykkäinnostus säilynyt hengissä karjalaisten toimesta ja onpa lajin pariin saatu puhuttua aivan alkuasukkaitakin. Toinen koneista oli matkalla Kaliningradiin 30 matkustajan kanssa ja toisessa oli 18 matkustajaa matkalla Örebrohun Ruotsiin. Mökin pihapiirissä sijainneessa pyöröhirsisaunassa saunottiin vielä illalla, jonka jälkeen saunojat siirtyivät mökkiin nukkumaan. Koneessa oli 147 matkustajaa ja kuusi miehistön jäsentä. Nujakan toinen osapuoli on poliisille toistaiseksi tuntematon. Keski-Pohjanmaan mestaruus on jaossa piirin kesäjuhlilla Kauhajoella. Toimittajaa neuvottiinkin ottamaan heittoon koko kropan mukaan. Mies asteli auton takaluukun, katon ja konepellin yli. Lisäksi harrastelijanäyttelijät sekä käsityöläiset onnistuivat katsojien mukaan luomaan torialueelle keskiaikaisen tunnelman. 16 osanottajaa saalisti yhteensä 18 715 g ja keskimäärin 1 170 g. Auton kuljettaja oli verikokeiden mukaan nauttinut alkoholia. Yksi heistä ryhtyi pihamaalla ampumaan. Oma porukka perustettiin sitten vuonna 1995, Niemelä muistelee. SAS:n koneilla ongelmia. Ja pakkohan se oli. – Emäntä on paikallisten karjalaisten sihteeri ja hän sai meidät muutaman papan innostumaan, Kannuksen kyykkäporukan vetäjä Kalervo Niemelä kertoo. Osloon matkalla olleen MD 81-tyyppisen matkustajakoneen moottoreihin oli joutunut yksi tai useampi lintu heti koneen noustua ilmaan Bodön lentoasemalta Pohjois-Norjasta. Tärkeintä on saada maila sivuttaisliikkeeseen. Håkan Lillrank saalisti eniten TURKU (STT) Kuudennen kerran järjestetyt Turun keskiaikaiset markkinat vetivät viiden päivän aikana noin 90 000 kävijää. Kuva: Sanna Keskinen. Mies käveli auton päältä KOKKOLA (KP) Lauantain ja sunnuntain välisenä yönä puolenyön aikaan vahingoitettiin liikenteessä ollutta henkilöautoa. – Neljä kertaa olemme pelanneet ylivieskalaisia vastaan. Idean sai alunperin helsinkiläinen putkialan yrittäjä, Jouko Viro. Viime vuonna niitä oli muutama vähemmän, mutta 1990-luvulla parhaimmillaan 350. Poliisi kirjasi torstai-illan ja sunnuntai-iltapäivän välisenä aikana 275 hälytyskeikkaa. Teon motiivia ei toistaiseksi tiedetä. Pelastuskeskus ja vapaaehtoisjärjestöt joutuivat auttamaan sekä nuoria että vanhoja helteessä eri syistä uupuneita. Saaren isoisän 1940-luvulla kalastuskäyttöön rakentaman mökin ongelma on monen muun mökin tavoin ollut suihkun puute. Kyykässä pelataan aina SM-arvostakin vuosittain karjalaisten kesäpäivillä. Kaikkiaan sairaskuljetuksia oli puolentoistasataa. Äkkinäisempi riuhtaisee mailan varressa olkapäänsä sijoiltaan. Lopussa peli vaikeutuu huomattavasti kun kyykkiä on jäljellä enää muutama. Toimittaja selvisi tulikokeestaan kaikesta huolimatta kiitettävin arvosanoin. Nyt merivesikin on niin lämmintä, ettei veden lämmittämiseen suihkukelpoiseksi kulu paljon puuta, kertoo Saari. Tuloksia: Yleinen: 1) Håkan Lillrank TUK 3 808, 2) Arttu Karhulahti PUK 3 389, 3) Jari Kuorikoski AVUK 2 581, 4) Lars Koski AVUK 2 503, 5) Hannu Känsälä SM-90 2 245, 6) Jukka-Pekka Puronaho AVUK 2 084. Tappelu sattui uuden vesitornin kohdalla. Putkassa selvitteli päätään viime vuoden tapaan vajaat sata päihtynyttä. Sauna paloi käyttökelvottomaksi LOHTAJA (KP) Lauantain ja sunnuntain välisenä yönä liekehti Lohtajan Niemennokalla sauna. Eli kyseessä on siis jonkinlainen karvalakkiversio petanquesta. Ampujan henkilöys on poliisin tiedossa, mutta häntä ei ole tavoitettu. Rattijuoppoja löytyi 4 000 puhaltaneesta kuljettajasta 24, kun parhaimmillaan kärähtäneitä on ollut 60. Viime vuosikymmenellä "pahnoille" vietiin päivien mittaan noin 150 juhlijaa. MAANANTAI TORSTAI JOKA PÄIVÄ PALVELUSTA TUOREET LIHAT JA LEIKKEET! Paul Lipiäinen KANNUS (KP) Kannuksen pesäpallokentällä karttu lentää ja koivupuiset lieriöt sinkoilevat jopa kolmasti viikossa, kun kannuslaiset harjoittavat taitojaan perinteisen suomalaislajin kyykän peluussa. Tapauksen toista osapuolta tai mahdollisia silminnäkijöitä pyydetään ilmoittautumaan Kokkolan poliisille tapauksen selvittämistä varten. Uhreilla ei kuitenkaan ole hengenvaaraa. Kaada seos vuokaan. Myös auto romuttui. Tietenkin ketsuppia ja punajuuriviipaleita. Viime kevään matkamessuilla Helsingissä esiteltiinkin uusi keksintö mökkiläisten iloksi. 2001 s KESKIPOHJANMAA TUORETTA KALAA MA-PE 9-21 (18) HAKATORI 32 .90 10 .90 7 .90 10 .00 Felix Maku VIIPALEKURKKU 560 g/ 350 g (31,14) Ingman EDAM 40 JUUSTO/kg n. Ruskista jauheliha (600 g) ja sekoita se makaronien kanssa. Meripäivillä rötösteltiin vähemmän kuin aiemmin, vaikka yleisömäärä on ollut lievässä nousussa. Tulen arvellaan alkaneen saunan puukiukaan takaa ja tarttuneen sieltä seinärakenteisiin. – Itse käytämme suihkussa merivettä ja sadevettä. Sunnuntaina päättyneillä Kotkan Meripäivillä kävi vieraita vajaat 200 000, joista noin 14 000 vieraili Lasten Meripäivillä. 45 min. Kahta ammuttiin Tampereella TAMPERE (STT) Kahta miestä ammuttiin käsiaseella sunnuntaina aamuyöllä Tampereen Nekalassa. ...vai laittaisitko uunimakkarat ja ranskalaiset. On näet vähän niinkuin veren perintönä. Saunan lämpö suihkuttelijan iloksi Kiukaan vesisäiliöön asennetun lämmönvaihtimen kautta kiertävä vesi tulee suihkusta ulos sopivan lämpöisenä. Vesiltä jäi kiinni kuusi ruorijuoppoa. Kyykkä on vanha itäsuomalainen urheilulaji, joka on siirtokarjalaisten mukana levinnyt ympäri Suomea. Huumausainerikoksia ilmeni kiinniottojen yhteydessä 16. Erityistä kiitosta saivat nyt päättyneillä markkinoilla runsas lapsille suunnattu ohjelma sekä ruokatuotteet, joita oli tarjolla ennätyksellisen paljon. Kuumenna uuni 175 asteeseen. Jälkiruoaksi valmiit einesohukaiset. Havainnoista voi soittaa poliisin numeroon 8339 111, 8339 237 tai vihjepuhelinnumeroon 8225 454. Veteraanit: 1) Nils Hästbacka TUK 3 110, 2) Jorma Haaparanta ASUK 2 066, 3) Eero Kukkola 2 049, 4) Roy Rosenstam AVUK 1 777, 5) Birger Stenfors AVUK 1 753, 6) Gilbert Sandfält AVUK 1 350. Pahoinpitelytilanne käytiin puoli kuuden aikaan aamulla. Autoa ajanut nuori mies kaasutti silminnäkijöiden mukaan kovaa vauhtia kaarteeseen, josta auto sitten karkasi ojaan. Omassa käytössä olemme huomanneet, että se todella toimii ja lämmin vesi riittää suurellekin porukalle, sanoo Saari. Kyykkä vaatii kuitenkin enemmän voimaa, kyykkämaila on nimittäin parhaimmillaan yllättävän painava, ja naiset heittävätkin aavistuksen miehiä lähempää. Väkivaltarikosten, kaikkiaan 15, tilastossa olivat uutta kolme puukotusta. Molemmat uhrit kuljetettiin sairaalahoitoon. Lohtajan palokunta sai hälytyksen palosta pian yhden jälkeen yöllä. Kyykkämaila on yllättävän painava Kyykkää pelataan suorakaiteen muotoisella, viisi metriä leveällä ja 20 metriä pitkällä alueella. Vuoden kohokohtia ovatkin paikallisderbyt. 11 osanottajaa kalasti yhteensä 8 053 g ja keskimäärin 732g. Myös kaksi pienempää, Q400tyyppistä konetta joutui palaamaan takaisin Kööpenhaminaan sunnuntaina. Mikään tapauksista ei aiheuttanut matkustajille vaaraa
Oudot vainajat askarruttavat poliisia MUURAME (STT) Henkilöautossa yksin ajanut mies sai surmansa autonsa ja rekan yhteenajossa 9-tiellä sunnuntaiaamuna. Tänä päivänä urbaaneissa yhteiskunnissa tilanne on toinen. Mies kuoli kolarissa JUUKA (STT) Palomiehet pelastivat suo-ojaan vajonneen ja kiinni jääneen lehmän kovalle maalle sunnuntaiaamuna Juuassa. Pirkanmaan luonnonsuojelupiirin tekemä kantelu koskee pohjoiselle Pirkanmaalle suunniteltua kelkkailu-uraa. Kelkkailun ympäristökuormassa on myös melua, roskaantumista, maaperän ja vesistöjen pilaantumista, vioittuneita taimikoita ja luonnonvaraisille eläimille tuotettuja häiriöitä. Eläin oli uponnut vatsaansa myöten hetteikköön, kerrottiin Juuan palolaitokselta. PANTIT 24,XXIII LOHTAJAN KIRKKOMUSIIKKIJUHLAT 29.7. Halliraati pui sekä päivänpolttavia aiheita että vanhoja tapahtumia. 90 ltk 8 KPL/L TK Mini Twister JÄÄTELÖPUIKOT 24 x 0,33 L ERÄ! 14,75/kg 16,39/kg n. Kun perheen äiti ja isä menivät keittiöön, tunkeutuja ampui isää. ”Mielellään gramofonineulalla rokotettu” Olavi Autio TAMPERE (STT) Luonnonsuojelijat epäilevät Metsähallituksen valtion maille rakentamia epävirallisia moottorikelkkailu-uria laittomiksi. Uimahoususillaan olleella miehellä oli täysparta ja tummat, lyhyeksi leikatut hiukset. Lähistöltä uimalammen rannalta löytyi esineitä, joiden poliisi olettaa kuuluneen miehelle: Crecent-merkkinen polkupyörä, vihreä reppu, silmälasit, Nike-merkkiset lenkkitossut, beige t-paita ja shortsit, jotka oli tehty katkaisemalla farkuista lahkeet. Merja Wirkkala laulu, Näppäri-yhtyeen pieniä soittajia ja laulajia Kaustiselta, Jussi Kentala viulu, Lasse Erkkilä urut, Mikko Himanka juontaja. – Jotkut kaunistelevat pyhittävänsä lauantain vaimolle, mutta monet sanovat suoraan, että on pallo jalassa, miehet selostavat. Rikoksesta epäilty mies oli sekavassa tilassa, eikä häntä voitu vielä sunnuntaina kuulustella. 2000-luvun toreille ja muille keskeisille paikoille kokoontuvia ikämiehiä Sarmaja suorastaan säälittelee. – Miehet eivät enää juokse naisten perässä, joten heidän välillään ei ole seksuaalista kilpailua. 90 pkt VOILEIPÄMEETWURSTI • n. – Maailmaa me täällä parannetaan. Tanakkavartaloinen mies oli noin 50vuotias ja noin 185 senttiä pitkä. Uria tuhansia kilometrejä Moottorikelkkailu-uria arvioidaan rakennetun maahamme tuhansia kilometrejä. Poliisin saamien tietojen mukaan mies ei tuntenut ampumaansa perheen isää eikä muita perheenjäseniä. Auto oli varastettu aiemmin Huuhkajavaarasta, ja sen rekisterinumero on GCI–727. Rekka kääntyi poikittain omalla kaistallaan ja perävaunu kulkeutui osittain ojaan. Myös tämä heijastelee Sarmajan mukaan vuosituhansien takaista elämää. Pirkanmaan luonnonsuojelupiiri on tehnyt eduskunnan oikeusasiamiehelle kantelun urien rakentamisesta. Luonnonsuojelupiirin mielestä uria tehtäessä on kierretty maastoliikennelakia. – Aiemmin vanhoja miehiä arvostettiin: yhteiskunta muuttui hitaasti, eikä ollut olemassa muunlaista kuin elämänkokemuksen mukanaan tuomaa viisautta. Toisinaan pohdiskelu äityy jopa filosofiseksi. Lehmälle jatkoaikaa. Onnettomuus sattui suoralla tienosalla Verkkoniementien risteyksessä noin klo 8.30, ja tie oli tukossa jonkin aikaa kolarin vuoksi. Ukkojen tietotoimisto Yleisen historian professori Olavi Fält arvelee, että miesten kokoontumisen taustalla on elämänviisauksien siirtäminen. – Miehet ovat vähän koulutettuja surkimuksia, joista nuoremmat ovat viisaudellaan ajaneet ohi. 200 g 79 .Coca-Cola, Fanta ja Sprite TÖLKIT • 0,33 l pkt 9 . Lehmä ei vahingoittunut onnettomuudessa. Sarmajan mielestä ei ole lainkaan kummallista, että vanhat miehet viihtyvät keskenään. 90 kpl 5 . 2001 Kotimaa 5 HELPOSTI HALVALLA HYVÄÄ Piltti ja Bona LASTEN RUUAT • 4 kk • 125 g 7 PRK 11,36/kg 10 .6 . Ensinnä poliisia askarruttaa tajuttomana kadulla maanneen miehen tapaus. Kuva: Pia Halonen OULU (STT) Tuppisuut eivät ole kovin toivottuja Oulun kauppahallissa päivittäin kokoontuvaan halliraatiin. 90 pkt PALVELUM YYNNISTÄ: LIHAPULLA T • 400 g JAUHELIHA PIHVIT • 360 g 9 . Jakomäessä hukkunut Samana päivänä klo 10.45 löytyi Jakomäestä Somerikkotien päästä ns. Paristakymmenestä miehestä koostuva halliraati saapuu ripotellen kauppahallin kahvioon aamukahdeksan jälkeen. Poliisi pyytää asiasta jotain tietäviä ihmisiä soittamaan virka-aikana puh 189 5307 189 5337 ja muulloin 189 4240. Hiukset ovat lyhyet, tummat ja päälaelta kaljuuntuneet. Metsähallitus kiistää luonnonsuojelijoiden syytökset. Maastoliikennelain mukaan moottorikelkkailureittiä ei saa perustaa, jos sen käyttämisestä aiheutuisi huomattavaa haittaa luonnolle tai muulle ympäristölle, luontaiselinkeinolle, maaja metsätaloudelle, yleiselle virkistyskäytölle tai muulle yleiselle tai yksityiselle edulle. Etelään päin ajanut henkilöauto ajautui jostain syystä vastaantulevan liikenteen kaistalle ja törmäsi täysperävaunurekan keulaan, sen kuljettajan puoleiseen etukulmaan. Vaihdettava tieto ei ollut järin kummoista. Poliisi toivoo yleisöltä soittoja samoihin numeroihin myös tämän vainajan henkilöyden selvittämiseksi. Kuluntalahdessa sijaitsevan omakotitalon asukkaat olivat heränneet keittiöstä kuuluvaan kolinaan. Auto pakeni poliisia kovalla nopeudella, eikä pysähtynyt edes piikkimattoon vaan jatkoi pakoa renkaat tyhjinä parin kilometrin verran. 49,50/kg KARJALANPIIRAKAT • 540 g 12,78/kg SIS. Ohikulkija havaitsi klo 5.40 miehen kadulla lojumassa Hiihtäjäntie 1:n kohdalla. Kaveripiirit ovat perua kivikauden metsästäjä-keräilijä kulttuurista, jolloin vanhojen miesten kokoontuminen oli yhteiskunnan kannalta hyödyllinen käyttäytymismalli. – Vanhat miehet olivat varsinainen tietoresurssi, joka omasi informaatiota niin yhteisön välisistä kuin yleisistäkin asioista. Porukassa keskusteltiin mm. Yllään vainajalla oli punaiset reisitaskuhousut ja saman värinen t-paita ja vihreä kalastajan lierihattu. – Kaikissa kulttuureissa on sama perinne: traditiota siirrettiin pääasiassa suullisesti, ja sen välittäjinä toimivat vanhat miehet. Poliisi epäilee miehen olleen lääkeaineiden tai huumeiden vaikutuksen alaisena, sillä puhalluskokeen mukaan hän ei ollut humalassa. klo 9 Lohtajan kirkko AAMURUKOUS Antti Lapinoja, Emilia Puutio, pasuuna klo 13 Lohtajan siunauskappeli KAPPELITILAISUUS JA OPASTETTU KÄVELY HAUTAUSMAALLA Mikko Himanka, Lasse Erkkilä; kävelyn käsikirjoitus ja juonto Mikko Himanka, mukana Samuli Erkkilä, Emilia Puutio ja Samuli Sinko klo 19 Lohtajan kirkko KAUNEIMMAT HENGELLISET LAULUT JA VIRRET (40 mk/20 mk alle 16 v.) Koko perheen yhteislaulutilaisuus. Ja jos ei parane, niin ei se kyllä huononekaan, Maijala naurahtaa. Ukkoköörit kokoontuivat jo kivikaudella Vanhojen miesten toriparlamentti on yleismaailmallinen ilmiö Matti Isoherrasen, Timo Lampisen ja Pentti Maijalan mukaan halliraati toimii viikonloppuisin melko vähällä miehityksellä. Kelkkailun ympäristövaikutusta kuvaa laskelma, jonka mukaan tunnin ajo moottorikelkalla saastuttaa saman verran kuin 10 000 kilometrin ajo katalysaattoriautolla. Poliisi sai kuljettajan kiinni aamukymmeneltä Kontiomäellä. Herttoniemessä Herttuan krouvi -ravintolan edestä lauantaiaamuna löydetty mies toimitettiin sairaalaan, mutta hän kuoli tajuihinsa tulematta. Mahdollisista havainnoista voi ilmoittaa Kajaanin poliisin numeroon 08–6163513. Vanhojen miesten kaveriporukka kelpuuttaa mieluiten joukkoonsa "gramofonineulalla rokotettuja", puheliaita kanssaeläjiä. Kun hameväen kaveripiirissä on usein kilpailua ja kolmiodraamoja, miesten sakit eivät ole lainkaan poissulkevia. Tarkkoja tietoja urien määrästä ei ole, ovathan urat epävirallisia. On varsin yleistä, että pojat liikkuvat isossa porukassa, kun taas tytöillä on yksi paras ystävä. politiikasta ja urheilusta, ja tuleepa joku paikalle vain kuullakseen iäkkäimpien tarinointia entisajoista. Aamukahvit on juotu porukalla leppoisan jutustelun lomassa jo useamman vuoden ajan. Tytöt taas naitettiin usein eri yhteisöön, ja he joutuivat luopumaan lapsuudenkavereistaan. Urilla on suuri taloudellinen ja ympäristöllinen merkitys. Metsähallituksen mielestä se on toiminut valtion mailla lakien edellyttämällä tavalla. 06-8812 257. Nykyukkojen kokoontumisilla ei ole juuri muuta virkaa kuin sosiaalinen kanssakäyminen, mutta muinaisoloissa ikämiesten päätösvalta oli kaikkien luokattomien yhteiskuntien hallitusmuoto. Reitti kuin yleinen tie Maastoliikennelain mukaista virallista moottorikelkkailureittiä voidaan oikeudellisen asemansa puolesta verrata yleiseen tiehen. Mies oli syntynyt 1948 ja oli kotoisin Jyväskylästä. Epäviralliset urat on perustettu Metsähallituksen virkamiesten päätöksillä ilman julkista käsittelyä, joka olisi tarpeen virallisissa moottorikelkkailureiteissä. Vanhojen muistelussa ollaan tarkkoja: jos jonkun asian tapahtumisajasta ei päästä yksimielisyyteen, joku käy penkomassa tiedon läheisen kirjaston arkistosta. Myös Sarmaja pitää tiedonvälittämistä muinaisten mieskaartien päätehtävänä. Toinen tapaus sattui lauantaina Herttoniemessä, toinen Jakomäessä. Osa metsähallituksen kelkkailu-urista laittomia Luontoväki epäilee: HELSINKI (STT) Helsingin rikospoliisi pyytää yleisön apua selvittääkseen kahden surmansa saaneen miehen henkilöydet. Ampujaksi epäilty mies lähti tapahtumapaikalta sinisellä Toyota Corola -merkkisellä henkilöautolla, jonka jäljille poliisi pääsi yleisövihjeen avulla. Vaaralan montulta vedestä luultavasti hukkumalla kuollut mies. Evoluutiopsykologi Heikki Sarmajan mukaan kukaan ei enää ole kiinnostunut ukkoköörien mielipiteistä. Reitti perustetaan reittitoimituksessa tai maanomistajan ja reitin pitäjän välisellä sopimuksella. Poliisi on pidättänyt rikoksesta epäiltynä vuonna 1979 syntyneen kajaanilaisen. Vuonna 1947 syntyneen kajaanilaisen perheen isän kuolemaan johtaneet tapahtumat alkoivat sunnuntaina noin klo 5.30 aikoihin. – 5.8.2001 Maanantai 30.7. – Uudet miehet hyväksytään aina joukkoon, eikä kukaan ole kenenkään yksityisomistuksessa, Sarmaja summaa. Lehmä oli ilmeisesti vajonnut jo yöllä ojaan. Miehet kerääntyivät keskustelemaan yhteisön ongelmista, kehittelivät ratkaisun ja ilmoittivat päätöksestään muille yhteisönsä jäsenille. Palokunta hälytettiin paikalle kello 6.30. Kantelun yksityiskohtiin Metsähallitus ei halua ottaa kantaa ennen kuin kanteluun on perehdytty. – Tosipuheessa pöytään mahtuu niin paljon kuin on tulijoita, oululaiset eläkeläismiehet Matti Isoherranen, Timo Lampinen ja Pentti Maijala toteavat. Naisten ja miesten ystävyyssuhteissa on vinha ero. Rekan etukulma ja pyörä rikkoutuivat rysäyksessä, henkilöauto kimposi eri puolelle tietä ojan luiskaan. kalasaaliiden suuruudesta ja hirvien määrästä. Sarmaja huomauttaa, että samanlaisia asioita puidaan tämänkin päivän toriparlamenteissa. 90 VALMISVAIPAT pkt H in n a t v o im a s s a m a -t i t a i n ii n k a u a n k u n t a r jo u s e r iä r ii t t ä ä ! Tehtaankatu 43, KOKKOLA, p. Metsähallitukselle urat ovat liiketoimintaa, sillä se myy lupia niiden käyttöön. Mies ammuttiin kotonaan Kajaanissa Pia Halonen OULU (STT) Vanhojen miesten kaveriporukat kansoittavat kylien ja kaupunkien ydinkeskustoja ympäri maailman. Luontoväki käy moottorikelkkailu-urien vastaista sotaa kahdella rintamalla, sillä keväällä Luonnonsuojeluliitto teki valtioneuvostolle esityksen maastoliikennelain muuttamisesta siten, että maanomistaja ei voisi antaa moottorikäyttöiselle ajoneuvolle yleistä kulkuoikeutta mailleen. Tiedustelut puh. Yksi vaihtoehto voi olla myös, että joku on lyönyt miestä niin että tämä kaatui ja menetti tajuntansa. Kajaanin poliisi epäilee rikoksesta epäillyn miehen ajoneuvon liittyvän myös muihin yön aikana tehtyihin rikoksiin. Alustavien tietojen perusteella poliisi ei epäile rikosta; mahdollisesti mies löi päänsä kaatuessaan. KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 30.7. 860 3600 • Avoinna ma-pe 8-21, la 8-18, su 12-21 79 .Kuumat vastagrilla tut BROILERIT • raakapaino n. – Pojat ja miehet muodostivat jengejä, koska he elivät koko elämänsä samassa paikassa. 1,1 kg 24 . Reitin perustamisesta on laadittava suunnitelma, jonka hyväksymisestä päättää kunnan ympäristönsuojelulautakunta. Tapaus sattui Paalasmaan saaristossa Pielisellä. Perheenjäsenet antoivat ammutulle isälle ensiapua, mutta hän oli menehtynyt ambulanssin saavuttua paikalle. Reitistä on pyydettävä lausunnot ja varattava asianosaisille tilaisuus tulla kuulluksi. Mies oli arviolta 50–60-vuotias, noin 175 senttiä pitkä ja varataloltaan normaali. TERVETULOA! Konsertit KAJAANI (STT) Omakotitaloon tunkeutunut mies ampui perheen isän kuoliaaksi varhain sunnuntaiaamuna Kajaanissa. Ilmaan lupaa uria pitkin ei saa ajaa. Miesten piirit pyörivät edelleenkin, mutta päätösvalta on karissut tuhansien vuosien saatossa. Miesten kesken ei kolmiodraamoja Miehillä on tapana jengiytyä jo pienestä pitäen. Lisäksi ei ole vaimoakaan vahdittavana, sillä hänen uskollisuudestaan ei tarvitse kantaa huolta. Pöydän ääressä keskustellaan mm
R R S S II (suhteellinen voimaindeksi) lasketaan jakamalla nousupäivien nousujen summa laskupäivien laskujen summalla valitulla pituudella (esim. Koska vesibisneksessä katteet ovat pieniä, on ensiarvoisen tärkeätä, että kaukaa pohjoisesta tuotetulle vedelle on olemassa kunnolliset markkinat. Tulos oli selvä pettymys, sillä markkinat odottivat jopa sata miljoonaa euroa kovempia lukuja. Kotiväki löysi hänet illalla työmaalta menehtyneenä. Metsä Tissue: osavuosikatsaus M-real: Osavuosikatsaus SSH: Osavuosikatsaus Kemira: osavuosikatsaus TietoEnator: Osavuosikatsaus Torstai 2.8. Maastossa linjasto näkyy vain sinisinä eri paksuisina keppeinä. Kiinnostusta asiaa kohtaan tuntuu olevan koko ajan. – Porakaivossa saattaa kyllä riittää vesi, mutta laadun kanssa voi olla niin ja näin. – Kuntien välinen yhteistyö nähtiin tärkeäksi, koska yhden vedenottamon varassa oleminen on melko riskialtista. EU:n pohjoisimman suuren lähdevesiesiintymän veden pullottaminen on idea, joka tuon tuosta on noussut esille viimeksi kuluneen reilun 25 vuoden aikana. Kelvollinen tulos ja torstaina julkistettu sopimus unkarilaisen Pannon -osakkuusyhtiön osakkeiden myynnistä norjalaisen Telenorin tytäryhtiölle valoivat uskoa osakkeeseen, ja Soneran osake kohosi viikossa 17 prosentilla. Vesi on monen perusta, muistuttaa Liukkonen. Mies oli lähtenyt aamulla työmaalle Luovavaaraan huoltamaan monitoimikonettaan. Tulos oli kuitenkin odotettua parempi, ja kansanosake sai osakseen pitkästä aikaa kunnon nostetta. Security -12,12 Novo Group -11,67 Nordic Aluminium -10,96 M-real A -10,54 Aspocomp -8,83 M-real B -8,72 Stora Enso R -8,67 Wecan Electronics -8,57 Stora Enso A -8,43 FF Indonesia Fund (USD) 8,34 Nordea Pro Suomi K 5,63 Nordea Pro Eurooppa K 5,05 A. Poliisi tutkii tapausta työtapaturmana. Maanantai 30.7. FIM= Suomen markka, DEM= Saksan markka, FRF= Ranskan frangi, ITL= Italian liira, ESP= Espanjan peseta, PTE= Portugalin escudo ja GRD= Kreikan drakma. Comptel vahvisti asemaansa alan markkinajohtajana, mutta kannattavuuden kustannuksella. Puhdas vesi ei Suomessakaan itsestäänselvyys Vesiosuuskunta Majavan putken päätä ei vieläkään näkyvissä JUVA (STT) Pikkupoika hukkui kotinsa rantaveteen Juvalla. Kansainvälisten tulospettymysten lista oli pitkä ja lohduton; isommista nimistä JDS Uniphase, Lucent, Alcatel ja Amazon jäivät kaikki markkinoiden odotuksista ja kasasivat tietoliikenneosakkeisiin myyntipainetta. Volatiliteetti on siis osakemarkkinoilla riskin mittari. Elvytysyritykset eivät auttaneet. Arvot ovat likiarvoja.) S Su uo om mii S Sa ak kssa a R Ra an nssk ka a IItta alliia a E Essp pa an njja a P Po orrttu ug ga allii K Krre eiik kk ka a E Eu urro o F FIIM M 1,0000 3,0400 0,9064 325,65 27,984 33,718 57,310 5,9457 IIT TL L 325,65 0,0010 0,0033 1,0000 0,0859 0,1035 0,1759 1936,2 E ES SP P 27,984 0,0117 0,0394 11,637 1,0000 1,2049 2,0479 166,38 P PT TE E 33,718 0,0097 0,0327 9,6580 0,8299 1,0000 1,6996 200,48 G GR RD D 57,310 0,0057 0,0192 5,6823 0,4882 0,5883 1,0000 340,75 E EU UR RO O 0,1681 0,5112 0,1524 0,0005 0,0060 0,0049 0,0029 1,0000 D DE EM M 0,3289 1,0000 3,3538 989,99 85,071 102,50 174,22 1,9558 F FR RF F 1,1032 0,2981 1,0000 295,18 25,365 30,563 51,947 6,5595 N Na assd da aq q C Co om mp po ossiitte e D Do ow w JJo on ne ess 24 25 26 27 28 29 30 22 23 24 25 26 27 28 29 0.82 0.84 0.86 0.88 0.90 22 23 24 25 26 27 28 29 U US S D Do olllla arrii K Ko orrk ko om ma arrk kk kiin na att E Eu urriib bo orr 3 3 k kk k B B e e tt a a on markkinariskin mittari. Berg Russia (SEK) 4,94 Odin Offshore 4,88 Firstnordic Gl. – Ei se paljon hymyilytä kun joutuu tuomaan kahviveden työpaikalta, käymään sukulaisissa suihkussa, pesettämään pyykit pesulassa ja hakemaan jopa vessanpytyn veden naapureilta, kertoo Liukkonen. Työ kelpaa Etelä-Savon ympäristökeskuksen mukaan esimerkiksi myös muille. Vesimassat on tarkoitus pullottaa paikan päällä, lastata kumipyörille ja kuljettaa maanteitse satamaan. Paikalle hälytetty sairasauto vei pojan terveyskeskukseen, mutta häntä ei saatu pelastetuksi. Joidenkin arvioiden mukaan noin kolmannes haja-asutusalueiden talouksista kärsii ajoittain veden puutteesta tai vedessä on laatuongelmia. Hankkeen toteutusmahdollisuuksia selvitellään usealla rintamalla. Eräällä maanviljelijälle osuuskunnan tulo oli puolestaan pelastus elinkeinon jatkamiseksi. Kauppoja ei ole sovittu, mutta Utsjoen väliaikaisen kunnanjohtajan Jouko Mannisen mukaan neuvotteluja veden hinnasta käydään. Surmansa saanut mies oli syntynyt vuonna 1978. P P // E E lasketaan jakamalla osakkeen markkina-arvo eli hinta yhtiön ennustetulla tai edellisellä toteutuneella, oikaistulla voitolla osaketta kohden. Auton pyöriessä toinen sisällä ollut lensi ulos autosta ja menehtyi ilmeisesti välittömästi. vko Valuutan muuntamisen ohjeet: Ylhäällä valuutta josta vaihdetaan ja vasemmalla valuutta johon vaihdetaan. 5 pv muutos% muutos% vko 1 kk muutos muutos ed. Periaatteessa Sulaojasta olisi mahdollista pumpata paljonkin vettä. Tutkimuksista saadun tiedon perusteella voidaan valita veden keräämiseen tarvittavien siiviläkaivojen sijoituspaikat. Kuluvan kesän aikana on Lapin ympäristökeskus tehnyt Utsjoella maastoselvityksiä. Vesiosuuskunta tarjoaa yhden vaihtoehdon, mainitsee Liukkonen. Onnettomuus sattui lauantaina iltapäivällä Salajärvellä omakotitalon rannassa muutaman kilometrin päässä Juvan keskustasta. Hänellä oli kuusi porakaivoa, muttei niiden vettä voinut käyttää rautapitoisuuden takia. 859.99 -0.5 853.72 0.7 6.1 Rakennusteollisuus 1097.40 1091.08 0.6 -3.0 Tietoliik. Tämän ovat saaneet kokea muun muassa jotkut Virtasalmen haja-asutusalueen asukkaista. Selvitystyötä tehdään monella rintamalla Lapin ensimmäisiä vesisheikkejä saadaan odotella vielä tovin verran, sillä Sulaojasta ei ole alettu pumpata vettä aavikoilla janosta kärsivien iloksi. Vedellä pitää olla käypä hinta ja varmat ostajat. Mannisen mukaan tavoite on kerätä talteen 3 000 kuutiometriä päivässä. osakkeen betan ollessa 1,7 osake reagoi keskimäärin 70% voimakkaammin kuin portfolioindeksi. Puhdas vesi on elämisen ehto Majavaan liittyneet ovat olleet tyytyväisiä ratkaisuunsa. Yhtiön huhti-kesäkuun tulos ennen veroja ja vähemmistöosuutta heikkeni 248 miljoonaan euroon viime vuoden vastaavan ajankohdan 902 miljoonasta eurosta. Jo vuoden 1998 lopulla, ennenkuin ensimmäistäkään putkimetriä oli kaivettu maahan, päätettiin toimintaa laajentaa Haukivuoren kunnan ja Pieksämäen maalaiskunnan hajaasutusalueille. Tietokoneyhtiöitä painoivat lisäksi Hewlett Packardin ja Compaqin tulosvaroitukset. Viikossa Hexindeksi vahvistui neljällä prosentilla perjantaisiin 7638 pisteen lukemiin, painorajoitettu portfolioindeksi sen sijaan taipui loivasti pakkaselle. Helsingissä viikon isoimmat tulokset saatiin Soneralta ja Stora Ensolta. 1299.75 -1.6 1315.06 -1.2 1.7 Muu teollisuus 1225.02 1.9 1212.68 1.0 -0.5 I-listan indeksi 1902.71 0.7 1891.60 0.6 0.5 NM-listan indeksi 785.52 5.3 767.13 2.4 -8.3 New York DJ 10455,6 0,48% New York Nasdaq 2022,6 1,93% Tokio Nikkei 11798,0 -0,51% Hongkong HS 12182,1 1,18% Lontoo FT-SE 1505,9 1,65% Frankfurt DAX 5753,7 1,37% Pariisi CAC-40 4931,2 1,14% Tukholma GX 232,9 2,1% F FIIN NA AN NS SS SIIK KA AT TS SA AU US S F I N A NEuribor 1 kk 4.519 -0.004 0.001 Euribor 2 kk 4.493 -0.004 -0.005 Euribor 3 kk 4.457 -0.007 -0.018 Euribor 6 kk 4.370 -0.013 -0.019 Euribor 9 kk 4.299 -0.023 -0.034 Euribor 12 kk 4.268 -0.031 -0.041 1900 2000 2100 2200 2300 22 23 24 25 26 27 28 29 10200 10500 10800 11100 11400 22 23 24 25 26 27 28 29 FFiin na an nssiiu um m O Oyy U Ullk ko om ma aiisse ett iin nd de ek kssiitt Comptel -25,21 SSH Com. Työ varsin näkymätöntä Osuuskunnan vetämää vesijohtolinjastoa on maastossa yhteensä noin 200 kilometriä. AvestaPolarit: osavuosikatsaus Birka Line: osavuosikatsaus Wecan Electronics: osavuosikatsaus Rautakirja: osavuosikatsaus Fortum: osavuosikatsaus JOT Automation: Osavuosikatsaus Elisa Communications: Osavuosikatsaus UPM-Kymmene: osavuosikatsaus Vaisala: osavuosikatsaus Perjantai 3.8. Jouko Mannisen mukaan puolen vuoden kuluttua vesihankkeen tulevaisuudesta tiedetään jo enemmän. E E P P S S (tulos / osake) antaa käsityksen millainen on yrityksen tulos osaketta kohden. Teknopörssi Nasdaq haki New Yorkissa vauhtia 2000 pisteen alapuolelta ja jenkkitalouden herkkä tila painoi Tokiossa Nikkei-indeksin alimmille tasoilleen 16 vuoteen. SaudiArabiassa ollaan kiinnostuneita 360 000 litran koe-erästä. (Huom. Loukkaantunut oli hoitoon lähtiessä tajuissaan. IT 4,17 FF Taiwan Fund (USD) 3,98 Gyllenberg Momentum A 3,16 Gyllenberg Momentum B 3,16 JF Taiwan 2,85 SEB Internetfond -8,44 Carnegie Internet -6,47 Nordea Pro Suomi T -5,84 Carnegie Teknologia -4,75 Mandatum IT Small Firm -4,38 Roburs Kommunikations/100 -4,21 Carnegie Småbolag -4,00 Roburs Contura/100 -3,95 Roburs Skogsfond/100 -3,85 Seligson Topix Core 30 A -3,83 T Ta ap pa ah httu um ma av viiiik kk ko o pisteluku muutos% ed. 2001 s KESKIPOHJANMAA Maailman pörssit laahasivat uusien toinen toistaan heikompien tulosten ja tulevaisuudennäkymien myötä allapäin kuluneella viikolla. Se kertoo kuinka paljon osakkeen kurssi on noussut tai laskenut valitulla ajanjaksolla. Osoituksena tästä Vesiosuuskunta Majava sai tänä kesänä Etelä-Savon ympäristöpalkinnon. Se, että viedäänkö jatkossakaan, selviää, jahka kaikki selvitykset on saatu tehtyä. Määrä vastaa noin puolta Lapin tunnetuista pohjavesivaroista. Huonot tulosuutiset levisivät teknosektorilta myös perusteollisuuteen. Kaikki alkoi HAAVE-projektista, jonka laativat yhteistyössä Etelä-Savon ympäristökeskus ja Virtasalmen kunta. Comptel kuului viikon tulosjulkistajiin -ja myös romahtajiin. Tällä hetkellä Vesiosuuskunta Majavassa on kuusi osaaluetta kolmen eri kunnan alueella. Pohjoisen lähdeveden maailmalle kuljettaminen alkoi kiinnostaa viimeistään, kun eräs konsultti lähestyi Arabiemiraattien puolesta Helsingin vesi OY:ta udellen, että olisiko yhtiöllä rahkeita toimittaa vesipulasta kärsiville alueille korkealaatuista vettä 450 000 kuutiometrin päivävauhdilla. Mies kuoli metsätyömaalla Kittilässä. V-osake 2 5,56 Metso 5,33 KCI Konecranes 4,39 Birka Line B 4,23 Sanoma-WSOY A 4,00 O Ossa ak kk ke eiid de en n v viiiik ko on n n no ou ussiijja att / / lla assk kiijja att O Ossa ak ke erra ah ha asstto ojje en n v viiiik ko on n n no ou ussiijja att / / lla assk kiijja att R Ra aa ak ka a-ö ölljjy y 4.30 4.40 4.50 4.60 4.70 22 23 24 25 26 27 28 29 H HE EX X-tto oiim miia alla aiin nd de ek kssiitt E Eu urro ov va allu uu utttto ojje en n m mu uu un ntto oa av va aiin n Hex-yleisindeksi 7637.78 3.9 7335.58 4.1 -6.2 Hex-portfolioindeksi 2847.01 1.9 2864.46 -0.6 -5.4 HEXTech 846.88 5.2 814.36 4.0 Hex-20 vaihdetuinta 7192.32 4.7 6832.11 5.3 -7.3 Pankit ja rahoitus 1524.80 1.1 1538.59 -0.9 -3.1 Vakuutus 1711.23 1713.56 -0.1 1.7 Sijoitus 909.34 -0.2 883.51 2.9 Kuljetus ja liikenne 1754.37 -1.3 1788.62 -1.9 4.1 Kauppa 1607.23 0.7 1644.38 -2.3 1.9 Muut palvelut 6715.51 2.1 6416.58 4.7 -6.8 Metalliteollisuus 2792.95 0.1 2793.76 -1.6 Metsäteollisuus 4047.68 2.5 4416.35 -8.3 -7.1 Monialayritykset 8486.65 -2.0 8641.13 -1.8 -2.5 Energia 759.33 -0.9 773.82 -1.9 1.0 Elintarviketeoll. Vedenottamoita on viisi. Mies kuoli ojaanajossa Vesilahdella KITTILÄ (STT) Vuonna 1949 syntynyt mies sai surmansa jäätyään työkoneen kauhan puristukseen metsätyömaalla Kittilässä lauantaina. Vettä, ja siihen liittyviä töitä on taas vaikea markkinoida ainakaan kuvin. Vesiosuuskunta Majava on kuitenkin ollut koko maakunnassa haja-asutusalueen vesihuollon kehittämisen edelläkävijä. Utsjoen lähdevedelle etsitään markkinoita Jaana Matikainen VIRTASALMI (STT) Puhdas vesi ei ole itsestäänselvyys Suomessa. Määrästä maatiloja on noin 90 ja muita yrityksiä noin 30 kappaletta. Lisäliittymiä jo olemassa olemaan verkostoon voidaan tehdä, mutta liittyminen jälkikäteen on hieman kalliimpaa kuin rakennusvaiheessa. Tämän suven aikana Utsjoen vettä ei vielä viedä maailmalle. V V o o ll a a tt ii ll ii tt e e e e tt tt ii tarkoittaa osakemarkkinoiden keskihajontaa, ja se ilmoitetaan prosentteina vuodessa. 6979.63 5.5 6457.16 8.1 -7.8 Kemianteollisuus 933.11 0.5 952.10 -2.0 3.9 Viestintä ja kustann. Aspocomp: Osavuosikatsaus Tiistai 31.7. Toinen mies loukkaantui ja hänet kuljetettiin sairaalahoitoon. Juvan poliisin mukaan poika oli mennyt itsekseen rantaan ja ilmeisesti pudonnut laiturilta veteen. Turkin osakkuusyhtiöt väänsivät Soneran toisen neljänneksen tuloksen ennen satunnaiseriä ja veroja 28 miljoonaa euroa tappiolliseksi. Kaivattuja uutisia Saksan umts -yhteistyökumppaneista ja uudesta toimitusjohtajasta ei tosin vieläkään herunut. Haaveesta tuli kuitenkin totta seutukunnalla kun alueelle perustettiin Vesiosuuskunta Majava vuonna 1997. Elcoteq Network: Osavuosikatsaus 6 kk Outokumpu: osavuosikatsaus 6 kk (klo 13.00) H Heexx ppoonnnniissttii pplluussssaallllee 6000 7000 8000 9000 10000 11000 22 23 24 25 26 27 28 29 H He ex x-y ylle eiissiin nd de ek kssii 300 600 900 1200 22 23 24 25 26 27 28 29 H He ex x-v va aiih htto o Sonera 16,86 Jaakko Pöyry 10,21 Nokia 8,48 Nordea 7,46 Tietoenator 7,14 Soon C. Helsingin pörssiviikko päättyi nousussa, mutta markkinatilanne jatkui edelleen vaikeana. Lähin satama on Jäämeren rannassa, noin 70 kilometrin päässä Utsjoesta. Hänet löydettiin laiturin vierestä järvestä. Esimerkiksi hän kertoo tarinan yhdestä perheestä, joka oli rakentanut uuden omakotitalon ja porauttaneet kaivon, mutta pian kaivo olikin saastunut. Koko markkinoiden beta on määritelty ykköseksi. Monialakonserni ABB:n huhti-kesäkuun tulos heikkeni 128 miljoonaan dollariin viime vuoden 338 miljoonasta dollarista, ja yhtiö ilmoitti suunnittelevansa 12 000 työntekijän vähennyksiä. Lassila & Tikanoja: Osavuosikatsaus Rautaruukki: osavuosikatsaus Teleste: osavuosikatsaus Tulikivi: osavuosikatsaus Yksityiset tulot ja yksityinen kulutus 6/01, Yhdysvallat Keskiviikko 1.8. Kokonaisuudessaan metsäteollisuus heikkeni kahdeksalla prosentilla ollen viikon heikoin toimiala Helsingissä. Esim. Heikko kysyntä ei riittänyt kapasiteetin täyskäyttöön, ja Stora Enso joutui rajoittamaan tuotantoaan toisella neljänneksellä. Sulaojan laadukas vesi on jo herättänyt kiinnostusta. Uhri olisi täyttänyt syksyllä kaksi vuotta. Tutkimuksissa on tarkoitus selvittää maatutkan avulla pohjaveden virtauksia ja maaperän rakennetta. V Viiiik ko on n o ossa ak ke e Stora Enso R (STERV) Arvopaperin perustiedot: Liikkeeseenlasku........02.05.1996 Osakkeita....................712 744 433 kpl Markkina-arvo............17 Meur Osinko 2001................0,45 eur / vahv. Stora Enson osakesarjat heikkenivät viikossa yli kahdeksalla prosentilla, ja myyntipaineet tarttuivat myös muihin toimialan osakkeisiin. ja elektron. Onnettomuus sattui, kun henkilöautoa kovalla vauhdilla ajanut kuljettaja menetti mutkassa auton hallinnan. Pikkupoika hukkui kotirantaan VESILAHTI(STT) Yksi mies kuoli ja toinen loukkaantui auton suistuttua tieltä Vesilahdella lauantai-iltana. – Ilman osuuskuntaa hän olisi joutunut lopettamaan maanviljelyn, toteaa Liukkonen. Yhtiö oli loppuvuoden arvioissa vaitelias, mutta kertoi pitävänsä uusia tuotannonsupistuksia mahdollisina. – Kyselyjä on tullut monelta suunnalta ja tarpeen mukaan laajennamme verkostoa, Liukkonen lupaa. Auto osui tien pientareella olevaan kiveen ja pyöri useita kertoja ympäri. Tähän mennessä Osuuskunta Majavaan on liitetty vajaat 300 taloutta. – Jos näillä miljoonilla olisi rakennettu vaikka urheiluhalli, olisi siinä kokoa ja näköä. Myös irtisanomisuutisia sateli roppakaupalla, esimerkiksi Lucent uhkasi heivata jopa 20000 henkeä pellolle ja ranskalainen Alcatel ilmoitti jatkavansa henkilökunnan vähentämistä 12500 työntekijällä. Näin turvataan veden saanti häiriötilanteissakin, kertoo osuuskunnan sihteeri Mervi Liukkonen. 14 päivää). Yhtiön toisen neljänneksen liikevoitto jämähti 6,2 miljoonaan euroon liikevaihdon kasvaessa 25 prosentilla 19 miljoonan euron tasolle. Pörssierä......................100 kpl Vuoden ylin.................14,03 eur Vuoden alin.................10,20 eur 8 9 10 11 12 13 14 15 27.7.00 27.7.01 B Be etta a..........1 1,,3 31 1 P P//E E -llu uk ku u................8 8,,4 41 1 E EP PS S................1 1,,3 32 2 R RS SII................4 45 5,,3 35 5 V Vo olla attiilliitte ee ettttii................4 41 1,,8 86 6 Joni Launonen ROVANIEMI (STT) Evian sekä muut pullovedet saattavat saada haastajan kaukaa pohjoisesta, mikäli Utsjoen Sulaojan lähdeveden kaupallinen hyödyntäminen todetaan kannattavaksi. Hankkeen taloudellisia edellytyksiä selvitetään parhaillaan. Stora Enson torstainen tulosjulkistus hermostutti koko metsäsektoria pitkin viikkoa. 6 Talous Maanantaina 30.7. Joka päivälle on oma RSI:n arvonsa
vain kotitalouksille MA-TI Atria NAUTA JAUHELIHA Poutun KINKKUMAKK ARA viipaleina (59,50 kg) Atria nauta JAUHELIHA Kaikkea kesään Ruokacityn jättivalikoimista! . Koalitiolla on paikkaenemmistö myös parlamentin alahuoneessa, joka on merkittävämpi elin kuin ylähuone. Poliisi oli myös varautunut estämään äärijuutalaisten aikeet viedä 4,5 tonnia painava kivi sisälle vanhaan kaupunkiin. Poliisin mukaan tilanne kuitenkin rauhoittui. – Tilanne on nyt hallinnassa, Jerusalemin poliisipäällikkö Mickey Levy sanoi. Gazan alueella oli sunnuntaina muitakin välikohtauksia. Ovensuukyselyjen mukaan koalitio oli saamassa 63–80 ylähuoneen 121 paikasta. Juutalaiset viettävät sunnuntaina paastopäivää kahden aikojen saatossa hävinneen temppelinsä muistoksi. Neuvotteluihin osallistuvat myös Yhdysvaltain erityislähettiläs James Pardew ja EU:n edustaja Francois Leotard. Japanin valtiovarainministeri Masajuro Shiokawa sanoi vaalituloksen merkitsevän sitä, että talousuudistukset voidaan nyt aloittaa. – Uskon, että saavutamme paremman tuloksen kuin mitä odotettiin. Poliisi pidätti 28 palestiinalaista. Mikäli optimistisimpien ovensuukyselyiden paikkaluvut toteutuvat ja Koizumin koalitio saa liki 80 paikkaa, se pystyy hallitsemaan ylähuonetta yksinään. Äänestysaika loppui iltapäivällä kello kaksi Suomen aikaa, jonka jälkeen ääniä alettiin laskea. Ei juuri yhteenottoja EU:n ulkopoliittinen edustaja Javier Solana sanoi lauantaina, että mikäli Makedonian rauhanneuvottelut onnistuvat, sotilasliitto Naton joukot voivat aloittaa levittäytymisen alueelle nopeasti. Israelin radion mukaan räjähdys ei kuitenkaan aiheuttanut vahinkoja. Myös Itä-Jerusalemissa räjähti sunnuntaina pommi lähellä juutalaisten siirtokuntaa. Äänestäminen alkoi sunnuntaiyönä kello yksi Suomen aikaa. Äärijuutalaiset laskivat valtavan marmorikiven maahan yhden Jerusalemin vanhan kaupungin portin ulkopuolle. KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 30.7. 2001 Ulkomaat 7 Vitamiinit talteen KOKKOLA Rautatienkatu puh 827500 pkt Nämä lisäedut voimassa 30.7.-31.7. – Tämä on viesti kansalta. – Tänään on Tisha Be'Av ja se on erityisesti ortodoksijuutalaisille tärkeä pitkä paastopäivä Jom Kippurin ohella, kertoi Helsingin juutalaisen koulun opettaja Emanuel Schapira. Ryhmä toi kiven paikalle rekka-autolla ja myös vei sen tilaisuuden jälkeen pois. Markovski mainitsi kuitenkin, että sissit ampuivat neljä kranaattia armeijan joukkoja kohden sunnuntaina Tetovon lähellä, mutta kukaan ei loukkaantunut. Oppositio taas oli jo sunnuntaina valmis myöntämään tappionsa: – Valitettavasti näyttää siltä, että tärkein tavoitteemme, eli hallitsevan koalition enemmistön estäminen, ei onnistu. Koizumin hallituksen halutaan jatkavan uudistuksia, Shiokawa jatkoi. Koizumi tarvitsee voittoa myös vahvistaakseen asemiaan LDP-puoleen syyskuisessa puheenjohtajavaalissa. Kielikiistassa ratkaisun aika. Tuhannet juutalaiset olivat saapuneet rukoilemaan Itkumuurille juutalaisten juhlapäivänä. Japanin ylähuoneen vaaleissa valitaan puolet ylähuoneen edustajista joka kolmas vuosi. Lounais-Makedoniassa sijaitsevassa Ohridin kaupungissa käytävissä neuvotteluissa ei kuitenkaan epävirallisten kokouslähteiden mukaan juurikaan edistytty. Makedonian armeijan joukkojen ja albaanisissien välillä ei ole ollut vakavia yhteenottoja parin viime päivän aikana, sanoi armeijan tiedottaja Blagoja Markovski. Uutistoimisto AFP:n mukaan 15 poliisia ja 18 palestiinalaista loukkaantui samalla paikalla, missä palestiinalaisten toinen kansannousu eli intifada alkoi viime syyskuussa. – Kielikysymys on saatava ratkaistua tänään, lähde sanoi ja lisäsi, että albaanijohtajien Arben Xhaferin ja Imer Imerin on peräydyttävä tiukoista kannoistaan. Nimettöminä pysytelleet läntiset diplomaattilähteet kertoivat uutistoimisto DPA:lle, että Pardew ja Leotard odottivat sovun syntyvän vielä sunnuntain aikana yhdessä visaisimmista kysymyksistä, albanian kielen asemasta. Oikeus antoi ryhmälle kuitenkin luvan laskea kiven vanhan kaupungin ulkopuolelle. Kuva: Lehtikuva/Reuters/ Toshiyuki Aizawa SKOPJE/OHRID (STT–DPA–AP) Makedonian hallituksen edustajat ja albaanijohtajat yrittivät sunnuntaina jo toista päivää löytää neuvotteluratkaisua alueen konfliktiin. Koizumin liberaalidemokraattisen LDP-puolueen johtaman hallituskoalition oli saatava enemmistö parlamentin ylähuoneeseen, jotta Koizumi voi jatkaa lupaamiaan talousuudistuksia. Kuva: Lehtikuva/ Reuters/Ammar Awad TOKIO (STT–AFP–AP) Japanin pääministerin Junichiro Koizumin johtama kolmen puolueen koalitio oli sunnuntaina voittamassa parlamentin ylähuoneen vaaleja ylivoimaisesti. Minun tehtävänäni on toteuttaa nuo uudistukset epäröimättä, Koizumi vakuutti. Herra Koizumi oli hyvin suosittu, valitteli oppositiossa olevan Demokraattisen puolueen Naoto Kan. Aiemmin päivällä palestiinalaiset olivat tulittaneet alueella sijaitsevaa juutalaissiirtokuntaa. Kaksi nuorta palestiinalaista haavoittui, kun Israelin sotilaat tulittivat heitä Karnin tarkastusasemalla. – Tilaisuus sujui rauhallisesti, Levy kertoi. Tuntemattomat tuhopolttajat polttivat yön aikana 18 taloa Lesokin ja Neprostenon alueella. Peruskivi laskettiin Ryhmä äärijuutalaisia oli hieman ennen välikohtausta aloittanut symbolisen kolmannen juutalaistemppelin rakentamisen. Edustajien kausi on kuuden vuoden mittainen. Slaavien omistamat talot olivat tyhjillään, sillä niiden asukkaat olivat paenneet alueella käytyjä taisteluja. Koizumin koalitio kohti vaalivoittoa Pääministeri Junichiro Koizumi antoi voitonmerkin menestyksellisten vaalien jälkeen. Armeijan edustajan mukaan ammuskelu alkoi palestiinalaisten tulitettua armeijan maastoautoa. Poliisi tunkeutui Al Aksan moskeijaan Äärijuutalaiset aloittivat symbolisen temppelin rakentamisen Satoja Israelin poliiseja tunkeutui sunnuntaina Jerusalemin vanhan kaupungin keskellä sijaitsevaan Al Aksa -moskeijaan. – Hallituksemme on ryhdyttävä kaikkiin mahdollisiin toimiin, jotta osakkeiden hintaa Tokion pörssissä saadaan nostettua. Äänestäjät ovat panneet toiveensa Koizumin hallinnon uudistuksiin. Kokouspaikalta tihkuneiden tietojen perusteella albaniaa esitetään nyt viralliseksi kieleksi vain niille Makedonian alueille, joissa yli 20 prosenttia väestöstä on albaaneja. Lopullisia tuloksia vaaleista oli luvassa vasta aikaisin maanantaina. Tukea talousuudistuksille Koizumi itse sanoi olevansa tyytyväinen ja onnellinen alustavien tulosten selvittyä. Palestiinalaiset kieltävät tulituksen. Israelin korkein oikeus päätti keskiviikkona, että äärijuutalaisten ryhmä ei saa laskea kiveä paikalle, missä nykyisin sijaitsee islamilaisen maailman kolmanneksi pyhin paikka, Al Aksa -moskeija. Levottomuuksia Gazassa Israelin sotilaat ja palestiinalaiset otiivat yhteen Länsirannalla sijaitsevan Ramallahin kaupungin lähistöllä sunnuntaina, Israelin armeija ja palestiinalaisten viranomaiset kertoivat. Poliisi ohjasi juutalaisia pois alueelta. Poliisi oli tiukentanut turvatoimia estääkseen juutalaisten ja islamilaisten väliset väkivaltaisuudet. Israelin sotilaiden kerrottiin myös tuhonneen talon Gazan eteläosassa. Palestiinalaiset olivat heitelleet kiviä rukoilevia juutalaisia kohden. Atria GRILLILENKKI 24 90 kg 4,19 kg € Milka VIILIT 2 dl (5.kg) pss pkt 1.prk rasia Atria VALKOSIPULIP ERUNAT ja PERUNAPORK KANAPAISTOS 320 g (27,95 kg) 100 g 5 95 17 90 kg 3,01 kg € Suomalainen KUKKAKAALI 5 90 kg 10.Warras TOSIRUKIINEN LEIPÄ 700 g (14,30 kg) 8 95 90 Saarioisten PALVIKINKKU 250 g viipaleina (46.kg) 11 90 4 k p l 10.Tropic omena-ja appelsiini TÄYSMEHUT 3 L (3,33 L) 3 p rk 8 Warras HILLOMUNKIT 8 kpl JERUSALEM (STT–Reuters–AFP–AP) Noin 400 Israelin poliisia tunkeutui sunnuntaina Jerusalemin vanhan kaupungin keskellä sijaitsevaan Al Aksa -moskeijaan ja ampui kyynelkaasulla ja kumipäällysteisillä luodeilla kiviä heitelleitä palestiinalaisia, kertoivat silminnäkijät ja poliisi. Tulituksessa haavoittui kaksi Israelin sotilasta ja neljä palestiinalaista
Aikakausien osalta Kirjonen toteaa, että eniten ohjelmistossa on ollut vuoden 1950 jälkeen sävellettyä musiikkia. Ihmisiä, joiden yhteiskunnallinen panos saattaa olla huomattava huolimatta siitä, etteivät he nakota lähes päivittäin median sivulla ja aalloilla. Myöskään Yhdysvaltain ja Japanin kompastelut eivät ole aiheuttaneet merkittäviä vaurioita Euroopassa. s SATAKUNNAN KANSA tulkitsee, etteivät kuluttajat uumoile lamaa. Suomen talouskasvu jatkuu hyvänä ja sitä paitsi nopeampana kuin EU-maissa keskimäärin. Lisäksi hän on haastatellut kaikkia juhlien taiteellisia johtajia. Kirjosella on ollut käytössään juhlien yleisesitteet ja konserttikohtaiset ohjelmalehtiset. Niemelä uskoo tapahtumalla olevan tarjottavaa uudellekin sukupolvelle. Arkadian mäeltä löytyy monta, jotka oman asemansa sokaisemana kömpivät herrakaartiin, korottavat itsensä rahvaan yläpuolelle ja muistavat tavallista kansaan vain vaalien edellä. Hänen mielestään nyt on varauduttava myös todella huonojen vaihtoehtojen varalle. Olennaista on, mitä Suomen taloudessa todella tapahtuu, ja mitä pitäisi tehdä, jotta pahimmat aavistukset eivät toteutuisi. Eero Erkkilän luoma ohjelmarunko, jonka perustana on vuosittain esitettävä ainakin yksi ns. Suurena haasteena Niemelä pitää uuden veren saamista festivaaliorganisaation talkoolaisiin, kun tapahtumaa perustamassa ollut kantajoukko alkaa ikääntyä. Heidän ei tarvitse kyttäillä naapureita ja raportoida kanssakulkijoille "epäonnistuneista" lähimmäisistään. Hän patistaa talouden toimijoita kuitenkin varautumaan myös todella huonojen vaihtoehtojen varalle. Näkemykset hidastumisen tahdista ja sen seurauksista vaihtelevat. Taloudenpidosta hallituksessa vastaavana Niinistö ei voi täysin yhtyä Ahon näkemyksiin, ei varsinkaan kritiikkiin hallituksen huolettomuudesta. On aivan eri asia seisoa vahvan puolella ja rynnistää massan mukana. Hänen kokoamansa runsas, aiemmin osin hajallaankin ollut tieto on arvokasta juhlien järjestäjille ja niiden vaiheista kiinnostuneille. Eri maat ja eri aikakaudet Teemu Kirjosen kokoama säveltäjien luettelo tarjoaa mielenkiintoisen näkökulman juhlien ohjelmistoon. Jos talouden kasvu pysyttelee edes valtiovarainministeriön budjettiesityksen pohjana olevassa 2,5 prosentissa, työllisyys säilyy ennallaan pahanilmanlintujen lauluista piittaamatta. K uukausi sitten Yhdysvalloista palannut keskustan puheenjohtaja Esko Aho on välttänyt puuttumasta ajankohtaiseen kotimaan politiikkaan. Tekstiviestit, sähköpostin tukkeuttamiset ja törkykirjeet hän vielä kesti, mutta perheen uhkaaminen oli jo vaikeampi juttu. Keskustan puheenjohtaja Esko Aho arvostelee hallituksen vaalimaa kasvuoptimismia. Niemelä toi koulutustoimintaan uutuutena laulun ja lausunnan kurssit. Lehtien talousosastojen otsikot alkavat kieltämättä olla huolestuttavia. Erkkilä piti tärkeänä, että maaseudun ihmisille suodaan mahdollisuus kuulla kirkkomusiikin suurteoksia elävinä esityksinä. Eero Erkkilä perusti Lohtajan Kirkkomusiikkijuhlat ajatuksenaan luoda heti ainakin kansallinen ja myöhemmin myös merkittävä kansainvälinen vuosittainen tapahtuma. Sellaisesta ei ole merkkejä. Hän pitää lausuntaa ja musiikkia sisältäviä tilaisuuksia erittäin toimivina ja hänen mielestään niillä on merkittävä paikka juhlaohjelmistossa. Eilen se päättyi. Avaimena tässä hän pitää monikulttuurisuutta, jota eri järjestöt ja kulttuurinharrastajat pystyvät voimansa yhdistäessään tarjoamaan. Ensimmäisillä juhlilla sävellyksiä oli vain näiltä kahdelta aikakaudelta. Festivaalin ajankohdan siirto kesäkuun alusta heinäkuun toiselle viikolle antoi lomalaisille mahdollisuuksia osallistua juhlille. Ja suuressa joukossa on helppo viskellä kiviä ja huudella iskulauseita kun kukaan ei tule kotiovelta myöhemmin hakemaan ja kovistelemaan, että kenen joukossa seisoitkaan. Tuttavani, joka on intohimoinen kissojen ystävä, ,jaksaa puolustaa omalla nimellään kissoja aina yleisönosastoja myöten, vaikka varmaa on, että jo omasta asuinpiiristä löytyy sellaisia, jotka mielellään päsäyttäisivät tämän kissaihmisen katit hengiltä. Aho ei usko ennusteen toteutumiseen, ellei Yhdysvaltain taloudessa tapahdu selvää käännettä parempaan. Erkkilän kaudella kaavailtiin myös oratoriolaulukilpailun järjestämistä, mutta se ei koskaan toteutunut kiireen ja taloudellisten syiden vuoksi. Pieni juhlabudjetti valitettavasti vaikeutti kauaskantoisten suunnitelmien tekemistä. Arkisto/Timo Talus TIINA RUOTSALA Lohtajan Kirkkomusiikkijuhlien kehitys tutkittu. Solistikonserttien määrä kasvoi huomattavasti ja esiintyneiden taiteilijaryhmien koko pieneni paljolti taloudellisista syistä. Toisaalta ei saman vuoden jälkeen minkään aikakauden musiikki ole ollut ylivertaisessa asemassa muihin nähden, mikä kertoo halusta pitää ohjelmisto rikkaana useiden eri tyylikausien musiikkia esittämällä. Viimeaikaiset levottomuudet Göteborgissa ja Italiassa vaativat lopulta ihmisuhrin, mutta todellisuudessahan mellakoissa on mukana monia, joista on kiva rähistä. Runsaimmin on esitetty suomalaisten ja saksalaisten säveltäjien teoksia. Ne eivät tahdo saada tuotteitaan aiempaan tapaan kaupaksi ratkaisevan tärkeillä vientimarkkinoilla ja haaveet hintojen korotuksista on saatu heittää romukoppaan. Yhtä vastenmielisiltä tuntuvat ne oman edun tavoittelijat, jotka seisovat aina vahvojen joukossa ja rinta rottingilla huutavat omaa erinomaisuuttaan. Niemeläkin korostaa, että paikallisen väestön osallistuminen tapahtumaan konserttiyleisönä ja talkoolaisina on koko tapahtuman ajan ollut erittäin tärkeää. Toisaalta Niinistön on pidettävä kurissa hallitusryhmien sisäiset paineet lukuisista menojen lisäyksistä. Erkkilä on todennut, että suurteokset vetävät Lohtajalla paremmin kuin solistikonsertit. Hän varoittaa samalla toivottomuuden kierteestä, joka kuluttajiin ja yrittäjiin tarttuvana veisi maan todellisiin vaikeuksiin, ei kuitenkaan 90-luvulla koettuun massatyöttömyyteen. Erkkilän mukaan juhlien yli 20-vuotinen historia on osoittanut, että juhlalla on vetovoimaa edelleenkin ja hän toivoo festivaalin vahvistavan asemaansa valtakunnallisena ja joskus toivottavasti kansainvälisenäkin tapahtumana. Vuoden1986 jälkeen on vakiintunut tilanne, jossa ohjelmisto koostuu tasaisesti monilta aikakausilta. s KARJALAINEN arvostelee budjetin aluepolitiikkaa myönteisesti arvioinutta pääministeri Paavo Lipposta. Erkkilä iloitsee siitä, että festivaalilla on hyvä maine ja taiteilijat tulevat sinne mielellään esiintymään. Kirkkomusiikkijuhlien nykytilannetta Erkkilä pitää erittäin hyvänä. Yhä kavahdettavia ovat kuitenkin myös katteettoman optimistiset arviot. Ihailen suvaitsevaisia miehiä ja naisia, pohdiskelijoita ja vaikuttajia. On aluepolitiikan renessanssin aika. Asetelma vaikeutuu siksi, että suurten puunjalostusyritysten näkymät ovat syksyä kohti mentäessä synkistyneet. Budjetin tekijät varmasti vastaavat Ahon kritiikkiin tuoreeltaan. Kirjosen mukaan huomionarvoista on, että vuoden 1986 jälkeen ei minään vuonna ole esitetty samoilla juhlilla kaikkien aikakausien musiikkia, mikä kertoo taiteellisen johdon tekemistä taiteellisista linjauksista. Mitä lie kuvittelevat. Kirjoittaja on keskipohjanmaan kulttuuritoimituksen esimies. Talkootyö on hänenkin mielestään ollut tähän asti ensiarvoisen tärkeää, mutta silläkin on rajansa. Erkkilä on halunnut varmistaa laajempaa yleisöpohjaa "elämysmatkailun" avulla. Taantuma tulee varmasti, jos kansakunta alkaa taloudellisessa käyttäytymisessään valmistautua taantuman tuloon. 2001 s KESKIPOHJANMAA Yhteystiedot Päätoimittaja: Lassi Jaakkola (06) 827 2310 Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti (06) 827 2313 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Mielipide Päätoimittaja: Lassi Jaakkola Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti Toimitussihteerit: Vesa Pajala (vast.), Jouko Pensaari Kolumni Muut lehdet Pääkirjoitus T eemu Kirjonen on tutkinut Sibelius-Akatemian maisterin tutkintoon liittyen Lohtajan Kirkkomusiikkijuhlien kahta ensimmäistä vuosikymmentä, tehnyt juhlista ohjelmakartoituksen ja tarkastellut tapahtuman historiaa. Lipponen on väärässä; köyhimpien kuntien valtionosuuksien lisääminen ei ole ensinnäkään riittävä. Vuonna 1981 maat jakoivat ensimmäisen sijan. Valitettavan usein tekopyhät meuhkaajat saattavat edetä erinomaisella urallaan aina kunnallispolitiikan tasolta jopa kansanedustajaksi saakka. Yleisen ilmanalan kannalta varmasti on viisasta välttää pirujen maalaamista seinälle. Vähitellen eri aikakausien musiikin tarjonta on kasvanut voimakkaasti. On etsittävä uusia, nopeavaikutteisia keinoja tai sitten turvauduttava vanhoihin, jos uusia ei nopeasti löydy. Kansainvälisyyden hän näki enemmänkin kansainvälisenä tasona kuin kansainvälisinä esiintyjinä. Arkisto/Timo Talus Alkuperäinen luonne tallella s AAMULEHTI uskoo hallituksen valinneen tietoisesti luottamuksen lujittamisen tien. Nämä fariseukset tuomitsevat railakkaasti suuntaan ja toiseen valtavirran mukana ottamatta edes selvää siitä, mistä itse asiassa on kyse. Hän näkee, että Lasse Erkkilä on rikastuttanut entisestään juhlia ja vahvistanut koulutuspuolta. Taiteellisten johtajien vaihtuminen ei ole tuonut merkittäviä tyylillisiä muutoksia festivaalin perusohjelmistoon. Erkkilä korostaa talkootyön merkitystä juhlilla ja pitää lohtajalaisten vapaaehtoista työpanosta ja loistavaa talkoohenkeä välttämättömänä juhlille. I hailen rohkeita ihmisiä. Erkkilän aikana kurssien merkitys oli todella suuri. Valtiovarainministeriön jo kahdesti lyhyen ajan sisällä alaspäin tarkistettu ennuste olettaa talouskasvun puolittuvan viimevuotisesta ja jäävän 2,7 prosenttiin. Pitkälle semantiikkaa on sekin, puhutaanko lamasta, taantumasta vai vain kasvun hidastumisesta. Saksalaisen musiikin osuus oli vuonna 1985 jopa 50 prosenttia ja pienimmillään se oli kymmenen vuotta myöhemmin (1995 7,8 %). Ainoastaan vuonna 1995 Saksa jäi kolmanneksi Italian mennessä toiseksi. Äskettäin uutisoitiin lehdessä ruotsinsuomalaisesta päätoimittajasta, joka kieltäytyi ottamasta vastaan Ruotsin oikeistopopulistisen puolueen ilmoitusta lehteensä. Toiseksi sen vaikutukset tulevat muuttoaallon kiihtyessä auttamatta jälkijunassa. Suomi on ollut ensimmäisellä sijalla 15 juhlilla, Saksa kuusilla. s KOUVOLAN SANOMAT yhtyy MTK:n Esa Härmälän oletukseen puukaupan vaikeasta syksystä. Lassi Jaakkola Lama vai taantuma. Myös Aho näkee taantuman sietokyvyn huomattavasti parantuneen kotitalouksien ja yritysten maksettua velkojaan. Hän toivoo, että talous vahvistuisi niin, että juhlat pystyisivät tulevaisuudessa ostamaan osan palveluista. Teemu Kirjonen on tehnyt ansiokasta tutkimusta arvioidessaan ulkopuolisena Lohtajan Kirkkomusiikkijuhlien parissa tehtyä työtä. Lasse Erkkilä lähti rakentamaan festivaalia edeltäjiensä työtä suuresti kunnioittaen sille rungolle, joka oli 20 vuoden aikana muotoutunut. Hän kertoo painottaneensa ohjelmistossa vanhaa musiikkiakin ja sanoo senkin olleen vahvasti esillä. Ei tarvitse olla kyse edes kovin kummoisesta asiasta. Vastaaminen ei ole aivan helppoa, vaikka valtiovarainministeri Sauli Niinistö varmasti jakaakin pitkälle Ahon tilannearvion. Rehellisiä oman tien kulkijoita, aatteen miehiä ja naisia, jotka pitävät linjastaan kiinni ja jaksavat pienissäkin yhteisöissä seistä omien sanojensa takana. Aluksi niitä järjestettiin lähinnä Katedraalikuoron laulajille, joiden taso oli niin korkea, että heitä voitiin käyttää myös pienemmissä solistitehtävissä. Vaikkei Aho mitään mullistavaa Aamulehden ja Turun Sanomien haastattelussa esittänytkään, hän on nyt vahvasti mukana tiivistyvässä keskustelussa Suomen talouden tilasta. Päin vastoin, hän on varma sen oikeellisuudesta. Sitkeästi istuvaa virallista kasvuoptimismia moittii myös SAK:n pääekonomisti Pertti Parjanne (AL ja TS 29.7.). Koko juhlien ajan on Johan Sebastian Bachin ja Georg Friedrich Händelin teosten runsas esittäminen vaikuttanut 1700–1750 sävelletyn musiikin runsauteen. Kaija Aromaa Hannu Heikinheimo (vas.), Hannu Niemelä ja Aki Alamikkotervo Lohtajan kirkossa kesällä 2000 Kalastajaoopperan valmisteluissa. Tärkeätä tieto on myös niille päättäjille, joiden käsissä on juhlien taloudellisen pohjan vahvistaminen. Jonkinlaista käsitesekaannusta kuitenkin osoittaa se, että kasvuvauhdin hiljenemisen vaiheessa puhutaan kovin herkästi lamasta, vaikka siis talous yhä kasvaa ja koneet käyvät. Vasta siinä vaiheessa ihmiseltä kysytään todellista kanttia ja aatteen paloa, kun uhka on henkilökohtainen. 90-luvulla ohjelmistoon on tullut myös ennen 1500-lukua sävellettyä musiikkia. Nämä tekopyhät meuhkaajat eivät omalta täydellisyydeltään näe, kuinka kamelikin vilahtaa heidän editseen neulansilmästä läpi, että vips vain. Hannu Niemelä pyrki omalla kaudellaan antamaan juhlille paitsi kansainvälisyyttä myös kansallista merkittävyyttä. Olennaista tässä keskustelussa ei kuitenkaan ole Esko Aho eikä hänen asemansa tehtäviinsä palanneena puoluejohtajana. Oman tien kulkijat 8 Maanantaina 30.7. Hän iloitsee siitä, että juhlat nyt kestävät jumalanpalveluksesta jumalanpalvelukseen. Kulutuksen autuaaksi tekevää voimaa perustellaan sillä, että bruttokansantuotteesta likimäärin puolet kertyy yksityisestä kulutuksesta. Juhla kestivät silloin neljä päivää ja konsertteja oli kolme. Kuluttajien kannustuksessa ei ole sinänsä moitittavaa, etenkin kun tiedetään, että ostovoima ja työllisyys ovat vähintäänkin avoliitossa keskenään. Kenen joukossa seisovat. Kirkkomusiikin kesäakatemiaa hän pitää toimivana ajatuksena. Uskalias on sekin, joka tiukassa maaseutuyhteisössä kuuluu vaikkapa vasemmistopuolueeseen, ja nyt en tarkoita sosiaalidemokraatteja, tai muuten vain uskaltaa vaeltaa omaa tietään. Erkkilä pitää kuitenkin kansainvälisen värin lisäämistä hiljalleen yhtenä tulevaisuuden tavoitteistaan. Malka ei paina tällaisen vaikuttajan silmässä rikan vertaa, ja usein hänet tapaa jos jonkinmoisen järjestön ja yhteisön listoilta. Hänestä on ollut tärkeätä, että esiintymän tulevat taiteilijat tietävät tapahtuman temaattiset puitteet. Siitä, kuinka Niinistö onnistuu tasapainottelemaan ristikkäisten paineiden oloissa, saadaan viitteitä jo tänään kokoomuksen ministerien ja kansanedustajien kokoontuessa Kokkolassa. Matalan profiilin kausi jatkui myös Kukkolankosken lauantaisilla siikajuhlilla. Eräs ratkaisu olisi markkinoin kehittäminen. Mantereen veturi Saksa on jo muutaman vuoden pyörittänyt talouttaan vaatimattomilla kasvuprosenteilla, mutta suuressa kansantaloudessa sekin riittää. Lasse Erkkilä on 1996 alkaneella kaudellaan pysynyt ohjelmistolinjauksissaan paljolti edeltäjiensä linjoilla ja korostanut korkean laadun merkitystä. Toisena on yli 20 prosentin osuudella aikakausi 1700–1750. kirkkomusiikin suurteos, on säilynyt koko ajan muuttumattomana. s TURUN SANOMAT toteaa ekonomistien pitävän kuluttajien luottamusta avaintekijänä. Lasse Erkkilä mainitsee tulevaisuuden haasteikseen Kirkkomusiikkijuhlien taloudellisen pohjan laajentamisen ja vakauttamisen niin, että juhlilla olisi käytettävissään isompi budjetti. Aholle varmasti sovitellaan herkkää asetelmaa häiritsevän pahanilmanlinnun roolia. Kauempaakin tuleville vieraille on haluttu viestittää, että Lohtajalla on ohjelmatarjontaa useammallekin päivälle. Teemu Kirjonen toteaa tutkielmassaan, että Lohtajan Kirkkomusiikkijuhlat on pystynyt säilyttämään alkuperäisen luonteensa koko tähänastisen toimintansa ajan, vaikka tapahtuma onkin kasvanut ja kehittynyt valtavasti vuosien varrella. Ohjelmistovalintoihin hän näin ei ole juuri halunnut puuttua. Taiteilijakunta on ollut hänen kaudellaan suomalainen. Varautumisen tavat Aho jättää yleiselle tasolle: yleinen elvytys ei auta, työllisyyteen on kiinnitettävä ensi vuoden budjetissa erityistä huomiota, tuloverojen alentamisesta ei sanottavaa iloa olisi. Kasvun taittuminen on jo tapahtunut tosiasia. Se maalaa näkymän mieluummin liian valoisaksi kuin liian synkäksi, koska synkistely muuttuu helposti itsensä toteuttavaksi ennustukseksi. Kolme vuotta sitten Topelius-palkinnon journalistisista ansioistaan saanut päätoimittaja ei kuitenkaan kadu päätöstään. Tulevaisuudessa festivaali voisi Erkkilän mielestä toimia voimakkaasti uudenlaisen kirkkoja messumusiikin foorumina. Italian jälkeen Ranskan ja Itävallan säveltäjien teokset ovat olleet runsaimmin mukana ohjelmistossa. Tiedossa onkin tuotannon supistuksia, kenties tehtaiden seisokkejakin. Hannu Niemelän kaudella (1988–1995) pidettiin entistä enemmän pienimuotoisia konsertteja, mikä toi ohjelmistoon runsautta sekä eri maiden että eri aikakausien musiikin näkökulmasta katsottuna. Taloudellisista vaikeuksista huolimatta Niemelä ei tinkinyt ohjelmiston laadusta. Heidän päätään ei ihonväri sekoita, he eivät ole tuomitsemassa muitakaan vähemmistöjä. Festivaalin nykytilanteeseen Niemelä on tyytyväinen
Osoitteesta http://www.jippii.fi/opiskelu/ löydät muun muassa eri yliopistojen viime vuosien pääsykoekysymyksiä, joten voit tarkistaa etukäteen, minne tuntuisi helpoimmalta hakea. Täällä jutellaan ihan mistä vain, jutuilla ei ole rajoja. Annetaas: (poistui keskustelusta) TiramiSuukko: hyvää päivänjatkoa (poistui keskustelusta) Jyri: (tippui keskustelusta) purema4: taisit jäädä yksin (poistui keskustelusta) Että se siitä kollektiivisesta yhteishengestä. Hän ei vielä tiedä, mitä projekti pitää sisällään, mutta varastossa on jo muutama idea. Henkka muistuttaa, että taiteilijalle kritiikki on aina hyödyksi, vaikka se olisi negatiivistakin. Pienemmillä paikkakunnilla on paljon mukavampaa väkeä, Henkka kiittelee. Kuvissa päähenkilöt toimivat yhdessä erilaisissa ja välillä oudoissakin tilanteissa ja paikoissa. Sen olen oppinut, että kiirettä ei tarvitse pitää. Kokkolan 4H:n lisäksi rahoista hyötyvät muun muassa Vaasan 4H, Orimattilan seurakunnan diakoniatyö ja helsinkiläinen Kanavanuoret ry. Samalla voi kysellä, että minkä takia jonkun mielestä työt ovat aivan paskoja. Mitään uutta ei tämän taivaan alla koskaan nähdä. – Ilmoitan heti, että haen vain juttuseuraa, eikä nettiseksi minua kiinnosta. Toisaalta hänen mukaansa koulussa on oppinut paljon uutta. Kirjeen lopussa kuvaaja pyytää katselijoilta kommentteja ja kritiikkiä töistään tai kirjoittamaan muuten vain, jos näyttely herättää minkäänlaisia ajatuksia. – Työt ovat ainakin itselleni uusia. Harriet1:llä on vakiochatissa muutama hyvä tuttu, mutta vain yksi heistä tietää hänen oikean nimensä. Hän on tehnyt taidetta myös kirkkoihin, sellaista erikoisempaa. Kaupungintalon näyttelyssä kävijöillä oli mahdollisuus ottaa mukaansa Henkan viesti, jossa hän kertoo kuvasarjan taustoista. Kukaan ei tiedä kuka olet, kunhan keksit vain tarpeeksi peittävän nikkin, etkä huutele ensimmäiselle vastaantulevalle nimeäsi, ikääsi ja sosiaaliturvatunnustasi. Äkkilähtö tulee, jos alkaa väärässä paikassa ehdottelemaan. www.artic.net on portaali, josta löydät chatit siististi lokeroituna. Hänen mukaansa on vain hauskaa välillä muistuttaa itseään oikeastakin työnteosta, sellaisesta fyysisestä. Pohja voi olla sama, mutta kun sitä tarpeeksi kääntelee ja vääntelee, syntyy erilaisia töitä, Harju perustelee. – Kaksi täysin erilaista ja erinäköistä ihmistä voi tehdä aivan samoja juttuja, se ei ole ulkonäöstä kiinni, Henkka muistuttaa. Keskustelimme kuumasta ja kosteasta kesästä, kirjoista, elokuvista, lapsista, avioliitoista ja filosofiasta. Saman portaalin Energychat on puolestaan jaettu hauskasti nimettyihin huoneisiin, kuten Särkyneiden sydänten hotelliin ja Kylpylähotelli Namibiaan. Minulla on vain niin huono kunto, etten aina ehtinyt kiivetä esimerkiksi konttien päälle, mies hymyilee. vastauksia. Hän kertoo törmänneensä ennenkin huijareihin, jotka vaikuttavat mukavilta, mutta paljastuvat vallan päinvastaiseksi. Kaikkea siis, mitä opiskelija elääkseen tarvitsee. Silloin tällöin yleisön palaute poikii uusia ideoita. Jos joku on nähnyt samantapaisia töitä, se ei haittaa. Hetken miettimisen jälkeen hän kertoo pitävänsä suomenruotsalaisen JanErik Andersonin töistä. Hankkeet eivät toteudu vain hyvän hengen voimin, sillä Euroopan sosiaalirahasto on myöntänyt hankkeille tälle ja ensi vuodelle yhteensä miljoona markkaa. Hänen mukaansa ikäraja ei aina pidä, mutta jos alaikäinen bongataan chattaajien joukosta, valvojat heivaavat lapsukaisen pihalle. Kummalta kuulostavan organisaation tavoitteena on tukea paikallisia nuorisoalan toimijoita ja samalla kehittää uusia työllistymisja oppimisympäristöjä vaikeasti työllistyville tai syrjäytymisvaarassa oleville nuorille. Jokainen saanee päätellä, mitä ovien takaa löytyy. Henkka ei viitsi erotella erityistä suosikkiaan eri taiteenlajien joukosta. Uusikaarlepyy on hyvä vaihtoehto, sillä en edes pidä isoista kaupungeista. Muun muassa kuvanveistoa, valokuvausta ja maalausta opiskeleva ja harrastava nuori mies pyrkii luomaan jokaisessa teoksessaan jotain uutta. Hänellä on ollut koulun näyttelyiden lisäksi näyttelyitä muun muassa Kokkolan pääkirjastossa. Yleensä puhutaan perheistä, säästä ja harrastuksista, Harriet1 huomauttaa. Muutaman hauskan hetken kuluttua löin korttini pöytään ja paljastin todellisen luonteeni. Ajatuksen välähdettyä mietitään, tuleeko siitä valokuvasarja, maalaus vai julkinen performanssi. Uusia ajatuksia saattaa syntyä myös Suomen kiertueella, jossa kuljetaan silmät ja mieli avoinna, kynä ja kamera taskussa. Chatin paras ominaisuus lienee täysi intimiteettisuoja. Täältä löytyy kyllä erilaisia huoneita seksiseuraa hakeville, Harriet1 valaisee. Itseänikin huvittaa tehdä jotain täysin erilaista, jotain uutta, Henkka toteaa. Henkka löytää aina jotain uutta Svenska yrkeshögskolanissa opiskeleva Henkka loikkii sujuvasti taiteenlajista toiseen, kuvanveistosta valokuvaukseen. Ensi kesäksi on mieheltä tulossa taas uusi näyttely. Chatissa on kivaa, jos täältä saa järkevää juttuseuraa. Kaikki eivät siis olleet nähneet liikaa salaliittoteoria-leffoja, joissa paha isoveli saa netin kautta tietoonsa kaiken mahdollisen näppäimistöä painelevasta kansalaisesta. Cyber-, Keskiaika-, Beachja Studiochatit ovat vain esimerkkejä portaalin valikoimista. Omia henkilötietojaan ei kannata paljastaa liian nopeasti. Kuvien rinnalle Henkka oli lisännyt tekstinpätkän, omien sanojensa mukaan aloituksen ajatukseen, jota jokainen saa itse jatkaa. Kuinka moni ammattitaiteilija uskaltaisi kommunikoida yhtä suoraan ja rohkeasti oman yleisönsä kanssa. www.saunalahti.fi on jakanut Aikuischattinsa ikäluokkien mukaan. Joissain kuvissa minulla oli mielessä ensin ajatus, sitten vasta kuva. Syksyllä kolmatta vuottaan Svenska yrkeshögskolanissa aloitteleva Henkka kertoo, että häneltä kesti hetki tajuta, minne hän kuului. Projektien aikana nuorille luodaan henkilökohtaiset urasuunnitelmat, joita kehitetään mm. Koulun vanhimmat opiskelijat ovat viisikymppisiä, ja eräs heistä teki lopputyönsä tänä keväänä. – Nimimerkki antaa varmasti ujoille rohkeutta lähestyä vieraita ihmisiä. Iloisesti juttelevista chattilaisista täytyisi löytyä joku, joka uskaltaisi avoimesti kertoa omasta chattiharrastuksestaan. KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 30.7. Syksy tulee, koulut alkavat Koulujen kellot kutsuvat piakkoin opiskelijoita opintielle, joten tässä vaiheessa vuotta lienee myöhäistä enää miettiä mihin kouluun hakisi tai mitä alaa aloittaisi lukemaan. Hän ei ole myöskään tavannut ketään nettituttujaan oikeassa elämässä. Osassa taas kuva oli jo valmis, ja mietin vasta sen jälkeen, mitä se voisi tarkoittaa, hän kuvailee luomisprosessia. Chatteja alkuun Chattikärpäsen puremalle netti tarjoaa keskustelupaikkoja moneen makuun. – Parhaat ideat tulevat silloin, kun vain katselee ympärilleen. Viimeksi miehen valokuvia nähtiin Kokkolan kaupungintalon aulassa. – En viitsi tehdä kotitöitä, kun lapsi nukkuu. teatterin, työelämään tutustumisjaksojen, verkko-opintojen ja ryhmätapaamisten kautta. Mutta jos löydän kivan juttukaverin, voin paljastaa itsestäni enemmän. Hänen mielestään tärkeintä on luoda jotain uutta, ettei pääsee toistamaan itseään. Uudenkaarlepyyn Svenska yrkeshögskolanissa kulttuurilinjalla opiskeleva Henkka ei taiteile vain omaksi ilokseen. Kuva: Antti Aimo-Koivisto. Pelleilin siellä kaksi vuotta, kunnes huomasin ettei siinä ollut järkeä. Yhtä vaikeaa nuoren miehen on nimetä omaa idoliaan tai esikuvaansa. Toisaalta, viimeistä vuottaan lukiossa taistelevien abien mielessä ei taida mitään muuta pyöriäkään, joten Jippii-portaalin opiskelusaitti tulee enemmän kuin tarpeeseen. Haukkuja voi ainakin puolustella. – Häiriköt tajuavat lähteä ihan itse, kun heille antaa ymmärtää, ettei ketään kiinnosta heidän puheensa. Reilun parikymppisen lienee turhaa hakea seuraa yli 60-vuotiaille tarkoitetusta huoneesta ja päinvastoin. Hyvä, että saa lepuuttaa mieltään välillä, mies huomauttaa. Hänen mukaansa naisellinen nimi vetää puoleensa nettiseksin hakijoita, mutta roisille ehdotuksille Harriet1 sanoo jyrkästi ei. – Hän on sellainen pöhölömpi ja vilkas tyyppi, joka tekee esimerkiksi installaatioita. myyrä: hei, teen muuten juttua lehteen chateista, ja haluaisin kysellä teiltä, mikä saa tulemaan tänne uudelleen ja uudelleen. Chatin valvojat puuttuvat myös kiroiluun ja muuhun chattietiketin vastaiseen käytökseen. Hieman myöhemmin yritin uudelleen, ja noin kolmenkymmenen chattaajan joukosta yksi rohkea nainen huomasi epätoivoisen hakuni. Chatteja on intohimoisille deittaajille, siveellistä kirjekaveria hakeville tai vaikkapa keskiaikaisista roolipeleistä kiinnostuneille. – Olin itse mukana kuvissa, ja käytin kamerassa kymmenen sekunnin ajastinta. Hän myöntää, että koulu on vain välttämätön paha, jonka avulla taskuun tipahtaa ammattinimike. Pääasia on, että yritän välttää toistamasta itseäni. – Eikä kouluttautuminen lopu koulun jälkeen, ihminen oppii uutta vielä haudassaankin. Minä tosin uskon, että juttelen näin avoimesti myös face to face, Harriet1 tuumii. Vahingosta viisastuu myös virtuaalimaailmassa. Muutaman kysymyksen jälkeen Harriet1 halusi varmistua, että teen todella juttua lehteen ja kysyi työpaikkani nimeä. Allianssin välittäjäorganisaatiossa on yhteensä yksitoista osahanketta, joista siis yksi on Kokkolan 4H:n projekti ”Työharjoittelun laadullinen kehittäminen”. Nytkin minulla on ihan mukavasti paperilappuja täynnä tekstiä, joten niiden joukosta voi melkein arpoa seuraavan aiheen, Henkka hymyilee. – Tekstit myös täydensivät kuvasarjaa. Melko kevyttä kamaa siis. Pätkiä Hanne Yli-Parkas KOKKOLA (KP) Joku viisas on joskus todennut, että taiteessa kaikki on tehty, nähty tai kuultu jo kerran. – Nyt vain tekee mitä sanotaan, eikä sitä tarvitse sen enempää miettiä. Yhdentoista kuvan lisäksi kaupungintalon näyttelyssä nähtiin myös osia viime vuoden näyttelystä ”Punkkari ja pukupelle”. Chattiriippuvuus ei ole vain kaupunkilegenda. Jos et ole vielä uskaltautunut tutustua suomalaisittain sättäilyyn, tässä muutama hyvä paikka, joista aloittaa. Perheet ja harrastukset En luovuttanut. Kokkolalainen Henkka Harju ei moiseen väitteeseen usko. Henkka paljastaa olleensa taiteellinen tyyppi jo syntymästään saakka. Alan opiskelu ei ollut kuitenkaan itsestään selvää. Harriet1 kuitenkin muistuttaa, että chatissa kannattaa olla varovainen. Yhdessä teksti ja kuvat toimivat, mutta ei välttämättä erikseen. Tai keksiä halutessaan paremman. Hän on ollut koko ikänsä taiteilija, mutta halusi saada myös koulutuksen siihen, Henkka selvittää. Harriet ei ole hänen oikea nimensä. Hänen mukaansa lopullisen työn toteuttaminen on enemmänkin ideasta kiinni. – Hulluja riittää aina. Monelle moinen anonyymius voi olla vapauttavaa. – Tuntui, kuin muut olisivat suunnitelleet tulevaisuuteni valmiiksi. Koulun ollessa kesän kiinni Henkan päivät kuluvat töissä tehtaassa. Lisäksi koulun tiloissa on myös mahdollista kokeilla sellaista, mikä ei kotioloissa onnistuisi. Keksin itselleni neutraalin nimimerkin, loggasin itseni sisään chatissa jos toisessakin ja jututin muun muassa TiramiSuukkoa, Jyriä, Annetaasia ja purema4:sta. Projekti oli nimeltään ”Missä on kahdestoista?”, joka sisälsi yksitoista taulua, jokaisessa eri aihe ja eri malli. Alun epäröinnin jälkeen chattien vakioväki otti minut mukaansa bittimaailmaan. – Töiden haukkuminen on aina parempi kuin pelkkä myhäily, että onhan tuo ihan ok. Haluan itselleni jotain omaa, ja kun tämä konekin sattuu olemaan, niin täytyyhän sitä käyttää, Harriet1 selvittää chattailunsa taustoja. – Yleensä palaute ei ole kovin monisanaista. Yhteensä hankkeissa on vuoden aikana mukana noin sata nuorta. 2001 9 Yhteystiedot Toimittaja: Hanne Yli-Parkas Sähköposti: hyli_parkas@hotmail.com Gepardi Kokkolan 4H mukaan välittäjäksi Kokkolan 4H-yhdistys on valittu mukaan Allianssi ry:n välittäjäorganisaatioon. Tosin kerran yksi tyttö kertoi ”Punkkari ja pukupellen” jälkeen kävelleensä hymyillen sossusta pois, joten ehkä pelastin edes vähän jonkun päivää, Henkka kertoo. Chatin anonyymi ihmemaa Chatit ovat hupaisia ajanviettopaikkoja, mutta rajansa kaikella. Rohkeutta ujommille Harriet1:sen vakiochatissa on kahdeksantoista vuoden ikäraja. Valehtelijat paljastuvat helposti, Harriet1 muistuttaa. Hyödylliseksi saattaa osoittautua myös linkki, jonka takaa löytyy neuvoja ammatinvalintaan ja urasuunnitteluun. Kun keskustelee tarpeeksi kauan, toisesta huomaa, millainen hän oikeasti on. Kuva: Antti Aimo-Koivisto Hanne Yli-Parkas (KP) Yritin tehdä juttua chatista ja chattaajista, niistä internetissä juttelijoista. Elävä seura päihittänee edelleen bittikamujen hymiöt ja kommentit. Yläasteen jälkeen lukioon, sieltä armeijaan ja sitten Turun yliopistoon. Nimimerkillä (eli nikkillä) Harriet1 liikkuva nainen kertoi käyvänsä samassa chatissa lähes joka päivä, useimmiten lapsen nukkuessa päiväuniaan. Ja toisaalta, taiteessa löytyy pakostakin joka kerta jotain uutta. Sivut tarjoavat myös Opetushallituksen koulutusoppaita, neuvoja opiskelujen rahoittamiseen ja yleistietoa asumisesta
9-21, la 9-18, su 12-18 5 prk 1,50 € pkt 8,90 pastella fettuccine pinaatti-, tomaatti-valkosipulija luomutuorepastat 250 g (35,60 kg) 1,68 € valion jugurtit myös rasvattomat 200 g (10,00 kg) K-supermarketit palvelevat myös sunnuntaisin. Gestrinin mielestä kyseessä on kiihottaminen kansanryhmää vastaan. – Jos ympäristöystävällistä asvalttia ryhdytään tekemään enemmänkin, hinta painuu lähelle normaalin asvalttipäällysteen hintaa, Nurhonen arvioi. Rakennus oli tyhjillään ja varastossa ei ole mitään tuotantotoimintaa. Vesisade lakkaa ja sää alkaa muuttua selkeämmäksi. – Sen lisäksi asuinrakennuksen yläkerrassa oli paikallisten nuorten miesten käyttämä bändi-kämppä, jossa oli huomattava määrä soittolaitteita. Onnettomuudessa idästä päin tullut, silminnäkijöiden mukaan ylinopeutta ajanut henkilöauto törmäsi aluksi edessään kulkevaan henkilöautoon ja suistui siitä vastaantulevien kaistalle. helppoa ja herkullista 14,90 2,51 € rs jyväbroilerin marinoidut fileesuikaleet 300 g (49,67 kg) 0,66 € kg suomalaiset avomaankurkut 3,90 0,66 € kg espanjalainen siemenetön vesimeloni 3,90 palana 4,90 kg 0,82 € 1,50 € rs hk:n lihapyörykät ja jauhelihapihvit 400 g (22,25 kg) 8,90 10,2,00 € rs atrian naudan jauheliha 400 g (29,75 kg) 11,90 PORVOO (STT) 35-vuotias nainen kuoli ja useita ihmisiä loukkaantui kolmen auton kolarissa Porvoossa sunnuntain vastaisena yönä. "Hiljaista" asvalttia tarvitaan ohuempi kerros kuin perinteistä päällystettä. Esimerkiksi ajoneuvojen rengasmelu lisääntyy, mitä kovemmin ajetaan. Heidät on haluttu pitää töissä, koska syksyllä tarvitaan kokeneita työntekijöitä. Etelä-Suomi: Lounaistuulta. Liikennemelu alenee 1–3 desibeliä Tiepiirin mukaan "hiljainen" asvaltti alentaa liikennemelua 1–3 desibeliä. Sukunimikampanja osoittaa huonoa makua Itälä moittii Suomalaisuuden liiton kannanottoja: TURKU (STT) Turun TV-tehdas tuo ensimmäiset digiboksit markkinoille syyskuussa, ensimmäiset digitelevisiot vähän ennen joulua ja internet-televisiot ensi vuoden ensimmäisellä neljänneksellä. Se on sisäministeriön mielestä yleishyödyllistä tietoa. 824 4000, ark. Vesisade lakkaa ja sää alkaa muuttua selkeämmäksi. Porvoonväylä oli yöllä poikki onnettomuuden takia. Lisää kerma ja sulatejuusto pieninä nokareina. Gestrinin mielestä valtion ei pitäisi maksaa liitolle tukea. Autossa oli neljä muuta ihmistä, joista kaksi sai vakavia reisivammoja. Kaksi matkustajista loukkaantui lievemmin. Vaihtelevaa pilvisyyttä ja poutaa. Nurhosen mukaan tavallista asvalttia lasketaan neljän sentin kerros, mutta melua ehkäisevää päällystettä ei tarvitse vetää tien pinnaksi kuin 1,5–2 senttiä. Lämpötila noin 16 astetta. Nainen kuoli tieturmassa Porvoossa YLISTARO (STT) Kaksikerroksinen autiotalo ja sen lisäsiiveksi tehty huonekaluliikkeen työtila paloivat pahoin lauantain illansuussa Ylistaron aseman seudulla. Lämpötila +19...+23 astetta. Tuli turmeli autiotalon ja liiketilan Ylistarossa HELSINKI (STT) Sisäministeri Ville Itälän (kok.) mielestä on valitettavaa, että Suomalaisuuden liitto "yrittää vahvistaa tärkeää kansallismieltä kielteisten tunteiden avulla ja lietsomalla vihaa muita kansanryhmiä vastaan". Päällysteen kulumisen myötä melua alentava vaikutus vähenee. – Esimerkiksi viitostiellä hyvä päällystemassa kestää noin seitsemän vuotta. Länsi-Suomi: Lounaistuulta. – Vapaa suomalainen ei alistu vääryyksiin, hän tekee niin kuin Lalli ja surmaa sortajansa, Huttunen kirjoitti. Hänen mukaansa Tiehallinnon töissä asvalttineliö maksaa tiemerkintöineen 45 markkaa. Tarjoa keitetyn pastan kanssa. Tuli levisi kuitenkin räjähdysmäisesti, ja poliisi tutkii palon syytä tarkemmin. Pahiten törmäyksessä vaurioitui vastaantulevien kaistalta tullut auto, jota kuljettanut nainen kuoli. Kuumenna miedolla lämmöllä niin, että juusto sulaa tasaiseksi kastikkeeksi. Siihen kuuluu komponentteja, joita ei vielä ole saatavilla. Pojat kertoivat tavaroiden olevan sadan tuhannen markan arvoiset, kertoo Ylistaron palolaitoksen, palomestari Harri Setälä. Se mahdollistaa viestinnän lähettäjältä vastaanottajalle ja päinvastoin. 1 dl ruokatai kevytkermaa tai RuokaCremeä 200 g pehmeää sulatejuustoa (esim. Kaikki autossa olleet olivat aikuisia. Pääministeri Paavo Lipponen (sd.) kommentoi kirjoitusta kesäkuun lopulla ja kehotti Suomalaisuuden liittoa käymään perusteellista keskustelua linjastaan. ”Hiljaista” asvalttiakokeillaan Kaakkois-Suomen tiepiiri kokeilee Mikkelissä: Perinteisen ja yleisesti käytetyn asvaltin kivirakeet ovat kooltaan 16 milliä. Lämpötila noin 16 astetta. 420 802, ark. "Hiljaisen" päällysteen ikä on ehkä neljä vuotta, Nurhonen laskee. Lohko punasipuli. Tiepiiri asvaltoi loppukesän aikana yhteensä noin neljän kilometrin matkan uudella päällysteellä valtateillä 5 ja 13. 300 g broilerisuikaleita 1 paprika (punainen tai oranssi) 1 punasipuli 1 2 rkl öljyä n. 2001 s KESKIPOHJANMAA Kokkola Veteli Ylivieska Kalajoki Pietersaari Haapajärvi Tiistai Tiistai Tiistai Keskiviikko Tiistai Keskiviikko Keskiviikko Keskiviikko Torstai +20 +25 >+30 15 -20 >-25 ±0 +5 10 -5 -15 -10 Eurooppa tänään Tänään klo 15 Suomi tänään Valassaaret Ulkokalla Raahe Pietarsaari Vaasa Meriveden korkeus eilen klo 15 Sää meriasemilla eilen klo 15 Algarve Alicante Antalya Catania Eilat Kreeta Larnaca Las Palmas Madeira Malaga Mallorca Miami Nizza Rhodos Sri Lanka Tallinna Tunis Venetsia Tiistai Keskiviikko © SMHI Suomi Eurooppa ja maailma Turistiseudut m/s 1010 1010 1010 1020 1020 1010 1000 990 1010 1030 M M M K Perjantai m/s m/s m/s m/s m/s m/s m/s m/s m/s Bangkok Kapkaupunki New York San Fransisco Sydney TokIo Moskova Oslo Pariisi Rooma Tukholma Wien Ateena Berliini Bryssel Kööpenha. Merialueilla: Lounas 5-9 m/s. Alustavien tietojen perusteella palo syttyi rakennuksen ulkopuolelta; portaat ovat palaneet ja lähellä oli tupakkapaikka. Melko pilvistä ja vähitellen vesisadetta. Onnettomuus sattui Porvoonväylällä Ritan liittymässä vähän ennen kello yhtä yöllä. Kohtalaista luoteistuulta. Työtilassa ollut museoauto ja yhden perheen irtaimisto saatiin siirretyiksi turvaan. Hänkin korostaa, että työllisyyttä ja tuotantoa on näillä näkymin vaikea arvioida pitkälle. Viitostien päällystettävät osuudet ovat Pitkäjärven kohdalla ja Visulahdessa. Tehtaan kotimaan myynnistä vastaava Tapani Puomila epäilee, että digiboksien tuottamisessa on alussa ongelmia kuten usein jotain uutta aloitettaessa. Ylinopeutta ajaneen auton kuljettaja oli 1,7 promillen humalassa. Hänellä oli kyydissään kaksi miestä, jotka eivät loukkaantuneet vakavasti. Koristele tuoreella timjamilla. Suomalaisuuden liiton uusimmassa Suomen Mieli -lehdessä liiton puheenjohtaja Pentti Huttunen kirjoittaa, ettei suomenkielisten pitäisi kantaa ruotsinkielisiä sukunimiä. Tiepiiri aloittaa asvaltointityöt viitostiellä Pitkäjärvellä ensi tiistaina. Turun TV-tehdasta kiusannut komponenttipula on helpottumassa, ja työntekijöitä tarvitaan jatkossa entistä enemmän. Kohtalaista lounaistuulta. Lisäksi asuinrakennuksen yläkerran huoneet tuhoutuivat. Hän sanoo, että on vaikea arvioida kysynnän ja markkinoiden suhdetta, koska nyt liikutaan aivan uudella alueella. Uudelleenorganisointi on osittain vielä kesken, mutta noudatettavat linjat on jo päätetty. Digiboksit tulevat markkinoille syksyllä Jorma Ylönen MIKKELI (STT) Kaakkois-Suomen tiepiiri kokeilee liikennemelua alentavaa asvalttipäällystettä kolmessa kohteessa Mikkelissä. Lämpötila +18...+22 astetta. Mausta pippurilla ja timjamilla (ja suolalla). Moni kysymys on markkinoinnin kannalta toistaiseksi ilmassa, mutta Turun TV-tehtaalla arvioidaan, että markkinoinnin ja myynnin painopiste on myöhemmin siirtymässä laitteisiin, jossa on interaktiivinen paluukanava. Puolipilvistä ja poutaa. Tehtaalla oli hiljaista vielä perjantaina, sillä työt alkavat kesälomakauden päätyttyä. Turun TV-tehtaan henkilöstöpäällikkö Asko Vainio kertoo, että tehtaassa on 350 työntekijää, joista yksi kolmannes on ollut kiertävässä lomautuksessa. ”Hiljainen” asvaltti kuluu nopeammin "Hiljaisen" asvaltin heikkous on se, että päällyste kuluu nopeasti. Lontoo Madrid Navakkaa länsituulta. Oulun lääni: Lounaistuulta. Lisää pannuun paprika ja sipuli. Perinteinen asvaltti kestää muutaman vuoden kauemmin. Lämpötila noin 16 astetta. "Hiljaisessa" päällysteessä kivirakeen koko on ainoastaan kuusi milliä, kun perinteisen ja yleisesti käytetyn asvaltin kivirakeet ovat kooltaan 16 milliä. Kun se on valmis, päällystetään muut kohteet. Hyvä näkyvyys. Itälä vastaa, että Suomalaisuuden liitto saa 100 000 markkaa tukea vain Suomen lippua koskevaan tiedottamiseen. Gestrin ei ole vastaukseen tyytyväinen, koska Itälä ei ottanut kantaa siihen, onko kirjoitus kiihotusta vai ei ja mitä sille pitäisi tehdä. Lämpötila +15...+19 astetta. Niitä on näillä näkymin luvassa vasta ensi vuoden puolella. Nekin kaikki siirrettiin pihalle, mutta ne saivat savuja lämpövaurioita. Pilvistyvää ja vesisadetta. Tarjoukset ovat voimassa maanantaista keskiviikkoon 30.7.-1.8. Viola) (vettä) (suolaa) rouhittua mustapippuria 0,5 tl timjamia 100 g oliiveja tuoretta timjamia Halkaise paprika, poista siemenet ja kuutioi. Itä-Suomi: Etelätuulta. Lapin lääni: Heikkoa tuulta. Hienorakeisemman maa-aineksen ansiosta liikennemelu on "hiljaisella" asvaltilla vähäisempää. Lisää valutetut oliivit. – Kuluttaja päättää, tarvitaanko joka kodin televisioon heti interaktiivinen mahdollisuus. Pilvistä ja vesisadetta. Pilvistä ja vesisadetta. Lappeenrantaan vievä valtatie 13 asvaltoidaan Kattilansillassa. 10 Maanantaina 30.7. Kuullota hetki. Paluukanavalla varustetut laitteet perustuvat niin sanottuun MNB-standardiin. Myynnin lasku pakotti tehtaan sopeutumistoimiin, mutta nyt näkymät ovat valoisia. Puolilta päivin +15...+18 astetta. +11 +13 +9 5-9 1 6 S E 6 + 2 S E 8 +29 +34 +29 +40 +30 +25 +30 +29 +30 +31 +33 +26 +21 +22 +22 +20 +23 +37 +26 +16 +28 +30 +21 +22 +28 +26 +30 +31 +25 +30 +30 +26 +30 +30 +28 +33 +30 +30 +29 +34 +29 +40 +29 +29 +27 +22 +33 +37 +27 +21 +25 +18 +28 +24 +19 +26 +29 +20 +26 +24 +29 +30 +17 +27 +28 +31 +31 +24 +22 +18 +30 +24 +15 +15 +16 +16 +15 +16 +16 +17 +16 +17 +15 9-13 6-10 8-12 6-10 5-9 3-7 2-5 8-12 5-9 +17 +21 +17 +15 +21 +16 +16 +15 +13 +20 +16 +18 +16 +12 +15 +16 +15 +12 +9 +13 +20 +20 +16 +12 +17 n. Kuumenna öljy paistinpannussa ja ruskista broilerisuikaleet muutamassa erässä. Lämpötila +10...+16 astetta. Digitaalisuus tarvitaan kuitenkin jokaiseen kotiin, joten aloitamme tuotannon yksinkertaisella digiboksilla, Puomila valistaa. Humalassa ajanut sai vammoja rintaansa. Vastaantulevien kaistalla ylinopeutta ajanut auto törmäsi vastaantulevaan autoon. Itälä katsoo, että liiton lehti Suomen Mieli osoitti huonoa makua, kun se kesäkuussa julkaisi kolumnin suomenruotsalaisista, jossa puheenjohtaja Pentti Huttunen paheksui suomenkielisten ihmisten ruotsinkielisiä sukunimiä. Itälä vastasi kansanedustaja Christina Gestrinin (r.) kysymykseen. Kaakkois-Suomen tiepiiri mittaa liikennemelun päällystettävillä teillä ennen asvaltointia ja sen jälkeen sekä seuraa, kuinka paljon "hiljainen" päällyste todellisuudessa alentaa melua. Turun TV-tehdas aloittaa digituotannon digiboksilla, jossa ei ole paluukanavaa. Suurin hyöty "hiljaisesta" asvaltista on siellä, missä ajonopeudet ovat suuret. Palo saatiin tunnin sammutustyön jälkeen hallintaan noin klo 19. Kaakkois-Suomen tiepiirissä ei ole koskaan aiemmin päällystetty ajoratoja "hiljaisella" asvaltilla. Alla tarkemmat aukioloajat. Rakennuksen ulkopuolelta alkanut palo levisi kattorakenteisiin niin, että molempien rakennusten ullakot tuhoutuivat. Juustoinen broileripastakastike Lisää reseptejä ja vinkkejä saat myymäläTV:stä tai kotisivuiltamme www.k-supermarket.fi w w w .k -s u p er m a rk et .f i Kokkola, Tehtaankatu 12 p. Päällysteinsinööri Lasse Nurhonen Kaakkois-Suomen tiepiiristä kertoo, ettei "hiljaisemman" asvaltin pitäisi teoriassa olla yhtään kalliimpaa kuin tavallisen asvaltin. 9-21, la 9-18, su 12-18 KASARI Ylivieska Ta v a l l i s t a p a r e m p i R u o k a k a u p p a Ylivieska, Ruutihaantie p. Kuva: Arkisto/ Clas-OLav Slotte. Sen sijaan Uudellamaalla ja Hämeessä sillä on asvaltoitu muutamia tieosuuksia. Gestrin halusi tietää, mihin toimiin valtioneuvosto aikoo ryhtyä lausunnon johdosta. Kolmannessa autossa olleet selvisivät niin ikään lievin vammoin
Kultamitalien määrässä kakkonen oli Kiina, jonka kokonaissaalis oli 10–6–4. Tänä vuonna vammoista kärsinyt skånelainen voitti Ruotsin pikamatkan MM-katsastuksen peräti neljä kertaa. Stefan Melanderin ruotsalaisravuri Scarlet Knight otti vakuuttavan voiton The Hambletonian -kilpailun karsinnassa sunnuntain vastaisena yönä The Meadowlandsin radalla. Prix d'Ameriquen Pariisissa, Lotterian Napolissa, Elitloppetin Solvallassa ja Breeder's Crownin täällä. Tuxette joutui päästämään vauhdilla edenneen Eternal Conductorin eteensä Keijo Hakala kävi väliin johtavan rinnalla. Norjalle MM-kilpailujen avauskilpailun anti oli niukka. Australiaan tuli kultaa myös MM-uintien viimeisessä lajissa naisten 4x100 metrin sekauintiviestissä. Kolme–neljä -vuotiaille lämminverisille tarkoitetun nuorten sarjan ykkösrahojen kohtaloa selviteltiin jo lähtövoltissa. Vihannin Sinkki-Seppojen kasvatin päätavoite on perjantain pikamatkalla. Keiman Hiski ja Misis Manta hallitsivat myös varmasti omia lähtöjään. – Sikko oli aivan väärässä kengässä tälle kelille. Viimeisessä kurvissa Jaara käänsi vapaalle radalle, ja ruuna rykäisi ylivoimaiseen voittoon. Se juoksi ennätyskokeessa 09,0 vuonna 1994. Ei niin mitään. Jälkipäässä matkaan lähtenyt König-Salmi löi Asklöfin 5,6 sekunnilla. MMhopeaa hän voitti 1999 pikamatkalla. Mauri Jaaran Sara´s Prince matkasi ulkopareissa. Ikonen puolestaan johti väliajoissa kilpailua toisella, viidennellä ja kuudennella rastilla. – Saimme hyvää vetoapua Dollari Expressiltä. Peltola osallistuu Tampereen MM-kisoissa vielä pikamatkalle ja viestiin. Ykkössija oli odotettu, sillä Hackett voitti jo Sydneyssä ennen Perkinsiä. Staff hävisi MM-kultaa voittaneelle König-Salmelle yli puoli minuuttia. Loppua kaksikko tuli rinnatusten, mutta tamma ei tullut oriista enää ohi. Kalevan Rastia edustavalle Asklöfille, 28, sunnuntainen hopea oli jo toinen MM-mitali aikuisten kisoissa. Kaksi vuotta sitten Skotlannissa järjestetyissä MM-kisoissa Asklöf suunnisti pronssia normaalimatkalla. Toisen kultansa kauhoi Ukrainan Jana Klotshkova naisten 400 metrin vapaauinnissa ajalla 4.07,30. Jos kerran kakkoslajista tuli hopeaa, niin mikä ettei päälajista kultaa. Sara´s Prince on välillä väläytellyt, mutta kaviovaivojen vuoksi menestystä ei ole tullut enempää. Toki olympiastatus toisi medianäkyvyyttä ja sitä kautta rahaa. Liito-Lydia nappasi kakkosrahat suojajuoksun saaneena. Ravitulokset sivulla 13. Juuri nyt paineet ovat päinvastaiset. Suomenhevosten kovimmastakin sarjasta lähtivät ykkösrahat Keski-Suomeen. Osanottajamäärältään 49 suunnistajan miesten kilpailussa arvokisojen ensikertalainen Pasi Ikonen, 21, hävisi maailmanmestaruuden 10,2 sekunnin erolla Ruotsin Jimmy Birklinille. Myös numerot ovat pihkaniskoja vastaan. Syksyllä Sikko kokeilee taas avoimissa lähdöissä, kun kovimmat alkavat jäädä tauolle, kertoi Tupamäki. Hän hävisi Asklöfille 1,4 sekuntia. Kangasalalainen hävisi pronssitilan 13,9 sekunnilla. MM-pronssia naisten sprintissä suunnisti Sveitsin Simone Luder. Ilman voittoa ei kotiradan ohjastaja Hakala sentään jäänyt. Ammattilaisen valmistautumista varjosti kuitenkin pitkään keväälle vakava akillesvamma, joka piti hänet poissa lenkkipoluilta aina huhtikuun puoliväliin asti. Vaan asiaan. Lämpöisten nuorten sarjan Sara´s Prince ja tammasarjan Hilun Hehku palkittiin molemmat 11 000 markalla. Urheilullinen kohokohta oli lämpöisten maraton, jossa Eternal Conductor näytti uutta tulemistaan. MS Parmaa edustava Peltola hävisi pronssin vain 0,4 sekunnilla. Sprintin ihanneaika alittui minuutilla Miesten 2,66 km:n sprinttikilpailu suunnistettiin Kaupin urheilupuistossa, joka sijaitsee lähellä Tampereen ydinkeskustaa. Siksi tuli laukka. Suursuosikki Champion Leader laukkasi pahoin, mutta ehti lopussa vielä hienosti kolmanneksi. Suunnistuksen MM-kilpailuiden tulokset seuraavalla sivulla. Sellaista, jonka lukemattomat perhekunnat vuodesta toiseen aistivat vaikkapa Jukolan yössä. Ravikauden päätöslähdössä tuplasi Tupamäki päivän voittosaldonsa Vicious Oscarilla. Osasin odottaa menestystä, kunhan vain Hilun Hehku menee ravia. Maailman pihkaniskojen valiot ratkoivat maailmanmestaruuksia Tampereen Kaupissa samaan aikaan, kun Tomi Tuominen kailotti kurkku suorana aikamme gladiaattorien edesottamuksista Hockenheimissa. Kuva: Seppo Luokkala Sara´s Prince ja Hilun Hehku palkinnoille Haapajärven ravikauden päättäjäisissä EAST RUTHERFORD, NEW JERSEY (STT) Jori Turjan valmentama italialaisravuri Varenne oli ylivoimainen sunnuntain vastaisena yönä The Meadowlandsin radalla New Yorkin lähellä. Viimeisen puolikkaan vokkerilainen tuli aivan omaa kyytiään rankan sadekuuron pehmittämällä radalla. Aiemmin Hackett oli jo uinut 400:n ja 800 metrin vapaauinnin hopeaa Fukuokan MM-sankarin, maanmiehensä Ian Thorpen vanavedessä. Rasteja "oravanpoluksi" luonnehditulla reitillä oli 12. Jori Turjan Varenne juoksi ME-ajan. Marko Hakkaraisen mukaan Eternal Conductor tekee syksyn aikana hyvän tilin. Ehkä syksymmällä koitetaan V75:ssä ja Ruotsin puolella, tuumi Jaara. Uinnin MM-kilpailuiden tulokset seuraavalla sivulla. Naisten kultakin ”puoliksi” Suomeen Naisten maailmanmestaruuden 45 suunnistajan kilpailussa voitti Sveitsin Vroni König-Salmi. Seitsemännellä ja kahdeksannella rastilla neljänneksi pudonnut Ikonen nousi kakkoseksi 10:nnellä rastilla ja piti asemansa loppuun asti. V4:n pelisuosikkeihin kuulunut Rapidsland´s Dynamite voitti varmasti, vaikkakin Blackmiler lähestyi viimeisillä metreillä. Se löi muut kymmenillä metreillä. Toisaalta ei suunnistusväen kannata olympiarenkaisiin hirttäytyä. Aiemmat Fukuokan voittonsa de Bruijn saavutti 100 metrin vapaauinnissa ja 50 metrin perhosuinnissa. Kuten myös pronssia napannut Simone Luder. Varenne voitti Breeder's Crown lähdössä 500 000 dollarin eli lähes 3,5 miljoonan markan palkinnon ja ravasi uuden ME-tuloksen 09,1. Varennen voittotulos 09,1 on nopein aika, mitä ravihevonen on kilpailuissa juossut. Täsmälleen oikein. Tampereen MM-kisojen sprintti on toisaalta yritys kosiskella niin tvyleisöä kuin paikan päälläkin kisaa seuraavia. De Bruijn oli vihainen FINA:n aikataulumuutokseen, joka esti häneltä 100 metrin perhostelun MM-uinneissa. – Nyt olemme voittaneet neljä suurta kilpailua tänä vuonna. Suunnistus on edelleen – ei vain formula ykkösiin vaan moniin muihinkin lajeihin verrattuna – KooPee Kyrön termein "amatöörien puuhastelua". Hackett kauhoi voittoajan 14.34,56, joka alittaa peräti 7,1 sekunnilla hänen maanmiehensä Kieren Perkinsin entisen ennätyksen seitsemän vuoden takaa elokuulta 1994. Tai oikeastihan kyse oli suomalaisten kolmoisvoitosta... Niko-Vokker laukkasi rinnalta loppukurvissa, eikä Viltterin Lahjus jaksanut ohittaa johtavaa. Mutta jotain alkuperäistä ja alkuvoimaista saattaisi kadotakin. Suomella hopeinen avaus Ikonen ja Asklöf hopealle suunnistuksen MM-kisojen sprinttimatkoilla Pasi Ikonen ja Johanna Asklöf iloitsivat sprinttimitaleistaan. Ikonen on vieläpä arvokisojen ensikertalainen. Muovikenkä oli liian liukas. Jos kaikki on kunnossa, kilpailemme viikon kuluttua vielä Nat Ray Trotissa, onnellinen Jori Turja kertoi. Hockenheimin sankarin Ralf Schumacherin tallin pääsponsori on tietokonejätti eivätkä suinkaan monikansalliset syövänedistäjät. Tavallaan suunnistus on oman itsensä vanki. Olssonia, 29, pidettiin etukäteen ruotsalaisten vahvimpana valttina sprinttikilpailussa. Norjattarista vain Hanne Staff mahtui 10 parhaan joukkoon. Urallaan kaksi maailmanmestaruutta suunnistanut Staff sijoittui seitsemänneksi. Tampereen-seudulla leireillyt sveitsitär on naimisissa Suomen MM-joukkueeseen kuuluvan suunnistajan Janne Salmen kanssa. Eri päissä janaa JUKKA ANIAS Seppo Luokkala HAAPAJÄRVI (KP) Haapajärven ravikausi päättyi sunnuntaina. Pekka Peltolan omistama ja ohjastama 6-vuotias kartutti tiliään 11 000 markalla. Hollannille kolme MM-kultaa uinut Inge de Bruijn, 27, sanoi miettivänsä joulukuulle, lähteekö vielä kolmen vuoden rääkkiin tavoittelemaan samanlaista saalista Ateenasta. Suomalaiset saivat sunnuntaina lentävän lähdön suunnistuksen maailmanmestaruuskilpailuissa. Suomenhevosten maratonilla oli Aki Antti-Roikon ohjastama Tähtitar omaa luokkaansa. Naisten sprintti suunnistettiin 2,24 kilometrin matkalla Kaupin urheilupuistossa, joka sijaitsee lähellä Tampereen ydinkeskustaa. – Hevonen oli Veijolla Ruotsissa, mihin siltä jäi paljon itseluottamusta. Rasteja naisten reitillä oli kymmenen. Yhä mammuttimaisemmiksi paisuvien kisojen lajikirjoa mieluummin karsitaan kuin lisätään. Aivan helppoa se ei tule olemaan. MM-kultaa voittaneen KönigSalmen voittoaika sunnuntain kilpailussa oli 11.54,9. Vahvan suunnistusmaan Ruotsin kolmesta edustajasta vain kaksi sijoittui 10 parhaan joukkoon. Voittajapelissä valjakko oli täysin unohdettu. Giampaolo Minnuccin ajama Varenne jätti kakkoseksi jaksanutta Dream Vacationia kymmenisen metriä. Suunnistusväen suuri tavoite on saada laji olympiakisojen ohjelmaan. Maailmanmestaruuden vei silloin Asklöfin sisko Kirsi Boström, joka on Suomen edustajana myös Tampereen MM-kisoissa. Risto Tupamäki lipsutteli Sikon kärkeen viimeisellä takasuoralla. Hankasalmen lukion käynyttä Ikosta on pidetty Suomen suunnistuksen tulevaisuuden lupauksena. Vauhtia ja vaarallisia tilanteita Saksanmaalla piisasi. Sprinttimatkan pronssikin meni Ruotsiin, kun Jörgen Olsson jätti Suomen Juha Peltolan, 26, neljänneksi. USA oli mitalien kokonaismäärässä MM-uintien ykkönen värisarjalla 9–9–8. Viime vuonna pikamatkan Euroopan mestaruuden voittanut Jenny Johansson oli sunnuntain kilpailussa neljäs ja hävisi pronssimitalin 3,5 sekunnilla. Sprinttikilpailussa neljänneksi sijoittunut Peltola on valmistautunut Tampereen MMkisoihin huolellisesti. Hän otti sunnuntaina kolmannen kultansa 50 metrin vapaauinnissa ajalla 24,47 ja jätti lähes puolen sekunnin päähän (–0,41) Ruotsin Therese Alshammarin. Nyt potkua alkaa jälleen olemaan, sanoi mielimatkallaan voittaneen Eternal Conductorin kuski Hakkarainen. Thorpe, 18, valittiin odotetusti Japanin MM-kisojen parhaaksi uimariksi ennätysmäisellä kuuden kultamitalin saaliillaan. Huippulahjakkuudeksi jo vuosia tiedetty Pasi Ikonen otti kakkosmatkallaan hopeaa eikä vaikuttanut kisan jälkeen lainkaan tyytymättömältä. Suurimmat setelit yllättäjille Hilun Hehku sai ylleen tammasarjan voittoloimen. Toinen ukrainalaisvoittaja oli Oleg Lisogor, joka voitti 50 metrin rintauinnin EE-ajalla 27,52. Vai onko ykkösissä tapahtumassa vallankaappaus. Aiempi ennätys 09,4 oli Self Possessedin nimissä ja juostu vuoden 1999 The Hambletonian -kilpailussa. Scarlet Knight oli selvästi nopein, ja siitä tuli vahvin voitontavoittelija ensi lauantaina ajettavassa finaalissa. Vuonna 1999 nuorten MM-kilpailuissa Ikonen suunnisti Suomen viestijoukkueessa kultaa. Näin Australia varmisti asemansa MM-kisojen parhaana maana saaliinaan 13 kultaa, neljä hopeaa ja kuusi pronssia. Vain Pine Chip on ravannut nopeammin. Hannu Pöyhtäri otti lähes yhtä selvän ykkösen Fresh Talentilla. Birklinin voitto oli hienoinen yllätys. Liedon Parmaa edustava ReetaMari Kolkkala, 32, pyrähti viidenneksi ja hävisi MM-kultaa voittaneella König-Salmelle vain 14,6 sekuntia. Kuva: Lehtikuva/Reuters M itä yhteistä on formula ykkösissä ja suunnistuksessa. Birklin siirtyi kilpailun kärkeen kahdeksannella rastilla. Lämminveristen kolmella kilometrillä oli odotettu kaksintaistelu valmis alkamaan kierroksen jälkeen. Maailmanmestaruuden voittaneen Birklinin voittoaika 10.55,9 alitti runsaalla minuutilla ennakoidun ihannevoittoajan. Gunilla Svärd suunnisti kahdeksanneksi ja jäi voittajasta 40 sekuntia. Kaksi pisintä kroolimatkaa voittanut Saksan Hannah Stockbauer sai tyytyä pronssiin. Italian kaksinkertainen olympiavoittaja Domenico Fioravanti oli kolmas sadasosan edellä USA:n ex-ME-uimaria Anthony Robinsonia. – Meiltä vietiin lähtörata takaisin otetussa startissa. Sekä miehissä että naisissa suomalaissuunnistaja kiilasi kultaja pronssimaiden väliin. Sydneyn olympialaisten triplaan verrattuna yksi matka oli muuttunut. Tampereen kisoissa edustajia on 37:stä. Kotimaastoissaan suunnistanut Tampereen Pyrinnön Liisa Anttila, 26, oli yhdeksäs, 44,7 sekuntia kärkeä jäljessä. Naisten kilpailussa Johanna Asklöf puolestaan rikkoi sveitsiläisrintaman. Se alittaa runsaalla minuutilla ennakoidun ihannevoittoajan. Hieman ori jäi tuossa lopussa odottelemaan muita, kertoi Kaustisen oria ohjastanut Hakala. Kirjoittaja on Keskipohjanmaan urheilutoimittaja. Sprinttimatkoilla sekä Pasi Ikonen että Johanna Asklöf nappasivat hopeaa. Hän jätti kahdeksan sadasosan päähän 100 metrin rinulin voittajan Venäjän Roman Sludnovin. Viime vuonna Lahden maailmancupin osakilpailun voittanut Birklin, 31, on kärsinyt tänä vuonna vammoista ja on siksi kilpaillut harvakseen. Hevonen on vähän vaikea ajaa, eikä kukaan ole oikein päässyt sen kanssa sinuiksi, totesi kokenut muuramelainen hevosmies Peltola. Ainoa yhteinen nimittäjä löytyi sunnuntaina kalenterista. Sydneyssä hän voitti lisäksi 50:n ja 100 metrin vapaauinnit kuten nyt, mutta perhosen kultamatka puolittui. Hilun Hehku pysyi ravilla Suomenhevostammojen rahakkaassa lähdössä seuraili Pekka Peltola Hilun Hehkulla johtanutta Aavatarta. Voittaja Vroni König-Salmi on naimissa Suomen MM-edustajan Janne Salmen kanssa, puhuu hyvin suomea ja kaiken lisäksi edustaa Turun Suunnistajia. – Tamma alkaa olemaan kunnossa. Sveitsin kolmas edustaja, pikamatkan vuoden 1995 maailmanmestari Marie Luce Romanens sijoittui kuudenneksi, joten alppimaa antoi kisassa todella vahvan taidonnäytön. Uskomatonta. Marlboroa ja Westiäkin todennäköisesti tuprutellaan hiukan enemmän tuoreimman markkinointipläjäyksen jälkeen. Suuren yleisön laji se ei ole eikä siitä sellaista koskaan tule. Kaksi hopeaa MM-historian ensimmäisillä sprinttimatkoilla on hyvä pohja ponnistaa alkavalle viikolle. 2001 Kolumni S U U N N I S T U S 11 B TAMPERE (STT/KP) Suunnistuksen MM-kotikisat alkoivat suomalaisten osalta iloisissa merkeissä. Kesäolympiakisoihin päästäkseen kansainvälisessä lajiliitossa pitäisi kuitenkin olla minimissään 75 maata. FUKUOKA (STT–REUTERS) Australian Grant Hackett kaunisteli oikein kunnolla miesten 1 500 metrin vapaauinnin MEnumeroita Fukuokan MM-kisojen päätöspäivänä sunnuntaina. Australia MM-kisojen mitalirohmu Australian Grant Hackett alittti peräti 7,1 sekunnilla maanmiehensä Kieren Perkinsin entisen ennätyksen 1500 metrin vapaauinnissa. Asklöfille toinen aikuisten mitali Sveitsiläisten ohella myös suomalaisten kokonaispanos MMkilpailujen ensimmäisessä kilpailussa oli erinomainen. Hyväksytyssä lähdössä ei ollut vaikeuksia. Molempien rotujen isommat rahat jaettiin nuorille hevosille. Hän on voittanut urallaan kaksi kertaa viestissä MM-hopeaa (1997, 1998). Kansainvälisessä suunnistusliitossa (IOF) on tällä hetkellä 58 maata. Kaksi edellistä lähtöä meni pieleen epäonnen vuoksi. Suomen kolmas edustaja Petteri Laitinen suunnisti myös erinomaisesti ja oli kahdeksas. Viime vuonna nuorten MM-suunnistuksissa Ikonen voitti normaalimatkalla hopeaa ja oli mukana Suomen joukkueessa, joka voitti viestipronssia. Urheilu Yhteystiedot Urheilun toimitussihteeri: Paul Lipiäinen (06) 827 2343 Osaston esimies: Juha Savela (06) 827 2343 Urheilutoimitus: (06) 827 2343 Sähköposti: urheilu@kpk.fi KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 30.7
. Tämän vuoden viimeisen 160,5 kilometrin osuuden voiton vei Tshekin Jan Svorada. . – Yritin kaikkeni etsiä edes pienenpientä heikkoa kohtaa, mutta ei Lancella ollut ainuttakaan, lopulta vajaat seitsemän minuuttia Armstrongille hävinnyt Ullrich huokasi viimeisen vuoristo-osuuden jälkeen. Kauden 12. . Mäenpäätä odottaa ensi viikonloppuna F3-luokan epävirallinen MM-osakilpailu. – Tässä kilpailussa, jos missä, olisi ollut saumaa hyvään sijoitukseen eli ainakin kuuden joukkoon. McLaren-Mercedes 66, 3) Williams-BMW 56, 4) Sauber-Petronas 19, 5) BAR-Honda 16, 6) JordanHonda 15, 7) Benetton-Renault 6, 8) Jaguar-Cosworth 5, 9) Prost-Acer 4, 10) Arrows-Asiatech 1. Ranskan ympäriajo on suurin, kaunein ja erityisin pyöräilykilpailun maailmassa sekä minulle että maalleni, Armstrong hymyili. . .13 4 6 23 Kiina . . . . Kuljettajien MM-pistetilanne: 1) Michael Schumacher 84, 2) Coulthard 47, 3) Ralf Schumacher 41, 4) Barrichello 40, 5) Häkkinen 19, 6) Montoya 15, 7) Villeneuve 11, 8) Heidfeld 10, 9) Trulli 9, Räikkönen 9, 11) HeinzHarald Frentzen Saksa, Jordan 6, 12) Panis 5, 13) Irvine 4, Fisichella 4, Alesi 4, 16) Button 2, 17) Verstappen 1, de la Rosa 1. . Se on erityinen tunne, mutta tunne on nyt vielä parempi kuin aikaisemmin, 29vuotias Armstrong hymyili. Ranskan ympäriajo, Tour de France: 20/20 osuus Corbeil-Essonnes–Pariisi, 160,5 km: 1) Jan Svorada Tshekki 3.57.28, 2) Erik Zabel Saksa sama aika, 3) Stuart O'Grady Australia sama aika, 4) Sven Teutenberg Saksa sama aika, 5) Alessandro Petacchi Italia sama aika, 6) Damien Nazon Ranska sama aika, 7) Gunnadi Mihailov Venäjä sama aika, 8) Jimmy Casper Ranska sama aika, 9) Max Van Heeswijk Hollanti sama aika, 10) Christophe Capelle Ranska sama aika. Kallio keskeytti EM-kisan MOST, TSHEKKI (STT) Mika Kallion matka 125-kuutioisten luokassa katkesi keskeytykseen ratamoottoripyöräilyn EM-osakilpailussa Tshekissä sunnuntaina. . Lauslehto voittoon ratapyörien PM-kisoissa KARLSKOGA, RUOTSI (STT) Suomalaiset ratamoottoripyöräilijät vankistivat asemiaan Pohjoismaiden mestaruuskilpailuissa Ruotsin Karlskogassa. elokuuta. Johtoon Armstrong siirtyi Foix'sta Pla d'Adet'hen poljetulla taipaleella. . . – Siitä huolimatta teemme parhaamme kauden lopuissa kilpailuissa, Häkkinen lupasi. Keskeyttäneet: Pedro de la Rosa Espanja, Jaguar, Nick Heidfeld Saksa, Sauber, Ricardo Zonta Brasilia, Jordan, Mika Häkkinen Suomi, McLaren, Eddie Irvine Britannia, Jaguar, Kimi Räikkönen Suomi, Sauber, Luciano Burti Brasilia, Prost, Michael Schumacher Saksa, Ferrari, Juan Pablo Montoya Kolumbia, Williams, Tarso Marques Brasilia, Minardi, David Coulthard Britannia, McLaren, Jarno Trulli Italia, Jordan. .3 5 1 9 Ukraina . . Lopputulokset: 1) Lance Armstrong USA 86.17.28, 2) Jan Ullrich Saksa jäljessä 6 minuuttia 44 sekuntia, 3) Joseba Beloki Espanja –9.05, 4) Andrei Kivilev Kazakstan –9.53, 5) Igor Gonzalez Galdeano Espanja –13.28, 6) Francois Simon Ranska –17.22, 7) Oscar Sevilla Espanja –18.30, 8) Santiago Botero Kolumbia –20.55, 9) Marcos Serrano Espanja –21.45, 10) Michael Boogerd Hollanti –22.38. Tämän vuoden ympäriajon viimeisellä 20:nnellä osuudella Armstrong lipui Pariisin Champs-Elysees'lle pääjoukossa kymmenientuhansien ihmisten hurratessa kadun varrella. Valkeakoskelaisen pyörästä pomppasivat ketjut pois rattailta, ja kisa päättyi siihen. . . . . Toisena olevalla Jan Pedersenillä on 45 pistettä. Nimekkäimmät matkan varrelle jääneet olivat Häkkisen ohella kuljettajien MM-sarjaa johtava Saksan Michael Schumacher, kilpailua sen puoliväliin saakka hallinnut Kolumbian Juan-Pablo Montoya ja Häkkisen skottilainen McLaren-tallikaveri David Coulthard. Kärki kaukana Saksan F3-sarjassa HOCKENHEIM, SAKSA (STT) Ralf Schumacherin voitto kotikentällään Saksan GP:ssä ennen Brasilian Rubens Barrichelloa heltisi lopulta helposti 46 sekunnin erolla. . Myös Mika Häkkinen joutui taipumaan Williamsilla ajavan Schumacherin ylivoiman edessä – tai paremminkin Häkkisen McLaren-auto taipui. Keskeyttäessään kuudennella kierroksella Kallio oli kilpailussa kuudentena. . Kaikkiaan Toholammilla ajoi noin 80 jokkiskuljettajaa. .6 8 7 21 Italia . Fukuoka: MM-uinnit, päätöspäivä: Vesipallo, miehet: Loppuottelu: Espanja–Jugoslavia 4–2 (2–1, 0–0, 2–1, 0–0) Pronssiottelu: Venäjä–Italia 7–6 (2–1, 1–3, 1–0, 3–2) Sijat 5–6: Unkari–Kreikka 8–5. . . . . . Naisten 4x100 m:n sku: 1) Australia (Dyana Calub, Leisel Jones, Petria Thomas, Sarah Ryan) 4.01.50, 2) USA 4.01,81, 3) Kiina 4.02,53, 4) Saksa 4.03,06 (EE), 5) Japani 4.06,44, 6) Britannia 4.06,66, 7) Venäjä 4.07,58, 8) Kanada 4.08,10. kierroksen varikkokäynnillään peräti puoli minuuttia. Ilman vetoakselin hajoamista mahdollisuuksia olisi ollut jopa palkintokorokkeelle. kierroksella sortunut Häkkinen on yhteispisteissä viidentenä (19) ja Sauberin vetoakselin katkeamisen vuoksi 16. Ennätykseen Armstrongilla on vielä matkaa, sillä kaikkiaan neljä ajajaa on voittanut maailman maineikkaimman pyöräilykilpailun viisi kertaa. Yleisen sarjan kakkoseksi ajoi Lapuan Urheiluautoilijoiden Sami Syväoja. Kimi Räikkönen oli luonnollisesti pettynyt, sillä keskeytyshetkellään 16 kierroksen jälkeen hän ajoi kuudentena, eli pistetilin karttuminen näytti todennäköiseltä. Naisten sarjan voitti jm-pistepörssinkin voittanut Anne Mustonen ennen Tuija Alarantaa ja Uudenkaarlepyyn Susanne Yliahoa. . . Heta Lauslehto voitti 125kuutioisten osakilpailun ja Topi Haarala oli kolmas 250-kuutioisten luokassa. Häkkisen McLarenin tehot eivät kilpailun alkuvaiheessa tuntuneet riittävän Williamsin ja Ferrarin kuljettajille. Kokonaistilanteessa 84 pistettä keränneellä Ferrarin Michael Schumacherilla on yhä selvä johto ennen toisena olevaa McLarenin Coulthardia (47). . Kuumuus ja nopean radan rasitukset karsivat kilpailijoita ennätystahtiin, minkä vuoksi myös suomalaiset Mika Häkkinen ja Kimi Räikkönen joutuivat keskeyttämään. Räikkönen suhtautui kovaan kohtaloonsa maailmanmiehen tyyneydellä. Voittonsa kunniaksi Armstrong ajeli yhteensä kymmenen kierrosta Champs-Elysees'n molemmissa päissä ja jakoi riemunsa myös vaimonsa Kristinin sekä asiaankuuluvasti keltaisiin pukeutuneen pienen Luke-poikansa kanssa. elokuuta. . Kuva: Lehtikuva/Reuters. . Sijat 9–10: Hollanti–Australia 8–3. Teksasilainen pohjusti voittonsa viidellä vuoristo osuudella. . Kuudennella sijalla olisi ollut helppoa jatkaa. – Kuten aina, olen onnellinen päästyäni lopultakin maaliin. Kilpailussa Hockenheimin huipunopea rata ja 29 asteen lämpötila puristivat autot ja niiden kuljettajat ahtaalle. Lukuisten huippunimien jouduttua keskeyttämään tie voittoon oli Schumacherille auki. Ensimmäiseen mutkaan juuttuneen Schumacherin onneksi lähtö otettiin uudelleen, kun turva-auto kokosi formulakaravaanin yhteen toista starttia varten. Mitään ei kuitenkaan ollut tehtävissä, Räikkönen kommentoi Sauberin vetoakselin katkeamista. . Kallio on yhteispisteissä viidentenä. EMsarjaa johtaa ennen kahta viimeistä osakilpailua Italian Andrea Ballerini. PM-sarjan neljäs eli viimeinen osakilpailu ajetaan Norjan Vålerissa 26. .1 3 2 6 Britannia . . Suomalaiskuljettajat ihmettelivät kovaa kohtaloaan PARIISI (STT–AFP–AP) Lance Armstrongista tuli sunnuntaina ensimmäinen amerikkalainen, joka on voittanut maantiepyöräilyn Ranskan ympäriajon kolme kertaa peräkkäin. Williamsin Schumacher nousi voitollaan kuljettajien MMsarjassa kolmanneksi 41 pisteeseen ja ohitti pinnalla Brasilian Ferrari-kuskin Rubens Barrichellon, joka ajoi sunnuntaina toiseksi. .6 2 4 12 Saksa . Nuoremman Schumacherin GP-voitto alkoi näyttää yhä ilmeisemmältä, kun teknisten vikojen vaivaaman McLarenin Coulthard jätti kisan sikseen 27 kierroksen jälkeen. Niinpä kuuden parhaan joukossa nähtiin lopulta yllättäviä nimiä kuten neljänneksi sijoittunut Benettonkuljettaja Giancarlo Fisichella ja ennen kaikkea kauden pistetilinsä viidennellä sijallaan avannut Fisichellan tallikaveri Jenson Button. . . Ennen kisaa olin aika optimistinen autoni käyttäytymisen suhteen, mutta sille ei voi mitään, jos tekniikka pettää, Häkkinen kommentoi kilpailunsa päättänyttä 15. . 400 m:n vu: 1) Jana Klotshkova Ukraina 4.07,30, 2) Claudia Poll Costa Rica 4.09,15, 3) Hannah Stockbauer Saksa 4.09,36, 4) Irina Ufimtseva Venäjä 4.10,17, 5) Chen Hua Kiina 4.10,37, 6) Camelia Potec Romania 4.11,67, 7) Carla Geurts Hollanti 4.13,04, 8) Alicia Bozon Ranska 4.15,21. Suomalaisten kova kohtalo Suomalaisista McLareninsa moottoririkkoon 15. Lähtökiihdytys kahteen kertaan Sunnuntain kilpailu alkoi huonojen enteiden alla, kun Prostin brasilialaiskuski Luciano Burti törmäsi lähtökiihdytyksessä Michael Schumacherin tahmeasti edenneen Ferrarin perään. . . Hockenheim: Formula 1:n Saksan GP, MM-sarjan osakilpailu 12/17 (45 kierrosta, 307,125 km): 1) Ralf Schumacher Saksa, Williams 1.18.17,873 (keskinopeus 235,351 km/t), 2) Rubens Barrichello Brasilia, Ferrari 46,117 sekuntia jäljessä, 3) Jacques Villeneuve Kanada, BAR –1.02,806, 4) Giancarlo Fisichella Italia, Benetton –1.03,477, 5) Jenson Button Britannia, Benetton –1.05,454, 6) Jean Alesi Ranska, Prost –1.05,950, 7) Olivier Panis Ranska, BAR –1.17,527, 8) Enrique Bernoldi Brasilia, Arrows –1 kierros, 9) Jos Verstappen Hollanti, Arrows – 1 kierros, 10) Fernando Alonso Espanja, Minardi – 1 kierros. Kokonaisjärjestys kolmen ensimmäisen osalta oli täysin sama kuin viime vuonna. . Kilpailun voittoon ajoi Italian Andrea Dovizioso. Saksan Jan Ullrich sijoittui kokonaiskilpailussa toiseksi ja Espanjan Joseba Beloki kolmanneksi. Uimahypyt: Miesten 10 m:n kerroshypyt: 1) Tian Liang Kiina 688,77, 2) Alexandre Despatie Kanada 670,95, 3) Mathew Helm Australia 670,23, 4) Jose Guerra Oliva Kuuba 659,40, 5) Jan Hempel Saksa 608,88, 6) Hu Jia Kiina 604,59, 7) Heiko Meyer Saksa 586,86, 8) Mark Ruiz USA 584,10, 9) Eduardo Rueda Meksiko 561,54, 10) Igor Lukashin Venäjä 553,77, 11) Christopher Kalec Kanada 534,75, 12) Erick Fornaris Alvarez Kuuba 513,03. – Ei tässä ole mitään syytä vaipua sen enempää murehtimaan. En muista, milloin tällaista olisi sattunut viimeksi, Kallion tallipäällikkö Aki Ajo ihmetteli kisan jälkeen. Kauden 12:sta kilpailusta seitsemän keskeyttänyt Häkkinen lupasi, että "taistelu jatkuu". Neljä osuusvoittoa ajaneella Armstrongilla ei ympäriajon viimeisillä osuuksilla ollut hädän päivää. Kuva: Lehtikuva/Reuters Tampere: Suunnistuksen MM-kilpailut, 1. .3 1 1 5 Ruotsi . Vain sairastuminen tai onnettomuus olisi voinut riistää voiton amerikkalaiselta. Williamsin huoltohenkilöstöllä oli rikkinäisen bensiiniletkun takia ongelmia polttoainesyötön kanssa. . Sundqvist ykkönen Toholammilla Yleisen sarjan kilpailuun otti osaa 63 jokkiskuskia. Johtajan keltainen liivi pysyi sen jälkeen Armstrongin päällä tiukasti viimeisen seitsemän osuuden ajan. Sijat 7–8: USA–Kroatia 10–9. Sijat 11–12: Slovakia–Kazakstan 12–6. Silverstonen parin viikon takaisen osakilpailun voittaja ajoi keskeyttäessään viidennellä tilalla. . Saksan F3-sarja jatkuu 10.–12. . Huippukuljettajista jäljellä oli enää Ferrarin Barrichello, joka ei kyennyt uhkaamaan Schumacherin voittoa. Suomalainen suuntasi ajatuksensa jo tulevaan, kolmen viikon päästä ajettavaan Unkarin GP:hen. Kuva: Antti Aimo-Koivisto HOCKENHEIM, SAKSA (STT) Suomalaiskuljettajat jäivät kauaksi kärjestä Saksan F3-sarjan osakilpailussa Hockenheimissa. Yhteensä 61 pistettä kerännyt Haarala johtaa 250-kuutioisten luokkaa ennen viimeistä osakilpailua. Ensimmäisen voittonsa hän otti kivessyövästä toivuttuaan vuonna 1999. Schumi junior kesti helteen Suomalaisetkin radan sivuun rankassa Saksan GP:ssä Hockenheimin GP alkoi huonojen enteiden alla, kun Prostin brasilialaiskuski Luciano Burti törmäsi lähtökiihdytyksessä Michael Schumacherin tahmeasti edenneen Ferrarin perään. – Kisa lähti hyvin käyntiin. Naiset: 1) Mustonen Anne PuMK/UA, 2) Alaranta Tuija AL-Härmä, 3) Yliaho Susanne NNSB, 4) Salmela Mira RaUA, 5) Ojantakanen Tuula OU/UA, 6) Pollari Kirsi KvanUA. Lance Armstrong polki kolmanteen Tour-voittoonsa Pariisissa juhlittiin Amerikan lippujen alla Lance Armstrongin Ranskan ympäriajon voittoa. Sarjan kokonaistilanteessa johdossa on Matsuuran maanmies Toshihiro Kaneishi. Tulokset: Yleinen (63): 1) Sundqvist Anders NNSB 55, 2) Syväoja Sami LapUA 51, 3) Perhonen Juha KarstUA 47, 4) Sillanpää Juha AL-Härmä 43, 5) Hillilä Heimo OuMK/UA 39, 6) Hongell Matti KRRMK/UA 35, 7) Kellosalo Tuomo TohUA 32, 8) Granlund Mikael NNSB-86 29, 9) Himanka Antti TohUA 26, 10) Pitkälampi Vesa VetUA 23, 11) Koljonen Timo VesUA 20, 12) Mattala Rauno ReiUA 18, 13) Viitala Jani RvMK/UA 16, 14) Grankulla Tomas NNSB 14, 15) Peltoniemi Marko KausMK/UA 12, 16) Keisala Tauno AL-Härmä 10, 17) Kullqvist Kim NNSB 8, 18) Lindh Stefan TohUA 6, 19) Kangas Hannu LappajUA 4, 20) Maunula Jussi TohUA 2. Kolmas Hockenheimissa oli kanadalainen BARkuljettaja Jacques Villeneuve. . päivä, sprinttimatkat: Miehet, 2,66 km: 1) Jimmy Birklin Ruotsi 10.55,9, 2) Pasi Ikonen Suomi jäljessä 10,2 sekuntia, 3) Jörgen Olsson Ruotsi –13,8, 4) Juha Peltola Suomi –14,2, 5) Jamie Stevenson Britannia –22,1, 6) Mihail Mamlejev Venäjä –23,9, 7) Kjetil Björlo Norja –24,8, 8) Petteri Laitinen Suomi –27,7, 9) Rudolf Ropek Tshekki –31,8, 10) Marian Davidik Slovakia –35,7, 11) Grant Bluett Australia –36,3, 12) Carsten Jörgensen Tanska –37,2, 13) Thierry Gueorgiou Ranska –37,4, 14) Tore Sandvik Norja –40,7, 15) Juri Omeltshenko Ukraina –40,9, 16) Allan Mogensen Tanska –41,5, 17) Thomas Buehrer Sveitsi –44,8, 18) Matthias Gilgien Sveitsi –45,6, 19) Jörgen Rostrup Norja –48,6, 20) Håkan Eriksson Ruotsi –49,9, 21) Svajunas Ambrazas Liettua –50,7, 22) Steven Hale Britannia –54,5, 23) Vladimir Lucan Tshekki –1.04,8, 24) Lars Hommen Saksa –1.12,3, 25) Maksim Davidov Venäjä –1.13,7, 26) Tihomir Salopek Kroatia –1.18,0, 27) Robert Banach Puola –1.19,3, 28) Janis Ozolins Latvia –1.23,8, 29) Jonn Are Myhren Hollanti –1.30,3, 30) Carlo Rigoni Italia –1.30,4, 31) Tom Herremans Belgia –1.31,0, 32) Mati Tiit Viro –1.41,6, 33) Gabor Domonyik Unkari –1.46,5, 34) Rob Jessop U-Seelanti –1.47,9, 35) Matthias Niggli Sveitsi –1.51,1, 36) Jürgen Egger Itävalta –1.52,8, 37) Edgaras Voveris Liettua –2.02,5, 38) Erik Aibast Viro –2.04,4, 39) Masato Yasui Japani –2.06,6, 40) Eric Bone USA –2.19,5, 41) Marcus Pinker Irlanti –2.42,3, 42) Martin Terry E-Afrikka –2.49,2, 43) Teodor Dimitrov Bulgaria –3.00,4, 44) Dimitri Mihalkin V-Venäjä –3.21,8, 45) Nick Duca Kanada –3.26,4, 46) Daniel Griff Israel –3.35,5, 47) Javier Gomez Espanja –4.17,4, 48) Valeri Nalobin Kazakstan –4.40,5, 49) Li Feilong Kiina –6.00,0. James Gibson Britannia hylättiin. Järjestävän seuran Tuomo Kellosalo oli kisan seitsemäs ja Antti Himanka yhdeksäs. . Montoyalla ylipitkä varikkokäynti Kilpailu alkoi kääntyä lopullisesti Ralf Schumacherille, kun johtoasemaa startista saakka hallussaan pitänyt tallikaveri Montoya viipyi 23. Mitalitilasto viimeisen eli 14:nnen kilpailupäivän jälkeen (kultaa, hopeaa, pronssia, yhteensä): Australia . Liimatainen valitteli kilpurinsa voimattomuutta suoranopeuksissa kärkiautojen rinnalla. Lähtösuoraa on levennetty ja hieman oikaistu sitten viime kesän. . . Nuoret: 1) Alasaari Janne KvanUA, 2) Yliaho Markku KortesjUA, 3) Keisala Tero AL-Härmä, 4) Tuohimaa Juhani KärsäMK/UA, 5) Hietamäki Riku NivUA, 6) Salminen Jari TohUA. .4 7 8 19 Hollant . Naiset, 2,24 km: 1) Vroni König-Salmi Sveitsi 10.54,9, 2) Johanna Asklöf Suomi –5,6, 3) Simone Luder Sveitsi –7,0, 4) Jenny Johansson Ruotsi –10,5, 5) Reeta-Mari Kolkkala Suomi –14,6, 6) Marie Luce Romanens Sveitsi –24,8, 7) Hanne Staff Norja –34,0, 8) Gunilla Svärd Ruotsi –40,0, 9) Liisa Anttila Suomi –44,7, 10) Lucie Böhm Itävalta –49,0, 11) Linda Antonsen Norja –55,1, 12) Birgitte Husebye Norja –57,3, 13) Sarah Rollins Britannia –57,5, 14) Zuzana Macuchova Tshekki –1.00,0, 15) Natasha Key Itävalta –1.02,8, 16) Külli Kaljus Viro –1.05,4, 17) Karin Schmalfeld Saksa –1.11,7, 18) Dorthe Skovlyst Tanska –1.12,9, 19) Hannah Wootton Britannia –1.18,0, 20) Zsuzsa Fey Romania –1.22,9, 21) Anna Gornicka-Antonowicz Puola –1.23,3, 22) Maria Sandström Ruotsi –1.26,5, 23) Vilma Rudzenskaite Liettua –1.29,3, 24) Jana Miklusova Slovakia –1.29,6, 25) Natalia Toman Venäjä –1.33,7, 26) Anne K. .10 6 4 20 Yhdysvallat . . Tämän vuoden kilpailu ajettiin hieman uusitulla radalla. Kolmas oli Karstulan Juha Perhonen. kierroksen moottoririkkoa. Ensimmäisen PM-osakilpailunsa voittanut Lauslehto siirtyi myös PM-sarjan pistejohtoon 56 pisteellä ennen 50 pistettä kerännyttä veljeään Tatu Lauslehtoa. . – Sain tuotua autoni varikolle, mutta ei sille mitään voinut tehdä, 21-vuotias suomalainen harmitteli kauden neljättä keskeyttämistään. Nopein kierros: Juan-Pablo Montoya Kolumbia, Williams 1.41,808. – Olipa erikoinen vika. . . . – Ottaahan tämä päähän. kierroksella keskeyttänyt Räikkönen jatkaa MM-sarjassa yhdeksäntenä (9). . Kimmo Liimatainen ajoi sunnuntaina 15:nneksi ja Kari Mäenpää 17:nneksi. . . Kaikkiaan 22:sta kilpailuun lähteneestä kuljettajasta maaliin ajoi vain kymmenen. 2001 s KESKIPOHJANMAA HOCKENHEIM, SAKSA (STT) Saksan Ralf Schumacherin voittoon päättynyt formula ykkösten Saksan GP sunnuntaina oli erikoislaatuinen kilpailu. . 400 m:n sku: 1) Alessio Boggiatto Italia 4.13,15, 2) Erik Vendt USA 4.15,36, 3) Tom Wilkens USA 4.15,94, 4) Susumu Tabuchi Japani 4.18,05, 5) Justin Norris Australia 4.18,56, 6) Brian Johns Kanada 4.19,75, 7) Curtis Myden Kanada 4.19,80, 8) Jiro Miki Japani 4.23,11. .1 2 4 7 TOHOLAMPI (KP) Uudenkaarlepyyn Anders Sundqvist ajoi ykköseksi sunnuntaina järjestetyissä Toholammin Urheiluautoilijoiden perinteisissä jokamiesluokan kilpailussa. Ainoastaan kerran aikaisemmin kokonaiskilpailun kärkikolmikko on ollut täysin sama kahtena vuonna peräkkäin. Ainoastaan Espanjan Miguel Indurain on pystynyt hankkimaan viisi titteliään peräkkäisinä vuosina. Käytännössä radan ehostus mahdollisti hiukan aikaisempaa kovemmat nopeudet. Esimerkiksi taaempaa startanneen Michael Schumacherin varhaiseen ohitukseen Häkkisellä ei ollut rahkeita vastata. . . . Enhän ole edes mukana MM-taistelussa. osakilpailun voittoon kaasutteli japanilainen Kousuka Matsuura. . Ei kukaan, minä vähiten, halua päättää F1-viikonloppua tällä tavalla. – Auto toimi lähes täydellisesti, ja valitsemamme taktiikka oli ihan oikea. Neljänneksi pudonnut Montoya palasi radalle, mutta joutui keskeyttämään konerikon vuoksi vain vajaata kierrosta myöhemmin. . Olesen Tanska –1.42,1, 27) Marija Spasjuk Ukraina –1.45,1, 28) Marina Libo Venäjä –2.00,0, 29) Anu Annus Viro –2.08,7, 30) Perrine Manissolle Ranska –2.18,5, 31) Anna Garin Espanja –2.27,5, 32) Eva Makrai Unkari –2.31,3, 33) Aija Skrastina Latvia –2.45,3, 34) Giedre Voveriene Liettua –3.12,2, 35) Sabine Rottensteiner Italia –3.13,4, 36) Bohdana Terova Tshekki –3.47,5, 37) Pavlina Brautigam USA –4.09,3, 38) Alexandra Hott-Johansen Kanada –4.43,0, 39) Atanaska Bedeleva Bulgaria –4.44,0, 40) Rika Tajima Japani –4.51,6, 41) Linda Verbraken Belgia –5.00,4, 42) Jalina Kornilova Kazakstan –5.14,7, 43) Kathy Kitchin E-Afrikka –5.21,9, 44) Idit Gershoni Israel –6.24,2, 45) Faye Pinker Irlanti –6.55,7. . . Naiset: 50 m:n vu: 1) Inge de Bruijn Hollanti 24,47, 2) Therese Alshammer Ruotsi 24,88, 3) Sandra Völker Saksa 24,96, 4) Alison Sheppard Britannia 25,00, 5) Tammie Stone USA 25,10, 6) Haley Cope USA 25,25, 7) Katrin Meissner Saksa 25,40, 8) Jelena Poptshenko ValkoVenäjä 25,73. .9 9 8 26 Venäjä . . . . . Nuorten sarjan kirjasi nimiinsä Janne Alasaari. . Niin Ferrarin Michael Schumacher kuin Rubens Barrichello olivat ilmeisen tehokkaammilla autoillaan ohittaneet Häkkisen. . Kun Michael Schumacher samaan aikaan uupui varikkokäyntinsä jälkeen radan varteen teknisten ongelmien takia, hänen Ralf-veljensä voitto alkoi kypsyä. . – Neljäs voitto on yhä ensisijainen tavoite. . Suunnistus Uinti 12 Urheilu Maanantaina 30.7. Uinti: Loppukilpailut: Miehet: 50 m:n ru: 1) Oleg Lisogor Ukraina 27,52 (EE), 2) Roman Sludnov Venäjä 27,60, 3) Domenico Fioravanti Italia 27,72, 4) Anthony Robinson USA 27,73, 5) Mark Warnecke Saksa 27,93, 6) Ed Moses USA 28,02, 7) Darren Mew Britannia 28,05. . . 1 500 m:n vu: 1) Grant Hackett Australia 14.34,56 (ME), 2) Graeme Smith Britannia 14.58,94, 3) Aleksei Filipets Venäjä 15.01,43, 4) Igor Tshervinski Ukraina 15.06,13, 5) Chris Thompson USA 15.07,67, 6) Massimiliano Rosolino Italia 15.10,54, 7) Craig Stevens Australia 15.15,02, 8) Nicolas Rostoucher Ranska 15.18,89. – Niinpä tuntui kurjalta, kun auto alkoi yhtäkkiä täristä ja moottori työntää savua, Häkkinen jatkoi mietteliäänä. Armstrongin maanmiehistä myös Greg LeMond pystyi aikoinaan kolmeen Tour-voittoon, mutta ensimmäisen ja toisen voiton välissä vierähti kaksi vuotta. Ongelmia ei ollut ennen keskeyttämistä, pari viikkoa aiemmin Silverstonen GP:n voittanut Häkkinen sanoi. Näin 26-vuotias saksalainen kaappasi kauden kolmannen GP-voittonsa San Marinossa ja Montrealissa hellinneiden ykkössijojen jatkoksi. . Automerkkien MM-pistetilanne: 1) Ferrari 124, 2
. KMF aloitti toisen jakson voimakkaasti ja se sai kulmasta 21 kavennuksen. . . . Puola otti ottelussa johdon 27. . Kasvu on tullut viime aikoina lähinnä tyttöjen puolelta, tietää Kangasluoma. Suomen alkulohkossa A pelanneet isäntäjoukkueen suurin luvuin peitonneet Tshekki ja Jugoslavia olivat sunnuntain päätösotteluissa häviävinä osapuolina. TPV–MuSa 3–0 (1–0) 35. Itsellänikin oli kolme hyvää paikkaa, mutta ei vain mennyt sisään. . Yleisöä: 1 629. Joukkueessa on mukana jopa 30 pelaajaa. . 16 7 5 4 15– 17 26 IF Gnistan . Puolan valmentaja Michal Globisz piti joukkueensa viime hetken voittoa ansaittuna. FC YPA panostaa omaan jäsenistöön KAJAANI (KP) GBK siirtyi jalkapallon kakkosen pohjoislohkon kärkeen, kun se voitti eilen KajHa:n Kajaanissa maalein 1-0 (0-0). Toto: 4.05 1.93-13.2013.20 kv 64.78 tr: 625.80. Heti tauon jälkeen juhlittiin maalia. . Kyllä joukkueen pitäisi vähän enemmän puolustaa, vaikka jäädäänkin maalin tappiolle, totesi Ansamaa. Tilanteita tuli nyt kylliksi. Jaro . . Yleisöä: 235. . Vanhimmat juniorit pelaavat meillä joko ykköstai kakkosjoukkueessa. Lähtö 5 lv 2060m: 1) Rapidsland´s Dynamite/Keijo Hakala 20,7, 2) Blackmiler 20,9, 3) Monia Star 21,4, 4) Star Of Hannele 21,0. . KPV-J–YPA 1–0 (0–0) 48. . . Ypalaisia on kauden loppuessa yli 300. Kuva: Lehtikuva/Kalle Parkkinen Jalkapalloliiga: Atlantis–FC Lahti 1–0 (1–0) 11. 16 5 3 8 25– 21 18 TP-47 . Peronasta maalikuningas Pronssiottelu kulki alusta saakka Espanjan hallitessa. . . . 16 6 3 7 16– 16 21 Kraft . Lähtö 8 lv 2060m: 1) Sara´s Prince/Mauri Jaara 20,0, 2) Dollari Express 20,7, 3) Champion Leader 20,9x, 4) Between Girl 21,9x. Ravit Pitkäveto: 47 AC Vantaa–Rakuunat 2 (0–5) 2,65 48 Ei avata 49 FC Köbenhavn–Vejle 1 (4–1) 1,15 50 FC Midtjylland–Viborg X (1–1) 2,75 51 Lyngby FC–Esbjerg 1 (2–0) 1,40 52 Unterhaching–VfL Bochum 2 (0–2) 2,75 53 Alem. 15 4 4 7 26– 37 16 HBK II . . GBK:n eilinen esitys oli ailahteleva. Yleisöä 968, pelivaihto 1 036 833 mk. Toto (4–2–6): 2,63 1,17–3,57–1,23 32,60. 16 4 2 10 16– 30 14 MuSa . . 16 4 3 9 12– 21 15 SalPa . Myös Jugoslavian valmentaja Mile Tomic myönsi kiertelemättä Espanjan paremmuuden. Pelikellon käydessä jo viimeistä minuuttia Lukasz Madej pelasi seinäsyötöllä itsensä vapaaksi ja nosti pallon maalin takanurkkaan. Eilen maalinteon aloitti Henna Luokkala 28 minuutin kohdalla rankkarista. Peter Kopteff (Ville Wallén) 0–2. . . GBK voitti KMF:n HELSINKI (STT) Jalkapallon 18-vuotiaiden EMlopputurnaus päättyi sunnuntaina Helsingissä pelattuihin pronssija loppuotteluihin. . . Kalle Helin 1–0, 54. . Erotuomari: Pekka Tervo. Voiton myötä GBK siirtyi kakkosen pohjoislohkon kärkeen ohi JBK:n. . Super V4: Vaihto 330 090 mk, oikea rivi 4–5–1–6, poissa IV/1. GBK:lle pisteet Kajaanista KOKKOLA (KP) Naisten jalkapallon ykkösessä GBK:n peli on alkanut kulkea ja eilen se voitti KMF:n Kuopiosta puhtaasti 4-1 (2-0). . . 16 9 6 1 19– 6 33 HIK . Janne Mäkelä (Valeri Popovits) 2–0. 16 8 2 6 29– 23 26 AC Vantaa . . Ottelun ratkaisu tuli 77. 19 9 4 6 29– 25 31 Atlantis FC . 15 4 3 8 32– 49 15 TUS II . . 11 1 1 9 14– 30 4 Seuraavat ottelut: 1.8. V4-peli: Forssa 1. . Tulos siis 1–0 (0–0). Safaripuiston kenttä ja raviradan keskelle suunnitellut kaksi kenttää muuttavat olennaisesti tilannetta. Liverpool-puolustus haparoi myös päätösniitiksi jääneessä 3–1-osumassa. YPA:sta erottuivat edukseen Antti Kukkola ja Juha Muhonen. Lähtö 4, lv 2 140 m: 1) Cobra Cardinal/Harri Koivunen 18,5, 2) Unique Sun 18,8 (109), 3) The Bullet 18,8 (38), 4) Just Trust Me 19,1 (130). Erotuomari: Heikki Pajunen. . . Ottelun ratkaisu tuli toisella jaksolla 57. . Sami Ylä-Jussila rp. Laurentiu Furdui 0–3, 70. . Honka–TPS 0–0 Erotuomari: Toni Kinnunen. . GBK:n peleissä on nyt pieni tauko ja seuraava peli on jälleen KMF:ta vastaan Kuopiossa. 16 10 3 3 29– 11 33 TPS . . FC YPA yrittää kehittyä ympäristönsä mukana. Yleisöä: 421. Toto: 7.56 4.10-2.16-2.28 kv: 104.71. V4-arvo 276.88. Onneksi yksi maali riitti tässä pelissä voittoon, tuumi KPV-kärki Laitinen pelin päätyttyä. . SuperV4-kerroin: 26,85. Juha-Matti Seppälä torjui hienosti Jaakko Rekilän ja Juha Muhosen vedot. NIK . VPS–KuPS 1–5 (1–1) 1. Sinikka Vanharanta viimeisteli 2-0 keskityksestä. Ylivieskassa elettiin pari vuotta sitten jatkon kannalta tärkeitä hetkiä. minuutilla, kun Reetta Moilanen veti 35 metristä komean laukauksen takanurkkaan ja kuopiolaisten paras yritys loppui tähän. Jere Pirhonen (Pasi Hovi) 0–1, 63. 19 9 5 5 29– 17 32 FC Inter . HJK . Sitkeän vastuksen tarjosi FC YPA, jonka asema sarjan häntäpäässä ei näin parantunut. Espanja on erittäin kova joukkue ja ansaitsi pronssimitalit, Tomic tunnusti. . Yliajalla vaihtomies Wojciech Lobodzinski viimeisteli vielä loppunumeroiksi 3–1. . . . . Puola ratkaisi mestaruuden viime minuuteilla Puolan Sebvastian Mila Tshekin Tomas Rehak taistelivat pallosta nuorten EM-finaalissa. lähtö: 1 Good Leasing 4. . . . Ajax löi Liverpoolin. Pallo-Veikoilla oli ottelussa tilanteet 13:een maaliin, mutta vain kerran saatiin pallo oikeaan osoitteeseen. Helsinki: EM-lopputurnaus, 18-v. . Toto: 2.80 1.90-1.46-2.27 kv: 6.77. Puola vei Euroopan mestaruuden loppuminuuteilla huipentuneessa finaalissa, hopeamitalit ripustettiin Tshekin pelaajien kaulaan ja pronssin vei Espanja. . Oikea rivi: X11 111 1X2 11. 18 5 6 7 16– 24 21 FC Lahti . Troikka: 76,35. Alexandru Marca 0–3, 55. Hänen tarmokkuutensa ja fanaattisuutensa potkivat seuraa eteenpäin. . . . . Täysosumia 28, joiden arvo 375.77. 11 6 1 4 18– 15 19 KPV-j . . Kakkonen: Pohjoislohko: KajHa–GBK 0–1 (0–0) 52. Yleisöä 1080. – Poikien puolella meillä on joukkueet muissa ikäluokissa paitsi A:ssa. . . . Toto: 8.40 2.99-1.68-3.74 kv: 62.14. . Furdui 0–4, 88. Se ei onnistunut purkamaan matalaa keskitystä, jonka georgialaishyökkääjä Shota Arveladze päätti maaliin. . KPV käynnisti lähinnä Tomi Laitisen kautta toisella jaksolla melkoisen määrän nopeita nousuja. . 10 4 2 4 17– 22 14 PS Kemi . Grönholm (Kim Tallberg) 2–0, 54. Kouluvuoroissakin pitää ottaa muut harrastukset huomioon. . Lähtö 7, OP-Tammavaltikka -karsinta,lv 1 640 m: 1) Hekate Ikeline/Kaarlo Ahokas 13,4a, 2) Jilly Youngster 13,5a (504), 3) Victorious Beat 13,6a (14), 4) Rhonda River 13,7a (135), poissa 1. 11 8 2 1 31– 9 26 JBK . . . kilpailusta: – 3. Mäkelä 3–0. – Nykyisten kenttien käyttötunnit ylittyvät reilusti. Kotikentällään pelannut Marko Laitala hätäili hyvästä tilanteesta pallon yli maalin. . . . Erotuomari: Mika Koskinen. . Kangasluoma oli siirtymävaiheessa seuran keulamiehenä. . Yleisöä: 307. . 9) Incognito Kemp/Markku Nieminen 15,1a. . SalPa–Gnistan 0–0 Erotuomari: Santtu Keto. Toto (3–7–1): 1,44 1,36–1,98–2,75 6,49 . . Jokaisessa ottelussa vähintään kertaalleen onnistunut Perona leivottiin samalla turnauksen maalintekijäkuninkaaksi. GBK pystyi pitämään kotijoukkueen aisoissa loppuun asti. – Päästiin pelaamaan oikein kunnolla. Yleisöä: 423. . . Lähtö 9 sh 3060m: 1) Tähtitar/Aki Antti-Roiko 33,9, 2) Hilikari 33,9, 3) Titina Rok 35,2, 4) S.N. . . Toto (12–11–5): 8,71 3,12–3,04–3,04 40,51. Puola ei ole ollut 20 vuoteen loppuottelussa tällä tasolla, joten pukukoppimme on nyt täynnä erittäin onnellisia pelaajia, Puolan valmentaja Michal Globisz sanoi. Sami Kähkölä, Kainu, Tuomo Paavolainen ja Laitinen olivat kuitenkin kovin tehottomia. (1982 ja myöh. Ville Priha (Christian Sund) 1–1, 51. . FC YPA perustettiin jatkamaan selvitystilaan joutuneen YPa ry:n jalkapallotoimintaa. . Ylivieskalaisilla oli ottelussa kolme tekopaikkaa. . . . Panostukset kohdennetaan omaan jäsenistöön, eikä esimerkiksi ulkopuolisiin pelaajiin satsata. Ilja Venäläinen (Henri Sillanpää) 1–2, 57. Maali riitti tuhlaajapojille Jalkapallopäivä päättyi KPV:n niukkaan voittoon Kokenut Juha Ansamaa korjasi keskityksiä ja heittoja varmasti haltuunsa. . . . GBK . 19 7 6 6 26– 26 27 KuPS . . . Lähtö 2 lv 2060m: 1) Misis Manta/Juha-Pekka Hanhimäki 21,9, 2) Hunter´s Huligan 22,1, 3) Golden Horse 22,2, 4) Grape Miss 22,6. Erotuomari: Esa Pettersson. . Ei jalkapallo, vaikka hieno perinteinen laji onkin, voi ajaa tylysti muiden yli. Toto (5–3–9): 4,44 1,89–2,11–2,27 11,51. Mikael Linzén 0–1, 36. . Erotuomari: Esa Saarivainio. synt.): Loppuottelu: Tshekki–Puola 1–3 (1–1). . . Sampo 1–5. . . Lopussa onnikin hymyili meille, mutta voitto oli kuitenkin mielestäni ansaittu. Tshekin valmentaja Dusan Fitzel harmitteli sitä, ettei hänen joukkueensa pystynyt nousemaan loppuottelussa täysin omalle tasolleen. 18 1 6 11 11– 29 9 Seuraavat ottelut: 30.7. Toto: 24.20 5.42-2.47-14.26 kv: 22.99. Verkkoon asti pallo ei koskaan mennyt. Kehitys on näkynyt selvästi mm. Kuva: Seppo Luokkala Seppo Luokkala YLIVIESKA (KP) Ylivieskalaisen FC YPA:n menestys jalkapallon Kakkosessa on ollut melko odotettu. Ykkönen Pohjoislohko: FC Mikkeli–Kraft 1–4 (0–3) 23. . Peter Sampo 0–1, 35. Yleisöä: 1 665. Aachen–Mainz 05 2 (0–2) 3,15 54 Karlsruhe–Schweinfgurt 1 (1–0) 1,50 55 FC Tirol–Austria Wien 1 (1–0) 1,60 56 AIK–Sundsvall 1 (2–0) 1,30 57 Häcken–Norrköping 2 (0–2) 2,75 58 Malmö FF–Halmstad X (3–3) 2,75 59 Malmö FF–Halmstad(+1) 2 (3–4) 1,45 60 GAIS–Brage 2 (0–2) 3,05 61 Sylvia–Umeå 1 (3–0) 1,55 62 Kalmar–Öster 1 (4–0) 1,25 63 Landskrona–IFK Malmö 2 (1–2) 4,85 64 Mjällby–Frölunda 1 (4–0) 1,45 65 Motala–Gefle X (2–2) 3,00 66 AB–Bröndby 2 (1–3) 1,85 67 FC Haka–RoPS 1 (2–0) 1,20 68 Atlantis–FC Lahti 1 (1–0) 1,65 69 FC Jazz–HJK 2 (0–2) 1,55 70 VPS–KuPS 2 (1–5) 3,35 71 HIK–HIFK 1 (4–0) 1,55 72 FC Honka–TPS X (0–0) 2,80 73 SalPa–Gnistan X (0–0) 2,75 74 FC Mikkeli–Kraft 2 (1–4) 5,80 75 MIFK–Viikingit X (1–1) 3,35 76 JiiPee–Kings 2 (0–1) 2,10 77 Warkaus JK–KooTeePee X (1–1) 3,50 78 Ilves–Vilpas X (0–0) 3,55 79 FC St. Nyt peli sujuu jo paremmin. . . . . Loppuottelun alku sujui Puolan hienoisessa hallinnassa. . . . 1–0. Yleisöä: 3 197. . Toisessa ottelussa espanjalainen Valencia voitti Italian AC Milanin 2–1. YPA taistelee läpi kauden rajusti sarjapaikkansa puolesta. Ottelu näytti jo etenevän jatkoajalle, kun Puola iski yllättävästi. . Rakuunat . . minuutilla. Jouduttuaan alivoimalle Puola puolusti erittäin tiiviisti, emmekä pystyneet luomaan tilanteita, Fitzel mietti. . Kraft – Jaro, P-Iirot – TP-Seinäjoki, TP-47 – Tervarit. 11 5 1 5 25– 21 16 Sepsi-78 . . kilpailusta: 6 Voittajaveto 1 Suunnistuksen MM-kisat, Tampere Miesten sprintti Voittaja: 4 Birklin J Alustava kerroin: 40,87 Poissa: – Tulosveto: 6 Tsekki–Puola U-18 1–3 Alustava kerroin: 33,33 1 VPS–KuPS 1–5 Alustava kerroin: 256,32 Vakio 2: Formulavakio Sunnuntaina 29. Nigeria MMlopputurnaukseen AMSTERDAM (STT–REUTERS) Hollantilainen isäntäjoukkue Ajax voitti englantilaisseura Liverpoolin helposti 3–1 Amsterdamissa neljän seurajoukkueen jalkapalloturnauksen päätösottelussa. . Nyt vanhemmatkin ovat heränneet hyvin seuratoimintaan, eikä työmäärä enää kasaannu muutamien harteille, kertoo Pekka Kangasluoma. 16 5 3 8 12– 23 18 P-Iirot . minuutilla Michael Oweniin. . Toto (6–2–4): 3,30 1,03–1,13–1,01 40,70. . . . . Voiton myötä Nigerialla on koossa 16 pistettä, mikä tietää kakkoseksi sijoittuneen Liberian jäämistä Japanin ja EteläKorean isännöimän MM-lopputurnauksen 2002 ulkopuolelle. . HIK–HIFK 4–0 (2–0) 14. . . minuutin kohdalla. Nigerialaisten oli voitettava sunnuntainen karsintapeli selvitäkseen MM-kisoihin. KPV:n avainpelaajia ottelussa olivat Laitisen ohella Paavolainen ja Tommi Norppa. Liverpoolin puolustuksessa pelannut keskustoppari Sami Hyypiä oli osasyyllinen Ajaxin 1–0-johtomaalille. Erotuomari: Mika Peltola. . lähtö: 4 Cobra Cardinal 2. Lähtö 5, Turun Kuninkuusravilähtö, sh 1 640 m: 1) Teijan Tähti/Hannu Kamppuri 23,2a, 2) Monsteri 23,4a (44), 3) Voimariina 23,5a (179), 4) Fannin Muisto 23,5a (26). . Toto: 6.47 1.87-2.581.81 kv: 34.43. Moose–2 Elbony Phapillon–5 Black Dog Lopullinen kerroin: 15,89 Poissa: 1. Ajax meni Fowlerin tasoituksen jälkeen jälleen johtoon, kun ottelun toista jaksoa oli pelattu vartin verran. Möller antoi laidalta keskityksen Toni Korhoselle, joka pukkasi reilusta kymmenestä metristä nätisti takanurkkaan. Machlas löysi reiän puolustuksesta ja puski pallon keskityksestä häkkiin. Toto: 50.40 3.15-3.15-1.58 kv: 50.83, tr: 179.73. (Kohteen 4 oikea merkki on arvottu.) Alustava voitonjako: 11 oikein ei yhtään kpl, 10 oikein 14 kpl voitto–osuus 20 349 mk. Lähtö 2, lv 2 160 m: 1) Syrah Azeem/Asko Hyvönen 20,4, 2) Elpiee 20,5 (83), 3) Titanic Mc Lene 20,2 (166), 4) Perko`s Pearl 21,1 (91), poissa 2,12,13. Lähtö 11, sh 1 640 m: 1) Joiliina/Harri Koivunen 29,9a, 2) Keula-Purje 30,1ax (150), 3) Pohjan Oskari 30,9a (28), 4) Ryhti Tyttö 31,2ax (98), poissa 1,9. Samalla päättyi GBK:n pitkä vierasotteluiden putki, joka alkoi kesäkuussa, ja seuraavassa pelissä GBK kohtaa sarjan kolmosen FC Korsholmin kotonaan. – Hyvät harjoitukset tuli pidettyä. SuperV4kerroin: 33,79. Toto (9–1–4): 17,26 3,27–2,84–1,52 52,71. 16 9 3 4 33– 14 30 TP-Seinäjoki . Karjalainen kaiken takana Lapualla aikanaan jalkapallon pariin tullut Kangasluoma ei pidä itseään tärkeimpänä lenkkinä Ylivieskan jalkapalloilun nousussa. . Haapajärvi Lähtö 1 sh 2060m: 1) Keiman Hiski/Ate Sirviö 38,3, 2) Ranta-Jere 39,4x, 3) Laamanni 40,2x, 4) Varma-Liina 39,3. . Jaakko Kotisaaren pitkä heitto ajautui Pekka Kainulle, joka survoi pallon niukasti yli viivan takatolpalta. . Lähtö 6 sh 2060m: 1) Sikko/Risto Tupamäki 29,2, 2) Viltterin Lahjus 29,2, 3) Vihu-Veijari 30,9x, 4) Niko-Vokker 30,0x. 11 5 2 4 19– 19 17 OLS . . Jalkapallo KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 30.7. . Toto (3–10–16): 2,88 1,50–2,38–2,91 24,80. Linzén (KarlJohan Simons) 0–2, 45. . 15 4 4 7 19– 36 16 IK Myran . Yleisöä: 300. . . Välillä peli kulki mukavasti, mutta ajoittain GBK meni mukaan kotijoukkueen potkimiseen. . 11 3 2 6 15– 22 11 FC YPA . raviradan maneesissa. . Jukka Ruhanen (Jaakko Pasanen) 1–0, 5. 15 6 2 7 34– 49 20 KaPa . Berliini: Matadoren-Rennen, 1. . 15 4 3 8 20– 26 15 FC Kuusank. lähtö: 6 Hekate Ikeline, poissa 1 V4-vaihto: 330090 mk kerroin 132,28 Jalkapallo PORT HARCOURT, NIGERIA (STT–REUTERS) Nigeria selviytyi jalkapallon MM-lopputurnaukseen Afrikan karsintalohkosta B. . Liverpool ei hätyytellyt kertaakaan vaarallisesti amsterdamilaisten maalia, kunnes Robbie Fowler onnistui viisi minuuttia ennen taukovihellystä 1–1-tasoitukseen. 14 5 1 8 25– 37 16 IFS . 15 3 5 7 24– 40 14 RyPK-84 . 16 12 2 2 31– 6 38 Tervarit . . 16 4 2 10 16– 25 14 Seuraavat ottelut: 1.8. Hyypiän tapaan Jari Litmanen oli Liverpoolin avauskokoonpanossa, mutta hänet vaihdettiin 53. 16 5 3 8 18– 21 18 FC Mikkeli . KPV ja SaniFani järjestivät Kalajoella jalkapallopäivän, jonka aikana noin 40 poikaa sai oppia KPV:n juniorivalmentajilta. Seuraavia kehitysaskelia Ylivieskassa otetaan pian alkavana syksynä. kilpailusta: 4, 5 2. . . . . Forssa: Lähtö 1, sh 2 140 m: 1) Toniikka/Kari Venäläinen 33,6, 2) Nooran Poju 35,0 (79), 3) Veli-Viluri 35,6 (20), 4) Tiima 35,7x (999). Hyvää GBK:n pelissä oli se, että se sai luotua tilanteita. Tshekki nousi tasoihin kuusi minuuttia ennen taukoa Filip Trojanin etukulmasta maaliin sujahtaneella laukauksella. . . GBK:n esitys ei ollut paras mahdollinen, mutta sen voitto oli kuitenkin ansaittu. Lähtö 6, OP-Tammavaltikka -karsinta, lv 1 640 m: 1) Good Leasing/Ari Moilanen 14,9a, 2) Precious Pride 15,2a (65), 3) Cosmopolita 15,3a (50), 4) J.A.Annie 15,4a (286). Toinen jakso ehti vanhentua vain kuusi minuuttia, kun Puolan kapteeni Adrian Napierala sai toisen varoituksensa ja komennuksen suihkuun. . – Lähdimme pelaamaan kuten alkulohkossa, mutta se ei valitettavasti riittänyt tämän parempaan tulokseen. Toto (2–4–6): 8,08 1,85–3,68–1,49 24,13. Pekka Kainu 1–0. . GBK:sta erottui maalintekijä Korhosen lisäksi Jaska Pensaari ja Kristian Sundell. . 14 12 1 1 53– 12 37 LBK . . Lähtö 7 lv 3060m: 1) Eternal Conductor/Marko Hakkarainen 19,2, 2) Tuxette 19,7, 3) Peliman Mac 21,3, 4) Revolution Dean 21,6. Mikko Mäkelä 2–0, 74. . Tshekki sai näennäisesti otteen pelistä, mutta kovin vaarallisia paikkoja Puolan maalille ei syntynyt. Vaikka KajHa:n esitys oli ajoittain vaisu, niin joukkueesta löytyy taitoa tehdä maaleja, kun sille paikkoja tarjotaan. Edustusjaostoa vetävän Pekka Kangasluoman mukaan kolmosjoukkueen perustaminen tullee ajankohtaiseksi lähivuosina. Troikka: 703,13. . . 18 6 2 10 20– 29 20 RoPS . Furdui 0–5. Suomalainen menetti tasapainonsa matalan keskityspallon tavoittelussa rangaistusalueella, ja isäntien kreikkalaispelaaja Nikos Machlas rokotti armotta pallon ohi englantilaisten maalivahdin Pegguy Arphexadin. 11 7 3 1 27– 11 24 FC Korsholm 11 6 3 2 21– 10 21 FC Kiisto . Toto: 5.20 3.08-3.578.28 kv: 10.46. Etelälohko: MIFK–Viikingit 1–1 (0–1) Itälohko: JiiPee-Kings 0–1 (0–0) Koparit–KiuPa 4–0 (1–0) PEPO–JJK 1–1 (0–1) Warkaus JK–KooTeePee 1–1 (0–0) Länsilohko: Ilves–Vilpas 0–0 PIF–KaIK 1–5 (0–3) Nelonen Ura – HBK II 3 – 4 , Reima – TUS II 2 – 2 , LBK – IK Myran 6 – 1 , KaPa – RyPK-84 3 – 2 , Jeppo FF – KP-V 3 – 3 , IFS – PUF 1 – 6 . . karsinta, 1900, 1. . . Toto: 4.48 1.811.86-2.80 kv: 10.63 V4-pelin vaihto 16701. 20 10 8 2 37– 12 38 MyPa . KajHa – Sepsi-78. 15 10 1 4 52– 26 31 Reima . Toto (7–1–6): 1,90 1,39–1,39–2,20 7,08. Mukana oli sekä Kalajoen että Kokkolan junnuja. Ensimmäinen avopaikka tuli kuitenkin Tshekille Jan Zizkan karattua Puolan puolustukselta läpiajoon. . Lähtö 9, lv 2 140 m: 1) Hot Looking/Kari Rosimo 19,2, 2) Remyr 19,6 (51), 3) Clark Mustang 19,7 (19), 4) Peha`s Sheikki 20,1 (999), poissa 9. . Lipan-Muisto 35,6. . Lähtö 3, sh 2 140 m: 1) K.T.Manteli/Jouni Törmänen 27,1a, 2) Lumon Aihe 27,2a (40), 3) Pampun Poika 28,6a (181), 4) Vetsaus 28,6a (223). Erotuomari: Petri Pahtakari. – YPA:lla on niin paljon joukkueita, että mielikuvitusta tarvitaan harjoittelun suunnittelussa. . . 1–0, 36. Lukasz Nawotczynskin nousi läpi koko kentän ja laukoi päätteeksi pallon alanurkkaan. . . . . . SuperV4kerroin: 10,46. 16 6 1 9 15– 26 19 HIFK . . V4-arvo 89.92. Samalla ovet avautuivat alakerrassa. 20 4 5 11 21– 36 17 FC Jazz . Safaripuistoon tulevan uuden kentän rakennustyöt aloitetaan. . – Ilman Karjalaisen Timoa ei olisi mitään. Jaska Pensaari katkaisi vastustajan hyökkäyksen ja antoi hyvän syötön Jere Möllerille, joka pääsi nousemaan laitaa pitkin. . Terhi Collin viimeisteli 4-1 päätösnumerot. Juha Jussila (Grönholm) 4–0. 15 2 3 10 29– 42 9 Seuraavat ottelut: 1.8. . HBK II – IFS, IK Myran – Jeppo FF, KP-V – KaPa, PUF – LBK, RyPK-84 – Reima, TUS II – NIK. 16 5 5 6 20– 15 20 Honka . . . . Lähtö 3 lv 2060m: 1) Fresh Talent/Hannu Pöyhtäri 21,6, 2) Brandon River 22,2, 3) Magic Boss 24,2, 4) Eddie Da Silva 24,5. palk. Yleisöä: 1 728. . . Nyt maa pääsee lopputurnaukseen kolmannen kerran peräkkäin. Yleisöä: 421. Se voitti viimeisessä karsintaottelussaan kotikentällä Port Harcourtissa Ghanan 3–0 (3–0). Aleksei Jeremenko 0–1, 90. Valmentaja Olli Hakola on saanut pelaajat oikeille paikoille ja tulosta on tullut sen mukaan. Seuran puheenjohtajanakin tovin ollut hallituksen jäsen Pekka Kangasluoma katsoo, että asetetut tavoitteet voidaan edelleen saavuttaa. . Aina VI-divisioonasta lähtien YPA:n maalia vartioinut Juha Ansamaa sai harjoitella etenkin vastahyökkäyksistä tulleiden läpiajojen torjumista. Toto: 2.90 2.00-5.57-33.00 kv: 11.99. . . . – Ratkaisevaa oli, ettei meille tullut paniikkia jouduttuamme alivoimalle. . . Toto (9–7–8): 1,72 1,34–1,99–2,80 3,40. Viime kaudesta runsaasti muuttuneen GBK:n peli on alkanut viime aikoina kulkemaan varsin mukavasti. . FC Jokerit – MyPa. . Laitinen ja Viitala hukkasivat ensimmäiset täysin varmat tekopaikat. Ykkönen: Etelälohko: AC Vantaa–Rakuunat 0–5 (0–1) 34. – Tarjosimme tänään yleisöystävällistä peliä. Venäläinen 1–3, 64. Lähtö 10 lv 2060m: 1) Vicious Oscar/Risto Tupamäki 21,2x, 2) Lady´s First 20,4, 3) Parsley Vaikko 20,5, 4) Queen Nala 21,3. . 15 5 6 4 27– 28 21 Ura . – Pelasimme matkalla loppuotteluun kahdeksan ottelua hyvin, mutta tänään emme olleet parhaimmillamme. Talvisin FC YPA:n joukkueet harjoittelevat mm. Toni Korhonen 0–1. Simons 1–4. . . 19 4 5 10 15– 27 17 FC Jokerit . V4-arvo 129.89. Toto (1–11–9): 1,47 1,24–,4,11–1,64 42,01. . Sunnuntaina Pekka Kangasluoma joutui jättämään KPV–YPA -pelin väliin. Niclas Grönholm rp. . – Tarkoitus oli pysyä sarjassa ja ennen muuta olla syksyllä parempia kuin ennen kautta, sanoo kymmenisen vuotta YPA:n jalkapalloilussa mukana ollut Kangasluoma. . 15 6 3 6 29– 22 21 KP-V . 14 8 2 4 35– 20 26 Jeppo FF . . Pisteitä tulee varmasti vielä niin, että pysytään sarjassa, vakuutteli YPA-vahti Ansamaa. Myöhemmin mukaan on tullut lisää innokasta väkeä. 2001 Urheilu 13 Seppo Luokkala KALAJOKI (KP) Kautta aikojen ensimmäinen Kalajoella pelattu jalkapallon Kakkosen ottelu päättyi isäntänä toimineen KPV-j:n voittoon. 16 7 6 3 22– 10 27 TPV . 7. . . Aloitimme turnauksen tappiolla, mutta paransimme koko ajan, ja voitto tänään oli ehdottomasti ansaittu, Espanjan valmentaja Inaki Saez Ruiz sanoi. Pirhonen (Mikko Kotilainen) 0–2, 67. – Sarjan alussa meni aikaa ennenkuin totuttiin vauhtiin. . . Peter Sampo 1–4, 69. Haka–RoPS 2–0 (2–0) 3. Erotuomari: Jouni Hietala. . . . Jon Poulsen (Max Peltonen) 3–0, 83. Viidessätoista vuodessa on lähes tyhjästä rakennettu menestyvä kasvattajaseura. Jazz–HJK 0–2 (0–1) 42. 15 7 5 3 36– 23 26 PUF . . . YPA valmennus otti kentälle lisää voimaa ja panosti hyökkäykseen. Olli-Pekka Malinen 1–3, 80. 16 13 3 38– 9 39 FC H-linna . 18 5 5 8 22– 26 20 VPS . . 15 6 2 7 18– 23 20 Jokrut . . Pauli–Hertha BSC X (0–0) 2,75 80 Bryne–Brann 2 (0–3) 1,55 81 Moss–Molde 2 (0–1) 1,95 82 Odd Grenland–Lyn X (2–2) 3,80 83 Rosenborg–Bodö/Glimt 1 (4–0) 1,15 84 Sogndal–Lilleström X (2–2) 3,10 85 Strömsgodset–Stabaek 1 (2–1) 3,35 86 Tromsö–Viking 1 (1–0) 2,60 Voittajaveto: Supertripla 5 Uinnin MM-kisat, Japani Miesten 50 m rintauinti Voittoyhdistelmä: 6 Lisogor O–5 Sloudnov R–7 Fioravanti D Alustava kerroin: 770,12 Poissa: – Superkaksari 1 Formula 1, Saksan GP Voittajapari: 5 Schumacher R–2 Barrichello R Alustava kerroin: 57,55 Poissa: – Päivän Trio 1 Greyhound, Tampere Voittoyhdistelmä: 6 Mr. Hyökkääjä Jorge Perona Garcia teki ottelussa hattutempun ja nosti maalimääränsä lopputurnauksessa kahdeksaan. 11 2 9 7– 30 6 FC-88 . . FC YPA on tällä hetkellä Keski-Pohjanmaan toiseksi suurin seura, jos mittarina pidetään lisenssipelaajien määrää. Lähtö 10, lv 2 640 m: 1) Nicke Sund/Ilkka Korpi 19,2a, 2) Super Joona 19,4a (62), 3) Midnight Tameless 19,4a (122), 4) Floretti 19,5a (70), poissa 7. Puolan maalivahti Pawel Kapsa torjui hienosti Zizkan yrityksen. Hyväkuntoisella Kalajoen kentällä ottelun varmasti tuominnut Toni Pohjoismäki varoitti KPV:stä Norppaa ja Kainua sekä YPA:sta Kukkolaa ja Muhosta. 11 3 3 5 14– 19 12 KajHa . . Hieman paremmalla onnella GBK olisi ratkaissut pelin jo ensimmäisellä jaksolla, mutta viimeistely ei ollut kohdallaan ja tauolle mentiin 0-0 numeroissa. . . . jalkapallon harrastajamäärissä. . Avausjaksolla YPA puolusti tunnollisesti. . . – Sen jälkeen on yritetty olla viisaita. . . Iso kenttä suosi meidän juoksuvoimaista joukkuetta. . 1 572 kpl 4 oikein – SuperV4-kerroin: 132,28 Lähtö 8, lv 1 640 m: 1) Carl Brus/Arto Hammar 15,1a, 2) Pedro Laukko 15,3a (109), 3) First Beat 15,4a (791), 4) Wanderer 15,9a (264). lähtö: 5 Teijan Tähti 3. 16 1 1 14 7– 68 4 Seuraavat ottelut: 1.8. FC YPA:n kakkosporukka pelaa nyt vitosdivisioonassa. . Lähtö 4 sh 2060m: 1) Hilun Hehku/Pekka Peltola 34,5, 2) Liito-Lydia 33,9, 3) Suikmor 34,3, 4) Isan Pilleri 33,8x. Kokonaisvaihto 122 260 mk. . 19 10 7 2 30– 14 37 Tampere Utd 17 11 3 3 30– 21 36 FC Haka . Hän katsoi poikien EM-finaalin Helsingissä. . . HIFK – Rakuunat, SalPa – Jokrut. Sekä Puola että Espanja pelasivat Tampereen ja Valkeakosken alkulohkossa B. . . . 10 000 Saksan markkaa, 1) April Victory/Michael Schmid 14,3a, ...
. . . . . . . "Katastrofi" on ehkä aavistuksen verran voimakas ilmaisu pelistä, jossa vain kymmenellä miehellä Ylivieskaan tullut Peräseinäjoki alistui lopulta kovin helposti kohtaloonsa. . Toinen vuoropari oli taas kummallakin jaksolla molemmilta joukkueilta jo kolmostilanteidenkin valossa ympäripyöreää nollaa. . . . . . . Kuulan vastaavat olivat Kaisa Kentala ja Mervi Uutela. . . JoMakin nuhjasi jaksojen alut Kummankin jakson ensimmäinen puolikas sujui lähes identtisesti. . . Mervi Uutela löi ensin taka läpi ja tuloksena oli 1+2. . . . 16 4 4 1 7 92– 114 21 Sotkamo . Jussi Haapakoskella oli sunnuntaina hyvä päivä niin ulkona kuin sisällä. Löysäilyyn joukkue ei aio kuitenkaan syyllistyä: – Vähän helpottaa, mutta vielä ei ole varaa huokaista, Saastamoinen painotti. . . . . JoMan jokeri Mika Kilpeläisen oli luultavastikin tarkoitus mennä vain kärkenä kentälle, mutta lyönti painuikin komeasti takaa läpi, ja mies kiersi kunnarin. . . . . . . . . Haapajärvi kaatoi Oulun KEMPELE (KP) Naisten suomen sarjan ottelussa Ylivieska Kuula voitti vieraskentällä Kempeleen Kirin numeroin 2-0 (7-1, 7-6). Salmela junior Vetelin ykkönen Päivän komein suoritus osui avausjakson viimeiseen vuoropariin ja sen ensimmäiseen lyöjään. . . Reisjärvi kävi hakemassa tärkeät sarjapisteet Kymeestä puhtaalla 0–2 (2–7, 3–17) -voitolla. Halsuan esitys ei tällä kertaa ollut erikoinen, mutta pisteet se otti itselleen. . Myös kopparikaksikko Olli YliKarjanmaa-Kari Pentinmäki joutui pari kertaa katselemaan avuttomana pallon putoamista väliin. . . 2-0 luvut viimeisteli kierroksen viimeisenä lyöjänä mailan varteen astellut Jaakko Hirvonen. . . Meille tuli juuri sellainen katastrofialku, jota ei olisi saanut tulla, Saastamoinen myönsi pelin jälkeen. 23 7 7 4 5 175– 131 39 Koskenkorva . . . . . . 21 1 3 7 10 152– 202 16 Vimpeli . Kolmannessa vuorossa Peräseinäjoen niin sanottu linja puhkesi vielä kahteen kertaan. 22 6 4 1 11 136– 189 27 Ylivieska . . Toni Heikkilä sai kakkospalkinnon. . . . Ensimmäisessä vuorossa kotiutuksia tuli viisi, ja toisen jakson aloittavassa peräti 11. . Toisella jaksolla pallo löysi jo paremmin räpylään ja lautaselle, mutta kotiuttaminen oli nihkeää. 10 1 3 6 106– 155 9 Seinäjoki M-J . . Ulvila – Koskenkorva. . . 18 3 3 3 9 151– 237 18 Viinijärvi . – Ekalla sisävuorollamme saimme kolme ajoa, mutta kaikista tuli palot kotiin, vaikka yritimme kotiutuksia eri tavoilla. Vailla paineita pelaavalle JoMalle voitto oli jo seitsemäs perättäinen eikä joukkue ole hukannut näissä peleissä kuin pisteen. . . . Velimies Jussilla ei ollut mitään jakoa saada palloa kiinni. . . . . . . . 23 4 5 6 8 155– 170 28 Kankaanpää . . Halsuan palkitut olivat Marko Kanala ja Petri Kauppinen. Myös ulkopeliin oli saatu lisää tarkkuutta. Vastaavasti toki ulkopeli oli molemmilta joukkueilta varsin hyvää. . 22 11 8 1 2 217– 104 50 Kuopio . . . 0400-812 197. . . . 21 6 9 4 2 217– 171 40 Joensuu . 21 1 3 2 15 141– 248 11 Seuraavat ottelut: 31.7. . . Sievi ratkaisi avausjakson sen toisessa ja kolmannessa vuorossa, jossa se iski molemmissa kaksi juoksua. 12 2 10 84– 202 2. . . . 12 2 1 9 75– 173 5 Oulu . . . . Sisällä Haapakoski intoutui näyttäviin lyönteihin, joilla etenijät siirtyivät vaivatta pesältä toiselle. Halsua . Mukavan sisäpelin pelannut PeTo:n lukkari Jukka Werner löi kauniin välilyönnin, jonka jäljiltä taululla ilkkuivat ensimmäisen vuoroparin jälkeen vieraiden johtonumerot 1-3. Ensimmäsellä jaksolla Veteli aloitti juoksujen teon heti ensimmäisessä vuorossa, eikä kotijoukkue pystynyt siihen vastaamaan. 13 2 4 7 102– 164 14 Nivala . . Tampere – Pattijoki, Vimpeli – Kajaani, Jyväskylä – Peräseinäjoki, Vihti – Lapua, Siilinjärvi – Tyrnävä, Oulu – Pori. . . 23 2 3 18 87– 283 7 Seuraavat ottelut: 31.7. Haapajärven pelaajista Mirka Salmela oli ylivoimaisesti tehokkain mailan varressa (2+7) ja palkittiin ykkösellä. . . Miesten suomensarja Pohjoislohko Pattijoki – Kiiminki – 2 (0 – 23, – 5), Tyrnävä – Sievi – 2 (1 – 4, 6 – 7), Pyhäjärvi – Ii – 2 (0 – 8, 1 – 3), Simo – Muhos 2 – (4 – 3, 4 – 3). . Haapavesi ei oikein missään vaiheessa pystynyt asettamaan kotijoukkuetta tiukkaan tilanteeseen. 21 2 8 1 10 143– 195 23 Kajaani . Teemu Lohtander käveli kavennuksen, ja sen jälkeen Sami Haapakoski karautti Toni Seppälän välilyönnillä tasanumerot. . . 11 3 2 6 73– 120 11 Haapavesi . . Oulunsalo . . . 23 13 4 2 4 251– 145 49 Kitee . . Sarjapaikan varmistaminen edellyttää vielä pisteitä. 8 2 3 3 63– 86 12 Koskenkorva . Koko joukkue onnistui tasaisesti, pelinjohtaja Risto Mattola kehui. Haastaja: Arto Blomqvist. . . . . Vapaat 1. . . 21 9 5 3 4 190– 173 40 Oulu . . Esimerkiksi ulkokentän pelaaminen oli lähinnä seisoskelua ja naureskelua. . . Veteli taas tarvitsee vielä pisteitä varmistaakseen sarjapaikkansa. Molempien jaksojen ensimmäisessä vuoroparissa Veteli osoitti vaarallisuutensa ja oli lähellä onnistua kotiuttamaan. 11 5 2 1 3 112– 84 20 Sievi . . . Kakkosella palkittiin Heli Vilppola. JoMan parhaana palkittiin kakkospolttaja Tervo, ja toisen palkinnon sai ulkona siepparina pelannut Härkönen. . . Voittolukemat olivat siis 0–2 (1–4, 6–7). . . . Sotkamo . . Ensimmäisellä jaksolla Haapajärvi pyöritti peliä mukavasti ja käytti tasaisesti koko materiaaliaan. 13 3 2 2 6 135– 163 15 Kinnula . Kuula heräsi nopeasti Ahdingon puolella hommat eivät silti missään vaiheessa menneet. Olihan vierailla ensimmäisessä sisävuorossa hetkensä. . . . . Kuva: Antti Aimo-Koivisto Lähtökohta: Kuulalla alla kirvelevä tappio lauantaina Nurmossa. Kotijoukkueesta palkittiin kakkosella Outi Taipaleenmäki ja ykkösellä Sanna Halonen. Eli ei kovin hyvältä näyttänyt. Kuula pääsi jälleen toisessa vuorossa peliin mukaan ja Kaisa Kentala läpilyönnillä tuli 1+2 ja Kuula siirtyi johtoon. 21 10 4 2 5 255– 126 40 Pori . . Himangalla. . – Aika nopeasti joukkueiden tasoero tuli esille, Saastamoinenkin myönsi. . 16 6 2 4 4 118– 115 26 Kinnula . . . Toisen jakson aloitti puolestaan kotijoukkue terävämmin tekemällä heti kaksi juoksua. 12 11 1 277– 72 35 Kestilä . . . . 16 9 7 156– 50 41 Ii . . . . . AMPUMAJUOKSUN PIIRI-CUP Alavieskan Lumikurussa ke 1.8. . . 20 4 4 3 9 217– 256 23 Simo . . . 16 1 1 3 11 95– 177 8 Pattijoki . . . – Meidän hyvät alut nitkauttivat vastustajan selkärangan, Luomanenkin näki. . 21 3 6 2 10 119– 172 23 Ylihärmä . . . . 12 6 1 2 3 133– 84 22 Nurmo . Vetelistä palkittiin ykkösellä viisi juoksua lyönyt Mari Huusko. . . . . . Vetelille vierasvoitto Juho Lintula JOENSUU Joensuu–Veteli 2–0 (5–0, 1–0) Joensuun Maila jäi tällä kaudella Vetelille ylitsepääsemättömäksi vastustajaksi ykköspesiksessä. 23 10 8 2 3 236– 100 48 Pattijoki . . . . . Ilmajoki – Simo, Hämeenlinna – Kitee, Jyväskylä – Siilinjärvi. . . . . PyPo lahjoitti juoksuja PYHÄJÄRVI (KP) Pyhäjärven Pohti jäi Iin yliajamaksi miesten Suomensarjan ottelussa sunnuntaina. . 20 14 3 3 224– 75 48 Vimpeli . . . . . . . Edellisen voiton heinäkuun alussa ottanut Pilke on tuskaillut erityisesti ulkopelinsä kanssa. Koria kaatuikin lopulta helposti. . . Peli oli heti alusta alkaen Vetelin hallinnassa. . . Ylivieska hävisi kotonaan Haapajärvelle lukemin 1-2 (8-7, 1-3, 0-2). . . . . Haapaveden vastaavat olivat Teemu Flinck ja Johan Wirzenius. 23 13 7 2 1 248– 115 55 Hyvinkää . . . . 22 1 2 5 14 117– 216 12 Peräseinäjoki . . . Haapajärvi iski toisella jaksolla ja superissa tarvittavat juoksut voittoon, mutta ei senkään eilinen esitys ollut paras mahdollinen. . Tervetuloa! Urheilumuistio Jukka Anias YLIVIESKA (KP) Ylivieska-Peräseinäjoki 2-0 (8-4, 4-0) Yhden vuoroparin ajan ykköspesiksen hännille sementoitunut ja pomminvarmasti suomensarjaan lähtevä Peräseinäjoen Toive aiheutti Ylivieskan Kuulan pelinjohtaja Ari Saastamoiselle sydämen tykytystä sunnuntaisella Suvannolla. . . 22 9 7 2 4 174– 111 43 Oulu . . Mutta kyllä. Suunnistuksen pitkien matkojen K-P:N ALUEMESTARUUSKISAT ke 8.8. Ylivieskan peli oli vaisua. . . Kilpailukutsu K-P:n suunnistuskalenterissa ja Him U:n kotisivulla www.kolumbus.fi/himangan.urheilijat. Myös Ari Saastamoinen myönsi tämän: – Tyylipisteitä ei jaeta. Lappeenranta . . . . 22 8 4 2 8 242– 174 34 Seinäjoki . . . . Ii sen sijaan iski viimeisessä vuorossa kaksi juoksua. . . . 16 8 3 2 3 143– 75 32 Muhos . . . . . Tärkeät pisteet nämä joka tapauksessa olivat. Ajotilanteessa kakkosvahti Tuomas Kujala tempaisi pallon kakkossaumaan, jossa Kuulan kakkospolttaja Sami Haapakoski tyri oikeastaan ainoan kerran koko pelissä. . . . . . . Sisu sai rakennettua palottomassa tilanteessa ajon, ja kun neljä seuraavaa lyöjää löi kolme miestä kotiin, ottelu voitiin jo päättää. 19 4 4 1 10 179– 214 21 Siilinjärvi . . . . Ulkopeli oli nyt myös hyvällä mallilla, valmentaja Kalle Luomanen totesi. . Tolppi palkittiin myös ykköspalkinnolla, kakkosen mennessä Marjut Hylkilälle. . . . – Olimme muuttaneet kokoonpanoa hieman ensimmäiselle jaksolle, mutta tauolla vaihdoimme sitten takaisin totuttuun. Ensimmäisellä jaksolla se toimi jotenkin ja Kuula ottikin jaksovoiton, mutta toisella jaksolla Kuulan sisäpeli meni täysin tukkoon. Ensiviulua soitteli Mäki-Leppilampi, jonka saumalyönti toisessa vuoroparissa ja kova polttolinjan ylitys kolmannessa olivat näyttäviä väläyksiä. . Kuulan sarjasopimus alkaa olla voiton myötä sinettiä vaille valmis. Eikä siinä kaikki. . . Kuulan kokoonpano (lyödyt/tuodut/kärkilyönnit): 1) Arto Blomqvist (3-k) 1/1/9, 2) Sami Haapakoski (2-p) 0/2/6, 3) Jarno Pirinen (3-p) 0/2/5, 4) Toni Seppälä (2-v) 1/2/5, 5) Petri Jämsä (2-k) 0/0/6, 6) Teemu Lohtander (3-v) 0/3/2, 7) Jussi Haapakoski (l) 0/0/7, 8) Jaakko-Antti Peltola (s) 1/2/4, 9) Jari Törmänen (1-v) 0/0/2, 10) Juha Luhtavaara (j) 2/0/3, 11) Janne Mäki-Leppilampi (j) 4/0/4, 12) Matti Kukkola (j) 0/0/2. Naisten superpesis Vimpeli – Tampere – 1 (2 – 2, 2 – 5), Kajaani – Jyväskylä – 2 (6 – 7, 2 – 10), Lapua – Tyrnävä 2 – (7 – 4, 2 – 1), Siilinjärvi – Oulu 2 – 1 (2 – 3, 6 – 4, – 0, 2 – 1). 8 2 2 1 3 87– 62 11 Ylihärmä . . . . 23 2 2 4 15 143– 243 14 Loimaa . . 21 12 6 1 2 202– 82 49 Pattijoki . . Jos näin hyvää ulkopeliä pelataan, uskon että ei ole hätää. . . Kuula aloitti ensimmäisen jakson vahvasti ja se ratkaisi jakson toisessa vuorossa. . . . Muistaa olisi toki voinut myös Kilpeläistä. 23 4 6 1 12 117– 158 25 Imatra . alkaen kohdistuksella klo 18.00. . . Naisten suomensarja Pohjoislohko Haapajärvi – Oulu 2 – (16 – 1, 7 – 6), Kempele – Ylivieska – 2 (1 – 7, 6 – 7), Ylihärmä – Veteli – 2 (2 – 9, 1 – 5). 15 5 3 3 4 106– 87 24 Simo . . . . . Tiedustelut Veikko Pokela puh. . . . . . Miesten ykköspesis Ylivieska – Peräseinäjoki 2 – (8 – 4, 4 – 0), Joensuu – Veteli 2 – (5 – 0, 1 – 0), Juva – Ylihärmä – 2 (1 – 7, 4 – 9), Järvenpää – Kempele 2 – (11 – 0, 10 – 1), Kouvola – Kajaani 2 – (3 – 2, 7 – 4). 21 11 5 2 3 217– 130 45 Jyväskylä . 10 1 3 3 3 100– 132 12 Vimpeli . Loput juoksut syntyivätkin sitten ilman onnettaren avustusta. 19 3 1 5 10 142– 240 16 Seuraavat ottelut: 1.8. . – Kyllä. . . 22 1 2 2 17 109– 225 9 Seuraavat ottelut: 29.7. 10 4 1 1 4 82– 91 15 Nivala . . 11 4 3 4 124– 122 18 Kempele . . . . . . Vimpeli ja Kempele ovat meille tuttuja vastustajia ja näihin satsaamme. . . . Pakko kuitenkin sanoa, että olennaisesti elämää pienemmästä tapahtumasta Suvannolla oli sunnuntaina kyse. . . . Yksi juoksu toisella jaksolla riitti tuomaan koko ottelusta täydet kolme pistettä, kun Veteli ei saanut neljännessä vuoroparissa mitään aikaan, ei edes miestä kolmoselle. 2001 s KESKIPOHJANMAA 60 % Collegeja ja huppareita Jr-rullaluistimia, suojia ja kypäriä Pyöräilykypäriä, lukkoja ja mittareita Tuulija ulkoilupuvut Juoksuja vapaaajan jalkineet Makuupusseja ja rinkkoja 40 % T-paidat ja shortsit Jumppaasut ja trikoot Aerobicjalkineet 30 % Verkkareita, takkeja ja collegeja Telttoja ja makuualustoja Rullalautoja ja kickboardeja 50 % KES Ä LOP ETU S! LOP ETU S! KOKKOLA Rantakatu 8-10 10-18 • 10-15 Alennukset tuotteisiin merkityistä hinnoista. . Nousijajoukkue ei saanut kesän kahdessa kohtaamisessa aikaan juoksuakaan Pohjois-Karjalan miehiä vastaan, sillä eilinen vierasottelu päättyi 0-2 (0-5, 0-1) -tappioon. . . Isännät saivat kuparisen rikki vasta viimeisellä tasoittavalla. 21 2 3 4 12 111– 215 16 Vihti . . 23 7 11 3 2 204– 125 46 Ulvila . Tuloksena kaksi juoksua. Toisella jaksolla Haapajärvi meni nopeasti 5-0 johtoon, mutta kolmannessa vuorossa Oulu sai tehtyä kuusi juoksua ja siirtyi juoksulla johtoon. Joensuu jätti Vetelin taas nollille HAAPAJÄRVI (KP) Naisten pesäpallon suomen sarjan ottelussa Haapajärvellä kotijoukkue Pesä-Kiilat otti puhtaan 2-0 (16-1, 7-6) voiton Oulun Liposta. Ratkaisu: Peräseinäjoki säikäytti isäntiä ensimmäisessä sisävuorossa, mutta siihen vieraiden uhittelu jäi. 19 4 6 1 8 172– 145 25 Reisjärvi . . 22 3 3 4 12 157– 225 19 Juva . Alun säikähdyksen jälkeen ei Saastamoisellakaan suuria paineita ollut. . . . . . Joensuun linja pelasi hyvin, sieltä oli vaikea löytää aukkoja. Ii nappasi kaikki kolme pistettä mukaansa lukemin 0–2 (0–8, 1–3). Kuula teki tässä vuorossa vielä kolme juoksua lisää ja jakso oli selvä. 19 4 6 2 7 133– 167 26 Kitee . . . . 10 3 4 2 1 181– 114 19 Vaasa . . 21 4 7 3 7 142– 127 29 Kempele . . JoMa taas nuhjasi oman sisävuoronsa, mutta osansa oli toki vierailijan hyvällä ulkokentälläkin. Kotijoukkueella siis pakkovoiton paikka. . 16 5 4 3 4 110– 106 26 Tyrnävä . Polttolinjassa toimittiin kuin tullimiehet Schengen-maissa: tulijoita (=palloja) seurattiin vain katseella. Sisusta palkittiin ykkösellä Antti Lämsä ja kakkosella Teppo Seppälä. Myös toinen jakso kulki Vetelin tahtiin heti alusta alkaen. Kuula takoi tasaisen tappavasti tilanteita ja karkasi selvään voittoon, vaikka toisen jakson alkupuolella vajosikin joksikin aikaa Peräseinäjoen tasolle. Periksi emme kuitenkaan antaneet missään vaiheessa, Saari summasi. 19 4 3 3 9 193– 239 21 Hämeenlinna . Joensuulaisten kolmas sisävuoro toi sitten ratkaisun kuinkas ollakaan, molemmilla jaksoilla. 13 3 1 2 7 117– 162 13 Kannus . . . Lauantain peli sarjajohtaja Lappeenrantaa vastaan antoi kuitenkin jo osviittaa paremmasta. Haapajärvi oli ottelussa selvästi parempi, vaikka toinen jakso oli tiukka. 23 2 4 7 10 145– 223 21 Hamina . . . . . . . Ylihärmän palkitut olivat Johanna Saari ja Jonna Ollila. . . . . 13 2 2 2 7 101– 166 12 Ylihärmä . Oulun vastaavat olivat Senni Tonteri ja Tiina Väyrynen. . . . . . PyPo sai aikaan vieläpä ajon, joka kuitenkin purkautui kopiksi. 12 3 7 1 1 114– 77 24 Ylivieska . 11 3 3 1 4 98– 107 16 Seinäjoki P-Ä . . . Kolmostilanteiden määrä, 12-10 JoMalle, kertoo siitä, että kummankin joukkueen sisäpeli oli kaukana parhaasta mahdollisesta. Kuula voitti Kempeleen Miesten superpesis Seinäjoki – Jyväskylä 2 – 1 (5 – 1, 4 – 9, 1 – 0), Oulu – Hyvinkää 2 – 1 (3 – 4, 4 – 3, – 0, 4 – 2), Pattijoki – Hamina 2 – (25 – 1, 4 – 1), Imatra – Loimaa 2 – 1 (9 – 6, 1 – 5, 1 – 0), Alajärvi – Kankaanpää 1 – 2 (4 – 0, 6 – 7, 2 – 3), Sotkamo – Kitee 1 – 2 (3 – 0, 1 – 2, – 1). Vetelin joukkueesta kukaan ei noussut liiemmin ylitse muiden. Halsua voitti Haapaveden (KP) Pesäpallon maakuntasarjassa Halsua voitti kotonaan Haapaveden 2-0 (3-0, 7-1). Sotkamo – Kinnula. – Parasta vieraspeliä meiltä tällä kaudella. 12 1 1 3 7 91– 188 8 Seuraavat ottelut: 4.8. . . . 21 8 4 2 7 153– 172 34 Siilinjärvi . Naisten ykköspesis Ylihärmä – Jyväskylä 2 – 1 (2 – 4, 3 – 1, 1 – 0), Ilmajoki – Kitee 2 – (9 – 6, 14 – 5), Koria – Reisjärvi – 2 (2 – 7, 3 – 17), Lappeenranta – Simo 2 – (7 – 0, 11 – 5), Viinijärvi – Hämeenlinna – 1 (1 – 4, 2 – 2), Siilinjärvi – Rauma – 2 (7 – 8, 3 – 12). . . . Sievi – Nivala, Haapavesi – Kinnula, Halsua – Ylivieska. . . Harhat 2. . . 21 5 4 3 9 131– 154 26 Veteli . . Itsellä oli tänään mailan varressakin hyvä päivä, Haapakoski totesi. . Samanlaista nyhjäämistä oli peli pitkälti myös Joensuussa. . . 21 6 5 1 9 152– 159 29 Tyrnävä . . . Sarjapaikan turvaamisen kannalta tämä oli elintärkeä voitto, Saastamoinen korosti. 20 2 4 3 11 165– 203 17 Koria . . . Toista jaksoa vei Tyrnävä, ja näyttikin, että peli menee supervuoroon, kun isännät johtivat erää 6–4 ennen Sievin viimeistä tasoittavaa sisävuoroa. . 6 1 1 4 44– 83 4 Alajärvi . Pallo ei ensin tarttunut räpylään. Kuopio – Nurmo. . . 21 2 1 8 10 135– 211 16 Tampere . . . . Hänen lyöntinsä putosi takakenttään kopparin eteen, ja sinä aikana Kilpeläinen ehti kotipesään. – Eihän meillä suuria vaikeuksia ollut. Veteli . . Kun lauantaina Joensuussa kylmää kyytiä saanut Ylihärmä voitti sarjajumbo Juvan, Vetelin ja Ylihärmän ero putoamisviivan molemmin puolin kaventui jälleen neljään pisteeseen. 10 6 2 2 118– 61 24 Soini . Näin kävi KORIA (KP) Reisjärven Pilkkeen naisten ykköspesisjoukkue palasi voittojen tielle sarjajumbo Korian kustannuksella. . 16 1 2 13 57– 207 4 Seuraavat ottelut: 31.7. . Juoksujuhlissa kunnostautuivat Pilkkeestä erityisesti seitsemän juoksua takonut Marika Tolppi, viisi juoksua lyönyt Nina Jokela ja neljästi onnistunut Heidi Niemi. . Kun heitto sitten pomputtelun jälkeen lähti, koordinaatit olivat täysin hukassa. PyPon parhaana palkittiin kopparina mainiosti pelannut Tero Kivelä. 23 4 1 5 13 86– 234 19 Alajärvi . . 21 9 4 4 4 149– 122 39 Kajaani . . Jokeri Janne Mäki-Leppilampi kiskaisi ensimmäisen iltapäivän neljästä juoksustaan siirtäen isännät johtoon. . . Ero kasvoi, kun Wernerin tappoheitto kolmoselle karkasi maisemiin. . 12 5 3 2 2 167– 120 23 Haapajärvi . . . Lapua . . Vastustaja oli suoraan sanottuna aika heikko. Keskipohjanmaan ykkönen: Jussi Haapakoskella ei ollut suuria vaikeuksia torpedoida Peräseinäjoen huteraa sisäpeliä. . Pilke palasi voittojen tielle VETELI (KP) Vetelin Urheilijat otti eilen 2-0 (9-2, 5-1) vierasvoiton Ylihärmän Pesis Junkkareista pesäpallon naisten suomen sarjan pelissä. . . Peräseinäjoen pelihuumori ei ymmärrettävästi ole enää kovin kummoisella tolalla toivottoman sarjatilanteen vuoksi. . . . 21 9 6 3 3 235– 173 42 Peräseinäjoki . . . Aki Tervo kotiutti heti perään Kilpeläisen ja iski vielä muutamaa hetkeä myöhemmin joukkueelleen viidennen juoksun. Vastustaja Peräseinäjoki on jumiutunut tiukasti sarjan tyveen eikä sieltä enää nouse. 22 7 2 5 8 178– 201 30 Kouvola . Joukkueiden kohdatessa alkukaudesta Vetelissä tulokseksi kirjattiin JoMan voitto jaksoin 1-0 (0-0, 2-0). Järvenpää . . . Ykköspalkinnon haki neljä kärkilyöntiä sadan prosentin teholla kerännyt Jukka Salmela junior, joka pelasi ulkona kolmoskopparina. . . . 11 5 2 4 117– 118 19 Ylivieska . . . Neljä pinnaa putoamisviivaan Vetelin pelinjohtaja Petri Saarta jäi ymmärrettävästi kaivelemaan jaksojen alussa hukatut mahdollisuudet. . . Viimeiseen vuoroon tosin mentiin vielä 1–1 -tilanteessa, kun Toni Heikkilä oli onnistunut kotiutuksessa. . Pesäpallo 14 Urheilu Maanantaina 30.7. . . . Kakkospalkinto meni vasta 17-vuotiaalle lukkari Storbackalle. . Toisella jaksolla Joensuun Mailan ratkaisijaksi kohosi Tuomas Schroderus. . 23 2 7 5 9 131– 182 25 Jyväskylä . 12 10 1 1 233– 62 32 Haapajärvi . . . Viimeisessä vuorossa Kuulan hermoili ulkona ja kotijoukkue pääsi 6-5 johtoon, mutta tasoittavalla Johanna Hirvisen ja Maarit Sorvojan lyönneillä jakso kääntyi lopulta ylivieskalaisille. . Toisella jaksolla Kuula vajosi joksikin aikaa sarjajumbon tasolle, mutta ryhdistäytyi sentään karkaamaan tavoittamattomiin ja tärkeään kolmen pisteen voittoon. . . Toisella jaksolla tosin sorruttiin Peräseinäjoen vauhtiin. PyPo saa syyttää varsinkin ensimmäisen jakson menettämisestä itseään. Haapajärvi sai vielä lopussa puristettua kaksi juoksua ja toinen jakso päättyi sille 7-6 ja koko peli 2-0. . Miesten maakuntasarja Länsilohko Nurmo – Ylihärmä 1 – 2 (13 – 15, 15 – 9, 1 – 5), Soini – Koskenkorva 1 – 2 (2 – 1, 1 – 2, – 0, 1 – 2). . . 16 7 2 1 6 139– 109 26 Sievi . 19 8 5 5 1 240– 162 39 Ylihärmä . . . . 20 7 4 1 8 143– 115 30 Jyväskylä . . – Keskityimme tähän peliin erityisellä huolella. . . Säikähdin. . Mikko Härkönen löi ihan hyvin, mutta Mikko Tiainen tuskin olisi ehtinyt kotiin, ellei polttoheitto kotipesään olisi mennyt Vetelin lukkari Tuomas Storbackalta ohi. 22 6 5 1 10 180– 163 29 Nurmo . . . . Luoteislohko Halsua – Haapavesi 2 – (3 – 0, 7 – 1), Ylivieska – Haapajärvi 1 – 2 (8 – 7, 1 – 3, – 2). Kuula hotkaisi pakkopullan Hännänhuippu Peräseinäjoki säikäytti vain ensimmäisessä sisävuorossaan Hyvin kulkee. Saari ei kuitenkaan epäile hetkeäkään, etteikö Ylihärmä pysyisi takana kauden loppuun saakka, vaikka loppuohjelma (Puijo, Kempele ja Vimpeli kotona sekä Järvenpää ja päätöskierroksella Ylihärmä vieraissa) onkin suhteellisen hankala. Jatkoa seurasi ripeään tahtiin. . . Kotijoukkue lahjoitti vieraille heti neljä juoksua väärillä ja harhaheitoilla. . . Nyt joukkueen lyöntipeli kulki paremmin kuin muutamassa edellisessä pelissä. Kakkosella palkittiin Eeva Hanni, joka löi kolme juoksua. . . Pilke iski voittojuoksut heti vuorojen alkuun. Werner toheloi ajotilanteessa ensin kaksi väärää. Kuulan eilinen esitys oli varsin mukava ja sen voitto oli ansaittu. . 15 2 5 4 4 135– 111 20 Pyhäjärvi . . Vaasa – Vimpeli. . 21 12 3 6 191– 123 42 Haapajärvi . . . . . Kiiminki . . . . . Ensimmäisen jakson voittojuoksuksi jäänyt JoMan 1-0 syntyi hieman onnekkaasti. . 7 3 4 42– 88 3 Seuraavat ottelut: 31.7. . . . . Sievi näytti sisunsa TYRNÄVÄ (KP) Sievin Sisu taisteli mukaansa kaikki kolme miesten Suomensarjan sarjapistettä Tyrnävältä. . – Muutama piste tarvitaan vielä. . 12 7 1 1 3 163– 83 24 Veteli . . 20 10 4 3 3 230– 166 41 Ilmajoki . . 20 15 4 1 278– 99 53 Rauma . . . .
tilaa paremmaksi. Nieminen on ensimmäinen suomalainen, joka on yltänyt 20-vuotiaan turnauksen kaksinpelimestariksi. Pelasin vain muutaman kisan ja vuoden vanhoja pisteitäkin oli puolustettava, Nieminen sanoi. Tulokset: Yleinen: 1) Kyyrönen Mirka HALSMS 69+23=92, 2) Nissilä Timo RMY 66+22=88, 3) Mastokangas Mauri HALSMS 66+19=85, 4) Kaaranka Jyrki KUKU 65+19=84, 5) Mastokangas Manu HALSMS 62+21=83, 6) Ylikangas Mauno HALSMS 62+19=81, 7) Alahonkola Veli TAM 61, 8) Tuomikoski Jiri YK 61, 9) Kyyrönen Marko HALSMS 60, 9) Pirttisalo Antti RMY 60, 11) Brokvist Rainer PSF 59, 11) Korpela Jens PSF 59, 13) Saari Hannu YK 58, 13) Teirikangas Jari KP-V 58, 15) Hietaharju Ismo TAM 55, 15) Löytynoja Tuomo YK 55, 17) Luomala Reijo KP-V 52, 18) Rajakangas Rauli HALSMS 51, 19) Sadinmäki Markku YK 49. Y20 joukkuekilpailu: 1) KP-V (Juoperi Jarkko, Harjukoski Juho, Högnabba Thomas) 128. Naiset: 1) Brokvist Annika PSF 49+17=66. Naiset, kivääri, makuu 60 ls+finaali: 1) Sonja Pfeilschter Saksa 682,5 (584+98,5), 2) Martina Prekel Saksa 682,3 (582+100,3), 3) Irina Gerasimenok Venäjä 680,3 (582+98,3), ... Tampereella nähdyn perusteella vasenkätinen Nieminen voi päästä tuolle tasolle nopeamminkin. Yhteistuloksissa toiseksi sijoittui Jyrki Turja Lapualta. Olympiapistooli, 30+30 ls+finaali: 1) Klaus Schmidt Saksa 695,8 (592+103,8), 2) Ralf Schumann Saksa 690,4 (591+99,4), 3) Iulian Raicea Romania 689,7 (590+99,7). – Hyvillä ampujilla on myös tuuriakin, ja tulihan voitto osaksi Suomeen, kun de Nicolo käyttää lapualaisia patruunoita, jotain positiivista löytääkseni, Hirvi naurahti. Y50 joukkuekilpailu: 1) KP-V (Paavola Risto, Juoperi Kalevi, Rantamäki Esko) 190, 2) JMS (Alanen Olavi, Kriikkula Reino, Lehtola Heimo) 167. Hiljainen tuuli kiusannut Baltic Cupia Tampere: Tenniksen haastajakiertueen 50 000 palkintodollarin ammattilaiskilpailu: Kaksinpeli, loppuottelu: Jarkko Nieminen Suomi–Mattias Hellström Ruotsi 6–1, 6–0. Ruotsalainen myönsi alistuneensa Niemisen edessä. Joukkuekilpailu: 1) HALSMS 1 (Kyyrönen Mirka, Mastokangas Manu, Ylikangas Mauno) 193, 2) RMY (Nissilä Timo, Pirttisalo Antti, Honkaharju Matti) 191, 3) PSF (Korpela Jens, Brokvist Rainer, Fodge Bengt) 178, 4) HALSMS 2 (Mastokangas Mauri, Kyyrönen Marko, Rajakangas Rauli) 177, 5) TAM (Alahonkola Veli, Hietaharju Ismo, Laurila Erkki) 163, 6) KP-V (Teirikangas Jari, Luomala Reijo, Känsälä Pentti) 156. Hän joutui yrittämään liikaa, teki virheitä, ja loppu oli minulle helppo, Nieminen sanoi. Kilpailu on osanottajamäärältään suurin kansainvälinen purjelautakisa Suomessa 15:een vuoteen. Ylivoimaisuus näytti, että hänellä on hyvä tulevaisuus seuraavallakin eli korkeammalla tasolla. Virtanen KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 30.7. 2001 Urheilu 15 Tennis Tampere (STT) Jarkko Nieminen voitti ylivoimaisella tavalla Tampereen 50 000 dollarin tennisturnauksen. Epäonnistumisia EM-ammunnoissa (KP) Kokkolan Metsästysja ampumaseuran Erkki Karri kruunattiin pistoolikunkuksi Lapualla ammutuissa Pistoolikunkkukilpailuissa. Kaksikymmentä kertaa peräkkäin järjestetyssä haastajatason kilpailussa Nieminen on ensimmäinen suomalaisvoittaja. Zagreb: EM-ammunnat: Miehet, kivääri, makuu 60 ls+finaali: 1) Marco de Nicolo Italia 700,5 (598+102,5), 2) Rajmond Debevec Slovenia 699,8 (597+102,8), 3) Jonas Edman Ruotsi 699,6 (596+103,6). Sydneyn olympiamitalisti Hirvi mietiskeli, ettei nyt ollut hänen päivänsä. Ainoa olympiapistooliedustaja Petri Federley paransi seitsemän sijaa tulostaan, mutta kiri ei kuitenkaan riittänyt 23. Alustan vaihto edessä Nieminen siirtyy nyt pelaamaan kolme kilpailua koville kentille. Se takaisi pääsyn pääsarjoihin ainakin pienempiin ATP-pääkiertueen kilpailuihin, jossa voitot antavat enemmän pisteitä kuin Tampereella. Kiikarissa on myös grand slam -kilpailuihin sisältyvän Yhdysvaltain avoimen mestaruusturnauksen karsinnat kolmen viikon kuluttua. Miesten kaksinpelin loppuottelu: Tommy Robredo Espanja–Alberto Portas Espanja 1–6, 7–5, 7–6 (7–2). Uusinnassa Sydneyn yllättäjä veti pidemmän korren: 10,5–10,4. Hänen uusi sijoitus lienee alle 180. Kuva: Lehtikuva/Jukka Ritola ZAGREB (STT) Suomen Juha Hirvi ei ollut lähellä finaalia kiväärin makuukilvassa Zagrebin EM-ammunnoissa sunnuntaina. – Jos vuoden kuluttua olen 100.–150. Kahden kilpailupäivän jälkeen kokonaiskilpailussa oli toisena Dalen maanmies Janis Preiss ja Anders Smeds parhaana suomalaisena kolmantena. Erkki Karrista pistoolikunkku HALSUA (KP) Halsuan metsästysseuran Mirka Kyyrönen ampui ykköseksi A-trapin aluemestaruuskilpailuissa lauantaina Halsualla. Finaalin ulkopuolelle jäivät myös Sydneyn hopeamitalisti Torben Grimmel, edellinen Euroopan mestari Mario Knögler sekä karsinnassa 599 ampuneet Bernd Rücker ja Thomas Jerabek. Varsinkin tehokkuus ja varmuus kämmenpuolella on kasvanut. Ilmapistooli 40ls: 1) Keijo Haapa-aho Lsa 385, 2) Arto Lumikari Kaja 384, 3) Jyrki Turja Lsa 382, 4) Salo Jarmo Kaa 382, 5) Pitkäranta Jyrki Iu 380, 6) Karri Erkki Kokmas 379, 7) Hakomäki Asko Lsa 377, 8) Rantakangas Reijo Leha 369, 9) Hautanen Juha Ka 354, 10) Viitasalo Jussi Lsa 352. Nyt Niemisestä tuli turnauksen ensimmäinen suomalainen kaksinpelimestari. Nieminen on kilpaillut täysaikaisesti vain muutaman kuukauden saatuaan koulunkäyntinsä loppuun. Ilmapistoolin 40 laukauksessa Karri sijoittui kuudenneksi ja voitti vapaapistoolin. – Tasoero parempiin pelaajiin on yllättävän pieni, mutta heillä huonoinkin peli on niin hyvä, että he pärjäävät, Nieminen kertoi. 17) Helena Juppala Suomi 570. Sunnuntain loppuottelussa hän murskasi Ruotsin Mattias Hellströmin 6–1, 6–0 vain 47 minuutissa. Naisten kiväärissä Saksan Sonja Pfeilschifter pystyi jälleen pitämään muut takanaan, vaikka joutuikin suhteellisen tiukalle maannaisensa Martina Prekelin kanssa. Sopot, Puola: Naisammattilaisten WTA-kiertueen turnaus, Puolan avoin mestaruuskilpailu: Kaksinpelin loppuottelu: Cristina Torrens Valero Espanja–Gala Leon Garcia Espanja 6–2, 6–2. Maskusta kotoisin oleva, hiljan 20 vuotta täyttänyt, Nieminen voitti viime vuonna nelinpelin ensimmäisenä suomalaisena, parinaan Ville Liukko. Nieminen on kevään ylioppilas. Karsinnasta loppuotteluun Ruotsin Hellström kuului kilpailun yllättäjiin, kuten myös Janne Ojala, joka hävisi Niemiselle välierässä. Kitzbühel, Itävalta: Miesammattilaisten ATP-kiertueen massakenttäturnaus, palkintoarvo 900 000 dollaria: Kaksinpelin loppuottelu: Nicolas Lapentti Ecuador (6)–Albert Costa Espanja 1–6, 6–4, 7–5, 7–5. Casablanca: Naisten tenniksen 110 000 dollarin WTA-turnaus: Välierät: Maria Elena Camerin Italia–Emilie Loit Ranska 6–4, 7–5, Zsofia Gubacsi Unkari–Anika Kapros Unkari 6–4, 6–2.. Y17: 1) Honkaharju Reijo RMY 57+17=74, 2) Juoperi Jarkko KP-V 40+18=58, 3) Harjukoski Juho KP-V 38+16=54, 4) Karhulahti Marko RMY 19+4=23. listalla olen tyytyväinen. – Vuosi takaperin en itsekään olisi uskonut, että olen tässä tilassa. – Olosuhteet olivat todella vaikeat, tuuli kierteli aika lailla. Matkakilpailun voitti kokonaiskilpailuakin johtava Latvian Ansis Dale. Halsuan metsästysseura otti myös joukkuekilpailun voiton niukasti ennen Ruotsalon metsästysyhdistystä. Tampereelta saamistaan 50:stä ATP-pisteestä Nieminen saa rankinglistalle 28, koska hän menettää vuosi sitten välieränpaikan tuomat 22 pistettä. Niemisellä kaikki lyönnit toimivat hyvin viikon aikana. Sen sijaan Ruotsin olympiavoittaja Jonas Edman onnistui saamaan uusinnan jälkeen pronssia. Nelinpelin loppuottelu: Alex Corretja Espanja/Luis Lobo Argentiina–Simon Aspelin Ruotsi/Andrew Kratzmann Australia 6–1, 6–4. Vapaapistooli 60ls: 1) Karri Erkki Kokmas 548, 2) Turja Jyrki Lsa 545, 3) Lumikari Arto Kaja 540, 4) Pitkäranta Jyrki Iu 539, 5) Hakomäki Asko Lsa 535, 6) Haapa-aho Keijo Lsa 535, 7) Salo Jarmo Kaa 533, 8) Rantakangas Reijo Leha 494, 9) Hautanen Juha Ka 492, 10) Viitasalo Jussi Lsa 388. PSF jäi kärkikaksikosta selvästi. Kyyrönen repäisi neljän kiekon eron toiseksi tulleeseen Ruotsalon metsästysyhdistyksen kokeneeseen Timo Nissilään. Perjantaina sen sijaan oli purjehdittu neljä lähtöä 6–10 m/s tuulessa. Suomalaiset: 33) Mauri Ranta ja Juha Hirvi 591, 53) Sami Remes 585. Olympiapistoolin päivä oli lähes täydellisesti saksalaisten. Kisan kolmonen oli Halsuan metsästysseuran Mauri Mastokangas. – Alku oli tosi tiukka, mutta voitin tärkeät pisteet, pääsin johtoon (3–0) ja Hellströmiltä katkesi selkäranka. Koulussa oli kursseja suorittamatta ja kevään kirjoitukset edessä. Suomessa Nieminen kilpailee seuraavan kerran ainakin haastajatason kilpailussa Helsingissä lokakuun puolivälissä. Nieminen historialliseen voittoon Nieminen ensimmäinen suomalaisvoittaja Tampereen turnauksessa Jarkko Nieminen kuittasi Tampereen turnauksen voitosta palkintorahana yhteensä lähes 55 000 markkaa. Peruskilpailusta jatkoon tarvittiin 596 pistettä, mutta Hirvi ja Mauri Ranta saivat tyytyä 33. Tiistaina hän pelaa Espanjan Segoviassa. Ellit Masi Dilbert Pirkko ja Pentti Maisteri Jaatinen Muumi Mustanaamio B. Baltic Cupissa purjehditaan nopeasti suosiotaan kasvattaneilla Formula Windsurfingluokan laudoilla. Y20: 1) Högnabba Thomas KP-V 50+20=70. Ohjelmassa ollut matkakilpailu jouduttiin viemään läpi erillisenä kisana, jonka tulos ei vaikuta kilpailun kokonaistilanteeseen. – Uskoin pystyväni tasaisempaan otteluun, mutta Jarkko oli vain selvästi parempi, hän totesi. Nieminen vei kaksinpelisarjan häviämättä erääkään. Kyyrönen ampui aluemestariksi YYTERI (STT) Toinen kilpailupäivä tarjosi ainoastaan 2–5 m/s luoteistuulta Yyteriin kokoontuneille 67:lle purjelautailijalle. Y50: 1) Paavola Risto KP-V 67+24=91, 2) Juoperi Kalevi KP-V 67+22=89, 3) Honkaharju Matti RMY 65+22=87, 4) Louku Matti YMS 64+20=84, 5) Fodge Bengt PSF 60+20=80, 6) Kalliokoski Matti HALSMS 59+17=76, 7) Rantamäki Esko KP-V 56, 8) Alanen Olavi JMS 46, 9) Autio Heikki JMS 43. Paikka on tuttu: Nieminen voitti US Openin juniorimestaruuden kaksi vuotta sitten. sijaan pistein 591. Arvokisojen ensikertalainen Klaus-Dieter Schmidt yllätti upealla 103,8 pisteen finaalilla kaksinkertaisen olympiavoittajan Ralf Schumannin lopulta 5,4 pisteen erolla. Nieminen kuittasi turnauksesta palkintorahana yhteensä lähes 55 000 markkaa (9 250 euroa), 48 300 markkaa kaksinpelistä ja 6 100 markkaa nelinpelin kakkossijasta. Joukkueet: 1) Saksa 1 769, 2) Venäjä 1 742, 3) Romania 1 738. sijan. Y60: 1) Kriikkula Reino JMS 68+23=91, 2) Marttila Martti YMS 56+14=70/2, 3) Laurila Erkki TAM 47+23=70/1, 4) Lehtola Heimo JMS 53+13=66/4, 5) Rönnback Alvar PSF 48+18=66/3, 6) Känsälä Pentti KP-V 46+13=59, 7) Lindqvist Alfons PSF 40. Joukkueet: 1) Saksa 1 740, 2) Ukraina 1 738, 3) Venäjä 1 731. Hän ampui tasatahtiin Bulgarian Siarhei Martinayn kanssa 96+103,6. Hänelle sattui vain yksi heikompi peli, Ruotsin Johan Örtegrenia vastaan toisella kierroksella. Hellström nousi karsinnasta ja pelasi loppuottelussa seitsemännen ottelunsa. Yhteistulokset: pistoolikunkku 1) Karri Erkki Kokkola 927 (90), 2) Turja Jyrki Lapua 927 (86), 3) Lumikari Arto Kajaani 924, 4) Haapa-aho Keijo Lapua 920, 5) Pitkäranta Jyrki Isojoki 919, 6) Salo Jarmo Kankaanpää 915, 7) Hakomäki Asko Lapua 912, 8) Rantakangas Reijo Lehtimäki 863, 9) Hautanen Juha Kauhava 846, 10) Viitasalo Jussi Lapua 740. Suomen Helena Juppala ampui vaatimattomat 570 ja jäi 17:nneksi. Ilman pientä tuuria ei tällä kelillä hyviä tuloksia saa, mutta täytyy muistaa, ettei siellä huonoja ampujia finaalissa olekaan. Mestaruuden voitti Italian Marco de Nicolo, joka peruskilpailun tuloksen 598 jatkeeksi nakutteli 102,5 eikä antanut Slovenian Rajmond Debevecille mitään mahdollisuutta ohittaa
Leffa-arvosteluissa on kahjoa laskettelua Furtherin tyyliin ja nopeita maastopyöriä Transcontinentalin tarjoamana. Kiltti ja ymmärtäväinen. 3/6: Mennyt maailma. (06) 830 1536. Billy todetaan syyttömäksi, mutta murheet eivät pääty siihen. Maailman suurin tanssitapahtuma järjestettiin Berliinissä heinäkuun puolessa välissä. esitys 26.11.2000 5230498 17.10 Basaari: Euroopassa. MV. Gnomus: Esox Lucius Coniacium. 76769 19.15 FST: Päiväkotielämää. Suora lähetys Helsingin Kumpulan maauimalasta. Kysy eduksesi! Maahantuoja Espoo KULTALAHDEN SAHA JA HUVILAVEISTÄMÖ 62500 Evijärvi puh. 8541160 19.25 Päivän sää. Delfiini perheenjäsenenä Egyptissä. Ohjelman on kuvannut Taito Siira kertojana käsikirjoittajana ja ohjaajana on Pekka Myyryläinen. Pelurin käsikassara. Tuotanto London Weekend Television. 649363 20.10 FST: Suomalaisia valokuvaajia. 06-862 1545, 0400-287 650 • Fax 06-862 1505 VALMISBETONIA – betonin pumppaus, ulottuvuus 24–50 m – täyshydrauliränneillä ulottuvuus 9 m – seinäelementit, kellarit, tuotantorakennukset – sokkelielementit – maatalouselementit, siilot, säiliöt BETONIELEMENTIT Myynti ja esittely Kalajoen Väri Esa Alasuvanto hirsitalomyyjä GSM 0400-568 144 08-463 100, fax 460 102 www.vuokattitalot.fi U U D E T M A L L I T • U U D E T E S I T T E E T PUHTAASTI HIRRESTÄ MÖKIT, SAUNAT, AITAT, HIRSITALOT PARKETIN ASENNUS, LATTIOIDEN HIONTA JA LAKKAUS KOKKOLATTIA M. Ensi viikolla sarjan viimeinen osa. 4335585 21.20 Johnny Mnemonic – kuoleman kuriiri (K). 6270127 11.35-12.00 Drag Racing. Gnomus: Esox Lucius Coniacium. Stereo surround. Aamu-tv:n ajankohtaiset aiheet koosteena Kakkosella. Uusinta tänään klo 00.15. Avioliittoneuvoja innostuu pariskunnan seksielämästä liikaakin ja Shakespearen kaksoisolennot kokoontuvat juhlimaan. 06.55 Ykkösen aamu-tv:n otsikot. Minuutin ottelemisen jälkeen Bouaichaoui teki Peltolasta viiden pisteen suorituksen käsivarsiheitolla. Stereo. 87375059 15.40 Tour de France. Mukana mm. 447617 21.00 yhden illan juttu. Stereo. Elokuva perustuu William Gibsonin novelliin. Ed. Kotimainen talkshow. Viimeinen kilpailupäivä. MV. 547 20.30 Tv-uutiset ja sää. Ulkoavaruuden planeettojen haltijoiden arki vaikuttaa yllättävän tutulta. 1595566 15.00 Tv-uutiset YLE24. 06-822 2292, 050-564 8831 Myynti: Harri Puskala 0400 665 255 kreivi@talo.kpnet.com wwww.autosompa.fi Savarinkatu 3,Ylivieska 73.900,-10.000,63.900,+toimituskulut 2.900,AJOKUNTOISESTA AUTOSTA, KATSASTUS VOIMASSA JA VERO MAKSETTU Tule liikkeeseemme. 752092 18.30 Kymppitonni. 9389382 18.20 Kotimaa.Nyt. 08-776 990, f. Juontajina Jenni ja Alex. Stereo 6950740 18.40 Hylyt: Park Victory, öljyntorjuntaa hylyssä. 37276 18.15 Kakkosen kesäsää. 09.10 YLE News. Puh. Kuvassa: Maria Lundqvist Kuva: TV 2 MÜNCHEN (STT) Judon MM-kilpailujen viimeinen ottelupäivä ei tuonut suomalaisvoittoja. 5590672 21.00 Yhdeksän Uutiset. 228450 22.35-23.34 FST: Lukuonni. Ed.esitys 15.01.2001. 6261479 13.00-15.00 GSM Päiväshow: Juonnettu chat ja mobiilipelejä. Salaisuus. esitys 21.2.2000 3652276 22.00 Kirvesmiehet. Tuhlaajaisä, osa 2/2. Ed. Amerikkalainen humoristinen toimintasarja. 354011 16.10 Tänään otsikoissa. Nopeat toimitukset Asennukset takuutyönä E. Inarijärvi -laulun tuntevat kaikki suomalaiset, mutta vain harvat ovat käyneet itse järvellä. 67600 Kokkola Puh. Tuotanto: BBC, Englanti. ( 93 min) USA 1995 6186837 23.10 Päivän pari. 111301 17.55 Ruututoimitus. 7846585 23.00 Urheilu-uutiset. Extreme Duudsoneiden kuudes show on Jarno2-spesiaali. Saat huippuhyvityksen autostasi vaihtaessasi sen uuteen mukavaan Nissan Micraan. Toinen esitys. Eksyksissä. 78 min). Amerikkalainen dokumentaarinen sarja. 974092 20.55 FST: Yleisurheilua. Uutiset ja sää puolen tunnin välein: klo 7.00, 7.30, 8.00, 8.30 ja 9.00. Katsojien yhdeksänsorminen lempiduudsoni valloittaa maailmaa rattikelkalla Venäjän Jekaterinburgissa ja hioo minisuksia motocrosspyörän perässä Islannin Reykjavikissa. Päivällinen Ratakseen kanssa. 854479 20.10 Huomisen sää. 2483295 18.00 Tv-uutiset. 7546276 17.00 Tv-uutiset. Jylhänkaunis järvi on tuntematon, muttei suinkaan hylätty, halpa ja arvoton kuten tuo Topeliuksen runo kertoo. 77283276 09.15 Kahden kerroksen väkeä. Arpa toi Kalliolle ensimmäiselle ottelukierrokselle lepovuoron. Summeri herättää sinut jälleen kesäaamuun. 1/6: Majanmuutto mielessä. 765 1603, 765 1604, fax 765 1603, 765 1748 HIRSIKOOT: höyläja lamellihirsi 70–206 mm, pyöröhirsi 145–190 mm TALOJA, HUVILOITA, SAUNOJA, HIRRESTÄ Palveluhakemisto Myytävänä moottoriajoneuvoja Huom! Myös sisustusremontit www.kiinteistohuoltoanias.fi Veistämötie 6, 90550 OULU Tehdasmyynti Tuomo Lehto Kalajoki Mauri Mustakangas (08) 465 214 ja 0400 385 496 fax (08) 563 1110 ¤ (08) 563 1100, 050-363 4262 TILAA NYT VÄRIKUVASTOMME! Kärsämäki Juhani Saarikoski 040 753 4985 KEHYSTYSLIIKE • KEHYSTYKSET • TAIDEJULISTEET • SISUSTUSTAULUT HUOM! UUSI OSOITE Tehtaankatu 18 Kokkola Puh. AHOLA Railotintie 21. Kuva: MTV3 Sally nähdään klo 20.25. Lauren ja Benjaminin perhesopu järkkyy, kun Lauren vanha kaveri tulee vieraisille selvittämään kalavelkojaan mafian kanssa. Maailman hauskimmat kotivideot, uutispätkät ja mainokset. 5931382 16.05 Lumisen virran mies. 6686214 20.25 FST: Sally. 131585 22.00 Siskoni on noita. Ed. Naurunaiheina tällä kertaa mm. HAKALA OY 0400-560 957 VETELI • Puh. 5219905 17.46 FST: Harry ja kalkkikset. Englantilainen draamasarja. 750634 18.30 Aquanautit. Tarjoamme uuteen Nissan Micraan myös rahoituksen erittäin pienellä kuukausierällä. 3122030 18.45 FST: Piirtäjän työpaja. Ed.esitys 24.04.2000. esitys 14.5.1991 1744905 15.50 Euronews. 50092 20.55 Urheiluruutu. Stereo. Australialainen draamasarja. 70955141 07.00 Huomenta Suomi. Uutisia Varsinais-Suomesta ja Satakunnasta. Vuosikymmeniä sitten varastettua baseball-hanskaa etsitään Bostonin alla kulkevista tunneleista. 93905 15.05 Matlock. Amerikkalainen draamasarja. Suomen Hirsikoto Oy p. Bouaichaoui hävisi seuraavan ottelunsa, joten Peltolakaan ei päässyt keräilyeriin. Ed.esitys 20.12.1999. 6407030 17.30 Hotelli Seger. 9767566 11.10 Motor Forum. 1286769 18.00 Onnenpyörä. Suuri opettaja Hop-Sing sanoo: ”Kurjet lentävät yksitellen, paitsi joskus.” Vierailijana Carl-Kristian Rundman. 10. Stereo 5210634 17.45 FST: Kortnytt. Ed. Käsirahaksi riittää vanha auto. Hän lyö vetoa työtoverinsa Evan kanssa, että saa kansannousun aikaiseksi ja saa pelastettua kirjaston. ilt. McGregorin perheen tarina jatkuu. Viime vuoden EM-pronssimitalisti Matijass hävisi seuraavan ottelunsa, joten suomalainen ei päässyt tavoittelemaan pronssia keräilyerien kautta. Ed. 66011 22.45 Tv-uutiset. Sallyn työpaikka kirjasto uhataan lopettaa. Taisto järjestää vetäytymisen. Rautaiset ammattilaiset. 23363 18.10 FST: Herleik Holmsin ammattisalaisuudet. esitys 1.1.2001 3359837 11.35-11.44 Euronews. Maailman suurin tanssitapahtuma järjestettiin Berliinissä heinäkuun puolessa välissä. 2001 s KESKIPOHJANMAA RÄNN IT HAKA LAST A Tarjoushintaan rakennuspellit, tikkaat, lumiesteet, kattosillat ym. Toinen esitys. Ohjelmassa kuullaan yhden maailman suosituimman bändin jäsenten mietteitä kiertueestaan ja musiikistaan. Vieraina uusi laulajatähti Emmi, levytuottajat Pekka Ruuska ja Kikke Heikkinen, taiteilija Maarit Mäkelä, hiustaiteilija Risto Helin, Anitra Ahtola, perintöprinsessa Hanna Pajulammi sekä Drag Queen 2001 Jukka Kuronen. 908585 16.00 Jyrki. 9128818 00.30-01.00 Lavalla Bon Jovi. 117011 20.50 Maailman hauskimmat. Tuotanto: Jazzact Oy. TV&radio Yhteystiedot TV-sivun vastaava toimittaja Vesa Pajala (06) 827 2315 Ohjelma-arvioinnit: Aamulehti Posti : PL 45, 67101 KOKKOLA Sähköposti: toimitus@keskipohjanmaa.kpk.fi 06.55 Ykkösen aamu-tv. esitys 3.1.1997 9176856 17.45 Pisara. 20011 17.05 Maailman luonnon helmiä. Vanha Samson on laumanjohtajana vastuussa laumastaan, ja väistämättömän muuton ajatus ei ole aivan helppo niellä. 4995696 01.55-06.00 4deitti. Osa 6/8. Kodinkonekauppa kuumana: riittääkö markkinoita kaikille. Saharan autiomaa. 8911721 16.55 Tontut. Liike tuotti ottelun päättävän 10 pisteen suorituksen ajassa 0.43. 760011 19.00 Seitsemän Uutiset. esitys 5.9.1999 371450 20.00 Unelma yhdelle. Ed.esitys 18.04.2001. Saksan osakilpailu. Kenttien kuningas. 5362030 23.55 Big Train. 82479 11.05 Eläintarhassa tapahtuu. Prue saa salaperäisen avunpyynnön ja Leokin ilmaantuu yllättäen takaisin. Kööpenhaminan eläintarhan gorillayhteisön tilat ovat käyneet auttamattoman ahtaiksi, ja lauman siirtämistä uusiin tiloihin Givskudin eläintarhaan suunnitellaan. 827905 17.00 Viiden Uutiset. USA 1995. 756498 17.05 Jyrki. esitys 27.7.2001 1345978 17.50 Pohjois-Suomen uutiset. Pohjois-Suomen uutisaiheet näkyvät koko maassa paitsi Lounaisja Keski-Suomessa. 92092 21.20 Kotikatsomo: Raid. 693740 21.55 FST: Kvällsnytt. Toinen esitys. Toisella kierroksella hän sai vastaansa Saksan Julia Matijassin, jonka vahvuudeksi tiedettiin taidokas jalkasidonta. 210011 19.10 Talousuutiset. Juontajina kirjailija-näyttelijä Eppu Nuotio ja muusikko Arto Muna. Millä lämpiää maan vanhin aurinkotalo. 5304108 20.30 Isänmaan toivot. Televisiosarja palvelijoista ja heidän isännistään 1900-luvun vaihteen Englannissa. 484634 21.15 Tulosruutu. Kooste kiihdytysajojen SM-osakilpailusta Kalajoelta. Lupaamme sinulle autostasi vähintään 10.000 mk, mikä riittää käsirahaksi uuteen Nissan Micraan. 274769 18.00 Kaikki rakastavat Raymondia. Stereo 2202112 21.00 A-studio. MM-judossa kaksi tappiota. Salaisuuksia. 07.45 ja 09.05 Morgonnytt. Tuotanto: Tanskan televisio. Ed. Teknisiä lisätietoja Teksti-tv:n sivuilla 606 ja 607. 1902009 17.20 Babar. 573547 20.00 Kahdeksan uutiset. Kokkola. luku. 2796382 22.55 Maanalaista elämää. Kesän kestävä kotimaisen jazzin katselmus. Kesäaamun suora ajankohtaisohjelma. Osa 7/12 Ed. Tapaamme eläimiä erilaisissa elinympyröissään ympäri maailman. 28634 17.40 Viittomakieliset uutiset. Osa 35/68. Moottoriurheilun ajankohtaisohjelma. Temppukerhossa opetetaan ulospäinvoltti. 2517127 17.05 Saint Tropez. 376276 23.05 Siskoni on noita. Paul Van Dyk, Luke Slater, Ural 13 Diktators, Westbam ja Buffalo Bunch. Ed.esitys 13.12.1999. 768653 19.00 Aarteenmetsästäjä. Matijass sai heti ottelun alussa heittoyrityksestään Kallion alleen ja käännettyä tämän jalkasidontaan. Vuoteen.sijoittuva scifi-seikkailu, jossa datakuriiri, aivoihin istutetun muistin avulla, salakuljettaa huippusalaista, koko maailmalle elintärkeää tietoa Aasiasta Pohjois-Amerikkaan. Peltolan loppukiri ei riittänyt enää ottamaan pistesuorituksia. 871382 19.20 Tulosruutu. Paul Van Dyk, Luke Slater, Ural 13 Diktators, Westbam ja Buffalo Bunch. 5410905 16.10 Lontoo liekeissä. Love Parade spesiaali. Vellu parantaa ulosottomiesten työmotivaatiota paperilennokkien avulla. 17.50 Keski-Suomen uutiset. E-mail: kentso@multi.fi www.kentso.fi Olli Vikström GSM 0400-564 773 Kenneth Kåla GSM 0400-560 260 Suoraan varastosta, tarvittaessa myös iltaisin ja viikonloppuisin: • laakerit • liukulaakerit • akselitiivisteet • laakeritarvikkeet • hihnakäytöt • ketjukäytöt • kytkimet • lukitusholkit SÄHKÖMOOTTORIT ELMO -erikoismoottorit Myös vaihdekäytöt. 9767932 19.05 Tähtien kosketus. Kesän kestävä kotimaisen jazzin katselmus. Bonnin ympäristösopimus mitä se on. Kotimainen komedia. 2384740 22.05 FST: Lääkärit liemessä. Ed. 07.30 uutiset, sää ja urheilu puolen tunnin välein. Stereo. 08-776 991 Myynti: Östman: 0500-159 345, 06-728 2022 Alakoski: 0400-684 939, 08-776 990 HIRRESTÄ HYVÄ TULEE KENTSO OY Kålantie 33. Joka päivä mukana mielenkiintoisia vieraita, kilpailuja, tekstareita, demoja ja muuta hupaa. Ed.esitys 10.01.2000. 3738054 10.00-13.40 4deitti. 050-566 7801 Rakentajan muistio Johnny Mnemonic – kuoleman kuriiri on William Gibsonin romaaniin perustava amerikkalainen tieteiselokuva vuodelta 1995. 7723672 18.35 Uutisotsikot. Pikkuleipähirviö. Ihmisillä on aina ollut silmää koskemattoman luonnon kauneudelle. www.yle.fi/summeri 5155653 11.00 Tv-uutiset YLE24. Naisten alle 48kiloisissa otellut Maarit Kallio ja miesten avoimessa painoluokassa kilpaillut Timo Peltola karsiutuivat heti ensimmäisessä ottelussaan Münchenin kisoissa. Timo Peltola kohtasi ainoaksi jääneessä ottelussaan Algerian raskaan sarjan judokan Mohamed Bouaichaouin. 4119301 TV 1 TV 2 MTV 3 Nelonen 16 Maanantaina 30.7. Teknisiä lisätietoja Teksti-tv:n sivulla 606 ja 607. Maanjäristys tuntuu herättävän henkiin hirviön, johon vain Phoebe lapsena uskoi. Vapauttava tuomio. Ajatus uskosta! Stereo. Rahaa tarvitset käyttää vasta kuukauden kuluttua uuden auton käyttöönotosta. Kerro vielä isä, kun Sinä olit pieni ja. 5340696 00.25-00.35 Euronews. 4731769 09.05 Formula 1: Grand Prix. Oikeudessa kuullaan murhatun miehen suhteista omistamansa joukkueen cheerleadereihin. SARJA JATKUU UUSIN JAKSOIN. esitys 4.3.1996 9039653 16.50 Jazz1. 8573769 19.30 Kielletty rakkaus. 4787856 18.15 FST: TV-nytt. Kuningas Babar viihdyttää ja vavisuttaa lapsiaan kertomalla elämänsä suurista ja pienistä asioista. Stereo. 993127 21.25 FST: Seportaasi: Elämää siirtolapuutarhassa. Ranskalainen draamasarja. Dizzie Gillespie -imitaatio, nenäänsä rahoja tallettava nuori mies, kaljatölkeillä luotu Vapauden patsas ja lahjakkaat lemmikit. Algerialainen ahdisti Peltolan jo alussa maton rajalle, mistä Peltola sai kolmen pisteen varoituksen. Stereo. Vaihtaessasi autosi nyt uuteen Nissan Micraan (ovh. Love Parade spesiaali. Päivän uutisaiheet Keski-Suomesta. Kellarissa asuu mörkö. SARJA JATKUU. 1132363 23.20-00.10 Harkittu murha. 6490818 20.15 Extreme Duudsonit (K). Selostajana Jukka Pakkanen. HUOM! Duudsonit ovat alansa ammattilaisia ja idiootteja. Uusinta sunnuntailta. 17.50 Lounais-Suomen uutiset. 349841 20.00 Takaa-ajettu. 396566 22.55 Myöhäisuutiset. Mukana mm. esitys 3.5.1988 9960363 10.10 Summeri. Duudsonitemppuja EI tule yrittää kotioloissa! Kotimainen lifestyleohjelma. Ed. esitys 31.12.2000 5559479 00.15 Jazz1. 73.900,+ toim.kulut 2.900,= 76.800,-) on kuukausierä 1.410,50 mk. Ed
3.00 Night Videos. 17.00 Jazzradio. 14.03 Direkt. Ja jos jenkkiautojen taakse survotaan ajankuvaksi jenkkimusiikkia, niin eikös kuplavolkkarien taustalla pitäisi soida Die Fahne hoch. Blade Runneria on kekseliäämminkin matkittu. 55 TV1 klo 20.00 Vesa Majanen Romanien runollinen sirkus TV1:n Basaarissa nähdään tänään eurooppalaista tuotantoa oleva ohjelma, jossa vieraillaan romanien rähjäisen romanttisessa sirkuksessa Pariisin laitamilla. 23.00 Journal TV5. 22.30 Jalkapallo: alle 18-vuotiaiden EM -kisat, Suomi. Naisten finaali. 22.00 Aktuellt. 13.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 14.30 M.A.S.H.. 12.05 Keskipäivän katsaus. 5.00 Journal RDI. 10.35 Styva linan. 14.00 Uutiset. Paljon muusta se ei kyllä sitten käykään. 08.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 1.00 Journal Belge. 23.00 Bytesize. 06.03 Maakuntaradio. 16.15 Melodiradion. 11.35 I Dur och moll. 20.00 Uutiset. 22.50 Sportnytt. 22.30 Diary of Marilyn Manson. 17.50 Så tokigt det kan bli. 14.00 MTV Data Videos. 18.55 Urheiluradio/Jalkapalloa. 12.55 X-Sporten med VM i orientering. 06.33 Aamulennolla. Menovinkit. Rokkaavien cowboy-puppelien Euroopan kiertuetta puffaava ohjelma on oudon viihdyttävä. 15.52 Keski-Pohjanmaan maanantaistudio. 19.00 Kukkulan kuningas. 17.00 Late Night with Conan O’Brien (u). 21.03 Kovan päivän ilta jatkuu. Jon Bon Jovi on kova liikemies, joka tunnetaan nykyään myös Hollywood-näyttelijänä. 17.15 Le journal de l'eco. 19.00 Journal TV5. 13.05 Café Svenskfinland. 22.15 Profilen: Eva & Helge. Esko Kallio 7.20 Uusi aamu Järviradiosta jatkuu... 13.08 Sää. 22.30 A-ekonomi. 13.30 Sunset Beach. 08.55 Radio Ylen Ykkösessä tänään. Agenttimies Johnny Mnemonic (Keanu Reeves) kuljettaa tärkeitä tietoja päässään, aivoihinsa asennetuissa mikropiireissä. Autohullujen maailmaan näköalaa avaava sarja Unelma yhdelle lupaa kolmannen osansa nimellä Mennyt maailma liikaa. Järviradio 87,9, 89,7 ja 99,1 MHz 6.30 Uusi aamu Järviradiosta 7.00 Uutiset ja sää (radiossa tänään) 7.05 Aamuhartaus; toim. 21.55 Urheiluradio. 18.00 Kertojana Aino Vesterinen. 17.33 Löptid 18.30 DDR 20.00 Tonic 22.00 Pameleonten. 9.00 Journal Radio-Canada. 21.00 Sommartorpet. Brands Hatch, Iso-Britannia. 23.15 Bokbussen. 15.05 Iltapäivän terassi. 17.50 Musikaalisäveliä. Ruotsin tv 2 18.40 Nyhetstecken. 23.25 Sporten. 22.40 Regionala nyheter. 20.30 Jalkapallo: ystävyysottelu Arsenal vs Majorca. 13.00 TV5 Infos. 19.10 Väderöversikt med sjörapport. 15.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 18.25 FAX – viihdeuutiset 1. 15.52 Iltapäivän terassi. 21.00 Roots-ilta. 08.15 Maakuntaradio. Sen sijaan että pääosan saisivat vanhat autot, täyttyy kuvaruutu aivan liian pitkät tovit puhuvista päistä. 07.00 Uutiset ja sää. 19.00 Nyheter från FNB. 14.00 TV5 Infos. Jaa missä kohtaa rumpujen takomista suoritustaso ja keskittyminen ovat edes lähellä Häkkisen lukemia. 00.05 Yöklassinen. 21.00 Uutiset. 19.30–20.15 Sommarbolibompa. 11.03 Kotimaiset. 07.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 4.00 TV5 Infos. 09.30 Oulu Radion uutiset ja sää. Finaali. 17.05 Iltapäivän terassi. 13.40 Turbiinin loppuyhteenveto. 22.55 FAX-viihdeuutiset. Uusintana viime vuoden marraskuulta nähtävä Seportaasi: Elämää siirtolapuutarhassa lähestyy aihettaan ikinuoren naisen Birgitin, 79, silmin. 23.55 Musik mot midnatt. 15.50 Veneilysää. 06.15 Aamuhartaus. 08.15 Huomenta Keski-Pohjanmaa. 09.30 Duunarin arki ja juhla. 01.00 Yöradio/Uutiset tasatunnein. Koska suomalaiset eivät ole mitään käsillään ja eleillään puhuvia väriläiskiä, olisi näidenkin ihmisten leppoisa jutustelu voitu vallan hyvin jättää erilaisia autoja ja niiden entisöintiä esittelevän kuvamateriaalin taustaksi. Myös supermarketin kauppiasta haastatellaan. 12.05 Miten kirjani ovat syntyneet. Birgit asuu Turun keskustassa ja lähtee joka päivä Cadillacillaan paratiisimaiseen pihaansa. 13.30 Moottoripyöräily: Trialin MMsarjaa, San Juan, Espanja. 14.00 Nyheter. 09.00 Naistutkimus: sukupuoliero ja tiede. Radio Ylen Ykkönen 91,4 ja 89,0 MHz 06.00 Uutiset ja sää. Sanokaa vaan tosikoksi, mutta asennevammaisia sekundahäkkisiä suomalaisessa liikenteessä on jo liiankin kanssa. 07.33 Huomenta Keski-Pohjanmaa. 15.00 Tillbaka till Aidensfield. Ohjelma Basaari: Euroopassa nivoo yhteen sirkustaiteen, perheen ja sikäläisen romanikulttuurin arvot ja vaikeudet. 555 TV1 klo 17.10 Kirsikka Arkimies. Musiikkia. 23.03 Favoriter ur världslitteraturen 23.13 Zinaidas sanna historier. Menovinkit. 15.05 Keski-Pohjanmaan maanantaistudio. 15.00 Aktuellt. Robert Longon ohjaama, suttuinen tulevaisuusseikkailu koheltaa läpi alkujaan William Gibsonin kirjoittamaa tarinaa, josta saattaa innostua vain kotipäätteestään äidinmaitonsa ja elämänkokemuksensa imenyt teininörtti. 11.03 Personligt. 18.00 TV5 Infos. Arkistojen aarteita. 19.05 Keno. 09.30 Keski-Pohjanmaan uutiset. Helmat liehuvat, laulu raikaa ja sirkuslaisten kasvoilla näkyy näytön palo ja esiintymisen hikinen riemu. 11.15 La chasse aux doryphores (1991). 09.00 STT:n uutiset. 12.00 Tolvslaget från Åbo domkyrka. 15.50 Veneilysää. 10.00 Sari Seppälä Uutiset tasatunnein. 15.30 Keski-Pohjanmaan uutiset. Hänellä on on ollut mökki Kupittaalla 30 vuotta. 13.05 100% Questions. Loppupuolelle sijoitettu pätkä museokatsastuksesta on jakson mukavinta antia – mutta sen jälkeen nähtävä kilpa-ajokiihdytys liikennevaloista taas typerintä mitä tällaiseen ohjelmaan voisi liittää. 06 5575895 ) 21.00 Radio Voyager Kaapelikanavat Radiot KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 30.7. On vuosi 2021. 17.15 Folk! 17.30 Melodiradion. Kesä edistyy: seuraamme kesän kulkua. Ruotsin tv 1 7.00 SVT Morgon. 08.33 Aamulennolla. 050-3466000. 11.00 Uutiset. 12.20 Lunchmusik. Sanna suosittelee 08.50. 19.30 Pikkukaupungin tytöt (u). Sitten kun on asiaan päästy, sorrutaan kliseelinjalle: yksi haastateltavista kertoo kuinka hankala on saada osia vanhoihin autoihin, ja että hän on netin avulla löytänyt niitä. 13.33 Keskipäivän katsaus. 23.20 Vädret. 02.00 Yöklassinen. 21.30 Den nakna kocken. 14.00 Aktuellt. Esittävän taiteen, musiikin ja perhe-elämän lomaan rytmittyvät sirkuksen perustajan Alexander Bouglionen aatteet kansansa kokemasta syrjinnästä, tulevaisuuden haaveista ja romanien identiteetistä. 2.00 Superock. 19.30 De bortglömda leksakerna. 17.30 Päivän peili ja sää. Ei ole. 1.30 Soir 3. 10.00 Romantiikan ystävälle. 07.40 Hartaita säveliä. 20.20 Regionala nyheter. Basaari -sarjan tämänkertainen jakso yhdistää hyvin eurooppalaisten romanien asemaa pohdiskelevaa puhetta ja sirkustaidetta. 18.30 Ihmisen tie. Pieni voitti kerrankin suuren. 17.00 Aktuellt med väderrapport. 19.00 US Top 20. Miksi se jaksaa keskitien rock’n’rollia veivata. 07.15 Huomenta Keski-Pohjanmaa. Harvalle tulee silti yllätyksenä, että haastattelussa kaveri on paljon fiksumpi kuin sanoituksissaan. 07.50 Merisää. 00.00 Uutiset ja sää. 14.52 Taukojumppa. 08.00 Uutiset ja sää. 13.10 Radioteatteri esittää: Tarinoita Eetteristä. 21.10 Adrian Mole – The Cappuccino Years. 23.55 VM i rally: Safarirallyt. Maailma on kovin synkkä paikka. Ohjelman kuvakulmat näyttävät osuvasti luontoja ostosparatiisin kontrastin. 18.00 Kati Hyttinen Uutiset tasatunnein. 09.04 Sää. 11.33 Keskipäivän katsaus. 13.30 Journal de France 3. 13.00 STT:n uutiset. Hauskimmat jutut kertoo kosketinsoittaja, jonka mielestä Bon Jovi on iso kapakkabändi vailla hienostunutta koreografiaa ja teknologiaa. Miesten finaali. 06.03 Hartaita säveliä. Siirtolapuutarha on ollut uhan alla jo kymmenisen vuotta. 15.00 Bytesize. 16.55 Urheiluradio/Pitkävetovihjeet. 15.00 Helsinkiin. www.radionova.fi/helmi 14.00 Kimmo Vehviläinen Massaa ja asennetta rakkauden suurella kanuunalla. 18.00 Aktuellt. Uutiset tasatunnein. 09.04 Sää. Radio Keski-Pohjanmaa 97,6 ja 101,9 MHz 06.03 Huomenta Keski-Pohjanmaa. 18.30 StarTV (u). 09.33 Aamulennolla. Enkä nyt puhu musiikista, jota ei kuuntele pirukaan selvinpäin. 00.00 Uutiset ja sää. 17.50 Tähtihetki. Viikon pakina. 24.00 Queer. Poimintoja palstoilta 06.35. Uutisluotaus 08.30. 17.30 Päivän peili ja sää. 19.00 Aktuellt. 10.55 Pokémon 11.15–11.40 Sailor Moon. 16.50 Dangerfield. 21.30 Dolda kameran. Eurosport 9.30 Autourheilu: Cart -luokan FedEx -mestaruussarjaa, Chicago, USA. 14.55 Urheiluradio. 13.33 Päivätori. 24.00 Urheilu-uutiset. 18.10 Bakgrund. Miksi Turun kaupunki on muuttanut asenteitaan, sitä ohjelma ei kerro. 15.30 Tennis: WTA -turnaus Stanford, USA. 15.00 Olga K. 18.15 Sunset Beach. Svensk långfilm från 1944 efter Selma Lagerlöfs roman. 19.15 Kära Grannar: Mot okänt land. 07.15 Aamulennolla. 15.20 Ilmoitustaulu 15.45 Menovinkit 17.05 Tähtihetket 0700-92402. 19.30 Nyheterna. 00.00 Yövuoro. Pieni mies ja pasuuna. 11.30 Moottoripyöräily: Supersport -luokan MM-sarjaa, TV 5 6.00 TV5 Infos. 23.10 Hitman Hart – skuggbrottaren. Maailman – tai edes Keanun – kohtalo ei voisi näissä puitteissa juuri vähemmän kiinnostaa, mutta konnissa on sentään otetta. 06.25 Nousutahdit. Kymmenen eri ohjaajan lyhykäiset tarinat sijoittuvat New Yorkin metroon, jossa työssä käyvät, kerjäävät ja muuten vain virrassa ajelehtivat ihmiset yrittävät tulla jotenkin toistensa (tai itsensä) kanssa. 18.45 Uutiset. 23.45 Nyheter från SVT24. Vuosi 2021 on niin ankea paikka kuin arvata saattaakin. 07.00 Radiomafian Aamu. 12.05 Det borde ha varit ett tungt namn. Bändin jäsenet Richie Sambora (oik.) ja David Byrne eivät hekään ole pahoja vakavikkoja. 0.15 Jalkapallo: ystävyysottelu Arsenal vs Majorca. Kesäpäivässä. Jon Bon Jovi (kesk.) uskaltaa tehdä pilaa omasta itsestäänkin. 16.00 Aktuellt med väderrapport. 08.15 Aamulennolla. 21.00 Viitasaren musiikin aika 2001. 10.05 Tack och lov. 15.03 Direkt fortsätter. 07.50 Merisää. 22.00 Buffy, vampyyrintappaja. 06.00 Uutiset ja sää. 17.30 Nyheter. 00.05 Nattklassiskt. 22.25 Om en bok. 22.55 Jazzradio. 11.40 Radioteatteri esittää: Kongressi. 19.50 Ekonominyheterna. 15.55 Sista delen: Herrskap och tjänstefolk. 16.38 Iltapäivän terassi. 19.10 Lokala nyheter. Mm. Uutiset tasatunnein klo 18 asti. Delian soma tytär nitkuttaa lanteitaan kameralle kuin käärmenainen konsanaan. Asuntovaunun edessä seisoo kirjava poni ja lettipäinen tyttö kävelee ohuin tossuin trapetsilla. 06.00 Morgonshow. Tv 4 Nordisk 6.59 Nyhetsmorgon. 07.50 Aamuhartaus. 23.00 Blottaren 00.00 ”Harry Potter och de vises sten” 00.20 Nattmusik. 3.10 Farliga kurvor. 15.00 Uutiset. Eikös pentele seuraava kuva esitäkin kuvaruutua, jolla on auki jokin nettisivu, ikään kuin kummasteltaisiin että oho, tuollainenkos ihme se on, se intternetti. Terveisiä ulkomailta 08.05. Tunteellinen laulaja Delia Moldovan lakaisee eilisen päivän roskia kasaan. 19.00 STT:n uutiset ja sää. Suora. 23.06 Novosti po-russki. 08.33 Huomenta Keski-Pohjanmaa. Reeves esittää agenttia, joka kuskaa huipputärkeätä dataa aivoihin asennetuissa mikropiireissään. Sää tunnin välein alkaen klo 6.30. 11.00 TVTV! chat. 19.55 Urheiluradio/Jalkapalloa. 14.50 Faunin iltapäivä. 18.55 Regionala nyheter. 18.30 Jalkapallo: alle 18-vuotiaiden EM -kisat, Norja. 09.30 Regionala nyheter 09.40 Möte på bryggan. 11.03 Suomalainen baritoniparaati: Usko Viitanen. 14.30 Tennis: ATP -turnaus, Kitzbühel, Itävalta. 15.15 La chasse aux doryphores (1991). 16.30 Keski-Pohjanmaan uutiset. 1.45 Watts -makasiini. 10.30 Teletubbies. 19.20 Aftonandakt 19.27 Löpsedeln. 12.45 Merisää. Veneilysää 15.30. 12.00 Pressiklubi. Kuva: Monteforte – Lehtikuva/Epa Mutta hei, entäs ne autot. 14.05 Mise au point. 17.30 Moottoripyöräily: sivuvaunu -luokan MM-sarjaa, Brands Hatch, Iso-Britannia. 11.30 Keski-Pohjanmaan uutiset. 12.45 Väderöversikt med sjörapport. 14.03 Leila ja Annukka. Kuva: MTV3 – Tiedotus Bon Jovi, areenoiden baaribändi Tänään nähdään Nelosella kiva pieni markkinointidokumentti nimeltä Lavalla Bon Jovi. 3.50–3.55 Nationalsången. Muutamaa vuotta aiemmin valmistunut Johnny Mnemonic – kuoleman kuriiri (1995) kävi nuorelle miehelle hyvästä harjoituksesta. 16.10 Maakuntaradio. 22.00 Uutiset ja sää. 20.30 Skilda världar. 10.55 Urheiluradio/Sunnistuksen MM-kilpailut (Tampere). 13.08 Sää. 07.00 Uutiset. 5.30 Journal mondial des Journaux. Kun perille hurahtaa reilu yliannos infoa, tulee kiirus päästä hiukan tyhjentämään. 19.15 La chasse aux doryphores (1991). 2.00 TV5 Infos. – Mietelause. 13.00 Nyheter från FNB. 18.30 Questions pour un Champion. 20.55 Urheiluradio. 22.30 Ally McBeal. Pakinoitijana 07.30 Keski-Pohjanmaan uutiset. 4.05 Le Point. 08.15 Helmenkalastajat. 09.53 Nyhetssammandrag. Osallistu Intro-kilpailuun 17.05 Keski-Pohjanmaan maanantaistudio. 14.00 Uutiset. 17.30 Histoires d'iles. Music tv 6.00 Non Stop Hits. tack för idag. Dolph Lundgren on hämärästi jeesusteleva bodariviikinki ja japanilaisohjaaja Takeshi Kitano kolhoilmeinen Yakuzapomo. Basaarin kuvista voisi sanoa, että ne ovat kaukaista sukua Pirjo Honkasalon Tulennielijät -elokuvalle. 10.03 Bahia. Seportaasin sisällöllinen näkökulma saa sielun nimenomaan hurmaavasta persoonasta, Birgitistä. 21.00 Aktuellt. 22.00 Ally McBeal. 22.00 Aktuellt. 16.00 Uutiset ja sää. 11.00 Journal TV5. Tytöt tykkäsivät alta kolmekymppisestä kaunopojasta, joka ei sylkenyt eikä kiroillut. Terävä kaveri. 20.30 Rapport. Vajaaseen puoleen tuntiin on saatu mahtumaan monta pientä koskettavaa tarinaa. 11.35 Päivätori. 21.00 Vetenskapens värld. Kesäaamussa. 10.05 Zig Zag Cafe. 16.10 Ykkösvieraana Seija Niskanen Ruskeasuon koulusta. 13.10 Keskipäivän katsaus. 23.40 Levyvieraana rumpali Klaus Suonsaari. 23.00 Late Night with Conan O’Brien. 18.50 Merisää. 2001 Radio & TV 17 06.00 Pelichat. Radio Vega Österbotten 102,7 MHz 06.30 God morgon, Österbotten 06.30 Regionala nyheter 06.43 I tidningarna 06.55 Andrum 07.00 Aktuellt med väder 07.15 På gång 07.30 Regionala nyheter 07.45 På tal om 07.55 Nyhetsrubriker 08.00 Aktuellt 08.10 Väder med sjörapport 08.17 Tävling 08.30 Regionala nyheter 08.40 Någonstans i Österbotten 08.50 Morgonandakt 09.00 Aktuellt 09.10 Vi firar i dag.Hälsningar och önskemusik -tfn 06-3200 200 fax 06-72 45 200. 12.55 Urheiluradio/Suunnistuksen MM-kilpailut. 12.05 Päivätori. 20.00 Top Selection. 22.05 Näyttämön kuningattaret: Aino-Maija Tikkanen. 16.30 Uinti: MMkisat Fukuoka, Japani. Keikkaelämää mies vertaa leffaan Päiväni murmelina, jossa Bill Murray elää yhden ja saman päivän aina uudestaan. 19.25 Vädret. 15.05 Maakuntaradio. Kadonnut jäljettömiin. Puhetta ajankohtaisista asioista, musiikkia ja hyvää iltatunnelmaa. Radio Extrem 99,7 MHz 05.30 Morgonrocken. 16.10 KeskiPohjanmaan maanantaistudio. Hän muistuttaa teineille, että tässä ollaan kuulkaa äidin ikäisiä eikä mitään finninaamoja, joten pysykää etäämmällä. 0.35–1.00 Seinfeld. 23.03 News in English. Rosvoilla on pahoja aikeita... Omasta söpöydestään Jon Bon Jovi laskee suorastaan vapauttavaa pilaa. 2.20 Ocensurerat. 20.30 En klass för sig. 00.30 Nattklassiskt. 21.50 Merisää. 14.03 Kapten Koma. 0.45 Storm of the Century. Näkemyksiä tuntuu olevan, uhoa ei juuri ollenkaan. 20.00 Rooman sheriffi. 21.30 Journal France 2. Veneilysää 09.30. 23.15 Lokala nyheter. Vanhempi mies opettaa notkeita tyttöjä. Cadillac on Birgitin violetinvärinen polkupyörä. 10.00 Susanna. Illan sää 11.30, 13.30.Turbiini tekstiviestit 10-14, puh. 10.15–11.05 Sommarlov. 16.10 Iltapäivän terassi. 10.30 Moottoripyöräily: Superbike -luokan MM-sarjaa, Brands Hatch, Iso-Britannia. 19.15 Iltahartaus. 07.15 Maakuntaradio. 10.15 Vintergatan 5B. 22.55 Pianisti Vladimir Shafranov trioineen. 16.00 Uutiset ja sää. 3.15 On a tout essaye. Bon Jovi -bändin masentavin kaveri on rumpali, joka vertaa keikan heittämistä kilpa-ajamiseen. Siirtolapuutarha selätti marketin Eikö ole selvä, että kun jättimäinen supermarket haluaa laajentua siirtolapuutarhan päälle ja kun kaupunki on Turku, puutarhan päällä on tuotapikaa asvaltti. 20.00 Marginaali. 14.03 Tänään iltapäivällä. 16.00 Nyheter. Tästä tänään. 12.05 Maakuntaradio. 20.25 Iltamusiikkia. Pikkuhauskat, raadolliset ja murheelliset tarinanpätkät eivät ehdi kovin syvälle ylettää, mutta niissä on elämän tuntua ja arjen yllätystä. Kiitospäivä. Melkein Turun keskustassa sijaitsevan Kupittaan puutarhaväki sai vuokrasopimuksilleen kaupungilta 20 vuotta lisäaikaa. Radio Suomi 97,6 ja 98,4 MHz 04.30 Herää Suomi! 05.00 Uutiset ja sää. 13.08 Sää. Uutisluotaus 07.30. 23.05 Aktuellt. 08.00 Uutiset ja sää. 07.15 Kimalaisen lento. 18.00 Fashion Television. 09.04 Sää. 08.45 Lohtajan kirkkomusiikkijuhlat 10.15 Eduskuntatalon eväät haastattelussa kuuluvuusalueen kansanedustajista 12.00 Päivän kysymys 13.15 Työpaikkatoivekonsertti lähetä oman työpaikkasi toiveet faxilla numeroon 8225926 tai sähköpostilla osoitteeseen kokkola@radio967.com. 22.05 Tunnelmassa. 11.55 X-Sporten med VM i orientering. Uutiset tasatunnein. 21.50 Mikko Heiniö: On the Rocks. 22.05 Le Point. 7.15 Journal du Tour. 17.00 Uutiset. 07.53 Aamulennolla. 05.02 Herää Suomi! jatkuu. 19.00 STT:n uutiset ja sää. 11.00 Aktuellt. 23.15 Meurtres (1950). 55 (93 min, E) MTV3 klo 21.20 Kymmenen metrotarinaa Maanalaista elämää (Subway Stories, 1997) on pienimuotoinen urbaani elämys. 16.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 13.00 Brynolf Bond. 18.05 Pyramide. Radio Pooki 95,0, 95,5, 100,5, 101 ja 103,3 MHz 0.00 Kukonlaulua odotellessatauotonta 7.00 Huomenta Radio Pookista Uutiset 7.00, 8.00 ja 9.00 10.00 Päivästudio Uutiset 10,12,14,16 ja 18 Alueuutiset 11,13,15,17,19 ja 20 Vuosituhannen sankarit 14.45 Löytöretki: kadonneet, löytyneet ja menovinkit 15.05 Toiveiden tunti 15.10 Talousuutiset 17.30 18.00 Tähtikaarti tauotonta 24.00 Radio Kokkola 96,7, 92,7 ja 103,7 MHz 06.30 Huomenta Radio Kokkolasta Kesäsään tarjoaa Intersport. 12.00 Nyheter. 15.58 Båtväder. Harmi, että tarinan loppu jää kuviltaan mahalaskuksi. 22.35 Melodiradion. 20.55 FAX – viihdeuutiset 2. 12.01 Aktuellt. 15.30 Humor-CENTRUM. 23.09 Herrasmies ja tahtipuikko. Keskipohjalaisten veneilysää. 23.00 Aktuellt. 19.10 Terve, täällä Tuisku. 12.00 Uutiset ja sää. 13.00 STT:n uutiset ja sää. 07.53 Maakuntaradio. Katsoja saa nautiskella ranskalaisen mustalaissirkuksen railakkaasta ja elämänriemuisesta tunnelmasta. 8.00 Politiikkauutisia 9.00 STT:n uutiset ja sää 9.05 Juttuja meiltä ja muualta 10.00 Muksuradio 10.30 Sinkut soi 11.00 Uutiset ja sää 11.05 Levylautanen 12.00 Uutiset ja sää 12.05 Maatalousuutiset 12.30 Kuuluvuusalueen säveliä 13.00 STT:n uutiset ja sää 13.10 Ajankohtaista aalloilla 14.00 Terveysuutiset 14.30 Avoimet työpaikat kuuluvuusalueella 15.00 Uutiset ja sää 15.45 Politiikan kuuma linja 16.00 Järvisport 16.45 Onnittelut ja terveiset 17.00 Uutiset ja sää 17.05 Paikalliskatsaus ja radiossa huomenna 17.30 Raamattu kannesta kanteen 18.00 Hengellinen ilta;studiossa Kyyjärven seurakunnan edustajat (Rukouspalvelu puh. 13.10 Maakuntaradio. 11.00 Uutiset. 18.03 Metsäradio. 16.10 Tryckkokaren. 19.30 Per Spelman. 19.00 Tankar om... 17.55 Löpsedeln. 22.00 TV5 Infos. 6.30 Journal mondial des Journaux. 21.03 Sportradion. 22.00 Uutiset ja sää. Kestää kymmenkunta minuuttia ennen kuin päästään edes vähän kiinni aiheeseen, sitä ennen katsellaan kuinka vanhojen autojen entisöijät puhuvat harrastuksestaan. 21.25 Kvällskonsert. 15.35 Iltapäivän terassi. Pehmeitä tunteita, pehmeän musiikin erikoisohjelma 21-22, mukana kotimaan eturivin artisteja ja kuulijoiden toiveita, www.radionova.fi. 12.55 Löpsedeln. 2.05 Le sorcier. 21.00 Journal Suisse. Päivän Helmi 11-12, yhteistyössä Iltalehti ja MTV3. Parhaimmillaan maanalaisen moneen kertaan käytetty ilma tuntuu tuoksahtavan ruudusta läpi. 15.50 Veneilysää. 17.27 Oulu Radion uutiset ja sää. 09.05 Aamulennolla. 18.00 UpTeekki. Jon-poika itse kertoo vapautuneesti ja lähes neljäkymppisen elämänkokemuksella siitä, miksi juuri hän aikanaan breikkasi. Malliesimerkki musiikin järjettömästä väärinkäytöstä. 14.15 Dagens rätt. 13.15 Ranskan radion Debussy-konsertti V: lauluja ja kamarimusiikkia. 0.50–2.50 Nyheter från SVT24. Siirtolapuutarha levittäytyy Ruotsin-laivan kokoisen betonimöhkäleen juureen kuin pieni kukkiva idylli jostakin menneisyydestä. Puskaradio. Huomenta Oulun lääni! 06.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 22.00 Ett fall för Frost. 20.15 P.S. 13.55 Pätkä. 6.05 TV5 l'invite. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 21.55 FAXviihdeuutiset. 17.00 Journal TV5. 17.00–17.05 Nyheter från SVT24. Nyt taakse on sinne tänne ripoteltu velttoa doorun-run-musiikkia, pätkä varhais-Elvistä ja Carpenters-jollotusta. 09.05 Maakuntaradio. 11.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 12.03 Bahia fortsätter. 20.15 Med andra ögon. Finaali. 2.15-2.30 Urheilu-uutiset. Radiomafia 94,0 ja 96,1 MHz 06.00 Aamupala. 17.20 TV5 l'invite. 21.00 Dharma & Greg. Hänelläkin riittää näkemystä katsoa asiaa paitsi omalta myös mökkiläisten kannalta. 15.00 Journal TV5. Vitsiksi mies muttui vasta 1990-luvulla, kun vanhaa kaavaa toistettiin loputtomiin. 22.00 Nordic Top 5. 15.15 Film: Kejsarn av Portugallien. Ei vaiteskaan, Jon Bon Jovi oli 1980-luvun hevi-iskelmän suuriruhtinas, joka osasi aina panna melodian oikeaan paikkaan ja iskut vielä päälle. 19.45 Slut för idag... 23.00 Uutiset. 08.20 Kuuntelijoiden ilmoitustaulu kadonneet ja löytyneet numeroon 0700-92402. 7.00 Journal TV5. 12.30 Autourheilu: American Le Mans sarjaa, Sears Point, Kalifornia, USA. 10.00 TV5 Infos. 10.03 Tänään kymmeneltä. Ai niin, siitähän saa hyvät liksat. Jonathan Demmen, Abel Ferraran, Ted Demmen ja Patricia Benoit’n ohjaamia episodeja tulkitsevat Denis Leary, Anne Heche, Lili Taylor, Gregory Hines ja pitkä liuta muita tuttuja. 15.10 Oopperan 400 vuotta: suomalaisen oopperan nousu. 16.36 Keski-Pohjanmaan maanantaistudio. 07.53 Huomenta Keski-Pohjanmaa. 19.10 Tulossa Radio Ylen Ykkösessä. Direktsänt trav från Solvalla i Stockholm. 07.00 Uutiset ja sää. 5555 (78 min) TV1 klo 22.55 Pekka Eronen Tiedossa löytyy. 18.00 Päivän uutiset 18.20 Ilmoitustaulu 18.30 Musiikkia tauottomasti 21.00 Radio Kokkolan jukebox soittaa parasta musiikkia tauottomasti aamuun asti Kuuntelijapalaute sähköpostilla: kokkola@radio967.com. 15.52 Maakuntaradio. 555 TV2 klo 21.25 Päivi Rajamäki Pää täynnä toisten muistia Ei Keanu Reeves poukkoillut Matrixissa ensimmäistä kertaa hämärän scifitarinan ja digitaalipainajaisen loukoissa. 13.10 Päivätori. Huvittavaa sinänsä, että musiikkinäytteetkin on valittu asiantuntemattomasti – vai onko Vauxhall-autoilla jotakin tekemistä kalifornialaisen rantakulttuurin kanssa. 10.00 Uutiset. Oulu-Radio 98,4 MHz 06.03 Aamulennolla. 10.00 Aktuellt med väderrapport. 20.00 Watts -makasiini. 21.00 MTV:New. 18.38 Romanihelmiä – romano mirits. 08.30 Keski-Pohjanmaan uutiset. Aamun ajankohtainen. 9.30 France Feeling. 09.33 Huomenta KeskiPohjanmaa. 21.00 NYPD Blue. 05.50 Merisää. 09.05 Huomenta Keski-Pohjanmaa. 18.45 Melodiradion. Suuryhtiöt hallitsevat, idän gangsterit jyräävät ja kaduilla jyllää väkivalta. 18.00 Select MTV. kysy@radionova.fi 18.40, vastauksia kysymyksiin, joihin vastauksia ei helposti löydy. 20.00 Kaffekvarnen special med Harmony Sisters. 23.00 Nyheterna. 23.45 Hitlers barn – utbildning. Miesten vesipallon finaali. 20.20 Kovan päivän ilta. 13.30 Keski-Pohjanmaan uutiset. 22.00 Radio Novan yö Uutiset tasatunnein. 14.00 Moottoripyöräily: Trialin MM-sarjaa, Portugal. 19.25 Radioteatteri esittää: Atomiasema, osa 3/3: ”Portugalilaisia sardiineja”. 20.03 Urheiluradio/Jalkapalloa/ Jalkapallokatsaus. 10.00 Nyheter. Kesäpisamia. 13.35 Melodiradion. 20.00 Smågodis från Lilla Sportspegeln. 18.00 Uutiset. Ranskan television tuotantoa oleva kulttuuriohjelma näyttää romanisirkuksesta draamallisia ja rosoisia kuvia. 11.30 Kansanmusiikkia. 17.05 Maakuntaradio. 07.50 Merisää. 16.30 Sommarberättelsen: Harry Potter och de vises sten. 00.05 Herrasmies ja tahtipuikko jatkuu. Kamera seuraa ikäihmisen mukana jutustelemassa mökkiläisten pihoilla ja arkisissa askareissa. Nelonen klo 00.30 Kari Salminen Huumorimiehiä. 18.05 Zinaidas sanna historier. 7.30 Telematin. 16.00 Total Request. 13.15–14.15 Uppdrag Granskning. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. 17.00 Video Clash. 13.00 Lunchnyheter från SVT24. 15.35 Keski-Pohjanmaan maanantaistudio. TVTV! Radio Nova 107,2 ja 104,1 MHz 06.00 Jokisen eväät/studiossa Ile & Sanna Eväitä aamulle 06.00. 08.55 Urheiluradio. 07.33 Aamulennolla. 23.50-00.20 Cybernet (u). 05.52 Herää Suomi! jatkuu. 20.00 Jeopardy!. 11.30 Maakuntaradio
Hallitus on pyrkinyt maksamaan pois valtionvelkaa j välttämään pysyviä menojen lisäyksiä. Kaksi Oulun läänistä kotoisin olevaa miestä olivat kalalla joella noin kymmenen kilometriä Utsjoen keskustasta Nuorgamiin päin. Niinistö muistutti Ahoa siitä, että oppositio on kutsunut velkataakan vähentämistä kiilusilmäiseksi velanmaksuksi. Kolmessa tapauksessa oli loppunut polttoaine. Ulkoverhous on aina asennettu valmiiksi elementtiin. – Nyt eletään sellaisia aikoja, jolloin on varauduttava myös todella huonojen vaihtoehtojen varalle. Sunnuntaina aamuyöllä kello puoli neljän aikaan oli viisikymppinen nainen pudonnut Sipoon Kalkkirannan lähistöllä kesämökin yläkerran ikkunasta maahan. Puh. Paikalle riensi paikallisia asukkaita ja merivartioston partiovene. Hän ei kuitenkaan ota kantaa siihen, kuinka paljon eläkeikää pitäisi nostaa. .......-99 56 tkm, tum.sin., automaattivaihteisto, 2:t renkaat, aluvant., kauko-ohjattu kesk.lukitus, ABS-jarrut, ilmastointi, kattokiskot, moottorilämmitin, huoltokirja 154.500,FORD Mondeo 1.8i 16V Farm. Työvoiman tarjonta alkaa supistua ensimmäisen kerran Suomen taloushistoriassa vuonna 2010. Lauantaina loppui Tammisaaresta kaupallista liikennettä hoitavasta vesibussista polttoaine kesken matkan noin viisi kilometriä ennen määräsatamaa. Myllymäellä oli viranomaisten antama lupa hyppyynsä. 4.755 mk 4.39 0,KS-410 Vaasantie. Perjantaina ajoi troolarityyppinen alus karille iltapäivällä Tammisaaren saaristossa. Koneviallisia huvialuksia oli 12 ja karilleajoja seitsemän. Opposition kanssa on Niinistön mukaan jouduttu napit vastakkain juuri sen vuoksi, ettei sillä puolella ole ymmärretty huonoihin aikoihin varautumisen logiikkaa. Jos olisimme joutuneet pörssiheilahtelujen myötä siihen aallokkoon, olisi Suomessa aika lailla nykyistä enemmän epävarmuutta ja hankaluutta, Niinistö korosti sunnuntaina STT:lle. ilmastointilaite 169.000,VOLVO V70 2.5 TDi.................-98 202 tkm, 2:t renkaat, stereo, lohkolämmitin, sähköikkunat, vakionopeuden säädin, keskuslukko, webasto ajastimella, lisäpenkki 2:lle, huoltokirja 198.000,VOLVO S40 1.6i 16V...............-97 70 tkm, tum.sin.met., 2:t renk., stereo, lohkolämm., 3xairback, ABS-jarrut, keskuslukitus, ohjaustehostin, huoltokirja 109.500,VOLVO 855 2.5i Sportswagon .-96 199 tkm, sin., 2:t renk., stereo, lohkolämmitin, vetokoukku, ABS-jarrut, 3xairbag, keskuslukko, ohjaustehostin, huoltokirja 129.500,VOLVO 460 1.8i Classic ...........-96 94 tkm, sin., 2:t renk., stereo, lohkolämm., aluva., ABSjarrut, tracs-luistonesto, airbag, takaspoileri, sähköikk., sähköp., puolin.verh., murtohäl., h-kirja 84.500,VOLKSWAGEN Passat 1.6i .......-97 37 tkm, met.vihr., 2:t renk., aluvant., stereo, lohkolämm., 2xairbag, keskuslukko, ohjaustehostin, huoltokirja, 1 omistaja 119.500,VOLKSWAGEN GOlf 1.8 CL 5 ov..-92 224 tkm, sin., 2:t renk., aluvant., stereo, lohkolämmitin, vetokoukku, lisävalot, ohjaustehostin 48.500,TOYOTA Camry 2.2i .................-99 29 tkm, met.sin., kitkarenkaat, stereo, lohkolämm., irrotettava vetok., sumuvalot, ilmastointilaite, sähköikkunat, keskuslukko, huoltokirja 179.000,RENAULT Laguna Break 1.8i .....-97 95 tkm, Adrian sin., 2:t renk., stereo, lohkolämmitin, keskuslukko, ohjaustehostin, airbag, huoltokirja, 1 omistaja 97.500,RENAULT Clio 1.4i Nizza ..........-95 151 tkm, met.vihr., kitkarenkaat, stereo, lohkolämmitin, kattoluukku, ohjaustehostin, keskuslukitus, huoltokirja, 1 omistaja 48.500,RENAULT Clio Davos 1.4i .........-98 36 tkm, kuusen vihreä, 2:t renkaat, stereo, lohkolämmitin, keskuslukko, ohjaustehostin, airbag, huoltokirja 68.500,OPEL Vectra 2.0i-16 CD ...........-96 108 tkm, pun., 2:t renkaat, stereo, lohkolämmitin, keskuslukko, ohjaustehostin, huoltokirja 89.500,MITSUBISHI Space Wagon 2.0 TD-98 249 tkm, met.vihr., 2:t renkaat, stereo, lohkolämmitin, keskuslukko, ohjaustehostin, rekisteröity 7:lle, täydell. Viiden metrin putouksen seurauksena nainen valitti selkäja lonkkakipuja. Niinistö odottaa oppositiolta tukea budjettipolitiikalle. Nokian merkitys Suomen taloudelle on moninkertainen. Meripelastusyhdistyksen pelastusvene Ajax vei alukseen polttoainetta. KU VA N TA LL I PÄ IV ÄS SÄ PY ST YY N w w w .p is a ri .f i TALLI TALVEKSI! HELSINKI (STT) Vanhuuseläkeikää harkitaan nostettavaksi 65 vuodesta. Niinistö kiittelee Emu-jäsenyyden tuomaa vakautta. huoltokirja, 1-omistaja 129.500,MITSUBISHI Pajero TD 4WD .......-92 178 tkm, met.pun., 2:t renkaat vanteineen, stereo, vetokoukku, moottorilämmitin, sähköikkunat, keskuslukko, ohjaustehostin, 1-omistaja 129.000,MERCEDES-BENZ Vito 108D........-98 138 tkm, kelt., 2:t renkaat, stereo, aluvanteet, ABS-jarrut, vetokoukku, lohkolämmitin, karjapuskuri, lisävalot, huoltokirja, sis. Työttömyysturvan porrastamisen läpimenoa on valtiovarainministerin mukaan vaikea ennustaa. säädin, 3 airbag, vetokoukku, autom. Hän toivoi, että hallitus saa nyt oppositiolta menovaatimusten sijasta tukea varovaiselle budjettipolitiikalleen. Kokoomuksen ministeriryhmä ja eduskuntaryhmän johto puivat Niinistön ministeriön valmistelemaa budjettiehdotusta maanantaina ja tiistaina Kokkolassa. Kysy myös teräsrunkoisista autotallin ja varaston ovista. Kun Yhdysvaltojen huono kehitys heikentää Euroopan suuria talouksia, sen vaikutukset tunkevat Suomeen monelta suunnalta. Oppositiojohtajan mielestä nykyisten kasvuennusteiden toteutuminen on mahdotonta, mikäli Yhdysvaltojen taloudessa ei tapahdu selvää käännettä parempaan. Se oli aivan käsittämätöntä puhetta, kun ajattelee, miten riippuvaisia täällä ollaan Amerikassa, sanoo Aho. ilm., puolinahkaverh., sumuvalot, h-kirja 169.500,MITSUBISHI Galant 1.8 Gli 4 ov..-95 147 tkm, met.vihr., 2:t renk., stereo/CD, lohkolämmitin, ohjaustehostin, keskuslukko, vetokoukku, huoltokirja, 1 omistaja 79.500,MAZDA 626 1,8i HB...................-96 143 tkm, met.vihr., 2:t renkaat vanteineen, stereo, lohkolämmitin, airbag, keskuslukitus, ohjaustehostin, murtohälytin, huoltokirja, 1-omistaja 79.500,Suomen ilmastossa ei talli ole ylellisyyttä, sen olet saattanut havaita kuluneen talven aikana. Taloyhtiöille useita eri vaihtoehtoja. Valmistamme ovia mm. – Pelastuslaitoksen pintasukeltajat nostivat loukkaantuneen veneeseen, jossa hyppääjän tajunta palasi ja hän kykeni puhumaankin, kertoi ylikonstaapeli Pasi Vainio Tampereen poliisista. Toteutuessaan eläkeikämuutos koskisi todennäköisesti kaikkia työelämässä olevia. 3,240,norm. NYT! NYT! Kaikissa Méganeissa ilmastointi KAUPAN PÄÄLLE! VOLVO S70 2.5 TDI .................-97 221 tkm, met.pun., 2:t renkaat, aluvanteet, stereo, vak.nop. Vakavaan loukkaantumiseen päätyneen näytöksen tuotto käytetään syöpää sairastavien lasten hyväksi. tukiostoihin. Pellepukuinen Myllymäki menetti jo hypyn alkuvaiheessa mahdollisesti tuulen takia hyppyasentonsa, ei saanut pudotuksen aikana sitä korjatuksi, vaan iskeytyi kyljelleen veteen. Turun Sanomien ja Aamulehden haastattelussa Aho ihmettelee hallituksen ja ekonomistien vaalimaa kasvuoptimistia. HEINÄKUUTA 2001 Asematie 16, Kannus, (06) 870 987, (06) 870 986 www.paavonkone.fi PAAVON KONE PAAVON KONE 80 ERILAISTA KYLMÄLAITETTA MYYMÄLÄSSÄMME TEKNISET KS 410 FBL-350 RDS-AUTORADIOCD-SOITIN • RDS-radio • teho 4 x 40 W • irrotettava etupaneeli FLAT FACE RDSRADIO-CD-SOITIN Huippuluokan JVC autoradiocd-soitin kaukosäädöllä KD-LX10 1.190,1.990,Huippuluokan SÄILIÖPAKASTIN GRAM FBL-250 • tilavuus 224 litraa • 100 mm seinämät 2.590,2.990,ovh. Merivartioston partiovene kuljetti naisen rannalle hälytettyyn ambulanssiin. Merivartioston kumivene kuljetti sairaanhoitohenkilöstön avustamana naisen odottavaan ambulanssiin. Veneen irrotukseen osallistui merivartioston, meripelastusyhdistyksen ja VPK:n yksiköitä. Se ei myöskään koskisi jo alkanutta työttömyyttä. – Ericssonin kehityksen väitetään heiluttelevan Ruotsissa koko valuuttakurssia. SDP:n vastaava kokous pidetään loppuviikosta Porissa. Puron työryhmä koostuu työmarkkinajärjestöjen edustajista. Lauantai-iltana havaitiin Sipoon Kalkkirannassa hätäsoihtu. Niinistö etsii hallituskumppaneilta tukea mm. Hän toivoo asiasta kuitenkin "vakavaa pohdintaa". alv:n 129.500,MERCEDES-BENZ 190 2.5 DSL ....-88 305 tkm, met.sin., 2:t renkaat, aluvanteet, stereo, lohkolämmitin, ohjaustehostin, vetokoukku, huippusiisti 89.000,MAZDA 626 SpSal GLX...............-87 187 tkm, met.sin., 2:t renkaat, lohkolämmitin, vetokoukku, metalliväri, huoltokirja, 1 omistaja 28.500,HONDA Accord 2.0 EX ................-91 254 tkm, valk., 2:t renkaat, stereo, lohkolämmitin, vetokoukku, keskuslukko, sähköikkunat, ohjaustehostin 34.900,FORD Mondeo 2.5 V6 Farm. Puron ryhmän puheenjohtaja, työeläkeyhtiö Ilmarisen toimitusjohtaja Kari Puro katsoo, että eläkeiän myöhentäminen olisi tarpeen. elokuuta. Keskisuomalaisen ja Savon Sanomien mukaan eläkejärjestelyt ovat nyt pohdinnan kohteena siksi, että työvoimapulan pelätään iskevän Suomeen lähitulevaisuudessa. Surmansa saanut löydettiin ajautumassa alavirran suuntaan. Ahosta Yhdysvaltojen talouden alamäkeen suhtaudutaan Suomessa hämmentävän kevyesti. Merialueen onnettomuuksissa loukkaantui kaksi ihmistä. Vanhat, jo ansaitut edut kuitenkin säilyisivät, ja uutta eläkeiän laskentamallia sovellettaisiin vain uusiin työsuhteisiin. Kokkola. Lehtien haastattelussa Aho näkee Suomen olevan erittäin pahassa raossa. 06-827 3111, www.hartman.fi A u t o Finell Kristola 050-558 7149 0500-561 814 Anttila Wirkkala 0500-280 766 0500-368 040 Kaikissa Méganeissa ilmastointi KAUPAN PÄÄLLE! Autoja heti toimitukseen. (06) 781 9000 • Fax (06) 781 9022 HE LP PO PY ST YT TÄ Ä ES IM . Tapahtuman nähnyt paikallinen ehti pelastaa 65-vuotiaan miehen, joka piti kiinni kaatuneesta veneestä. Purjevene oli ajanut karille. Loppupäähän ei korotusta tulisi, vaan taso säilyisi osapuilleen nykyisenä. Toinen miehistä nousi veneessä seisomaan, jolloin paatti kaatui ja molemmat kalastajat joutuivat veden varaan. Ahon mielestä pörssi ennakoi talouden tulevaa kehitystä. Pellehyppyjen Suomen korkeusennätys ennen sunnuntaita oli 32 metriä. Veneessä oli kaksi aikuista ja kaksi lasta. Ennen Myllymäkeä nostolavalta hyppäsi esihyppääjä 30 metrin korkeudesta ja onnistui. määrämittaisina ja erikoissävyisinä, joten pystymme tarjoamaan erilaisia vaihtoehtoja mm. Niinistö muistuttaa talousarvioesityksen ylijäämään olevan kohtuullinen. Pääministeri Paavo Lipponen (sd.) on viestittänyt, että hän pitää tärkeänä myös rakenteellisten kysymysten ratkaisemista budjetissa. Jos budjettiluvuilla ei pystytä vastaamaan näihin haasteisiin, nousevat Niinistön mielestä rakenteelliset seikat tärkeälle sijalle. Seuraavalla viikolla budjetti on esillä hallituspuolueiden eduskuntaryhmissä. MAANANTAINA 30. Sanomalehtien Keskisuomalaisen ja Savon Sanomien mukaan työeläkejärjestelmän remonttia valmistelevassa ns. Mies hukkui Utsjoen Tenojoella HELSINKI (STT) Oppositiojohtaja Esko Aho ei näe mitään merkkejä siitä, että talouden alamäki olisi pysähtymässä. Heistä 39-vuotias nainen oli saanut vakavia vammoja päähänsä. Ensi vuoden budjetissa työllisyyteen on kiinnitettävä erityistä huomiota, neuvoo Aho. – Kun keväällä käväisin Suomessa, täällä arveltiin yleisesti, ettei Yhdysvaltojen tilanne mitenkään vaikuta Eurooppaan. Hyppääjä kuljetettiin sairasautolla Tampereen yliopistolliseen sairaalaan, josta illalla saadun tiedon mukaan potilaan tila oli kriittinen, mutta vakaa. Tapahtuman aikaan vesibussissa oli 20 matkustajaa. ....-97 94 tkm, met.vihreä, 2:t renkaat, stereo, ABS-jarrut, sumuvalot, metalliväri, ohjaustehostin, keskuslukitus, kattokaiteet 99.000,VOLVO S80 2.4i ......................-99 35 tkm, valk., 2:t renk., stereo, lohkol., vetok., ABS-jarrut, 5xairbag, sähköikk., kauko-ohj. Niinistö kiisti, että valtiovarainministeriön esitys tähtäisi näiden menojen leikkaamiseen. Se on hänen mukaansa kuitenkin tuntuvasti pienempi kuin on ajateltu niissä laskelmissa, jotka ottavat huomioon 10 vuoden päässä näköpiirissä olevan eläköitymiskehityksen. Hämeenlinnalainen Matti Myllymäki alias Taisto Kovakanki epäonnistui hypyssään 50 metrin korkeudella olevalta nostolavalta Ratinan suvantoon. Miehellä oli kelluntatakki yllään, mutta hän kellui kasvot veteen päin. Pellehyppääjä loukkaantui vakavasti KOKKOLA (STT) Valtiovarainministeri Sauli Niinistö (kok.) pitää oppositiojohtaja Esko Ahon (kesk.) huolta taloudellisesti huonoihin aikoihin varautumisesta jälkijättöisenä. Suomenlahdella useita havereita TAMPERE (STT) Hyväntekeväisyysnäytös tuhansien katsojien edessä sai dramaattisen lopun ja päätyi vakavaan loukkaantumiseen sunnuntaina Tampereen keskustassa. Hän menetti tajuntansa. Pyydä siis lisätietoja, tilaa esitteet tallikaupan aika on nyt! PL 28 68601 Pietarsaari Puh. Niinistö huomautti sunnuntaina, että hallitus on jo viiden vuoden ajan ottanut sen huomioon politiikassaan. 3.890,EHG JÄÄVIILEÄKAAPPI UJPK 735 JÄÄKAAPPIPAKASTIN PAAVOLLA ILMAINEN KOTIINKULJETUS! GRAM FBL-350 • tilavuus 337 litraa • parasta A-luokkaa • Elektroninen ohjaus • Lämpötilan näyttö • Käyttötilavuus 377 L • Energialuokka B (eritt. Ryhmä pohtii eläkeiän lisäksi muun muassa varhaiseläkkeen ehtoja. – Eläkeiän kytkemisellä tavalla tai toisella eliniän pitenemiseen tavoitellaan ilmiötä, että kasvavasta eliniästä ainakin osa tulisi työelämälle eikä kaikki menisi eläkepäiviin, Puro kertoo. Tupossa sovittu ansiosidonnaisen turvan korotus voitaisiin Niinistön mukaan sijoittaa työttömyysjakson alkuun. Hyppykorkeuden hän oli valinnut 50-vuotispäivänsä perusteella. Karille ajoi sekä purjeettä moottoriveneitä. Nyt sinun kannattaakin tutustua elementtirakenteisten Pisaritallien valikoimaan: yksittäistallit ja -katokset, rivitallit ja -katokset, autotallivarastoyhdistelmät, telttatallit. Sen suositukset ovat keskeisiä, kun hallitus linjaa eläkeratkaisuja. Kuva: Lehtikuva/arkisto HELSINKI (STT) Suomenlahdella ehti sattua viikonloppuna sunnuntai-iltaan mennessä kaikkiaan 28 erilaista haveria, jotka vaativat meripelastuspalvelun apua. Vertailukohdaksi voidaan hänen mielestään ottaa järjestelmän ulkopuolella oleva Ruotsi, jossa kruunun kurssin vispaaminen on johtanut mm. Tavoitteena on hillitä suomalaisten intoa siirtyä varhaiseläkkeelle. Tammisaaren poliisia on pyydetty tutkimaan aluksen päällikön vastuu, ja merenkuluntarkastajaa on informoitu tapauksesta. – Se, mitä pörssissä tapahtuu nyt, toistuu muussa taloudessa noin puolen vuoden kuluttua, Aho pohtii. hyvä) • Oikea lämpötila kaikille elintarvikkeille • Ainutlaatuisen monipuolinen oven varustelu • Helposti säädettävät lasihyllyt sekä 1 pullohylly • Automaattinen tehojäädytys • Ovessa kätevä teräsjalkapoljin • L 595, K 1792, S 601 mm • Jääkaapin käyttötilavuus 206 L • Jääkaapissa automaattisulatus • Pakastimen käyttötilavuus 78 L • Pakastaa 6 kg/vrk • Turvallinen lämmönnousuaika 18 tuntia • Energialuokka C • 2 erillistä kylmäkoneistoa • K 1756, L 540, S 575 mm 2.99 0,120, Tek nise t Ykk östi lillä /kk Maks uaika a 40 kk Luott ohint a* yht. Vanhuuseläkeikää harkitaan nostettavaksi UTSJOKI (STT) 68-vuotias mies hukkui veneen kaaduttua Tenojoella sunnuntaina aamupäivällä. kesk.luk. ansiosidonnaisen työttömyysturvan porrastamiselle ja osa-aikaeläkkeen tekemiselle nykyistä vähemmän houkuttelevaksi. Oppositiojohtaja ei osaa antaa hallitukselle täsmällisiä neuvoja, mitä tehdä. Hyppyä seurasi noin 5 000 katsojaa. Ulkoverhousmateriaaleina käytämme profiloitua teräsohutlevyä tai puuta. Hallituksen budjettiriihi pidetään 9–10. Puron ryhmässä pohditaan, miten nykyinen vanhuuseläkeikä voitaisiin kytkeä suomalaisten kasvaneeseen elinikään. huoltok., 1 omistaja 199.500,VOLVO S70 2.5i 20V...............-98 92 tkm, pun., 2:t renk., aluvant., stereo/CD, lohkol., vetok., vak.nop.sääd., ajotietok., 3xairbag, ABS-jarrut, autom. Talouden alamäki jatkuu Esko Aho: Puheenjohtajaj Esko Aho ei näe merkkejä siitä, että talouden suunta olisi muuttumassa. saneerauskohteisiin