KESKIPOHJANMAA 30.7.2003 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Heidän mittauksissaan elohopea jäi alle 20 asteeseen vain Palmassa ja Suvirannassa. . Kuva: Katja Pesonen Kati Hintsala KOKKOLA (KP) On hieman yllättävää, että Kokkolan kokoisessa kaupungissa on peräti seitsemän antiikkiesineiden myyntipaikaksi ilmoittautunutta liikettä. Sivu 6 Valtiovarainministeri Antti Kalliomäki kertoo esityksen päälinjat julkisuuteen tänään. . . . Kaupan hyllyt pursusivat kaikenvärisiä tonttuhahmoja. . . Sivu 2 Puutarhatontun satu loppui Mariann Blomqvist esittelee erilaisia puutarhakoristeita Sundin puutarhalla Pietarsaaressa. . . . . Nykytanssin festivaaleilla nähdään joka ilta useita tanssiesityksiä. . . . Kaupunkiasuntoon antiikkia ostetaan usein lähinnä mausteeksi. . Kuva: Jukka Lehojärvi Maakunta Kotimaa +23 +23 +23 +26 1-5 m/s Sami Suodenjoki KOKKOLA (KP) Meriveden lämpötila on kohonnut reippaasti yli pariinkymmeneen asteeseen Kokkolan seudulla. . . . . . Houkuttelevan lämpimäksi vesi todettiin jopa Valkohiekalla, missä lämpötila joskus jää jopa kymmenen astetta kylmemmäksi kuin muilla mittauspaikoilla. . Päänsä ovat unholasta nostaneet myös suihkulähteet. . . Sivu 4 Vanhain tavarain kaupunki Kokkolaan tullaan antiikin perässä kauempaakin Christel Rokala on pitänyt antiikkiliikettä jo parinkymmenen vuoden ajan. . Päärooliin tiistaina sonnustautuivat niin sanotut residenssitaiteilijat, eli tanssijat jotka olivat tulleet Pyhäjärvelle eri puolilta Barentsin aluetta. . Sivu 3 Liikenne tappaa miljoonia pieneläimiä s Punamultahallitus alkaa sorvata ensimmäistä budjettiaan tällä viikolla. . . Hietaharjun mukaan nuoret rakentavat nykyään sen verran suuria taloja, että niihin on mahdollista hankkia kokonaisia antiikkikalustoja. . Nyt ei näy puutarhatonttuja. . . . . Uusimpana muotivirtauksena ovat keijut. Sivu 11 Tanssija liikenteenjakajassa Taiteilijat esiintyivät keskellä kaupunkia Titta Court herätti huomiota esiintymällä liikenteenjakajassa Pyhäjärven Ollintiellä tiistaina. Kuva: Antti Savela Kauko-Idän tuote ei mene enää kaupaksi s Liikenne tappaa vuosittain jopa seitsemän miljoonaa pientä ja keskisuurta metsäneläintä. . . . . . Lintujen, siilien, oravien, jänisten ja muiden pienten nisäkkäiden raatoja näkyy niin maanteillä kuin taajamissakin. Täydenkuun Tanssit kestävät lauantaihin. . . Maria Littow ilahdutti ohikulkijoita ja asiakkaita pankin ikkunassa ja Jouni Järvenpää Oulusta ja Titta Court Torniosta olivat puolestaan hakeneet esiintymisareenansa liikenteenjazkajista keskeltä Pyhäjärven pääkatua Ollintietä. . . . . . . . . Antiikin lumoissa ollaan iästä riippumatta. . Kaupanhyllyillä suurin osa puutarhakoristeista on erilaisia eläimiä, kuten aaseja, kilpikonnia, etanoita ja siilejä. Korkein lukema 23,4 astetta mitattiin eilen Öjasta, missä vesi yleensäkin on ollut lämpimintä terveyskeskuksen valvontaosaston mittauksissa. . . .8-9 Sää . . .11 Ulkomaat . . . . . . . . K E S K E L L Ä E L Ä M Ä Ä V U O D E S T A 1 9 1 7 Keskiviikko A B Tänään . . . . Tämä on kauppiaille etu, sillä useamman putiikin takia ostoksille viitsii lähteä vähän kauempaakin. . . . .16-17 IRTONUMERO 1,20 € Nro 205 KESKIVIIKKONA 30. . . . .3-4 Kotimaa . . . – Nuoret parit ovat viime vuosina alkaneet systemaattisesti sisustaa asuntojaan, kertoo lähes parikymmentä vuotta alalla ollut Jaana Hietaharju Antiikki-, Kehysja Lahjatavaraliike Matildasta. . . . Kuva: Jukka Lehojärvi Antti Savela PYHÄJÄRVI (KP) Suomen johtava nykytanssin katselmus Täydenkuun Tanssit aloitti jälleen näyttävästi Pyhäjärvellä. . . . . . Pitkäkankaan asetettua mittarin säären syvyiseen veteen kohosi elohopea ensin 22,5 asteeseen ja pari minuuttia myöhemmin muutamaa metriä sivummalla 22,9 asteeseen. . . . .13-14 Sarjakuvat . . . . . . . .15 Tv, Radio . . . . Kun standardointi on tehty, matkapuhelimiin voidaan liittää helposti erilaisia oheislaitteita ja sovelluksia. Tanssin jälkeen taiteilijat ja juhlayleisö kulkivat keskuskoululle, jossa avattiin Tomi Paasosen ja Tuuli Helkky Helteen voimakas ja ajatuksia herättävä taidenäyttely vammaisuudesta. . . .10 Kulttuuri . . . .12 Urheilu . Sini Haapalinna ja Pia Lindy sekä Jerzy Zywuszczk esiintyivät puolestaan Rönkön kukkakaupalla. HEINÄKUUTA 2003 Sisältö Sääennuste Sivu 10 Katja Pesonen PIETARSAARI (KP) Kauko-Idästä kotoisin olevat puutarhatontut nousivat suureen suosioon muutamia vuosia sitten. Viime vuosina antiikin tarjonta eri muodoissa on lisääntynyt. Sivu 4 Merivesi jopa 23-asteista Vilukissatkin tarkenevat jo uimaan Merivesi ei kohmettanut varpaita Valkohiekallakaan, kun terveystarkastaja Teija Pitkäkangas mittasi eilen uimaveden laatua. . . . . .5-6 Talous . . . . . . . Virallisten seremonioiden jälkeen joukko tanssijoita "rantautui" Pyhäjärven taajaman Pyhäsalmen keskustaan, ja näytti siellä osaamistaan. . . . . . . . . Sivu 10. Kokkolan liikkeissä käykin vakituisia asiakkaita esimerkiksi Ylivieskasta, Oulusta ja Raahesta asti. . . Veden lämpimyydestä huolimatta Pitkäkangas sai Valkohiekalla kerätä vesinäytteensä autiolta rannalta. .2 Maakunta . Muutenkin eilisaamupäivän katsastuksessa monilla uimarannoilla näkyi yllättävän vähän uimareita. Valtiovarainministeriön budjettiesityksen valmistelu alkoi tiistaina. . . . . Useimmiten eteen juosseen eläimen väistäminen maantiellä on yliajamista turvallisempaa, mutta nopeusrajoitusten noudattaminen säästäisi eläintenkin henkiä. . Keskuskauppakamari on huolissaan valtion menojen kasvattamisesta velan turvin. . . . . . . . . . . Autoilijan velvollisuus on varmistaa, että yliajettu eläin on varmasti kuollut, ja siirtää keskelle tietä jäänyt raato tien sivuun. – Näköjään pieni paikan vaihto vaikuttaa lukemaan jo näin paljon, terveystarkastaja ihmetteli. . . . . . Alan messuja pidetään ahkerasti, antiikkilehtiä luetaan ja televisioohjelmassa arvioidaan ihmisten vanhoja esineitä. . Liittouma aikoo luoda avoimen standardin matkapuhelimiin tarkoitetuille prosessoreille. Keskuskauppakamari huomauttaa kannanotossaan, että ensi vuoden talousarviosta uhkaa tulla voimakkaasti alijäämäinen eikä jatko näytä sen paremmalta. Kuva: Lehtikuva/Marja Airio Budjettivääntö alkaa Nokia liittoutui s Nokia on liittoutunut kolmen johtavan siruvalmistajan kanssa. . . Kesällä antiikkiliikkeet saavat vakioasiakkaidensa lisäksi vahvistusta suomalaisista ja eurooppalaisista turisteista. Väkeä riitti lähinnä Öjassa, Laajalahdella ja Lahdenperässä. . . Kantaesityksiä niistä on neljä. Arkangelista Venäjältä tullut Nikolai Schetnev tanssi Sirpan Grillillä. . . Yleisten uimarantojen pintaveden laatua ja lämpötilaa tutkailivat eilen terveystarkastaja Teija Pitkäkangas ja kesäharjoittelija Satu Sälke. . .7 Mielipide . Tontut aiheuttivat myös mielenkiintoisen ilmiön kansalaisissa: kenelläkään ei ollut niistä hyvää sanottavaa, mutta kaikilla tuntui olevan niitä takapihallaan. . . . . . . . . . . . .
S. Eläkeliitto K-P:n piiri: Yhdistysten liikunnanvetäjät ja ohjaajat, kokoont. Läh. Jokainen on ainakin kerran elämässään nähnyt puutarhatontun, joka tontun luonteen vastaisesti on paljonkin esillä ja hyvin huomiota herättävä. Pyhäjoki Annalan kotiseutumuseo av. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä johtuen kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvista vahingoista. Taisteltuaan hetken itsensä kanssa hän teki ratkaisunsa ja päätti avata seuraavan oven, paljastui sen takaa mitä tahansa. klo 17-20 Honkakulmassa. Kirkkoilta klo 19.30, su 3.8. ke 30.7. Sitten hän alkoi hahmotella ruutuvihkolle linjoja, jotka näyttivät sähköpiirustuksilta. 31.8. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. Voisitteko kertoa miksi niillä sitten on samat rekisterinumerot. 2 riviä, sis. ti-su 12-17. Kvikant. GBK: Naisten II-div. K-P:n EPY: Saaristoristeily 3.8. Kokkolan Minimanin myyjä Pia Luttinen sanoo, että tontut ovat olleet poissa muodista jo jonkin aikaa. Tällä kertaa Siimeksestä tuntui, että ovi lyötiin varoittamatta suoraan päin hänen naamaansa. Muoti alkoi muutama vuosi sitten, mutta on vaikea määritellä, mistä kaikki lähti. (06) 827 2000 vaihde fax (06) 822 0208 toimitus fax (06) 822 5039 ilmoitukset Torikuja 2, 84100 Ylivieska . Oman lammen tekeminen on kallista, joten veden saamiseksi puutarhaan on myös huokeampi ratkaisu. Teekuppinäyttely kaupungintalon aulassa. Kalajuhla su klo 12 Rahjan Konikarvossa (kalasatama). klo 18. Hän oli jos mahdollista vieläkin rennommassa asennossa. klo 7, Sammonk. Av. Toisin kuin lammissa niistä on helppo vaihtaa vesi heti kun se muuttuu likaiseksi ja vihertäväksi, sanoo Sundin puutarhan myyjä Susanna Storholm. Ahvenanmaan maakunnan vuoden viimeiset uutuudet ilmestyvät 9.10 2003 ja kyseessä ovat Luciaja kirkkomerkki. Aineistoaikataulun jälkeen jätetyistä ilmoituksista 20 % korotus. munkkeja, kahvia, lahjatavaroita. Poliisi puhallutti miehen, jolloin kävi ilmi, että tunnustus piti paikkansa. – Nyt ostetaan todella paljon suihkulähteitä. Lähtö 20.9. -Täällä insinööri Siimes päivää. Jos haluaa rikkoa kliseitä, aina voi laittaa altaan reunalle vaikkapa vettä ruiskuttavan sammakon. Av. Ennen kaikkea jättäkää mökkinaapurinne rauhaan, ette tiedä mihin kaikkeen olette sotkeutuneet ja jäämällä mökille sotkeudutte entistä enemmän. ja varm. Haapajärvi Haapajärviset Ruotsissa -teemanäyttely kotiseutumuseolla ja Ikoninäyttely Pikkukuppilassa 31.7. 2 Sanomalehtien Liiton jäsenlehti Keskilevikki v. Huomautukset poisjääneestä tai virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä viimeistään 7 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisupäivästä lukien. Kokkolan Latu: Kokkolan Latu täyttää 50 vuotta 6.9. Työ kesti yli tunnin, mutta hän hymyili tyytyväisenä kun näki lopputuloksen. Kokkolan Latu: 7 sillan melonta su 3.8. 11.8. Voisiko se olla kaiken alku ja juuri. K-P:n MS-yhd.: Kesäpäivän vietto Kaustisella Anna-Liisa ja Tauno Järvelän kodissa, Uudenmaantie 7, su 10.8. Kälviän kotiseutumuseo Ullavantien varressa avoinna 10.8. Ykspihlajan Eläkeläiset: Itä-Suomen matkalle to 31.7. Perhon Humalajoen ulkoilukeskuksessa 7.8. Ohjelmaa, ruokailu. Rauhanyhd. 8311996. Hän oli hieman yllättynyt kun siihen vastattiin. (06) 827 2000 ark. Lehden vastuu virheistä Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan sovittuina päivinä. Aivan kuin lintu olisi huomannut että sitä tarkkaillaan, sillä se käänsi nappisilmänsä kohti Siimestä ja avasi nokkansa pieneen, hämmästyneeseen huutoon. Kestotilaajan jakelunkeskeytys (väh. Siimes ei halunnut edes ajatella niitä ongelmia, joita väistämättä aiheutuisi, ellei kissa palaisi ennen Liisaa. Ti ja to onnenpyörä. Ajankohtaisia asioita. menn. Markku Hakolan pohjalaiset maisemat ja romanttiset öljyvärityöt Tapion Tuvalla. 0204 529349 Pyhäsalmi: ma-pe 6-14 . 25-vuotias mies vastasi auliisti: – Jos olen aivan rehellinen, niin kaksikymmentä kaljaa korkeintaan. ja naiset: Kesäretkimaksut toimistoon heinäkuun aikana. -En halua neuvoa vaan totuuden...vai onko parempi että soitan Koposelle ja kerron, että valehtelitte hänelle. -Levo. 0408305630. Makkaran grillausta ja kahvitarj. 0503485153. -Hän välitti varoituksenne mutta en ymmärtänyt mitä minun pitäisi varoa. Muut ilmoitushinnat Kuolinilmoitukset 1,28 € Aluesivut: tekstissä -50% Urheilumuistio: tekstissä -50% Takasivun marginaali-ilmoitukset mv 100 €; värillinen 115 € Lukijan markkinat (ti,to,la) 5 €/rivi (min. Makkelikerho: Retki Kirjaluotoon ti 5.8. 4H-kotieläinpuisto 9.8. Hän oli ollut oikeassa, mutta oikeassa oleminen vain lisäsi hänen pelkoaan eikä ratkaissut mitään. Yhteydet Veikko Vintturi p. Siimes huomasi olevansa tärisevän nälkäinen. (06) 827 2234, . R ja H Wirkkala Kihlauduimme 28.7.2003 Kirsi Marttila & Kimmo Asujamaa Kokkola Alavieska Valo Verrosen maalauksia Ateljee Verrosessa 10.8. Ylivieska Kertun ja Kalevin käsintehdyt nuket ja laivat -näyttely Latvalehdontie 8. Sitovat ilm. Renlundin museo, Merja Pohjosen keramiikkaa Roosin talo, Pitkänsillank. Olin äsken toimittaja Koposen seurassa kun hän keskusteli kanssanne joistakin erikoisista tapahtumista. Musiikkihartaus keskiviikkoisin klo 19.30 Vuorenkallion kappelissa. p. Hyppönen p. klo 13. Eteläväylä, Kokkola. Neliväri-ilmoitukset 2 työpäivää ennen julkaisupäivää. – Se vähän riippuu siitä, millainen maku on. Toivosen eläinpuisto ja Talonpojanmuseo av. Kokkotupa: Ke 30.7. 0204 52 9459 Reisjärvi: ma-pe 7-10 . Sievi Aili Linnan maalauksia Taidelaarissa heinäkuun ajan. 0204 52 7633 Pietarsaari: ma-pe 7-10 . (06) 862 1285, fax (06) 862 1283 Sähköposti Ilmoitukset: aineisto@kpk.fi Toimitus: toimitus@kpk.fi ylivieska@kpk.fi Keskipohjanmaa verkossa www.keskipohjanmaa.net Asioi kännykällä Juttuvinkki: Kirjoita KP (väli) juttuvinkkisi. Järj. mukaan. Lohtaja Niemelänmäki 30-luvulla, Juhani Niemelän valmistama pienoismalli näyttelyssä kirjastossa 1.8. KPS: KPS A-pojat RoPS A-pojat ykkösen pohjoinen peli la 2.8. klo 19 Ykspihlajan kentällä. Ilmoitusten vastaanottoajat Seuraavan päivän lehteen klo 10 saakka. asioista. klo 19. Eläkeliitto K-P:n piiri: Yhdistysten liikunnan ohjaajille virikepäivät Haukirannassa 1.-4.9. jumalanpalvelus klo 10. Kannus Astan pihasoitto: Onnenonkijat, Eläkeliitto Kannus, ke 30.7. Pihalla ei näkynyt ketään, mutta Siimeksen hämmästykseksi Lehtinen oli onkimassa veneessä niemen lähellä. Neuvoin jättämään viattomat ihmiset rauhaan. Alakerrassa Ylivieskan alueen kuvantekijöiden kesänäyttely. Evijärvi Nappulakisat keskiviikkoisin klo 19 urheilukentällä. Kesätapahtuma klo 11. -Minulla on tietyistä syistä kiire ja jos sallitte... Tarjoilua, laulattajana Esko. Keiju on syrjäyttämässä tontun Mitä tapahtuu puutarhan värikkäälle asukille. Voitteko täsmentää. K.H. Lehtistäkö. Liisa, p. Taidetila Tiiran näyttelyssä Matti Söderkultalahti, Sorvattu puu 2000, 31.8. (06) 827 2238 Rivi-ilmoitusautomaatti 24 h/vrk . Kesäretken ohjelma, arv., mölkyn peluu. menn. Näytti kuin hänen maailmassaan ei olisi tilaa huolille. Paketti. Ritva p. Katja Pesonen PIETARSAARI (KP) Mikä se on tuo hauska tyyppi, joka katselee ohikulkijoita ja grillivieraita kukkapenkistä ja pensaan juuresta. Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. to 31.7. Eläkeliitto Kaustinen: La 2.8. Margit 8226144 tai Toini 8315142. (06) 827 2235 Ilmoitussihteeri . 0204 52 4914 Tilaajapalvelu ja osoitteenmuutokset: . Hiljaisuuden ilta keskiviikkoisin Kokkolan kirkossa. Mies oli humalassa. -Se oli neuvo, ei varoitus. Eläkeliitto K-P:n piiri: Ilm. (08) 411 0310, fax (08) 420 396 . klo 19 Mäkiraonmäellä. Paikalla Mika Lintilä, keskustelua ajankoht. Siimes käänsi kiikarit Lehtisen mökin ikkunaan ja näki papukaijan sukivan siipihöyheniään, tällä kertaa alakuloisen näköisenä. Himangan seudun inv.: Viikon virkistysmatka Pärnuun. -En oikein ymmärrä... Värit ovat ruskea ja musta. Kestotilaus laskutetaan laskutusjakson alkamiskuukauden aikana silloin voimassa olevaan hintaan. Kokkolan urheilutalolta klo 8.30. saakka. 7.05, Vaaranmäki 7.10, K.aka 7.15, A.Chyd.katu 7.25, H-kari, Iso Mos, Järvik., Oul. EL Ullava: Kahvit Kimppakulmassa 31.7. Sotainv. Av. Herra on minun voimani ja kilpeni, häneen minä luotan.” Ps.28:6-7 Aurinko nousee: Kokkolassa 4.29 (pimeys päättyy 2.55 ) Helsingissä 4.54, Oulussa 4.06 Aurinko laskee: Kokkolassa 22.36 (pimeys alkaa 0.07 ) Helsingissä 21.58, Oulussa 22.40 Nimipäivät huomenna: Helena ja Elena ortodokseilla Kim ja Kimmo Nimipäivät tänään: Asta ortodokseilla Silvo, Herman, Hemmo ja Valentin Tänään Keskiviikkona 30.7.2003 s KESKIPOHJANMAA Perhealbumi Menolista Nimityksiä Postimerkit s viikko 31 Harri Nykäsen kesädekkari Pahanilmanlintu Kihlautuneet Kutsut Onnittelut Kihlauduimme Maria Suuronen & Pasi Karsikas 17.7.2003 Tervetuloa Teemun kotiin MITALIKAHVEILLE klo 18.00 alkaen. 0204 51 3646 Kaustinen, Teerijärvi, Veteli: ma-pe 6-9 . Kuoroharj. Juttu jäi mielestäni hieman kesken. Se oli jonkin aikaa pois muodista, mutta on tullut taas. Kannustajiakin mukaan. m/s Jennyllä Ykspihlajasta majakkasaari Tankariin. Av. saakka Galleria Justuksessa, Asematie 1. Kokkolan Sotilaskotiyhd: Sisarretki Tankariin la 2.8., laiva Yksp. Lestijärvi Lauluilta Parannassa ti 5.8. 0204 51 3674 Perho: ma-pe 6-9 . Omaksi iloksi Luttinen nauraa, että Saksassa oli jokin aika sitten Pelastakaa puutarhatontut -aalto. Kirpputorin tuotto lähetystyölle. GBK: Miesten Kolmosen ottelu GBK II HBK to 31.7. p. Joka kerta kun hän sai oven auki, oli edessä uusi ovi. Kesämusiikkia Kaarlelan kirkossa to 31.7. (08) 763 555, fax (08) 764 398 Kirkkotie, 69700 Veteli . Tämä tarkoittaa sitä, että keijuja ostetaan enemmänkin omaksi iloksi, kun taas tonttujen kohdalla toisinaan syntyi kilpailua naapureiden kanssa siitä, kenellä on isoin tai kenellä eniten. sotilastorppa, kala-aitta. Se oli ollut kateissa jo kaksi päivää. – SAKSALAINEN nuorukainen on menettänyt ajokorttinsa myönnettyään poliisille juoneensa ”korkeintaan 20 kaljaa.” Poliisi pysäytti miehen Essenissä rutiinitarkastuksen yhteydessä ja kysäisi, oliko tämä ottanut mitään. Lehtinen istui rennosti kokassa oluttölkki kädessä ja onki rennosti toisessa. Hillinja Välikylän maaja kotitalousnaiset. Sunnuntain ja maanantain lehteen perjantaina klo 12 saakka. Aikaa oli kulunut kun hän oli tehnyt pari hankintaa pahimman varalle. ma, to 11-16, ti, ke, pe 13-20 heinäkuun ajan. Tuoretta tietoa maakunnasta www.keskipohjanmaa.net. saakka. Vapaa pääsy. Pyhäjoki Putaankartano Haapavesi. Liisa, p. p. Pedersöre Taidehalli Artiksessa Pännäisissä esillä Lisen Kållin kuvakudonnaisia 30.7. Se on puutarhatonttu. Osoitteenmuutos: Kirjoita OSOITTEENMUUTOS (väli) uusi osoite ja vanha osoite sekä päivä, jolloin haluat, että muutos tulee voimaan. klo 19. 8226044 ja Raili K. Surullista tai ei, perinteinen puutarhatonttu on syrjäytymässä. Ilm. -En annakaan neuvoa, annan varoituksen. Antikvaria Korpelan koululla. saakka tisu klo 13-18. ja ilm. klo 13. Syötyään hän muisti taas Romeon ja ihmetteli sen karkuretken kestoa. Kokkolan Eläkeläiset: Retki Tankariin m/s Jennyllä 13.8. Sitä paitsi puutarhaotukset ovat tasa-arvoinen harrastus, joka voi saada kenen tahansa pään pyörälle ja johon jokainen voi jäädä koukkuun. ma-ke 9-16, to 9-17, pe 9-15, su 13-16. Ehkä Suomessakin olisi tarvetta sellaiselle, sillä keijujen lisäksi myös suihkulähteet ovat suistaneet tontut tieltään. klo 12. saakka. Hän ehti takaisin mökillä viiden aikoihin iltapäivällä. ottelu GBK IK Myran ke 30.7. 0204 52 7637 Himanka, Kannus: ma-pe 6-9 . Se voi olla jopa metrin mittainen, tai vain parikymmentä senttimetriä. 0204 52 9368 Sievi: ma-pe 6.30-12 . Toisesta päästä kuului syvä huokaus. Hartmut Leitner: Valokuvia Pyhäjoelta ulkomaalaisen silmin, kirjastotalon näyttelytila. Kälviä Eläinpuiston museokylässä näyttely Eränkäyntiä esi-isien aikaan. saakka, ti-su klo 12-17. 8612283. Suunnittelija on Kjell Andersen ja hänen merkeissään pelimanni soittelee sydämensä kyllyydestä taustanaan tyypillinen ahvenanmaalainen maalaismaisema. ma-pe 11-17, la 10-14 ja su 12-16. Av. saakka Tapion Tuvan maastossa. klo 19 saakka. ja ilm. Palvelupisteet ma-pe 8.00-16.30 Eteläväylä, Kokkola . ja su klo 1020, la 10-18. Luttinen muistelee tonttujen ilmestyneen noin viitisen vuotta sitten eli ajankohta olisi juuri sopiva Housut pois! elokuvateoriaa käyttäen. saakka. ma-pe 10-14. Kansallinen Seniorikuoro: 31.7. Kaustinen Peltoniemen sukujuhlat la 2.8. Kalajoki Kalaja viiniviikko su 3.8. Puutarhatonttuja ei vielä ole käytetty suihkulähdetarkoituksiin. saakka. kesätapahtuma Ohtakarissa. 8350275, P. Suihkulähteisiin saa myös ostaa keijuteemaa, mutta myös perinteisellä pissaavalla pojalla on menekkiä. Nyt mökissä oli aukoton turvajärjestelmä. Siimeksellä oli kuitenkin suurempiakin huolia kuin pilalle hemmotellun kissan katoaminen ja hän ryhtyi tutkimaan hankkimiaan tarvikkeita. Kokkola Iltatori ke 30.7. Lohtajan vet., naiset ja tukihenkilöt: Rantapäivä Karhin rannassa to 31.7. Merkin postimaksuarvo on normaalia korkeampi 1,10 euroa ja painos 400 000 kpl. Pirkko B. menn. Hän paistoi kolmen munan makkaraomeletin ja ahmaisi sen ruisleivän ja maidon kanssa. VR: Eläkeläiset Veturimiesten huvilalle ti 12.8. Puhelin suljettiin linjan toisessa päässä. Ruokailua varten ilm. Yksinkertainen, mutta tehokas, tappavan tehokas. Sauna. Vapaa pääsy. klo 17-20. ark. ark 11-19, la 11-15, su 12-19. Lähtö Roimantalolta klo 9. Keiju on nyt muotia puutarhassa. Av. rantaonkikisoihin 25.-26.8. Tenho Kalliokosken puukollaasinäyttely kotiseutumuseolla. Nuolenheittoa ym. kirkossa. satamasta klo 9. Lähetyssopessa ke 30.7. saakka ma-pe 12-18, heinäkuussa myös la-su 12-16. Sanoitte Koposelle, että minun näkemäni musta Passat on eri auto kuin huoltamon pihassa räjähtänyt Passat. lomamatkan vuoksi. Siimes kantoi tarvikkeet sisään, otti kiikarit ja suuntasi ne kohti venettä. Tied. -Jäikö, miten. peli pe 1.8. Ovet aukeavat klo 18, rukoushetki klo 19. 8221477. Halsua Kaks kisälliä kerran -näyttelyssä EevaLiisa Polson akvarelleja ja posliinitöitä sekä Aini Karvosen käsitöitä kotiseutumuseolla. Camilla Brunell, laulu, Peter Brunell, urut. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä ilmoitusvarauksia. Ilmoitushinnat 1.1.2003 alkaen Valmis aineisto mv värillinen € € 3:s sivu (moduloitu) 2,14 2,47 tekstissä 1,95 2,29 tekstin jälkeen 1,95 2,29 takasivu 2,14 2,47 välikannet 2,14 2,47 Valmistettavan aineiston korotus 0,07 € / pmm Hintoihin lisätään alv 22 % ellei toisin mainita. Pakatkaa tavaranne, hypätkää autoon ja ajakaa kotiin Helsinkiin vaimon seuraksi. 040-557 9837 Alavieska: ma-pe 6.30-12 . La klo 19 iltakirkko, eht.kirkko ja su klo 10 sanajumalanpalv. Kokkolan os. Siimes vilkaisi vielä kerran Lehtisen suuntaan. Sundin puutarhalta Pietarsaaresta sanotaan, että tonttuja ei heillä ole myyty aikoihin. menn. Kiteelle 30.7. Santahaan kentällä klo 19. 1.8. Olen tosissani. saakka Plassin Kylätalolla. Himangan Eläkeläiset: Kesäretki ti 5.8. 4110305 ilmoitukset, 4110307 tilaukset Kanavapuistikko 19, 68600 Pietarsaari . Säestys Matti Ojala, viulu ja Matti Patana, kitara sekä hanuristit Paavo Pihlainen ja Aarre Similä. mennessä näyttelyä varten. Ilm. -Puhuin yleisesti...rikoslaki tuntee rikoksen nimeltä perätön ilmianto. Unohtakaa Koponen, unohtakaa koko juttu. 8351831. (06) 723 4481, fax (06) 724 7055 Pohjankyläntie 1, 85100 Kalajoki . klo 12. – Niitä ostavat kaiken ikäiset lapsista aikuisiin. 0204 52 1058 Pedersöre, Luoto: ma-pe 7-9 . Tilaus: Kirjoita LEHDENTILAUS (väli) tilauksen pituus, oma nimesi ja osoitteesi. Kaikki oli valmista seitsemän aikoihin illalla kun ulkona alkoi hämärtää. VR pakkipaikalle klo 12, johtokunta kokoontuu. Ilm. Se ärsyttää monia, mutta monilla myös on sellainen. klo 19 Ykspihlajan kentällä. Niissä käytetään myös keijuja kuten puutarhassa. klo 12 Leilan piinapenkki, leikkimielinen tietokisa. valtak. Av. Kälviän maaja kotitalousnaiset: Virkistyspäivä Palon pirtillä la 2.8. 7 päivää) hyvitetään tilausajassa eli seur. Yhdistykset Perjantaina elokuun 1.päivänä Ahvenanmaan posti julkaisee musiikkiaiheisen uutuuspostimerkin. kokoontuminen siirretty myöhempään syksyyn. -En kerro, mutta saanko antaa hyvän neuvon. Kansansatujen luonnonläheiset hahmot kuitenkin pitävät pintansa, sillä tänä vuonna muodissa ovat keijut. Valokuvaaja Erkki Mäkelän valokuvanäyttely 31.8. 0204 51 3646 Halsua, Ullava: ma-pe 6-9 . Akustiikassa Haapajärvisen Arto Jussilan maalauksia 30.8. 37 heinäkuun loppuun. 0204 52 7637 Lestijärvi, Toholampi: ma-pe 6-9 . Tekstiviestit tulee lähettää numeroon 13525. Kesäseurat 2.-3.8. Jokin aika sitten menivät kaupaksi siilit niin hyvin, että ne ostettiin loppuun, mutta nyt ovat todellakin suihkulähteet suosiossa. Lestijokilaakson Taideyhdistyksen 30-vuotisnäyttely Virtauksia 8.8. Voit tehdä jakelunkeskeytyksen esim. ma 11-15, ti-pe 13-20. Klo 12 lounas, ohjelmaa, arvontaa ym. klo 12 p.torilta auto Halkosaaren kesäteatteriin, jonka jälkeen päivällinen Kivitipussa. Lehti ei anna hyvitystä vähäisestä paino-, painatustai taittovirheestä, joka ei vaikeuta ilmoituksen käsittämistä eikä vähennä sen mainosarvoa. saakka pe 1720, la ja su 11-15. Ruokailu koululla, pääjuhla festivaaliareenalla. 0600 16 316, 3,52 €/min.+pvm. Av. 0204 529447 Ylivieska: ma-pe 6.30-13.30 . 39. Se ei kysy varallisuutta tai yhteiskuntaluokkaa, Luttinen sanoo. saakka Pitkänsillankatu 26. (08) 460 730, fax (08) 460 732 Ståhlberginkatu 2-4, 85800 Haapajärvi . Lehti ei vastaa ilmoituksen asuun tulleesta virheestä, joka johtuu lehdelle toimitetusta puutteellisesta tai virheellisestä aineistosta, epäselvästä käsikirjoituksesta, puhelimitse annetusta ilmoituksesta tai virheestä, joka käy selville ilmoittajalle toimitetusta ja hänen hyväksymästään tai määräaikana palauttamatta jättämästään korjausvedoksesta. 12-18, la-su 12-16. Itse rakennusvaihe oli helppo kun kaikille osille ja johdoille oli tarkasti suunniteltu paikkansa. laskutusjakso jatkuu keskeytysajalla. (06) 827 2273, 827 2275 Tilaushinnat 1.1.2003 alkaen Tilaukset toimitetaan force majeure -varauksin (lakko, tuotannolliset häiriöt, alihankkijoiden viivästykset yms.) Kestotilaus Määräaikaistilaus laskutusvälein € € 12 kk 189,00 12 kk 203,00 6 kk 96,50 6 kk 104,45 4 kk 65,00 4 kk 73,50 3 kk 49,25 3 kk 55,30 2 kk 33,50 1 kk 18,65 Kestotilaus on uudistamatta voimassa siihen saakka, kunnes tilaaja toisin ilmoittaa.Hintojen muuttuessa myös kestotilaushinnat muuttuvat. Soneran ja Radiolinjan liittymistä toimivien palveluiden hinta on 0,59 euroa. Kuva: Katja Pesonen Luku 38. Tiedätte varmasti mitä se tarkoittaa ja mitä siitä voi seurata. Valokuvia Ladun tapahtumista kirjastoon Keijolle 15.8. eikä 5.8. Auki sop. 0204 52 1078 Nivala: ma-pe 6-13.30, la-su 6-8 . klo 19. Pari sataa metriä hänen takanaan kiiti nopeakulkuinen moottorivene ja katosi niemen taakse. 3.8. klo 20. saakka. Anja tai Taimi. 2002 27 840 kpl Lukijoita 87.000 (KMT 2002) ISSN 0788-8325 Päätoimittaja Lassi Jaakkola Kustantaja Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Toimitusjohtaja Eino Laukka Postiosoite PL 45, 67101 Kokkola Puh. Elämän virrassa -valokuvanäyttelyssä Anja Jussilan valokuvia Korpelan koululla. Toisesta päästä kuului hiljainen huokaus. Kotiseutumuseolla mm. Paikalla Mika Lintilä, kaikki himankalaiset ja lohtajalaiset mukaan. Henkilörekisterilain 11 §:n mukaiset tarkastuspyynnöt lähetettävä kirjallisina, allekirjoitettuina osoitteeseen Keskipohjanmaan tilaajapalvelu, PL 45, 67101 Kokkola. Perinnenäyttelyt Matintalossa ja museokylässä. Minimanin hyllyiltä löytyy toukkia, kilpikonnia, aaseja ja juuri niitä keijuja, joita viherpeukalot hankkivat keitaansa somisteeksi. Musiikkivartti tiistaisin ja torstaisin klo 12 Kalajoen kirkossa. Kokkolan Työttömät: Työttömien ruokailu ma-ke ja pe klo 11-12.30. -Ketä tarkoitatte viattomilla. 7.45, Askon kulma 7.50. Av. klo 18. Martin Ahlströmin grafiikkaa, Pentti Koivikon maalauksia ja grafiikkaa Galleria Stenman, Pitkänsillank. klo 11. Monet ostavat lintujen juomapaikkoja, koska ne ovat kauniita ja halpoja verrattuna lampeen. Mirka Johansson, grafiikkaa, avajaiset la 2.8. -Enää yksi kysymys. Ålands Spelmansgille, joka on maakunnan suurin pelimanniyhdistys, täyttää tänä vuonna 50 vuotta ja tätä juhlitaan näin näyttävästi. Av. K-P:n OPH eläkeläisos.: Ti 5.8. 8.8. ma 4.8. Vuodesta 2001 hän on työskennellyt Kokkolan myymälässä kirjaosaston vastaavana. Lintu näytti jotenkin resuiselta, aivan kuin se kärsisi sulkasadosta. Av. Jari Janssonin maalauksia, veistospihalla Lasintaikaa-näyttelyssä kuvanveistotaidetta Lasiateljee Heikki Ulvi, Santaholmantie 14 (Plassi). Klan srk.keskuksen Pikkusalissa pe 1.8. 0204 529444 Haapajärvi: ma-pe 6.30-14, la-su 8-9 . Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen; ensisijaisesti virhe pyritään kuitenkin korjaamaan ilmoituksen uudelleen julkaisemisella. Kuntosalilippuja. 0204 529358 Kalajoki: ma-pe 6.30-14, la-su 8-9 . Siimes ei tiennyt ollako voitonriemuinen vai pettynyt. Jakelupäivystykset Jakelusta vastaa Suomen Posti Jakeluhäiriöissä ottakaa yhteys suoraan seuraaviin Postin numeroihin: Alaveteli, Kruunupyy, Öja: ma-pe 7-9 . p. 040718503 ja 06/8634125. 0400961100. Ruokoja p. 0204 51 3674 la-su 7-9.30 . 8.00-16.30 Painopaikka Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj, Kokkola Henkilörekisterilaki Henkilörekisterilain edellyttämät rekisterikuvaus ja seloste ovat nähtävissä tilaajapalvelussa, os. Ilm. Hän näpytteli kännykkään uuden numeron. Kieppi Luontokokoelma, Kaivo -arkeologiset kaivaukset 28.9. K-P:n MTY: Ke 30.7. KPS: KPS EIK III-div. Ääni ei kuitenkaan kuulunut kahden ikkunan läpi. alv) Perhealbumi mv värillinen 1x25 mm 10 € 1x50 tai 2x25 mm 20 € 1x75 mm 25 € 30 € 1x100 tai 2x50 mm 30 € 35 € Hinnat sisältävät alv:n Lisäveloitukset Sunnuntaikorotus 0,10 €/pmm Määräpaikkakorotus 0,05 €/pmm Nimimerkkilisä 3,50 € Laskutuslisä 3,50 € Tekniset lisäveloitukset hinnastomme mukaan. Himanka Illanviettoa ja keskustelua ajankohtaisista aiheista Nelikossa to 31.7. Sana: ”Kiitetty olkoon Herra! Hän on kuullut avunpyyntöni. Su klo 12.30 seurat srk.talolla. Ja toisin kuin tontut, jotka joskus olivat jopa metrinkin mittaisia, keijut ovat sellaista 35 senttimetriä, kertoo Luttinen. Ilmoituspalvelu Ma-pe klo 8.00-16.30 Asiakaspalvelu . ke-pe 12-18, la 12-16, su 12-18. 8311996. Brittiläisessä elokuvassa Housut pois! vuodelta 1997 ainakin tehtiin pilaa puutarhatontuista. EPK maksaa 1,55 e ja arkkikoko on 2 x 15 kpl. 0204 52 7865 Kokkola, Lohtaja, Kälviä: klo 7-10 . 31.7. Se olikin ollut viime päivinä vaisu, eikä sen särähtäviä huutoja ollut kuulunut. Niitä löytyy sekä suihkulähteitä varten että pelkäksi koristeiksi. Asiaan palaa jälleen Erkki Urmo Pelimannimusiikkia Ahvenanmaalta SUOMALAINEN KIRJAKAUPPA OY Kokkolan myymälään myymäläpäälliköksi on nimitetty 1.7.2003 alkaen Marje Stolpe. Av. Järj. klo 12-14 talkoot Taukotuvalla Halkokarilla ja ompelukoneryhmä Varaventtiilissä. Ullava Nuorisoilta ke 30.7. Tied. klo 15 Ykspihlajan kenttä
Lehmä löytyi pellonojasta selällään makaamassa. Autoilijan velvollisuus on niin ikään varmistaa, että yliajettu eläin on kuollut. Eläinmäärien kasvusta seuraa myös enemmän liikennekuolemia. Henkilöstömäärä ei ole kasvanut, vaikka työtehtävät ovat laajentuneet. Onnettomuus tapahtui klo 7.10 aikoihin vanhan Helsingintien ja Mäkeläntien risteyksessä. – Työkenttä on muuttunut ja vaikeutunut, mutta luonnollisesti meillä on asiantuntijat eri alueille, vaikka kaikki tietävät peruslinjat muistakin. Haglund mainitsee Kelassa virkailijoiden tietenkin tekevän työnsä lakien mukaan, muuta ei voida. Jos raato on niin suuri, että se vaarantaa liikennettä, eikä sitä itse saa siirrettyä, on otettava yhteys meihin tai poliisiin, Järvelä muistuttaa. Nyt vippariliikenne koskee Vaasan sairaanhoitopiirin koko aluetta, lukuunottamatta Vaasaa ja Mustasaarta. Kalastaminen on myös mieluisa harrastus. Tilanväki huomasin lehmän puuttuvan, kun muu karja palasi navettaan. – Kyllä autoilijat voisivat katsoa paremmin eteensä ja hiljentää nopeuttaan, jos tien varsilla näkyy liikettä, hän korostaa. Toiminta-alue on laajentunut vuosien mittaan. Väistäminen ei aina mahdollista Mikko Rautiainen toivoisi autoilijoiden kiinnittävän enemmän huomiota tienvarsiin maanteillä kaahaillessaan. Hänen mukaansa Pietarsaaren piirissä ei ole etujen hyväksikäyttöä, mistä suuremmissa kaupungeissa puhutaan. Varsinkin pienten nisäkkäiden kohdalla kuolinsyyksi ei välttämättä selviä liikenne, kun ne auton kolhaisun jälkeen pääsevät vielä liikkumaan tieltä pois, mutta kuolevat sitten sivummalla metsässä, vastaava riistanhoidonneuvoja Mikko Rautiainen Pohjanmaan riistanhoitopiiristä mainitsee. Henkilöstöä on 25, joista viisi on Uudessakaarlepyyssä, Haglund sanoo. Tuolloin vippari oli jo käytössä muussa palveluja asiointiliikenteessä eli tarvitsevat saattoivat tilata sitä käyttöönsä. Suotavaa olisi, että autoilija korjaisi yliajamansa, keskelle tietä jääneen eläimen sivummalle. Pietarsaaren toimiston alueeseen kuuluvat myös Pedersöre, Luoto ja Uusikaarlepyy. 2,30 € 2 erää/talous pantteineen pantteineen 11 .90 € Hartwall Karjala/Lapinkulta III-OLUT 0,33 L 12-pack (2,70 €/L) Sisältö 10,70 € Jakaja kuuli varoittimen KOKKOLA (KP) Lähes säikähdyksellä selvittiin Kokkolan vanhan kaupungin aamuöisestä palohälytyksestä. Lehmä pelastettiin ojasta YLIVIESKA (KP) Palokunta pelasti ojaan joutuneen lehmän Ylivieskan Ojakylässä tiistai-iltapäivänä. Poliisin mukaan tielle juoksevien eläinten väistäminen riippuu olosuhteista. – Harvemmin meidän hoitourakoitsijamme ehtivät paikalle ennen raadonsyöjiä tai kuolleen eläimen rekkojen alle liiskaantumista, mutta raadot havaitessaan he toimittavat ne pois. Suomen alkoholimonopolin poistamista pitäisi järjestön mukaan nyt pohtia laajemminkin, kun EU:n markkinatilanne on muuttumassa. Rekka oli kääntymässä Mäkeläntielle. Henkilövahinkoja ei tapahtunut. vaatii, että mietojen viinien ja muiden alle 15-prosenttisten alkoholijuomien myynti ruokakaupoissa sallitaan. Se on inhimillisesti paras ratkaisu, koska useimmat niin haluavatkin. Olemme saaneet palvelusta myönteistä palautetta asiakkailta, Haglund huomauttaa. Ratkaisu suuntaisi kulutusta mietoihin juomiin väkevien sijasta, järjestö arvioi. Hän toteaa, että on ollut mieluisaa tehdä töitä alueella, jossa ihmiset ovat ahkeria, tunnollisia ja rehellisiä. – Hukassa on tummat metallisankaiset kaksiteholinsseillä varustetut miesten silmälasit. Jos eläimen väistäminen aiheuttaa liikenteessä kolarin, syy on poikkeuksetta väistöliikkeen tehneen, mutta rangaistuksen ankaruutta voidaan joissain tapauksissa lievittää. Mikäli henkilö sairaspäivärahalla odottaa vuoroaan, Kelan menot kasvavat. – Toimistossamme on ammattitaitoinen ja hyvä henkilökunta. – Liikenne surmaa eläimiä oikeastaan saman määrän, minkä pienriistametsästäjät ampuvat vuodessa. Hallituksen suunnitteleman alkoholiveron alennuksen lisäksi tämä on järjestön mielestä välttämätöntä, jotta alkoholin matkustajatuontia Virosta voidaan hillitä. Korpela kiittelee lehdenjakajaa, joka kuuli palovaroittimen äänen sekä huomasi savun ja teki heti palohälytyksen. Hän on ollut Kelan ja sen edeltäjän sairausvakuutustoimiston palveluksessa 38 vuotta. Viinejä vaaditaan ruokakauppoihin Alholiveron alennus ei riitä. Asukas sai lievän savumyrkytyksen, mutta hän on toipumassa. Henkilöauton vauriot olivat huomattavat mutta rekasta särkyi vain perävaloja. Molemmat kuljettajat puhalsivat poliisin alkometriin nollalukeman. Raadot korjattava tien sivuun Liikenne tappaa vuosittain miljoonia pieniä metsäneläimiä – Se, että taajamissa jää niin valtavasti siilejä autojen alle kertoo myös liian korkeista ajonopeuksista. Kuva: Anita Salmi HELSINKI (STT) Kaupan alan etujärjestö Päivittäistavarakauppa ry. Palovaroitin herätti miehen, mutta kun hän yritti poistua rakennuksesta, hän menetti tajuntansa, paloesimies Jorma Korpela kertoo. Hän vahvistaa myyräkantojen nousseen huomattavasti, mikä näkyy kettujenkin lukumäärän kasvuna. Rekan kuljettaja ei edes huomannut törmäystä. Sairausja äitiyspäivärahan ohella Kela hoitaa muun muassa lapsilisät, opintotuen, yleisen asumistuen, työttömyystuen ja eläkkeet. Jaffat, Pepsit, 7 Up, Vichy Novelle 2x2-pack (0,38 €/L) Sis. Poliisi tutkii asiaa vahingontekona, viestintäsalaisuuden loukkauksena ja varkautena. Kitumaan jäänyt eläin on lopetettava mahdollisimman nopeasti esimerkiksi päähän lyömällä. Käytännössä tiealueiden puhtaanapito kuuluu kuitenkin Tiehallinnolle, vaikka hoitourakoissa ei raatojen keräilyä erikseen mainitakaan. Hanna Kauppinen (KP) Mikään taho ei ole varsinaisesti vastuussa näihin aikoihin teiden varsilla lisääntyvien raatojen keräilystä. – Jos ajaa letkassa ja tiellä on vastaantulevaa liikennettä, on väistäminen tai äkkijarrutus yleensä liian vaarallista, mutta yksin tiellä ollessa tilanne on toinen. Päivittäistavarakauppa katsoo, että mietojen viinien ja erikoisoluiden tuominen ruokakauppoihin maksimoisi valtion verotulot, lisäisi kaupan alan työllisyyttä ja tekisi suomalaisista tasavertaisia EU-kansalaisia. Runsaat 20 vuotta hän on ollut johdossa, ensin paikallisja sitten piirijohtajana. 06-8328700 .99 € KESKIVIIKKO TORSTAI PYSYVÄÄ EDULLISUUTTA HELPPOA OSTAMISTA Ingman Eskimo van./mans. Toisaalta se, että Kela hoitaa useimpia tukimuotoja, tekee mahdolliseksi seurannan eli päällekkäisyyksiä ei pääse tulemaan. Hän on viimeistä päivää töissä torstaina, mutta elokuu on lomaa ja ikään kuin siirtymäaika eläkkeelle. Henkilöauton kuljettaja ei huomannut kääntymistä vaan rysäytti ison yhdistelmän perään. Paitsi taloudellisesti myös inhimillisesti yksittäisillä sektoreilla säästäminen tulee kalliiksi. Asiakas voi tilata kuljetuksen Nova Callin kautta, jolloin voidaan sovittaa yhteen useampien henkilöiden matkat. Kuva: Jukka Lehojärvi Anita Salmi PIETARSAARI (KP) Kokonaisvaltaista asioiden tarkastelua toivoisi Kelan Pietarsaaren piirijohtaja Svante Haglund valtiovallalta ja korkean tason päättäjiltä, kun säästöratkaisujaan tekevät. Lehmä saatiin pelastettua vahingoittumattomana. Rekka jatkoi matkaansa Mäkeläntiellä, josta poliisi sen tavoitti. Yhteystiedot Uutistoimitus ja juttuvinkit: (06) 827 2331 Uutispäällikkö: Jukka Pärssinen (06) 827 2314 Taloustoimitus: (06) 827 2319, (06) 827 2330 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Uutiset Lyhyesti s Maakunta s Kotimaa s Talous s Ulkomaat KESKIPOHJANMAA s Keskiviikkona 30.7.2003 Maakunta 3 KALLENTORI 8-21 (18) Kallentorin kauppakeskus, Pitkänsillankatu 17, Kokkola Puh. Kissojen ja koirien kohdalla on sellainen käytäntö, että mahdolliset kaulapannat otetaan talteen, liikenneturvallisuusinsinööri Markku Järvelä Tiehallinnon Vaasan tiepiiristä selvittää. Haglund toteaa tavoitteena aina olleen, että asiakkaita ehdittäisiin palvella, ettei oltaisi pelkkä maksuautomaatti. Raahen poliisi etsii silmälasivarasta RAAHE (STT) Raahen poliisilla on selvitettävänään outo rikos: Poliisi etsii silmälasivarasta, joka on Pattijoen Pihlajatiellä olevasta postilaatikosta anastanut ja avannut kahdet silmälasit sisältäneen postilähetyksen. Myös eläinlääkäri kutsuttiin apuun. Rekkamies ei huomannut peräänajoa HAMINA (STT) Henkilöauton keula vaurioitui pahoin sen törmättyä rekan perään tiistaina Haminassa. Ainahan autoilijoiden asenteissa on parantamisen varaa, eikä tarkoitus ole kuitenkaan välinpitämättömästi listiä teillä olevia eläimiä, vanhempi konstaapeli Erkki Hukari Kannuksen poliisista sanoo. Joskus toivoisi kokonaisvaltaisuutta valtion asioiden hoitoon. Viro liittyy EU:n jäseneksi ensi vuoden vappuna, jolloin alkoholin tuontirajoitukset Virosta Suomeen poistuvat. Sitten se laajeni Kelan puitteissa sairaanhoitokuljetuksiin. – Tämän palvelun ansiosta eläkeläiset pystyvät asumaan pidempään kotona. Sähköiseen palveluun siirtymisen myötä työkuormaa voidaan toimistojen kesken myös jakaa. Eläkepäivät koittavat torstain jälkeen, joskin ensin on kesäloma. Useimmille raadonsyöjille kelpaavat mädäntyneetkin jäännökset, mutta jos raato lojuu tiellä pitkään, pitää siitä ilmoittaa alueen terveystarkastajalle Linnut tavallisimpia liikenteen uhreja Tiehallinnon tuoreen selvityksen mukaan liikenteessä kuolee vuosittain vähintään kolme miljoonaa pientä ja keskikokoista selkärankaista eläintä. Fäbodan ratsastustallillakin löytyy tekemistä. Niin ikään jäniskannat ovat vahvistuneet. Myös rikotut olivat samanlaiset, joten teolla on aiheutettu kohtalaiset vahingot silmälasien omistajille, Raahen poliisista vahvistetaan. Toiset silmälasit on löydetty rikottuna, mutta toiset ovat edelleen hukassa. – Tien siisteydestä huolehtiminen on jokaisen tielläliikkujan velvollisuus. Säästäminen tulee kalliiksi Kelan piirijohtaja toivoo päätöksiin kokonaisvaltaisuutta: Piirijohtaja Svante Haglund on ollut Pietarsaaressa Kelan ja sen edeltäjien palveluksessa yli 38 vuotta. Pietarsaaren seudulla kolmisen vuotta sitten käyttöön otetut yhteiskuljetuskokeilut ovat Svante Haglundin idea. Monien aktiviteettien ansiosta aika ei tule pitkäksi. Useimmiten koiraa pienemmän eläimen väistäminen kovassa vauhdissa aiheuttaa suuren vaaran, vaikka väistöreaktio useimmiten tuleekin automaattisesti selkäytimestä. Hän toimii aktiivisesti mieskuoro Sångarbrödereissä ja rotareissa. Palokunta sai hälytyksen Läntinen Kirkkokatu 29:een vähän ennen viittä aamuyöllä. Toisaalta se säästää yhteisiä varojamme, Haglund pohtii. Liikenteen aiheuttama lintujen, matelijoiden, sammakkoeläinten sekä pienten ja keskikokoisten nisäkkäiden yhteenlaskettu vuosikuolleisuus on erilaisten arviointimenetelmien mukaan jopa seitsemän miljoonaan yksilöä, joista yli puolet on lintuja. Sektorikohtaisesti esimerkiksi terveydenhuollossa voidaan säästää, mutta se usein johtaa hoitojonoihin. – Asukas oli kesken ruuan valmistuksen nukahtanut. Niin hidasta eläintä pitäisi ehtiä useammin väistää, vastaava riistanhoidonneuvoja Mikko Rautiainen toteaa. Tarkkaa arviointia vaikeuttaa myös kuolleiden eläinten nopea häviäminen teiltä liikenteen pyörien alle sekä raadonsyöjien suihin.– Yleensä luonnon puhtaanapitolaitos eli esimerkiksi varikset, harakat ja supikoirat hoitavat raadot aika nopeasti pois teiltä, Rautiainen sanoo. Raadonsyöjien nopea toiminta estää yleensä sen, ettei kuolleista eläimistä ehdi aiheutua terveyshaittoja. PUIKKOPAKKAUS 10 kpl / 360 g (4,42 € /kg) Saarioinen JUUSTOja VALKOSIPULITASKU 350 g (5,69 € /kg) 1 .99 € 4 .95 € 1 .59 € Ingman Pohjanpoika KERMAJUUSTO/ kg Snellman Sika-nauta JAUHELIHA 400 g (2,48 € /kg) 2 .00 € Suomalainen SIPULINIPPU/ kpl Snellman ARKIWURSTI 200 g (6,45 € /kg) 1 .29 € .99 € .79 € Vaasan MUHKU SÄMPYLÄ 300 g (3,30 € /kg) Atria VERIja PINAATTIOHUKAINEN 400 g 2 pkt (2,50 € /kg) Bonusta jopa 4% Meira KULTA KATRIINA 500 g 4 pkt (2,50 €/kg) Riitan Herkku APPELSIINIja OMENATÄYSMEHU 1 L .49 € 6 .96 € Rainbow SIIDERIT 0,5 L 4 tlk (3,14 €/L) pantteineen Sisältö 6,28 € .49 € Dan Sukker TALOUSSOKERI 1 kg 1/talous 5 .00 € 3 .90 € Kelt. Palomiehistö nosti lehmän yhdessä tilanväen ja naapureiden kanssa paloletkujen avulla. Palomiesten mennessä paikalle lattialla makasi mies tajuttomana ja kaasuliedellä olevasta kattilasta tuli sankasti savua
Moni on alkanut katsoa vanhoja tavaroita uusin silmin. Hän rakastaa iskelmiä. Yksi niistä on Vanhassa kaupungissa sijaitseva Antiikkiliike C Rokala, joka myy vanhaa tavaraa huonekaluista mitä erilaisimpiin pikkutavaroihin. Hän arvelee hallitusneuvotteluissa sovitun, että Suomen komissaarin paikan saa Paavo Lipponen (sd.). Ollilan mielestä porvarilliselle Suomelle on saatava porvarillinen EU-komissaari. Kuvat: Jukka Lehojärvi Antiikkikaupasta voi löytää vaikkapa hiotun kristallipikarin. Kokkolan Kehitysvammaisten Tuki ry:n puheenjohtaja Pentti Lahti kiittelee myös leirin vetäjiä, joita ei ole ollut vaikeaa houkutella töihin. Ylivieskan seutukunnan toiminnanjohtaja Timo Kiema kertoo, että Julietin jatko riippuu nyt täysin kunnista, joilta haetaan rahoitusta kutsutaksiliikenteen jatkamiseen. Mukana ovat kaikki Sievin mekaniikan ja tekniikan alan yritykset. Kuva: Johanna Hietalahti HELSINKI (STT) Kokoomuksen puoluesihteerin Heikki A. Iltaisin on muun ohjelman vuoro. – Viikon kohokohta! joku hihkaisee. Perusteina mainittiin, että sieviläisessä metalliteollisuudessa työkaluihin liittyvät asiat ovat erittäin merkittäviä tuotannon kehittämisessä. Anne Kristiina Rytky Haapavedeltä on suorittanut farmaseutin tutkinnon Kuopion yliopiston farmaseuttisessa tiedekunnassa. Suurin osa on ollut mukana jo useita kertoja. Nostalgiasta maksetaan Antiikkiesineiden ystävät ovat yleensä mieltyneet vanhojen tavaroiden yksilöllisyyteen. Kannun tapaan halutuimmat keräilykohteet ovat yleensä arkitavaraa, jota on ennen ollut joka kodissa. Sievi päätti jatkaa osallistumista työkaluvalmistuksen ja robotiikan tutkimusja kehittämishankkeeseen, jonka tehtävänä on kehittää metalliteollisuuden työkalujen suunnittelua ja valmistusta. Kaikki eivät uskaltaneet mukaan, vaikka Saara Lambergin mukaan olisi kannattanut. – Lauloin viimeksi ihanan laulun: Anna kaikkien kukkien kukkia, kukkia vaan... Uusvanhan huonekalun tai esineen ostamisessa ei tietysti sinänsä olekaan mitään pahaa, jos se omaa silmää miellyttää. Siellä taitaa syntyä myös romansseja. Keskiviikkona 30.7.2003 s KESKIPOHJANMAA 4 Maakunta Tutkinnot BINGO HIMANGAN URHEILUHALLILLA Palkintona ostokortteja. Se kuuluu valtakunnalliseen Kehitysvammaisten liittoon yhdessä noin 200 muun yhdistyksen kanssa. – Vesi on ollut puhdasta kaikilla rannoilla Kokkolassa. Valkohiedalla vesi on peräti 14 astetta ja Trullevin lomakylän rannalla miltei kahdeksan astetta lämpimämpää kuin heinäkuun alussa. Alan harrastajia tuleekin Kokkolaan paljon esimerkiksi Ylivieskasta, Oulusta ja Raahesta. Tällä hetkellä esimerkiksi kustavilainen tyyli on antiikkimarkkinoilla kova sana. Yleensä vanhimmat esineet ovat peräisin 1800-luvun alkupuolelta. Kokeilujakson ovat rahoittaneet lääninhallitus ja seutukunnat, mutta niiltä ei tulevaisuudessa rahoitusta heru. Viime vuonna päätettiin alkaa pitää kahta leiriä yhden sijaan. Christel Rokala on pitänyt antiikkikauppaa jo parisenkymmentä vuotta. Öjan vesi lämpimintä Palmassa ja Suvirannassa jäädään vielä alle 20 asteeseen Terveystarkastaja Teija Pitkäkankaan lämpömittari osoittaa, että viluherkän uimarin ei tarvitse kartella Valkohiekankaan uimarantaa. Heikki A. Julietin kohtalo kuntien käsissä SIEVI (KP) Sievin kunnanhallitus hyväksyi maanantaina teknisen lautakunnan esityksen Vanhankirkon, Sievinkylän ja Markkulan osayleiskaavasta, ja asettaa kaavaluonnoksen nähtäville 11. EUrannoilla Laajalahdessa, Lahdenperässä, Pirskerin leirikeskuksessa ja Lohtajalla mittausten väli on kaksi viikkoa. Ollilan mielestä keskustankin tulisi etsiä porvarillista komissaaria vakavasti omista joukoistaan. Myöskään Laajalahdella joskus aiempina kesinä esiintyneestä järvisyyhystä ei ole näkynyt merkkejä. Nyt Pekka-sarjan astiat ovat yksi suosituimmista keräilykohteista. Esimerkiksi Ylivieskasta, joka on käyttänyt Julietin palveluja eniten, ei ole vielä saatu vastausta. Kehitysvammaiset leirillä Trullevissa Karaokea ja naurunpyrskähdyksiä Leiriläisillä on nauru herkässä. – Aina syntyy uutta säpinää ja romanssinpoikasia! Tapparan ja Wayne Cretzkyn vannoutunut ihailija Jarmo Ruusila keskittyy normaalisti pääasiassa jääkiekkoon, mutta innostuu myös Janne Tulkin lauluista ja discoilusta. Hanke maksaa kunnalle tältä vuodelta noin 20 000 euroa. Rokalan mukaan antiikki-termiä käytetään usein harhaanjohtavasti. Kestosuosikkeja sen sijaan ovat Arabian astiat, joista tällä hetkellä kysytty on erityisesti maitokannu. Usein on kuitenkin niin, että asiakas kuvittelee saavansa vanhaa tavaraa ja ostaa esineen nimenomaan sen antiikkiarvon takia. – Nostalgiasta maksetaan, Rokala toteaa. Ainoastaan Palmassa pintavesi on syystä tai toisesta hieman viilentynyt ja on nyt 18,9-asteisena Kokkolan kylmintä. Saattaa esimerkiksi olla, että 80-luvun esine myydään 20luvulta peräisin olevana. – Tavara pitää tutkia todella tarkkaan, jos sen aitoudesta haluaa varmistua, Rokala neuvoo. narikan CHARLIES CHARLIES CHARLIES 30.7. Asia ratkeaa lähiviikkoina, Kiema kertoo. Varsinkin elokuussa alkaa putiikeissa piipahdella myös eurooppalaisia asiakkaita. Tiistaina Kokkolan Ladun retkimelojat järjestivät leiriläisille melontaa jo toisena vuonna peräkkäin. Esimerkiksi Ylivieskan vuosimaksuksi lohkeaisi 11 000 euroa ja Sievin 5000 euroa. – Kuviot tehdään puhallustusseilla, töpöttämällä ja painamalla. Kesät tuovat antiikkiliikkeisiin aina uusia kävijöitä, kun turistit alkavat liikkua. Tervetuloa! Huomenna torstaina klo 19.00 Singon Jukka tarjoaa aluksi pullakahvit Eppu ja Doris Eppu ja Doris Eppu ja Doris Night Club Vintti KALAJOKI HIEKKASÄRKÄT puh. Eilisaamupäivän tarkastuskierroksellaan terveystarkastaja Teija Pitkäkangas ja kesäharjoittelija Satu Sälke mittasivat Öjasta, Laajalahdelta ja Vasikkasaaresta yli 23 asteen lukemia. – Kyllä tyttöjä pitää tanssittaa! Jarmo kertoo lisäksi olevansa Salatut Elämät -sarjan fani. elokuuta alkaen 14 vuorokaudeksi. Terveyskeskuksen valvontaosasto mittaa merivesien lämmön ja laadun Kokkolan seudulla kuukauden välein. Nimitystä käytetään väärin Antiikki-sanalla viitataan huonekaluun tai esineeseen, jonka ikä on vähintään sata vuotta. Kysymys saa aikaan nauruun sekoittuvien vastalauseiden myrskyn. Tämänviikkoiselle vanhemmille tarkoitetulle leirille osallistuu yhteensä 27 kokkolalaista kehitysvammaista. Esimerkiksi Kokkolassa on useita antiikkitavaroita myyviä liikkeitä. Sinilevä ei ole vaivannut Kokkolan ympäristöä Öjanjärveä lukuun ottamatta. Monella satunnaisella vierailijalla antiikkihuonekalujen näkeminen tuo mieleen huimaavat rahasummat. – Tavara saattaa toki olla ihan hyvää, mutta sillä ei ole mitään tekemistä antiikin kanssa. Keräilyharvinaisuudet ovat toki asia erikseen, Rokala valottaa. – Merellä tuulen suunta varmasti vaikuttaa paljon lämpötiloihin, Pitkäkangas perustelee vaihteluja. Pääpalkinto OK 170e Irtolehdellä OK 760e pallorajalla 51. – Kuitenkin antiikkiesineen saa usein samalla hinnalla kuin uuden kaupasta ostetun. Ohjaaja Maria Snåre joutuu terästämään leireilijöiden muistia, miten viime vuosina onkaan käynyt. Jo noin kahdettakymmenettä kertaa pidettävä leiri on kasvattanut suosiotaan vuosi vuodelta. Terttu Paasila, Ulla Mäkinen ja Arja Lahti kiirehtivät esittelemään tämän vuoden hittituotetta, leiripaitaa. – Miia on paras! Kauppiaan tyttö. Useimmilla rannoilla pintaveden lämpötila on noussut parin viime viikon aikana kahdesta neljään astetta. Johanna Hietalahti KOKKOLA (KP) Trullevin lomakylä on täynnä naurua ja vipinää tällä viikolla, kun kehitysvammaisten leiri on pyörähtänyt käyntiin maanantaina. – Oli kivaa! Hauskaa silti riitti myös kannustaessa ja katsellessa. Kuva: Jukka Lehojärvi Minna Laukka YLIVIESKA (KP) Juliet-kutsutaksiliikenteen jatko on elokuussa vaakalaudalla, kun kaksi vuotta kestänyt kokeilujakso loppuu kuun puolivälissä. Jatkossa Julietin kustannukset jaettaisiin kuntien kesken painottamalla käyttömääriä. Keskiviikko klo 21 Bingot Ravintolat Sami Suodenjoki KOKKOLA (KP) Jatkuva helle pitää meriveden huippulämpimänä ainakin ensi viikkoon. Toimintaa riittää kellon ympäri perjantaihin saakka. Kuvassa vas. Yhdistys rahoittaa toimintansa kaupungin antaman tuen ja lahjoitusten avulla. Discoilun lisäksi leirillä järjestettävä karaoke on monen heikko kohta. Porvari komissaariksi Soile Hannele Rinne Vetelistä on suorittanut kasvatustieteiden maisterin tutkinnon Jyväskylän yliopistossa. Yleensä joka kesä on ollut jossain ongelmia, mutta ei tänä kesänä, Pitkäkangas kertoo. – Vanhalla esineellä on tarina ja henki, sillä on elämä takanaan, kuvailee kauppias Tuulikki Riippa Wanhasta Reetasta. Yhdistys järjestää leirin lisäksi kehitysvammaisille vapaa-ajan kerhoja, musiikkikerhoja ja muita tilaisuuksia. Kaija Winter käy usein laulamassa. – Näin jatkuu demarivärisuora ulkopolitiikassa näiltäkin osin. Veden laatu pysynyt toistaiseksi hyvänä Meriveden laadusta terveyskeskuksen valvontaosasto saa tulokset ensi viikon alkuun mennessä. Ainakaan toistaiseksi tilanne ei vaikuta huolestuttavalta, vaikka helle yleensä bakteereja villitseekin. Toivottavasti olen väärässä. Hän niin huumorintajuinen. Jokainen saa itse suunnitella kuvion, naiset selittävät. Rokalan liikkeeseen onkin joskus luvattu palata sitten, kun on saatu lottovoitto. Aila Hirvinen, Kaija Winter, Arja Lahti, Terttu Paasila ja Tuula Manninen. Kaupungin matkailun www-sivuilta Antiikkiliikkeet kohdasta löytyy seitsemän nimeä. – Halkokarillakin päästiin nyt 21 asteeseen, vaikka siellä vesi on yleensä kylmempää kuin muilla Trullevintien varren rannoilla, Pitkäkangas sanoo. Kylkiäiset. Katja Maria Saaranen Haapajärveltä on suorittanut filosofian maisterin tutkinnon Kuopion yliopiston luonnontieteiden ja ympäristötieteiden tiedekunnassa. – Joskus voi olla, että niin sanotuilla antiikkimessuilla ei ole ainuttakaan antiikkiesinettä, Rokala naurahtaa. Mallia oli näyttämässä myös kehitysvammaisten kesämaailmankisoissa hopeaa 200 metrillä saavuttanut Jarmo Patana. – Tavaroissa näkyvät tietyt, ihanat kulumisen jäljet. Aamut on varattu pajoille, joissa voi harrastaa musiikkia, pelata pelejä ja tehdä käsitöitä. Ollila vihjaa kolumnissaan sanomalehti Ilkassa tiistaina, että nykyisin Luxemburgissa pankinjohtajana majailevaa Sauli Niinistöä kannattaisi kysellä tehtävään. Osayleiskaava nähtäville Sievissä Vanhalla esineellä on henki Yksilöllisyyden etsijä on antiikin ystävä Christel Rokalan Antero-kissa ymmärtää hyvän päälle. Hänen arvionsa mukaan kiinnostus antiikkitavaroihin on lisääntynyt tasaisesti. – Halukkaat ovat päinvastoin itse ottaneet yhteyttä. Aku Brander puolestaan sanoo olevansa leirin musiikkimies. –Ainakin Sievi ja Reisjärvi ovat ilmoittaneet halukkuutensa jatkaa Juliet-toimintaa. Kati Hintsala KOKKOLA (KP) Antiikkitavarat ovat löytäneet tiensä yhä useampien ihmisten tietoisuuteen erilaisten messujen, lehtien ja television antiikkiohjelman ansiosta. Ollila:. Sievin kunta päätti olla lähtemättä mukaan "Kakkosasukkaaksi ja ykkösasukkaaksi maalle" -mökkiprojektiin, koska kunnanhallituksen mielestä Sievin loma-asutus on niin vähäistä, ettei hankkeesta olisi kunnalle mainittavaa hyötyä. Parhaat unet saa antiikkiesineiden keskellä. Osayleiskaavan päämääränä on kyliin kohdistuvan lisärakentamisen ohjaaminen siten, että kyläryhmän merkittävät maisemalliset ja kulttuurihistorialliset arvot säilyvät. Vanhoja ihmisiä esineet saattavat sykähdyttää tuodessaan lapsuuden mieleen. – Jari Sillanpään kaikki biisit ovat mahtavia. Kutsutaksia Oulun Eteläisestä Kruunupyyn lentokentälle ja takaisin on käyttänyt vuodessa 1000-1200 henkilöä. 08-466 770 www.merisarkka.net Liput 10 e Avoinna joka ilta 22.00?04.00 Viikon JOY-Dj Juniori Samalla lipulla kuin Areena, muulloin liput 2 E sis. Turisteja liikkeissä käy kuitenkin joka puolelta maata. Disco viikon kohokohta Keskiviikkona leiriläisille on luvassa grillausta ja torstaina kovasti odotettu disco. Alueella on myös pohjavesialueita sekä liito-orava, jotka tuovat tulevaisuuden rakennussuunnitelmiin omat haasteensa. Kokkolan yleisillä uimarannoilla tehdyissä mittauksissa elohopea näytti alle 20:tä astetta ainoastaan Suvirannassa ja Palmassa. Esimerkiksi Arabian Pekka-sarjan astiat olivat halpoja yleisastioita, ja niitä saatettiin käyttää jopa koirien ja kissojen ruoka-astioina
Sinne saatamme isän rakkaan äidin vierelle nukkumaan. Lehtikuva/Timo Toivanen JYVÄSKYLÄ (STT) Viimeaikaiset ukkoset ovat yllättäneet voimakkailla salamaniskuillaan. Tehy oli varannut neuvotteluaikaa keskiviikkoon asti, ja lakko oli tarkoitus saada loppumaan tällä viikolla. Osa hoitohenkilökunnastakin pohtii siirtymistä työhön Ruotsiin tai Norjaan. Muistotilaisuus vietettiin Haapajärven seurakuntatalossa. klo 19, pe 1.8. – Maaseudulla on vielä ilmajohtoja, jotka ovat avonaisia posliinieristeisiä tai alumiinieristeisiä, mustia kierrekaapeleita. klo 19, la 2.8. Ihmiset ovat haaveilleet salaman valtavan energian valjastamisesta hyödylliseen käyttöön. Professori Juha Pyrhönen Lappeenrannan teknillisestä yliopistosta kertoo, että esimerkiksi Keuruun kyläkoulun tulipalossa palo todennäköisesti sai alkunsa iskusta sähköjohtoihin eikä taloon itseensä. Tehy vaatii 150 euron korotusta Ahvenanmaan palkkoihin vedoten siihen, että saarella on manteretta kalliimmat elinkustannukset. Ammattipainijana ja myöhemmin ammattinyrkkeilijänä mainetta niittänyttä Halmetta epäillään tällä hetkellä pelkästään ampuma-aserikoksesta ja vaaran aiheuttamisesta. Suremaan jäivät lapset perheineen, sisko perheineen, sukulaiset ja ystävät. Kuntaliitto torjuu yhdistetyt vaalit. Esitutkinta käynnistetään, jos on aihetta, Toivanen sanoo. heinäkuuta Olkkolan kirkossa. Pienet sydämet ei ymmärtää voi, missä on mummu, mummua ei näy. Prättälä muistuttaa myös, että kunnallisvaalit ja eurovaalit on jo kerran järjestetty samalla kertaa, eivätkä kokemukset vakuuttaneet kuntia. Kalajokinen Hilma Esteri Herlevi e. Kalajokinen Aune Riitta Nikkarikoski e. Muutoin rattijuopumushuhuilta pitää katkaista siivet. Kuntavaalien rytmittäminen eurovaalien kanssa edellyttäisi valtuustokauden pidentämistä viiteen vuoteen, mikä olisi jo liian pitkä aika. – Perinteinen laskutapa, jossa lasketaan sekunteja valon näkemisen ja äänen kuulumisen välillä, on käyttökelpoinen edelleenkin, Pyrhönen sanoo. Tapahtumailtana lähistöllä oli kymmenittäin silminnäkijöitä, mutta eipä kukaan soittanut, rikosylikomisario Kari Tolvanen kummastelee. klo 19 Liput: 14/17 E Varaukset ja tiedustelut: (06) 566 1591, 0400-869 359 Viimeiset näytökset: pe 1.8. Kunnallisvaalien yhdistäminen EU-vaaleihin toisi mukanaan vain lisää teemoja, jotka eivät ole paikallista todellisuutta. Poliisi aikoo tiedustella kansanedustajalta, milloin auto on tuotu maahan ja löytyykö menopeliin laillisia papereita. 1919 Haapajärvellä. Muistotilaisuus vietettiin Haapajärven seurakuntatalossa. 18.09.1926 Nivala k. Siiri Peltoniemi Kokkolalainen Siiri Maria Peltoniemi o.s. Toimi ja lapset Pienet askeleet haudalle käy, missä on mummu, mummua ei näy. Lyhyt purkaus aiheuttaa, että tuhot ovat niin suuret; energiaa sinänsä ei salamassa hirvittävän paljon ole. Tolvanen kuitenkin korostaa, ettei Halmetta ainakaan toistaiseksi missään tapauksessa epäillä rattijuopumuksesta. Haapajärvinen Jorma Juhani Ragnar Ruunu siunattiin haudan lepoon 25. Nämä kuullaan sitä voimakkaampana, mitä lähempänä salama iskee. Tehy antoi maanantaina periksi alkuperäisistä yöhoitolisää ja varallaolokorvausta koskevista vaatimuksistaan. Lounasmaan mukaan mantereella aletaan harkita tukilakkoja, kun lomakausi elokuussa päättyy ja Tehyn toimisto on taas voimissaan. Salama purkautuu näkyvänä valoilmiönä. Valtonen siunattiin haudan lepoon Vuorenkallion kappelissa 26. Tällä viikolla oli tarkoitus keskustella palkankorotuksista. Purkaus kestää yhdestä muutamaan kymmeneen millisekuntiin, joka on sekunnin tuhannesosa. 11.7.2003 Tunkkarin sairaalassa Kaipauksella muistaen Toimi Tony ja Annemaria Johanna Annika ja Ari Katariina Noora Jyri Mika ja Mervi Ville Nea Elit hiljaisen ahkeran elämän, jätit muiston kauniin lämpimän. Tämä johtuu siitä, että valo etenee 300 000 kilometriä sekunnissa ja ääni 348 metriä sekunnissa. Prättälän mukaan jo nyt on tietyllä tavalla ongelmana se, että valtiolliset teemat nousevat kunnallisvaaleissa liikaa esille. Lastenlapset Siunaus toimitettu 18.7.2003 läheisten läsnäollessa Kaustisen kirkossa. päivä heinäkuuta 2003 Libeckin sairaalassa. Kiitos isä kaikesta. Vaalien yhdistämistä on oikeusministeri Johannes Koskiselle (sd.) esittänyt joukko europarlamentaarikkoja. Kuvitellaan, että tälle porukalle se on suuri raha. Työnantajan perääntyminen jumiutti palkkakeskustelun. Ahvenanmaalle on vaikea saada hoitajia töihin, koska Ruotsi parempine palkkoineen on houkuttelevan lähellä. Kaipaamaan jäivät vaimo ja lapset, vanhemmat ja sisarukset perheineen. Potilaita on jo jouduttu siirtämään Ahvenanmaalta mantereelle ja Ruotsiin hoitoon. Puinen tai hirsirunkoinen talo on itse asiassa turvallinen, koska se ei johda sähköä. Vanhoissa taloissa sinänsä ei ole sen suurempi salaman kohteeksi joutumisen vaara kuin uusissakaan, jos sähköjohtoihin ei kohdistu iskuja. Poliisiasema on niin meille kuin Halmeellekin parempi kuulustelupaikka, Tolvanen kertoo. Muistotilaisuus vietettiin seurakuntakodissa. Lapset Kiitos ja siunaus matkalle myötä jossa ei tuskaa ei yötä. Lakkoneuvottelujen maanantaisen takapakin ja tiistaisen jumiutumisen takia seuraavaksi neuvottelupäiväksi päätettiin ensi viikon maanantai. Simo siskot ja veljet perh. – Kukaan ei ollut tähän mennessä ilmoittautunut edes nimettömänä. Aiemmin poliisi oli kuullut vain huhuja Halmeen liikkeistä. Siunauksen toimitti seurakuntapastori Eija Nivala. – Jos vaalit järjestettäisiin kesällä, vaalikeskustelu ajoittuisi jo keväälle, jolloin valtuuston pitäisi olla täydessä työn touhussa, hän perustelee. Ihmetyttää, miksi vasta nyt soitetaan. klo 19 Liput: 17/20 E Varaukset ja tiedustelut: 040-590 4104 Teatterit Kuolleita Kiitokset Rakkaamme Eino Aukusti KUMPUMÄKI s. Näiden periksiantojen jälkeen Tehy ei aio hevillä tinkiä 150 euron korotusvaatimuksestaan. Valo johtuu siitä, että ilman kemiallinen rakenne purkautuu salaman kohdalla hehkuvaksi plasmaksi. HELSINKI (STT) Poliisille ilmoittautui tiistaina iltapäivällä nimellä ensimmäinen silminnäkijä, joka on ilmeisesti nähnyt kansanedustaja Tony Halmeen (ps.) ajaneen autolla ennen heinäkuun alussa Tarkk´ampujankadulla Helsingissä sattunutta ampumavälikohtausta. Tehyn lakko Ahvenanmaalla jatkuu yhdeksättä viikkoa. Toivottavasti ihmisiä ilmoittautuu vielä lisää, Ulkomaalainen rekisteri epäilyttää Kaupungilla surisevan puskaradion mukaan Halme olisi ajanut tapahtumailtana ulkomaille rekisteröidyllä autolla. klo 14 ja 19, la 2.8. Lämmin kiitos kaikille, jotka ovat meitä surussamme muistaneet. Meille niin rakas Ingmaj Berit Sofia UUSITALO o.s. Lastenlapset, lastenlastenlapset Rakkaamme siunattu 29.07.2003 läheisten ja ystävien läsnäollessa. heinäkuuta. Halme ei ole vielä lähimainkaan kuulustelukunnossa. Ne houkuttelevat salamoita, jos kohdalle vain sattuu se ukkospilvi, josta varaus ”haluaa” purkautua, Pyrhönen selittää. Kuntaliiton lakiasiain päällikön Kari Prättälän mukaan kuntien näkökulmasta vaalien yhdistämisessä on vaikea nähdä hyviä puolia. päivä heinäkuuta. klo 19, su 3.8. Ari Padinki Ylivieskalainen Ari Jarmo Juhani Padinki nukkui pois kotonaan 27. Maakuntahallitus tarjoaa hoitajille 10 euron korotusta nykyisiin palkkoihin. Salama etsii johtavan reitin Hanna Miettinen HELSINKI (STT) Tehyn Ahvenanmaan lakon lopettamishaaveet kariutuivat tiistain neuvotteluissa. Siunauksen toimitti seurakuntapastori Eija Nivala. Pirjo ja Eero perh. Siunauksen toimitti kirkkoherra Kari Tiirola. – Työnantajalle ei nähtävästi ole mennyt perille sairaanhoitopiirin viesti, että tilanne on erittäin hankala, Tehyn lakimies Marja Lounasmaa sanoi STT:lle. KESKIPOHJANMAA s Keskiviikkona 30.7.2003 Kotimaa 5 Kuolleita Hautauksia Viimeiset näytökset: ke 30.7. – Sairaalaan emme mene. Lakossa on nelisen sataa hoitajaa. Kiitos myös kaikille äitiä hoitaneille. – Itse aion esittää Tehyn hallituksessa, että tukilakot kohdistuisivat sellaisiin alueisiin, joilla on vaikutusta Ahvenanmaahan. klo 19, to 31.7. Tämän äkillinen kuumeneminen ja jäähtyminen puolestaan aiheuttavat painevaihteluita. Hallitusneuvos Lauri Tarasti arvioi puolestaan tiistain Aamulehdessä, että vaalien yhdistäminen voisi toimia sellaisina vuosina, jolloin kunnallisja eurovaalit osuvat samalle vuodelle, kuten ensi vuonna. Hän oli kuollessaan 42-vuotias. 16.07.2003 Kokkola Rakkaudella kaivaten Ulla perh. Koskinen ei ole ehdotukselle lämmennyt. Haapajärvinen Vesa Veli Myllylahti siunattiin haudan lepoon 29. Hän oli syntynyt 26.12. Sama ylijännite myös kuumentaa sähköjohdon ja edetessään vaikkapa puutalon seinässä olevaan syöttöjohtoon voi jopa sulattaa johdon metallin ja sytyttää ympäristön tuleen. Tukilakkopisteet olisivat silloin Helsingissä ja Turussa, Lounasmaa sanoi. heinäkuuta Haapajärven kirkossa. Silminäkijä kuulusteltavaksi Tolvasen mukaan silminnäkijää on tarkoitus kuulustella keskiviikkona. Ahvenanmaa-lisän sisällyttämisestä peruspalkkaan luovuttiin myös. heinäkuuta. Muistotilaisuus vietettiin seurakuntakodissa. On suru sydämissä, mummu mennyt on vaan paikka sisällämme ikuisesti hänen on. Rattijuopumusepäily yhä Halmeen yllä Halmeen Chevrolet Blazer -maastoauto seisoi Tarkk'ampujankadulla tiistaina. Jos näiden välillä on kolme sekuntia, salaman isku on yhden kilometrin päässä. Eurovaalien ajankohta on kuntavaalien järjestämisen kannalta niin ikään huono muutenkin kuin kesälomakauden vuoksi, Prättälä huomauttaa. – Kuulustellaan nyt ensin mahdollista silminnäkijää. Kiitämme kaikkia osanotosta. klo 14 ja 19, su 3.8. Me muistamme sinua kiittäen tuomme kukkaset kummulles kaivaten. Sähköjohtoon iskenyt salama aiheuttaa ylijännitettä, joka edetessään vaihejohtimiin tuo niihin niin suuren jännitteen ja tehon, että esimerkiksi talojen pistorasiat ja lamput voivat lentää kappaleina ympäriinsä. Tehyläisiä raivostuttaa, että alan arvostuksen puute tulee todistetuksi tällä tavalla. Hongell s. Tehyn lakon saattaa levitä Ahvenanmaalta Poliisille ilmoittautunut ainoastaan yksi mahdollinen ajelun silminnäkijä HELSINKI (STT) Kuntaliitto torjuu kuntaja eurovaalien yhdistämisen. 27.3.1937 Alavetelissä k. Lakkoilijoiden rivit vain tiivistyvät, Lounasmaa sanoi. sekä muut sukulaiset ja ystävät Soi temppelin kellot hiljaa yli kauniin kirkkomaan. Työnantaja Ahvenanmaan maakuntahallitus perui maanantaina viime viikolla antamansa myönnytyksen, joka koski Tehyn virkaehtosopimuksen neuvotteluoikeutta Ahvenanmaalla. Asioita saataneen virallisesti paperille vasta loppukesästä. Mäntylä kuoli maanantaina 28. Tehyn lakossa ei enää vaikuta olevan kyse vain paikallisesta asiasta, vaan hoitajat näkevät tilanteessa laajemmankin ilmiön. Osapuolten näkemykset ovat sen verran kaukana toisistaan, ettei piirisovittelija tiistaina katsonut mahdolliseksi tehdä sovintoesitystä. Se ei kuitenkaan nykyisillä järjestelmillä olisi taloudellista. Siunauksen toimitti kirkkoherra Kari Tiirola. Huhtala siunattiin haudan lepoon Kalajoen kirkossa 25. – 10 euron korotusehdotus ei osoita pienintäkään kunnioitusta terveydenhuoltoalaa kohtaan
Rikosylikomisario Pekka Partasen mukaan nainen oli katkaissut viitisen vuotta kestäneen parisuhteen, mutta mies ei ottanut suhteen päättymistä uskoakseen. Alkoholija tupakkaveron lasku lyö loven valtion tuloihin samoin kuin autoverotuksen muutoksen vaikutukset. Alkoholija tupakkaveron lasku on ennakkoon arvioituna ensi vuoden budjetin leimallisin piirre. Pidätetyt ovat syntyneet 70ja 80-luvuilla. Hallituksen budjettineuvottelut käydään valtiovarainministeriön ehdotuksen pohjalta elokuussa. Laskun taustalla on lähinnä se, että alkuvuoden talouskehitys jäi odotettuakin heikommaksi. Kalliomäki kertoo budjettiesityksen päälinjat julkisuuteen keskiviikkona. Partasen mukaan humala ei ollut niin vahva, että sillä voisi teon selittää. Mustasaaren poliisin suojissa on sekä naisettä miespuolisia epäiltyjä. Pysyvän talouskasvun merkit ovat ministeriön mukaan vielä kuitenkin vähissä ja rajoittuvat lähinnä yksityiseen kulutuskysyntään ja asuntoinvestointeihin. Sen jälkeen on vapaavuosi, jolloin ajoneuvoa ei tarvitse katsastaa. KE – TO 4% Plussa-kortilla saat lisäetua jopa 3 95 kg Lihamestarin KASSLERPIHVIT myös marinoidut Karjala III-OLUT 0,33 l 12-pack 2,70/l 11 90 12-pack hinta sis. – Varusteiden perusteella meillä on syytä epäillä kiinni otettuja henkilöitä törkeän vahingonteon yrityksestä. Vähäkallio teki itsemurhan 1979. Rikospaikalle kiirehtinyt poliisipartio pysäytti lähistöllä olevalta Valtatie 8:lta auton, jossa oli viisi ihmistä. Viime heinäkuun 22. – Ensivaiheessa tutkitaan tämä juttu, mutta myöhemmin selvitellään yhteyksiä aikaisempiin tapahtumiin, toteaa Kronqvist. Hyvinkään käräjäoikeus vangitsi murhasta epäillyn 26-vuotiaan tiistaina. päivänä tarhalta päästettiin vapaaksi noin tuhat minkkiä. Poliisi ei suostu kommentoimaan kiinniotettujen henkilöiden mahdollisia yhteyksiä eläinaktivistijärjestöihin. Mies ampui naisen omassa huoneessaan kartanon henkilökunnan asuntolassa. Myös maailmantalouden tilanne näyttää epävarmalta. Iskun kohteeksi valitulle turkistarhalle tehtiin edellinen isku noin vuosi sitten. – Hän on kertonut, että ottaa täyden vastuun. – Vuoden 2000 syyskuussa päästettiin Pohjanmaalla valtatie 8:n varrella Palviksessa sijaitsevalta tarhalta irti 2 000 eläintä ja muutamaa päivää aikaisemmin 600 eläintä. Julkisen sektorin mitoitus on saatava vastaamaan kansantalouden kantokykyä ja kustannuspaineita on purettava palvelutuotantoa tehostamalla. Kytäjärvi Kytäjän kartano Riihimäki Hyvinkää STT 5 km HELSINKI (STT) Katsastuksessa hylätyn ajoneuvon käyttöaikaa koskeva asetus muuttuu elokuun alussa. Hallitus aikoo lisätä aktiivisen työvoimapolitiikan toimia voimakkaasti kautensa alkuvuosina. Luottamusindikaattorien ja pörssikurssien viimeaikainen kehitys on jopa antanut ensimmäisiä merkkejä kansainvälisen talouden kohentumisesta. Viron liittyminen EU:n jäseneksi ensi vuoden vappuna poistaa matkailijoita koskevat alkoholin ja tupakan tuontimääräykset. Yhtään eläintä ei vapautettu iskuyrityksessä. Sekä surmaaja että uhri työskentelivät Kytäjän kartanossa eläintenhoitajina. Kun kansainvälisen suhdannekäänteen vakiintumisestakaan ei ole vielä saatu vakuuttavaa näyttöä, suotuisan talousja työllisyyskehityksen jatkuminen Suomessa nojaa ministeriön mielestä vahvasti kotimaista luottamusta vahvistavaan talouspolitiikkaan. Kuluttajien luottamus talouteen oli kesäkuussa selvästi pitkäaikaisen keskiarvonsa alapuolella. Kuvassa tarhan omistaja Majvor Råholm tarhallaan viimevuotisen iskun jälkeen. Odotukset ulkomaisen kysynnän elpymisestä loppuvuoden ja ensi vuoden aikana ovat myös voimistuneet. Työttömien määrä on Tilastokeskuksen tuoreiden lukujen mukaan kasvanut vuoden takaisesta 17 000:lla. Keskuskauppakamari huomauttaa tiistaisessa kannanotossaan, että ensi vuoden talousarviosta uhkaa tulla voimakkaasti alijäämäinen eikä jatko näytä sen paremmalta. Lehtikuva/Marja Airio HELSINKI (STT) Valtiovarainministeriö alensi budjettiriihen alla odotetusti arviotaan Suomen tämän ja ensi vuoden talouskasvusta. Menojen suurilla muutoksilla voi olla vaikutusta budjetin loppusummaan. 1,1 kg Atria GRILLILENKKI 2 95 kpl 2 99 kg Suomalainen KUKKAKAALI Unkarilainen siemenetön VESIMELONI kokonaisena 99 kg 59 kg Pouttu KOTIMAINEN MEETWURSTI 250 g 7,96/kg Laitila KANANMUNAT 10 kpl/585 g 1,70/kg 1 99 pkt 99 rs Monipuolista ruokaa: 1.erä Tropic TÄYSMEHUT 1 l 0,25/l appelsiini tai omena KOKKOLA Rautatienkatu, 67100 KOKKOLA Puh. – Vuoden 2001 lokakuussa turkistarhauksen vastustajat juhlistivat yleismaailmallista eläinten päivää värjäämällä kettuja Ristiinassa. Partanen kertoo, että miehellä on hyvin katuvainen olo. Ilmoituksen välitti Eläinten vapautuksen tukiryhmä EVTR. Ministeriön mukaan talouden näkymät sinänsä ovat pysyneet kutakuinkin ennallaan. Keskuskauppakamarin mielestä tuloveroasteikkoa tulee alentaa ensi vuodelle vähintään prosenttiyksikkö kaikilla tulotasoilla. Päätöksenteolla on kiire, koska sukupolvenvaihdoksia ei tehdä uudistuksia odotettaessa. Tosin heikkoon työllisyystilanteeseen on osattu varautua valtiovarainministeriössä jo jonkin aikaa. Ministeriö arvioi nyt, että Suomen bruttokansantuote kasvaa tänä vuonna vain 1,2 prosenttia, kun viime keväänä arvio oli vielä 1,8 prosenttia. Siksi VM arvioi nyt, että työttömyysaste nousee tänä vuonna vain 9,3 prosenttiin, kun kevään arvio oli 9,4 prosenttia. – Tämä ei ole vastuullista talouspolitiikkaa, kun otetaan huomioon työvoiman vähentyminen sekä väestön ikääntymisen aiheuttamat kasvavat kustannukset. Sen ensimmäinen kartanonherra oli sotamarsalkka Åke Tott. Epäillyt ovat pidätettyinä, kertoo tapausta tutkivan Mustasaaren poliisin apulaispoliisipäällikkö Matts Kronqvist. Teuvan Kauppilankylässä sijaitsevalta tarhalta päästettiin irti noin 350 kantavaa minkkinaarasta ja Närpiön Töjbyn kylän tarhalta noin sata minkkiä. Partio löysi autosta samantyyppisiä varusteita kuin aiemmissa tarhaiskuissa on käytetty. Yksityiskäytössä olevan ajoneuvon ensimmäinen katsastus on suoritettava viimeistään kolmen vuoden kuluttua käyttöönottopäivästä. Valtiovarainministeriön ensi vuoden budjettiesityksen valmistelu alkoi tiistaina ja jatkuu keskiviikkona Kirkkonummen Sarfvikissa valtiovarainministeri Antti Kalliomäen (sd.) johdolla. Ensi vuonna työttömyysasteen odotetaan painuvan 9,1 prosenttiin. Miehen kanssa läheisissä tekemisissä olleet henkilöt ovat kertoneet poliisille, että hän vihjaili heille aikeistaan jo ennen surmaa. – Kokonaistuotannon keväällä koettu lasku näyttää Suomessa saavuttaneen pohjansa loppukevään ja alkukesän aikana, ministeri arvioi. He ostivat Suomen suurimman yksityisen maatilan sen mentyä konkurssiin 1994. – Viime syyskuussa satoja minkkejä päästettiin irti teuvalaiselta turkistarhalta. – Muutamaa viikkoa aiemmin EVTR kertoi laittomien aktivistien ottavan vastuun Kalajoella helmikuussa tapahtuneesta turkisrehukeskuksen tuhopoltosta. Sittemmin kartano on ollut mm. Vapaavuoden jälkeen ajoneuvo on katsastettava vuosittain. Eri puolelta Suomea kotoisin olevat eläinaktivistit yrittivät tunkeutua paikalliselle minkkitarhalle, mutta tarhaajan asentamat hälytyslaitteet laukesivat ja hälyttivät paikalle tarhan omistajan ja vartiointiliikkeen. Flemingin, Armfeltin ja Linderin sukujen hallussa. Lisäksi mies oli viikkoa ennen surmaa matkustanut kotiseudulleen Perhoon, mistä hän haki surma-aseena käytetyn haulikon. Katsastusasetus uudistuu Samalle turkistarhalle tehtiin isku noin vuosi sitten. Keskuskauppakamari huolissaan syömävelasta. pantit 1,20 4 PRK 1 erä/talous 5 PRK Fakta HELSINKI (STT) Keskuskauppakamari on huolissaan valtion menojen kasvattamisesta velan turvin. Sillä hän ampui 34-vuotiasta naista kahdesti lähietäisyydeltä viime lauantain vastaisena yönä. Mies ei vastustanut vangitsemista. Hallituksen tulisi budjetin käsittelyn yhteydessä myös päättää, kuinka luvattu sukupolvenvaihdosten verohuojennus toteutetaan. Mies on tunnustanut teon jakertonut tapahtumista kuulusteluissa hyvinkin tarkasti. Budjetin teko on Matti Vanhasen (kesk.) hallituksen tulikoe, jossa punamullan yhteistyökyky mitataan. Jos auto on katsastettu ajoissa, sitä saa korjattuna käyttää vielä kaksi kuukautta katsastuksen jälkeen. Apulaispoliisipäällikkö Matts Kronqvistin mukaan kiinniotto saattaa helpottaa aiempien tarhaiskujen selvittämistä. Samoihin aikoihin turkistarhoilla vierailtiin myös Satakunnassa Kullaalla. Edellisenä keväänä tehtiin tehtiin ainakin kaksi turkistarhaiskua. Keskuskauppakamari perää hallitukselta myös selkoa siitä, miten yritysja pääomaverotusta uudistetaan vuodesta 2005 lähtien ja selkeää vakuutusta siitä, ettei pk-yritysten osinkojen verotusta kiristetä. Poliisin mukaan yksikään pidätetyistä ei asu tapahtumapaikan lähialueella. 06-827 5000 Avoinna: ma–pe 9–21, la 8–18 kesäsunnuntaisin klo 12–21 www.citymarket.fi Kesän makua tulvillaan K-citymarketissa! ELINTARVIKETARJOUKSET OVAT VOIMASSA 30.7. Hälytyslaitteiden säikäyttämät eläinaktivistit eivät ehtineet tehdä turkistarhalla kovinkaan suurta vahinkoa, ainoastaan kaksi lukkoa oli rikottu. Kytäjän surmaaja haki aseen Perhosta – Kytäjän kartanon historia alkaa vuodesta 1634. Päähallituspuolueiden keskustan ja SDP:n välisestä luottamuksesta ja toimintakyvystä on esitetty epäilyjä Anneli Jäätteenmäen (kesk.) eron, hallituksen kaatumisen ja uuden hallituksen muodostamisen jälkeen. Keväällä tehdyn budjettikehyksen mukaan työvoimapolitiikan rahoja lisätään ensi vuonna 190 miljoonalla eurolla. Myös yhteisöverotulojen pelätään kutistuvan, kun yritysten siirtyminen Viroon helpottuu. – Kartanon nykyiset omistajat ovat joensuulaiset liikemiesveljekset Yrjö ja Reino Laakkonen. – Henkirikokset nostivat Kytäjän kartanon otsikoihin 1972, jolloin silloinen isäntä Kai Vähäkallio surmasi kolme kartanon mailla telttaillutta retkeilijää. Ensimmäinen oli Hjalmar Linder, joka kansalaissodan jälkeen lähti maanpakoon, pelasi kertoman mukaan viimeiset rahansa Monte Carlon kasinolla 1921 ja ampui sitten itsensä. päivän vastaisena yönä tarhalta päästettiin vapaaksi yli tuhat minkkiä. Turkistarhaisku pommiin – Huhtikuussa laittomat aktivistit ilmoittivat ottavansa vastuun Loviisassa sijaitsevan Grünstein Productin turkistehtaan myymälän palosta. Mies oli surmatyön tehdessään keskivahvassa humalassa. Kuva: Lehtikuva/arkisto Voileipäpöytään hyvää: Parasta kesäenergiaa: Euro Shopper HERKKUSIENIPALAT 184/114 g 3,51/kg 2.erä Keiju MARGARIINI 400 g 2,23/kg 89 rs Luppa KOIRAN KUIVAMUONA 7,5 kg 0,92/kg 6 90 sk Portti KARJALANPIIRAKKA 9 kpl/495 g 2,23/kg 99 ps Herkkugrillattu BROILERI raakapaino n. Työttömyysturvamenot ovat ensimmäistä kertaa budjettikehyksen ulkopuolella, jotta niitä voidaan vaihdella tarpeen mukaan. EVTR ilmoittaa olevansa laillisesti ja avoimesti toimiva järjestö, joka tiedottaa laittoman suoran toiminnan iskuista. Katsastuksessa reputtaneella autolla ei saa ajaa, jos katsastusta ei ole tehty ajoneuvon katsastusaikana. Veroa on painetta laskea etelänaapurin halpojen hintojen takia, jotta myynti vetäisi kotimaassakin. Lisäksi Tilastokeskus korjasi äskettäin tarkistettujen tietojen pohjalta arvionsa vuoden 2002 talouskasvusta 1,6:sta 2,2 prosenttiin, mikä teknisesti söi tämän vuoden kasvua noin puolella prosenttiyksiköllä, ministeriö huomauttaa. Varsin vaisu talouden tilanne asettaa suuria haasteita työllisyyden kohentamisen päätavoitteekseen ottaneelle hallitukselle. Budjetista punamullan tulikoe Viinaveroa lasketaan Viron kanssa käynnistyvän verokilpailun takia Valtiovarainministeri Antti Kalliomäki ei halunnut etukäteen arvioida, kuinka suuri alkoholiveron alennuksesta tulee. VM laski kasvuarviotaan Elina Koskela MAALAHTI (STT) Poliisi otti varhain tiistaiaamuna kiinni viisi eläinaktivistia, jotka yrittivät turkistarhaiskua Maalahden Svarvarin kylällä. Viime heinäkuun 22. Teon motiiviksi on varmistunut mustasukkaisuus. Valtio joutuu ottamaan lisää lainaa. Muutamaa viikkoa aikaisemmin 2 000 minkkiä vapautettiin häkeistään Svarvarin kylällä Maalahdessa. – 31.7. Ilmeisesti hän haluaa sovittaa tekonsa, jos se vain mahdollista on, Partanen sanoo. – Kaksi kartanon isäntää on päättänyt päivänsä oman käden kautta. Keskiviikkona 30.7.2003 s KESKIPOHJANMAA 6 Kotimaa Fakta Hanna Miettinen HELSINKI (STT) Tuore punamultahallitus alkaa sorvata ensimmäistä budjettiaan tällä viikolla. Kevään ja kesän roimat irtisanomiset kertovat yritysten näkymien heikentymisestä ja viittaavat samalla työllisyysongelmien jatkumiseen. Avainasemassa ovat kotitalouksien ostovoimaa, työllisyyttä ja yritysten kilpailukykyä tukevat ratkaisut, jotka pitkällä aikavälillä parantavat myös julkisen talouden kestävyyttä, VM linjaa. HYVINKÄÄ (STT) Hyvinkään poliisi pitää todennäköisenä, että Kytäjän kartanossa entisen kumppaninsa ampunut 26-vuotias mies suunnitteli tekoaan etukäteen. Alkoholiveron pudotus on tehtävä kertarysäyksellä, sillä tämän vuoden budjetissa siihen ei vielä puututtu. Arviota bkt:n ensi vuoden kasvusta pudotettiin myös 2,9:stä 2,4 prosenttiin. Myös työllisyys on kehittynyt hieman keväällä arvioitua paremmin. Lisäksi osa tarhan ketuista oli värjätty hennavärillä
+0.16 225.57 +2.89 Y ODIN Finland -0.04 196.62 +8.96 O ODIN Norden +0.37 56.84 +7.40 O ODIN Norge +0.30 79.04 +1.97 O ODIN Offshore +0.14 6.94 +5.48 O ODIN Sverige -0.02 63.34 +14.87 O OP-Delta A +0.36 80.47 +17.22 O OP-Euro A 0.00 19.23 +2.72 L OP-Euro B 0.00 18.46 +2.69 L OP-Euro Osake A +0.56 12.50 +6.06 O OP-Euro k. 50 k. A +0.20 96.47 +0.19 O OP-Euro-obl. +0.15 14.29 +1.69 O Sampo Eur. Metsäyhtiöiden osakekurssit olivat niin ikään laskusuunnassa. Kultakaivoksen ehtyminen vie työt sadalta HELSINKI (STT) Maksuhäiriöt lisääntyivät Suomen asiakastiedon keräämien tietojen mukaan alkuvuonna 12 prosenttia viime vuoden vastaavasta ajasta. g. SKOP A 0.02 0.01 0.03 0,0 0.00 +100.00 0.00 Ålandsbanken A 18.50 15.50 18.50 0,0 1.00 +2.78 +12.12 Ålandsbanken B +0.06 18.00 17.50 18.00 17.90 18.00 14.20 18.00 12,4 1.00 +4.59 +12.79 Vakuutus Pohjola-yhtymä +0.38 15.81 15.75 15.85 15.67 15.81 12.00 17.60 52,7 2.00 +4.37 -2.17 Sijoitus Citycon 0.00 1.18 1.18 1.20 1.18 1.19 1.01 1.18 21,0 0.09 +9.26 +14.56 Interavanti 2.52 2.15 2.52 0,0 0.05 +1.61 +7.23 Julius Tallberg B 5.59 4.95 5.70 0,0 0.26 +11.80 +6.48 Norvestia 0.00 14.30 14.30 14.90 14.30 14.30 12.50 15.00 0,3 1.40 +10.00 +5.93 Polar Kiinteistöt 0.00 0.74 0.73 0.75 0.73 0.74 0.50 0.74 47,0 0.00 +17.46 +89.74 Sponda 0.00 5.40 5.37 5.41 5.37 5.40 4.49 5.74 85,4 0.90 +3.85 -2.70 Technopolis +0.32 3.11 3.10 3.11 3.10 3.11 2.67 3.12 7,8 0.25 +10.71 +14.81 Kuljetus ja liikenne Birka Line A 15.60 15.00 17.00 0,0 0.90 +4.00 +4.70 Birka Line B 15.00 14.01 16.00 0,0 0.90 +3.45 0.00 Finnair -1.23 4.00 3.95 4.04 4.00 4.03 3.22 4.05 8,4 0.15 +5.74 -8.99 Finnlines +2.22 23.00 22.51 23.19 22.80 23.00 17.40 23.10 44,6 1.50 +7.14 -2.17 Viking Line 18.00 17.53 24.00 0,0 1.35 +1.41 -24.37 Kauppa Beltton-Yhtiöt 7.00 6.00 9.20 0,0 0.34 -6.67 +25.00 Kesko A 0.00 16.95 16.95 17.00 16.95 16.95 16.00 18.55 1,8 1.00 +0.59 +5.61 Kesko B +0.54 11.13 11.11 11.15 11.09 11.14 9.36 12.24 33,5 1.00 +7.68 +5.93 Stockmann A -0.96 16.44 16.44 16.50 16.30 16.44 12.80 16.60 0,1 0.90 +8.50 +30.71 Stockmann B +1.53 16.60 16.50 16.64 16.50 16.60 12.95 16.60 20,2 0.90 +6.17 +33.47 Tamro 0.00 4.45 4.47 4.48 4.45 4.50 3.77 4.45 5,6 0.13 +5.95 +21.92 Muut palvelut Aldata Solution +1.85 1.65 1.64 1.65 1.63 1.68 0.88 1.73 299,9 0.00 +6.58 +44.64 Jaakko Pöyry 0.00 18.00 18.00 18.30 17.95 18.00 13.75 18.00 15,1 0.60 +17.26 +3.45 Lassila&Tikanoja +0.26 19.10 19.05 19.20 19.00 19.10 15.10 19.39 25,5 0.75 +4.96 +4.67 Novo Group -1.79 2.75 2.72 2.75 2.75 2.81 2.10 2.80 26,3 0.12 +17.15 -14.89 Rak. +0.82 328.77 -5.16 O Nordea IT k. -0.15 228.16 +5.86 P Sampo Suomi Osake k. B +0.16 24.95 +7.91 Y SEB Europa Småb. k. +1.29 0.79 +6.50 O SEB Lux Asia ex Japan +1.50 2.85 -4.78 O SEB Lux CS Baltic sc +0.61 1.32 +20.82 O SEB Lux Eq. +0.01 146.96 +11.26 O HEX 29.7.2003 Tilanne eilen klo 18 Päälistan vaihto 304,6 milj. f. Kun Oriveden kaivos perustettiin vuonna 1994, malmia uskottiin riittävän vain pariksi vuodeksi. UPM-Kymmenen osakekurssi laski 1,34 prosenttia 14,79 euroon. Nokia ja kolme siruyhtiötä liittoon Lue lisää taloudesta www.keskipohjanmaa.net/talous. Heistä kuutisenkymmentä on ollut suoraan Outokummun palveluksessa. Yksi piikki Veikkauksen lihassa on norjalaisomisteinen NordicBet, joka operoi Pohjoismaiden pelimarkkinoilla Tallinnasta. +0.83 69.07 -18.01 V SEB Östersjöfond/WWF +0.99 1.02 +8.96 O Sampo Aasia Osake k. +0.20 467.55 +1.61 O Sampo Korko k. Tech k. 2 +0.58 0.70 -3.86 O SEB Lux Eq. – Veikkauksella on valtavan iso organisaatio, mutta siitä huolimatta pienemmille yhtiöille löytyy elintilaa. Tech. Malmin louhinta on työllistänyt Orivedellä noin 50 henkilöä. Pankin talletukset kasvoivat 3,1 ja luotot 4,8 prosenttia. Kaivostoiminnan päättyminen Pirkanmaalla johtuu Oriveden kultakaivoksen ehtymisestä. +0.68 4.56 +2.20 O Mandatum Omega k. Puuhamaa 35.00 30.52 35.00 0,0 2.00 +2.94 Turkistuottajat C 6.20 5.00 7.30 0,0 0.65 +3.33 -25.75 Turun Arvok. Miehellä on hyvät kontaktit useisiin Euroopan keskeisiin kertoimenlaskijoihin. Eurom. – Veikkaus hyväksyy pesäpallon tulosvetoon, mutta ei pitkävetoon. -1.89 1.04 1.04 1.05 1.04 1.07 0.84 1.14 96,6 0.02 +12.77 -10.17 Rakennusteollisuus Lemminkäinen 13.91 13.40 16.89 0,0 1.50 +3.81 -10.26 Tulikivi A +0.54 18.60 18.61 19.00 18.60 18.60 17.49 21.50 0,1 1.05 +5.65 +2.21 Tietoliikenne ja elektroniikka Aspocomp -1.36 7.25 7.03 7.50 7.25 7.25 6.11 7.89 0,7 0.25 +4.26 +55.39 Comptel -6.57 1.28 1.28 1.32 1.26 1.39 0.69 1.42 321,4 0.00 +48.91 +3.79 Eimo -1.89 1.04 1.04 1.06 1.04 1.06 0.87 1.12 290,5 0.04 +11.58 +0.95 Elcoteq Network A +1.53 11.30 11.30 11.35 11.15 11.36 9.95 14.00 55,9 0.40 +6.51 +114.86 Elektrobit Group +3.33 0.31 0.30 0.31 0.30 0.32 0.28 0.37 137,3 0.00 0.00 -6.25 Elisa A +0.60 8.35 8.35 8.39 8.20 8.45 4.83 8.30 170,6 0.00 +11.71 +25.76 Evox Rifa Group 0.06 0.04 0.06 0,0 0.00 0.00 -14.29 F-Secure +5.13 0.82 0.81 0.83 0.78 0.83 0.65 0.89 270,2 0.00 +11.43 +41.82 Instrumentarium +0.54 35.42 35.42 35.45 35.25 35.45 32.20 38.40 399,4 4.70 +5.64 +71.02 Nokia -0.66 13.45 13.44 13.47 13.37 13.79 11.44 16.16 25430,1 0.28 -8.76 +17.23 Okmetic +3.17 2.60 2.61 2.68 2.60 2.60 1.45 2.77 2,2 0.00 +12.00 -35.38 PKC Group 0.00 12.45 12.31 12.45 12.40 12.50 6.75 13.00 0,5 0.45 +2.55 +77.86 PMJ automec -2.70 0.36 0.35 0.36 0.35 0.36 0.23 0.40 25,1 0.00 -2.63 0.00 Perlos -3.46 5.30 5.27 5.36 5.26 5.45 3.17 6.60 69,8 0.22 +12.96 +22.00 SSH Comm. BankenA 1.00 0,0 0.00 Skandia Förs.ab. B -0.14 22.13 +7.31 P OP-Itä-Eur. +0.91 14.66 -1.03 O Nordea Medica Life Sc. Osake k. Kannattavuuteen vaikuttavat mm. North Am. Concept Biotech. NordicBetin asiakaskunta koostuu pääasiassa norjalaisista, ruotsalaisista ja suomalaisista, mutta yhtiön ovat löytäneet myös keskieurooppalaiset peliharrastajat. +1.11 148.17 +14.73 O Nordea Obl..fi k. Aggr. +0.73 5.77 +15.02 O Nordea Nordic SC k. +0.33 516.08 +4.74 O Mandatum Neutral k. Jussi Hietalahden mukaan valtion Veikkaukselle asettama tuottotavoite syö automaattisesti yhtiön kilpailukykyä kansainvälisillä markkinoilla. Pankin tase kesäkuun lopussa oli 45,2 miljoonaa euroa ja kasvu edellisvuodesta 1,9 miljoonaa euroa eli 4,3 prosenttia. (STT) Muutos-% 1 pv Viimeinen maksettu hinta Tarjoukset osto myynti Päivän alin ylin Vuoden alin ylin Osinko Vaihto tuhatta kpl Muutos-% 1 kk 12 kk Euribor-korot Raaka-aineet Eniten nousseet, % Eniten vaihdetut, miljoonaa euroa Viitekorot, % Ulkomaiset pörssit Eniten laskeneet, % Euromaat Valuutat, yhden euron arvo valuutassa (keskikurssi) Belgia, Espanja, Hollanti, Irlanti, Italia, Itävalta, Kreikka, Luxemburg, Portugali, Ranska, Saksa, Suomi 1 euro = 5,94573 FIM Arvo Muutos-% 1 kk Arvo % Muutos %-yks Indeksi, pistettä Muutos-% 1 pv A. Malmi on rikastettu Vammalan Stormissa. -0.02 971.09 +4.65 Y Sampo Komp. Kaivoksen toiminta-aikana Oriveden kallioperästä on otettu talteen puhdasta kultaa yli kymmenen tonnia. +2.33 1.71 +16.17 O SEB N.Am. A 0.38 0.33 0.44 0,0 0.00 +15.15 -5.00 Vaahto Group A 2.60 2.45 3.00 0,0 0.00 +4.00 -18.24 Vaahto Group K 3.00 2.41 3.00 0,0 0.00 +22.45 -14.29 Yleiselektroniikka E 3.00 2.91 3.30 0,0 0.25 0.00 -16.67 NM-ja Pre-lista 0,0 0,0 0,0 0,0 Amanda Capital 0.16 0.14 0.17 0,0 0.00 0.00 +14.29 Basware 4.20 3.96 4.80 0,0 0.05 +5.00 -13.93 Biohit B -2.67 1.46 1.42 1.53 1.46 1.52 1.23 1.77 3,0 0.00 +5.63 -12.79 Biotie Therapies -6.82 0.41 0.41 0.42 0.40 0.44 0.42 0.99 97,7 0.00 0.00 Done Solutions 0.11 0.10 0.19 0,0 0.00 -8.33 -31.25 Endero +3.70 1.40 1.40 1.45 1.38 1.40 1.00 2.00 1,5 0.00 -10.00 -61.43 Etteplan 4.57 2.99 4.80 0,0 0.25 +3.86 -16.91 Proha +2.67 0.77 0.74 0.77 0.75 0.77 0.44 0.78 10,8 0.00 +13.64 +108.33 QPR Software 0.00 0.25 0.22 0.24 0.22 0.25 0.22 0.49 13,2 0.00 0.00 -76.64 Satama Interactive +5.45 0.58 0.57 0.58 0.56 0.58 0.42 0.61 4,7 0.00 +5.77 -21.43 Saunalahti Group -1.96 0.50 0.50 0.51 0.49 0.51 0.25 0.52 86,1 0.00 +27.50 +96.15 Sentera +1.94 1.05 1.03 1.12 1.03 1.05 0.95 1.28 0,3 0.00 -10.43 -20.16 Solteq 0.99 0.61 0.99 0,0 0.00 +10.00 +65.00 Tieto-X 0.00 1.65 1.61 1.78 1.65 1.65 1.48 2.08 0,2 0.12 +10.00 -28.26 eQ Online -0.69 1.43 1.41 1.43 1.43 1.44 1.36 1.65 1,1 0.00 +1.41 +13.39 Rahasto-osuudet HEX25-indeksiosuus +1.93 13.22 11.50 13.40 13.22 13.22 10.96 13.50 0,2 +5.17 +10.63 Päivän aikana pörssikursseja voi seurata kätevästi wap-palvelustamme: wap.keskipohjanmaa.net Simo Kattilakoski TALLINNA (KP) Veikkauksen kaltaiset monopoliyhtiöt ovat saaneet vapaasti mellastaa rahapelimarkkinoilla, mutta tulevaisuus voi olla kokonaan toinen. -0.06 202.02 +7.78 Y Sampo Globaali yhd. +0.64 175.87 +0.31 O Nordea Fennia k. Osake k. Med. Niiden osuus oli kesäkuun lopussa 87,9 prosenttia kun se vuotta aiemmin oli 85,3 prosenttia. konev. Pankin rahoituskate oli 599 000 euroa ja se kasvoi 33 000 eurolla. Medical +0.72 2.37 +0.21 O SEB Lux f. k. Tehtailla työskentelee kaikkiaan 700 työntekijää. Mipi-liittouma (Mobile Industry Processor Interface Alliance) aikoo värvätä aktiivisesti muita alalla toimivia yhtiöitä mukaan. Ylivarovaisuus ei kanna pitkälle ja pitäisi myös hyväksyä se, että asiakkaatkin voittavat joskus. Vuosittain saalis on ollut 1 300–1 500 kiloa. A +0.15 26.52 +7.91 Y OP-t. Korko k. Ethical Eur. +0.91 4.43 +7.42 O Nordea Biotekniikka k. KESKIPOHJANMAA s Keskiviikkona 30.7.2003 Talous 7 Lyhyesti Pankit ja rahoitus CapMan B +1.35 1.50 1.49 1.50 1.50 1.50 1.33 1.70 6,5 0.10 +6.47 -22.92 Nordea AB FDR -0.47 4.21 4.21 4.23 4.21 4.29 3.60 4.80 895,0 0.23 -0.47 +7.09 OKO A +1.02 14.90 14.87 14.94 14.70 14.90 12.94 15.80 4,6 0.75 +12.60 -1.01 Sampo A -0.77 6.45 6.45 6.46 6.45 6.52 5.05 7.58 259,6 0.35 0.00 -4.41 Yritysp. +0.04 22.21 +2.49 H Mandatum Suomi k. Berg Optimal A +0.14 283.78 +9.74 Y A. yhd. – Suomalaiset ovat taitavimpia, he osaavat arvioida hyvin myös muiden maiden sarjoja ja niiden vaihteluita. – Yhdellä ruotsalaisella on suomalaiset juuret ja hän puhuukin suomea. +1.47 20.08 +20.08 O SEB Likviditetsfond +0.01 10.25 L SEB Lux Eastern Eur. Hän on nyt työskennellyt vajaan vuoden NordicBetillä Tallinnassa. -0.41 5.35 +7.56 P Nordea Euroland k. Vaihtoa kertyi noin 400 miljoonaa euroa. Veikkauksen asema horjuu Nettipelit nakertavat monopoliyhtiöitä Halsualaislähtöinen Jussi Hietalahti on vajaan vuoden työskennellyt Tallinnassa toimivan norjalaisen NordicBetin pääkertoimenlaskijana. Antolainausten kokonaismäärä oli puolestaan 36,3 miljoonaa euroa. Talletusten kokonaismäärä kesäkuun lopussa oli 36,8 miljoonaa euroa. Ensk. 0.00 21.12 +2.65 L Sampo Obl. B -3.42 4.80 4.77 4.88 4.80 4.99 4.35 5.49 9,6 0.50 +13.21 +8.04 Ramirent 14.95 12.89 14.95 0,0 0.50 +1.01 +9.77 Tietoenator +2.02 16.63 16.63 16.70 16.35 16.94 11.59 16.38 516,2 0.50 +8.67 -1.69 YIT-Yhtymä -0.24 20.45 20.31 20.45 20.30 20.49 14.25 20.50 45,7 0.90 +22.39 +25.77 Metalliteollisuus Componenta 2.10 1.45 2.29 0,0 0.10 +5.00 -13.58 Fiskars A +1.53 8.63 8.46 8.60 8.50 8.63 7.25 8.85 0,7 0.70 +3.66 -0.12 Fiskars K -5.00 8.55 8.55 9.00 8.55 8.55 7.47 9.79 0,5 0.68 0.00 +7.78 KCI Konecranes -0.22 22.55 22.02 22.12 22.55 22.75 17.20 25.00 22,7 0.95 +4.63 -21.58 Kone B +0.24 37.89 37.89 37.91 37.50 38.00 26.80 38.05 114,7 1.50 +7.45 +40.00 Metso -0.58 8.60 8.53 8.60 8.53 8.73 7.58 11.27 212,6 0.60 +12.19 -17.62 Nordic Aluminium +2.17 6.13 6.01 6.13 6.13 6.13 5.80 6.90 0,2 0.60 0.00 -16.78 Outokumpu +1.13 8.04 8.00 8.04 7.86 8.04 6.92 9.60 487,9 0.40 +3.52 -31.47 Ponsse 1 +2.26 11.30 11.05 11.30 11.25 11.30 9.91 11.40 0,9 0.65 +8.33 +4.25 Rautaruukki K 0.00 4.11 4.07 4.13 4.05 4.12 3.05 4.15 164,0 0.00 +5.66 -2.14 Raute A 7.25 6.20 8.80 0,0 0.50 -0.68 -23.68 Rocla 6.00 5.50 7.00 0,0 0.15 -13.67 -14.29 Wärtsilä A 12.50 10.00 13.55 0,0 1.75 +9.17 -24.24 Wärtsilä B -0.83 12.00 11.92 12.00 11.97 12.10 9.20 12.70 92,8 1.75 +10.00 -26.22 Metsäteollisuus M-real A 7.30 6.20 8.47 0,0 0.60 +4.29 -8.75 M-real B +0.98 7.24 7.22 7.32 7.15 7.30 6.31 8.70 107,4 0.60 +4.67 -11.48 Stora Enso A 0.00 10.98 10.80 11.00 10.98 10.98 8.25 11.40 0,1 0.45 +14.38 +1.20 Stora Enso R -0.91 10.85 10.84 10.87 10.80 11.01 8.45 11.35 1968,0 0.45 +11.85 +1.86 Stromsdal B 2.70 2.42 3.70 0,0 0.10 +4.25 +17.39 UPM-Kymmene -1.95 14.58 14.58 14.60 14.55 14.99 11.56 16.70 1571,9 1.50 +16.63 -4.06 Monialateollisuus Aspo +0.44 9.09 9.06 9.15 9.05 9.09 8.70 11.00 0,3 0.98 +3.43 +16.03 Energia Espoon Sähkö 26.00 26.00 30.00 0,0 0.75 -16.13 Fortum +0.43 7.04 7.00 7.03 7.00 7.10 5.77 7.06 356,7 0.31 +1.59 +26.31 Elintarviketeollisuus Atria Yhtymä A -1.22 8.10 8.10 8.20 8.10 8.20 6.91 8.35 1,1 0.42 +11.56 +9.33 Chips A 15.05 14.50 16.50 0,0 0.66 -3.53 -4.14 Chips B -0.34 14.55 14.55 14.60 14.50 14.75 14.00 15.99 1,3 0.66 -2.34 +6.57 HK Ruokatalo A +1.53 5.99 5.91 6.00 5.90 5.99 5.16 6.29 1,1 0.27 -0.84 +16.14 Huhtamäki -2.22 8.80 8.80 8.88 8.80 9.00 8.00 9.80 148,5 0.38 +2.27 -14.29 Lännen Tehtaat -0.48 8.31 8.31 8.77 8.31 8.35 8.20 9.90 0,3 0.30 -0.60 -12.11 Olvi A +1.38 11.00 11.05 11.35 10.85 11.00 10.00 11.46 2,0 1.25 +4.33 -0.91 Raisio vaihto-os. Handelsb. euroa Indeksi 5506.27 -0.40 % Vaihto päiväkaupan päättyessä klo 18 Orion-yhtymä A +0.27 14.79 14.70 14.79 14.70 14.79 13.27 21.60 3,4 0.93 +3.73 -35.87 Orion-yhtymä B 0.00 14.75 14.65 14.77 14.66 14.75 13.01 21.55 46,6 0.93 +3.15 -36.42 Uponor -0.69 21.60 21.50 21.60 21.50 21.75 16.80 21.75 140,5 1.50 +8.75 +19.18 Viestintä ja kustannus Alma Media 1 25.50 17.00 25.50 0,0 0.25 +4.08 +30.77 Alma Media 2 +0.40 25.10 24.00 25.80 25.10 25.50 17.00 26.00 0,6 0.25 0.00 +28.87 Ilkka-yhtymä 2 +2.00 23.41 23.40 23.43 23.41 23.90 21.30 25.90 6,9 2.50 +3.61 -5.98 Janton -0.43 11.70 11.40 11.70 11.70 11.70 9.60 11.75 0,1 1.50 +10.85 +27.72 Keskisuomalainen A 47.00 38.10 52.00 0,0 4.10 +14.63 +23.68 SanomaWSOY A 11.50 9.00 11.50 0,0 0.40 +13.86 +17.95 SanomaWSOY B +1.46 10.45 10.33 10.55 10.30 10.50 7.75 10.50 28,1 0.40 +3.00 +8.42 Talentum 0.00 4.30 4.22 4.30 4.30 4.30 2.70 4.45 1,8 0.20 +11.69 -10.23 Muu teollisuus 0,0 Amer-yhtymä +1.42 27.94 27.81 27.94 27.50 28.00 26.23 36.00 268,4 1.40 +3.53 -14.57 Exel +7.04 7.60 7.42 7.79 7.15 7.60 5.50 7.10 4,0 0.20 +16.39 -5.46 Hackman -0.42 23.60 23.40 24.90 23.60 23.80 17.10 24.00 0,5 0.60 +2.60 +27.97 Kyro +5.80 7.30 7.20 7.28 7.10 7.30 5.50 6.90 0,4 0.15 +7.14 +18.97 Leo Longlife A 5.40 4.51 5.55 0,0 0.30 +2.86 +32.03 Marimekko -0.58 6.90 6.86 6.90 6.90 6.95 4.33 6.98 3,7 0.85 +6.77 +126.30 Nokian Renkaat +1.78 43.00 43.01 43.35 42.05 43.00 32.98 45.69 8,3 1.11 -5.90 +45.19 Rapala VMC +4.26 4.16 4.12 4.30 4.10 4.19 3.71 5.25 1,9 0.05 +2.31 +1.01 Suominen Yhtymä -0.64 6.25 6.21 6.29 6.25 6.30 5.35 6.99 1,3 0.70 +3.45 +20.96 Tamfelt Etu -0.88 11.29 11.10 11.29 11.10 11.29 10.45 14.25 2,6 1.90 +6.45 -12.42 Tamfelt Kanta 11.70 11.00 14.47 0,0 1.86 0.00 -16.43 Ruotsalaiset osakkeet Atlas Copco AB A 18.45 18.45 20.15 0,0 0.00 -8.03 Ericsson AB B +21.62 1.35 1.17 1.40 1.30 1.35 0.65 1.18 3,1 0.00 +13.27 Sandvik AB 22.45 0,0 0.00 Securitas AB 11.90 0,0 0.00 Skand. +1.51 36.72 +12.52 O Nordea Itä-Eur..fi k. k. +0.23 81.58 +4.85 O Nordea Nordia k. +0.42 1.42 -2.06 O SEB Internetfond +2.10 0.49 +71.48 O SEB Inv. Kun kaivoksessa päästiin syvemmälle, malmia löytyi lisää. -0.07 1014.22 Y Nordea Korko.fi k. Nokian, Texas Instrumentsin, STMicroelectronicsin ja ARM:n muodostaman liittouman ilmeinen tarkoitus on estää ohjelmistojätti Microsoftia ja maailman suurinta siruvalmistajaa Inteliä nousemasta matkapuhelimissa yhtä hallitsevaan asemaan kuin ne ovat tietokoneiden valmistuksessa. Jussi Hietalahden mukaan pelimarkkinoilla menestyvän yhtiön toimintatapa on yksinkertainen. Maksuhäiriöt kasvoivat alkuvuonna HELSINKI (STT) Kemira Kemi AB:n tehtailla Ruotsin Helsingborgissa aloitetaan yt-neuvottelut. A -0.13 23.52 +7.29 P OP-Euro-obl. +0.92 553.13 +15.76 O Nordea Eur..fi k. Europaf. +1.07 5.66 +0.18 O Handelsb. +0.61 1082.10 +30.13 O Nordea Japani k. Kiint. B 0.00 19.40 +1.46 O Aktia Likvida 0.00 21.32 +2.60 L Aktia Medica B -0.19 63.77 +6.34 O Aktia Secura B +0.03 37.51 +7.67 Y Carnegie Aksje Norge +2.45 266.45 -12.50 O FIM Forte +0.49 85.48 +17.89 Y FIM Russia -1.29 26.02 +51.23 O Handelsb. Asiakasmäärä kasvaa koko ajan. kullan maailmanmarkkinahinta, valuuttakurssit, esiintymän kultapitoisuus ja louhinnan kustannukset. Aiemmin päivällä Nokian kurssi nousi, kun yhtiö kertoi liittoutuvansa kolmen johtavan siruvalmistajan kanssa luodakseen avoimen standardin matkapuhelimiin tarkoitetuille sovellusprosessoreille. +1.17 1.39 -4.88 O SEB Lux Eq. Asuntolainojen määrä oli kesäkuun lopussa yhteensä 14,2 miljoonaa euroa. Eurom. -0.02 903.47 +2.94 Y Sampo Komp. Veikkauksella mammuttitauti NordicBet vastaa suomalaispelaajien toiveisiin pitämällä muun muassa pesäpalloa ja jalkapallon kakkosdivisioonaa näkyvästi pelivalikoimassa. Tuotot olivat yhteensä 824 000 euroa eli 12 000 euroa suuremmat kuin vuotta aiemmin. Painorajoitettu portfolioindeksi oli 0,07 prosenttia noususuunnassa 2 496,81 pisteessä. Esiintymä jatkui yli 700 metrin syvyyteen. – Uskon, että PAF voittaa kiistan ja se voi muuttaa tilannetta markkinoilla. +0.01 22.27 +2.40 H Mandatum Nordic IT sf k. k. – Svendsen oli aiemmin osaomistajana CentreBetissä ja päätti sitten perustaa oman yhtiön. Muut vähennykset hoidetaan erilaisin eläkejärjestelyin. +0.12 69.43 -1.76 O Mandatum G. +0.21 93.57 +6.64 O Mandatum MediLife k. – Euroopan isoilla liigoilla ja sarjoilla tehdään tiliä. A -0.58 104.66 +28.88 O OP-Medical A -0.70 69.04 +4.35 O OP-Metsä A +0.28 38.96 -4.05 O OP-Pirkka A +0.34 44.62 +11.06 Y OP-Spektri A +0.32 65.22 +6.50 Y OP-Teknologia A -0.04 22.75 +7.41 O OP-t. Osake +0.61 1.66 +12.93 O Mandatum BioTech+ k. Internet on jo avannut aivan uuden tilanteen pelimarkkinoille ja netin kautta toimivat eurooppalaisyhtiöt nakertavat jo nyt Veikkauksen asemaa. k. Nokia Mobile Phonesin viestintäpäällikön Pekka Isosompin mukaan liitto on merkittävä. Indeksiluku oli heinäkuussa 76,6, kun se kesäkuussa oli 83,5. +1.38 3.15 -1.38 O SEB Lux Eq. Oriveden Kutemajärven kaivoksessa on louhittu kultaa vuodesta 1994. k. +0.51 58.48 -0.48 Y Nordea Optima.fi k. +1.81 13.53 +26.89 O Mandatum Eur. Yhtiön joukkue osallistui aiemmin kesällä suopotkupallon MM-kisoihin. Työ loppuu noin sadalta henkilöltä. NordicBet on toiminut vasta puolitoista vuotta. Bolagsf. 25 k. Kultamalmi on työllistänyt myös kuljetusalan yrittäjille, jotka ovat kuljettaneet malmia Orivedeltä Vammalaan ja rikastetta edelleen Harjavaltaan. Nokian kanssa liittoutuivat siruyhtiöt Texas Instruments, STMicroelectronics sekä ARM. Pankin kulut olivat 605 000 euroa eli 63 000 euroa edellisvuoden vastaavaa aikaa pienemmät. Kuva: Simo Kattilakoski KAUSTINEN (KP) Kaustisen Osuuspankin liikevoitto kesäkuun lopussa oli 130 000 euroa eli tuhat euroa edellisvuoden vastaavaa ajankohtaa suurempi. Nokian kurssi päätyi päivän lopuksi 0,6 prosentin laskuun 13,47 euroon. Yhtiö aikoo vähentää 110 työpaikkaa, joista 30 irtisanomisen kautta. Oriveden kultakaivos on Suomen ainoa toiminnassa oleva kultakaivos. Eur. – Saimme sen jälkeen muun muassa Englannista ja Saksasta asiakkaita, jotka olivat löytäneet yhtiömme juuri suopotkupallon kautta! Suomalaiset taitavia Jussi Hietalahti on kartuttanut työkokemustaan aiemmin muun muassa englantilaisen SSP:n palveluksessa. – Me olemme saaneet vuodessa noin 10 000 asiakasta, vaikka yhtiötä ei saa mainostaa tai markkinoida missään. Yhtiön mukaan kysyntä on hiipunut jo useamman vuoden ajan. Antolainausta kasvattivat erityisesti vilkas asuntoluottojen kysyntä. Suomessa on pelattu myös kauemman kuin esimerkiksi Norjassa ja se on kasvattanut peliharrastajien taitoa. -0.10 117.21 +5.02 K Nordea Euro Obl. Rikastamo Vammalassa on tarjonnut työtä yli 30:lle. C/R +1.18 0.52 -7.53 O SEB Lux f. -0.06 1184.33 +4.92 K Sampo Komp. Kaustisen Op:ssäkin sähköisten pankkipalvelujen osuus kasvaa koko ajan. -0.46 257.02 +7.50 P Nordea Optima Plus k. +1.52 1.13 +30.11 O SEB Lux Em. Markkinointikielto puristaa NordicBetin toimintaa, mutta se on tehnyt yhtiöstä myös kekseliään. Kultaesiintymiä on Suomessa monilla paikkakunnilla, mutta kannattavalle kaivostoiminnalle on ollut vaikea löytää edellytyksiä. Veikkauksen pitäisi terävöittää toimintakulttuuriaan, jos se aikoo menestyä. Suomalaisia pelaajia Hietalahti pitää erittäin hyvinä. Markkinatilannetta kuvaa hyvin NordicBetin asiakasmäärän kasvu. 1 +0.63 2.09 -6.32 O SEB Lux Eq. Wireless +2.27 0.14 +7.14 O SEB Lux G. A 1.00 0,0 0.00 I-lista A Comp. +0.01 200.37 +2.77 L Nordea Maailma k. Finland 0.02 0.02 0.03 0,0 0.00 0.00 -33.33 Benefon S +4.35 0.24 0.23 0.24 0.23 0.24 0.21 0.78 11,7 0.00 -47.73 -72.94 Efore A +8.49 2.30 2.30 2.40 2.20 2.35 0.94 2.20 24,4 0.00 +3.41 +112.00 Elecster A -0.41 4.90 4.85 4.90 4.90 4.95 4.81 5.44 1,4 0.25 -1.60 +9.33 Evia -4.00 1.44 1.31 1.52 1.44 1.51 0.83 1.84 5,7 0.00 +6.38 -14.29 Honkarakenne B 0.00 3.43 3.28 3.43 3.43 3.43 3.00 4.00 0,2 0.00 +2.39 -14.25 Ilkka-yhtymä 1 23.10 22.30 27.40 0,0 2.50 +3.03 -14.44 Incap -4.26 0.90 0.89 1.03 0.90 0.96 0.87 1.65 9,6 0.00 -2.08 -61.63 Kasola A 1.30 1.03 1.40 0,0 0.08 +4.00 -18.75 Kekkilä 0.00 6.70 6.70 7.00 6.70 6.70 5.60 7.00 0,2 0.25 -4.29 +22.94 Kesla A 4.02 3.55 5.80 0,0 0.47 -4.29 -19.60 Kylpyläkasino A 3.00 3.00 3.00 0,0 0.00 +20.00 +11.11 Larox B 7.60 6.00 9.00 0,0 0.20 -5.00 -24.00 Martela A 10.90 10.75 15.00 0,0 0.25 -5.22 -48.07 Menire 0.00 0.25 0.25 0.27 0.25 0.25 0.21 0.30 7,5 0.00 -16.67 +8.70 Neomarkka B 5.51 5.40 5.75 0,0 0.08 +0.18 +0.18 P-Karjalan Kp A 75.00 70.00 80.10 0,0 5.00 -6.25 Panostaja A 0.60 0.50 0.81 0,0 0.08 +17.65 -10.45 Panostaja B 0.55 0.50 0.80 0,0 0.08 -1.79 -17.91 Plandent A 11.20 8.00 13.00 0,0 0.17 -13.85 +60.00 Raisio K +1.85 1.10 1.10 1.17 1.10 1.10 1.06 1.40 0,5 0.02 +1.89 -28.00 S Sääst. Norjalaisyhtiön omistaa Jan Svendsen, jota Jussi Hietalahti luonnehtii Norjan Jorma Vuoksenmaaksi. Markets f. Niiden vastapainona pitää olla kattavasti eri maiden alasarjoja ja marginaalilajeja, joilla saadaan uusia pelaajia, jotka taas pelaavat enemmän muitakin kohteita. Maksuhäiriöisten määrä on ollut hienoisessa kasvussa vuodesta 1999 lähtien. Ulkomailla toimiva yhtiö ei Veikkauksen tavoin pelkää pesäpalloa. Security +1.27 0.80 0.80 0.84 0.79 0.80 0.61 0.89 83,8 0.00 +9.72 -47.33 Scanfil +5.98 3.19 3.10 3.20 3.10 3.20 2.50 3.80 10,9 0.09 +9.06 -11.47 Stonesoft -2.27 0.43 0.42 0.43 0.43 0.44 0.35 0.70 112,3 0.00 +7.32 -29.03 Sysopen +3.90 3.20 3.14 3.24 3.14 3.20 2.84 3.73 244,0 0.38 +4.05 -5.52 TJ Group +7.69 0.14 0.13 0.14 0.13 0.14 0.12 0.17 144,2 0.00 -7.14 -13.33 Tecnomen -1.61 0.61 0.60 0.62 0.60 0.62 0.40 0.67 59,0 0.00 +19.23 -24.39 Tekla 1.55 0.98 1.69 0,0 0.00 +10.71 -43.64 Teleste -0.59 3.38 3.35 3.41 3.33 3.41 2.40 3.73 11,4 0.08 +17.24 +21.43 TeliaSonera AB +0.56 3.56 3.54 3.59 3.50 3.61 2.57 3.77 2264,7 0.04 -4.07 Vacon +1.19 8.50 8.26 8.70 8.22 8.50 6.70 9.20 93,9 0.17 -0.59 -14.72 Vaisala A 0.00 18.00 17.90 18.00 17.99 18.00 16.77 22.90 1,2 0.55 +2.86 -32.08 Yomi -2.37 3.29 3.10 3.30 3.03 3.33 2.05 3.37 4,3 0.04 +20.36 +0.60 Kemianteollisuus Kemira 0.00 7.25 7.20 7.30 7.20 7.25 5.80 7.25 18,8 0.30 +4.32 -3.33 Hex-yleisindeksi pistettä 5200 5400 5600 5800 6000 6200 24 25 26 27 28 29 30 31 5506.27 ?0.4% 3 kk 12 kk Euribor 3 kk, 12 kk % 1.90 1.95 2.00 2.05 2.10 2.15 2.20 24 25 26 27 28 29 30 31 Euron arvo dollareina 1.10 1.12 1.14 1.16 1.18 1.20 24 25 26 27 28 29 30 31 1.1481 ?0.0% Euron arvo Ruotsin kruunuina 9.05 9.10 9.15 9.20 9.25 9.30 24 25 26 27 28 29 30 31 9.18 +0.0% Australia, dollari 1.72250 Hongkong, dollari 8.93900 Intia, rupia 52.78300 Islanti, kruunu 87.70000 Iso-Britannia, punta 0.70680 Japani, jeni 137.46000 Kanada, dollari 1.58940 Kuwait, dinaari 0.34260 Kypros, punta 0.58660 Latvia, lati 0.65120 Liettua, liti 3.45130 Malta, liira 0.42420 Marokko, dirham 10.83800 Norja, kruunu 8.24100 Puola, zloty 4.37610 Ruotsi, kruunu 9.18000 Saudi-Arabia, rial 4.30020 Singapore, dollari 2.01150 Slovakia, koruna 41.86000 Sveitsi, frangi 1.54690 Tanska, kruunu 7.43200 Thaimaa, baht 48.13800 Tsekki, koruna 31.92800 Tunisia, dinaari 1.45500 USA, dollari 1.14810 Unkari, forintti 262.18000 Venäjä, rupla 34.66000 Viro, kruunu 15.64660 1kk 3kk 6kk 12kk 2.118 2.119 2.101 2.106 +0.001 0.000 +0.004 +0.008 Raakaöljy, USD/barreli 30.18 +4.19 Kulta, USD/unssi 361.88 +5.80 Hopea, USD/unssi 5.13 +12.94 Kupari, c/naula 80.25 +6.35 Kahvi, USD/tonni 712.00 +3.63 Ericsson AB B +21,6 Efore A +8,5 TJ Group +7,7 Exel +7,0 Scanfil +6,0 Kyro +5,8 Biotie Therapies -6,8 Comptel -6,6 Fiskars K -5,0 Incap -4,3 Evia -4,0 Perlos -3,5 Nokia 346,3 UPM-Kymmene 23,3 Stora Enso R 21,5 Instrumentarium 14,1 Tietoenator 8,6 TeliaSonera AB 8,1 Amer-yhtymä 7,4 Kone B 4,3 Peruskorko 2,50 OP-prime 2,50 Sampo-prime 2,50 Nordea-prime 2,50 Aktia-prime 2,25 POP-prime 2,60 SP-prime 2,50 Ålandsbanken 2,30 Handelsbanken 2,25 EKP:n repo 2,00 EKP:n anto 3,00 EKP:n otto 1,00 New York, Dow Jones IA 9253.97 -0.14 New York, Nasdaq 1733.27 -0.12 Tokio, Nikkei 225 9834.31 -0.06 Hong Kong, HS 10198.60 +0.63 Lontoo, FTSE 100 4137.00 -0.28 Frankfurt, DAX 3412.42 -0.16 Pariisi, CAC 40 3142.39 -0.71 Tukholma, SAX 169.14 -0.37 Rahastot Muutos-% 1 pv Arvo Tuotto-% 12 kk Tyyppi 100 eniten omistettua rahastoa Rahaston tyyppi: O=Osakerahasto, Y=Yhdistelmärahasto, L=Lyhyen koron rahasto, K=Keskipitkän koron rahasto, P=Pitkän koron rahasto, V=Vipurahasto, H=Hedge-rahasto, I=Indeksirahasto Lähde: HEX ja S&P’s ComStock, pörssikatsaus STT:ltä ja viitekorot pankeilta. – Monopoliyhtiöiden on ainakin muutettava toimintatapaansa, jos ne aikovat jatkossa menestyä kiristyvillä markkinoilla. Yhtiössä on kymmenkunta työntekijää ja Jussi Hietalahti on heistä ainoa suomalainen. +0.01 114.91 +2.76 L Nordea Euro Midi Korko k. Analyytikot odottivat indeksiluvuksi 85,0. Jussi Hietalahti sanoo tulevaa syksyä mielenkiintoiseksi pelimarkkinoilla. Tuntuma kotimaan palloilusarjoihin pysyy hyvänä myös yhteydenpidolla suomalaisiin analyytikkoihin. +1.22 74.03 +0.65 O SEB Optionsr. Stora Enson R-osakkeen hinta painahti 1,19 prosenttia 10,82 euroon. 1.00 0,0 0.00 Sv. Kaustisen Op:n tuotot kasvoivat VAMMALA/ORIVESI (STT) Outokumpu-konserniin kuuluva Outokumpu Mining on irtisanonut Pirkanmaalla sijaitsevien Oriveden kultakaivoksen ja Vammalan rikastamon työntekijät marraskuun lopusta. Eurokorko A +0.02 1982.44 +3.07 L Handelsb. +1.59 15.64 +2.57 O Nordea Avanti k. Silloin ratkeaa ahvenanmaalaisen PAF:n toimilupakiista. Jos yleiset näkymät pysyvät ennallaan, pankin loppuvuoden tulosennuste on alkuvuoden tasoinen. +0.53 14.21 +25.12 O Nordea Amerikka k. -0.02 148.50 +0.81 Y Sampo Komp. Kemiran mukaan tavoitteena on sovittaa yhtiön toiminta muuttuneeseen markkinatilanteeseen. Täydellinen luettelo rahastoista ja 15 minuuttia viivästetyt kurssitiedot verkkopalvelussamme: www.keskipohjanmaa.net/porssi PÖRSSI JA RAHA Osakkeet Muutos-% 1 pv Viimeinen maksettu hinta Tarjoukset osto myynti Päivän alin ylin Vuoden alin ylin Osinko Vaihto tuhatta kpl Muutos-% 1 kk 12 kk Pörssi kääntyi laskuun Helsinki Helsingin pörssin Hex-indeksi painui tiistaina 0,15 prosenttia 5 519,80 pisteeseen. 0.19 0.13 0.19 0,0 0.00 0.00 +26.67 Suomen Helasto 0.51 0.49 0.63 0,0 0.05 -1.92 -15.00 Suomen Spar A 38.50 38.50 38.50 0,0 1.60 +28.33 Suomen Spar K 38.50 35.00 38.50 0,0 1.60 +28.33 Tervak. Uusia hankkeita on vireillä Lapissa. Myös kaivostoimintaa palvelleet alihankintasuhteet päättyvät. Vakavaraisuusaste oli 10,2 prosenttia. Loput ovat urakoitsijoita ja heidän henkilökuntaansa. Sama sopupelin mahdollisuus niissä kuitenkin on. Veikkauksen pitäisikin pitkävedossa lisätä nopeasti yksittäisja tuplavetojen määrää. -0.03 88.27 -12.48 O Sampo Eur. +0.81 1.49 -0.01 O SEB Lux Eq. G. +1.86 672.34 -10.01 O Nordea Korko Plus k. – Valistunut asiakas löytää siten jokaiseen peliin paremman vaihtoehdon ulkomailta. Berg Optimal B +0.14 383.92 +9.77 Y Aktia Capital B +0.28 72.03 +11.61 O Aktia Euro B +0.20 14.90 +1.99 O Aktia G. +0.69 646.32 +14.06 O Nordea Foresta k. – Olemme Norjassa suosituin firma, mutta suomalaisten osuus asiakkaina kasvaa koko ajan. Veikkauksen etuna on tietenkin laaja myyntiverkosto, mutta asiakkaitaan vähättelevä toimintakulttuuri on vanhanaikaista, Hietalahti sanoo. +0.07 576.97 +1.31 Y Sampo Likvidi k. +0.56 18.45 -5.41 O Nordea Euro Korko k. +0.89 11.59 -17.03 O Nordea Kaukoitä.fi k. +0.01 202.92 +2.81 L Sampo Kultapossu k. Siellä mahdollisia kohteita ovat Suurikuusikko Kittilässä ja Pahtavaara Sodankylässä. Kaustisen Op:n liikevoitoksi muodostui alkuvuoden aikana 130 000 euroa. Maailman pörssit käänsi tiistaina laskusuuntaan odotuksia heikompi kuluttajien luottamus Yhdysvalloissa. Kemira yt-neuvotteluihin Ruotsissa HELSINKI (STT) Nokia ja kolme johtavaa siruvalmistajaa ovat liittoutuneet luodakseen avoimen standardin matkapuhelimiin tarkoitetuille prosessoreille. NordicBetin pääkertoimenlaskijana työskentelvä Jussi Hietalahti on vakuuttunut, että monopoliyhtiöt menettävät erikoisasemansa ennen pitkää. Japan +1.18 0.43 -14.91 O SEB Lux Eq
Rapujen istutustoiminta oli aivan viime vuosikymmeniä lukuun ottamatta hyvin paikallista. Tilanne tulee tutuksi nopeasti työn alettu. Jos tämän lisäksi kunnallisja eurovaalit yhdistettäisiin samaan päivään, molempien vaalien äänestysprosentti saattaa nousta. Suomalaiselle miehelle, joka voittaisi vaikkapa paikallisen Suomen Äijä-kilpailun, riittäisi se, että häntä alettaisiin voiton myötä kuunnella enemmän (jos puhehaluja on). Vuosisadan vaihteessa Suomi oli Euroopan tärkein rapujen viejämaa ja parhaimmillaan vientiin pyydettiin yli 15 miljoonaa saksiniekkaa vuodessa. Kysymys Kosovon itsenäistymisestä ei lähivuosina ratkea. Jos kunnallisvaalit siirrettäisiin kesäkuuhun, äänestysinto laskisi niissäkin. s Uutispäivä DEMARI pitää eurovaalien äänestysvilkkauden kasvua tärkeänä, mutta sen täytyy perustua ihmisten aitoon kiinnostukseen. Pohjoisimmat istutukset tehtiin Sodankylään ja Ounasjokeen asti ja muutamassa vuosikymmenessä ravun levinneisyysalue lähes kolminkertaistui. Perusviesti kuuluisi luonnollisesti: miehet eivät osaa puhua tunteistaan. Budjetinteon perusteella on arvioitavissa, kuinka toimintakykyinen poliittisen kriisin jälkeen nopeasti vanhalle pohjalle muodostettu uusi hallitus on. Holkerin pesti onkin pitkäaikaisempi, ellei sitten hänkin joudu kolmen edeltäjänsä tavoin jättämään alueen YKhallinnon johtamista jo varhemmin. Pienvesissä rapukanta elpyy yleensä itsestään noin 20 vuodessa mikäli esimerkiksi osa ravuista on elänyt sairastuneesta kannasta erillään. Kunhan olot Kosovossa vakiintuvat, jälleenrakennus etenee ja alueen oman hallinnon muodostaminen jatkuu, YK-hallinnon voi katsoa onnistuneen tehtävässään. Kirjailijat Matti Mäkelä ja Arno Kotro kehottivat Elämäntarina-festivaaleilla miehiä olemaan ylpeitä. Kompromisseja nytkin tehdään, mutta ainakin julkiset poliittiset väännöt jäävät vähäisiksi. Nykyiset miesten komeuskisat ovat aivan vääränlaisia. Kunnallisvaalit on niin tärkeä osa lähidemokratiaa, ettei niihin osallistumista saa vähääkään vaarantaa. Budjettiesityksen asiat eivät ole pelkästään helppoja. Se puolestaan syntyy lehden mukaan asioiden merkityksestä sekä siitä, miten puolueet ja ehdokkaat osaavat nostaa näkyviin ihmisille olennaisia asioita: Kun koko maa on yhtä vaalipiiriä, äärimmäisen kuluttavan henkilökeskeisen revityksen sijasta voisi kokeilla pitkiä listoja, jolloin puolueiden edustamat linjaukset nousisivat asialliseen keskusteluun. Täplärapua istutettiin jonkin verran lähinnä Etelä-Suomen järviin aina 70-luvun puoliväliin saakka, jonka jälkeen istutukset lopetettiin rapuruton leviämisen pelossa. Viime vuosina Suomen rapusaalis on vaihdellut 3–5 miljoonaan yksilöön vuodessa, mutta saalistasoa ei ole saatu palautettua ruttoa edeltäneelle tasolle. Kansa piti saksiniekkaa kummajaisena, haitallisena äyriäisenä, joka tuhosi kalan mätiä. Entäs kilpailuyhteiskunnasta pudonneet syrjäytyneet miehet. Pelkästään persoonalliset ominaisuudet eivät Holkerin valintaa ratkaisseet, ei edes hänen toimintansa Pohjois-Irlannin rauhansopimuksen välittäjänä. Rapurutto ei pystynyt aikoinaan hävittämään täydellisesti koko Suomen rapukantaa vaikka merkittävä osa kannasta tuhoutui. Sittemmin ravun istutusja kotiuttamistoiminta vakiintui vesien hoitotoimenpiteeksi ja rapua levitettiin useisiin aiemmin ravuttomiin vesiin. Kauneuskilpailuihin pitää saada sukupuolikiintiöt, koska kauneus on yhä katsojan silmässä ja näin ollen jussipaita päällä jurottava, hieman pyöristynyt miehenkuvatus voi olla yhtä kaunis kuin Bromanin Janette. Suomalaiselle miehelle jää vain katsojan rooli. Hallituksella ja sen puolueilla on niin suuri tarve toimintaja yhteistyökykynsä osoittamiseen, että budjetin avoimet kohdat sovitaan lyhyen kaavan ja niukan irtopisteiden keruun mukaan. Etelä-Suomessa, jossa täplikästä saksiniekkaa on istutettu laajemmin, kotimainen lajitoveri on paikoin luokiteltavissa jo uhanalaiseksi. Myönteisin odotuksin Holkerin valintaan ovat suhtautuneet myös alueen kiistelevät osapuolet. Vähitellen syventyy myös käsitys Kosovon alueesta ja sen yhä jännitteisten olojen taustoista. Vesissä, joissa on hyvä rapukanta, saaliin arvo ylittää moninkertaisesti kalansaaliin arvon. Miehet jätetään kylmästi osattomiksi. Valtio tuki kantojen hoitoa julkaisemalla opaskirjoja ja onnistuneista istutuksista maksettiin erillinen palkkio. Toivottavasti ei. Taloudellisesti merkittävä raputalous kärsi huomattavan takaiskun vuonna 1893, jolloin Venäjän kautta Suomeen levisi saastuneiden pyydysten kautta rapurutto. Pitkä on myös Kosovossa käynnistynyt prosessi, ensi vaiheessa etnis-yhteiskunnallisten olojen vakiinnuttamiseksi ja yhä vahvemmin myös sodan runteleman alueen jälleenrakentamiseksi sekä sen poliittisten ja taloudellisten rakenteiden uudistamiseksi. Kenties räikein esimerkki löytyy kauneuskilpailuista: miehen ja naisen välinen tasa-arvo ei toteudu sitten ensinkään puhuttaessa kauneuskilpailuista. Saalis meni ulkomaille Vaikka jo 1500-luvulla tehtiin satunnaisia rapuistutuksia, laajemmin rapua ryhdyttiin kotiuttamaan pohjoisimmille alueille vasta 1800-luvun puolivälin jälkeen. Miksi vain Mr. Kirjoittaja on Keskipohjanmaan Ylivieskan aluetoimittaja. Hän saisi oikein luvan kanssa purkaa sydäntään. Valintaa on syystä pidetty tunnustuksena sekä Suomelle että Holkerille. Kysyntää hyville ja hyvämaineisille sovittelijoille varmasti myös riittää. Tautia aiheuttavat itiöt voivat levitä myös eläinten välityksellä, mutta pääasiallisin tuhon aiheuttaja on ihminen, joka usein tietämättään levittää tautia. Vanhin kirjallinen tieto ravun esiintymisestä on vuodelta 1558, jolloin Juhana Herttua otti yhteyttä voutiinsa ja antoi käskyn toimittaa rapuja Turun linnaan. Rapu levisi maahamme todennäköisesti Venäjältä Karjalan kannaksen kautta jääkauden päättymisen jälkeen. Siksi jännitteinen ja levoton maailma monin paikoin on. Paljon on silti euroedustajista itsestään kiinni, minkä kuvan he pystyvät antamaan työstään äänestäjille. Kosovon maltillinen nykyjohtokin ajaa voimakkaasti alueen muodostamista itsenäiseksi valtioksi. Näihin aikoihin ravun nauttiminen oli lähes yksinomaan yläluokan harrastus ja sellaisena se säilyi aina viime vuosisadan loppupuolelle saakka. Lassi Jaakkola JENS OJA Keskiviikkona 30.7.2003 s KESKIPOHJANMAA 8. Useissa vesistöissä rapuruttoa on tavattu useampia kertoja. Mikäli ravustaja siirtää pyydyksiä uuteen järveen tai jokeen, tulee ne aina puhdistaa riittävällä tavalla. N yt kun suomalaisia miespoliitikkoja viedään kiihtyvällä tahdilla erilaisiin kovatasoisiin kansainvälisiin tehtäviin, Toni Halme on kääntänyt kylkeään sairaalassa ja miessukukunnan henkisestä pahoinvoinnista pidetään seminaareja, olisi korkea aika korjata muutama tasa-arvokysymyksiin liittyvä epäkohta. Vähiten sitä ei ole vahvistanut presidentti Martti Ahtisaari kansainvälisillä tehtävillään ja yhteyksillään. Sitten naiset vielä kehtaavat väittää, että kyllä miehille riittää katsojan rooli. Ei per.....! Tämän homman on loputtava. Näkemysten erot ovat niin perustavia, että taitavinkaan junailija ei pysty niitä samanaikaisesti toteuttamaan. Tämä olisi demokratian voitto. Mutta entäs mies ja kauneuskilpailut. Holkerin paineita vähentää, että tuskin kukaan tätä odottaakaan. Varsinkin reittivesissä, jossa useammat järvet ja joet ovat yhteydessä toisiinsa, tautia voidaan tavata ”kroonisena”. EU:n jäsenyys ei ole realismia vielä tällä vuosikymmenellä, mutta seuraavalla voi jo olla. Ottaessaan uuden YK-tehtävänsä vastaan Harri Holkeri korosti puolueettomuuttaan ja sen antamia mahdollisuuksia luottamuksen vahvistamiseen jännitteisellä alueella. Täplärapu on kehittänyt tehokkaan puolustusjärjestelmän rapuruttosientä vastaan eikä se kärsi taudista samalla tavalla kuin kotimainen rapu. Aiemmin harmilliseksi koettu kummajainen oli nyt arvokas luonnonvara, jonka pyynnistä monet maaseudun asukkaat saivat merkittävää lisätuloa. Nykyisellään lähes kaikissa vesistöissä, joissa rapua esiintyy, on tavattu tautia jossakin vaiheessa. Puhetaitoja mitattaisiin, mikäli olisi oikeasti keskusteltavaa. Miss Suomeksi pääseminen on unelmien täyttymys mallinurasta tai kauppakeskuksen juontajan tehtävästä haaveilevalle neitokaiselle. Tautia levittävät itiöt ja sienirihmat elävät vedessä vain muutamasta tunnista muutamaan päivään eikä erityisiä pitkäaikaisia kestoitiöitä ole. Kuva: Jukka Lehojärvi Rapu on herrojen ja harvojen herkkua s AAMULEHTI pitää Paavo Värysen ja muiden euroedustajien ehdotusta kunnallisja euvovaalien yhdistämisestä keinotekoisena vaalitäkynä: Europarlamentaarikkojen huoli heidän valintaprosessinsa suosiosta on ymmärrettävä, mutta sille on löydettävä ratkaisu omalta eikä naapurin tontilta s Myös HELSINGIN SANOMAT pitää Väyrysen ja kumppaneiden huolta aiheellisena, mutta ei lämpene esitykselle: Eurovaalien äänestysprosenttia pitäisi saada nostettua, mutta ilman vippaskonsteja. Täysin rutolta säästyneitä järviä ja jokia arvioidaan olevan koko maassa vain noin 20 kappaletta. Osa niistä tuotti kuitenkin hyvin ja monet nykyisistä rapukannoista ovat peräisin 50luvun tai sitä aiemmin tehdyistä istutuksista. Miksi suomalaisille miehille on niin vähän kauneuskilpailuja. Jo näiden edustajien ensikommenteista on kuitenkin pääteltävissä, että Holkerin uusi tehtävä on kaikkea muuta kuin helppo. Istutus vakiintui Ruton ilmaantumisen jälkeen kiinnostus raputaloutta kohtaan laimentui useiksi vuosikymmeniksi. Laajemmat ne alkoivat uudelleen 80-luvun puolivälissä, jonka jälkeen ”Amerikan serkkua” on kotiutettu säännöllisesti lähinnä Etelä-Suomeen ja Hämeeseen. Holkerille se on myös luonteenomainen. Pääasiallisesti rapurutto leviää saastuneiden mertojen välityksellä, joita siirretään vesistöstä toiseen. On turha väittää, että suomalainen mies muka karsastaisi kauneuskilpailuja, eikä kisoihin saataisi riittävästi miehekkäitä osallistujia. Etelä-Suomessa ja Hämeessä täplärapu tulee todennäköisesti paikoin korvaamaan pysyvästi kotimaisen ravun. EU:n silloisesta rakenteesta ja toiminnasta riippuu, kuinka ratkaisevana kysymys valtiollisesta itsenäisyydestä pysyy. Ihmisellä on merkittävin rooli rapuruton leviämisen ehkäisemisessä. Jukka Hartikainen Kirjoittaja on biologi Luonnontilainen rapukanta on arvokas luonnonvara. Olojen vakiintuminen vaatii myös paluumuuton vauhdittumista ja eri etnisiin ryhmiin kuuluvien sovittautumista elämään toistensa kanssa. Vahva velvollisuuden ja oikeuden tunto annetun tehtävän suorittamiseksi on leimannut hänen aiempiakin toimiaan. Ruttoa voi ehkäistä Rapurutto häviää vesistöstä vasta kun viimeinenkin sairastunut rapu on kuollut. Harri Holkerin toive itsensä tarpeettomaksi tekemisestä ei tänä aikana kuitenkaan toteudu. Jos järjestettäisiin Ylpein Mies-kisa, voisi voittajaksi selviytyä esimerkiksi arjen sankarimies, joka kehtaisi tunnustaa tekevänsä kotitöitä, kuuntelevansa vaimoaan molemmilla korvilla – pyytämättä, ilman vaimon erillistä kehotusta. YK:n johtamana prosessi on kestänyt nyt nelisen vuotta. Se voi menettää vuosien mittaan myös merkitystään, kun Balkanin eri osien yhteydet Euroopan unioniin tiivistyvät. Pari päivää sitten julkaistussa lehtijutussa kerrottiin, että Suomi on nykyisin "tuhansien missien maa". Rapuruton tuhoamien vesien rapukannan elvyttämiseksi tehtiin ensimmäiset täpläravun istutuskokeilut Suomessa 1960-luvun loppupuolella. Pitäisi järjestää esimerkiksi Puhumatta Paras-kutsukilpailu miehille, jotka ovat lähes koko avioliittonsa ajan pystyneet elämään paljastamatta vaimolleen todellisia tunteitaan. Joitakin tuloksiakin on saatu aikaan, lähinnä hallinnon järjestämisessä ja poliisivoimien kokoamisessa. Taudin aiheuttava sieni elää pääasiallisesti lajin kuoressa. Alhainen prosentti kertoo siitä, että europarlamentti tuntuu äänestäjistä kaukaiselta asialta. Sehän on lopulta vain määrittelykysymys. Viime vuosien aikana tasa-arvokeskustelussa miehet ovat jääneet pahasti taka-alalle. Ruton merkitys Suomen raputaloudelle oli tuhoisa ja vuotuiset saaliit romahtivat 20 miljoonasta yksilöstä 1–2 miljoonaan. Sieni ei voi myöskään elää muissa eläimissä kuin ravussa. V altioneuvos Harri Holkerin nimitys Kosovon väliaikaishallinnon johtoon on otettu kotimaassa vastaan hyvin myönteisesti. Rapuja pyydettiin runsaasti kotimaan kysynnän tyydyttämiseksi, mutta suurin osa saaliista meni vientiin Venäjälle sekä Keski-Eurooppaan. Vaikeinta Holkerillekin on yrittää sovittaa yhteen Kosovoa 90-prosenttisesti asuttavien albaanien ja Belgradista maakuntaa hallitsevien serbien näkemyseroja. Naisten oikeuksia on oiottu, mutta tavallinen mies on unohdettu. Miksi suomalaisen miehen rujoa, kirveellä veistettyä herkkyyttä hyljeksitään. Pohjois-Amerikasta kotoisin oleva täplärapu on elintavoiltaan kotimaisen saksiniekan kaltainen, mutta on suurikokoisempi ja kasvaa nopeammin. Lajin levinneisyysalue rajoittui EteläSuomeen ja sitä tavattiin alkuperäisenä aina Savonlinnan korkeudelle saakka. Nimenomaan oikealla tavalla ylpeitä. PISTE. Asenne on välttämätön, jos tehtävässä mielii onnistua. Kiista-asiat siirretään suosiolla myöhempään, poliittisilta oloiltaan vakiintuneempaan aikaan. Tästä on perillä myös Holkeri itse, vaikkei sano Kosovon aluetta ja tilannetta kovin hyvin tuntevansakaan. Tärkein arviointikriteeri olisi se, miten pitkään kilpailijat pystyvät kuuntelemaan naisten esittämiä syytöksiä ilmeenkään värähtämättä. Syynä laajentuneeseen kiinnostukseen äyriäistä kohtaan oli sen kaupallisen arvon kasvaminen. Saaliiden pudotus merkitsi myös ravustajien ansiotulon voimakasta supistumista. Ei riitä! Me miehet vaadimme tasa-arvoa. Herrojen housuissa osa 1 Yhteystiedot Päätoimittaja: Lassi Jaakkola (06) 827 2310 Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti (06) 827 2313 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Mielipide Päätoimittaja: Lassi Jaakkola Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti Toimitussihteerit: Erkki Hanni (vast.), Kari Viiperi Kolumni Muut lehdet Pääkirjoitus R avustuksella on Suomessa lähes 500 vuoden perinteet. Lassi Jaakkola Soviteltavaa riittää Valtioneuvos Harri Holkeri aloittaa työt YK:n Kosovo-hallinnon johdossa parin viikon päästä. Nuoret ja kauniit naiset kyllä pääsevät mittelemään kauneudestaan mitä erilaisimmissa kilpailuissa. Mikäli järven rapukantaa halutaan elvyttää, uusia istukkaita voidaan istuttaa usein jo seuraavana kesänä varmistaen kuitenkin ettei järvessä tavata enää sairastuneita yksilöitä. Ne ovat pitkät ja moninaiset. Huikean kalliilla vaalibudjeteilla ratsastavat yksittäiset ehdokkaat vain sekoittavat kuvaa siitä, mitä mikäkin poliittinen ryhmittymä edustaa. Toivottavasti etenemisen vauhti kiihtyy seuraavien neljän vuoden aikana. 1900-luvun keskivälillä taudin ohella rapujen menestymistä heikensi paikoin vesien laadun huonontuminen sekä monet vesistöjärjestelyt. Puolueet ja ehdokkaat voisivat nostaa vahvasti esille eurooppalaisia keskusteluteemoja, jolloin kiinnostus vaalia kohtaan kasvaisi. Suomalaisen miehen on päästävä myös mittelemään kauneuskilpailuihin tai muuten kisaamaan sisäisestä kauneudestaan. Autonomista maakuntaansa Belgdarista hallitsevat serbit ovat väkevästi itsenäistymistä vastaan. Kansalaiset kokevat myös, että yksittäisellä euroedustajalla ei ole vaikutusmahdollisuuksia EU-säännösten muotoiluun. Jotkut saattaisivat jättää kunnallisvaalit väliin pelkästään protestiksi siitä, että EU-vaalit ympätään niiden yhteyteen. Kuva: Lehtikuva/Timo Toivanen Näytön paikka s Tänään vauhdittuva valtion ensi vuoden budjettiesityksen viimeistely on ensimmäinen näytön paikka pääministeri Matti Vanhaselle ja koko hallitukselle. s KARJALAINEN tekisi eurovaalien suosion nostamiseksi kaiken mahdollisen: Vaalitiedottamiseen ja -mainontaan tulee panostaa aikaisempaa enemmän. Paljon painoi myös suomalaisuus, Suomen maine Balkanilla ja YK:ssa. Esimerkiksi alkoholija muista veroista saa kevyesti aikaan kovia vääntöjä ja ketään tyydyttämättömiä kompromisseja. Uusimman täplärapustrategian mukaisesti Keskija ItäSuomi ovat pääsääntöisesti kotimaisen ravun aluetta eikä niille saa ruttovaaran vuoksi siirtää tai istuttaa täplärapua. Sitä ennen tauti oli saapunut Venäjälle Keski-Euroopasta ja aina Italiasta asti, jossa rapuruttoa tavattiin vuonna 1860. Vesissä, joissa on hyvä rapukanta, saaliin arvo ylittää moninkertaisesti kalansaaliin arvon. Luonnontilainen rapukanta on arvokas luonnonvara, jota tulee vaalia ja hyödyntää kohtuullisesti. Finland-ehdokkaat pääsevät julkisuuteen. Äijät oli oikealla asialla. Ne ovat jyrkkiä. s TURUN SANOMATkin tyrmää ajatuksen: Eurovaalit pidetään kesäkuussa keskellä suomalaista lomakautta. Vuosittain erilaisia missi-ja kauneuskisoja järjestetään satoja
Nykyinen uudistus näköjään vei Radio Suomen Mafian suuntaan. Teksti ja kuvat: Johanna Hietalahti KOKKOLA (KP) Samson Vähäkangas, Martti Hekkanen, Maria Vähäkangas, OULU – Samantekevää meille. KeskiPohjanmaan liiton kunnat – Kokkolaa lukuunottamatta – kutsutaan kuntien toimesta yhteiseen kokoukseen elokuulla pohtimaan Kokkolan vaatimuksia ja asemaa maakunnassa. Nyt kuitenkin se on kutistunut lähes ulkolaiseksi. Karoliina Vähäkangas, HELSINKI – Ei. Hannu Aho hoiti hyvin kansanedustajan tehtävät. Ei se auttaisi. Kaustisella tehdään arvokasta työtä kansanperinteen ja suomalaisen identiteetin hyväksi. Viimeisin kuuntelijamittaus on toukokuulta. Ja voihan näidenkin nimet muuttaa toiseksi, jos se on jotain häirinnyt. Kokkolan osalta joutuu toteamaan, minne ovat hävinneet todellista yhteistyötä haluavat kokkolalaiset maakunnan johtohahmot. Mutta käyköhän kaustislainen pelimanninuori koskaan Provinssi-rockissa vaikutteita imemässä. Vastaavasti kaupallisten kanavien viikkotavoittavuus oli pudonnut viime syksyn 79 prosentista 77 prosenttiin. Lopuksi voi kevennyksenä todeta kokkolalaisen valtuutetun esityksen maakuntavaltuuston kokouksessa: Keski-Pohjanmaa ei saa virallisissa asiakirjoissa käyttää sanaa "historiallinen Keski-Pohjanmaa." Diktatuurissa on yleensä tapana kirjoittaa historia uusiksi. Kanava tavoitti keskimääräisenä päivänä 32 prosenttia ja viikossa 49 prosenttia yhdeksän vuotta täyttäneistä suomenkielisistä. Ihmiset käyvät silti Alkossa ja ostavat viinaa yhtä paljon kuin ennenkin. Kanavan osuus oli toukokuussa 45 prosenttia 48-53-vuotiaiden, 54 prosenttia 54-59-vuotiaiden, 52 prosenttia 60-65-vuotiaiden, 57 prosenttia 66-71-vuotiaiden ja 65 prosenttia 72 vuotta täyttäneiden radion kuunteluajasta. Vain koira itse tietää mitä hirvittävä kuumuus on. Henkistä laiskuuttako lie, että anglo-amerikkalainen rhytm & blues perinne on allekirjoittaneellekin läheisempää kuin kotitekoinen folklore. Pääkirjoituksessa väitettiin, että 'uudistuksen suurimmaksi häviäjäksi on pudonnut alueellisen radiotoiminnan lippulaiva Radio Suomi'. En usko, että tilanne muuttuisi. Nyt on oikea aika puhua asiasta suoraan ja tehdä lopulliset päätökset tämän vuoden loppuun mennessä. – En usko, että veroalennukset auttavat hillitsemään viinan hakua ulkomailta. Järjestyshäiriöitä ja roskaamista oli ihmeteltävän vähän. "Syyllinen" on maakuntahallitus vaatiessaan äänestyspäätöksellä lisäselvityksiä. 9 Tervetuloa OSOITE: Kp:n toimitus/Mielipide, PL 45, 67101 Kokkola VASTAAVA TOIMITTAJA: Lassi Jaakkola (06) 827 2310 FAX: (06) 822 0208. Parannusta siinä oli se, että erottamisen kohde on nyt oikea. Nykytavalla kai tulee vahinko, jos ei kerkiä kappaleen aikana sanoa mitään. Toivottavasti arvioni on väärä. Hienosäätöä tehdään koko ajan. Taitaa radio marssia samojen päättäjien komennossa kuin pähkähullu digiuudistuskin. Veikko Kalliokoski K-P:n hallituksen jäsen SIEVI Keski-Pohjanmaa maakuntana Keski-Pohjanmaa on kirjoittajan mielestä yhteistoiminta-aluetta, joka tulee säilyttää yhtenäisenä. Mediakritiikkiä KESKIPOHJANMAA s Keskiviikkona 30.7.2003 Gallup Pitäisikö viinit saada ruokakauppoihin. Koira parka odottaa tunnin ja toisenkin kuumuudessa omistajia, seisoo pihalla kovan kuumuuden väsyttämänä josko omistaja ottaisi sisälle. Kokkolan kaupunginhallituksen päätös oli odotusten mukainen. – Veroalennus ei vaikuta minuun. Eikä Mafian nimenmuutos Yle X:ksi taida sen imagoa parantaa. Tuntuu, että siellä olisi pian kaikki kirkkaatkin juomat. Lippahattuindeksillä mitaten festaritunnelma läheni ajoittain maatalousnäyttelyä. Sen sijaan Kovan päivän iltaa, Onnenpäivää, Reeperpaania ynnä muuta kyllä tulee, ne on varmaan suunnattu niille, joille on kovinta päivässä ollut odottaa sitä iltaa ja lähetystä. Ohjelmien vetäjäksi Hannu Suolanen! Lehtien palstoilla on moni kirjoittaja vuosien mittaan yrittänyt vaikuttaa paikallisen maakuntaradion musiikkitarjontaan ilman mitään tulosta. Viittä minuuttia vaille lähes jokaista tuntia alkaa kauhea räminä, jonka jälkeen kerrotaan kuka on saanut pisteen siellä ja kuka on syöttänyt sille ja tietenkin Suomen farmiliigan, NHL:n, tulokset. päivän radio Simo Kattilakoski ruoti Keskipohjanmaan pääkirjoituksessa 17.7. Aija Auvinen JÄMINKIPOHJA Katariina Kajavaara EVIJÄRVI Maarit Varis PIHTIPUDAS Kiitos järjestelyistä On hyvä, että lehdissä kirjoitetaan aika ajoin koirien jättämisestä helteellä autoon. Stig Framåt sanoi kerran Satumaaohjelmaa pitäessään, kun puhui vahingossa musiikin päälle, että törkeintä mitä kuuluttaja voi tehdä on puhua musiikin päälle ja soitti saman kappaleen uudelleen. Sen kareliaaninen ulottuvuus ja pienempi mittakaava viehättävät enemmän "mainstream-ihmistä". Kun aikanaan Kokkola ja Ylivieska taistelivat maakunnan herruudesta, maakunta menetti paljon. K esäkuussa Keski-Pohjanmaan liiton hallituksen kokouksessa tein esityksen, että suuntautumisasia palautetaan lisäselvityksiä varten. Ylen radiouudistuksen onnistumisen ensimmäisen kattavan arvioinnin teemme alkuvuodesta 2004, vuoden kuluttua liikkeellelähdöstä. Uskon, että väkevien hakeminen Virosta silti lisääntyy. Käytännössä tämänkertainen Kokkolan sooloilu asettaa merkittäviä esteitä kehittää yhteistyötä Keski-Pohjanmaalla. Kuva: Jukka Lehojärvi Kahdestoista tammikuuta pidettiin Radio Suomessa Satumaa-ohjelman hautajaisia kolmen toimittajan vetämänä. Yhteistyöhalua on kyllä kerrottu olevan, mutta ei se ole mitään muuttanut. Toimitus päättää kirjoituksen julkaisuajankohdan. Onneksi Keski-Pohjanmaalla on paljon sellaista toimintaa, jota ei voida lopettaa kunnallispoliittisin päätöksin. Kuuntelin mielenkiinnosta ensimmäistä uutta Yöradiolähetystä yhden kappaleen verran, se oli tietysti ulkolaista. Mihin katosivat kaikki vanha laulettu ja instrumentaalimusiikki. vapaaehtoisia järjestelmiä, joiden oikea sijoituspaikka ei ole Kokkola vaan esimerkiksi Kannus tai Kaustinen. Ne jotka urheilua seuraavat, eivät varmaan sitä radion kautta kuuntele. En halunnut äänestää perholaista. Toimitus otsikoi, käsittelee ja tarvittaessa lyhentää kirjoitukset ellei lyhentämistä selvästi kielletä. Yksi kummallinen piirre on tullut kuulutuksiin. Nämä olivat ainoat ohjelmat Iskelmäradio-ohjelman kanssa, joita vanhempi kuulijakunta pystyi kuuntelemaan. Kun en hallinnut ajoitusta, kohtalonani oli usein joutua ovensuukuuntelijaksi. Kokkola ei halua eikä osaa oikein hoitaa maakuntaa maakuntakeskuksen johtajana. Radio Suomessa on aina tuotu esille kuinka monipuolinen heidän musiikkivalikoimansa on. Olen tässä tekstissä ottanut kantaa kärjistäen, että syntyisi keskustelua. Aluelippujärjestelmä on mainio. Painostetaan ja uhataan, jos kaupungin tahto ei toteudu. Ne voivat loppua kunnasta, jos Kokkola ei pidä asianomaisen toimielimen päätöksestä. Päätöksenteon pohjaksi ei riitä Kokkolan päättäjien ylimalkainen toteamus, jonka olen kuullut lukuisia kertoja: Usko nyt, se on Kokkolan kaupungin tahto. Tähän kehitystyöhön kuuluu olennaisena osana tietenkin myös se, että olemme korva herkkänä kaikelle palautteelle. Keskipohjanmaa perustanee tämän väittämänsä Finnpanelin huhtikuussa tekemään kansalliseen radiotutkimukseen. Uskomme sen hillitsevän Viron viinarallia. Olisiko parasta, että seuraavassa maakuntaratkaisussa Kokkola liitettäisiin Vaasan alaisuuteen ja tasavertaiset, yhteistyöhaluiset ja kaikkiin suuntiin – myös Kokkolaan – yhteistyötä tekevät kunnat ja kuntalaiset muodostaisivat uuden Keski-Pohjanmaan. Olisi hienoa, jos juomatottumukset muuttuisivat, mutta ei suomalaisista ole siihen. Nyt näyttää siltä, että Kokkola haluaa karkottaa lopullisesti Kalajokilaakson osajäsenkunnat pois maakunnan liitosta. Tapahtumaan minut houkutteli amerikkalaisen Jorma Kaukosen esiintyminen. Kuvitusta voi lähettää, mutta palautus vain pyynnöstä. Heikki Vuohelainen ohjelmistopäällikkö Radio Suomi Radio Suomi on yhä kuunnelluin Vakava puute yleissivistyksessäni on nyt korjattu; tutustuin Kaustisen kansanmusiikkijuhliin. Luulen, että ihmiset laskevat tuleeko halvemmaksi lähteä ostamaan Virosta vai Suomesta. Radio Suomella on erityisen luja suhde varttuneisiin radion kuuntelijoihin. Tarvittaessa keräämme "tavaramme" Kokkolasta ja siirrämme ne omalle alueelle. Näin liitto voisi toimia kunnallisvaalien jälkeen vuoden 2005 alusta alkaen niin ns. Ylen radiokanavien ja toisaalta kaikkien kaupallisten radiokanavien viikoittainen kuunteluaikaosuus jakautui toukokuussa tasan 50-50 kuten myös syksyllä 2002. Tunsimme olomme turvalliseksi ja nautimme täysin rinnoin konsertista tuhatpäisen yleisön joukossa. Esimerkiksi oppilaitoksia voidaan lakkauttaa, ja vaikkapa lääkäripulasta johtuen pienillä paikkakunnilla ei ole järkevää pitää terveydenhoitopalveluita. Radio Suomen osuus radion päivittäisestä kuunteluajasta oli 34 prosenttia. No, eihän julkisilla varoilla tehdyllä tarvitse kilpaillakaan. Ennen uudistusta kerrottiin, että sillä kilpaillaan kaupallisten radioiden kanssa ja pian uudistuksen jälkeen, ettei ole tarkoituskaan kilpailla. – Veroalennus ei vaikuta minuun millään tavalla. – Veroalennuksilla pystytään hillitsemään viinarallia. Nyt kun Ylivieska ei kuulu osajäsenenä Keski-Pohjanmaan liittoon, Kokkola haluaa revanssia maakunnasta. – Alkoholin veroalennus on pakko tehdä. Toivottavasti tämä sanoma välittyisi paikallisen toimipisteen kautta ja alueellamme olevan Ylen edustajan kautta päättäjille. Kirjoituksia ei palauteta, niitä säilytetään kuukausi tiedusteluja varten. Kaiken kruunaavat urheilulähetykset. Kevään viidestä kuuntelijamittausviikosta juuri tuo tutkimus sattui olemaan Radio Suomelle huonoin. Ei radion tarvitse olla kuin joku disko tai ompeluseura. Ohjelmistojemme kehittäminen mahdollisimman monia suomalaisia palvelevaksi ja palkitsevaksi jatkuu maltillisesti. Kuntien päättäjät ottavat suuren riskin, jos jättävät toimintoja yhteishoitoon. Nimi,osoite ja puhelinnumero aina täydellisinä mukaan, myös nimimerkkikirjoituksiin ja sähköposteihin. Perhojoen uimarantaa pitäisi parantaa lasten tarpeisiin. Kokkolassa toimii monia ns. Saattaa olla, että se auttaisi juomatottumuksiin. Maakunnan tulee äänestää jaloillaan, jos sanelupolitiikka jatkuu. Parempi kai myöhään kun ei ollenkaan. Summa summarum. Siinä tämä radio elää niin sanotusti tsaarin aikaa. Todennäköisemmin menen kuitenkin Rääkkylän Kihaukseen. Kai jossain taholla ollaan huolissaan Radio Suomen tulevaisuudesta, koska uudistuksen aikoihin esitettiin kansanliikkeen perustamista radion puolesta. Kohtuuhinnalla saa kävijä paljon kuullakseen ja nähdäkseen. Onko tarkoitus väsyttää koira kuumuudessa vai eikö jakseta enää seurustella koiran kanssa entiseen tapaan. Kalevi Honkala KOKKOLA 13. Vähintä mitä Radio Suomi voi tehdä, on palauttaa Satumaaja Pihapihlaja-ohjelmat takaisin ja sellaisille paikoille, ettei kuningas urheilu tee niistä aina tynkälähetyksiä. Onko keskeisessä asemassa oma, oman poliittisen ryhmän ja vain kaupungin lyhytnäköinen etu. Mikäli omistaja haluaa testata koiran olon, vetäkööt kunnon turkin päällensä ja painelee ulos helteellä koiran tilalle. Näiden lukujen valossa väite Ylen radiouudistuksen epäonnistumisesta on sekä liioiteltu että hätiköity. Liiton sääntöjen mukaan jäsenyyden irtisanomisaika on vuosi. Antti Hietaniemen lehtikirjoituksessa (Kp 20.6.) oli hyviä esityksiä pienten alueiden yhteistyön kehittämiseksi. Yleisradion radiouudistuksen onnistumista. Pientä varjoa pihalla on, mutta se ei auta koiraa yhtään syystä, että ilma on liian lämmintä varjossakin. Musiikillisen ähkyn vaara on todellinen ellei kävijä osaa valistuneesti surfailla areenalta toiselle. Tumma, avomallinen koirankoppi ei kiinnosta koiraa, koska tumma väri tunnetusti imee lämpöä. Helppo saatavuus vain lisäisi alkoholin käyttöä. Katsomme tämän prosessin loppuun saakka ja teemme sen jälkeen johtopäätökset. Vain John Deere osasto puuttui. Ihmetellessäni Perhonjokilaaksossa hänen putoamista eduskunnasta yksiselitteinen vastaus on ollut: Perhon kunnan päätös erota Tunkkarin terveyskeskuskuntayhtymästä. Muissa lehdissä julkaistuja kirjoituksia ei julkaista. Tämä varmaan aiheuttaa närkästystä koiranomistajissa, jotka lukivat tämän, mutta näin on asia. Koiranomistajat luulevat koiransa tykkäävän olla ulkona, kun on "niin hyvä sää". Saatan siis tulla festareille toistekin. Oma mielipiteeni on, että Keski-Pohjanmaa on yhteistoimintaaluetta, joka tulee säilyttää yhtenäisenä. Taustalla alkaa soida jonkinlainen pimputus, auttaakohan se asian esittämistä. Aikanaan vedottiin muun muassa nyt lopetettuihin ohjelmiin. SÄHKÖPOSTI: mielipide@kpk.fi TOSILYHYET: ma-pe klo 12-13 (06) 8272 311 TEKSTIVIESTIT MIELIPITEISIIN: 050-598 2038 NETTI: www.keskipohjanmaa.net Ohjeet Kirjoita vain toiselle puolelle paperia, jätä rivien väliin reilusti tilaa. Näin tapahtui myös Keski-Pohjanmaan liiton osalta. Mutta eihän ne vaarit ja mummut tarvi päättäjien mukaan tätäkään iloa. Ylen radiokanavat tavoittivat viikossa 66 prosenttia tutkitusta väestöstä, viime syksynä 68 prosenttia. Greta Savolainen, KOKKOLA – Olisi se vähän kummallista. Mikään muu radiokanava ei yllä lähellekään näitä lukuja. On säälittävää nähdä koira helteellä pihalla narun päässä läähättämässä. Entä omistajat itse, jotka eivät ole itse ulkona ovat menossa muualla tai sisällä viileämmässä. Jonkinlaista tuntumaa kansanmusiikkiimme olen pitänyt yllä käymällä Rääkkylän Kihaus-tapahtumassa. puhtaalta pöydältä – jos liitto on olemassa. Sanelupolitiikka sopii kuitenkin perin huonosti yhteistyöhön. Emme lähde taistelemaan. Ensivaikutelma Kaustiselta oli jokseenkin hämmentävä; kaikkea tarjolla runsain mitoin ja vähän ylikin. Siinä mielessä Iskelmäradio Pohjanmaa tuli oikeaan aikaan tällä alueella, esitys tulee ainakin omalla kielellä. Tai jos on kuulutettava jotain musiikkikappaletta, alkaa kyseinen kappale soida ja päälle tulee kuulutus. Matti Typpi, KOKKOLA – Antaa potun mennä kauppaan. Emme usko kulutustottumusten muuttuvan siten, että kirkkaista siirryttäisiin viineihin. Puheissa ja kirjoituksissa on helppo yhdistää esimerkiksi terveydenhuoltoa, sosiaalitointa ja vaikkapa kouluhallintoa. Periaatteet Omalla nimellä kirjoittavilla on etusija. Edellisen uudistuksen aikana, kun Mafia aloitti olisi luullut sen riittävän jonkinlaiseksi nuorisokanavaksi, mutta ei se mitenkään muuttanut Radio Suomen tarjontaa. Väsen oli tylsä bändi ja Viisi orpoa hauska. Konsta Jylhä rules! Perinteisen genren elinvoima taitaa perustua sen muuttumattomuuteen. Ilkka Toivanen KANGASNIEMI Ensikävijän Kaustinen Lämmin kiitos turvallisuuspäällikölle ja henkilökunnalle erityisjärjestelyistä Leningrad Cowboys go Folk -konsertissa viime lauantaina Kaustisen kansanmusiikkijuhlilla. Enimmäispituus nimellä kirjoittaville noin 4000 merkkiä ja nimimerkillä 1500 merkkiä. Turkiton KOKKOLA Järki käteen koiranomistajat. Ihmiset menevät silti Alkoon. Stina Vähäkangas, KOKKOLA – Olisi huono juttu. Haluamme, että Länsi-Suomen allianssin edut ja haitat tuodaan julki selkeästi ja kirjallisesti, jotta vielä jälkeenkin päin voidaan todeta päätöksenteon oikeellisuus. En osannut odottaa aikaisemmin siinä vaiheessa, kun uudistuksesta puhuttiin, että Satumaaja Pihapihlaja-ohjelmat lopetetaan
Riesa värjää kuuset oranssinkeltaisiksi. Sinisalon mukaan ilmastointi kuuluu vakiovarusteena kaikkiin Toyota-henkilöautoihin, joiden hinta on vähintään 18 000 euroa. Yhtiön ydintoimialojen eli sähkövoimaja automaatioteknologioiden liikevaihto kuitenkin kasvoi. Ukkosvaara. Vaihtelevaa pilvisyyttä ja jokunen sadekuuro. Suurin osa erääntyneistä veloista peritään osastopäällikkö Juuso Jokelan mukaan edelleen perinteisin tavoin, vaikka uusiakin ratkaisuja velkaongelmien selvittämiseen olisi. Kuitenkin samassa ajassa rekisteristä on poistunut lähes 230 000 henkilöä, jotka ovat päässeet aloittamaan uudestaan ilman merkintää luottotietorekisterissä. Suopursuruoste iskenyt kuusiin. Runsas suopursuruosteen muodostuminen voi aiheuttaa kokonaisten kuusikoiden värjäytymisen. Keski-ikäisillä eniten Nuori voi saada maksuhäiriömerkinnän esimerkiksi puhelinlaskusta. – Tämä on erittäin luonnollinen kehityskulku. Matkapuhelinalalle on tyypillistä, että yhteistyö alan eri yhtiöiden välillä tapahtuu muodollisten organisaatioiden kautta. Lontoo Madrid 1020 1020 1020 1020 1010 1010 1010 1010 1000 1000 990 15 15 15 Ulkokalla Valassaaret Kohtalaista lounaistuulta. Kuva: Lehtikuva/arkisto HELSINKI (STT) Nokia ja kolme johtavaa siruvalmistajaa ovat liittoutuneet luodakseen avoimen standardin matkapuhelimiin tarkoitetuille sovellusprosessoreille. Nuoret eivät kerta kaikkiaan saa niin helposti uutta luottoa, Jokela selvittää. Nokia uskoo tehokkuuden ja joustavuuden lisääntyvän standardoinnin ansiosta. Selkeää tai puolipilvistä ja poutaa. Yksityishenkilöiden maksuhäiriöt lisääntyivät 12,3 prosenttia ja yritysten 10,5 prosenttia. Lapin lääni: Heikkoa tuulta. Nuoret ovat varmaankin riskialttiimpi velallisryhmä, mutta heidän osaltaan velkojat tietävät tämän, ja nuoret karsitaan ehkä jo velan myöntämisvaiheessa. Vaihtelevaa pilvisyyttä ja sadekuurot mahdollisia. Viimeisen neljän vuoden aikana maksuhäiriörekisteriin on tullut 190 000 uutta henkilöä. Lämpötila 20...23 astetta. 25...28 astetta. Vaivan laajuudesta ei ole vielä säntillistä kuvaa, mutta alustavien maastohavaintojen perusteella sienitautia esiintyy ainakin Etelä-Pohjanmaalla, Pohjois-Pirkanmaalla ja Itä-Suomessa. – Se on tietysti meidän huolenaiheemme ja johtuu siitä, että teollisuusinvestoinnit ovat alhaalla. Hyvä näkyvyys. Etelä-Suomi: Heikkoa tuulta. Heikkoa tuulta. Lämpötila 24...27 astetta. Ukkosvaara. Nyt on jo kolmas vähän hiljaisempi vuosi peräkkäin, ja odotamme kuten muukin teollisuus sitä, että investoinnit lähtisivät käyntiin ja talous kasvuun, Niinivaara sanoo. Isosompin mukaan liitto on merkittävä, koska tulevaisuudessa matkapuhelimiin tulee yhä enemmän uusia ominaisuuksia kuten nyt tuloillaan olevat kuvaja internetominaisuudet. Nuorten osuus ei silti Jokelan mukaan ole tilastojen valossa mitenkään erityisen suuri, vaan suhteellisesti suurempi osuus maksuhäiriöisistä on keski-ikäisiä. Tämä selviää Suomen Asiakastiedon maksuhäiriörekisteristä. – 90 prosenttia asiakkaista on vailla ilmastointia, Pasi Backmann Oulun Viescarista kertoo. Selkeää tai puolipilvistä ja poutaa. Ei enää pröystäilyä Vielä muutama vuosi sitten autojen ilmastointilaitteet miellettiin kuuluvaksi ”vähän parempiin” autoihin, eli 30 000 euroa ja sitä kalliimpiin henkilöautoihin ja maastoautoihin. Tartunta luonnistuu vain sateisella säällä. – Meidän autoista myydään 85 prosenttia ilmastoinnilla varustettuna. Lämpötila noin 25 astetta. Mipi-liittouma (Mobile Industry Processor Interface Alliance) aikoo värvätä aktiivisesti muita alalla toimivia yhtiöitä mukaan. Texas Instruments ja STMicroelectronics perustivat viime vuoden lopulla Omapi-liiton, jolle Nokia antoi tukensa alusta lähtien. ARM on puolestaan johtava matkapuhelinten prosessorien suunnittelija. Aloite tuli siruvalmistajilta Aloite liitosta tuli siruvalmistajilta, Isosomppi kertoi. – Mikäli huomautus tai vapaaehtoiset perintätoimet eivät tuota tulosta, hankitaan oikeuden päätös ja lähetetään se ulosottoon, Jokela toteaa. Tilaukset kuitenkin putosivat noin kahdeksan prosenttia viime vuodesta. Lisäksi uusissa autoissa ilmastointilaitteiden jälkiasennusprosentti on aika korkea, kertoo tuoteassistentti Mikko Sinisalo Toyota Auto Finlandista kertoo. Maksuhäiriöiden määrä on ollut hienoisessa kasvussa vuodesta 1999 lähtien. Mipin perustamisen takana on Isosompin mukaan se, että yhteistyötä varten tarvitaan muodollinen juridinen organisaatio. Sienitauti ei tapa itse vuosikasvainta. +3 +2 -1 1-5 + 2 S 4 + 2 S 3 +31 +34 +32 +37 +29 +26 +30 +27 +31 +33 +31 +22 +23 +21 +24 +23 +21 +35 +26 +23 +22 +30 +24 +27 +29 +26 +33 +31 +26 +30 +33 +25 +33 +31 +30 +33 +26 +33 +32 +33 +28 +39 +28 +32 +26 +27 +30 +36 +24 +27 +19 +14 +26 +25 +19 +26 +31 +24 +23 +24 +29 +29 +28 +27 +29 +35 +29 +25 +16 +14 +28 +24 +23 +23 +26 +26 +23 +23 +23 +27 +25 +25 +24 0-3 1-5 5-9 2-5 2-5 3-7 1-4 3-7 1-5 +23 +25 +23 +22 +27 +25 +27 +27 +23 +27 +24 +26 +25 +24 +27 +26 +26 +27 +22 +28 +22 +20 +28 +22 +27 Joni Launonen ROVANIEMI (STT) Hikoilu käytetynkään auton ratissa ei nykyään ole pop. – Pidän sopimusta hyvin merkittävänä, Nokia Mobile Phonesin viestintäpäällikkö Pekka Isosomppi luonnehti liittoa. Aikaa ja rahaa säästyy, kun matkapuhelinvalmistaja voi liittää puhelimiin erilaisia sovelluksia ilman, että kunkin alihankkijan kanssa pitää tehdä erikseen tekniset määrittelyt. Jokelan mukaan tämä kertoo siitä, että kysymys ole pelkästään vanhoista laman aikaisista veloista, vaan osa kansalaisista ei saa pidettyä talouttaan tasapainossa. Lämpötila 23...26 astetta. Suomen ABB:n tulos hyvä Suomen ABB:n liikevaihto pysyi ennallaan ja oli 770 miljoonaa euroa. Merkinnät ovat Jokelan mukaan kasvaneet myös pelkän maksuhaluttomuuden tai jopa välinpitämättömyyden vuoksi. Yhtiö on esittänyt korvaussuunnitelman, josta se odottaa oikeuden päätöstä. 10 Keskiviikkona 30.7.2003 s KESKIPOHJANMAA Kokkola Veteli Ylivieska Kalajoki Pietersaari Haapajärvi Torstai Torstai Torstai Perjantai Torstai Perjantai Perjantai Perjantai Lauantai +20 +25 >+30 15 -20 <-25 ±0 +5 10 -5 -15 -10 Eurooppa tänään Tänään klo Suomi tänään Raahe Pietarsaari Vaasa Meriveden korkeus eilen klo Sää meriasemilla eilen klo Algarve Alicante Antalya Catania Eilat Kreeta Larnaca Las Palmas Madeira Malaga Mallorca Miami Nizza Rhodos Sri Lanka Tallinna Tunis Venetsia Torstai Perjantai © SMHI Suomi Eurooppa ja maailma Turistiseudut m/s Sunnuntai m/s m/s m/s m/s m/s m/s m/s m/s m/s Bangkok Kapkaupunki New York San Francisco Sydney Tokio Moskova Oslo Pariisi Rooma Tukholma Wien Ateena Berliini Bryssel Kööpenha. Isosompin mukaan valmistajalle tulee mm. Ero on siinä, että matkapuhelimissa portit ovat hyvin pienikokoisia. Toinen niistä hoitaa radioyhteydet ja toinen eri sovellusten toiminnan. Nykyisin matkapuhelimet toimivat yhden prosessorin eli mikrosirun varassa. 22...27 astetta. Tällöin matkapuhelimista tulee entistä enemmän tietokoneiden kaltaisia. Itä-Suomi: Heikkoa tuulta. Toimitusjohtaja Jürgen Dormannin mukaan paljon kovaa työtä on vielä edessä, mutta yhtiö on nyt paremmassa kunnossa kuin vuosi sitten. ABB säilytti ennallaan tavoitteensa neljän prosentin liikevaihdon kasvusta vuosina 2002–2005. Melko pilvistä ja sadetta tai sadekuuroja. Kun laitteet kehittyvät, jotakin tämän tyyppistä tarvitaan. – Tiettyyn tarkoitukseen voidaan valita sopivin prosessori, Isosomppi sanoi. Komponentteja on helpompi hankkia ja kilpailua tulee enemmän. Yhtiö on vähentänyt alkuvuoden aikana merkittävästi työvoimaansa. Backmannin mukaan useaa ostajaa kiinnostaa ilmastointilaitteiden jälkiasennusmahdollisuus, mutta yleensä kiinnostus kuolee laitteistojen hankalan asennettavuuden ja helposti muutamaan tuhanteen euroon kohoavan hinnan takia. Länsi-Suomi: Heikkoa tuulta. Maksuhäiriöt yleistyneet HELSINKI (STT) Sähkötekniikkayhtiö ABB teki huhti–kesäkuussa vajaan 48 miljoonan euron nettotappion. Uusiin autoihin ilmastointi on kuulunut lähes itsestään selvänä varusteena jo muutaman vuoden aivan halvimpia malleja lukuun ottamatta, mutta viimeistään kuuma kesä on saanut autonostajan vaatimaan ilmastointilaitetta myös käytettyyn autoon. ABB:n liikevaihto kohosi huhti–kesäkuussa 4,4 miljardiin euroon, kun se vuosi sitten oli 3,9 miljardia euroa. Vaihtelevaa pilvisyyttä ja ehkä sadekuuroja. Isosomppi vertasi standardointia sähkötöpseliin. Vaihtelevaa pilvisyyttä ja jokunen sadekuuro. Sekä Texas Instruments että STMicroelectronics ovat olleet jo pitkään Nokialle tärkeitä sirutoimittajia. Backmannin mukaan autonvaihto ilmastoinnilla varustettuun on ollut herkässä monella suhteellisen uuden auton omistajallakin kuuman kesän ansioista. Velkomustuomioita koskevat merkinnät lisääntyivät noin kolmella prosentilla. Harri Tahkolahti Herttoniemen Autokeskuksesta Helsingistä puolestaan kertoo, että jälkiasennettavat ilmastointilaitteistot kiinnostavat esimerkiksi muutaman vuoden ikäisen tila-auton ostajaa. Nykyään ilmastointia pidetään itsestään selvänä varusteena siinä missä turvatyynyjäkin. Suopursuruosteen aiheuttamat tuhot keskittyvät uusimpiin neulasiin. Epidemiat ovat kuitenkin harvinaisia, mikä juontuu tartunta-alttiin ajan lyhyydestä. Lehtikuva/Arkisto HELSINKI (STT) Kuusensuopursuruoste on iskenyt puihin eri puolilla Suomea, ilmenee Metsäntutkimuslaitoksen (Metla) tutkimuksesta. Yhtiön nettovelka kasvoi huhti–kesäkuussa noin 7,2 miljardiin euroon, kun se edellisellä neljänneksellä oli noin 7,1 miljardia euroa. Ilmastointia vailla oleva vaihtoauto on tänä kesänä saanut rauhassa kerätä pölyä myyntihallissa, sillä muutaman vuoden ikäistä ja vielä kohtuullisen hyvän hintaista vaihtoautoa etsivä ostaja vaatii mukavan viileitä ajohetkiä. Tulosta heikensivät toimintojen lakkauttamiset ja yritysmyynnit. Nokia on myös itse osallistunut prosessorien kehittelyyn alihankkijoidensa kanssa. Nokia ja siruyhtiöt Texas Instruments, STMicroelectronics sekä ARM kertoivat liitostaan tiistaina. Vuosi sitten samaan aikaan yhtiön tulos oli vielä 33 miljoonaa euroa voitollinen. Mipi on seuraava askel eteenpäin. Puolilta päivin 25...27 astetta. Heikkoa tuulta. Käytännön järki saneli Mipi-liiton tarkoitus on määritellä sovellusprosessorin ja itse sovellusten rajapinnat. Kun standardointi on tehty, matkapuhelimiin voidaan liittää helposti ja joustavasti erilaisia oheislaitteita ja sovelluksia aivan kuten tietokoneisiin voidaan nyt liittää erilaisia näyttöjä, näppäimistöjä, hiiriä ja ohjelmia. – Aktiivisuus elämässä yleensä voi tuoda ongelmia velkojen hoitoon. Yksityishenkilöiden ulosotossa todetut varattomuudet lisääntyivät eniten eli 20 prosenttia. Se voi kuitenkin heikentää sitä siihen malliin, että muutkin taudit pääsevät yllättämään. Mahdollisia liittouman jäseniä ovat matkapuhelin-, siruja oheislaitevalmistajat sekä käyttöjärjestelmäja ohjelmistoyhtiöt. Lämpötila 22...24 astetta. Oulun lääni: Heikkoa tuulta. ABB rutkasti tappiolle Vuoden 2005 loppuun mennessä yhtiön tavoitteena on leikata velka 7,2:sta 3,5 miljardiin euroon. Nokia liittoutui siruyritysten kanssa HELSINKI (STT) Uudet maksuhäiriöt lisääntyivät alkuvuoden aikana 12 prosenttia viime vuoden vastaavasta ajasta. Vaihtelevaa pilvisyyttä ja ehkä sadekuuroja. Isosompin mukaan tavoitteena on luoda arkkitehtuuri, jossa matkapuhelimissa toimii kaksi eri prosessoria. Yhtiö jatkaa osiensa myyntiä ja aikoo leikata vuoden loppuun mennessä velkansa 5,7 miljardiin euroon. Ilmastoimaton auto puolestaan kelpaa ostajalle vasta kesän helteiden vaivuttua unholaan. Se on käytännön järjen sanelema juttu, Isosomppi arvioi. Esimerkiksi pelipuhelimessa tarvitaan grafiikkakiihdytintä, jossakin toisessa mallissa virrankulutus on ratkaiseva ja kolmannessa avainasemassa on prosessorin hinta. Vain ilmastoidut autot kelpaavat Joissakin tapauksissa ilmastointi ei ole aivan välttämätön varuste. Merialueilla: Suunnaltaan vaihtelevaa tuulta 1-5 m/s. Maksuhäiriön ei tarvitse kuitenkaan tarkoittaa elinikäistä taakkaa. – Ilmastointi kiinnostaa, jos ostaja voi laskea saavansa kulunsa takaisin autoa vaihdettaessa, hän kiteyttää. helpommaksi vaihtaa prosessoreja puhelimien eri käyttötarkoituksen mukaan. ABB:ta on rasittanut kiista asbestikorvauksista Yhdysvalloissa. Toimitusjohtaja Mikko Niinivaaran mukaan myös tulos oli vertailukelpoisesti samaa tasoa kuin vuosi sitten
– Olen täällä nyt ensimmäistä kertaa. Hiekka pyyhkii jäljet Tiistaina monitoimihalliin kokoontuneelle yleisölle tarjottiin Pyhäjärveltä lähtöisin olevan Alpo Aaltokosken koreografia Sahara. Emo laiduntaa vasansa kanssa aamun valossa kuin maailma olisi vain heidän kahden. Yksinlaulukurssi päättyy torstaina 7. KESKIPOHJANMAA s Keskiviikkona 30.7.2003 11 Kulttuuri Yhteystiedot Osaston esimies: Leena Nygård (06) 827 2354 Toimittaja: Leena Tanskanen (06) 827 2329 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi B Antti Savela PYHÄJÄRVI (KP) Järjestyksessään kahdennettoista Täydenkuun Tanssit tähyää maailmalle. Matkalla ja Hölkällä ovat tyypillisiä, hallittuja kokonaisuuksia. Nordgren ja Kumela kävivät sittemmin yhteistyöhön. Maalausten koko vaihtelee. Väriä tuovat myös muun muassa norjalainen Kikut Company sekä Carol Brown&co Britanniasta. Suomen hallitus kustansi hänen matkalippunsa ja hotellinsa. Norjalainen Kikut Company esitti sarjan lyhyitä koreografioita Teatterissa. Hän on saanut uransa aikana huomattavan määrän suomalaisia ja kansainvälisiä palkintoja. Laine kuvaa mielellään poroja talvisessa tunturimaisemassa. Tanssitaiteen seuraajien joukossa on myös kanadalainen freelancetoimittaja ja tanssikriitikko Michael F. elokuuta. Muun muassa Reijo Kelan tähdittämässä teoksessa Aaltokoski yhdistää videomateriaalia ja tanssia. Sahara häntä miellytti erityisesti siksi, että siellä tuuli ja hiekka pyyhkivät taitavasti ihmisen jäljet pois. Nordgren on omistanut teoksen Kumelalle. elokuuta. Suomi-Seura on jakanut Vuoden ulkosuomalainen -palkintoa vuodesta 1993 lähtien. Jazzin säveliä esittävät Jazz goes teatteri -konsertissa Jukka Perko yhtyeineen solistinaan Emma Salokoski. Festivaalin tämänvuotiset kantaesitykset on tilattu Arja Tiililtä, Ari Tenhulalta, Tim Feldmanilta ja Kenneth Kvarnströmiltä. Kantaesityksen Camp no. Yleisöllä on mahdollisuus seurata opiskelijoiden esiintymisiä maanantain laulelmaillassa opistolla ja päätöskonsertissa Kaustisen kirkossa keskiviikkona. Crabb, joka kirjoittaa muun muassa 380 000-levikkiseen The National Postiin sekä useisiin taidealan julkaisuihin Kanadassa ja Euroopassa. 39, joka oli tuolloin vielä Nordgrenin ainoa teos kitaralle. Toivomme, että heidän mukanaan sana festivaalistamme kiirii eri puolille maailmaa, Yli-Maunula kertoo. Kitarataiteilija Petri Kumela kantaesittää 11 minuuttia kestävän uuden teoksen soolokitaralle konsertissaan ensi viikon keskiviikkona 6. Tiistai-illan avajaiskonsertissa Joroisten kirkossa kuullaan Zoltán Kodályn serenadi kahdelle viululle ja alttoviululle, Wilhelm PetersonBergerin Fyra visor i folkton ja Johannes Brahmsin pianokvartetto g-molli. Onpa viileetä, tuumaavat koskikarat jäänsinisessä talvivedessä, Uskallanko mukaan. Vetovastuussa ovat vuorovuosin viulisti-kapellimestari Jan Söderblom ja tenori Topi Lehtipuu. Tunnelmallisia muunnelmia Tutun tekijän näyttelyssä katse etsii vaistomaisesti uusiutumiseen viittaavia teoksia. Veden liike on kuvattu herkästi ja tässäkin maalauksessa on elävä kompositio. Teoksen valmistelun yhteydessä Aaltokoski teki yhteistyötä pyhäjärvisen kummiluokan kanssa. Mielenkiintoisesti erilainen poromaalaus on kuitenkin pieni vesivärityö, Kesäpäivä. Kun uivelopariskunta lipuu vihreää heijastavassa tulvavedessä maalauksessa, Kaksistaan, hetken ehyen tunnelman aistii kuin olisi itse siinä läsnä. Vierailevina koreografeina näyttäytyvät muun muassa tanskalainen Tim Feldman ja Ruotsissa toimiva Kenneth Kvarnström. kerran. Keskuskoulun oppilaat pystyttivät autiomaan tiimoilta näyttelyn. Kahteen pieneen, melko tuoreeseen maalaukseen, Suon mustat kukot ja Hirvimailla, Laine on onnistunut luomaan aivan poikkeuksellista tehoa. Kuva: Antti Savela (STT) Säveltäjä Kaija Saariaho on valittu Vuoden ulkosuomalaiseksi. Yksinlaulukurssilla ovat opettajina Diplomilaulajat Sirkka Haavisto ja Eija Järvelä sekä oopperalaulajat Merja Wirkkala ja Hannu Niemelä. Toinen, värisävyltään lähes vastaava maalaus on Uintiretki, jossa haapanaemo tutustuttaa poikuettaan vesielementtiin.. Nyt minulle avautuu mahdollisuus nähdä miten suomalaiset tanssivat. Siksi pidän itseäni etuoikeutettuna päästessäni tekemään yhteistyötä hänen kanssaan, Kumela sanoo. Laineen varma sivellinote, kouliintunut värisilmä ja eläinten käyttäytymisen tuntemukseen perustuva realistinen näkemys tekevät näyttelystä myös luotettavan katsauksen suomalaiseen luontoon. Sain kuulla tästä Tero Saariselta. Kumela soitti silloin säveltäjän teosta Butterflies op. Kansanja klassinen musiikki Musiikkipäivillä Koreografi Alpo Aaltokosken teoksessa Sahara pohdiskellaan luonnon ja ihmisen kanssakäymistä. Tanssiesitysten kirjon puolesta Pyhäjärven festivaali on ollut aina kansainvälinen. Musiikkipäivät järjestetään nyt 26. Eläimet on vangittu hetkeen luonnollisissa ruokailuasennoissaan kuin kameran pikaotoksena. Ulkosuomalaisten etujärjestö Suomi-Seura antoi tunnustuksen Saariaholle tämän ansioista suomalaisen musiikkielämän näkyvyyden ja arvostuksen kohottajana. Ensi vuodesta alkaen Musiikkipäivien organisaatio uudistuu, sillä tapahtuman taiteellinen johto jaetaan kahden miehen kesken. Tietää näkevänsä uuden koosteen miehen vuosikymmeniä kestäneestä intohimoisen kiinnostuksen kohteesta, pohjoisen luonnon eläimistöstä. On todella eksoottista, että maan johtava nykytanssin tapahtuma on näin pienellä paikkakunnalla. Taide OULU (STT) Ensi lauantaina alkavilla ja viikon kestävillä Oulunsalo Soi musiikkijuhlilla kuullaan yllättäen Pehr Henrik Nordgrenin uuden teoksen Come da lontano op. 122 kantaesitys. He tutustuivat toisiinsa Oulunsalon musiikkijuhlilla kesällä 2001, jolloin Nordgren oli juhlien Vuoden säveltäjä. – Olimme paljon yhteydessä juuri suurlähetystöihin ja muihin tahoihin, joilta uskoimme saavamme apua sanomamme levittämisessä, Kylmämaa kertoo. – Hienolta vaikuttaa. – Olen aina pitänyt Nordgrenin musiikista ja koen hänen sävelkielensä hyvin läheiseksi itselleni. Saariaho nimitettiin tänä kesänä myös Helsingin ja Turun yliopistojen kunniatohtoriksi. On mahdollista, että Michel tilaa jonkun tai joitakin Pyhäjärven esityksistä tapahtumaansa. Vuoden ulkosuomalainen 2003 -tunnustus luovutettiin Saariaholle tiistaina Helsingissä. Kymmeniä yksityisnäyttelyitä eri puolilla Suomea pitänyt Laine esittelee 35 öljyja vesivärimaalausta käsittävässä näyttelyssään etenkin linnustoa, mutta myös hirviä, poroja ja jäniksiä niiden luonnollisissa elinympäristöissä eri vuodenaikoina. Lisäksi oppilaat ammensivat saamaansa tietoa eri oppiaineiden tunneilla. Crabb saapui Täydenkuun Tansseihin Kanadasta saakka. pohtii jäniksenpoika pensaan takana, Näkyykö pohjaan. Aihe on hyvin keskitetty ja värivalinta onnistunut. Tänä vuonna hänelle myönnettiin arvokas Grawemeyersävellyspalkinto ensimmäisestä oopperastaan L’amour de loinista. Festivaalien taiteellinen johtaja Pirjo Yli-Maunula kertoo, että tänä vuonna tapahtuman vieraana on ennätyksellisen paljon ulkomaalaisia tanssitaiteen asiantuntijoita, jotka raportoivat suomalaisesta tanssitaiteesta maailmalle ja etsivät esitysten tasokkaasta joukosta sopivia omiin taidetapahtumiinsa. Säestyksestä huolehtivat pianistit Salla Haavisto, Pia Lempiälä-Lassila, Jaana Virkkala ja Olli Pyylampi. Tänäkin vuonna mukana on monia tasokkaita ulkomaalaisia esityksiä. yksinlaulukurssi. Oulunsalossa soi uusi Nordgren (KP) Kaustisen Evankelisella Kansanopistolla alkaa ensi lauantaina 21. Täydenkuun Tanssit tähtää maailmalle Pyhäjärvellä joukko ulkomaalaisia vieraita Toimittaja Michael F. Tunnen vain Jorma Uotisen ja Tero Saarisen. Tapahtuman päätöspäivänä lauantaina iloittelevat M.A.Numminen ja Uusrahvaanomainen Jatsiorkesteri Torstilassa myöhäisillan Jazz goes navetta -konsertissa. Taide elää luodatessaan uutta ja sitoutuessaan taiteilijan oman mielen etsintään. Tiistaina avattiin myös Tomi Paasosen ja mallina toimineen Tuuli Helkky Helteen kuvanäyttely vammaisuudesta. Suomen merkittävimpiin nykysäveltäjiin kuuluva Saariaho on asunut Pariisissa vuodesta 1982 lähtien. Yksinlaulua Kaustisella JOROINEN (STT) Kansanmusiikin vaikutus klassiseen musiikkiin on tiistaina alkavien Joroisten Musiikkipäivien ohjelmiston teema. Näyttelyn ainoassa pastellimaalauksessa, Kopeko-Kopeko yksinäinen, karsinta on myös aihetta korostava tehokeino. – Ulkomaalaisia teatterinjohtajia, tuottajia ja toimittajia on laskujeni mukaan reilusti päälle kaksikymmentä. Crabb kertoo saaneensa tiedon Täydenkuun Tansseista Suomen suurlähetystön kulttuuriattasealta. – Olen suuresti kiinnostunut tästä tapahtumasta paljolti siksi, että en ole aiemmin juurikaan tutustunut suomalaiseen tanssiin. Kehystyypit ja niiden sävyt myötäilevät ja tiivistävät sisältöä. Tunnustus annetaan ulkomailla asuvalle suomalaiselle tai suomalaisten siirtolaisten jälkeläiselle, joka on menestynyt alallaan, vaalinut suomalaista kulttuuriperintöä ja mahdollisesti edistänyt Suomen ja uuden kotimaansa kulttuurivaihtoa, kauppaa tai muuta yhteistyötä. Kun rovaniemeläinen taidemaalari Paavo Laine tuo näyttelynsä Ouluun, siihen voi lähteä tutustumaan iloisen luottavaisin mielin. Se on ennestään tiedossa, että musiikin saralla olette hyvin lahjakkaita, Crabb kertoo. Taiteilijat halusivat asettaa vammaisen ja ikääntyneen kehon katseltavaksi vastapainoksi muodikkaan kauneusihanteen keinotekoisesti muotoilluille vartaloille. Cabb kertoo, että hän tuli Suomeen varta vasten Täydenkuun Tansseihin. Minut pysäytti erityisesti kaksi lintumaalausta, jossa aihe enemmän kuin muissa irtoaa näköisyydestä puhtaan elämyksen tasolle. 5 laatinut Arja Tiili pohdiskeli puolestaan sitä, mitä ihmiselle merkitsee joutuminen niin sanottuun odotustilaan. Lauantaihin kestävässä tapahtumassa esiintyvät muun muassa sellisti Martti Rousi, tenori Niall Chorell, pianistit Valeria Resjan ja Mirka Viitala sekä alttoviulisti Mari Maijala, viulisti Minna Pensola ja sopraano Mari Palo. Ryhmän toinen esitys on tänään illalla. Lähtökohtana Tiilin teokselle oli kertomus iranilaismiehestä, joka asui kymmenen vuotta Pariisin lentoasemalla. Teosten usein leikkisät nimet kertovat taiteilijan eläytyvästä paneutumisesta kohteittensa puuhiin ja aikeisiin. Musiikkipäivien muissa konserteissa matkataan muun muassa Euroopan halki Aasiaan, kuullaan argentiinalaisia tangoja ja mustalaismusiikkia sekä liedkonsertti Järvikylän kartanossa. Muun muassa Crabbin vierailu keskiselle Pohjanmaalle on pitkälle ensimmäistä vuotta taiteellisena johtajana olleen Yli-Maunulan ja toista vuotta Tanssien toiminnanjohtaja olevan Paula Kylmämaan ansiota. Musiikkipäivät soivat ja näkyvät viikon aikana Joroisten lisäksi Juvan kirkossa ja Varkauden teatterissa. Kuva: Lehtikuva/Jaakko Avikainen Soile Seppä OULU ”Elämyksiä ja untuvikkoja”. Aaltokoski sanoo pohdiskelleensa sitä kuinka paljon ihminen jättää jälkiä luontoon. Paavo Laineen maalauksia NeliöGalleriassa Oulussa 24.7.14.8.2003. Hän sanoi, että minun pitää ehdottomasti tulla tänne, Michel virkkaa. Intohimo, tieto ja taito Uimavalvoja, vesiväri, 2001. 119 yhdessä Tempera-kvartetin kanssa ensikonsertissaan kevättalvella. Täydenkuun Tansseja seuraamassa on myös Didier Michel, jolla on oma nykytanssifestivaali Ranskassa. Kaija Saariahosta Vuoden ulkosuomalainen Pariisissa asuva säveltäjä Kaija Saariaho on valittu Vuoden ulkosuomalaiseksi. Edellä mainituissa teoksissa ilmenevä syvenevä näkökulma on juuri se jokin uusi, jonka toivoisi vain vahvistuvan Paavo Laineen tulevissa näyttelyissä. Kurssille saapuu laulutaitojaan hiomaan arviolta neljäkymmentä laulun harrastajaa. Muualla Euroopassa ne ovat suurissa kaupungeissa, Crabb ihmettelee ja hämmästelee myös sitä, kuinka jossain saadaan aikaan näin laaja tapahtuma 185 000 euron budjetilla. Valinta julkistettiin Helsingissä tiistaina. Tausta on karsittu kokonaan pois. Osa heistä on vanhoja kurssikävijöitä, mutta noin puolet osallistuu kurssille ensimmäistä kertaa. Sen tuloksena Kumela kantaesitti Nordgrenin kvinteton kitaralle ja jousikvartetille op. Kuva: Ninna Lindström. kyselee jouhisorsa kumppaniltaan jne
Ghanassa rauhanneuvotteluihin osallistuneen hallituksen edustajan mukaan kapinallisten on vetäydyttävä kokonaan pääkaupungista Monroviasta. Turman syystä ei ole vielä tietoa. Tarkempia yksityiskohtia pidätyksestä ei annettu. – Me keskeytämme taistelemisen rauhanturvajoukkojen saapumiseen saakka, elleivät Taylorin (presidentti Charles Taylor) joukot hyökkää meidän kimppuumme, Lurdin johtaja Sekou Conneh sanoi uutistoimisto Reutersille puhelimessa. Valkoinen talo ilmoitti suhtautuvansa aitahankkeeseen edelleen yhtä epäilevästi kuin aiemminkin. Tshetshenialainen nainen ehkä maailman vanhin DUBAI (STT–REUTERS) Dubailainen Al Arabiya -televisiokanava esitti jälleen tiistaina ääninauhan, jolla puhuvan miehen väitetään olevan Irakin syrjäytetty johtaja Saddam Hussein. *** Weather: Day temperature reaches 26C-30C, Noth Lapland might remain a bit cooler. Buchanan on merkittävä satamakaupunki ja se sijaitsee alle sadan kilometrin päässä maan suurimmasta lentokentästä. Lapset oli pakotettu valmistamaan ilotulitteita kouluaikanaan. Maan toiseksi suurin kaupunki joutui kapinallisen Model-sissiryhmän käsiin maanantaina. Frejusin kaupungin pormestari kertoi palomiesten löytäneen ns. Palestiinalaiset puolestaan ovat sitä mieltä, että Israel pyrkii aidan avulla vetämään yksipuolisesti mahdollisen palestiinalaisvaltion rajat. Nigerian presidentin Olusegon Obasanjon mukaan Nigeria lähettää rauhanturvajoukkoja Liberiaan muutaman päivän kuluessa. Öljyputki liekeissä Basran liepeillä MOSKOVA (STT–AFP) Tshetshenialaisen naisen Zabani Katshukajevan, 124, uskotaan olevan maailman vanhin ihminen, kertoi uutistoimisto Interfax tiistaina. Tämä tarkoittaa sitä, että rauhanprosessin ja tiekartta-rauhansuunnitelman tiellä on suuria esteitä, Amr arvioi. *** UN confirms Holkeri’s appointment as leader of UNMIK HELSINKI, (STT) The United Nations Security Council Monday confirmed the appointment of Finland’s former prime minister, councillor of state Harri Holkeri as head of the United Nations interim administration mission (UNMIK) in Kosovo. ACCRA/LONTOO (STT–REUTERS–AFP) Liberian hallitus torjui tiistaina Lurd-sissiliikkeen julistaman yksipuolisen tulitauon, jonka oli määrä astua voimaan heti. No one ever fires the last shot.” As head of Unmik Holkeri will be the highest ranking civil servant in Kosovo, with responsibility for the political and economic affairs in the province. molotovin cocktaileja palon syttymispaikan läheltä. Kesän maastopaloissa on tuhoutunut jo yli 30 000 hehtaaria metsää ja pensaikkoa. Yhdysvaltain puolustusministeriö Pentagon puolestaan kumosi tiistaina velloneet huhut siitä, että Saddam olisi jo vangittu. Kyseinen putki ei ole elintärkeä Etelä-Irakin öljyntuotannolle. Yhdysvallat kertoi ottaneensa kiinni myös kaksi mutta Saddamille läheistä henkilöä. – Suren Udayn ja Qusayn sekä heidän kanssaan taistelleiden kuolemaa. Toistaiseksi etsinnät eivät ole tuottaneet tulosta, mutta toiveet ovat korkealla, ja armeija uskoo olevansa lähellä Saddamin kiinni saamista. ”This will be my toughest duty up to now,” Holkeri said. Bushin kanssa pitämässään lehdistötilaisuudessa Washingtonissa. One resident of the district close to the fire told AFP that he had seen two men armed with a rocket launcher heading for the pipeline. Rauhanturvaajien saavuttua kapinalliset vetäytyvät joelle noin 12 kilometrin päähän Monroviasta, Conneh sanoi. said the appeal would focus on tackling HIV/AIDS, which it said was decimating the rural work force. Kesäkuussa yhdeksän ihmistä sai surmansa Lilingin kaupungissa ilotulitetehtaan räjähdyksessä, ja huhtikuussa 2002 ainakin 80 ihmistä kuoli Shaanxin maakunnassa erään kyläläisen sytytettyä räjähdevaraston tuleen. agencies -including those for for health (WHO) children (UNICEF) and HIV/AIDS (UNAIDS) -singled out politically troubled Zimbabwe and Mozambique as worst hit. – Saudi-Arabialla ei ole mitään salattavaa. Korkeasta iästään huolimatta hänen kerrotaan yhä tekevän kotitöitä, kaitsevan jälkipolvien lapsia ja rukoilevan viisi kertaa päivässä. Southern Africa has the world’s biggest concentration of people infected, in a continent where 30 million people are thought to carry the virus. Bushin mukaan hän ja Sharon jatkavat keskusteluja tästä ”arasta asiasta”. Lehtikuva/SFP Photo/Eric Estrade BAGDAD (STT–REUTERS) Yhdysvaltain armeijan sotilaat ovat ottaneet kiinni maan entisen diktaattorin Saddam Husseinin henkivartijan, armeijan edustajat kertoivat tiistaina. Mielipidetiedustelujen mukaan valtaosa israelilaisista kannattaa aitaa, mutta uskonnollinen oikeisto on sitä vastaan. The appeal is intended to fund $320 million in food aid and $210 million in funding for water and sanitation, agriculture, education and health projects, the agencies said in a statement. Lääkärit arvioivat Katshukajevan kunnon hyväksi. Aita on saanut osakseen kovaa kritiikkiä palestiinalaisilta ja Yhdysvalloilta. Irakilaisia on raivostuttanut etenkin Task Force 20 -erikoisjoukon sunnuntaina tekemä hyökkäys Mansurissa sijaitsevalle maatilalle. päivänä solmitun rauhansopimuksen, jonka oli määrä lopettaa maassa riehuneet taistelut. Ilotulitetehdas tuhoutui Kiinassa Räjähdys romahdutti koko tehtaan ja tuhosi osittain myös yli sadan metrin päässä sijainneen toimistorakennuksen. Liberian suurimman kapinallisryhmän julistama tulitauko on jo neljäs sitten kesäkuun 17. Jos tieto pitää paikkansa, Katshukajeva on yhdeksän vuotta vanhempi kuin japanilainen Kamato Hongo, 115, jonka ikä on noteerattu Guinnessin ennätysten kirjassa. – Luullakseni suurin osa ihmisistä on sitä mieltä, että köysi kiristyy tasaista tahtia Saddam Husseinin kaulan ympärille. Pelästyin, mutta tiesin kuitenkin heti mitä oli tapahtunut, kaupungin asukas Li Wingyao kertoi. Showers and thunder from afternoon on, possible showers in Lapland in the morning. Kuva: Lehtikuva/Reuters/Xinhua/Yang Shirao LA GARDE FREINET (STT–AFP–Reuters) Ranskan viranomaiset kertoivat tiistaina viiden ihmisen kuoleman aiheuttaneiden metsäpalojen olevan hallinnassa. Lurd on taistellut hallituksen joukkoja vastaan Monroviassa yhtämittaisesti jo yksitoista päivää Keskiviikkona 30.7.2003 s KESKIPOHJANMAA 12 Ulkomaat Lyhyesti News in brief Israel jatkaa aidan rakentamista L I B E R I A 100 km N O R S U N L U U R A N N IK K O Monrovia Gbarnga Buchanan Zwedru Harper Greenville SIERRA LEONE GUINEA Etenemissuunta Ranskassa metsäpalot alkavat olla hallinnassa Suurpalot ovat raivonneet Ranskassa jo viikon verran. – Taistelemme Buchananin keskustassa. A huge plume of black smoke rose from the pipeline, which Saddam Hussein loyalists used before and during the US-led war in Iraq to fill trenches around the southern city of Basra with fuel, which was burnt to create a smokescreen to advancing coalition forces. – Toivon, että tulitauko pitää, Obasanjo sanoi toimittajille keskusteltuaan Britannian pääministerin Tony Blairin kanssa Lontoossa. Armeija hyökkäsi Buchananiin Taistelut Liberiassa jatkuivat tiistaina. Myös puolalainen mies ja hollantilainen nainen saivat surmansa tulipaloissa, viranomaiset kertoivat. Silminnäkijät kertoivat nähneensä kahden aseistetun miehen liikkuvan öljyputken lähellä aamuneljän aikaan. Liberian armeija aloitti raskaan hyökkäyksen kapinallisten valloittamaan Buchananin kaupunkiin, kertoi maan puolustusministeriö. – He kaikki kuolivat marttyyreinä Jihadin nimeen, ääni jatkoi. Katshukajevan ikää ei ole vielä todistettu oikeaksi. Teini-ikäinen brittityttö ja hänen isoäitinsä löydettiin maanantaina kuolleina metsästä Le Garde Freinetin kylän läheltä Mauresin alueelta. He said he would work hard to ensure that the job would soon be made redundant. BASRA (STT–AFP) Etelä-Irakissa lähellä Basran kaupunkia kulkeva öljyputki syttyi tuleen tiistaiaamuna, kertoivat viranomaiset. Voimme käsitellä kysymystä julkisuudessa, mutta emme voi vastata tyhjiin sivuihin, sanoi Saudi-Arabian suurlähettiläs prinssi Bandar bin Sultan jo viime viikolla. Liberian hallitus torjui kapinallisten tulitaukotarjouksen Nigeria lupasi lähettää rauhanturvaajia pian WASHINGTON (STT) Yhdysvaltain presidentti George W. He was also a member of the international commission that led peace talks in Northern Ireland 19951998. Ranskan presidentti Jacques Chirac syyttää metsäpaloista tuhopolttajia. Yhdysvaltain armeija surmasi Uday ja Qusay Husseinin viime tiistaina Mosulissa Irakissa. Nauhalla miesääni pahoittelee Saddamin poikien kohtaloa. The U.N. appeals for $530 million for southern Africa JOHANNESBURG, (Reuters) The United Nations on Tuesday launched an appeal of $530 million for food and other aid for more than six million people in southern Africa. The joint appeal by U.N. Saudi-Arabia on ärtynyt raportin salaisesta osasta, jossa tiettävästi viitataan Saudi-Arabiaan terrorismin tukijana. U.N. Bushin mukaan salaisen osan julkistaminen ”auttaisi vihollista” paljastamalla maan tiedustelulähteitä. Bushin Washingtonissa. UN secretary general Kofi Annan had nominated him for the post last Friday, pending approval by the security council. Paikalliset viranomaiset kertoivat uskovansa tuhopolttajien olevan laajojen tulipalojen takana. Saudi-Arabian ulkoministeri Saud al-Faisal tapasi Bushin tiistaina illansuussa Valkoinen talo ei julkista saudiepäilyjä WASHINGTON/RAMALLAH (STT–AFP–REUTERS) Israel jatkaa niin sanotun turva-aidan rakentamista Länsirannalla, vakuutti Israelin pääministeri Ariel Sharon tiistaina. Maaliskuussa 2001 puolestaan 42 lasta kuoli Jiangxin maakunnassa, kun heidän koulunsa räjähti. Aidan rakentaminen on tuonut jännitteitä myös Israelin sisäpolitiikkaan. Bush ei aio julkistaa salaiseksi luokiteltua osaa tuoreesta terrorismiraportista. Sadat siviilit ovat saaneet viime viikkojen taisteluissa surmansa, ja kaupungissa on pulaa puhtaasta vedestä ja ruoasta. Israelin hallituksen mukaan aidan tarkoituksena on estää palestiinalaisten Israeliin kohdistamat iskut. Kaikesta huolimatta Lurdsissijärjestön julistus tulitauosta on pieni toivonkipinä ainakin taistelujen jalkoihin joutuneille monrovialaisille. Palestiinalaisten tiedotusministeri Nabil Amir sanoi puolestaan pettyneensä Sharoniin: – Hän (Sharon) ei antanut minkäänlaista positiivista merkkiä. Hänen mukaansa Saddamin kiinni jääminen oli erittäin lähellä maanantaina Tikritin kaupungissa. Palestiinalaisten presidentti Jasser Arafat moitti aitahanketta yritykseksi rakentaa uusi ”Berliinin muuri”. Lisäksi Korsikassa 49-vuotias mies kuoli yritettyään pelastaa kotinsa liekeiltä. Holkeri, 66, was conservative leader and Finnish prime minister 1987-1991 and a director of the central bank of Finland 1978-1997. His biggest job will be to build up more confidence among the various sides in Kosovo. Länsiafrikkalaisten johtajien on torstaina määrä pitää Liberian tilannetta käsittelevä huippukokous Ghanassa. Ääninauhalla surraan Saddamin poikien kohtaloa. Olette kunniaksi tälle kansakunnalle, miehen ääni sanoi nauhalla. Kapinalliset eivät tee taistelua helpoksi, mutta joukkomme iskevät heidät takaisin, sanoi Liberian puolustusministeri Daniel Chea. Paikallisten mukaan erikoisjoukot tulittivat summanmutikassa viattomia siviilejä, minkä seurauksena viisi irakilaista kuoli. Kolmenkymmenen maastopalon sammutustöissä on työskennellyt noin 2 000 palomiestä. He emphasised the importance of negotiation and mediation in the drive to reintroduce a civilian administration headed by the local population. Saddamin henkivartija kiinni PEKING (STT–AFP–REUTERS) Ainakin 29 ihmistä kuoli ja yli sata loukkaantui ilotulitteita valmistaneen tehtaan räjähdyksessä Pohjois-Kiinassa, viranomaiset kertoivat tiistaina. Tarkoitus on sopia myös nigerialaisjoukkojen lähettämiseen liittyvistä yksityiskohdista. Yhdysvaltain sotilaat ovat viime päivien aikana tehneet useita ratsioita Bagdadissa ja Tikritissä Saddamin löytämiseksi. Some 6.3 million people in Zimbabwe, Malawi, Zambia, Mozambique, Lesotho and Swaziland -face shortages of food caused by a combination of inadequate rains, floods, HIV/AIDS, economic decline and mismanagement by governments. *** Oil pipeline near Basra on fire BASRA, Iraq, (AFP) A pipeline a few kilometres (one mile) southeast of Basra, not essential to oil exploitation in southern Iraq, was on fire Tuesday, probably from a rocket-propelled grenade attack, an official said. – Hän ei ole pysäyttämässä juutalaissiirtokuntien rakennuttamista, ja hän jatkaa aidan rakennustöitä. Arafat arvosteli Israelin hallitusta myös siitä, ettei Sharon suhtaudu hänen mielestään riittävän vakavasti rauhansuunnitelmaan ja israelilaisten toteuttamat myönnytykset ovat jääneet liian vähäisiksi. Etsinnät ovat herättäneet myös pahaa verta. Irakin Southern Oil -yhtiön palopäällikön Nasser Shakrin mukaan putki ei ole voinut syttyä itsestään. Israelin pääministeri Ariel Sharon tapasi Yhdysvaltain presidentin George W. – Se kuulosti aivan kuin suurelta maanjäristykseltä. Maan edustajat ovat vaatineet monien amerikkalaissenaattorien tavoin selvitystä julkiseksi. Lurdin edustajan mukaan tulitauko kestää ainakin 48 tuntia ja siitä voidaan pitää kiinni ainakin viikon verran, kunnes rauhanturvaajat saapuvat. Israel aikoo jatkaa aidan rakentamista, mutta yrittää olla häiritsemättä palestiinalaisten elämää, Sharon sanoi Yhdysvaltain presidentin George W. Metsäja maastopalot ovat vaivanneet osaa Ranskasta jo yli viikon ajan, mutta maanantaiset kuolemantapaukset olivat ensimmäisiä. ”No lasting results will be achieved with violence or by the use of violence. Suurimpia tuhot ovat olleet Marseillen ja Nizzan välisellä Varin alueella, jossa jo kymmenen päivää jatkuneissa paloissa on roihunnut yli 10 000 hehtaaria metsää. Putkea on todennäköisimmin ammuttu singolla tai raketinheittimellä. Chirac vakuutti maanantaina vierailullaan Tyynenmeren foorumissa Polynesiassa, että syyllisille annetaan ”poikkeuksellisen ankarat” rangaistukset. Vastaavia onnettomuuksia on Kiinassa sattunut ennenkin. Onnettomuus sattui maanantaiaamuna Xinjin kaupungissa Hebein maakunnassa. Lurdin edustaja ilmoitti aiemmin kapinallisten vetäytyvän Monrovian satamaan odottamaan länsiafrikkalaisten rauhanturvajoukkojen suunniteltua saapumista. Shakr arvioi, että tulipalo saadaan hallintaan vielä tiistain kuluessa. Valkoisen talon tiedottaja Scott McClellan korosti, ettei Bush ole lieventänyt kantaansa kiistakysymykseen. Tänään teimme jopa kolme ratsiaa, ja uskomme, että olemme vain tunteja Saddam Husseinia jäljessä, Yhdysvaltain apulaisulkoministeri Richard Armitage sanoi uutiskanava CNN:lle
Yleisöä: 952. . HaVe: Marko Järvenoja 0/2, Jukka Salmela 1/2, Erno Hautamäki 1/0, Tuomas Storbacka 0/1, Toni Nevantakanen 1/2, Harri Huusko 1/0, Joni Kanala 1/0, Jani Rentola 1/1, Pasi Saari 0/2, Pasi Hämäläinen 4/0. Wickenheiser harjoittelee joukkueen mukana ja pelaa harjoitusotteluita eloja syyskuussa. Wickenheiser palaa Suomeen Miesten superpesis: Seinäjoki–Oulu 1–2 (4–2, 2–3, 0–1) S: 0031=4 0110=2 1 O: 0101=2 3000=3 1 2 Seinäjoki: Sami Karjala 0/1, Jaakko Antila 0/1, Antti Kuusisto 0/1, Henri Heinäheimo 1/0, Tomi Saari 0/1, Timo AlaLipasti 0/1, Henri Puputti 0/1, Jere Dahlström 4/0, Ismo Ankkuri 1/0. Simula joutuu olemaan sivussa kuudesta kahdeksaan viikkoa nivelsiteiden katkettua. Alle 18-v. Palkitut: I Markus Meriläinen, II Marko Kähkönen. 23 9 3 5 6 160– 123 38 Pattijoki . – Meillä oli sisäpelissä rauhallisuutta ja onnistuneita suorituksia. Palkitut: I Antti Tokkari, II Juha Kalajanniska. 20 6 3 1 10 129– 164 25 Loimaa . . Kuopio: Mikko Niinikoski 0/2, Sami Haapakoski 0/3, Jarkko Perttula 0/1, Mikko Lahtinen 2/0, Olli Lehtola 1/0, Jaakko Heikkinen 0/1, Sami Joukainen 1+2/1, Jaska Huttunen 1/0, harhat 1. Jokinen on aikaisemmin voittanut viisi eri ikäluokkien Suomen mestaruutta ja juossut kuusi kotimaista ikäkausiennätystä. . . . 18) Marja-Leena Kurki Suomi 4.45,42 oe. Grant pelasi viime kaudella Orlando Magicissa, mutta sai lähtöpassit joukkueesta jo joulukuussa. – Ei tästä ottelusta ole oikeastaan mitään sanomista. . Glentoranin pelaaja selvisi tilanteesta varoituksella. . Lähtö 4, V4-1, sh 1 600 m: 1) Röhinä/Heikki Hietanen 24,9a, 2) Etu-Shekki 25,2a (78), 3) Vipu-Poika 25,2a (150), 4) R. 19 1 2 2 14 70– 183 9 Etelälohko Joensuu . Kuva: Arkisto/Clas-Olav Slotte PARIISI (STT) Vasta 16-vuotias Tuomas Jokinen Liedon Parmasta sijoittui 3000 metrin juoksussa kuudenneksi alle 18-vuotiaiden Euroopan olympiapäivillä Pariisissa. 19 3 1 5 10 113– 157 16 Kurikka . P. toto (1-11-2): 2,33 1,39-1,431,83 7,35. . . . . . . syyskuuta. . 20 3 5 4 8 116– 119 23 Summa . HJK on valittanut tuomiosta ja jättää oman vastineensa ensi perjantaihin mennessä. 6) Tuomas Jokinen Suomi 8.35,07. Kolumbialainen on kiinnostunut siirrosta, koska hän saa huonompaa palkkaa kuin tallitoverinsa Ralf Schumacher. . . . . 24 4 4 2 14 105– 167 22 Kouvola . Lähtö 11, lv 2 100 m: 1) Dream On/Ari Moilanen 16,1a, 2) Ebba Bess 16,3a (104), 3) Solid Base 16,5a (88), 4) Nicole Mascot 16,6a (356), poissa: 5,7. .14 9 3 2 206–102 33 Toholampi . Wickenheiser pelasi viime kaudella oikeana laitahyökkääjänä Suomi-sarjan Salamoissa 23 ottelua, joissa hän keräsi 11 pistettä (2+9). Yleisöä: 990. . Varsinainen muutostyö alkanee jo lähiviikkoina asiantuntijoiden avustamana. Palkitut: I Heikki Litmanen, II Pasi Pirinen. Allianssille lisää loukkaantumisia LONTOO (STT–AFP) McLaren-talli ei halua kommentoida julkisuudessa olleita tietoja joiden mukaan talli olisi halukas palkkaamaan Williams-tallin Juan Pablo Montoyan ensi kaudeksi Kimi Räikkösen tallitoveriksi. . . 20 2 4 5 9 92– 163 19 Köyliö . Ensimmäisellä jaksolla HaVe käytti hyväkseen kotijoukkueen vähät ulkopelivirheet. Tuomarit: Jussi Nieminen ja Sami Seppälä. Lähtö 9, sh 2 100 m: 1) I. . Heinäkuussa Coloradon kanssa sopimuksen tehneen Selänteen on ennen pelaamista Salamissa mm. . . . Uefan kurinpitovaliokunta oli käsitellyt Turpeisen punaisen kortin ja päättänyt, että rikkeestä seuraa lisärangaistus. Lähtö 10, lv 2 100 m: 1) Åbo Boy/Janne Ulmas 17,0a, 2) Antton 17,0a (30), 3) Pavarotti Hornline 17,2a (51), 4) Golden Valley 17,3a (96), poissa: 3. . 100 m aj (76,2 cm), alkuerät: 9) Jenni Niittonen Suomi 14,27 (+1,8 m/s). Samalla varmistui, että sarjassa kuudenneksi tai seitsemänneksi jäävä Ii hakee vauhtia putoamiskarsinnasta. Troikka: 21,83. Tytöt, 400 m, alkuerät: 1) Antonina Krivshtopa Venäjä 53,98 ... Varsinainen naula iiläisten arkkuun oli Pasi Hämäläisen kakkosluukusta iskemä puhkaisu, joka tuotti kaksi juoksua. Miesten ykköspesis: Ii–HaVe 0–2 (1–2, 4–8) I: 1000=1 1102=4 H: 2000=2 0521=8 2 Ii: Arto Blomqvist 0/2, Jukka Hannuniemi 0/1, Marko Kontio 2/0, Sami Harjula 0/1, Petteri Karhumaa 1/0, Jani Tolonen 1/0, Jari Ylipahkala 0/1, harhat 1. Vaikka kilpailu maailmanmestaruudesta on tänä vuonna tiukempi kuin pitkään aikaan, yleisö on vähentynyt muuallakin kuin Saksassa. . Purkulyönti sirvahti Iin kakkosvahdin Karhumaan räpylästä ulos, ja Marko Järvenojalla oli helppo tehtävä juosta tasoitus. Jalkapalloseura Jazz yhtiömuotoon VANTAA (STT) Allianssin päävalmentaja Ari Tiittanen sai lisää jobinpostia ennen torstaista jalkapalloliigan kärkikamppailua Valkeakosken Hakaa vastaan. Tavallisten katsojien lisäksi yritysten vieraikseen kutsumien ihmisten määrä on pudonnut. . Turpeinen ei ole matkalla mukana. Ha-Ve rakensi tasoittavallaan ajon, jota asettui purkamaan jokeri Pasi Hämäläinen. Viikonlopun Hockenheimin osakilpailuun on laajasta mainostuksesta huolimatta yhä lippuja saatavilla, kun edellisvuosina kisa on ollut loppuunmyyty. 25 5 7 6 7 142– 152 35 Seinäjoki . Ravit Speedway. Revenue kuittasi voitostaan 1000.000 kruunua hienolla ajalla 10,5. Viikari/Seppo Sarkola 30,0, 2) Suvinella 30,1 (947), 3) Tähti-Vikke 30,2 (236), 4) Sylvester 30,5x (789), poissa: 8,16. . . . Yleisöä: 1 342. Spekulaatioita ovat kiihdyttäneet Räikkösen nykyisen tallitoverin David Coulthardin vaisut esitykset. Avausvuorossa Ii siirtyi Petteri Karhumaan komealla kakkospuolen puhkaisulla johtoon, mutta jatkossa kunnian kukko ei laulanut pohjoispohjalaisille. Adrianolla on puolestaan polven yläpuolella lihasrepeämä, joka vaatii muutaman viikon levon. . Hyvinkää–Imatra 1–0 (9–1, 2–2) H: 2241= 9 1010=2 1 I: 0001=1 0020=2 Hyvinkää: Valtteri Ketonen 0/2, Timo Rautiainen 0/2, Marko Hovi 0/2, Juha Korhonen 2/0, Miika Rantatorikka 1/0, Jussi Kivisilta 2/0, Mikko Röppänen 0/1, Sami Laine 0/2, Marko Peltonen 6/0, Veikka Ketonen 0/2. Yleisöä: 130. . . . Lähtö 5, V4-2, lv 2 100 m: 1) Wasa King/Pekka Korpi 16,7a, 2) Frego Emma 16,8a (149), 3) King Woodland 16,8a (26), 4) Rivaldo 16,8a (66), toto (3-7-5): 8,19 2,58-3,58-1,76 41,45. Muut nuorten joukkueet jatkavat toimintaansa jo perustetun FC Jazz Juniorit ry:n alaisuudessa. . Toni Nevantakanen kiitti virheestä ja juoksi HaVelle 2-1 johdon. . . T. . 24 6 10 3 5 143– 107 41 Kuopio . . Formula ykkösissä hän on pystynyt voittoon kahdessa GP-kilpailussa. . Tulevaisuus näyttää erittäin valoisalta, sillä B-junioreissamme on todella lahjakkaita pelaajia. . . . Palkitut: I Tuomas Tervonen, II Paavo Pelto. Lähtö 7, V4-4, lv 2 100 m: 1) Sweet And Sour/Mika Forss 14,9a, 2) Cornilla Grace 15,3a (208), 3) Hill Street 15,3a (60), 4) Elkhorn Creek* 15,3a (252), toto (107-6): 3,87 2,50-4,08-2,61 52,19. Salamat ei ole vielä vääntänyt totisesti sopimuksesta Tikkasen kanssa, sillä ensin hyökkääjän polvien pelikelpoisuus pitää varmistaa. . Ulvila: Kari Löytökorpi 0/1, Jarkko Hallanoro 0/1, Timo Pajunen 0/1, Jukka Marttala 0/1, Petri Raittila 2/0, harhat 2. . Palkitut: I Tuomas Storbacka, II Pasi Hämäläinen. . . . V4-kerroin: 758,58. Montoya voitti Yhdysvaltain Cart-sarjan ennen siirtymistään F1-sarjaan 2001. Palkitut: I Vesa Kaukiainen, II Ilkka Hirvonen. Stig H Johanssonin ohjastama Chiefofmontana voitti nelivuotiaille rajatun lähdön ajalla 11,4. . . Maalia vartioimaan Salamat hankki SM-liigassa HIFK:ta ja TPS:ää, Pelicansia, HPK:ta ja Ässiä edustaneen Jan Lundellin, joka torjui viimeksi Tanskassa. . . Siihen on parhaat mahdollisuudet, kun pelaan miesten sarjassa, Wickenheiser sanoi. . Tuomarit: Jouni Ojala ja Timo Hilska. . . . . 23 8 3 4 8 143– 136 34 Kitee . Sen sijaan lievän aivotärähdyksen Perugia-ottelussa saanut Justus Vajanne toipunee pelikuntoon torstaiksi. . Pohjoislohko Vimpeli . Jokinen kamppaili vuoden vanhempia kilpakumppaneitaan vastaan mitaleista aina viimeiselle kierrokselle asti häviten pronssin vain 2,73 sekunnin erolla. . Ha-Vella on jäljellä vielä kaksi ottelua, joiden jälkeen kausi on päätöksessään. toto (9-1-12): 18,73 9,39-6,008,83 249,23. Nuorille tulee motivaatiota talviharjoitteluun, kun he pääsevät jo tällä kaudella testaamaan isompien joukossa. Hurjaa matkavauhtia ( 05,409,2) pitänyt Revenue jätti Ruotsin ykköshevosena pidetyn Gidde Paleman selvästi taakseen. Ratkaisuhetkillä vieraiden hermo piti paremmin, eikä kotijoukkueella ollut kanttia nousta rinnalle ja ohi. . Lisäksi joukkueen johtoporras toivoo kovasti, että Jokereita vastaan kaukaloon luistelisivat aktiiviuransa päättänyt ja viisi Stanley cupia voittanut Esa Tikkanen, sekä NHLuraansa Colorado Avalanchessa jatkava Teemu Selänne. . Selänne, josta pian tulee yhtiöitettävän Salamien pääomistaja, taas on kertonut tekevänsä mahdollisimman paljon kirkkonummelaisen seuran hyväksi. 25 10 7 4 4 174– 124 48 Sotkamo . Myös Ähtärin Urheilijoiden Jesse Lampio oli kiekonheitossa paras karsiutuja sijoittuen 13:nneksi tuloksella 47,60. Jazzin johdon suunnitelmissa on, että yhtiöittäminen saadaan päätökseen tämän kauden aikana. 20 6 5 3 6 113– 92 31 Ii . Toisen vuoron aloittavalla HaVe pommitti viisi juoksua, ja peli oli sillä selvä. järjestettävä vakuutusasiat kuntoon. . Kouvola–Kuopio 0–2 (0–4, 1–4) Ko: 0000=0 0010=1 Ku: 3010=4 1021=4 2 Kouvola: Antti Järvinen 0/1, Mikko Närhi 1/0. Yritysvieraiden määrän arvioidaan pudonneen noin kymmenen prosenttia. . . Allianssin vakiopelaajista viisi on nyt loukkaantuneina. SM-liigan tilanne kilpailun 5/10 jälkeen: 1) KMMK 26, 2) Kotkat, SeMK 18, 3) HyMK 17, 4) Leijonat, HMK 14. . Lähtö 2, lv 2 100 m: 1) Smooth Rain/Markku Soljama 18,2, 2) Baron Kosar 17,8 (73), 3) Li Boneth 17,8 (124), 4) Osborne Sund 17,8 (212), poissa: 4,6. Kuusankoski: Speedwayn SM-liiga, kilpailu 5/10: 1) KMMK, Kuusankoski 42 pistettä (Tero Aarnio 10, Juha Hautamäki 11, Kenny Ohlson 11, Jyri Palomäki 10), 2) Kotkat, Seinäjoen MK 31 (Kake Nieminen 14, Juha Mäkelä 8, Mico Brotkin 5, Pekka Valo 4), 3) Leijonat, Helsingin MK 25 (Charlie Möller 12, Emil Lindqvist 12, Margus Mandre 1, Markus Helin 0), 4) Hyvinkään MK 22 (Tomi Reima 8, Rene Lehtinen 6, Lasse Sandberg 4, Sami Lahti 4). 23 6 6 4 7 130– 154 34 Imatra . 1500 m, alkuerät: 1) Natalia Lupu Ukraina 4.28,15 ... . . . . Palkitut: I Marko Peltonen, II Jussi Kivisilta. Silverstonen kisaa seurasi paikalla 70 000 katsojaa aiempien vuosien 150 000 sijasta. V4-kerroin: 1 283,15. . . toto (6-8-12): 1,82 1,64-2,07-2,29 11,18. 19 1 5 3 10 116– 169 16 Kiiminki . Sinetti sarjapaikalle Ha-Ve haki vieraspisteet Iistä Jukka Salmela löi Iissä yhden juoksun ja toi kaksi. . . McLaren ei myöskään ole vahvistanut Coultahardin jatkopestiä tallissa. Tuomarit: Tommi Nupponen ja Ossi Muurainen. 19 7 7 3 2 162– 104 38 Alajärvi . . Palkitut: I Antti Järvinen, II Jarkko Ekroth. 19 8 5 3 3 143– 108 37 Kempele . . Kun Human Behavior laukkasi maaliin toisena, nousi takarivistä lähtenyt Gidde Palema kakkoseksi. .14 1 1 2 10 104–228 7 Siilinjärvi . heinäkuuta Budapestissa MTK:n mestarien liigan toisen karsintakierroksen ensimmäisessä osaotteluun. Vantaalaisista sekä laituri Mikko Simula että kärkimies Adriano joutuvat jättämään torstain ottelun väliin loukkaantumisen takia. . Joukkue varmisti paikkansa Mestiksessä tulevalla kaudella maaliskuun nousukarsinnoissa. Sankari 25,4a (51), toto (12-2-4): 13,26 3,59-3,52-4,55 34,05. . Palkitut: I Arto Blomqvist, II Henri Tikkanen. 19 8 5 2 4 194– 114 36 Kankaanpää . McLaren ei kommentoi Montoya-spekulaatioita Juan Pablo Montoyan huhutaan siirtyvän ensi kaudeksi McLarenille. Kuva: Lehtikuva/Reuters MÜNCHEN (STT–DPA) Talouden taantuma kirpaisee nyt formula ykkösiäkin. Jokinen kuudenneksi Pariisissa KIRKKONUMMI (STT) Viime kaudella ensimmäisenä naisjääkiekkoilijana Suomen miesten sarjoissa pelannut kanadalainen Hayley Wickenheiser tavoittelee paikkaa Kirkkonummen Salamoiden joukkueessa myös alkavalla kaudella. toto (5-14-16): 6,55 2,55-2,383,28 34,83. Kitee–Järvenpää 2–1 (4–2, 1–7, 1–0) K: 2200=4 0001=1 1 2 J: 0110=2 3310=7 1 Kitee: Mika Kallio 0/1, Saku Kapanen 0/1, Heikki Litmanen 0/2, Mikko Varonen 2/1, Pasi Pirinen 1/0, Jukka Holttinen 1/0, Jussi Pulkkinen 1/0, Mika Laukkanen 1/0, Joni Nousiainen 0/1. HELSINKI (STT) HJK:n puolustaja Aarno Turpeinen on saanut kolmen ottelun pelikiellon Uefa:lta viime keskiviikon Glentoranottelun kentältäpoiston seurauksena. . . V4-kerroin: 219,50. . 19 1 5 1 12 104– 178 14 Seuraavat ottelut: 30.7. Grant, 38, pelasi edellisen kerran Lakersissa kaudella 2000–2001, jolloin joukkue voitti NBA:n mestaruuden. .14 4 6 4 159–106 24 HaVe . .14 7 1 2 4 138–104 25 Koskenkorva . . Korkeus, karsinta: 15) Tiina Haapanen Suomi 170, karsiutui. . 23) Emma Kunnari Suomi 58,68, karsiutui. . Uefan lopullinen päätös tulee ensi viikon maanantaihin mennessä, jolloin selviää, pääseekö kokenut puolustaja Turpeinen mukaan Myyrmäen stadionilla keskiviikkona 6. Tuomarit: Timo Sornikoski ja Tapio Jääskelä. Kurikka – Kiri, Kiiminki – Alajärvi, Kajaani – Kempele, Vimpeli – Haapajärvi. Tilanteiden rakentelu ontui, mutta ulkopeli oli jälleen mallikasta, arvioi pelinjohtaja Hautamäki Hämäläinen lyöntipäällä Toisella jaksolla HaVe pisti ison vaihteen päälle, eikä mitään jäänyt selittelyjen varaan. Ei tämä ollut kamalasta kaukana, naureskeli Iin pelinjohtaja Jari Rajala ottelun jälkeen. Syksyllä pitää sitten purkaa tapahtumat ja miettiä miksi näin kävi, totesi pelinjohtaja Yrjö-Pekka Hautamäki. . .14 13 1 277– 51 41 Kankaanpää . . . toto (10-14-7): 1,67 1,67-8,74-8,74 76,76. 23 8 7 4 4 208– 152 42 Hyvinkää . Mandy Action/Ari Hartikainen 16,4, 2) Twist’n Shout B. . Palkitut: I Sami Haapakoski, II Jarkko Perttula. . päivä. elokuuta pelattavaan toiseen osaotteluun ja mahdolliseen kolmannen karsintakierroksen kotiotteluun Celticia tai Kaunasia vastaan. Lähtö 8, lv 2 100 m: 1) Quentin Laukko/Tapio Perttunen 18,1, 2) Battle Jean Bean 17,4 (48), 3) Highenergy 18,3 (49), 4) Texas Manuela 17,7 (603), poissa: 10. – Nousu ei ole ainoastaan pysähtynyt, vaan kiinnostus on laskussa, BMW:n urheilutoimenjohtaja Mario Theissen myöntää. 20 9 7 2 2 206– 114 43 Nurmo . Yleisöä: 1 589. Urheilu Pesäpallo Yhteystiedot Urheilun toimitussihteeri: Juha Savela (06) 827 2340 Osaston esimies: Juha Savela (06) 827 2340 Urheilutoimitus: (06) 827 2343 Sähköposti: urheilu@kpk.fi Fax: (06) 822 0208 KESKIPOHJANMAA s Keskiviikkona 30.7.2003 13 Lyhyesti Mika Kulju II Ii–Ha-Ve 0–2 (1–2, 4–8) Sarjataulukossa viidentenä majaileva Halsua-Veteli Pesis varmisti tiistaina lopullisesti säilymisensä miesten ykköspesiksessä, kun Iin Urheilijat kaatui kotikentällään jaksoin 0–2. .14 2 2 4 6 121–205 14 Kinnula . Euroopan olympiapäivät, 2. . Outokummun Partion Marja-Leena Kurki juoksi 1500 metrin alkuerissä oman ennätyksensä 4.45,42, mutta karsiutui hänkin finaalista. Kirkkonummelaisjoukkueen värväystoiminta ei rajoitu Wickenheiserin paluuseen. 17,1 (94), 3) Pride 17,1 (409), 4) New Wave 17,4 (62), toto (13-5-7): 3,70 1,70-2,32-4,77 18,53. . – Haluan yhä kehittyä jääkiekkoilijana. 19 9 4 3 3 205– 114 38 Kajaani . Seinäjokilaisen Reima Kuislan hevoset menestyivät loistavasti Hugo Abergsin täytelähdöissä. . elokuuta. Ei ole meidän asiamme kommentoida niitä, McLarenin toimitusjohtaja Martin Whitmarsh sanoo. Palkitut: I Jarkko Hallanoro, II Petri Raittila. Järvenpää . 14 1 2 11 67–229 5 Seinäjoki ja Kankaanpää kuuden joukkueen SM-loppusarjaan, johon muista alkulohkoista selvisivät Hyvinkää, Tohmajärvi, Pattijoki 1, ja Sotkamo. . . . 13) Jesse Lampio Suomi 47,60, karsiutui. . Imatra: Petri Tuuva 0/1, Antti Kontinen 0/1, Ilkka Hirvonen 0/1, Vesa Kaukiainen 2/0, Petri Pulliainen 1/0. Pattijoki–Ulvila 2–0 (10–0, 5–4) P: 3610=10 2111=5 2 U: 0000=0 1300=4 Pattijoki: Jarkko Rautio 0/2, Marko Rasinkangas 0/3, Pasi Pohjola 1/3, Pertti Mäkelä 2/1, Antti Tokkari 1+4/2, Timo Lemponen 1+3/1, Teijo Kankaanpää 0/1, Juha Kalajanniska 3/0, Antti Rantala 0/2. . Loppulukemat kirjattiin 8-4 vieraille, ja ottelun sankariksi nousi neljä juoksua lyönyt jokeri Hämäläinen. – Kuljettajista liikkuu aina monenlaista spekulaatiota. . . . . Eihän tämä muutos silti ongelmia poista, toteaa Jazzin puheenjohtaja Matti Tuori. 24 7 7 2 8 152– 110 37 Oulu . – Uskon, että pystyn pelaamaan Mestiksessä. Hattutemppukin oli lähellä, sillä Etain Royal sijoittui toiseksi 3140 metrin tasoituslähdössä 60 metrin pakilta. HJK valmistautuu parhaillaan keskiviikkona 29. . Troikka: 772,43. – Ensimmäinen jakso oli yllättävänkin rentoa peliä, vaikka lukemien valossa se olikin nihkeä. L. Jos emme pääse sopimukseen Salamoiden kanssa, olen valmis pelaamaan jossain muussa joukkueessa Suomessa, hän lisäsi. . . Williamsilla on ensi kauden kattava sopimus Montoyan kanssa, joten on epätodennäköistä, että talli päästäisi häntä kilpailijoiden leiriin. Myös Imolassa katsojamäärät olivat puolittuneet parhaista vuosista. Sotkamo – Koskenkorva. . . . 20 2 5 4 9 106– 182 20 Haapajärvi . . 23 9 8 4 2 171– 93 47 Koskenkorva . . . Yleisöä: 1 510. . Avausvuorossa kotijoukkue siirtyi 1-0-johtoon, mutta sen jälkeen Iin kentällä juhli vain yksi joukkue. 100 m aj, finaali: 1) Christina Vukicevic Norja 13,85. Lähtö 3, lv 2 600 m: 1) Mon Manuel/Harri Koivunen 19,0, 2) Billy’s Boy 19,7 (247), 3) Emmylou 19,5 (374), 4) Singing Arc 19,5 (78), poissa: 3. 16-vuotiaana ovat suomalaisista häntä paremmin juosseet 3000 metriä ainoastaan Ari Paunonen ja Risto Pentikäinen vuonna 1974. . . . . . . . 24 3 1 3 17 70– 199 14 Ulvila . . . Sieppari Jari Ylipahkala epäonnistui polttoheitossaan, eikä lukkari Jani Tolosella ollut mahdollisuuksia saada palloa kiinni. Naisten ykköspesis Ilmajoki – Koria 1 – 2 (9 – 6, 4 – 6, 1 – 4). . Kiekko (1,5 kg): 1) Margus Kund Viro 59,25 ... . Tuomarit: Tero Hallila ja Mikko Valtonen. Lähtö 6, V4-3, lv 2 100 m: 1) V. 19 9 3 1 6 108– 98 34 Ha-Ve . . Päivän Duo: vaihto 32 014.00 e; oikea rivi 13-10; poissa I/8,10 II/2 kerroin 22,82. Palkitut: I Jere Dahlström, II Anssi Heimonen. Ensimmäisessä ottelussa vastaan asettuu jääkiekon SM-liigajoukkue Jokerit 12. V4: vaihto 158 459.80 e; oikea rivi 12-3-1310; poissa I/7 II/9,10 III/8,10 IV/2 kerroin 3 220,31. . . . Jatkossa molempien joukkueiden ulkopeli oli tarkkaa, eikä enempää juoksuja nähty. Teivo: Lähtö 1, sh 2 100 m: 1) Heian/Harri Koivunen 34,7, 2) Lakeeri 34,7 (164), 3) Raivari 35,0 (64), 4) Taatan Tupi 36,0x (57), poissa: 16. Järvenpää: Antti Vihtkari 0/2, Markus Meriläinen 0/2, Riku Rantanen 2/0, Timo Rantatorikka 1/1, Sami Partanen 2/1, Pasi Kokkonen 0/1, Simo Eerikäinen 1/0, Pasi Nurminen 1/0, Jukka-Pekka Salonen 1/0, Oskari Joki 0/2, harhat 1. . Yhtiömuotoisen Jazzin alaisuudessa toimivat jatkossa liigajoukkue ja seuran A-nuoret. – Yhdistyspohjaisen toiminnan ajat ovat tällä tasolla ohi. . . . Pelinjohtaja Hautamäen mukaan jäljellä olevissa kahdessa ottelussa nuoret tulevat saamaan rutkasti roolia ja vastuuta: – Tässä aletaan katsella jo ensi kautta kohti. Lähtö 12, , lv 1 609 m: toto (0): 2,30 1,24-1,20-1,63 2,67. . 23 1 3 3 16 126– 207 12 Seuraavat ottelut: 31.7. . . . Mestiksen sarjakausi pyörähtää käyntiin 18. Horace Grant palaa Lakersiin EL SEGUNDO (STT–AP) NBA-koripalloliigan pelaava Los Angeles Lakers teki maanantaina sopimuksen veteraanilaitahyökkääjä Horace Grantin kanssa. Montoyan palkkaamisesta on kiinnostunut myös Toyota-talli. Sekä Paunonen että Pentikäinen juoksivat 1970luvulla useita eri ikäluokkien maailmanennätyksiä. Oulu: Tuomas Tervonen 1+0/2, Sami Parttimaa 0/1, Mikko Vainionpää 1/0, Pekka Rajala 1/0, Antti Vehkaperä 0/1, Sami Ahola 1/0, Jarmo Viittanen 1+1/1, Paavo Pelto 0/1. . . . . . . Albanialaissyntyinen "Ludde" Kolgjini marssi Aidan tahdissa voittajaesittelyyn kotiyleisön riemuitessa. . Pelivaihto 553 028.30 e, yleisöä 2 000. Valituksen perusteena oli, että Glentoranin pelaaja puristi Turpeista ”sukukalleuksista”, jonka seurauksena puolustaja läpsäisi refleksin omaisesti vastustajaa avokämmenellä selkään. Yksinkertaisen sarjan jälkeen neljä parasta etenee välieriin, joiden voittajat kohtaavat finaaliotteluissa. Meillä on lyöntipelissä resursseja, mutta keskittyminen ei ole ollut kauden mittaan kohdallaan, kertasi Hautamäki. . Turpeiselle kolmen ottelun pelikielto UEFA:lta PORI (STT) Jalkapalloliigan FC Jazz päätti ylimääräisessä kokouksessaan tiistaina käynnistää seuratoiminnan muuttamisen osakeyhtiöpohjaiseksi. . Kaksikon välit eivät muutenkaan ole lämpimät. toto (8-9-4): 9,78 1,95-1,42-1,84 21,93. . . . 19 8 6 4 1 193– 111 40 Kiri . .14 3 2 2 7 145–192 15 Kuortane . B-poikien SM-karsintasarja: B-lohkon lopputilanne: Seinäjoki . . . G. . HaVe siirtyi kyseisellä lyönnillä 3-1-johtoon, ja kotijoukkueen selkäranka katkesi, kuten monta kertaa aiemminkin tällä kaudella. – Kokonaisuutena kausi meni hieman alakanttiin. Southwind Vernon oli paras kolmevuotislähdössä. Taantuma kirpaisee formuloitakin Revenue voitti Hugo Åbergs Memorialin MALMÖ (KP) Lufti Kolgjinin ohjastama Revenue voitti Hugo Åbergs Memorial-lähdön tiistai-iltana Jägersron radalla Malmössä. Salon Vilppaan Jenni Niittonen juoksi 100 metrin aitajuoksun alkuerissä hyvän ajan 14,27, mutta karsiutui ensimmäisenä finaalista sijoittuen yhdeksänneksi. . Pojat, 3000 m: 1) László Tóth Unkari 8.28,15, 2) Dusan Markesevic Serbia&Montenegro 8.28,16, 3) Alyhaidar Tekgoz Turkki 8.32,34 ... . . Samassa vuorossa Ii lahjoitti toisenkin juoksun. . . . toto (11-12-13): 5,41 2,63-3,38-2,21 31,03. . Tuomarit: Timo Päivinen ja Hannu Vartiainen.
. . Ruuna pystyy parantamaan tuota tulostaan muutamalla sekunnilla, Ahti Antti-Roiko arvioi. . T14: 1) Miia Määttä RukaG 116. 282) mm. Edmonton kauppasi Descoteaux’n Montreal Canadiensille maaliskuussa 2000. Ykköspaikalta se pitäisi olla kolmen joukossa tänään, Antti-Roiko jatkaa. – Se on Markukselle paras osuus viestistä, koska hän ei ole hyvä lähtijä pystystä. Tulokset: P12 (12): 1) Jarno Palola KlG 82, 2) Sami Raunio VaG 88, 3) Matias Fors KlG 94, 4) Jussi Rimpilä KoG 95, 5) Lucas Höglund KoG 96, 6) Kalle Salmela MGK 97. . . . . Ykkösja kakkoskentälliseen tarvitsemme kuitenkin vahvistusta. KPV:ltä lähtee kotikisoihin kahtena päivänä yhteensä 22 ja VetU:lla 19 kilpailijaa. Tampereella ryhmä juoksi alkukesästä jäätävässä säässä ilman todellisia ennätysmahdollisuuksia. Joukkueen Euroopan jalkapalloliitolle Uefalle lähetetyltä nimilistalta löytyivät samat nimet, jotka ovat olleet valkeakoskelaisten vahvuudessa läpi kuluneen kauden. . . Näihin Kaustisen Pohjan-Veikkojen järjestämiin kilpailuihin on ennakkoon ilmoitettu hieman yli sata kilpailijaa 21 seurasta. Tallinnan keskiviikkoisten kisojen viestissä Pöyhönen kokeilee perinteisen ankkuriosuutensa sijaan 4x100 metrin avaajana. Peleissä siihen on suhtauduttava varoen. . 9 3 3 3 20– 17 12 FC Konsta . päivä. Timo Furuholm 1–0. Suosikiksi nousee kotiradan Pentti-Rantala, jonka oma valmennettava Steam Train on voittanut neljä lähtöä peräkkäin Heikki Hietasen ja Mauri Jaaran ajamina. Kaudella 2000-2001 kanadalaispuolustaja pelasi Montrealin paidassa viisi NHL-ottelua ja keräsi niissä kaksi (1+1) tehopistettä. 1 Pisteli, 15 Turon Kuva, 10 Kaupoi, 12 Uatami, 14 Liisa Liukas, 8 Konnankoukku 5. . . . 2 2 6– 2 6 Atlantis . . VI-divisioona Into III – PeFF III 9 – , KP-87 – Munsala U 2 – . Kärpillä on tällä hetkellä vain kaksi ulkomaalaista, hyökkääjät Brett Livers ja uutena kanadalainen Jason Dawen. T18: 1) Emmi Uusitalo KoG 82, 2) Elina Rasa LPG 87, 3) Eeva-Maria Paavola EPG 89, 4) Kristina Eck-Poulsen VaG 91, 5) Maria Poropudas OGK 95. . . Varsinaisia sopimusneuvotteluja viime kaudella TPS:n riveissä pelanneen Tapparan oman kasvatin kanssa ei ole kuitenkaan käyty. Seinäjoki–Oulu 6–5 Alustava kerroin: 42,91 Voittajaveto 1 Pesäpallo, 5 ottelun yhdistelmä 1 Kouvola–Kuopio 2 Pattijoki–Ulvila 3 Hyvinkää–Imatra 4 Kitee–Järvenpää 5 Seinäjoki–Oulu Voittoyhdistelmä: 20 (M–K-K–M-M) Alustava kerroin: 3,31 Keno Voittonumerot: 1, 7, 11, 17, 18, 19, 26, 27, 29, 30, 32, 33, 43, 51, 53, 56, 58, 62, 64, 70. . T12: 1) Krista Palola Klg 110, 2) Meri Seppänen VaG 143. Vetelin pm-kisoihin yli sata kilpailijaa Minna Järvenpää on keskipohjalaistilaston kärjessä 800 ja 1500 metrillä. Olen aina sanonut, että parasta pääomaa ovat nuoret pelaajat. B-poikien SM-sarja Honka – VJS 1 – 4 (0 – 2). 2 2 2– 4 TPK . – Kukkosen lähtö oli oikeastaan ainoa yllätys. Kilpailu käytiin läntisellä Uudellamaalla. 256) mm. . . 9 4 2 3 26– 14 14 Team Väsym. . 1 Cyper, 5 Lewis Newmen, 8 Emilio Udsen 6. – Descoteaux on liukkaasti luistimilla liikkuva puolustaja, jonka kiekolliset taidot ovat erinomaiset. Ruotsin pääradan ohjastajaliigan voitosta suomalainen taistelee tiukasti monivuotisen championin Stig H. 2 1 1 3– 13 3 Honka . Nuorimpien ikäluokkien voitot menivät Kalajokilaakson Golfin Jarno ja Krista Palolalle. elokuuta. Paqueta, joka juoksee Nat Ray Trotin finaalissa. . P16 (37): 1) Touko Eräjärvi JG 75, 2) Olli Yli-Hallila KoG 78, 3) Jonathan Nylen VaG 78, 4) Miika Mikkola KlG 78, 5) Samuli Huttula KoG 79, 6) Arttu Partanen PGC 80. Tiistai-iltana olivat vuorossa tavalliset ravit Eskilstunassa, jonka radan ajajaliigassa Kontio on neljäntenä. Junno ei ole tilanteesta ollenkaan huolestunut. . Kontio ajaa Einari Vidgrenin omistamaa Solomon Blue Chipiä, joka viikko sitten voitti kilpailun karsinalähdön valmentajansa Trond Smedshammerin ajamana. Maanantaina Jorma Kontio ajoi Tanskassa Ålborgissa, jossa hän sijoittui ohjastajakilpailussa kolmanneksi. . 2 1 1 5– 6 1 FC Espoo . . Kansainvälisen jalkapallon historiaja tilastoliiton IFFHS:n tiistaina julkaisema uusin seurajoukkueiden maailmanlista: 1) AC Milan Italia 324,0, 2) Real Madrid Espanja 299,0, 3) Manchester United Englanti 277,0, 4) FC Barcelona Espanja 276,0, 5) Arsenal Englanti 273,0, 6) FC Porto Portugali 262,5, 7) Juventus Torino Italia 260,0, 8) Internazionale Milano Italia 253,0, 9) Glasgow Celtic Skotlanti 251,0, 10) Boca Juniors Argentiina 248,0, 11) Santos FC Brasilia 244,0, 12) SS Lazio Italia 240,0, 13) Deportivo de La Coruña Espanja 227,0, 14) Valencia CF Espanja 226,0, 15) AJ Auxerre Ranska 225,0, 16) Bayern München Saksa 209,0, 17) Ajax Amsterdam Hollanti 207,5, 18) Paris Saint-Germain Ranska 204,0, 19) Newcastle United Englanti ja FC Basel Sveitsi 201,0, ... 8 5 2 1 17– 12 17 VetU II . Kaksosveljekset allekirjoittivat jatkopestit Vancouver Canucksin kanssa. elokuuta. . Sedinit jatkavat Vancouverissa Saksan liigacup: Loppuottelu: Hamburger SV–Borussia Dortmund 4–2 (3–1) Hamar: Nuorten, 16-v, kahdeksan maajoukkueen Nordic cup: Suomi–Ruotsi 1–0 (1–0) 4. . Miesten satasen finaali on ohjelmassa maanantaina 25. Lauantaina on vuorossa myös yksi raviurheilun suurimmista The Hambletonian. . Maajoukkueen Suomen ennätys 39,30 on Münchenin olympiakisoista vuodelta 1972 Antti Rajamäen, Raimo Vilenin, Erik Gustafssonin ja Markku Juholan nimissä. . Kitee–Järvenpää 5–9 Alustava kerroin: 60,27 2. Koelähdön jälkeen tuli ensimmäinen voitto Kajaanissa ajalla 37,1. 1 1 3– 2 3 FC POHU . . . Team NIK . T16 (8): 1) Sofia Höglund KoG 80, 2) Aino Räsänen LPG 85, 3) Tiina Viippola MlGK 90, 4) Kristiina Lassila OGK 90, 5) Anna Uusitalo KoG 93, 6) Emilia Kangasluoma KoG 94. . P18 (23): 1) Juha Myllymäki KoG 79, 2) Miikka Savela NSG 80, 3) Mikko Mäkelä VaG 80, 4) Juho Savikangas KlG 81, 5) Jaakko Tikkanen KaG 83, 6) Perttu Partanen JG 84. Perjantaina Kontiolla on harvinainen vapaapäivä.Hän voi tutustua vaikka New Yorkin nähtävyyksiin, sillä lauantaina on jälleen työpäivä Meadowlandsissa. Pyrimme hankkimaan yhden puolustajan ja kaksi hyökkääjää, Junno sanoo. Joukkue osallistui miesten sarjaan, jossa joukkueita oli kaikkiaan 22. 10 Kohu Rysköö, 11 Joen Roima, 9 Keijutar 4. Omilta junnuvuosilta muistan, ettei siellä edes ollut aina tärkeintä menestyä, Pöyhönen kehuu jo torstaina alkavaa kotimaista juniorikauden helmeä. . 10 Steam Train, 6 Pinehill`s Wilbert, 7 Try Again Magnifique Laday keskenkuntoinen Tapio Siekkinen vihje Ylivieskaan TUKHOLMA (STT) Pohjoismaiden voitokkaimmalla raviohjastajalla Jorma Kontiolla on vientiä. . Piirin parhaimmistosta ilmoittautuneiden joukossa ovat mm. . . Petri Salmelan valmentama Self Timer on mukana Norjassa Momarken Grand Prix -lähdössä. Viime perjantaina hän ennätti vierailla Suomessa Kaustisella. . . . 1 1 2– 1 3 Jaro . . . Tenkratin ainoa syy Venäjälle lähtöön oli iso tilipussi, Junno toteaa. Kuva: Lehtikuva/Veli-Matti Parkkinen (KP) Team Tytöt eli Noora Sinisalo, Taija Lyyski ja Susanna Romu sijoittui Suomen pisimmässä seikkailukilpailussa 11.sijalle. 9 1 2 6 12– 27 5 Pitkäveto 01 FC Flora–TVMK 1 (2–0) 2,15 Tulosveto 1. elokuuta. Kuva: Lehtikuva/Ville Myllynen KAUSTINEN (KP) Keski-Pohjanmaan Yleisurheilun aikuisten pm-kilpailut käydään keskiviikkoja torstai-iltana Vetelin urheilukentällä. On aivan erilainen fiilis kisata MM-kisoissa kuin 12 asteen lämmössä Tampereella, jolloin kenelläkään ei oikeastaan ole juoksuhaluja. . Tämä hevosen kapasiteetti on Super Singelin luokkaa. 2 1 1 5– 3 4 PK-35 . 2 Boy Tealight, 10 Madcap Polaris, 1 Nysse Due 3. . . . KoG:lle neljä sarjavoittoa VANCOUVER (STT–AP) Ruotsalaiset Daniel ja Henrik Sedin jatkavat jääkiekkouraansa NHL:ssä tutussa seurassa. . Torstaina Kontio matkustaa ison veden yli Yhdysvaltoihin, jossa illalla on vuorossa 2-vuotiaiden Peter Haughton Memorial The Meadowlandsin radalla. – Ekovei on samasta emästä kuin Euro ja Energia. Vasen laitahyökkääjä Daniel Sedin viimeisteli 14 maalia ja antoi 17 maalisyöttöä päättyneellä kaudella. Arsi Harju ja Teemu Wirkkala. . Tonin lapsi tuli kouluikään, ja Ton halusi hänen aloittavan koulun Prahassa. Sunnuntaiksi Kontion tulisi ehtiä takaisin Eurooppaan. Parhaalla AHL-kaudellaan 20002001 kanadalainen viimeisteli Montrealin farmijoukkueen Quebec Citadellesin riveissä 16 maalia ja antoi 27 maalisyöttöä. Poissa ovat parhaimmistosta myös mm. Toimitusjohtaja Juha Junno joutui kirjaamaan menopuolelle NHL-jäille suunnanneet nuoret puolustajat Lasse Kukkosen ja Joni Pitkäsen sekä superhyökkääjät Andrei Potaitshuk, Petr Ton ja Petr Tenkrat. Kärpät hakee kolmea pelaajaa Myös loistavan kauden pelannut Kärpät on kovan paikan edessä. Pariisin MM-kisojen ajankohta on 23.-31. . SIinä kilpailussa oli pari ohjastajan paikkaa vielä vapaana ennen lopullista ilmoittautumista. 17 16.24,93 Eveliina Jukkola LoVe 5000 m kävely 22 26.08,65 Tiina Kokkonen RP 17 28.01,04 Eveliina Jukkola LoVe Yleisurheilu Jalkapallo Oliko onnea 14 Urheilu Keskiviikkona 30.7.2003 s KESKIPOHJANMAA Lyhyesti Pasi Peltola HELSINKI (UT) Markus Pöyhönen, 24, on itseoikeutettu Suomen edustaja Pariisin elokuisten MM-kisojen pikamatkalla, mutta kisoihin mielii myös pikaviestijoukkue. . . 8 4 2 2 17– 17 14 KP-87 . 8 4 4 20– 19 12 Into III . HJK:n kesäkuun sijoitus oli 432:s, Hakan 291:s. Näistä poiketen sillä ei ajettu nelivuotiaana. Team Tytöt 11. . . Enää minulle ei riitä ajatusmalli, että olisi hyvä jos jotain saavuttaisi, Pöyhönen painottaa. . Tällä viikolla on vuorossa ratoja, joilla tulee harvemmin vierailtua, toteaa Kontio, joka täyttää 50-vuotta elokuun 7. – Eiköhän Pasi ole menossa ensi kaudeksi Ruotsiin Timrån riveihin, Leinonen ennusti. Hän pystyy myös vahvaan peruspeliin puolustusalueella. Potaitshuk puhui jo viime kauden aikana lähtöaikeistaan. Muut seurat ovat ilmoittaneet molempiin päiviin yhteensä urheilijoita seuraavasti: AV 11, NU 11, HK 10, Ura 10, KT 9, HU 6, LK 4, LoVe 4, TU 4, UK 3, YK 3, KaJu 3, PyPo 2, RK 2, RP 2, SS 2, HT 1 ja PK 1. – FJG:ssä pääsen näkemään juniorien kesän huipennuksen. Urheiluliitossa voisi kuvitella riman olevan viestijoukkueidenkin osalta aiempia vuosia matalammalla, koska edessä ovat MM-kotikisat. Grizzliesin paidassa 19 ottelussa kahdeksan maalia viimeistellyt Gyori, 24, saapui Tampereelle tiistaina ja liittyy kirvesrintojen harjoitusrinkiin keskiviikkona. . Muut suomalaiset voivat vain haaveilla sen alittamisesta. 2 Too Speedy, 7 Giacomo, 14 Magnifique Laday ( poissa 10 Luuben) 8. – Pariisista saisi varmasti tärkeää oppia. Näyttöpaineita Pöyhösellä ei ole, koska Pariisin kisojen B-raja on 10,28. Kontio ajaa Finlandia-ajon viimevuotista voittajaa H.P. Kauden parhaisiin tuloksiin on saatava mielellään sadasosan verran säästöä miestä kohti, jotta nelikko voisi olla varma kisalipustaan. sijalla seikkailukilpailussa VALKEAKOSKI (STT) Jalkapalloliigaa johtava Valkeakosken Haka ei lähde hankkimaan uusia pelaajia syksyn Uefa-cupin karsintaotteluita varten. Koelähdössä 18,7 juossut ruuna ei ole valmentajansa Tapio Siekkisen mukaan parhaassa iskussa, mutta menestystä odotetaan muutaman startin jälkeen. . Valkeakosken Haka Suomi 66,0. . Pöyhösen ohjelma elokuun puoliväliin on lyhyt ja ytimekäs. . . Suomi kohtaa keskiviikkona Skotlannin ja perjantaina Färsaaret. . . . . . – Olemme seuranneet Descoteaux’ta jo pitkään. Samsa Tuikka ja Minna Järvenpää kilpailevat keskiviikkona Tallinnassa. . Solvallassa Kontio ohjastaa keskiviikkona. Vastus on huippuluokkaa, sillä samalla viivalla ovat USA:n ykkösmenijäksi nostettu Kadabra ja Rotation. . Descoteaux Tapparan riveihin Timo-Jaakko Virkkala YLIVIESKA Siekkisen tallin Magnifique Laday palaa pitkän huoltotauon jälkeen radalle tänään Keskisessä. – Cyperillä oli huonoa onnea Kaustisella ja sen startin saa unohtaa. . . – Odotamme Descoteaux’n antavan vahvan panoksen Tapparan takalinjojen hyökkäyspeliin ja ylivoimapeliin, Leinonen totesi. . Tappara solmi viikonvaihteessa kolmen kuukauden koeaikaisen sopimuksen Matthieu Descoteaux’n tavoin viime kaudella Utah Grizzliesin riveissä esiintyneen kanadalaishyökkääjä Dylan Gyorin kanssa. Lajisuorituksia avauspäivänä on sata ja torstaina 120. Syyskuussa 26 vuotta täyttävä Descoteaux on NHL-joukkue Edmontonin Oilersin ensimmäisen kierroksen varaus (draftin 19. . Tallinnan keskiviikkoisen pikamatkan jälkeen hän kilpailee sunnuntaina Lappeenrannassa, toimii Finlandia Junior Gamesin kummina Vantaan Myyrmäessä ja Espoon Leppävaarassa seuraavan viikon lopulla (7.-9.8.) ja taistelee Olympiastadionilla Kalevan kisoissa satasen SM-tittelistä sunnuntaina 10. – Näyttää siltä, ettei meillä vielä kauden alkaessa ole viittä ulkomaalaista, Juha Junno arvioi. 2 2 14– 1 9 VJS . Tervehtyminen vaati tavallista pidemmän ajan, jonka vuoksi koelähtö viivästyi. Kramer Boyn poika oli hyvä koelähdössä ja vaikuttaa oikein lupaavalta varsalta, Tapio Siekkinen muistuttaa. . Haka avaa Uefa-cupin karsintakierroksen kotiottelulla kroatialaista Hajduk Splitiä vastaan 12. Siihen me luotamme edelleen. Raviohjastaja Kontiolla kiireinen viikko KOKKOLA (KP) Kokkolan Golfin juniorit saavuttivat neljä sarjavoittoa Isojärven kentällä pelatussa Pohjoisen alueen junioreiden alueja tsemppitourin kilpailussa. Naisten yu-tilastot ennen pm-kilpailuja: 100 m 17 12,61 Heli Paloranta LK 17 12,82 Hanna-Maari Latvala KV 22 12,86 Heli Mourujärvi KV 19 12,96 Suvi Kattilakoski KP-V 15 13,18 Emmi Jämsä TU 13 13,19 Johanna Salmela TU 19 13,29 Marianne Juola NU 19 13,33 Annika Kattilakoski KP-V 15 13,48 Johanna Virkkala KP-V 14 13,49 Saara Haanpää KV 200 m 26,23 Johanna Alanen KV 19 26,48 Annika Kattilakoski KP-V 19 27,88 Marianne Juola NU 19 29,38 Riikka Salo KV 13 29,75 Maija TakaloKaJu 400 m 22 59,06 Jenni Nikula KV 19 59,46 Annika Kattilakoski KP-V 14 60,44 Saara Haanpää KV 60,88 Jaana Salmela KV 60,88 Johanna Alanen KV 19 65,46 Riikka Salo KV 800 m 22 2.05,26 Minna Järvenpää KV 2.12,14 Tarja Vesaluoma SS 22 2.13,98 Jenni Nikula KV 2.16,08 Jaana Salmela KV 22 2.19,18 Marika Jänkä KP-V 14 2.20,7 Saara Haanpää KV 14 2.27,93 Katriina Uusimäki KP-V 15 2.32,52 Anna-Mari Jukkola LoVe 17 2.33,56 Helianna Tirri YK 15 2.36,40 Johanna Nikula KT 1500 m 22 4.21,45 Minna Järvenpää KV 4.25,60 Tarja Vesaluoma SS 22 4.44,56 Marika Jänkä KP-V 12 5.46,2 Hanna Jämsä KU 13 5.48,92 Heta Lokasaari LoVe 13 5.53,60 Anni Mattila KP-V 3000 m 9.51,08 Tarja Vesaluoma SS 22 10.10,83 Marika Jänkä KP-V 22 10.26,08 Riikka Mustonen KP-V 17 11.59,29 Annamari Jukkola LoVe 15 12.33,24 Eveliina Jukkola LoVe 17 13.34,30 Marianne Mottinen KU Puolimaraton 1.33.11 Päivi Tanttinen KV 1.34.31 Sirpa Kentala YK 1.39.32 Maija Torvikoski YK 1.40.44 Jaana Liias KaJu 1.42.53 Elina Kopsala TU 1.46.19 Leena Savukoski AV Maraton 3.16.48 Sirpa Kentala YK 3.18.37 Päivi Männistö Tohol NV 3.31.37 Maija Torvikoski YK 3.58.46 Aulikki Rautapuro ToholNV 4.00.01 Päivi Korpiaho VetU 4.02.05 Tanja Rauma VetU 100 m aj 22 14,68 Heli Mourujärvi KV 19 18,73 Marianne Juola NU 400 m aj 66,10 Johanna Alanen KV 3000 m aj 10.59,84 Tarja Vesaluoma SS 22 11.14,40 Marika Jänkä KP-V Korkeus 19 175 Jonna Anias KV 19 157 Marianne Juola NU 19 155 Annika Lindgren KV 17 155 Iida-Maria Peltomaa KV 17 155 Carita Läspä VetU 17 150 Hanna-Maarit Latvala KV 14 146 Tiina Ala-Pöntiö HU 14 146 Heini Lehto YK 17 145 Paula Seppälä KV 17 145 Hanna Vuolteenaho YK Seiväs 19 310 Maria Eronen HK 13 200 Tiina leskelä NU 17 190 Pauliina Tuoreniemi KV 13 190 Elisa Rautaoja NU 17 180 Päivi Rauma VetU 11 180 Milla Hoikka HK Pituus 19 593 Suvi Kattilakoski KP-V 586 Heli Paloranta LK 497 Jaana Kumpumäki NU 19 485 Marianne Juola NU 17 478 Hanna-Maari Latvala KV 13 471 Johanna Salmela KV 17 470 Paula Seppälä KV 15 466 Kirsi-Maria Pulkkinen VetU 17 462 Pauliina Tuoriniemi KV 14 462 Ursula Ylikoski KaJu 3-loikka 12,76 Heli Paloranta LK6 19 11,08 Jonna Anias KV 17 10,54 Johanna Virkkala KP-V 17 10,48 Iida-Maria peltomaa KV 17 10,44 Hanna peltokorpi KU 14 10,25 Emmi Haapaniemi UK 17 10,23 Pauliina Tuoreniemi KV 13 10,09 Tiia Törnvall KaJu 15 10,03 Ursula Ylikoski KaJu 15 9,84 Mirsi-Maria Pulkkinen VetU Kuula 19 11,53 Irkka Erkkilä KP-V 11,48 Jaana Kumpumäki NU 11,04 Katri Lösönen AV 19 10,24 Marianne Juola NU 19 10.04 Suvi Kattilakoski KP-V 22 9,10 Assi Rautaoja HK Kiekko 13 30,64 Johanna Salmela KV 19 30,56 Suvi Kattilakoski KP-V 30,09 Katri Lösönen AV 15 29,72 Vilma Urpilainen PK 14 29,37 Matleena Mäki-petäjä KU 17 25,88 Annu Kunto KT 17 25,84 Elina Niskanen SS 15 24,15 Saara Järvilä KP-V 17 22,29 Mimmi Marjamaa KV 14 20,48 Heidi Kero HU Moukari 19 36,12 Suvi Kattilakoski KP-V 15 34,55 Saara Järvilä KP-V 17 18.50 Katja Heikkilä HU 17 15,65 Sari Suvanto KaJu 19 14,79 Jonna Anias KV 17 14,62 Tiia Isokääntä KaJu Keihäs 22 45,18 Heli Rutanen UK 22 37,10 Assi Rautaoja HK 19 33,40 Suvi Kattilakoski KP-V 19 31,68 Marianne Juola NU 17 29,67 Katja Heikkilä HU 17 26,94 Päivi Rauma VetU 17 25,50 Elina Niskanen SS 17 24,36 Paula Seppälä KV 17 24,28 Hanna Vuolteenaho YK 17 18,94 Pauliina Tuoriniemi KV 7-ottelu 19 3887 Marianne Juola NU 3000 m kävely 22 15.23,15 Tiina Kokkonen RP. 9 2 3 4 23– 23 9 PeFF III . . 10 4 2 4 18– 24 14 Munsala U . – Tilanne joukkueessamme on nyt hyvä, sillä meillä ei ole tällä hetkellä lainkaan loukkaantumishuolia, Hakan päävalmentaja Olli Huttunen sanoi. Yksinkertaisemmin homma toki hoituisi kellottamalla historiaan yli kolmen vuosikymmenen takainen viestin Suomen ennätys. . . 2 1 1 2– 3 1 KPV . ”Pota” lähti Venäjälle osaksi perhesyiden, mutta myös rahan takia. 2 2 3– 7 Seuraavat ottelut: 2.8. – Magnifique Ladaylta leikattiin irtopala viime syksynä. Viisikko teki viime kauden runkosarjassa yhteensä 150 (67+83) tehopistettä. HJK Helsinki Suomi 70,0,... . Kun Tommi Hartosta eivät viestihommat kiinnosta, ovat muut pikaviestin viejät Tuomas Näsi, Stefan Koivikko ja Samsa Tuikka. P14 (28): 1) Moritz Kåla KoG 84, 2) Jani Linna LPG 85, 3) Tuukka Mattila KoG 85, 4) Saku Hartikainen OGK 86, 5) Atte Ylisiurua EPG 89, 6) Henri Kärjä KlG 90. – Omaan kesän parhaaseeni (10,26) en ole missään nimessä tyytyväinen. . Muilla osuuksilla Markus kohoaa liian nopeasti suoraksi, mutta ensimmäisenä viestinviejänä hän pääsee lähtemään telineistä, korostaa valmentaja Atte Pettinen. . . 2 1 1 4– 7 2 TPS . pelaaja) vuodelta 1996. Amatööriohjastajat karsivat SM-kilpailun finaalipaikasta illan 8:nnessa lähdössä. Osanottajia on ilmoittautumisten mukaan keskiviikon lajeissa 78 ja torstaina 90. . Hakalle ei uusia vahvistuksia TAMPERE (STT) Jääkiekon Suomen mestaruuden keväällä voittanut Tampereen Tappara on solminut 1+1vuotisen sopimuksen kanadalaispuolustaja Matthieu Descoteaux’n kanssa. Kaustisella pussiin jäänyt Cyper pitää sisäradalta johtopaikan ja hakee kauden toista voittoa. Ikäkuokkansa voittoon pelasivat Moritz Kåla, Sofia Höglund, Juha Myllymäki ja Emmi Uusitalo. Descoteaux pelasi viime kaudella Montrealin miehenä Dallas Starsin farmijoukkueen Utah Grizzliesin riveissä AHL:ssä ja keräsi runkosarjan 48 ottelussa kuusi (3+3) tehopistettä. . Tällä viikolla Kontio ohjastaa Tanskassa, Ruotsissa, Yhdysvalloissa ja Norjassa. Tiistain Keskipohjanmaassa oli virheellinen tieto, että joukkue olisi tullut maaliin viimeisenä. Ylivieska keskiviikko: 1. . Kontio on valmiina paikalla ja saattaa olla mukana myös Hambossa. . – Olisi tärkeää saada hyvä 39 sekunnin pintaan menevä aika, vaikka kieltämättä todennäköisin mahdollisuus kisoihin meillä on hinaamalla satasen keskiarvoamme hilkun paremmaksi, Pöyhönen toteaa. Viestijoukkue hakee MM-näyttöä Markus Pöyhönen mielii 10,20:n alle Tallinnassa Markus Pöyhönen juoksee poikkeuksellisesti avausosuuden Tallinnan pikaviestissä. Liigajoukkueista vain Ässillä ja Pelicansilla on tällä hetkellä viisi ulkomaalaista pelaajaa. . Mikko ja Toni Latvala, Jarkko Koski-Vähälä, Petri Rautio, Ville Olmala, Marko Kotila, Petteri Toivonen, Jonna Anias, Heli Paloranta, Suvi Kattilakoski Piia Peltosaari, Mari Järvenpää, Jenni Nikula ja Heli Rutanen. . . 5 Peikon Poika, 1 Atra, 3 Virturi 7. Toimitusjohtaja Leinonen on kesän aikana keskustellut sopimusasioista muutaman kerran puolustaja Pasi Petriläisen kanssa. Atlantis – TPS, Jaro – Honka, TPK – Inter, KPV – FC Espoo. Kauden tavoitteena on 10,20:n alitus, muistuttaa Tallinnasta tavoitettu Pöyhönen. Johanssonin kanssa. . – Pitkän tauon jälkeen ruuna ei voi olla parhaimmillaan. Keskushyökkääjä Henrik Sedin pistesaalis kaudelta 2002-03 oli 8+31. – Meillä on jo nyt koossa ihan hyvä nippu. elokuuta. . Pohjois-Amerikasta saamamme raportit kertovat miehen tekemisistä paljon hyvää, Tapparan toimitusjohtaja Mikko Leinonen kertoi tiistaina. Illan avainohjastaja Ahti Antti-Roiko luottaa oman tallinsa Ekoveihin ensimmäisessä lähdössä. – Lähiajat keskitytään lähdön parantamiseen. Toisen lähdön Boy Tealightilta odotan voittoa. Eniten yleisurheilijoita saa liikkeelle odotetusti Kokkolan Veikot, keskiviikkona 16 ja torstaina 22 eli yhteensä 38. – Kyllä viime viikkokin oli raskas, sillä ajoin Pohjois-Ruotsissa ja Suomessa. . . 15 Ekovei, 10 Eetu-Peli, 9 Turneri 2. . Seurat ovat näin hyvin edustettuna, mutta muutamista isoistakin seuroista on saatu mukaan vain muutama kilpailija. Canucks varasi Daniel Sedinin vuoden 1999 draftissa numerolla kaksi ja Henrik Sedin heti perään vuorolla kolme. 2 2 2– 2 4 Inter . . HJK . – Osasimme varautua menetyksiin ja hankimme jo hyvissä ajoin puolustukseen maajoukkuetason Ilkka Mikkolan ja Ari Vallinin Jokereista, Junno sanoo. . .
Ykkössuosikkina starttaa kuitenkin viime vuoden voittaja, Iso-Britannian Chris Newton. Miehet harraste: A-lohkon voittaja Björklund & Björkstrand B-lohkon voittaja Fors & Klingenberg 2-0 , Fors & Klingenberg Clohkon voittaja Sundelin & Snellman 2-0 , Sundelin & Snellman Björklund & Björkstrand 2-1. Hänen urakkansa alkaa jo avauspäivänä linja-ajolla. HAKALA OY 0400-560 957 www.keskipohjanmaa.net/gepardi Mene osoitteeseen: www.keskipohjanmaa.net/gepardivisa ja kerro lempikarkkisi, niin osallistut arvontaan, missä koulujen jo alettua 15. Nopeat toimitukset Asennukset takuutyönä E. Kalajoki: Kalajokilaakson Golfin tuloksia: Alavieska cup, miehet (46): 1) Miika Mikkola 5, 2) Markku Tikkanen 5, 3) Janne Saarela 4, 4) Mika Kokko 4, 5) Tatu Latvanen ÄG 3, 6) Pasi Kristiansson 3. Pisteajo ajetaan perjantaina. Alkuvuoden maailmancuppisteiden perusteella mukaan päässyt Heinikainen osallistuu kahteen lajiin, scratchiin eli linja-ajoon ja pisteajoon. Yhteensä 10 joukkuetta. Alle 18-v: Sami Itani KU, Juho Mäkipää LaukU, Tero Ojala LoVe. Lopputaulukko: 1) Björklund & Björkstrand 2+1=3 p, 2) Fors & Klingenberg 0+2=2 p (-12+12= eräpist., 3) Sundelin & Snellman 0+2=2 p (12+6= -6 eräpist.). Kun yleensä ajetaan joko kilometrin kolmanneksen tai 250 metrin radoilla, Stuttgartissa radan mitta on 285,7 metriä. Naiset (9): 1) Maija Kauppila 4, 2) Paula Palola 3, 3) Tuija Kristiansson 2. Kilpailun ennakkosuosikkina on Suomessakin kilpailemassa käynyt ja viime vuoden MM-voittaja sveitsiläinen Franco Marvulli. FC Jokerit–FC Hämeenlinna 2–2 3. elokuuta arvotaan kymmenelle onnekkaalle KILO IRTOKARKKEJA KEK Koulutus Palveluhakemisto STUTTGART (STT) Kun ratapyöräilyn MM-kilpailut pyörähtävät keskiviikkona Saksan Stuttgartissa käyntiin, yrittää Suomen Jukka Heinikainen yksin nostaa Suomen värit palkintopallille. Pitkäveto 70 Hammarby–Landskrona 2 (0–1) 4,85 71 Helsingborg–Elfsborg 1 (1–0) 1,60 72 Malmö FF–Sundsvall X (2–2) 3,75 73 Norrköping–Forward 1 (3–1) 1,30 74 Dortmund–Hamburger SV 2 (2–4) 3,15 Moniveto 4 1. Joukkueenjohtaja ja lääkäri: Heikki Jaroma. Kilpailun suomalainen nimi linja-ajo tarkoittaa sitä, että ensimmäisenä maalilinjan ylittänyt ja täyden matkan ajanut on voittaja. Sijoitus ei tyydyttänyt lainkaan kokenutta rata-ajajaa. Jukka Heinikainen sijoittui viime vuonna Kööpenhaminassa käydyissä MM-kilpailuissa 17:nneksi. Naiset: Loppuottelu: Team Autokuvio Haasala&Ylijylhä 0-2, Sijat 3-4: Sanne&Irene Rältsy&Lehtis 0-2 Lopputaulukko: 1) Haasala & Ylijylhä, 2) Team Autokuvio, 3) Rältsy &Lehtis, 4) Sanne &Irene, 5) Pia & Mia, 6) Linda & P, 7) Uunila & Koutonen, 8) Majo & Annika, 9) Stina & Anne, 10) Ström & Co, 11) Nette & Tessi, 12) Brännbacka & Joki. Miesten 30 km:n pisteajossa ennakkosuosikit löytyvät samoista nimistä kuin linjaajossa. Naiset, 7-ottelut: Alle 23-v: Jenniina Halkoaho SuodU, Sanna Saarman HämK. Ellit Masi Pirkko ja Pentti Muumi Mustanaamio B. Kilpailussa yritetään alusta asti irtiottoihin pyrkien samalla saavuttamaan kierroksen etu muihin nähden. Finnaali: NCE Löövhoopi Team Metsäliitto 0-2. Nyt Heinikaisella on kuitenkin hyvät mahdollisuudet hätyytellä palkintosijoja. elokuuta: Miehet, 10-ottelut: Alle 23-v: Markus Aaltonen KärkölKV. Yhteensä 15 joukkuetta. Hammarby–Landskrona 0–1 Tulosyhdistelmä: 0–2, 2–2, 0–1 Lopullinen kerroin: 4 359,68 Tulosveto 10. Stuttgartin velodromin erikoisuus on radan mitta. Alle 18-v: Riikka Aro PaimU, Terhi Ignatius HyvSU. Virtanen Viivi & Wagner Jere KESKIPOHJANMAA s Keskiviikkona 30.7.2003 15 Beach volley Oliko onnea Yleisurheilu Golf Koulutus Kuulutukset RÄNN IT HAKA LASTA Tarjoushintaan rakennuspellit, tikkaat, lumiesteet, kattosillat ym. sijat 3-4: Kleimola&Jaakkola Syrjälä&Hämäläinen 2-1. Alle 20-v: Elisa Kirvesniemi SimpU. Ajo on hyvin aggressiivista ja lepohetkiä ei juuri ole. Kilpailun finaaliin osallistuu runsaat 20 ajajaa. Keskiviikkona ajettava miesten linja-ajo on 15 km:n kilpailu, jossa keskinopeus on yli 50 km tunnissa. Näin saksalaiset saivat järjestettäväkseen viisi päivää kestävät kisat. Ratapyöräilyn MM-kilpailut piti alun perin ajaa Kiinassa, mutta sars-riskin vuoksi kansainvälinen pyöräilyliitto UCI päätti siirtää ne Saksaan. Lopputaulukko: 1) Team Metsäliitto, 2) NCE Löövhoopi, 3) Kleimola & Jaakkola, 4) Syrjälä & Hämäläinen. Seura KlG, ellei toisin mainita. Onnistumiseen tarvitaan lähtemistä juuri oikeaan ”junaan”, joka voi viedä ratkaisevaan irtiottoon ja pääjoukon ylösajamiseen. Alle 20-v: Ville Mylläri PeräsT. Hänen haastajinaan ovat talven kuuden päivän pariajokilpailuja kiertäneet ajajat kuten Espanjan Juan Llaneras, Belgian Mathew Gillmore ja Argentiinan Juan Curuchet. Dortmund–Hamburger SV 2–4 Lopullinen kerroin: 49,25 Helsinki: Suomen maajoukkue moniotteluiden nuorten PM-kisoissa Reykjavikissa 2.3. Saksan Stuttgartissa nähdään seuraavat MM-pyöräilyt jo vuonna 2007, jolloin siellä ajetaan maantiepyöräilyn MM-kisat. TPS–Haka 0–2 2. Pietarsaari: Jeppis Beach Miehet kilpasarja: Semifinaalit: Team MetsäliittoKleimola&Jaakkola 2-0, NCE Löövhoopi Syrjälä&Hämäläinen 2-1. MM-ratapyöräily käynnistyy Heinikainen ainoa suomalaisosallistuja. Hänellä on monta haastajaa, kuten maailmancupin finaalin voittanut Uuden-Seelannin Greg Henderson, Hollannin Rob Slippens ja Iso-Britannian Tony Gibb
Khranvirasto auki viikoilla 32 ja 33 maanantaisin, tiistaisin ja perjantaisin klo 10-12. Kirkonkylän baariin saapuu vaitelias kulkija matkalaukkuineen. Huhtala 87 v. Mökin käyttöoikeus on tulopäivästä klo 12.00 lähtöpäivään klo 12.00. 522112 20.20 Coltrane ja Cadillac. Rippikoulukuvia Seija Lepistöltä 3 €/kpl p.0407327353. Tienhaarassa. TV-elokuva (Suomi 1998). Stereo. 844671 20.30 Salatut elämät. 14.8. To 07.08.: Kesäillan hartaus kirkossa klo 19, Pia Kallio ja Kaarina Torvi, musiikki, Sirkka Uusinoka, puhe. 050-3426378 tai 08422352. Amerikkalainen komediasarja. Löytöhevonen, osa 2/2. alkaen messulla kirkossa klo 10 ja jatkuen kirkkokahvilla ja juhlana seurakuntakodissa. Arviointiosuudessa tutkaillaan seudun ihmisten aarteita. Osa 6/8. 7758108 17.15 Bel Airin prinssi. Isotseurat jatkuvat Kiiskilän Ry:llä klo 12 ja klo 19. LOMALLA: Tapio Saunanen 30.6. 399721 21.35 Ponille kyytiä. Wenzel vierailee kuulemassa kartanon historiaa. Ma 11.08.: Seurat kesäkahvilassa klo 19, puhuu Turkka Aaltonen ja Heikki Myllylä, lauluryhmä. Osa 3/5: Manaus ja Amazonia. 2.500 e monitori kuormaava Paripyörät raju vant. Stereo. 3752276 17.45 FST: Kortnytt. Varjoa ja aurinkoa 1/2. Morgonnytt 7.45 ja 9.05. Kokkolan evankeliumijuhla. kirkkoherra Ari Juupaluoma 28.7.-17.8., sijaisena Olavi Palovaara puh. Su 3.8. 7.50 Kuplavolkkarin viehätys. 7.20 Syöpäkuolemien vähentäminen. Kesäillan musiikkihartaus klo 19.30 Vuorenkallion kappelissa, Kirsi Kotiaho,Reetta Nauha ja Hanna Rautio laulu, Suvi Ainali viulu, säestykset Anne-Mari Pentti. Kotimainen keskusteluohjelma. Saksan MM-rallin parhaat palat.Toimittajat Pekka Kaidesoja ja Marko Terva-aho. Martti Suosalo, Pertti Sveholm, Kari Sorvali, Lena Meriläinen, Mira Kivilä ja Pentti Järventie. Tervetuloa! TULOSSA: Nuorisotyönohjaaja Aki Kaariniemen ja kanttori Riitta Kaariniemen lähtöjuhla su 10.8. Kesäillan hartaus kirkossa klo 19, past. Seurakuntaretki Ouluun hiippakunnan lähetysjuhlille la 23.8. Marraskuun lopussa 1941 Saksan kuudennen armeijan lähes 300 000 miestä oli saarroksissa Stalingradissa. Silmut-kuoron harjoitus klo 17 ja Nuorisokuoron harjoitus klo 18 sekä Kirkkokuoron harjoitus klo 19 seurakuntakodissa. Tukikohtaan saapunut Teal’cin entinen rakastettu kertoo pystyvänsä vaihtamaan ajatuksia symbionttinsa kanssa, ja näin ollen saamaan goa’uldien voittamiseen tarvittavia tietoja. Kirkko avoinna koulujen kesäloman ajan arkisin klo 8-15, viikonloppuisin tilaisuuksien yhteydessä. 7605851 07.00 Huomenta Suomi. 95309547 09.15 Muotitalo. 78473 23.55-00.55 Rallin MM-sarja: Saksa. Levähdyspaikoista on tullut kaatopaikkoja. Emäntä Liisa Mäki-Korvela 10.7.-19.8. Tulosruudut 7:n ja 8:n uutisten jälkeen. 1788924 12.10-12.40 EuroJahti – mobiilivisa. MTV3 Deitissä voit tutustua kiinnostaviin ihmisiin tekstiviesteillä. Muotia ja omaa kokoelmaa koskevat erimielisyydet alkavat varjostaa sisarusten elämää. Viimeinen neljästä Joanne Kilbourn -mysteeristä. Tulossa: 11-13.8. 9056189 19.25 Päivän sää. Tuomo Jukkola puh. 08-772 9900. 050-5671029. Ilpo yrittää saada Ahtia hoitokotiin. Saksalaista alkuperää olevassa piirrossarjassa ronski kimma Renada hoitaa älypääkaverinsa Miltonin kanssa hommat himaan. 06 8661 600/0400 665 816 VETELI Welger RP 200 -94 pyöröp. Katso-lehden päätoimittaja Kristiina Ovaskainen-Metsä ja Peter Franzén. 7.15 Suojaudu oikein salamoilta. Diakoniatoimisto avoinna ma-to klo 9.00-11.00.EU-ruokatarvikkeita (vehnäj.sämpyläj.makaroni,mannas.näkkil.maitoj.) saatavissa diakoniatoimistosta aukioloaikoina tai sopimuksen mukaan. Torstai 31.7. Musiikkivartti klo 12 kirkossa. Kotimainen visailuohjelma. Ti 05.08.: Ry:n tiistaikerhon retki Yli-Iihin. 7.00 alkaen uutiset, sää ja urheilu puolen tunnin välein. Sunnuntai 3.8. Uusinta. klo 12 Kyläjumalanpalvelus Räyringin rukoushuoneella. VIHITTY: Jari Antero Karkulahti ja Kirsi-Maria Salo KUOLLUT: Maire Unelma Jokitalo 75v 11kk 6p. 8621412 (ma-to) 1.8. Matkan hinta aikuisilta vain 10 €, nuoret ja kouluikäiset 5 €. Kuvasuhde 16:9. Klo 18.30 rantaseurat Alaviirteen Lehtikarissa Leena ja Aulis Anttilan mökillä, kuljetus Alaviirteen kalasatamasta klo 17.30 alkaen, mukana Salomons Kokkolasta. Uusinta. Kanttori Sisko Hihnala 30.7.-27.8., sijaisena Miia Luomala 050-3807549. Vammaisten musikaalisuus ja laulamisen ilo. Palveleva puhelin 100 71 (joka päivä klo 20-23). 877 356/040-754 5147. Episodielokuva (1996), joka kertoo Helsingin Kallion nuorista yhden talvisen tähtikirkkaan yön aikana. 044-598 2428. Stereo. – 7.8., Tapani Kirsilä 16.7. Yhteislähtö klo 12.30 seurakuntatalolta. Matka toteutuu, mikäli riittävästi lähtijöitä. Haastattelussa mm. Videona Madonnan Hollywood. Klo 20 Kesäillan hartaus, Liisa Pyykkö-Seppälä, Tikkakoski, kirkkokuoron kvartetti, Nikula. mennessä. Klo 15 hartaus ja ehtoollisen vietto Kannelmassa. Radio Pookissa maanantaisin klo 17 ETAPPI. Maakunnalliset Siioninvirsiseurat Louetilla alkaen klo 18 ja klo 20, puhujina Martti Härkönen, Jussi Leppälä, Eija Nivala, Veli Tuomi, Eeva Eerola. 6081363 19.55 Ugrilampaat. Evietä painaa lisäksi Sebastianin kohtalo. Stereo. 43479 19.05 Rankkareita ja mustia sukkia. klo 10 Kirkastussunnuntain ehtoollisjumalanpalvelus. -95 5.800 e Elho 520 kääriä kaap.ohj. 8618027 22.55 Urheilu-uutiset. Nuorisotyönohjaajan sijaisena Ari-Pekka Paananen alkaen 1. TULOSSA: Su 10.8. (08) 425 99. Sariin rakastunut miessponsori ilmestyy Alhoon. Mukana Sartsa ja Timppa Sartsan ehdot ja extreme sketsisarjassa, katutaikuri, Klaani sekä juttuja nuorista ympäri Suomea. AAMURUKOUS srk-kodissa, klo 12 MESSU kirkossa Eija Nivala ja Iiris Rantala, kolehti Kirkon Ulkomaanavulle (köyhien sisarkirkkojen seurakuntatyölle), klo 13 MUISTOSEURAT Helmi Hillukkalalla, Heikki Vaahtoniemi, Mauno Santala ja Erkki Huuki. 62092 19.05 Ulkolinja: Claudie Haigneré – naisastronautti. 77769 20.55 Vikinglotto. 8.50 Ihmisiä kesähelteessä. Siionin virsiseurat seurakuntakodin takkahuoneessa klo 19, Eeva Eerola ja Rantamäki. Roskisdyykkarit. Kulumassa. Koulupoika kadoksissa. Tervetuloa kahville ja tuokaa ystävätkin! Ti 29.7 Musiikkivartti kirkossa klo su 3.8. www.yle.fi/a2 4420276 16.35 Lentävät lääkärit. Kalaja Pyhäjokialueen seurakuntien perheasiain neuvottelukeskus Rautatienkatu 6 C 2 (apteekin talo, käynti pihan puolelta) 84100 Ylivieska. hieno silppuri Murska 220 valssimylly 500 e Kylvökone 2.5 m hs, laite 100 e Ylö pyöröharava pöyhin hyvä 350 e Ylö 280 kelapöyhin 700 e Ylö 185 lautasniittokone tosi siisti 850 e Elho superluoko 1700 s -96 3.500 e* JF CMT 2800 lautasniittomurs. Ilm. KASTETTU: Antti Aukusti Himanka, Iida Alisa Katariina Saari AVIOLIITTOON KUULUTETTU: Sami Antero Yliuntinen ja Suvi Maarit Erkkilä, Petri Matias Lehkonen ja Soili Johanna Pietilä, Veli Matti Herranen ja Johanna Susanna Lankila, Jarno Kristian Pyöriä ja Sari Aili Johanna Ojala. Avioliittoon kuulutetaan: Liisa Sofia Alanen ja Juha Matti Mansikkaaho, mol. 7.40 Oikeus perhe-elämään. Kyydin hinta 10 eur/hlö. Ruokailut Oulussa 7 eur/ateria. 7089856 18.00 Tv-uutiset. 314127 19.20 Tulosruutu. Kyydin hinta 10 €/hlö, ruokailut Oulussa 7 €/ateria. Keskiviikko 6.8. 111450 18.35 Maan mainiot. 909653 19.30 Giljotiini. Tapani Kirsilä avustajineen.(Huom! aika). 13,6 -36 250 e ym. Kaikki uudet ja entiset laulajat tervetulleita! To 7.8. Rautio Lohtaja Kalajoki 12. ke 30.7. Uutispommi. Ke 06.08. 596437 19.00 Hulluna sinuun. 485818 17.45 Kielletty rakkaus. Stereo. Hartauden jälkeen RY:n kesäseurojen (9.10.8) järjestelykokous srk.talolla. Biljardihait. 9960672 15.15 Akuutti-reportaasi: Kun nuoruus vaivaa. 160382 20.10 Euroopan lomasää. 5.500 e* Claas 44 pyöröp. Jakson lopussa Popstars-yhtyeen ensimmäisen videon maailmanensi-ilta. Ruokaosuudessa annetaan herkullisen jälkiruoan ohje. 68672 23.10 Kulttuuriuutiset. Sotainvalidinaisten järjestämä virkistyspäivä Lokkiperällä Nanna Ojalalla klo 12.(Hartaus ja virsilauluhetki n. Allergiaja astmaliitto ry palkitsi viime vuonna noin miljoonaa suomalaista siitepölyallergikkoa palvelevan Allergiasää-ohjelman Vuoden allergiateko -palkinnolla. Pako Renadaplaneetalta/Keilakunkku. Pe 01.08.: Vilma Junttilan muistoseurat srk-kodissa klo 19, Anita Leppälä, Eeva Eerola, Aaro Marjakangas. 96030 16.15 Gilmoren tytöt. Amerikkalainen komediasarja. Camillalle 4.8. 1650851 01.20-01.30 Euronews. Heta saa uusia kavereita ja Uimakoulussa uskaltaudutaan hyppimään veteen. 9068568 23.00 Allergiasää. Aamurukous klo 8. Päivällä vapaata yhdessäoloa, saunomista, uimista, lauluhetkiä. Su 03.08. YLE News 9.10. alv. Hilun mukaan se on Tienpään Sepeteus, joka on tullut takaisin yhtä persaukisena kuin lähtikin. Rovastikunta järjestää matkan Oulun Hiippakunnan lähetysjuhlaan la 23.8. Tämä on kesän viimeinen NU är NU, ja sinut on kutsuttu. La 09.08.: Isotseurat Kiiskilän Ry:llä klo 19 (Hannu Jokitalo, Kalevi Sipilä, Olavi Korkiakoski). Uusi sarja alkaa. Juontajina Nuppu Stenros ja Ville Kivelä. 935547 22.00 Komisario Winter. tark. To 31.07.: Kesäillan hartaus kirkossa klo 19, Tuula Haapakoski ja Marja-Leena Takanen, musiikki, Anita Leppälä, puhe. srk-talon auditoriossa klo 19. virastoon. 4719363 22.05 Dokumenttiprojekti: Stalingrad 2/3. Kotimainen draamakomedia. klo 13.30 Väliviirteen diakoniaväen vierailu Lepolaan. hyvä 7.700 e Welger RP 15 -90 väh. Veli Ainali To 31.7. Englantilainen komediasarja. opiston rippikoulun konfirmaatiomessu kirkossa klo 10, past. Musiikkivartti kirkossa klo 12. Su 3.8. Lähetyksessä käsitellään erilaisia teemoja henkilökuvien kautta, käsitellään ajankohtaisia asioita ja arvoja. * sis. Lokakuussa 2001 venäläiseltä Baikonurin avaruusasemalta lähti maata kiertävälle avaruusasemalle raketti, jonka kolmihenkiseen miehistöön kuului myös ranskalainen Claudie Haigneré. Lorelain päättäjäisjuhla. Stereo. Hylkeet ja poliitikot ammattikalastajien apajilla. Elokuussa kahvila on avoinna ke ja pe klo 12-15 ja su klo 11-15. 9283030 18.35 Uutisotsikot. Valtonen 80 v. 0600-91000 (0,35 euroa/min.+ppm) KOTISIVUOSOITE: www.kotinet.com/raution.seurakunta KUULUTETTU: Veikko Paavali Karjalainen ja Helena Annikki Karjalainen. 8355905 20.30 Krishna soikoon!. Haastattelussa mm. 2003 puh: 0405935661 RIPPIKOULU konfirmaatiosta videon tilanneet! Voitte noutaa videot kirkkoherranvirastosta 15 €/kpl. Kesäpiika turvesaunassa Satu Silvon kanssa. Pikauusinta. Osa 1/4. Tällä kertaa mm. Voi tulla myös päiväkävijänä. 92009 21.10 A-studio: Kesävieras. 146176 18.30 Perhe on pahin. ja Aune Riitta Nikkarikoski e. Gimmel matkustaa Etelä-Ranskaan kuvaamaan ensimmäistä videotaan. PALVELEVA PUHELIN 10071 joka päivä klo 20-24. khranvirastoon 1.8. 6480585 23.25 Sirpaleita. klo 18 Beach volley Masalassa Pasi Hautala lomalla 1.-24.8. Mobiilivisa, jossa jokainen voi voittaa rahaa. ym............ 3.300 e Luoko Junkkari 500 e hyrdr. Mukana mm. seurakuntatalolla. Vetelin kirkkoherranvirastoon p. Lapsuusja nuoruusvuodet hän vietti Helsingissä haaveillen urasta sirkuksessa. Paluu illalla noin klo 24. Ke 30.7. Tulevat vaalit saavat Archien ja nuorenparin toimimaan vastakkaisten leirien hyväksi. Hartaus ja HPE klo 13. klo 7. Klo 13 Evankeliumijuhla Haukilahden koululla, Eero Palola, Aulis Anttila, Sylvi Pulkkinen, Alli Pollarikoski ja Sirpa Koskimäki. LAPSET JA NUORET: Torstai 31.7. LOMALLA: Vs. Linja-auto Keski-Pohjanmaalta pe aamuna 1.8. Stereo. Junttila. Vetelin srk:sta. Rick ilmestyy Geraldinen luo sairaalaan. Rock-lyyrikot jatkavat runonlaulannan ikiaikaista perinnettä. Stereo. Viikunapuu-viulistien lähetyslevy myynnissä khranvirastossa 10 € kpl , tuotto kokonaan SLEY:n lähetystyölle Keniassa. Kanttorina Päivi Hintikka. Suntio Esko Pihlajakangas 7.7.-5.8., sijaisena Hannele Ilola puh 0442824516. Osa 9/34. Su 3.8. Vaalikampanjointia. VI:n agentteina Kristiina ja Tenkanen. Jo saa tyrmistyttäviä uutisia. Kahviraha lähetystyölle. Mäntyristille Tarjalle p. ja tied. Kohtaamisia Maikkarin yössä. mennessä p.8621412. 0503845 766. 577059 23.20-00.15 Taivaan vallat. Virret: 301: 1-4; 475: 4; 263: 1-3; 532: 1-; 229; 309: 1,4. Lähtö aamulla klo 7.30 ja paluu illalla. 5234721 20.00 Uutiset ja sää. 748769 18.00 Perhe on pahin. 683672 21.10 Matkalaukkukostaja. Uusinta. 1889108 16.35 Rantojen kunkku. Seurakunnan mökki Jänissaaressa on oman seurakunnan jäsenten varattavissa ja käytettävissä yhdeksi/kahdeksi vuorokaudeksi kerrallaan tai viikonlopuksi pe ma. Varausmaksu 1 vrk 10 euroa, 2 vrk 15 euroa ja viikonloppu 40 euroa. Linja-auto kuljetus. PÄIVÄKERHOT: Kerhoihin ilmoittautuminen 4.-6.8. nro 480119. Hautaan siunattu: Rauha Elisabet Paananen e Haake 87 v 7 kk 19 pv Avioliittoon kuulutetaan: Tuomo Johannes Niemi-Korpi ja Maija-Liisa Mirjami Kivioja, molemmat Mäntsälän seurakunnasta Kastettu: Tomi Eerikki Heinonen, Pinja Aada Emilia Pesola, Jaakko Pietari Kumpumäki To 31.7. 4518568 15.45 Ajankohtainen kakkonen. Kannus Halsua Veteli Ke 6.8. VI:n agentteina Kristiina ja Tenkanen. KUOLLUT: Hilma Esteri Herlevi e. Lorelain opinnot ovat päätöksessä ja Rory saa isovanhempansa houkuteltua mukaan päättäjäisiin. Toivomuslampi. 274924 18.10 Tunteita ja tuoksuja. klo 19 Kesäillan hartaus kirkossa. 7380924 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu. Aarne Aatos Torppa 75v. 8.45 Balettitanssijan elämää. Avioliittoon kuulutettu: Lasse Johannes Mantila ja Eeva Maria Johanna Nivala; Henrik Johannes Härö ja Johanna Marjaana Huhtala; Janne Aukusti Korte ja Miia Marianne Palo Ke 30.07.: Ry:n nuotioseurat Jokikylällä Kortepirtillä klo 20 (Pertti Hautala). Nuorisotyössä toimii Arttu (p. MUSEOAITASSA torstaisin klo 18-20 ja sunnuntaisin klo 11-13. 474011 20.00 Antiikkia, antiikkia. – 15.8. Perillä ohjelmaa lapsille, nuorille ja aikuisille yhdessä ja erikseen. Kotirannassa ja klo 15.30 Puistolassa, Olavi Palovaara. 12,4 -32 250 e Paripyörät raju vant. Ilm. Colen työtoverin murhasta 12 vuotta kuolemansellissä istunut mies myöntää syyllistyneensä murhiin, muttei siihen, josta hänet on tuomittu. Näyttelijä Robbie Coltranelle tarjoutui tilaisuus tehdä unelmastaan totta, eli ylittää Amerikan manner vuoden 1951 Cadillacin ratissa. – su 3.8. Uutisia Pohjois-Suomesta koko maassa paitsi Lounaisja Keski-Suomessa, Hämeessä sekä Uudellamaalla. Ilm. 671214 16.25 Pilanpäiten. aarteita. 169653 20.05 Salatut elämät. 425 990, osoite Rautatiekatu 6. Ilm. Ry:n seurat Pajulassa klo 13.30 (Tarmo Leppälä) ja Sievin Ry:llä klo 17 (Markku Huhtala, Seppo Haaponiemi), radiointi Pookissa. Ilmoittautumiset khranvirastoon puh. Voisitko tarjota majapaikan seuraavaksi yöksi ja aamiaisen yhdelle tai useammalle kuorolaiselle. 539498 19.10 Kauppalehden Talousuutiset. Ke 6.8. 2.500 e* Claas 46 rc silppuava pyöröp. 385030 21.05 Keskiviikko-trilleri: Rikollisen mieli IV. Nuorten kesä Ryttylässä 31.7.3.8. Draamasarja lentävän lääkäripalvelun työntekijöiden värikkäästä elämästä Australian maaseudulla. Ruotsalaisen Åke Edwardsonin trilleriin perustuva kaksiosainen rikoselokuva. Ehtoollisen vietto klo 19 opiston kappelissa R. Seurat klo 18.30 Ry:llä, Osmo Tokola ja Veli-Pekka Koskela. Stereo. Stereo. Ilm. 8202547 16.00 Euronews. 6275634 22.30 Tähtiportti. Varaukset ja avaimen nouto/palautus kirkkoherranvirastosta aukioloaikoina. Esiintyjien cd:t lunastettavissa myös virastosta. klo 18 Raamattupiiri Haasiomäellä. Keskiviikkoisin ja perjantaisin Myöhäisuutisten uutispaketissa esitettävä Allergiasää kertoo kasvien siitepölyjen määristä ja niiden allergiavaikutuksista tulevan säätilan mukaan. La 02.08.: Seurat Sievin Ry:llä klo 19 (Seppo Haaponiemi). Capessa retkellä olevasta koululaisryhmästä katoaa nokkava poika. 7101108 17.20 TV2: Pikku Kakkonen. David ja Marja-Liisa Ezzine, Keijo Nissilä, Heikki Karvosenoja, namibialaisia vieraita, Riitta Heino, Arpad Kovacs sekä runsaasti musiikkiohjelmaa. Klo 19 Leporannassa Konttilassa virkistysilta kyläläisille ja mökkiläisille, järj. klo 18.30 Opastettu iltakävely hautausmaalla, Tikkakoski, Kotiseutuyhdistyksen henkilöitä. 547 20.30 Tv-uutiset ja sää. 8646740 19.00 Seitsemän Uutiset. klo 19 pelija saunailta Aittaniemessä, omat eväät. Sukkulan lähtöä joudutaan lykkäämään, kun hänen epäillään olevan hengenvaarallisella lähtöalueella. Kaikki tervetulleita! 2.-3.8. Kirkastussunnuntain messu kirkossa klo 10, Rantamäki ja Minna Pakkala. Ke 6.8. Kanttorina Päivi Hintikka. Aamu-tv:n ajankohtaiset aiheet koosteena Kakkosella. Lassi Laasanen ja Antti Lieska Vetelistä laulavat. 91861180 06.00 Mikämikä-tvpeli. Heikki Luoman käsikirjoituksen pohjalta dramatisoineet Jukka Mäkinen ja Olli Tola. Petetty. Lene kohtaa Sarin isän haamun. Osa 3. Kesäillan musiikkihartaus klo 19.30 Vuorenkallion kappelissa R.Junttila, laulu Hilkka Kokko, Irma Pudas, Heikki Rahkola ja Mirja Taari, säest. Kotimainen viihdeohjelma. Sairaalahartaus klo 12, Tokola. 050-567 1029. 6040011 00.45-06.45 MTV3 Deitti. Retki juhlille sunnuntaina. Ohjelma tehdään yhteistyössä Ilmatieteen laitoksen, Astmaja allergialiiton sekä Turun yliopiston aerobiologian osaston kanssa. Vieraana Lamourettes. 347063 16.00 Renada. 7384479 21.00 Urheiluruutu ja V5-ravipeli. Hauskat kotivideot, uutispätkät ja mainokset naurunaiheina. 14.30 Tänään otsikoissa. 142950 23.05 Mustan kissan kuja. Uutiset ja sää puolen tunnin välein alk. Julkkiskilpailijana laulaja Kristiina Mäki. 5877672 00.05-01.05 Norpan yöradio. klo 9.15. Rukoushetki Artoksessa klo 9.30, Jumalanpalvelu klo 10 kirkossa , Eija Nivala. Maksu lohtajalaisilta 25 euroa. Uusinta. La 2.8. 7197363 17.00 Tv-uutiset. Edith kolaroi. LOMAT: Pasi Hautala 4.-24.8., Carita Luhtasela 4.-25.8.. Marinkaisten diakoniakylätoimikunta. Kirkkoherra palaa vuosilomalta ma 11.8. Kesäaamun suora ajankohtaisohjelma. Kun menopeli viimein löytyy, Coltrane starttaa Los Angelesista kohti Las Vegasin kasinoita. 427568 20.45 Tallijengi. Ahti pääsee sairaalasta. Stereo. Norpan vieraana Ville Valo. Puh. 8. Lestijärvi Sievi Reisjärvi kanttori). avajaiset, klo 15 ”Viestimme on yhteinen ja klo 18.30 ”Tullistatulleitten viesti”. LÄHETYKSEN KESÄKAHVILA AVOINNA PERINTEISEEN TAPAAN ENT. 425990. Kanadalainen ylistyskuoro Jubilane esiintyy torst. Myyjäiset klo 19. 39504 18.15 Kakkosen kesäsää. Tänä vuonna 70-v täyttävien, jotka eivät olleet mukana yhteisessä juhlassa, on mahdollisuus hakea heille varattu lahjakirja: Maa, jossa Jeesus eli, diakoniatoimistosta tai khran virastosta. varttuneen väen Kuhilaleiri Ohtakarissa. EU ja Kongon joukkomurhat. 1844721 23.15 FST: Kvällsnytt. Tapani Kirsilä. PERHEASIAIN NEUVOTTELUKESKUS Ylivieska, ajanvaraus p. Eilan seurassa tavataan tuore tuttavuus, Jasper. Audrey yrittää pyristellä eroon Paceystä. 386769 21.55 Vikinglotto. 0408217673) Hautaan siunattu: Kerttu Irene Niemi, 94 v Avioliittoon siunattu: Alain Didier Six ja Tiina Tuulikki (ent. Auto lähtee Vetelin matkahuollosta aamulla klo 6. 8621539. Theresa joutuu kertomaan kaiken salaisuudestaan. PALVELEVA PUHELIN 10071 klo 20 – 24. Kesäraamis klo 19. 173672 23.50 Video: Impossible. Koskela) Ytembe Ngatcha Avioliittoon kuulutetaan: Jani Mikael Mäkelä ja Katja Maaria Haka. Englantilaissarjan yhdeksäs osa. Rantasalon perhe asuu komeaa Vanhakartanoa Yläneellä. 8849011 09.05-09.55 Melrose Place. Avoinna maanantaisin ja torstaisin klo 9.30 12.00 Seurakunnan kotisivu www.jymy.kase.f/seurakunta/ . Varaukseen sisältyy soutuveneen käyttöoikeus. Menemme Ruonalle omilla autoilla. Kuollut: Pekka Tapani Leppäniemi 51v. Haikean suloista. Tuotto lähetystyön hyväksi. 54030 17.05 Retkiä Brasiliaan. Ke 30.7. 044-2824516/ Hannele Ilola. 908924 20.00 Kahdeksan uutiset. 25566 15.05 Lovejoy. Pulmu ihmettelee outoa munaa. täysin toim.kunt. Stereo. Osa 2. 1991122 17.10 Dawson’s Creek. 3751547 17.46 FST: NU är NU. NUORET: Pe 1.8. Giljotiinin juontaa Janne Virtanen. Uusinta. 906566 21.00 Julma kaupunki. www.yle.fi/summeri 8791566 11.00-11.04 Tv-uutiset. Vauhtia veressä. Auton reitti ja aikataulu: Veteli MH klo 6, Kaustinen MH klo 6.10, Kokkolan linja-autoasema klo 6.50, Kälviän MH klo 7.15, Lohtajan MH klo 7.40, Himangan MH klo 8. 22 % VAIHTOKONEET VETELISTÄ NYT HALAVALLA KULLERVO HARJUPATANA OY Avoimet virat Jumalaan turvaten samassa veneessä Avioliittoon vihitty: Harri Matias Salo ja Jaana Katariina Wirkkala. klo 12 Kirkastussunnuntain jumalanpalvelus, Rantamäki. Miten Hollywoodissa menestytään. klo 19 Peli-saunailta Aittaniemessä. Tiedustelut ja ilmoittautumiset Anna-Kaisa Syrjälälle, p. Hermopeliä. Kokkolan evankeliumijuhlat Kaarlelan kirkonmäellä, ohjelmia saatavana kirkkoherranvirastosta. 376. klo 19 oloilta srk.talon alakerrassa. Uusinta. 706818 00.05 Hiekkamorsian. Kastettu: Iida Maria Haukilahti, Niko Henrik Kainulainen, Jonne Matias Honkonen. Kirkastussunnuntaina klo 10 sanajumalanpalvelus, Palovaara, Heikki Mäki-Pesola saarnaa, kanttorina Teija Orjala. VALTAKUNNALLINEN PUHELINHARTAUS p. Paluu Oulusta klo 20 lähtien samaa reittiä. piispa Olavi Rimpiläinen ks. Pähkähullu parodia rantavahtien surffailusta monien ulottuvuuksien Malibu Beachilla. Beena kertoo suuren uutisen ystävälleen. Helmi Ellen Dagmar Niemonen 89v 6kk 19p. 55189 23.00 Tv-uutiset. 8.40 Työn ja kodin välissä. Ruonalla: aloitus kahvilla, ruokailu klo 16 ja kahvitus klo 18, seurat klo 19. Näyttelijä Markku Peltola on kiertänyt maata näyttelijänä ja muusikkona sekä marginaalissa että juhlittuna ”Mies vailla menneisyyttä” -elokuvan tähtenä. Lähtö Jokikylä 7.50, matkahuolto 8.00, Jyrinki 8.05, Erka 8.15, Peltokorpi 8.20. La 2.8. Järjestää: Eläkeliitto Satu Kauppinen (0400-281264) aloittaa Ritva Kauppisen sijaisena srk.emännän työt 11.8. La 2.8. 3556740 18.20 Kotimaa.Nyt. Saarroksissa Stalingradissa. Katso-lehden päätoimittaja Kristiina Ovaskainen-Metsä ja Peter Franzén. Stereo. TV&radio Yhteystiedot TV-sivun vastaava toimittaja Erkki Hanni (06) 827 2315 Ohjelma-arvioinnit: Aamulehti Posti : PL 45, 67101 KOKKOLA Sähköposti: toimitus@keskipohjanmaa.kpk.fi 06.55 Ykkösen aamu-tv. klo 19 kesäillan hartaus Halsua-talolla. Miten Hollywoodissa menestytään. perheen lemmikit omissa puuhissaan. Anne Maaria Pollari Vetelin srk:sta ja Tommi Olavi Miettunen Oulusta. Jouko Heikkinen, Mirkkalea Konttila. Hän jahtaa Saria, mutta Saria ei kiinnosta. Rovastikunnan yhteinen matka Ouluun hiippakunnan lähetysjuhlaan la 23.8. Tervetuloa koko päiväksi tai silloin kun sinulle sopii. Joey kokee haikeutta totuuden hetken jäätyä kokematta. Stereo. Ohjelmassa klo 10 Avajaiset, klo 15 ”Viestimme on yhteinen” ja klo 18.30 ”Tullistatulleitten viesti”. To 7.8. klo 20 NUOTIOILTA Eero Piipolla. Studiossa vieraana Jonna Tervomaa. Diakoni Anna-Kaisa Syrjälä vuosilomalla 5.-.8.8. Su 10.08.: Jumalanpalvelus kirkossa klo 10, Tapio Saunanen, Antti Haapaniemi. Uusinta. NUORET: Bändikerho 5-8 lk kokoontuu Jokelan pappilan alakerrassa tiistaisin klo 16.-18 koko kesän PERHEASIAIN NEUVOTTELUKESKUS ajanvaraus ma-pe puh: 425 990. Denniksen vaimo, sekä tämän miesystävä Pena, tulevat Alhontähteen viettämään pikkujoulua. Reisjärven kr. Tuomas Siniluoto p. Mukana mm. 8.20 Metson toimitusjohtajan kesämietteitä. Kuvasuhde 16:9. Nuoret: Pe 1.8. Tuotanto: Roche productions. Pihalauluseurat klo 19 Hilja Paanasella Rahjassa, Aatto Kuusniemi ja Veli Ainali. Maanantai 4.8. Jumalanpalvelus klo 12. 1/4: Syötti. 7583214 17.00 Viiden Uutiset. Kolehti Kirkon ulkomaanavun kautta köyhien sisarkirkkojen seurakuntatyölle. Kirkkoherranvirasto ja taloustoimisto puhelin/faxi 06 8637 120 ja 050 4008 052. 342924 22.20 Tulosruutu. Matkan johtajana Kai Tikkakoski. David ja Marja-Liisa Ezzine, Keijo Nissilä, Heikki Karvosenoja, namibialaisia vieraita, Riitta Heino, Arpad Kovacs sekä runsaasti musiikkiohjelmaa. 70160 17.50 Alueellinen uutislähetys. ke 6.8. Kotimainen viihdeohjelma. Tiistaina 5.8. 5238547 20.15 Video: Impossible ja Keno. ”Herra on omiensa turva” Kokkolan evankeliumijuhla Kaarlelan kirkonmäellä, mukana mm. 9.000 e* Welger rp 12 pyöröp. 409818 17.05 Maailman hauskimmat. Kokkolan kirkolliset ilmoitukset. Kuka kustantaa porvarin vaalikassan. 8.15 Kuka saa syöpähoitoa. Veteraanit puolisoineen tervetuloa! Kesäillan hartaus (viimeinen) Siionin kanteleen lauluseuroina seurakuntakodin takkahuoneessa klo 19, Aulis Anttila, Minna Pakkala ja Rantamäki. Amerikkalainen draamasarja. FST/Lapset. Ruotsalainen draamasarja Tukholman ja sen lähiympäristön ihmisistä, joilla kaikilla on oma salattu elämänsä. Anders Chydenius palasi Kokkolan raitille. Kirkkoherranvirasto puh. Ti 05.08. mennessä puh. Kouluun lähtevien siunaaminen. Keskiviikkona klo 13 Kultaisen iän kerho Kurkikartanossa. Vanhat haavat aukeavat, kun Joannen miehen salaperäinen kuolema tulee kuuden vuoden jälkeen uudelleen esiin. 9086160 TV 1 TV 2 MTV 3 Nelonen Keskiviikkona 30.7.2003 s KESKIPOHJANMAA 16 Uskonnollinen toiminta Puh. 833721 17.40 Viittomakieliset uutiset. opistolle. 8149498 23.00 Dokumenttiprojekti: Stalingrad 3/3. Stereo. Aaro Kalliokoski. Lähetyskahvila MALMBERGIN tuvan aukioloajat: Heinäkuussa arkipäivisin ma-pe klo 12-15 ja su klo 11-15 (lauantaisin suljettu). 3002634 10.05 Summeri. 66856 18.15 FST: TV-nytt. Kesto 85 min Kanada 2001 1126769 22.50 Myöhäisuutiset. Pena yrittää lähennellä Saria ja saa turpaansa. 142950 23.03 Vikinglotto ja V5. 7729900. Kaikkien yhteinen virkistyspäivä klo 13.-21. 9071498 19.30 Popstars. Kokkolan evankeliumijuhlat 2.3.8. KUOLLUT: Jorma Erkki Johan SIPILÄ 49 v PERHEASIAIN NEUVOTTELUKESKUS, Ylivieska, ajanvaraus p. 8729672 22.00 Kymmenen Uutiset. Tuotanto Broadcasters Oy. Arkipäivän sattumuksille perustuva hullunhauska piilokameramainen sketsiohjelma. Su 03.08.: Ehtoollisjumalanpalvelus kirkossa klo 10, Anita Leppälä, Antti Haapaniemi. Seurakunnan ja kotiseutuyhdistyksen järjestämälle Kuopion ja Siilinjärven retkelle vielä runsaasti vapaita paikkoja. kirkossa (huom. Armi hoitaa Ahtia kotona, ja yrittää saada tämän muistin palaamaan. ohj. Archie saa mahanpuruja vaimon kolaroitua papin autoa. 69566 15.00 Tv-uutiset. Keppilän Masa on asiasta kuitenkin toista mieltä, kun on omin silmin nähnyt. Ohjelmaan liittyy Veikkauksen rahapeli. paalattu 5.200 e Junkkari 130 -95 pyöröp. Ry:llä. La – su 2.-3.3. Su 3.8. Videona Madonnan Hollywood. klo 13.30 Päivähartaus lähetyskahvilassa. ( Välttävä englannin taito riittää) Soita puh. aika), Heikki Mäki-Pesola, Olavi Palovaara ja Miia Luomala. Kilpailemassa MarkoTelenius Nummelasta, Miia Äijälä Lammilta sekä Jari Koistinen ja Arto Väistö Vantaalta. Mutta miksi hän itse ei ilmaannu juhliin. 7.50 Kuumuuden kourissa. klo 13 Päivähartaus lähetyskahvilassa. Peliohjeet teksti-tv:n s. 513450 19.55 Robbie Williams: Something beautiful. Tarkempia tietoja Ari-Pekka Paanaselta puh: 0405935661. Päärooleissa mm. Khra lomalla 29.7.-31.8., sijaisena lähinnä pastori Olavi Palovaara Himangalta puh. 5400011 18.36 Luonnossa. klo 13.30, khra ja Su 3.8. klo 10 Jumalanpalvelus, Tikkakoski, Nikula, Petäjäiset kuoro. Perjantai 1.8. Kolehti Reisjärven kr. Tärkeään kokeeseen huolella valmistautuneella Carltonilla on vaikeuksia hyväksyä sitä, että asioihin rennosti suhtautuva Will sai paremman arvosanan. Ilm. Summeri herättää taas suorana Helsingin Uimastadionilta. Ohjelmassa klo 10. Pakkanen laski nopeasti 40 asteeseen ja kesäpukuisille saksalaissotilaille joulu oli epätoivoinen
11.25 Menovinkit. 19.30 Making the Video Eve & Alicia Keys. 00.30 SubSuosikki: Buffy, vampyyrintappaja . Kymmenen Uutiset ti 621 000 2. 19.30 Nyheterna. 20.05 Dr Phil. 12.15 Luonnollisesti. 17.05 Maakuntaradio. 11.42 Päivässä kiinni 12.15 Oulu Radion päivä. EM-kilp. 18.45 Lätt klassiskt. 0.35 Stränder. 15.00 Nyheter. 17.30 Découverte. Lähde: Finnpanel Oy / TV-mittaritutkimus Katsotuimmat. 23.30 Vinnare: V65. Samaan aikaan hänessä on jotain ameliemaista. 14.30 Puolen uutiset ja sää. 14.00 Tune in. Studionumero 0108 06000 (pvm). 10.30 Pokémon. Ohjelman alaotsikko on kuvaavasti Onnekkaiden syrjäpolkujen kulkija. ti 526 000 2. 23.30 Mosquito. 15.42 Ajankohtaista 15.50 Veneilysää 16.10 Oulu radion iltapäivä. 09.25 Menovinkit. 11.55 Urheiluradio. Erikoislähetys Verbier Xtreme -kisasta. 06.00 Uutiset ja sää. 12.45 Väderöversikt med sjörapport. Kaahdeksan uutiset... 2.30 Uutiset. 18.55 Regionala nyheter. 17.20 Uutisotsikot. 22.00 Ett fall för Frost. 21.30 Journal de France 2. 19.00 Solens mat. 00.00 Sessions . ke 353 000 10. Miksi hän palasi. su 303 000 2. 8.00 Turn on. 08.55 Urheiluradio. 19.00 STT:n uutiset ja sää. 01.15 Festarit . 23.00 Uutiset. 23.30 La Riviere Esperance. 12.00 Tolvslaget från Åbo domkyrka. Ajankohtainen Suomi 18.20. YLE Radio Suomi 97,6 ja 98,4 MHz 04.00 Uutiset ja sää. 23.55 Better than chocolate. 11.00 Aktuellt. 08.18 Kansan mielipide 08.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 16.00 Uutiset ja sää. Yhteisöllisyys on hänen aatteensa. 21.35 Urheiluradio/V5-rivi/Yleisurheilun viikkokatsaus. 00.05 Yöradio. 20.03 Latinska rytmer från Brasilien. Radio Extrem 99,7 MHz 06.00 Nonstop. A-studio ma 588 000 4. 13.05 Kahvikonsertti. 11.00 Peliputki: Water War 2. 17.55 Urheiluradio. 17.09 Saunavieras 17.27 Oulu Radion uutiset ja sää. 00.00 Uutiset ja sää. 11.00 TV5 le Journal. 23.15 All Sports: Wednesday Selection. Bad Girls ti 207 000 9. Pelkokerroin to 201 000 Kustakin ohjelmasta mukana vain katsotuin esityskerta. 21.30 Dharma & Greg. 22.00 Providence. 22.00 Uutiset ja sää. Claudie ottaa tyttärensä nallen mukaan lennolle ja heiluttaa sitä, kun äiti ja tytär juttelevat avaruuksien halki. 18.00 Raamattu kannesta kanteen 22.00 Yhteislähetys Järviradio/Helsingin Lähiradio; Tuottaa Sana ja Ylistys 23.00 VOA Radio Dei 104,3 MHz 06.00 -10.00 AAMUDEI 06.00 Raamattu kannesta kanteen 06.36 Ohjelmatiedot 06.45 Virsihetki 07.00 STT:n uutiset 07.15 Avaimia Raamattuun 07.40 Ajankohtainen juttu 08.00 STT:n uutiset 08.15 Aamuhartaus 08.35 Ohjelmatiedot 08.45 Aamukatsaus 09.00 STT:n uutiset 09.15 Aamuvieras 09.45 Lastenkilpailu 10.00-13.00 MIDDEI 10.00 STT:n uutiset 10.15 Tarinaa pintaa syvemmältä 10.30 Onnentoivotukset 11.00 STT:n uutiset 11.15 Viikon levy 11.25 Mitä jos -juttu 11.35 Opas Raamatun maailmaan 11.45 Seurakuntauutiset 11.55 Ohjelmatiedot 12.00 STT:n uutiset 12.03 Musiikkitunti 13.30 Levollisia säveliä 14.00-16.00 PÄIVÄDEI Päivi Kyyrö 14.00 STT:n uutiset 14.15 Fida International 14.35 Maapallouutiset 14.45 Sana Jerusalemista 15.00 STT:n uutiset 15.15 Päivän rysä 15.30 Viikon levy 15.45 Opas Raamatun maailmaan 16.00 STT:n uutiset 16.03 OULUN ILTAPÄIVÄMAKASIINI, Juksu & Marja 16.06 Menovinkit 16.10 Hymyä Huuleenhöpöttelykilpailu 16.30 Päivän raamattuteksti 16.37 Aluetoimituksen uutiset 16.45 Poristaan yhdessä 17.00-00.00 ILTADEI 17.00 STT:n uutiset 17.15 Ajankohtainen juttu 17.30 Viikon teos 17.45 Kierros kesäfestivaaleilla 18.00 Lasten iltahetki 18.10 OULUN ILTADEI, Juksu & Marja 18.15 Kirkon kuvastin + pyhäkoulu 18.50 Oululaista ajatusvirtaa 19.45 One Way 20.45 Virsihetki 21.00 Raamattu kannesta kanteen 21.35 Iltarukous 21.45 Come Home 22.45 Golden Gospel 23.00 Matin MusiikkiMakasiini® 00.00 Iltarukous 00.05-06.00 YÖDEI Kaapelikanavat Radiot KESKIPOHJANMAA s Keskiviikkona 30.7.2003 Radio & TV 17 06.00 Sub chat. Itse Valtiaat la 434 000 7. Kesäaatikon salaisuus 09.35. Lokakuussa 2001 venäläiseltä Baikonurin avaruusasemalta lähti maata kiertävälle avaruusasemalle raketti, jonka kolmihenkiseen miehistöön kuului myös ranskalainen Claudie Haigneré (kesk.). 13.55 News. 15.00 Aktuellt. 14.03 Önska fortsätter. 14.00 Uutiset. Eurosport 9.30 Xtreme-urheilu: YOZ Session. Muuttotappio ei ole ollut suuren suuri. 21.50 Merisää. 21.00 Jalkapallo: Ystävyysottelu. 22.00 Aktuellt. Vaikka Coltranen kommentit oudoista amerikkalaisista ja satunnaiset imitaatiopätkät pitävät sarjan pinnalla, Coltrane ja Cadillac on kymmenen vuotta vanha ja se näkyy. 02.10 DragonBall Z . 07.00 Morgon. 10.10 Radiosta päivää 10.30 Mä lehden luin 10.42 Ajankohtaista 11.03 Oulu Radion päivä. Nyt liikenteessä û yhdessä Liikenneturva ja Radio Nova 07.45. Lapsenomaisesti innostuneena hän jää leijailemaan pitkin avaruusaseman käytävää. 19.30 Abrakadabra. 20.30 Race. 10.00 Watts – makasiini. 07.00 Uutiset ja sää. 16.10 Faunin iltapäivä. 17.20 TV5, L’invité. 10.30 Jalkapallo: Milk Cup Irlanti. Ruotsin tv 2 18.40 Nyhetstecken. 21.30 Kansanmusiikin puolituntinen. 23.45 Rapport. Liisi Tandefeltin ja Rui Costan välinen tunne ei oikein vakuuta, vaikka kummassakin olisi erikseen karismaa ja lujaa läsnäoloa vaikka torilla myydä. 15.36 Oulu Radion iltapäivä. Haigneré kehuu ”Tähtien kaupunkia” rauhalliseksi ja perhekeskeiseksi ympäristöksi, jossa myös herttainen Carla-tytär viihtyy hyvin. 11.03 Päivänpaiste. 15.45 Ordjakten. 08.30 Puolen uutiset ja sää. 13.30 Jalkapallo: European Naiset’s Under-19 Championship Saksa. Sydän värähtää hetkisen, mutta draama nuokahtaa jo puoleenväliin mennessä. 21.00 Kitarama 23.00 John Peel. Antiikkia, antiikkia ke 463 000 5. 19.55 Ekonominyheterna. 00.05 Yöklassinen. 07.50 Merisää. Kesäduuni-blues 17.20. 14.25 Menovinkit. 21.00 Parlamentet. 7.30 Telematin. 21.25 Musiikkiuutiset. 09.04 Sää. 13.10 Maakuntaradio. 09.00 STT:n uutiset. Kansainvälinen avaruusasema on Yhdysvaltojen johtama hanke, jonka tarkoituksena on rakentaa avaruuteen pysyvästi miehitetty asema. 18.00 X-Ryhmä. 18.05 Utsiktspunkt: Mattvävarnas by i bergen. TV1 1. Juonenkäänteet ovat suomalaista kesähupailua, minkä tyyppistä on nähty monta kertaa Matkalaukkukostajan jälkeen. 15.50 Veneilysää. 11.20 Le dessous des Cartes. 12.00 YLEX Tänään. 13.08 Sää. SubTV! Iskelmäradio Pohjanmaa Taajuudet: Kruunupyy 104,9 MHz, Pietarsaari 100,3 MHz, Kokkola 106,3 MHz, Kaustinen 89,3 MHz, Vimpeli 103,1 MHz, Alajärvi 104,3 MHz, Kopu 105.5Taajuudet: Kruunupyy 104,9 MHz, Pietarsaari 100,3 MHz, Kokkola 106,3 MHz, Kaustinen 89,3 MHz, Vimpeli 103,1 MHz, Alajärvi 104,3 MHz, Kopu 105.5 Skottinäyttelijä Robbie Coltrane saa kiittää Fitz ratkaisee -televisiosarjaa paljosta. 16.15 Perämeren kaarella 16.30 Oulu Radion uutiset ja sää. Kotimainen nuorten makasiiniohjelma. YLE Radio 1 91,4 ja 89,0 MHz 06.00 Uutiset ja sää. 8.25 News. Dokumenttiprojekti... 06.33 Kuikan huuto. 09.42 Ajankohtaista. 07.33 Kuikan huuto. 08.10 Kuikan huuto. Yllytyshulluimmat su 219 000 5. Seitsemän Uutiset ma 585 000 4. 15.00 Laura & Voutilainen. Aamun keskustelunaihe 07.10. Sarja nosti Coltranen laajaan suosioon, koska ylilihavassa miehessä, joka näyttelee ylilihavaa, ärtyistä miestä oli jotain äärimmäisen karismaattista. Paljon on muuttunut tämänkin sarjan kuvaamisen jälkeen ja se onkin neliosaisen ohjelman suola. 21.00 Jackass. Kesä-ääni 10.20. Aamun lehdet 06.20. 08.42 Elämä on tarkoitettu elettäväksi 09.04 Sää. 12.30 Dismissed. Kesäparatiisi la 385 000 8. 21.00 TV5 Infos. Osittain kysymys on ihmisten silmälaseista, jotka ovat kymmenessä vuodessa pienentyneet kolmannekseen, mutta syvemmälti kysymys on Yhdysvalloista esiteltävistä asioista. 07.40 Aamutunnelmia. 18.05 La Cible. www.radionova.fi 16.00 Kesäillat/Nanna Ripattila Uutiset tasatunnein. 14.03 Maakuntaradio. 05.00 Uutiset ja sää. 10.42 Ajankohtaista tänään. 17.30 Parhaat päältä. 12.25 Menovinkit. Tavallinen rehti... Claudie Haigneré vastaa aika pitkälle stereotyyppistä mielikuvaani pienestä ja elegantista ranskattaresta. 13.42 Ajankohtaista. Matkalaukkukostajan hahmot jatkoivat seikkailua Luoman toisessa teoksessa Peräkamaripojissa. 12.00 Uutiset ja sää. 22.55 Novosti po-russki. Suora. 24.00 Lotto, Vikinglotto och Joker. Kesävieras ke 330 000 10. 17.00 Päivän peili ja sää. 9.00 JT Radio Canada. 07.00 Aamun peili ja sää. 10.05 Zig Zag Cafe. 13.00 TV5 Infos. 21.30 Taildaters. 18.00 TV5 Infos. 21.00 Fri bas 23.00 Dance. Studionumero 0108 06000 (pvm). 09.42 Ajankohtaista tänään. 13.42 Ajankohtaista tänään. 08.10 Ykkösaamu. 15.42 Ajankohtaista tänään. 19.15 Seriestart: Blå rikedom. Studionumero 0108 06000 (pvm). 9.30 Teletourisme. 13.33 Päivänpaiste. 23.25 Musik vid midnatt. Kakkosen kesäsää su 467 000 5. 10.48 Hyvät pahat ja näkymättömät. 13.00 Nyheter från FNB. 20.10 Radiohjälpen hjälper Azerbajdzjan. su 21000 7. 13.05 Temps Present. 17.05–17.30 Tre systrar. 07.10 Oulu Radion aamu. Markku Peltolan vaikutus tamperelaisten kulttuurikeskuksena toimivan ravintola Telakan syntyyn on olennainen. Kesäduuni-blues 07.20. 10.03 Tieteen ensimmäinen naisakateemikkomme Pirjo Mäkelä. Sen on käsikirjoittanut Heikki Luoma ja sen ovat dramatisoineet Jukka Mäkinen ja Olli Tola. 11.30 Au Louvre avec les Maitres. Rax Rinnekankaan kuuloelokuva Paavo Rintalasta. 15.00 TV5, le Journal. Kerrankin uusinta ei haittaa. Radio Pooki 95,0, 95,5, 100,5, 101 ja 103,3 MHz 00 Kesäyö Pookin aalloilla 7.00 Uutiset 7.05 Huomenta Pookista 8.00 Uutiset 8.05 Kohti kesäpäivää 9.00 Alueuutiset 9.10 Kohti kesäpäivää jatkuu... 12.25 Kesäelämys 12.55 Oulu Radion päivä. 19.55 Urheiluradio. 11.35 Oulu Radion päivä. Keskipäivän peili ja sää. 13.00 STT:n uutiset. Kylässä asuvat yhä entiset tyttöystävät, vihamiehet ja kaverit. 21.03 Vikinglotto. 1.00 Yo! 2.00 Drop out. Tammerfest: Nylon Beat. 16.00 Nyheter. 18.30 Hartaita säveliä. 11.03 Maakuntaradio. 23.00 The Lick. 22.51 Tiedeuutiset. 17.25 YLE news. 13.20 3 from 1. 16.50 Rock-klassikko. 10.05 Radio Vega Västnyland bjuder på en regional förmiddag. 16.00 Uutiset ja sää. 07.53 Kuikan huuto. 8.55 News. 13.15 Kissankello. Ajankohtainen... 14.00 Journal RTBF. 12.01 Aktuellt. 2.00 TV5, L’invité. 11.35 Sunset Beach. 10.00 Uutiset. Uinnin MM-kilpailut pe 392 000 8. 14.33 Oulu radion iltapäivä. 16.45 Tillbaka till Aidensfield. 20.00 Uutiset. 19.10 Väderöversikt med sjörapport. 14.30 MTV:New. 0.05 Mera motor: Racing. Kesäjulkun kuulumisia 12.35. Toinen esitys. Mies ei paljastanut henkilöllisyyttään. 12.00 Nyheter. 3.00 TV5, le Journal. 10.25 Menovinkit. Uutiset ja sää ma 453 000 10. 11.00 Musiikkiklubi: Mitä on tulkinta. Kesäduuni-blues 08.40. 02.00 Uutiset. Hanke etenee kansainvälisenä yhteistyönä, ja etenkin Venäjällä on siinä merkittävä rooli. 10.50 Sunset Beach. Hän ei ainakaan ota Yhdysvaltoja selviönä, vaan kyselee ammuttujen ihmisten lukumäärästä ja St Louisin kurjalistosta. 23.00 Eeva Luotosen viisasten kerho. 1 9.40 SubKultti: Star Trek . Peltola on pennusta pitäen perustanut kokoontumistiloja samanhenkisille ihmisille. 20-v. 18.03 Suomi tänään/Luonto-Suomi. 09.00 Suuria tulkintoja. 20.00 Sommarvädret. 16.42 Ajankohtaista 17.05 Oulu Radion iltapäivä. 8.30 Turn on. 18.03 Kvällen fortsätter. 15.02 Centrum. 16.12 Sommarradion. Oulu-Radio 98,4 MHz 06.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 22.10 Uuden musiikin iltasoitto. 11.03 Classicas önskekonsert. 20.00 Aktuellt. Tarina kurottaa kauas. Kohtalokas vuokral... 15.00 MTV Access. 01.45 ROCsport.TV . Markku Peltola on boheemi, hajamielinen – ja menestynyt. 12.30 Yleisurheilu: EM-kilpailu Bydgoszc. 21.05 Justice. 23.25 A-ekonomi. 10.42 Ajankohtaista. 22.46 Kulttuuriuutiset. 08.33 Oulu Radion aamu. 13.10 Päivänpaiste. 14.42 Kirjailijakuva 15.05 Oulu Radion iltapäivä. 22.00 The Real World. 06.15 Aamuhartaus. Päivän sää ma 449 000 NELONEN 1. 10.00 TV5 Infos. 19.00 Aktuellt. 07.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 17.00 Aktuellt med väderrapport. 15.00 Alueuutiset 15.10 Toiveiden tunti: studio 0700-392111(pvm+1.95e) 16.00 Uutiset 16.05 Puotipuksut 17.00 Alueuutiset 17.10 Puotipuksut jatkaa 17.30 Talousuutisettarjoaa Raahen Osuuspankki 17.40 Puotipuksut jatkaa 18.00 Uutiset 18.0524 Kesäilta Pookin aalloilla Iskelmä Kokkola 96,7, 92,7, 94,7 ja 103,7 Iskelmän aamu klo 06-11 7.20 Ameriikan Office – Jope Ruonansuu & Juha Laitila 7.40 333 euron minuutti p. 05.02 Ylen aamu. 19.00 Nyheter från FNB. 10.30 Turn on. 07.10 Aamusoitto. 06-8220988. 18.00 Uutiset. 14.55 Urheiluradio. 16.36 Oulu Radion iltapäivä. 22.55 Lokala nyheter. 19.00 Up North. 18.00 Aktuellt. 1.00 Purjehdus: Sailing World. Studionumero 0108 06000 (pvm). 04.02 Ylen aamu. 14.03 I-Studio. 11.30 Veikkausvihjeet 12.00 Uutiset 12.05 Päivästudio 13.00 Alueuutiset 13.10 Päivästudio jatkuu.... 12.10 Café Continental. 13.08 Sää. 14.15 Naurun aika 14.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 18.50 Merisää. 15.12 Päivän reppi 15.30 Oulu Radion uutiset ja sää. Siksi Hiekkamorsian (1998) ansaitsee YK-henkiset sympatiapisteet, mutta niihin leffa ikävä kyllä sitten tyssääkin. 18.00 Nyheter. 09.33 Oulu Radion aamu. Alkuaikoina monitoimimies tosin saattoi löytää itsensä viideltä aamulla noukkimasta filttereitä pisuaarista kumihanskat käsissä. 10.33 Päivänpaiste. www.radionova.fi 00.00 Radio Novan yö Uutiset tasatunnein. 10.05 Suvitoive. 23.00 TV5, le Journal. 55 (85 min) Subtv klo 21.00 Pekka Eronen Puolen vuosisadan rakkaus Muistatteko tämän. 00.00 Uutiset ja sää. Coltrane käy amishien mailla, puhuu käsiaseiden määrästä ja hieman nautoihin tungettavista hormoneista – kaikki nykyään jo tuhanteen kertaan käsiteltyjä asioita. 14.00 Uutiset. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 6.55 News. 23.45 Viikon esitelmä. 9.55 News. Martti Suosalo näyttää ihan nuorelta pojalta. 17.00 Jalkapallo: Ystävyysottelu. 17.30 Päivän peili ja sää. 10.25 News. Pakomatkassa on hetkensä, mutta hyvissä ajoin arvattavien vitsien määrä alkaa olla huolestuttavan suuri. 23.00 Sportnytt. Musiikkia ja mukavaa tunnelmaa. Samalla hän onnistuu luomaan kodin lämpöä kaukaiselle avaruusasemalle, eikä äärettömyyskään tunnu enää niin pelottavalta. 4D: Nettimorsian ti 273 000 3. 13.55 Pätkä. 020 366 800 8.40 Iskelmän artistigrilli 9.22 Paikalliskatsaus 9.40 FinnHits-kisa – 023 366 800 – kuukauden palkintona etelänmatka 10.40 Iskelmän artistigrilli Iskelmän siirtoketju klo 11-13 – parhaita kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita Iskelmän iltapäivä klo 13-18 13.22 Paikalliskatsaus 13.40 Tuplaa palkkasi, ilmoittautumiset: www.iskelma.net 14.40 Iskelmän artistigrilli 1 5.20 Ameriikan Office – Jope Ruonansuu & Juha Laitila 15.40 PhotoPlay-kisa – 020 366 800 16.22 Paikalliskatsaus 16.40 Iskelmän artistigrilli Iskelmän ilta klo 18-23 18.40 Iskelmän artistigrilli 19.40 Iskelmän artistigrilli 20.40 Ameriikan Office – Jope Ruonansuu & Juha Laitila 21.40 Iskelmän artistigrilli STT:n uutiset tasatunnein Järviradio 87,9, 89,7 ja 99,1 MHz 6.30 Huomenta Järviradiossa 7.00 Uutiset ja sää 8.00 kulttuuriuuriuutisia 9.00 STT:n uutiset ja sää 9.05 Tekstiviestitoivekonsertti ("jr [väli] viestisi" numeroon 173900) 10.00 Nimipäivät 10.05 Toiminta tutuksi 10.30 Avoimet työpaikat kuuluvuusalueella 11.00 Uutiset ja sää 11.05 Levylautanen 12.00 Uutiset ja sää 12.05 Päivän klassinen 12.10 Ajankohtaista aalloilla 13.00 STT:n uutiset ja sää 13.10 Ajankohtaista aalloilla jatkuu.. Alus telakoitui Kansainväliselle avaruusasemalle. 21.55 Tähtihetki. 13.10 Puskasta kuuluu. Peltola ei enää laske hanasta kaljaa Telakan tiskin takana, vaan keskittyy näyttelemiseen yläkerran näyttämöllä. 18.00 En frodig kvinna. 21.10 På besök i Svenskfinland: Iniö. TV2 on nyt kaivanut kesäiltoihin vuonna 1993 tuotetun Coltrane ja Cadillac -sarjan. 21.00 Radio Novan kesäyöt Uutiset tasatunnein. 10.00 Aktuellt med väderrapport. 08.26 Kuikan huuto. 06.03 Hartaita säveliä. 22.00 Uutiset ja sää. Urheiluruutu ma 811 000 2. 02.02 Yöradio. 09.15 Arkiaamussa. 13.00 Radioteatteri esittää: Karvan verran kaveri. 06.42 Tiijäkkö nää. 21.30 Gröna rum. 00.00 Uutiset ja sää. 05.50 Merisää. 11.40 Keski-Pohjanmaa.Nyt. 9.20 3 from 1. 55 TV2 klo 20.20 Kanerva Eskola Nuori Coltrane ja klassinen Cadillac Ranskalainen Claudie Haigneré on ensimmäinen eurooppalainen naisastronautti. 1990-luvun puolivälin jälkeen Coltrane on noussut Hollywood-elokuviin: hänet tunnetaan Harry Pottereiden Hagridina ja olipa hän mukana myös James Bond-leffoissa Kun maailma ei riitä ja 007 ja kultainen silmä. 3.25 Nationalsången. 22.30 Cribs. 09.42 Ajankohtaista 10.03 Oulu Radion päivä. 16.30 The Osbournes Bleeped. Ohjelma-aika vain taitaa loppua kesken. 00.05 Yöradio. Ulkolinjan dokumentti Claudie Haigneré – naisastronautti seuraa Claudie Haignerén kuukausien mittaista valmistautumista lennolle. 14.00 Nyheter. Tulosruutu ma 524 000 9. 15.30 Puolen uutiset ja sää. Tienpään Sepeteus palaa kaupunkiin matkalaukku kädessään. 13.00 Rapport. 13.00 Önska. 7.00 TV5, le Journal. 07.53 Maakuntaradio. 13.30 Puolen uutiset ja sää. 14.03 Sommarradion. 20.30 Becoming Presents Wannabes Christina Aguilera. Tosi tarina: Pomo ti 352 000 9. Kanuunakuularalli j su 207 000 8. 15.55 News. 17.00 Uutiset. 23.00 Nyheterna. 19.20 Aftonandakt. Tv-uutiset ja sää ma 802 000 3. Juontajana Tiina Ojutkangas. 23.26 Vädret. Kesälaatikon salaisuus 14.15. Onko lottovoittoja Sepeteus, vai miksi mies ilmestyy kotikyläänsä kymmenen vuoden jälkeen. 19.25 Maigret. 15.52 Maakuntaradio. 16.00 Peliputki: Polttopallo. 16.00 Aktuellt med väderrapport och båtvädret. 15.25 Menovinkit. 07.10 Maakuntaradio. Kovin syvälle menevää henkilökuvaa Tiainen ei kuitenkaan saa aikaan, vaikka ainekset ovat periaatteessa koossa. 16.42 Ajankohtaista. Toista maata ma 319 000 TV2 1. 06-8220988. 19.10 Lokala nyheter. 05.52 Ylen aamu. Toinen esitys. 15.05 Maakuntaradio. 21.00 Djursjukhuset. Rahaa ja rakkautta, mutta katsottajan seurattavaksi jää onko miehellä loppujen lopuksi kumpaakaan. Viisikymmentä vuotta sitten suomalainen lähetystyöntekijä ja Riosta laivaan astunut tumma merimies rakastuivat ja tekivät yhteisen merimatkan Afrikkaan. 15.30 L’ete de Chloé. 11.00 Uutiset. 18.00 The Lick Chart. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. 15.00 Kulttuuriuutiset. 12.55 Päivänpaiste. 7.30 Turn on. 3.20 Double Je. Kyllä tällä kesäkivalla itseään voi viihdyttää. 14.50 Dangerfield. Haignerén työ on teknistä ja rautaisen ammattilaisen otteet näkyvät hyvin jo koulutuksen aikana. 13.42 Ajankohtaista 14.03 Oulu Radion iltapäivä. 0.35 24 minuter. Työkaverit Teatteri Telakasta todistavat Peltolan näkemystä kuorossa. Juontajana Anssi Leppänen 07.10 Kuikan huuto. 14.10 Matiné: En stjärna föds. 20.55 Sport. Kuva: Yle/Kuvapalvelu Ikäihmisistä tai heidän rakkaudestaan tehdään elokuvia harvoin – saati sitten sellaisesta sydänten sympatiasta, joka ylittää vuosikymmenet, valtameret ja kahden kulttuurin rajat. to 499 000 4. 13.33 Oulu Radion päivä. 21.03 Suomi tänään. Viikon sää su 583 000 6. Tällaisesta tulee nostalginen olo. 07.45 Hartaita säveliä. 07.15 Kissankello. 14.00 Aktuellt. Kaikkien, myös itsensä, mielestä mies on varsin hajamielinen. 18.50 Iltahartaus. Seitsemän... 13.08 Sää. TV 5 5.10 TV5, le Journal. 16.25 Menovinkit. 08.10 Maakuntaradio. Radio Keski-Pohjanmaa 97,6 ja 101,9 MHz 06.30 Puolen uutiset ja sää. ma 540 000 7. 23.30 Seikkailu-urheilu: Raid Gauloises Kyrgyzstan. 05.35 Tänään 50 vuotta. 13.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 15.00 Jalkapallo: Ystävyysottelu. 11.14 Nuotin vieressä 11.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 17.00 TV5 le Journal. Myöhäisuutiset ma 221 000 4. 22.15 Hamnens ljus. 13.45 Dagens rätt. 23.15 Regionala nyheter. 12.55 Löpsedeln. Greed pe 585 000 5. su 339 000 MTV3 1. 17.45 Oprah Winfrey Show. 08.15 Aamun ääni – Sana hukassa -kilpailu puh. Sepeteus vastaa, että tuli asiaa – ja monelle. 14.03 Sanan paikka puh. Toinen esitys. 7.55 News. 13.00 Tune in. 2.40 Kvinnofängelset. 00.05 Nattklassiskt. 15.05 I-Studio. 22.30 Big Brother . 17.00 Trl. Nielsen on sankariviulisti, jota jahdataan tekoraajaisen miehen tekemästä murhasta. 15.00 Uutiset. 23.15 Late Night with Conan O’Brien. 00.00 Löpsedeln. Takaa haettu (Wrongfully Accused, 1998) laskettelee ivamukaelmaa Harrison Ford -jännäri Takaa-ajetusta ja muista menestyselokuvista. Tv-uutiset su 432 000 6. Hän osallistui lokakuussa 2001 venäläisen Sojuz-raketin kymmenpäiväiselle lennolle. Pia Tikan pienimuotoinen tilinteko ja nostalgiapala ei ota toimiakseen oikein millään tasolla. Hiekkamorsiamessa koittaa jälleennäkemisen aika Suomessa. On Coltranen matkassa kulkeminen myös hauskaa. 9.30 Turn on. 06.03 Ylen aamu. 21.00 Aktuellt. 11.00 Top 10 at Ten the Cardigans. 23.00 Aktuellt. 11.55 Päivän mietelause. Hänestä tuli siten ensimmäinen eurooppalainen naisastronautti. www.radionova.fi 09.00 Radio Novan kesäpäivät/Sari Seppälä ja Kimmo Vehviläinen Uutiset tasatunnein. 15.55 Musiikkiuutiset. www.radionova.fi 20.00 Mitä kuuluu Marja-Leena Radio Nova etsii kauan kadoksissa olleita ystäviä. 15.03 Sommarradion. 22.10 Päivä tunnissa. 555 TV2 klo 21.10 Sari Torvinen Matkalaukkukostaja tulee taas – Mä olen ajatellut, että boheemi keskittyy työhönsä niin intensiivisesti, että muut asiat menevät rempalleen, pohtii näyttelijä Markku Peltola Maan mainiot -ohjelmasarjassa. 24.00 Ratsastus: Samsung Nations Cup Hickstead Englanti. Toinen esitys. Ennen megaleffoja Coltrane ehti kuitenkin toteuttaa yhden televisioprojektin. 1.20 Journal TSR. 07.50 Aamuhartaus. 02.35-06.00 Sub chat . 9.00 Turn on. Komediasarja Matkalaukkukostaja on neliosainen. 14.25 News. 10.15–11.15 Badeboda Bo. 2.10 Le Mondial D’improvisation. 12.45 Merisää. 24.00 Drop out. 20.00 Hjärnkontoret. Ja tietenkin on huikeat maisemat, joihin Cadillac sopii hienosti. 18.45 Uutiset. Tour Greater Hartford Open. 19.00 Jalkapallo: UEFA Cup Intertoto. 12.30 Puolen uutiset ja sää. 12.15 Päivänpaiste. 16.30 Puolen uutiset ja sää. 16.10 Maakuntaradio. 22.00 Aktuellt. 55 (75 min) TV1 klo 0.05 Väsähtänyt ivamukaelma Kuluttavaa hommaa se on hassuttelukin. 12.35 Gumb Oh la La. 08.10 Oulu Radion aamu. 1.45 JTA. Matkalaukkukostaja parodioi Huuliharppukostajaa musiikkia ja kuvakulmia myöten. Talousuutise ma 526 000 8. 09.05 Maakuntaradio. 23.15 Kobra – sommar. Näyttelijän kertomuksia vanhasta Puu-Käpylästä rytmittävät vanhat mustavalkopätkät samoilta seuduilta. 18.30 Cityfolk – Ljubljana. Ja katsos pankinjohtaja Heimo Hujasta eli Kari Sorvalia tai hänen vaimoaan Lena Meriläistä. 14.00 Terveysuutiset 15.00 Uutiset ja sää 15.05 Radio Top 20 16.00 Onnentunti 16.45 Onnittelut ja tervehdykset 17.00 Uutiset ja sää 17.05 Paikalliskatsaus ja radiossa huomenna 17.30 Hyvän sanoman hetki,toim. to 424 000 7. 10.00 Nyheter. 00.05 Nattklassiskt. 1.35–2.25 Mannen från U.N.C.L.E. 19.10 Kuhmon Kamarimusiikki 2003. 16.55 I-Studio. 09.33 Kuikan huuto. 07.53 Oulu Radion aamu. 13.10 Allsång på Skansen. 7.25 News. 13.05 Sommarradion. 16.33 I-Studio. Siinä Coltrane ajaa vuoden 1951 Cadillacilla Yhdysvaltojen halki Los Angelesista New Yorkiin. 06.25 Nousutahdit. 16.42 Ajankohtaista tänään. 12.00 The Real World. Avaruuslennollekin lähdetään huulet huolellisesti punattuina. 21.00 SubLeffa: Takaa haettu. Dokumenttia on kuvattu Moskovan lähellä sijaitsevassa ”Tähtien kaupungissa”, Ranskan Toulousessa ja Houstonissa Yhdysvalloissa. 19.00 TV5, le Journal. Ohjaaja-käsikirjoittaja Pat Proft ja hopeahapsi Leslie Nielsen ovat kolunneet läpi jo niin monet parodiat, ettei ole mikään ihme, jos ote jo lipsuu. 20.15 Lottodragningen. Music tv 7.00 Turn on. YLEX 94,0 ja 96,1 MHz 06.30 YLEX Aamu. 15.15 Iltapäivässä. 17.30 Sommarberättelsen: Huckleberry Finns äventyr. Suora. 09.04 Sää. 20.03 Suomi tänään. 18.25 Late Night with Conan O’Brien . 11.33 Päivänpaiste. 21.00 Uutiset. 17.26 I-Studio. 1.30 Golf: U.S. 12.33 Päivänpaiste. 10.03 Förmiddag. Seppo Sepeteus Tienpää vieraili olohuoneissa viimeksi vuonna 1992. Yhdeksän Uutiset ma 590 000 3. 08.40 Kesäkylässä. ma 444 000 6. 555 TV2 klo 18.35 Johanna Vehkoo Mies, joka löysi paikkansa Monitoimimies. Aamu ulkomailla 08.10. Rikollis ke 204 000 10. Peltola vaikuttaa sympaattiselta, pitkin poikin ajatuksissaan kuljeskelevalta persoonalta, joka on näennäisestä harhailustaan huolimatta löytänyt paikkansa tästä maailmasta. Kolmas esitys. 6.30 D Design. Yleisurh. Suomen suurin aalto 13.35. 07.25 Menovinkit. 1.00–1.30 Ola 21:30. Tv 4 Nordisk 6.59 Nyhetsmorgon. 07.50 Merisää. Tv-uutiset, sää... Radio Nova 107,2 ja 104,1 MHz 06.00 Radio Novan kesäaamut/Tico Anttonen Uutiset tasatunnein. 13.15 Skilda världar. 07.20 Missäs mennään. 08.00 Uutiset ja sää. 15.50 Veneilysää. Kotimaassa miestä on haastateltu niin moneen lehteen, että tuskinpa tähti itsekään sitä tietää. 18.35 Questions pour un Champion. 17.55 Löpsedeln. 23.00 Uutiset. 15.33 I-Studio. Juonnettua musiikkiohjelmaa. 21.30 Melodier i sommarkvällen. 19.03 Suomi tänään/Luonto-Suomi. Kymmenen vuotta sitten kuvausryhmä varmasti onnistui tekemään asiat tuoreesti, mutta nyt katsottuna sarjasta tulee omituinen ajasta irrallinen olo. 08.33 Kuikan huuto. 15.10 Kultakuume. Radio Novan kesäagentit 19.20. Maria Järvenhelmi edustaa rypyttömämpää ikäpolvea tyttärentyttärenä. 19.26 Vädret. Lienevät 1950tai 1960-luvulta, vaikka jostain syystä filmien alkuperää ei lopputeksteissä kerrota. 22.00 L’hebdo. 08.25 Menovinkit. 16.00 Becoming Britney Spears. 14.30 Les Z’amours. MTV:n meteorologi studiossa 09.15. 20.30 SubSuosikki: Frendit . 07.40 Suoraan kentältä 07.50 Merisää. 11.30 Puolen uutiset ja sää. 03.00 Uutiset. Claudie Haigneré tuo inhimillisyyttä ja tuntemattoman viehätystä takaisin turhan tekniseksi muuttuneeseen avaruuskuvaukseen. 09.15 Aamukahvilla 09.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 14.00 Peliputki: FusionX. 5.40 Pulsations. 18.55 Suomi tänään/Luonto-Suomi 19.00 Uutiset ja sää. 10.00 X-Hyppy. 17.05 I-Studio. Kohta on koko kylä Sepeteuksen perässä. 20.20 Regionala nyheter. 10.00 Turn on. 18.35 Jeopardy! 19.05 Keno. 13.25 Menovinkit. 10.00 Uutiset 10.05 Ajankohtaista aamupäivään 11.00 Alueuutiset 11.10 Ajankohtaista aamupäivään jatkuu... 14.00 Uutiset 14.05 Päivästudio jatkuu... 01.02 Yöradio. 10.55 News. Ohjaaja Tuomas Tiainen on oikeilla jäljillä viedessään Peltolan tämän lapsuuden maisemiin Helsingin Käpylään ja Sipooseen lapsuuden kavereiden kanssa nuotion äärelle. 14.03 Tänään iltapäivällä. Ja löytyykö tuollaista raittia enää perimmäisestäkään Suomesta. 09.05 Kuikan huuto. 03.02 Yöradio. Kesäillan valssi to 515 000 3. 15.42 Ajankohtaista. P.G.A. 23.03 Sommardeckaren. 21.00 Dokumentären: Farbrorn. 17.00 Kväll. Hän kertoo tekevänsä työnsä tosissaan, mutta ottaa muulloin rennosti. 19.10 Sessions . Studiossa livenä ja haastattelussa Beats and Styles. 14.33 IStudio. 9.30 Talousuutiset tarjoaa Raahen Osuuspankki 9.40 Kohti kesäpäivää jatkuu... 18.00 DragonBall Z . Samaan aikaan lehdet uutisoivat, että Helsingissä on mies voittanut yksin kahdeksan miljoonaa markkaa Lotossa. 23.03 Kovan päivän ilta. 20.30 Rapport. Miehistön ainoana naisena Haigneré otti tehtäväkseen hauskuuttaa muuta miehistöä. 17.10 Sommarmusik. 11.30 Yleisurheilu: EM-kilpailu Tampere. 07.33 Oulu Radion aamu. Harhaileva, puolihuolimattomasti imelletty vaellustarina ei kiteytä heidän välilleen paljoakaan. 0.05 Golf Scandinavian Masters. 10.30 Puolen uutiset ja sää. 19.30 Inblick i: medicin och hälsa. 12.55 Maakuntaradio. 17.00 Rapport. Radio Vega Österbotten 102,7 MHz 07.03 God morgon, Österbotten 07.22 Tidningsöversikt 07.30 Regionala nyheter 08.00 Aktuelltmed väder-och sjörapport 08.30 Regionala nyheter 08.50 Morgonandakt 09.00 Aktuellt 09.30 Regionala nyheter 09.55 Nyhetssammandrag. 10.00 Uutiset. Ruotsin tv 1 7.30 SVT Morgon. 08.00 Aamun peili ja sää. 16.10 Centrum fortsätter. 09.30 Puolen uutiset ja sää. 10.03 Päivänpaiste. 09.05 Oulu radion aamu. 15.52 I-Studio. 13.55 Pussel. 07.30 Puolen uutiset ja sää. 22.30 Seriestart: Ola 21:30. 5555 TV1 klo 19.05 Martina Ahola Äiti lähtee töihin avaruuteen Pitkä matka edessä. 01.00 Uutiset ja sää. 16.10 I-Studio. 06.33 Oulu Radion aamu. 06.30 Maakuntaradio. Juontajana Lalle Broberg. 23.15 Sporten. Aatamin poika ke 380 000 9. Havaintokenttä-kisa, jossa yksityiskohdat ratkaisevat 16.20. 20.00 MTV:New. 12.03 Förmiddagen fortsätter. 10.03 Maakuntaradio. 12.15 Maakuntaradio. 21.03 Sportradion. Aki Kaurismäen Mies vailla menneisyyttä -elokuvan pääosa teki Peltolan tunnetuksi Suomen rajojen ulkopuolellakin. Häähullut to 216 000 6. Rikostarinoita..
Sulkemiseen johti jo pari viikkoa maassa vallinnut poikkeuksellisen kuuma ja kostea sää, joka on nostanut museon sisäilman suhteellista kosteutta. Sateet voivat vielä pelastaa osan mustikkaja sienisadosta. Helteet verottaneet marjaja sienisatoa HELSINKI (STT) Neljä suomalaisopiskelijaa osallistui tiistaina Bordeaux’ssa Euroopan avaruusjärjestön ESA:n järjestämille painottomuuslennoille. klo 8.00 5 kg:n ltk 17 50 alk. Ainoastaan puolukasta on odotettavissa hyvä sato tänä kesänä. Suomalaisopiskelijoita painottomuuslennoille www.keskipohjanmaa.net Kotimaan pääuutiset, arkena ja pyhänä. – Se on tärkeämpi kuin mikään muu asia. Poliisin mukaan patruunat paljastuivat, koska joen vesi on selvästi normaalia matalammalla. Uskottava puolustus Suomen puolustusbudjetin taso, 1,3 prosenttia kansantuotteesta, on Euroopan alhaisimpia. Ammukset löytyivät vilkkaalta uimapaikalta. 40% 15 e Rantakatu 8 ja Citymarket Kokkola, Prismacenter Pietarsaari, Asemakatu 3, ISO KärkkäinenYlivieska, Paletti Kyyjärvi BANDEDOSA OY SUONENJOEN SUONENJOEN SUONENJOEN MANSIKKAA MANSIKKAA MANSIKKAA puh. HELSINKI (STT) Reilut pari viikkoa liplattanut helleaalto on kuskannut Suomeen poikkeuksellisen kuumaa ja kosteaa ilmaa. Siihen alueellinen puolustusjärjestelmä on hyvin istuva ratkaisu. Puh. Kääriäinen sanoo näkevänsä alueellisen puolustuksen myös jatkossa toisena kulmakivenä yleisen asevelvollisuuden rinnalla. Suomessa nämä asiat osataan. Näitä on mm. Tosi kuumaa ja kosteaa Fakta YLITORNIO (STT) Joenrannalla sijaitsevalla uimapaikalla Ylitornion Kantomaanpäässä leikkineet lapset löysivät tiistaina sodanaikaisia kiväärinpatruunoita. – Keskustan eduskuntaryhmän puheenjohtaja 07.05.1991–12.08.1993 – kauppaja teollisuusministeri (Aho) 01.08.1993–12.04.1995, – ministeri ulkoasiainministeriössä (Aho) 01.08.1993–12.04.1995, – puolustusministeri (Vanhanen) 24.06.2003– – muut luottamustehtävät: Finnvera oy:n hallintoneuvosto (vpj) – Suomen Keskustan (vpj) 1994–2000 – Itä-Suomen Ammattitaito ry (pj) – Sotilasarvoltaan puolustusministeri Seppo Kääriäinen on yliluutnantti. Tiistaina oli vuorossa lyhyt totuttelulento. Tällä hetkellä on kypsää lakka, jonka sato on heikko. – Ne eivät ole mitään menneen talven lumia, vaan ajankohtaisia asioita, joilla on arvoa tänäkin päivänä. Lapset olivat kaivaneet Tengeliönjoesta patruunoita noin viisi kiloa. Suomen asema vakaa Puolustusministeri Kääriäinen turvallisuuspolitiikasta: Seppo Kääriäinen korostaa, että olipa Suomen puolustuspoliittinen ratkaisu mikä tahansa, sen takana täytyy olla laaja kansan tuki. Lisäksi ilman suhteellinen kosteus oli peräti 90–98 prosenttia. Myös mustikka on kypsää Etelä-Suomessa. heinäkuuta. Kuva: Lehtikuva/Jaakko Avikainen – Seppo Arimo Kääriäinen (kesk.) kansanedustajana 21.03.1987– – valtiotieteiden tohtori – synt. Kääriäinen sanoo näkevänsä maanpuolustustahdon ja asevelvollisuuden välillä tietyn korrelaation. Kun voimme näin tärkeässä asiassa, kuin puolustuksessa ja turvallisuudessa yhtyä poliittisesti, se osoittaa myös Suomen linjan. Ryhmät valittiin tieteellisen kilpailun perusteella viime keväänä. Ministeri Kääriäinen pitää tärkeänä tällaisen poliittisen konsensuksen tavoittelua, kun valtioneuvoston vuoden 2004 turvallisuusja puolustuspoliittista selontekoa valmistellaan. Ulkoministerin mukaan nimitys on nähtävä myös osana Suomen sitoutumista YK:n rauhanturvatoimintaan ja Länsi-Balkanin vakauttamiseen sekä jälleenrakentamiseen. puolustusvaliokunnan puheenjohtajana 02.04.2003–25.04.2003 ja eduskunnan pankkivaltuustossa ( – 1991 Eduskunnan pankkivaltuusmiehet) 16.04. – Tällä niukalla budjetilla asiat on pystytty hoitamaan tehokkaasti ja ennen muuta uskottavasti. Samalla hän pitää tärkeänä, että puolustusbudjetista voidaan noin kolmannes osoittaa materiaalihankintoihin. Yleinen asevelvollisuus – Yleinen asevelvollisuus, alueellinen puolustus ja reserviläisten kouluttaminen kertausharjoituksissa ovat minusta suomalaisia ratkaisuja ja kustannustehokkaita sellaisia. Uhri oli mies, jonka kanssa 22-vuotias oli seurustellut noin vuoden. Sitä mahdollisuutta ei siis ole suljettu pois, selvittää Kääriäinen. (06) 8278 400 T. Samoin suhtautuminen maanpuolustukseen. Suomen suhteen ei liity spekulaatioita miltään ilmansuunnalta. – Suomi on hoitanut oman puolustuksensa pitämällä huolta uskottavasta, itsenäisestä puolustuksesta, mutta toimien koko ajan sillä tavalla, että liittoutuminenkin olisi mahdollista, jos poliittiset päättäjät tulisivat tällaiseen tulokseen jossakin tilanteessa. Pitää vain sopeutua elämään niiden mukaan, kuten puolustusministeriössä ja puolustusvoimissa on tapahtunutkin. Liittoutumattomuus – Liittoutumattomuus nauttii nyt laajaa kansan tukea. Museo sulki ovensa taatakseen kokoelmiensa säilymisen. Suomen linjan kuitenkin määrittelee viime kädessä valtioneuvosto ja eduskunta. Opiskelijat Mikael Granvik ja Jyri Näränen Helsingin yliopiston tähtitieteen laitoksesta sekä Seppo Heikkilä ja Ville Saarinen Teknillisestä korkeakoulusta lunastivat paikkansa lennoille suunnittelemalla tieteellisen kokeen. Opiskelijat toteuttavat partikkelipilvien heijastuskykyä mittaavan kokeensa keskiviikon ja torstain lennoilla. Hoikkala 0400-850 968 Tule edullisille autokaupoille! Vielä muutama heti varastosta www.mecar.fi Peugeotilla bonusta. Se on Kääräisen mukaan realiteetti, johon on sopeuduttava. – Tuomioja on iloinen myös siitä, että Suomella on ollut tarjota tehtävään valtioneuvos Holkerin kaltainen, laajalti arvostusta nauttiva ja kansainvälistä kokemusta omaava henkilö, lausunnossa sanottiin. Se antaa myös uskottavuutta ulospäin. Mutta myös se vaatii koko ajan tehostamista ja asioiden uudelleen järjestämistä. Tehtaankatu 47 Kokkola, puh. Kääriäinen korostaa Suomen Tietotoimiston haastattelussa, että etenkin Suomen liittoutumattomuus on tuonut koko Pohjolaan ja Itämeren alueelle vakautta. Peugeot 206 SW 17.700 toim.kulut 550 cd-soitin metalliväri Nyt 18.250 MATTOJA tänään keskiviikkona Kokkolan torilla Tervetuloa MATTO-KOSKINEN Juha Raippalinna HELSINKI (STT) Suomen turvallisuuspoliittinen asema on puolustusministeri Seppo Kääriäisen (kesk.) mukaan vahva ja vakaa – ehkä paras, mitä miesmuistiin on ollut. Hän hakkasi ja potki uhria sisäpihalla ja kadulla sekä löi tätä kymmenkunta kertaa linkkuveitsellä. 831 9299 Avoinna: ma-to 9-17, pe 9-18, la 10-14 JATKUU KUUMANA exclusive Tervetuloa! ALE LAATUVAATTEIDEN Indolantie 7, Kokkola. HEINÄKUUTA 2003 Lyhyesti Takuu RANNEKELLOT alk. Nato-korttia Kääriäinen ei kuitenkaan heitä kokonaan pois. Puolustushallinnon tehokkuus ja kustannuspuoli on kuitenkin selontekoa varten käytävä Kääräisen mukaan jälleen läpi, jotta kustannukset voidaan pitää kurissa. Sen valmistelussa tulee hänen mukaansa kaikki vaihtoehdot – myös Nato ja mitä merkitsisi liittoutuminen – käydä jälleen kerran läpi. historia. – Sotilaallisen liittoutumattomuuden pohja on kirjattu myös hallitusohjelmaan, ja se on osoittautunut muuttuvissa olosuhteissa kestäväksi toimintamalliksi, toteaa ministeri Kääriäinen. – On toki muitakin syitä siihen, että maanpuolustustahto on korkealla. Se on omiaan ylläpitämään yhteiskunnallista kiinteyttä, huomauttaa Kääriäinen. Myös muualla on kiinnostusta tätä järjestelmää kohtaan. Oikeudessa 22-vuotias selitti, että jokin oli pimahtanut hänen päässään ja kuvaili parisuhdetta myrskyisäksi. Puolustusratkaisumme ankkuroituvat juuri liittoutumattomuusratkaisuumme – kuten myös siihen, että asioita pitäisi yrittää hoitaa laajan poliittisen konsensuksen pohjalta, siis hallitus–oppositio-rajan yli, painottaa Kääriäinen. 29.03.1948 Iisalmi – ylioppilas 1967, valtiotieteen kandidaatti 1970, valtiotieteiden tohtori 2003 – Keskustapuolueen puoluesihteeri 1980 –1990 – vanhemmat: maanviljelijä, varastomies Väinö Samuli Kääriäinen, Maila Inkeri Kokkonen – puoliso: lääkäri Pirjo Terttu Tuulikki Kolehmainen 1975– – lapset: Otso 1986 – kotikunta: Iisalmi – lukuisissa tehtävissä eduskunnan eri valiokunnissa, joista mm. Myös Suomen kansalla tuntuu olevan hyvä kuva siitä, mikä olisi Suomen itsenäisyyden kannalta paras tilanne myös jatkossa, hän sanoo. Järjestelmällä on muutoinkin suotuisia seurausvaikutuksia. Hyvänä puolena asiassa on kuitenkin tämä, että puolustusbudjetin taso on voitu useaksi vuodeksi ikään kuin raudoittaa. Lapset kaivoivat rannalta patruunoita KUOPIO (STT) Suomen ortodoksinen kirkkomuseo on suljettu tilapäisesti kosteusongelmien vuoksi Kuopiossa. Tuomioja tyytyväinen Holkerin nimitykseen HELSINKI (STT) Helsingin käräjäoikeus on vanginnut murhan yrityksestä epäiltynä 22-vuotiaan miehen, joka puukotti seurustelukumppaniaan hengenvaarallisesti mustasukkaisuudesta. Jos maanpuolustustahto jostakin syystä rapautuu, niin silloin on turha miettiä suuria rakenteita ja suuria järjestelyjä. Puolustusministeri Seppo Kääriäinen korostaa, että suomalaisen puolustuksen kova ydin on juuri korkealla oleva maanpuolustustahto. Poliisi keräsi ammukset talteen, ja Puolustusvoimat raivaa paikan pikapuolin. 050-554 6852 Tänäänkin Myynti jatkuu samoilla paikoilla joka arkipäivä toistaiseksi Kokkolan Autohuollon pihassa (Minimanin vieressä) klo 10.00 Pietarsaaressa Jukan Cafen pihassa klo 9.00 Uudenkaarlepyyn torilla n. – Se ei korkeampi ole eikä näköjään voi ollakaan. Miesten myrskyisä suhde johti puukotukseen HELSINKI (STT) Viime viikkojen helteiden aiheuttama kuivuus on heikentänyt marjaja sienisatoa. Lopulta paikalle osuneet taksikuskit nappasivat puukottajan kiinni. Niemi-Korpi 0400-586 402 A. Hänen avustajansa mukaan teossa oli pikemminkin kyse törkeästä pahoinpitelystä kuin murhan yrityksestä. – Jos tästä kolmanneksesta mennään alaspäin, puolustuksen uskottavuus kärsii, korostaa ministeri Kääriäinen. KESKIVIIKKONA 30. Kirkkomuseo kiinni kosteuden takia HELSINKI (STT) Ulkoasiainministeri Erkki Tuomioja (sd.) ilmaisi tiistaina tyytyväisyytensä valtioneuvos Harri Holkerin Kosovon erityisedustaja -nimityksen johdosta, ulkoministeriön tiedotteessa kerrottiin. Hän pitää tärkeänä, että koko maata puolustetaan. – Se on minusta enemmän kuin hyvä perinne. – Kaikki ympärillämme tietävät, mitä Suomi on ja mitä me aiomme. Synkkien ajatusten valtaama 22-vuotias otti ravintolaillan päätteeksi taksin, haki kotoaan linkkuveitsen ja ajoi sitten kumppaninsa luo. Meitä ei siis yritetä pakottaa miltään puolelta, pyydetä mihinkään eikä vokotella. Maanpuolustustahto Suomalaisten maanpuolustustahto on korkealla kaikissa ikäluokissa, myös varusmiespalveluksen jälkeen. Vastaavia kostean ilman ja korkean lämpötilan kombinaatioita ilmenee keskikesällä paikoin harvemmin kuin pari kertaa sadassa vuodessa. Jatkossakin on turha pullikoida jo tehtyjä päätöksiä vastaan. 1991 –07.09.1993. Esimerkiksi tiistain vastaisen yön alimmat lämpötilat olivat valtaosassa maata 19–23 astetta, mikä on tuiki harvinaista. Mukana lennoilla on kaikkiaan 32 opiskelijaryhmää 15 maasta. Museon avaamisesta ilmoitetaan myöhemmin erikseen. Puukotus tapahtui Mäkelänkadulla aamuyöstä 10. Erä RANNEKELLOJA KELLOALE! ?20