Keskipohjanmaa 31.08.2014 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Ei tilattuna, vaan omien kokemustensa ja pohdinnan tuloksena. Kainuulaiset päättivät oman välieräsarjansa lauantaina kotikentällään Hiukassa suorastaan kiusallisen murskaavaan ylivoimaan Hyvinkään Tahkoa vastaan. –?Uskon, että kyläpoliisi pystyy hoitamaan tiettyjä asioita, jolloin partion ei tarvitsisi aina lähteä kaukaa. Oli sitä koko virkamiesuransa ajan. Ehdotus on kerännyt sekä kiitosta että vastustusta. Tarkastuksissa on käynyt ilmi tuhansia puutteita. Poliisiylijohtaja toivoo, että Suomesta löytyy näkemyksellisiä poliisipäälliköitä, jotta kokei- luja saadaan aikaan. Vaikka Ojalan ja hänen työkavereidensa paistinlastat kävivät koko ajan, myyntikojulla oli jatkuva jono. Kyläpoliiseja voisi olla myös hyvin kaksi. Ukrainan, Venäjän ja EU:n edustajien on tarkoitus tavata maanantaina Minskissä Valko-Venäjällä. Vapaaehtoisilla voisi olla tunnistettava asu. Promoottori Kalle Keskinen on tarvinnut mummon lisäksi sinniä. Hän on myös rehellinen. Veto johtaa välieräsarjaa Joensuun Mailaa vastaan 2-0. Hänen mukaansa ihmiset ja kunnat ovat vahvasti kyläpoliisin puolella. Jos Vimpeli tänään Saarikentällä homman hoitaa, vastassa on vanha tuttu vainooja Sotkamon Jymy. He lähtevät katsomaan kylälle, näkyykö mitään. Pääministeri Alexander Stubb (kok.) ennakoi, että EU:n komissiolle ja ulkosuhdehallinnolle annetaan valtuutus jatkotoimien valmisteluun. Esitys keräsi paikalle runsaasti eri-ikäistä yleisöä, joka Sivu 3 otti Paula Koivuniemen hurmioituneesti vastaan. Ulkomailla on esimerkkejä sekä lievemmistä että pidemmälle menevistä malleista. SATU KANGAS-VILJAMÄKI Sivu 20 Vaikka budjetinteossa verotulojen arviota alennettiin 360 miljoonalla eurolla, siitä huolimatta moni on jo arvostellut talousarviota liian optimistiseksi. Ukkeleiksi kutsumistaan veistoksista tunnettu taiteilija ei ole koskaan halunnut Sivu 20 alkaa selitellä töitään. Tiukka kisa on luvassa sunnuntaina myös naisten maaottelussa, jota Ruotsi johtaa puo- Tamperelainen Leo Ojala paistoi muikkuja kaksin käsin eilen Lestijärven muikkumarkkinoilla. Auttamistyö toimii hyvin kaikissa oloissa, toteaa varapuheenjohtaja Anne-Maarit Hintikka Jokilaaksojen paikallistoimikunnasta. Paatero aikoo pitää keskustelua yllä, vaikka hallinnon sisällä on voimakasta vastustusta. Keskiarvo ei kuitenkaan ihmisiä kauheasti lohduta, kun poliisi tulee kahden tunnin päästä, Paatero toteaa. Ukrainan armeija on kertonut vahvistavansa joukkojaan puolustaakseen Mariupolia. Hän on huomannut, että onnistumiset eivät koskaan ilahduta niin paljon kuin epäonnistumiset harmittavat. Enimmäkseen ne ovat olleet vähäisiä ja yksittäisiä, mutta pelkästään viime vuonna tarkastajat antoivat 475 kehotusta suuremmasta haitasta tai vaarasta. Aitajuoksija Oskari Mörö juoksi avauspäivänä yleisön lemmikiksi. Hänen mukaansa syrjäseutujen turvallisuutta ei voida taata, koska huonoissa olosuhteissa poliisin paikalle tulo kestää liian kauan. Pakotteet koskisivat edelleen rahoitussektoria, asekauppaa, energiateknologiaa sekä sotilaalliseen käyttöön sopivia kaksikäyttötuotteita kuten verkkoteknologiaa. Aiemmin päivällä Euroopan turvallisuus ja yhteistyöjärjestö Etyjin tarkkailijat kertoivat, että tilanne strategisesti tärkeässä Itä-Ukrainan satamakaupungissa Mariupolissa on säilynyt rauhallisena. Se oli toistaiseksi paras Keskisen uran aikana. Puolitoista tuntia myöhemmin hän kiri 400 metrillä kolmanneksi. Sivu 17 Jukka Anias (KP) Vimpelin Vedolla on tänään mahdollisuus edetä peräti viidennen kerran peräkkäin miesten superpesiksen finaaliin. –?Kun poliisilla tulee joku tarve tarkkailla, viesti lähtee koko porukalle. Kuluneen festarikesän jälkeen voi huokaista. Paateron mukaan Suomi on ainoa maa, jossa ei ole poliisia avustavaa vapaaehtoisjärjestöä. Kestotilattuna kotiin 0,76€ (sis. Zürichin EM-kisojen 400 metrin aitojen finalisti sai yleisön lämpenemään pinkomalla maaotteluvoittoon ajalla 50,70. Sivu 6 Sivu 11 Kuntien työsuojelussa ilmi tuhansia puutteita Teija Laurinolli Kuntien työsuojelua on valvottu tehostetusti viimeiset pari vuotta. Näin edettiin viimeksi, kun laajoja talouspakotteita asetettiin. Haemme vain kylmästi poliisille apua resurssipulassa. Brysselissä EU-johtajia tavannut Poroshenko uskoo, että keinot väkivallan lopettamiseksi käyvät vähiin. Nro 237 Poliisiylijohtaja huolissaan harvaanasuttujen alueiden turvallisuudesta Sunnuntai Paatero ajaa tiukasti kyläpoliiseja Hinta 2,50€. Niin on kymmenen vuoden ajan ollutkin paria kertaa lukuunottamatta. Poroshenko toivoo, että neu- vottelut Venäjän kanssa johtavat kuitenkin tulitaukoon. –?Mielikuvaa kodinturvajoukoista tai kyttäysmentaliteetista ei saisi luoda. Nyt Sailas lataa eläkkeeltä madonlukuja Suomen taloudenpidosta. ELOKUUTA 2014 YLIVIESKA KOKKOLA KLO 15 +16 +17 KLO 9 +12 +12 LEHTIKUVA/KIMMO MÄNTYLÄ Ukkelien tekijä ei selittele Pissaava Bad Bad Boy -veistos on helsinkiläisen kuvanveistäjän Tommi Toijan käsialaa. Yleisradioyhtiö BBC kuiten- kin kertoi, että lukuisat asukkaat pakenivat kaupungista lauantaina peläten taistelujen alkamista. Vimpelillä tänään katkaisun paikka Kalle Keskinen MIISA KAARTINEN Promoottori tarvitsee mummoa ja sinniä Kaisa Hahto (KP) Ylihärmän mummo aloittaa aina tammikuussa rukoilun sen puolesta, että Seinäjoen Vauhtiajojen aikaan on hyvä sää. Kyläpoliisin harkintaan jää, milloin hän pyytää apua. Koivuniemi esiintyi Kauppatorilla yhdessä Sami Ruusuvuoren johtaman Helsingin Poliisisoittokunnan kanssa. EU lisäämässä pakotteita Venäjää vastaan Kapinalliset uhmakkaina BRYSSEL (STT–AFP–Reuters) Itä-Ukrainan kapinalliset varoittivat lauantaina tekevänsä uusia hyökkäyksiä Ukrainan hallituksen joukkoja vastaan. Lievimmässä versiossa poliisilla on pitkä lu- ettelo puhelinnumeroita ihmisistä, jotka ovat tarvittaessa käytettävissä. www.kp24.?/ajassa Oskari Mörö suomalaishahmo maaottelun avauspäivänä. alv 10%) Juho Mäkelä KOKKOLA (KP) Poliisiylijohtaja Mikko Paatero on huolissaan harvaanasuttujen alueiden turvallisuudesta. Sivu 5 Avauspäivä meni Ruotsin tahtiin HELSINKI (STT/KP) Suomen miehet ovat niukassa kuuden pisteen tappioasemassa yleisurheilun Ruotsi-maaottelussa avauspäivän jälkeen. Taitavat ihmiset Vapepan vahvuus – On hyvä, että meillä on vapaaehtoisessa pelastuspalvelussa paljon erikoiskoulutettuja henkilöitä. Itä-Ukrainan separatistijohtaja toisti aiemman viestin, että Mariupol on kapinallisten ja vapaaehtoisten venäläisten hyökkäyksen päämääränä. Venetsialaisia juhlittiin lauantaina eri puolilla maakuntaa. Kyläpoliisin apuna olisi paikallisia vapaaehtoisia silmänä ja korvana. Sivu 4 31. 50 vuotta täyttävä pelastuspalvelu esitteli toimintaansa Ylivieskassa. Leijonanosa niistä koski sisäilmaongelmia. Sivu 2 KOLUMNI Kauko Palola Raimo Sailas, Nivalan johnnash, on viisas mies. Sivu 2 livälissä 108–97. Poliisiylijohtaja on hahmotellut ratkaisuksi kyläpoliisi-mallia 5000-6000 asukkaan keskuksiin. –?Keskiarvoluvut on ihan koh- tuulliset Keski-Pohjanmaallakin. Sivu 10 LEHTIKUVA/MIKKO STIG Joku kaatoi taas päällensä ämpärillisen jäistä vettä! Katso tuoreet videot, ihmettele ilmiöitä ja keskustele ajankohtaisista aiheista KP24:ssä.. Ukrainan presidentin Petro Poroshenkon mukaan täysimittainen sota on lähellä. Sivu 5 KP/KAIJA VÄHÄSÖYRINKI Muikku on ykkönen KP/JUHA SALLINEN SATA KESÄÄ, TUHAT YÖTÄ AINAKIN TAHDON KANSSASI SUN Paula Koivuniemi käänsi kesän syksyksi Kokkolan Venetsialaisissa lauantai-iltana. Ruotsi kiri johtoon avauspäivän päätöslajissa 800 metrillä ja johtaa 10/20 lajin jälkeen 105–99. – Olen kotoisin Sykäräisistä, joten paikka on minulle hyvin tuttu, Ojala kertoo
Tekstiviestillä: kirjoita VINKKI väli ja juttuvinkkisi. Kun jahtimaat myydään ulkomaisille pääomasijoittajille, ei kotimaisilla kairankiertäjillä enää ole niihin maastoihin asiaa. KOLUMNI Tuomo Puumala K Ukrainan kriisiä voidaan tarkastella kolmen Suomen kannalta tärkeän näkökulman kautta. Pidän tätä tervetulleena, enkä koe edes Nato-keskustelua kielteisenä asiana. Lausunnollaan hän tarkoitti sitä, että valtio on elänyt yli varojensa ja joutunut ottamaan lisää lainaa perustoimintoihinsa jo kahdeksan vuoden ajan. Kotiseutumieskin hän oli. Ilmatilan loukkaukset ovat osa Venäjän entistä aggressiivisemmaksi käynyttä ulko- ja lähialuepolitiikkaa. SOITA 0800-30101 (24 t/vrk). Kyllä, omasta mielestään hän on valmis vastaamaan Venäjän haasteeseen. s Kirjoittaja on kokkolalainen kansanedustaja (kesk.). Viime vuosina kangerrellut talous sekä kasvanut työttömyys ja huono-osaisuus ovat nakertaneet hyvinvointimme pohjaa. Talouspakotteet eivät saa kuitenkaan olla mikään itsetarkoitus. Ajoin A.Chydeniuksenkatua eilen, ja talo Urheilutaloa vastapäätä saa uutta ilmettä. Tämä summa vastaa noin 0,0013 prosenttia koko 53,7 miljardin talousarviosta. ”Hallitus tumput suorina” kirjoittaa taasen pääoppositiopuolue keskustaa lähellä oleva Suomenmaa. Ukrainan tapahtumat sekä Lähi-idän konfliktit ovat pysäyttäneet meidät pohtimaan myös omaa turvallisuuttamme. ”Ajattelemme, että oikeudenkäyntejä pitäisi lyhentää. ta. Hannu Lehto MIELIPIDE Ota kantaa, lähetä meille oma mielipide. Että pitikin tämmöinen virka hankkia. Chydeniuksen säätiön hallituksessa istuva Sailas on sisäistänyt hyvin Chydeniuksen ajatukset lakien lisäämisestä. Tarkkana mutta yhteistyökykyisenä miehenä tunnettu Pekkala nautti kunnioitusta yli puoluerajojen. Suomen mahdollisella Nato-jäsenyydellä ei ole esimerkiksi mitään tekemistä sen kanssa, miten Ukrainan kriisi ratkeaa. Sauli Niinistön neuvottelumatka Venäjälle ja Ukrainaan oli askel oikeaan suuntaan. Kokonaisuuden kannalta nyt on syytä katsoa talouden koko kuvaa. Tämän vuoksi neuvotteluiden ja diplomatian tie on kestävämpi. Vaikka kuulumme läntiseen arvoyhteisöön, on sotilaalliseen liittoutumattomuuden ja koko maan puolustamisen oltava turvallisuutemme kulmakivi. Tehtäviä ei ole juuri karsittu ja tulopohja on mieluummin murenemassa kuin vankistumassa. Mutta ennen kuin herrat alatte naapurille isotella, pari faktaa. Ensinäkin akuuttiin kriisin on löydettävä mahdollisimman nopea ratkaisu. Presidentti ottaa otsalleen kolmannentoista ryppynsä ja on vihainen. toimitus@kpk.. Erityisen vaikeassa tilanteessa ovat jo ennestään tiukalla olevat tuottajat, kun esimerkiksi maidon tuottajahintaan on ennakoitu kymmen prosentin pudotusta. Viikolla hän peräänkuulutti Hesarissa siviilirohkeutta budjettiriihtä istuneelta hallitukselta. Sailaksen totuudet aimo Sailas, Nivalan johnnash, on viisas mies. Lisävelkaa joudutaan ottamaan 4,5 miljardia - nykyisen arvion mukaan, vaikka aiemmin päätettyjen sopeu- ” Entisen valtiovarainministerin, nykyisen presidentin lausunto pitää sisällään eräänlaisen piiloviestin: Lisävelkaa ei voida ottaa loputtomiin. Juuri kun hän on ottamassa puhelua Putinille, äiti soittaa ja tilanne raukeaa siltä osin. R Toisaalta. Pidän myös maamme huoltovarmuuden kannalta erittäin tärkeänä, että pohjavesivarantojamme ei luovuteta ulkomaiseen omistukseen. Niitä on tarkasteltava siinä valossa, miten ne tukevat alkuperäisen tavoitteen eli Ukrainan kriisin ratkaisua. Kärsivällisyyttäkin vaaditaan. Kriisin aikana on tärkeintä keskittyä sen ratkaisemiseen. LAINATUT Venäläisten heikko suunnistustaito tuntuu olevan vahvasti sotilaspoliittista perua. Markku Laitinen PIETARSAARI Suomen herrat ilmeisesti suunnittelevat, etteivät laita miekkaa tuppeen, ennen kuin Aunus on meidän. Lähetä viesti numeroon 13525 (hinta 0,25 €). Nyt viikolla budjettiriihessä päätettiin siis yhdeksännestä peräkkäisestä elvytysvuodesta. Meidän on oltava sisäisesti vahva, jotta pärjäämme maailman myllerryksen keskellä. Todellisia rakenteellisia säästöjä on siis vielä tarpeeseen nähden vähän. Lähetä viesti numeroon 13525. Mielestäni huomattavasti järkevämpää olisi jakaa myytävät kohteet sellaisiksi, että niistä voisivat kilpailla menestyksellä myös kotimaiset metsäomaisuuteen sijoittavat yksityishenkilöt, eivät ainoastaan ulkomaiset rahastot. Vaikka budjetinteossa verotulojen arviota alennettiin 360 miljoonalla eurolla, moni on jo arvostellut talousarviota liian optimistiseksi: Nordean tutkimusjohtaja Aki Kangasharju pitää ilmoitettua nollakasvua liian ruusuisena arviona tälle vuodelle (Yle 27.8.). 1940luvulla himoittiin Rautaristiä kaulaan, nyt ollaan ties minkä perässä. Hallitus jänisti ja kaivoi naftaliinista jo 20 vuotta sitten poistetun lapsilisävähennyksen. Ukrainan asevoimat ottivat alkuviikosta kiinni kymmenen venäläistä laskuvarjojääkäriä, jotka olivat tunkeutuneet 30 kilometrin syvyydelle Ukrainan alueelle. Vai oletetaanko että vesi haihtuu johonkin. Voit lähettää mielipiteen sähköpostilla: osoitteeseen mielipide@kpk.. On totta, että Stubbin-Rinteen vajaan vuoden mittaisen hallituksen kädet sidottiin jo pari vuotta sitten, kun Jyrki Katainen ja Jutta Urpilainen päättivät hallituskauden raameista. Se on kohtuutonta. Ymmärrän, miksi Euroopan unioni on asettanut Venäjälle talouspakotteita. Nyt Sailas lataa eläkkeeltä madonlukuja Suomen taloudenpidosta. Suomessa Ukrainan kriisi on näkynyt vahvimmin talouden kautta. Vaikka edulliset Putin-juustot ovat herättäneet hilpeyttä, on kysymys vakavasta asiasta. Toinen yli puoluerajojen arvostettu poliitikko Ahti Pekkala menehtyi sairauskohtaukseen viime viikonloppuna. Näperreltiin verotusta monimutkaistava pykälä kun olisi suoraan voitu pienentää lapsilisien leikkausta. Menetettyjen metsästysmaiden ohella saatamme menettää omistusoikeuden myös moniin pohjavesivarantoihin. Pääkirjoitus ILTA-SANOMAT Jäitä hattuun, herrat Metsähallituksen maakaupat Julkisuuteen tuleen tiedon mukaan hallitus nosti viime keväänä Metsähallituksen tulostavoitteen 110 miljoonasta eurosta 130 miljoonaan euroon. Erityisesti Ukrainan kriisi sekä sen vaikutukset ovat herättäneet huolta kaikissa ikäryhmissä. KP24.?-sivustolla osoitteessa www.kp24.?/mielipide. Mielestäni lähiympäristömme tapahtumat osoittavat, että Suomen ulko- ja turvallisuuspolitiikan nykylinja on kestävä. Sailaksen mukaan hallitus sortui samaan lapsilisäleikkauksessa. Mutta, läpimärkien seinien päälle laitetaan uutta eristettä. Verovähennys ei auta niitä pienituloisia, jotka eivät edes maksa tuloveroja. Ensi vuonna valtion velka ylittää sata miljardia euroa. Suomessa on käynnistynyt ennätyksellisen vilkas ulko- ja turvallisuuspoliittinen keskustelu Ukrainan tapahtumien myötä. Eikö tämä jos mikä aiheuta homet- Onko Suomi turvassa. Mutta jos olen väärässä, pyydän tietämättömyyttäni valmiiksi jo anteeksi. Ukraina ja Venäjä ovat ainakin aloittaneet keskustelun. www.kp24.. Hallituksen asettama tavoite on nyt niin kova, ettei sitä saavuteta enää kymmenien taikka satojen hehtaarien metsäpalstoja myymällä, vaan myytäväksi valmistellaan jo tuhansien hehtaarien laajuisia metsätiloja. Hän on myös rehellinen. Entisen valtiovarainministerin, nykyisen presidentin lausunto pitää sisällään eräänlaisen piiloviestin: Lisävel- kaa ei voida ottaa loputtomiin. Satikutia saavat poliitikot, myös entiset puoluetoverit. Pääministeri Alexander Stubb (kok.) korosti moneen otteeseen jo alkuviikolla, että jo aiemmin on päätetty 99,5 prosenttia ensi vuoden menoista. Vaalimalla hyviä yhteyksiä eri puolille ja tekemällä yhteistyötä moneen suuntaan pärjäämme maailmassa, jossa olemme entistäkin riippuvaisempia toisistamme. Täten suuria avauksia ei ollut odotettavissakaan. Reijo Hongisto Kansanedustaja Hyvissä käsissä Nyt loppuvat nämä ilmatilan loukkaukset, sanoo puolustusministeri, peilikuvalleen. Tekstiviestillä: Kirjoita viestin alkuun MP ja välilyönnin jälkeen mielipiteesi. ne koko ajan valmiudessa. Silti lakeja lisätään joka päivä, tuomarikaan ei niitä pian löydä kirjoistaan”. Lukijoiden kuvia voi lähettää sivuille sähköpostilla osoitteeseen lukijankuva@kpk.. Näky oli hirveä, mutta toivon hartaasti että olen väärässä, ja rakentajat taas oikeasti tietävät mitä tekevät. Niinistö näpäytti kuitenkin jo minihallitusneuvottelujen alla kesähelteitä odoteltaessa, että Suomi on elvyttänyt jo kahdeksan vuotta. Mitä laajempia yhtenäisiä maaalueita myydään, sitä todennäköisempää on, että alueella on myös kirkasvetisiä järviä ja lampia joiden vedestä voi kiehauttaa kahvin suoraan tai kevyellä puhdistuksella käyttää muuten talousvetenä. 020 750 4400 vaihde puh. tustoimien arvioidaan vähentävän menoja noin kahdella miljardilla. Puristaa kätensä nyrkkiin ja antaa käsivar- siensa koukistua niin, että hauikset saavat tilaa pullistua. Kyllä sitä tuotetta riittää. Veneessä on 120 taistelukärkeä, ja yksikin niistä riittää tekemään Helsingistä Lappajärven kokoisen montun. Hallituksen päätehtävä tuntuu nyt olevan vain pysyä kasassa ensi kevään vaaleihin. Venäjän vienti on taloudellemme erittäin tärkeää ja sen heikentyminen vahingoittaa ennestään haurasta talouttamme. Tavoitetta ei saavuteta enää myymällä pelkästään puuta, vaan nyt myydään jo kokonaisia metsiä. Tällaista toimintaa on vaikeaa hyväksyä tai pitää järkevänä. Turusen mukaan kirjalle ei olisi voinut antaa osuvampaa nimeä. Julkisuudessa ovat saaneet paljon aikaa ja palstatilaa kokonaisuuden kannalta hyvin pienet asiat. Kauko Palola kauko.palola@kpk.. Ei tilattuna, vaan omien kokemustensa ja pohdinnan tuloksena. 020 750 4469 asiakaspalvelu www.kp24.?/mediaopas JOLLET SAANUT LEHTEÄ: Kokkola, Alavieska, Haapajärvi, Halsua, Himanka, Kalajoki, Kannus, Kaustinen, Kruunupyy, Kälviä, Lestijärvi, Lohtaja, Nivala, Perho, Reisjärvi, Sievi, Toholampi, Ullava, Veteli, Ylivieska. Oli sitä koko virkamiesuransa ajan. Mikäli uskoisimme talous- LUKIJOIDEN KUVIA pakotteiden logiikkaan, pitäisi meidän lähteä kauppasodan tielle ja asettaa Venäjälle vieläkin kovempi uusi pakotekierros. Toiseksi Suomen ja muiden Euroopan maiden hyvinvointia ei saa heikentää taloussodalla, joka ei johda mihinkään ja kolmanneksi Suomen turvallisuus- ja puolustuspoliittiseen linjaan ei pidä tehdä äkillistä muutosta kriisin varjolla. Venäjä selitti sotilaiden eksyneen. Hän ottaa uhmaavan ilmeen ja suoristaa itsensä. Ei liene salaisuus, että hyvälaatuisesta juomavedestä tullee vielä pulaa. Metsät ovat säilyneet pitkälti kotimaisessa omistuksessa. Vaikka Venäjän toimia Ukrainassa on mahdotonta hyväksyä, emme voi itsenäisenä maana tai Euroopan unionin jäsenenä olla tunnustamatta tosiasioita. 020 750 4400 Ylivieskassa ma-pe klo 8.00-16.30 TILAUKSET JA ILMOITUKSET: puh. Nyt otsikoissa ovat olleet lapsilisien ja eläketulojen verovähennykset, joissa kummassakin puhutaan noin 70 miljoonan euron summista. Voi hyvin olla, että luottoluokittajatkin odottavat niitä hallitusneuvotteluista ensi keväänä. Presidentti Niinistön viisaat neuvot kolmesta välttämättömästä uudistuksesta (kunta-, eläke- ja sote-uudistus) venyvät hallituksessa kuin purukumi. Presidentti lojuu raukeana petillään ja kuuntelee Jennin lausumia runoja, kunnes toiseksi tärkein, sininen puhelin soi. Se saattaa olla aluksi hauras, mutta jostakin pitää lähteä liikkeelle. Presidentti ei perinteisesti Suomessa osallistu aktiivisesti sisäpolitiikkaan, eikä Sauli Niinistö (kok.) ole tehnyt poikkeusta tästä. Toki Metsähallitus on metsätiloja myynyt aiemminkin, mutta myytävät kohteet ovat olleet sen verran pieniä, että niille on löytynyt kotimaisia ostajia. Venäjä on nyt ydinasevalta. Metsähallituksen maiden mukana menisi myös monelta metsästäjältä harrastusmahdollisuus. Muun muassa sote-uudistuksen venymisen takia menotason pysyminen korkealla pakottaa monet kunnat nostamaan veroäyriään ensi vuodelle. Luulimme kylmän sodan vaikeiden vuosien jälkeen elävämme omassa turvallisessa lintukodossamme ja kansainväliset kriisit tuntuivat hyvin kaukaisilta. Kirjan nimi oli Ihmisten asialla. Käytännössä vaalit aikaistuisivat korkeintaan kuukaudella-parilla. Homekammo KOKKOLA. Lisäksi Venäjä ja Kiina ovat nyt kavereita keskenään. Suomen ilmatilan loukkausten sumaa on turha selittää tahattomaksi harhautumiseksi Suomenlahden kapealta lentokäytävältä, vaan kyse on tarkkaan harkituista provokaatioista ja tiedusteluoperaatioista, joilla Venäjä näyttää voimaansa ja hankkii tietoa Suomen ilmavoimien ja sotilastiedustelumme toiminnasta sekä poliitikkojemme reaktioista. Vielä ikävämpää kuvaa maalaa todellisen lama-ajan pääministeri Esko Aho (kesk.): Hän näkee nykytilanteessa paljon yhtymäkohtia vuoteen 1990, jolloin ei osattu tai kyetty ennakoimaan miten synkkä taloustilanne oli edessä (MTV3 29.8.). En jaksa uskoa kriisin ratkeavan sillä, että Eurooppa ja Venäjä tuhoavat omat taloutensa. Maassamme on tuhansia metsästysseuroihin kuulumattomia metsästäjiä, joiden ainoat jahtimaat ovat Metsähallituksen omistuksessa. Ystäväni Martti Turunen kirjoitti hänestä kirjan neljännesvuosisata sitten. Ohje: Laita aina oma nimesi ja paikkakuntasi. Metsähallituksesta arvioidaan, ettei näin suurille tiloille riitä enää kotimaisia ostajia, joten kotimaista metsäomaisuutta tarjoillaankin ulkomaisille sijoittajille. ASIAKASPALVELU AVOINNA: Kokkolassa ma-pe klo 8.00-16.30 puh. 2 SUNNUNTAINA 31.8.2014 KESKIPOHJANMAA LÄHETÄ JUTTUVINKKI TAI KUVA YHTEYSTIEDOT: Asiakaspalvelu 020 750 4400 Uutispäivystys arkisin 020 750 4405 klo 7.30–23.00 Uutispäivystys viikonloppuisin 020 750 4405 klo 15.00–23.00 Juttuvinkit ja palaute 020 750 4405, toimitus@kpk.. Sisäisen eheyden heikkeneminen on tehnyt meistä ulkoisesti hauraamman, jonka vuoksi kriisin vaikutukset lyövät meihin lujaa. Ennenaikaisille vaaleille ei löydy tukea miltään suunnalta. Jaksan uskoa siihen, että käytännön järki auttaa lopulta löytämään ainakin jonkinasteisen rauhantilan Itä-Ukrainaan. Kirjoituksia voidaan julkaista myös nimimerkillä, tällöin kirjoittajan nimi jää vain toimituksen tietoon. Nimellä kirjoitettaessa kirjoitusten maksimipituus on 2700 merkkiä, nimimerkillä 1000 merkkiä. Anssi Myllymäki KAUSTINEN Rakentamista ja purkamista EDUSKUNNASTA esä on ollut aurinkoinen ja lämmin, mutta samaan aikaan tummat pilvet ovat varjostaneet arkeamme. Sen miehen sydämessä olivat seinät lavealla ja katto korkealla, vakuutti aikanaan kirjailija-Martti. Nykytilanne on todella haastava myös kunnissa, joissa tulevan vuoden talousarvion raameja piirrellään pian. Niin tai näin, vielä eivät ole tiedossa sote-ratkaisun todelliset kokonaisvaikutukset talouteen ja myös eläkeratkaisua hiotaan vielä työmarkkinajärjestöjen pöydillä. Sillä on molemmilla valtamerillä sukellusve- Hometta siellä, hometta täällä. Aihe on keskusteluttanut niin oppilaitosvierailuilla kuin lukuisissa kesätilaisuuksissa. Eli herrat, jäitä hattuun nyt. On kuitenkin ongelmallista, että Ukrainan jo ennestään monimutkaiseen kriisiin yhteyteen pyritään liittämään keinotekoisesti siihen kuulumaton asia. Bosund, Eugmo, Haapavesi, Kinnula, Kolppi, Lepplax, Luoto, Oulainen, Pietarsaari, Purmo, Pännäinen, Ytteresse SOITA 020 055 888 ma-pe klo 6-14, la-su klo 6-9.30. Olemme pärjänneet sillä läpi vaikeiden vuosien. Venäjä ei ole näyttäytynyt vetäytyvän, vaan on asettanut Euroopalle kovat vastapakotteet. TOIMITUS: Yleisönosasto 020 750 4400 Päätoimittaja Kauko Palola 020 750 4410 Pääkirjoitustoimittaja Arto Hietalahti 020 7504403 Toimituspäälliköt: Hannu Lehto 020 7504408 Päivi Savela 020 750 4450 Lisää yhteystietoja A-osan takasivulla PÄÄKIRJOITUS KOLUMNI Yhdeksäs elvytysvuosi alkamassa A lexander Stubbin-Antti Rinteen ensimmäisen ja viimeisen budjettiriihen lopputulos on otettu vastaan julkisuudessa tavanomaisella tavalla.”Budjettiin on syytä olla tyytyväinen” otsikoi hallituspuolue Sdp:n Demokraatti perjantaina pääkirjoituksensa. Me suomalaiset olemme joutuneet kohtaamaan turvattomuuden tunnetta aivan uudella tavalla. Konfliktin ratkaisun ainoa keino on saada sen osapuolet saman neuvottelupöydän ääreen. Enpä itse muuttaisi siihen taloon näkemäni perusteella. . Hän jos kuka tuntee valtiontalouden toimintamekanismit. Toisaalla pääministeri saavuuttaa juuri maalilinjan ja napauttaa viestin maailmalle: hei porukat, eiks oo hienoo, että koneet pysyy ilmassa ja kaverit saa nauttia
Näreaho nappasi voiton selkeällä 42 prosentin äänienemmistöllä. Huutokaupattavat pyörät olivat enimmäkseen Kokkolan keskustan alueelta löytyneitä. Tulevaisuuden suunnitelmista Maria Muuraiskangas ei kerro sen tarkempaa. Ajauduin alalle ja sitä myötä syntyi intohimo. Hallitus on kiristänyt viime vuosina opintotuen ehtoja. Minulle tämä on pikkuisen enemmän kuin harrastus, mutta vähemmän kuin työ, toteaa taikuri virnistäen. Laki uusiksi. Hain netistä lisää juttuja ja ryhdyin esittämään temppuja perheelle ja kavereille. Näin on, vaikka nostaisi vain 1–3 kuukautta opintotukia vuodessa. Löydetyt polkupyörät kävivät kaupaksi Uusi nimikkotyttö sai kruununsa Sienitietäjän kanssa metsään Poliisin järjestämässä löytöpolkupyörien huutokaupassa oli alkujaan viisitoista polkupyörää huudettavana, mutta kaksi pyöristä löysi alkuperäisen omistajansa jo ennen huutokaupan alkua. Polkupyöriä huudettiin viiden euron korotuksilla. –?Näitä muutoksia on tullut aivan liian tiuhaan, toteaa Kelan pääsuunnittelija Ilpo Lahtinen. Syksystä 2015 alkaen jo esimerkiksi kandidaatintutkinnon yliopistossa suorittanut ei voi saada opintotukea toiseen kandidaatintutkintoon. Hintaa polkupyörille tuli pyörän mallista sekä kunnosta riippuen noin viidestäkympistä sataseen. –?Vuoden päästä on uusi hallitus ja on taas mahdollista, että opintotukea sorvataan. Miten opiskelijat osaisivat luovia sujuvammin tukiviidakossa, Kelan etuuspäälliikkö Regina Ollila. Uhri kertoi, että pahoinpitely sattui hänen kävellessään keskustasta kotiin. Kuljettaja oli aikaisemmin samana iltana tankannut polttoainetta pietarsaarelaiselta huoltoasemalla ja poistunut paikalta maksamatta. Kaikkien opiskelijoiden opintotuki sidottiin indeksiin, eli sen määrä tarkistetaan vuosittain. Jos opintopisteitä ei kerry tarpeeksi lukuvuoden aikana, Kela voi periä tukia takaisin seuraavana syksynä. Toiseksi kisassa souti maakuntakomppania ja Kokkolan kaupungin oli tyytyminen viimeiseen sijaan. Yhteistä hauskanpitoa, jossa yleisön osallistaminen on tärkeää. Yksi yli satavuotiaan veden, tulen ja valon juhlan kohokohdista oli aina yhtä viihdyttävä Suntin Soutu. Lähtölaukauksen pamahdet- tua maakuntakomppanian joukkue pääsi heti karkaamaan muilta, kun kaupungin ja poliisin veneet törmäilivät sekä toisiinsa että reunan kivetykseen. Hallian arvion mukaan korkeakouluissa opiskelee kymmeniätuhansia opiskelijoita, jotka suorittavat alle 20 opintopistettä vuodessa. –?Yleensä esiinnymme yhdessä kaverini Sanna Kakon kanssa, mutta aina emme molemmat pääse keikoille. Uudet opiskelijat saavat tukia 64 kuukaudeksi, kun aiemmin niitä sai 70 kuukaudeksi. UUTISET 3 KESKIPOHJANMAA SUNNUNTAINA 31.8.2014 Opintotukea on rukattu viime vuosina niin tiheään, etteivät opiskelijat pysy perässä Opiskelijat ihmeissään muutoksista Suomen poliisin joukkueella oli vielä soutajan vaihto kesken, kun Kokkolan kaupungin joukkue jo ampaisi matkaan. Tänä syksynä aloittavien opintoraha nousi 11 prosenttia. Kaupungin porukan töpeksiessä poliisit tekivät ripeän vaihdon. Lahtisen mukaan muutosten muistaminen aiheuttaa päänvaivaa sekä Kelalle, opiskelijoille että opiskelijajärjestöille. Myös opintolainan määrä nousi 100 euroa. Edes käsittely ei vähennä myrkyllisten sienten myrkkypitoisuutta. Taikuuden ilmapiiri on kiehtovaa, kertoo taikuri Maria Muuraiskangas. Taikurin haaveena on uudistaa ohjelmaa kohti omaa tyyliä pois perinteisistä liina ja narutempuista. Maria Muuraiskangas kulkee taikurina kohti omaa tyyliään. –?Teen stand up?-lavataikuutta. Uudeksi Kokkolan seudun nimikkotytöksi kruunattiin kokkolalainen Emilia Näreaho (vas.) ja perintöprinsessaksi haapavetinen Sanna Saastamoinen. Lue lisää: www.kela.fi/opintotuen-1.8.2014-muutokset OPINTOTUKEA UUDISTETTIIN 1.8.2014. Karoliina Jaakonaho KOKKOLA (KP) Perinteinen Suntin Soutu houkutti Suntin varren täyteen katsojia. Koskaan ei ole valmis. PETER POHJOLA Virkavallasta Suntin kuningas Venetsialaisten päiväohjelma veti Kauppatorin täyteen väkeä. Virkavallan tiimissä viimeiseksi soutajaksi veneeseen hyppäsi olympiatason meloja Kimmo Latvamäki. –?Meillä on juhlat äidin luona. –?Käymällä aidosti ajan kanssa tutustumassa nettisivuihimme. Veneiden yhteentörmäyksiltä ei runsaslukuisen yleisön riemuksi voitu tänäkään vuonna välttyä. Antoisin on yleisö, joka tuntee toisensa, kuten syntymäpäivävieraat tai kokousväki. Naiset ovat toistaiseksi vähemmistönä taikureiden jou- kossa. Maria Muuraiskangas esiintyi lasten venetsialaisissa Kalajoella Taikuuden ilmapiiri kiehtoo Kaija Vähäsöyrinki KALAJOKI (KP) Maria Muuraiskankaasta tuli taikuri sattumien summana. –?Sieniä oppii tunnistamaan vain itse poimimalla. Hän arvelee, että myös muutospyynnöt opintotukilautakunnis- sa lisääntyvät. Kun poliisi saapui tapahtumapaikalle, auton kuljettaja haisi alkoholille. Muun muassa opintotuen ja lainan määrä nousi ja uusien opiskelijoiden opintotukikuukausia vähennettiin. Varsinainen muutospaketti astui voimaan elokuun alussa. Iso lapsiyleisö on paras. Huudettavaksi jäi muun muassa retro-pyöriä. Kela maksaa uuden opiskelijan puolesta osan opintolainasta, jos tämä valmistuu tavoiteajassa. Marttojen sieninäyttelyssä tutustuttiin syksyn runsaaseen sienisatoon. Erinomainen vaihto takasi heille johtopaikan viimeiselle etapille. Tämä ei koske ennen tätä syksyä aloittaneita opiskelijoita. Hän myöntää, että yhteisessä opintotukijärjestelmässä olisi ongelmansa, koska opiskelijoille on opintojen alussa luvattu tietyt edut. Sama tukiperiaate kaikille korkeakouluopiskelijoille tarkoittaisi helposti tiukennuksia. Heistä kaikki eivät nosta tukia, mutta tukia nostavat joutuvat järjestelemään asioitaan uusiksi. Näin on, vaikka nostaisi vain yhden opintotukikuukauden koko vuonna. Kolmen lapsen äiti hyppäsi suoraan käytännön tekemi- seen. Sitten minua pyydettiin esiintymään lasten synttäreille ja kohta jo tuli isompia keikkapyyntöjä. Muuraiskangas tarjoaa yleisölle rentoa oloa, yhteisöllisyyttä ja elämyksiä. Kaikki kertyneet lainankorot maksetaan vasta opintojen päätyttyä. Opiskelijajärjestön Hallian mukaan opintotuen vaikutusta opiskeluajan pituuteen on vaikea arvioida, koska muutoksia on ollut niin usein. –?Taikurien kongresseissa tapaa toisia naisia ja tyttöjä. Kela ja opiskelijajärjestöt toivovat, ettei opintotukea muutettaisi niin usein. Opiskelijat alkavat olla sekaisin, mitä tapahtuu, sanoo asiantuntija Antti Hallia Suomen opiskelijakuntien liitosta Samokista. –?On hyvin suuri vaara, että eri sukupolvien säännöt menevät sekaisin. Kokkolan kaupunki oli johtoasemassa viimeiseen ja ratkaisevaan vaihtoon tullessa. Jos yleinen hintataso nousee, kaikkien opiskelijoiden opintoraha nousee. LYHYESTI Känninen bensavaras törmäsi traktoriin PIETARSAARI (KP) Henkiläauto törmäsi pysäköityyn traktoriin Pietarsaaren Teollisuustiellä perjantai-iltana yhdeksältä. Kruunauksen jälkeen voitostaan yllättyneen Näreahon loppuillan suunnitelmat olivat selkeät. Opintotukeen on tehty viime vuosina pieniä muutoksia lähes joka vuosi. Vanhemmilla opiskelijoilla on vaikeuksia auttaa uudempia, koska eri vuosina opiskelut aloittavat kuuluvat erilaisten opintotukisäännösten piiriin. Yksi elokuun uudistuksen suurimmista muutoksista koskee opintopisteiden vähimmäismäärää. Perustimme 1,5 vuotta sitten yhteisen yrityksen Tempputehtailijat. –?Ainoastaan korvasienen myrkky liukenee veteen keitettäessä. Tällä kertaa temppuja taiottiin lasten venetsialaisissa täydelle katsomolle lapsia vanhempineen. Kolmen joukkueen taistoon hienoisena ennakkosuosikkina lähti Suomen poliisin joukkue, peräsimessä poliisiylijohtaja Mikko Paatero ja yhtenä soutajista kovakuntoinen van- hempi konstaapeli Kimmo Latvamäki. –?Minulla on pelko, että muutoksia on liikaa. Lopulta Suomen poliisin joukkue nappasi Suntin kuninkuuden suvereenisti Wanha-Kalle Lasse Lehmuksen hurvattoman selostuksen saattelemana. Joukkueet kiersivät lyhyehkön kiepin pitkin Sunttia ja palasivat lähtöpis- teeseen vaihtamaan veneeseen uuden soutajan, joita jokaisella joukkueella oli neljä. Aiemmin ei ollut lukuvuosittaista minimiopintopisterajaa, vaan esimerkiksi 15 opintopisteen suorittaminen onnistui nostamalla vain 3 kuukautta tukia. Kaksi miestä ja yksi nainen oli tullut häntä vastaan. –?Taikuruus ammattina on tahtokysymys, kuinka paljon on valmis panostamaan. Syödään tortilloja, tuore Miss Kokkola kertoili. KP/KAIJA VÄHÄSÖYRINKI Opiskelija kärsii Korkeakouluopiskelijan on opiskeltava vähintään 20 opintopistettä lukuvuodessa. –?Hallituksen tarkoitus on saada ripeästi tutkinnot valmiiksi ja opiskelijat työelämään erilaisilla kepeillä ja porkkanoilla, Lahtinen tiivistää. Tuuli Oikarinen Korkeakouluopiskelijat eivät enää pysy kärryillä opintotuen ehdoista, koska muutoksia opintotukeen tehdään niin usein. Miss Kokkola valittiin perinteiseen tapaan viiden finalistin joukosta yleisöäänin, joita kertyi yhteensä 443 kappaletta. Yhteydenpito muihin taikureihin on tukena omassa työssä. Kuljettaja oli agressiivinen poliisia kohtaan ja hänet vietiin verikokeeseen. Näin sanovat opiskelijajärjestöt. –?Antaa elämän viedä, taikuri tuumaa. –?Esimerkiksi tukikuukausien maksimimääriä on kuusi erilaista riippuen siitä, minä vuonna on aloittanut opiskelunsa, Lahtinen sanoo. Joukkueella oli kuitenkin pelastusliivien kiinnityksen kans- sa ongelmia, eikä soutamaan saanut sääntöjen mukaan lähteä ennen kuin liivit olivat kiinni. Nyt korkeakouluopiskelijan on suoritettava vähintään 20 opintopistettä vuodessa. Tässä ei ole suinkaan kaikki, koska kevään kehyspäätöksessä hallitus linjasi, että syksystä 2015 lähtien opintotukea ei enää saa toiseen samantasoiseen korkeakoulututkintoon. Kuulumme Oulun Taikurit?-yhdistykseen. Lyhyen sananvaihdon jälkeen uhria lyötiin kaksi kertaa kasvoihin ja sitten rikoksentekijät poistuivat tapahtumapaikalta.. Näön lisäksi myös tuntuma ja hajuaisti ovat tärkeässä roolissa, Wiik sanoo. –?Neljä vuotta sitten nähty tvohjelma innosti kokeilemaan. Kansliapäällikkö Timo Mämmi hyppäsi veneeseen viimeiseksi soutajaksi. Kolmikko rohkaisi ottamaan kokeneemman sienituntijan metsään mukaan, jos on itse epävarma tunnistamaan sieniä. Vuonna 2011 tuki muuttui kaksiportaiseksi ja myös viime vuonna lakia tarkennettiin. Lahtisen mielestä olisi jo aika saada koko opintotukilaki uusiksi. Uskoisin Noora Karman innostavan lisää tyttöjä alalle. Kenneth Bergroth Kokkolan seudun Sieniseurasta sekä Marttojen Helinä Wiik ja Tuija Biskop totesivat, että sieniä ei kirjan avulla tunnisteta. Ennen tätä syksyä opintonsa aloittaneiden korkeakouluopiskelijoiden opintoraha nousi 1,3 prosenttia. Opiskelija hyötyy Lisää rahaa korkeakouluopiskelijoille. ensi vuonna Keväällä hallitus päätti poistaa oikeuden opintotukeen toisesta samantasoisesta korkeakoulututkinnosta. Kela karhuaa takaisin Tukiviidakon monimutkaistumisesta seuraa, että Kela joutuu karhuamaan opintotukia takaisin entistä enemmän, arvelee Suomen ylioppilaskuntien liiton (SYL) Marko Rosenholm. Poliisi säilyttää polkupyöriä kolme kuukautta, jonka jälkeen pyörät voidaan huutokaupata. Uhria lyötiin kahdesti kasvoihin PIETARSAARI (KP) Pietarsaaren keskustassa tapahtui pahoinpitely perjantain ja lauantain välisenä yönä. Mutta valmiina taistoon olivat myös Keski-Pohjanmaan maakuntakomppanian joukkue perämiehenään majuri Jari Myllymäki sekä Kokkolan kaupungin joukkue perämiehenään kaupunginhallituksen puheenjohtaja Veikko Laitila. Alkuhäslingin jälkeen airot saatiin hallintaan ja soutamaan päästiin ihan tosissaan
Hinta 4 €/henk. Paateron mukaan tästä ei voi tehdä suoraa johtopäätöstä, että rikollisuus olisi vähentynyt. Hän törmäsi henkilöautoon, joka ajoi Kolpintiellä suoraan kohti Kolppia. LANCÔME Teint Miracle SPF 15 -meikkivoide 30 ml BIOTHERM Blue Therapy Serum-in-oil -yöseerumi 30 ml DIOR Eyes Essential -silmänympärysseerumi 15 ml 39,90 Kaikille ihotyypeille. 020 780 8688 | ma–pe 10-19, la 10-17 su 7.9. Poliisiylijohtaja myöntää, että rikosten määrä on laskenut vuodesta 2008 lähtien lukuun ottamatta huumausainerikollisuutta ja talousrikollisuutta. –?Yksin voidaan tehdä työtä, mutta työturvallisuus ei saa vaarantua. Esimerkiksi omaisuusrikokset jäävät usein pelkkään il- Poliisiylijohtaja Mikko Paateron mielestä Jari Aarnion huumejupakka ei ole vähentänyt luottamusta poliisiin. SUNNUNTAI 13.9. –?Poliisi on sellainen rotu, että se rutisee hyvin helposti, mutta tekee jumalattoman hyvin työnsä. CLINIQUE Superdefense SPF 20 Daily Defense -kosteusvoide 30 ml SENSAII -maskara 38 °C -m maskara m LUMENE ERÄ TIME FREEZE -TUOTTEITA Esim. Klo 14 Maauimalakauden päätös Uintikeskus VesiVeijarissa, Kaarlelankatu 55. Liput 10/8 € MAANANTAI 8.9. Järjestäytynyt rikollisuus saattaa levitä Suomeen Pohjoismaiden ja Baltian maiden kautta. LYHYESTI Nyrkit heiluivat Kokkolan yössä KOKKOLA (KP) Kokkolassa tapahtui pahoinpitely Pitkänsillakadulla perjantain ja lauantain välisenä yönä kolmelta. Mopo oli pysäköitynä Alavetelin urheilukentällä. Paateron mielestä kaikki on mennyt suunnitelmien mukaisesti ja hallintouudistuksen säästötavoitteissa ollaan aikataulussa. Alle kouluikäiset lapset yhdessä aikuisen seurassa liikkumaan ja temmeltämään. Vapaa pääsy. Hänestä Suomen mittakaavassa poikkeukselliset epäilyt pitää tutkia pohjia myöten. TIISTAI 9.9. Kahvitarjoilu. –?Jos emme onnistuisi säästämään hallintouudistuksessa, olisimme täysin suossa. Liput 5 €. Hän muistuttaa, että hallintouudistusta tehtäessä poliitikot eivät luvanneet kentälle lisää poliiseja, vaan että vähennys olisi mahdollisimman pieni. Henkilöstön sairauspoissaolot eivät ole lisääntyneet, kalusto on hyvässä kunnossa ja työttömien määrä on laskussa. + 0,06 €/min, matkaviestinverkon liittymästä: 0,0835 €/puh. TAPAHTUMAPÄIVÄN AJAN. Paateron mukaan edellinen vuosi on aina liian pieni. Monessa muussa maassa on jo nostettu kädet pystyyn ja siellä enää puolustaudutaan, Paatero kertoo. Paatero ei pidä mahdottomana ajatuksena, että poliisit voisivat partioida yksin. klo 12-16 puh. jalkapallo-ottelu, Keskuskenttä, Antti Chydeniuksenkatu 62. Liput 10/5 € Näyttely esillä Kokkolan pääkirjastossa 1. Hän on iloinen, että perussuomalaisten tuore välikysymys poliiseista pitää keskustelua yllä. Liput 8 €. 020 780 8695 Hätäpuheluiden määrä on kääntynyt Suomessa laskuun. Liput 10/5 € Klo 18.30 Elokuvailta 100-v. Hän arvelee, että hätäkeskuksista on saatu pois turhia puheluita. Paatero toivoo, että sisäinen turvallisuus ja poliisiasiat nousisivat ensimmäistä kertaa vaaliteemaksi tulevissa eduskuntavaaleissa. Tämä on uutta ajattelua, johon meillä ei ole totuttu. Kesto n.30 min. Kun mennään 50 ikävuoden päälle, ne eivät enää tilastoissa paljon rikoksentekijöinä esiinny. /LVlWLHWRMD ZZZ NDOYLDQWDUPR À Klo 12 Vähälänlenkki Ullavan Alikylällä,Vähäläntie 31. (13,90) PIETARSAARI (KP) Henkilöautot kolaroivat Pietarsaaressa Pohjantien ja Kolpintien risteyksessä perjantaina iltapäivällä. jalkapallo-ottelu, Keskuskenttä, Antti Chydeniuksenkatu 62. Sitä vastaavaa rahaa ei kuitenkaan tullut. Esittelyssä Suomen ensimmäinen murteella kirjoitettu aapinen! Isokatu 3. MAANANTAI 8.9. PETER POHJOLA moitukseen. –?Sisäinen turvallisuus on vielä Suomessa omissa käsissä, jos poliitikot sen suovat. Klo 9.30-16 Keskiaikamarkkinat Kaarlelan kirkonmäellä mm Klo 10 ja 13 Miekkailunäytös Klo 9.30-11 ja 12-15 Lasten turnajaiset Klo 10-13 Poniratsastusta, Klo 11 ja 15 Turnajaisesitys Klo 11.30-15 Keskiaikainen ruokailu Klo 13-14.45 Yrtit keskiajan maailmassa – seminaari Ilmainen Non-stop linja-autokuljetukset Urheilutalolta klo 9 alkaen Katso tarkempi reitti, pysäkit ja ohjelma www.kokkolanseurakuntayhtymä/keskiaikapäivät, www.facebook.com/KeskiaikapaivaKokkolassa. Eläkeliiton Lausujat Klo 18 ”Rajalla”–runoesitys He-Li-Kat ry. –?Jos järjestyspuolella tulee ruuhkaa, pitäisi rikostorjunnan auttaa ja päinvastoin. ZZZ NRNNROD À nen käytäntö maailmalla ja vanhassa nimismiespiiri-järjestelmässä keikalle lähdettiin aina yksin. TIISTAI 2.9. Kuljettaja, joka kääntyi Pohjantieltä Kolpintielle, ei noudattanut liikennemerkin väistämisvelvollisuutta. Hänestä väestön vanheneminen on suurin syy rikosten vähenemiseen. – 27.9. Pappilan saneerauksen juhla, kahvitarjoilu, musiikki Teija Orjala. Soitettaessa kiint. Klo 19 Kokkolan Nibacos-Latvian maajoukkue, salibandyottelu, Hollihaan liikuntahalli, Pikiruukintie 4. Teatteri Iltatähti, Pitkänsillankatu 1-3 , 4 krs. Toisella pahoinpitelijöistä oli musta hupparipaita ja toisella harmaa hupparipaita. Hän painottaa, että poliisin pitäisi pystyä palvelemaan ihmisiä paremmin kuin tällä hetkellä. Tässä on vieläkin kutsumusammatin perinteitä. Paateron mielestä järjestäytyneen rikollisuuden levittäytyminen Suomeen on tulevaisuuden isoin turvallisuusuhka. Hallinnon pitää parantaa toimintatapojaan ja tekniikkaa täytyy hyödyntää enemmän, mutta muutoksiin menee aikaa. Klo 15 Kokkolan Nibacos-Latvian maajoukkue, salibandyottelu. Eri ihotyypeille omansa. Viime hallitusohjelmassa oli maininta, että poliisien määrän pitäisi olla vähintään 7?600. –?Potentiaalisten rikoksentekijöiden eli nuorten määrä vähenee. 24,90 (24,10) (39,50) 14,90 /kpl (24,90) 298,–/l MYYMÄLÄT AVOINNA MYÖS SUNNUNTAINA 7.9. kilpailuja, klo 15.30 vesiliukumäkikisa. Poliisin puolella suurin ongelma on, että rahaa mietitään aina verrattuna edellisen vuoden budjettiin. Klo 10-12 Perhetemmellys Hollihaassa. Klo 18 Ritarikulkue Mannerheiminaukiolta Kauppatorille Klo 18.30 Kokkolapalkinnon jako Kauppatori Klo 18-20 Keskiaikainen iltatori Kauppatori LAUANTAI 6.9. Hollihaan liikuntahalli, Pikiruukintie 4. Pahoinpitelijät poistuivat jalkaisin paikalta. Liput 10/5 € LAUANTAI 13.9. Risteyksen liikennevalot olivat onnettomuuden aikaan poissa käytöstä. Paateron mielestä poliisin pitäisi käyttää henkilöstöään joustavammin hyväksi. ESTÉE LAUDER DayWear Multi-Protection Anti-Oxidant Sheer Tint Release Moisturizer SPF 15 -ihoa kevyesti sävyttävä, suojaava ja kosteuttava hoitovoide 50 ml 44,90 (62,–) 898,–/l (89,–) 1198,–/l SUNNUNTAI 7.9. Järj. klo 12-16 puh. jalkapallo-ottelu, Keskuskenttä, Antti Chydeniuksenkatu 62. Lähtö Kokkolan kaupungintalon edestä. Klo 11-15 Siikapäivät Palmahovi, Palmantie 80 Klo 12-15 Uusitun Lohtajan kirjaston avajaiset, näyttelyitä, kasvomaalausta, täytekakkukahvit. Lisätietoja Eero 0400 139 492 MAANANTAI 1.9. Se on ylei- Rikollisuus vähenee TORSTAI 11.9. Vihjeet tapauksesta voi soittaa Kokkolan poliisiasemalle. klo 12-16 puh. KLO 12-16. LOHTAJA-PÄIVÄ Klo 12 Isonvihan 300-vuotismuistotilaisuus Lohtajan seurakuntakodin edessä, koivun istutus, puhe Mikko Himanka, kahvitarjoilu. Ohjelmassa mm klo 14-14.30 vesijumppa, klo 14.45 alk. täyttävällä Väliviirteen Nuorisoseurantalolla.Väliviirteentie 296 ja klo 15-18 Tutustuminen Dacabe Hysky- ja Issikkaretket yritykseen.Väliviirteentie 294 Klo 19 Kokkolan kaupunginteatterin esitys Marian lapset, Jungsborg, Poikkikatu 8, Kokkola, ensi-ilta. Risteyksessä kolisi Pietarsaaressa Raspberry Miracle -silmänrajaustussi 8,90 PÄIVÄN HUIPPUEDUT OVAT VOIMASSA KO. Alaviirteentie 105. Toinen miehistä käytti silmälaseja. Alavetelissä varastettiin musta mopo 3-21.8 välisenä aikana. Lohtajan kirkkotie 2 A Klo 19 Lohtaja-päivän tilaisuus Lohtajan pappilassa. 4 UUTISET SUNNUNTAINA 31.8.2014 KESKIPOHJANMAA Poliisiylijohtajan mukaan ihmiset ansaitsevat parempaa poliisipalvelua TIISTAI 2.9. Liput 10/5 € Klo 19 Syyskauden avauskonsertti Keski-Pohjanmaan Kamariorkesteri, Snellman-sali,Vingenkatu 18. PERJANTAI 12.9. Miehet puhuivat englantia ja he olivat noin 20–30-vuotiaita. Mahdollisuus uimaopetukseen ja vesijumppaan. n. LAUANTAI LAUA NTAI 6.9. Paateron mielestä poliisin tilanne ei ole niin surkea kuin joskus mediassa vaikuttaa. 020 780 8690 | ma–pe 10-19, la 10-16 su 7.9. Tutustutaan Kokkolan patsaisiin. –?Perussuomalaisten välikysymyksestä voi olla mitä mieltä tahansa. Pidän kuitenkin aina hyvänä, jos poliisiasioista keskustellaan vakavasti. RAJOITETUT ERÄT. Kun miehet eivät saaneet puhelinta, he löivät uhria nyrkillä kasvoihin. –?Kenenkään ei kannata silti kuvitella, että poliisilaitokset olisivat valmiita näin lyhyessä ajassa. NOUDA MYYMÄLÄSTÄ 0€ SOKOS.FI Katso lisää huippuetuja sekä tapahtumatiedot. Järj. Hollihaan koulun liikuntasali, Pikiruukintie 4 Klo 10-22 Päivä pyörän päällä–liikuntatapahtuma, Kälviän vapaa-ajantalo, Marttilankatu. Heli Laaksonen & Elina Warsta: Aapine. Liput 23/18/10 € SUNNUNTAI 7.9. 020 780 8680 | ma–pe 10-19, la 10-17 su 7.9. Havainnot varkaudesta voi ilmoittaa Pietarsaaren poliisille numeroon 0295415809.. –?Teksti ja raha eivät kulkeneet käsi kädessä. KESKIVIIKKO 3.9. Klo 9 Kouluratsastuksen aluemestaruuskilpailut Urheilupuistossa, Kaarlelankatu 57. Klo 13.30 Kujakatti Antero, ensi-ilta, Kokkolan kaupunginteatteri, Katariinan kamari, Torikatu 48. Liput 10 €, sis kahvitarjoilun. (K-GR).Vapaa Pääsy. Klo 13 Keskipohjalaisia tarinoita ja musiikkia, Kokkolan kaupungintalo, Kokkolasali. klo 12-16 puh. + 0,17 €/min. Lisätietoja www.lohtajanveikot.com Kokkolan kaupunki PERJANTAI 5.9. Kesto 3-4 tuntia. Kaksi miestä oli tullut uhrin juttusille pyytämään puhelinta. Klo 20-21.30 Naisten ja tyttöjen uintivuoro. Poliisirotu rutisee Uudet poliisilaitokset ovat toimineet pian kahdeksan kuukautta. Savusauna klo 14-15 naiset ja klo 15-16 miehet. Keeway Matrix -merkkisen mopon rekisterinumero ZU-738. Paateron mukaan monet kuvittelevat, että kaikki negatiivinen tulee poliisille hallintouudistuksen takia. Metsäpellontie 2 Klo 18.30 KPV-PK-37, II-div. Klo 10-11.30 Muksukirjasto Lohtajan kirjasto, Metsäpellontie 2 Klo 12 Patsaat kertovat opastettu kävelykierros lähtee Mannerheiminaukiolta. KO K KO L A - V I I K KO Klo 19 Kälviän Viihdekuoron konsertti Tunturitietä meren aavoille. –?Ihmiset ovat tyytymättömiä poliisin toimintaan, mutta sitä ei voida kuitenkaan parantaa näillä resursseilla, Paatero tähdentää. Klo 12-16 Soveltavan liikunnan tapahtuma Uintikeskus VesiVeijari, Keilahalli, Jäähalli. sokos.fi SUNNUNTAI 14.9. Yksin partioimaan Paateron mukaan poliisilta jää hoitamatta paljon pieniä rikoksia, jossa tekijät olisivat tiedossa. Klo 18.30 GBK-TP-47 II-div. Uintikeskus VesiVeijari, Kaarlenkatu 55. Kälviän aluetoimiston sali, Kälviäntie 24 KESKIAIKA-PÄIVÄT PERJANTAI 5.9. VAASA PIETARSAARI KOKKOLA YLIVIESKA ma–pe 10-19, la 10-16 su 7.9. Kokkolan Ratsastajat. Hän ei kuitenkaan usko, että Venäjältä tulisi porukkaa. ZZZ OLSSXWRLPLVWR À 0XXW HVLW\NVHW ZZZ WHDWWHUL NRNNROD À Klo 16 GBK-OPS, II-div. LiikuntaNRNHLOXMD HULW\LVU\KPLOOH /LVlWLHWRMD ZZZ NRNNROD À OLLNXQWD Klo 12 Vattajajuoksu Maininkihallin ympäristössä Lohtajalla, Karhintie 5. Klo 17.30 Satutuokio, Kokkolan kaupunginkirjasto, Isokatu 3 KESKIVIIKKO 10.9. Liput 24/22/16 € ZZZ OLSSXWRLPLVWR À 0XXW HVLW\NVHW ZZZ WHDWWHUL NRNNROD À Tervetuloa syksyn suureen kauneustapahtumaan, uutuuksia ja huippuetuja koko viikon ajan! OSTA VERKOSTA. Tapauksessa ei sattunut henkilövahinkoja. N 6 SUNNUNTAI 7.9.. 1, 5 t. Mahdollisuus tutustua pappilan remonttiin. puhelinverkon liittymästä: 0,0835 €/puh. Paatero toivoo poliisin rahoitukseen pitkäjänteisyyttä Juho Mäkelä KOKKOLA (KP) Poliisiylijohtaja Mikko Paatero on tyytyväinen hallituksen budjettiesityksen päätökseen, jossa poliisille kompensoidaan 6,5 miljoonan euron leikkaus. 49,– (53,50) Visionnaire Cream -hoitovoide 50 ml 59,90 55,– (69,50) TORSTAI 4.9. Klo 12 Kokkolan Sieniseuran sieniretki. Klo 10-15 Pruukatahan Markkinat / Rompetori Alaviirteen nuorisoseuran pihapiiri,Viirretie 38. Hän kuitenkin toivoo, että seuraavassa hallitusohjelmassa mietittäisiin perusteellisesti, mitä poliisilta oikein halutaan ja se rahoitetaan oikein. LIIKKELLÄ KOKKOLASSA ! LAUANTAI 6.9. Pitää harkita, mihin tilanteeseen mennään yksin. Kaarlelankatu 55-57. LAUANTAI 6.9. Kiinteyttävä Päivä- tai yövoide 50 ml tai silmänympärysvoide 15 ml 16,90 Ikääntymisen ensimerkkejä vastaan
Kyseessä oli onneksi harjoitustilanne, jossa Vapepan ja poliisin yhteistoimintaa esiteltiin Savarin kauppa-alueella Ylivieskassa. Maakunnan vapaaehtoiset auttavat vuosittain viranomaisia noin 40 hälytystehtävässä. Liekki hiipuu, sammuu. Sampo löysi kadonneen mummon jo ennen ensimmäistä kurssia, Ilmola kertoo. 18.8.2014 Suunnattomasti kaivaten Rakkaudella muistaen ja kaivaten Laila Markus ja Karin Clara ja Erik Torolf Sauli Jari Essi Sisarukset perheineen Muut sukulaiset ja ystävät Ei auttanut apu ihmisten, ei rakkaus, rukous läheisten. . KUOLLEITA Rakas äitimme ja fammo Rakkaamme Leea Iiris GRANHOLM Leena Aulikki SAARENPÄÄ o.s. 22.02.1928 Kaustinen k. –?Alueellamme on nyt vain yksi pätevä koira, Hintikka toteaa. Organisaatio perustettiin vuonna 1963 pienen tytön suuretsintöjen jälkeen. Vain muistot ja rakkaus jäljellä on, vain kaipaus suuri ja sammumaton. 822 9198 • 040-702 2092 HAUTAKIVET Kaiverrukset, entisöinnit, oikaisut ym. Pohjois-Pohjanmaan ja Kainuun alueella toimii 180 hälytysryhmää ja 2?200 vapaaehtoista. Paloranta . –?Olin ensiapuhommissa ja sitten menin ystävätoimintaan s. Suurin osa kunnista on selvityksen mukaan motivoitunut ke- hittämään turvallisuusjohtamista sekä parantamaan työturvallisuutta ja -oloja. 26.4.1959 . 11.8.2014 Askel hiljenee, seisahtuu. Kalajokisen Jane Ilmolan perheessä ollaan jo kolmannessa polvessa mukana SPR:n toiminnassa. KP/KAIJA VÄHÄSÖYRINKI mukaan käytyäni peruskurssin Raudaskylän opistolla, kertoo Sallasta Ylivieskaan opiskelemaan muuttanut Arto Kannunki. –?Vapepa auttaa alueemme viranomaisia vuosittain noin 40 hälytystehtävässä. Tarkastuksia on tehty eniten sosiaali- ja terveysalalle (1 030) ja koulutusalalle (470), jotka ovat kuntien isoimmat toimialat ja hankkeen painopisteiksi valittuja. oikeimpana, kertoo toimitilojen erityisasiantuntija Esko Korhonen Kuntaliitosta. SPR:n ja Ahtin kautta mukaan Arto Kannunki ja Jane Ilmola päätyivät mukaan Vapepan toimintaa Suomen Punaisen Ristin SPR:n kautta. –?Sen mukaan esimerkiksi 20– 25 prosenttia kouluista on merkittävästi ongelmaisia. . Väkivallan uhan hallintaan on raportin mukaan entistä toimivammat käytännöt, joita työturvallisuuslakikin edellyttää. Harva hanke koskee suoraan lähes jokaista suomalaista. Lämmin kiitos osanotosta. Mukana ovat myös ruokalat, kirjastot, museot sekä ympäristö- ja kiinteistöhuolto. Rakas puolisoni Rakkaamme Johannes KATTILAKOSKI Eero Tuomas SÄRKILÄ s. 040 831 4071 • www.lännenkivi.. Vapepa on viranomaisten avuksi perustettu organisaatio, jossa on mukana 50 eri järjestöä ja yhdistystä. Rakkaamme on siunattu läheisten ja ystävien läsnä ollessa 29.8.2014. –?Vahva aloite tuli meille kunta-alan työnantajilta ja työntekijöiltä. Varsinaisesti valvonta koskee kuntatyöntekijöitä. Vähäistä suurempi haitta tai vaara johti 475 kehotukseen. Terveydellisten riskien arviointi on retuperällä. Hautakivet, kaiverrukset, entisöinnit, sisustuskivet KOKKOLAN HAUTAKIVIPALVELU OY Turkistarhaajantie 18 Kokkola, Jänismaan teollisuusalue. –?Pelastuskoira yritetään saada aina ensin kadonneen etsintöihin ennen kuin jälkiä on sotkettu, toteaa varapuheenjohtaja Anne-Maarit Hintikka Jokilaaksojen paikallistoimikunnasta. . . Nuku unta nyt tyyntä ja lempeää, lepää Jumalan kämmenellä. Kaivaten Tuula Frank ja Carita Kai ja Pirjo, Nina, Kim Rakkaamme on siunattu läheisten läsnä ollessa Marian kappelissa 29.8.2014. Vapepan auttajat ovat tarpeen myös henkisenä tukena sekä huoltamassa ja eristämässä erilaisissa vaaratilanteissa. Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa 30.8.2014. Vaaroja ja haittoja ei ole selvitty Tarkastajat on kuntapuolella yllättänyt se, että usein työstä johtuvia vaaroja, haittoja ja kuormitustekijöitä ei ole selvitetty riittävän kattavasti. Olemme kiitollisia Äidillemme osoitetusta ystävällisyydestä, hoidosta ja huolenpidosta. Vapepaan hän tuli mukaan koiraharrastuksen myötä. –?Villakoira on älykäs ja hyvävainuinen. Pelastuskoiraksi vasta opiskeleva Sampo on jo osoittanut kykyjään kadonneen etsinnässä. Hälytysryhmiä on 180 ja vapaaehtoisia noin 2 200. Väkivallan uhka on yleisintä sosiaali- ja terveysalalla ja koulutuspuolella. (08) 410 6300 KIVIVEISTÄMÖ Hautakivet suoraan valmistajalta Näyttelyhallissamme laaja mallisto Kenneth: 0400 594 600, Sakari: 0400 560 804 Ma-pe 8-18, muulloin sop. 22.2.1937 k. 08-410 6300, fax 08-410 6330 www.ylivieskankivihiomo.fi Puuhkalantie 5, 84100 Ylivieska • puh. Väliraportin mukaan sisäilmaongelmien hallinta on kunnissa kehittynyt myönteisesti muun muassa siksi, että niiden ratkaisemiseksi on perustettu erillisiä työryhmiä ja laadittu menettelytapaohjeita. 6-vuotiaalla Sampolla on vielä hyvällä onnella monia työvuosia edessään, sillä rotu on pitkäikäistä. Vuonna 2013 tarkastuksia tehtiin 2 230, joista 2 000 työpaikoille ja 230 johdon eri tasoille. Tyttäreni Satu Ilmola on ollut Haapaveden ryhmän mukana etsinnöissä. –?Äitini Tuula Aho-Frees oli mukana SPR:n toiminnassa USA:ssa. Lämmin kiitos Leenaa hoitaneille ja meitä muistaneille. . mukaan. Lisätiedot ja esitteet Mesilän kioskilta 06 831 5829 HAUTAKIVET HAUTAKIVET yli 70 vuoden kokemuksella Yli 70 vuoden kokemuksella YLIVIESKAN KIVIHIOMO OY Puuhkalantie 5, 84100 Ylivieska www.ylivieskankivihiomo.. –?Meitä on kuutisen sukeltajaa, joita hälytetään tarvittaessa apuun. Vapepa rakentuu eri järjestöissä toimivista vapaaehtoisista, heidän osaamisestaan ja välineistään. Syvemmin ei suru voi koskettaa, kun käsi rakkaimman kädestä raukeaa. Pelastuskoirakursseja yritetään lähiaikoina saada kokoon Sieviin ja Kalajoelle. Valvonnassa kunnat ja kuntayhtymät. Siunauksen toimitti kappalainen Kai Tikkakoski. 08.08.2014 Kokkola . Vapaaehtoistyöhön mukaan lähteminen on samalla tutustumista uuteen paikkakuntaan. On kiitoksen ja jäähyväisten aika. Se on sisukas, mikä korvaa pientä kokoa vaikeissa oloissa. 17.12.1933 Himangalla . Viime vuoden valvonnassa ongelma nousi esille myös teknisellä toimialalla, kuten kiinteistönhuollossa, jossa vaaraa lisäävät yksintyöskentely ja vaihteleva työympäristö. Ystävällisenä kutsuna kaikille ilmoitamme, että rakkaamme siunataan Teerijärven kirkossa lauantaina 6 syyskuuta 2014 klo 11.00. Kiitos myös kaikille puolisoani hoitaneille. Lämmin kiitos osanotostanne. T. Vapepa hoitaa käytännän järjestelyt. –?Tähän mennessä on käyty yli 250 kunnassa tai kuntayhtymässä, kertoo hankkeen koordinaattori Sari Roivainen EteläSuomen aluehallintovirastosta. Pelastuskoiratoimintaan Ja- ne Ilmola päätyi reilu vuosi sitten. Emme arvanneet aamuna syksyisen, että on päiväsi viimeinen. Jäsenillä on pelastuskoiria, veneitä, mönkijöitä, kelkkoja, lentokoneita ja muuta kalustoa. Kunta-alalla vuonna 2012 aloitettu nelivuotinen tehovalvonta yltää kirjaimellisesti vauvasta vaariin, koska mukana ovat välillisesti muun muassa päiväkotilapset, koululaiset, terveyskeskusten potilaat ja palvelukodeissa elävät vanhukset. UUTISET 5 KESKIPOHJANMAA SUNNUNTAINA 31.8.2014 Tehovalvonnassa on kirjattu tuhansia puutteita Sisäilma yhä kuntien vakavin työsuojelupulma Teija Laurinolli Kuntien työsuojelutarkastuksissa on jaettu viime vuosina tuhansia velvoitteita puutteiden korjaamiseen. sen sukellusseuran Ahtin kautta. –?Suurin osa kehotuksista koski sisäilmaongelmia, kertoo hankeryhmään kuuluva ylitarkastaja Tuija Rönnholm Länsija Sisä-Suomen aluehallintovirastosta. Muistotilaisuus pidettiin seurakuntakeskuksessa. . Olen tehnyt SPR:lle ensiapulaulun, jonka ensiesitys oli keväällä Nivalassa ja kokonaisuudessaan se esitettiin kesällä järjestön yleiskokouksessa Turussa. Tänä vuonna tarkastuksia tehdään suunnilleen sama määrä ja pääosin samoille toimialoille. Mukana on 50 eri järjestöä ja yhdistystä ja noin 20 000 vapaaehtoista auttajaa. 25.08.2014 . Joukossa on meripelastusseura ja sukellusseura, Kannunki toteaa. –?Valtakunnallista tarkkaa selvitystä sisäilmaongelmista kunnissa ei ole tehty, vaikka aihetta on tutkittu paljon. Lämmin kiitos muistamisesta surussamme. Kuntapuolella on tukeuduttu aika pitkälle eduskunnan tarkastusvaliokunnan selvitykseen vuodelta 2012. Vapepan perustamisesta tulee tänä vuonna kuluneeksi 50 vuotta Rakkaamme Ernst Henrik NYMAN Vapaaehtoiset aina valmiina auttamaan Kaija Vähäsöyrinki YLIVIESKA (KP) Vapaaehtoisen pelastuspalvelun koulutetut auttajat lähtivät etsimään hyväkuntoista maastoon kadonnutta maratoonaria. . Tänä vuonna tulee kuluneeksi 50 vuotta vapaaehtoisen pelastuspalvelun aloittamisesta. Ei syki enää sydän lämpöinen, on poissa hän, niin rakas - läheinen. 08.08.2014 Himangalla Kiittäen ja kaivaten Kaipauksella muistaen Laila Paavo veli perheineen muut sukulaiset ja ystävät Aimo ja Anita Esa ja Erja Minna ja Kari Lastenlapset ja lastenlastenlapset Sisarukset perheineen Muut sukulaiset ja ystävät Hyvä on nukkua lepohon, rauhaan sen, joka päivänsä täydeksi saa, siirtyä rantaan, tyynehen, lauhaan, kun iltapilvet jo ruskottaa. Useimmiten etsitään kadonneita tai autetaan viranomaisia esimerkiksi ensihuollossa ja maastopaloissa. Emme nähneet kun silmäsi sulkeutui, emme hyvästiä sanoa saaneet. –?Kehitettävää on edelleen, koska hallinta edellyttää pitkäaikaista ja systemaattista työtä. . Kunta-alaa on tarkastettu tie- tysti ilman erillistä projektiakin, mutta tehostetulle seurannalle on ollut selvä tarve ja kysyntä. . Isommissa kaupungeissa on pelastussukeltajia, mutta täällä toimitaan vapaaehtoisporukan voimin, Haapanen toteaa. Haasteellisena on koettu esimerkiksi yhteistyö työterveyshuollon ja kiinteistönomistajien kanssa, raportissa huomautetaan. HAUTAUKSIA Margit Edla Maria Viiperi siunattiin haudan lepoon Kaustisen kirkossa 30.8.2014. Muistotilaisuus seurakuntatalolla. Sosiaali- ja terveysala ja koulutuspuoli ovat aina haasteellisia, isoja toimialoja, joilla on paljon palkansaajia ja välillisesti terveellisistä ja turvallisista työoloista hyötyviä, sanoo neuvotteleva virkamies Tarja Nupponen sosiaali- ja terveysministeriön työsuojeluosastolta. Lännen Kivi Puh. Tavallisesti etsimme hukkunutta. –?Järjestelmiä ja käytäntöjä on luotu, mutta ne eivät näy riittävästi päivittäisessä työssä, raportissa todetaan. Pohjois-Pohjanmaan ja Kainuun alue koostuu maakuntatoimikunnasta ja kuudesta paikallistoimikunnasta. . puh. Hautauksen jälkeen muistotilaisuus Teerijärven seurakuntakodissa. Ylivieskassa toimii kaksi Vapepa?-työssä mukana olevaa ryhmää: SPR:n ensiapuryhmä ja metsästysseura. Tämä on todella iso asia. Valtakunnallinen kunta-alan työsuojelun valvontahanke ”Turvallinen, terveellinen ja tuottava kuntatyö 2015” alkoi vuonna 2012 ja jatkuu vuoden 2015 loppuun. Pelkästään viime vuonna niitä kertyi valtakunnallisessa kunta-alan työsuojelun tehovalvonnassa 5?155. Tuominiemi o.s. Niistä 4?680 oli vähäisiä ja yksittäisiä puutteita, joista jaettiin toimintaohjeita. Isokoski Kuokkasuontie 5 Linnusperä Kla • p. Parantamisen varaa on silti edelleen toimien toteuttamisessa ja ongelman seurannassa. Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että rakkaamme siunataan Himangan kirkossa lauantaina 6.9.2014 klo 11.00. Hän kulki auttamassa vanhainkodeissa ja sairaalassa. Useimmiten kyse on kadonneen etsinnöistä, kertoo Jokilaaksojen paikallistoimikunnan puheenjohtaja Antero Salo. Vapepa on viranomaisten tueksi muodostettu avustusorganisaatio erilaisten onnettomuustilanteiden varalle. Jari Haapanen Nivalasta tuli mukaan Vapepaan haapajärvi- VAPAAEHTOINEN PELASTUSPALVELU . Osallistujia on ollut mukana runsaat 400 ja työtunteja on tehty vaihtelevasti useita tuhansia. Työterveyshuolto toimii hyvin, samoin häirintään ja epäasialliseen kohteluun liittyvä työsuojelu. 31.12.1941 . Sitä pidetään kattavimpana ja VIIME VUONNA 2 230 TARKASTUSTA . Vapaaehtoiset uhraavat omaa vapaa-aikaansa ilman korvausta viranomaisten käyttöön, toteaa ylikonstaapeli Jouni Rajaniemi. Yleensä kerran tai kaksi vuodessa, joskus ei ker- taakaan. –?Kalajoella ryhmiä on kahdeksan. –?Etsinnöissä kokonaisvastuu on aina poliisilla, mutta tänä päivänä etsintä jätetään yhä useamm in vapaaehtoisille resurssisyistä. Lapset perheineen HAUTAUSTOIMISTOT HAUTAKIVET Suoraan valmistajalta. Jane Ilmola ja Arto Kannunki tulivat mukaan vapaaehtoiseen pelastuspalveluun SPR:n ensiaputoiminnan kautta. VIIKON SANAT KOOTUSTI: /viikonsana SURUKIITOKSET Lämmin kiitos Teille kaikille, jotka kunnioititte äitimme ANNA MARIA LAMPELAN muistoa ja otitte osaa suruumme
–?Neuvottelemme sen eteen, että mahdolliset jatkopakotteet koskisivat mahdollisimman vähän Suomen taloutta suorasti. Ukrainan kriisin aikana puhelindiplomatia on ollut jälleen arvossaan. –?Pääkaupunkiseudulla sienitilanne on vielä heikko, mutta Keski- ja Pohjois-Suomessa on paikoin menossa erittäin hyvä sato erityisesti herkkutattien osalta. Helteen mukaan alun perin sovitussa aikataulussa pitäydytään. Kirjoittaja on STT:n kirjeenvaihtaja Brysselissä. Sienisato kuitenkin vaihtelee paikkakunnittain suuresti, arvioi Suomen sieniseuran puheenjohtaja Jorma Palmén. Ostopaikkoina toimivat Etelä-Pohjanmaan Osuuspankin konttorit seuraavilla paikkakunnilla: Seinäjoki, Ilmajoki, Jalasjärvi, Kauhajoki, Lapua, Ylistaro ja Ähtäri. LEHTIKUVA/RONI REKOMAA luksuspakotteilla. Nyt haemme LKV:n omaavia yrittäjyydestä kiinnostuneita välittäjiä mukaan franchising-toimintaan. Neuvottelut työuraratkaisusta johtavat todennäköisesti eläkeiän nostamiseen. Herkkutattisesonkia kehuu myös Arja Hopsu-Neuvonen Marttaliitosta. –?Vähän pelkään, että tässä toimenpiteessä haitat ja hyödyt eivät olisi järkevässä suhteessa keskenään. Pakotteet koskisivat edelleen rahoitussektoria, asekauppaa, energiateknologiaa sekä sotilaalliseen käyttöön sopivia kaksikäyttötuotteita kuten verkkoteknologiaa. Saat toimintasi tueksi: - Vahvan ja tunnetun brändin - Alan parhaimpiin kuuluvan myynnin ohjaus- ja seurantajärjestelmän - Voit myydä kohteitasi omalla alueella, valtakunnallisesti ja ulkomailla, sekä myös yrityksiä - Voit myös ansaita rahaa vinkkaamalla kohteita ja ostajia kollegoillesi - Täydellisen koulutuksen myyntiin sekä järjestelmän käyttöön - Valtakunnallisen markkinoinnin kohteillesi - Online tuen ITC:lle Lisätietoja: Jari Gardziella, konsernijohtaja 050 4200 000, jari.gardziella@habita.fi Thomas Olin, Franchise-toimialajohtaja 050 4200 700, thomas.olin@habita.fi *Lähde Kauppalehti 6.8.2014 Suomen menestynein itsenäinen kiinteistövälittäjä 2013-lista Luottamuksesi arvoinen ammattilainen malaisyrityksetkin joutuisivat varmasti päivittämään taloushallintoaan, Mykkänen sanoo. Julkisuu- teen yksityiskohtia on kantautunut hyvin vähän. EU:n uudeksi ulkoministeriksi valittiin Italian ulkoministeri Federica Mogherini. Etenkin haperoiden osalta kausi saattaa jäädä hänen mukaansa lyhyeksi. Neuvotteluihin pääministerin puheilla ei ole ollut vaikutusta, sanoo STTK:n Helle, joka kuuli pääministerin kommenteista STT:n toimittajalta. EU-huippukokouksen alla alkoi kuitenkin käydä selväksi, että Ukraina vie jälleen EU-johtajien huomion – ja aivan oikeutetusti. –?Kielenkäyttö tällä hetkellä kaikilta eurooppalaisilta johtajilta on sen verran tiukkaa, että jos-sana on poistumassa, pääministeri Alexander Stubb (kok.) sanoi saapuessaan illan neuvotteluihin. Stubbin mielestä jatkosanktioista on voitava keskustella, sillä Venäjä ei täytä lännen vaatimia ehtoja Itä-Ukrainan tilanteen vakauttamiseksi. Luksustuotteet liipaisimella Pakotteita koskien Stubb ennakoi, että EU:n komissiolle ja ulkosuhdehallinnolle annetaan valtuutus jatkotoimien valmisteluun. Pohjois-Suomen metsistä löytyy Palménin mukaan tällä hetkellä runsaasti isohaperoita ja kangasrouskuja. –?Edelleen lähdetään siitä, että neuvottelutulos saadaan aikaiseksi. Metsistä löytyy tänä syksynä etenkin herkkutatteja. Hopsu-Neuvosen mukaan sesongin myöhäistä ajankohtaa selittää myös vähäluminen talvi. Syksyn sienisesonki kestää Palménin mukaan pakkasten tuloon asti ja osin vielä sen jälkeenkin. Varaa aika Etelä-Pohjanmaan Osuuspankista, puh. Neuvotteluita jatketaan sunnuntaina. Toimihenkilöjärjestö STTK:n edunvalvontajohtaja Minna Helle arvioi lauantaina alkuillasta STT:lle, että pientä edistystä on tapahtunut, mutta mitään uutta ratkaisevaa ei ole saatu vielä aikaan. Syksyn sienikausi myöhästyi hieman Metsissä etenkin herkkutatteja Elisa ostaa Anvian osakkeita Elisa ostaa Anvia Oyj:n osakkeita 2.–17.9.2014 välisenä aikana hintaan 2 000 euroa/osake. Satokauden Palmén uskoo jäävän kuitenkin lyhyeksi. –?Toki Venäjä häviää timanteissa miljoonia, mutta niillä ei vielä Venäjän talouden kokonaisuudessa ole merkitystä, sanoo EK:n johtaja Kai Mykkänen. Belgialaisen Herman Van Rompuyn johdolla kävi selväksi, että huippukokouksissa pystytään muuhunkin kuin nimipalapelin rakentamiseen. Kommentti viittasi siihen, että jatkopakotteiden ehdoksi ei enää asetettaisi jossittelua siitä, miten tilanne Itä-Ukrainassa kehittyy. Sienisadon ennustaminen on Palménin mukaan vaikeaa, mutta hän arvelee, että sadosta tulee kes- kinkertainen ja paikkakuntakohtaisesti eritäin vaihteleva. Nimipalapelin kokoaminen tuntuu toisarvoiselta näpertelyltä, kun konflikti EU:n itänaapurustossa on kärjistynyt avoimeksi sotatilaksi. Näin edettiin viimeksi, kun laajoja talouspakotteita asetettiin. Pelkkää näpertelyä EU:n ulkoministerin tehtävä ei sentään ole. Kysymys on enää päivistä, ei viikoista, Helle totesi. 010 254 7104 Anni Heikkilä HELSINKI (STT) Syksyn sienisesonki alkoi hieman tavallista myöhemmin mutta vauhdikkaasti, ja sadosta on tulossa ainakin keskinkertainen. EU:n ulkoministerin tehtävää, yhtä niin sanotuista huippuviroista, on perusteltu sillä, että EU voi tarjota ulkovalloille puhelinnumeron, johon soittaa. Samaan aikaan kun talouskomissaarin salkun ympärillä käy vimmattu kuhina, unionin ulkoministeriksi on haettu hiki päässä päteviä nimiä. Pankkipakotteista puhetta Elinkeinoelämän keskusliiton mukaan luksustuotteita koskevilla pakotteilla ei olisi suuria vaikutuksia Venäjään. –?Ei voi sanoa, että olemme pakotteita vastaan tai niiden puolesta, hän kommentoi Suomen linjaa EU-maiden pakoterintamassa. Ulkoministerinä hän soittaa korkeintaan ulkoministeri Sergei Lavroville. Sen verran ovat asiat auki. Presidentti Sauli Niinistö- kin on vaikuttanut Ashtonia tärkeämmältä viestinviejältä Venäjälle. Tattien ohella maasta nousee Palménin arvioiden mukaan tänä syksynä suppilovahveroita. Todennäköisesti vakavimmin kärsimään joutuisivat muut tahot kuin ne, joita tässä haetaan. –?Tällä hetkellä vaikuttaa aika haastavalta, että olisi ensi viikon alkuun mennessä neuvottelutulos. Kesällä puristetut Venäjäpakotteet taas alleviivaavat toisen huippuviran, Eurooppa-neuvoston puheenjohtajan roolia. Venäjällä toimivat suo- HABITA HAKEE FRANCHISE-YRITTÄJÄÄ TÄSTÄ KAUPUNGISTA: SOITA HETI! Suomen menestynein* itsenäinen kiinteistövälitysyritys HABITA laajentaa tälle alueelle. LEHTIKUVA/MARTTI KAINULAINEN Sesonki jäänee lyhyeksi Sateiden tulon jälkeen sienisato on lähtenyt osassa Suomea käyntiin ryöpsähdysmäisesti, Palmén kertoo. Nimityskokouksesta oli kyse lähinnä siinä mielessä, että kaksi unionin huippuvirkaa saatiin vihdoin siivottua pöydältä pakettiin. ”Kyse on enää päivistä” Pääministeri Alexander Stubb (kok.) ojensi lauantaina Ylen Ykkösaamussa työmarkkinajärjestöjä. Kyseisellä estolla olisi paljon suuremmat vaikutukset kuin Pääministeri Alexander Stubb arvioi lauantaina, että EU tulee asettamaan Venäjälle uusia pakotteita. Järjestelmä on Venäjän tärkeimpiä kanavia kansainvälisille fi nanssimarkkinoille. Stubbin mukaan pakotteet Ukraina varasti jälleen huomion huippuviroilta esimerkiksi venäläisille luksustuotteille ovat mahdollisia. Tässä taloustilanteessa päätöstä eläkeuudistuksesta ei ole hänen mukaansa varaa lykätä. EU on puhunut niin Venäjän, Ukrainan kuin Yhdysvaltain suuntaan ennen muuta vanhojen mahtimaiden Saksan ja Ranskan johtajien suulla. 6 UUTISET SUNNUNTAINA 31.8.2014 KESKIPOHJANMAA Puola ja Italia nappasivat kaksi unionin huippuvirkaa EU kiristämässä Venäjä-pakotteita Annu Marjanen, Kiira Koskela BRYSSEL (STT) Uusien pakotteiden asettaminen Venäjää vastaan alkoi näyttää ilmeiseltä, kun EU-johtajat kokoontuivat lauantaina huippukokoukseen Brysseliin. Eurooppa-neuvoston eli EU-maiden huippukokousten puheenjohtajaksi nousee Puolan pääministeri Donald Tusk. Ashtonilla on ollut merkittävä rooli esimerkiksi Iranin kanssa käydyissä ydinneuvotteluissa. Työmarkkinakeskusjärjestöjen välisiä eläkeneuvotteluita käytiin lauantaina tiiviisti. Hän toivoi, et- tä järjestöt kantavat vastuunsa ja sopivat uudistuksesta, joka vähentää kestävyysvajetta luvatulla noin prosenttiyksiköllä. Sen sijaan mustatorvisientä ei Palménin mukaan ole tullut ainakaan eteläosassa Suomea yhtä paljon kuin tavallisesti. Kokouksen alla viestimet kertoivat Britannian vaativan EU:ta estämään Venäjältä pääsyn pankkien yleiseen SWIFTmaksujärjestelmään. –?Myös tuoksuvalmuskat eli matsutake-sienet ovat tehneet yllättäen erittäin hyvän sadon ainakin Rovaniemellä. Hän arvelee, että SWIFT-estolla olisi vaikutuksia yleisesti kaikkiin, joilla on kaupallisia intressejä Venäjälle. Mykkäsen mukaan Suomen kannalta luksustuotteiden tuontikielto ei muuttaisi käytännössä mitään. Annu Marjanen BRYSSEL (STT) Tämä on nimityskokous, ei Ukraina-kokous, virkamiehet teroittivat vielä alkuviikosta. Samalla hän huomautti, että työmarkkinajärjestöt ovat luvanneet työuraratkaisun syksyyn mennessä. Myös eläkeiän perusteeksi hahmotellun elinaikakertoimen lähtökohdat jakoivat osapuolia. –?Totta kai löytyy myös muita tapoja maksaa kansainvälisesti, mutta kyllä se hankaloittaisi venäläisten ja länsimaalaisten yritysten välistä maksuliikennettä. Linjat ovat käyneet kuumana kuitenkin aivan muualle kuin EU:n ulkoministerin Catherine Ashtonin suuntaan. Hän arvelee, että kansainvälisten yritysten olisi mietittävä tarkemmin, investoivatko tai laajentuvatko ne Venäjälle. Stubbin mukaan hallitus ja eduskunta tekevät tarvittaessa itse eläkeuudistuksen, elleivät järjestöt siinä onnistu. Palménin mukaan kesän kuiva hellekausi on johtanut siihen, että sienisato on noussut tänä syksynä maasta hieman tavallista myöhemmin. ”Huippuvirkaan” kohdistunut kiinnostus kuvastaa tehtävän painoarvoa. Neuvotteluissa väännettiin kättä lauantaina erityisesti siitä, täyttääkö hahmoteltu työurasopimus tavoitteen kestävyysvajeen umpeen kuromisesta. Epäsuorasti ne koskettavat kuitenkin. Ennen pakotekeskustelua EU-johtajat siivosivat pöydältä kokouksen varsinaisen aiheen eli unionin kaksi huippuvirkaa, joita koskevat nimitykset tehtiin odotusten mukaan. Kohtuulliseen mutta tavallista lyhyempään satokauteen uskoo myös Hopsu-Neuvonen. –?Yöpakkaset eivät vielä haittaa esimerkiksi suppilovahveroa.. Diplomaattisen arvojärjestyksen mukaan Ashton ei edes voi soittaa suoraan Venäjän presidentille Vladimir Putinille. Ratkaisu eläkeuudistuksesta venynee ensi viikkoon Pääministeri patisti eläkesopuun Anniina Luotonen, Kaarina Vainio HELSINKI (STT) Eläkeuudistuksen isot kysymykset ovat edelleen ratkaisematta. Hopsu-Neuvosen mukaan etenkin PohjoisSuomen metsistä löytyy herkkutattien lisäksi runsaasti punikkitatteja. Sanktioita voisi kohdistua venäläiseen kaviaariin ja vodkaan sekä timantteihin. Hallitus ja työmarkkinajärjestöt ovat sopineet, että uudistuksella katetaan 4,7 prosentin kestävyysvajeesta reilu prosenttiyksikkö. Tuolloin myös työmarkkinajärjestöjen puheenjohtajien on määrä istua neuvottelupöytään arvioimaan tilannetta, vaikka varsinaista neuvottelutulosta heillä ei olisikaan vielä käsiteltävänä. Finanssialan keskusliiton johtava asiantuntija Mika Linna on samoilla linjoilla Mykkäsen kanssa
49 € suunta. Kuulemisen ohessa videotallenne mm. Ensimmäinen viikko istutaan Vaasassa. Poikaa ei aiemmin ole voitu kuulustella oikeudessa, sillä hän on ollut alle 15-vuotias. Se, suostuuko poika todistamaan äitiään vastaan, selviää viimeistään tämän kuun viimeisenä maanantaina, jolloin hänet on kutsuttu todistajaksi. Käsittely tarpeellisilta osin yleisön läsnä olematta. Oikeus on arvioinut vanhan näytön jo kolme vuotta sitten ja on sidottu silloin tekemäänsä arvioon Vapaa pääsy! Puolustus esitti tämän väitteen jutun valmisteluistunnossa kesäkuussa. Kuullaan todistajana surmatutkimuksiin osallistunutta poliisia. Valituksen mukaan Jukka Lahden surmasi taloon yöllä tunkeutunut naamiomies. Satakunnan käräjäoikeus tuomitsi viime joulukuussa toistamiseen Anneli Auerin elinkautiseen vankeuteen miehensä Jukka Lahden murhasta. Todiste oli päässyt laboratoriossa sotkeentumaan. Syyttäjä ilmoitti Alihangan kuoleman jälkeen luopuvansa molemmista todisteita. Pysyvä alennus lähes kaikilla reiteillä. Osa ajasta käytetään keskeisiin todisteisiin kuuluvan ääninauhan ja siinä annettujen lausuntojen läpikäymiseen. Tiistai 2.9. Poika kertoi kuulleensa oven NÄIN KÄSITTELY ALKAA VAASASSA Maanantai 1.9. Vanhaa näyttöä oikeus ei enää voi arvioida uudelleen. Seuraavalla viikolla oikeus siirtyy Poriin, missä alkaa todistajien kuulustelu. Hovioikeudessa otetaan pääosin vastaan sama todistelu kuin Satakunnan käräjäoikeudessa viime syksynä. Epäilyksiä herätti eniten se, että surmapaikalla oli yhdestä halosta löytynyt ulkopuolisen henkilön dna:ta. Hovioikeus ilmoitti, että se ottaa aikanaan kantaa puolustuksen väitteeseen ja ilmoittaa siitäkin aikanaan. läpi, kun Anneli Auer oli tappanut miehensä. Yli 40 todistajaa kuullaan Toista kuukautta kestävän hovioikeuskäsittelyn aikana mennään läpi toistasataa todistetta ja kuullaan yli 40 todistajaa. Käräjäoikeudessa murhasyytettä ajaneista neljästä syyttäjästä kihlakunnansyyttäjä Jarmo Valkama jää pois. Lisäksi Vaasassa kuullaan Anneli Aueria sekä yhtä surmatutkintaan osallistunutta poliisia. Satakunnan käräjäoikeudessa poikaa kuultiin videotallenteella. Se tehtiin perheen asunnossa joulukuussa 2006. Poika voi lähisukulaisuuteen vedoten kieltäytyä todistamasta. Ilmoitusta odotetaan jutun asiaesittelyssä, heti oikeudenkäynnin alussa. MITÄ ON SIIPIEN ALLA, MUTTA EI HINNOISSA. päivänä. Asiaesittely Sen jälkeen kuullaan Anneli Aueria tapahtumista surmayönä. Ketjun päässä oikeus päätyi siihen, että Anneli Auerin syyllisyydestä jää varteenotettava epäilys. Molempia todistajia kuulustellaan peräjälkeen syyskuun 17. VENETSIALAISTEN ä v i ä p e h r e p OHJELMA JA AIKATAULU: Tervetuloa! Ida Dance Nallekopla esiintyy Minisirkus Arvonnat ja venetsialaisten Arvontaa! ös päät Voita Barb ie 12.00 12.15 12.30 13.25 14.00 Tule tapaamaan Barbie! Puolustuksella vahva väite Reima Luukkanen VAASA Ulvilan surmaoikeudenkäynnin alkajaisiksi Vaasan hovioikeudelta odotetaan vastausta puolustuksen vahvaan väitteeseen. Tarvittaessa jatketaan Anneli Auerin kuulemista. Sen mukaan hovioikeus voi jutussa arvioida vain sille nyt uusintakäsittelyssä esitetyn uuden näytön. Poika on kesäkuussa täyttänyt 15 vuotta, joten hänet on haastettu syyttäjän todistajaksi. Uuden elinkautistuomion tueksi esitettiin käräjäoikeudessa lisänäyttöä. Kiinnostus kohdistuu uusiin todistajiin, joita syyttäjäpuolelta on ainakin yksi. Nauhalle on tallentunut Anneli Auerin surmapaikalta käymä parikymmenminuuttinen puhelu hätäkeskuspäivystäjän kanssa. UUTISET 7 KESKIPOHJANMAA SUNNUNTAINA 31.8.2014 Suomen erikoisimman murhamysteerin puinti alkaa taas Vaasan hovioikeudessa Auer jälleen valokeilassa Reima Luukkanen VAASA Vaasan hovioikeus käy toistamiseen käsiksi Suomen rikoshistorian erikoisimpaan vyyhtiin maanantaina, jolloin oikeudessa alkaa Ulvilan surman käsittely. Toisen todistajan teema koskee hätäkeskuspuhelun tallennetta sekä poliisitutkimuksia. Puolustus tuo oikeuteen kaksi uutta todistajaa. Se kuuluu yhdelle rikoslaboratorion työntekijälle. Heistä toinen kertoo Anneli Auerin käyttäytymisestä poliisitutkimuksissa. Auerin vanhin tytär oli kertonut naiselle heti surmayön jälkeisenä aamuna ja ennen poliisin puhuttelua, ettei hän ollut havainnut asunnossa ulkopuolista henkilöä. Anneli Auer palaa syytettyjen penkille huomenna. Syyttäjän asiantuntijatodis- tajana kuultu, unitutkimukseen erikoistunut tohtori Jukka Alihanka kuoli sen jälkeen, kun juttu saatiin viimeksi käsiteltyä Satakunnan käräjäoikeudessa. Käräjäoikeuden ensimmäinen tuomio oli kaatunut Vaasan hovioikeudessa riittävän näytön puuttumiseen. Varaa lennot osoitteessa ?ybe.. Arviota seurasi oikeuden pitkä päättelyketju. Jutun todistenippuun sisältyneistä Alihangan todistajalausunnoista toinen koski hätäkeskusnauhalla kuuluvaa Anneli Auerin hengityksen rytmiä. yms! SILLE P A L Posetiivari oli Alfredin Tiv a n n i l u p p m o P ä i t y y k i l l e s u r a K ja o l l a p a ä m ö l l I e t ä ä J Hattaraa Onni Oravan popcornia TAPAHTUMAN JÄRJESTÄÄ: www.HHnet.. Porissa katsellaan TÄNÄÄN! Kokkolan torilla Anneli Aueria syytettiin miehensä murhasta Vaasan hovioikeudessa viimeksi toukokuussa 2011. Hovioikeus hyl- käsi syytteen ja määräsi tutkintavankeudessa istuneen Auerin heti vapautettavaksi. Puolustus on nimennyt uusina todistajina kaksi naista. Keskiviikko 3.9.–torstai 4.9. Poika kertoi lisäksi äidin suunnitelleen tekoa puoli vuotta. Kruunupyystä Helsinkiin alk. Lisäksi syyttäjä osoittaa korkeimman oikeuden palautuspäätöksestä kohtaa, jossa sanotaan, että uudessa oikeudenkäynnissä näyttö on arvioitava kokonaisuutena. Murhasyyte kaatui juuri tuohon hovioikeuden aiempaan näytön arvioon. Painavimpana perusteena tarjotaan samaa halkoa uusine löydöksineen. Siihen on on varattu seitsemän viikkoa. Poliisille tytär oli myöhemmin kertonut nähneensä jonkun hahmon poistuvan talosta rikotun ikkunan kautta. Sama oikeus kun ei voi arvioida samoja asioita kahdella eri tavalla. Käsittely on jaettu siten, että suurin osa kirjallisista todisteita mennään läpi Vaasassa. Niiden läpikäymiseen on varattu neljä päivää. Myöhemmin on paljastunut, ettei dna olekaan ollut talossa olleen ulkopuolisen henkilön. Oikeudessa kuullaan surmayön tapahtumista ensi kertaa mahdollisesti Anneli Auerin poikaa. Käsittely tarpeellisilta osin yleisön läsnä olematta. Syyttäjäpuoli vastustaa puolustuksen väitettä. Hinta koskee osoitteessa ?ybe.. Surmajutun ensimmäisellä kierroksella hovioikeus arvioi monelta osin näytön eri tavalla kuin käräjäoikeus. Korkein oikeus kumosi molemmat tuomiot joulukuussa 2012 ja palautti asian oikeuden uuteen käsittelyyn. Hänen tilalleen tulee hovioikeuteen kihlakunnansyyttäjä Paula Pajula. tehtyjä varauksia ja sisältää yhdensuuntaisen matkan veroineen ja viranomaismaksuineen. Toinen koski univajeen vaikutusta ihmisen ajattelukykyyn. Siihen on varattu aikaa lokakuun toiselle viikolle saakka. JARNO PELLINEN myös videotallenteita Anneli Auerin lasten oikeuspsykologisista haastatteluista. Tämä ei syyttäjän mielestä olisi mahdollista, jos hovioikeuden kädet olisivat ennalta sidotut suureen osaan näytöstä. tapaamisesta tyttären kanssa tutkintavankeudessa. Uudesta tuomiosta on hovioikeuteen valittanut Anneli Auer. Jos halkoa ei todisteena voitaisi arvioida uudelleen, sama virhepäätelmä ulkopuolisesta henkilöstä jouduttaisiin syyttäjän mukaan oikeudessa tekemään uudelleen. Kirjallisia todisteita tapahtumapaikalta, Jukka Lahden vammoista, Anneli Auerin vammoista, löydöksistä tapahtumapaikalta, tekovälineistä sekä teknisestä kuuntelusta ja peitetoiminnasta. Tallenteilla lapset kertovat havaintojaan surmayön tapahtumista Syyttäjän uutena todistajana Porissa kuullaan Anneli Auerin lasten tätiä. -tuotteita, vuoden Muumivaip at Lennosta etumatkaa . Neljä vuotta Ulvilan surmaa on käsitelty eri oikeusasteissa neljän vuoden ajan. MENOSSA MUKANA: LVI-Rahkola Oy A M M AT T I N A R E N K A AT Varaus- ja matkustusaika 28.3.2015 saakka. Kuluneena aikana on yksi todistajista kuollut ja yksi jutun syyttäjistä jää nyt pois eläköitymisen takia
0,5 0,3 Bulgaria Viro 1,4 % 2,0 % 0,3 0,2 0,8 % 0,4 % Liettua Luxemburg 0,2 0,1 Latvia Albania 1,4 % 0,9 % 2009: Albania ja Kroatia jäseniksi. 1974: Kreikka vetäytyy sotilasyhteistyöstä (vuoteen 1980). 2,9 % 1,6 % 2003: Afganistan-rauhanoperaatio (Isaf) alkaa Naton johdolla. Taistelut alueiden hallinnasta Irakin pohjoisosassa ovat käyneet kiivaina viime kuukausina. Emme me ole jäsenyyttä hakemassa, Stubb sanoi. Ajokortti ei ole hyväksyttävä matkustusasiakirja. Kaivoksen suu romahti rankkasateiden aiheuttaman maanvyörymän vuoksi torstaina. 1999: Nato pommittaa Serbian kohteita Kosovon miehityksen vuoksi. Yhdysvallat on tukenut kurdien taistelua ilmaiskuin. Suurin osa on saapunut kesäkuun alun jälkeen. Se on erittäin tärkeää, koska Suomi ei ole Naton jäsen, Stubb sanoi. Maa palauttaa väliaikaisesti sisärajatarkastukset Suomen ja Viron väliseen liikenteeseen. 8 SUNNUNTAINA 31.8.2014 KESKIPOHJANMAA ULKOMAAT Nato tukeutuu USA:n aseisiin Harvat Naton jäsenmaat ovat yltäneet puolustusmenoissa kahden prosentin vaatimukseen Mielenosoitus äityi taas riehunnaksi JÄSENMAIDEN PUOLUSTUSBUDJETIN SUURUUS JA SEN OSUUS MAAN BRUTTOKANSANTUOTTEESTA 2013 Puolustusbudjetin suuruus, miljardia euroa Osuus bruttokansantuotteesta, prosenttia 4,1 % 1,0 % VENÄJÄ 68 2,4 % KANADA 13,5 1,3 % BRITANNIA 43,77 4,4 % YHDYSVALLAT 490 1,9 % SAKSA 32,5 RANSKA 39,1 ITALIA 20,6 1,2 % 10 9,1 8,2 6,8 Espanja Turkki Hollanti Puola 0,9 % 1,8 % 1,3 % 1,8 % 5,3 4,0 3,4 3,3 Norja Belgia Tanska Kreikka 1,4 % 1,0 % 1,4 % 2,3 % 1,8 1,7 2,7 2,7 1,5 % 1,4 % 1,1 % 1,4 % 1,0 0,8 0,7 0,5 0,9 % 1,0 % 1,4 % 1,1 % Portugali Suomi Tshekki Romania Unkari Slovakia Kroatia Slovenia OSUUS BKT:STA Nato yhteensä Eurooppa NATON HISTORIAN MERKKIPAALUJA 1949: Nato perustetaan. Ylivoimainen este Georgian ja Ukrainan jäsenyyden kohdalla on se, että niillä on aluekiistoja Venäjän kanssa. 1982: Espanja jäseneksi. Pauliina Lindell, Mia Ylisuutari Sotilasliitto Nato on palaamassa takaisin juurilleen Ukrainan kriisi vauhditti suunnanmuutosta kriisinhallinnasta takaisin puolustukseen Seppo Ylönen AAMULEHTI Kun 28 Nato-maan johtajat kerääntyvät ensi torstaina uinuvaan walesilaiseen yliopistokaupunkiin Newportiin, on kaikkien huulilla Ukraina. – Se on sitten eri asia, kuinka kauan se on mahdollista, Lehto lisää. Uusnatsismiin liitetty ruotsalaisten puolue piti lauantaina torikokouksen Tukholman keskustassa. Venäjän toiminta on palauttanut länsijohtajien mieliin sen, mitä varten Nato toisen maailmansodan jälkeen perustettiin: puolustautumaan Neuvostoliiton uhkaa vastaan. ”Ollaan raskaana tai ei olla” ANNIINA LUOTONEN STT, HELSINKI Ensi viikolla allekirjoitettava Suomen ja Naton uusi kumppanuussopimus vahvistaa Suomen suhdetta Natoon, arvioi pääministeri Alexander Stubb (kok) lauantaina Ylen Ykkösaamussa. Bardarbunga-tulivuoren yllä oleva ilmatila suljettiin perjantaiaamuna, mutta avattiin uudelleen alkuiltapäivästä. Thabane hajotti maan parlamentin kesäkuussa välttääkseen luottamusäänestyksen. Alkuiltaan mennessä ainakin kaksi ihmistä oli pidätetty. Vielä muutama viikko sitten tilanne oli kuitenkin eri, kun Isis pyrki voimakkaasti kohti kaupunkia. YK:n pakolaisjärjestö UNHCR aloitti reilu viikko sitten mittavat avustuskuljetukset kurdialueelle. . Suomi ei kuitenkaan sitoudu päästämään Nato-joukkoja maahan tai sallimaan niiden kauttakulkua. STT, AFP Pidätetyt rauhanturvaajat ehkä vapaiksi New York. 1955: Länsi-Saksa jäseneksi. Nato vaatii jäsenmaitaan käyttämään puolustusmenoihin kaksi prosenttia bkt:stä. STT Bonanza. Toistaiseksi kaikille kurdialueen pakolaisille on löytynyt vielä majapaikka Minna Pulli STT, Helsinki Koulut ja julkiset rakennukset ovat täynnä. 1993: Nato alkaa valvoa ilmatilaa Bosniassa. Kolme poliisia sai lieviä vammoja. Paikalla kuului myös nallien laukauksia. YK kertoi lauantaina saaneensa tiedot luotettavista lähteistä. Nicaraguan pohjoisosassa sijaitseva kultakaivos suljettiin jo neljä vuotta sitten turvallisuussyiden takia. Maan armeijaa pidetään lojaalina maan varapääministerille ja Thabanen kilpakump- SAMBIA ZIMBABWE NAMIBIA BOTSWANA SWAZIMAA Maseru ETELÄAFRIKKA 500 KM LESOTHO Intian valtameri panille Mothetjoa Metsingille, joka on vaatinut maahan uuden hallituksen perustamista. STT, AFP, REUTERS Jos matkaat Viroon, varaudu tarkastukseen Kaivosmiehet saatiin turvaan Nicaraguassa Helsinki. Hänen mukaansa myös Yhdysvaltojen osallistuminen Isisin vastaisiin taisteluihin on luonut toivoa pakolaisten parissa. Venäjällä sanotaan jo olevan vastaavanlaisia, tulipalovauhdilla liikkeelle saatavia joukkoja. . Lauantain aikana Dyngjujökull-jäätikön alueella havaittiin 700 maanjäristystä. Aseellinen ryhmä pidätti toissa päivänä 44 fidzhiläistä rauhanturvaajaa Golanin kukkuloilla Syyrian puolella. Tukholma Tuhansia ihmisiä kerääntyi lauantaina Tukholmassa vastustamaan äärioikeistolaisten puolueen kokoontumista. Afganistanin Isaf-rauhaturvaoperaation kaltaisesta kriisinhallinnasta painopiste on siirtymässä oman puolustuksen vahvistamiseen. Tarkastukset jatkuvat keskiviikkoon, ja ne koskevat sekä laiva- että lentoliikenteen saapuvia matkustajia. Kurdialueelta suojaa on hakenut 700 000. YK:n mukaan tänä vuonna jo reilu miljoona ihmistä on paennut taisteluita Irakissa. Lähde: Sipri 2011: Libyan diktaattori Gaddafi savustetaan vallasta Naton pommituksilla. Puola, Unkari ja Tshekki jäseniksi. Naton pääsihteeri vaihtuu lokakuussa. Juusola arvioi elokuun alussa, että Isis pyrkisi seuraavaksi val- taamaan Arbilin. Viime viikonloppuna vastaava mielenosoitus kärjistyi mellakaksi Malmössä. Aiemmin kaksi työläistä onnistui kaivamaan itse tiensä takaisin maan pinnalle. Venäjällä on ollut epäsuoraa vaikutusvaltaa myös Naton oh- . Nykyisten nopean toiminnan joukkojen liikkeelle saamiseen tarvitaan 5–7 päivää. Poliittinen kahtiajako on repinyt eteläistä Afrikan valtiota jo jonkin aikaa. Kriisinhallintatehtävät ovat olleet keskeinen linkki Suomen ja Naton kumppanuudessa. He joutuisivat silloin taistelemaan Yhdysvaltoja vastaan. STT, AFP, Reuters Islannin puhkuva tulivuori voi vielä purkautua Islannin ilmatieteen laitoksen mukaan Bardarbunga-tulivuori saattaa yhä purkautua. Sopimuksesta on käyty vain vähän keskustelua julkisuudessa, ja muun muassa vasemmistopoliitikot ovat arvostelleet sitä, ettei sen valmistelusta ole kerrottu riittävästi eduskunnalle. Juusola pitää todennäköisenä, että Yhdysvallat päättää puuttua tilanteeseen. Afganistanin jälkihoito, rauhankumppanuuksien syventäminen ja muut viralliset teemat jäävät taka-alalle. AP, STT, TT, Alma Media VALLANKAAPPAUS Lesothon pääministeri pakeni MASERU Lesothon pääministerin Tom Thabanen mukaan maan armeija kaappasi vallan maassa lauantaina. Kirkon pihalle on pystytetty telttoja, joihin pakolaisia on majoitettu. Nato on laajentunut itään välittämättä Moskovan protesteista. Pelastustyöntekijät jatkoivat viiden kadoksissa olevan kaivostyöläisen etsimistä. Yhdysvaltain hellimä systeemi on edennyt verraten hitaasti, ja Itä-Euroopan kiinteiden tukikohtien sijasta ohjuspattereita kaavaillaan nyt laivoihin ja muihin liikkuviin alustoihin. Hän toisti, ettei Suomi ole hakemassa sotilasliiton jäsenyyttä, vaan pyrkii säilyttämään vahvan kumppanuutensa. Huolimatta Yhdysvaltojen iskuista ei mitään ratkaisevaa ole saatu aikaiseksi, arvioi Helsingin yliopiston Lähi-idän tutkimuksen professori Hannu Juusola. He jäivät loukkuun noin 800 metrin syvyyteen. Pakolaisia on virrannut Arbiliin viime kuukausien aikana sankoin joukoin Isisin vallatessa kaupunkeja kurdialueen ympäriltä. Esimerkiksi käy uusi joukkoosasto, joka perustamisesta on tarkoitus päättää Newportissa. Ulkopoliittisen instituutin tutkija Charly Salonius-Pasternak sanoo, että Ukraina on kiinnostava ennen muuta sitä kautta, että se peilaa suurta suunnanmuutosta, joka on ollut Natossa vireillä jo jonkin aikaa. Stubb sanoi Ylen Ykkösaamussa, että yli kymmenen vuotta tavoiteltu isäntämaasopimus solmitaan sattumalta juuri nyt. Samalla ilmailua koskeva varoitus laskettiin luokituksen toiseksi korkeimmalle eli oranssille tasolle. Järjestön edustaja kertoi uutistoimisto AFP:lle, että teltat täyttyvät pakolaisista sitä vauhtia, kun niitä ehditään pystyttää. Armeijan edustaja kertoi eteläafrikkalaiselle tv-kanavalle, että armeija riisui operaatiollaan poliisin aseista, mutta aikomuksena ei ollut kaapata valtaa. Nato-maiden yhteenlasketut puolustusmenot ovat 70 prosenttia koko maailman puolustusmenoista. Nicaraguassa kultakaivoksessa jumissa olleet 20 kaivostyöläistä onnistuttiin pelastamaan perjantaina paikallista aikaa. Epäselvää on, loukkaantuiko kukaan mielenosoittajista. Puolaan on määrä myös esivarastoida Naton raskasta kalustoa. Vain kourallinen jäsenmaita on tähän tavoitteeseen yltänyt. Tämän ”korkean valmiustason prikaatin” olisi määrä olla lähtövalmiina muutaman tunnin sisällä. – Nato on vähän sellainen asia, että joko ollaan raskaana tai ei olla. Ukraina varastaa kaksipäiväisen kokouksen huomion. Uusia askelia ei kuitenkaan ole luvassa. Nyt samanlaista paniikkia ei enää ole, Lehto kertoo. 1990: Saksat yhdistyvät, entisestä DDR:stä tulee Naton osa. Bosnia-Hertsegovinan, Makedonian ja Montenegron jäsenhakemukset ovat käsittelyssä. YK:n saamien tietojen mukaan Syyriassa pidätetyt rauhanturvaajat ovat kunnossa ja turvassa. Thabanen mukaan vallankaappaus on laiton. 1952: Kreikka ja Turkki jäseniksi. Salonius-Pasternak uskoo, että Ukraina käänsi tässäkin monien päät ja suunta muuttuu. Ukraina menetti Krimin, Georgia sekä Abhasian että Etelä-Ossetian. Ilmapiiri Arbilissa on Lehdon mukaan kuitenkin rauhallinen. – On erittäin tärkeää, että Suomi säilyttää kumppanuusmahdollisuuden. Yhdysvaltain osuus Naton puolustusmenoista on 72 prosenttia. Merirosvoja hätistetään Somalian rannikolta. Tarkoituksena on kuljettaa alueelle kymmenessä päivässä yli 2 000 tonnia tarvikkeita. Jos matkustajalla ei ole mukana asianmukaista matkustusasiakirjaa, hänet käännytetään maasta ja hän syyllistyy lievään valtiorajarikokseen. Sopimuksella poistetaan lailliset esteet tuoda maahan joukkoja tai tarvikkeita sotatilanteessa tai harjoituksissa. Niistä suurin oli voimakkuudeltaan 5,4 magnitudia. Tanskalaisen Anders Fogh Rasmussenin tilalle tulee norjalainen Jens Stoltenberg. Vahva ehdokas sijoituspaikaksi on Puola. Hän huomautti, että Ukrainan kriisin myötä Nato on keskittymässä kovaan puolustukseen ja kumppanuuksiin ja vähentää samalla kriisinhallintatehtäviä. Ruotsalaislehti Aftonbladetin toimittajan mukaan osa vastamielenosoittajista yritti rynnäköidä poliisin mellakka-aitojen läpi. – YK ei ole vielä saanut suoraa yhteyttä rauhanturvaajiin, edustaja sanoi. Uusia laavanäytteitä tutkittiin lauantaina. Armeija taas kiisti vallankumouksen tapahtuneen. Osa rauhanturvaajista otti yhteen kapinallisten kanssa lauantaina. Naamioituneet mielenosoittajat heittävät poliiseja pulloilla ja savupommeilla. Isäntämaasopimuksen valmistelu aloitettiin vuosi sitten keväällä, ja presidentti Sauli Niinistön on tarkoitus allekirjoittaa se ensi viikolla Naton huippukokouksessa Walesissa. Aikaisemmin kolme vuotta Arbilissa asuneen Lehdon mukaan kaupungissa eletään tällä hetkellä kaikesta huolimatta suhteellisen normaalia elämää. 2004: Bulgaria, Latvia, Liettua, Romania, Slovakia, Slovenia ja Viro jäseniksi. Tärkeä syy oli Venäjä, mutta mainitut maat eivät olleet itsekään kypsiä jäsenyyteen, eikä Nato olisi pystynyt takaamaan niiden turvallisuutta. Nykysin jäsenmaita on 28. Armeijan mukaan poliisi oli välittänyt aseita poliittisille puolueille. Niiden hakemukset eivät ole edenneet mihinkään, sillä muutamat vanhat jäsenmaat asettuivat vastahankaan. . He heittelivät poliisia kaadetuilla aidoilla. Yhdysvallat harkitsee AFP:n mukaan ilmaiskuja Amerlin kaupungin lähelle, missä 12 000 Irakin turkmeenia on ollut saarroksissa kaksi kuukautta. Etelä-Afrikan johdon odotetaan pyrkivän rauhoittamaan tilannetta. juspuolustushankkeeseen. Lausunnossa sanottiin kuitenkin, että neuvotteluissa on edistytty. Tarkastukset liittyvät Yhdysvaltain presidentin Barack Obaman ensi viikon valtiovierailuun Virossa. Kaivostyöläiset olivat jumissa kaivoksessa noin vuorokauden. Luokitus pysyi lauantaina samana. – Tilanne on sekava ja vaihtelee koko ajan. KOLME JÄSENTÄ TYRKYLLÄ Tilanne ei tule ihan heti muuttumaan. Thabane itse pakeni EteläAfrikkaan, jonka ympäröimä valtio Lesotho on. Georgia ja Ukraina hakivat Naton jäsenyyttä puolenkymmentä vuotta sitten. Hänen mukaansa kaikille kaupunkiin saapuneille pakolaisille on vielä toistaiseksi löytynyt majapaikka. – Venäjän poliittisen johdon toimet ovat johtaneet siihen, että Natossa on nähty tarve pa- lata juurilleen, Salonius-Pasternak sanoo. Lehto saapui torstaina kurdialueen pääkaupunkiin Arbiliin Irakin pohjoisosaan selvittämään ääri-islamistista Isis- järjestöä paenneiden ihmisten avuntarvetta. Baltian maiden ilmatilan valvontaan on lisätty 12 uutta hävittäjää, ja Viroon tuli keväällä komppanian verran amerikkalaisia laskuvarjojääkäreitä. Viro ottaa sunnuntaista lähtien käyttöön tiukennetun rajavalvonnan. Sopimuksella ei Stubbin mukaan yritetä hivuttaa Suomea Naton jäseneksi. – Kirkon sisällä on edes hieman viileämpää, kertoo Suomen helluntaiseurakuntien lähetys- ja kehitysyhteistyöjärjestö Fidan aluepäällikkö Juha Lehto. Salonius-Pasternak pitää mahdollisena, että Nato ilmoittaa perustavansa johonkin entiseen Varsovan liiton maahan korkean valmiuden tukikohdan. 4. Osa työntekijöistä jatkoi silti työskentelyä kaivoksella. STT. – Ihmiset olivat silloin paniikissa ja jotkut pakenivat pois kaupungista. – En usko, että Arbilin valtaaminen on enää Isis-joukkojen ensisijainen tavoite. Nyt hän pitää todennäköisempänä kohteena Kirkukin kaupunkia, joka on tällä hetkellä kurdien hallinnassa. Ukrainan kriisin seurauksena Puola ja Baltian maat ovat vaatineet Natolta vahvistuksia. Yhdysvalloilla on ollut tällaiset varastot Saksassa ja Norjassa. Työläiset hinattiin sortuneesta kaivoskuilusta yksitellen maan pinnalle. Lisäksi 15 ihmistä otettiin kiinni. Mukana olivat Yhdysvallat, Britannia, Ranska, Italia, Portugali, Belgia, Hollanti, Luxemburg, Norja, Tanska ja Islanti. Lisäksi noin 70 filippiiniläisen rauhanturvaajan joukko on ollut vaikeuksissa kapinallisten kanssa Syyrian ja Israelin rajaseudulla. Päivisin lapsia siirretään kirkon sisälle. 1966: Ranska irrottautuu sotilasyhteistyöstä (vuoteen 2009). Yksi vaihtoehto on purkaus, joka saattaa aiheuttaa tulvia ja tuhkapilven. YK ei kertonut, onko rauhanturvaajia vapautettu. Pidätyksen syyksi on YK:lle kerrottu aikomus siirtää rauhanturvaajat turvaan taistelupaikalta. Osa mielenosoittajista vaati mellakoitsijoita lopettamaan esineiden heittelyn. 1949. Islannin ilmatieteen laitoksen mukaan on epäselvää, kuinka tilanne kehittyy. Pohjois-Atlantin puolustusliitto Nato perustettiin 4. Suomalaisilla tulee olla mukanaan passi tai kuvallinen henkilökortti. Viitteitä tulivuoren aktiivisuuden laskusta ei ole
FC United oli nälkäisempi Rankkari sisään. Kehitystä tapahtuu, mutta meidän pitäisi voittaa. Shahtar on muuttanut päämajansa pääkaupunki Kiovaan ja pelaa kotiottelunsa Lvivin kaupungissa. GBK:n maalit iskivät Annika Viitanen ja Jannica Vertanen. Kokkola F10:n Katie Kelly laukoi pallon verkkoon naisten jalkapallon liigaottelussa keskuskentällä. KF10 vei kuitenkin ottelua ja hiukan tarkemmalla viimeistelyllä pallo olisi saatu useampaankin kertaan HJK-veskari Minna Huhtamon selän taakse. Puoliajan ainokaisen maalimerkinnän sai nimiinsä 37. FC Unitedin maaleista vastasivat Andrea Ström, Anna Byggmästar sekä kahdesti osunut Lovisa Vikström. Bröndbyssä pelaa Suomen maajoukkuemaalivahti Lukas Hradecky.. YHTEYSTIEDOT: Urheilun toimitussihteeri: Eetu Kupulisoja 020 750 4425 Osaston esimies: Juha Savela vuorotteluvapaalla 31.8. –?Kävin erittäin hyvän keskustelun hänen kanssaan, ja valitsin siksi West Hamin. Citylle yllättävä kotitappio, United nuhjasi maalittoman Leverkusenilta löytyi Manchesteriläisillä masentava lauantai sisua, HSV kompuroi MANCHESTER (STT–AFP–Reuters) Manchesterin jalkapallojäteiltä odotettiin lauantaina helppoja voittoja, mutta saldoksi tulikin tasapeli ja tappio. Lisäaikaa oli takana jo viisi minuuttia, kun Wilfried Zaha nosti Palacen tasoihin. –?Olimme vahvempi joukkue ainakin toisella puoliajalla, päävalmentaja Louis van Gaal sanoi BT Sportille. Oltiin aktiivisia ja haettiin palloja, KF10:n valmentaja Hannu Ketoja kehui. –?Vapaa-ajanviettotilat ja kuntoiluhuone tuhoutuivat täysin. HJK:n Saastamoinen pus- ki kulmapotkusta ensin tasoituksen ja sitten pelin paras pelaaja laukoi voittomaalin kokkolalaispuolustajien välistä karattuaan. Minulla on siltä ajalta on paljon hyviä muistoja ja uskon tämän aikakauden tuovan jälleen uusia, Vasara sanoi HJK:n tiedotteessa. Ylivieskalaisten parhaana palkittu Partti oli aktiivinen läpi ottelun. Samoin sarjataulukos- sa alempana olevat ovat pystyneet yllättämään jatkuvasti. Harjoittelua lisää ja voittoja ottamaan, KF10:n luotsi tuumasi tulevasta haasteesta. Muutama minuutti ennen loppua Yaya Toure kaadettiin rankkarialueella, mutta tuomiona ei ollut rangaistuspotku vaan keltainen kortti Tourelle, koska hän sääntöjen vastaisesti viittoi tuomaria hei- Lotto Lauantai 30.8. Joukkue oli jo kolmen maalin tappiolla, mutta nousi 3–3 (1–3) -tasapeliin. Naisten maaottelussakin ruotsalaiset ovat edellä. Joukkue johti peliä kahdesti, mutta viimeisen 20-minuuttisen aikana Newcastle kipusi vauhdilla 3–2-johtoon. Etumatka kirjataan pistein 108-97. Song siirtyi Barcelonaan kaksi vuotta sitten West Hamin naapurista Arsenalista. Molemmilla oli hankaluuk- sia luoda maalintekopaikkoja. Angel Di Marian (oik.) debyytti Manchester Unitedin paidassa päättyi tasapeliin. Kokkola F10:n parhaimmistoa HJK:ta vastaan olivat espanjalainen Rosita Herreros Ossario ja maalilla hienoihin torjuntoihin venynyt Linda Säätelä. Vasara, 38, toimi Klubin päävalmentajan Mika Lehkosuon aisaparina jo Hongassa vuosina 2012–13. KP/JUHA SALLINEN laisten osalta luottavaisin mielin. –?En tiedä mitä tapahtui kopissa. Joudumme varmistamaan sarjapaikkaa. Malmin Palloseura tuli pitkästä matkastaan huolimatta vahvasti peliin, ja pääsi aikaisessa vaiheessa johtoon sijoittumisvirheiden myötä, mutta kruunupyyläiset eivät luovuttaneet. Shahtar Donetskin harjoituskeskusta pommitettiin KIOVA (STT–Reuters) Ukrainan jalkapalloilun suurjoukkueen Shahtar Donetskin harjoituskeskus vaurioitui pahoin yön yli jatkuneissa pommituksissa. Monimutkainen vapaapotkukuvio hämäsi herthalaiset täysin, bosnialaistoppari Emir Spahic rynnisti takatolpalle ja puski keskityspallon vuorenvarmasti sisään. United nuhjasi maalittoman pistejaon Burnleyn vieraana ja vierailija Stoke yllätti Cityn kotikentällä maalein 1–0. Annettiin aika ja tila vastustajalle. Hän teki Klubille ratkaisevan maalin Metzin verkkoon, kun joukkue eteni historiallisesti Mestareiden liigaan vuonna 1998. FC YPA:n kirin aloitti Heidi Ristiluoma, ja seuraavan kavennuksen iski Noora Partti. 9 KESKIPOHJANMAA SUNNUNTAINA 31.8.2014 URHEILU Costa jatkoi maalitehtailuaan Chelsean kärkimieshankinta näyttää menneen nappiin. Kotijoukkue sai kertaalleen pallon yläputkeen ja samoin ottelun paras pelaaja HJK:n Vera Saastamoinen laukoi tolppaan. Ykkössijalla keikkuu puhtaalla pelillä Swansea. Helsinkiläisten ykkösnimi oli Vera Saastamoinen ja veskari Minna Huhtamo oli myös vakuuttava maalinsuulla. Rankkaria edelsi tilanne, jossa helsinkiläinen pelasi palloa kädellä rangaistusalueella. Agger siirtyi Bröndbystä Liverpooliin vuonna 2006. Liekö ennakkoasetelma tyydyttänyt kokkolalaisia, sillä FC United halusi voittoa enemmän. Palokunta on tehnyt kovasti töitä saadakseen tulen kuriin. Meidän pitää olla parempia kuin viime kaudella. Meni aivan vihkoon ja olen hirveän pettynyt, huokaisi Ketoja pelin päätyttyä tappioon. Tasoituksesta vastasi Roosalotta Hilli. Käytännössä syksyllä käydään kamppailua sarjapaikan säilyttämisestä. Toisessa päässä pietarsaarelaispuolustukselle sattui iso virhe, josta vantaalaisvieraat rokottivat armotta. HJK vahvisti valmennustaan HJK:ta vuosina 1995–2000. Seuran tiedotteen mukaan kaksi pommia osui keskuksen päärakennukseen ja tuhosi rakennuksen ylimmän kerroksen, jossa edustusjoukkueen pelaajat ovat tavallisesti majoittuneet. Siirtosummaa ei julkistettu. Di Maria väläytteli Manchester Unitedin paidassa nähtiin debytanttina seurahistorian kallein pelaaja Angel di Maria, joka pelasi Burnleyssä ottelun ensimmäiset 70 minuuttia. Nousevan tanskalaiskyvyn tulo johti uuteen kilpailutilanteeseen puolustuksessa ja suomalaiskonkari Sami Hyypiän peliajan vähenemiseen. LEHTIKUVA/IAN MACNICOL LEVERKUSEN (STT) Bayer Leverkusen on aloittanut jalkapallokautensa hienosti. Mestareiden liigan karsinnoissa joukkue murskasi HJK:n tulevan eurovastustajan FC Kööpenhaminan, ja Saksan Bundesliigassa tehdasseura on voittanut ensimmäiset kaksi otteluaan. Nyt joukkue kärsi kotikentällään 0–3-sokkitappion sarjanousija Paderbornille. Kokkolalaisten perässä sarjataulukossa olleet raitapaidat pystyivät kuitenkin kahmimaan mukaansa täyden pistepotin Kokkolan keskuskentältä. Chelsea Hunter ampui vapaapotkun suoraan sisään, kun MPS:n muuri jätti etukulman vapaaksi. Jaron leirissä suurin ilonaihe oli toiselle puoliajalle tapahtunut tasonnosto. asti Urheilutoimitus: 020 750 4425, urheilu@kpk.. Oli niin surkea erä. Palacen avauspisteet tulivat jännitysnäytelmän kautta. Hyypiä ja Agger kuitenkin tulivat erinomaisesti toimeen. minuutilla kokkolalaisten jenkkikapteeni Katie Kelly, joka laukoi vastustamattomasti pallon pilkulta pussiin. –?Lähti hyvin käyntiin ja pelattiin kuten oli sovittu. Helsingin Jalkapalloklubi nousi kuitenkin toisella puoliajalla 1–2 -voittoon. –?Espanjassa ollessani olen aina sanonut, että jos minun pitää jonain päivänä lähteä, lähtisin takaisin Englantiin. Argentiinalainen toi virtaa manchesterilaisten hyökkäyspeliin, mutta ratkaisijaksi ei ex-Real Madrid -pelurista ollut. Kahdessa ensimmäisessä ottelussa Diego Costa osui kerran, mutta kolmannessa rävähti kahdesti. Minusta seuralla on hyvin kunnianhimoa, ja toivottavasti pääsemme europelisijoille, Song sanoi West Hamin verkkosivuilla. HELSINKI (STT) HJK vahvistaa valmennusryhmäänsä entisellä pelaajallaan Vesa Vasaralla. Kahden kierroksen jälkeen HSV:llä on koossa yksi sarjapiste. Di Marian muutamasta väläytyksestä huolimatta ManU:n hyökkäyspeli oli saamatonta. Tilastoihin merkittiin Burnleyltä kolme laukausta maalia kohti ja ManU:lta kaksi. Erityisesti 2–2-ta- soitusmaali oli komea. –?Lähteminen on vaikeaa, sillä Liverpool on ollut iso osa minun ja perheeni elämää, Agger, 29, sanoi. Stoken maalin teki Mame Diouf vajaan tunnin pelin jälkeen. Avausjaksolla ylivieskalaisten puolustus pelasi heikosti, mutta tauolla osat kääntyivät. Toiselle jaksolle Jaro otti hallinnan ja rakensi 2–3 hyvää maalintekopaikkaa, mutta maalitili jäi avaamatta. Tappion myötä kokkolalaisten pelit jatkuvat vielä yhden runkosarjan ottelun jälkeen alemmassa loppusarjassa. Hän osui maalin lisäksi ylärimaan ja alusti yhden FC YPA:n maaleista. QPR voitti kotonaan Sunderlandin 1–0 ja Palace venyi 3–3-tasapeliin Newcastlessa. Kaksinkamppailut kääntyivät lähes poikkeuksetta pietarsaarelaisvieraiden hyväksi, ja keskikentän taisto kääntyi selkeästi Unitedin hyväksi. Hänen vahvimpia taidonnäytteitään oli avausjakson 50-metrinen syöttö Robin van Persielle, jonka volley-vedon Burnleyvahti Tom Heaton torjui. Nollakerho tyhjäksi Lauantaina sarjataulukon nollakerho tyhjeni, kun Crystal Palace ja Queens Park Rangers sai- vat pistetilinsä auki. –?Ruvettiin säheltämään omiin nimiin. –?Loimme maalipaikkoja, mutta niistä pitää tehdä. Nathan Dyer teki maaleista kaksi. Omat tekopaikkansa oli molemmilla joukkueilla, mutta vieraat viimeistelivät huomattavasti tehokkaammin. Mutta kuokkaan tuli ja karvaasti. FC YPA pelasi tasapelin ONS:n kakkosjoukkueen vieraana. Kokkola F10 hukkasi tauon jälkeen hermot ja voiton helsinkiläisille Sarjapaikka joutuu veitsenterälle Tapani Postila KOKKOLA (KP) KF10–HJK 1–2 (1–0) Kokkola F10 olisi tarvinnut voiton Helsingin Jalkapalloklubista naisten jalkapalloliigan ottelusta, jotta haave ylemmästä jatkosarjasta olisi pysynyt elossa. Oikeat numerot: 3, 6, 12, 13, 15, 18, 34 Lisänumerot: 24, 35 Tuplausnumero: 23 Voitonjako: 7 oikein ei yhtään kappaletta, 6+1 oikein 2 kpl voitto-osuus 184 197,90 e, 6 oikein 2 335,80 e, 5 oikein 46,80 e, 4 oikein 10,00 e Tuplaus-voitonjako: 7 oikein ei yhtään kappaletta, 6+1 oi- luttamaan korttia vastustajalle. Itä-Ukrainassa sijaitseva Donetsk on venäläismielisten separatistien hallussa. Lauantaina Leverkusen oli kotonaan kahdesti tappiolla Berliinin Herthaa vastaan, mutta nousi 4–2-voittoon. –?Minulle tuli mahdollisuus palata kotiin Bröndbyyn, ja tässä vaiheessa uraani se tuntui oikealta ratkaisulta. IK Myran taisteli tasapelin KRUUNUPYY (KP) IK Myran jatkoi hyviä otteitaan naisten Ykkösen yläloppusarjassa. Tuli on paikallistettu, mutta joitakin rakennuksen osia palaa yhä, Shahtar tiedotti lauantaina. Tauolle lähdettiin kokkola- kein ei yhtään kappaletta, 6 oikein ei yhtään kappaletta, 5 oikein 129 kpl voitto-osuus 93,60 e, 4 oikein 20,00 e Lauantai-Jokeri Lauantai 30.8. Hampurin suurseuran HSV:n vuodesta toiseen jatkuva kompurointi näyttää jatkuvan. Jokerinumero: 2 1 2 7 4 4 9 Voitonjako: 7 oikein ei yhtään kappaletta, 6 oikein ei yhtään kappaletta, 5 oikein 96 kpl voitto-osuus 807,90 e, 4 oikein 52,30 e, 3 oikein 7,00 e, 2 oikein 2,50 e Jarolle niukka kotitappio PIETARSAARI (KP) Jaro joutui pettymään B-poikien SM-sarjassa, kun vierailulla käynyt PK-35 iski toisen puoliajan pietarsaarelaishallinnasta huolimatta ottelun ainoan osuman 0–1 (0–0) päättyneessä ottelussa. Espanjan jalkapallokentillä Song pelasi kahden viime kauden aikana 39 ottelua. Donetskissa seuran kotistadion on jo kärsinyt vahinkoja pommituksissa. Yläloppusarjan väkevästi aloittanut Myran kohtaa torstaina paikallisottelussa VIFK:n. Ensimmäisen maaottelupäivän jälkeen miesten ottelua johtaa Ruotsi pistein 105-99. HJK:ta voitto oli jo karttanut kuuden pelin ajan, ja sama kohtalo näytti koittavan Kokkolassa. Cityn miehistöllä oli aihetta kiukkuun muutenkin kuin tuloksen vuoksi. Barcelona lainaa Songin West Hamiin LONTOO (STT–AFP) Kamerunilaispelaaja Alex Song siirtyy Barcelonasta lainasopimuksella West Hamiin. Siinä me epäonnistuimme. Agger jättää Liverpoolin ja palaa Tanskaan LONTOO (STT–AFP–Ritzau) Tanskalaispuolustaja Daniel Agger jättää Liverpoolin ja palaa kotimaansa jalkapalloliigaan Bröndbyn joukkueeseen. Loppupelistä kotijoukkueella oli huomattavasti pitkänmatkalaisia enemmän virtaa, ja joukkue pääsi tasoihin. Molemmat putket kuitenkin katkesivat, kun FC United haki tyylipuhtaan 2–4 (1– 2) -voiton Kokkolasta. Aiheutettiin omalla sä- hellyksellä alakerrassa paikkoja vastustajalle, Ketoja pyöritteli päätään. Ottelun avauspuoliaika oli sekavaa peliä, jossa pallo pyöri enimmäkseen keskikentällä. Ketoja totesi saman helmasynnin toistuneen jo turhan usein. Myran paransi peliään läpi ottelun, ja otti entistä enem- män tahtipuikkoa itselleen. Walesilaisryhmä otti kauden kolmannen voittonsa kaatamalla West Bromwichin 3–0. –?Hän oli kaikista ihmisistä tärkein ja eniten läsnä, kun minun piti sopeutua uuteen joukkueeseen uudessa maassa ja liigassa, Agger ylisti Goal-lehden mukaan Hyypiää tämän Liverpool-jäähyväisottelussa keväällä 2009. Molemmilla joukkueilla oli maalien lisäksi muitakin tekopaikkoja, mutta tasapeli oli ottelusta aivan oikeutettu lopputulos. –?Nyt sitten saadaan pelata paineen alla alaloppusarjassa. KF10 lähti katkaisemaan kolmen peräkkäisen tappiopelin putkea, ja avausjakso olikin hyvä. –?Olen viettänyt aiemmin yhden ison osan elämästäni tässä organisaatiossa. Tänä kesänä hänet oli lehtitiedoissa yhdistetty moneen muuhunkin eurooppalaisseuraan, mutta Hammersin päävalmentaja Sam Allardyce oli houkuttelupuheissaan yli muiden. –?Ei voi voittaa pelejä, jos ei uskalla mennä kaksinkamppailuihin ja ollaan liian hermostuneita. Pelaajaurallaan Vasara edusti KOKKOLA (KP) GBK oli ennen lauantain kierrosta tappioton ja FC United voitoton B-tyttöjen ykkösessä
Ipswich ............ 400 m: 1) Julius Uutela S 50,00, 2) Filiph Johansson S 50,10, 3) Jakob Boyer R 50,74, 4) Andreas Vidovic R 51,24. –?Se oli henkisesti hyvä. Blackpool......... Pisteet: S–R 4–7. Naisten 5?000 metrin kävelyssä Anne Halkivaha vei voiton ennätyksellään 22.29,03. EM-kisoissa kahdeksanneksi heittänyt Söderberg kehui maaottelua loistokisaksi. PK-35............. HJK ................ PKKU ............... Kunkkunumero: 2. Aikansa kutakin, herkistynyt Evilä tuumasi. 5?000 metrillä Ruotsin lajivoitto jäi yhdeksi pisteeksi, kun Ruotsin Daniel Lundgren hylättiin ja Ossi Kekki kiri ennätyksellään 14.26,36 toiseksi. TuWe................ Kunkkunumero: 10. P: S–R 6–5. Leicester.......... Latvala aloitti maaottelu-urakkansa voittamalla sata metriä ajalla 11,51 ja jatkoi urakkaansa 4x100 metrin viestissä. Helsinki: Suomi–Ruotsi-maaottelun 1. MiniVakio: 7 oikein 29 kpl voitto-osuus 828,80 e. Lauantain iloisin yllätys oli Minna Lammisen ja Janica Mäkelän kaksoisvoitto 10?000 metrillä. Pisteet: S–R 15–7. Päänumerot: 1, 8, 9, 12, 37 Tähtinumerot: 2, 6 Voitonjako: 5+2 oikein ei yhtään kappaletta, 5+1 oikein 401 877,10 e, 5 oikein 208 976,00 e, 4+2 oikein 3 215,00 e, 4+1 oikein 197,50 e, 4 oikein 96,60 e, 3+2 oikein 42,00 e, 3+1 oikein 18,40 e, 2+2 oikein 12,70 e, 3 oikein 12,30 e, 1+2 oikein 8,70 e, 2+1 oikein 7,60 e Perjantai-Jokeri 35/14 Perjantai 29. Man Utd ........... Liverpool ......... Daniel Lundgren R hylättiin. Pisteet: S–R 2–5. 4x100 m: 1) Ruotsi 46,56 (Johanna Gustafsson, Hanna Hoff, Lisa Warfvinge, Lisa Björklund), 2) Suomi 1.03,69 (Jessi Landström, Lotta Kemppinen, Inari Heikkinen, Iida Kalliomäki). 5 GBK.................. 3 FC KoMu .......... Jelena Jaakkola oli toinen 54,94 kantaneella kaarella. Matka taittui hyvällä vauhdinjaolla omassa ennätysajassa 47,40. –?Täällä oli vain yksi tavoite, se oli voitto, Latvala kertasi 100 metrin juoksuaan. –?Päätin itse torstai-iltana Zü- richin kisan jälkeen, että juoksen täällä esteet. Watford ........... Aston Villa ....... Pisteet: S–R 6–16. 5 LEHTIKUVA/ANTTI AIMO-KOIVISTO Helsinki: Tyttöjen ja poikien Suomi–Ruotsimaaottelun 1. Pisteet: S–R 6–5. 3 ONS/2 .............. lähtö: 11 Adam C.K., poissa: 14 3. Kuula: 1) Frida Åkerström R 15,69, 2) Fanny Roos R 15,49, 3) Hennariikka Järvinen S 14,78, 4) Katri Hirvonen S 14,42, 5) Suvi Helin S 14,65, 6) Jessica Samuelsson R 14,54. Vuoden hauskin kisa. Miehet: 100 m (–0,4 m/s): 1) Tom Kling-Baptiste R 10,49, 2) Odain Rose R 10,51, 3) Eetu Rantala S 10,57, 4) Ville Myllymäki S 10,58, 5) Nil de Oliverira R 10,59, 6) Samuli Samuelsson S 10,64. 5 000 m: 1) Staffan Ek R 14.24,27, 2) Ossi Kekki S 14.26,36, 3) Fredrik Uhrbom R 14.28,63, 4) Jaakko Nieminen S 14.30,76, 5) Tuomas Jokinen S 14.50,54. Pisteet: S–R 7–4. Kolmiloikka: Arttu Tyystjärvi S 14,54, 2) Christofer Pool Wiklund R 14,50, 3) Santeri Söderström S 14,37, 4) Sebastian Ruthström R 13,91. Blackburn ........ JALKAPALLO Seuraavat ottelut: 6.9. Moukari: 1) David Söderberg S 75,96, 2) Tuomas Seppänen S 72,53, 3) Arno Laitinen S 69,82, 4) Anders Eriksson R 67,10, 5) Alexander Larsson R 65,04, 6) Oscar Westlund R 65,01. Newcastle ........ Tarvitsemme pisteitä, ja tiesin, että maaottelu on kauden viimeinen ratakisani tällä kaudella, Eriksson sanoi voitettuaan lauantaina helposti ajalla 9.48,45. LEHTIKUVA/MIKKO STIG Torron ura päättyi maaotteluvoittoon Hyvin sai itsestään irti myös korkeushypyn SE-mies Osku Torro, 35. Seiväs: Jesse Salmi S 500, 2) Tommi Holttinen S 470, 3) Sebastien Hargeström R 440, 4) Magnus Herstedt R 420. Olen oppinut juoksemaan pidempiä matkoja oikealla tekniikalla. Kiekko: 1) Krista Uusi-Kinnala S 43,29, 2) Amanda Holmberg R 42,52, 3) Lovisa Sjöstrand R 41,80, 4) Pinja Karhunen S 40,48. lähtö: 3 Pulun Pilke, poissa: 4. Nyt ongelmat ovat helpottuneet, ja nautin pitkistä matkois- ta, 31-vuotias Lamminen kertoi. 8. Ruotsi otti kilpailusta kolmoisvoiton ennätyksensä 39.18,60 kävelleen Perseus Karlström johdolla. Miesten 400 metrin aidoissa Eetu Viitala täydensi Mörön juoksun Suomen kaksoisvoittoon ennätyksellään 51,41. Reading ........... Pisteet: 5–6. Swansea .......... JyPK ................ 2 2 2 2 2 2 2 2 2 1 1 1 1 1 0 0 0 1 0 0 1 0 0 0 0 0 1 1 0 1 2 2 10– 3– 4– 2– 6– 4– 4– 2– 1 2 4 6 5 5 7 5 9 5 5 5 4 4 3 0 Seuraavat ottelut: 4.9. TPS ................ Oskari Mörö pääsi tuulettamaan voittoa 400 metrin aidoissa selvähköllä erolla. Pisteet: S–R 12–10. Naisten keihäässä Ruotsin Sofi Flink oli odotettu ykkönen heitettyään 56,39. Hyppään varmaan vielä jatkossa, mutta en enää tosissani, Torro tuumi. Flink R 56,39, 2) Jelena Naisten Ykkönen yläloppusarja VIFK – TiPS 2 – 0 (1 – 0), TuWe – PKKU 3 – 1 (2 – 1), IK Myran – MPS 1 – 1 (0 – 1), JyPK – Ilves 1 – 4 (1 – 2). Pisteet: S–R 4–7. 2 000 m ej: 1) Alisa Vainio S 6.57,51, 2) Linn Bengtsson R 7.04,54, 3) Cornelia Karlsson R 7.09,13, 4) So?a Mast S 7.35,46. Pisteet: S–R 13–9. –?Jokainen askel tuntui kevyeltä, oli niin hieno fiilis juosta, Lamminen kertasi uransa ensimäistä maaotteluvoittoa. Brighton .......... –?Oli mahtava fiilis heittää, Söderberg hehkutti. Birmingham..... lähtö: 5 Välkyn Tuisku, poissa: 6. Naisten maaottelussa Ruotsin etumatka on 108–97. Kävelyt: Miesten 10 000 m:n kävely: 1) Perseus Karlström R 39.18,60, 2) Andreas Gustafsson R 39.32,08, 3) Anatole Vera Ibanez R 40.50,72, 4) Veli-Matti Partanen S 41.10,46, 5) Aleksi Ojala S 44.00,63. KäPa .............. Wigan .............. Vakioveikkaus Lauantai 30.8. Lamminen, omaa sukua Nummela, on tuttu maaottelujuoksija, mutta nyt matkat ovat nyt pidentyneet. –?Minulla on nyt uusi into päälle. Pisteet: S–R 3–8. Pisteet: S–R 7–15. Huddersfield.... Pisteet: S–R 7–15. Stoke ............... Ennen maaottelun iloisiin tunnelmiin yltämistä Eriksson joutui selviytymään EM-kisojen pettymyksestä. Kuopiosta hellinnyt ensimmäinen Suomen mestaruus ja Zürichistä lohjennut uran ensimmäinen arvokisojen finaalipaikka saivat lauantaina jatkoa uran ensimmäisestä Ruotsi-maaottelun lajivoitosta. Keihäs: 1) Tara Niemi S 53,38, 2) Linn Peura R 49,17, 3) Carolin Näslund R 48,60, 4) Noora Ruuska S 47,63. Nyt on haikea, mutta hyvä tunne. Pisteet: S–R 6–5. Fulham............. IK Myran .......... Pisteet S–R 5–0. Oikea rivi: 122 X11 1X1 X12 X Voitonjako: 13 oikein ei yhtään kappaletta, 12 oikein 11 kpl voitto-osuus 10 105,20 e, 11 oikein voitto-osuus 360,40 e, 10 oikein voittoosuus 53,80 e. TPV ................ 4x100 m: 1) Ruotsi 39,31 (Tom KlingBaptiste, Nil de Oliveira, Alexander Brorsson, Erik Hagberg), 2) Suomi 39,33 (Eetu Rantala, Ville Myllymäki, Jonathan Åstrand, Samuli Samuelsson). FC Honka ....... Ensimmäisen maaottelupäivän jälkeen miesten ottelua johtaa Ruotsi pistein 105–99. Ilves ................. TiPS ................. Pisteet: S–R 6–16. Pisteet: S–R 6–5. Kalevan kisoissa juoksin ensimmäisen, ja siellä oli aika kova helle, Lamminen muisteli kuukauden takaista debyyttiään kympillä. Rotherham ...... Everton ............ lähtö: 4 Tamilphoto, poissa: 8 7. Korkeus: 1) Osku Torro S 220, 2) Emil Svensson R 215, 3) Jussi Viita S 212, 4) Mehdi Alkhatib R 212, 5) Jakob Thorvaldsson R 208, 6) Richard Östman S 204. Hän päätti kilpailuuransa maaotteluvoittoon ja 220:n ylitykseen. Kolmiloikka: 1) Fanny Ernestam R 12,35, 2) Jessica Miettinen S 12,32, 3) Anna Pajunen S 12,21, 4) Beatrice Lantz R 11,75. 4x100 m: 1) Suomi 42,97 (Arttu Paananen, Niklas Bryggare, Aaron Savolainen, Oskari Lehtonen). P: S–R 8–3. 3 000 m: 1 Robin Ryynänen S 8.33,84, 2) Emil Danielsson R 8.42,63, 3) Oscar Rosenlund R 8.49,42, 4) Pekka Antikainen S 8.52,67. Brentford ......... Kinnusen valmentajan Kari Ahosen mukaan edessä on noin kuukauden mittainen kuntoutusjakso. 400 m aj: 1) Oskari Mörö S 50,70, 2) Eetu Viitala S 51,41, 3) Petter Olson R 51,49, 4) Petteri Monni S 51,65, 5) Jonathan Carbe R 52,69, 6) Oliver Åstrand R 53,64. –?Mieletön tunnelma heittää maaottelussa, kun Olympiastadionin yleisö hurraa, Söderberg tuumasi. Tuota asetelmaa Suomen joukkue ei pystynyt horjuttamaan. Pisteet: S–R 10–11. Häntä ei alun perin oltu ilmoitettu esteisiin, vaan hänen piti kisata vain sileällä matkalla. Naiset: 100m (+1,7 m/s): 1) Hanna-Maari Latvala S 11,51, 2) Daniela Busk R 11,63, 3) Isabelle Eurenius R 11,77, 4) Hanna Adriansson R 11,84, 5) Jasmin Showlah S 11,94, 6) Maria Räsänen S 11,99. Lamminen sai uuden alun urheiluun IK Falkenin Sandra Eriksson oli 3 000 metrin esteissä ylivoimainen. Sunderland ...... Pisteet: S–R 7–4. –?Olen yrittänyt maaottelussa aika monta kertaa, voitosta iloinnut Söderberg jutteli tyytyväisenä. Sinisävyisen yleisön edessä maaottelua on mukava juosta. Vain puolitoista tuntia myöhemmin Mörö juoksi saman matkan sileällä kolmanneksi. Crystal P .......... Pisteet: S–R 16–6. Pisteet: S–R 8–14. Kiekko: 1) Veikko Laitinen S 59,61, 2) Jakob Gardenkrans R 58,72, 3) Panu Tirkkonen S 51,80, 4) Albin Johansson R 49,14. Jaakko Nieminen ja Tuomas Jokinen olivat neljäs ja viides. 5 HauPa .............. Hull .................. Loppusuoran avautuessa ruotsalaiset olivat vielä menossa kolmoisvoittoon, mutta Mörö iski kiilan rintamaan. Suomen kolmas edustaja Nina Chydenius juoksi kauden parhaansa 35.44,49 ja oli kuudes. oli neljäs ajalla 41.10,46. 3 3 3 2 1 2 1 1 1 0 2 1 0 2 2 0 2 1 0 0 0 1 1 1 1 1 2 3 2 5 10– 3 12– 5 8– 3 18– 9 2– 6 3– 2 8– 13 8– 9 5– 5 1– 20 Valioliiga Swansea – West Brom 3 – 0 (2 – 0), QPR – Sunderland 1 – 0 (1 – 0), Newcastle – Crystal P 3 – 3 (1 – 1), Man City – Stoke 0 – 1 (0 – 0), Everton – Chelsea 3 – 6 (1 – 2), Burnley 13 10 9 8 8 7 5 4 3 0 Nottm Forest ... Tähän kauteen valmistautumista haittasi talven kantapäävamma, jonka jäljiltä Lamminen pääsi kunnolla juoksemaan vasta keväällä. –?Sanattomaksi vetää. Viikko sitten sunnuntaina Eriksson juoksi voittoon Tampereen Eliittikisassa ja tienasi kisasarjan voitosta 10?000 euroa. Maaotteluvoitto jatkoi Söderbergin virstanpylväiden kesää HELSINKI (STT) Moukarinheittäjä David Söderberg jatkoi Ruotsi-maaottelussa kesän virstanpylväidensä sarjaa. Helsingin Olympiastadionilla Eriksson pääsi nauttimaan kotiyleisön vankkumattomasta tuesta. Lamminen pudotti uransa toisella ratakympillä ennätyksensä lukemiin 34.03,19, kun Johanna Lehtisen poisjäännin takia este- matkalta 10?000 metrille siirtynyt Janica Mäkelä oli toinen niin ikään ennätyksellään 34.06,68. –?Tämä oli minun toinen ratakymppini. Eriksson oli valmis kovaan juoksutahtiin joukkueen puolesta. Mörö esti 400 metrin ja Eetu Rantala 100 metrin kolmannella sijalla ruotsalaisten kolmoisvoiton. Korkeus: 1) Elina Kakko S 177, 2) Louise Ekman R 175, 3) Ilona Äyräväinen S 175, 4) Bianca Salming R 173. David Söderberg. Kolmiloikka: 1) Aleksi Tammentie S 16,25, 2) Kristian Pulli S 15,72, 3) Tuomas Kaukolahti S 15,48, 4) Mathias Ström R 15,48, 5) Daniel Lennartsson R 15,19, 6) Simon Karlén R 15,02. Norwich ........... Päiväarvonta: Oikeat numerot: 3, 10, 12, 14, 17, 22, 29, 31, 35, 38, 40, 44, 45, 46, 50, 54, 60, 63, 64, 65. – Man Utd 0 – 0, West Ham – Southampton 1 – 3 (1 – 1). B-poikien SM-sarja HJK – FC Inter 2 – 0 (0 – 0), FF Jaro – PK-35 0 – 1 (0 – 0), FC Honka – KäPa 2 – 2 (1 – 0), TPS – TPV 4 – 1 (2 – 0). KuPS.............. Kolean maaotteluillan miesten maajoukkueen ilonaiheita olivat moukariheiton ja kolmiloikan kolmoisvoitot. Sandra Erikssonin jaloissa ei torstainen Zürichin Timanttiliigan estekisa painanut. –?Sain hyvin eliminoitua kivut jalasta. 10 000 m: 1) Minna Lamminen S 34.03,19, 2) Janica Mäkelä S 34.06,68, 3) Louise Nilsson R 34.12,73, 4) Madeleine Larsson R 34.28,36, 5) Malin Liljestedt R 34.34,19, 6) Nina Chydenius S 35.44,49. 400 m: 1) Jessica Rautelin S 56,16, 2) Felicia Åbacka S 56,71, 3) Ebba Svantesson R 57,26, 4) Alice Svantesson R 1.00,81. En lopeta ennen kuin saan ainakin kaksi ehjää kautta peräkkäin, Lamminen lupasi. Pisteet: S–R 2–5. Sain uuden tilaisuuden. Pisteet: S–R 8–3. David Söderberg, 34, heitti uransa ensimmäisen maaotteluvoiton tuloksella 75,96 ja veti suomalaiset kolmoisvoittoon. Avausheitollaan 69,82 heittänyt Arno Laitinen oli kolmas. Eriksson urakoi esteetkin joukkueen puolesta HELSINKI (STT) Sandra Eriksson urakoi tiukan loppuviikon yleisurheilun areenoilla, kun torstainen Timanttiliigan estekisa sai lauantaina jatkoa samasta matkasta Ruotsi-ottelussa. FF Jaro ........... Championship Wolves – Blackburn 3 – 1 (2 – 0), Wigan – Birmingham 4 – 0 (3 – 0), Watford – Huddersfield 4 – 2 (1 – 0), Rotherham – Brentford 0 – 2 (0 – 1), Norwich – Bournemouth 1 – 1 (1 – 1), Millwall – Blackpool 2 – 1 (1 – 0), Middlesbrough – Reading 0 – 1 (0 – 1), Leeds – Bolton 1 – 0 (1 – 0), Fulham – Cardiff 1 – 1 (1 – 0), Derby – Ipswich 1 – 1 (1 – 0), Brighton – Charlton 2 – 2 (0 – 1), Sheff Wed – Nottm Forest 0 – 1 (0 – 1). 800 m: 1) Johan Rogerstedt R 1.47,70, 2) Andreas Almgren R 1.48,12, 3) Ville Lampinen S 1.48,86, 4) Rickard Gunnarsson R 1.49,08, 5) Tuomo Salonen S 1.51,00, 6) Panu Jantunen S 1.51,66. päivä: Miehet: Suomi–Ruotsi 99–105. Rantalan kolmas sija Tom Kling-Baptisten (10,49) ja Odain Rosen (10,51) vanavedessä irtosi ajalla 10,57. 400 m aj: 1) Elise Malmberg R 58,42, 2) Anniina Laitinen S 58,43, 3) Hilla Uusimäki S 58,55, 4) Eveliina Määttänen S 58,60, 5) Lynette Morgan R 59,44, 6) Sara Bley R 59,75. LEHTIKUVA/MIKKO STIG RAHAPELIT Eurojackpot 35/14 Perjantai 29. lähtö: 7 Steel Robo, poissa: 1 2. Pisteet: S–R 2–5. 3 000 m:n ej: 1) Sandra Eriksson S 9.48,45, 2) Klara Bodinsson R 9.53,23, 3) Oona Kettunen S 9.58,19, 4) Camilla Richardsson S 10.03,83, 5) Maria Larsson R 10.07,42, 6) Ronja Fjellner R 10.15,12. –?Vähän epäilytti Zürichin jälkeen, että edessä voi olla raskas juoksu. Pisteet: S–R 8–2. 10 URHEILU SUNNUNTAINA 31.8.2014 KESKIPOHJANMAA Ruotsilla niukka johto sekä miesten että naisten maaottelussa YLEISURHEILU Mörön loistojuoksut lämmittivät Tapio Nevalainen, Kaija Yliniemi HELSINKI (STT) Aitajuoksija Oskari Mörö juoksi Suomi-Ruotsi-maaottelun avauspäivän yleisön lemmikiksi. Railakkaan yleisön tuen kera kolmoisvoittoon kurottivat myös kolmiloikkaajat. Pituus: 1) Erica Jarder R 668, 2) Khaddi Sagnia R 627, 3) Emmi Mäkinen S 615, 4) Malin Olsson R 615, 5) Jaana Sieviläinen S 613, 6) Hanna Wiss S 606. Heti perään hän matkusti takaisin Zürichiin kisaamaan Timanttiliigassa. Burnley ............ Naiset: Suomi–Ruotsi 97–108. West Brom ...... –?Kroppa kestää nyt pidemmät matkat, ja jotenkin askel tulee alle. 4x100 m: 1) Ruotsi 44,09 (Irene Ekelund, Isabelle Eurenius, Daniela Busk, Pernilla Nilsson), 2) Suomi 44,55 (Milja Thureson, Hanna-Maari Latvala, Anniina Kortetmaa, Jasmin Showlah). Wolves............. Söderbergin voittotulos oli viidennen kierroksen 75,96. Jaakkola S 54,94, 3) Oona Sormunen S 54,26, 4) Heidi Nokelainen S 51,77, 5) Matilda Elfgaard R 51,70 6) Elisabeth Höglund R 48,07. 75 metrin rajaa lähes joka heitollaan pommittanut Söderberg johti suomalaiset moukarissa kolmoisvoittoon ja ansaitulle kunniakierrokselle. Man City .......... Kinnuselle revähdys, Evilää muistettiin Miesten 10?000 metrin ratakävelyssä maajoukkueen kipparin Jarkko Kinnusen matka päättyi kesken vasemman takareiden lievän revähdyksen takia. Puolitoista tuntia myöhemmin hän kiri 400 metrillä kolmanneksi. Pisteet: S–R 16–6. Pallokissat/2 ... Chelsea ............ Jarkko Kinnunen S hylättiin. lähtö: 5 Pay Back Runner, poissa: 8 5. 5 Rovaniemi/YJ 1 4 SIKLU/YJ2 ....... Arsenal ............ Olosuhteisiin nähden ok, Tammentie totesi. Pisteet: S–R 7–4. Pisteet: S–R 7–15. Keihäs: 1) Oliver Helander S 79,34, 2) Simon Litzell R 76,99, 3) Lassi Saarinen S 76,92, 4) Rasmus Eriksson R 62,72. 1 500 m: 1) Mona Jäppinen S 4.34,40, 2) Nelli Nordlund S 4.38,31, 3) Astrid Rosvall R 4.39,58. Ilta-arvonta: Oikeat numerot: 1, 2, 3, 8, 13, 18, 21, 25, 28, 32, 36, 42, 43, 45, 47, 48, 52, 55, 60, 70. VIFK ................. West Ham ........ Takaisin raiteille auttoi kuitenkin kilpaileminen. päivä: Pojat: 100 m (+0,3 m/s): 1) Austin Hamilton Ruotsi 10,71, 2) Oskari Lehtonen Suomi 11,11, 3) Giovanni Inostroza Ruotsi 11,18, 4) Niklas Bryggare Suomi 11,42. Eriksson juoksi 3?000 metrin esteissä ylivoimaisen voiton ajalla 9.48,45. Pisteet: S–R 8–3. Mäkelä juoksi hänkin ennätyksensä, kun kello pysähtyi 34.06,68:aan. 8. Kokenut juoksija kepitti alkumatkan johtaneet ruotsalaiset komeasti ja veti Janica Mäkelän kisassa toiseksi. Hän on ollut horjuttamassa Ruotsia vuodesta 2002. –?Tämä on aivan mahtavaa. Pisteet: S–R 5–16. Millwall ............ VIFK – IK Myran. Middlesbrough Charlton........... FC Inter .......... 400 m aj: 1) Jessica Rautelin S 59,62, 2) Iiris Peterzens S 1.00,50, 3) Johanna Dyremark R 1.01,54, 4) Minna Svärd R 1.04,60. Pisteet: S–R 7–4. Jokerinumero: 8 9 0 9 9 1 3 Voitonjako: 7 oikein ei yhtään kappaletta, 6 oikein 2 kpl voitto-osuus 20 006,90 e, 5 oikein 789,40 e, 4 oikein 57,60 e, 3 oikein 7,10 e, 2 oikein 2,50 e Keno Lauantai 30.8. Naisten 5 000 m:n kävely: 1) Anne Halkivaha S 22.29,03, 2) Mari Olsson R 22.43,88, 3) Karoliina Kaasalainen S 23.08,79, 4) Monica Svensson R 23.14,68, 5) Henrika Parviainen S 24.09,64, 6) Lena Tomas R 24.18,54. –?Alku oli vaikea, loppu tuli hyvin, Mörö kertasi illan toista juoksuaan. Bournemouth .. Pisteet: S–R 9–13. Voittoon loikki Aleksi Tammentie, jonka paras kantoi 16,24, Se oli tamperelaiselta kelpo tulos, sillä hän on sairastellut läpi maaottelun alusviikon. Tytöt: 100 m (+0,6): 1) Hanna Hoff R 12,16, 2) Lotta Kemppinen S 12,23, 3) Jessi Landström S 12,32, 4) Lisa Warfvinge R 12,35. Bolton .............. 3 3 2 3 2 3 2 2 3 3 2 3 3 3 3 3 3 2 3 3 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 3 3 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 4 4 4 3 3 3 2 2 2 2 2 2 2 2 2 1 2 2 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1 0 0 0 2 2 2 2 2 1 1 1 1 0 0 2 1 1 2 2 2 1 1 1 1 1 0 3 0 0 2 2 1 1 1 0 0 0 0 1 0 1 0 0 1 2 1 2 1 1 1 1 1 1 2 2 0 1 1 0 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 3 1 3 3 2 2 3 4 4 5 11– 4 6– 1 5– 0 5– 2 4– 3 4– 3 2– 1 1– 0 2– 2 4– 5 3– 4 1– 5 3– 4 2– 3 3– 5 7– 10 2– 5 2– 4 5– 8 1– 4 11– 13– 6– 9– 8– 6– 6– 6– 5– 9– 8– 6– 8– 5– 6– 6– 2– 3– 5– 4– 6– 4– 3– 3– 3 6 2 2 3 3 4 4 4 6 5 5 10 8 6 7 5 8 6 9 13 10 10 9 9 9 6 6 4 4 4 4 4 3 3 3 2 2 2 2 2 1 1 1 13 12 12 11 10 10 8 8 8 7 7 7 7 7 6 6 6 6 5 5 4 1 1 0. Zürichin EM-kisojen 400 metrin aitojen finalisti sai yleisön lämpenemään pinkomalla maaotteluvoittoon ajalla 50,70. Pisteet: S–R 13–9. Cardiff ............. Pisteet: S–R 8–3. Helsingin Kisa-Veikkoja edustava Lamminen uskoo, että kympin voittoajassa 34.03,19 on vielä runsaasti parannettavaa. 400 m aj: 1) Jakob Masth-Larsson R 53,76, 2) Ludvig Hillenfjärd R 54,10, 3) Tuomas Lehtonen S 55,52, 4) Viktor Kantele S 56,03. Pisteet: S–R 12–10. TOTO75 1. MPS ................. Sileillä juoksumatkoilla ruot- salaiset ovat miesten lajeissa tilastosuosikkeja viestiä lukuun ottamatta. 400 m: 1) Johan Wissman R 47,09, 2) Axel Bergrahm R 47,14, 3) Mörö S 47,40, 4) Dennis Forsman R 47,77, 5) Jani Koskela S 48,12, 6) Antti Kokkonen S 48,43. HELSINKI (STT) Ennätyksen paraneminen lähes puolellatoista minuutilla ja maaotteluvoitto siivittivät Minna Lammisen lauantaina riehakkaisiin tuuletuksiin Olympiastadionilla. Pisteet: S–R 5–6. Sheff Wed........ 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 9 9 7 5 6 6 4 4 2 1 4 0 2 2 2 4 5 3 2 5 1 6 3 6 2 7 2 9 1 11 31– 34– 29– 20– 26– 21– 24– 18– 17– 13– 10 16 22 16 19 25 27 20 40 38 34 32 23 22 20 19 16 15 8 6 B-tyttöjen Ykkönen lohko C syksy FC KoMu – Pallokissat/2 0 – 2, FC YPA – ONS/2 3 – 3 (1 – 3), GBK – FC United 2 – 4 (1 – 2). Pisteet: S–R 14–8. QPR ................. Pisteet: S–R 12–10. 4 FC YPA............. – Ruotsi hylättiin. Hän myönsi, että muutama päivä EM-areenalta palattua oli todella työläitä. Ennen tätä iltaa Söderbergin Ruotsimaaottelujen tilastoista löytyi peräti 11 kakkossijaa. Tottenham ....... 5 FC United ......... Veli-Matti Partanen Juoksijat naisten maajoukkueen suola HELSINKI (STT) Naisten maaottelun avausillan suomalaistähtinä loistivat 100 metrin EM-finalisti Hanna-Maari Latvala, 10?000 metrin maaotteluvoittaja Minna Lamminen ja estematkan voittoon juossut Sandra Eriksson. –?Heikompia juoksuja koko kaudella, Rantala harmitteli. Ilves ............... Pisteet: S–R 10–12. 5 Ajax ................. Leeds ............... Kiekko: 1) Daniel Ståhl R 61,77, 2) Niklas Arrhenius R 61,03, 3) Axel Härstedt R 59,71, 4) Pyry Niskala S 58,45, 5) Joni Mattila S 55,40, 6) Jouni Walden S 54,67. lähtö: 10 Koivikon Kalle, poissa: Voitonjako: 7 oikein voitto-osuus 15363,60 e., 6 oikein voitto-osuus 128,90 e., 5 oikein voitto-osuus 10,70 e. –?Kun en ole yhtään nyt päässyt hyppäämään, tiesin, että jaksan kaksi hyppyä. Lajin pisteiden piti tilastojen mukaan mennä Ruotsille, mutta ne kääntyivät Suomella. Lauantaina Olympiastadionilla muistettiin myös tähän kauteen uransa päättänyttä pituushypyn MM-mitalistia ja pitkäaikaista maajoukkueen kipparia Tommi Evilää, joka seurasi kilpailua katsomosta. Sunnuntaina Eriksson juoksee Olympiastadionilla vielä 1?500 metriä. Yritin siksi ottaa sen maltilla, mutta juoksu kulki helposti. PK-35 – KäPa, FC Inter – FC Honka, HJK – KuPS, Ilves – TPS, TPV – FF Jaro. Southampton .. 800 m: 1) Anna Silvander R 2.08,34, 2) Lovisa Lindh R 2.08,45, 3) Charlotte Schönbeck R 2.08,72, 4) Sara Kuivisto S 2.09,01, 5) Karin Storbacka S 2.09,13, 6) Aino Paunonen S 2.09,39. –?Pikkuisen meinasi piiputtaa, Mörö tunnusti 400 metrin jälkeen. 2 000 m ej: 1) Simon Sundström R 6.01,76, 2) Jiri Karjalainen S 6.04,10, 3) Erik Djurberg R 6.11,80, 4) Jere Alen S 6.23,79. Derby ............... Viestissäkin Latvalan juoksu kulki, mutta Ruotsin nelikko toi kapulan maaliin ajassa 44,09, kun Suomen toinen sija irtosi ajalla 44,55. Ruotsalaiskonkari Johan Wissman puristi sileällä 400 metrillä voiton ajalla 47,09. Thea Boström R disk. –?Nuorempana juoksin pitkiä matkoja, mutta sitten astmaoireet tekivät minusta mailerin. Suomen toinen EM-kisaheittäjä Tuomas Seppänen otti kakkossijan 72,53 kantaneella heitolla. Keihäs: 1) So
Lapualaiset löivät Porin Pesäkarhut välierissä suoraan voitoin 3–0. Jyväskylä johtaa voitoin 2–0. Kalajoen Junkkarit oli seitsemäs. –?Tosi hyvä fiilis oli tehdä ottelu. Jymy oli kolmostilanteissa edellä 16–9. Kun saimme nyt alkuun nopeat johtojuoksut, ei Tahko ollut enää niin aggressiivinen ja hyökkäävä kuin aiemmin, kiteytti viime kauden mestarijoukkueesta kopparin tontilta tälle kaudelle pelinjohtajaksi siirtynyt Mikko Korhonen. Marquez aloitti kauden 10 perättäisellä voitolla, kunnes jäi neljänneksi edellisessä kisassa Brnossa. Pori: Kati Nykänen 0/1, Heidi Kuusisto 1/0. Naisten maakuntasarjan 2. Teen samat, hiukan helpotetut sarjat, sunnuntaina finaaleissa. Toisaalta olimme kesäkuun alussa sarjan viimeisiä, joten pelaaminen yhä mitalista on hienoa, kommentoi Tahkon viuhkamies Sami Sirviö. syyskuuta. Hän ei pidä maratonia päämatkanaan, vaan tähtää enemmän ultramatkoille. Palkitut: I Jani Komulainen, II Roope Korhonen. Miehet: 1) Venäjä 2.06.03, 2) Ranska 2.06.57, 3) Liettua 2.12.02, 4) Suomi 2.13.35 (Elmeri Toivanen, Sauli Pietikäinen, Miska Tervala). Naisten Superpesiksen karsinnat (kolmella voitolla Superpesikseen): Seinäjoki–Roihu 2–0 (5–0, 4–1) Seinäjoki: Paula Siuruainen 0/3, Anuliisa Rautakorpi 0/3, Krista Tyynelä 3/1, Elisa Järvenpää 1+3/1, Niina Adler 1+0/1, Anni Laakso 1/0. Kisa tuli vähän liian nopeasti. Mega-sarjassa ykkönen oli Noormarkun Nopsa 341,5 pisteellä. Hän on lopettanut kesän ratakautensa ja siirtynyt harjoittelemaan seuraavaa kautta varten. ottelu: Lapua–Pori 1–0 (0–0, 5–1) Lapua: Elina Mäki 0/1, Emmi Liikala 0/1, Sarita Heikkinen 0/1, Laura Kerola 0/1, Enni Kylä-Kause 1+2/1, Janette Lepistö 1/0, Maija Kaappola 1/0. Tera-sarja: 1) Jyväskylän Kenttäurheilijat 387, 2) Tampereen Pyrintö 378, 3) Lahden Ahkera 334, 4) Espoon Tapiot 322, 5) Borgå Akilles 296,5, 6) Seinäjoen Seudun Urheilijat 295, 7) Helsingin Kisa-Veikot 271,5, 8) Turun Urheiluliitto 262, 9) Savonlinnan Riento 256,10) Helsingfors IFK 245,5, 11) Lappeenrannan Urheilu-Mi. Venetsialaismaratonilla. Rabat johtaa MM-sarjaa 12 pisteen erolla ennen Kalliota. Espoon Telinetaitureiden Niva otti uransa toisen ottelun SMkullan pistein 80,90. Maalissa 19-vuotias juoksijalupaus oli tyytyväinen voittoonsa, mutta ei aikaansa. Alkumatka meni hyvin, mutta sitten pohkeet menivät jumiin ja vauhti hidastui. Sarja meni lähes puhtaasti, ainoana isompana virheenä tuli kaatuminen nojapuiden alastulossa. Ajo uskoo, että kisassa voitosta ajaa iso ryhmä ajajia. Nuoret: Naiset: 1) Tshekki 1.55.27, 2) Liettua 2.01.20, 3) Suomi 2.06.22 (Essi Hakala, Henna Saarinen, Ruska Saarela). Välierien päätöskohtaamisen Jymy voitti Hiukassa runsaan 1?600 katsojan edessä ja 12-asteisessa kainuulaissyksyssä nollalukemin 2–0 (5–0, 7–0). MM-sarjaa 11 kisan jälkeen johtava Kallion tallitoveri Esteve Rabat kiihdyttää kisaan neljännestä ruudusta. Palkitut: I Krista Tyynelä, II Elisa Järvenpää. –?Olen juossut koko kesän radalla, enkä oikein osaa sanoa tästä ajastani mitään. Tuomarit: Waltteri Uurasjärvi ja Sari Palokari.Yleisöä: 420. –?On kova kisa on tulossa, Ajo ennakoi tiedotteessa. Juoksun reitti on Kokkolassa asuvalle Klemolalle tuttu. Maaliin Finnholm saapui ajassa 33.47,62. Kempele–Kankaanpää 1–2 (0–3, 1–0, 0–0, 1–3) Kempele: Jarkko Hyry 0/1, Juhani Ojala 1/0. Hän hävisi paalu- paikan ajaneelle Alex Marquezille reilun sekunnin. Veikkolan Veikot 236 ja kilpailun ulkopuolella järjestävänä seurana. KP-V kokosi 373,5 pistettä ja toiseksi tullut Pihtiputaan Tuisku 342 pistettä. PESÄPALLO Miesten Superpesiksen välierät, 3. Viime vuoden Suomen mestari ja Nivan seura- ja harjoittelukaveri Oskar Kirmes kilpaili vain neljällä telineellä. –?Sunnuntaina telinefinaaleissa suurimmat odotukset ovat nojapuilla ja rekillä. Giga-sarja: 1) Lempäälän Kisa 372,5, 2) Raison Kuula 326,5, 3) IK Falken 322, 4) Naantalin Löyly 316, 5) Ilmajoen Kisailijat 314, 6) IF Sibbo-Vargarna 307, 7) Lapuan Virkiä 295, 8) IF Drott 273,5, 9) Janakkalan Jana 242, 10) Kankaanpään Seudun Leisku 238,5, 11) Raahen Vesa 232, 12) Vammalan Seudun Voima 204,5, 13) Orimattilan Jymy 196, 14) Forssan Salama 175, 15) Varkauden Kenttä-Veikot 174,5, 16) Valkeakosken Haka 160. Mega-sarjassa olivat mukana 5000–10?000 asukkaan seurat. Suomi kuului suosikkeihin molemmissa viestissä. Jaksoin hyvin tehdä sarjat läpi. Suomen joukkueet olivat toiset sekä miesten että naisten viestissä. Olemme koko viikonlopun ajan seilanneet edestakaisin säätöjen kanssa, eikä parasta mahdollista tuntumaa ole siltikään löytynyt, joten siihen nähden eturivin lähtöpaikkaan saa olla erittäin tyytyväinen, Kallio kiteytti tiedotteessa. Kälviän Tarmo oli yhdeksäs. 2) Merja Honkonen-Pohjonen PerhKiri 1.40.46,41, 3) Ann-Louise Engström VöråIF 1.40.48,00. Yleisöä: 718. Finaalipaikka on tänään katkolla Vimpelin Vedolle. ottelu: Sotkamo–Hyvinkää 2–0 (5–0, 7–0) Sotkamo: Niilo Piiponniemi 0/1, Niko Korhonen 1/2, Antti Hartikainen 1/2, Roope Korhonen 1+2/3, Toni Kohonen 1/0, Kosti Rautiainen 2/0, Immo Rautiainen 1/0, Jere Vikström 0/1, Jani Komulainen 3/2, Onni Määttä 0/1. Bialystok, Puola: MM-kilpailut, viestit: Naiset: 1) Venäjä 2.15.09, 2) Suomi 2.15.28 (Eeva-Liisa Hakala, Susanna Laurila, Marika Hara), 3) Tshekki 2.17.45, 4) Tanska 2.20.58, 5) Itävalta 2.24.04, 6) Ranska 2.24.07. Tuomarit: Tommi Nupponen ja Ossi Muurainen. Kamppailun kaikki juoksut nähtiin kahdessa viimeisessä vuoroparissa. Kirmes loukkasi pari viikkoa sitten polvensa, ja vaikka polvi onkin jo hyvässä kunnossa, Kirmes jätti varmuuden vuoksi vielä kovimmat jalkatelineet väliin. Toisessa parissa pelaavat Vimpeli ja Joensuu. Palkitut: I Tuulia Ollikainen, II Anna Hellsten. Sotkamon Jymy Kaustisen Pohjan-Veikot voitti Kilo-sarjan seuracupissa nollavoitolla (KP) Kaustisen Pohjan-Veikot voitti yleisurheilun Vattenfall-seuracupin Kilo-sarjan Kirkkonummella. Renkaat eivät anna tarpeeksi informaatiota, enkä oikein tiedä, missä raja menee. SUUNNISTUS Espoo, Nuuksio: Huippuliigan kilpailu 4/4, lopputulokset: Miehet, 8,4 km: 1) Frederic Tranchand Paimion Rasti 52.27, 2) Mikko Sirén Angelniemen Ankkuri 54.31, 3) Otto Simosas OK Orient 54.33, 4) Tuomo Mäkelä Ankelniemen Ankkuri 54.35, 5) Fredric Portin Paimion Rasti 54.37, 6) Jani Lakanen Vaajakosken Terä 54.39. Aikatavoitetta ei ole, mutta pyrin juoksemaan hyvän ajan, Finnholm kertoo. Naiset puolimaraton 21 km (50): 1) Jaana Niemelä ONMK 1.19.33,95, 2) Marika Ahola ToholUrheiij 1.22.45,49, 3) Anu Koivisto EvijärvUrh 1.26.03,53.14.34,15, 49) Sohvi Kangasluoma Kokk 2.14.39,59, 50) Veera Kullberg Kokk 2.15.58,90. Naiset 40 vuotta 42 km: 1) Pia Rawald TUS 3.58.54,17. Lahtinen muistutti, että taso Suomessa on hyvä. Miehet 60 vuotta 42 km (4): 1) Göte Granholm MaxmSK 3.43.35,78, 2) Reijo Naalisvaara HäjytTorn 3.54.49,12, 3) Mauri Volama Häjyt 4.31.37,81. Miehet 50 vuotta 42 km (8): 1) Jukka Kitinprami Raah 3.25.43,29, 2) Juha Hyyryläinen Kokk 3.34.04,06, 3) Elof Hästbacka Larsm 3.42.56,65. LEHTIKUVA/IAN KINGTON loppuotteluihin SOTKAMO (STT) Sotkamon Jymy selvitti Superpesiksen välierät Hyvinkään Tahkoa vastaan tyylipuhtaasti voitoin 3–0 ja kaiken lisäksi jaksoin 6–0, joten kainuulaiset pääsevät loppuotteluihin hakemaan seuralle neljättä peräkkäistä SMkultaa. Tuomarit: Jyrki Rajaniemi ja JussiPekka Anttila. Ylivieska nousee suomensarjaan. Löysimme ratkaisun ongelmiin, jota nyt olo on jälleen myönteinen, Marquez sanoi. Palkitut: I Pasi Rajala, II Hannu Kiukkonen. Hänen aikaisempi ennätyksensä oli Toholammilla maaliskuun lopussa juostu 2.59.08,00. SM-hopeaa otti Tampereen Voimistelijoiden Annika Urvikko, joka kilpaili vuoden kilpailutauon jälkeen. Suomen miesten avaaja Lahtinen myönsi, että mitali tuli hieman puskasta, mutta ei täytenä yllätyksenä kuitenkaan. Hän haluaa varmistaa kuntoutumisen MM-kisoihin. –?Harmittaa kovasti, ettemme pystyneet haastamaan Jymyä kuin kotipelimme avausjaksolla. Tällä kaudella hän on osallistunut jo sadan kilometrin ja myös 125 kilometrin kilpailuun. Miehet alle 20v 10 km (13): 1) Pauli Ruostetsaari GIF 36.32,49, 2) Naveen Kohtaniemi YkspReim 37.45,08, 3) Ravinder Kohtaniemi YkspReim 38.31,23. Naisten viestissä Hakalan aloi- YLEISURHEILU Kokkola: Venetsialaismaraton Miehet 42 km (17): 1) Sami Pahkala HimangUrh 2.57.06,04, 2) Joakim Björklind GIF 3.06.55,41, 3) Matti Eskelinen Oulu 3.08.28,79, 4) Samuli Nieminen WestCoastUltrRunnKokk 3.18.40,72, 5) Robert Kortell GIF 3.27.06,52, 6) Janne Sorvari Kalaj 3.31.31,85. Naisten puolimaratonilla Oulun NMKY:n Urheilijoiden Jaana Niemelä juoksi voittoon hyvällä ajalla 1.19.33,95. Yleisöä: 1 614. Naiset 40 puolimaraton 21 km (26): 1) Marje-Louise Carp VöråIF 1.37.37,08, tusosuus sujui vaisusti, mutta sen jälkeen Laurila ja Hara kuroivat muiden etumatkaa kiinni hopealle asti. Niva oli erityisen tyytyväinen hyppyyn, jossa hän teki onnistuneesti uuden hypyn eli jurtsenkon kahdella kierteellä. Naiset 10 km (32): 1) Eija KellokoskiKari VetU 42.59,24, 2) Miriam Bennett Engl 44.17,81, 3) Nuppu Peltoniemi KaustPohj-Veik 46.48,85. –?Emme antaneet kolmeen peliin Tahkon lyödä läpi. Hyvinkää: Palkitut: I Juha Puhtimäki, II Pasi Kokkonen. Toiseksi sijoittunut Bergdahl jäi voittajasta lähes 50 sekuntia. –?Tavoitteeni oli juosta matka 20 minuuttia nopeammin. En oikein tiedä, mikä on mennyt vikaan, Klemola kertoo mietteliäänä. Palkitut: I Henri Pulkkinen, II Miika Anttila. Pronssille nousi Espoon Telinetaitureiden vasta 14-vuotias Monica Sileoni. Avausjakso alkoi jokeri Jani Komulaisen kotiutettua Niko Korhosen kahdesti. Roihu: Tuulia Ollikainen 1/0, Eeva Partanen 0/1. Mika Kallio pääsee lähtemään sunnuntain kilpailuun toisesta lähtöruudusta. Roihu–Seinäjoki. Kankaanpää johtaa voitoin 2–0. Naisten Superpesiksen välierät, 3. Tera-sarjassa eli yli 25?000 asukkaan seurojen kisan paras oli Jyväskylän kenttäurheilijat. Kallion mukaan renkaiden kanssa oli edelleenkin ongelmia. Naiset 42 km: 1) Niina Oksanen-Inkilä Lempäälä 3.45.11,84, 2) Dace Veipa LatvRiik 3.47.35,06, 3) Camilla Vesala TUS 3.58.54,17. Kallio ajoi kolmannen kerran tällä kaudella toiseksi aika-ajossa. Kankaanpää– Kempele, Imatra–Jyväskylä. Kasper Holopainen otti hopeaa ja Tomi Tuuha pronssia. Imatra: Olli Lehtola 1/0, Antti Räikkönen 0/1. 8. Palkitut: I Meri Kylänpää, II Tiia Ahvenniemi. Miesten kuntokympillä IK Falkenin Jimmy Finnholm irrottautui seurakaveristaan Mikael Bergdahlista jo neljän kilometrin juoksun jälkeen. Mitaliottelut alkavat 6. Muut mitalit menivät Voimisteluseura Helsingin miehille. Miesten Superpesiksen karsinnat (kolmella voitolla Superpesikseen): Jyväskylä–Imatra 2–0 (1–0, 2–1) Jyväskylä: Ilkka Ylitalo 0/2, Kalle Virolainen 2/0, Eetu Karhulahti 0/1, Hannu Kiukkonen 1/0. Yllättäen miehissä Suomen mitalista vastasi kakkosjoukkue Tuomo Lahtinen, Samuli Saarela ja Juuso Jutila. Naiset alle 20v 10 km: 1) Erika Konu KokkVeik 49.08,15, 2) Noomi Kurkkio Keur 56.38,46, 3) Janita Koski-Vähälä Kokk 1.14.36,60. Miehet 40 puolimaraton 21 km (32): 1) Tonis Veber HalsToiv 1.21.21,43, 2) Niklas Dahllund Larsm 1.22.43,84, 3) Niko Lassila VetelUrh 1.24.24,30. Pyöräsuunnistuksen MM-kisoista kaksi viestihopeaa BIALYSTOK (STT) Pyöräsuunnistuksen MM-kisat päättyivät Bialystokissa Puolassa suomalaisittain kahteen hopeaan. Miehet, 6-ottelu: 1) Heikki Niva Espoon Telinetaiturit 80,90 (14,30, 13,40, 13,00, 14,10, 12,53, 13,57), 2) Kasper Holopainen Voimisteluseura Helsinki 77,23 (13,37, 11,60, 12,47, 14,20, 12,83, 12,77), 3) Tomi Tuuha Voimisteluseura Helsinki 76,97 (14,27, 10,03, 14,03, 15,13, 13,17, 10,33). Kilo-sarjassa kilpailivat alle 5000 asukkaan paikkakunnalla toimivat seurat. Sindhu Intia (11) 21–17, 21–15.. Jäljellä on vielä seitsemän MM-kisaa. Kaksi viikkoa sitten hän juoksi Leppävaarassa matkan ennätysaikaan 9.10,26. SULKAPALLO Kööpenhamina: MM-kilpailut, välierät: Miehet: Lee Chong Wei Malesia (1)– Viktor Axelsen Tanska (14) 21–9, 21–7, Chen Long Kiina (2)–Tommy Sugiarto Indonesia (5) 21–16, 22–20. Ratkaisuottelun Virkiä voitti kotonaan 1–0 (0–0, 5–1). Naiset: Li Xuerui Kiina (1)–Minatsu Mitani Japani (16) 21–8, 21–14, Carolina Marin Espanja (9)–P.V. Kallio lähtee sunnuntaina Britannian gp:hen toiselta sijalta. Moto2-luokan paalupaikka meni ranskalaiselle Johann Zarcolle, jonka kärkiajasta 2.07,094 Kallio jäi 0,373 sekuntia. –?Juoksen viikossa 250 kilometriä. Kallio oli aika-ajon jälkeen tyytyväinen sijoitukseen, mutta ei täysin moottoripyörään. Lempäälän Kisa kokosi suurimman pistepotin ja pedersöreläinen IK Falken oli kolmas. Pedersöreläinen jatkaa kilpailemista maantiellä. –?Kilpailuun valmistautuminen ei ollut paras mahdollinen nilkan vuoksi. Kiinan MMkilpailuissa tavoitteena on tehdä ehjä ottelu, Niva jatkoi uskoen jo vahvasti MM-kisapaikkaansa. –?Se oli ehkä urani heikoin MotoGP-kisa. Porilaisten onnistujat olivat ykkösvahti Meri Kylänpää (4/6) ja lukkari Tiia Ahvenniemi (3/5). Palkitut: I Heikki Savikoski, II Jyri Kyllönen. Miehet 10 km (32): 1) Jimmy Finnholm IKFalk 33.47,62, 2) Mikael Bergdahl IKFalk 34.36,82, 3) Jan Kaas GIF 36.06,61. Ajo oli 10:s Moto3-luokassa Niklas Ajo oli kymmenes. Kallio kukisti Rabatin Silverstonen aika-ajossa SILVERSTONE (STT) Vain ranskalainen Johann Zarco oli Mika Kalliota nopeampi ratamoottoripyöräilyn MM-sarjan Moto2-luokan aika-ajossa Silverstonessa. Seuraavat ottelut: 31. Neljän mestaruuden ennätysputkeen ovat yltäneet vain Lahden Mailaveikot kahdesti ja Kouvolan Pallonlyöjät sekä Jymy kertaalleen aiemmin. Siksi aiomme vielä kokeilla aamun warm-upin aikana melko suuriakin muutoksia, lähinnä pyörän balanssiin liittyen. Naisten mitalikolmikko oli Eeva-Liisa Hakala, Susanna Laurila ja Marika Hara. MotoGP-luokassa sarjaa ylivoimaisesti johtava Marc Marquez oli aika-ajon nopein. Silverstone on kauden 12:s kisa. –?Titon (Rabat) jääminen nelosruutuun oli tietysti loistava juttu MM-pistetilannetta ajatellen, mutta voin kyllä olla tyytyväinen aika-ajosuoritukseeni muutenkin. Ennen tätä juoksua harjoittelin vähemmän, Pahkala kertoo. Seuraava ottelu: 31. Nivalle ja Pakkalalle ottelumestaruudet SM-voimistelussa ESPOO (STT) Heikki Niva ja Erika Pakkala taituroivat otteluiden mestareiksi, kun telinevoimistelun SM-kilpailut alkoivat lauantaina Espoossa. Yleisöä: 503. Tahkon onnistujat olivat lukkari Juha Puhtimäki (5/10) ja kolmoskoppari Pasi Kokkonen (5/8). –?Täytyy olla hopeaankin tyytyväinen, Hara arvioi tiedotteessa. Miehet 50 puolimaraton 21 km (23): 1) Bo Lönnbäck HOP-HABTeam 1.23.35,48, 2) Raimo Jääskä KannUra 1.35.14,53, 3) Vesa Salonen VSServKokk 1.40.06,74. –?Nyt on hyvä valmistautua finaaleihin, harjoitella ja palautua kunnolla, kun ei tarvitse enää matkustaa Hyvinkäälle, Korhonen korosti. Jymyn palkitut ratkaisupelissä olivat kolme juoksua lyönyt ja kaksi tuonut Komulainen (7 kärkilyöntiä/9 yritystä) sekä vielä paremmaksi 1+2 kotiutuksella ja kolmella tuodulla juoksullaan laittanut Roope Korhonen (9/11). Tuomarit: Jaakko Kuronen ja Eki Kutvonen. URHEILU 11 KESKIPOHJANMAA SUNNUNTAINA 31.8.2014 Jaana Niemelä ja Pekka Klemola puolimaratonin nopeimmat Sami Pahkala juhlajuoksun kestävin Seppo Järvelä KOKKOLA Himangan Urheilijoiden Sami Pahkala juoksi voittoon lauantaina Kokkolassa juostulla 30. Toiseksi tullut Toholammin Urheilijoiden Marika Ahola juoksi maa- liin ajassa 1.22.45,49. Jimmy Finnholm sijoittui Kuopion Kalevan kisoissa päämatkallaan 3000 metrin esteissä kuudenneksi. Varmasti kaikki neljä telinettä läpi vienyt Pakkala oli helpottunut voitosta, sillä häntä on kiusannut nilkan nivelsidevamma. Giga-sarjassa vastakkain olivat yli 10?000?25?000 asukkaan seurat. Palkitut: I Olli Lehtola, II Ville Liukku. –?Juoksen viikon päästä Vaasassa puolimaratonin. Pakkala ykkönen nilkkavammasta huolimatta Naisten 4-ottelussa Suomen Taitovoimisteluklubin Pakkala nappasi mestaruuden kahden vuoden tauon jälkeen. Naiset 50 vuotta 42 km: 1) Mervi Vähäkangas LakeudKipinä 3.47.59,04, 2) Heli Tanskanen TampMarat 4.12.53,83. Kankaanpää: Mika Ihanamäki 0/1, Henri Pulkkinen 0/1, Miika Anttila 2/0, Miro Marttila 1/0, Antti Rinnevuori 0/1. Miesten puolimaratonin voittaja Ullavan Kilvan Pekka Klemola oli tyytyväinen voittoaikaansa 1.16.19,95. Lapua loppuotteluihin voitoin 3–0. Viimeiset kilometrit juoksin kevyesti noin viiden minuutin kilometrivauhdilla, Pahkala kommentoi. En oikein tiedä, mikä minun kestävyyskuntoni on, Finnholm kertoo. –?Kesällä ei kulkenut vaikka olen harjoitellut hyvin. KP/JUHA SALLINEN tävyysharjoituksia maratonin reitillä usein. Yleisöä: 1 230. Mestaruuteen vaaditaan kolme voittoa, pronssimitaleihin kaksi. MM-joukkue nimetään sunnuntain finaalien jälkeen. Runkosarjassa vain yhden ottelun hävinnyt Virkiä selvitti pudotuspelien avauskierrokset tappiotta. Sotkamo loppuotteluun voitoin 3–0. Lapuan Virkiä jatkaa kultajahtia naisten puolella LAPUA (STT) Neljättä peräkkäistä naisten pesäpallomestaruutta tavoitteleva Virkiä varmisti lauantaina, että mitaliputki jatkuu jo seitsemättä kautta. Kiinan MM-kisoissa on tarkoituksena tehdä jo kaikki vaikeudet, Pakkala kommentoi. Tauon jälkeen Tahko pääsi yrittämään kotiutusta enää kahdesti. Miehet puolimaraton 21 km (52): 1) Pekka Klemola UllavKilp 1.16.19,95, 2) Christian Ahlö Bosund 1.20.41,22, 3) Kimmo Lassila VetU 1.23.31,16. Vasta kaksi vuotta juoksua harrastanut Pahkala voitti matkan ennätysajallaan 2.57.06,04. Kokkolan Veikkojen järjestämälle Venetsialaismaratonille osallistui 334 juoksijaa. Seinäjoki johtaa voitoin 2–0. Virkiän palkitut kolmannessa välierässä olivat 1+2 juoksua lyönyt Enni Kylä-Kause (8 kärkilyöntiä/13 yritystä) ja kolmospolttaja Sarita Heikkinen (2/2). Hän lenkkeilee ja tekee vauhtikes- Sami Pahkala vei voiton miesten maratonilla. Miehet: 1) Vior 2.20.04, 2) Suomi 2.21.51 (Tuomo Lahtinen, Samuli Saarela, Juuso Jutila), 3) Ranska 2.22.22, 4) Liettua 2.25.48, 5) Tshekki 2.26.11, 6) Venäjä 2.26.22. Miesten viestin voitti Viro ja naisten Venäjä. Palkitut: I Enni Kylä-Kause, II Sarita Heikkinen. Perfektionisti kun olen, niin nojapuiden alastulo vähän harmittaa, edellisen kerran vuonna 2011 mestariksi otellut Niva kertoi voimisteluliiton tiedotteessa. Heistä viestimitali oli Hakalalle ensimmäinen. Ajon tavoitteena on pysyä mukana pääjoukossa. Vieraiden tullessa ensimmäistäkin kertaa lyömään taululla olivat kuitenkin jo lukemat 2–0 Komulaisen ja Kosti Rautiaisen lyöminä. Kilo-sarja: 1) Kaustisen Pohjan-Veikot 373,5, 2) Pihtiputaan Tuisku 342, 3) Lappajärven Veikot 341,5, 4) Sulkavan Urheilijat 323,5, 5) Säkylän Urheilijat 319, 6) Vähänkyrön Viesti 271, 7) Töysän Veto 256, 8) Vehmaan Kiisto 242,5, 9) Kälviän Tarmo 235, 10) Yläneen Kiri 233, 11) Posion Pyrintö 223,5, 12) Vahdon Tuisku 201,5, 13) Maaningan Mahti 193,5, 14) Varpaisjärven Vire 172,5, 15) Kosken Kaiku 123. Mega-sarja:1) Noormarkun Nopsa 341,5, 2) Pyhäselän Urheilijat 337,5, 3) Sjundeå IF 310, 4) Laitilan Jyske 290,5, 5) Ähtärin Urheilijat 282, 6) Alavuden Urheilijat 257,5, 7) Kalajoen Junkkarit 254, 8) Karkkilan Pojat 250,5, 9) Iitin Pyrintö 249,5, 10) Lauttakylän Luja 248, 11) Kerimäen Urheilijat 236, 12) Alajärven Ankkurit 229, 13) IF Åsarna 203, 14) Teuvan Rivakka 202, 15) Juvan Urheilijat 193, 16) If Nykarlebynejden 189. Paljasjalkakengillä juoksevalle Pahkalalle maraton on tavallista lyhyempi juoksumatka. Miehet 40 vuotta 42 km (7): 1) Seppo Mäenpää Häjyt/R 3.22.32,66, 2) Onni Vähäaho Endur 3.24.24,22, 3) Hans Fagernäs FMR 3.33.01,82. Urvikon voimistelu oli siistiä ja kaunista, mutta sarjoihin tuli useampia isoja virheitä. Tuomarit: Mikko-Jussi Laakso ja Samuli Eeva. 8. Naiset, 6,9 km: 1) So?a Haajanen SK Pohjantähti 48.44, 2) Saila Kinni Tampereen Pyrintö 51.27, 3) Jenny Patana Hiidenkiertäjät 51.37, 4) Martina Joensuu SK Pohjantähti 52.53, 5) Saara Norrgrann Paimion Rasti 53.03, 6) Marika Teini SK Pohjantähti 53.03. –?Olemme muuttaneet pyörän balanssia ja jousituksen säätöjä, mutta mistään ei ole tuntunut olevan apua. ?naaliottelu: Sievi–Ylivieska 0–2 (1–2, 2–9). Pietarsaarelainen IF Drott oli kahdeksas. Kun Roope Korhonen sivalsi perään kunnarin ja sen höysteenä kaksi taval- lista juoksua, saattoi Jymykin säästellä avausjakson loppupuoliskon voimiaan toiseen jaksoon. Espoo: Telinevoimistelun SM-kilpailut: Naiset, 4-ottelu: 1) Erika Pakkala Suomen Taitovoimisteluklubi 50,50 (13,00, 12,30, 12,50, 12,70), 2) Annika Urvikko Tampereen Voimistelijat 46,85 (14,15, 13,60, 11,70, 10,30), 3) Monica Sileoni Espoon Telinetaiturit 46,30 (12,20, 11,40, 10,90, 11,80). Sami Pahkala piti juoksun reittiä hyvänä ja vaihtelevana, eikä tuulikaan haitannut. 242,5, 12) IF Raseborg 205, 13) Esbo IF 203,5, 14) Hämeenlinnan Tarmo 185,5, 15) Kuopion Reipas 172,5, 16) Vantaan Salamat 144,5
Finaalissa Tekoniemi voitti OJM:n Samuli Piipon 6–0. –?Se on hienoa, että näille vanhemmillekin hevosille järjestetään tällaisia kilpailuja, joissa on mahdollisuus juosta isommasta rahasta, Kytölä kiitteli. Suomenhevosten valiodivisioonan voitti viime vuoden voitokkaimpiin suomenhevosiin kuulunut Pulun Pilke. Toinen suomalainen Seabiscuit laukkasi. SEKALAISET Lapin EMkisa päättyi törmäykseen KOULUTUS HAKU LASTENTARHANOPETTAJIEN LISÄKOULUTUKSEEN Oulun yliopiston Kasvatustieteiden tiedekunnassa käynnistetään syksystä 2014 alkaen erillinen lastentarhanopettajien lisäkoulutus. Taljajousella kokkolalaisseuran AriPekka Kiviniemi tähtäsi kakkoseksi. Sundsvall Open Trotissa voittaja sai miljoona kruunua. 040 168 1490 ja kaavan laatijan edustaja, projektipäällikkö Minna Vesisenaho, puh. Jorma Kontiolla oli helppo työ luotsata katapulttistarttari ykkösradalta keulaan. (OR) 0-0/36,16, 8) Tonya Siipola / Bolieta 107 RP (RANRAT) 0-0/37,97, 9) Henna Jussila / Pantani (Win Win) 0-4/32,59, 10) Marianne Priuska / Virkun Mestari (RANRAT) 0-4/34,34, 11) Timo Kumpulainen / Peppoli (ORK) 0-4/52,79. Tarkemmat valintaperusteet ovat nähtävillä alla olevassa osoitteessa. Achilleksen nuorista ampujista Evelina Johanssonilla oli positiivinen kisapäivä ja hän oli kolmas J15-sarjassa. Venla Kivinemi oli ykkönen J17-sarjassa. Legendan uuteen nousuun ja voitti. Koulutukseen otetaan enintään 25 opiskelijaa. Luokka 8, 120 cm arv. Killerillä T75-raveissa ratkaistiin myös lämminveristen Cartivet Meeting -finaali. 1 ) 2 ( ) 0 7 7 3 , 2 Liput: 23€ 18€ 10€ Ennakkomyynti: [[[ PMTTYXSMQMWXS . vaihemaakuntakaavan kaavaluonnos asetetaan maankäyttö- ja rakennuslain 62 §:n ja maankäyttö- ja rakennusasetuksen 30 §:n mukaisesti nähtäville Keski-Pohjanmaan liiton virastoon ja jäsenkuntiin (Halsua, Kannus, Kaustinen, Kokkola, Lestijärvi, Perho, Toholampi ja Veteli) 1.9.–30.9.2014 väliseksi ajaksi. Kreeta ............. 12 URHEILU SUNNUNTAINA 31.8.2014 KESKIPOHJANMAA Evelina Johansson kolmas J15-sarjassa kansallisissa jousiammuntakisoissa Antti Tekoniemi lyömätön SUNDSVALL (STT) Markku Niemisen valmentama Bret Boko otti hallitun voiton lauantaina Bergsåkerissa ajetussa Hopeadivisioonassa. 0400-187 962, J. 367.1 (46): 1) Tiina Rautio / Hortesh (PyRa) 0-0/34,06, 2) Eveliina Riikonen / Darvin (KiuRa) 0-0/34,28, 3) Rosa Nykänen / Rummu Jüri (HaR) 0-0/34,31, 4) Maaret Mäkikyrö / Königsfalke (ABC) 0-0/34,40, 5) Oona Huovari / Vehkalan Karoliina (TORPAN) 0-0/34,91, 6) IdaLotta Nousiainen / Macho (LIDRID) 0-0/35,38, 7) Riikka Saastamoinen / Ingvers (KRS) 0-0/37,67, 8) Mia Rintasalo / Donna (EPUR) 0-0/38,11, 9) Marjo Keskitalo / Suzi Quatro (OjR) 0-0/39,25, 10) Roosa Toivanen / Lavina (SiSeRa) 0-0/39,51, 11) Ella Lehtonen / Tropical (OUR) 0-0/39,57, 12) Sanna Heikkilä / Arktik (JARA) 0-0/43,44. Yhdeksänsataa metriä ennen maalia se lähti rynnistykseen kohti kärkeä. Suomalaisen Carnival Oy:n omistama Kemas Winnie kiri Klass II -lähdön parhaaksi. Up-Date Hoss oli lopulta hyvä neljäs. Voitto oli Arto Honkosen valmentamalle ruunalle kauden ensimmäinen. 7 ' , 9 1 % 2 2 . SÇLY\VWÇÇ VX WR NOR SH OD NOR 3DLNDOOLVYHUNNR PDWNDSXKHOLQPDNVX 3DOYHOHPPH P\ÙV QHWLVVÇ HYO IL SDOYHOHYDQHWWL (Y OXW VHXUDNXQQDW www.lomamatkat.fi/kokkola Matka-Vekka Seinäjoki 020 1204760 Puhelinmyynti 020 120 4100 (ma-pe 8-18, la-su 10-14) ja valtuutetut jälleenmyyjät Puh.hinta 8,28 snt/puh+3,2 snt/min, matkapuhelimesta 19,2 snt /min SYKSYN MATKOJA 5.-11.10.2014 Kylpyläpakettimatka Pärnuun (varaukset 5.9.) 495,18.-19.10.2014 Ostosmatka Tallinnaan (1 yö Tallinnassa) 140,18.-19.10.2014 23-h risteilymatka Turku-Tukholma alk. Rodos....................... MATKAILU Keski-Pohjanmaan mannertuulivoimaa käsittelevä 4. –?Kallen hyvyys ratkaisi lähdön meidän eduksi. Luokka 6B, 100 cm arv. Osallisilla on mahdollisuus esittää mielipiteensä ehdotuksesta Keski-Pohjanmaan liittoon ennen nähtävillä olon päättymistä. Finaali: Humalajoki–Kiviniemi 139– 138. Lisätietoja koulutuksesta ja siihen hakeutumisesta saat http://www.oulu.?/ktk/maisteriohjelmat tai Eila Estola, etunimi.sukunimi@oulu.?, p. Koivikon Kalle lähti matkaan takarivistä ja juoksi alkumatkan takapareissa. Kirjalliset mielipiteet voi lähettää osoitteeseen kirjaamo@keskipohjanmaa.. Välierät: Humalajoki–Ketelä 137–106, Kiviniemi–Uusitupa 136-128. Muhonen Oy j.muhonen@suomi24.. Erik Adielsson ohjastama kotiradan Quid Pro Quo sai maalisuoralla kiritilaa ja kirmasi ykköseksi. Venin aika 6.50,040 on hänen uusi ennätyksensä. Luokka 6A, 100 cm arv. Palvelumaksu 12€/varaus, netistä 0 €. Ylivieskalaisen Heikki Karjulan Meliisi sijoittui kolmanneksi. Törmäyksessä takarenkaan ripustus petti ja rengas taittui alle. Koulutukseen valittavat suorittavat kasvatustieteen kandidaatin (KK) tutkinnon (180 opintopistettä), johon sisältyy lastentarhanopettajan kelpoisuus. Achilleksen kansalliset, tuloksia: J15 (5): 1) Akseli Aho PoJo 555, 3) Evelina Johansson ACH 484. –?En ihan osannut odottaa tätä, Kati Lindsberg iloitsi. Lisätietoja antavat aluesuunnittelija Janna Räisänen, puh. Neljännellä ek:lla hän ajoi mutkan leveäksi ja osui katukiven reunaan. La Sierra (MYRA) 0/73,33. Y50 (7), karsinta: 1) Harri Koskela JoJu 580, 2) Raimo Pihlajaniemi KuRy 570, 3) Juhani Möttönen Sulka 519, Kokkolan Achilleksen Evelina Johansson tähtäsi kolmanneksi J15-sarjassa kansallisissa jousiammuntakisoissa Kirkonmäellä. 26.9. Kaavaluonnos ja siihen liittyvä keskeinen valmistelumateriaali on saatavilla myös Keski-Pohjanmaan liiton kotisivuilta osoitteessa www.keski-pohjanmaa.. –?Tuskin tätä vanhempana kestäisi, onneksi sattui tähän ikään tällainen hevonen, Koivikon Kallea valmentava Markus Porokka puolestaan kuvaili jännitystä. vei Cartivet Meeting -finaalin Yleinen, karsinta: 1) Aulis Humalajoki VirJA 670, 2) Ari-Pekka Kiviniemi ACH 656, 3) Jonne Uusitupa TJA 584, 4) Tuula Ketelä Diana-57 535. Ville Karhulahden ajama suomalaisravuri Up-Date Hoss pääsi maalisuoran alussa kirikaistalle ja näytti hetken jopa voittajalta. Pronssiottelu: Uusitupa–Ketelä 124–106. Hakuaika on 28.8 - 12.9.2014. Luokka 7, 110 cm arv. Puolivälierät: Tekoniemi–Kukkohovi 6–0, Piippo–Nikkanen 6–0, Lindroos– Pirttioja 6–2, Biskop-Grahn–Pirttioja 6–2. Finaali: Tekoniemi–Piippo 6–0. Tekoniemi ei hävinnyt tähtäinjousen yleisessä luokassa koko päivänä pistettäkään. Finaali: Koskela–Pihlajaniemi 6–4, Pronssiottelu: Möttönen–Tuokkola 6–0. Luokka 9, 130 cm arv. Yleinen karsinta (10): 1) Antti Tekoniemi Diana-57 655, 2) Samuli Piippo OJM 623, 3) Tero Lindroos Diana-57 602, 4) Ann-Charlotte Biskop-Grahn ACH 570, 5) Laura Perälä Jo-Ju 558, 6) AriPekka Pirttioja HiRo 564, 7) Markus Nikkanen ACH 582, 8) Heli Kukkohovi OJM 550. Pääaineena koulutuksessa on kasvatustiede, erityisesti varhaiskasvatus. KUULUTUKSET Kuulutus Keski-Pohjanmaan 4. Puolivälierät: Färm–Pienimäki 6–0, Martikainen–Issakainen 6–0, Kankaanpää–Myllykangas 7–1, Tuononen–MäkiLeppilampi 6–2. Kontio sai kärjessä ajaa mieleistään vauhtia, ja Bret Boko vei varmasti 125?000 kruunun voiton ajalla 12,0a/1640 metriä. 65,- /B4-hytissä 22.-25.10.2014 Minikylpyläloma/ostosmatka Laulasmaa-Tallinna 245,- Tilausliikenne Puh. Järjestävän seuran Achilleksen kestomenestyjät Ann-Charlotte Biskop-Grahn ja Markus Nikkanen eivät tällä kertaa päässeet parhaaseen kolmikkoon. Hit and Hurry (21): 1) Salla Jokela / Survivor (TT) 18/50,74, 2) Minna-Mari Kukkola / Legolas II (OR) 18/52,01, 3) Minna Hannula / Bawraldine D (ÄSeRa) 18/53,66, 4) Jaana Mäkelä / Alva (ORK) 18/53,83, 5) Edith Nyman / Closseau (J-PR) 18/54,20, 6) Annika Voho / Peppermint Z (ORK) 17/53,15. KP/JUHA SALLINEN 4) Rauno Tuokkola KuRy 522, 5) Matti Lehtinen HiRo 502, 6) Eeva Issakainen PuJo 513. Voiton myötä Koivikon Kallesta tuli viides hevonen, joka on pystynyt voittamaan molemmat suomenhevosten klassiset ikäluokkakilpailut, Derbyn sekä nelivuotiaiden suurimman kilpailun Kriteriumin. Ruunan valmennuksesta vastaa Karstulassa tallia pitävä Aleksi Kytölä. Anna Karhila JYVÄSKYLÄ (STT/KP) Jyväskylän Killerillä ajettu T75kierros huipentui Derbyyn, joka on viisivuotiaiden suomenhevosten vuoden suurin perinteinen suurkilpailu. Valmisteilla olevalla maakuntakaavalla ohjataan maakunnallisesti merkittävän tuulivoimarakentamisen sijoittumista. Lappi ajoi kilpailussa toisena. KOKKOLA (KP) Vaasalaisen Diana-57:n Antti Tekoniemi oli loistavassa vireessä jousiammunnan Venetsialaiskisassa Kirkonmäellä. Välierät: Koskela–Tuokkola 6–4, Pihlajaniemi–Möttönen 6–5. 367.1 (42): 1) Nette Ivars / Rio Nuevo (MYRat) 0-0/25,18, 2) Marika Karhu / Curuk (LIDRID) 0-0/27,55, 3) Sini Kanto / Monday’s Malvir (KR-T) 0-0/28,34, 4) Fanni Korhonen / Calais (Ken98) 0-0/28,58, 5) Noora Sarkkinen / Chantal (Ken98) 0-0/29,40, 6) Susanna Villanen / Grand Cru D’O (EPUR) 0-0/36,05, 7) Karla Koistinen / Zonnetje V. ja/tai Keski-Pohjanmaan liitto, Rantakatu 14, 67100 KOKKOLA. Muut T75-voittajat olivat Pauli Raivion valmentama Välkyn Tuisku, sekä päivän ylivoimaisimman voiton ottanut Payback Runner. 0294 48 3654. Se on todella hieno, todellinen tulevaisuuden he- RATSASTUS Kalajoki: Rannikon Ratsastajien kansalliset estekisat Lauantain tulokset: Luokka 5, 90 cm arv. A.2.0 (28): 1) Katja Juntunen / Caol Ila (OR) 0/65,51, 2) Jenna Eeronheimo / Still-Hof Merbau 2784 (ORK) 0/68,16, 3) Minna Hannula / Bawraldine D (ÄSeRa) 0/71,71, 4) Lotte Karlsen / Quadro 12 (NOR) 0/72,25, 5) Tiina Porali / Marcenzo (OR) 0/72,34, 6) Iiris Ylinampa / Carneyhaugh Tequila Sunrise (KR-T) 0/76,30, 7) Jaana Mäkelä / Alva (ORK) 4/66,88. Puolivälierät: Koskela bye, Pihlajaniemi–Mattila 6–0, Möttönen–Issakainen 6–0, Tuokkola–Mattila 6–0. Lisäksi päivitetään arvokkaita maisema-alueita ja merkittäviä rakennettuja kulttuuriympäristöjä koskevat merkinnät vastaamaan voimassa olevia valtakunnallisia inventointeja. A.1.0, avoin 4-6 vuotiaille hevosille (10): 1) Minna Hore / Dunmore (Win Win) 0/65,06, 1) Ida Hoskari / Coraldina (LUR) 0/66,67, 1) Mia Rintasalo / Donna (EPUR) 0/64,30, 1) Sari Sudhom / Gasella Lowland (LowRid) 0/56,74, 1) Kitty Koivula / SUUNNISTUS Kaustinen: Tarkkuussuunnistuksen SM-kilpailut: Elit (52): 1) Åke Jacobson OK77 25p/32.0s 2) Sami Torstila Helsingin Suunnistajat 25/83.0 3) Pinja Mäkinen Koo-Vee 25/89.0 4) Antti Rusanen Keravan Urheilijat 25/135.0 5) Jari Turto Kokemäen Kova-Väki 25/151.0 6) Roope Näsi Alahärmen Kisa 25/157.0 7) Petteri Suominen MS Parma 24/141.0 8) Ari Tertsunen Tuusulan Voima-Veikot 24/164.0 9) Hannu Niemi Epilän Esa 23/126.0 10) Jarmo Karvinen Keravan Urheilijat 23/143.0 11) Jussi Seppä Suunta-Sepot 23/150.0 vonen, Koivikon Kallen ohjastaja Tuomas Pakkanen kertoi. Maalisuoralla se vastasi I.P. Pronssiottelu: Kankaanpää–Tuononen 6–2. (ERMIP &PIRHYPJ johtaja 0EYVE 1MOOSPE piano ; ) & ) 6 2 . 599 599 KONSERTIT SYYSKAUDEN AVAUS- La 6.9.2014 KONSERTTI Snellman-sali 19.00 Vingenkatu 18, Kokkola 1 vk alk/hlö. Ven johti lähtöä pitkään, mutta australialainen Nicholas Purnell ja lajin norjalainen kaksinkertainen olympiavoittaja Olaf Tufte kirivät ohi. Talja: Lämminverisissä voittoon Adam C.K. Sen voitti Tuomas Pakkasen ohjastama suursuosikki Koivikon Kalle, jonka voittotulos oli 26,6a. Pronssiottelu: Lindroos–Biskop-Grahn 6–5. J17: 1) Venla Kiviniemi ACH 523, 2) Rasmus Pöyhtäri HiRo 495. –?Bret Boko on yksi parhaista Suomessa olevista hevosista, Kontio kehui. A.2.0, RanRat Tonni 2-osakilpailu (60): 1) Wilma Heikkinen / Ginast 2515 (LIDRID) 0/50,97, 2) Jenni Kammonen / Evita van het Muggebos (VirRat) 0/53,08, 3) Mira Rantanen / Chick 2562 (TRS) 0/53,93, 4) Jenni Kammonen / Twister V (VirRat) 0/54,76, 5) Tina Toiviainen / Crescent Moon (FäR) 0/56,50, 6) Mari Karvinen / Tiffany III (PKUR) 0/56,79, 7) Tilda Hänninen / Charon (RoUr) 0/59,28, 8) Henna Säävälä / Cher H (ABC) 0/62,56, 9) Pinja Kamula / Armi II (OR) 0/62,86, 10) Anna-Leena Mäkinen / Hurt (ORK) 0/63,30, 11) Jenni Kestilä / Premier (LUR) 0/64,19, 12) Tuomas Uusitalo / Secret Quandary (SVR) 0/65,42, 13) Roosa Luusuaniemi / Annika (KR-T) 0/66,47, 14) Julia Kärkkäinen / Hazard II (HA-71) 0/67,69, 15) Ida-Lotta Nousiainen / Macho (LIDRID) 0/70,03. Y60, karsinta: 1) Erkki Färm Sulka 587, 2) Pertti Martikainen 553, 3) Heikki Kankaanpää KuRy 536, 4) Pekka Tuononen KoSu 531, 5) Aarno Mäki-Leppilampi ACH 495, 6) Teuvo Myllykangas ACH 480, Hannu Issakainen PuJo 468, Antti Pienimäki ACH 451. Välierät: Tekoniemi–Biskop-Grahn 6–0, Piippo–Lindroos 6–5. Kultadivisioonakarsinnassa Kati Lindsbergin valmentavat Tamilphoto ja Oracle toivat valmentajalleen kaksoisvoiton. Ensimmäisen T75-kohteen voitti Veikko Tolkkisen ohjastama ja valmentama Steel Robo, joka on myös hänen oma kasvattinsa. kohdasta alueidenkäyttö, valmisteilla oleva maakuntakaava. EM-sarjassa Lapilla on 118 pistettä. Kokkolassa 25.8.2014 KESKI-POHJANMAAN MAAKUNTAHALLITUS Lomalle suoraan Kokkolasta 18.9. . vaihemaakuntakaavan ehdotusvaiheen kuuleminen ZLIN (STT) Rallin EM-sarjaa edelleen johtavan Esapekka Lapin ja kartanlukija Janne Fermin EM-sarjan kisa Tshekissä päättyi lauantaina keskeytykseen. Majoitus jaetussa 2h huoneessa. Hakijoilla odotetaan olevan taustalla kasvatusalan yliopistollisia opintoja, mutta ei lastentarhanopettajan kelpoisuutta. Legendalta ja teki saman tien muihin pienen etumatkan. Välierät: Färm–Tuononen 7–4, Martikainen–Kankaanpää 6–3. vaihekaava täydentää aikaisemmin vahvistettuja vaihekaavoja. Koulutukseen hakeudutaan täyttämällä Lastentarhanopettajien lisäkoulutuksen hakulomake, joka on saatavilla tiedekunnan opintoasioiden palvelupisteestä ja tiedekunnan verkkosivuilta osoitteesta: http://www.oulu.?/ktk/maisteriohjelmat. Adam C.K. Finaali: Färm–Martikainen 6–4. Tietää, mistä suomalainen tykkää. Sen voitti Ruotsista Suomeen keväällä tuotu Adam C.K., jota ohjasti Mika Forss. Maakuntakaavan 4. 050 537 4491 (Ramboll Finland Oy). Reijo Liljendahlin valmentama tamma tienasi 100?000 kruunua. Ven puristi yksikössä 15:nneksi Koivikon Kalle klassisten voittajien joukkoon Bret Boko ravasi arvovoiton Ruotsissa AMSTERDAM (STT) Robert Ven souti yksikön C-finaalissa kolmanneksi ja lopputuloksissa 15:nneksi MM-souduissa Amsterdamissa lauantaina. Jo muutama sata metriä myöhemmin, viimeisen takasuoran puolivälissä, se vei keulapaikan johtaneelta I.P
0YGOER . /SOOSPER 1EXOEMPY 'EQTYW %PPIKVS . /4/3 R XSMQMWXS
www.orkesteri.kokkola.fi LEVYNJULKAISUKIERTUE pe 27.9.2014 klo 19.00, Snellman-sali, Kokkola Konsertin kesto 2,5 h (sis. Tuloksia (sarjat, jossa keskipohjalaisia 10 parhaan joukossa) : H16 5,5 km (59): 1) Teemu Eerola Tampere 36.40, 8) Lauri Koivumäki Kokkola +4.21. 40,50 € (sis. H15 4,8 km (72): 1) Matias Salonen Helsinki 35.53, 7) Mikko Poutanen Kokkola +1.58. Pohjanmaan Lipputoimisto Oy puh. (06) 822 9800 www.jarisillanpaa.com Facebook/Jari Sillanpää Info. RAKKAUDELLA MERKITTY MIES UUSI CD RAKKAUDELLA MERKITTY MIES JULKAISTAAN 26.9.2014 www.lipputoimisto.. väliajan) BINGOT Liput alk. Tampere: Koululiikuntaliiton suunnistusmestaruuskilpailut 29.8. KP/SEPPO LUOKKALA 12) Eero Hakanen Rasti-Jyry 23/193.0 13) Martti Inkinen Rajamäen Rykmentti 23/201.0 14) Lauri Kontkanen Selkien Sisu 23/232.0 15) Ari Uotila Kokemäen Kova-Väki 22/146.0 16) Marja Kaukonen Epilän Esa 22/187.0 17) Kyllikki Anttila Jalasjärven Jalas 21/39.0 18) Pertti Hartman Rasti-Nokia 21/53.0 19) Lauri Mäkinen Mäntsälän Urheilijat 21/79.0 20) Anna Jacobson OK77 21/109.0 21) Lasse Inkinen Kokemäen Kova-Väki 21/124.0 22) Tauno Saari Suunta-Sepot 21/169.0 23) Kari Pinola Rasti-Nokia 21/178.0 24) Matti Mäntyniemi Tampereen Yritys 21/186.0 25) Esko Junttila Muuramen Rasti 21/219.0 26) Sami Hyvönen Rasti-Pielinen 21/233.0 27) Pekka Seppä Suunta- Sepot 21/270.0 28) Risto Vainio Kouvolan Suunnistajat 20/92.0 29) Terho Taarna Kokkolan Suunnistajat 20/111.0 30) Essi Ylipelkola Kortesjärven JärviVeikot 20/170.0 31) Jani Leppäniemi Vetelin Urheilijat 19/141.0 32) Pentti Jytilä Rajamäen Rykmentti 19/214.0 33) Ann-So?e Sundelin OK Botnia 19/278.0 34) Miia Turto Kokemäen Kova-Väki 18/35.0 35) Timo Hongell Kokkolan Suunnistajat 18/160.0 35) Kari Melleri IF Sibbo-Vargarna 18/160.0 37) Marko Vapa Hirveän Iloiset ja Sisukkaat Urheilijat 17/88.0 38) Esa Hongell Kokkolan Suunnistajat 17/166.0 39) Ken Gammelgård Tranan HIK 17/197.0 40) Pentti Koponen Espoon Suunta 16/178.0 41) Marja Erkkilä Rasti-Jussit 16/216.0 42) Pauli Anttila Jalasjärven Jalas 15/77.0 43) Tuomo Markelin Helsingin Suunnistajat 15/102.0 44) Esa Leppäniemi Vetelin Urheilijat 15/168.0 45) Veli-Matti Halonen Urjalan Urheilijat 14/149.0 46) Petteri Hakala Rasti-Nokia 14/162.0. kuluja 1,50 €) JARI SILLANPÄÄ Kokkolanseudun Urheiluratsastajien Jonna Hietala ei saanut perjantain luokkavoiton jatkoksi lauantain kilpailuista lisämenestystä Csaban selässä
. Koulutusohjelma alkaa maaliskuussa 2015 Lappeenrannassa (Kaukas), Kuusankoskella (Kymi) ja Pietarsaaressa. ?Ä Ð Ð j ?Íç . j Ð j Þ ?;. ??j . 45 milj. oÞ Þ ê Ä Þ ?Ä ?ç Ä Ù Ä Þ Þ j Þ ?Íç Á ?j Ù Ä . Edellytämme - soveltuvaa ylempää korkeakoulututkintoa - vahvaa strategista osaamista - kokemusta vastuullisista taloushallinnon tehtävistä - laajojen kokonaisuuksien hahmottamista ja hallintaa - julkisen sektorin taloushallinnon, hallintoasioiden ja henkilöstöasioiden tuntemusta - hyviä yhteistyö- ja vuorovaikutustaitoja - hyviä henkilöstöjohtamistaitoja - monipuolista työlainsäädännön ja erilaisten palvelussuhteiden tuntemusta - oma-aloitteisuutta ja itsenäistä työotetta - positiivista asennetta saattaa asiat loppuun saakka - ammatillisen koulutuksen rahoitusjärjestelmän tuntemus on eduksi Viran sijoituspaikka on kuntayhtymän toimisto Nivalan kaupungissa. Á ?. . Koulutuspaikkoja on yhteensä noin 50. ð ´ . j ?Î Ä Ä Þ ?. (avoimet työpaikat) sekä TE-palvelujen sivustossa www.te-palvelut.?. Ð o ?ø . . Î j Ä . Tehtävä edellyttää sähköasentajan peruskoulutusta ja jonkin verran kokemusta sähköasentajan tehtävistä. ´ ´ ?±±ã ?. . ê Ä Þ . Ä Ð . ç Þ ?L. Hän vastaa kuntayhtymän talouden suunnittelusta, ohjauksesta ja raportoinnista sekä osallistuu strategian suunnitteluun ja toteutukseen. % Q Ã ?. Î . Työtehtäviin kuuluvat lisäksi kuntayhtymän taloushallinnon, hallintopalvelujen sekä henkilöstöhallinnon esimiestehtävät. Asianajotoimisto Anne Mäkelä Torikatu 35 B 11, 67100 Kokkola Puh. j ?ç Þ ?ð ±?Á . Ä . Olemme Vetelissä toimiva kunnan omistama sähkölaitos. ?þ . Ä Ù Ù . Lj . . . ø j Ð Î Î j ?ç Ä . . ?ê. 0 j j Î . . Ä . Î ??. . Työskentelyotteeltasi olet tarkka ja huolellinen sekä kykenet työskentelemään itsenäisesti. ?j . Ä . . . . (06) 831 5083 Fax (06) 822 0415 kaitaluoma.koittola@asianajajat. Á ?o. Ennen viran vastaanottamista hakijan on toimitettava lääkärintodistus terveydentilastaan. . . . Þ ??. Ä Ä Þ ?. ?ç Ä Ù Ä Þ ?j Íç Á ?j Íj ?H . Ð Ð j . (06) 8349 440 Fax (06) 8349 441 asianajaja.autio@elisanet.. . hallintopalveluiden, taloushallinnon ja henkilöstöasioiden suunnittelusta, kehittämisestä ja johtamisesta. Työssäoppiminen on palkallista ja lähiopetusjaksot oppisopimuspäivärahan alaisia. Á ?o. 010 322 5860 Fax 010 322 5869 www.lakineuvo.. Kuorma-autokortti, työturvallisuuskortti ja sähkötyöturvallisuuskortti ovat hakijalle eduksi. Á Ù oÞ ?Î . ç Þ ??. Ä . ?ç Þ ?. j Þ j ?ç Ù Ä j ?Ä . Ä Ä Þ ?. . þ ?$ . Þ ?;F Ã . . Î . euroa. Ä ?. AA, VT Mika Talviaro Ylivieskan sivutoimisto Valtakatu 4, 84100 Ylivieska PIETARSAARESSA: Asianajotoimisto Ch Eriksson Isokatu 17, 68600 Pietarsaari Puh. ooÞ ?. KOKKOLASSA: Asianajotoimisto Kari Autio Pitkänsillankatu 37 as. Vuosittainen liikevaihtomme on noin 10 miljardia euroa. ?Ù j . ç . Î . Þ ?6 Ä . ?j ?Ä . Q j . Á Ù o ?Íç Þ Î j ?Ù . Mikäli sinulla on tehtävään soveltuva ammatillinen tutkinto ja olet yli 18-vuotias, oma-aloitteinen, vastuullinen ja motivoitunut, voit olla etsimämme henkilö. Þ ?. ?êÎ . . . Ä . . 0 Ä . ?b Ð Ä . j ?. Þ ?. Á oÐ j j Î . Haluatko kehittyä bio- ja metsäteollisuuden ammattilaiseksi. Þ ?j j . 13 KESKIPOHJANMAA SUNNUNTAINA 31.8.2014 JOIN THE BIOFORE COMPANY! UPM uudistaa bio- ja metsäteollisuutta. . ç ?ç Ä . . Työhön kuuluvat myös omaishoidon tulosyksikköjohtajan tehtävät ja muita esimiestehtäviä. Kielitaitovaatimuksena on hyvä suomen ja kohtuullinen englannin kielen taito. Lisätietoja yhtymästä löytyy www.jedu.fi. . ?ç Ä Ù Ä Þ ?j Íç Á ?j Íj ??ç Ä Ù Ä Ä ?Ä . Ä Ä Þ ?. ja 9.-10.9. VETELIN SÄHKÖLAITOS OY Kuljetusliike R.Lindell Oy Ammattitaitoinen nostopalvelu ja erikoiskuljetusten tarjoaja. j Ð j Í ç . . oÞ Þ ê Ä Þ ?Ä ?. (06) 8242 350 Telefax (06) 8242 395 Gsm 0400 566 295 anne.makela@asianajaja.kpnet.com Asianajotoimisto Sippola Oy Ristirannankatu 7, 6. ?±±?Íj ??ç Ä Ù Ä ?. . . Tehtävän menestyksellinen hoitaminen edellyttää myynnillisyyttä, hyviä vuorovaikutus- ja esimiestaitoja, sekä kiinnostusta isännöinnin kehittämiseen. oÞ Þ êÄ Þ ?Ä ?ç Ä Ù . ?. Asianajotoimisto Kaitaluoma & Koittola Oy Isokatu 5, Kokkola, Puh. Liikevaihto 2014 alkavalla tilikaudella n. . Tuotteemme valmistetaan uusiutuvista raaka-aineista ja ovat kierrätettäviä. . ?;. . Lisäksi edellytämme erinomaisia yhteistyötaitoja ja tietotekniikan perusteita. Ð . . . Þ ?. Î . . ?Þ . ?Ã Î . Sähkön hankimme pääosin sieltä osakkuussähkönä. Þ Þ j Ð Ð Ä . Olemme osakkaana Katternö-ryhmässä. oÐ Ä ?. . ?Î Ä Þ ?ç j ??j Ä ?Ù j Á . b Á . Ä Þ . Ä Íç . ?ð ð ?¥´ ð . oÞ ?Ù . . Virka on uusi ja vali?u henkilö voi vaiku?aa osaltaan tehtäväkokonaisuuteen. . Ä ?Á oÞ . Þ ?;F Ã . ja 8.9., puh. . j ?. Palvellaksemme asiakkaitamme yhä paremmin ja monipuolisemmin toimintamme kattaa nykyään myös sähköalan kaikki palvelut. ç Ä ??. Sievitalo on edelläkävijä elämisen ja asumisen palveluihin perustuvan asuntotuotannon kehittäjänä Suomessa. ø ø j Î j ?. Ð j { ç ø þ °. Hakemukset opinto- ja työtodistusjäljennöksineen toimitettava 19.9.2014 klo 16.00 mennessä osoitteella: Vetelin Sähkölaitos Oy, Äijäpatintie 4, 69700 Veteli. ?o?Í j ?Ä . Ä . ?Ð oÁ . Palvelupäällikkö toimii henkilöstöasioiden, osaamisen varmistamisen ja sosiaali- ja terveyspalveluiden koordinaa?otehtävissä liikelaitoksessa. . Kannus 27.8.2014 Peruspalvelujohtaja AVOIMET OVET KIINTEISTÖT Avoimet ovet Ekoroskilla lauantaina 6.9. Þ ?F . 550. Ð ?. Lisätietoja tehtävästä saat osoitteesta www.upm.com/ura tai Kaukas / Hans Nyström, 1.-2.9. Hallinto- ja talousjohtaja vastaa mm. 723 3533 Lähetä vapaamuotoinen hakemuksesi osoitteeseen info@lvispalvelu.. þ ?;Ð . Kuoreen merkintä ”Hakemus”. ?oÙ Ù . ç Ù . Þ ?;F Ã . 020 4153533, Pietarsaari / Patrik Lindholm, 3.9. Ä Þ ?°Þ j Þ . . Þ Î Ä Ð êoþ . Í ç Ä ?Ã . . Á ?. 029 566 1260, fax 029 566 1269 VAASAN TOIMIPAIKKA Vaasanpuistikko 20 B, 65100 Vaasa p. Palvelussuhteen ehdot määräytyvät KVTES:n mukaan. j Ð j Ã ?Í j ?F . Hae meille ammattitutkinnon suorittamiseen tähtäävään koulutusohjelmaan. j Ð ?j Î . o?. Päätoimialamme on sähkön siirto- ja myynti sekä sähköurakointi. AVOIMET VIRAT JA TOIMET Haemme avoimeen virkaan HALLINTO- JA TALOUSJOHTAJAA 0 j j Î . ?ç Ä Ù Ä Þ ?j Íç Á ?j Íj Ð ?j ?. . ±þ ?^ j ø j j Ù . Tehtäviin kuuluu myös valmistella kuntayhtymän hallitukselle menevät asiat. . ??oÙ ooÞ ?ð ¥þ ã þ ?. . j ??. 20 milj.€. . ø j Þ Î Ä ??ç Ù Ä . Tervetuloa! Vuokrataan / myydään varasto-, liikekonttoritilaa 400 - 1600 m² Heinolan alueella, Teollisuustie 3. Rakennamme kestävää tulevaisuutta kuudella liiketoiminta-alueella: UPM Biore?ning, UPM Energy, UPM Ra?atac, UPM Paper Asia, UPM Paper Europe and North America ja UPM Plywood. . . klo 9-13 Ohjelmaa koko perheelle! Kaatopaikkajyrän esittely, tutustumiskierroksia, poniratsastusta sekä kahvia ja makkaraa, klo 10 Martat vinkkaavat ruoantähteiden käytöstä, klo 12 Göran Sjöholmin humoristinen esitys lajittelusta. Ä ??j Ù Ä . . . ç . UPM on savuton työpaikka 1.1.2013 alkaen. Sinulla on myös hyvät vuorovaikutustaidot ja teet töitä mielelläsi myös porukassa. ?Î o. . 050-5265 910 keijo.makkonen@jedu.fi Etsimällämme henkilöllä on tehtävään soveltuva taloushallinnon koulutus ja muutaman vuoden kokemus monipuolisista taloushallinnon tehtävistä. o??. kpnet.com AA Hannu Kaitaluoma 0500 900 000 AA Juha Koittola 0400 764 276 Asianajotoimisto Hannu Laakso Kauppatori 2, 67100 Kokkola Puh. oÞ Þ ê Ä Þ ?Ä j . ç Ð Ð Ä . . . ç . Ä . Î o??. . o?Ä . Ð oÞ ?Í j . . ?j . . ?oÞ Þ ê Þ ?Î ç Î . . ?ç Íj ?j Þ ?j . . . . YLIVIESKASSA: Asianajotoimisto Takala Oy Virastokatu 1 B 20 Ylivieska AA Tapani Takala AA Aila Kännö-Takala AA Mika Keskitalo Puh. Î . Ä j þ . oÁ Î ê ø ç . Haemme palvelukseemme SÄHKÖASENTAJAA Sähkönjakeluverkon rakennus- ja kunnossapitotöihin sekä sähköurakointitöihin. Yhtiössämme työskentelee globaalisti noin 21 000 henkilöä ja palvelemme asiakkaitamme maailmanlaajuisesti. 0 Ä . Ù . ??ç Ä Ù Ä j Ð . Lisäksi meillä on kaksi omaa vesivoimalaitosta, joilla tuotamme sähköä itse. . ?. ja 9.9., puh. Á oÍ ç Î Ä Ã . . Á Ù o. ?Í . Ilmoitus kokonaisuudessaan on julkaistu Jytan ne?sivustossa www.jyta.. Ð oÁ Ä . ?oþ ?0 Ä Ä Î . . . Þ ?Íj ?Á j j . Ð j Ä . Opiskelijoita on n. Turvallisuus on meille erityisen tärkeää ja edellytämme sinulta sitoutumista 0-tapaturmatavoitteeseemme sekä sen vaatimiin toimintatapoihin. . ?Á . ç Í. Î j . . Þ Î Ä Ð êÎ . ?;. ø j Þ Î Î Ä j ?. Koulutusohjelma koostuu pääosin käytännön työssäoppimisesta sisältäen lähiopetusjaksoja. . Î j Þ ?;. . . Þ oþ . . Haemme SÄHKÖASENTAJIA eri asennuskohteisiimme Kokkolassa. Keskeisiä tehtäviä ovat myös sisäinen valvonta ja sen kehittäminen ja organisointi. Î o??. . Paikat täytetään mahdollisimman pian. ç Ù . % . 9, 67100 Kokkola AA Kari Autio Puh. ç . . Kuulumme myös valtakunnalliseen Hanakat-ketjuun, www.hanakat.?. Ä . Asianajotoimistot hoitavat myös maksuttomia oikeudenkäyntejä. (06) 8352 340 Fax (06) 8352 342 Gsm 0400 566 296 www.hlaakso.. 4000 nuorten ja aikuisten koulutuksessa ja henkilökuntaa n. oÙ Ù . Tarjoamme monipuolisen tehtäväkentän ja mahdollisuuden ammatilliseen kehittymiseen. (06) 868 0460 Fax (06) 868 0464 asianajotoimisto@sippola.inet.. Hakemukset kulj.lindell@suomi24.. ?. . . ostoreskontran hoitaminen, myyntilaskutus, kirjanpitoaineiston lähetys, palkanlaskenta ja taloushallinnon raportointi. Ù Ù . Olet oma-aloitteinen, tottunut itsenäiseen työskentelyyn ja järjestelmällinen. . ;F Ã F ç Á Íç Ð j Ã ?. Ä ?. . Î . Þ . Lähetä hakemuksesi 15.9.2014 mennessä osoitteessa www.upm.com/ura Kiinnostuitko. ?. ??¥±??. . Koulutus on kaksivuotinen. (08) 420 475 Telefax (08) 425 818 KESKI-POHJANMAAN JA POHJANMAAN OIKEUSAPUTOIMISTO KOKKOLAN TOIMIPAIKKA Torikatu 40, 67100 Kokkola Puh. 0 Ä Ä Î . Ä . j . o?ç . ;F Ã F ç Á Íç Ð j Ã ?. . puh. Î ç þÍj ?. ?j . . oÞ Þ ê Ä Þ Þ Ä Þ ?Ð Ä Ä Î . Koulutus toteutetaan oppisopimusohjelmana, jonka aikana työskentelet UPM:llä määräaikaisessa työsuhteessa. ?ç Ä Ù Ä Þ ?j Í ç Á ?j Í j j . . Koulutusohjelman yhteistyökumppaneina toimivat Sampo, Optima, Pohto ja Jyväskylän aikuisopisto. . oÎ . . Asianajajan toimintaa valvovat asianajajaliitto ja oikeuskansleri. ç Í . ç Ù . ?j . ??j . 029 566 1270 Fax 029 566 1289 Palvelua myös ruotsinkielellä PIETARSAAREN TOIMIPAIKKA Kanavapuistikko 1, 68600 Pietarsaari p. Lisätietoja Juha Kauppinen 0400 258 225 tai Vesa Salmela 040 5211 296. Î ç . krs, Kokkola Puh. ê Þ ?. 020 4154399, Kymi / Seppo Mäkinen, 1.-2.9. oÞ Þ êÄ Þ ?Ä ?ç Ä Ù Ä Þ ?j j ?Á j . . j ??Ä . . 020 4169438 Kaukas saha / Petri Vainikka, 2.-3.9. $ j Ð Ð Ä ?. Þ Þ . Puh. b Ð Ä . Á ?o. Ä Íê Ä . Lisätietoja: Steve Kåla, puh. ?j Ä ?. 029 566 1240, fax 029 566 1241 Sivuvastaanotot Kannuksessa ja Kaustisella: Ajanvaraus Kokkolasta Sähköposti: etunimi.sukunimi@oikeus.. Valmistut moniosaajaksi, joka voi työskennellä sekä prosessi- että kunnossapitotehtävissä joko sellu- ja paperitehtailla tai Kaukaan sahalla. 0400 667 234 HARJUT OY hakee vakituiseen työsuhteeseen: LEIPURI-KONDIITTORIA • aikaisempaa työkokemusta Edellytämme sinulta • kiinnostusta alalta • kykyä itsenäiseen työskentelyyn Hakemusten oltava perillä viimeistään 14.9.2014 Lähetä hakemuksesi sähköpostitse: cafefredrika@gmail.com Lisätietoja: Heidi puh. . ?j j Ù j j Þ ?Ä . Toiminnan keskeisiä arvoja ovat rakentamisen ja asiakaspalvelun laatu, toimitusvarmuus sekä nykyaikainen, kaunis talomallisto. Þ ?Íj ??. Virassa noudatetaan 4kk:n koeaikaa. 044-011 0232 klo13-18 Kokkolan LVIS-Palvelu Oy on toiminut menestyksekkäästi vuodesta 1972 Kokkolan talousalueella tarjoten asiakkailleen kokonaisvaltaista LVI-alan palvelua. Ã ?Íj . 040 5905358 ASIANAJOTOIMISTOT ASIANAJAJA on asianajajaluetteloon hyväksytty lakimies, jolla on säädetty kokemus ja taito. 050 599 3871. Íç Á ?j Íj ?ç . Íç j Ù Ù . Á þ ?. ??. Ä j Î j . Ä j Î Î . Ð Ð o?ç Þ ?Á ç Ä . ç ?ç ?ø . ?êÎ . Á ?. ?j þ ?. Î . Ù Ù . . Ä . Á Ä ??oÙ Ä Ã . ð ¥. þ . Ð Ð . Þ ?Î . Hän on JEDUn johtoryhmän jäsen sekä toimii kuntayhtymähallituksen pöytäkirjanpitäjänä. oÞ Þ ê Ä ?. Á ?Ä êÙ Ù . ?o. Edellytämme osallistumista vikojen korjauksiin kaikkina vuorokauden aikoina. Haemme palvelukseemme AJONEUVONOSTURIN KULJETTAJAA Jos omaat aiempaa kokemusta ajoneuvonosturinkuljettamisesta, sinulla on nosturin kuljettamiseen oikeuttava ajokortti, puhut sujuvasti suomea sekä ruotsia, saatat olla etsimämme henkilö. ç . . Ù . Î Ä Íoo?Íj ?´ ??Ù Ä Ð Íç ç Þ j j . . o?Á . . tai postissa osoitteella Kokkolan LVIS-Palvelu Oy ”Sähköasentaja” Kaarlelankatu 22 67100 KOKKOLA. AA Osmo Sippola OTM Toni Kuosmanen Asianajotoimisto Talviaro Oy Rantakatu 21, Kokkola Puh. Pietarsaareen hakijoiden osalta ruotsin kielen taito katsotaan eduksi. Launisaarentie 90 www.ekorosk.. ?ç . Ä Ù Ä . H Y V I Ä TA L O U S U U T I S I A PALKKAAMME LISÄÄ VÄKEÄ! Yhtymähallitukselle osoitetut hakemukset palkkatoivomuksineen pyydämme lähettämään maanantaihin 15.9.2014 kello 16.00 mennessä osoitteella: Jokilaaksojen koulutuskuntayhtymä Pl 72 85501 Nivala Haemme äitiysloman sijaista TALOUSHALLINNON TEHTÄVIIN TARKKA TEHTÄVÄKUVAUS JA HAKUOHJEET www.sievitalo.fi/avoimet-tyopaikat Peruspalveluliikelaitos Jytassa on hae?avana 15.9.2014 klo 15 mennessä PALVELUPÄÄLLIKÖN VIRKA Sievitalo on muuttovalmiiden omakotitalojen ja täydenpalvelun asuntoyhtiöiden rakentaja. Ù . (06) 723 5944 www.cheriksson.. oÞ . ?. Tele- ja turvajärjestelmien tuntemus katsotaan eduksi. j j ?Î ç . Jokilaaksojen koulutuskuntayhtymä JEDU on Pohjois-Pohjanmaan maakunnan eteläisen osan kuntien omistama ammatillisen koulutuksen järjestäjä ja keskeinen Centria ammattikorkeakoulu Oy:n omistaja. ??. ç Ð Ä . JEDU on Pohjois-Suomen ammatillisen peruskoulutuksen osalta toiseksi suurin koulutuksenjärjestäjä ja suurten joukossa Pohjois- Suomessa tuloksellisuusmittareissa paras. Valitun on esitettävä hyväksyttävä lääkärintodistus. ç . ?ê Î . Ð Ä Ä Î . ´ ´ . Þ þ ?;F Ã F ç Á Íç Ð j Ð Ð j ?ç Þ ?ð ??. Virastoposti: pohjanmaa.oikapu@oikeus.. ?. ê ?;F Ã F ç Á Íç Ð j ?ç . . Paikka täytetään 4 kk:n koeajalle. Vuosibudjetti on n. Ð j j Î . ??Á j Î . ?j þ . þ ç ø þ °. Þ Î Ä Ð êo ?Í ç . Þ ?ø . j ??Þ ç Ä Þ . Tarjoamme - vastuullisen näköalapaikan JEDU:n johtoryhmän jäsenenä - monipuolisen työn kehittyvässä kuntayhtymässä - innovatiivisen ja haasteellisen tehtävän - mahdollisuuden kehittää ja tehdä asioita uudella tavalla kuntayhtymässä Lisätietoja virasta antaa: yhtymäjohtaja Keijo Makkonen puh. Kuoreen merkintä ”hallinto- ja talousjohtaja” Työtehtäviisi kuuluu mm. ?j ?Íj ?Î . . oÞ Þ êÄ Þ Þ Ä Þ . j . UPM – The Biofore Company – www.upm.com UPM Kaukas, Kymi ja Pietarsaari hakevat Tulevaisuuden ammattilaisia Onko sinulla ammatillinen tutkinto esimerkiksi sähkö-, automaatio-, kone-, auto- tai prosessitekniikan alalta. o?. ?j . ?Ù ç Þ Ä ø . . Á Ù o?ç Þ ?L. . Á . Ð Ð Ä . Á ?o. Ð . j . . Þ ?Á ç Ä . Isokatu 13, Pietarsaari, puh. Ð . . ja 8.9., puh. . Î Î Ä Þ j Í ç Á ?j Í j þ
Kustantaja Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Postiosoite: PL 45, 67101 Kokkola Toimitusjohtaja Vesa Pihlajamaa Sanomalehtien liiton jäsenlehti. Savas teki viimeisellä neljänneksellä 13 pistettä, ja koko ottelussa 16 vain 12 minuutissa. Paikalla tungeksi entisiä ja nykyisiä harrastajia ja huippupelaajia, MM-joukkueen pelaajien sukulaisia, ystäviä ja vanhoja pelikavereita – kaikkia yhdisti omakohtainen side koripalloiluun ja ajatus siitä, että ainutkertainen mahdollisuus nähdä Suomi MM-kisoissa piti kokea kosketusetäisyydeltä. 17 14 www.kp24.. C-rata 2.2 km (17): 1) Gustav Forsell Botnia 25.58, 2) Tage Torrkulla Botnia 28.58, 3) Andrea Lindvall Kronan 31.17, 4) Gun Hassila 31.57, 5) Marina Lindvall Kronan 33.18, 6) Gerd Wiklund Botnia 33.37. 020 750 4400 PIETARSAARI Jaakonkatu 13, 68600 Pietarsaari vaihde 020 750 4400 VETELI Osoite: Kirkkotanhua 3, 69700 Veteli puh. Seura oli Käpylän Pantterit ja kun harjoituksista uupui yksi pelaaja, otettiin kolme vuotta muita nuorempi Hanno mukaan. Öjassa. 9. Matkapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 17,17 snt/min (sis. Senegal–Puerto Rico, Argentiina–Kroatia, Filippiinit–Kreikka, 1. alv 24%). rempi veli Alex on jo pelannut Suomen nuorten maajoukkueessa. Lähetä viesti numeroon 13525 (0,25 e) Päätoimittaja Kauko Palola 020 750 4410 4 +17 4,3 mm 5 m/s 4 m/s 5 m/s 4 m/s Jollet saanut lehteä: Jakelupäivystys: Kokkola, Alavieska, Haapajärvi, Halsua, Himanka, Kalajoki, Kannus, Kaustinen, Kruunupyy, Kälviä, Lestijärvi, Lohtaja, Nivala, Perho, Reisjärvi, Sievi, Toholampi, Ullava, Veteli, Ylivieska. Seuraavat ottelut: 31. Ukraina on Suomen vastus kisojen toisena päivänä sunnuntaina. PUHELINNUMERO 0800-30101 (24 t/vrk). Sen jälkeen he alkoivat vastata englanniksi, Murphy kertoi. D-rata 1.6 km (10) 1) Gustav Forsell Botnia 13.19, 2) Marion Forsell 20.03, 3) Mickel Forsell Botnia, 23.22, 4) Jessica Lindvall 28.53, 5) Jacob Lindvall Kronan 30.30, 6) Rolf Kulla Botnia 35.50. Liettua–Angola, Slovenia–Meksiko, Etelä-Korea–Australia, 2. (Kokkola) ja ylivieska@kpk.. 9. Jaakko Lyytinen, Helsingin Sanomien kulttuuritoimituksen esimies, oli mukana Suomen MM-joukkueen kapteenin Hanno Möttölän elämän ensimmäisissä koripalloharjoituksissa 1980-luvun alussa. 9. –?Pojat osasivat ihan hyvin suomea, kunnes aloittivat koulunkäynnin. Filippiinit: Andray Blatche 28/12, Jeff Chan 17, Marc Pingris 10. Egypti–Iran, Espanja–Ranska, Serbia–Brasilia, 4. Järjestäjä GIF. Ranska–Brasilia 63–65 (26–28) Ranska: Boris Diaw 15/6/5s, Nicolas Batum 13. (ma-pe klo 7.30-23.00, la-su klo 15-23). 020 750 4469 Johtaja/julkaisuliiketoiminta Alpo Ohtamaa Myyntijohtaja/yritysasiakkaat Tapani Mustonen Markkinointipäällikkö/ kuluttaja-asiakkaat Lea Mattila Tilaukset: tilaus@kpk.. TIISTAINA 16 2 To MM-kilpailut, alkulohkot lauantaina: Bilbao: Lohko C: Ukraina–Dominikaaninen tasavalta 72–62 (27–27) Ukraina: Eugene Jeter 16, Slava Kravtsov 13/7, Sergii Gladyr 12. Tekstiviestillä: kirjoita VINKKI väli ja juttuvinkkisi. –?Koripallo on jännä laji siitä, että jos vaikka lapsi pelaa, usein myös vanhemmat ja jopa isovanhemmat innostuvat mukaan kannattajiksi. Myös taustalla näkyvä Sudenpesä on ollut suomalaisten suosiossa. Ukrainan ykköspistemies oli 16 pistettä tehnyt Eugene Jeter. Helsingin liikuntajohtaja Anssi Rauramo kuului 1970-luvulla koripallomaajoukkueen kantaviin voimiin. Lähetä viesti numeroon 13525. Hinnat sis alv. 8. 16 +16 +17 Ti 2.9. Naantalissa ja Turun Riennossa pelannut äitiMurphy kertoi tavanneensa Bilbaossa lukuisia tuttuja omilta koripallovuosiltaan. Seuraavat ottelut: 31. Australia–Slovenia 80–90 (43–49) Australia: Aron Baynes 21/7, David Andersen 14, Brad Newley 13, Joe Ingles 12. Tasaisen väännön ratkaisu nähtiin kolmannella neljänneksellä Ukrainan karatessa. Loppuluvut olivat 72–62. 14 SUNNUNTAINA 31.8.2014 KESKIPOHJANMAA Tuhannet suomalaiset kannustavat Suomea MM-koripallossa Suomalaisen koripalloväen luokkakokous laisella tiheydellä suomalaista koripalloväkeä oli Bilbaossa. 25 33 27 23 19 26 20 6 17 5 15 8 17 16 17 17 16 16 3 17 16 7 16 16 15 17 16 15 3 17 14 2 2 Juttuvinkit ja uutispäivystys puh. Brasilia–Iran, Serbia–Ranska, Espanja–Egypti, 1. Sää on poutaista ja laajalti aurinkoista Tänään klo 15 (+4) +17 2 (+6) +17 (+3) +16 (+3) (+4) +16 (+6) +17 (+4) +16 (+4) Huomenna klo 15 6 +16 (+6) +16 (+5) (+7) (+8) 13 13 13 20 Pietarsaari 16 16 17 18 19 16 14 13 13 11 17 Toholampi 17 16 16 19 20 18 15 14 13 12 18 Halsua 16 16 16 19 20 18 15 14 13 12 18 Ylivieska 17 16 17 19 20 17 14 14 13 13 18 Kalajoki 16 15 16 18 19 16 14 13 13 12 16 Haapavesi 17 16 17 19 20 17 15 13 13 12 18 Helsinki 15 17 17 19 21 18 17 16 16 15 17 Tampere 15 16 17 20 21 19 17 16 15 13 17 Turku 15 17 18 19 20 18 17 16 15 16 21 Jyväskylä 15 16 17 20 20 19 16 15 14 12 18 Oulu 17 16 17 18 20 16 14 13 13 13 17 Kuusamo 14 16 15 17 18 15 12 11 10 11 15 Ti Ke Pe La Su Ma Las Palmas 25 24 24 23 28 31 33 30 Kreeta 26 27 27 27 27 28 27 27 Antalya 33 32 31 31 29 29 29 29 Bangkok 31 31 29 30 31 31 30 31 32 31 19 25 19 15 31 Montreal New Delhi New York Peking Sydney Tokio Vancouver 2 16 18 17 3 16 15 4 3 16 5 3 17 19 2 3 16 16 3 16 17 6 16 17 18 2 +17 -1,3 Jomala +16,7 Piikkiö +21,5 Tampere Härmälä 3 3 Merisää eilen klo 15 Ulkokalla +12 NNE Kallan +11 N Tankar +13 NNE Valassaaret +13 NE Pääkirjoitustoimittaja Arto Hietalahti 020 750 4403 4 +19 +23 Meriveden korkeus Oulu -4 cm P:saari +4 cm Raahe -3 cm Vaasa +5 cm 6 +28 +30 +28 8 Mielipiteet 020 750 4406, mielipide@kpk.. Painopaikka: Botnia Print Oy Ab, Kokkola. –?Toivottavasti Alex on ensi vuonna mukana maajoukkueessa, Murphy toivoi. Dominikaaninen tasavalta oli hieman liikaa 18 pistettä teh- KORIPALLO Suomalaiset koripallofanit ovat päässeet treenaamaan äänijänteitä kannustushuudon tahtiin. Otos yhdestä vanhankaupungin laitamilla sijaitsevasta pienestä hotellista kertoi siitä, mil- BILBAO (STT) Koripallon MM-kisojen Suomen alkulohko polkaistiin käyntiin Ukrainan ja Dominikaanisen tasavallan kohtaamisella, ja avausvoiton kirjasi nimiinsä Ukraina. Jakson ensimmäiset kaksi ja puoli minuuttia Ukraina vei peräti 14–0. Brasilia–Espanja, Ranska–Egypti, Iran–Serbia, 3. Filippiinit–Puerto Rico, Senegal–Argentiina, Kreikka–Kroatia, 4. PALVELUPISTEET: KOKKOLA Avoinna: ma-pe klo 8.00-16.30 Rantakatu 10, PL 45, 67101 Kokkola vaihde 020 750 4400 fax 020 750 4488 YLIVIESKA Kartanotie 3, 84100 Ylivieska vaihde 020 750 4600 fax 020 750 4618 HAAPAJÄRVI Ståhlberginkatu 2-4, 85800 Haapajärvi vaihde 020 750 4400 KALAJOKI Kalajoentie 4, 85100 Kalajoki vaihde 020 750 4400 NIVALA Kalliontie 30, 85501 Nivala puh. Puerto Rico–Kreikka, Kroatia–Senegal, Argentiina–Filippiinit, 3. Päivi Murphy tapasi Erik Murphyn isän Jayn – entisen NBA-pelaajan – 28 vuotta sitten Los Angelesissa. Australia–Angola, Liettua–Slovenia, Etelä-Korea–Meksiko. Urheilu 020 750 4425 , urheilu@kpk.. Bosund, Eugmo, Haapavesi, Kinnula, Kolppi, Lepplax, Luoto, Oulainen, Pietarsaari, Purmo, Pännäinen, Ytteresse PUHELINNUMERO 020 055 888 ma-pe klo 6-14, la-su klo 6-9.30. Seuraavat ottelut: 31. Ukraina–Turkki, Suomi–Dominikaaninen tasavalta, USA–Uusi-Seelanti, 3. 19 (+7) 15 Pe 5.9. Brasilia: Marcelinho Huertas 16, Marquinhos Vieira 10. 81–78 (71–71, 37–31) Kroatia: Bojan Bogdanovic 26, Krunoslav Simon 12, Dario Saric 10. Turkki: Oguz Savas 16, Emir Preldzic 14, Baris Hersek 11. –?Vietimme pitkään kesät Naantalissa ja meillä oli suomalaiset perinteet kotona jouluina ja muina juhlapyhinä. Avauspuoliajalla surkeasti heittänyt Turkki sai pelinsä kulkemaan sentteri Oguz Savasin johdolla. Siinä tämä eroaa esimerkiksi jääkiekosta, Koripallomaajoukkueen kannattajat ry:n puheenjohtaja Risto Virtanen sanoi. Serbia: Milos Teodosic 15, Miroslav Raduljica 13, Stefan Bircevic 11/9, Nikola Kalinic 11. Uusi-Seelanti–Turkki 73–76 (38–28) Uusi-Seelanti: Corey Webster 22, Rob Loe 11. 9. Lohkon toisessa ottelussa Turkki oli tiukoilla Uuden-Seelannin kanssa, mutta toisen puoliajan kiri kuitenkin toi Turkille 76–73-voiton. BILBAO (STT) Erik Murphyn äiti Päivi Murphy odotti illan MM-avausta Bilbaon keskustan fanikeskuksessa Sudenpesässä. Seuraavat ottelut: 31. Erik Murphyn nuo- Päivi Murphy on mukana Bilbaossa kannustamassa Suomen koripallojoukkueessa pelaavaa poikaansa Erikiä. Ottelun toiselle puoliajalle lähdettiin tasatilanteessa, mutta Ukraina voitti kolmannen neljänneksen 21–13. Sudenpesässä saattoi bongata sentään yhden julkkiksen merkkinä siitä, että koripalloinnostus on ehkä levittäytymässä perinteisen lajiväen ulkopuolelle. Argentiina–Kreikka, Kroatia–Puerto Rico, Senegal–Filippiinit. Keskilevikki LT2013 23 598. (Ylivieska). Samassa hotellissa asui myös Ville Olki, joka pelasi vuosia Möttölän kanssa HNMKY:ssä. alv 24%). Ilmoitushinnat: www.kp24.?/mediaopas Henkilökohtaiset sähköpostit muodossa etunimi.sukunimi@kpk.. 8. Angola–Meksiko, Australia–Liettua, Etelä-Korea–Slovenia, 3. 14 Kittilä Pokka 16 Su 7.9. Argentiina: Luis Scola 20/9, Andres Nocioni 18/11, Selem Safar 18, Walter Herrmann 12/10. Puhelinvaihde puh. Suomi–Uusi-Seelanti, Ukraina–USA, Turkki–Dominikaaninen tasavalta. ISSN 0788-8325. Henkilörekisterilaki Henkilörekisterilain edellyttämät rekisterikuvaus ja -selosteet ovat nähtävissä tilaajapalvelussa, osoitteessa Rantakatu 10, Kokkola. 10% Ilmoitusaineistot: aineisto@kpk.. TOIMITUS Uutiset 020 750 4405 toimitus@kpk.. Möttölän vanhoja pelikavereita 1990-luvun HNMKY:stä oli myös yhdysvaltalainen Anthony Yannatta, jonka vaimo on suomalainen. Suomi–Ukraina, Turkki–USA, Dominikaaninen tasavalta–Uusi-Seelanti, 2. Brasilia–Egypti, Serbia–Espanja, Iran– Ranska. 9. 9. Liettua–Etelä-Korea, Meksiko–Australia, Slovenia–Angola, 4. Dominikaaninen tv: Francisco Garcia 18, Edgar Sosa 11, James Feldeine 10. Puerto Rico–Argentiina 75–98 (38– 45) Puerto Rico: Jose Barea 24, Renaldo Balkman 10. Ma 8.9. Arviolta runsaat 7?500 suomalaista oli saapunut kannustamaan Suomea koripalloilun MM-kisoissa. Granada: Lohko A: Egypti–Serbia 64–85 (31–43) Egypti: Ibrahim Elgammal 12, Amr Gendy 11. Naantalin kesien myötä Muumimaailma tuli Murphyn veljeksille tutuksi lapsuusvuosina. Sevilla: Lohko B: Kroatia–Filippiinit ja. Turkkia vastaan Suomi pelaa keskiviikkona ja Uusi-Seelantia vastaan torstaina. 020 750 4400 (avoinna ma-pe 8.00-16.30). LEHTIKUVA/HEIKKI SAUKKOMAA Su 31.8. Bilbaon keskustaan suomalaisfanien keskukseksi perustetussa ”Sudenpesässä” tunnelma oli lauantaina kuin koripalloväen luokkakokouksessa. 18 Los Angeles Bangkok Buenos Aires Chicago Edmonton Johannesburg Miami MAANANTAINA To 4.9. neen NBA-miehensä Francisco Garcian varassa. 0800-alkuiseen numeroon maksuton sekä sähköpostilla: asiakaspalvelu@kpk.. 9. Dominikaaninen tasavalta–USA, Turkki–Suomi, Uusi-Seelanti–Ukraina, 4. 8. LEHTIKUVA/HEIKKI SAUKKOMAA ”Toivottavasti Alex on mukana ensi vuonna” Päivi Murphy kaivoi tabletistaan kuvan, jossa Alex halaa pikkupoikana pehmo-Muumia. Henkilörekisterilain 11 pykälän mukaiset tarkastuspyynnöt lähetettävä kirjallisina, allekirjoitettuna osoitteeseen: Keskipohjanmaan tilaajapalvelu, PL 45 67101 Kokkola.. 16 Su (+8) Ma 1.9. Tai ei vain pelannut. 020 750 4405, sähköposti: toimitus@kpk.. Kotimme on täynnä Iittalaa ja Marimekkoa, Murphy kertoi. Slovenia: Goran Dragic 21/7/4s, Domen Lorbek 13, Jure Balazic 10, Zoran Dragic 10. SUUNNISTUS Kokkola: Torstaipummit 28.8. 17 (+6) SUNNUNTAINA Ke 3.9. A-rata 5.5 km (17): 1) Johan Lövsund Botnia 38.09, 2) Harri Pajula IkNV 40.53, 3) Eino Två IS Söderby 41.36, 4) Sören Svenlin Kronan 44.10, 5) Thomas Cederberg Botnia 44.54, 6) Robert Lillhonga GIF 47.57. 9. 8. 16 +15 15 La 6.9. 9. Jari Sarasvuolla ei ole ainakaan julkisesti tunnettua koripallotaustaa. 9. Tekstiviestillä: Kirjoita viestin alkuun MP (välilyönti) ja mielipiteesi. B-rata 4.5 km (26): 1) Kim Rundell 41.22, 2) Linnea Myrskog Kronan 42.21, 3) Roy Torrkulla Minken, 42.41, 4) Ida Löw Brahe 44.52, 5) Jan Ehnvall Brahe 45.01, 6) Dan Snåre IS Söderby. Kokkola (+4) +16 Ukraina ja Turkki voittivat pelinsä Suomen lohkossa 9 Toimituspäälliköt Hannu Lehto 020 750 4408 Päivi Savela 020 750 4450 Kulttuuri 020 750 4426, kulttuuri@kpk.. E-Korea: Kim Joo-sung 15, Yang Donggeun 11, Cho Sung-min 10. 9. 020 750 4400 Puhelun hinta 020-alkuisiin numeroihin: Kiinteästä verkosta 8,35 snt/puhelu + 7,02 snt/min (sis. –?Minähän pyörittelin Hannoa, Olki tarkensi. kestotilaus 278 e/vuosi määräaikaistilaus 319 e/ 12 kk. MARKKINOINTI Käyntiosoite: Rantakatu 10 puh. –?Meitä on täällä Bilbaossa kahdentoista hengen ryhmä Erikin perheenjäseniä, Murphy kertoi. Gran Canaria: Lohko D: Angola–Etelä-Korea 80–69 (36–18) Angola: Olimpio Cipriano 16, Yanick Moreira 16/10, Eduardo Mingas 14, Reggie Moore 10, Milton Barros 10. (luetaan ma-pe klo 8-14). Raiko Häyrinen BILBAO (STT) Bilbaossa keskustan kaduilla kaikui lauantaina kaikkialla suomenkielinen puheensorina. 9
Pelastuuko nyt enemmän ihmisiä kuin silloin. Maskulin oli siellä 28. Virolaisen perämiehen viesti päättyi 20 vuotta sitten näihin sanoihin. – Toiminta ottaa rajuja taka-askelia ja palaa Estoniaa edeltävään aikaan, Maskulin lataa. –Olemme samassa pisteessä kuin ennen Estoniaa, sanoo pintapelastaja Heikki Maskulin. Laitos saa vuonna 2016 kaksi tuliterää Super Pumaa. Helikoptereista laskeutuneet pintapelastajat nostivat turvaan 104 henkeä ja laivat 34.Uutiskuvista jäivät mieleen juuri pintapelastajat, jotka laskeutuivat helikoptereista yhä uudestaan ja uudestaan hädänalaisten luokse. Vartiolentolaivueen komentaja, eversti Antti Pesari kiistää miehistön väitteet. Rannikon ykkösnyrkkinä toimii tänäkin päivänä Vartiolentolaivueen Turun tukikohta, jonka valmius on miehistön mielestä laskettu kipurajalle. Todella pahalta, todella pahalta näyttää nyt tässä kyllä”. – Olen tehnyt tätä työtä yli 30 vuotta ja tiedän, mistä puhun. »»». Mitä ihmettä ihmettä Turussa on meneillään. Pesari selittää, että lentotunteja on vähennetty Super Pumien valvontalennoista. Ne merkitsevät koko idean karkaamista käsistä. Moni muistaa elävästi hetken, jolloin kuuli aamu-uutisista Estonian uppoamisesta. – Siihen meillä ei ole enää mahdollisuuksia, vaikka juuri valmiuden jatkuva hierominen on olennaista näin vaativassa työssä, Rautiainen sanoo. E stonian hätäkutsu kuulostaa yhä hyytävältä. Helikopterien ratkaiseva merkitys meripelastuksessa tunnustettiin yleisesti Estonian jälkeen. Tieto oli vaikea uskoa todeksi. nellyt Rautiainen ja lentueen tukikohtaupseeri Jouni Hyytiä yhtyvät Maskulinin mielipiteeseen. Miehistä tuli liki kansallissankareita. Niin kauan menee hyvin kuin mitään ei tapahdu, miehet sanovat vakavina. Estonian onnettomuudesta tulee 20 vuotta. – Pelastus- ja avustustehtävien määrä on viime vuosien aikana lisääntynyt merkittävästi, joten on syytä keskittää tunnit ja miehistöt näihin tehtäviin, Pesari sanoo. Hän vakuuttaa, että Rajavartiolaitos pitää helikopteria tärkeänä osana meripelastusjärjestelmää. Estonian kokeneita miehiä löytyy tukikohdasta enää kourallinen. Heihin lukeutuvat työnjohtaja Ari Rautiainen sekä pintapelastaja Heikki Maskulin. Ensimmäisenä paikalle tulleet laivat ja helikopterit näkivät laajalla alueella pelastuslauttoja ja tyhjiä pelastusliivejä. Super Puman lentotunnin hinta on 16 400 euroa. syyskuuta 1994. Meillä on nyt tässä ongelma, on paha kallistuma oikealle puolelle. Ensihoitaja korvaa hänet kokeiluna ensi vuoden alussa Turussa. Säästöpäätökset eivät perustu tietämykseen operatiivisesta toiminnasta. Muutosten takana ovat rajavartiolaitoksen säästövelvoitteet. Ne samat, joiden varassa rannikon meripelastus lepää kovan paikan tullen tänäkin päivänä. Lisäksi Turun vanhat Pumat peruskorjataan lähivuosina uuden veroisiksi. Tarkoitus on, että uudet kokoonpanot ovat voimassa kaikissa rannikon Super Pumissa vuonna 2016. Tämä on myös työturvallisuuskysymys. Kaiken nähneiden konkareiden mielestä säästöt kurittavat meripelastuksen tehokkuuden kipurajalle asti. Mitään vastaavaa ei ollut nähty koskaan aikaisemmin. Kun parhaimmillaan kolme Super Pumaa lensi 1 200 tuntia vuodessa, on määrä tänä vuonna enää 700 tuntia. Avainasemassa olivat Vartiolentolaivueen Turun tukikohdan Super Puma -helikopterit. Hän tietää, mistä puhuu. Turma näytti inhimillisen suorituskyvyn rajat ja johti siihen, että Super Pumien miehistöön lisättiin toinen pintapelastaja ennen yksin toimineen rinnalle. Miksi toisen pintapelastajan tilalle tulee ensihoitaja. Nyt on päätetty luopua myös toisesta pintapelastajasta. Liki tuhatta ihmistä kuljettanut laiva oli uponnut myrkyssä, joka nostatti pahimmillaan kerrostalon korkuisia aaltoja. Super Pumien lentotunnit on nipistetty minimiin. ”Mayday, mayday. Ne sijoitetaan Helsinkiin. Molemmat kantavat suurta huolta lentueen nykytilasta. Lentotunteja riitti, ja miehistöt saivat harjoitella tarpeeksi. Utön eteläpuolella oli tapahtunut yöllä pohjoisten merien rauhanajan suurin katastrofi, joka järkytti koko maailmaa. Lentomekaanikkona Estonian pelastusoperaatiossa työsken- Mitä, jos se tapahtuu uudestaan. Merellä oli helvetti irti. Ne on siirretty Dornier-lentokoneelle, joka lentää halvemmalla, kovempaa ja näkee enemmän kuin Puma. Voisitko sä tulla apuun ja pyytää myös Viking Linen apuun. On aika kysyä, mitä Estoniasta opittiin. Voiko Itämerellä tapahtua yhtä suuri onnettomuus. – Tällainen kokoonpano ei kestä dramaattista meripelastustehtävää, Hyytiä sanoo ja muistuttaa, että meripelastus on lain mukaan lentueen ensisijainen tehtävä. KESKIPOHJANMAA SUNNUNTAINA 31.8.2014 SUNNUNTAI TIEDE Elokuvista tuttu siru voidaan asentaa päähän » MAKASIINI Emil, 19, ei palannut koskaan kotiin Euroopan-matkalta » 15 KASVOT Mummo rukoilee Kalle Keskiselle hyviä festarikelejä » P E K K A L ASS I L A Pintapelastaja Heikki Maskulin (vas.), tutkikohtaupseeri Jouni Hyytiä ja työnjohtaja Ari Rautiainen nostivat esiin syvän huolensa meripelastusvalmiuden heikentymisestä. – Rajavartiolaitoksen esikunnan suunnitelmat merkitsevät lentueen meripelastuskyvyn selvää heikentymistä. – Emme voi enää harjoitella tarpeeksi, ja lisäksi miehistön kokoonpanoa aiotaan muuttaa tavalla, jota emme hyväksy
syyskuuta 1994 matkallaan Tallinnasta Tukholmaan. Saimme pelastettua 44 ihmistä. Liikenteenohjauskeskusten osalta asia on jo kunnossa. Ehkä pelastajat luulivat, ettei lautalla olevilla ole välttämättä sitä suurinta hätää. Ovatko ennen vuotta 2009 rakennetut Itämeren matkustajalaivat silti vaarallisempia kuin uudet alukset. Luin jälkikäteen Ruotsin puolustusvoimien tutkimuksen, jonka mukaan katastrofitilanteessa 15 prosenttia ihmisistä lamaantuu täysin. Estonian jälkeen silloisiin laivoihin tehtiin turvallisuusparannuksia. Länsi-Suomen merivartioston komentaja, kommodori Jukka Savolainen ja johtokeskuksen päällikkö Sami Järvenpää esittelevät ylpeinä Turun uutta meripelastuskeskusta. Laiva pysyy pystyssä, vaikka sen autokannelle virtaisi puoli metriä vettä. Tosiasiassa hypotermia oli korjaamassa meitä molempia, kun päivä alkoi valjeta aamuseitsemältä. Olisi enemmän voimavaroja, ja niitä osattaisiin käyttää silloista tehokkaammin. Visiirin irrottua autokannelle tulvi vettä. Näytin lampulla SOS-merkkiä, kun Mariella oli jo lähdössä. Euroopan meriturvallisuusvirasto on kiinnittänyt huomiota epäkohtaan. Aluksella oli 989 ihmistä 17 maasta. Olimme jo etsintäalueen ulkopuolella ja ihmettelin, miksei meitä tulla auttamaan. Se voimistui ja tuli meitä kohti. ”Olin 42-vuotias, paljon reissaava myyntipäällikkö. Täysin mahdoton uida niitä kiinni. Kommodori Jukka Savolainen kertoo, että rannikolle on tänä vuonna määritelty seitsemän suurta evakuointikeskusta suuronnettomuustilanteen varalta. En tuntenut kipua, kylmyyttä, en mitään. Kaikesta hyvästä huolimatta Suomi ajaa linjaa, jonka mukaan laivat on rakennettava vielä entistäkin tiukemmilla säännöillä. Isä tässä, sanoin. Komentosillalta vilkuteltiin meille sinne alas. – Nyt saisimme naapurivaltioista apuun meripelastushelikoptereita, joissa on ammattihenkilöstö, Järvenpää kertoo. 70 prosenttia ei osaa tehdä mitään ilman esimerkkiä tai käskyä. Suurin osa oli sokissa. ”Olin viimeinen, joka pelastettiin hengissä” Petteri Ehrnstenin kolme hetkeä Estonian uppoamisyönä: 1. Muutama esimerkki: Suurimpiin matkustajalaivoihin voidaan mallintaa peräti 10 000 erilaista vauriotilannetta. Yhtäkkiä huomasin, että henki kulki ja roikuin lautan perässä. Olin aivan jäässä ja lopussa. Loput toimivat heti kuin duracellpuput. ja, joissa ensihoito voidaan aloittaa. Sisätilat tutkittiin myöhemmin vain osittain. Paljon vaikuttaisi se, saataisiinko hädänalaiset ajoissa pelastuslauttoihin ja -veneisiin. ARI RAUTIAINEN Super Puman lentomekaanikko Estonian onnettomuusyöstä »»» –Kahden pintapelastajan vaatimia vesipelastustehtäviä ei ole käytännössä lainkaan. –Erilaisissa tilanteissa voi tulla suuri määrä pelastettavia. 9-vuotias tyttäreni Jasmine vastasi. Alukselle jääminen oli ainoa virheeni tuona yönä. Aikaa päätöksentekoon on vain sekunti. – Sääolosuhteet, etäisyydet, vuorokauden aika ja pelastettavien suuri määrä tekisivät pelastamisesta edelleen erittäin haasteellista. 16 SUNNUNTAINA 31.8.2014 KESKIPOHJANMAA SUNNUNTAI . Silloin tarvitaan isoja tilo- Pintapelastajat löysivät pelastuslautoilta paljon menehtyneitä matkustajia. Epätoivo meressä, kun ei saanut enää henkeä. Soitto kotiin: Isä tässä. Halusin niin. Sen sijaan hyvää ensihoitokykyä vaativia tehtäviä tulee lähes päivittäin. Yhdellä en pärjäisi.Laiva oli jo aivan kallellaan. Länsi-Suomen merivartiosto on Savolaisen mukaan tehnyt valtavasti töitä suuronnettomuuden johtamisvalmiuksien parantamiseksi, jotta homma pysyy hallinnassa alusta loppuun. Mä oon hengissä! Mä pääsen perheen luo! Hangon terveyskeskuksessa menin ensimmäiseksi puhelimeen. Ajattelin pieniä lapsiani: onko tämä meidän perheemme kohtalo. Toimintaa tehostaisi osaltaan myös upouusi vartiolaiva, jolle helikopterit voivat laskeutua tankkaamaan. Näin laivan köysitikkaat, mutta tajusin, ettemme pystyisi mitenkään uimaan laivan lähelle ja kiipeämään niitä pitkin. He vain seisoivat, eivätkä osanneet tehdä mitään. Siinä oli kaikki. – Estonia oli rakennettu 1980-luvul la. Pelastuslautat tulivat eteen aaltojen takaa ja hävisivät nopeasti kuin junat, sillä myrsky oli repinyt niiden ajoankkurit irti. Yli 65-vuotiaista miehistä pelastui 3 prosenttia, naisista ei yksikään. Pääsin köysitikkaille ja siitä viimeiset voimat ponnistaen katolle. tuulessa lautan perässä ja hidastin painollani vähän sen kulkua. Meripelastus on kehittynyt myös naapurimaissa. Taustalla puhuu raha. Jatkoin uimista kymmenasteisessa vedessä noin puoli tuntia. Monet hytit olivat romahtaneet, ja irtonainen roju haittasi näkyvyyttä. Kuvittelin, ettei laiva uppoa, vaan jää kellumaan kaatumisen jälkeen. Onneksi tiesin, missä lautan köysi on. Ilman pelastusliivejä veteen joutuneet sekä tajuttomat ja pahasti loukkaantuneet menehtyivät niin nopeasti, ettei ollut mitään keinoa auttaa heitä ajoissa. Entä laivat. Kyseessä on siis kohtuu harvoin tapahtuva virka-apu. Suurin osa oli karilleajoja, yhteentörmäyksiä sekä törmäyksiä laitureihin tai muihin kiinteisiin kohteisiin. Kun pääsin pohjan päälle, näin aaltojen vievän ihmisiä. Mää oon Hangossa. Tilastojen mukaan viime vuonna koko maassa oli yhteensä vain noin 100 sellaista ensihoitotehtävää, jossa rajavartiolaitoksen helikopteri kuljetti potilasta virka-apuna sairaanhoitopiirin ensihoitopalvelulle. Liikenteen turvallisuusviraston Trafin ylijohtaja Tuomas Routa tiivistää laivojen turvallisuuskehityksen käyttämällä arvosteluasteikkoa neljästä kymmeneen. Pelastuslautta täyttyi heti, ja sen pitkässä köydessä roikkui ihmisiä kiinni. Robottikameran kuvaamaa videota uponneesta laivasta. Istuimme rintaamme myöten vedessä ja puristimme tunnottomin käsin seinää kiertävää köyttä. Sitten lentäjä riisui hanskan, kääntyi puoleeni ja puristi kättäni. Piti saada lautan ovi kiinni ja pelastautumispussi auki. Mä oon selviytynyt.”. Siitä oli saatava ote! Tarrasin köyteen. Mikä menee toisin kuin 20 vuotta sitten. En pystynyt hengittämään. Tuolloin laivojen turvallisuustaso oli luokkaa 7–7,5. Luulin, että ne pitää amputoida. Se hetki syöpyi mieleeni ikiajoiksi. Valtavat aallot murtuivat ylitseni. Seuraava iso aalto huuhtoi myös minut mereen. Kopterissa näin, että kello on 6.58. Näytin laivoille ja helikoptereille taskulampulla SOS-merkkiä, ja ne kuittasivat sen valonheittäjillään. Estonian turman syihin tartuttiin aikoinaan niin napakasti, että samankaltainen onnettomuus on epätodennäköinen. Tapaus sattui Länsisatamaan johtavalla väylällä Gråskärsbådanin edustalla. Hampaani halkesivat. Adrenaliini kiersi veressä, ja päässä raksutti, mikä on seuraava toimenpide. Estonia merkitsi suurta potkua myös laivojen ja koko merenkulun turvallisuuskehitykselle Suomessa, Pohjoismaissa ja myös muualla maailmassa. Estonian turmassa ruotsalaiset lähettivät paikalle armeijan helikoptereita, joissa oli vain kokemattomia varusmiehiä. – Kun pitkään aikaan ei tapahdu mitään, alkaa tuntua kuin riskejä ei enää olisikaan. – Ne ovat turvallisia ja vieläpä parempia kuin yleisesti maailmalla, Routa vastaa. Lisäksi viisi eniten matkustajia kuljettavaa suomalaisvarustamoa on tehnyt tiivistä yhteistyötä vartioston kanssa, jotta yhteistyö pelaa onnettomuustilanteessa mahdollisimman hyvin. Parin viime vuoden aikana myös osa suomalaisista varustamoista sekä luotsit ovat alkaneet kertoa vaaratilanteista vapaaehtoisesti Trafille. –Itämeren turvallisuustilanne on aika hyvä, mutta tehtävää riittää. Olin katsonut pelastautumistiet valmiiksi. Keulavisiirin lukituslaitteet pettivät syysmyrskyssä, joka puhalsi 25 m/s. Tule nyt lähemmäs, anelin mielessäni. Se on yksi maailman moderneimmista. Soitin illalla vaimolleni Hennalle, että lähden Estonialla Virosta Ruotsiin. Henkinen valmius pelastua on tärkeintä. Olin tehnyt Estonialla satoja matkoja ja tunsin laivan hyvin. Vedin housut jalkaani, menin käytävälle ja tajusin, että laivasta on päästävä ulos ja äkkiä. Keulaportti ei enää petä. Pelastuslautat ovat taavetilla laskettavia tai itse oikaisevia. Minä kuulun jälkimmäisiin. Löytyi kupin kokoinen äyskäri, jolla lipoimme vettä vuorotellen 50 kuppia kerrallaan koko yön. Päätin edetä kontaten, etten loukkaannu. Uhkaavia tilanteita – lähinnä itselleen – aiheuttavat yllättävän usein laivaväylillä seikkailevat huviveneilijät. Nykylaivan pitää selviytyä niistä riittävän turvallisesti – on se pahimmillaan räjähdys, tulipalo tai kova törmäys. Vettä tulvi sisään ainakin saman verran. Sen katolla istui Jukka Ihalainen. Estonia lähetti Mayday-hätäkutsun kello 01.22. Toive siitä, että kun mummu Iniössä sairastuu, hänet hoidetaan nopeasti ja hyvin, mutta törsäämättä – ja että kun merellä kamppaillaan elämästä ja kuolemasta, myös sinne tulee nopeasti apuun tiukassa iskussa olevia meripelastajia. Järvenpään mukaan kalusto lähtisi liikkeelle oikein ohjeistettuna ja ratkaisevasti nopeammin kuin 1990-luvulla. Naisista pelastui vain 5 prosenttia, miehistä 22. Kelan tilastojen mukaan rajavartiolaitos sai viime vuonna 1,6 miljoonaa euroa korvauksina helikoptereilla kuljetetuista potilaista. Lautta puski päälle, ja ajauduin sen alle. – Nyt nopeasti sisälle, sanoin Jukalle. – Lisäksi tarvitsimme rajan helikopteria avuksi 22 kertaa tilanteissa, joissa lääkäri ja ensihoitaja piti viedä vaikeissa olosuhteissa potilaan luokse. Halu jäädä henkiin ylitti kaiken muun. Uhrien omaiset laskivat muistotilaisuuden jälkeen kukkaseppeleitä mereen. 2. Sen hetken muistan loppuikäni. FinnHEMSin lääketieteellinen asiantuntija Janne Virta muistuttaa, että kiireellinen ensihoito on sairaanhoitopiirien lakisääteistä toimintaa. Alus katosi tutkakuvista 20 minuuttia myöhemmin. – Olen syvästi sinut Estonian kanssa. Trafi ajaa lainsäädännön uudistamista siten, että raportointi tulisi pakolliseksi. En läh- J O E L M AI SAL M I tenyt siihen, vaan konttasin laivan kyljeltä pohjan päälle. Onnettomuudessa menehtyi 852 ihmistä. Hän oli saanut jostain pullon Jaffaa, huitaissut sen ja oksensi nyt päälleni – mutta teki työnsä ja nosti minut ylös. Suomen aluevesillä ja Suomeen rekisteröidyille aluksille tapahtui Trafin tietojen mukaan viime vuonna 51 onnettomuutta. Ne sijaitsevat Kotkassa, Helsingissä, Hangossa, Korppoossa, Ahvenanmaalla sekä Merenkurkussa ja Oulun alueella. Olin menettää toivoni, kunnes näin aaltojen välissä vielä yhden lautan, joka tuli suoraan kohti. Käytävillä oli paljon ihmisiä. Omat haasteensa asettavat talviolosuhteet. Mitä tästä kaikesta jää tavallisen veronmaksajan käteen. Merestä löydettiin 94 kuollutta. Tiesin, että kotona pannaan pian televisio päälle, mutta sieltä ei nyt tule Pikku Kakkosta. Kadoksiin jäi 757. Löytyykö sieltä yhtä ajankohtaisia ja kiperiä kysymyksiä. – Sen syyt olisivat jotain sellaista, mitä emme osaa tällä hetkellä aavistaa. Tanskalaiset totesivat olosuhteet liian vaikeiksi heille. Vuoden 2009 jälkeen rakennettujen laivojen taso on 9–9,5. Läheltä piti -tilanteista ei ole Suomessa vieläkään pakko kertoa eteenpäin. Meri pauhasi. Suunnittelussa on otettu huomioon myös Estoniasta saadut kokemukset. Viime vuosina Trafi on törmännyt myös hankaluuksiin viedessään eteenpäin merenkulun turvallisuuteen liittyviä asioita. Enemmistö pelastuneista oli 15–44-vuotiaita. Helikopterit saivat onnettomuuspäivänä nostettua merestä 94 vainajaa 15 tunnin aikana. On tultu pitkälle Estonian ajoista, jolloin yksin ollut päivystäjä soitti nimi nimeltä hätiin hälytyslistan henkilöitä. Yleisimpiä olivat kuivalastialusten, autolautta- ja matkustaja-alusten ja kotimaanliikenteen matkustaja-alusten onnettomuudet. Ymmärsin silti voimieni ehtyvän. Saimme epäkäytännöllisistä hypotermia-asuista vain vähän suojaa, mutta selvisimme kuin ihmeen kaupalla viisi ja puoli tuntia. Lentäjän kädenpuristus. Ovatko ne turvallisempia kuin 1990-luvulla. Halusin kätellä lentäjää, mutta hän näytti säämiskähanskaista kättään. Kuvitellaan, että suuri matkustaja-autolautta kaatuu Itämerellä tänä syksynä. RAPORTTI ”Totuus valkeni nopeasti. Oli vaikea kuulla mitään. He tarrautuivat helikopteriin päästyään kiinni niin, että piti irrottaa kaksin käsin.” ESTONIAN TURMA Virolainen matkustaja-autolautta Estonia upposi 28. Iso, kansainvälinen risteilyalus joutui tekemään viime vuonna hätäjarrutuksen ja toistuvia, voimakkaita väistöliikkeitä eteen tulleen purjeveneen takia Helsingin edustalla. Läntisen Suomen suuronnettomuustilanteessa juuri Turku on se hermokeskus, jossa kattava viranomaistoiminta pyörähtää käyntiin yhdellä napin painalluksella. Uudistuksiin suhtaudutaan nihkeästi ja ne nähdään haitantekona elinkeinolle, Routa harmittelee. Jukka vinssattiin ylös ensin. Ulkona otin käsiini neljä pelastusliiviä. – Emme pystyisi paljon enempään kuin Estonian turmassa, sillä suurin osa uhreista jäi aluksen sisälle sen upotessa hyvin nopeasti, Järvenpää sanoo. Nyt valmistaudun Memento Mare -muistojuhlaan, joka pidetään syyskuun lopussa Virossa, Petteri Ehrnsten sanoo. Uin raivokkaasti pois päin, koska pelkäsin laivan pyörteen imaisevan minut mukaansa. Pääsin laivasta kiipeämällä porraskaiteita pitkin ylös. Laivassa oli 3 000 matkustajaa. Näin pelastuslautan, mutta en lähtenyt juoksemaan sitä kohti avojaloin laivan kylkeä pitkin. Ankarat olosuhteet olivat tehneet tehtävänsä. Surffasin hirveässä Aallot röykyttivät lauttaa, joka lensi ilmassa ja iskeytyi taas raskaasti veteen tai sen alle. Näimme toisemme, sillä katon pieni lamppu loi hämärää valoa. Kehotin Jukkaa, että touhutaan koko ajan, jotta pysytään hereillä ja selvitään täältä. Itämeren liikenteessä tapahtuu vuosittain useita läheltä piti -tilanteita. Hän otti minua kädestä kiinni. Jokainen pienikin edistysaskel vähentää osaltaan uuden turman todennäköisyyttä. Mihin hädänalaiset kuljettaisiin, jos merellä nyt tapahtuisi suuronnettomuus. Olimme Jukan kanssa viimeiset hengissä pelastetut sinä yönä. Laiva menetti vakavuutensa ja sai pahan kallistuman oikealle. Suomenlahdella on oma keskuksensa Hel- singissä. Viitteitä niistä antavat onnettomuudet ja läheltä piti -tilanteet. Piti päättää, pidänkö köydestä kiinni vai päästänkö irti. Yksikin väärä siirto ja olet pelistä pois. Hirveä ääni täytti taivaan. Mä selviydyin. Henkiinjäämiskamppailussa mennään eteenpäin yksi siirto kerrallaan. Sijaintipaikkoja ei ilmoiteta tämän tarkemmin turvallisuussyistä. Helikopteri. Paljon hyvää on silti tapahtunut sitten Estonian aikojen. – Suuren ihmismäärän pelastamista merestä vaikeissa olosuhteissa ei ole ratkaistu tehokkaasti vielä missään päin maailmaa. – Sen sijaan joku toisenlainen onnettomuus voi olla mahdollinen, mutta millainen se sitten olisi, Routa pohtii. Lautta oli täynnä vettä. Estonia opetti lisäksi sen, että johtokeskuksessa olisi oma ”lennonjohto”. Entä millainen on meripelastuksen suuri kuva tällä hetkellä. Pintapelastaja oli työskennellyt koko yön jaksamisen äärirajoilla ilman ruoka- ja juomahuoltoa. Minulla ei ollut jaloissa tuntoa. Tiesin pelastuneeni vasta, kun helikopteri laskeutui Hankoon. Näin kuun kajossa, miten Estonia vajosi alas perä edellä, keula pystyssä. Tiukka, märkä solmu ei auennut käsin, joten järsin sen hampaillani auki. Keskityin vain olemassa olevaan hetkeen. Silloin laiva kääntyi nopeasti meitä kohti. Niiden alta oli sukellettava yhä uudestaan takaisin pintaan. Hätätilanteessa matkustajilla on suorat reitit pelastusasemille ja ulos. Ainoa kerta sinä yönä, kun tuli täydellinen toimintastoppi. Sain kiinni aurinkokannen muoviritilästä, josta taitoin palaset räpylöiksi molempiin käsiin. Tukikohdan naapuritontilla lääkärihelikopteritoiminnasta vastaava FinnHEMS ihmettelee komentajan tietoja tehtävämääristä. Söin iltapalan, ja menin nukkumaan kuudennen kannen hyttiin.Heräsin rungosta tulevaan kovaan, outoon ääneen. Yön ja varhaisen aamun kuluessa pelastettiin laivoihin ja helikoptereihin yhteensä 138 ihmistä, joista yksi kuoli myöhemmin sairaalassa. Suurin osa pelastusliiveistä oli tyhjiä. FinnHEMSin kuudelle yksikölle korvauksia maksettiin 670 000 euroa. 3. Laivojen tekniset ominaisuudet, pelastautumismenetelmät, turvallisuusjohtaminen ja säädöstöt alkoivat kehittyä Estonian jälkeen harppauksin
– Olemme toimineet lain puitteissa, ja tarkastus on vain verottajan peruskäytäntöjen mukainen toimi. Kohti unelmia, joista moni on jo toteutunut. Räpätessä on roiskunut myös yli. Kun Kalle Keskinen vuonna 2004 puuhasi ensimmäisiä Seinäjoen Vauhtiajoja, koko perhe jännitti, miten nuorukaisen käy. – Oli ärsyttävää, kun tiesi virheet, joita oli tehnyt ja näki edessään matkan, joka on kuljettava, kun lähtee taas nollasta kohti tavoitetta. – Nytkin vain kelaa, että kesä oli hyvä, mutta niinhän sen kuului ollakin. – Se oli paras koulu. Töölöläiseen ravintolaan saapui 23-vuotias nuorukainen, joka uhkui ja puhkui energiaa, mutta oli silloin enemmän innokas kuin taitava. Tapahtumat ovat mukana Lastensairaala 2017 -projektissa. Monen mielestä kulkupeli lipsahti käpälästä vuonna 2006, jolloin uutisoitiin, että amerikkalaisen räppärisuuruus 50 Centin tuo ensimmäistä kertaa Suomeen Kalle Keskinen. Jos ei muuten, niin käy itse lentokoneella bändin hakemassa. Norreksen mielestä Keskisestä ei koskaan tule ihan salonkikelpoista. Viihdepuolella homma ei mene niin kuin Pohjanmaalla, että jos asia kerran sovitaan, niin se on sitten niin. Jos isältä kysytään, niin sen mielestä en ole koskaan kuunnellut neuvoja. Paljosta kiitos kuuluu harvinaisen helteiselle kesälle. Vaikka keikkajärjestäjän työ on stressaavaa, Kalle Keskinen ei voisi elää ilman sitä. Tapaus on parhaillaan syyteharkinnassa. Mikä teki Cheekin stadionkeikan mahdolliseksi. Perheyritykselle koitui maksettavaa myös konkurssista. Kymmenen vuotta sitten lehdissä kysyttiin, kuka oikein on Kalle Keskinen. Kysynnän määrä ei riitä hintaan nähden. Mitään ei tullut automaattisesti vaan tein kolmannesta luokasta eteenpäin kaikki lomat töitä. ”Nyt ollaan sitten joka verontarkastuksesta kirjoittamassa lehdissä”. Huonekalu-, kiinteistö- Keskinen haluaisi tuoda Eminemin Suomeen Mikä on oudointa mitä artisti on sinulta pyytänyt. Kalle Keskistä nolottaa vähän myöntää, että hänkin osallistui 90-luvun varhaisteinien sukupolvikokemukseen ja vuorasi huoneensa seinät New Kids on the Block -poikabändin julisteilla. Asuu puoliksi Seinäjoella, puoliksi Helsingissä. – Vain elämää -sarjan ja jäähallikeikkojen myötä Cheekin tunnettuus nousi huimasti. Kimalluksen ja kuuluisuuden kuorruttama showbisnes on julma ala, jonka Keskinen valloitti melko nopeasti. Lapsena hän haaveili rallin maailmanmestaruudesta ja rokkitähden urasta. Se julkistettiin oikeaan aikaan. Kun Kalle Keskinen toi räppärisuuruus 50 Centin Suomeen keikalle, hän tarvitsi navigaattoria, että löysi hotellista Hartwall-areenalle. Tällä alalla kukaan ei kerro oppia ennalta vaan kaikkien on käytävä kantapään koulu. Asetelma ei enää ole niinkään isän ja pojan vaan kahden bisnesmiehen välinen. Pitäisikö festareille saada tuoda omia juomia. – Piti isoja summia siirrellä Jenkkeihin ennen kuin lipunmyynnit ja muut saatiin maksuun, niin olihan siinä. – Kun linja-autokuskille oli jäänyt luppoaikaa, hän oli hakenut samalla reissulla mukaan lapsensa Tikkurilan päiväkodista. Ihmiset rakastavat hyvässä ja pahassa sitä, kun joku julkaisee tai tekee jotain suurta. Onnistumisesta ei koskaan osaa iloita yhtä paljon kuin epäonnistuminen harmittaa. Keskisen firman järjestämissä kesätapahtumissa kävi yhteensä noin 240 000 ihmistä. Aivan niin kuin Hollywoodissa kaikki ei mennyt. Kolme vuotta sitten Keskisen yritys järjesti kuudet festarit, tänä kesänä puolet enemmän. – Uskoisin, että tulen tekemään liiketoimintaa loppuun saakka. Oli Helsinki- ja Tampere-keskeinen pelikenttä, jonka toimijoilla oli tarkat reviirinsä. –Iggy Popp ja Stooges halusivat Lumikin seitsemän kääpiötä ja Harley Davidsonin. Mitä ruokaa festareilta tulisi saada. Toimitimme seitsemän puutarhatonttua ja Harrikasta taidettiin viedä kuva. Keskinen sanoo maksavansa naistenlehtijulkisuudesta. Juuri kuten Ylihärmän mummo sen tarkoitti. –Isä saattaa joskus sanoa, että ”mitä mä sanoin”. Hän kulki ympäri Suomen myymässä perheyhtiönsä sänkyjä ja jurvalaisia hyllyjä. Yläasteella Keski- nen palvoi Axl Rosea ja päätti, että pääsee vielä Guns ’N Rosesin keikalle. Silloin en olisi uskonut, että Kallesta tulee näin vakavasti otettava ja merkittävä tekijä suomalaiseen musiikkibisnekseen, sanoo Norres. Oletko sukua Vesa Keskiselle. Talousrikosepäilyt ovat viimeisin uutinen. Yritämme keskittyä ja erikoistua ja pitää kulut kohtalaisina. Sitten sinne tuli joku seinäjokinen. Keskinen oli jättänyt kauppakoulun kesken ja perustanut starttirahalla toiminimen. Tämänhetkiseen liiketoimintaan asia ei vaikuta. Keskisen yritys teki konkurssin neljä vuotta sitten. Tahtoisimme jo päästä eteenpäin. Niin Seinäjoen kaupungin tapahtumakoordinaattori Kirsi Kivisaari kuvailee kaupungin omaa poikaa Kalle Keskistä. – One Direction myy kaksi stadionia Tanskassa, mutta ei tee sitä Suomessa. Festarikansan keski-ikäkin on nousussa. Keikan jälkeen Keskinen ilmoitti päässeensä nollatulokseen, vaikka tavoite ei täyttynyt. – Kyllähän lihapullat ja muusi olisivat parasta. Kun Keskinen haki lainaa ennakkomaksuja varten, pankinjohtaja ei ollut kuullut 50 Centistä tai hänen edustamastaan genrestä. Pröystäilevästä tyylistään tunnetulle hip hop -tähdelle saattoi jäädä mieleen eräskin matka lentokentältä hotellille. Enää ei tarvita navigaattoria S innikäs pohjalainen. VIP-passit kiinnostavat entistä enemmän. Ensimmäisen moponsa Keskinen tienasi kokoamalla sänkyjä isän tehtaalla Kauhavalla. 15-vuotiaan tyttären isä. Uskoa, toivoa ja mummoa. Nykyisin juristit tekevät kaikki paperimme. Kokeneemmat keikkajärjestäjät päivittelivät hip hop -tähden tuomista Suomeen pähkähulluksi ideaksi. – Nykyisin tilanne on tasapainossa. – Olen tyytyväinen, että olen syntynyt perheeseen, jossa yritetään, mutta olen saanut vanhanajan pohjalaisen kasvatuksen. Teltoissa rypeminen on vaihtunut hotellimajoitukseen ja VIP-passeihin. Aluksi tuntui ”henkinen häpiä”, mutta nopeasti Keskinen jatkoi – jos ei siitä, mihin jäi – niin ainakin sinnikkäästi uudelleen kohti unelmaansa. – Eminemin. – Onnistuminen on Seinäjoen Vauhtiajot kokonaisuudessaan ja Bon Jovin loppuunmyyty stadionkonsertti. Joidenkin mielestä Keskinen on syntynyt kultalusikka suussa, mutta itse hän ei väitettä niele. Tarkoitus on entisestään vähentää konserttien järjestämistä ja keskittyä festareihin.. Myös Vauhtiajojen aikaan olosuhteet olivat täydelliset. 17 KESKIPOHJANMAA SUNNUNTAINA 31.8.2014 SUNNUNTAI . Ketä ei kannata tuoda Suomeen, vaikka mieli tekisi. KAISA HAHTO, TEKSTI MIISA KAARTINEN, KUVAT KALLE KESKINEN 34-vuotias, syntynyt Ylihärmässä. Kun on asunut koko kesän hotelleissa, takki alkaa olla kohtuullisen tyhjä. Seinäjokinen ponnistaa pohjalaisesta yrittäjäsuvusta. –Olen nöyrästi tyytyväinen, että ensimmäiset keikat menivät niinkin hyvin. Toinen melkein toteutui, kun Keskinen ylsi autourheilussa kymmenen vuotta sitten MM-tasolle asti. Norres tapasi Keskisen ensimmäisen kerran kymmenen vuotta sitten, kun Keskinen etsi Seinäjoen Vauhtiajoihin tiedottajaa. Esimerkiksi Vauhtiajoissa oli 59 200 kävijää, mikä on 3 000 enemmän kuin viime vuonna. Kaupunkifestivaaleja suositaan. 86-vuotiaalla Ylihärmän mummolla talkoohenki jäi päälle. Mies, joka tarvitsi navigaattoria löytääkseen Helsingissä hotellilta keikkapaikalle. Niitä kaikkia voi tapahtumanjärjestäjä tarvita. – En ole. – Piknik-mallisiin konsertteihin, kuten Vesa-Matti Loirin päiväkonserttiin Linnanpuistoon, skumppa olisi varmasti sopinut. 18-vuotiaana kaupparatsuna hän mietti kuopiolaisessa Puijonsarven hotellissa, että voisihan sitä viikonloppuaan muutenkin viettää, kun kaverit tekstailivat opiskelijabileistään. – Otetahan opiksi. Käsittämättömän peräänantamattomana häntä pitää myös viihdealan konkari Lasse Norres. Norreksen mielestä Keskisestä ei koskaan tule ihan salonkikelpoista. KASVOT Viikonloppuna Helsingin Suvilahdessa järjestetty We love the 90’s -tapahtuma päätti Kalle Keskisen festarikesän. Toisaalta vain pari kertaa kymmenen vuoden aikana on satanut. Loud'n Live Promotionsin pääpromoottori. Vuonna 2010 promoottori Kalle Keskinen katseli, miten lapsuuden sankari Axl Rose kekkuloi Käpylän urheilupuistossa. Niin suorapuheinen hän on ja kulkee edelleen toisinaan kuin norsu posliinikaupassa. Festarikansan keski-ikä ja vaatimukset ovat nousseet. Niin suorapuheinen hän on ja kulkee edelleen toisinaan kuin norsu posliinikaupassa. Tämänkin vuoden tammikuussa hän kertoi aloittaneensa rukoilun sen puolesta, että heinäkuisen tapahtuman aikaan on suotuisa sää. Keskisen mukaan hän ei ole tehnyt mitään väärin. Nuoren miehen piti ensin saada myytyä itsensä sisään, sitten vasta sai myytyä tuotteen. Nostan hattua, sillä stadionkeik- ja lentobisneksessä meritoitunut isä on taannut poikansa yhtiön lainoja. Päättyvä festarikesä oli kuitenkin kymmenvuotisen uran paras. Keskisen yritys Loud’n Live on järjestänyt tänä kesänä 15 tapahtumaa, joista viimeisin oli eilen päättynyt 90-luvun musiikkiin keskittynyt We love the 90’s -festivaali Helsingin Suvilahdessa. Yritys järjesti tänä kesänä muun muassa Visulahden juhannusfestivaalin, Kainuun Musiikkijuhlat, Seinäjoen Vauhtiajot, Riihimäkirockin, Hämeenlinnan Wanajafestivaalit ja Finland International Airshown Helsingissä. – Epäonnistuminen on ehkä RMJ (Raumanmeren Juhannus) vuonna 2008 Porissa. Mahtoi artistin possella olla ihmettelemistä siinä, mitä kuravaatteisiin puetut tenavat autossa tekivät. Sitten tuli Vauhtiajot, joka vei mennessään organisointipuolelle. Edelleen Keskinen soittelee isälleen ennen tapahtumaa, sen aikana ja sen jälkeen. Niin ne gunnaritkin. Hän myisi varmasti loppuun. Myöhemmin hän on ollut tyytyväinen, että konkurssi tuli kolmikymppisenä, jos sen piti tulla. Kenen maailmantähden haluaisit tuoda Suomeen. kaa markkinoitiin hyvin. Aiotko tehdä töitä yli 63-vuotiaana. Hulluus, rohkeus ja nuoruus johtivat konkurssiin kolmikymppisenä. Se jäi 10 000 tavoitteesta, mutta Keskinen sanoo olevansa enemmän kuin tyytyväinen. Keskinen vastasi auliisti ja tuli koko kansan tutuksi naistenlehtien palstoilta. Omat juomat eivät kuitenkaan sovi millään kaikkiin tapahtumiin. Sen liput myytiin loppuun ennakkoon. Mikä on urasi suurin onnistuminen ja epäonnistuminen. Samalla Keskinen oivalsi yhden elämän tragedian. Siis 25-vuotias seinäjokinen, jonka nimi ei sano mitään
Täällä Tampereen teknillisen yliopiston Sähkötalon M-rakennuksen kolmannen kerroksen laboratoriossa halutaan tietää tarkkaan, miten sähköiset viestit kulkevat aivoissa olevan istukkeen ja kallon ulkopuolisen tekstiiliantennin välillä. Ilmiö on tavallinen ihmisillä ja apinoilla. Aivojen ulkopuolella: Lähetin-vastaanotin. Aivotietokoneen avulla ihminen voi ohjata proteesikättä, tietokonetta tai jotakin muuta apuvälinettä ajatuksen voimalla. Ajatuksen voimalla toimivat proteesit ja tietokoneet ovat kuuma tutkimusala maailmalla. Kun lukijalaite lähettää energiaa Rfid-tunnisteeseen, se aktivoituu, ja heijastaa sisältämänsä informaation lukijaan. Jo vesilasiin tarttuminen laukaisee viestiketjun jossa on mukana valtava määrä aivosoluja. Nyt Linköpingin yliopiston tutkijat ovat selvittäneet mekanismin kuumeen taustalla. Susi vasemmalla alkoi haukotella vain muutama sekunti sen jälkeen, kun oikealla oleva susi oli haukotellut. Aivotietokoneen avulla ihminen voi liikuttaa käsiproteesia, sillä istukkeen elektrodit lukevat ne tietyt aivosolujen sähköiset signaalit, joita käden liikkeisiin tarvitaan. TIEDE Sähkötupakan höyryissä metallihitusia Sähkötupakan polttaminen altistaa lähellä olevia tupakoimattomia ihmisiä metalleille. On myös osoitettu, että aivoimplantti pystyy viestimään langattomasti myös kallon ulkopuolisen tekstiilistä valmistetun antennin kanssa. Optogenetiikassa perimältään muokattuja aivosoluja hallitaan laservalopulsseilla. TARTTUVA HAUKOTUS Haukotus. Se heijastaa siihen ulkoa tulevaa energiaa ja välittää sen mukana tietoa aivojen toiminnasta. Ajatuksen voimalla toimivat proteesit ja tietokoneet ovat kuuma tutkimusala maailmalla. Maailmassa on rakennettu kymmenen vuoden aikana enemmän hiilivoimaloita kuin koskaan aikaisemmin vuosikymmenessä. Tiedosto on tehty tietokonesimulaation avulla. Avainasemassa on kaksi entsyymiä. VESA VANHALAKKA, TEKSTI PEKKA LASSILA, KUVA. 300 Hiilidioksidi ei heti hupene, Tutkijat ovat laskeneet, että jo olemassa olevat voimalaitokset laskevat ilmoille 300 miljardia tonnia hiilidioksidia. Tutkijatohtori Toni Björninen kääntelee näytöllä olevaa päätä. Tokion yliopiston tutkijat havaitsivat Taman eläinpuiston susia tarkkaillessaan, että myös susien haukotus tarttuu. MITÄ TARVITAAN Aivoissa: Aivojen pinnalle sijoitettavassa istukkeessa on aivosolujen toiminnasta tietoa kerääviä elektrodeja, mikropiiri ja antenni, joka välittää tiedot kallon ulkopuolelle. MITÄ TTY:LLÄ TEHDÄÄN Langatonta tietokonetta ja päälle puettavia tekstiiliantenneja kehitetään: Professori Leena Ukkosen akatemiatutkijan hanke 2012 – 2017 ja FiDiPro-hanke 2012 – 2017. Ohjelma seuraa sähköisten signaalien etenemistä kudoksissa. Aivotietokoneen käytön oppiminen ei ole edes kovin vaikeaa. Niitä käytetään älykkäissä vaatteissa. Kaikkea ei voi mallintaa. Paristoja ei tarvita. Tunteita muokattiin laservalolla Muistikuvat ovat yleensä myönteisiä tai kielteisiä. Tukijat ottivat soluja hiiren alkiosta. TTY:n tutkijatohtorin Toni Björnisen Suomen Akatemiantutkijatohtorin projekti 2013 – 2016. Terveydenhoito: Voidaan seurata lääke-aineiden välittymistä elimistössä, seurata elintoimintoja ja tarkkailla potilaiden toipumista. Aivot ovat monimutkainen elin: aivosoluja on miljardeja. Muun muassa kromin ja nikkelin määrä kasvoi. Toimiakseen aivotietokone tarvitsee uudenlaisia, pieniä ja tehokkaita antenneja, jotka toimivat parhaalla mahdollisella tavalla ihmiskehon läheisyydessä. – Tämä ei ole paras ratkaisu, sillä kehon läpäisevät johdot rajoittavat laitetta käyttävän ihmisen elämää. Ulkopuolella tarvitaan myös energianlähde ja laite johon aivoista tullut tieto välitetään. – Aivoistuke toimii kuin älykäs heijastin. Tämä on hyvä, sillä aivoimplantin paristot voidaan vaihtaa vain leikkauksen avulla. Kun se lähettää energiaa implantille, mikropiiri käynnistyy ja antenni välittää elektrodien keräämän tiedon ulkopuoliseen antenniin. Aivosiru erottuu pienenä täplänä tutkijatohtori Toni Björnisen edessä pöydällä olevan pääkallon aivojen pinnalla. Tietokoneohjattu kirjontalaite punoo langasta ja kankaista antenneja. – Se lähetti aivosoluista kerätyt signaalit riittävän voimakkaana kallon ulkopuoliseen antenniin. minnasta on, Björninen sanoo. AJATUS LIIKUTTAA Suomessa kehitetty antenni välittää aivojen käskyjä langattomasti kallon ulkopuolelle. Ne pystyvät erikseen läpäisemään aivoja haitallisilta molekyyleiltä suojaavan veriaivoesteen. Tampereella ollaan pitkällä ongelman ratkaisemisessa. 18 SUNNUNTAINA 31.8.2014 KESKIPOHJANMAA SUNNUNTAI . Hiiressä kasvatettiin kateenkorva Edinburgin yliopistossa on kasvatettu kateenkorva hiiren sisällä. Kateenkorva on pieni elin yläruumiissa. Tulokset ovat lupaavia. Seinät ovat johtavaa materiaalia. Berkeleyn tutkijoiden kanssa on jo kokeiltu aivosirua, jossa antenni ja soluja lukevat elektrodit ovat samalla alustalla. Etualalla oleva harmaalla langalla kirjottu kangas kuvaa tekstiiliantennia, jonka kanssa siru viestii. TTY:llä tutkitussa langattomassa aivotietokoneessa antennit viestivät Rfid-teknologian eli radiotunnistuksen avulla. Kun käyttäjän ei tarvitse ajatella liikaa tiettyjä liikkeitä, aivotietokoneen hallinnasta tulee tiedostamatonta toimintaa. Environmental Research Letters -lehden tutkimuksessa arvioitiin voimalaitosten eliniäksi 40 vuotta. Ja mikä hienointa, aivot omaksuvat nopeasti ihmisen tekemät laitteet osaksi itseään. Aivoissa ne yhdistyvät prostaglandiini-hormoniksi. Pieni koko ja tehokkuus ovat tärkeimmät vaatimukset aivoissa olevan implantin antennille. Kuutiolla on saavutettu jopa satakertainen energiatehokkuus samankokoiseen tasomaiseen antenniin verrattuna. Tutkijat keksivät, miten kuume syntyy Kuume on elimistön reaktio tulehdukseen. Tavallisten savukkeiden syöpää aiheuttavia orgaanisia aiheita ei tutkimuksessa löydetty. Proteesi: Raajansa menettänyt voi liikutella tekokättä ajattelemalla liikkeitä. Björninen tarvitsee huipputarkkaa mallia, sillä hän kehittää aivotietokoneen mahdollistavia antenneja TTY:n langattomien tunnistus- ja aistimisjärjestelmien tutkimusryhmässä. – Vaikka aivojen toimintaa ei ymmärretä täydellisesti, voimme käyttää sitä tietoa, mikä meillä aivojen sähköisestä toi- MITÄ VOIDAAN TEHDÄ Tietokone: Halvaantunut ihminen voi käyttää tietokonetta erilaisia toimintoja ajattelemalla. Bostonin MIT:n tutkijaryhmä on muuttanut koehiirien muistoja myönteisestä kielteiseen ja päin vastoin optogenetiikan avulla. Solut sekoitettiin kateenkorvan soluihin ja istutettiin hiireen. Aivojen pinnalle asetettavaa implanttia, mikrosirua ja aivosolujen toiminnasta tietoa kerääviä elektrodeja työstetään Berkeleyssä. Aivotietokone yhdistää ihmisen aivojen sähköisen toiminnan johonkin laitteeseen. Antenneja tarvitaan sekä aivojen pinnalla olevassa implantissa että kallon ulkopuolella. Sen uskotaan vahvistavan yhteenkuuluvuutta ja olevan merkki kyvystä tuntea myötätuntoa. Tampereella on kehitetty tasomaisen antennin lisäksi myös kuutiomainen antenni. Ajatus ohjaa tekokättä johdoitta Signaalien etenemistä kudoksissa mallinnetaan tietokoneohjelman avulla. Italiassa tehdyssä tutkimuksessa kävi ilmi, että keinotupakan höyryt nostivat lähistön metallisten pienhiukkasten määrän jopa kymmenkertaiseksi. Aivoihin sijoitettavan elektronisen istukkeen eli implantin avulla ajatuksia muutetaan toiminnaksi. Ne muunnettiin toisiksi soluiksi geneettisen kytkimen avulla. Tuossa nököttää istuke antenneineen! Tuossa köllii antenni kallon pinnalla! –Tämä on tarkin mahdollinen tapa mallintaa tiedonsiirtoa aivosoluista signaaleja keräävän istukkeen ja lähettimen välillä. Maailmalla on jo tehty kokeita, joissa ihminen tai apina liikuttaa proteesikättä ajatuksen voimalla. Vastaanottava tekstiiliantenni voidaan ommella vaikka päässä olevaan pipoon. Ongelma on, että aivoimplanttiin istutettavat antennit ovat hyvin pieniä ja niiden signaali on heikko. Apina on jo kokeissa käyttänyt kävelyn mahdollistavaa tukirankaa ajatuksen voimalla. Näin biologia toimii. Simulaatiossa ihmisen keho ja sen kymmenet kudokset on jaettu millimetrin kuutioiksi. Radiotunnistusta käytetään esimerkiksi tavaroiden seuraamisessa, kun ne siirtyvät paikasta toiseen. O mpelukone tikkaa valkoiseen kankaaseen kuviota hopealla päällystetyllä sähköä johtavalla nailonlangalla. Tämä on se ihmeellinen asia. Kuution kukin sivu on millimetrin pitkä. Siellä ne kasvoivat uudeksi kateenkorvaksi. Se vaeltaa elimistön termostaattiin eli aivojen hypotalamukseen. Tyypillistä on, että mielikuva muuttuu ajan mittaan. Kokeissa käytetyt aivosirut ovat olleet yhteydessä kallon ulkopuolelle johtojen välityksellä. TTY tekee yhteistyötä yhdysvaltalais- ten Berkeleyn yliopiston, UCLA:n, Georgia Techin ja kiinalaisen Tshinghuan yliopiston kanssa. Näyttää siltä, että langattoman teknologian avulla voidaan liikutella ajatuksen voimalla käsiproteesia ja ohjata tietokonetta. Kirjontakuvio ei ole sattumanvarainen. – Käyttäjän ei tarvitse koko ajan keskittyä siihen, mitä hän haluaa tekokäden tekevän. Aivosolut, neuronit, viestivät toisilleen sähköisten ärsykkeiden, impulssien, avulla. – Tämä on tärkeä askel
En halua antaa itselleni lupaa ajatella, että hän on kuollut. Mieluummin sössötämme yksityisyydensuojasta ja tarraudumme lastaan vahingoittavien vanhempien oikeuksiin.” ANNA PERHO kolumnoi Ilta-Sanomissa palkitusta kuvasta, jossa isä pahoinpitelee lastaan itkevän äidin katsoessa. 425000000 € Viikon luku. – Oli yllätys, että hän viihtyi Ukrainassa useita viikkoja. Sen jälkeen Salokorpi ei ole kuullut pojastaan. Verosuunnittelu. Myötätuntoa ja huomaavaisuutta voi opetalla, sanoo teologian professori Anne-Birgitta Pessi Iltalehdessä. Emil Petrov lähti matkaan vuoden 2009 heinäkuun puolivälissä Tukholmasta, missä hänen sisarensa ja isänsä tuolloin asuivat. – Yritin päästä mukaan kadonneiden henkilöiden omaisten vertaistukiryhmään, mutta ryhmää ei jostain syystä perustettukaan. Ruskeasilmäisen, 190-senttisen Emilin UUTISKUVA Saalis ja saalistaja Seuraa näitä asioita ensi viikolla 1 Maanantaina on kulunut 75 vuotta toisen maailmansodan alkamisesta ja torstaina 70 vuotta jatkosodan päättymisestä. Luultavasti en koskaan pysty täysin hyväksymään sitä. kas ja intohimoinen harrastus. – Jäimme todella yksin Emilin katoamisen aikoihin. Olen tullut hyvin herkäksi vaistoamaan onko ihmisellä hyvää tahtoa ja aitoa myötätuntoa vai onko hän liikkeellä juoruilun ja uteliaisuuden takia. Katoamisilmoitukset tehtiin lokakuussa 2009 sekä Suomen että Ruotsin poliisille. Pohjoismaissa kenenkään perusturvallisuuden ei kuuluisi järkkyä näin erikoisella tavalla. – Mutta jos käy niin kuin meidän perheelle kävi, kukaan ei oikein osaa auttaa. Nykypoliitikot eivät aina tarvitse ammattimaisten kuvantekijöiden apua, vaan toimivat itse kuvan julkaisijoina. Valokuvassa esiintyvä ihminen altistaa aina itsensä tarkastelun kohteeksi, valokuvaajan saaliiksi. MAKASIINI MIKÄ VIIKKO Emil ei tullutkaan kotiin 19-vuotias Emil katosi viisi vuotta sitten liftausreissulla Euroopassa. Katsoja päättää, näkyykö kuvassa pelkkä macho haulikkosankari, vai kalastajien oikeutta ajava rehti erämies.. Olisi väärin, että Emilin kohtalo estäisi hänen sisaruksiaan elämästä. –Matkustaminen on aina ollut meille ra- Perhe teki Emilistä etsintäjulisteen, jota jaettiin tuhansia kappaleita. Keväällä 2010 Emilin isä, sisar ja veli etsivät kadonnutta kuukausien ajan Puolassa. Ei, vaikka perhe vakuuttaisi, että henkilö tuskin on kadonnut omasta tahdostaan. Sisar vieraili jopa Puolan aamutelevisiossa kertomassa asiasta. Puolustusministeri seurueineen on kuvan perusteella ampunut seitsemän merimetsoa Ahvenanmaalla. N LEN N A RT H O LMB ERG iki Sofia Salokorpi on miettinyt, miten erilaisiin kriiseihin ja traumoihin suhtaudutaan yhteiskunnassamme. Myöhemmin selvisi, ettei kyseessä ollut Emil, ja tämä poika oli kuollut jo edellisenä talvena, Salokorpi kertoo. Etsinnän ollessa kiivaimmillaan äiti lähetti päivittäin kymmeniä viestejä eri tahoille: kyselyjä, kuulutuksia, vetoomuksia ja kuvia. Keväällä olimme viikon Pariisissa, kun nuorin lapseni täytti 15 vuotta. Emil on joka päivä ajatuksissamme, nykyään ihan positiivisella tavalla. Puolan viranomaiset ovat vahvistaneet, että Emil Petrov oli ylittänyt Ukrainan ja Puolan rajan yöbussilla 1. Viranomaiset eivät auta etsimään ulkomaille kadonnutta täysi-ikäistä. Kekkonen kiipesi palmuun kuvaajien iloksi ja kutsui median kalastusreissuille mukaan. He näkevät painajaisia ja ahdistuvat hälytysäänen kuullessaan. katoaminen on Puolan viranomaisten mapeissa ”Case number 09-1483”. Vieläkö perheessäsi matkustetaan. Lopulta hän sai keskusteluapua seurakunnasta, ja lapsillekin tarjottiin seurakunnan tukea. Etsintäkuulutus Emilistä on edelleen voimassa koko Schengen-alueella. Espanjan entinen kuningas Juan Carlos kävi muutama vuosi sitten ampumassa elefantin Etelä-Afrikassa, ja poseerasi ruhon vierellä. Minulla ei ole resursseja perustaa yhdistystä tai järjestöä, mutta olisin mielelläni mukana toiminnassa. – Maissa, joissa vallitsee esimerkiksi sotatilan takia levottomuus, katoamiset ovat arkipäivää. F R ED R IK LU N D B ERG Vladimir Putinin eräkuvissa kalastetaan ilman paitaa kesähelteellä, ja kuvien harkittu julkaisu on osa hämmentävää imagonrakennusta. Kun läheinen jää auton alle tai menehtyy sairauteen, kaikki tunnistavat hädän. Kuvan ammutut merimetsot voivat tarkoittaa eri asiaa suomenlahden rannikkokalastajalle kuin järvenrantaa asuttavalle sisäsuomalaiselle. Olisin toivonut, että jokin taho olisi järjestänyt lapsilleni kriisiapua tai traumaterapiaa silloin, kun olin itse P uolustusministeri Carl Haglund katsoo kohti kuvaajaa kädessään haulikko ja edessään merimetsoja. Se on Suomen kirkkaasti kannattavin toimiala. Uuden sukupolven poliitikon viestintäkeinoihin liittyy selkeän verbaaliikan, huolitellun ulkonäön ja modernien viestintäkeinojen symbioosi. Niki So?a Salokorven Emil-poika katosi jäljettömiin viisi vuotta sitten. Venäjän presidentti niin heikko, etten jaksanut asiaa selvittää. – Ei ole. Viime kesänä kävimme Lontoossa tapaamassa sukulaisia. Olisiko sitten niin, että ollaan valmiita, mutta ei auteta. Pojan olisi pitänyt jatkaa merenkulun opintojaan Raumalla. Surevalle omaiselle tarjotaan yleensä apua. Kollektiivi valitsee viikoittain uutiskuvan maailman kuvavirroista. Itse sain apua myös perhekonstellaatio-menetelmästä. ”Väkivallan keskellä eläville lapsille annetaan harvoin ääntä, saati kasvoja. Olen pitänyt yhteyttä muutamiin kohtalotovereihin, joiden omainen on kadonnut Suomessa. –Seuraavana päivä Emil soitti uudelleen ja kertoi sittenkin tulevansa maareittiä Puolan, Saksan ja Tanskan kautta Ruotsiin ja sieltä Suomeen, kotiin Raaseporiin. Haglundin metsästyskuvassa kiteytyy moderni mielipidevaikuttaminen itsetuotetun valokuvan keinolla. lokakuuta Hrebenne-nimisessä kaupungissa. Ensin Saksasta, sitten Italiasta ja Kreikasta ja viimein Ukrainasta. Miten muuten eksynyt vanhus paleltuu lähiössä, lapsi makaa tien vierellä käsi poikki tai kiusaajien tekemisiin ei puututa. Auttaminen. 2 Yhdysvaltain presidentti Barack Obama vierailee naapurimaassa Virossa ja tapaa Baltian johtoa keskiviikkona. Kamerakännykän kuva ei ole vain kuva. Poseerauskuva voisi olla osa kotialbumia, mutta siihen sisältyy kantaaottava viesti, joka täydentyy medianäkyvyyden myötä kokonaisvaltaiseksi viestintästrategiaksi. ”Uskallamme yhä matkustaa” Onko niin, että ”se mikä ei tapa, vahvistaa”, Niki Sofia Salokorpi. Puolan kaduille levitettiin tuhansia julisteita. Yksityiseksi tarkoitettu kuvamuisto päätyi julkisuuteen ja toi välittömästi ryppyjä kansansuosioon. – Emilillä oli epäonnea, mutta se ei tarkoita, että kaikille kävisi huonosti. Kameran eteen astuminen on aina riski, sillä kuvan kohteella on rajalliset vaikutuskeinot kuvan päädyttyä julkiseksi. Pitävätkö kadonneiden omaiset yhteyttä. Salokorpi sanoo, ettei suremiseen ole oikeaa tapaa tai sopivan pituista aikaa. – Vielä viime vuonna heiltä tuli nähtäväksi kuvia tavaroista, jotka kuuluivat kuolleena löydetylle miehelle. Poika lähetti matkaltaan perheelleen sähköposteja muutaman kerran kuussa. Salokorven pojan Emil Petrovin katoamisesta tekee erityisen vaikean se, ettei ihmisillä ole kokemusta vastaavasta. Haluamme edelleen nähdä maailmaa ja tutustua eri maihin ja kulttuureihin. Lääkäri, nykyinen ministeri, Laura Räty teki kuten työnantajansa Attendo ja vältti veroja suunnittelulla. Hänen vanhempansa, viisi sisarustaan ja muut läheiset ovat kukin selvinneet tavallaan. – Olen tuntenut syyllisyyttä kuten melkein jokainen, joka on menettänyt lapsensa. Samana päivänä Emil lähetti varsovalaisesta nettikahvilasta sähköpostin ja ilmoitti lähtevänsä vielä samana iltana kohti Berliiniä. Katoamishetkellä perhe jäi yksin. Hän täyttää joulukuun alussa 25 vuotta. Kauppalehti arvioi, että kettutyttöjä voi harmittaa. 19 KESKIPOHJANMAA SUNNUNTAINA 31.8.2014 SUNNUNTAI . Ulkomaille kadonneen täysi-ikäisen etsintään ei saa viranomaisilta apua. Sovittiin, että Emil lentää Ukrainasta kotiin lähipäivinä. Seuraavaksi voisikin kääntää katseen terveysyhtiöhin ja tukkia niiden laillisen verosuunnittelun. Olen herkempi, haavoittuvaisempi ja inhimillisempi kuin ennen Emilin katoamista. Toiset taas ovat toipuneet niin hyvin, että pystyvät auttamaan muita ja työskentelemään elämänarvojensa eteen. Muiden lasten takia minun oli kerättävä itseni kokoon ja jatkettava arkielämää, Niki Sofia Salokorpi sanoo. Kun Emilin sisar halusi toissakesänä matkustaa yksin Kreikkaan, äiti päästi. Laura Räty voisi ottaa porsaanreikien tukkimisen vastuulleen. Muut lapset eivät silloin halunneet mennä terapiaan. Ainahan on olemassa pieni mahdollisuus, ettei hän olekaan. Metsästysporukan jäsen on ottanut kamerakännykällä kuvan ystävästään ministeristä. Kriitikot iskevät hampaansa saaliiseen lyömällä uskottavuuskortin pöytään: itsensä altistaminen kuvauskohteeksi on väärin, kuvassa poseeraaminen on arvovaltaa rappeuttavaa pyrkyryyttä. Kettutytöt taas ehkä sanovat, että nythän kettujen häkkejä on vara suurentaa. Tuttava kertoi myöhemmin, että Emil oli puhunut haaveistaan nähdä tietty paikka Mustanmeren rannalla, Niki Sofia Salokorpi kertoo. Eivät ne olleet Emilin, kengätkin olivat väärää kokoa. – Näin Norjassa tehdyn dokumentin, jossa kerrottiin, että osa Utøyan uhrien omaisista tekee vieläkin lyhennettyä työviikkoa ja käy kuntoutuksessa. – Lupaavimpien vinkkien mukaan Emilin näköinen poika olisi nähty Krakovassa, Etelä-Puolassa. – Loogisesti ajatellen Emil on kuollut. Eniten apua perhe on saanut puolalaiselta ITAKA-järjestöltä, joka auttaa kadonneiden etsinnässä. HBL ja Yle ovat julkaisseet kuvan. Emiliä kyseltiin sairaaloista, mielisairaaloista, asemilta, kauppakeskuksista ja uskonnollisista lahkoista. Äiti arvelee, ettei hän saa koskaan tietää, mitä hänen pojalleen tapahtui. Pessin mukaan suomalaiset ovat valmiita auttamaan. Hän kun tuntee alan. Lopulta seurakunta tarjosi tukea katoamisen ja surun käsittelyssä. Aivan syyskuun lopussa Emil soitti äidilleen Odessasta, suomalaisen lähetystyöntekijän luota. – Yksi lapsista kävi yksityisellä suruterapeutilla, jonka maksoin itse. Poliitikot ovat aina käyttäneet valokuvan voimaa taitavasti. Turkistuotannon arvo Suomessa oli viime vuonna yli 400 miljoonaa euroa. Se on ministerin kommentti merimetson metsästämisen sallimiseen Suomen rantavesillä. Emil on ollut kadonneena pian viisi vuotta. Asia ei tunnu kuuluvan kenellekään. KOONNUT SARI TORVINEN OSSI AHOLA ossi.ahola@gmail.com Kirjoittaja on 11-kollektiivin jäsen
Lusaka 30.8. TÄNÄÄN © & Distribution: www.knightfeatures.com / www.pib.dk Ilmankitaramestari on 19-vuotias japanilaistyttö Muikkumarkkinat ovat kuuluneet SF-Caravan Keski-Pohjanmaa ry:n venetsialaisohjelmaan jo vuosia. –?Muikkumarkkinoilla on edelleen tilausta ja tapahtuma on ottanut oman paikkansa monen suomalaisen kesässä. Tuikka kehuu myös sitä, miten upeasti kauppiaat saavat kaiken paikoilleen aamulla, vaikka hetken kaikki näyttää olevan täydellisessä kaaoksessa. Raili Nurminen, Helsinki: – Poika näyttää yllättyneeltä, siltä että se miettii, mitä kansa meinaa, kun tässä lorottaa. Paikalla olleen STTLehtikuvan kuvaajan mukaan Wurstia oli päälavalla katsomassa pieni määrä ihmisiä, mutta he olivat innokkaasti menossa mukana. Vapaa pääsy. Ukkeli syntyi viime metreillä kokeilumielessä ilman sen suurempia ajatuksia. –?Se on yksi tunti ja kaikki on paikoillaan. klo 12-17 MERKKIPÄIVÄT EN JUHLI merkkipäivääni Lea Pesola KIHLAUTUNEET ”Aivan ainutlaatuinen tapahtuma” Satu Kangas-Viljamäki LESTIJÄRVI Lestijärven muikkumarkkinat kasvavat vuosi vuodelta niin myyjien kuin markkinakävijöiden osalta. Jokela ja Kippo arvioivat, että Muikkumarkkinoilla käy vuosittain noin sata kuturantalaista. Wurst avasi shownsa Tina Turnerin Simply the Best -kappaleella. Kaikki, mitä sen jälkeen tulee, on plussaa. Pienistä, ukkeleiksi kutsumistaan veistoksista tunnettu taiteilija ei ole koskaan halunnut alkaa selitellä töitään eikä ala nytkään. Toijan töitä on parhaillaan esillä Kauppatorin lisäksi Amos Andersonin taidemuseossa. Ilmakitaransoiton maailmanmestaruuskilpailun finaali oli tänä vuonna poikkeuksellisen tiukka. Toijan mukaan jokainen katsoja luo teokselle tarinan ja merkityksen itse peilatessaan sitä omaa elämäänsä vasten. –?Karavaanarina olemisessa on parasta yhteenkuuluvuuden tunne ja se, että isossa porukassa on aina jotain mukavaa puhuttavaa ja yhteistä tekemistä. Sitä taidonnäytettä täytyy ihailla vuodesta toiseen. Jokela on opettanut myös ystävänsä, kälviäläisen Lassi Kipon arvostamaan Lestijärven Muikkumarkkinoita. Luotettavista lähteistä ilmoitettiin Higgsin Etelä-Afrikasta saapumisensa jälkeen muutamia viikkoja sitten kysyneen ystäviltään, onko hän turvassa Pohjois-Rhodesiassa EteläAfrikan hallitukselta. Toijan mukaan kaikki ukkelit ovat sen oloisia, että ovat ”hieman pihalla”. Ei se siitä puhumalla parane. Perjantaina päälavalla esiintyivät myös muun muassa Jenni Vartiainen ja Sanni. Lisäksi tehostettiin valvontaa maan rajoilla. Annukka Pessi ja Pertti Lehto, Kokkola 11.8. Presidentinlinnan edustalla pissaava jättipoika ei ole Toijan mukaan kannanotto presidentti-instituutiota tai mitään muutakaan vastaan. –?En halua sitä, että pyrkisin urallani pääsemään jonnekin. Keikalla kuultiin myös Rise Like a Phoenix -kappale, jolla Wurst pokkasi viisuvoiton Kööpenhaminassa toukokuussa. Pojan ilme on yllätetty eikä suotta, lorotteleehan hän kaikkien nähden ja vielä Presidentinlinnan edustalla. Nimettömänä pysyttelevä helsinkiläismies: – Pojan yllättynyt ilme kertoo siitä, että pissa ei vain tunnu loppuvan. ?/ilmoitatapahtuma. Siitä lähtien ne ovat kulkeneet taiteilijan mukana. –?Olen kuulunut karavaanareihin vasta viisi vuotta, mut- ta olen jo ehtinyt kiintyä tähän kaikkeen. KINNULA Palvelukeskus Kotipihan 30-vuo- tisjuhla 31.8. Veistos keräsi runsaasi positiivista palautetta, ja Toija päätti jatkaa ukkeleiden kehittelyä. Salla ja Tuomas Keskitalo, Kokkola 26.8. SYNTYNEET Santtu-Matias Rouvali jatkaa Tampereella TAMPERE (STT) Ylikapellimestari ja taiteellinen johtaja Santtu-Matias Rouvali jatkaa Tampere Filharmonian johdossa. Kinnulan kunta / Perusturva KOKKOLA Salibandyä: SPV-Koovee, miesten sb-liigan harjoitusottelu 31.8 klo 15 Hollihaan liikuntahalli, Pikiruukintie 4. 21: 31-32 Nimipäivät tänään: Arvi ja Arvid ortodokseilla Kiprian Kello 9.00 ohjelmassa on Muikkumarkkinat Vaihdoimme sormuksia 24.08.2014. Kalle Ranto, Turku: – Se on hauska ja erilainen. Hän on johtanut myös muun muassa Radion sinfoniaorkesteria ja Tapiola Sinfoniettaa. 19-vuotias japanilainen osallistui kisoihin ensimmäistä kertaa ja esiintyi taiteilijanimellä Nanami Seven Seas Nagura. ” Matt. –?Ne ovat hieman yksinäisiä joka tapauksessa. Sara ja Joni Peltoniemi, Kannus 9.8. En tosin osaa sano miksi, tuntuu ihan uskomattomalta, että ta- Jeesus sanoi: ”Totisesti: portot ja publikaanit menevät Jumalan valtakuntaan ennemmin kuin te. Vaikka ukkeleiden ulkomuo- to on muuttunut astetta rujommaksi, niiden sisäinen olemus on säilynyt ennallaan. SUDOKU sud_sl0097.tif OULU (STT) Ilmakitaransoiton maailmanmestaruuskisat Oulussa voitti japanilainen Nanami Nagura. Ylimääräisellä Air Off -kierroksella voitosta taistelivat Nanami ”Nanami Seven Seas Nagura” Nagura ja Matt ”Airistotle” Burns. –?Olemme suunnanneet Kuturannasta, joka on siis yhdistyksemme oma leirintäalue noin seitsemän kilometrin päässä Lestijärven keskustasta, tänne tapaamaan tuttuja ja sukulaisia aina heti yhdeksältä. Karavaanarit puolestaan ovat viettäneet venetsialaisia koko olemassaolonsa ajan. Vieressä eilisen tehtävän ratkaisu.. SATU KANGAS-VILJAMÄKI vallisesti niin hiljainen kylänraitti täyttyy kerran vuodessa ääriään myöten täyteen ihmisistä eri puolilta Suomea. Töille on vaikea löytää sukupuolineutraalia nimitystä. Rouvali aloitti Tampereen Filharmonian ylikapellimestarina syksyllä 2013 ollessaan vain 27-vuotias. Kapwepwe sanoi lauantaina uskovansa ryöstäjien olevan eteläafrikkalaisia. Toijan haave on ainoastaan se, että hän saisi jatkaa veistosten tekemistä kuten tähänkin asti. Kaikki asiat, jos ne ovat tullakseen, tulevat työn kautta. Ensimmäisen kerran Rouvali vieraili johtamassa Tampere Filharmoniaa jo tammikuussa 2010. Sanna ja Jouni Salmela 16.8. Kaikki sujuu hyvin, joten mikäs meidän on tässä ollessa. Lassi Kippo ja Kalevi Jokela käyvät vaimojensa kanssa Muikkumarkkinoilla joka vuosi syömässä muikkukeittoa. Uudemmat veistokset ovat Toijan mukaan aiempaa tummempisävyisiä ja monitulkintaisempia. Koko maan käsittävät etsinnät aloitettiin välittömästi ja tiesulkuja pystytettiin. Oikeusministeri Mathias Chonan mukaan Higgs oli kotona vaimonsa kanssa kolmen eteläafrikkalaisen miehen tullessa heidän taloonsa. Ismo Pohjonen, Loimaa: – Pojan ilme kertoo helpotuksesta. Liika ohjaaminen MITÄ MIELTÄ OHIKULKIJAT OVAT PISSAAVASTA VEISTOKSESTA. Silloin saisi pidettyä työ- huoneen ja maksettua materiaalit ja vuokran. Marjo ja Miika Harju, Seinäjoki 18.8. Kaksipäiväinen Serena Pop & Rock -festivaali järjestettiin tänä vuonna ensimmäistä kertaa. Katsoja luo merkityksen Se, mitä Toija töistään ajattelee, ei tunnu taiteilijan itsensä mielestä kovinkaan kiinnostavalta. Ajatus siitä, ettei teos kuvastaisi tekijäänsä lainkaan, tuntuu Toijasta oudolta. Toistuva teema on ulkopuolisuus. Vesi ja valo kuuluvat venetsialaisiin –?Vesi ja valo kuuluvat venetsialaisiin ja sitähän meillä täällä on. Kahdelta meillä alkaa sitten omat ohjelmamme Kuturannassa, yhdistyksen kokkolalainen puheenjohtaja Kalevi Jokela kertoo. –?Näyttää siltä, että teemme tänä vuonna jälleen ennätysmarkkinat, Esko Tuikka Lestijärven Lions Clubista kertoo tyytyväisenä. Paavo ja Tuula PÄIVÄN SANA Vaatimaton unelma Toija luottaa siihen, että työ vie mennessään. Vaikka Toija kutsuu töitään ukkeleiksi, kaikki hahmot eivät ole hänen mielestään miehiä. TAPAHTUMAT KALAJOKI Kansallisen tason esteratsastuskilpailut Kalajoen Hiekkasärkkien raviradalla 31.8. Ei patsaiden tarvitse aina niin klassisia olla. Hän jätti taakseen muun muassa vuoden 2013 maailmanmestarin Eric ”Mean Melin” Melinin. Ensimmäisen ukkelinsa Toija teki vuonna 2003 Mäntän kuvataideviikoille. Tampere Filharmonia aloitti kautensa viime torstaina Tampere-talossa. –?En ajattele veistoksia ukkeleina tai akkeleina, nuorina tai vanhoina, vaan enemmänkin ihmisen kuvina. Johanna ja Asko Humalajoki 27.8. Yksi kaveri puhaltaa mustaa purkkapalloa, toinen pitelee ilmapalloa ja kolmas pissaa lattialle. 20 TEEMA Eino “Ellu” Päivärinnan 80-vuotis syntymäpäiväkahveille Palmahoviin la 6.9. Kirsti ja Joonas Jyrinki, Kokkola 23.8. Tiedustelut sähköpostilla menot@kpk.. Chona väittää, että Higgsiä olisi pahoinpidelty ja että hänen kodissaan oli ollut verta kaikkialla. tai puhelimella 020 750 4400 / tapahtumat. Kiinnostavaa on se, mitä veistokset saavat katsojassa aikaan. Tämä on jotenkin ihan ainutlaatuinen tapahtuma juuri sen arjen ja markkinapäivän eron vuoksi. Silminnäkijän kertomusten mukaan Higgs oli raahattu talosta odottavaan autoon, joka poistui paikalta kovaa vauhtia ilman valoja. sud_sl0096a.tif Tervetuloa Lestijärven muikkumarkkinat kuuluu SF-Caravan Keski-Pohjanmaa ry:n venetsialaisten vakio-ohjelmaan © & Distribution: www.knightfeatures.com / www.pib.dk MERKKIPÄIVÄT SUNNUNTAINA 31.8.2014 KESKIPOHJANMAA Sudokun ratkaisu huomenna. Anne Luoto ja Anssi Haataja, Ylivieska 13.8. Veistos tuo mieleen sarjakuvat. Sopimuksessa on lisäksi yhden vuoden lisäoptio. Lopulta tuomaripisteet ratkaisivat tilanteen Naguran hyväksi. Marika ja Ilkka Haiju, Nivala 19.8. Karoliina Niemelä ja Erno Sandholm, Ylivieska 6.8. Se on hyvin erikoinen ja rohkea, pieni piristys. -Voi että on hyvää, kaikki vakuuttavat. Saara Kauppinen ja Simon Prest, Kokkola 24.8. Bad Bad Boy -veistos on helsinkiläisen kuvanveistäjän Tommi Toijan käsialaa. Muikkumarkkinat sopivat venetsialaisten tunnelmaan hyvin. –?Tämä on hieno tapahtuma, joka kasvaa vuosi vuodelta. Johannes avasi teille vanhurskauden tien, mutta te ette uskoneet häntä. Kysymykseen uskoiko hän heidän olevan turvallisuusasiamiehiä, Kapwepwe vastasi sen olevan mahdollista. Hänen ystävänsä kertoivat hänen alkaneen toimensa opettajana eräässä pääasiassa afrikkalaisten käymässä oppikoulussa työskenneltyään aikaisemmin matematiikan opettajana Witwatersin yliopistossa Johannesburgissa. LEHTIKUVA/KIMMO MÄNTYLÄ johtaa siihen, että työstä tulee tekemällä tehdyn näköinen. Jos ne eivät ole tullakseen, eivät ne tule kauhealla yrittämiselläkään. Lusakan poliisi on pyytänyt niitä, jotka mahdollisesti tietävät jotain pimeässä autossa aja- vasta kolmesta eurooppalaisesta ilmoittamaan asiasta. Rouvali jatkaa ylikapellimestarina ainakin kesään 2019 asti. Pissaava poika on herättänyt reaktioita sekä puolesta että vastaan. Aurinko nousee: Kokkolassa 6.07 (pimeys päättyy 5.14) Helsingissä 6.12 Oulussa 5.53 VIIKON HENKILÖ ukkeleista löytyy paljon häntä itseään, mutta suoria omakuvia veistokset eivät kuitenkaan ole. Ukkeleiden inhimillisyys pitää taiteilijan otteessaan. Silloinhan sitä olisi tavallaan nähnyt turhaa vaivaa. Nimipäivät huomenna: Pirkka ja Gottfrid ortodokseilla Simeoni, Simana ja Joosua Conchita Wurst viihdytti vesipuistossa HELSINKI (STT) Vuoden 2014 Eurovision-laulukilpailun voittaja Conchita Wurst esiintyi perjantaina Espoossa Serena Pop & Rock -festivaaleilla. järj. Oleellisempaa kuin se, mitä ukkelit tekevät, on Toijan mukaan tunnetila, joka välittyy hahmojen kasvoilta. Marika Päivärinta-Guinard ja Matthieu Guinard, Kannus POIKA 29.8. Anni ja Niko Kreivi, Ylivieska 17.8. Kai se on sitten se muikku, miksi ihmiset tänne tulevat, Jokela pohtii. –?Huonoin vaihtoehto olisi, jos kukaan ei huomaisikaan teosta. (STT–Reuter) Pohjois-Rhodesian sisäministeri Simon Kapwepwe sanoi lauantai-iltana uskovansa eteläafrikkalaisten vuorokautta aikaisemmin ryöstäneen valkoihoisen entisen yliopiston opettajan. Nyt täällä on ihmisiä niin paljon, ettei sekaan tahdo sopia. Hänen mukaan TYTTÖ 27.8. –?Mikäli kuitenkin haluat nähdä siinä kannanoton, silloinhan siinä piilee kannanotto. Marjo Pohjonen, Loimaa: – Se on hassunnäköinen. Keijo ja Jaana Sammallahti, Kokkola 50 VUOTTA SITTEN Keskipohjanmaa 31.8.1964 ”Muilutusta” rotuvihan innoittamana Pissaava poika ja muita ihmisen kuvia Inhimillisyys pitää otteessaan Aurinko laskee: Kokkolassa 20.47 (pimeys alkaa 21.39) Helsingissä 20.28 Oulussa 20.42 TAPAHTUMAT Tapahtuma- ja yhdistystietojen ilmoittaminen netissä www.kp24. Toija uskoo välittömään lähestymistapaan: teos joko kolahtaa tai sitten ei. Tapahtumista on laajemmin tietoa KP24.?:n tapahtumakalenterissa www.kp24.?/tapahtumat. Vietämme lähes kaiken vapaa-aikamme Kuturannassa ja tavallisesti Lestijärven kylänraitti on lähes autio. Kateissa oleva Dennis Arthur Higgs on noin kolmissakymmenissä ja hänellä on värillinen vaimo. Jokelalle Muikkumarkkinat ovat merkityksellinen tapahtu- ma myös siksi, että hän on syntynyt Yli-Lestillä, Jokelan kylässä. Kuvanveistäjä Tommi Toija ei halua selitellä teoksiaan Anni Heikkilä HELSINKI (STT) Helsingissä Kauppatorin laidalla pissaa yli kahdeksanmetrinen poika. Bad Bad Boy -veistos on helsinkiläisen kuvanveistäjän Tommi Toijan käsialaa. Jonna ja Ilkka Riippa, Kannus 20.8. Toijan mielestä kielteinenkin reaktio on ehdottomasti parempi kuin se, ettei reaktiota synny ollenkaan
11-vuotiaan Oliverin vanhemmat kuolevat auto-onnettomuudessa. Suomessa on olemassa myös sähkökannelta soittavia bändejä, kuten sähkökannelta soittavan Senni Eskelisen Stringpurée Band, joka soittaa ”progressiivista kantelemusiikkia” pelkästään sähköisillä soittimilla. Juonen siksakki kunnioittaa film noirin suurpiirteistä logiikkaa: tärkeintä on hyvä meininki. Urkuilloista varoja Norrman-urkujen kunnostukseen Umpipuuta oleva sähkökannel toimii samalla tavoin kuin sähkökitara. Lehtolan esikoisfilmin parasta toivova pikkupoika huomaa, että vain totuus tekee vapaaksi – rakkaudesta tinkimättä. Lehtola on paitsi ohjannut Aikuisten pojan, myös käsikirjoittanut tarinan, jossa on tiettyä omakohtaisuutta. konserttiin, jossa esiintyvät Himangan kappeliseurakunnan kanttori Teija Orjala, laulu, sekä Ritva Göös, urut. Aina välillä hän kuitenkin konsertoi myös sähkökanteleella, joita Koistisen Kantele alkoi tehdä 2000-luvun alussa. Lapsiaiheensa ympärille Lehtola rakentaa näille taitajille persoonalliset roolit. Rööperistä ja Kaapparista hienoksi draamanäyttelijäksi huomattu Hietalahti osoittautuu kotimaisen elokuvan aarteeksi. Big Lebowski on rakastettu suosikkikomedia ymmärrettävistä syistä. ANNIINA MANNILA Harjunpää-minisarja Rakkauden nälkä (2007). Oliver yksin maailmassa ELOKUVA ???. 94 min. Rooli liikuttaa siksi, että koskettavuus ansaitaan. Pakkomielle ajaa eteenpäin, muuten sitä itkisi pissat housuun. Bridgesin, Goodmanin ja kolmantena pyöränä Steve Buscemin keskinäinen sanailu on akrobaattista hassuttelua, mutta pyörii pakkomielteisesti saman vitsin ympärillä. Ilmassa on monta palloa, kun lasten ja aikuisten pyrinnöt kohtaavat tilanteissa, joita kumpikaan ei pysty hallitsemaan. Oliver tahtoo elämänsä jatku- van. –?Lukioikäisenä havahduin siihen, minkä takia haluan soittaa. . Ikonen soittaa pääosin akustista kannelta. Vuoden paras kotimainen Aikuisten poika tuo mieleen belgialaisten Dardennen veljesten Pojan ja polkupyörän (2011). Aikuisten poika tulee saamaan monta Jussi-ehdokkuutta. Lehtolan filmi on elokuvallinen, ei mikään tv-juttu. Urkuiltojen avauskonsertissa tulevana torstaina soittaa urkuri János Gyülvészi. Ratkaisua ei välttämättä löydy eikä kaikkia vastauksia saada, mutta jokin oivallus elämän virtaan astumisesta. Henri Blombergin avarissa kuvissa on pelkistävää tarkkuutta. Kaikki kiertotiet valtaväylältä käytetään hyväksi. Syksyn alkaessa ohjelmistossa on taas vaihtoehtoja: keskittymistä vaativia filmejä, jotka tuntuvat aikuisten tekemiltä. Hän alkaa elää itse vasta hyväksyttyään sen, että aikuisilla vanhemmillakin oli oma, erillinen elämänsä. Konsertteihin on vapaa pääsy, mutta Normann-urkujen restaurointia voi tukea hankkimalla konserttiohjelman. Elokuva on harvinaista herkkua, sillä siinä on keksitty ”merkitys ja tarkotus”. Ikosta on aina kannustettu omien sävellysten tekoon. Poi- ka käy kriisiä läpi värväämällä tutut ja tuntemattomat rekonstruoimaan onnettomuutta uudelleen. Tämä urkukonsertti sopii kaiken ikäisille. Coenin veljesten Sam Spade, Mike Hammer ja Philip Marlowe sattuu olemaan The Dude. Konsertti-iltoina Kokkolan kirkossa on myös kuvanäyttely, jonka aiheena on Kokkolan kaksien historiallisten urkujen viime vuonna tehty inventointi – myös Kokkolan kirkon Walcker-urut vuodelta 1881 otettiin tuolloin uudestaan esille. Edith Film 2014. ”Merkitys ja tarkotus”, murahtaa yksi aikuisista oppaista, ”on itse keksittävä”. Gyülvészi on myös suorittanut Budapestissa kolmivuotiset urkujenrakentajaopinnot. –?Jossain vaiheessa innostuin kokeilemaan jazz-kappaleiden tekoa, mutta se jäi kokeiluksi. Ohjaus ja käsikirjoitus Juha Lehtola. Unkarista kotoisin oleva Gyülvészi on toiminut kirkkomuusikkona Lohtajalla vuodesta 2007. Ennen kaikki sähkösoittimet pystyivät helposti jyrätä tuon heleän ja hiljaisen äänen. Lehtolan tarinassakin liikutaan katoilla ja opitaan alan miehiltä asioita, jotka eivät pikkupojille kuuluisi. Eikö kantele ole suomalaisista perinnesoittimista kaikista perinteikkäin. Konserttisarjan yhteydessä käynnistyy keräys Normannurkujen restauroimiseksi. Enhän itse ole syyllinen. Oliverin vastahakoinen sijaisvanhempi Joonas on monen konkurssin yrittäjä. Synttärit oli luvattu järjestää ja jäätelökin yhä maistuu. Hentomielisenä kaipasin merkkiä, että kaveruus olisi isompi asia kuin keilailu. Näytelmäkirjailijana, teatteriohjaajana ja käsikirjoittajana tunnetun Juha Lehtolan, 48, ensimmäisen teatterielokuvan hienous ei tule yllätyksenä niille, jotka muistavat hänen tvtyönsä, esimerkkinä loistava Duuderi, Duderiino – The Dude! Poika (Esa Nikkilä) rakentaa hajonnutta maailmaansa uudelleen Juha Lehtolan esikoiselokuvassa Aikuisten poika. Rennot rentut ja kevyt stoori tarjoillaan huimalla ammattitaidolla ja mielikuvituksella. Aikuisten pojassa Lehtola ja Nikkilä näyttävät ihmisen, joka ei pyydä sääliä eikä kyyneliä. Jos se tuntuu liian ytimekkäältä, Lebowski voi olla myös Hänen Dudeutensa, Duuderi tai Duderiino, miten vain. Vauhtia niihin hän sai kuitenkin vasta kun valmistautui viimeisen opiskeluvuoden päättävään opinnäytekonserttiin. KOKKOLA (KP) Syyskuun urkuillat -konserttisarja Kokkolan kirkossa tarjoaa neljä erilaista konserttia. Pääosissa Esa Nikkilä, Kari Hietalahti, Maria Heiskanen, Tommi Korpela. Perinteiseksi kansanmusiikiksi käsitettävää kansanmusiikkia hän ei ole kuitenkaan kanteleella enää vuosiin soittanut. Hienovaraisuudestaan huolimatta Aikuisten poika on täyteläinen elokuva. Molemmat Oliverit näkevät aikuisten kulissien taakse ja kotiin löydetään monen mutkan kautta. Syyskuun urkuillat päättyvät 25.9. Mittaamalla jarrutusjälkiä ja tutkimalla törmäyskulmaa voisi löytyä selitys kaikelle. Konkreettisilla kuvillaan Aikuisten poika välittää ajatuksia. Toisaalta Ikonen on muokannut efekteillä aivan toisen kuuloiseksi ruotsalaisen kansanlaulun O Tysta Ensamhet. Toistakymmentätuhatta euroa maksava sähkökantele on kuitenkin sen verran arvokas, että vielä Ikonen vain haaveilee täysin oman kanteleen omistamisesta. Mitä hän tällä tarkoittaa. Coenit hukkaavat Julianne Mooren naisroolin tyystin. Silti Ikonen on sitä mieltä, ettei kansanmusiikki häntä kiinnosta. Tarinan alussa poika on keskipiste ja näkökulma tiukasti hänen. Hannu Björkbacka KOKKOLA Hyviä uutisia elokuvakesän fantasiamelskeen vauhtiin, väkivaltaan ja vähään sisältöön kyllästyneille. Lisäksi voi ostaa Kokkolan urkuhistoriasta kertovaa, erittäin havainnollista kuvakirjaa. Se on tähän mennessä vuoden paras kotimainen. Suomifilmin helmasynti, sekalainen sälä, vältetään. Osaston esimies: Tiina Ruotsala 020750 4426 Toimittaja: Johanna Juupaluoma 020750 4457 Sähkö teki kanteleesta tasavertaisen soittimen DVD Kanteleella vaikka Cohenia Johanna Juupaluoma KOKKOLA (KP) –?Kansanmusiikki ei ole mun juttu, toteaa kanteletta soittava Laura Ikonen. Ilman pääosavalinnan onnistumista elokuvasta olisi turha puhua. Voin soittaa ja säveltää ihan mitä haluan, ja ehkä samalla rikkoa niitä ennakkoluuloja. Itse katsoin sen ensimmäisen kerran. Viimein Oliver asettuu osaksi yhteisöä ja voimme katsoa häntä ulkopuolelta ilman, että poika enää näyttää yksinäiseltä. Kohtalon kohtuuttomuuteen poika suhtautuu kieltämällä sen. Paitsi että The Big Lebowskin tarinassa The Dude joutuu keskelle katoamismysteeriä, rahojen ja kohtalokkaan naisen. Konserttien jälkeen kanttorit ovat paikalla vastaamassa kysymyksiin historiallisista uruista ja niitä koskevista suunnitelmista. Sen lisäksi hän soittaa J. Joel ja Ethan Coenin myöhempien aikojen pienessä komediaklassikossa ei oteta vakavasti yhtään käännettä tai henkilöä. Mestarinäyttelijä Jeff Bridges on Coenin veljesten elokuvan Jeff Lebowski eli The Dude. KLAUS KLEMOLA: Matkalla kansallisnäyttämölle. Vanhempia ei enää ole, mutta hän ei ole valmis suremaan asiaa, jota ei ymmärrä. Torstaina 18.9. Sitä Ikonen ei kiellä, ja hän on aina nauttinut kanteleensoitosta, vaikka yläasteella hän ajatteli jaksaako enää soittaa. –?Soittamisesta luopuminen olisi ollut kuitenkin paljon raskaampaa, Ikonen toteaa. Hän on soittanut ja sovittanut kanteleella esimerkiksi eri pop- ja rock-bändien covereita, kuten Leonard Cohenin Hallelujah-kappaletta tai yhä hänen . Gyülvészi on konsertoinut menestyksekkäästi Saksassa, Italiassa, Hollannissa, Romaniassa, Unkarissa, Sveitsissä sekä eri puolilla Suomea. Waltherin koraalipartitan, Preludin ja fuugan A-duuri sekä Bachin, Mendelssohnin, Buxtehuden ja Greissin urkukappaleita. Lukion jälkeen opinnot kanteleen parissa vain jatkuivat ja toivat Ikosen Helsingistä Kokkolaan. Vanhan mestari Allenin tarinassa kyyninen epäilijä tekee uskonhypyn rakkauteen. KP/CLAS-OLAV SLOTTE ohjelmistossaan olevaa Death Cab for Cutien I Will Follow You Into The Dark. Kanttoreiden toteuttama sarja ottaa huomioon kaikenikäiset kuulijat. Komeat puitteet olisi voinut sotkea perusteellisemmin ja tuoda hahmoihin lämpöä ja karheutta farssimaisen tyylittelyn sijaan. Christian Ahlskog soittaa Bach-sarjansa kuudennen konsertin. Hemmo taas olisi mieluummin vain keilaamassa kaverinsa Walterin (John Goodman) kanssa. The Big Lebowski (1998) Ohjaus Joel ja Ethan Coen ???. Ongelmana ovat sukulaiset ja koulukaverit. Toisena torstai-iltana 11.9. Molemmissa on kysymys totuuden etsinnästä ja siitä, onko kaunis valhe sittenkin totuutta parempi. Dickensin Oliveriin suomalaispojalla on se yhteys, että molemmat ovat orpoina maailmassa. Sivutarinat ovat ilmavia ja rohkeitakin efektejä käytetään, kun Oliver kuvittelee vanhempien viime hetket toiveidensa mukaisiksi. kuullaan urkukertomus Kun valas hotkaisi Joonan. Iso pyhä hemmo on kehitellyt luuseriudesta ja lusmuilusta taiteenlajin. Nyt hän on palannut takaisin Helsinkiin jatko-opintojen pariin Sibelius-Akatemian Kansanmusiikin osastolle, ja käy sen ohella kerran viikossa opettamassa kanteleensoittoa Keski-Pohjanmaan konservatoriolla. Kun maailma on muuttunut, poikakin vaihtuu näiden silmissä erikoistapaukseksi. –?Huomasin, että tässä on mun juttu että voin yhdistää montaa eri tyylilajia - poppia, jazzia, elokuvamusiikkia – ja myös sitä kansanmusiikkia. Urkurina on Ritva Göös, kertojana ja laulajana Tuomo Viherjuuri – molemmat Kokkolan suomalaisen seurakunnan kanttoreita. ”Rekonstuktio”, kirjoittaa poika tikkukirjaimilla ylös taikasanan. K12. Nuori Esa Nikkilä on Lehtolan ohjauksessa ilmiömäinen. Aikuisten poika. Sen on säveltänyt Veli Kujala ja sanoittanut Kaija Pispa. Eihän isä voinut ajaa ylinopeutta. Bio Rex 1, Kokkola. Nikkilä on avoin ja rohkea, rooli sievistelystä ja teennäisyydestä puhdistettu. –?Se on tehnyt kanteleesta tasapuolisen soittimen kaikissa ti- lanteissa. Sähkö on muuttanut Ikosen mielestä kanteleensoiton. Ikonen myöntää, että myös hän ajatteli aluksi että kanteleella pitää soittaa vain jotain Kalevala-henkisiä kappaleita. Akustisesta kanteleesta se eroaa siten, ettei siinä ole kaikukoppaa vaan mikrofonit. Juha Lehtolan Aikuisten pojassa ja Woody Allenin Magic in the Moonlightissa puhutaan kuolleista, epäillään, uskotaan ja julistaudutaan ateisteiksi, mutta rukoillaan silti. 21 KESKIPOHJANMAA SUNNUNTAINA 31.8.2014 KULTTUURI YHTEYSTIEDOT: kulttuuri@kpk.. Vuonna 2013 Centriaammattikorkeakoulusta valmistunut Ikonen on ensimmäisen kerran soittanut kannelta 5-vuotiaana, kun tarhatäti vei hänet muskariin. Ja miksi muikeannäköinen, huikeaääninen cowboy Sam Elliot on Muukalaisena pelkkä kertomuksen raami. Urut rakennettiin Kaarlelan kirkkoon 1879, mutta purettiin ja varastoitiin 1950-luvulla. Kari Hietalahden, Tommi Korpelan ja Maria Heiskasen tapaiset näyttelijät otetaan suomileffoissa yleensä itsestään selvyyksinä. Vaikeassa elämäntilanteessa olevaa lasta kuvataan näissä filmeissä tunteellisuuteen sortumatta, kuin ihmistä ainakin. Syyskuun urkuillat Kokkolan kirkossa torstaisin klo 19 www.kp24.?/blogit Maksim tekee shamanististä parannusmatkaa ystävänsä ruumiiseen. Sellainen on yleensä varattu mustan elokuvan dekkareille. Kyllä, luit oikein, ja siitä huolimatta Ikonen on viettänyt kanteleen parissa lähes koko elämänsä. Yllätyin John Turturron homon Jesus-hahmon yli-ylilyövyydestä. Kepeä aihe saa laatuisan leiman. Tajusin, ettei minun tarvitse soittaa sitä, mitä muut olettavat. Efektejä voi tehdä efektilaatikolla tai kuten Ikonen tekee laittamalla sinitarraa kieliin. Ne on tarkoitus sijoittaa Marian siunauskappeliin ja ottaa käyttöön, kun kappelin remontti valmistuu. Tyyppi kertoo katsojalle silmästä silmään, mitä tämän pitäisi Dudesta ja samalla koko elokuvasta ajatella. ”Rekonstuktio” muistikirjaan Oliverin mielestä kaikesta pitää löytyä jokin järki. Syyskuun urkuillat -sarjas- sa hän esittää maanmiehensä Zoltán Gárdonyin Koraalialkusoiton. G. Sen jälkeen tie on vienyt Luoteis-Helsingin musiikkiopistoon, minkä LuoMuKanteleet-ryhmään Ikonen yhä kuuluu. Hannu Björkbacka – Tykkään musiikista, josta lähtee vahva tunnelma ja jossa on harmoniaa sekä elokuvamusiikkimaisia piirteitä, toteaa sähkökannelta soittava Laura Ikonen. Kokkolan ruotsalaisen seurakunnan kanttorina kesään asti toiminut Ahlskog kouluttaa nyt uusia urkureita Oulun konservatorion kirkkomusiikin linjajohtajana. Tuotantoarvot ja huoliteltu visuaalisuus ovat luovassa ristiriidassa ohuen tarinan kanssa. Kuvaus Henri Blomberg. Sitten perspektiivi laajenee ja ottaa sisäänsä enemmän henkilöitä
08.40-09.00 Sunnuntai-Suomi. 21.30-21.35 Yle Uutiset selkosuomeksi. 15:28 Collan: Torpan tyttö. 08.05-09.05 Politiikkaradion viikko. 13.00-13.03 Yle Nyheter. 15.55-15.58 Yle News. Hän vierailee mm. 17.00-19.00 Urheiluilta: Koripallon MM: FIN – UKR. tuntematon, Dalza, Escobar, Hume ym.). elli elefantti oppi olemaan onnellinen nallekarhunsa kanssa. YLE RADIO 1 89.0 ja 91.4. 23.45-00.00 Suomi tänään. 16.05-16.57 Faunin iltapäivä. Haydn: Schöpfungsmesse, messu B-duuri. kahta silmää joiden katseeseen hukkua. 18.00-19.00 Jumalanpalvelus Rovaniemen Helluntaiseurakunnan Kairatemppelistä. 19.00-21.00 Urheiluilta: jalkapallokierros. 21.03-22.00 Tack och lov. ISKELMÄ POHJANMAA 89.3, 100.3, 104.6, 104.9 ja 106.3. 11.00-12.00 Nittonhundranånting. 00.00-00.05 Yle Uutiset ja sää. (Peter Hannan, nokkahuilu, Colin Tilney, cembalo, ja Christel Thielmann, viola da gamba). 15.0315.08 Urheiluradio. 14.00-14.03 Yle Uutiset. 08.0508.45 Kirjakerhon viikon kirja: Pertti Lassila Ihmisten asiat. (Detroitin SO/ Neeme Järvi). 18.00-23.10 Iltaklassinen. 15.00-15.03 Yle Nyheter. 10.00-10.03 Yle Uutiset. Refereras på svenska av Leif Lampenius och Danny Lindqvist. 14.03-15.00 Musiikkia lepopäivän ra- toksi. RADIO EXTREM 99.7. (David Oistrah ja Lev Oborin). (Roope Gröndahl, piano). (Leningradin vanhan ja uuden musiikin kamariork./Eduard Serov). 14.03-14.06 Sportradion. 23.00-00.00 Encore. 09:25 Purcell: Soitinmusiikkia puolioopp. 08.10-08.20 Luontoretki. 08:43 Chadwick: Tam O’Shanter, sinfoninen balladi orkesterille. 13.00-13.03 Yle Nyheter. 10.00-10.03 Yle Uutiset. 19.0320.00 Jazzklubi. ISKELMÄ 100.1 ja 107.7. Mozart: Sinfonia n:o 39 Es-duuri (RSO/Jukka-Pekka Saraste). 09:03 Fabritius (sov. PERTTI RAAMI/YLE KUVAPALVELU TV1 klo 14.30 David Attenboroughin lumoava luontosarja vie katsojat kasvien ihmeelliseen maailmaan. 12.05-12.06 Sunnuntai-Suomi. 05.52-06.00 Aamupala. 23.00-23.03 Yle Nyheter. 11:08 Balakirev: Venäjä, sinfoninen runo. 17.00-17.15 Yle Uutiset ja sää. 14.00-14.55 Näistä levyistä en luovu: Musiikkivieraana tekniikan tohtori Kari Tähtinen. 11.00-11.02 Yle Uutiset. 22.0022.15 Yle Nyheter med väder- och sjö- rapport. 21.55-22.00 Suomi tänään. 070098300 (5,09 e/puhelu + pvm) 15.00 Matin MusiikkiMakasiini® 16.00 Hanurini muistoja (Veikko Ahvenaisen muistelmat) 16.15 Järviradio soi 21.00 VOA Radio Pooki 0.00 Pookin yö-musiikkia tauotta 9.45 Radiopyhäkoulu 10.00 Jumalanpalvelus Vihannin kirkosta 12.00 Toivekonsertti;studionumero 0700392111(3,55e/min+pvm) 15.00 Pookin yö-musiikkia tauotta 24.00 Radio Dei 07.00 Virsivartti 07.30 Peace with God (e) 08.02 Lasten makasiini 09.00 - 12.00 Alueellista ohjelmaa 10.00 Jumalanpalvelus 11.25 Radiopyhäkoulu 12.00 Ruotsinkielinen jumalanpalvelus 13.02 Minä uskon (u) 13.15 Ilkka Puhakka ja rukouksen voima 13.30 Avainradio (u) 14.02 Radiokirkko 14.15 Raamatturadio 14.30 Kaksin käsin maailmaan 15.02 Itäraportti 16.02 Marttyyrien ääni 16.30 Gamma kehitysmaauutiset 16.50 KD-Kompassi 17.02 Sana elää 17.25 Sana Jerusalemista 18.02 Viikon levy 19.02 Kirsin kesävieras 20.02 Yhdessä ylistämään 20.55 Syvyydestä minä huudan 21.02 Kaksin käsin maailmaan 21.30 Taivaan ja maan väliltä 00.00 Raamatturadio/ Radiokirkko (u) 00.30 Raamattuavain Extra (u) 02.00 Raamattu kannesta kanteen(u) 02.30 Todistajien ketju 02.45 Sana Jerusalemista (u) YLE Klassinen 07.00-12.00 Aamuklassinen. 15.00-15.55 Radioteatterin valiouusinta: Tunteet. 20.0020.03 Yle Uutiset. 12.00-12.05 Yle Uutiset ja sää. 16:42 R. 23:16 Motetteja ja chansoneja 1200-luvun Ranskasta. 10.00-11.00 Koululaiskirkko Meilahden kirkosta, Helsingistä. 10.00-10.03 Yle Nyheter. YLE Radio Suomi Huippusuosittu amerikkalainen matka- ja ruokatoimittaja Anthony Bourdain matkustaa uudessa sarjassaan jälleen paikkoihin, joissa perusturisti ei ole tottunut käymään. 15.03-16.00 Kors och ters. 09.00-09.05 Yle Uutiset. (Melbournen SO/Michael Halász). 16:06 Wagner - Lemare: Alkusoitto oopp. 18:23 Schumann: Jousikvartetto n:o 1 a-molli (Eroica Quartet). 21.00-22.00 Jazzklubin kolmas setti. 22.05-00.00 Puheen Aamun viikko. 12.06-12.40 Kansanradio. 10:51 Loewe: Edward; Erlkönig; Odins Meeresritt; Wandelne Glocke ja Hinkende Jamben. 13.00-13.57 Riston Valinta. 10.03-11.00 Pia med ?era. 16.0517.00 Rocktoimittajan iltapäivällinen – Tero Liete. 08.05-08.10 Sunnuntai-Suomi. 3/2/14 kahta huulta suutelemaan häntä. 21.35-21.39 Novosti Yle. 16.00-16.03 Yle Nyheter. RADIOTAAJUUDET Maaottelun toinen päivä. 06.3007.00 Aamukahvilla. Bach: Alkusoitto orkesterisarjasta n:o 1 C-duuri (Boston Baroque/Martin Pearlman). J.S. (Marion Hofmann ja Berliinin SO:n kamariork./Hans-Peter Frank). 09.00-09.03 Yle Nyheter. MTV3 klo 13.50 SARJAKUVAT vai niin asia on?! ....vai niin ?! 4/20/14 niinhän sinä luulet !! elli elefantti meni nukkumaan nallekarhunsa kanssa 11.000 kertaa putkeen. 08.0008.05 Yle Uutiset ja sää. YLE Radio Vega 07.00-07.03 Väder- och sjörapport. 19.00-19.03 Yle Uutiset ja sää. 06.00-06.03 Yle Uutiset. 15.03-16.00 Supernova remix. 13:45 Kraus: Sinfonia c-molli. 12.0013.00 Puheen Viikonloppu. 20.08-20.09 Sää. 17.0020.00 Supersunnuntai. 08.0008.05 Yle Uutiset. 11:22 Locatelli: Sonaatti viululle ja continuolle F-duuri (Trio Settecento). (Claudio Arrau). 09.48-10.00 Melodiradion. 08.20-08.30 Sunnuntai-Suomi. 21.00-23.00 Söndagsmys. 10.03-11.00 Venla Kokkonen ja miehet. Dvorák: Hiljaisuus (Gaspar Cassadó, sello, ja Wienin Pro Musica -ork,/Jonel Perlea). 07.03-08.00 BUU-radion. 19.22-21.00 Vegasporten. sekä Los Angelesin oopperan kuoro ja ork./James Conlon). (Viktorija Postnikova, piano). 15:35 W.A. 22 SUNNUNTAINA 31.8.2014 KESKIPOHJANMAA Anthony Bourdain - kohti tuntematonta RADIO -OHJELMAT YLEX 06.30-10.00 YleX Jälki-istunto Remix. (Anja Kampe, sopraano, Robert Brubaker, tenori, Martin Gantner, tenori, James Johnson, baritoni, Wolfgang Schöne, basso ym. (Neuvostoliiton valtion SO/Jevgeni Svetlanov). useimmat ihmiset eivät väittele lemmikkinsä kanssa. 17.30-17.40 Luontoretki. 20.0921.00 Poppikoulu 0203-17600. YLEX 94.0 ja 96.1.. 05.50-05.52 Merisää. 21.00-21.03 Yle Nyheter. 13.00-13.02 Yle Uutiset. 07.50-07.53 Merisää. 13.0013.02 Yle Uutiset. 15.52-16.00 Sunnuntai-Suomi. 05.00-06.00 Elävä arkisto: Kulttuuri. 09.0610.00 Iskelmäradio. 14.0014.03 Yle Nyheter. (Vokaaliyhtye Anonymous 4). (Nicole Palmer ja Nina Faia, sopraano, Kirsten Sollek, altto, Daniel Mutlu ja Matthew Hensrud, tenori, ja Andrew Nolen, basso, sekä Trinity-kuoro ja Rebel-barokkiork./Jane Glover). 04.02-04.54 Lempimusiikkia. (Hans Hotter, baritoni, ja Gerald Moore, piano). 23.03-00.00 Beat för beat. Järviradio 9.45 Ilkan verkkokatsaus 10.00 Jumalanpalvelus 11.00 Hengellisen musiikin toivekonsertti, puh. YLE OULU RADIO 98.4. 11.00-11.02 Yle Uutiset. 23.0323.45 Tähtisumua. 18.09-18.50 Poppikoulu 0203-17600. 18.0818.09 Sää. RADIO 976 92.7, 94.6, 96.7 ja 103.7. 22:18 Beethoven: Pianosonaatti n:o 26 Es-duuri (Jäähyväissonaatti). 15.50-15.52 Veneilysää. RADIO SUOMIPOP 104.6 ja 106.3. (Radion viihdeork./George de Godzinsky). Strauss: Der Bürger als Edelmann. 09.05-09.53 Musiikkia vanhasta Euroopasta. 07.53-08.00 Sunnuntai-Suomi. 10.00-10.03 Yle Nyheter med väder. 09.55-10.00 Helsingin Meilahden kirkon kellot kutsuvat. 12.45-12.55 Merisää. 19.08-20.00 Poppikoulu 0203-17600. JÄRVIRADIO 87.9, 89.7 ja 99.1. Helsinki. 05.02-05.15 Aamupala. 00.05-05.00 Yöradio. 18.00-21.00 Hovet repris. 19.1519.22 Aftonandakt. 18.03-18.08 Urheiluradio. 17.15-17.30 Sunnuntai-Suomi. 23.00-23.03 Yle Uutiset. 10:03 Schubert: Sinfonia n:o 8 C-duuri (Die Grosse). 14.00-17.00 Urheiluiltapäivä: Yleisurheilun Suomi – Ruotsi. 23.00-00.05 X3M-Live. 14:28 Mendelssohn: Lieder ohne Worte (Sanattomia lauluja) n:o 25-48. 16.00-16.05 Yle Uutiset ja sää. 19.0319.08 Urheiluradio. Nato-jäsenyys – uhka vai mahdollisuus?. 07.0307.58 Kalle Haatanen: Sata merkittävää suomalaista tietokirjaa. 22.0022.05 Yle Uutiset. 22.05-23.05 Avaruusromua. 16.03-17.00 Supernova remix. 22.00-22.05 Yle Uutiset ja sää. 18.50-18.55 Merisää. 17:18 J. 12.0312.05 Sportradion. 08.05-09.00 Min musik. 17.10-18.00 Hitmen. 21.03-21.30 Suomi tänään. no kiitosta vain! joten elli elefantti lähti maailmalle. 20.00-21.00 Jazzklubin illan keikka. 12.03-13.00 Veckoslutskommittén. 12.5513.00 Sunnuntai-Suomi. 12.05-13.00 Roman Schatzin Maamme-kirja. 00.0506.00 Nattklassiskt. 17.00-17.15 Yle Uutiset ja sää. 09:39 Debussy: Images 2. 15:21 Rossini: Alkusoitto oopp. 08.45-09.00 Romano mirits. 08.00-08.05 Yle Uutiset ja sää. (Astor Piazzolla, bandoneon, ja Kronos-kvartetti). 13.03-13.06 Urheiluradio. YLE PUHE 88.8 ja 101.9. 16.00-16.12 Yle Nyheter med väder och båtvädret. 11.00-11.03 Yle Uutiset. 09.00-09.05 Yle Uutiset. Eichner: Harppukonsertto D-duuri. YLE Radio 1 07.00-07.03 Yle Uutiset. The Fairy Queen. Myanmarissa, Kolumbiassa, Kongossa ja Libyassa ja esittelee paikallisia ruokaerikoisuuksia ja hämmentäviä paikkoja. YLE Puhe 00.00-01.00 Elävä arkisto: Kulttuuri. 00.00-06.00 Nattklassiskt. 12:06 Beethoven: Sonaatti viululle ja pianolle n:o 7 c-molli. 18.0018.03 Yle Nyheter. 12.00-12.03 Yle Nyheter. 12.45-13.00 Väder- och sjörapport. (Neuvostoliiton radion SO/Boris Demtshenko). 12:35 Musiikkia ja laulua suurten löytöretkien ajalta Euroopasta (säv. (Wienin ?lharmonikot/Herbert von Karajan). 11:39 Arenski: Balettisarja Egyptin öitä. 05.15-05.21 Eväsreppu. 05.00-05.02 Yle Uutiset ja sää. 00.00-06.30 Yöradio. 18:49 Cima: Sonaatti g-molli ja d-molli. 06.0006.03 Yle Uutiset. 19.00-19.15 Yle Nyheter med väder- och sjörapport. 21.40-21.50 Urheiluradio. 23.10-06.00 Yöklassinen. 11.02-12.00 Perttu Häkkinen. Müller-Berghaus): Lapsuuden päivä. 16.00-16.05 Yle Uutiset ja sää. 16.1216.20 Sportradion. 08.0010.00 Stiftelsen remix. 06.04-06.30 Aamupala. 07.00-07.03 Yle Uutiset. 17.00-17.10 Yle Nyheter med väder. se ei ollut kohteliaisuus, ääliö! etsimään kahta käsivartta suojelemaan itseään. Selostus Jussi Eskola ja Niki Juusela. (New World Consort ja Suzie Le Blanc, sopraano). 22.15-23.00 Amadeus special: ’’I örat på Mozart’’. RADIO POOKI 89.3, 95.0, 95.5, 100.5, 101.0 ja 103.3. 10.03-10.04 Sää. 04.00-05.00 Elävä arkisto: Urheilu. 04.54 -05.00 Aamupala. 12.0012.05 Yle Uutiset ja sää. 11.03-12.00 Jake Nymanin mökkiradio. 21.50-21.55 Merisää. 18.55-19.00 Poppikoulu 0203-17600. 20.03-20.08 Urheiluradio. 14.06-15.03 Danslistan. elli elefantti sai läimäyksen hyvä perä, beibi. 21:50 Piazzolla: Cinco tango sensations. (Matti Tuloisela, baritoni, ja Pentti Koskimies, piano). 14.00-14.03 Yle Nyheter. 15.08-15.50 Tähtisumua. Sub klo 19.00 Yleisurheilun Suomi - Ruotsi Kasvien valtakunta 04.00-04.02 Yle Uutiset ja sää. (Daniel Chorzempa, urut). 05.2105.50 Aamupala. 15.00-15.03 Yle Uutiset. 01.00-02.00 Elävä arkisto: Kulttuuri. 13.02-17.00 YleX Viikonloppu. 12.40-12.45 Viikon luontoääni. 23.1006.00 Yöklassinen. 08.30-08.40 Tohtori Raimo – valtakunnan terapeutti. 03.15-03.45 Naiset puhuvat. 13.0314.00 Veckoslutskommittén. 11.00-12.00 Horisontti: Teologia – huippututkimusta vai pseudotiedettä?. 07:30 Poloneeseja ja valsseja venäläissäveltäjiltä (Neuvostoliiton valtion sinfoniaorkesteri/Jevgeni Svetlanov). RADIO DEI 104.3. 17.40-18.00 Suomi tänään. 14.03-15.00 Veckoslutskommittén. 16:20 Tshaikovski: Balettisarja Pähkinänsärkijä. 10.03-12.00 Veckoslutskommittén. Nürnbergin mestarilaulajat. 17.15-18.00 Suomi jatkosodassa 3/5: asemasotavaihe. 02.00-03.00 Elävä arkisto: Kulttuuri. 14:06 Prokofjev: Skyyttalainen sarja orkesterille op.20 (Rotterdamin ?lharmoninen ork./Valeri Gergijev). 12.00-12.03 Yle Nyheter. RADIO VEGA ÖSTERBOTTEN 102.7. 13.06-14.00 Kissankehto – Susanna Vainiola. (Amsterdamin Concertgebouw-ork./John Eliot Gardiner). 17.03-18.00 Hon som inte rodnar. 12.05-12.45 Radar. 03.00-04.00 Elävä arkisto: Kulttuuri. ja kahta kättä silittämään häntä. 10.00-11.00 Uuden musiikin ratsia. 08.0008.05 Yle Nyheter med väder- och sjörapport. 16.20-17.00 Dacapo. 18.00-18.03 Yle Uutiset. 06.03-06.04 Sää. 12.00-18.00 Päiväklassinen. 11.0213.00 Jani Hellemaa & Aapo Rönkkö Remix. 17.0017.03 Yle Nyheter. 18.03-19.00 Kvanthopp – det du inte visste att du ville veta. 22.00-22.05 Yle Uutiset ja sää. 10.0411.00 Pop eilen – toissapäivänä. Silkkitikkaat (Atlantan SO/Yoel Levi). “haluan, että minua pitelee elävä olento”, hän huusi. 07.04-07.50 Suomi soi. 04.0204.55 Euroopan taivaan alla. 09.0309.48 Månadens dokument: Edith Södergrans St Petersburg. (Concerto Köln). 13.00-13.03 Yle Uutiset. Palestrina: Assumpta est Maria (The Tallis Scholars/Peter Phillips). 21.00-21.03 Yle Uutiset. 19:00 Schreker: Die Gezeichneten (Merkityt), ooppera. YLE RADIO KESKI-POHJANMAA 87.8, 95.9 ja 97.6. 09.05-09.06 Sää. 09:52 Shostakovitsh: Neljä valssia (Petri Alanko, huilu, Reijo Koskinen, klarinetti, ja Jouko Laivuori, piano). 13.0314.00 Gudstjänst. 20.00-23.00 YleX Jatkot Remix. YLE X3M 06.00-08.00 X3M-Nonstop. Uusin kuvaustekniikka näyttää kasvien salaisen elämän tarkemmin kuin koskaan. 19.00-19.03 Yle Uutiset ja sää. 13.02-14.00 Lindgren & Sihvonen. RADIO NOVA 98,8 ja 104.1. 22.05-22.59 Iskelmäradio
18.45 Tennis: US Open. 12.00 Kodikkaasti vuokralla. 22.15 Agenda. 8.00 Vi- po – lentävän koiran seikkailut. Aarrejahti. 10.56 Uusi päivä (S). 21.00 21.00 Forrest Gump (12). 09.50 Maantiekiitäjä (S). BBC:n tasokas dokumentti puntaroi rockin kameleontin taipaletta varsin jäntevästi. 09.30 Pyöräily: Espanjan ympäriajo, 8. 00.40–05.30 Onnensoitto. 11.55 Meidän safkaa. 10.00 Jumalanpalvelus. TV5 6.25 Villi Pohjola (S). 08.55 Chaplin (S). 19.05 Urheiluruutu. Ne ja me. 22.00 Millennium. Tämän tulkinnan pääosassa on kuitenkin pieni suurisilmä Je- remy Sumpter. 10.28 Uusi päivä (S). Dokumentti rockin kameleontin pitkän uran viidestä keskeisestä vuodesta, jotka liittyvät mm. 14.30 Yleisurheilun Suomi – Ruotsi. 15.05 Jälkivääntö. Muuttuuko mieli kolmannen alkaessa. Bowien lavahahmot rytmittävät tasapainoista kerrontaa. M. 04.05 Eriks moralkompass. Jakso 12: Ka- ri Grönthal - BMW 325i Xtreme Race -94. Vieras Berliinissä. 6/6. 21.00 Elokuva: Mustat donkkaa tykimmin. 13.20 Purjehdusta: 49er Grand Prix. 14.55 Solsidan. Vai murhattiinko hänet, ja miksi. 13.44 Urheiluviikonloppu. 05.35 24 Vision. HD . 20.00 Ratsastuksen MM: Kenttäratsastus. 3.30 24Kitchen: Kalle – Chef on the Beach. Direkt. Samaan aikaan kun isä toimii pakolaisavussa maailmalla, kaipaisi oma poika kipeästi apua kotipuolessa. 19.00 Yle Live: Pepe & Saimaa. 00.50 Fotbollskanalen Europa. 12.20 Jamie Oliverin säästöateriat. 11.15 Prisma: Makujen salaisuudet. O Lisää televisiokanavia osoitteessa telkku.com Olivia Pope ja poliittinen kieroilu palaavat Scandal Liv klo 21.00 ???. Pennebaker, Britannia 1973. 11.00 Tennis: US Open. 02.00 Rapport. Niinhän siinä kävi, että Hurjapäät-elokuvissa silmät viiruina kaahannut Paul Walker kuoli auto-onnettomuudessa. 18.54 Kort?lmsklubben - spanska. 12.10 Islannin lohijoella. 21.55 Yle Uutiset. 16.30 Ensisilmäyksellä (12). 20.57 Keno. 18.55 Keno. 01.50 24 Vision. Jokainen vastaan osuva kaksilahkeinen sai osakseen sekä hekumallisen kaksimielisiä heittoja että vihjauksen, että on tässä tullut kumottua vähän laadukkaampiakin heppuja. 18.30 Haahkan vuosi. 16.40 Grease 2. 09.00 Pokémon (7). Koostejaksoja voisi käyttää enemmän muissakin sarjoissa. 22.15 Viikon sää. . . 19.00 Anthony Bourdain maailmalla. Jokainen noista kolmesta on epäilemättä saanut tavalla tai toisella vaikutteita Westiltä, mutta toista hänenlaistaan ei ole tullut. Tuo- mitut. 07.20 Justice League. Tunnin ohjelma ei onneksi yritä perata David Bowien koko uraa, vaan poimii ruutuun olennaiset virstanpylväät. 01.25 Matlagning enligt Heston. 14.00 Kotikokkien taistelu. 13.30 Unelmien talo. 19.00 Tanssin superäidit. (De døde har det godt/2012). 18.00 Kino Klassikko: Vaarallinen kaunotar (12). (Tanska 2010) Hurjapäät 4 TV5 klo 21.00 VAARALLINEN kaunotar on aikansa suurimman seksisymbolin Mae Westin tunnetuimpiin kuuluva komedia. 02.35 24 Vision. 13 Oscar-ehdokkuudella huomioitu ja kuusi Oscaria (mm. (Mrs. 08.05 Pokémon. Maaottelun toinen päivä. 15.55 Vaihdokkaat (S). etappi, Carbonera de Guadaza - Valdelinares (185,0 km). . 20.05 Dubain lentokenttä. 19.00 Tina på besök. 02.10 Anne och Hannah. 10.30 Lapsiperheen taloprojekti. Kaikkien aikojen temppu. 11.25 Ja he elivät onnellisina . Voi olla, että teinit löytävät Nick Mooren kolhosta pissiskomediasta valoisiakin puolia. 02.30 Rapport. 00.25 Atleterna. OUTI SUORANTA David Bowien uralla riittää kohokohtia David Bowien viisi vuotta Yle Teema klo 21.00 ????. Saarnaajana on mediapastori Jan Ahonen. 16.30 Pyöräily: Espanjan ympäriajo, 8. O: John Boorman. 23.05 S.H.I.E.L.D. 7.15 Transformers. 17.20 Lyödään ällikällä. 16.15 Metsien miehet (7). 20.00 TV4Nyheterna. Muistosanoja Robin Williamsista ei ole viime ai- ??. Dragon. 04.00 Teematieto. etappi, Baeza - Albacete (207,0 km). 17.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 17.10 Tiededokumentti: Elämää metsässä. 13.05 Tahdon morsiuspuvun: Kaasot. 10.20 Grand Designs – unelma-asunnot. 3.05 24Kitchen: Sara La Fountain (TXT). Matkan varrella tulevat tutuiksi taiteilijan Ziggy Stardust -vaihe, Los Angelesin soul- ja funk-riennot, Berliinin kokeilevat virtaukset sekä 1980-luvun alun uusi tuleminen hitteineen. 23.35–00.15 Ykkösaamu. 15.00 Kotikokkien taistelu. Amerikkalaiset draamasarjat koukuttavat toimivalla henkilögallerialla. Direkt. Kuvassa Captain Cummings (Cary Grant) ja Lady Lou (Mae West). 10.25 Kvällsgäss. 08.10 Landet runt. West purjehti elokuvasta toiseen piukoissa asuissa ja erittäin tietoisena viehätysvoimastaan. Lapsi kateissa. Direkt. 7.54 Vekarat! (S). Jopas sattui: Peter Pan oli yksi rooleista, joissa Robin Williams pääsi loistamaan. Kohtalon iva on julmaa. 17.55 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula! 18.55 HS-uutiset. 11.35 Krokotiilimies. 1.30 Huima konttihuutokauppa. 0.00 Greyn anatomia (12). 17.10 Rapport. 00.20 Rapport. Dalekin sielu. 12.30–13.30 SVT: Atleterna. 15.00 Tervetuloa perheeseen (S). 18.55 Sportnytt. (She Done Him Wrong/ USA 1933). Autonpellin palvonta, kaasuttelu ja bikinipimut olivat muuten entisellään. 9.18 Avatar 3. 17.00 Carrien päiväkirjat. 13.25 Itse asiassa kuultuna Satu Tiivola. 16.40 Koripallon MM: FIN – UKR. (U) 09.55 Yle Uutiset. 9.00 Galaxi. 15.45 Omalla riskilläsi, Danny MacAskill! 16.30 Urheiluviikonloppu. 17.30 Tänk till - valet. 02.00 Tennis: Game, Set & Mats. . 2/12. 19.00 Rapport. 17.20 Jaakko ja maailmanvalloittajat. William Wilson. Suora. Tämä J. (U) 12.35 Sydämen asialla (7). 11.05 Gudstjänst. Kuuden Oscarin seikkailufantasia on makea ja viimeisen päälle työstetty, mutta kummasti se onnistuu repaleista länsimaista sielua lääkitsemään. 19.10–19.55 Doctor Who (12). (Britannia/Australia 2003) Forrest Gump Nelonen klo 21.00 ???. 8.19 Nukkearkun lauluja: Sähköjuna. Poppy tekee ensin kaikkensa tullakseen erotetuksi koulusta, mutta muuttaa lopulta mielensä. 16.55 Hurja painonpudotus UK. 8/8. 21.00–22.54 Elokuva: Kosto (12). 21.00 21.00 Big Brother Talk Show. 19.00 Elämää ilman.: hiilijalanjälkeä. 8.35 Maatilan prinsessa. 00.25 Nelonen Pro: Moor Gääs. (David Bowie: Five Years, Britannia 2013). Ennen julkaisemattomat ?lmipätkät antavat ymmärtää, että arkistoista löytyy paljon muutakin laadukasta 1970-lu- DAVID BOWIE kulaista David Bowie -kuvamateriaalia kuin dokumentin jälkeen esitettävä D. Suora. SVERIGES TV1 07.10 Drömturen. 10.05 Örter - naturens eget apotek. 04.30 Rapport. Vihdoinkin, sillä toisen kauden viimeinen jakso herätti paljon kysymyksiä mutta jätti vastaukset roikkumaan ilmaan. (U) 20.00 Sami Yaffa – Sound Tracker. 9.20 SVT: Masha och björnen. HD 21.00 21.00 Boardwalk Empire (16). 08.45 Hunajapupuset (S). Suklaata stressiin. 16.50 Ritari Ässä (12). 20.00 Dok: Lähikuvassa Henric de la Cour. 09.55 Go’kväll. 20.00 Virittäjät. 02.05 24 Vision. 14.30 Pulmuset (S). 19.30 Mrs. Scandalissa on politiikkaa, nopeita leikkauksia ja kieroi- lua, mutta ainakaan oma sietokykyni ei minkään osalta ole ylittynyt, vielä. Suoria urheilulähetyksiä ja ajankohtaisia studiovieraita. . Hoganin ohjaamalta satuseikkailulta odottaa riemun ja fantasian liitoa, saattaa hieman pettyä. 20.50 Val 2014: Valstudion. Saksan MM-rallin dramaattiset käänteet. Laulaja-lauluntekijä Dan Smithin sooloprojektina alkaneen brittiyhtyeen vuonna 2013 julkaistu esikoisalbumi nousi kotimaassaan listaykköseksi. 18.50 Elokuva: Peter Pan (7). 21.00 Parlamentet - Superval 2014. Suora. 21.00 Babel. 18.45 Löytöretkiä maailmaan. 18.00 Be- verly Hillsin lastenhoitajat (S). 08.35 Hello Kitty – onnistu kanssani! (S). HD 00.30–04.00 Teematieto. Osa 12/13: Leffaan. FOX 6.00 Sky News. 18.00 Seriestart: Fais pas ci fais pas ça. 20.00 Sportspegeln. PEKKA ERONEN JIM 5.00–7.45 Ennustaja-TV. 14.25 Yle News. 15.20 Pomo piilossa. (U) Kakkonen. 19.00 Judarnas historia. 16.50 Abba. 3.25 Mestariampuja. Uudet katsojat pääsevät myös mukaan vaikka Scandalista käynnistyykin jo kolmas kausi. 11.35 24Kitchen: Teemu Laurell. Jotensakin rotevan oloinen West ei ehkä vastaa nykyään keskivertoja kauneuskäsityksiä, mutta hänen luonteensa, itsevarmuutensa ja asenteensa on kovaa valuuttaa vielä kahdeksan vuosikymmentä myöhemminkin. 03.55–05.00 Ennustaja-TV. 23.30–00.15 Yle Live: Bastille. Sen sijaan ne herättävät henkiin kaivatut suunnannäyttäjät presidentti Kennedyn ja John Lennonin. Uusi sarja alkaa. 18.15 Luontohetki: Erikoisia ekosysteemejä. 22.00 Aktuellt. 2.30 Huipputatuoija haussa. 15.00 Uudet lajit: Proskate. Maailmanparannuskin voi olla itsekästä. 15.25 Suhdekoukerot (7). 22.00 Victoria’s Secret Fashion Show 2013. Yksi heistä on Yes-yhtyeen kosketinsoitinvelho Rick Wakeman, joka sulautti sävykkään lisänsä loisteliaalle Hunky Dory -albumille. 8.10 Maatilan prinsessa. 17.00 Pyöräily: Espanjan ympäriajo, 9. Suora. 04.30 Hem till gården. 20.00 Seriestart: Världens natur: Thailand. A. 02.50 Sportspegeln. 13.35 Pulmuset (S). HD 23.20 YleLeaks. (USA 1994) Yle Teema klo 18.00 ??. 00.25–05.58 Onnensoitto. HD 13.15 Lentopallomaajoukkueen superkesä. (U) 11.30 Simpsonit (7). 06.00–08.00 Onnensoitto. 01.30 The Merry Gentleman. 10.00 Pikakurssi kodinostoon. Hil- jaisuus. 11.00 Himosiivoojat New Yorkissa. 23.40 Americans (12). Suora. . 03.30 Enkla rätter med Nigel. (U) 21.00 21.00 David Bowien viisi vuotta. 23.00 Australian rajalla. paras elokuva, paras ohjaus, paras käsikirjoitus) voittanut elokuva hyväsydämisestä Forrest Gumpista (Tom Hanks), joka tarkkailee maailmaa omintakeisella tavallaan ja sotkeutuu kuin sattumalta mukaan lukuisiin maailmanhistoriaa määrittäviin tapahtumiin. 16.45 Khan Altay, festivaali vuorten takana. 03.35 24 Vision. Ajattelemisen aihetta antavat Mikael Persbrandt, Trine Dyrholm ja Ulrich Thomsen. Siksi toteankin vain lyhyesti, että tässä elokuvassa ollaan lähellä koomikon ydintä: huumorin, tunteen ja tunteilunkin yhdistelmää. (USA 1933) Kosto Yle Fem 21.00 ???. 05.30 Rapport. 04.35 24 Vision. 08.30 Ap-tv med Zillah & Totte. 8.27 Trollz. 5/8. 12.00 Rapport. 06.00 Rapport. 08.00 Unelmamökki. 10.00 SM-liigan viikkomakasiini. 8.53 Avatar 3. 10.40 MasterChef Australia. Direkt. 02.05 Tennis: US Open. 18.00 Myytinmurtajat. Toimintajännärien tiukka klassikko vaitonaisesta rikollisesta, joka tultuaan petetyksi lähtee perimään saataviaan nimettömältä rikosjärjestöltä. (Wild 05.00–06.30 Ennustaja-TV. 16.00 Ensisilmäyksellä (12). 14.20 Yle Uutiset. 23 KESKIPOHJANMAA SUNNUNTAINA 31.8.2014 TELEVISIO ELOKUVAT Y L E KUVA PA LV E LU Vaarallinen kaunotar vät keskity tuhoon ja tappamiseen. (USA 1967) TV1 TV2 MTV3 Nelonen Sub Yle Teema 08.00 Yle Uutiset. 12.30 Kodikkaasti vuokralla. 19.00 Anthony Bourdain – kohti tuntematonta. 2.00–5.00 Ennustaja-TV. 17.15 Hur Sverige styrs. 23.05 TV4Vädret. (120’) Pääosissa: Robin Williams, Sally Field, Pierce Brosnan, Harvey Fierstein, Polly Holliday, Lisa Jacub. Oopiumia kansalle. A. Perintätointa betonimaisemassa harjoittaa Lee Marvin. 2.00 Huima konttihuutokauppa. 15.45 Pyöräily: Grand Prix - Plouay. 00.50–01.45 The Wire (16). Barrie -tulkinta on enemmän aikuiseen makuun kuin vanha Disney-versio. Tätä päivää Olivia Pope -fanit ovat odottaneet. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 05.00 Rapport. (U) 13.30 Simpsonit (7). 0.40– 1.40 SVT: Babel. En muistanutkaan enää, miten tiimi Olivia Popen ympärille oli rakentunut. 19.00 Seitsemän Uutiset. 11.50 SVT: Husbåt som sommarboende. Ja ne eivät olleet mitään kainoa supinaa. 22.00 Urheiluruutu. 23.15 Sherlock Holmes: A Game of Shadows. West oli rohkea, itsenäinen ?lmitähti, joka kirjoitti itse vähintäänkin omat repliikkinsä. 13.00 Rapport. 13.50 David Attenborough – kasvien valtakunta. 19.40 Sportnytt. 12.00 Dr. 9.00 SVT: Världens bästa fritids. 12.35 Roadtrip. 23.00 TV4Nyheterna. Yle Fem 8.30 BUU-klubben: Muumilaakson tarinoita. Doubtfire – Isä sisäkkönä (S). 13.00 Sarahin talo. N: Tom Hanks, Robin Wright, Gary Sinise, Sally Field, Mykelti Williamson, Michael Conner Humphreys. 01.25 Suits. Bändi soitti toisen Suomen-keikkansa Ruisrockissa heinäkuussa 2014. 11.10 Hem till byn. . 22.05 Tennis: US Open. 12.05 Hjem. Scandal palaa ruutuun uusin, kolmannen tuotantokauden jaksoin. Toimintajännäri tökkää katsojan rintaan kuin pakastimessa säilytetty stetoskooppi. 09.25 Nakke Nakuttaja (S). 15.00 Kiinteistöjen kuningas. 20.10 Sporten. Gumpin koskettavassa elämässä ovat vuorotellen läsnä muun muassa Vietnamin sota, Elvis, presidentti Nixon ja omintakeinen kalabisnes. 20.00 Anthony Bourdain maailmalla: Suomi-jakso. O: D. 10.45 Löytöretkiä maailmaan. 10.00 Uusi päivä (S). 06.15-07.00 Landet runt. Jos ovat Madonna ja muut nostattaneet kohuja ja skandaaleja, ei heidän vuokseen ole kuitenkaan kokonaista viihdeteollisuuden haaraa pistetty suitsiin. Kostaja (U) 21.50 Varg Veum: Kuolleilla kaikki hyvin (16). 15.45 Nuottien matkassa. 10.30 Ralli: EM-sarja, Tshekki. (U) 09.00 Yle Uutiset. O: Chris Columbus, . 12.25–13.05 Pan Am (12). Pennebakerin heinäkuussa 1973 tallentama konsertti. Kerry Washingtonin tyynesti mutta silti näyttävästi esittämä rooli on tuonut lahjakkaalle näyttelijälle kaksi Emmy-patsasta. (U) 13.10 Urheiluviikonloppu. (U) 14.00 Kiinteistöjen kuningas. Jakso 13: Virittäjä 2014 on. Ziggy Stardustiin, Thin White Dukeen sekä levyihin Heroes ja Let’s Dance. 18.00 Yle Uutiset. 19.10 MTV Sport Uutiset. 9.35 TV Shop Tvins. 14.55 Wild Child (12). 20.00 Hauskat kotivideot. 10.30 Blågula drömmar. 22.00 Sherlock Holmes: A Game of Shadows. 15.55 Bloopers. 17.55 Yle Nyheter TVnytt. 22.00 Tennis: Game, Set & Mats. 10.00 Rapport. Westin rohkeat heitot olivat sen sijaan tärkeä syy siihen, että amerikkalaiset siveyden sipulit pakottivat Hollywoodin ankaraan itsesensuuriin. 12.30 Ratsastus: World Equestrian Games. Wesley Snipes ja Woody Harrelson kirmaavat katukoriskentälle aikuisuutta ja vastuuta karkuun. 4.00–5.59 Sky News. Sarjaa aktiivisestikin seurannut on mielissään hyvin koostetusta erikoisjaksosta. Suora. 22.30 C.S.I. 17.10 Norjaa ristiin rastiin. 10.40 Anders tar parti. 23.00 Greyn anatomia (12). 12.05 Tappajaeläimet. 2.15 American Dad. (Forrest Gump/USA 1994). 11.05 SVT: Gudstjänst. Direkt. . Sarja jää tauolle. 9.45 MasterChef Australia. 14.00 Soutu: MM-kilpailut. Uro- teosta allikkoon. Kello 20 alkavassa erikoisjaksossa käydään läpi kahden aikaisemman kauden tapahtumat. 03.20 Mrs Brown’s Boys. Liv 5.00–7.30 Ennustaja-TV. 14.48 Urheiluviikonloppu. 11.05 Yle Uutiset Viikko viitottuna. JUHA SEITZ EUROSPORT SUOMI 04.00 Tennis: US Open. 22.00 Ziggy Stardust – The Director’s Cut. Suora. Direkt. Uhka taivaalta. (U) Child, USA 2008) Isä lähettää kapinoivan ja huonosti käyttäytyvän teinityttönsä englantilaiseen sisäoppilaitokseen. 00.50 Strejk i kakfabriken. 10.10 24Kitchen: Kalle – Chef on the Beach. 19.15 Landet runt. (U) 13.00 Simpsonit (7). 13.25 Hotellit haltuun. 6.54 Pound Puppies. 13.05 Rekviem för en trollslända. 18.58 HS-sää. Tom Hanks voitti pääroolistaan sekä Oscarin että Goden Globe -palkinnon. 08.00 Tennis: US Open. 12.05 Gendopning och gulddrömmar. 1.00 Nashville (12). 18.10 Urheiluruutu. Osa 392. 17.50 House (12). (Point Blank/USA 1967). 7.45 Nimipäiväonnittelu: 31.8. . 10.15 Loton ja Jokerin tulokset. 11.25 Remonttimestari. 07.40 Batman. Ohjaaja Robert Zemeckis ei käynyt Winston Groomin romaanin omenapiirakan tuoksuisia elämänviisauksia mitenkään syventämään. 11.50 Husbåt som sommarboende. Agentit. Jälkilöylyt. Uusi päivä. Noitavainot. 19.00 Hotellit kuntoon, Gordon Ramsay. 20.00 Tosi tarina: Musta lammas. 12.30 Fångarna på fortet. 0.00 Villit nettivideot (16). 2.40 Hetki ennen tuhoa. 14.25 Talent USA. 08.05 Ella Elefantti (S). 20.50 Ekorrar på besök. 11.05 24Kitchen: Sara Chafak suolasta sahramiin. 03.30 Rapport. 10.30 Nelonen Pro: Moor Gääs. 12.35 Rekkakuskit jäällä. Ei eilisen teeren tyttöjä Wild Child MTV3 klo 14.55 ?. Talvi. Lowell Shermanin ohjaama komedia pohjautuu Westin omaan näytelmään, jossa seurataan laululintu Loun seikkailuja ketkun kapakoitsijan (Noah Beery), pelastusarmeijan kapteenin (hellyttävän siloposkinen Cary Grant) ja muiden miekkosten parissa. Noitahan riittää. 02.55 Virta (12). (U) 09.45 Paikan kertomaa: Diakonissalaitoksen museo. 23.20 Tappajan jäljet (16). (U) 17.50 Novosti Yle. 03.50 Eriks moralkompass. (USA 2009) Mustat donkkaa tykimmin Fox klo 21.00 ??. 22.50 Becky ja Steve (12). (U) 20.30 Yle Uutiset. O: Nick Moore. 10.35 24Kitchen: Sara Chafak suolasta sahramiin. 23.30 Pahan jäljillä (16). 8.36 Katinkontti. 05.00 Hem till gården. 13.55 Leifs restaurang. 23.00 SVT: Sportnytt. Monet artistin kollegat pääsevät analysoimaan musiikkia. 21.30 Solsidan. Ko- lumbia. 17.00 Huvila & Huussi. 9.40 24Kitchen: Sara La Fountain. Osa 393. 12.50 Hundra procent bonde. 07.44 Lasten ohjelmia: Pikku 06.00–07.05 Onnensoitto. Rataes- teet. 13.30 Friidrott: Finnkampen. Tällä viikolla vanhojen ja uusien asiantuntijoiden hampaisiin joutuvat kokoomusministerit Alexander Stubb ja Laura Räty, kepulaiset normitalkoot sekä suositut Putin-tuotteet. 19.10 Regionala nyheter. 8.47 Petteri Kaniini (S). 20.25 TV4Vädret. 9.30 SVT: Biciklo. 21.00 MasterChef USA. 08.58 Nyhetsmorgon. (U) 12.30 Simpsonit (7). Tänään on Mika Salolla todella tiukat paikat kun vastassa on pitkän linjan ratakuski Kari Grönthal ja ihan oikea kilpa-auto. Kerrankin on mukavaa seurata elokuvaa, jonka kalliit tehosteet ei- ?. 15.15 Ridsport: VM i Normandie. 11.00 Rapport. 21.00 Elokuva: Hurjapäät 4 (16). Susanne Bierin perhedraama muistuttaa, kuinka itse kunkin tekemiset ja tekemättä jättämiset vaikuttavat lähipiiriin. (USA 2008) koina säästelty. Oma koti kullan kallis. 22.20 MTV Sport Uutiset. JP yrittää kuitenkin pitää jengin kasassa. 1.05–3.03 Elokuva: Nuori nai- maton nainen (16). 08.05–08.55 Avara luonto: Jäinen planeetta. SVERIGES TV2 09.00 Världens bästa skitskola. 15.55 Villi Pohjola (7). 9.00 Fashion Star. 04.00 Glamour. Synnytys. 7.20 Dawson’s Creek (7). 8/18. 20.55 Anslagstavlan. 15.30 Goldbergit. 17.15 Strömsö. 21.00 Val 2014: Utfrågningen: Stefan Löfven. 21.00 22.00 Kymmenen Uutiset. HD 20.45 Historiaa huonomuistisille. 06.05 24 Vision. 21.00 Scandal (7). 04.00 Rapport. Virallisesta kainostelusta luovuttiin vasta 1960-luvun mittaan. 23.10 Dokument utifrån. 14.36 Taivaallista menoa: Johanna ja Cecilia. O: Robert Zemeckis. 18.05 Maailman parhaat kalapaikat. 01.55 NCIS Rikostutkijat (12). 18.40 Suzanne möter. 17.55 Kadonneen jäljillä. 9.05 Maatilan prinsessa. J. 05.20 Hur Beatles blev Beatles. Direkt. 22.35 Pahan ajojahti (16). 13.50 Esteratsastuksen GP. Changes, Su?ragette City, Breaking Glass, Warszawa sekä monet muut viriilit tulkinnat ovat hetkensä ansainneet. 0.30 JIM D: 9/11 û päivä, joka muutti maailman (12). 00.55 Poliisit – kotihälytys (12). N: Lee Marvin, Angie Dickinson. Jos P. 19.10 Jaakon matkassa. Leffasarjan nelososassa hän palasi Vin Dieselin kanssa ratin taakse. Kalifornian lämmöstä Englannin sateeseen saapuva Poppy (Emma Roberts) inhoaa kaikkea, mitä uusi haaste tuo tullessaan - eikä ilkeä opiskelijakaveri Harriet (Georgia King) helpota sopeutumista. Koulukiusaamisesta lähtee liikkeelle tarina, jossa kosto liittää turhuuden kehään isät ja pojat, miehet ja vaimot, ystävät ja vihatut. (USA 1993) Peter Pan TV5 klo 18.50 Mrs. Jahti alkaa. Alkusarjan ottelu Suomi – Ukraina. Sekasortoa. 0.10 House (12). 23.30 Villit nettivideot (16). Nuori turvapaikanhakijatyttö kuolee tapaturmaisesti Veumin silmien edessä. N: Emma Roberts, Natasha Richardson, Georgia King, Kimberley Nixon. 11.00 Yle Uutiset. Phil (7). 9.15 Merimaili. 15.25 Bloopers. Olen kotona joka ilta”, mouruaa tämän elokuvan Mae West, ja jokainen aikaihminen tietää, mistä oikeasti on kyse. Kyllä siinä temppuja ja tehosteita on, mutta myös varjoja, jotka ikääntymisen ja ikuisen lapsuuden tematiikkaan kuuluvat. SVERIGES TV4 06.55 Tom and Jerry Tales. 12.55 Merieläinten pelastajat. 23.55 SM-liigan viikkomakasiini. 05.05 24 Vision. Osa 394. Doubt?re, USA 1993). 18.00 BUU-klubben: Muumilaakson tarinoita. Suora. 11.00 Simpsonit (7). Suora. Mitä kukin haluaa. Isä lähettää Emma Robertsin saamaan kuria englantilaiseen sisäoppilaitokseen, mutta siellähän saadaan kapinaliike aikaiseksi. 4/4. 08.55 Minnenas television: Harry H. 06.00 Tennis: US Open. West oli 1930-luvun tärkeä seksisymboli, mutta olisi vääryys nimittää häntä aikansa Marilyn Monroeksi, Madonnaksi tai Lady Gagaksi. 20.45 Urheiluruutu. 08.20 Mokon suuri maailma. 22.00 Vuorien sankarit (7). Miami (16). 19.00 Kriminalisti (12). Suora. HD 19.00 Yle Uutiset. 09.00 Ruotsin karmein koti. 03.00 Rapport. ”Tule joskus käymään. 10.05 SVT: Minnenas television: Harry H. 12.00 SVT: Minnenas television: Sonny Rollins på Nalen 1959. 23.05 Spartacus – gladiaattori (18). Laulun taika. Tom Hanks esittää lapsenmielistä mammanpoikaa, joka hölkkää kirkkain otsin halki amerikkalaisen lähihistorian. Taas vetelee lukuvuosi viimeisiään, kaikki tentitkin on jo lusittu. 23.10 SVT: Millennium. 11.00 Huvila & Huussi. Vaarallisessa kaunottaressa lauotaan vielä pikkutuhmuuksien sarjatulta. 22.10 Fresh Meat (16). Näyttää jo pahasti siltä, että tuleva kesäero on myös pesäero osalla porukasta. 06.30-06.35 Rapport. O: Lowell Sherman. 19.50 Lenan matkassa. 09.05 Aamusydämellä. 14.20 Hur Beatles blev Beatles. 18.55 Naapurit-arvonta. 7.47 NiksiNella (S): Neronleimaus. 4.15–5.00 Ennustaja-TV. 20.30 Enkla rätter med Nigel. Yhdenlainen Peter Pan on tämänkin elokuvan sankari. 23.30 Akuten. (USA 1992) Tappajan jäljet TV2 klo 23.20 ???. Doubtfire – Isä sisäkkönä MTV3 klo 19.30 ???. 23.00 Sportnytt. 8.22 Viiru ja Pesonen (S). 20.30 Rapport. 20.00 Scandal: Erikoisjakso (12). etappi, Baeza - Albacete (207,0 km). 04.05 24 Vision. N: Mae West, Cary Grant. 14.45 Lentoturmatutkinta. 6.15 FOX Kids: Lola & Virginia. 05.45 Sändningsuppehåll.. Direkt. . 00.05 Gudstjänst. 08.30 Jaksa paremmin. 16.25 Tiededokumentti: Piinaavat raivonpuuskat. 04.20 Semesterresa till 70-talet. Mikä tärkeintä, eetteriin tulvii rock-klassikkoja. 13.20 Atleterna. 21.00 21.05 Kotikatsomo: Tehdas (12). 18.30 Seglats med Mathilde. 17.10 Mahdoton illallinen. 13.30 Rekkakuskit jäällä. (U) 12.00 Simpsonit (7). Lapsiaan kaipaavan ja kodinhoitajatädiksi naamioituvan isän tarinan kertoi Chris Columbus. 20.30 Virittäjät. 10.00 SVT: Rapport. 03.05 24 Vision. 9.45 SVT: Ylvania, sagan om den Gyllene Nyckeln. 16.00 Häähullut (S). No- jatuolikirkon aiheena on itsensä tutkiminen. 14.00 Pulmuset (S)
831 3086, 0400 883 121 Kun kaipaat näkemystä pintaa syvemmältä, valitse sanomalehti. –?Taistelemme lavakulttuurin säilymisen puolesta, sillä ilmiö on ainutlaatuinen maailmassa. ... Nykyisin kaverikin tanssii. 60 kk ... KOIVION JUHLAVIIKKO KAIKKI VARASTOSSA OLEVAT KULTAKORUT -53% KAIKKI NORMAALIHINTAISET VARASTOSSA OLEVAT TUOTTEET TERVETULOA ESITTELYYN not ja Palkintuotteet s tarjouushinnoin tarjo Talo toimitet tu vkolla 33! Kuvan talo ei täysin vastaa esittelytaloa rissa Valmist a pa viikossa! -40% Vaalimme perinteitä 53 v. Vielä muutama vuosikymmen sitten riittivät yksi orkesteri, perusjenkat sekä punainen ja keltainen limonadi kanttiinissa. ... Keski-ikäinen mies oli ajanut Vapaudentietä pakettiautolla, kun nuori tyttö ajoi mopoautollaan risteyksessä miehen eteen. Mopoautossa oli kuljettajan lisäksi toinen tyttö. VP 38 W ..2 E kset t 5P nu an st ku t -VPUUP -04 Matteuksenkuja 3, PIETARSA ARI. Tili on tehtävä jollain. –?Tanssikansa juo enimmäkseen vettä. Nyt etenkin nuorten houkuttelemiseksi tanssilavoille tarvitaan paljon. u ÊT k ............ 0500 280 766 Markku Sipilä ............. Onnettomuus tapahtui puolenyön jälkeen Vapaudentien ja Kivistöntien risteyksessä, jonka liikennevalot eivät olleet toiminnassa. OMPELU- JA SAUMAUSKONEET PFAFF jo 150 v. Puolentoista vuoden aikana tutuksi on tullut jo kolmisenkymmentä tanssilavaa. LEHTIKUVA/SANNA HÖGLUND vat kahvio- ja pubipalvelut. Alkukesästä minulla oli seitsemän illan tanssiputkia. PEKKALAN OMPELUKONE TORIKATU 18, Kokkola puh. Kyseinen mies on poikaystävä Elmo Nieminen, seuratanssin suurkuluttaja. Illan aikana on oltava useampi erilainen orkesteri sekä katta- Tuure Kilpeläinen esiintyi elokuussa Syvälahden lavalla, jonka toiminnanjohtaja on Reijo Pynnönen. 040 167 9039 Jarmo Lehojärvi ......... YM Katariinankatu 52, puh. 90% N t "WBVT ......................... 040 541 5004 hoitoa.jaloille@gmail.com www.hoitoajaloille.. 8 € BJ 18 t .BLTV BLTV .................. BI lu ... Lavoilla pääsen toteuttamaan itseäni. Palvelemme ma-pe 9-17 la suljettu Muuttovalmiit KESKIVIIKKONA 3.9.2014 KLO 16-20 1½-KRS MUUTTOVALMIS RAUHALA 169 PIETARSAARESSA Muuttovalmis koti uskomattomaan hintaan! ECOHELMI–talomallisto 5 h+k+s täysin muuttovalmiina alk.137 700 € Ennen näkemättömän tehokkaita tilaratkaisuja. JÄTTIVALIKOIMASTA OMPELUJA SAUMAUSKONEET • Myynti • Vaihto • Huolto KAIKKI MERKIT Tämä on jotain perisuomalaista, kun kansa kokoontuu musan äärelle keskelle metsää. Autot törmäsivät toisiinsa, ja mopoauto vaurioitui kolarissa pahoin. 050 505 5766 PENTTI PORRASSALMI P. .16 € ... Poliisin tietojen mukaan molemmat tytöt loukkaantuivat vakavasti ja he ovat sairaalahoidossa. ... voimass VAIHTOAUTOKESKUS WETTERI KOKKOLA, VAUNUMIEHENKATU 2, 67100 KOKKOLA WWW.WETTERI.FI MA-PE 8-17, LA 10-14 Esa Anttila ................. Hänen tyttöystävänsä viilettää jossain päin Syvälahden lavaa. JS ... Ompelukoneitten Aatelia! Husqvarna VIKING Monen mielestä paras! Laatua huipulta! Myynti – vaihto – opastus HUOLTO – kaikki merkit. ...... .1 L t ,PSLP L TV ZNBL .04 € t ,ÊTJUUFM JFSÊ .............456 70 % VT t ,VVLB TJLPSLP .......... ... kokemuksella Isokatu 19 Kokkola KELLO-KOIVIO www.palkinto-koivio.. ... –?Harrastukseni alkoi, kun lähdin kaverin isän kanssa buggkurssille. ... –?Lavatanssilla on terveyttä edistävä positiivinen vire. 050 552 3377 Mats Finell ................. Opastus paikalle! /saa Nouda uda da d a sam samall samalla alla all a uusi muut muuttovalmisttovalmis l mallisto! Ammattilaisemme apunasi, Våra experter till er tjänst: KENNETH NORRGÅRD P. Hyvän menon perässä nuorukainen ystävineen ajaa pitkiäkin matkoja. 24 SUNNUNTAINA 31.8.2014 KESKIPOHJANMAA AIKA RIENTÄÄ... 3, 31 € 2. 10, puh. ...0 % N ... Pakettiauton kuljettaja ei loukkaantunut onnettomuudessa. Kouluihin pitäisi lisätä yleissivistykseen kuuluvaa tanssiopetusta, jotta jokainen osaisi perustanssit ja uskaltaisi lähteä liik- keelle, Pynnönen sanoo. Sekä tytöt että pakettiauton kuljettaja vietiin sairaalaan tarkastettavaksi. 38 vuotta Syvälahden lavaa luotsannut Reijo Pynnönen sanoo, että lavakulttuuri on muuttunut valtavasti sitten menneiden vuosikymmenten. t ,PSLP ZNBLTV LL ... ... 2000 € YS IHYVIT MINIM AUTOSTA OON VAIHTO 00€ AUT B YLI 80 BTUFUUVO VUP LBUT LBVQQB 7BJIUPB UP V B JOFO BKPLVOUP KORKO S U TARJO 1,9% + kulut UPJIJO UPBV LJJO WBJI ,BJL kki: 0€ sesimer Rahoitu ......28 98 VNNB ... Nyt tahti on rauhoittunut kolmeen iltaan viikossa, Nieminen kertoo. 35.47 € FM t ,ÊTJUU JFSÊ .............4 1.80% VT . 1. t ,VV 8.00 € VPTJLPSL t 5PE W SLP .............114 LP UP PU t -V - ERI- VT KASKO LAAJA 150 € Volvo V70 D5 BMW X5 3.0d 5d A Peugeot 308 Allure e-HDi 112 FAP Honda CIVIC 2.2 i-CTDi Sport Busi- Volkswagen TOURAN 2.0 TDI Honda CR-V 2.2i-CTDi Elegance Honda CR-V 2.0i Elegance Plus Busi-08, 192 tkm..........................19.900 -07, 184 tkm...........................36.400 2Tronic, -12, 47 tkm.............22.800 ness 5d, --08, 89 tkm.............16.000 Trendline 5d, -05, 230 tkm....8.700 4wd, -07, 250 tkm.................16.000 ness 4wd A, -08, 93 tkm.........22.900 OLJMÚ TLFF IF ÚJTJÊ FLTJ ,P UU WVPE FO ZLTJUZJTLÊZ JE UPKB BTJBLLB Ú KB QBLFUUJBV JM L VL O VU TFO IF OFWBLV ÊÊ MJJLFO MBTUB &EFMMZUU JTUB -ÊIJ5BQJP 014 PUUBN 9-13.9.2 Tarjous ET OUTL TLPUBSKP JPMBO LB -ÊIJ5BQ ET OUTL a 1. –?Vain harvat pärjäävät, toiminnanjohtaja toteaa. ....4 000 € BT QQ BV ...... 0500 561 814 Riku Sandelin ............ 0400 866 180 VESA PELTONIEMI P. 0400 733 331 SEVERI LÄSPÄ P. Edustaja Marko Kallio 044 201 7173 marko.kallio@sievitalo.fi Hoitoa jaloille KATJA OJALA IDOT, JALKAHO AT, N N HIERO TIT, R O K JA H LA . Pääosassa on tanssi. t , ... 050 558 7149 Peter Mäenpää .......... 6 € ... Tunnelma on savolaistrooppisen nostalginen ja erotiikkaa on ilmassa, Kilpeläinen kuvailee tummuvaa iltaa. Pieksämäeltä tullut Erkki Väisänen arvioi, että tanssijoiden ikähaarukka on 20–80 vuotta. Tanssin lisäksi tarvitaan silti muutakin, sillä lavojen kilpailu on nykyään erittäin kovaa. t , + BJ LB ...188 € t .BLTV BLTV ............... Onneksi illan pääartisti, Tuure Kilpeläinen on houkellut Syvälahteen tuhatpäisen yleisön. 050 5854 823 Suomalainen lavatanssija vaatii palveluita ja nimiesiintyjiä Esittelyssä mukana: Tanssilavoilla tiukka pudotuspeli Sanna Höglund KANGASNIEMI (STT) –?En osaa tanssia, mutta onneksi on mies, joka vie, kangasniemeläinen Eveliina Ylönen tunnustaa. LB P ...... 040 630 1281. Tuttava Heli Pyrhönen Mikkelistä tietää, mikä tanssissa vetää. WETTERIN VAIHTOAUTO RALLI Tässä muutamia esimerkkejä Kokkolasta: ET OUTL WETTERIN VAIHTOAUTO-RALLISSA AJETAAN HINNAT SUORIKSI JA TARJOUKSIA ON JOKA KURVISSA! Runsaasti huippuhyviä vaihtokaaroja joka starttiin! 1.9.-13.9.2014 ET OUTL ET OUTL KORKO R E P U S US TARJO 0% +kulut Volkswagen PASSAT Variant High- Seat LEON 1.6 Stylance Opel ASTRA Sport Tourer Enjoy 1,4 Peugeot 308 Allure e-HDi 112 FAP BMW 520 D A E61 Touring Business, Alfa Romeo BRERA 3.2 JTS V6 Q4 Volvo V70 D3 Summum A line 2,0 TDI, -11, 101 tkm.....26.000 -06, 96 tkm...........................10.900 -09, 232 tkm...........................19.000 Coupe 2d, -07, 85 tkm..............19.900 -12, 263 tkm..............................21.800 Turbo 103kw A, -11, 5 tkm....21.900 5-ov, -11, 81 tkm..................16.000 UTLET Vain O toihin. Päätä itse varustelutasosi. LYHYESTI Mopoauto kolaroi pakettiauton kanssa Seinäjoella SEINÄJOKI (STT) Etelä-Pohjanmaalla Seinäjoella sattui perjantain ja lauantain välisenä yönä mopoauton ja pakettiauton kolari, jossa loukkaantui vakavasti kaksi nuorta. 831 8830 Avoinna: ma-pe 10-17 www.kokkolanompelukone.. B 60 kk t ,ÊTJSBI LB ..................... –?On etuoikeus soittaa lavoilla. Harrastajat ovat harvoin liikkeellä seuranhaku mielessä. ”Tili on tehtävä jollain” Pynnösen mukaan suosikkiartistit ovat juuri niitä vetonauloja, joita lavakulttuuri kaipaa elääkseen. t "WBVT ........................ Tänään hurautettiin kotoa Kouvolasta Kangasniemelle. KOKKOLAN OMPELUKONE Pitkänsillank. u a to ih va i: esimerkk 0 € 98 rahoitus Outlet B .........28 000 € BTVNN .4 t ,BVQQ B ......t ..............