KESKIPOHJANMAA 31.1.2001 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

. . – Päätöksiä syntyy paniikkinappula pohjassa. . . . Kuva: Tiina Ruotsala Jouko Pensaari KOKKOLA (KP) Sataset eivätkä edes tuhannet markat kiinnosta suomalaisia. . Sivu 4 Hoitoliivi syntyi päättötyönä Keski-Pohjanmaan ammattikorkeakoulun veteliläisopiskelijat Anna-Leena Haavisto (vas.) ja Mari Pihlajaharju näyttävät, kuinka yhteistyönä syntynyt monikäyttöinen hoitoliivi puetaan potilaalle. . . . . Konsertin juonsi Kari Rydman, joka höysti arvokasta tilaisuutta sopivasti huumorilla, ja huumorinpilkettä nähtiin soittajien ja laulajienkin silmäkulmassa erityisesti toisella puoliajalla.Yksi osoitus lukion voimasta oli ehdottomasti koulun kuoro, joka Jarmo Kotajan johdolla todella käytti ääntään ja lauloi yleisön sydämeen. . .15 Kulttuuri . .2 Maakunta . . Typen vaikutuksen suhteen kompostilannoitteet olivat monelta osin vastaavaa väkilannoitetta tehokkaampia, mutta tilastollisesti merkitseviä eroja melko suppeassa tutkimuksessa ei syntynyt puoleen tai toiseen. Siirtohinnoissa Korpelan Voima (18,9 p) ja Kokkolan Energialaitos (18,4 p) ovat edullisempia kuin Etelä–Savon Energia (19,7 p) ja Pietarsaaren Energialaitos (20,3 p) ja selvästi edullisempia kuin Revon Sähkö (22,6 p). . Rantaviiva siirtyisi enimmillään sata – kaksisataa metriä merelle leirintäalueen kohdalla. . . Sähköntoimittajia kilpailutetaankin varsin ahkerasti, mutta useimmat valitsevat entisen sähköyhtiönsä. . Sivu 4 Keskiviikko A B Tänään . . . Toinen uusi ongelma on mahdollinen selkärangan nimeäminen riskiosiin. . K E S K E L L Ä E L Ä M Ä Ä V U O D E S T A 1 9 1 7 Kokkola hakee meri-ilmettä s Kokkola saa tavoittelemaansa meri-ilmettä muutamassa vuodessa, kunhan Suntinsuun ja Vanhansatamanlahden ruoppaukset toteutuvat. . Kuva: Jukka Lehojärvi Outi Airola (KP) Hullun lehmän taudin varalta tehtävät BSE-testit pääsevät näinä päivinä täyteen vauhtiin myös KeskiPohjanmaalla. . – Jos selkäranka pitää ottaa erilleen muista luista, se pitää ohjata eri paikkaan, siitä tulee taas lisäkustannuksia... Vuosien varrella Kaustisen lukion maine on kasvanut, ja opinahjosta on lähtenyt maailmalle monta tunnettua muusikkoa – niin pelimannia kuin kevyen musiikin taitajaa. . . . . Kokemäen Sähkö Oy:n sähkö on arvokkainta, 3 726 markkaa vuodessa. . Kun mukaan saadaan vielä tuotetta valmistavia yrittäjiä, niin projektin hyöty on täydellinen, yliopettaja Liisa Niemi vaatetustekniikan koulutusohjelmasta iloitsee. . . . . Sivu 15. Kuva: Jukka Lehojärvi Hanna Kauppinen KOKKOLA (KP) Kaustisen seutukunnassa aletaan valmistaa monikäyttöistä hoitoliiviä. . . . . . .20-21 IRTONUMERO 7 MK Nro 30 KESKIVIIKKONA 31. Sen sijaan asenteissa voi olla hiomisen varaa. . . Vaikka ajattelisimme, että kohu on yliammuttua, kuluttaja on hyvin herkkä. . . . . – Kuollut ruho, josta testipala otetaan, joutuu odottamaan parikolme päivää tulosta ruhovarastossa, ennenkuin mitään voidaan tehdä. . . . . Sinänsä T-luupihvin poistuminen markkinoilta ei ole ongelma, sen menekki on vähäistä muutenkin. . . .11 Mielipide . . . Ja kun kustannukset nousevat, myös kuluttajahinnat nousevat, povaa Snellman. Nuoret autoilijat oppivat helposti itse ajamisen. . . .8-9 Ulkomaat . . Uusimpien tietojen mukaan EU olisi määrittelemässä myös nautojen selkärangat riskiosiksi. . . . . . . Sivu 3 Kettu-komposti kasvattaa s Turkiseläinten lannasta kompostoimalla valmistetut lannoitteet toimivat hyvin Maatalouden tutkimuskeskuksen viime kesänä tekemissä tutkimuksissa Ylistarossa. . . Sähköenergiaa on voinut jo useamman vuoden ajan ostaa miltä tahansa sähköyhtiöiltä ilman lisäkustannuksia. . . . . Meidän täytyy todistaa, että liha on puhdasta, sanoo Snellmanin teurastamon johtaja Gerhard Snellman. Se jää teollisuuden piikkiin. . . Ongelmia syntyy esimerkiksi juhlapyhien kohdalla, jolloin odotusaika saattaa venyä jopa viikoksi, arvioi Ala-Fossi. . – EU korvaa vain testit, ei riskiaineiden, kuten suolipaketin, pääkallon, nielurisojen ja ehkä selkärangan loppukäsittelyä. Kaupunki on varannut 3,5 miljoonan markan määrärahan ehdolla, että rahoitusta tulee vielä EU:n kautta. . Yksi hiomiskeino on ajokoulun asennekasvatus, johon kuuluu muun muassa liikenteen vuorovaikutustesti. Keskimyyntihinta on 16,4 penniä ja siirtohinta 21,0 penniä kilowattitunnilta. . . . . . Kompostilannoitteen rinnalla kokeiltu lihaluujauho antoi yhtä hyviä tuloksia. . Etelä-Savon vuosilasku on energian osalta 2 269 markkaa, Revon Sähkön 2 401, Pietarsaaren Energialaitoksen ja Korpelan Voiman 2 754 markkaa ja Kokkolan Energialaitoksen 2 788 markkaa. . . Vertailun tiedot perustuvat sähkömarkkinakeskuksen keskihintoihin. Atrian Nurmon Kauhajoen yksikön päällikkö Mika Ala-Fossi näkee ongelmana testauksen pitkän odotusajan. . . Kaksi veteliläistä ja yksi halsualainen vaatetusalan yrittäjä ovat ilmaisseet kiinnostuksensa hoitoliivin valmistamiseen, mutta tarkemmat suunnitelmat ovat vielä avoinna. Sivu 16 Nuorten konsertti täytti salin Konsertti puhallettiin käyntiin Joseph Haydn Luomisella. Leirintäalueen tienoo jäisi saareksi, jolle aiotaan sijoittaa lukuisia eri toimintoja. Mutta tällä hetkellä kuvio on selkeä ja meillä on valmius testauksiin, toteaa Ala-Fossi. . . . . . . . Lukiossa opiskellaan musiikkia laidasta laitaan ja loppuhuipennuksessa lavalla nähtiin jopa tanssityttöjä. Uudelle tuotteelle saatiin myös hyödyllisyysmallisuoja, ja hoitoliivin mallioikeuden omistaa nyt Perhonjokilaakson terveydenhuollon kuntayhtymä. . . . Suoralla sähkölämmityksellä lämpiävän pientalon, jonka vuosikulutus on 18 000 kWh, sähkön saa edullisimmin Lehtimäen Sähköstä 12,2 pennin kilowattihinnalla ja Etelä-Savon Energialta hintaan 12,6 penniä. . . . . . . . . . . . . Suomessa testattavaksi joutuvat vain sairasteuraaksi tulevat eläimet. . . . Vetelin Tunkkarin terveyskeskuksen henkilökunnalta alkunsa saanut hoitoliivi-idea jalostui lopulliseen muotoonsa kahden Keski-Pohjanmaan ammattikorkeakoulun opiskelijan päättötyönä, ja nyt uunituore liivi on valmis teolliseen tuotantoon. Testi kertoo ajokokelaan "liikennepersoonallisuudesta", eli onko hän esimerkiksi sosiaalinen, uhmainen, epävarma tai joustava. . .16 Urheilu . . . . . . BSE-testit käynnistyvät näinä päivinä ”Testejä pitää tehdä niin paljon, että kuluttaja voi luottaa lihaan” Kolme amk-koulutusohjelmaa mukana tuotekehittelyssä Maisema-arkkitehdit Anneli Wilska (oik.) ja Eeva Eitsi sekä metsäinsinööri Ahti Räinä (vas.) ja suunnitteluhortomi Jouko Härkönen tutustuvat suunnitelmiin Pikiruukin alueella. – Hoitoliivi-projekti on mahtava esimerkki ammattikorkeakoulun eri koulutusohjelmien välisestä yhteistyöstä: vaatetuspuolen opiskelija hoiti tuotekehittelyn, liiketalouden opiskelijat hankkivat tuotteelle hyödyllisyysmallisuojan ja terveydenhoitajaopiskelija toteutti liivin käytännön testaamisen. . . Ala-Fossi valittelee jatkuvien uusien säännösten ilmaantumista. . . . . . . . . . . Hän odottaakin kehitteillä olevan verikoetestin valmistumista, jolloin BSE-testi voitaisiin ottaa elävän eläimen verestä. Hoitoliivin valmistamisesta kiinnostuneita yrityksiä kartoitti päättötyönään puolestaan halsualainen vaatetusinsinööriopiskelija Minna Tofferi. . . . Teurastamoilla suhtaudutaan testeihin myönteisesti. . . . . . Tunnelma oli erityisen korkealla, sillä konsertin voimin juhlittiin lukion 25-vuotistaivalta. . . . . . . Varsinkin Etelä-Savon Sähkö on saanut paljon uusia asiakkaita eri puolilta maata. .14 Piste . Sivu 7 Sähkösataset eivät kiinnosta Pientalo lämpiää edullisimmin Lehtimäen ja Etelä-Savon sähköllä Maakunta Piste -7 -10 -10 -7 -7 2-5 m/s Sähkön verolliset kokonaishinnat ovat vuodesta 1996 laskeneet keskimäärin noin 10 prosenttia kotitalousasiakkaille. . . – Testejä pitää tehdä niin paljon, että kuluttaja voi luottaa lihaan. Meillä on täysi työ pysyä perässä. . . . . . . . .3-5 Kotimaa . Kuva: Jukka Lehojärvi Millainen olet liikenteessä. .17-18 Sarjakuvat . .6-7 Talous . . . . . Verolliset kokonaishinnat sisältävät sekä sähkön siirron veroineen että sähköenergian hinnan. Vain kolme prosenttia asiakkaista on vaihtanut sähköntoimittajaa sen jälkeen kun markkinat vapautuivat, vaikka hintaerot ovat enimmillään vuositasolla pientalossakin reilusti toista tuhatta markkaa. Revon Sähkön myyntihinta on 13,3 penniä, Korpelan Voiman ja Pietarsaaren Energialaitoksen 15,3 ja Kokkolan Energialaitoksen 15,5 penniä. . . . .12-13 Sää . . Testejä enemmän häntä huolettaa teurasnautojen riskiosien jälkikäsittely. . . . . . . . TAMMIKUUTA 2001 Sisältö Sääennuste Sivu 14 Tiina Ruotsala KAUSTINEN (KP) Kaustisen musiikkilukion konsertti keräsi Kaustinen salin täyteen väkeä. .19 Tv, Radio . . Ruoppausvaiheen kokonaiskustannuksiksi on laskettu 5,3 miljoonaa markkaa. Muun muassa halvauspotilaille sekä käsija olkavammoista kärsiville suunnatun hoitoliivin tuotekehityksestä vastasi vaatetusinsinööriopiskelija Mari Pihlajaharju ja testaamisen suoritti terveydenhoitajaopiskelija Anna-Leena Haavisto. . . . Konsertti kertoi musiikin keinoin perinpohjaisesti, mistä Kaustisen musiikkilukiossa on kyse. . . Keskipohjalaiset energialaitokset Revon Sähkö, Pietarsaaren Energialaitos, Korpelan Voima ja Kokkolan Energialaitos häviävät selvästi hintavertailussa edullisimmille sähköntoimittajille. . s Suomalaisista pyritään liikenneopetuksen ja -tiedotuksen avulla kasvattamaan sosiaalisia ja sivistyneitä autoilijoita, joiden kanssakäyminen on ystävällismielistä ja liikennekäyttäytyminen turvallista
saakka. pian Airalle tai Margitille, myös kerhossa. la 3.2. klo 12.30 srk.keskuksen Pikkusali. (06) 827 2000 vaihde fax (06) 822 0208 toimitus fax (06) 822 5039 ilmoitukset Torikuja 2, 84100 Ylivieska . Sunnuntain ja maanantain lehteen perjantaina klo 12 saakka. Hankkijan järjestöja kenttäpäällikön tehtävästä hän siirtyi 1986 MTK KeskiPohjanmaan palvelukseen. Esiintymispäivämääriä ei ole sovittu, mutta bändin tarkoitus on kiertää Euroopassa, Yhdysvalloissa, Australiassa ja Japanissa. (06) 827 2235 Ilmoitussihteeri . 2 Sanomalehtien Liiton jäsenlehti Levikki 29 262 (LT 5/2000) ISSN 0788-8325 Päätoimittaja Lassi Jaakkola Kustantaja Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Toimitusjohtaja Eino Laukka Postiosoite PL 45, 67101 Kokkola . Aineistoaikataulun jälkeen jätetyistä ilmoituksista 20 % korotus. (06) 724 5700, fax (06) 724 7055 Kantatie 1, 85100 Kalajoki . 0204 51 3674 Perho: ma-pe 6-9 . Ensimmäinen oli jo lehdessä omaksutun linjan ja käytännön virallistaminen eli puoluepoliittisesti sitoutumattomaksi julistautuminen. 2 riviä, sis. 480 043 Ylivieska: ma-pe 6.30-13.30 . 0204 52 1078 Nivala: ma-pe 6-13.30, la-su 6-8 . Yhteydet toimistoon p. heinäkuuta. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. lähtöpaikalla. Kokkolan Sotaveteraanit ja naiset: Hengellinen tilaisuus ke 31.1. Tuskinpa toisen yli 80vuotiaan maakuntalehden hallituksen keulassa on henkilö, jonka isä on yksi lehden perustajista. Ajankohtainen BSE-tauti huolestuttaa MTK:n miestä. 10 km pyörätie. Jukka Tunkkari on merkkipäivänään matkoilla. Lohtajan Veteraanit ja naiset: Tupailta to 1.2. 14-16 på Pettersborg, värdinna Elvi Porko. Minulle kotikylä on aina merkinnyt paljon, eikä vähiten siksi, että työ on lähestulkoon aina ollut maakunnassa, keskiviikkona 60 vuotta täyttävä Jukka Tunkkari sanoo. 0204 52 9459 Reisjärvi: ma-pe 7-10 . Kokkolan Rintamaveteraanit ja naiset: Laivamatkalle 18.-19.2. Aikoinaan lehtiä perustettiin viemään jotakin aatetta eteenpäin, mutta maailma on muuttunut ja maakuntalehdet ovat osanneet muuttua mukana. Kaisa ja Annikki. Riku Rinne, The Rain, No man´s band ja Fisu. 8315447. Per Tengstrand, piano. YTY-teatterin esitys pe 2.2. kerran 8.2. Kiertueelle lähtevät 55-vuotias laulusolisti Bryan Ferry ja kaksi muuta alkuperäisjäsentä, 49-vuotias kitaristi Phil Manzanera ja saksofonisti Andy Mackay, 54. Tulevaisuus ei pelota Jukka Tunkkari uskoo maakuntalehtien ja yleensäkin painetun sanan asemaan tulevaisuudessakin. 2.2. klo 13 (huom. Tunkkarilaiset eivät ole sukurakkaita, mutta perinnetietoisia. 863 1613 Pietarsaari: ma-pe 7-10 . Ilmoituspalvelu Ma-pe klo 8.00-16.30 Asiakaspalvelu . Mukana Jukka Tauriainen. Lestijokilaakson Parkinsonkerho: Kokoontuminen 2.2. Muut ilmoitushinnat Kuolinilmoitukset 7,30 Aluesivut: tekstissä -50% Urheilumuistio: tekstissä -50% Takasivun marginaali-ilmoitukset mv 610,-; värillinen 670,Lukijan markkinat (ti,to,la) 25,-/rivi (min. 8315026 tai 8317062. Huomautukset poisjääneestä tai virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä viimeistään 7 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisupäivästä lukien. klo 14. Ilm. 70 Eläkeläiset: Tavataan toimistolla ma 5.2. – Toisaalta keskisemmässä Euroopassa maataloustuotanto on teollisempaa ja meillä se perustuu perheviljelyyn. Paavo Helistö. MPK: Turvakurssi alkaa, ilmoitt. Elefanttien tuominen Meksikoon kun on laitonta. Toisaalta ratkaisuun vaikutti myös 1993 alkanut Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oy:n hallituksen puheenjohtajuus, Tunkkari sanoo. Joensuun Popmuusikot ry juhlistaa merkkipaalua julkaisemalla keväällä Ilosaarirock-juhlakirjan. 0204 52 7865 Kokkola: klo 7-10 . klo 19 Tempera-kvartetti: Silva Koskela, Marjaana Koskinen, Tiila Kangas, Ulla Ruotsala. klo 13 naperopiiri. Jukka Tunkkari on järjestöja luottamusmies, jonka harkitsevaan asiantuntemukseen on totuttu luottamaan kotikunnassa ja sen ulkopuolella. Veriveli. Nivala Erikoisja fantasiakampauksia Tillarigalleriassa 9.2. Timo Albert Heinosen surrealistisia maalauksia Arsis Galleriassa 9.2. – Nykyaikaiset maakuntalehdet ovat moderneja uutisvälineitä, jotka ovat osanneet sopeutua kehitykseen. Kälviä Piirroksia, maalauksia, Maija-Riitta Järvelän näyttely Kynän jäläkiä kirjastossa 2.2. alv) Perhealbumi mv värillinen 1x25 mm 60,1x50 tai 2x25 mm 120,1x75 mm 150,200,1x100 tai 2x50 mm 200,250,Hinnat sisältävät alv:n Lisäveloitukset Sunnuntaikorotus 0,50 mk/pmm Määräpaikkakorotus 0,30 mk/pmm Nimimerkkilisä 20,Laskutuslisä 20,+ alv Tekniset lisäveloitukset hinnastomme mukaan. 2000 poisnukkuneiden veteraanien muistolle. Poeta-ryhmän 15-vuotisjuhla "Tämän runon haluaisin kuulla" Vetelin koulukeskuksessa su 4.2. Ohj. Av. klo 19 ja la 3.2. 0204 51 3674 la-su 7-9.30 . Pitää tiiviisti seurata ja vaikuttaa myös Suomen rooliin EU:ssa. heti Aino p. Kokkolan Eläkeläiset: Kuntorantaan 21.-28.5. 0600 16 316 Ilmoitusten vastaanottoajat Seuraavan päivän lehteen klo 10 saakka. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen; ensisijaisesti virhe pyritään kuitenkin korjaamaan ilmoituksen uudelleen julkaisemisella. klo 11 seurakuntatalolla. to 1.2. Henkilörekisterilain 11 §:n mukaiset tarkastuspyynnöt lähetettävä kirjallisina, allekirjoitettuina osoitteeseen Keskipohjanmaan tilaajapalvelu, PL 45, 67101 Kokkola. Taito Saari ja haitari. Tied. Kokkolan Sotaveteraanit: Hallitus kokoontuu to 1.2. (06) 827 2238 Rivi-ilmoitusautomaatti 24 h/vrk . klo 16.10. Ainoa yhtyeen originaalijäsen, joka ei suostunut kiertueelle, on taiteilija-tuottaja Brian Eno. osakilpailu. Willin Lakeuden näytelmä ke 31.1. Sana: "Kiittäkööt he Herraa hänen hyvyydestään, ylistäkööt ihmeellisiä tekoja, jotka hän on ihmisille tehnyt!" Ps. maaliskuuta konsertti lastenpsykiatrian hyväksi. 040-557 9837 Alavieska: ma-pe 6.30-12 . 8315514. Lea Wentin srk:sta. Miehelle luonteenomaista sekin, että ottaa hoitaakseen sen minkä pystyy mahdollisimman hyvin tekemään. Alzheimerföreningens svenskpråkiga: Eftermiddagsträffen för anhöriga, närstående och andra intresserade to 1.2. klo 15-23 Pohdin Urheilutalolla. klo 13 Tervakartanossa, Tehtaankatu 29. (06) 827 2273, 827 2275 Tilaushinnat 15.5.2000 alkaen Tilaukset toimitetaan force majeure -varauksin (lakko, tuotannolliset häiriöt, alihankkijoiden viivästykset yms.) Kestotilaus Määräaikaistilaus laskutusvälein 12 kk 1020 mk 12 kk 1095 mk 6 kk 520 mk 6 kk 574 mk 4 kk 350 mk 4 kk 390 mk 3 kk 265 mk 3 kk 297 mk 2 kk 180 mk 1 kk 99 mk Kestotilaus on uudistamatta voimassa siihen saakka, kunnes tilaaja toisin ilmoittaa.Hintojen muuttuessa myös kestotilaushinnat muuttuvat. kerho ke 7.2. Seur. Jukka Tunkkarissa keskipohjanmaalaisuus istuu kahtakin kautta. Jukka Tunkkari on karsinut kunnalliset luottamustehtävänsä, mutta kotipitäjänsä osuuspankin hallinnossa hän on mukana, nykyisin johtokunnan puheenjohtajana. Palvelupisteet ma-pe 8.00-16.30 Eteläväylä, Kokkola . 8221710, 040-5041564 (ma-pe 9-17). Ruokaliput p. Toisaalta meille MTK:ssä oli ratkaisun jälkeen täysin selvää, että siitä eteenpäin toimitaan reaalipolitiikan mukaan eli EU:ssa vaikuttamalla. Benny-elefantti painaa kolme tonnia. Tunkkarin järjestömies Jukka Tunkkarin mukaan EU-jäsenyys muutti MTK:n toimintapolitiikan täysin. 2001 s KESKIPOHJANMAA Menolista Lyhyesti s viikko 5 Kaustinen Kaustisen XXIII kamarimusiikkiviikolla Kansantaiteenkeskuksessa: ke 31.1. Kehitys sirpaloi tv-toiminnan ja kilpailua onkin vain kanavien välillä sekä katsojista että rahoittajista. Roxy Music nostalgiakiertueelle BUENOS AIRES (STT–AP) Argentiinan ex-presidentti Carlos Menem tunnetaan taidostaan tarjota argentiinalaisille tosielämän saippuaoopperaa. saakka. ma-to 9-20, pe 9-17. Ja pitää muistaa, että jonkun on niihinkin tuotettava sisältö ja siinä lehtitaloilla on paremmat mahdollisuudet kuin monilla muilla. Kaisu Nevatalon kankaanpainantatöitä Käsityökeskuksessa helmikuun ajan. Katsoimme sen talon edustamien arvojen mukaiseksi. Eläkeliitto Kannus: Kahvitilaisuus ti 6.2. Himangan Eläkeläiset: Kerho ke 31.1. p. Tunkkari korostaa, että hallitus tai sen puheenjohtaja ei peukaloi päivittäistä lehdentekoa. Tunkkari ei kuitenkaan ole haalinut luottamustehtäviä ylenmäärin. Helmikuun keilavuorot Kokkolan vapaa-aikakeskuksessa 1.2. 0204 52 9368 Sievi: ma-pe 6.30-12 . klo 14 Keski-Pohjanmaan Kamariorkesteri, joht. – Vaikka Suomesta ei BSEtautia ole löydetty, meidän pitää suhtautua siihen vakavasti eikä meillä ole myöskään varaa henkselien paukutteluun. Vapaa pääsy. Kaustisen sotainvalidit, lesket ja naisjaosto: Päivätilaisuus Raili ja Pentti Koskelalla to 8.2. Vier. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä johtuen kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvista vahingoista. EU-jäsenyys merkitsi paitsi viljelijöille myös heidän etujärjestölleen paljon. (06) 862 1285, fax (06) 862 1283 Sähköposti Ilmoitukset: aineisto@keskipohjanmaa.kpk.fi Toimitus: toimitus@keskipohjanmaa.kpk.fi Keskipohjanmaa verkossa www.keskipohjanmaa.com Jakelupäivystykset Jakelusta vastaa Suomen Posti Jakeluhäiriöissä ottakaa yhteys suoraan seuraaviin Postin numeroihin: Alaveteli, Kruunupyy, Öja: ma-pe 7-9 . 8634125 Eira. Hänen suhteensa muinoin Miss Universuminkin valtikkaa heilutelleen chileläisen Cecilia Boloccon kanssa on kuumaa kamaa lehtimyyntipisteissä. Tämänvuotinen Ilosaarirock järjestetään 13.–15. (06) 827 2000 ark. Sievi Jokienkelit eivät nuku. Toimituskunta odottaa muisteluja osoitteessa verkko@ ilosaarirock.fi. Lehti ei anna hyvitystä vähäisestä paino-, painatustai taittovirheestä, joka ei vaikeuta ilmoituksen käsittämistä eikä vähennä sen mainosarvoa. hiitti-juoksusarjan 1. Liikealan os. saakka. (06) 827 2234, . Neliväri-ilmoitukset 2 työpäivää ennen julkaisupäivää. The Soundtrack Of Our Livesin kolmas albumi Behind The Music julkaistaan 9. Seur. klo 9-10, 11.15-12.15 sekä 13-14 Nivalan Nuorisoseuralla. Leipätyönsä Jukka Tunkkari on tehnyt Hankkijan ja MTK:n miehenä. Göteborgissa seitsemän vuotta sitten perustettu ryhmä tunnetaan kyvystään venyä 1960-luvun popista reteemmän perusrockin kautta soulahtaviin balladeihin. 877 059 Kannus: ma-pe 6-9 . Pyhäjärvi St´Lake Gospel III la 3.2. Suomen osalta Tunkkari olisi ollut valmis laajempiinkin testauksiin. Lehtien jutut vihjaavat siihen suuntaan, että presidenttipeliä on tarjolla muunlaistakin kuin ehdokkaiden nostamista ja pudottamista ennen vaaleja. Nykyinen nimike on kenttäpäällikkö, jossa ominaisuudessa hän toimii noin 3 400 keskipohjalaistuottajan ja parinsadan muun jäsenen edunvalvonnan puolesta. Raija Blomqwist Klanseudun kuulonhuolto ry:stä. Kontakti: Ke 31.1. Lehti ei vastaa ilmoituksen asuun tulleesta virheestä, joka johtuu lehdelle toimitetusta puutteellisesta tai virheellisestä aineistosta, epäselvästä käsikirjoituksesta, puhelimitse annetusta ilmoituksesta tai virheestä, joka käy selville ilmoittajalle toimitetusta ja hänen hyväksymästään tai määräaikana palauttamatta jättämästään korjausvedoksesta. ilmoittautumiset mahd. Poliittinen yksiniittisyys ei kuulu tähän päivään. klo 18. klo 18. Kirjan toimituskunta ottaa mielellään vastaan Ilosaarirockiin liittyviä muisteluja, juttuja, kuvia, muistoesineitä ja niin edelleen. 769 1610 Kalajoki: ma-pe 6.30-14, la-su 8-9 . Benny on Meksikoon muuttonsa jälkeen viihdyttänyt sirkusyleisöä tanssahtelemalla, seisomalla takajaloillaan ja soittamalla huuliharppua kuin Bob Dylan konsanaan, mutta Bennyn esiintymiset saattavat pian loppua. Eläkeliitto Kokkola: Päivän retkelle pe 16.2. – Lehden vaikeina vuosina 30-luvulla hänen nimensä oli takaajana ensimmäisten joukossa, Tunkkari sanoo. Vetelin Kööri: Ti 6.2. 107:31 Aurinko nousee: Kokkolassa 9.09, (pimeä päättyy 8.12) Helsingissä 8.37, Utsjoella 10.01 Aurinko laskee: Kokkolassa 16.14, (pimeä alkaa 17.11) Helsingissä 16.31, Utsjoella 14,51 Nimipäivät huomenna: Riitta ja Berit, ortodokseilla Triifon, Tuija, Tua ja Aimo Nimipäivät tänään: Alli, Alfhild ja Alfa, ortodokseilla Kyrö, Johannes, Juhani, Juha, Nikita, Nikko ja Ritva Tänään 60-vuotias Keskiviikkona 31.1. Nyt Menem, 70, on taas kerran tunkeutunut juorulehtien kansikuvaeläkeläiseksi. Hänen mukaansa tämäkin tauti on seurausta siitä, että kuluttajat haluavat edullista ruokaa ja myös keskittyneellä kaupalla on vahva rooli kilpailuttamisessa. The Soundtrack Of Our Lives Helsinkiin. saakka. Keski-Pohjanmaan Epilepsiayhd: Kerhoilta Tervakartanossa joka kuukauden toinen torstai klo 18. Ilmoitushinnat 1.1.2001 alkaen mv värillinen 3:s sivu (moduloitu) 12,50 14,50 tekstissä 11,50 13,30 tekstin jälkeen 11,50 13,30 takasivu 12,50 14,50 välikannet 12,50 14,50 Hintoihin lisätään alv 22 % ellei toisin mainita. p. ilm. Alle 16 v. Niinpä hän jätti kunnallispolitiikankin kahdeksan vuotta sitten. Aivan samoin pelättiin aiemmin televisiokanavien kasvun ja tv-mainonnan lisääntymisen syövän lehtiä, mutta kävi päinvastoin. 1.2. Ihmiset saavat lehdistä objektiivista tietoa, joka on toteutettu hyvin journalistisin perustein. klo 12. klo 11 seurakuntatalolla. Kaikki jäsenet ja uudet harrastajat mukaan. Alaikäraja 14 v. Kokkolan 4H-yhd: Dogsitter-koirahoitajakurssi alkaa Isojärvellä to 8.2. Härmän kuntokeskukseen paikkoja vap. 0204 52 4914 Tilaajapalvelu ja osoitteenmuutokset: . su 4.2. klo 12 Pähkinänsydän, musiikkia lapsille. klo 17 Suoramyynnin kahvio. Meidän maakunnassamme peltoa on viljelyssä enemmän kuin koskaan aiemmin ja kehitys siten päinvastainen kuin monessa muussa maakunnassa. pikaisesti p. Eläkeliitto K-P:n piiri: Kylpyläretki Pärnuun Tervis-hotelliin 10.-17.6. khra Lassi Kujanpää ja Liisa Peltoniemi, MSL:n luento. Veteli Poeta-ryhmän 15-vuotisjuhla "Tämän runon haluaisin kuulla" Vetelin koulukeskuksessa su 4.2. Isänsä Heikki Tunkkarin ohella myös Jukka Tunkkarin äidinisä Juho Tilus on vaikuttanut lehteen muutenkin kuin sitä tilaamalla. Ilm. klo 19 Outi, muusikon paras ystävä kamarimusiikkitalkoot, juont. 7 paikkaa vap. mennessä Salli p. Heikki Knuutila. Vapaa pääsy. Pedersöre Näyttely Batiikki-macroraku-öljy Artiksessa Pännäisissä tammikuun ajan, Carl-Henrik Othmanin ja Hanna Othmanin töitä. kirjaston aukioloaikoina. Pyhäjoki Pyhäjokisen Helena Niemen maalauksia kirjastotalon näyttelytilassa tammikuun ajan. Konsertin musiikkianti koostuu italialaistunnelmista, karibialaisrytmeistä, amerikkalaisesta estradiviihteestä ja kotimaan iskelmistä. Kestotilaus laskutetaan laskutusjakson alkamiskuukauden aikana silloin voimassa olevaan hintaan. Tulot lahjoitetaan Espoon Jorvin sekä Helsingin lasten ja nuorten sairaalan psykiatriahoitoon. Siitä hän on tyytyväinen, ettei pankkipolitiikka tullut koskaan Vetelin kunnallispolitiikkaan. Makkelikerho: Kokoontuminen OP:n kerhohuoneessa 6.2. MTK:n on pyrittävä tuomaan sekä Suomessa että EU:ssa esille se, että EU:n pohjoisimman maan maatalouden olosuhteet poikkeavat täysin muiden maiden vastaavista. Musiikkija puhetaito HE-LI-KAT: Kokoontuminen Voudintalolla ma 5.2. Tunkkarin mukaan parantumattomia arpia jäi varsinkin vanhemmalle viljelijäpolvelle. 4110305 ilmoitukset, 4110307 tilaukset Kanavapuistikko 19, 68600 Pietarsaari . klo 19 Kokkolan OP:n kok.huoneessa, Isokatu 6, vier. Tuossa tehtävässä hän on varmasti harvinaisuus Suomessa. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä ilmoitusvarauksia. 431 126 Haapajärvi: ma-pe 6.30-14, la-su 8-9 . Av. – Roolijako on täysin selkeä. Valoa lapselle -konsertissa esiintyvät mm. 0204 51 3646 Kälviä, Ullava: ma-pe 6-8.30 . KK-Team Pohjalainen: Ke 31.1. helmikuuta. Kalevalaiset Naiset: Perinnekinkerit ke 7.2. Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. saakka. (08) 411 0301, fax (08) 420 396 . Maakunnan maatalous kunnossa Jukka Tunkkari on tyytyväinen siitä, että keskipohjalainen maaseutu on edelleenkin asuttua, vaikka tuottajien määrä supistuu noin neljän prosentin vuosivauhtia. 10.2. Maitomaakunnan viljelijöiden ikärakenne on myös nuorekas. Jarmo Leppäsen ja Veijo Tikanmäen runo-taidenäyttely Taidelaarissa tammikuun ajan. Vesijumppa tiistaisin. Juha Kangas, sol. Ylivieska Täydelliset häät. Kokkola Kokkolan kaupunginteatterissa Juurakon Hulda to 1.2. Tällaiset taudit eivät ole kenenkään etu. Lähtö: vanha ravirata (Outokummuntie, Kokkola) klo 18.15, reitti n. pe 2.2. klo 11 nuorisotilat. klo 13 keinutuolivier. 0204 52 7637 Himanka, Lohtaja: ma-pe 6-8.30 . (08) 763 555, fax (08) 764 398 Kirkkotie , 69700 Veteli . klo 19, pe 2.2. 8.00-16.30 Painopaikka Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj, Kokkola Henkilörekisterilaki Henkilörekisterilain edellyttämät rekisterikuvaus ja seloste ovat nähtävissä tilaajapalvelussa, os. klo 12 p.paussi. Yhdistykset Simo Kattilakoski VETELI (KP) Jukka Tunkkari asuu syntymäkylällään Vetelin Tunkkarilla saman peltoaukean laidalla, jonne kuusi sukupolvea ja 260 vuotta sitten Matti Mikonpoika muutti, ja sanoo viihtyvänsä mainiosti pienessä kylässä. – Olin 16 vuotta kunnanhallituksessa ja viimeksi sen puheenjohtajana. Hallituksen tehtävänä on johtaa lehteä kustantavaa yhtiötä. klo 14 ja 19. Reisjärvi Jokilaaksojen tanssia kuvina. Ilosaarirockista juhlakirja MEXICO (STT–Reuters) Meksikosta on löydetty poikkeuksellisen kookas laiton maahanmuuttaja. Tunkkari ei ole huolissaan nopeasti kasvavien tietoverkkojen vaikutuksista lehdille. – Joskus tunnen itseni etuoikeutetuksi, kun saan asua Tunkkarilla. Mirka Johansson, grafiikkaa, Galleria Stenmanissa 1.2. Presidenttipeliä kerrakseen HELSINKI (STT) Joensuun kesän perinteinen rocktapahtuma Ilosaarirock täyttää tänä vuonna 30 vuotta. Järj. 442 572 Pyhäsalmi: ma-pe 6-14 . klo 11-15 Hakalax-talolla. 0204 51 3646 Halsua, Kaustinen, Teerijärvi, Veteli: ma-pe 6-9 . helmikuuta. ja 15.2. Hän on ollut kirjapainoyhtiön hallituksessa vuodesta 1984. Eläkeliitto Kaustinen: Johtokunta ma 5.2. 0204 52 1058 Pedersöre, Larsmo: ma-pe 7-9 . – Samaan aikaan tilakoko on kasvanut ja keskipohjalaistiloilla on viljelyssä keskimäärin 30 hehtaaria. (08) 460 730, fax (08) 460 732 Ståhlberginkatu 2-4, 85800 Haapajärvi . Kuva: Jukka Lehojärvi ESPOO (STT) Espoon Areenassa järjestetään 9. Tapani Kansa, Anneli Saaristo, Hannu Lehtonen ja Taina Piira. kl. aika) vanhustenkotiyhd:n tilat. Osana Radio Cityn Fab February -tapahtumaa järjestettävään konserttiin myy ennakkolippuja Tiketti. klo 14. EU-kaudella MTK:n toiminta on ennakoimista. Norsumaailman Bob Dylan HELSINKI (STT) Ruotsalaisen rockin eturiviin kuuluva The Soundtrack Of Our Lives esiintyy Helsingin Tavastia-klubilla 23. Ilm. Lehden vastuu virheistä Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan sovittuina päivinä. Presidenttikaudellaan Menem ilahdutti skandaaleja rakastavaa kansanosaa mm. klo 13. klo 11 Hirvikosken kurssikeskus. Katsoin, ettei minulla ollut enää mitään annettavaa. Toinen oli se, että seksi-ilmoituksia ei Keskipohjanmaassa julkaista. Konsertti on osa Lastenklinikoiden kummit ry:n ja Espoon Areenan yhteistyöhanketta. 0405130575. Valokuvanäyttely JTTT ry:n 15-vuotisjuhlavuoden merkeissä kunnantalon näyttelytilassa 9.2. Espoossa konsertoidaan lasten hyväksi LONTOO (STT–Reuters) Brittiläinen 70-luvun taiderockbändi Roxy Music kootaan maailmankiertueelle 18 vuotta yhtyeen hajoamisen jälkeen. Eteläväylä, Kokkola. 8222036, Rauno 8315016. Sarjat M/N. – Järjestön toimintapolitiikan rakenteen EU-jäsenyys muutti täysin. Kokkolan Työttömät: Työttömien eduskuntamatka 6.-7.3. Oulainen Kalajokisen Teppo Lapinojan maalauksia ja haapavetisen Kalle Aholan muotokuvia Taidetalo Väinölässä. Ne harvat puoluelehdet, jotka vielä ilmestyvät, elävät vain valtion tuella. Klo 19 Aleksei Lybimov, piano. klo 19 John-Edward Kelly, alttosaksofoni, Bob Versteegh, piano. Kynttilöiden sytytys v. ja sit. ilm. Kokkolan eläkkeensaajat: Torstaitilaisuus Kokkolan työväentalolla klo 13. 835 0095 Lestijärvi, Toholampi: ma-pe 6-9 . Jo hetki jolloin Benny ylitti Yhdysvaltain ja Meksikon välisen rajan on vallan merkillinen. Paketti mukaan. vinttaamalla vaimonsa kimpsuineen ja kampsuineen pihalle presidentinpalatsista. Minun puheenjohtajakaudellani on tehty kaksi konkreettista päätöstä, jotka ovat lehdessä näkyneet. – Verkot täydentävät lehtiä. klo 10-11 sekä 1213, to 1.2. klo 19 Ylivieskan teatterissa. ilmoitt. Yhtye vierailee Suomessa ensimmäisen kerran
Ylivieskan seutukunta on mukana osarahoittamassa ja hallinnoimassa kahta kehittämisohjelmaa, jotka tuovat kahden vuoden aikana yhteensä 13,5 miljoonan markan arvosta kehittämisja koulutusapua alueemme elinkeinoelämälle. Suntin ja Halkokarin välistä aluetta siistittäisiin. Yksi jättimäinen haaste on IT-järjestelmien yhdistäminen. Sijoittajille luvataan vähintään 15 prosentin tuottoa pääomalle. Kaupunginvaltuusto on myöntänyt määrärahan ehdolla, että EU-rahoitusta tulee. Se pyrkii maailman johtavaksi jaloteräsyhtiöksi. Sopimusvalmistuksen kehittämisohjelma kestää Ylivieskan seutukunnassa vuoden 2002 loppuun saakka. Kruunupyyn kunnan toivomukseen siitä, että Kokkolan ja Pietarsaaren seudut laatisivat yhteisen hakemuksen aluekeskukseksi kaupunginhallitus vastaa, että Pietarsaari on jo aikaisemmin päättänyt laatia oman ohjelmansa, jonka muotoutumiseen Kruunupyy voi vaikuttaa seutuyhteistyön kautta. Meren talon lisäksi on kesäteatteria, pelikenttää, siltakahvilaa, näköalapaikkaa, uimarantaa, merikylpylää laiturisaunoineen, mökkejä, makasiineja ja nurmikenttiä. Puuala tulossa mukaan sopimusvalmistukseen Osmo Vasala YLIVIESKA (KP) Vieska Energian ylimääräisen yhtiökokouksen jatkokokous hyväksyi Vieska Energian liiketoiminnan ja omaisuuden myynnistä neuvotellun aiesopimuksen pietarsaarelaiselle Oy Herrfors Ab:lle. Suunnitelmasta ei ole ollut suuria ristiriitoja. Toisen vaiheet ruoppaustyöt tehtäisiin ensi vuoden loppuun mennessä. Murphylla toimitusjohtaja Christer Aspin mukaan oli sormensa pelissä. Tilanne luultavasti jatkuu tällaisena muutaman kuukauden, Asp ennakoi Tilauksia on saatu erityisesti pohjoismaisen projektitoiminnan ansiosta. Lautakuntien ja johtokuntien istunnoista tulee 40 markkaa aiempaa enemmän eli 170 markkaa. Nyt on tarvetta kouluttaa nopean kasvun hallintaa ja sopimusvalmistuksen ketjussa toimimista, sanoo projektipäällikkö Pirjo Jylhä-Ollila. Tilauskanta on kuitenkin erittäin lyhyt, kolmen viikon luokkaa. Asp ennakoi myös kulttuurieroja, sillä toimiihan konserni eri puolilla maailmaa ja sen pääpaikat ovat Suomessa, Ruotsissa ja Englannissa. AvestaPolaritin uusi logo julkistettiin tiistaina. Lankian mukaan Suomessa on käytännössä vaalipiirikohtainen äänikynnys, joka saattaa pienessä vaalipiirissä nousta 15 prosenttiin. Levennetyn Suntin rannoille tulisi nykyisestä pienvenesatamasta kaupungille päin uusia venelaitureita, kulttuuriluontopolkua, tykkipatteria, leikkikenttää ja rantatoria. Työntekijöiden määrään fuusiolla sinänsä ei Aspin mukaan ole vaikutusta. – Tonneilla mitattuna JA-RO on teräsputkituotannossa konsernin suurin yksikkö. Sopimusvalmistaminen ei ole mekaanisen puun alalla yhtä kehittynyttä kuin elektroniikan mekaniikassa ja raskaammassa metallissa, joiden parissa seutukunnassa on työskennelty pitkään. Lisäksi se päätti ehdottaa Pietarsaarenseudun yhteistyölautakunnalle, että ohjelman lopulliset kustannukset jaetaan suhteessa kuntien asukaslukuun. Samalla hetkellä siirtyy myös Vieska Energian henkilöstö vanhoina työntekijöinä toimitusjohtajaa lukuunottamatta Herrforsin palvelukseen. Kokkola on esittänyt naapurikunnille mallia, jossa nämä voisivat ostaa sosiaaliasiamiehen palvelut Kokkolalta. Lankia esittää äänikynnystä. Outokumpu Steelin ja AvestaPolaritin yhdistymisen myötä Pietarsaaressa ja Vetelissä teräsputkia tuottava Ja-RO on nyt osa maailman toiseksi suurinta ruostumattoman teräksen valmistajaa. Kuva: Leena Nygård Päivi Savela YLIVIESKA (KP) Mekaaninen puunjalostusala on tulossa uutena alana mukaan kehittämään sopimusvalmistusta Ylivieskan seutukunnassa. Koko suunnitelman toteuttaminen saattaa kuitenkin venyä vielä pidempään. Konsernikieli puolestaan on englanti. – Mekaniikan elektroniikassa on annettu esimieskoulutusta. Ja-RO:lle on Christer Aspin mielestä eduksi, että se nyt kuuluu ainoastaan ruostumattomaan teräkseen keskittyvään konserniin, kun se ennen kuului monimetallikonserniin. Nykyisen leirintäalueen tienoo olisi saarena, jota Suntin venesatamasta länteen päin avattava uoma rajaisi. Toisaalta henki on eri kulttuureja ymmärtävä ja huomioonottava. päivänä klo 12, mihin mennessä ostaja suorittaa kauppahinnan, 112,5 miljoonaa markkaa, myyjälle eli Vieska Energialle. Kokkola on valmis palkkaaman osa-aikaisen virkamiehen tehtävään. Siksi päädyttiin siihen, että alueelle voi saapua myös autoilla, hallintojohtaja Christer Broman sanoo. Konsernin kotipaikka on Suomi ja pääjohtaja Ossi Virolainen. Nyt hyväksytyn aiesopimuksen mukaan omistusoikeus kaupan kohteeseen siirtyy ostajalle maaliskuun 30. Tarvetta sopimusvalmistamisen kehittämiseen on, sanoo projektissa asiantuntijana toimiva Heikki Santaholma. Pääkonttori sijaitsee kuitenkin Tukholmassa. Viranhaltijoiden palkkiot nousevat KOKKOLA (KP) Kokkolan kaupunginhallitus korottaa viranhaltijoiden palkkioita maaliskuun alusta lähtien. Vieska Energian myynti varmistui Yhtiökokous hyväksyi aiesopimuksen HELSINKI (STT) Keskustan puoluesihteeri Eero Lankia esittää eduskuntavaaleihin kolmen prosentin äänikynnystä ja kymmenen paikan tasausjärjestelmää. Lomautukset koskevat noin 250 työntekijää Pietarsaaressa ja Vetelissä. Suurin osa investoinneista kohdistuu Tornioon. Yritysten tarpeisiin räätälöidystä seutukunnassa aiempaa kokemusta edellisestä projektista. Vieska Energian omistajille kauppahinta sekä kaupan ulkopuolelle jätetyt Kalajoen ja Nivalan sähköverkostojen lopulliset lunastuskorvaukset tuloutuvat osinkoina ja jakoosuuksina yhtiön purkauduttua. Yritysten koko vaihtelee saha-, rakennuspuusepän, taloja huonekaluteollisuuden sekä höyläämöjen toimialoilla, yhden miehen yrityksistä keskisuureen teollisuuden luokkaan. Logo pyrkii ilmaisemaan myös dynaamisuutta sekä sitä, että ruostumaton teräs on täysin kierrätettävissä. Pintatyöt myöhemmin Kaavoitusteknikko Mikko Hyypän mukaan miljoonan markan rahoitus on saatu jo aiemmin tykkipatterin kunnostukseen, uuden rantaviivan tukirakennelman tekemiseen ja vanhan kaatopaikan kunnostukseen tehdasalueelle menevän tien lähistöllä. Kaupunginhallitus hyväksyi edullisimman tarjouksen, jonka oli jättänyt Kuntarahoitus Oyj. Ylivieskan osuus Vieska Energiasta on noin 69 prosenttia ja Alavieskan osuus noin 9 prosenttia, joten niiden äänet riittivät reilusti aiesopimuksen hyväksymiseen Kalajoen Sähkön 21,6 prosentin ääniosuutta vastaan. Mukaan odotetaan yhteensä 15-20 yritystä. Haasteita ja kulttuurieroja Haasteita yhdistyminen puolestaan merkitsee Aspin mukaan muun muassa myynnin ja jakelun uudelleen organisoinnille. Hyväksytyssä suunnitelmassa Meren talo on sijoitettu Suntin suulla länsirannalle. Tavoitteena on kasvattaa vuositulosta yli 10 prosentilla. päivä alkaneet lomautukset jatkuvat Aspin mukaan näillä näkymin sovitun ohjelman mukaisesti, korkeintaan 90 päivän ajan. Ja-RO nyt osa maailman toiseksi suurinta AvestaPolaritin lippu liehuu JA-RO:n pihamaalla AvestaPolaritin myötä JA-RO:sta tulee Christer Aspin mukaan entistä merkittävämpi putkituotannon alalla. Suurissa vaalipiireissä kansanedustajan paikkaan riittää 2–3 prosentin kannatus. – Ruoppausten alkaessa leirintäalueen ranta on melkoisessa myllerryksessä. Hän pitää mahdollisena, että konsernissa kehitellään jonkinlaisia palkitsemisja motivointisysteemejä myös työntekijöille. Chydenius-instituutin EvaCo -tiimi laatii Kari Ilmosen johdolla ja yhteistyössä Concordian kanssa aluekeskusstrategian pohjaksi Pietarsaaren seutukunnasta tilastollisen aluekuvauksen, joka kartoittaa muun muassa alueen elinkeinotoimintaa, seudun asemaa kansallisessa työnjaossa ja sen vahvuuksia ja heikkouksia. Konsernin palveluksessa on yli 8900 työntekijää eri puolilla maailmaa, ja sen vuotuinen liikevaihto on 3,5 miljoonan euron luokkaa. Lankia esitti ajatuksen sanomalehti Ilkan haastattelussa tiistaina. Maisemasuunnitelman on laatinut espoolainen Ympäristösuunnittelu Osuuskunta yleiskaavoituksen ohjausryhmän johdolla. Pelkästään Ylivieskan kaupungin osuuden on laskettu nousevan tässä prosessissa noin 130 miljoonaan markkaan, mikäli ylimmät oikeusasteet pitävät verkostojen lunastushinnat maaoikeuden määrittämällä tasolla. Kasvu alalla on nopeaa, noin 5,5 prosenttia vuodessa. Seuraavassa vaiheessa käytetään kaupungin varaama 3,5 miljoonaa markkaa ja EU:n kautta mahdollisesti saatavat markat. – Toivottavasti viemme mukanamme JA-RO:n hyvät puolet siihen kulttuuriin. Kohteena on 200300 yritystä ja noin 1 500 työntekijää. 2001 Ei asetettu 3 Antti Hietalahti KOKKOLA (KP) Meri-ilmettä muokataan Kokkolalle parin vuoden ruoppaustöillä Suntinsuulla ja Vanhansatamanlahdella, jos kaupungin talousarvioon merkityn 3,5 miljoonan markan määrärahan kylkiäiseksi saadaan vielä EU:n kautta rahoitusta. SOPKE-projektiin odotetaan osallistuvan noin 80 elektroniikan mekaniikan, raskaan metallin ja mekaanisen puunjalostuksen yritystä. Alue alkaa näyttää suunnitellun mukaiselta silmälle ehkä 8 – 10 vuoden kuluttua, Hyyppä arvelee. – Isot puolueet hieman häviäisivät paikoissa ja pienet voittaisivat. – Myös edellisessä kokouksessa sovitut tekstitarkistukset käytiin perusteellisesti läpi ja hyväksyttiin, mutta siitä huolimatta Kalajoen Sähkö ilmoitti joka tapauksessa vastustavansa aiesopimuksen hyväksymistä, Vierimaa kertoi. Alueella on 51 mekaanisen puunjalostuksen yritystä, joista kehittämisohjelmaan on sitoutunut kymmenen. AvestaPolarit joka tapauksessa käynnistyi tiistaina, ja tapahtumaa juhlittiin konsernin kaikissa toimipaikoissa yli 20 maassa ympäri maailman. Kaupunginhallitus päätti myös liki kahdeksan miljoonan markan lainojen rahoitustarjouksista. Hyypän mukaan rahaa hupenee toisessa vaiheessa kaikkiaan 5,3 miljoonaa. Alustavien arvioiden mukaan Kannukselle syntyy palvelun tarjoamisesta 5000-15 000 markan kulut vuositasolla. Mukana koulutusta rakentamassa ja kilpailuttamassa ovat Ylivieskan ja Oulaisten työvoimatoimistot, jotka toimivat koko seutukunnan alueella. s Maakunta s Kotimaa s Talous s Ulkomaat KESKIPOHJANMAA s Keskiviikkona 31.1. Rantaviivaa ollaan siirtämässä leirintäalueen kohdalla enimmillään sata – kaksisataa metriä Vanhansatamanlahdelle. Sosiaaliasiamiehen palvelut ostetaan KANNUS (KP) Vuoden alusta voimaan tullut laki sosiaalihuollon asiakkaan oikeuksista pakottaa kunnat järjestämään kuntalaisille sosiaaliasiamiehen palvelut. SOPKE:n rinnalla toinen kehittämisohjelma on yritysten henkilöstön valmennusohjelma VALME, joka keskittyy etupäässä tuotannollisiin yrityksiin sekä palvelualan yrityksiin. Asiasta piti kuitenkin äänestää, sillä Vattenfall-konserniin kuuluva Kalajoen Sähkö Oy vastusti aiesopimuksen hyväksymistä. Sen pyöreä muoto on johdettu raudan merkistä ja konsernin tärkeimmän tuotteen eli valssatun nauharullan pyöreästä muodosta. Päärahoittajat hankkeissa ovat PohjoisPohjanmaan liitto ja TE-keskuksen työvoimaosasto. Kuva: Jukka Lehojärvi Leena Nygård PIETARSAARI (KP) Uuden AvestaPolaritin lippu oli tarkoitus nostaa salkoon tiistaina JA-RO:n pihamaalla heti aamusta siellä tähän asti liehuneen Outokumpu Steelin lipun tilalle, mutta hanke viivästyi, koska Mr. Yhteystiedot Uutistoimitus ja juttuvinkit: (06) 827 2331 Uutispäällikkö: Jukka Pärssinen (06) 827 2314 Taloustoimitus: (06) 827 2319, (06) 827 2330 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Uutiset Lyhyesti Aluekeskusohjelmaan 100 000 mk PIETARSAARI (KP) Pietarsaaren kaupunginhallitus päätti maanantaina varata 100 000 markkaa tausta-aineiston hankkimiseen elinkeinokeskus Concordiassa laadittavaa aluekeskusohjelmaa varten. Nähtävillä ollessa tuli neljä huomautusta, joissa ei annettu murskaavaa kritiikkiä. Suuret investoinnit mahdollistavat kokonaistuotannon kasvun 1,75 miljoonasta tonnista 2,75 miljoonaan tonniin. Myllerrys Suntinsuulla Laajat meri-ilmeruoppaukset käyntiin rahoituksen järjestyessä Pikiruukkia katsastamassa Ympäristösuunnittelu Osuuskunnan maisema-arkkitehdit Anneli Wilska ja Eeva Eitsi sekä kaupungin metsäinsinööri Ahti Räinä ja suunnitteluhortonomi Jouko Härkönen. Saareen on sijoitettu runsaasti erilaisia toimintoja. Vanhansatamanlahden pohjukkaan muodostuvan saaren pintatyöt on ajoitettu alustavasti vuosille 2 003 – 04. – Rantapuistoalue on laaja ja toiminnallinen. Meistä tulee valtavan merkittävä putkituotannon alalla, Asp sanoo. – Muutoksia varmasti tulee, ja joudumme omaksumaan uudenlaista ajattelua. Lomautukset jatkuvat Juhlatunnelmien ohella JARO:n tammikuun 22. Suntin yli on hahmoteltu puista, moottoriajoneuvoillakin liikennöitävää siltaa, josta olisi suora tieyhteys Halkokarintien ja Vanhan Veistämöntien risteykseen. Luottamushenkilöiden kokouspalkkiot nousivat vuoden vaihteessa noin 25 prosenttia kaupunginvaltuuston viime syksynä tekemän päätöksen mukaisesti. Muiden toimielinten kokouksista ja kaupunginhallituksen järjestämistä informaatiotilaisuuksista maksetaan 150 markkaa, mikä on 20 markkaa aiempaa enemmän. Valoa tilanteeseen tuo, että tammikuussa on saatu kohtalaisen hyvin uusia tilauksia. Paikat jakautuisivat kutakuinkin samassa suhteessa kuin äänet, Lankia sanoo. Myös Halkokarin muistomerkin tienoita maisemoitaisiin. Nämä työt saadaan syksyyn mennessä valmiiksi. Malli saattaisi olla nykyistä oikeudenmukaisempi tapa saada kansan ääni kuuluviin. Elektroniikan mekaniikan alalla lähes kaikki alueen sopimusvalmistajat ovat lähdössä projektiin mukaan. Kaupunginhallitus hyväksyi maanantaina maisemasuunnitelman (vaihtoehto 2 B) ja jätti teknisen palvelukeskuksen tehtäväksi hakea rahoitusta. Ylivieskan kaupungin yhtiökokousedustajana olleen kaupunginsihteeri Tapani Vierimaan mukaan Kalajoen Sähkö ei esittänyt vastustavalle kannalleen varsinaista perustelua. Kannuksen kaupunginhallitus hyväksyi maanantain kokouksessaan yksimielisesti ehdotuksen, jolla sosiaaliasiamiehen palvelut ostetaan Kokkolalta. Maailmanluokkaa oleva yhtiö tuo Aspin mukaan monia uusia mahdollisuuksia ja synergiaetuja eri toimintoihin, esimerkiksi markkinointiin, logistiikkaan ja investointeihin. Keskustelua on herättänyt eniten Meren talon sijainti ja liikenneyhteydet. – Nikkelin hinta on laskenut, ja tukkurit ovat odottavalla kannalla ja ostavat vasta kun hintapohja on saavutettu. Hyväksymisen kannalla olivat Ylivieskan kaupungin ja Alavieskan kunnan yhtiökokousedustajat valtuustojensa päätösten mukaisesti. Lankia ehdottaa lisäksi, että kymmenen kansanedustajan paikkaa jaettaisiin koko maan äänimäärien perusteella kolmen prosentin äänikynnyksen ylittäneille puolueille. Valtuuston, sen valiokuntien ja kaupunginhallituksen kokouksista saatava palkkio on nousee 160 markasta 250 markkaan
varapuheenjohtajan paikka Sauli Pahkasalolle. Lannoitteen levitys nykyisillä koneilla sujuu myös mainiosti. Hotakainen), Vesa Hotakainen (kesk., Jouni Karvonen), Harri Mastokangas (kesk., Kari Salmela), Raimo Rajakangas (krist., Satu Mikkonen), AnnaMaija Torppa (kesk., Sanna Pulkkinen). Halsuan valtuuston uusi puheenjohtaja Anneli Kentala (kesk.) on kokenut kunnallispoliitikko, joka on toiminut aikaisemmin kaksi valtuuston vaalikautta kunnanhallituksen puheenjohtajana. Perunalla typpi ei ole keskeinen samalla tavalla, EteläPohjanmaan tutkimusaseman johtaja Arjo Kangas sanoo. – Viljakokeissa typpi oli ratkaiseva ravinne, joka teki sadon. Kutakin lannoitetta oli käytössä normaalilla typpimäärällä sekä ylija alisuurella määrällä. jne. Valtuuston 1. 2001 s KESKIPOHJANMAA . Tutkimuksen 150 000 markan kuluihin yritys sai ympäristöministeriöltä puolet avustuksena. – Ja liivin napitusta muuttamalla esimerkiksi katkennut tai venähtänyt käsi saadaan enemmän koholle, opiskelijat korostavat liivin monikäyttöisyyttä. Anneli Kentala Halsuan johtoon Neljäs lenkki naapurusten naisketjuun Osmo Vasala MERIJÄRVI (KP) Merijärven kunnanvaltuusto valitsi ilman äänestyksiä kunnan johtavat luottamushenkilöt sekä lauta-ja johtokunnat. 8223 088 Avoinna tänään klo 12-22 1 kpl/vrk 4 kpl/ as. Hän kokosi neljän tradenomiopiskelijan tiimin, jotka laativat hakemuksen opintoihinsa liittyvän immateriaalioikeuden peruskurssin aikana. Mallioikeuden omistaa nyt Perhonjokilaakson terveydenhuollon kuntayhtymä. Tutkimuksessa keskityttiin tutkimaan erityisesti typen vaikutusta satoon. Muut hallituksen jäsenet olivat vaaleissa keskustan listalla, joskin Maija-Liisa Tiilikainen sitoutumattomana. Parkinsonin tautia sairastavilla hoitoliivi taas pitää vapisevaa kättä paremmin kurissa, ja esimerkiksi lapsija dementiapotilaille puettu hoitoliivi estää potilasta repimästä tippaletkua pois, mutta antaa silti vapauden leikkimiseen ja syömiseen, ensi jouluna valmistuva AnnaLeena Haavisto selvittää. Rakennusja ympäristölautakunta: puheenjohtaja Pasi Patana (kesk.), Markku Karhulahti (kesk.), Petri Hotakainen (krist.), Seppo Kalliokoski (kesk.), Merja Kunelius (kesk.), Sanna Pulkkinen (kesk.), Elina Venetjoki (kesk.). – Alusta lähtien oli sellainen ajatus, että jos hoitoliivistä tulee oikea tuote, projektiin osallistuu oman seutukunnan väkeä, koska idea on lähtenyt täältä. Kujala (kesk.), Irma Liedes (kesk.), Satu Riihimäki (kesk.). – Jos vastarintaa uutuuden hyödyntämiseen syntyy turkiseläinten takia, toivon, että keskustelu käydään järkiargumentein, Vertanen viittaa ympäristöllisiin etuihin. Se toimi muiden eloperäisten lannoitteiden tapaan, eivätkä erot olleet tilastollisesti merkitseviä mihinkään suuntaan. Aikaisemmin on kokeiltu turkiseläinten lannan käyttämistä lannoitteena sellaisenaan, mutta moinen fosforipommi on vaikea hyödyntää. Kokemuksille tarvitaan tietysti tieteellinen vahvistus varsinkin, kun viime kesän suopea kosteus kasvatti heinää melkeinpä taivaan annilla! – Se on huomionarvoinen näkökohta, mutta sademäärä oli Ylistarossa alkukesästä normaali. Kalliokoski (kesk.), Antti T. Tervetuloa! Juuri Sinä ja ystäväsi TUUS: ToKTo:n väki, os Ullavantie 20 huomenna torstaina klo 19 BINGO HIMANGAN URHEILUHALLILLA Palkintona ostokortteja. Henkilökunta idean takana Idea hoitoliivistä syntyi jo vuosia sitten aivan käytännön tarpeesta, kun Vetelin Tunkkarin terveyskeskuksen hoitohenkilökunta sai ajatuksen uudesta, sekä hoitajan työtä että potilaan oloa helpottavasta tuotteesta. Siten siitä hyötyvät tasapuolisesti koko alueen ihmiset. Ympäristökonsultti Päiviö Vertasen mielestä tutkimuksen tulokset ovat erittäin merkittäviä ympäristön ja terveyden kannalta. Kärkölän poliisi tutkii onnettomuuden syytä. Arjo Kankaan tutkimuksessa ohra, kaura ja peruna kasvoivat ihan hyvin kompostilla. Suomalainen johtaa Merijärven valtuustoa KÄRKÖLÄ (STT) Kärköläläinen nainen sai surmansa maanantai-iltana jouduttuaan pakettiauton töytäisemäksi. Kankaan mukaan viime kesän kenttäkokeet osoittavat, että turkislannasta kompostoimalla valmistettu lannoite on hyvä ja kasvintuotannon kannalta toimiva vaihtoehto lannan ravinteiden hyödyntämiseksi. Mari Pihlajaharju lisää, että hoitoliivi on murtumapotilaiden hoitoon perinteisesti käytettyä kolmioliinaa parempi vaihtoehto, sillä liiviä käytettäessä käden paino jakautuu tasaisesti koko selän alueelle. Viljan lannoittaminen niillä tulee kalliimmaksi. Irtolehdellä OK 5000 mk pallorajalla 52 . Pakettiautoa ajoi 32-vuotias sysmäläinen mies. Perunalle kompostilannoitteet sopivat parhaiten myös hinnan puolesta. – Henkilökunta esitti valmistamaansa mallia minulle ja minä vein asiaa eteenpäin kuntayhtymälle ja tarjosin sitä ammattikorkeakoululle, Tunkkarin terveyskeskuksen johtava hoitaja Eila Kujala kertoo liivin syntyvaiheita. Kuva: Jukka Lehojärvi Urpo Nykyri HALSUA (KP) Kaustisen, Ullavan ja Vetelin jälkeen valitsi myös Halsuan kunta korkeimman päättävän elimensä kunnanvaltuuston puheenjohtajaksi vuodelle 2001 naisen. Lisäksi hoitoliivin käyttö parantaa potilaan ryhtiä. Just Do it! ”Artesaanin alkutekijät” Käsija taideteollisuusopetus Toholammilla kutsuu avoimin ovin kaikki kiinnostuneet seuraamaan toimintaansa torstaina 01.02.-01 klo 09.00-16.00 Näet miten elää kuuma rauta, viruu hopea. Alavetelissä yksi viljelijä ehti jo viime kesänä kokeilla 20 hehtaarin alueella. Onnettomuus tapahtui Kärkölän Lappilassa illalla puoli kuuden maissa. Tarkastuslautakunnan puheenjohtajaksi valittiin Toini Hiitola, perusturvalautakunnan Kaisa Tala, sivistyslautakunnan Johannes Alaranta, maaseutulautakunnan Raimo Perälä, elinkeinolautakunnan Matti Pohjanen, vapaa-aikalautakunnan Esa Pyhälä, kulttuurija kotiseutulautakunnan Sauli Pahkasalo, ympäristöja rakennuslautakunnan Esko Tanska ja teknisen lautakunnan puheenjohtajaksi Kauno Männistö. Kompostilannoitteet liukenivat yhtä hyvin kuin väkilannoitteet, Etelä-Pohjanmaan tutkimusaseman johtaja Arjo Kangas torjuu turhat epäilyt uutta kohtaan. Sivistyslautakunta 20012004: puheenjohtaja Tero Jussinmäki (kesk.), Maria-Elisa Marjusaari (kesk.), Antti Hautakoski (ps.), Hellen Hietalahti (kesk.), Sanna-Maija Hotakainen (kesk.), Eija Mastokangas (kesk.), Satu Mikkonen (krist.), Valio Parhiala (kesk.), Rauli Rajakangas (kesk.). Hoitoliivi-projektissa on ollut alusta lähtien mukana väkeä koko seutukunnan alueelta niin Halsualta, Vetelistä kuin Kaustiseltakin. Eroja löytyi Maatalouden tutkimuskeskuksen viime kesänä tekemissä kokeissa useammin eloperäisen lannoitteen hyväksi, mutta erot eivät yltäneet puoleen tai toiseen tilastollisesti merkitsevälle tasolle. Suuritöinen hakemus saatiin valmiiksi viime keväänä ja myönteinen päätös uuden tuotteen mallisuojasta tuli elokuussa. Hoitoliivistä on apua monille Kaustisen seutukunta ja amk yhteisellä asialla Erityisesti käsija olkavammoista kärsiville sekä halvauspotilaille suunnattu monikäyttöinen hoitoliivi sai lopullisen muotonsa veteliläisopiskelijoiden Anna-Leena Haaviston (vas.) ja Mari Pihlajaharjun päättötyön tuloksena. Valtuuston puheenjohtajan nuijan seuraaviksi neljäksi vuodeksi sai Hilkka Suomalainen. Tutkimustyötä on tarkoitus jatkaa kesällä 2001 nurmiviljelykokeilla. 68vuotias jalankulkija sai surmansa välittömästi. Kunnanhallitus vuosille 2001-2002 kokonaisuudessaan: Leo Karhukorpi (kesk., varajäsen Rauno Karhukorpi), Eija Salmela (kesk., Anneli Karhulahti), Ulla Ala-Korpi (kesk., Eija Mastokangas), Anja Alanko (ps., Ritva H. Lanka pitsiksi nypläytyy... Kahden kompostituotteen rinnalla selvitettiin lihaluujauhon lannoitevaikutuksia väkilannoitteeseen verrattuna. Siksi hoitoliivin valmistaneet opiskelijat ja mukaan kutsutut yrittäjät ovat kaikki tältä alueelta, Eila Kujala korostaa. – Hoitoliivi sopii hyvin myös halvauspotilaille, koska se tukee velttoa kättä esimerkiksi potilasta siirrettäessä, ja estää kättä osumasta mihinkään. Lopputuloksena löytyi kolmen yrittäjän ydinjoukko, joiden kanssa neuvottelut ovat vielä kesken. Kun savesta tulee keramiikkaa, lasista tiffanya, käyttötaidetta... Mallisuojahakemus osana opintoja Hyödyllisyysmallisuojan hakeminen hoitoliiville käynnistyi, kun liiketalouden koulutusohjelman lehtori Kirsti Kattilakoski neuvotteli Eila Kujalan kanssa syksyllä 1999. Syntyy kaulalle koru, kiveen timanttiviiste... Nitraattikuormitus puolittuu kemialliseen lannoitteeseen nähden, Vertanen havainnoi tutkimuksesta. Tervetuloa! TÄNÄÄN KAIKKI VIDEOFILMIT JA PELIKASETIT Rantakatu 13, Kokkola Puh. Kompostituotteiden valmistus alkoi Kaustisella vuosi sitten. Maaseutuelinkeinolautakunta: puheenjohtaja Tiina Mikkonen (kesk.), Jarmo Pollari (kesk.), Juha Ala-Korpi (kesk.), Erkki Hietalahti (ps.), Eila Kujala (sd.), Maria Lehtonen (ps.), Pekka Liedes (kesk.), Hannu Mikkonen (krist.), Eliisa Sillanpää (kesk.). Keskusvaalilautakunta: puheenjohtaja Simo Venetjoki (kesk.), Petri Hotakainen (krist.), Sirpa Hietalahti (ps.), Anna-Liisa Ojala (sd.), Ulla Patana (kesk.). Etelä-Pohjanmaan tutkimusasemalla Ylistarossa tehdyn tutkimuksen teetätti Kaustisen seudun turkistarhaajien perustama Natural Compost Oy saadakseen pontta kompostilannoitteidensa myyntiin. Halsualainen vaatetusinsinööriopiskelija Minna Tofferi kartoitti osana lopputyötään Kaustisen seutukunnan alueella toimivia vaatetusalan yrittäjiä ja selvitti haastattelemalla 20 yrittäjän kiinnostusta ryhtyä valmistamaan hoitoliiviä. Valtuuston varapuheenjohtajat Halsualla ovat Seppo Karvonen (ps.) ja Simo Hotakainen (kesk.). Mari Pihlajaharjun valmistamat hoitoliivit ovatkin paranneltuja versioita kahdesta henkilökunnan aiemmin ompelemasta, yksinkertaisemmasta mallista. Kompostoitu turkiseläinlanta kasvattaa Lihaluujauhokin sopii lannoitteeksi Natural Compost Oy:n konsultti Päiviö Vertanen vasemmalla esittelee, miten auringonkukat hurjistuivat kettukompostista. Kylkiäiset. Hoitoliivin tuotekehittelystä vastaava, ensi kuussa vaatetusinsinööriksi valmistuva veteliläinen Mari Pihlajaharju teki liiviin testauksen osoittamat parannukset ja valmisti kaksi Suomen ensimmäistä hoitoliivin mallikappaletta, yhden aikuisten ja yhden lasten kokoa. 4 Maakunta Keskiviikkona 31.1. Hän sanookin olevansa ylpeä henkilökunnastaan, jolla on kiireisen työn ohella ollut aikaa ja mielenkiintoa ideoida käytännön työtä parantavia keksintöjä. FINNAIR Miksi se on niin Jjesss. Onnettomuuden tapahtuessa tienpinta oli liukas ja satoi räntää. 18-vuotias Mattila meni valtuustoon omalla listallaan. Tarkastuslautakunta: puheenjohtaja Pauli Tuomisto (kesk.), Eila Kujala (sd.), Hilkka Hotakainen (ps.), Ritva Jylhä (kesk.). Kuvassa hoitoliivin lasten malli. Yli sadan turkistarhaajan yhdessä omistama Natural Compost Oy käsittelee 3-5 miljoonaa kiloa lantaa vuodessa. – Heinää lykkää ja apilan määrä lisääntyy, lannoitteen valmistajan konsultti tiedottaa viljelijän kokemukset. jne. Kuva: Urpo Nykyri Hanna Kauppinen KOKKOLA (KP) Keski-Pohjanmaan ammattikorkeakoulun opiskelijat ovat kehitelleet päättötyönään erilaisista sairauksista ja vammoista kärsiville potilaille suunnatun hoitoliivin. Perusturvalautakunta: puheenjohtaja Helena Paavola (ps.), Anneli Karhulahti (kesk.), Raija Heikkilä (kesk.), Martti Kalliokoski (kesk.), Pirjo Kanala (kesk.), Raimo Karhukorpi (kesk.), Pauli Tuomisto (kesk.). Hänelle tehtävä on uusi. Tällä hetkellä hoitoliivin valmistamisesta kiinnostuneiden, kahden veteliläisen ja yhden halsualaisen vaatetusalan yrittäjän kanssa käydään tarkempia neuvotteluja tuotteen valmistamisen aloittamisesta. Entinen puheenjohtaja Juhani Saukko ei asettunut ehdolle viime kunnallisvaaleissa. Kunnanhallituksen puheenjohtajana jatkaa seuraavat kaksi vuotta edelleen Jaakko Männistö ja varapuheenjohtajana Saara Saukko. Vetelin Tunkkarin terveyskeskuksen henkilökunnalta pari vuotta sitten alkunsa saanut idea on muovautunut viime vuoden kuluessa lopulliseen muotoonsa, ja uutuustuotteelle saatiin elokuussa hyödyllisyysmallisuoja. – Perunalla voidaan osoittaa laadun paranevan käytettäessä orgaanisia lannoitteita. Vastaavaa "naisvallan" keskittymää ei löytyne muualta Suomesta – tokko koko maailmastakaan – kuin on tämä Kaustisen seutukunnan ydinalue. Kunnanhallituksen puheenjohtajaksi valtuusto valitsi Leo Karhukorven (kesk.) sekä varapuheenjohtajaksi Eija Salmelan (kesk.) ja Raimo Rajakankaan (krist.). Jäseniksi tulivat Aimo Tanska, Heikki Mehtälä, Kirsti Nivala, Maija-Liisa Tiilikainen ja Juho Mattila. Pääpalkinto OK 1000 mk. – Yhden kasvukauden kokemukset eivät vielä kerro kaikkea lannoitteista, vaan tarvitaan käyttökokemuksia erilaisista olosuhteista, Kangas korostaa. 0,Kylpylät Avoimet ovet Sekalaiset Matkailu Bingot Urpo Nykyri KAUSTINEN (KP) Turkiseläinten lannasta turpeen avulla kompostoidut lannoitteet antavat ohran, kauran ja perunan kasvatuksessa yhtä hyvän sadon kuin väkilannoitteet. Päiviö Vertanen ei näe EUmääräysten mitenkään rajoittavan kompostilannoitteen käyttöä; ei korkean fosforipitoisuudenkaan, ainakaan laskennallisesti. varapuheenjohtajan paikka annettiin Harri Laurilalla ja 2. Tekninen lautakunta: puheenjohtaja Kimmo Kentala (kesk.), Matti Tuominiemi (ps.), Simo Hotakainen (kesk.), Paula V. Jalankulkija kuoli Kärkölässä. Jalankulkija oli ylittämässä kantatie 54:ää Joentaustantien risteyksessä, kun Lahden suunnasta tullut pakettiauto ajoi hänen päälleen toistaiseksi tuntemattomasta syystä. Kolmioliinan paranneltu versio Alunperin erityisesti käsimurtumapotilaille suunnattu hoitoliivi sai runsaasti uusia käyttömahdollisuuksia, kun veteliläinen terveydenhoitajaopiskelija Anna-Leena Haavisto testasi sitä viime keväänä erilaisista sairauksista kärsivillä potilailla. jne. Kun tilkkupala on vaatteen alku, huopuu villa töppöseksi
Kotikuntansa lisäksi hän työskenteli Halsualla, Ullavalla, Kokkolassa, Kaustisella ja Kannuksessa. – Toistaiseksi energiamuoto on vielä kannattamatonta ja voimakkaasti valtion tukemaa. Seurakuntasalia laajennetaan noin 50 neliöllä. Esimerkiksi lasten kerhoissa käy 80 36 -vuotiasta, äiti-lapsi -kerhossa puolensataa ja sydänkerhossakin lähes 50 henkilöä joka viikko, Saari laskee. Leena Saari arvioi, että rakennustöiden ajaksi seurakuntasalin ja kerhojen toimintoja joudutaan siirtämään rakennuksesta jonnekin muualle. – Meillä ei ole ollut mitään vaikeuksia ylittää maakuntarajoja ja kokemukset yhteistyöstä ovat pelkästään hyviä. – Olemme käyneet neuvotteluja Rauhanyhdistyksen kanssa heidän salitilansa vuokraamisesta, ja keskustelut ovat edenneet myönteisessä hengessä. Hän perustelee maan energian suhteen riittävää omavaraisuutta. – Äyrin hinta on ollut sama jokseenkin 30 vuotta. Veli-Pekka ja Mirja perh. Toimeksisaajakunta neuvonta-alueella on Ylivieska. tammikuuta Libeckin sairaalassa. Urheilun saralla Vikke Jänkä teki aikanaan tuloksia, joita vieläkin voi esitellä ainakin piiritasolla. Ei kukaan niitä ulkoapäin eteenpäin avusta tai työnnä. 270 000 ketunnahkaa ja 20 000 suomensupin nahkaa. Hallitus Rakkaamme Mailis Annikki RUOHO o.s. Helena Ojala Kokkolalainen Helena Anneli Ojala nukkui pois kotonaan pitkäaikaisen sairauden murtamana maanantaina 29. Toiselle puolelle taloa rakennetaan neljä uutta toimistohuonetta. Hän oli syntynyt 27. Meillä on todellakin pula nuorisotiloista, keittiö on kiistämättä vanhentunut ja työntekijät tarvitsevat lisää työhuoneita, Alakoski kiteyttää. Päätöksiä vuokratiloista tehdään kevään aikana, Saari kertoo. Uuteen siipiosaan tulevat lähinnä nuorisotilat. Äyrin nosto ehkä edessä Seurakuntakodin laajennus ja korjaus maksaa yhteensä noin 3,2 miljoonaa markkaa. Niinpä Alakoski ja Saari esittävätkin suoraan, että ensi vuonna seurakunnassa on ryhdyttävä puhumaan kirkollisveron nostamisesta 1,6 pennistä ehkä 1,75 penniin, jolla tasolla se on esimerkiksi Haapajärvellä. Nämä neuvojat hoitavat yhteensä 12 kunnan velkaneuvonnan eli Alavieskan, Haapajärven, Haapaveden, Kalajoen, Kärsämäen, Nivalan, Merijärven, Oulaisten, Pyhäjärven, Reisjärven, Sievin ja Ylivieskan. Furu kuoli Libeckin terveyskeskuksessa sunnuntaina 28. Runsaan puolen miljoonan minkinnahan ohella myynnissä on mm. – Ehkä joissakin paikoissa – kuten salissa – vaihdetaan uudet lattiamatot, Saari tarkentaa. Yli miljoona nahkaa kaupan Jyväskylän ammattikorkeakoulusta on valmistunut kokkolalainen Pia Harju sairaanhoitajaksi.. Viljo Raasakka Kannuslainen Viljo Raasakka kuoli tiistaina 30. 11.01.2001 Vetelin terveyskeskus Lepo rauhaisa Herra sinun luonasi Kaivaten Matti perheineen sisarukset perheineen muut sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitettu. Hän oli syntynyt 30.3.1950 Alajärvellä. Palvelukoti Maijalan henkilökunnalle kiitos isämme hoivaamisesta. Suurvoimalassa Katternö Oy:n yhteistyökumppaneina ovat UPM Kymmenen ja Pohjolan Voiman ohella Ruotsista Skellefteå Kraft ja Graningeverken. Siihen liittyy muun muassa tuulienergiaan liittyvä tutkimus. Sopimuksen mukaan lääni jakautuu seitsemään neuvonta-alueeseen. Veteraaniurheilujana hän oli SM-tasoa ja teki pituushypyssä Euroopan ennätyksen. Kuva: Anita Salmi Vihtori Jänkä Perholainen entinen kyläkauppias ja tunnettu urheilumies Vihtori "Vikke" Jänkä kuoli lauantaina 27. Antti Savela REISJÄRVI (KP) – Ei me nyt sentään niin äleitä olla, tuumaa kirkkovaltuuston ja remontin rakennustoimikunnan puheenjohtaja Reijo Alakoski, kun häneltä kysyy, mahtaako toukokuussa alkava seurakuntakodin laajennus tulla todelliseen tarpeeseen. 01.08.1946 Kyyjärvi k. tammikuuta. Kirkkohallitus avustaa investointia 514 000 markalla ja antaa lisäksi miljoona markkaa matalakorkoista lainaa. 2001 Maakunta 5 Tutkinnot Rakas isämme ja vaarimme Niilo Olavi MERILÄINEN s. tammikuuta. Tällaisen lisäkapasiteetin varmistaminen on samalla tulevaisuuteen sijoittamista, toteaa toimitusjohtaja Sven Sohlström. Kiitämme lämpimästi osanotosta. muut sukulaiset ja ystävät Missä kuun säteet valkeina hohtaa satakielet soi laulujaan sinne polku mutkainen johtaa luo uniesi öisen maan. Lapset perheineen Seurakuntakoti remonttiin Reisjärven seurakunnalle uudet nuorisotilat ja keittiö Reisjärven kirkkovaltuuston puheenjohtaja Reijo Alakoski ja talouspäällikkö Leena Saari odottavat mielenkiinnolla seurakuntakodin korjaustöitä. Kuva: Antti Savela Anita Salmi PIETARSAARI (KP) – Katternö Oy tukee uuden ydinvoimalan rakentamista, johon liittyvä hakemus on syksyllä eduskunnan käsittelyssä. Sohlström mainitsee, että muiden maiden kuten Ruotsin ja Saksan luopuminen ydinvoimasta on silmänlumetta. Jukka ja Kaija perh. Siunaus toimitettu 27.1.2001 läheisten läsnäollessa. 2.8.1924 Vetelissä k. Kuolleita YLIVIESKA (KP) Oulun lääninhallitus on tehnyt toimeksiantosopimukset seitsemän toimeksisaajakunnan kanssa talousja velkaneuvontapalvelujen järjestämisestä Oulun läänissä. Urheiluinnostuksen levittäjänä hän toimi innokkaasti kaikilla niillä paikkakunnilla, joissa työpaikan muuttumisen myötä vaikutti. Hän oli syntynyt 26.9.1920. Markku Ullamaja sisar perh. – Eri alueilla on kulttuurisia eroavuuksia, joiden tuominen yhteiseen pöytään vie kehitystä eteenpäin. Pe 23.2. Siell´ uusin äänin suloisin mun suuni laulaa voi. Sohlström toteaa Katternö Oy:n tavoitelleen oman alueensa energiantarpeen osalta suurempaa omavaraisuutta ja Alholmens Kraftin syksyllä valmistuvan suurvoimalan myötä ollaan pääsemässä 70 prosenttiin. Lähimpinä jäivät kaipaamaan lapset, lastenlapset ja lastenlastenlapset. Samalla keittiöhenkilökunta ja talonmiespalveluissa työskentelevät saavat asialliset saniteettitilat, Alakoski kertoo. Seurakuntakodin vanhoja tiloja korjataan 668 neliön alalla. Hän oli kuollessaan 79-vuotias. – Parhaana vuonna saimme 430 000 markkaa yhteisöveroja. Urheilun luottamustehtäviä hänellä oli Perhon Teräksessä, Perhon Urheilijoissa ja Perhon kunnassa. Ajatukset on vahvistettu kirkkohallituksessa. 30.06.1918 Helsinki k. Ah autuas on päivä se kun pääsen luoksesi. Kaipaamaan jäivät Pasi, Anna-Leena ja Ida-Maria, Hanna ja Teppo, Janne, isä ja äiti, sisarukset perheineen, sukulaiset ja laaja ystävien joukko. Sydämelliset kiitokset Teille kaikille, jotka kunnioititte rakkaamme SIIRI MARIA SEIKKULAN muistoa ja otitte osaa suruumme. KOKOUSKUTSU RIESKA-LEADER II RY:n ylimääräinen kokous pidetään Sievin kunnantalolla keskiviikkona 07.02.2001 klo 19.30. Sohlström mainitsee Katternön olevan Pohjolan Voiman perustaman Innopowerin kautta mukana myös uusien energiamuotojen tutkimustoiminnassa. Sopimuksessa on myös määritelty neuvojien lukumäärä sekä valtion maksamien korvausten suuruus. 16.01.2001 K–PKS Kaivaten ja hellyydellä muistaen Timo perh. Kokouksessa hyväksytään yhdistetyksen uudet säännöt ja valitaan jäsenet hallitukseen. Saari kertoo, että myös uudet työhuoneet tulevat käyttöön. Lämmin kiitos osanotosta. Kirkkoherranviraston toimintaa remontti ei juuri hetkauta. tammikuuta Kannuksen terveyskeskuksen vuodeosastolla. Sopimusten teko kuntien kanssa perustuu uuteen viime syyskuun alusta voimaan tulleeseen lakiin talousja velkaneuvonnasta. Toisaalta onhan se myös imagokysymys, hän sanoo. Kunnallispoliitikkojen olisi syytä ottaa esimerkkiä yrityspuolelta ja elinkeinotoiminnasta. – Niin. Alice Erkkilä Lohtajalainen Alice Maria Erkkilä e. Sen ohella Suomi tarvitsee pohjoisen sijaintinsa takia energiaa ihan toisessa määrin rakennusten lämmitykseen kuin esimerkiksi Keski-Euroopassa. lokakuuta 1957. Suomen teollisuus on energiaintensiivistä, prosessija raskas metalliteollisuus vaativat paljon energiaa. Katternön toiminta-alue ulottuu Vaasan lähettyviltä Maalahdelta pohjoisessa Ylivieskaan saakka ja sisämaassa etelärajana on Lestijärvi, josta alue jatkuu kuntarajojen mukaan länsirannikolle Vöyrille, josta osa kuuluu voimayhtiön piiriin. 15.1.2001 Seinäjoella Rakkaudestasi kiittäen ja syvästi kaivaten Marja–Liisa ja Hannes Jari ja Leena Markku Sami ja Ann-Kristine Pirjo ja Seppo Timo, Soile ja Ville Tero ja Susanna Tomi Seppo ja Kirsti Sanna Mun kanteleeni kauniimmin taivaassa kerran soi. Pintoihin remontissa ei juurikaan kosketa. Muuten joudumme velkaantumaan, Saari ja Alakoski tuumaavat. 1.7.1915 Halsualla k. Se on meidänkokoiselle seurakunnalle liian jyrkkä lasku, Saari ja Alakoski toteavat. Me olemme näillä alueilla niin pieniä Euroopan mittakaavassa, että ainoa keino selvitä tulevaisuudessa on yhteistyön tie, hän mainitsee. Saksassa on tehty päätös lopettaa ydinvoiman käyttö sitä mukaa, kun voimaloiden käyttöikä loppuu. I henkilökuntaa ja lääkäreitä äitimme hyvästä hoidosta. Voimayhtiön johtaja on jäämässä kuun vaihteessa eläkkeelle ja uusi toimitusjohtaja Stefan Storholm on aloittamassa. Mutta kovillehan tämä remontti ottaa. Vihtori Jänkä hakeutui kauppa-alalle KPO:n palvelukseen jo rippikouluiässä. Kuluvalle vuodelle samoin kuin lähivuosille seurakunta joutuu budjetoimaan nollakatteen ja sitä kautta miinusmerkkisen tuloksen. Tänä vuonna summa jää alle 100000 markan. Kaipaamaan jäivät puoliso, poika perheineen, sisar perheineen, veljen lapset sekä muut sukulaiset ja ystävät. – Meillä on kovin innostunutta käyttäjäkuntaa. Reisjärven kirkkovaltuusto on hyväksynyt Heikki Hovin laatimat rakennuspiirustukset, hankkeen toteuttamisen aikataulun ja rahoituksen. Oulun läänin eteläosassa neuvojia on kaksi, toinen Ylivieskassa ja toinen Haapajärvellä. Sodista palattuaan hän piti kyläkauppaa kotikylällä Jängällä yhdessä Eeva-vaimonsa kanssa tämän kuolemaan, vuoteen 1976 saakka. Rakkaamme Leila Hellin SILLANPÄÄ s. Ansioistaan hän sai vastaanottaa Suomen Urheilun hopeisen ansiomitalin. Katternö Oy:n tuleva johtaja Stefan Storholm korostaa alueiden tulevaisuuden olevan kiinni niistä itsestään ja niiden kyvystä yhteistyöhön. Mielestämme on oikein, että seurakunta jollain tavalla palkitsee seurakuntalaisten aktiivisuutta ja on mukana heidän jokapäiväisessä elämässä, Saari ja Alakoski tuumaavat. Hän oli kuollessaan 93-vuotias. KOKKOLA Snellmansali Jo ostetut liput lunastetaan takaisin KOKKOLA INFOSTA puh. Kiitämme myös Lohtajan kotipalvelua, kotisairaanhoitoa sekä Libeckin sairaalan os. Sen kehittämisessä on kuitenkin syytä olla mukana, koska emmehän tiedä tulevaisuudesta. tammikuuta Jalmiinakodissa Perhossa. Emme voi kuitenkaan mennä pitkään alijäämäisellä taloudella. Olemme sentään 7. Viisain ratkaisu olisi nostaa vähän veroa. – Valtaosan satsauksesta vie keittiön kunnostaminen EU:n määräykset täyttäväksi. Nykyiset nuorisotilat jäävät puolestaan päiväkerhojen käyttöön. KESKIPOHJANMAA s Keskiviikkona 31.1. 06-831 1902 Kuolleita Konsertit Kokoukset Kulttuuri Hilkka Anneli UTANEN o.s. Ruotsi on sulkenut yhden reaktorinsa, mutta poliittisista syistä ei vastaavia toimia ole jatkettu. Katternö Oy tukee uuden ydinvoimalan rakentamista Vaihtoehtoisiin energiamuotoihin sijoitetaan tutkimuksessa Katternö Oy:n nykyinen toimitusjohtaja Sven Sohlström ja tuleva toimitusjohtaja Stefan Storholm. Suremaan jäivät poika, sisarukset perheineen sekä sukulaiset ja ystävät. Ari Hakola Kokkolalainen Ari Juhani Hakola kuoli lauantaina 27. Valtuuston päätöksellä seurakuntakotia laajennetaan 238 neliöllä. – Eikö se ole vähän näennäinen päätös, hän huomauttaa. köyhin seurakunta koko maassa, Saari toteaa. Tämä ei ole seurausta remontista vaan siitä, että yhteisöveron jakoperusteiden muutos "siirtää" seurakunnan tuloja kasvukeskusten seurakunnille ja kunnille. Lämmin kiitos Teille, jotka muistitte meitä surussamme. Mielestäni uudessa voimalassa on myös se myönteistä, että suuri osa energiasta tuotetaan biopohjaisilla polttoaineilla, hän sanoo. Riippuvuus markkinoista vähenee. Seurakuntakodin remontti alkaa toukokuussa ja kestänee näillä näkymin vuoden. Reisjärven seurakunnan talouspäällikkö Leena Saari kertoo, että sekä lasten että nuorten tilat ovat käyneet pieniksi ja käyttökelvottomiksi. Siunaus toimitettu Vetelin kirkossa 27.1.2001 lähiomaisten läsnä ollessa. Olemme saattaneet Mailiksen haudan lepoon 26.1.2001 lähimpien omaisten ja ystävien läsnä ollessa. Korpikoski s. Leena Saari pitää mahdollisena, että virasto on auki lähes koko ajan. – Laajennus ja vanhan seurakuntakodin remontti on mitoitettu mahdollisimman nuukasti ja vain se tehdään, mikä on välttämätöntä. Tämä toteutetaan poistamalla väliseiniä. Velkaneuvoja Ylivieskaan ja Haapajärvelle HELSINKI (STT) Turkistuottajat Oyj:n myyntikauden 2000–01 kolmas kansainvälinen huutokauppa pidetään Vantaan Fur Centerissä keskiviikosta perjantaihin. Lämmin kiitoksemme osanotosta. – Loput varat saamme myymällä metsiä ja purkamalla pieniä etukäteen kerättyjä rahastoja. Nykyään kaikilla ei ole omaa huonetta ja varsinkin työvälineiden säilytyspaikoista on puutetta. Oi halleluja rakkaalle mun Jeesukselleni. Pitäisi miettiä sitäkin puolta, hän huomauttaa. Honkonen s. 17.1.2001 Vetelissä Kaivaten Puoliso Asko ja Ari veli perheineen sukulaiset ja ystävät Soitteli meille tuuli jo kauan suruviestiä hiljaa, katsoi ajan elämän Herra päättyvi päivä lakkasi työ, Herra kutsui luokseen väsyneen vaeltajan. – Olemme osaltamme halunneet olla luomassa alueen kehittämiselle edellytyksiä ja elinkeinoelämälle mahdollisuuksia
Hänen mukaansa monet maat ovat EU:n tieteellisen arvion jälkeen poistaneet eläviä eläimiä sekä naudanlihan tuontia koskevia yksipuolisia tuontikieltoja. Pääministerin mukaan kysymys ei ole linjan tarkistuksesta, vaan tilannearvion saattamisesta ajan tasalle: puolustusvoimien tehtävät ja resurssitarve punnitaan. Hän katsoo, että Suomi tarvitsee edelleen liikekannallepanoarmeijaa, mutta pääpaino on strategisten iskujen torjumisessa. Julkisuudessa käydylle sosialidemokraattien puheenjohtajapelille Lipponen ei pane paljon painoa. Se edellyttää että asiat pannaan tärkeysjärjestykseen. Näitä maita koskee yhteisötason suojapäätös, joka estää eläinten tuonnin muun muassa Suomeen. Mainostettujen BSE-testien luotettavuutta kuluttajien on vaikea arvioida. Ministeriön tiistaisen päätöksen mukaan eläviä nautoja voidaan edelleen tuoda maahan muista EU-maista, paitsi Portugalista ja Britanniasta. Ei tämä ole ryöpytystä vaan normaalia poliittista keskustelua. Hän sanoo pyrkivänsä jatkuvasti hyvään yhteistyöhön Niinistön kanssa ja tukemaan tätä. Husu-Kallion mukaan Suomeen on tuotu 1990-luvulla lähinnä jalostustarkoituksiin yhteensä noin 900 nautaa. Lihakeskusliiton toimitusjohtajan Veli Saarenheimon mukaan määräys vaikeuttaisi lihan leikkuuta teurastamoissa, koska lihojen leikkausjärjestystä jouduttaisiin muuttamaan. Hän varoittaa kuitenkin, että "menoja ei tule paisuttaa". Taustalla Suomen työttomyystilastoja vertailtuna muun muassa EU-maiden ja Japanin vastaaviin lukuihin. Kuva: Lehtikuva/Marja Airio HELSINKI (STT) Maaja metsätalousministeriö ei kiellä elävien nautojen tuontia Suomeen. Lisäksi tutkitaan ne vanhat naudat, joilla BSE:tä epäillään esimerkiksi keskushermostooireiden vuoksi. – Valtion velka on hoidettava kohtuutasolle, pääministeri opettaa. Hallitus valmistelee parhaillaan selontekoa eduskunnalle. Maanantaina koolla ollut maatalousneuvosto teki periaatepäätöksen selkärangan lisäämisestä riskimateriaalien joukkoon. Kuva: Lehtikuva/Kimmo Mäntylä Eeva-Liisa Räsänen HELSINKI (STT) Nautojen laaja testaus hullun lehmän taudin varalta alkaa Suomessa helmikuun alusta. Maaja metsätalousministeriö lupaa myös tiedottaa tässä vaiheessa julkisuuteen, jos positiivisia tuloksia pikatestissä ilmenee. Sitä on käsitelty hallituksessa jo alustavasti. Tuontimaat ovat olleet Ruotsi, Tanska, Saksa ja Hollanti. Jos naudan tuontimaassa esiintyy BSE:tä, naudat on tutkittava taudin varalta teurastuksen tai eläimen kuoleman jälkeen. ”Ei koko taakkaa Niinistön niskaan” Lipponen arvioi, että tänä vuonnakin talouskasvu on voimakas. Keskustaoppositiolta Lipponen vaati finanssipoliittista vaihtoehtoa. Hän huomauttikin, että ministerit ja kansanedustajat eivät SDP:ssä valitse puheenjohtajaa, vaan sen tekee kenttäväki. Pääministerin mukaan valtion velka on kasvun vuosina hoidettava "kohtuutasolle". BSE:n vastaisiin toimiin tarvitaan viranomaisten lisäksi kaikkien muiden tahojen, kuten maatilojen ja teurastamojen panosta. Siitä pidämme kiinni. Näytemäärän arvioidaan kasvavan vuodessa noin 20 000:een. Tärkeää on, että hallitus toimii yhdessä eikä koko taakkaa lastata valtiovarainministerin niskaan. Lipponen ei ottanut tiistaina kantaa puolustusbudjetin tasoon. Viime vuonna Suomeen tuotiin 82 nautaa ja päättyvän tammikuun aikana 11. Husu-Kallio piti sveitsiläistä Prionics-pikatestiä luotettavana eli se sulkee pois väärät hälytykset. Ministeriön mukaan Suomi voi kuitenkin muiden alhaisen riskin maiden kanssa neuvotella poikkeuksen myöntämisestä. Listalla ovat talouskasvun turvaaminen, köyhyyden torjunta, aluekehityksen tasapainotus, valmistautuminen EU:n laajenemiseen, yhteistyön tiivistäminen naapurimaiden kanssa ja puolustusvoimien tehtävien täsmennys sekä resursseista huolehtiminen. Pääministeri kummasteli, että jos hän kohteliaasti ja varovasti pyytää oppositiota esittämään oman ohjelmansa, heti sanotaan, että hän "ryöpyttää" oppositiota. Kenraalit eivät määrää, hän huomautti. Puolustusvoimien sisällä siihen on haikailtu miljardien korotusta. Pääministeri listasi kuuden kohdan ohjelman, jota hallitus noudattaa "päättäväisesti". Ylijohtaja Jaana Husu-Kallio maaja metsätalousministeriöstä arvioi tiistaina, että jos Suomessa BSE-tautia on, tästä eläinaineksesta ja näillä testeillä sen pitäisi löytyä. Lipponen sanoo, että valtiovarainministerin rooliin kuuluu joskus jopa hieman pelotella. Laboratoriossa tutkitaan sveitsiläisen pikatestin avulla arviolta noin 400 näytettä viikossa. SDP:n puoluekokous on ensi vuoden kesäkuussa. Hän katsoo, että pelkkä lisärahan vaatiminen ei ole uskottavaa, vaan se vie turmion tielle. Hän korosti itsenäisen, uskottavan puolustuksen tarvetta ja kaipasi sen turvaamiseen poliitikoilta laajaa vastuun ottoa. Ministeriön eläinlääkintäosaston päällikkö, ylijohtaja Jaana Husu-Kallio perusteli tiistaina ministeriön päätöstä sillä, että tuontikiellolle ei ole tieteellisiä perusteita. Lipponen esitteli näkemyksiään ja hallituksen saavutuksia tiistaina. Hallitus on kohta puolimatkan krouvissa: vaaleihin on aikaa runsaat kaksi vuotta. Suomessa testataan yli 30 kuukauden ikäiset, sairasteurastettavaksi lähetetyt ja tilalla hätäteurastetut naudat, kuljetuksen aikana kuolleet sekä ne naudat, joissa oli ollut ennen teurastusta BSE:n oireita. Myös sairastuneen eläimen jälkeläiset, alkuperäkarja ja muut mahdolliset tartunnan saaneet naudat hävitetään. BSE:n haravointi alkaa Husu-Kallio: BSE-testi on pelkkä apuväline Ylijohtaja Jaana Husu-Kallio pitää sveitsiläistä pikatestiä luotettavana apukeinona BSE-tapausten metsästyksessä. – Oirehtimisen sijasta nyt on paiskittava töitä ja koottava rivit. Varsinainen päätös tehdään lähiviikkojen aikana EU:n pysyvässä eläinlääkintökomiteassa sen jälkeen, kun komissio on tehnyt asiasta ehdotuksen. Eduskunta palaa torstaina kevään valtiopäiville. Lipposelta luja tuki Niinistölle Pääministeri Paavo Lipponen esitteli tiistaina hallituksen kevään työohjelmaa. Jos EELA:n tekemä pikatesti on positiivinen, näyte lähetetään EU-määräysten mukaisesti lopullista varmistusta varten laboratorioon Britanniaan. 2001 s KESKIPOHJANMAA Pentti Manninen (UP) Pääministeri Paavo Lipponen (sd) antaa lujan tuen valtiovarainministeri Sauli Niinistön (kok) tiukkuudelle. Husu-Kallio arvioi tiistaina, että selkärankaa koskeva vaatimus ei ainakaan helpota valvontaa. Hän sanoo, että kentältä tulleiden terveisten mukaan hänen luottamuksensa ei ole murenemassa. Hän kuitenkin korosti, että vaikka testi on hyvä, se on pelkkä apuväline. Ministeriö varasi kuitenkin itselleen mahdollisuuden harkita tuontikieltoa uudelleen, jos joissakin maissa ei noudateta EU:n BSE:n vastaisia määräyksiä. Elävien nautojen tuontia ei kielletä Tuonti ollut vähäistä. Lipposen mukaan oleellista on, että finanssipolitiikan päälinja on kohdallaan. Testausta johtava tutkija Hannele Tapiovaara Eläinlääkintäja elintarvikelaitoksesta vakuutti tiistaina tiedotustilaisuudessa, että EELA:n uusi BSE-laboratorio toimii torstaista lähtien täydellä teholla. Vaatimuksesta koituisi haittaa etenkin tilateurastamoille. 6 Kotimaa Keskiviikkona 31.1. Pääministeri viestitti jo ennakkoon myös hallituksen riveihin, että parlamentarismiin kuuluu hallitus-oppositio -asetelma, ei hallitus vastaan eduskunta. Komissio on kiirehtinyt jäsenmaita poistamaan loputkin kiellot. Jos myös varmistustesti osoittaa positiivista tulosta, määrätään nautatilan kaikki naudat hävitettäväksi. Keski-Euroopassa naudanlihaa on jo mainostettu BSE-testeillä testatuksi, mutta tätä Husu-Kallio piti kuluttajien harhaanjohtamisena. Itsestään kuolleista vanhoista naudoista testiin otetaan parituhatta. Hän sanoo, että keskustan vaatimukset lisärahasta veisivät turmion tielle. ”Kenraalit eivät määrää” Lipponen painotti, että ulkoja turvallisuuspolitiikassa ei muuteta kurssia. Niinistö on vaatinut velkojen lyhennyksiin keskimäärin 20 miljardia markkaa vuodessa. Vastuu kuuluu hänen mielestään kaikille hallituspuolueille. Elävien eläinten kauppa on muissa EUmaissa huomattavasti laajempaa kuin Suomessa
JOS SÄHKÖLAITE SYTTYY STT/ TUKES HELSINKI (STT) Kotitalouksien käytettävissä olevien tulojen eroissa on KTV:n II puheenjohtajan Tuire Santamäki-Vuoren mukaan palattu 1970-luvun alun tilanteeseen. Lämpimän loppuvuoden vuoksi kotitalouksien sähkön käyttö supistui, mutta muiden käyttäjien kulutus kasvoi lähes kolme prosenttia. Hän arvioi, että vapaiden markkinoiden alkamisesta vuoden1998 syksyllä kertynyt hintahyöty kuluttajille on vajaat kaksi miljardia markkaa. Dunn myöntää, ettei opettaja voi opettaa kymmeniä lapsia yhtäaikaa kymmenillä eri tavoilla. – Talouden kasvun tärkeät kilpailutekijät liittyvät pikemminkin tasaiseen kuin epätasaiseen tulonjakoon, sanoi Santamäki-Vuori. Sähkön kulutuksen kasvua piti yllä vahva talouskasvu. Laitteiden palavat materiaalit ovat pääosin muoveja, joten palaessa syntyy myös myrkyllisiä kaasuja. Vuosittain Suomessa syttyy pari tuhatta sellaista paloa, jotka aiheutuvat sähkölaitteista tai -asennuksista. Syttyvän laitteen irrottaminen sähköverkosta on tehokas tulen ehkäisykeino. Kotitalouskäyttäjille sähkö maksoi tämänvuodenalussa keskimäärin 50,0 penniä kilowattitunnilta. Televisiollakin palotehot olivat 250–300 kilowattia eli 250 000–300 000 wattia. Varsinkin astianpesukoneiden ja kylmälaitteiden koetulokset olivat hyvin yllättäviä rajujen palotehojen vuoksi. Valtion teknillisessä tutkimuskeskuksessa tehdyissä polttokokeissa tuli jopa hankaluuksia sen takia, että kylmälaitteiden maksimi-palotehot olivat niin valtavan suuria, että kokeet täytyi käytännössä keskeyttää ennenkuin ne pääsivät riistäytymään. Kaavamainen opetus ei ehkä tuota ongelmia niin kauan kuin opetellaan helppoja asioita. Haja-alueella ei tällaiseen käytännössä päästä. Kun opettajat testaavat oppilaansa ja suunnittelevat kullekin sopivan opiskelutavan, erityisoppilaiksi luokitellut lapset yltävät vuodessa, parissa ikätoveriensa tasolle. Päämääränä onkin sen sijaan ohjata lapset oppimaan itse omalla tavallaan. Sähkö halpeni 1,1 prosenttia Sähkön verollinen kokonaishinta laski viime vuonna keskimäärin 1,1 prosenttia. KE TO Della VOI-RYPSIÖLJYSEKOITUS 400 g (19.75 kg) 7 90 rasia Italialainen SPAGETTI 500 g 2 95 pss prk 10.KOKKOLA Plussaa ostoksistasi. Tyypilliselle kotitalouskäyttäjälle se on merkinnyt keskimäärin noin 150-170 markan ja sähkölämmittäjälle noin 500–550 markan säästöä, totesi Naukkarinen. – Kulutuksen kasvu olisi ollut yli puolta suurempi, jos lämpötilat olisivat olleet normaalit, sanoi Finergyn toimialajohtaja Harry Viheriävaara. Tämä koskee silti edelleen vain suppeita asiantuntijaryhmiä. Viime vuosi oli yhtiöille Naukkarisen mukaan todennäköisesti vaikein ja noin puolet niistä teki tappiota sähkön myynnissä. Jo yhden megawatin paloteho saa aikaan huonetilassa sen, että kaikki palava aines siellä syttyy. Kaikkia ei kannata opettaa samoin Amerikkalainen tutkija: HELSINKI (STT) Eduskunnan varapuhemies Sirkka-Liisa Anttila (kesk.) oudoksuu Kilpailuviraston ylijohtajan Matti Purasjoen odotuksia siitä, että kuluttajan ruokakori halpenee edelleen. Purasjoella väärät odotukset Keskustan Anttila:. 2001 Kotimaa 7 Ostamisen helppoutta jättivalikoimista! . Tuloerojen kasvun riskeinä Santamäki-Vuori toi esiin hyväosaisten mahdollisen irtioton yhteisestä palveluja sosiaaliturvajärjestelmästä. Tuloerot kasvoivat viime vuosikymmenellä noin 30 prosenttia. KESKIPOHJANMAA s Keskiviikkona 31.1. Teollisuuden osuus sähkön kulutuksesta kasvoi viime vuonna puoli prosenttiyksikköä 54,9 prosenttiin. Kodinkoneiden palotehot yllättivät JOS SÄHKÖLAITE SYTTYY Irrota pistotulppa pistorasiasta tai katkaise virta sähkötaulun pääkytkimestä Pelasta ensin ihmiset välittömästä vaarasta myrkyllinen savu tainnuttaa ja tappaa Hälytä palokunta (112) turvallisesta paikasta Sammutuspeitettä oikein käyttämällä saat lisäaikaa pelastautumiseen ja avun hälyttämiseen Sammuta alkusammutusvälinein, esim käsisammuttimella tai sammutuspeitteellä Vedellä voit myös yrittää sammuttaa; muista ensin irrottaa pistotulppa tai katkaista virta pääkytkimestä Poistu ajoissa paikalta ja sulje ovet ja ikkunat Opasta palokunta paikalle. Sähkön siirtomaksut laskivat hivenen. Tuloeroissa palattu 1970-luvulle KTV:n Tuire Santamäki-Vuori: Minna Holopainen HELSINKI (STT) – Kaikki opetus tehoaa johonkin lapseen, mutta mikään opetus ei sovi kaikille lapsille, sanoo amerikkalainen oppimistutkija Rita Dunn. Perinteinen koulu on suunniteltu analyyttisille, kuuntelemalla oppiville, paikoillaan pysyville aamuihmisille, käytännössä enemmän tytöille kuin pojille. Tämä johtaisi siirtymiseen kohti amerikkalaistyylistä sosiaalivaltiota. – Tällaiset puheet ovat huolestuttavia suomalaisen ruoantuotannon tulevaisuuden näkökulmasta. Työtulojen jakautumassa ei ole tapahtunut suuria muutoksia. Santamäki-Vuori puhui Osuuspankkiryhmän tutkimussäätiön teemapäivässä tiistaina Helsingissä. Dunn kertoo, että oppilaiden persoonallisuuteen perustuva metodi on tuottanut Yhdysvalloissa hyviä tuloksia. – Ylimmän kymmeneksen käytettävissä olevat reaalitulot kasvoivat vuosina 1990–1998 noin 25 prosenttia. Suuremmat Yhdysvaltain mallin mukaiset palkkaerot eivät kuitenkaan ole vääjäämätön hinta uuden talouden tulevista hyödyistä. Hän arvioi Winner takes it all mekanismin laajenevan yhteiskunnassa uusiin tehtäviin. Kylmäkaapista roihu Varsinainen jymy-tieto oli se, että jääkaappipakastimen suurimmat havaitut palotehot olivat peräti 2 megawatin eli 2 miljoonan watin luokkaa. Kulutus lisääntyi 1,3 terawattituntia edellisvuodesta. Unohda oppimisvaikeudet Oppimisvaikeuksista kärsivien yhdistys on amerikkalaisprofessorille sopiva isäntä, sillä tämän ajattelun mukaan oppimisvaikeuksia ei oikeastaan ole, tai ainakin ne voidaan voittaa. Tänä vuonna sähkön kulutus kasvaa noin kaksi prosenttia. Iltaihmisiin tieto ei uppoa aamulla. Palveluissa ja julkisessa kulutuksessa sähköä käytettiin 13,8 terawattituntia, mikä vastasi 17,4 prosenttia koko sähkön kulutuksesta. Hinnan lasku on pois sähköyhtiöiden tuloista. Sähkön kulutus nousi Energia-alan keskusliiton tiistaina julkistamien tietojen mukaan 79,1 terawattituntiin eli 1,7 prosenttia suuremmaksi kuin vuotta aiemmin. Päinvastoin Suomessa olisi saatava ruoan laatu ja hintataso vastaamaan tuottamisen kustannuksia. Suurin osa ihmisistä oppii kuitenkin enemmän, jos opetus on kokonaisvaltaista, rentouttavaa ja visuaalista ja hyvin motivoitua. Kyse on siis isoista tehoista, jos vertaa vaikka hehkulamppuun, jonka teho on 60 wattia. Kaikilla laitteilla havaittiin selvä viive sytytyksen ja syttymisen välillä. Sähkön tuonnin kasvu jatkui edelleen viime vuonna ja nettotuonti kohosi uuteen ennätykseen. Verkkotoiminta paransi kuitenkin hieman tuloksia.tituntiin. Dunn on 35 vuoden ajan paneutunut siihen, miten eri ihmiset eri asiassa oppivat. Tutkija luennoi Suomessa Helsingin seudun erilaiset oppijat ry:n vieraana. Sammutuspeitettä käyttämällä saa lisäaikaa muille toimille, ja vesi on tehokas vastalääke – kunhan vain ennen käyttöä muistaa irrottaa laitteen sähköverkosta sähköiskuvaaran vuoksi. Laitteet sytytettiin väkisin ulkoisella liekillä sellaisesta kohdasta, josta niiden tiedetään onnettomuuksissa normaalisti syttyvän. Hän vakuuttaa, että järjestelmä myös toimii. Tuonnin kasvua vauhdittivat Pohjoismaiden runsaat vesivarat ja sähkön alhainen pörssihinta. Anttila neuvoi Kilpailuvirastoa kaupan keskusliikkeiden vahvaa asemaa tavaran hinnoittelussa, mitä viraston uusinkin päätös hänen mielestään vain vahvistaa. Osa meistä keskittyy paremmin hämärässä kuin kirkkaasti valaistussa tilassa ja työskentelee mieluummin pätkittäin kuin yhtäjaksoisesti. Astianpesukoneen huippupaloteho oli selvästi suurempi kuin tv:llä, pyykinpesukone sijoittui kokeissa astianpesukoneen ja tv:n väliin. Sähköpalossa on ensiksi irrotettava laite sähköverkosta, koska laitteen jännitteettömäksi tekeminen voi hyvinkin sammuttaa palon. – Lasku on jatkunut siitä lähtien, kun todellinen kilpailu pienasiakkaista alkoi. Kotija maataloudet käyttivät sähköä 18,9 terawattituntia eli 24 prosenttia koko sähkön kulutuksesta. Projektijohtaja Veli-Pekka Nurmi Tekesistä vertaa tuloksia palokuntien toimintavalmiusajan tavoitteeseen, joka on kaikkein riskialtteimmilla alueilla 6 minuuttia hälytyksestä siihen kun piipaa-auto tulee pihalle. Jos palo havaitaan heti alkuvaiheessa, kannattaa yrittää alkusammutusta, kuitenkin henkilöturvallisuutta vaarantamatta. Hän sanoi, että tuloerojen kasvun taustalta löytyy ennen kaikkea yhteiskunnan ylimpään tulokymmenekseen kuuluvien kotitalouksien omaisuustulojen kasvun. Hänen mukaansa opettajien pitäisi ehdottomasti sovittaa opetuksensa oppilaiden mukaan sen sijaan, että oppilaiden odotetaan olevan samasta muotista. Hinta laski vuodessa 0,7 prosenttia. vain kotitalouksille. Tyypillinen viive siihen, että palo alkoi kasvaa voimakkaasti, oli sytytystavasta riippuen televisiolla vain noin puolitoista minuuttia, astianpesukoneilla ja kylmälaitteilla 5–10 minuuttia ja pyykinpesukoneilla 10–20 minuuttia. Meillä olisi perusteltua tarvetta nostaa elintarvikkeiden hintoja, jotta ruoan tuottamisen kustannukset tulisivat edes katetuksi, Anttila sanoi. Kodinkoneet, erityisesti kylmälaitteet, paloivat kokeissa suurilla palotehoilla. Toisena keskeisenä riskinä hän näki sen, että köyhyys ja syrjäytyminen periytyvät uudelle sukupolvelle. – Pesukonepalon kehittymisnopeus on aika lailla nopea verrattuna ammattimaisiin pelastustoimiin, hän pohtii. Kuva: Arkisto/Clas-Olav Slotte Pekka Supinen HELSINKI (STT) Turvatekniikan keskuksessa (Tukes) on valmistunut Suomessa ja muuallakin ainutlaatuisen laaja sähkölaitteiden palamista ja sammuttamista koskeva tutkimus. Erityisesti palossa syntyvä savu voi aiheuttaa kohtalokkaita seurauksia yltiöpäiselle tai taitamattomalle sammuttajalle. NÄMÄ ELINTARVIKE-EDUT OVAT VOIMASSA 31.tammik.-1.helmik. Sähköenergialiiton toimitusjohtajan Juha Naukkarisen mukaan hinnan lasku johtui sähkömarkkinoiden vapauttamisesta ja runsaasta vesivoiman tuotannosta. Keskisuuri teollisuus maksoi sähköstä keskimäärin 30,2 penniä kilowattitunnilta eli noin 1,2 prosenttia vähemmän kuin vuotta aiemmin. Hyvää himankalaista RUOKAPERUNAA 10 kg:n säkeissä 3 pr k PYSYVÄSTI EDULLISTA JOKA PÄIVÄ! Poutun LENKKIMAKKARA n.370 g 10.HK:n HAMPURILAINEN 100 g 1 50 Vipset appelsiinija omena TÄYSMEHUT 1L kpl Saarioisten marinoidut jyväbroilerin PAISTISUIKALEET 300 g (39.65 kg) Oululaisen REISSUMIES 235 g (14.20 kg) 11 90 Hyvää HK:lta 3 kp l 10.3 ps s 23 90 kg 4.02 kg € 6 90 säkki 1.16 / 10 kg € Porsaan SUIKALELIHAA (myös marinoituna) rasia Bona Nan ÄIDINMAIDON KORVIKE 2 dl 1 50 prk Emännän VEHNÄJAUHOT 2 kg 2 95 pss Heikki Karkkolainen HELSINKI (STT) Suomen sähkön kulutus kasvoi leudoista säistä huolimatta viime vuonna lähes kaksi prosenttia. Kilpailu laski sähkön hintaa Sähkön kulutus kasvoi 1,7 prosenttia viime vuonna Lämpimästä talvesta huolimatta sähkönkulutus Suomessa kasvoi vuonna 2000 1,7 prosenttia edellisvuodesta. Anttila kommentoi tiistaina Forssassa Purasjoen lausuntoa, jonka tämä antoi Kilpailuviraston Kesko-ratkaisun yhteydessä. Sen sijaan vaikeita asioita ihminen omaksuu vain itselleen luontaisella oppimistavalla, selvitti Dunn tiistaina Helsingissä. Ratkaisevaa on se, mitä tapahtuu koulutetun työvoiman tarjonnalle. Palkitsemisja kannustinjärjestelmiä tulisi hänen mielestään kehittää siten, ettei niistä aiheudu pysyviä eroja eri alojen ansiokehitykseen. Suomeen tuotiin sähköä nettomääräisesti 11,9 terawattituntia, mikä vastasi 15 prosenttia koko sähkön kulutuksesta. Mukana olivat pesukoneet, astianpesukoneet, kylmälaitteet ja televisiot – aiemmin on selvitetty lähinnä tv:n ominaisuuksia. Alimmassa kymmeneksessä tulot laskivat samaan aikaan noin viisi prosenttia, sanoi Santamäki-Vuori
Mäkinen korosti, että myös Finnverassa on mietitty ja mietitään, miten se voisi olla entistä enemmän mukana tilanteen korjaamisessa. Nikkanen arvioi USA:n talouskehityksen suoran vaikutuksen voivankin jäädä hyvin pieneksi etenkin, hidastuminen jää lyhyeksi. Myös pienyrityslainan ylärajaa nostettiin. Elcoteq vaatii selvitystä. Opstockin arvion mukaan esimerkiksi Yhdysvalloissa lasketaan korkoja vielä 1-1,5 prosenttia kesään mennessä ja se tukee Opstockin mukaan selkeästi maan talouskasvua. Nikkasen mukaan Opstockissa nähdään teknologian ohella myös finanssisektorin, investointitavarasektorin ja sijoitusyhtiöiden tuleva osakemarkkinakehitys hyvänä. Se taas pitäisi markkinoiden epävarmuutta yllä sekä talouskasvun käänteen että yrityskasvun osalta, Nikkanen sanoo. Vuotta aiemmin summa oli hieman päälle 95 miljoonaa. Tutkintapyyntö mahdollisesta kurssimanipulaatiosta jätettiin Ratalle tiistaina. Suurin ongelma on ideoiden ja hankkeiden puuttuminen Itäja Pohjois-Suomesta. Toimialajakaumissa ei ole tapahtunut muutoksia sinä aikana, kun lainoja on myönnetty. Suomalaisten telekommunikaatioyritysten aktiivisuus Aasiassa näkyi myös Finnveran tilastoissa: Aasian osuus uusista takuista oli 40 prosenttia. Opstock uskoo yhä teknologiaan Simo Kattilakoski KOKKOLA (KP) Finnveran Vaasan konttorin alueen kasvu ei yltänyt suurimpien kasvukeskusten kaltaiseen tasoon. Finnveran viime vuonna rahoittamat pk-yritysten investoinnit kotimaassa toivat yhtiön arvion mukaan yli 12 000 uutta työpaikkaa. Valtion velka laski 63,4 mrd euroon HELSINKI (STT) Finnveran naisyrittäjälainojen määrä laski viime vuonna jonkin verran, mutta lainojen markkamäärä kasvoi, koska lainan ylärajaa nostettiin vuoden aikana 200 000 markkaan. Hänen mukaansa osakemarkkinat Suomessakin ovat olleet horjuvat juuri Yhdysvaltojen heikentyneiden näkymien vuoksi. Mäkisen mukaan kysyntä niistä oli ensi alkuun kovaa, koska sen tyyppisiä lainoja ei ollut aiemmin ollut ja syntynyt kysyntäpatouma purkautui. Myös yläasteiden Lukupassia on jäljellä. Viime vuonna myönnettiin hieman päälle 1 200 naisyrittäjälainaa. Asiaan palattaneen keskiviikkona tiedotustilaisuudessa, jossa Elcoteq aikoo valottaa suhteitaan Ericssoniin. Alueilta olisi löydettävä omia ideoita, hän sanoi. Korkotuettuja lainoja saa erikseen määrätyille alueille Itäja Pohjois-Suomeen sekä taantuville teollisuusalueille Länsija Etelä-Suomessa. Maaliskuussa käyttöön tulee Euroopan aluekehitysrahaston tukea sisältävät lainaohjelmat. – Pitkittyessään se vaikuttaa voimakkaammin yleismaailmalliseen talouskasvuun. Valtion nettoluotonotto nousee valtiokonttorin katsauksen mukaan tänä vuonna 2,6 miljardiin euroon. Yksi tekijä on työllisyystilanteen kohentuminen. Lisäksi painopiste siirtyi edelleen lainoista takauksiin ja takuisiin. Lainat otettiin käyttöön vv. Edellisen vuoden lopussa euromääräinen velka oli 58,0 miljardia euroa ja valuuttavelka 11,0 miljardia euroa. Se oli hieman enemmän kuin vuotta aiemmin. Sama kehitys koski pienyrittäjälainoja. Finnveran rahoituksella kysyntää Erityisrahoitusyhtiökin hakee keinoja taantuma-alueiden nostoon HELSINKI (STT) Valtion velka supistui viime vuonna 5,6 miljardilla eurolla. Valtion velkasitoumusten kanta on tarkoitus pitää vuoden lopussa ainakin alkuvuoden tasolla eli 4,9 miljardissa eurossa. Pelkästään kuluttajapalveluiden ja kaupan osuus myönnetyistä lainoista oli viime vuonna hieman yli puolet. Loppuosa kohdistui pääasiassa palveluyrityksille. Lisäys kohdistui pääasiassa kotimaiseen toimintaan. Lainojen yhteissumma nousi lähes 100 miljoonaan markkaa. Vaikka myös Porin alueella Finnveran rahoitus lisääntyi edellisvuodesta selvästi, Mäkisen mukaan se selittyy satunnaistekijästä. Velan markkinahintainen arvo oli joulukuun lopussa 69,5 miljardia euroa. – Kaikki merkit viittaavat siihen, että Yhdysvallat pääsee takaisin kasvu-uralle vuoden lopulta alkaen. Suurin lisäys kohdistui muutenkin hyvinvoiville alueille Helsinkiin, Tampereelle ja Turkuun. Bruttomääräisesti uutta lainaa otetaan 9,6 miljardia euroa. Vaikka viime vuosi oli hyvä, Mäkistä huolestuttaa Finnveran rahoituksen maantieteellinen jakaantuminen kotimaassa. Naiset miehiä varmempia maksajia Keskellä elämää Puh. – Meidänkin tilastomme osoittavat, että tarvitaan vahvaa aluepolitiikkaa, jotta alueellisesti tasapainoinen kehitys voidaan turvata, hän sanoi tiistaina Helsingissä. Lisäksi Finnvera antaa erilaisia takuita vientiyrityksille. Finnveran alueellinen kasvu hidastui HELSINKI (STT) Elektroniikan sopimusvalmistaja Elcoteq on pyytänyt Rahoitustarkastusta tutkimaan, liittyykö yhtiön viime perjantain kurssilaskuun jotain väärinkäytöksiä. 1996 ja 1997. Raha ei yksin ratkaise asiaa Mäkisen mukaan rahalla houkuttelu ei kuitenkaan yksin riitä ratkaisuksi. It-teknologiayhtiöiden arvostustasot ovat alentuneet merkittävästi ja toimialalta löytyy kiinnostavia joskaan ei riskittömiä yhtiöitä, Nikkanen sanoo. Naisyrittäjille osoitetut lainat menevät pääasiassa palvelutoimintaan. Nikkasen mielestä esimerkiksi Sponda ja Technopolis ovat houkuttelevia kohteita. Se on sata vähemmän kuin 1999. Myös Oulussa lisäys oli muuta maata selvempää. Vuoden lopussa konttorin yhteenlaskettu asiakasmäärä oli 1841. Finnveran toimitusjohtaja Markku Mäkinen uskoo, että molempien lainatyyppien kysynnän laskuun on useampi syy. 8 Talous Keskiviikkona 31.1. – Nähdäksemme rahapolitiikan odotettavissa oleva kevennys tulee rauhoittamaan sijoittajien pelkoja niin luottoriskin kuin osakkeisiin liittyvien riskien osalta. – Pitää muistaa, että Euroopan talouskasvu on jatkunut vakaana. Tilatessasi sanomalehteä saat lähinnä perusopetuksen oppilaille suunnatun sanomalehden Mun maailma, joten muista kertoa oppilaiden määrä. Vaasan aluekonttorin toimialue kattaa Pohjanmaan ja Keski-Pohjanmaan maakunnat ja tälle alueelle myönnettiin viime vuonna rahoitusta yhteensä 261,7 miljoonaa markkaa Finnveran kautta. Seitsemän miljardin euron takaisinmaksut kattavat tänä vuonna erääntyvän velan ja lainojen ennenaikaisen takaisin oston. Osakemarkkinoiden suurimmat riskitekijät liittyvät Yhdysvaltojen talouskasvun hidastumisen syventymiseen. Aluekonttorin johtaja JanChrister Eriksson mukaan viime vuoden rahoituksesta kolmeneljäsosaa kohdistui teollisille toimialoille. Jos mukaan otetaan myös perinnässä olevat vastuut, kakkoseksi nousee Venäjä. Riskihankkeisiin taas Finnverakaan ei lähde mukaan. Myös aiemmin Yhdysvaltain keskuspankin koronlaskujen vaikutus etenkin kasvuosakkeisiin on ollut selvästi positiivinen, Nikkanen huomauttaa. ennakkomaksuilla, joten niille Finnveran palveluille ei ole juuri tarvetta. Vientiteollisuuden veto on korvautumassa kotimaisen kysynnän kasvulla, jota tukee hyvä työllisyyskehitys, euron vahvistuminen sekä veronkevennykset. Siellä investoi puuta käyttävä teollisuus. Tiistaina Kokkolan Osuuspankin sijoitusillassa alustaneen Osptockin analyytikon Jarkko Nikkasen mukaan Opstockilla ei ole mitään syytä luopua uskostaan teknologiaan, vaikka viime kuukausien kehitys sijoitusmarkkinoilla on nimenomaan teknologian osalta ollut mollivoittoista. 2001 s KESKIPOHJANMAA HELSINKI (STT) Valtion erityisrahoitusyhtiö Finnveran tarjoaman rahoituksen kysyntä lisääntyi selvästi viime vuonna. Hänen mukaansa alipainotettava toimiala on tällä hetkellä metallin perusteollisuus, jossa suhdannekäänne tuntuu selvimmin. Kotimaassa painopiste on rahoituksen järjestäminen pienille ja keskisuurille yrityksille. Pienyrittäjälainoja myönnettiin viime vuonna noin 168 miljoonalla markalla. Muuten Venäjä ei näy 15 suurimman listalla. Elcoteqin viestintäjohtaja Osmo Kammonen ei halunnut tarkemmin kommentoida tutkimuspyynnön syitä. Vuoden lopussa Finnveralla oli eniten vastuita Filippiineillä. – Metsäteollisuuden näkymiä varjostaa talouskasvun hidastuminen, mutta kotimaisten yhtiöiden tuloskunto ja toimialan keskittyminen tukevat vakaata kehitystä. Tuotto-obligaatioita lasketaan liikkeelle kaksi erää keväällä ja kaksi syksyllä. Viime vuonna lainaa saaneisiin yrityksiin syntyi 1 300 uutta työpaikkaa. Finnveran toimitusjohtaja Markku Mäkinen katsoo kysynnän lisäyksen osoittavan, että kaksi vuotta toiminut yhtiö on löytänyt paikkansa rahoitusmarkkinoilla. – Nyt ei ole samanlaista tarvetta itsensä työllistämiseen, Mäkinen arvioi ja muistutti suomalaisten ylipäätään olevan monia muita varovaisempia yrityksen perustajia. Lukupassi on vihkonen, jossa on sanomalehden lukemiseen liittyviä tehtäviä, ja tehtävät tehtyään oppilas saa lukudiplomin. Suomalaisyritykset hoitavat nykyisin Venäjän kauppaansa mm. Kenttäjohtaja Veijo Ojala kertoi, että naisyrittäjälainoista on tullut vähän luottotappioita, sillä naiset ovat miehiä varmempia lainojen takaisin maksajia. Kotimaan rahan määräistä velkaa valtiolla oli 53,8 miljardia euroa eli 85 prosenttia koko velasta. Niiden osuus 4,1 miljardin kotimaan kokonaisrahoituksesta oli yli puolet. Valuuttavelka oli 9,6 miljardia euroa. Kakkosena oli Latinalainen Amerikka 27 prosentilla. Rahoitusjohtaja Satu Huberin mukaan valtio keskittää lainanottonsa vuosien 2003, 2009 ja 2011 viitelainoihin. Rahoituksesta 70 prosenttia meni teollisuudelle. Jarkko Nikkasen mukaan Yhdysvaltojen rauhattomuus on selkeästi heijastunut markkinoille. Tarjolla on myös esiopetukseen ja perusopetukseen sekä lukioon, ammatillisiin oppilaitoksiin ja kerhoihin tarkoitettuja harjoitusvihkosia: Löytöretki sanomalehden sivuille on opas yläasteelle, lukioon ja ammatillisiin oppilaitoksiin, Kurkistusaukko sanomalehteen on puolestaan opas esikoulun opettajille ja Tehdään lehti auttaa opettajia ja kerho-ohjaajia tekemään oppilaiden ja kerholaisten kanssa omaa lehteä. Vuotta aiemmin rahoitusta myönnettiin 3,1 miljardilla markalla. Velka laski valtiokonttorin kuukausikatsauksen mukaan joulukuun lopussa 63,4 miljardiin euroon, kun valtiolla vuotta aiemmin oli velkaa 69,0 miljardia euroa. Konttori sai vuoden aikana 261 uutta asiakasta, joista aloittavia yrityksiä oli 171. Aasia ulkomaisen toiminnan ykkönen Finnvera myönsi uusia ulkomaisia takuita 9,9 miljardilla markalla. Jokainen saa oman Mun maailman! Sekä Lukupasseja että vihkosia voit tilata kouluihin levikkiosastolta: Tuula Granvik, puh: 827 2275, fax: 06-8225 039, tuula.granvik@kpk.fi Lisätietoja Lukupasseista, opasvihkosista ja Mun maailmasta toimituksesta: Tiina Ruotsala, puh: 06-827 2354, tiina.ruotsala@kpk.fi Helsinki Joensuu Jyväskylä Kajaani Kuopio Lahti L-ranta Mikkeli Oulu Pori R-niemi Seinäjoki Tampere Turku Uusimaa Vaasa Kotimaan liiketoimintaan myönnetty rahoitus 200 400 600 1 000 mk 2000 1999 FINNVERAN RAHOITUS STT, lähde:Finnvera Simo Kattilakoski KOKKOLA (KP) Opstockin sijoitusstrategiassa luotetaan edelleenkin teknologiasektoriin. 06-827 2275 Fax 06-822 5039 tuula.granvik@kpk.fi LUKUPASSEJA JA MUUTA MUKAVAA! Suositusta ala-asteen Lukupassista on otettu uusi painos, ja sitä on saatavana rajoitettu erä Keskipohjanmaasta. Lainat on tarkoitettu pk-yritysten laiteja muihin investointeihin
Euro-Obl. Tallberg-k. Eur/100 -0,7 186,04 1106,12 Roburs Östeuropa/100 -0,2 107,88 641,44 S-L Aasia Os. Harjuhahdon mukaan kenttätesteissä todennettiin jopa yli 50 prosentin kapasiteetin nostomahdollisuuksia. Ollila pitää vuoden 2000 sekä sen viimeisen neljänneksen tulosta erinomaisena. Tietoliikennesektorin yhtiöt viettivät tiistain enimmäkseen plussalla. Private Aggressive +0,4 18,20 108,21 Mand. High Yield Bond 4,99 29,67 Flem. Strat. Eurooppa Aggr. A/1000 +0,1 1862,52 11074,04 Handelsb. Berg Sicav Global (USD) +0,1 311,20 2011,86 A. Nokia Mobile Phonesin liikevoittoprosentin arvioidaan saavuttavan 20 prosentin tason viimeistään vuoden 2001 viimeisellä neljänneksellä. Sterling Bond A 1,00 9,44 Flem. Global Equity A -0,1 21,93 141,77 Flem. Glob. Berg Optimal Eur. Wireless -0,7 0,71 4,23 SEB Lux Euro Equity +0,2 1,26 7,47 SEB Lux Global Fund +0,3 2,73 16,21 SEB Lux Japan Fund +1,1 0,75 4,47 SEB Lux Nordic Fund +0,1 5,28 31,41 SEB Lux Norge Aksjefond -0,3 1,47 8,75 SEB Lux North America 6,27 37,28 SEB Nordam. Berg Sicav Far East (USD) -0,6 139,96 904,82 A. Nordic -1,9 47,02 279,57 Handelsb. Berg Sicav Switzerland (CHF) -0,3 512,85 2005,57 A. Elcoteqin nousukulma jyrkentyi rajusti yhtiön pyydettyä HEX-indeksi Eniten nousseet*% Euribor 3 kk 4.60 4.70 4.80 4.90 5.00 5.10 5.20 49 50 51 52 1 2 3 4 Eniten laskeneet*% Ulkomaiset pörssit F-Secure, -98 opt. Debt +0,5 12,99 83,98 Flem. – Tulos osoittaa, että toteutimme liiketoimintasuunnitelmamme ennusteidemme mukaisesti. Pacific Technology A -1,3 7,07 45,71 Flem. Henkilökunnan määrä sen sijaan kasvoi 104:stä 177:een. Europa +0,5 44,31 263,46 Handelsbanken Global IT +0,9 15,69 93,29 Handelsb. Bond A +0,1 88,69 527,33 Gyllenberg Eur. Tunnustus Fortumin teknologialle HELSINKI (STT) Nokia Oyj sulauttaa suomalaiset tytäryhtiönsä Nokia Networks Oy:n ja Nokia Matkapuhelimet Oy:n osaksi emoyhtiötä. Euro-Obl. Kaiken kaikkiaan turisteja pyöri ympäri maailmaa lähes 700 miljoonaa. Yhtiö oli viimeisen neljänneksensä kuluessa onnistunut hankkimaan toiselta päämarkkina-alueeltaan Saksasta vain 83 uutta asiakasta. Em. Dynamic +0,4 9,72 57,79 Flem. -1,94 17,70 18,50 17,70 18,10 17,70 105,24 1475 17,50 20,00 4 -4,32 Ypankki Skop (T) 0,03 0,04 0,03 0,03 0,03 0,18 30000 0,03 0,04 1 Ålandsbanken A 7,95 19,00 19,20 17,00 18,50 0,88 18 11,76 Ålandsbanken B -0,56 17,80 18,20 17,80 18,20 17,80 105,83 1976 17,00 18,20 0,88 17 7,88 V AKUUTUS Pohjola-Yhtymä A 0,43 47,20 48,00 44,55 49,50 47,00 1 -0,84 Pohjola-Yhtymä B 0,11 47,30 47,50 47,20 48,20 47,50 282,42 69273 44,85 49,67 47,00 1 -1,34 S IJOITUS Castrum 0,88 0,95 0,88 0,89 0,04 15 Castrum opt. +1,1 112,26 667,45 SEB Norden Småbolags. (Suomi) B -0,8 1344,01 7991,12 S-L Sektorit (Maailma) B -0,1 1248,90 7425,62 S-L Teknologiaos. B +0,3 18,63 110,77 WIP Pikkujättiläiset -0,3 28,37 168,68 WIP Value Visions A +0,7 23,80 141,51 WIP Value Visions B +0,7 22,86 135,92 Ålandsb. Private Conserv. B/1000 -0,3 217,12 1290,94 S-L Glob. Tech. International +0,3 118,34 703,62 Handelsb. Eur. Small Cap B +0,9 35,73 212,43 Gyllenberg Eur. 10,60 167,00 170,00 151,00 151,00 151,00 897,81 20 135,00 190,00 168 22,79 Tietoenator 5,50 34,50 34,80 33,00 34,80 34,80 206,91 63428 26,60 37,70 0,49 39 22,73 M ETALLITEOLLISUUS AvestaPolarit 3,30 3,31 3,27 3,34 3,31 19,68 29700 3,27 3,34 Componenta 4,35 2,40 2,44 2,40 2,44 2,40 14,27 3600 2,20 2,44 0,15 9 6,67 Fiskars A -0,68 7,31 7,50 7,35 7,45 7,35 43,70 700 7,30 8,00 0,31 10 -2,66 Fiskars K 7,75 8,00 7,75 8,60 0,29 11 1,97 KCI Konecranes -2,73 32,10 32,99 32,10 33,00 32,11 190,92 26091 25,81 33,00 0,71 22 19,33 Kone B 0,91 65,60 66,00 65,50 66,00 66,00 392,42 18100 65,00 75,00 1,00 23 -10,44 Metso 0,91 11,10 11,15 10,96 11,15 11,15 66,29 57421 10,90 12,15 0,40 -3,48 Nordic Aluminium 0,99 9,20 9,50 9,10 9,10 9,10 54,11 200 7,70 9,20 0,29 11 18,71 Outokumpu A 7,40 7,49 7,40 7,50 7,40 44,00 102300 7,10 8,40 0,25 11 -10,52 Partek 0,33 12,25 12,40 12,40 12,65 12,40 73,73 7633 12,15 13,40 0,55 10 -7,20 Ponsse 11,06 11,50 11,50 11,50 11,50 68,38 40 11,05 12,07 0,45 14 0,45 Rautaruukki K 1,50 4,06 4,07 4,01 4,07 4,07 24,20 184886 3,70 4,29 0,20 9,73 Raute 7,15 7,80 7,15 8,10 0,50 25 -10,63 Rocla 6,01 6,25 6,20 6,25 6,25 37,16 600 5,50 6,25 0,34 7 5,44 Wärtsilä A -1,33 18,51 19,10 18,51 19,10 19,10 113,56 800 18,20 20,50 2,85 8 -1,28 Wärtsilä B 0,27 18,85 19,00 18,60 19,00 18,65 110,89 13678 18,50 20,75 2,85 8 0,53 M ETSÄTEOLLISUUS Metsä-Serla A -1,73 7,37 7,65 7,36 7,50 7,36 43,76 1190 7,02 8,55 0,45 5 -10,67 Metsä-Serla B -0,52 7,60 7,65 7,55 7,69 7,60 45,19 137650 6,99 8,70 0,45 6 -11,11 Stora Enso A 10,75 11,20 10,75 11,45 11,20 66,59 8400 10,20 12,90 0,40 11 -14,00 Stora Enso R 0,92 11,00 11,03 10,75 11,09 11,00 65,40 1150164 10,12 13,00 0,40 11 -12,00 Stromsdal B 8,13 1,33 1,45 1,37 1,45 1,45 8,62 1500 1,20 1,45 9,92 UPM-Kymmene 5,02 33,50 33,51 32,00 33,55 33,50 199,18 351680 30,00 36,80 2,15 9 -5,90 M ONIALATEOLLISUUS Aspo 1,92 5,31 5,44 5,03 5,65 1,00 82 5,57 Hackman A -2,25 13,01 13,50 13,31 13,31 13,31 79,14 100 11,35 15,05 0,42 83 17,21 Kyro 0,50 8,10 8,49 8,10 8,70 8,10 48,16 32400 7,30 8,90 0,10 47 2,53 Lassila &Tikanoja -0,86 18,54 19,45 18,00 19,88 1,00 12 2,15 E NERGIA Espoon Sähkö 0,73 12 Fortum 2,41 4,25 4,27 4,16 4,27 4,27 25,39 147585 4,12 4,39 0,18 10 -2,30 E LINTARVIKETEOLLISUUS Atria A -1,23 4,03 4,15 4,03 4,15 4,03 23,96 6800 4,03 4,39 0,25 7 -1,47 Chips A 17,00 20,00 20,00 20,00 0,84 15 5,26 Chips B 4,52 16,20 16,55 16,20 16,20 16,20 96,32 1650 15,00 17,10 0,84 12 8,00 Danisco 1,19 42,50 45,00 40,00 45,50 21 10,33 Hartwall A 0,91 16,65 16,70 16,68 16,85 16,70 99,29 79550 15,47 20,50 0,17 22 -16,75 HK Ruokatalo 1,75 1,78 1,80 1,80 1,80 10,70 100 1,55 2,00 0,07 15 12,18 Huhtamäki Van Leer -3,64 26,50 27,00 27,00 27,50 27,00 160,53 21070 27,00 29,50 1,05 11 -7,02 Lännen Tehtaat 11,70 11,85 11,56 12,20 0,84 9 Olvi A -0,68 17,54 17,60 17,60 17,80 17,60 104,64 5250 17,30 18,20 0,90 9 -0,34 Raisio V -0,93 2,14 2,16 2,14 2,18 2,14 12,72 72800 2,03 2,52 0,03 254 -4,04 R AKENNUSTEOLLISUUS Lemminkäinen 0,76 13,20 13,40 13,40 13,40 13,40 79,67 400 12,40 13,46 0,84 9 10,00 Tulikivi A 0,53 17,00 17,05 17,00 17,00 17,00 101,08 880 16,52 17,90 1,01 8 0,59 YIT-Yhtymä 12,80 13,00 12,80 13,00 12,80 76,11 2050 12,80 13,50 0,60 8 -1,54 T IETOLIIKENNE JA ELEKTRONIIKKA Aspocomp 2,04 25,51 26,95 25,50 26,50 26,50 157,56 21000 25,00 30,00 0,50 16 -10,80 Comptel 1,67 9,76 9,89 9,70 10,19 9,76 58,03 208564 9,55 15,60 0,02 97 -32,69 Eimo 1,80 3,96 3,97 3,60 4,15 3,92 23,31 617814 3,60 5,95 0,25 14 -24,57 Elcoteq Network 15,25 13,60 13,67 11,70 13,81 13,67 81,28 1584602 11,15 34,90 0,11 65 -57,78 Elisa Communic. Em. Bond T +0,1 101,34 602,55 OP-Euro Yrityslaina 101,05 600,82 Op-Korko 20,87 124,09 Opstock Euro Bond Index 104,17 619,37 Opstock Fin. A 0,48 0,55 0,60 0,65 0,65 3,86 1500 0,47 0,65 6,67 Vaahto-Group 3,05 3,50 3,05 3,20 3,05 18,13 2100 3,04 3,35 0,33 Vaahto-Group K 3,49 4,30 3,31 4,00 12,58 Yleiselekt. Uusi ennätystulos ei riittänyt markkinoille, mutta vielä enemmän sijoittajat pettyivät Nokian alentamiin tulosennusteisiin. Yht. -0,7 9085,26 58734,92 Indocam Global Equities -0,6 59,88 356,03 Indocam Japanese Equities +0,4 2085,45 115,47 Mandatum Aasia A +0,5 22,64 134,61 Mandatum Aasia B +0,5 21,97 130,63 Mandatum Biotech+ +3,0 26,80 159,35 Mandatum Eurooppa A +0,5 21,16 125,81 Mandatum Eurooppa B +0,5 20,19 120,04 Mandatum Global +1,1 33,87 201,38 Mandatum IT Small Firm +0,1 13,50 80,27 Mandatum Osake -0,9 39,71 236,10 Merita Aasia Kasvu/100 +0,8 22,16 131,76 Merita Aasia Tuotto/100 +0,8 21,55 128,12 Merita Amerikka Kasvu/100 +1,7 28,46 169,22 Merita Amerikka Tuotto/100 +1,7 27,50 163,48 Merita Avanti Kasvu/100 +1,3 9,42 56,01 Merita Avanti Tuotto/100 +1,3 9,23 54,90 Merita Eurooppa Kasvu/100 -0,1 32,11 190,93 Merita Eurooppa Tuotto/100 -0,1 31,33 186,30 Merita Fennia Kasvu/1000 +0,6 790,42 4699,62 Merita Fennia Plus Kasvu +0,8 1113,36 6619,74 Merita Fennia Plus Tuotto +0,8 1113,36 6619,74 Merita Fennia Tuotto/1000 +0,6 766,39 4556,75 Merita Foresta Kasvu/1000 +0,9 322,00 1914,53 Merita Foresta Tuotto/1000 +0,9 311,98 1854,95 Merita Maailma Kasvu/100 26,90 159,96 Merita Maailma Tuotto/100 26,20 155,79 Merita Nordia Kasvu/100 +0,9 9,40 55,91 Merita Nordia Tuotto/100 +0,9 9,16 54,49 Merita Pro Suomi Kasvu +0,6 27,02 160,65 Merita Pro Suomi Tuotto +0,6 26,11 155,23 MNB Euroland K./100 -0,4 299,39 1780,09 MNB IT K./100 +1,4 111,14 660,81 MNB IT T./100 +1,4 108,15 643,02 MNB Euroland T./100 -0,4 291,85 1735,29 MNB Medica LS K./100 -1,8 119,30 709,31 MNB Medica LS T./100 -1,8 115,87 688,96 MNB Nordic SC K./100 +1,1 205,08 1219,34 MNB Nordic SC T./100 +1,1 203,76 1211,51 MNB Pro Eurooppa K. Yht. Bonds -0,1 16,72 99,41 Handelsb. B/100 242,25 1440,35 Aktia Interest A +0,1 17,14 101,91 Aktia Interest B +0,1 36,77 218,62 Carnegie Euro Korko +0,3 17,96 106,79 Conventum Euro Oblig. B 10,75 10,90 10,90 11,00 10,90 64,81 2500 10,75 11,35 0,84 8 -2,71 Tieto, A-optiotod. Berg Euro Oblig. Balanced A 7,33 43,58 Gyllenberg 20 A +0,1 98,52 585,77 Gyllenberg 20 B +0,1 98,52 585,77 Gyllenberg 50 A +0,1 94,68 562,94 Gyllenberg 50 B +0,1 94,68 562,94 Gyllenberg 80 A 91,01 541,12 Gyllenberg 80 B 91,01 541,12 Gyllenberg Eur. European Technology +1,0 14,53 86,39 Flem. (USD) -0,4 10,12 65,42 FF Australia Fund (AUD) -0,2 24,91 87,73 FF Emerging Market (USD) +0,3 6,70 43,30 FF Euro Blue Chip Fund -0,2 16,53 98,28 FF Euro STOXX 50 Fund -0,1 14,09 83,78 FF European Growth Fund +0,2 7,99 47,49 FF Europ. Luvut on kerännyt kansainvälinen matkailujärjestö. Internat. Multi Man. Fortum on kehittänyt tuotetta Venäjällä jo viisi vuotta yhdessä Transnefteproduktin sekä Gubkinin öljyja kaasuyliopiston kanssa. Sen tiistaina julkistamien lukujen mukaan ulkomaisten matkailijoiden määrä lisääntyi maailmanlaajuisesti 7,4 prosenttia. Global Bond A -0,2 12,48 80,68 Flem. Nokia ennustaa hitaampaa kasvua Ollila pitää viime vuoden tulosta erinomaisena PORVOO (STT) Fortumin kehittämä tuote ja siihen liittyvä kenttäteknologia, jolla lisätään putkia pitkin juoksutettavan raakaöljyn ja öljytuotteiden siirtokapasiteettia, on saanut tunnustusta. A -0,1 19,60 116,54 Conventum Euro Oblig. Smaller Comp. US Technology A +0,7 22,54 145,72 Fondita 2000+ A +0,5 43,42 258,13 Fondita 2000+ B +0,5 45,32 269,45 Fondita Equity Spice A -0,3 32,23 191,64 Fondita Equity Spice B -0,3 36,78 218,68 Fondita Nord. Konsernin liikevaihto kehittyi niinikään miinusmerkkisesti pudoten 11,2 miljoonasta eurosta 11,0 miljoonaan euroon. 2,44 18,90 18,98 18,50 19,59 18,90 112,37 747762 17,00 25,01 0,20 -20,95 Evox Rifa Group 0,19 0,20 0,19 0,20 0,19 1,13 180770 0,19 0,23 -9,52 F-Secure -1,52 3,25 3,33 3,10 3,37 3,34 19,86 165878 3,10 5,49 -37,02 F-Secure, -98 opt. 50 B 88,59 526,71 Evli Global Multi Man. Bond Index 104,42 620,85 Roburs Obl.fond/100 +0,6 1323,99 7872,07 S-L Euro Pitkäk. +0,1 22,25 132,29 FF France Fund -0,4 35,02 208,22 FF Germany Fund +0,9 28,31 168,32 FF HK & China (USD) -0,3 58,06 375,35 FF Iberia Fund -1,0 28,59 169,99 FF Indonesia Fund (USD) -0,2 2,74 17,70 FF International Fund (USD) +0,9 31,04 200,67 FF Italy Fund -0,4 23,90 142,10 FF Japan Fund (JPY) +0,1 184,80 10,23 FF Japan Sm. Berg Optimal A/100 -0,7 381,55 2268,59 A. Venäjän öljyja kaasualan tieteellis-tekninen yhteisö on palkinnut Fortumin Flov Improver Unitin teknisen johtajan Hannu Harjuhahdon akateemikko Gubkinin palkinnolla. Life Sciences A +0,6 12,53 81,00 Flem. B/1000 +1,3 241,79 1437,62 S-L Euro Osake A/100 +0,1 25,11 149,30 S-L Euro Osake B/100 +0,1 23,85 141,83 S-L Kasvuosake A +0,5 37,77 224,58 S-L Kasvuosake B +0,5 37,02 220,09 S-L Kompassi Osake A +0,2 769,00 4572,27 S-L Kompassi Osake B +0,2 769,00 4572,27 S-L Osake A/1000 -1,2 208,60 1240,28 S-L Osake B/1000 -1,2 188,59 1121,31 S-L Osake Konvergenssi A +0,4 1046,02 6219,35 S-L Osake Konvergenssi B +0,4 1046,02 6219,35 S-L P-Amerikka A +1,8 164,82 979,98 S-L P-Amerikka B +1,8 164,82 979,98 S-L Sekt. (Maailma) A -7,5 1044,72 6211,62 S-L Sekt. Berg Sicav North America (USD) 271,40 1754,56 A. Nokian suomalaiset tytäryhtiöt ovat vastanneet yli puolesta matkapuhelinja puhelinverkkotoimialaryhmien liikevaihdosta. 25 B 95,19 565,96 Evli Glob. Berg Europe A/100 -0,2 116,25 691,19 A. Global Blue Chip B +0,8 19,51 116,00 L YHYEN KORON RAHASTOT A. B +2,1 130,04 773,16 Evli Global A +0,7 12,32 73,25 Evli Global B +0,8 14,77 87,79 Evli Eur. +0,1 106,93 635,75 Op-Pirkka -0,4 55,63 330,76 Op-Spektri -0,4 88,35 525,31 Op-Tuotto -0,4 28,26 168,03 Opstock Global Balanced +0,6 22,09 131,34 S-L Arvo A/1000 +0,2 179,39 1066,60 S-L Arvo B/1000 +0,2 179,39 1066,60 S-L Euro Yhd. Smaller Co's A +0,5 30,63 182,12 Flem. American Smaller Co's +0,2 91,08 588,82 Flem. B +0,2 107,77 640,77 Gyllenberg Forum A 111,18 661,05 Gyllenberg Forum B 114,58 681,26 Gyllenberg Foundation A +0,5 110,96 659,74 Gyllenberg Foundation B +0,5 117,84 700,64 Gyllenberg International A +0,6 144,26 857,73 Gyllenberg International B +0,6 159,87 950,54 Gyllenberg Optimum A +0,1 214,34 1274,41 Gyllenberg Optimum B +0,1 240,17 1427,99 Handelsb. Middle Eastern A -0,4 10,92 70,60 Flem. Bonds +0,1 10617,62 63129,50 Indocam Global Bonds +0,6 10537,72 68124,86 Mandatum Euro Bond A +0,1 20,82 123,79 Mandatum Euro Bond B +0,1 20,61 122,54 Mandatum Korko 19,89 118,26 Merita Oblig. B 1056,08 6279,17 S-L Korko A/1000 186,64 1109,71 S-L Korko B/1000 181,04 1076,41 S-L Yhteisökorko A 19,84 117,96 S-L Yhteisökorko B 19,24 114,42 SEB Lux Euro Short Bond 1,06 6,30 Seligson Rahamark. Metsäsektori pääsi jatkamaan vahvistumistaan UPM Kymmenen kiskottua toimialan kahden prosentin nousuun. Share Index A +0,1 17,16 102,03 Ålandsb. B 1032,81 6140,81 S-L Korko Konvergenssi A +0,1 1044,03 6207,52 S-L Korko Konvergenssi B +0,1 1044,03 6207,52 S-L Obligaatio A/1000 199,24 1184,63 S-L Obligaatio B/1000 186,27 1107,51 S-L Tuottokorko A/1000 174,91 1039,97 S-L Tuottokorko B 174,91 1039,97 S-L Yhteisöobligaatio A 19,90 118,33 S-L Yhteisöobligaatio B 18,59 110,53 SEB Lux Euro Bond 0,95 5,62 SEB Lux Internat. Berg Portfolio A -0,9 66,56 395,76 A. New Yorkin avaus vahvisti osaketta hienokseltaan, ja päivän viimeiset kaupat tehtiin 37,12 eurossa, mikä toi takapakkia edellispäivästä lopulta vajaat seitsemän prosenttia. B/1000 +1,1 319,06 1897,04 S-L Uud. (T) 0,01 0,02 0,01 0,02 1 Sponda -2,47 3,95 4,10 4,00 4,19 4,10 24,38 114600 3,70 4,19 0,17 10 3,67 Technopolis 3,04 3,10 3,05 3,05 3,05 18,13 1200 2,81 3,14 0,19 11 7,80 K ULJETUS JA LIIKENNE Birka Line A -4,86 16,65 20,00 15,00 16,50 0,84 13 11,00 Birka Line B 17,00 18,00 15,10 18,00 0,84 13 12,51 Finnair -2,27 4,30 4,40 4,30 4,50 4,30 25,57 313240 4,30 4,75 0,25 12 -3,80 Finnlines 0,92 22,00 22,50 21,60 22,49 22,00 130,81 40734 17,00 23,50 1,01 9 25,00 Silja 1,06 0,95 0,98 0,94 0,99 0,95 5,65 9800 0,78 0,99 4 18,75 Viking Line 8,65 22,60 24,40 24,40 24,40 24,40 145,08 50 23,80 25,50 1,68 19 -11,02 K AUPPA Kesko A -0,54 18,50 19,10 19,00 19,10 19,10 113,56 4450 16,90 20,00 1,50 19 9,14 Kesko B 1,02 10,91 10,98 10,90 10,98 10,95 65,11 60977 10,50 11,50 1,50 11 -0,91 Rautakirja A -0,02 44,00 49,00 42,01 46,00 1,85 11 4,76 Rautakirja B -2,20 44,01 48,00 42,01 45,00 1,85 11 11,14 Stockmann A 12,40 12,60 12,40 12,70 12,60 74,92 2037 11,10 13,45 0,60 11 7,36 Stockmann B -2,50 11,70 12,18 11,90 12,20 11,90 70,75 6810 10,80 12,60 0,60 10 5,41 Tamro 1,00 2,03 2,08 2,02 2,09 2,02 12,01 4000 1,65 2,20 0,15 11 15,34 M UUT PALVELUT A-Rakennusmies -5,12 13,52 14,95 14,95 14,95 14,95 88,89 100 13,20 14,95 0,67 10 -2,10 Aldata Solution 0,64 6,30 6,49 6,19 6,58 6,48 38,53 49901 5,00 7,18 159 3,11 Jaakko Pöyry -1,40 18,25 19,45 19,00 19,00 19,00 112,97 600 17,00 20,00 0,45 17 6,66 Novo Group -2,06 2,85 2,90 2,85 3,00 2,85 16,95 9550 2,66 3,20 0,12 10 -3,72 Rak. American A -0,1 81,99 530,05 Flem. Yhtiö arvioi matkapuhelinmarkkinoiden kasvun jatkuvan vahvana ja matkapuhelinten käyttäjien määrän nousevan yli miljardin vuoden 2002 ensimmäisellä puoliskolla. Berg Sm. Berg Euro Oblig. Viimeisissä kaupoissaan Elcoteq oli yltänyt 16 prosentin nousukulmalla jo 13,67 euroon ollen päivän kovin nousija. A +1,3 64,32 382,41 Evli Emerging Tech. Index A -0,1 105,61 627,93 Gyllenberg Eur. Nokia fuusioi suomalaisia yhtiöitään HELSINKI (STT) Liinos-konsernin tulos putosi reippaasti viime vuonna. Bond K +0,1 106,65 634,12 MNB Pro Corp. Eq. eQ Onlinen heikko tulos sekä sen yhteydessä julkistetut asiakasluvut vetivät kurssia vääjäämättä kaakkoon. Berg Small Cap B/100 +0,3 333,24 1981,36 A. Emoyhtiö painui 0,34 miljoonaa euroa tappiolle. B 1,81 10,76 Y HDISTELMÄRAHASTOT 3C Alpha +0,4 94,23 560,27 A. Berg Finland A/100 -0,9 869,00 5166,84 A. +1,0 1,73 10,29 SEB Östersjöfond +0,5 1,83 10,89 Seligson Eurooppa 50 A -0,3 2,33 13,86 Seligson Eurooppa 50 B -0,4 2,24 13,31 Seligson FOX-ind. A -1,9 2,52 14,98 Seligson FOX-ind. Konevuokr. Multi Man. Lisäaineen kenttäteknologian kehittämisen Fortum aloitti Pohjanmerellä. Harjuhahdon mukaan tällä hetkellä myös Lähi-idässä ollaan soveltamassa Fortumin kehittämää teknologiaa usean raakaöljyputkiston siirtotehon nostamiseksi. 15,38 3,00 2,96 2,96 2,96 17,60 400 2,96 5,90 -41,18 Instrumentarium -0,05 22,00 23,49 22,00 22,84 22,50 133,78 43713 20,90 23,80 0,67 32 4,76 JOT Automation 4,15 2,26 2,28 2,15 2,38 2,28 13,56 643623 1,90 2,75 0,01 32 -9,60 KSP Yhtiöt -2,50 5,85 6,00 6,00 6,00 6,00 35,67 200 5,70 7,00 0,15 16 -5,65 Valuutat Helsingin Arvopaperipörssi Sijoitusrahastot V IPURAHASTOT Conventum Focus Tekno A -0,8 22,50 133,78 Conventum Focus Tekno B -0,8 23,94 142,34 Conventum Fut. B/100 +0,6 180,10 1070,83 A. 21,72 129,14 Evli Euro Yhd.korko A 17,75 105,51 Evli Euro Yhd.korko B 19,43 115,51 MNB Euro Midi Korko K +0,1 104,67 622,36 MNB Euro Midi Korko T +0,1 104,67 622,36 S-L Kompassi Korko A 1048,73 6235,47 S-L Kompassi Korko B 1048,73 6235,47 Ålandsb. Value B +0,4 130,97 778,71 Gyllenberg Finlandia A -0,5 217,85 1295,28 Gyllenberg Finlandia B -0,5 237,50 1412,11 Gyllenberg Small Firm A -0,2 246,39 1464,97 Gyllenberg Small Firm B -0,2 269,27 1601,01 Handelsb. Kapasiteettia puolet lisää Lisäaineen avulla vanhojen putkistojen siirtokapasiteettia voidaan kasvattaa useita kymmeniä prosentteja. Ger. 75 B 105,60 627,87 Evli Mix A -0,3 2,99 17,75 Evli Mix B -0,3 3,55 21,08 FF Euro Balanced Fund -0,1 12,61 74,98 FFPS Defensive Fund 6,52 38,77 FFPS Global Growth (USD) +0,4 14,31 92,51 FFPS Growth Fund +0,5 15,29 90,91 FFPS Moderate Growth +0,2 9,76 58,03 Fides Portfolio A -1,3 125,60 746,78 Fides Portfolio B -1,3 166,09 987,53 FIM Forte +1,0 109,14 648,92 Flem. Japan -0,3 3,72 22,12 Handelsb. 2001 Talous 9 Lyhyesti P Ö R S S I FINANSIUM OY Tsekinmaa, koruna 34,659 0,171549 Italia, liira 1936,27 0,003071 Itävalta, shillinki 13,7603 0,432093 Portugali, escudo 200,482 0,029657 Viro, kruunu 15,6466 0,380001 Espanja, peseta 166,386 0,035735 Japani, jeni 107,38 0,055371 Australia, dollari 1,6882 3,521935 Hongkong, dollari 7,1731 0,828893 Kreikka, drakma 340,75 0,017449 Singapore, dollari 1,6074 3,698973 Malta, punta 0,407 14,608673 Kypros, punta 0,57857 10,276596 Pitkään odotettu Nokian viime vuoden tulos käänsi osakkeen tiistaina puoleltapäivin reippaaseen laskuun. Liinoksen liikevaihto putosi MADRID (STT/DPA) Ulkomaanmatkailu kasvoi viime vuonna enemmän kuin kertaakaan vuosikymmeneen ja kaksinkertaistui vuodesta 1999. Småbolagsfond +0,1 2,47 14,66 SEB Internetfond +6,2 1,89 11,26 SEB Lux (F) Europafond +0,5 2,17 12,90 SEB Lux (F) Läkem./Biotek. Muut listayhtiöt eivät Nokian tuloksesta masentuneet, joten painorajoitettu portfolioindeksi pystyi jopa kaunistelemaan tasojaan puolella prosentilla. Share Index B +0,1 17,16 102,03 USA, dollari 0,9197 6,464858 Kanada, dollari 1,3809 4,305692 Iso-Britannia, punta 0,6298 9,440664 Irlanti, punta 0,787564 7,54952 Ruotsi, kruunu 8,8408 0,672533 Norja, kruunu 8,1865 0,726285 Tanska, kruunu 7,4608 0,796929 Islanti, kruunu 79,36 0,074921 Saksa, markka 1,95583 3,040003 Hollanti, guldeni 2,20371 2,698055 Belgia, frangi 40,3399 0,147391 Sveitsi, frangi 1,5204 3,910635 Ranska, frangi 6,55957 0,906421 Nokian ennusteet masensivat Keskikurssit EUR FIM HEX volyymi Nikkei-indeksi Nasdaq-indeksi 2000 2400 2800 3200 49 50 51 52 1 2 3 4 13000 13500 14000 14500 15000 15500 49 50 51 52 1 2 3 4 9600 10000 10400 10800 11200 11600 12000 49 50 51 52 1 2 3 4 22 24 26 28 30 32 34 48 49 50 51 52 1 2 3 4 500 1000 1500 2000 2500 49 50 51 52 1 2 3 4 10000 11000 12000 13000 14000 15000 16000 49 50 51 52 1 2 3 4 Dow Jones-indeksi Raakaöljy usd/tynnyri HELSINKI (STT) Nokia ennustaa arviota hitaampaa markkinakasvua tämän vuoden ensimmäisellä neljänneksellä. B 25,12 149,37 FF Euro Bond Fund 11,26 66,95 FF Internat. Finland 0,08 0,09 0,08 0,09 0,09 0,54 23000 0,07 0,09 Benefon 0,25 8,06 8,39 8,10 8,35 8,10 48,16 200 8,00 9,45 -5,40 Efore A 1,47 6,90 7,19 6,91 7,00 6,91 41,08 1220 6,80 7,40 0,191027 1,47 Elecster -5,60 4,55 4,90 4,82 4,82 4,82 28,66 600 4,82 5,12 0,07 99 -5,21 Hansapank 1 1,14 8,90 9,10 9,00 9,00 9,00 53,51 900 8,70 9,05 0,32 0,45 Honkarakenne B -0,18 5,70 6,00 5,40 6,00 0,42 6 4,40 Ilkka 1 23,00 24,50 20,60 23,00 0,82 14 15,00 Ilkka 2 0,56 18,10 18,50 17,20 19,50 0,82 11 2,84 Incap 4,51 5,00 4,50 5,00 0,17 18 Kasola A 1,60 1,81 1,50 1,50 0,08 39 14,29 Kekkilä A 5,40 5,98 5,22 6,73 0,45 6 -11,48 Kesla A 4,60 3000 4,30 5,38 0,67 4 8,24 Kontram-Yhtiöt 8,00 9,00 8,00 8,00 0,38 132 Kylpyläkasino A (T) 2,80 1,80 1,80 6 Larox B 5,50 6,00 5,00 5,80 0,24 7 10,00 Marimekko 0,83 6,05 6,10 6,00 6,03 6,00 35,67 2630 5,15 6,11 0,44 8 18,63 Markk. Yhd. Med. Sm. 7,92 47,09 MNB Eurokorko K./100 106,60 633,81 MNB Eurokorko T./100 104,37 620,53 Op-Markka 18,15 107,91 S-L Euro Lyhytk. Euro Value A +0,4 102,95 612,11 Conv. Lisäksi putkistoissa liikkuvien öljytuotteiden siirron energiantarve pienenee merkittävästi. Eur. Pacific A -0,2 42,94 277,60 Flem. Strat. Berg Portfolio B -0,9 74,36 442,12 A. Dynamic 9,96 64,39 Flem. Europ. A +2,1 130,04 773,16 Evli U.S. +0,6 4,06 24,15 SEB Lux (F) Teknologi +1,2 5,07 30,14 SEB Lux Asia Fund -0,6 3,71 22,03 SEB Lux Contin. Equity Fund +0,6 1358,07 8074,74 SEB Eur. A +0,1 23,13 137,52 Evli Eur. A +2,1 16,34 97,12 Evli IT-Informaatioteknol. Tietotekniikka-alalla toimivan konsernin liikevoitto jäi tilinpäätöksen mukaan 0,1 miljoonaan euroon, kun 1999 voittoa kertyi 5,0 miljoonaa euroa. A 1,81 10,76 Seligson Euro Obl.ind. Europ. Kasvu/1000 +0,2 220,73 1312,40 Merita Oblig. +0,9 1,40 8,34 SEB Lux Eastern Europe -0,2 0,99 5,89 SEB Lux Emerg. B -1,4 48,19 286,52 Gyllenberg Momentum A -1,3 208,44 1239,33 Gyllenberg Momentum B -1,3 228,40 1358,00 Mandatum Kontra +1,3 12,22 72,66 Mandatum Vipu -2,0 38,34 227,96 SEB Optionsrätter Europaf. -16,02 Nokia -6,78 Sanoma-WSOY A -6,67 A-Rakennusmies -5,12 Birka Line A -4,86 New York DJ 10702,2 (0,4%) New York Nasdaq 2838,3 (2,05%) Tokio Nikkei 13826,7 (-0,13%) Hongkong HS 15893,1 (-1,28%) Lontoo FT-SE 6321,4 (0,07%) Frankfurt DAX 6716,0 (-0,52%) Pariisi CAC-40 5879,4 (-0,14%) Tukholma GX 4869,9 (0,4%) P ANKIT JA RAHOITUS Conventum -4,29 2,90 3,00 2,85 3,10 3,00 17,84 31600 2,80 3,25 0,08 20 -1,69 Mandatum Pankki 0,19 10,38 10,50 10,25 10,50 10,38 61,72 3537 9,81 11,01 0,34 27 -1,89 Nordea -0,35 8,62 8,66 8,60 8,71 8,62 51,25 295283 7,78 8,91 0,21 16 4,48 OKO A 1,49 13,60 13,70 13,50 13,70 13,70 81,46 1450 13,05 14,00 0,70 8 -1,09 Sampo-Leonia A 0,43 57,75 57,90 57,50 59,00 57,90 344,26 224570 54,00 61,90 2,44 12 -3,59 Sampo-Leonia A opt. Smaller Comp. Global Smaller Co's A 8,47 54,76 Flem. B 4,41 4,80 4,40 4,75 0,17 14 9,98 Norvestia 12,60 13,00 12,61 12,61 12,61 74,98 500 11,80 13,00 1,26 3 4,05 Polar Kiinteistöt (T) 0,21 0,23 0,21 0,23 0,21 1,25 21000 0,20 0,25 14 5,00 Polar opt. Nokia -6,78 37,10 37,14 35,90 43,00 37,12 220,7180996395 35,90 48,50 0,20 66 -18,91 Nokia -97 opt. (Eur.) B +1,0 632,14 3758,53 S-L Yhteisöosake A -1,3 29,37 174,64 S-L Yhteisöosake B -1,3 26,87 159,74 SEB A Eur. Cap Eur. -0,1 128,67 765,05 Myriadi Kasvu -0,2 28,58 169,93 Nordea Itä-Eur. Value A +0,4 123,50 734,30 Gyllenberg Eur. Emerging Markets A 9,39 60,71 Flem. Euro Active A +0,1 20,33 120,88 Ålandsb. Berg Sverige (SEK) 382,60 257,31 Aurator BioMed +1,9 91,34 543,08 Aurator Nexus +1,8 81,06 481,96 Carnegie Aksje Norje +8,7 359,17 2135,53 Carnegie East-European +0,3 16,12 95,85 Carnegie Eurooppa Osake +0,1 15,55 92,46 Carnegie Internet +1,4 9,65 57,38 Carnegie Medical +1,1 54,20 322,26 Carnegie Monirahasto 17,02 101,20 Carnegie Nordic Markets -0,9 70,08 416,68 Carnegie Suomi Osake -0,7 72,66 432,02 Carnegie Småbolag +2,5 36,37 216,25 Carnegie Sverige +1,9 31,36 186,46 Carnegie WorldWide +0,3 54,72 325,35 Conv. Kasvu Nordea Itä-Eur. Hetken päästä seurannut kutsu Elcoteqin ja Ericssonin suhteita käsittelevään tiedotustilaisuuteen sai hätäisimmät sijoittajat jo elättelemään toiveita yritysjärjestelystä. A +0,2 103,26 613,96 Gyllenberg Eur. Swedish Bond +0,2 244,13 1451,53 Hiisi Yrityskorko 102,87 611,64 Indocam Euro Bonds +0,1 11507,23 68418,88 Indocam Euro Corp. Berg Optimal Eur. Eastern European A +0,3 15,04 89,42 Flem. Kiint. A -1,4 45,30 269,34 Conventum Fut. USD Bond Fund 10,57 68,33 Gyllenberg Bond A 100,69 598,68 Gyllenberg Bond B 108,43 644,70 Gyllenberg Eur. Europe +0,4 3,89 23,11 SEB Baltic Smaller Comp. 10,00 10,00 Citycon 1,00 1,01 1,00 1,00 1,00 5,95 2000 0,97 1,05 0,07 9 3,09 Interavanti -2,50 1,56 1,61 1,56 1,60 1,56 9,28 4657996 1,54 1,60 0,03 22 1,30 J. B/1000 +0,6 152,97 909,52 S-L Aasia Osake A/1000 +0,6 152,97 909,52 S-L Baltia +0,1 135,18 803,74 S-L BioLife A +0,9 952,82 5665,21 S-L BioLife B +0,9 952,82 5665,21 S-L Euro Kasvuos. 25 A 95,19 565,96 Evli Glob. Comp. Cap 9,57 56,90 Handelsb. B -1,9 2,41 14,35 Seligson APS Far East +1,2 10,95 65,11 Seligson Global Brands A +0,4 2,52 14,98 Seligson Global Brands B +0,4 2,52 14,98 Seligson Global Pharma A -0,6 12,12 72,04 Seligson Global Pharma B -0,6 12,12 72,04 Seligson Osakesalkku A 10,01 59,53 Seligson Osakesalkku B 10,01 59,53 Seligson Phoenix A +2,6 10,43 62,00 Seligson Phoenix B +2,6 10,43 62,00 Seligson Prosperity Russia +0,4 7,65 45,49 Seligson Topix Core 30 A +1,0 6,42 38,18 Seligson Topix Core 30 B +1,0 6,42 38,18 Sp-Osakerahasto B/100 +0,1 90,52 538,21 WIP Market Leaders Gl. Markets 1,03 6,11 SEB Lux Eq. UPM Kymmene kohosi neljällä prosentilla 33,5 euroon Stora Enson osakesarjojen kallistuttua puolisen prosenttia mieheen. B +1,3 64,32 382,41 Evli European Growth A +0,2 80,38 477,91 Evli European Growth B +0,2 80,38 477,91 Evli Finland Small Tech A -0,2 52,62 312,84 Evli Finland Small Tech B -0,2 52,62 312,84 Evli IT-Informaatioteknol. Berg Euro Yhd.korko A 101,66 604,44 A. Japanese +0,1 23,77 153,67 Flem. Tuotto +0,1 10,78 64,10 Merita Pro Euro Obl. 214 PKC Group -2,00 9,80 10,00 10,00 10,02 10,00 59,46 2200 10,00 11,49 0,50 7 -7,11 PMJ automec 3,23 3,20 3,24 3,10 3,25 3,24 19,26 113800 3,00 5,48 0,01 80 -34,16 Sonera 5,93 21,61 21,65 20,76 22,05 21,65 128,73 2279057 17,40 25,10 0,12 42 17,77 SSH Com. -16,02 455,16 560,00 455,00 611,56 455,00 2705,31 935 455,00 710,00 203 -14,44 Okmetic -0,21 4,80 4,90 4,80 4,86 4,80 28,54 3700 4,80 5,50 -9,43 Perlos 5,95 15,67 15,70 14,80 16,90 15,70 93,35 514192 14,50 23,01 0,10 31 -27,45 Perlos -97 opt. Japanese Smaller Co's -0,4 8,97 57,99 Flem. European Convergence +1,2 9,51 56,54 Flem. B 21,53 128,01 Evli Altius A 102,95 612,12 Evli Altius B 102,95 612,12 Evli Corporate Bond A +0,1 103,22 613,69 Evli Corporate Bond B +0,1 107,56 639,52 Evli Euro Valtionobl. A 21,66 128,80 Evli Euro Valtionobl. A 1042,27 6197,06 S-L Euro Lyhytk. Euro Gr. synteettisistä voiteluaineista. Euro Active B +0,1 20,33 120,88 Ålandsb. Viherjuuri 2,51 2,45 2,79 2,70 3,22 0,17 16 -9,26 Martela A 23,00 25,20 22,00 26,00 1,35 6 Menire 1,45 1,57 1,45 1,50 1,45 8,62 31000 1,35 1,78 3,57 Neomarkka 3,85 4,30 3,85 4,30 4,30 25,57 4200 3,61 4,30 0,08 4,05 Panostaja A -4,76 3,20 5,00 3,36 3,40 3,36 19,98 1000 3,20 3,40 0,12 87 Panostaja B 2,80 3,40 3,20 3,20 3,20 19,03 1500 2,50 3,25 0,12 83 12,00 Plandent A 6,00 7,00 6,50 6,90 0,17 16 P-Karjalan Kp A 3,66 85,00 92,00 91,00 91,99 55 -6,59 Raisio K 7,14 2,70 2,80 2,80 2,80 2,80 16,65 1100 2,33 2,80 0,03 333 13,92 Suomen Spar A 18,00 20,00 24,00 24,00 0,84 26 -5,31 Suomen Spar K 18,01 21,50 18,00 18,01 0,84 19 -0,22 Suomen Helasto A 2,00 2,05 1,86 2,07 0,05 21 17,65 S. Venäjällä tehdyissä mittavissa tutkimuksissa osoitettiin uuden teknologian käyttökelpoisuus vaikeissakin oloissa. Bond (USD) +0,1 0,92 5,97 FF Sterling Bond GBP) +0,4 0,28 2,64 FF US Dollar Bond (USD) +0,3 5,74 37,10 Fides Eurobond A 92,90 552,36 Fides Eurobond B 100,80 599,33 FIM Euro 18,13 107,80 Flem. Nokia arvioi, että tämän vuoden ensimmäisen neljänneksellä myynnin kasvu on noin 25–30 prosenttia, ja että yhtiön osakekohtainen tulos on samalla tasolla kuin vuoden 2000 ensimmäisellä neljänneksellä. US Strat. B +2,1 17,12 101,79 Evli Nordic Smaller Com A +0,6 21,84 129,88 Evli Nordic Smaller Com B +0,6 22,87 135,98 Evli Select A -0,7 10,86 64,59 Evli Select B -0,7 12,95 77,00 Evli U.S. KESKIPOHJANMAA s Keskiviikkona 31.1. Nokia ennustaa, että markkinat kasvavat voimakkaammin loppuvuodesta. A +0,3 110,89 659,32 Evli European Alloc. US Strat. Viime päivinä laskussa olleet matkapuhelinalan alihankkijat korjailivat tasojaan erityisen ripeästi. UK Enterprise A +0,6 8,72 82,32 Flem. European A +0,6 41,65 247,64 Flem. Pacific -1,2 7,52 44,71 Handelsb. B/1000 +0,1 1862,52 11074,04 Handelsb. Euro Value B +0,4 102,95 612,11 Conventum Finland Value A -0,5 48,04 285,63 Conventum Finland Value B -0,5 51,11 303,89 Conventum Osake A -0,9 47,55 282,72 Conventum Osake B -0,9 47,55 282,72 Conventum Pharma A -0,3 124,43 739,83 Conventum Pharma B -0,3 132,37 787,04 Conventum small_cap A +0,7 56,50 335,93 Conventum small_cap B +0,7 56,50 335,93 Elite-rahasto 11,83 70,34 Evli Emerging Tech. Tuotto Odin Finland -0,7 140,67 836,39 Odin Maritim -0,3 19,20 114,16 Odin Norden -0,8 60,59 360,25 Odin Norge 104,61 621,98 Odin Offshore -0,8 11,19 66,53 Odin Sverige +1,4 50,43 299,84 Op-Delta -0,7 89,69 533,27 OP-Euro Kasvu +0,5 151,31 899,65 OP-Euro Osake -0,6 23,43 139,31 OP-Itä-Eurooppa 99,00 588,63 OP-Medical -0,6 115,00 683,76 Op-Metsä +0,4 40,03 238,01 OP-Teknologia +1,3 72,71 432,31 OP-Trendi +0,4 93,98 558,78 Opstock Euro Index -0,7 130,34 774,97 Opstock Finland Index -1,7 26,44 157,21 Opstock Global Equity +1,1 27,18 161,60 Phalanx A -0,3 2,31 13,70 Phalanx B -0,3 2,15 12,80 Roburs Contura/100 +1,5 2569,03 15274,77 Roburs Amerika/100 +0,3 429,28 2552,38 Roburs Japanfond/100 +1,0 129,39 769,33 Roburs Kommunikations/100 +1,4 480,41 2856,36 Roburs Pacificfonden/100 -0,3 215,20 1279,54 Roburs Privatiserings/100 -0,1 212,95 1266,15 Roburs Ryssland/100 -1,5 52,14 310,01 Roburs Råvarufond/100 -1,2 146,62 871,77 Roburs Skogsfond/100 -0,6 306,42 1821,88 Roburs Småbolag. A/1000 +1,1 325,57 1935,75 S-L Teknologiaos. Tänä vuonna Liinos ennustaa liikevaihdon kasvavan 25–30 prosenttia ja liikevoittoa kertyvän 5–10 prosenttia liikevaihdosta. Viimeinen neljännes sujui myös hyvin Verkkoliiketoiminnassa Nokia Networksin tulosnäkymät pysyvät tiedotteen mukaan aiemmin ilmoitetun mukaisina. Luomamme vahvan perustan ansiosta olemme valmiit siirtymään seuraavan sukupolven teknologioihin, Ollila sanoi Nokian tulostiedotteen mukaan. Bal. Bolags. (Eur.) B -8,4 1245,04 7402,67 S-L Sekt. Tuotto/1000 +0,2 216,21 1285,53 Merita Pro Euro Obl. Bal. Emerging European A -1,3 12,64 81,72 Flem. Nokia ilmoittaa aloittavansa uuden gprs-puhelimensa toimitukset vuoden kolmannella neljänneksellä. Sääst. A/1000 +1,3 246,73 1466,99 S-L Euro Kasvuos. Sweden -1,2 36,64 217,85 Handelsb. 1,15 euron päätökseen valuneen osakkeen laskukulmaksi mitattiin reilut seitsemän prosenttia. Berg Norden (Sicav) (SEK) -0,4 4578,49 3079,19 A. A 1032,81 6140,81 S-L Euro Pitkäk. Bond +0,2 17,37 103,25 Seligson Euro Obl.ind. Small Cap A +0,9 34,28 203,83 Fondita Nord. Maailmassa on kolme yritystä, jotka kykenevät tuottamaan juuri näitä polymeerejä. Tämän jälkeen osapuolet aloittivat yhteistyön kenttäteknologian kehittämiseksi. Berg Avkastningsfond (SEK) +0,1 1022,73 687,82 Conventum Euro Julkisyht. Berg Sicav Germany +0,8 393,72 2340,95 A. Euro Gr. Berg Euro Yhd.korko B 103,77 616,99 A. Venäläisten aikoinaan tekemässä teknisessä vertailussa Fortumin "virtauskitkan aine" osoittautui parhaaksi. A/1000 -0,1 229,16 1362,52 S-L Glob. K./100 +0,2 4,60 27,34 MNB Euro Obl. (Eur.) A -9,2 1125,39 6691,27 S-L Sekt. Nord. B/100 -0,1 197,40 1173,69 A. 75 A 101,21 601,77 Evli Global Multi Man. E -0,96 3,10 3,30 3,13 3,13 3,13 18,61 400 3,11 3,39 0,24 8 NMLISTA Basware 1,99 6,65 6,80 6,60 6,98 6,60 39,24 1380 4,65 8,20 47 30,39 Beltton-Yhtiöt 5,20 5,40 5,20 5,80 -3,88 Biohit B 2,63 5,85 6,00 5,85 6,00 6,00 35,67 4800 5,64 6,84 149 -7,14 Biotie Therapies -1,59 6,20 6,67 6,40 6,65 6,65 39,54 200 6,00 6,84 -6,77 Done -4,11 1,40 1,46 1,30 1,50 1,39 8,26 27620 1,30 2,40 -32,04 EQ Online -6,50 1,15 1,20 1,12 1,28 1,15 6,84 45310 1,12 1,52 -10,16 Etteplan -4,11 5,13 5,50 5,02 5,50 5,50 32,70 7300 5,02 5,90 13 2,19 Finvest 0,18 0,19 0,18 0,19 0,18 1,07 88938 0,15 0,20 1 Iocore -2,14 3,65 4,05 3,50 4,40 17 -16,09 Jippii Group 1,94 3,16 3,23 3,10 3,29 3,15 18,73 9100 3,10 3,87 -8,67 Liinos 1,18 1,72 1,88 1,66 1,90 1,88 11,18 44600 1,66 2,30 0,07 5 -14,00 Nedecon -3,41 0,85 0,90 0,88 0,96 0,88 5,23 7800 0,77 1,17 Proha 0,48 2,11 2,20 2,15 2,24 2,20 13,08 7000 2,05 3,15 109 -27,74 Satama Interactive -3,26 0,89 0,90 0,88 0,96 0,90 5,35 50350 0,88 1,38 -26,45 Solteq -1,48 1,33 1,45 1,33 1,45 1,33 7,91 8900 1,20 1,59 0,03 9 6,40 Sysopen -1,67 5,90 6,00 5,90 6,10 5,90 35,08 9800 5,40 6,75 0,11 33 -1,67 Tieto-X 4,90 5,05 4,90 5,05 5,05 30,03 20000 4,00 5,30 16,67 P RE LISTA EQ Holding -11,76 0,15 0,16 0,15 0,18 0,16 0,95 207250 0,15 0,21 -21,05 Vestcap A 3,23 0,64 0,72 0,59 0,69 8,47 Vestcap B 0,56 0,57 0,57 0,59 0,57 3,39 93750 0,49 0,59 1,82 Muutos Osto Myynti Päätetyt kaupat Viimeinen Vaihto Vuoden alusta Osinko P/E M-% edell.% alin ylin EUR FIM kpl alin ylin v.alusta Indocam Asian Equities -1,4 26,28 169,90 Indocam Asian Renaissance +0,6 1279,79 8273,66 Indocam Euro Equities -0,3 15909,54 94593,83 Indocam European Equities -0,1 15816,94 94043,25 Indocam Global Emerging M. Konserni jäi toimintakertomuksen mukaan tavoitteistaan kysynnän oletettua hitaamman virkistymisen ja tuotteiden myöhästymisen vuoksi. B/10 17,79 105,79 K ESKIPITKÄN KORON RAHASTOT A. +0,3 3,72 22,11 SEB Lux (F) Miljöfond +0,6 1,10 6,52 SEB Lux (F) Sverige Off. 128 Perlos -98 opt. Eur. Berg Small Cap A/100 +0,3 317,33 1886,76 A. Eurokorko A/1000 1829,46 10877,48 Handelsb. Tech. Global Blue Chip A +0,8 19,51 116,00 Ålandsb. (Suomi) A -0,8 1264,85 7520,46 S-L Sekt. Berg Finland B/100 -0,9 971,27 5774,91 A. Eurokorko B/1000 1829,46 10877,48 Mandatum Likvidi 19,43 115,53 Merita Korko Kasvu/1000 185,47 1102,75 Merita Korko Tuotto/1000 181,56 1079,51 Merita Pro Euro Korko K. Value -0,3 10,70 69,17 Flem. Berg Optimal B/100 -0,7 436,58 2595,79 A. +0,2 13,21 78,54 Handelsbanken Osake -1,0 2,03 12,07 Hiisi Euro 50 -0,6 89,89 534,46 Hiisi Kasvu -0,3 85,67 509,37 Muutos Osuuden arvo edell.% EUR FIM Keskikurssit EUR FIM Euriborit Euribor 1 kk 4.810 -0.002 Euribor 2 kk 4.801 0.001 Euribor 3 kk 4.781 -0.004 Euribor 6 kk 4.686 -0.007 Euribor 9 kk 4.629 -0.010 Euribor 12 kk 4.613 -0.007 Op-prime 5,00 Leonia-prime 5,00 Merita-prime 5,00 Handelsbanken 5,00 Aktia-prime 5,00 POP-prime 5,00 Sp-prime 5,00 Ålandsbanken 5,00 Unibank 3,90 Gyllenberg 4,75 SP-peruskorko 5,25 Primet Muutos Osto Myynti Päätetyt kaupat Viimeinen Vaihto Vuoden alusta Osinko P/E M-% edell.% alin ylin EUR FIM kpl alin ylin v.alusta *Viimeisen kaupan mukaan Rataa tutkimaan liittyykö osakkeen perjantaiseen romahdukseen kurssimanipulaatiota. Kasvu +0,1 10,90 64,83 MNB Euro Obl. Yhd. Arvio markkinoista laski 500–550 miljoonaan Yhtiön arvio tämän vuoden matkapuhelinmarkkinoista on 500–550 miljoonaa kappaletta, mikä merkitsee arvion laskemista aiemmasta 550 miljoonasta. Pääjohtaja Jorma Ollilan mukaan Nokia pystyy edelleen kasvamaan markkinoita nopeammin. Fortumin kehittämä lisäaine on polymeeri, jonka lähisukulaisia löytyy mm. Viime vuosi matkailulle hyvä Miljoonaa euroa 10–12 2000 9 284 2 361 6 709 241 1 726 388 1 429 -127 1 770 1 204 0,26 0,25 6 372 1 740 4 246 226 1 308 334 1 059 -84 1 273 853 0,19 0,18 Liikevaihto Nokia Networks Nokia Mobile Phones Nokia Ventures Organization Liikevoitto Nokia Networks Nokia Mobile Phones Nokia Ventures Organization Tulos rahoituserien jälkeen Tilikauden voitto Tulos/osake, split-korjattu: Perus, euroa Laimennettu, euroa Osinkoesitys, euroa STT tuloslaskelma 2000 10–12 1999 1–12 2000 30 376 7 714 21 887 854 5 776 1 358 4 879 -387 5 862 3 938 0,84 0,82 0,28 19 772 5 673 13 182 415 3 908 1 082 3 099 -175 3 845 2 577 0,56 0,54 0,20 1-12 1999. Multi Man. B/1000 -0,1 217,70 1294,39 S-L Itä-Eurooppa A -0,2 1002,48 5960,48 S-L Itä-Eurooppa B -0,2 1002,48 5960,48 S-L Kompassi Säästö A 975,27 5798,69 S-L Kompassi Säästö B 975,27 5798,69 S-L Kultapossu A +0,1 942,17 5601,89 S-L Tavoite 2010 A -0,1 1044,72 6211,62 S-L Tavoite 2010 B -0,1 1103,28 6559,80 S-L Tavoite 2020 A -0,2 1077,26 6405,10 S-L Tavoite 2020 B -0,2 1151,39 6845,85 S-L Tavoite 2030 A -0,3 1079,07 6415,86 S-L Tavoite 2030 B -0,3 1168,38 6946,87 S-L Vega +1,8 709,12 4216,24 SEB Lux International A +0,3 28,09 167,00 Seligson Joustosalkku A 10,44 62,07 Seligson Joustosalkku B 10,44 62,07 Seligson Vakaasalkku A 10,41 61,87 Seligson Vakaasalkku B 10,41 61,87 Sp-Yhdistelmärahasto B/100 +0,1 90,95 540,76 Tapiola 2010 -0,2 11,90 70,72 Tapiola 2015 -0,2 11,90 70,77 Tapiola 2020 -0,2 11,96 71,11 Tapiola 2025 -0,2 11,96 71,13 Tapiola Maailma -0,2 11,88 70,61 Turun yliopiston rahasto A -1,2 80,69 479,76 Turun yliopiston rahasto B -1,2 84,94 505,03 Ålandsb. America +0,5 43,36 257,81 Handelsb. +0,1 121,11 720,09 MNB Pro Balance T. Opportunities A +0,8 8,51 50,60 Flem. Berg Europe B/100 -0,2 119,15 708,43 A. +0,1 223,19 1327,00 O SAKERAHASTOT Aktia Capital A/100 -0,4 58,07 345,27 Aktia Capital B/100 -0,4 67,08 398,84 Aktia Euro A/100 +0,3 22,38 133,07 Aktia Euro B/100 +0,3 23,56 140,08 Aktia Global A/100 +0,4 28,84 171,47 Aktia Global B/100 +0,4 32,96 195,97 Aktia Medica A/100 -0,2 108,58 645,59 Aktia Medica B/100 -0,2 108,58 645,59 Aktia TMT A/100 +1,4 100,98 600,40 Aktia TMT B/100 +1,4 100,98 600,40 A. Cap Eur. Eastern Europe +0,1 14,90 88,59 Handelsb. Euro Active -0,4 69,58 413,70 Handelsb. A/1000 -0,3 228,55 1358,90 S-L Euro Yhd. A +0,4 19,41 115,41 WIP Market Leaders Gl. Liikevoittoprosentti pysyy 16–19 prosentin tuntumassa. B +0,1 24,41 145,12 Evli Euro 50 A -0,1 23,06 137,12 Evli Euro 50 B -0,1 24,40 145,05 FF America Fund (USD) +0,9 4,15 26,80 FF America Growth (USD) +1,4 26,70 172,61 FF Asean Fund (USD) +0,9 9,06 58,57 FF Asian Special Sit. 15,38 Elcoteq Network 15,25 Tieto, A-optiotod. US Micro Cap A +0,8 69,62 450,08 Flem. B +0,3 118,23 702,96 Evli Glob. Euro Bond B 18,11 107,68 P ITKÄN KORON RAHASTOT A. A/100 -0,1 183,76 1092,59 A. Tulosuutiset nostivat koko päälistan osakevaihdon 2,8 miljardiin euroon. Heinäkuussa rekisteröitävä sulauttaminen ei vaikuta toimialaryhmiin, joiden liiketoiminta jatkuu entisellään. Smaller Comp. Nokia käväisi tulosjulkaisunsa jälkeen alimmillaan jo 35,9 eurossa, josta osake toipui iltapäivän mittaan ylemmille tasoille. Berg Optimal Norden (SEK) -1,1 216,23 145,42 Aktia Folkhälsan A/100 +0,3 111,46 662,71 Aktia Folkhälsan B/100 +0,3 114,91 683,22 Aktia Secura A/100 -0,1 37,69 224,09 Aktia Secura B/100 -0,1 43,06 256,02 Aurator Tellus +0,8 110,48 656,88 Avenir A +1,1 1009,07 5999,66 Avenir B +1,1 1009,07 5999,66 Carnegie Optimi -0,3 25,85 153,70 Carnegie Plus -0,1 20,08 119,39 Carnegie Sijoitus+ -0,2 23,09 137,29 Conventum Aktive A -0,5 88,92 528,69 Conventum Aktive B -0,5 88,92 528,69 Conventum Forte A -0,5 30,66 182,30 Conventum Forte B -0,5 35,10 208,70 Conventum Korko+Osake A -0,3 2,97 17,66 Conventum Korko+Osake B -0,3 2,97 17,66 Conventum Solid A -0,1 18,67 111,01 Conventum Solid B -0,1 21,43 127,42 Conventum Vision A -0,6 98,96 588,39 Conventum Vision B -0,6 105,28 625,97 Evli Euro Mix A -0,2 11,51 68,45 Evli Euro Mix B -0,2 12,06 71,72 Evli European Alloc. Puuhamaa 22,22 25,75 23,00 30,01 1,60 6 -30,56 Turkistuottajat 0,74 6,85 7,20 6,70 7,90 0,60 6 -7,56 Turun Arvok. (JPY) -0,3 1152,00 63,79 FF Korea Fund (USD) +1,2 5,88 38,03 FF Latin America (USD) +1,9 9,81 63,41 FF Malaysia Fund (USD) +0,8 14,20 91,80 FF Nordic Fund (SEK) +0,4 561,70 377,76 FF Pacific Fund (USD) +0,2 10,96 70,85 FF Privatisation + Fund +0,7 14,34 85,26 FF Singapore Fund (USD) +1,5 17,70 114,43 FF South East Asia (USD) -0,7 1,99 12,83 FF Switzerland Fund (CHF) -0,1 40,62 158,85 FF Taiwan Fund (USD) -3,3 7,44 48,08 FF Thailand Fund (USD) -1,8 6,77 43,75 FF United Kingdom (GBP) +0,3 1,71 16,16 FF US World Fund (USD) +0,7 12,84 76,34 Fides New Media A +1,6 91,88 546,29 Fides New Media B +1,6 108,85 647,19 Fides Telecom A +1,4 125,67 747,20 Fides Telecom B +1,4 150,38 894,12 FIM Fenno +0,3 56,20 334,15 FIM Mondo K +0,1 905,66 5384,81 FIM Mondo T +0,1 905,66 5384,81 FIM Rento +1,0 9,78 58,15 FIM Rohto +0,2 11,15 66,29 FIM Russia +0,5 11,33 67,37 FIM Tekno +1,6 22,27 132,41 FIM Unioni 8,87 52,74 Flem. Euro Bond A 6,02 35,79 Flem. Euro Bond A 18,11 107,68 Ålandsb. (Eur.) A +1,0 632,14 3758,53 S-L Uud. Security -1,70 8,65 8,72 8,33 9,50 8,77 52,14 30700 8,33 15,99 -40,34 Stonesoft 3,83 12,20 12,30 11,90 12,30 12,20 72,54 54250 8,20 15,40 290 -12,92 Tampereen Puhelin -1,09 4,55 4,60 4,51 4,69 4,56 27,11 7350 4,51 5,75 0,20 11 Tecnomen 1,06 4,75 5,00 4,70 5,00 5,00 29,73 6800 3,60 5,41 6,74 Tekla 2,08 4,90 5,00 4,81 4,90 4,90 29,13 15800 4,80 5,15 -3,92 Teleste 2,93 21,10 21,21 20,50 21,95 21,30 126,64 49550 19,00 24,00 0,10 53 -7,25 TJ Group 1,07 1,10 1,06 1,12 1,11 6,60 242794 1,04 1,33 60 -9,32 Vacon 1,00 10,10 10,30 10,00 10,30 10,00 59,46 1500 7,85 11,20 26,25 Vaisala A 0,88 34,50 34,60 34,45 34,70 34,50 205,13 3954 29,00 35,50 0,42 27 18,76 Wecan Electronics 2,23 9,15 9,79 9,80 9,99 9,80 58,27 400 8,10 10,90 -6,63 K EMIANTEOLLISUUS Kemira -0,35 5,62 5,70 5,70 5,85 5,70 33,89 64950 5,30 5,95 0,23 25 5,05 Orion A 0,22 22,30 22,50 22,26 22,98 22,26 132,35 1335 21,75 23,95 1,18 17 -1,76 Orion B 22,55 22,80 22,55 23,00 22,70 134,97 2865 21,70 23,81 1,18 17 0,18 Uponor 0,55 18,20 18,40 41000 17,83 18,85 0,67 12 -1,67 V IESTINTÄ JA KUSTANNUS Alma Media I -2,70 18,00 18,50 18,01 18,01 18,01 107,08 600 18,01 22,00 0,67 15 -7,74 Alma Media II -0,11 18,00 18,50 18,80 18,88 18,88 112,26 100 18,50 22,00 0,67 16 -14,29 Janton 1,75 8,70 9,28 8,55 9,00 9,00 53,51 850 8,20 9,00 0,34 16 5,45 Keskisuomalainen 1,89 27,00 30,00 29,00 29,00 29,00 172,43 250 26,00 29,00 1,09 17 1,89 Sanoma-WSOY A -6,67 14,00 16,38 14,50 16,50 0,45 27 -8,50 Sanoma-WSOY B -1,45 12,22 12,49 12,20 12,70 12,44 73,96 29420 12,20 15,00 0,45 23 -15,72 Talentum 2,13 4,80 4,90 4,70 4,90 4,80 28,54 8300 4,70 7,00 0,10 159 -21,31 M UU TEOLLISUUS Amer A 25,50 25,90 25,50 25,90 25,60 152,21 73080 23,55 28,00 0,59 15 -6,93 Exel -2,10 11,21 11,45 11,45 11,50 11,45 68,08 600 10,20 12,00 0,30 18 9,26 Leo Longlife A 0,48 8,30 8,66 8,66 8,68 8,66 51,49 1000 8,03 8,95 0,42 8 0,48 Metsä Tissue 2,27 9,00 9,50 9,45 12,00 0,12 86 -12,20 Nokian Renkaat 0,16 18,25 18,50 18,25 18,50 18,25 108,51 7505 18,00 19,75 0,85 7 -2,93 Rapala VMC -3,41 4,25 4,60 4,25 4,50 4,25 25,27 64200 3,80 4,50 0,02 30 Sanitec 1,55 9,80 9,90 9,65 9,95 9,80 58,27 26650 8,50 9,96 0,21 13 13,03 Tamfelt E 19,00 20,00 17,75 20,00 1,00 11 8,57 Tamfelt K -4,12 18,60 20,00 19,40 19,40 19,40 115,35 200 19,40 20,50 0,96 11 3,33 W ARRANTIT Nok M 35 1/02 Alf 1,67 0,61 0,67 0,60 0,68 0,62 3,69 54500 0,52 0,68 Nok M 35 3/02 AMZ 21,88 0,78 0,82 0,62 0,77 0,75 4,46 39000 0,62 0,77 Nok O 40 1/02 Alf -20,00 0,80 0,87 0,82 1,20 0,85 5,05 29000 0,82 1,40 Nok O 45 1/02 Alf -24,39 0,62 0,68 0,86 0,86 Nok O 50 11/01 Alf -23,33 0,46 0,49 0,44 0,70 0,46 2,74 274000 0,44 1,15 -51,58 Nok O 50 3/02 AMZ -15,28 0,61 0,64 0,57 0,84 0,63 3,75 30000 0,57 0,85 Nok O 55 11/01 Alf -25,53 0,35 0,39 0,34 0,49 0,37 2,20 37000 0,34 0,86 -54,55 Nok O 60 3/02 AMZ -18,75 0,39 0,44 Sra O 26 11/01 Alf 9,76 0,45 0,49 0,48 0,49 0,49 2,91 5000 0,30 0,64 32,35 Sra O 30 11/01 Alf 3,23 0,32 0,40 0,25 0,47 33,33 Sra O 30 3/02 AMZ 4,55 0,46 0,51 0,49 0,55 ILISTA A Comp. Latin American A +0,7 13,28 85,85 Flem. -0,1 131,61 782,53 MNB Pro Eurooppa T. Glob. Multi Man. Emerging Mark. Yhtiön muissa maissa toimivat tytäryhtiöt jatkavat toimintaansa entiseen tapaan. 0,16 0,20 0,16 0,16 0,16 0,95 3000 0,16 0,16 Tervak. Berg Russia (SEK) -2,8 67,98 45,72 A. Berg Euro Korko B/100 196,93 1170,89 Aktia Likvida/100 19,71 117,19 Aurator Likvidi 102,78 611,10 Carnegie Likvidi 17,73 105,42 Conventum Euro Likvidi 19,51 116,00 Evli Euro Korko 21,49 127,77 Evli Money Manager+ A 101,34 602,52 Evli Money Manager+ B 101,34 602,52 FF Euro Cash Fund 9,58 56,96 FF US Dollar Cash (USD) 12,19 78,77 FIM Likvidi +0,1 18,57 110,41 Gyllenberg Money A 93,69 557,06 Gyllenberg Money B 99,03 588,81 Handelsb. Nokian tiistaina julkistaman tulostiedotteen mukaan tämä kuvastaa hiukan arvioitua hitaampaa markkinakasvua sekä yhtiön pyrkimystä voittaa markkinaosuuksia erityisesti matkapuhelimissa. Berg Euro Korko A/100 179,05 1064,58 A. 8,00 47,59 Merita Pro Euro Korko T. 50 A 88,59 526,71 Evli Glob. 10,60 Viking Line 8,65 Stromsdal B 8,13 Nokia -97 opt. India A -2,5 16,22 104,86 Flem. Konsernirakenteen yksinkertaistamiseksi tehtävä sulauttaminen ei vaikuta yhtiön henkilöstömäärään eikä liiketoimintaan. Berg Sm. Growth +0,4 8,50 50,54 Flem. Bond B +0,1 89,54 532,38 Handelsb. Eq. T./100 +0,2 4,50 26,77 MNB Pro Corp. Soneran viime aikoina vaivihkaa noussut kurssi sai edelleen nauttia myötätuulesta osakkeen kohotessa kuuden prosentin irtiotollaan jo 21,65 euron tasolle. A/100 +0,6 177,35 1054,48 A. Viime vuoden lopussa käyttäjiä oli Nokian arvion mukaan 715 miljoonaa. +0,2 19,52 116,06 Mandatum Safeguard -0,1 19,68 117,01 Mandatum Neutral 20,83 123,85 Mandatum Optimi -0,8 31,66 188,24 Merita Graniitti Kasvu +0,1 110,08 654,51 Merita Graniitti Tuotto +0,1 110,08 654,51 Merita Optima Kasvu/1000 +0,2 280,37 1667,00 Merita Optima Tuotto/1000 +0,2 273,02 1623,30 Merita Optima Plus Kasvu 94,31 560,75 Merita Optima Plus Tuotto 94,31 560,75 MNB Pro Balance K. Berg Sicav Japan (JPY) +0,3 9566,00 529,68 A. A/10 18,52 110,10 Seligson Rahamark. Euro Equity A +0,2 44,49 264,53 Flem. Nokian alamäki tiesi Hex-yleisindeksille yli neljän prosentin heikkenemistä 10887 pisteeseen. Index B -0,1 105,61 627,93 Gyllenberg Eur. Asian Opportunities A -1,7 24,74 159,94 Flem. International Equity A +0,4 67,12 399,08 Flem. American Blue Chip A -0,2 10,91 70,53 Flem. Growth -0,3 9,13 59,02 Flem. Multimarket -1,1 28,95 172,13 Mandatum Private +0,3 18,93 112,55 Mand. Uudella teknologialla myös paineet laskevat putkistoissa, jolloin vanhojen putkistojen käyttöikä lisääntyy. A/100 212,77 1265,07 A. China A -0,4 13,36 86,37 Flem. Value +0,4 11,95 71,05 Flem
Ne palvelevat jatkossakin omilla nimillään ja Nordea tulee esiintymään niiden rinnalla. 10 Keskiviikkona 31.1. Yhdistyimme, jotta pystymme tarjoamaan haluamasi palvelut: omaa luokkaansa olevat resurssit ja ammattitaidon sekä läheisimmän yhteistyökumppanin mitä voit ajatella; löydät meidät aivan läheltäsi koska toimimme kaikkialla. Kun tavoitteistasi tulee totta, myös me olemme saavuttaneet omamme. 2001 s KESKIPOHJANMAA Ajattelepa Meritan ja muiden pohjoismaiden parhaiden pankkien ja vakuutusyhtiöiden yhdistymistä. Erilaisuutemme toimii loputtomana innostuksen ja uudistumisen lähteenä, joka antaa voimaa, tuottaa arvoa ja saa aikaan toimintaa. Kasvaneet Baltian toimintamme tunnetaan tosin jo Nordea-nimellä. Liiketoiminta-alueista Corporate and Institutional Banking sekä Varallisuudenhoito käyttävät myös jo Nordea-nimeä. Kaikki on mahdollista, tarvitaan vain hieman aikaa. Yhteinen kulttuurimme ja pohjoismaiset arvomme tekevät asioista meille paljon helpompia. Yhteispohjoismainen konsernimme on monessa suhteessa ainutlaatuinen. Se ei ehkä olisi koskaan tullut edes puheeksi ellei paine sinun ja muitten asiakkaittemme taholta olisi ollut niin suuri. Mutta onko se ylipäätään mahdollista. www.nordea.com. Nordea luotiin juuri siitä syystä. Ja samalla tiedämme, että nyt haluat myös yksilöllistä palvelua, joka on paikallisempaa ja henkilökohtaisempaa kuin koskaan ennen. Mahdotonta Nordea-konsernin muodostavat Merita Pankki, Christiania Bank og Kreditkasse, Nordbanken, Unibank, Merita Henkivakuutus, Livia, Tryg-Baltica, Vesta ja ArosMaizels. Yrityksemme palveluksessa on useita tuhansia työntekijöitä kautta koko Pohjolan. Mutta vaatimukset yhä laajemmasta tietämyksestä, yhä viisaammista neuvoista ja tehokkaammista työkaluista ovat kasvaneet kaiken aikaa. Meitä kaikkia innoittaa yhteinen pyrkimys: haluamme sinun saavan paremmat mahdollisuudet toteuttaa ideoitasi, kehittää liiketoimintaasi ja saavuttaa unelmasi
Tuore tapahtumakulku sai alkunsa, kun Oslon Holmlian kaupunginosassa puukotettiin raa'asti 15-vuotias Benjamin Hermansen myöhään perjantai-iltana. – Selvästikin kuluja on yritetty kiertää turvallisuuden kustannuksella. Rasistinen väkivalta kuohuttaa Norjassa. Myös onnettomuustorjunnan asiantuntijat sanoivat toivovansa, että kaksi vuotta sitten laadittu raportti maanjäristysalueiden rakentamisesta otettaisiin vihdoinkin tosissaan ja hallitus hyväksyisi sen virallisesti. Edellisenä päivänä löytyi myös muutama eloonjäänyt. Kaikki kuusi kuuluvat uusnatsistiseen Boot Boys -ryhmään, ja moni heistä on tuomittu aiemmista rötöksistä. Paikalliset sanomalehdet arvostelivat tiistaina kovin sanoin rakentajia, joiden leväperäisyys ja työn huono laatu oli lehtien mukaan syynä tuhansien rakennusten romahtamiseen. Ensimmäinen tärinä työntää perustukset ja talon alaosan eteenpäin. Monikerroksiset talot luhistuivat polven korkuisiksi kivikasoiksi haudaten alleen tuhansia ihmisiä. Rasisminvastainen keskus suunnittelee torstaiksi Osloon suurta rasistisen väkivallan vastaista soihtukulkuetta. Statesman-lehden mukaan syylliset on helppo löytää ilman tutkimuksiakin: – On selvää, että näin suurilta tuhoilta olisi vältytty, jos viranomaiset olisivat hoitaneet velvollisuutensa ja häikäilemättömät sekä ahneet rakennusfirmat olisi pakotettu noudattamaan määräyksiä, lehti kirjoitti tiistaina. Rakennuksen ympärillä olleita pyydettiin olemaan hiljaa, jotta työntekijät saisivat rakennuksen sisään vietyjen mikrofonien avulla selville oliko rakennuksessa mahdollisesti muitakin hengissä olevia. Viranomaisilta on vaadittu perusteellista selvitystä tuhojen syistä ja rakennusmääräysten noudattamisesta. Poliisi pidätti nopeasti tapahtuman jälkeen viisi uusnatsia epäiltynä surmasta. Rakennuksen kokoonpano yhdeksi rakenteellisesti vankaksi yksiköksi on järistysturvallisen rakentamisen tärkeimpiä periaatteita. STT/Reuters IRTOAVAT RAKENTEET Huonosti rakennettu talo voi järistyksessä luhistua kokonaan. Kunvarbenin, 75-vuotiaan isoäidin, pelasti venäläisryhmä Bhachaussa, joka sijaitsee noin 80 kilometrin päässä Bhujista. Maanjäristyksen amplitudi eli aaltoliike voimistuu merkittävästi vetisessä hiekkamaastossa. Lattiaan löyhästi kiinnitetyt seinät irtoavat kirjaimellisesti saumoistaan, jolloin kerroslattiat ja katto romahtavat päällekkäin. Ylemmät kerrokset pyrkivät mukaan liikkeeseen, mutta järistys vie alaosan taaksepäin, jolloin paineet kaksinkertaistuvat ja hajottavat rakennuksen osiin. JÄYKÄT MATERIAALIT Kerrostalot ja hauraat sementtitai tiilirakennukset ovat riskialttiita maanjääristysalueilla. Hindustan Times -lehden mukaan on tärkeää, että jo olemassa olevia rakennusmääräyksiä aletaan noudattaa ja valvoa nykyistä tarkemmin. Tavallisesti tukeva maaperä menettää pitävyytensä, käyttäytyen paksun nesteen tavoin. Pelastustöitä vaikeutti sopivan kaluston puute. Fernandesin arvio on todennäköisesti liian suuri, arvioi Gujaratin osavaltion sisäministeri Haren Pandya. Tämä perheenisä rukoili tuhoutuneen kotinsa raunioilla tiistaina. Ulkomaiset laivat kuljettivat paikalle lisää polttopuita. Brittipelastustyöntekijät olivat jo aikeissa hajottaa rakennuksen, kun rakennuksesta havaittiin elonmerkkejä. Ruumiista huolimatta sairaudet eivät ole alkaneet levitä alueella. Useat kaupungit Gujaratin osavaltiossa tuhoutuivat perjantain järistyksessä täysin. Useimmat rakennukset olivat kuolemanloukkuja jo ennen kuin ihmiset muuttivat niihin sisään, lehti jatkoi. Yli 10 000 ihmistä osallistui vastaavaan marssiin elokuussa vastalauseena Boot Boys -ryhmän aikomuksille juhlia natsijohtaja Rudolf Hessin muistoa. Johtavat rakennusfirmat ovat kiistäneet syyllistyneensä huonoon rakentamiseen ja siirtäneet syyn kokemattomien pienyrittäjien niskoille. Bhachaun taloista noin 90 prosenttia raunioitui järistyksessä. Kuin ihmeen kaupalla he olivat saaneet vain joitakin mustelmia järistyksessä, jonka voimakkuus oli 7,9 richteriä. Aiempien arvioiden mukaan uhreja olisi noin 20 000. Ryhmän oli nähty kierrelleen autolla etsimässä tummaihoista uhria. Suomen Punaisen Ristin maanantaina lähettämä 160-paikkainen kenttäsairaala saapui tiistaina perille Bhujiin. – On ennenaikaista osoittaa syyllisiä ilman perusteellista tutkimusta, sanoi paikallisen insinöörija arkkitehti-instituutin varajohtaja Anand Tatu. Poliisi uskoo teon olleen suunnitelmallinen. Uhrien määrästä ei varmaa tietoa Arviot onnettomuuden laajuudesta alkoivat viikon alussa saada uusia mittasuhteita. Tervetuloa keskustelemaan vaihtoehdoista asiantuntijoidemme kanssa! www.osuuspankki.fi Luotettavinta rahastosijoittamista. Mikäli Fernandesin arvio pitäisi paikkansa, kyseessä olisi yksi pahimmista järistyksistä sataan vuoteen. Pidätettyinä ovat edelleen yksi kaksikymmenvuotias mies ja 17-vuotias tyttö. Ilmiö johtaa siihen, että talot vajoavat maahan tai liukuvat sijoiltaan. Hallitus on toistaiseksi päättänyt olla ryhtymättä muihin toimiin kuin lähettää työryhmän Ruotsiin ja Saksaan tutustumaan maiden viranomaisten natsienvastaiseen kamppailuun. Olisiko tapaus voitu välttää, jos hän olisi ollut vankilassa, kysyy oikeusministeri. Hautajaisroviot paloivat ympäri aluetta tiistaina, kun uhrien maallisia jäännöksiä hävitettiin. Silminnäkijät ovat kertoneet poliisille ryhmän kutsuneen ajeluaan "kalastukseksi". Hengissä selvinneet olivat 25-vuotias nainen ja tämän yksivuotias poikavauva, 75vuotias nainen sekä 24-vuotias mies. Eniten katastrofialueella tarvitaan viranomaisten mukaan telttoja, maansiirtokoneita ja lääkkeitä. Myös kaupoista ryöstellään tavaraa. Raunioista löytyi yhä eloonjääneitä Intian järistysalueilla epätoivo on läsnä koko ajan. Dalal oli maannut sängyllään neljän päivän ajan, katto noin 20 senttimetrin päässä kehostaan. Maanantaina alueella vavahteli useaan kertaan, mikä nostatti pelkoja asukkaiden keskuudessa. Siihen oli osallistunut useita Boot Boys -ryhmän autoja. Harlemin mielestä monien tahojen tulee ottaa vastuuta tapauksesta. Teko on herättänyt inhoa norjalaisten keskuudessa, ja vaatimukset uusnatsien kieltämiseksi ovat muuttuneet äänekkäämmiksi. Rakentajia syytetään järistystuhoista MIKSI MAANJÄRISTYS ON NIIN TUHOISA. New Jerseyssä tietotekniikkaa opiskeleva, järistyksen aikaan Bhujissa lomalla ollut 24vuotias Veeral Dalal löydettiin vaarallisesti kallellaan olleesta talosta. Gujaratissa asuu 42 miljoonaa asukasta ja se oli ainakin ennen järistystä Intian yksi vauraimpia osavaltioita. PEHMEÄ MAAPERÄ HELSINKI/OSLO (STT–NTB) Rasistinen puukotus on saanut Norjassa aikaan laajan keskustelun uusnatsismista. – Meidän on tehtävä kaikkemme, ettei tapahtuma toistu, Stoltenberg jatkoi. Väärään paikkaan rakentaminen johti valtaviin ihmismenetyksiin Mexico Cityssä (1985), San Franciscossa (1989,1906), Kobessa (1995) ja El Salvadorissa (2001). Gujaratin rannikkoalueilla ei pelastustöitä oltu vielä tiistaina kunnolla aloitettukaan. Poliisi kertoi, että rosvot anastavat ruumiilta koruja ja muita arvoesineitä. Mitään vastaavaa ei Stoltenbergin mukaan ole aiemmin koettu Norjassa. Kolme heistä on jo päästetty vapaaksi. – Kaikki viittaa siihen, että surmalla on rasistinen motiivi, ja että Hermansen tapettiin erilaisen ihonvärin vuoksi, sanoi pääministeri Jens Stoltenberg maanantaina. S. Hermansenin äiti on norjalainen ja isä afrikkalainen. AHMEDABAD/LONTOO (STT–AFP–REUTERS) Intian suurjäristyksen jälkiä raivaavat pelastustyöntekijät löysivät neljä eloonjäänyttä raunioista tiistaina, neljä vuorokautta katastrofin jälkeen. Kuudes epäilty on etsintäkuulutettu. Kansainvälisen avun päällikkö Kalle Löövi arvioi sairaalan olevan käyttövalmiina torstaina. – Hän puhui. Hänellä oli ollut vettä koko ajan, kertoi paikalla ollut intialainen sotilas K. Myös Talouselämän tutkimuksessa (3.11.2000) todetaan, että OP-rahastojen tuottotaso on ollut riskiin nähden paras kolmen viime vuoden aikana. Myöhään maanantaina Intian puolustusministeri George Fernandes arvioi brittikanava BBC:n haastattelussa, että maanjäristyksessä on kuollut jopa satatuhatta ihmistä. Syytösten kohteeksi joutuneet rakennusteollisuuden edustajat varoittavat tuomitsemasta rakennusyhtiöitä suoralta kädeltä. Nälkäiset ihmiset ovat varastaneet järjestöjen lähettämää ruokaa rekoista. Tiistai-iltana Bhujiin oli määrä lähteä 11 sairaalan suomalaista työntekijää. Ihmiset jatkoivat pakoaan maanjäristysalueelta Intian länsiosista tiistaina. Seehan. OP-rahastot tarjoavat myös sinun rahoillesi monipuolisia sijoituskohteita. Kuva: Lehtikuva/Reuters AHMEDABAD (STT–AFP) Samaan aikaan kun arviot Intian maanjäristyksen uhrien määrästä nousivat, alkoi suuttumus tuhoista vastuussa olevia kohtaan lisääntyä. Monet norjalaiset haluavat kieltää uusnatsistiset järjestöt, mutta hallitus haluaa edetä hitaammin. Oikeusministeri Hanne Harlemin mielestä pahinta asiassa on, että Hermansenin surmasta etsintäkuulutettu mies ei ollut tutkintavankeudessa viime heinäkuussa sattuneen puukotuksen vuoksi. KESKIPOHJANMAA s Keskiviikkona 31.1. Monet alueen asukkaat joutuvat edelleen nukkumaan yönsä taivasalla valkoisiin käärittyjen ruumiiden vieressä. 2001 Ulkomaat 11 Taloussanomien tekemän tutkimuksen (7.11.2000) mukaan sijoittajat pitävät OP-rahastoja markkinoiden luotettavimpina
Huolestuminen ei suuresti auta. Tukihenkilön rooliin kuuluu myös organisoida koko kylä kantamaan yhdessä vastuuta vaikeuksissa olevista perheistä. Ei kukaan nuori kiinnostu alasta, josta kertovat uutiset ovat yhtä valitusvirttä työn raskaudesta tai alhaisista palkoista. s KALEVA toteaa, että suhtautuminen globalisaatioon jakaa mielipiteitä yhä kärkevämmin. Tuota ihmettä odotellaan nyt hyvillä mielin. Julkinen valta kantaa häpeästä päävastuun. Oli palattava ruotuun, kun kaikki tiesivät, ettei työtaistelu toisi sen parempaa tulosta. Työvoimapula uhkaa laajeta myös perinteisemmässä teollisuudessa. Helsingin Töölöstä hankittu luukku maksoi vain 3,6 miljoonaa. Ohjelmassa koulutetaan muun muassa opettajia, perinteisiä kätilöitä ja parantajia sekä naisten ja nuorten draamaryhmiä. Minusta se on luokkaa parempi uutinen kuin Lolan uudet tuutit. Esimerkiksi hoitoja hoivatyöhön on kyllä koulutettu riittävästi, mutta väen on täytynyt lähteä katselemaan työtä muualta, kun kunnat ja koko julkinen talous on ollut pakkosäästöjen edessä. Päivän paras uutinen tulee puskaradiosta. Kyseessä on yksinkertaisesti oikeudenmukaisuuden toteuttaminen tai polkeminen. Tietenkään työvoimapula ei ole yhteiskunnassa mikään ihannetila. Uskomaton menestys ei kuitenkaan riittänyt vielä enemmän mielikuvitusta käyttäville osakemarkkinoille. Navettatakkivertaukset eivät olisi maallemme hyväksi. Toinen lapsikin vielä tulossa... Kuva: STT-grafiikka/Maija Sankari/Kirkon Ulkomaanapu Yhteisvastuukeräys Ugandan aids-orvoille s KAUPPALEHTI uskoo, että digitalisointi muuttaa koko televisiokulttuurin ja nujertaa Yleisradion monopoliaseman. Sen vuoksi heille on järjestetty mahdollisuus käydä läpi työssään kohtaamiaan vaikeuksia tukihenkilöiden yhteisissä tapaamisissa. Draama tehokas tapa valistaa Yhteisvastuukeräyksen tuotolla tuetaan Luterilaisen maailmanliiton toteuttamaa aids-ohjelmaa Rakain läänissä, joka on Ugandan köyhimpiä alueita. Helpottava tieto mutkamäenlaskua seuraaville ihmisille. Jäljelle jääneet lapset ja vanhukset joutuvat turvautumaan toisiinsa. Nuorempien sisarustensa huoltajina toimivat ugandalaispojat opiskelevat Luterilaisen maailmanliiton kurssikeskuksessa puusepiksi. Hyviä uutisia Suomesta 12 Keskiviikkona 31.1. Vanhempien menetys on lapsille aina hyvin traumaattinen kokemus. Samasta uhasta puhutaan nykyisin myös monella palvelualalla. Kehitysohjelman painopisteeksi on otettu aids-orvot ja erityisesti ne lapset, jotka elävät kokonaan ilman aikuista huoltajaa. Digitaalitelevisio muuttaa vääjäämättä myös Yleisradion roolin ja tehtävät. On kyliä, joissa kokonainen sukupolvi on kuollut. Lapsilla on puutetta ruuasta, vaatteista ja kaikkein välttämättömimmistäkin tarvikkeista. Liekö tuo yhtään viisaampi tokaisu kuin se, että markkinat ovat aina väärässä. U utisankkurit ovat viime aikoina kertoneet perin ikävistä asioista. Voi kun on hyvä asia. Niin sitä pitää. Kunta-ala tarvitsee riittävästi koulutuspaikkoja, jotta avoimiksi jääviin työtehtäviin tulisi pätevää väkeä. Uudessa visioissa murheet ovat päinvastaiset. Sairastuneille ja heidän perheilleen annetaan myös henkistä tukea. Viivan alle jäi tienestejä 5,8 miljardia euroa, siis pyöreästi 35 miljardia markkaa. Sentään jotain hyvää on tapahtunut, joka tuo positiivista virettä elämänmenoomme. Tukihenkilöiden työ on henkisesti hyvin raskasta. Kirjoittaja on Keskipohjanmaan Haapajärven aluetoimittaja. Kuva: Timo Talus Kun mikään ei riitä s Nokia teki taas viime vuonna huiman hyvän tuloksen. Riitta Saarinen Kirjoittaja on Kirkon Ulkomaanavun tiedottaja. Se kasvoi edellisvuoden jättimitoistaan 54 prosenttia ja paransi tulostaan 48 prosenttia. Aivan niin hyvin ei valitettavasti näytä käyvän. Hirviporukassa ehdittiin jo huolestua, josko Marcolla on kapi, joka panee potkimaan ja vääntelemään kesken televisio-ohjelman. Rakain aids-ohjelman keskeisiin työmuotoihin kuuluvat valistus, tukihenkilötoiminta ja aids-orpojen koulutus. Lasten koulunkäynti keskeytyy usein jo vanhempien sairastuttua, kun lapsia tarvitaan tekemään kotitöitä ja hoitamaan vanhempiaan. Aids-orpojen määrä on maassa kuitenkin erittäin korkea. Parasta olisi tässäkin kysynnän ja tarjonnan kohtuullisen tasainen kohtaaminen. Aidsin torjuntaan täytyy sitoutua niin kansainvälisellä, kansallisella kuin paikallisella tasolla. Ohjelman rungon muodostavat vapaaehtoiset tukihenkilöt, jotka auttavat aidspotilaita ja heidän perheitään antamalla näille sekä henkistä tukea että käytännön apua. Markkinat ovat aina oikeassa, sanotaan. Aidsin sosiaaliset ja taloudelliset vaikutukset yhteisöihin ovat kuitenkin sitä luokkaa, että valistus yksin ei riitä, vaan ihmisiä – erityisesti aids-perheitä – on autettava yleisemmällä tasolla. Se laskee, että joka kolmas kuntien nykyisistä työntekijöistä on siirtymässä eläkkeelle lähimmän kymmenen vuoden kuluessa. Jakelutekniikan on oltava markkinaehtoista palvelutoimintaa. Yksi parhaimmista uutisista on se, että Lolalla on nyt uudet ryntäät. Kumman nopeasti suuntaukset muuttuvat. Alalle on siis tulossa 130 000 ihmisen vaje. Helpottuneemmaksi olo tuli, kun Kalle vakuutti kaiken palaavan entiselleen, kunhan pääsisi edes yhden laskun maaliin. Riittääkö hynää ostaa Hugolle vaippoja vai pitääkö Monacon kiinteistö laittaa myyntiin ja palata Martinlaaksoon. Vaikeat olot vaikuttavat siihen, että aids-perheen lapsen kouluttautuminen jää usein kesken. On kyse poliittisista valinnoista. Edes kuntatyönantaja ei näe nykyistä työvoimareserviä ratkaisuna omiin pulmiinsa. Tässä yhteydessä on muistettava, että taustalla isoimman ruuvin kiristäjänä on ollut maksuosuuksiaan supistanut valtiovalta. Vielä 1990-luvun alussa aidsia sairasti maailmassa vain alle puoli prosenttia ihmisistä. Arvaahan tuon. Seuraavaksi saanemme lukea, että Erkki Tuomioja on ajanut partansa ja kammannut tukkansa. Asioihin voidaan vaikuttaa myös lainsäädännöllä. Huojentuneina saatoimme lukea eilispäiväistä uutista, kuinka Paavon pääministerimmeasuntokauppa vihdoin varmistui. Aids vaikuttaa lasten elämään jo silloin, kun vanhemmat ovat vielä elossa. Uutisen mukaan tunnelma kaupan allekirjoitustilaisuudessa oli leppoisa ja kaikki kaupan osapuolet olivat hyvin tyytyväisiä. Aids-valistus on tärkeä osa ohjelmaa, sillä aidsiin liittyy paljon uskomuksia ja myyttejä, jotka edistävät taudin leviämistä. Silikonivahvisteisina ne näyttävät hehkeän pystyiltä ja panevat einomakusten sormet syyhyämään. Joissakin maissa elinajanodotteet ovat laskeneet jo 1960-luvun tasolle. Määrä on puolet suurempi, kuin mitä WHO arvioi kymmenen vuotta sitten. Koulutetut tukihenkilöt auttavat aidsiin sairastuneita ja heidän perheitään käsittelemään sairauden aiheuttamaa kriisiä ja elämään sen kanssa. Nyt luku on pudonnut 8 prosenttiin. Näihin asti kunnissa on mietitty, miten väen eläkkeelle siirtoa voisi nopeuttaa tai ainakin saada säästöjä työvoiman lomautusten kautta. Opetussektorilla on kouluilla suuri merkitys. Kasvusta hyötyvillä alueilla verotulot karttuvat luonnollista tietä, mutta läheskään kaikille sama ei onnistu. Luterilainen maailmanliitto tukee lasten koulunkäyntiä kylissä ja on perustanut aids-orvoille kurssikeskuksia, jotka antavat nuorille ammatillista opetusta. Maailman aids-tilanne odotettua pahempi Aidsin odotettua nopeampi leviäminen ja sen seuraukset uhkaavat köyhien maiden kehitystä monella tavalla. Uutisvirtaa tarkemmin analysoituaan on pakko ottaa hieman takaisin. Lisää bisnestä urheiluun! Jo vain. Esimerkiksi Davosissa on YK:n pääsihteeri Kofi Annan kehottanut yrityksiä parantamaan toimintatapojaan, ja Meksikon uusi presidentti Vicente Fox on muistuttanut, että yli miljardi ihmistä elää alle dollarilla päivässä ja että kuilu rikkaiden ja köyhien välillä vain kasvaa. Silti se on nopeampaa kuin markkinoilla yleensä. Kun vanhat taajuusrajoitteet käytännössä poistuvat, televisiotoiminta muuttuu kohti normaalia avoimeen kilpailuun perustuvaa liiketoimintaa. Koulutuspaikkojakin voi jäädä kuitenkin tyhjilleen, ellei kunta-alaa koeta tarpeeksi vetovoimaisena. Erään juorulehden naistoimittajan mielestä Marco on saavuttanut sisäisen rauhan! Sen näkee kuulemma ihan päälle päin. Eli luvissa on lapsille maitoa ja Askon perheelle elantoa. Onkohan Hjalliksella itselläänkään ollut pitkiin aikoihin mahdollisuutta ostaa Gotleria leivän päälle. Suuri osa aidsorvoista joutuu tulemaan toimeen ilman aikuisen tukea ja turvaa. 2001 s KESKIPOHJANMAA Yhteystiedot Päätoimittaja: Lassi Jaakkola (06) 827 2310 Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti (06) 827 2313 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Mielipide Päätoimittaja: Lassi Jaakkola Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti Toimitussihteerit: Vesa Pajala (vast.), Johanna Koivukoski-Hägg Kolumni Muut lehdet TEUVO HARJU Pääkirjoitus T ämän vuoden Yhteisvastuukeräyksen ulkomaisena erityiskohteena ovat Ugandan aids-orvot, joita tuetaan Kirkon Ulkomaanavun kautta. Realismin tajua joutuivat viimeksi osoittamaan kuntien niin sanotut pitkälle koulutetut matalapalkka-alat. Tukihenkilöillä suuri merkitys Aids-ongelmaa on lähestyttävä monitahoisesti, ei pelkästään terveystai opetussektorilla. Gummeruksen Askon navetassa Nivalan Sarjankylällä elämä jatkuu, koskapa Lupu on taas tiineenä. Erittäin olennaista työn onnistumisen kannalta on se, että ohjelmat ovat yhteisökeskeisiä. Osa näistä lapsista on nyt jo täysi-ikäisiä, mutta maassa arvellaan silti olevan vielä noin miljoona alle 15-vuotiasta aids-orpoa. Maailmanmestari Kalle se laskija tilitti taannoin tuntojaan silloinkin keskeytykseen päättyneen pujottelukisan jälkeen. Tiistain Ilta-Sanomissa Hjallis sanoo suoraan sen, mitä Suomen urheileva kansa on jo pitkään halunnut. Näin lapset jäävät helposti ilman peruskoulutusta ja mahdollisuutta jatko-opintoihin. Mielenosoittajista suurin osa on vakavissaan ja rauhanomaisesti asialla, mutta hulinoitsijat varastavat huomion. Tilastojen mukaan yli 1,7 miljoonaa ugandalaista lasta on menettänyt aidsin vuoksi joko äitinsä tai molemmat vanhempansa. Maanjäristyksistä, sodista ja vaalisekoiluista. On syntynyt mielikuva, ettei toimittajilla ole enää mitään hyvää kerrottavaa mistään. Hän todisti, että vika on päässä, kun kiertää portin väärältä puolelta. Vaikeaa se on, kuten taas selvitysmies Jukka Pekkarisen ehdiotuksen yhteydessä on todettu. Aidsin torjuntatyöhön tarvitaan uusia malleja ja yhteistyötä. Rakaissa todettiin myös maan ensimmäiset aids-tapaukset 1982. Sieltä leviävä taantuma olisi varma työvoimapulan hillitsijä myös meillä. Esimerkiksi ompeluja puusepäntaitojen avulla nuoret kykenevät hankkimaan elannon itselleen ja perheelleen. Se on jo tuttua, että teknologiaosaajat käyvät kaupaksi kuin kuumille kiville. Mutta onneksi vika oli sisäsyntyinen ja korjautui itsestään. Valtion on vastaantulollaan turvattava myös syrjäseutujen kuntien palkanmaksukyky. Lolan silikonipumppaus tuo ilman muuta toivoa viisi lasta imettäneelle äidille. Ilmeisesti kaikki uutiset tulkitaan tähän maailman aikaan huonoiksi uutisiksi. Palkanmaksukyky ei muutu miksikään, elleivät kunnat saa lisää rahaa. Se on vähän 244 neliöstä. Monilla heistä on jäänyt koulu kesken vanhempien kuoltua. Avainasemassa ovat nuoret. Nykyään HI-viruksen saaneiden osuus lasketaan joidenkin maiden aikuisväestöstä jo kymmenissä prosenteissa. Entä Mika sitten. Tämäkin asia on nähtävä positiivissa valossa. Muutama esimerkki. s Koulutetut naiset taipuivat jälleen, kirjoittaa KESKISUOMALAINEN. Keinot kuntasektorin houkuttavuuden lisäämiseksi ovat vähissä mutta olemassa. Luterilainen maailmanliitto aloitti aidsohjelmansa Rakaissa 1992. Unaidsin ja WHO:n arvioiden mukaan hiv-infektoituneiden ihmisten määrä olisi noussut vuoden 2000 loppuun mennessä jo yli 36 miljoonaan. Tästä esimakua on ollut jakelutekniikasta huolehtineen Digitan osittainen yksityistäminen. Pääministerimme on näköjään päässyt murahtelusta eroon ja nostaa näin muodoin osakkeitaan demareiden puheenjohtajapelissä. s DEMARI kaipaa vetovoimaa kunta-alalle. Toista vaakakuppia painaa sentään tietoisuus siitä, että Suomen laaja työttömyys lienee tukityöllistetyt, koulutuksessa olevat, eläkeputkeen päätyneet ja muut erityisryhmät huomioon ottaen edelleen lähellä puolta miljoonaa. Tätä nykyä maailmassa on kuusitoista maata, joissa yli 10 prosentilla väestöstä on hiv. Kokouspaikkojen sisällä taas käydään hyvinkin monipuolista keskustelua globalisaation vaikutuksista. Kaikkiaan Afrikassa saa vuosittain hiv-tartunnan yli kaksi miljoonaa nuorta. Kymmenen vuotta myöhemmin HI-virusta kantoi jo 14 prosenttia Ugandan aikuisväestöstä. Sairastaminen köyhdyttää perheitä, kun vanhemmat eivät kykene tekemään työtä ja perheen vähäisetkin tulot menevät lääkkeisiin. Jos metsäja metalliteollisuudessa on varaa maksaa lyhyehkön koulutuksen jälkeen jopa moninkertaisesti enemmän palkkaa työntekijöille, sosiaalisen mielen omaavien naisten heikkopalkkaisuutta ei voida etiikan eikä talouden näkökulmasta puolustella. Minkälaisia pudotuksia mahtaakaan ollakaan tulossa, jos odotettu huipputulos ei riitä tuon parempiin seurauksiin. Rakaissa ohjelmaa toteutetaan tiiviissä yhteistyössä kyläyhteisöjen ja paikallisten viranomaisten kanssa. T yöttömyyden pitkään runtelemassa maassa tieto työvoimapulasta lienee suuren enemmistön toivoma uutinen. Yksinkertaisen päättelyn perusteella pitäisi olla selvää, että mitä useampaa alaa pula uhkaa, sitä varmemmin entinen työttömyys poistuu. Pahin yhdistelmä olisi mielikuva matalapalkkaisesta yksitoikkoisesta pätkätyöstä kehnon työnjohdon alaisuudessa sekä vailla etenemisen ja vaihtelun mahdollisuuksia. Yhdysvalloista tulee lähes päivittäin entistä synkempiä taloustietoja. Arto Hietalahti. Myös kunnissa on alettu puhua kymmenen vuoden kuluessa uhkaavasta työvoimapulasta. On myös tärkeää huomioida sukupuolirooleihin liittyvät sidonnaisuudet ja tasa-arvokysymykset. Marsalkan kuoleman maistojuhlassa olisi ehkä pitänyt olla mukana, mutta suomikuvan kirkastamispyrkimysten näkökulmasta asiaa tarkasteltuna Tarjan valinta oli oikea. Mielikuvista tulee mustavalkoisia, vaikka todellisuus ei sitä ole. Nokian kurssi lähti jyrkkään laskuun, kun pääjohtaja Jorma Ollila rohkeni sanoa, ettei kasvu ole alkavan vuoden alkupuolella enää yhtä nopeaa. Ugandassa aidsin torjuntaan on paneuduttu vakavasti jo vuosia, ja hiv-tartuntojen leviäminen onkin kääntynyt laskuun. Tähän saakka urheilussamme onkin pyöritelty vain suolarahoja. Toivottavasti ongelmaa ei tarvitse hoitaa niin tuskallisen tien kautta. Terveyssektorilla täytyy panostaa myös lisääntymisterveyteen ja äitiysneuvontaan. Aids on levinnyt monessa maassa niin laajalle, että perinteiset sosiaaliset turvaverkot eivät enää toimi. Tukihenkilö tukee omaisia myös surutyössä potilaan kuoltua ja auttaa heitä ratkomaan niitä käytännön ongelmia, joita erityisesti perheen huoltajan kuolema aiheuttaa. Jokin siis mättää pahasti, kun nämä kaksi käyrää eivät tahdo päästä millään lähemmäksi toisiaan. Mutta ellei valtiolta liikene mitään lisää, syrjäisimpien alueiden vanhukset ja sairaat saavat selviytyä tulevaisuudessa omin nokkineen, kun nuorempi väki lähtee parempien elinehtojen perään. Saman puolueen jäsenkirjan puoluetoimistoon taannoin kiikuttanut Tarja presidenttimme valitsi muotimessut Mannerheimin sijaan. Rahapulaan vetoaminen on totuuden kiertämistä. Arto Hietalahti Toiveita työvoimapulasta. Mutta toisaalta pelot työvoimapulasta saattavat olla myös suuresti liioiteltuja. Nämä kaikki maat sijaitsevat Saharan eteläpuolisessa Afrikassa
Täällä Evijärvellä lukio on kohtuullinen. Matti Koski, EVIJÄRVI – Verotus on huonosti. Yhteistyössä on voimaa, kielipoliittinen nurkkakuntaisuus ja kateus on toivottavasti aikansa elänyt. He tarjoavat suosta näennäisesti kohtuullisen hinnan. Pietarsaarella ja ruotsalaisella rannikkoseudulla laajemminkin katsotaan olevan vähintäänkin yhtäläinen oikeus perinteisiin Venetsialaisiin, jollei suurempikin. Reilut parikymmentä vuotta taaksepäin Halsualla odoteltiin turvetyömaata kuin yököt aamuaurinkoa. Periaatteet Omalla nimellä kirjoittavilla on etusija. Nyt seison tässä 46-vuotiaana ja ajattelen, että "aikaa ei pysäytä muu kuin valokuva." Voimakkaasti nousi myös mieleeni Jeesuksen sana: Ihmisen elämä on kuin savu, joka hetken näkyy ja sitten sitä ei enää ole. Vihaisiko Jeesus keskinkertaisuuksia. Nyt, kun kansanedustajilla menee hyvin, lienee hyvää tahtoa jo kansalaisillekin osoittaa oikeudenmukaisuutta. Halkokarin koulu oli järjestänyt vanhempainillan, jossa vetäjänä oli vanhempainyhdistyksestä Tarja Laakso. Puhutaan ja peräänkuulutetaan paljon "kaksoiskaupunkien" Kokkolan ja Pietarsaaren yhteistyöstä nimenomaan matkailualalla parhaillaankin, eikö Venetsialaisia olisi voitu tai voisi "hyödyntää" ja markkinoida osana yhteistä laajempaa matkailupakettia omista erityispiirteistä ja vahvuuksista luopumatta. Tuntemattoman Hietasta lainatakseni: "En mää täsä syyllissi kaippa yhtikäs. Ellei asioihin tartuta, halsualainen perusmaisema on kohta mennyttä. Hoidatetaan asiat kuntoon ja unohdetaan. Parempi olisi köyhä kuin köyhä ja kipeä. Kiitokset Kastren Racin Teamille Speedway herätti muistoja Venetsialaisten rekisteröinti Kokkolan nimiin sai maakuntaradion kuumaan linjaan soittaneiden tylyn tuomion. Aiheuttaneeko rekisteröinti sitten kärhämää ja epäsopua naapurusten kesken vai jatkuuko rinnakkaiselo Kokkolan profiloitumisesta huolimatta. Odotamme ministeri Perhon pikaisia toimia. Miksi ihmisiä saisi sortaa, kunhan se vain tapahtuu lahjakkuuden ja etevämmyyden avulla. Sen sijaan teille, jotka annatte koirienne kakkia vaikka keskelle hiihtolatua, annan nipun risuja. Ainakin siellä oli muistini mukaan Tili, Jussi, Piippu, Jarmo ym. hyödylliset keksinnöt) ja iloa (esim. Lahjakas eläin! Vähän meillä on kuitenkin toistaiseksi totuttu puhumaan lahjakkaista eläimistä. Yleistynyt on se amerikkalainen periaate, että ne loistavat lahjat pitäisi saada muutetuksi suuriksi rahoiksi ja jättiomaisuuksiksi heikkolahjaisten kustannuksella. Vai odotetaanko kolmannetkin eduskuntavaalit, jolloin ikäihmisiä taas pidetään pilkkana luvaten yhtä hyvä ja kahta kaunista. Konekiväri ja Lahtist mää kaipasi." Tarkoitus oli herätellä omaa puoluetta valmistauduttaessa kevään puoluekokoukseen. Eikö niitä koiria todellakaan voi ulkoiluttaa muualla kuin koulun läheisyydessä. Ministerin useille tahoille lähettämät lausuntopyynnöt eivät asiankäsittelyä hidasta. Muuten täällä on hyvä olla, vaikka ollaankin sivussa. Venetjoen ja Halsuanjärven kunnostaminen vaatii vuosien työtä ja tulevaisuudessa rekkalasteittain euroja. Kuinka sitten kävikään. Ja markkinoinnista rekisteröinnissä nimenomaan on kyse; virallinen leima on venetsialaiskarnevaalien tavaramerkki ja takuu myös EU:n suuntaan. eri eläkeläisjärjestöiltä, työmarkkinajärjestöiltä sekä eläkelaitoksilta. On totta, että uudistus kohteli helläkätisemmin suurperheitä, ja tämän vuoksi vasemmistoliitto loppuvaiheessa pienemmän pahan politiikan ajatuksella tuki uudistusta. Oletteko Jumalan silmissä niin moninkertaisesti heikkolahjaisia arvokkaampia kuin olette itsenne määritelleet. Mutta ilmeisesti keskusta luottaa ihmisten lyhyeen poliittiseen muistiin, ja odotettavissa oleva "veret pysäyttävä vaalivoitto" houkuttelee panemaan kaikki leikkaukset Lipposen hallituksen syyksi. Taimi Nurminen PYHÄJÄRVI Aikaa on ollut! Seisoessani toissa lauantaina katsomossa Riston kanssa speedwaytä kuuma kaakaomuki kädessäni metanoolin käryn leijuessa ilmassa ja tuttu Japin ääni korvissani tuli yhtäkkiä mieleeni voimakas muistelo nuoruudestani. ministeri Sinikka Mönkäreen lupaus "jo alkaneisiin eläkkeisiin ei puututa", ei ole pitänyt paikkaansa. Muissa lehdissä julkaistuja kirjoituksia ei julkaista. Lyhyet KESKIPOHJANMAA s Keskiviikkona 31.1. siten, että lahjakkaat määrittelevät toimintansa arvon joissakin lahjakkuutta vaativiksi mielletyissä viroissa taloudellisesti usein moninkertaiseksi heikkolahjaisten työn arvoon verrattuna. Nimi ja osoite sekä puhelinnumero aina täydellisinä mukaan, myös nimimerkillä kirjoitettaessa. Mikään yllätys ei olisi, että sen hyöty karkaa ulkopuolelle ja jätemoskat jäävät kaikesta kiitokseksi. Ja sekin on totta, että Lipposen hallituksen yleinen säästöohjelma leikkasi myös lapsilisiä Kannanotossani ei ollut tarkoitus etsiä syyllisiä. Se olisi kivaa täälläkin. Lahjakkuusrasismi eli sorto ja eriarvoisuus syntyy esim. Kenttä alkaa olla vehkeilylle "kypsä". taide). Jotkut ovat puolestaan saaneet vaikkapa atomipommin keksimisen lahjan. Ollaanko Halsuasta tekemässä Pohjanmaan Muurmanskia. Tuskinpa Venetsialaisista mitään sanasotaa tai oikeudellista rajanvetoa syntyy. Siitähän oli kai paljolti kysymys myös kansanedustajien huimissa palkankorotuksissa, että lahjakkaiden on saatava elää taloudellisesti omassa kastissaan (=edustajien lahjakkuustason nosto) (pieneltä tosin joihinkin yksityisiin aloihin verrattuna tuntuvaa). Väestöliiton tutkimus jatkaa: "uudistus ottaisi eniten pikkulapsiperheiltä, joiden vanhemmat ovat usein nuoria, asuntoja opintovelkaisia, pienipalkkaisia tai työttömiä." Kun tunnetusti nämä perheet ovat suurena enemmistönä, se johti tilanteeseen, jossa lapsiperheiltä keskimäärin leikattiin satoja miljoonia, kuten jutussani väitin. Suokuokka ja huivi Halsuasta Pohjanmaan Muurmanski. Jos nevan turvetyömaan ympäristövauriot korjataan, Halsualla tullaan huomaamaan, että rahakirstussa pohja paistaa. Ei perinteitä voi omia. Viihtyminen on itsestä kiinni. Ihminenhän näet pitää usein eläimiä niin tyhminä (heikkolahjaisina), ettei näe niillä useinkaan juuri muuta arvoa kuin ravintoarvon. Talous on taas kunnossa, mutta syrjäytyneiden ihmisten joukko kasvaa. Rehellisyys maan perii! Siispä kaikki Te, jotka olette "unohtaneet" tai aiotte unohtaa muiden piikkiin itse aiheuttamanne vahingot, ryhdistäytykää ja kantakaa vastuunne. Tämän jälkeen pienillä koululaisilla ei ollut mitään mahdollisuutta Koirat kiinni! Varmasti moni muukin on kokenut saman. Kuvia tai piirroksia voi lähettää, mutta palautus vain pyynnöstä. Joku on saanut vaikkapa laulun lahjan, mutta jotkin lahjakkaat, rikkaat omistajasuvut puolestaan ryöväämisen lahjan. M illä tavoin meillä ja maailmalla sorretaan ja syrjitään ihmisiä (ja eläimiäkin) lahjakkuuden perusteella. Se oli vuonna 1968, näin Heimer Castren sen muisti, kun oli Kokkolassa aiemmin jääspeedway-ajot keskusurheilukentällä. Keskustan piirin toiminnanjohtaja Erkki Hänninen epäilee (Kp 27.1.) muistiani huonoksi tai ainakin valikoivaksi lapsilisien leikkaushistoriassa. Eivät kaikki kokkolalaisetkaan pidä Venetsialaisten karnevalisoitumisesta ja turhasta paukkeesta harkitsemattomasta varainkäytöstä puhumattakaan. Suureläkeläisiä on eläkkeensaajista noin 6 % yli 10 000 mk/kk). Eläkeliiton Lohtajan yhdistyksen 25-vuotisjuhlassa joulukuussa yhdistyksen puheenvuorossa toin esille juuri samat markkamäärät kuin Paavo Peltola (Kp 8.1.) ja totesin, ettemme me voi olla rasite kunnalle. Toisaalta on kohtuutonta, että keskusta, joka oli Ahon hallituksen kautta laman "äiti" ("isä " oli Holkerin sinipunahallitus, joka kylvi laman siemenen), on pessyt kätensä kaikesta vastuusta. Havahtumista tarvitaan. On hyvä, että asioita pengotaan, koska kunnissa näyttää olevan käsitys, että eläkeläisiä ei tarvita kuin kunnallisja eduskuntavaaleissa. Linnut ovat lahjakkaampia lentäjiä kuin ihminen (ilman tekniikkaa) ja ovat keksineet lentotaidon jo ennen ihmistä. Lääkäripalvelut pitäisi myös saada paremmiksi. Toki on tuiki tarpeellista ja välttämätöntäkin, että joillakin on lahjoja tavallista enemmän, mutta ne pitäisi käyttää yhteiseksi hyväksi eikä amerikkalaistyylisesti aarteiden kokoamiseen maan päälle. Ei sitä millään rekisteröinnillä voi tai haluta estää. Jeesuksen ei kai mainita koskaan kehuneen ketään lahjakasta ihmistä lahjakkuuden vuoksi (lahjakkailla usein taipumus vain omien etujen haalimiseen). Tämän kehitys uhkaa tuhota koko tasa-arvoisen hyvinvointiyhteiskunnan. Harvemmasta meistä on onneksi siihen, tuskinpa Sinustakaan, joka viime viikon lopulla peruutit autoni etuosaan Kokkolassa Vidnäsinkujalla. Ihmisellä on tietysti taipumus muistaa asiat parhain päin, siksi piti kaivaa vanhoja tilastoja. Turvesuon ostajat ovat jälleen ilmestyneet kyliin. Hiihtäjä KOKKOLA Ei eläimiä hiihtoladuille Sinä nuori nainen, joka päästit kaksi isoa koiraa Kokkolassa Hollihaan koulun metsään tiistaina 23.1. Mutta jos niin käy, tiedäthän mitä teet! Yksi monen kärsineen puolesta KOKKOLA Kuvitus: Clas-Olav Slotte. Kuuluuko "rehellisiin" tapoihisi varastaa 3 000 markan stereot tai 6 000 markan tietokone. Mauno Määttänen, älä sotke EläEi ”Eläkeliiton johto” vaan minä uskaliaisuudesta ja viitseliäisyydestä sekä miellyttävästä lauantai-illasta. Kaikkien heikennösten jälkeen mm. ja terv. Heikko puoli täällä on työllisyys. Liukkaus aiheuttaa kolareita ja tulossa ovat varsinaiset pääkallokelit, joten olkaamme varovaisia ettemme tuottaisi vahinkoa itsellemme tai toisille. Miksi lahjakkuus pyhittää sorron. Asia ratkaistaan budjettiriihen yhteydessä." Odotamme, että ministeri Perho toteuttaa lupauksen nopeaan tahtiin, ja työeläkettään menettäneet saavat palautukset. 2001 Gallup Evijärven miikat ja plussat. Mitä mielessäsi liikkui. Veroäyri pitäisi saada alemmaksi. Onhan tätä kahteen kertaan vientiä vatvottu jo viisi vuotta. (Kp 28.1.). Meitä pieneläkeläisiä on paljon noin 83 & eläkeläisistä. Lipposen hallitus valmistelee vielä kaksi budjettiesitystä, joilla näitä laman vaurioita voidaan korjata, jos toimitaan oikein ja tahtoa löytyy. Eläkeliitto on puolueeton järjestö ja ajaa eläkeläisten etuja. Esko Mäki-Ullakko marketpääll./eläkeläinen LOHTAJA ton tuulilasinpyyhkijän alle. Päinvastoin: myötätunto heikkolahjaisille. Turvetuotanto työllistää omalla tavallaan. Toivon, että jätät yhteystietosi kolaroimasi punaisen auArvoisa kolaroija, kykenisitkö varastamaankin. Miksi lahjakkaiden "rodulla" pitäisi olla oikeus elää taloudellisesti omassa kastissaan. Osmo Huhtala, EVIJÄRVI – Evijärvi on kaunis pitäjä. Siellä siintää kultaisena vasikkana kaivostuotanto. Milloin järjestetään samanlainen ilta Torkinmäen koululla. menetetyllä työeläkeosuudella on merkittävä sija toimeentulossamme. Suomella on takanaan länsimaitten historian syvin lama. Tämä maailmahan palvoo ja ylistää erilaisia lahjakkuuksia, joita muistetaan muita pitempään, mutta heikkolahjaiset unohdetaan. Nevalla riittää tekemistä, sitä ei voi kieltää. Ja tällainen lahjakkuusrasismihan pyrkii nyky-yhteiskunnissa vain entisestään kärjistymään eli paremmin menee keskimäärin niillä, joilla on paremmat lahjat ja taidot. Monet lahjakkaat ovat hokeneet vihaavansa keskinkertaisuuksia. Tulevaisuus näyttää, kuinka hyödyllinen ihmiskunnalle se lahja on. Vanhemmat KOKKOLA Koululla hyvä ilta Mauno Määttänen kysyi Minne valtiolta kuntiin saatavat tukimarkat. Luoja taisi epäonnistua Halsuaa muokatessaan, koska luonnon raaka-aineet ja puitteet pitää nostaa rattaille ja ajaa tuottoineen muualle. Ja koirien irti päästäminenhän on kiellettyä! Vähän järkeä KOKKOLA keliittoa ja Keskustan K-P:n piiriä. Reissumiehelle se on liian korkea (19 penniä). Kokkolassa on oivallettu ja myös hyödynnetty Venetsialaisten markkina-arvo paremmalla tai huonommalla menestyksellä. Työtä ja rahaa. Kirjoituksia ei palauteta, niitä säilytetään yksi kuukausi tiedusteluja varten. Toimitus päättää kirjoituksen julkaisuajankohdan. Esko Korhonen SIEVI Lahjakkuusrasismia Ministeri Maija Perho on joulun alla lähestynyt kansalaisia kirjeellä, joka on ollut vastaus ikäihmisten vaateisiin 90-luvun eläkeheikennösten purkamisesta ja eläkkeiden saattamisesta eläkepäätösten mukaiselle tasolle: Tässä vastauksenne erityisesti Kelan pohjaosan työeläkevähennysosuudesta: "Tulen pyytämään kannanotot jatkotoimenpiteistä myös esim. Muut voivat viettää Venetsialaisiaan vapaasti perinteiseen tapaan ja varmasti viettävätkin. Väestöliiton tutkimus jonka HS julkaisi 17.11.93 kertoo lapsilisäuudistuksesta, jossa poistettiin lapsivähennykset ja korotettiin lapsilisiä seuraavasti: "Kahden alle kouluikäisen lapsen perheet menettävät uudistuksessa tulotasosta riippuen 330-480 mk kuukaudessa," siis vuodessa keskiarvona 4.860 mk. Halsua luottaa jälleen Kairinevan ympäristöön. Vuonna 1995 syntyneen eläkelakiuudistuksen yhteydessä meille vanhoille eläkeläisille valehdeltiin. Auto on kolaroitu, korjauskulut arvioidaan tuhansiksi markoiksi ja Sinä, kaiken aiheuttaja, olet kuin mitään ei olisi sattunutkaan. Markku Korva Pohjanmaan Vasemmisto puheenjohtaja PIETARSAARI Kepu on leikkauksien äiti Tahdon ojentaa ruusut niille, jotka ulkoiluttaessaan lemmikkejään raviradalla tai muualla eivät sotke hiihtolatuja. Kyseessä olevat summat olivat sosiaalija terveyspuolelle tulevat valtion avustukset. Mielipide 13 Tervetuloa OSOITE: Kp:n toimitus/Mielipide, PL 45, 67101 Kokkola VASTAAVA TOIMITTAJA: Eeva Inkeri Kluukeri (06) 827 2356 FAKSI: (suunta 06) 822 0208 SÄHKÖPOSTI: mielipide@keskipohjanmaa.kpk.fi TOSILYHYET: ma-pe klo 12-13 (06) 8272 311 TEKSTIVIESTIT MIELIPITEISIIN: 050-598 2038 Ohjeet Kirjoita vain toiselle puolelle paperia, mieluimmin koneella, käsin erityisen selkeästi, jätä rivien väliin aina reilusti tilaa. Kykenisitkö kavaltamaan saman rahamäärän. Olen koko laman jälkeisen ajan hokenut, että laman vauriot on korjattava. Kolikolla tahtoo olla aina kaksi puolta eli kaivostoiminnassakin on paikkakunnan kannalta omat riskinsä. Toimitus otsikoi, korjaa, kuvittaa ja lyhentää kirjoitukset ellei lyhentämistä selvästi kielletä. Anne Saarikettu, teksti ja kuvat EVIJÄRVI (KP) Helmi Kupila, EVIJÄRVI – Evijärvi on maailman paras paikka. Kokkola on vain virallistanut tosiasiallisen käytännön, ainakin omasta horisontista katsoen. Harri Rantala KOKKOLA mennä tuttua koulupolkua pitkin kouluun. Laman oikeudenmukainen jälkihoito on yhteinen asia. Järvi on komea. Kummallakin merikaupungilla on paljon annettavaa ympäröivine rannikkokuntineen, yksin tulosta ei tahdo syntyä. Jeesuksen maailmanpelastusoperaatiohan tunnetusti hinnoiteltiin vain 30 hopearahan arvoiseksi. Kokkolalla on ollut riittävät perustelut rekisteröintiin ja jos muilla ei ole ollut huomauttamista, venetsialaisjuhlien kaupallinen käyttö jää lain mukaan Kokkolan yksinoikeudeksi ainakin seuraavat kymmenen vuotta. Olen asunut täällä yli 60 vuotta. Kerrottiin eläkeuudistuksen koskevan uusia eläkkeitä. Nuorisoseuran punttisali on tasokas! Jouni Lahti, KORTESJÄRVI – Maallahan on tietysti mukavaa. Valtioneuvosto tulee paneutumaan asiaan perinpohjaisesti ja tekemään ratkaisut sekä esitykset eduskunnalle toivottavasti jo heti alkuvuodesta." Kansallisen Senioriliiton puheenjohtaja, valtiopäiväneuvos Elsi Hetemäki-Olander sanoo NyPän haastattelussa: "Närää eläkeläisten keskuudessa herättää myös kansaneläkkeen perusosan kaksinkertainen periminen. Itse pelaan pesäpalloa. Saatujen kannanottojenperusteella tulen tekemään oman esitykseni ja viemään sen valtioneuvoston käsiteltäväksi heti alkuvuodesta... Ajatus vihasta on kyllä täysin epäkristillinen. Missään muualla ei ole näin. Rekisteröintiä arvosteltiin yleisesti ja paheksuttiin etenkin Pietarsaaren suunnasta, jossa kärkevästi kyseenalaistettiin Kokkolan oikeutus omia Venetsialaiset. Tytöille pitäisi olla joukkuepeliharrastuksia. Mutta miksi heitä pitäisi vihata. Ja tietenkin näistä lahjoista on ollut paljon hyötyä (esim. Enimmäispituus on nimellä kirjoittaville 1,5 A4-sivua ja nimimerkillä yksi sivu. Sen jälkeen voisi hakata pitäjää halkovan harjun sora-alueeksi ja laulaa: Hellurei ja hellät tunteet, ei oo Kööpenhamina ko ennen. Paljon yksityiskohtia muistaa näistä ajoista, mutta erityisesti sen, kun illalla menimme ajelemaan mopoilla radalle. Monet luulottelivat, että Kairinevan suoalueen hyödyntäminen elvyttäisi paikkakuntaa ja antaisi työtä. Miksi tyhmemmän saisi jopa tappaa ja syödä. Kuka kissan hännän nostaa, jollei kissa itse. Turvejobbareilta tulisi vaatia ympäristöhaitoista vastaamista sekä työmaan käyttöaikana että sen jälkeen. Lahjoja on kuitenkin eläimilläkin. Asiaa on "rautalangasta mallia vääntäen" esitetty jo viiden vuoden ajan. Aika on kypsä tekoihin. Tämä on hyvä paikka asua, mutta töitä pitää hakea muualta. Entä jos mahdollisella viimeisellä tuomiolla kysyttäisiin lahjakkailta: "Miksi hinnoittelitte itsenne täällä maan päällä niin kalliiksi ja arvokkaiksi. Niina Vesala, EVIJÄRVI – Täällä on liian vähän harrastusmahdollisuuksia. Rauhallista. Tällä kertaa he ovat valtaamassa soita aivan asutusten lähettyviltä hyvien kulkuyhteyksien varrelta. Noin 4 000 mk/ha on kuitenkin yhtä tyhjän kanssa, jos kauppaan sisällytetään kokonaisvastuu ympäristöstä. Kalevi Rahkola KOKKOLA Kenen Venetsialaiset. Hyvä niin, mutta rekisteröinnillä on toinenkin puolensa. Tyhmyydestä sakotetaan myös eläimiä. Viime kevään suurpalossakin oli mukana satoja ihmisiä ympäri maakuntaa. ym. Ja eläimiähän siitä vasta erityisen paljon sakotetaankin (=eläimiin kohdistuva lahjakkuusrasismi). Toki jotkin eläimet voivat joissakin asioissa olla jopa lahjakkaampia kuin ihmiset. Valitettavasti eräänlainen pienoismalli on kehittymässä, jollei kokonaisuudesta välitetä. Jokainen eläkkeellä oleva on nähnyt ja kokenut, että vuodesta 1996 alkaen "jo alkaneet eläkkeet eivät markkamääräisesti alene" ja silloisen sos. Kairinevan turvetuotanto on antanut työtä, mutta elintasolle se ei ole tuonut mitään. Olin tuolloin vasta 13 vuoden vanha ja selvästi muistan kuinka silloinen Jap-idolini Timo Lainekin oli mukana. Kuinka suureksi viha tällä periaatteella voisikaan kasvaa meitä kohtaan, joiden lahjat ovat reippaasti vielä keskinkertaisuuden alapuolellakin. Perusturvan taso, pienet eläkkeet, yksinäiset eläkeläiset, työmarkkinatuki ja vähemmän esillä ollut lapsilisien korotustarve ovat asioita, joihin vasemmistoliiton on puoluekokouksen arvovallalla syytä ottaa kantaa. vapaasti juoksemaan
Oulun lääni: Heikkoa tuulta. Siinä mielessä he painivat eri sarjassa, vertaili missikisojen veteraanijärjestäjä. Sen sijaan kauneusja mallikilpailuista pohjakokemusta on vain nimeksi. 2001 s KESKIPOHJANMAA Kokkola Veteli Ylivieska Kalajoki Pietersaari Haapajärvi Torstai Torstai Torstai Perjantai Torstai Perjantai Perjantai Perjantai Lauantai +20 +25 >+30 15 -20 >-25 ±0 +5 10 -5 -15 -10 Eurooppa tänään Tänään klo 14 Suomi tänään Valassaaret Ulkokalla Raahe Pietarsaari Vaasa Meriveden korkeus eilen klo 14 Sää meriasemilla eilen klo 14 Algarve Alicante Antalya Catania Eilat Kreeta Larnaca Las Palmas Madeira Malaga Mallorca Miami Nice Rhodos Sri Lanka Tallinna Tunis Venedig Torstai Perjantai © SMHI Suomi Eurooppa ja maailma Turistiseudut m/s 1010 1020 1030 1030 1000 M M K K K Sunnuntai m/s m/s m/s m/s m/s m/s m/s m/s m/s Bangkok Kapkaupunki New York San Fransisco Sydney TokIo Moskova Oslo Pariisi Rooma Tukholma Wien Ateena Berliini Bryssel Kööpenha. Lehtikuva/Markku Ulander Jukka Annala HELSINKI (STT) – Kenelläkään tytöistä ei ole silikoneja, sanoi missikeisari Eino Makunen tiistaina katsellessaan Miss Suomi 2001 -ehdokkaiden rivistöä. Kaupunginhallitukseen vv. -28 -22 -17 2-5 6 N W 6 3 N W 8 +16 +15 +12 +25 +16 +20 +29 +9 +15 +12 +15 +4 +5 +1 -5 +9 +11 -4 -3 +3 +9 -3 -4 +30 +16 +18 +15 +20 +28 +13 +16 +18 +13 +26 +16 +5 +16 +17 +14 +9 +24 +15 +14 +1 -1 +12 +10 +1 +13 +24 +21 +11 -6 -10 +2 +8 -5 +1 +9 +9 +15 -12 +29 +27 +14 +4 +15 +22 +24 +4 +8 -7 -7 -9 -10 -7 -7 -10 -9 -8 -16 -13 2-5 2-5 7-11 5-9 10-15 5-9 9-13 8-12 4-8 -5 -7 -9 -12 -6 -8 -9 -11 -11 -5 -15 -15 -17 -16 -10 -14 -15 -19 -15 -19 -11 -13 -11 -18 -10 M aailmankuulu Keski-Pohjanmaan Kamariorkesteri on esimerkki menestyksestä. Ahkeruuden, itsensä jatkuvan kehittämisen, terveen itsetunnon, toisten kunnioituksen ja kehitystä vievän kilpailun aakkoset opitaan usein pienistä arjen asioista. Melko pilvistä ja todennäköisesti lumikuuroja. 2001-2002 valittiin seuraavat: Anna-Maja Henriksson (r.) pj., Birgitta Penttinen (r.), Harald Wester (r.), Bengt Ekman (r.), Ulla Berglund (sd), Richard Sjölund (sd) Tuomo Riihimäki (sd) I vpj, Kurt Hellstrand (krist.), Leo Valkama (kesk., sit), Anneli Suojoki (vihr.) ja Eila Toivanen (vas.). – Amerikassa monella on silikonit. 14 Keskiviikkona 31.1. Itä-Suomi: Heikkoa tuulta. Haaveammatti ”pääkallonmetsästäjä” Hanne Hynynen on syntyisin Oulaisista. Rannikolla tuuli on navakkaa. Puheenjohtajavalinnat keskusteluttivat, mutta etukäteen sovittuja pasmoja ei muutettu. Lämpötila -10...-6 astetta. Vaalea kaunotar oli karsinnoissa niin tyyni ja poikki, että jopa torkahti tuoliin kesken kaiken. Lämpötila noin -8 astetta. Hyvä näkyvyys Kohtalaista koillistuulta. Pilvipoutaa. Ja lisää kiireitä oli tiedossa. Omana ryhmänään ja keskustan kanssa teknisessä vaaliliitossa toimiva Mervi Rantala oli samaa mieltä kuin Luomala. Lontoo Madrid Heikkoa tuulta. Hänen mukaansa puheenjohtaja edustaa koko valtuustoa. Anneli Suojoki (vihr.) ehdotti, että voitaisiin tulevaisuudessa valita puheenjohtajat valtuustossa eikä kuten nyt etukäteisissä keskusteluissa. Muodokkain semifinalisteista Urheilullinen ylivieskalaistyttö tunnetaan ainakin hevospiireissä menestyneenä esteratsastajana. Makusen mukaan "kroppa merkitsee paljon", vaikkakin lavasäteilyä ja eleganttia liikehdintää tarvitaan. Siellä hän asui kymmenen ensimmäistä vuottaan. – He antoivat vakuutuksensa asiasta missitohtori Lasse Kanervalle ja koko tuomaristolle, totesi Makunen. Pilvipoutaa. Hänet olisi pitänyt myös valita suurimmasta suomenkielisestä ryhmästä eli keskustasta. Voit tilata kortit myös internetin kautta osoitteesta www.keski-pohjanmaa.fi/kortit KESKI-POHJANMAAN LIITTO • HAAPAJÄRVI • HALSUA • HIMANKA • KALAJOKI • KANNUS • KAUSTINEN • KOKKOLA • KRUUNUPYY • KÄLVIÄ • LESTIJÄRVI • LOHTAJA • PERHO • REISJÄRVI • SIEVI • TOHOLAMPI • ULLAVA • VETELI Nimi Osoite Ilahduta kortilla! Tahtoa. Keskiviikon ohjelma käynnistyi jälleen anivarhaisella ylösnousulla keikalle Lappeenrantaan. Hän toivoi Pietarsaaren ja Kokkolan seutujen löytävän sopivia yhteistyön muotoja, jotka hyödyttäisivät molempia. Lämpötila -5...-2 astetta. Kahden tunnin aikaeroa eivät parin tunnin nokoset juuri tasanneet, kun meikkaus alkoi kuudelta aamulla ja kilpailu hetikohta sen perään kahdeksalta. Palauttamalla oheisen kupongin helmikuun aikana osoitteeseen: Keski-Pohjanmaan liitto, Rantakatu 14, 67100 Kokkola, saat 10 kappaletta Keski-Pohjanmaa -aiheista postikorttia veloituksetta. Pilvipoutaa. Vielä tiistaina aamulla Helsinkiin tullessaan Hanne suunnitteli paluuta englantilaiseen yliopistoon seuraavan päivän illaksi. Päivälliselle hotelliin ehätettyään Hanne myönsi, että hän oli taatusti väsynein tyttö 42 ehdokkaasta ja kymmenestä finalistista. fi Reijo Tunkkari Gun-Maj Peltoniemi Juha Kangas Esa Laasanen Kari Viiperi HELSINKI (KP) Ylivieskalainen 22-vuotias Hanne Hynynen riemuitsi paikastaan Miss Suomi 2001 kisassa raskaasti univelkaisena. Hän sijoittui ensimmäiseksi perintöprinssiksi. Menestyksemme kivijalka rakentuu niistä arvoista, joita ympäristömme on meille antanut ja joihin me uskomme. Hän oli myös itse paikan päällä Helsingissä kannustamassa tytärtään. Englannin lisääksi Hanne kertoo pärjäävänsä ruotsilla, mutta jotensakin myös ranska ja saksakin sujuvat. Samaan hengenvetoon hän totesi kansainvälisten kilpakumppanien turvautuvan kirurgiseen ehostukseen. Tekninen lautakunta: CarlJohan Björk (r.) pj, Kurt Tåg (r.) Kristina Lundström-Björk (r.), Kirsti Klemets (r.), Marja-Liisa Boman (sd), Ahti Lehtonen (sd) vpj, Anna-Maria Pokela (krist.), Markku Korva (vas.) ja Sirkka Silvennoinen (kesk.). Loistava menestys sekoittikin suunnitelmat täysin. Ja usein ne opitaan elämän ensikierroksilla, itkun ja naurun epäonnistumisten ja onnistumisten kautta. Missikeisari Makunen: Tytöillä ei ole silikoneja 1) Anne Nousiainen, 22 (opiskelija, Savonlinna) 2) Jenni Hietanen, 20 (opiskelija, Forssa) 3) Saara Hiivola, 20 (opiskelija, Naantali) 4) Merja Pajamäki, 22 (kondiittori, Kuopio) 5) Minna Neitola, 19 (opiskelija, Oulu) 6) Hanne Hynynen, 22 (opiskelija, Ylivieska) 7) Jenni Anttila, 20 (toimistosihteeri, Espoo) 8) Heidi Willman, 19 (opiskelija, Jyväskylä) 9) Hanna Pajulammi, 20 (opiskelija, Seinäjoki) 10) Susanna Tervaniemi, 22 (opiskelija, Ivalo) Miss Suomi 2001 finalistit Anita Salmi PIETARSAARI (KP) Pietarsaaren uudeksi valtuuston puheenjohtajaksi valittu Lars Björklund (sd) viittasi kiitospuheessaan aluekeskusteemaan todeten alueiden tarvitsevan toisiaan ja yhteistyötä. Lämpötila -12...-7 astetta. Muotojen pitää olla kohdallaan. Väsymys ajoi tiistaina kisajännityksen tipotiehen. Rakennuslautakunta: Björn Beijar (r.) pj, Sixten Fagernäs (r.) Marika Kjellman (r.) Ulrika Rönnback (sd) vpj, Lars Lillrank (krist.), Taina Tulima (vas.) ja Sami Koskinen (kesk.) Ympäristönsuojelulautakunta: Kurt Tåg (r.) vpj, Else-Maj Boström (r.), Gunilla Andersson (r.), Jorma Vertanen (sd) vpj, Ari Ahlholm (sd), Maarit Kirsilä (kesk.) ja Ari-Pekka Ormiskangas (vihr.). Emme aina tule ajatelleeksi, missä menestyksen eväät luodaan. Vasta viikon kestäneisiin opintoihin tulee väkisinkin ainakin parin viikon paussi, parhaassa lykyssä paljon pidempi... Kaiken lisäksi hänet pyydettiin puolipökkyräisenä mikrofonin ääreen ensimmäisenä koko joukosta. – Ylivieskaan tullaan, jahka tästä hössötyksestä ensin selvitään, lupasi numerolla yhdeksän kisaillut kilpailijatar, joka nimesi vahvimmaksi taustajoukokseen oman äitinsä. Jokseenkin yhtä pitkä rupeama vierähti Ylivieskassa ennen lähtöä opintielle Lahteen. Ennen nyt meneillään olevaa ruljanssia Hanne ehti tavoitella kertaalleen Miss Lahti -titteliä vuosi sitten, ja läheltä piti. – Enhän minä muuten mukaan lähtisikään, hän riemuitsi. – Olen korostanut, että tämä on missieikä mallikilpailu. Uupumuksen syy oli yöllinen lento Lontoosta Helsinkiin. Valmistuttuaan yo-merkonomiksi nuori kaunotar pääsi vastikään Englantiin University of Northumbriaan lukemaan kansainvälistä taloutta. Melko pilvistä ja lumisateen mahdollisuus. Valtuuston ensimmäinen varapuheenjohtaja on Märta-Lisa Westman (r.), toinen Markus Karlsson (krist.) ja kolmas Jarmo Ittonen (vas.). Hanne havahtui hereille vasta kun viidentoista parhaan joukkoon selviytyneitä tyttöjä kutsuttiin lavalle englanninkieliseen haastatteluun. Kohtalaista pohjoistuulta. Iltaruokailun jälkeen alkoivat uudet harjoitukset, jotka kestivät jälleen puoleen yöhön. Länsi-Suomi: Kohtalaista pohjoistuulta. Mieleltään itsensä aurinkoiseksi ja avoimeksi arvioiva Hanne kehuu nauttivansa esiintymisestä lavalla koko sydämestään. Lämpötila -5...-2 astetta. Pilvistä mutta poutaa. Etelä-Suomi: Heikkoa tuulta. Allegro. Lapin lääni: Heikkoa tuulta. Björklund johtaa Pietarsaaren valtuustoa. Innosta ja uusista ideoista unelmista, osaamisesta sekä ahkeruudesta syntyy monia keskipohjalaisia menestystarinoita myös tulevaisuudessa. Titteliä lähti tavoittelemaan noin 500 nuorta naista, jotka osallistuivat joko karsintatilaisuuksiin tai poimittiin valokuvansa lähettäneiden joukosta näytille. Hän totesi, että jos valinnalla halutaan huomioida suomenkieliset, mitä on käytetty perusteluina, olisi toisen varapuheenjohtajan ollut oltava suomenkielinen. Näillä kaviourillaan hän pokkasi kertaalleen jopa KeskiPohjanmaan mestaruuden. Hänen mukaansa viime vaalikaudella tehtävässä ollutta ei kertaakaan tarvittu. Muiksi Hannen tärkeimmiksi mitoiksi ilmoitetaan 92-64-96. Puolipilvistä tai pilvistä mutta poutaa. Pilvipoutaa. Lämpötila noin -3 astetta. Merialueilla: Vaihtelevaa tuulta 2-6 m/s. Kulttuurilautakunta: Pia-Rosengård-Andersson (r.) pj, Kristina Saari (r.), Stefan Backlund (r.), Anna-Leena Uusimäki (sd) vpj, Matts-Johan Björkgren (krist.), Sauli Isokoski (vas.) ja Jorma Tarvula (kesk.). Sosiaalilautakunta: Siv Sundberg (r.) pj, Maj Flink (r.), Bo Forsman (r.) Mikael Hagman (r.), Christina Helsing (sd.) vpj, Tuomo Riihimäki (sd), Helena Hult (krist.), Ingmar Holmstedt (vas.) ja Mervi Rantala (oma ryhm.). Suomalaisneitojen sanaan luotetaan, sillä lääketieteellistä tutkimusta ei ole järjestetty. Intohimoa. Keskustan listoilta valittu sitoutumaton Eero Luomala kävi arvostelemassa kolmannen varapuheenjohtajan valintaa. Näillä senteillään ylivieskalainen ehdokas oli ehdottomasti joukon muodokkain. Makunen luonnehtii tämänvuotisen karsinnan tasoa "ihan kelvolliseksi, hyväksi". 175-senttinen ja 63-kiloinen Hanne Hynynen on varreltaan kaksi senttiä lyhyempi ja kilon painavampi kuin yhdeksäs päivä kruunustaan luopuva Suvi Miinala vasta valittuna missinä vuosi sitten. Luomalan mukaan nelivuotiskautena menee turhaan 100 000 markkaa kokouspalkkioita. Lämpötila noin -14 astetta. Tervehdi ystäviäsi keskipohjalaisilla korteilla. Lämpötila noin -7 astetta. Hanne torkkui finaaliin Rättiväsynyt ylivieskalainen kaunotar kymmenen joukkoon Miss Suomi -finalistit Minna Neitola (vas.), Susanna Tervaniemi ja Hanne Hynynen esiteltiin tiistaina Helsingissä. w w w .s ta ti iv i. Tulevaisuudessa häämöttää ura henkilöstöjohtajana eli pääkallonmetsästäjänä, kuten hän ilmaisee leikkisästi haaveammatinsa luonteen
Kuva: Leena Nygård. Autossa on ajotietokone, joka ilmaisee polttoaineen kulutuksen ja kertoo, että ajotavoissa ja niiden vaikutuksissa on eroa. Kiireen tuntu, turhautuneisuus ja kärsimättömyys saavat aikaan sen, että vuorovaikutus joskus saa vihamielisen sävyn. Tänä vuonna odotamme lähemmäs 300 000 markkaa. Liikenteen ongelmalapset eli ne trimmatulla Bemarilla kovaa kaahaavat nuoret miehet ovat näkyvyydestään huolimatta vain vähemmistö, arviolta noin 16 prosenttia kaikista kortin hankkineista. Se on tavoite, sillä olemme tulosvastuullisia. Kuva: Leena Nygård Mari Hautamäki (KP) Kokkolan kaupunginkirjaston myöhästymisja varausmaksut nousevat helmikuun alusta. Toisaalta Liikenneturvan viime vuosien tiedotteissa todetaan piittaamattomuuden ja kovien asenteiden liikenteessä lisääntyneen. Kirjat halutaan nopeampaan kiertoon Kokkolan kirjaston myöhästymismaksut nousevat Helmikuun alusta kirjaston kirjojen myöhästymismaksu nousee markalla ja sakkoraja alenee 30 markkaan. Autoni on parhaat päivänsä nähnyt, samoin kuin ajajansakin, eikä merkkiin eikä ulkonäköön liity mainittavaa statusta. Opettajan palautteen jälkeen ajelu toistetaan. Asenteet testiin ajokokeessa – Auto on vain suojakuori päällä, ihminen siellä sisällä kuitenkin on. Kehitys maanteillä on toisaalta ollut positiivista: vakavia onnettomuuksia sattuu alle 400 vuosittain, kun niitä vielä kymmenkunta vuotta sitten oli 700–800. Sakkoja kertyy sen verran paljon, että asiakkaiden täytyisi tottua määrättyihin laina-aikoihin, sanoo toimistonhoitaja Raija Suhonen Kokkolan kaupunginkirjastosta. – Ohittamisethan käyvät usein ohitetun itsetunnolle. Niittyniemi, joka on tehnyt työtään 12 vuotta, ei kuitenkaan vaikuta mitenkään hermorauniolta. Ja kuitenkin kanssakäyminen voisi olla joustavaa, ystävällisesti sävyttynyttä. Tietenkään ne eivät kaikki ole käynnissä samanaikaisesti, mutta joka tapauksessa, jos jokainen saisi litran pois keskikulutuksestaan, vuotuinen hiilidioksidimäärä pienenisi huimasti! Ennen taloudellisen ajon opetusta ajetaan ensin parikymmentä minuuttia kaupungilla kuljettajan ikiomalla tyylillä ja samalla kartoitetaan, mikä siinä on hyvää, mikä huonoa. Tulokset vastaavat todellisuutta ehkä 50–60-prosenttisesti. Nykyajan ajo-opetus tähtää kuitenkin ihmisten kasvattamiseen sivistyneiksi, sosiaalisiksi, huomaavaisiksi ja turvallisiksi autoilijoiksi. Asiakas saa tavallaan kolme päivää anteeksi, jatkaa Suhonen. Nuoret oppivat yleensä ajamisen varsin helposti. Litrasta bensaa 16 kiloa saasteita Joskus ajokokeen ykkösvaiheen suorittaneita, jo vuoden päivän ajelleita ihmisiä on vaikea motivoida kakkosvaiheen suorittamiseen. Aineistovarauksesta joutuu pulittamaan kolme markkaa. – Kun yksi litra bensaa palaa, niin siitä syntyy 16 kiloa erilaisia ympäristöä kuormittavia aineita. Sen sijaan asenteissa ja suhtautumisessa muihin liikenteessä liikkujiin voi olla hiomista. – Säästävä ajotapa on myös ennakoivaa ja turvallista. Kakkosvaiheeseen kuuluu myös liukkaan kelin opetusta, jonka aikana harjoitellaan radalla vaaratilanteiden ennakoimista. Ja mitä liukkaampi keli, sitä hanakammin muut pujahtavat eteen risteyksissä. Lähes jokainen tuolla korpitaipaleella niin tekeekin. – Nuorissakin on hyvin erilaisia "liikennepersoonallisuuksia". – Tarkoitus on saada aineisto nopeampaan kiertoon ja terästää asiakkaita palautuksissa. Esimerkiksi taloudellisen ajon mielenkiintoa lisää se, että se on myös ympäristöä säästävää. – Näyttämisen paine on nuorilla autoilijoilla usein kova, etenkin nuorilla miehillä. KESKIPOHJANMAA s Keskiviikkona 31.1. Keski-ikäiset siellä enimmäkseen töppäilevät. Eikä suinkaan hitaampaa kuin kiihdyttelevä ja äkkipysähtelevä ajo. Liikenneopettajan työtä on sanottu yhdeksi stressaavimmista. Stressiltä välttyy myös, kun tajuaa, mitä oppilas kulloinkin pystyy omaksumaan ja ottamaan vastaan, ja soveltaa opetuksen sen mukaan. Tyttöjen suhtautuminen autoiluun on usein realistisempaa, Niittyniemi toteaa. Ajon jälkeen oppilas saa palautteen opettajalta. – Kaiken kaikkiaan myöhästymis-, kaukolainaja kopiointimaksuista sekä korttien uusimisista kertyi viime vuonna kirjastolle noin 250 000 markkaa. Kun sitten lähdetään ajamaan, tilanne voi olla toisenlainen. Testi mittaa sosiaalisuutta, auttavaisuutta, ohjaavuutta, aggressiivisuutta, uhmaisuutta, epävarmuutta, alistuvuutta ja joustavuutta. Itse kukin voi verrata omia tuloksiaan tilastolliseen keskiarvoon. Vastaavasti sakkorajaa alennetaan sadasta markasta 30 markkaan. – Entä mitä tehdä, kun vaara on jo läsnä. Ruudulla esitetään joukko tilanteita, joihin autoilija tyypillisesti joutuu: kaverit huutelevat takapenkiltä, ystävä naputtaa etupenkillä, toinen autoilija tunkee eteen vaikka hänen pitäisi odottaa vuoroaan, papparainen tiedä uskaltaako ylittää kadun vai ei. – Nuorethan eivät tilastojen mukaan kovin usein joudu liikenneonnettomuuksiin nykyään. Sellaista liikenne usein on – kilpailua, näyttämisen halua, pelottelua, alemmuudentuntoa, kostamista ja rankaisemista. Noudatan nopeusrajoituksia. Esimerkiksi Lohtajan kunnankirjastossa viikon myöhästymismaksu on vain markan, plus karhuamisesta syntyvät kulut. Ajoopetuksessa onkin jo pitkään pyritty vaikuttamaan asenteisiin ja käyttäytymiseen. – Plus viiden markan postitusmaksu, mikä näkyy kotiin tulleesta myöhästymisilmoituksesta. Hiilidioksidia, joka eniten aiheuttaa ongelmia tuolla yläilmoissa, on tuosta 2,3–2,4 kiloa. Ensimmäinen 10 markan myöhästymismuistutus tulee kaksi viikkoa eräpäivästä. Keinoja kuitenkin löytyy. Ei kyse ole ihan tienaamisesta, vaan ihmisten palautusaktiivisuuden lisäämisestä, hän sanoo. Ajokokelas valitsee mielestään suuhunsa sopivimmat repliikit, ja niiden perusteella kone tulostaa graafisen esityksen ja sanallisen analyysin hänen "ajopersoonallisuudestaan". "Vihreästi" ajattelevia ja kaikkia muitakin varten Niittyniemellä on esittää faktaa taloudellisen ajon merkityksestä paitsi kukkarolle, myös ympäristölle. Lapsia ei laskuteta Muissa maakunnan kirjastoissa ei lainaajia laskuteta yhtä rankalla kädellä. Niittyniemi itse suoritti ajokorttinsa "vanhan systeemin" aikaan. Kirjasto on tulosvastuullinen Toimistonhoitaja Seija Frilundin mukaan sakkomarkat tulevat osittain kirjaston aineiston hankintaan. Jos velka nousee yli sakkorajan, astuu lainauskielto päälle. – Korotuksilla pyritään kierrättämään aineistoa nopeammin. Vaikka maksut nousevat vain markalla, räpsähtää viikon myöhässä olleilta viideltä kirjalta jo 15 markan maksu. Frilundin mukaan maksujen korotuksia ei kuitenkaan tehdä rahan keräämiseksi. Kodin tausta vaikuttaa ajamisessakin, ja itse ajamistyylikin omaksutaan usein omilta vanhemmilta. Kolmas muistutus onkin sitten perintäkirje. Perhossa on tiukka, mutta oikeudenmukainen linja. Monet nuoret kantavat todellista huolta ympäristön tilasta. Lestijärvellä myöhästymismaksu on kaksi markkaa viikossa plus myöhästymisestä kirjastolle aiheutuneet kulut, kolme markkaa kehotukselta. – Voin kuvitella, että suuressa kaupungissa, missä liikenteen tempo on kiihkeä, työ voikin stressata, mutta ei pienessä Pietarsaaressa. Kun paine tientukkona olemisesta kasvaa liian suureksi, ajan reunaan ja päästän kiireiset ohitse. – Jos pysymme talousarviossa ja säästöä jää normaalitoiminnasta, käytetään noin 60 prosenttia budjetista puuttuvien tai liian pienten määrärahojen kattamiseen, Frilund jatkaa. Esimerkiksi meillä materiaali on myöhässä vasta neljäntenä päivänä eräpäivästä. – Testi on suuntaa antava. Eli jos sinulla on hoitamatta jääneitä maksuja kirjastoon 30 markalla tai enemmän, olet lainauskiellossa. Kovat asenteet jylläävät liikenteessä Liikenneopetus pyrkii tuottamaan sivistyneitä, sosiaalisia autoilijoita – Keski-ikäiset töppäilevät liikenteessä ja joutuvat onnettomuuksiin useammin kuin nuoret, Ari-Pekka Niittyniemi sanoo. Hänen mukaan korotus on kohtuullinen, sillä esimerkiksi postitusmaksuja ei ole aiemmin nostettu. Ajo-opetuksen sisältö ja menetelmätkin on paljolti sovitettu nuoria varten. Ajokokeen kakkosvaiheessa itse kunkin asenteita testataan muun muassa liikenteen vuorovaikutustestissä tietokoneen ääressä. Kuva: Jukka Lehojärvi Kokkolan kaupunginkirjaston maksut muuttuvat 1.2.2001 alkaen: Myöhästymismaksu 3 mk/kirja/vko Myöhästymismuistutus 5 mk Aineiston varausmaksu 5 mk Sakkojen yläraja 30 mk, videot ja cd:t 100 mk Laskun toimituskulut 20 mk Kälviän kunnankirjasto: Myöhästymismaksu 2 mk/laina/vko, lehdistä 1mk/lehti/vko Enimmäiskorvaus 15 mk/laina Myöhästymisilmoitus 4 mk Laskutuslisä 20 mk Varausmaksu 4 mk/laina Lohtajan kunnankirjasto: Myöhästymismaksu 1 mk/laina/vko +karhuamiskulut Ylin maksu 10 mk/laina +karhuamiskulut Ei varausmaksua Fakta –·Keski-ikäiset töppäilevät liikenteessä ja joutuvat onnettomuuksiin useammin kuin nuoret, Ari-Pekka Niittyniemi sanoo. Alle 15-vuotiailta ei myöhästymismaksuja kuitenkaan peritä. – Tutkintohan suoritetaan samassa ajassa kuin ennen, mutta sisältö on paljon monipuolisempi. 2001 15 Piste Yhteystiedot Toimittajat: Leena Nygård (06) 723 6314 Mari Hautamäki (06) 827 2000 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi B Leena Nygård (KP) Päivittäinen edestakainen työmatkani on lähes 60 kilometriä. Sitäkin voi radalla käytännön tilanteissa harjoittelemalla oppia. Auton suljetun tilan yksityisyydessä ajattelen – ja sanon joskus ääneenkin – rumia ajatuksia ohittajan ylitsepursuavista testosteroneista. Liikenne on vuorovaikutusta aina siitä lähtien, kun muodostetaan käsitys toisesta tielläliikkujasta ajoneuvon ja ajotavan perusteella. Hän myöntää työnsä olevan paljolti myös eräänlaista nuorisotyötä – ovathan useimmat ajokortin hankkijat 18–20vuotiaita. On aivan oikein jättäytyä tien sivuun ja päästää toiset ohitse, jos itse ei halua ajaa yhtä kovaa kuin muut – vaikka harvahan meillä auttaa toista ohituksessa. Jos kirjoja ei huomautuksesta huolimatta palauteta kirjastoon, tulee toinen 30 markan muistutus. Minut on siis aivan pakko ohittaa, tai ainakin roikkua uhkaavasti kilometrikaupalla muutaman metrin päässä autostani. Yksi tätä opetustyötä tekevistä on Pietarsaaressa liikenneopettajana toimiva Ari-Pekka Niittyniemi. Vuoden 1999 talousarviosta viivan yläpuolelle jäi käyttökatetta 180 000 markkaa, josta aineistohankintaan käytettiin noin 60 000 markkaa. Meillä rajoista pystytään hiukan joustamaan, toisin kuin yliopistollisissa kirjastoissa, missä rajat ovat tiukat. Jotenkin se tuntuu kuitenkin nololta. Useimmiten olenkin ainoa, joka tekee niin. Kokkolan kaupunginkirjaston uudet maksut ja korvaukset astuvat voimaan kaikissa viidessä toimipisteessä; pääja koulutuskirjastossa, kirjastoautossa sekä Koivuhaan ja Keskussairaalan kirjastoissa. Aineiston varausmaksua siellä ei tunneta. Päin vastoin voisi ajatella että hän pitää työstään ja on innostunut siitä. – Kyllä nykyinen tutkinto on paljon kehittyneempi ja antaa oppilaalle enemmän, on hänen arvionsa. Useimmat kortin hankkijat sanovat ykköstavoitteekseen turvallisen ajon. – Suomessa on 2 000 000 moottoriajoneuvoa
Lauantaina on kaksi sotamuistoihin liittyvää esitelmätilaisuutta. Lapsi ja omat tunteet täyttävät hänen ajatuksensa: "Harri katseli lasta ja tunsi ja tiesi, ettei maailmassa ollut hänelle muuta. Otava, 2000. Ja tämän totean mitenkään väheksymättä klassista musiikkia. Miehen väitetään olevan kevään tietokirjojen puheenaihe. Siinä on raikas ja hellyttä miesnäkökulma isyyteen. Se on tunteita, muistoja, kokemuksia." Pirkko Saisio tuli tunnetuksi jo esikoisromaanillaan "Elämänmeno" vuonna 1975. Kuva: Leena Nygård Leena Ahlholm (KP) Petri Tamminen: Väärä asenne. Kerronnan keskiössä on Harrin sisäinen maailma. Hänen omasta lapsuudestaan ja nuoruudestaan ammentava "Maan päällä paikka yksi on" sai viime vuonna Runeberg-palkinnon. Todella rennosti esiintyi myös yhdeksän pelimannin joukko, joka Mauno Järvelän johdolla esitti veteliläiset kappaleet Ateenan marssi ja Fritson polkka sekä Viljami Niittykosken Masurkan. On suorastaan riemukasta nähdä lukioikäisten nuorten miesten laulavan niin kuorossa kuin yksin tai vaikkapa porukassa kuten Juhana Lehtimies, Sakari Heikkilä ja Ari Puro Ilopojissa. Paluumatkalla pelottavat kuvitelmat tuntuvat laantuneen ja Harri tuntee hämmästyttävää voimaa. Jo mennessä Harri odottaa matkasta käännettä. Tilaisuuden päätteeksi Kokkolanseudun harmonikat -yhtye esittää 25 soittajan voimin sota-ajan musiikkia. Pirkko Saisio ja Tuula-Liina Varis ovat viikon nimekkäitä kotimaisia kirjailijavieraita, jotka tuttuun tapaan vierailevat kouluilla ja suomenkielisessä kirjailijaillassa. Vain kuoro teki linjaan pienen poikkeaman. Tason saattoi aistia myös itse konsertissa, lukiossa opiskellaan musiikkia laidasta laitaan, luonnollisesti mukana oli myös nuoria pelimanneja ja tanssijoita. Välillä tuntuu, että oppi on viemässä kansanmusiikista iloa ja tuomassa tilalle viimeisen päälle hiotun mutta samalla kuivahkon kansanmusiikin. Kangas edustaa maamme nuorta säveltäjäsukupolvea ja tällä hetkellä hän opiskelee sävellystä SibeliusAkatemiassa Paavo Heinisen johdolla. "Ja hän näkee itsensä ja pelkonsa, joita hän voisi vaikka ihailla, pitää suorituksena, mielikuvituksen sommittelutyönä, jonka hän laati silloisen elämänsä tarpeisiin." Isäksi tulo pelottaa Petri Tamminen kuvaa romaanissaan tuoreen isän tunteita. Nuoret soittajat olivat harjoitelleet huolella, sillä soitto sujui kauniisti. Kun Kaustisen kamarimusiikkiviikot 23 vuotta sitten pistettiin alulle, oli yhtenä motiivina halu tarjota musiikkilukiolaisille mahdollisimman korkeatasoisia klassisen musiikin konsertteja sekä antaa heille myös mahdollisuus itse esiintyä sekä klassisen että muun musiikin parissa. Tempera Kaustisella – YLIVIESKAN SEUDUN musiikkiopiston johtokunta vakinaisti rehtorin virkaan musiikin maisteri Kimmo Tapanaisen. Sen jälkeen hän on kirjoittanut lukuisia kirjoja ja näytelmiä. Kaustisen musiikkilukio on maineikas opinahjo, jossa opiskelumotivaatio on korkea ja ilmapiiri innostunut. Kirja KAUSTINEN (KP) Äskettäin Finland Festivals ketjun Vuoden Nuoreksi Taiteilijaksi 2001 valittu Temperakvartetti konsertoi keskiviikkona Kaustisen kamarimusiikkiviikolla. Ja sitten seuraavaksi nostaisin luokittelemattomaan järjestykseen karismaattisen laulajan Tommi Soidinmäen, ilmeikkään hanuristin Markus Luomalan (Raimo Vertaisen ohjaama JADE-trio, jossa soittivat myös Paula Rantamäki ja Annaleena Hänninen, suorastaan potkaisi kuulijan valppaaksi), mainion säveltäjäbasisti Juha-Matti Rautiaisen (kirjoitti viime keväänä) ja jo edellä mainitut pelimannit sekä orkesterin. Romaanin kieli on vuoroin lyhyin lausein toteavaa ja vuolaampaa puheenomaista. Iltajuhlassa puhuu asemakaava-arkkitehti Ilmari Heinonen. Suora esitys on niukkaa. Matkamuistelmista kertoo kirjailija Raili Mikkanen, joka vierailee suomenkielisillä yläasteilla sekä opettajien täydennyskoulutustilaisuudessa. Oppia ovat saaneet muiden muassa kevyen musiikin laulajattaret Sonja Lumme, Saija Varjus ja Kirsi Ranto, säveltäjä Veli-Matti Puumala ja jazzmuusikot Markus Ketola ja Teppo Mäkynen sekä useat maamme eturivin kansanmuusikot. Olin kertoo suomalaisista buurisodassa. Koko reissun kuvauksessa on nostalgiaa, road movien tunnelmaa ja salaivaa. "Kilpikonna ja olkimarsalkka" kertoo elämästä runoilija Pentti Saarikosken kanssa. Sinänsä P.H. Hän on toiminut musiikkiopiston va. Eeron vaimo puolestaan rahaa miehen terapeutille, joka tuijottaen kannustaa miestä puhumaan, vaikka tämä mielestään juutaa jokaisella eleellään. Mistäköhän johtuu, että tässä porukassa pojat olivat viuluineen huomattavasti tyttöjä eläväisempiä. Opettajia kouluttaa myös Kirjaseikkailuvuosi 2001:n vetäjä ja kirjavinkkari Marja-Leena Mäkelä, siviilissä Seinäjoen kaupunginkirjaston lastenosaston johtaja. Pelimannimuotokuvia jousitti salissa musiikkilukion orkesteri, jota johti Olli Kangas. Lukiossa ovat vuosien varrella opiskelleet monet Suomen musiikkielämässä ansioituneet muusikot. Kun kyseessä on nuorten opinahjon konsertti, niin kyllä nuori energia pitää silloin päästää valloilleen. Sinänsä näpäyttäisin Rydmania pohjalaisvitseistä, sillä ne olivat enemmän suunnattu eteläpohjalaisille kuin keskipohjalaisille. Viikko alkaa perinteiseen tapaan maanantaina, jolloin Lagmanin ja Länsinummen koulun oppilaat laulavat Runebergin patsaalla. Tuula-Liina Variksen kirjoista monet sisältävät muistoja ja muistelua. Harrista tulee hienosti luotu miehen hyvyyden tavoittelun ja herkkyyden kuva. Keskiviikkoillan konsertissa kvartetti soittaa myös Joseph Haydnin jousikvarteton op.76 no 1 sekä Jean Sibeliuksen jousikvarteton d-molli, lisänimeltään Voces Intimae. Ei Harri häntä sen syvällisemmin tuntenut. Teemavuoden tavoitteenahan on välittää tietoa lastenja nuortenkirjallisuudesta ja herättää lukuhaluja. Myös nuorten kulttikirjailijaksi Ruotsissa kohonnut ja Suomessakin erittäin suosittu Mats Wahl saapuu kouluille. Sellaiset asiat vaimoa vaivasivat. Kaikkihan me tiedämme, että näiden maakuntien välillä on vissi ero. Kvartetti konsertoi joulun alla Kokkolassa ja palaa nyt tutuille seuduille, sillä puolet kvartetista on asunut Kokkolassa, Tiila Kangas on syntyjään kokkolalainen. Kvartetti on myös opiskellut Edsbergin musiikkikorkeakoulussa Ruotsissa. Faktat olisi voinut napata vaikka väliajalla, niin yleisön ei olisi tarvinnut kuunnella arvailuja. Tällä hahmolla on yhtymäkohtia Sami Parkkisen Teon nimihenkilöön. Runebergin viikolla muistoja ja muistelemia Monica Borg-Sunabacka, Tiina Stara ja Marika Backlund-Bro. Musiikkilukiossa eri musiikkilajit ovatkin olleet tasapuolisesti edustettuina. Eikä sekään tuntunut mukavalta, kun kaustislaisen säveltäjän Pehr Henrik Nordgrenin Pelimannimuotokuvia -teosta esiteltiin, niin juontajan puheissa vilahtanut arvelu kappaleen synnyinseudusta tuntui hölmöltä – varsinkin kun säveltäjä itse istui katsomossa. Kuoroa johti Jarmo Kotaja. Jotta lasten katkerilta kyyneliltä loppuunmyydyn näytännön vuoksi vältyttäisiin, järjestäjät kehottavat varaamaan liput etukäteen kaupunginkirjaston lukusalista. Tämä heijastuu viikon kirjailijavieraiden valintoihin sekä myös Malmin salissa pidettävän Runeberg-juhlan ohjelmaan. Konsertti Leena Nygård PIETARSAARI (KP) Pietarsaaren yhdennentoista Runebergin viikon ideoijat ja järjestäjät päätyivät tällä kertaa valitsemaan teemaksi muistot ja muistelemisen. Mukaan tulee toimintaakin, kun Harri lähtee suunnittelematta urheilutoimittaja Eeron, Keski-Pohjanmaan miehen, kanssa käymään Kaustisella festivaaleilla. Vaimo lähettää Harrin puhumaan psykologille. Kaunikirjallisuus puhui miehen kiltteydestä jo syksylläkin. Hän on kirjoittanut useita lastenja nuortenkirjoja, ja hänet tunnetaan myös Histamiini-hevosen luojana. Harri joutuu pelkojen valtaan kuultuaan vaimonsa raskaudesta. P.H. Aivan tavallisena tumpelona ja musiikin normaalina kuluttajana voin todeta, että illan paras hetki koettiin, kun lukion kuoro lauloi Jarmo Kotajan johdolla Toni Edelmanin Häälaulun. 156 s. On hienoa, että juhlakonsertti esitteli musiikkilukion osaamista laidasta laitaan, mutta silti kritisoisin hieman valittua linjaa. Tässä on onnistuttu enemmän kuin hyvin. Esiintyjiä oli paljon ja kaikkien nimiä en tässä voi luetella, vaikka heistä jokainen olisi oman mainintansa arvoinen. 2001 s KESKIPOHJANMAA Kulttuuri Yhteystiedot Osaston esimies: Tiina Ruotsala (06) 827 2354 Toimittaja: Leena Ahlholm (06) 827 2317/(08) 411 0302 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Tiina Ruotsala KAUSTINEN (KP) Kaustisen musiikkilukion 25vuotisjuhlassa juhlittiin opinahjoa soiton, laulun ja tanssin voimin. Kun musiikkilukion eläväisiä viulisteja katseli, voi vain toivoa, että nämä pojat eivät menoa kadota vaikka pääsisivät oppiin aina Sibelius-Akatemiaa myöten. Pikantti piristys oli myös pohjoisen tytön Kaisa Vestin joikaus, ja Iida-Maija Ojasen ja Elisa Valon tanssi. Novellistina miehen elämää ja unelmia kuvannut Petri Tamminen jatkaa samasta aihepiiristä 1. Kvartetissa soittavat Silva Koskela, 1.viulu, Marjaana Koskinen, 2.viulu, Tiila Kangas, alttoviulu ja Ulla Ruotsala, sello. Saunapalossa ja älyttömässä hirven uittamisessa on surkuhupaisaa huumoria. Lapsen syntyminen merkitsee hänelle vuorotellen epävarmuutta ja vakuuttelua selviämisestä: "Kun he astuivat sairaalan ovista, hän katseli ihmisiä röyhkeästi silmiin ja sanoi hiljaa mielessään: – Tässä menee perhe." Harri huuhtelee sideharsovaippoja ja tyynnyttelee itkevää lasta öisin sylissään. Ruotsinkielisen kirjailijaillan vieraat ovat maineikas Björn Ranelid ja Lena Kjersén Edman. Kaustisella kun ollaan, oli yleisön ikäjakauma sylivauvasta vaariin. Viikon päättää jyväskyläläisen professori Pekka Liljan esitelmä "Keitä olivat tuntemattoman sotilaan esikuvat". Läänintaiteilija Ralf Andtbacka on koonnut muistoihin liittyvän ohjelmakokonaisuuden runoista, musiikista ja mietteistä. Kuvat: Tiina Ruotsala Markus Luomala irrotteli hanurillaan Heikki Valpolan Ludeissa Paula Rantamäen kanssa. Nordgren teki muotokuvan muuten 25 vuotta sitten, joten se on samanikäinen lukion kanssa. Harrin tunnemyllerrys murtaa kaavamaisia käsityksiä maskuliinisuudesta. Valinnoista ja järjestelyistä vastaavat kulttuurisihteeri Marika Backlund-Bro, lastenkirjaston osastonhoitaja Monica Borg-Sunabacka sekä Etelänummen lukiossa äidinkieltä ja kirjallisuutta opettava Tiina Stara. Nuori voima konsertin parasta Musiikkilukio juhli soittaen, laulaen ja tanssien Olli Lajunen, Juha-Matti Rautiainen ja Timo Ruunaniemi irrottelivat ikäisilleen sopivalla tavalla. Nordgrenin Pelimannimuotokuvia jousille, josta konsertissa kuultiin osat Näpsyttäjä, Tuumiskelija ja Vanhan miehen menuetti, on niin käsittämättömän kaunis ja ymmärrettävä teos, ettei sen valtava kansansuosio ole mikään ihme. Juhlassa esiintyvät Musiikkitalon oppilaat, jotka esittävät Runebergin, Anna Bondestamin ja Wava Stürmerin teksteihin säveltämiään lauluja. Hän tuntee kaiken vaikean jäävän auton taakse ja helpon avautuvan edessä. Ilta järjestetään tällä kertaa kaupunginkirjastossa, ja keskustelun lähtökohtana on sitaatti Varikselta: "Tämä kirja ei ole totta. Juhlakonsertissa mukana oli myös entisiä oppilaita kuten Janne Virkkala ja Jaana Virkkala, jotka soittivat sellolla ja cembalolla variaatioita Beethovenin tapaan. rehtorina elokuun alusta alkaen.. Tempera-kvartetin konsertin ohjelmassa mielenkiinto kohdistuu Juho Kankaan ensimmäisen jousikvarteton kantaesitykseen. Kertoja kertoo päähenkilön, toimittaja Harrin näkökulmasta. Kaustisen musiikkilukiossa laulavat pojatkin. Suomalaissyntyinen Ruotsin Kuninkaallisen kirjaston ylikirjastonhoitaja, 80-vuotias Harry Järv saapuu kertomaan Vänrikki Stoolista sodissamme. Ei hän tiennyt, mitä vaimo pelkäsi." Yhtä tuntematon on oma vaimo Harrin vanhalle työkaverille Eerollekin: "...joku siinä lojuu parisängyssä ja sen verran siitä tietää, että se tykkää teestä, se on vaimo," Puolisot ovat outoja toisilleen, ja apua haetaan ammattiauttajilta. Pitkäksi venähtänyt juhlakonsertti keräsi Kansantaiteenkeskuksen Kaustinen-salin lähes täyteen väkeä. On kuin konsertin laatijat olisivat ajatelleet, että ensimmäisen puoliajan klassinen osuus vakuuttaa yleisön pätevästä opinahjosta, ja toinen puoliaika olisi sitten nuorten menoa. Nuorten menoa Juontaja nimitti toista puoliaikaa rahvaanomaisemmaksi, koska ensimmäinen puoliaika viivyttiin lähinnä klassisen musiikin parissa. Aihe on samankaltainen eli "todellinen totuus ja tosi todellisuus – voiko kirjailijaan luottaa?". Kaudeksi 2000-2001 Tempera-kvartetti on valittu European Concert Hall Organisationin "Rising Stars" -sarjaan, jonka puitteissa yhtye debytoi New Yorkin Carnegie-Hallissa, Wienin Musikvereinissa, Lontoon Wigmore Hallissa, Amsterdamin Concertgebouwssa ja Brysselin Palais des Beaux-Artsissa. Tällä hetkellä Sibelius-Akatemiassa opiskelevalla Temperakvartetilla on jo takanaan kamarimusiikin Master of Music tutkinto Lontoon Royal College of Musicissa. Hänen uusimpansa "Pienin yhteinen nimittäjä " ja "Vastavalo" ovat molemmat olleet Finlandia-ehdokkaina. romaanissaan. Häntä pelottaa, mitä pahaa lapselle voi tapahtua. Hän sipaisi lapsen poskea ja toivoi, että kosketus välttyisi hellänä kuvana uneen." Harri yrittää saada vaimolta lohdutusta ja hoivaa, mutta turhaan: "Hän ei ehtinyt. Hänen piti peilailla ja pohtia sopisiko hänelle otsatukka ja pitäisikö ostaa kapeammat housut. Eeron mielestä elämä onkin suurta satiiria. 16 Keskiviikkona 31.1. Lauantaina aamupäivällä tanssiteatteri Aurinkobaletti esittää kauppaoppilaitoksella kaikenikäisille sopivan baletin "Ruma ankanpoikanen". Samassa tilaisuudessa K.G. Konsertin juonsi ennenkin samoissa tehtävissä Kaustisella toiminut Kari Rydman, joka rennolla mutta rautaisella ammattitaidolla toi tilaisuuteen tiettyä arvokkuutta
. . Kasanen oli hopealla myös ampumahiihdossa. 2001 17 Urheilutieto SZKLARSKA POREBA, PUOLA Suomi ja Lappi juhlivat korskeasti nuorten MM-hiihtojen avauspäivänä Karpaattien maisemissa. – Tultiin vasta sunnuntai-iltana tänne, ja täytyy sanoa, että tämä on ollut elämäni suurimpia positiivisia yllätyksiä. Kuvat: Lehtikuva/Martti Kainulainen Hermann Maierin olemus kuvasti pettymystä. Alppihiihdon MM-kilpailut, 2. Kazakstanin Jelena Kolomina teki keulilla työt Mannisen seuratessa kevyesti imussa. Maier kiristi vauhtiaan ja sivalsi eron puoleen toiseen väliaikaan, kolmannessa Herminaattori oli jo sadasosan edellä. 12 11 1 951– 760 22 ToPo-83 . . Jaana Kettunen jäi sijalle 21, ja uusikaarlepyyläinen Heidi Sundberg tuli heti seuraavana. . Itävaltalaisin eväin mestariksi Truckeen pikkukaupungissa Tahoe-järven nurkilla Kaliforniassa varttunut Rahlves, 27, on voittanut urallaan vain kaksi maailmancupin kilpailua. Peesailin Kolominan vetäessä. . . Bielefeld–SSV Ulm X (1–1) 2,80 39 Pistoiese–Empoli 2 (1–2) 3,00 40 Phoenix–Nashville 2 (2–5) 3,10 Tiistain kohteet: 01 HPK–SaiPa 1 (3–2) 1,50 02 Jokerit–HIFK 1 (7–5) 1,75 03 JYP–Kärpät X (1–1) 4,00 04 Lukko–Ilves X (1–1) 4,45 05 TPS–Blues 2 (5–6) 3,75 06 Ässät–Tappara 1 (5–3) 2,70 Tulosveto 4 Arminia Bielefeld–SSV Ulm 1–1 Lopullinen kerroin: 7,83 1 Jokerit–HIFK 7–5 Alustava kerroin: 306,16 Moniveto 1: Jääkiekko, SM-liiga 1. helmikuuta. Hiihto oli kuitenkin kypsää alusta loppuun. Tuolloin voittajaksi suksi ranskalainen Regine Cavagnoud. lv 2100 m: 1) Gaby/Tapio Perttunen 18,1, 2) E.V. lv 2100 m: 1) Nicks Shot/Anssi Niininen 21,1, 2) Lemonsine 21,4 (101), 3) Miss Grayfish 22,0 (293), 4) Power Gary 22,1 (49), toto (2-5-3): 2,43 1,71-3,15-4,20 20,38. . Keski-Pohjanmaan hiihto ry:n kilpailuvaliokunta on tehnyt päätöksen, että hiihdot järjestetään Reisjärvellä, alkuperäisen ohjelman mukaisesti. Epätasainen hiihto. Sveitsiläiset vauhdissa syöksyharjoituksissa KARPACZ (STT) Yhdistetyn hiihtäjä Jaakko Tallus on jo nuorten MM-hiihtojen konkari. Molemmat mestaruudet olivat oivallisen taktiikan helmiä. Pojat 30 km (v), yhteislähtö: 1) Sami Jauhojärvi 1.29.55,6, 2) Aleksei Trusov Venäjä –0,4, 3) Benoit Chauvet Ranska –4,3, 4) Jussi Ylimäki –10,0, 5) Kay Bochert Saksa –21,2, 6) Kristian Horntvendt Norja –32,2, 7) Thomas Moriggl Italia –32,2, 8) Jevgeni Dementjev Venäjä –32,2, 9) Pavel Troszkin Venäjä –32,6, 10) David Ferrer Espanja –33,2,... 11 5 6 936– 852 10 ToPo-84 . . Supersuurpujottelun maailmanmestari Regine Cavagnoud valitsi harjoitusten sijaan vapaapäivän. Eija Kasanen sai pronssia henkilökohtaisesta viiden kilometrin kisasta ja viestissä naiset ottivat hopeaa. . . Miesten syöksyn MM-mitalit ovat jaossa lauantaina ja alppiyhdistetyn vasta maanantaina. Onnistuminen tuntuu kivalta, Manninen hymyili. Pirjo Mannisen mestaruus naisten 15 kilometrin vapaalla ei yllättänyt, vaikka yhteislähdöllä startattiinkin, mutta Sami Jauhojärven kulta 30 kilometriltä oli aikamoinen paukku. Siinä katosi paukkuja, kun piti ottaa letka kiinni. 11 5 6 872– 829 10 TuNMKY . . Kaksikon etumatka näytti turvalliselta. . ST. 12 12 581– 887 Seuraavat ottelut: 3.2. – Uskomatonta, tein sen, Rahlves hihkui maalialueella. Joukkueenjohtajana toimi Tapani Myllymäki sekä huoltajina Kari Aho ja Ossi Hautanen. Miesten kisassa kaksoisvoitto meni Venäjälle Sergey Schuchkinin ja Sergey Novikovin ansiosta. St. Saksan Dirk Klessen sai pronssia. . – Ennen viimeistä laskua täytyi saada hajurako muihin. Kokenut Tallus on Puolassa suurin suosikki yhdistetyn kilpailun voittajaksi. Mestaruus ilman kaikkensa lataamista peliin helpotti Mannisen kovaa urakkaa lähipäivinä. Kisoista Suomi sai kaikkiaan neljä mitalia. N20 SM-sarja Sykki – Honka 70 – 82 , Kuula – PuHu 20 – , Pyrintö – HNMKY 72 – 35 . . – Mäki on sen tyyppinen, että kaikki lentävät melkein samaan kohtaan. Mannisen takaa ei ihan läheltä löytynyt muita suomalaisia. . Joensuun Mikko Auvinen heitti leikin kesken kaaduttuaan kisan alkuvaiheessa. . – Ilman muuta lähdin kisaan voittomielellä, kahden vuoden takainen maailmanmestari korosti. Slovakian Strbske Plesossa viime talvena mitalitoiveet tuhriintuivat sairasteluihin, mutta Puolassa Tallus on Itävallan David Kreinerin ohella suurin suosikki maailmanmestariksi molemmissa kilpailuissa. . Jauhojärven puhelu heti kisan jälkeen isälle Suomeen oli tunnetta täynnä. Manninen repäisi irti Kolominasta ja Ruotsin Lina Anderssonista puolitoista kilometriä ennen maalia ja lopullisesti homma oli kypsä mainitun nousun jälkeen. Lähtö 5. . 12 7 5 773– 754 14 Kuula . Hän jakoi klassikkokilpailun kolmannen sijan Eberharterin kanssa. . Päämatkalta lohjennut neljäs sija ei Ylimäkeä tyydyttänyt. . . Rahlves harjoitteli viime kesänä Itävallan maajoukkueen kanssa. . Kolomina hyytyi silti kauas pronssille 22 sekuntia rovaniemeläisestä. . Tähtäsin viimeiseen nousuun sillä mielellä, että siinä täytyy iskeä. . . Miesten kilpailuissakin keskitytään muutaman päivän ajaksi syöksyharjoitteisiin. . . Kuuman ryhmän alkupäässä laskenut Hermann Maier johti kevyessä lumipyryssä laskettua kisaa tovin, kunnes kymmenen vuoden takainen maailmanmestari Stefan Eberharter kiilasi hänen eteensä 15 sadasosasekunnin turvin. . – Olen pettynyt, sillä ensimmäinen kisa tuo minulle yleensä ensimmäisen voiton. . JYP–Kärpät 1–1 2. Rahlves yllätti kaikki voittamalla supersuurpujottelun MM-kultaa ennen suursuosikeiksi julistettuja itävaltalaisia. 21) Jaana Kettunen –2.10,2, 22) Heidi Sundberg –2.18,1, 41) Suvi Välimäki –4.59,6. . . V4-kerroin: 69,29. Honka . V4: vaihto 1 mk; oikea rivi 1-7-6-6; poissa II/2,3 III/3,12 kerroin 174,75. . Eberharterilta ykköspaikka karkasi radan alaosan erheessä. – 43 laskijaa maaliin, 11 keskeytti. 12 10 2 870– 686 20 Pyrintö . Suomalaisnuoret juhlivat Manninen ja Jauhojärvi tuulettivat mestareina MM-hiihtojen avauksessa Kaksi matkaa, kaksi mestaria. . . 11 11 655– 1091 Seuraavat ottelut: 3.2. Speden Spelit Oikea rivi: 114 121 2432 Voitonjako: 10 oikein ei yhtään kappaletta, 9 oikein 10 kpl voitto–osuus 3 180 mk, 8 oikein 227 mk, 7 oikein 68 mk, 6 oikein 20 mk. Nousut vedettiin wassbergiä, palautukset olivat sopivia ja myötäiset vaativat laskutaitoa. Urheilu Koripallo Hiihto Ravit Oliko onnea Yhteystiedot Urheilun toimitussihteeri: Juha Savela (06) 827 2343 Osaston esimies: Juha Savela (06) 827 2343 Urheilutoimitus: (06) 827 2343 Sähköposti: urheilu@kpk.fi KESKIPOHJANMAA s Keskiviikkona 31.1. Maierin MM-tavoite murskaantui. . . Maailmanmestaruuteen tarvitut eväät Rahlves katsoi saaneensa kolmisen viikkoa sitten Kitzbühelin syöksystä. Maailmanmestaruus on kalifornialaiselle Rahlvesille, 27, ensimmäinen. Numerolla 11 yli kahden kilometrin mittaiseksi portitettuun Karl Schranz -rinteeseen sännännyt Rahlves oli alusta alkaen itävaltalaisten niskanpäällä. . . . Antonissa ratkotaan seuraavat MM-mitalit vasta perjantaina. Ensimmäisissä virallisissa harjoituksissa en saanut siihen mitään tuntumaa, mutta nyt siihen on jo jotenkin tottunut. Heistä vain Trusov kesti lopun hopealle asti. 10 6 4 743– 744 12 Ura . Itävallan hiihtoliitossa alppihiihdon lajijohtajana toimiva Hans Pum joutui tiistaina miettimään asiaa uudelta kantilta. . – Kaaduin ensimmäisen vitosen viimeisessä mutkalaskussa. – Taktiikasta sovittiin ennalta isäni (Reijo Jauhojärvi) ja Teuvo Hatusen (1970-luvun Suomen valiohiihtäjä) kanssa, kiitteli uransa ensimmäisen arvokisamitalin heti kultaisena pokannut Jauhojärvi. . . Miesten kisassa itävaltalaisten tilanne näytti hyvältä vielä kymmenen laskijan jälkeen. Ruoat ovat hyviä, ja niitä pystyy syömään, Tallus kehui tiistai-iltana. Niinikään sveitsiläinen Catherine Borghi oli vain kolme sadasosasekuntia hitaampi. . Ojala neljäs poliisien EM-hiihdoissa (KP) Takaa-ajon piirinmestaruushiihdot ja Keskipohjanmaacupin viides osakilpailu oli alun perin tarkoitus hiihtää Kalajoella 17.-18. Ankkureista Ojala oli neljänneksi nopein. . . . Venäläiset ryykivät vähän väliä yrittäen sotkea toisten rytmiä. . . . 11 4 7 834– 918 8 Pantterit . Jyväskylän ravit Lähtö 1. . . PuHu – TuRi, HNMKY – Sykki, KaPo – Kuula. . Suvi Välimäki oli 41. Viestissä Suomen miehet sijoittuivat viidenneksi. Lohko A VaaSa . Itävalta oli vielä ennen Suomea maalissa. . V4-kerroin: 41,81. Jauhojärvi läähätti nousussa karkuun Ylitorniolainen Sami Jauhojärvi, 19, tuuletti mestaruuttaan villisti, toisin kuin hillitty ja menestykseen jo tottunut Manninen. . 10 8 2 757– 617 16 HNMKY . . . . NBA maanantaina: Boston–Detroit 99–87 (B: Pierce 28, Walker 27, D: Atkins 20, Wallace 0/10), Washington–Cleveland 95–89 (W: Howard 24, Smith 4/11, C: Miller 12/10s, Mihm 4/10), Atlanta–Phoenix 82–95 (A: Terry 22, Mutombo 5/14, Hanno Möttölä 10 min/0/2, P: Marion 25/12), Minnesota–Milwaukee 99–96 (Min: Garnett 29/18, Brandon 20/16s, Mil: Robinson 25/10, Allen 24, Johnson 4/12), Denver–Utah 95–101 (D: Van Exel 21/8s, McDyess 18/13, Willis 6/11, U: Malone 30, Stockton 6/11s), Vancouver–New Jersey 97–86 (V: Abdur-Rahim 24/11, Bibby 14/12s, NJ: Marbury 19/11s), Golden State–Charlotte 85–93 (GS: Jamison 31/11, Hughes 19/11, C: Mashburn 27, Campbell 15/12, Davis 12/12s, Brown 11/11), LA Clippers–San Antonio 67–96 (LA: Odom 15, SA: Duncan 16). – Nyt teillä on ainakin jotain kirjoitettavaa, Maier sanoi lehtimiehille. . Jauhojärven iskuun ei pystynyt vastaamaan Venäjän Aleksei Trusov eikä Jussi Ylimäkikään. 11 3 8 586– 670 6 PuHu . Pitkäveto 37 St.Louis–Toronto 1 (2–1) 1,70 38 Arm. Rinteen alaosissa Rahlves ehti horjahtaa kertaalleen, mutta ero Eberharteriin pysyi kolmanteen mittauspisteeseen 23 sadasosassa. Se irtosi ilman viimeistä vaihdetta. Pirjo Manninen (vas.) ja Sami Jauhojärvi tuulettivat avausmatkan voittajina nuorten MM-hiihdoissa. . . . Suosikkejaan sankoin joukoin seuraamaan saapuneet itävaltalaiskannattajat joutuivat jälleen pettymään: kuudenneksi ehtinyt Renate Götschl oli harjoitusten paras itävaltalainen. . Maier höntyili omituisesti heti radan alussa. . 10 9 1 884– 710 18 HNMKY . Kisojen avauspäivänä maanantaina itävaltalaiset jäivät tyystin ilman mitalia naisten supersuurpujottelussa. Lähtö 2. – Reitti oli tosi mukava. . Rahlves yllätti suosikit Itävallan Hermann Maier hyytyi pronssille USA:n Daron Rahlves hihkui onnessaan, kun yllätysmestaruus oli varmistunut. lv 2100 m: 1) Hapuna Prince/Ari Moilanen 19,5a, 2) Arizona 19,6a (212), 3) Island Fox 19,9ax (41), 4) Sun Fun 20,0a (217), toto (19-7): 2,16 1,44-3,45-1,82 19,18. . . . . . Olin hieman veltto, enkä oikein pääsyt vauhtiin, Maier pohti. . . . . – Atlanta (15 voittoa–28 häviötä) hävisi 12.. . Lähtö 7. päivä: Tytöt 15 km (v), yhteislähtö: 1) Pirjo Manninen 36.43,5, 2) Lina Andersson Ruotsi –3,7 sekuntia jäljessä, 3) Jelena Kolomina Kazakstan –21,9, 4) Seraina Mischol Sveitsi –47,0, 5) Eugenia Kravtsova Venäjä –54,3,... TPS–Blues 5–6 Tulosyhdistelmä: 1–1, 5–6 Alustava kerroin: 32 495,77 A-poikien SM-sarja Pyrintö – VaaSa 58 – 85 , Pyrintö – TuNMKY 82 – 74 , Pantterit – Namika Lahti 60 – 78 , KTP – ToPo-84 91 – 89 , HNMKY – Honka 147 – 41 , VaaSa – Ura 75 – 63 . 11 5 6 794– 816 10 Honka . Yhdysvaltalainen Kirsten Clark oli rupeaman kolmas jo pari sekunnin kymmenystä hitaampana. . . Vatsavaivoja edellisiltana valitellut Kjus oli Maierin kanssa jälleen varsin tasapäinen. Mestari jäi neljänneksi Jussi Ylimäki, 19, kokeili myös vetäjän töitä toisin kuin Jauhojärvi. . Molemmat tulivat syöksylaskussa Norjan Kvitfjellissä viime vuoden puolella. Lähtö 4. Tuulet saattavat vaihdella älyttömästi ihan kymmenessä sekunnissa. . Kitzbühelin supersuurpujottelussa Rahlves ylsi neljänneksi. Talluksella on kaksi joukkuekultaa, mutta henkilökohtainen MM-mitali puuttuu. . Venäjä vei mestaruuden, Saksa sai hopeaa ja Liettua otti pronssia. . . sh 2100 m: 1) J.K. . KTP – HNMKY, Pantterit – ToPo-83, Honka – Ura, ToPo-84 – TuNMKY, Namika Lahti – EBT. sh 2100 m: 1) Pultteri/Ari Moilanen 37,3, 2) Hoviheili 37,4 (183), 3) Felia 37,5 (27), 4) Meno-Erä 35,8 (178), poissa: 13,toto (3-5-7): 1,81 1,15-2,98-1,30 10,46. – Palasin siihen tunteeseen, ja tulin tänne siinä uskossa, että pystyn mestaruuteen, Rahlves kertoi. Lähtö 3. . Maaliin tuli 34 kilpailijaa 13 eri maasta. Talluksen mukaan kilpailussa voi tapahtua "ihan mitä vaan". . . . – Mäki on kyllä huonoin, mistä olen koskaan hypännyt. V4kerroin: 18,63. 12 5 7 923– 987 10 KTP . MM-Lahteen sprinttimiehenä valitun Jauhojärven urakka Puolan vuoristossa on Mannisen tapaan rankka. . – Kyllä kaikki loputkin kilpailut kuuluvat edelleen ohjelmaani. – Kisa sujui ihan suunnitelmien mukaan. – Rehellisesti sanoen en voinut aamulla kovin hyvin, mutta tein sen, Rahlves toisteli. . . . Näin Kalajoen Junkkarit joutuivat luovuttamaan hiihtojen järjestelyt muualle. . Samana viikonloppuna Kalajoella pidetään reserviläisten SM-ampumahiihdot. . Kahden pujottelukierroksen myötä alppiyhdistetty venyy perjantain myöhäisiltaan. . ReyBellet komeili virallisten harjoitusten kärjessä ajalla 1.36,60. 11 7 4 942– 785 14 Pyrintö . Vailin MM-kisoissa 1999 supersuurpujottelun MM-tittelin Maierin kanssa jakanut norjalainen Lasse Kjus laski neljänneksi. ANTON (STT–AP–REUTERS) Yhdysvaltain Daron Rahlves tuotti alppihiihdon MM-kilpailuja isännöiville itävaltalaisille toisen katkeran pettymyksen kisojen toisena päivänä. . Tuolloin kilpaillaan naisten alppiyhdistetty, jonka syöksylaskua harjoitellaan vielä torstainakin. . Tallus taas suosikki nuorten yhdistetyssä (KP) Haapajärven Jukka-Pekka Ojala sijoittui neljänneksi miesten 15 kilometrin hiihdossa poliisien EM-kisoissa viime viikolla Itävallassa. Ojala hävisi voittajalle hieman vajaa minuutin. . . lv 2100 m: 1) Blue Suede Victory/Eero Hakkarainen 17,3a, 2) Slybowl Dan 17,4a (36), 3) Good Leasing 17,4a (52), 4) Andy Moor 17,5a (40), toto (6-7-11): 4,66 1,73-1,541,57 8,76. Oman sotasuunnitelman toteuttaminen jäi pippuriselta Ylimäeltä tekemättä, kun turbovaihdetta ei löytynytkään. . Veera/Kari Viisterä 29,8a, 2) Mister Villari 29,8a (233), 3) Poika Vikkelä 29,9a (110), 4) Suikun Ralli 30,0ax (18), toto (10-47): 74,55 6,06-5,78-4,28 189,66. Ensimmäiseen väliaikapisteeseen mennessä Maier oli jäänyt kisaa tuolloin johtaneesta Werner Franzista 28 sadasosaa. . – Radalla on paljon kurveja, eikä vauhti pääse hirmuiseksi, Borghi kuvaili rinnettä. . Hannu Hovila (Tammelan Ryske) oli 33:s. Hän kertoi tehneensä pikku virheen kolme porttia ennen maaliviivaa. . . – Rahlves laski mahtavasti ja voin vain onnitella häntä, Eberharter sanoi. . Manninen heti kypsä massassa Manninen, 19, löi lopulta Anderssonin 3,7 sekunnilla ilman yletöntä revittelyä. Torstaina mestari hiihtää perinteisen kympin, lauantaina sprintin ja päätöspäivänä viestissä. Hän jäi pronssista neljän sadasosasekunnin päähän. Maanantaina kisojen avauslajin supersuurpujottelun vatsataudin takia sivusta seurannut Pia Käyhkö tutustui tiistaina syöksyrataan, muttei osallistunut harjoituksiin. – En ole mikään massastarttaaja, mutta loppua kohti sujui paremmin, suksiensa luistoa kehunut lieksalainen Kettunen kiteytti. . . . Nyt on käynyt ilmi, että kaksien kilpailujen järjestäminen samanaikaisesti ei olekaan mahdollista, vaikka näin alunperin kaavailtiin. Rahlves johti ensimmäisessä väliaikapisteessä jo 0,25 sekunnilla ja kiristi toisella etapilla eroa pari kymmenystä lisää. Takaa-ajon pm-kisa siirtyi Reisjärvellle Szklarska Poreba, Puola: Nuorten MM-hiihdot, 1. 13 9 4 898– 771 18 Sykki . Keskiviikkona Käyhkön on määrä laskea rata läpi. Kumpikin mestari iski samassa paikassa, viimeisessä nousussa kilometrin päässä maalista. . . Pirjo Manniselle tiistain menestys oli jo seitsemäs mitali nuorten MM-mittelöistä. . . Suomen joukkueessa hiihtivät Esa Talvitie, Markus Jälimäki ja Jukka-Pekka Ojala. . – Tiesimme, että hän on nopea, mutta emme odottaneet aivan tuollaista, Pum jatkoi. Hän halusi kotikisoista kolme kultaa, nyt miehen on tyydyttävä syöksyn ja suurpujottelun mahdollisiin mestaruuksiin. . . Torstaina on vuorossa perinteinen vitonen, lauantaina aikuisissakin maailmancupin voittoja jo tuonut sprintti ja sunnuntaina viesti mitä ilmeisimmin ankkurina. . . sh 2100 m: 1) Viuru/Ari Moilanen 32,1, 2) Hetkaus 32,2 (418), 3) Virkan Sulo 33,1 (190), 4) Lehto-Vinski 32,3 (71), toto (7-8-6): 3,96 1,964,95-3,12 43,13. Kaikkiaan Suomesta oli kisoissa mukana 12 kilpailijaa. . päivä: Miehet, supersuurpujottelu: 1) Daron Rahlves USA 1.21,46, 2) Stefan Eberharter Itävalta 1.21,54, 3) Hermann Maier Itävalta 1,21,69, 4) Lasse Kjus Norja 1.21,73, 5) Didier Cuche Sveitsi 1.21,95, 6) Werner Franz Itävalta 1.22,33, 7) Josef Strobl Itävalta 1.22,48, 8) Alessandro Fattori Italia 1.22,50, 9) Pierre-Emmanuel Dalcin Ranska 1.22,60, 10) Bjarne Solbakken Norja 1.22,74, 11) Didier Defago Sveitsi 1.22,75, 12) Christophe Saioni Ranska 1.22,85, 13) Paul Accola Sveitsi 1.23,05, 14) Silvano Beltrametti Sveitsi 1.23,21, 15) Jernej Koblar Slovenia 1.23,25, 16) Max Rauffer Saksa 1.23,29, 17) Florian Eckert Saksa 1.23,33, 18) Kjetil Andre Aamodt Norja 1.23,34, 19) Christoph Gruber Itävalta 1.23,46, 20) Kenneth Sivertsen Norja 1.23,55. Maalissa jenkki oli kahdeksan sadasosaa Eberharteria ja 23 sadasosaa Maieria nopeampana. . – Taisimme antaa hänen harjoitella hieman liikaa kanssamme, Pum sanaili, mutta muisti ylistää amerikkalaisen otteita. Jauhojärveäkin raisummin riemuitsi pronssistaan Ranskan Benoit Chauvet. . . 10 3 7 591– 667 6 KaPo . Tarvittava ero tulikin jo nousussa, ei sen päällä enää tarvinnut läähättää yhtä rajusti. . . Miesten 20 km:n ampumahiihdossa pronssia sai puolestaan Marko Törmänen ja Jarmo Heikkinen oli heti seuraavana. . ANTON (STT–REUTERS) Sveitsiläinen Corinne Rey-Bellet oli vikkelin alppihiihdon MM-kisojen naisten syöksyharjoituksissa tiistaina. . Massastartti oli Manniselle ensimmäinen. 33) Hannu Hovila –6.07,3. . 11 8 3 874– 745 16 EBT . . Lähtö 6. . . Loppuradan Maier paineli hirmukyytiä ja kasvatti etumatkansa Farnziin 0,64 sekuntiin. . Jotta realismi säilyisi, hän suomii pääasioista toista, eli Karpaczin mäkeä. 10 5 5 575– 579 10 TuRi . . Kuvat: Lehtikuva/EPA ST. 19-vuotiaalle lieksalaiselle Karpaczin kilpailut ovat neljännet nuorten arvokisat. 11 1 10 664– 835 2 Lohko B Namika Lahti . Quick 18,2 (28), 3) Casual Boy 18,3 (171), 4) Sydney 18,7 (149), toto (6-9-5): 2,80 1,34-1,34-1,52 5,01
JYP sai meidät epävarmaksi hyvällä karvauksella, arvioi kärppäluotsi Kari Heikkilä. huhtikuuta. . HPK – Ässät, Pelicans – JYP, SaiPa – Kärpät, Tappara – Lukko. . Ruutu vippasi kiekon tyhjään maalin viimeisellä minuutilla HIFK:n hakiessa tasoitusta ilman Ahosta. Pudotuspelipaikka on JYP:llä kaukana viiden pisteen päässä ja torstainen peli Lahdessa voi iskeä lopullisen naulaan JYP:n haaveille. erä: Maaliton. – Ymmärrän Mosleyn varovaisuuden. . Jatkoajalla yritettiin maalia, mutta Kärpät tyytyi vain varmistelemaan ja vetäytyi kuoreensa, kehuskeli JYP:n valmentaja Mika Saarinen. Toinen erä oli kuin toisesta pelistä. Helsingissä maalijuhlat Blues ja Jokerit nousivat kolmen maalin tappiosta voittoihin Helsingin paikallispeli oli maalijuhlaa. . erä: 14.06 Pasi Peltonen (Roman Horak) 1-0, 15.00 Marko Ojanen (Arto Kuki) 1-1. Stoddart on innokas rata-autoilun ystävä, jolla on talli myös F3000-sarjassa. "Arvauksen osuus poistettiin" Aktiivinen erehdyttämispetos on syyttäjä Koiviston yhteenveto sopupelaajien toiminnasta pitkävedossa. Yleensä perillä olevat lähteet kertoivat Pesosen olevan jo Tapparan miehiä. Myös Laamasen edellinen SM-liigakeikka syksyllä 1999 Tapparan riveissä päättyi loukkaantumiseen. "Lypsävää lehmää ei pantu lihoiksi" Haminan silloinen pelinjohtaja Pasi Niemelä oli yllätys syyttäjälle. Miesten neljännet salibandyn MM-kisat pelataan Helsingissä 18.–26. Osallistumismaksut 30 mk/kilp., maksettava ilm. . erä: 41.18 Pekka Kangasalusta (Sakari Palsola – Jari Laukkanen) 1-1 tv. Kuva: Lehtikuva/Markku Ulander SM-liiga: HPK – SaiPa 3-2 (0-1, 0-0, 3-1) 1. – Kytösalmi oli hämähäkki. Tietoa oli liikaa aina mökin mummoihin asti, Koivisto tykitti. Sitä riitti ympäri maata. Vuoden 1998 musta torstai 13.8. Petos täyttyi pitkävetopelaamisen hetkellä. Oikeudessa Niemelä vetäytyi kaikesta tunnustamisesta. Fax 08431240. Vahvemman joukkueen taktiikasta ja sen hyödyntämisestä pitkävedossa Koivisto nosti viidestä väittämästään sopupelistä kärkeen Tiikerit-Haminan. Bluesin kiri mykisti Turussa Blues mykisti liigayleisön Turussa. 3. – Saavutettiin oma ilmeemme. – Onneksi päästiin peliin vielä mukaan, Laineen jälkeen upean maalin laukonut Varis pohti. Silloin napakka laukaus mursi pohjeluun. Formula ykkösten MM-sarja alkaa 4. Jääkiekko 18 Urheilu Keskiviikkona 31.1. . Syyttäjä Koivisto sanoo kuunnelleensa oikeudessa samalta painokoneelta haettuja vastauksia. Jyväskylän Kirin lähitahojen Koivisto korostaa saaneen sähköiskun mainittuna torstaina kello 16:n jälkeen, kun joukkueelta tuli tieto Laukaan Peurungasta, miten pitää pelata. Kansainvälisen kilpailijarekisterin hiihtäjät olivat jo ae–oe-muotissa. Jokerit . JYP – Kärpät 1-1 (0-0, 1-0, 0-1, 0-0) 1. – En ole parhaalla tahdollanikaan kuullut mitään katumuksen sävyjä vastaajien äänenpainoissa. . – Ei saatu omaa peliä käymään. TB: Modin 2. erä: 28.04 Jani Nikko (Toni Dahlman – Vesa Viitakoski) 0-1 yv. Kyseisen kamppailun Koivisto laskee mukaan sopupelien joukkoon. – On surullista havaita, että on keväästä 1999 alkaen ollut niin oikeassa tässä asiassa. 41 13 5 23 98– 127 31 Ässät . . erä: 43.15 Sean O'Brien (Aleksandr Barkov – Jani Hassinen) 2-2, 44.54 Jarkko Väänänen (Vesa Salo – Tuomo Kyhä) 3-2 sr, 52.57 Tomas Kucharcik (Pasi Puistola) 4-2, 56.10 Marko Mäkinen (Mikko Luoma – O'Brien) 4-3, 59.20 Jari Korpisalo (Eric Perrin – Mikko Konttila) 5-3 yv. Naiset: Katrin Apel, Andrea Henkel, Uschi Disl, Martina Glagow, Kati Wilhelm, Martina Zellner. – Kympillä pelaavat eivät nosta panostaan satasiin, jopa tuhansiin, ilman varmaa tietoa. Tervetuloa! Alavieskan Viri Myytävänä moottoriajoneuvoja Urheilumuistio Timo Mustonen VANTAA (UT) Pesäpallon sopupelien oikeudenkäynti Vantaan käräjäoikeudessa loikkii loppusuoralla. Vielä viikonvaihteen SM-kisojen tulospalvelussa osa nimistä vilahti oikeassa muodossaan. . tuotti 31 yli sadantuhannen (100 000) markan voittoa ja 38 yli viidenkymmenentuhannen (50 000). . Torjunnat: Kristian Antila Ä 3+7+6=16, Jussi Markkanen T 7+12+4=23 (pois 58.56-58-59). – Sehän on ollut kansainvälisissä kisoissa sääntö jo pidempään. Haloselle on myös esitetty kutsu kunnioittaa kisoja läsnäolollaan. helmikuuta: Miehet: Sven Fischer, Frank Luck, Peter Sendel, Carsten Heymann, Marco Morgenstern, Ricco Gross. erä: 13.52 Vladimir Machulda (Martin Richter – Pekka Tirkkonen) 0-1. . erä: 28.18 Kimmo Rintanen (Tallinder) 3-0, 37.16 Valeri Krykov (Niklas Hedberg) 3-1. – Komulaiset sopivat SiiPeJuvan 11.8. . . – Oikeudessa on puhuttu epämääräisyyksistä, mutta pitkävetoluukuilla ei epämääräisyyksiä ollut. 2. Jäähyt: JYP 7x2 min, Kärpät 9x2 min, Kangasalusta 10 min. . Asiasta ilmoitti tiistaina presidentin kanslia. Minardilla ei vielä ole kuljettajasopimuksia tälle vuodelle. Ässät – Tappara 5-3 (1-1, 1-0, 3-2) 1. Jokerit – HIFK 7-5 (1-1, 4-4, 2-0) 1. Jakson kahdeksan maaliin suman iso osatekijä oli myös erikoistilannepelaaminen. . Ilmoittautumiset: 5.2. 3. . Miesten ja naisten MM-kisat pelataan vuorovuosin. 42 16 3 23 115– 125 35 JYP . Tuomarit: Arto Järvelä ja Juha Pajunen (Mika Avelin ja Tuomo Kärkkäinen). HIFK kasvatti Kimmo Kuhdan laukoman 2–1-osuman jälkeen johtonsa 3–1:een, 4–1:een ja 5–2:een Jokerien jäähyjen aikana. Jäähyt: TPS 1x2 min, Blues 2x2 min. Viimeisessä erän alkaessa HIFK vaikutti voipuneelta, eikä syyttä. Tietoliikennepäällikkö Ari Painilaisen mukaan mitään ei ollut tehtävissä "pohjoismaisten" kirjainten hyväksi. – Vastaajien puolustajien linjana on ollut pestä voimallisesti syytettyjen naamaa jälkiviisastelulla ja juristerialla. Sitten maailmankirjat kääntyivät omituisesti. – Meillä oli lähtökohta pyrkiä neljällä ketjulla pysymään Tepsin tahdissa, mutta siitä ei tullut mitään. . 42 24 4 14 126– 101 52 HIFK . Yleisöä 2699. St. . . Tapparan laitahyökkääjä Marko Mäkinen taklasi Laamasta sunnuntaisessa jääkiekon SM-liigaottelussa sen verran rajusti, että solisluu nousi paikaltaan ja nivelsiteet vahingoittuivat. Sen jälkeen oli vain itsestä kiinni, miten paljon lypsävästä lehmästä tirautettiin. Sen jälkeen sopimisesta vasta keskusteltiin Haminan kanssa, Koivisto korosti. N: Cisar, Eaton, Kimmo Timonen, Kjellberg, Berehowsky. Jäähyt: HPK 10x2 min, SaiPa 12x2 min. TPS – Blues 5-6 (2-0, 1-1, 2-5) 1. Yleisöä 6489. Kurinalainen puolustaminen jäi molemmilta. Pudotuspeliviivan alapuolella oleva Blues tarvitsisi kipeästi lisäpisteitä. Tiedon laajuus ja pitkävedossa hyödyntäminen paljastui pitkässä juoksussa. Laamanen menee leikkaukseen keskiviikkona. Yksipuolisen taktikoinnin käyttäminen on erehdyttämistä. Koiviston mielestä raskas ristin pelaaminen kohteissa Helsinki-Hamina, Seinäjoki-Kankaanpää, Oulu-Jyväskylä ja Kankaanpää-Oulu oli varsinaista nakuttelua ennalta sovitun pohjalta. . Päätöserässä maalinteossa onnistuivat vain isäntien Pasi Saarinen ja Mikko Ruutu. Ylivoimapeli oli kehnoa, mutta sitä harjoitellaan sarjatauolla. Presidentti Halonen suojelee MM-salibandyä 2002 HELSINKI (STT) Tasavallan presidentti Tarja Halonen toimii miesten salibandyn vuoden 2002 MM-kisojen suojelijana. Sarjan kärkipaikasta kamppaileva TPS ei näyttänyt tuntevan armoa, vaan johti 12 minuuttia ennen loppua 4–1. erä: 48.06 Kalle Sahlstedt (Tallinder) 4-1, 50.23 Jukka Tiilikainen (Tero Määttä – Shayne Toporowski) 4-2, 50.37 Teemu Virkkunen (Joonas Jääskeläinen) 4-3, 54.10 Peter Ahola (Frank Banham) 4-4 yv, 56.00 Jääskeläinen (Virkkunen) 4-5, 59.00 Krykov (Gustafsson – Davidsson) 4-6, 59.40 Jani Kiviharju 5-6. – Tämä oli mysteeri, jota täytyy tutkia tarkasti. Uskomme, että Kimi selviytyy debyytistään kunnialla, Sauber evästi suomalaista. 2001 s KESKIPOHJANMAA Lyhyesti MYYDÄÄN/VUOKRATAAN HYVÄÄ LIIKETILAA Ylivieskan keskustassa aivan uuden Halpa-Hallin vieressä n. Ilman uusia eväitäkin Koivisto oli edelleen jämäkkä uskossaan. 42 27 2 13 141– 88 56 Tappara . . . . Jatkoaika: Maaliton. 3. . . MM-kisojen A-sarjaan osallistuu kahdeksan maata ja B-sarjaan 12–14 maata. 900 m 2 liiketilaa, joka voidaan jakaa myös useampaan liiketilaan. 2. Jokin kumma pelkotila syntyy meillä helposti kotikentällä, mietti TPS:n valmentaja Hannu Virta tappiota. HIFK hyödynsi toisessa erässä ylivoimat kovalla prosentilla, SM-liigan pistepörssiä johtava Jokerien hyökkääjä Petri Varis ynnäsi. 42 22 6 14 139– 124 50 Ilves . Jäähyt: Ässät 4x2 min, Tappara 6x2 min. Kipeästi kiekon nivusiin saanut Nurminen jätti maalin ja Kimmo Vesa sai pidettyä nollan. . Laamasen kausi ohi TAMPERE (STT) Tampereen Ilveksen puolustajan Jukka-Pekka Laamasen, 24, kausi on ohi. Petopaitojen riveissä pelasi vain kolme ketjullista tuttuja SM-liigamiehiä ja viisi puolustajaa. . "Karhunpalvelus omalle pesälle" Koiviston mukaan huippupesäpalloilijoiden sisäpiiriläiset tekivät karhunpalveluksen lajilleen ja seuroilleen. yhteydessä tilille 500604-412386. Tuomarit: Juha Repo ja Rami Savolainen (Antti Aarvala ja Panu Bruun). Lausanne: Jousiammunnan maailman ranking: Miehet: 1) Michele Frangilli Italia (1), 2) Wietse van Alten Hollanti (2), 3) Ilario DiBuo Italia (3), 4) Balzima Tsirempilov Venäjä (4), 5) Victor Wunderle USA (5), 6) Simon Fairweather Australia (6), 7) Juri Leontjev Venäjä (7), 8) Matteo Bisiani Italia (8), 9) Lionel Torres Ranska (9), 10) Jari Lipponen Suomi (10). Tied. Helsinkiläisten kauden kuudes kohtaaminen oli hyvin erikoinen: avauserän tasaisuus johti 1–1-tilanteeseen ja toisen erän rönsyily 5–5:een. Räikkösen lisenssi käsittää neljä F1-kilpailua BERLIINI (STT–REUTERS) Formulamaailmaa kohauttaneen 21-vuotiaan teini-ihmeen Kimi Räikkösen superlisenssi käsittää kauden neljä ensimmäistä osakilpailua. On ollut uhmaa ja muiden syyttelyä, mutta ei moitteen sijaa omista, pöyristyttävistä menettelyistä. Tämä tila voidaan myös jakaa useampaan liiketilaan tai myydä/vuokrata kokonaisuutena. Suomen miehet sijoittuivat viime keväänä Oslon MMturnauksessa hopealle. Naisilla on puolustettavanaan mestaruus. erä: 43.47 Saarinen (Varis – Hentunen) 6-5 yv, 59.18 Mikko Ruutu (Kimmo Vesa) 7-5 av, tm. . – Viikon 33/-98 viisi pesäpallo-ottelua sovittiin, tietoa välitettiin, vaihdettiin ja tieto mukana mentiin pitkävetoluukulle. Torjunnat: Antero Niittymäki T 7+7+6=20 (pois 58.51-59.00 ja 59.44-59.59), Tom Draper B 5+9+6=20. Toni Mäkiahon 5–2-osumasta oli kulunut vain 23 sekuntia, ja isäntien takaa-ajon tahti vain voimistui. – Ottelujen sopimisen jälkeen, tai vahvemman joukkueen ilmoitettua häviämistaktiikastaan, oli kyseessä ottajan markkinat. Seinäjoen Koivisto sanoo myyneen itsensä mammonalle matkalla Jyväskylän vierasotteluun 9. Vain Viitaluoma oli ehtinyt ennen Jokeri-ottelua avata uransa liigassa. Siilinjärvi-Juva myönnettiin nopeasti sopupeliksi. – Tyhjätaskut jopa lainasivat rahaa päästäkseen pitkävetoluukulle, Koivisto nakkeli ottaen taas esimerkiksi Komulaiset. Ampumahiihto Ampumahiihto. . mennessä os. erä: 45.15 Jokke Heinänen (Matti Kaipainen) 1-1 yv. NY Rangers–Atlanta 2–7 (0–3, 0–2, 2–2) R: Nedved, Gusarov. Yleisöä 2831. . FIS ja kansainvälinen markkinointifirma määräsivät kisojen tulospalvelun toteuttajaksi saksalaisen yrityksen, jonka tietokoneohjelmissa eivät äät ja ööt näy. 2. – Varmalla tai varsin todennäköisellä tiedolla vetoa pelaavat pettivät Veikkausta ja kahmivat "ämpärillä hilloa" Juice Leskisen laulun sanoja lainaten, Koivisto maalaili. 3. Koivisto esitteli käräjäoikeudessa Iltalehden piirrosta ruljanssin perusidean ja -teeman kiteyttäjänä. Lukko – Ilves 1-1 (0-0, 0-1, 1-0, 0-0) 1. HIFK:n hyökkääjät Carlo Grünn, Ville Viitaluoma, Ilkka Pikkarainen ja puolustaja Antti-Pekka Lamberg saivat oppia erikoisessa paikallispelissä. – Lypsävästä lehmästä (Veikkaus) tirauteltiin sopivasti, mutta sitä ei pantu lihoiksi. HELSINKI/JYVÄSKYLÄ/ TURKU (STT) SM-liigaa johtava Jokerit kasvatti kaulaa muihin, kun se löi paikallisvastustajansa HIFK:n 7–5 ja toisena oleva TPS hävisi. helmikuuta. Sauli Nurkkala puh. Torjunnat: Mika Lehto J 9+12+5+2=28, Markus Korhonen K 11+10+13+4=38. 660 m 2 . Hän kutoi seitin, johon tieto tarttui. erä: 9.59 Patrik Hucko (Toni Sihvonen – Hannes Hyvönen) 0-1 yv, 15.33 Jan Benda (Petri Varis – Pasi Saarinen) 1-1. Tallin mukaan Minardi ajaa alkavalla F1-kaudella European V10-moottorilla, joka on tallin viime vuonna käyttämän, Fordin koneeseen pohjautuvan Fondmetalin moottorin kehitysversio. Yleisöä 13553. toukokuuta 2002. Phoenix–Nashville 2–5 (0–1, 1–1, 1–3) P: Mika Alatalo (Juha Ylönen), Briere. . A: Audette, Kaberle, Vasiljevs, Donovan, Tamer, Slegr, Ferraro. Talli tiedotti kaupasta tiistaina. . Englantilaisen Autosport-lehden verkkosivujen mukaan F1:n tekninen asiantuntijaryhmä hyväksyi tiistain kokouksessaan sääntömuutosesityksen, johon kuuluu myös luistonesto. 41 8 6 27 101– 163 22 Seuraavat ottelut: 1.2. . Niin samaa säveltä vastaajat ja todistajat ovat vuorollaan Vantaalla soittaneet. . 2. Kärppiä vastaan kaksi pistettä olisi ollut elinehto. Räikkösen tallin omistaja Peter Sauber kertoi tiistaina saksalaiselle Motorsport Aktuell -lehdelle, että suomalaisella on suora lupa startata Melbournen, Kuala Lumpurin, Sao Paulon ja Imolan osakilpailuissa. Erfurt: Saksa on nimennyt kuusi miestä ja yhtä monta naista ampumahiihdon MM-kisoihin Slovenian Pokljukaan 2.–11. Jokerien kirin ilmentymä oli 18-vuotias laitahyökkääjä Teemu Laine, joka alivoimalla kavensi kahden maalin päähän. Yhteydenotot ja lisätietoja Kokkolan Halpa-Halli puh. erä: 22.31 Kimmo Kuhta (Aki Uusikartano) 1-2, 25.59 Jaroslav Bednar (Marek Zidlicky) 1-3 yv, 28.13 Zidlicky (Bednar – Mika Kortelainen) 1-4 yv, 28.46 Jani Rita (Rami Alanko – Varis) 2-4, 32.19 Toni Mäkiaho (Bednar – Hucko) 2-5 yv, 32.42 Teemu Laine 3-5 av, 36.15Varis (Hentunen) 4-5 yv, 39.10 Tom Koivisto (Varis – Benda) 5-5. Jyväskylässä sählättiin JYP ja Kärpät saivat aikaan paljon jäähyjä, harhasyöttöjä ja sähläämistä, mutta vähän maaleja. Näillä näkymin luistonesto on käytössä F1:ssä Espanjan osakilpailussa 29. . Tekninen asiantuntijaelin hioo turvallisuuspakettia vielä keskiviikkona. – Kohteita manipuloitiin ja arvauksen osuus pitkävedon pelaamisesta poistettiin. Torjunnat: Jan Lundell H 6+12+12=30, Niklas Bäckström S 9+14+11=34 (pois 59.28-60.00). . Tuomarit: Markku Kruus ja Simo Saarinen (Tony Kuloaro ja Marcus Lindfors). Veikkausta petettiin Syyttäjä pesäpallosopan loppusuoralla: Ä:t ja Ö:t puuttuvat Lahden tuloslistoilta LAHTI (STT) Suomalaisten on Lahden MM-hiihdoissa tyydyttävä siihen, että urheilijoiden nimet näytetään kisapaikalla ja televisiossa ilman äja ö-kirjaimia. Blues kaappasi lopukirillään liigapisteet mukaansa 6–5. Esitys menee kansainvälisen autourheiluliiton (FIA) hallituksen hyväksyttäväksi 14. Hannu Mannisen ja Kari-Pekka Heinosen sopimus syntyi kaksi päivää myöhemmin. erä: 24.53 Zdenek Sedlak (Petr Ton) 1-0. erä: 7.27 Martti Järventie (Miikka Rousu – Mikael Holmqvist) 1-0, 18.23 Holmqvist (Henrik Tallinder – Joni Lius) 2-0. Sopan syyttäjä Ari-Pekka Koivisto lateli tiistaina yhteenvetonsa, mutta runsaat 30 käräjäpäivää eivät olleet tuoneet kakun päälle paljonkaan lisäherkkuja. . erä: 43.25 Tirkkonen (Machulda) 02 yv, 47.55 Sami Nuutinen (Kimmo Peltonen) 1-2 yv, 52.13 Sebastian Sulku (Antti Miettinen) 2-2 yv, 54.35 Tommi Santala (Jyrki Louhi) 3-2 av. erä: Maaliton. 41 14 8 19 125– 127 36 HPK . 42 15 11 16 115– 110 41 Kärpät . . Ensimmäisellä 20-minuuttisella pelin painopiste oli HIFK:n maalilla, Ari Ahonen sai venyä toistuvasti pelastajaksi. . erä: Maaliton. Jani Komulainen seniorin tulot tuolloin olivat 2717 markkaa kuukaudessa ja juniorin 1840. Veikkauksen huolimattomuutta ja välinpitämättömyyttä on korostettu, Koivisto lateli. Sopupelisopan päähahmoksi syyttäjä nimesi jälleen Riku Kytösalmen. Luistonesto palaamassa formuloihin LONTOO (STT) Viime vuodet kielletty luistonestojärjestelmä tekee tuloaan formula ykkösiin. Ne eivät ole päässeet kansainvälisen hiihtoliiton FIS:n kilpailijarekisteriin eivätkä kisojen tulospalvelun atk-ohjelmaan. 42 19 8 15 110– 110 46 Lukko . . 41 15 6 20 114– 139 36 SaiPa . . Yleisöä 3019. Jokerien voima tuli esiin päätöserässä. Sitä ennen 248 pitkävetokierroksella alkaen marraskuusta 1993 yli sadantuhannen voittoja oli 11! – Suomen ammattimaisin pelaaja Jorma Vuoksenmaa on todennut, ettei lahjakertoimista ollut kyse, kuten täällä käräjillä on väitetty. Jokereiden Jukka Hentunen ja Jan Benda tuulettavat, kun kiekko on ensi kerran HIFK:n Ari Ahosen selän takana. . . Painilaisen mukaan se johtui siitä, että kisajärjestäjät "syöttivät" tietokoneelle käsin kansallisen tason urheilijat. Veikkauksen ei tarvitse syyttäjän mielestä virittää koneistoaan täyteen valmiuteen petoksen varalta epäilevän skeptisenä suomalaisia huippu-urheilijoita kohtaan. Seniori pelasi 26 100 markalla ja juniori 23 800:lla. – Tiikereissä ristin pelaaminen aloitettiin kaksi päivää aiemmin kuin Haminan joukkueessa. . Torjunnat: Pasi Nurminen J 10+15+0=25 (vaihto 40.00/5-5 ), Kimmo Vesa J 0+0+9=9, Ari Ahonen H 14+11+8=33. Sen jälkeen Räikkösen jatkosta päättää kansainvälinen autourheiluliitto (FIA). Saimme riistoja syvällä vastustajan päädyssä, ja siitä tuli maalikin. Yleisöä 2966. NHL maanantaina Carolina–Tampa Bay 5–2 (2–0, 1–2, 2–0) C: Malik, O'Neill 2 (Kapanen syötti ensimmäisen), Willis, Gelinas. Vastapäädyssä liigan paras vahti Pasi Nurminen pysyi hänkin valppaana, kun HIFK sai aikaan teräviä vastahyökkäyksiä. Viimeistylyä on saatava vielä paremmaksi. . . Jäähyt: Jokerit 7x2 min, HIFK 5x2 min. Laamanen siirtyi Ilvekseen Mestiksessä pelaavasta Mikkelin Jukureista viime viikolla. Jäähyt: Lukko 5x2 min, Ilves 7x2 min. . . erä: 28.31 Niklas Hede (Juha Viinikainen – Curtis Sheptak) 2-1. Kansainvälisen autourheiluliiton puheenjohtaja Max Mosley on julkisesti epäillyt, onko 23:n alemman sarjan formulakilpailun kokemuksella kauteen lähtevä Räikkönen tarpeeksi rutinoitunut välttämään F1:sten vaaratilanteet. Kolmeen kenttään meneminen auttoi ja kerrankin oli tuuria lopussa, myhäili onnellinen Blues-valmentaja Timo Tuomi. 08432 969 tai 040-775 0124. Louis–Toronto 2–1 (1–0, 0–1, 1–0) St.L: Tshebaturkin, Eastwood. Se tuotti tulosta ja ottelu päättyi lopulta espoolaisten riemuvoittoon. Tässä käytettiin Veikkauksen luottamusta hyväksi. 2. . 42 16 6 20 122– 140 38 Blues . – Ristejä rastittiin siellä ja täällä. Pisteitä enemmän tarvitseva JYP sai tyytyä tasapeliin 1–1. Australialainen liikemies osti Minardi-tallin LONTOO (STT–REUTERS) Minardin F1-talli on siirtynyt australialaisen liikemiehen Paul Stoddartin omistukseen. 41 28 4 9 143– 90 60 TPS . 06-826 8111 Harri Isohanni WETTERIN VALIOT OULUSTA Tavoitat iltaisin T A R K A S T E T T U Keskipohjanmaa-cup 4. . Kytösalmella oli eniten informaatiota, mutta homma karkasi käsistä. – Hyvin erikoinen ottelu. Sarjat: T/P 12-16, hiihtotapa vapaa. . Alavieskan Viri, PL 20, 85201 Alavieska. . . elokuuta. – Paineista elävä mies oli silkkipaperia 28 tunnin vapauden menetyksen jälkeen. 3. 3. – Kenenkään ei tarvitse olla Suomessa jatkuvasti varuillaan suunnitelmallisia rikoksia vastaan. 2. Haapajärven keskustassa n. . T: Corson. Kisanäyttämönä on Helsinki Areena. Se oli törkeää, Koivisto kiteytti. Tuomarit: Timo Favorin ja Reijo Ringbom (Antti Hämäläinen ja Jyri Rönn). . Komulaiset pelasivat olemattomilla tuloilla voimallisesti. . Jokerit sai rivinsä pitävämmiksi ja korjasi kamppailusta pisteet kahden päätöserän osuman ansiosta lukemin 7–5. osakilpailu: Sprintti-kisa Alavieskan Lumikurussa la 10.2.2001 klo 11.00. . Monessa pelissä kentällä juoksi satoja ristejä. JYP:n kokoonpanosta puuttui ikiliikkuva työhevonen Jussi Pesonen, jonka poissaoloksi valmennusjohto selitti motivaation puutteen. Huhun paikkansa pitävyys selviää lähipäivinä. Tuomarit: Timo Kärkkäinen ja Ilkka Nurmi (Sami Seppälä ja Janne Tikkanen). 41 15 7 19 113– 118 37 Pelicans . Torjunnat: Bruce Racine L 8+9+8+0=25, Mika Pietilä I 14+8+6+1=29. . . . maaliskuuta Australian Melbournessa. Blues teki 14 sekunnin sisällä kaksi kavennusmaalia saaden valtavan uskon mahdollisuuksiinsa.
Ajanvaraus ma-pe klo 9-13 p. 040-584 1410. klo 19 JUTTUTUVASSA laajennuksen käyttöönottojuhla, ohjelmaa, tarjoilua ja arvontaa. Raamattupiiri klo 20 opiston kappelissa, aihe: ”Rakastanko Jumalaa, lähimmäistäni vai vain itseäni?” Kirsti Siljander. Raamattupiiri (Raamis) klo 19 Artoksessa. TULOSSA: 9.-11.2. Etelä-ja Pohjapuolen klo 19, ma 5.2. Pe klo 19 srk-talolla aiheena syyllisyys ja omatunto, Paavo Suihkonen, Erkki Hietalahti, Parpala. Eteläja pohjapuolen kinkerit klo 19 seurakuntakodissa. Su 4.2. . kerros) 1.-14.2.2001. Hissi tai 1. Kinkerivirret: 83, 189, 273, 554. To 8.2. . Ti 6.2. 050-595 5283 tai sähköposti jarmo.matintalo@kpedu.fi PL 124, Kuusitie 6. klo 18.30 Isoiskoulutus Mäntyristillä. Su 4.2. klo 19 Megailta Vetelin Liikuntakeskuksessa. Puh. ...................-97 Koulutus Palvelukseen halutaan Kuulutukset Kiinteistöjä ostetaan Palveluhakemisto Ostetaan 2-3 h+k+parveke Kokkolan keskustasta. .8 8 7930 16 Lakeuden Pallo 8 7 1 8034 14 Rinki Team . kirkkoherranvirasto ja taloustoimisto poikkeuksellisesti avoinna klo 12-15. . 0400-364 665, 06-765 1626 Fax 06-765 1262 1999 Maaseutuakatemia on maaseudun ammattien koulutuksesta vastaava oppilaitos Keski-Pohjanmaalla Haemme henkilöä uuden koiriin liittyvän eläinhoitaja-koulutuksen vetäjäksi Kannuksen toimipaikkaan ajalle 1.3.2001– 31.12.2003. Tehtäviin kuuluu: Opetustyön lisäksi: opetussuunnitelman kehittäminen, alaan liittyvän tutkimusja kehittämistoiminnan käynnistäminen sekä hankkeen hallinnointi. Keskusteluapua avioliiton, vanhemmuuden, perheen ja yksinäisyyden ongelmiin. kerros. . Klo 20 Oleskeluja peli-ilta Mäntyristillä. . arkipyhäkoulu klo 9.30 Mäntylässä. To 1.2. Sielunhoitopäivät 2.-4.2. Lisätietoa ja ilm. Auto: Räyrinki 18.15, Patana 18.20, Pulkkinen 18.35, Sillanpää 18.45. klo 16.30 Vivace Ti 6.2. Valtakunnallinen puhelinhartaus p. Raamattupiiri (Raamis) klo 19 Artoksessa. . 12., 1.Kor.12:1-11. Pitkäsenkylän kinkerit klo 19 Elina ja Markku Tuuralla, Kalajoentie 500. iltapala) Klo 21 Iltapala srk-talolla Klo 22 Hiljaisuuden Messu kirkossa. Haukilahti: Ke 31.1. La 3.2. .6 1 1 4 3356 3 Team Kumpula 9 1 8 3496 2 Tuisku . Suihkonen, kahvitarjoilu. Pe 2.2.. Sivut 49-59. Sarjatilanne 29.1. . Mehtäkylän klo 19, su 18.2. Ke 7.2. K-P:n 2. klo 18 6-7-ilta Mäntyristillä. . Myytävänä KATON KANTAA PohRin RISTIKOT! PohRi Ky PL 5 62501 Evijärvi Puh. . Ti 6.2. Kälviä: D-poikien pm-turnaus: Ottelutulokset: Tarmo–GBK I 2-10, GBK-89–GBK II 2-9, GBK II–Tarmo 101, GBK I–GBK-89 8-3, Tarmo–GBK-89 1-2, GBK I–GBK II 6-8 GBK II . klo 19.30 srk-kodissa Ilkka Tornberg ja solistit, su 11.2. klo 17.30 LASTENJA NUORTEN KUORO srk-kodissa, klo 19 KASVATUSTYÖN johtokuntien kokous Kalajoen srk-kodissa. Pitkäsenkylä klo 19, pe 9.2. Ke 7.2. kinkerit Vasankarissa klo 19 Leena ja Reino Nikulalla, Käpytie 16. rippikoululaiset, velvollisuus osallistua! KUOROT: Ke 31.1. Tilaisuuksissa esirukousta, esirukouspyyntöjä voi kirjoittaa ennen tilaisuuksia tai tilaisuuden aikana. . 1. klo 13.30 Ehtoollishartaus Räyringin päiväkeskuksessa, Parpala. Lapsikuoro klo klo 16 seurakuntasalissa. 2001 19 Rautio Futsal Kaukalopallo Uskonnollinen toiminta Kalajoki Teerijärvi T Veteli RAUTION SEURAKUNTA Ke 31.1. käsky. Naisten hengelliset päivät 16.-18.2. Lähetä vapaamuotoinen hakemuksesi (C.V. Fermaatin harjoitukset klo 18 Pohjankylän koululla. Klo 16 ruokailu. . Liput 40mk (sis. Ma 5.2. La 3.2. la 10.2. klo 14 SAIRAALAHARTAUS, Põder ja Savinainen, klo 18 PÄIVÄKERHO Suojarinteellä, klo 19 Raution Ry:n OMPELUSEURAT Mona ja Timo Keskisipilällä. NUORET: Pe 2.2. Klo 19 luento, Suihkonen, Nisunjyvä, E. Sielunhoitopäivä. Seurat ja Herättäjän paikallisosaston vuosikokous klo 19 Jokelan pappilassa. klo 19 Miesten raamattupiiri Räyringin rukoushuoneella, Ilm kirja 18. Rippikoululaisilla velvollisuus osallistua, pääsy sisään rippikoulukortilla ottamalla leiman kohtaan MEGAILTA. Suunnitelman esittelytilaisuus pidetään 1.2.2001 klo 17.00–18.00 kaupungintalolla. Klo 14 Hartaushetki ja Pulkkisen diakoniapiiri lähetyskahvilassa, Karhulahti. klo 12 SLEY:n ompeluseurat Alli ja Antero Pollarikoskella. Kirkkokuoro klo 19 seurakuntasalissa. klo 12 Ystäväpiiri Aittaniemessä, Karhulahti. AUDIOVISUAALISEN VIESTINNÄN PERUSTUTKINTO (120 ov) Media-assistentti 2. Mahdollisuus sielunhoitoon. Lähetyskahvilassa, järj. klo 11 KUULOVAMMAISTEN KERHO srk-kodin nuorten puolella ja klo 18-20 RUTTISILTA 1-9 luokkalaisille srk-kodin nuorten puolella, klo 19 DIAKONIATYÖN johtokunnan kokous kirkkoherranviraston takkahuoneessa. Palvelu on luottamuksellista ja maksutonta. Klo 14 luento, fil. Pulkkisen Nstalolla. To 8.2. .6 4 2 47-33 12 GBK-89 . . KINKERIT: Iltaisin klo 19, kahvitus klo 18.30 alkaen. Klo 19 Katekismusluento srk-talolla, Jouko Heikkinen. Ke 7.2. +ppm). . klo 19 Kirkkokuoro Ke 7.2. Kiina-aiheinen lastenleiri Kivirannassa 2.-4.2. klo 19 Kotiseurat Äkkilässä, Tapani Pynssillä ja Maija Hirvellä, Hannu Läspä ja Parpala. Kinkeriaiheena: Armolahjat, Raamatunkohdat: Room. klo 10 Perhejumalanpalvelus, lit. klo 12 SLEY:n lähetyspiiri Anna ja Heikki Pulkkisella. vaihtoehto) Päivi Heinonen (08) 4492 416, 050-3040 963 (3. . Sairaalahartaus klo 14. Kinkeriaihe: Käskyt uudesta katekismuksesta sekä jumalanpalvelusuudistus. La 3.2. Kirkkoherranvirasto auki klo 9-11, HARTAUDET: Mäntyrinteessä klo 15 ja Diakonaatissa klo 17.30, Teet Põder ja Jari Savinainen, SÄHLYKERHOT Nuorisoseuralla; 1-2 luokkalaiset klo 16-17, 3-5 luokkalaiset klo 17-18 ja 6-9 luokkalaiset klo 18-19, klo 19 KIRKKOKUORON VUOSIKOKOUS ja HARJOITUS srk-kodissa. isä-poika sählyä klo 18 KTO:lla (kotikoulu) ja klo 19-20 varhaisnuorten sählykerho KTO:lla. Klo 19 Kirkkovaltuuston kokous srk-talolla, kahvitus klo 18.30. KASTETTU: Kirsi Maria Mäkelä ja Jesse Ensio Kolppanen. . Opintosihteeri Aila Ikäläinen (08) 4492 400, 050-594 0417 Opinto-ohjaaja Marja Savolainen (08) 4492 404, 050-5614 260 Hannu Simi (08) 4492 427, 050-3685 281 (1. opistolla. RAUTIO SOI -päivien ohjelmassa mm. klo 19 Megailta Vetelin Liikuntakeskuksessa, Terapia, Joy Bubbles, Tikkakoski. tri Paavo Suihkonen, suomenkielinen kuoro, A-M Hästbacka, Eila Suihkonen, khra. Miten päästään Jumalan yhteyteen. RADIO-OHJELMA Etappi Radio Pookissa maanantaisin klo 17-18. Huom. Kosilankatu 3, Kokkola Siermala 0500-265 858, Ray 0500-265 859 VAIHTOTRAKTORIT: CASE IH MAXXUM 5150 ...........-96 CASE 844 XLA .......................-84 MF 3050 ek. Raamattupiiri klo 19 Riitta Sunilla, Kantatie. . . La 3.2. 0600-91000 (2,20 mk/min. Pe 2.2. klo 16.30 Vivace VARHAISNUORET: Ke 31.1. klo 14 Hartaushetki ja vanhemmanväen piiri Lähetyskahvilassa, Karhulahti. Su 4.2. vaihtoehto) KOKKOLAN KAUPUNKI TIEDOTTAA Kokkola 30.1.2001 Keskusviraston hallintoyksikkö Ulkoilureittisuunnitelma nähtävillä Ulkoilureittisuunnitelma Trullevin osuudella Kaanaanmaantie – Rastimaja on yleisesti nähtävänä kaupungintalossa teknisen palvelukeskuksen kun-nallisteknisellä suunnitteluosastolla (3. Kotiseurat klo 19 Alli ja Veikko Riipalla, Huhtatie 12, Reijo Niemelä ja Aulis Anttila. Ruskalaulajat klo 11 seurakuntasalissa ja eläkeikäisten kerho klo 12 Iktys-salissa. Käännänkylä klo 19, to 8.2. Siermala-Kurikkala klo 13, ma 19.2. .9 6 3 6348 12 RyPK . Arvostamme: Kokemusta opetusalalta, koirien kasvattamisen ja kouluttamisen tuntemusta, yhteistyökykyä, soveltuvaa koulutusta tai työkokemusta, hanketyön osaamista ja innovatiivisuutta. PERHEASIAIN NEUVOTTELUKESKUS ajanvaraus ma-pe puh: 425 990. .8 5 3 5139 10 Club NC . Mauno Heikkalalla. Etelänkylän klo 19, su 11.2. Aloitus sopimuksen mukaan. Ke 7.2. .........................-87 MF 3070 ek. Mahdollisuuden kehittyä oppimisen ja koulutuksen ammattilaiseksi. Muistutukset ulkoilureittisuunnitelmaa vastaan on lääninhallitukselle osoitettuna toimitettava Kokkolan kaupungin tekniselle palvelukeskukselle (osoite: Tekninen palvelukeskus, Pl 43, 67101 Kokkola) 30 päivän kuluessa suunnitelman nähtävänä olon päättymisestä lukien eli 16.3.2001 mennessä. Keskityngän klo 13, ma 12.2. klo 19 KIRKKOKUORO srkkodissa. Ke 31.1. KYNTTILÄNPÄIVÄN JUMALANPALVELUS klo 12 (HUOM.) kirkossa, Erkki Huuki ja Teet Põder, PYHÄKOULUT; klo 11.30 Jouni Keskisipilällä ja srk-kodissa, klo 12 Tapani Hintsalalla ja Suojarinteellä, klo 13 Raution Ry:n SEURAT Kerttu ja Erkki Niemelällä, Rauno Sipilä. TIEDOKSI: KINKERIT: pe 2.2. Klo 22 Hiljaisuuden Messu kirkossa, Tikkakoski, Parpala, Nikula, Nuorisokuoro. Perheasiain neuvottelukeskus, Ylivieska, ajanvaraus p. . Ompeluseurat klo 19 Ry:llä. Kahvitus klo 18.30. .8 1 7 2873 1. päiväpakanat klo 12 Marja-Leena Vuolletilla, Kalajoentie 521, aihe: 7. Ke 31.1. Lisätietoja: Jarmo Matintalo, puh. Su klo 13 Polson koululla, Paavo Suihkonen, Tikkakoski. . .7 3 4 3039 6 Sievin Sisu . .6 3 3 21-33 9 Tarmo . . Ompeluseurat klo 19 Ry:llä. To 1.2. divisioona Reisjärven Voima Pihtiputaan Tuisku 65 (3-3), Club NC Rinki Team 68 (6-3), Team Kumpula RB Nanukit 36 (7-8). .6 5 1 58-23 15 GBK I . klo 10 PÄIVÄKERHO Suojarinteellä, klo 19 NUORTENILTA srkkodin nuorten puolella, Markus. Ellit Masi Dilbert Pirkko ja Pentti Maisteri Jaatinen Muumi Mustanaamio B. PARTIOLAISET kokoontuvat normaalisti, klo 19 OMPELUSEURA Suojarinteellä, klo 19.30 MIESKUORO srk-kodissa. klo 19 srkkodissa Erkki Kujala ja solistit. Heikkilä: Ke 7.2. Kuollut: Leila Hellin Sillanpää s. Raamattupiiri klo 19 Anni ja Arto Nauhalla, Kalajoentie 391. Puhelin (08) 4492 400, Faxi (08) 4492 401 VAUHTIA TULEVAISUUDEN VALINTOIHIN... . RB Nanukit . KOTITALOUSJA KULUTTAJAPALVELUN PERUSTUTKINTO (120 ov) Kotitalouspalveluyrittäjä Tuoteneuvoja 3. Ry:n pyhäkoulut klo 12: eteläpuoli Antero Hilliaholla ja pohjapuoli Heikki Vänttilällä. Kinkeriaihe: Käskyt uudesta katekismuksesta sekä jumalanpalvelusuudistus. AVIOLIITTOON KUULUTETTU: Mikko Henrikki Ulvi ja Sirpa Anneli Pietikäinen. Vanhainkotihartaus klo 15. Ylityngän klo 19, to 15.2. PYHÄKOULUT: MerenojaYmmyrkäinen klo 12 Marja Saksholm, Tyngän klo 12 Toini Hihnala, Kanta-alue-Plassi klo 11.30 Mirja Taari. .........................-90 CASE 845 + ek. hartaus klo 13 Neliapilassa. Soita ja kysy lisää. perhekerho klo 10 päiväkerhotiloissa. . Hyvän tiimin tuen työssäsi. Klo 12 Ida Pulkkisen muistoseurat Sylvi Pulkkisella, Aulis Anttila, Tikkakoski, Nikula. . KESKI-POHJANMAAN PERHEAISAIN NEUVOTTELUKESKUS, Kauppatori 2, 3.krs, Kokkola. 4639200. . Ma 5.2. SOSIAALIJA TERVEYSLAN PERUSTUTKINTO (120 ov) Lähihoitaja Koulutukset ovat mukana yhteishaussa 1.–16.2.2001, toinen vaihtoehto mukana yhteishaussa 5.–23.3.2001. Sillanpää 76 v. Pe 2.2. Parpala, saarna Tikkakoski, Nikula, Vivace. Martat. Ke 7.2. Rahjassa klo 19. klo 18.30 Varhaisnuortenilta Räyringin rukoushuoneella, Reetta, Elina, Martta Sillanpää. Klo 19 seurakuntatalolla, aiheena kristityn ahdistukset, Paavo Suihkonen, Erkki Hietalahti, Hanna-Leena Lehtola. . Kirkkokuoro klo 19 seurakuntasalissa. .9 4 5 7659 8 ReiVo . . . . . .....................-90 MF 365 + quicke ....................-91 CASE 845 + ek.......................-91 VALMET 6100 + quicke 640 .......-91 ZETOR 4340, ek. Kolmas uskonkohta: Minä uskon Pyhään Henkeen. Seurat Ry:llä klo 18.30 Arvo Pyykölä ja Esko Isopahkala. klo 19 Kärkisen koululla Tapio Räisänen ja kirkkokuoro, ma 12.2. Satu ja Jorma R. . Ry:n raamattuluokka klo 19 Pauli Rahkolalla. . Kinkereille osallistuville lapsille pienet muistamiset. . . Ma 5.2. . Virtanen KESKIPOHJANMAA s Keskiviikkona 31.1. Anna ja Jaakko Laasasenaholla. To 8.2. Parhaat maalintekijät: 1) Miika Hohenthal GBK II ja Janne Ylikorpi GBK I 18, 3) Sebastian Mannström GBK I 16. NUORET: Ke 31.1. Työsuhde on mahdollista vakinaistaa hankkeen päätyttyä. 425 990, osoite Rautatiekatu 6 C. Neuvomme mielellämme. .6 6 13-50 GBK II voitti piirinmestaruuden. Palveleva Puhelin 10071 joka päivä klo 20-24. Konsertin päätyttyä linja-auto ajaa srk-talolle ja paluukyyti lähtee Hiljaisuuden Messun jälkeen. Pulkkinen: Ma 5.2. messu klo 10 kirkossa, Huuki. ja palkkatoivomus) K-P Maaseutuakatemiaan PL 21, 69101 Kannus, 15.2.2001 mennessä. Pe 2.2. Kastettu: Juho Valtteri Rytiniemi, vt. Käännänkylän kinkerit klo 19 Leena ja Markku Käännällä, Pajatanhua. Vasankari klo 19, su 4.2. . Eeva ja Antti Virkkala. Ti 6.2. To 1.2. Kinkeriaihe: Käskyt uudesta katekismuksesta sekä jumalanpalvelusuudistus. Tarjoamme: Haastavan tehtävän koulutuksen kehittämisen parissa seuraavina vuosina. Kinkeriaihe: Käskyt uudesta katekismuksesta sekä jumalanpalvelusuudistus. 8296551. vaihtoehto) Anne Savikoski (08) 4492 431, 050-3040 962 (2. Kaste _aiheinen näyttely Mäntyristillä, järj. . Klemola: To 8.2. Isosten siunaaminen klo 18 kirkossa
Keski-Pohjanmaan Perheasiain neuvottelukeskus tarjoaa keskusteluapua avioliiton, vanhemmuuden, perheen ja yksinäisyyden ongelmiin. Arpatulot (täkki ym.) ja kahviraha yhteisvastuukeräykselle. 5915054 14.55 Ajankohtainen kakkonen. Eläkeläisten raamattupiiri klo 14. Anna Kivijakolan syntymäpäiväseurat päiväkeskuksessa klo 19. 367702 19.25 Päivän sää. Kauppatori 2, 3. 88141 20.55 Urheiluruutu ja V5 ravipeli. Sunnuntain raamattupiiri klo 16. 6.50 Mistä löytyy lähin palomies. Stereo 5136290 17.45 FST: Kortnytt. 43580 20.55 Katkonen – Silmäys tuleviin ohjelmiin. Himankakylä-Rautilan tilaisuus Nelikossa, mukana kirkkokuoron miehet. Asiana mm. 22 hiljaisuuden messu Vetelin kirkossa. klo 19 RY:n seurat Leo Karhukorvella. NUORISOTYÖ: Kitarakerhot normaalisti La 3.2. 19 SLEY:n Kk:n läh. Raamattuja keskustelupiiri seurakuntakodissa klo 19 (1. Ke 7.2.klo 16.00-18.00 isoiskoulutus srk-kodin nuortentilassa. Kylpyhetki Testosteroni-Thornen kanssa. Kirkkoneuvoston kokous seurakuntakodissa klo 16. 1585528 12.20-12.34 Koulu-tv Odysseus: Kyklooppi Polyfemos. Jortikan Laten myymäläautoon on murtauduttu ja Hillevi epäilee rikosta. Gurmè ateriasta vastaa…Retkellä mahdollisuus hiihtoon, lasketteluun, lautailuun, saunomiseen, syömiseen, lepoon ja virkistäytymiseen. 8248580 20.30 Naistenmies. Osa 18/19: Juhla. Torstaina: Kirkkokuoron kevätkausi alkaa srk-kodilla klo 19. Perhekirkkopyhänä ei ole pyhäkouluja. Perjantai 02.02. Liput 40 mk, lapset 20 mk. Eeva ja Jukka Huhtalalla klo 19, Huhtalantie 46; Asemakylä: ke 14.02. Isien saunailta Hipporannassa klo 19. 4192211 16.55 Puistovahti Paavo Puska. Perjantaina: YHTEISVASTUUTALKOOT srk-kodilla, leivomme ja teemme lanttulaatikkoa. ja SLEY:n ilta Hillilässä Anni Raitalalla klo 19, mukana Erkki Simukka. 8.48 Blod-näytelmä, studiossa Jonna Järnefelt. klo 18 johtokunta ja 19 vuosikokous!) Kynttilänpäivänä 10 perhekirkko. Rakastukoon ken voi. Stereo. 5075528 01.05-05.20 GSM Yöshow: Juonnettu Deitti. To 8.2. Su 11.02.: Ehtoollisjumalanpalvelus kirkossa klo 10, jumalanpalveluksen yhteydessä kappalainen Anita Leppälän virkaanasettaminen, jonka suorittaa Oulun hiippakunnan piispa Samuel Salmi. Annin tenniskenttä. HPE:n jaossa avustaa Marja-Leena Tikka. Eskolan kinkerit klo 19. 06-8296551. Joulurauhaa. Ompeluseurat Seija ja Hannu Saartoalalla klo 19. Max selvittää Tessin salaisuuden. San Franciscon filmifestivaaleilla vuonna.palkittu kaksiosainen englantilainen minidraamasarja, joka sijoittuu ensimmäisen maailmansodan aikaan. Olette lämpimästi tervetulleita tukemaan näin mm. HIIHTOLOMARETKI PELLOON 7.-11.3.2001 Majoittuminen Pellon seurakunnan leirikeskuksessa. Nuorten keskusteluilta klo 19.30 Ry:llä. Miten Puuruset selvisivät surustaan ja minkälaisia neuvoja asiantuntija pystyy tällaisessa tilanteessa antamaan. Romantiikkaa. Aikuiset 35 mk, rippikoululaiset 20mk, alle kouluikäiset ilmaiseksi ja perhelippu 100 mk. Klo 21 iltapala srk.talolla. 4985246 07.00 Digimon. 19 ystäväja lähimmäispalveluväen virkistysilta srk-kodilla. 4224306 16.05 Paras kotimainen elokuva äänestys. 8448832 17.30 Emmerdale. Kaikki laulajat mukaan ja uudetkin. 16290 17.50 Alueuutiset. Karkuteillä. Kaikkien tämän vuoden rippikoululaisten sekä rippikouluun pyrkivien (v. 8876325 18.20 Kotimaa. 256431 18.30 Kauniit ja rohkeat. iltapalan). Ma 05.02.: Lähetyksen askartelupiiri klo 19 väentuvalla. Toinen esitys. kirkossa, Juupaluoma, Kujanpää ja Hihnala, nuoret palvelevat. Kunkaan kylätalolla, Aulis Anttila. klo 16.30-18.00 pelivuoro hallilla. Pe.9.2. 2780966 14.15 Amor hoi!. 35 mk, lapset 15 mk, alle kouluikäiset im. Eskolan aikuistenpäiväkerho klo 12. Kirkkoherran viikottaiset vapaapäivät to ja pe sekä vuosiloma 24.2-5.3 sekä 2030.4. Päiväkerho opistolla klo 18. 7073 19.30 Ekoisti. Kolmas uskonkohta, sivut 49-59. Perhekerho klo 9.30-11.30 nuorisotiloissa. Puhe Kai Tikkakoski. 682412 17.55 Ruututoimitus. Saksa 1991. Sururyhmän ensimmäinen kokoontuminen seurakuntakodissa klo 18.30. Hillilässä rukoushuoneella, mukana Kauko Ainali, Leena Kuusisto, Hillilän lastenkuorolaiset ja Hannele Pahkala. Järvikylä-Kallio-KylmäLahdenperä-Jakolanniemi diak.kylätoimikunnan kokous Järvikylän NS:lla klo 19. to 1.2. Katekismuskoulu seurakuntakodissa klo 19. 6321615 20.30 Tv-uutiset ja sää. KINKERIT: Kallio: pe 02.02. Puhuu Veikko Humalajoki. 251986 17.00 Viiden Uutiset. Laulutaitoiset kouluikäiset mukaan. 782851 19.15 Talousuutiset. 6.50 Miksi Nokian tulos ei tyydytä. 7685528 11.10 Kauniit ja rohkeat. 4431 11.00 Euronews. 0405638419. Seurat klo 12.30 Ry:llä, Hannu Riihimäki ja Simo Lamminaho. Tulossa: To 8.2. Brittiläisen rikossarjan 6/6 osa. 681783 18.05 Kaikki rakastavat Raymondia. alkaa yhteisvastuukeräys. Ei pyhäkouluja. Gary Mavers on muistinmenetyksestä kärsivä ensimmäisen maailmansodan sotilas. KIRKKOHERRA TAPIO SAUNANEN ELÄKKEELLÄ joka 2. 8.44 Cisse Häkkinen in memoriam. Hirmuinen lumituisku. 77770 18.15 FST: TV-nytt. Ti 06.02.: Kirkkovaltuuston kokous klo 19 srk-kodissa. 4014412 18.30 Voitto kotiin!. 381870 20.55 Uutiset ja sää. Ohjelmassa mm. Osa 4/12: Puurusen perheen Juho-vauva kuoli vain 17 päivän ikäisenä. Max saa esiintyä joulupukkina, ja Lumikin kääpiöt ovat sairastuneet. 1800948 00.10-00.40 Rikosraportti. Aikuisille kahvitarjoilu. Klo 19 pianotaitelija Anne Kaupin PIANOKONSERTTI srk.talolla. Vapaapäivien ja vuosiloman sijaisena Reisjärven kirkkoherra Rantamäki. 7641412 11.35 Salatut elämät. 4080073 10.30 Bingolotto. 06.00 uutiset, sää ja urheilu puolen tunnin välein. Seurat jatkuvat klo 18.30 Ry:llä. Diakoniatyön johtokunnan kokous seurakuntakodissa klo 19. klo 19.00 kirkkokuoron vuosikokokous seurakuntatalolla To 1.2. Pekka Reinikainen, Osmo Soinivaara ja Jaana Lähteenmäki. Osa 2/6: Sairauden käsikirjoitus. Pahkalassa seuratuvalla SannaMaija Pahkala, Kirsti Peltola, Pahkalan lastenkuorolaiset ja Taru Palola. Kohtaamisia Maikkarin yössä. Ulkoa opeteltavina: käskyt, uskontunnustus, Isä meidän-rukous ja Herran siunaus. Megailta Vetelissä. klo 16.0017.30 kerho Hillilän koululla. Perhekerho klo 9.30-11.30 nuorisotiloissa. Poolo ja pieni Kuutti ovat lähteneet karkuteille. 9334219 11.55 FST: Nordiska giganter. Ulkopaikkakuntalaisia otetaan mukaan, jos oma väki ei täytä paikkoja. Kerhoa ohjaa Marja Hietapakka . Mirjami ja Erkki Wilénillä klo 13, Valkamaantie 9; Kirkonkylä (Kajaanitien eteläpuoli): ke 21.02. To 08.02.: Sievinkylän varttuneen väen kerho rivitalon kerhohuoneessa klo 12. klo 18.30 Tofferin – Karvosen Tuominiemen kinkerit Pirjo ja Jarmo Hotakaisella.. 9925883 18.00 Tv-uutiset ja Kuuden talous. pappilassa. Poliisit järkyttyvät kun viimeinkin puhalluttavat mopoilevan Piiparisen, sillä mittari näyttää nollaa. Stereo 1662325 21.05 A-talk. Ke 07.02.: Perhekerho klo 10 väentuvalla. 7093509 00.05 Yölähetys: Taito-tv: Kyvyt käyttöön. Tuntemattoman miehen ja hoitajan välille kehittyy romanttinen suhde. 7719615 21.45 Avaruuden tuntua. Stereo. 19 SLEY:n Marinkaisten läh. salilla klo 1516, perjantaisin yläastelaisille ja lukiolaisille klo 15-16 yläast. Heli ja Ari Alakankaalla klo 19, Kivikontie 36. Ma 5.2. 8046238 07.50 Puuha-Pete. La 10.02.: Ylivieskan RY:n myyjäiset Sievin RY:llä klo 11 ja seurat klo 19.30. Anna-Liisa ja Tarmo Leppälällä klo 19, Ylivieskantie 786; Karjula: ma 12.02. Klo 22 hiljaisuuden messu kirkossa. Terapia, Joy Bubbles, Kai Tikkakoski, 40,, sis. Su 4.2. 6842948 14.00 Flipper ja Lopaka. La 3.2. Ke 7.2. 909847 18.00 Kuuden uutiset. (08) 425 990 Etappi-ohjelma Radio Pookissa maanantaisin klo 17-18, aiheena Katekismus. LAPSET JA NUORET: Torstai 01.02. Vaastaajana Tom Krusius SPR:n veripalvelusta. Juontajana Karita Tuomola. Studiossa mm. Ilmoitt. Messu klo 10. Kaikki diakoniatyöryhmiin kuuluvat mukaan! Ke 7.2 klo 10 Avoin päiväkerho seurakuntakodilla. Mukaan kutsutaan diakoniajohtokunnan, diakoniakylätoimikuntien, kirkkoneuvoston ja kirkkovaltuuston jäsenet. Matkalle mahtuu leirikeskuksen kapasiteetin mukaan 30 henkeä ilmoittautumisjärjestyksessä. Minisarjan jälkimmäinen osa nähdään viikon kuluttua keskiviikkona 7.2. kirkkokuoro klo 19.00 Marjusaarella Rönöntie 10 Ke 7.2. pappilassa, mukana Juha Vihriälä. Esiintyminen ja improvisaatio, muuttuva miestenlehti sekä solmiomuoti. 2. klo 15.45-17.15 kerho (3-6lk) Pahkalan koululla. To 1.2 klo 18 Peipposet ja klo 19 Kirkkokuoro seurakuntakodilla. 4755431 11.25 FST: Stop! Om demokrati. klo 18.30 Raamattupiiri Haasiomäellä. Keskiviikkona 7.2.Kitarapiiri srkkodilla klo 15.00. Kahvitarjoilu. Ilmoittautuminen Tarulle ke 31.1. 8847509 19.30 Ulkolinja: Ku Klux Klan pesee kasvojaan. Studiossa Suomen Lääkäriliiton puheenjohtaja Heikki Pälve. Osa 5/6. Puhelin 8637 120. Su 4.2. Lähtö seurikselta klo 17.30. KUOROHARJOITUKSET: aikuisten kuoro keskiviikkoisin klo 12 srkkodissa; kirkkokuoron harjoitukset alkavat torstaina 25.01. Pe 2.2. 5428412 22.55 Tv-uutiset. Perhekerho seurakuntakodissa klo 10. Rippikoulu R5 alkaa klo 17. 6756412 22.35 NHL All Star Game -tähdet. Ma 5.2. Pe 02.02.: Lauluseurat ja raam.luokka Kiiskilän RY:llä klo 19. Ota lapselle pienet eväät. Khran aiheena pyhä ehtoollinen. Ti 6.2. Lapsikuorot aloittavat seur.: ke 24.01. Tomujoella koululla, mukana eläkeläisten kuoro sekä Riitta-Liisa ja Olavi Palovaara. 439122 13.10 Dynastia. Kirkkokuoro klo 19. Osa 19/20: Ulkomaille. 97306 17.40 Viittomakieliset uutiset. Stereo. Kitarapiiri Pahkalassa koululla syksyn aikataulujen mukaan. 09.00 Uutiset ja Morgonnytt. Onko ruuasta tullut politiikan väline ja ruokaskandaaleista pelikenttiä. Puistolassa, mahdollisuus päiväkahviin klo 13.45, hinta 5mk. 17.05, St 1 17.10, Marinkainen kauppa 17.15. MTV3 Deitissä voit tutustua kiinnostaviin ihmisiin tekstiviesteillä. Sairaalahartaus klo 10.30, Erkki Simukka. 79500615 15.10 Breikki. Vuokko ja Markku Niskasella klo 19, Heusantie 309; Kylmä, Jakolanniemi, Lahdenperä: su 11.02. Osa 4/7:Taisteluja. Vanhemman väen kerho Ilta ja Heikki Saartoalalla klo 12. Kyytiä tarvitseva, ota yhteys Tiinaan Su 4.2. Hämeenlinnassa metsästäjät ovat ratkaisseet ongelman rakentamalla asianmukaiset riistan säilytysja käsittelytilat. klo 12 Marinkaisten ja Karhin varttuneen väen piiri vanhustentalon kerhohuoneella. Tervetuloa mukaan! klo 13 Lähetyspiiri seurakuntakodilla. 18.30 esikouluikäisten vanhempainilta päiväkodissa, erityisopettaja Terttu Huotari. kerhohuoneessa. 5213783 23.00 Myöhäisuutiset. klo 19 Diakoniatyöryhmien yhteinen kokoontuminen srk-kodilla. Aistien tilalle ovat tullee tuoteselosteet, mutta kuka valvoo ruuan turvallisuutta ja terveellisyyttä. 7632764 12.00 Lounasuutiset. srk. Koko viiden päivän paketin hinta matkoineen 300,-. 921412 21.55 Vikinglotto. Antero Kattilakoskella. klo 15 hartaus Kanervassa To 1.2. Kinkeriaiheena on uusi katekismus. Hinta 1400 mk/hlö. Riitta-Liisa kertoo perhetyöstä ja mm tuetuista lomista. Ilm. 7163702 09.30-10.15 Tunteita ja tuoksuja. Jos jäi jotain epäselvyyttä, soita, kysy ja ilmoittaudu. Ilmoittautua voit Akille 040-5338093. kouluikäiset klo 17 ja to 25.01. Kirkkokuoron vuosikokous seurakuntakodissa klo 19. 8628431 15.30 Tosi tarina: Bussikavaljeeri. Näemme myös, kuinka metsästetään riekkoja Pohjois-Lapin hohtavilla hangilla. Kinkerivirsi 372. 227509 17.05 Helmi. 19 Marinkaisten dlp Irene ja Matti Turpeisella. Stereo. Torstai 01.02. 43669081 05.55-09.15 Uutisikkuna. Hartaus palvelutalo Mansikassa klo 13, Rantamäki. puhujana päätoimittaja Hannu Kippo. kierros. 65325 18.15 Kakkosen talvisää. Ke 31.01.: Perhekerho klo 10 väentuvalla. kerhohuoneessa. Puh. Perhekirkkona vietettävän jumalanpalveluksen lopussa palkitaan pyhäkoululaisia kirjapalkinnoin. 3070122 13.55 Rakas puutarhani: Rauhaa renessanssipuutarhassa. klo 18.30 isoiskoulutus Mäntyristillä. Perheasiain neuvottelukeskus Ylivieska, ajanvaraus p. Samalla SLEY:n osaston vuosikokous. Tähtivieras: rokkibändi the Comets. RY:n läh.seurat Maire ja Arto Heiskasella klo 19 (Olavi Tölli). Kinkeritalot suorittavat keräyksen, ellei toisin sovita Ke 7.2. Vuokko ja Antero Pajukoskella klo 19, Myllyojantie 144; Kukonkylä, Huhtala, Koivuoja: ti 13.02. kerhohuoneessa. kodin eteen 12.30. Tänään nähtävässä osassa englantilaiseen sotilassairaalaan tuodaan 1. 7.18 Nokian tuloksen vaikutus matti meikäläiseen. He pääsevät rippikoulukortilla ilmaiseksi. Yliviirteen SLEY:n vuosikokous ja seurat klo 19. Komedia tyttökoulusta, jonka elämä mullistuu rahoittajan pojan tullessa tarkastuskäynnille. 3335615 18.00 Speden Spelit. 35767899 13.20 Tontut. MITÄ SE ON. Ti 6.2. Rukoushuoneella, Lassi Kujanpää. 510580 17.10 Sunset Beach. 8.38 Milarepa tarina säälin ja kateuden aiheuttamasta vihasta. Seurakuntasisaren vastaanotto torstaisin klo 9-11. Su 04.02.: Kynttilänpäivän perhekirkko kirkossa klo 10. 6555306 20.15 Talousuutiset. Maanantaina 5.2. 231122 19.00 Seitsemän Uutiset. 7.52 Verenluovutuskielto hätävarjelu vai aito huoli puhtaudesta. 1986238 15.40 Lemmikki-tv. 8734073 18.35 Uutisotsikot. Siioninvirsiehdotusten veisuuilta srk-kodissa klo 19. 35219 17.10 Operaatio Hyvä Yritys. Keskiviikko 07.02. Inkeri Hyypällä klo 19, Koulukatu 4; Jokikylä: su 18.02. maailmansodan loppupuolella Ranskan rintamalta mies, joka on menettänyt taistelussa muistinsa. 3299219 10.10 Koulu-tv Sateenkaari – unessa ja valveilla: Henri Rousseau. Aik. Palvelu on luottamuksellista ja maksutonta. PYHÄKOULUTYÖ: La 3.1. koululla. 9564696 23.10 Maailman muotia. Sairaanhoitaja Sophia Carey hoitaa Angelia ja muita haavoittuneita sotilaita. Tänään 11 diakoniakylätoimikunta ja 12 Väliviirteen diakoniaja lähetyspiiri (dlp) Eliina ja Eila Kerolalla, Camilla. klo 15 hartaus Kannelmassa. 05.55 Ykkösen aamu-tv:n otsikot. Liisa ja Mauno Kauppisella Ke 31.12. Laura Puurulan muistoseurat Antti ja Liisa Vertasella klo 12, Rantamäki ja Riitta Kaariniemi. Vier. piiri Sinikka ja Jouko Pöyhösellä, läh. Lapsikuoro. Yhteisvastuulounas srk-kodissa jumalanpalveluksen jälkeen. La 03.02.: RY:n nuortenilta Sievin RY:llä klo 19 (Sauli Kellokoski). 976948 TV 1 TV 2 MTV 3 Nelonen 20 Keskiviikkona 31.1. 2160073 17.20 TV2: Pikku Kakkonen. 3753899 22.00 Kymmenen Uutiset. klo 17.30-19.00 sählykerho Torvenkylän koululla. Akille viim. Kehitysvammaisten kerho srk-kodilla klo 17. Lauri Kiviranta, kirkkokuoro. 910807 06.00 Huomenta Suomi. Hunningolla oleva veli tulee häiritsemään perheen joulurauhaa. Tervetuloa uudetkin mukaan. Tervetuloa kerhoihin! Lisätietoja antaa nuorisonohjaaja Mauri Autio p. 786306 22.10 Pop-komissio. 6145162 22.55 Vikinglotto. 480015. Eero Kalliokoskella. Riittävätkö Iineksen viikkorahat. Hartaus Dementiakodissa klo 12.30 (Riitta-Liisa Palovaara) Lastenkuorolaiset askeltakaapa harjoituksiin Hillilä klo 13, Pahkala klo 14.15 ja seurakuntakoti klo 16. Juontajina Helena Itkonen ja Jan Andersson. Eskolan Laulupuu klo 16. 1987 synt.) toivotaan olevan läsnä kinkereillä. Keskiviikko 07.02. 239764 19.00 Susi rajalla. Giovannin järkipuheet piazzalla. Volvon koritehtaan työntekijät Helsingissä saavat kuulla, että heidän tehtaansa aiotaan lopettaa. Esiintyy: Joy Bubbles ja Terapia. Paikka varmistat ilmoittautumisen jälkeen, maksamalla matkan hinnan seurakunnan tilille Op Reisjärvi 475310-2195 viitteellä ”Pellon retki. Oskarin ja Veeran suhde jatkuu tasaisen myrskyisänä. Arja ja Tapani Töllillä klo 19, Reisjärventie 1413; Sievinkylä: ke 07.02. Runon ja laulun ilta srk-kodilla klo 19, illassa yhteislauluja, Maija Kluukerin runoja. Laulupuu klo 16. klo 12 ystäväpiiri Kanalan koululla. 040-5338093. I ryhmälle klo 17-18.30 KUOROT: Ke 31.1. Ti 6.2. krs, 67100 KOKKOLA, ajanvaraus mape klo 9-13, puh. Ohjelmassa myös Raamikset. Muina aikoina 050-3845 766. Maailmanlaajuinen konserni aikoo keskittää tuotannon Puolaan. Seurat Pappilassa klo 19. Stereo 9759257 18.36 Prisma: Ihmisen perimä – elämän käsikirjoitus. Rippikoululaiset erityisesti tervetulleita. Hullun lehmän tauti, dioksiinikalat ja geenimanipuloidut tomaatit ovat uusia tehokkaan ruuantuotannon symboleja. klo 18.00-19.30 kerho (3-6 lk) srkkodilla. Teknisiä lisätietoja Teksti-tv:n sivuilla 606 ja 607. 538412 20.00 45minuuttia. Messu aloittaa Lestijärvellä pidettävän Kokkolan rovastikunnan vuosittaisen rovastikuntakokouksen. 95219 11.10 FST: Once upon a time. Paluu puolenyön jälkeen. klo 19 srkkodissa. Järkyttynyt Piiparinen herää vieraasta sängystä ja toteaa kauhukseen olevansa vesiselvä. Ruokapaniikki-ilta. 69899 20.25 Vikinglotto. Konsertin päätyttyä linja auto ajaa srk.talolle ja paluukyyti lähtee messun jälkeen. 592290 22.20 Tulosruutu. Naisten makasiini. Lauluseurat klo 19. Palveleva puhelin 100 71 (joka päivä klo 20-24). Reissu Veteliin ( Terapian konsertti, messu) Reissun hinta 60 markkaa sisältää kyydin, konsertin ja iltapalan. 879306 15.00 Kolmen Uutiset. Kaikki tämä ja kuljetus yht. Entiset ja uudet tervetuloa! Keskiviikkona 7.2. omaishoitajia. 4639200. Euro korvaa markan: mikä sitten on kallista, mikä halpaa. 79677 16.10 Daria. Ke 31.1 klo 10 Avoin päiväkerho seurakuntakodilla. Aamurukous klo 8. Bach, Chopin. Iltapala ja illan päätteeksi Hiljasuuden Messu kirkossa klo 22. Raamattu tutummaksi-ilta srk-kodissa klo 19. Hänet löydetään vaeltelemasta taitelukentältä, alastomana ja puhekyvyttömänä. To 8.2. kerhohuoneessa. Nyt. La megailta Vetelin urheilutalolla, mm. 9452122 23.25-00.04 Dokumenttiprojekti esittää: Kuinka Geraldo menetti työpaikkansa ja sai sen taka. 1702572 23.05 FST: Kvällsnytt. Keskiviikkona tänään: PERHEKERHO srk-kodilla klo 9. Auto: Kanala 18.00 – Ylikylä 18.25 – srk.talo 18.35 – Hietalahti 18.40. Puuhapussissa vierailevat Aseman päiväkodin lapset Orivedeltä, ja Ketunleipä tarjoilee oikean makujen sinfonian. Tuliko vapaamman viinan politiikka tiensä päähän. 7.12 Sopimus umpeutuu ovatko lääkärit valmiita sopuun. Pirjo Kauppisen aiheina mm. Tuula ja Taito Pöllällä, Ari Juupaluoma. Avoimet kerhot: to 10-12 Galaxissa, pe 9.30-11.30 Marinkaisten rukoushuoneessa, mukana Anne Rasi, ti 10-12 Alaviirteen kirjastossa. Elma ja Tuomo Lukkaroisella klo 19, Vanhankirkontie 39; Jyrinki: pe 09.02. Heidän onneaan uhkaa kuitenkin vierailija, joka väittää tuntevansa Angelin. lisätiedot ja ohjelmat opist. La 10.2. mennessä p. klo 10 Kynttilänpäivän ehtoollisjumalanpalvelus. Ulkomaalaiset työntekijät pelastavat Suomen. klo 20.00 nuortenilta srk-kodin nuortentilassa. Perhelippu 100 mk. Osat 1-8. Vieraina työministeri Tarja Filatov, linja-autonkuljettaja Andrei Makarov, Pohjois-Savon maakuntajohtaja Antti Mykkänen sekä osastopäällikkö Eero Heinäluoma SAK:sta. Lauantai 03.02. Päiväkerho ry:llä klo 17.15 ja raamattuluokka ry:llä klo 19. Jouko Heikkinen Ke 7.2. klo 18.30 alkaen katekismusluento srk.talolla. Kinkeripiirien rajat eivät ole sitovia; voi tulla siihen paikkaan, kuin itselle sopii. hintaan 30,-. Seurat opistolla klo 20 (Tarmo Leppälä). kirpputorin aikana 10-13 Marinkaisten rukoushuoneessa lasten urheiluvälineiden vaihto-/myyntipäivä (jokainen kauppaa omia tavaroitaan). 532238 21.00 Rakas tuntematon. Ennen kokemus ja aistit auttoivat arvioimaan, mikä kelpaa syötäväksi. TV&radio Yhteystiedot TV-sivun vastaava toimittaja Vesa Pajala (06) 827 2315 Ohjelma-arvioinnit: Aamulehti Posti : PL 45, 67101 KOKKOLA Sähköposti: toimitus@keskipohjanmaa.kpk.fi 04.00 Uutisikkuna. Tuntematon mies saa nimen Angel pelastettuaan erään upseerin hengen. 5414219 13.00 Tv-uutiset. Kuusseiska-ilta klo 18.-20. 11-13.30 yhteisvastuulounas srk-kodissa, menu: hirvihöystö, perunamuusi, lapsille prinssinakit, lämmin porkkana, kreikkalainen salaatti, puolukat, punajuuriviipaleet, leipä, voi, kalja, maito, marjakiisseli kermakreemillä ja kahvit. nuorisotiloissa Nuortenilta klo 20. 6344 20.00 Kyllä isä osaa. Anni apureineen rakentaa tenniskentän, joskaan ongelmitta ei siitäkään selvitä kiitos Puten! 2154696 08.00 Voitto kotiin!. Nyt kaikki lapsiperheet kirkkoon! Ti 6.2 klo 12 Veteraanikerho seurakuntakodilla. 8423493 16.10 Sairaalaelämää. Stereo. Vieraana tutkija Jyrki Ali-Yrkkö. Ilmoitt. 970238 18.35 Sydän laulaa Beatlesille. Vieraana hiippakunnan diakoniatyöstä vastaava pappi Jouko Lankinen. 8883 16.00 Sohva. La 3.2. Pikkukaupungin muukalaisviha aisoihin. Ohjelmassa lyhyt alkuhartaus, ohjattua toimintaa, eväiden syöminen sekä vapaata leikkiä. Kesto 80 min. 20250035 09.15 Portinvartija. 730122 19.45 TosiTV. 273238 20.00 Kahdeksan uutiset. Korpelan kinkerit klo 19. Puhelin/fax 8637120. Perhekirkko, 5-vuotiaiden kerho avustaa Ke 31.1. Kulunut lämmin syksy oli ongelmallinen hirviporukoille, joiden saalis uhkasi pahentua käsiin. 108621 08.30-09.00 Breikki. Kaksi tuntia suoraa puhetta: studiossa asiantuntijoita ja asianosaisia. Su 4.2 klo10 Kynttilänpäivän sanajumalanpalvelus, Moberg, Huhtala ja Peipposet. kirkkoh.virastoon 15.2. Avaruuden asukas, osa 3/3. Nuoret Pe 2.2.ei nuorteniltaa. Kuusniemen poliisi tutkii tapausta, muttei löydä murtojälkiä. 184615 22.20 Dokumenttiprojekti esittää: Viimeistä päivää. Palveleva Puhelin 10071 klo 2024. klo 13.30 Lepolan hartaus, Aulis Anttila. To 1.2. 9939122 23.10 Totuus on tuolla ulkona?. Sunnuntaina: Messu kirkossa klo 10. 870615 23.05 Urheilu-uutiset. Tarja ja Pasi Jussilalla klo 19, Salonmäentie 485; Kiiskilä: ti 06.02. Kirkkoherranvirasto ja taloustoimisto avoinna ti ja ke 9.30-11.30. Miten päästään Jumalan yhteyteen. RIPPIKOULUTYÖ: Rippikoulua seurakuntakodilla ke 7.2. KYLÄRYSÄYKSET klo 19, pidetään seuraavasti: Ainalissa Tuula ja Arvo Ojamäellä, mukana Aila ja Samuli Sinko sekä Annukka Rannankari. Pe 09.02.: Uudet messusävelmät Sievin RY:llä klo 19. 425990. Rippikoululaisten tulee osallistua. 6.25 Sotainvalidien Kaskisaari suljetaan. Seurat opistolla klo 20. Kirkkokuoro klo 19. Nuorisotiloissa. 6285986 21.00 Peräkamaripojat. Liput 40 mk (sis. Neliön vangit. Joka kodista edustus kylän seurakunnalliseen vuosikokoukseen! 19 raamattupiiri Räisäsellä, Room. Torstaina 19 sekakuoro (8.2. Veli Tuomi. Klo 20 oloilta ja peli-ilta seuriksen alakerrassa. 8.25 Lastenohjelma: Merirosvolaiva. Nolo tilanne. 2. 3704764 19.25 Tuonelan aamunkoi. Avaruudesta Maahan ajautuneen puvun on nyt saanut partnerikseen Eddie Brock, joka ahdistaa Spider-Mania Venomin hahmossa. Eläkeläisten kuoro srk-kodilla klo 12. 428696 10.15-14.00 www.nelonen.fi. Etappi Radio Pookissa maanantaisin klo 17-18, aiheena Katekismus. siht. Muna. Lauluseurat klo 19. Kilpailemassa Tschokkiset Espoosta ja Paavolat Espoosta. Asemakylän varttuneen väen kerho klo 11.30 srk:n kerhotilassa Erkan talossa. 2. Silmut klo 17.00 (pienet) ja klo 18.00 (isot) Pe 2.2. La 3.2. Seurat ry:llä klo 18.30 (Taito Salonen). Pyhäkoulu Kalajan koululla klo 12. Eilan kanssa katsomme kuinka Justuksen käy lumisilla vuorilla. 19 Kärpän dlp Anne ja Esa Kerolalla. Seriffi Valenti alkaa nähdä asioita uudessa valossa ja rakentaa ystävyyttä Roswell High’n nuoriin. Perjantai 02.02. Tervetuloa ! La:na talkoita jatkavat keittiöllä Kannuskylän-Säikän-Juoponperän diakoniaväki ja su:na meitä palvelee Ainalin diakoniaväki. kierros. Etsintä työllistää kaikki kynnelle kykenevät. Pienen lapsen kuolema ei aina yhdistä perheitä, vaan usein myös erottaa. yksinäiset miehet Marinkaisten vanhustentalon kerhohuoneessa, ruoka Countrystä, kirkolta tulevat kok. Torvenkylällä koululla mukana Eila Pahkala, kirkkokuoron naiset ja Eija Tulasalo. 6.20 Aamujumppaa Donata Pennasen kanssa. Kaikki tervetulleita, erityisesti diakoniakylätoimikunnan jäsenet! Musiikkityönjohtokunnan kokous klo 18 srk-kodissa. Pe 19 nuorisokahvila Galaxissa. Juha Vihriälä Kansanlähetyksestä. 856615 12.10 Kokkisota. piiri Jaakko Orjalalla, Heikki Pollari ja Pentti Orjala. (Ei sisällä laskettelulippuja). 2543948 22.30-00.05 Schimanski – Hormonisota. 12 Kk:n dlp Elli ja Toivo Orjalalla. Reisjärvi Sievi Lestijärvi Halsua Kannus Himanka Kastettu: Emmi Lauriina Eerikäinen ja Eero Vihtori Kivioja Ke 31.1.Päiväkerho opistolla klo 18 ja seurat opistolla klo 20. Pöntiössä koululla, mukana Soili Pernu, Katriina Ala-Pöntiö ja Lauri Kiviranta. klo 12 Alaviirteen dlp Annikki Kuntsilla. Rukoushuoneella. 3257 20.30 Uutispuuroa. S17986 21.50 Terveisiä perheestä. viikko, tiistaista tiistaihin.; parilliset viikot töissä. 5135561 17.46 FST: NU är NU. Maanantai 05.02. Kahvilippu 20:Yhteisvastuukeräykseen. 894615 14.30 Marienhof. 6412257 23.35 Yöpelit. p. 841677 15.05 Jyrki. RAUHAN SANAN seurat Pajalan seuratuvalla klo 14, Olavi Palovaara. Alivuokralaisasunto. 19 Alaviirteen kinkerit rukoushuoneessa, isäntäväkeä Sirkka ja Raimo Pottala, Eila ja Tapio Alho. (Perunat, lihakastike, laatikkoruuat, salaatit, kotikalja, jälkiruoka. 907528 13.50 Tänään otsikoissa. 722219 07.25 Hämähäkkimies. Auto: Kanala: 17.-55 – srk.talo 18.10 – Hietalahti 18.15. 09.10 YLE News. Kolehti yhteisvastuukeräykseen. YHTEISVASTUULOUNAS srk-kodilla klo 11.30-14. Jouko Heikkinen, Matti Ojala. Julmat karjankuljetukset. LUOTTAMUSHENKILÖIDEN JA TYÖNTEKIJÖIDEN YHTEINEN HIIHTORETKI VUONTISPIRTILLE 18.-22.4. Tervetuloa ! Varhaisnuoret To 1.2. Omanlaisensa ruumisauto. Sora vaarassa. Virret: 576: 13; 135; 49; 48: 1-; 228; 547: 1-2. Naistenpiiri klo 19. NAISTEN HENGELLISET PÄIVÄT Kalajoen kr.opistolla 16.-18.2. 6570615 20.20 20.20. Kastettu: Aleksi Mikael Anttila, Kristian Erkki Leonard Hakala Avioliittoon kuulutettu: Leevi Tapani Juhani Tulasalo ja Elise Anneli Sinisalo Forssan seurakunnasta, Kai Markus Nybacka ja Leena Hannele Borén molemmat Iin seurakunnasta. Sunnuntai 04.02. seurakuntakodissa klo 19. Anja-Riitta ja Veijo Timlinillä klo 19, Vilhontie 3; Kirkonkylä (pohj.puoli): to 22.02. Hartaus klo 15.30 Kotirannassa ja klo 16.30 Puistolassa, Heikki Pöyhtäri. Nuortenkuoro Pahkalassa klo 18.30 ( auto srk-kodilta klo 18.15) SLEY:n ilta Saara ja Pentti Hanhinevalla klo 19, Aulis Anttila. RY:n lauluseurat Kerttu ja Paavo Jokitalolla klo 19. 318290 20.10 Huomisen sää. seurakuntatalolla. klo 19 pianotaitelija Anne Kaupin konsertti srk.talolla Nuoret: Pe 2.2. iltapalan. Ompeluseurat Reetta ja Tapio Suomalalla klo 19. To 1.2. Schimanski viettää maaseutulomaa ja osuu polttareihin, jonka seuraukset ulottuvat niin hautausmaalle kuin EU:n maatalouspolitiikkaankin. Yhteisvastuu-liikuntapäivän suunnittelu ym. kansliasta p. KASTETTU: Mira Liisa Ylitalo, Aarni Santeri Riippa TILAISUUKSIA: Keskiviikko 31.01. Oma nimi” viimeistään 28.2. 8.20 Arin keittiössä valmistetaan Ipaneman lihapataa. Kesto 87 min. salilla ja keskiviikkoisin yläastelaisille urheilukentän kaukalolla klo 16.00-17.30; Järvikylä: ilmoitetaan ensi viikon lehdessä; Vanhakirkko: tyttökerho (1-6 lk) perjantaisin klo 16.30-18.00 koululla; Asemakylä: liikuntakerho (1-6 lk pojat) koulun salilla maanantaisin klo 17-18; sählykerho yläastelaisille ja lukiolaisille koulun salilla keskiviikkoisin klo 17-18; tyttökerho (14 lk) kerhohuoneessa Erkan vieressä maanantaisin klo 16-17; Lahdenperä: liikuntakerho (1-6 lk) Leppälän koulun kaukalolla tiistaisin klo 18.00-19.30. Englanti 1998. klo 19 megailta Vetelin urheilutalolla. 3173948 05.55 Ykkösen aamu-tv. Su 4.2. 5271986 12.45 Ensi-ilta. Tiistaina: Eläkeläisten kuoro srkkodilla klo 13. Nuorille myös: Tänään ei nuorteniltaa (Alaviirteen kinkerit!). 24702 13.05 Tervo & Päivärinta. MM-taikuri Simo Aalto. 7.50 Susijahdin oikeutus, 8.15 Kulttuuriruutu. 1752122 19.00 Erätulilla. Virsilauluhetki vanhusten palvelukeskuksessa klo 13.45, Riitta Kaariniemi. Seurat Sievin RY:llä klo 13 (Martti Autio, Simo Joentakanen) ja Jussinmäessä klo 13.30 (Petri Silver). Entiset ja uudet laulajat tervetuloa! VARHAISNUORET: Kirkonkylä: kokkikerho (3-6lk tytöt) torstaisin srk-kodissa klo 17.0018.30; tietokonekerho (1-6lk pojat) tiistaisin yläasteen tk-luokassa klo 17-18; liikuntakerhot: tiistaisin 1-6 lk:n pojat yläast. 1239344 16.30 Onnenpyörä. 18.30 naistenilta alkaa srk-kodissa tarjoilulla, 19 perheasiain neuvottelukeskuksen johtaja Leena Kuismin: Rakastumisesta rakkauteen – parisuhteen kehitysvaiheista.Tiistaina 6.2. Kor 12). Aune ja Paavo Hietalalla klo 19, Haikolantie 7; Järvikylä: to 01.03. Su 4.1. Kynttilänpäivän perhemessu kirkossa klo 10, Rantamäki ja Riitta Kaariniemi. 2926431 19.30 Salatut elämät. nuorisokuoro klo 17.30 Kala-ja Pyhäjokialueen seurakuntien perheasiain neuvottelukeskus Rautatienkatu 6 C 2 (apteekin talo, käynti pihan puolelta) 84100 Ylivieska. 2001 s KESKIPOHJANMAA Lohtaja Uskonnollinen Kuollut: Siiri Maria Seikkula, 84 v. 4202238 21.00 Roswell. Romanttisen draamasarjan pääosissa nähdään Gary Mavers (Peak Practice) ja BAFTA-palkittu näyttelijätär Juliet Aubrey. Kyyti himankalaisten kanssa AV th. 695615 16.35 Iines. mennessä p.875480. alle kouluikäiset klo 17.30 srk-kodissa. 91457412 09.05 Helmi. Ei pyhäkoulua srk-kodissa, osallistumme perhekirkkoon. La 3.2 klo 9.30 Messu kirkossa, Moberg, Huhtala, kirkkokuoro ja soitinryhmä. Onko ruuan tehotuotanto mennyt liian pitkälle, löytyykö ratkaisu lähiruuasta ja luomusta. TULOSSA: Ilta diakonialle ke 14.2. Paraisten kalatalousja ympäristöinstituutissa valmistuu ammattilaisia kalastusalan ammatteihin. DIAKONIATYÖ: Maisa sielunhoidon kurssilla 2.2. Kilpailemassa Kätilöt Tampereelta ja Ate Valkeakoskelta. Kotiseurat Liisa ja Sakari Lapinojalla klo 19, Aaro Leipälä. Lauletaan Siionin kannelta. 6743211 17.00 Tv-uutiset ja Viiden talous. 06.45 ja 07.45 Morgonnytt. Klo 18.30 Niemen – Alitien – Majasaaren kinkerit. asti, sijaisena AuraLeena Kokkonen
0.25 Nova. 22.15 Handbolls-VM. 17.55 Löpsedeln. 18.05 Luonto-Suomi. Thompsonin tyttökoulua komediassa Amor hoi! (1950). 05.50 Merisää. 21.55 FAX-viihdeuutiset. Turpakäräjät 15.50 ja 16.40 Turpakäräjät päivän istunto. Perinteiseen kiiltokuvastandardiin astetta sävykkäämmät näyttelijät eivät mahdu. 3.30 Chroniques d'en haut. Radio Novan kirjeenvaihtajan raportti ajankohtaisesta aiheesta 08.05. 17.00 Journal TV5. 07.15 Maakuntaradio. 12.15 Päivätori. 20.00 Autourheilu: Paris-Dakar -kooste. 20.45 Images de Pub. Tauno Palo esittää rahoittajan amerikansuomalaista poikaa, joka vierailee tuulettamassa koulun ilmapiiriä ja rakastumassa lehtori Birgit Kronströmiin. 9.00 Journal Radio-Canada. 16.36 Keski-Pohjanmaan keskiviikkostudio. Ulkoisesti hän on kuitenkin täysin vahingoittumaton. Koska rotuviha ei Yhdysvaltojen etelävaltioissa laannu kielloilla eikä lailla, järjestö on yhä olemassa, ja se kantaa yhä alkuperäistä nimeä Ku Klux Klan. 10.00 Sari Seppälä Uutiset tasalta. Tfn 06-3200 200. 2.15–2.30 Urheilu-uutiset. 14.03 Kapten Koma. 23.03 News in English. 21.00 Uutiset. 19.15 Iltahartaus. 15.30 MOPO. 11.00 Uutiset. 09.33 Aamulennolla. 20.30 Vera. 18.40 Nyhetstecken. 20.55 Urheiluradio/V5-rivi. 16.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 1.30 Soir 3. 17.05 KeskiPohjanmaan keskiviikkostudio. 0.25 Inte bara morsa. 23.50 Beavis ja Butt-head (u). Suora. 13.00 Lunchnyheter från SVT24. 18.30 Questions pour un Champion. 16.35 Regional eftermiddag. 20.00 Uutiset. 09.30 Regionala nyheter 09.35 Österbottnisk morgon. Kurjuuspornon paluu Toisinajattelijan on joskus vaikea tajuta, miksi niin suuret kansanjoukot tahtovat katsella televisiosta keskusteluohjelmia, joilla toki on parempikin, ulkomainen nimi: talk-show. 23.00 Bytesize. Taidetta tajuntaan! 19.00 Beavis ja Butt-head. 07.53 Aamulennolla. 13.15 Livslust. 21.00 Uppdrag Granskning. 09.03 EKsplorer. 19.10 Varrella virran. Kotimaisen elokuvan tyylivarma tarinankertoja Hannu Leminen ohjasi harmittoman lemmenhupailun, jossa sydämenasiat ja taloushuolet solmiutuvat somasti yhteen. 17.30 Päivän peili ja sää. 12.03 Brynolf Bond. 17.33 Löptid 18.30 DDR 20.00 Tonic 22.00 De Pardy 23.00 Femstjärnigt 00.00 Nattmusik. 18.30 Arts & Minds. 13.08 Sää. 22.40 Regionala nyheter. 10.00 TV5 Infos. Huomisen sää 16.30 ja 17.30. Reaktio Eväs 09.05. 10.03 Tänään kymmeneltä. uus.). 08.33 Aamulennolla. 21.04 Kovan päivän ilta jatkuu. 06.10 Hartaita säveliä. 15.30 Keski-Pohjanmaa uutiset. 15.30 Regionala nyheter 16.15 Österbotten i dag. 02.00 Yöklassinen. 11.15 Julie Lescaut. 09.33 Huomenta Keski-Pohjanmaa. 22.55 FAXviihdeuutiset. 16.00 European Top 20. 21.30 Kvällskonsert. Kuva: Doug Kanter – AFP Schimanski tarkastaa eurolehmät Kyllä eurolehmästä on huolta riittänyt. Ensimmäinen maailmansota vetelee viimeisiään. 19.30 Radiodoktorn. 07.35. 17.30 Nyheter. 14.03 Alivaltiosihteeri. Tammikuun sarja: “Hyvä me”. 555 (76 min) TV1 klo 14.15 Pekka Eronen Viimeistä päivää pitkään Dokumenttiprojektin illan teema ovat työpaikat talouden kansainvälistymisen pyörteissä. 08.00 Aktuellt 08.10 Väder med sjörapport 08.15 Österbottnisk morgon. Volvo harkitsee tuotannon siirtoa Puolaan kunhan suomalaiset ensin opettavat puolalaisille linja-autojen rakentamisen taidot. 00.05 Iltatähti. 14.10 Nya tider. Dokumentin komeinta osaa ovat työn kuvaukset. 09.04 Sää. 10.30 Mäkihyppy: maailmancupia Japanin Sapporosta. 3.15 Kvinnofängelset. 09.30 Oulu Radion uutiset ja sää. Päivän kysymys. 11.30 Keski-Pohjanmaan uutiset. Kuka sanoi ettei sosiaaliporno enää kiinnosta ihmisiä. 00.10 Nattklassiskt. 06.10 Maakuntaradio. 08.30 Oulu Radion uutiset ja sää. Anton am Arlbergiltä. Korintekijöiden huuruinen Ruotsin-retki Boråsiin ei tuo sen enempää selvyyttä: siellä kerrotaan, että Volvon koritehtaita uhkaa lakkautus mm. 18.20 Sunset Beach. Laatikon salaisuus 07.05. 21.50 Merisää. Radio Nova 107,2 ja 104,1 MHz 06.00 Jokisen eväät Eväät aamulle 06.00. 07.00 Uutiset ja sää. 10.00 Pajatso Kaustisella. Musiikkia. 18.00 n3tv (2. 09.05 Aamulennolla. 18.00 Aktuellt. 14.00 Uutiset. 07.15 Huomenta Keksi-Pohjanmaa. 13.10 Keskipäivän katsaus. 17.27 Keski-Pohjanmaan uutiset. 13.08 Sää. 10.00 Susanna. 22.00 Lexx. 21.55 Urheiluradio. Toisinajattelija ei tajua, miksi keskustelujen seuraamiseen ei riitä radio. 7.00 Uutiset 8.00 Uutiset 9.00 Uutiset. 1.15 Alppihiihto: MM -kilpailut Itävallan St. 23.10 Kamera: Babitskijs krig. 20.00 Beverly Hills, 90210. 6.30 Journal des Journaux. 19.55 Urheiluradio. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. 9.30 Les carnets du bourlingueur. 06.30 Keski-Pohjanmaan uutiset. 19.00 STT:n uutiset ja sää. 15.10 Anneli Tempakan paletti: 16.00 Uutiset ja sää. Ruotsin tv 2 15.00–17.00 Regionala sändningar. Taiteilijaelämää. 18.00 TV5 Infos. 17.00 Zoe, Duncan, Jack och Jane. 11.20 Oprah Winfrey show. 13.30 Pianojen ilotulitusta: kanadalainen Piano Six konserttilavalla. 18.45 Uutiset. Sen jälkeen runsas puolituntinen kuluu samojen ongelmien parissa Brasiliassa. 09.05 Avaruus-Radiaattori. 09.04 Sää. Tammikuun sarja: “Hyvä me”. Päähenkilö, päiväkirjaansa lukeva pääluottamusmies Pertti Oksman kannustaa työtovereitaan läpi monipolvisen muutoksen. 17.45 Melodiradion. 15.35 Keski-Pohjanmaan keskiviikkostudio. 20.25 Jeopardy! 20.30 Nya tider. 10.05 Zig Zag Cafe. 08.15 Huomenta Keski-Pohjanmaa. 07.00 Uutiset ja sää. 17.00 Musiikkiuutiset. Päivän kysymyksen vastaus. 20.30 EBU Folk Music Festival 2000. 14.55 Urheiluradio. 2.00 TV5 Infos. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 22.00 Uutiset ja sää. Englantilaissarja on palkittu San Franciscon filmifestivaaleja myöten, mutta siitäkin huolimatta se onnistuu viipyilevän alun jälkeen lässähtämään harlekiiniksi. Uutisluotaus 08.30. 09.35 Radiaattori: Nettikauppaa. 17.27 Oulu Radion uutiset ja sää. 14.15 Ranskalaista musiikkia puhaltimilla. 01.00 Yöradio/Uutiset tasatunnein. 0.50 Nyheterna och vädret. Entinen Wiima muuttui ensin Carrukseksi, sitten Volvo -konsernin osaksi. 19.00 Nyheter från FNB. 10.00 Nyheter. Anton am Arlbergiltä. 14.00 MTV Data Videos. 14.00 Uutiset. 19.00 MTV:New. 22.05 Studio: HandbollsVM. 19.25 Musiikkiuutiset. 07.50 Merisää. Alaston ja harhainen mies vaeltelee ei-kenenkään maalla puhekyvyttömänä ja muistinsa menettäneenä. 5555 TV1 klo 19.30 Vesa Majanen Ylempi rotu. 13.30 Journal de France 3. 15.15 Julie Lescaut. 17.00 Aktuellt 17 med A-ekonomi. 16.10 Iltapäivän terassi. 21.30 Handbolls-VM: Sverige–Argentina. 11.35 Päivätori. 6.05 TV5 l'invite. 15.05 Keski-Pohjanmaan keskiviikkostudio. 19.20 Aftonandakt 19.27 Löpsedeln. 06.00 Morgonshow. 19.30 På teatern. 14.40 Glamour. 22.10 Pieni suuri maailma. 16.30 Regionala nyheter. Edellisviikolla hänen ohjelmaansa seurasi 347 000 katsojaa, viime viikolla jo 631 000. 555 Nelonen klo 21.00 Nina Lehtinen 1 Tv-uutiset ja sää ti 1 198 000 2 Kotikatsomo: Seitsemän ma 1 192 000 3 A-studio ma 1 115 000 4 Urheiluruutu ma 1 109 000 5 Kotikatu to 716 000 6 Mirja Pyykkö ma 631 000 7 Talonmies Hurnanen ti 627 000 8 MOT ma 619 000 9 Uutisvuoto la 593 000 10Maailman ympäri pe 564 000 11 Tv-uutiset ja Viiden tal. 17.00 Late Night with Conan O’Brien (u). Eletään sodan viime päiviä, eikä vammoitta ole selvinnyt oikeastaan kukaan. 2.45 M.A.S.H. 23.15 La clef des champs. Se ei silti merkitse, etteikö järjestö olisi silti ollut olemassa, salaisena aina siihen asti kun se 1915 järjestäytyi virallisesti uudestaan. 00.00 Uutiset ja sää. 1.00 Journal Belge. 23.45 Vinnare: V64. 5.30 Journal des Journaux. 22.50 Sportnytt. 23.00 Uutiset. 20.00 Bytesize. 18.53 Keno. Levyuutuudet 15.00 Uutiset 15.30 Katureportteri 16.00 Uutiset 16.15 Hockey Radio 17.00 Uutiset Tähtihetket. 22.00 Aktuellt. 07.33 Aamulennolla. 21.00 Top Selection. 00.00 Radiomafia Live! 01.00 Lontoo, Lontoo. 14.00 TV5 Infos. 16.55 Urheiluradio. 07.50 Merisää. 16.38 Iltapäivän terassi. 18.30 De glömda emigranterna. 19.30 M.A.S.H. 18.00 Uutiset 18.30 Jukurit Hermes.Mestiksen ottelu. Naisten and miesten syöksylaskun harjoitukset. “Tästä tänään”. 22.00 Uutiset ja sää. Viha ei kuulu klaanin sanavarastoon – va kuuluuko sittenkin. Suora. 18.05 Pyramide. Duisburgilaiskomisario Horst Schimanski on juuri viettämässä maaseutulomaa moottoripyöräilyn ja naturismin merkeissä, kun riehakkaat polttarit ja hääpäivän suruviesti yllättävät. Ruokatuntipuheet toistuvat, kahvihuoneessa aprikoidaan moneen kertaan epävarmaa tulevaisuutta. 00.00 Musik. Perusteellisuus ja pituus on myös dokumentin huono puoli välillä toivoo, että televisiossa olisi pikakelaus. Radio Ylen Ykkönen 91,4 ja 89,0 MHz 06.00 Uutiset ja sää. 18.00 UpTeekki. 4.05–4.10 Nationalsången. 18.25 FAX-viihdeuutiset. 18.00 Tiedeuutiset. 2001 Radio & TV 21 TVTV! 06.00 TVTV! chat. Visa Koiso-Kanttilan ja Iiris Härmän ohjaama Viimeistä päivää on harvinaista kotimaista herkkua, perusteellinen ja pitkään seurattu kehityskulku. 12.30 Santa Barbara. 13.30 Keski-Pohjanmaan uutiset. 22.50 Rapido. 13.00 TV5 Infos. 17.30 Itineraire d'un gourmet. 11.30 Alppihiihto: MM -kilpailut Itävallan St. Melko pian selviää, että romanssiahan tässä leivotaan. Selvähän se, että tuntematon mies herättää kysymyksiä. Oppilaiden joukossa ovat muiden muassa Leena Häkinen ja Elina Pohjanpää. 12.15 Maakuntaradio. 07.40 Hartaita lauluja. 06.15 Aamuhartaus. Radio Vega Österbotten 102,7 MHz 06.30 God morgon, Österbotten 06.30 Regionala nyheter 06.35 Österbottnisk morgon 06.55 Andrum 07.00 Aktuellt med väder 07.10 Österbottnisk morgon 07.30 Regionala nyheter 07.35 Österbottnisk morgon 07.50 Dagens fråga. 19.50 Ekonominyheterna. 09.00 Nyheter. 21.00 Göteborgin kansainvälinen urkufestivaali 2000. Puskaradio. Hämmentävää Robbin touhussa on sekin, että hän kiistää juutalaisten joukkotuhon toisessa maailmansodassa – mutta ei hänellä mitään juutalaisia vastaan ole, herra paratkoon. 0.40 Kulturnyheterna. 21.03 Sportradion. Nimi on onomatopoeettinen. 12.05 Santa Barbara. 55 TV2 klo 22.20 Jorma Pokkinen Tuntemattoman sotilaan muisti palailee pätkittäin On vuosi 1918. Huomenta Oulun lääni! 06.30 Oulu Radion uutiset ja sää. Dmitri Shostakovitshin Leningrad-sinfonia soi kauniisti, puhtaasti ja tunteella. Miesten supersuurpujottelu. Eurosport 9.30 Alppihiihto: MM -kilpailut Itävallan St. 14.00 Nyheterna och vädret. 12.05 Merkkituote: Vain yksi on tarpeen. 13.00 Bettscape! 14.00 Nyheter. 05.02 Herää Suomi! jatkuu. 09.00 Tiedeuutiset. 08.33 Huomenta Keski-Pohjanmaa. 20.30 Moottoripyöräily: Trialin halli MM -kilpailut Dubaista. Nykysuomeksi se on talkkari – jollaiset ennen vanhaan pitivät huolta asuintaloista. Nelosen minisarja Rakas tuntematon (The Unknown Soldier) vie tämän sinisilmäisen ja vaaleakutrisen enkelin (Gary Mavers) Juliet Aubreyn esittämän sairaanhoitajan emännöimään sotilassairaalaan, jossa potilaan puhekyky palautetaan pikkuhiljaa sähköshokein. 18.50 Merisää. 10.03 Bahia. 19.01 Abrakadabra. Arkiaamussa. 5.00 Journal RDI. 13.00 Alppihiihto: MM -kilpailut Itävallan St. 10.30 Mat – vad är det. 17.00 Uutiset. 16.10 Arjen sankarit. 17.20 I främmande kök. 13.08 Sää. 09.04 Sää. 21.00 Pyhimys. 11.03 Kotimaiset. 05.52 Herää Suomi! jatkuu. Pera Oksman jaksaa kyseenalaistaa, kysyä ja kannustaa. 0700-92402. Tv 4 Nordisk 6.59 Nyhetsmorgon. 23.06 Novosti po-russki. 23.00 Aktuellt. 10.55 Destination Nordsjön. – Mietelause. 23.00 Nyheterna. 7.00 Journal TV5. 08.15 Helmenkalastajat. 55 (87 min) MTV3 klo 22.30 Tauno tarkastaa tyttökoulun Rakkauden nuolet singahtavat kohti Mr. 15.05 Maakuntaradio. 20.55 FAX-viihdeuutiset. 12.00 Nyheter. Lyhentely olisi tehnyt terää, mutta kyllä tämä katsoa kannattaa. Radio Pooki 90,9, 95,0, 100,5, 100,1 ja 103,3 MHz 0.00 Kukonlaulua odotellessatauotonta 6.00 Huomenta Radio Pookista Uutiset 7.00, 8.00 ja 9.00 10.00 Päivästudio Uutiset 10,12,14,16 ja 18 Alueuutiset 11,13,15,17,19 ja 20 Vuosituhannen sankarit 14.45 Löytöretki: kadonneet, löytyneet ja menovinkit 15.05 Toiveiden tunti 15.10 Lääkäriasema 16.05-16.30 Talousuutiset 17.30 Raahe tiedottaa 17.45 18.00 Tähtikaarti tauotonta 24.00 Radio Kokkola 96,7, 92,7 ja 103,7 MHz 6.30 Radio Kokkola herättelee keskiviikkopäivään. 7.30 Telematin. 18.00 Uutiset. 12.15 Kuuma linja (06) 8220 988. 1.00 The Late Lick. 16.00 Uutiset ja sää. 08.15 Aamulennolla. 17.00–17.05 Nyheter från SVT24. 21.10 Sputnik 21.20 Melodiradion. 23.00 UMO Live! 00.00 Uutiset ja sää. Kohti keskipäivää. 19.00 STT:n uutiset ja sää. 16.10 Keski-Pohjanmaan keskiviikkostudio. Radio Keski-Pohjanmaa 97,6 ja 101,9 MHz 06.10 Huomenta Keski-Pohjanmaa. 15.30 Köket. Komeaa on myös työtä säestävä musiikki. 20.20 Kovan päivän ilta. Miesten syöksylaskun harjoitukset. 06.32 Huomenta Keski-Pohjanmaa. 17.25 Kolla läget. Keskusteluohjelma “Nokakkain”. 18.10 Ekg. 11.00 Journal TV5. 14.52 Taukojumppa. 20.00 Kulturnyheterna. 08.00 Uutiset ja sää. TV-maailma 16.15. 11.33 Keskipäivän katsaus. 18.55 Urheiluradio. 14.05 Telescope. 15.25 Nyckeln till Provence (Ranska 1991). su 403 000 20Elämän suola su 377 000 TV2 1 Salatut elämät ke 1 233 000 2 BumtsiBum! la 1 179 000 3 Greed la 1 157 000 4 Karpolla on asiaa su 1 124 000 5 Sunnuntairaportti su 1 115 000 6 Taivas sinivalkoinen ma 1 053 000 7 Venla 2001 pe 985 000 8 Päivän sää to 971 000 9 Kymmenen Uutiset la 935 000 10Seitsemän Uutiset ti 933 000 11Kuutamolla la 920 000 12Uutiset ja sää pe 911 000 13Kauniit ja rohkeat ma 910 000 14Tulosruutu su 857 000 15Kokkisota to 841 000 16Talousuutiset to 836 000 1745minuuttia ke 766 000 18Kymppitonni ma 739 000 19 Korkeajännitystä – eli… la 720 000 20Bon Appétit to 690 000 MTV3 1 E: Jäähyväiset tytöille su 513 000 2 Yllytyshullut su 479 000 3 Pulkkinen ma 408 000 4 Rikosraportti ti 391 000 5 Kuuden uutiset la 322 000 6 Poliisikoira Rex su 309 000 7 Matkamies la 273 000 8 Pää sekaisin ti 252 000 9 Aarteenmetsästäjä ma 251 000 10Kahdeksan uutiset ma 229 000 11E: Rosewood pe 229 000 12Sopranos ma 221 000 13Hanaa, hanaa… la 216 000 1470´s Show ma 210 000 15Urheilu-uutiset su 209 000 16Voitto kotiin! ma 205 000 17Huomisen sää ma 198 000 18E: Apua, vaimoni on… ke 194 000 19TosiTV su 193 000 20Pikku riiviöt la 191 000 NELONEN 20:n kärki viikolla 4. Naisten syöksylaskun harjoitukset. Epookin ulkoiset puitteet ovat kuitenkin kunnossa, eikä päätähdissäkään ole valittamista. 08.30 Keski-Pohjanmaan uutiset. 18.00 Kati Hyttinen 22.00 Radio Novan Yö Uutiset tasatunnein. 21.00 Aktuellt. Rotukiihkoilijoiden ei tule ottaa luonnehdintaa loukkauksena, sillä sanat ku klux klan ovat englantilaisittain äännettynä kuin kiväärin latausäänet. 07.53 Huomenta Keski-Pohjanmaa. 19.00 Journal TV5. 18.45 Barnradions Vinghäst: En gris flyttar in. 0.55–1.10 P.S. 16.00 Nyheterna och vädret. 4.00 TV5 Infos. 13.00 STT:n uutiset ja sää. 08.55 Urheiluradio. Vesa Majanen Pois meistä viha, vaino Valkoihoisuutensa erinomaisuuden vuoksi kiihkoilevat ja muita rotuja ja erilaisia vähemmistöjä vihaavat amerikkalaiset perustivat 1866 järjestön, joka toimi vain muutaman vuoden ennen kuin se hajotettiin. Teollisuuskaupungista tullut poliisi ei kaikkien mielestä enää olekaan niin mieluisa vieras. 0.45 Pikaluistelu: maailmancupia Helsingistä. 13.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 12.30 Ohjakelkkailu: luonnoratojen maailmancupia Italian Etelä-Tirolissa. Tekstiturpa,Turpakäräjät tekstiviestit 10.15, puh.050-3466000 tai www.radiolija.fi/turpakarajat. 13.10 Päivätori. 18.30 Alppihiihto: MM -kilpailut Itävallan St. 09.30 Keski-Pohjanmaan uutiset. Kasvojaan pesevä osa klaanista – muunkinlaisia lahkoja on – kuuluu klaanipomo Tom Robbin ryhmittymään. 0.30 Nyheter från SVT24. 09.45 Bittivirtaa. 14.30 Pikaluistelu: maailmancupia Helsingistä. 0.15 Autourheilu: Paris-Dakar -kooste. Ruotsin tv 1 7.00 SVT Morgon. 18.55 Regionala nyheter. 21.00 Antikrundan. 11.00 Uutiset. 17.30 Central Park West. 07.00 Radiomafian Aamu. 14.00 Hanski Kinnunen Uutiset tasalta. 17.30 Päivän peili ja sää. 14.00 Uutiset. 07.50 Merisää. 19.00 Aktuellt. 13.55 Pätkä. 14.03 Tänään iltapäivällä. 2.05 La clef des champs. 23.00 Late Night with Conan O’Brien. 07.50 Aamuhartaus. 12.55 Doktorn kan komma. 16.30 Keski-Pohjanmaan uutiset. Oulu-Radio 98,4 MHz 06.10 Aamulennolla. 23.05 Aktuellt. 22.30 Othello (USA 1995). Sitä oli ilo kuunnella. 19.15 Go'kväll. 13.05 100% Questions. 12.00 Uutiset ja sää. 0.50–1.45 Kvinnliga producenter i Hollywood. Illan sää 11.30, 13.30. Radio Extrem 99,7 MHz 05.30 Morgonrocken. Ensimmäisessä ohjelmassa aiheena oli köyhyys, viikko sitten kehitysvammaiset. 07.30 Keski-Pohjanmaan uutiset. Jäljet johtavat navettaan. 20.10 Regionala nyheter. Päivän pakina. 09.05 Huomenta Keski-Pohjanmaa. Kotimainen tunti kertoo linjaautokoritehtaasta, jota uhkaa lakkautus. 20.00 Marginaali. Hitsaaminen on tunnetusti kuvallisesti herättävää, upeinta heti raudan valun jälkeen. 22.30 Biorhythm Beck. 18.00 Select MTV. 11.30 Maakuntaradio. Kun hän omien joukkoon saavuttuaan onnistuu pelastamaan erään upseerin hengen, hän saa kutsumanimen Angel enkeli. 21.00 Metalliliitto. 22.40 Melodiradion. 00.20-06.00 TVTV! yöchat. 22.00 Nordic Top 5. 7.15 Journal des Journaux. 22.30 A-ekonomi. 22.10 Muukalaisia yössä. 2.00 Night Videos. Anton am Arlbergiltä. 18.55 Sunset Beach. 22.15 Slaget efter tolv – dagens diskussion. 19.25 Vädret. 13.10 Maakuntaradio. 17.20 TV5 l'invite. 12.45 Merisää. Suora. 13.00 STT:n uutiset. 4.05 Fax culture. 13.45 Dagens rätt. 19.10 Väderöversikt med sjörapport. 10.30 Köket. Ääneen luettu päiväkirja tökkää, kirjoitettu teksti ei toimi sujuvasti ihmisten aidon puheen keskellä. Ulkolinja-dokumentti Ku Klux Klan pesee kasvojaan esittelee uuden, kiltimmän ja vapaamielisemmän klaanin kuin ristien polttamisella, ihmisten kiduttamisella ja tappamisella maineensa hankkinut valkoisen ylivallan edistäjäjoukkio. “Tästä tänään”. Pelkäävän Piercen öiset pelit. 20.03 Urheiluradio. 17.15 Le journal de l'eco. 22.00 TV5 Infos. 16.00 Nyheter. 15.00 Journal TV5. Ku Klux Klan on alkanut pestä kasvojaan. Saarnamies Robb on kieltänyt alaisiaan käyttämästä valkoisia huppukaapuja ja n-sanaa. 07.15 Talvikuvia. 20.00 Rea. 24.00 Urheilu-uutiset. 12.55 Urheiluradio. Radiomafia 94,0 ja 96,1 MHz 06.00 Aamupala. Salli Karuna on laitoksen yrmeä rehtori ja Aku Korhonen takuulupsakka vahtimestari. 1.55 Spejaren. 21.03 Vikinglotto. 22.00 Aktuellt. 11.15. 10.00 Uutiset 11.00 Uutiset 12.00 Päivän kysymys 13.00 Uutiset. 19.45 Urheilu-uutiset. 23.50 Musik mot midnatt. Keskusteluohjelmien kirkkain tähti Suomessa on jo vuosien ajan ollut Mirja Pyykkö, joka talk-show-kansan suureksi riemuksi on palannut. 17.05 Maakuntaradio. Anton am Arlbergiltä. 16.10 Oprah Winfrey show. 14.00 Lumilautailu: FISin maailmancupia Saksan Kronplatzilta. 08.30 Regionala nyheter 08.50 Morgonandakt 09.00 Aktuellt 09.10 Vi firar i dag.Hälsningar och önskemusik -tfn 06-3200 200 fax 06-72 45 200. 15.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 19.15 Julie Lescaut. TV 5 6.00 TV5 Infos. Ku Klux Klan pesee kasvojaan etenee turhan verkkaisesti. Tom Robb jopa julistaa, että klaani ei edes vihaa muita rotuja, vaikka se tietysti on itsestään selvä, että valkoinen rotu on paras – ja sen edustajien tulee olla ylpeitä valkoisuudestaan. 06.00 Uutiset ja sää. 23.09 Valoa ikkunassa. Tiesää 09.30. Vajaan kahden vuoden ajan seurataan Carruksen Vantaan autokoritehtaan kohtaloita. 15.00 Kulttuuriuutiset. Brizon. 13.10 Musiikkistudiossa: kitaristi Ismo Eskelinen. 22.05 L'hebdo. 22.00 Räkärodeo. Miksi puhuvat päät pitää nähdä. Radio Suomi 97,6 ja 98,4 MHz 04.30 Herää Suomi! 05.00 Uutiset ja sää. 16.10 Maakuntaradio. 19.30 Berliinin filharmonisen orkesterin konsertti, 20.45 Willem Pijperin sellokonsertto. 17.05 Iltapäivän terassi. 19.10 Tulossa Radio Ylen Ykkösessä. Työpaikkatoiveet, joka tunti. Karjankasvattajat ovat uhatun toimeentulonsa vuoksi valmiita kiellettyihinkin mausteisiin. 09.00 STT:n uutiset. Sankari vai sotilaskarkuri, hyvä vai paha, tuntuu olevan jutun pääjuoni. Hän on aito politrukki, kommunisti, koska ” itsepähän tekivät minusta semmoisen”. 15.00 Tennis: ATP Turnaus Italian Milanista. 19.00 Bolibompa. 23.00 Journal TV5. Valkoisen rodun paremmuutta ja valta-asemaa edistetään nyt suvaitsevaisuudella ja muiden hyväksymisellä. 0.15 Lotto och Viking Lotto. Anton am Arlbergiltä. 08.15 Maakuntaradio. 15.05 Hem till gården. 1.00 Cracker. 07.15 Aamulennolla. Välienselvittely. 07.33 Huomenta Keski-Pohjanmaa. Liikennesää 15.30. 23.15 Lokala nyheter. 17.55 Tähtihetki. Kuuma peruna. 17.10 Klassista kiireettä. 08.00 Uutiset ja sää. Kymmenen vuoden takaisessa saksalaisjännärissä Schimanski – Hormonisota (Schimanski – Bis zum Hals im Dreck, 1991) puheenaiheiksi kelpaavat ajankohtaisen kuuloisesti niin naudanlihan laatu kuin EU:n maatalouspolitiikkakin. 12.00 Pressiklubi. “Arkipäivässä”. 16.10 Tryckkokaren. 15.00 Bytesize. Poimintoja palstoilta 06.35. 14.00–15.00 På spåret. 18.00 Plus. 07.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 11.50 Aikakauslehtikatsaus. Music tv 6.00 Non Stop Hits. 15.35 Iltapäivän terassi. 15.05 Iltapäivän terassi. 11.00 TVTV! chat. 18.05 Avaruus-Radiaattori. Miesten syöksylaskun harjoitukset. 21.00 Studio: Handbolls-VM. 13.33 Päivätori. 08.55 Radio Ylen Ykkösessä tänään. 00.05 Yöklassinen. 20.00 Jeopardy! 20.20 Dagens namn. 22.50 Studio: Handbolls-VM. 18.35 Radiaattori: Nettikauppaa. 12.30 Torped. 23.03 Oasen – om liv och livsstil. 21.00 Journal Suisse. 00.05 Nattklassiskt. 11.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 10.00 Uutiset. 06.25 Nousutahdit. 13.33 Keskipäivän katsaus. Radio Nova hyvällä tuulella 08.35. ma 500 000 12Tervo & Päivärinta ma 495 000 13Iltalypsy la 466 000 14Avara luonto: Jäävalaat la 427 000 15Hotelli Sointu la 407 000 16Frasier la 398 000 17Hetty ratkaisee la 394 000 18Tv-uutiset ma 370 000 19SM-hiihdot pe 345 000 20Isoisäni, kansannousun su 345 000 TV1 1 Peräkamaripoja ke 1 084 000 2 Tuttu juttu show to 903 000 3 Viikonlopun sää to 788 000 4 Poliisi-tv to 779 000 5 SM-hiihdot su 762 000 6 Ajankohtainen kakkonenti 683 000 7 Tv-uutiset su 596 000 8 Kakkosen talvisää su 590 000 9 Kyllä isä osaa ke 585 000 10Sahuri ja kännykkämi su 566 000 11Älä katso pe 551 000 12Ympäristöuutiset su 542 000 13Terveisiä perheestä ke 518 000 14Se on siinä ti 517 000 15Varjoja ja kuiskauksia to 483 000 16Enkelin kosketus su 481 000 17Varustamo su 427 000 18Mahdoton tehtävä pe 416 000 19 Taitoluistelun EM-kilp. 20.30 Rapport. 10.55 Urheiluradio. 21.00 Musiikkia tauottomasti aamuun asti Järviradio 87,9, 89,7 ja 99,1 MHz 6.30 Raamattu kannesta kanteen 7.00 Uutiset ja sää 7.05 Aamuhartaus; toim.Esko Kallio 7.20 Uusi aamu Järviradiosta 9.00STT:n uutiset ja sää 9.05 Musiikkipuolituntinen 10.00 Työpaikkatoivekonsertti 11.00 Uutiset ja sää 11.05 Levylautanen 12.00 Uutiset ja sää 12.05 Ajankohtaista aalloilla 13.00 STT:n uutiset ja sää 13.10 Kuuntelijan ääni 14.00 Terveysuutiset 15.00 Uutiset ja sää 15.05 Listasuosikit 16.00 Viikon visa 16.45 Onnittelut ja terveiset 17.00 Uutiset ja sää 17.05 Paikalliskatsaus ja radiossa huomenna 17.30 Radio Voyager Kaapelikanavat Katsotuimmat Radiot KESKIPOHJANMAA s Keskiviikkona 31.1. Kylän kiihkeisiin tunnelmiin – oluen kera – paneudutaan Peter Carpentierin ohjauksessa. 11.03 Keskipäivän taiteilija: Kölnin Musica Antiqua -yhtye, 11.30 Kansanmusiikkia. 06.33 Aamulennolla. Viimeistä päivää sisältää poimintoja Peran päiväkirjoista, joissa hän kertoo mitä luottamusmiehenä oleminen ja työpaikkojen säilyttäminen hänelle merkitsevät. 18.05 Zinaidas sanna historier. Iltapäivää Radio Kokkolan studiosta. 09.05 Maakuntaradio. Uutisluotaus 07.30. 15.00 Uutiset. 18.45 Bittivirtaa. Kun Robbin klaani sitten järjestää eräänlaisen kulttuuritempauksen, tulee saarnamiehen oikea karva vähitellen esille. 17.55 Kulttuuriuutiset. 15.00 Satu K. 23.25 Sporten. 21.30 Taitoluistelu: Grand Prix -sarjaa Pietarista. 23.20 Vädret. 21.30 Journal France 2. 23.30 Alppihiihto: MM -kilpailut Itävallan Anton am Arlbergiltä. Vanhan vihtahousun lainaama karva tosin vilahtelee tämän tämän, vallankin kun puhe tulee kilpailevan klaanijaoston johtajasta, jolla muuten on kiinnostava uusi tulkinta sanalle nigger: minkä tahansa värinen henkilö, joka ottaa ja ottaa yhteiskunnalta antamatta mitään takaisin. 07.53 Maakuntaradio. 19.30 Nyheterna. 22.00 Prat i kvadrat. Saksassa, Itävallassa ja Skotlannissa. 19.10 Lokala nyheter
Ongelmana on siinä, että niin monet perheet haluaisivat adoptiolasta ja vain harvat sen saavat. Ylitarkastaja Kari Ilmosen johtama lapsilisätyöryhmän pitää 17-vuotiaiden lapsilisää erittäin tärkeänä, koska lasten menot ovat suurimmillaan juuri aikuisuuden kynnyksellä. Tämän jälkeen niihin ei ole tehty edes inflaatiotarkistuksia, joten lapsilisien ostovoima on pudonnut viidessä vuodessa tuntuvasti. 8318266 VARAOSAVÄLITYS KY KUSTAA ADOLFINK. 3, KOKKOLA, P. He vaativat, että rahoituspalvelut pitäisi integroida kokonaan vuoteen 2004 mennessä. Krooninen laihduttaja lihoo Kroonisen laihduttajan aineenvaihdunta voi hidastua pysyvästi, sillä riittämättömästi energiaa saava ihmiselimistö pyrkii pitämään energiatason vakaana. Suurimmasta valitaan nyt 32 kansanedustajaa ja pienemmistä vain 7. Kärkipäästä kansanedustajaksi pääsee niin monta kuin vaalipiiristä voidaan valita. Laihduttaminen panee monella alkuun laihtumisen ja lihomisen syöksykierteen, joka aiheuttaa pitkään jatkuttuaan fysiologisia muutoksia. Tästä huolimatta työryhmänkin mielestä lapsilisien tasoa olisi syytä pikemminkin korottaa kuin alentaa, sillä lapsilisien ostovoima on pudonnut jo lähes 10 prosenttia. lastensuojelussa. Tulos osoittaa, miten kymmenen tasauspaikkaa jakautuvat puolueiden kesken. Loput 10 paikkaa jaettaisiin erityisen tasausmenettelyn mukaisesti. Uusi kielilaki ei ole tuomassa mullistuksia nykyisiin palveluihin. Monikkoperheiden ongelmana taas on usein asunto-ongelma, joka ei kovin pienellä rahalla tokene, arvelee Soininvaara. • Rahoitus jopa 60 kuukautta YAMAHA SRX 700 ....... Lapsilisätyöryhmä haluaisi toteuttaa 17vuotiaiden lapsilisän, vaikka sen rahoittamiseksi jouduttaisiin alentamaan peruslapsilisää 29 markalla. Lapinlahden sairaalassa toimiva Hyksin syömishäiriöpoliklinikka saa vuosittain 250–300 uutta potilasta. Siksi he peräävät unionin laajuisia toimia. Kymmenestä tasauspaikasta annetaan ensin paikat pieniin vaalipiireihin. sarja SISÄTILALÄMMITTIMET alk. Uusi laki täsmentää kielellisiä oikeuksia, jotka sisältyvät viime keväänä voimaan tulleeseen uuteen perustuslakiin. Ympäristön ja nuoren naisen tavoitteena on hyvin toisenmuotoinen vartalo. Tarkoituksena on turvata perustuslaissa säädetty oikeus käyttää omaa äidinkieltä tuomioistuimessa tai viranomaisten kanssa asioitaessa. Suuri osa potilaista tulee hoitoon kouluterveydenhoidon lähetteillä. Siinä jokaiselle ehdokkaalle lasketaan vertausluku. Puolueille lasketaan koko maan äänimäärän perusteella uudet erityisellä kaavalla valtakunnalliset vertausluvut. 56.990,YAMAHA SX 500 R....... Ehdotuksen mukaan 190 kansanedustajan paikkaa jaettaisiin vaalipiirien kesken ja täytettäisiin samoilla perusteilla kuten nykyisin. Yhteismarkkinoita ei ministerien mukaan osata hyödyntää riittävästi. Vakavimmat tapaukset ohjataan osasto ykköseen, jonka 20 paikasta 10 on varattu syömishäiriöistä kärsiville. Toimikunnassa on arvioitu, että tasauspaikkajärjestelmä voitaisiin ottaa käyttöön vuoden 2007 eduskuntavaaleissa. Hallbergin mukaan nyt esiteltyyn luonnokseen tehdään vielä lisäyksiä, joten kyse ei ole mistään valmiista lakiluonnoksesta. 3, KOKKOLA, P. Viime vuonna lapsilisää sai ennakkotietojen mukaan 1 064 000 lasta yhteensä 8,2 miljoonaa markkaa. Tasauspaikkojen jakautumiseen puolueiden kesken vaikuttaa se, otetaanko jaossa huomioon vaaliliitot vai ei. 49.990,ALEN LOPPURYMINÄT! Kaikki pois! Tule pian! Isokatu 11 Kokkola p. Se on paikoittain vaikeaselkoinen ja lainsäädäntöteknisesti vanhentunut. 60 Ah Tule ja tutustu uusiin alumiinivanteisiin! LOPUT TALVIRENKAAT POISTOHINNOIN! WALKER PAKOPUTKET Asennus ilmaiseksi! 199,POHJANMAAN AUTOILIJAN TALVEEN! KUSTAA ADOLFINK. Kokkola, puh. Komiteassa kuitenkin uskotaan, että säännösten yksinkertaistuminen tukee paremmin kaksikielisyyttä. Mm. KESKIVIIKKONA 31. Vuonna 1994 lapsilisää maksettiin kaikkiaan 1 097 840 lapselle yhteensä 9,1 miljoonaa markkaa. Uudistuksen pyrkimyksenä on selkeyttää ja nykyaikaistaa nykyistä kielilainsäädäntöä, kertoo kielilakikomitean puheenjohtaja, korkeimman hallinto-oikeuden presidentti Pekka Hallberg. Toimikunnan ehdottamalla laskentakaavalla ne olisivat tämän hetken tilanteessa Pohjois-Karjala ja Lappi. Osastolla saattaa olla 15–16-vuotiaitakin potilaita. Työvoiman palkkauksen perusteita Niinistö ja Rato arvioisivat uudelleen, jotta ne vastaisivat paremmin yhteisvaluutta euron olosuhteita. Myös yksinhuoltajat saavat ainakin toistaiseksi pitää korotetun lapsilisänsä. Lapsiluvun myötä kasvavaa tukea voi työryhmän mielestä perustella sillä, että koska lapsilisä ei korvaa kaikkia lapsen menoja, perheen maksettavaksi jäävä vaje on sitä suurempi, mitä useampia lapsia perheessä on. Komitean työn lähtökohtana on entistä selkeämpi ja modernimpi kielilaki. Tarvitsemme konkreettisia toimia ja voimakkaampaa sitoutumista, Niinistö ja Rato kirjoittavat. Uuteen kielilakiin ei suuria uutuuksia Marko Ruonala BRYSSEL (STT) Valtiovarainministeri Sauli Niinistö (kok.) ja hänen espanjalainen kollegansa Rodrigo Rato vaativat lisää konkretiaa Euroopan unionin talouspolitiikalta. Ministerien mukaan Euroopan talous on kärsinyt dynamismin puutteesta. Valtioneuvoston asettama kielilakikomitea esitteli ensimmäiset luonnoksensa uuden kielilain suuntaviivoista Vaasassa tiistaina. Soininvaara ei aio esittää myöskään lapsilisien tasokorotuksia, vaikka myöntääkin niiden jälkeenjääneisyyden. 831 8611. valtion laitosten yksityistäminen ja liikelaitostaminen vaativat lain uudistamista. 17-vuotiaiden lapsilisä olisi pitänyt rahoittaa leikkaamalla lisiä vajaalla kolmellakympillä. TAMMIKUUTA 2001 Avoinna: Ma-Pe 9-17, La 9-14 Tulolantie 26, 84100 Ylivieska puh. Se on kirjattu viranomaisten näkökulmasta, eikä yksilön kannalta, toteaa Hallberg. Hän piti luentonsa Lapinlahden sairaalassa. Kuva: Lehtikuva/Matti Björkman HELSINKI (STT) Eduskuntavaaleihin kaavaillaan tasauspaikkajärjestelmää. 8224 688 Ma–To 10–17 Pe 10–18 La 10–14 Herman Renlundinkatu 3. Lapsilisätyöryhmä ei esitä lapsilisiin tarveharkintaa eikä myöskään lapsilisän verottamista, koska se kasvattaisi tuloloukkuja. Pääkaupunkiseudun syömishäiriöisiä hoidetaan Lapinlahden sairaalassa, jossa on hoidettu muualtakin Suomesta lähetettyjä potilaita. Uudistuksen taustalla on arvostelu siitä, että nykyinen suhteellinen vaalitapa suosii suuria puolueita pienempien kustannuksella. Tämä on heijastunut talouteen ja työpaikkojen syntyyn. Lapsilisiä on korotettu viimeksi vuonna 1991 ja leikattiin sen jälkeen vuonna 1995 kahdeksan prosenttia. 450,Täyd. Perusaineenvaihdunnan hidastuminen altistaa lihomiselle ja lihomista pelkäävät anoreksialle ja bulimialle. Niinistö ja Rato lähettivät maanantaina yhteisen aloitteen EU:n talouslinjoista Bosse Ringholmille, Ruotsin valtiovarainministerille. Adoptiokorvaus onkin ollut esillä, mutta ei sekään ole vielä budjettiin tulossa. 62.990,YAMAHA SX 700 R....... Hän näkee kuitenkin kiireellisempiä rahareikiä edelleen, mm. 8318266 www.varaosavalitys.com MOOTTORILÄMMITTIMET alk. O & I Määttälä AKKUTARVIKE KEVÄTTARJOUS! AKUT alk. Tasauspaikat jakoon puolueiden kesken Toimikunnan alustavassa ehdotuksessa 10 tasauspaikkaa jaetaan ensin puolueiden kesken, sitten hyvitetään pieniä vaalipiirejä ja lopulta tehdään valtakunnallinen vertailu ehdokkaiden kesken. Syömishäiriöpoliklinikalla hoidetaan 18 vuotta täyttäneitä. Yhä useammat syömishäiriöt ovat ns. Tosin hän ei ehkä itse ole enää silloin ministerinä vastuussa asiasta. Ehdokkaat ja puolueet voivat olla myös erilaisessa asemassa, koska vaalipiirit ovat hyvin erikokoisia. Soininvaaran mielestä adoptiovanhempien erityisongelmien pitäisi selvitä kertakorvauksella eikä 16 vuotta jatkuvalla lapsilisällä. Jäsenmaille pitäisi antaa räätälöityjä ja tarkempia suosituksia erityisesti verotuksen ja etuisuuksien osalta. epätyypillisiä. Valtiovarainministeriö on ilmoittanut, että lisärahoitusta uudistukselle ei löydy. Eduskuntavaaleihin 10 tasauspaikkaa VAASA (STT) Uuteen kielilakiin ei ole tulossa suuria uutuuksia. Kaksoset eivät tuo erityistukea Muillekaan erityisryhmille, kuten adoptiovanhemmille tai kaksosia tai kolmosia saaneille ei lapsilisärahoista aiota jakaa mitään erityistä tukea. Ministerien mielestä Tukholman huippukokouksen tulisi määrittää myös periaatteet terveelle eläkejärjestelmälle. Valtion lapsilisämenot ovat vuodesta 1994 pudonneet lähes miljardi markkaa, kun lapsilisää saavien lasten määrä on vähentynyt lähes 34 000 lapsella. – Nykyinen EU:n agenda on valitettavasti yhä liian hajanainen ja epämääräinen. Niissä tasauspaikan saisi suurimman vertausluvun omaava ehdokas. Adoptioraha olisi ikään kuin lisäpalkinto niille, jotka onnistuvat lapsen saamaan, katsoo Soininvaara. Vielä ei osata sanoa, mikä niissä periytyy. – Anoreksian ja bulimian noidankehästä pääsee vain lakkaamalla laihduttamisen. Soininvaara ei veisi pieniltä Soininvaarakin myöntää, että 17-vuotiaiden ongelmat ovat erittäin suuria. Lapsilisien ostovoiman palauttaminen vuoden 1995 heinäkuun tasolle maksaisi työryhmän laskelmien mukaan noin 765 miljoonaa markkaa vuodessa. Monilapsisten korotukset pysyvät Monilapsisten perheiden pitkään kytenyt pelko korotettujen lapsilisien menettämisestä ei myöskään toteudu lähivuosina. Lapsilisän korotuksia lapsiluvun kasvaessa on arvosteltu, koska joidenkin tutkimusten mukaan lapsesta aiheutuvat menot pienenevät sitä mukaan, kun lapsijoukko kasvaa. Erityisesti olisi tarve vahvistaa työmarkkinoiden sopeutuvuutta ulkoisiin "shokkeihin" sekä lähentää palkkakehityksen ja tuottavuuden välistä yhteyttä. Ne eivät täytä klassisen anoreksian tai bulimian määritelmiä, mutta vammauttavat potilaan elämän yhtä pahasti. Rahoitusmarkkinoiden yhtenäistämiseksi Lissabonissa viime keväänä asetettu aikataulu saattaa Niinistön ja Raton mielestä osoittautua liian hitaaksi. Komitean on määrä saada työnsä valmiiksi toukokuun loppuun mennessä. Nykyinen kielilaki on peräisin 1920-luvulta. Toimikunta ei ole ottanut asiaan vielä kantaa. Aloitteen mukaan sosiaalietuuksien ja eläkejärjestelmien uudistaminen on tärkeää pitkällä tähtäimellä EU:ssa. Vaalijärjestelmän uudistamista selvittänyt toimikunta on saanut valmiiksi alustavan luonnoksensa tasauspaikoista. Silloin tuki myös lakkaisi vähitellen yksinhuoltajan tulotason noustessa. Hän on kuitenkin haluton ottamaan rahaa pikkulapsilta, eikä aio sellaista muutosta esittää ainakaan oman ministerikautensa aikana. Ennen kuin tasoa korotetaan, otetaan kuitenkin 17-vuotiaat mukaan, vakuuttaa Soininvaara. Rissanen ymmärtää rakenteeltaan perisuomalaista vankkareitistä ja leveälanteista nuorta naista. Kampanjan tarkoituksena on innostaa kaikkia maaseudun naisia harrastamaan liikuntaa.. Viime vuosina etenkin suuret kaupungit ovat kehittäneet omia syömishäiriöhoitojaan. Tasauspaikat voivat siten tulla mistä vaalipiiristä tahansa. Lapsilisien tasokorotus voisi Soininvaaran arvion mukaan olla ajankohtainen ehkä 2–3 vuoden kuluttua. Esimerkkinä mainitaan kolmen sukupolven matkapuhelinten (UMTS) luvista järjestetyt tarjouskilpailut. Nykyinen laki on nykypäivää ajatellen auttamattomasti vanhentunut. 299,! -LÄMMITYSJÄRJESTELMÄT! -KAIKKI TALVIVARUSTEET EDULLISESTI! MAHTAVA GRILLIKOTANÄYTTELY Sinikka Suosalmi HELSINKI (STT) Lapsilisiin ei ole todennäköisesti tulossa muutoksia ainakaan lähiaikoina. Puolueen ehdokkaista eniten vaalipiirissä ääniä saanut saa vertausluvukseen koko puolueen äänimäärän, toiseksi tulleen vertausluku on jaettu kahdella, kolmannen kolmella ja niin edelleen. Tukea ja terapiaa syömishäiriöisille – MAAJA KOTITALOUSNAISILLA on edessään melkoinen kuntoilu-urakka, sillä helmikuun alussa alkaa valtakunnallinen Miljoona kilometriä liikuntaa -kampanja. Työryhmän mielestä lapsilisäjärjestelmää ei kuitenkaan pitäisi rasittaa erityistilanteilla ja yksinhuoltajienkin pitäisi saada tukensa jostain muualta. Ja "aikamme viesti on, että voimme tehdä itsellemme mitä tahansa kun vain haluamme". Ringholm johtaa kesäkuun loppuun asti EU:n talousministerien kokouksia. – On yhteinen tarve vahvistaa EU:n laajuista työvoiman liikkuvuutta erityisosaamisen ja kasvaneiden laatuvaatimusten takia, aloitteessa todetaan. 08-425 310 NYT UUDET EDULLISET YAMAHAN KAMPANJAHINNAT Nämä Arwidson 90-vuotis kampanjahinnat ovat voimassa toistaiseksi! YAMAHA • Vaihtomahdollisuus MK:t, MP:t ja AUTOT ym. Valtion menot pudonneet miljardilla Näillä näkymin lapsilisiin ei ole siis lähiaikoina tulossa mitään muutoksia, ellei esimerkiksi eduskunnassa ryhdytä lapsiperheiden asiaa erityisesti ajamaan. Tutkimukset osoittavat, että syömishäiriöt ovat monen tekijän sairauksia, jotka periytyvät jollakin tavoin. Potilaiden suvuissa esiintyy selvästi keskimääräistä useammin masennusta ja ahdistuneisuutta, vanhempien alkoholismia ja psyykkistä sairautta. Rissanen laskee, että jopa 10–20 prosenttia nuorista naisista sairastaa epätyypillistä bulimiaa. Kielilaki koskee Suomen kansalliskieliä, eli suomea ja ruotsia. Suomen vaaleissa äänet lasketaan d'Hondtin järjestelmällä. Loput kahdeksan tasauspaikkaa jaetaan siten, että kunkin tasauspaikkoja saaneen puolueen kaikki valitsematta jääneet ehdokkaat asetetaan vertauslukujensa mukaiseen paremmuusjärjestykseen. Tämän jälkeen vaalipiirin kaikki ehdokkaat asetetaan vertauslukujensa mukaiseen paremmuusjärjestykseen. Nuoret naiset kärsivät syömishäiriöistä enemmän kuin mitkään muut ryhmät. Tasauspaikoista jaolle pääsevät vain puolueet, jotka ovat saaneet koko maassa vähintään 3 prosenttia annetuista äänistä. Suomen ja Espanjan talousministerit ovat sitä mieltä, että työmarkkinat eivät ole pelkästään kansallinen asia. Se olisikin tiukan paikan tullen valmis jopa leikkaamaan peruslapsilisiä, jotta rahaa riittäisi 17-vuotiaillekin. Lapsilisän ikärajaan nostopaineita Soininvaara ei esitä korotusta muiden kustannuksella Lapsilisätyöryhmä esitti lapsilisän korottamista koskemaan myös 17-vuotiaita, mutta peruspalveluministeri osmo Soininvaara ei aio viedä esitystä eteenpäin. 3, KOKKOLA, P AA ADOLFINK. Nainen voi olla aika epätoivoinen aikana, jolloin ympäristö ei arvosta hänen perimäänsä. Peruspalveluministeri Osmo Soininvaara (vihr.) ei kuitenkaan aio viedä eteenpäin esitystä, joka laskisi muiden lapsilisiä. EU yhä liian hajanainen Niinistö ja Rato: Heli Sinkkonen HELSINKI (STT) Kouluterveydenhoitajat ovat auttaneet alkuun monen tytön parantumisen syömishäiriöstä. Silloin joutuu ehkä hyväksymään sen, että oma biologinen paino on suurempi kuin haluaisi, Näin sanoi alan uranuurtaja ja tuore professori Aila Rissanen tiistaina luennossaan Syömisen tuskaa. Soininvaaran mielestä yksihuoltajien tuki voisi tulla esimerkiksi asumistuen kautta, jolla muutenkin torjutaan köyhyyttä. Virkaveljien mukaan Eurooppa on yhä ryhmä eri kansoja ja siksi monilla alueilla Yhdysvaltoja jäljessä. 57.990,YAMAHA SX 600 R....... Ennen lopullisen ehdotuksensa tekemistä toimikunta on pyytänyt kaikilta puolueilta kommentteja kaavailuistaan