Pyhäjärven kaupungin vanha keskusta, kirkonkylä on valittu vuoden kyläksi Pohjois-Pohjanmaalla. Kylätoimikunnan puheenjohtaja Laimi Shemeikka toteaa, että vanha kuntakeskus ei ole hiipunut vaan se on ahkeralla yhteistoiminnalle luonut palveluja kaikkien kyläläisten parhaaksi. Sivu 9 Vaikea monikulttuurisuus . Ruotsin ja Suomen ulkoministerien mielestä Venäjän Itämeren pohjalle suunnittelema kaasuputki ei ole turvallisuuspoliittinen vaan ympäristöpoliittinen kysymys. Kuva: Clas-Olav Slotte Antti Hietalahti KOKKOLA (KP) Satamajohtaja Torbjörn Witting ihmettelee virolaisen rautatieoperaattorin Spacecomin johtajan Oleg Ossinovskin lausuntoja, joista kerrottiin lauantain Taloussanomissa otsikolla: Kokkolan satama uhkaa jäädä ilman Venäjän malmikuljetuksia. Viipurin alueelta Saksaan kaavailtu kaasuputki oli esillä Ruotsin uuden ulkoministerin Carl Bildtin ja Erkki Tuomiojan (sd.) välisissä keskusteluissa. Sivu 5 Kirkonkylästä vuoden kylä . Suurin saastuttaja on edelleen Yhdysvallat. Läntisten teollisuusmaiden hiilidioksidipäästöt jatkavat kasvuaan ilmastonmuutoksen uhkasta huolimatta. LOKAKUUTA 2006 Tiistai 6-10 m/s . SDP luovuttaa kolmannen paikkansa hallituksessa keskustalle. Kesään mennessä automaatteihin tulee myös kauko-ohjaimella toimiva pelinestolaite. Sivu 6 Itämeren kaasuputki on ympäristökysymys . K E S K E L L Ä E L Ä M Ä Ä V U O D E S T A 1 9 1 7 Nro 298 IRTONUMERO 2,00 € TIISTAINA 31. Sitä samoin kuin uimarantaa voivat käyttää kaikki kyläläiset, Shemeikka kertoo. – Tuoreessa Turun yliopiston tutkimuksessa ihmeteltiin, kuinka nuorten suhtautuminen ”maahanmuuttajiin” on edelleen varsin kielteistä, vaikka maahanmuuttajien määrä on lisääntynyt. Kevyt polttoöljy haihtuu kelioloista riippuen noin vuorokaudessa meren pinnalta, arvioitiin pelastuslaitoksesta. Kaikkien teollisuusmaiden hiilidioksidipäästöt ovat vähentyneet reilulla kolmella prosentilla vuoden 1990 tasosta. Sivu 4 Pikkulapset pois pelikoneilta Joakim Smeds ei tarvitse henkilöllisyystodistusta pelatessaan hedelmäpeliä. Uusin villitys on käyttää ADHD-oireyhtymän hoitoon tarkoitettuja lääkkeitä, jotka terveillä ihmisillä parantavat muistia, keskittymiskykyä ja vireystilaa. Sivu 3 Witting luottaa malmikuljetuksiin Spacecomin johtajan lausunnot ihmetyttävät Rautapellettiä kulkee Kokkolan sataman kautta kaksi miljoonaa tonnia vuodessa. Miten kouluyhteisö voi auttaa lasta, jonka vanhempi tai molemmat vanhemmat sairastavat, sitä pohdittiin maanantaina Kokkolassa. Tutkijat eivät pidä ilmiötä pelkästään opiskelumaailmaan kuuluvana. Opettajan pitäisi keskustella asiasta rakentavasti oppilaan kanssa; yrittää selvittää onko kotona tapahtunut jotain minkä vuoksi läksyt ovat tekemättä, lastenpsykiatri Tytti Solantaus konkretisoi. Kuva: Clas-Olav Slotte Tapio Lehtinen PIETARSAARI (KP) Raha-automaattiyhdistys puuttuu entistä tiukemmin alle 15-vuotiaiden laittomaan pelaamiseen. Nyt tenttidoping on tulossa Suomeenkin. Lehtikuva/ Kimmo Mäntylä –1 Sivu 10 –1 –2 –2 Outi Airola (KP) Amerikkalaisista yliopisto-opiskelijoista jo joka viides käyttää ns. Raha-automaattien ympärille rajataan alue, jonka sisälle alaikäisiltä on pääsy kielletty. Sivu 3 Kaupunginhallituksen puheenjohtajuus demareille . Toivottomuudesta pitää luopua, korostaa puolestaan lastenpsykiatri Matti Kaivosoja. Kuva: Clas-Olav Slotte Anne Saarikettu (KP) Suomessakin keskimäärin joka viidennen lapsen vanhemmalla on mielenterveysongelmia. Maakunnasta annettu tunnustus otetaan luonnollisesti ilolla vastaan. Puheenjohtajuuksien vaihdon ohella myös kaupunginhallituksen voimasuhteet muuttuvat. marraskuuta. – Koulumaailmassa ketään ei saisi leimata. Uudeksi kaupunginvaltuuston puheenjohtajaksi nousee Stefan Andersonin (r.) tilalle Tuomo Puumala (kesk.). Vuosien 1990 ja 2000 välillä päästöt lisääntyivät 11 prosenttia läntisissä. Mutta ei ole monta päivää siitä, kun neuvottelimme venäläisen raudantuottajan kanssa malmikuljetusten jatkamisesta eikä mitään sellaista ilmaantunut, mihin uutisessa viitataan, Witting kertoo. Vihreät puolestaan saavat edustajansa kahdeksi vuodeksi kaupunginhallitukseen kristillisdemokraattien kustannuksella. RAY velvoittaa yritykset sijoittamaan automaattinsa siten, että henkilökunta voi tarkkailla pelaajia. Sivu 3 Kouluyhteisöltäkin tarvitaan tukea Joka viidennen lapsen vanhemmalla on mielenterveysongelmia Lastenpsykiatrit Matti Kaivosoja ja Tytti Solantaus pohtivat lapsen parasta maanantaina Kokkolassa. On olemassa tutkittua tietoa esimerkiksi siitä, että vaikka vanhemmalla on mielenterveysongelmia, hän voi pärjätä vanhempana. – Opettajan pitäisi miettiä nykyistä tarkemmin sitä, miksi oppilas jättää toistuvasti vaikkapa läksyt tekemättä. Pikkulapset halutaan pois pelikoneiden ääreltä. Sivu 18 Hiilidioksidipäästöt kasvussa. Sivu 7 Hinaaja nostettiin pintaan Helsingin Vuosaaressa Uponneessa hinaajassa oli 5-6 tonnia polttoöljyä, mutta suurin osa jäi aluksen tankkeihin. Mielenkiintoista onkin, että kaikkialla missä vieraat kulttuurit lisääntyvät, myös vastustus lisääntyy. Ainakaan Keski-Pohjanmaalla opiskelijat eivät vielä laajemmin ole innostuneet älylääkkeiden käyttäjiksi. – Spacecom on aiemminkin tuonut voimakkaasti näkemyksiään esille sekä Suomessa että Venäjällä. Ossinovski väitti, ettei liikenneministeriö ole kiinnostunut malmikuljetuksista Kostamuksesta Kokkolaan. Vaikka vanhemmalla olisi ongelmia, hänellä on silti mahdollisuus tukea lastaan. Witting ottaa vain varovaisesti kantaa väitteisiin, joiden taka-ajatukset ovat epäselviä. – Parhaillaan olemme kunnostamassa vanhaa rantasaunaa Perinnepihan rantaan. Vastaavasti kaupunginhallituksen puheenjohtajuus siirtyy keskustalta sosiaalidemokraateille. Ministerit edellyttävät sen vuoksi putken ympäristövaikutusten tarkkaa selvittämistä. Hän myöntää, että Spacecomin kriittinen esiintulo saattaa periaatteessa jopa edistää satamalaitoksen suurta tavoitetta saada pikaisesti kaksoisraide Kokkolasta Ylivieskaan. Yhtä lailla menestykseen pyrkivät työssäkävijät pyrkivät selviytymään tehtävistään piristävien pillereiden avulla. Kuva Tapio Lehtinen Simo Kattilakoski KOKKOLA (KP) Valta vaihtuu vuodenvaihteessa Kokkolassa. Vallanjaosta päätettiin viime kuntavaalien jälkeen tiukkojen neuvottelujen jälkeen puolueiden keskinäisellä sopimuksella. Helsingin Vuosaaren satamassa uponnut hinaaja nostettiin maanantaina iltapäivällä pintaan. Hinaajasta pääsi mereen noin 200 litraa kevyttä polttoöljyä. – Näiden lääkkeiden tehoa pidetään yliampuvampana kuin se onkaan, eivätkä ne korvaa lukemista, muistuttaa psykiatri Kari Pylkkänen Ylioppilaiden terveydenhuoltosäätiöstä. Sivu 4 ”Vielä mennään kaurapuurolla” Piristävien lääkkeiden käyttö opiskelussa tuli Suomeenkin Teemu Vinkanharju, Taavi Kolppanen ja Pekka Pukama aikovat pärjätä opiskelukentillä perinteisin konstein. – Kaurapuurolla mennään nyt ja jatkossa, toteaa insinööriopiskelija Taavi Kolppanen Keski-Pohjanmaan ammattikorkeakoulusta. Lienee siis niin, että monikultturismin rakentaminen on samanlainen teoreettinen ihanne kuin kommunismi aikoinaan, ja että vikaa on niin vieraissa kulttuureissa, jos kohta kantaväestössäkin, Ari Laakso Kokkolasta kirjoittaa. älylääkkeitä opiskelunsa tehostamiseen. He nimeävät omat ehdokkaansa kunnallistoimikunnan kokouksessa 9. – Jotta ilmiöstä päästäisiin irti, pitäisi muuttaa työelämää ja opiskeluelämää paremmin ihmiselle soveltuvaksi, sanoo erikoistutkija Mikael Sallinen Työterveyslaitokselta
Näin isossa karjassa lypsäminen vie suuren osan työpäivästä, vaikka meilläkin lypsy oli puoliautomaattinen jo aiemminkin, Kopola tuumaa. Lehti ei anna hyvitystä vähäisestä paino-, painatustai taittovirheestä, joka ei vaikeuta ilmoituksen käsittämistä eikä vähennä sen mainosarvoa. Voit tehdä jakelunkeskeytyksen esim. Soneran, Elisan, Telian, DNA:n ja Saunalahden liittymistä toimivien palveluiden hinnat: juttuvinkki/tilaus 0,25 ja osoitteenmuutos 0,70 . – Kiteytettynä voi sanoa, että kun joku jaksaa touhuta ja puurtaa, lapset ja heidän vanhempansa lähtevät kyllä mukaan. Aineistoaikataulun jälkeen jätetyistä ilmoituksista 20 % korotus. lomamatkan vuoksi. ylivieska@kpk.. Kyllä ne kaksi kiveksenpallukkaa sieltä löytyvät, siitäkin huolimatta, että toinen on piilokives. – Itse olen aina ollut ja olen vastaisuudessakin toiveikas. Tarkastuslautakunnan jäsenenä Kopola ei mielellään julkisesti pohdi kaupungin taloutta. – Vuonna 1983 totesin, että teen työtä enemmän tanssiharrastuksen kuin opettajan tehtävissä. Voiko leikkaus jotenkin ”epäonnistua”, vai onko normaalia, että leikattukin kolli on kevätaikaan levoton ja koko ajan ulos pyrkivä. Toimitus: toimitus@kpk.. Nivalan Haapaperältä kotoisin oleva Leila Kopola oli kahdeksan vuotta Haapajärven kaupunginvaltuustossa ja tästä ajasta myös neljä vuotta kaupunginhallituksessa. Lypsyrobotti helpotti emännän arkea Leila Kopola toivoo, että ihmiset kantavat yhteisvastuuta lähimmäisistään sekä kaupungin että seurakunnan toiminnassa. – Paperityössä menee valtavasti aikaa ja se syö voimavaroja. Kiireisen ja raskaan työn vastapainoksi Leila Kopola harrastaa aktiivisesti liikuntaa ja kulttuuria. 2 riviä, sis. Keskipohjanmaa verkossa www.keskipohjanmaa.net Asioi tekstiviestillä, 13525 Juttuvinkki: Kirjoita VINKKI (väli) juttuvinkkisi. Ihan sukupuolettomaksi kastraatio ei eläintä tee, ja kun hajuja muut aistit yhä toimivat, voivat ulkoa kantautuvat viestit edelleen kiinnostaa. Jo seuraavana vuonna Marketta Viitala siirtyi tanssin läänintaiteilijaksi kiertäen aluetta opettaen ja muita pedagogeja kannustaen. Muut ilmoitushinnat Kuolinilmoitukset 1,37 Urheilumuistio: tekstissä -50% Takasivun marginaali-ilmoitukset mv 100 ; värillinen 115 Markkina-arena: (ti,to,la) 5 /rivi (min. – Tämä on maataloutta nykypäivänä. Hän kokosi ensimmäiset ryhmänsä Nurmossa ja Kauhavalla ja jatkoi harrastusta siirryttyään opettajaksi Pyhäjärvelle vuonna 1966. Henkilörekisterilain 11 §: n mukaiset tarkastuspyynnöt lähetettävä kirjallisina, allekirjoitettuina osoitteeseen Keskipohjanmaan tilaajapalvelu, PL 45, 67101 Kokkola. Tilaa pitää kehittää ja uudenaikaistaa koko ajan. Varhaisjakelupäivystys arkisin klo 6-14 ja viikonloppuisin klo 6-12 Jakelusta vastaa Suomen Posti Jakeluhäiriöissä ottakaa yhteys suoraan numeroon 0200-55888 Tilaajapalvelu ja osoitteenmuutokset: 020 750 4483, 020 750 4482 fax 020 750 4488 Tilaushinnat: Kestotilaus 17 /kk. Tanssipedagogille tunnustusta Marketta Viitalalle maakuntapalkinto Opetusneuvos Marketta Viitala Pyhäjärveltä palkittiin elämäntyöstään tanssin parissa Pohjois-Pohjanmaan palkinnolla. Tilaus: Kirjoita LEHDENTILAUS (väli) tilauksen pituus, oma nimesi ja osoitteesi. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. Ne vain muuttivat luonnettaan, huomenna keskiviikkona 50 vuotta täyttävä Leila Kopola tuumaa. Tämä ei tarkoita sitä, että se silti lähtisi pitkille reissuille ja tappeluihin muiden kollien kanssa – homma voi unohtua jo pihalle päästyä. Pitkän opettajakokemuksen omaava Viitala toteaa EU-hankkeiden olevan rahoituskanavina hyviä, mutta työläitä. Kaarlo on 23 vuotta, Kaisa 22 vuotta, Niilo 16 vuotta ja Paavo 14 vuotta. Kopolan tilan yrittäjät ovat edistyksellisiä myös karjanjalostuksessa. Kolli saattaa siis leikkauksesta huolimatta parhaaseen keväiseen kiima-aikaan innostua houkuttelevista tuoksuista ja pyrkiä ulos. Kuva: Antti Savela. Laajojen projektien ohessa Viitala on luonut alueen paikkakunnille nuori tanssi -ryhmiä, jotka ovat paitsi harjoitelleet tanssia myös esiintyneet yleisölle lähellä ja kaukana. – Nauroin tuolloin, että sain äitienpäivälahjaksi lypsyrobotin. Samoin kun narttukoirani kiima oli intensiivisimmässä vaiheessa, tämä eunukki astui sitä täyttä päätä, ”nalkkiin” jääntiä myöten. Silti työt navetalla eivät välttämättä vähentyneet. 7 päivää) hyvitetään tilausajassa eli seur. Leilan mielimaastoa ovat metsäautotiet, mutta monesti hänet näkee sujuttelemassa myös läheisen Someron rinteillä. Kuva: Antti Savela Antti Savela HAAPAJÄRVI (KP) Koposperällä asuvien maatalousyrittäjien Esko ja Leila Kopolan arki helpotti hieman toukokuussa, kun kymmenkunta vuotta sitten rakennettuun uudenaikaiseen navettaan asennettiin lypsyrobotti. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä johtuen kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvista vahingoista. Vuonna 1992 hän oli perustamassa Täydenkuun tansseja. Kestotilauksen voi maksaa 2, 3, 4, 6 ja 12 kk: n jaksoissa. – Toki opetan edelleen, mutta laajojen hankkeiden hallinnointi saa jäädä, Viitala toteaa. Iloinen Leila sanoo olevansa erityisesti siitä, että teatteri on otettu paikkakunnalla hyvin vastaan. Kestotilaus laskutetaan laskutusjakson alkamiskuukauden aikana silloin voimassa olevaan hintaan. 2005 27874 kpl Lukijamäärä 80.000 (KMT 2005) ISSN 0788-8325 Päätoimittaja Lassi Jaakkola Kustantaja Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Toimitusjohtaja Eino Laukka Postiosoite PL 45, 67101 Kokkola Puh. Alueen tanssiharrastuksessa on Viitalan mukaan edelleen kipinää. Tekstiviestit tulee lähettää numeroon 13525. Toinen kives oli ns. Joka tapauksessa virtsamerkkailu on sentään jäänyt. Täydenkuun parissa vierähti nelisen vuotta. Kortensa kekoon Kopola kantaa myös seurakunnassa. 020 750 4400 ark. – Paitsi että tykkään liikkua, ajattelen myös terveyttäni. laskutusjakso jatkuu keskeytysajalla. Viitala toteaa, että alueella on edelleen paljon ohjausta kaipaavaa tanssi-innostusta ja -lahjakkuutta. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen; ensisijaisesti virhe pyritään kuitenkin korjaamaan ilmoituksen uudelleen julkaisemisella. Pohjois-Pohjamaan liiton myöntämä palkinto on järjestyksessään vasta toinen. Nyppylän talon emännän mukaan lehmät ovat oppineet robottiin, ja käyvät parhaimmillaan jopa viidesti vuorokaudessa lypsyllä. Lähellä sydäntä on myös Kopolan teatteri, jonka puheenjohtaja Leila on ollut koko teatterin olemassaolon ajan. Lisäksi kylälle tulee ensi vuonna uusi navetta. Siellä noin 30 lasta innostui tanssista eri muodoissa vanhempiensa tuella. – On päivänselvää, että muussa tapauksessa kaikilla ihmisillä ei ole varaa saada välttämättömiä palveluja, Kopola huomauttaa. Se voisikin näin vilkkaalla kollilla olla todella voimallista, mikäli sitä ei olisi leikattu! Aiemmin olen kirjoittanut kissojen feromonivalmisteista, ja niistä saattaisi tällaisessakin tapauksessa olla hyötyä. 7:14-15 Sanomalehtien Liiton jäsenlehti Keskilevikki v. alv) Perhealbumi mv värillinen 1x25 mm 13 1x35 mm 17 1x50 tai 2x25 mm 23 1x70 tai 2x35 mm 29 1x100 tai 2x50 mm 37 Hinnat sisältävät alv:n Lisäveloitukset Sunnuntaikorotus 0,10 /pmm Määräpaikkakorotus 0,05 /pmm Nimimerkkilisä 3,50 Laskutuslisä 3,50 Tekniset lisäveloitukset hinnastomme mukaan. Leila kertoo lähtevänsä joka aamu juoksulenkille ja kun lumi sataa maahan hiihtoladulle. Risto Sauso, kuva Aura Koivisto, teksti Minulla on kolmivuotias kollikissa, joka leikattiin heti kun oli mahdollista. Kestotilaajan jakelunkeskeytys (väh. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä ilmoitusvarauksia. Pari vuotta sitten Viitala perusti pyynnöstä ryhmän Reisjärvelle. Toisaalta uroskoirani karkailut eli kauemmas ulotetut riiuureissut jäivät, joten kyllä leikkaus hormonitoimintaan ilmiselvästi vaikutti. piilokives. Suomessa tarvitaan myös tulevaisuudessa maataloutta ja ruoanjalostusta, Leila Kopola vakuuttaa. Palvelupisteet ma-pe 8.00-16.30 Eteläväylä, Kokkola 020 750 4400 vaihde fax 020 750 4444 toimitus fax 020 750 4488 ilmoitukset Kartanotie 3, 84100 Ylivieska 020 750 4400, fax 020 750 4445 020 750 4487 ilmoitukset, & 020 750 4486 tilaukset Kanavapuistikko 19, 68600 Pietarsaari 020 750 4458, fax 020 750 4460 Pohjankyläntie 1, 85100 Kalajoki 020 750 4456, fax 020 750 4447 Ståhlberginkatu 2-4, 85800 Haapajärvi 020 750 4400, fax 020 750 4446 Kirkkotanhua 3, 69700 Veteli 020 750 4457, fax 020 750 4476 Sähköposti Ilmoitukset: aineisto@kpk.. Feromonivalmisteita voi kysyä apteekista tai eläinlääkäriltä. Määräaikaistilaus: 1 kk 23 6 kk 122 3 kk 65 12 kk 228 4 kk 85 Ilmoituspalvelu Ma-pe klo 8.00-16.30 Asiakaspalvelu 020 750 4478 020 750 4471 020 750 4477 Mediasihteeri 020 750 4476 fax 020 750 4488 Rivi-ilmoitusautomaatti 24 h/vrk 0600 16 316, 4,00 /min.+pvm. Heidän karsimansa avulla tapahtuma sai vauhdikkaan alun, Viitala muistelee. – Haapajärvellä on oikea teatteribuumi sekä lavalla että katsomossa. Euroopan unioniin liittyminen ei vienyt Koposperältä maauskoa. Eteläväylä, Kokkola. Minusta on upeaa, että kulttuurin tekeminen kumpuaa paikallista voimista, Leila miettii. KESKIPOHJANMAA 2 Nimipäivät tänään: Arto, Arttu, Artturi ja Artur, ortodokseilla Urpo, Panu ja Taisto Nimipäivät huomenna: Pyry, Lyly, Gun ja Gunhild, ortodokseilla Kosma, Kuisma ja Taimi Aurinko nousee: Kokkolassa 8.05 (pimeys päättyy 7.13), Helsingissä 7.40, Oulussa 8.02 Aurinko laskee: Kokkolassa 16.16 (pimeys alkaa 17.08), Helsingissä 16.27, Oulussa 16.00 Sana: ”Aamos vastasi hänelle: ”En ole profeetta enkä profeetan oppilas, vaan karjankasvattaja ja metsäviikunoiden viljelijä. Leila laskee, että karjassa on tehty jo yhteensä 40 alkionsiirtoa, joilla tuottoisien lehmien perimää on siirretty muille lehmille. Ilmoitusten vastaanottoajat Seuraavan päivän lehteen klo 10 saakka. Neliväri-ilmoitukset 2 työpäivää ennen julkaisupäivää. Kissauroksen kastraatio on sen verran selvä operaatio, ettei eläinlääkäri sitä varmaankaan möhli. Jo tullessani Pyhäjärvelle havaitsin, että alueella on paljon lahjakkuutta ja sitä on koko ajan löytynyt lisää, Viitala kiittelee. Herra otti minut laumojeni keskeltä.” Aam. Viime vuonna kuvanveistäjä Sanna Koiviston muotoilema pienoisveistos ojennettiin Polar Elektron perustajalle, professori Seppo Säynäjäkankaalle. – Paljon festivaalin käynnistymiseen ja onnistumiseen vaikutti Tommi Kitin ja Marjo Kuuselan läsnäolo. Leila kertoo, että molemmat yksityiset lypsyrobotit on otettu käyttöön juuri Haapajärven itäkulmilla. Syntymäpäiviään Leila Kopola viettää kotonaan sekä perjantaina että lauantaina kello 13 alkaen. Erälisä 2 /lasku, mikäli tilaus maksetaan useammassa kuin yhdessä erässä. Pistorasiaan laitettava kestoferomoni voisi ehkä hillitä kollin levottomuutta, sillä tällainen kissojen hajuaine vaikuttaa laumaan yleensä rauhoittavasti. Toivoisi, että uutteria vetäjiä löytyisi myös jatkossa, Marketta Viitala miettii. Yleisellä tasolla hän tyytyy toteamaan, että suomalaisesta perinteestä kustantaa verovaroin ainakin terveydenja vanhustenhuolto sekä koulutus on pidettävä kynsin hampain kiinni niin pitkään kuin mahdollista. viikko 44 Tiistaina 31.10.2006 . Parhaillaan Viitala vetää Hereillä Jokilaaksoissa -hanketta, joka on monitaiteellinen taideprojekti. Lehti ei vastaa ilmoituksen asuun tulleesta virheestä, joka johtuu lehdelle toimitetusta puutteellisesta tai virheellisestä aineistosta, epäselvästä käsikirjoituksesta, puhelimitse annetusta ilmoituksesta tai virheestä, joka käy selville ilmoittajalle toimitetusta ja hänen hyväksymästään tai määräaikana palauttamatta jättämästään korjausvedoksesta. Sunnuntain ja maanantain lehteen perjantaina klo 12 saakka. Huomautukset poisjääneestä tai virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä viimeistään 7 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisupäivästä lukien. Meidän lisäksi näytelmiä tekee Stoori-teatteri, ja lapsille ja nuorille on omat ryhmät. Nyt kun Nyppylän talon reilut 60 lehmää ovat oppineet käymään robotilla, ei Kopola enää automatiikasta luopuisi. Ilmoitushinnat Painovalmis aineisto mv värillinen 3:s sivu (moduloitu) 2,18 2,56 tekstissä 2,04 2,40 tekstin jälkeen 2,04 2,40 takasivu 2,18 2,56 välikannet 2,18 2,56 Valmistettava aineisto mv värillinen 3:s sivu (moduloitu) 2,25 2,64 tekstissä 2,11 2,48 tekstin jälkeen 2,11 2,48 takasivu 2,25 2,64 välikannet 2,25 2,64 Hintoihin lisätään alv 22 % ellei toisin mainita. Minulla itselläni on uroskoira, joka leikattiin puolitoistavuotiaana, ja kyllä se siitä huolimatta käyttäytyy urosmaisesti: nostaa jalkaansa, merkkailee – tosin vähemmän kuin leikkaamattomat – ja lievästi ärhentelee toisille uroksille tai alistaa niitä selkään nousemalla. Viitalan mukaan hänen vetämänsä projektit ja Pyhäsalmen tanssiopisto ovat kulkeneet alueella rinta rinnan. 8.00-16.30 Painopaikka Art-Print Oy, Kokkola Henkilörekisterilaki Henkilörekisterilain edellyttämät rekisterikuvaus ja seloste ovat nähtävissä tilaajapalvelussa, os. Kestotilaus on uudistamatta voimassa siihen saakka, kunnes tilaaja toisin ilmoittaa.Hintojen muuttuessa myös kestotilaushinnat muuttuvat. Toivottavasti terveyskeskuksen palveluja tarvitsee mahdollisimman harvoin, myös kodintekstiilejä mielellään kutova Leila miettii. Vakavasti ottaen automaatio on vähentänyt riippuvaisuutta lypsyajoista. Kysymyksiä ja kommentteja voi lähettää os.aurakoivisto@hot.ee Levoton eunukki Eläinnmaailma Merkkipäivät Vietän ainoastaan perheen piirissä Helena Vikman Antti Savela PYHÄJÄRVI (KP) Tanssipedagogi, opetusneuvos Marketta Viitalalle on myönnetty Pohjois-Pohjanmaa -palkinto maakunnan tanssitaiteen hyväksi tehdystä työstä. Leila laskee toimineensa Kopolassa pyhäkoulun opettajana jo 15 vuoden ajan ja lisäksi hän auttaa kylällään vanhuksia ja muita läheisiä kuulumalla Kopolan diakoniatoimikuntaan. Osoitteenmuutos: Kirjoita OSOITTEENMUUTOS (väli) uusi osoite ja vanha osoite sekä päivä, jolloin haluat, että muutos tulee voimaan. Näin kustannukset pysyvät aisoissa eikä yhdellä kertaa tarvitse tehdä niin suuria investointeja, Leila Kopola miettii. Epäonnistumisella kysyjä taisi kuitenkin tarkoittaa sitä, ettei leikkauksella ollut aivan toivottua vaikutusta. Hän kertoo saaneensa tanssikärpäsen puraisun jo lapsena ja päättäneensä jo silloin tekevänsä työtä tanssin parissa. Marketta Viitala on toiminut tanssipedagogina käytännössä koko aikuisikänsä. Keskimäärin lehmät haluvat tyhjentää utareensa kolmesti. Lehden vastuu virheistä Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan sovittuina päivinä. – Olen robottiin todella tyytyväinen. Leila ja Esko Kopolalla on neljä lasta. Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. Viime kerralla hän ei lähtenyt vaaleihin, mutta valittiin silti tarkastuslautakuntaan ja teknisen lautakunnan tiejaokseen. – Tämä Reisjärvi oli eräänlainen iltatähti, Marketta naurahtaa ja toteaa, että kun keväällä Hereillä Jokilaaksoissa päättyy, hän ja hänen miehensä ja tukijansa Mauno Viitala aikovat jättää laajojen hankkeiden järjestämisen muille. Siirryttyään freelanceriksi Viitala on polkaissut käyntiin ja hallinnoinut useita Leaderrahoituksella toimineita tanssihankkeita. Silloin tein rohkean ratkaisun, ja siirryin päätoimiseksi tanssipedagogiksi, Viitala kertoo. – Kaikissa hankkeissa on liikutettu ihmisiä, ennen kaikkea nuoria ja myös aikuisia. Tänään 50-vuotias Perhealbumi Onnittelut
Pellettiä kuljetetaan valtavia määriä, joten kuljetukset pyritään ohjaamaan lähimmän, vastaanottokyvyltään riittävän tehokkaan sataman kautta. Kokkolan ja Oulun välinen rautatie on hyvin ruuhkautunut. Valtuustoryhmien kaksi vuotta sitten tekemän sopimuksen mukaan kaupunginhallituksen puheenjohtajuus siirtyy keskustalta sosiaalidemokraateille. Nurmea pelätään, koska mies ei jätä kiveäkään kääntämättä, jos asiat niin vaativat. – On kohtuullista, että kerron aikeistani ensin järjestöväelle. Storen mukaan RKP:n on vaikea löytää Helsinkiin muuttaneelle Nina Kålalle seuraaja. Tuomo Puumala tulee valtuuston puheenjohtajaksi sopimuksen mukaisesti. Demarit menettävät yhden ja keskustalaiset saavat yhden paikan lisää kaupunginhallituksessa. Ulkomaat Maakunta 3 KESKIPOHJANMAA . Mitään odottamattomia hankaluuksia ei ole ilmennyt. Mielenterveysongelmaiset vanhemmat osallistuvat myös harvoin, jos koskaan, esimerkiksi vanhempainiltoihin, mikä ei kuitenkaan tarkoita sitä, etteivätkö vanhemmat välitä lapsestaan. SDP:n kunnallisjärjestöä johtava Antero Tastula sanoo demarien kunnioittavan kaksi vuotta sitten tehtyä sopimusta. – Eihän se kokonaisuus meitä miellyttänyt, kun porvarit kaapivat lähes jokaisen lautakunnan puheenjohtajuudenkin, mutta yhteisesti sovituista sopimuksista pidetään kiinni. Esimerkiksi kaukolainan ja seutulainan varausmaksu nousee, kun taas myöhästymismaksu laskee. Wittingin mukaan kuljetuksista sovitaan vuodeksi kerrallaan. Nimenomaan Nurmen äänestäjissä saattoi olla paljon niitä, jotka eivät muutoin keskustaa äänestäisi. – Kyllä tehtävä minua kiinnostaa, mutta ei niin, että lähtisin riitelemään. Käytännössä vanhemmat kuitenkin yleensä rajaavat hyvinkin tarkoin, mitä perheen asioita koulun tai opettajan heidän mielestään kuuluu tietää. – Kaksi vuotta sitten sovittiin, että keskustasta tulee nyt hallitukseen kaksi naista ja yksi mies. RKP:n vahva mies Olav Store sanoo puolueen pitävän kaksi vuotta sitten tehtyä sopimusta arvossa. – Pellettiä kuljetetaan sataman kautta kaksi miljoonaa tonnia vuodessa, kun muut kuljetukset ovat yhteensä kolme miljoonaa tonnia. Stefan Andersonin tilalle tulee Tuomo Puumala. – Seppo jatkaa, vaikka ei meillä mitään lopullista päätöstä vielä ole. – Olemme onnistuneet kehittämään luotettavan kuljetusputken Kokkolan kautta Keski-Eurooppaan. marraskuuta, ja osassa seurakuntia vaalit jatkuvat vielä seuraavana päivänä. Kun opettaja näkee asioiden yhteyden toisiinsa, hänen on helpompaa ymmärtää lapsen käytöstä. Nyt sopimus on jälleen tulossa katkolle ja neuvottelut Severstalin kanssa ovat käynnissä. Innanen sai vaaleissa liki 300 ääntä ja Nurmi 217, vaikka ei mainostanut lainkaan. Demarien kunnallistoimikunta nimeää edustajansa jo 9. Hän huomauttaa, että Kokkolan ja Ylivieskan välillä on enemmän tavarankuljetuksia kuin henkilöliikennettä. Rahassa puhutaan kymmenistä miljoonista euroista. Kokkola on ollut idän tuotannon kauttakulkusatamana yli kaksikymmentä vuotta. Tuolloin ratkennee myös kaupunginhallituksen puheenjohtajuus. Seurakuntavaalien ennakkoäänestys käynnistyi. Tastula ja Haimakainen jatkavat Kaupunginhallituksessa jatkavat näillä näkymin Pentti Haimakainen (kok.) ja Seppo Tastula (vas.). – Hän on ollut rakennusja ympäristölautakunnassa ja Kouvon varaedustajana kh: ssa. Kun puhutaan näin suurista kuljetusmääristä, ketjun on oltava varma. En olisi mukana, jos se tehtävä ei kiinnostaisi, Sabel toteaa. Pekka Nurmi on kunnallispolitiikassakin oman tien kulkija. – Usein jo sairaus estää tulemasta, arkuus ja häpeäkin, Solantaus huomauttaa. Innasen takana taas on paljon koulutettuja naisia. Ei ole mitään syytä vaihtaa hyvää miestä, Vehniäinen huomauttaa. Perjantaina käyttöön otettavan uuden kirjastojärjestelmän vuoksi myös jotkin kirjaston käytännöt muuttuvat. Hän ei vain viimeisessä vallanjaossa muistanut Johannes Virolaisen kultaista ohjetta: Arvovaltaa ei pidä panna peliin, jos sitä ei ole. Ensi vuoden alussa myös vihreät saavat edustajansa kaupunginhallitukseen kahdeksi vuodeksi. Muina arkipäivinä kuin keskiviikkona kirjasto avataan tuntia nykyistä myöhemmin eli kello 12, ja keskiviikkona puolestaan kirjasto suljetaan kaksi tuntia nykyistä aikaisemmin eli kello 18. Kuva: Clas-Olav Slotte Poliittisten ryhmien keskinäinen politikointi Kokkolassa on suhteellisen korrektia. – Kaksoisraide on ylivoimaisesti tärkein asia. Kuva: Clas-Olav Slotte Simo Kattilakoski KOKKOLA (KP) Vuodenvaihde merkitsee myös vallanvaihtoa Kokkolan kunnallispolitiikassa. Uuden kaupunginhallituksen keskustalaisedustajien valinta onkin mielenkiintoinen. Haimakainen on tehnyt hyvää työtä, Kokoomuksen Asko Karrola sanoo. Sabel myöntää olevansa kiinnostunut. Pestiä on soviteltu etukäteen muun muassa Roy Sabelille ja Kari Urpilaiselle. Vasemmistoliiton Mikko Vehniäisen näkemys Tastulasta on samansuuntainen. Määrät pitäisi saada tasapainoon. Kiinnostusta näyttää siis olevan. Näkemykset Innasen kanssa ovat monissa asioissa valovuoden päässä toisistaan. Maakunta . Kostamuksen raudan kuljetukset ovat Kokkolan satamalle ja siten myös kaupungin taloudelle äärimmäisen tärkeitä. Uutiset Kommentti . Siksi viriteltäessä mielenterveysongelmaisten vanhempien, heidän lastensa ja koulun yhteistyötä onkin tärkeää miettiä heti alkuunsa haetaanko puolin ja toisin lapsen parasta nimenomaan yhteistyön vai syyttämisen hengessä. Suunnitelmat ovat olemassa. Kari Urpilainen välttelee suoraa mielipidettä. Olisi luonnollista, että Seinäjoen ja Oulun välisen radan kunnostustyöt aloitettaisiin nimen omaan tältä rataosuudelta, Witting toteaa. Vysotsk ei voi vastaanottaa niin suuria laivoja kuin Kokkola ja Baltian satamat kuten Tallinnan Muuga ovat Kostamuksesta kaukana. Syksyn seurakuntavaaleissa äänestäjiä herätellään huomaamaan seurakuntien toiminta muun muassa vanhus-, lapsija nuorisotyössä sekä perheiden parissa. Kahden nykyisessä hallituksessa istuvan keskustalaisen Sari Innasen ja Pekka Nurmen mahdollisesta jatkokaudesta päätetään myöhemmin. Urpilainen ei sano juuta eikä jaata edes kiinnostuksestaan. Antti Hietalahti KOKKOLA (KP) Kaksoisraiteen rakentaminen Kokkolan ja Ylivieskan väliselle rataosuudelle ja rautatiekuljetusten järjestelyt satamaalueella ovat satamajohtaja Torbjörn Wittingin mukaan ensisijaiset toimenpiteet Kostamuksen pellettikuljetusten varmistamiseksi Kokkolan sataman kautta. Ajatus heitettiin ilmoille maanantaina Kokkolassa Toimiva lapsi ja perhe koulumaailmassa -seminaarissa, jonka järjestivät Pohjanmaaja Stakesin Toimiva lapsi ja perhe -hankkeet sekä Keski-Pohjanmaan sairaanhoitopiiri. Ylivieskan kirjasto lyhentää aukioloja (KP) Suomen evankelis-luterilaisen kirkon seurakuntavaalien ennakkoäänestys alkoi maanantaina. Itse Göös ei tähyile hallitukseen. – Anderson siirtyy kaupunginhallitukseen Hans Snellmanin tilalle ja Kajsa Kouvo jatkaa. Lapsen auttamiseksi kouluyhteisö voi tehdä paljon. Avoimuutta, ei uteliaisuutta Kodin kuulumiset koulun tietoon, kun lapsen paras sitä vaatii Lastenpsykiatri Tytti Solantaus toivoo, että opettajat olisivat paremmin perillä lasten vanhempien mielenterveysongelmista ja että vanhemmat kertoisivat niistä avoimemmin opettajalle lapsen parhaaksi. Kaupunginhallituksen puheenjohtajan paikalta voi vaikuttaa kotikaupungin ja maakuntakeskuksen kehittämiseen. Uudet aukioloajat tulevat voimaan perjantaina 3.11. Rakennusja ympäristölautakunta on maaseudun kannalta merkittävä muun muassa rakennuslupien vuoksi. Siksi ei ole tarkoituskaan, että opettajalle kerrottaisiin koko elämänhistoriaa, vaan että keskusteltaisiin siitä, mitkä asiat opettajan pitäisi tietää, jotta hän ymmärtäisi paremmin lasta, Solantaus korostaa. Poliittisten vastustajien ja virkamiesten harmiksi Nurmella on vahva valtti: kansan kasvava kannatus. Jos keskusta heittää vallanjaossa Nurmen yli laidan, Nurmi ehkä loikkaa esimerkiksi kokoomukseen tai perustaa oman ryhmän. Aukioloaikojen lyhentämisellä halutaan huolehtia työntekijöiden jaksamisesta sekä siitä, että myös lainauspalvelua valmistelevien tehtävien hoitamiseen jää aikaa. Kotimaa . Kuva: Clas-Olav Slotte YLIVIESKA (KP) Ylivieskan kirjasto lyhentää aukioloaikojaan työvoimavajauksen vuoksi kuudella tunnilla viikossa. Kaksoisraidetoivo elää Satamajohtaja Witting haluaa Pohjanmaan radan peruskorjauksen käynnistyvän Kokkolan ja Ylivieskan väliltä Torbjörn Witting on yrittänyt osoittaa, että rautatien pullonkaula Kokkolan ja Ylivieskan välillä pitää poistaa. , etunimi.sukunimi@kpk.. Rataosuus Kokkolasta Ylivieskaan on toiseksi kuormitetuin pääradalla, mutta raiteet ovat kaikkein vanhimmat. Kovinta turbulenssia on eletty viime kuntavaaleissa niukalla erolla kaupungin suurimmaksi puolueeksi kohonneen keskustan sisällä. Lastenpsykiatri ja Stakesin kehittämispäällikkö Tytti Solantauksen mielestä koulussa kaikki lähtee siitä, että opettaja on kiinnostunut ymmärtämään ja selvittämään tarkemmin mitä oppilaalle ja hänen kotiinsa kuuluu. Harmittaa, jos tällaista yhteistyötä pyritään rikkomaan, Witting sanoo ja korostaa, että tavaran omistaja päättää, mitä kuljetusreittiä käyttää. Ennakkoon voi äänestää kaikissa kirkkoherranvirastoissa sekä muissa erikseen ilmoitetuissa äänestyspaikoissa. Kirjastossa on vuosien 2005 ja 2006 aikana jätetty täyttämättä yksi virka ja yksi toimi. Mistään asioiden ”läpivalaisemisesta” ei kuitenkaan ole kyse. – Nyt pystytään lastaamaan 25 000 tonnia ja purkamaan 15 000 tonnia tavaraa päivässä. Pellettikuljetukset ovat jatkuneet yli kolme vuotta. Talous . – Ei meillä ole mitään syytä vaihtoon. Luottamushenkilöt päättävät toiminnan linjoista, kirkollisveroprosentista ja talousarviosta eli siitä, mihin kirkollisverot käytetään. Tiedote uusista käyttösäännöistä annetaan jokaiselle kirjastossa kävijälle. Nyt molemmat edustajamme tulevat keskustan alueelta, kun vanhassa hallituksessa Snellman edustaa maaseutua. – Sairaudestaan huolimatta mielenterveysongelmaisilla vanhemmillakin on mahdollisuus tukea lastaan, painottaa psykiatri, Stakesin projektipäällikkö Sirpa Kaakinen. Mitä jos toisinaan tapaamisen aikana keskusteltaisiinkin siitä, mitä vanhemmille kuuluu. Vanhansatamanlahti on tulevanakin talvena mustanaan luistelijoita ja hiihtäjiä, jotka tietävät kenen ansiosta vuosia vatvottu luisteluväylä lopulta toteutui. Nurmen päättäväisyys ja tiukkuus on säikäyttänyt myös virkamiehet. – Mielenterveysongelma on hyvin henkilökohtainen asia. Kysymys on kiperä jo siksi, että Suomessakin joka viidennen lapsen vanhemmalla on mielenterveysongelma. marraskuuta. Vihreille tekee tilaa Mika Sarkkinen (kd.). Valtuuston puheenjohtajan nuijan puolestaan saa Tuomo Puumala (kesk.). Simo Kattilakoski Keskustan vaikea tilanne Anne Saarikettu (KP) Nykyisin opettaja kutsuu vanhempia lapsen kouluun vanhempainvartteihin, joissa keskustellaan oppilaan asioista. Varsinainen äänestyspäivä on isänpäivä 12. Yhteistyö on toiminut hyvin. Satamassa pitäisi tehdä junien purkua nopeuttavia järjestelyjä kuten rakentaa lisäraide, lisätä automatisointia ja rakentaa purkupaikkaa. Sosiaalidemokraatit ovat nopeimmin liikkeellä. Keskustan ja sosiaalidemokraattien voimasuhteet muuttuvat kaupunginhallituksessa. Pellettikuljetuksista neuvottelut kesken Viime lauantain Taloussanomissa virolaisen rautatieoperaattorin Spacecomin johtaja Oleg Ossinovski vihjaisi, että Venäjän suurimpiin kuuluva teräksen tuottaja Severstal voi ohjata Kostamuksen pellettikuljetukset Kokkolan sijasta Venäjän satamiin. Wittingin mukaan junien purkuun satamassa pitäisi saada lisää tehoa. Nykyinen valtuuston puheenjohtaja Stefan Anderson (r.) siirtyy kaupunginhallitukseen ja pudottaa sieltä öjalaisen puoluetoverinsa Hans Snellmanin. Olen aina pyrkinyt kunnioittamaan järjestötyötä ja siksi olisi epäkorrektia kertoa ensin lehdistön kautta. Varsinkin ryl:n paikka on tärkeä ja siihen menevän pitäisi osata hyvin suomea, koska monet käsiteltävät asiat sisältävät spesiaalisanastoa. Sitäkin vauhdikkaampaa meno on ryhmien sisällä. Maakuljetukset ovat laivakuljetuksia kalliimpia. Kåla vaikea korvata RKP menettää valtuuston puheenjohtajan paikan keskustalle. Keskustan tilannetta ei helpota näkymättömänä kummisetänä hääräävä kh:n edellinen puheenjohtaja Veikko Laitila. Wittingin mukaan vaihtoehtoisia paikkoja voisivat olla Muurmanskin satama ja Viipurin ulkosatama Vysotsk sekä Baltian satamat. Uudeksi hallituksen jäseneksi on silloisen sopimuksen mukaan tulossa Riitta Kalliokoski. Sivistyslautakunta päätyi aukioloaikojen lyhentämiseen, koska kirjasto toimii kahden työntekijän vajauksella entiseen verrattuna. Pyrin ainakin siihen, että Kålan korvaaja lautakunnassa olisi maaseudulta, Store painottaa. Tämän syksyn seurakuntavaaleissa asettuu ehdolle selkeästi enemmän ehdokkaita kuin edellisissä vaaleissa neljä vuotta sitten. Keskustan kunnallisjärjestön puheenjohtaja Hannu Göös sanoo keskustan päättävän kaupunginhallituksen edustajistaan vasta tammikuun alussa. Myönnän, että paljon on tullut kyselyjä. Päivän aikana pohdittiin eri näkökulmista sitä, miten kouluyhteisö voi auttaa olemassa olevin keinoin nykyistä enemmän lasta, jonka vanhemmalla on mielenterveysongelmia. Puumala valtuuston johtoon Sabel kiinnostunut Kokkolan kh:n puheenjohtajuudesta, Urpilainen välttelee Tuomo Puumala nousee Kokkolan valtuuston johtoon vuosiksi 2007-2008. Sari Innasta tai Pekka Nurmea on vaikea sivuuttaa. Witting on saanut myönteisiä tietoja, että kaksoisraide rakennettaisiin, mutta ei mitään lupauksia, että peruskorjaus käynnistettäisiin Kokkolan ja Ylivieskan väliltä. Tiistaina 31.10.2006 Yhteystiedot Uutiset, juttuvinkit: 020 750 4405 Uutistuottaja: Jens Oja 020 750 4404 Toimituspäällikkö: Tiina Ojutkangas 020 750 4402 Taloustoimitus: 020 750 4407, 020 750 4408 Sähköposti: toimitus@kpk.. Jos radan perusparannus käynnistyy Seinäjoelta tai Oulusta, ei siitä olisi Wittingin mielestä kokonaisuuden kannalta mitään hyötyä niin kauan kuin Kokkolan ja Ylivieskan välillä liikenne on ruuhkautunut
Sedan ja Hatchback. Tietotekniikan opiskelijat tunnistavat silti lääkkeiden mahtivaikutuksen jokaisen ihmisen elämässä ja ratkaisuissa. Sen sijaan pitäisi peukaloida työelämää. Ainakin Toholammin Pesula Ky on ollut halukas vuokraaman uuden hallin. Hän peräänkuuluttaa kestävää kehitystä myös ihmisen, ei vain ympäristön suhteen. Paineita riittää Opiskelijat myöntävät opiskelun olevan tänä päivänä melko työlästä. – Tähänhän tämä maailma on menossa. Uuden teollisuushallin kustannusarvio on 700 000 euroa. Siinä yhteydessä meidän infopisteemme siirtyy peliautomaattien läheisyyteen, kertoo Riikola. 4,9-8,3 l/100 km, CO 2 -päästöt 129-198 g/km. Pietarsaaren Prismassa peliautomaatit sijaitsevat kaukana infopisteestä, minkä vuoksi valvonta on annettu vartiointiliikkeen tehtäväksi. Hän muistelee takavuosien laihdutuslääkettä, jota myös siivouspilleriksi kutsuttiin. Kuvien autot erikoisvarustein. Lääke. 600 € = 17.890 €, Kia Cerato Hatchback 5-ov alk. Kyseessä on alue, josta puhutaan kokonaisuutena nimellä kosmeettinen neurologia. Katsoa, miksi ihmisen on käytettävä piristäviä, unilääkkeitä tai muistia parantavia aineita – mikä aiheuttaa väsymistä, ylikuormittumista ja stressiä, vinkkaa Sallinen. Kosmeettinen, koska sinänsä ihmisessä ei ole mitään vikaa, mutta hän pyrkii parantamaan tehojaan saavuttaakseen nykyiset standardit, luonnehtii tutkija. Joka paikkaan laitetaan lääkkeitä tarjolle ja kuka siitä hyötyy. Tekninen toimisto on jättänyt tukihakemuksen TE-keskukselle keväällä. Liikkeissä on kesään mennessä oltava kauko-ohjaimella toimiva pelinestolaite, jonka avulla automaatit voidaan sammuttaa tiskin takaa. 17.290 € + tk. Kuva Tapio Lehtinen. Tuen määrä on noin 24 prosenttia rakentamiskustannuksista. Tällä hetkellä yrityksen palveluksessa on kahdeksan työntekijää. VERTAA! Perheautojen suuri suosikki. KESKIPOHJANMAA 4 Maakunta www.kiamotors.fi Kia Cerato Nissan Almera Toyota Corolla Ford Focus 1,6 LX 5d 1.5 Visia 5d 1.6 L. Pikkupojat ongelmana RAY pyörittää myös varsinaisia pelisaleja, joissa pelaaminen on sallittu yli 18-vuotiaille. RAY:n ohjeistus pakottaa liikkeet siirtämään peliautomaatit paikkaan, jossa pelaajat ovat jatkuvasti henkilökunnan näköpiirissä. Pääsy kielletty alle 15-vuotiailta Peliautomaattien ympärille vyöhyke Viktor Ravaldin, Johan Knutarin ja Tomas Forsbackan ikä riittää pelaamiseen Prisman käytävällä. – Mikäs siinä, jos ne lisäävät pärjäämistä opiskelussa. – Tietysti ne paineet joillakin opiskelijoilla on aika kovat. EU-yhd. Tiistaina 31.10.2006 . Yli 4 000 myytyä autoa kahdessa vuodessa on vakuuttava osoitus Kia Ceraton suuresta suosiosta. Lain mukaan alle 15-vuotiaat saavat pelata vain vanhempien läsnäollessa. – Näitä ADHD-lääkkeitä en lähtisi vetämään markkinoilta, sillä niitä todella tarvitsevat ne, jotka kärsivät tästä sairaudesta, sanoo apteekkari. – Puutumme tilanteeseen aina kun mahdollista. Yhdeksi syyksi on arvioitu lääkkeiden kallista hintaa katukaupassa. Julkisissa tiloissa, kuten markettien auloissa, pelaamisen alaikäraja on 15-vuotta. Opiskelija on saattanut saada ADHDdiagnoosin yksityislääkäriltä heppoisin perustein. Tervetuloa nautinnolliselle koeajolle Delta-Autoon! YLIVIESKA Ruutihaantie 9 puh. Työterveyslaitoksen tutkija kiinnittäisi huomiota laajempaan yhteiskunnalliseen ilmiöön, joka luo markkinoita kyseisille lääkkeille. Henkilökunta valvoo Peliautomaatteja on sijoitettu toisinaan liikkeissä paikkoihin, joihin henkilökunnan valvova silmä ei ulotu. – Tämä on uudempi ilmiö kuin pelkkien piristävien pillereiden käyttö, tietää Työterveyslaitoksen erikoistutkija Mikael Sallinen. Opiskelijoiden keskuudessa ilmiö ei ole vielä yleisesti tuttu, vaikka Yhdysvalloista Suomeen rantautunutta tenttidopingia pidetään kasvavana ongelmana. 600 € = 17.590 €, Diesel-mallit alk. – Ajatus on se, että jospa ihmisen aivojen suorituskykyä voitaisiin parantaa entisestään. Raha-automaattiyhdistyksellä on lakisääteinen valvontavelvollisuus, jonka RAY on delegoinut niille yhteistyökumppaneille, joiden tiloissa automaatit sijaitsevat. Mallistosta löytyy tilava 4-ovinen sedan ja moderni 5-ovinen hatchback. Pesula on arvioinut työllistävänsä uusien tilojen valmistumisen jälkeen kahden vuoden kuluessa kaikkiaan 15 henkilöä. Nyt on taas hoksattu, että näillä amfetamiinijohdannaisilla on todella virkistäviä vaikutuksia niin sanottuihin terveisiin ihmisiin, sanoo apteekkari Riitta Ronkainen Kokkolan Keskusapteekista. Kia Cerato Sedan 4-ov alk. RAY velvoittaa yritykset rajaamaan kieltonauhalla tai lattiamaalauksella peliautomaattien ympärille alueen, jonka sisälle alle 15-vuotiailla ei ole menemistä. Peliautomaatit on sijoitettava siten, että henkilökunta voi tarkkailla pelaajia ja tarpeen tullen poistamaan alaikäiset automaattien luota. Hanke aloitetaan tämän vuoden aikana, mikäli hankkeelle saadaan TE-keskuksen tukipäätös. Bensa ja diesel. Kunnanhallitus esittää valtuustolle, että hankkeelle varataan investointiosaan ja rahoitusosaan lainojen nostoon 50 000 euron määräraha kuluvana vuonna ja 650 000 euroa vuonna 2007. rmat, vastaa tietotekniikan opiskelija Mika Ylönen itse. Kuva: Clas-Olav Slotte TOHOLAMPI (KP) Toholammille kaavaillaan uutta liiketilahallia Perkkiön alueelle Lestijärven tien varteen. Menestyksen takana ovat huippuluokan ajomukavuus ja laatu, josta kertoo myös pitkä takuu. Kunnanjohtaja Jari Kangasvieren mukaan halli rakennetaan pesulan tarpeet huomioiden, mutta siten, että tilat soveltuvat myös muuhun käyttöön. – Automaatit viedään pois, jos yrittäjien tiloissa on alaikäisiä pelaajia. Prisman johtaja Harri Riikola kertoo saaneensa RAY:lta uudet ohjeet pari viikkoa sitten. Pietarsaaren Citymarketin kassanhoitajan Mervi Bjolinin mukaan pikkupoikia parveilee peliautomaattien ympärillä lähes päivittäin. Tämäkään koulu ei ole helppoa ja siinä voi sitten joku miettiä, että jospa näitten aineitten avulla voisi saada parempia suorituksia aikaan, miettii Olli Hirvi. – Ihmisen elämä ja työ pitäisi saada sellaiseksi, että lääkkeillä hoidetaan vain varsinaisia sairauksia, muistuttaa tutkija. Brittitutkijoiden ennusteet viittaavat kuitenkin päinvastaiseen kehitykseen: kymmenen vuoden kuluttua muistia ja kognitiivista suorituskykyä lisäävät lääkkeet ovat yhtä yleisiä kuin kahvi. Molempiin voit valita suorituskykyisen bensiinimoottorin (1,6 tai 2,0 CVVT) tai tehokkaan ja taloudellisen 1,6-litraisen dieselin. – Me odotamme siihen saakka, että laajennus on valmis. 020 740 8681 Outi Airola (KP) Niille lapsille, nuorille ja aikuisille, joilla on todettu ADHDoireyhtymä, lääkitys tuo yleensä helpotusta elämään. Yrittäjät ovat asian suhteen tarkkoja, sillä he saavat automaattien tuloista 17 prosenttia, kertoo RAY:n tiedottaja Leena Vuorenmaa. Maanantaina kokoontunut kunnanhallitus hyväksyi kunnanjohtajan esityksen 800 neliön hallin rakentamisesta, ja päätös siirtyy edelleen valtuustolle. 22.490 € + tk. Diagnoosit lisääntyneet ADHD -diagnoosien määrät ovat moninkertaistuneet viime vuosina. Teemu Vinkanharju ei suhtaudu jyrkän kielteisesti älylääkkeisiin. 020 740 8931 KOKKOLA Indolantie 6 puh. 600 € = 23.090 €. Terra 5d 1.6 Trend 5d Pituus, mm 4340 4197 4200 4342 Leveys, mm 1735 1706 1740 1840 Suurin teho, kW 77 72 81 74 Kiihtyvyys 0-100 km/h, s 11,0 13,1 10,2 11,9 Hinta, € 16.990,17.910,21.320,21.100,Takuu, v/km 5/150 000 3/100 000 3/100 000 2/Lähde: Maahantuojien nettisivut 3.10.2006. Vaikea sanoa, kun ei tiedä vaikutusta, mutta tuskin niissä amfetamiinia kovin suuria määriä on, arvioi Vinkanharju. Läsnäoloksi ei riitä, että vanhemmat istuvat kymmenen metrin päässä penkillä. Kia Cerato. Poliisi ja apteekit pyrkivät nappaamaan kiinni reseptiväärennöksiä, joissa yhä useammin on myös ADHD-lääkkeiden nimiä. Vanhempien on myös osallistuttava pelitilanteeseen. Lääkkeen avulla moni teki pitkää päivää työssä ja kotona, kunnes lääke vedettiin markkinoilta. Tenttidoping rantautuu Suomeenkin Älylääkkeistä ennustetaan kahvin veroista piristettä jo kymmenen vuoden päästä Apteekkari Riitta Ronkainen tietää, että piristäviä lääkkeitä on aina osattu käyttää väärin. Uusi liikehalli suunnitteilla Toholammille Tapio Lehtinen PIETARSAARI (KP) Raha-automaattiyhdistys (RAY) tehostaa peliautomaattien valvontaa estääkseen alaikäisten laitonta pelaamista. – Näillä lääkkeillä pyritään parantamaan muistia ja oppimista. Myös vartijat pitävät automaatteja silmällä, kertoo Bjolin. 16.990 € + tk. – Ainahan näitä lääkkeitä, joissa on jotain piristävää vaikutusta, on osattu käyttää väärin. Amfetamiinijohdannaiset kelpaavat katukauppaan, niin kuin ovat kautta aikain kelvanneet muutkin piristäväksi tiedetyt pillerit. Ongelmana ovatkin terveet ihmiset, jotka ovat keksineet ADHD-lääkkeiden piristävän ja suorituskykyä parantavan vaikutuksen tehokkaaksi avuksi työhön tai opiskeluun
Liuska selvittää, että esimerkiksi rantasauna palvelee valmistuttuaan kaikkia kyläläisiä. Lämmin kiitos osanotosta surussamme. Hän oli syntynyt Kannuksessa 12.06.1959. Kummit pyrkivät opastamaan eteenpäin erilaisissa ongelmissa, mutta yksittäisten ihmisten sovittimia he eivät lähde kotiin asentamaan. Tästä kirkonkylälle myönnettiin Maaseudun sivistysliiton opintopiiripalkinto. Onnettomuus sattui, kun vuonna 1967 syntynyt laatoittaja tipahti alumiinisilta nojatikkailta kolmastoista joulukuuta 2004. Yhteisösakon perusteista kiistaa Asianomistajan avustajan mielestä pelkkä sakko ei riitä rangaistukseksi ellei se ole todella iso. Siunauksen toimitti kappalainen Mika Katajamäki. Aineiston sähköpostiosoite: aineisto@kpk.fi Tabloid-liite Nikkari jaetaan Keskipohjanmaan välissä kaikille tilaajille. Tällöin hän jostain syystä joko liukastui tai horjahti alas arviolta vain puolentoista metrin korkeudelta. Hagedornilaisista on tullut tuttuja ja jopa hyviä ystäviä, Shemeikka kertoo. Yksin teatterin katsomo vaati 10 000 työtuntia, Shemeikka kertoo. päivänä 1922 Kaarlelassa. Moneen muuhun aktiiviseen kylään verrattuna kirkonkylässä on poikkeuksellista kiinnostusta kansainvälisyyteen. kummit vierailevat Ikäihmisten yliopissa ja 15.11. 5.1944 k. Pyhäjärven kirkonkylän säilymisen aktiivisena varmistaa kaava, joka sallii reilun 50 omakotitalon rakentamisen kylään ilman poikkeuslupaa. Kummien tarkoituksena on hätistellä digiaikaan liitettyjä turhia mörköjä pois ihmisten mielistä. Tuomiota vaaditaan kuolemantuottamuksesta Vastuuta rakennusmiehen kuolemasta pompotettiin koko päivä Kaisa Hahto KOKKOLA (KP) Radio Suomessa digiaikaan siirtymistä petaamaan on pestattu digikummeja. Kuntien johdon tasolla tehty päätös on kuitenkin osoittautunut onnistuneeksi. –Teatterin lisäksi olemme tehneet kaksi bussipysäkkiä, kirkkoveneen, kunnostaneet venevalkamaa, ja parhaillaan miehet nikkaroivat rantasaunaa Perinnepihan rantaan. Mummu kulta, tähtiin sulle vilkutan, kuule siellä taivahassa, mummo sua rakastan. Kirkonkylää halkoo idyllinen kylänraitti, joka on luokiteltu arvokkaaksi maisema-alueeksi. Kuolleita Maakunta 5 KESKIPOHJANMAA . Lisäksi hän edellyttää, että yritykselle määrätään 8 900 euron yhteisösakko, jollainen on vastaavassa tapauksessa tuomittu ainoastaan kerran aikaisemmin. Uhrin kuolinsyyksi todettiin kallonmurtuma sekä aivoruhje. Sumell, kuoli 28.10.2006 Libeckin sairaalassa. Jutun pääkäsittely pidettiin Kokkolan käräjäoikeudessa maanantaina, mutta tuomio annetaan kansliasta kirjallisena viidestoista joulukuuta. Se valmistunee kuitenkin keväällä, mutta kyseessä on poliittinen päätös, huomauttaa Koski. Hän oli syntynyt 21.3.1944 Kaustisella. Hän oli syntynyt 11.09.1938 Kokkolassa. 8.10.2006 Lahdenpohjassa Ei lähtöäs todeksi uskoa vois, niin äkisti lähdit sä luotamme pois. Myöskään esimerkiksi vanhojen talojen kaapelointi ei välttämättä päästä digi-tv: tä kunnolla läpi. Rakkaudella kaivaten isä, Toni, Susanne ja Paula äiti Jari, Satu, Heidi, Heikki ja Heli sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitettu 28.10.2006 Kälviän kirkossa. – Vaikka pyhäjärviset asuvat järven rannalla, kaikilla ei ole omaa uimarantaa eikä omaa rantasaunaa. Alholman saha kahteen vuoroon KAUSTINEN (KP) Auto suistui ojaan Kaustisella maanantaina iltapäivällä kuljettajan nukahdettua rattiin. Menehtynyt laatoittaja oli puolestaan yksi yli kymmenestä työmaan aliurakoitsijasta. Myöskään digibokseista kummit eivät anna suosituksia. Hän perusteli jyrkkää linjaa rikoksen vakavuudella sekä laiminlyönnin jatkuvuudella ja tahallisuudella. Hän menehtyi pään vammoihin seuraavana päivänä. Kaipaamaan jäivät lapset perheineen sekä muut sukulaiset ja ystävät. Kuljettaja nukahti rattiin Kaustisella. Digisiirtymässä voi hiertää monenlaiset asiat. Kulttuuria ja kansainvälisyyttä Pyhäjärven kirkonkylä vuoden kylä Pohjois-Pohjanmaalla Veikko Liuska, Arto ja Saku Riihijärvi ja Laimi Shemeikka ovat Pyhäjärven kirkonkylän monista aktiiveista. Kokkolalaiselle asiakkaalle talopaketin toimittaneen tehtaan toimitusjohtajalle ja työpäällikölle syyttäjä vaatii rangaistusta työturvallisuusrikoksesta ja kuolemantuottamuksesta. – Monet ihmiset ovat yhä jyrkästi sitä mieltä, että eivät aio digiboksia hankkia. Eteläväylä 7, PL 45 67101 Kokkola Puh 020 750 4400 fax 020 750 4488 Pohjankyläntie 1 85100 Kalajoki Puh 020 750 4489 fax 020 750 4447 Kartanotie 3, PL 16 84101 Ylivieska Puh 020 750 4487 fax 020 750 4445 Eino Taipale Toholampinen Eino Kalle Taipale kuoli lauantaina 28. he vastailevat ihmisten kysymyksiin Radio Keski-Pohjanmaan avointen ovien päivänä, 8.11. Niemonen nukkui pois 28.10 Keski-Pohjanmaan keskussairaalassa. – Paljon kysymyksiä tulee esimerkiksi antenniongelmista. Muistotilaisuus pidettiin seurakuntatalossa. Alholman sahan johto ilmoitti kesällä siirtyvänsä toistaiseksi kahdesta vuorosta yhteen vuoroon tukkipulan haitatessa toimintaa. Rakkaamme Janne Samuli NISSILÄ s. Viime kesänä teatterissa pyöri Päätalon Susipari. Siinä saa muunlaista ajateltavaa kuin töissä. Yhteisösakonkin pitäisi olla esitettyyn verrattuna kymmenkertainen, kun sitä suhteuttaa yrityksen vuotuiseen liikevaihtoon, noin neljäänkymmeneen miljoonaan euroon. Alueella kirkonkylä ja Emoniemi ovat herättäneet kunnioitusta valtavalla talkootyöllä. Rikkomusta kukaan ei kiistänyt. Heille Perinnepihan ranta on hieno kesänviettopaikka samoin kuin venevalkama, jossa on tilat viidellekymmenelle veneelle. Se kaatoi vastuun työsuojelusta asiakkaalle ja tämän palkkaamalle vastaavalle mestarille. Kyläläiset ovat tehneet talkoilla muun muassa kaksi katettua bussipysäkkiä. Kylälle on valmistumassa myös kunnallinen viemäri. Arto Riihijärvi kertoo lähtevänsä talkoisiin samalla periaatteella. Tapaturmalla ei ole näkijöitä. Pyhäjärven keskusta rupesi muotoutumaan Pyhäsalmeen vasta 1900-luvun alkupuolella rautatieaseman rakentamisen jälkeen. Pohjois-Pohjanmaan kylät ry:n johdolla toimineen raadin valintaperusteluissa kylää kiitellään monipuolisesta harrastustoiminnasta ja kehitystyöstä ja ennen kaikkea siitä, että kylätoiminnassa ovat mukana kaikenikäiset ihmiset. Ulosajo tapahtui kantatie 63: lla noin viisi kilometriä Kaustiselta Toholammin suuntaan. Emolahti-Kirkonkylän kylätoimikunnan puheenjohtaja Laimi Shemeikka on luonnollisesti hyvin iloinen kirkonkylän saamasta tunnustuksesta ja arvelee sen kannustavan kyläläisiä uusiin haasteisiin. Rakennuksella käytettiin neljän kuukauden ajan useitakin tikapuita, vaikka työturvallisuusmääräykset hyväksyvät ne enintään kuusimetrisinä vain satunnaiseen kertakäyttöön. Lämmin kiitos osanotosta ja myötäelämisestä suuressa surussa. Entinen keskusta ei kuihtunut Kari Viiperi KOKKOLA (KP) Kokkolan käräjäoikeus joutuu selvittämään, kenelle kuului vastuu omakotitalon työmaalla tapahtuneessa turmassa, jossa kokkolalainen rakennusmies sai surmansa. Taisto Luosa Kokkolalainen Taisto Johannes Luosa nukkui pois 27.10. Pyhäjärviset ja hagedornilaiset ovat käyneet toistensa luona kylässä jo useampaan otteeseen. Kallio s. Lämmin kiitos Teille kaikille, jotka kunnioititte rakkaamme LYYLI MYLLYKOSKEN muistoa ja otitte osaa suruumme. Harrastus alkoi heti haastavalla Kädenlyönti-näytelmällä. Yrityksen taholta korostettiin rikkeen vähäisyyttä ja tahattomuutta kuitenkin vähättelemättä seurausten vakavuutta. Vain muistot ja rakkaus jäljellä on, vain kaipaus suuri ja sammumaton. Vastapuoli kiisti ehdottomasti kuolemantuottamuksen sekä yhteisösakon perusteet erittäin epäselvässä tapauksessa. Perjantaina 10.11.2006 ilmestyvä Nikkari kokoaa jälleen samoihin kansiin paitsi ajankohtaisen tiedon myös parhaat ideat. Kaipaamaan jäivät puoliso, lapset perheineen, äiti, sisarukset perheineen sekä muut sukulaiset ja ystävät. Kummit aloittavat virallisen ohjelmansa marraskuussa: 3.11. digipäivää vietetään Kokkolan pääkirjastossa. – Vuosien varrella kyläläiset ovat olleet toistensa kanssa tekemisissä enemmän kuin alussa edes kuviteltiin. Yle Radio Keski-Pohjanmaan digikummeja ovat mediatoimittaja Olli Koski ja toimituksen assistentti Tuija Vuorensivu. Yritys maksimoi voittoja ja minimoi kuluja työturvallisuudenkin kustannuksella, asianomistajan puolesta lausuttiin. Karin Wikström Kokkolalainen Karin Anna Louise Wikström, o.s. Talkoista elämäntapa Mittavista talkoista on tullut Veikko Liuskalle jo elämäntapa. Suurin haaste on lähestyä tätä ryhmää, toteaa maakuntaradion päällikkö Riitta Vanhatalo. Innokkaat talkoomiehet Veikko Liuska ja Arto Riihijärvi toteavat lähteneensä vointinsa mukaan talkoisiin luodakseen kylälle yhteistä hyvää, tiloja yhteiseen käyttöön. Hautauksia Antti Savela PYHÄJÄRVI (KP) Pyhäjärven kirkonkylä on valittu vuoden kyläksi PohjoisPohjanmaalla. Talon omistaja ei muistanut edes nähneensä hyväksyttyjä nousuteitä tai asiallisia telineitä missään vaiheessa. – Tämä on yhteisöväkivaltarikos. Syyttäjä piti asianomistajan ja työsuojelupiirin juristin tavoin talopaketin myyjää päätoteuttajana, sillä se hankki kaikki aliurakoitsijat, käytti niihin nähden määräysvaltaa sekä sovitti yhteen niiden aikataulut. Hän oli syntynyt 8.5.1950 Halsualla. Voitto Olavi Ruunu siunattiin viimeiseen lepoon Haapajärven kirkossa perjantaina. Valkamaa pidetään kunnossa yhteisin ponnistuksin, Liuska kertoo. Boksimalleja on tarjolla kaikkiaan yli 40 ja niiden taso vaihtelee. 1. Kirkonkylä on saanut mainetta ja kunniaa vireästä KesäHeinä-teatterista, joka on koonnut kyläläisiä tekemään näytelmää muutama vuosi sitten talkoilla ja EU-tuella rakennettuun kesäteatteriin. Kaipaamaan jäivät puoliso, sukulaiset ja ystävät. Av-puolen myyjät kodinkoneliikkeissä osaavat kyllä kertoa, mikä boksi toimii ja missä on ongelmia. 6. Hän oli syntynyt Lestijärvellä 31.07.1925. Varaa ilmoituspaikkasi ajoissa! Ilmoitusaineiston jättöpäivä on 3.11.2006 www.keskipohjanmaa.net Tilattu lehti luetaan aina! NIKKARI 10.11. Kuljettaja vietiin terveyskeskukseen tarkastettavaksi. KeskiPohjanmaan keskussairaalassa. Syy putoamiseen saattoi olla melkein mikä hyvänsä, koska kukaan ei tarkkaan tiedä tapahtumien kulkua. Mahdolliset korvausvaatimukset käsitellään eri istunnossa. Lukijoita liitteellä on lähes 80 000. Muistosi kaunis vie eteenpäin meitä, vaikka sydän on täynnä kyyneleitä. Moni palvelu kuten kirkko ja hautausmaa on edelleen vanhassa keskustassa. Muutama vuosi sitten kirkonkyläset innostuivat kansainvälisyydestä jopa siinä määrin, että järjestivät talveksi saksan kielen opintopiirin. Salissa palloteltiin syyllisyyskysymystä koko maanantaipäivä. Kesäasukkaita kirkonkylässä ja Emolahdessa arvioidaan olevan jopa puolentuhatta. – Silloin kyseessä on taloyhtiön asia. Aulis Niemi Halsualainen Aulis Tapani Niemi menehtyi Keski-Pohjanmaan keskussairaalassa 27.10.2006. Puolustus piti mahdollisena, että vahinko olisi voinut tapahtua myös säännösten mukaisilta rappusilta. Kummien puhelimiin on tullut jo aiemmin mitä moninaisimpia kyselyitä. Näyttö on ihan selvä, mutta syylliset eivät osoita edes katumusta. -MiskaSiunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa Kälviän kirkossa 29.10.2006. Kummit kaavailevat jatkossa myös jonkinlaista maakuntakierrosta. 3.1968 Kälviällä k. Omaiset Tavoitteletpa näkyvyyttä rakentajan, sisustajan tai remontoijan silmissä, Nikkari on oikea paikka tuoda viestisi kuuluville. He puolestaan pitivät vastuullisena yritystä, joka myi talot avaimet-käteen -kaupalla. Kuljettaja tuli Toholammilta päin, ja auto suistui menosuunnassaan tien vasemmalle puolelle ojaan pyörähtäen katon kautta ympäri. Emme pyytäneet Luojalta päiviä lisää, vaan hiljaa kutsuimme Taivaan Isää: Ota rakkaamme luoksesi, käsilläs kanna, vie taivaan kotiin ja levätä anna. Kaipaamaan jäivät puoliso, lapset perheineen, veli perheineen sekä muut sukulaiset ja ystävät. Jälkimmäiseen vastaus on se, että alueellista digitaalista verkkoa ei ole vielä tehty. Shemeikka nauraa, että sekä kirkonkylässä että saksalaisessa kumppanuuskylässä Steinheimin Hagedornin kylässä meinasivat mennä aamukahvit sivu suun, kun kyläläiset saivat aamulla lukea solmineensa ystävyyssuhteet. Myös lapset ja nuoret on otettu kansainväliseen toimintaan mukaan, ja lähinnä yläkoulujen oppilaat ovat tehneet opettajiensa kanssa vierailuja. Kuva: Antti Savela Pyhäjärven kirkonkylä on Pyhäjärven kaupungin entinen keskusta. – Käsillä on mukava tehdä töitä, ja talkoissa on mukava yhteishenki, Riihijärvi toteaa. lokakuuta Keski-Pohjanmaan keskussairaalassa. Kaipaamaan jäivät lapset, lastenlapsi, sisko ja muut sukulaiset sekjä laaja ystäväpiiri. Onnettomuuden sattuessa laatoittaja oli työmaalla yksin ja kiipesi laastiämpärin kanssa tikkaita toiseen kerrokseen. Putoamiskorkeus vain noin 1,5 metriä Vastaaja kiisti syytteen kokonaisuudessaan. – Eivät talkoot rasitus ole. Kiitämme myös Pihlajakodin henkilökuntaa ja kaikkia Annelin hoitoon osallistuneita. Monet ihmettelevät myös sitä, miksi alueuutiset eivät tule digitaalisena. Analogiset tv-lähetykset loppuvat 31.8.2007. lokakuuta Kokkolan keskussairaalassa. NIKKARI 10.11. Minä pidän nikkaroinnista. Kirkonkylässä on nykyään satakunta taloa, joissa asuu 260 vakinaista asukasta. 7.10.2006 Syvästi kaivaten Tuomo Jari, Sanna ja Miska Petri ja Jaana Sisarukset perheineen Muut sukulaiset ja ystävät Me näimme voimiesi vähenevän, ja tiesimme lähtösi lähenevän. Shemeikan arvion mukaan kylän toimintaa on viime vuosina leimannut paitsi ahkera rakentaminen ja talkootyö myös teatterin harrastaminen. Liikkeestä kannattaa kysyä myös tukija huoltopalveluista, neuvoo Koski. Kutsuja tilaisuuksiin otetaan lisäksi vastaan. Hän oli syntynyt elokuun 9. Tiistaina 31.10.2006 Kuolleita Surukiitokset Rakkaamme Lea Anneli HYYPPÄ o.s. Hän oli syntynyt 19.9.1932 Vetelissä. Jouko Känsäkoski Kokkolalainen Jouko Matias Känsäkoski kuoli 27.10.2006 Keski-Pohjanmaan keskussairaalassa. Radiossa myönnetään, että kummitoimintaa tuskin viriteltäisiin, jos digiaikaan siirtyminen olisi kivutonta. Kaipaamaan jäivät puoliso ja pojat, sisarukset perheineen, sukulaiset ja ystävät. Kummit lievittämään digipelkoa Yle myöntää ongelmat uuteen aikaan siirtymisessä PIETARSAARI (KP) Pietarsaarelainen Alholman saha palaa normaalikäyntiin marraskuussa, koska puutavaraa on jälleen saatavilla riittävästi. Kaipaamaan jäivät puoliso ja pojat perheineen, äiti, sisarukset perheineen, sukulaiset ja ystävät. Paavo Pöyhönen Veteliläinen Paavo Ilmari Pöyhönen kuoli sunnuntaina 29. Leila Vihtari Kokkolalainen Leila Elli Marketta Vihtari o.s
Tähänastisten kaivausten tuloksista, lähinnä haudasta tehdyistä esinelöydöistä, on tulossa tietoa pikapuoliin, hän sanoi STT:lle. Vaasan luontoelokuvafestivaalin . – Itse olen sanonut aiemmin, että kannatan lämpimästä Helsinki–Tallinna-tunnelia, mutta kuitenkin niin, että helsinkiläiset veronmaksajat eivät sitä maksa. Kymmenen maan pääkaupungin lisäksi verkostoon kuuluu ruotsalainen Malmön kaupunki. Viisumisäännösten lisäksi ne sopivat takaisinotosta: luvatta toisen sopijapuolen alueelle saapunut henkilö otetaan takaisin lähtömaahansa. Tuomioja painotti, että hankkeen täytyy täyttää ankarimmat ympäristövaatimukset. Riitta Mustosen toimittamassa Pienessä perunakirjassa kerrotaan perunan historia ja annetaan vinkkejä perunan käyttöön. Helsingin ylipormestari muistuttaa, että Suomessakin riittäisi vielä tehtävää. Ajankohtaiseksi asia tulee silloin, kun Rail Baltica -hanke lähtee liikkeelle. naaliin 35 tuntia elokuvaa HELSINKI (STT) Ne, jotka eivät uskalla syödä perunaa lihomisen pelossa, ovat väärillä jäljillä, vakuuttaa Pieni perunakirja. Komitean aikaisempi suomalaisjäsen on ollut professori Martti Hallikainen. Tulokset perustuvat Oulussa, Turussa ja Hyvinkäällä tehtyihin selvityksiin. Näin ennustaa Huhtiniemen vainajien kuolemansyyntutkintaa johtava KRP:n ylikomisario Olli Töyräs. Hasselbackan perunat on klassikko, jota voi tarjota kotiväelle tai vieraille, niin kuin Janssonin kiusaustakin. Lyhyesti Fakta Tiistaina 31.10.2006 . Yhteistyötä jätevesien puhdistuksessa Helsinki ja Pietari sopivat myös jatkavansa yhteistyötä Pietarin jäteveden puhdistuksen uudistamiseksi. Helsingin Veden liiketoimintahan sinänsä on Helsingin kaupungin rajojen sisällä, Pajunen tarkentaa. Suomalaisia elokuvia loppukilpailussa on 13. Perunan on todettu vähentävän stressiä ja masennusta. Bildt joutui myös Suomessa selvittämään tiedotustilaisuudessa omistuksiaan öljyja kaasuyhtiö Vostokissa. Älä hylkää perunaa, se vähentää stressiä. Bildt leimasi pelkiksi löysiksi puheiksi arvelut siitä, että hän saattaisi nousta EU:n ulkopoliittiseksi edustajaksi Javier Solanan jälkeen. Tuomiojan mukaan Suomella ja Ruotsilla on samanlaisia näkemyksiä maailmantilanteesta ja ongelmista, joita maiden tulisi hoitaa EU:n jäseninä. Perunoita voi käyttää myös ohukaisiin, rieskoihin ja kakkuihin. Ymmärrämme huolen, mutta olemme parantaneet käytäntöjämme ja ne ovat lähentyneet EU:n käytäntöjen kanssa. Venäjän presidentin Vladimir Putinin neuvonantaja Viktor Ivanov vakuutti, että Venäjä on tehnyt lujasti töitä viisumihelpotusten eteen. Marraskuun lopulla järjestettävä Wildlife Vaasa Nature Film Festival sai tänä vuonna yhteensä 200 elokuvaa 38 maasta. – Länsi-Eurooppaan nähden olemme ehkä eräänlainen saari. Tällä viikolla vietetään valtakunnallista univiikkoa. Ivanov kuitenkin toivoi, että EU voisi konkretisoida entistä paremmin vaatimuksiaan. Itämeren suurkaupungit sopivat liikennehankkeiden edistämisestä Marjo Näkki HELSINKI (STT) Euroopan unioni ja Venäjä pyrkivät saamaan viisumihelpotuksia ja luvatta rajan ylittäneiden takaisinottoa koskevat sopimukset voimaan mahdollisimman nopeasti. Venäjä tähtää täyteen viisumivapauteen Helsingin kokouksen asialistalla myös terrorismin ja huumeiden torjunta Vladimir Putinin neuvonantaja Viktor Ivanov (vas.), oikeusministeri Leena Luhtanen, Euroopan komission komissaari Franco Frattini ja sisäministeri Kari Rajamäki. Kuntaliiton tuoreen raportin mukaan monet omakotitaloalueet sallivat lisärakentamisen. Sekoita jäähtyneeseen perunasoseeseen suola, muna ja jauhot. Hän esitti, että esimerkiksi diplomaatit voisivat ottaa aluksi käyttöön passit, joissa on biometriset tunnisteet. – Pidän esillä kaikki julkisuudessa olleet vainajaehdokkaat enkä näe syytä tiputtaa ketään pois. Univaje noin miljoonalla suomalaisella HELSINKI (STT) Suomen Kuntaliitto vähentäisi uusien tonttien kysyntää hyödyntämällä olemassa olevia omakotitaloalueita nykyistä enemmän. Liikenteen ohella kaupunginjohtajat pyrkivät yhteistyöllä kehittämään innovaatioympäristöjä. Niihin sisältyy esimerkiksi Helsingin ja Pietarin välisen nopean junayhteyden rakentaminen. Uniliiton mukaan usein unihäiriöiden syynä ovat nk. Pajunen arvioi, että EU voisi maksaa vähintään viidenneksen kuluista. Bildt tapasi vierailunsa aikana myös presidentti Tarja Halosen. Bildt korosti, että Ruotsissa tehdään hankkeesta lakeihin ja sopimuksiin nojaava perusteellinen selvitys, jossa otetaan huomioon Itämeren haavoittuva luonto. – Jos Rail Baltica toteutuu niin kuin toivomme, on se erittäin merkittävä junayhteys Berliinistä aina Pietariin asti, Pajunen perustelee. Komiteaan kuuluu kymmenen jäsentä, jotka edustavat kaukokartoituksen eri alueita. Bildt uskoi maiden välisten suhteiden vain syventyneen viime vuosina. – EU suhtautuu varovaisesti viisumihelpotuksiin Venäjän kanssa. Ruotsissa on arvioitu, ettei Bildt voisi neuvotella tämän kytköksen vuoksi Gazpromin putken ympäristöhaitoista. Sisäministeri Kari Rajamäki (sd.) sanoi, että parannettavaa olisi varsinkin asiakirjojen myöntämisessä ja biometriikassa. Kaikkiaan hankelistalle kirjattiin vajaat 30 kohtaa. Tuomaristolle jää näin ollen ruodittavaksi noin 35 tuntia elokuvaa neljän päivän aikana. levottomat jalat. Tunneli Helsingistä Tallinnaan. Ministerit edellyttävät sen vuoksi putken ympäristövaikutusten tarkkaa selvittämistä. Nekin löytyvät kirjan resepteistä. lmi. Huumeongelman arvioitiin pahenevan Afganistanin unikkopeltojen laajentumisen kanssa. Vanhassa vara parempi -raportin mukaan useat omakotitaloalueet on kaavoitettu väljästi ja tonteilla on käyttämätöntä rakennusoikeutta. Hyvä yhteistyö jatkuu entiseen tapaan sekä Ruotsin äskettäisten vaalien että Suomen tulevien vaalien jälkeen, Tuomioja vakuutti. Kiinnostusta Rail Baltica -junarataan lisää Pietarin ja Baltian maiden voimakas talouskehitys. Jatkamme työtä, että pääsisimme lopulta viisumivapauteen, Ivanov sanoi maanantaina. – Aina on liikkeellä huhuja siitä, mikä minusta tulee, hän kuittasi. Kuva: Lehtikuva/Tor Wennström – 57-vuotias ulkoministeri Fredrik Reinfeldtin hallituksessa – Maltillisen kokoomuksen puheenjohtaja 1986–1999 – Ruotsin pääministeri 1991–1994 – EU:n Bosnian-rauhanvälittäjä 1995 – Bosnian rauhansopimuksen valvoja 1995–1997 – YK:n pääsihteerin erityislähettiläs Balkanilla 1999–2001 Liisa Kujala HELSINKI (STT) Itämeren suurkaupungit pyrkivät vauhdittamaan alueen liikenneja ympäristöhankkeita. Huhtiniemi-asiassa on niin monta huhua ja erilaisia odotuksia, että nyt on edettävä rauhallisesti saatujen faktojen perusteella, Töyräs toppuuttelee. Pane leivinpaperin päälle pellille kaksi taikinakekoa, ja taputtele ne jauhotetuin käsin sentin paksuisiksi rieskoiksi. Erkki Kyrölä valittiin Euroopan avaruushallintoon VAASA (STT) Vaasassa järjestettävän luontoelokuvafestivaalin . Bildt vieraili Suomessa ensimmäistä kertaa Fredrik Reinfeldtin hallituksen ministerinä. Silloin varmaan korostuvat merilogistiikkaan liittyvät asiat. – Vahvistan tiedon yhden ortodoksiristin löytymisestä. Viipurin alueelta Saksaan kaavailtu kaasuputki oli esillä maanantaina Ruotsin uuden ulkoministerin Carl Bildtin ja Erkki Tuomiojan (sd.) välisissä keskusteluissa. Serotoniini taas vaikuttaa mielialaan. Töyräs ei ota kantaa vainajien ikään tai hautaushetkeen. EU ja Venäjä allekirjoittivat asiaa koskevat sopimukset keväällä. Kuva: lehtikuva/Pekka Sakki LAPPEENRANTA (STT) Kaivaukset Lappeenrannan Huhtiniemessä jatkuvat todennäköisesti ensi keväänä ja kesänä. Vainajien tutkiminen on aloitettu Helsingin yliopiston oikeuslääketieteellisessä laitoksessa ja ensimmäisiä tietoja haudasta löytyneiden alkuperästä voidaan odottaa parin kuukauden kuluttua. Unihäiriöiden syy tulisi aina selvittää, koska syyt liittyvät esimerkiksi tulehdusalttiuteen ja sydänja verisuonitauteihin. Afganistan aikapommi EU:n ja Venäjän kokouksen asialista oli hyvin laaja. Oireet vaivaavat yleensä levossa ja ovat pahimmillaan maatessa. Niihin sisältyy esimerkiksi Baltian läpi vievän Via Baltica -tien kohentaminen ja Vuosaaren sataman rakentaminen Helsinkiin. Helsingin Vesi on jo aiemmin ollut konsultoimassa, kun Pietarin vesijärjestelmää ja -laitosta on modernisoitu. – Vaikka meidän lähiajan tärkeä tavoite on saada junayhteys Helsingistä Pietariin, niin siinä maailmassa saattaa olla hyvinkin järkevää, että meillä on olemassa vaihtoehto Helsingin ja Tallinnan junayhteydestä ja silloin se väistämättä on tunnelissa. Kuntaliiton mukaan omakotitaloalueiden täydentämistä ja tonttien käyttöä voidaan edistää rakentamattomien tonttien kiinteistöveron nostolla ja rakentamiskehotuksilla. Ympäristövaikutukset selvitettävä Bildtin ja Tuomiojan mukaan Itämeren kaasuputki on ympäristö-, ei turvallisuuskysymys Ruotsin uusi ulkoministeri Carl Bildt tapasi Erkki Tuomiojan (sd.) eilen Helsingissä. Sadassa grammassa perunaa on 79 kilokaloria, keitetyssä makaronissa 112 ja riisissä 125. Hyvä yhteistyö ei riipu vaaleista Tuomioja ja Bildt keskustelivat vierailun aikana Euroopan unionin asioista, Lähi-idän tilanteesta ja kahdenvälisistä kysymyksistä. Itämeren 11 suurkaupungin johtajat sopivat edistettävistä hankkeista maanantaina Helsingissä, jossa järjestettiin Baltic Metropoles -yhteistyöverkoston tapaaminen. Esillä olivat muun muassa terrorismin torjunta, jonka avuksi kokous tarjosi tiedonvaihtoa internet-sivujen sekä puheja uutisryhmien sisällöstä. Omistus ei Bildtin mukaan ole mikään ongelma, koska hän aikoo myydä optionsakin heti joulukuussa, kun se tulee mahdolliseksi. Pienen perunakirjan on kuvittanut Riikka Juvonen ja kustantanut Maahenki Oy. marraskuuta. Pistele rieskat haarukalla ja paista ne 250 asteessa uunin keskiosassa noin 20 minuuttia. Jäsenyys kestää kolme vuotta. naaliin on valittu yhteensä 56 elokuvaa. Ruotsin ulkoministeri uskoi, ettei kaasuputken ympäristövaikutuksia ryhdytä punnitsemaan sitä ennen eivätkä jääviyskysymykset siten nouse esille. EU ja Venäjä yrittävät kehittää huumeiden vastaista yhteistyötään entistä tiiviimmäksi. Loppukilpailuun pääsivät muun muassa bulgarialainen, mosambikilainen, japanilainen ja armenialainen . Kuorineen keitetty peruna on suoranaista terveysruokaa, joka pitää nälän loitolla pitkään. Ei ole perunan vika, jos se kieritellään kermassa ja voissa tai upotetaan öljyyn. – Tämä yhteistyö on luonteeltaan tietojen vaihtoa ja koulutukseen liittyvää. Uniliiton mukaan liian vähäisen tai huonon unen takia monen suomalaisen vireys ja toimintakyky laskevat päivällä. Hän vaikenee nyt päättyneiden kaivausten tuloksista, mutta vahvistaa kuitenkin yhden hautalöydön. Europolin ja Venäjän välisen yhteistyön toivotaan paranevan esimerkiksi järjestäytyneen rikollisuuden estämisessä. – Saattaa olla kyllä koko Suomen etu, että me kytkeydymme tiukasti näihin liikennejärjestelmiin, jotka menevät Suomenlahden etelärannalla, Pajunen arvioi. Perunarieskoihin tarvitaan 2,5 desilitraa perunasosetta, hiukan suolaa, muna, 1 desilitra vehnätai sämpyläjauhoja ja 1,5 desilitraa ohrajauhoja. Syljen entsyymien hajottaessa perunan tärkkelystä, syntyy biokemiallinen reaktio, joka lisää aivojen serotoniinin tuotantoa. Yhä nuoremmat kärsivät unihäiriöistä. Oireet ovat esimerkiksi kutinaa, kuumotusta, kirvelyä ja puutumista. Hän ei suostu arvailemaan, ovatko vainajat suomalaisia vai venäläisiä. Käytännössä tunnelin toteuttamismahdollisuudet riippuvat rahoituksesta. Yhtiöllä on 1 200 kilometrin pituisen kaasuputken vetämistä suunnittelevan venäläisen kaasujätin Gazpromin osakkeita. Bildt on ministeriksi tulonsa jälkeen myynyt osakkeensa, mutta hänellä on edelleen Vostok Naftan optioita, jotka laukeavat joulukuussa. Muita huhuja en lähde kommentoimaan. Kokonaisia asemakaavan osia ja yksittäisiä tontteja on myös rakentamatta. Ruokaohjeissa neuvotaan valmistamaan uuniperunoita esimerkiksi guacamoletai mätitäytteellä. KESKIPOHJANMAA 6 Kotimaa HELSINKI (STT) Ruotsin ja Suomen ulkoministerien mielestä Venäjän Itämeren pohjalle suunnittelema kaasuputki ei ole turvallisuuspoliittinen vaan ympäristöpoliittinen kysymys. Festivaali järjestetään Vaasassa 22.–26. EU:n ja Venäjän välinen oikeusja sisäasioiden pysyvä kumppanuusneuvosto kokoontui Helsingissä sunnuntaina ja maanantaina. Uudet tutkimukset paljastavat perunasta mielenkiintoisia asioita. – Olemme lämpimästi mukana kaikissa niissä toimissa, millä pystytään käytännössä vaikuttamaan siihen, että Suomenlahden tila tulee paremmaksi kuin se nyt on. Ylipormestari Pajunen ehdottaa selvitettäväksi myös meren alla kulkevaa junayhteyttä Helsingin ja Tallinnan välille. Töyräs tapasi maanantaina Helsingin yliopiston oikeuslääketieteellisen laitoksen tutkijoita ja sisäministeriön poliisijohtoa asian vuoksi. Krooninen unettomuus taas on yksi merkittävimmistä masennuksen ja työstä poissaolon syistä. Helsinki on myös sopinut Berliinin, Varsovan, Tallinnan, Riikan ja Pietarin kanssa, että kaupungit pohtivat käytännön toimia, joilla voitaisiin edistää Rail Baltica -hanketta eli nopeaa rautatieyhteyttä Berliinistä Pietariin Baltian pääkaupunkien kautta. Kuntaliitto tiivistäisi omakotitaloalueita HELSINKI (STT) Ilmatieteen laitoksen tutkimusprofessori Erkki Kyrölä on kutsuttu jäseneksi Euroopan avaruusjärjestön ESA:n ESAC-komiteaan. ESAC on järjestön korkein neuvoa-antava asiantuntijaelin kaukokartoituksen käytössä. Tietojenvaihto voisi parantua esimerkiksi pankkien rahaliikenteessä. Helsingin ylipormestari Jussi Pajunen katsoo, että koko Suomessa pitää tarkkaan miettiä, miten Euroopan uusiin liikenneväyliin kytkeydytään. Komitea on tärkeässä asemassa etenkin kaukokartoitusstrategian laatimisessa sekä satelliittihankkeiden valinnassa. Huhtiniemessä lapioidaan taas keväällä HELSINKI (STT) Noin miljoona suomalaista kärsii univajeesta. Oikeusministeri Leena Luhtanen (sd.) toivoi, että Venäjä liittyisi lapsikaappauksia koskevaan Haagin sopimukseen. Arvioiden mukaan noin 400 000 suomalaista kärsii tästä pakonomaisesta jalkojen liikuttelutarpeesta. Hänen mukaansa meren tilaa voitaisiin kohentaa tehokkaasti puuttumalla esimerkiksi maatalouden päästöihin
Poliisitutkinnassa on kuitenkin parhaillaan samantyyppisiä rikosepäilyjä. Hänen mukaansa lupa-asiat selvitettiin perin pohjin eri ministeriöistä ja suurlähetystöistä. Onnettomuus sattui kello kymmenen aikaan, kun hinaaja oli siirtämässä NostoPekka-nimistä proomua. Vielä vaikeampi on saada mielenterveyspalveluita, hammashuoltoa ja ehkäisevää terveydenhuoltoa, katsoo yli 55 000 korkeakoulussa ja toisen asteen ammatillisessa koulutuksessa opiskelevaa edustava STTK-Opiskelijat. Lain mukaan opiskelijalla on oikeus terveydenhuoltoon opiskelupaikkakunnallaan, mutta aina hän ei saa edes kiireellisesti tarvitsemaansa apua, jos hän ei ole kirjoilla opiskelupaikkakunnallaan. Pienemmillä paikkakunnilla voitaisiin kehittää opiskelijoiden oma lääkäri -järjestelmää. Jämsén katsoo, että nainen antoi harhaanjohtavia tietoja mainostaessaan internetsivuillaan tekevänsä tiivistä yhteistyötä muun muassa työministeriön kanssa. Pintaan nostettu Hevi kiinnitettiin aluksi nostoproomun laitaan kiinni. Finneca oli sopimussuhteessa ulkomaalaisiin toimistoihin, jotka puolestaan markkinoivat harjoittelua opiskelijoille. Proomussa oli valmiiksi suuri nosturi, ja sitä käytettiin hinaajan nostossa. Tiistaina 31.10.2006 SALE Koskee naistenva atteita, lastenvaa tteita ja alusvaatt eita. Syyttäjän mukaan heille luvattiin myös vain haaveeksi jääneet ilmaiset ateriat, majoitus ja kulttuuritarjonta. Myös hammashoito kuuluisi opiskelijoiden hoitotakuuseen. Pelastuslaitoksen mukaan suomalaisesta 13-metrisestä Hevi-hinaajasta pääsi mereen noin 200 litraa kevyttä polttoöljyä. Syyttäjä vaatii opiskelijahuijauksesta ehdollista HELSINKI (STT) Opiskelijat vaativat pikaista kohennusta terveydenhuoltoonsa. Syyttäjä Otto Jämsénin mukaan opiskelijat joutuivat erittäin huonosti palkattuihin töihin muun muassa rakennustyömaille ja elintarvikealalle. Järjestön mukaan opiskelijoilla ei ole varaa hakeutua yksityiseen terveydenhuoltoon ja jos hoitoon hakeutuminen pitkittyy, kustannukset kasvavat. Kyseessä on harvinaislaatuinen tapaus, jonka kaltaisia ei ainakaan Uudenmaan oikeusistuimissa ole aiemmin puitu. Helsingin Sanomat selvitti erityisopetuksen tilannetta kymmenessä suurimmassa kaupungissa. Naisen mukaan hän ei välittänyt työvoimaa vaan työharjoittelijoita. Juttua käsitellään Helsingin käräjäoikeudessa viiden päivän ajan. Vuonna 2004 Finneca järjesteli Suomeen kesäksi bulgarialaisia, latvialaisia ja puolalaisia korkeakouluopiskelijoita työharjoitteluun. Paljon muotituot teita jopa HELSINKI (STT) Helsingin Vuosaaren satamassa maanantaiaamuna uponnut hinaaja nostettiin iltapäivällä pintaan ja pumpattiin tyhjäksi vedestä. Kukaan ei loukkaantunut onnettomuudessa, kertoi palomestari Juha Lindholm. Hinaajasta 200 litraa öljyä mereen Vuosaaren satamassa eilisaamuna uponnut Hevi-hinaaja nostettiin iltapäivään mennessä. Lopulta harjoittelijoille maksettiin 510 euroa. Harvinainen juttu oikeudessa Jutussa on syytettynä myös kolme miestä. Hinaajaa käytettiin siirtämään nosturiproomu uuteen asemaan. Erityisopetuksen tarve kasvaa. 23-vuotiaalle naiselle luettiin maanantaina Helsingin käräjäoikeudessa syytteet työnvälitysrikoksesta, markkinointirikoksesta ja yllytyksestä kiskonnantapaiseen työsyrjintään. rmalle työharjoittelijoista muutaman satasen. Miehiä syytetään luvattoman ulkomaisen työvoiman käytöstä ja kiskonnantapaisesta työsyrjinnästä. Kunnissa, joissa on paljon ammattikorkeakouluissa ja toisella asteella opiskelevia voitaisiin järjestön mielestä opiskeluterveydenhuollon palveluita keskittää omaksi toimipisteekseen. – Mutta me suosittelimme maksamaan heille enemmän. Työt eivät liittyneet opiskelijoiden aloihin, ja työpäivät saattoivat venyä 15–16 tunniksi. Syyttäjän mukaan Finneca sai jokaisesta opiskelijasta 400–500 euroa. Luotimme myös siihen, että opiskelijat saavat työharjoittelun hyödyksi opiskelussaan. Opiskelijat vaativat terveyspalveluita HELSINKI (STT) Erityisopetukseen siirrettyjen koululaisten osuus jatkaa edelleen kasvuaan. Nosturiproomu siirsi kesällä satamatyömaalla kuormia, ja maanantaina se siirteli kiviä. Lisäksi Ylioppilaiden terveydenhoitosäätiön rahoitus on turvattava. Kevyt polttoöljy haihtuu kelioloista riippuen noin vuorokaudessa meren pinnalta, arvioi Lindholm. Hinaajasta mereen päässyt öljy eristettiin puomeilla ja rannoille laitettiin imeytyspuomia. Kaksi heistä palkkasi työharjoittelijoita rakennusalan . Polttoöljyä pääsi mereen noin 200 litraa. Tuulenpuuska painoi proomun hinaajan perän päälle, jolloin hinaaja upposi. rmaansa. Tyhjennyspumppauksen jälkeen se oli määrä kiinnittää laituriin. Palkka reilut 500 kuussa Poliisikuulusteluissa opiskelijanuoret kertoivat, että heille luvattiin 1 000–2 000 euron kuukausipalkka. Yrityksille kerrottiin, että harjoittelijat saavat verottomana tienata 510 euroa kuukaudessa. Jutussa on kyse naisen vuonna 2002 perustamaan työharjoitteluihin ja vaihtoohjelmiin erikoistuneesta yrityksestä, Finneca Oy:stä. Pelastuslaitoksen tehtäväksi jäi puomittaa alue, johon kevyttä polttoöljyä valui. Syytetyt kiistävät rikokset. Kotimaa 7 KESKIPOHJANMAA . STTK-Opiskelijat ehdottaa myös kuntia velvoittavaa opiskelijahoitotakuuta, joka määrittelisi mm., missä ajassa opiskelijan on päästävä hoitoon, miten terveydenhoitajan tulee olla tavattavissa ja kuinka usein järjestetään lääkärintarkastuksia. Työministeriö teki jupakasta tutkintapyynnön KRP:lle vuonna 2004. Työnantajat maksoivat . Hevi upposi 13 metrin syvyyteen, ja Nosto-Pekan sukeltaja kävi pohjassa laittamassa nostoliinat paikalleen. Hinaajassa oli kaikkiaan 5–6 tonnia kevyttä polttoöljyä. Opiskelijoiden piti maksaa Finnecan yhteistyökumppaneille 600– 800 euroa edes päästäkseen työharjoitteluohjelmaan. Toimitusjohtajanainen kiistää syytteet. Neljäs syytetty pyörittää henkilöstöpalveluyritystä. Syyttäjän mukaan hän otti yhdeksän ulkomaalaista Finnecan kautta tullutta työntekijää yrityksensä palvelukseen. Hinaajassa oli kaksi henkilöä, ja molemmat loikkasivat aluksesta pelastusliivit päällä mereen ja pääsivät sieltä Nosto-Pekkaan. Lehden mukaan vain Vantaalla kasvu on saatu taittumaan lisäämällä muun muassa osa-aikaista erityisopetusta ja psykologipalveluja. Jämsén vaatii heille sakkoja. Kuva: Lehtikuva/Kimmo Mäntylä Tiina Salumäki HELSINKI (STT) Syyttäjä vaatii itäeurooppalaisten opiskelijoiden huijausjupakassa päätekijäksi epäillylle nuorelle naiselle ehdollista vankeutta
Asian lykkääminen seuraavalle hallitukselle olisi merkki siitä, että punamullan oma yhteistoimintakyky kaipaa kehittämistä. Mahdollisesti siili on alun perinkin maassamme ihmisen tuoma laji. . Pohjoismaista puuttuu joukko lajeja, jotka ovat yleisiä Keskija Etelä-Euroopassa. Kauppalehden vuosittain keräämään yritysvertailuun saattaa sisältyä näköharhaa. Nykyinen alaraja on 30:ssa. Poliitikoilla ja varsinkin energia-asioista hallituksessa vastaavalla kauppaja teollisuusministerillä on luonnollisesti jo velvollisuus tehdä esityksiä siitä, miten energia-asiat Suomessa järjestetään. Eteläja länsirannikon tuntumassa kanta on noussut jo tuhansiin pareihin, jossakin riesaksi asti. Hallituksen ei tietenkään tarvitse eikä pidä kulkea työmarkkinoiden talutuksessa, eikä pelkästään totella kolmikantaa. Hän käy erityisesti Tarja Halosta näyttävästi tukeneen eduskunnan puhemies Paavo Lipposen (sd.), mutta myös muiden sosialidemokraattien kimppuun. Toisinaan hiljaisuuden pelko vaatii radiolta niin suuret desibelit, että melun ylitse pitää suorastaan huutaa, jos matkakumppanille sattuu tulemaan asiaa. Siitä ei saa kuitenkaan muodostua tasavallan ylähuonetta, jonka ehdotuksista ei saa muuttaa pilkkuakaan. Entistä isompi osa menestyjistä sijoittuu nyt Kokkolaan. Ahvenanmaan kohtalokin ratkesi Kansainliitossa. Tulokaseläimet alkuperäisten uhkana Kanadanhanhia lennätettiin Suomeen Pohjois-Amerikasta 1960-luvulla. Niinistö julistaa katkeruuttaan Suomen Kuvalehden (27.10.) haastattelussa. Nyt laji on merkittävä riistaeläin, jos kohta se aiheuttaa liikenneturmiakin. an lisensiaatti ja tietokirjailija. Puolue kannattaa lain uudistusta, jonka se sanoo paljastavan, ketkä ovat tosi paikan tullen aidosti palkansaajan asialla. Kovien pintojen vahvistamaa kolinaa ja hälyä sekoittaa lisäksi lähinnä nuorisoon vetoava rytmimusiikki. Kyläreissuilla on usein läsnä myös yksi keskustelukumppani, joka ei juo kahvia – nimittäin televisio. Monilla seuduilla kanadanhanhet ovat kyh myjoutsenten tavoin tottuneet ihmiseen ja kerjäävät joskus ruokaa mökkirannoissa. Toisaalta vesikon paluu ei enää minkin vuoksi onnistuisi rauhoituksesta huolimatta. Valtiovalta kuuluu eduskunnalle ja sen luottamusta nauttivalle hallitukselle. EU:n luksustehtävässä näkyy jäävän runsaasti ylimääräistä aikaa purkaa omaa pahaa mieltä. PIA RÄIHÄLÄ . Jotkut lajit, kuten pohjantikka, tavi ja metsäviklo, ovat toisaalta mieltyneet majavalampareisiin. Tämä kyky on pikkuhiljaa rapistumassa, jos arkielämän havainnot pitävät paikkansa. Työmarkkinajohtajat ovat puolestaan ilmoittaneet, että seuraavan tupon edellytykset heikkenevät, ellei tästä asiasta synny sopua. Vahinko oli merkittävä, koska kanadanmajavat päihittivät kilpailussa euroopanmajavat eli syrjäyttivät alkuperäisen lajin viimeisiä rippeitä lukuun ottamatta. Hiljaisuus antaa tilaa ajatuksille. ILTALEHTI odottaa yt-riitaan kompromissia. Puhelimessa puhetauosta ei saa luontevaa millään ilveellä. ILTA-SANOMAT pohtii sähkön riittävyyttä alkavan talven aikana. Minkit tuhoavat linnunpesiä etenkin rehevillä järvillä ja saaristossa, mutta muuten niiden vaikutusta muihin eläimiin on liioiteltu. Kesykyyhky polveutuu eteläeurooppalaisesta kalliokyyhkystä, jota jalostettiin ensin lihantuotantoon, sitten kirjeenkantajaksi. Valtakunnassa kasvuvauhti on 11,3 prosenttia, Keski-Pohjanmaalla peräti 18,3. Kirjoittaja on Keskipohjanmaan uutistoimittaja. Purkaus on katkeroituneen miehen puhetta politiikan vihreältä oksalta. Se ei silti tarkoita, että muualla menisi huonosti. Lännestä ja idästä Valkohäntäkauris (vanhalta nimeltään valkohäntäpeura) ja piisami ovat esimerkkejä tulokkaista, joilla ei ollut lainkaan lähisukulaisia Pohjolassa. Seurassa ei kannata istua tuppisuuna. Hallitus on vastuussa vain eduskunnalle. Sitä Pekkarinen ei suinkaan tee. Majavia tuotiin 1930-luvulla yli 60 vuotta aiemmin sukupuuttoon tapetun kannan korvaukseksi sekä Norjasta että Pohjois-Amerikasta. Mutta hetken hiljaisuuteen ei kaadu sen kummemmin maailma kuin vuorovaikutuskaan. Arto Hietalahti Yt-laista arvovaltakiista . Hän vertasi, että jos toisilleen vieraat amerikkalaiset laitetaan samaan autoon, niin koko matkan ajan kuuluu herkeämätöntä puhetta. Se on auki, vaikkei kukaan sen kummemmin vieraista kuin isäntäväestäkään olisi järin kiinnostunut sieltä tulevasta ohjelmasta. Elinvoimaisen kannan varmistamiseksi kymmenen kuhmolaista peuraa siirrettiin Keski-Suomen Kivijärvelle kolme vuosikymmentä sitten. Kiista on puhtaasti poliittinen. Metsäpeura, poron kantamuodon tunturipeuran lähisukulainen, oli esi-isiemme tärkeimpiä saaliseläimiä. Ihminen on siirtänyt myös siilejä 1800-luvulta lähtien eteläiseltä rannikkoseudulta aina Pohjois-Suomen eteläosia myöten. Kun järjestön puheenjohtaja Eero Lehti on itsekin vaaleissa kokoomuksen ehdokkaansa, keskustan on vaikea antaa kilpailijalleen näin hyvää asetta. Kun puhe loppuu eikä kukaan osaa sitä hetkeen aloittaa, on helppo suunnata katseet televisioon, tuohon armeliaaseen seuranpitäjään. Koska vierasperäisten lajien vaikutusta alkuperäiseen luontoon ei voida varmuudella ennakoida, istutuksista ollaan luopumassa. Esimerkiksi automatkalla epämukavan hiljaisuuden voi kätevästi välttää avaamalla radion. Kun taas suomalainen, ja kuulemma japanilainenkin, voi kohteliaasti tiedustella kuulumisia ja kommentoida säätä – ja sitten ollaan loppumatka hiljaa ilman, että kukaan tuntee oloaan vaivautuneeksi. SDP:n ei tarvitse miettiä kantaansa. Ei Suomikaan olisi Karjalaa menettänyt, jos asia olisi päätetty omalle väelle suunnatun kansanäänestyksen pohjalta. Joukko lisääntyi nopeasti, ja nykyisin puolisen tuhatta metsäpeuraa vaeltelee Suomenselän metsäja suoseuduilla. Yhden keinon suosijan on helppo ampua alas kilpailevia keinoja. Esimerkiksi Australiassa, Uudessa-Seelannissa ja monilla pienemmillä saarilla kymmenet alkuperäiset lajit ovat kadonneet hävittyään tulokkaille kilpailussa elintilasta. SAVON SANOMAT moittii kauppaja teollisuusministeri Mauri Pekkarista ristiriitaisista energialausunnoista. Lisäksi uudistus on kallis ja lisää byrokratiaa. Padotessaan puroja tulvalammikoiksi kanadanmajava muokkaa merkittävästi muutakin metsäluontoa. Samanlainen historia on parjatulla merimetsolla, sekin oli poissa Itämereltä vain tilapäisesti. Kesykyyhkyjä tuotiin 1800-luvun lopulla ja siirrettiin kartanoista ja kaupungeista toiseen. Kysymys Suomen energiaomavaraisuuden lisäämisen tavoista on tullut asialistalle jäädäkseen. Ihmisen tuomina Fennoskandiassa sekä LuoteisVenäjälle elää kuitenkin monia vierasperäisiä eläimiä, joista joillakin on vaikutusta alkuperäiseen lajistoon. Asiallisesti näkemyserot eivät ole suuria, mutta periaatteessa ne menevät hallituspuolueiden aatejuurille asti. Itse tosin ruokailen mieluummin hiljaisessa ja rauhallisessa paikassa kuin sellaisessa, jossa radion kovaääninen suoltaa tauotonta jytkettä ja jytinää tärykalvoille. Klassisin malli olisi puolittaa varsinainen kiista 25 hengen yrityksiin. Mutta sen ansiosta ei tarvitse pelätä keskustelun taukoja. Kauppaja teollisuusministerin olisi pitänyt huomata, että vastuu myös Vuotoksen altaan rakentamisesta on teollisuudella eli Kemijoki Oy:llä. Runsastuminen pysähtyi ja kääntyi moni paikoin laskuun 1900-luvun lopulla. Sekamelska ei kiihota ainakaan minun ruokahaluani, päinvastoin, ja toivoa sopiikin että ruokapaikkojen kehittämistyössä uhrataan ajatus tai pari myös äänimaisemalle. Kuva: Jukka Lehojärvi S uomalaiset osaavat luontevasti vaieta seurassa. Pääkirjoitus Muut lehdet E tukäteen on vaikea arvata, mistä hallitusta ravistelevat kiistat voivat laueta. Koemielessä istutuksia on kokeiltu myös kiljuhanhella ja ahmalla. Keskustalle tilanne on hankalampi. Jotenkin silti tuntuu, että ennen ihmiset olivat parempia ”vaikenemaan luontevasti” kuin nykyään. Kaupoissa ja ravintoloissakin ilmeisesti pelätään, että hiljaisuus karkottaa asiakkaat tiehensä. Puolueensa yrittäjäystävällisyyttä todistaessaan puheenjohtaja, pääministeri Matti Vanhanen on tehnyt asiasta arvovaltakysymyksen, eikä hän voi siitä ilman minkäänlaista vastaantuloa enää tinkiä. Keskon pääjohtaja Matti Halmesmäki kommentoi muutama viikko sitten liikennemyymäläketjun kehittämistä siten, että ruokapaikoissa on aina kyse myös elämyksestä. Miksipä muuten suomalaiset olisivat niin hullaantuneita tekstiviesteihin, elleivät hiljaisuuden pelosta. Niukka enemmistö puolsi Serbian kansanäänestyksessä perustuslain hyväksymistä ja Kosovon pysymistä ”erottamana osana isänmaata” . Paljon helpompaa on lähettää tekstari, jolla asia tulee sanotuksi ilman, että tarvitsee vaivata päätään muulla jutustelulla. Metsästys hävitti peurat Suomesta 1900-luvun alussa. Pienissä yrityksissä yt-neuvosto kokoontuu jo päivittäin kahvitauoilla. Vuotoksen altaan rakentaminenkin voidaan kaivaa esille, vaikka hankkeen uskottiinkin uponneen lopullisesti Korkeimman hallinto-oikeuden ratkaisun vuoksi. Olisi kuitenkin hyvä, jos kaikki energiavaihtoehdot asetettaisiin pohdinnoissa samalle viivalle. Yksi syy voi olla isompi saukko, jonka kanta on elpynyt suojelun ansiosta. Kauriita istutettiin Ahvenanmaalle 1950ja 1960luvuilla ja Uudenmaan länsiosiin 1980-luvulla. Viime vuosisadan pulivälissä niitä palasi rajan takaa Kainuun itäosiin, missä kanta on kasvanut yli tuhanteen yksilöön. Kolmikannan olisi nöyrryttävä etsimään kompromissia yt-lain ulottamisessa nykyistä pienempiin yrityksiin. Ainoastaan niukkalumisessa saaristossa ne pärjäävät ilman talviruokintaa. Vielä vauhdikkaammilta näyttävät maakunnan merkittävimmän toimialan teollisuuden luvut. Sellaisen Niinistö sanoi torjuvansa kansanedustaja Ilkka Kanervan (kok.) kohdalla, kun tämä tähtäsi Suomen Pankin johtokuntaan. Hiljaisuus voi olla ääntä kauniimpaa niin ravintolassa kuin ihmisten välisessä kanssakäymisessäkin. Tiistaina 31.10.2006 . Kyhmyjoutsen on esihistoriallisissa kaivauksissa paljastunut Itämeren pesimälinnuksi yli 3 000 vuoden takaa. Fasaani ja kanadanhanhi tuotiin riistalinnuiksi. Mutta todellisuudessakin Keski-Pohjanmaan yrityksillä on nyt vauhti päällä. Ihmisen avustuksella kauriskanta on noussut roimasti. Kyytiä kotimaisillekin Ihminen on vauhdittanut myös kotimaisten riistanisäkkäiden aluevaltausta. Tulos oli silti kaikkea muuta kuin vankka tuki pääministeri Vojislav Kostunican ponnisteluille. pertti.koskimies@kolumbus.. Tähän vedoten hän ei ottanut kantaa kuudenteen ydinvoimalaan. Sähkö ja lämpö kuitenkin kelpaavat myös niille nirppanokille, joille on mieluisampaa, että Suomi ostaa kyseenalaisin keinoin tuotettua ulkomaista sähköä kuin tekee sitä tarpeeksi itse. Eikä meistä sen vastapainoksi ole välttämättä tullut yhtään aktiivisempia smalltalkaajia. Tarhakasvatusta ja siirtoistutusta voidaan sen sijaan käyttää uhanalaisten alkuperäisten lajien kannan elvytykseen. Luonteva hiljaisuus kertoo ihmisten välisestä sympatiasta ja luottamuksesta ehkä enemmän kuin jatkuva ja väkinäinen puheen pulputus. Se hävisi luultavasti metsästyksen vuoksi, kunnes 1930-luvulta alkaen puistolammikoiden linnuista syntyi uusi luonnonkanta. Arto Hietalahti Hutera tuki I hminen on siirtänyt eläinlajeja uusille asuinalueille vuosisatoja. Ei ihme, että työvoimapula on alkanut tulla monelle yritykselle todelliseksi pullonkaulaksi. Enemmän Serbian on pantava toivoa niin suurvaltoihin, jotka pelkäävät separatistien voiton innostavan niiden omia vähemmistöjä vastaaviin irtiottoihin. Kanadanhanhia lennätettiin Pohjois-Amerikasta 1960-luvulla. Näin hutera tulos tuskin suuresti vaikuttaa Kosovoa koskevan ratkaisun sisältöön. Piisamin ripeää levittäytymistä läpi 1900-luvun edisti rantojen rehevöityminen. Suomeen istutetuista lajeista neljä on alun perin pohjoisamerikkalaisia: kanadanmajava, valkohäntäpeura, piisami ja minkki. Eteläja länsirannikon tuntumassa kanta on noussut jo tuhansiin pareihin, ja fasaanin lailla se kestää jo metsästyksen. . Minkki on karannut turkistarhoilta, ja se on ainoa amerikanvieras muissa Pohjoismaissa, muut on tuotu riistaeläimiksi pelkästään Suomeen. Supikoira löntysti maahamme 1900-luvun puolivälin jälkeen venäjänkarjalaisilta istutusseuduilta. SDP:n puheenjohtaja, valtiovarainministeri Eero Heinäluoma lupailikin Uutispäivä Demarin haastattelussa (30.10.) kompromissin mahdollisuutta. Nyt sopiva aihe on löytynyt yt-lain-uudistuksesta, jonka hallitus on kirjannut yhdeksi ohjelmatavoitteekseen. Pertti Koskimies (STT) Kirjoittaja on . Kolmikantaisesti valmisteltu komiteaehdotus pyrkii laajentamaan lain 20 henkeä tai sitä enemmän työllistäviin yrityksiin. Vaikka Suomeen tuoduista lajeista on koitunut vähän haittaa, vierasperäisten lajien istutuksista pitäisi luopua kokonaan arvaamattomien seurausten vuoksi. Minkki on vallannut lähisukuisen vesikon elintilan, joskin vesikko oli vähentynyt liikametsästyksen vuoksi roimasti jo ennen minkin tuloa. Itämeri on tehokas leviämiseste nisäkkäille. Kokoomus on ajanut sen ahtaaseen rakoon kauhistelemalla lainmuutoksen yrityksille aiheuttamia harmeja: uudistus heikentää työpaikkojen syntyä, koska alle 20 työntekijän yritykset karttavat kasvamista lain piiriin. Hän totesi Lauantaiseurassa jälleen kerran itsestäänselvyyden: vastuu ydinvoiman lisärakentamisesta kuuluu teollisuudelle. Tärkeintä on varmistaa, että elinympäristö täyttää lajin vaatimukset. UUTISPÄIVÄ DEMARIN mielestä Sauli Niinistö purkaa katkeruutta vihreältä oksalta. Lain sisältöjen päivittäminen ei kiikasta oikeastaan muusta kuin siitä, kuinka suuria yrityksiä sen pitäisi koskea. Vain 54 prosenttia kävi – virallisten tietojen mukaan – äänestämässä, vaikka mahdollisuutta oli tarjottu vain serbiväestölle. . Aasiasta ovat kotoisin supikoira ja kuusipeura. Pääosa fasaaneista on riippuvaisia talviruokinnasta. Maakunnan kaikkien toimialojen kasvu oli alkuvuonna 12,3 prosenttia eli selvästi maan keskiarvon yläpuolella. Silloinkin pelkkä eläinten vieminen luontoon ei riitä. Kauriit, amerikansuomalaisten lahja kotimaahan 1930-luvulla, sopeutuivat nopeasti maahamme. Mitään merkittävää ei menetetä myöskään siirtämällä ratkaisut vaalien yli. Arto Hietalahti Kasvumaakunta Yt-lakikiistassa on kysymys lähinnä siitä, kuinka suuria yrityksiä uudistuksen pitäisi koskea. Se tosin tarkoittaa sitäkin, ettei käskyjä sovi vastaanottaa myöskään yrittäjäjärjestöltä. Useimmissa huoltoasemien ravintoloissa ja pikaruokapaikoissa ainakin äänielämyksen jättäisin mieluiten kokematta. Kyhmyjoutsen on runsastunut rannikoilla ja saaristossa räjähdysmäisen nopeasti yli 70 vuotta. . Sieltä saattaa jopa napata uuden keskustelunaiheen, ja jos ei muuta keksi, niin ainahan voi ryhtyä (aiheellisesti) valittelemaan köykäistä ohjelmatarjontaa. Kuva: Timo Talus. Itäistä alkuperää olevaa peltopyykantaamme on myös elvytetty istutuksin, valitettavasti vain luonnossamme heikosti pärjäävillä länsieurooppalaisilla linnuilla. loso. Kuusipeuroja on istutettu etelärannikolle 1890-luvulta alkaen. KESKIPOHJANMAA 8 Hiljaisuuden sietämätön kauneus Kolumni Mielipide Päätoimittaja: Lassi Jaakkola Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti Vuoronvetäjät: Jyrki Aro, Vesa Pajala ja Jouni Nikula Yhteystiedot Päätoimittaja: Lassi Jaakkola 020 750 4401 Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti 020 750 4403 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.. Kolmikannasta on ollut paljon hyötyä. Metsäkauris pärjää ohutlumisilla rannikkoseuduilla Uudeltamaalta Perämeren pohjukkaan. Fasaaneja on istutettu Eteläja Länsi-Suomen viljelyseuduille jatkuvasti vuosikymmenien ajan, koska ankarat pakkaset tappavat lintuja joukoittain. Siivekkäitä siirtolaisia Ihminen on tuonut Suomeen neljä lintulajia: kesykyyhkyn, kyhmyjoutsenen, fasaanin ja kanadanhanhen. Vasta myöhemmin kävi ilmi, että amerikkalaiset majavat ovatkin eri lajia eli kanadanmajavia, norjalaiset ja alkuperäiset suomalaiset taas Vanhan Mantereen euroopanmajavia. Näin kauniisti ilmaisi haastateltavani pari viikkoa sitten maanmiestensä usein parjatun kykenemättömyyden (tai haluttomuuden?) jatkuvaan small-talkiin. Kun kasvua verrataan aina edellisen vuoden lukuihin, prosenttien nousut ja laskut voivat olla turhan dramaattisia. Luultavasti väitteet ovat vahvasti liioiteltuja, mutta silti yrittäjäkunnan näkemyksen mukaisia. Metsäkauris kotiutui maahamme Karjalan kannasta pitkin 1900-luvun alussa ja puoli vuosisataa myöhemmin Perämeren ympäri Ruotsista. Siitä huolimatta ministeri otti asiaan terhakasti kantaa
On tehtävä työtä sen eteen, että nuoret ihmiset löytäisivät kirkosta kaverin, sisällensä rauhan sekä paikan, joka tarjoaa tukea ja turvaa, kun sitä tarvitaan. Mikäli ajat humalassa olet vaara, et vain muulle liikenteelle, vaan myös itsellesi. henkilöt on poistettu paikalta. Ajaminen alkoholin vaikutuksen alaisena ei ole koskaan oikeutettua. Ihan itsensä vuoksi ja muiden hyväksi voisivat lopettaa musiikin kuuntelun. Tämäkö nyt sitten on sitä suvaitsevaisuutta. Punaisia ruusuja kaikille lahjoittajille ja kaikille töissä olleille. Varsin merkittävä osa luottamushenkilön työstä on kuitenkin seurakunnan tuloja menoarvioon liittyvistä asioista päättämistä. Lähiaikoina niin Kokkolassa kuin muualtakin uutisoidut tuomiot syrjinnästä alkavat saada jopa naurettavia piirteitä. Alkoholin vaikutuksen alaisena ihminen ei ajattele selkeästi, ja reagointikyky on minimaalinen. Harmaata arkea voi sulostuttaa tosielämän ihmeellisiä siekailuja ja sikailuja seuraamalla. Esimerkkinä Mustasaaressa vanhusparin saarikauppa takavuosina. Eduskuntakaan ei voi rikkoa perustuslakia, vaikka Suomessa ei ole perustuslakituomioistuinta. Kesällä tänne rahdattiin joukko kansainvälisiä suotonkijoita neuvoja antamaan, tietenkin suurella julkisuudella. Kyseinen aihe kuka on riittävän hyvä seurakuntavaalien ehdokkaaksi nousi esille myös Kokkolan seurakuntayhtymässä pari viikkoa sitten suoritetun piispantarkastuksen yhteydessä. Toimitus päättää kirjoituksen julkaisuajankohdan. Ravintolajonossa tapahtuvia pahoinpitelyitä on varsin arveluttavaa näin ollen luokitella rasistisiksi. Meillä on viimeinen raskas ”äänestys” itsenäisyydestä käyty vuosina 1939–1944. Tuskin olen ainoa, joka asian kanssa painiskelee. Senpä takia ne ovat uudelleen esillä. Olkoonkin, että esitutkintavaiheessa kyse onkin vasta epäilystä, mutta taitaapa olla kynnys myös tulla tuomituksi rasistisesta rikoksesta varsin matala. Jaakko Jukkola Itsenäisyyspuolue VSL varapuheenjohtaja PYHÄJOKI Mitä Pesonen sanoi. VEU:n edustaja Mauri Nygård toi ansiokkaasti esille (Kp 22.10.) sitä, miten Suomen kansalle puhutaan asiat täysin totuudenvastaisesti, jopa pääministerin suulla ja vielä meidän virallisessa tiedotusvälineessämme Ylessä. Mielestäni Suomen lakiin pitäisi lisätä pykälä, joka pakottaisi lisäämään ”alkolukon” jokaiseen autoon. Sitten on nostettu syrjintäjuttuja, ja tietysti ne ovat oikeudessa menneet läpi. Anne Kellosalo KOKKOLA Kuka kelpaa seurakuntaan Olen jo muutaman vuoden ajan ihmetellyt teiden kuntoa syrjäkylillä. On tultu tilanteeseen, jossa kauppiaat eivät uskalla enää puuttua ryhmän toimiin. Tervetuloa OSOITE: Kp:n toimitus/Mielipide, PL 45, 67101 Kokkola VASTAAVA TOIMITTAJA: Eeva Inkeri Kluukeri 020 750 4428 FAKSI: 020 750 4444, SÄHKÖPOSTI: mielipide@kpk.. Sanon tämän kokemuksesta, koska itsekin istun koneen ääressä monta tuntia päivittäin, mutta se yhtenäisyys ja terve kilpailuhenki mikä pidrossa on aina mukana, on paljon hauskempaa ja dynaamisempaa kuin mikään tuhannen henkilön nettipeli. Juuri noinhan se on, ettei itsenäisyyttä voida luovuttaa pois, edes viisi kuudesosan enemmistöllä, sillä se on luovuttamaton ja koskee tuleviakin sukupolvia. Monta pientä on yhdessä iso. Olen utelias muutenkin, kauniille ja rohkeille usein myös sattuu ja tapahtuu enemmän kuin tavalliselle tallaajalle. Jotkut haaveilevat, että se ulkoa ostettu energia on niin halpaa, ettei täällä kannata satsata kotimaiseen tuottamiseen. Juuri julkaistussa Turun yliopiston tutkimuksessa ihmeteltiin, että kuinka nuorten suhtautuminen ”maahanmuuttajiin” on edelleen varsin kielteistä, vaikka maahanmuuttajien määrä on lisääntynyt. Ari Laakso KOKKOLA Ei selkeä rasistiepäily Ystävällisiä ihmisiä, hyviä juomia, suomenja ruotsinkielistä puhetta ja yleisesti mukava ilmapiiri. Kokkolan kaupungin Tekniselle Palvelukeskukselle haluan lausua siitä vilpittömät kiitokset, johon uskon monen muunkin noita polkuja käyttävän yhtyvän Osmo Leppänen KOKKOLA Kiitoksen aika V iime päivinä on käsitelty niin valtakunnan kuin paikallisellakin tasolla ns. Tiedot Kokkolankin ravintolaelämästä kertovat myös varsin ”öykkärimäisestä” käytöksestä myös maahanmuuttajien taholta, kuten Keskipohjanmaassa haastateltu järjestyksenvalvoja kertoi. Pohdintaa omasta kelvollisuudesta tulee joskus kivuliaastikin käytyä. Alli Ahola, KOKKOLA – Kyllä ehdottomasti äänestän. – Muissa vaaleissa yleensä olen kyllä äänestänyt. Ei ole tullut seurattua asiaa, niin ei ole niistä oikein perillä. Humalassa ajavaan henkilöön ei voi koskaan luottaa. Monopoliyhtiön on helppo estää kilpailu verkollaan pitämällä siirtohinta tarpeeksi korkealla. Ja eikö perustuslain rikkominen näissä asioissa ole maanpetos. Autoihin tulisi asentaa ”alkolukko”, joka estäisi ihmistä käyttämästä autoa alkoholin vaikutuksen alaisena. Muissa lehdissä julkaistuja kirjoituksia ei julkaista Toimitus otsikoi, käsittelee ja tarvittaessa lyhentää kirjoitukset ellei lyhentämistä selvästi kielletä. Suomalaisten epäonni vain lisääntyy, jos täältä mewnee joku EU:n ympärustöhallintoon. Mielestäni piispan puheenvuoro oli rohkaiseva ja kaunis. Se on myös epäkohteliasta opettajaa kohtaan. Itse asun Kotkamaalla, joka on pieni kylä Kokkolassa. Toivon ja uskon, että joka ikinen seurakuntavaaliehdokas on seurakunnillemme omana itsenään mahdollisuus, ilo ja voimavara. Opettajien pitäisi kieltää musiikin kuuntelu kesken oppitunnin. Ei kiinnosta Sosialidemokraattinen Eläkkeensaajat -yhdistys järjesti Pietarsaaressa kulttuurikilpailun, jossa kilpailtiin Pohjanmaan piirin mestaruuksista. Juotiin inhottavia juomia ja naurettiin mitä tylsimmille asioille. Enimmäispituus nimellä noin 4000 (vajaa kaksi A4-liuskaa) ja nimimerkillä noin 1500-2000 merkkiä (vajaa liuska). suusta on tullut lausuntoja, joissa ”rasistisiin” rikoksiin tulee kiinnittää erityistä huomiota. Nyt sekään ei tunnu riittävän. Ihmisten turvallisuus ja heidän elinkeinonsa eivät ole ensisijaisia, vaan suurpetojen suojelu on sillä sijalla. Turpeen poltto tuottaa kuulemma liikaa hiilidioksidia, puun poltosta tulee pienhiukkasia, tuulimyllyt ovat rumia, vesivoiman käyttö kahlitsee vesiä jne. Poliitikkojen ym. an pelossa ja vaikutuksesta alueita 10-kertaisen määrän mitä maan pinta-ala olisi edellyttänyt. Henrik Wennman KOKKOLA Alkolukko pakolliseksi Nettikysymyksen 320 vastaajasta 169:ää ei kiinnostaa tippaakaan julkkisten tai poliitikkojen yksityislämä. Suomen energian tuotannosta 5-7 % tuotetaan turpeella, vaikka maaperässä on valtava energiavarasto. Olisi hyvä kasvualausta hyttysille, ja näkyisi kauas, kun kiertelee leveitä lankkupaanoja rinkka selässä. Turvetuotanto siis pitää lopettaa, ja ojituksetkin ovat olleet turhia näiden mukaan. Jani Koski, KOKKOLA – No en varmaan äänestä. Pietarsaaren Eläkkeensaajat ry psta Eero Lehto PIETARSAARI Hyvä kilpailu Jokaisella ihmisellä on oikeus tulla ja kuulua kirkkoon. Moitiskelin aikoinaan Koivuhaasta lähtevän monille kulkijoille tutun nk. Eduskunnan perustuslakivaliokunta on kuin pukki kaalimaan vartijana”. Satayksi sanoo sen kiinnostavan vain joiltakin osin. Äskettäin Varsinais-Suomessa eräs kuluttaja vertasi 2000 kWh vuosikulutusta Fortumin ja toisen pienen verkkoyhtiön välillä. Kuvitusta voi lähettää, mutta palautus vain pyynnöstä. Jos seuraa mitä tunnilla puhutaan, niin ei tarvitse välttämättä lukea kokeisiin niin paljon. Energian hintaa pidetään korkeana, kun ylläpidetään pientä pulaa, jonkunlaista kartellia, ostetaan pois pienet kilpailevat verkkoyhtiöt, sekä jatkuvaa huhua riittämättömyydestä. Jopa autolla ajaessa tuntuu välillä, että se hajoaa alle. Bill Kåla KOKKOLA Soittimet pois oppitunneilta Kokkolan uusi Satamatie on valmistumassa. Paula Molander KOKKOLA Kestävää hupia – Useamman ihmisen pitäisi oppia tämä hauska perinteinen peli, kirjoittaja sanoo. Ei kirkon tehtävä ole tuomita, vaan armahtaa, ei jakaa seurakuntalaisia niin sanotusti vuohiin ja lampaisiin, vaan antaa kaikille tulijoille tilaa. Nyt jo kuulemma Helsingissä on melkein päätetty, ettei niitä saa rakentaa. Mielenkiintoista onkin,että kaikkialla missä vieraat kulttuurit lisääntyvät, myös vastustus lisääntyy. Käytiinkö se turhaan. Olen jo parina vuonna tullut autolla aamuisin kouluun ja ajanut yleensä Kälviän kautta ja voin sanoa, että teiden kunto rajan toisella puolella on aina parempi. Kyse lienee varsin suuresta typeryydestä, puolin ja toisin. Mutta se kohta kirjoituksessa vaatii oikaisua, jossa Itsenäisyyspuolue Vapaan Suomen Liiton puheenjohtaja Antti Pesosen sanotaan lausuneen. Mutta heitä on ikävä kyllä aivan liian vähän. Nimittäin Ajankohtaisen kakkosen Eurooppa-illassa 10.10. Moni nuori ihminen ajattelee, että kirkko on iäkkäiden ihmisten kokoontumispaikka. Se häiritsee erittäin paljon. Kalevi Honkala KOKKOLA Suojellaanko koko Suomi – Energian hintaa pidetään korkeana, kun ylläpidetään pientä pulaa, jonkunlaista kartellia, kirjoittaja sanoo. Jokohan Pohjanmaalla on maksettu takaisin kuuluista miljoonat. Kulunut rinkka ja pukinparta riittää ammatin vakuudeksi. Petovahinkojen sattuessa odotetaan varmasti niin kauan, että peto on häipynyt tarpeeksi kauaksi ennen kuin mahdollinen kaatolupa myönnetään. Voin kyllä sanoa, että se tuntuu selkärangassa, kun muutama tonnin bussi hyppää ilmalentoon kuopasta. Suosittelen lämpimästi kaikille, kokemuksen väärti. Lienee siis niin, että monikultturismin rakentaminen on samanlainen teoreettinen ihanne kuin kommunismi aikoinaan, ja että vikaa on niin vieraissa kulttuureissa, jos kohta kantaväestössäkin. Viime kesän tv-ohjelma Nuuksion pakkolunastuksista, joissa olettamuksilla, että alueella on merkittäviä arvoja, tai Himangan alueen täältä lähiseuduilta.Yksityisellä ihmisellä ei tunnu olevan minkäänlaista oikeudellista suojaa. Täällä sivukylillä tiet ovat todella huonossa kunnossa. Olisi saatu hyvät suojapaikat suurpedoille. Pidropelaajien vähemmistöön kuuluvana teini-ikäisenä naisena sanon, että useamman ihmisen pitäisi oppia tämä hauska perinteinen peli. Kauppiailta Kokkolassakin on kuultu, että erään vähemmistöryhmän edustajat ovat olleet aiheuttamassa häiriöitä, ja ao. Ajattele kahdesti ennen kuin istahdat auton rattiin. Seurakunta on minulle tärkeä, ja haluan käyttää äänioikeuttani. TEKSTIVIESTIMIELIPITEET: alkuun mp välilyönti ja teksti, lähetä numeroon 13525, hinta 0,25 euroa NETTI: www.keskipohjanmaa.net Outi Yli-Arvo, teksti Päivi Karjalainen, kuvat Eini Pöntiskoski, KOKKOLA – Kyllä äänestän. Pari vuotta sitten, kun vielä kuljin aktiivisesti linja-autolla, tiet olivat usein jopa niin huonossa kunnossa, että myöhästyin koulusta. Tiistaina 31.10.2006 Lyhyet Ohjeet Nimi, osoite ja puhelinnumero aina täydellisinä mukaan, myös nimimerkkikirjoituksiin, sähköposteihin ja tekstiviesteihin. Kimalaisenpolun ja Kärpänkadun uudet kevyenliikenteen tiet rakennettiin nopeasti ja ovat erinomaiset. Susanna Isoaho, KOKKOLA – En usko, että äänestän, koska aihe ei kiinnosta. Ja valtio suojelee monopoliyhtiöitä. Kyllä sammakoillekin on tilaa. Kp 26.10.). Tänä päivänä pelaan pidroa niiden kavereiden kanssa, jotka pelin taitavat. Kirjoituksia ei palauteta. Vahingonilo on paras ilo. Yhtälailla tämän suvaitsevaisuuden toiveen ja vaatimuksen tulisi tietenkin koskea jokaista seurakunnan jäsentä. Varsinkin talviaamuisin, kun tiet olivat liukkaat eikä niitä ollut hiekoitettu. Tuntuu kuin kaikkinainen suojelu on näiden ministeriöiden tehtävfä, ja EU:n säädökset ovat etusijalla. Kulttuurikilpailut onnistuivat hyvin. Kuva: Clas-Olav Slotte. ”Että EU:n perustuslaki on Suomen perustuslain vastainen ja pitäisi siis käsitellä eduskunnassa perustuslakiasiana...” Pesonen sanatarkasti nauhalta lainaten sanoi: ”Suomen oman perustuslain mukaan jos toimitaan, niin ei voida hyväksyä EU:n perustuslakia meidän oman perustuslakimme yläpuolelle, koska Suomen perustuslain ydin on siinä, että Suomi on täysivaltainen tasavalta ja ylin valta kuuluu Suomen kansalle. Jossain määrin se, että on seurakunnan aktiivinen jäsen, ainakin uutena luottamushenkilönä toimimista saattaa helpottaakin. Marketta Pöntiskoski, KOKKOLA – Aion äänestää seurakuntavaaleissa aivan samalla tavalla kuin muissakin vaaleissa. Näyttää siltä, että Suomessa pitää vastustaa kaikkia kotimaisen energian käyttömuotoja, vaikka se laahaa lapsenkengissä. (Ulla Utelias, Turku) Parhaillaan kysytään seurakuntavaaleista, joiden ennakkoäänestys alkoi maanantaina. Täältäkin kylästä yritykset ja yksityiset maksavat veroa kaupungille. Fortumin hinta oli kaksinkertainen. – Minä luen mielelläni poliitikkojen ja muiden julkkisten edesottamuksista. Omasta puolestani voin tunnustaa, että näin myös tapahtuu. Mikko Ahonen KOKKOLA Kirkosta kaveri Yleensä kesken tuntia kuulen musiikkia jonkun mp3-soittimesta. Rasismiin kai voinee syyllistyä myös vieraan kulttuurin edustaja, vai voiko. keskipohjanmaa.net Gallup 9 KESKIPOHJANMAA . Ympäristöministeriö aikoi vaivihkaa kieltää metsästyksen Natura-alueilla. Se on hyvä vaihtoehtoinen peli muiden, esimerkiksi tietokonepelien rinnalla. Tapana on ollut käydä äänestämässä kaikissa vaaleissa. Ainakaan lähtökohtaisesti näin ei voi olla. Näin välttyisimme monista turhista kuolonkolareista. Mikseivät nämä kyselijät ja päättäjät kysy mitään pohjoisen kunnilta. Maaja metsätalousministeriön toimii niinkuin siitä olisi tullut suurpetojen kaitsija. Näkisin, että suomalaisen oikeusturva on tässä tapauksessa huomattavasti heikompi, jos kaksi ihmistä mätkivät toisiaan, ja toista epäillään pahoinpitelyn lisäksi myös rasistisesta rikoksesta. Patamäen kevyenliikenteen väylän sulkemista. Jos oikein ymmärsin piispa Samuel Salmen puheenvuoron, niin hänen mielestään kirkon tulisi nöyrästi ja syli avoimena ottaa vastaan ne ihmiset, jotka haluavat sen toimintaan mukaan tulla vaikkapa asettumalla ehdokkaaksi seurakuntavaaleissa. Ihmettelenkin miten Kokkolassa ei ylletä teiden kunnossapidossa samalle tasolle kuin Kälviällä! Sebastian Plusisaari KOKKOLA Syrjäkylien huonot tiet Melkein joka päivä voi lukea lehdestä kuinka joku on ajanut humalassa,ja aiheuttanut vaaratilanteita liikenteessä. – Presidentinja eduskuntavaaleissa kyllä äänestän. On myös mahdollista, että polku seurakunnan toimeliaaksi jäseneksi käykin luottamustoimen kautta. Tällainen tunnelma on hyvin tavallinen pidrokorttipeliä pelatessa. Se taas on aivan oma maailmansa ja vaatii aivan omanlaistaan perehtymistä ja kokemusta. Nyt ovat valmistuneet vanhan Laajalahdentien risteyksen uudet, upeat väylät, jotka ovat rakennetut Satamatien alitse. Periaatteet Omalla nimellä kirjoittavilla on etusija. Nimimerkki peräsi ehdokkailta myös peiliin katsomista ja oman kristillisyytemme arvioimista. Päättäjien pitäisi olla joka suhteessa nuhteettomia ja lainkuuliaisia, joten heitä kannattaakin pitää silmällä. Tuntuu vain, että panostetaan keskustan kehittämiseen, hyvä niin, mutta voisi osan rahasta sijoittaa syrjäkylien teiden kunnossapitoon. Kuva: Juha Sallinen Suomi naturoi aikanaan vihreän ma. ”Rasistisia” rikoksia kirjattiin Kokkolassa vuonna 2005 kokonaista 17 kpl, ja sekin lienee rasismiluokittelun kynnyksen madaltumisesta johtuvaa. Jos suomalainen ja vierasmaalainen ottavat yhteen viikonloppuyönä ravintolan jonossa tai perisuomalaiseen tapaan parin promillen kännissä nakkijonossa, niin kyse ei ole sinänsä rasistisesta rikoksesta. Toinen kirjoittaja oli laskenut, että jokainen Suomen kansalainen on maksanut viiden vuoden aikana optioihin 100 euroa. Ehdokkaiden vaalikelpoisuutta pohtiessaan nimimerkki viittasi kirkkolain pykälään, jossa sanotaan, että vaalikelpoisen ehdokkaan olisi oltava ”kristillisestä vakaumuksesta tunnettu seurakunnan kon. Muistan, kun pienenä en pitänyt, tai pikemminkin ymmärtänyt, aikuisten hauskanpidosta. Pidropelissä ei ollut mitään, sanoisinko, ”liian” aikuismaista meininkiä, sen seuraaminen oli jo pienenä hyvin mukavaa. Äänestätkö seurakuntavaaleissa. Jos poliitikko pahasti töppää yksityiselämän alueella, en äänestä häntä. Hänen sanomansa oli: Jos omatunto puuttuu, ei ole enää syyllisiä, vaan ainoastaan syyntakeettomia. Nimimerkki ”Ei vaalikelpoinen” otti tässä lehdessä (Kp 24.10.) kantaa ehdokkuuteen seurakuntavaaleissa. Lopulta on luotettava siihen, että on kuitenkin riittävän hyvä ja arvokas ihmisenä ja seurakunnan jäsenenä, vaikka läheskään kaikkia ”oikean” kristillisyyden mittoja ei täytäkään. Pahoinpitelyitä kokonaisuudessa kirjataan päivä per rikos tahtia. rasistisia rikoksia (mm. Useat nuoret ihmiset ajattelevat jumalasta samoin kuin kotiteollisuuden lauluissa lauletaan. Ehkä tarkoituksena onkin tehdä tästä jonkinlainen reservaatti sitten kun maatalous saadaan loppumaan EU:n politiikalla ja voidaan alkaa nauttia Euroopan luomuruokaa. Tänä päivänä voidaan sanoa, että Vuotoksen ja Kollajan altaiden rakentamatta jättäminen oli suuri virhe. Samat henkilöt ovat palanneet joidenkin päivien kuluttua, ja henkilökunta on jälleen poistanut heidät. – Ehdokkaat ovat jo selvillä, ja todennäköisesti äänestän ennakkoon. Kirjoita vain toiselle puolelle paperia, jätä rivien väliin reilusti tilaa. Olen puhunut kuljettajien kanssa ja linja-autotkin ovat kärsineet kuoppaisista teistä, syksyisin ja keväisin. Jos toisin olisi, täytyisi kai todeta, että kirkkolaki tiukkoine pykälineen menee kirkon sanoman ja opetuksen edelle! ”Ei vaalikelpoinen” oli kirjoituksessaan myös sitä mieltä, että luottamushenkilö ei voi onnistua toimessaan, jos hänellä ei lähtökohtaisesti ole kokemusta seurakunnassa toimimisesta eikä hän ole sitä kohtaan osoittanut kiinnostusta. Näin ihmettelenkin miten Kokkolassa ei ole varaa pitää teitä kunnossa syrjäkylillä. Päätös ehdokkaista oli helppo tehdä, sillä he ovat ihmisiä, jotka mielestäni olisivat hyviä tehtävään. On ollut karmivaa seurata tämän ministeriön toimia vuosien myötä. Mutta jotenkin tunnelma muuttui, jopa minullekin leppoisaksi, kun pelikortit kaivettiin esille. Jotkut opettajat ovat jo maininneet oppilaille, jotka kuuntelevat musiikkia asiasta, mutta kaikkien pitäisi tehdä niin. rmoitu jäsen”. Suomen maapinta-alasta noin kolmasosa on suota, josta noin 1 % on turvetuotannossa. Olen usein ihmetellyt, miten tiet voivat olla siellä niin paljon paremmassa kunnossa. Monet ihmiset jopa kuolevat tapaturmien seurauksena. Alavien maiden ojituksilla on lisätty valtavasti puuntuotantoa. Näissä ovat omaa omaisuuttaan ja muiden asiakkaiden rauhaa suojelleet kauppiaat ja henkilökunta tuomittu rangaistuksiin. Joskus ennen oli vaalimainoksessa sellainen lause, että parempi äänestää kuin valittaa, eli sen takia äänestän. Ei se kovin vakuuttavalta tunnu, jos väittää turvetta uusiutumattomaksi. Herää kysymys, eivätkö he tiedä olevansa siinä kunnossa, etteivät voi ajaa autoa, vai eivätkö he välitä asiasta. Ilman ojituksia Suomi olisi pian yhtä suota, ja siihenhän sitä tietenkin on tähdätty. Ei saatu Bruno-karhua adoptoitua Suomeen, kun saksalaiset hätäilivät ja ampuivat sen. – Ehdokkaat ovat olleet selvillä jo pitkään, ja minun mielestäni he ovat sopivia tehtävään. Eihän valta ole kansalla vaaleissa käytettävissä, jos se on luovutettu pois, oman perustuslakimme yläpuolella olevalle toimijalle
Tilaus astuu voimaan välittömästi ja ensimmäisen lehden saat parin päivän kuluttua. Kuluttajasuojalain edellyttämät ennakkotiedot on annettu tässä esitteessä ja erillistä tilausvahvistusta tilauksesta emme lähetä. Nimi Lähiosoite Postinumero ja -toimipaikka Puhelin Allekirjoitus Keskipohjanmaa maksaa tilaajan postimaksun Tilaan Keskipohjanmaan edullisena etuasiakastilauksena (kesto) vain 17 e / kk + kuukauden lehdet kaupan päälle. Deluxe malliin 155. n Kuvalliset ilmoitukset Perhealbumiin -50 % alennuksella. ovh: 42e NYT 20 e Pohjanlahden ja Suomenselän kansaa Kirjaan on koottu 37 keskipohjalaisen menestysurheilijan haastattelua Helena Takalosta Mika Myllylään. Tilaushinnan maksan: q 2 kk q 3 kk q 6 kk laskutusjaksoin tai qyhdessä erässä/vuosi. Ma-pe 9-19, la 9-16. kirjekuoren. Osoitteita voidaan käyttää Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj:n suoramarkkinointiin. (Huom! marraskuun etuna) n Kaunis ja kätevä vuosikalenteri joulukuussa. Kyllä kiitos haluan etukortin! Etuasiakkaana saat kuukausittain vaihtuvia rahanarvoisia etuja! Pistä tilauskortti postiin tai soita 020 750 4483 (ma-pe 8-16) Normaalihintaiset kauluspaidat ja solmiot Etukortilla -15 % % Chydenia, Tehtaankatu 3-5. n Keskipohjanmaa Shopin tuotteet erikoishintaan! Esim. 395?) Autonavigaattori skandinaviaan MP3 ja JPG-ominaisuuksin ETUKORTILLA. 55?) Etukortilla -25% Torikatu 16, Kokkola . (08) 440 243 ma-pe 9-17 la 9-13 Etukorttietuna /kpl JOULUKORTTI omasta negasta tai tiedostosta sis. Markus Törmälä KÄRSÄMÄEN KATAJA Rihmolantie 3 pl 20, KÄRSÄMÄKI ETUKORTILLA TANSSILIPUSTA -2 e Autotalo Sinulle ja perheellesi! 338 e (ovh. 044-558 5571 TILAA KOTISIIVOUS! Marraskuun ajan Tyylikäs Saurumin hopeinen SOLMIONPIDIKE Rantakatu 8, Anttila Center ja Citymarket, KOKKOLA Prismacenter, PIETARSAARI Kauppakeskus ISO, YLIVIESKA Asemakatu 3, YLIVIESKA Etukorttietuna 29,80 (norm. (06) 8312 174 www.kultaseppaniemi.com Composable koottava rannekoru, terästä, kultaa ja puolijalokiviä. 3-5, Kokkola IHON PUHDISTUS & KASVOHOITO 31 e -tuotteilla (sis. 22,50e) Isokatu 7 KOKKOLA puh. 38e) Sepon Kulta www.seponkulta.fi Kauppakeskus Chydenia, Tehtaank. Puh. 0,95e) Rantakatu 8-10, Kokkola Puh. Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj, Eteläväylä 7, 67100 Kokkola. Kalliontie 29 NIVALA puh. Uusille asiakkaille* LATTIAKUIVAIN KAUPAN PÄÄLLE! (arvo 20 ?) *3 kk aikana 3 siivousta Yrittäjäntie 6, Kokkola puh. n Voit tilata Keskipohjanmaan kahdeksi kuukaudeksi kuukauden hinnalla (23 euroa)! Kertaetu numero 1. 26e NYT 5 e Tähdet kertovat la 4.11. ovh. kirjoja edullisesti. alk. TYYNY KAUPAN PÄÄLLE Tempur patjan ostajalle Edun arvo esim. (06) 822 4540 kuvat@kuvatiimi.fi K Ä SI TY Ö K ES K U S K A N N U S, K A LA JO K I, K O K K O LA , SI EV I Pakkasia odotellessa Ihanat huivilangat ohjeineen Pakkasia odotellessa Ihanat huivilangat ohjeineen -10% -10% K Ä SI TY Ö K ES K U S Keskipohjanmaa, 020 750 4471 www.keskipohjanmaa.net LUKEMISTA ISÄLLE! Kahdeksan vuosisataa Keski-Pohjanmaan historiaa on lukemisen arvoista maakuntahistoriaa jokaiselle keskipohjalaiselle. n Olet automaattisesti mukana kaikissa tilaaja-arvonnoissamme! n Tilaa rinnakkaislehti lomaosoitteeseen kuukaudeksi -50% Tilauskortti Tarjous on voimassa viikon ja koskee kotimaahan tehtäviä uusia tilauksia ja talouksia, joihin ei vielä tule Keskipohjanmaata. 8245200. 06-822 0014 ma-pe 10-17, la 9-13 PEUKALOINEN & JOKAIIKKA Palveleva lastenliike LEGO WEAR -vaatteet Etukortilla 18,50 (norm. 0,49 (norm. puh. mekaaninen ihonpuhdistus, kuorinta, hieronta, naamio...) Ajanvaraukset 06 831 4989/Matiné Hoitola (norm. 11 KESKIPOHJANMAA . Tiistaina 31.10.2006 Vaihtuvien kuukausietujen lisäksi saat myös pysyviä etuasiakkaan kestoetuja! www.keskipohjanmaa.net/etukortti Marraskuun n Etuasiakkaana sinun ei tarvitse muistella tilauksesi uusimista! n Rivi-ilmoitukset -20% alennuksella. Erälisä 2 euroa/erä, mikäli maksu useammassa kuin yhdessä erässä
Koko maassa vanhojen kerrostaloasuntojen keskihinta nousi kolmannella neljänneksellä 1 860 euroon neliömetriltä. Alkuvuonna selvässä kasvussa oli varsinkin Venäjältä, Latviasta ja Norjasta tulevien turistien määrä. Keskimääräiset neliöhinnat laskivat aavistuksen edellisestä neljänneksestä kahdella alueella. Kouvolassa neliömetri maksoi keskimäärin 1 051 euroa, Kotkassa 1 163 euroa, Kajaanissa 1 065 euroa, Raumalla 1 095 euroa ja Porissa 1 151 euroa. Yhteystiedot Osaston esimies: Simo Kattilakoski 020 750 4407 Toimittaja: Hannu Lehto 020 750 4408 Sähköposti: talous@kpk.. Motorolan sijoitus on 22. Pohjanmaalla keskihinta laski 0,1 prosenttia ja Etelä-Savossa 0,5 prosenttia. Helsingin sisäisten suuralueiden keskihinnat vaihtelivat 2 036 euron ja 4 302 euron välillä neliömetriltä. A SEK 162.00 3,1 -2.41 +17.31 143.50 215.50 NCC ser. 3.81 0,0 -6.39 3.40 3.98 Salcomp 2.32 12,2 -0.43 2.14 3.68 Sampo A 16.94 1291,3 -0.82 +36.64 13.64 17.99 SanomaWSOY 20.32 320,9 +0.59 +1.35 17.90 22.34 Satama Interactive 0.95 4,0 +1.06 -3.09 0.65 1.05 Scanfil 2.89 55,6 +0.70 -34.77 2.68 4.65 Solteq 1.39 4,3 0.00 -30.15 1.35 2.22 Sponda 9.76 245,2 -1.41 +22.52 7.44 10.00 SSH Comm. Lähes viidennes kokeillut laajakaistapuheluja HELSINKI (STT) Tulikivi keskittää kotimaan uunimyyntinsä erikoismyymälöihin ensi vuoden alussa. Kirjoittajiksi haetaan Suomessa asuvia virolaisia, joiden toivotaan havainnoivan Suomea omasta näkökulmastaan. Esimerkiksi Taiwanissa yritykset ovat käyttäneet tutkimukseen 30 prosenttia enemmän rahaa kuin viime vuonna. Samsung on sijalla 9, mutta Samsungin tuotannosta matkapuhelimet ja -verkot ovat vain siivu. Suomalaisten suhteellista osuutta on vähentänyt se, että Viroon tulee yhä enemmän matkailijoita myös muualta Euroopasta. Welho oli pienistä paras. Ykköspaikkaa pitävän Fordin lisäksi listalla ovat General Motors (3.), DaimlerChrysler (4.) ja Toyota (6.). Muun Suomen keskihinta nousi asuntojen hintatilaston mukaan keskimäärin 1 367 euroon neliömetriltä. Ericssonin sijoitus laski parilla pykälällä. Tieto ilmenee Ruotsin laatuyhdistyksen ja Tukholman kauppakorkeakoulun EPSI Rating -asiakastyytyväisyystutkimuksesta. konev. Huttusen ja Savikon mielestä menestyksen yksi syy on, että lehdessä on panostettu myös journalistiseen sisältöön. Pienet operaattorit selvisivät parhaiten, mutta hajonta eri yhtiöiden välillä oli suurta. Uudistus ei vaikuta Tuliven luonnonkivituotteisiin eikä Kermansaven astioihin. Elisa ja Sonera jäivät selvästi Finnetin jälkeen. Suomalaiset myös viipyivät Virossa entistä lyhyempiä aikoja, sillä yöpymisten määrä väheni peräti kuudella prosentilla. Kuva: Raisa Karsikko/STT TALLINNA (STT) Suomalaisturistien yöpymiset Viron majoitusliikkeissä ovat pitkästä aikaa kääntyneet laskuun. 60 prosenttia haastatelluista aikoi kuitenkin lisätä laajakaistapuhelujen käyttöä. Tallink julkisti maanantaina alustavat tulosluvut tilikaudestaan viime vuoden syyskuusta tämän vuoden elokuuhun. B SEK 129.25 1894,2 -0.19 +43.09 92.00 130.50 Ericsson ser. Kauppalehden haastatteleman Sorosin mukaan Yhdysvaltain tämän hetken heikkous ja Venäjän vahvuus eivät voi olla eduksi Suomelle. Suuryhtiöt ovat käyttäneet tänä vuonna tutkimukseen peräti seitsemän prosenttia enemmän rahaa kuin viime vuonna. Nokiaan verrattuna Fordin tutkimusmenot ovat lähes kaksinkertaiset. Tulikivi osti Kermansaven viime keväänä. A SEK 187.00 4374,2 -1.06 +7.39 175.50 232.50 Sv. Tähän asti vironkielinen osio on ollut suomenkielisen Baltic Guiden liitteenä. Yhtiö perusteli uuden ketjun perustamista myynnin lisäämisellä, markkinaosuuden kasvattamisella ja kustannustehokkuudella. Lehden mukaan suuryritysten tutkimusmenot ovat rajussa kasvussa. Kaupungeista keskihinta laski Oulussa 1,0 prosenttia ja Seinäjoella 0,6 prosenttia edellisestä neljänneksestä. OMX Nordic yleisindeksi 212.05 -0.58 +14.53 OMX Nordic 40 1139.24 -0.40 +11.78 OMX Helsinki 9188.49 -0.51 +12.51 OMX Helsinki 25 2744.27 -0.51 +19.25 Indeksit Indeksi, pistettä Muutos-% 1 pv vuoden alusta OMX Helsinki 30.10.2006 Indeksi 9188.49 Muutos% -0.51 Päälistan vaihto (klo 18) 812,8 milj. Nokia alansa ykkönen Omalla alallaan Nokia on edelleen selkeä ykkönen. B SEK 94.75 1538,9 -1.56 -17.74 92.00 159.50 Skanska ser. Asuntojen hinnat huipussa Vuoden 1989 reaalihinnat ylitettiin Antti Autio HELSINKI (STT) Nokia on pysynyt tutkimusja tuotekehittelymenoiltaan kärkikaartissa maailman suuryritysten joukossa, vaikka sijoitus on pudonnut viime vuodesta neljä pykälää. – Lehti on kasvanut Viron yhteiskunnan, talouden ja turismin kehityksen tahdissa, Huttunen sanoo. Raportista kertoi maanantain Financial Times. Öljyja kaasualan keskusliiton seurannan mukaan 95oktaanisen bensiinin hinta laski lokakuussa jo samalle tasolle kuin vuoden alussa. – Suomessa matkailevien tai työssä käyvien virolaisten määrä on kasvanut huomattavasti. Vakituista henkilöstöä on nyt toistakymmentä, eikä suoranaisia kilpailijoita juuri ole. Virossa Baltic Guiden tasoa ja mainetta on Savikon ja Huttusen mielestä pitänyt yllä myös se, että lehteen ei ole koskaan otettu bordellien mainoksia. Esimerkiksi taistelussa taksien riistohintoja vastaan Baltic Guide koki pitkään olevansa ”yksinäinen ritari”. Lokakuun puolivälissä bensiinin arvioitu kuluttajahinta oli hieman alle 1,23 euroa litralta. Pääkaupunkiseudulla neliöhinnat kohosivat 9,3 prosenttia vuotta aiemmasta ja muualla Suomessa 6,3 prosenttia. Suurista operaattoreista parhaan arvosanan arvosanan sai Finnet, johon oli tyytyväisiä kaksi kolmannesta asiakkaista. Motorolan tutkimusmenot ovat hurjassa nousussa, sillä se oli vuosi sitten vasta sijalla 39. Suomalaisten osuus Virossa yöpyvien ulkomaisten turistien määrästä on nyt hitusen yli 50 prosenttia, kun se vuonna 2003 oli vielä noin 65 prosenttia. Selvimmin kilpailun vaikutus näkyy autoteollisuudessa, jossa monet yritykset ovat syvissä vaikeuksissa. P. Koko maan kerrostaloasuntojen reaalihinnat nousivat heinä-syyskuussa reaalisesti lähes vuoden 1989 ennätystasolle. Bushin terrorisminvastainen sota, joiden seurauksena Yhdysvallat on hävittänyt poliittisen ja taloudellisen arvovaltansa. Heinäkuussa hinta kävi vuoden korkeimmalla tasollaan lähes 1,39 eurossa. Hän perusti ensin mainostoimiston, jonka on sittemmin myynyt, ja sitten 1993 Baltic Guiden. Nettotulokseen on sisällytetty 45 miljoonan euron summa, jolla keväällä ostetun Silja Linen arvo yhtiön mukaan ylittää siitä maksetun kauppahinnan. Ajattelin että pitää perustaa lehti, joka kertoo ihmisille asiallista tietoa Viron tarjonnasta, Huttunen muistelee. 14.90 7,6 -0.80 +58.11 11.70 15.17 Ramirent 36.66 8,0 -1.00 +97.81 22.85 37.66 Rapala VMC 5.80 9,6 0.00 -2.36 5.61 6.60 Rautaruukki K 25.21 464,8 -0.55 +52.90 19.43 32.65 Raute A 12.40 0,6 +0.16 -10.29 12.34 17.28 Rocla 11.21 0,5 -6.19 +16.59 10.57 15.20 Ruukki G 0.98 76,6 +1.03 +38.57 0.64 0.99 S Sääst. Tulikivi keskittää uunit erikoismyymälöihin TALLINNA (STT) Laivayhtiö Tallink teki elokuun lopussa päättyneen tilivuoden aikana tulosta 95 miljoonaa euroa eli kolme kertaa edellisvuotta enemmän. 1.56 77,0 -0.64 -26.64 1.36 2.44 Rak. A SEK 27.10 71,8 -0.55 +7.28 21.30 30.40 Ericsson ser. Sittemmin on karsittu myös muiden eroottisten palveluiden ilmoitukset. Britannian kauppaja teollisuusministeriön raportin mukaan Nokia on tänä vuonna sijalla 17. Vantaan keskihinta nousi 1 873 euroon neliömetriltä ja kehyskuntien 1 537 euroon neliömetriltä. – Suomen laman vastapainoksi tuntui hyvältä tulla paikkaan, jossa ei juuri ollut aineellista hyvää, mutta sitä kovempi tekemisen into. Halvimmat hinnat olivat Keski-Pohjanmaalla, missä keskihinta nousi 943 euroon neliömetriltä. Syynä ovat Irak ja presidentti George W. Handelsb. Security 1.00 10,2 0.00 +7.53 0.94 2.31 Stockmann A 33.50 2,3 -0.74 +12.88 28.70 36.15 Stockmann B 33.48 14,9 -0.06 +11.67 28.23 36.85 Stonesoft 0.54 117,2 -1.82 +10.00 0.41 0.60 Stora Enso A 12.79 3,2 +0.31 +20.51 10.16 13.50 Stora Enso R 12.78 6327,6 +0.47 +21.49 10.11 13.50 Stromsdal 0.77 105,2 -2.53 -51.23 0.63 1.90 Suomen Helasto 1.18 7,0 0.00 +19.19 1.08 1.24 Suominen 3.02 6,8 -0.98 -9.76 2.84 3.82 SysOpen Digia 3.30 16,8 -1.49 -16.25 3.02 4.97 Talentum 3.18 28,6 -0.63 -8.57 3.08 4.40 Tamfelt O 9.80 0,0 +18.64 8.11 10.50 TamfeltP 9.98 9,0 0.00 +23.67 8.25 9.98 Technopolis 6.60 84,5 +1.54 +45.09 4.86 6.50 Tecnomen 1.54 88,2 -2.53 -30.09 1.40 3.00 Tekla 6.56 120,9 -1.06 +95.58 3.40 6.63 Teleste 9.06 22,2 -2.05 +21.87 7.60 12.70 TeliaSonera 5.68 2858,7 -0.87 +40.44 4.12 5.73 Tieto-X 4.45 13,9 -0.67 +29.86 3.77 4.92 TietoEnator 21.99 700,5 -1.65 -13.63 18.07 32.43 Tiimari 5.03 7,3 -2.52 +14.16 4.63 5.66 TJ G 0.06 140,3 0.00 -25.00 0.05 0.14 Tulikivi A 3.48 16,8 -0.85 +83.53 2.08 3.95 Turkistuottajat C 11.00 3,4 -1.61 +39.75 8.80 12.20 Turvatiimi 0.30 18,3 -3.23 -36.73 0.30 0.48 UPM-Kymmene 19.86 4144,5 +0.46 +25.84 15.50 20.91 Uponor 24.13 379,1 -7.19 +52.67 18.27 26.40 Vaahto G A 7.79 0,4 +0.52 +71.08 6.06 8.70 Vaahto G K 7.62 0,0 +64.58 6.06 9.57 Vacon 24.05 22,9 -0.62 +49.85 17.80 25.66 Vaisala A 28.70 8,1 -0.14 +25.23 23.10 28.75 Viking Line 22.10 0,7 -1.78 +9.22 20.03 23.50 Wärtsilä A 35.25 1,0 +0.34 +45.41 24.73 35.78 Wärtsilä B 35.43 464,4 +0.37 +45.27 24.90 36.06 YIT 19.53 863,7 -1.11 +26.16 15.85 23.80 Yleiselektroniikka E 3.07 1,5 -1.29 +6.51 2.72 3.13 2. – Terrorisminvastainen sota perustuu vaarallisiin virhearvioihin, jotka ovat johtaneet koko maailman sekasortoiseen tilaan. Kulut ovat nousseet peräti 8 miljardiin dollariin (6,3 miljardiin euroon), missä on kasvua viime vuodesta 8 prosenttia. Syvimmällä uiva kriisiyhtiö Ford käyttää kaikkein eniten rahaa tutkimukseen ja tuotekehittelyyn. Englanninkielinen julkaisu aloittaa Tallinnassa ensi keväänä. Pari vuotta kun ajelin laivalla edestakaisin, kuulin kaikenlaisia huhuja että sieltä saa sitä ja tuolta tätä. Nyt kaupungin johtokin on havahtunut ongelmaan. Tallinnan ja Pärnun sijasta osa haluaa Narvaan tai Peipsille, osa haluaa nauttia luonnosta ja kulttuurista. Keskimääräinen neliöhinta nousi heinä-syyskuussa 3 098 euroon neliömetriltä eli 10,1 prosenttia korkeammaksi kuin vuotta aiemmin. Kiint. B SEK 128.00 1789,9 -0.78 +20.56 99.50 135.50 Sv. Valuuttakeinottelulla omaisuuteensa luonut Soros keskittyy nykyisin voittojensa sijoittamiseen erilaisiin yhteiskunnallisiin tarkoituksiin. Reaalihinta-indeksi nousi 174,5 pisteeseen, kun se vuoden 1989 ensimmäisellä neljänneksellä kävi korkeimmillaan 177,3 pisteessä. 13 vuodessa Baltic Guide on vakiinnuttanut asemansa Viron markkinoilla. Suomen kalleimmat asunnot Helsingissä Korkeimmat kerrostaloasuntojen hinnat olivat Helsingissä. Kun sivuja on jo 80, lehti on niin paksu, ettei matkailija sitä enää jaksa kantaa, päätoimittaja Mikko Savikko naureskelee. Tällä hetkellä matkailulehden tekijöiden iso haaste on, että Virossa liikkuvien suomalaisten joukko sirpaloituu ja etsii uusia elämyksiä. Lyhyesti Tiistaina 31.10.2006 . Päälista AffectoGenimap 2.80 122,8 -1.06 -18.68 2.25 4.00 Ahlstrom 21.20 8,7 -0.61 19.95 24.95 Aldata Solution 1.78 554,4 -1.66 -2.16 1.70 2.75 Alma Media 7.46 28,3 +0.27 +19.04 6.95 8.12 Amanda Capital 3.03 10,9 0.00 +20.24 2.48 3.10 Amer Sports 17.19 441,8 -0.75 +20.53 14.88 18.85 Aspo 6.77 16,8 +2.11 +5.24 5.80 8.56 Aspocomp G 2.09 41,8 -5.00 -39.73 2.20 4.06 Atria G plc A 17.89 4,3 -1.70 +7.44 15.23 21.45 Bank of Åland A 24.52 0,0 +13.00 23.34 30.00 Bank of Åland B 24.01 0,1 -1.88 +20.54 22.50 27.00 Basware 12.03 73,4 -2.12 +17.05 11.62 15.00 Beltton-G 4.05 1,1 -1.22 -7.24 3.50 5.00 Benefon S 0.22 110,7 0.00 -35.29 0.19 0.40 Biohit B 2.07 1,9 +0.49 -15.92 2.00 2.61 Biotie Therapies 0.64 58,4 -4.48 +15.52 0.50 0.80 Birka Line A 12.50 0,0 +13.64 11.52 14.10 Birka Line B 11.57 0,0 +13.43 11.27 13.50 CapMan B 2.83 18,5 -1.05 -1.72 2.35 3.07 Cargotec 36.80 264,8 +0.27 +49.80 28.84 42.15 Cencorp 0.51 27,7 -1.92 -58.06 0.52 1.29 Citycon 4.00 112,0 -2.44 +28.12 3.05 4.29 Componenta 6.29 0,9 -0.16 +1.61 5.30 7.22 Comptel 1.78 162,1 -2.20 +13.75 1.46 1.96 Done Solutions 0.31 20,6 +3.33 +100.00 0.27 0.41 Efore 1.40 23,5 -0.71 -22.10 1.27 2.05 Elcoteq SE A 10.90 108,2 -0.46 -38.76 10.46 21.20 Elecster A 5.44 0,6 -0.55 -10.62 5.04 7.90 Elektrobit G 2.09 71,8 -2.34 -18.01 1.90 2.55 Elisa 19.66 925,5 +1.13 +36.42 14.38 19.44 eQ Online 3.69 11,1 +0.82 +52.50 2.50 4.00 Etteplan 6.64 6,3 -0.60 +36.05 4.80 6.68 Evia 1.12 0,1 0.00 -20.57 1.12 1.70 Evox Rifa G 0.09 33,1 0.00 +12.50 0.07 0.09 Exel 13.35 9,2 0.00 -1.11 10.60 15.13 F-Secure 2.20 156,4 -1.79 +18.52 2.07 3.48 FIM G 5.16 20,4 +2.18 4.85 7.75 Finnair 12.48 60,1 -0.08 +19.75 10.30 14.96 Finnlines 16.39 27,5 -0.06 +19.88 13.88 16.75 Fiskars A 10.78 32,5 -0.65 +9.60 9.21 11.25 Fiskars K 10.70 2,0 -0.93 +8.11 9.25 11.50 Fortum 21.53 1404,9 -0.51 +51.33 15.97 23.13 HK Ruokatalo G A 11.00 59,4 -3.34 +26.44 8.46 11.70 Honkarakenne B 5.98 4,2 +4.18 +14.80 5.26 7.22 Huhtamäki 13.87 297,4 -0.14 +6.85 12.55 16.58 Ilkka-yhtymä 2 9.09 7,8 -0.11 -1.66 8.75 12.00 Incap 2.80 10,3 -1.06 +49.74 1.88 2.84 Interavanti 5.27 0,0 +17.11 4.44 6.00 Julius Tallberg B 18.00 0,1 0.00 +33.33 13.35 18.00 Kasola A 3.40 0,0 +36.00 2.60 3.99 KCI Konecranes 16.56 197,9 -3.04 +97.74 10.43 17.52 Kemira 14.85 233,5 -0.20 +38.42 11.57 14.88 Kemira GrowHow 5.53 71,9 -1.25 -7.89 4.11 6.17 Keskisuomalainen A 17.55 0,1 -1.90 -22.79 17.40 22.37 Kesko A 35.12 6,8 -0.37 +53.26 24.00 35.57 Kesko B 36.39 534,8 -0.68 +64.30 23.91 37.30 Kesla A 7.85 3,8 -1.63 +14.66 6.58 10.00 KONE 37.10 305,4 -0.27 +35.89 29.52 39.43 Kyro 4.05 10,1 +1.50 -0.75 3.85 4.83 Larox B 7.90 3,8 0.00 +58.32 6.28 9.23 Lassila & Tikanoja 18.33 13,8 -2.40 +26.12 14.76 18.78 Lemminkäinen 35.50 17,0 -0.42 +39.80 28.38 38.95 Lännen Tehtaat 20.40 3,6 -1.92 +30.00 17.01 23.95 M-real A 4.66 6,6 +0.87 +16.37 3.66 5.58 M-real B 4.55 4195,6 -0.22 +18.44 3.31 5.62 Marimekko 14.55 19,5 +1.82 -8.22 12.70 18.62 Martela A 6.99 11,5 +0.29 +2.50 6.00 8.14 Metso 34.22 1419,3 -2.40 +69.62 23.40 35.06 Neomarkka B 7.69 0,2 -0.13 +4.05 7.31 9.20 Neste Oil 24.81 1342,2 -2.28 +0.32 21.16 29.55 Nokia 15.58 26114,5 -0.19 +17.55 14.61 18.65 Nokia N 15.63 0,0 +14.59 14.68 18.45 Nokian Tyres 14.94 840,1 -2.35 +19.44 9.97 15.41 Nordea (publ) FDR 10.79 2094,9 -0.37 +36.23 8.54 10.96 Nordic Aluminium 20.70 0,8 -1.38 +44.86 15.62 21.30 Norvestia 8.50 6,3 0.00 +20.57 7.45 9.69 Okmetic 3.30 34,1 0.00 +90.75 1.85 3.55 OKO Bank A 13.17 232,6 -1.05 +44.05 11.10 14.80 Olvi A 18.99 12,7 +0.74 +103.78 10.55 18.85 OMX AB 14.51 8,6 -0.27 +46.97 11.50 17.05 Oral Hammaslääkärit 3.34 46,2 -5.92 +166.92 1.26 4.00 Oriola-KD A 2.70 12,5 0.00 1.91 2.87 Oriola-KD B 2.75 667,1 -0.72 1.83 2.92 Orion A 15.30 2,8 -1.61 11.98 15.87 Orion B 15.46 153,5 -1.34 12.02 15.87 Outokumpu 23.74 882,7 -0.67 +130.25 12.79 24.00 Outokumpu Technology 14.89 203,1 -0.47 13.13 14.99 P-Karjalan Kp A 158.00 0,0 -9.19 152.92 195.64 P/F Atlantic Petroleum 605.00 0,0 572.00 660.00 Panostaja A 1.11 0,0 +4.72 0.99 1.28 Panostaja B 1.12 0,0 +19.15 1.00 1.24 Panostaja B N 2006 1.10 20,0 0.00 1.05 1.12 Perlos 4.12 122,9 0.00 -41.73 4.05 9.60 PKC G 10.52 51,4 -2.14 -3.85 10.03 14.04 Ponsse 1 12.81 1,8 -0.70 +41.91 11.00 14.21 Proha 0.35 143,4 0.00 -2.78 0.34 0.49 Arvo Muutos-% 1 kk Puuharyhmä 45.39 0,0 +2.44 41.00 46.70 Pöyry 10.15 27,5 -0.49 +46.34 7.70 10.20 QPR Software 0.98 7,3 -2.00 +69.49 0.57 1.23 Raisio vaihto-os. A SEK 463.50 68,7 -1.07 +52.11 319.50 475.50 Volvo ser. EPSI mittasi suomalaisten tyytyväisyyttä laajakaistaoperaattoreihinsa. Jo 1990-luvun alkupuolella perustetun Baltic Guiden vauhti on viime vuosina muutenkin kiihtynyt. Asuntojen keskihinta nousi Tilastokeskuksen maanantaina julkistamien tietojen mukaan 2 804 euroon neliömetriltä. Syynä on kiristynyt kilpailu. Muut yhtiöt Ilkka-yhtymä 1 10.51 0,0 -0.28 -5.06 9.78 14.13 Kekkilä 9.85 0,0 +21.60 9.35 10.52 Kylpyläkasino A 4.70 0,8 0.00 +51.61 3.55 6.50 Raisio K 1.55 8,5 0.00 -28.57 1.45 2.44 ABB SEK 108.25 2126,2 -0.69 +98.18 77.00 109.00 Assa Abloy ser. B SEK 162.00 421,7 -2.41 +17.73 144.50 215.50 Oriflame SEK 270.00 611,4 +1.89 +26.49 212.50 288.00 SAS SEK 103.50 194,0 -0.48 +22.35 72.25 112.00 Securitas ser. Nykyiset yli 30 Tulikivistudioja Kermansavi-myymälää yhdistyvät ketjuksi, jota Tulikivi aikoo kasvattaa 45 myymälän laajuiseksi. Baltic Guide kasvoi nopeasti Suomesta kertova vironkielinen matkailulehti aloittaa Timo Huttunen (vas.) ja Mikko Savikko haluavat kertoa suomalaisille myös virolaisten arjesta. Britannian kauppaja teollisuusministeriön edustaja Norman Price arvioi Financial Timesissa, etteivät yhtiöt yksinkertaisesti uskalla leikata tutkimusmenojaan kilpailun paineessa. Kerran kuussa ilmestyvästä lehdestä on jo parin vuoden ajan tehty myös ruotsinkielistä versiota, jota jaetaan Viron ja Ruotsin väliä purjehtivilla laivoilla. Nokia suurimpien joukossa STT/Tilastokeskus 220 200 180 160 140 120 100 80 60 Vanhojen kerrostaloasuntojen reaalihintojen kehitys 1970 72 74 76 78 80 82 84 86 88 90 92 94 96 98 00 02 04 Asuntojen hintakehitys Indeksi, 1970=100 Pääkaupunkiseutu Koko maa 06 Brittiraportin mukaan yritysten tutkimusmenot rajussa kasvussa Raisa Karsikko TALLINNA (STT) Viron-kävijöille tuttu matkailulehti Baltic Guide alkaa joulukuussa julkaista erillistä vironkielistä lehteä, jota jaetaan laivojen lisäksi Suomen eri matkakohteissa. Edellisestä neljänneksestä hinnat laskivat 0,1 prosenttia. Tampereella keskihinta nousi 1 905 euron, Turussa 1 594 euroon ja Oulussa 1 508 euroon neliömetriltä. Kerrostaloasunnot olivat pääkaupunkiseudulla yli kaksi kertaa niin kalliita kuin muualla Suomessa. Bensa laskussa Heikki Karkkolainen HELSINKI (STT) Pääkaupunkiseudun vanhojen kerrostaloasuntojen reaalihinta ylitti lamaa edeltäneen hintatason kolmannella vuosineljänneksellä. Suurimmat autoja lääkeyhtiöt ovat amerikkalaisia, ja niiden panostukset näkyvät selvästi. Espoo-Kauniaisissa keskihinta nousi 2 315 euroon neliömetriltä eli 7,6 prosenttia. Taistelu takseja vastaan Timo Huttunen tuli Viroon jo 1990-luvun alussa, heti maan itsenäistyttyä. Kermansaven valikoima koostuu kaakeliuuneista. – Uusi asetelma ei ole poliittisesti hyvä vaan suorastaan vaarallinen, Soros arvioi Suomen asemaa. Vaikka laajakaistapuhelut ovat lähes ilmaisia, palvelua pidetään EPSIn tutkimuksen mukaan korkeintaan tyydyttävänä. Sen verran huolta ne ovat kuitenkin aiheuttaneet, että Viron turismistrategiaan on ensi kertaa kirjattu tavoite, ettei maassa käyvien suomalaisten määrä saisi ainakaan laskea. Palkansaajien reaaliansiot nousivat vuoden 1989 toisesta neljänneksestä alkukesään 34 prosenttia. Liikevaihto on kasvanut nollasta noin yhteen miljoonaan euroon. zer pitää sijaa 2, ja kymmenen joukossa ovat lisäksi Johnson & Johnson (7.) ja GlaxoSmithKline (10.). B SEK 138.25 1476,7 -1.25 +30.23 109.00 151.00 AstraZeneca SEK 436.50 4531,3 +1.04 +22.73 352.50 484.00 Boliden SEK 164.50 5635,7 -0.90 +315.00 63.75 174.50 Carlsberg A DKK 476.00 25,1 +0.42 +54.90 311.50 478.00 Carlsberg B DKK 510.00 177,1 0.00 +53.38 333.00 516.00 Electrolux ser. Tallink teki tulosta HELSINKI (STT) Suursijoittaja George Soros varoittaa Suomea Venäjän suurvaltapyrkimyksistä. Viron turismihallinnon tilastojen mukaan suomalaisten saapumisia majoitusliikkeisiin kirjattiin tammi-kesäkuussa runsaat 331 000 kappaletta eli kolme prosenttia vuoden takaista vähemmän. Financial Times kiinnittää huomiota siihen, että Yhdysvallat on vetänyt edelleen kaulaa Eurooppaan verrattuna yritysten tutkimusmenoissa. Edellisestä neljänneksestä neliöhinnat nousivat 1,7 prosenttia. Kolmannes laajakaista-asiakkaista kertoi, että heillä on ollut valittamisen aihetta saamastaan palvelusta viimeksi kuluneen vuoden aikana. Kohteena on ollut muun muassa kansalaisyhteiskunnan rakentaminen Venäjälle. Yhdysvalloissa yritysten tutkimusmenot nousivat 8 prosentilla, kun Euroopassa jäätiin 6 prosenttiin. KESKIPOHJANMAA 12 Talous PÄIVÄN RAHA-ASIAT OMX Helsinki pistettä 7500 8000 8500 9000 9500 10000 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 9188.49 ?0.5 % Eniten nousseet % Eniten laskeneet % Honkarakenne B +4,2 Done Solutions +3,3 FIM G +2,2 Aspo +2,1 Marimekko +1,8 Uponor -7,2 Rocla -6,2 Oral Hammaslääkärit -5,9 Aspocomp G -5,0 Biotie Therapies -4,5 Ulkomaiset indeksit New York, Dow Jones IA 12084.33 -0.05 New York, Nasdaq 2355.17 +0.19 Tokio, Nikkei 225 16351.85 -1.90 Hong Kong, HS 18297.55 -0.31 Lontoo, FTSE 100 6126.80 -0.55 Frankfurt, DAX 6258.19 -0.07 Pariisi, CAC 40 5362.23 -0.63 OMX Tukholma 348.65 -0.63 Moskova RTS 1627.24 -0.54 Indeksi, pistettä Muutos-% 1 pv 3 kk 12 kk Euribor 12 kk % 2.0 2.5 3.0 3.5 4.0 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Euribor-korot 1kk 3kk 6kk 12kk 3.382 3.561 3.704 3.856 +0.001 +0.007 0.000 -0.010 Arvo % Muutos 1 pv %-yks Valuutat, yhden euron arvo valuutassa (keskikurssi) Australia, dollari 1.65340 Hongkong, dollari 9.88110 Intia, rupia 57.12090 Islanti, kruunu 86.81000 Iso-Britannia, punta 0.66860 Japani, jeni 149.37000 Kanada, dollari 1.42880 Kuwait, dinaari 0.36759 Kypros, punta 0.57670 Latvia, lati 0.69490 Liettua, liti 3.45090 Malta, liira 0.42810 Marokko, dirham 11.05700 Norja, kruunu 8.34420 Puola, zloty 3.88000 Ruotsi, kruunu 9.20420 Saudi-Arabia, rial 4.76330 Singapore, dollari 1.98440 Slovakia, koruna 36.31100 Sveitsi, frangi 1.58800 Tanska, kruunu 7.45020 Thaimaa, baht 46.70400 Tsekki, koruna 28.23800 Tunisia, dinaari 1.68670 Unkari, forintti 261.84000 USA, dollari 1.27210 Venäjä, rupla 34.01400 Viro, kruunu 15.64660 Euromaat Belgia, Espanja, Hollanti, Irlanti, Italia, Itävalta, Kreikka, Luxemburg, Portugali, Ranska, Saksa, Suomi USD/tynnyri Raakaöljy 55 60 65 70 75 80 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 58.9 ?1.9 % Raaka-aineet Raakaöljy, USD/barreli 58.90 -4.87 Kulta, USD/unssi 606.90 +0.18 Hopea, USD/unssi 12.20 +5.59 Kupari, c/naula 332.00 -2.71 Kahvi, USD/tonni 1490.00 -1.49 Öljyn hinnan peruste Light Sweet Crude Oil -futuuri New Yorkissa Tilanne eilen kello 18 Lähde: OMX, IS.Teledata AG, IDC Comstock, paitsi viitekorot pankeilta. Tutkittuja yrityksiä on 1 250. e Viimeisin hinta Vuoden alin ylin Muutos-% 1 pv 12 kk Vaihto tuhatta 1. ja Ericssonin 31. Suomalaisturisteja vähemmän. Tilanteesta on hyötynyt muun muassa Venäjä, joka rakentaa taas suurvaltaa ja levittää valtaansa kauas rajojensa ulkopuolelle, Soros varoitti. Autovalmistajat ovat kärjessä Kuuden eniten tutkimusta tekevän yrityksen joukossa on peräti neljä autovalmistajaa. Se halutaan irrottaa omilleen myös siksi, että ilmoittelun nopea kasvu on lihottanut emolehteä liikaakin. B SEK 187.00 22,6 -2.09 +9.14 177.50 232.00 TeliaSonera SEK 52.50 19038,5 -0.94 +36.60 38.10 53.00 Volvo ser. Kuluttajien ostovoima on samaan aikaan kasvanut noin kolmanneksen. Se oli reaalisesti vajaan prosentin korkeampi kuin vuoden 1989 alussa. Kolmannes heistä ei kuitenkaan viitsinyt ottaa yhteyttä operaattoriinsa. Yleishenki on positiivinen, mutta puutumme myös turisteja koskettaviin epäkohtiin, Savikko sanoo. A SEK 147.00 0,6 +0.68 +56.99 96.50 146.00 Electrolux ser. Palkansaajien tuloihin suhteutettuna asuntojen hintataso onkin selvästi alhaisempi kuin Suomen suurta lamaa edeltäneessä hintahuipussa. Pääkaupunkiseudun reaalihintaindeksi nousi 204,6 pisteeseen eli pisteen korkeammaksi kuin edellisessä huipussa. Tallinkin liiketulos nousi 40: stä 67 miljoonaan euroon. Vanhojen kerrostaloasuntojen neliöhinnat nousivat heinä-syyskuussa keskimäärin 7,8 prosenttia. Myöskään uudesta vironkielisestä lehdestä ei Huttusen mukaan haluta pelkkää matkailumainosta. Handelsb. B SEK 448.00 1581,6 -1.10 +41.78 326.50 460.00 Muiden pohjoismaisten pörssien osakkeita Viimeisin hinta Vuoden alin ylin Muutos-% 1 pv 12 kk Vaihto tuhatta Viimeisin hinta Vuoden alin ylin Muutos-% 1 pv 12 kk Vaihto tuhatta osakkeet Viitekorot Peruskorko 3,25 1.7.2006 +0.75 EKP:n repo 3,25 11.10.2006 +0.25 EKP:n anto 4,25 11.10.2006 +0.25 EKP:n otto 2,25 11.10.2006 +0.25 Aktia-prime 3,25 23.8.2006 +0.25 eQ-prime 3,25 1.10.2006 +0.50 Handelsbanken-prime 3,40 17.8.2006 +0.25 Hypo-prime 3,60 1.9.2006 +0.30 Nordea-prime 3,25 1.9.2006 +0.25 OP-prime 3,25 19.9.2006 +0.25 POP-prime 3,25 11.9.2006 +0.25 Sampo-prime 3,25 25.9.2006 +0.25 SEB Gyllenberg -prime 3,00 1.9.2006 +0.25 SP-prime 3,25 11.9.2006 +0.25 Tapiola-prime 3,25 25.9.2006 +0.25 Ålandsbanken-prime 3,35 2.10.2006 +0.35 Korko % Muuttunut viimeksi Muutos %-yks Valuutta Helsingin HELSINKI (STT) Lähes viidennes suomalaisista aikuisista on kokeillut laajakaistapuheluja kuten Skypea. B SEK 27.05 75251,6 -0.55 +6.67 21.30 30.50 KappAhl Holding SEK 58.75 535,4 +1.73 45.50 64.75 Lindex SEK 96.25 224,4 +0.52 +48.83 75.00 119.00 Møller-Mærsk A DKK 51800.00 0,5 -1.33 -0.38 41400.00 64900.00 Møller-Mærsk B DKK 52800.00 5,0 -1.31 -1.29 42400.00 66700.00 NCC ser. EPSIn tutkimukseen osallistui 250 kunkin operaattorin asiakasta. Lapin laskettelukeskuksille tai kalastusmatkailulle virolaiset ovat jo tärkeä asiakasryhmä, Baltic Guiden omistaja Timo Huttunen perustelee. Hänen mukaansa Yhdysvallat on menettänyt asemiaan maailmanpolitiikassa nopeammin kuin kertaakaan maan historiassa. Samalla Tulikivi vetää uuninsa pois keskusliikkeiden kaupoista. Tulikivi valmistaa vuolukiviuuneja. – Meillä on periaate, että sisällöstä kaksi kolmasosaa pitää olla journalistista aineistoa. Latviasta kertova englanninkielinen Baltic Guide tuli Riiassa markkinoille jo kolmatta vuotta sitten. Virhemarginaali on kaksi prosenttia molempiin suuntiin. Soros varoittaa Venäjästä HELSINKI (STT) Raakaöljyn halpeneminen on yhä laskenut polttoaineiden kuluttajahintoja. Näitä ovat K-Raudat, Rautiat, Rautanetit, Agrimarketit, Hartmanit, Carlsonit ja Bauhausit. Kakkosena ovat ruotsalaiset noin kahdeksalla prosentilla. Lääkeyritykset ovat toinen suuri teollisuudenala, joka käyttää runsaasti rahaa tutkimukseen ja tuotekehittelyyn. Majoitusliikkeiden luvut eivät kerro koko totuutta, sillä iso osa suomalaisista risteilymatkustajista pistäytyy Virossa vain päiväseltään. Eniten menoja ovat kuitenkin lisänneet aasialaiset yhtiöt. Pyrimme kertomaan myös Viron uutisista, kulttuurista ja tavallisten virolaisten elämästä. Suomenkielisen lehden painos vaihtelee sesongista riippuen 40 000 70 000 kappaleen välillä, muilla se on jonkin verran pienempi
Vierumäellä vietettiin maanantaina henkilöstöpäivää. Eiköhän hän ehdi pelaamaan muutaman ottelun ennen Karjala-turnausta, selvitti päävalmentaja Erkka Westerlund. KuPS Oy ei ainakaan toistaiseksi valitse uutta toimitusjohtajaa tehtävästä lähteneen Markku Raatikaisen tilalle. Vain muutama Sveitsin sarjassa kiekkoileva konkari sanoi valmentajille kiitos ei, kun päävalmentaja Erkka Westerlund sekä apulaisensa Risto Dufva ja Hannu Virta kartoittivat ryhmäänsä. Kuva:Lehtikuva/Antti Aimo-Koivisto PARIISI (STT–REUTERS) Tenniksen maailmanlistan ykkönen Roger Federer ei osallistu Pariisin Masters-turnaukseen. Hyökkääjät: Satu Tuominen Blues, Piia Lallukka Blues, Nora Tallus IHK, Anne Helin IHK, Saara Tuominen Minnesota-Duluth, Nina Tikkinen Kärpät, Kati Kovalainen IHK, Mari Pehkonen Providence College, Michelle Karvinen RSIK Rödovre, Katja Riipi IHK, Karoliina Rantamäki Blues. Hermanni Vuorisesta liigan maalikuningas Maalitykki ja ex-honkalainen Hermanni Vuorinen. 200 000 euron rahoitusvaje KuPS:n edustusjoukkueen toiminnasta vastaava osakeyhtiö kamppailee talousvaikeuksissa. Puolustajat: 8 Aki-Petteri Berg TPS, 4 Martti Järventie Jokerit, 2 Marko Kiprusoff TPS, 42 Jukka Laamanen Kärpät, 5 Mikko Luoma Linköping, 7 Antti-Jussi Niemi Frölunda, 21 Janne Niskala Färjestad, 6 Pekka Saravo Luulaja. Ennen Federeriä poisjäännistään olivat ilmoittaneet Rafael Nadal, David Nalbandian, Ivan Ljubicic ja Andy Roddick. – Rehtorin työn takia teimme jo kauden alussa ratkaisuja, joilla esimerkiksi Dufva on päätoiminen apuvalmentaja. Kai Nyyssönen uusi päävalmentaja Ykköseen pudonneen KuPS:n talous pahasti kuralla TRONDHEIM (KP) Kokkolalaiskasvatti Miika Koppinen voittaa tänä vuonna Rosenborgin riveissä jalkapallon Norjan mestaruuden. Urheilutoimenjohtajan työtehtävä on aivan uusi KuPS:ssa. Venäjän, Tshekin ja Ruotsin Ilmalan Areenassa 9.–12. Koppinen pelaa nyt toista kauttaan Rosenborgissa. Politshuk nyrkkeili lopulta hopeaa. Kuhlberg sarjaan osallstui seitsemän ottelijaa. Keskiviikkona uuteen pestiin Jääkiekkoliiton toimitusjohtaja Heikki Hietanen ilmoitti liiton nimeävän ensi kauden päävalmentajan ennen joulukuun puoliväliä Moskovassa pelattavaa eurosarjan turnausta. TPS:n ikoni Marko Kiprusoff ei ole mahtunut arvokisoihin enää kolmeen kauteen, mutta 34-vuotias puolustaja otti yhä edustuskutsun vastaan. Koppinen, 28, on loukkaantumisesta toivuttuaan ottanut paikkansa avauskokoonpanossa ja kuulunut joukkueensa kantaviin voimiin. Ilmeisesti Bergenheim debytoi tänään Göteborgissa, kun surkeasti Elitserienin aloittanut Frölunda isännöi Malmön joukkuetta. Vamman vuoksi Kuhlbergin harjoitteluun tulee nyt muutaman viikon tauko. – Pelituntuman etsintä kestää ottelun tai kaksi, mutta eiköhän asia ole kunnossa Karjalaturnaukseen mennessä. Koppinen juhlii Norjan mestaruutta MOLDE (STT) Jalkapallomaajoukkueen puolustaja Toni Kalliota ja hänen joukkuettaan Moldea ei juuri hymyilyttänyt Norjan jalkapalloliigan sunnuntain ottelun jälkeen. Arvonnassa Kuhlberg pääsi suoraan välieriin, jossa hän kohtasi Mikkelin Joni Politshukin. Bergenheim palasi kertaalleen New York Islandersista kotimaahankin, mutta otti myös opiksi 20 liigaottelun ja parin pudotuspelin keikasta Jokereissa kaudella 2003–04. HJK paransi omissa nimissään ollutta ennätystä viime kaudelta miltei 900 katsojalla lukemaan 5 580. Uusi yleisöennätys Sunnuntaina päättynyt jalkapalloliiga kirjasi uuden ennätyksen kausikohtaisessa yleisökeskiarvossa. Mestaruus on Rosenborgin 20:s ja 14:s viidentoista viime kauden aikana. Mestaruuden vei Tatu Finnilä. Kuva: Lehtikuva/Timo Jaakonaho Pasi Peltola HELSINKI (UT) Yksi mielenkiintoisimmista nimistä Leijonien Karjala-turnauksen kokoonpanossa on Sean Bergenheim, vaikka toisen polven liigakiekkoilija onkin ollut tuoreimman kuukauden vailla seuraa. Trondheimilainen Rosenborg löi sunnuntaina Viking Stavangerin 4–1 ja johtaa sarjaa viiden pisteen erolla Brann Bergeniin ennen päätöskierrosta. Kiprusoff on ensi viikon ryhmässä ainoa 200 maaottelun rajaan yltänyt. Eniten yleisöä keräsi hopealle sijoittunut HJK, joka kirjasi samalla tililleen liigan joukkuekohtaisen yleisökeskiarvoennätyksen. Björkstrandit jatkavat GBK:ssa KAJAANI (KP) Ainoana keskipohjalaisedustajana Aja B-junioreiden SMnyrkkeilyihin viikonloppuna osallistunut Pietarsaaren Anton Kuhlberg saavutti pronssia B-poikien 70 kilon sarjassa. päivä. Porin Pallo-Toverien kasvatti Sankala otti valmennusvastuun Gif:ssä David Wilsonilta kesken kauden. Kolmeen maaotteluun pukenutta Juuso Riksmania, 29, ja kymmenkertaisen maaottelumäärän häneen nähden pelannutta Jani Hurmetta, 31, ei ole nähty Leijonien maalilla moneen kauteen. Hyökkääjistöstä löytyy ryhmän kokemattomin, kaksi maaottelua viisi kautta sitten kirjauttanut HIFK:n laitahyökkääjä Ilkka Pikkarainen, 25. – Minä se en missään tapauksessa ole. Askar Sarsenbajevin valmentama Kuhlberg aloitti ottelun hyvin, mutta pahaksi onnekseen loukkasi olkapäänsä iskutilanteessa. – Kaikki on pakattuna, koska lähtö voi tapahtua jo tänä iltana. Toiseksi eniten maaleja kuluvalla kaudella iski FC Lahden Rafael, joku osui tolppien väliin 13 kertaa. Tällä kaudella Björkstradit pelasivat toppariparina GBK:ssa. Rintanen pysyi (lopettamis)päätöksessään ja Eloranta ilmoitti, ettei hänen jalkansa ole vielä täydellisessä pelikunnossa, Westerlund summaa. Sankalan sopimus on kolmevuotinen. Päävalmentajuus on ehdottomasti päätoiminen työ, sanoo keskiviikkona virallisesti Vierumäen urheiluopiston rehtorin työt aloittava ja tämän jälkeen päävalmentajuutta ototyönä tekevä Westerlund. Vaikea sanoa, mitä jatkossa tulee tapahtumaan, pettynyt Kallio sanoi. Nyyssösellä on 217 liigaottelua KuPS:n, Valkeakosken Hakan ja FC Hämeenlinnan riveissä. Uusi sopimus kattaa ensi kauden ja option seuraavasta. Turnauksen korkeimmalle rankattu pelaaja on nyt maailmanlistan viitonen, Venäjän Nikolai Davidenko. Hänen oletetaan palaavan takaisin pelikentille kauden päättävään Shanghain Masters cupiin, joka pelataan marraskuun 12.–19. Kaupunkikin oli OK, mutta matkasimme sinne ensin neljän tunnin bussimatkan Moskovaan ja sieltä kahdeksan tunnin lennon. Tällä hetkellä GBK:lla on kymmenen ensi kautta koskevaa sopimusta. Bergenheim, 22, aloitti neljännen peräkkäisen kauden ulkomailla, mutta Venäjän Jaroslavlissa luistimet menivät ristiin valmentajavaihdoksen jälkeen. Päävalmentaja Jarmo Tolvanen, valmentajat Petri Matikainen ja Juha Vuori. Hän toimi tänä vuonna KuPS:n edustusjoukkueessa kakkosvalmentajana ja pelasi myös loppukaudella kahdeksassa liigaottelussa. Tällä kaudella hän on pelannut 12 ottelua, joissa on syntynyt yksi maali. Federer ei ole vielä koskaan voittanut Pariisissa ja hän jätti turnauksen väliin jo kolmantena vuonna peräkkäin. Suomalaiset lähtevät hakemaan maajoukkueiden eurosarjan omasta turnauksesta kärkipaikkaa parhain mahdollisin voimin. marraskuuta haastavassa joukkueessa on 14 pelaajaa SM-liigasta ja yhdeksän Ruotsin pääsarjasta, mikäli se paljastuu laitahyökkääjä Sean Bergenheimin uudeksi työpaikaksi. Yhtiön taloutta rasittaa kaikkinensa 200 000 euron rahoitusvaje, koska lähtökohta päättyneeseen kauteen oli jo vaikea. Aikaeroa oli seitsemän tuntia, mutta ehdimme voittaa ottelun ennen jetlagin iskemistä, Bergenheim naurahti. – Mieleenpainuvin kokemus oli Habarovsk Kiinan rajan tuntumassa. – Seanin näytöt viime kevään MM-kisoista olivat niin vahvat, ettei pieni tauko peleissä ollut valinnan este. – Venäjä oli parempi paikka kuin ennakolta luulin. Hyökkääjät: 10 Sean Bergenheim (ilman seuraa), 23 Riku Hahl Timrå, 12 Esa Pirnes Färjestad, 71 Tomi Kallio Frölunda, 18 Petri Kontiola Tappara, 20 Petri Pakaslahti Jokerit, 29 Jussi Pesonen Ilves, 36 Ilkka Pikkarainen HIFK, 37 Mika Pyörälä Kärpät, 27 Timo Pärssinen Timrå, 28 Jani Rita Jokerit, 11 Tomek Valtonen Jokerit, 24 Jari Viuhkola Kärpät. Kokemattomia konkareita Karjala-turnauksen nimilistassa oli useita maajoukkueeseen pidemmänkin tauon jälkeen palaavia kokeneita pelimiehiä. KuPS vetoaakin yhteistyökumppaneihinsa ja osakkeenomistajiin, jotta vaje saataisiin katettua. Lakers. Heidän joukossaan ovat muun muassa parhaat maalintekijät hyökkääjä Miikka Oinonen ja keskikenttäpelaaja Tamas Gruborovics. 11: Maalivahdit: Noora Räty Blues&EPS, Mira Kuisma Kärpät. Päävalmentaja Hannu Saintula, valmentaja Jussi Melkko. Päävalmentaja Erkka Westerlund, valmentajat Risto Dufva ja Hannu Virta, general manager Jari Kurri, joukkueenjohtaja Timo Jutila. – Silloin jouduin maksamaan aika lailla veroja. Eläköityvä rehtori Tapani Ilkka on tiistaina töissä viimeistä päivää. Leijonat luottaa kokemukseen Kotiturnaukseen jälleen kokoon pelaajia parhaasta päästä Kaksi leijonaa. Nimettyjen lisäksi valmentajat olisivat toivoneet ryhmäänsä Sveitsistä Jukka Hentusta, Kimmo Rintasta ja Mikko Elorantaa. Ykkössijoitettu Federer juhli sunnuntaina ensimmäistä voittoaan kotikaupungissa Baselissa. Hänen vetäytymisensä myötä jo viisi maailmanlistan kuudesta parhaasta pelaajasta jättää turnauksen väliin. – Eipä paljon hymyjä näy pelaajien naamoilla. Moldelta meni kaikki penkin alle vierasottelussa Stabaekia vastaan ja murskatappio 0–8 merkitsi käytännössä joukkueen putoamisen sinetöitymistä. Alle 20-vuotiaiden maajoukkue Tshekin Breclavissa ja Hodonissa pelattavaan neljän maan turnaukseen 10.–12 11: Maalivahdit: Antti Härmä Blues, Niko Hovinen Jokerit. Kaikkiaan Koppisella on tilillään 115 ottelua Norjan liigassa. Sankala jatkaa Sundsvallissa. Norjan liiga päättyy ensi sunnuntaina, ja toiselle putoajan paikalle Molden lisäksi on ehdolla vielä peräti viisi joukkuetta. Lehtonen JYP, Jonas Enlund Tappara, Sami-Petteri Sandell Ilves, Miika Lahti JYP, Tommi Huhtala Ilves, Leo Komarov Pelicans, Ville Korhonen Ilves, Marko Pöyhönen Pelicans, Vili Sopanen Pelicans, Tuomas Huhtanen Ässät, Jesse Joensuu Ässät, Joonas Kemppainen Ässät. Kuhlberg nyrkkeili SM-pronssia SUNDSVALL (STT–TT) Ruotsalaisen jalkapalloilun toiseksi ylimmällä sarjaportaalla pelaava Gif Sundsvall on tehnyt jatkosopimuksen päävalmentajansa Mika Sankalan kanssa. Veropelko vie Bergenheimin ulkomaille Helsinki: Miesten A-maajoukkue Helsingissä 9.–12. Federer vetäytyi väsyneenä Pariisin turnauksesta KUOPIO (STT) Jalkapalloliigasta Ykköseen pudonneen Kuopion Palloseuran uusi päävalmentaja on Kai Nyyssönen. Järjestäjien mukaan sveitsiläinen ilmoitti vetäytymisen syyksi väsymyksen. Puolustajat: Teemu Laakso HIFK, Tommi Leinonen Kärpät, Joonas Lehtivuori Ilves, Aleksi Holmberg HIFK, Mikael Kurki Blues, Ville Lajunen Blues, Joonas Haverinen HIFK. He olivat myös tehokkaita hyökkäyspäässä: Kåre teki seitsemän maalia ja Sebastian viisi. Enää en halunnut maksaa, joten etsin uutta seuraa ulkomailta. Hyökkääjä Sean Bergenheim (vas.) ja maalivahti Juuso Riksman ovat mukana maajoukkueessa tulevassa kotiiturnauksessa. Silloinhan oli koossa nuori joukkue, mutta nyt siirrytään kokeneempaan kaartiin, Westerlund kuvailee. – Laamanen antoi todella vahvat näytöt Tshekin syksyn turnauksessa. Olen ilmoittanut liitolle, ettei Vierumäen rehtorin työ mahdollista päävalmentajana jatkamista tämän kauden jälkeen. Jarkko Nieminen on sijoitettu turnauksessa 14:nneksi ja hän pääsee suoraan toiselle kierrokselle. KuPS:lla on tällä haavaa kahdeksan pelaajan kanssa voimassa olevat sopimukset. Uusi seura saa kuitenkin tiedottaa sopimuksesta. pelattavaan epävirallisen EM-sarjan turnaukseen: Maalivahdit: 35 Jani Hurme TPS, 30 Juuso Riksman Jokerit. Kallion Moldella edessä putoaminen KOKKOLA (KP) Kaksosveljet Kåre ja Sebastian Björkstrand jatkavat GBK: ssa. Fax: 020 750 4444 Jääkiekko Pasi Peltola HELSINKI (UT) Jääkiekkomaajoukkue kokoontuu viikon kuluttua perinteiseen kotinäytökseen Karjala-turnaukseen. Puolustajat: Suvi Vacker MinnesotaDuluth, Heidi Pelttari Minnesota-Duluth, Jeni Hiirikoski Blues, Mira Jalosuo Kärpät, Terhi Mertanen Kärpät, Saija Sirviö Kärpät, Katariina Soikkanen Mercyhurst C. Bergenheim katosi PohjoisAmerikan kaukaloihin syksyksi 2003. Edelliskauden ennätys 2695 parani näin yli 200 katsojalla. Vaikka ensimmäinen NHL-maali syntyi salamana, jäivät NHL-esiintymiset kolmen kauden aikana 46 otteluun. Puolustukseen palaavat parin kauden tauolta Martti Järventie, 30, ja Janne Niskala, 25. Jaroslavlista kadottuaan Bergenheim on harjoitellut Jokerien kanssa. NHL:ään ei ollut asiaa enää harjoitusleirien jälkeen. Vuorinen, 21, siirtyi elokuun lopulla Hongasta Fredrikstadiin Norjaan, mutta hänen tekemänsä 16 maaliakin riittivät lopulta selvällä erolla maalikuninkuuteen. Tiistaina 31.10.2006 Yhteystiedot Urheilun toimitussihteeri: Tapani Postila 020 750 4424 Osaston esimies: Juha Savela 020 750 4420 Urheilutoimitus: 020 750 4425 Sähköposti: urheilu@kpk.. KuPS:n urheilutoimenjohtajaksi on valittu Esa Pekonen, joka valmensi seuran edustusjoukkuetta 2000–01 ja on toiminut viimeksi Juniori-KuPS:ssa valmennuspäällikkönä. Tapparan Kontiola kaappasi hyökkäävän roolin SM-liigan pistepörssin parhaan suomalaisen, Jokerien Kim Hirschovitsin edestä. – Karjala-turnauksessa on mukana valtaosa Euroopan sarjoissa pelaavista MM-kisaehdokkaista, Westerlund korostaa. Sitä ennen hän pelasi neljä kautta Tromssassa. Vuonna 1987 syntyneet veljekset ovat ehtineet pelata kolme kautta GBK:ssa. Olimme perillä aamupäivällä ja pelasimme iltapäivällä. Yhtiön taloushallintoon liittyvät asiat jaetaan hallituksen jäsenten kesken. Seuran nimeä en sano, virnuili Jokerien kasvatti Bergenheim maanantaina maajoukkueen tiedotustilaisuudessa. Naisten maajoukkue Kanadan Kitchenerissä pelattavaan neljän maan turnaukseen 7.–11. 34-vuotiaan Nyyssösen valmentajasopimus on voimassa kauden 2007 loppuun. Hyökkääjät: Teemu Ramstedt TPS, Mikko K. – Olisin rikkonut 20 maalin rajan jos olisin jatkanut pelaamista liigassa, Vuorinen uskoo. Ulkomailla hänen seurojaan ovat olleet Motherwell Skotlannissa, Molenbeek Belgiassa, Cordoba Espanjassa ja Hania Kreikassa. HELSINKI (STT) Sunnuntaina ratkaisunsa saaneen jalkapalloliigan maalikuninkaaksi kruunataan Hermanni Vuorinen. – Hentunen koki takkinsa olevan tyhjä, mutta hänhän pelasikin kahden viime kauden aikana kaikki neljä arvoturnausta. Yhtiön hallituksen puheenjohtajan Manu Vesalon mukaan tämän vuoden tappio tulee olemaan hieman yli 100 000 euroa. Kärppien Jukka Laamanen, 30, sai maajoukkueuransa käyntiin vasta kolmekymppisenä. Liigaotteluita seurasi kaudella 2006 keskimäärin 2 909 katsojaa ottelua kohden. 11. Urheilu Lyhyesti 13 KESKIPOHJANMAA . Lääkärin tarkistettua vamman päätuomari keskeytti ottelun. Olihan siellä kaupunkeja, missä ei olisi halunnut asua, mutta myös toisenlaisia paikkoja, Bergenheim korosti. Risto ja Jari (Kurri, manageri) ovatkin tehneet valtaosan syksyn pelaajakartoituksesta, Westerlund toteaa. Norjan pääsarjakauden päätyttyä Koppisen ja Rosenborgin kausi jatkuu Norjan, Ruotsin ja Tanskan parhaiden seurojen muodostamassa Royal-liigassa. Hyökkäyspään sentteriosaston muodostavat Esa Pirnes, Petri Kontiola, Petri Pakaslahti, Jari Viuhkola ja laitahyökkääjäksikin kelpaava Riku Hahl
Antti Teivainen hyppää nyt saksalaisruuna Lutin Novemberin kyytiin ja antaa voiman puhua. Ravikilpailussa sekä ohjastajat että hevoset on vakuutettu. Liverpoolin päävalmentaja Rafael Benitez toivoo saavansa kentälle kolhuista kärsineet Steven Gerrardin ja Momo Sissokon. Lähtö 8, lv 2 100 m: 1) Lamares Legacy/Esa Holopainen 17,0a, 2) Cici 17,1a (166), 3) Chenin 17,2a (850), 4) Badditch Bar 17,4a (56), poissa: 9. Vuoden 2005 mestari kohtaa kotonaan ranskalaisen Bordeaux’n, joka hävisi edellisen kohtaamisen kaksi viikkoa sitten kotonaan 0–1. 15 10 2 3 57– 39 22 Jokipojat ..... Pietarsaari: Ristiinkarsintaottelut C91-junioreiden SM-karsintasarjaan: RoKi–IFK Lepplax 4–3 (0-0, 3-1, 1-2). Brasilialla on lukuisia voittoja arvokisoista, mutta ei vielä yhtään maailmanmestaruutta. Tulokset: Show-tanssi, alle 10-v.: 1) Kokkolan Jymy, Delissat, 2) Turun Weikot, Fesiina, 3) Hirvensalon Heitto, Poppit. B-tytöt alle 52 kg: 1) Karoliina Virtanen Lahden Judoseura, 2) Pinja Hautanen Joen Yawara, Joensuu, 3) Alisa Järvelä KP-V, 3) Tuuli Seger Hontai Judo, Helsinki. 16 10 1 5 66– 46 21 TuTo ........... C-lk (11): 1) Kauko Korhonen StarBo 1056 x, 2) Eija Marjakangas Lahtarit 1045 x, 3) Helena Röyttä Lahtarit 1045, 4) Pentti Huotari KalKe-90 1014, 5) Raija Mäkelä KalKe-90 999, 6) Vesa Niskanen StarBo 974. Kuolemanpaikalla ravannut Creuss jätettiin viidenneksi. toto (5-3-4): 1,83 1,362,55-4,20 10,43. Lähtö 6, V4-3, sh 2 600 m: 1) Vuokko Irmeli/Esa Holopainen 28,7, 2) Totemi Rok 28,0 (21), 3) Huituli 28,3 (48), 4) Suvin Tuisku 29,4 (72), toto (3-10-9): 6,31 1,90-1,44-1,63 6,71. Jymystä osallistui kisoihin kahdeksan joukkuetta ja 81 tanssijaa. 2. Kuolemaan johtaneita tapaturmia Jukka Niskanen ei muista raviradoilla Suomessa sattuneen, vaikka valjakoiden kolaroidessa vakaviltakaan onnettomuuksilta ei ole vältytty. kierros: Olli Posti KarTe–Olli Helminen YlTe 6-0, 6-2. Alle 18-v.: 1) Turun Rientävä, Spiritium. Alle 12-v.: 1) Myllypuron Pauhu, Tornadot. Maalit: Fredrik Borgmästars, Petter Mattsson, Jens Östman, Jani Nylund, Joonas Pääjärvi, Anton Enlund. Selvästi rahakkaampien vastaava 2100 metrin kisa on huomattavasti selväpiirteisempi. Ravikilpailujen ohjastajilta vaaditaan siis riittävän hyvää terveydentilaa samaan tapaan kuin autoilijoilta, sillä erotuksella, ettei lääkäreillä ole ilmoitusvelvollisuutta ohjastajan terveydentilan heikennyttyä määräaikaistarkastusten välillä. voittoluokka: 395,23 Veikkausbingo Ensimmäiset vaakabingot: 14, 65, 34, 27, 59, 21, 66, 10, 5 Vaakabingot: 14, 65, 34, 27, 59, 21, 66, 10, 5, 43, 67, 33, 8, 50, 44, 22, 40, 25, 9, 70, 51, 3, 24, 61, 30, 53, 58, 37, 39, 16 Voitonjako: Ensimmäiset vaakabingot ei yhtään kappaletta, vaakabingot 31 kpl voitto-osuus 5,40 e. Esa Holopainen kiritti Klemolan tallin Fire Leaderin toiseksi enenen C J `s Saratogaa. kierros: Helminen–Tuukka Veija KaTS 6-3, 6-2. Mikäli pelikassa sen sallii, voi kolmannen kohteet laittaa vaikka tukkoon. Podolski puuttuu Bayern Müncheniltä B-lohkossa jatkopaikka on katkolla lohkoa puhtaalla pelillä johtavalle Bayern Münchenille. Virolaisvieras meni viimeksi niin heikkoa ravia, että tuskin uran avausvoittoa nähdään vieläkään. Tällä kertaa Italian asema ei ole ennakolta kovin vahva, sillä joukkue vaihtoi valmentajaa reilu kuukausi sitten. Lähtö 3, lv 2 100 m: 1) Adage/ Kaarlo Ahokas 17,7, 2) Special Guest Star 18,6 (703), 3) Get Kicks 18,6 (147), 4) Material Girl 18,6 (395), poissa: 3,6,12. C-lohkossa Sami Hyypiän Liverpoolilla on toinen jalka pudotuspeleissä. Loppuottelu: Joonas Jalkanen KTS (3)–Niemelä 7-6, 6-3. Sport .......... Patrikin Muisto puikkasi johtohevosen selästä toiseksi turpakarvan mitalla ennen Filhoa. Pelillisesti sentään hieman parempi. Lohkon toisessa ottelussa Liverpoolin kanssa kärkipaikan jakava Mika Väyrysen PSV Eindhoven kohtaa kotonaan Galatasarayn. Viime vuonna Suomessa kilpailemisen aloittanut Lutin November teki äskettäin Solvallassa lähes yhtä upean juoksun neljällä kilometrillä, kuin Etain Royal parhaina päivinään. Barcelona hakee hyvitystä Revanssin paikka. Mika Koskisen omistama Cruella Avant jatkoi pronssikauttaan kolmantena. – Kokemuksen perusteella tuollaiseen menettelyyn ei raviohjastajien osalta ole syytä mennä. Valencian voitto auttaisi myös lohkossa toisena olevaa AS Romaa, joka kohtaa kotonaan Olympiakosin. Ajoluvan hakijan on oltava vähintään 16-vuotias, mutta ei 60 vuotta täyttänyt. Jatkoaikamaali Jani Nylund. Ranskan liiga: Nice–Marseille 2–1, Lyon–Nancy 1–0. V4-kerroin: 24,60. Ajoluvan voimassaolo päättyy viimeistään, kun ajaja täyttää 70 vuotta. Urheilullisesti V5-kierros on perin vaatimaton. KKL:n mestaruuskisat, seniorit 4x6 sarjaa: 1) BCK (Taito Patana, Martti Jyrkkä, Raimo Kankainen, Reino Kantanen) 4971, 2) Cosmos (Lauri Heikkinen, Antti Mourujärvi, Eero Mourujärvi, Kauko Koutonen) 4915, 3) BCK (Olli Yrjänä, Erkki Matikainen, Kari Haukilahti, Erkki Niittykoski) 4426, 4) KV 4355, 5) Kulkurit 4322, 6) Cosmos 4108. Ohjastajan ajo-oikeutta voidaan hakemuksesta jatkaa Suomen Hippoksen hallituksen päätöksellä 70 ikävuoden jälkeen vuodeksi kerrallaan enintään kahden vuoden ajan. asta. 15 4 2 1 8 39– 56 11 Salamat ...... Takamatkalaisten mahdollisuudet piilevät suosikkikaksikon laukoissa. Kierroksen varmaksi pompahtaa epävarmasti viime aikoina kulkeneista pitkän matkan hevosista Lutin November, jonka kuski paranee tuntuvasti tähän lähtöön. Yli 18-v.: 1) Turun Rientävä, Abovoexit. B-lk (18): 1) Reijo Järvinen JoKei 1171 x, 2) Anneli Kalliokoski-Viitanen Wecan 1134 x, 3) Pentti Näpänkangas Rkm89 1129, 4) Raija Hämäläinen Wecan 1125, 5) Veikko Viljakainen Keurla 1122, 6) Oskari Salimaa Tasku 1122. Semi. Eero Hakkaraisen pikimusta Vilven Hovi hallitsi lähtönopeudellaan suomenhevosten kakkossarjaa lähdöstä maaliin. Lontoolaisjoukkueelle kaksi viikkoa sitten hävinnyt Barcelona isännöi tiistain kohtaamista voitto mielessään. 16 3 4 9 47– 59 10 FPS ............. KP-V:tä edusti kisoissa myös Sami Mäki-Suvio Bpoikien 60 kilon sarjassa, mutta hän hävisi avausottelunsa Vantaan Jukara Aleksi Spångmanille. Pronssille ylsi myös Pyhäjärven Judoa edustava Heikki Niemelä B-poikien alle 73 kilon sarjassa. Ohjastajan ajo-oikeuden jatkamisen edellytyksinä ovat Suomen Hippoksen auktorisoiman lääkärin antaman todistus ohjastajan terveydentilasta. Spartakille tappio merkitsisi käytännössä jatkohaaveiden hautaamista. IV: 9 Lutin November (8 Go On Keeper, 12 Etain Royal). – Todennäköisesti emme näe heitä molempia kentällä Barcelonaa vastaan, Mourinho viittasi Shevtshenkon ja Drogban vammoihin. Vermossa kaksikko on samassa 3100 metrin volttilähdössä. Tasapeli takaa sille jatkopaikan, jos Bremen ei pysty voittoon lohkojumbo Levski So. Jääkiekko Kalajoki: Merkintätulokset, MA-lk: 1) Jarmo Simonen Kalajoki BC 1134, 2) Hannu Saukko BCI 1113, 3) Harri Viitanen StarBo 1035, 4) Kalevi Leinonen StarBo 999. 14 12 1 1 58– 26 25 Hokki .......... Maalisuoran auetessa Taikaruuna syöksyi tuulispäänä kauden avausvoittoon mainiolla ajalla 16,0. 14 8 2 4 53– 37 18 KooKoo ...... Lähtö 10, lv 2 100 m: 1) Mine Star/Esa Holopainen 19,4a, 2) Laredovic 19,8a (47), 3) Anastasio 20,1a (41), 4) Eko Jonathan 20,5a (129), poissa: 1,7,9. Barcelonan Ronaldinho (oik.) haluaa kuitata tappion Khalid Boulahrouzin Chelsealle kotikentällään Mestarien liigassa. Lähtö on todellakin aivan tavallista iltaravitasoa ja alentaa V5:n arvoa viikon merkkitapahtumana. 1 (4–1) 2,10 Tulosveto 2 Livorno–Empoli 0–0 Kerroin: 9,31 3 At.Madrid–Zaragoza 0–1 Kerroin: 13,57 4 Tampa Bay–San Jose 2–4 Kerroin: 20,73 Supermoniveto 4 1 HJK–Tampere Utd 0–3 2 At. Näistä asemista Totemi Rok ei ole kärsinyt tappiota miesmuistiin. Jatkoaika 1–0, IFK Lepplax SM-karsintasarjaan. 17 5 2 10 59– 85 12 SaPKo ......... Vihjesysteemi 36 euroa: I: 8 Viva´s Verde, 1 Beyond Stars, 7 Hansl Diamant, 12 Carl Victory, 3 Boogie Moog, 5 Escroquer, 6 Jet Bag, 4 Eglas Isadora, 9 My Sunny Sky (11 Lokeiad, 2 Arienzo Degato). 3) Bar Code/Torbjörn Jansson 14,6a. 17 5 3 1 8 48– 56 14 KOO-VEE .... Avauskohde on täysin avoin lämminveristen ryhmä. Sen jälkeen ajolupa voidaan uusia kymmeneksi vuodeksi erityisehdoin. Kuolemanpaikalla maltillisesti ajava Tapio Perttunen taituroi Farmer Kidin niukkaan voittoon Royal Simban ja Tiger Emen haastamana. Näiden kahden lisäksi Coquette Label ja Bart Kemp kupongille. D-lk: 1) Siiri Ruuskanen KalKe-90 932. II: 6 Zazak Betzei, 7 Even Steven, 3 Coquette Label, 9 Bart Kemp (5 Capehill´s Capone, 1 Packham). Killerjärven kovapintainen rata saattoi olla syynä Totemi Rokin hidasteluun viime metreillä . kierros: Jukka Koski-Vähälä KTK– Hannu Nissinen KaTS (2) 6-3, 6-2. Sveitsin liiga: Zürich–Bern ja. kierros: Helminen–Sara Lukinmaa OVS 6-0, 6-2, Jori Sinkko KarTe (3)– Puurula 6-2, 6-3. Inter pelaa Moskovan viimassa Spartakia vastaan. III: 2 Verona Boko, 12 Scimmio Rosso, 3 Juantorena, 9 Keepin Road, 11 Delightful Accent (1 Flax Du Ling, 6 V.G. Lepplaxin maalit: Jens Östman, Jani Nylund, Anton Enlund. Lääkärintodistus kilpailukelpoisuudesta on esitettävä ajajan täyttäessä 60 ja 65 vuotta. Viime viikot vaisusti pelaillut brasilialaistähti teki Barcelonalle kaksi maalia viikonlopun pääsarjapelissä Huelvaa vastaan. Kismetin erikoiskilpailun tilanne 29.10.: 1) Timo Eronen VIFK 1367, 2) Kai Jyrkkä CPS 1334, 3) Antti Mourujärvi Cosmos 1329, 4) Kari Paasikas CPS 1299, 5) Jukka Hooli CPS 1298, 6) Eero Mourujärvi Cosmos 1292. KESKIPOHJANMAA 14 Urheilu Ylivieska: Merkintätulokset, MA-lk: 1) Kalevi Leinonen StarBo 1250 x, 2) Arto Saarilampi Lahtarit 1247, 3) Harri Viitanen StarBo 1235, 4) Esa Nygård KalKe-90 1220, 5) Frans Säily Taskus 1172, 6) Jarmo Koskela KalKe-90 1121, 7) Jarmo Simonen Kalajoki BC 1047. V4-kerroin: 61,40. Etain Royal ja Go On Keeper ovat kovia vastustajia, jos menevät ravia. Hinkutiimi-specialin karsintatilanne: 1) Pentti Mattila StarBo 1339, 2) Kalevi Leinonen StarBo 1301, 3) Harri Viitanen StarBo 1289, 4) Jorma Röyttä JoKei 1289, 5) Marko Röyttä WRB 1270, 6) Frans Säily Tasku 1265, 18:s tulos 1228. Kaikki kolme otteluaan voittanut Valencia varmistaisi kolmen pisteen saaliilla jatkopaikan. Tuuriakin oli matkassa, kun pääsimme vapaalle radalle maalisuoran alussa. naalit: Sinkko–Helminen 4-6, 6-3, 6-1. Interin puolustus tiivistyy, kun kahden ottelun pelikieltonsa kärsinyt maailmanmestari Fabio Grosso palaa kokoonpanoon. Loppuottelu: Miesten B-luokka, 2-peli 1. Kun vielä pelihevosista Viva´s Verde on surkealla paikalla, tarvitaan lapulle runsaasti merkkejä. C-lk (32): 1) Matti Ohraniemi CPS 1154, 2) Jarmo Passoja Golf 1111, 3) Kari Kujala MBC 1110, 4) Andreas Kurten CPS 1105, 5) Per Hassel GBK 1085, 6) Tarja Santalo Tiger Sharks 1080. Madrid–Zaragoza 0–1 3 Osasuna–Athletic 1–1 4 Lyon–Nancy 1–0 Tulosyhdistelmä: 0–3, 0–1, 1–1, 1–0 Kerroin 1. Ravit Timo-Jaakko Virkkala JYVÄSKYLÄ Veli-Erkki Paavolan ohjastama Maxwell Magic pujotteli viidennestä ulkoparista sisäratoja kiertäen voittokamppailuun Killerjärvellä. Barcelonan nälkää kasvattaa myös taannoinen tappio kotimaan pääsarjassa arkkiviholliselle Real Madridille. Levi cupin . Barcelonan hyökkäystä verottaa polvivammaa potevan Samuel Eto’on poissaolo. Hopealle ylsi Q:t-ryhmä alle alle 16-vuotiaiden sarjassa. kierros: Seppo Hänninen RoVS– Mikko Majanen KTK 6-7, 7-6, 6-2. toto (11-125): 2,99 1,12-1,44-1,32 7,71. Alle 16-v.: 1) Turun Jyry, Pandorat, 2) Kokkolan Jymy, Q:t, 3) Turun Rientävä, Aquilas. Oulu: Nallisport Open 2006, OVS:n kansallinen tennisturnaus, tuloksia: Miesten A-luokka, 2-peli: 1. Loppuottelu: Lysova–Sara Lukinmaa OVS (2) 7-6, 6-2. Maxwell Magic pujotteli Killerillä SEINÄJOKI (KP) Kokkolan Jymyn tanssiryhmät menestyivät hienosti lauantaina Seinäjoella järjestetyissä Joy Games–showtanssikisoissa. Jopa 72 vuoden ikään asti Pitkäveto 123 Osasuna–Athletic X (1–1) 3,15 124 Livorno–Empoli X (0–0) 2,95 125 At.Madrid–Zarag. Alle 14-v.: 1) Kokkolan Jymy, Uniikki, 2) Kemin Into, Roxanna, 3) Liedon Luja, Lupiinit. 4–3. Kun ravitapahtumia järjestetään vuosittain 560 ja ohjastussuorituksia kertyy yli 70 000, on selvää, että sairauskohtauksilta ei voida kokonaan välttyä, varsinkin kun ääritapauksessa ohjastaja voi olla jopa 72 vuoden ikäinen. 24:s tulos 1171. J.’s Saratoga 16,4a (54), 4) Kat Star 16,5a (229), toto (10-41): 9,43 2,84-2,68-2,23 28,66. – Otin tietoisen riskin kääntäessäni Maxwell Magicin sisäradalle viimeisen kaarteen alussa. Barcelona ei ole häikäissyt Mestarien liigassa pelillisesti, sillä se joutui A-lohkossa tyytymään tasapeliin saksalaista Werder Bremeniä vastaan. 17 3 1 13 45– 71 7 K-Vantaa ..... Onnettomuuden sattuessa paikalla on aina ambulanssi sekä eläinlääkäri hevosten tarkkailua ja hoitoa varten, Niskanen muistuttaa. Zazak Betzei johtaa aluksi ja matkavauhti ratkaisee, kuinka pitkään. Perusteina olivat hyvät sijoitukset ja suuri osallistujajoukko. Sakemanni jyrää Teivaisella Ravivihje Urpo Nykyri KAUSTINEN (KP) Kaustisen raveissa viime perjantaina ohjastaja sai sairauskohtauksen ja menehtyi myöhemmin sairaalassa. Solvallan näyttö puoltaa kuitenkin tarpeeksi varmaa valittaessa. K-Vantaa – HeKi, Sport – TuTo, Hokki – Jukurit. Peräti 24 maan turnauksessa voittoa puolustaa Italia, joka oli ykkönen neljä vuotta sitten Saksassa. Kultaa saivat alle 10-vuotiaiden sarjassa Jymyn Delissat ja alle 14-vuotiaiden sarjassa Uniikki-ryhmä. Toisen pelihevosen, Grizzly Hunterin, kyytii istuu Eero Hakkarainen, jolla on ”paha” tapa pärjätä rahakkaammissa lähdöissä. Järvelälle ja Niemelälle judossa SM-pronssia HELSINKI (STT) Brasilia, Venäjä, Kiina ja Kuuba ovat suurimmat suosikit tiistaina Japanissa alkavissa lentopallon naisten MM-kilpailuissa. Jyri Puusaaren valmentama Tiger Eme esitti selvää nousukuntoa ja oli lähellä kauden avausvoittoa. Päivän Duo: vaihto 25 288.00 e; oikea rivi 310; kerroin 40,57. Beyond Starsin menossa ei ole ollut viime starteissa oikein puhtia. Lähtö 5, V4-2, lv 2 100 m: 1) Farmer Kid/Tapio Perttunen 16,8a, 2) Royal Simba 16,9a (55), 3) Tiger Eme 17,0a (81), 4) Speed Charm 17,3a (36), toto (9-10-2): 2,56 1,39-2,00-1,86 9,10. V: 1 Eko Black Bird, 2 Grizzly Hunter (12 Eddy Cool, 9 Colonial Kemp). 2 (0–1) 4,05 126 Lyon–Nancy 1 (1–0) 1,25 127 TB–San Jose 2 (2–4) 2,20 128 Colorado–Minnes. Valencian ja AS Roman voitot varmistaisivat niille jatkopaikat. Kokkola: Merkintätulokset, MA-lk (22): 1) Taito Patana BCK 1380, 2) Timo Eronen VIFK 1367, 3) Lauri Heikkinen Cosmos 1284, 4) Antti Mourujärvi Cosmos 1281, 5) Kai Jyrkkä CPS 1274, 6) Jukka Hooli CPS 1262, 7) Eero Mourujärvi Cosmos 1256, 8) Kari Paasikas CPS 1251. Tuloksia: B-pojat, alle 73 kg: 1) Samuli Havas Tikkurilan Judokat, 2) Matti Lappalainen Jigotai, Jyväskylä, 3) Janne Salo Orimattilan Judoseura, Heikki Niemelä Pyhäjärven Judo. 16 6 4 6 61– 58 16 HeKi ........... Keilailu Tiistaina 31.10.2006 . Myöhemmin ajolupaa voidaan poikkeusluvalla jatkaa jopa 72 vuoden ikään asti, mikä on äärimmäisen harvinaista. Lähtö 4, V4-1, sh 2 100 m: 1) Vilven Hovi/Eero Hakkarainen 28,6a, 2) Patrikin Muisto 28,6a (182), 3) Filho 28,6a (71), 4) Sorti 29,0a (172), toto (5-1-2): 1,75 1,253,92-1,66 13,44. – Raveissa ohjastajien ja hevosten turvallisuuteen on kiinnitetty erityistä huomiota turvamääräyksin ja varustein. Lähtö 2, sh 2 100 m: 1) Päreena/ Jari Keto 32,1, 2) Söpöliina 33,2 (114), 3) Karintan Tyttö 32,3x (23), 4) Sirinän Sissi 34,1 (93), poissa: 10. Ikääntyessään ajoluvan saanut ohjasta joutuu esittämään lääkärintodistuksen kilpailukelpoisuudestaan täyttäessään 60 ja 65 vuotta. Portugalin liiga: Aves–Belenenses 0–1, Madeira–Naval 1–1, Amadora–Setubal 1–0, Braga– Maritimo 1–4. Ohjastaja menehtyy harvoin Ikääntyvillä raviohjastajilla tiukat lääkärintarkastukset (KP) Suomen Hippoksen ravikilpailusääntöjen mukaan ohjastajalle myönnetty ajolupa on voimassa, kunnes ajaja täyttää 60 vuotta. Kisat olivat avoimet, mutta samalla myös TUL:n mestaruuskilpailut. toto (1-910): 6,79 2,01-1,76-1,48 13,81. palk. Bayern kohtaa kotonaan portugalilaisen Sporting Lissabonin, ja saksalaisjoukkueelle saattaa pudotuspeleihin riittää tasapelikin. toto (7-12-1): 3,54 1,29-1,47-2,10 7,70. 15 13 2 66– 36 26 Jukurit ......... Miesten C-luokka, 2-peli 1.kierros: Lauri Helminen YlTe (8)–Ville Castren OVS 6-0, 6-0, Pauli Puurula YlTe–Jani Kivelä OVS 6-0, 6-0, Tommi Kokkonen KarTe–Jukka Suhonen YlTe (5) 4-6, 6-2, 6-1. Lutin Novemberin voiton jälkeen uskotaan päätöskohteen menevän jommalle kummalle suosikeista. Kotijoukkueelle antaa lisäpontta Ronaldinhon piristyminen. Petri Pasasen edustama Bremen uhkaa Barcelonan jatkohaaveita. Loppuottelu: Antti Korhonen OVS (4)–Sinkko 7-5, 6-3. 15 3 12 41– 67 6 Seuraavat ottelut: 31.10. Mestarien liigan kaikki kolme otteluaan voittaneen Chelsean päävalmentaja Jose Mourinho tuskailee hyökkääjiensä loukkaantumisia, sillä Andrei Shevtshenko ja Barcelonaa vastaan voittomaalin tehnyt Didier Drogba ovat jalkavaivaisia, mutta matkaavat kuitenkin Barcelonaan paikalle. B-lk (8): 1) Leo Takalo Kalajoki BC 1182 x, 2) Vesa Saari BCI 1140, 3) Jarmo Saari BCI 1120, 4) Maija Leinonen Wecan 1118, 5) Anneli Kalliokoski-Viitanen Wecan 1092, 6) Matti Keskitalo JoKei 1066. Kuva: Lehtikuva/AFP/arkisto Seppo Luokkala (KP) Vermon keskiviikko ei häikäise millään tavoin. – Kaustisen tapauksen pohjalta keskustelin alalla pitkään toimineiden henkiöiden kanssa ja päädyimme siihen tulokseen, että ohjastajien kuolemantapauksia sattuu raveissa tuskin useammin kuin keskimäärin kerran kymmenessä vuodessa, Niskanen arvioi. Eko Black Bird on hävinnyt tähän mennessä vain kaksi kertaa. Esa Holopaisen luotsaama Vuokko Irmeli yllätti terävällä rytminvaihdoksellaan voittoa varmistelevan Totemi Rokin suomenhevosten stayer-matkalla. Alpo Paasosen valmentama Maxwell Magic oli helpohkon V4-pelin vaikein lenkki nostaen kertoimen 336:een. Ravihevosen ajolupakurssille hakeutuva henkilö joutuu esittämään terveydentilastaan lääkärintodistuksen. 3. Vain alle 4000 euroa voittaneet kisaavat 2600 metrin ryhmässä. kierros: Markus Niemelä OVS–KoskiVähälä 6-4, 0-6, 6-4. voittoluokka: 52 475,26 2. Troikka: 63,47. Suosikeista Brasilia voitti syyskuussa Italiassa miesten maailmanliigaa vastaavan naisten huippumaiden grand prix -kilpailun. D-lohkossa Valencia pelaa vieraissa ukrainalaista Shahtar Donetskia vastaan. Jymyn tanssiryhmille menestystä SIUNTIO (KP) Kaustisen Pohjan-Veikkojen Alisa Järvelä sijoittui pronssille judon nuorten SM-kisoissa viikonloppuna Siuntiossa. Bayernin hyökkäyksestä puuttuu nilkkansa loukannut Lukas Podolski. kierros: Riina Rytivaara KTK–Mari Yrjänäinen OVS 7-6, 6-3. Mitalipeli Kulta: 1, 5, 3, 4, 2 Hopea: 5, 1, 3, 2, 4 Pronssi: 1, 4, 2, 5, 3 Keno Voittonumerot: 2, 6, 8, 15, 18, 26, 30, 34, 36, 45, 47, 50, 58, 59, 61, 62, 65, 67, 69, 70 Rahapelit Jalkapallo Italian Serie A: Livorno–Empoli 0–0. ower/Pasi Vaittinen 18,9, 2) Allwood 19,0 (31), 3) Cruella Avant 18,6 (36), 4) Sun Diego 19,6 (121), poissa: 16. Emme halua ehdoin tahdoin rajoittaa kilpailuoikeutta, jos siihen ei ole ilmeistä syytä, Suomen Hippoksen tiedotuspäällikkö Jukka Niskanen sanoo. Järvelä otti pronssia B-tyttöjen 52 kilon sarjassa, ikänsä puolesta Järvelä olisi voinut kilpailla myös C-tyttöjen sarjassa. Jymy sai vuodeksi haltuunsa myös kilpailujen kiertopalkinnon. V4: vaihto 141 177.74 e; oikea rivi 5-9-3-10; poissa II/5,11,12 IV/12 kerroin 336,51. Pelivaihto 395 659.94 e, yleisöä 680. toto (15-5-1): 5,02 2,28-25,43-3,44 118,48. Maanantain peliprosenteissa oli ykkösmerkkinä Flax Du Ling, jonka voittoa pitäisin pienenä ihmeenä. Loppuottelu: Tomi Huhtamäki RoVS (3)–Kaj Paulamäki OVS 4-6, 6-2, 6-3. Tennis Mestis KOO-VEE – Suomi U20 3 – 6 (2 – 2, 1 – 2, – 2). Kaksi vuotta sitten Kaustisen harjoitusraveissa varikolla hevosta käsitellyt mies sai niin ikään sairauskohtauksen ja menehtyi. V4-kerroin: 17,27. 3. naaliin se lähtee ykkösradalta. Even Steven on aina mahdollinen menestyjä, mutta seiskaradalta laukka on pilannut sen pelin ennenkin. 30 000 kruunua, 1) Zoccer Mickey/Kaj Widell 14,5a, ... PSV:n tilanne on sama kuin Liverpoolin: voittamalla oma ottelu jatkopaikka on varma. LONTOO (STT–REUTERS–AFP–AP) Espanjan jalkapalloylpeys Barcelona hakee hyvitystä Mestarien liigan alkulohko-ottelussa Chelseasta. toto (14-11-16): 32,28 5,85-3,77-1,64 561,13. Uusi luotsi on Massimo Barbolini. Seniorinaiset 4x6 sarjaa: 1) Kismet (Tuula Witick, Harriet Backlund, MarjaLeena Läspä, Leena Alho) 4138, 2) Kismet (Seija Savola, Tuula Wacklin, Kerttu Huhta, Anita Ruokosalo) 3559. 2. Lähtö 9, lv 2 100 m: 1) Creme Brulee/Ari Kela 16,8a, 2) Speedy Bubka 16,9a (49), 3) Brave Index 17,0a (68), 4) Simon Killer 17,6a (99), poissa: 11. B-lk (29): 1) Erkki Matikainen BCK 1184, 2) Sune Talus Golf 1182, 3) Ari Savola Cosmos 1178, 4) Allan Lillqvist KV-Kokkola 1172, 5) Juhani Kujala Kulkurit 1148, 6) Matti Olkkola KV-Kokkola 1131. Semi. Kahden vastikään sattuneen tapauksen perusteella on aihetta kysyä, sattuuko raveissa usein kuolemantapauksia ja miten niitä pyritään ehkäisemään. Lähtö 7, V4-4, lv 2 100 m: 1) Maxwell Magic/Veli-Erkki Paavola 16,0a, 2) Fire Leader 16,2a (80), 3) C. Espanjan liiga: Atletico Madrid–Zaragoza 0–1. Ajajan täyttäessä 67 ja 69 vuotta on esitettävä lääkärintodistus tarkastuksesta, jossa käydään läpi aistit, neurologinen yleisstatus, sydän/verisuonet, thorax ja EKG. Jyväskylä: Lähtö 1, lv 2 100 m: 1) Ilo’s May. Ferral Group-tournament 6 sarjaa, tilanne 29.10.: 1) Saukko Hannu BCI 1341, 2) Alasuutari Jani BCI 1331, 3) Leinonen Maija Wecan 1232, 4) Ekonkari Matti Kalajoki BC 1223, 5) Saari Vesa BCI 1212, 6) Kalliokoski-Viitanen Anneli Wecan 1206. Sundbyholm: 2 140m, 1. IFK Lepplax–RoKi 6–1 ( 2-0, 2-1, 2-0 ). D-lk (12): 1) Tuomas Tiitinen Kulkurit 1092, 2) Jani Kumpulainen CPS 1067, 3) Mats Nyberg GBK 1024. Sen jälkeen ruuna spurttasi todella lujaa viimeiset parisataa metriä, Veli-Erkki Paavola iloitsi. Make It). Raviurheilun keskusjärjestön, Suomen Hippoksen, tiedotuspäällikkö Jukka Niskanen sanoo ohjastajien kuolemantapausten raveissa olevan erittäin harvinaisia. Ylivieskassa kaksi kakkosta peräkkäin ottanut Hansl Diamant voisi tässä aiheuttaa pikkuyllätyksen. C-lk (11): 1) Hillevi Huhta BCI 1080 x, 2) Matti Ekonkari Kalajoki BC 1073 x, 3) Harri Laurila Kalajoki BC 989, 4) Pekka Kärjä Kalajoki BC 967, 5) Aaro Ojala Team 301 951, 6) Hannele Koivuoja BCI 938. Naisten B-luokka, 2peli 1. Antti Isomaan tallin Allwood sai raskaan reissun piikissä ravanneen Ilo`s Majorin rinnalla, mutta taisteli hienosti kaksariin. Chelsea selviytyisi voitolla vuorenvarmasti pudotuspeleihin. naalit: Natalia Lysova KaTS (1)– Rytivaara 6-0, 6-2. Lohkossa viimeisenä olevalta Bordeaux’lta puuttuu ainakin nilkkavaivainen puolustaja Franck Jurietti. Neljä suosikkia naisten MM-kisoissa. D-lk: 1) Seija Lehtinen BCI 771, 2) Sari Poola Kalajoki BC 730. Toisesta jatkopaikasta kisaavat kuumeisimmin keskenään Sporting ja italialainen Inter Milano
vanha ASUINPAIKKA 3 ha, sopii kesänviettopaikaksi, jokirantaa, Kaustinen, Hanhikoski. P. 0400 815 774 t.s.sarkioja@kolumbus.fi Ostot Sekalaiset Tarjotaan vuokralle YDINKESKUSTASSA täysin remontoitu 2 H+K. 90-03, käteisellä! Tarjoa!Kokkola. Halutaan ostaa halpa PAKETTIAUTO. Tied 08 7699 223 Hakemukset palkkatoiveineen 15.11.06 mennessä HAI Erkkiläntie 1 85800 Haapajärvi riitta.uusivirta@cop.fi 050 5168241 janne.kiljala@cop.fi 050 3088609 RÄYSTÄSKOURUA 5" 2 €/m SAUMATON RUUKIN VÄRIVALMIS värit valkoinen, ruskea, musta. RAKENNUSPELLIT, LUMIESTEET JA TIKKAAT TARJOUSHINNOIN. VALMET 502. KOKKOLA Teollisuustie 5, puh. 020 778 1564 Rocla Oyj, Rajatie 44, 60200 SEINÄJOKI www.rocla.com Täyden palvelun trukkitalo Timo ja Roclan yli 400 muuta trukkialan osaajaa Suomessa ja lähialueilla varmistavat, että trukkiasiasi ovat kunnossa. Lämmin hytti. 21) Suomi 2.48.10 (Juha Hellstén). uudehko lasikuituinen ÖLJYSÄILIÖ 3000l. Huonekaluhalli Lauri Salonkoski, Ouluntie 5, Kokkola 0400 862 620 MITTAIKKUNAT JA OVET maakunnan omalta tehtaalta, myös asennettuna. P. Tmi Timo Koski Kokkola Puh. P. 0,95/min + pvm LAGUNA 7 hen. Projektityöntekijältä edellytetään organisointikykyä, vuorovaikutustaitoja, hyvää maatalousteknologian tuntemusta ja vähintään opistotason tutkintoa. Toimistokalustemyynnistä: TEAM, LEX, OPTIUM, FLEXIMUM Työtuolit ammattikäyttöön (huom. (06) 830 2109. 040 718 3434. Puh. Myöskin VENEITÄ. 3. Eritt. P. 0400 368 524. Sarjaan kuuluvat lisäksi Singaporen maraton 3. 780ml. 050 345 2185. 3200 €. Hinta 0,95 €/min. Asiallista KESKUSTELUA kaiken ikäisille! Puh. Annetaan vuokralle Kokkola Omakotitalo yli 5 huonetta, 130 m 2 , h. P. (06) 831 5040 www.toimistokalusteet.com POLARIS XC 500 SP -04, aj. Myydään LEHMIÄ, HIEHOJA ja NUORKARJAA. Vuokr. Puh. Oletko löytänyt mustan NAHKAKOTELON avaimineen Tehtaankadulta väliltä Jet-asema – Kiviniityn koulu. HÖYLÄHIRSIMÖKIN ja OK-talon kakkoslaatukehikot hullun halvalla. Lämmin AUTOTALLI Kokkolassa ( A.Chydeniuksenk. Vetok., ruosteeton. 2.17 € + pvm. Heti vapaa. 10/07 asti. Yleisurheilu. P. Katsastettuja vm. VOLVO 850 TDi -96, aj. Puh. Soita heti 040 740 1858. Mittaa vain piippusi koko. P. 400,29 9 KOSKI-KOURU Myös peltisepänpalvelut . Myyd. konesaumaja tiilikuviokatot . Luotettava KESKUSTELULINJA 0600 399009, h. Keskustan tuntumassa, Kla:ssa. Puh. 1600 €. 0400 780 732. 040 724 9356. Soita 040 774 9450. 1150 €. P. MUUTTOLOPPUUNMYYNTI; UUDET ja KÄYTETYT HUONEKALUT uudelleen järjestelyn vuoksi halvalla. -95, h. 040 586 3851. Raha, rakkaus, työ + unet. Myyd. PERÄLANA leveys 2.5 m 470 €. Kadonneet Moottorikelkat Myynnit YKKÖSKIRPPIS Kokkolassa, Indolantie 16. 650 €/kk. Tervetuloa. P. siisti talven lumille edullisesti. 0500 682 226. Naiset: 1) Suomi 3.03.17 (Anne-Mari Hyryläinen), 2) Ukraina 3.09.45. 050 358 8298. Tarjoushinta tukku/vähittäismyynti Kokkola Jäniskatu 11, puh. 0400 602 604, Veteli. 0440 890 578. Myytävänä Palveluhakemisto Kuulutukset Haemme maatalouden ICT-hankkeelle PROJEKTIPÄÄLIKKÖÄ JA PROJEKTITYÖNTEKIJÄÄ 27.11.2006 alkaen. Myytävänä JUONTOKOURA kääntövalmius 970 €. Puh. Siisti, vähän ajettu. -93, h. SÄLEKAIHTIMET 050 564 8822 Kaihdinmyynti Kokko-Kaihdin, kokkokaihdin@luukku.com LKKaihtimet koko Pohjanmaalle SÄLEKAIHTIMET esim.100x100 ovh 35 € nyt -50% tehtaalla. Ilm mittaus 150 km. Omega farm. STOKERI 40 ja 70 Kw alk. Heti vapaa.Vuokra 460 €/kk. 2 x renk. Maralux-kalusteet Kosilankatu 3 Kokkola. Tiistaina 31.10.2006 M yynti Kannus-Kokkola: Teuvo Karppinen Särkijoentie 60, Kannus Puh. Soita Ystäväkerhoon ehkä löydät kerhomme kautta juuri sopivan henkilön. (06) 8741 213 GSM 0500 364 115 KOKKOLA Pentti Porrassalmi GSM 0400 866 180 PIETARSAARI, KAUSTINEN, ALAJÄRVI Vesa Peltoniem i GSM 0400 733 331 Uusi, upea Long Island -mallisto Työkoneita Tontit TRUKKEJA dsl, cas ja sähkö, kuljetusjärj. Aj. 050 433 2205. 020 778 1596 Puh. Palvelemme nyt ma–pe klo 8–19. Hyväkunt. (Suomen edustajat Jaakko Kero ja Maija Oravamäki), Mumbain maraton 21. Asunnot Autot Eläimet Henkilökohtaiset 0700 85515 Kaisa. Hanke kehittää ja edesauttaa ICT sovellusten käyttöönottoa kotieläin ja peltotuotannossa. 2250 €. + pvm. Molemmat kats. 284tkm. Tarjouksen kysyminen kannattaa aina! 40 m kourua, 4 alastuloa alk. 0600 399 888. 044 301 0087 klo 16.00 jälkeen. 0400 663 215. 12. 020-7311 000 Norm. 2H+K+KH 60m². H. 040 773 2567. (06) 877 070 tai 044 574 9136. hyvä asunto Kla kesk. 180tkm. (06) 872 254 Gsm 044 505 0076 Fax (06) 872 497 teuvo.karppinen@ lappli.fi A idot suom alaiset perinnetalot www.lappli.fi Myynti Kannus-Kokkola: Teuvo Karppinen Särkijoentie 60, Kannus Gsm 044 505 0076 Fax (06) 872 497 teuvo.karppinen@lappli.fi Aidot suomalaiset perinnetalot www.lappli.fi Ammattilaisemme apunasi: KALAJA LESTINJOKILAAKSO, tehdas Aimo Jukkola puh. Hinta 20.000 € P. H-autoja, vähän ajettuja. 044 042 5330 lk.kokkolankaihdin@luukku.com Mies tai nainen, kaipaatko elämääsi tosiystävää tai elämänkumppania. 040 726 6123 Myynti, vuokraja vaihtotrukit Huolto ja Varaosat Jari Koivusalo Jarkko Kujala puh. Autojen tuuli-, sivuja takalasit. Kokenut ENNUSTAJA. 4800 €. 15 KESKIPOHJANMAA . 0400 457 929. Ti-pe 12-18, la-su 12-16. Projektipäälliköltä edellytetään hankekokemusta, maatalouden ylempää korkeakoulututkintoa, koordinointikykyä ja yhteistyötaitoja. Myyt. P. 35). 050 934 9292. (Anssi Raittila ja Mira Tuominen). FORD Orion 4 d 1.6, vm 91. Kiveniskukorjaukset. Vuokrataan YKSIÖ. P. Myyt. 0400 560 569. P. Huom! ei viihdelinja. P. 8680 120 www.euromaster.fi Myytävänä moottoriajoneuvoja Koulutus Palveluhakemisto Nairobi: Maratonin joukkuekilpailun 1/4 kilpailu: Miehet: 1) Uganda 2.18.26, 2) Vietnam 2.22.39, 3) Kenia 2.22.42, 4) Zimbabwe 2.23.39, 5) Intia 2.25.24, 6) Sri Lanka 2.26.18, 7) Tansania 2.28.50, 8) Botswana 2.30.35, 9) Argentiina 2.34.07, 10) Sambia 2.34.28,... takuu 2-5 vuotta.) Uutuusmallit myymälässämme. tarj. piipun pellitykset ym. Myyd. rak.pellit PENA-PIIPUNHATTU TALOSI PIIPUN SUOJA Hatut varastosta Edullisin ja helppo asentaa. farm. 1.2007 (Jussi Utriainen ja Sanna Kullberg) ja Hongkongin maraton 4. 050 563 3161, Teerijärvi
1684772 05.55 Ykkösen aamu-tv. 13851 15.05 Murhasta tuli totta. 3073 17.00 Tv-uutiset ja Viiden talous. 3081899 20.25 IS Urheilu-uutiset. 107847 21.00 Sopranos. 3699238 18.20 Akuutti. 7522702 23.20 SM-liiga: Kaikki maalit. 15783 16.55 Rakkain terveisin Felix. Osa 1280. Välirauha. Koston aika. Tuotanto Rapido Television Production. Jorma Uotisen kourallinen kokemuksia EMMAsta. Uusinta. MV. Uusinta 4054 19.30 Kauas pudonneet: Kaarle ja Markus Nordenstreng. loso. 3582536 06.30 YLEKaX. 804293 11.15 TaitoPelit. Tänään somistetaan hansikkaat, rakennetaan prinsessasänky, tehdään safaritakki ja lankusta ja nahasta sängynpääty. Bändit ja artistit esittelevät suosikkimusavideoitaan. Uusinta lauantailta. 6.48 Ulkomaisten kiinteistösijoittajien marssi Suomeen kiihtyy. 32621 18.15 Kakkosen syyssää. Tärkeitä asioita. Ravionnea. Mitä geeneistäsi saa tutkia. Katien ja Andyn kotipiirissä ollaan menossa kohti vaikeuksia. Ville Nieminen viimesen päälle kiekkomies. Stereo. 6994290 16.35 Nelosen uutiset ja sää. Kuvasuhde 16:9. 89448431 09.15 Elämä käsissä. Katri ottaa suuren askeleen Peteä kohti. 3479967 23.35 Start!. 16967 19.45 Nikolaj ja Julie. Teksti-tv s. Hissi. 3071412 20.27 Keno ja Ässä-arpa. 117702 18.30 Uutisotsikot. Stereo. 4291431 23.00 Kulttuuriuutiset. Kotimainen lifestyleohjelma. http://buu.yle.. 98764 17.40 Viittomakieliset uutiset. 25257 11.00 Piilosana + Pelikukkaro. 317615 13.00 Tv-uutiset. Myöhemmin hänen miestään on epäilty vaimonsa murhasta. Perheelle oli kova paikka, kun Markus jätti opintonsa musiikin vuoksi. 422122 16.00 TV2: Superfarmi. 7716509 16.30 MOT. 23/26: Springtime! 999493 12.45 Es español 2. 18528 18.15 FST: TV-nytt. Interaktiivinen hedelmäpeli. 288580 19.15 Kauppalehden talousuutiset. 6917493 17.30 Dr. 827948 14.10 Buusteri. Pohjois-Koreasta saapunut suomalainen silminnäkijä kertoo, minkälaista on elämä suljetussa maassa. 70677 20.55 Urheiluruutu. Phil. 532144 16.35 Voittopotti. Kumpikaan ei kuitenkaan arvaa, mitä Johnnylla on sanottavana ja miten se vaikuttaa koko kolmikkoon. Jouluyö. Marissa auttaa Johnnya toipumaan auto-onnettomuudesta ja viettää paljon aikaa hänen luonaan. 2251561 23.15 IS Urheilu-uutiset. 2889325 19.30 Salatut elämät. 85136509 09.10-10.10 Voittopotti. Dokumentti kertoo Lolon järkyttävän elämäntarinan. 43899 17.50 Alueellinen uutislähetys. 06.00 uutiset, sää ja urheilu puolen tunnin välein. 7.45 Koira-TV. 8494306 22.30 Mullan alla. 201986 19.00 Seitsemän Uutiset. Virtanen Viivi ja Wagner Jere TV 1 TV 2 MTV 3 Nelonen 07.00 Lazy Town. 8.38 Ruokala: Kinkku-pekonikiusaus ja vadelmakiisseli. 6685073 00.35-00.50 Viihdeuutiset. 70829 21.35 Jalkapallon Mestareiden liiga. Vieraana Kotiteollisuus. Trendikornerissa meikkikoulu. Olavi Paavolainen vierailee rakkaassa, entisessä Karjalassaan. Tällä viikolla tutustutaan lisäksi yhtyeeseen nimeltä Humane, tänään yhtyeen levyyn nimeltä Dreamcircus. YLE on valinnut Pihtiputaan kunnan digi-tv -yhteistyökumppanikseen. 507883 20.00 Kahdeksan uutiset. 334. 5266257 13.00 Drop 3. 634290 22.00 Kymmenen Uutiset. 387580 19.00 Paavolaisen jalanjäljillä. 559031 18.15 Viihdeuutiset. 63827604 06.25 Huomenta Suomi. 19528 15.00 Tv-uutiset. Marlena kertoo Celestelle, että koko Salem on kuolemanvaarassa. Lolo Ferrari pääsi kuin pääsikin Guinnessin ennätysten kirjaan: hänelle tehtiin 22 kauneusleikkausta miehensä Ericin ehdotusten mukaisesti ja hänen rintansa ”rankattiin” maailman suurimmiksi. 62772 01.00-01.45 Musiikki-tv. Tawrens. Maisemaretkiä Nurmoilassa ja perinteenkeruuta Suur-Suomessa. Keskustellaan Teemu Brunilan ja oppilaiden kanssa ihastumisesta ja rakkaudesta. Toipilas. 7499073 00.05 San Franciscon syke. 820035 13.30 Word Puzzle. 7314073 08.35 Melkein sukua. 6.15 Terveystalkoot: selkärankareuma. 764 20.30 Tv-uutiset ja sää. Amerikkalainen draamasarja. Tiivistelmä päivän urheilutapahtumista. Suora. Uusinta maanantailta. 3914615 14.30 Veljemme on nero. 573696 14.40 Ravintola Rocco. 3402696 18.00 Tv-uutiset ja Kuuden talous. Tulosruudut 6.35, 7.35 ja 8.35. Ryan taas on kiireinen Sandyn yrityksessä, johon hänet otettiin harjoittelijaksi. Pitäisikö Suomeen laatia tärkeän kirjallisuuden kaanon. Emmerdalen miesten krikettikaudella on vaisu avaus. 4822141 16.05 Buusteri. Kaikki salemlaiset. Liian myöhäistä. Vieraana The Crash, jonka neljäs levy ”Pony Ride” ilmestyi 27.09.2006. 09.10 YLE News. Viikon tekijänä Tulikansa. Uneton Lazytownissa. Sotkevan koiran takia perheen pesulalaskut ovat valtaisat. Selostaja Hannu-Pekka Hänninen. Ramin ja Pikku jääkarhun seurassa ihastellaan jäätikön kukkaa. KESKIPOHJANMAA 16 Yhteystiedot TV-sivun vastaava toimittaja: Vesa Pajala 020 750 4405 Ohjelma-arvioinnit: Aamulehti Posti: PL 45, 67101 KOKKOLA Sähköposti: toimitus@kpk.. 38122 17.10 Vierivät kivet. Omalääkärin vastaanotto. Mv. Vanhemmiten isä ja poika ovat huomanneet muistuttavansa toisiaan. 16:9. Ruth hakee lohtua ompeluseurasta. 6611325 23.05 Myöhäisuutiset ja sää. 945122 19.25 Päivän sää. 9492141 22.10 4D: Maailman suurimmat rinnat. Mukana Bam Margera, Mokoman Marko Annala, Children Of Bodomin Alexi Laiho, Emppu Tiktakista ja Damesta sekä Jone Nikula. Osa 22/26. 3071412 20.30 Team Ahma. Diane ja Rodney yrittävät selvitellä välejään. 6.25 Yleisönosasto. 8.21 Heavykaraoke innostaa Suomessa. 10073 12.35 Go Yoyo Go. Kauneuskilpailu. 588073 14.55 Voittopotti. Stereo. 59493 13.05 Voimala. 3448031 22.50 Tv-uutiset. 3524621 08.05 Tyttökullat. Aunus harmaasilmä. 819054 18.30 Oy Rakkaus Ab. Refereras i . Tekstitys s. 7.50 8.15 Uutisaamu. 7.39 Onko Suomesta tulossa lapsettomien ja suurperheiden maa. Suora. 1763986 23.10 Uusi Kino: Bang!. 282851 17.30 Kauniit ja rohkeat. 6.50 7.15 Uutisaamu. Toisaalta Kaarle oli poikansa lapsuusvuosina harvoin läsnä. Kuinka Maxin outo käytös saadaan aisoihin. Meillä asuu. 119782 21.00 Pako. 8.49 Yö-yhtyeen Olli Lindholm ja Open disc -teknologia. 5543899 23.35 Koodinimi: Ikuisuus. 8.48 Oikea tapa mitata älykkyyttä. 707801 20.00 O.C. Pirkäaikaissairaiden lasten omaishoitajat jäävät ilman tukea. 292238 18.00 Kuuden uutiset, sää ja urheilu. Vuonna 2000 Lolo menehtyi hämärissä olosuhteissa, kuten ihannoimansa Marilyn Monroe. 7611062 02.10-07.00 Talk Deitti. 751561 14.05 Sinisen talon nalle. Nikolaj on saamassa elämänsä järjestykseen, mutta Julie voi huonosti ja kaipaa Nikolajta. Max näyttää viehättävältä setteriltä, mutta ulkonäkö pettää. 4415219 17.45 FST: BUU-klubben. Stereo. 47412 18.35 Kirppis Risain. 7167517 01.10-01.40 Yöpeli. Hamsteri. 79073 23.05 FST: Kvällsnytt. 2294572 09.00-10.00 Rahasampo. David herättää parturissa uinuvan pedon.Naten syntymäpäivät sujuvat alavireisesti. 4925899 15.55 Ykköskatsomo. Espanjan peruskurssin 2.vuosi, osa 10/12. 9543073 13.30 Pomo paiskii hommia. Tervetuloa Metsälaaksoon, osa 1/2. Tekonivel-leikkaukseen kurssin kautta. 6.38 Tampereen teatterin Kun isoisä Suomeen hiihti. Amerikkalainen viihdesarja Los Angelesin muotimaailmasta. 7.17 Vitamiineista apua hämärään vuodenaikaan. Tänään Eva tapaa 70-vuotiaan Einen ja hänen Siru-tyttärensä Vantaalta. Stereo. 2257 14.00 Maan mainiot. Kuinka asunto menee kaupaksi. Hämähäkin elämästä satuilee Napero-Finlandia ja Rölli viettää aikaansa onnellisten joukossa. Uutiset ja sää puolen tunnin välein 6.30 alkaen. Kansainvälisen uran luoneen professorin pojasta tuli rokkari. 3761325 00.00 Rallin MM-sarja: Australia. Australian MM-rallin parhaat palat. Uusi miestuttavuus kutsuu Denisen juhliin, joissa osa vieraista saakin yllättävän kylmää kohtelua. 62141 14.15 Arto Nyberg. TV&radio Tiistaina 31.10.2006 . Tv-tuolin tekeminen Kuplasta jatkuu. Suomeksi puhuttu animaatiosarja. 3122 16.30 TV2: Drake & Josh. Al Goren epämiellyttävä puolitotuus. 5143509 07.55 Alpo ja Turo. 22493 12.35 Tänään otsikoissa. 89431 12.00 Tellus-tietovisa. hoitotakuun toteutuminen. 4377677 12.30-13.00 VoittoPotku. Elämänmuutos. Kirsi Liimataisen elokuva on 16-vuotiaan Sonjan kasvutarina. Käärmeenpesä. Kumppanit. Irakin asetarkastaja David Kelly surmasi itsensä epäiltynä tietojen väärentämisestä hallituksen käskystä. 579870 15.25 Teho-osasto. Upeassa kivitalossa liikaa muistoja ja liikaa neliöitä. Stereo. Dokumentti. 7.18 Mistä ratkaisu tuomioistuinten kohtuuttomiin käsittelyaikoihin. 7.50 Yhdysvaltain kuolemansellit. 8881696 00.30-00.40 Euronews. Moraali. Frankfurter varoittaa paskapuheesta. Millainen kasvattaja olet. Aiheena mm. Tekstitys Teksti-tv:n s. 96473764 10.00 Revolveri. 6/6: Luontoa kuvaamaan. Ellit Masi Pirkko ja Pentti Muumi Mustanaamio B. 6110290 21.00 Hallituksen mies. Nainen elämän välttämätön paha. Kylällä kiertävä huhu saavuttaa Ednan. 889967 18.30 Pientä pintaremonttia. Uusinta. 1762257 23.15 Uusi Kino: Sonja. 8093122 20.00 Tosi tarina: Kalajuttu. 6607290 11.00-11.08 Tv-uutiset. 187141 14.00 K-reppu: Napapiirin puhemies. Ponteva puutarhuri. 9777509 16.10 A-piste. 8.15 Studiossa tanssitaiteilija Jorma Uotinen. Harry G. 3986 14.30 Rantasuon raatajat. Kuvasuhde 16:9. 05:55 Ykkösen aamu-tv:n otsikot. Drake keksii tavan hyötyä Joshin superhienoista biljarditaidoista, mutta saa maksaa potut pottuina kun totuus valkenee Joshille. Jari Haanperän lyhytelokuvassa Rea Mauranen esittää asuntoonsa linnoittautunutta naista, joka tilaa peloissaan itselleen aseen. Alueuutiset, Digi TV2:ssa Uudenmaan uutiset. 1860-luvulle sijoittuva elokuva suota raivaavasta talonpojasta. Pölynimuritehdas. Kuukauden koeajossa Petskun ja Antin käsittelyssä uusi Audi TT 3.2 Quattro. Siinäpä haastetta Iisalle, Caritalle ja Teuvolle! Kenen suunnitelma miellyttää jalkapalloa harrastavaa Juhania. Lista top3. Amerikkalainen komediasarja. Uusinta. Juhani jäi eläkkeelle ja vaimo lähti. 2155306 15.35 Rahasampo. 2642306 16.40 Päivien viemää. 1135493 20.35 Elämäni eläimet: Koirani vai minä?. Hämmentynyt Nikolaj huomaa, että Juliella on jotain pielessä, mutta ei tiedä miten voisi auttaa. 823677 20.20 Nelosen sää. 235238 07.25 Paavo Pesusieni. lentomatkustamisen uudet säännöt. Aiheena mm. Tohtori, ehtivätkö aivot vahingoittua?. Tuotanto: Nordisk Film & TV. 209528 19.00 Retro. 335. Mitä uudehkossa talossa voi muuttaa. Toivoton tapaus. Uusinta. 3918219 07.40 Hydronautit. 334. Stereo. Merenneitomies ja Merirokkopoika. Keskustelua, kommentteja ja kritiikkiä viikon aiheista. 157342 19.30 Äidit & tyttäret. Uusi iensairaustesti paljastaa riskipotilaat. erljud av Antti Koivukangas. Biljardihai. 4935783 10.15-10.33 Koulu-tv: Ekolokero. Kotimainen nuortenohjelma. Roskasakki. Aika rientää. Uusinta. 822677 21.00 Ajankohtainen kakkonen. Neljännen kierroksen ottelu Barcelona Chelsea. Ethaniel ja Laura kokevat täydellisen yllätyksen, kun käy ilmi, kuka Bannigin uusin kätyri on oikein miehiään. Felix Etelä-Koreassa ja Alaskassa. Tunnustus. Tuotanto Crea Sport Production Oy. Matti katselee kanssasi ohjelmat Connielehmä, Olli, Olivia ja Dracula osa 1 sekä Maggan ja Måns. 8792536. 2224493 17.00 Emmerdale. KTM:n uraanipäätöksistä vastannut virkamies loikkasi kaivosyhtiön johtajaksi. John kuulee vaimonsa äänen. 6925257 16.20 Ruokala. Stereo. 8.25 Lastenohjelma: Taide on tehtävä. 808239 22.20 Tulosruutu. 9500832 17.20 TV2: Pikku Kakkonen. 8.17 Kiinailmiö: Kiinalaisten karaoke. Kohtalokkaat naiset. 1762290 19.10 K-rappu
18.03 Suomi tänään. Programledare är Carina Berg, Carolina Gynning, Mari Jungstedt och Kayo Shekoni. 19.35 Sylvania Waters. Eipä aikaakaan, muutaman sekunnin jutustelun jälkeen joku näkymätön Fantom raahasi mainostaulun – kesken haastattelun – suoraan tv-lähetykseen. 10.03 Maximalt. 19.55 Lokalt väder. 18.55 Regionala nyheter. 10.00 X3M-Nyheter. 16.05 Fråga doktorn. Osa 10: Pakolaisena omassa maassa. 11.55 Urheiluradio. 11.00-11.08 Tv-uutiset. 10.00 Uutiset ja Ajantasa. 21.00 Historia: Amerikkalaisuuden juurilla. Heppahurmaa osa 2/9 käsittelee islanninhevosia. 19.00 Uutiset ja sää. 16.10 Suomalaiset sävelet: Aarre Merikannon Schott-konsertto. Sonja saa nyt Suomen ensi-iltansa. ??. 03.00 Taitopeli: SanaSeppä. 17.30-17.58 K-70. 20.00-20.55 Drop 3. Siinä liipaisimen ja ruudin välissä keplotellessaan David Kelly joutui kohtuuttoman ahtaalle. Stereo. 08.30-09.25 Tank Wars Farm. 13.30 Urheilun iltapäivä (chat). 07.50 Aamuhartaus. YLE Radio 1 91,4 ja 89,0 MHz 06.00 Uutiset. He liikkuvat kuumien uutisvihjeiden perässä mitä jännimmissä paikoissa ja yrittävät päihittää kilpailevan lehden kivenkovan reportterin. 21.20 Pohjois-Suomen uutiset. 12.15 Peliputki: Word Puzzle. Kotimaiset. 16.00 Uutiset ja sää. Ilkka Heiskari Yleisradio hölmöilee mainoksilla. 00.30-05.55 Sudoku. Ohjelma sisältää kohtauksia, jotka saattavat olla haitallisia lapsille. 20.10 Regionala nyheter. 18.00 Bajo el cielo de Madrid. Kyllä hänen tarinansa kertomisen ansaitsee, vaikka Hallituksen mies (Government Inspector, 2005) kenties tulikin filmattua turhan tuoreeltaan. 10.06-11.00 Efterlysningen. Eurooppa-tutkimuksen johtaja Teija Tiilikainen vahvistaa nuoren ranskalaisen näkemyksiä. Programledare är Carina Berg, Carolina Gynning, Mari Jungstedt och Kayo Shekoni. Uusinta. Talon vuorokauden tapahtumat tiivistettynä tuntiin. 3.10 Nattöppet. 20.55 Urheiluruutu. Olli, Tuomas ja Maria. (tekstitetty suomeksi) Irak tärkein vaalikysymys Yhdysvaltojen kongressivaaleissa. Naisen äiti syyttää Lolon aviomiestä Eric Vigneä tyttärensä kuolemasta. 17.25 Ravi-tv: Pelivihjeet (suora). 17.30 Jalkapallo: Maalikooste. 12.30 Taitopeli: SanaPala. 1.30–7.00 Sändning från SVT24. 19.15 Go’kväll. Ja jos ei myy, niin, kuka myy ja miksi Yleisradio näyttää maksullista mainostaulua ei kaupallisessa tv-ruudussaan – säännöllisesti. 18.45 Klassiskt. 20.30 Musikbyrån. 22.00 Nyrkkeily WBC-mestaruus,Lontoo, Iso-Britannia. Mark Rylance tekee puhuttelevan roolin kuivakkaanoloisesta tutkijatyypistä, joka kriittisillä hetkillä heitettiin suojauskyvyttömäksi median teuraaksi. Kuva: Yle/Kuvapalvelu Vaikka katsonkin vanhasta telkkaristani etupäässä digitaalisesti Canal Plussan Englannin Valioliigaa (Italian Serie A on tylsää kaatuilemista ja käsien levittelyä, Canalin elokuvat köppäistä roskaa) maksan joka vuosi uskollisesti ja mukisematta lupamaksun ei-kaupalliselle Yleisradiolle. Ruotsin television suomenkieliset uutiset. 12.00 Keskipäivän peili ja sää. Ainakin Suomessa lääkärit vannovat valan, jonka yhtenä kohtana on etiikan noudattaminen. Haastattelussa näyttelijät Lucy Liu ja Jon Lovitz sekä olutasiantuntija Michael Jackson. 14.25 Nya tider. Uusinta. 18.30 Golfmakasiini. Isäntänä Conan O’Brien. 19.30 Simpsonit. 20.00 Lyssnarens egen lista. Ruotsin tv 2 7.00 Gomorron Sverige. Esitetty USA:ssa 5.4.06. Alright!. 18.55 Urheilusähkeet. Tarvitaanko perustuslakia?. House-bändinä Max Weinberg Seven. 18.57 Vädret. 19.03 Kansanmusiikin ilta. Aseensa turvin nainen alkaa myös lähestyä ulkomaailmaa ja hyökätä kohti sisälle syöpyneitä ennakkoluulojaan ja pelkojaan. Seat Leon Super Cup #7. ??. 18.30 Hartaita säveliä. 15.55 YLE news. Nelonen Plus 05.00 Taitopeli: SanaSeppä. Tony Blairin Britannia oli liittymässä torvet soiden George W. 00.35 Planet Rock: The Darkness. Hänen rintansa ovat jalkapallon kokoiset. 19.50 Lokala nyheter. 12.30 Pussel. Viime hetkellä. 14.55 Ordjakten. Jääkiekkokierros. Keskipäivän peili ja sää. Tuomionpäivä. 22.05 Suomi ja Euroopan unioni. 14.00 X3M-Nyheter. Paljon muutakin jää arvailun varaan. 12.15 Eeva Luotosen viisasten kerho. 10.10 A-piste. 06.30-06.35 Regionala nyheter. 11.30 Orden med Anna Charlotta. Yle Radio 1 klo 10.03, uusinta 22.05 Maila-Katriina Tuominen Tarvitseeko EU perustuslakia. 19.10 i programmet. 21.55 Minun televisioni: Sankarit ja marttyyrit. 18.30 Perhekronikka. 16.00-16.15 Aktuellt med väder. Kun Holmström pajattaa nopeata murrettaan – taitaa heittää sekaan ruotsiakin, jota ei käännetä – katsoja hapuilee säätimestä monta pykälää lisää volyymiä. Hanin hurmassa. 21.00 Aktuellt. 12.30 Jorden – kropp, kraft och kemi. 15.20 Matiné: Brita i grosshandlarhuset. Osa 4: Kansallisromantiikka. 07.45 Hartaita säveliä. 18.45 Uutiset. 18.50 Iltahartaus. 06.00 Ykkösen aamu-tv. 13.55 Nyheterna. 08.00-08.15 Aktuellt med väder. 20.00 Tv-uutiset. 17.45 BUUklubben. 14.03-14.58 Viikon taiteilija: tanssija, koreogra. 18.03 Bumerang. 20.05 Kulttuuriuutiset. 22.00 Tv-uutiset, sää ja urheilu. 08.00 Subin aamushow. 22.00 Uutiset ja sää. Prätkäkundi. Osa 4/5: Yksilölaji vai joukkuepeliä. 16.15 Late Night with Conan O`Brien. Viritys on totta vie pateettinen, mutta ohjaaja Orvo Saarikiven komeissa peltoja luontonäkymissä tuntuu väärentämätön rakkaus maahan. ??. Tästä johtuen EU:n perustuslakisopimus ei muuta suvereenien valtioiden perustuslakia. Osa 3/4: Riskinottajat. 18.15 Romano mirits. 16.55 Urheilusähkeet (suora). 17.10 Basaari: Mundo. Uusinta. 19.10 i programmet. 16.00 Taitopeli: SanaSeppä. 21.03 Sportradion. 18.00 Radio Novan illat/Sari Seppälä. Hän kiersi maailmaa esittelemässä paljaita rintojaan, joita muut saivat vapaasti kosketella. 16.50 Gunnels gröna. 21.00 Australian prinsessa. Se jääkin Hallituksen miehen tärkeimmäksi sisällöksi. 1.05–1.35 Filmkrönikan. 5.25 Nattöppet. 19.00 Big Brother Extra. 22.55 Lokala nyheter. 16.00 Yle foorumi. 18.03 XRyhmä. 0.30 Anna Pihl. Hän pyytää Skyleriä kaasokseen, mutta tämä alkaa epäillä Even motiiveja häihin. 17.30 Aleksis K. 21.00 Äntligen hemma. 23.03 Sportnytt. 18.15 Jalkapallo: Peace Cup, Etelä-Korea. 22.00 Uutiset ja sää. Niinhän niitä sitten järjestettiinkin, kuten nykyisin on todettu. 10.00 Venus & Apollo. ?. Saddam Husseinin kimppuun piti päästä oitis ja todisteita hänen hallituksensa välittömästä vaarallisuudesta piti järjestyä vaikka maasta polkaisemalla. 20.00 Lilla Aktuellt – kortnyheter. 18.55 John Legend: Save Room. 16.15 Jalkapallo: Maalikooste. 17.00 E! Entertainment: Tähtien bisnekset. 12.55 VoittoPotku. 19.10 Teivon ravien V4-startti (suora). 06.25-06.58 Nousutahdit. 09.00-09.10 Aktuellt med väder. 10.30 Makalösa monument. 16.30 Alright. 07.00 Tiny Toons. 19.05 Sää. Dokumentin on ohjannut Arvo Tuominen. 21.00 Nyrkkeily: WBAmestaruus, Milano, Italia. Tästä uhrautuvasta parista riitti koko kansan symboliksi ja kyykäärmeiden lailla luikertavat ilkeät ihmiset saattoi siten tulkita vaikka vihulaisiksi. 09.15 Uutispäivä. Viime aikoina on pistellyt silmään säälittävän kaupallinen Yleisradio, joka urheilukisojen yhteydessä haastattelee hikisiä sankareita, tai tönkkösuolattuja ja eläkeikäisiä urheilupomoja kisapaikalle varta vasten raahatun mainostaulun edessä. Ruotsin tv 1 9.30 Seikkailu-urheilu. Hän yritti myös laulajan uraa, mutta pelkät luonnottoman suuret rinnat eivät jaksa kiinnostaa maailmaa uutuudenviehätyksen jälkeen. 16.35-16.57 Faunin iltapäivä. 22.30 Toppform. 1.05 Yizo, yizo. Sanna Kojo. 12.03 Pravda. 18.03 Classica. Sonja on miellyttävän konstailematon kertomus oikeita sanoja etsivistä tunteista ja heräämisestä seksuaaliseen poikkeavuuteen pettymyksen kautta. 17.15 Doktorn kan komma. 23.00 Late Night with Conan O’Brien. 1.45 Lost. Hän valmistui Tampereen yliopiston näyttelijätyönlaitokselta 1993 ja tuli sittemmin tutuksi kotimaisissa tv-sarjoissa kuten Elämän suolassa ja Trasselirakastajassa. Uusinta. Opiskele englantia hymyssä suin. 18.00 Kansankynttilä. Hän on päästänyt käsistään kumman epäjohdonmukaisesti poukkoilevan ja asiansa huonosti selittävän kertomuksen. Jälleen tekijät ovat sortuneet suomalaisen dokumentin perisyntiin eli kelvottomaan äänitykseen. 15.15 Jalkapallo: UEFA Mestarien liiga. . 13.15 Jalkapallo: Peace Cup, Etelä-Korea. Nauroin kuukausi, pari sitten ääneen katsellessani Urheiluruutua, jossa – hupsistaheijaa – haastateltavan takana ei seissytkään tuttua mainostaulua. 00.05-06.00 Nattklassiskt. 23.10 Kulttuuriuutiset. Tätä hän ei pidä todellisena uhkana, koska EU hoitaa kuitenkin vain niitä tarkkaan rajattuja tehtäviä, jotka jäsenmaat ovat sen tasolle siirtäneet. 22.30-23.25 Ratsastus: Samsung Super liiga, Dublin. 17.20 Basaari: Ihmiset unohtavat – Jumala ei. 18.00 X3M-Nyheter. Hänestä kansalaisten ennakkoluulo peruslakia kohtaan selittyy osittain sillä, että perustuslain ajatellaan muuttavan Euroopan valtion kaltaiseksi toimijaksi, jolloin itsenäiset valtiot jäisivät toisen luokan toimijoiksi. 21.00-22.55 Sudoku. Uusinta. Varkaan jäljillä. 23.00-00.25 Tank Wars Desert. Hän korostaa, että vastustuksessa on kysymys siitä, mitkä tehtävät kuuluvat EU:n sosiaaliseen ulottuvuuteen ja mitkä jäsenmaille. 16.05 Tänään otsikoissa. 09.15-09.29 Koulu-tv: Ekolokero. 00.00 Uutiset ja sää. 14.30 Maakuntaradio. Sanna Kojo. Eurosport Maanantai-perjantai 00.00-05.00 Iskelmän yö kevyen musiikin klassikoita 05.00-06.00 Parhaita kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita 06.00-10.00 Iskelmä Kokkola 96,7, 92,7, 103,7 MHz Iskelmä Botnia 94,6 MHz 06.00 Raamattu kannesta kanteen (u) 06.45 Ääni-Piplia 07.00 RADIO DEIN AAMU 07.15 Raamattuavain 07.40 Viikon teos 08.50 Viikon levy 09.00 Päivän vieras -tunti 10.00 RADIO DEIN PÄIVÄ 10.00 Soittolista 10.30 Onnentoivotukset 11.00 Kuuntelijan toivelista 12.50 Ikkunoita Kiinaan 13.00 Soittotunti 14.00 Päivän vieras -tunti (u) 15.00 ERILAINEN ILTAPÄIVÄ 17.00 ILTADEI 17.15 Fidamiini 17.40 Lähetysvartti 18.00 Lasten iltahetki 18.10 Moninainen armo 18.30 Avoin Raamattukoulu 20.10 Vapaasatama 20.30 Aikalisä 20.45 Ääni-Piplia (u) 21.00 Raamattu kannesta kanteen 21.35 Lutherin mannaa 21.45 Ihmisen ääni 23.00 Country Gospel (r,u) 23.30 Stadens ljus (r,u) 00:00 Päivän vieras -tunti (u) Radio Dei 104,3 MHz 6.30 Raamattu kannesta kanteen 7.00 STT:n uutiset ja sää 8.00 Ilkan verkkokatsaus 9.00 STT:n uutiset ja sää 9.05 Päivän Kupletti 9.10 Juttuja meiltä ja muualta 10.00 Nimipäivät 11.00 Ilkan verkkokatsaus 11.10 Toivelevyt 0700 98300( 5,01 €+pvm) 11.30 Levylautanen 12.00 STT:n uutiset ja sää 12.05 Hilpeästi hanurilla 12.15 Muksuradio 13.10 Ajankohtaista aalloilla jatkuu.. 23.10 Mustafa Kemal – turkkilaisten isä. 21.03 Urheiluvisa. 09.30-12.25 Sudoku. 19.05 Väderöversikt med sjörapport och programinformation. 21.55 Terveystalkoot. Uusinta. 00.10-03.59 Teematieto. 20.00 Sumo: Aki Basho Tokio, Japani. 07.35 Scooby-Doo. 23.00 Nyhetssammanfattning. 11.00 Skolakuten. 09.30 Golf:Euroopan kiertue 2006, Volvo Masters. Ei se mainostaulu minua sinänsä häiritse. 16.00 Anslagstavlan. 17.50 Hockeykväll. 09.00 Ravi-tv: Jyväskylän ravit. Marja, Peltsi ja Ile. Soita (09)1482822 / www.ylex.. Hollywoodin kirkkaimpia tähtiä esittelevä sarja. Vuonna 1999 Liimatainen lähti Saksaan opiskelemaan elokuvaa. Britannian puolustusministeriön entisen asiantuntijan ja Irakin asetarkastajan epäiltiin peukaloineen työnsä tuloksia hallituksen käskystä. 23.03 Löpsedeln. 23.15 Regionala nyheter. 09.02 Kultaa ja hopeaa. 14.30 Urheilun iltapäivä (chat). 19.05 Suomalaiset sävelet. 12.30-14.55 Tank Wars Desert. 21.30 Kohtauksia eräästä erosta. 20.00 Esteratsastuksen maailma. Suomen ja Ruotsin välisiä kulttuurieroja työelämässä. 23.00 Nyheterna, Ekonominyheterna och Sporten. 06.05 Hartaita säveliä. 00.05-06.00 Yöklassinen. Poliittisena kommenttina ja ajankuvana se on huomattavasti köykäisempää tavaraa. Ohjelma 10/12. 08.15 Ykkösaamu. Tero Saarinen. Laji kuin laji, – Bubi Walleniuksella tai ilman – haastattelijan takana möllöttää aina vino pino firmojen logoja. 06.30 Maakuntaradio. 20.30 X3MSporten. Dokumentti ei kerro mitään, mitä muut kalastajadokumentit eivät jo olisi kertoneet – ja vielä paremmin. 17.33 Suomi tänään. 23.03 Kantritohtori Teppo Nättilä. Saamenkieliset tv-uutiset. 20.20 Strömsö. Samalla kuvausryhmä saa nauttia meren eksotiikasta ja raittiista ilmasta. Eloriihi.-johtamistaidon tapahtuma. 21.50 Merisää. 07.25 Tomi Traktori. 24.00 Truck sport: Eurooppacup, Le Mans, Ranska. 12.30-12.39 Euronews. 18.45 Förkväll. 19.00 Bolibompa: Myror i brallan. 17.00 Tv-kortin salaustesti. 22.00 Aktuellt. 20.05 Lapsuuteni. 15.00 Kulttuuriuutiset. Anna, joka haluaa tietää enemmän hevosurheilusta sekä kokeilla, miettii, miksi islanninhevosesta on tullut niin suosittu. 14.03 Pravda fortsätter. Ajankohtaista. Tarvitaanko perustuslakia?. 22.00-23.31 Nero Wolfe: Kadonnut ääni. Liimatainen tunnettiin aiemmin näyttelijänä. 23.25 Väder. 17.30 E! Entertainment: Dr. Ja kysymys isopomo M. 06.55 Andrum. V5-vihjeet. 22.30 DJ Dizzy. 18.00 Fitness Expo 2006 – Fitness SM. 00.00-06.30 Ylen Yöradio. Amerikkalaisten sotilaiden tehtävä Irakissa yhä vaikeampi. 18.55 Jääkiekkokierros. Robert Redford. 18.30-18.55 Bratz (s). 10.05-12.00 Österbottnisk förmiddag. 20.30 Tv-uutiset ja sää. 17.00 Pelistudio (suora). 21.00 Uutiset. Lee leikkelee kumisaappaita, Jim tekee tyylipuhtaan seinäkomeron ja Owe stailaa ruukkukasveja. 19.20 Aftonandakt. 22.00 Poliser. 19.00 Uutiset ja sää. 21.55 Suomi tänään. Tiistaina 31.10.2006 Radiot Yle 24 Urheilukanava SubTV Digikanavat Yle teema Iskelmäradio Pohjanmaa Taajuudet: Kruunupyy 104,9 MHz, Pietarsaari 100,3 MHz, Kokkola 106,3 MHz, Kaustinen 89,3 MHz, Vimpeli 103,1 MHz, Alajärvi 104,3 MHz, Kopu 105.5 6.50 Nyhetsmorgon. Hänellä ei ole muuta läheisyyden kohdetta kuin hankkimansa käsiase, joka takaa absurdin turvallisuuden tunteen kodin seinien sisällä. 10.30-10.58 Suot hiilinieluina. Osa 4/5 Sini Sovijärven vieraana valokuvaaja Bettina Rheims. 10.03 YleX Tänään. 00.00-00.30 Uutispäivä. 10.30 Obs. 07.15 Aamusoitto. 10/10. Eve Vallois muuntui Lolo Ferrariksi, kun hänelle tehtiin 22 kauneusleikkausta viiden vuoden aikana. Kaksinaamainen ystävä. 21.35 Urheiluradio. 15.50 Hollywood Stars. 23/26: Springtime! 12.45 Das ist Deutschland. 20.30 The Original Flying Finn: Timo Salonen. 21.00 Uppdrag granskning. 15.00 Watts-makasiini. Hän oli ottanut tappavan annoksen lääkkeitä. 11.15 Taitopelit. Stereo. 09.10 Ihmeiden aika. 20.00 TVnytt. Lopuksi Holmström näyttää olevan troolarilla, joka purkaa saaliinsa ulkomailla, ehkä Venäjällä. 22.00 Rata-autoilua: Seat Leon Super Cup, Le Mans. 10.30 Rahalinko. 23.50 Pelastaja. Kaupalliset kanavat leikkivät töikseen mainoksilla ja elävät niistä. Haastattelussa Union of Knives. Veli Kauppinen. 06.00 uutiset, sää ja urheilu puolen tunnin välein. Ash jatkaa kumppaneineen uupumatonta kamppailua kohti pokémonmestaruutta. 23.45 Arkisto: J.V. 17.00-18.00 Taitopeli: SanaPala. Siinä aina loistava Rea Mauranen esittää asuntoonsa käpertynyttä, tyhjään tuijottavaa keskiikäistä naista. 18.50 Merisää. Myös Suomessa on keskusteltu siitä, miten peruspalvelut järjestetään tulevaisuudessa. 21.55-21.58 Novosti po-russki. Dokumentaarinen jatkokertomus keskiluokkaisesta australialaisperheestä. 104/119 Se vende (Myytävänä). 22.32 Suot hiilinieluina. 19.30 TV-Urheilulääkäri. Ranskalaiset ja hollantilaiset hylkäsivät Euroopan unionin perustuslakiehdotuksen kansaäänestyksessä. Rantasuon raatajat -elokuvan kauniit ja jylhät maisemat saavat pateettisimmankin elokuvan tuntumaan nautinnolliselta katselukokemukselta. 14.25 Urheilukanavan viikon esittely. 17.00 Aktuellt 17 med dagens debatt och kultur. 6/6: Luontoa kuvaamaan. 17.20 Race. 15.30-16.40 Österbotten EM Nyheter. Radio Vega Österbotten 102,7 MHz 06.30-09.00 Österbottnisk morgon. 13.05 Peliputki: Drop. 14.00 Uutiset. www.yle.. Idän arvoitus. 15.00 Taitopeli: SanaPala. 15.30-15.39 Euronews. EU:ta kansalaisten näkökulmasta tarkasteleva ohjelmasarja on toteutettu yhteistyössä Helsingin yliopiston avoimen yliopiston kanssa. Waldorf Astoria -hotellissa New Yorkissa odottaa yli tuhatpäinen juhlayleisö Cheney Boonea, tunnettua teollisuuspomoa, jonka on määrä pitää puhe. 19.00 SLU – Hyvä Seura. 23.00 Euronews. 12.15 Maakuntaradio. 15.55 Martha. 00.05 Kulttuuriuutiset. 15.10 Kultakuume. 09.00 Taitopeli: SanaSeppä. 23.35 Alias. 15.30-15.35 Regionala nyheter. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 21.00 Babel. Uusinta. Päivän tarina. Sisälähetys 18.00 Järviradio soi 21.00 Yhteislähetys Järviradio/Helsingin Lähiradio Tuottaa Sana ja Ylistys 22.00 Ilkan verkkokatsaus 22.10 VOA Järviradio 87,9, 89,7, 99,1 MHz 00.00 Pookin yö-kotimaista musiikkia tauotta 6.00 Uutiset 6.05 Huomenta Pookista 7.00 Uutiset 8.00 Uutiset 9.00 Alueuutiset 10.00 Uutiset 10.05 Päivästudio 11.00 Alueuutiset 11.10 Lounastauko;(173191, 3,50e/viesti) 12.00 Uutiset 12.05 Lounastauko jatkuu 13.00 Alueuutiset 13.10 Päivästudio jatkuu 14.00 Uutiset 15.00 Alueuutiset 16.00 Uutiset 16.05 Puotipuksutstudion numero 0700-392111(2,95e+pvm) 17.00 Alueuutiset 17.10 Puotipuksut jatkaa 18.00 Talousuutiset 18.05 Pookin aalloilla kotimaisen musiikin tahdissa 24.00 Radio Pooki 95, 95,5, 1005,5, 101, 103,3, 105,9 MHz 04.00 Teematieto. 06.15 Aamuhartaus. 10.00 Uutiset. 00.00 Uutiset ja sää. 15.00 Drop 3. Nainen nousee uima-altaasta. Matti katselee kanssasi ohjelmat Connie-lehmä, Olli, Olivia ja Dracula osa 1 sekä Maggan ja Måns. 10.30 Maakuntaradio. Osa 10: Apua! 13.00-15.23 Ohjelmakirjasto: Afrikan lapset. 18.00 Uutiset. Kalastaja Ronald Holmsrömin arki ja ja ongelmat ovat samanlaisia kuin muillakin kalastajilla. 15.30 Tietovisa: Urheilumania. Suurin osa ihmisistä ei ollut lukenut perustuslakitekstiä tai jos olivat lukeneet eivät ymmärtäneet sen sisältöä tai sen juridisia vaikutuksia, vastaa nuori ranskalaismies Suomi ja Euroopan unioni -ohjelmasarjan kolmannessa osassa Tarvitaanko perustuslakia. Jungerin puulaakille kuuluu. 23.30 Spotlight: Sairas, harhainen ja aseistettu. /aamutv . 17.15 Kulttuurikompassi – yhteistyön A ja Å. 13.00-13.55 Luostarin puutarhassa. 19.40 Kaakkois-Suomen uutiset. 17.00 Päivän peili ja sää. Osa 5/22:. 11.00 Vieraan valinta. 21.00 M-studio. 21.25 Veikkauksen Kenon ja Mitalipelin numerot. (90 min) TV2 klo 14.30 Pekka Eronen Suomalaiset eivät ole ainoita Euroopan unioniin kriittisesti suhtautuvia. 18.00 E! Entertainment: Spesiaalit. 19.30 Allt och lite till. 13.00 Rapport. 22.15 Uutispäivä. 5.00 Will & Grace. 17.10 Gomorron Sverige. 16.30-16.40 Regionala nyheter. 19.00 Tv-uutiset. 16.45 Es español 3. 10.00 Taitopeli: SanaPala. Hallitusta ja yleisradioyhtiö BBC:tä ravistellut skandaali syöksi Kellyn perheen tuuliajolle ja Kellyn itsensä (väitettyyn) itsemurhaan. 12.00 Vetenskap – universum i provrör. 18.00 Myyrä (s). 19.10 Kulttuuriuutiset. Ei ihme, että haastattelijalta ja hänen uhriltaan menivät hetkeksi palikat sekaisin. 14.00 Peliputki: Tank Wars. 21.30 Seriestart: Arty. 14.00 Uutiset ja Ajantasa. 4D-sarjan dokumentti Maailman suurimmat rinnat kysyy, kuka tappoi Lolo Ferrarin. 19.30 LounaisSuomen uutiset. 23.15 Oddasat. Professori Henrik Bruun: Käyttäjien merkitys innovaatioiden kehittämisessä. 21.00-00.30 Klubb X3M. 21.00 Kulttuuriuutiset. YLE Radio Suomi/Radio Keski-Pohjanmaa 97,6 ja 101,9/Oulu Radio 98,4 MHz/ 04.00 Ylen aamu. 19.00-19.55 Word Puzzle. 22.50 SVT uutiset. 07.00 Aamun peili ja sää. Tarinasta päätellen merestä näyttää tulevan kalaa – lohta ja silakkaa. 23.30 Vädret. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. Mutta Boone löydetään kuoliaaksi ruhjottuna eräästä hotellin sivuhuoneesta. 23.00 Aktuellt. 04.00-05.00 Taitopeli: SanaPala. Yle vaatii meiltä rahaa kunnian ja omantunnon kautta. Amerikkalainen vapaapainin ammattilaissarja. FST 17.15 Kortnytt. 00.05-04.00 Yöradio. 16.40 Radiohuset fortsätter. Rajojen avautuminen oli toinen tärkeä vastustuksen kohde. 6/6: Luontoa kuvaamaan. 18.30 Oddasat. 20.00 Kulturnyheterna. Uusinta. 21.00 Taitopeli: Finaali. Merimaisemat sentään ovat aina yhtä kauniita. 10.30 Jalkapallo: Maalikooste. 21.05 Yleisönosasto. Osa 5/12. 20.00 Taitopeli: SanaSeppä. 11.30-11.35 Regionala nyheter. 22.25 A-ekonomi. Peter Kominskyn englantilainen tv-draama yrittää tähdätä jonkinlaisen kokonaiskuvan tapahtuneesta, mutta jää väkisinkin niiden hieman summittaiseksi ja kapeaksi otaksumaksi. Nelonen klo 22.10 Liisa Heinänen Leikkaukset tuhosivat naisen Ammattikalastaja on ilmeisesti niin uhanalainen ammatinharjoittaja, että siitä pitää tehdä juttuja vähän väliä. 17.16 Zon5: Loppshop. Snellmanin ja Anna Ahlan rakkaustarina. MTV3 Plus 06.00-08.25 Drop 3. 17.00 Rapport. 19.00 Aktuellt. 07.30-07.35 Regionala nyheter. 16.50 Lattjo lajban: Totally Spies. (106 min, E) TV1 klo 21.00 Hallatilan isäntä ja Suomi-neito MELODRAAMA. Radio Extrem 99,7 MHz 06.00-09.51 Godmorgon med A-laget. 00.05-06.00 Nattklassiskt. 18.15 Le Maroc qui bouge. 12.35 Go Yoyo Go. 0.20 Kobra. Madrid – Zaragoza. 10.03 Suomi ja Euroopan unioni. 17.30 Word Puzzle. Kalastaja savustaa lohiaan, mutta minne ne sitten menevät. 0.30 Moottoriurheilu: Makasiini. 15.00-15.05 Tv-uutiset. 19.15 Terveystalkoot. 13.30-13.39 Euronews. 21.40 Oddasat. 10.00 Watts-makasiini. Uusinta. Miksi. 15.58 Minuutti. 13.55 Pätkä. 1.00 Ralli: Australian MM-kilpailu. 21.00 Veneilyä: Navigare. Uusinta. 23.00 Taitopeli: SanaPala. 17.40 A-piste. TV1 klo 23.10 Jukka Kangasjärvi Uudessa Kinossa nippu ongelmia Liipaisimen ja ruudin välissä Nostalgiaa. 23.30 Filmklubben: Human Nature. Lolo Ferrari pääsi Guinnessin ennätysten kirjaan, koska hänen rintansa olivat maailman suurimmat, 3 kiloa kappale. 17.00 Tv-uutiset ja Viiden talous. Toinen juttu on, saako katsoja tällaisesta dokumentista irti jotakin uutta tai olennaista. 21.30 Ravi-tv: Tampereen ravit. 20.10 Keski-Suomen uutiset. 10.15-10.29 Koulu-tv: Ekolokero. 17.30 Maakuntauutiset. Tanskalainen sarja sodanjälkeisistä uusista sukupolvista. 09.00 Minuutti. 11.15 Jalkapallo: Hollanti – Tanska, Peace Cup, Etelä-Korea. Mikko Kekäläinen. 11.55 Päivän mietelause. Uusinta. 06.00 Taitopeli: SanaPala. Tosi tarina -sarjassa nähtävä Kalajuttu on jatkoa joukkoon. 23.00 Uutiset. 14.00 Jalkapallo: UEFA Mestarien liiga. 23.55 Musik vid midnatt. 20.20 Itä-Suomen uutiset. Skyler tapaa vanhan ystävänsä Even, joka on muuttunut kovasti sitten viime tapaamisen ja suunnittelee naimisiinmenoa. Radio Nova 107,2 ja 104,1 MHz 06.00 Aamun Radio/ Kimmo Vehviläinen & Minna Ottavainen. 22.00 Aktuellt. Myykö ei kaupallinen Yleisradio mainokset näihin tauluihin ja nyysii rahat. Myyrä ja raketti. Tv 4 Nordisk 10.30 24 Direkt. Näyttää, kuin ampiainen olisi pistänyt sekä hänen ylä-että alahuuleensa. ?. 21.28-21.30 Suomi tänään. 17.00 Vieraskirja. 16.00 Golf: European Senior Tour, OKI Castellon Open de Espana. 90210. 18.30 Jääkiekkokierros. Timo Virkkula 06.00/07:00/08:00/09:00 Uutiset ja sää 06:30/07:30/08:30 Sää ja uutisotsikot 06:35 Aamun toiveherätys 07:15 Heikkotasoinen vitsi 07:35 333 euron minuutti 08:35 Viikon artisti 09:10 Kahvitaukotoive 09:30 Iskelmän hyvät uutiset 10.00-14.00 Anna-Mari Raaska 10:00/11:00/12:00/13:00 Uutiset ja sää työpaikkatoiveita 10:35 Päivän uutistoimittaja 11:35 Viikon artisti 12:35 Listapuhelu 13:35 Tuplaa palkkasi 14.00-19.00 Hannu Aholaita 14:00/15:00/16:00/17:00/18:00 Uutiset ja sää 14:35 Viikon artisti 15:35 Kaksintaistelu 16:10 Listapuhelu 16:35 Artisti liikenteessä 17:20 ”Se pelastaisi päiväni” -toive ke 18-19 Iskelmän Lista 8 kärjessä 19.00-24.00 Cia Heritty (ma, ke) / Toni Lund (ti, to, pe) 19:00/20:00/21:00 Uutiset ja sää 19:35 Iskelmä 20:15 333 euron minuutin kertaus 20:35 Hyviä uutisia 21:15 Tuplaa palkkasi puhelun -kertaus 21:35 Iskelmä 22:35 Hyviä uutisia 23:35 Iskelmä Päivän piikki POLIITTINEN DRAAMA. Uusinta. 21.10 Inblick: Svar på tal. 14.00 Terveysuutiset 14.15 Politiikan kuuma linja 15.00 STT:n uutiset ja sää 15.05 Järvisport 16.00 Onnentunti 16.45 Onnittelut ja tervehdykset 17.00 STT:n uutiset ja sää 17.05 Ilkan verkkokatsaus 17.15 Paikalliskatsaus ja radiossa huomenna 17.30 Hyvän sanoman hetki,toim. 22.00 Radio Novan yö. 17.55 Urheilusähkeet (suora). Saamenkieliset tv-uutiset. Minusta aviomiehen rinnalla pitäisi syyttää leikkaukset tehnyttä plastiikkakirurgia naisen tuhoamisesta. Laatuluokan näyttelijä onnistuu kertomaan Kellyn mielen myrkyistä paljon pelkällä hiljaisuudellaan. 08.30-08.35 Regionala nyheter. 18.00 Rallin MM-sarja: Australia. Tila on hallainen, maa köyhä ja sellaiseksi se jääkin. 14.55 Peliputki: Sudoku. 14.05 YleX Iltapäivä. 18.10 That ’70s show. Harhaluoti. 19.30 Siirtolaisuus Euroopassa. 19.20 Uudenmaan uutiset. Nainen löytyi vuonna 2000 vain 37-vuotiaana kuolleena omasta sängystään. Amerikkalainen salapoliisisarja, osa 6/19. Hänen mielestään ihmiset vastustivat EU:n liberaalia politiikkaa, koska he kannattavat sosiaalisen Ranskan mallia eikä lakiteksti ollut tarpeeksi sosiaalisesti suuntautunut. Ensimmäisenä nähdään Jari Haanperän ohjaama kahdeksanminuuttinen Bang! (2006). 17.00 Päivän peili ja sää. TV1 klo 20.00 Ensio Ruohomäki Illan Uuden Kinon paketti on omistettu ihmisluontoa piinaavalle epävarmuudelle, joka ilmenee keski-iän syrjäytymisenä ja nuoruuden itsetunto-ongelmina. 2.00 Seikkailu-urheilu. 1.20 Trälen. 17.55 Löpsedeln. 08.00 Taitopeli: SanaPala. 22.00 House. 16.05 Musikrepubliken. 13.00-13.05 Tv-uutiset. 18.20 Nyhetstecken. 18.30 Krokodill. 01.00-01.50 RAW (K15). 22.00 Big Brother. Löytötavaraa. 11.20 Espanjan jalkapallon La Liga: At. Kiinnostavasti hän onnistuu ohjaajanakin. Huonepalvelu pelaa. Uusinta. Kalastaja Ronald Holmström on suorasukainen suomalainen mies, televisioaikansa arvoinen. Toisena elokuvana nähdään suomalaisen Kirsi Liimataisen tuore pitkä esikoiselokuva Sonja (2006), jonka hän ohjasi lopputyönään saksalaisessa elokuvakoulussa. Köyhä isäntä Eino Kaipainen ja rikkaan talon sisäisestikin saunapuhdas Suomi-neito Ansa Ikonen puskevat silti tulevaisuutta toisilleen sekä tulevalle perheelleen. 2.30 Sista delen: Joe Renato. 20.30 Rapport. 09.45 Eurooppalaisia puheenvuoroja. Amerikkalainen talk show. 19.00 Förkväll. 24.00 Rapport. 16.00 X3M-Nyheter. Suora. 4.15 House. Jäsenmaiden perustuslait ovat kivijalka valtiollisen ja julkisen vallan käyttäjille ja EU:n perustuslakisopimus on niihin nähden vain murto-osa. 10 -osainen sarja pyrkii näyttämään Afrikasta toisenlaisen puolen ja välttämään kielteiset mielikuvat, joihin ihmiset ovat tottuneet. Haanperä on luonut mustavalkoisesta teoksestaan visuaalisesti ilmavan syrjäytymiskuvauksen, jossa nainen ja ase käyvät lopulta kasvoista kasvoihin vuoropuhelua siitä, kuka huushollissa sanoo viimeisen sanan. 01.00 Talk Deitti. 15.50 Nyheterna. 18.00 Médico de familia (Perhelääkäri). Ne ovat niin turvonneet, että ylähuulen amorinkaari on hävinnyt. Ranskalaisista peräti 55% sanoi ei. 14.00 Radio Nova/Jokisen Eväät – Ile Jokinen. Kaapelikanavat Radio & TV 17 KESKIPOHJANMAA . 14.00 Dagens rätt. Fanny valmistelee Halloweenia ja Testinurkassa testataan kasvovärejä. 12.00 X3M-Nyheter. Sabrina Kruschwitz esittää luontevasti nimiosaa, nuorta tyttöä, joka seurustelee pojan kanssa, mutta on sydämessään palavan ihastunut parhaaseen ystäväänsä, ikäiseensä Juliaan. 20.05 Trackslistan. 21.10 Pohjanmaan uutiset. Teekupin salat. Ruotsin television suomenkieliset uutiset. Eipä taida enää kovin moni ihminen muistaa, kuka oli David Kelly, vaikka hänestä kolmisen vuotta sitten paljon uutisissa puhuttiinkin. Touhu vain näyttää niin tökeröltä ja amatöörimäiseltä puuhastelulta. 16.30 Jalkapallo: UEFA Mestarien liiga. Ei ole vaikeata oivaltaa, miksi Rantasuon raatajat (1942) vavahdutti sota-ajan kotimaista yleisöä. Kalastaja haukkuu EU:n byrokraatit, hylkeet ja merimetsot, mutta niinhän kalastajat ovat viime vuosina pitäneet tapanaan; ei mitään uutta. 11.30 E! Entertainment: Tähtäimessä häät. 11.30-11.39 Euronews. 23.00 Julkinen sana. Uusinta. 20.30 Trälen. 18.15 TV-nytt. 07.00-07.10 Aktuellt med väder. 12.00-12.09 Euronews. 19.03 Suomi tänään. Saattaa olla, että Holmströmin perhe vierailee ruudussa, mutta sitä ei esitellä mitenkään. 21.30 SVT uutiset. 19.00 Ralli: Australian MM-kilpailu. Interaktiivinen hedelmäpeli. 08.53 Morgonandakt. 21.45 Rapido. Bushin hellimään sotahankkeeseen. Hollywoodin paineet. 21.00 Sportmagasinet. 08.00 Aamun peili ja sää. 11.00 Nyhetsmorgon efter tio. YLEX 94,0 ja 96,1 MHz 06.31 YleX Aamu. 0.10 Kulturnyheterna. 18.10 Pokémon (s). Osa 4/4. 17.55 Urheiluradio. Yksi esimerkki: kalastaja lähtee merelle yksin veneellään, saapuu pyydyksilleen kaverin kanssa ilmeisesti eri veneellä ja nostaa pyydyksen, jonka toimintatavan selitystä ainakin sisävesipilkkijä jää kaipaamaan. 18.25 Les petits animaux sauvages. 19.30 Musikväktarna. 23.00 Argument. 18.00 Aktuellt. 14.00-14.09 Euronews. 13.05–14.05 Med Vesuvius som granne. Cloe, Jade, Sasha ja Yasmin ovat määrätietoisia tyttöjä, jotka ovat perustaneet oman tytöille tarkoitetun lehden. Äidin mukaan aviomies muutti Eve Valloisen kummajaiseksi ansaitakseen rahaa. 10.00 Euronews. Kuvauspäiviksi näyttää vielä sattuneen kaunis sää. 20.00 Nyheterna och Ekonominyheterna. Uusinta. 09.10 YLE News. 16.00 Tv-uutiset. Markus Turunen. 14.00 Taitopeli: SanaSeppä. ??. Keittiössä kokataan kaurispataa ja Elisabeth on Töysässä valmistamassa pellavalankaa. 20.00 Kolmas kivi auringosta. 22.05-22.47 Päivä tunnissa. 20.30 Rivien välistä. 23.06 Beatles!. 19.50 Hämeen uutiset. 21.00 DJ Orkidea. 18.55 Lokala nyheter. 07.00 Taitopeli: SanaSeppä. 13.25 Hem till gården. 10.00 Radio Novan päivät/Maria Leppänen. Tässä tapauksessa pitäisi kyllä puhua rumuusleikkauksista, sillä leikkaukset muuttivat alkujaan kauniin naisen hänen äitinsä sanojen mukaan sirkuspelleksi. 19.00 Aktuellt. 14.30-14.39 Euronews. Kuva: Yle/Kuvapalvelu Ja kala käy pyydykseen Kalajuttu. 22.15 Granskat – gräv där du står
Läntisissä teollisuusmaissa päästöt lisääntyivät 11 prosenttia vuodesta 1990 vuoteen 2000. Republikaanit pelkäävät nyt, että monet uskovaiset jättävät kokonaan äänestämättä. Pääpuolueilla kaikki pelissä Jännitys tiivistyy Yhdysvalloissa viimeisellä kampanjaviikolla Republikaanien valttina on demokraatteja vahvempi vaalikoneisto. Vaaliasiantuntijat uskovat, että nyt luvassa on tappioita. Sen mukaan vuosina 2001–2003 maailmassa oli 854 miljoonaa aliravittua ihmistä, heistä 820 miljoonaa kehitysmaissa. TIISTAINA 31. Suurin saastuttaja on edelleen Yhdysvallat. Voimakas räjähde oli piilotettu roskalaatikkoon. Islamistisen Jamaat-puolueen johtaja Qazi Hussain Ahmed syytti hallitusta viattomien ihmisten surmaamisesta osana Pakistanin pyrkimystä miellyttää liittolaistaan Yhdysvaltoja. ei tapahdu jossain etäisessä tulevaisuudessa vaan meidän elinaikanamme, pääministeri Tony Blair varoitti raportin julkistamistilaisuudessa. Katsav ei luovu vallasta ahdisteluväitteistä huolimatta. Israelin oikeuskansleri Menachem Mazuz kehotti sunnuntaina Katsavia jääväämään itsensä siihen asti kunnes häntä koskevat rikosepäilyt on tutkittu loppuun. Päätös tehtiin sen jälkeen kun 33 ihmistä oli menehtynyt. Mazuz päättää myös mahdollisesta syytteestä Katsavia vastaan. Yhdysvaltain joukkoja ja shiiajohtoista hallitusta vastaan taistelevat sunnikapinalliset ovat tehneet toistuvasti iskuja alueella. Lasku johtuu kuitenkin suurelta osin Itä-Euroopan entisten kommunistimaiden talouksien romahtamisesta 90-luvun alussa, joka pakotti sulkemaan tuhansia tehtaita ja sähkölaitoksia. Pahin isku sattui torilla tappaen 36 ihmistä. Kuva: Lehtikuva/AFP/Ali Al-Saadi ROOMA (STT–AFP–AP) Nälkä ei ole vähentynyt käytännössä ollenkaan viimeisen vuosikymmenen aikana, paljastaa YK:n elintarvikeja maatalousjärjestö FAO:n maanantaina julkaisema raportti. Granholm käytti viime vuonna kuvernöörin veto-oikeutta estääkseen Michiganiin suunnitellun, lähes 3 700 kilometrin pituisen kelkkareitin rakentamisen. Heistä kaikki tai lähes kaikki saivat surmansa, joukossa myös paikallinen komentaja. Myrkkyviinatapausten leviämisen taustalla saattaa venäläisviestimien mukaan olla se, että viranomaiset ratsaavat aiempaa tiukemmin laitonta alkoholinmyyntiä. Sotien lopettaminen, taloudellisen kasvun edistäminen ja paikallisen maatalouden tukeminen helpottavat nälästä kärsivien alueiden tilannetta. Maan väestöstä arviolta 72 prosenttia kärsii aliravitsemuksesta. – Yhteisenä tavoitteenamme on lyödä terrorismi, vakauttaa tilanne ja rakentaa demokraattinen, osavaltioista koostuva, yhtenäinen, vahva Irak, hän luetteli. Kioton ilmastosopimuksen päästövähennystavoitteet päättyvät vuoteen 2012, eikä sen jälkeisistä kansainvälisistä toimista ole vielä varmuutta. Yksi arvoituksista on se, mitä etelän ja keskilännen evankeliset kristityt tekevät. FAO on erityisen huolissaan Kongon demokraattisesta tasavallasta, missä aliravittujen ihmisten määrä on raportin tutkimana aikana kolminkertaistunut. Blairin mukaan toimintaa tarvitaan nopeasti. LOKAKUUTA 2006 TORIKATU 18, Kokkola, puh. Asiasta on tarkoitus keskustella alustavasti YK:n ilmastokokouksessa Nairobissa marraskuun puolivälissä. Bush sanoi kampanjatilaisuudessa Georgiassa. Vastaavia äänestäjäryhmiä on eri puolilla Yhdysvaltoja useita. Viime viikolla Pihkovan alueelle julistettiin hätätila yli kymmenen kuoltua myrkyllisen alkoholin takia ja 400:n jouduttua sairaalaan. Republikaaneilla on tällä hetkellä enemmistö kongressissa sekä edustajainhuoneen että senaatin paikoissa. Britannia haluaa muun muassa tehdä Euroopan unionin päästövähennystavoitteista tiukempia ja laajentaa EU:n viime vuonna käynnistämän päästökaupan maailmanlaajuiseksi. Nälkä ei ole vähentynyt maailmassa MOSKOVA (STT–AFP–ITAR-TASS) Venäjällä Irkutskin alue julisti maanantaina osittaisen hätätilan myrkkyviinan takia. Jos kaikki teollisuusmaat lasketaan mukaan, ovat päästöt vähentyneet runsaalla kolmella prosentilla vuoden 1990 jälkeen. Isku tehtiin uskonnolliseen kouluun, joka oli armeijan mukaan todellisuudessa terroristien koulutuskeskus. Ulkoministeri sanoi Irakin kääntyvän turvallisuusneuvoston puoleen lähiaikoina. Täystakuu 5 vuotta! Mika Hentunen WASHINGTON (STT) Yhdysvaltain kahdella pääpuolueella on nyt kaikki pelissä, sillä kongressivaalit pidetään ensi viikon tiistaina. Se mahdollistaa tarkasti kohdennetun vaaliviestinnän Washingtonista katsoen vähäpätöisiltä näyttäville ryhmille, jotka kuitenkin saattavat ratkaista kaukaisissa osavaltiossa. Bagdadin pommi räjähti aamulla aukiolla, jonne oli kerääntynyt työläisiä odottamaan työtarjouksia. Republikaanit pyrkivät loppuun asti nostamaan Irakin rinnalle muita aiheita, joiden uskovat vetoavan amerikkalaisiin äänestäjiin. Suomen päästöt ovat YK: n raportin mukaan kasvaneet vuosina 1990–2004 yhteensä 14,5 prosenttia. Pommi surmasi päivätyöläisiä Irakissa sotivia amerikkalaisia kaatunut tässä kuussa jo yli sata Bagdadissa ja sen ympäristössä räjähti maanantaina ainakin viisi autopommia. Brittihallitus vaati tuoreeltaan tiukkoja toimia päästöjen vähentämiseksi. Vihaiset moottorikelkkailijat Republikaanien valttina on demokraatteja vahvempi vaalikoneisto. Koulussa oli hyökkäyshetkellä noin 80 ihmistä. Vahinkojen estäminen maksaisi arviolta prosentin bruttokansantuotteesta vuosittain. Kuva: Lehtikuva/Tim Sloan BRYSSEL/LONTOO/BONN (STT) Läntisten teollisuusmaiden hiilidioksidipäästöt jatkavat kasvuaan ilmastonmuutoksen uhkasta huolimatta. 1980-luvulla aliravitsemuksesta kärsivien ihmisten määrä laski 100 miljoonalla, mutta 1990-luvun loppupuoliskolla nälkäisten määrä lähti taas nousuun. Nälänhädän poistaminen on tärkeätä, koska se on eräs tärkeä syy kehitysmaita riivaavalle köyhyydelle, FAO:n raportissa todetaan. Bush takeltelee usein Valkoisessa talossa puhuessaan, mutta republikaaniehdokas Max Burnsin tilaisuudessa Statesborossa hän irrotteli vapautuneesti. Etelässä ne ovat vähän korkeammalla, joten Bush voi tuoda republikaaneille ratkaisevia ääniä. Kansainvälisiin päästövähennystalkoisiin on Britannian mukaan saatava mukaan kaikki merkittävät saastuttajat, mukaanlukien Yhdysvallat, Kiina ja Intia. Bushin kannatusluvut Yhdysvalloissa ovat alle 40 prosentissa. – On miellyttävää olla paikassa, jossa kuvernöörillä on cowboy-saappaat jalassaan, paitahihasillaan esiintynyt George W. Lisäksi yli 730 ihmistä oli sairaalahoidossa ja heistä yli 170 oli vakavasti sairaita, terveysviranomaisen lausunnossa kerrottiin. Oppositiossa olevilla demokraateilla on kuitenkin paljon kurottavaa. Bagdadissa ja sen ympäristössä räjähti maanantaina ainakin viisi autopommia. Raportissa korostetaan tilanteen kuitenkin olevan valoisampi kuin mitä luvut antavat ymmärtää. – Maailmassa varallisuus on kasvanut ja ruokaa on enemmän kuin 10 vuotta sitten. Haavoittuneita oli sairaalalähteiden mukaan satakunta. Tarvitaan poliittista tahtoa resurssien suuntaamiseksi nälkäisten auttamiseen, FAO:n johtaja Jacques Diouf toteaa raportissa. Tiedot käyvät ilmi YK:n maanantaina julkaiseman tilastoista. Katsav on kiistänyt väitteet ja ilmoittanut pysyvänsä virassaan presidenttikautensa loppuun ellei syytteitä häntä vastaan nosteta, Israelin radio kertoi maanantaina. Kymmeniä kuoli ilmaiskussa JERUSALEM (STT–REUTERS–DPA) Israelin presidentti Moshe Katsav ei aio jäävätä itseään virkatehtävistään lisääntyvistä vaatimuksista huolimatta. Irakissa lokakuussa kuolleiden amerikkalaissotilaiden määrä nousi puolestaan 101:een. Sternin pääviesti on, että päästöjen vähentäminen nyt tulisi huomattavasti halvemmaksi kuin vaurioiden korjaaminen myöhemmin. Zebari torjui arvailut siitä, että Irak ja Yhdysvallat olisivat erimielisiä vastuun jakamisesta Irakin turvallisuuden takaamisessa. Kioton sopimuksen suurin ongelma on ollut, ettei Yhdysvallat liittynyt mukaan siihen. Irakin sisäministeriön edustaja sanoi iskun muistuttavan sunnien äärijärjestöjen ja alQaidan tekemiä hyökkäyksiä. Enemmistön saadakseen heidän pitäisi saada edustajainhuoneessa 15 ja senaatissa 6 paikkaa lisää. Michiganin kuvernöörinvaalissa republikaanit vetoavat moottorikelkalla ajaviin äänestäjiin. Ilmaisku tehtiin Bajaurin heimoalueelle lähelle Kharin kaupunkia. Kehitys eri alueilla on kuitenkin epätasaista. Irakin pääministeri Nuri alMaliki sanoi viime viikolla, että Irak voisi vastata maan turvallisuudesta noin puolen vuoden kuluessa, jos maan poliisivoimat ja armeija saisivat enemmän koulutusta, paremmat aseet ja laajemmat toimivaltuudet. Noissa iskuissa kuoli kymmenen siviiliä ja haavoittui kymmeniä. – Tämä katastro. Kuolleiden määrä on suurin yhden kuukauden kuluessa sitten viime vuoden tammikuun. Ärtyneet moottorikelkkailijat saattavat äänestää osavaltion demokraattisen kuvernöörin Jennifer Granholmin virastaan. Epäsuosittu presidenttikin on lähtenyt kalastamaan etelän ääniä. – Näitä vaaleja käydään piiri kerrallaan. Oikeuskansleri otti asiaan kantaa korkeimman oikeuden pyynnöstä. Epäsuosioon ajautunut presidentti George W. Järjestö ennustaa nälästä kärsivien ihmisten määrän vähenevän 582 miljoonaan vuoteen 2015 mennessä. Paikallisten mukaan uhrien joukossa oli myös lapsia. Katsavia epäillään muun muassa raiskauksesta ja seksuaalisesta häirinnästä. Pakistanin islamistiset puolueet tuomitsivat iskun jyrkästi. – Olemme keränneet 400 000 rekisteröidyn moottorikelkan omistajan tiedot, hän paljasti. Kioton ilmastosopimuksen mukaan Suomen päästöjen pitäisi olla vuonna 2012 vuoden 1990 tasolla. Voimakas pommi räjähti shiiojen asuttamassa Sadrin kaupunginosassa, missä päivätyöläiset olivat odottamassa torilla työtarjouksia. Hallituksen tilaaman raportin mukaan ilmastonmuutoksen vaikutukset voivat olla pahemmat kuin maailmansotien tai 1930-luvun laman. Sadrin kaupunginosa on radikaalin shiiajohtajan Moqtada al-Sadrin tukialuetta. Britannia vaatii nopeita tekoja Britanniassa maanantaina julkaistun erillisen selvityksen mukaan kasvihuonepäästöjen aiheuttama ilmastonmuutos voi romahduttaa kansainvälisen talouden, jos mitään ei tehdä. Raportin laatineen ekonomistin Nicholas Sternin mukaan maailmantalous voi kutistua jopa 20 prosenttia. YK:n nykyinen valtuutus päättyy vuodenvaihteessa. 831 3086 PEKKALAN OMPELUKONE Meiltä myös helppokäyttöiset TERÄSKONEET kouluja kotikäyttöön. Poliisi pitää näyttöä Katsavia vastaan vahvana. Bush näyttäytyi eilisessä vaalitilaisuudessa Georgian Statesborossa. Zebarin mukaan Irak on kuitenkin valmis ottamaan entistä enemmän vastuuta maan turvallisuudesta. Länsimaiden hiilidioksidipäästöt kasvavat Brittiraportti: Ilmastonmuutos voi romahduttaa maailmantalouden BAGDAD (STT–REUTERS–AFP) Ainakin 36 ihmistä sai maanantaina surmansa Bagdadissa tehdyssä pommi-iskussa. Vuosina 2000–2004 lisäys oli kaksi prosenttia. Myös näiden maiden päästöt ovat viime vuosina taas kääntyneet nousuun. – Moottorikelkkailijoiden yhteisömme on maan suurin, Michiganin republikaanien puheenjohtaja Saul Anuzis selitti MSNBC-kanavalla. Britannian hallitus on kutsunut myös ympäristöaktivistina tunnetun Al Goren, Yhdysvaltojen entisen varapresidentin, neuvonantajakseen ympäristökysymyksissä. Irak suunnittelee pyytävänsä YK:n turvallisuusneuvostoa jatkamaan Yhdysvaltain johtaman liittouman joukkojen toimikautta vielä yhdellä vuodella, sanoi Irakin ulkoministeri Moshijar Zebari maanantaina. – Kansainvälisten joukkojen läsnäolo on tällä haavaa välttämätöntä Irakin turvallisuudelle ja vakaudelle, Zebari sanoi uutistoimisto Reutersin haastattelussa. Kongressiedustajien on jalkauduttava kertomaan äänestäjille, mitä ovat saaneet aikaan, edustajainhuoneen kokenut puhemies Dennis Hastert muistutti Foxkanavalla. Myrkkyviinaa ISLAMABAD (STT–REUTERS–DPA–AFP) Lähes 80 ihmistä sai maanantaiaamuna surmansa Pakistanin armeijan ilmaiskussa Afganistanin rajan läheisyydessä. Väestönkasvusta johtuen nälästä kärsivien suhteellinen määrä kehitysmaissa on itse asiassa laskenut 20 prosentista 17 prosenttiin kymmenessä vuodessa. Bush onnistui saamaan heiltä nelisen miljoonaa ääntä viime presidentinvaalissa. Koulua johti paikallinen Taleban-komentaja, jonka viranomaiset olivat etsintäkuuluttaneet epäiltynä terrorismista ja al-Qaidan taistelijoiden piilottamisesta, kertoi armeijan edustaja. Suuri määrä alQaidan ja Talebanin taistelijoita pakeni Afganistanista Pakistanin puolelle, kun Yhdysvallat aloitti heidän jahtaamisensa Afganistanissa syyskuun 2001 terrori-iskujen jälkeen