Sivu 4 KP/JUKKA LEHOJÄRVI Lähes 500 000 euron potti Oulaistelainen Manda Kosola on harrastanut kaneja toistakymmentä vuotta. Se on viattomuuden symboli. Sivu 13 Kaupunginjohtaja Stina Mattila ennätti jo ensi vuoden talousarvioesitystä esitellessään vaatia Soitelta budjettikuria. –?Esiopetuksen perheohjaus on ennaltaehkäisevää palvelua, jossa pyritään auttamaan ja tukemaan vaiheessa, jossa eskarilaisella ilmenee vaikka vain viitteitä pienistä huolista. Tällä hetkellä hänellä on neljä sisäkania. Aikaisemmin keskiajalla ajateltiin, että kaikkia ihmisiä vaivaa perisynti, mutta 1600-luvulle tultaessa lapset alettiinkin nähdä viattomina, kertoo arkeologian tutkija Sanna Lipkin. Kosola toimii aktiivisesti kaniharrastusyhdistyksissä. Kaupunki on tehnyt sopimuksen lukuvuoden mittaisesta kehittämistyöstä. KP/OUTI YLI-ARVO Vaikuttamisen halu on vahvaa Omissa soi Anni Saari Tavarat eivät kuitenkaan häviä maailmasta, vaikka ne veisikin kierrätysastiaan. Ja kysymys siitä, onko vaatteella kierrätysarvoa, tuntuu monelle olevan epäselvä. NINA SUSI Röntgenkatseella kurkistus vanhoihin hautoihin Outi Yli-Arvo LOHTAJA (KP) Vaikuttamisen halu ja kansalaistaito ovat suomalaisilla onneksi vielä vahvoja, toteaa Suomen Kotiseutuliiton toiminnanjohtaja Riitta Vanhatalo. Rinaldin tavoin moni muu asukas on nukkunut viime päivät autoissaan edellisten järistysten jäljiltä. Esiopetuksen perheohjaus on perheille vapaaehtoista ja ilmaista. Aiemmin tällä viikolla KeskiItaliassa tapahtui kaksi voimakasta maanjäristystä. –?Menetelmää ei ole aiemmin Suomessa käytetty. Ussitan vuoristokylän pormestari Marco Rinaldi kertoi medialle olleensa nukkumassa autossaan, kun näki ”helvetin puhkeavan”. Esiopetuksen perheohjauksen palvelut tuottaa Perhepalvelut Peppilotta Oy Ylivieskan kaupungin sivistystoimen alaisuudessa. Käytännössä perheohjaajat voivat olla esimerkiksi vahvistamassa lapsen itsetuntoa ja sosiaalisia valmiuksia, mikäli ujo ja arka lapsi vetäytyy ryhmässä. Sillä on voitu tutkia esimerkiksi arkun sisällä olevia tekstiilejä ja hautaustapoja, kertoo Oulun yliopiston tutkimusprojektin johtaja Titta Kallio-Seppä. Kestotilattuna kotiin 0,82€ (sis. LOKAKUUTA 2016 KLO 14 KOKKOLA +3 YLIVIESKA +2 KLO 8 +0 -2 Hinta 2,50€. Valmentaja Ilkka Koppelomäki odottaa jo talviurheilukautta ja hiihdettäviä latuja. –?Kun kotipaikan tuntee omakseen, kasvaa halu olla vaikuttamassa oman paikkakunnan ja asuinympäristön kehittämiseen. Sivu 7 Kotitalous kuuluu rikkaimpaan kymmenykseen, jos sen nettovarallisuus on yli 458700 euroa. Nro 299 Maanantai 31. alla myös Keminmaan Pyhän Mikaelin kirkon lattian alle haudatun kirkkoherra Nikolaus Rungiuksen muumion. JUKKA MÄÄTTÄLÄ Italialaiset palomiehet auttoivat maanjäristyksen uhreja Norcian kaupungissa. Rikkain kymmenys erottuu omistamalla selkeästi muita enemmän pörssiosakkeita ja rahasto-osuuksia. Viranomaisten tietojen mukaan useita ihmisiä loukkaantui, mutta ainakaan sunnuntai-iltana järistyksen ei tiedetty vaatineen kuolonuhreja. Perheohjaajat Vuokko Lukkari ja Susanna Tapio kertovat, että heidän ykkösasiana on esikoululaisten asioiden tukeminen, kun sosiaalipalvelujen perhetyössä hoidetaan koko perhettä. Sivu 12 Urheilutoimittaja Kaj Kunnaksen mielestä kuukauden parhaita juttuja ovat lämmin mustaherukkamehu, komea takkatuli ja sikeä aamu-uni. Jonkun on tehtävä niille jotain senkin jälkeen. Sivu 14 Tutkijat kuvasivat tietokonetomogra. Sivu 18 KP/CLAS-OLAV SLOTTE TASKUNAURIIT JA SEINÄKELLOT TUTKIVIEN SILMIEN ALLE ROOMA (STT–AFP–TT) Keski-Italiaan ravisutti sunnuntaiaamulla maanjäristys samoilla seuduilla, joilla maa järisi aiemmin samalla viikolla. alv 10%) KOLUMNI www.kp24.. –?Alamme olla epätoivoisia. Sivu 3 Eskarilaisen huolet pois Sunnuntaina kellot raksuttivat taas uudenlaista aikaa kellojen siirtelyn myötä. Hänen mielestään kansalaisten vaikuttamismahdollisuuksien merkitystä ei pidä vähätellä. KP/ANNE MATTILA Mandan kanilla on pitkä ”tukka” KP/CLAS-OLAV SLOTTE 30 syytä tykätä marraskuusta Riitta Vanhatalo. Sivu 6 ”Me emme selviä enää” Henripekka Kallio Tutkijat ovat kurkistaneet ensimmäistä kertaa kotimaisten kirkkojen alla hyvin säilyneisiin hautoihin röntgenteknologiaan perustuvalla tietokonetomografi alla. Me emme selviä enää, sanoi Norcian apulaispormestari Pierluigi Altavilla Italian tv:ssä. –?Kaikki romahti, hän sanoi. Sivu 12 Jukka Määttälä UUSIKAARLEPYY Blue Fox löysi nuoren Johannes Vähäkankaan ensimmäisten divarimaalien avulla kadoksissa olleen maalintekotaidon, mutta sekään ei auttanut isäntiä vieraaksi saapunutta FBC Turkua vastaan. Kokkolalainen Roy Store halusi tietää lisää perintökelloistaan, jotka hän oli kaivanut esille tilaisuutta varten. –?Emme ole sormi pystyssä neuvomassa, vaan jokaisen perheen kanssa pohditaan yhdessä, miten asiat saadaan rullaamaan. Bloggaaja Olga Temonen puolestaan iloitsee kerrospukeutumisesta ja joulun odotuksesta. –?Sekä tyttöettä poikavauvat on haudattu päässään kukkaseppele. Perheohjaajat voivat vanhempien kanssa miettiä, miten tulisi toimia, jos lapsi ei esimerkiksi halua lähteä aamulla eskariin. –?Koulun perheohjausta on tehty vuosia Etelä-Suomessa, mutta meidän tietojemme mukaan olemme näillä seuduilla edelläkävijänä. – Turhauttavaa, olivat Blue Foxin valmentajan Jori Isomäen ensimmäiset sanat pelin jälkeen, kun Blue Fox tuhlaili seitsemän tehdyn maalin lisäksi suuren osan hyviä maalipaikkoja. Kotiseutuajattelu, kunta ja kuntalaisuus liittyvät siis myös yhteen. EPA/MATTEO CROCCHIONI. Osa on siirtynyt niiden jälkeen rannikkoseuduille. /saa Pirjo Kunelius YLIVIESKA (KP) Ylivieskassa tarjotaan uutena palveluna esiopetuksen perheohjausta. Seitsemäntehdyn maalin vastapainoksi Blue Fox päästi peräti 11 omiin. Hän kuvasi tapahtunutta katastrofi ksi. Maanjäristyksiä on ollut liian monta. Suomen Kellomuseon järjestämässä Aika Päivä -tapahtumassa ihmiset saivat arvioituttaa kellojaan kellohistorian asiantuntijalla Veikko Ahoniemellä. Pienellä esikoululaisella on vanhempiensa kanssa mahdollista saada tukea tähän lapsen yhteen merkittävään elämänvaiheeseen, jolloin pohjustetaan sujuvaa opintietä. Kartalta näet ennusteen lämpötiloista, tuulen voimakkuudesta sekä mahdollisista sadealueista. Lapsivainajien hautaustavat on yksi tutkimusaiheista, joista on saatu uuden tekniikan avulla lisätietoa. Jo prosentin kasvu kasvattaisi Kokkolan laskua noin 1,7 miljoonaa euroa. Sivu 2 Luvassa talvea enteileviä aamuja ja lumisia päiviä. Nuorempana Kosola osallistui kanien kanssa näyttelyihin ja estekilpailuihin, mutta nykyisin opiskeleminen ja työt vievät ajan harrastukselta. Sivu 2 Ylivieskassa meneillään lukukauden mittainen kehittämistyö Johannes Vähäkangas oli harvoja valopilkkuja. Tukemalla eskarilaista oikea-aikaisesti ja ohjaamalla perhettä tarvittaessa myös muiden palvelujen piiriin estetään se, etteivät ongelmat kasva ja kasaannu, Peppilotan perheohjaaja Susanna Tapio kertoo
Täydellisen tyylittömyyden positiivinen puoli on se, että omassa vaatekaapissa ei tarvitse tehdä suursiivousta. . Kun kaiken lisäksi erittäin suuri osa päätöksistä sanellaan Brysselissä, niiden kirjaamiseen riittäisi nykyistä huomattavasti pienempikin joukko. Parhaimmillaan 1200 miehen ja 250 hevosen voimin rakennetusta (1885) ylellisestä Keisarinasemasta jäi jäljelle vain poikkeuksellisen jykevä sisäkkäinen kivijalka portaineen, mikä jo sellaisenaan käy muistomerkistä. Kierrätys ei oikeuta turhan ostamista Keskustanuorten esiintulo omine ajatuksineen oli vähintään järjetön ajatus. Työpaikkoja kyllä löytyy – aina puhelinmyynnistä siivoukseen. En kuitenkaan usko, että kovin moni nuori unelmoi näistä kahdesta alasta. Näillä näkymin Soiten talousarviossa uumoillaan olevan nykyisiin rahasummiin verrattuna kasvua jopa 2,5 prosenttia. Budjetoinnin sietämätön keveys ” Kokkolan kaupungilla on pitkät perinteet alibudjetoinnista. 020 750 4400 Ylivieskassa ma-pe klo 8.00-16.00 TILAUKSET JA ILMOITUKSET: puh. Perussuomalaiset pois ja Kristilliset sekä Rkp tilalle. Ruotsikin teki niin, 1960-luvulla. Keisarilliset tilatkin oli palautettu alkuperäiseen loistoonsa pienintä piirtoa myöten. Tai oikeastaan: pitäisi ostaa talvitakki. Kirjoittaja on Keskipohjanmaan kulttuuritoimittaja, jonka syystakin vetoketju on korjattu kahdella klemmarilla. Hyvä niin, muuten kivijalka olisi jo lyhytnäköisesti raivattu kerrostalon tieltä. Ja kysymys siitä, onko vaatteella kierrätysarvoa, tuntuu monelle olevan epäselvä. . ”Poissa komerosta on poissa mielestä”. Mitä ylipäätään tarkoittaa kansalaisten valinnanvapaus sote-palvelujen suhteen. Ja sekin mieluiten käytettynä. onneksi Keisarinasemaa on tutkittu ja dokumentoitu kaikilta osin perin pohjin, jonka turvin on hyvä edetä. Uudet tuulet ovat kuitenkin puhaltamassa ja ne eivät ole maamme etujen mukaisia. Tehdään sitten vähemmän töitä ja pidetään enemmän vapaata. Ehkä Soite laatiikin talousarvionsa todellisten laskelmien perusteella, jolloin esimerkiksi kokkolalaisten sosiaalija terveysmenoihin menee myös paperilla merkittävästi suurempi summa kuin mitä vastaavaan paperiin viime vuoden lopulla kirjoitettiin. Sitä paitsi Keisarinaseman restauroinnin toisena osapuolena ja omistajana on ollut kiinteistöyhtiö. Viime viikolla luin (HS 27.10.), että monelle kierrätys tarkoittaa vapautta ostaa jatkuvasti uusia tavaroita, kunhan hankkiutuu vanhoista eroon. Jonkun on tehtävä niille jotain senkin jälkeen. Rekonstruktioon ei ole Suomessa turvauduttu – toisin kuin Viipurissa ja muualla Euroopassa, eikä vain sodan seurauksena – harvoja julkisivuratkaisuja lukuun ottamatta (Kämp, Wulff ) historiallisten kivikirkkojen lisäksi. Kulkuri KOKKOLA Miili Matikainen S uomi tunnetaan maailmalla lukuisista asioista. Vaihtovuoteni aikana Japanissa opin kyllä arvostamaan Suomea juntteineen kaikkineen, mutta tällä hetkellä luottamukseni horjuu. Toisaalta Kokkolan kaupungilla on pitkät perinteet alibudjetoinnista. Musiikista, designista, urheilusta. Kalevi Rahkola KOKKOLA Keisarinaseman tragedia. Viime keväänä jouduin luopumaan vanhasta takista, koska siitä oli hiha revennyt irti. Terveyspalveluissa valinnanvapauden idea on helpohko kuvitella, mutta kuinka valinnanvapaus hoituu sosiaalipalvelujen puolella. Päinvastoin ”samapalkkaisuus” laiskuttaa, koska turha on yrittää ja vähemmälläkin pärjää. Kirpputoreilla näkee nykyisin paljon halpavaatteita, jotka eivät kelpaa kuin räteiksi. Kirjoittaja on kokkolalainen opiskelija. JOLLET SAANUT LEHTEÄ: SOITA maksuttomaan palvelunumeroon 0800-30101 (24 t/vrk). Häntä oli peloteltu jo klovneista, jotka pelottavat nimenomaan lapsia. Mutta minä itse yrittäisin sata kertaa mieluummin missä tahansa muualla kuin täällä. Meille tavallisilla kansalaisilla olisi eräs kultainen neuvo tutkijoille ja hutkijoille; jospa lopettaisitte noiden uhkakuvien ja sodilla pelottelun. www.kp24.. Hesarin jutussa kierrätysammattilainen sanookin, että suurinta osaa ihmisistä ei liikuta, mitä esineelle tapahtuu sen jälkeen kun se katoaa omasta kaapista. Kaupunginjohtaja Stina Mattila ennätti jo ensi vuoden talousarvioesitystä esitellessään vaatia Soitelta budjettikuria. Minulla on aivan tuore esimerkki viime päiviltä mihin pelko voi johtaa: Eräs pieni poika oli pyörineen liikkeellä, ja hän pyysi saattoapua, koska pelkäsi erikoisesti alikulkuja. Sotaa pakenevat ihmiset! Ei ei, eihän meillä ole varaa, ei meillä todellakaan ole varaa auttaa heitä. Lykkään ostoksilla käymistä viimeiseen saakka ja käytän samoja luottovaatteita vuodesta toiseen, kunnes ne hajoavat. Bengt Gustafsson KOKKOLA Tuloeroista puhutaan paljon huomenna, kun viime vuoden ansiotilastot tulevat jälleen julkisuuteen. Eli siis tyytykää osaanne – tehkää mitä ette halua tehdä, tehkää se hampaat irvessä. Kerran vuodessa kaapista voi kerätä muovipussillisen rikkinäisiä riepuja, joiden seuraava osoite on hyötykäyttöasema. Vaikka nykyisessä hallituksessa ei ole vasemmistoa, niin yksikin populistipuolue pilaa kaiken. Lähetä viesti numeroon 13525. Itsetunto! Kuka tahansa meistä, jolla on riittävästi itsetuntoa pistää vastaan maamme masentavuudelle ja vähättelyn kulttuurille, on mahdollisuus olla Suomen ainoa toivo. Niin sanottuun suomalaisuuteenhan tämä sopii kuin nakutettu. Me emme pidä toisten menestyksestä, meillä päin kunnioitus täytyy ansaita kovalla työllä ja kärsimyksellä. Sitä ei nimittäin ole. Kaupunkilaisten sosiaalija terveyspalveluista koituvia kustannuksia on laskettu jo vuositolkulla siten, että jo talousarviota laadittaessa on tiedetty raamien ylittyvän. Suurista tuloeroista hyötyvät köyhätkin Lappeenrannan historiallinen Keisarinasema koki tiensä pään kohtalokkaassa öisessä tulipalossa vuoden 2013 tammikuussa tuntemattomasta syystä, josta pelkkä kivijalka yhä muistuttaa. Suomi voi yhtä hyvin kuin kansansakin, ja tätä suurta valtion suomaa hyvinvoinnin tulvaa minä haluaisin kovasti lähteä pakoon. Heimo Linna on useissa kirjoituksissa esittänyt huolensa tällaisesta kehityksestä. Me olemme kateellinen kansa. Onko meillä varaa kadehtia rikkaita veronmaksajia. Mattila pitää epäoikeudenmukaisena ajatusta, jonka mukaan Soiten budjetti kasvaisi samaan aikaan kuin kaikki muut kaupungin toimialat ovat tehneet kovasti töitä saadakseen ensi vuodelle aikaan miinus-merkkisen budjetin. Missään tämän maailman kolkassa asiat eivät ole helppoja, menestys taattua tai matkaliput onneen ilmaisia. Tekstiviestillä: kirjoita VINKKI väli ja juttuvinkkisi. Oi Suomi, katso, sinun päiväs koittaa S ote-uudistus etenee Keski-Pohjanmaalla verrattain vauhdikkaasti. Lukijoiden kuvia voi lähettää sähköpostilla osoitteeseen lukijankuva@kpk.. /mielipide Keskipohjanmaa julkaisee mielipidesivun alalaidassa muutamana päivänä viikossa lukijoiden lähettämiä kuvia. Lähetä kuvat sähköpostilla osoitteeseen lukijankuva@kpk. Aseman restaurointi oli aloitettu asuintilojen purkamisella alkuperäisten rakenteiden saamiseksi esiin, osin uusittuine vaihtohirsineen ja lattialankkuineen sekä notkahtaneen keisarillisen odotussalin kasettikaton oikaisuineen. En tiedä teistä, mutta itse koen ilmapiirin nykyhetken Suomessa vähintäänkin lannistavaksi. Lähetä viesti numeroon 13525 (hinta 0,25 €) . Toista kertaa. Kokkolan kaupunki on Soiten suurimpia rahoittajia. Kierrätystä niille ei tarvitse edes harkita. Pidetään kiinni ”nalleistamme” ja poistetaan perintövero. Koristeellinen nikkarityylinen asemarakennus oli riisuttuna sisäkaton madaltamista myöten menettänyt jo huomattavan osan arvostaan asuinkäyttöön muokattuna (1947–2004) ja uuden rautatieaseman (1934) syrjäyttämänä. Merkitse viestiin kuvanottaja. Suomi kuntoon. Lannistavuudella en halua verrata meitä sotaa, nälkää tai köyhyyttä kärsiviin maihin, sillä näillä asteikoilla Suomella ja meillä kaikilla suomalaisilla on kaikki todella todella hyvin. 020 750 4400 vaihde puh. Olen myös ilmaissut näkemykseni mahdollisista vaihtoehtoisista ratkaisuista. Valtiovallan päätöksiä odotetaan käytännössä vielä kaikkien suurten uudistukseen liittyvien kysymysten kanssa. Kukaan ei tunnu tietävän, mitä tehdä, asiasta ei ole juuri keskusteltukaan. Mitään suunnitelmia ei ole tiedossa. Me kärsimme velasta, velkaantumisesta, meidän täytyy säästää, kärvistellä, tulla yhdeksi kansana ja voittaa ilkeä velkakello joka uhkaa maamme hyvinvointia. Sosiaalija terveyslautakunnan anomus 6,7 miljoonan euron lisämäärärahasta on tänään kaupunginhallituksen käsiteltävänä. Entisöinnin varsinainen hienosäätö oli toteutettu sisätiloissa, joka vaati loputtomasti aikaa ja vaivaa vanhojen kuvien ja entisajan tietämyksen pohjalta. Toki suuret tuloerot tuovat kateutta, mutta sopivassa määrin kateus innostaa yrittämään enemmän. Tällainen klovnivillitys on katkaistava heti. Uudistus on vielä iso kysymysmerkki monelta osin. Kirjoituksia voidaan julkaista myös nimimerkillä, kirjoittajan nimi jää vain toimituksen tietoon. Mielenkiintoiseksi asian tekee tulevaisuudessa se, että uudella organisaatiolla ei ole vielä vuosien saatossa käyttöön luutuneita outoja budjettikäytäntöjä. Tuomi Syrin kanssa olemme lähes aina eri mieltä aiheista tällä palstalla. Kansana olemme vanha ja vakaa, mutta maana emme niinkään. Ehkä se talvitakki löytyisi kirpputorilta. Kuinka valinnanvapaus sopii yksiin esimerkiksi lastensuojelun toimenpiteiden kanssa. P itäisi ostaa uusi talvitakki. Eiköhän siellä eduskunnassa edustajia ole tälläkin hetkellä liian kanssa. LYHYET on Keskipohjanmaan tekstaripalsta: kirjoita MP välilyönti ja mielipiteesi. Avointen ovien päivät jäivät vähiin, kun vuosien uurastus haihtui hetkessä kohtalon liekkeinä pimeään yöhön yhä selvittämättä jääneenä tragediana. Ja kun kyse on lakisääteisistä kansalaisille kuuluvista palveluista, muuta vaihtoehtoa ei ole kuin paikata vaje lisäbudjetilla. Se se on vasta mahtanut olla turhauttavaa puuhaa. Kaikki työ on arvokasta, sanoo Stubb. Näinä aikoina kun kaikkialla muualla pyritään kustannuksia karsimaan. KOLUMNI Anni Saari anni.saari@kpk.. Netissä : www.kp24.. Millaisista sairauksista parantuakseen joutuu matkustamaan ja kuinka pitkä matka on lähimpään operoivaan sairaalaan. TOIMITUS: Yleisönosasto 020 750 4400 Päätoimittaja Kauko Palola 020 750 4410 Toimituspäälliköt: Hannu Lehto 020 7504408 Päivi Savela 020 750 4450 Lisää yhteystietoja A-osan takasivulla KOLUMNI MIELIPIDE Ota kantaa, lähetä meille oma mielipide Sähköpostilla: mielipide@kpk.. Koulutusjärjestelmästä ja joulupukista. Tavarat eivät kuitenkaan häviä maailmasta, vaikka ne veisikin kierrätysastiaan. Osa tarvittavasta materiaalista oli uunien lisäksi saatu puretusta talosta. Onneksi näin ei käynyt ja meillä oli silloin tervejärkisiä päättäjiä valtion johdossa, jotka estivät demokratian vastaisen kehityksen. Tällainen ratkaisu ei ainakaan kasvata yhteistä ”kakkua”, eli nosta elintasoa vähäosaisille. Usein kaupungin sote-budjetti on ylittynyt paljon suuremmallakin summalla. janmaan nykyisten sote-palveluja järjestävien organisaatioiden yhteenlaskettujen budjettien kanssa. Vasta Paasikivi–Kekkonen antoi meille uuden linjan ja sen omi silloinen maalaisliitto, ja missä linjana ei mitään vikaa ollutkaan. Eduskuntaa ei ole mieltä paisuttaa edustajien määrää lisäämällä. Entäs sitten maahanmuuttajat. Ne olisi voinut jättää ostamatta. Suomen meriitit eivät ole laskettavissa yhden käden sormilla, ja vaikka esimerkiksi naapurimme Ruotsi onkin brändinä ja pohjoismaana Suomea tunnetumpi, eihän sen meitä pitäisi lannistaa, eihän. Saattaisi jopa käydä niin, että he menestyisivät Suomessa, ja sehän olisi suomalaisilta pois. Eduskunta ei voi toimia tällaisten säästöpaineiden ulkopuolella. Ensimmäisellä kerralla ompelin sen vielä itse kiinni. Miten. Vielä ennättää vaihtaa kaistaa vasemmalta oikealla. 020 750 4469 asiakaspalvelu www.kp24.. /mediaopas LÄHETÄ JUTTUVINKKI TAI KUVA toimitus@kpk.. Eivätkö ne ole 1930-luvulla niissä isännissä, jotka Vihtori Korolan johdolla olivat vaimentamassa työväestön äänen ja saattamassa maan kaaokseen ja jopa uuteen sisällissotaan. Työtä tekemällä. Mutta sehän on kaikki mitä meillä on! Ainoa keino saada Suomi niin sanotusti ’kuntoon’. Tulevaisuuden sosiaalija terveyspalvelujen järjestämiseksi on tehty uudistustyötä jo sen verran pitkälle, että uusi organisaatio Keski-Pohjanmaan sosiaalija terveyspalvelukuntayhtymä voi aloittaa toimintansa ensi vuonna. Miten sosiaalija terveyspalvelut suomalaisille jatkossa järjestetään ja kuinka ne rahoitetaan. ASIAKASPALVELU AVOINNA: Kokkolassa ma-pe klo 8.00-16.30 puh. Tehkää se Suomen vuoksi. Yhteisen kirjan tekivät Esko Seppänen ja Iiro Viinanen Alzheimerin sairauksistaan, vaikka politiikassa ovat jokseenkin eri mieltä kaikesta, mutta silti hyviä ystäviä. Toista Keisarinasemaa tuskin rakennetaan, oli perusteltua tai ei. Sosiaalityöhön, vammaispalveluihin, vanhusten kotihoitoon, perusterveydenhuoltoon ja muihin sote-kustannuksiin tälle vuodelle talousarviossa varatut rahat eivät riitä. Restauroinnista vastanneet pitivät Keisarinasemaa unelmatyökohteena, jollaista tuskin enää oli odotettavissa. Sosiaalija terveyslautakunta on vuosi toisensa jälkeen vääntänyt tulevalle vuodelle budjetin, tietäen hyvin etteivät raamit pidä. Alkuperäisessä Konmari-oppaassa ei ilmeisesti puhuta siitä minne tavara kotoa ”raivauksen” jälkeen päätyy. Jos unelmointi saataisiin tällä keinolla kitkettyä kansastamme, silloinhan poistuisi myös yksi tärkeimmistä meitä määrittelevistä ominaisuuksista – kateus. Niin sanotut rikkaat kyllä pärjäävät pienemmilläkin tuloeroilla. Minulla ei ole uskoa siihen, että minun halutaan tekevän sitä, mihin pystyn parhaiten ja yrittävän siten antaa Suomelle takaisin kaiken, mitä se on minulle antanut. Väitän edelleenkin, että suurista tuloeroista hyötyvät köyhätkin. Kaupunkilaisten sosiaalija terveyspalveluista koituvia kustannuksia on laskettu jo vuositolkulla siten, että jo talousarviota laadittaessa on tiedetty raamien ylittyvän vähintään parilla miljoonalla eurolla. Muut puolueet ajavat Suomen konkurssiin. Miksi meille silti halutaan uskotella, että ei ole. Toki eri suoraan pankkitilille, mutta mutkien ja verotuksen kautta kaikille. Vanha sananlasku pätee edelleenkin: ”kateus vie kalatkin vedestä”. Soiten budjetti lienee suurin piirtein samalla tasolla Keski-PohIhmisten pelottelut syytä lopettaa Ohje: Laita aina oma nimesi ja paikkakuntasi. Kun maailman tämän vuoden luonnonvarat tuli kulutettua jo elokuussa, ratkaisu olisi ostaa vain se, mitä tarvitsee. Pidän väittelystä ja tietenkin palautteista, jotka viihdyttävät lukijaa. Ja joskus vähän sen jälkeenkin, koska hyvään vaatteeseen kiintyy. Hävetkää suomalaiset. Tekeekö aluehallinto päätöksen siitä, mitkä palvelut lopulta ovat kansalaisten valittavissa. Olisiko nyt paikallaan tehdä yhteinen ”väitöskirja”. Arkkipiispa Mäkinen on muistaakseni lausunut, että ”aina rikkaan pöydältä tippuu muruja vähäosaisillekin” tai jotain siihen suuntaan. Lappeenrannassa tragediasta ei ole vieläkään toivuttu. Erityisen traagiseksi valtakunnallisestikin merkittävän rautatieaseman tuhoutumisen tekee vastavalmistunut, vuosia kestänyt suurisuuntainen entisöinti, jossa rakennus oli pusikoituneesta unohduksen tilasta palautettu nimenomaan sisätiloiltaan mahdollisimman tarkasti historialliseen arvoonsa. Ja jos onkin, niin muurit perille ovat korkeita ja rosoisia. Valitettavasti yksikään keskustapuolueen edustajista ei ole vaivautunut ottamaan kantaa hänen huoleensa. Iltapäivälehdet kirjoittelevat siitä, miksi Saara Aalto ei tule pärjäämään X-Factor kilpailussa ja muuan kolumnisti kirjoitti Talentissa tuomaroivasta Sara Forsbergista, että hänessä näkyy kaikki se, miksi suomalaisilla nuorilla pitäisi olla hitusen huonompi itsetunto. Olen nykyisin tosi huono kuluttaja, koska en millään viitsisi ostaa itselleni mitään. Itsellänihän on ollut tilaisuus seurata restauroinnin edistymistä. Riikka Sipilä MAANANTAINA 31.10.2016 KESKIPOHJANMAA 2 PÄÄKIRJOITUS Yhteystiedot: Asiakaspalvelu 020 750 4400 Uutispäivystys arkisin 020 750 4405 klo 7.30–23.00 Uutispäivystys viikonloppuisin 020 750 4405 klo 15.00–23.00 Juttuvinkit ja palaute 020 750 4405, toimitus@kpk.. Suomi täyttää ensi vuonna 100 vuotta. Nimellä kirjoitettaessa maksimipituus on 2700 merkkiä, nimimerkillä 1000 merkkiä. Ei ole tarvinnut perehtyä KonMari-oppaisiin. Ehkä tulevaisuudessa minä ja monet muut nuoret tulemme vielä kokemaan Suomen hyvänä ja kannustavana paikkana elää, mutta sadannen juhlavuoden lähestyessäkään minä en halua antaa Suomelle lahjaksi mitään. Näin on käynyt myös tänä vuonna. Sisäkaton alta paljastuneissa upeissa alkuperäisissä ornamenteissä näkyi maineikkaan Jac Ahrenbergin kädenjälki. Jokainen prosentti, jonka Soiten budjetti kasvaa, kasvattaa Kokkolan laskua Mattilan mukaan noin 1,7 miljoonaa euroa. En usko, että Suomi siitä pahastuu. Meitä ihmisiä kun on niin monenlaisia, ja jotkut saattavat menettää jopa yöunensa pelon vuoksi. On syytä miettiä missä keskustapuolueen juuret todellisuudessa ovatkaan. Hyvin usein nämä toivot lähtevät kuitenkin maailmalle tekemään sitä, mitä rakastavat, sillä Suomessa se ei ole mahdollista. Tartuit kirjoituksessani muun muassa tuloeroihin (KP 24.10.). Jos kuvissa on ihmisiä, muista kysyä heiltä lupa kuvan mahdolliseen julkaisemiseen
Anna-Leena Mällinen on työskennellyt 2005 alkaen muun muassa henkilökohtaisena avustajana ja perushoitajana vammaisja vanhustyössä. Rokote kuitenkin lieventää oireita ja lyhentää taudin kestoa. –?Tauti kuitenkin tulee pikkuhiljaa takaisin. Muuten hinkuyskä paranee itsestään ajan kanssa. Siksi on tärkeää tutkia immuniteettia ja bakteereja paremmin. KP/ PIRJO KUNELIUS PERHEPALVELUT PEPPILOTTA OY . Imeväisikäisille lapsille hinkuyskä voi olla hengenvaarallinen ja vaatia sairaalahoitoa. HK nauta-sika tai Kariniemen Kananpojan JAUHELIHA 400 g 5,00/kg 4 .xxxx XXXX xxxx 4 .Valiojogurtti maustetut JOGURTIT 200 g ei laktoositon, 1,25/kg 2 .raj. Lisäksi tilastot valehtelevat aina, koska suurin osa tapauksista jää diagnosoimatta. Perheohjaajat työskentelevät siellä, missä heitä tarvitaan eli kentällä lasten, nuorten ja vanhempien parissa. Tunnetaito-kerhossa eskarilaiset opettelevat tunnistamaan ja nimeämään tunteitaan. –?Hinkuyskä on Euroopassa endeeminen, eli sitä on väestössä koko ajan vaihtelevasti. Peppilotta käynnistää esiopetuksen perheohjaukseen liittyen toimistollaan myös kaksi kerhoa eskarilaisille marraskuun alussa, jotka kokoontuvat kuusi kertaa tämän vuoden puolella. Nuori saa myös esittää tukihenkilötyöhön toiveita, jotka tukevat tavoitteisiin pääsyä. Tautia kutsutaan myös sadan päivän yskäksi. Mällinen on kouluttautunut myös aistiohjaajaksi, joten työskentelymuotona voivat olla erilaiset luovat toiminnat, kuten musiikki, maalaaminen ja leikit. Idea syntyi siitä, että Vuokko Lukkari on muutaman vuoden ajan toiminut perhetyöntekijänä Raudaskosken etuluokassa, jossa on erityistä tukea tarvitsevia Ylivieskan alakoulujen luokkien 1–6 oppilaita. Jokaisella kokoontumiskerralla on oma teemansa. Huolenaiheet ratkotaan yhdessä Esikoululaiset hiovat tunnetaitoja ja ilmaisua Ylivieskan kerhoissa Nuorten tukihenkilö auttaa arjen hallinnassa Pirjo Kunelius YLIVIESKA (KP) Yhteisöpedagogi (amk) Anna-Leena Mällinen aloitti tänä syksynä perheohjaajana Perhepalvelut Peppilotta Oy:ssä. Hinkuyskä aiheuttaa viikkoja kestävää, puuskittaista yskää. Muuten Suomi on taudin torjunnassa Euroopan huippua, koska väestö rokotetaan kattavasti. Suomessa sitä on erityisesti kouluikäisillä ja aikuisilla. 1 erä/tal. Syynä voi olla esimerkiksi puutteita ilmaisutaidossa tai ylivilkkaus, jolloin työskentely pienryhmässä jo rauhoittaa oppimista. 0105 379 100 MA–LA 8-21, SU 11-20 Hinnat voimassa MA-TI 31.10.-1.11.2016, tai niin kauan kuin tavaraa riittää. Siitä on apua uuden rokotteen kehittämisessä. Monien tutkimusten mukaan tartuntojen tosiasiallinen määrä on jopa kymmenkertainen, Mertsola kertoo. Tunnetaitoja vahvistetaan muun muassa leikin ja satujen avulla. Mertsolan mukaan on tyypillistä, että todettujen tapausten määrä vaihtelee paljon: viimeisten kymmenen vuoden aikana niitä on ollut vuosittain 200–500. Joskus rokotettukin lapsi tai aikuinen voi sairastua. –?Kerhot ovat perheille ilmaisia, ja mukaan voi tulla matkankin varrella, mutta lapsi saa parhaan hyödyn, jos on mukana jokaisella kerhon kokoontumiskerralla, Tapio toteaa. Lastensuojelun avohuollon tukitoimenpiteenä järjestettävät palvelut lapsiperheille 100 kilometrin säteellä Ylivieskasta: perhetyö, perhearvioinnit, tukihenkilötyö sekä valvotut tai tuetut tapaamiset lapsen ja etävanhemman välillä, valvotut lapsen siirtymiset vanhemmalta toiselle sekä elämykselliset tukilomapäivät ja tapahtumat lapsille ja nuorille Lähde: peppilotta.. Oppilaat treenaavat etuluokassa koulunkäyntiin liittyviä käytösja tunnetaitoja. He yleensä ohjautuvat sosiaalityöntekijän kautta tukihenkilötoiminnan piiriin. Hinkuyskää aiheuttava bakteeri pystyy muuntumaan niin, että se ikään kuin piiloutuu rokotesuojalta. Äkillistä hinkuyskäepidemiaa ei puhkea, koska osa rokotteesta antaa edelleen suojaa. Lisäksi hän on työskennellyt 3,5 vuotta lastensuojeluyksikössä ohjaajana, jossa keskittyi nuorten kuntoutukseen ja perhetyöhön. Tunnetaitoja ilmaisukerhot alkavat Perhepalvelut Peppilotan toimistolla Ylivieskan poliisitalolla järjestetään keskiviikkona aamupäivällä avoimet ovet, jolloin esikoululaisten vanhemmat voivat tutustua perheohjaajiin sekä esiopetuksen perheohjauksen sisältöön. –?Lapsella koulu sujuu, mutta hän ei pysty jostain syystä toimimaan isommassa ryhmässä. Hänen myötään palvelutarjonta laajeni kattamaan nuorten tukihenkilötyön lastensuojelun avohuollon tukitoimena sekä sijoituksen jälkeisen jälkihuollon palveluna. KESKIPOHJANMAA MAANANTAINA 31.10.2016 3 UUTISET Pirjo Kunelius YLIVIESKA (KP) Ylivieskassa on tarjottu perheille vapaaehtoista ja ilmaista esiopetuksen perheohjausta elokuusta lähtien. Vanhemmat voivat keskustella palvelusta toki myös sähköpostitse tai puhelimitse, elleivät he pääse paikalle, Susanna Tapio selvittää. 24%) KOKKOLA Heinolankaari 9, puh. w w w .k -c ity m ar ke t.. 3 kpl/tal. Vastuualueensa lisäksi hän työskentelee esimerkiksi lastensuojelun perhetyössä ja lapsiperheiden kotipalvelussa peruspalvelukuntayhtymä Kallion alueella. Peppilotan perheohjaajat Susanna Tapio ja Vuokko Lukkari tulevat perheen tarpeiden mukaan avuksi joko kotiin tai havainnoimaan alkuun esimerkiksi lapsen toimintaa eskariryhmässä. Vuokko Lukkari selvitteli Etelä-Suomen esiopetuksen perheohjauksen malleja ja millaista toiminta voisi olla Ylivieskassa. Tehosteet annetaan neljän ja 14 vuoden iässä. Maria Rosvall HELSINKI (STT) Hinkuyskä tekee paluuta Euroopassa. Keväällä 2015 perustettu yksityinen sosiaalialan yritys Ylivieskasta . Lisäksi Suomessa ainoana maana maailmassa otettiin vuonna 2012 käyttöön armeijassa annettava tehosterokote. Suomessa lapset rokotetaan hinkuyskää vastaan, mutta ensimmäinen rokote voidaan antaa vasta 2–3 kuukauden iässä. Etelä-Suomessa koulun perheohjausta on ollut jo vuosia, mutta Ylivieskan mallia työstetään nyt kehittämistyön merkeissä. Se on selvästi vaikuttanut siihen, että 20–30-vuotiaiden keskuudessa hinkuyskä on lähes kadonnut. Tauti paranee itsestään, mutta pikkuvauvoilla se voi olla hengenvaarallinen ja pitää hoitaa nopeasti. Nykyisen hinkuyskärokotteen teho kuitenkin heikkenee koko ajan, minkä vuoksi maailmalla kehitetään sille seuraajaa. Kerhossa harjoitellaan myös vuorovaikutustaitoja. Lisäksi hän on käynyt ratkaisukeskeisen neuropsykiatrisen valmentajakoulutuksen, joten hänellä on valmiudet työskennellä ihmisten kanssa, joilla on neuropsykiatrisia oireita tai oireyhtymiä. Hinkuyskä saattaa lisääntyä Suomessa Sadan päivän yskä HELSINKI (STT) Hinkuyskä on bakteerin aiheuttama keuhkoputkentulehdus, joka aiheuttaa puuskittaista yskää. Perheohjaajat Vuokko Lukkari, Susanna Tapio ja Anna-Leena Mällinen . Suomessa tautia on tänä vuonna todettu jonkin verran enemmän, mutta meidän tietomme eivät viittaa siihen, että epidemia olisi alkamassa, kertoo Turun yliopiston professori Jussi Mertsola. Mertsola korostaa, että nykyinen rokotekin on varsin hyvä ja tarjoaa tehokkaan suojan – mutta vain muutamaksi vuodeksi. K-Menu HILLOMUNKKI 5 kpl/300 g pakaste, 3,33/kg 1 .pkt Porsaan KYLKIVIIPALEET Suomi Tuore PANNUSIIKA Suomi Grillistä Gourmet LUUTON GRILLIKYLKI Suomi 9 95 kg 12 95 kg Parasta palvelusta Makea Ramiro SUIPPOPAPRIKA 200 g Espanja, 5,00/kg 1 .kpl Creme Bonjour TUOREJUUSTOT 200 g 5,00/kg 1 .kpl raj. Antibiootit auttavat, mutta vain, jos ne aloitetaan taudin alkuvaiheessa. Tällaiset kannat ovat levinneet ympäri Eurooppaa ja erityisesti Yhdysvaltoja, Mertsola selittää. Ennaltaehkäiseviä palveluja: lapsiperheiden kotipalvelu peruspalvelukuntayhtymä Kallion alueella ja esiopetuksen perheohjaus Ylivieskassa . –?Koska palvelu on uutta Ylivieskassa, otamme vastaan vanhempien toiveita, ajatuksia ja tarpeita esiopetuksen perheohjauksen kehittämistä silmällä pitäen. –?Lapsena annetaan perusrokotteet kolmen, viiden ja 12 kuukauden iässä. –?Haluamme vastata ylivieskalaisten eskarilaisten perheiden tarpeisiin psykososiaalisella tuella ja samalla auttaa myös näin esiopettajien opetustyötä. Tauti saattaa lisääntyä tulevaisuudessa myös Suomessa, mutta asiantuntija toppuuttelee pelkoja laajasta epidemiasta. alv. Tapaamispaikkana voi olla myös Peppilotan toimisto Ylivieskassa. –?Oireiltaan hinkuyskä sekoittuu helposti muihin tauteihin. He voivat havaita huolenaiheita lapsiryhmästä, keskustella niistä vanhempien kanssa ja vinkata tästä palvelusta heille. –?Rokotteen ongelma on, että sen antama suoja heikkenee: jo viidessä vuodessa se on merkittävästi heikentynyt. Tähtäämme muun muassa siihen, että esikoululaisilla syntyy ja säilyy koulumotivaatio. Oireet voivat kestää viikkoja, jopa kuukausia. Anna-Leena Mällinen kertoo, että nuorelle laaditaan yksilöllinen suunnitelma, jota lähdetään toteuttamaan. Eskari-ikä on lapselle merkittävä vaihe elämässä, jos eskarissa sujuu kaikki hyvin ja orastaviin ongelmiin puututaan, tällöin saa hyvät valmiudet jatkaa ensimmäiselle luokalle ja koko koulupolulle, Vuokko Lukkari selvittää. Lukkari ja Tapio arvostavat sitä, että sivistysjohtaja Kai Perttu pitää tällaista perheiden kanssa työskentelyä tärkeänä ja näki mahdollisuuden laajentaa toimintaa esiopetukseen. 5 95 kg 2 rs 8 prk -37-39% -44% -49% Hinta ilman K-Plussa-korttia 3,19-3,29 / rs (7,98-8,23/kg) Hinta ilman K-Plussa-korttia 0,45 / prk (2,25/kg) Hinta ilman K-Plussa-korttia 1,99 / kpl (9,95/kg) 500 PKT ERÄ TUOREESTI PARAS SATSUMA 1 kg Espanja, 1,00/kg 1 .ps. Perhepalvelut Peppilotan perheohjaajat Susanna Tapio (vasemmalla), Anna-Leena Mällinen ja Vuokko Lukkari ehtivät nähdä toisiaan työpalavereiden merkeissä toimistolla. –?Tavoitteena on tavoittaa syrjäytymisvaarassa tai kuntoutustarpeessa lastensuojelun piirissä olevat nuoret. Nuori saattaa tarvita apua arjen hallinnassa, tukea harrastusten löytämisessä ja sosiaalisten kontaktien luomisessa. Suomessa on tänä vuonna diagnosoitu jo yli 300 hinkuyskätapausta, kun viime vuonna niitä oli 165. Puhelun hinta 01053-alkuisiin numeroihin 8,35 snt/puh + 12,09 snt/min (sis. Rokotteen teho heikkenee Edellisen kerran Suomessa koettiin hinkuyskäepidemia vuonna 2004, jolloin diagnosoituja tapauksia oli 1?600. Nuorilla on myös halu puhua asioistaan ja tukihenkilön kanssa jutustelu luistaa vaikkapa elokuvareissulla tai kokatessa. Ylivieskan kaupungin sivistystoimi hankki lukuvuoden mittaisen kehittämistyön yksityiseltä Perhepalvelut Peppilotta Oy:ltä. Mertsola johtaa tutkijaryhmää, joka selvittää osana laajaa eurooppalaista tutkimusta hinkuyskän ja hinkuyskärokotteiden aiheuttamaa immuniteettia. Ilmaisukerho on tarkoitettu eskarilaisille, jotka tarvitsevat rohkaisua itsensä ilmaisemiseen ja tukea itsetunnon vahvistamiseen
Asunnot muodostivat suomalaisten varallisuudesta noin 69 prosenttia, kun lasketaan yhteen pääasialliset asunnot, vapaa-ajan asunnot ja sijoitusasunnot. Tulevaisuudessa varallisuuserot ovat kasvamassa, koska kaupungistuminen repii hintaeroa eri puolilla maata sijaitsevien asuntojen välille. Reaalihinnalla tarkoitetaan asuntohintojen nimellistä muutosta korjattuna kuluttajahintojen muutoksella. 044 4013 737 • www.minimani.fi Huittisten KARTANON NAPAKAT NAKIT • 500 g (3,98/kg) Oululainen REISSUMIES • Tosi tumma tai kaura 4 kpl/280 g (3,54/kg) 2 69 Talon VALKOSIPULILEIPÄ • 300 g (8,97/kg) MEILLÄ TÄNÄÄN PAISTETTU: 1 99 Pouttu KEITTOtai PALVIKINKKUVIIPALE • 400 g (4,98/kg) 1 99 Atria naudan tai viljaporsaan MINUUTTISUIKALE • 300-350 g (8,54-9,97/kg) Kariniemen PAISTISUIKALE • 250-300 g (4,79-5,96/kg) Atria KÄRISTE tai HERKKULENKKI • 750g/1kg (2,99-3,99/kg) 1 49 rs 2 99 pkt BANAANI • Costa-Rica Mozart OMENA MIX • 800 g pss (2,36/kg) • Itävalta 2 99 rs 99 Saarioinen RUUKUT • 300 g (8,30/kg) Led HAUTAKYNTTILÄ • hämäräkytkimellä Led HAUTAKYNTTILÄ Finnlumor Led JUHLAKYNTTILÄ 2 49 2 50 3 95 3 95 9 95 kg 5 99 kg Selkämeri SILAKKAFILEET • Suomi Naudan LUUTON KEITTOLIHA • Suomi PALVELUMYYNNISTÄ MA-KE: Knorr MAAILMAN MAUT • 155-254 g (3,90-6,39/kg) • norm. Omistusasuminen on myös ollut ihanne, jota valtio on tukenut suhteellisen avokätisesti, sanoo Suomen Pankin vanhempi ekonomisti Petri Mäki-Fränti. –?Suomalaisten nettovarallisuus on aika hyvin seurannut asuntojen hintakehitystä viimeisen 20 vuoden aikana, Suomen Pankin vanhempi ekonomisti Petri Mäki-Fränti sanoo. Ongelmalliseksi tilanne muodostuu, jos esimerkiksi tehdaspaikkakunnan ainoa merkittävä työllistäjä lopettaa. Finanssikriisin jälkeen työpaikat ovat syntyneet erityisesti kaupunkien palveluyrityksiin ja nuoria houkutteleva koulutus on keskittymässä kaupunkeihin. Köyhin kymmenys omistaa alle seitsemän prosenttia nettovarallisuudesta. Nyt vanha kerrostalo maksaa Tilastokeskuksen mukaan Helsingissä keskimäärin noin 4?200 ja Turussa 1?900 euroa neliöltä. Rikkain kymmenys erottuu omistamalla selkeästi muita enemmän pörssiosakkeita, noteeraamattomia osakkeita ja rahasto-osuuksia. MAANANTAINA 31.10.2016 KESKIPOHJANMAA 4 UUTISET Varallisuus keskittyy Uudellemaalle Suomalaiset rikkaimmillaan eläkkeelle päästyään STT, koonnut: Mikko Isotalo, grafiikka: Matti Kiipula Lähde: Tilastokeskus Muu Uusimaa Nettovarallisuus suuralueittain 2013, euroa, mediaani Nettovarallisuus ikäryhmittäin 2013, euroa, mediaani, kotitalouden viitehenkilön iän mukaan Alle 25 25-34 35-44 45-54 55-64 65-74 yli 75 Muu Uusimaa Länsi-Suomi Länsi-Suomi Pääkaupunkiseutu Pääkaupunkiseutu Etelä-Suomi Etelä-Suomi Pohjoisja Itä-Suomi Pohjoisja Itä-Suomi 169 743 114 027 110 000 105 148 95 662 1 791 15 759 109 315 152 292 167 693 150 312 186 663 Asuntovarallisuus keskittyy etelään ja länteen Kotitalouksien nettovarallisuus vuonna 2013, mediaanisummat suuralueittain ja ikäryhmittäin Mediaani kertoo keskimmäisen summan varallisuudesta, eli puolet kotitalouksista on sitä varakkaampia. Uudistunut myymälä avataan marraskuun aikana. –?Suomalaiset ovat ostaneet asuntoja, koska ovat huomanneet sen olevan pitkällä aikavälillä järkevä tapa kerryttää varallisuutta. –?Aikaisemmin asuntojen hinnat kehittyivät tasaisemmin joka puolella maata. Samalla tällä vuosikymmenellä muuttovoittoa saavien alueiden määrä on entisestään vähentynyt ja harvojen voittajien muuttovoitot ovat kasvaneet. –?On helppo ennakoida, että eriytyminen jatkuu. Asunnon osto oli turvallinen ja järkevä teko kotitalouden varallisuuden kertymisen kannalta koko maassa, nyt ehkä pääkaupunkiseudulla ja kasvukeskuksissa, Mäki-Fränti sanoo. –?Seuraava iso yhteiskunnallinen keskustelu tulee varmaan liittymään asuntoja kiinteistövarallisuuteen, Aro sanoo. Myiittala-etuseteliä ei voi käyttää maksutapana tämän edun yhteydessä. Nyt loput tuotteet -50 % Iittala outlet Kyyjärvi, Kauppakeskus Paletti Avoinna: ma-pe 10–19, la 10–17, su 12–18. 3,29 • (12,95-21,23/kg) ERÄ! 99 Iittala outlet Kyyjärvellä on remonttimyynti. Itäja Pohjois-Suomessa omakotitalosta saa keskimäärin noin 1?300 euroa neliöltä. Mikko Isotalo HELSINKI (STT) Suomalaisten varallisuus kasvaa tai supistuu asunnon mukana, sillä yli kaksi kolmasosaa suomalaisten omaisuudesta on asunnoissa kiinni. Vuoteen 1994 verrattuna varakkaimman kymmenyksen osuus nettovaroista on noussut noin kuusi prosenttiyksikköä. Tarjoukset voimassa 13.11.2016 asti tai niin kauan kuin tuotteita riittää. Korkeampi koulutus kasvattaa muuttoalttiutta. Samassa ikäluokassa kotitalous sijoittuu rikkaimpaan kymmenykseen yli 569?000 euron omaisuudella. ® www.minimani.fi/perhe Pysyvät Minihinnat ovat vankka perusta EDULLISELLE OSTOSKORILLE päivästä toiseen! 1 99 2 69 99 kg 1 89 pss Semper SOMMAR SMOOTHIE • omena-mansikka • 4-pack, 4x90 g (7,47/kg) Snellman SIKA-NAUTA JAUHELIHA • 400 g (4,98/kg) g) g g) 2 00 Arla MAUSTETUT JOGURTIT • 200 g (1,67/kg) • yksitt. Aro sanoo, että väestöennusteen mukaan vuoteen 2030 mennessä työikäisen väestön määrä kasvaa vain 49 kunnassa. Aron mukaan niin moni asia voimistaa suurten kaupunkien kasvua, että asuntojen hinnoista johtuva varallisuusero kasvavien ja supistuvien alueiden välillä tulee kasvamaan. Asuntojen hintaerot kasvussa Asunnon arvoon liittyvä varallisuuden muutos ei välttämättä häiritse perhettä, jonka asunnon arvo laskee lainamäärän alle. –?On laajamittaisen ilmiön vaara, että maaseudulle jää alhaisemman koulutuksen hankkineet, mikä entisestään kärjistää eroja, Aro sanoo. Kotitalous kuuluu rikkaimpaan kymmenykseen, jos sen nettovarallisuus on yli 458?700 euroa. Varakkaimmillaan suomalaiset ovat 65–74-vuotiaina, jolloin rikkaampaan puolikkaaseen päästäkseen kotitalouden nettovarallisuuden pitää olla yli 186?700 euroa. Kaupungistuminen ei ole uusi ilmiö, mutta Aron mukaan aiemmin vuosikymmenien ajan julkiset palvelut laajenivat, mikä mahdollisti kouluttautumisen jälkeisen paluumuuton kotiseudulle. Ei jälleenmyyjille. Tarjoukset voimassa Ma-Ke 31.10.–2.11.2016 tai niin kauan kuin tarjouseriä riittää tarjousaikana ellei toisin mainita. Tällä vuosikymmenellä asuntojen reaalihinnat ovat nousseet Mäki-Fräntin mukaan vain Helsingin keskustan ympärillä sekä eräillä muilla seuduilla pääkaupunkiseudulla ja kasvukeskuksissa. Vauraus valuu kaupunkilaisten koteihin Suomalaisten rahat ovat kiinni asunnoissa, joiden hintaerot kasvavat Suomalaiset rikkaimmillaan eläkkeellä Mikko Isotalo HELSINKI (STT) Jos 35–44-vuotiaana kotitalouden nettovarallisuus on yli 109?300 euroa, se omistaa enemmän kuin puolet samanikäisistä. Rikkain kymmenys omistaa noin 45 prosenttia nettovarallisuudesta. Useimmilla alueilla reaalihinnat ovat laskeneet. Kasvavalla uralla olevien kaupunkien suhteellinen asema vahvistuu, kun niihin muuttaa nuorta perustervettä väestöä, muuttoliiketutkija Timo Aro sanoo. 0,45€ (2,25/kg) 6 PRK MINILUUMUTOMAATTI • 250 g (4,00/kg) • Espanja 1 00 rs Kokkola Meillä voit maksaa myös lähimaksulla Palvelemme: ma-pe 8–22 Pyhäinpäivänä la 10–21 su 10–21 Tehtaankatu 43, 67100 Kokkola • puh. Nettovarallisuudessa varoista on vähennetty velat. –?Silloin voi olla pakko vaihtaa työpaikkaa ja paikkakuntaa, mutta asunnosta ei välttämättä pääse eroon järkevään hintaan, Mäki-Fränti sanoo. –?Nykyään valmistumisen jälkeen yhä useampi jää kaupunkiseudulle tai muuttaa suurten kaupunkiseutujen välillä, Aro selittää muutosta. Jos ennen maaseudun omakotitalon myymällä sai kaupungista kolmion, nyt raha voikin riittää vain yksiöön. Yhä useampi nuori haluaa kaupunkiin Nuoret ja nuoret aikuiset ovat entistä halukkaampia muuttamaan, Aro sanoo. Tilastokeskuksen viime vuonna julkaisemat tuoreimmat luvut suomalaisten varallisuudesta ovat vuodelta 2013
Tyttö oli ollut kateissa maanantaista 24. Poliisi ei kuitenkaan kertonut, mistä tai miten tyttö löytyi. 2 Saako lapsi käyttää oppitunnin aikana omaa kännykkää. Hakalahden koulun rehtori Harri Kangasniemi ja oppilaskunnan hallituksen puheenjohtaja Minna Tavilehto tietävät koulunsa pelisäännöt kännykän käyttämisestä oppitunneilla. 3 Saako oppilas kuvata oppitunnilla. Kännykkää käytetään oppituntien aikana vain opettajan ohjeistamalla tavalla. Tällä vuosikymmenellä asuntojen reaalihinnat ovat nousseet vain pääkaupunkiseudun tietyillä alueilla ja osin kasvukeskuksissa. Takavarikko-sanaa en mielelläni käytä, mutta jos oppilas ei opettajan pyynnöstä huolimatta lopeta kännykän käyttöä, opettaja voi ottaa sen lopputunniksi pöydälleen. S-Etukortilla Bonus tuplana, jopa 10 % kampanja-aikana maksetuista ostoksista. Soitto äidille sallitaan aina Halkokarin alakoulussa Kokkolassa kännykänkäyttö ei aiheuta suurempia ongelmia, eikä rehtori Arto Laurin mukaan moni pienemmistä oppilaista edes tuo puhelinta kouluun. –?Joillekin pienelle oppilaalle se saattaa kuitenkin olla ikään kuin turva, jolla saa tarvittaessa yhteyden äitiin tai isovanhempiin, Lauri sanoo. Ruuturiippuvuus näkyy kaikkialla, ei vain kouluissa, rehtori Kalle Luhtasela sanoo. Yleinen sääntö Hakalahdessakin on, että kaikki oppitunteja häiritsevä toiminta on kielletty. Jos oppilas ei tottele, opettaja voi ottaa kännykän oppilaalta. 5 Miten koulu voi puuttua, jos sääntöjä rikotaan. Koulu on juuri päivittänyt järjestyssääntöjä, joita ovat laatineet opettajat yhdessä oppilaskunnan kanssa. Jotkut opettajat voivat luvata, että oppilaat saavat kuunnella musiikkia kuulokkeilla tehtäviä tehdessään. –?Välillä opettajat ovat siihen väsyneitäkin. Jos häiritsevä käyttö jatkuu, kasvatuskeskustelu ja jälki-istunto voivat tulla kysymykseen. Opettajan on aina ilmoitettava vanhemmille kännykän poisottamisesta ja siitä, että lapsen kännykänkäyttö häiritsee opetusta. Saara Aalto pääsi yleisöäänillä jatkoon LOHJA (STT) Lohjalla kadonneeksi ilmoitettu 14-vuotias tyttö on löytynyt elossa, kertoi poliisi sunnuntaina. –?Niissä käytännössä lukee, että mobiililaittet eivät saa aiheuttaa häiriötä koulupäivän aikana. Ensin opettaja pyytää oppilasta laittamaan kännykän pois. Yhdeksästä kilpailijasta kuusi pääsi jatkoon yleisöäänillä, ja Aalto oli heidän joukossaan. Hänen mukaansa opettajat joutuvat silti usein muistuttelemaan opiskelijoita pelisäännöistä. KUOLLEITA KESKIPOHJANMAA MAANANTAINA 31.10.2016 5 UUTISET Hanna Kauppinen (KP) Tänä päivänä lähes jokaisella koululaisella, iästä riippumatta, on älypuhelin. Toisaalta on tietenkin hyvä, että oppilailla on älylaitteita, koska niistä on niin suuri apu opiskelussa, ja tulevaisuudessa niiden rooli vain kasvaa. Laurin mukaan on kuitenkin ilman muuta sallittua, että oppilas pyytää saada luvan soittaa vanhemmalleen tai vastaanottaa odottamansa puhelun. Samalla muuttovoittoa saavien alueiden määrä on entisestään vähentynyt. Jatkoon pääsy selvisi sunnuntai-illan suorassa tuloslähetyksessä. Eilisillan livelähetyksessä Aalto esitti Lady Gagan kappaleen Bad Romance. Välitunnit ovat Hakalahdessa vapaata näppäilyaikaa. –?Meillä on 400 oppilasta, joten totta kai puhelimista huomauttaminen on jokapäiväistä. Tarjous on voimassa 27.11.2016 asti. Lähde: OAJ Kännykkä ei saa häiritä koulutyötä Koulu ei voi kieltää kännykän mukaan ottamista, mutta työrauhaan saa puuttua Meille niin rakas Juulia Laila Sinikka LAIDE s. klo 12.00. Päätimme jatkaa Tuplapäiviä! Normaalihintaisten silmälasien ostajalle toiset lasit kaupan päälle itsellesi tai kaverillesi, tarjoamme edullisemman. Samoin esimerkiksi koneistajilla ei ole hallissa kännyköitä, työturvallisuuden takia, Purontaus linjaa. Yli kaksi kolmasosaa suomalaisten omaisuudesta on asuntovarallisuutta. (J.W. KOKKOLA Prisma PIETARSAARI Prisma, Isokatu YLIVIESKA Prisma. Ammattiopistossa työelämän säännöt Keski-Pohjanmaan ammattiopistossa noudatetaan kännykänkäytössä samanlaista periaatetta kuin työelämässä, kertoo rehtori Sirkku Purontaus. Jos niitä räplätään tauotta vapaa-ajalla, on puhelimen selailuun kova hinku koulupäivienkin aikana. 1 00 pkt Punainen lenkki 500g 2,00/kg Myllärin leivontakarkea vehnäjauho 2kg 1 00 0,25/kg 2 pkt à 0,99 0,50/kg Mustikkatassu 8kpl/360g 2,78/kg 1 00 pss ERÄ! Erisan White pyykinpesujauhe 1,5kg 1 00 pkt 0,67/kg 2pkt/talous 2pkt/talous kt/talous 2pk 2 www.HH net.. Sääntöjen mukaan kuvaaminen, pelaaminen ja musiikin kuuntelu kuuluvat vapaa-aikaan. Muuttoliiketutkija Timo Aro arvioi, että asuntojen hinnoista johtuva varallisuusero kasvavien ja supistuvien alueiden välillä kasvaa entisestään. –?Ja sitähän sitten todella tehdään. 4 Entä välitunnit. Älylaitteita käytetään oppimisen apuna jo valtaosassa kouluja, mutta muuten niiden käyttöön oppitunneilla on jokainen koulu laatinut omat pelisääntönsä. Lohjan poliisi kiitti ihmisiä saaduista havainnoista. –?Häiritsevä käyttö on esimerkiksi sitä, että oppilas vain tuijottaa ruutua eikä osallistu, työskentele tai kuuntele oppitunnilla. lokakuuta lähtien. Vanhemmilla, oppilailla ja opettajilla on oltava yhteiset pelisäännöt. Etu koskee uusia tilauksia, ei muita alennuksia. Vastaavasti hyötykäyttöä on kuitenkin paljon, ja on hyvä, että omalla kännykällä pääsee nettiin. HELSINKI (STT) Saara Aalto on päässyt jatkoon Britannian X Factor -laulukilpailussa. 8-21 Aherramme arkena lepäämme sunnuntaina! Varaa aika silmäasema.fi tai 010 190 200 (mpm/pvm) AINA MAKSUTON NÄÖNTUTKIMUS SILMÄLASIEN OSTAJALLE KULUTONTA JA KOROTONTA MAKSUAIKAA € 12 KK BONUS TUPLANA OSTA 2, MAKSA 1 Saat toiset silmälasit koko kehysvalikoimasta tai merkkiaurinkolasit voimakkuuksilla kaupan päälle. Välitunneilla kännykän käyttöä ei voida kokonaan kieltää, mutta silloinkin häiritsevään käyttöön voidaan puuttua. Kadonneeksi ilmoitettu lohjalaistyttö löytyi HELSINKI (STT) Kiihtyvä kaupungistuminen voi yhä kasvattaa hintaeroa maaseudun ja suurten kaupunkien asuntojen välillä. –?Joskus oppilaat saattavat olla vähän hämmennyksissä, jos edellisellä tunnilla on saatu etsiä tietoja kännykän netistä, ja seuraavalla ei, mutta opettaja määrää. Seuraavan kerran Aalto kilpailee livelähetyksessä ensi lauantaina. Ja jos samaa oppilasta joutuu kieltää jatkuvasti, voidaan ottaa yhteys kotiin. Goethe) Rakastaen ja kaivaten äiti, isä, Arttu ja Veikka mummu muut sukulaiset suuri joukko ystäviä Rakkaamme siunataan Kaustisen kirkossa sunnuntaina 6.11. Koulu ei kuitenkaan voi kieltää kännykän mukaan ottamista. Kännykän käyttöön voidaan puuttua kurinpitokeinoilla, jotka tosin ovat rajallisia. Asuntojen alueelliset hintaerot voivat kasvaa 8-21 ma-la Palvelemme Alkuviikkoon TASARAHALLA! /HalpaHalli Tarjoukset voimassa MA-TI 31.10.1.11.2016, (vain kotitalouksille). On tärkeää, että lapsille opetetaan jo kotona se, että kenestäkään otettua kuvaa tai videota ei pidä julkaista ilman lupaa. Jos lapsi tuo kännykän kouluun, häntä kannattaa muistuttaa siitä, että oppitunneilla opettaja päättää, käytetäänkö kännykkää vai ei. 22.10.2016 liikenneonnettomuudessa Evijärvellä Älä itke sitä, että yhteinen aika on ohi, vaan iloitse siitä, että se on ollut. –?Teoriatuntien aikana keskitytään kuuntelemaan ja opiskelemaan. Ja esimerkiksi ravintolakokkien ja elintarvikealan opiskelijoiden työskentelytiloissa ei kännyköitä käytetä, ihan hygieniasyistä. Koulu voi järjestyssäännöissään suosittaa, että välitunnilla liikutaan ja tehdään jotain muuta kuin tuijotetaan kännykkää. Tämän jälkeen on muistotilaisuus seurakuntakeskuksessa. Saa, jos opettaja on antanut siihen luvan. Siitä päättävät vanhemmat – koulu ei voi kieltää kännykän tuomista kouluun. KP/MARKKU JOKELA VIISI PELISÄÄNTÖÄ KÄNNYKÄN KOULUKÄYTTÖÖN 1 Saako lapsi tuoda kännykän kouluun. Palvelemme pyhäinpäivänä la 5.11. Olette lämpimästi tervetulleita saattamaan Juuliaa kanssamme. Voit valita linssit ja aurinkolasit erityismallistosta. Ruuturiippuvuus näkyy kaikkialla Ylivieskan lukiossa ohjeena on, että kännyköiden häiritsevä käyttö on kielletty. Mutta meillä kännyköitä näkee kyllä harvoin välitunneillakaan. Opettaja voi ottaa puhelimen Kokkolan Hakalahden yläkoulun rehtori Harri Kangasniemi kertoo, että jokainen opettaja määrittelee itse, miten hänen tunnillaan saa kännykkää käyttää. Monesti vaikka nuoret ovat porukassakin, kaikki tuijottavat omaa puhelintaan. 11.9.1997 Kaustisella k. Lapsen on myös hyvä ymmärtää, että opettaja saa ottaa kännykän pois, jos se häiritsee opetusta. Saa, jos opettaja on antanut siihen luvan
Päätöserässä näytti jo siltä, että Blue Fox tulee väkisin rinnalle. Suurin ongelmamme oli taas, ettemme tehneet paikoistamme kuin 7 maalia, vaikka olisi pitänyt tehdä 15. Vähän mietitytti, onko ykkössija jo mennyt, mutta on tuo Hakola vaan aika kettu, hän totesi. Pallolla Jakob Klingenberg, taustalla Mikael Nyvall ja muurin takana Johnny Fredriksson sekä etutolpalla Jonatan Tynkkynen. Reiman Abulfazl Jafari sai SM-pronssin jo lauantain tulosten perusteella. Loppusuoralla molemmat horjuimme, siitä pääsin sitten kuittaamaan. Viime kauden tappioitta kakkosdivarin kahlannut FBC Turku iski kuitenkin minuutin päästä eron kahteen maaliin ja lähes heti perään se hyödynsi Isomäen jäähyn ratkaisten pelin lopullisesti. – Suurin ongelmamme oli taas, ettemme tehneet paikoistamme kuin seitsemän maalia, vaikka olisi pitänyt tehdä 15. Toki omiin meni 11 ja niistä puolet oli meidän helppojen virheiden jälkeen, johon olen erittäin pettynyt, jatkoi Isomäki. Esapekka Lappi voitti WRC2-luokan kisan. Oulun Hiihtoseuran Marjaana Pitkänen ja Riitta-Liisa Roponen pohjustivat Heli Heiskaselle hyvän johtoaseman, eivätkä uhkaajat häntä enää pystyneet haastamaan. Reisjärven Pilkkeen joukkue selviytyi viestissä mukavasti ollen lopputulokoksissa 14:s. Remi Lindholm nosti toisella osuudella Minkenin sijoitusta pykälän. –?Yritin siinä letkassa tulla. Julin ilmoitti, että kauden päätavoitteena on Lahden MM-hiihdot. Haapajärven Kiilat sijoittui mainiosti kahdeksanneksi. Tämä antoi jo vähän osviittaa missä kunnossa hiihtäjät ovat. Reisjärven Atte Niskakoski voitti lauantaina välierän, mutta fi naalissa oli kisat järjestäneen Mikkelin Nyrkkeilijöiden Valtteri Viitanen luvuin 3–0 Niskakoskea parempi. FBC Turun kanssa juoksukilpailuun tappioasemassa joutuneen Blue Foxin positiivinen yllättäjä oli Vähänkangas, joka iski ensimmäisen divarimaalin lisäksi ottelussa 2+1-tehot. – Olihan tämä askel eteenpäin maalimäärällisesti, mutta silti onnistumisprosenttimme oli yhtä huonolla tasolla kuin aiemmissakin peleissä. Hanna-Maria Seppälän vauhti hiipui hieman aamun alkueristä molemmilla matkoilla. 100 metrin vapaan fi naalissa Seppälä kosketti maalipäätyä ajassa 54,71, ja sijoitus heikentyi yhden pykälän kuudenneksi. Viestin avasi Risto Uusivirta ja tuli vaihtoon kymmenentenä. Sunnuntain viestissä Kyllönen jatkoi kovaa tahtia ja oli toisella osuudella paras hiihtäjä. Kun myöskään maalivahdeilla (Roope Mutka aloitti ja viimeiseen erään tuli Anton Kronqvist) ei ollut paras päivä, pääsivät turkulaiset tuulettamaan voittoa. Hän myönsi samalla, että se on kova tavoite, siksi hyviä naishiihtäjiä Suomessa on. Ampumahiihtäjänä vielä paremmin tunnettu Tero Seppälä nosti osuuden viidenneksi parhaana joukkueensa seitsemänneksi. Kolmanneksi miesten viestissä lykki Vantaan Hiihtoseura. Avauserän vieraat veivät 0–2 ja toisessa erässä turkulaiset johtivat parhaimmillaan jo 2–6 ennen kuin vieraat saivat maalihanat kunnolla auki. JUKKA MÄÄTTÄLÄ Nyt soi omissa liikaa Seitsemän maalia ei riittänyt FBC Turkua vastaan Tähtihallissa MIKKELI (KP) Nuorten SM-nyrkkeilyt oteltiin päätökseen Mikkelissä sunnuntaina. – Ne oli raskaita maaleja, kun tultiin kahdesti maalin päähän, tunnusti Jori Isomäki. Hän ei jäänyt sprintissä kauaksi fi naalista ja oli lopputuloksissa kahdeksas. – Turhauttavaa. Rovaniemi. Nyt viidenneksi sijoittunutta Ounasvaaran Hiihtoseuraa edustava Similä näytti, että mies on harjoitellut edelleen melko kovaa, sillä hän oli toisella osuudella kahdeksanneksi paras hiihtäjä. FBC Turun ensimmäiseen ja kolmanteen maaliin isännät tarjosivat apua, jonka vuoksi Blue Fox oli koko ajan takaaajajana. Ykspihlajan Reiman nyrkkeilijä Albert Thiangdee kärsi loppuottelussa tappion LaKan Anton Embulaeville numeroin 3–0. LEHTIKUVA/KIMMO RAUATMAA Hakola näytti taistelutahtoaan Jämin Jänne otti ensimmäisen viestivoittonsa Suomen Cupissa Vuokatissa Ounasvaaran Hiihtoseuran Tero Similän vauhtia viestin toisella osuudella. Viestin mielenkiintoisin hiihtäjä oli pitkästä aikaa kilpaladulle palannut Tero Similä. Kun Anton Kallvik toi Blue Foxin uudestaan maalinpäähän ajassa 53.04, heräsi toiveet vielä kerran kotiyleisössä. GIF:stä täksi kaudeksi Minkeniin siirtynyt Juuso Harala oli 17:s ja parhaana Keski-Pohjanmaan piirin hiihtäjänä kokenut Kalle Lassila 20:s. Ankkureiden osuusajoissa Hakala oli myös selvä ykkönen seitsemällä sekunnilla ennen Vantaan HS:n kolmantena maaliin tuonutta Anssi Pentsistä. K otimainen maastohiihtohiihtokausi avattiin tänäkin vuonna perinteisesti Suomen Cupilla, jonka avauskilpailu on on aina ollut Vuokatissa. Sotkamo: Suomen cup, kilpailu 1/6: Viestit (v): Miehet, 3x6 km (48): 1) JäminJ 1 (Markus Vuorela, Antto Ojansivu, Ristomatti Hakola) 43.23,9, 2) KouvHS 1 (Lauri Vuorinen, Ville Nousiainen, Lauri Lepistö) 43.25,8, 3) VantHS 1 (Olli Hiidensalo, Waltteri Vinkanharju, Anssi Pentsinen) 43.29,3, 4) IF Minken 1 ( Juuso Haarala, Remi Lindholm, Matias Strandvall) 43.48,8, 5) OunasvHS 1 (Joonas sarkkinen, Tero Similä, Ari Luusua) 43.48,8, 6) IF Femman 1 44.17,1, 7) Vuokatti Ski Team Kainuu 44.19,9, 8) HaapajK (Risto Uusivirta, Tero Seppälä, Anssi Koivikivi) 44.41,8, 9) IF Minken II (Toni Ketelä, Patrick Kronberg, Christian Kronberg) 44.46,3.., 22) Pyhäjärven Pohti (Lasse Paakkonen, Miikka Kinnunen, Markus Järvenpää) +3.25,2, IF Åsarna (Eric Storvall, Hugo Karlström, Viljam Knif) +3.34,2, 29) PyPo II (Jaakko Halonen, Juho Halonen, Iiro-Mikko Harju) +3.45,0, 37) Vetelin Urheilijat (Kalle Lassila, Jari Joutsen, Jari Kalliokoski) +5.50,6, 399 IF Minken III (Kevin Lindholm, Christoff er Lindvall, Kasper Lönnbäck) +6.08,5, 44) IF Åsarna II (August Högnabba, Anton Storvall, Tommy Haglund) +8.03,5. Seuraaviin ero olikin sitten jo lähes 50 sekuntia. Minkenin viestin avannut Haarala tuli vaihtoon hyvin seitsemäntenä, eroa kärkeen vain 6,6 sekuntia. Kolmas naisten viestissä oli Kainuun Hiihtoseura. Moraalimme oli huipussa ja kaikki taisteli 59 minuuttia. Voittoon näytti etenevän Kouvolan Hiihtoseura, mutta Jämin Jänteen ankkuri Hakola oli eri mieltä. 11. Myös ankkuri Heiskanen jännitti suoritustaan, mutta lopulta jännitys purkautui voittotuuletukseen. Osuuden parhaalle Kusti Kittilälle Similä hävisi 18,7 sekuntia. Perässä hiihtää Vantaan HS:n Waltteri Vinkanharju. Sarjana oli B63. Hän sai kuitenkin kunnon vastuksen, sillä viestiin mukaan tullut voittajajoukkueen Oulun HS:n RiittaLiisa Roponen oli samalla osuudella vain 2,3 sekuntia heikompi. LEHTIKUVA/KIMMO RAUATMAA Jukka Määttälä UUSIKAARLEPYY Blue Fox–FBC Turku 7–11 (0–2, 3–4, 4–5) Numerollisesti jo vähän helpotti maalinteon tuska Blue Foxilla miesten Divarissa, mutta seitsemästä tehdystä maalista huolimatta pisteet karkasivat sarjanousija FBC Turun mukaan sunnuntaina Tähtihallista. Seuraava cup-kilpailu: 19.–20. Hiihtokausi käyntiin Maailmanmestaruuden jo aiemmin varmistanut Sebastien Ogier jatkaa MM-sarjaa voitokkaasti, kun hän kaasutteli ykköseksi Britannian MM-rallissa. Viime peleissä Blue Fox on päässyt maalipaikkoihin, niin nytkin. Seuraavaksi Blue Fox matkaa Poriin Karhujen vieraaksi, jonka jälkeen sillä on edessä neljän kotiottelun putki. Hän oli Britannian rallin kokonaiskilpailun 11:s. –?Hiihdeltiin poikien kanssa ja ajattelin, että 27 sekuntia ja kierros on tekemätön paikka. Ja liian paljon annoimme vastahyökkäyksiä, joten sitä pitää myös parantaa, niputti tulevia kehitysasioita Jori Isomäki. Toki omiin meni 11 ja niistä puolet oli meidän henkilökohtaisten helppojen virheiden jälkeen, johon olen erittäin pettynyt, jatkoi Isomäki. Finaaleissa nousi kehään kaksi keskipohjalaisiskijää, joille molemmille tuli kotiinvietäväksi hopeinen SM-mitali. Oulun Hiihtoseuran Heli Heiskanen toi joukkueensa voittoon Suomen Cupin naisten viestissä Vuokatissa. Osuusajoissa Strandvall oli viidenneksi paras. –?Tiesin, että kun porukan mukana tulen, niin pojat hoitaa homman, viestin Jämin joukkueessa aloittanut Vuorela sanoi. –?Jännitti jonkin verran, mutta se kuuluu asiaan. Blue Fox iski ensimmäisen kympin aikana kolme maalia Tero Saariston sekä Isomäen ja Vähäkankaan toisilla maaleilla turkulaisten yhtä vastaan. Avausosuuden hiihtänyt Anni Alakoski tuli vaihtoon yhdeksäntenä ja viestiä jatkoivat Johanna Niskakoksi (21:s osuudella) ja ankkurina Miia Säilynoja (14:s). Saman ikäluokan sarjassa 75-kiloiset oteltiin myös mestaruudesta. Sitten yhtäkkiä Lauri tuli näkyviin. Erän alkupuolen Blue Foxin maaleista vastasiat Ram Isomäki ja Mikael Nyvall. Viestissä Strandvallin vauhti ei kuudella kilometrillä enää riittänyt ankkuriosuudella ihan parhaiden vauhtiin ja Minken sijoittui lopputuloksisia neljänneksi. Tasaisessa Divarissa keskikastiin ankkuroituneella Blue Foxilla on parin viikon maajoukkuetauon aikana selvät kohteet harjoittelussa. Mutta yleensä kun Blue Fox tekee seitsemän maalia, niin se myös voittaa, tuumaili mietteliäs ja pettynyt Blue Foxin valmentaja Jori Isomäki. Miesten viesti ratkesi vasta ankkuriosuuden loppukiritaistossa. Anne Kyllönen oli naisten sprintissä omaa luokkaansa. Mutta sitten oli taas hyvin vastaan iskeneen Turun vuoro osua. –?On aina vähän arvoitus tässä vaiheessa vuotta, että minkälaista häsellystä hiihto on. Liukkonen neljäs Hongkongin maailmancupissa. SM-hopeamitalit Mikkelin kehästä HELSINKI (STT) Ari-Pekka Liukkonen sijoittui neljänneksi uinnin maailmancupin 50 metrin vapaauinnissa Hongkongissa ajalla 21,57. Esapekka Lappi voitti WRC2-luokan kisan Tuomas Arkimies SOTKAMO (STT) Ristomatti Hakola osoitti luonteenlujuuttaan, kun Jämin Jänne otti ensimmäisen viestivoittonsa maastohiihdon Suomen Cupissa sunnuntaina Sotkamon Vuokatissa. Kirjoittaja on Keskipohjanmaan urheilutoimittaja. Ennen Hakolaa Jämin viestiä veivät Markus Vuorela ja Antti Ojansivu. Anssi Koirivikivi oli kovalla ankkuriosuudella 14:s ja päästi edelle vain Martti Jylhän seitsemänneksi nostaman Vuokatti ST:n. Tällä kaudella kahdeksan osakilpailua sisältänyt maailmancup päättyi Hongkongiin. Ykköskentässä pelaava juniori Johannes Vähäkangas punnersi toisen erän lopulla tärkeän 3–6-kavennuksen ensimmäisellä divarimaalillaan. Teemu Suninen oli WRC2-luokassa kolmas ja kokonaiskilpailun 14:s. Viikonloppuna hiihdettiin sprinttikisa pelinteisellä ja sunnuntaina viesti vapaalla. Toki moni Suomen huipuista ei vielä kauttaan avannut, kuka mistäkin syystä. Tuntuu, että on enemmän kiire kuin on vauhtia, mutta hyvin tämä onneksi meni, Heiskanen totesi. 100 metrin sekauintifi naalissa hän sijoittui viidenneksi tuloksella 1.01,63. Minkenin miehet näyttivät joukkuevoimaa, sillä fi naaliin pääsivät myös neljänneksi sijoittunut Toni Ketelä ja kuudenneksi tullut Christoff er Lindvall. Strandvall hävisi osuusajoissa jo 24 sekuntia. Matias Strandvall näytti, että hän on edelleen kova tekijä sprintissä ja löi loppukirissä hyvällä taktisella hiihdollaan niukasti Ristomatti Hakolan. Ensimmäisen maaleista FBC Turku iski puolittaisesta vastahyökkäyksestä, joita vieraat saivat liian paljon ottelussa. Naiset, 3x4 km (31): 1) OulunHS 1 (Marjaana Pitkänen, Riitta-Liisa Roponen, Heli Heiskanen) 31.29,6, 2) HämeenlHS 1 (Anni Kainulainen, Maija Hakala, Laura Mononen) 31.41,6, 3) KainHS (Anita Korva, Anne Kyllönen, Päivi Piminäinen) 32.03,9, 4) KangasnK 32.26,5, 5) Vuokatti Ski Team Kainuu 32.29,4, 6) LahdHS 32.57,3, 7) JäminJ 33.19,8, 8) SiilinjHS 33.20,5.., 14) Reisjörven Pilke (Anni Alakoski, Johanna Niskakoski, Miia Säilynoja) +2.46,8, 24) Pyhäjärven Pohti (Tiia Huuskonen, Elisa Parkkinen, Marjo Kuosmanen) +5.28,0. Haapajärven Kiilojen nuori Tiina Olkkonen avasi myös kauden lupaavasti. Hakola saavutti Kouvolan ankkuria Lauri Lepistöä koko ajan, iski kantaan loppusuoralle tultaessa ja lopulta ohi. Venäjän Vladimir Morozov vei voiton ajalla 21,16 ennen Britannian Benjamin Proudia (21,33) ja Etelä-Afrikan Chad Le Closia (21,45). IF Minkenin Andrea Julin yllätti positiivisesti ja otti kakkossijan. Hakola otti lauantaista hyvän revanssin ja nosti mainiolla loppukirillään Jämin Jänteen viestin voittajaksi 1,9 sekunnilla ennen pitkään johtanutta Kouvolan HS:n Lauri Lepistöä. Oikealla Rami Isomäki odottamassa syöttöä Blue Foxin avausmaaliin. Muutoin tuhlareita kotijoukkueesta löytyi iso nippu. Hyväntuntuista hiihtoa oli, ei ollut mitään hätää, Pitkänen kertoi. Risto Lintilä risto.lintila@kpk.. KESKIPOHJANMAA MAANANTAINA 31.10.2016 7 URHEILU KOLUMNI YHTEYSTIEDOT: Urheilun toimitussihteeri: Risto Lintilä 020 750 4422 Osaston esimies: Juha Savela 020 750 4420 Urheilutoimitus: 020 750 4425, urheilu@kpk.. Oulun Hiihtoseura naisten nopein Naisten viestissä voiton vei Oulun Hiihtoseura, joka jätti pitkään naisten viestiä hallinneen Hämeenlinnan Hiihtoseuran toiseksi. Ojansivu ylisti joukkueen ankkuria. Ihan jäätävä fi ilis, Hakola tunnelmoi Hiihtoliiton tiedotteessa. Voitto oli Ogierille Britanniassa neljäs
2 2 1– 6 Seuraavat ottelut: 31.10. Päätös on nostanut jääkiekkopiireissä reaktioita sekä puolesta että vastaan. 6 5 1 464– 353 10 FoA .................. JÄÄKIEKKO Oulu: Jääpallon Suomen Cup: Akilles–Kampparit 10–2 (6–1), Narukerä–Veiterä 6–10 (3–2), OLS–Botnia 2–0 (2–0), HIFK–JPS 2–3 (1–1), Botnia–WP 35 2–4 (2–4), JPS–OLS 2–0 (1–0) JPS ja Veiterä kohtaavat jääpallon Suomen cupin . 6 5 1 58– 20 15 LiKi ............ –?Heti rallin ensimmäisellä pätkällä nojattiin auton perällä puuhun. 4 4 32– 19 8 TU ................ –?Se on selviytymistaistelu, mutta eiköhän siitä selvitä. Hermes ratkaisi pelin Oulussa toisessa erässä, kun se siirtyi ajassa 27.36 jo kolmen maalin johtoon. 5 2 2 1 11– 10 8 VieWo ........ JHT .......... Kärkiottelun voitto lauantaina näkyi JHT:n pelissä sunnuntaina. MIF .............. 15 4 1 2 8 64– 73 16 Hermes .... RaLepa – Kisko. Jääkiekkoliiton juniorija seuratoimintajohtaja Turkka Tervomaa sanoo Sunnuntaisuomalaiselle, että liiton näkemyksen mukaan tilastoilla ei ole merkitystä lasten kehitykselle. 8 4 1 3 45– 44 9 Loviisa ......... 10 2 8 26– 47 4 Cowboys NH 10 10 8– 58 Seuraavat ottelut: 12.11. 11 5 1 2 3 45– 35 19 Hunters .... 4 2 1 1 10– 6 8 VilTä .......... 9 1 8 34– 74 2 Seuraavat ottelut: 9.11. 16 1 2 2 11 39– 76 9 KeuPa/P .. Vantaa: Futsal-maaottelu: Suomi–Slovenia 2–2 (1–0). Voittajille ilmoitetaan henkilökohtaisesti. 7 5 2 589– 567 10 Catz ................. 8 6 2 37– 29 12 Nokian KrP .. Kotijoukkue kavensi jo reilun neljän minuutin päästä. 15 6 4 5 72– 69 22 Sport Ak .. Ek 21 (10,41 km): 1) Tänak 5.39,7, 2) Mikkelsen –3,8, 3) Neuville –4,0...8) Latvala –8,1...14) Suninen –11,4...21) Lappi –19,1. 7 4 3 493– 466 8 Kouvottaret ..... Soki ........... . 7 4 3 494– 505 8 Huima .............. Naisten liiga FC Nokia – FC Sport J 1 – 4 (0 – 0). 4 1 3 3– 10 3 OsVa/SK .... 7 3 1 3 41– 40 7 Blue Fox ....... 4 1 3 5– 11 2 OsVa/AC .... Louis–Los Angeles 1–0 (0–0, 0–0, 1–0) S: Jori Lehterä 0+1. Hermes löi Kärpät Akatemian BUFFALO (STT) Mikael Granlund ampui Mikko Koivun syötöstä Minnesota Wildin avausmaalin ja syötti toisen, kun Minnesota kaatoi Dallasin 4–0 NHL-jääkiekossa. Vieraiden kymmenestä vedosta yksi meni maaliin. Bostonin hyökkääjä Dominic Moore kehui Raskin tuoneen 24 torjunnallaan itseluottamusta koko joukkueelle. 6 3 1 2 30– 30 10 PJK ............ 9 4 2 3 55– 52 10 SB Vaasa ..... 5 3 2 42– 16 6 Kraft ............ Kilpailuaika 1.11. 12 5 1 6 40– 52 16 D-Kiekko .. 4 1 3 5– 11 2 OsVa/AC .... Naiset: Cajsa Wegner Ruotsi–Maria Bulanova Venäjä 2–1 (214–237, 247–217, 219–217). 11 8 1 2 70– 17 26 AIK ........... 3 1 2 3– 9 1 Seuraavat ottelut: 5.11. Kraft – HC MaMa, JPK – IFK Lepplax. Kotijoukkue hallitsi peliä täydellisesti ja voitti 5–1 (3–1, 0–0, 2–0). Hän on nyt torjunut 94 laukausta 180 peliminuutissa ja siirtänyt historiaan Wildin entisen nollapeliennätyksen, joka oli 163.46 minuuttia ja jonka oli tehnyt Darcy Kuemper. Salibandyliiga LaSB – Indians 3 – 4 (2 – 1, 1 – 0, – 3). Skoda-kuljettaja Esapekka Lappi voitti WRC2-luokan kisan Britannian MM-rallissa sunnuntaina . 11 5 1 1 4 45– 39 18 KOOVEE ... 4 1 3 10– 22 3 MuSaF ......... 12 5 2 1 4 46– 43 20 FPS .......... En halua olla noin pitkää aikaa ilman laukausta, varsinkin kun olin ollut loukkaantuneena, Rask sanoi. Naisten mestaruusliiga OrPo – Kuusamo 3 – (25 – 12, 25 – 18, 25 – 17). JHT:n valmentaja Joni Petrell mainitsi lauantain mainion pelin jälkeen, että nyt valmentaja saa näyttää mitä osaa. Emilia Pekkarinen teki Kiiloille tasoitusmaalin 1–1:een avauserässä. 17 11 1 2 3 76– 42 37 Jokipojat .. 8 8 60– 41 16 Welhot ......... –?Tunsin oloni todella hyväksi. Muutos koskee 12-vuotiaiden ja sitä nuorempien junioreiden sarjoja. Voita Tiikeriliput! Voita Tiikeriliput!. – Tällä sunnuntain kaltaisella pelillä pisteitä ei Jyväskylästä irtoa. 4 1 1 1 1 8– 8 6 Kuula ......... –?Se, että Tuukka on takana, on valtava juttu, koska me tiedämme, että hän pitää meidät pelissä. Kahden erän jälkeen erävoitot olivat 1–1. Lappi nappaa WRC2-tittelin, jos hän ajaa Australiassa kahden parhaan joukkoon luokassaan. Raskin kivuliaisuus hellitti Tuukka Rask palasi Boston Bruinsin maalille ja piti nollan, kun Boston nujersi Detroit Red Wingsin tämän kotikentällä niukasti 1–0. Ponteva ........... Sen jälkeen piti löytää ajotyyli, joka sopi näihin oloihin, ja kello tuntui tykkäävän meidän tyylistä, Lappi kertoi. 12 2 2 8 38– 72 10 Seuraavat ottelut: 2.11. 3 3 9– 9 Tiikerit ....... 6 3 2 1 44– 30 13 OYUS ......... NJ – ÅIF, Loviisa – Karhut. Helmi B – Catz. 6 6 14– 106 Seuraavat 4.11. Hokki – IPK. 3 1 2 3– 9 1 Seuraavat ottelut: 5.11. 7 4 3 48– 47 8 NJ ................ Nollapelejä tulee, kun kaverit edessäni tekevät paljon hyvää, antavat minun lukea peliä, blokkaavat vetoja ja se kaikki kertautuu. 14 10 2 2 70– 43 34 SaPKo ...... 10 7 3 83– 46 14 Classic ......... 7 3 4 31– 35 6 NST .............. Lauantain jälkeen tuli hyvänolon tunne ja sunnuntaina ei oltu pelissä mukana sata prosenttisesti. 10 6 1 3 54– 55 13 Indians ......... 3 1 2 5– 7 3 Riento ........ 7 2 5 520– 521 4 Espoo BT ......... osallistu netissä: www.kp24.. 13 3 1 9 54– 60 11 Seuraavat ottelut: 9.11. 3 3 5– 26 Seuraavat ottelut: 5.11. 17 11 1 1 4 82– 49 36 RoKi ......... . 2 1 1 2– 6 3 FC Nokia ...... Erä Ak .......... 10 8 2 49– 23 16 Kärpät Ak ... 8 7 1 56– 34 14 Oilers ......... OULU/VAASA (KP) Kokkolan Hermeksen naisten jääkiekkojoukkue otti viikonlopun toisesta pohjoisen pelistään Mestiskarsinnassa pisteet, kun Kärpät Akatemia kaatui Oulussa maalein 2–4 (0–1, 1–3, 1–0). Minnesota sai ensimmäisessä kahdessa erässä aikaan vain seitsemän laukausta ja koko ottelussa 15, joista Kari Lehtonen Dallasin maalilla torjui 11. 11 4 1 2 4 38– 42 16 VG-62 ...... FUTSAL JÄÄKIEKKO KEILAILU KORIPALLO JÄÄPALLO LENTOPALLO SALIBANDY MAANANTAINA 31.10.2016 KESKIPOHJANMAA 8 URHEILU Tapio Nevalainen HELSINKI (STT) Esapekka Lappi ajaa marraskuun puolivälissä Australian MM-rallissa WRC2-luokan maailmanmestaruudesta. Tulevana lauantaina JHT kohtaa Jyväskylässä sarjan kärkijoukkueisiin kuuluvan Riennon. 13 6 1 6 57– 54 19 Titaanit .... Päätökseen vaikutti huoli vanhempien tosikkomaisesta suhtautumisesta tilastoihin. Granlundille kauden avausmaali Tuukka Rask palasi Bruinsin maalille ja piti nollan NHL lauantaina: Buff alo–Florida 3–0 (1–0, 1–0, 1–0) B: Rasmus Ristolainen 0+1 Montreal–Toronto 2–1 (0–0, 1–0, 1–1) Detroit–Boston 0–1 (0–0, 0–1, 0–0) B: Tuukka Rask 24/24 torjuntaa New Jersey–Tampa Bay 3–1 (2–0, 1–0, 0–1) Philadelphia–Pittsburgh 4–5 (2–3, 2–1, 0–1) Pit: Olli Määttä 0+1. Tämä oli tämmöinen peli, mutta se hyvä puoli tuossa oli, että voimme parantaa todella paljon. Sen Volkswagen sinetöi Britannian rallissa, jonka Ogier voitti neljättä kertaa perättäin. KauWi ........ 14 8 1 1 4 58– 41 27 KJT-Haukat 14 7 1 1 5 59– 43 24 Hokki ....... Se johtui villin rohkeasta nuotista ja herätti minut. Esimerkiksi jalkapallossa ei pidetä E-nuorten sarjataulukoita, mutta puolestaan salibandyssa pidetään. 11 5 6 39– 42 15 KJT .......... YLIVIESKA (KP) Ei mitään kaunista katseltavaa, mutta voitto on aina voitto. 4 4 12– 12 ONMKY ...... 6 3 3 46– 31 9 Ahmat ........ 7 2 1 1 3 29– 29 9 Popula ....... 4 2 2 7– 8 6 WoVo ......... Sebastien Ogier juhli taas kuljettajien MM-tittelin lisäksi automerkkien mestaruutta. III-divisioona Keskimaa lohko 2 MIF – Kraft 7 – 2 (5 – 1, 1 – 1, 1 – 0), HC MaMa – JPK 4 – 3 (2 – 1, 1 – 1, 1 – 1). – Voi kyllä nyt sanoa, että tässä ei onnistuttu. Hän tarrasi mestaruuteen luokkavoitolla Britannian MM-rallissa. 15 4 11 48– 72 12 IPK ........... 4 2 1 1 9– 6 7 Kiisto ......... Julia Saarinen torjui Hermeksen maalilla 25 laukausta. 6 5 1 37– 22 15 PyPo .......... Lauantaina kaatui Imatran Ketterä kauden parhaalla pelillä ja sunnuntaina Joensuussa kukistui sarjassa toiseksi viimeisenä oleva Kiekkokopla heikolla pelillä maalein 2–4 (0–1, 1–1, 1–2). VieWo – Särkät. 3 3 4– 15 YIlves ........... LP Viesti – LP Kangasala, Kuusamo – Pieksämäki, LiigaPloki – LP Vampula. 4 2 2 10– 10 6 LP Kangasala 4 1 1 2 5– 9 4 Pieksämäki 3 1 2 4– 9 1 Kuortane .... 2 2 10– 3 6 FC Sport J.... 3 3 9– 9 LiigaPloki .. –?Tämä on ehdottomasti saavutus, josta me kaikki voimme olla ylpeitä. 10 8 1 1 46– 20 27 Ketterä ..... 3 1 2 4– 7 3 Lakkapää ... 5 1 4 15– 60 2 Seuraavat ottelut: 5.11. LAVADINHO/ATWORLD Lapin WRC2-luokan MM-unelma elää Ogier voitti Walesissa, Volkswagen sinetöi merkkimestaruuden Risto Lintilä (KP) JHT Kalajoki haki viikonlopun Itä-Suomen kiertueelta jääkiekon Suomi-sarjassa täydet kuusi pistettä. – Sen jälkeen luultiin jälleen liikaa ja peli heikkeni. saakka. Jääkiekkoliitto poisti pikkujunioreiden peleistä tilastot Kysymys: Kuka on Tiikereiden paras pistemies ensimmäisessä europelissä. 2 1 1 5– 3 3 Riemu .......... St. 14 5 9 38– 69 15 Hokki ....... Sunnuntain erikoiskokeiden nopeimmat: Ek 17 (7,7 km): 1) Tänak 4.19,0, 2) Ogier –0,6, 3) Andreas Mikkelsen Norja, VW, 4) Latvala –1,8...16) Lappi –11,6, 17) Suninen –11,8. 16 10 1 1 4 92– 49 33 Vierumäki 16 9 1 1 5 57– 41 30 Blues Ak .. 3 1 1 1 8– 5 6 AK .............. JHT:n vapauttava neljäs maali tuli vasta 45 sekuntia ennen pelin päättymistä, kun Tommi Rintasalo viimeisteli tyhjään maaliin. Naisten 2-sarja lohko 1 ONMKY – WoVo 3 – (28 – 26, 25 – 19, 25 – 21), Kuula – OsVa/SK 3 – 1 (25 – 20, 20 – 25, 25 – 20, 26 – 24), OsVa/AC – Kisko 2 – 3 (25 – 18, 25 – 21, 20 – 25, 15 – 25, 12 – 15). –?Se ei ollut ihanteellinen alku minulle. 4 1 1 1 1 9– 9 6 Isku ............ Skoda-kuljettaja Lapin edellä MM-pisteissä ovat 120 pistettä koonneet Elfyn Evans ja Teemu Suninen. Hän antaa meille itseluottamusta pelata omaa peliämme, Moore sanoi. 13 3 1 1 8 37– 58 12 Kiekkokopla 13 3 1 9 38– 65 10 KHT .......... 3 2 1 6– 4 6 WoVo ......... LEHTIKUVA/HANDOUT/A. Lappi ei ole aiemmin kilpaillut Australian MM-rallissa. –?MM-unelma elää. Minnesotan viimeisen maalin teki Tyler Graovac, jolle osuma oli NHL-uran ensimmäinen. Miesten 2-sarja lohko 1 KauWi – AK 3 – (25 – 18, 25 – 11, 25 – 15). Hurrikaani – Loimu. 11 3 1 7 23– 44 7 Virkiä ......... –?Tärkeintä on, että lapsella on mukava ilmapiiri, hän kokee pärjäävänsä ja saavansa vaikuttaa omaan harrastukseensa, Tervomaa sanoo. EräViikingit – TPS. 17) Lappi – Kuljettajien MM-sarjan kärki: 1) Ogier 247 pistettä, 2) Neuville 143, 3) Mikkelsen 129, 4) Paddon 126, 5) Sordo 119, 6) Latvala 110, 7) Östberg 94, 8) Tänak 82. Ek 18 (7,93 km): 1) Tänak 5.23,1, 2) Ogier –3,5, 3) Latvala –3,9....13) Suninen –12,9, 14) Lappi –17,7. 2 2 11– 4 6 ACE .............. 6 2 4 433– 422 4 Vimpeli ............ 7 2 5 479– 521 4 Helmi B ............ 4 2 2 33– 27 4 SB Vaasa YB 4 2 2 22– 23 4 SPV II .......... FTK .............. 9 5 4 57– 49 10 FBC Turku .... Tämä oli kuitenkin hyvä oppitunti meille, Petrell päätti. 16 6 2 8 53– 70 22 IPK ........... 4 2 1 1 9– 5 8 Leka ........... 6 3 3 46– 34 9 TeKi ............ –?Neljännen erän pelastus oli siinä, että saimme syötöt viimein ruutuun. Nuorten Mestis Titaanit – IPK 5 – 2 (2 – 1, 1 – 0, 2 – 1), TUTO – LeKi 6 – 4 (1 – 1, 3 – 0, 2 – 3), KJT-Haukat – K-Kissat 5 – 1 (1 – 0, 3 – 1, 1 – 0), KeuPa/P – Jokipojat 3 – 11 (1 – 2, – 3, 2 – 6), Diskos – SaPKo 4 – 3 (1 – 1, 2 – 1, 1 – 1), Ketterä – Hokki 6 – 1 (3 – 0, 2 – 1, 1 – 0). 7 4 3 64– 44 12 HaU ............ Arizona–Colorado 2–3 (1–0, 0–1, 1–2) Vancouver–Washington 2–5 (1–2, 1–1, 0–2) San Jose–Nashville 3–1 (1–0, 2–1, 0–0) S: Joonas Donskoi 1+0. 12) Suninen –11,0,... 14 14 31– 130 Seuraavat ottelut: 9.11. 3 3 16– 7 9 GFT P ........... 3 2 1 29– 10 6 Ilves FS ........ Vaihdot piristivät Kuulan peliä hetkeksi ja riittivät kolmannen erän voittoon. Hermeksen maalit tekivät Iida Kuoppala 1+1, Ida Karjalainen 1+1, Susanna Viitala ja Kia Lönnbäck. Sen sijaan Lapilla on vielä yksi pisteidenkeruukisa ajamatta. Tämä ei ole jatkossa ongelma, Rask sanoi. Ilves FS – GFT P, FTK – JOFU. 5 4 1 15– 4 14 Hurrikaani.. –?Tavoite oli nousta Madsista ohi. Ennen Australian kisaa Lapilla on koossa 107 pistettä. Luokkavoitto Walesista olisi tuonut Suniselle WRC2-mestaruuden. 12 6 1 5 49– 53 19 S-Kiekko .. 12 7 1 4 43– 28 23 Riemu ...... Haapajärven Kiilojen pistemetsästys ei onnistunut Vaasassa Sportin vieraana. Uskoen, että joukkue on urheilullinen ja osaa asennoitua oikein sunnuntainkin otteluun. 9 3 6 47– 54 6 ÅIF ............... JHT siirtyi Suomi-sarjan kärkeen Kiekkokopla kaatui Joensuussa huonollakin pelillä Miesten mestaruusliiga Lakkapää – VaLePa – 3 (19 – 25, 18 – 25, 22 – 25). lauantaina Hermes oli hävinnyt samoin lukemin Rovaniemen Kiekolle. 8 3 1 4 40– 43 7 Josba ........... klo 17.00 Kokkolan Jäähalliin. 4 4 12– 12 ONMKY ...... 13 6 1 6 51– 57 20 Pyry ......... Popula – Kiilat. B-nuorten Mestis Hokki – RoKi 2 – 6 (1 – 1, – 3, 1 – 2), Jokipojat – Sport Ak 9 – (3 – 0, 2 – 0, 4 – 0), SaPKo – Hermes 4 – 2 (2 – 0, 2 – 2, – 0), IPK – RoKi 3 – 6 (1 – 1, 2 – 3, – 2), SaPKo – Sport Ak 4 – 7 (0 – 2, 1 – 3, 3 – 2), Jokipojat – Hermes 4 – 1 (1 – 0, 3 – 0, – 1). Minnesotan maalivahti Devan Dubnyk pelasi jo kolmannen nollapelin peräkkäin. Voi tulla ajovirheitä tai tekniikkamurheita, mutta mestaruuteen on hyvät mahdollisuudet, Lappi tuumi. 4 1 1 2 10– 15 3 JPK .............. 10 10 52– 12 20 Sport ......... KHT – FPS, KOOVEE – VG-62. HELSINKI (STT) Jääkiekkoliitto on poistanut pikkujunioreiden peleistä tilastot, pistepörssit ja sarjataulukot, kertoo Väli-Suomen Median Sunnuntaisuomalainen. 12 6 1 5 45– 37 19 HCIK ........ 4 2 1 1 8– 6 7 Kuusamo ... Evans ja Suninen eivät voi enää kasvattaa pistepottiaan, sillä he ovat jo ajaneet ne kilpailut, jotka olivat heille MM-pisteiden keruuseen merkitty. 4 1 1 1 1 8– 8 6 Kuula ......... 0– LP Vampula 2 2 0– 6 Seuraavat ottelut: 5.11. 15 11 1 3 73– 34 35 Ketterä ..... 4 1 2 1 9– 8 7 LP Viesti .... EräViikingit 10 9 1 90– 39 18 SPV ............ Nollapelejä ei saa yksin. –?Eihän se ollut sitä, mitä tavoiteltiin, mutta hyvä taistelu. Suomi-sarja KOOVEE – Riemu 5 – 4 (2 – 0, 1 – 1, 2 – 3), FPS – AIK 1 – 4 (0 – 0, 1 – 2, – 2), Kiekkokopla – JHT 2 – 4 (0 – 1, 1 – 1, 1 – 2), D-Kiekko – KHT 6 – (0 – 0, 4 – 0, 2 – 0). 5 1 1 3 6– 13 4 Sampo ....... 6 6 60– 14 12 IFK Lepplax . Rask sai odotella Red Wingsin ensimmäistä laukausta kohti maalia yli kymmenen minuuttia. Vantaa ....... Miesten II-divisioona SB Kauhajoki – MLT 4 – 9 (0 – 4, 2 – 1, 2 – 4). – Meillä ei ollut sunnuntaina selvässä suosikkiasemassa muuta kuin hävittävää. Suninen oli lopulta kolmas häviten Lapille 30,2 sekuntia. 8 6 1 1 63– 39 13 LNM ............. JHT siirtyi voitolla sarjan kärkeen pisteen erolla yhden pelin enemmän pelanneeseen Ketterään. lähetä postikortti: Keskipohjanmaa/Tiikerit, PL45, 67101 Kokkola. Koivu ja Granlund karkasivat alivoimalla kaksi vastaan yksi -hyökkäykseen ja Granlund pääsi tekemään kauden ensimmäisen maalinsa Koivun näyttävän harhautuksen jälkeen. RaLepa ...... Kolmannessa erässä JHT siirtyi Ville Lehtosen kahdella maalilla (kauden ensimmäiset) ajassa 45.20 jo kahden maalin johtoon. 5 4 1 12– 4 12 Kisko .......... 4 4 1– 12 Seuraavat ottelut: 5.11. 15 6 2 7 46– 50 20 Diskos...... Olomouc: Euroopan mestarien cup: Loppuottelut: Miehet: Jaroslav Lorenc Tshekki–James Gruff aman Ruotsi 2–0 (sarjat 244–223, 247–236). Latvala varmisteli merkkimestaruutta Toiseksi Britannian rallin WRC2-luokassa nousi ruotsalainen Pontus Tidemand, joka ohitti Teemu Sunisen kisan viimeisellä pikataipaleella. 6 5 1 50– 28 15 Cowboys .... RoKi ........... 6 1 1 4 23– 45 3 HC MaMa ..... Vierumäki – K-Kissat. 4 2 2 20– 29 4 SB Vaasa II .. Kolmanteen erään valmentaja Jouni Rajaniemi herätteli joukkuettaan tekemällä muutamia vaihtoja. 4 3 1 10– 5 9 VaLePa ...... 8 3 5 34– 47 6 SalBa ........... 16 10 1 2 3 70– 44 34 TUTO ....... 4 1 3 3– 10 3 OsVa/SK .... /mestareidenliiga Osallistu arvontaan ja voit voittaa kahden hengen lippupaketin lentopallon Mestareiden liigan otteluun Tiikerit Stroitel Minsk (Valkovenäjä) su 6.11. –?Tämä on kivaa, Dubnyk sanoi nhl.comissa. Ek 19 (10,41): 1) Tänak 5.42,1, 2) Ogier –3,8, 3) Paddon –3,8...7) Latvala –7,6...14) Suninen –12,1...21) Lappi –18,3. Rallin MM-sarjan kauden 13/14 kilpailu, Britannian ralli: Kärjen lopputilanne 22/22 erikoiskokeen jälkeen: 1) Sebastien Ogier Ranska, Volkswagen 3.14.30,2, 2) Ott Tänak Viro, Ford jäljessä 10,2 sekuntia, 3) Thierry Neuville Belgia, Hyundai –1.25,2, 4) Hayden Paddon Uusi-Seelanti, Hyundai –1.54,9, 5) Kris Meeke Britannia, Citroen –2.35,2, 6) Dani Sordo Espanja, Hyundai –4.02,6, 7) Jari-Matti Latvala/Miikka Anttila Suomi, Volkswagen –4.28,3, 8) Mads Östberg Norja, Ford –4.38,3, ...11) Esapekka Lappi/Janne Ferm Suomi, Skoda (WRC2) –9.30,1...14) Teemu Suninen/Mikko Markkula Suomi, Skoda (WRC2) –10.00,3. Traktor Tsheljabinsk–Metallurg Novokuznetsk 2–0 (2–0, 0–0, 0–0) Vitjaz–Minskin Dinamo 9–6 (2–2, 3–1, 4–3) V: Harri Säteri 27/33 torjuntaa, Miro Aaltonen 1+2. – Kolmoskentällinen Manninen, Pesiö (Jim) ja Rintasalo (Tommi) pysyi parhaiten omalla hyvällä tasollaan. 6 1 5 20– 42 2 HIFK ............. Rask oli ollut kolme edellistä peliä sivussa ja syyksi oli ilmoitettu ”yleinen kivuliaisuus”. RaLepa – Kisko. 7 1 6 34– 51 1 Seuraavat ottelut: 5.11. Toki Kiekkokopla pelasi melko hyvin ja heillä oli vaarallisia ylivoimaja vastahyökkäyksiä, Petrell selvitti. Australian ralli on pitkä kisa. Rajaniemi pohti. Divari Erä Ak – Welhot 10 – 9 (4 – 3, 2 – 4, 4 – 2), Blue Fox – FBC Turku 7 – 11 (0 – 2, 3 – 4, 4 – 5). 4 4 15– 28 Seuraavat ottelut: 4.11. Ek 22 (7,93 km): 1) Tänak 5.19,0, 2) Mikkelsen –1,4, 3) Neuville –4,5, 4) Latvala 4,8,... Kun se oli tehty, keskityin ajamaan varmasti maaliin ja varmistamaan merkkimestaruutta. 4 2 2 7– 8 6 WoVo ......... 4 1 3 28– 36 2 SB Kauhajoki 4 1 3 31– 44 2 FBC Remix ... 15 8 2 5 65– 50 28 Hermes .... Minnesota–Dallas 4–0 (1–0, 0–0, 3–0) M: Mikael Granlund 1+1, Mikko Koivu 0+1, D: Kari Lehtonen 11/15 torjuntaa. . 9 2 1 6 44– 53 5 Steelers ....... 8 3 1 4 40– 47 7 Karhut .......... 15 3 1 11 42– 89 10 SaPKo ...... 9 4 5 44– 47 8 OLS .............. 4 1 1 2 5– 10 4 Etta ............ Kauden heikoinkin esitys riitti Ylivieskan Kuulalle täyteen pistepottiin naisten kakkossarjassa, kun Ylivieskassa vieraillut OsVa N2002 kukistui erin 3–1 (25–20, 20–25, 25–20, 26–24). 9 6 3 58– 54 12 Happee ........ 4 1 3 3– 10 3 NJ .............. 6 6 368– 503 Seuraavat 4.11. 4 2 2 12– 5 10 Särkät ........ 5 1 2 1 1 12– 11 8 OrPo .......... lähetä tekstiviesti: tiikeri numeroon 13525 (Viestin hinta 0,70) . Huono suoritus joukkueelta valmentaja mukaan lukien, Petrell mainitsi sunnuntai-iltana puhelimessa. Naisten 2-sarja lohko 1 ONMKY – WoVo 3 – (28 – 26, 25 – 19, 25 – 21), Kuula – OsVa/SK 3 – 1 (25 – 20, 20 – 25, 25 – 20, 26 – 24), OsVa/AC – Kisko 2 – 3 (25 – 18, 25 – 21, 20 – 25, 15 – 25, 12 – 15). 6 3 3 390– 447 6 PeKa ................ 15 5 3 1 6 49– 47 22 LeKi ......... naalissa. 5 1 4 5– 12 3 Loimu ........ Muissa lajeissa pikkujunioreiden tilastokäytännöt vaihtelevat. 7 6 1 544– 469 12 Espoo U ........... Wien: Miesten tenniksen ATPkiertueen turnaus, palkintoarvo 2,467 miljoonaa euroa: Kaksinpelin loppuottelu: Andy Murray Britannia (1)–Jo-Wilfried Tsonga Ranska (6) 6–3, 7–6 (8–6). 6 1 1 4 21– 31 4 SuPS .......... 9 3 6 32– 63 6 LaSB ............ RaLepa ...... Sport työllisti Haapajärven maalivahti Aino Nenolaa, joka sai torjuttua 53 laukausta. Jokipojat .. Ek 20 (7,7 km): 1) Tänak 4.18,4, 2) Meeke –2,1, 3) Neuville –2,7...5) Latvala –3,5...15) Suninen –11,1...18) Lappi –12,0. KHL: Salavat Julajev Ufa–Sibir Novosibirsk 6–0 (2–0, 3–0, 1–0) SJU: Sami Lepistö 0+1. 12 4 8 46– 56 12 Titaanit .... III Pohjoinen Cowboys – SuPS 7 – 2 (2 – 1, 3 – 0, 2 – 1). K-Kissat ... JHT:n avausmaalin avauserässä teki Kallemarkus Manninen. Ogierin tallitoveri Jari-Matti Latvala nousi sunnuntaina kahdeksannelta sijalta seitsemänneksi ohi Mads Östbergin. Tästä pitää nauttia, mutta tämäkin peli oli yhdestä maalista kiinni kolmanteen erään asti, joten ei siinä voi paljon nollapelejä miettiä, Dubnyk jatkoi. 5 4 1 12– 4 12 Kisko .......... HPK............ 10 3 1 6 25– 30 7 Kiilat .......... 4 4 38– 13 8 MLT.............. 8 1 7 22– 56 3 Kiilat .......... 7 1 6 44– 55 2 Koovee ......... 7 3 4 42– 39 6 LeBa SB ....... 9 1 8 29– 50 2 M-Team ....... Britannian rallin Lappi ajoi ensimmäistä kertaa urallaan. 9 5 4 64– 57 10 TPS .............. 4 2 2 15– 11 6 JOFU ............ Cowboys NH – Kärpät Ak, Virkiä – Kiilat, Hermes – RoKi. Kuulalle kotivoitto Naisten Korisliiga Espoo U – Helmi B 82 – 51 (50 – 19). Naisten Mestis-karsinta lohko 1 RoKi – Virkiä 6 – 5 (1 – 2, 4 – 0, 1 – 3), Sport – Kiilat 5 – 1 (3 – 1, – 0, 2 – 0), Kärpät Ak – Hermes 2 – 4 (0 – 1, 1 – 3, 1 – 0). 14 6 1 7 69– 69 20 KOOVEE ... Nibacos – SB Kauhajoki. 11 9 2 54– 23 18 Hermes ...... Nibacos ......
9 3 6 13– 18 9 Gijón .......... Nice Futis: Anna Tamminen, Vilma Ollonqvist, Essi Huppunen, Netta Hannula, Brooke Barbuto, Amanda Collins, Arina Kolesnikova (44. lähtö, sh 2100 m: 1) Svengi/Mauno Laurila 35,8 x (3,31), 2) Hipatsu 34,6 x (3,75).3) Lome Bonus* 35,5 (9,11).4) Cometar 33,8 x (35,32).poissa: 14. lähtö, sh 2140 m: 1) Virmaliini/Jarmo Savolainen 33,3 (28,63), 2) Vekraus 31,7 (8,96).3) Unnan Tähti 34,1 (5,28).4) Iranjulie 32,8 (22,14).poissa: 4, 16. n Emran JeBa. Bundesliiga Hoffenheim – Hertha B 1 – 0. Veteliläiskimpalla oli juhlan paikka, kun Niko Jokela ajoi Mysteerion tasaisesta rintamasta ensimmäisenä maaliin. Jälkimmäisellä kierroksella oli Henry Ala-Korvella parikin tilaisuutta lähteä kiriin Umberto Croftilla. R Madrid .... SN U13: 1) Oliver Butler/Lisa Curtin Englanti, 2) Mathias Ji Jong/Delia Murtazalieva Norja, 9-16) Elias Vuollet SC Kokkola/Jemina Salonen PuiU, Atte Juuri-Oja SC Kokkola/Pihla Mäkelä HalSu. Kylmähermoinen halsualainen odotteli kuitenkin loppusuoran alkuun. min.), Midtjylland–FC Kööpenhamina 1–3 (M: Markus Halsti vaihdossa). Everton jatkaa kuudentena. Tuloksia: MB: Niko Pahkala KTK–Per-Erik Nyrönen TKJ 6–2, 6–1, Eeli Pihlaja KTK–Tapani Peltokorpi YlTe 6–1, 6–1, Matias Salonen KTK–Niko Pahkala 6–1, 6–1, Salonen–Pihlaja 6–3, 7–5. Päivän Duo: 10-4, kerroin: 34,70. lähtö, Toto4-2, sh 2100 m: 1) Wauhti/ Veli-Erkki Paavola 27,9 (2,63), 2) Komento 28,8 (6,96).3) Pikku-Arvo 29,0 (5,1).4) Viulori 29,4 (91,08).poissa: 5. Voiton vei varhain takamatkalta piikkiin edennyt Prin Holz. Hollantilainen osui ensin yhteen Rosbergin kanssa kisan ensimmäisessä mutkassa yrittäessään nousta toiseksi. Eden Hazard 0–1, 55. Verstappen ajoi Rosbergin kiinni 20 kierrosta ennen maalia ja yritti ohitusta nelosmutkaan, mutta oli menettää autonsa hallinnan jarrutuksessa eikä pystynyt ohittamaan Mercedes-kuskia. 9 1 5 3 12– 17 8 Deportivo .... Frankfurtin maraton: Miehet: 1) Mark Korir Kenia 2.06.48, Martin Kiprugut Kosgey Kenia 2.07.22, 3) Cybrian Kimurgor Kotut Kenia 2.07.28, 4) Robert Mark Curtis USA 2.11.20, 5) Tadesse Tola Woldegeberel Etiopia 2.11.52, 6) Barhanu Addisie Achamie Etiopia 2.12.19. n Emran JeBa/ Cecilia Wang Ruotsi. Kruunupyyläisen Thomas Biskopin Man Of Mill seurasi johtanutta kakkoseksi. Chelsean belgialaisvahti Thibaut Courtois on pitänyt maalinsa liigassa puhtaana lähes seitsemän tuntia peräkkäin. Toto (1-10-5): 3,31 1,77-1,62-2,09 9,47. kierrosta: Petteri Sulander Suomi–Adrian Mucientes Sisto Espanja waza-ari. SHL: Leksand–Färjestad 1–2 (0–0, 1–2, 0–0).. Troikka: 412,50. naali: Philipp Galand Saksa–Alli ippon. Hülkenberg pyörähti ohitustilanteessa, mutta tuli maaliin seitsemäntenä. Chelsean edellä sarjataulukossa ovat Manchester City, Arsenal ja Liverpool. Keräilyeriä: Claudio Pepoli Italia–Alli ippon 2.30. Hannu Hietanen ohjasti ylivoimaista voittajaa, joka kilpaili ensimmäisen kerran ilman obersekkiä. lähtö, lv 2140 m: 1) Snazzy Match/Harri Koivunen 19,5 (6,56), 2) Super Ray 18,8 (5,38).3) De. 1. Jalasjärven tamma ilmestyi puolikkaan jälkeen kuolemanpaikalle, mistä Pihtiputaan mies hallitsi tapahtumia maaliin saakka. EPA/JOSÉ MÉNDEZ Hamilton dominoi jälleen Räikkönen kuudes ja Bottas kahdeksas Meksikon gp:ssä LIVERPOOL (STT) Chelsea ei päästä kärkikolmikkoa karkuun jalkapallon Englannin Valioliigassa. Alle 100 kg: 1. Toto4 voittoosuus: 84,10. 10 2 1 7 8– 23 7 Swansea ...... Niinpä nyt kokeiltiin Niko Jokelaa ajotehtävässä. 4. Toto (10-2-7): 9,53 1,87-1,58-2,13 12,15. Valtteri Bottas ajoi vahvan kisan ja oli kahdeksas startattuaan samalta sijalta. 6. Chelsea kaatoi sunnuntaina vieraissa Southamptonin 2–0 ja kipusi pisteen päähän sarjakärjestä. 1–3, 1–1 (0–1) 29. e–Malmö 1–0 (G: Simon Skrabb 90 min.), Falkenberg–Helsingborg 1–4. Ja hyvin kokeilu onnistui. 10 3 1 6 10– 19 10 Stoke ........... Miesten 55-vuotiaiden kaksinpelin voitti Sport Club Kokkolan Markku Taivassalo. Lopulta tuomaristo kuitenkin päätti puuttua asiaan ja Verstappen sai viiden sekunnin aikarangaistuksen ollessaan jo palkintopallin takahuoneessa. Umberto Croft voitti varmaan tyyliin, mutta kyllä sen juosta piti, Ala-Korpi tuumi. KP/SEPPO LUOKKALA Mysteerio ilahdutti hattupäitä Henry Ala-Korpi luotti tietoon ja tuuriin suosikin rattailla RAHAPELIT KARATE Linz, Itävalta: MM-kilpailut: Naisten joukkuekilpailu: 1. – Tiesin, että Umberto Croft on Seinäjoen heikommasta startista huolimatta edelleen kunnossa. 10 7 1 2 21– 9 22 Tottenham . Nuorten sarjan 2000 euroa menivät Mauri Jaaran ja Tessa´s Devilin mukana Raaheen. 2. lähtö, TROIKKA-1, lv 2140 m: 1) Life Of Rose/Juha-Pekka Vilkman 18,4 (7,01), 2) Showtime 18,5 (4,02).3) Costa Blanca 17,8 (12,23).4) Sarah With Love 18,6 x (5,18). 10. Toto (1-136): 28,63 7,32-2,42-2,14 98,97. 11 9 2 23– 8 27 Roma ......... 10 2 4 4 10– 15 10 Leganés ..... Räikkönen oli viimeisten varikkostoppien jälkeen seitsemäntenä Nico Hülkenbergin takana, mutta ohitti saksalaisen muutamaa kierrosta ennen maalia. Aino Rasinen 0–1, 60. 9 2 2 5 6– 14 8 Osasuna .... Paalupaikalta startannut Hamilton hallitsi kisaa lähdöstä maaliin, ja kun Rosberg ajoi toiseksi, on tallitoverusten välinen ero 19 pistettä ennen kahta viimeistä kisaa. Toto4 pelivaihto 76891,20 e, voittoosuus 144,80 e Pelivaihto 236276,90 e. MEXICO CITY (STT) Mercedeksen Lewis Hamilton on kaventanut Nico Rosbergin MM-johtoa voittamalla formula ykkösten Meksikon gp:n. Hongkong: Uinnin maailmancup, loppukilpailut: Miehet: 50 m vu: 1) Vladimir Morozov Venäjä 21,16...4) Ari-Pekka Liukkonen 21,57. 2. Paljon pelatut Paradise Leader ja ykkössuosikki Umberto Croft matkasivat johtohevosen takana. 7. 10 4 1 5 17– 23 13 Sampdoria . Mysteerio tuntui matkalla hyvältä ja olin koko ajan luottavainen, sanaili Jokela voittajaseremonioissa. Se oli myös hänen lähtöpaikkansa kisaan. Forssa: 1. 10 3 1 6 9– 19 10 Valencia ....... Toto (2-1-8): 2,09 1,23-1,49-1,99 4,86. n Emran JeBa/Juuso Kuoppala AK. Naiset: 100 m vu: 1) Jeanette Ottesen Tanska 52,46...6) Hanna-Maria Seppälä 54,71. 10. Jukka Raitala 0–1, 90 min, Hannu Patronen 90 min.), Sarpsborg–Tromssa 2–2 (S: Henri Toivomäki v, vaihtoon 74. 10 3 2 5 11– 16 11 Pescara ..... Toto (11-15-12): 25,33 5,57-7,16-2,68 110,62. Toto4 pelivaihto 38123,00 e, voittoosuus 57,30 e. lähtö, Toto4-3 DUO-1, lv 2100 m: 1) Expanse’s Princess/Santtu Raitala 17,9 x (5,68), 2) Silky Jet 18,0 (3,96).3) Afrodite Lloyd 18,2 (23,34).4) Like A Vittoria 18,3 (26,98). 10 5 4 1 17– 7 19 R Sociedad 10 5 1 4 16– 12 16 A Bilbao ..... kierrosta: Sulander–Pieter Scheelen Belgia ippon. Malmö ........29 20 3 6 57 26 63 IFK Norrköp. 1. 10. Suomen joukkueeseen kuuluivat Melis Abat, Titta Keinänen ja Emma Aronen. Toto (8-6-12): 7,01 2,29-2,07-3,34 15,01. 9 2 3 4 9– 16 9 Hull ............ – Wauhti on nyt parempi kuin ennen taukoa. Yleisöä: 39 574. 10 4 3 3 12– 10 15 Chievo........ Toto4 voittoosuus: 13,80. Tamma kerää nykyisin kärkisijoja toholampisen Paavo Hietalan valmennuksesta. 5. lähtö, sh 2140 m: 1) Kapor/Timo Tuominen 30,6a (6,27), 2) Vempun Valtti 30,7a x (9,48).3) R.R. lähtö, sh 2100 m: 1) Mysteerio/Niko Jokela 27,9 (2,23), 2) Ekopetus 28,9 (69,13).3) Pramia 29,0 (4,84).4) Siirin Hilla 29,0 (7,56).poissa: 2. Kiri irtosi näyttävästi, vaikka alla oli taukoa. lähtö, Toto4-2, lv 2140 m Nuorten Sarja 2016: 1) Yank Match/Ilkka Korpi 17,3 (7,44), 2) Hazelhen Hermes 17,8 (6,92).3) Anything For You 17,3 (19,7).4) Gincane 18,1 (18,9).poissa: 2, 16. 8. lähtö, Toto4-4 DUO-2, lv 2140 m: 1) Shadoom/Janne Ulmas 15,6a (3,63), 2) Ground Proximity 16,4a (38,35).3) Dribbling 16,4a (5,67).4) Eden Duo 16,7a (24,01). Ruuna on vieläkin vähän sellainen seurustelija. Kisan lopussa Ferrarin Sebastian Vettel sitten sai Verstappenin kiinni. 7. Samaan aikaan Parkanossa pelattiin kansallinen turnaus, jossa alueen pelaajille tuli useita luokkavoittoja. Santtu Raitalan ajama Expanse´s Princess aiheutti pienen yllätyksen. Molempien rotujen ykkössarjat ajettiin T4:n ulkopuolella. Tämä pudotti hänet lopputuloksissa viidenneksi Vettelin ja tallitoverinsa Daniel Ricciardon taakse. 3. 9. Veteliläinen Millin Vartoojat -talli erottuu joukosta edukseen. T4:ssä löi alkutahdit Iikka Nurmonen osaomistamallaan Donaldinjolla. 10 6 3 1 18– 13 21 Villarreal .... Veli-Erkki Paavolan voittotehtailu alkoi Wauhdin kanssa. 29 17 6 6 56– 36 57 AIK ..............28 16 8 4 49– 25 56 IFK Göteborg 28 14 7 7 53– 42 49 Elfsborg ......28 12 8 8 54– 35 44 Kalmar ........29 12 8 9 44– 37 44 Örebro ........28 11 8 9 46– 44 41 Hammarby ..29 10 9 10 46– 46 39 Östersund ...28 11 6 11 37 41 39 Häcken ........28 10 7 11 51– 44 37 Djurgården .28 12 1 15 42– 45 37 Jönköping ...28 8 10 10 32– 37 34 Gif Sundsvall 29 7 9 13 36– 49 30 Helsingborg 29 7 5 17 32– 52 26 Ge. 11 3 4 4 11– 15 13 Sassuolo ... 10 3 4 3 11– 10 13 B´mouth ..... Helsinki: Naisten liigakarsinta, 2. NiceF putosi Ykköseen. Toto (5-4-1): 2,23 1,81-8,59-2,24 156,71. 11 1 2 8 10– 21 5 Ruotsin liiga Allsvenskan: Kalmar–Gif Sundsvall 2–0, Hammarby– IFK Norrköping 1–1 (IFK: Daniel Sjölund 90 min.), Ge. Nero 30,8a x (31,01).4) Voitto-Aatos 31,3a (4,26). Kimi Räikkönen sai tyytyä kuudenteen sijaan. Nollasarjoissa olivat parhaita Svengi/ Mauno Laurila ja Fianna/ Henrik Löfb acka. lähtö, Toto4-1, sh 2140 m: 1) Junkapunka/Hannu Kamppuri 28,3a (2,39), 2) Vieskerin Virva 28,3a (11,79).3) Villiaura 28,3a (3,23).4) Muiston Prinssi 28,5a (28,67).poissa: 8. Se merkitsee, että kakkossijojen ajaminen riittää edelleen Rosbergille mestaruuteen, vaikka Hamilton voittaisi jäljellä olevat kisat. Mysteerion valmentaja VeliMatti Kangasluoman mielestä ori ei kilpaile aivan tosissaan valmentajan ajamana. 11 1 4 6 9– 16 7 Empoli ....... 11 4 1 6 14– 19 13 Cagliari ...... 10 5 3 2 15– 8 18 Watford ..... 9 3 3 3 17– 15 12 Málaga ....... 10 7 2 1 24– 13 23 Chelsea ...... Toto (12-2-10): 2,60 1,54-2,45-4,03 15,87. lähtö, lv 1600 m: 1) Prin Holz/Hannu Hietanen 13,8 (2,6), 2) Low Flyer 15,2 (9,59).3) Midnight Coger* 15,4 (47,51).4) BWT Firefox 14,5 (58,7).poissa: 9. lähtö, lv 2140 m: 1) Power Cloud/Iivari Nurminen 18,3a (14,62), 2) Blue Chocolate 18,3a (2,64).3) Get Photos 19,0a (17,34).4) BWT Admiral 19,0a (13,29). 10 4 2 4 13– 13 14 Udinese ..... Nelinpelissä Sundellin parina oli saman seuran Joar Cederberg. Varsinkin Costan kaukaa ampuma 2–0 oli näyttävä suoritus. PN U15: 1) Filip Karlborg/Axel Roberts Ruotsi, 2) Ludwig Axelsson/Emil Söderdahl 5-8) Sa. eld Adele/Mika Forss 22,2, 2) Rocking Royal Lela 23,0.3) Here Comes Marty 25,0.4) May Rose 27,3 x. Juuri-Ojan välierävastus oli Englannin rankingin kakkonen Nadeem Dalvi, joka vei voiton selvästi voittaen lopulta koko turnauksen. ESPOO Sport Club Kokkolan Atte JuuriOja pelasi U13-kaksinpelin pronssille kovatasoisessa kansainvälisessä sulkapallon Finnish International Junior Elite 2016 -turnauksessa. Kaustinen: 1. Toto (4-9-1): 3,63 1,68-3,82-2,22 43,01. Juventus .... lähtö, Toto4-3 DUO-1, lv 2140 m: 1) Thelma Zet/Reijo Tauriainen 15,9a (9,53), 2) Arctic Ile 16,0a (3,22).3) Lindalike 16,3a (8,79).4) Summer Prince 16,6a (78,34).poissa: 3. Keräilyeriä: Denis Kalinin Venäjä ippon 0.45. e ...........29 5 9 15 30– 54 24 Falkenberg ..29 2 4 23 25– 77 10 Norjan liiga: Aalesund–Haugesund 3–3 (A: Tero Mäntylä vaihdossa), Bodö/Glimt–Viking 0–2, Start–Brann 1–2 (S: Tapio Heikkilä v, 90 min.), Molde–Stabäk 3–0 (M: 47. Wien: Miesten ATP-kiertueen turnaus, palkintoarvo 2,467 miljoonaa euroa: Kaksinpelin loppuottelu: Andy Murray Britannia (1)–Jo-Wilfried Tsonga Ranska (6) 6–3, 7–6 (8–6). Kunkkunumero: 2. 6. 2. Hollannin liiga: Utrecht–Nijmegen 1–1, Feyenoord– Heerenveen 2–2, Zwolle–Go Ahead Eagles 3–1, Den Haag–AZ Alkmaar 0–1. Malaga: Euroopan cup, suomalaistuloksia: Miehet: Alle 81 kg: 1. – Tässä on viestini Charlielle, painu hittoon! Vettel raivosi radiossa kilpailujohtaja Charlie Whitingille. 11 4 3 4 11– 12 15 Inter ........... lähtö, lv 2640 m: 1) Olivier/Jere Kiveinen 19,6a (9,59), 2) Ziwe Artist 19,7a (38,36).3) Chestatee 19,7a (20,55).4) Mr North Gate 20,0a (2,34). 10 7 3 28– 10 24 Barcelona .. Toto (13-31): 2,63 1,47-1,81-1,46 10,02. 2. Mysteerio lähti ravilla matkaan, hakeutui heti toiselle radalle ja kiri viimeisellä puolikkaalla varmaan voittoon ohi kuolemanpaikalta suuryllätystä havitelleen Ekopetuksen. 9. Hollantilaiskuski lukitsi renkaansa ensimmäiseen mutkaan ja ajoi mutkan suoraksi, mistä Vettel katsoi häneen hyötyneen. Southampton–Chelsea 0–2 (0–1) 6. Naiset: Yli 78 kg: Anne Bairo Ranska–Elina Lehtonen Suomi ippon. Pronssipelissä vastassa oli ruotsalainen Andre Irpola, jonka Juuri-Oja päihitti puhtaasti 3–0. Naiset: 1) Mamitu Daska Molisa Etiopia 2.25.27, 2) Geleto Fate Tola Saksa 2.25.42, 3) Sarah Jebet Kenia 2.27.07, 4) Lindsay Marie Flanagan USA 2.29.28, 5) Charlotte Purdue Britannia 2.30.04, 6) Martina Strähl Sveitsi 2.30.58. Tiiu Puhakainen), Aino Rasinen, Linda Norrena, Rosa-Tuulia Mikkola, Jade Bergius, Laura Kattelus (v), Julie Forss. Ilta-arvonta. Toto4 voitto-osuus: 144,80. Lämpöisillä oli ohjelmassa 1600 metrin voltti, missä ravikansa sai nähdäkseen kaksi uutta Ruotsista tuotua konkaria. Lewis Hamilton (edessä) voitti formula ykkösten Meksikon gp:n hallittuaan kisaa lähdöstä maaliin. Lämpöisten tasokkaassa ryhmässä eteni Mikko Peränen Case Closedin kanssa vetotöihin. Everton voitti kotonaan Romelu Lukakun ja Ross Barkleyn maaleilla West Hamin 2–0. Jonna Majamäki), Matilda Vehmasto, Niina Rokosa, Jessica Kannosto (v), Milla Rantamäki. 10 4 4 2 13– 10 16 Torino ........ 10 3 3 4 14– 14 12 R Betis ......... Umberto Croft ohitti vaivatta hienosti kakkoseksi jaksaneen Last Finnin. 10 3 2 5 8– 13 11 M´boro ...... kierros: Suomi–Kroatia 2–0. Toto (3-12-11): 2,39 1,28-2,43-1,48 13,62. Toto4 voitto-osuus: 57,30. Toto (65-12): 2,54 1,33-1,87-1,67 12,09. Lopputulokset FIJE 2016: PK U13: 1) Nadeem Dalvi ENglanti, 2) Ananda Galvani Daniswara ESB, 3) Atte Juuri-Oja SC Kokkola, 5-8) Elias Vuollet SC Kokkola, 31-34) Za. PK U15: 1) Artur Ajupov Venäjä, 2) Filip Karlborg Ruotsi, 3-4) Sa. nuoret-lähtö, 2100 m: 1) Star Vali/Niko Jokela 24,3, 2) Premcos Lady 24,6.3) Olly Jumper 25,2.4) Stargazer Lily 25,2. Rosa-Tuulia Mikkola 1–3. 10 3 3 4 12– 14 12 Leicester .... Päivän Duo: 9-2, kerroin: 16,02. Lillbackan ruuna kiersi johtoon viimeisen puolikkaan alkaessa. Chelsean maalit tekivät heti alussa Eden Hazard ja toisella puoliajalla Diego Costa. Erotuomari: Lina Lehtovaara. JyPK: la-Beate Liljedahl, Pihla Hiltunen (v), Tiina Tiainen, Juuli Kainulainen, Heidi Rannikko (49. U15luokassa ei pelata erikseen pronssipeliä, joten Emranin sijoitus oli lopulta 3/4. Chelsea piti taas maalinsa puhtaana Englannin Valioliiga: Everton–West Ham 2–0 (0–0) 50. P13: Elias Yli-Panula Träff –Kasper Långbacka KTK 6–1, 6–0, Emil Bjon KTK–Kasper Luhtio KTK 6–3, 6–3, Luhtio–Långbacka 6–0, 6–3, Bjon–Yli-Panula 6–3, 6–1. Pihla Hiltunen 1–2, 111. kierrosta: Olle Mattson Ruotsi–Sulander ippon 3.18. Millin Vartoojilla oli sunnuntaina vaihteeksi ilon päivä, kun heidän oriinsa Mysteerio voitti vakuuttavasti Nikulan aikatasoituksen. min, S: 5. nuoret-lähtö, 2140 m: 1) Grain. Oikeat numerot: 1, 2, 6, 8, 9, 22, 27, 28, 32, 33, 38, 41, 43, 45, 52, 53, 56, 65, 66, 68. 10 5 1 4 15– 13 16 Eibar .......... Italialaisen Antonio Conten valmentama Chelsea on silti viime aikojen kovavireisin valioliigajoukkue. 9 4 1 4 13– 17 13 Las Palmas .. Ross Barkley 2–0. 5. 10 4 3 3 16– 14 15 Celta Vigo .... Toto4 voittoosuus: 11,00. PN U13: 1) Nadeem Dalvi Englanti/Mathias Ji Hong Norja, 2) Moltas Hofmeijer/ André Irpola Ruotsi, 5-8) Atte JuuriOja/Elias Vuollet SC Kokkola, 9-16 Za. MC: Patrik Björklund TKJ–Tapani Peltokorpi YlTe 3–6, 6–1, 10–8, Per-Erik Nyrönen TKJ–Björklund 6–1, 6–1, Aleksi Luhtio KTK–Joakim Järn TKJ 6–3, 6–4, Luhtio–Nyrönen 7–5, 7–6. lähtö, TROIKKA-1, lv 2100 m Nuorten Sarja 2016: 1) Tessa’s Devil/Mauri Jaara 18,0 (4,53), 2) Man Of Mill 18,1 (7,93).3) Felippe Star 18,4 (26,26).4) Sweet Malkin 18,5 (24,38). – Lähtöpaikka oli hyvä sisäradalla, mutta otin silti alun varmanpäälle. 11 6 2 3 20– 12 20 Atalanta ..... 10 1 3 6 7– 19 6 Crotone ...... JALKAPALLO JUDO JÄÄKIEKKO RAVIT TENNIS UINTI YLEISURHEILU KESKIPOHJANMAA MAANANTAINA 31.10.2016 9 URHEILU Seppo Luokkala KAUSTINEN (KP) Kimppahevosten omistajina vilahtelee jos jonkinlaista ”Teamia”. Toto4 voitto-osuus: 11,00. ant Pie 18,9 x (2,78).4) Smoke Signal 19,7 (32,16). Yleisöä: 293. Man City .... 100 m sku: 1) Katinka Hosszu Unkari 58,21...5) Hanna-Maria Seppälä 1.01,63. 8. SN U15: 1) Joakim Oldorff TS/ Jannica Monnberg ÖIF, 2) Filip Karlborg/Thyra Hultman Ruotsi, 5-8) Sa. ottelu: NiceF–JyPK jo. Toto (1-8-6): 4,53 2,05-2,264,71 25,19. Milla Rantamäki 1–1, 107. Komento tuli lopussa rinnalle, vaan ei ohi. Lohko. 10 7 2 1 23– 10 23 Liverpool ... Jeppis Badmintonin Fabian Sundell voitti miesten Bluokan kaksinja nelinpelit. 10 3 2 5 14– 16 11 Burnley ...... Juuri-Oja voitti alkulohkonsa puhtaalla pelillä. lähtö, lv 2120 m: 1) Fianna/Henrik Löfbacka 19,2 (25,33), 2) Vanilla Price 19,2 (21,5).3) Quantum Beverly 19,5 (11,87).4) Black Tribe 19,6 (35,62).poissa: 2, 10. min.), Strömsgodset–Rosenborg 2–0, Vålerenga–Lilleström 1–1 Tanskan liiga: SönderjyskE–Horsens 2–0, Bröndby–Aalborg 2–0 (B: Teemu Pukki 1+1, vaihtoon 70. Lontoolaismiehistö on voittanut liigassa neljä viime otteluaan yhteismaalein 11–0. r Emran JeBa. Toto (7-5-15): 7,44 3,50-3,34-9,90 33,43. 11 6 1 4 16– 13 19 Fiorentina .. Toto (4-10-2): 9,59 2,34-2,92-5,08 141,11. 10 4 1 5 13– 16 13 Bologna ..... Rosberg piti kuitenkin paikkansa ajettuaan mutkan suoraksi. Kisan suurimmasta draamasta vastasi Red Bullin Max Verstappen. Joona Toivio 3–0, 90 min), Odd Skien–Sogndal (O: Riku Riski vaihtoon 66. Toto4 voittoosuus: 3,90. 11 6 3 2 22– 12 21 Napoli ........ kierrosta: Jaakko Alli Suomi–Sergio Trillo Valeiro Espanja waza-ari. 1. Oikeat numerot: 1, 3, 4, 6, 9, 10, 17, 18, 32, 36, 37, 38, 39, 49, 53, 55, 58, 60, 61, 66. 10 7 2 1 24– 9 23 Arsenal ...... Toto4 voitto-osuus: 48,80. Näistä Joker Stursk lopetti terävästi toton tuntumaan. Jyväskyläläinen JyPK nousi liigaan kahden ottelun yhteistuloksella 4–2. 10 6 3 1 25– 6 21 Sevilla ........ Suomi putosi jatkosta. Romelu Lukaku 1–0, 76. lähtö, sh 2100 m: 1) Nynne/Veli-Erkki Paavola 30,9a x (2,54), 2) Helon Roosa 31,3a (13,8).3) Venlan Vekkuli 31,4a x (4,62).4) Aparis 31,6a (189,76). Toto (2-12-8): 6,27 2,37-2,84-9,93 25,53. 10 4 3 3 14– 13 15 Man Utd ..... Championship Birmingham – Aston Villa 1 – 1 (0 – 1). 10 4 3 3 20– 13 15 Genoa ........ Toto (9-3-6): 5,68 2,72-1,66-7,79 14,93. Pietarsaari: KTK:n tenniksen syyskisa Pietarsaaressa. Puolivälierässä vastaan tuli seurakaveri Elias Vuollet, joka myös voitti oman alkulohkonsa puhtaalla pelillä. 10 2 4 4 9– 11 10 West Brom 10 2 4 4 10– 14 10 West Ham .. Toto (12-10-7): 14,62 3,09-1,71-3,91 16,62. 11 7 2 2 26– 12 23 Milan .......... poissa: 12. 10 4 3 3 13– 12 15 So´ton ........ 10 1 4 5 12– 20 7 Granada ..... P15: Eeli Pihlaja KTK–Elias Yli-Panula Träff 6–2, 6–1, Emil Bjon KTK–Otto Wikström KTK 6–2, 7–5, Pihlaja–Bjon 6–4, 6–0. 10 7 1 2 30– 12 22 A Madrid .... Yleisöä: 31 827. Kuolemanpaikalla oli hevonen joka tykkää mennä kovaa. Kesällä huikeita juoksuja tehnyt haapavetisen Maria Honkalan ruuna noteerasi uudeksi volttiennätyksekseen ajan 13,8. Pulmia tuli, kun ajoin sen keulaan, Paavola kertoi. Juuri-Oja kolmas Espoon kisoissa Keno Sunnuntai 30. 9 3 2 4 11– 19 11 Alavés ........ kierros: Turkki–Suomi 2–0. Tallinimeä on selvästi mietitty ja kimppalaiset erottuvat raveissa harmaasta massasta mustine hattuineen. Toto (1-14-12): 6,56 1,72-1,95-1,39 14,42. Kunkkunumero: 10. lähtö, Toto4-4 DUO-2, lv 2100 m: 1) Umberto Croft/Henry Ala-Korpi 16,8a (2,09), 2) Last Finn 16,9a (5,66).3) Case Closed 17,0a (7,36).4) Paradise Leader 17,2a (4,52).poissa: 9, 12. ponilähtö, ponilähtö 1100 m: 1) Golden Mystic/Elina Miettunen 2,53,8 x, 2) Klockas Figaro 2,57,8 x.3) Mythical Creature 2,51,6.4) Suihkarinna 3,01,3 x. Toto (5-8-3): 3,34 1,38-1,261,85 7,04. 10 2 3 5 8– 19 9 Espanyol ...... 3. Diego Costa 0–2. 3. 10 3 3 4 12– 16 12 Crystal P .... r Emran JeBa/Nikoelmeri Sukari MaSu. 10 3 7 8– 24 3 Serie A Milan – Pescara 1 – 0, Lazio – Sassuolo 2 – 1, Juventus – Napoli 2 – 1, Empoli – Roma – 0, Crotone – Chievo 2 – 0, Bologna – Fiorentina – 1, Atalanta – Genoa 3 – 0. Troikka: 666,98. lähtö, Toto4-1, lv 1609 m: 1) Donaldinjo/ Iikka Nurmonen 14,5a (3,34), 2) Global Passion 14,6a (3,09).3) Frode Saknussen 15,0a (11,26).4) Tim Hannibal 15,2a (4,81). Myös Jeppis Badmintonin Safi n Emran pelasi loistavan turnauksen, sillä hän eteni U15-kaksinpelissä aina semifi naaliin asti. Verstappen ei tallin kehotuksesta huolimatta päästänyt Vetteliä ohi ja tuli ruutulipulle kolmantena, mikä sai Vettelin veren kiehumaan. 4. 11 1 4 6 2– 13 7 Palermo ..... Veli-Erkki Paavolan toinen voittoajokki oli laukasta huolimatta Nynne. 9 1 2 6 8– 15 5 Sunderland 10 2 8 7– 20 2 La Liga Gijón – Sevilla 1 – 1, Eibar – Villarreal 2 – 1, Barcelona – Granada 1 – 0, A Madrid – Málaga 4 – 2, A Bilbao – Osasuna 1 – 1, Alavés – R Madrid 1 – 4. Päiväarvonta. Kierros mentiin vain 19,0-vauhdilla, kun Ylivieskan Jani Valli ei vaatinut rinnalla Last Finnin kanssa vauhtia. Pelivaihto 145610,40 e, yleisöä 1216. 11 7 1 3 17– 14 22 Lazio .......... 10 5 5 14– 5 20 Everton ...... Joten tiesin rakoja kyllä tulevan
020 750 4400 PIETARSAARI Runeberginkatu 8, 68600 Pietarsaari vaihde 020 750 4400 VETELI Osoite: Kirkkotanhua 3, 69700 Veteli puh. 020 750 4479 Ritva Myllymäki ...... Lisäksi Säteetryhmä sijoittui seitsemänneksi. Fanni Niemelä nähtiin 20-vuotiaiden 69 kilon painoluokassa, missä hän kokosi 141 (63, 78) kiloa. /KPyhteystiedot Keskipohjanmaa on osakkaana Lännen Media Oy:ssä, joka tuottaa sisältöä 12 sanomalehdelle. Fernandezin elimistöstä löytyi aineita LAPUA (STT) Naisten Superpesiksen kaksinkertainen lyöjäkuningatar Janette Lepistö on tehnyt jatkosopimuksen Lapuan Virkiän kanssa. Hänen ystäviensä veressä oli myös alkoholia, mutta alle ruorijuopumusrajan, kun taas Fernandezin veressä oli alkoholia reilusti yli lain salliman rajan. Pulkkisesta kiinnostunut seura voi nyt poimia hänet riveihinsä waiver-listalta. PALVELUPISTEET: KOKKOLA Avoinna: ma-pe klo 8.00-16.30 Rantakatu 10, PL 45, 67101 Kokkola vaihde 020 750 4400 fax 020 750 4488 YLIVIESKA Kartanotie 3, 84100 Ylivieska vaihde 020 750 4600 fax 020 750 4618 HAAPAJÄRVI Ståhlberginkatu 2-4, 85800 Haapajärvi vaihde 020 750 4400 KALAJOKI Kalajoentie 4, 85100 Kalajoki vaihde 020 750 4400 KANNUS Valtakatu 9, 69101 Kannus Puh 020 750 4650 NIVALA Kalliontie 30, 85501 Nivala puh. Jymy tanssi mitaleille MIAMI (STT–AFP) Syyskuussa veneonnettomuudessa kuolleen Florida Marlinsin tähtisyöttäjän Jose Fernandezin elimistöstä on löytynyt kuolinsyyntutkinnassa jälkiä kokaiinista ja alkoholista. 040 6782 730 Pietarsaari: Puh. 1 1 -0 -0 1 1 -1 1 -1 To 3.11. Ilmoitushinnat: www.kp24.. Tarkemmin yhteystietoja www.kp24.. A-rata 4.0 km (55): 1) Jukka Polso KoS 27.27, 2) Markus Keski-Ojala KannUra 29.53, 3) Marja Penttilä KoS 31.22, 3) Veli-Matti Perälampi teatteri 31.22, 5) Eero Viitasaari KoS 31.37, 6) Piia Laitala KaJu 31.46. 2 2 1 1 1 1 1 2 2 2 1 1 Ke 2.11. -3 -3 -5 -4 -4 -3 -5 -0 -1 -1 -2 -4 -6 Ma 7.11. Ryhmän koreografi asta ja ohjauksesta vastaa Johanna Illanvuori. Kari 0400 361 501 Uusi Teollisuustie 3, Kälviä www.ppkp.. 020 750 4472 Tom Frilund .............. /lannenmedia MARKKINOINTI Käyntiosoite: Rantakatu 10 puh. 0400-281 427 www.muholaoy.. Parhaat pistetytöt: Senni Virolainen 38, Meea Alanen 28, Kristina Krodina 22. NBA lauantaina: Philadelphia–Atlanta 72–104, Charlotte–Boston 98–104, New York–Memphis 111–104, Cleveland–Orlando 105–99, Chicago–Indiana 118–101, Milwaukee– Brooklyn 110–108, San Antonio–New Orleans 98–79, Denver–Portland ja. PELTISEPÄNLIIKE PELTISEPÄNLIIKE RAKENNUSMATERIAALIT RAKENNUSMATERIAALIT JOUSTAVAA VAIN PALVELU Valmisbetonit kaikkiin rakennusja suurteollisuuden sekä maatalouden tarpeisiin. /mediaopas Henkilökohtaiset sähköpostit muodossa etunimi.sukunimi@kpk.. 020 750 4487 Armi Vähä-Pudas.. Kokkola: Lauantairastit 29.10. KATTOREMONTIT AMMATTITAIDOLLA! KATTOREMONTIT KATTOREMONTIT • PIIPUNPELLITYKSET • IKKUNAPELLIT • PIIPUNHATUT • PELTILISTAT • SADEVESIJÄRJESTELMÄT Puh. Kokkola: C-tyttöjen SM-karsintasarjaa: Namika Kokkola–Vimpelin Veto 69–30 (27–10), Namika Kokkola–Hurmo Jyväskylä 76–54. Tekstiviestillä: kirjoita VINKKI väli ja juttuvinkkisi. Painopaikka: Botnia Print Oy Ab, Kokkola. ISSN 0788-8325. Ota yhteyttä ja pyydä tarjous! Tapani Mustonen ... Hänen plusmiinus-saldonsa osoittaa lukemaa –1. Ryhmä sai myös kunniamaininnan ”tunnelmaltaan valoisa ja onnistunut koreografi a, teknisesti taitava ryhmä.” Ryhmässä tanssivat: Ronja Harju, Emiina Väli-Harju, Venla Puutio, Erica Kalliokoski, Sanna Hautamäki, Elin Masar, Rina Tiala, Amanda Nyblom, Jasmin Rantala, Jenni Tuominen, Nea Niemonen, Julia Wennman, Tiia Keränen ja Veera Piispanen. Nopeasti ja varmasti. Namikan C-tytöt johtavat viiden joukkueen karsintasarjaa neljän pelin jälkeen puhtaalla pelillä. 040 6782 720 Seinäjoki: Puh. Puhelinvaihde puh. 020 750 4475 Joachim Kåla ........... (08) 466 320, fax (08) 466 343 IKKUNAT IKKUNAT. • info@ppkp.. Celiat voitti kultaa 16–18-vuotiaiden sarjassa ohjelmalla Reppureissaajat. (Kokkola) ja ylivieska@kpk.. Fernandez pakeni perheensä kanssa Kuubasta Yhdysvaltoihin 2008 kolmen epäonnistuneen pakoyrityksen jälkeen. (Ylivieska). /palaute. Virkiä sijoittui tällä kaudella SM-hopealle. (luetaan ma-pe klo 8-14). Ryhmää ohjaa Lilja-Aino Oikarinen. Hinnat levikkialueelle ja sis alv. Lukijat voivat lähettää kuvia toimitukseen sähköpostilla osoitteeseen lukijankuva@kpk.. 020 750 4684 Pirjo Savaloja ........... -5 -5 -7 -7 -6 -5 -6 -2 -3 -2 -4 -5 -7 5 3 2 1 4 4 5 6 2 2 -1 8 8 6 6 6 7 6 9 8 10 6 6 1 Ma Las Palmas 23 Kreeta 20 Antalya 24 Bangkok 31 Ti 24 17 22 31 Ke 23 18 22 30 To 22 21 23 30 Pe 20 19 20 30 La 20 19 22 26 Su 19 18 18 27 Ma 20 21 18 28 -6,2 Salla Värriötunturi +7,7 Jomala +11,0 Utö 12,0 mm Anjala www.kp24.. Talasterän kaikki tulokset ovat Pohjoismaiden ja Suomen ennätyksiä tässä ikäluokassa. Yritys omata ennätyksestä 83 kiloa suuntautui liiaksi eteen, samoin, joka olisi riittänyt nostamaan Fannin pronssille. 113– 115, Sacramento–Minnesota 106–103. Oulun kilpailuihin ei osallistunut muita K-P:n seuroja. Fernandez kuoli törmäyksessä saamiinsa vammoihin eikä hukkumiseen. Kustantaja Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Postiosoite: PL 45, 67101 Kokkola Toimitusjohtaja Vesa Pihlajamaa Sanomalehtien liiton jäsenlehti. Tuloksia: E-rata 5.4 km (37): 1) Tuomas Hyyppä KoS 34.38, 2) Väinö Venetjoki KoS 34.52, 3) Tommi Penttilä KoS 35.00, 4) Hannes Stubb Falken 35.23, 5) Terho Taarna Kokkola 35.30, 6) Niklas Lindell Brahe 36.25. Keskilevikki LT2015 21 652 kpl. Kisan kärkikaksikko Suomen Suvi Talasterä ja Ruotsin Filippa Ferm liikkuivat omissa korkeuksissaan tuloksin 158 (71, 87) ja 150 (69, 81). Muina aikoina voi jättää palautetta osoitteessa www.kp24.. Tempauksen aloituspaino 60 nousi ensimmäisellä, mutta 63:een tarvittiin kaksi nostoa. Islannin Hrafnhildur Finnbogadóttir tempasi kilon Koskea enemmän, mutta työnsi vain 58 jääden 109 kilon kertymällään viiden kilon päähän pronssimitalista. Tekstiviestillä: Kirjoita viestin alkuun MP (välilyönti) ja mielipiteesi. Huippulaatua raakaaineen valinnasta aina palveluun saakka. 010 665 7770 Tarkemmin Lännen Mediasta www.kp24.. E-rata pyörä 5.4 km: 1) Emil Kronqvist KoS 42.54. 020 750 4400 (avoinna ma-pe 8.00-16.30). Työnnössä hän jäi aloituspainoonsa 78 kiloa. -2 -2 -3 -3 -3 -2 -3 -1 -1 -1 -2 -2 -5 Su 6.11. Kokkola 3 Pietarsaari 4 Toholampi 1 Halsua 2 Ylivieska 2 Kalajoki 3 Haapavesi 1 Helsinki 4 Tampere 3 Turku 4 Jyväskylä 2 Oulu 1 Kuusamo 1 Ti 1.11. Koski nosti PM-pronssia OULU Kokkolan Jymyn joukkueet menestyivät hienosti TUL:n avoimissa Discoja showtanssin mestaruuskilpailussa Oulussa lauantaina. Koreografi a sekä ohjaus olivat Anna Huhtamäen ja Jasmin Rantalan. Pulkkinen päätyi siirtolistalle toisen kerran lyhyen ajan sisään. Työnnössä 60 ja 64 kiloa nousivat hienosti ja oma ennätys 66 kääntyi myös hyvin rinnalle, mutta juuttui kesken ylöstyönnön. Lännen Median uutishuone puh. Kilpailut järjesti Kellon Työväen Urheilijat. 020 750 4469 Johtaja/julkaisuliiketoiminta Alpo Ohtamaa Myyntijohtaja/yritysasiakkaat Tapani Mustonen Markkinointipäällikkö/ kuluttaja-asiakkaat Lea Mattila Tilaukset: tilaus@kpk.. alv 24%). 020 750 4486 Niina Palosaari ........ Urheilu 020 750 4425, urheilu@kpk.. Soita! p. Lyöjäkuningatar Lepistö jatkaa Lapualla MINNESOTA (STT) Jääkiekon NHL-seura Minnesota Wild asetti suomalaishyökkääjä Teemu Pulkkinen päätyi taas NHLsiirtolistalle Teemu Pulkkisen waiver-siirtolistalle perjantaina. -1 -1 -2 -2 -2 -2 -2 -1 -0 -1 -1 -4 La 5.11. 040 6782 740 PARHAAT PALVELUT Alansa R A K E N TA JAT S A N E E R A A JA T • Ikkunoita yli 50 vuoden kokemuksella • Vakiokokoisia ikkunoita suoraan varastosta • Ikkunoita myös yksilöllisiin tarpeisiin • Kysy mittausja asennuspalvelua puh. Hän sai Yhdysvaltain kansalaisuuden viime vuonna. Jenna Koski kilpaili 17-vuotiaiden 58 kilon sarjassa. 020 750 4405, sähköposti: toimitus@kpk.. KIINNOSTUITKO ILMOITUSPAIKOISTA. Pulkkinen on tehnyt kuluvalla NHL-kaudella yhden maalin kahdeksassa ottelussa. 1 -1 -1 -1 -1 -1 -1 -0 -0 -1 Pe 4.11. Lännen Mediaan kuuluvat Keskipohjanmaan lisäksi Aamulehti, Turun Sanomat, Kainuun Sanomat, Lapin Kansa, Pohjolan Sanomat, Kaleva, Ilkka, Pohjalainen, Satakunnan Kansa, Hämeen Sanomat ja Forssan Lehti. Jollet saanut lehteä: soita 0800-30101 arkisin 7.00-16.30 ja viikonloppuisin 9.00-11.30. 020 750 4400 Puhelun hinta 020-alkuisiin numeroihin: Kiinteästä verkosta tai matkapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/ min (sis. MAANANTAINA 31.10.2016 KESKIPOHJANMAA 10 KORIPALLO SUUNNISTUS Pilvistä ja pääosin poutaa, rannikolla paikoin sadekuuroja 1010 1010 1010 1010 1010 1010 1015 1015 1015 1015 1015 1020 1020 1020 1020 1020 1020 1020 1020 1025 1025 1025 1025 1025 1025 1030 1030 1035 1035 1035 -1 +11 +17 +12 +19 +16 +22 Tänään klo 14 Huomenna klo 14 +2 +1 +3 +2 +2 +2 +1 +1 +2 +1 +2 +1 (-1) (+2) (+1) (-0) (-1) (+2) (+1) (-1) (-2) (-1) (-1) (-2) (-1) (+1) (-2) (-2) 6 5 MAANANTAINA TIISTAINA KESKIVIIKKONA -0 -3 +0 -0 +1 +1 +1 +1 +2 +2 +4 +3 +6 -2 -4 -1 -1 +0 +1 +2 +1 +1 +2 +2 +2 +5 -4 -5 -1 -1 -1 -0 -0 -1 -1 -0 +1 -1 +2 4 4 6 3 4 11 11 7 8 14 14 13 Los Angeles 21 Bangkok 31 Buenos Aires 24 Chicago 14 Edmonton 7 Johannesburg 33 Miami 27 Montreal 5 New Delhi 31 New York 12 Peking 6 Sydney 19 Tokio 18 Vancouver 13 Merisää eilen klo 14 Ulkokalla +4 N 5 m/s Kallan N 10 m/s Tankar +5 N 9 m/s Valassaaret +5 NNE 7 m/s Meriveden korkeus Oulu -47 cm Raahe -47 cm P:saari -43 cm Vaasa -42 cm Ma 31.10. (ma-pe klo 7.30-23.00, la-su klo 15-23). Mielipiteet 020 750 4406, mielipide@kpk.. 0400 282 552 KALAJOKI Rautiontie 344, 85410 Tynkä • www.hrikkunat.. B-rata 2.5 km (54): 1) Ari Leppänen KoS 20.38, 2) Gustav Forsell Botnia 21.34, 3) Rosa Myrskog Kronan 22.10, 4) Leo Jokinen KoS 22.24, 5) Mia Päivärinta 24.18, 6) Evelina Furubacka Botnia 24.30. Lähetä viesti numeroon 13525. Jyväskylän Kirittäret katkaisi Lapuan peräti viiteen venyneen kultaputken viemällä fi naalisarjan voitoin 3–1. Henkilörekisterilain 11 pykälän mukaiset tarkastuspyynnöt lähetettävä kirjallisina, allekirjoitettuna osoitteeseen: Keskipohjanmaan tilaajapalvelu, PL 45 67101 Kokkola. TOIMITUS Uutiset 020 750 4405 toimitus@kpk.. Freesiat sijoittuivat 14–16-vuotiaiden sarjassa hopealle ohjelmalla Mielen rajamailla. 020 750 4713 sähköpostit: etunimi.sukunimi@kpk.fi • ilmoitusaineistot: aineisto@kpk.fi Lauri Järvinen REYKJAVIK Raution Kisailijoiden Jenna Koski jatkoi seuransa nuorten nostajien viimeaikaisia menestyksiä etenemällä Islannissa nuorten Pohjoismaiden mestaruuskilpailuilujen pronssille. Lepistö, 20, on iskenyt Virkiälle kolmen kauden aikana lähes 200 juoksua. Hän veti ensimmäisellä tempauksellaan vaivattomasti ylös 50 kiloa, mutta yritykset kaksi kiloa ylempää eivät onnistuneet. 0800-alkuiseen numeroon maksuton sekä sähköpostilla: asiakaspalvelu@kpk.. 020 750 4474 Anssi Mäkelä ............ Lähetä viesti numeroon 13525 (0,25 e) Päätoimittaja Kauko Palola 020 750 4410 Toimituspäälliköt Hannu Lehto 020 750 4408 Päivi Savela 020 750 4450 Kulttuuri 020 750 4426, kulttuuri@kpk.. Ilmoitusaineistot: aineisto@kpk.. 10 %. Aiemmin lokakuussa hänet laittoi listalle Detroit Red Wings, ja tuolloin hänet poimi riveihinsä Minnesota. Laura Rintala sai kultaa show -soolollaan Keep on goining yli 18-vuotiaiden sarjassa sekä kunniamaininnan ”vahvasta teknisestä osaamisesta”. syyskuuta, kun hänen veneensä osui kovalla vauhdilla aallonmurtajaan Miamin South Beachilla. C-rata 1.7 km (31): 1) Kyösti Orava KoS 17.48, 2) Liina Viitasaari KoS 20.58, 3) Eero Fränti KoS 22.07. kestotilaus 299 e/vuosi (mikäli erissä, laskutuslisä 2 e/erä), määräaikaistilaus 345 e/12 kk. Wild kertoi asiasta Twitterissä. Kuubalaissyntyinen Fernandez, 24, ja kaksi hänen ystäväänsä kuoli 25. Henkilörekisterilaki Henkilörekisterilain edellyttämät rekisterikuvaus ja -selosteet ovat nähtävissä tilaajapalvelussa, osoitteessa Rantakatu 10, Kokkola. Huom! Uudet numerot: Kokkola: Puh. Patamäki, ratamestari Harri Hongell. Päättyneellä kaudella hänet valittiin sarjan parhaaksi jokeripelaajaksi. Junkkarien Fanni Niemelä oli sarjansa neljäs. 020 750 4469. Tiedustelut puh. -4 -4 -5 -5 -5 -4 -6 -1 -2 -1 -3 -5 -6 Ti 8.11. Juttuvinkit ja uutispäivystys puh. • puh. Apollo sai pronssia 10–12-ikäisten sarjassa tanssilla Orvot ystävät
”Kaikista maailman rytmeistä se on minulle jostain syystä luonteva”. PIRJO-LIISA NIINIMÄKI teksti // JOEL MAISALMI kuva Tasa-arvon matkasaarnaaja Kirjailija Sirpa Kähkönen jatkaa Väinö Linnan aloittamaa historiallisen romaanin perinnettä Suomessa. Kohtaamiset antavat voimia ja uskoa, hän sanoo. Kähkönen tarttuu siniseen matkalaukkuunsa. Tällainen täysin vapaa, henkisten varastojen täyttämiseen käytettävä aika on nykyään käynyt vähiin. Hän puhuu suurten aatteiden ajasta naisten ja lasten suulla. –?Tiedän, että elän juuri nyt kirjallisesti työntäyteisimpiä vuosia. . Kevät kuluu tiiviisti kirjoitustyössä. Väinö Linnasta lähtien historiallinen romaani on ollut Suomessa arvostettu ja hyväksytty laji. –?Viimeisimmässä kirjassani on lause, että aatetta ei saa mittatilaustyönä, vaan siinä on epäsopivia kohtia kuin käytetyssä vaatteessa, hän kertoo. –?Voi vain sivusta seurata, kun kansainväliset vedonlyöntitoimistot antavat kertoimia teoksen mahdollisuuksista ja muuta absurdia. –?Parasta on kun pääsee kotiin, saa elää ihan tavallista elämää eikä tarvitse olla esillä. –?Me tämän päivän suomalaiset naiset olemme etuoikeutettuja, hän painottaa. Helsingin kirjamessuilla Kähkönen on ollut esillä yhtenä Pohjoismaiden Neuvoston kirjallisuuspalkinnon ehdokkaista. Tänä vuonna Kähkösen on pitänyt liikkeessä 1960-luvulle sijoittuva romaani Tankkien kesä, joka ilmestyi alkusyksystä. Täytettävää riittää, vaikka esimerkiksi sisällissodan tapahtumat on jo käsitelty tutkimuksessa tarkasti. Siihen on ollut helppo liittyä, hän sanoo. Voittaja julkistetaan 1. Finlandia-ehdokkaita olivat romaanit Lakanasiivet (2007) ja Graniittimies (2014). Syksyn luentomatkat jatkuvat. marraskuuta. Pohjoismaiden Neuvoston palkintoehdokas, Graniittimies, sai sytykkeensä Kähkösen sukulaisista, jotka lähtivät 1920-luvulla etsimään ihanteidensa valtiota Neuvostoliitosta ja jäivät sille tielleen Stalinin vainojen takia. Palkintokarusellissa pää on pyörällä Pirjo-Liisa Niinimäki Sirpa Kähkönen on siitä harvinainen kirjailija, että hän on ollut ehdokkaana sekä kaunokirjallisuuden Finlandia-palkinnon että Tieto-Finlandian saajaksi. Graniittimies ilmestyi lokakuussa tanskaksi. –?Historian tutkijoillakin on usein joku oma henkilökohtainen syynsä valita aiheensa. Käännösoikeudet on ostettu myös Ruotsiin, Viroon ja Ranskaan. Laukku on kevyesti pakattu. Kirjailija. Muissa Pohjoismaissa tällaista kirjailijoiden turvakaupunkitoimintaa on jo. Muita harrastuksia jooga ja liikkuminen koiran kanssa metsässä. Monet aiheista ovat nousseet oman sukäämään vihapuhetta ja aggressiivista kommentointia. Hän muistuttaa, ettei kaikilla maailman naisilla ole vielä oikeutta päättää omista asioistaan. He vain peittävät motiivinsa tarkemmin kuin romaanikirjailijat, Kähkönen sanoo. Mistä asioista sananvapaudessa pitäisi olla juuri nyt huolissaan. Virheistään huolimatta aatteita tai uskontoja ei saa kitkettyä pois, sillä ne ovat kietoutuneet tiukasti yhteiskuntaan. Oho: Tanssii salsaa. Tänä vuonna on kulunut 25 vuotta siitä, kun Sirpa Kähkönen aloitti kirjailijan uransa. Myös kuvataiteilijoille avattiin Helsingissä hiljattain turvaresidenssi. Suuret utopiat voivat viedä äärimmäisiin uhrauksiin. Hän palautuu matkustamisesta joogaja salsatunneilla. Kirjailijan tyypillinen julkaisuvuosi on kaksijakoinen. Eikä Kähkönen haluaisikaan sellaista yhteiskuntaa, jossa ei olisi aatteita. –?Kulttuuria ja sivistystä rakastavia ihmisiä on kaikkialla Suomessa, myös kaupunkien ulkopuolella, hän muistuttaa. Hän on teoksissaan kuvannut naisten asemaa ja tuonut lasten maailmaa näkyväksi. Ajankohtaista: Kymmenes romaani Tankkien kesä (Otava) ilmestyi alkusyksystä. Järjestöt: Kirjailijoiden sananvapausjärjestön, Suomen Penin puheenjohtaja. Sellaisina vuosina, kun kirjaa ei ilmesty, Kähkönen käyttää aikansa tutkimiseen ja lukemiseen. Urheilijakin voi harjoitella ja hioa tekniikkaansa viime metreille asti, mutta kirjallisuuskilpailun lopputulos on muiden käsissä. Kirjoissaan Kähkönen on näyttänyt, että suurimmat aatteet voivat viedä ihmisen äärimmäisyyksiin: mitä suurimpiin uhrauksiin tai suurimpiin petoksiin. Siellä ”pää tyhjenee” ja paljosta matkustamisesta jäykistynyt selkä vertyy. Ovathan esimerkiksi yhdenvertaisuusajattelu ja ihmisoikeudetkin aatteita. Markkinointi on nykyään luonnollinen osa kirjailijan työtä. Kähkönen ei ole itse saanut liikaa negatiivista palautetta, vaikka hän on aktiivinen yhteiskunnallinen keskustelija, sananvapauden puolestapuhuja ja on käsitellyt teoksissaan suomalaisen yhteiskunnan arkoja jakolinjoja. ”Kulttuuria ja sivistystä rakastavia ihmisiä on kaikkialla Suomessa, myös kaupunkien ulkopuolella.” SIRPA KÄHKÖNEN MAANANTAI KESKIPOHJANMAA ON MYÖS SOSIAALISESSA MEDIASSA facebook.com/keskipohjanmaa @keskipohjanmaaphoto twitter.com/kepari_toimitus. Graniittimies on lisäksi ehdolla Pohjoismaiden Neuvoston kirjallisuuspalkinnon saajaksi. Julkisuutta palkintohärdellistä toki heruu. Suosittu luennoitsija tietää, että kiireisestä kiertuesyksystä selviää, kun karsii ylimääräisen ja keskittyy oleelliseen. Myös sananvapausjärjestö Suomen Penin puheenjohtajuus pitää kirjailijan julkisuudessa. Etenkin pienillä paikkakunnilla kirjallisuusillat ovat merkittäviä kulttuuritapahtumia. Pohjoismaiden Neuvoston palkinnosta on myös se etu, että ehdokaskirjat käännetään vähintään yhdelle pohjoismaiselle kielelle. Samasta syystä hän lähti mielellään Naisten Pankin hyväntekeväisyyskiertueellekin. Syntynyt vuonna 1964. Kirjailijan työhön kuuluu paljon muutakin kuin kirjoittamista. Vaikka näkökulma on arkinen, aiheet ovat suurtakin suurempia: aatteita, utopioita, sotia, kriisiaikoja, maailmanhistorian käännekohtia. Palkinto julkistetaan 1. Kummalliseksi ehdokkuuden tekee se, että kirjailija ei voi itse vaikuttaa lopputulokseen. Hänen mielestään kertomakirjallisuus voi täyttää aukkoja historiankirjoituksen reunoilla. On hyvä tietää, että on odotettu ja kaivattu ja pääsee koiran kanssa metsään kävelemään. . Tarve pitemmälle tauolle on tulossa, hän pohtii. –?Suomessa monet kirjailijat joutuvat tekemään itsensä tunnetuksi lähes pelkästään omalla jalkatyöllään, Kähkönen sanoo. Hän voi olla joko aatteen kannattaja itse tai hänen läheisensä. Romaani Graniittimies (2014) on ehdolla Pohjoismaiden Neuvoston kirjallisuuspalkinnon saajaksi. Se kaventaa yhteiskunnallista keskustelua. Se tarkoittaa alituista matkustamista kirjakaupoissa ja kirjallisuustapahtumissa ympäri maata. Kähkönen uskoo siihen, että kirjallisuudella voi rakentaa siltoja ihmisten välille ja lisätä ymmärrystä maailmasta. Ura: Kirjoittanut erityisesti historiallisiin ja yhteiskunnallisiin aiheisiin perustuvia romaaneja, tietokirjoja ja näytelmiä. Silloin Kähkönen ei ota esiintymiskutsuja vastaan. Sirpa Kähkönen on suosittu luennoitsija, ja matkustuspäiviä kertyykin etenkin niinä vuosina kun vasta ilmestynyttä kirjaa pitää markkinoida. marraskuuta 2016. –?Kestän matkustamisen, koska on hienoa tavata lukijoita. Sen kyytiin kirjailijan on vain suostuttava ja sitten katsottava, mihin päin se viskaa, hän kuvailee. Kähkönen toivoo, etteivät he ala pelKirjailija Sirpa Kähkönen laskeutuu junasta ja lähtee kiskomaan pientä sinistä matkalaukkua asemalaiturilta kaupunkiin päin. Niiden puolesta Kähkönen mielellään puhuu. Kun kirja sitten syksyllä ilmestyy, sitä markkinoidaan niin tiiviisti, että esiintymiset vievät suuren osan työviikosta. –?Palkintoehdokkuus on kuin kummallinen karuselli. Uhriksi jää usein tavallinen pieni ihminen. –?Historiallisen romaanin traditio Suomessa on pitkä. Jos hyvin käy, laukkuun saa pakata vaikka kiitoslahjaksi saadut villasukat tai paikallista leipää esitelmäpaikkakunnalta. Läpi vuosien hän on käsitellyt historiaa kaunokirjallisuuden keinoin, usein pienen ihmisen näkökulmasta. Kovin paljon ei reissujen lomassa kuitenkaan synny valmista. . . KUKA SIRPA KÄHKÖNEN . . Sitä esitellään loppuvuonna muun muassa Naisten Pankin kirjallisuuskiertueella. Vaikka voittoa ei ole vielä tullut kertaakaan, kokemus on Kähkösen mielestä silti ravisuttava. Kirjailijoiden sananvapausjärjestö Pen toimii kansainvälisesti. Ei naisten itsemääräämisoikeus ole Pohjoismaissakaan kovin uusi keksintö. –?Pystyn kyllä keskittymään kirjoittamiseen melkein missä vain, vaikka junassa tai kahvilassa. Häntä ilahduttaa kirjallisuustapahtumia järjestävien kansalaisten aktiivisuus. KESKIPOHJANMAA MAANANTAINA 31.10.2016 11 vun tarinoista. Tieto-Finlandiaa tavoitteli Kähkösen isoisän elämästä kertova Vihan ja rakkauden liekit – Kohtalona 1930-luvun Suomi (2010). Kähkösen mielestä sananvapauden mallimaahan Suomeen pitäisi perustaa turvapaikka maailman vainotuille kirjailijoille. Vaikka yhteiskunnallinen keskustelu on koventunut, eivät suomalaiset kirjailijat ole Suomen Penin puheenjohtajan mielestä joutuneet sellaisen negatiivien palautteen kohteeksi kuin tutkijat ja toimittajat. –?Vaarana on, että ollaan mieluummin hiljaa, ettei tulisi vaikeuksia
Harrastuksen esittelyn kruunasi iltapäivällä järjestetty hyppynäytös, jossa kanit hyppivät matolle rakennettujen esteiden yli. Toivon, että kaneista kiinnostuneet nuoret alkavat myös itse järjestää toimintaa, esimerkiksi erilaisia kaniharrastuspäiviä, Susanna Pääkkö sanoo ja lupaa tukea nuoria harrastajia. Suomen Kotiseutuliiton toiminnanjohtaja Riitta Vanhatalo (vas.) sekä Lohtajan kotiseutuyhdistyksen varapuheenjohtaja Markku Lento ja puheenjohtaja Helena AnttiroikoMehtälä olivat mukana juhlimassa 80-vuotiasta yhdistystä. Todella raitis henkilö pyrkii näkemään ansionsa ja vikansa toisten silmillä ja siten jatkuvasti vapautumaan itsetiedostuksen harhoista. tai puhelimella 020 750 4400 / tapahtumat. Tällä hetkellä Manda ei kilpaile kaniensa kanssa, nuorempana oli siihen paremmin aikaa. –?Tämä on mukava harrastus, koska tässä tapaa samanhenkisiä ihmisiä, kokee yhdessä tekemisen riemua ja voi järjestää monenlaista toimintaa, hän kertoo. Sellainen ihminen joka syystä tai toisesta tuntee itsensä jäykäksi ja araksi vieraassa seurassa, jonka on vaikea solmia uusia suhteita ja saada kosketusta vanhoihinkaan ystäviin, tarttuu lasiin voittaakseen ujoutensa ja unohtaakseen ’’jännittämisensä.’’ Voi olla, että alkoholin keskushermostoa rauhoittavalla ja lamauttavalla vaikutuksella on osuutensa siihen, että näin voikin käydä. Ne muka helpottavat ihmisten välisiä suhteita ja auttavat löytämään uusia ystäviä jne. Paikalle tuli Pohjois-Pohjanmaan kanija jyrsijäyhdistyksen hallitukseen kuuluvien nivalalaisen Susanna Pääkön ja oulaistelaisen Manda Kosolan lisäksi kymmenkunta kanityttöä, joista osa on harrastanut kaneja jo pidemmän aikaa. UNICEF Kokkolan vapaaehtoisryhmä 31.10 klo 18 Terveystie 1, D-siipi. Ne voivat olla pelkästään lemmikkinä kotona tai niitä voidaan käyttää näyttelyissä ja jalostaa. Kahvimaksu on vapaaehtoinen. Suomen Kotiseutuliiton kultainen ansiomerkin sai Mikko Himanka ja hopeisen ansiomerkin saivat Kaija Aromaa, Paavo Hanhisalo, Veli-Matti Herlevi, Liisa Ijäs, Hannu Kluukeri, Toini Leppiniemi, Mikko Niemelä ja Pirkko Palola. –?Meillä on vielä kohtuullisen vähän toimintaa, mutta tavoitteena on lisätä sitä. Tilaisuuksissa on käsitelty muun muassa laivanrakennusta, jääkäriliikettä ja siirtolaisuutta. Kotiseutuyhdistys voikin olla Vanhatalon mielestä jokaisen kuntalaisen kotipesä, yhteisö, jossa voi osallistua toimintaan, kanavoida omaa osaamistaan ja panostaa oman yhteisönsä hyväksi. Neljä vuotta sitten Lohtajan kotiseutuyhdistys alkoi miettiä uusia toimintatapoja, ja talvella 2013 alkoivatkin Sunnuntaitreffi t, jotka ovat olleet erittäin suosittuja. –?Yhtenä haaveena on saada tänne virallisia estekanikilpailuja. Toimintaa tarkoitus lisätä Kaniharrastuksen tukemiseksi Susanna Pääkkö ja Manda Kosola ovat pitäneet alueella kanikerhopäiviä. Se on myös?–?kuten sääntöihin alunperin kirjattiin?–?luonnonsuojelua, luentotilaisuuksia, muistomerkkejä, tiedonvälitystä sekä kotiseuturetkeilyä omassa kunnassa, maakunnassa ja jopa ulkomailla, pyöräilyopastuksia ja ennen kaikkea?–?omaa vahvaa lohtolaisuutta. KOKKOLA SILTA BRON 31.10 klo 9, Chydenia, Rantakatu 6. Neulekahvila Lohtajan kirjastossa 31.10 klo 18 Metsäpellontie 2. Niiden sanotaan poistavan jäykkyyden ja tekevän ihmisen seurallisemmaksi. He tarvitsevat ’’lääkettä’’ uskaltaakseen hymyillä ja rentoutua. Viimeisin tällainen oli Huhmarissa. Kotiseutuyhdistykset ovat myös kuntien merkittäviä yhteistyökumppaneita muun muassa kulttuuritapahtumien tuottajina. Merijärvisen Jenna Lidelän kani on vanha tekijä esteradalla. Kuusikummun Seniorikahvila 31.10 klo 13.30 Kuusitie 20. Raittius on terve, luonnollinen ja myönteinen alkoholijuomista vapaa elämäntapa. Kaniharrastajat esittelivät viikonloppuna lemmikkejään ja harrastustaan Ylivieskan Mustissa ja Mirrissä. Tilaisuudessa musiikkia esitti muun muassa Ajomiehet.. Juhlassa jaettiin myös ansiomerkkejä. Kanit ovat jopa sosiaalisempia eläimiä kuin kissat. Seniorikahvila on kaikille avoin kohtaamispaikka. Samalla hän yrittää parhaansa mukaan hyväksyä itsensä ja muut sekä lähestyä toisia ihmisiä tältä pohjalta. ”Kotiseutuasia ei ole vain esineitä” Riitta Vanhatalon mukaan kotiseutuyhdistykset ovat yleensä vahvoja toimijoita alueellaan, ja toimintamuodot ovat moninaisia. Kotiseutuliike on Vanhatalon mukaan jo alun perin lähtenyt siitä, että paikallinen kulttuuri, kulttuuriperintö ja sen tutkiminen ja harrastaminen on jokaisen, ihan tavallisen suomalaisen oma asia, ei eliitin harrastus ja itseoikeus, vaan kansan yhteinen asia. /ilmoitatapahtuma. Keskipohjanmaa 31.10.1966 Raittiin henkinen kunto kestää Viime aikoina on alettu puhua alkoholijuomien käytön myönteisistä vaikutuksista. Hänellä itsellään on parikymmentä kania, joilla osallistuu ulkomuotonäyttelyihin. –?Tyypillistä kotiseututyölle on talkootyö ja vapaaehtoistoiminta. Tapahtumista on laajemmin tietoa KP24.. Kanin voi opettaa sisäsiistiksikin Kaneja voi harrastaa monella tavalla. Mutta tärkeämpää on, että alkoholin nauttimisesta on tullut toveruuden, seurallisuuden ja elegantin seurustelun symboli. KP/OUTI YLI-ARVO Paikallisuuden arvostus nousussa Lohtajan kotiseutuyhdistys juhlisti 80-vuotista historiaansa Mikko Himangalle on myönnetty Suomen Kotiseutuliiton kultainen ansiomerkki. Itse asiassa ei kuitenkaan ole kysymys alkoholijuomien käytön seurauksista, vaan niistä syistä, miksi niitä nautitaan. Ps. Kanit voi opettaa myös sisäsiisteiksi ja käymään potalla kuten kissat. –?Ja tässä on suomalaisen kansalaisyhteiskunnan juuret myös vahvasti. Monet ihmiset eivät ole oppineet suhtautumaan lähimmäisiinsä aidosti arvaten oman tilansa, ja antaen arvon toisellekin. Niillä ovat omat häkit turvapaikkana, vaikka saavatkin loikkia vapaasti sisällä. Koivuhaka kävelee lähtö Koivutuvan edestä, maanantaisin klo 10. Heillä oli mukanaan erirotuisia kaneja. Hän toimii myös kanien kasvattajana. Niille järjestetään myös Suomenmestaruuskilpailuja –?Kanit tykkäävät pomppia ja hyppiä. Vanhatalon mukaan puhutaankin jopa uudesta paikallisuudesta. Nimityksen on antanut aluetieteen professori Hannu Katajamäki. Näyttely on avoinna kirjaston aukioloaikoina. Ne ovat luonteeltaan kohtuullisen sosiaalisia ja aktiivisia eli niille pitää olla toimintaa, Pääkkö sanoo. –?Minulla oli useampikin kani, jonka kanssa kisailin, hän kertoo esitellessään Vanttua, joka on pieni rex-rotuinen kani. Tupakan tai kahvin tarjoamisella, ystävällisellä puhuttelutavalla ja hymyllä voi olla yhtä nopea ja varmasti kestävämpi yhteyttä luova vaikutus. Näytöksessä esteet eivät olleet korkeita, mutta kanien korkeushyppyennätys on tällä hetkellä 95 senttiä. 119: 167 Aurinko nousee: Kokkolassa 8.07 (pimeys päättyy 7.14) Ylivieskassa 8.02 Helsingissä 7.41 Utsjoella 8.38 Aurinko laskee: Kokkolassa 16.14 (pimeys alkaa 17.07) Ylivieskassa 16.07 Helsingissä 16.25 Utsjoella 15.12 Nimipäivät tänään: Arttu, Arto, Artturi ruotsinkielisillä Artur ortodokseilla Urpo, Panu, Taisto Nimipäivät huomenna: Pyry, Lyly ruotsinkielisillä Gun, Gunhild ortodokseilla Kosma, Kuisma, Taimi SUDOKUT HELPPO VAATIVA EILISEN TEHTÄVIEN RATKAISUT Anne Mattila YLIVIESKA (KP) Kaniharrastajien määrä on kasvanut viime vuosien aikana jokilaaksojen alueella ja koko Pohjois-Pohjanmaalla. Miksi sitten korostetaan alkoholijuomien käytön ’’myönteisiä vaikutuksia’’. Siitä hyvänä osoituksena jokunen aika sitten järjestetty näyttely, johon ilmoittautui 60 lemmikkikania. Nyt olemme järjestäneet vain epävirallisia kisoja, Kosola kertoo. –?Kani on lemmikkieläin siinä, missä kissa tai koira. KALAJOKI Elisa Kärjän huovutettuja nukkeja Kalajoen pääkirjastossa. Pääkkö toivoo, että mahdollisimman moni liittyisi myös Pohjois-Pohjanmaan kani ja jyrsijäyhdistykseen, joka on tällä hetkellä ainoa yhdistys, joka tarjoaa kanitoimintaa alueella. Niitä voi kouluttaa myös tekemään erilaisia temppuja aivan, kuten koiria, Susanna Pääkkö sanoo. :n tapahtumakalenterissa www.kp24.. Manda Kosolalla on neljä sisäkania. Uuden paikallisuuden ajatus on, että ihmisen arki toteutuu myös tämän päivän maailmassa paikallisesti, omassa lähiympäristössä. Minä pysyn uskollisesti sinun liitossasi, se on minulle ylen rakas. –?Kotiseutuasia ei ole vain esineitä ja rakennuksia. NIVALA MLL Perhekahvila 31.10 klo 9.30 Kalliontie 22. Sopii kaikille, kunnosta riippumatta. Tiedustelut sähköpostilla menot@kpk.. . Sunnuntain juhlassa kuultiin puheiden lisäksi musiikkia Ajomiehiltä sekä Eeva Hietamäki soitti viulua ja kanttori Johanna Koivumaa soitti pianoa ja lauloi, ja tilaisuudessa oli esillä kotiseutuyhdistyksen juhlanäyttely. Sillan perhekerho 31.10 klo 10-14, Chydenia, Rantakatu 6. –?Uusi paikallisuus tulee siitä, että ikään kuin uudelleen löydetään paikallisuuden merkitys, kotiseutuilmiö ja paikallisuuden voimavarat. Kotiseututyö on kokonaisvaltaista toimintaa oman kunnan, kylän, kotiseudun hyvän elämän hyväksi. MAANANTAINA 31.10.2016 KESKIPOHJANMAA 12 PÄIVÄN SANA TÄNÄÄN TAPAHTUMAT 50 VUOTTA SITTEN TAPAHTUMAT Tapahtumaja yhdistystietojen ilmoittaminen netissä www.kp24. Monipuoliset toimintamuodot tulivat esille myös Lohtajan kotiseutuyhdistyksen puheenjohtaja Helena Anttiroiko-Mehtälä avauspuheessa. Kun puhutaan paikallisuudesta, kulttuuriperinnöstä, paikallisen kulttuurin tuntemuksesta ja asukaslähtöisestä toiminnasta, Vanhatalo nostaa mielellään esille kotiseutuyhdistykset, joita toimii kautta maan. Kestiystäyyden ja ateriayhteyden merkitys on tunnettu ja tunnustettu niissäkin kulttuureissa, joissa alkoholijuomien käyttöä ei sallita. KP/ANNE MATTILA Kaneja voi kouluttaa tekemään temppuja Kaniharrastus kasvaa jokilaaksojen alueella Outi Yli-Arvo LOHTAJA (KP) Paikallisuuden merkitys ja arvostus on nousussa, totesi Suomen Kotiseutuliiton toiminnanjohtaja Riitta Vanhatalo sunnuntaina Lohtajan kotiseutuyhdistyksen 80-vuotisjuhlassa. /tapahtumat. –?Toimiva paikallisyhteisö luo sosiaalista pääomaa, ehkäisee syrjäytymistä ja parantaa elämänlaatua, toteaa Vanhatalo
020 750 4400 KOHDENNA VIESTISI! Elämä-sivu on kiinni arkipäivän asioissa. Maatalouteen ja omavaraisuuteen perustuvassa elämänmuodossa jokaisella kuukaudella oli tärkeä tehtävänsä. Kirja neuvoo pysähtymään ja pohtimaan, mikä elämässä on tärkeintä. Se jakaa reseptejä elämään: jos tuntuu, että työt kaatuvat päälle, lähde kävelylle. Hyvää: Kirja antaa ajattelemisen aihetta kaiken kiireen keskelle. Appelsiineista, klementiineistä ja satsumista saa talven varalle energiaa ja vitamiineja. 19 Televisiosarjat. Juhlatunnelmaan virittävät esimerkiksi kynttilöiden polttelu, piparkakkutaikinan tekeminen ja glögin maistelu. Kodin siistinä pitäminen helpottuu, kun koirien tassut eivät ole enää kuraiset. Ei ole väliä, vietetäänkö marras-, huhtivai heinäkuuta, elon pyörä pyörii aina vain samaan tahtiin. Sateen vihmoessa on mukava vetäytyä treenaamaan tunnelmalliseen ja suitsukkeilta tuoksuvaan joogasaliin. Loppusyksy on Lasse J. 14 Sisäliikunta. Bloggaaja Olga Temosen mielestä se on yksi marraskuun parhaista jutuista. Tähän jokavuotiseen ”riesaan” voi suhtautua myös myönteisesti. 24 Pölypallerot piilossa. 22 Joulun odotus. Sieltä paljastuu kokonainen maailma täynnä uskomuksia, rituaaleja ja arjen askareita, joita länsimainen nykyihminen voi vain hämmästellä. Kenelle: Elämän pohdiskelijalle. Toista se oli entisaikojen ihmisillä. Lopuksi voi sitten todeta, että olivat ne sentään hienoja aikoja – mutta luojan kiitos vuoden 2016 marraskuussa ei enää tarvitse lähteä navettaan suopursupesulle! Perinteiden tutkiminen tuo vuodenkiertoon hupia Marraskuu oli kiireistä aikaa. Iltojen pimetessä myös takkatuli pääsee paremmin oikeuksiinsa. 27 Talvirenkaiden vaihto. Nyt onkin oivallinen aika lähteä kyläilemään ja tehdä asioita porukalla. Marraskuu on siitä hyvä kuukausi, että sen lopussa on enää 21 yötä päivän pidentymiseen. 28 Lämpimät suihkut. Loppusyksy kuluu hujauksessa, kun uppoudut vaikkapa Anna Kareninan tai Karamazovin veljesten tarinaan. Huonoa: Pakko moittia kirjaa siitä, että suurin osa teksteistä on kirjoitettu hennolla fontilla kauniiden kuvien päälle. 26 Sikeä aamu-uni. Kaamos hemmottelee kulkijaa upealla tähtitaivaalla ja näyttävillä revontulilla. Se on hänen mielestään suomalaisen marraskuun kaikkein paras ja positiivisin puoli, jonka muistaminen saa tuntemaan kiitollisuutta. 8 Elämän puntarointi. Hyttyset, hirvikärpäset ja ampiaiset ovat muisto vain. 7 Rästihommat hoituvat. Halutessaan voi jopa matkustaa etelään. Se, jos mikä, on vähän ankea ajatus. Laine. Rakennushirret kaadettiin loppusyksystä, koska niiden arveltiin kestävän lahoamatta. Teemasivut Keskipohjanmaassa • MA Elämä • TI Terveys • KE Kulu aja • TO Ruoka • PE Matkailu • LA Ko. Olisiko sinulla asiaa lukijoillemme. Mitä opin: Ilman läsnäoloa on mahdotonta kokea todellista onnellisuutta. Taiteilija Aira Samulinin mielestä marraskuuhun kannattaa suhtautua juhlien kuukautena. Aikatauluongelmista kärsivälle marraskuu tarjoaa hengähdystauon. Vanhoja tapoja tutkiessa tulee mieleen, että kylläpä ihmisen arki seuraili tuolloin uskollisesti luonnon kiertokulkua. Jos aurinko vain pilkahtikin, se lupasi kesäksi yhdeksän vuorokauden poutaa. 9 Lupa olla tylsä. Silloin voi hoitaa pois alta juttuja, jotka ovat jääneet kesällä tekemättä. Talvella tätä ongelmaa ei ole, vaan aamuisin nukuttaa todella hyvin. 10 Tiiliskiviromaanit. Nyt on hyvä hetki palauttaa mieleen talvella tehdyt uuden vuoden lupaukset. 11 Pihan juhlavalaistus. Myös tavisten talviurheilukausi lähestyy. Television valtaavat hiihtokilpailut ja muut talvilajit. Nyt on mahdollisuus pystyttää mielikuvituksellisia valospektaakkeleita takapihan puihin tai parvekkeelle. Marraskuu oli kalenterissa kiireistä aikaa, osoittaa Kustaa Vilkunan klassikkoteos Vuotuinen ajantieto. Pullantuoksuiseen arkeeen JUURI NYT Jokaiselle päivälle riittää ainakin yksi ilonaihe. Hyvää vastalääkettä on napata käteen perinnekirja ja eläytyä menneiden sukupolvien elämään. Formulafani merkitsee kalenteriin kauden päätöskilpailun Abu Dhabissa. Sitä muuttamalla arki alkaa tuoksua pullalta. Mikä tuntuisikaan ihanammalta ulkoilun jälkeen kuin seisoskella valuvan veden alla. Loppusyksyyn lämpöä tuovat esimerkiksi erilaiset sosekeitot, joissa on mukana sopivasti tulisuutta. Listan tekemisessä auttoivat myös lukijoiden, työkavereiden ja kirjoittajan omat kokemukset. Talvella on helppo pysytellä lämpimänä toppavaatteiden ja vankan asumuksen turvin. Paula Huvinen KOLUMNI Anna Humalamäki @lannenmedia.. Mikä: Hidasta elämää -sivuston perustajan kirja tarjoaa oivalluksia arkeen. Vihdoin on aikaa nauttia teatterista, tanssista ja muista kulttuuriharrastuksista. Marraskuussa ilma on viileää, ja sitä on hyvä hengittää. Tiedättekö, mikä on verraton tapa hauskuuttaa itseään pitkiltä tuntuvien kuukausien aikana. 30 Turvallisuus. Saa sonnustautua ihaniin kaulaliinoihin, käyttää paksuja sukkahousuja ja villahameita sekä pukea päälle lämpimän talvitakin. Jos olet kiireinen, meditoi tunti! Olet riittävä ja arvokas koko ajan, vaikka et olisi enää hyödyksi kenellekään. 18 Takkatuli. Valtaosalle meistä kun kuukaudet tuppaavat olemaan lähinnä numeroita kalenterissa. Tästä kannattaa ottaa ilo irti vapaapäivinä. Näppärimmät ompelevat naamiaispukunsa itse. Tänä päivänä tilanne on hieman toinen, kun marjoja ja vihanneksiakin saa lähikaupasta ympäri vuoden. Valmentaja Ilkka Koppelomäki kertoo jo odottavansa sitä, että pian pääsee hiihtämään. Tiedossa on hauskoja kekkereitä, kun esimerkiksi työja harrastusporukoissa vietetään pikkujouluja. Arki ei ole aika tai paikka, vaan asenne. Kysy lisää tästä mainospaikasta: Puh. Nyt kelpaa samoilla metsässä ilman pelkoa pörisijöistä. Erityisen tärkeä rooli marraskuulla oli tulevan vuoden sään ennustamisessa. 13 Kulttuuririennot. Marraskuussa ihmisiä on helpompi saada kiinni kuin kesällä, muistuttaa elämäntaitovalmentaja Ilkka Koppelomäki. 3 Sitrushedelmät. COLOURBOX KIRJA Sanna Wikström: Hyvän elämän reseptit readme.fi 2016, 290 sivua. Takan voi laittaa palamaan vaikka heti töistä päästyään ja nautiskella siitä loppuillan. Entä mitkä ovat tämän vuoden hittiasut. 12 Kerrospukeutuminen. Kuusi suomalaista paljastaa omat suosikkinsa. 6 Mahdollisuus muutokseen. Kansanperinteeseen tutustuminen. 23 Päivä pitenee pian. 2 Aikaa ystäville. Anna Humalamäki Pauliina Lindell, kuvitus 1 Juhlatunnelma. Vuodenajat asettivat elämälle raamit, eikä niitä vastaan voinut kapinoida. KESKIPOHJANMAA MAANANTAINA 31.10.2016 13 ELÄMÄ YHTEYSTIEDOT: Teematoimitus 020 750 4400 teema@kpk.. 4 Mustaherukkamehu. 21 Lapin maisemat. 29 Puhtaat tassut. Laineen mielestä oivaa aikaa matkustaa Pohjois-Suomeen. Kesä on siis oikeastaan ihan nurkan takana. Voit siis rauhassa käpertyä viltin alle ja ottaa rennosti. Meillä sataa vettä, räntää ja lunta, mutta ei pommeja, tiivistää Kaj Kunnas. Lintujen talviruokinta on syytä aloittaa viimeistään marraskuussa, vinkkaa biologi ja tietokirjailija Lasse J. Talvinuotat oli saatava valmiiksi Antin päivään mennessä. Ihminenkin voi inspiroitua tästä ja lähteä muutokseen mukaan omalla tyylillään – joko vetäytymällä ”talviunille” tai ryhtymällä luomaan jotakin uutta. Lehmien terveyttä puolestaan vahvistettiin pesemällä ne suopursuvedellä. Nyt kannattaa alkaa etsiä sopivaa päällepantavaa, jos viikonlopuksi on tullut kutsu halloween-kemuihin. Kun renkaiden vaihtamisen saa vihdoin pois päiväjärjestyksestä, asiaa ei tarvitse ajatella ihan pian uudestaan. Se on täynnä mietelmiä ja ikään kuin kolumneja arjesta. Kuukausi kuluu nopeasti, kun lähtee kavereiden kanssa kokeilemaan vaikkapa discotanssia. Marraskuu on luonnossa isojen mullistusten aikaa. 16 Hiihtoladut. 5 Keitot ja pataruoat. Lämmin kuppi kotitekoista mustaherukkamehua maistuu parhaalta juuri marraskuussa, toteaa hiljattain vuoden positiivisimmaksi suomalaiseksi valittu urheilutoimittaja Kaj Kunnas. Työt ja arjen askareetkin pysyvät suunnilleen samoina ympäri vuoden – suosituinta puuhaa lienee kuukaudesta riippumatta älyluurin näprääminen. Parasta aivolääkettä ovat rytmi, liike ja musiikki, Aira Samulin vinkkaa. ELÄMÄ MAANANTAI TERVEYS TIISTAI KULUTTAJA KESKIVIIKKO RUOKA TORSTAI MATKAILU PERJANTAI KOTI LAUANTAI Marraskuu on vallan mainio kuukausi Halloween-asut. Kun sisävaloja käyttelee säästeliäästi, kukaan ei huomaa, vaikka lipaston päälle olisi kertynyt pieni pölykerros. Syksyllä on ihanaa uppoutua seuraamaan esimerkiksi hyvää amerikkalaista draamaa. 25 Ötökät eivät häiritse. 20 Raikkaus. Joogaohjaaja Katja Kivijärvi on huomannut, että kylmien ilmojen myötä alkaa tehdä mieli erilaisia ruokia kuin kesällä. Kukaan ei utele jännittäviä lomasuunnitelmia tai oleta muutenkaan, että elämäsi olisi hirmuisen vauhdikasta. Tähän saattaa tosin liittyä pieniä omantunnon pistoksia, koska suihkussa ei tunnetusti saisi lutrata. Talvinuotat oli saatava valmiiksi Antin päivään mennessä. Puuhaan panostettiin tosissaan, sillä uskottiin, että marraskuussa valmistetuista pyydyksistä tulisi erityisen lujia. Kesäisin moni herää auringonpaisteen vuoksi liian aikaisin. Siivouksessa voi nyt ottaa löysin rantein. Laita ruokapaikka kuntoon ja seuraa omalta ”luontokanavaltasi” suorana lähetyksenä tiaisten ja oravien vipellystä. Sonnustaudutko noidaksi, kummitukseksi vai luurangoksi. 15 Penkkiurheilu. 17 Lintulaudasta viihdettä. Yksi marraskuun parhaista puolista on maan jäätyminen, toteaa Olga Temonen. Jos ne ovat päässeet unohtumaan, vielä on aikaa ryhtyä tuumasta toimeen
Tytöillä mekon miehusta on tehty kahdesta eri tekstiilistä ja siinä on ollut nyöritys. –?Tämän hyökkäyksen takana oli mitä ilmeisimmin teinejä, jotka vain kokeilivat mitä tapahtuisi. Ne on tehty kivestä tai hirsistä ja täytetty hiekalla tai tuohella. Kyseessä ovat kaikkein helpoimmat kohteet, ja silti mukaan saadaan 100?000 konetta, Hyppönen kertoo. V VENÄJÄ RUOTSI Kemi Haukipudas Haukipudas Haukipudas Kempele Loimaa Tornio VIRO Pernaja Pernaja Pernaja Turku Turku Turku Uusikaarlepyy Rungiuksen synnyinpaikka Rungiuksen kuolinpaikka KIRKKOVAINAJASTA MUUMIOKSI Etenkin varakkaiden sukujen vainajia haudattiin kirkkojen lattioiden alta keskiajalta lähtien. Näitä kirkkomuumioita on säilynyt sadoittain vanhojen kirkkojen uumenissa. Lipkin on erikoistunut juuri vanhoihin tekstiileihin. MAANANTAINA 31.10.2016 KESKIPOHJANMAA 14 KOTIMAA Pieni arkku. Teinipojat eivät halua kaataa internetiä, sillä he rakastavat sitä. –?Varsinkin säätyläisillä, kuten sotilailla tai papeilla, on haudassa silkkimyssyjä tai samettia. Pojilla vaate on ollut yhtenäinen tekstiili hartioista nilkkoihin asti, Lipkin kuvailee. –?Tässä tapauksessa ei murtauduttu organisaatioiden sisälle, vaan ainoastaan verkkopalvelut estyivät. Maahan haudattujen vainajien pehmytkudos ei säily, ja luustoaineistosta lapsivainajien sukupuolta on erittäin vaikeaa selvittää. Kirkkojen alla nekin ovat usein säilyneet hyvin, jopa pehmeinä. Hyökkäys olikin tehokas oppitunti niille yrityksille, jotka olivat ostaneet palveluita vain Dynilta. Myös rusetteja käytettiin eri lailla eri aikoina, Lipkin kuvailee. Asiasta kertoi keskiviikkona Dyn-yhtiö, johon hyökkäys kohdistui. Olen vasta tutkimusprosessin alussa, Lipkin mainitsee. –?Projektin myötä ehkä eniten on mennyt eteenpäin juuri tietokonetomografi sen tutkimusmenetelmän käyttö arkeologisen aineiston tutkimuksessa. Näin syntyneitä muumiota on säilynyt ainakin Kemissä, Torniossa, Haukiputaalla, Kempeleessä, Pernajassa ja Turussa. –?Haluaisin tutkia lisää tällaisia asioita aineistostamme, jos rahoitusta vain löytyy. 1560 Nikolaus Matinpoika Rungius syntyi noin 1560 Loimaalla. Tätä suurempaan ylipainoon viittaavat Forestierin taudin lisäksi vatsan päälle asetetun käden asento ja viitteet polven nivelrikosta muuten hyväkuntoisissa nivelissä. Tutkija myöntää, että vanhempien suru on koskettanut häntä vuosisatojen takaakin. Kirkkojen alla on kuivaa ja viileää. Turussakin osa vainajista on puettu näin, mutta esimerkiksi Köyliössä hautoihin on puettu ihan oikeita, käytössä olleita vaatteita, Lipkin kertoo. Hautavaatteet tehtiin käytetyistä isoista tekstiileistä, kuten pöytäliinoista. Se on vaikuttanut lähtökohtaisesti siihen, miten lapsia kasvatetaan. Menetelmää ei ole aiemmin Suomessa käytetty. –?Nimipalvelu on internetin puhelinluettelo. Kirkkoherrat olivat oman aikansa mahtimiehiä, joilla saattoi olla pappilan lisäksi jopa useita taloja omistuksessaan varakkuutensa pohjana. Hän arvioi, että pornosivustoille on jo aiemmin hyökätty enemmän, joten ne ovat ehtineet oppia asian kantapään kautta. Lähteet: Tiina Väreen haastattelu, Rungiuksen muumion osteoantropologinen tutkimus. Verkkorikolliset taas tekevät kaiken rahansa netissä, ja valtioiden kannalta netin suurin hyöty on kansalaisten seuranta ja vieraiden valtioiden vakoilu, Hyppönen perustelee. RAVINTO Rungiuksen rintarangassa on merkkejä DISH-oireyhtymästä eli Forestierin taudista. –?Sekä tyttöettä poikavauvat on haudattu päässään kukkaseppele. –?Kirkkojen alla on paljon sukujen kammiohautoja. Toissa perjantaina sattuneeseen laajaan palvelunestohyökkäykseen osallistui noin 100?000 saastunutta laitetta. 177 cm 75 kg HAMPAAT Rungiuksen hampaat olivat vielä yleisesti ottaen hyvässä kunnossa hänen kuollessaan 60-70-vuotiaana. –?Mirai ei koko aikaa etsi internetistä uusia laitteita. Kun laitetaan useidenkin eri palveluiden puhelinluettelo samaan infrastruktuuriin, voi tulla aika näyttäviä seurauksia, Huopio havainnollistaa. Kallio-Sepän mukaan tutkijoille oli tärkeää, ettei vainajiin kajottaisi turhaan. –?Gigabitin sekuntinopeudella toimiva liittymä on yrityksellekin todella nopea. Oikeat vaatteet olivat arvokkaita, eikä niitä ehkä raaskittu panna hautoihin. –?Tyttölapset haudattiin kädessään ruusu, joka on usein tehty punaisesta silkistä. Kuvaus tehtiin myös Suomen tunnetuimmalle muumiolle, Nikolaus Rungiukselle. Jos siihen kohdistetaan vaikkapa 500 gigabittiä hyökkäysvoimaa, kuten on nähty, se aiheuttaa haasteita jo teleoperaattoritasollakin, jopa kansainvälisissä runkoyhteyksissä. Rungius oli noin 177 cm pitkä, eli noin 10 cm pitempi kuin hänen aikalaisensa keskimäärin. Rungiuksen muumiota on esitelty nähtävyytenä Keminmaassa jo ainakin 200 vuotta. Tämä kangaskukka oli asetettu Haukiputaalla noin vuonna 1760 kuolleen tyttölapsen hautaan. Hyppönen pitää kuitenkin varsin mahdollisena, että esimerkiksi presidentinvaalipäivänä koetaan jonkin tahon palvelunestohyökkäyksiä joko Yhdysvalloissa tai maailmanlaajuisesti. –?Jos miettii, mitä asioita lapsuuteen liitetään nykyaikana, niin onhan se aivan erilainen maailma. Suurimpia kohteita ovat niin kutsutut juurinimipalvelimet, joissa on säilöttynä esimerkiksi jokainen .fi -päätteinen nettiosoite. 1600 Toimi ensin Uudenkaarlepyyn kappalaisena ja siirtyi vuonna 1600 Kemin seurakuntaan nykyiseen Keminmaahan kappalaiseksi ja kirkkoherraksi. Muutamille Keminmaan ja Haukiputaan muumioille tehtiin tietokonetomografia eli viipalekuvaus, jonka avulla muumion sisäosia voi tarkastella kolmiulotteisesti. Sara Wacklinin 1840-luvulla julkaistu kirja Sata muistelmaa Pohjanmaalta sisältää harvinaisen kuvauksen siitä, miten kukkien, sauvojen, kankaiden ja seppeleiden kaltaisten ruumiskoristeiden teko pienille vainajille oli nuorten neitsytkummien velvollisuus. –?Olen sen ansioista voinut esimerkiksi päätellä, miten tyttöja poikalasten pukeminen haudattaessa on poikennut toisistaan. Mirai-hyökkäys suunnattiin tiettyä verkon avainteknologiaa, nimipalvelimia, vastaan. Se näkyy myös siinä, miten lapsille on annettu erilaisia hauta-antimia kuin aikuisille, pohtii arkeologian tutkija Sanna Lipkin. ELÄMÄÄ 1600-LUVULLA Suomi kuului Rungiuksen elinaikana Ruotsiin, joka kävi tuolloin lähes taukoamatta sotia. Hautaustavoissa näkyy, miten lapset alettiin nähdä viattomina ihmisinä 400 vuotta sitten. Se aiheutti kirkkoihin pahoja hajuhaittoja ja pelkoa taudeista. Viattomat, pienet vainajat Tutkijat kurkistivat Suomessa ensi kertaa muumioiden ja hautojen sisään röntgentekniikalla. Pohjoisessakin korkeampi elintaso ja muotivirtaukset näkyvät varakkaiden haudoissa. Hyvin tuulettuvat tilat ovat ihanteellisia ruumiin pakastekuivumiselle. Nimi juontuu syntymäpaikkaan Ryngön ratsutilaan. Huopion mukaan internetin hajautettu perusrakenne tekee siitä onneksi varsin kestävän hyökkäyksiä vastaan. Ajatus oli, että tytöt pääsisivät naimisiin heti ylösnousemuksen jälkeen. Uusi tutkimusaineisto voi auttaa muokkaamaan käsityksiä menneisyyden ihmisten maailmankuvasta. Lipkinin mukaan hautavaatteet eivät kuitenkaan olleet oikeita vaatteita, vaan vaatteen näköisiä kankaita, jotka oli asetettu vainajien päälle ja kiinnitetty arkun reunoihin ja toisiinsa nuppineuloilla. Internet-laitteita valmistavan Ciscon arvion mukaan verkossa on kiinni arviolta 17 miljardia eri laitetta, joten kyse on vielä pienestä joukosta. Kirkkoherra nautti todennäköisesti raskaahkoa ravintoa, kuten voita ja Kemijoen lohta. Sen kaltaiset sääntörikkomukset näyttävät olleen Oulun hautauksissa yleisempiä kuin pienemmässä naapuriyhteisössä Haukiputaalla. Viidestä syntyvästä lapsesta kaksi kuoli ennen neljättä ikävuottaan, ja usein kolmaskin menehtyi tauteihin ja nälkään ennen kuin ehti varttua aikuiseksi. Luuston perusteella Rungiuksen normaali paino on ollut noin 75 kg. SANNA LIPKIN HENRIPEKKA KALLIO teksti // PAULIINA LINDELL gra. Tuolloisen elämän ankaruutta on työlästä käsittää nykyään, kun vuosittain kuolee vain noin yksi lapsi jokaista kymmentätuhatta 1–14-vuotiasta kohti. Ruotsissa tutkijat ovat tulkinneet, että tyttölapset puettiin haudattaessa morsiamiksi, koska he eivät ehtineet mennä naimisiin elinaikanaan. Joillakin poikalapsilla on metallista tai puusta tehty sauva kädessään. Se on viattomuuden symboli. 1629 Rungius kuoli 1629 ja haudattiin Keminmaan Pyhän Mikaelin kirkon kuorin alle, mistä hänen muumionsa löytyi viimeistään 1700-luvun alkupuolella. Lipkinin mukaan Suomessa ei ole juurikaan tutkittu 1600–1800-lukujen käsityksiä lapsuudesta. Sillä on voitu tutkia esimerkiksi arkun sisällä olevia tekstiilejä ja hautaustapoja, Kallio-Seppä kertoo. Tuo surullinen näky hallitsi osapuilleen joka toisia hautajaisia 300–400 vuotta sitten. Osaa arkuista ei ole haudattu, vaan ne ovat hiekkakerroksen päällä, kuvailee Oulun yliopiston tutkimusprojektin johtaja Titta Kallio-Seppä. Vuosisatoja sitten varsinkin parempaa väkeä haudattiin kirkkojen alle, missä arkut ja vainajat ovat säilyneet hyvin. Mikko Hyppönen pitää vieläkin laajemman skaalan hyökkäystä teknisesti mahdollisena, mutta motiivia moiseen on vaikea löytää. –?En ole tästä vakuuttunut oman tutkimusaineistomme perusteella, Lipkin sanoo. Sille kelpaavat käytännössä yhden valmistajan piirisarjaa käyttävät laitteet ja niistäkin vain ne, jotka ovat kiinni julkisessa verkossa ilman palomuureja, ja edelleen niistäkin vain ne, joiden salasanat ovat tyyppiä ”admin” tai ”user”. –?Wacklinin kuvaus vastaa monelta osin sitä, miltä lasten haudat näyttävät, Lipkin kertoo. Usein vainajat muumioituivat. Internetpalveluja saadaan nurin esimerkiksi kohdistamalla niihin liian voimakas tietoliikenne kaappaamalla joukko huonosti suojattuja verkkolaitteita. Pää on kuitenkin yhä heiveröisesti kiinni selän kudoksissa. Ne ovat Huopion mukaan kuitenkin jo nyt hyvin hajautettuja kriittisyytensä vuoksi. Silkki oli 1700-luvulla kielletty ylellisyystarvike. Vainajat puettiin valkoiseen puuvillaan tai pellavaan. –?Tämä on selvästi pohjoissuomalainen ilmiö. Kirkkojen alle haudattujen kokonaismäärää ei tunneta tarkasti. Kirjallisten lähteiden mukaan neuloja ei saanut kiinnittää jalkoja kohti, jotta ne eivät pistäisi vainajan noustessa ylösnousemuksen hetkellä. Korkea elintaso lisää riskiä sairauteen. –?Jos ostaa palvelut kolmelta yritykseltä, ja kaksi palvelinta menee nurin, se ei näkyisi yhtään missään. Nyt Twitter oli nurin, mutta Pornhub toimi loistavasti, Hyppönen naureskelee. Mikko Pulliainen Datamäärän avulla tehtävien tietoturvahyökkäysten voimakkuus on kasvanut merkittävästi kuluvan vuoden aikana, arvioi Viestintäviraston kyberturvallisuuskeskuksen johtava asiantuntija Kauto Huopio. Muutamia vanhojen kirkkojen alle haudattuja vainajia kuvattiinkin ensimmäistä kertaa röntgentekniikkaan perustuvalla tietokonetomografi alla. Rintarangan jäljet voivat kuitenkin olla myös esimerkiksi vakavan stafylokokki-infektion peruja. PÄÄ JA KAULA Rungiuksen muumiolta puuttuu kaulanikamia ja pää on osittain irronnut. –?Millä tavoin vanhemmat ovat suhtautuneet siihen. – Hyökkäyksessä käytetty Mirai-haittaohjelmisto on vieläpä nirso, kertoo F-Securen tutkimusjohtaja Mikko Hyppönen. Lapsivainajien hautaustavat on yksi tutkimusaihe, josta on saatu tietoa Oulun yliopiston Kirkko, tila ja muisti –projektissa. Aikaisemmin keskiajalla ajateltiin, että kaikkia ihmisiä vaivaa perisynti, mutta 1600-luvulle tultaessa lapset alettiinkin nähdä viattomina, Lipkin kertoo. Noin 300-400 vuotta sitten joka toisissa hautajaisissa viimeiselle matkalle saateltiin pientä lasta. SAIRAUDET Rintarangassa on merkkejä nikamavälin tulehduksesta, joka voi olla tuberkuloosin aiheuttama. Vainajien jalat saatettiin esimerkiksi sitoa yhteen, jotta he eivät nousisi kummittelemaan. Kirkkoihin hautaaminen kiellettiin 1822. ikka Nikolaus Rungiuksen muumio KIRKKOMUUMIOIDEN TUTKIMINEN Oulun yliopiston hankkeessa tutkittiin kotimaisia kirkkomuumioita ensimmäistä kertaa röntgenteknologian avulla. Hyvin säilyneille kirkkovainajille tehdyn tietokonetomografi an avulla tutkijat ovat pystyneet erottamaan myös lapsivainajien sukupuolen. –?Volyymihyökkäyksissä on tapahtunut tämän vuoden aikana dekadiluokan (kymmenkertainen) hyppäys, Huopio kertoo. –?USA tappaa Isiksen hakkereita tehokkaasti. Käytännössä kun käyttäjä kirjoittaa selaimen osoitekenttään vaikkapa www.twitter. Hyökkäys pudotti verkosta tilapäisesti esimerkiksi Twitterin, GitHubin, New York Timesin sekä Boston Globen sivustot. Katovuosia ja nälänhätää aiheutti myös Eurooppaa koetellut pieneksi jääkaudeksi kutsuttu kylmä jakso. Se on saattanut retkahtaa, kun muumiota on siirrelty arkusta toiseen vuosisatojen varrella. Myös Ruotsissa vainajille kiinnitettiin neuloilla tekstiilejä vaatekappaleiksi. Hänen mukaansa suuren skaalan hyökkäyksen tekijä voisi olla vaikkapa islamilainen valtio Isis, mutta sen tekninen osaaminen on ollut länttä kohtaan tunnettua vihaa heikompaa, kiitos Yhdysvaltain armeijan. Luustoon iskiessään se esiintyy usein juuri nikamien etuosissa ja aiheuttaa lääkitsemättömänä Pottin taudin eli kyttyräselän, jollainen Rungiuksellakin näyttää olleen. Jos Rungius todella oli tuberkuloottinen, hän on ensimmäinen tunnettu tuberkuloositapaus Pohjois-Suomessa. com, selain hakee nimipalvelimelta numerosarjan, jonka avulla se löytää Twitterin sivuille. Näin Haukiputaan ja Keminmaan kirkkovainajista saatiin tietoja heidän arkkujaan aukaisematta. Nimipalvelin on laite, joka kertoo mikä numeerinen internet-osoite vastaa käyttäjän kirjoittamaa nettiosoitetta. 2015 2016 2017 2018 2019 2020 Asmo Raimoaho Internetissä olevien laitteiden lukumäärä Lähde: Cisco Miljardia laitetta 5 10 15 20 25 30 Suuret nettihyökkäykset entistä suurempia Harvalla toimijalla on kuitenkaan halua aiheuttaa internetille laajaa vahinkoa, arvioi asiantuntija. Jos kyseessä on aikakriittinen palvelu, vaikkapa pankkisektorilla, pitäisi siihen tulevaisuudessa kiinnittää enemmän huomiota. Kauto Huopio sanoo olevansa varma, että hyökkäys ei jää viimeiseksi tämäntyyppiseksi tapaukseksi. Kuolemaan liittyi ennen monimutkaisia uskomuksia ja taikauskoa
Katsot ja tallennat ohjelmia vaikka puhelimella, eikä tallennustila lopu kesken. STTK:n kyselytulosten perusteella yli kaksi kolmasosaa naisista haluaisi palkkatiedot julkisiksi. Samaa mieltä on Akavan Löfgren. –?Jos tehtävän vaativuus, osaaminen ja henkilökohtainen suoriutuminen ovat läpinäkyvästi esillä, jokainen pystyy tunnistamaan ne objektiivisesti. Liittojen mielestä palkkausperusteiden avaaminen lisäisi palkkatasaarvoa ja vähentäisi epäoikeudenmukaisuuden kokemuksia työpaikoilla. – Lähtökohdan pitää olla se, että palkka on yksityinen tieto. Elorannan mukaan karenssijärjestelmän selkeyttäminen madaltaisi kynnystä lähteä myös lyhytkestoiseen työhön. Anvian ja Elisan myymälöistä ja osoitteesta anvia.?/viihde Elisa Viihde ja Anvia Laajakaista alk. Samaa mieltä on työmarkkinajohtaja Markku Jalonen Kuntatyönantajista. Tämä mahdollistaisi työntekijöiden ja johdon palkkojen vertaamisen. www.metsämaailma.. Ei kaikkia tietoja aivan kaikille Tukiainen korostaa, että yksittäisten työntekijöiden palkkatietojen jakaminen kaikille työntekijöille ei välttämättä ole oikea väylä avata palkkasalaisuutta. . Asioimalla kanssamme varmistat, että myös jälkipolvet nauttivat vastuullisista valinnoista ja metsäsi tuotosta. –?Kansalaisilta saatu palaute kertoo, että ihmisille on epäselvää, millä edellytyksillä ja missä tilanteissa heillä on mahdollisuus turvaan. KESKIPOHJANMAA MAANANTAINA 31.10.2016 15 UUTISET Anne Salomäki HELSINKI (STT) Kaikkien työntekijöiden on saatava tietää työnantajansa palkkausperusteet, sanovat palkansaajakeskusjärjestö SAK ja korkeakoulutettujen työmarkkinakeskusjärjestö Akava. Naisista palkkasalaisuudesta luopumista kannatti 64 prosenttia ja miehistä 51. Lakiasiainhoitaja Markus Äimälä korostaa, että työsopimus on työnantajan ja -tekijän välinen sopimus, jonka sisältö on yksityisasia. ointi on tällä hetkellä vahvin tapa osoittaa kansainvälisesti, että meillä Suomessa kasvanut puu on vastuullisesti tuotettua. Hänen mukaansa palkkatietojen julkistaminen ei ole linjassa ihmisten yksityisyydensuojasta käytävän keskustelun kanssa. . SAK:n Eloranta uudistaisi kiireesti työttömien karenssijärjestelmää UPM METSÄ Metsä rikastuttaa elämääsi Metsän monet käyttötarpeet ja metsänhoito kohtaavat Suomessa luontaisesti. oimalla metsäsi pystymme osoittamaan puun vastuullisen alkuperän ja siten takaamaan puun menekin kansainvälisille markkinoille valmistettavien tuotteiden raaka-aineena. Äimälä muistuttaa, että esimerkiksi palkkasyrjintäepäilyissä voidaan turvautua tasa-arvovaltuutetun apuun. STTK esittää, että luottamushenkilöillä tulisi olla oikeus tietää edustamiensa työntekijöiden palkkatiedot ja -perusteet. Tukiainen arvelee, että tietojen salaaminen voi kiinnostaa niitä, joilla on jotakin menetettävää?–?käytännössä siis perusteettoman paksu tilipussi. Metsäserti. –?Duunareiden palkathan ovat jo kohtalaisen avoimia. Mahdollisuus kieltäytyä palkkatietojensa julkistamisesta ei riitä EK:lle. . Sama epävarmuus johtaa siihen, että työttömänä ei uskalleta työskennellä edes satunnaisesti, Eloranta sanoi Jyväskylässä lauantaina. Ammattiliittoja tämä ei yllätä. Hänen mukaansa kunta-alan järjestelmää ei ole tarvetta uudistaa. Toimihenkilökeskusjärjestö STTK julkaisi aiemmin tällä viikolla kyselyn, jonka mukaan lähes 60 prosenttia suomalaisista olisi valmis poistamaan palkkasalaisuuden. Hän sanoo, että työttömyysturvan sääntöjen monimutkaisuuden aiheuttama epävarmuus on raastava ongelma. Ota yhteyttä ja kysy lisää Metsäpalvelukeskus 0204 16 5100 Avoinna arkisin klo 8–18 ja lauantaisin klo 9–14 palvelukeskus@upm.com ELISA VIIHDE JA ANVIA LAAJAKAISTA – KAIKKI YHDESSÄ Anvia Laajakaista ja Elisa Viihde tarjoavat nopean netti yhteyden, verkon kautta toimivan videovuokraamon, eniten kotimaisia elokuvia sekä omat alkuperäissarjat. Ammattiryhmittäin vaihtelut olivat hyvin pieniä. Palkkasalaisuuden purku enemmän naisten mieleen Akava ja SAK toivovat luottamushenkilöille entistä tarkempaa tietoa palkoista YLI PUOLET KANNATTAA PALKKASALAISUUDESTA LUOPUMISTA . Kyselyyn vastasi 776 suomalaista syyskuussa. EK haluaa pysyä nykyisessä Elinkeinoelämän keskusliitto EK ei halua muuttaa nykyistä käytäntöä. Ongelmia on esimiesten palkkauksessa, Tukiainen toteaa. –?Joskus voi olla työnantajan toive pitää palkkatiedot salassa, jotta jollekulle voidaan maksaa suurempaa palkkaa muuhun kuin työssä suoriutumiseen perustuen, Löfgren sanoo. STTK:n kyselyn mukaan 58 prosenttia suomalaisista olisi valmis poistamaan palkkasalaisuuden. Myös SAK:n työja elinkeinojohtaja Matti Tukiainen toivoisi palkkatietoja luottamushenkilöiden saataville. Äimälän mielestä nykyisin työntekijöille annettavat tilastotiedot eri henkilöstöryhmien palkoista ovat riittävä syrjinnän ja epätasapuolisen palkkauksen estämisen väline. Serti. Lisäksi kuukausihintaan kuuluva Fanseat tarjoaa urheilua, jota et muualta näe – esimerkiksi jalkapalloa ja Mestis-jääkiekkoa, kuten Kokkolan Hermeksen pelejä. 39,90 €/kk.. Mitä tietoja luottamusmiehet saavat, voitaisiin Löfgrenin mielestä sopia alakohtaisesti, koska työehtosopimukset ja alat ovat erilaisia. STTK:n mielestä luottamushenkilöillä olisi oltava oikeus saada edustamiensa työntekijöiden palkkatiedot ja -perusteet. SAK on esittänyt muun muassa yrittäjän ja palkansaajan yhdistelmävakuutusta, soviteltua päivärahaa myös kokoaikatyöhön, työvoimapoliittisen harkinnan vähentämistä sekä kansallisen tulorekisterin hyödyntämistä. Hyvin hoidettu metsä rikastuttaa elämää. . . JYVÄSKYLÄ (STT) SAK:n puheenjohtaja Jarkko Eloranta kiirehtii työttömien karenssijärjestelmän uudistamista. –?Naisten palkat ovat usein miesten palkkoja alhaisempia, joten he ovat miehiä halukkaampia avoimuuteen, Tukiainen toteaa. STTK ehdottaa, että yksittäisellä työntekijällä voisi säilyä oikeus kieltää palkkatietojensa julkistaminen, vaikka nykyinen palkkasalaisuus purettaisiinkin. SAK:n Tukiaisen mukaan julkisella puolella palkkojen avoimuus on nykyisellään jo hyvällä tolalla. Tämä vähentäisi epäilyjä pärstäkerroinpalkkauksesta, Akavan työelämäyksikön johtaja Maria Löfgren sanoo. Järjestön mielestä palkkasalaisuuden purkaminen edistäisi palkoista sopimista paikallisesti ja palkkatasa-arvon toteutumista
00.00-06.30 Yöradio. 21.02 Raamattu kannesta kanteen. 18.0021.00 X3M Kväll. 22.35 Lähellä ihmistä – Lähelle Jumalaa. 12.12-12.30 Puheen Päivä. 16.33-17.00 Vega Eftermiddag. 12.10-12.55 Tautien historia 3/4: Tuberkuloosi. 14.00 Toivon lauluja. 09:41 Telemann: Sonaatti kahdelle huilulle G-duuri. YLE KLASSINEN 06.00-13.00 Aamuklassinen. 12.00 Hilpeästi hanurilla. 07.15 Raamattuavain. 02.0202.20 Yöradio. 23.10-06.00 Yöklassinen. RADIO SUOMIPOP 104.6 ja 106.3. 19.07 Ilman sanoja. 15.45 Pala Konttista. 09.05-09.10 Urheiluradio. 23.10-06.00 Yöklassinen. . YLE PUHE 06.00-06.05 Yle Uutiset. YLE X3M 06.00-10.00 Succémorgon. 06.06-06.30 Morgonmusik. 08:30 Kraus: Musiikkia näytelmästä Olympie (Uuden-Seelannin SO/Uwe Grodd). YLE OULU RADIO 98.4. 08.10-08.12 Urheiluradio. 10.05-11.00 Roman Schatzin Maamme-kirja. 19.03-19.05 Urheiluradio. 06.56-07.00 Päivän mietelause. 00.00-00.05 Yle Uutiset ja sää. 14.00-14.55 Laulun paikka. 10.03-11.00 Puheen Päivä. 19.0019.03 Yle Uutiset ja sää. 11.00-11.03 Yle Nyheter. La Favorita (Juan Diego Flórez, tenori, ja Valencian KO/Daniel Oren). 20.35 Leipää ja kalaa. 10.00-10.03 Yle Uutiset. Otello. 10:36 Diepenbrock: Celebrität (Robert Holl, bassobaritoni, ja Rudolf Jansen, piano). 15.05 Keskisuomalaisen verkkokatsaus. 07.30 Aamuhartaus. 20.35 Alueellista ohjelmaa. 01.00-01.02 Yle Uutiset ja sää. 09.10-09.16 Andrum. 12.45-13.00 Väderoch sjörapport. 08.20-08.30 God morgon Svensk. 10.03-10.55 Ajantasa: Suora linja. 18.00-23.10 Iltaklassinen. 22.00-22.05 Yle Uutiset ja sää. 09.00 Keskipohjanmaan verkkokatsaus. 07.00 Aamuhartaus. 01.02-02.00 Yöradio – tunti 70-lukua. 10.03-11.00 Regional förmiddag. 14.00-14.03 Yle Uutiset. nland. (Pomerium/Alexander Blachly). 02.00-04.00 Arkisto: Äänestääkö kansa oikein?. 08.30 Raamattu. 17.00 Matin MusiikkiMakasiinir Jazz-Extra – Mitä oli swing-kuume ?. 04.00-04.02 Yle Uutiset ja sää. nland. 09.10 Juttuja meiltä ja muualta. ISKELMÄ POHJANMAA 89.3, 100.3, 104.6, 104.9 ja 106.3. 08.10-08.12 Urheiluradio. 09.0509.58 Muistojen bulevardi. 11.00-11.03 Yle Uutiset. 07.30-07.33 Regionala nyheter. 15.15 Päivän porilainen. 00.05-06.00 Nattklassiskt. 14:07 Brahms: Trio klarinetille, sellolle ja pianolle a-molli (Richard Stoltzman, klarinetti, Yo-Yo Ma, Emanuel Ax). (Hasse Borup ja Heather Conner). 09:11 Busnois: Missa O crux lignum triumphale, 4-ääninen messu. 06.33-06.54 God morgon Svensk. 13.00-14.00 Klassista kahteen. 21.35-21.39 Novosti Yle. 17.00-17.30 Aktuellt 17. 16.15-16.17 Urheiluradio. 09:54 Fasch: Konsertto orkesterille ja continuolle D-duuri. 22.00-22.05 Yle Uutiset. 14.03-15.00 Vega Dag. 18.03-19.00 Vega Kväll. 19.22-20.00 Vår Musik. 22.15-22.45 Aktuellt 17. 08:17 Muff at: Sonaatti viululle ja continuolle D-duuri (Sabine Lier, viulu, ja Salzburger Hofmusik/Wolfgang Brunner, cembalo). 21.30-21.35 Yle Uutiset selkosuomeksi. 06.0506.15 Hartaita säveliä. 21.35 Elämänkoulu. 06.0507.00 Yle Puhe esittää. 01.00 Tunti Lauran kanssa. 21.5021.55 Merisää. 09.00-09.05 Yle Uutiset. 17.06-18.00 Päivä tunnissa. 04.02-04.59 Jake Nymanin Popradio. 09.11-10.00 Alueradio. 09.05 Päivän kupletti. 13.00 Keskipohjanmaan verkkokatsaus. Marko Maunuksela. 08.1209.00 Alueradio. 14.10 Toivon Tripla. 14.00 Terveysuutiset. 15.00 Toivon päivä. 22.00-00.00 YleX Encore. 16.00-16.12 Yle Nyheter med väder och sport. 06.30-06.33 Regionala nyheter. Francesco Canova da Milanon luuttumusiikkia. 02.25-03.00 Yöradio. 17.40-18.00 Syödään ensin! Eroottinen ruoka. 07.50-07.53 Merisää. 17.00-17.06 Yle Uutiset. 15.00-15.05 Yle Uutiset. 12.55-13.00 Suomi tänään. olet väärä kaveri jolta kysyä. 15.25 Raamattu. 13.03-13.30 Paikka auringossa – lauluja Pohjantähden alta. RADIO NOVA 98,8 ja 104.1. B. 15.03-15.30 Vega Eftermiddag. Wagner: Nyt jää, sä uljas armahin laps oopp. 02.20-02.25 Pikkujuttu. 11.00-11.57 Välilevyjä: Läheisen muistolle. YLEX 94.0 ja 96.1. 12.1012.12 Urheiluradio. 20.0320.05 Urheiluradio. JÄRVIRADIO 87.9, 89.7 ja 99.1. RADIO DEI 104.3. 15.55-15.58 Yle News. 23.03-00.00 Yöradio. 14.00-14.03 Yle Uutiset. 17.00-17.20 Yle Uutiset ja sää. 22.00-22.05 Yle Uutiset ja sää. 21.40-21.50 Urheiluradio. 13.03 Raatihuone (u). 19.15-21.00 Leikola ja Lähde: Politiikan luontoilta. 19.05-19.15 Iltahartaus. 00.05-01.00 Yöradio. (Mstislav Rostropovitsh ja Benjamin Britten). 20.00-20.03 Yle Nyheter. 17.20-17.40 Kuuta ei ole! Kaksoistornien salaperäinen kohtalo. 02.00-02.02 Yle Uutiset. 18.03-20.00 Urheiluilta. 07.12-07.50 Alueradio. 12.01-12.03 Yle Nyheter. Wegelius: Rondo fantasian tapaan (Margit Rahkonen, piano, ja RSO/Petri Sakari). 16.45 Radiossa huomenna. 15.05-15.55 Kultakuume. 21.03-21.10 Vår Musik. 20.00-22.00 Puheen Ilta. 08.33-09.00 God morgon Svensk. 12.45-12.55 Merisää. 11.03-12.00 Regional förmiddag. 21.00-21.03 Yle Nyheter. 13.00-13.03 Yle Uutiset. 14.00-18.00 Stiftelsen. YLE VEGA 06.00-06.06 Yle Nyheter med väderoch sjörapport. 22.45-23.20 Slaget efter tolv – dagens debatt: Läser bättre folks barn bäst?. 11.00 Ilkan verkkokatsaus. 23.45-00.00 Vega Musik. 23.20-23.45 Språket: ’’Säg cheese, omelett och pizza – så får du den perfekta fotominen!’’. 11.03-12.00 Puheen Päivä. 17.30 HYVÄÄ ILTAA POHJANMAA. 06.30-07.00 Alueradio. Alceste (Karita Mattila, sopraano, ja RSO/Markus Lehtinen). 12.50 Päivän blogi. 18.00-19.00 Laulun voima: Toivon ja kaihon lauluja -yhteislaulukonsertti. 13.0013.03 Yle Uutiset. 09.16-10.00 Regional förmiddag. nland. 04.0006.00 Arkisto: Tshernobylin ydinvoimalaonnettomuus. 16.00-16.15 Yle Uutiset ja sää. 02.30 Leipää ja kalaa (u). 14.03-16.00 Puheen Iltapäivä. 13.0314.00 Vega Dag. (Mindy Rosenfeld ja Stephen Schultz, traverso). 11.0011.03 Yle Uutiset. 04.00 Kuuntelijan toivelista (u). 12.03-12.45 Slaget efter tolv – dagens debatt: Läser bättre folks barn bäst?. 18.00-18.03 Yle Nyheter. 03.0003.02 Yle Uutiset. USA:n presidentinvaalit. 07.00-07.10 Yle Uutiset ja sää. 19.0019.15 Yle Nyheter med väderoch sjörapport. YLE RADIO 1 06.00-06.05 Yle Uutiset. 16.00 Tekniikkaparkki.. 17.30 -. 12.00-12.10 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 10.55-11.00 Pikkujuttu. 10.5912.59 YleX Etusivu. 10.55 Viikon teos. 14.00-14.03 Yle Nyheter. RADIO POOKI 0.00 Pookin yö-musiikkia tauotta 6.00 Pookin aamu 8.00 Neropatti 9.00 Alueuutiset 10.00 Pookin päivä 11.00 Toiveiden tunti (0700-392 111: 3,55 e/min+pvm) 12.00 Alueuutiset 12.05 Toiveiden tunti 13.00 Pookin iltapäivä 15.00 Alueuutiset 18.00 Alueuutiset 18.05 Pookin yö-musiikkia tauotta Pookin lista 19-21 24.00 RADIO DEI 06.00 Raamattu kannesta kanteen (u). 08.00-08.10 Yle Uutiset ja sää. Suomalaisena Ruotsissa. 19.30 Matkalla. 10.00-10.03 Yle Uutiset. 09.10-10.00 Puheen Aamu. 20.00-20.03 Yle Uutiset. 07.10-07.12 Urheiluradio. 15.00-15.05 Yle Uutiset. 20.02 Elämä on. 18:15 Williams: Trumpettikonsertto. MAANANTAINA 31.10.2016 KESKIPOHJANMAA 16 RADIO-OHJELMAT SARJAKUVAT RADIOTAAJUUDET ISKELMÄ 100.1 ja 107.7. Suomalaisena Ruotsissa. RADIO VEGA ÖSTERBOTTEN 102.7. 16.1516.57 Faunin iltapäivä. 12.59-17.00 Poikelus ja Hätönen. 15.00 Iltapäivän polkka. 18.35 Lasten oma hetki. 23.00-00.05 X3M-Nonstop. 12.00-12.01 Tolvslaget från Åbo domkyrka. 21.00-21.55 Radioteatteri liikkeellä – Tottelemattomat. Marko Maunuksela. 07.00-07.10 Yle Uutiset. (Anna Moff o, sopraano, ja Italian RCA:n oopperaork./Franco Ferrara). 20.03-21.00 Vår Musik. 08.00 Ilkan verkkokatsaus. 17.00-19.00 Uuden musiikin iltavuoro. 21.0021.03 Yle Uutiset. (Mirka Viitala). 07:18 Schumann: Fünf Stücke im Volkston sellolle ja pianolle. 07.00-07.10 Yle Uutiset ja sää. 23.00 Toivekonsertti (u). Yrittäjät, tervetuloa! Ilmoittautumiset viimeistään 8.11.2016 mennessä heidi.puikko@yrittajat.. 19.00-19.03 Yle Uutiset ja sää. 22.05-23.00 Roman Schatzin Maamme-kirja. 15.0015.03 Yle Nyheter. 13.00-14.00 Klassista kahteen. 08.12-09.00 Puheen Aamu. 18.55-19.00 Parasta aikaa. 15:28 Klami: Lapsisinfonia (RSO/Pertti Pekkanen). 07.53-08.00 Alueradio. RADIO 976 92.7, 94.6, 96.7 ja 103.7. 07.37 Mukana menossa. 19.00-22.00 YleX Jatkot. 13.30-13.33 Yle Uutiset alueeltasi. 08.0008.10 Yle Uutiset. 12.00-14.00 Myteriet. 15.33-16.00 Vega Eftermiddag. 03.54-04.00 Yöradio. 03.02-03.54 Sekahaku – Tarja Närhi. 12.30-13.00 Politiikkaradio. 12.10-12.12 Urheiluradio. 03.00 Raatihuone (u). 22.05-23.00 Bluesministeri Esa Kuloniemi. 15.05-16.00 Alueradio. 16.02 Tunti Lauran kanssa. 10:07 J.S. 23.00-23.03 Yle Uutiset. 06.15-06.24 Aamuhartaus. 07:58 Sibelius: Kuusi impromptua pianolle op.5. 00.0006.00 Nattklassiskt. 06.50 Viikon teos. 06.25-06.56 Aamusoitto. 09.00-09.05 Yle Uutiset. (Jouko Harjanne ja RSO/Dima Slobodeniouk). 12.40 Viikon teos. 00.25 Viikon levy (u). 07:37 J. 16.00-16.03 Uutisotsikot. 09.0509.10 Urheiluradio. 16.0317.00 Karjula & Tuomola – Kurkunleikkaajat. Mendelssohn: Preludi ja fuuga pianolle D-duuri op.35/2.:Fuuga (Juho Pohjonen). 12.1212.45 Alueradio. Mitä paremmin yritykset menestyvät, sitä elinvoimaisempi kunta on. 17.20-18.00 Alueradio. YLE PUHE 88.8 ja 101.9. 17.10 Hartaus. 19.05-20.00 Parasta aikaa. 09.00-09.10 Yle Nyheter. 16.1717.00 Alueradio. 13.10 Iltapäivän toiveet puh. 07.10-07.30 God morgon Svensk. 12.30 Suolapala. nland. 15.30-15.33 Regionala nyheter. 17.3018.00 Vega Kväll. Hyvä ja toimiva sekä menestyvä kunta on yrittäjän ja kuntalaisen paras kumppani.” MAKSUTON AAMUKAHVITILAISUUS PAIKALLISILLE YRITTÄJILLE! 8.00 Yrittäjäjärjestön edut jäsenille Mervi Järkkälä, Keski-Pohjanmaan Yrittäjät 8.20 Kalajoen elinkeinopolitiikan tila ja tulevaisuus Jukka Puoskari, kaupunginjohtaja 8.40 Terveiset Kalajoen Yrittäjistä Mari Palin, Kalajoen Yrittäjät 9.00 “Miten maakuntalehti kiinnostuisi meistä?” Kauko Palola, Keskipohjanmaa Paikallislehti paikkakunnan toimintaympäristön kehittäjänä Hanna Parhaniemi, Kalajokiseutu Monipuolisella markkinoinnilla vauhtia kaupantekoon: Sanna Hietamäki, Markkinointikompassi 10.00 Tilaisuus päättyy “ www.keskipohjanmaa.. 16.30-16.33 Regionala nyheter. voi, mielestäni minä nauran kaikille. 070088200 (10,01 euroa /puhelu+pvm). 21.00 Efraim tänään – Mistä tämä alkoi. Rahmaninov: Études-tableaux op.33 (Xiayin Wang, piano). 08.00-08.20 Yle Nyheter med väderoch sjörapport. (Cypress-jousikvartetti). 16.00-16.15 Yle Uutiset ja sää. 13.00-13.03 Yle Nyheter. 06.54-07.00 Andrum. 16.12-16.30 Vega Eftermiddag. Saint-Saëns: Omfalen rukki (Earl Wild, piano). 18.03-18.50 Parasta aikaa. 13.0314.00 Jari Sarasvuo. JÄRVIRADIO 06.30 Raamattu kannesta kanteen. 07.59-08.00 Hyvää huomenta. 10.00-10.03 Yle Nyheter med väder. YLE RADIO 1 89.0 ja 91.4. 00.00-02.00 Arkisto: Kesäkulttuuria. 10.00 Viikon puheenaihe. 09.00-09.05 Yle Uutiset. 07.10 Keskisuomalaisen verkkokatsaus. 14.00-18.00 Päiväklassinen. 21.10-22.00 Du sköna sång. 12.00-12.10 Yle Uutiset. 14:35 Verdi: Desdemonan pajulaulu ja rukous oopp. 20.05-20.06 Sää. 12.00-12.10 Yle Uutiset ja sää. 10.45 Viikon levy. 22.00 Järviradio soi. Donizetti: Fernandon romanssi oopp. 15:08 Gade: Sonaatti viululle ja pianolle n:o 2 d-molli. (Tempesta di Mare kamariorkesteri). Bach: Partita sooloviululle n:o 1 h-molli (Jennifer Koh). 11.10 Toivelevyt puh.0700-98300( 5,09 e/puhelu + pvm). 17.00-17.20 Yle Uutiset ja sää. 18.50-18.55 Merisää. 14:51 Barber: Jousikvartetto op.11. 11.00 Keskipäivän tasaus. 02.00 Raamattu kannesta kanteen (u). 07.50-07.59 Aamuhartaus. 08.30-08.33 Regionala nyheter. 12.30 Lehtikatsaus Maaseudun tulevaisuus. 07.00 Parempi huomen. 18.00-18.03 Yle Uutiset. 18.0018.03 Yle Uutiset. 10.0010.03 Yle Uutiset. Gluck: Alcesten aaria oopp. 11.57-12.00 Päivän mietelause. 08:51 Schubert: Jousikvartetto n:o 10 Es-duuri (Amadeus-kvartetti). 13.33-14.00 Paikka auringossa – lauluja Pohjantähden alta. 08.10-09.00 Ykkösaamu. 07.33-08.00 God morgon Svensk. 21.00-23.00 Myteriet repris. 07.12-08.00 Puheen Aamu. Elinvoimainen Kalajoki 10.11.2016 klo 8:00 CAFE MINROSE Kalajoentie 4, 85100 Kalajoki. 17.45 Pois alta, pohojalaanen tuloo!. Yle Uutiset ja sää. 1469 VIIVI JA WAGNER YLEX 06.29-10.00 YleX Aamu. 14.03-15.00 Ajantasa. 19.15-19.22 Aftonandakt. Valkyyria (Aarne Vainio, basso, ja RSO/Jussi Jalas). 07.00-07.10 Yle Nyheter med väder. 09.03 Raatihuone. 22.0523.02 Jari Sarasvuo. 23.02-23.55 Päivä tunnissa. Haydn: Jousikvartetto n:o 35 f-molli (Emerson-kvartetti). 07.4507.50 Hartaita säveliä. 08.50 Päivän blogi. 10.00-10.59 Uuden musiikin aamuvuoro. 07.10-07.44 Aamusoitto. RADIO EXTREM 99.7. (Paul O’Dette, 6-kielinen luuttu). 07.10-07.12 Urheiluradio. 14.05 Viikon levy. YLE RADIO KESKI-POHJANMAA 87.8, 95.9 ja 97.6. VIRTANEN BABY BLUES MASI MUUMI MUSTANAAMIO JERE KARVINEN olenko minä mielestäsi tarpeeksi hyvä lissulle. 08.00-08.10 Yle Uutiset ja sää. 17.00 Uskon ilta. 21.03-21.30 Päivä tunnissa. 21.55-22.00 Suomi tänään. Gershwin: Kolme preludia (Michael Tilson Thomas, piano). 18.00 Hengellinen ilta. 20.06-21.00 Parasta aikaa. 22.00-22.15 Yle Nyheter med väderoch sjörapport. nland. YLE RADIO SUOMI 05.00-06.30 Melkein hereillä. RADIO POOKI 89.3, 95.0, 95.5, 100.5, 101.0 ja 103.3. 10.0012.00 Supernova. 11.03-12.00 Alueradio
21.00 Vetenskapens värld. 02.50 Kauppaneuvos Jethro. 17.55 Pienten perhe. 23.55 Kyttäputki: Havaiji 5-0 (12). Keksitylle ilmiölle haetaan maukkaaseen tarinaan sopivia perusteluita. Saamenkieliset tv-uutiset. 07.58 Angry Birds Stella (S). 21.00 Good Wife (S). 13.00 Taste UK. Direkt. 18.25 Supernanny ja kauhuperheet. 22.35 Roba (7). 12.27–12.55 Minä ja mun äiti: Viivi ja Sari. Tunteet välittyvät vähäeleisesti ja harvasanaisesti. Suomeksi, kreikaksi ja englanniksi puhuttua elokuvaa on sujuva katsoa ja kuunnella. 09.10 Popreel. Direkt. 23.10 Viikingit (16). 20.15 Sporten. 15.30 Tosiputki: Vanderpump Rules (S). 03.50 Poliisit (S). 19.25 MTV Sport Uutiset. 13.00 Martina ja hengenpelastajat. 09.00 Mitä tänään syötäisiin?. 13.30 Naiskohtaloita (7). TV5 06.30 Ehdonalaisvangit koirankouluttajina. Kummitteleva käkikello. 04.40 24 Vision. 11.30 Diwai Meri – luonnontutkija. 20.00 Simpsonit (7). 12.35 Hem till gården. 18.55 Mitä tänään syötäisiin?. 17.20 Saitureiden säästövinkit. 22.20 Päivän sää. 13.35 Holby City. 02.35 Elokuva: Kohti uutta (12). Sitä ennakkoluuloa ruokki ranskalaisen Pierre Morelin ohjaama toimintahitti Taken, ja samalla asialla on katalonialaisen Jaume Collet-Serran ohjaama Unknown. 02.30 Kanadan rajalla. 14.00 Ihmemies MacGyver (12). Rauli Tuomi on hurmuriluutnantti, joka koituu rikkaan perheen tyttären Eeva-Kaarina Volasen kohtaloksi. 22.45 Billions. 15.15 Inför gudstjänst från Lunds domkyrka med påve Franciskus. Vieraina Janne Kataja ja Janna Hurmerinta. 11.50 Koru-TV. 10.50 Onnenarpa. 12.00 Minä ja mun äiti: Lotta ja Monica. 19.00 Tosiputki: Vanderpump Rules (S). 21.00 Sveriges bästa hemtjänst. Direkt. Koulukiusattu Lotta on nuori äiti. 17.55 Yle Nyheter TVnytt. 18.00 Yle Uutiset. 09.05 TV Shop Tvins. . 15.55 Morgan Freeman ja kosmoksen arvoitukset. 15.05 Vaarallisen valtatien pelastajat. 06.25 Ylen aamu-tv. 01.00 Sinkkuillallinen. Kausi 2, 5/10. 07.00 Ajatusten hallitsija. lähtö, Doha, Qatar. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. Lucyn testaus jatkuu, ja Ethan viettää puolestaan uutta elämää Julie-äidin kanssa, mutta poistetut muistot eivät olekaan kadonneet täysin. 04.05 SVT Nyheter. 18.30 Taivaallista menoa: Yrittäjä, myötäeläjä. 03.30 Poliisit Norja (7). 22.00 Kymmenen Uutiset. Toivo Särkkä ei ollut ohjaajista notkeimpia, mutta historiallisten aiheiden ja romantiikan parissa alkoi maisterin sydän sykkiä. 08.05 Tashi (7). 14.55 Selviytyjäkaksikko (7). 17.05 SVT Forum. lähtö, Doha, Qatar. Daisyn synnytys lähestyy, ja hän saa neuvoja erikoiselta doulaltaan. 00.50 #Herocrew: Mia. 09.06 FOX Kids: Timmy ja haltijakummit (7). Kutonen 06.00 American Chopper. 17.10 Tosiputki: #RichKids of Beverly Hills (S). 02.30 Nyhetstecken. 20.30–20.54 Kimmo (7). 2/6. 16.00 Leijonan luola USA. 19.55 Urheilu-uutiset. 13.30 XL-sukupolvi. 21.00 #Subleffa: Unknown (12). 07.05 Gomorron Sverige sammandrag. 09.00 TV Shop Tvins. 03.25 Beauty and the Beast (12). Tatun ja Patun tai Risto Räppääjän tapaiset komediat ovat kyllä riemastuttaneet porukkaa sketsimäisellä menollaan ja karkkiväreillään. 07.35 Sonic Boom (7). 01.00 Koodeja ja salaliittoteorioita (12). 21.00 Efter Nio. 3/10. 10.05 Emmerdale (S). Tässä toimitaan päinvastoin. lähtö, Doha, Qatar. FRII 08.05 Kate +8. 5/6. 18.45 Uutiset. O: Toivo Särkkä. Alueellisia uutisia 17.10–17.55 Kotiin takaisin. 05.50-05.59 Sky News. 16.23–16.55 Uusi Päivä (S). 01.35 Wayward Pines (16). (Lomasankarit 2014). Sitten tutustutaan New Yorkin lähellä sijaitsevaan Plum Islandin eläintautien tutkimuskeskukseen. 15.15 Yle Oddasat. HD 15.05 Yle News. 04.25 Rosewood (12). 10.30–11.21 Matkapassi: Mumbai. 12.00 Hurja painonpudotus UK. 23.00 12 apinaa (12). 09.35 Dai, domanda! . 19.25 Sportnytt. 08.27 Lohikäärmeratsastajat (7). 02.30 Ratapyöräily: Six Day Series, Lontoo, Britannia. 23.50 Haapasalo Goes America (S). 09.45 Kort. 16.20 Taste UK. 02.00 Scandal (12). 08.19 Galaxi. 07.08 FOX Kids: Pac-Man (7). 21.00 21.00 A-studio. 15.20 Arkistokuvia: Huoleton loma (S). 18.30 Terapian tarpeessa (S). 19.15 Gudstjänst från Lunds domkyrka med påve Franciskus. 15.00 Myytinmurtajat. 22.00 Kadonneen jäljillä (S). 16.00 Snooker: International Championship, . Koko perheen vauhdikkaassa toimintaseikkailussa 15-vuotias Toni (Nuutti Konttinen) ihastuu perhelomalla kreikkalaiseen sukeltajatyttöön, Adrianaan (I?geneia Tzola). 22.00 Rauhassa – Jukka Poika. 23.35 Naismurhaajat (16). 20.45 Oddasat. (83’) . Dokumentin tyylilaji on sensaatiolla hekumoiva. Discovery Channel tuottaa melko monenlaista ohjelmistoa. 09.25 Los, frag! . 09.54 Kort. naali, Daqing, Kiina. 09.15 Matkaoppaat. Vesisärötyspaikalta löytyy ristisanataiturin ruumis. 11.00 Taitoluistelu: Grand Prix Skate Canada Highlights, Mississauga, Kanada. . 23.00 Sportnytt. 22.55 5D: Maksulliset mummot (12). Tyttö pitää pelastaa, ja Toni tarvitsee siihen nuorempien velipuoliensa (Veikka Vainikka ja Emil Auno) apua. Ei Suomessa liikaa lasten seikkailuelokuvia tehdä. (Suomi, 1948) Lomaliiton kesäkoteja ja lomatoimintaa. 14.05 Jättimäiset purkuhankkeet. 18.00 Taitoluistelu: Grand Prix Skate Canada, Mississauga, Kanada. 20.30 Ollaan kuulolla. 19.00 House (12). 00.00 Kalifornian kultaryntäys. 19.30 Family Guy (12). 20.00 Mikä voisi mennä pieleen?. 20.05 Maajussille morsian. 12.30 70’s show (S). 02.15 Valehtelevat viettelijät (S). Alligaattorit ovat vaarallisia, ja mutanttialligaattorit vielä vaarallisempia. 15.30 Uusi Päivä (S). 20.30 Halv åtta hos mig. 10.30 Onnenarpa. 19.45 Fråga doktorn. 22.25 MTV Sport Uutiset. Aiheita on kolme. . 07.55 FOX Kids: Ankronikka (7). 12.35 Ruma Suomi. 19.30 Salatut elämät (7). 23.30 Ekonominyheterna. 05.00 SVT Nyheter. 08.43 FOX Kids: Transformers (7). 07.25 Gomorron Sverige. 23.45 Katastro?leffa: Krokokuja (16). 19.30 VICE: The NASA Engineer. Furstin ohjaama rämeseudun halpakauhujännäri ei sen sijaan oikein nappaa. 18.55 Pelastajat. 22.39 Kulturnyheterna. 23.35 Sporten. Syntien kaupungissa. 16.30 Huippukokki landella. 18.00 Tosiputki: Made in Chelsea (S). (Neuvostoliitto 1957) Krokokuja Fox klo 23.45 . Direkt. Sub 10.00-11.00 Lemmen viemää (S). 22.55 Yle Uutiset Uutis-Suomi. 19.30 Ammattina sankari. 21.00 Kockarnas kamp. Kausi 2, 3/13. 23.20 Vem vet mest?. Kausi 5, 2/10. Erikoislähetys kuulosta. 15.00 Badhotellet. 13.00 SVT Nyheter. KESKIPOHJANMAA MAANANTAINA 31.10.2016 17 TELEVISIO Lomasankarit Nelonen klo 21.00 (E) ??. Unknownissa hän on tohtori Harris, joka joutuu Berliinin-reissullaan auto-onnettomuuteen ja herää painajaiseen. 04.15-04.45 Salatut elämät (7). Ajojahti. Herra presidentti. 15.00 Pomo piilossa. 18.55 112 på liv och död. 17.00 Pikku Kakkonen. Liv 05.00-06.00 Astral-TV. MTV3 06.00 Aamusää. 23.35 Uusi Kino: Alkofudis (S). Onko mahdollista, että vaarallinen eläinvirus pääsisi karkaamaan keskuksesta. Molly ja JD päätyvät kenraali Shepherdin kuulusteltaviksi, mutta Mollyn Ahdu-poika pääsee pakoon. 10.00 Kotiin takaisin (12). Ohjaus: Taavi Vartia. 18.00 Vem vet mest?. 11.00 Rikkaiden deittipalvelu (S). 04.00 Ajatusten hallitsija. 6/8. 18.30 Akuutti. 12.00 Teemu Laurell. JIM 05.00-07.00 Astral-TV. 14.30 Sankareita helvetissä. 13.00 Hittikärpänen. 19.13 Kulturnyheterna. 06.51 Nimipäiväonnittelu: 31.10. 23.45 SVT: Full storm. 18.00 Holby Cityn sairaala (12). 16.00 X Factor UK. 01.20 Agenda. 06.30 Duunikunto. 13.00 Matkakumppanit. 20.00 Kauppaneuvos Jethro. 19.46 VICE: Immortal Jellyfish. 07.50 Angry Birds Toons (S). 17.55 Äntligen hemma. Tieteellisessä prosessissa todisteet osoittavat jonkin ilmiön todeksi. 00.15 First like. 17.00-17.45 Ruoka-Suomi. 12.00 Seinfeld (S). 15.55 Uusi Päivä (S). . 10.00 Rojua, rojua. 06.45 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (7). 09.05 Vaaleanpunainen pantteri (S). 01.50 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay!. 22.46 Lokala nyheter. 23.50 TV4Vädret och nyheter. Guy de Maupassantin ranskalainen romaaniklassikko muuttui suomalaiseksi melodraamaksi. 22.3022.59 Purtavaa Pohjolasta. Uskottavuuden rima ei ainoastaan notku, vaan putoilee tämän tästä. 16.00 Salatut elämät (S). 21.00 Elokuva: Baby on Board – Pulla uunissa (12). 04.10-04.55 Kyttäputki: Holmes NYC (12). 14.15 Viisi vaimoani. 02.00 Kanadan rajalla. naali, Daqing, Kiina. 01.00 Tosiputki: Vanderpump Rules (S). Eurooppalaiset elokuvantekijät tietävät, että amerikkalaisten mielestä tämä on hirmuisen vaarallinen maanosa. 23.35 Kohde (16). 21.50 Yle Uutiset. 17.55 Historia: Latinalaisamerikkalaiset. Sam Mendes hallitsee Bond-seikkailujen lisäksi tämänkin lajin. Clippertonin korallisaari. Gri. 23.45 Naken. 14.30 Superbike: MM-osakilpailu, 1. Suomalaiset sukeltajat päättivät, että he hakevat kuolleet sukeltajatoverinsa vedenalaisesta haudasta. Direkt. 01.15 Amerikan Anita. 19.00 Maailman makeimmat mokat. 13.55 American Chopper. 08.50 Näin Norjassa. 07.51 Kasper ja Liisa (S). . 06.00 Bubble Guppies (S). Suomalais-kreikkalaisin voimin tuotetussa elokuvassa uusperhe on lomalla Kosin saarella. Tämä salaliittojen mahdollisuuksilla herkutteleva dokumentti tarjoaa huhupuheen tasoista spekulointia. Meksiko. Pääosissa: Nuutti Konttinen, Ville Myllyrinne, Laura Malmivaara, Veikka Vanikka, I?geneia Tzola, Emil Auno. 00.00 WATTS. 13.05 SVT Forum. HD 23.10 Scott & Bailey (12). 06.00 SVT Nyheter. 19.00 Kadonneen jäljillä (S). 22.55 Talking Dead. 19.30 Kolme miestä ja tyttö (S). 20.00 Riemuloma Palandereilla. 09.00 Holby Cityn sairaala (12). 23.00 TV4Nyheterna. 5/6. 20.30 Jäitä hattuun (12). 20.00 Valitut sanat: MacDonald & Kähkönen. Tästä operaatiosta kertoo ohjaaja-käsikirjoittaja Juan Reinan dokumentti Takaisin pintaan. Syytä paniikkiin on muun muassa William H. Yle Fem 07.25 SVT: Gomorron Sverige. Direkt. 18.00 Full storm. 06.25 Pound Puppies (S). 21.00 21.00 Elokuva: Lomasankarit (7). 20.30 Simpsonit (7). 18.25 Emmerdale (12). 22.00 Leijonan luola USA. HD 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 20.00 Tahdon morsiuspuvun!. 06.44 FOX Kids: Shimmer ja Shine (S). 22.35 Opas upeaan eroon (7). Vaikka Lomasankareiden tarina voisi olla menneiltä vuosikymmeniltä, kuvaus, äänitys, musiikki ja muut osaset ovat hyvin hallussa. 23.15 SVT: Ut i naturen. 07.30 My Little Pony: Equestria Girls -lyhäri (S). 03.00 Tosiputki: #RichKids of Beverly Hills (S). 20.00 Toisenlaiset äidit. 02.40 Gomorron Sverige sammandrag. FOX 06.00 Sky News. 21.00 21.00 Marja Hintikka Live. 22.00 Ratapyöräily: Six Day Series, Lontoo, Britannia. Mv. 20.00 Uusi Päivä (S). 14.00 Remppa vai muutto. 07.04 Mitä ihmettä. 06.15 Superbike: MM-osakilpailu, 2. 00.35 Sokeeraavat perhesalaisuudet. 19.00 Inför gudstjänst från Lunds domkyrka med påve Franciskus. 21.00 21.00 Ex-Onnelliset (7). Helmikuussa 2014 kaksi suomalaista kuoli luolasukellusreissulla Pluran luolastossa Pohjois-Norjassa. 20.30 Hengenvaarallinen rakkaus. 16.50 Novosti Yle. 08.35 Studio55.fi. Reina oli alun perin tekemässä toisenlaista dokumenttia luolasukelluksesta, mutta Norjan onnettomuus muutti kaiken. 00.15 Ratsastus: Horse Excellence. 11.00 Malou efter tio. Niin tehokkaasti elokuva kuitenkin eteenpäin puskee, ettei siitä katsomisen aikana ole juuri haittaa. 05.45 Sändningsuppehåll.. 17.55 Emmerdale (12). 01.35 Bones (12). Lupauksia. 8/8. 07.55 Angry Birds Piggy Tales (S). 18.00 Ninja Warrior. 11.00 Engelska Antikrundan. 05.30 Superbike: MM-osakilpailu, 1. Kausi 10, 8/22. 11.30 SVT: Opinion live. 18.30 Lystikkäät eläinveikkoset (S). 17.00 SVT Nyheter. lmsklubben franska. 01.20 Franciskus en påve som berör. 16.20 Äiti ja isä amorina. Vertti. 00.00 Toisenlaiset äidit. 08.55 Uutispäivä. 20.55 Lokala nyheter. 19.30 Oho, olen raskaana! (12). 13.45 Hotellit kuntoon, Gordon Ramsay. 11.05 Formula 1: osakilpailu. 14.55 Hotellit kuntoon, Jyrki Sukula!. 12.15 SVT: Filmen om Esbjörn Svensson. 22.50 Bates Motel (16). 16.05 Cosmos: kaikki elämästä. 23.00 Ruotsin miljonääriäidit – Maria & Mindy. Lopuksi pohditaan, onko avaruus seuraava suurvaltojen taistelukenttä. 17.25 70’s show (S). O Lisää televisiokanavia osoitteessa telkku.com Yle TV2 06.50 Pikku Kakkonen. Reinan dokumentti onnistuu vangitsemaan hankkeeseen liittyvät ahdistuksen ja traumat kuten myös loppuhuojennuksen ja ylpeyden ilman, että dokumentissa vuodatetaan ainuttakaan kyyneltä. Direkt. puolivälierä, USA. 3/10. 07.00 Huomenta Suomi. 04.10 Sverige idag. 20.00 Närbild. 00.55 The Following. 13.15 Släkten är bäst. Nelonen 05.00 Astral-TV. Samalla se kiteyttää jotain hyvin tyypillistä suomalaisuudesta. Toteutus on muutenkin mallikasta. 22.00 6D: Amerikan salatut virastot. 21.00 Elokuva: Jurassic Park III (12). (USA/Britannia/ Saksa 2011) Jurassic Park III TV5 klo 21.00 ??. 00.30 Jalkapallo: Saksan Bundesliigan huippuhetket. 11.00 Ari ja Kirsi: Kotirempat. 21.30 Haunted (12). Ja kuinka ollakaan, molempien pääosissa on Liam Neeson – Euroopan ja Irlannin lahja maailmalle. . Yhdysvaltalainen sci?draamasarja astronautti Molly Woodsista, jonka kasvattipoika on robotti ja biologinen poika puoliksi avaruusolento. naali, Daqing, Kiina. 14.40 Britannian paras leipomo. HD 17.06 Yle Uutiset alueeltasi. Kausi 1, 9/13. 15.15 Superbike: MM-osakilpailu, 2. ONNIMANNI LIUKKONEN Kuinka kauhukuvia luodaan DOKUMENTTI salaisesta sukellusoperaatiosta Norjassa. 22.00 Tjockare än vatten. 00.00 Brottskod: Försvunnen. (Suomi/Kreikka 2014) Naiskohtaloita TV1 klo 13.30 ??. 00.35 Extant (12). 04.00-05.00 Astral-TV. 13.30 Enbuske, Veitola & Salminen. 15.55 Kadonneet (7). 17.00 Yle Uutiset. Hero 12.10 Britannian paras leipomo. 22.00 Kino: Kurjet lentävät (12). Eettisiä valintoja. 20.00 MOT: Vaalirahamiesten kylpyläkaupat. Kurpitsajuhla. Ehkä sitten jälkikäteen. 13.05 Hem till gården. Lomasankarit on sitä maata. Aiheet ovat tuttuja salaliittoteoreetikkojen mielikuvituksellisista tarinoista. Mustavalkea talo. LIAM Neeson herää sairaalasta onnettomuuden jälkeen ja huomaa, että joku on varastanut hänen identiteettinsä elokuvassa Unknown. 02.35 Bosch (12). 18.00 Firmat kuntoon. 18.00 BUU-klubben: Maatalon elämää. 20.00 TV4Nyheterna. puolivälierä, USA. 23.56–01.25 George Gentlyn tutkimukset (12). 18.20 Nyhetstecken. 08.02 Katti Matikaisen kirjamylly. 03.00 Neljät häät Amerikassa. 10.00 Jutta ja 10 suurta unelmaa. 13.05–13.21 Luontoretkellä. 09.00 Fashion Star. 02.40 Hinnalla millä hyvänsä. NELONEN SUB Dokumenttiprojekti: Takaisin pintaan TV1 klo 21.30 ????. Hän pääsi seuraamaan suomalaisryhmän pelastusoperaatiota valmisteluista toteutukseen saakka. 04.25-05.15 Kuka on syyllinen?. 23.00 Jalkapallo: MLS-liiga -makasiini. 13.45 Pienten perhe. 09.45 Gordon Ramsay maailmalla. 19.00 Family Guy (12). 09.05 Kauniit ja rohkeat (S). SVERIGES TV1 07.00 SVT Nyheter. 18.00 Hurja painonpudotus. 07.09 Ryhmä Hau (S). 04.05 Jenkkimetsurit. 22.55 Nyhetssammanfattning. Niillä kun on näköjään hirmuisten hampaiden ohella vielä seiväsmäiset pyrstötkin. 18.50 Francon jälkeen – Alcantaran perhe (7). 01.30 Snooker: International Championship, . 20.00 Maisan ja Nikon luksusmatkat. naali, Daqing, Kiina. 05.45 Sverige idag. 16.55 Husjägarna Danmark. 14.00 Mertaranta ja legendat. 12.05 Ihanat kamalat lemmikit. 15.30 Jumalanpalvelus. 02.50 Brottskod: Försvunnen. 04.20–05.00 Astral-TV. 14.30 Tähdet, tähdet. (Bones, Yhdysvallat) Sairaudesta sekaisin. 07.25 Akvaariomestarit. ”Asiantuntijat” heittävät ilmaan uskomattomia teorioita, mutta kunnon todisteita ei tietenkään esitetä. (USA 2013) Kohti uutta Fox klo 2.35 ???. 22.00 Aktuellt. 07.10 Disney esittää: Finias ja Ferb (S). 17.55 Kultakuume. 16.55 Mikä voisi mennä pieleen?. 01.45 Tosiputki: Made in Chelsea (S). (U) 19.00–19.50 Historia: Vakooja Hanoi Hiltonissa. 15.00 Yle Uutiset. 19.00 Kioski. 18.00 70’s show (S). lähtö, Doha, Qatar. Kirja on peili. 13.05 Maisan ja Nikon luksusmatkat. 14.00 Amerikan paras ravintola. 01.35 Aavejahti. 17.30 Ut i naturen. 19.00 Rapport. Vieras mies on ominut hänen identiteettinsä, eikä edes vaimo (Mad Men -sarjan January Jones) tunnista tohtoriparkaa. 19.30 Lokala nyheter. 12.00 Kärlek vid första ögonkastet. Mv. puolivälierä, USA. 03.15 Ninja Warrior. 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita. Välimeren syvyyksistäkin saadaan kirkasta kuvaa. 12.00 Kultakuume. 07.00 Jalkapallo: MLS-liigan pudotuspelit, 1. 17.25 Ginan maailma. 15.55 Onnenarpa. 23.30–00.25 Game of Thrones (16). 12.15 Skavlan. (USA 2009) PEKKA ERONEN Suomi-pojat pelastavat ELOKUVAT KUN 15-vuotiaan Tonin (Nuutti Konttinen) ihastus siepataan, Toni lähtee pelastamaan häntä velipuoliensa kanssa elokuvassa Lomasankarit. 16.00 Martina ja hengenpelastajat. 00.50 Leijonan luola USA. 23.55 Urheilu-uutiset. Kuvassa Vesa Rantanen. 17.30 Huutokaupan metsästäjät. 09.30 Lystikkäät eläinveikkoset (S). 10.00 Leo juhlii maailmalla. 21.00 Bull vs. HD 15.10 Yle Uutiset selkosuomeksi. 21.00-21.54 Nimeni on Fleming, Ian Fleming. 15.00 Jutta ja 10 suurta unelmaa. Silti uskoisin, että myös juonivetoisempi kerronta saattaisi ilahduttaa noin kymmenkesäisiä katsojia. Toinen maailmansota erottaa nuoret rakastavaiset Mihail Kalatozovin pakahduttavassa neuvostoelokuvassa, jota ei Stalinin vaatima sosialistinen realismikaan liikaa purista. 13.10 Saitureiden säästövinkit. . 8/8. 22.50 Nieminen & Lahtinen Show (S). 20.05 Snooker: International Championship, . HD 18.22 Yle Uutiset alueeltasi. 19.50 Keno. 21.00 Kuokkavieras Kataja. 20.00 Kyttäputki: Havaiji 5-0 (12). 08.20 Lego Nexo Knights (7). 11.00 Yle Uutiset. Tekstitetty suomeksi. Vaarallinen kukka. N: Eeva-Kaarina Volanen, Rauli Tuomi, Edvin Laine. 00.10 Penny Dreadful (12). 18.55 HS-uutiset ja sää. 08.15 Jalkapallo: MLS-liigan pudotuspelit, 1. 14.15 Australian rajalla. 01.55 The Good Wife. 20.30 Rapport. 17.15 Gudstjänst. HD 21.30 Dokumenttiprojekti: Takaisin pintaan (S). 00.00 Poliisit (7). 15.15 Hengenvaarallisesti lihava. Ohjaaja Joe Johnston sai dinojännärien sarjaan jälleen iskua. 03.05 Jenkkimetsurit. 08.20 Milin miljoona kysymystä (7). 08.40 Lego Star Wars (7). Kausi 2, 3/10. 16.00 Rikkaiden deittipalvelu (S). 20.30 Yle Uutiset. 04.00-05.00 Astral-TV. 03.35 Maailmaa järkyttäneet rikokset. (USA 2001) Kurjet lentävät Yle Teema klo 22.00 ??. 02.35 Tosiputki: #RichKids of Beverly Hills (S). 18.30 Sverige idag. 05.20 Villeimmät videot (12). 09.00 Kort. 23.55 Elokuva: Zohan – lupa saksia (12). HD 20.55 Urheiluruutu. Lapsi teki minusta yksinäisen. lmsklubben franska. Macylla ja Téa Leonilla. Viisitoistavuotias Toni (Nuutti Konttinen) on vasta ehtinyt tutustua ja vähän ihastuakin paikalliseen sukeltajatyttöön Adrianaan (I?geneia Tzola), kun kelmit sieppaavat tämän. 18.30 Oddasat. Direkt. 17.00 Typerät videot. 14.45 Franciskus en påve som berör. 13.00 Ratapyöräily: Six Day Series, Lontoo, Britannia. 21.55 Urheiluruutu. 07.47 Etsi viisi virhettä. 06.20 FOX Kids: Little Charmers – Lumoavat noitatytöt (S). 5/12. Aurinko paistaa, valkeat kujat ja sininen meri viehättävät silmää, mutta paikalla on ahneita konniakin. 04.40 Brottskod: Försvunnen. Sympaattisessa reissutarinassa Maya Rudolph ja John Krasinski etsivät paikkaa, johon voisivat perheensä perustaa. 05.05 24 Vision. 12.55 Ajatusten hallitsija. Ensin kysytään, voiko säätä manipuloida niin, että sitä voisi käyttää aseena. 00.30 Poliisit (7). 17.00 Grillit huurussa (S). 09.00 Astral-TV. 00.00-01.30 SVT: Dox: Shadow world. 17.00 Sinkkuillallinen. Jakso 6/10. 08.18 FOX Kids: Avatar 3 (7). 09.30 Snooker: International Championship, . 02.05 SVT Nyheter. 02.10 Kova laki: Erikoisyksikkö (7). 14.55 House (12). 06.52 Taikakaruselli (S). 03.35–04.30 Rikoksista pahin (12). 19.00 Pulttibois (S). 06.15 Fråga doktorn. 00.30-04.00 Teematieto. (Suomi 1947) Unknown Sub klo 21.00 ??. Myrkynkylväjä. 22.55 Kyttäputki: Holmes NYC (12). PAULA SALLINEN Sukeltajakaveria ei jätetä 6D: Amerikan salatut virastot Kutonen klo 22.00 . Myös pimeän ja kylmän luolan klaustrofobinen tunnelma välittyy katsojalle. 00.25 Midnattssol. 22.00 Äntligen hemma. 18.00 Huutokaupan metsästäjät. EUROSPORT 1 04.00 Jalkapallo: MLS-liigan pudotuspelit, 1. 03.00 SVT Nyheter. 08.10 Niksi-Nella (S). 23.50 Dox: Shadow world. 13.15-14.15 SVT: Allt för Sverige. 15.15 SVT: Inför gudstjänst från Lunds domkyrka med påve Franciskus. 15.30-17.15 SVT: Gudstjänst från Lunds domkyrka med påve Franciskus. 13.50 Australian rajalla. 03.05 Pappa nyktrar till. SVERIGES TV4 06.50 Nyhetsmorgon. Eivät Lomasankarien toimintajaksot todellakaan James Bondia hätyyttele, mutta suomalaisittain niissä ei ole mitään hävettävää – sähäkämmin ne esimerkiksi toimivat kuin kehutussa uutuussarjassa Sorjonen. 08.00 Selviytyjäkaksikko (7). (S). 18.15 SVT Nyheter på lätt svenska. 16.55 Pulmuset (S). 19.00 Kylmää ja märkää. 09.35 Emmerdale (7). 22.00 The Walking Dead. Kiinnostavat poiminnat päivän alueuutisista. 10.35 Jamie Oliverin helpot herkut. 19.35 VICE: Humanizing Data Through Art. 14.45 Vaaleanpunainen pantteri (7). Reinan dokumentti on kaunis, niin ulkoisesti kuin tarinaltaan. 07.31 FOX Kids: Ultimate Spider-Man (7). 12.35 Aarteen tonkijat. 03.00 Selviytyjäkaksikko (7). 00.20 SVT Nyheter. Kansainvälinen sukellusryhmä yritti nostaa ruumiita pintaan, mutta totesi hankkeen liian vaaralliseksi. 09.00 TV Shop Tvins. 12.10 Liikkeellä luonnossa: Mongstadyllättävä luonnonalue. Yle TV1 05.55 Kuningaskuluttaja. 15.00 Noin viikon uutiset. 15.30 Gudstjänst från Lunds domkyrka med påve Franciskus. Direkt. Yle Teema 04.00 Teematieto. 07.35 Puuharit (S). 23.00 Maailman makeimmat mokat. 03.00 Poliisit Norja (7). Taavi Vartia, joka ohjasi 2000-luvun taitteessa televisioon Pertsan ja Kilun uudet seikkailut, hallitsee lajin perinteet. 7/8. 17.30 Kauniit ja rohkeat (S). 11.10 Jumalanpalvelus. 08.30 Eläinten lentokenttä. (Suomi 1947, 88’) Guy de Maupassantin romaaniin perustuva tarina varakkaan perheen tyttären epäonnisesta rakkaudesta. 10.45 Löytöretkiä maailmaan. 03.45 House. 17.15 Boogaloo och Graham. 20.58 Keno. 19.00 Toisenlaiset äidit. 16.00 Sveriges mästerkock. He tahtovat taitavan sukeltajan noutamaan aarteita meren pohjasta. 11.00 SVT: Vetenskapsstudion. 14.00 Koukussa paheeseen. 22.00 Kohti terveempää vanhuutta. 11.30 ShowHau. 17.35 Tosiputki: #RichKids of Beverly Hills (S). (U). Direkt. 09.30 Eränkävijät. 20.00 Kuokkavieras Kataja (S). SVERIGES TV2 08.55 Sverige idag på meänkieli. Kausi 3, 8/8. 13.00 Sinkkuillallinen. 04.50-05.42 Kadonneet (7). 01.00 Grillit huurussa (S). 04.50-05.38 Kultakuume. 02.00 American Chopper. 23.05 Yle Uutiset. 10.00 SVT Forum. Kausi 1. 02.10 Sportnytt. 17.00 MasterChef Australia. 21.00 Salaiset tutkimukset. 19.20 Päivän sää. 19.00 Seitsemän Uutiset. . 23.30 Jalkapallo: FIFA jalkapallon ytimessä. HD 11.05 Pisara. lmsklubben spanska. 20.20 TV4Vädret
Valitusaika ja valituksen käsittely pitkittävät osaltaan käsittelyä. Tyllinpolku, viitoitus Jyväskylän eltä. Määräaika on kaksi kuukautta Eurooppalainen pidätysmääräys perustuu Euroopan unionin neuvoston vuonna 2002 tekemään puitepäätökseen. Roy Store toi arvioitavaksi kaksi taskukelloa, joiden hän arveli olevan noin satavuotiaita. Sen mukaan määräyksen vastaanottaneessa maassa on tehtävä luovutuspäätös 60 päivän kuluessa etsityn henkilön kiinniottamisesta. Kirpparilöydöille arvoa K.H Renlundin museo oli kutsunut Suomen Kellomuseon asiantuntijat kylään sunnuntaiksi, kellojensiirtelypäivän kunniaksi. Hän tietää, että nyt on palattu juurille: aikaan, jolloin kellolla oli merkitystä. Poliisi otti palopaikalta kiinni vuonna 1981 syntyneen rautavaaralaisen miehen, joka oli poliisin mukaan ollut vieraana palaneessa talossa. Kuopion omakotitaloa epäillään tahallaan sytytetyksi epäilty oli vieraana HELSINKI (STT) Poliisi tutkii epäiltyä törkeää pahoinpitelyä jengitiloissa Kuopiossa. Nainen oli sunnuntaina sairaalahoidossa. –?Tämä on eräänlainen kellojen mersu. Niistä saaduille rahoille olisi käyttöä nyt eläessä, nauraa mies. Avoinna Kallentorilla Ma Pe 9.00 17.00 La suljettu Puh. Luovutuspyyntöön liittyy myös aina valitusmahdollisuus. – Pidätysmääräys voidaan antaa teoista, joista määräyksen antaneen jäsenvaltion lainsäädännön mukaan voi seurata vähintään vuosi vankeutta. Olennaista on, että myöhemmin järjestetään seurantatapaaminen, jossa varmistutaan siitä, että kiusaaminen on todella loppunut. – Eurooppalainen pidätysmääräys on käytännössä luovutusmenettely, joka on normaalia luovutusmenettelyä nopeampi. Suurimmat vaikeudet liittyvät siihen, että määräaikaa ei usein pystytä pitämään, Korhonen kertoo. –?Tämä pöytäkello on aika erikoinen, siitä varsinkin haluaisin tietää enemmän, sanoo Sorvala. Usein koko luokka tietää, miten kurjasti yhtä oppilasta kohdellaan, mutta kiusaamisen laajuus jää aikuisten silmiltä piiloon, Salmivalli sanoo. Kaksoiskappaleen voi tilata Trafi n sähköisessä asiointipalvelussa, jos viranomaisrekisterissä on tilaajan ajantasainen passikuva ja nimikirjoitus. OAJ toivoo, että peruskoulujen rehtorit saisivat nämä samat oikeudet. Näin kiusaajalle voidaan osoittaa, missä kohtaa asteikkoa ollaan menossa ja mihin kiusaamisen jatkaminen johtaa. Kirjoittakaa kellon mukaan tarina sen kantajasta: millainen mies hän oli, kehottaa kellohistorian asiantuntija Veikko Ahoniemi naista, joka haluaa tietää lisää perintönä saadusta kultaisesta taskukellostaan. – Jos teosta on jo annettu tuomio, pidätysmääräys voidaan antaa, jos rangaistuksen kesto on vähintään neljä kuukautta vankeutta. Ei koske pakettihinnoiteltuja silmälaseja. Savon Sanomien mukaan kerho ylennettiin aiemmin tänä vuonna liivijengi Bandidosin Prospect Kuopio -kokelasosastoksi. tammikuuta vuonna 2013 myönnettyjä kortteja, sillä sen jälkeen myönnetyt uudet ajokortit ovat valmiiksi määräaikaisia. Myös kehittämispäällikkö Nina Lahtinen opettajien OAJ:sta kuvaa kiusaamista monisyiseksi vyyhdeksi: kuka kannusti, kuka totteli, kuka vain hiljaisesti hyväksyi. –?Toinen on 1910-luvulta ja toinen 1920-luvulta. –?Joskus 1850-luvulla ruvettiin suojaamaan Könnin kellon nimeä, sillä niitä alkoivat valmistaa monet alan opiskelijat, kertoo Kero. –?Nyt tälle koulutukselle ja osaamiselle on taas kysyntää, tietää Kero. – Euroopan komission tilastojen mukaan useimmissa maissa etsitty henkilö luovutetaan suostumuksen kanssa 14–16 päivässä ja ilman suostumusta alle kahdessa kuukaudessa. –?Jäsenvaltioiden välillä on toki eroja. Kaksoiskappaleita haetaan muun muassa ajokortin tuhoutumisen tai nimenmuutoksen vuoksi. –?Isoäidinisä oli kokkolalainen kellomaakari Silen. 154.770 €, (sis. klo 15-19. Kellomuseo ei tee hinta-arvioita yleisökierroksillaan, mutta kertoo muuten kaiken mahdollisen kellojen historiasta. Muutos koskee vain ennen 19. Erityisesti haja-asutusalueen kunnissa tosin on yleensä vain yksi yläkoulu, jolloin toiseen kouluun siirto olisi hankala ratkaisu ja tietäisi vähintään pitenevää koulumatkaa. Käytännössä muutos vaikuttaa eniten kuormaja linja-autokorttien kaksoiskappaleisiin. Eikä talosta oltu poistettu mitään sataan vuoteen, nauravat sisarukset. –?Usein kiusaaminen vain pahenee. Palon syttyessä talossa oli kolme ihmistä, joista yhtä epäillään sytyttäjäksi. Häntä epäillään alustavasti tuhotyöstä.Vielä ei ole selvillä, mistä palo sai alkunsa. Janitskin kertoi Facebook-videollaan, että häneltä kysyttiin, suostuuko hän palautettavaksi. Kiusaamisesta väitellyt erikoissuunnittelija Päivi Hamarus Keski-Suomen ely-keskuksesta sen sijaan pitää hyvänä, että koulun vaihtaminen olisi yhtenä työvälineenä mukana. OAJ puuttuisi Lahtisen mukaan kiusaamiseen ennemmin peruskoulujen rehtorien toimivaltaa kasvattamalla. Tilat kuuluvat poliisin mukaan Camaradas MC -kerholle. Aika Päivien tavoitteena on myös kerätä tietoa niistä kelloaarteista, jotka pölyttyvät ihmisten vinteillä. – Päätös velvoittaa EU-maiden kansallista lainsäädäntöä. 050 558 7262. Hän on tyytyväinen, että Suomessa on säilynyt pitkä ja perusteellinen kellosepän koulutus. Janitskin on vangittu jo aikaisemmin Suomessa poissaolevana. Jos etsitty henkilö suostuu luovuttamiseen, päätös eurooppalaisen pidätysmääräyksen täytäntöönpanosta on tehtävä 10 päivän kuluttua suostumuksen antamisesta. Erotettu oppilas saisi määräajan opetusta toisessa koulussa, minkä jälkeen hän voisi palata entiseen oppilaitokseensa. Esitutkinnan perusteella poliisi epäilee, että vuonna 1969 syntynyt mies oli kohdistanut voimakasta väkivaltaa vuonna 1986 syntyneeseen naiseen. – Eurooppalainen pidätysmääräys otettiin käyttöön vuoden 2004 alussa. (06) 831 1665 Kaikki merkkikehykset 20 20 €€ Etu voimassa silmälasien ostajalle. Sellaisia saattaa löytyä sisarusten Gunnel Boströmin ja Marianne Kronholmin laatikosta, josta törröttää esiin seitsemän erikoisen näköistä vanhaa kelloa. Jos oppilas uskaltautuu kertomaan joutuvansa kiusatuksi, on hänen Hamaruksen mukaan voitava luottaa, että kertomisesta on oikeasti apua. Isällä oli hyvin paljon kelloja, näistäkin osa saattaa olla Silenin kelloja, pohtivat naiset. Poliisi otti yhteensä viisi ihmistä kiinni asian selvittämiseksi. Ratkaisevaa olisi luoda yhteisöllinen ilmapiiri, jossa kiusaamista ei sallita, vaan se on vain noloa eikä mikään keino päästä esimerkiksi luokan ”kovaksi kundiksi”. Ajatus saa asiantuntijoilta ristiriitaisen vastaanoton. Solveig Kavilo haluaa näyttää anopin perintökellon lisäksi perheen lastenhoitajalta periytynyttä pientä naisten rannekelloa. Kansanedustaja Tiina Elovaara (ps.) on jättänyt lakialoitteen, joka helpottaisi kiusaajan siirtämistä toiseen kouluun. Oikeusministeriön hallitusneuvos Juhani Korhonen kertoo, että eurooppalainen pidätysmääräys, eli käytännössä luovutuspyyntö, toimii yleensä erittäin hyvin. Kaikki muut paitsi ope tietävät Vaikka opettajat kertovat puuttuvansa kiusaamiseen, helpoiten tartutaan esimerkiksi yksittäisiin ilkeilyihin välitunnilla. Merja Könönen HELSINKI (STT) Vähenisikö vakava koulukiusaaminen, jos toista kiusaava oppilas voitaisiin nykyistä helpommin passittaa toiseen kouluun. –?Sen nimi on Oiva, mutta nyt selvisi, että se on sveitsiläinen kello 1920-luvulta, kertoo Kavilo. Muu ovalmiin Pihlajatar-talon, 3 h + k + s 101,5 m² + sisustuskelponen yläkerta, hinta alk. 1900-luvulla lisääntyi kellojen teollinen sarjatuotanto ja kelloseppien ammattitaidolle tuli vähemmän kysyntää. Myös ajokortin kaksoiskappaleet muuttuvat määräaikaisiksi TALO TÄYNNÄ ELÄMÄÄ alvsbytalo.. Ruotsissa se ajettiin alas jo 1980-luvun alussa, kun arvioitiin että japanilaiset halpakellot valtaavat markkinat lopullisesti. Mahdollisuutta ei juuri käytetty Jo nyt opetuspaikkaa voi lain mukaan vaihtaa, kunhan siihen on perusteltu syy. Molemmat ovat kuopiolaisia. KP/CLAS-OLAV SLOTTE ”Kello on miehen ainut koru” Kellot kiinnostavat taas, kun kännykästä ei tullutkaan aikaraudan korviketta Tero Sorvala halusi tietää kirpparilöytöjensä historian. –?Esimerkiksi Kokkolassa oli hyvin tuottelias kelloseppä Martin Widlund, joka teki noin 160 kelloa 1700-luvun puolivälin tienoilla, kertoo Kero. Näin ongelma vain siirrettäisiin muualle. Järjestämispaikaksi voidaan osoittaa toinen koulu tai vaikka koti. Solveig Kavilo toi näytille perheen lastenhoitajalta aikanaan perityn kellon. Näin ei käynyt ja kellot ovat taas arvossaan, iloitsee museonjohtaja Kero. –?Meille on syntynyt pieniä kellosepän pajoja, joissa tehdään jopa kymmenen tuhannen euron arvoisia kelloja käsityönä. Useimmiten on porukka, joka kiusaa. Vielä 1800-luvulla joka kaupungissa oli oma kelloseppämestari, jolla oli opissaan kisällejä. Kellomuseon johtaja hymyilee arvoituksellisesti. Hän oli omien sanojensa mukaan vastannut kieltävästi. Janitskinin luovutus voi kestää viikoista kuukausiin EUROOPPALAINEN PIDÄTYSMÄÄRÄYS ON LUOVUTUSMENETTELY – Eurooppalainen pidätysmääräys perustuu vuonna 2002 tehtyyn Euroopan unionin neuvoston puitepäätökseen. Haluaisiko Store sitten myydä perintökellonsa. Mutta sen arvo on tietenkin parhaimmillaan perintönä. Koulukiusaamisen kitkemiseen kehitetyn KiVa Koulu -hankkeen johtaja professori Christina Salmivalli epäilee aloitteen hyötyjä. Lukioissa ja ammatillisissa oppilaitoksissa rehtori voi evätä oppilaalta opetuksen enintään kolmeksi päiväksi, jos oppilas on itselleen tai muille vaaraksi. Ei voi yhdistää muihin etuihin. – Luovutuspyynnön saaneen maan on tehtävä lopullinen päätös pidätysmääräyksen täytäntöönpanosta 60 päivän kuluessa etsityn henkilön kiinniottamisesta. Janitskin kertoi lauantaina Facebook-sivuillaan olleensa Espanjan viranomaisten hallussa pari kolme yötä ja vapautuneensa lauantaina. Arvio osui oikeaan: Zenith ja Omega ovat viime vuosisadan helmiä. Nyt lähtijä on yleensä uhri, kiusaamisen kohde. Tätä mahdollisuutta on kuitenkin käytetty vain vähän. Hän on iloinen siitä, että kellokulttuuri on palannut Suomeen. Tapahtumaa tutkitaan törkeänä pahoinpitelynä. Silloin viesti on selvä: enää ei uskalleta kertoa. Paikalle saapui runsaasti yleisöä, jolla oli jos jonkinlaista kysymystä ja kelloa mukanaan. Nyt kerätään tietoa paikallisista kellomestareista, joiden kulta-aika sijoittuu 1700-1800-luvuille. ”Ei ole tosimaailmaa, että olisi se yksi paha kiusaaja” HELSINKI (STT) Kadonneen ajokortin tilalle saa marraskuun alusta alkaen vain määräaikaisen ajokortin. Jengitiloissa epäillään törkeää pahoinpitelyä Kuopiossa Olli-Pekka Paajanen HELSINKI (STT) MV-lehden päätoimittajaksi itseään kutsuvan Ilja Janitskinin mahdollinen luovutus Suomeen voi kestää viikoista kuukausiin. –?Kello on osa identiteettiä, sillä voi näyttää sosiaalista taustaansa, arvojaan tai tyyliään samaan tapaan kuin koruilla, sanoo Kero. Kolmikko pääsi talosta ulos ajoissa eikä heistä kukaan loukkaantunut, mutta talo tuhoutui korjauskelvottomaksi. Jos lievät keinot kuten puhuttaminen eivät tepsi, koululla on oltava muita, asteittain kovenevia puuttumisen tapoja. –?Onhan kello paljon kätevämpi kuin kännykkä, jos vaikka autolla ajaessa pitää vilkaista kelloa, sanoo Kavilo. –?Ostin juuri samanlaisen sähkökäyttöisen pöytäkellon antiikkimessuilta. –?Ei ole tosimaailmaa, että olisi se yksi paha kiusaaja. Könnit ja muut kellomaakarit Suomalainen kellohistoria on pitkä ja vaiherikas. – Jos etsitty henkilö suostuu luovuttamiseen, päätös pidätysmääräyksestä on tehtävä 10 päivän kuluessa suostumuksen antamisesta. –?Nämä ovat peräisin isämme jäämistöstä, joka kuoli keväällä 102-vuotiaana. Sen mukaan hänen tulee olla viranomaisten tavoitettavissa ja pitää sekä puhelinettä osoitetietonsa ajan tasalla. Outi Airola KOKKOLA (KP) Otsikon lausahdus tulee Kokkolassa vierailevan Suomen Kellomuseon johtajan Mikko Keron suusta. Se on kotimaassa koottu kello, joka on ilmeisesti tullut Singer-ompelukoneen kylkiäisenä suomalaisiin koteihin 1960-luvulla, tietää Kero. Hänen mukaansa kiusaaja usein jatkaa kiusaamista myös uudessa koulussa. Hänellä on mukanaan kaksi kirpparilöytöä, joiden ikä ja historia kiinnostavat. Tero Sorvala odottaa vuoroaan kärsivällisesti. Euroopan komission tilastojen mukaan luovutus vastoin luovutettavan tahtoa tehdään useimmissa maissa alle kahdessa kuukaudessa. SyysSyystuuletus! tuuletus!. Ja ne käyvät kaupaksi, kertoo Kero. Yli puolet kansanedustajista on allekirjoittanut aloitteen. Vanhanmallisen kortin voi myös päivittää EU-malliseksi kortiksi. Hätäkeskus sai hälytyksen Nilsiän Järvenpääntielle ennen puolta kolmea sunnuntain vastaisena yönä. Kuin varmemmaksi vakuudeksi hän kertoo kellosepän ammatin olevan uudessa nosteessa. Ota yhtey ä! Dennis Rönn, p. Vanhat taskukellot ovat arvokkaita perintöjä, vaikka niiden käyttö on supistunut melko olemattomaksi. Liikenteen turvallisuusvirasto Trafi kertoo, että vastaisuudessa ajokorttien kaikki kaksoiskappaleet ovat voimassa joko viisitoista tai viisi vuotta ajokorttiluokasta riippuen. Helsingin kihlakunnansyyttäjä Heikki Wendorf on myös antanut hänestä eurooppalaisen pidätysmääräyksen, joka on käytännössä nopeutettu luovutusmenettely. Kenet silloin siirrettäisiin. TERVETULOA TALOESITTELYYN KOKKOLAAN Keskiviikkona 2.11. Niiden on oltava kaikkien osapuolten tiedossa. –?Mutta esimerkiksi Suomessa myös tapauksissa, joissa valitusta on käytetty, pysytään hyvin aikarajoissa, Korhonen sanoo. –?Kyllä! Ei minulla ole lapsia, enkä halua kelloja hautaan mukaan. Hätäkeskus sai sunnuntaina hieman puolenyön jälkeen ilmoituksen, että tiloissa oli pahoinpidelty ihmistä. Maaseudulla toimivat itse oppineet kellosepät, jotka olivat mestareita hekin kuten eteläpohjalainen Könnin suku. Ikävä kyllä en saanut hinta-arviota kelloista, kertoo Store. Valmisteilla on lisäksi muutos, joka toisi näiden koulujen rehtoreille oikeuden erottaa oppilas kurinpitorangaistuksena määräajaksi. Kello on enemmän kuin laite, joka näyttää aikaa. MAANANTAINA 31.10.2016 KESKIPOHJANMAA 18 KUOPIO (STT) Miehen epäillään sytyttäneen omakotitalon palamaan Kuopiossa, poliisi kertoi sunnuntaina. –?Tuossa 1990-luvulla oli aika, jolloin kuviteltiin, että kännykkä voisi korvata kellon ja että kello olisi ylipäätään väistyvä juttu. Hän esitteli Facebook-kuvissa espanjankielistä asiakirjaa, jonka otsikossa mainitaan eurooppalainen pidätysmääräys. Salmivallin mukaan suurin osa kiusaajista lopettaa, kun käyttäytymiseen puututaan. Palopaikalla suoritettujen puhuttelujen ja alustavan tutkinnan perusteella poliisi alkoi epäillä rikosta. rahdin ja perustuksen)
Hyvät liitännät ja flash-tallennus. power.fi SAMA HALPA HINTA MYYMÄLÄSSÄ JA NETISSÄ 16 GT MUISTILLA 438 IPHONE SE 16 GT 4,0” Retina-näyttö • 12 Mpix iSight-kamera • Huipputehokas M9liiketunnistusprosessori • Touch ID sormenjälkitunnistin POWERHINTAAN! 249 40” PYYKINPESUKONE AWOD5012 • Linkous 1 200 k/min • Täyttömäärä 5 kg A ENERGIALUOKKA + KATSO HINTAA 249 40” FULL HD LED-TV 40FB3104 • 100 Hz Clear Motion Index -tekniikka pitää kuvan terävänä myös nopeissa kohtauksissa • HD-virittimet antennija kaapelivastaanottoon • Energialuokka A+ KEVYT KANTAA MUKANA! 199 14” KANNETTAVA R417SA-WX235T • Kevyt ja pitkällä akun kestolla varustettu kannettava kulkee helposti mukana. 14” 4”
KEVYT KANTAA MUKANA! 199 15,6” KANNETTAVA R517SA-XO113T • Tästä kannettavasta ei tallennustila lopu kesken! 512 Gt SSD KIINTOLEVY 4 Gt KESKUSMUISTI HUIKEA 512 GT SSD-KOVALEVY 429 15,6” KANNETTAVA R541UA-DM187T • Feel the power! Uusimman sukupolven Intel Core i5-6198DU -suoritin sekä super nopea 256 Gt:n SSD-kiintolevy. • Hyvät liitännät ja flash-tallennus. ENÄÄ EI TARVITSE MAKSAA LIIKAA. 512 Gt SSD KIINTOLEVY 8 Gt KESKUSMUISTI PAUKKUJA RIITTÄÄ KOKO PÄIVÄKSI 979 14” 15,6” 15,6” 13,3” 15,6” Myymälöiden digitaaliset hintalaput päivitetään neljä kertaa päivässä, minkä ansiosta saat aina saman halvimman hinnan kuin power.. FULL HD 256 Gt SSD KIINTOLEVY 8 Gt KESKUSMUISTI FEEL THE POWER! 579 15,6” KANNETTAVA R558UR-DM150T • Tehopakkaus; Intel Core i7 -suoritin, jopa 512 Gt SSD-kiintolevy ja Nvidia GT930MX -näytönohjain. FULL HD 512 Gt SSD KIINTOLEVY 8 Gt KESKUSMUISTI i7-SUORITIN JA 512 GT SSD-KIINTOLEVY 799 13,3” KANNETTAVA S5-371-59NW • 13,3” kannettava tietokone Full HD-näytöllä, Intel Core i5 prosessorilla ja 512 Gt SSD-kovalevyllä. 2 14” KANNETTAVA R417SA-WX235T • Kevyt ja pitkällä akun kestolla varustettu kannettava kulkee helposti mukana
• Laadukkaat valokuvat • Wi-Fija Mobiilitulostus • Kaksipuolitulostus KOVAN LUOKAN MONITOIMILASER 299 MONITOIMILASER MF628CW • Skannaa, jaa ja arkistoi paksujakin paperinippuja vaivattomasti. 8 Gt KESKUSMUISTI 1000 Gt KIINTOLEVY PELAAJALLE JA TEHOA VAATIVALLE 899 1 MS VASTEAIKA 149 23,8” NÄYTTÖ VX238HW • Full HD LED -näyttö huippunopealla 1 ms:n vasteajalla sekä sisäänrakenntuilla kaiuttimilla. EDULLINEN JA HELPPOKÄYTTÖINEN 39 MONITOIMITULOSTIN Deskjet 2132 • Helppokäyttöinen monitoimitulostin AMMATTITASON VALOKUVATULOSTIN 99 MONITOIMITULOSTIN EXPRESSION PHOTO XP-760 • Wi-Fimonitoimilaite erityisesti valokuvatulostamiseen. Intel Core i5-6300HQ -suoritin sekä Nvidia GTX960M (2 Gt) -erillisnäytönohjain. TÄSTÄ EI TILA LOPU KESKEN! 144 3000GB KIINTOLEVY Canvio Basic • 2,5” matkamalli • Tallenna jopa 3000 elokuvaa • Usb 3.0 1399 34” PELINÄYTTÖ ROG SWIFT PG348Q • ROG Swift PG348Q 34” pelinäyttö ultra-wide QHD-resoluutiolla. Tästä ei pelikokemus parane! • 21:9 laajakuva • 100 Hz virkistystaajuu • Sisäänrakennetut LED-tehosteet 23,8” 27” 15,6” 17,3” 500 Gt KIINTOLEVY 34” PARAS MAHDOLLINEN PELIKOKEMUS!. PELAAMISEEN! 199 27” NÄYTTÖ ASVE278H • Full HD LED-näyttö, jossa on erittäin nopea 1ms vasteaika, 80000000: 1 kontrastisuhde ja HDMI liitäntä. 39 90 KANTAMAN LAAJENNIN TL-WA855RE • Laajentaa olemassa olevan Wi-Fi-verkon katvealueille (yläkertaan, piha-alueille ym.). 3 17,3” KANNETTAVA 17-Y001NO • Suuri näyttö, jopa viiden tunnin akun käyttöaika ja AMD:n neliydinsuoritin tekevät tästä kannettavasta miellyttävän yhteistyökumppanin. 4 Gt KESKUSMUISTI SUURI NÄYTTÖ 379 15,6” KANNETTAVA OMEN 15-AX011NO • Pelaajalle ja tehoja vaativalle käyttäjälle
POWERHINTAAN! ÄLYPUHELIMET ÄLYTTÖMÄÄN DNA 4G -liittymän kanssa Rajaton 4G Teho-liittymä DNA Rajaton 4G Teho Jatkossa 29,90 €/kk. Edellyttää markkinointiluvan antamista. 145 € Samsung Galaxy S6 32 Gt Hinta ilman DNAliittymää 399 €. Avausmaksu 3,90 €. vaihteluväli 5-40 Mbit/s). kotimaan puhelut, tekstija multimediaviestit sekä tiedonsiirron. Avausmaksu 3,90 €. 245 € 50 € 4,0” Samsung Galaxy J5 (2016) Hinta ilman DNAliittymää 199 €. Rajaton määrä puheluita ja viestejä 5,2” Honor 7 Lite Hinta ilman DNAliittymää 195 €. 349 € 50 € 50 € 5,1” 5,2” Apple iPhone 5S 16 Gt Hinta ilman DNAliittymää 295 €. Tarjous koskee uusia avattavia liittymiä ja numeronsiirtoja toiselta operaattorilta. . Laitteen ja DNA Rajaton 4G Teho -liittymän kokonaishinta 24 kk ajalta alk. DNA Rajaton 4G Teho 24,90 €/kk 24 kk ajan, jonka jälkeen 29,90 €/kk. Rajaton netti, maksiminopeus 4G-verkossa 50 Mbit/s . 149 € 50 €. Kuukausimaksu sis. Enimmäisnopeus 50 Mbit/s on saavutettavissa rajoitetusti 4G-verkossa (norm. 742,60 €. Lisätiedot dna.fi Tarjous voimassa Power-myymälöissä 6.11.2016 asti. 24,90 €/kk/24 kk Laitteet alkaen 145 € ostaessasi DNA Rajaton 4G Teho -liittymän 24 kk määräaikaisella DNA Reilu -sopimuksella
6 PYYKINPESUKONE RTT0950 • Täyttömäärä 5,5 kg • Linkous 900 k/min • 30 minuutin pikapesu • Ajastintoiminto A ENERGIALUOKKA + PYYKINPESUKONE F1496TDA3 • Hellävaraista 6 Motion tekniikka hyödyntävä Direct Drive pesukone 10 vuoden moottoritakuulla • Energialuokka A+++ (-20%) • Painontunnistus – optimoitua suorituskykyä • Teho 60 minuuttia -pesuohjelma A ENERGIALUOKKA +++ TEHO 60 MIN -PESUOHJELMA 399 PIKAPESU 30 MIN 299 199 ASTIANPESUKONE DS6401-60 • A+ energialuokka • Tablettitoiminto • Kolme pesuohjelmaa • Kaksi pesulämpötilaa A ENERGIALUOKKA + DIGITAALISET HINTALAPUT – AINA PÄIVITETTYNÄ HALVIMPAAN HINTAAN Myymälöiden digitaaliset hintalaput päivitetään neljä kertaa päivässä, minkä ansiosta saat aina saman halvimman hinnan kuin power.?
Näin pesuaine ja huuhteluaine hyödynnetään optimaalisesti – tuloksena pehmeämmät ja puhtaammat tekstiilit • Täyttömäärä 9 kg • Linkous 1600 k/min A ENERGIALUOKKA +++ AEG-UUTUUS 899 KUIVAUSRUMPU T8DEK945E • Lämpöpumppu kuivausrumpu Inverter-moottorilla • Täyttömäärä 9 kg A ENERGIALUOKKA ++ 899 AEG-UUTUUS. 7 PYYKINPESUKONE AWOD5012 • Linkous 1200 k/min • Täyttömäärä 5 kg A ENERGIALUOKKA + KATSO HINTAA 249 KUIVAUSRUMPU DDLX70112 • Täyttömäärä 7 kg • Tehokas kuivaus tilavassa, 121 L rummussa B ENERGIALUOKKA 299 PYYKINPESUKONE EWS1042EDU • 4 kg täyttömäärä • Linkous 1 000 k/min A ENERGIALUOKKA + SYVYYS 34 CM 399 PÖYTÄASTIANPESUKONE SK26E221EU • varioSpeed-toiminnolla voi lyhentää pesuaikaa jopa 50 % lähes kaikissa ohjelmissa A ENERGIALUOKKA + 379 ASTIANPESUKONE SN66L081EU • varioSpeed-toiminnolla voi lyhentää pesuaikaa jopa 50 % lähes kaikissa ohjelmissa • Kolme pesutasoa A ENERGIALUOKKA ++ 499 A ENERGIALUOKKA + ASTIANPESUKONE HDS114 • Ajastin 1-23 h • 7 eri pesuohjelmaa ja 3 pesulämpötilaa A ENERGIALUOKKA + ASTIANPESUKONE F66612W0P • Äänitaso yöohjelmalla vain 38 dB • Automaattiohjelma ASTIANPESUKONE SMU58L02SK • VarioSpeed pesee astiat puolet nopeammin pesutuloksesta tinkimättä • Auto All in 1 – huomioi pesuainetyypin automaattisesti • AquaStop suojaa vesivahingoilta • EcoSilence Drive – hiljainen ja kestävä hiiliharjaton moottori A ENERGIALUOKKA + KOLME PESUTASOA 399 LEVEYS 45 CM 299 HUIPPUHILJAINEN 499 KALUSTEPEITTEINEN PYYKINPESUKONE L8FEP965E • ÖKOMix-tekniikka esisekoittaa ja liuottaa sekä pesuettä huuhteluaineen kokonaan veteen
NOFROSTAUTOMAATTISULATUS 444 JÄÄKAAPPIPAKASTIN RB31HSR2DWW/EF • LED Valaistus • Nofrost • Energialuokka A+ A ENERGIALUOKKA + ELECTROLUX INDUKTIO 599 VALTAVA VALIKOIMA MYYMÄLÄSSÄ JA NETISSÄ. KYSY JOUSTAVAA RAHOITUSTA! KERAAMINEN LIESI ZCV540K1WA • Hyvä näkyvyys uuniin luukun suuren läpinäkyvän osan ansiosta • A-energialuokka • Säilytystilana vetolaatikko • Leveys 50 cm A ENERGIALUOKKA INDUKTIOLIESI EKI60310JW • Kiertoilmatoiminnot • Leveys 60 cm A ENERGIALUOKKA LEVEYS 50 CM 299 Myymälöiden digitaaliset hintalaput päivitetään neljä kertaa päivässä, minkä ansiosta saat aina saman halvimman hinnan kuin power.. 8 10 kk maksuaikakampanjan korko %. Luoton myöntää Handelsbanken Rahoitus Oyj, Kluuvikatu 6, Helsinki. Todellinen vuosikorko 1 500 euron luottosaldolle on 26,28 % (7/2016), kun nimelliskorko on 13,065 %. Aktiiviraha on jatkuva luotto, jonka tilinhoitopalkkio on 5 €/kk ja vuosimaksu 30 € toisesta vuodesta alkaen
9 INDUKTIOLIESI RMI508 • Kiertoilmatoiminto rengasvastuksella • Haudutusuuni • Keittoalueen Power Booster • Leveys 50 cm A ENERGIALUOKKA A ENERGIALUOKKA KERAAMINEN KEITTOTASO SHC60NOG • Booster kaikille keittoalueille • Lapsilukitus 199 KALUSTEUUNI EOB100JX • Monitoimiuuni kiertoilmavastuksella • Helposti puhdistettava luukku A ENERGIALUOKKA TERÄS 299 JÄÄKAAPPI LA502W • Tilavuus 90 L • Leveys 49,5 cm A ENERGIALUOKKA + 149 JENKKIKAAPPI EJ2301AOW2 • Twin Tech pitää ruokatarvikkeet ensiluokkaisina ja tuoreena pidempään A ENERGIALUOKKA + TURVALASIHYLLYT 289 A ENERGIALUOKKA + JÄÄVIILEÄKAAPPI ERF4115DOW • FreeStore-tuulettimella tasainen lämpötila ja tehokas kylmennys • LED-sisävalo • Turvalasihyllyt A ENERGIALUOKKA + KAAPPIPAKASTIN EUF2702DOW • Suuret MaxiBox-laatikot • Käyttö tilavuus 251 litraa LIESI ZCE540K1WA • Energialuokka A • Säilytystilana vetolaatikko • Kaksi pikalevyä • Leveys 50 cm A ENERGIALUOKKA HIPAISUKYTKIMET 599 249 KORKEUS 190 CM 599 FREESTORETUULETIN 379 A+ ENERGIALUOKKA 379 JÄÄKAAPPIPAKASTIN GBB59SWFZB • Multi Air Flowtasainen säilytyslämpötila koko kaapissa • Linear Compressor • Zero Clearance –ovet tyylikkääseen asennukseen keittiössä A ENERGIALUOKKA ++ KERAAMINEN LIESI 40095VD-WN • Monitoimiuuni • Kiertoilmatoiminto rengasvastuksella • Tasossa kaksi muunneltavaa keittoaluetta • Leveys 50 cm KIERTOILMA 499 5 VUODEN LIESITURVA Kampanja-aika 01/09-31/12 2016 www.aeg.fi
KAUNEUS & TERVEYS KEITTIÖN PIENKONEET KODIN PUHTAUS 10 PÖLYNIMURI COMPLETE C3 XXL ECOLINE • Elektroninen tehonsäätö jalkapainikkeilla • Hygieenistä imurointia AirCleanPlus • Mukana 1,5 m pituinen imuletkun 199 LAADUKAS MIELE EPILAATTORI HP6420/00 • Sileä iho pitempään • Nopea ja hellävarainen epilaattori 24 90 HIUSTENKUIVAAJA D5215 • Tehokas 2 300 W moottori ja ionigeneraattori, joka tuottaa 90 % enemmän ioneja 29 MONITOIMITRIMMERI NOPSM10 • Neljä erilaista ajopäätä • Titanium-terät 49 SÄHKÖHAMMASHARJA PRO790DUO • CrossAction -harjaspää poistaa plakin tehokkaasti mutta hellävaraisesti • Ajastintoiminto 69 90 KIHARRUSRAUTA C1200E • Kestävällä keraamisella pinnoitteella • Upeat kiharat AutoCurl-teknolo gian avulla • Kaksi lämpötilasäätöä 99 PARTAKONE S5520/45 • MultiPrecisionteräjärjestelmä ja 5-suuntaiset Flex-ajopäät • Turbotoiminto • Tarkkuustrimmer 149 YLEISKONE KMC570 Chef • Tehokas 1 000 W moottori • 4,6 L teräskulho 399 PUSSITON PÖLYNIMURI CINETIC BIGBALL ANIMALPRO • Ei pestäviä tai vaihdetta via suodattimia 599 MEHUPURISTIN POJE5621BL • Laadukas ja hiljainen mehupuristin joka on helppo puhdistaa 199 ROBOTTIPÖLYNIMURI Imutehoinen POWERbot VR9000 imee jopa 60 kertaa aiempia robottimalleja tehokkaammin 699 KAHVINKEITIN WSRCO-1B Svart Optimal Plus • 1 530 W • 40 min lämpimänäpito • 5 v takuu 149 PÖLYNIMURI PF1ALLFLR • Power Pro System™ • Imuroi kätevästi niin kovat kuin pehmeätkin lattiapinnat 99 TEHOSEKOITIN PO121C • Tyylikäs teräs • Teho 600 W • Lasikannu 1,5 L • Pulse-toiminto 39 90 PÖLYNIMURI U2405EL • Mukana 2in1-lisäsuulake 39 VEDENKEITIN SEWK021SS • Automaattinen virrankatkaisu ja piilotettu lämmityselementti 24 90 VARSI-IMURI POVC839RS14 • Ladattava 2-in-1 pölynimuri • 14,4 V Ni-Mh -akku 99 SÄHKÖVATKAIN EHM1250 • 5 eri nopeutta sekä turbo-toiminto • Teho 300 W 24 90 RIKKAIMURI SEVC685BL • 3,6 V Ni-Mh akku 29 90 KAHVINKEITIN KB833 AO • Klassikkokeitin 1 litran tilavuudella • Automaattinen virrankatkaisu • 10 vuoden takuu rekisteröimällä tuotteen Moccamasterille VARSI-IMURI V6 Animalpro • Käyttöaika jopa 20 min • Hygieeninen säiliön tyhjennys • Tasa painoisella imurilla puhdistat pinnat lattiasta kattoon SARASTUSVALO HF3505/01 • Herää valoon ja luonnon ääniin • 2 luonnollista herätysääntä • 10 valoasetusta in usta HELLÄVARAISET EPILOINTILEVYT TUPLARUNKO HUIPPU-UUTUUS VARSI-IMURI V6 Animalpro • Käyttöaik 20 min • Hygieeninen säiliö • Tasapainoisella imurilla pinnat lattiasta kattoon HERÄÄ VALOON JA LUONNON ÄÄNIIN 79 80 TOOL KIT KAUPAN PÄÄLLE! 349 KLASSIKKOKEITIN 111 SUUTINSARJA TOOL KIT
MUISTA MYÖS NÄMÄ KEITTIÖTARVIKKEET PUHELINTARVIKKEET LISÄTARVIKKEET MUKANA MENOSSA PELAAJALLE VIIHDE-ELEKTRONIIKKAA VALAISTUS LIHAMYLLY SE6130BL • Makkaroiden ja kebabin tekoon 99 SBS SBS OTSALAMPPU PELINÄPPÄIMISTÖ M500 • Täysi Anti-ghosting PELIHIIRI STRIX CLAW DARK EDITION • 5 000 DPI -tarkkuus PELIHEADSET Kraken USB • Upea virtuaalinen surround-äänimoottori PELIHEADSET P100 • PC/PS4 PELIHIIRIMATTO Firefly • Chroma-valaistus • Liukumaton kumialusta HIIRIMATTO Falcon XXL • Erikoispintamateriaali pelikäyttöön SBS SBS POLKUPYÖRÄN LAMPPU W OW W EE TAISTELUAUTOT Robotic Cars x2 • Mobiililaitteilla ohjattavat autot KOPTERIYHDISTELMÄ X9 Fly Car • Superhauska lentävä auto CHEERSON NELIKOPTERI HABROK UFO • Sopiva aloittelijoille RC-OHJATTAVA NELIKOPTERI RC wallclimber • Seinää pitkin kiipeävä ja voltteja tekevä RADIO-OHJATTAVA German Tank GETX LED-VALOSARJA String RGB 10 • Värillinen led-valosarja 38 90 UUDEN KONSOLIN MUKAAN FIFA 17 -PELI! 299 108 90 GETX LED-VALOSARJA String 10 • LED-valosarja sisä-/ulkokäyttöön (IP44) 16 90 148 90 69 90 YÖVALO Frozen Elsa • Yövalaisin 0-8 vuotiaalle 19 80 77 90 59 90 TASKULAMPPU FROZEN OLAF • Turvallinen taskulamppu lapsille 12 90 49 90 44 80 OTSALAMPPU TORCHL771 9 80 39 90 74 90 TASKULAMPPU Minions Kids • Hauska taskulamppu Minions-hahmoilla 7 80 29 90 24 80 9 90 11 SBS SBS LED-HUOMIOVALO Klipsillä kenkään kiinnitettävä 11 90 SBS SBS VÄLKKYVÄT KENGÄNNAUHAT 11 90 SBS SBS RANNENAUHA LED-VALOLLA 16 80 SBS SBS PUHELINTELINE POLKUPYÖRÄÄN 24 90 29 90 LISÄSALAMA ÄLYPUHELIMEEN KOSKETUSNÄYTTÖKYNÄ Älypuhelimeen ja tablettiin SELFIETIKKU 3,5 mm johto TRIPOD Bluetooth kaukosäädöllä älypuhelimille KARAOKE MIKROFONI Taskukokoinen • Aux-liitäntä 9 90 Ä Ö Ä 9 90 14 90 29 90 24 90 SIM-ADAPTERISARJA AUTOTELINE/USB-LATURI 3,5”-5,3” puhelimille 2-IN-1 AUTOLATURI MicroUSB+Lightning kaapeli MAGNEETTITELINE PUHELIMILLE Auton tuuletinritilään kiinnitettävä 7 90 TOUR Bluetooth handsfree 89 90 STORM Bluetooth handsfree kuuloke 79 90 M70 Bluetooth handsfree 39 90 17 90 19 90 PUHELINTA N-1 AUTOLATURI 34 90 TYHJIÖPAKKAUSLAITE POVS200SS 149 TYHJIÖPAKKAUSLAITE POVS1500 79 90 SÄILYTYSKANISTERIT POVS1005 29 90 PUSSIRULLA POVS1004 • 28 cm leveä 14 90 TYHJIÖPAKKAUSPUSSIT 12 90 IN-EAR-KUULOKKEET E4/100 29 90 IN-EAR-KUULOKKEET E4/200 49 90 IN-EAR-KUULOKKEET E7/500 79 90 BLUETOOTH-KUULOKKEET E7/800 99 OVER-EAR BLUETOOTH KUULOKKEET • Akunkesto 23 tuntia LANGATTOMAT 199 VER-EAR BLUETOOTTH PELIKONSOLI ONE S 500GB FIFA 17 • Uusi Xbox One S -pelikonsoli
12 LASKIMME HINTAA 300 € 499 65” 4K ULTRA HD SMART TV KD-65XD7505B • 4K Ultra HD-tarkkuus, 100 Hz paneeli ja 4K X-Reality PRO™ -kuvaprosessointitekniikka tarjoaa selkeitä ja yksityiskohtaisia kuvia • Nauti Google Playn valtavasta sovellusvalikoimasta suuressa ruudussa: YouTube, Netflix, Yle Areena ja paljon muita sovelluksia • Energialuokka A AITO 100 HZ PANEELI 1499 55” 65” 55” SMART LED-TV 55VLE6625BP • HD-virittimet antenni-, kaapelija satelliittivastaanottoon • Bluetooth ja WiFi • 3x HDMI-liitäntä • Energialuokka A PAREMPI ÄÄNI TELEVISIOON 79 SOUNDBAR-KAIUTIN EDUO15GM • Kokonaisteholtaan 40 W • Bluetooth & NFC ominaisuuksien avulla älylaitteiden liitäntä on helppoa • USBja optinen-liitäntä Ostamme kerralla paljon ja tämä näkyy Powerin hinnoissa. Powerin digitaalisten hintalappujen ansioista saat aina saman halvimman hinnan kuin netissä power.. SUURET OSTOT = HALVAT HINNAT
YLE Areena, Watson, Viaplay, YouTube (4K-tuki) ja Netflix (4K-tuki) • Energialuokka A 1399 TESTIMENESTYJÄ 1099 32” 49” 199 TYYLIKÄS SMART TV 549 32” LED-TV 32LH510U • HD-virittimet antennija kaapelivastaanottoon • 2 vuoden takuu • Energialuokka A 58” 4K ULTRA HD SMART TV TX58DX700E • Testimenestystä niittänyt smart-tv sisäänrakennetulla wifillä. Tässä televisiossa on kaikki herkut kohtuuhinnalla • Teräväpiirtovirittimet antennija kaapeliverkkoon • Local Dimming tehostaa mustan sävyjä • Switch Design: Säädettävät jalat • Energialuokka A TÄYDELLINEN KUVANLAATU! 3995 65” 55” HD-VIRITTIMET. 13 49” SMART LED-TV KDL49WD757 • X-Reality Pro -kuvaprosessori ja Motionflow XR 200Hz -teknologia takaavat yksityiskohtaisen ja tarkan kuvan • Sisäänrakennettu WiFi • Energialuokka A+ 58” 65” 4K ULTRA HD OLED TV OLED65B6V • OLED HDR-televisio tarjoaa täydelliset mustan sävyt, rajattoman kontrastin ja henkeäsalpaavan eläväiset värit • Energialuokka A 55” 4K ULTRA HD SMART TV 55UH850V • 200 Hz paneeli ja ja IPS 4K Quantum Display tarjoavat ensiluokkaisen yksityiskohtaisen ja terävän kuvan • Sovelluksina mm
14 BLUETOOTH-KAIUTIN Go + Play • Huippuluokan suorituskyky neljän kaiutinelementin voimalla • Voit ladata älypuhelimesi ja tablettisi USB-portin kautta -33% 199 PARTY-KAIUTIN PARTY POWER • Party-kaiutin hyvällä äänellä ja hauskalla valoefektillä, tällä saa juhlat käyntiin! -34% 99 BLUETOOTH-KAIUTIN JBL L8 • Tinkimätöntä äänenlaatua tyylikkäästi • Langaton yhteys AirPlay, DLNA and Bluetooth® -laitteisiin. -33% 399
BLUETOOTH-KAIUTTIMET KUULOKKEET ÄÄNENTOISTO 15 TUKEVA BASSOTOISTO 24 BLUETOOTH-KAIUTIN EWAVE15B • ”Vesitanssikaiuttimet” koostuvat kahdesta yksiköstä, jotka yhdessä tarjoavat kaksikanavaisen äänen LANGATTOMAT KAIUTTIMET 29 90 CD-MIKROHIFIJÄRJESTELMÄ MCM2450 • Kuuntele CD-levyjä ja radiota tai kannettavia laitteita Audio inja USB-liitäntöjen kautta LASKIMME HINTAA 70 € 99 49 FM-RADIO CD-SOITTIMELLA BLAST • Kompaktin kokoinen ja helppokäyttöinen FM-radio CD-soittimella BLUETOOTH FM-RADIO ADRBT414 • Tyylikäs ja hyväsointinen Bluetooth FM-pöytäradio mustan sekä valkoisen sävyissä 299 BLUETOOTH 129 BLUETOOTH CD-STEREOJÄRJESTELMÄ Piano 399 KAIUTINPARI VAHVISTIMELLA AMPSTER X4 • Tyylikäs kaiutinpari korkea luokkaisella äänentoistolla • Mukana vahvistin bluetoothilla 19 90 BLUETOOTH-KAIUTIN EMOBILE16 • Kompaktin kokoinen bluetoothkaiutin • Ladattava akku • Aux-liitäntä 29 BLUETOOTH-KAIUTIN JBL GO • Tyylikäs bluetooth-kaiutin mikrofonilla ja kohinanvaimennustekniikalla • ladattava akku 5 tunnin akun kestolla • sisäänrakennettu mikrofoni puheluita varten 139 BLUETOOTH-KAIUTIN SoundLink Colour • Kompaktista koosta huolimatta äänet kuuluvat selkeinä, tasapainoisina ja täyteläisinä • Yhdistyy langattomasti älypuhelimeen, tablettiin tai muuhun Bluetooth-laitteeseen 199 BLUETOOTH-KAIUTIN A1 • Upeaääninen Bluetooth-kaiutin, jossa ääntä riittää pitkään – jopa 24 tunniksi • Voidaan kytkeä stereo-pariksi kahden A1:n avulla 9 90 NAPPIKUULOKKEET Jib • Jib in-ear-kuulokkeissa on tukeva bassoääni sekä puhdas ja selkeä äänentoisto • Useita eri värejä KUULOKKEET HD 201-II • Korkea käyttömukavuus yhdistyy sopivaan hintaan LANGATTOMAT KUULOKKEET Synchros E50BT • Mahtavan soundin lisäksi kuulokkeet ovat erittäin mukavat käyttää ja kestävät kovempaakin menoa • Sisäänrakennettu litiumioniakku antaa 18 tuntia soittoaikaa LANGATTOMAT VASTAMELUKUULOKKEET 429 LANGATTOMAT VASTAMELUKUULOKKEET QC 35 • Akunkesto jopa 20 tuntia langattomasti ja 40 tuntia äänijohdolla • Taustaäänien poisto tekee hiljaisuudesta hiljaisempaa ja saa musiikin kuulostamaan paremmalta kuin koskaan UPEA SOUNDI LANGATTOMASTI 89 HUIPPUSUOSITTU! BLUETOOTH-KUULOKKEET Sport BT • Kevyet ja kestävät urheilukuulokkeet pysyvät paikoillaan kovissakin harjoituksissa • Hallitse musiikkia ja puheluita johdossa olevilla säätimillä LANGATTOMAT 59 TYYLIKÄS DESIGN
Katso lisää tuotteita ja halpoja hintoja power.fi Tarjoukset voimassa Power-myymälöissä ja netissä power.fi 6.11.2016 asti, niin kauan kuin tuotteita riittää. Tuotteiden saatavuus vaihtelee myymälöittäin. Pesukoneen hallinta onnistuu helposti älypuhelimella tai tabletilla. Se helpottaa arkea tietysti erinomaisella tuloksella. HOME CONNECT BOSCH I-DOS ANNOSTELEE PESUAINEEN PUOLESTASI. Kaikkia tarjoustuotteita on rajoitetut erät, ei jälleenmyyjille. Palvelunumeroomme soittaminen maksaa 8,8 snt/min lankaverkosta tai matkapuhelinverkosta. Osa tuotteista toimitusmyyntinä. 0305 0305. 1 kpl/asiakas. Myymälät ja aukioloajat power.fi/myymalat Asiakaspalvelu puh. ESPOO Power Suomenoja, Martinsillantie 10 HELSINKI Power Itis, Itäkatu 1-5 • Power Stockmann Helsinki, Aleksanterinkatu 52 JOENSUU Power Joensuu, Voimatie 12 JÄRVENPÄÄ Power Järvenpää, Alhotie 4 KOKKOLA Power Kokkola, Heinolankaari 1 KOUVOLA Power Kouvola, Katajaharjuntie 5 KUOPIO Power Kuopio, Volttikatu 4 LAHTI Power Lahti, Ajokatu 55 (Kauppakeskus Maili) LAPPEENRANTA Power Lappeenranta, Kauppiaankatu 2 LOHJA Power Lohja, Korjaamokuja 3 MIKKELI Power Mikkeli, Graanintie 6 PORI Power Pori, Kuninkaanlahdenkatu 5 PORVOO Power Porvoo, Ratsumestarinkatu 6 RAISIO Power Raisio, Itäniityntie 11 RAUMA Power Rauma, Kairakatu 2 RIIHIMÄKI Power Riihimäki, Voimalankatu 6 ROVANIEMI Power Rovaniemi, Lampelankatu 9 SEINÄJOKI Power Seinäjoki, Maakunnankatu 7 TAMPERE Power Kaleva, Sammonkatu 75 • Power Lielahti, Taninkatu 1 • Power Stockmann Tampere, Hämeenkatu 4 TURKU Power Stockmann Turku, Yliopistonkatu 22 • Power Skanssi, Biolinja 20 VANTAA Power Tammisto, Sähkötie 2-6 PYYKINPESUKONE WAWH2699SN • i-DOS™täysin automaattinen pesuaineen annostelu takaa täydellisen pesutuloksen • Home Connectverkkoon kytkettävä kodinkone, jonka älykkäät toiminnot helpottavat elämää • Täyttömäärä 9 kg • Linkous 1600 k/min A ENERGIALUOKKA +++ i-DOS 899 KUIVAUSRUMPU WTWH7589SN • Automaattisesti puhdistuva kosteudentiivistin helpottaa käyttöä • Easy Start suosittelee sinulle sopivaa kuivausohjelmaa • Täyttömäärä 9 kg A ENERGIALUOKKA ++ HOME CONNECT 895 HOME CONNECT Home Connect -sovellus tarjoaa uusia mahdollisuuksia kotiin. Ei puhelinvarauksia. Sovellus suosittelee sopivinta pesuohjelmaa ja helpottaa pyykinpesua