KESKIPOHJANMAA 31.3.2003 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

. . . . Sivu 4 Maanantai A B Tänään . . . .11 Sää . . . . Irakin armeijan kenraalin mukaan Irakiin on saapunut jo 4 000 ”marttyyria” muista arabimaista. . . Saksankielisen alueen musiikki taas on itseoikeutettua lied-ohjelmiston perustaa. . Naistenkin pitkällä matkalla saatiin tuplamestari, Kangasniemen Kalskeen Virpi Kuitunen. . . . Hän on Maailman Evankelisen Yhteisön uskonnollisen komission johtaja ja YK:n ihmisoikeuskomission jäsen. . . . . . Yhtiöllä on kymmenen ottamoa, jotka sijaitsevat Kalajoella, Sievissä ja Haapajärvellä. . Kuva: Jukka Lehojärvi. . . Lisämausteensa kilpailuun toi mahdollisuus leimata kisaan kolme suksiparia ja vaihtaa niitä tarpeen mukaan. – Olen onnellisin mies mitä maa päällään kantaa, Similä hersytteli rankan kisan jälkeen. Monet ihmiset ovat Honkaharjun rakentamisasiasta kanssani samaa mieltä. . Raakaveden hankinnasta vastaavan Vesikolmio Oy:n toimitusjohtaja Esa Harju kertoo, että pohjavesitilanne on yhtiön toimialueella ajankohtaan ja olosuhteisiin nähden vähintään kohtuullinen. Hän pitää mahdollisena, että islamilaisten asenne kristittyihin kärjistyy yhä lisääntyväksi väkivallaksi, mistä on jo saatu merkkejä muun muassa Pakistanista. . Lisäksi tuhannet irakilaiset ovat valmiita uhraamaan henkensä, hän väitti. . . . . . . . . Taukoa hyökkäyksessä ei kuitenkaan suunnitella, Franks väitti. . . . . . . Maakunta Ulkomaat +5 +5 +5 +5 +5 +4 7-12 m/s Antti Hietalahti (KP) Kokkolalainen kirkkoherra Johan Candelin on syvästi huolissaan siitä, mitä vaikutuksia Irakin sodalla voi olla jo lähitulevaisuudessa islamuskoisten maiden ja lännen välisiin suhteisiin. Franksin mukaan irakilaisten sitkeä vastarinta ja sissityyliset iskut eivät ole onnistuneet katkaisemaan liittoutuman joukkojen huoltolinjoja. Sivu 3 Pohjavesitilanne vähintään kohtuullinen Pinta ei ole juuri laskenut Kalajokilaaksossa Vesikolmio Oy:n laitosmies Matti Kankaanpää mittaa pohjavesipinnan korkeutta Kalajoen Hiekkasärkillä. . . . Sivu 2 Tähtisopraano kotikonnuilla – Ah, mahtavaa, huokasi Marita Viitasalo kokeillessaan 275 sentin pituista Steinway-flyygeliä. . . Vesikolmioon kuuluvat Kalajoki, Alavieska, Ylivieska, Sievi, Nivala ja Haapajärvi, joissa on noin 50 000 asukasta. Samaan aikaan sotilaat kuitenkin kertoivat toimittajille valmistautuvansa jopa usean viikon mittaiseen taukoon. . . . . . . – Esimerkiksi Kalajoella pohjaveden pinta ei ole laskenut oikeastaan ollenkaan, koska paikkakunnan vedenmuodostusalueet ovat erittäin laajat, Harju sanoo. Minua ei voi painostaa. . .18-19 IRTONUMERO 1,20 € Nro 89 MAANANTAINA 31. . Kenraali Hazi al-Rawin mukaan pommi-isku liittouman tiesululle Najafin kaupungin lähellä eilen surmasi yksitoista amerikkalaissotilasta. . Liikutukseen varauduttiin myös konsertin ohjelman vuoksi. Haapaveden Urheilijoiden Jukka Pekkalan hopeamitali ja Ylivieskan Kuulan Tero Similän pronssi sen sijaan olivat molemmille ensimmäisiä yleisessä sarjassa. Sivu 8. Vähäsateisuus on aiheuttanut vesivajetta, joka on keskittynyt Etelä-Suomeen, mutta myös Lapissa on vedestä vajetta. Taiteilijoissa ensimmäinen yhteinen esiintymismatka Ylivieskaan herätti lapsuusmuistoja. . . . . . Asianlaita on aivan toinen esimerkiksi Kalajokilaaksossa. . . Antiläntinen asenne on voimistunut nopeasti islamuskoisten keskuudessa. . Yhdysvaltain mukaan uhreja oli neljä. Kuva: Heikki Gummerus Yhdysvallat: Sota etenee, mutta voi jatkua kesään s Yhdysvaltain joukkojen komentajan, kenraali Tommy Franksin mukaan sodan jatkuminen kesään asti on mahdollista. . . . . Ilon kyyneliin oli aihetta paitsi loistavien muusikoiden vuoksi myös siksi, että taloa ja tätä tilaisuutta ehdittiin odottaa vuosikymmenet. . . .13-16 Sarjakuvat . . Sivu 13 Jokilaaksot voimissaan SM-ladulla Suksivarikolla oli vipinää 20 km:n kohdalla. . . . . . . Rahkola epäilee, ettei hänen valituksillaan ole vaikutusta. . . MAALISKUUTA 2003 Sisältö Sääennuste Sivu 12 Jukka Anias LIEKSA (KP) Lieksan SM-hiihdot päättyivät sunnuntaina iltapäivällä Timitran hiihtokeskuksessa Kalaja Pyhäjokilaakson juhlaan. . . Soile Isokoski piti salin akustiikkaa hyvänä. Korkeus on tässä mittauspisteessä pysynyt normaalilla kolmen metrin tasolla. . Se on todella huolestuttavaa, Candelin sanoo. . Samalla liittoutuman edustajat kertoivat uudesta vesiputkesta, jolla yritetään lievittää EteläIrakin vesipulaa. . . Salin akustiikkaa taiteilijat kiittelivät hyväksi, ja Viitasalo kehui Steinwayn flyygeliä ihanaksi jo ensikosketuksessa. Candelinin mielestä sota voi heikentää pahoin myös eri uskontojen välistä yhteistyötä. . Sivu 4 Irakin sota huonona mallina Johan Candelin pelkää Yhdysvaltain toimintatavan leviävän Koraani on ylimpänä, kun Irakin johtajan Saddam Husseinin kannattajat huutavat sodanvastaisia iskulauseitaan Jordanian Ammanissa pidetyssä mielenosoituksessa. Johan Candelin pitää mahdollisena, että islamilaisten asenne kristittyihin kärjistyy yhä lisääntyväksi väkivallaksi. . Esimerkiksi Intia voi ottaa mallia Yhdysvalloista. Rahkolan mukaan valitus noudattelee hänen jo poikkeusluvasta tekemäänsä valitusta. . . . . . . . . . . .10 Ruoka . . . . . Mika Myllylä ja Sami Repo (oik.) vaihtamassa suksia. . Liittoutuman mukaan irakilaisia uhkaa ruokaja vesipula ehkä jo kuukauden sisällä. . Viitasalo vietti pienenä kesät Ullavassa, josta hänen vanhempansa ovat kotoisin. .5-7 Ulkomaat . . . . . Hänen mielestään vedenoton hajauttaminen useaan pisteeseen on osoittautunut hyväksi toimintamalliksi. . Minusta tuli kuitenkin likaisen työn tekijä, Rahkola huomauttaa. . – Maailmassa on ainakin kymmenen tai kaksikymmentä maata, joissa voidaan ajatella, että myös ne voivat toimia kuten Yhdysvallat Irakin kanssa. . Viimeistään Toivo Kuulan Leinon runoon säveltämä Marjatan laulu tuntui sydänjuuria myöten. Maaliskuun alusta hän on toiminut myös Evankelisen Yhteisön hyvän tahdon lähettiläänä. . . – Olen tehnyt ja tulen tekemään sen, mitä valistuneena ja ympäristöasioista huolta kantavana kansalaisena minun kuuluukin tehdä. . . . . . .17 Tv, Radio . Lehtikuva/Sari Gustafsson Leena Ahlholm YLIVIESKA (KP) Moni niistä 400 onnellisesta, jotka pääsivät kuulemaan sopraano Soile Isokosken ja pianisti Marita Viitasalon avajaiskonserttia Ylivieskatalo Akustiikkaan, varustautui nenäliinoin. . . Hänellä itsellään on 211 cm:n mittainen samaa merkkiä. K E S K E L L Ä E L Ä M Ä Ä V U O D E S T A 1 9 1 7 Rahkola valitti Honkaharjun kaavasta hallinto-oikeuteen s Kokkolalainen Kalevi Rahkola on valittanut Vaasan hallinto-oikeuteen Honkaharjun vanhainkodin korttelia koskevasta asemakaavan muutoksesta. . Rahkola ja Honkaharjun rakentamista vetävä projekti-insinööri Olavi Karvonen eivät osaa sanoa, kuinka pian hallinto-oikeus antaa päätöksensä. . Yhtiö pumppasi viime vuonna lähes 9 500 vesikuutiota vuorokaudessa. .2 Maakunta . . . . . . Hän arvelee Irakin sodan syventäneen islamilaisten maiden ja lännen välistä kuilua merkittävästi. . Sivu 8 Irak: Tuhansia arabeja saapunut itsemurhapommittajiksi s Irakin armeijan mukaan tuhansia arabeja on saapunut Irakiin tehdäkseen itsemurhaiskuja liittoutumaa vastaan. . . . .8 Artikkelit . . . . .3-4 Kotimaa . . Miesten 50 kilometrin vapaan tyylin yhteislähtökisan kuittasi odotetusti jo perjantaina kympin Suomen mestaruuden voittanut Mika Myllylä, joka nykyisin edustaa Joutsan Pommia. . . Isokoski asui Ylivieskassa Suvannon pappilassa 5 – 10-vuotiaana. . . – Emme ole yhden vedenottamon varassa, mikä tietäisi melkoisia ongelmia tällaisina kuivina ajanjaksoina, Harju arvelee. . Myllylä on kahminut vuosien saatossa vinon pinon mestaruuksia niin SM-laduilla kuin huomattavasti isommissa ympyröissä. . . . Kuva: Reuters/Wolfgang Rattay Heikki Gummerus (KP) Harvinaisen sateeton kausi on jatkunut jo viime vuoden puolesta välistä lähtien. .12 Urheilu . Isokoski pitää Akustiikan 400 hengen salia ihanteellisen kokoisena lied-konsertille, koska siinä saa hyvin yhteyden yleisöön.
Uutisissa on mahdoton kertoa mitään uutta. Kaikki ei suinkaan ole ennalta sovittua ja harjoiteltua. Kumpi sotauutisissa käytetyistä muodoista on oikein. Harjoittelin viisi minuuttia ennen tuntia. Ensi vuonna mennään Amerikkaan ensi kerran yhdessä. – Kummallakaan ei ole hirveää tarvetta rikkoa aiempia, perinteisiä esityskäytäntöjä. Isokoski ja hänen vakinainen luottopianistinsa Marita Viitasalo esiintyivät kulttuurikeskus Akustiikan avajaiskonsertissa sunnuntai-iltana. Ilmoituspalvelu Ma-pe klo 8.00-16.30 Asiakaspalvelu . Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. Koetan sen hetkisessä tilanteessa tulkita omat ajatukseni musiikista. Humanitaarisen avun lisäksi sotaraportoinnin oheen on mahtunut puhetta humanitaarisesta kriisistä, katastrofista ja painajaisesta. Hän ei tunne jäävänsä sopraanon varjoon, vaikka Isokoski on maailmalla tunnetumpi. 2 riviä, sis. Havahduin pian: ä:n pisteetkö meitä nyt ällistyttävät! Eikö sotateksteissä kiinnosta muu, esimerkiksi se, mikä kaikki voi olla humanitaarista. Tyttären kosketus musiikkiin syntyi varhain, sillä kotipappiloissa soitettiin ja laulettiin aina. (06) 827 2234, . – Lied-konsertti on kaikkein haasteellisin, koska siinä on oman itsensä varassa, paljaana ja ilman suurta orkesterin pauhua. 0204 529349 Pyhäsalmi: ma-pe 6-14 . Joutuu laulamaan istualtaan, makuultaan ja polvillaan. Tulin aikuisena oopperaan ja liedit olivat jo taustalla. Isokosken unelmarooleista on vielä tekemättä Tatjanan naispääosa Tshaikovskin säveltämässä oopperassa Jevgeni Onegin. Ilmoitusten vastaanottoajat Seuraavan päivän lehteen klo 10 saakka. Niinpä tiedotusvälineissä kerrotaankin, mitä Saddamille uskolliset sotilaat tekevät tai miten Saddam ehkä käyttää joukkotuhoaseita. Joukkotiedotuksessa sota esitetään tarinana, jonka käänteet ovat kaikille tutut. Tarkoituksena on ollut sanoa, että nyt irakilaiset vapautetaan hirmuhallinnosta. Kielellisiin valintoihin vaikuttavat aina myös kielenkäyttäjän arvot ja asenteet. 0204 52 7637 Himanka, Lohtaja: ma-pe 6-8.30 . 480 043 Ylivieska: ma-pe 6.30-13.30 . Henkilörekisterilain 11 §:n mukaiset tarkastuspyynnöt lähetettävä kirjallisina, allekirjoitettuina osoitteeseen Keskipohjanmaan tilaajapalvelu, PL 45, 67101 Kokkola. – Tavoite ei ole olla kuuluisa, vaan tehdä musiikkia. Kestotilaajan jakelunkeskeytys (väh. Kestotilaus laskutetaan laskutusjakson alkamiskuukauden aikana silloin voimassa olevaan hintaan. He haluavat antaa pahalle kasvot. Voit tehdä jakelunkeskeytyksen esim. 863 1613 Pietarsaari: ma-pe 7-10 . Tilaus: Kirjoita LEHDENTILAUS (väli) tilauksen pituus, oma nimesi ja osoitteesi. Nuotit ovat tavallaan rajallinen ilmaisukeino. Mutta millainen on ihmisystävällinen sota. – Lied-konsertissa on tärkeää yhteyden saaminen yleisöön. (06) 827 2000 ark. Pyrimme harmoniaan. Jakelupäivystykset Jakelusta vastaa Suomen Posti Jakeluhäiriöissä ottakaa yhteys suoraan seuraaviin Postin numeroihin: Alaveteli, Kruunupyy, Öja: ma-pe 7-9 . Se on toisenlaista kuin se ruoka, jota teidän isänne söivät: he ovat kuolleet, mutta se, joka syö tätä leipää, elää ikuisesti.»” Joh. Omiensa sotatoimia propagandistit kuvaavat täsmäiskuiksi ja kirurgisiksi operaatioiksi. Koko tila soi. En ajattele, että nyt annan kaikkeni yleisölle. 0204 51 3646 Halsua, Kaustinen, Teerijärvi, Veteli: ma-pe 6-9 . Liittouma iskee, ei Bush. 0204 52 1078 Nivala: ma-pe 6-13.30, la-su 6-8 . 0204 52 9368 Sievi: ma-pe 6.30-12 . (08) 411 0301, fax (08) 420 396 . 0204 51 3674 Perho: ma-pe 6-9 . Tämä on työtä ja selviytymistä, arkista työtä ja paljon matkustamista eikä vain kukkien kanssa parrasvaloissa loistamista. Muut ilmoitushinnat Kuolinilmoitukset 1,28 € Aluesivut: tekstissä -50% Urheilumuistio: tekstissä -50% Takasivun marginaali-ilmoitukset mv 100 €; värillinen 115 € Lukijan markkinat (ti,to,la) 5 €/rivi (min. – Meillä molemmilla on myös omat alueemme. laskutusjakso jatkuu keskeytysajalla. (06) 827 2235 Ilmoitussihteeri . Maan päältä näkymä on toinen. 0204 52 4914 Tilaajapalvelu ja osoitteenmuutokset: . Huolta on kannettu niistä, jotka taas kärsivät sodasta eniten: Lapsista, naisista, vanhuksista. Suuressa juoksussa ne tasapainottavat toisiaan. Liittouman äänitorvet nimeävät vastustajaksi diktaattori Saddam Husseinin ja vakuuttelevat, että Yhdysvalloilla ei ole mitään Irakin kansalaisia vastaan. 0204 52 1058 Pedersöre, Luoto: ma-pe 7-9 . Musiikki kulkee ihmiseltä ihmiselle, sydämestä sydämeen. Yhteisiä lied-konsertteja on kertynyt noin 300 ja pienemmät esiintymiset päälle. Esimerkiksi Suomessa vuonna 1918 käytyä sotaa on kutsuttu niin vapaussodaksi kuin punakapinaksikin, niin kansalaissodaksi kuin veljessodaksikin, niin sisällissodaksi kuin vuoden 1918 sodaksikin. Irakin sodasta hyökkääjien propagandistit käyttävät sotaa useammin ilmauksia kampanja ja operaatio. Ilmoitushinnat 1.1.2003 alkaen Valmis aineisto mv värillinen € € 3:s sivu (moduloitu) 2,14 2,47 tekstissä 1,95 2,29 tekstin jälkeen 1,95 2,29 takasivu 2,14 2,47 välikannet 2,14 2,47 Valmistettavan aineiston korotus 0,07 € / pmm Hintoihin lisätään alv 22 % ellei toisin mainita. (06) 827 2273, 827 2275 Tilaushinnat 1.1.2003 alkaen Tilaukset toimitetaan force majeure -varauksin (lakko, tuotannolliset häiriöt, alihankkijoiden viivästykset yms.) Kestotilaus Määräaikaistilaus laskutusvälein € € 12 kk 189,00 12 kk 203,00 6 kk 96,50 6 kk 104,45 4 kk 65,00 4 kk 73,50 3 kk 49,25 3 kk 55,30 2 kk 33,50 1 kk 18,65 Kestotilaus on uudistamatta voimassa siihen saakka, kunnes tilaaja toisin ilmoittaa.Hintojen muuttuessa myös kestotilaushinnat muuttuvat. Tekstiviestit tulee lähettää numeroon 13525. Suomessa ja Wienissäkin ihmiset tunnistavat kadulla, mutta suuressa maailmassa hukun miljoonien muiden joukkoon. 0204 52 9459 Reisjärvi: ma-pe 7-10 . Olen ylpeä Soilen menestyksestä ja tunnemme yhteisyyttä. 0600 16 316, 3,52 €/min.+pvm. Sodan kielioppi on yleistämisen, teknistämisen ja etäännyttämisen kielioppia. Aulis Hietalahti vuoden kuvaaja Aulis Hietalahti sai kunniakirjan valtakunnallisesta teemanäyttelystä “Kilpailu” tällä teoksellaan “Kirittäjä”. Aloin rakentaa vastausta: Molemmat käyvät, jos ihmisystävällisyyttä tarkoitetaan. Kumpikin on lähtöisin latinasta, mutta äällisessä muodossa näkyy ranskan humanitaire-sanan ääntämys. 769 1610 Kalajoki: ma-pe 6.30-14, la-su 8-9 . Se on paljon intiimimpää. Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. 8.00-16.30 Painopaikka Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj, Kokkola Henkilörekisterilaki Henkilörekisterilain edellyttämät rekisterikuvaus ja seloste ovat nähtävissä tilaajapalvelussa, os. – Esityskerrat vahvistavat ja syventävät tulkintaa. Kilpailupianistikseen hän pyysi Marita Viitasalon. – Yhdessä on esiinnytty hienoissa paikoissa. Osoitteenmuutos: Kirjoita OSOITTEENMUUTOS (väli) uusi osoite ja vanha osoite sekä päivä, jolloin haluat, että muutos tulee voimaan. – Ylivieskassa otin kanttori Martti Saarelta pianotunteja. Lehden vastuu virheistä Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan sovittuina päivinä. Irakilaiset ampuvat takaisin. (06) 827 2238 Rivi-ilmoitusautomaatti 24 h/vrk . Isokoski muistaa Ylivieskan vuotensa 60-luvulla vapaana ja onnellisena lapsuusaikana. Tämä seikka askarrutti erästä kansalaista. (Sana)sota on aina myös näkökulmien valitsemista. Sana: ”Tämä on se leipä, joka on tullut alas taivaasta. Molemmat ovat konsertoineet erikseen kaupungissa 80-luvulla. Itseensä hyökkääjät viittaavat mielellään liittoumana ja halukkaiden koalitiona sekä irakilaisten vapauttajina. Huomautukset poisjääneestä tai virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä viimeistään 7 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisupäivästä lukien. Uutisissa kerrottiin, että hyökkääjiä on alkanut pelottaa. 877 059 Kannus: ma-pe 6-9 . Vesa Heikkinen Ihmisystävällisiä sotasanoja. (06) 827 2000 vaihde fax (06) 822 0208 toimitus fax (06) 822 5039 ilmoitukset Torikuja 2, 84100 Ylivieska . 0204 51 3646 Kälviä, Ullava: ma-pe 6-8.30 . lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä johtuen kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvista vahingoista. 2 Sanomalehtien Liiton jäsenlehti Keskilevikki v. 4110305 ilmoitukset, 4110307 tilaukset Kanavapuistikko 19, 68600 Pietarsaari . Ikävältä tuntui vain pitkä ja yksinäinen koulumatka, jota joutui puskemaan mäystinsuksilla tuiskussa vallien läpi. Musiikin tausta ja ajankuvakin vaikuttavat tulkintaan, vaikka pohjimmiltaan klassinen musiikki on ajatonta. Lehti ei anna hyvitystä vähäisestä paino-, painatustai taittovirheestä, joka ei vaikeuta ilmoituksen käsittämistä eikä vähennä sen mainosarvoa. Sunnuntain ja maanantain lehteen perjantaina klo 12 saakka. Siviiliuhreista saatetaan puhua oheisvahinkoina, sotilasuhreista tilastotappioina. – Olen ensisijaisesti muusikko. (08) 460 730, fax (08) 460 732 Ståhlberginkatu 2-4, 85800 Haapajärvi . Sekä lied että ooppera Isokoski sanoo, että hän on kiinnostunut sekä liedistä että oopperasta eikä voi kuvitella, että esiintyisi pelkästään näyttämöllä. Olen tehnyt paljon myös yksin ja kamarimuusikoiden kanssa, vaikkeivät lehdet siitä rummuta. KANNUS (KP) Aulis Hietalahti voitti toisen kerran peräkkäin Kannuksen kamerakerhon Vuoden Kuvaaja -tittelin, josta kamppaili tällä kertaa 18 kerholaista. Jos inspiraation ihana siipi sipaisee konserttia, olemme vapaita reagoimaan spontaanisti. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä ilmoitusvarauksia. Parhaimmillaan se on kommunikointia yleisön kanssa. Ei ole kahta samanlaista esitystä samasta musiikista, sanoo Viitasalo. Tarinan kertojien on vaikea poiketa sodan kielen käytänteistä. (06) 724 5700, fax (06) 724 7055 Kantatie 1, 85100 Kalajoki . Vaikka sota on aina ihmisten sotaa, sodasta on vaikea puhua yksilöiden näkökulmasta. Irakin propagandistit puolestaan puhuvat Yhdysvaltain diktatuurista ja mestausiskuista. Soilella ooppera ja minulla pianistin ja pedagogin tehtävät. – On löydetty musiikin suunta ja vire. Akustiikan johtaja Tapani Helander lupailee uusintaa, jos taiteilijoiden kalentereihin saadaan sovitetuksi, sillä moni pettyi, kun ei mahtunut odotettuun konserttiin. Janoisista, nälkäisistä. Taistelua merkityksistä käydään tekstein. 0204 51 3674 la-su 7-9.30 . Onpa mainittu humanitaarinen sotakin. Toisinaan puhutaan myös sodasta terrorismia vastaan ja ennalta ehkäisevästä sodasta. Kuva: Aulis Hietalahti. Aineistoaikataulun jälkeen jätetyistä ilmoituksista 20 % korotus. Tulkinta tulee taiteilijan sielusta Soile Isokoski ja Marita Viitasalo tulivat lied-konserttiin lapsuusmaisemiensa kautta. Toiseksi tuli Vesa Pajala 171 pisteellä ja kolmanneksi Anja Jussila 144 pisteellä. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen; ensisijaisesti virhe pyritään kuitenkin korjaamaan ilmoituksen uudelleen julkaisemisella. – Vaisto vie, mutta joskus pitää paljonkin hakea ja keskustella, sanoo Isokoski. Kolmen parhaan joukkoon sijoittuneet saivat saman pistemäärän ja myös osallistumisesta sai pisteen. 7 päivää) hyvitetään tilausajassa eli seur. – Reagoimme toisiimme aika herkästi esiintymistilanteessa korvan ja soinnin mukaan. – Sitä tarjottiin uran alkuvaiheessa, mutten uskaltanut ottaa vastaan niin isoa haastetta enkä siksikään, kun Belfastissa oli levotonta. Koetan tehdä jokaisen tehtävän niin hyvin kuin osaan. Joku valitti irakilaisten rikkoneen sodan pelisääntöjä. Eteläväylä, Kokkola. Isokosken nousu konserttilavoille alkoi Lappeenrannan laulukilpailun voitosta tammikuussa 1987. Sotaa ei aloittanut Bush, vaan sota puhkesi ja ilmahyökkäykset alkoivat, ikään kuin itsestään. Sota on myös sanasotaa. – Inhosin hiihtoa pitkään. Heidän mielestään maailma on paholaisen käsissä. – Tämä varattiin kaksi vuotta sitten. – Oopperassa laulaminen on yksinäisempää, kun on kovat valot ja tilan hahmottaa vain orkesteriin asti. Musiikki on tulkittava itsensä kautta. 040-557 9837 Alavieska: ma-pe 6.30-12 . Kiertopalkinto ja kunniakirjat jaettiin kerhon vuosikokouksessa. Kyse oli 16 vuotta yhdessä lied-konsertteja pitäneen kaksikon ensimmäisestä yhteisesiintymisestä Ylivieskassa. Yhtenevä musiikkikäsitys ja reagointiherkkyys ovat naisten mielestä olleet yhteistyön perustaa. "Bushille uskollisista sotilaista" jutuissa ei puhuta, saati siitä, miten "Bush käyttää aseita". Lavan reunalla keskityn omaan suoritukseeni. – Toivottavasti se on tapahtunut parempaan suuntaan, lisää Isokoski ja vahvistaa, ettei tulkinnoista ja ohjelmista ole isompia riitoja ollut. Lehti ei vastaa ilmoituksen asuun tulleesta virheestä, joka johtuu lehdelle toimitetusta puutteellisesta tai virheellisestä aineistosta, epäselvästä käsikirjoituksesta, puhelimitse annetusta ilmoituksesta tai virheestä, joka käy selville ilmoittajalle toimitetusta ja hänen hyväksymästään tai määräaikana palauttamatta jättämästään korjausvedoksesta. Pelkäävistä. Oopperassa joutuu sopeutumaan ohjaajan toivomuksiin ja epämukaviin esiintymisasuihin. Sopraano kertoo levittävänsä toivettaan monissa haastatteluissa, että jonkun oopperan johto toteuttaisi sen ja ottaisi Oneginin ohjelmistoonsa. Eräs yhdysvaltalainen sotilas kuvaili, että pommitukset näyttävät lentokoneesta katsottuna ilotulitukselta. Soneran ja Radiolinjan liittymistä toimivien palveluiden hinta on 0,59 euroa. Isä toimi kappalaisena ja äiti sairaalassa hoitajana. alv) Perhealbumi mv värillinen 1x25 mm 10 € 1x50 tai 2x25 mm 20 € 1x75 mm 25 € 30 € 1x100 tai 2x50 mm 30 € 35 € Hinnat sisältävät alv:n Lisäveloitukset Sunnuntaikorotus 0,10 €/pmm Määräpaikkakorotus 0,05 €/pmm Nimimerkkilisä 3,50 € Laskutuslisä 3,50 € Tekniset lisäveloitukset hinnastomme mukaan. Neljänneksi kilpailussa sijoittui Veli Männistö 58 pisteellä, viides oli Simo Porkola 39 p, kuudes Jouko Oja 17 p, seitsemäs Päivi Peltoniemi 13 p, kahdeksas Mauri Mutka 11 p, ja yhdeksännen sijan jakoivat Paula Jylhä ja Minna Rintamäki 8 p. Yli tuhannen hengen salissa etäisyys jo haittaa. Palvelupisteet ma-pe 8.00-16.30 Eteläväylä, Kokkola . – Olen kiinnostunut siitä, mitä sillä hetkellä teen. Viime kädessä tulkinta tapahtuu taiteilijan sielussa. Humanitaarinen vai humanitäärinen apu. Vai onko. 0204 52 7865 Kokkola: klo 7-10 . Neliväri-ilmoitukset 2 työpäivää ennen julkaisupäivää. 431 126 Haapajärvi: ma-pe 6.30-14, la-su 8-9 . Hietalahti keräsi viime vuonna kuukausikilpailuista sekä Pohjanmaan ja valtakunnannäyttelyistä ennätykselliset 205 pistettä. Tämä Ylivieskan sali on ihanteellinen liedille. lomamatkan vuoksi. (08) 763 555, fax (08) 764 398 Kirkkotie, 69700 Veteli . Kuvat: Jukka Lehojärvi. 835 0095 Lestijärvi, Toholampi: ma-pe 6-9 . 2002 27 840 kpl Lukijoita 87.000 (KMT 2002) ISSN 0788-8325 Päätoimittaja Lassi Jaakkola Kustantaja Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Toimitusjohtaja Eino Laukka Postiosoite PL 45, 67101 Kokkola Puh. 6: 58 Aurinko nousee: Kokkolassa 6.52 (pimeys päättyy 6.03), Helsingissä 6.50, Utsjoella 6.23 Aurinko laskee: Kokkolassa 20.14 (pimeys alkaa 21.03), Helsingissä 20.00, Utsjoella 20.12 Nimipäivät huomenna: Raita, Pulmu ja Harald, ortodokseilla Maria, Marja, Mari ja Jehki Nimipäivät tänään: Irma ja Irmelin, ortodokseilla Ylermi Tänään Maanantaina 31.3.2003 s KESKIPOHJANMAA Kielijuttu s viikko 14 Leena Ahlholm YLIVIESKA (KP) Maailman metropolien oopperaja konserttilavoja kiertävä sopraano Soile Isokoski kiistää edes tietoisesti ajattelevansa kuuluisuuttaan. Kuukausikilpailut ratkaistiin nyt yhdessä äänestämällä. Viitasalon mielestä tulkintoihin tulee syvyyttä ja varmuutta elämänkokemuksesta ja erilaisista vaiheista. (06) 862 1285, fax (06) 862 1283 Sähköposti Ilmoitukset: aineisto@kpk.fi Toimitus: toimitus@kpk.fi ylivieska@kpk.fi Keskipohjanmaa verkossa www.keskipohjanmaa.net Asioi kännykällä Juttuvinkki: Kirjoita KP (väli) juttuvinkkisi. On ollut ihana kokea musiikin muutos ja kummankin kehitys muusikkona, sanoo Viitasalo. Se on lämmin ja akustiikka on hyvä
– Toimintamme on kehittynyt tasaisesti. Meillä on hyvä tiimi ja henki. PAISTISUIKALEET 280 g (5,68 € ) 1 .59 € .99 € 5 .65 € Portti LIHAPIIRAKKA 4 kpl / 400 g (2,48 €/kg) 4 .78 € Daily VAIPAT 25-32 kpl (0,15-0,19 €/kpl) .89 € Hartwall ERIKOISOLUT 0,33 L (2,39 €/L) pantteineen Sis. Tuntuisi kuitenkin kummalta, jos sateita ei saada ennen ensi talvena, Palomäki aprikoi. Tällä hetkellä kalustoon kuuluu yhdeksän kaivinkonetta, suuntaporaus-ja tienalituslaitteita. Harjun mukaan pohjavesi on ollut Kalajokilaaksossa alimmillaan syksyllä 1996, jolloin tilanne oli hieman hankala. 2,5 kg Kariniemen Broilerin marin. Kalusto sitoo pääomia. 06-8328700 .99 € MAANANTAI TIISTAI PYSYVÄÄ EDULLISUUTTA HELPPOA OSTAMISTA Arla Edam JUUSTO/ kg n. Palomäen mukaan isojen vesilaitosten asiakkaat eivät ole huomanneet pohjaveden laskua lainkaan, mutta joissakin pienemmissä laitoksissa vesi on loppunut kokonaan. – Miten alas pohjaveden pinta voi laskea, sitä on vaikea sanoa, koska sellaista tilannetta ei vielä ole tullut eteen. Me olemme menestyneet, kun velkaa on ollut vähän. Kuljettajilta vaaditaan turvakoulutusta. Pohjavesi laski Rautiossa sijaitsevissa kuilukaivoissa, jolloin se tutkimusten mukaan muuttui rautapitoiseksi. – Hiekkasärkillä on Vesipostin vedenottamo, ja Kourinkankaalta Kurikkalaan päin mentäessä sijaitsee kolme ottamoa. Se on lähtökohta laskennassa. Aina lomia ei ehditä pitää kesällä. 1 00 erä 5 KPL 1 erä/talous 2 kg/talous 5 PRK ELINTARVIKETARJOUKSET OVAT VOIMASSA 31.3. – Vedenottamot sijoitetaan aina hyville paikoille, joten niissä on riittänyt kapasiteettia, Viitasaari kertoo. Tuo vuosi näkyykin säätilastossa runsasvetisenä vuotena. MA – TI 1 erä/talous. – Kaivinkoneita ei tarvitse enää kaiken aikaa korjata ja hitsata. Sitä ei opita vuodessa, eikä kaikista ole siihen. Päinvastoin he kiittävät yhteistyökumppaneita, sekä rakennuttajia että alihankkijoita, joiden rooli on kasvanut kaiken aikaa. Kaivinkoneen kuljettajan tärkeimpiä ominaisuuksia on kokonaisuuden hahmottaminen. Ne kestävät paljon. Vedenottamoissa on riittänyt kapasiteettia Vesihuoltopäällikkö Timo Viitasaari Pohjois-Pohjanmaan ympäristökeskuksesta sanoo, ettei Pohjois-Pohjanmaalla ole juuri ollut vedestä puutetta, sillä 98 prosenttia talouksista kuuluu vesijohtoverkoston piiriin. Dahlbacka Oy, joka on neljän vuosikymmenen ajan urakoinut lähinnä vanhan Vaasan läänin alueella, mutta myös muualla Suomessa. Vesisadetta kaivataan ilman muuta, Harju myöntää. Kannuksen Vesiosuuskunta avaa tulevan kesän aikana seitsemännen vedenottamon, millä halutaan varmistaa vesihuollon häiriötön toimivuus tulevaisuudessa. Yhteystiedot Uutistoimitus ja juttuvinkit: (06) 827 2331 Uutispäällikkö: Jukka Pärssinen (06) 827 2314 Taloustoimitus: (06) 827 2319, (06) 827 2330 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Uutiset s Maakunta s Kotimaa s Talous s Ulkomaat KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 31.3.2003 Maakunta 3 KALLENTORI 8-21 (18) Kallentorin kauppakeskus, Pitkänsillankatu 17, Kokkola Puh. Laadun ja vastuun merkitys on lisääntynyt. – Suitset pitää olla tiukalla. Sen näkee miehen ilmeestä, kun hän puhuu kalustosta ja urakoista. Esimerkiksi Kalajoella korkeus on säilynyt suunnilleen ennallaan. Lumen sulamisvesi haihtuu ilmaan Vesikolmion toimialueen asukkaista 99 prosenttia on vesijohtoverkoston piirissä, joten yksittäisiä, pieniä vesilaitoksia ja omiin kaivoihin perustuvia talouksia on alueella varsin vähän. – Typpön välipumppaamo on yhdistetty Tyngän vesijohtoon, millä hoidetaan nyt Typpön ja Kärkisen vesihuolto. Kuva: Jukka Lehojärvi Herkkugrillattu BROILERI 3 90 kpl Forssan KEITTOtai PALVIKINKKU 250-300 g 5,60-6,72/kg 1 68 pkt KOKKOLA Rautatienkatu 67100 KOKKOLA Puh. 24 kaivoa on kuivunut, mutta kun niiden omistajat liittyivät vesijohtoverkostoon, tilanne saatiin hallintaan. 5,05 € .49 € Riitan Herkku TÄYSMEHU 1 L appelsiini ja omena .99 € Meira Cafe Arome KAHVI 500 g (1,98 €/kg) 2/talous 4 .50 € Ingman JOGURTIT 1 kg Snellman Sika-nauta JAUHELIHA 400 g (2,48 € /kg) 2 .00 € Suomalainen RUUKKUSALAATTI/ kpl Snellman ARKIWURSTI 200 g (6,65 € /kg) 1 .33 € 1 .50 € .55 € Vaasan TUMMA REVITTY 350 g 2 kpl (2,14 € /kg) Atria VERIja PINAATTIOHUKAISET 400 g 2 pkt (2,50 € /kg) .99 € Heikki Gummerus (KP) Pohjavedet laskivat menneen talven aikana paikoin melko alas. Maanrakennusurakointi on pääomavaltaista yritystoimintaa. Uudet kaivinkoneet ovat myös kuljettajaystävällisiä. Sillä järjestelyllä katetaan kolmannes Raution vedenkulutuksesta, johon saatiin siis melkoinen helpotus, Harju sanoo. Kaivamaan eivät kaikki opi ollenkaan Bror Dahlbacka tietää 40 vuoden kokemuksella: Bror Dahlbacka on varma, että Suntinsuun ja Vanhansatamalahden ruoppaus tuottaa hyvän tuloksen. Lisäksi tuolle alueelle rakennetaan parhaillaan yhtä uutta vedenottamoa, Harju selvittää. Nyt ollaan merkittävästi noita arvoja ylempänä. Siksi hän mielellään näkee, että peli on reilua ja rehtiä.Tekijälle pitää jäädä jotain. Urakkalaskenta on Bror Dahlbackan mukaan aikaa vaativaa ja kallista. Vielä ei ole ollut syytä huoleen, mutta toinen kuiva kesä tietäisi jo oikeasti ongelmia, Järvelä ennakoi. Dahlbacka Oy on mukana ykkösrakennusvaiheessa. Lumen sulaminen alkaa lisätä pohjavesiä, mutta myös sateita tarvitaan, sillä pelkkä sulamisvesi ei riitä täyttämään vesivajetta ja turvaamaan pohjavesivaroja. – Työ on kausiluontoista. Vesikolmio Oy:n toimialueella pohjavesitilanne on pysynyt kohtuullisena, eikä pohjaveden korkeudessa ole juurikaan tapahtunut laskua. Omistajien lisäksi henkilökunta on sitoutunutta ja valmis joustamaan. Kalajoelta toimitetaan vettä myös Pyhäjoen Yppäriin ja Alavieskan Käännänkylälle. Tämän on osoittanut Maanrakennus B. Bror Dahlbacka on edelleen innostunut työstään. Niissä on ilmastointi ja ne ovat melkein yhtä äänettömiä kuin henkilöautot. – Jos kuivuus jatkuu tulevan kesän yli, ainakin Etelä-Suomessa on edessä katastrofi, sillä vesivaje on keskittynyt sinne, Viitasaari mainitsee. – 1.4. Kuva: Heikki Gummerus Jouko Pensaari KOKKOLA (KP) Kovalla työllä, työmenetelmiä ja henkilökunnan osaamista kehittämällä menestyy maanrakennusalalla. Maanrakennus B. Vesihuoltopäällikkö Jyrki Palomäki Länsi-Suomen ympäristökeskuksesta kertoo, että pohjavedet olivat yhtä alhaalla sotavuosina 1941-1942. – Sulamisvedet ovat kääntäneet pohjaveden nousuun, joten pahin on nyt jo ohi, hän arvioi. – Meidän ammattimme ei ole helppo. Pumppaamon kautta kulkee noin 2 300 vesikuutiota vuorokaudessa. Nyt näyttää kuitenkin siltä, että lumessa oleva vesi haihtuu ilmaan, mitä aurinkoiset päivät ja yöpakkaset merkitsevät. Dahlbackan urakointi alkoi yhdellä traktorikaivurilla. – Mekin laskimme viime vuonna tiehallinnolle 11 urakkaa, joiden arvo oli 150 vanhaa miljoonaa, mutta saimme vain yhden. Leena on vastannut yrityksen hallinnosta, Bror yhdessä poikansa Johanin kanssa käytännön töistä, työnjohdosta ja urakkatarjouksista. Toimitusjohtaja Esa Harjun mukaan yhtiöllä on kymmenen vedenottamoa, koska vedenotto on haluttu hajauttaa useaan pisteeseen, jotka sijaitsevat Kalajoella, Sievissä ja Haapajärvellä. Toimitusjohtaja Timo Järvelä kertoo, että Kannuksen Vesiosuuskunnan toimialueella pohjavesi kävi 55 senttiä pitkäaikaisten keskiarvojen alapuolella. Lisäksi täytyy olla ajan hermolla ja ennakoida eteenpäin, kertoo Leena Dahlbacka. Dahlbackan yritys on perinteinen perheyritys laajassa mielessä. Kilpailu tiukkaa Leena ja Bror Dahlbackan mukaan kilpailu maan kaivuu-urakoista on kova. Joskus 1993-94 oli hiljaista, mutta pääsimme nätisti vaikean ajan ohi, kertovat yrityksen perustajat Leena ja Bror Dahlbacka. Kuivuudesta selvittiin vasta vuonna 1943. Dahlbackat eivät valita. 0,79 € Karjala III-OLUT 0,33 L 6-pack (2,55 €/L) pantteineen Sis. ”Toinen kuiva kesä tietäisi oikeasti ongelmia” Pohjavesi on kääntynyt nousuun Laitosmies Matti Kankaanpää esittelee Hiekkasärkillä sijaitsevaa Vesikolmio Oy:n Vesipostin pumppaamoa, jossa on neljä pumppua. 06-827 5000 Avoinna: ma–pe 8–21, la 8–18 www.citymarket.fi 1 95 kg Jacky MAKUPALAT 120 g 1,68/kg 500 kg:n erä! Hätälän SILAKKAFILEE Suomalainen tuore KURKKU 1 50 kg Backman RANSKANLEIVÄT 360 g 0,56/kg 1 00 erä 4% Plussa-kortilla saat lisäetua jopa Uudistumme eduksesi. Me luotamme henkilökuntaan ja he meihin. – Jos vettä ei sada, isoillakin laitoksilla saattaa olla ongelmia tulevana talvena, mikä voisi merkitä jopa rajoituksia vedenkulutukseen. – Aallonpohja on nyt kuitenkin ohitettu, sillä pohjavesi kääntyi nousuun viime viikolla, mutta sen nousu normaalille tasolle edellyttää 200 millin sademäärää. Bror Dahlbacka korostaa, että työn tulos on riippuvainen siitä, miten työntekijöitä kohdellaan, käsitellään
Rattijuoppo pakeni. – Kaupunginvaltuusto hyväksyy asemakaavan muutoksen. Tähän prosessiin liittyy kuitenkin paljon tulkinnallisuutta, kun kaupunki haki ensin poikkeuslupaa ja päätti sitten kaavamuutoksesta vieläpä ennen kuin poikkeusluvasta oli hallinto-oikeuden päätöstä. – Pidän Irania tavattoman tärkeänä valtiona. Kelan suoraveloitus, maksat vain omavastuuosuuden (veteraanit) . Kaikkiin muotikehyksiin toinen linssi 10 euroa. Siellä muhamettilainen vallankumous hakee vielä suuntaa. Meidän tehtävämme on rakentaa siltaa tässäkin asiassa. Levitä rieskalle 2 rkl tomaattisosetta. Minusta tuli kuitenkin likaisen työn tekijä. Kuva: Clas-Olav Slotte/arkisto PERHO (KP) Nuori mies loukkaantui ulosajossa sunnuntaita vasten yöllä Perhossa. Se odotti epäiltyä henkilöauton kuljettajaa Vittsarin Shellin kohdalla. Hän on toiminnanjohtajana viime vuoden tammikuussa perustetussa First Step Forum -nimisessä järjestössä. Tärkeintä olisi, että se olisi palokuntana paikalla jo silloin, kun nurkassa palaa, eikä sitten, kun kaikki on ilmiliekeissä. 873 560 Ossi Penttilä Kappelin liikekeskus Kaustintie 5 Kaustinen p. Myös kaupungin hallinnosta olen saanut minulle myönteistä näkemystä. – YK:n asema on heikentynyt, kun Yhdysvallat toimi omavaltaisesti. Erityisen huolissaan hän on Yhdysvaltain suhteista Iraniin ja Pohjois-Koreaan. Hänen mukaansa First Step Forumin etuna on, ettei se ole sidottu mihinkään. 844 0390. Rahkola suhtautuu epäillen valitustensa vaikutuksiin. Kaupunki lupaa täydentää merkittävien luontokohteiden luetteloa, joka otetaan ohjeeksi myös päätöksenteolle. Autossa ei ollut muita matkustajia. Rahkola ja rakentamista projektina vetävä insinööri Olavi Karvonen ovat eri mieltä siitä, mikä vaikutus valituksilla on rakentamisen aikatauluun. – Rakennusja ympäristölautakunta myöntää poikkeusluvan rakentamiselle. Luontoyhdistys vetää pois valituksensa poikkeusluvasta ja huomautuksensa asemakaavasta. Epäselvää on, onko Rahkolalla edes valitusoikeutta poikkeuslupaan. – Stressaavaa tämä on, mutta myös palkitsevaa, joten jaksaahan sitä – sata lasissa. Anna muhia hetken aikaa kuvun alla. – Luontoyhdistys esittää vaihtoehtoista rakentamista. Karvosen mukaan rakentaminen olisi lähtenyt käyntiin jo vuoden alussa, ellei poikkeusluvasta olisi valitettu viime vuoden lopulla. – Mitään taloudellisia menetyksiä ei kaupungille ole tullut tähän mennessä. Sellaisessa maassa kaikki uhkakuvat koetaan erittäin voimakkaina. First Step Forumin kahdesta puheenjohtajasta toinen on europarlamentaarikko Eija-Riitta Korhola. Rattijuoppo loukkaantui ulosajossa KOKKOLA (KP) Kokkolan poliisi joutui jäljittämään rattijuoppoa sunnuntaita vasten yöllä. Kirkkoja voidaan polttaa ja kristittyjä jopa tappaa. HAAPAJÄRVI, Puistokatu 48, puh. – Kaupunki valmistelee asemakaavan muutosta, johon luontoyhdistys ja Kalevi Rahkola jättävät huomautuksensa. – Monet yksityiset henkilöt ovat kanssani samaa mieltä. Viivästymisen voi laskea alkavan vasta nyt, Rahkola painottaa. Valitettavasti siltoja parhaillaan myös poltetaan Irakin sodassa. Pitää kuitenkin muistaa, että suurin osa kriiseistä on sellaisia, joissa suurvalta ei ole mukana. Candelin epäilee, että islamilaisissa maissa kristittyjen asema heikkenee, kun suuttumus länttä kohtaan kasvaa. Se on kohoamassa muslimimaailman merkittävimmäksi valtioksi. – Joka tapauksessa koko rakentamisasia on hoidettu hyvin epätyydyttävällä tavalla. – Kokkolan seudun luontoyhdistys ja Kalevi Rahkola valittavat poikkeusluvasta Vaasan hallinto-oikeuteen, sillä palvelukodin tontilla oleva siirtolohkare ja puusto on luokiteltu valtuustossa merkittäviksi luontokohteiksi. Islamille on annettu kommunismin rooli, eikä sen roolin antaminen ole aina ollut edes kovin vaikeaa. Uskonnonvapautta pitää puolustaa kaikkialla. Tarjoile tuoresalaatin kanssa. Mies loukkaantui törmäyksessä, ja hänet kuljetettiin Kokkolaan keskussairaalaan. – Kokkolan Vanhusneuvosto vetoaa osapuoliin, jotta rakentamaan päästäisiin mahdollisimman pian. Honkaharjun noin 3 000 neliön uudisrakennus maksaa kustannusarvion mukaan 3,78 miljoonaa euroa. 831 9545 Pertti Peltokangas Tehtaankatu 9?13 Kokkola, 831 2932 Asematie 4 A Kannus, p. Miestä epäillään törkeästä rattijuoppoudesta, sillä hän puhalsi alkometriin korkeat, reilusti yli 1,2 promillen lukemat. Partio sai ilmoituksen mahdollisesta rattijuoposta hälytyskeskukselta. Kuva: Jukka Lehojärvi – Kokkolan kaupunki varaa 3,78 miljoonan euron määrärahan talousarvioon Honkaharjun palvelukodin rakentamista varten. Rahkolalta toinen valitus Vaasan hallinto-oikeus ratkomaan Honkaharjun kivikiistaa Honkaharjun tontin kiveen liittyviä valituksia ratkotaan lähitulevaisuudessa Vaasan hallinto-oikeudessa. Rahkola on jättänyt Vaasan hallinto-oikeudelle valituksen Honkaharjun korttelia koskevasta asemakaavan muutoksesta. YLIVIESKA, Asemakatu 12, puh. Iran on Yhdysvaltain roistovaltiolistalla, mutta siitä pitää lähteä, että molempien maiden kansalaiset haluavat rauhaa. – Jos YK:ta ei nyt olisi, se pitäisi jo huomenna keksiä. Järjestö on hyvä puutteineenkin. asti. € 59 KOKKOLA, Rantakatu 5, puh. – Huolestuttavinta on nyt islamin ja lännen suhteet. Algeriassa on kuollut 60 000 ihmistä väkivaltaisesti vuosikymmenessä, Candelin sanoo. Autoon tuli isoja peltivaurioita. Asemani ei ole heikentynyt, vaikka luontoyhdistys veti oman valituksensa poikkeusluvasta pois, Rahkola arvelee. Fakta Antti Hietalahti (KP) YK:lla on kirkkoherra Johan Candelinin mukaan edelleen mahdollisuuksia ennaltaehkäistä konflikteja, ja siihen suuntaan järjestöä tulee kehittää. 861 1808 Antti Hietalahti KOKKOLA (KP) Kokkolalainen Kalevi Rahkola haluaa selvittää myös juridisen puolen näkemyksestään, että suuri siirtolohkare ja puusto tulee säilyttää Honkaharjun palvelutaloa rakennettaessa. Niitä ei tulisi poistaa rakentamisen tieltä. HAMMASPROTEESIT KUNTOON PALVELUKSESSASI . Hän toimii Maailman Evankelisen Yhteisön komissiossa ja YK:n ihmisoikeuskomissiossa. Kuljettaja puhalsi 1,08 promillea, ja häntä epäillään törkeästä rattijuopumuksesta. PIETARSAARI, Isokatu 18, puh. Sisältää kehykset ja linssit. Auto kuitenkin kääntyi Vessintielle, ja partio lähti perään. Huolestuttavinta Candelinin mukaan ovatkin nyt islamin ja lännen suhteet. Candelin on monella tapaa mukana tasoittamassa lännen ja islaminuskoisten maiden välistä, entistä syvempää kuilua. 868 0137. Vapaamuotoiseen ryhmään kuuluu muun muassa kansanedustajia, suurlähettiläitä ja lehdistön edustajia. 844 0054. Hän ajoi henkilöautolla kirkonkylällä maatalousoppilaitokselle johtavaa tietä pitkin, kun auto suistui tieltä ja törmäsi puuhun. Kuumenna mikrossa täydellä teholla 4 minuuttia. JOKA PÄIVÄ PALVELUSTA TUOREET LIHAT JA LEIKKEET MAANANTAI TORSTAI 1 .59 € Kariniemen Broilerin marin. Lopulta hän pysähtyi Vanhalla Ouluntiellä. Pohjois-Korea on Candelinin mukaan poikkeustapaus. Hän kokee tehneensä sen, mitä pitääkin tehdä ympäristöasioista huolta kantavana kansalaisena. Onkohan menettely ollut oikea. Candelin siltoja rakentamassa Islamilaisten valtioiden ja lännen välinen kuilu vain kasvanut Johan Candelinin tavoitteena on rakentaa siltoja yli kaikkien mahdollisten raja-aitojen. Mausta oreganolla. Loukkaantuminen ei tiettävästi ole vakava. Valuta vesi pois tonnikalapurkista ja rapsuta haarukalla purkin sisältö tasaisesti rieskalle. Ei rakentamaan olisi kuitenkaan päästy aiemmin, kun päädyttiin muuttamaan kaavaa. Monissa sodissa kuolee huomattavasti enemmän ihmisiä kuin Irakin sodassa, mutta niistä ei puhuta tiedotusvälineissä juuri mitään. Etusi linsseistä voi olla jopa € 300 Ostaessasi linssit ja kehykset (tarjous ei koske Transitions-linssejä). Tästä on jo saatu tietoja muun muassa Pakistanista. 784 3046. Pieni, neutraali ryhmä voi saada hyviä tuloksia. – Se on täysin suljettu, umpioitunut maa. Jo aiemmin hän on valittanut poikkeusluvasta. Diplomatialle ja dialogille on annettava tilaa. Kuljettaja ei pysähtynyt poliisin näyttämään pysähdysmerkkiin heti, vaan jatkoi hiljaa eteenpäin. Niiden välillä ei ole keskustelua, pikemminkin pelkoa. Kuva Bagdadista Tigris-joen varrelta. Maanantaina 31.3.2003 s KESKIPOHJANMAA 4 Maakunta Sekalaiset www.instru.com 170 € 195 € 259 € 245 € Kuvan kehys Vogue 165 €. – Kristityt leimataan herkästi lännen vakoilijoiksi. – Suunnitelmat ovat olleet valmiina. Tavoitteena on rakentaa siltoja yli kaikkien mahdollisten rajaaitojen. PAISTISUIKALEET 280 g (5,68 €/kg) Atria VERIja PINAATTIOHUKAISET 400 g 2 pkt (2,50 €/kg) Malvialan HERKKUPIZZA Tropicana 500 g (5,98 €/kg) 2 .00 € 2 .99 € 9-21 (18) HAKATORI 2 .10 € Antell OHRAPERUNARIESKA 3 kpl / pss 600 g (3,50 €/kg) Pouttu NAKIT 280 g (5,66 €/kg) .99 € 1 .59 € Maitokolmio DELLA 400 g (3,98 €/kg) Daily TEIPPIVAIPAT 25-34 kpl / pkt (0,15-0,20 €/kpl) 4 .99 € Ocean Wave TONNIKALAT 140 g (3,50 €/kg) .49 € Hyvä Ostos KAHVI 500 g (1,98 €/kg) 2/talous .99 € JÄRVELÄN VILJAPOSSUA! YKKÖSPIZZA MIKROSSA Laita iso perunarieska leivinpaperin päälle. – Kalevi Rahkola valittaa asemakaavasta Vaasan hallinto-oikeuteen. ...vai laittaisitko makkaratai jauhelihakeiton. – Luontoyhdistys ja kaupunginhallitus tekevät sopimuksen. Laaja mallisto, 1-tehot: sf+4.00–-6.00/cyl+2 . Ilmainen tarkastus ja kustannusarvio . Se on hänen mielestään entistä tärkeämpää. KALAJOKI, Kalajoentie 25, puh. Myös sinne tulee suunnata pehmeää diplomatiaa. – Voin valittaa kaavamuutoksesta. Uudet proteesit, pohjaukset, korjaukset, puhdistus ja desinfiointi TULE ERIKOISHAMMASTEKNIKOLLESI Heikki Kujala Torikatu 35 Kokkola p. Laita tonnikalan päälle säteettäin 4-8 anjovisfilettä ja päälle vielä 2 viipaloitua tomaattia. Rajattomat moniteholinssit 149 €. Tarjous voimassa 19.4. Etuile itsesi kevätmuodin kärkeen. Kuva: Reuters/Faleh Kheiber Johan Candelin on monella tapaa mukana tasoittamassa lännen ja islaminuskoisten maiden välistä, entistä syvempää kuilua. Peitä lopuksi juustoraasteella. Sub Sun aurinkolasit omilla voimakkuuksilla. Vuoropuhelua pitäisi saada. 762 2011. Urakoista päättäminen alkaa heti, kun oikeus on antanut päätöksensä, Karvonen sanoo. Candelinille ihmisoikeustyö on merkinnyt jatkuvaa matkustamista ulkomailla
Strömberg kertoo, että asumispalvelut laajenevatkin kaikkein eniten. Palonalku omakotitalossa. Sunnuntaita vasten yöllä Pietarsaaren torilla tavoitettiin 18vuotias, autolla ajanut mies, joka puhalsi alkometrikokeessa 1,07 promillen tuloksen. Se on halpaa yhteiskunnalle, jonka puolestaan pitää tukea omaishoitajia. Se on maksaa myös henkilökohtaisten avustajien palkkoja noin 7 000 tunnilta vuosittain. Folkhälsanin suunnitelmissa on suurentaa allasta, jota tarvitaan kuntoutuksen lisäksi vauvauintiin ja vesijumppaan. Liikuntarajoitteinen tai -kyvytön ihminen tarvitsee paljon apua jokapäiväisessä elämisessään ja käytännön asioiden hoitamisessa. Toimitusjohtaja lisää, että on hyvä asia, että esimerkiksi päiväkoti jatkaa toimintaansa yhdessä rakennuksessa vuokralaisena. Tervetuloa! Hallitus Marja Vilpula KOKKOLA (KP) Kokkolassa viikonvaihteessa kokoontunut Suomen CP-liitto vaatii, että vammaisen oikeudesta henkilökohtaiseen avustajaan tehdään subjektiivinen oikeus. Tämän välttämiseksi Folkhälsan keskittää voimavarojaan Pohjanmaalla juuri Östanlidiin ja pyrkii ylläpitämään hyvää yhteistyötä kuntien ja kuntalaisten kanssa. CP-liitto järjestää paljon erilaista sopeutumisvalmennusta vammaisille ja heidän omaisilleen. – CP-vammaisen hoitaminen kotona vaatii paljon työtä vanhemmilta. Päätuomari Harri Virta, itsekin kaksi kertaa vuoden muotokuvaajaksi valittu, kuvasi tämän vuoden kilpailua korkeatasoiseksi ja kuvia mielenkiintoisiksi. Mutanen oli allekirjoittamassa perjantaina Folkhälsanin sekä Pietarsaaren, Luodon ja Pedersören kuntien keskinäistä varaussopimusta neljästäkymmenestä hoitopaikasta. Parin korttelin päässä mopoilija oli kaatunut. – Digitaalisuus on tuonut selkeästi uutta ilmettä ja uusia keinoja muotokuvailmaisuun, silti vanhat klassiset kuvat eivät häviä minnekään, ne ovat yksinkertaisuudessaankin kauniita ja usein vaikutukseltaan voimakkaimpia. Toivomme, että valtio maksaisi osan kuluista. Mutanen kuvaa vuonna 1940 valmistunutta sairaalakiinteistöä ainutlaatuiseksi kokonaisuudeksi. Lopulta hallitus päätyi Östanlidin ostoon. Toiminnan perustamiskustannukset ovat kuusi miljoonaa euroa. Terveydenhuoltojärjestö tulee tarjoamaan Östanlidissa pitkäaikaishoitoa, kuntoutusta, vanhusten asumispalveluja ja terveyttä edistäviä toimintoja: esimerkiksi vesijumppaa, iltapäiväkerhoja, työttömien päivätoimintaa, omaishoitajien tukemista ja luentoja. – Lapsi tarvitsee henkilökohtaisen avustajan siinä vaiheessa, kun hän alkaa toimia itsenäisesti, kuten esimerkiksi käydä kerhoissa tai muissa harrastuksissa. Sunnuntaita vasten yöllä oli murtauduttu Jepuan rautatieaseman läheisyydessä sijaitsevaan varastorakennukseen. On tutkimustyötä, sosiaalija terveyspalveluita sekä terveyden edistämistä. PIETARSAARI (KP) Pietarsaaren poliisi tavoitti useita rattijuoppoja viikonvaihteen aikana. Vuosikilpailussa on kuusi sarjaa: muotokuvat, merkkipäiväkuvat, lapsikuvat, hääkuvat, ryhmäkuvat sekä näyttelyja kilpailukuvat. Viime vuosina on palvelukonsepti kasvanut aika suureksi. Kaksi tuhannesta lapsesta saa CPvamman raskauden, synnytyksen tai kahden ensimmäisen elinvuoden aikana. Kaksikielistä toimintaa Samfundet Folkhälsan on 1200 henkilöä työllistävä sosiaalija terveysalan järjestö. Häntä epäillään rattijuopumuksesta sekä kulkuneuvon kuljettamisesta oikeudetta, koska hänellä ei ollut ajokorttia. – Henkilökohtaisen avustajan järjestäminen ei nyt pelaa. Strömberg esittää kahta vaihtoehtoista mallia rahoituksen järjestämiseksi. Ensimmäisessä vaiheessa peruskorjataan kaksi neljänkymmenen hoitopaikan osastoa pitkäaikaissairaille, myöhemmin on tulossa kaksi osastoa lisää. Meillä on lisäksi kaksikielisyydestä hyviä kokemuksia. Muotokuvasarjassa kultaa sai pietarsaarelainen Katja Uitto. Nykyisin palveluja on rannikkoalueen lisäksi keskisellä Uudellamaalla. Strömberg kertoo, että henkilökohtaisen avustajan tarve on suuri. Avustajan saa 232 vammaista enintään 70 tunnin ajaksi. Uudistus velvoittaisi kunnat järjestämään avustajan vammaiselle. – Me vammaisjärjestöt haluamme vammaisille subjektiivisen oikeuden henkilökohtaiseen avustajaan. – Terveydenhoidossa ja -huollossa toimitaan potilaan ehdoilla. Arkkitehti Roger Wingrenin tekemien suunnitelmien mukaan säilytetään kuitenkin metsän keskellä mutta lähellä vesistöä ja kaupunkia sijaitsevan sairaalan miljöö ennallaan. Avustajia tarvitsevat niin kotona asuvat CP-vammaiset kuin omissa asunnoissaan asuvatkin. Kilpailuun osallistui 22 ammattivalokuvaajaa yhteensä 115 kuvalla, jotka arvioitiin ensin suljetussa esiraadinnassa ja sen jälkeen loppukilpailuun päässeet päivän kestävässä, julkisessa jyrytystilaisuudessa. Muuton omaan asuntoon pitäisi tapahtua samaan aikaan kuin muillakin nuorilla. CP-liitto pitää tärkeänä, että vammainen lapsi itsenäistyy saman ikäisenä kuin muutkin lapset. Poliisi joutui selvittämään myös murtovarkautta. – Yhdessä vaiheessa Folkhälsan suunnitteli oman talon rakentamista tai Östanlidin vuokraamista. Kilpailu mittaa ammattivalokuvaajan luovuutta ja teknisiä taitoja. Kiinteistön siirtyessä Folkhälsanin omistukseen muuttavat rakennuksessa nykyisin toimivat sairaalapalvelut vähitellen muualle. – Jos vammainen pystyy hoitamaan esimerkiksi pankkiasiansa tietokoneella otsatikun avulla, hän kykenee asumaan yksin. Vahingot jäivät vähäisiksi, kun työmatkalla ollut ohikulkija havaitsi palon ja hälytti palokunnan paikalle. Remontti muuttaa sisätiloja eri kuosiin. Toiminnan perusajatuksena on ollut taata maan ruotsinkieliselle väestölle terveydenhuoltopalvelut omalla äidinkielellä. Lapsikuvien sarjassa pronssia sai kokkolalainen Ritva Välitalo. Heille kuuluu lain mukaan vapaata kaksi vuorokautta kuukaudessa, mutta omaishoidon lomitus ei pelaa. Poliisi seurasi mopoilijaa. Vammainen tarvitsee itsenäisyyttä CP-liitto vaatii henkilökohtaisia avustajia Toiminnanjohtaja Aimo Strömberg toivoo, että vammaisten oikeus henkilökohtaiseen avustajaan kirjattaisiin seuraavaan hallitusohjelmaan. Lauantaina aamulla Pajakadulla jäi puhallustarkistuksessa kiinni 64-vuotias mies, joka puhalsi 0,52 promillen lukemat. Jatkosuunnitelmissa on myös uudisrakentaminen. Lisäksi mopo oli rekisteröimätön, ilman vakuutusta ja sen takalamppu oli rikki. Neljä miljoonaa euroa sijoitetaan kiinteistön peruskorjaukseen ja irtaimiston hankintaan. Sieltä oli varastettu muun muassa kuusi Viking-merkkistä ruohonleikkuria, neljä traktorileikkureihin sopivaa rengasta, puolisen tusinaa ruohonleikkureiden sähkömoottoreita ja muita pienempiä, lähinnä maatalouskoneisiin tarkoitettuja varaosia. Ajamme asiaa yhdessä, jotta se tulisi valmisteltavaan uuteen hallitusohjelmaan, kertoo Suomen CP-liiton toiminnanjohtaja Aimo Strömberg. Muotokuvaus digitaaliajassa IISALMI (STT) Omakotitalossa syttyi uhkaava palonalku sunnuntain vastaisena yönä Iisalmessa. – Itsenäinen asuminen on paras ratkaisu CP-vammaiselle. Avustajatoimintaa ei voikaan jättää kuntien harteille, hän sanoo. Puhutaan sitä kieltä, mikä on potilaan äidinkieli. Kuljettajalle tehty alkometrikoe näytti 0,62:ta promillea. Henkilökunnan lukumäärä on viisitoista osastoa kohden, kertoo Folkhälsanin toimitusjohtaja Stefan Mutanen. Valtaosa CP-vammaisista asuu vanhempiensa luona, ja osa on saanut oman asunnon esimerkiksi Invalidiliiton palvelutaloista. – Meidän apumme on tilapäisapua esimerkiksi siten, että henkilökohtainen avustaja käyttää CP-vammaista asiointireissulla. Hyvin paljon CP-vammaisia hoitavat omaishoitajat. Käsitellään sääntömääräiset asiat, muut esille tulevat asiat. Se liittyy selkeästi kuntien ja valtion väliseen rahanjakoon. Rahoitus voitaisiin hoitaa esimerkiksi tasausrahaston tai Kelan kautta. – Tärkeätä on saada projektille innokas vetäjä, joka tuo Östanlidia esille ja vetää ihmisiä toimintaan mukaan. – Östanlidistä ei haluta isoa vanhainkotia, vaan monipuolinen kokonaisuus. Kuva: Jukka Lehojärvi Outi Ala-Härkönen PIETARSAARI (KP) Pietarsaaren Östanlidin sairaalasta on tulossa Samfundet Folkhälsanin toiminnan keskus Pohjanmaalla. Itsenäistyminen on tärkeää Maassa on arviolta 6 000 CPvammaista ihmistä. Kunnat eivät yksinkertaisesti järjestä palvelua. Taustalla ovat taloudelliset voimavarat. Kuvat: Outi Ala-Härkönen Metsikön keskellä, mutta lähellä kaupunkia sijaitseva Östanlidin sairaala valmistui 40-luvun alussa. Kaikkein vaikeinta itsenäiseen asumiseen siirtymisestä tulee, jos CP-vammainen asuu pitkään vanhempiensa luona ja itsenäistyy vasta, kun vanhemmat ikääntyvät eivätkä jaksa enää hoitaa häntä. Folkhälsan tulee veloittamaan kuntia yhdestä hoitopaikasta 121 euroa vuorokautta kohden. Useita rattijuoppoja jäi kiinni Helsinkiläiselle valokuvaajamestari Toni Härköselle myönnettiin Vuoden Muotokuvaajan arvo Suomen Valokuvaajain liitto ry:n järjestämässä vuosikilpailussa Helsingissä. Sairaalan uudet kuviot Folkhälsan suunnittelee Östanlidista monipuolista palvelukeskusta Stefan Mutanen seurasi uima-allasta puhdistavan Bror-Erik Högbackan työtä. Lakiin perustuva oikeus henkilökohtaiseen avustajaan helpottaisi valtavasti vammaisten elämää. Pietarsaarenseudulla on aktiivista Folkhälsan-yhdistystoimintaa, ja toimipaikan perustaminen kaupunkiin on ollut jo pitemmän aikaa järjestön suunnitelmissa. – Meidän toiminta seisoo kolmella perustalla. Vamma on ensisijaisesti liikuntavamma. Summasta kaksi miljoonaa on kiinteistön kauppasumma Vaasan sairaanhoitopiirille. Itsenäisen asumisen tärkeimpänä kriteerinä Strömberg pitää CP-vammaisen kykyä itsenäiseen päätöksentekoon. Järjestelmä voisi toimia niin, että kunnat vastaavat toiminnan järjestämisestä ja valtio rahoituksesta. – Toivomme, että Östanlidista tulisi paikka, jossa ihmiset voisivat saada apua ja tukea erilaisissa elämäntilanteissa ja joka antaisi heille uusia mahdollisuuksia. Talon asukkaat olivat nukkumassa palon syttyessä, mutta he eivät loukkaantuneet. Tarkkuusalkometri antoi tuloksen 0,23 mg/l, joka täyttää uusien sääntöjen mukaan rattijuopumusrajan. Vammaispalvelulaissa CPvammaisten asuminen on määrätty kuntien järjestettäväksi. Työssä käyville vanhemmille on raskasta hoitaa lastaan yötä myöten. Hääkuvien sarjassa hopealle ylsi kokkolalainen Anne Yrjänä. Kuntien suhtautuminen avustajan järjestämiseen vaihtelee suuresti. KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 31.3.2003 Maakunta 5 Kokoukset Kokkolan Sydänyhdistys ry:n KEVÄTKOKOUS to 10.04.2003 klo 18.00 Osuuspankin kokoushuone. Nyt kunnat on velvoitettu järjestämään CP-vammaisille asumis-ja kuljetuspalveluja, mutta ei henkilökohtaista avustajaa. Riskinä on puolityhjä rakennus ja puolikäyntiä pyörivä toiminta. Vammaiset joutuvat turvautumaan paljon omaisiinsa ja ystäviinsä. – Yhteen osastoon tulee kymmenen yhden ja viisi kahden hengen huonetta. Me lähdemme siitä, että ihmiset osaavat itse määritellä myös tarpeensa. Samoin yöllä ajoi kaupungin keskustassa mopoilija, joka poliisiauton nähtyään kääntyi ja lähti ajamaan katukäytävää pitkin takaisin tulosuuntaansa. – Paljon palvelua tarvitsevat ihmiset täytyy ottaa erikseen huomioon rahoituksessa. Avainsanana monipuolisuus Mutasen mielissä siintelee visio Östanlidista paikkana, jossa on toimintaa kaikenikäisille, vauvasta vaariin. Esimerkiksi Karjaalla ovat suhteet toisinpäin, kunnan asukkaista 65 prosenttia puhuu suomea ja 35 ruotsia. Strömbergin mielestä avustajatoiminnan rahoitusta ei pitäisikään jättää kunnille. Stefan Mutanen vakuuttaa, että Pietarsaaressa tarjotaan palveluita kahdella kielellä
– Ensin haetaan pohja siten, että siimaa lasketaan alaspäin, kunnes se löystyy. Kuvat: STT/Päivi Seeskorpi Syöttinä käytettäviä kärpäsen toukkia voi ostaa kalastustarvikeliikkeistä. – Kiiski on limainen kala, mutta erittäin maukas oikein laitettuna, Hannu Alatalo neuvoo ja kertoo, että entisaikoina Oulusta kuljetettiin kiiskiä tsaarin herkkupöytiin. Kiiskiä tsaarille Pilkkikouluttaja pudottaa syötin avantoon. Hannu Alatalo kaivaa taskustaan pienen rasian. Arvonlisäveroon ehdotettava muutos merkitsee sitä, että eräistä palveluista, kirjoista ja lääkkeistä perittävä vero nousee samalla. Kun reikä on valmis, suuri osa sohjosta otetaan pois avannosta erityisellä kauhalla. Lipponen puhui myös hieman arvoituksellisesti, että hallitusneuvottelut ovat lähteneet liikkeelle keskustan valitsemin toimintatavoin ja kehotti välttämään vedätystä muodollisilla menettelyillä. Ehdotukset heti hallitusneuvottelijoille Työllisyystyöryhmän ehdotuksia aletaan kaupitella tuoreeltaan hallitusneuvotteluihin valmistautuville puolueiden edustajille. – Keskusta on valmis myymään pääministerin paikan. Teollisuuden ja kaupan tavoitteena on ollut ruoan arvonlisäveron laskeminen 12 prosenttiin, millä tasolla se oli ennen vuotta 1995, jolloin vero EU-jäsenyyden alkaessa nostettiin 17 prosenttiin. Suomalaiset ovat myös sitä mieltä, että Natosta pitäisi järjestää kansanäänestys, jos liittymisajatus tulisi ajankohtaiseksi. Kallein on kaira, josta joutuu pulittamaan noin 70 euroa. Hae heti omasi lähimmältä veikkausmyyjältä. – Tosin poliittiseen liturgiaan kuuluu, että keskusta tämän kolmasti kieltää, hän lisää. Välillä pilkkivapaa kannattaa vähän heilutella ja sitten olla taas rauhassa. Kyselyyn vastasi 974 suomalaista maaliskuun 10. Erikseen haastattelussa ruoditaan vain Jäätteenmäen esiintymistä. Tie onnettomuuspaikalla on suora ja tienpinta oli kuiva. Vanhemmat kuolivat auton suistuttua jokeen Lapset pelastuivat. Tämä ongelma on noteerattu myös Sailaksen työryhmässä. Ehdotus sisältyy valtiosihteeri Raimo Sailaksen työllisyystyöryhmän loppuraporttiin, joka luovutetaan pääministeri Paavo Lipposelle (sd.) maanantaina. Näin kalat eivät säikähdä reiästä putoavaa sohjoa. Korkeampaa 17 prosentin arvonlisäveroa maksetaan elintarvikkeiden lisäksi rehuista. Kärpäsen toukkia saa ostettua monelta huoltoasemalta ja ainakin kalastustarvikeliikkeistä noin eurolla purkki. Maanantaina 31.3.2003 s KESKIPOHJANMAA 6 Kotimaa Onnenpotkuja. Työryhmän monia ehdotuksia on jo raportoitu julkisuudessa ennakolta. Itse hän vakuutti viime viikon aikana useampaankin kertaan, ettei keskusta suostu edes keskustelemaan siitä mahdollisuudesta, että pääministerin paikka tulisi joillekin muille. Siihen voin yhtyä kaikin tavoin, jos Lipponen tarkoittaa sitä, että tämän prosessin pitää olla kaikin tavoin fair play -prosessi. Raporttiluonnoksessa arvioidaan, että elintarvikkeiden veron alentaminen tukisi pienituloisten kotitalouksien ostovoiman kasvua ja helpottaisi etenkin monilapsisten perheiden asemaa. Itälä viittaa keskustan puheenjohtajan Anneli Jäätteenmäen, varapuheenjohtaja Matti Vanhasen ja eduskuntaryhmän puheenjohtajan Mauri Pekkarisen tämänsuuntaisiin puheisiin. – Jotkut emännät tietenkin voivat pitää sitä vähän siivottomana harrastuksena, Hannu Alatalo naurahtaa. Eniten huomiota ja vastalauseita ovat herättäneet ehdotukset korkeakoulujen opiskelijoiden opintotuen muuttamisesta opintolainaksi sekä työttömyysturvaan ehdotetut kiristykset. Turmassa menehtyi nelihenkisen perheen isä ja äiti. Kilpailussa onkin sitten eri meininki. 14 prosenttia ei osannut sanoa kantaansa. Muutos toteutettaisiin niin, että valtion verotulot pysyvät likimain ennallaan. Helsingin Sanomien Taloustutkimuksella teettämän kyselyn mukaan sotilaallista liittoutumista vastustaa 74 prosenttia haastatelluista, kun sitä vastaavasti puoltaa vain 12 prosenttia vastaajista. Pekkarinen ei ole havainnut heistä kenenkään luvanneen pääministerin postia millekään taholle. Itälän mielestä merkkejä keskustan myöntyväisyydestä on näkynyt Jäätteenmäen, Pekkarisen ja varapuheenjohtaja Matti Vanhasen puheissa. Autossa olleet kaksi lasta, 5-vuotias poika ja 3-vuotias tyttö onnistuttiin pelastamaan. Itälä arvelee, että siinä tapauksessa kokoomuksen asema olisi vahva. Hollolalaisen perheen auto ajautui jostain syystä tien vasemmalle puolelle ojaan, pyörähti katolleen ja liukui Niinijokeen. Itälän mielestä Jäätteenmäen puhe valtiopäivien avajaisissa oli osoitus SDP-myönteisyydestä. Yäk, toukkia! Hyvään kairaan kannattaa sijoittaa. Itälän mielestä pääministerin paikan antaminen Lipposelle olisi ensimmäinen asia, jossa keskusta pettää äänestäjänsä. Onnettomuuspaikalle hälytettiin ambulanssien, palokunnan ja poliisin lisäksi myös Medihelin helikopteri. – Se oli syvä niiaus Paavo Lipposelle. Työryhmä tyytyy kuitenkin toteamaan vain, että EU:ssa kokeillaan eräiden työvaltaisten palveluiden arvonlisäverotuksen kehittämistä ja että kokeilun mahdollisesti jatkuessa tulisi pyrkiä työpaikkaja ravintolaruokailun arvonlisäverotuksen alentamiseen. Veronkorotus tietäisi korotuspaineita myös julkisen liikenteen maksuihin. Turmassa kuolivat vuonna 1969 syntynyt perheen isä ja vuonna 1967 syntynyt äiti. Vielä tammikuussa Pohjois-Atlantin puolustusliittoon liittymistä kannatti 20 prosenttia ja vastusti 64 prosenttia kansalaisista. Anneli Jäätteenmäen kohtaloa surkutellaan puolueessa, joka ei hänen pääministeriydestään ole kantanut minkäänlaista huolta, Pekkarinen totesi. Tällä hetkellä Suomi verottaa elintarvikkeita toiseksi raskaimmin Tanskan jälkeen. Ovi hallitukseen voisi raottua kokoomukselle, jos keskustan ja SDP:n neuvottelut epäonnistuvat. Kaikessa mennään suoraan SDP:n syliin, Itälä sanoo. Pääministerin paikka SDP:lle Ville Itälä ennakoi: HELSINKI (STT) Suomalaiset eivät edelleenkään halua Suomen liittyvän Natoon. Mikä parasta, pienempiäkin voittoja on Extra-erässä reilusti enemmän. Toiselta suunnalta keskustaa hiillosti SDP:n puheenjohtaja Paavo Lipponen, joka lauantaina vaati toistamiseen puoluetta pistämään tavoitteensa tärkeysjärjestykseen ja sopeuttamaan ne valtiontalouden realiteetteihin. Kansanäänestystä haluaisi 77 prosenttia vastaajista. Työryhmän puheenjohtaja Sailas esittelee asiaa iltapäivän yhteistilaisuudessa kaikkien eduskuntapuolueiden hallitusneuvottelijoille. Jos tämä pitää paikkansa, Oulunsalosta kotoisin oleva 13vuotias Sami Kylmänen on löytänyt harrastuksen loppuiäkseen. Jos matkoja ei lasketa mukaan, harrastus on varsin edullinen. Innokkaimmat pilkkijät kiertävät pilkkikisoista toiseen eri puolilla maata. Poliisi sai sunnuntaina tiedon, jonka mukaan jonkinlaisella aseella oli ammuttu kerrostalon asuntoon tuuletusikkunan läpi. Siitä on selviä merkkejä olemassa, Itälä sanoo Turun Sanomien haastattelussa sunnuntaina. Elintarviketeollisuus, alan työntekijät sekä kauppa ovat pitkään kampanjoineet ruoan arvonlisäveron alentamisen puolesta. Oulun edustalla maratonpilkkiin osallistuvilla näkyikin olevan tönöä jos jonkinlaista. Kalanperkeitä laitetaan kesällä pussiin, ja eipä aikaakaan, kun kärpänen on jo käynyt siellä munimassa. Pilkkimiseen ei sovi hätäily Yli miljoona suomalaista istuskelee avannon äärellä Kaira on pilkkijän kallein työväline. Syytä ulosajoon ei toistaiseksi tiedetä. Natoon liittymisen vastustus on kasvanut Irakin sodan alettua. Joiltakin löytyy pilkkisuojasta jopa grilli. HELSINKI (STT) – Viimeisen päälle vanhakantaista pelin politiikkaa, keskustan eduskuntaryhmän puheenjohtaja Mauri Pekkarinen sanoi kokoomusjohtaja Ville Itälän väitteestä, että keskusta on valmis myymään pääministerin paikan SDP:lle ja Paavo Lipposelle. Pilkkiminen on jokamiehen oikeus merellä ja useimmilla järvillä. päivän välillä. Oma rauha on Hannu Alatalonkin mielestä pilkkimisen parhaita puolia. Pekkarinen kommentoi Itälän haastattelulausuntoa STT:n pyynnöstä sunnuntaina, mutta ei järin halukkaasti. Suurimmalla puolueella on se rooli, mikä sillä on, ja muilla omansa. Näin pilkkijä tuntee herkemmin sen, jos kala yrittää toukkaa käydä närppäsemässä. – Jos omineen pilkkii, siinä ei ole kiire mihinkään, ”pikkuikänsä” eli ainakin jo yli 30 vuotta pilkillä käynyt Alatalo kertoo. Pilkkijän kanssa saa rupatella varsin vapaasti, kalat eivät siitä kaikkoa. Lapset vietiin Turun yliopistolliseen keskussairaalaan, mutta poliisilla ei ollut illalla tietoa heidän tilasta. HELSINKI (STT) Kokoomuksen puheenjohtaja, sisäministeri Ville Itälä ennakoi, että SDP:n puheenjohtaja Paavo Lipponen (sd.) saa jatkaa pääministerinä, jos maahan syntyy keskustan ja SDP:n punamultahallitus. Samalla hän piti kuitenkin kiinni siitä, ettei keskustalla ole mitään senkaltaista tarvetta omien ohjelmiensa tarkistamiseen, mitä muillakaan ryhmillä ei olisi. Edellisen kerran Naton kannatus romahti, kun Yhdysvallat aloitti sodan Afganistanissa syyskuun 2001 terroristi-iskujen jälkeen. Onnettomuus sattui noin kello 16.00:n aikaan Vakkatiellä. Hinta 3 € Extra-Ässässä on nyt jaossa Extra-määrä 50.000 € päävoittoja. Ulosajo sattui noin sata metriä Vahvalan risteyksen jälkeen. Itälä ennakoi, että keskustan johto tulee käyttämään kokoomusta tekosyynä selittäessään ratkaisua puolueensa kenttäväelle. Kukaan ei tiettävästi loukkaantunut välikohtauksessa. Ruoan veronalennus nostaisi vuorostaan palveluiden hintaa Sailaksen ehdotus kaksipiippuinen ALASTARO (STT) Kaksi ihmistä kuoli auton suistuttua jokeen Alastarossa sunnuntaina iltapäivällä. Kolahteluja ja teräviä ääniä on sen sijaan syytä välttää. Natoon liittyminen ei suomalaisten parissa ole koskaan niittänyt suurta suosiota, mutta säännönmukaisesti se on laskenut pohjamutiin, kun maailmalta on kuulunut huonoja sotauutisia. Kannattaa raaputtaa, saatat saada mahdollisuuden toteuttaa ainakin jonkin unelmistasi. Poliisi on ottanut kiinni keski-ikäisen miehen, jonka epäillään liittyvän tapaukseen. Sen sijaan virtavesillä täytyy olla kalaveden omistajan lupa. Pelastajien tullessa paikalle auto lähes kokonaan vedenpinnan alla. Siellä hinnoissa on sisällä 22 prosenttia arvonlisäveroa. Sitten pilkkivapa nostetaan 10–15 senttiä pohjasta ylöspäin. Ja heitä on paljon: yli miljoona suomalaista harrastaa pilkkimistä ja kun kalastajat lasketaan mukaan, heitä on melkein toinen mokoma lisää. Hannu Alatalo ei meinaa saada tylsällä lainakairalla jäähän kuin pientä rosoa. – Kysymys on vanhakantaisesta pelin politiikasta. Jos ei ole silloin vielä tärpännyt, ei muuta kuin toista avantoa kairaamaan. Vanhakantaista pelin politiikkaa Keskustan Pekkarinen Itälälle: Päivi Seeskorpi OULU (STT) Olipa sää sitten lähes millainen tahansa, himopilkkijät ottavat toukat reppuunsa ja lähtevät kairaamaan reikää jäähän. Asia oli esillä myös puolueiden vaalikampanjoissa. Vapaa-aikaan liittyvien palveluiden hinnan nousun nähdään ”tukevan työn tarjonnan lisäämiseen tähtääviä toimia”. Innokkaimmat kasvattavat toukkia itse. Jokainen voittaa tavallaan. Selitys olisi, että kokoomus liittoutuisi SDP:n kanssa, mikä merkitsisi nykypohjan jatkumista. Perheen vanhempien todettiin elvytysyritysten jälkeen menehtyneen. – En tiedä, mitä hän tällä tarkoittaa. Alempaa 8 prosentin arvonlisäveroa maksetaan tällä hetkellä kirjojen ja lääkkeiden lisäksi liikuntapalvelujen hinnoissa, elokuvien sekä kulttuurija viihdetilaisuuksien pääsylipuissa, televisioluvissa ja henkilökuljetuksissa ja majoituspalveluissa. Vähänkin enemmän asialle vihkiytynyt hankkii oman pilkkisuojan. Reikä syntyi vasta kairaa vaihtamalla. Useimmiten kalat ovat lähellä pohjaa, Hannu Alatalo opastaa. Pekkarisen mielestä Itälän poleeminen haastattelu saman päivän Turun Sanomissa ei antaisi aihetta kommentointiin lainkaan. Lapset toimitettiin Turun yliopistolliseen keskussairaalaan. – Ei tästäkään pidä provosoitua, näitä puheenvuoroja pitää kuunnella provosoitumatta, Pekkarinen totesi tyynesti. Mökeissä on hyvä pilkkiä: tuuli ei tuiverra ja kaasulämmitin pitää kylmän loitolla. Jos kuluttajan kauppalasku pienenee elintarvikkeiden veronalennuksen ansiosta, voi se vähentää intoa ruokailla ravintoloissa. Tämä selvisi heti alkumetreillä, kun Hannu Alatalo yritti tylsällä lainakairalla saada reikää paksuun merenjäähän. Henkilöauto oli tulossa Virttaan suunnasta kohti Loimaata. Onnettomuuden aikaan oli kuitenkin kova puuskittainen sivutuuli, kerrottiin Loimaan poliisista. Oulun edustalta saaliiksi tulee enimmäkseen kiiskiä, mutta myös ahvenia ja siikoja. Raporttiluonnoksen ehdotuksen mukaan nykyiset 8 ja 17 prosentin alennetut arvonlisäverokannat yhdistetään yhdeksi 14 prosentin verokannaksi. Viime vuonna pilkille ensimmäistä kertaa lähtenyt Sami veti jo konkarin ottein reiästä ensin kiisken ja sitten ahvenen. Asuntoon ammuttiin Vantaalla Hannu Kuparinen HELSINKI (STT) Ruoan arvonlisäveroa ehdotetaan alennettavaksi 17 prosentista 14 prosenttiin. Osa työmatkalaisista voisi saada helpotusta toista kautta, kun työryhmä ehdottaa myös työmatkakulujen verovähennyksen laajentamista. Lahjaksi kuluttajat eivät ruoan hinnan alentamista kuitenkaan saisi. – Jos pilkkimisen on nuorena oppinut, siitä ei pääse koskaan eroon, tuumaa Iin Kalamiehiä edustava, Pohjois-Pohjanmaan kalamiespiirin matkailuvastaava Hannu Alatalo, joka opasti aloittelijoita pilkkimisen saloihin Oulun maratonpilkkikisojen yhteydessä viikonvaihteessa. Suomalaiset eivät halua vieläkään Natoon VANTAA (STT) Kerrostaloasuntoon ammuttiin todennäköisesti haulikolla Vantaan Hakunilassa sunnuntaiaamuna. Toukat putoavat keräysastiaan. – Yäk, toukkia, saattaisi heikkohermoinen tokaista, kun Hannu Alatalo ottaa sahajauhopurun keskeltä luikertelevan ötökän syötiksi pilkkivapaansa. Pilkkivavan saa muutamalla eurolla. Minuuttia pidempään ei saalista yhdellä reiällä ehdi vartoa. – Ei tässä saa hätäinen olla, Sami Kylmänen tuumailee istuskellessaan retkijakkaralla purevassa viimassa ja räntätuiskeessa. Tästä on lähdettävä, enkä tiedä, mitä hän tuolla oikein tarkoittaa, Pekkarinen sanoi. – Keskustan kuukausi pari ennen vaaleja julkistettu asiakirja on hyvin käypäinen myös tämän päivän maailman ja Suomen taloudessa. Kaksinverroin. ja 25. Norssikin saattaa koukkuun tarttua, jos onni on myötä
Laillistetun optikon tulee myös varmistua siitä, ettei piilolasien käyttämiselle ole estettä. Tällaisten monien tautigeenien yhdistelmän aiheuttamien tautien lähteille olemme vasta pääsemässä. – Kun on kyse monen virheellisen tautigeenin yhdistelmästä, on virheen tutkiminen monimutkaisempaa. 12 kk ylin...................... Normaalisti sarveiskalvo ottaa hapen suoraan ilmasta. Novo tavoittelee toimillaan noin kolmen miljoonan euron kulusäästöjä. Novo aikoo lomauttaa 2000 työntekijää eli valtaosan koko 2300 henkilön työvoimastaan enintään 90 päiväksi toukokuun jälkeen. Demarinuorten puheenjohtaja Petteri Oksa kertoi, että ehdotuksissa oli runsain mitoin kieli poskessa tehtyjä, mutta kilpailuraatina toiminut järjestön hallitus oli omassa ratkaisussaan lopulta kuivan asiallinen. Makrotilastojen osalta viikko ei tarjonnut isompia ilonaiheita rapakon kummallakaan puolen. 12 kk alin...................... – Piilolasi on tuote sarveiskalvon edessä ja vähentää aina sarveiskalvon hapensaantia. Järjestö on varannut kilpailunsa voittajalle paikan matkalle, jota Suomi–Korea-seura valmistelee kesäksi. Verkkokaupan suomenkieliset kilpailijat tulevat muualta Euroopasta, kuten Hollannista ja Ruotsista. – Juuri tämä huolellinen kontrolli on luonut Suomessa tämän turvallisen käyttötilanteen. 926,50 0,82 0,78 2,34 -20,4 Rakennusteollisuus 1346,18 0,25 -9,65 -6,24 -3,1 Tietoliik. Pahimmin uutisiin reagoi IT-palveluyritys Novo Group, jonka kurssi notkahti keskiviikkoisen uutisen jälkeen kahdeksalla prosentilla. – Kun tavarantoimittaja ei ole ammattihenkilö, ei näitä kontrolleja synny, Liukkonen lataa. Services 878,33 -1,84 -4,93 1,61 -29,9 Utilities 809,45 -1,70 -2,83 2,98 -31,9 muutos% muutos% muutos% muutos% 1 pv vko 1 kk 12 kk muutos% muutos% muutos% muutos% 1 pv vko 1 kk 12 kk Hex-yleisindeksi 5177,64 -0,91 -6,59 5,40 -36,5 Hex-portfolioindeksi 2213,84 -1,26 -5,25 -1,01 -29,9 HEX25 Indeksi 1153,44 -1,33 -5,75 0,01 -31,3 HEXTech 567,59 -0,71 -6,59 2,94 -32,1 Pankit ja rahoitus 988,41 -0,45 -5,13 1,89 -36,8 Vakuutus 1068,80 -0,34 -1,03 3,21 -43,6 Sijoitus 1031,26 0,27 1,22 -1,52 0,7 Kuljetus ja liikenne 1556,69 1,08 -0,51 -3,53 -17,9 Kauppa 1989,03 0,05 -1,70 0,80 1,9 Muut palvelut 4170,68 -1,38 -4,74 -1,24 -46,5 Metalliteollisuus 2594,61 -0,92 -5,21 -2,56 -20,0 Metsäteollisuus 3220,38 -1,54 -5,95 -2,47 -36,1 Monialayritykset 11887,24 1,98 0,97 1,95 3,8 Energia 955,81 -5,58 -4,90 -2,01 -1,0 Elintarviketeoll. Se on tietysti yksi syy, minkä takia haluamme tarjota vaihtoehdon, jossa homma tehdään oikein, mutta silti niin, että se on asiakkaalle helppoa, kertoo verkkokauppapäällikkö Jyrki Kario Instru Optiikasta. Viikon kolmanneksi vaihdetuin osake oli Instrumentarium, jonka kurssia heikensi General Electricin ostotarjoukseen liittyvä epävarmuus. Peltonen-Palotie vertasi geenitutkimuksen nykyvaihetta 1800-luvun lääketieteeseen. ja elektron. – Siinä vaiheessa kun kuluttaja huomaa jonkin olevan pielessä, silmässä kasvaa jo verisuonia. Rautaruukki: varsinainen yhtiökokous USA:n tehdastilaukset 2/03 Torstai 3.4. Demarinuoret etsivät kisassa parasta selitystä, miksi vaaleissa kannattaa jättää äänestämättä. Englanninkielisiä on lukuisia. Hätätapauksessa elimistö pyrkii varmistamaan kudoksen hapensaannin kasvattamalla sarveiskalvolle verisuonia. General Electric pidentänee tarjousaikaa alkuperäistä huhtikuun 11. Kuva: Lehtikuva/Jussi Nukari HELSINKI (STT) SDP:n nuorisojärjestön hulvaton eduskuntavaalikilpailu ratkaistiin sunnuntaina, ja mikkeliläiselle voittajalle on tarjolla kesällä matka Pohjois-Koreaan. 942,82 0,65 1,85 -0,47 -30,4 Muu teollisuus 1421,93 -1,02 -1,34 -7,14 -2,4 I-listan indeksi 1751,02 0,45 -1,64 -4,18 -23,6 NM-listan indeksi 358,11 0,18 0,08 2,05 -33,9 Novo Group (NOV1V) 24.09.1997 40 822 571 kpl 86,95 Meur 0,12 eur 50 kpl 4,25 eur 2,10 eur Arvopaperin perustiedot: Samuli Sulamäki HELSINKI (STT) Pienten piilolasien markkinoilla käy iso kuhina. Asetuksen mukaan piilolaseja saa määrätä ja sovittaa laillistettu optikko, joka on suorittanut piilolasipätevyyden. Hex-yleisindeksin tasoista leikattiin viikossa pois roimat 6,6 prosenttia. Piilolasien verkkokauppa ei ole aivan uusi keksintö. Maanantai 31.3. Sallan tautiin sekä harvinaiseen, perinnölliseen Alzheimerin tautiin, jotka ovat yhden virheellisen tautigeenin aiheuttamia. Helsingin pörssissä kurssit löytyivät päivä päivältä alemmilta tasoilta. Sivuston yhtenä teemana on Kuka omistaa geenisi. Näiden tautien osalta myös elintavoilla ja ympäristötekijöillä on geenien ohella suuri vaikutus taudin puhkeamiseen, esimerkkeinä vaikea depressio tai korkea verenpaine. Ikäihmiset karttavat piilolinssejä. Instrumentarium kertoi Yhdysvaltain Oikeusministeriön pyytäneen yhtiöiltä lisätietoa ennen vihreän valon näyttämistä kaupalle. Yritysrintamalla viikko sisälsi taas kulunkarsintaa ja yt-neuvotteluja. 3,90 Sponda 3,90 O Ossa ak kk ke eiid de en n v viiiik ko on n n no ou ussiijja att / / lla assk kiijja att O Ossa ak ke erra ah ha asstto ojje en n v viiiik ko on n n no ou ussiijja att / / lla assk kiijja att R Ra aa ak ka a-ö ölljjy y 2.40 2.50 2.60 2.70 2.80 2.90 3.00 5 6 7 8 9 10 11 12 F FIIN NA AN NS SS SIIK KA AT TS SA AU US S Euribor 1 kk 2,574 -0,003 0,002 Euribor 2 kk 2,554 0,001 -0,001 Euribor 3 kk 2,529 0,003 -0,008 Euribor 6 kk 2,463 0,002 Euribor 9 kk 2,447 -0,009 Euribor 12 kk 2,447 -0,014 FFiin na an nssiiu um m O Oyy Evox Rifa Group (S) -20,00 Instrumentarium -13,91 TeliaSonera -13,31 Lemminkäinen -12,12 Novo Group -11,76 Metso -10,65 Technopolis -9,84 Sysopen -9,09 Tamfelt K -8,67 Perlos -8,63 MLIIF World Financials 13,43 MLIIF European Value 12,89 MLIIF Asian Dragon 10,11 MLIIF Gl Fundamental Value 8,88 MLIIF US Basic Value 8,19 MLIIF US SmallCap Value 6,84 Mandatum Vega T/1000 6,60 MLIIF US Focused Value 6,28 MLIIF Global Value 6,03 MLIIF Global SmallCap 5,90 Conventum Focus A -6,75 Conventum Focus B -6,70 Pohjola Euro Kasvu B -6,67 Pohjola Euro Kasvu A -6,65 Evli Nordic TMT A -6,14 Evli Nordic TMT B -6,14 Evli European Growth A -6,11 Evli European Growth B -6,11 OP-Kasvu Osake A -5,98 OP-Kasvu Osake B -5,98 T Ta ap pa ah httu um ma av viiiik kk ko o muutos muutos ed. Optisen alan tiedotuskeskuksen teettämän piilolasitutkimuksen mukaan urheiluharrastukset ja iltamenot ovat yhä useammalle syy katsella maailmaa ilman kehyksiä. OKO: varsinainen yhtiökokous Outokumpu: varsinainen yhtiökokous USA:n työttömyyskorvaushakemusten viikkotase Perjantai 4.4. Optinen ala kiristelee hampaitaan, sillä kyse ei ole pelkästään siitä, kenen taskuun eurot kilahtavat. Pörssierä........................ Uutiset Irakin vastarinnasta ja Saddamin televisioesiintyminen tiesivät kylmää kyytiä kansainvälisille pörsseille, jotka olivat vielä edellisellä viikolla rallanneet historiallisella nousuvauhdilla. – Ihmisen perimä sisältää 35 000–40 000 geeniä sekä 7 000 perinnöllistä tautia. – Kyllähän me jossain määrin olemme huolestuneita. Väärinkäyttö vaurioittaa Asetus on tiukka, mutta Liukkosen mukaan tiukkuuteen on syytäkin: silmälaseilla ei voi vaurioittaa silmää, piilolaseilla voi. Epävarmuuden kasvu näkyi myös valuuttamarkkinoilla dollarin halventumisena muita päävaluuttoja vastaan. Kuluttajavalituslautakunta selvittää parhaillaankin useampaa tapausta, jossa internetistä piilolinssit tilannut henkilö on huomannut saaneensa väärän tuotteen. Valinta on tehty etukäteen, eikä vaaleilla ole tarkoitus edistää demokratiaa, vaan saada kansan tuki diktatuurille, näin esimerkiksi Irakissa. Verkkokauppa ei ole palauttanut rahoja vedoten siihen, että pakkaus on jo avattu. Metsäteollisuuden toimialaindeksi puolestaan ropisi viikossa alas kuusi prosenttia. – Emme esimerkiksi vielä osaa kaikkea geenien välisestä vuorovaikutuksesta, emme esimerkiksi vielä tiedä, kuinka geenit kytkeytyvät toisiinsa esimerkiksi syövässä. Painorajoitetulle portfolioindeksille kirjattiin miinusta 5,3 prosenttia. Yhä suurempi osa silmälaseja tarvitsevista turvautuu aika ajoin myös piilolinsseihin. Plandent: tilinpäätös Kesko: varsinainen yhtiökokous Tiistai 1.4. Geeneistä kiinnostuneille nettisivusto Demarinuoret löysivät parhaan selityksen. Suomessa piilolinsseistä johtuvia silmävaurioita tavataan hyvin harvoin, ei edes vuosittain. Käyttäjien määrä lisääntyy Piilolasien käyttäjien määrä lisääntyy, joten piilolasimarkkinoillekin on yritystä. Markkinoiden epävarmuus iski kovimmin tietoliikenneosakkeisiin ja taalan heikkoudesta kärsivään metsäsektoriin. Pienten, pelkästään verkkoon keskittyvien, keskusvarastosta käsin toimivien halpakilpailijoiden uhatessa suomalaiset suuret optikkoketjutkin ovat lähteneet verkkomarkkinoille mukaan. Öljyn hinta puolestaan kohosi äkkijyrkästi, kun Irakin sodan ohella hintaa pönkittivät Nigerian levottomuudet. Geenitutkimuksessa on saavutettu menestystäkin, joskin suuret menestystarinat kohdistuvat hyvin harvinaisiin tauteihin kuten ns. Syyksi lomautuksiin yhtiö ilmoitti tietotekniikka-alan heikon markkinatilanteen. Yksi raadin hylkäämä ehdotus oli, että ”kehittyneissä maissa kuten Pohjois-Koreassa äänestäminen hoidetaan puolestasi, pakko päästä näkemään se”. Perinnöllisiä tauteja aiheuttavia geenejä on selvitetty nyt 1 500, eli suuri joukko on vielä selvittämättä, professori Leena Peltonen-Palotie kertoi yleisöluennossaan Heurekassa sunnuntaina. Verkkokauppa vaikuttaa verkkokalvoilla Internet kilpailee optikkoliikkeiden kanssa piilolasimarkkinoilla Piilolinssien käyttö on turvallista, kunhan käyttää niitä oikein ja käy tarkistuttamansa silmänsä säännöllisin väliajoin. 4077,51 -0,49 -8,12 10,79 -42,3 Kemianteollisuus 768,98 -3,72 -1,55 -4,63 -31,0 Viestintä ja kustann. Viiden päivän laskuputki viimeisteltiin perjantaina Nokian osingon irrotessa. 8278 503 RANSKAN GOLDEN OMENAT/ KG ,95 € PULLA PIRTTI RUISPALAT 12 KPL / 660 G (2,27 €/kg) 1 ,50 € HYVÄ OSTOS RANSKANPERUNAT 1 KG ,80 € RAINBOW TRIO KASVISRASVAJÄÄTELÖ 2 L (1,00 €/kg) 1 ,99 € INGMAN RAEJUUSTO 200 G (4,10 €/kg) ,82 € TAFFEL SIPS POIMU PERUNALASTUT 350 G (5,57 €/kg) 1 ,95 € SNELLMAN SIKA-NAUTA JAUHELIHA 400 G (2,48 € /L) ,,9 99 9 € SERLA TOILET WC-PAPERI 30 RLL + VALKOINEN TALOUSPAPERI 12 RLL 9 9 ,,9 90 € YHTEISHINTAAN MAKSUAUTOMAATIT PIKASUUTARI BONUS BENSIINI! POP MA-PE 9-20 LA 9-18 MA-PE 10-18 ASUNTOMARKKINOINTI KOKKOLAN OP Arkisin 10–19 Lauantaisin 10–15 POUTTU NAKIT 280 G 3 KPL (2,38 €) Kevyt, valkosipuli ja herkku 2 ,00 € MA-TO 9-18 PE 10.30-15 KARJALA III-OLUT 0,33 L 6-pack (2,67 €/L) pantteineen SIS. Muita teemoja ovat Kantasolut, Pidempi elämä, Elämä HIV:n kanssa ja Tulevaisuuden ruoka. Kuluttajavalituslautakuntakin tutkii Verkkokauppaan liittyy myös omat erikoisuutensa ja ongelmansa. vko 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 5 6 7 8 9 10 11 12 1.06 1.08 1.10 1.12 5 6 7 8 9 10 11 12 U US S D Do olllla arrii K Ko orrk ko om ma arrk kk kiin na att E Eu urriib bo orr 3 3 k kk k V Viiiik ko on n o ossa ak ke e Liikkeeseenlasku........... Parilla klikkauksella verkkosurfaaja saattaa saada optikkoliikkeestä tutut piilolasimerkit huomattavasti liikkeen hintoja halvemmalla. Voiton vei selitys, että äänestämättä kannattaa jättää silloin, kun vaaleissa on ainoastaan yksi ehdokas. Euroopassa viikon pettymys oli Saksan Ifo-indeksin yllättävä alamäki maaliskuussa. 2 3 4 5 2.4.02 28.3.03 B Be etta a..........1 1,,3 33 3 P P//E E -llu uk ku u..............9 9,,6 68 8 E EP PS S................0 0,,2 22 2 R RS SII................2 23 3,,0 02 2 V Vo olla attiilliitte ee ettttii................4 49 9,,0 04 4 H HE EX X-tto oiim miia alla aiin nd de ek kssiitt U Ullk ko om ma aiisse ett p pö örrssssiitt muutos% muutos% muutos% muutos% 1 pv vko 1 kk 12 kk New York, DJ 8201,45 -0,51 -3,76 5,05 -21,2 New York, Nasdaq 1384,25 -0,23 -2,64 6,18 -25,0 New York, S&P 500 868,52 -0,16 -3,06 4,95 -24,3 Tokio, Nikkei 8280,16 -1,06 1,04 -0,92 -26,9 Hong Kong, HangSeng 8863,36 -0,10 -3,44 -2,77 -19,7 Lontoo, FTSE 100 3729,10 -1,69 -3,42 3,78 -29,3 Frankfurt, DAX 2584,05 0,18 -4,83 5,46 -52,1 Pariisi, CAC 40 2722,84 -2,32 -5,81 2,42 -41,9 Tukholma, SAX 143,60 -1,47 -4,38 3,52 -38,1 S S& &P P E Eu urro op pe e 3 35 50 S&P Europe 350 Index 774,86 -2,14 -5,07 3,28 -39,7 Energy 947,43 -2,92 -3,08 2,59 -35,7 Materials 868,18 -1,51 -5,67 3,53 -38,8 Industrials 581,93 -2,22 -4,98 7,21 -45,6 Consumer Discretionary 618,84 -2,41 -6,26 1,59 -46,2 Consumer Staples 1020,77 -1,52 -2,87 5,03 -29,6 Health Care 896,49 -1,92 -5,58 4,73 -35,9 Financials 723,76 -2,34 -6,25 2,05 -43,5 Information Technology 721,10 -2,00 -7,45 7,99 -57,8 Telecom. Jopa valtakunnalliset optikkoketjut tarjoavat 20 prosentin alennuksia piilolinssien myymälähintoihin omissa verkkokaupoissaan. Finnairin massiivisen säästökampanjan ohella Novo Group, Tietoenator ja Atria kertoivat yt-neuvotteluista. Tietoliikenne ja elektroniikka -indeksille kertyi Nokian ja TeliaSoneran imussa yli kahdeksan prosentin pudotus viikontakaisista tasoista. Markkina-arvo.............. päivää pidemmälle. Samoin internetin käyttäjistä suurin osa on vielä nuoria ja nuoria aikuisia. Instru Optiikka on yli 30 prosentin markkinaosuudellaan maan suurin silmälasien ja piilolinssien vähittäismyyjä. Osinko 2002.................. Tosin sitä ennen henkilö on avannut pakkauksen ja laittanut linssit silmiinsä. Optikko tarkistaa silmät säännöllisin väliajoin, ja silmämikroskoopilla mahdolliset ongelmat huomataan ennen kuin ne ehtivät muuttua vakaviksi. Osinkojen irtoamiset olivat taas osaltaan jyrkentämässä pörssin laskua; portfolioindeksin osingot huomioiva tuottoindeksi laski loivemmin neljällä prosentilla. Syklisistä teollisuusosakkeista myös metalliyhtiöt kokivat pahoja takaiskuja kiivettyään vielä edeltäneellä viikolla pörssin terävimmässä kärjessä. KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 31.3.2003 Kotimaa 7 KOKKOLA 8-21 (18) Puh. Geenitutkimus on myös yksi osa-alue Tiedekeskus Heurekan uudessa näyttelyssä, jonka nimenä on Avoimet kysymykset. Elisa Communications: varsinainen yhtiökokokous Alcoa: osavuositulos USA:n työttömyysaste 3/03 USA:n maatalouden ulkopuoliset työpaikat 3/03 M Maarrkkkkiinnooiillllaa ssoottaavväässyym myyssttää 4200 4900 5600 6300 7000 5 6 7 8 9 10 11 12 H He ex x-y ylle eiissiin nd de ek kssii 200 400 600 800 5 6 7 8 9 10 11 12 H He ex x-v va aiih htto o Birka Line B 7,75 Rocla 6,01 Olvi A 5,48 Componenta 5,10 Exel 5,07 Ramirent 4,65 Chips B 4,61 Kesko B 4,02 Elisa Communic. Tuoreehkon tutkimuksen mukaan Suomessa on noin 260 000 piilolasien käyttäjää. Ihan kuin tuulilasiin tulisi iso halkeama, joka näkyy viivana. Vaalikisan voittaja Pohjois-Koreaan HELSINKI (STT) Kahdeksan eurooppalaista tiedekeskusta, yhtenä Suomen Heureka, ovat tuottaneet yhdessä Bionet-nettisivuston (www.bionetonline.org), joka antaa perustietoa geeneistä ja valottaa elämään ja biotieteisiin liittyviä eettisiä, lainsäädännöllisiä ja sosiaalisia kysymyksiä. – Ainoa keino varmistaa piilolasien käytön turvallisuus on tarkistaa silmien terveydentila riittävän usein, tuohtuu toimitusjohtaja Ilkka Liukkonen Optisen alan tiedotuskeskuksesta. Ensimmäiset yrittäjät ilmaantuivat markkinoille muutama vuosi sitten. SanomaWSOY: varsinainen yhtiökokous DaimlerChrysler: osavuositulos USA:n ISM -indeksi 3/03 Keskiviikko 2.4. Osakkeita...................... 5,05 € 5 ,65 € JAFFA,-LIGHT, 7-UP, -LIGHT PEPSI, -MAX, VICHY (NOVELLE) 1,5 L 2-pack (0,40 €/L) pantteineen 1 ,99 € sisältö 1,19 € Irakin sodan syttymisen alla nähty osakemarkkinoiden nousuralli haihtui päättyneellä viikolla yhtä nopeasti kuin toiveet sodan nopeasta ratkaisustakin. Suurin osa piilolasien käyttäjistä on nuoria ja nuoria aikuisia. Yhtään tapausta ei ole vielä ratkaistu, ensimmäisistä lautakunta antaa vapauttavat tai langettavat tuomionsa kesällä
Kirjoitus näyttää heijastelevan Blairin ja Bushin näkemyseroa presidentti Saddam Husseinin kukistamisen jälkeisen Irakin tulevaisuudesta. – Voimme kunnioittaa vain sellaista hallitusta, joka on muodostettu YK:n valvonnassa, ja joka on valittu irakilaisten itsensä äänillä, Kharazi sanoi. Egyptin ensimmäisen dynastian aikana eläneen virkamiehen luista löydettiin jälkiä hartsista, jota tiedetään käytetyn muumiointiin. Ripeä humanitaarisen avun toimittaminen Irakiin on ollut yksi länsiliittouman sotilasjohdon tavoitteista. – Irakin öljytulot ohjataan YK:n hallinnoimaan rahastoon hyödyttämään Irakin kansaa. Basraan tai pääkaupunkiin Bagdadiin heillä ei ole mitään asiaa. – Seuraukset ovat katastrofaaliset. Sota pysäyttänyt avustuskuljetukset Avulla olisi kiire. Brittijoukkojen piirittämässä Basrassa tilannetta kärjistää puhtaan juomaveden puute. Apu ei tavoita heikoimpia avuntarvitsijoita, järjestöt muistuttavat. En ole nähnyt apua menossa sairaaloihin, sanoi YK:n lastenavunjärjestön Unicefin tiedottaja Martin Dawes. Aiemmat muumiolöydöt ovat viisisataa vuotta nuorempia kuin sunnuntaina löydetty muumioitu virkamies. 17 TAISTELUISSA 7 19 1 589* ei lukuja 4,582* USA Britannia TAISTELUJEN ULKOPUOLELLA USA Britannia IRAK sotilaita siviilejä Sodan uhrit tähän mennessä Kurdialueet Liittouman hallussa USA:n eteneminen Tärkeät tapahtumat Irakin sodan 11. Autoa kuljetti ilmeisesti tukikohdan ei-amerikkalainen työntekijä. Sodan jatkuminen kesään asti on hänen mukaansa mahdollista. Se sijaitsee vain 15 kilometrin päässä Tulkarmin kaupungista, jota Israel kutsuu itsemurhapommittajien tukikohdaksi. Sitä ennen Washingtonin lupaama satojen miljoonien dollarien ruoka-apu joutuu odottamaan avustusreittien aukeamista. Maailmalle on levinnyt kuvia Etelä-Irakista avustusrekasta, jonka perästä miesjoukko tungeksii repimään avustuspaketteja sotilaiden käsistä. Kaharazin mielestä uuden hallituksen tulisi pitää yllä hyviä naapurisuhteita Iraniin ja kunnioittaa olemassaolevia sopimuksia. Irak torjui tuoreeltaan maailmanjärjestön päätöksen, koska Irakin hallituksella ei olisi sananvaltaa sen täytäntöönpanoon. Kyseessä on vanhin Egyptistä löytynyt todiste muumioinnista. Brittijoukot vetäytyvät hänen mukaansa Irakista ”heti kun se on käytännössä mahdollista”. Liittouma muokataan brittiministerin mukaan sotilaallisesti uudelleen seuraavaa iskua varten Kuwait City Eteneminen Haririn lentokenttä * Irakin minimiarvio kuoll. Monet yhdysvaltalaissotilaat kertovat saaneensa tiedon, että maahyökkäys Keski-Irakista kohti Bagdadia keskeytyy jopa useaksi viikoksi. Bush ja Espanjan pääministeri Jose Maria Aznar ovat aiemmin antaneet. – Tämä on Yhdysvaltain väärän politiikan tulosta, Kharazi sanoi. Sunnuntaina Irakin sotilaiden komennossa olevaa Basraa kohti lähti Kuwaitista vettä kuljettavien tankkiautojen letka – ”tippa valtameressä”, jos se pääsee perille, YK:n työntekijä totesi. Irakin armeijan antamien tietojen mukaan uhreja oli yksitoista. Meidän mielestämme avun ei pitäisi päätyä vain kaikkein vahvimmille. Sen sijaan parisataa ulkomaalaista sai järjestää mielenilmaisunsa. Blair haluaa öljyn YK:n hallintaan AMMAN/KUWAIT (STT–REUTERS–AFP–DPA) YK ja lukuisat avustusjärjestöt arvostelevat länsiliittouman tapaa jakaa apua irakilaisille. Yli puolet parlamentin, riigikogun, jäsenistä vannoo edustajanvalansa ensimmäistä kertaa. Liittouma varoitti Irakia uhkaavasta ruokaja vesipulasta. Tosi tarpeessa olevat eivät saa mitään, arvioi Maailman elintarvikeohjelman tiedottaja Khaled Mansour Ammanissa. YK:n entinen pääsihteeri Boutros Boutros Ghali syytti sunnuntaina Yhdysvaltoja ja Britanniaa YK:n peruskirjan rikkomisesta ja arabimaailman tasapainon vaarantamisesta. Uutiskanava CNN kertoi useiden räjähdysten sattuneen alueella, jolla uskotaan olevan hallitusvirkailijoiden asuntoja. Puolue onnistui saamaan ensi yrittämällä 28 edustajaansa 101-paikkaiseen parlamenttiin. Franks kertoi liittouman tuhonneen ”terroristipesäkkeen” Pohjois-Irakissa, muttei antanut tarkempaa tietoa siitä, mikä terroristiryhmä oli kyseessä tai minkälainen laitos tuhottiin. 29 4 haav. Indonesiassa järjestettiin tiettävästi suurin tähänastinen mielenilmaus, kun Jakartassa oli liikkeellä arvioijasta riippuen 100 000–300 000 ihmistä. Kuva: Lehtikuva/EPA/Dan Chung YK ja avustusjärjestöt arvostelevat liittouman tapoja TALLINNA/PESHAWAR (STT–AFP–REUTERS–DPA) Irakin sodan vastaiset mielenosoitukset jatkuivat sunnuntaina. YK:n pääsihteeri Kofi Annan sai perjantaina YK:n turvallisuusneuvostolta valtuudet jatkaa ruokaa öljystä -ohjelmaa, jolla Irakin öljytuloja on käytetty humanitaarisen avun hankkimiseen irakilaisille. Britannian armeijan edustaja sanoi brittikommandojen vanginneen Irakin armeijan kenraalin ja toisen korkea-arvoisen upseerin Basran ulkopuolella. – Taukoa hyökkäyksessä ei kuitenkaan suunnitella, Franks väitti. Viron pääkaupungissa Tallinnassa arvioilta 300-henkinen joukko marssi amerikkalaisvastaisia iskulauseita huutaen Yhdysvaltain suurlähetystön eteen ja heitteli rakennusta kananmunilla. 103 kadonn. Egyptistä löydettiin vanhimmat todisteet muumioinnista TALLINNA (STT) Viron uusi parlamentti kokoontuu maanantaina ensimmäiseen istuntoonsa. Sodanvastustajat liikkeellä ympäri maailmaa Barcelonassa vastustettiin sotaa ja toivottiin rauhaa maapallolle. Itsemurhapommittaja räjäytti itsensä London-kahvilan ulkopuolella lähellä pöydän vapautumista odottaneita sotilaita. Viron uusi parlamentti koolle. Israelin arabit viettivät sunnuntaina Maan päivää, jolloin muistetaan vuoden 1948 aluemenetyksiä. Tilanne riistäytyi puolittain mellakaksi viime viikolla, kun Basran tuntumaan toimitettiin liittoutuman avustuslasti. Irakin hallitus väitti, että Irakin joukot ovat pudottaneet hyökkääjien helikopterin ja hävittäjän. Hän torjui epäilyt maasodan jämähtämisestä paikoilleen huolto-ongelmien takia. Yhdysvalloissa Irakin johtoon on kaavailtu amerikkalaisvetoista hallintoa, jossa YK:n rooli rajoittuisi lähinnä humanitaaristen ongelmien ratkaisuun. Reutersin toimittajan mukaan keskustan pommitusten kohde oli presidentin palatsiin kuuluva rakennuskokonaisuus, joka on ollut Saddam Husseinin pojan Qusayn käytössä. Maanantaina 31.3.2003 s KESKIPOHJANMAA 8 Ulkomaat Lyhyesti BAGDAD/AS SAYLIYA/ KUWAIT (STT–REUTERS–AFP) Yhdysvaltain johtaman liittouman joukkoja komentava kenraali Tommy Franks sanoi sunnuntaina Irakin sodan etenevän vähintäänkin suunnitelmien mukaan. Hautojen toivotaan paljastavan vielä paljon hallitsevan luokan elämäntyylistä muinaisessa Egyptissä. Liittouman rajut ilmaiskut järisyttivät Bagdadia. Franks ylisti laveasti hyökkäyksen etenemistä, mutta myönsi sodan voivan jatkua vielä pitkään. Vahvat nuoret miehet saavat mitä tarvitsevat. päivä STT/ Reuters KAIRO (STT–AFP) Yhdysvallat ja Britannia haluavat Irakin öljytulot sodan jälkeen YK:n hallintaan, Britannian pääministeri Tony Blair kirjoittaa vaikutusvaltaisessa egyptiläisessä Al-Ahram-sanomalehdissä sunnuntaina julkaistussa artikkelissa. Etenkin vesitilanne on luultua pahempi, ja varastot voivat loppua jo kuukauden sisällä. Hänen mukaansa Iran varoitti Yhdysvaltoja moneen otteeseen siitä, että sodan aloittaminen yllyttäisi ääriryhmiä iskuihin. Joidenkin tietojen mukaan kahvilan vartija tai joku sotilaista oli estänyt hyökkääjää pääsemästä sisään. Iran ei luvannut tukea Iran ei tue sellaista Irakin hallitusta, jonka Yhdysvallat asettaisi maahan sodan jälkeen, Iranin ulkoministeri Kamal Kharazi sanoi lehdistötilaisuudessa sunnuntaina. Avustusjärjestö varoittivat Yhdysvaltojen johtamaan liittoumaa jo Afganistanin sodan aikana avunjakelun siirtämisestä tottumattomien sotilaiden käsiin. Sodan aikana Ammanista kohti Bagdadia on uutistoimistotietojen mukaan lähtenyt vain seitsemän rekkaa, jotka vievät lääkkeitä Irakin Punaiselle Puolikuulle. Tiedot hyökkäyksen etenemisestä olivat kuitenkin ristiriitaisia. Hyökkäykselle luvattiin jatkoa Vaikka sotilaat valmistautuivat jopa viikkojen taukoon Yhdysvaltain sotilas seisoi vartiossa palavan öljykentän vierellä Irakin eteläosissa. Liittouman tukikohdassa Kuwaitissa sattui välikohtaus, jossa avolava-auto ajettiin ilmeisesti tahallaan kenttäkauppaan jonottaneiden sotilaiden joukkoon. Irakin armeijan mukaan maahan on saapunut 4 000 arabia valmiina toteuttamaan itsemurhaiskuja. Kampanja voi kuitenkin kääntyä suorastaan hengenvaaralliseksi, jos irakilaisjoukot ottavat avunjakelupisteet tähtäimeensä kuten brittijärjestö Oxfamin mukaan on jo käynyt. Palestiinalainen ääriryhmä Islamilainen jihad ilmoittautui iskun tekijäksi. Kiinan viranomaiset peruuttivat viimehetkellä kiinalaisilta luvan järjestää Irakin vastainen mielenosoitus Pekingin lähetystöalueella. Yhdysvaltainkin edustajat ovat joutunut myöntämään, että avunjako joutuu odottamaan ”turvallisuustilanteen vakautumista” Irakissa. Haluan kaikkien irakilaisten – arabien, assyrialaisten, kurdien, turkomaanien, sunnien, shiiojen, kristittyjen ja muiden ryhmien – jakavan uuden, vauraan Irakin hedelmät yhtenäisten rajojen sisällä, Blair lupaa. He haluavat tulla haudatuksi Irakiin, al-Rawi sanoi toimittajille. Intian Kalkutassa presidentti George W. Irakin avunjakelu hakoteillä Perheitä pakenee yhä Basran kaupungista. Kuva: Lehtikuva/Reuters/Yannis Behrakis Brittijoukot ilmoittavat ottaneensa irakilaisen kenraalin vangiksi 1 2 3 1 3 4 2 4 S Y Y R I A I R A N Bagdad Al Kut Umm Qasr Mosul Arbil Tikrit Eufrat Lentokentät S A U D I A R A B I A KUWAIT I R A K T U R K K I 200 km Kerbala Kirkuk Ash Shatrah Ilmaiskut jatkuvat ja räjähdyksiä kuullaan kaupungin liepeillä sekä keskustan hallintoalueilla Amerikkalaiset laskuvarjoyksiköt suoijelevat huoltoreittejä USA kieltää pommittaneensa Irakin South Oil Companyn Basran päämajaa Bagdad Nassiriya Basra Hyökkääjä ajaa kuormaautonsa päin amerikkalaisia USA:n tukikohdassa Maasota saattaa amerikkalaislähteiden mukaan pitää usean viikon tauon. Yhdysvallat kiisti Irakin väitteet. Kharazi kiisti myös jälleen väitteet siitä, että Iran olisi sekaantunut Irakin sotaan. Bushia esittäviä nukkeja poltettiin mielenosoituksessa, johon osallistui arviolta 150 000 ihmistä. Avustusjärjestöt varoittavat humanitaarisesta katastrofista, jos avustuskuljetuksia ei saada käyntiin muutaman viikon kuluessa. Keskusta-oikeistolainen res publica on epävirallisissa hallitustunnusteluissaan laatinut hallitusohjelmaluonnoksen yhdessä kansanliiton (13 edustajaa) ja reformipuolueen (19) kanssa. Liki puolet uusista edustajista on Viron poliittisen kentän tulokkaan res publican edustajia. Amerikkalaisapua koordinoivan ryhmän vetäjän Michael Marxin mukaan avun jakelua ei ole päästy suunnittelemaan kuin aivan eteläisimmässä Irakissa. – Haluamme nähdä avun menevän perille sitä kipeimmin tarvitseville loukkaamatta heidän ihmisarvoaan. 10–15 amerikkalaissotilaan kerrottiin loukkaantuneen. – Mitä tahansa päätöstä, jossa Irakin hallitus ei ole mukana, ei voida panna täytäntöön, Irakin tiedotusministeri Mohammed Said al-Sahhaf sanoi Bagdadissa lauantaina. Palestiinalaisten itsehallinnon edustajat tuomitsivat iskun tuoreeltaan. Kymmeniä haavoittui itsemurhaiskussa Israelissa SAKKARA (STT–REUTERS) Egyptiläiset arkeologit avasivat sunnuntaina 5 000 vuotta vanhan puisen arkun, jonka sisällä olevissa luissa oli merkkejä vainajan muumioinnista. Räjäyttäjä sai itse surmansa, ja ainakin kolmen haavoittuneen tila oli vakava. Kuva: Lehtikuva/Reuters/Albert Gea NETANYA (STT–REUTERS–AFP) Itsemurhaisku Netanyan rannikkokaupungin keskustassa Israelissa haavoitti ainakin 30:tä ihmistä sunnuntaina. Lauantai-iltana alkanutta ilmahyökkäystä kuvattiin yhdeksi kymmenen päivää kestäneen sodan kiivaimmista. Viestintäkeskus kaupungin keskustassa vaurioitui pahasti ja puhelinlinjat olivat poikki suurissa osissa kaupunkia. Itsemurhapommittajia matkalla lisää Palestiinalainen äärijärjestö Islamilainen jihad kertoi sunnuntaina, että ensimmäinen ryhmä palestiinalaisia itsemurhapommittajia on saapunut Bagdadiin taistelemaan Yhdysvaltain ja Britannian joukkoja vastaan. Keski-Irakin Najafissa itsemurhaisku vaati lauantaina neljän amerikkalaissotilaan hengen. Euroopassa mieltä osoitettiin lauantaina tapaan sotilastukikohtien liepeillä, tällä kertaa Espanjassa ja Kyproksessa. Muumio löydettiin 20 haudan ryhmästä Kairon lähellä. Hänen mukaansa liittouma on ottanut haltuunsa Etelä-Irakin öljykentät ja etenee nopeasti maan länsiosissa. Alueelle ei tavallisilla irakilaisilla ole pääsyä ja siellä epäillään olevan myös maanalainen bunkkeri. Pakistanissa 100 000–200 000 ihmisen sanottiin liittyneen Peshawarissa järjestettyyn Yhdysvaltain vastaiseen mielenosoitukseen. Presidentti Arnold Rüütelillä on parlamentin kokoonnuttua kaksi viikkoa aikaa nimittää pääministeriehdokas, joka saa tehtäväkseen hallituksen muodostamisen. Kharazi sanoi lisäksi, että Yhdysvaltain joukkojen olisi pitänyt osata odottaa itsemurhaiskuja Irakissa. Hän arveli, että moni avustuspaketti päättyy kahmijoiden käsistä mustaan pörssiin. Blair muistuttaa lupauksesta, jonka hän, Yhdysvaltain presidentti George W. Mielipidetutkimuksen mukaan yhdeksän kymmenestä espanjalaisesta vastustaa maan pääministerin Jose Maria Aznarin sotakannanottoja. Muualla maailmalla marssit vetivät suurempia kansanjoukkoja. Hänen mielestään Yhdysvaltain asettama hallitus olisi pakkovaltaa. – Marttyyrit eivät aio palata kotimaihinsa. Blairin mielestä sodanjälkeisen Irakin pitäisi mahdollisimman nopeasti siirtyä kansainvälisen siirtymäajan hallinnon käsiin. Poliisi pidätti 35 osanottajaa, koska mielenosoituksella ei ollut lupaa. Se on suunniteltu osaksi kampanjaa, jolla irakilaisten ”sydämet ja mielet” on tarkoitus käännyttää myötämielisiksi länsiliittoumalle. YK:n päätöksestä jatkaa ruokaa öljystä -ohjelmaa ei myöskään ole apua niin pitkään, kun sota ei salli kuljetuksia. Lisäksi tuhannet irakilaiset ovat valmiita uhraamaan henkensä, kenraali Hazi al-Rawi väitti. Netanya on suosittu lomakohde Tel Avivin pohjoispuolella. Valtaosa marssijoista oli venäläisnuoria. Toistaiseksi laajempien kuljetusten käynnistymisestä ei ole tietoa. Marokon pääkaupungissa Rabatissa järjestettiin myös kymmeniätuhansia – järjestäjien mukaan 300 000 ihmistä – kerännyt mielenosoitus, jossa väki huusi kautta arabimaailman levinnyttä iskulausetta ”Me kaikki olemme irakilaisia”. Sekä puolustusministeri Donald Rumsfeld että kenraali Tommy Franks kiistivät lehtitiedot, joiden mukaan Rumsfeld olisi ajanut tahtonsa läpi Irakin sodan aloittamisesta suunniteltua aiemmin ja suunniteltua vähäisemmin joukoin. Franksin mukaan liittouman sotilaat ovat päässeet 95 kilometrin päähän Bagdadista
6-kanavainen 5.1-ääni sis. Audioja SPDIF-kaapelit 10/100 Mbit emolevyyn integroitu verkkokortti Liitännät edessä 2 x USB 2.0 Fire Wire (sis. Composite OUT -adapterin Radioja TV-antenniliitäntä RJ 11 modeemille Liitännät takana Monipuoliset liitännät Microsoft Windows XP Home Edition FI ENG StarOffice 6.0 -ohjelmistopaketti sis. 1,8m kaapelin) S-Video IN Composite IN Audio OUT Audio IN 6in1 Multimedia-muistikortinlukija Mikrofoni 2x PS/2 1x Rinnakkais 1x Sarja Keskikaiutin ja subwoofer Takakaiutin RJ 45 verkkoliitäntä 2x USB 2.0 LINE-IN LINE-OUT/ etukaiutin 1x Mikrofoni FireWire 4 Pin ja 6 Pin Audio-Digital-IN ja -OUT (SPDIF) VGA (analog. * * Laservatupassi •vatupassin pituus: 40 cm •3 toimintoa: pistesäde, laserlinja ja 90° kulmaoptio •mittausalue: max. Espoo-Mankkaa , Mankkaantie 2-4 • Forssa , Pihlajakatu 2 • Heinola , Siltakatu 21-23 • Helsinki-Kontula , Ostostie 4 • Hollola , Terveystie 49 • Huittinen , Risto Rytin katu 12 • Hämeenlinna , Pitkätanhuankatu 4 • Iisalmi , Kilpivirrantie 1 • Jyväskylä , Kylmälahdentie 13 & Vasarakatu 4 • Kaarina , Lautakunnankatu 7 • Kangasala , Lentolankuja 8 • Kauhajoki , Puistotie 60 • Kemi , Täikönkatu 4 • Kempele , Myllytie 3 • Kerava , Santaniitynkatu 7 • Kokkola , Tervahovintie 4 • Kouvola , Takojantie1• Kuopio , Petosentie 4 • Lahti , Kivistönkatu 1• Lappeenranta , Myllymäenkatu 36 • Nokia , Nuijamiestentie 2 • Pirkkala , Kaartotie 1• Pori , Paanakedonkatu 10 • Raahe , Fellmaninpuistokatu 15• Rauma , Papinhaankatu 7• Riihimäki , Karankatu15 • Salo , Savenvalajankatu 3 • Siilinjärvi , Kuiluntie 6 • Tammisaari , Oikotie 2 • Tampere-Lielahti , Harjuntausta 11 • Uusikaupunki , Levysepänkatu 2 • Vammala , Nuutilankatu 1• Ylivieska , Ollilanojankatu 2 • Äänekoski , Kuhnamontie 5A • 1299,1299,* Huom! Tuotteita rajoitettu erä. ENG 1 2 1 2 1 1 1 MA 31.3. Asiakaspalvelu ma-pe klo 9-13 numerossa 0800-0-5435 (LIDL). Kontulassa ei käyttötavaroita. useita autoja ja tarvikkeita 18, 99 pkt * Kätevässä säilytyslaukussa! 11, 99 kpl * Leikkiautosetti •sis. paristot 3 vuoden takuu! 28,kpl * •koot: 37 41 •eri värejä ja malleja •avotai umpikärjellä •miellyttävän tuntuinen muotoiltu sisäpohja. Hinnat voimassa Hinnat voimassa MA 31.3. Maksuvälineinä käteinen ja pankkikortti. KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 31.3.2003 9 Sis. VOB Instant CD/DVD -poltto-ohjelman PolttavaCD 120 GB Kovalevy High-EndNäytönohjain ATI RADEON 9500 Atlantis High Speed Edition ja 128 MB DDR-RAM •Pixelja Vertex-Shader 2.0 -tuki TVja radiolähetysten vastaanotto, tallennuksen pikaohjelmointi, Time Shifting, sisältää Power VCRII -ohjelmiston 6in1 Lukee seuraavia muistikortteja: Compact Flash Type 1 ja 2, IBM Microdrive, Sony Memory Stick (valkoinen), Smart Media, Sony Memory Stick (sininen) ja MMC/SD. jalustan ja laukun! M a k suton Ho tl in e V al m ist aja n takuu 3 vu ott a si s. Audio-Digital IN-/OUT ja Audio-Analog-OUT Dolby Digital 5.1 DVD-toisto mukana olevalla PowerDVD-ohjelmistolla. 50 m •2 iskunkestävää vaakakulmaa (pystysuora ja käännettävä) •käännettävä vesivaaka kulman mittaukseen •teleskooppinen kolmijalkajalusta •sis. Hollywood Lite) Pinnacle T-Rex FI Power DVD Panda Titanium FI ENG Englanninkielinen ohjelma FI Suomenkielinen ohjelma ENG A7N8X Uutuus! Nyt voit tallentaa TV-lähetykset ja polttaa ne DVD-formaattiin! Langaton multimedianäppäimistö ja -hiiri Langaton multimedianäppäimistö ja -hiiri 1 2 Uudelleen asentamisen tai järjestelmän komponenttien vaihdon yhteydessä on suoritettava tuoteaktivointi. Tähdellä (*) merkittyjä tuotteita rajoitettu erä. Tuotevalikoima ja -määrät voivat vaihdella myymälöittäin. 6 in1 muistikortinlukijan Powered by Targa-multimediakeskus sisältää 5 m modeemikaapelin 56K Modeemi V1456 Nopeus 333 MHz 256 MB Muisti uusinta piirisarjatekniikkaa 5x PCI, 1AGP, 3 x DIMM laajennettavissa 3 GB DDR-RAM, 2 x EIDE Vallankumouksellinen emolevy Digital Audio sis. •koot: 36 41 •useita eri malleja ja värejä •anatomisesti muotoiltu sisäpohja 8, 99 pari * Päällinen: 11, 99 pari * Kumimatto •mitat: 40 x 60 cm •materiaali: 100 % kumia •pinnassa eri aiheisia kuviointeja 3, 49 kpl * Kukkasipuli •daalia, merivuokko, liatris, tiikerililja tai suurikukkainen miekkalilja Ruusuntaimi •jaloruusu tai köynnösruusu 1, 59 pkt * Action City-autolelusetti •useita eri teemoja: mm. 230 x 85 x 55 cm •varustettu hupulla ja lämpökauluksella •kaksisuuntainen vetoketju •alin käyttölämpötila -13°C •kevyt ja kompakti •eri värejä Makuupussi 39,kpl * Lasten pyöräilykypärä •koot: XS M •leukahihnassa turvapikalukko •koko hienosäädettävissä •6 tuuletusaukkoa •useita eri värejä Kukkateline •seinätai kulmamalli •korkeus mallista riippuen: 100 114 cm •3 erilaista mallia •materiaali: metallia 2, 49 pkt * 8, 99 kpl * 3, 99 pkt * 1, 99 kpl * Myymälät avoinna ma-pe 9-21, la 9-18. Kaikki mukana tulevat ohjelmistot ovat OEM-versioita ja niitä on lupa käyttää vain ostetun PC-järjestelmän yhteydessä. adapterin analog. vaatteita, kengät ja käsilaukku •nuken pituus: 29 cm •6 erilaista mallia 5, 99 kpl * Ompelulanka •500 m/rl •9 väriä/pkt 10 rl/pkt Lahjapaperi •rullan koko: 5m x 70 cm •useita eri värejä 5 rl/pkt 3, 99 pkt * Koristetyyny •koko: 40 x 40 cm •varustettu kulmatupsuilla •eri värivaihtoehtoja 5, 99 kpl * Lasten puukengät •koot: 33 39 •pitävä kumipohja •eri värivaihtoehtoja 7, 99 pari * Päällinen: Puukengät •naisille ja miehille •koot: 37 45 •pitävä kumipohja •väri: musta tai valkoinen 7, 99 pari * Päällinen: •sis. housut ja paidan •erilaisia malleja ja värejä •koot: S XL Naisten yöpuku 9, 99 kpl * Naisten Bio-sandaalit Naisten City-sandaalit Pyöräilykypärä •koot: S L •leukahihnassa turvapikalukko •koko hienosäädettävissä •varustettu lipalla •21 tuuletusaukkoa •useita eri värejä 15, 99 kpl * •Tactel Du Pont -päällysmateriaali: hengittävä ja vettähylkivä •Hollofil II Du Pont -täyte: pitää lämmön sisällä ja kylmän ulkona •koko: n. monitorille) DVI-I (digit. parkkitalo, lentokenttä, poliisiasema, autokorjaamo •sis. P ic k-U p-Se rv ic e ® Huippunopea prosessori 333 MHz Front Side Bus, Sockel A, 256K L2 Cache Polttava-DVD •Luku: 12x DVD, 40x CD•Kirjoitus: 2x DVD-R, 1x DVD-RW, 16x CD-R, 10x CD-RW sis. monitorille) sis. vetoauton, trailerin ja henkilöauton •autoissa kitkamoottorit •useita erilaisia sarjoja Chrissynukke •liikkuvat kädet ja jalat sekä kammattavat hiukset •mukana mm. sis. OEM-versiot saattavat sisällöltään ja ulkoasultaan poiketa alkuperäisversioista. monitorille S-Video-OUT sis. seuraavat ohjelmat: Writer, Calc, Impress, Draw, Base Pinnacle Studio 8.4 SE (sis
Pysyvää toimintaa Kuhunkin osa-alueeseen kuuluu useita erilaisia hankkeita, jotka rakennetaan niin, että ne tukevat myös toisia osa-alueita ja että niistä jää pysyvää toimintaa. Huimasti katsojia keräävä Mullan alla on laatusarja, mutta varmaan osa sen viehätyksestä perustuu siihen, että siinä käsitellään aluetta, joka useimmille on tuntematon, pelottava ja tabu. For Chemistry teknologiapuisto ja tutkimusja kehitysympäristö. Kaikki ryhmät täydentävät itseään tarvittaessa ja tapaamisia ryhmien kesken järjestetään tarpeen mukaan. On selvää, että apua on vietävä sinne, missä menetykset ovat suuria. Väkisinkin ajatukseen kuolemasta totuttavat esimerkiksi Irakissa naapurikorttelissa räjähtelevät pommit. Tutkimusja kehityspalvelut muuntavat ja siirtävät yritysten teknologiahankkeissa syntynyttä tieteellistä ja muuta kärkiosaamista osaamispalveluiksi kehitystoimintaan, analyysija testauspalveluihin ja koulutukseen. Prosessi kemian tekniikat asiakaslähtöisessä tuotannossa. Siinä kuitenkin palataan tämän tästä naturalistisen tarkasti siihen, miten vainajaa käsitellään amerikkalaisittain: hänet balsamoidaan, kursitaan kokoon ja meikataan, jotta hän näyttäisi elävältä, kun läheiset saapuvat hyvästelemään. Tuoreimman mielipidemittauksen (HS 30.3) suomalaisista peräti 74 prosenttia vastustaa Nato-jäsenyyttä. Silloin kannattajien osuus oli 64 ja vastustajien 20 prosenttia. Lasten kannalta asia on hyvä, kukaan ei vain ole tarjonnut vielä rahaa sen toteuttamiseen. Kuolemabisnestä Yhteystiedot Päätoimittaja: Lassi Jaakkola (06) 827 2310 Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti (06) 827 2313 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Mielipide Päätoimittaja: Lassi Jaakkola Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti Toimitussihteerit: Vesa Pajala (vast.), Kaisa Kujanpää Kolumni Kokkolan kääntöpiiri Pääkirjoitus K okkolan seudun osaamiskeskusohjelmaa on valmisteltu kaupunkiohjelmassa ja aluekeskusohjelmassa vuodesta 1999, osaamiskeskusstatuksen ohjelma sai 2003. Alueella toimii lukuisia uusia kemiaa hyödyntäviä yrityksiä ja osaamisintensiiviset työpaikat ovat lisääntyneet korkeatasoisen koulutuksen, tutkimusja kehitystoiminnan, yritysten kasvun ja uusien yritysten syntymisen sekä erilaisten teollisten allianssien muodostumisen johdosta. MUC monialainen koulutusja osaamisympäristö. Kokkolan seudun kemian osaamiskeskusohjelman toteuttaminen alkoi tämän vuoden alussa. Aika ajoin haastatellaan sotimisen, strategian, kansainvälisen politiikan, rauhan ja konfliktin, islamilaisen kulttuurin ja avustusjärjestöjen asiantuntijoita. Edellisen kerran Nato-kantoja mitattiin tammikuussa. Eräät ovat huomanneet, että ympäristöministeriöstä voi sosialisoida Suomea paljon tehokkaammin kuin taistelulauluja laulamalla ja mielenosoituksissa banderolleja heiluttamalla. Osaamiskeskuksen työtä valvovat ja johtavat neuvottelukunta sekä johtoryhmä. Ketekin tärkeimmät toimintaresurssit ovat Ketek Chemistry ja Ketek Business, joiden lisäksi käytetään muita teknologiakeskuspalveluja. Nyt 70-luvun kuohuva meno on vain nostalgisia muistoja, joita ajatellaan kyynel silmässä ja romantisoidaan kirjoissa ja näytelmissä, ja joita saman ajan lapset kovin kiittelevät maan johtavissa tiedotusvälineissä. Simo Kattilakoski Suomalaiset vierastavat Natoa Toista viikkoa jatkuva Irakin sota on entisestään viilentänyt suomalaisten näkemyksiä Nato-jäsenyydestä. Eräässä televisio-ohjelmassa nainen oli täydentänyt olohuoneensa tyylikkään sisustuksen upealla jalopuisella arkulla, jossa hän lähtisi viimeiselle matkalleen. Hankkeita toteutetaan yhdessä siten, että kukin toimija operoi omalla alallaan, mutta palaset sidotaan koordinaatiotoiminnalla yhteen suuremmaksi kokonaisuudeksi, jonka tulokset ovat kaikkien hankkeessa mukanaolevien käytettävissä. Näin pienemmillä työpanoksilla saadaan laajemmat tulokset. Neuvottelukunnan tehtävä on toimia neuvoa-antavana vaikuttajana, arvioida osaamiskeskuksen toiminnan etenemistä ja edistää osaamiskeskuksen toimijoiden välistä yhteistyötä. Vastaavasti jäsenyyden kannattajia on vain 12 prosenttia. Suomalaisten Nato-asenteissa on merkittävää myös se, että esimerkiksi suomalaiset sotilaat vierastavat selvästi Nato-jäsenyyttä. Aiemminkin kriisit ja konfliktit ovat aina lisänneet Suomen Nato-jäsenyyttä vastustavien määrää. Osaamiskeskusohjelman tavoitteena oleva huippuosaamisen siirtyminen yritysten, tutkimuslaitosten ja koulutusorganisaatioiden välillä tapahtuu yhteisen tekemisen ja palvelutoiminnan kautta. Vuoden aikana on keskusteltu kovin koululaisten iltapäivähoidosta, "kokopäiväkoulusta". Kaikki, mitä voimme tehdä, on olla sotaa vastaan, tässä tapauksessa ja periaatteessa, ja ilmaista se. Kun suomalaisten mielipiteet Nato-jäsenyydestä ovat näin selkeät, on vaikea kuvitella maan Nato-jäsenyyden nopeaa toteutumista. Vain tällä tavalla saadaan osingot sellaiselle tasolle, että ne tyydyttävät ulkomaisiakin omistajia. Suomalaisten Nato-kannoissa puoluepoliittisilla näkemyksillä on suhteellisen vähäinen merkitys. Parhaita urakoita on jo jaettu USA:n isojen poikien kesken, ja Suomikin on lupautunut osallistumaan korjauskuluihin, jotka eivät aivan pieniksi jää. Keskuksen operatiivinen toimija on Keski-Pohjanmaan teknologiakeskus, Ketek. Kokkolaan on syntynyt kansallisesti ja ja kansainvälisesti merkittävä kemian tuotantoteknologian soveltavan tutkimusja kehitystoiminnan keskus. Kuva: Jukka Lehojärvi Osaamiskeskusohjelma Kokkolan seudulla N äin opettivat taistolaiset suomalaisia filosofi Kahlil Gibrania mukaillen 70-luvulla, suurimman uhonsa aikana. Näin käyttökelvottomaksi käynyt aate jalostuu entiseksi inhotuksi ylikansalliseksi rahaksi, euroiksi. Artikkeli on tiivistelmä hänen seminaarialustuksestaan. Upseereille riittää tietoisuus siitä, että Suomi on löyhästi mukana Naton toiminnassa. "Sinun lapsesi eivät ole sinun" -ajatuksen on huomannut myös ylikansallinen pääoma ja haluaakin nyt siirtää lapset kokonaan yhteiskunnan huomaan verovaroin hoidettaviksi. Kemian osaamiskeskus toteuttaa edellä esitettyä ohjelmaa yhteisissä hankkeissaan, jotka kehittävät valituilla kemian aloilla (metallien kemia, epäorgaanisten suolojen kemia, orgaaninen kemia, polymeerien kemia) teollisuuden tuotantotekniikkaa, sen tarvitsemaa analytiikkaa sekä yleisesti tuoteja tuotantoympäristöä. Esimerkiksi siten, että teknologian kehittämishankkeen rinnalle tuotetaan sitä tukeva koulutushanke ja työn monistettavia tuloksia käytetään muille yrityksille tarjotussa vakiopalvelussa. Visiosta strategiaan Alueellista innovaatioympäristöä ja osaamisperustaa kehittämällä luodaan edellytykset innovaatioiden syntymiselle, toteutumiselle ja kaupallistumiselle. Voin maata sohvalla ja avata television saadakseni viime tiedot. Hiljattain nimitetty kouluhallinnon ylin virkamieskin sanoi tulohaastattelussaan, että asia pitäisi saada "subjektiiviseksi oikeudeksi", eli se on oltava tarjolla kaikille halukkaille. Kuva: Lehtikuva/Reuters/Peter Andrews LEENA NYGÅRD Maanantaina 31.3.2003 s KESKIPOHJANMAA 10 ”Sinun lapsesi eivät ole sinun”. Sauli Koivukoski S uomalaisten suhtautuminen maan Nato-jäsenyyteen on odotetusti laskenut Irakin sodan aikana. Mutta niitä ei todellakaan olisi ollut pakko aiheuttaa. Ensin on tehty sairaita ja sitten tehdään sairaala, ensin on pommitettu kodit ja kaupungit maan tasalle, ja sitten rakennetaan entistä ehompaa. Sota konkretisoi ihmisten mielikuvissa sen, mitä jäsenyys sotilasliitossa merkitsee. 3. Kirjoittaja työskentelee Keski-Pohjanmaan kulttuuritoimituksessa. Kokkolan seudun osaamiskeskusohjelman toiminta-ajatus ilmaistaan seuraavasti: "Kokkolan seudun osaamiskeskusohjelma edistää kemian huippuosaamisen kehittymistä ja siirtää monistettavaa tietotaitoa tuotannon alalta toiseen siten, että klusterit vahvistuvat ja niiden lisäksi muodostuu toimialojen välisiä alliansseja". Uusimpien tieteellisten tutkimustulosten nopeaa käyttöönottoa ja kaupallista hyödyntämistä tehostetaan alueen yrityksissä. Yrityspalvelut auttavat muuttamaan osaamisen ja innovaatiot liiketoiminnaksi. Se ei ole yllättävää, sillä aiemminkin suomalaisten Nato-suhde on kylmennyt, jos maailmalla on meneillään kriisi tai sota. Kun on kysymys vallasta, rikkauksista ja fundamentalistisesta oikeassa olemisesta, ei muutama tuhat ihmiselämää paina vaa´assa mitään. Uuden teknologian kehittäminen. Näin vanhemmat voivat antaa työpanoksensa mahdollisimman täysipainoisesti työnantajalleen. Osaamiskeskusohjelmasta on syntynyt pysyvä kehittämisorganisaatio, joka toimii alueella innovatiivisen kehityksen moottorina. Neuvottelukunnan jäsenten tehtävänä on tuoda oma asiaintuntemuksensa osaamiskeskuksen käyttöön ja vaikuttaa omiin sidosryhmiinsä osaamiskeskustoimintaa edistävästi. Polymeeri polymeerimateriaalien tutkimus ja uudet käyttösovellutukset. Sotilaiden epäluuloisuutta Natoa kohtaan lisää myös se, että yleinen asevelvollisuusjärjestelmä saattaisi romuttua Nato-jäsenyyden toteutuessa. Olivatpa sota ja nälänhätä missä tahansa ja miten kaukana tahansa, ne saavat kysymään, kuinka kauan ihmiselämällä on Suomessakaan on arvoa, kun ihmisten muualla annetaan kuolla kuin kärpästen. Suomessa on totuttu ajatukseen siitä, että maata puolustetaan vain omassa maassa. Ei ole yllättävää, että Nato-vastaisuus kasvaa aina juuri kriisin tai konfliktin aikana. Sittemmin nämä ajatukset ovat hiipuneet ja laulajat sopeutuneet vanhakantaiseen suomalaiseen yhteiskuntaan. Lisäksi kehitetään, yhtenäistetään ja monipuolistetaan alueellisia kemian koulutuspalveluja. Kun ja jos sota joskus päättyy, on jälleenrakentamisen aika. Kemian huippuosaamista kehitetään, ylläpidetään ja siirretään hankkeissa, joista muodostetaan monitieteellisiä, yliopistojen erityisosaamiseen perustuvia tutkimusryhmiä lähelle tuotantoa, kehitetään yritysten ja tutkimuslaitosten tutkimusja kehitystoimintaa sekä teollisen toiminnan vaatimia analyysija testauspalveluja sekä koulutetaan niin työntekijöitä kuin johdon asiantuntijoitakin. Suomalaisten Nato-vastaisuudella on olemassa tietyt historialliset syyt. Myös Irakin sodasta on tehty eräänlaista viihdettä: pommit putoilevat tuntitolkulla Bagdadiin ja tankit etenevät aavikolla. Monet Itä-Euroopan entiset sosialistiset maat ovat kilvan juosseet Naton syliin heti kun niille tarjoutui siihen tilaisuus. Kokkolan seudulle sijoittuville yrityksille tarjotaan räätälöityä palvelua, joka liittää saumattomasti yhteen yritysten tarvitsemat toimitilat, henkilökunnan koulutuksen sekä tuotannon aloittamiseen ja kehittämiseen tarvittavat analyysi-, testaus-, tutkimusja kehityspalvelut. Kansalaisten selkeä enemmistö myös edellyttää kansanäänestyksen järjestämistä, mikäli jäsenyys tulee ajankohtaiseksi. Toisella tavalla kuolemaa lähestyy hautausurakoitsijaperheen arkea kuvaava Mullan alla -sarja, joka oikeastaan pohtii polttavammin elämistä kuin kuolemista. Kapitalismi nujertaa sitkeimmänkin tutkainta vastaan taistelijan. Arkun nikkaroimisen ja hankkimisen sanotaan totuttavan ajatukseen elämän rajallisuudesta ja lähestyvästä lähdöstä ja saattavan ihmistä sopusointuun kuoleman ajatuksen kanssa. Helsingin Sanomien tilaama mielipidemittaus on tehty maaliskuun alussa jolloin Yhdysvallat vasta valmisteli hyökkäystään Irakiin. Yleinen asevelvollisuus on aina ollut suomalaisen maanpuolustustahdon perusta. Onpa heistä joku istunut hallituksessakin tukemassa viime vuosikymmenen aikaista uusliberalismin marssia Suomen ajatuksella, että kaikki muutos on hyväksi ja parempi kuin entinen meininki. 2. Uusilla toimintamalleilla osaamista siirretään tuotannonaloista toisille, suurilta yrityksiltä pienille. Ohjelman visiossa Kokkolan ja Pietarsaaren seudut ovat vuonna 2013 kehittynet vetovoimaisiksi, kansainvälisiksi ja innovatiivisiksi kemian teollisuuden keskittymiksi. Mutta se motiivi. Ilman YK:n "lupaa" aloitetun sodan maksumiehiksi joutumisesta tullaan vielä kiistelemään. Se on täysin ymmärrettävää. Voin löhötä oman kotini lämpimässä, ravittuna ja levänneenä, ja seurata ulkopuolisena tapahtumia, jotka vaikuttavat ikään kuin tietokonepeleistä tutuilta. Kemian osaamiskeskus on verkosto, joka on toiminnan tehostamiseksi ja koordinoitumisen helpottamiseksi organisoitunut ryhmiksi, joilla on oma keskusta palveleva tehtävänsä. Tällä tarkoitetaan koulupäivän päättymisen ja vanhempien kotiintulon välistä, koulussa ohjatusti vietettävää aikaa. Tietysti muisteluksista saa tulojakin. Opetusministeriö on puuhaamassa asiasta lakia ja uutta velvoitetta kunnille. Jotenkin näin kulki heidän erään iskulaulunsa ajatus. Jos Nato-jäsenyydestä järjestetään mahdollisesti kansanäänestys, jäsenyys ei varmasti toteudu. Perustana huippuosaaminen Kokkolan seudun osaamiskeskuksen perustana on huippuosaaminen alueen teollisuudessa, jossa kemiaa sovelletaan monipuolisesti korkean teknologian tuotantoprosesseissa ja tuotetaan asiakaslähtöisesti ja ympäristöystävällisesti huipputuotteita kansainvälisille markkinoille. Selkeintä Naton vastustaminen on vasemmistopuolueiden, keskustan ja vihreiden kannattajien keskuudessa, mutta esimerkiksi kokoomuksenkin kannattajista vain 30 prosenttia tukee maan Nato-jäsenyyttä. With Chemistry alueellinen tutkimusja kehityspalveluverkosto. Viimeksi mainittuahan entiset sosialistiset maat vasta harjoittelevat. Nyt kapitalisti on kaappaamassa "sinun lapsesi eivät ole sinun" -ajatuksenkin. Sen tehtävänä on osaajien verkostoiminen, verkoston toiminnan organisoiminen, kehittäminen ja koordinoiminen sekä hankkeiden alkuun saattaminen. Sotilaat tietävät konkreettisimmin myös ne riskit, jotka mahdolliseen Nato-jäsenyyteen liittyvät. Tästä uudesta kuntien velvollisuudesta saatetaan keskustella jopa hallitusneuvotteluissa. Lapset kuuluvat yhteiskunnalle, joka valmentaa heitä tiedostavaan ajatteluun, kunnes he ovat valmiita "astumaan johtoon". Ei irakilaisten lasten, ei köyhien amerikkalaisten, jotka ovat liittyneet armeijaan paremman elämän toivossa. Sarjassa myös kyseenalaistetaan ja ironisoidaan amerikkalaista käytäntöä ja kuolemabisnestä kaiken kaikkiaan, samalla kun sillä kieltämättä mässäillään. Hautausurakoitsija tuntee myös surijatyypit, esimerkiksi arkkuun kapuajat ja hautaan heittäytyjät. Maailma on tänään tietysti kokonaan toisenlainen kuin vielä parikymmentä vuotta sitten, mutta ihmisten mielikuvat kääntyvät kovin hitaasti. Kansalaisille taottiin vuosikymmeniä puolueettomuuden merkitystä sodan ja rauhan kysymyksissä. Eine Pöllänen Kirjoittaja on kemian osaamiskeskusohjelmaa vetävä kehityspäällikkö. ProChemistry yrityspalvelut In Chemistry yritysten rekrytointi ja markkinointi. Lisäksi parannetaan yritysten toimintamahdollisuuksia kehittämällä teknologiapalveluja, yrityskiihdyttämötoimintaa ja spinn-offien liiketoiminnaksi muuttamista. K ansalaisopistoissa on viime vuosina pyörinyt "arkkupiirejä", joissa ihmiset nikkaroivat itselleen valmiiksi ruumisarkun. Osaamiskeskusten toiminta jaetaan osa-alueisiin, joita kutsutaan kärkihankkeiksi tai kärkitoiminnoiksi, jotka luokitellaan seuraavasti: 1. Johtoryhmä valvoo ja ohjaa operatiivista toimintaa. Neuvostoliiton romahtaminen ei aiheuttanut Suomessa vastaavaa kehitystä, mikä tietysti johtuu siitä, että Suomi on aina ollut demokraattinen maa. Samalla hetkellä iranilaiset siviilit ja sotilaat, ja liittoutuneiden sotilaat, todellisuudessa kokevat hirvittävyyksiä, joita ei tosin paljon näytetä. Koulutuspalvelut muuntavat ja siirtävät huippuosaamisen työntekijöiden kehittymistä ja yritysten liiketoimintaa edistäväksi. Se käsittelee ja hyväksyy osaamiskeskuksen hankevalmistelun ja valmisteltujen hankkeiden ohjelmaan liittämiseen. Ohjelman osaamisala, kemian teolliset sovellutukset lyhyemmin sanottuna kemia on valittu siten, että se edustaa Kokkolan seudulla olevaa osaamista monipuolisesti, mutta kuitenkin kärkiosaamiseen nojautuen. Tv-sarjat ja videopelit ovat pitkään totuttaneet ihmisiä ammuskelukuolemiin. Nato-jäsenyys veisi suomalaisiakin sotilaista taistelemaan kauas omasta maasta, jos Nato joutuisi konflikteihin
Luomutuotteissa vähemmän nitraatteja Luomun turvallisuutta lisäävistä vaikutuksista on vakuuttavammin osoitettu pienemmät nitraattipitoisuudet ja torjuntaainejäämät. Koko väestöstä syömishäiriöön sairastuu muutama prosentti, nuorista naisista jopa 10–20 prosentilla on jonkinasteisia syömishäiriöitä. Erilaisilla apuvälineillä voidaan silloin helpottaa omatoimisuutta. Ortoreksia jää huomaamatta Ortoreksiaa saattaa olla vaikea huomata, sillä vastaavaa kurinalaista käyttäytymistä pidetään usein hyvänä ja myönteisenä asiana. Tavallisimpia muutostöitä ovat kynnysten ja ammeiden poistot, tukikaiteiden kiinnitykset wcja pesutiloihin. Uudenlaisia syömishäiriöitä ja niiden vaikutusta suhtautumisessa ruokaan ja syömiseen käsiteltiin Ravitsemusterapeuttien yhdistyksen kevätkoulutuksessa. Lihavuuden ja ahmijalihavuuden terveydelliset seuraamukset ovat samat, mutta ahmijalihavan mahalaukku ja kerralla syöty ruokamäärä ovat suurempia. Ikääntymisen myötä arkipäivän askareista suoriutuminen voi vaikeutua vähitellen. Asiakkaan ongelma-alueiden kartoittamisen jälkeen suunnitellaan keinoja tilanteen helpottamiseksi. Toimintaterapeutin tehtävä kuntoutusprosessissa on tarjota asiakkaalle riittävästi tukea ja kannustusta sekä ohjata toimintaa oikeaan suuntaan. Koulutustilaisuuden teemana olivat muun muassa terveellisen ruuan pakkomielle sekä lihavien ahmimishäiriö. Tällöin jo sairaalassa harjoitellaan esimerkiksi peseytymistä ja pukeutumista niin, että potilas oppisi huomioimaan halvaantuneen puolensa ja mahdollisesti käyttämään halvauspuolen alkavia liikkeitä hyväksi. Hän itse kärsi vastaavista oireista ja on kirjoittanut aiheesta myös kirjan Kirjassaan hän kertoo, kuinka hän lukuisten eri teorioiden hämmentämänä päätyi lopulta syömään vain juuri maasta poimittuja vihanneksia. Ympäristöterveyden osasto. Suomen syömishäiriöperheiden tuki ry hyväksyi julkilausuman syömishäiriöiden hoidosta vuosikokouksessaan. Aikuisiässä ilmenevä sairaus tai vamma vaatii uuteen tilanteeseen sopeutumista, jos arkipäivän taitoja joutuu opettelemaan alusta uudelleen. Sitä mukaa kun ruokavalio monipuolistuu hoidossa keskitytään yhä enemmän pakkomielteiden hallintaan ja vääristyneen ajattelun korjaamiseen. Ainoa selkeästi syömishäiriöihin keskittynyt julkisen terveydenhuollon yksikkö on Helsingissä. Hän pitää syynä lähinnä kokemattomuutta, ei niinkään huolimattomuutta tai tahallisuutta. Esimerkiksi aivoinfarktin jälkeen omatoimisuutta voi muun muassa vaikeuttaa kehon toisen puolen käden ja jalan halvaantuminen. Jopa terveellinen ruoka voi muuttua pakkomielteeksi. Hoidossa tärkeää potilaan sitoutuminen Psykologi Pia Charpentier Elämän Nälkään ry:n Syömishäiriökeskuksesta kävi läpi anoreksian hoitokäytäntöjä. Stakesin hoitoilmoitusrekisterin mukaan vuonna 2001 sairaaloissa hoidettiin syömishäiriöiden vuoksi 376 potilasta. Aina eivät aamutoimet kuitenkaan suju näin helposti. Potilas ajattelee, että ruoka pitää ansaita jotenkin vaikkapa rankalla siivoamisella. Kansanterveyslaitos. Ravitsemusterapeutti Merja Larjosto luennoi aiheesta ja totesi, että erityisruokavalion noudattaminen ei suinkaan aina ole ortoreksiaa, mutta häiriöstä voidaan puhua, kun ruokavalion noudattamisesta tulee koko elämän sisältö ja siitä poikkeaminen johtaa syyllisyyteen ja itsehalveksuntaan. yo Johanna Myllykangas, jonka vastuulla oli kirjallisuusselvityksen turvallisuutta koskeva osio. Syömishäiriöisten hoito ontuu (KP) Luomuelintarvikkeiden terveellisyydestä ja turvallisuudesta ei ole juurikaan saatavilla laadukasta, tieteelliset kriteerit täyttävää tutkimusta. Tähän tulokseen on tultu tuoreessa suomalaisessa kirjallisuuskatsauksessa Luomun terveellisyys ja turvallisuus. Luomun terveyttä edistävistä vaikutuksista ei ole väestötason tutkimuksia. Hoidossa annetaan potilaalle tietoa kehon toiminnasta, ruuansulatuksesta ja anoreksian aikaansaamista muutoksista. Nämä tiedot ovat kuitenkin ristiriitaisia ja muun muassa lajike, tuotteen kypsyysaste ja maaperä näyttävät vaikuttavan enemmän kuin se, onko tuote luomua vai ei, kertoo kirjallisuusselvityksien terveellisyysosan koonnut TtM Eija Muukka. Pulaa on tutkimuksesta, jossa olisi käytetty soveltuvia vertailuryhmiä, asianmukaista tilastollista käsittelyä ja jossa sekoittavat tekijät olisi otettu huomioon. Sairauden psykopatologiset piirteet ovat jossakin lihavuuden ja bulimian välillä. Luomutuotteiden ja tavanomaisten tuotteiden kivennäisainepitoisuuksissa on joissakin tutkimuksissa havaittu eroja, mutta löydökset eivät ole systemaattisia. Aina taidot eivät sitkeästä harjoittelusta huolimatta palaudu ennalleen. Vähäinen syöty ruoka kulutetaan puolestaan pakonomaisella liikunnalla ja urheilulla. Näissä tilanteissa toimintaterapeutin asiantuntemus voisi olla avuksi. Joskus vamma voi olla synnynnäinen, jolloin lapsi opettelee pienestä pitäen sitkeästi selviytymiskeinoja. Läpikäytyjen tutkimusten perusteella mikrobiologisten riskien suhteen eroja luomutuotannon ja tavanomaisen tuotannon välillä ei osoitettu. Tuomisto heittääkin palloa EU:n suuntaan. Anorektikon elämän normalisointi aloitetaan laajentamalla ruokavaliota ja lisäämällä painoa. Arkipäivän rutiinit alkavat rullata –ei ehkä niin kuin ennen, mutta uudella tavalla. Yhdistyksen tavoitteena on lisäksi auttaa kehittämään syömishäiriöiden perhekeskeistä hoitoa ja lisätä kouluterveydenhuollon ja opettajien valmiuksia syömishäiriöiden tunnistamiseen. Kirjoituksen ovat laatineet toimintaterapeutit Petra Lahtonen Honkaharjun vanhainkodista, Tiina Mikkola Kokkolanseudun terveyskeskuksesta sekä Terttu Kalmeenoja, joka toimii yksityisenä ammatinharjoittajana. Lihavan ahmimishäiriöstä kärsii väestöstä arviolta noin 2– 5 prosenttia. Jouko Tuomisto pitää yllättävänä sitä, että kirjallisuusselvityksessä ei löytynyt yhtään varsinaista luomun terveellisyyttä koskevaa tutkimusta. Keskeistä on se, että syömishäiriöinen ei hallitse syömistään. Hoidon onnistumisessa keskeistä on tärkeää saada potilas sitoutumaan. Syömishäiriöiden kirjo laajenee Terveellinen ruoka voi muuttua pakkomielteeksi Bulimian ja anoreksian rinnalle on tullut myös muita syömishäiriöitä. Esimerkiksi nivelreumapotilaalle oikein valitut apuvälineet vähentävät nivelten rasitusta ja kipua sekä estävät virheasentojen syntymistä. Siinä tarvitaan sekä psykologin tai psykiatrin että ravitsemusterapeutin ohjausta. A rkipäivän askareista suoriutuminen on yleensä rutiininomaista. Toimintaterapia on osa moniammatillista yhteistyötä. Syömishäiriöperheiden tuki ry:n mukaan sairastavien määrä on kuitenkin paljon suurempi. Kuvitus: Jukka Lehojärvi (KP) Suomen syömishäiriöperheiden tuki ry on huolestunut syömishäiriöiden hoitoon erikoistuneiden yksiköiden puutteesta Suomessa. Yksi syy laadukkaan ja tieteelliset kriteerit täyttävän tutkimuksen puutteeseen on tutkimuslaitosten ja valtion asenne, luomu ei ole ollut tutkittavien ja tuettavien tutkimusaiheiden kärkipäässä. Myös psykososiaaliset ongelmat kuten masennus voivat myös heikentää päivittäisistä toiminnoista suoriutumista esimerkiksi aloitekyvyn puuttumisena. Terveellisyys pohjautuu sellaisten aineiden määrien mittaamiseen, millä ajatellaan olevan vaikutusta terveyteen. Arvioinnissa pyritään tarkoin selvittämään, miksi selviytyminen on rajoittunutta. Myös riski sairastua masennukseen tai varsinaiseen syömishäiriöön voi kasvaa. Luomutuotteiden terveellisyys ja turvallisuus kansainvälisen tieteellisen kirjallisuuden valossa. Niiden käyttö on erilaista maasta ja tuoteryhmästä riippuen. Käsitys luomun terveellisyyteen perustuu muun muassa hivenaineiden, vitamiinien ja flavonoidien suurempiin pitoisuuksiin tavanomaisiin tuotteisiin verrattuna. Sairas ei pistä mitään painoa sille, että pelkästään ihmisen perusaineenvaihdunta kuluttaa yli tuhat kilokaloria. Mikrobiologisissa riskeissä ei eroja Yksi turvallisuuteen vaikuttava seikka ovat lisäaineet. 2003: Luomun terveellisyys ja turvallisuus. Muutoksiin sopeutuminen vie aikaa. Tarpeellisia välineitä voivat tuolloin olla vaikkapa pitkävartinen kampa, nappikoukku, wc-istuimen korotus. Myös ruokaan liittyvät ärsykkeet saavat aikaan tavallista voimakkaamman reaktion, selvittää Karhunen. – Ala ei edisty puheen tasolla, Tuomisto muistuttaa. Kuluttajatutkimusten mukaan luomutuotteita ostetaan muun muassa siksi, että niitä pidetään terveellisinä ja turvallisina. – Ravitsemusterapeutti törmää ortorektisiä piirteitä omaaviin potilaisiin varsin usein. Lievemmin oireilevia auttaa usein pelkkä tieto siitä, mitä syömättömyys aiheuttaa keholle ja terveydelle. Suomen syömishäiriöperheiden tuki ry on vuonna 1993 perustettu yhdistys, jonka tarkoituksena on tukea ja auttaa syömishäiriöisten lasten ja nuorten vanhempia ja koko perhettä. Arkipäivän tilanteista selviytyminen on monien osien summa. Toistaiseksi diagnosoimaton häiriö terveellisen ruuan pakkomielle eli ortoreksia on ollut esillä lähinnä amerikkalaisissa terveysalan julkaisuissa sekä internetin keskustelupalstoilla. Vaihtelut ovat näissäkin suuria ja muun muassa maiden väliset erot ja eri tuotteiden väliset erot ovat keskimäärin suurempia kuin luomun ja tavanomaisen tuotteen väliset keskimääräiset erot. Huolestuttavaa on, kun potilas käyttää kaikki rahansa luomuvihannesten ostamiseen tai vegaaniruokavaliota noudattava äiti ei ota huomioon lapsen ruokavalion erityisvaatimuksia oman vakaumuksensa takia, Larjosto pohtii. Toimintaterapiassa arvioidaan asiakkaan selviytymistä päivittäisistä toiminnoista. Helsingin ja Uudenmaan sairaanhoitopiirin HUS:n syömishäiriöyksikössä on noin 4000 potilaskäyntiä vuodessa. Asunnon muutostyöt suunnitellaan aina yksilöllisesti asiakkaalle sopiviksi niin, että otetaan huomioon toimintakyvyn rajoitteet. Herkuttelu on ahneutta, väsymystä ja laiskottelua, selvittää Charpentier. Selvityksessä käytiin läpi 130 kansainvälistä kirjallisuusviitettä. Lähde: Muukka, E., Myllykangas, J., Leskinen, M., Mertanen, E., von Wright, A. Luomun menestys perustuu kuluttajien luottamukseen, joka ilman vankkaa tieteellistä tutkimuspohjaa on altis poliittisille myllerryksille, toteaa Luomun terveellisyys ja turvallisuus -selvityksen toimituskunnan puheenjohtaja Jouko Tuomisto. Paitaa päälle napittaessani hörppään samalla kahvit, syön leivän ja yritän vielä vilkaista päivän lehden. Sairauden alkuvaiheissa voi tuntua mahdottomalta, että myöhemmin voisi löytyä uusia mahdollisuuksia. Hoidossa menestytään yleensä sitä paremmin mitä enemmän potilas saa itse suunnitella normaalin ruokavalion ja terveellisen tavan harrastaa liikuntaa. Samoin tutkimuksissa puuttuivat kunnolliset vertailuryhmät. Ortorektikko rajoittaa syömistään ja painottuu vain äärimmäisen terveellisiksi uskomiinsa ruokiin. Jos asiakas tarvitsee pyörätuolia liikkumiseen, voi olla tarpeen myös oviaukkojen leventäminen tai luiskan asentaminen esimerkiksi ulkoportaisiin Toimintaterapian avulla pyritään löytämään keinoja, miten arkipäivän askareista voisi selviytyä mahdollisimman omatoimisesti omassa ympäristössä. Kotiympäristön suunnitteleminen uudelleen voi helpottaa päivittäisiä toimintoja ja auttaa niistä selviytymistä. Tieteellinen tutkimus puuttuu Kuluttajat luottavat luomun terveellisyyteen Luomuelintarvikkeiden terveellisyydestä ei ole tióistaiseksi olemassa riittävästi tieteellistä tutkimusta.. – Ahmijalihavat näyttävät reagoivan stressitilanteisiin vertailuryhmää voimakkaammin. Toimintaterapeutin kotikäynti voi olla tarpeen, jolloin käydään läpi asunnon mahdolliset muutostarpeet. Charpentierin mukaan vakavat häiriöt vaativat aina sekä konkreettisten että psyykkisten oireiden hoitoa. Toisinaan voi olla tarpeen harjoitella päivittäisiä toimintoja terapiassa. Yhdistyksen mukaan alueelliset erot syömishäiriöiden, kuten anoreksia nervosan ja bulimian, hoidossa ovat Suomessa huomattavat. Aamulla herätyskellon soidessa tempaisen itseni sängystä ylös, laitan kahvit tippumaan ja kiirehdin vessaan pesuille. – Anorektikko näkee itsensä pulskana, vaikka luut törröttävät kuihtuneessa kehossa. – Terveellisesti syömisen hyve nousee tärkeämmäksi kuin syömisen nautinto, selvittää Larjosto. – Anoreksian hoito on aina pitkä prosessi. Suosituksessa ei kuitenkaan oteta huomioon aikuisia syömishäiriöpotilaita, ja kokonaan on miettimättä myös se, mistä sairastuneen läheiset voivat hakea apua, yhdistys huomauttaa. Ahmimishäiriöstä kärsivät yrittävät lisäksi laihduttaa usein ja ahdistuvat liiasta syömisestään. Ylipäätään kaikista yli sadassa tutkimuksesta noin kymmeneen prosenttiin voi Tuomiston mukaan teknisesti luottaa. Terveydelliseksi riskiksi muodostuu yksipuolisen ruokavalion aiheuttama energian ja ravintoaineiden puutos. Syömishäiriöperheiden tuki ry toteaa kannanotossaan, että Suomen Lääkäriseura Duodecimin asettama työryhmä on laatinut lasten ja nuorten syömishäiriöiden Käypä hoito -suosituksen, jonka mukaan esimerkiksi alueellisia hoitoonohjaussuunnitelmia pitäisi toteuttaa. Toimintaterapiasta apua arkeen KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 31.3.2003 11 Yhteystiedot Toimittaja: Riitta-Maija Sykkö (06) 827 2327 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Terveys Vastaanotolla Riitta-Maija Sykkö (KP) Anoreksian ja bulimian ohelle on tullut muitakin syömishäiriöitä. Useat epäpuhtaudet, kuten raskasmetallit, PCB-yhdisteet ja dioksiinit saadaan maaperästä tai ne leviävät ilman kautta. Sitä voidaan jatkaa päivittäin jopa tuntikausia. Siten viljelytapa ei juuri vaikuta niiden saantiin, sen sijaan maantieteellisellä sijainnilla on suuri merkitys. Unioni haluaa edistää luomutuotantoa, joten sen tulee ottaa vastuu myös tutkimuksen laadukkuudesta. Sairaus, vamma tai ikääntymisen tuomat muutokset voivat vaikeuttaa jokapäiväisistä toiminnoista selviytymistä. Toimintakyvyssä voi ongelmia aiheuttaa fyysisten rajoitteiden lisäksi kognitiiviset häiriöt kuten hahmottamisen vaikeudet tai muistihäiriöt. Parhaiten on näyttöä siitä, että luomutuotteiden C-vitamiinipitoisuus olisi tavanomaisia korkeampi. Vähitellen vaikeudet on usein kuitenkin voitettavissa ja elämään voi löytyä uusia tehtäviä ja suunnitelmia. Sekä tavanomaisissa että luomuelintarvikkeissa käytettävistä lisäaineista määrätään lailla ja kuluttajalle tieto kerrotaan pakkausmerkinnöissä, toteaa fil. ja Tuomisto, J. Käsitteen on tuonut esiin yhdysvaltalainen lääkäri Steven Bratman. Ahmijalihava ei hallitse syömistään Kuopion yliopiston tutkija Leila Karhunen luennoi lihavan ahmimishäiriöstä saaduista tutkimustuloksista
Kuntoilevat työntekijät sairastelevat vähemmän ja heidän työkykynsä säilyy. Tiiviissäkin hoidossa aikaa voi vierähtää puolesta vuodesta kahteen vuoteen. Hyvä näkyvyys. Työpaikkaliikuntafestivaalien avulla pyrimme saamaan mukaan myös niitä henkilöitä, jotka eivät muutoin ole aktiivisia liikkumaan. Lontoo Madrid 990 1000 1010 1020 1020 1010 1010 1000 1010 1010 1000 1000 1010 1020 1010 990 990 15 15 15 Ulkokalla Valassaaret Navakkaa etelätuulta. Suomeen ollaan kokoamassa tietopalveluverkkoa, josta yritykset voivat etsiä omaan työpaikkaliikuntaansa sopivimmat palvelut. Jokaisella ihmisellä korvat soivat tai vinkuvat joskus, esimerkiksi silloin, kun vettä on mennyt korvaan. Vuodesta 1993 lähtien työpaikkaliikuntaan sijoitettu rahamäärä henkilöä kohden on työpaikoilla noussut 53 eurosta 80 euroon. Lämpötila noin -6 astetta. Verrattain selkeää ja poutaa. Lapin lääni: Kohtalaista pohjoistuulta. Kun ihminen huomaa, että tinnitus onkin arkinen ja vaaraton ilmiö, hän on jo tiellä pois tinnituksen ikeestä. Suomen Kuntourheiluliitto onkin aloittamassa entistä tiiviimpää yhteistyötä yrittäjäjärjestön kanssa saadakseen myös pienet pk-yritykset työpaikkaliikunnan pariin. Suomen Kuntourheiluliiton työpaikkaliikuntabarometrin mukaan yritykset sijoittavat vuosittain työpaikkaliikuntaan 143 miljoonaa euroa, joka on lähes kaksi kertaa valtion liikuntabudjetin määrä. Vähitellen lisääntyvää pilvisyyttä mutta poutaa. Etelä-Suomi: Navakkaa luoteistuulta, joka heikkenee. 12 Maanantaina 31.3.2003 s KESKIPOHJANMAA Kokkola Veteli Ylivieska Kalajoki Pietersaari Haapajärvi Tiistai Tiistai Tiistai Keskiviikko Tiistai Keskiviikko Keskiviikko Keskiviikko Torstai +20 +25 >+30 15 -20 <-25 ±0 +5 10 -5 -15 -10 Eurooppa tänään Tänään klo Suomi tänään Raahe Pietarsaari Vaasa Meriveden korkeus eilen klo Sää meriasemilla eilen klo Algarve Alicante Antalya Catania Eilat Kreeta Larnaca Las Palmas Madeira Malaga Mallorca Miami Nizza Rhodos Sri Lanka Tallinna Tunis Venetsia Tiistai Keskiviikko © SMHI Suomi Eurooppa ja maailma Turistiseudut m/s Perjantai m/s m/s m/s m/s m/s m/s m/s m/s m/s Bangkok Kapkaupunki New York San Francisco Sydney Tokio Moskova Oslo Pariisi Rooma Tukholma Wien Ateena Berliini Bryssel Kööpenha. Lumisade lakkaa ja sää alkaa muuttua selkeämmäksi. Ne koskevat yhteensä 2 000:ta hehtaaria. Audiologi Kyösti Laitakari Oulun yliopistollisesta sairaalasta sanoo, että tinnituksesta kärsivä on oppinut käytettävissä olevan tiedon pohjalta pitämään korvien soimista vaarallisena ja uhkaavana ilmiönä. Hän sanoo kokemustensa osoittavan, että tinnitus ei sinällään juuri valvota tai herätä, vaan se kerää hiljaisuudessa kaiken huomion valvomisen johtuessa muista syistä. Tämä uusi hoitomenetelmä on vasta tuloillaan Suomeen. – Työpaikkaliikunnan ongelma on se, että vain reilut 30 prosenttia työntekijöistä lähtee toimintaan mukaan. Lämpötila noin -5 astetta. Joskus se katoaa arkitietoisuudesta kokonaan. Kun tarve ilmiön esillä pitämiseen poistuu, tinnituskokemus laimenee ja väistyy takaalalle. Puolilta päivin noin +2 astetta. Navakkaa pohjoistuulta, joka heikkenee. Tinnituspotilaan alitajuista reaktiota ohjaavat käsitykset ovat oikaistavissa. atrian possunlihasuikaleet myös marinoidut, 400 g (3,88 kg) 1 55 rs Ta v a l l i s t a p a r e m p i R u o k a k a u p p a w w w .k -s u p er m a rk et .f i o s a l l i s t u k i l p a i l u u n kariniemen marinoidut broilerin fileesuikaleet 280 g (6,96 kg) 1 95 rs mauri mozzarellajuusto vedessä, 125 g (11,12 kg) 1 39 ps zanetti grana padano-juusto palana, 200 g (19,75 kg) 3 95 kpl antellin puhtileipä 400 g (5,25 kg) 2 10 kpl Broileripastakastike Broileripastakastikkeen ohjeen saat K-supermarketistasi tai www.k-supermarket.fi italian golden omenat 1 45 kg suomalainen uuden sadon kevätsipuli 100 g/np (16,90 kg) 1 69 np israelin tuore varsiselleri 500 g/kpl (1,78 kg) 89 kpl broilerisuikaleita paprikaa punasipulia öljyä ruokatai kevytkermaa pehmeää sulatejuustoa rouhittua mustapippuria timjamia oliiveja tuoretta timjamia 1 19 pkt bertolli extra virgin oliiviöljy 500 ml (9,60 l) 4 80 pl barilla pastakastikkeet basilika-tomaatti, basilika arrabbiata ja oliivi-tomaatti 400 g (5,00 kg) 2 00 prk barilla kuviopastat 500 g (2,38 kg) oolannin big wok pakaste, 600 g (4,15 kg) 2 49 ps Arvomme kolme 1200 € arvoista matkalahjakorttia. Korvien soimisen voi häivyttää Tinnitusta voi oppia pitämään arkisena ilmiönä KUOPIO (STT) Ortodoksinen kirkko palkitsi kuusi ansiokasta kirkollista kasvatustyötä tehnyttä äitiä sunnuntaina Kuopiossa. Toiminnan tehon kannalta tärkeää on yritysjohdon aito sitoutuminen asiaan. Lämpötila -9..-4 astetta. Itä-Suomi: Kohtalaista luoteistuulta. PAIKKA AURINGOSSA ODOTTAA Osallistu kilpailuun K-supermarketissa! Kokkola, Tehtaankatu 12 p. Merkit luovutti Pyhän Nikolaoksen katedraalissa toimitetussa liturgiassa arkkipiispa Leo. Siinä muistutetaan, että Suomen ja Venäjän poliittiset päättäjät ovat todenneet maiden väliset suhteet ongelmattomiksi, joten takaisinpalautusmenettelylle ei näytä siten olevan esteitä. Seuraavaa hakemuserää kootaan parhaillaan. Länsi-Suomi: Navakkaa pohjoistuulta, joka heikkenee. Tinnitus ei ole sairaus, vaan normaalielämään ja kuulon toimintaan sisältyvä fysiologinen ilmiö. Oulun lääni: Kohtalaista luoteistuulta. Kansainvälisissä tutkimuksissa on jo osoitettu, että jopa 80 prosenttia häiritsevästä tinnituksesta kärsivistä ihmistä on saanut oppimishoidosta pysyvää lievitystä vaivaansa. Puolipilvistä ja poutaa. Karjalan maista palautusanomukset. Työyhteisöjen johdolla on usein myös ”investointiongelmia”, kun tarjolla olevat liikuntapalvelut soveltuvat hyvin jo ennestään liikkuville, mutta kuntoiluaan aloittavilta puuttuu monin paikoin sopiva starttipaketti. Työpaikkaliikunta saa hien virtaamaan Päivi Seeskorpi OULU (STT) Pahastakin korvien soimisen eli tinnituksen noidankehästä voi päästä irti. – Yritysten motiivina toiminnan tukemiselle on työkykyä ylläpitävä toiminta. Merialueilla: Pohjoistuulta 7-12 m/s. Tärkeää on myös yhteisöllinen toiminta ja keskinäinen vuorovaikutus, kertasi Savola työnantajien motiiveja. Lämpötila -5..0 astetta. Pilvistä ja vähitellen todennäköisesti lumikuuroja. Heistä kuitenkin vain pieni osa pitää korvien soimista ongelmana. 9-21, la 9-18 K ASARI Pekka Moliis KAJAANI (STT) Kajaanissa viikonloppuna järjestettävät työpaikkaliikunnan talvifestivaalit kokosivat Kainuun keväthangille vajaat tuhat innokasta työpaikkaliikkujaa. Huomionosoitukset saivat Elli Kotta Rautalammilta, Aino Huttu Kuopiosta, Kaija Mogiliansky Vantaalta, Alina Repo Rovaniemeltä, Sylvi Parviainen Oulusta ja Laina Toivonen Kiuruvedeltä. – Parhaat tulokset saavutetaan silloin, kun yritysjohto on aidosti ja näyttävästi mukana työpaikkaliikunnassa. Kokous edellyttää siksi, että Suomen ulkopoliittinen johto asettuu selkeästi Karjalan maiden palautusmenettelyn tueksi ja tarjoaa neuvotteluapuaan asiassa. Tuen piirissä on arviolta 1,8 miljoonaa työikäistä suomalaista. Arviolta puolella miljoonalla suomalaisella tinnitus kuuluu jatkuvasti. Puolilta päivin noin -3 astetta. Viikonlopun suosituimmat lajit olivat jääkiekko, laturetki sekä lajitarjotin, joka tarjosi festivaalivieraille mahdollisuudet ottaa tuntumaa useampaan lajiin. Navakkaa etelätuulta, joka heikkenee. Pelkkä uimahallilippujen ostaminen ja kuntosalilaskujen maksaminen ei riitä. Heikoimmin työpaikkaliikunta on järjestetty pienissä yrityksissä. Aluepalautus ry järjesti sunnuntaina hakijoilleen kokouksen, jossa annettiin asiaan liittyvä julkilausuma. – Tässä tarvitaan syvää omakohtaista oivallusta, joka väkevimmillään muistuttaa hengellistä herätystä, Laitakari huomauttaa. Puolilta päivin noin 3 astetta. -4 -2 -1 7-12 S E 2 + 2 S E 2 +21 +17 +15 +27 +16 +22 +25 +17 +18 +18 +16 +15 +9 +13 +9 +8 +11 +19 +2 +2 +17 +18 +5 +27 +20 +18 +17 +22 +28 +17 +19 +18 +18 +30 +22 +14 +18 +22 +20 +16 +33 +15 +19 +12 +10 +13 +19 +9 +21 +23 +20 +12 +1 +7 +10 +16 +4 +11 +5 +17 +16 +4 +28 +30 +19 +12 +16 +24 +22 +12 +10 -5 -5 -5 -5 -4 -5 -5 +2 +2 +3 +3 9-13 13-18 9-14 2-5 10-15 12-16 6-10 10-15 6-9 -3 -5 -6 -6 -2 +2 -2 -2 -1 +3 +2 +2 +1 -3 -3 +1 -1 -4 saarioisten italiansalaatti 800 g (2,49 kg) 1 99 rs risella risottoriisi 800 g (2,86 kg) 2 29 ps tervetuloa välimeren viikoille r a i k a s t a s a t o a i t a l i a n h e r k k u j a i t a l i a n h e r k k u j a Tarjoukset ovat voimassa maanantaista keskiviikkoon 31.3.-2.4. Lämpötila noin -5 astetta. Aluepalautus ry on järjestänyt jäsenilleen Karjalan suomalaismaiden palautushakumenettelyn, jonka ensierässä jätettiin 15 suomalaistilan hakemukset. Samaan aikaan työpaikkaliikuntaa tukevien työpaikkojen määrä on noussut 55 prosentista yli 80 prosenttiin. – Tinnituksesta syntyy ongelma, kun keskushermosto reagoi siihen uhkana väärien mielikuvien perusteella. Selkeää tai puolipilvistä ja poutaa. Maailmalla on saatu hyviä kokemuksia poisoppimishoidosta, jolla ihminen koulutetaan hyväksymään tinnitus luonnollisesti syntyneeksi ääneksi. Rahaa on käytettävissä, mutta palveluja ei ole tarjolla, pohti toiminnanjohtaja Jorma Savola Kuntourheiluliitosta. Melko pilvistä ja todennäköisesti lumisadetta. Kunniamerkkien myöntäminen liittyy perinteisesti Jumalansynnyttäjän ilosanoman juhlaan. Poutaa ja vähitellen selkeämpää. 80 prosenttia yrityksistä tukee työpaikkaliikuntaa taloudellisesti, mutta vain joka kolmas työntekijöistä tarttuu työnantajansa ojentamaan liikuntamahdollisuuteen. Suurissa yrityksissä työpaikkaliikunta on pääosin jo organisoitua ja tavoitteellista toimintaa. Alkuvaiheessa nämä tapahtumat olivat enemmän kilpailullisia, mutta nyt tänne tulevasta porukasta 70 prosenttia kokeilee eri lajeja, kertoi kuntourheiluliiton toiminnanjohtaja Jarmo Savola. 824 4000, ark. Uuden käsityksen omaksuminen ei tapahdu kuitenkaan käden käänteessä. Ortodoksiäideille kunniamerkkejä kasvatuksesta MÄNTSÄLÄ (STT) Venäjän duuma ja presidentti Vladimir Putin ovat kuitanneet vastaanottaneensa ensimmäisen erän Karjalan suomalaismaiden palautusanomuksia. Tinnitus jää ikään kuin alitajuntaan, eikä väijy peikkona koko ajan mielessä. Useimmiten äänet kestävät vain hetken, mutta joillakin ylimääräinen konsertti jatkuu lähes tauotta. Näillä näkymin ensi syksynä poisoppimisen brittiläinen huippuasiantuntija Jonathan Hazell saapuu kouluttamaan suomalaisia lääkäreitä uuteen ajatusmalliin. Liikuntapalvelujen tarjonnassa on myös parantamisen varaa. Laitakarin mukaan pahimmillaan noidankehä sitoo voimavaroja niin, että keskittyminen muihin asioihin ja uneen pääseminen vaikeutuvat. Ortodoksinen kirkko jakoi huomionosoitukset kasvatustyötä tekeville äideille kymmenennen kerran
Harjoitteluksi riittävät etunojapunnerrukset, hän annatteli värikkääseen tyyliin keskipohjalaisittain murtaen. Voi kuulostaa naiivilta kaiken tapahtuneen jälkeen, mutta epäilen suomalaisen maastohiihdon tosissaan pyrkineen puhdistamaan itsensä kahden viime vuoden aikana. Hän voitti niukasti yhdeksänneksi sijoittuneen Haapajärven Kiilojen Jukka-Pekka Ojalan, joka valitteli kalustoongelmia: – Ensimmäinen suksipari oli huono. 50 km:n SM-hiihdossa Haapaveden Urheilijain Jukka Pekkala (oik.) otti hopeaa ja Ylivieskan Kuulan Tero Similä pronssia. 50 kilometrin kilpailun jälkeisessä lehdistötilaisuudessa vanha mestari annatti täyslaidallisen varsinkin nuorten hiihtäjien asenteen ja ennen muuta heidän valmennuksensa suuntaan. Enkä suinkaan tarkoita mitään erityistä maata tai ketään erityistä hiihtäjää. Jos hyväksytään lähtökohdaksi, että asioita yleensä hoitavat täyspäiset ihmiset. Epotrippejä ei enää voi ottaa yhtä huolettomasti kuin aikaisempina vuosina. – Varsinkin tähän keliin mahdollisuus suksien vaihtamiseen oli loistava juttu, tuplamestari Kuitunen kiitteli ja sai hyväksyviä nyökkäyksiä muilta mitalisteilta. Myllylälle Suomen mestaruus on tuttu juttu runsaan vuosikymmenen ajalta, mutta niin hopealle rankassa kisassa sivakoinut Haapaveden Urheilijoiden Jukka Pekkala, 27, kuin Ylivieskan Kuulan pronssimies Tero Similä, 23, saivat maistaa SM-mitalia nyt ensimmäistä kertaa urallaan. Nyt olen onnellisin mies mitä maa päällään kantaa, hän hersytteli kenttäkuuluttaja Antero Viherkentän haastattelussa. Mika Myllylä aloitti hiihtoelämän numero kaksi Finlandia-hiihdossa suvereeniin tyyliin. Similä ikionnellinen Jukka Pekkalalle sijoitukset kymmenen kärkeen ovat vanhan kertausta, mutta pitkillä matkoilla viihtyvälle HaU:n miehelle loikka mitalipallille on ollut tähän saakka liian vaativa. Hänen tähän saakka paras sijoituksensa SM-kisoissa oli viides neljän vuoden takaa. Vaihdoin sukset vain kerran kisan puolessa välissä. Kun 22,5 kilometrin jälkeen ensimmäisen ja kymmenennen ero oli 2.15, maalissa se oli venähtänyt 3.50:een. Maalissa Nevala oli lievästi ilmaisten ärtynyt: – Ensimmäisen parin olisi voinut heittää seinään! Eikä muissakaan suksissa ollut kehumista. Lääkkeeksi "pumpulissa pitämiseen" Myllylä esitti ja lähes vaati pitkien matkojen kisojen lisäämistä ja niiden viemistä riittävän vaativiin maastoihin: – Tarvitaan selkeää muutosta. Onko kansainvälinen hiihto sitten puhdistunut. Taktiikka onnistui Kuitunen ja Viljanmaa vaihtoivat suksia vain kerran, kisan puolessa välissä. Suksien vaihtoon hänellä oli ehkä monen muunkin kansallisen tason hiihtäjän jakama näkemys: – Ei meillä ole yhtä paljon pareja kuin huipuilla. Juuri näin tapahtui. Perjantain kympin voitto tosin oli yllätys, Myllylä selvitti. Nuorten sarjoista niitä on kertynyt yhteensä 11. 30–50 kilometrin kilpailuja pitäisi järjestää pitkin kautta ja ennen kaikkea vaativissa maastoissa. Oikea vastaus on nolla. Tämä oli ensimmäinen maaliin hiihtämäni vapaan tyylin viisikymppinen, Taipale puhalteli. Viikonlopun tuplamestari Mika Myllylä toki edustaa nykyisin kasvattajaseuransa Haapajärven Kiilojen sijasta Joutsan Pommia, mutta koti on ja varmaan pysyykin Haapajärvellä. – Suksenvaihdossa oli onneakin. Neljännen lenkin alussa tiesimme "Antsun" (Viljanmaa) kanssa, että "Aikku" (Saarinen) joutuu vaihtamaan suksia. Että en tiedä, onko tämä nyt oikein järkevää, Myllylä pohdiskeli. Kaksi mestaruutta luonnollisesti tyydytti Myllylää: – Nämä kisat olivat kauden päätähtäin. Nyt avautui sitten pää miesten sarjassa. Sunnuntaina matkaan lähti kaksi hiihtäjää, joista Haapajärven Kiilojen Susanna Nevala sijoittui lopulta 21:nneksi 5.55 Kuitusta hitaampana. Ylipäätään kansainvälisen huippuhiihdon. – Kisa oli koko ajan hyvin kontrollissa. Mennään nyt päivä kerrallaan, hän tyytyi sanomaan. Suksien vaihtoon hän suhtautui varauksellisesti: – Hieman pelleilyltä se vaikuttaa, mutta auttoihan vaihto matkantekoa. Maastohiihdon arjesta hän antoi tylyn kaunistelemattoman kuvan, jossa osansa sai myös kovassa nosteessa oleva alppihiihto: – Ei tämä ole mukavaa jetsettouhua ja glamouria niin kuin keppien välissä rimpuilu. Varmasti kovakuntoisimmat pärjäsivät. Toisaalta vedin loppuun saakka täsmälleen niin kovaa kuin pääsin, Saarinen selvitti. Annmari Viljanmaa ei ollut pettynyt, vaikka joutuikin viimeisellä lenkillä haalentamaan mitalinsa väriä: – Kaikki oli pelissä koko matkan ajan. Märkä räntä teki kolmesta peninkulmasta uuvuttavan puolitoistatuntisen. Perjantaina vitosella hopeaa hiihtänyt Kati Venäläinen oli nyt neljäs. Kun käryn mahdollisuus on olennaisesti kasvanut, saattaa jopa olla viisaampaa lopettaa loistava ura kuin mustata se dopingilla. IK Falkenin Johanna Skog oli 37:s lähes 12 minuuttia kärkeä hitaampana. Taktinen kömmähdyshän se oli. Ne kuitenkin toimivat niin hyvin, että päädyin tällaiseen ratkaisuun. – Tänään oli työmiesten keli. Moraalin perään sen sijaan kyseltiin keväällä 2001. Mika Myllylä otti jälleen yhden SM-kullan lisää voittaessaan 50 km:n hiihdon selvällä erolla seuraaviin. Toisaalta suksien vaihto lisää stressiä niin hiihtäjälle kuin huoltomiehillekin. Saarisella taas ei ollut mitään asiaa Kuitusen kyytiin. Keskipohjalaisten naishiihdon huipulla ei tunnetusti ole tungosta. Tulokset seuraavalla sivulla. Tero Similä ilmoitti heti kisan jälkeen mitalin olevan täyttymys. Pitkän matkan mitalikolmikko oli yhtä mieltä kisan raskaudesta. – Meininki on semmonen, että hyvät, kauniit kuteet päälle ja rinttiä vaan. – Tein pienen virheen. Hänen lahjakkuuttaan ja kykyjään ei kukaan ole koskaan epäillyt. Voi olla, että vire ei ole nyt lähellekään Trondheimin (1997), Naganon (1998) ja varsinkaan Ramsaun (1999) kisojen turbovaihdetta. Ensimmäinen suksipari oli niin huono, että se piti vaihtaa jo viiden kilometrin jälkeen. Kunhan lämpimikseni spekuloin. Juuri näin. Myllylä korosti erityisesti asennetta: – Jotenkin tuntuu, että meillä pidetään nuoria ikään kuin pumpulissa. Käytännössä kisa myös ratkesi, sillä Viljanmaa ei pitkään jaksanut keikkua Kuitusen kannoilla. Pysyivät muut sitten mukana tai eivät. Kirjoittaja on Keskipohjamaan urheilutoimittaja. Kuisma Taipale (18:s) taas oli perin voipuneen näköinen kisan jälkeen: – Menin lopussa aivan puhki. Sukset olisi pitänyt vaihtaa jo aikaisemmin. Virpi Kuitunen otti Lieksasta kaksi SM-kultaa voittamalla sunnuntaina ylivoimaisesti 30 km:n yhteislähtökisan. Haapavesi vahva Jukka Pekkalan vanavedessä myös muut Haapaveden Urheilijoiden hiihtäjät menestyivät erinomaisesti. Sen vuoksi päätimme kiristää, Kuitunen selvitti. 50 parhaan joukkoon hiihtivät lisäksi Junkkarien Hannu Oja (35:s) ja Falkenin Niklas Dahllund (46:s) ja HaU:n Jarmo Karhu (50:s). Erot nimittäin kasvoivat kosteissa olosuhteissa huomattavan suuriksi. Mahdollisuus kolmien suksien leimaamiseen ja välineiden vaihtamiseen sopikin hiihtäjille kuin nenä päähän. En osaa tarkasti arvioida tulevaisuuttani. Nuorennusleikkaus Kolumni JUKKA ANIAS 13 Jukka Anias LIEKSA (KP) Muutaman vuoden päästä illanistujaisten triviaalikysymys voi kuulua vaikkapa näin: kuinka monta mitalia Lieksan SMhiihtojen 2003 50 kilometrin kisassa meni Kalaja Pyhäjokilaaksojen ulkopuolelle. Jäin yhdessä ainoassa laskussa (Sanna-Kaisa) Perungalle kymmenen metriä. Myllylä ripitti hiihdon nykymenoa ”Kauniit kuteet päälle ja rinttiä vaan” Mika Myllylä pääsi 50 km:n mestaruushiihdon jälkeen kisatyttöjen kultatuoliin.. Varsinkin kun taustana oli perjantain kirvelevä tippuminen neljänneksi vain 2,6 sekunnin erolla pronssiin: – Kyllähän se (pronssin menetys) perjantai-iltana vielä kaiveli, mutta tsemppiä siitä lopulta tuli tähän päivään. Homma vaikuttaa suoraan sanottuna hieman pilipalitouhulta, Myllylä tykitti. Siitä huolimatta matkaan lähdettiin reippaasti eikä missään retkihiihtohengessä. Ehkäpä senkin, mutta olennainen selittäjä on testien pelko. Jukka Anias LIEKSA (KP) Maastohiihdon nykymeno ei miellytä Lieksassa ylivoimaisen paluun SM-laduille tehnyttä Mika Myllylää. Omasta jatkostaan hän ei sanonut juuta eikä jaata: – Täytyy miettiä keväällä tarkasti löytyykö motivatiota ja mahdollisuuksia harjoitella ammattimaisesti. Olen silti tyytyväinen sijoitukseen, sillä luistelu on ollut tällä kaudella kulkenut selvästi perinteistä heikommin, Viljanmaa vakuutti. Kyse on siitä, millä eväillä nämä lahjakkaat kaverit saadaan vietyä maailman huipulle. SM-mitalit toki ovat Ylivieskan hiihtäjätähdelle tuttuja. Minulla oli hyvä paikka hiihtää. Molemmille kyseessä oli ensimmäiset aikuisten SM-mitalit. Viljanmaa puolestaan oli perjantaina viides. Perjantain vitosen mitalikolmikosta kaksi kolmasosaa pysyi samana. Urheilu Yhteystiedot Urheilun toimitussihteeri: Risto Lintilä (06) 827 2342 Osaston esimies: Juha Savela (06) 827 2340 Urheilutoimitus: (06) 827 2343 Sähköposti: urheilu@kpk.fi Fax: (06) 822 0208 KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 31.3.2003 J os kenellekään oli epäselvää, niin viimeistään Lieksan SM-hiihtojen jälkeen hidassaattoisimmillekin kirkastui kuka on edelleen kunkku suomalaisessa maastohiihdossa. Senkö vuoksi, että taso on noussut. Juha Morko oli siis kymmenes, Jukka-Pekka Mäntylä 14:s ja Harri Anttila 37:s. Mitä muuten konnuuteen tulee, ilmapiiri Timitran hiihtokeskuksessa viikonlopun aikana oli kemiallisen puhdas hemoheseistä ja epoista. Ei toki pelkästään Myllylän, vaan yleensä suomalaisen maastohiihdon. Varmaan kaikki olisivat halunneet hiihtää paremmissa olosuhteissa. Sen jälkeen sairastelut ja selkävaivat panivat epäilemään, josko mestari sittenkään on vanhassa iskussa. Se osoittautui täsmälleen oikeaksi ratkaisuksi. – Kyse ei ole siitä, etteikö meillä olisi lahjakkuuksia. Epo-testien kehittyminen on selvästi pannut sordiinon päälle kansainvälisen hiihdon huipulla. Myllylä tosin repi eroa hopeamieheen vain 39 sekuntia, mikä oli vähän sunnuntain kisassa. Ainakin maastohiihdosta kiinnostunut suuri (?) yleisö näyttää antaneen anteeksi sankareilleen. Hän tosin korosti, että kritiikki ei ole suunnattu nykyistä valmennusjohtoa vastaan. Kohtuullisen tyytyväinen olen, Kalliokoski kertasi. Mestari siis piti paikkansa, mutta pikapyrähdyksen pronssia hiihtänyt Saarinen nousi hopealle. Viimeisellä kierroksella alkoi krampata jalkoja aivan hirveästi. Ihan kärjen vauhtiin ei ollut tänään asiaa, hän totesi. Myllylän ja kymmenenneksi hiihtäneen Juha Morkon eroksi kasvoi 4.42. Sekin viideltäkympiltä. ”Naapurin pojat” valtasivat pallin Mika Myllylä tuttu mestari, Jukka Pekkala ja Tero Similä ottivat ensimmäisen SM-mitalin Tuttu mestari. – Tarkoitus oli tarkkailla ensimmäiset 30 kilometriä ja sen jälkeen lähteä hiihtämään omaa vauhtia. Erot maailmancupin kisoissa olivat päättyneellä kaudella pienempiä kuin vuosiin. Kaksi vuotta julkisuuden katveessa näyttävät tehneen hyvää. Paperilla ja ladulla on edelleen tahroja, mutta suunta on selvä. Kaisa Variksen käryn jäljiltä väite vaikuttaa lapselliselta, mutta kollektiivisesti johdettu systemaattinen doping hiihtoliiton suojeluksessa vaikuttaa yksinkertaisesti epäuskottavalta. Kaiken kaikkiaan hiihto oli ehjä ja järkevä. Valtaosasta poiketen hän vaihtoi matkalla suksia vain kerran. Ilman muuta kahteen mestaruuteen voi olla tyytyväinen. Meininki on liian löysää, kun esimerkiksi täällä Lieksassa järjestettiin ainoa 50 kilometrin kisa koko talvena. Myllylän mielestä oikeassa maastohiihdossa kyse on raa´asta työnteosta ei "rintin ja puistohiihtojen" kaltaisesta "pelleilystä". En epäile miehen sanaa, mutta kyllä Myllylälle "elämykset" ovat edelleen pitkälti yhtä kuin menestys kilpaladulla. Ero kasvoivat Kisan kärkikolmikko oli omaa luokkaansa, sillä neljänneksi jäänyt Kati Venäläinen oli 50 sekuntia Viljanmaa hitaampi. Kuitunen hiihti alusta pitäen kärkijoukossa, lähti viimeisellä 7,5 kilometrin lenkille yhdessä Parkanon Urheilijoiden Annmari Viljanmaan kanssa karkuteille ja ratkaisi lopullisesti kisan päätöslenkin alkukilometreillä. Ja moneen kertaan. Ikään kuin viidenkympin hiihdossa ei muutenkin olisi stressiä. Kuvat: Lehtikuva/Sari Gustafsson Yllättäjät. Raskaan kelin jälkivero astui voimaan kaikessa ankaruudessaan viimeisellä neljänneksellä. Raskaasta kelistä oli varmasti hyötyä minulle, jolle luistelu on yleensä ollut heikompi tyyli, Similä jutteli. Kuitusen tuplalla ei uhkaajia Naisten mitalikolmikkoon vain yksi uusi nimi Kaksoismestari. Suksien vaihdon takia ero kansalliseen ryhmään vain korostuu, hän huomautti. Kaikki sujui etukäteissuunnitelmien mukaisesti, vaikka töitä sai tosin tehdä lujasti, Joensuun ammattikorkeakoulussa metsäja puualan insinööriksi jo useamman vuoden opiskellut Pekkala kertoi. Voi tosin olla, että Myllylä liioittelee sanoessaan kilpahiihdon olevan hänelle nykyään ennen muuta elämysten hakemista. Kalajoen Junkkareita edustava halsualainen Jari Kalliokoski oli mukavasti kahdeksas: – Keli ja kilpailu olivat raskaita. Nuorimmat saavat tehdä tietä vanhoille konnille. Tuskinpa sija 27 SM-kisoissa tuntuisi iloiselta elämykseltä mieheltä, joka on voittanut ladulla kaiken mahdollisen. Lieksan SM-hiihtojen toinen Suomen mestaruus sinetöityi yli minuutin erolla krampeista kärsineen Viljanmaan ohittaneeseen Hollolan Urheilijoiden AinoKaisa Saariseen. Jukka Anias LIEKSA (KP) Suotta ei Kangasniemen Kalskeen Virpi Kuitusen huulilla karehtinut sunnuntaina huojentuneen iloinen hymy naisten 30 kilometrin vapaan tyylin yhteislähtökisan jälkeen. – Oli tosi raskas reitti. Samalla HaU sai kiinnityksen SM-viidelläkympillä kolmen parhaan hiihtäjän yhteistuloksesta jaettavaan Veikko Hakulisen maljaan. Mika Myllylälle käry ja sitä seurannut kilpailukielto oli aluksi henkilökohtainen katastrofi, jonka edessä kansallissankariksi noussut hiihtäjä halusi vajota maan uumeniin. Nythän palkintopallille tulivat sitten ikään kuin naapurin pojat, Myllylä kertoi taktiikastaan, jonka edessä nin Pekkala kuin Similäkin joutuivat taipumaan. Toisaalta Myllylällä ei ole tarvetta todistaa kenellekään mitään. Mutta on se edelleen liikaa kaikille muille suomalaishiihtäjille. Arvokisoissa maastot ovat joka tapauksessa erittäin rankat, hän korosti. Kyllä voitelijat saavat nyt sapiskaa, Nevala sähisi kiukkuisena. Jatkoi miesten A-maajoukkue sitten missä muodossa tahansa ensi kaudella, niin yksi on selvää: Myllylän ja Isometsän paluun myötä mieshiihdon huipulla tapahtuu nuorennusleikkaus
Tärkeitä päivämääriä maastohiihdon jatkosuunnitelmien kannalta ovat myös 11. M55 4,8 km: 1) Leiviskä Paavo SLU 16,16, 2) Sorvala Timo NU 16,43, 3) Heikkinen Veikko SLU 18,18, 4) Häkkilä Asko NU 19,30. P14 5 km (7): 1) Mikko Ruuska KiKi 18.10, 2) Anssi Hakola JIlves 19.01, 3) Esa Hakala TU 19.02, 4) Oskar Sjölund Brahe 19.36, 5) Juho Nikula KJ 19.49, 6) Christoffer Forsblom Falken 22.19. OK Botnia kuudes Lumi-Toukolassa Naiset 30 km (v), yhteislähtö: 1) Virpi Kuitunen KangasniemK 1.27.24,8, 2) Aino-Kaisa Saarinen Hollolan U-46 jäljessä 1.02,2, 3) Annmari Viljanmaa Parkanon U –1.16,1, 4) Kati Venäläinen NoormarkN –2.05,0, 5) Riikka Sirviö JyväskHs –2.13,2, 6) Milla Saari NakkilV –2.28,9, 7) Heli Peltonen Vihdin V –2.47,0, 8) Mirva Rintala Lahden Hs –3.37,2, 9) Sanna-Leena Perunka SavitaipalU –3.39,8, 10) Marjo Korander Vihdin V –3.50,6, 11) Sini Alusniemi Huhtasuon H-2000 –3.51,1, 12) Mari Vahviala Lappeen R –3.52,9, 13) Kirsi Välimaa Jämin J –4.13,1, 14) Riikka Sarasoja SavitaipalU –4.38,7, 15) Anu Kopra NakkilV –4.51,8, 16) Sari Tuovinen Nurmeksen S –5.00,6, 17) Katja Hiipakka Seinäjoen Hs –5.02,4, 18) Sanja Granat Vuokatti ST Kainuu –5.07,0, 19) Katja Rauhamäki HU-46 –5.35,3, 20) Johanna Pöllänen Oulun Hs –5.44,4, 21) Susanna Nevala HaapajärvK –5.55,6, 22) Anni Arola Lappeen R –6.15,4, 23) Kati Iivanainen Puijon Hs –6.37,1, 24) Neea Vilkkinen NousiaistA –7.01,3, 25) Liisa Anttila ValkeakoskH –7.07,6, 26) Marke Rautiala AlatornA –7.14,4, 27) Urpu Tanner Teuvan R –7.27,8, 28) Pirjo Porvari HartolV –7.43,1, 29) Marjut Siitonen Lappeen R –7.48,1, 30) Marjo Tuomainen Puijon Hs –7.50,2, 31) Sanna Kettunen Lieksan Hs –8.34,7, 32) Lotta Puttonen JyväskHs –8.48,2, 33) Hanna Pohjantähti ValkeakoskH –8.53,0, 34) Elina Manninen HirvensalmU –9.15,5, 35) Marika Mattila TamperHs –11.53,5, 36) Maria Viitahalme LielahdK –11.54,3, 37) Johanna Skog IK Falken –11.55,8, 38) Maija Aatsinki KiimingU –14.06,3, 39) Salla Kekki RantasalmU –14.28,0, 40) Eva-Lotta Gustavsson Porvoon A –15.53,7, 41) Katja Virtanen Sysmän S –21.41,7, 42) Heidi Tuovinen Puijon Hs –22.24,3, 43) Jessica Strandholm IF Fyren –23.48,3. Ensi vuonna hiihtosuunnistusviestien 100-vuotisjuhlaviestissä Iisalmessa tämä joukkue voittaa 12. Ylä-aste, pojat, 1 metri: 1) Jari Vahtola Peltolan koulu 233,75, 2) Matti Kauppi Hakalahden ya, Kokkola 167,60, 3) Pasi Sinivirta, Länsipuiston ya, Kokkola 137,70. Viimeinen maailmancup oli marraskuussa 2001, jolloin kaikkien pohjoismaisten hiihtolajien cupit alkoivat Puijolta. M55 5 km: 1) Kalervo Pieksämäki PihtTu 18.00, 2) Jorma Hytönen SuolU 18.39, 3) Martti Laukkanen PielavS 19.24, 4) Heikki Hukari KV 19.52, 5) Raimo Ala-Mattinen LeJy 20.46. Mäkihyppy Rovaniemi: Yhdistetyn joukkuekilpailu (mäkiosuus K90 + 3 x 5 km:n hiihto-osuus): 1) Ounasvaaran Hiihtoseura (Tommi Hyry, Ville Kähkönen ja Hannu Manninen) 42.12,9, 2) Lahden Hiihtoseura (Juha Karjalainen, Markus Laitinen, Jouni Kaitainen) – 2.36,1, 3) Jyväskylän Hiihtoseura (Antti Kuisma, Akseli Lajunen ja Ville Tuppurainen) – 3.23,3, 4) Kiteen Urheilijat (Lauri Massinen, Tommi Vuotilainen, Eki Havukainen) – 7.13,8, 5) Ounasvaaran Hiihtoseura 2 (Jari Hiukka, Jyri Memonen, Janne Ryynänen) – 8.40,3. Rehusen mukaan avainkysymys on myös se, mikä on kansan ja yrityselämän tahto jatkaa maastohiihtoa Suomessa. Hirvi: M: 1) Arto Luomala Kälviä 189, 2) Sami Huotari SoA 188, 3) Reijo Huotari SoA 179. Ylä-aste, tytöt, 1 metri: 1) Lena Putigina Tikkurilan ya, Vantaa 268,20, 2) Saara Nordberg, Munkkiniemen ya, Helsinki 177,05, 3) Jonna Karasmaa Tapiolan koulu, Espoo 153,70, 4) Jonna Kerola Hakalahden ya, Kokkola 129,45, 5) Annika Eurola Länsipuiston ya, Kokkola 126,85, 6) Jenna Sjöblom Hakalahden ya, Kokkola 109,70. M60: Olavi Mäkäräinen KajA 171, 2) Oiva Laurila Nivala 169. Välillä sai jalkoja nostella, jotta suksen sai jollain tapaa liukumaan, Tuukkanen kuvaili. Miehet: Neljännesvälierä: Rico Diks Hollanti–Stefan Sellberg Suomi 125–69. työmiehen kelissä, jossa ilmaiseksi ei ollut tarjolla metriäkään. Lieksan SM-hiihdot 14 Urheilu Maanantaina 31.3.2003 s KESKIPOHJANMAA Juha Savela PERHO (KP) Viime viikkojen leudot säät ja vesisateet olivat pehmittäneet Perhon Humalajoen hiihtokeskuksen ladut. Se on vähän näin nopeassa ja vaativassa kilpailussa. Ainakin päävalmentaja Reijo Jylhä arvelee ministeriön kuitenkin rankaisevan Hiihtoliittoa jotenkin, koska se on viime vuosina omaksuttu linja. Seuraavaksi mäkikomitean kalenteria käsittelee FIS:n hallitus vappuna. huhtikuuta pidettävä Hiihtoliiton johtokunnan kokous, 27. Tulokset (p): T8 1,1 km: 1) Saari Anna-Kaisa YK 5,33, 2) Lehtonen Riikka OuHu 7,48. huhtikuuta 20 keilaajan voimin. M18 10 km: 1) Ville Tuukkanen ST 2000 Perho 32.59, 2) Markku Isokoski YK 33.34, 3) Jussipekka Pollari KuorevK 34.26, 4) Henri Syvänen KaWi 35.02, 5) Henri Kaukanen KuorevK 37.12, 6) Kimmo Pekkarinen KiKi 41.08. Perhon Kirin kansalliset hiihdettiinkin ns. M60: 1) Oiva Laurila Nivala 182. Kuopio palaamassa m-cupin isännäksi KOKKOLA (KP) Kokkolan koulujen oppilaista Matti Kauppi ja Mathias Timonen saavuttivat hopeaa KLL:n uimahyppymestaruuskisoissa Kokkolassa lauantaina. Wikblom korostikin, että joukkue teki tasaista työtä ja tulevina vuosina kehityskelpoinen. N40 5 km: 1) Marita Pasanen PieHi 21.27. M70: 1) Armas Luomala Kälviä 155, 2) Aslak Hautamäki Someronkylä 153. Miehet, 50 km (v), yhteislähtö: 1) Mika Myllylä Joutsan P 2.08.47,3, 2) Jukka Pekkala HaapavedU –39,7, 3) Tero Similä YlivieskK –1.23,4, 4) Valeri Rodohlebov Kuusamon E-V –2.12,8, 5) Sami Pietilä ValkeakoskH –2.22,2, 6) Sami Repo Joensuun K –2.40,4, 7) Olli Ohtonen Vuokatti ST –4.09,7, 8) Jari Kalliokoski Kalajoen J –4.11,5, 9) Jukka-Pekka Ojala HaapajärvK –4.13,3, 10) Juha Morko HaapavedU –4.42,9, 11) Jouni Ratilainen Kiteen U –4.46,9, 12) Sami Peltotalo ValkeakoskH –4.58,7, 13) Jukka Salo Mikkelin H –4.59,1, 14) Jukka-Pekka Mäntylä HaapavedU –5.01,2, 15) Hannu Teisala Nokian U –5.32,3, 16) Jari Kuhno JämsänkoskI –5.45,6, 17) Kalle Hyvärinen NoormarkN –5.47,8, 18) Kuisma Taipale Kalajoen J –6.33,0, 19) Hannu Riipinen ToijalV –7.24,1, 20) Timo Toppari YppärU –7.38,0, 21) Reijo Nykänen InarY –7.51,9, 22) Kalle Kauppinen IisalmV –7.53,9, 23) Esa Mursu KuusamE-V –7.56,2, 24) Mikko Hyvärinen SuonenjV –8.36,3, 25) Jani Peltotalo ValkeakoskH –9.02,4, 26) Arttu Hänninen MikkelH –9.37,4, 27) Sami Hämäläinen Puijon Hs –9.51,7, 28) Antti Mäkinen JoensK –10.00,9, 29) Jari Puolakka Oulun Hs –10.02,5, 30) Pekka Huuskonen Savonlinnan Hs –10.15,6, 31) Lauri Pyykönen Vantaan Hs –10.35,4, 32) Daniel Schwarz Vuokatti ST –10.46,2, 33) Ronald Bäckström PorvA –10.49,9, 34) Ilkka Heinonen KaipolV –11.22,4, 35) Hannu Oja Kalaj –11.39,8, 36) Jarkko Hankajoki JämsänkoskI –11.58,0, 37) Harri Anttila HaapavedU –12.09,2, 38) Juha Alm YläkemijU –12.16,9, 39) Tomi Oittinen JämsänkI –12.20,9, 40) Joonas Ojasalo EnonkoskU –12.22,6, 41) Pekka Verkama TampY –12.28,5, 42) Joni Seppä InarY –12.28,8, 43) Petri Kurunmäki SeinäjHS –12.53,8, 44) Esa Holappa PuolangR –13.11,5, 45) Lasse Kallio TampY –13.16,1, 46) Niklas Dahllund IK Falken –13.26,9, 47) Hannu Hovila Tammelan R –13.43,8, 48) Takahashi Naohiro Ounasvaaran Hs –14.24,8, 49) Pekka Rinkinen EnonkoskU –14.32,6, 50) Jarmo Karhu HaapavedU –14.41,6, 51) Kusti Kittilä KalajJ –15.09,2, 52) Jari Holm JämsänkoskI –15.13,9, 53) Sebastian Ginman IK Trissan –15.27,1, 54) Jaakko Helve Espoon Hs –15.32,1, 55) Mikko Rinta VähänkyrV –15.46,6, 56) Toni Haapala EspHs –15.52,3, 57) Joachim Gustafsson PorvA –15.57,7, 58) Johan Gustafsson PorvA –15.57,8, 59) Esa Seppä SonkajärvP –16.03,7, 60) Antti Muurinen OunasvaarHs –16.34,7, 61) Mika Pekkanen SavitaipalU –16.51,0, 62) Aki Ijäs ViialK –16.58,1, 63) Philip Furrer Sveitsi –17.19,7, 64) Ari-Pekka Pietilä ValkeakH –17.50,3, 65) Mats Jakobsson IF Minken –18.14,8, 66) Veli-Pekka Pihlajamäki JämsänkoskI –18.27,2, 67) Kai Holkeri ToijalV –18.40,1, 68) Marko Takomo Raision K –18.41,8, 69) Teemu Köngäs PuolangR –18.47,9, 70) Pauli Turtinen Yli-Iin N –18.49,7, 71) Vesa Malila Puijon Hs –18.50,3, 72) Leif Ena IK Falken –18.51,4, 73) Jan Bremer PorvA –18.58,9, 74) Tuomas Niinisalo KeravU –19.32,7, 75) Vesa Hartikainen HyvinkH –20.21,1, 76) Ville Vesterinen Tammelan R –20.26,3, 77) Mika Iivanainen Puijon Hs –20.32,1, 78) Robert Blomqvist IF Minken –20.57,6, 79) Ville Ranta SeinäjHs –21.12,1, 80) Marko Björn Juvan U –21.59,1..., 84) Markus Nilsson IF Minken –23.09,1, 97) Peter Östman IF Minken –26.19,4, 101) Jaakko Peltola HU –28.02,9, 102) Sam Sundberg IF Minken –29.27,1. Saimen sijoittui viidenneksi. Uuraisten Hilla Herranen jäi voittajasta jo 42 sekuntia. P12 3 km (16): 1) Miikka Kinnunen KiKi 11.47, 2) Tuomas Saviluoto SS 12.00, 3) Timo Hakala TU 12.04, 4) Ville Borgmästars Falken 12.20, 5) Jonatan Rasmus GIF 12.29, 6) Joni-Petteri Huhdanpää KJV 12.34. Kuva: Lehtikuva/Sari Gustafsson Boden: Ruotsin mestaruuskilpailut: Miehet, 50 km (p): 1) Mathias Fredriksson 2.05.57,8, 2) Anders Södergren 2.06.16,4, 3) Thobias Fredriksson 2.07.51,5. M50 4,8 km: 1) Kähärä Keijo PyPo 15,32, 2) Alakotila Alpo HaU 17,19. Väänänen vei toisen sarjan nimiinsä 11 pisteellä, mutta ei uhannut karkumatkalle päässeen Konsterin kokonaisvoittoa. Naisten voitosta käytiin äärettömän tasainen kilpailu, jossa Ounasvaara voitti Sipoon kuudella, Länsi-Rajan rastin kahdeksalla ja Epilän Esan 33 sekunnilla. P8 1,1 km: 1) Linna Matti OuHu 6,04, 2) Erkkilä Valtteri HaU 6,17, 3) Kumpula Elias NU 7,42, 4) Kumpula Mikael NU 9,36. Kaikkien yhteenlasketut virheet mahtuvat kolmeen minuuttiin. Hän toivoi kuitenkin, että mäkihyppy ja yhdistetty jatkaisivat hiihdon tapaan liiton siiven alla. Tämä viesti oli Lumi-Toukolan mielenkiintoisin ja parhain, joukkueen primus motor Tomas Wikblom totesi. – Emme voi tehdä niin, että ilmoittaisimme vain urheilijoille, että hoitakaa itse sponsorit. Polttoaineyritys tuli hiihdon sponsoriksi heti Lahden MMhiihtojen jälkeen, kun yleinen suuntaus oli vetää kaikki mahdolliset rahat hiihdolta pois. M60 4,8 km: 1) Helenius Kalle PuPo 16,25, 2) Asikainen Aaro KKV 17,08, 3) Hautamäki Toivo NU 18,05. P16 4,8 km: 1) Madetoja Ari-Pekka KäKa 16,25, 2) Hänninen Jukka HaU 16,37, 3) Hinttala Mika HaU 17,38. Tulokset: P8 2 km: 1) Mikko Heikkala VetU 8.40, 2) Roope Aho ViHS 8.41, 3) Joonas Kannosto JäJä 10.02, 4) Miro Tiala LK 10.20. Urheilijoilta ehdotus pelisäännöiksi Päävalmentaja Jylhä ei itke rahan perään, vaan uskoo, että valmennuksen perusedellytykset pystytään luomaan. Hiihtoliitto raportoi kuluneella viikolla ministeriölle, ettei liitolla olisi ollut mahdollisuutta estää Variksen dopingtapausta. – Suuria tavoitteita minulla ei ole, sillä vastus on varmasti kovaa luokkaa, Tuukkanen totesi. P10 2,4 km: 1) Leinonen Henri VihU 11,20, 2) Salo Sami NU 11,33, 3) Löytynoja Matias NU 11,40, 4) Hautamäki Timo NU 14,14, 5) Mattola Peetu HaU 14,23. M20 15 km: 1) Kenneth Wiik Falken 56.13, 2) Erkki Isokoski YK 58.59. Tulokset: Ala-aste, pojat: 1) Martin Sundvik Sundby 98,30, 2) Mathias Timonen Villa, Kokkola 73,90, 3) Valtteri Järvelä Hollihaka, Kokkola 70,35, 4) Victor Lunabba Kyrkoby skolan 63,00. Hiihtosuunnistuksen viestiliigassa OK Botnia sijoittui kuudenneksi. Ammunta Jalkapallo Alajuela, Costa Rica: Maaottelu: Costa Rica–Paraguay 2–1 (1–0) 36. Meråker: Norjan mestaruuskilpailut: Miehet, 50 km (p) : 1) Jens Arne Svartedal 2.17.04, 2) Frode Estil 2.17.35, 3) Kristen Skjeldal 2.19.23. Naiset (17): 1) OunasvHS (Maria Laitinen, Kaisa Laitinen, Terhi Holster, Eeva-Liisa Oikarinen) 1.14,22, 2) SibboV 1.14,28, 3) Länsi-Rajan R 1.14,30, 4) EpilE 1.14,55, 5) KouvolR 1.16,45, 6) SalRe 1.21,23, 10) OK Botnia (Linda Sundqvist, Linda Björklund, Elina Varinen, Mikaela Flöjt) 1.28,58. Winston Parks 1–0, 53. Hiihto Rovaniemi: Mäkihypyn SM-joukkuekilpailu: 1) Puijon Hiihtoseura 1 (Janne Happonen 97 ja 94 metriä, Jussi Hautamäki 93/91, Arttu Lappi 95/94,5, Matti Hautamäki 94,5/96,5) 998,5 pistettä, 2) Lahden Hiihtoseura 1 (Veli-Matti Lindström 92,5/94,5, Janne Ylijärvi 95,5/93,5, Akseli Kokkonen 88,5/86,5 ja Tami Kiuru 90,5/95) 956, 3) Ounasvaaran Hiihtoseura 1 (Harri Olli 96/91,5, Hannu Alakunnas 87,5/85, Pasi Hyytiä 81,5/81, Kimmo Yliriesto 81/89) 859, 4) Puijon Hiihtoseura 2 (Lauri Hakola, Pekka Salminen, Juha-Matti Ruuskanen, Toni Nieminen) 788,5, 5) Jyväskylän Hiihtoseura (Ville Tuppurainen, Antti Kuisma, Akseli Lajunen, Risto Jussilainen), 6) Ounasvaaran Hiihtoseura (Janne Ryynänen, Ville Kähkönen, Petteri Väänänen, Herman Huczkovski). Tulokset: Miehet (26):1) OunasvHS 1 (Jussi Keskinarkaus, Harri Pitkänen, Pekka Varis, Jarno Pukema, Vesa Varis, Hannu-Pekka Pukema, Matti Keskinarkaus) 2.57.58, 2) Lounais-Hämeen R 2.59,37, 3) Navi 3.01,23, 4) Suunta 2000 3.01,31, 5) JoutsenK 3.03,08, 6) OK Botnia (Simon Fröjdö, Kristian Åbacka, Andreas Åbacka, Tomas Wikblom, Pasi Pesola, Ted Sundbäck, Markus Björklund) 3.09,44, 21) YK (Risto Oja, Jukka Pinola, Jukka Nissilä, Hannu Karstunen, Tapani Alahäivälä, Samuli Törmälä, Jarkko Sipilä) 4.04,30, 23) OK Botnia II (Fredrik Hagström, Tommy Åbacka, Jonathan Fröjdö, Thomas Sundqvist, Kenneth Lassila, Lars-Gunnar Holm, Stig Sundqvist) 4.12,06, 24) NU (Unto Virkkula, Reijo Oja, Lauri Koskenkorva, Esko Linna, Mikko Kukkola, Joonas Savola, Martti Joensuu) 4.20,56. 50 km:n hiihtokuninkaaksi nousi jälleen Mika Myllylä, toiseksi tuli Haapaveden Jukka Pekkala (vas.) ja kolmanneksi Ylivieskan Tero Similä (oik.). 4. Kokkolaan hopeaa KLL:n uimahypyissä Biljardi Bialystok, Puola: Pool-biljardin EM-kilpailut: Straight-pool: Naiset: Puolivälierä: Louise Furberg Ruotsi–Jenni Saimen Suomi 75–18. toukokuuta oleva johtokunnan kokous, jossa pitäisi lyödä lukkoon valmennusryhmät. Tuukkanen on suhteellisen tyytyväinen päättymässä olevaan kauteen. P14 4,8 km: 1) Leinonen Heikki VihU 17,53, 2) Madetoja Juho KäKa 18,36, 3) Erkkilä Ville HaU 20,44, 4) Korkiasaari Mika HaU 21,12, 5) Uusitalo Henri HaU 21,48, 6) Hänninen Antti HaU 22,26. Brahen Tommy Haglund hävisi Raylle 17 sekuntia. Kuva: Lehtikuva/Sari Gustafsson LIEKSA (STT) Lahden dopingskandaalin ja Kaisa Variksen käryn laineet eivät hukuta suomalaisen maastohiihdon tulevaisuutta. T12 3 km (11): 1) Maria Grundvall Kronan 12.17, 2) Mari Sorvali JäJä 12.23, 3) Emma Sjölund Brahe 12.33, 4) Tarja Pajamäki HSH 14.13, 5) Susanna Pulkkinen VetU 14.31, 6) Venla Nikula KJ 14.35. T16 5 km (7): 1) Annu Humalajoki SaaPu 18.56, 2) Sallamari Aalto HaU 19.28, 3) Linda Söderholm Minken 19.53, 4) Cajsa Back Falken 20.40, 5) Vilma Nikula KJ 21.48, 6) Maarit Harju KP-V 22.46. Try Benett 2–1. – Koko joukkue teki erittäin tasaista työtä. Ainiovaaralla risteilleillä radoilla hajontaerot olivat suuret ja juuri tällainen hajontaero selittää joukkueen aloittajan Simon Fröjdön 14. huhtikuuta mennessä viestin siitä, millaisia toimintasääntöjä maajoukkueen olisi noudatettava. Yhdistetty Kajaani: SML:n Kainuun piirin 7:s ilma-asekatsastus Luodikko: M: 1) Sami Huotari SoA 193, 2) Arto Luomala Kälviä 188. Konsteri keilasi Porin rankingkisan voittoon KUOPIO (STT) Kuopio on palaamassa parin vuoden tauon jälkeen mäkihypyn maailmancupin järjestäjäksi, kirjoittaa sunnuntaina ilmestynyt sanomalehti Savon Sanomat. Edelle ehtivät Lounais-Hämeen Rasti ja Navi Mikkelistä. Naiset, 30 km (p): 1) Elin Ek 1.29.28,3, 2) Sofia Lind 1.31.58,5, 3) Emelie Öhrstig 1.32.20,3. Julio Cesar Caceres 1–1, 89. M 15 km: 1) Tage Ray Falken 50.42, 2) Tommy Haglund Brahe 50.59, 3) Jari Mäkelä VetU 54.34, 4) Johnny Hatt Falken 58.27. Sunnuntaina hiihtäjien sukset upposivat pehmeään ladun pintaan. Sellberg sijoittui yhdeksänneksi.. huhtikuuta kokoontuva ylimääräinen liittovaltuusto ja 16. – Ainiovaaralta puuttui Tuomas Haapalehto, joukkueen paras mies flunssan vuoksi. T10 2 km (10): 1) Sonja Paavola KP-V 7.16, 2) Rebekka Rasmus GIF 7.19, 3) Annika Grundvall Kronan 7.30, 4) Eeva Kaisa Salmi KiKi 7.36, 5) Aleksandra Riihimäki HSH 8.06, 6) Jenni Leppänen TU 8.07. Mäkiosuus: 1) Ounasvaaran hiihtoseura 687,5 pistettä, 2) Jyväskylän Hiihtoseura 668,5, 3) Lahden Hiihtoseura 648, 4) Kiteen Urheilijat 610, 5) Ounasvaaran Hiihtoseura II 509,5. N 4,8 km: 1) Kumpula Elisa NU 21,32. Perinteet ovat vahvat, ja Hiihtoliiton pitää toimia maastohiihdon taustaorganisaationa, Rehunen totesi. Väänänen eteni loppuotteluun suoraan voitettuaan 24 sarjan karsintakilpailun. – Olipa todellinen työmiehen keli. Yhteisten pelisääntöjen hyväksyminen on jatkossa edellytys kansainväliseen toimintaan pääsemiseksi, Jylhä kertoi. Konsteri voitti välierässä helsinkiläisen GB:n Reija Lundénin 221–187. P12 2,4 km: 1) Manninen Jari RuukK 9,44, 2) Parkkila Markku LNM 10,20, 3) Halmetoja Janne HaU 12,07, 4) Mäkinen Matti NU 12,29. Ministeriö ja tukijat avainasemassa Variksen dopingkäryn tultua julki muut lajiryhmät valottivat hankkeitaan irtautua Hiihtoliitossa entistä itsenäisemmiksi. Konsteri pohjusti finaalivoittonsa ensimmäisessä sarjassa voitettuaan Väänäsen murskaavasti 257–193. Maastohiihdolta puuttuu liiton organisaatiossa lajipäällikkö, jonka pesti jätettiin täyttämättä Lahden skandaalin jälkeen iskeneessä rahapulassa. M 7,2 km: 1) Törmälehto Pasi HaU 24,41, 2) Järvelä Jari YK 24,52. Suomen hiihtoliiton mäkihypyn ja yhdistetyn lajipäällikkö Janne Marvaila uskoo, että Puijon Hiihtoseura saa maailmancupin kisat ensi talvena järjestettäväkseen. – Tarvitsisimme yhden tai kaksi pellepelotonta mallia Station 1, Jylhä sanoi. Lupaavia urheilijoita on, ja Rehusen mukaan liiton tehtävänä on luoda heidän urheilemiselleen edellytykset. T12 2,4 km: 1) Manninen Mari RuukK 9,25, 2) Jauhiainen Annika HaU 9,47, 3) Korkiasaari Niina HaU 9,54, 4) Kumpula Minna NU 10,37, 5) Kumpula Eveliina NU 13,20. Se tarkoittaa taloudellisten edellytysten luomista myös hiihtäjien harjoittelulle. N 5 km: 1) Terhi Tuukkanen ST 2000 Perho 17.37, 2) Terhi Pollari KuorevK 17.47, 3) Hilla Herranen UurU 18.19, 4) Maria Nisula Åsen 18.27, 5) Elina Löytynoja NU 18.51, 6) Anne Hyytiäinen SaaPu 19.28. M18 7,2 km: 1) Lintula Tapani KäKa 30,12. Niinpä vastuuta lajin taustatyöstä siirtyy liiton yleisjohdolle. Tarkat säännöt ovat tarpeen, jotta liitto voi asettaa sanktioita mahdollisten rikkomusten varalta. M60 5 km: 1) Varma Pekkarinen LK 18.52, 2) Oiva Lilli NuJy 19.59, 3) Tapio Paavola LeJy 20.01. PORI (STT) Lohjan Rämeen Sami Konsteri voitti keilailun rankingkiertueen neljännen ja viimeisen kilpailun Porissa. Jylhälle kevät on uuden rakentamisen aikaa, ja päävalmentaja on halukas kuuntelemaan urheilijoiden näkemyksiä jatkosta. käytävään rankingfinaaliin selviytyi 20 keilaajaa. Lumi-Toukolan, valoi Wikblom henkeä joukkoihinsa. Kauppi oli hopealla yläasteen ja Timonen ala-asteen poikien sarjoissa. Falkenin konkarilla kului matkaan aikaa yli 50 minuuttia. – Olen pyytänyt urheilijoilta 9. Esimerkiksi Suomen urheiluliitto menetti osan valtionavustaan kuulantyöntäjä Ville Tiisanojan ja kiekonheittäjä Timo Tompurin jupakan takia. T14 3 km (10): 1) Kaisa Torvi SS 12.07, 2) Saara Patama SaaPu 12.08, 3) Titta Huttunen AV 12.22, 4) Marianne Harju KP-V 12.22, 5) Josefin Sandvik Brahe 12.32, 6) Nina Cederberg Falken 12.33. Yleisöä: 17 000. Voiton vei Suunta-2000 ennen Ounasvaaraa ja Navia. N18 5 km: 1) Anne Tolonen AV 19.05, 2) Heidi Kottari KP-V 19.50, 3) Mia-Riitta Vikström KV 19.56, 4) Tuija Timonen KP-V 20.58, 5) Sini Pulkkinen VetU 21.28, 6) Ulrika Österberg Falken 22.34. Konsteri voitti kahden sarjan loppuottelussa Joensuun Bollsin Tomi Väänäsen 472–409. Sairastelut selittävät osaltaan kunnon ailahtelua, mutta siitä huolimatta olen kauteen kokonaisuutena tyytyväinen, Tuukkanen kertoi. M35 10 km: 1) Heikki Roimas KT 35.47, 2) Tuomo Ahola PihtTu 38.07, 3) Pekka Ollikainen LaVi 38.13. M70: 1) Armas Luomala Kälviä 163, 2) Aslak Hautamäki Someronkylä 138. – Välillä meni hyvin, välillä vähän vaisummin. Tuukkanen jaksoi parhaiten Perhon kansalliset raskaassa kelissä Terhi Tuukkanen vei voiton Perhon kansallisissa. M40 7,2 km: 1) Perkkiö Kari HaU 23,52, 2) Mahosenaho Ahti SLU 27,46. T10 2,4 km: 1) Parkkila Annamari LNM 10,54, 2) Lehtonen Marjut OuHu 11,53, 3) Madetoja Riina KäKa 12,40, 4) Saari Sanna-Marja YK 13,32, 5) Halmetoja Jaana HaU 14,11. Lisäksi kevään maailmancupit toivat useita palkintosijoja. Jylhä luottaa siihen, että hiihtoon panostavia tukijoita on yhä mahdollisuus löytää. Sen jälkeen Kuopio menetti kisat, ja kolmen lajin avaus siirtyi Kuusamoon. M50: 1) Tapio Toratti KajA 170. Joutsenon Kullervo oli viestin viides ennen kuudenneksi sijoittunutta OK Botnian seitsikkoa, jonka edustajat sijoittuivat osuuksittain: Simon Fröjdö 14:s, Kristian Åbacka 3:s, Andreas Åbacka 6:s, Tomas Wikblom 6:s, Pasi Pesola 6:s, Ted Sundbäck 6:s ja ankkurina Markus Björklund kuudentena maalissa. T14 4,8 km: 1) Jauhiainen Heli HaU 18,41, 2) Paloniemi Marika HauVe 18,48. M50: 1) Tapio Toratti KajA 161. M45 10 km: 1) Jouko Kaukanen MäntV 36.00, 2) Rainer Mäkelä JäJä 39.03. Hiihtoliiton puheenjohtaja Seppo Rehunen vakuutti sunnuntaina Lieksassa, että liitto aikoo selvitä kunniallisesti tuleviin arvokisavuosiin. Kuopiossa järjestettiin maailmancupin kisoja mäkihypyssä, yhdistetyssä ja maastohiihdossa 1995–2001. Viertola (19): 1) SibboV (Jordas Björn, Tim Kankfelt, Niklas Majander, Pekka Lång) 1.09,10, 2) KouvolR 1.15,15, 3) MäntsälU 1.16,06, 4) HyvinkR 1.17,11, 5) RajamR 1.18,11, 6) Suunta 101 1.18,24, 8) KoS (Juuso Tuomaala, Jaana Pulkkinen, Kirsi Kihlström, Päivi Raatikainen) 1.23,10. Yhtä raskaissa olosuhteissa en ole ennen täällä hiihtänyt, perholainen Tuukkanen huokaili maalissa. Se tarkoittaa taloudellisten edellytysten luomista myös hiihtäjien harjoittelulle, kuvassa naisten 30 km:n mitalistit hopeaa Aino-Kaisa Saarinen (vas.), kultaa Virpi Kuitunen ja pronssia Annmari Viljanmaa. T8 2 km: 1) Anna-Kaisa Saari YK 8.52, 2) Esteri Hakamäki JäJä 11.05, 3) Henna Jakola SS 11.42. Lehden mukaan Kansainvälisen Hiihtoliiton FIS:n mäkikomitean kilpailukalenteriin Kuopion osakilpailu on sijoitettu ensi vuoden maaliskuulle. Lumi-Toukolasssa historiaa voittamalla niin naisten kuin miestenkin loppuun asti jännittävät viestit Ainiovaaralla. Kotimaisen rankingkiertueen 4/4 kilpailu: Välierät:Reija Lunden GB Helsinki–Juha Maja SC Turku 236–190 Sami Konsteri Räme, Lohja–Lunden 221–187 Loppuottelu: Konsteri–Tomi Väänänen Bolls, Joensuu 472–409 (257–193, 215–216) Lahdessa 26.–27. Tuukkanen hiihtää 20-vuotiaiden sarjassa 20 kilometrin vapaan tyylin yhteislähtökisan. Tuukkasen kausi jatkuu vielä ensi viikonloppuna Kittilässä, jossa hiihdetään nuorten SM-kisojen pitkät matkat. Rehunen arveli Lieksassa, että alppihiihto ja freestyle saattavat jatkossa toimia taloudellisesti itsenäisenä yksikkönä. Raskas keli näkyi erityisesti miesten 15 kilometrin kisassa, jonka voitti Tage Ray. M65 4,8 km: 1) Hankonen Timo RaRa 20,20. Naisten pääsarjassa Terhi Tuukkanen jaksoi parhaiten 5 kilometrin lenkin. sija ensimmäisessä vaihdossa. Haapavesi: Piirikunnallinen Tapani Nikun muistohiihto. P10 2 km (11): 1) Jani-Pekka Jussila LK 6.55, 2) Artturi Ranne JäJä 7.00, 3) Pekka Karppanen KivijK 7.06, 4) Toni Wik Falken 7.28, 5) Jonatan Sandvik Brahe 7.31, 6) Taavi Tiala LK 7.42. – Kenellekään ei tainnut suksi toimia kunnolla. – FIS:n hallitus tekee lopullisen päätöksen kilpailukalenterista, mutta mäkikomitean ehdotus menee siellä varmasti läpi, sanoo Savon Sanomien haastattelema Marvaila. Val di Fiemmen MM-kisoissa Suomi jäi lopulta ilman mitalia, mutta suunta oli kuitenkin Salt Lake Cityn olympialaisiin verrattuna myönteinen. Maaliin 109. M70 4,8 km: 1) Pelo Kalevi NU 18,26, 2) Alapudas Veikko MeKe 20,08, 3) Haaraniemi Martti HaU 22,25. Kuva: Juha Savela Antero Vauhkonen YLITORNIO Ounasvaaran Hiihtoseura teki 11. Lundén pelasi miesten seurassa loistavasti ilman tasoituksia. Tuukkanen kiskoi naisten sarjan voittoon kymmenen sekunnin erolla Kuoreveden Terhi Pollariin. – Vuodet 2005–2007 ovat sellaisia vuosia, joina monella meidän hiihtäjällämme on todennäköisesti uran huippukohta, Rehunen ennakoi. Joutsenoon eroa oli yli kuusi minuuttia ja taakse jäänyt Savon Suunta jäi Botnian pojista minuutin ja neljä sekuntia. Hiihtoliitto ei hylkää maastohiihtoa Seppo Rehunen vakuutti Lieksassa, että liitto aikoo selvitä kunniallisesti tuleviin arvokisavuosiin. Rankingkiertueen finaali käydään Lahdessa 26.–27. P16 8 km: 1) Heikki Kopakka AV 27.12, 2) Sami Paavola KU 29.38, 3) Ville Yliluoma YK 29.51, 4) Jani Rintala AA 30.44, 5) Rami Ketola TU 31.53. Maastohiihdon jatkosuunnitelmien suhteen keskeistä on opetusministeriön kanta valtionavusta. Miesten voiton OH:lle ratkaisi Matti Keskinarkaus, jonka kannoilta kärjessä lähtenyt S2000:n Seppo Mäkinen tipahti neljänneksi
. Naiset, 4 km: 1) Edith Masai Kenia 12.43, 2) Werknesh Kidane Etiopia 12.44, 3) Jane Gakunyi Kenia 12.46, 4) Isabella Ochichi Kenia 12.48, 5) Benita Johnson Australia 12,48, 6) Merima Denboba Etiopia 12.52, 7) Tirunesh Dibaba Etiopia 12.54, 8) Alla Zhiljajeva Venäjä 12.56, 9) Ejagayehu Dibaba Etiopia 12.59, 10) Eyerusalem Kuma Etiopia 12.59, 11) Prisca Jepleting Kenia 13.04, 12) Asmae Leghzaoui Marokko 13.05, 13) Émilie Mondor Kanada 13.07, 14) Zhor el-Kamch Marokko 13.11, 15) Olga Romanova Venäjä 13,12, 16) Una English Irlanti 13.18, 17) Analia Rosa Portugali 13.18, 18) Bouchra Chaabi Marokko 13.19, 19) Liz Yelling Britannia 13.21, 20) Sonja Stolic Serbia ja Montenegro 13.25, 21) Margaret Maury Ranska 13.26, 22) Zahra Ouaziz Marokko 13.27, 23) Viola Kibiwot Kenia 13.28, 24) Monica Rosa Portugali 13.29, 25) Amaia Piedra Espanja 13.30, 26) Zulema Fuentes-Pila Espanja 13.30, 27) Anna Thompson Australia 13.31, 28) Rosanna Martin Italia 13.32, 29) Bezunesh Bekele Etiopia 13.33, 30) Adélia Elias Portugali 13.34. . . . Vaasan Kiistolla nousuoikeus 1-sarjaan. Suurin ero oli torjuntapelissä, jossa Eura oli selvästi parempi. Joukkuekilpailussa Kenian jatkoi vuodesta 1986 jatkunutta voittosarjaansa. Tarmo hävisi päätöspelinsä VAASA (KP) Vaasan Kiisto otti lohkovoittajan oikeudella puhtaan 3–0 (2522, 25-22, 25-14) -kotivoiton Kälviän Tarmosta naisten kakkossarjan päätöspelissä Vaasassa. Erityisesti Krastinsin tarjoilemat nopeat keskihyökkäykset olivat myrkkyä Iskun torjunnalle. Katsomossa oli noin 2 500–3 000 henkeä. . Täällä on kaksi joukkuetta (PerPo, NaPa) pääsarjassa ja molemmat pudotuspeleissä. . Vastaanotto oli myös tuoreilla kultamitalisteilla lähellä kauden parasta. – Ottelu oli hyvä, yleisö loistava. Aloituksen vastaanotto alkoi tämän jälkeen Plokilla tökkiä ja passari Hanna Anttila oli liki mahdottoman tehtävän edessä juostessaan nostojen perässä, joita tarjoiltiin välillä suoraan vastustajallekin. Liiga-Eura liian vahva Plokille ROVANIEMI (STT) Miesten lentopalloliigan finaalisarja Perungan Poikien ja tamperelaisen Isku-Volleyn välillä oli loistava urheilutapahtuma. LiigaEura – LP Kangasala. LiigaEura . – He ymmärtävät hyvän suorituksen päälle. Sorvoja palkittiin päätöspelissä kotijoukkueen parhaana. . Cannes’n vastaanotto pysyi kuitenkin hyvin kasassa. . Ploki aloitti vahvasti. Miesten SM-sarja: 5. . . Perungan Pojat juhlii kultaa Kotitaika piti ja ensimmäinen lentopallomestaruus tuli Juhlanaika. Laihian Luja putosi 3-sarjaan. . Samalla oma hyökkäyspelini vaikeutti Iskun torjuntaa, Krastins kertoi. Kaisa Jokinen oli selvästi kentän paras. Lentopallokulttuuri heräsi henkiin pohjoisessa LA BROYE, SVEITSI (STT) Etiopian Kenenisa Bekele oli viime vuoden tapaan pitelemätön maastojuoksun MM-kisoissa. . . . – 72 prosenttia tänään ja lauantaina se oli 42. . Toinen erä alkoi myös pihtiputaalaisten merkeissä. Kaksi ensimmäistä erää Ploki esitti kuitenkin kohtuullista peliä. Hän puolusti menestyksellä edellisvuoden mestaruuttaan. . 16 5 11 22– 43 10 Ploki . Vähäkyrön Viesti putosi 3-sarjaan. A-junioreissa seitsemänneksi sijoittuminen kuitenkin lähes samalla porukalla oli kauden kohokohtia, summasi kautta Plokin valmentaja Jussi Lindroos. . Loppuerä oli pelkkä muodollisuus, kun nuorten pihtiputaalaisten itseluottamus romahti. . Miehet ja naiset huomioiden molemmat matkat samoissa MM-maastoissa on voittanut Bekelen ohella vain Irlannin Sonia O’Sullivan 1998. Toiseksi 12 kilometrin kilpailussa juoksi Kenian Patrick Ivuti 13 sekuntia Bekelelle jääneenä. – Rovaniemi on Suomen lentopallopääkaupunki. . Ploki oli halukkaampi ja vei ottelun numeroin 3-2 (25-22, 23-25, 25-22, 27-29, 15-11). Katsojia voi sanoa asiantuntijoiksi. . Nykyisin hän on virkavapaalla vanginvartijan toimestaan voidakseen keskittyä ammattijuoksijan uraansa. 16 1 15 16– 46 2 Sarja päättynyt. Bekelen lisäksi kukaan muu ei ole voittanut molempia matkoja peräkkäisissä kisoissa. Kuva: Lehtikuva/EPA Kuula päätti voittoon YLIVIESKA (KP) Ylivieskan Kuula päätti miesten kakkossarjakautensa kotivoittoon Kyyjärvestä. – Kiitos kuuluu koko organisaatiolle. Loistavaa peliä läpi kauden. . . . 16 3 13 14– 44 6 Luja . Joukkuekilpailu: 1) Kenia 15 (Kipchoge, Bushendich, Choge, Mosop), 2) Etiopia 28, 3) Uganda 48, 4) Marokko 63, 5) Eritrea 72, 6) Algeria 103, 7) Venäjä 108, 8) Yhdysvallat 121, 9) Sudan 143, 10) Ranska 172. Tuovisen mukaan PerPon murskaava tahti jo runkosarjassa oli laskelmoitua. Päätöserän ratkaisi pitkälti Sergei Rinnevuori, joka syötti omalla syöttövuorollaan kotijoukkueen karkuun 3-2-tilanteesta 82:een. . 16 10 6 37– 21 20 SMJ . . . . . . Ainoastaan Matti Ollikainen pystyi pitämään oman tasonsa tiukassa ratkaisuottelussa. – Jaoin palloja koko hyökkäysarsenaalille, sillä muutkin kuin Normunds Veinbergs olivat ns. Se tarjosi Ugiselle sellaiset avaimet käteen, että alta pois. . Lauantaina pallot tipahtelivat mukavasti ruutuun, mutta nyt jostain kumman syystä vieraspeleissä pallo ei vain löydä oikeaa osoitetta, Iskun valmentaja Juha Hämäläinen harmitteli. Vuosi sitten Bekelestä tuli kaikkien aikojen ensimmäinen juoksija, joka on voittanut samoissa MM-kisoissa lyhyen ja pitkän matkan. . . . Joukkuekilpailu: 1) Kenia 18 (Masai, Gakunyi, Ochichi, Jepleting), 2) Etiopia 25 (Kidane, Denboba, T.Dibaba, E.Dibaba), 3) Marokko 61 (Leghzaoui, elKamch, Chaabi, Ouaziz), 4) Venäjä 79, 5) Australia 96, 6) Portugali 103, 7) Britannia 113, 8) Espanja 129, 9) Kanada 141, 10) Italia 160. – Kun keväällä päätin jatkaa PerPon peräsimessä, ainoa tavoite oli Suomen mestaruus. Etiopian Kenenisa Bekele oli viime vuoden tapaan pitelemätön maastojuoksun MM-kisoissa. . . Naisten matkalla paras Afrikan ulkopuolinen juoksija oli australialainen Benita Johnson, joka sijoittui viidenneksi. . . . Tämä on parasta mitä olen saavuttanut kotimaani ulkopuolella, myös Ranskassa ammattilaisena pelannut passari totesi. . . . Hän pyörittää mahdollisuuden saatuaan sellaista peliä, että voi vain ihailla, Tuovinen ihasteli Myös Iskun valmentaja Hämäläinen oli samoilla linjoilla. . . – Voitimme ottelun kannalta ratkaisevia pisteitä torjunnalla. Kotijoukkue PerPon kannattajien lisäksi elämää Lapin liikuntakeskuksessa piti tamperelaisten 30 hengen huutosakki. Maastojuoksun MM-kilpailut: Miehet 12 km: 1) Kenenisa Bekele Etiopia 35.56, 2) Patrick Ivuti Kenia 36.09, 3) Gebregziabher Gebremariam Etiopia 36.17, 4) Richard Limo Kenia 36.39, 5) Paul Koech 36.42, 6) John Cheruiyot Korir Kenia 36.50, 7) Sileshi Sihine Etiopia 37.03, 8) Hicham Chatt Marokko 37.07, 9) Zersenay Tadesse Eritrea 37.10, 10) Khalid el-Amri Marokko 37.12, 11) Mebrahtom Keflezighi USA 37.16, 12) Abraham Cherono Kenia 37.17, 13) Keteme Nigusse Etiopia 37.18, 14) Sammy Kipketer Kenia 37.30, 15) Abderrahim Goumri Marokko 37.32, 16) Eduard Henriques Portugali 37.33, 17) Jose Manuel Martinez Espanja 37.35, 18) Julio Rey Espanja 37.38, 19) Fabian Joseph Tansania 37.49, 20) Dejene Berhanu Etiopia 37.50, 21) Jose Rios Espanja 37.50, 22) Fabian Roncero Espanja 37.59, 23) Jaouad Gharib Marokko 38.06, 24) Michael Ngaseke Zimbabwe 38.16, 25) Jevgen Bozhko Ukraina 38.17, 26) Ridha Amri Tunisia 38.19, 27) Mohamed Said elWardi Marokko 38.25, 28) Ornelas Helder Portugali 38.28, 29)Phaustin Baha Tansania 38.36, 30) Dieudonne Disi Ruanda 38.38. Syöttöpeli petti Isku-Volleyn Isku-Volleyn pelin taso putosi lauantaisen voiton jälkeen. . Kuula otti voiton erin 3–1 (29.27, 26-24, 22-25, 25-18). . Voiko paremmin käydä, keisari-Keisala ihmetteli pelin jälkeen. . Keisala nousi meidän pistekunkuksi (17). Pudotuspelisysteemi olisi sopinut meille tällä kaudella oikein hyvin, Kuulan viidenneksi sarjassa luotsannut pelaaja-valmentaja Tommi Sorvoja totesi. – Meillä ei syöttö taaskaan onnistunut täällä Rovaniemellä. . Kärsimme kauden aikana useita niukkoja tappioita. 99 kilpailijaa. PerPon mestaruuden ratkaisijaksi nousi joukkueen latvialainen passari Ugis Krastins. Pitkän matkan voittoa Bekele, 20, ei saanut helposti. . . Lisää tällaista, Hämäläinen kehui. . Tämän jälkeen Eura alkoi saada vahvalla torjunnallaan Anja Mustosen ja Kirsi Sepposen kuriin. . Kyyjärveä kurittivat myös keskeltä palloa lattiaan takoneet Harri Hietala ja Jari Kangas. . PerPo peittosi viimevuotisen Suomen mestarin IskuVolleyn 3–1, (25–18, 26–24, 22–25, 25–22) ja nappasi seurahistoriansa ensimmäiset kultamitalit. . Miesjuniorit (19-v.) 8 km: 1) Eliud Kipchoge Kenia 22.47, 2) Boniface Kiprop Uganda 22.49, 3) Solomon Bushendich Kenia 22.51, 4) Augustine Choge Kenia 22.55, 5) Assefa Girma Etiopia 22.58, 6) Getachew Dinku Etiopia 23.10, 7) Moses Mosop Kenia 23.17, 8) Tessema Absher Etiopia 23.22, 9) Solomon Molla Etiopia 23.27, 10) Barnaba Kosgei Kenia 23.45, 11) Dehe Woyesha Etiopia 24.03... Albi puolusti myös hyvin. CEV-cupin hienot ottelut olivat esimakua tästä finaalisarjasta, pielaveteläinen postimies kertoi. – Lentopalloilu on parasta huumetta. – Minun valintani vuoden lentopalloilijaksi on Ugis Krastins. Kuva: Lehtikuva/Pekka Aho EURA Liiga-Eura – Ploki 3-0 (25-18, 25-20, 25-8) Ploki-Harmonie vieraili SM-liigakarsinnan merkeissä Euran perinteikkäässä liikuntahallissa. . . . . – Hieman pettynyt mieli jäi kaudesta. Hänen passipelinsä oli lähes virheetöntä ja tehokkaan monipuolista läpi ottelun. . – Minulla on ennestään seitsemän Latvian mestaruutta. . . 16 11 5 36– 23 22 NJ . – Tavoitteenamme oli säilyttää sarjapaikka ja siihen ylsimme. NJ . . . kuumia pelaajia, Krastins kertasi. VaLePa–Kiisto. Lisäksi Heidi Perkola paukutti palloa nuoruuden voimalla palloa Plokin kenttään. . . – Oli mukava päästä nöyryyttämään vastustajaa verkolta. . Viime vuoden finaaleihin verrattuna kentällä olivat lähes samat miehet, mutta PerPo on mennyt hyvässä valmennuksessa eteenpäin. . . Hän kävi kovan taistelun kenialaisia ja maanmiestään Gebregziabher Gebremariamia vastaan. . Miesten 2-sarja Lohko 2 Kuula – KyKy 3 – 1 (29 – 27, 26 – 24, 22 – 25, 25 – 18), VäVi – NJ – 3 (18 – 25, 19 – 25, 21 – 25), Ploki – Sampo 3 – 2 (25 – 22, 23 – 25, 25 – 22, 27 – 29, 15 – 11). 16 2 14 13– 46 4 Sarja päättynyt. Rovaniemellä pelatussa ratkaisuottelussa tunnelma oli katossa. – Vilpittömät onnittelut PerPolle ja koko sen organisaatiolle. . Miesten SM-liigakarsinta (paras kolmesta): Kiisto–VaLePa 3–1 (33–31, 21–25, 30–28, 25–18) Voitot 1–1. Hän juoksi suurimman osan matkasta viiden kenialaisjuoksijan pussittamana, mutta hyydytti kilpailijansa rytminvaihdoksilla kolmisen kilometriä ennen maalia. . Perunkaa kannustanut rumpuryhmä ja yleisön äänekkäät taputukset loi tunnelman, jota ei ole ennen koettu pohjoisilla palkisilla. 16 3 13 18– 41 6 Vasama II . 2 2 1– 6 Seuraavat ottelut: 2.4. . Molemmille merkityksetön peli pelailtiin iloisissa kesälomatunnelmissa. Ratkaisuottelu: 2. Tarmo pysyi hyvin vaasalaisten tahdissa kaksi ensimmäistä erää, mutta päätöserässä Kiisto hallitsi jo selvemmin peliä. Eura pelasi kovalla asenteella liigatasoista peliä ja vei ottelun suoraan 3-0. Joukkuekilpailu: 1) Kenia 17 (Ivuti, Limo, Koech, Korir), 2) Etiopia 23 (Bekele, Gebremariam, Sihine, Nigusse), 3) Marokko 51 (Chatt, el Amri, Goumri, Gharib), 4) Espanja 68, 5) Portugali 85, 6) Tansania 101, 7) Yhdysvallat 112, 8) Eritrea 134, 9) Botswana 153, 10) Ruanda 167, 11) Burundi 167, 12) UusiSeelanti 181, 13) Belgia 188, 14) Iran 200, 15) Kanada 204, 16) Kiina 229. 16 15 1 45– 16 30 Viri . . Masai, 35, kukisti rajulla kirillään lauantaisen 8 kilometrin voittajan Etiopian Werknesh Kidanen sekunnilla. . . . 113 kilpailijaa. Keskitorjujat keisareita PerPon keskitorjujat Timo Keisala ja Juha Mäkikokko olivat sunnuntaina vireessä läpi ottelun. . Naisten SM-liigakarsinta LiigaEura – Ploki 3 – (25 – 18, 25 – 20, 25 – 8). . – No nyt lähes kaikki onnistui. . Etiopia oli toinen ja Marokko kolmas. Meille jäi kotiläksyjä tehtäväksi ensi vuotta varten, Hämäläinen tiesi. Ilman niitä sarjasijoitus olisi ollut parempi, Jaana Hautala Tarmosta arvioi joukkueen kautta. Pääsin pari kertaa iskemään oikein kunnolla, ja sitä kautta löytyi myös torjuntafiilis. 16 8 8 29– 30 16 Tarmo . . Tiina Tähtinen oli kaksi ensimmäistä erää selkeästi Plokin tehokkain plus/miinustilastolla mitattuna. . 16 12 4 38– 23 24 ÄU . . He olivat hyvin motivoituneita voittamaan, sanoi Lehtonen. Alunperin Bekelen kanssa kenialaisrintamasta viimeisellä kierroksella karannut junioriikäinen Gerbremariam sijoittui kolmanneksi 21 sekuntia Bekeleä hitaampana. 16 14 2 44– 16 28 Ura . Napapiirin Palloketut on nyt samassa tilanteessa kuin Isku-Volley kuusi vuotta sitten, eli kasvattaa uusia pelaajia. . Vaikeilla aloituksilla Ploki karkasi 5-1-johtoon. Yleisöä oli todella hyvin ja meteli oli kauhea. Bekele voitti tälläkin kertaa MM-kisoissa niin lyhyen kuin pitkän matkan. Lauantaina lyhyen matkan voittanut etiopialainen juhli sunnuntaina 12 kilometrin mestaruutta laukkaradalla Sveitsin La Broyessa käydyssä kisassa. Masai uusi voittonsa Naisten sunnuntaisessa neljän kilometrin kilpailussa voittoon juoksi kenialainen Edith Masai. . Täällä on tunnetusti mahtava yleisö. . Mestarien liigan voittanut Cannes otti Ranskan cup-mestaruuden päihittämällä Albin selkeästi 3–0 (25–20, 25–21, 25–19) Pariisissa pelatussa finaalissa. peräkkäin. Kolmas erä alkoi Euran merkeissä kunnes Kirsi Sepposen peräkkäinen torjuntaja hyökkäyspiste nosti Plokin tasoihin 4-4. . . – Jos joukkue on kehittynyt, niin on tehnyt yleisökin. . . . . – Meillä oli kauden alussa vaikeuksia, mutta loppua kohden pelimme parani koko ajan. KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 31.3.2003 Urheilu 15 ROVANIEMI (STT) Perungan Poikien vuoden kestänyt kotitaika piti myös miesten lentopalloliigan ratkaisevassa viidennessä loppuottelussa. 16 4 12 24– 42 8 VäVi . Passarilta löytyi finaalissa myös hyökkäystehoja. . Matka tänne kannatti, vaikka hävisimmekin, Isku-Volleyn huutosakin johtaja Olavi Kumpulainen kertoi ja kiitti pohjoisen paikallisia lentopalofaneja. Tämä on urani hienoin hetki, Tuovinen ilakoi. Hämäläinen nosti erityisesti kotijoukkueen suomalaispelaajien arvon korkealle. 23) Jevgeni Ribakov Venäjä 24.39. . Paras eurooppalainen oli 16:nneksi sijoittunut portugalilainen Eduardo Henriques. . . Ploki eli ensimmäisessä erässä pitkälti Kirsi Sepposen vahvan hyökkäyspelin varassa. Kotijoukkueen parhaana palkittu passari Arttu Keränen pyöritti peliä hyvin rakentaen paikkoja iskijöille. 16 11 5 36– 24 22 KeiNu . Suorana televisioidun finaaliottelun kommentaattorina toiminut miesten maajoukkuevalmentaja Timo Hoivala oli ottelun tunnelmasta innoissaan. Plokin miehet päätti voitolla PIHTIPUDAS (KP) Pihtiputaan Ploki voitti kauden viimeisessä ottelussa Pielaveden Sammon kakkosjoukkueen miesten lentopallon kakkossarjassa. Hänen saldonsa näytti kahdeksan pisteen verran plussaa. Kiiston paras oli Saina Secka, jonka kentälletulo käänsi pelin kulun avauserässä. . 4. – PerPo taas on tehnyt uskomattoman nousun huipulle, samoin kuin sen yleisökin, Hoivala kehui. . 16 6 10 32– 34 12 KyKy . . . 121 kilpailijaa. Kiisto . Kultajoukkueen valmentaja Jukka Tuovinen oli pelin jälkeen luonnollisesti yhtä hymyä. . Naisten 2-sarja Lohko 2 Kiisto – Tarmo 3 – (25 – 22, 25 – 22, 25 – 14), SMJ – Luja 3 – 1 (25 – 16, 25 – 18, 16 – 25, 25 – 13), Ploki II – NJ – 3 (20 – 25, 24 – 26, 15 – 25). loppuottelu: PerPo–Isku-Volley 3–1 (25–18, 26–24, 22–25, 25–22) Perungan Pojat Suomen mestari voitoin 3–2. . Sitoutuminen on se sana joka kuvaa parhaiten tätä ryhmää, vai pitäisikö sanoa, että pientä perhettä. . . Perungan Pojat voitti viime vuotisen Suomen mestarin Isku-Volleyn 3-1 ja otti näin seurahistoriansa ensimmäiset kultamitalit. Ottelussa Plokilta löytyi enemmän ratkaisijoita, mikä osoittautui ratkaisevaksi tekijäksi, mitä pidemmälle ottelu eteni. . – Saavutimme himoitun kotiedun, sillä fanaattisen yleisön edessä meitä on vaikea voittaa. . . . Kolme erää päätöspisteistä taisteltiin tiukasti, vasta viimeinen erä lohkesi kotijoukkueelle helpommin. Plokilta palkittiin hurjasti töitä tehnyt, mutta torjunnan edessä välillä vaikeuksiin joutunut Kirsi Sepponen. 2 1 1 3– 4 2 LP Kangasala . . . Bekele juoksi jälleen historiallisen MM-tuplan Ylivoimaa. – Cupin finaalitapahtuma oli tosi hieno. Myös hopeajoukkueen Iskun valmentaja Juha Hämäläinen oli hävityn kamppailun jälkeen puhelias. . . 16 12 4 42– 15 24 Luomu-Wolley . . Tarmon joukkue pelasi päätöspelissä tasaisesti. Sunnuntainen voitto oli Kenialle jo 18. PerPon valmentaja Jukka Tuovinen kiitteli kultamitalin ratkettua yleisöä vilpittömästi. . 16 8 8 31– 29 16 Ploki II . . . – Ottelu oli suhteellisen selvä, vaikka Albi pelasi huomattavasti paremmin kuin sarjapeleissä. . . 2 2 6– 4 Ploki . . On hienoa, että porukalla on tällainen taustatuki. . . 16 10 6 36– 24 20 Kuula . Joukkue karkasi liikkuvalla kenttäpelillä ja Tiina Tähtisen hyökkäyksillä 7-4-johtoon. Joukkueemme oli junioripitoinen, mikä selittää osin ailahtelevuuden. . . . 16 9 7 33– 29 18 Sampo . Nurmon Jymyllä nousuoikeus 1-sarjaan. Masai aloitti vakavan harjoittelun yhdessä poikansa kanssa vasta neljä vuotta sitten avioeronsa jälkeen. . . Cannes tavoittelee vielä Ranskan mestaruutta, joka samalla toisi Lehtoselle suomalaisittain ainutlaatuisen triplan.. . Lentopallo Riikka Lehtoselle Ranskan cupin voitto CANNES (STT) Lentopalloilija Riikka Lehtosen hieno kausi Euroopan parhaassa naisten seurajoukkueessa sai jatkoa lauantaina. Juuri tällaisia venymisiä tarvitaan isoissa otteluissa, Tuovinen analysoi. Voi vain miettiä, millaisia harjoituksia Jukka Tuovinen on vetänyt. . . . . Tämä on ensimmäinen vuosi täällä ja heti on kultamitali kaulassa. Albi yritti kovilla aloitussyötöillä ottaa peliä haltuunsa. . Toivottavasti saamme myös ensi vuonna kohdata finaalipeleissä. Sen jälkeen Eura sai vastaanottonsa kuriin ja maajoukkueen keskipelaaja Kaisa Jokinen kuritti pihtiputaalaisia milloin keskeltä milloin kakkospaikan kierroillaan. . Keisala oli itsekin tyytyväinen panokseensa. – Pojat ovat kehittyneet aimo harppauksen. . . . . . Hatun nosto kollegalle.
. . Magnus Muhrén rl. . . . Oporto: Maaottelu: Portugali–Brasilia 2–1 (1–0) 8. . . Otteluvoitot 2–2. . . .2 1 1 3– 1 4 Kypros . 3. . Carolina–Buffalo 1–3 (1–2, 0–1, 0–0) C: Defauw. Ratkaiseva välierä 1. .3 3 1–6 Seuraavat ottelut: 2. 4. . . . . . . . . . . . . . Ilpo Taskisen Kihin Purje kukisti tuulta halkoneen Ruudun Suikkiksen Vaasan lyhyellä loppusuoralla. Ruotsi masensi venäläiset kertaalleen jo alkusarjassa, ja sunnuntain loppuottelussa Ruotsi pinnisti voittoon maalein 5–4 (2–3). . . Sedin, Näslund, Linden, D. . GBK puuttui ottelusta loukkaantumisten takia Gennadi Judin, Timo Peltola, Valeri Matyash ja Jussi Roiko sekä vielä kotimaassaan oleva Vitali Kut. . . . . . Lopulta VPS oli kuitenkin ansaitusti parempi 1-0 (1-0)-lukemin. Tuomarit: Jussi Perttu. Bäckström torjui 49 kertaa, kun virkaveli Lehtonen joutui torjumaan ainoastaan 30 kertaa. . . . . erä: 55.20 Joutsen (Seppälä) 3–6. . . . V. . . . Otteluvoitot 2–0. . . . Jääkiekon SM-liigan pudotuspelit ovat todellisten urheilijoiden temmellyskenttään, kun otteluita pelataan tiuhaan tahtiin. . Troikka: 716,80. . . Heti tauon jälkeen Magnus Muhrén vastasi 3–3-tasoituksella rangaistuslyönnistä, ja loppuottelu kääntyi alun maali-ilottelusta varovaiseksi väijymiseksi. .3 1 1 1 4–2 4 Viro . . Maalinteko hankalaa Jokereit piti perjantain kohtaamisessa Helsingissä Kärpät nollilla, eikä päästänyt sunnuntainakaan kahta maalia enempää. . 3. . Tenkrat pääsi Andrei Potaitshukin hienosta syötöstä läpiajoon, mutta menetti otteen kiekkoon ratkaisevalla hetkellä. . St. Kiekko kuitenkin liukui hölmistyneen Jokereiden maalivahdin Kari Lehtosen längistä sisään, ja oululaiset pääsivät tuulettamaan 1–0 johtoa. Lähtö 1, sh 2 100 m: 1) Alfred/Veli-Erkki Paavola 39,7, 2) TahtiLuonto 40,7x (47), 3) Mirkutar 40,9 (86), 4) Hepojoen Väinö 39,3 (105), poissa: 10. . . . .4 2 2 2–6 6 Kroatia . . .3 2 1 7–3 7 Venäjä . Pitkän linjan valmentaja keskittyy puhumaan yritysten johtoportaiden, joukkueiden ja erilaisten työryhmien sujuvasta yhteistyöstä vetäjän näkökulmasta. Torjunnat: Mika Lehto T 7+11+6+0=24, Joni Puurula H 5+5+7+2=19. . erä: 2.09 Toivanen (Joutsen) 1–0, 2.26 Mäntynen (Molkka) 1–1, 2.40 Saarinen (Schilcher) 1–2, 4.06 Mäntynen (Molkka) 1–3, 19.56 Saarinen 1–4 rl. . Keskikenttäkin oli melko hyvin GBK:n hallussa, mutta ongelmaksi muodostui maalipaikkojen luominen. . 3–3, 67. . Toiselle jaksolle oli odotettavissa suomalaisten kova painostus, mutta toisin kävi. Jo viime kevään pudotuspeleissä Puistola osoitti viihtyvänsä kovissa kiekkokarkeloissa, joissa virheisiin ei ole varaa. . VPS niukasti GBK:ta parempi TAMPERE (STT) Hämeenlinnan Pallokerho ja Tampereen Tappara ratkaisevat jääkiekon SM-liigan pudotuspelien toisen loppuottelupaikan kohtalon viidennessä välieräottelussa tiistaina Hämeenlinnan Rinkelinmäen jäähallissa. . Obuhov vastasi ottelun kolmannella osumallaan, mutta rinnalle Venäjä ei enää päässyt. . . Kolmesta maalivahdista vain Antti Peltonen on pystynyt harjoittelemaan täysipainoisesti. . . Obuhov 4–5. . Jatkoaika: 2: 90.57 Henrik Juntunen (Pekka Saarenheimo) 2–1. . . . Ottelun ratkaisu nähtiin ajassa 90.57 tavalla, josta riittää spekuloimista pitkään. . Obuhov teki seitsemännellä minuutilla 1–2-kavennuksen ja 18. . . . . Päivän Duo: vaihto 751.00 e; oikea rivi 4-11; poissa II/1 kerroin 24,48. Sport SM-sarjaan otteluvoitoin 2–0. . . Yleisöä: 5 007. Edustusjoukkueen pelaajiin varattu europotti on käytetty, mutta toiminnanjohtaja Antti Ylimäki ei sulje pois mahdollisuutta Rintasen korvaajasta. .4 4 17– 1 12 Israel . Sedin. . . . .4 2 2 4–7 2 Liechtenstein . Montreal–Ottawa 1–3 (0–0, 1–2, 0–1) M: Saku Koivu. Per Fosshaug 3–5, 82. . . Jäähyt yht: Kärpät 2x2 min, Jokerit 2x2 min ja Kari Lehtonen 10 min. . .3 1 1 1 5–6 4 Irlanti . Kärpät kukisti Jokerit toisessa jatkoerässä loppulukemin 2–1 (0–0, 1–1, 0–0, 0–0, 1–0). . Vaikka HPK kesti alivoiman ilman takaiskuja, niin joukkueen jatkuva pyöriskely omassa päässä avasi lopulta Tapparalle iskupaikan. . . . Louis–Detroit 2–6 (1–2, 0–1, 1–3) SL: Pronger, Nash. . – On muistettava, että Kazakstanin pelaajat ovat ammattiurheilijoita, jotka pelaavat Venäjän ja Ruotsin sarjoissa. . . Jatkoerät olivat puolin ja toisin varovaista pelaamista, mutta tällä kertaa Kärpillä oli onni myötä. . . Tappara–HPK ja. . Arkangelin maailmanmestaruusturnauksessa Suomen sysäsi kärkikolmikosta Kazakstan, joka hankki ensimmäiset MM-tason mitalinsa voittamalla pronssiottelun 4–1 (1–0). 2. . . . . Jäähyt yht: K-Vantaa 4x2 min ja Henri Ekholm 10 min, Jukurit 4x2 min ja Mikko Hakkarainen 10 min. . . Kuva: Lehtikuva/Markku Ruottinen SM-liigan 4. . . . . . . Cankus Grabben, Alfred ja oman tallin Ropemen`s Dream voittivat myös selvästi lähtönsä, Veli-Erkki Paavola kertoi. . Tasaisen ottelun ratkaisu nähtiin jo puolen tunnin kohdalla, kun Veli Lampi onnistui maalinedusruuhkassa. . . . . . . 3–2, 50. . Pronssitaisto pelattiin lumikelissä. . . .2 1 1 3– 5 3 Malta . Lähtö 3, lv 2 100 m: 1) Tail Tai/Rauno Sirviö 24,7a, 2) Red Rose Ace 24,8a (39), 3) Valuable Victory* 25,7a (60), 4) Night Duty 26,1a (152), poissa: 8,11. Jokerit–Kärpät. . . . 4. . Kärpillä oli tällä kertaa onnea myös varsinaisen peliajan kuluessa. – Kaksi voittoa puuttuu vielä tuhannesta. Suomen paidassa nuorten maailmanmestaruuden vuonna 1998 voittanut Puistola, 24, on noussut kevään pudotuspeleissä kirvesrintojen profiilipuolustajaksi. . . . . . Seuraava ottelu: 5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 1 2 5–7 3 Georgia . Jotenkin kuitenkin näytti siltä, että me pääsimme jatkoerään hieman tuoreemmilla jaloilla, Tapparan Rautakorpi sanoi. . . . . Kazakstanilaiset osasivat paremmin hyödyntää olosuhteet ja siirtyivät Andrei Marjashinin, Aleksandr Bratshevin ja Andrei Timushevin osumilla 4–0-karkumatkalle. . . . . . Lähtö 9, lv 2 100 m: 1) Lovebell/Aki Antti-Roiko 25,3a, 2) Nitro Sund 25,5a (148), 3) Misty’s Hope 25,5a (360), 4) Costa Manu 25,7ax (193), poissa: 3. . . . Timo-Jaakko Virkkala VAASA Tuhannen voiton rajapyykkiä lähestyvä Veli-Erkki Paavola ohjasti neljä ykkössijaa Vaasan sunnuntairaveissa. . . . . Rintasen polvi ja pohje oireilivat jo viime kaudella. . erä: Maaliton. Lähtö 8, sh 2 100 m: 1) Kasmir/Aki Antti-Roiko 37,0, 2) Tähti-Vikke 37,5 (68), 3) Piinarin Lohtu 37,5x (154), 4) Vilikuri 38,9x (266), poissa: 6,8. . . Calgary–Columbus 4–6 (0–2, 3–3, 1–1) Ca: Gelinas 2, Conroy, Montador. Enempää maaleja ei varsinaisella peliajalla nähty. . . GBK:n paras osa-alue ottelussa oli Vitali Kretovin johtama puolustuslinja. . . . Aleksander Bratsev, 68. . . . . . Torjunnat: Niklas Bäckström K 13+13+9+12+2=49, Kari Lehtonen J 6+6+9+7+2=30. Pian perään Per Fosshaug, 38, täräytti kaukaa lähteneellä mahtilaukauksella 5–3. Ruotsi voitti maailmanmestaruuden, Venäjälle hopeaa. erä: Maaliton. . Jokerien parhaimmistoa oli jälleen kerran kapteeni Peltonen, joka oli Kärppien puolustukselle melkoinen painajainen. . . . . . Strbakin jäähyn myötä hämeenlinnalaisten peli passivoitui odotettua enemmän ja tamperelaiset saivat otteen pelistä. . . . . Ulosajot: 81. Suomi on jäänyt MM-jääpalloilussa mitaleilta viimeksi Norjan kisoissa 1993. . . . . SM-loppuottelu (paras kolmesta): SSV–Classic 3–6 (1–4, 1–2, 1–0) 1. . Seuran kolmannen veräjänvartijan Tobias Lönnqvistin polvi on talven mittaan operoitu kahdesti. . C-nuorten SM-sarja, loppuottelu: HIFK–Ilves 6–3 (1–1, 2–2, 3–0). . . . . . – On ikävää, että ottelu ratkeaa tällä tavalla. .3 2 1 6–3 7 Slovakia . . . . erä: 28.38 Petr Tenkrat (Andrei Potaitshuk–Mikko Myllykoski) 1–0 sr, 30.19 Jukka Hentunen (Petri Pakaslahti–Ville Peltonen) 1–1. . .3 1 2 0–4 1 Lohko 7: Vaduz: Liechtenstein–Englanti 0–2 (0–1) Skopje: Makedonia–Slovakia 0–2 (0–1) Turkki . . . . Lasse Kukkonen (3) ja vas. . . . . . . . . . . Andrei Marjashin 0–2, 63. . . Kazakstanin vakuuttavin pelimies oli maalivahti Aleksei Bazhenovi. . . . Tämä kuitenkin ritti Kärpille voittoon. . . Venäjä siirtyi ensi kertaa johtoon ensimmäisen puoliajan loppuhetkillä, kun Sergei Lomanov junior iski rangaistuslyönnin Bergwallin taakse. . . . . . Michael Carlsson 0–2, 7. . Tapparan jatkoaikavoiton pohjusti HPK:n puolustuksen tshekkipuolustaja Martin Strbak, joka koukkasi itsensä jäähylle aivan jatkoerän alkuhetkillä. . Otteluvoitot 0–2. . 2. . . toto (6-4-14): 36,88 15,48-3,783,68 209,68. Pronssiottelu: Suomi–Kazakstan 1–4 (0–1) 43. . Lähtö 2, sh 2 100 m: 1) Narvarvi/Hannu Taskinen 39,2, 2) Soviirin Tähti 40,3x (51), 3) Turjake 41,6x (107), 4) Vilon Taro 41,3 (280), toto (12-3-6): 2,48 1,42-1,71-2,06 5,41. . . Lähtö 6, V4-3, lv 2 100 m: 1) Tiny Fenix/Veli-Erkki Paavola 19,8a, 2) Infant H 20,6a (181), 3) La Targo 20,7a (68), 4) Duty Free Gallant* 21,0a (181), toto (4-9-5): 2,78 1,30-3,02-2,42 17,84. Tappara tasoitti joukkueiden välieräsarjan voitot sunnuntaina 2–2:een, kun se kaatoi kotikaukalossaan jatkoajalla HPK:n 2–1 (1–0, 0–1, 0–0, 1–0). 4. . . . . . Luennon nimi kuuluu vapaasti suomeksi käännettynä "Ammattilaisten johtaminen yhteiseen päämäärään". . . . . . . Tänään se oli lähellä, kun jäin kahdessa lähdössä niukasti toiseksi. . . Ruotsi ratkaisi nuoruuden innolla ja konkarin taidolla. . Louis. . . Deco 2–1. . . . . . . . . Pelivaihto 201 858.20 e, yleisöä 934. B: Satan, Afinogenov, Briere, Mika Noronen 38/39 torjuntaa. . Jaron toppari Rintasen pelit pelattu ARKANGEL (STT–TT) Ruotsi vei jääpallon maailmanmestaruuden turnausta Arkangelissa isännöineen Venäjän nenän edestä. . . Pronssi on Kazakstanin ensimmäinen arvokisamitali jääpallossa. . Usean avainpelaajan puuttumisesta huolimatta GBK laittoi VPS:n koville. Puola–San Marino, Unkari–Ruotsi. . . Ravit Jääkiekko 16 Urheilu Maanantaina 31.3.2003 s KESKIPOHJANMAA OULU (STT) Oulun Kärpät tasoitti jääkiekon SM-liigan välieräsarjan voitot sunnuntaina Helsingin Jokereita vastaan. Sergei Lomanov rl. . . . F: Olli Jokinen. Tuomarit: Markku Kruus (Antti Hämäläinen ja Juha Kautto). . Ylimäen mukaan tällä hetkellä paikkaajia löytyy omasta takaa. . . – Pääsin nousemaan viivasta kohti maalia, kun ”Essin” (Esa Pirnes) erinomainen syöttö kulmasta avasi minulle hyvän maalintekopaikan. . . . . . Kuva: Arkisto/Clas-Olav Slotte Tapani Kuoppala PIETARSAARI (KP) Jalkapalloliigaan valmistautuva Pietarsaaren Jaro on kärsinyt loukkaantumisista lähes koko harjoituskauden. Suomi hallitsi ensimmäistä jaksoa selvästi ja oli toisellakin jaksolla painostavampi osapuoli. Uransa 10.000 startissa Paavola on kartuttanut hevosenomistajien tilipussia runsaalla 2,1 miljoonalla eurolla. . . . Mikko Myllykoski (50). . . . . . V4-kerroin: 769,22. .3 1 2 3–5 3 Makedonia . . . . . . Ensimmäisen voittonsa Vellu Paavola ohjasti Orion-nimisellä hevosella Vermossa 1. . . . . Jatkoajalle mennyt ottelu Oulussa päättyi kotijoukkueen voittoon. Lähtö 6, V4-3, lv 2 100 m: 1) Flying Wild*/Petteri Joki 21,9a, 2) E. P: Radivojevic. . . . . . Naisten 2. Maajoukkuevalmentajaksi valitun 55-vuotiaan Söderbergin vahvin näyttö osaamisestaan seuraluotsina löytyy reilun kymmenen vuoden takaa. . . . Pelivaihto 24 804.30 e, yleisöä 509. Peltonen oli joukkueensa moottori niin tasakentällisin kuin erikoistilanteissa. SM-välierät: Espoo–Lapinlahti 6–7 (3–1, 2–3, 1–2, 0–0, 0–1) ja. Colorado–Phoenix 6–1 (3–1, 2–0, 1–0) C: Riku Hahl 2, De Vries 2, Skoula, Hejduk. . Lähtö 10, lv 2 100 m: 1) Longlake Zachris/Hannu Juntunen 25,0, 2) Triplemiina 25,2x (174), 3) Hang On 24,5 (158), 4) Jenna Sock 24,7 (664), poissa: 8. . . . toto (12-10-9): 14,63 4,39-2,69-1,68 73,71. . toto (2-4-9): 3,42 1,47-2,08-3,05 12,81. . Ruotsi otti loppuotteluun unelma-alun. Venäjä toipui Ruotsin salama-alusta nopeasti. . Kärppien riemun puristuksesta erottuvat oik. . . . Otteluvoitot 2–2. Turku–Tuusula 4–5 (0–3, 2–1, 2–1) Tuusula finaaliin voitoin 3–1. Obuhov 2–2, 40. . Sekavan maalinedustatilanteen päätteeksi syntynyttä voittomaalia edelsi Pekka Saarenheimon selvä käsisyöttö, eikä varsinaisesta maalintekijästä ollut pitkään tietoa. . . Ainakaan, jos mies aikoo kävellä normaalisti jatkossakin. . 4–3 (0–0, 1–1, 2–2, 1–0) T: McCabe, Mogilny, Belak, Sundin (62.56). Tämä on mahtavaa meininkiä, hehkutti Kärppien päävalmentaja Kari Heikkilä. 4. Mestis, 2. . . .2 1 1 0–1 1 Andorra . erä: Maaliton. . – Minulla oli lähes samanlainen tekopaikka jo varsinaisella peliajalla, ottelun kolmannessa erässä, mutta silloin en vielä onnistunut maalinteossa, Puistola kertoi ottelun jälkeen. . . Ensimmäinen tuotti tulosta, kun pallo pelattiin Aleksei Zagarskihille Suomen puolustuksen yli. . . . . . . . . . . . . . .4 2 2 12– 6 6 Bosnia . . . . . Kärpät tasoitti kiistellyllä maalilla Kärppien riemua. . . . . .5 5 1–17 Seuraavat ottelut: 2. Ensimmäisessä jatkoerässä kiekko kävi kertaalleen Jokereiden maalissa, mutta osumaa ei hyväksytty. . . Kovista otteistaan tunnettu Pasi Nielikäinen loisti tällä kertaa pelitaidoillaan. . . . . . . . . Tuomarit: Jari Levonen (Timo Aarvala ja Torkel Saarnio). . . . . . Koko kentän parhaaksi nousi VPS:n Ville Laakkonen, jonka kautta kotijoukkueen peli kulki. . .3 2 1 5– 2 7 Romania . . . Slovenia–Kypros, Israel–Ranska. Lapinlahti–Tuusula. . . V4: vaihto 4 639.80 e; oikea rivi 3-2-4-11; poissa I/5,9,16 II/7,16 III/12 IV/1 kerroin 4 871,78. Lähtö 7, V4-4, lv 2 100 m: 1) Leevi Lobelle/Mauri Jaara 22,8, 2) Sylen 22,2 (15), 3) Exciting Samba 22,3 (67), 4) Whitefish Glade 23,2 (250), toto (9-1213): 14,28 2,46-1,19-1,85 14,01. . . . . . . Esimerkiksi lauantaina Turussa TPS:aa vastaan keskuspuolustuksessa pelasivat Roope Heilala ja Niko Kalliokoski, joiden yhteistyö kulki ulkona keinonurmella pelatussa kamppailussa hyvin. Yleisöä: 6 518. . .4 1 3 6–4 6 Armenia . Tuhannen voiton klubiin on Suomessa päässyt 33 ohjastajaa. . . . . . Jatkoaika: 64.29 Pasi Puistola (Esa Pirnes) 2–1. . . Tiny Fenix oli omaa luokkaansa raskaalla radalla. . .2 2 2–5 Jalkapallo Salibandy Jääkiekko Ringette Taitoluistelu VAASA (KP) GBK joutui matkustamaan Vaasan Palloseuran vieraaksi melko vajaalukuisena loukkaantumisten takia. . Aluksi maali merkittiin Pasi Nielikäisen nimiin, mutta myöhemmin kunnia annettiin Henrik Juntuselle. . . . Kärppien kultakypärä Brett Lievers pelasi hyvän ottelun, vaikka pistesaldo ei sunnuntaina kaunistunutkaan. . .3 3 10–1 9 Englanti . . . . . . . Kazakstan sai jakson aikana luotua kaksi hyökkäystä Suomen maalille. . . .3 1 1 1 2–1 4 Ruotsi . . . .3 1 1 1 4– 4 4 Slovenia . . . . . . . Jarno Väkiparta 1–4. Lohko 8: Zagreb: Kroatia–Belgia 4–0 (1–0) Bulgaria . Tshekki–Itävalta, Moldova–Hollanti. – Tänään nähtiin huipputason jääkiekkoa ja vastakkain oli kaksi hyvää joukkuetta. . Lähtö 9, sh 2 100 m: 1) Vokkerin Viktor/Jaakko Jylhä 35,5, 2) Valon Pisto 37,3x (101), 3) Retaus 37,6 (29), 4) Manttaali 38,1x (129), poissa: 6,10,11. . . . 3. . V4-kerroin: 141,89. 2–1 (1–0, 0–1, 0–0, 1–0) 1. . 4. Lähtö 7, V4-4, lv 2 100 m: 1) One Rose/Akseli Lahtinen 20,5a, 2) Kasons Kristel 20,6a (44), 3) Matilda Sigel 20,9a (53), 4) My Angie 20,9a (169), toto (11-10-9): 4,98 3,94-1,86-1,32 10,66. . . . . . . Torjunnat: Joni Hallikainen K 4+13+6=23, Tommi Nikkilä J 7+6+2=15 (pois 59.23–60.00). Söderberg käskytti Tukholman AIK:n Ruotsin mestariksi runkosarjan neljänneltä paikalta mitalisarjan piikkiin vuonna 1992. . . erä: Maaliton. . välierät: Kärpät–Jokerit ja. . Suomen kavennusmaalin teki Jarno Väkiparta 70. . päivä elokuuta 1984. . . . . . . Englanti–Turkki, Slovakia–Liechtenstein. . Lohko 4: Chorzow: Puola–Unkari 0–0 Latvia . . . . Maalivahti Lehtonen onnistui hyvin, vaikka Tenkratin viimeistelemä ensimmäinen maali menikin suureksi osaksi hänen piikkiinsä. . . Tähti-Kolmio-tallin Tiny Fenix vastasi päivän parhaasta tuloksesta 19,8 vaativissa olosuhteissa. . . . .3 3 0–6 Seuraavat ottelut: 2. . . . . Co: Sanderson 4, Cassels, Davidson, Lasse Pirjetä 0+1. HPK–Tappara. Ruotsin päävalmentaja luennoi johtamisesta Ruotsin maajoukkuetta viidettä kauttaan luotsaava Tommy Söderberg saapuu luennoimaan Pietarsaareen toukokuun toisella viikolla. . . . . Tilannetta edelsi ruotsalaisten nopea ja hämmentävä roikkupallo Venäjän rangaistusalueelle. 3. . A: Safronov, Savard, Heatley, Pasi Nurminen 39/41 torj. . . toto (513-10): 3,71 2,12-2,34-4,45 15,13. D: Hull 3, Datsjuk, Lidström, Fedorov. . . .3 1 2 4–4 3 Färsaaret . . San Jose–Dallas 3–4 (1–2, 1–1, 1–1) SJ: Sturm 2, Teemu Selänne, Vesa Toskala 34/38 torj. . . . . NHL lauantaina: Boston–NY Rangers 1–3 (0–1, 1–1, 0–1) B: Thornton. . – Olen ylpeä tästä joukkueesta, joka jaksaa tehdä töitä illasta toiseen. . . Jatkoaika: Maaliton. . . . . Yksin kärjessä ahertanut Pekka Kainulle siunaantui vain pari hyvää paikkaa, yksi molemmilla puoliajoilla. Jaakko Jylhän Vokkerin Viktor paikkasi viimekertaisen maalilaukkansa kauden neljänteen voittoon Vaasassa. NY: Kovalev 2, Leetch. . . . . . . Laukaus upposi Niklas Bäckströmin vartioiman kärppämaalin yläkulmaan. .3 2 1 4–3 6 Valko-Venäjä . Puistola hiljensi HPK:n jatkoajalla Washington: MM-kilpailut: Naisten kilpailun lopputulokset: 1) Michelle Kwan USA 2,0, 2) Jelena Sokolova Venäjä 4,0, 3) Fumie Suguri Japani 6,2, 4) Sasha Cohen USA 7,2, 5) Viktoria Voltshkova Venäjä 9,2, 6) Sarah Hughes USA 13,2, 7) Jelena Ljashenko Ukraina 14,2, 8) Shizuka Arakawa Japani 15,2, 9) Jennifer Robinson Kanada 15,2, 10) Carolina Kostner Italia 17,0, 11) Yoshie Onda Japani 23,8, 12) Alisa Drei Suomi 24,0, 13) Ludmila Nelidina Venäjä 24,0, 14) Julia Sebestyen Unkari 24,0, 15) Julia Lautowa Itävalta 27,0, 16) Galina Maniatshenko Ukraina 27,2, 17) Joannie Rochette Kanada 32,2, 18) Fang Dan Kiina 32,6, 19) Sarah Meier Sveitsi 35,2, 20) Moica Kopac Slovenia 35,4. Troikka: 45,45. V: Cooke, H. Hän on kunnoltaan ihan tip top. . . SM-finaalit: 6. . . . .3 2 1 5–2 7 Liettua . EM-karsinta: Lohko 1: Limassol: Kypros–Israel 1–1 (0–1) Lens: Ranska–Malta 6–0 (2–0) Ranska . . . Andrei Timoshev 0–4, 70. . toto (10-9-7): 6,49 2,961,80-2,16 7,68. . Nashville–Atlanta 2–3 (0–2, 1–1, 1–0) N: Johnson, Pederson. . Ruotsi oli aiemmin voittanut maailmanmestaruuden kerran Venäjän maaperällä – vuonna 1981. 2. . Toisella puoliajalla Kainulla oli mahdollisuus tasoittaa ottelu, mutta sijoitus meni yli tyhjän maalin. . Lähtö 4, V4-1, lv 2 100 m: 1) Texfame/Aki Antti-Roiko 22,2a, 2) Oliver Cape* 22,4a (63), 3) Wind Of Change 23,5a (279), 4) Wille’s Bestman 23,5a (73), toto (12-5-2): 1,90 1,45-1,91-6,67 5,87. . .3 1 1 1 3–4 4 Kreikka . erä: 26.59 Mäntynen 1–5, 30.52 Mäntynen (Saarinen) 1–6, 37.09 Vartiainen (Sipola) 2–6. minuutilla 2–2-tasoituksen. SM-karsintasarja: Hyvinkää–Ilves 6–1 (2–0, 3–0, 1–1) Hyvinkää, Rauma ja Tikkakoski SM-sarjaan kaudeksi 2003–2004.. . W: Berry, Konowalchuk, Bondra. . V4: vaihto 75 202.20 e; oikea rivi 12-1-59; poissa III/9 IV/2,10 kerroin 816,85. .3 1 2 4–1 5 Puola . . . . Ratkaiseva välierä 1. . . . . .4 1 1 2 3–6 4 Islanti . . . 4. Lähtö 2, lv 2 100 m: 1) Ropemens Dream/Veli-Erkki Paavola 24,1, 2) Wind’s Night 24,9 (144), 3) La Monica 24,1 (64), 4) Noisy’s Out 25,8 (999), poissa: 4,11,14. . .3 1 2 2–4 3 P-Irlanti . . Kärkipelaajistakin Jukka Suikki on ollut poissa ringistä muutaman viikon, mutta hän on paranemassa hyvää vauhtia. Kazakstanilaiset kuitenkin iskivät ratkaisupaikoista ammattimaisen varmasti tarvittavat maalit, ja Suomen oli tyytyminen neljänteen sijaan. Lähtö 10, lv 2 100 m: 1) Count Hornet/Akseli Lahtinen 21,4a, 2) Chowpatty 21,5ax (60), 3) Point Blank 21,7a (99), 4) Central Park 22,1a (999), poissa: 8. Patrick Nilsson 3–4, 72. . . . . . Tampa Bay–Florida 1–1 (0–0, 0–0, 1–1, 0–0) TB: St. . Classic–SSV. Lähtö 4, V4-1, lv 2 100 m: 1) Belles Express/Hannu Hietanen 21,4, 2) Jon Theodore 21,5 (42), 3) Speedy Spring 21,8x (158), 4) Jula Västerås 21,9 (31), toto (3-6-1): 31,60 3,59-1,94-3,96 47,02. . . . . Hän piti joukkueensa mitalikannassa etenkin avausjaksolla. . Maajoukkueen ensikertalainen Patrik Nilsson, 21, sai mahdollisuuden paluupallosta ja teki 68. Jääkiekon B-nuorten SM-sarja SMkarsinnan 3. . Loppuottelu: Venäjä–Ruotsi 4–5 (3–2) 1. . . Lohko 3: Minsk: Valko-Venäjä–Moldova 2–1 (1–1) Rotterdam: Hollanti–Tshekki 1–1 (1–0) Hollanti . . . HIFK Suomen mestari otteluvoitoin 2–0. . Pauleta 1–0, 65. . Aleksei Zagarskih 0–1, 58. . . Yleisöä: 1 000. Silloin nousevat Pasin kaltaiset hyväkuntoiset pelaajat isoon rooliin, Tapparan vastuuvalmentaja Jukka Rautakorpi arvioi. . . Ville Peltonen murtautui laidasta läpi ja syötti maalin eteen Petri Pakaslahdelle, joka jätti kiekon toisessa aallossa tekopaikkaan liukuneelle Jukka Hentuselle. Philadelphia–Pittsburgh 3–0 (1–0, 1–0, 1–0) P: Roenick, Handzus, Murray. Lähtö 5, V4-2, sh 2 100 m: 1) Rahtari/Jukka-Pekka Niskanen 36,2, 2) Vauhti-Ville 35,0 (61), 3) Valokaari 37,4 (86), 4) Kopsun Meso 37,8 (166), toto (1-12-3): 1,56 1,15-1,25-1,71 4,88. 4. .3 1 2 1–8 1 Seuraavat ottelut: 2. . Maaleja ei vain ole kovin helppo tehdä tällaisissa otteluissa, arvioi Jokereiden Summanen. erä: 34.36 Tommi Santala (A Miettinen–Eero Somervuori) 1–1. . . . . . . D: Young, Jere Lehtinen 1+1, Dahlen, Morrow. . . . . Ruotsi vei jääpallomestaruuden Kazakstan sysäsi Suomen mitaleilta Oulu: Lähtö 1, lv 2 100 m: 1) Will Be Dream/Mikko Särkelä 24,0a, 2) Giddy Pate 24,2a (34), 3) Hot Shot Arioso* 24,5a (47), 4) Claudia Schiffer 25,0a (92), poissa: 3. . .3 2 1 7–1 7 Tshekki . . . . . . . . .3 3 6–1 9 Belgia . Toisessa jatkoerässä Kärpät oli onnekkaampi tunnetuin seurauksin. . . . Onnittelut heille ensimmäisestä mitalista MM-kisoissa, päävalmentaja Esko Tammilehto sanoi. . . . . . .3 1 2 3–6 1 Lohko 6: Jerevan: Armenia–P-Irlanti 1–0 (0–0) Kiova: Ukraina–Espanja 2–2 (1–0) Espanja . . . .2 2 1–1 2 San Marino . erä: 43.57 Pietiläinen (Hannu Väisänen–Hakkarainen) 4–2. Sergei Obuhov 1–2, 18. Lumisade peitti tauolla auratun jään nopeasti ja esti jäätä pitkin pelaamisen. Lähtö 8, sh 2 100 m: 1) Tatsi/Niko Jokela 40,3, 2) Rallin Ihme 40,3 (999), 3) Sirun Siipi 41,4 (21), 4) Vokun Venla 40,3 (160), toto (6-3-2): 2,92 1,613,36-1,64 38,68. . . . . . . . . toto (4-9-6): 2,62 1,51-2,81-4,78 34,89. . . Ottelun avausmaalin teki Petr Tenkrat ajassa 28.38. . . . erä: 12.26 Marko Mäkinen (Arto Kuki) 1–0. Ykkösvahti Antti Kuismalan polvi on maalivahtivalmentaja Jari Lehdon mukaan hölkkäkunnossa: – Jos vamma paranee normaalisti, on Kuismala täydessä vireessä sarjakauden alussa, Lehto täsmentää. . .3 2 1 5–1 7 Itävalta . Luxemburg–Norja, Tanska–Bosnia. . minuutilla. Kärppien maalivahti Niklas Bäckström pelasi upean illan, ja hän on noussut joukkueensa tukipilariksi pudotuspeleissä. . Keski-Pohjanmaata aateliskerhossa edustavat Aki Antti-Roiko, Ahti Antti-Roiko ja Rainer Björkroth. .3 2 1 9–6 6 Albania . Lapinlahti finaaliin voitoin 3–1. erä: 22.30 Samuli Piiroinen (Pasi Järvinen) 0–1 yv, 23.05 Teemu Kuusisto (Petteri Linnonmaa) 1–1, 32.04 Järvinen (Tero Koponen–Olli Sipiläinen) 1–2 yv, 32.21 Tuomas Nikoskelainen (Jukka Hakkarainen–Heikki Löfman) 2–2, 34.18 Kuusisto (Tommi Hannus–Nikoskelainen) 3–2 yv. . toto (1-5-2): 5,60 2,13-1,65-1,97 7,06. . Henrik Hagberg 0–1, 5. Yleisöä: 1 844. . Roberto Carlos Brasilia. .3 2 1 9– 4 7 Norja . . . . . . . Korvaaja omasta ringistä. Cedar 22,0a (46), 3) Takter Tactics 22,6a (39), 4) Fancy Victory S 22,7a (164), toto (5-2-6): 4,46 1,63-1,61-1,76 10,54. . . . Pelaajieni mukaan se oli selvä käsisyöttö, totesi rauhallisen oloinen Jokereiden valmentaja Raimo Summanen. .3 2 1 2–0 7 Unkari . Tähän hätään emme tarvitse ketään, mutta jos sopiva pelaaja löytyy, en sulkisi pois mahdollisuutta keskuspuolustajan hankinnasta, hän sanoo. . . . . . . . . Viimeiset tutkimukset paljastivat Rintasen pohkeen nivelpinnan kuluneen niin pahasti, että vamma ei parane edes leikkauksella. . . . . . . . Kazakstan ensi kertaa mitaleille Suomen maajoukkue jäi ilman MM-mitalia ensi kertaa vuosikymmeneen. . . . . – Pasi on todellinen huippu-urheilija. Kaikkiaan Ruotsi on päässyt juhlimaan seitsemää MM-titteliä. . toto (8-3-1): 6,78 1,66-3,32-1,24 7,70. . . 2. . Tapparan sankariksi nousi jatkoajalla, ajassa 64.29, puolustaja Pasi Puistola, jonka matala laukaus painui HPK:n maalivahdin Joni Puurulan hanskakäden puoleiseen alanurkkaan. . . Lähtö 3, sh 2 100 m: 1) Kihin Purje/Ilpo Taskinen 32,9x, 2) Ruudun Suikkis 34,2 (74), 3) Akleija 33,6 (32), 4) Verner 35,0 (158), toto (6-1-8): 5,85 2,882,11-1,74 17,57. toto (8-9-13): 3,01 1,56-2,12-2,07 12,70. . vaihe (paras kolmesta): Sport–Koo-Vee 8–3 (2–1, 3–2, 3–0). . . . .3 2 1 7–2 7 Ukraina . . . . . . .4 1 3 2–8 3 Moldova . . Pahin takaisku tuli muutama päivä sitten. Viime kaudella läpilyöntinsä liigaan tehnyt Sami Rintanen sai lääkäriltä lausunnon, että pelikentille ei ole enää asiaa. . . Vajaat kaksi minuuttia myöhemmin Jokerit iski takaisin. . . . . . Finaalipaikan ratkaisu venyi tiistaiseen viidenteen otteluun, joka pelataan Helsingissä. . Veli-Erkki Paavolan jälkeen saamme odottaa seuraavia tuhannen voiton juhlia ainakin vuosikymmenen ajan. . . . 1–1, 82. . .3 3 0–11 Seuraavat ottelut: 2. Lähtö 5, V4-2, lv 2 100 m: 1) Cankus Grabben/Veli-Erkki Paavola 21,3, 2) Stormy Star 21,5 (53), 3) Orlando Choc 22,2 (73), 4) My Shy Gun 22,3 (999), toto (2-10-9): 6,14 2,77-1,622,08 27,16. . minuutilla 4–3. . . Toronto–Washington ja. . – Tutkailemme asiaa. Yleisöä: 15 156. Los Angeles–Vancouver 1–5 (1–1, 0–2, 0–2) LA: Frolov. . . . . .2 2 1–3 Lohko 10: Tbilisi: Georgia–Irlanti 1–2 (0–1) Shkodra: Albania–Venäjä 3–1 (1–0) Sveitsi . . . . . Lohko 2: Bukarest: Romania–Tanska 2–5 (1–1) Zenica: Bosnia–Luxemburg 2–0 (0–0) Tanska . V4-kerroin: 541,30. . . 4. . . . loppuottelu (paras viidestä): K-Vantaa–Jukurit 4–2 (0–0, 3–2, 1–0) 1. . . Ronaldinho rp. . . . .3 2 1 6–3 7 Saksa . . 4. – Tietenkin näissä jatkoaikavoitoissa on aina onnea mukana. Pallo pyöri Venäjän maaliverkon sisällä jo 18 sekunnin pelin jälkeen. . . Myös Sami Laakkosen läpiajo jäi tuloksettomaksi. . .3 1 2 2– 5 3 Luxemburg . Lohko 5: Glasgow: Skotlanti–Islanti 2–1 (1–0) Nürnberg: Saksa–Liettua 1–1 (1–0) Skotlanti . Viisi minuuttia myöhemmin Ruotsi johti jo 2–0, kun Michael Carlsson onnistui kulmalyönnin jälkeen. Ruotsin miehitys aukesi levälleen, ja Sergei Obuhov hyödynsi maalivahti Andreas Bergwallin sekä puolustuslinjaston erheet. . Päivän Duo: vaihto 14 753.00 e; oikea rivi 5-9; poissa I/9 II/2,10 kerroin 91,44. Kazakstanilaiset pelastivat ensimmäisellä puoliajalla pallon kahteen otteeseen maaliviivaltaan. Jäähyt yht: Tappara 2x2 min, HPK 6x2 min. . . . . . . Veli-Erkki Paavolan tuhannes voitto lähellä Veli-Erkki Paavola ohjasti 998:nnen voittonsa Vaasassa. . . . . O: Smolinski, Pothier, Spezza. . . 2–1 (0–0, 1–1, 0–0, 0–0, 1–0) 1
Kisojen kovimmassa luokka IV:ssä kilpailtiin tasolla vaativa B. Poissa: Keno 13/03 Sunnuntai 30. Osoite löytyy netistä www.keskipohjanmaa.net UUSIKAARLEPYY (KP) Uudenkaarlepyyn Ratsastajat (NURK) onnistui mainiosti ensimmäisissä kansallisen tason kouluratsastuskisoissaan. 1. Pääluokan voitto meni Mustasaareen, kun Elina Westerlund oli ruunallaan Robinson Crusoe taidokkain. Toinen kansallinen sarja oli luokan III helppo B. Italia–Suomi2–0 Lopullinen kerroin: 5,89 7. Lopullinen kerroin: 8,06. 06-822 2292, 050-564 8831 Varaava kotimainen TAKKAUUNI 998 € suoraan Rajamäen tehtaalta. – Parannettavaa toki jäi, mutta aika mukavasti onnistuin tärkeimmässä kilpailussani. Pitkäveto 36 Portugali–Brasilia 1 (2–1) 2,40 37 Montreal–Ottawa 2 (1–3) 1,85 38 San Jose–Dallas 2 (3–4) 1,70 39 Los Ang.–Vancouver 2 (1–5) 1,80 40 St.Louis–Detroit 2 (2–6) 2,00 41 Tampa Bay–Florida X (1–1) 3,85 42 Toronto–Washington X (3–3) 3,90 43 Boston–NY Rangers 2 (1–3) 2,55 44 FC Den BoschADO Den Haag 2 (0–1) 1,95 45 Cagliari–Palermo X (2–2) 2,55 46 Venezia–Livorno X (1–1) 2,60 47 Verona–Messina 1 (4–1) 1,90 48 Tappara–HPK X (1–1) 3,65 49 Kärpät–Jokerit X (1–1) 3,55 50 K–Vantaa-Jukurit 1 (4–2) 1,80 Moniveto 4 1. pihatyöt . Kärpät–Jokerit 1–1 3. Puh. Poissa: 13 Superkaksari 3 Keilailu, Veikkaus–ranking, Pori Voittajapari: 4 Konsteri S–18 Muu 2. Satu Harju kilpaili myös tässä luokassa tammallaan Anastasia ja sijoittui toiseksi. 2. Kokouksessa selvitetään ja ratkaistaan yhteisalueeseen oikeutetut osakaskiinteistöt, niille kuuluvien osuuksien suuruudet ja vahvistetaan viralliset osakasluettelot. Välierä: Andre Agassi USA (2)–Albert Costa Espanja (9) 6–2, 6–4. Poissa: Superkaksari 5 SM-hiihdot, naisten yhteislähtö 30 km (v), Lieksa. Kokkolalainen, mutta järjestävää seuraa edustava Satu Harju ratsasti hienosti varsinkin raviosuutensa ja sijoittui kolmanneksi kahdeksan ratsastajan kisassa kymmenvuotiaalla tammallaan Balade. Raviosuuteni oli jopa hyvä, mutta laukassa jäi korjaamista, kertasi Harju tunnelmiaan. K–Vantaa-Jukurit 4–2 Lopullinen kerroin: 16,06 1. 02-550 5300 tai www.ultimatehome.net Piristä puhelintasi www.keskipohjanmaa.net/ logot Piristä puhelintasi Onko firma hukassa. kilp.: -. Toimitusinsinööri Heikki Kössö Puh. kilpailu: Ottelun 1. 3. kilp.: 14. piikkaukset yms. puoliajan avausmaalin tekijä 2. Tennis. Hopea: 4–3–2–5–1. Kokkola. Laaditut osakasluettelot ovat nähtävillä 3.4.2003 alkaen Haapajärven kaupungin ilmoitustaululla ja Ylivieskan maanmittaustoimistolla, Valtakatu 4, Ylivieska. Aika Perjantaina, 11. päivänä huhtikuuta 2003 klo 10.3 Paikka HAAPAJÄRVEN KAUPUNGINTALO, VALTUUSTOSALI Toimitus Kiinteistönmääritys osakasluettelon laatimiseksi Toimitusnumero 2001-821918 Kohdeyksiköt Haapajärvi-Kuusaa 69-402-876-2 Kuusaan jakokunta 69-402-878-3 Yhteinen maa-alue RÄNN IT HAKA LASTA Tarjoushintaan rakennuspellit, tikkaat, lumiesteet, kattosillat ym. erän jälkeen (1X2) Voittoyhdistelmä: 5 (1–X-X) Lopullinen kerroin: 27,62 Päivän Trio 2 Jääkiekko, Tappara–HPK Ottelun 1., 2. Vaasan Sari Leppänen nappasi piikkipaikan suomenhevosellaan Ruutun Raksi. Kokoukseen kutsun kaikki asianosaiset maanomistajat ja erityisten oikeuksien haltijat. St.Louis–Detroit 2–6 Lopullinen kerroin: 54,69 9. Lopullinen kerroin: 28,38 Poissa. Lopullinen kerroin: 6,57. Toimitus koskee Kuusaan jakokunnan yhteisiä vesialueita, RN:o 69-402-876-2 ja yhteistä maa-aluetta, RN:o 69-402-878-3. HAKALA OY 0400-560 957 YLIVIESKASTA PAALUPAIKALTA Rakentajan muistio Kuulutukset Palveluhakemisto Palveluhakemisto Palvelukseen halutaan Myytävänä moottoriajoneuvoja Koulutus Myytävänä Minikaivurilla . Verona–Messina 4–1 Lopullinen kerroin: 35,12 10. Poissa: 9. Laaditut osakasluettelot ovat nähtävillä 7.4.2003 alkaen Haapajärven kaupungin ilmoitustaululla ja Ylivieskan maanmittaustoimistolla, Valtakatu 4, Ylivieska. Tomi Määttälä puh. 3. päivänä huhtikuuta 2003 klo 10.30 Paikka HAAPAJÄRVEN KAUPUNGINTALO, VALTUUSTOSALI Toimitus Kiinteistönmääritys osakasluettelon laatimiseksi Toimitusnumero 2001-827456 Kohdeyksiköt Haapajärvi-Haapajärvi 69-401-876-1 Haapajärven jakokunnan vesialueet 69-401-878-1 Haapajärven jakokunnan maa-alueet Toimitus on tullut vireille kiinteistörekisterinpitäjän määräyksestä ja tapahtuu valtion varoin. 044-554 4260 maanrakennus.tpm@yritysnet.com Maanrakennus T.P.M KYLMÄHUOLTO KKT-PALVELUT OY KYLMÄHUOLTO KKT-PALVELUT OY 24h 24h Apu ongelmatilanteissa jääkaapista teollisuuden kylmään ASENNUS-, HUOLTOJA KORJAUSPALVELUT VARAOSAT KAUPAN KYLMÄKONEISTOT VARASTOKYLMÄ LÄMPÖPUMPPUJÄRJESTELMÄT AJONEUVOJEN ILMASTOINTILAITTEET HANNU TORPPA, KÄLVIÄ 0500-961035 0500-961035 PARKETIN ASENNUS, LATTIOIDEN HIONTA JA LAKKAUS KOKKOLATTIA M. Tappara–HPK 1–1 2. Voittonumerot: 4, 5, 6, 14, 22, 30, 31, 32, 38, 40, 43, 46, 48, 49, 51, 54, 55, 64, 66, 70 Mitalipeli 13/03 Sunnuntai 30. Sekä kilpailijat, tuomarit että yleisö olivat räntäsateesta huolimatta tyytyväisiä sisällä laadukkaalla maneesilla ratsastettuihin mittelöihin. AHOLA Railotintie 21. Poissa: 2, 7, 9 Superkaksari 6 SM-hiihdot, miesten yhteislähtö 50 km (v), Lieksa Voittajapari: 5 Myllylä M–18 Muu 2.sija. Lähtöjä oli noin 50 ja kilpailijoita kaikkiaan reilut 30. ilt. Nopeat toimitukset Asennukset takuutyönä E. K–Vantaa-Jukurit 4–2 Tulosyhdistelmä: 1–1, 1–1, 4–2 Lopullinen kerroin: 4 580,95 Tulosveto 6. Kahden kansallisen luokan lisäksi kisoissa oli kaksi alueluokkaa. ja 3. Oliko onnea Miami: Miesten 3,25 miljoonan dollarin ATPturnaus: Loppuottelu: Andre Agassi USA (2)–Carlos Moya Espanja (5) 6–3, 6–3. kilpailu: Ottelun 2. Satu Harju kolmanneksi Onnistuneet kouluratsastuskisat Uudessakaarlepyyssä Vakio 1 Oikea rivi: 11X 22X X1X 1121 Alustava voitonjako: 13 oikein 3 kpl voitto–osuus 44 149,30 e, 12 oikein 670,10 e, 11 oikein 32,30 e, 10 oikein 5,10 e. Tilaa esite puh. – Voittajalla oli kokonaisuudessaan ehjä suoritus. Hollanti–Tshekki 1–1 Lopullinen kerroin: 6,81 8. Voittajaveto 4 Jääkiekko, Tappara–HPK Ottelun tilanne 1., 2. Superkaksari 1 Porojen kuninkuusajot, Inari, 2 000 m Voittajapari: 7 Eurokas–4 Skudi Lopullinen kerroin: 15,73. Toimitus koskee Haapajärven jakokunnan yhteisiä vesialueita, RN:o 69-401-876-1 ja yhteisiä maa-alueita, RN:o 69-401-878-1. sija (Väänänen) Lopullinen kerroin: 130,13. Ellit Masi Pirkko ja Pentti Muumi Mustanaamio B. Kokoukseen kutsun kaikki asianosaiset maanomistajat ja erityisten oikeuksien haltijat. 0205 41 4853, e-mail heikki.kosso@maanmittauslaitos.fi POHJOIS-POHJANMAAN MAANMITTAUSTOIMISTO Kansankatu 53, PL 121, 90101 OULU KUULUTUS Aika Torstaina, 10. Asianosaisten poissaolo ei estä toimituksen suorittamista. Virtanen Viivi & Wagner Jere KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 31.3.2003 17 KOULULUOKAT / SEURAT Myymällä ilman riskiä helposti myytäviä tuotteitamme! Soittakaa 010-850 47 90 Ansaitkaa 700 € Toimitus on tullut vireille kiinteistörekisterinpitäjän määräyksestä ja tapahtuu valtion varoin. Voittajapari: 4 Kuitunen V–5 Saarinen A–K. Vaasan Ratsastajien Leena Turpeinen sijoittui ruunallaan Contache toiseksi. Asianosaisten poissaolo ei estä toimituksen suorittamista. Kulta: 1–2–3–4–5. Pronssi: 2–5–1– 3–4. erän viimeisen maalin tekijät Voittoyhdistelmä: 8 Muu Tapparan pelaaja–11 Santala T–18 Ei maalia Lopullinen kerroin: 1 725,37. ja 3. Kärpät–Jokerit 1–1 Lopullinen kerroin: 15,33 12. puoliajan avausmaalin tekijä Voittoyhdistelmä: 1 Vieri C–18 Ei maalia. Kokouksessa selvitetään ja ratkaistaan yhteisalueeseen oikeutetut osakaskiinteistöt, niille kuuluvien osuuksien suuruudet ja vahvistetaan viralliset osakasluettelot. Luokka I, alueluokka, avoin kaikille: Helppo B:1 2000, Sijoittui 4, lähtöjä 13: 1) Malin Aura Courage Quintus Dk Korsholms 378 67.50% 2) Ann Kolam-Ludén Luxanna Swe 1714 J-PR 376 67.14% 3) Anna Tujulin KarlHemming Korsholms 365 65.18% 4) Anna Westerlund Igrane Le Fay Swe 1576 Korsholms 362 64.64% 5) Susann Gleisner Sison KSUR 351 62.68% 6) Jenny Gripenberg Max JPR 345 61.61% 7) Johanna Harju Dillenburg NURK 341 60.89% 8) Sainur Hairedin Ferdie Nld VAR 337 60.18% Luokka II, alueluokka, avoin kaikille: A-merkin kouluohjelma, (4/12): 1) Malin Aura Courage Quintus Dk Korsholms 517 63.83% 2) Anna Westerlund Igrane Le Fay Swe 1576 Korsholms 500 61.73% 3) Pirjo Tammela Chiaroscuro Est IR 495 61.11% 4) Carina Kemppi Sultan Of Swing Korsholms 494 60.99% 5) Jenni Nikkarikoski Rocilla 1813 KSUR 489 60.37% 6) Anna Tujulin KarlHemming Korsholms 486 60% 7) Carola Kemppi Meekun Matti Korsholms 483 59.63% 8) Taru Haikola Habanera Swe KSUR 479 59.14% Luokka III, kansallinen luokka, avoin kaikille: Helppo A:1, (5/16): 1) Sari Anneli Leppänen Ruutun Ruksi VAR 563 67.02% 2) Satu Harju Anastacia NURK 549 65.36% 3) Tarja Patrikainen Rothmix KaiRat 542 64.52%, 4) Jenni Nikkarikoski Rocilla 1813 KSUR 535 63.69% 5) Elina Mirja S Westerlund Robinson Crusoe Korsholms 534 63.57% 6) Leena Kanto Harold Nld MYRA 512 60.95% 6) Sofia Backlund Daddy Cool SWE VH 512 60.95% 8) Johanna Harju Tundra Sov NURK 510 60.71% Luokka IV, kansallinen luokka, avoin kaikille: Vaativa B:2, (3/8): 1) Elina Mirja S Westerlund Robinson Crusoe Korsholms 447 65.74% 2) Leena Turpeinen Contache Swe VAR 437 64.26% 3) Satu Harju Balade NURK 430 63.24% 4) Tarja Patrikainen Don José KaiRat 421 61.91% 5) Annaleena Holopainen May Vallo MYRA 405 59.56% 6) Leena Kanto Harold Nld MYRA 403 59.26% 7) Sofia Backlund Daddy Cool SWE VH 375 55.15% 8) Tuija Hannele Vahtera Roschelar VH 368 54.12%. Tappara–HPK 1–1 Lopullinen kerroin: 15,47 11. Se nosti Westerlundin voittajaksi, vahvisti kisojen kansainvälinen tuomari, Kokkolasta lähtöisin oleva, mutta Norjassa nykyään asuva Tuula Stie. SSV, N–Classic,N 3–6 Alustava kerroin: 43,40 Päivän Pari 2 Jalkapallo, Italia–Suomi 1
Suomalaiset olivat tässä kaukaisessa siirtomaassa tuotteliaita merenkävijöinä, valaanpyytäjinä sekä rakennustyöläisinä. Suomenkielinen tekstitys teksti-tv:n s. Mitä naiset haluavat. 779. 967 20.30 Tv-uutiset ja sää. 9.17 Ilkka Koiviston aamuluonto. 5670431 22.40 Enkelten kaupunki. 7807696 12.30 Koulu-tv: Luonnossa tapahtuu. Tornadotanssit. 7.18 Huolestuttava työttömyystilanne. Kidnappaus. 965431 19.25 Päivän sää. 7550851 23.55-01.00 Mikämikä-tvpeli. 6.48 Joukkojen huolto-ongelmat Irakin sodassa. 4547764 18.30 Oh Baby!. 728986 20.05 Rikospoliisi Maria Kallio. 736141 16.20 Buusteri. Isyystieto ilmoille pressin edessä. 8077431 10.15 Kauniit ja rohkeat. Fax 06-862 1505 VALMISBETONIA . Niilo Nokkela tekee kevätsiivouksen ja pieni Nunneli-noita aloittaa seikkailunsa karkaamalla kodistaan. 376. 80412 18.10 FST: Tärningen. 5153306 08.05 Sairaalaelämää. 06-862 1545, 0400-287 650 . Uusinta lauantailta. 618580 19.00 Aarteenmetsästäjä. Pelle Hermanni esittelee naurukoneen. 548122 21.30 Pelinaiset. Selostajana Susanna Serkamo. Miten saaristossa eletään. Alaska oli Venäjän siirtomaa vuoteen 1867 asti. Luminainen, osa 3/3. 969677 15.40 Haluatko miljonääriksi?. Huonoa tuuria. 7962412 18.20 Kotimaa.Nyt. 4518832 17.40 Viittomakieliset uutiset. 691801 20.00 FST: TV-nytt. 7.50 Uudet alueelliset TV-uutiset: Uusimaa ja Häme. 80325 20.15 FST: Närbild. Bengt Jansénin perhokalastuskoulun viimeinen osa. Stereo. 8.15 Luonto lähellä. Kim Floor ja Raakel Lingnell vastaan Marjatta Leppänen ja Marco Bjurström iskelmäkilpailussa, jota johtaa Thomas Lundin. www.yle.fi/hetkinen. Stereo. Fit4You.tv on katsojia aktiivisesti palveleva ja viihteellinen liikuntaja hyvinvointimakasiini. Stereo. Mitä koulupäivän aikana todella tapahtuu. Buusteri on Nelosen päivittäinen kouluun keskittyvä ohjelmasarja, joka kurkistaa yhdessä oppilaiden kanssa koulumaailman kulissien taakse. Lukuvuoden aikana Buusteri avaa kymmenien eri puolilla Suomea sijaitsevien koulujen ovet ja tapaa satoja koululaisia ja opiskelijoita. 735696 22.35 FST: Dokumentti: Venäläinen Alaska. 8732344 15.30 Sohva. 1710696 18.00 Tv-uutiset ja Kuuden talous. Mutta Alaskalla oli myös kaksi suomalaista kuvernööriä ja Uno Cygnaeus perusti sinne sen ensimmäisen luterilaisen seurakunnan. Meissä kaikissa asuu amerikkalainen, halusimmepa tai emme. Tähti. Kolmasluokkalaisten oma kisailu. Tilanne Irakin naapurimaissa Jordaniassa, Turkissa ja Iranissa. 255325 15.00 Tv-uutiset. 376. 8195257 17.20 TV2: Pikku Kakkonen. 2569493 11.00 Tv-uutiset. Ajankohtaista alueilta. 8.49 Yksityisyyden suoja työpaikalla. 813073 09.30-10.00 Buusteri. 25/26. Ohjelma rakentuu katsojien netissä esittämistä aihetoivomuksista ja kysymyksistä sekä tekijöiden ennakkotutkimuksen perusteella valitsemista aiheista. 1008265 07.00 Dan Dare. Saksalaista alkuperää olevassa piirrossarjassa ronski kimma Renada hoitaa älypääkaverinsa Miltonin kanssa hommat himaan. 63986 10.10-10.31 Koulu-tv: Eläimellistä elämää. 619219 18.30 Bonus. Toinen esitys. (Riippuu siitä, pelataanko huomenna lätkää vai ei.) 828325 18.00 Emmerdale. 627238 19.00 Seitsemän Uutiset. Uusinta sunnuntailta. 6.25 Kuntotalkoot. sokkelielementit . Uusinta perjantailta. Kuvat jotka muuttivat maailmaa suurlähettiläs Heikki Talvitien silmin. 14.35 Tänään otsikoissa. Huominen jakso alkaa joko klo 17.25 tai 17.35. 839851 19.35 FST: Artur. 6.20 Yö jäänmurtajalla. Gogo etsii USA:ta Suomessa. Tekstitetty suomeksi. Edin ja hänen perheensä arjesta tulee pian koko kansan kuumaa viihdettä, mutta kaikella on hintansa!. Tervetuloa kotiin/Hiljaisuus, kamerat, käy. 1122 14.00 A-plus. Stereo. 67122 15.40 Sankarimme Kale. 6510702 20.00 Jörn Donnerin kuusi elämää. http://fst.yle.fi 2088493 21.00 FST: Sportmagasinet. Aamu-tv:n ajankohtaiset aiheet koosteena Kakkosella. 4770306 17.35 Viiden juttu. Uusinta vuodelta. www.yle.fi/villimikki 399832 16.55 Timo menee esikouluun. 3379677 07.35 Tuomas-veturi. 399238 07.25 Puuha-Pete. Toinen esitys. Lähi-idässä sekasortoa ja vihaa länttä kohtaan. 2174073 14.05 Poochini. Peliohjeet teksti-tv:n s. 11783 20.55 Urheiluruutu. Suomenkielinen tekstitys. 16389325 08.35 Ihana Aamu. Buusterin viikoittain vaihtuvat erikoisteemat pureutuvat tiukasti koulujen ja oppilaiden jokapäiväiseen elämään. Mukana mm. seinäelementit, kellarit, tuotantorakennukset . 9135306 19.10 Haastattelijana Mirja Pyykkö. 64899 21.20 Kotikatsomo: Kissan kuolema. 569615 20.00 Uutiset ja sää. Onko Suomessa tilausta oikeistopopulismille. 9351054 20.30 70’s Show. Tulisalama. Lounais-Suomen uutiset. Tekeekö Jill Brock virheen ryhtyessään kiireellisiin toimenpiteisiin, jotka potilaan uskonto kieltää. 9377870 20.20 FST: Biisibongarit. 3746344 22.00 FST: Kvällsnytt. Kun Tracyn vauvalle tarvitaan isähahmo, Celialla on jo suunnitelma valmiina. Kaapo ja Late leikkivät kuningasta. Kesto 118 min. 9867783 14.30 Renada. 2/6 Yön saalistaja. betonin pumppaus, ulottuvuus 24?50 m . 6.40 Ruisleipä lääkkeenä ja ruokana.6.50 Koulu viidakossa.7.20 Parisuhteet kännykässä.7.40 Apua sodan uhreille.7.50 Pohjoisen taikuri-ihme.8.20 Puheenaiheena teatterin legendat.Studiossa Heidi Krohn ja Stig Fransaman. Buusterin juontavat Pilvi Hyytiä ja Salatut elämät -sarjasta tuttu Miska Toiviainen.6820967 16.50 Passions. 856257 16.30 Kuningaskuluttaja. 9918685 23.50 Kulttuuriuutiset. Toimittaja: Göran Palm. 6296493 15.35 Pisara. Stereo. 269238 15.00 Pilanpäiten. USA 1999 2657290 23.30-00.20 Ilmiantajat. Illuusiot ja pilvilinnat. S6434764 13.30 Retkiä Brasiliaan. 967238 21.00 Yhdeksän Uutiset. 495851 17.35 Kauniit ja rohkeat. Puh. Ammatinvalintaa. 8083561 17.35 Norjaa ristiin rastiin. 1423412 23.40 Tv-uutiset. Salatut asiakirjat kertovat: vaihtuiko markka euroksi liian halvalla. 4039832 10.40-11.30 Joonas Hytönen Show. 7581035 07.40 Valtteri ja taikakynä. 39615 21.25 FST: 360 grader. 6030238 11.35 FST: Pussel. Stereo. 1353509 23.35-00.30 UEFA Champions League -viikkomakasiini. Stereo. 4547344 17.46 FST: Pussel. Pohjois-Suomen uutiset. 26826 02.21-03.20 Etälukioyö: Psykologia. Peliohjeet teksti-tv:n s. 234986 21.50 Tv-uutiset. 425832 20.00 Kahdeksan uutiset. Mukana on myös lääkäriosuus ja mielenkiintoisia asioita ja uutisia ulkomailta. 815829 22.30 Myöhäisuutiset. Vanhan naisen pahoinpitely johtaa Marian oikeille jäljille psykologin surmajutussa. Hollyoaksin pikkukaupunkiin sijoittuvassa brittisarjassa seurataan eri perheiden ja niiden nuorten arkea ystävien, koulun ja tämän päivän haasteiden keskellä. 5637783 09.00 Fit4You.tv. Uskojen sota. 8.50 Poikien ympärileikkaukset. 7306 13.00 Tv-uutiset. 264783 16.30 Hollyoaks. Stereo. 486832 18.00 FST: Fribby. 7918141 18.36 Uutisvuoto. Sotapropaganda puree jälleen. TV&radio Yhteystiedot TV-sivun vastaava toimittaja Vesa Pajala (06) 827 2315 Ohjelma-arvioinnit: Aamulehti Posti : PL 45, 67101 KOKKOLA Sähköposti: toimitus@keskipohjanmaa.kpk.fi 05.55 Ykkösen aamu-tv. Vieraina ovat kansanedustajat Rosa Meriläinen ja Jan Vapaavuori.Stereo. lajiesittelyt (kuntosalitreeni, aerobisetja extreme-lajit), laite-esittelyt sekä terveys ja ravinto. 287615 00.35-01.05 ÇuroJahti – mobiilivisa. 883832 15.05 Sunnuntaikomedia. Viekö Sailas opiskelijat velkaloukkoon. Uusinta. Arkipäivän sattumuksille perustuva hullunhauska piilokameramainen sketsiohjelma. Ohjelman studio-osuudet juontavat Henry Aflecht ja Jenni Dahlman, lajeja ja laitteita testaa Suvi Miinala. Pikku Zachistä on tulossa juutalainen. 5878431 21.00 A-studio. 8505851 22.45 Päivärinta. Osa 9/26. 9919801 18.35 Uutisotsikot. SARJA JATKUU. Kanadalainen animaatiosarja. Osa 4/13. Oppilaiden tentattavana on joka viikko asiantuntijoita, päättäjiä, julkisuuden henkilöitä ja vaikuttajia. 1844325 16.10 TV2: Hetkinen. Uusinta. 5528764 13.50 Formula Racing – mobiilipeli. Osa 3/10. Vaikka käsiteltävien asioiden pääpaino on koulussa ja opiskelussa, ei henkiseen ja fyysiseen hyvinvointiin liittyviä asioitakaan unohdeta. Niinistön talouspoliittinen perintö uudelle hallitukselle ja eduskunnalle. Charity näkee menneet ja tulevat. Palapelikilpailu. Aikakone. 4548073 17.45 FST: Kortnytt. 45054 17.50 Uudenmaan uutiset. Vierailevat artistit: Ann-Christine Nyström ja Laura Voutilainen. 1146344 19.30 Salatut elämät. 2/3 Limaelukat. 556141 21.00 Kumman kaa. 8.47 Aamuruuhkassa. 630702 17.00 Viiden Uutiset. Tuotanto: FST/Elämäntapa. 76870 15.05-15.29 YLE Teema: Aleksis K. Stereo. Stereo. 8.40 ja 9.04 Kaksi kokkia: Perunaviipalesalaatti ja paahdettu meetvursti, minttumansikkasmoothie. Miten saaristossa eletään. 6.00 alkaen uutiset, sää ja urheilu puolen tunnin välein, 6.15, 7.45 ja 9.05 Morgonnytt, 6.45 ja 9.10 YLE News. Ajatus uskosta. 3548951 06.00 Mikämikä-tvpeli. 977615 06.00 Huomenta Suomi. 842306 15.10 Rooman seriffi. 5042257 16.40 TV2: VilliMikki: Karmeat ja ihanat pikkusisarukset. 9.08 Jumppaa. Uusinta lauantailta. 1065141 15.40 Pohjantähden alla: EU:n maisemarengit. Maaliin osuva satiiri hyväntahtoisesta tyhjäntoimittajaEdistä, josta hyeenamaiset tuottajat haluavat leipoa tositeeveetähden. 55716832 09.15 Matlock. Osa 1/5: Salvador ja Koillis-Brasilia. 8054 17.00 Tv-uutiset. Ohjelmassa on myös katsojakilpailuja, joista aktiivinen ja tarkkaavainen katsoja voittaa helposti mukavia, liikunnallisia palkintoja. 3006257 16.00 Lumilautailua. 6470528 18.15 FST: TV-nytt. 8.25 Lastenohjelma: Merirosvolaiva. 5052615 00.25-00.51 Zeugma – roomalaiskaupunki Anatoliassa. 08-423 703 Gsm 0500-925 865 www.suntalo.com Laadukkaat ja edulliset talomallit Rakentajan muistio VETELI . 3024412 TV 1 TV 2 MTV 3 Nelonen Maanantaina 31.3.2003 s KESKIPOHJANMAA 18 Sun talo :: Sinulle tehty :: Myynti: Petri Kallunki Puh. Mestarietsivä Vilpas. 448391 17.05 Lööpin takana. Aihealueita ovat mm. 720344 20.15 Talousuutiset. 166122 19.15 Kauppalehden Talousuutiset. Leilan sotapäiväkirja Rauhanomaiseen ratkaisuun viimeiseen saakka uskonut lasten kuvataidekoulun rehtori Leila Kaitila kertoo tuntemuksiaan ja ajatuksiaan Irakin sodan jatkuessa. Epätoivon hetki. Koira yhdellä lyönnillä/Laihdutuskuume/Superkuuloinen koira. Tuotanto Aflecht Production. Tänään nähdään, onnistuiko Vilho Hinkka kuvaamaan saukkojen parittelua. Juontaa Tiina Klemettilä. Saturnuksen lentävät, osa 1/2. Hämeen uutiset. Stereo. Koiraharrastus. www.kokkobe.fi OUTOKUMMUNTIE Tilaukset: (06) 8311 110 Konttori: (06) 8242 700. Mitkä vapaa-aikaan ja harrastuksiin liittyvät asiat ovat in ja mitkä out. 518561 22.35 Urheilu-uutiset. Ajankohtaista ulkomailta. Uusinta sunnuntailta. Osa 6/10. 42702 22.05 FST: gogo. Stereo. 5871948 11.50 FST: Kielen päällä. 4004899 09.30 Tunteita ja tuoksuja. Vieraana Jukka Parkkinen ja haastattelijana Esa Silander. Keski-Suomen uutiset. 8712580 16.05 Kohtalon ketju. 369257 21.10 Tulosruutu. 5414899 21.15 Ed TV. Uusinta. maatalouselementit, siilot, säiliöt BETONIELEMENTIT TALOMYYNTI: Vesa Jouppila GSM 040 550 9782 Maanantaisin ja torstaisin klo 10 17 Pitkänsillankatu 12 www.teritalot.fi Carolina UUTUUS! Valmisbetonitehdas TEHDASBETONIA & BETONIPUMPPAUSTA. 62528 18.15 Kakkosen kevätsää. 7900122 23.55 Romantiikan historia: Seurustelun vaaroja. kooste Serre Chevalierin maailmancup -osakilpailusta. 90649 14.20 Lauantaiseura. Uusinta. Vöyrillä elää harvinaisia töyhtökiuruja. Vastakkain Hiukon Hirmut Kiukaisista sekä Megamelskaajat Tampereelta. Ohjelmat suunnitellaan yhdessä oppilaiden kanssa ja vaikeistakin asioista puhutaan suoraan ja avoimesti. FST/Viihde. Urheilun ihmiset ja ihmeet. Psykologia. 2998702 10.00 Tv-uutiset. 82162 11.05 YLE Teema: Avoin foorumi. 16035 13.05 English Zone. 8.56 Katupöly kiusaa ja siitepöly allergisoi. Kotimainen lifestyleohjelma. Kotimainen keskusteluohjelma. Raimo O Niemen kotimainen elokuva. Amerikkalainen viihdesarja Los Angelesin muotimaailmasta. täyshydrauliränneillä ulottuvuus 9 m . Isähahmo. Yhteenottoja. Ruben Stillerin vieraina perussuomalaisten Tony Halme, vasemmistoliiton Outi Ojala sekä Aysu Shakir ihmisoikeusliitosta. Osa 3/6. Piirrossarja pilalle hemmotellusta pikkukoirasta, joka joutuu aivan tavallisen perheen lemmikiksi. 4451829 20.25 Nelosen sääviikko ja Keno. 94783 19.05 FST: Tinan keittiössä. 82493 17.10 Basaari. Mitenkä ihanista pienistä vauvoista voi sukeutua varsinaisia kiusankappaleita?! Karosen koulun oppilaat kertovat kokemuksiaan ja ajatuksiaan pikkusisaruksistaan. Puku tekee miehen. Stereo. 770783 18.35 FST: Liikkeellä luonnossa
15.45 Politiikan kuuma linja. 21.00 Hem till Midgård. 10.05 Toiveita ja viestejä. Aamu ulkomailla 08.10. 19.10 Täyttä elämää. 16.25 Menovinkit. 09.25 Menovinkit. 18.30 Krokodill. 10.03 Maakuntaradio. 17.05 Dragon Ball Z. 22.51 Tiedeuutiset. 22.00 X3M-Nyheter. 12.30 Kuuluvuusalueen säveliä. 16.30 Puolen uutiset ja sää. 21.00 Madventures. 2.00 Watts – makasiini. 11.00 Uutiset ja sää. 15.00 Taitoluistelu: MM-kilpailu Washington USA Näytös. 14.42 Studiovieras. 13.00 STT:n uutiset. 70’s Show’n uuden tuotantokauden avausjakso Tornadotanssit heittää Jackien ja Kelson tanssiaisiin, jossa valitaan lumikuningas ja -kuningatar. 17.00 TV5 Le Journal. Music tv 7.00 Turn on. 16.30 Lintumetsä. 20.00 MTV:New. 14.08 Lokala nyheter. Ensimmäisessä osassa Pietari (Rauno Ahonen) pääsee saarnaamaan ja julistamaan määrätietoisesti mistä uudessa ajattelutavassa on kyse. Häneltä löytyy myös rohkeutta sanoa: ”En tiedä.” 555 TV1 klo 20.00 Ari Rouvinen Ed muuttaa telkkariin Kaikki tahtovat telkkariin. Keskipäivän peili ja sää. 3.40 Kvinnofängelset. Onko vaikutusta sillä, ettei Lähi-idästä ole noussut Nelson Mandelan tapaista johtajaa. Sillä ja Luukkaan evankeliumilla on sama kirjoittaja, jonka henkilöllisyyttä ei tunneta. Niiltä löytyy esimerkiksi sittemmin Suomen koululaitoksen isäksi kastettu Uno Cygnaeus. 12.00 Uutiset ja sää. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 11.30 Puolen uutiset ja sää. 1.45–2.10 Bildjournalen. 20.00 Tiger. 21.10 Inblick i: samhället. 10.00 Nimipäivät. 14.30 Puolen uutiset ja sää. 21.30 Hollywood nästa! 22.00 Aktuellt. 06.33 Oulu Radion aamu. 15.00 Kulttuuriuutiset. 17.30 Raamattu kannesta kanteen. 11.14 Nuotin vieressä 11.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 05.52 Ylen aamu. 18.00 Pipeline. 17.30 Sessions. 18.00 Lasten iltahetki. 10.55 News. Apostolien teot tulee neljänä maanantaina sopivasti pääsiäiseen valmistaen. 01.00 Dragon Ball Z.Toinen esitys. 10.00 Uutiset. 11.00 X3M-Talk 12.00 X3M-Nyheter. Kun valmiiksi naurettu komediasarja 70’s Show (That 70’s Show) alkoi pyöriä suomalaisissa televisioruuduissa, en huomannut katsoa aloitusjaksoja. 19.40 Kameleontti. 4.00–7.00 24 Tisdag. 11.00 Aktuellt. 23.03 Musik för dej och mej. Ohjaajastaan ja nimestään huolimatta leffa ei ole mikään eläintarina. 12.00 Hem till gården. 12.01 Aktuellt. 13.25 Gabriel Faurén musiikkia sellolla ja pianolla. 15.00 Uutiset. 17.30 Culture Choc. 11.55 Urheiluradio. 23.25 A-ekonomi. 15.33 Regional eftermiddag. 10.03 X3M-Önska fortsätter. 14.11 Vädret. 12.35 Lunchmusik. 12.25 Lounasvieras 12.55 Oulu Radion päivä. 11.30 Late Night with Conan O’Brien. 07.25 Menovinkit. 16.10 Faunin iltapäivä. Ystävä menneisyydestä. 07.45 Hartaita säveliä. Aamun ajankohtainen 08.40. 24.00 Veckans konsert: Renée Fleming. 0.30 Past Present & Future Tlc. 23.00 Uutiset. 23.15 Sporten. 18.50 Merisää. 13.00 Nyheter från FNB. 17.05 Paikalliskatsaus ja radiossa huomenna. 10.30 Maakuntauutiset. Ed TV on arkisempi, vaatimattomampi ja vähän tylsempikin – ja juuri siksi lähempänä telkkarin syvintä olemusta. 9.00 STT:n uutiset ja sää. 19.30 Nyheterna. 11.55 Päivän mietelause. 13.10 Maakuntaradio. Loiston vastapainoksi maan lapsista viidesosa elää köyhyydessä. 12.55 Päivänpaiste. 11.30 Jalkapallo: EM 2004 Ranska – Malta. 6.55 News. Julkisuuden kaipuu, julkkisnälkä tai mediaähky sivuavat jossakin muodossa meitä kaikkia. 22.45 Raamatun valossa. On jopa hämmentävää, kuinka eskimot ja intiaanit muistelevat olleensa onnellisempia Venäjän vallan aikana, ja vallan vaihdon vuosipäivä on vain valkoisten juhla. 15.20 Ilmoitustaulu 15.30 Paikalliskatsaus. 16.00 Järvisport. 15.50 Rock – klassikko. 9.05 Juttuja meiltä ja muualta. 03.02 Yöradio. 08.15 Aamuhartaus. Vuodelta 1992 uusittava ohjelma on tekstitetty suomeksi. 55 (89 min) TV1 klo 21.20 Pekka Eronen Tekemällä tehty tähti. 22.03 X3M-Toast fortsätter. 15.30 Peliputki: Talvikatapultti. 10.30 Onnentoivotukset. 13.00 Rapport. Kolmas jakso on enemmän journalistinen ja vähemmän henkilökohtainen kuin kaksi aikaisempaa. 10.45 Jalkapallo: EM 2004. Ehkäpä Donneria sarjan teossa avustaneen kokeneen ulkomaantoimittajan Rauli Virtasen kädenjälki näkyy tässä aikaisempaa enemmän. 19.26 Vädret. 07.00 Aamun peili ja sää. 19.00 Bolibompa. 3.00 Drop out. 11.45 Rapido. 02.00 Uutiset. Musiikkia ja mukavaa tunnelmaa. 9.00 Turn on. 10.00 Sari Seppälä Annika ToEurosport 9.30 Tennis: WTA turnaus Miami USA Finaali. 06.30 Maakuntaradio. 15.36 Oulu Radion iltapäivä. Kanadalaisessa musiikkiohjelmassa ovat vieraina mm. 13.15 Työpaikkatoivekonsertti lähetä oman työpaikkasi toiveet faxilla numeroon 8225926 tai sähköpostilla osoitteeseen kokkola@radio967.com. 17.00 Watts – makasiini. 08.33 Kuikan huuto. 16.00 Nyheterna och vädret. 18.03 Suomi tänään. 09.05 Kuikan huuto. 18.00 Jukebox Kuuntelijapalaute sähköpostilla: kokkola@radio967.com. 22.00 Life in 3-D Tlc. 0.30 All Sports: Viikon vieras. 15.55 Musiikkiuutiset. 13.10 Puskasta kuuluu. Vuonna 1968 Donner aiheutti jonkinasteisen ulkopoliittisen skandaalin tavatessaan kansanedustajana apartheid-politiikan takia eristyksissä olleen Etelä-Afrikan ulkoministerin Pik Bothan samaan aikaan kun kollegat istuivat Johannesburgin lentokentällä. 14.03 Maakuntaradio. 22.40 Johann Sebastian Bachin partita soolohuilulle a-molli. 20.03 X3M-K fortsätter. 17.00 Rapport. 07.53 Oulu Radion aamu. Nykyisin suositaan hieman rivakampaa esittämisen tapaa. www.radionova.fi 22.00 Radio Novan yö Uutiset tasatunnein. 14.00 Aktuellt. Oulu-Radio 98,4 MHz 06.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 18.00 Tähtikaarti tauotonta 24.00 Radio Kokkola 96,7, 92,7 ja 103,7 MHz 07.00 Uutiset. Tarkkakorvaisimmat voivat bongata taustan ääniraidoilta mm. Äänisuunnittelusta vastaa Mikko Ahonen. Muutama suomalainen on korostetusti esillä, vaikka he eivät välttämättä suurtekoja tehneetkään. Sarja toimii suunnilleen samalla periaatteella kuin aiemmin eli näkökulmien pääpaino on ihmissuhteissa, joita analysoidessa itse 1970-luku ei juuri saa huomiota. 07.10 Kuikan huuto. 20.00 Jalkapallo: Copa Libertadores. YLE Radio Suomi 97,6 ja 98,4 MHz 04.00 Uutiset ja sää. 05.02 Ylen aamu. Nyt Donner vie Etelä-Afrikkaan ja Lähi-itään, sekä tuoreen että arkistomateriaalin avulla. Rauhallisena ja kliseistä saarnaavuutta välttävänä kertojana on Oskari Katajisto. 08.10 Oulu radion aamu. Kulmien kimmat. 10.03 Päivänpaiste. 21.03 Vapaa satama. 17.30 Pöytätennis: EM-kilpailu Italia Suora. 23.15 Regionala nyheter. 14.20 3 from 1 3. 16.30 Paikalliskatsaus 17.05 Tähtihetket 0700-92402. 22.30 Behind the Music Tlc. 19.01 Björnes magasin. 00.00 Uutiset ja sää. 19.00 Aktuellt. 10.05 Toiminimi Toive. 09.42 Ajankohtaista 10.03 Oulu Radion päivä. 12.03 X3M-Dag 14.00 X3M-Nyheter. 15.05 I-Studio. 19.42 Romanihelmiä – romano mirits. 13.00 STT:n uutiset ja sää. Söderling puolestaan pohtii Hollywoodin ja muun populaarikulttuurin vallan merkitystä, eikä tarjoa Amerikasta kovin myönteistä kuvaa. Huomisen sää puolelta. 15.42 Ajankohtaista. Eila Arjoman hieno ohjaus antaa raamatullisille henkilöille inhimillisen luonteen. 12.03 Päivänpaiste. 07.53 Maakuntaradio. 15.42 Ajankohtaista 16.10 Oulu Radion iltapäivä. Spotti-kisa, jossa TV:n katsominen palkitaan 09.20. Ron Howardin elokuvan aihe ei todellakaan ollut mikään yllätys. 14.15 Oprah Winfrey. 12.45 Väderöversikt med sjörapport. 22.15 Vuxenkliv i barnskor. Haastattelussa ruotsalainen Division Of Laura Lee. 00.00 Uutiset ja sää. 16.45 Onnittelut ja terveiset. Verbaali 19.20. Ja sitten ne pakolliset vertailut. 17.00 Re:Action. YLE Radio 1 91,4 ja 89,0 MHz 06.00 Uutiset ja sää. 13.55 Pätkä. Lennossa. 07.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 12.30 Puolen uutiset ja sää. 08.00 Aamun peili ja sää. Uutiset tasatunnein klo 17 asti. 13.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 09.30 Regionala nyheter 09.35 Musik från västkusten forts. 22.55 Lokala nyheter. Niin sanottujen realityohjelmien hyöky on ollut mahtava ja samalla myös harvinaisen helppo kohde satiirille. 08.30 Regionala nyheter 08.50 Morgonandakt 09.00 Aktuellt 09.10 Musik från västkusten. 17.25 Meteorologi. 11.00 Top 10 at Ten Tlc. 12.25 Ocean Ave. 12.55 Löpsedeln. 23.45 Tidsmaskinen. 15.00 Uutiset ja sää. 1.00 Suprerock. Uutisotsikot 08.30. Tapahtumat voisivat sijoittua mille vuosikymmenelle tahansa. 16.50 Musamenyy. 23.00 Toivekonsertti (u). Dokumentti on toista kymmentä vuotta vanha, ja se näkyy. 12.10 Maatalousuutiset. 4.20 Nationalsången. 23.30 Säsongsavslutning: Osbournes. 11.35 Café Continental. Työpaikkatoiveet joka tunnilla. 19.00 TV5 Le Journal. Aamun lehdet 06.20. 15.00 Aktuellt. 0.55 Kultursöndag. 09.45 Lastenkilpailu. 12.33 Päivänpaiste. Mahdoton kysymys 16.00. 555 Nelonen klo 20.30 Juha Seitz Reportteri Jörn Donner matkailee Jörn Donnerin elämäkerrallisen muistelusarjan Jörn Donnerin kuusi elämää kolmannessa osassa tavataan matkaileva Donner. Me arkisemmat tyrkyt yritämme kävellä sopivasti kameran ohi, kun Bubi Wallenius haastattelee ysköksiä kakistelevaa hiihtäjää kisamontussa. 19.00 STT:n uutiset ja sää. 07.33 Kuikan huuto. 13.00 Taka-ajatuksia. 07.10 Oulu radion aamu. Nyt hän palaa vierailemaan museoksi muutetulla Robben Islandin vankilasaarella ja tapaamaan valkoisen vastarintaveteraanin Albert Sachsin, joka menetti kätensä murhayrityksessä. 14.30 MTV:New. Donner liikkuu kohteissaan kuin reportteri. 07.50 Aamuhartaus. 14.55 Urheiluradio. 17.25 YLE news. Uutiset tasatunnein. Ruotsin tv 1 7.00 SVT Morgon. 1.50 24 Tisdag. 14.00 Journal RTBF. Illalla nähtävä osa nuorten ajankohtaisohjelma Gogoa onnistuu luovimaan jenkkifilian ja antiamerikkalaisuuden välillä. 10.00 Turn on. 18.03 X3M-Rock. 19.10 Väderöversikt med sjörapport. 08.33 Oulu Radion aamu. Nämä sivupolut ovat kuitenkin mielenkiintoisia. 8.55 News. 09.04 Sää. Studionumero 0108 06000 (pvm). Radio Extrem 99,7 MHz 06.00 X3M-Morgon. 08.55 Urheiluradio. 03.00 Uutiset. 13.25 Menovinkit. 2.10 Reprisstart: Ally McBeal. Havahduin vasta siinä vaiheessa, kun hyvä ystäväni vaahtosi minulle, että ohjelmaa on pakko seurata – kuuleehan siinä kuulemma jopa studiovelho Todd Rundgrenin tuotannon helmiä. Sachs kertoo tavanneensa sovintoprosessin aikana hänen murhaansa suunnitelleen miehen. 20.30 Biorhythm Tlc. 23.26 Vädret. 08.10 Kuikan huuto. 17.05 I-Studio. Ajankohtainen Suomi, mielenkiintoisia havaintoja ja puheenaiheita suomalaisille 18.20. 11.25 Menovinkit. 1.15 Camp Molloy. Kuvitus vaihtelee vanhoista valokuvista ja filmeistä ilmeisesti lavastettuihin tilanteisiin ja ”kotiseutujuhlakuviin”. 19.00 Uutiset ja sää. 8.00 Politiikkauutisia. 11.00 Ilonan ystävät. 09.33 Kuikan huuto. Jokainen vastavalittu Miss Maitotalous ja Lappeenrannan Laulelmaprinssi ilmoittaa ensi töikseen kaipaavansa tv-töihin. 15.30 Regionala nyheter. 05.50 Merisää. Edes presidentti George W.Bush ei ollut poistunut maastaan kuin kolme kertaa ennen hallintokautensa alkua. 18.00 SubSuosikki: Beverly Hills, 90210. 1.40 Camp Molloy. 06.03 Ylen aamu. 12.03 Musiikkitunti. 0.35 Snowboard; The Battle. 17.35 Agenda. 21.30 Journal De France 2. 08.10 Maakuntaradio. 9.30 Outremers. 05.00 Uutiset ja sää. 01.00 Uutiset ja sää. 19.03 Suomi tänään. 09.15 Suoraan kentältä 09.30 Oulu Radion uutiset ja sää. Avauksena on Kristuksen taivaaseen astuminen ja päätöksenä Paavalin saapuminen Roomaan. 08.30 Maakuntauutiset. 1.45 Stade Africa. 07.50 Merisää. Väkisinhän Ed TV mukaelmalta tuntuu: taas eletään telkkarissa, joka osoittautuu vankilaksi. Filmi on pitkänpuoleinen – toki asiaa riittää koko ajan. 23.03 Kovan päivän ilta. 18.00 Uutiset. 14.33 Oulu Radion iltapäivä. 21.50 Raili Mikkanens bok ”Ei ole minulle suvannot” 22.00 Aktuellt. Ron Howardin ohjaama Ed TV on maaliinsa osuva satiiri hyväntahtoisesta tyhjäntoimittaja-Edistä, josta hyeenamaiset tuottajat haluavat leipoa tositeeveetähden. 16.36 Oulu radion iltapäivä. 2.15 Uutiset. 13.20 Glamour. 21.35 Urheiluradio/Jalkapallokatsaus/ Koripalloilun ensimmäinen SM-loppuottelu 21.50 Merisää. 20.30 X3MSport. 22.30 Spurt. 15.10 Kultakuume. 8.00 Turn on. 06.03 Hartaita säveliä. 20.05 Armon aallot. TV 5 5.00 TV5, Le Journal. 14.45 Maapallojuttu. Radio Keski-Pohjanmaa 97,6 ja 101,9 MHz 06.30 Puolen uutiset ja sää. Sää 11.30, 13.30. 07.15 Aamusoitto. Teosta voi seurata kuin matkakirjaa, jossa on myös teräviä havaintoja silloisista ihmisistä. 10.00 Aktuellt med väderrapport. 12.10 Miksi. Aloin katsella sarjaa, mutta Rundgrenia en kuullut koskaan. 13.08 Sää. 17.30 Gröna rum. Mutta mikä Amerikan Yhdysvallat lopulta on. 22.55 Novosti po-russki. 14.25 Menovinkit. 11.30 Maakuntauutiset. 2.55 Farliga kurvor. 10.00 YLEX Tänään. 10.30 Om barn. 18.55 Urheiluradio/Koripalloilun ensimmäinen SM-loppuottelu Kataja – Honka. 09.33 Oulu Radion aamu. 19.45 Jeesus Jee Jee. Kaija Kangas, Eero Saarinen ja Kalle Ahola edustavat henkilökuntaa. Tärkeintä on se, että Gogo onnistuu muistuttamaan Amerikan monista kasvoista. 18.30 Hartaita säveliä. 22.30 Mat. 18.15 Dr Phil. 06.42 Tiijäkkö nää. 19.50 Ekonominyheterna. 20.30 Hipp hipp! 21.00 Vetenskapens värld. Sessions. 19.30 X3M-K. 14.00 Uutiset. Jännärin elkeitä hapuilevassa elokuvassa puhutaan roisia kieltä, mutta Marja Pyykön pankkineitimäistä hahmoa ei oikein sopeutumattomaksi nuoreksi usko. Touhu menee surrealistiseksi, kun kummatkin puhuvat Conan O’Brienin show’sta tutulla kuvamanipulaatiotekniikalla. 13.50 Peliputki: Astronautti. Osan loppupuolella tulee mukaan myös Paavali (Kari Hakala), josta tietää heti, ettei hänen seurassaan jatkossa ikävysty Paavalin särmikkyys viehättää. 23.30 Bank für alle. 13.30 Puolen uutiset ja sää. 19.00 Up North. 15.00 X3M-Nyheter. YLEX 94,0 ja 96,1 MHz 06.30 YLEX Aamu. 08.00 Uutiset ja sää. Hauskin idea on ollut istuttaa Aerosmithin vokalisti Steven Tyler ja kitaristi Joe Perry pöydän ääreen pahvikuvina. 06.25 Nousutahdit. 16.35 I-Studio. 18.50 Iltahartaus. 01.25-06.00 Sub chat. 15.35 I-Studio. 22.00 SubPremier: Pimeyden sydän. 15.05 Ocean Ave. 14.00 YLEX Iltapäivä. Elokuvassa Ed TV (1999) mitä tavallisin videokaupan heppu pääsee oman tositeevee-shown tähdeksi. 10.03 Päivänpaiste. 14.03 I-Studio. 21.30 Jalkapallo: UEFA Champions League. 09.42 Ajankohtaista. 18.00 Trl. 14.42 Urheilijakuva 15.05 Oulu Radion iltapäivä. 09.42 Ajankohtaista tänään. 14.15 Hyvä Sanoma (u). Ed, jonka vuoksi tytöt eivät aiemmin jaksaneet niskaa kääntää, onkin yhtäkkiä puolen kansakunnan mielestä söpö, seksikäs ja lutunen. 13.15 Kohtalona Sinetti – Keskipohjalaisten oma saippuaooppera. 09.03 X3M-Önska. Juontajana Ismo Vähäsarja. 18.45 Uutiset. 12.50 Det ligger i luften. Radio Nova 107,2 ja 104,1 MHz 06.00 Jokisen eväät/ studiossa Ile Jokinen ja Nanna Ripattila Uutiset tasatunnein. Kaapelikanavat Radiot KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 31.3.2003 Radio & TV 19 06.00 Sub chat. 4.30 Hep! Taxi. 02.02 Yöradio. 23.00 Skillsters. 15.05 Maakuntaradio. 16.10 I-Studio. 18.40 Nyhetstecken. 14.00 Kimmo Vehviläinen Polkka pauhaa 14.40. 13.42 Ajankohtaista tänään. 00.05 Yöklassinen. Juhlintaa varjostaa tornadon pelko. 14.00 Uutiset. Swollen Members, Har Mar Superstar, Division of Laura Lee ja Joan Jett. 20.30 Rapport. 20.30 Camp Molloy. 21.00 100%. 555 (118 min, E) MTV3 klo 21.15 Koulukodin harmaa ahdistus Poika ja ilves -elokuvasta vastannut Raimo O. Jenkit kyllä muistavat, ja tietysti kaivavat nostalgiasta irti kaiken, mikä jollakin tavalla on kaupallisesti hyödynnettävissä. 07.00 Uutiset ja sää. Ed TV ei ole pystyttänyt satumaailmaa kokopäiväjulkkiksensa harhauttamiseksi, eikä se siksi tunnu samaan tapaan sadulta. 16.15 Ovi Lahteen. 11.40 Keski-pohjanmaa.Nyt. 10.42 Ajankohtaista. 08.30 Puolen uutiset ja sää. 10.33 Ihmisestä kehittyneet apinat. 16.00 X3M-Nyheter. 10.30 Puolen uutiset ja sää. 11.30 UR-Akademin. 8.00 Telematin 2. 13.42 Ajankohtaista 14.03 Oulu Radion iltapäivä. Uutiset tasatunnein. 22.00 Uutiset ja sää. 17.25 Menovinkit. 17.09 Viikon vieras 17.27 Oulu Radion uutiset ja sää. 17.00 Uutiset ja sää. Yksityisetsivä Las Vegasissa. 7.55 News. 04.02 Ylen aamu. 19.15 Fråga doktorn. 16.10 Ordjakten. 13.08 Sää. mainioiden Be-Bop Deluxen sekä Bad Companyn kitarariffejä, mutta mitenkään nautinnoksi saakka niistä ei ole. Irakin sodan jatkuessa on Amerikasta kuultu monenlaisia kannanottoja, kiitosta ja kirousta. 11.00 TV5 Le Journal. 10.00 Uutiset. 4.05 Smoking Et Basket RTBF. 14.00 Jalkapallo: EM 2004. 16.30 Tillbaka till Vintergatan. 05.35 Tänään 50 vuotta. 13.45 Dagens Rätt. Amerikkalainen talk show. 16.00 Aktuellt med väderrapport. 16.15 Regional eftermiddag. 15.03 Direkt fortsätter. 12.55 Maakuntaradio. Toinen esitys. Donner etsii vastausta tapaamalla niin palestiinalaisia kuin israelilaisiakin. 23.55 Löpsedeln. 21.40 Melodiradion. 19.00 Nyheter från FNB. 10.00 TV5 Infos. 15.25 Menovinkit. 20.10 Regionala nyheter. Näiden eri perspektiivien kautta yritetään pureutua siihen, mitä tarkoittaa amerikkalainen kulttuuri. Aamun keskustelunaihe 07.10. 14.00 Terveysuutiset. 13.30 Levollisia säveliä. 15.12 Elämää edessä, elämää takana 15.30 Oulu Radion uutiset ja sää. Molempiin paikkoihin hän on suunnannut matkojaan usein ennenkin. 20.00 X3M-Nyheter. 00.35 New Music. Radio Novan ja MTV 3:n uutispäivä 15.30 ja 16.30. 1.30 Jta. 00.05 Yöradio. Dokumentti on perusteellinen ja huolellinen. 1.00 Nyheterna och vädret. Valerien valinta. 19.15 Marie Tempete. 14.30 Des Chiffres Et Des Lettres. 16.45 Maakuntajuttu. 1.05 En röst i natten. Laatikon salaisuus 08.20. 0.45 Uutiset. 020 730 1070) 21.00 VOA Radio Dei 104,3 MHz 06.00 AAMUDEI 06.00 Raamattu kannesta kanteen (u). 12.05 Sanan paikka. 20.03 Vapaa satama. 07.40 Ajankohtainen juttu. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. 19.45 Uutiset. 09.30 Puolen uutiset ja sää. 21.05 Week-end Sportif RTBF. 13.25 A-kuppi. 18.35 Pelastusarmeija. Liikunta Seikkailu maapallon ympäri. 08.20 Kuuntelijoiden ilmoitustaulu kadonneet ja löytyneet numeroon 070092402. Samlade kurser. 15.30 Puolen utuiset ja sää. 00.00 Musik vid midnatt. Rexonaction 13.15. 22.00 Boston Public. 14.03 Tänään iltapäivällä. 18.50 Idän soturit. 17.55 Urheiluradio/Pitkävetovihjeet. 21.30 Full frys. 555 TV2 klo 22.05 Lassi Kurkijärvi Apostolien puhe kantaa yhä Radioteatteri neliosainen Apostolien teot on verraton oivallus. 15.02 X3M-Centrum. 24.00 Ultrasound Tlc You’ve Got Mail. 1.00 NASCAR: Winston Cup Series Bristol USA. 16.00 Uutiset ja sää. 10.25 Menovinkit. 21.00 Raamattu kannesta kanteen. 16.10 X3M-T 18.00 X3M-Nyheter. 12.00 Tolvslaget från Åbo domkyrka. Apostolien teot kuvaa kirkon alkuvaiheita ja luonteeltaan se on myös historiallinen. 13.33 Päivänpaiste. 0.15 Rapport. 12.00 Päivän kysymys. 12.25 Menovinkit. 21.30 ROCsport.TV. 19.10 Lokala nyheter. 23.00 Nadjan huone. 21.03 Sportradion. Jos tuntee ennakkoluuloja raamatullista tekstiä kohtana, nyt on erinomainen mahdollisuus ennakkoluulojen karsimiseen. 01.02 Yöradio. 23.00 Vita huset. Tv 4 Nordisk 6.59 Nyhetsmorgon. 15.42 Ajankohtaista tänään. Huomiota kiinnittää se, että Venäjän vaikutus näkyy Alaskassa edelleen. 0.25 Kulturnyheterna. 18.55 Regionala nyheter. 09.00 STT:n uutiset. Talousuutiset 08.00. 12.00 Uutiset ja sää. 00.05 Nattklassiskt. 18.00 Hengellinen ilta;studiossa Hell.Seurakunnan edustajat (Rukouspalvelu puh. Mäki pyörittää amerikkalaisten tuotteiden kauppaa ja haluaa luoda amerikkalaisuutta kaikille suomalaisille. 16.00 MTV Access. 16.42 Ajankohtaista 17.05 Oulu Radion iltapäivä. 10.33 Päivänpaiste. 11.03 Nuotinvieressä. 09.15 Arkiaamussa. 17.05 Maakuntaradio. 07.20 Missäs mennään. 20.00 Camp Molloy. 16.15 Vartin yli neljä. 16.15 Päivän reppi 16.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 11.15 Lounastarina. 16.00 Uutiset ja sää. Tfn. 9.00 Journal Radio Canada. 15.35 I-Studio. 07.10 Maakuntaradio. 15.00 TV5, Le Journal. 21.45 Pelastusrengas: Ruokaa vai rakkautta. 17.10 Urheilupersoona. Hän lähti suomalaisen kuvernöörin nuoren vaimon vaatimuksesta Alaskaan – epäillään, että nuori pappi pakeni maailmalle vastuuta aviottomasta lapsestaan. 06-3200 200. FST:n dokumentti Venäläinen Alaska (Ryska Alaska) kertoo noista ajoista. Apostolien tekojen aikakaari yltää vuosiin 30–60. Oman näkökulman ohjaaja Howard sai kumminkin sihdattua. 08.45 Menovinkit. 21.00 Hitlist International. 14.03 X3M-Dag fortsätter. Tällä kertaa kaipaisi vastauksiakin, mutta tavalliseen tapaansa Gogo toimii lähinnä keskustelun ruokana. 11.42 Päivän ajankohtaisjuttu 12.03 Oulu Radion päivä. 20.00 Kulturnyheterna. 17.30 Päivän peili ja sää. Donner ei esitä mullistavia ratkaisuja Lähi-idän lukkiutuneeseen tilanteeseen. Matthew McConaughey onnistuu sitä paitsi luomaan kuvan tavallisesta kaverista, mitä ei ikinä voi kumiukko Carreysta sanoa. Toiselta polulta löytyy työttömän helsinkiläisen rengin poika, joka matkusti messipoikana Alaskaan, rikastui kaupalla ja hankki Kaliforniasta viinitilan, jota nyt isännöi elokuvista tunnettu Francis Ford Coppola. 12.03 Maakuntaradio. 19.30 Lilla Sportspegeln. 22.46 Kulttuuriuutiset. Kuunnelman musiikki johdattelee apostolien ja alkukirkon aikaan. 09.00 X3M-Nyheter. Raamattu sisältöineen on kristittyjen pyhä kirja, mutta se on myös verraton kulttuurihistoriallinen aarreaitta, jonka vaikutus eurooppalaisen ajatteluun on suuri. 17.45 Lehtiviidakko. 16.42 Ajankohtaista tänään. 12.05 Päivän klassinen. 5555 TV2 klo 22.35 Ensio Ruohomäki Venäjän Alaska oli tuttu suomalaisillekin 1970-lukua jälleen kerran Muistatteko vielä ajan, jolloin puntti lepatti ja liimatukka heilui harvinaisen estottomasti. 13.42 Ajankohtaista. 22.30 X3M-Fri bas 00.05 Nattklassiskt. 13.00 Edvard Griegin lauluja A.O. 1.20 Röda rummet. 00.05 Ed Sullivan Show. 12.45 Merisää. 12.30 Tune in. Kopallinen rakkautta. 10.00 MIDDEI. 9.20 3 from 1 3. Siinä on käytetty oivaltavasti ortodoksisen kirkkolaulun perinnettä ja instrumentaalimusiikkia, jossa on välimerellinen klangi. 18.00 Aktuellt. Kuinka kauan tavallisen hemmon kantti siinä pyörityksessä sitten kestää. 20.00 Aktuellt. Helmeilyä 11-12, yhteistyössä Iltalehti ja MTV 3. 20.30 Jalkapallo: UEFA Champions League. 07.33 Oulu Radion aamu. 12.15 Suuret ja mahtavat! Ikäluokkien etsintäpartiota johtaa Ilkka Kylävaara. Eikä se ole mitään säälittävää tunti viikossa Osbournesia, vaan sitä itseään, pelkkää Ediä 24 tuntia vuorokaudessa. 13.10–13.55 Söndagsgudstjänst. 06.33 Kuikan huuto. Se tiedetään, että hän on ollut oppinut mies, joka on hallinnut myös aikansa historiankirjoituksen periaatteet. 14.00 Nyheterna. 23.00 TV5, Le Journal. 0.56 Musikspegeln. Nyt liikenteessä û yhdessä Liikenneturva ja Radio Nova 07.45. 23.35 SubTV! Iskelmäradio Pohjanmaa Taajuudet: Kruunupyy 104,9 MHz, Pietarsaari 100,3 MHz, Kokkola 106,3 MHz, Kaustinen 89,3 MHz, Vimpeli 103,1 MHz, Alajärvi 104,3 MHz, Kopu 105.5 sihommissa 10-11. 23.00 Aktuellt. 13.10 Päivänpaiste. 13.33 Oulu Radion päivä. 7.00 Uutiset ja sää ( radiossa tänään ) 7.05 Aamuhartaus;toim.Perhon Srk. Taru Väyrysen kirjan pohjalta syntyi arjenharmaa koulukotikuvaus, jossa tuntematon öykkäri huumaa ja raiskaa muutenkin jo koville joutuneita tyttöjä. Jerikossa Donner pohdiskelee sitä, miksi Etelä-Afrikassa onnistuttiin siinä, missä Lähi-idässä on toistuvasti epäonnistuttu. Eväiden aamun parhaat 09.40. 06.00 Uutiset ja sää. 3.45 Soluble Dans L’air. Laskeutuminen Namekille. Apostolit tuntuvat puhuvan juuri minulle, eivät vain kirkkokansalle. 18.30 Questions Pour Un Champion. 19.55 Urheiluradio/Koripalloilun ensimmäinen SM-loppuottelu. 10.03 Aristoteles ja kolme monoteististä uskontoa. 15.15 Iltapäivässä. 13.05 Kiosque. 1.00 Journal Tsr. 11.15 Maigret. 21.00 X3M-Toast. Vinjen runoihin. 15.30 Envoye Special. 7.15 Jta. E. 09.00 Armas Järnefelt (1869-1958) – Kehtolaulun säveltäjä. Niemi haki vielä luontevaa ilmaisua elokuvassaan Kissan kuolema (1994). 17.55 Löpsedeln. 19.10 Radioteatteri esittää: Apostolien teot. 12.10 Slaget efter tolv – dagens diskussion. 07.50 Merisää. 18.05 Kulturradion: Rapido. 09.04 Sää. 12.15 SubSuosikki: Beverly Hills, 90210. Aikakauden musiikkia kuullaan vain juonen höysteeksi, mikä on suuri harmi. 17.00 Uutiset. 07.15 Avaimia Raamattuun. 22.05 Le Point. 5555 Yle Radio 1 klo 19.10 Maila-Katriina Tuominen. 12.00 Tune in. 10.10 Radiosta päivää 10.30 Mä lehden luin 10.42 Ajankohtaista 11.03 Oulu Radion päivä. 14.15 Naurun aika 14.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 07.05 Huomenta Radio Kokkolasta 07.30 Aamun uutisotsikot Talvisää tunnin välein. 20.00 Uutiset. 01.00 YÖDEI Ruokaa vai rakkautta. 22.50 Late Night with Conan O’Brien. 23.00 Nyheterna. Puheenaiheet, liikennetiedotukset yms. 18.25 Oddasat. Peter Franzén pyörii maisemissa muuten vaan. 9.55 News. Mutta suurin osa amerikkalaisista lienee aivan tavallisia ihmiskunnan edustajia. Talousuutiset 07.00. 5.30 Thalassa. 08.30 Aamun uutisotsikot. 17.00 Aktuellt 17 med A-ekonomi och dagens debatt. 00.00 Uutiset ja sää. 16.42 Ajankohtaista. 19.05 Keno. 00.05 Yöradio. 08.42 Terveydeksi 09.04 Sää. 09.15 Aamuvieras. 21.00 Euroradion konsertti-ilta Berliinissä. Jos elämällä on tarkoitusta vasta, kun naama vilahtaa kuvaruudussa, on Edin elämä täydellistä. Tosin jo edellisessä, kirjailija Donneriin keskittyneessä jaksossa, oltiin maailmalla, Donnerille erityisen merkityksellisessä Berliinissä. 7.00 TV5 Le Journal. 18.00 TV5 Infos. 08.13 Studiovieras. 7.30 Telematin. 07.53 Kuikan huuto. Järviradio 87,9, 89,7 ja 99,1 MHz 6.30 Kevätaamu Järviradiossa. 10.05 Löpsedeln. 10.10 Tack och lov. 11.03 Inblick i: samhället. Alaskan vaiheita on kyselty monessa tietokilpailussa – se oli toista sataa vuotta Venäjän ensimmäinen ja viimeinen siirtomaa, jonka myytiin pikkurahalla Yhdysvalloille. 09.05 Oulu Radion aamu. 22.00 Plus. Nuori Suomi ja Radio Nova 08.50. 14.00 PÄIVÄDEI. 20.30 Mennyt maailma. 7.00 Huomenta Radio Pookista 10.00 Päivästudio Uutiset 7,8,10,12,14,16 ja 18 Alueuutiset 9,11,13,15,17 ja 19 Toiveiden tunti 15.05 Etappi 17.05 Talousuutiset 9.30 ja 17.30. 14.05 Sanan paikka. 10.05 Zig-zag Cafe. 21.00 Solbacken: avd. 10.00 X3M-Nyheter. 9.30 Turn on. 08.15 Ykkösaamu. Petri Kuikka ja Kaje Komulainen. 17.00 Päivän peili ja sää. 16.30 Regionala nyheter. 18.20 Bokmål. 14.33 IStudio. 17.45 Titus. Kuunnelmasarja on toteutettu uuden Raamatun käännöksen mukaan ja voi olla, että se vaikuttaa kuullun tekstin luontevaan välittymiseen. Juurensa on hyvä tuntea, vaikka ei niitä tarkastelisi uskon kirkastamana. Samalla yksittäiset asiat, kuten kasvavat mahat ja pikaruoka tai se, että amerikkalaisista vain 14 prosentilla on passi, kerrotaan hyvin välikuvien saattamana. 10.30 Pussel. 2.10 Le Secret De La Belle De Mai. 13.05 Café Svenskfinland. 16.35 Regional eftermiddag. 13.00 TV5 Infos. 20.03 Kaffekvarnen 21.00 Aktuellt. 17.20 TV5, L’invité. 19.20 Aftonandakt 19.30 Melodiradion. 11.03 Maakuntaradio. 18.00 X-Ryhmä. 12.20 3 from 1 3. 17.15 Le Journal De L’eco. 23.30 Andre Le Magnifique. Apostolien teot on ajoitettu 90-luvulle jKr. 15.45 Menovinkit. 7.20 Kevätaamu Järviradiossa jatkuu... 11.35 Köket. 21.00 Uutiset. 11.00 Om barn. 24.00 Street Love. Pääsin näin pitkälle mainitsematta kertaakaan Jim Carrey -elokuvaa The Truman Show, mikä taitaa olla kriitikoiden maailmanennätys. 17.15 Bionytt. 23.00 Tba. 15.30 Lättlagat. 21.00 TV5 Infos. 23.00 Sportnytt. Suomi oli siirtomaakaudesta reilusti puolet osa Venäjää, ja suomalaiset ehtivät jättää puumerkkinsä Alaskan historiaan. 13.08 Sää. Mielenkiintoisinta on tällä kertaa kontrasti, joka syntyy pohjanmaalaisen Jari Mäen ja kirjallisuustutkija Trygve Söderlingin välille. 13.10 Ajankohtaista aalloilla. 14.03 Direkt. 15.00 Bytesize. 16.10 Maakuntaradio. 08.18 Perspektiivi 08.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 14.30 Paikalliskatsaus. 07.30 Puolen uutiset ja sää. 09.05 Maakuntaradio. 22.10 Päivä tunnissa. 22.30 Jalkapallo: EM 2004. Radio Pooki 95,0, 95,5, 100,5, 101 ja 103,3 MHz 0.00 Kukonlaulua odotellessatauotonta. 17.00 ILTADEI. 17.30 Luontoykkönen. 18.00 Kati Hyttinen Puhetta ajankohtaisista asioista, musiikkia ja hyvää iltatunnelmaa. 20.30 Dharma & Greg. 10.15 Elämäntapa: Terveydeksi. Uutisotsikot 07.30. 10.42 Ajankohtaista tänään. 17.05 24 minuter. Historiasta kiinnostuneille on silti tarjolla kelpo katsottavaa. 17.15 Ajankohtainen juttu (u). Uutiset tasatunnein. 11.00 Uutiset. 06.15 Aamuhartaus. Radio Vega Österbotten 102,7 MHz 06.30 God morgon, Österbotten 06.30 Regionala nyheter 06.44 I tidningarna 06.55 Andrum 07.00 Aktuellt med väder 07.30 Regionala nyheter 08.00 Aktuellt 08.10 Väder med sjörapport 08.20 Tävling. Kuva: MTV3/Tiedotus Mikä sinä oikein olet, USA. 17.20 Uutisotsikot. 14.35 Matiné: Älskande par. 07.40 Suoraan kentältä 07.50 Merisää. 11.35 Oulu Radion päivä. Haastattelussa ruotsalainen Division Of Laura Lee. 08.25 Menovinkit. Ruotsin tv 2 16.40 Sportspegeln. 17.26 I-studio. 20.05 Isoisän gramofoni. 19.03 Metsäradio. 13.00 Jalkapallo: EM 2004. 18.05 Pyramide. Pehmeitä tunteita, pehmeän musiikin erikoisohjelma 21-22, mukana kotimaan eturivin artisteja ja kuulijoiden toiveita, studion nro 0108 06000 (pvm)
Pajunviljely on helppoa, sillä pistokkaat juurtuvat nopeasti. Suomenkielisiä punontakirjoja on tullut markkinoille oikeastaan vasta tänä keväänä, mutta nyt niistä on vara valita. Eikä tässä ole kyse aprillipilasta, vaikka kyseinen päivä onkin aprillipäivä! – Ajankohtaista ovat tällä hetkellä mm. Ne eivät todellakaan kuuluneet parhaaseen A-luokkaan. Muistan ihailleeni pajurakenteista intiaanimajaa Allt om Trädgård -lehdessä 1995. Viljellyissä pajuissa värejä Miksi pitäisi viljellä pajua, kun ojanpenkat ja rannat kasvavat luonnostaan pajukkoa. huhtikuun alusta voimaan tulevaan lääkevaihtoon eli geneeriseen substituutioon liittyvät asiat, sanoo Helin kuntoutuspäällikkö Eija Sorvari. Hän viljelee 17–18:aa pajulajia: keltasalavaa, huurrepajua, ”punaista amerikkalaista”, ”uralinpajua”, paria jokipajulajia (’Long Bud’ ja ’Black Maul’) ja monia muita. Mortensenin Pajunpunontakirjan kuvia katsellessani muistan joskus kouluvuosina tekemiäni rottinkitöitä. Jossain välissä hän on ehtinyt kirjoittaa kirjan, joka on nyt suomennettu ja toimitettu Suomen oloihin soveltuvaksi. JANOME . MAANANTAINA 31. – Oma suosikkipajuni on ranskalaista alkuperää oleva sinertävä ’Bleu’ tai ’Blues’. Pistokkaat istutetaan noin 20 sentin välein. Ravintolaseurue tukki murtomiesten tien HELSINKI (STT) Hengitysliitto Helin ilmaisessa neuvontapuhelimessa annetaan tiistaina tietoja hengityssairaan sosiaaliturvasta. Miehet kilpailevat aina keskenään ja pyrkivät olemaan parhaita. Poliisi kävi noutamassa murtomiehet, jotka olivat entuudestaan poliisin tuttuja. MAALISKUUTA 2003 TORIKATU 18, Kokkola puh. Lähde: Marianne Mortensen: Pajunpunonta Pajunpunonta vie mukanaan Luonnonpaju taipuu lintulaudaksikin. Viattomasti alkaneesta harrastuksesta voi kehkeytyä kaiken kattava intohimo niin kuin tanskalaiselle Marianne Mortensenille kävi. Ravintolassa ollut parinkymmenen miehen porukka lähti estämään murtomiesten poispääsyn kaupasta. En voi olla ihailematta niitä, joiden kädet taivuttavat pajun koristeellisiksi pujotuspalloiksi, lintulaudoiksi ja parvekelaatikoiksi. Maa on pidettävä rikkaruohottomana parin ensimmäisen vuoden ajan. Ruotsalainen Ica-kustantamo julkaisi noihin aikoihin oppaan Att fläta korgar. Lapset ovat taitavia käsistään ja kori syntyy heiltä ihmeen helposti, kun he eivät osaa epäillä taitojaan. Hän osti kukkakaupasta pajukorin ja purki sen nähdäkseen, miten se oli valmistettu. 831 3086 PEKKALAN OMPELUKONE JÄTTIVALIKOIMASTA . Ilmaista neuvontaa hengityssairaan sosiaaliturvasta saa numerosta 800–14 562 tiistaina 1. Pajun väri vaihtelee kasvupaikan mukaan niin, että se voi olla myös harmaa tai vihertävä, Marianne Mortensen kuvaa. Pajunpunonnalla ei elä, joten hän myös opettaa punontaa. Miehet seisoivat ikkunan edessä siihen saakka, kunnes poliisi ehti paikalle. Nyt kööpenhaminalainen Mortensen on muuttanut perheineen maalle, jossa hänellä on laajat pajuviljelmät ja työtilat. Osoite löytyy netistä www.keskipohjanmaa.net. HUSQVARNA . EVA UUTENA TAI KÄYTETTYNÄ MYÖS HUOLTO: Kaikki merkit Rehu Raisio 90 Mobil K-varaosat RMOY K-varaosat RMOY K-varaosat RMOY Heli Sinkkonen HELSINKI (STT) Pajunpunonnan aloittamista on syytä varoa. Pajutuoli ja jakkara, suoja-aita ja huvimaja vaikuttavat turhan vaativilta, mutta yksinkertaisimmissakin töissä vaaditaan sormivoimaa, joka ei ole vahvimpia puoliani. Miesten ja naisten välinen ero on kuulemma siinä, että mies tekee yhden todella hyvän työn samassa ajassa, missä nainen tekee kolme kelvollista. Miesten tarkoitus oli viedä kaupasta olutta ja tupakkaa. Pajunpunonnasta on muutamassa vuodessa kehittynyt suoranainen villitys, jota puutarhalehtien ihastuttavat kuvat ovat lietsoneet. PFAFF . BERNINA . Hänen lisäkseen neuvontapuhelimessa vastaavat keuhkosairauksien erikoislääkäri Antti Ahonen ja kuntoutusohjaaja Jari Kämäräinen. Näyttää helpolta, eikä ole vaikeaa Mortensen väittää, että pajunpunonta ei ole ollenkaan vaikeaa, ellei ”tiedä” sitä vaikeaksi. – Naiset ovat tottuneet tekemään monta asiaa yhtä aikaa ja saamaan nopeasti valmista. huhtikuuta kello 15–18. Riviväliksi riittää puoli metriä tai hieman vähemmänkin. Helin neuvontapuhelin ei ole aprillia Onko firma hukassa. Murto havaittiin läheisestä ravintolasta, josta soitettiin poliisille. Luonnonpaju ei ole tarpeeksi tasalaatuista ja suoraa pajunpunontaa vakavasti harrastaville, sitä paitsi viljellyissä pajuissa on upeampia värejä. Kaksi miestä murtautui Alastarossa sijaitsevaan elintarvikekauppaan rikkomalla kaupan ikkunan. Kuva: Jette Ladegaard Viattomasta harrastajasta viljelijäksi ALASTARO (STT) Ravintolaseurue esti murtomiesten ulospääsyn kaupasta Alastarossa sunnuntain vastaisena yönä. Lehdessä esiteltiin majanrakentaja, tanskalainen taiteilija Morten Simonsen, joka viljeli itse omat pajunsa. Sen jälkeen paju pitää itse huolen itsestään. SINGER . Lyijykynän paksuiset 25–40senttiset pistokkaat työnnetään niin syvälle maahan, että niistä näkyy vain tulitikun mitta ja muutama terve silmu