Positiivisia aiheita olisi runsaasti, kuten yritykset, opiskelusaavutukset, työmenestys uudessa maassa, harrastukset, perheolot ja kansallinen perinne. . . . . . . .9 Mielipide . . . . . . . . . Siitä huolimatta vain harvat ovat päivittäneet renkaansa kesäaikaan. . . Aikarajan poistamista koskeviin näkemyksiin on vaikuttanut myös Slovakiasta saapuneiden turvapaikanhakijoiden uusi aalto. . . . . . Sivu 11 Muutakin kuin rasismi EU:n perustuslakia muokkaavan hallitusten välisen konferenssin HVK:n myötä EU:n turvallisuusja puolustuspolitiikka kehittyy suuntaan, joka vahvistaa jäsenmaiden keskinäistä solidaarisuutta. Projektipäällikkö Veli-Tapio Manninen Luonnonvarat euroiksi – luomuherukka -hankkeesta kertoo, että alueen marjanviljelijät ovat jo ilmaisseet halukkuutensa siirtää tuotantoaan keskukseen, jos se tehdään. Pelkästä renkaiden vaihdosta selviää Kokkolassa alle 20 eurolla. . . . . . . Luonnontuotekeskuksen rakentanee Pyhäjärven paikallinen kehitysyhtiö. Kokkolalainen Niko Syri ei ole vielä luopunut talvirenkaista. . Sen vuoksi kesärenkaisiin siirtymistä ei pidä kiirehtiä. . . Torikokoukset ovat koonneet Vanhankaupungin ravintolaan molempina kertoina monikymmenpäisen osallistujajoukon. . . . .18 Tv, Radio . . . RKP ehdottaa myös, että yo-kokelas joutuisi kirjoittamaan vähintään viisi ainetta nykyisen neljän sijaan. – Käsite sotilaallisesta liittoutumattomuudesta liittyy käsittääkseni siihen, että Varsovan liiton kaaduttua Euroopassa on vain yksi sotilasliitto – Nato. . . . . . . .3-5 Kotimaa . . . . . . . Tavoitteena on Mannisen mukaan siirtyä marjojen ympärivuotiseen markkinointiin. . . . . Sivu 2 Ilmoitustaulu kokoontumispaikaksi Kokkolan Vanhankaupungin väki yhteisellä asialla Vanhankaupungin väki toivoo, että ilmoitustaulu tiivistäisi yhteishenkeä ja tutustuttaisi ihmisiä toisiinsa. .12 Urheilu . . . Renkaiden vaihdossa nuori mies luottaa ammattilaisen apuun. . MAALISKUUTA 2004 Sisältö Sääennuste Sivu 14 HELSINKI (STT) Suomen lukiolaisten liitto tyrmäsi tiistaina RKP:n ehdotuksen ylioppilastutkinnon kehittämiseksi. Sivu 7 Pikakäännytys säilyy entisellään Hallituksen esittämiin uuden ulkomaalaislain pykäliin on tulossa valiokuntakäsittelyssä vain suhteellisen vähäisiä tarkennuksia. . . RKP:n tekemän ehdotuksen mukaan vain äidinkieli voisi olla pakollinen aine yokirjoituksissa, mutta samalla toisen kotimaisen kielen pakollisia kursseja pitäisi lisätä lukiossa. . . .11 Ulkomaat . . Kuvassa Susanna (vas. . . ) ja Loviisa Jämsä sekä Titta Rokala Antero-kissansa kanssa. . . . . . . . Lehtikuva/Jussi Nukari. . Asukkaiden ja yrittäjien loppuvuodesta käynnistämissä torikokouksissa syntyi idea yhteisestä ilmoitustaulusta, joka toissapäivänä naulattiin Rokalan antiikkiliikkeen porttiin Pakkahuoneenkadulle. – Ilmoitustaululla kerrotaan myös aiemmissa torikokouksissa käsitellyistä asioista ja tiedotetaan tulevista. . . Lehtikuva/Matti Björkman Jouni Nikula KOKKOLA (KP) Kesärenkaiden vaihtobuumi ei vielä ole lähtenyt täyteen vauhtiin KeskiPohjanmaalla. . . . .15-16 Sarjakuvat . Omia säilytysja jalostustiloja viljelijöiden ei Mannisen mukaan kannata tehdä. . . . . . Myös pääministeri Matti Vanhanen torjui ehdotuksen. . . . . Ja koska kaiken yhteistoiminnan tavoitteena on, että väki tutustuisi toisiinsa, toivomme ilmoitustaulun toimivan myös kokoontumispaikkana, liki neljä vuotta Pormestarinkadulla perheineen asunut Susanna Jämsä sanoo. . . . . Tämä kehitys vastaa Suomen tavoitteita ja tulemme osallistumaan täysipainoisesti tähän toimintaan, korosti presidentti Tarja Halonen tiistaina Belgian valtiovierailun juhlaillallisella Laekenin linnassa. . Tänä iltana kokoonnutaan ideoimaan muun muassa Vanhankaupungin väen panosta ensi kesänä järjestettäviin Kokkolan voitonjuhliin. . Suuri osa Suomen luomuherukasta on juuri Pyhäjärvellä. Alueella on sata hehtaaria luomuherukkaa, 40 hehtaaria mansikkaa ja myös 13 hehtaaria ruusunmarjaa. . . . . . . . . . .2 Maakunta . Kuva: Juha Sallinen Antti Savela PYHÄJÄRVI (KP) Pyhäjärven kaupunki kaavailee erityisen luonnontuotekeskuksen rakentamista osana nelostien ja Savontien risteysalueen kehittämistä. . .10-11 Sää . Sillä tavoin myyntitulot jaksottuisivat tasaisemmin ja hintakin olisi parempi. Kuva: Juha Sallinen Kotimaa Mielipide +3 +3 +4 +4 +4 +5 +5 3-7 m/s Hanna Kauppinen KOKKOLA (KP) Kokkolan Vanhankaupungin väki haluaa tiivistää yhteishenkeään. . Sivu 3 Nastarenkaat vielä enemmistöllä Kesärenkaiden vaihtobuumi pääsiäisen jälkeen Ismo Määttälän mukaan kesärenkaisiin siirtyminen ajoittuu perinteisesti pääsiäisen jälkeiselle viikolle. . Marjan viljely on laajentunut Pyhäjärven seudulla viime vuosina. . pikakäännytyksen nopeuttamista ajanut kokoomus ei saanut tukea muiden puolueiden edustajilta. . . Mitä EU nyt tekee ei ole sama asia, mitä Nato tekee, Halonen luonnehti. Meillä maahanmuuttajillakin on saavutuksia, mielipiteitä, osaamista, hyviä suomalaisia ystäviä, tukea antavat työantajat ja työtoverit sekä runsaasti hyviä kokemuksia, kirjoittaa Zofia Bazia Kokkolasta. . maaliskuuta lähtien. Liiton mukaan esitys yrittää vetää huomion pois siitä tosiasiasta, että opetusministeriön esittämä rakennekokeilumalli on tutkittu ja hyväksi havaittu. – Vaihtorumba alkaa toden teolla vasta pääsiäisen jälkeisellä viikolla. . . . . . .18-19 IRTONUMERO 1,90 € Nro 90 KESKIVIIKKONA 31. Yöpakkaset saattavat vielä yllättää. . . – Tähän mennessä marjat on myyty tiloilta syksyllä, Manninen sanoo. .12 Kulttuuri . . Ihmiset lomailevat vielä pohjoisessa, joten talvirenkaat pysyvät edelleen alla, sanoo kokkolalaisen Määttälän rengasliikkeen Ismo Määttälä. . Hänen mukaansa yhteinen investointi olisi kaikille parempi. Ajatuksena on, että ilmoitustaululla Vanhankaupungin väki voi esimerkiksi etsiä talkooapua, kertoa vuokralle tarjottavista asunnoista ja lainata työvälineitä. . . Ns. Samalla selviää renkaiden kuntokin, Syri sanoo. . . . . . Keskus tehtäisiin risteyksen läheisyyteen kaupungin viime vuonna hankkimalle maa-alueelle. . . . . . . . . Nastarenkaista on luovuttava viimeistään 19. . .6-8 Talous . . Virallisesti talvirenkaat on voinut jättää autotallin nurkkaan jo 1. . . . . . . Sivu 4 Tilat valtateiden risteyksen läheisyyteen Marjanjalostusta ja säilöntää kaavaillaan Pyhäjärvelle Nelostien ja Savontien risteyksen naapurustoon suunnitellaan muun muassa marjojen pakastamiseen ja jalostukseen keskittyvää laitosta. huhtikuuta. Uusi ulkomaalaislaki pyritään saamaan voimaan 1. . . Hän aikoo vaihdattaa autoonsa kaksi vuotta vanhat kesärenkaat parin viikon kuluessa. . Kuva: Antti Savela – Vierasmaalaiset haluaisivat varmasti nähdä itsensä tuoduiksi julkisuuteen mieluummin positiivisissa ympyröissä kuin pelkästään rasismin yhteydessä. Sivu 7 Suomi tukee HVK:n linjauksia Presidentti Tarja Halonen aloitti tiistaina valtiovierailun Belgiaan. . Sivu 6 RKP:n ehdotus ei sytyttänyt Ympäristöministeri Jan-Erik Enestamin esitys ei iskenyt tulta. toukokuuta. . . . Viljelijöiden toiveissa on, että jalostustilaa rakennettaisiin jo ensi vuonna, jotta toiminta voisi alkaa saman vuoden loppupuolella. . . . . . K E S K E L L Ä E L Ä M Ä Ä V U O D E S T A 1 9 1 7 Keskiviikko A B Tänään . – En vaihda autoni renkaita itse, sillä ammattilainen osaa homman parhaiten. . Tiehallinto toivoo ihmisiltä malttia kevään liikenteessä. . Marjanviljelijät lähtisivät joko vuokraamaan tai ostamaan keskuksen tiloja
L.auto Kokkolasta. Pääkirjastossa kansalaisopiston kuvakudontakurssien oppilastöitä 29.4. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen; ensisijaisesti virhe pyritään kuitenkin korjaamaan ilmoituksen uudelleen julkaisemisella. Himangan kk:n kalastajainseura ja Lions klubi Himanka. Kirkkok. P. klo 12 tietokisa. 6.4 klo 18.30 Tervakartanon Juttutuvassa. klo 11. 0204 52 7637 Himanka, Kannus: ma-pe 6-9 . klo 7-16.30. 4110305 ilmoitukset, 4110307 tilaukset Kanavapuistikko 19, 68600 Pietarsaari . Kokkolanseudun Reumayhd: Kerhoilta to 1.4. 0204 51 3674 la-su 7-9.30 . Järj. K-P:n Mty: Tilkkutäkki-ryhmä ke 31.3. K-P:lta. klo 15.15 Kipparihallissa. Kannus Kannuksen Venäjä-seuran kevättapahtuma la 3.4. Eläkeliitto Perho: Päiväkahvitilaisuus hiljaisella viikolla ti 6.4. Vanhan kaupungin asukkaat ja yrittäjät mukaan. – Kaikki eivät tunnu ymmärtävän, että näissä taloissa myös asutaan ja katuja reunustavien seinien takana nukkuu pieniä lapsia, lähes neljä vuotta alueella asunut Susanna Jämsä sanoo. Neliväri-ilmoitukset 2 työpäivää ennen julkaisupäivää. ja ilm. Järj. KPO-konsernin palveluksessa hän on ollut vuodesta 1992 ja suorittanut S-ryhmän kaupallisen kenttäkoulutuksen. Piano-oppilaat esiintyvät klo 12-14. (06) 827 2000 ark. Kalajoki To 1.4. Avoin kaikille. Kappelikuoro to 1.4. Sol. saakka. laskutusjakso jatkuu keskeytysajalla. Tilaus: Kirjoita LEHDENTILAUS (väli) tilauksen pituus, oma nimesi ja osoitteesi. Ilmoitusten vastaanottoajat Seuraavan päivän lehteen klo 10 saakka. Lastenjuhla Kaustisen ev. Anna-Liisalle p. Ilm. Toimintapisteitä sisällä ja ulkona. Järj. ma 5.4. Voit tehdä jakelunkeskeytyksen esim. 18 ja to 22.4. 0204521058 Pedersöre, Luoto: ma-pe 7-9 . klo 19. saakka. mukaan. ja ohjaus Outi Airola. Pelimanneja toivotaan mukaan. Erälisä 2 €/lasku, mikäli tilaus maksetaan useammassa kuin yhdessä erässä. (06) 827 2238 Rivi-ilmoitusautomaatti 24 h/vrk . 0204 52 7865 Kokkola, Lohtaja, Kälviä: klo 7-10 . klo 19 Akustiikka-salissa. klo 19 Klassismi-konsertti Pohjankylän koululla, Marttilantie 6. ”Puolueessa” on vain 19 jäsentä ja sen päämajana toimii luokkahuone. klo 19. Pohjanmaan Syöpäyhd. Kokkolan Kokoomus ry. klo 13 koulukeskuksen Perhosali. Määräaikaistilaus: 1 kk 20 € 6 kk 109 € 3 kk 58 € 12 kk 210 € 4 kk 76 € Ilmoituspalvelu Ma-pe klo 8.00-16.30 Asiakaspalvelu . 068634125, 040-7185038. – Kokouksissa on ollut hyvä osanotto, ja ne ovat olleet tehokkaita. Henkilörekisterilain 11 §:n mukaiset tarkastuspyynnöt lähetettävä kirjallisina, allekirjoitettuina osoitteeseen Keskipohjanmaan tilaajapalvelu, PL 45, 67101 Kokkola. ja ke 21.4. ALISJA-monologi vaarallinen matkakuume ja sen seuraamuksia (kirj. Ohj. Lehmiranta, 50 paikkaa, yht.kulj. klo 13 seurakuntakeskuksen toimituskappelissa. Arv. Tied. Pääsiäismyyjäiset päiväkoti Mäntylässä 1.-2.4. saakka Tillarigalleriassa, Leila Riihijärvi ja Erkki Hollanti. Muut ilmoitushinnat Kuolinilmoitukset 1,34 € Aluesivut: tekstissä -50% Urheilumuistio: tekstissä -50% Takasivun marginaali-ilmoitukset mv 100 €; värillinen 115 € Markkina-arena: (ti,to,la) 5 €/rivi (min. Tekstiviestit tulee lähettää numeroon 13525. Sunnuntain ja maanantain lehteen perjantaina klo 12 saakka. Alakerrassa Ylivieskan alueen kuvantekijöiden kevätnäyttely 14.5. klo 9-13 Sydänsopessa, Tehtaank. Lohtaja Pauha 2004 pe-su 2.-4.4. Nimipäivät tänään: Irma, Irmeli ja Irmeli, ortodokseilla Ylermi Nimipäivät huomenna: Raita, Pulmu ja Harald, ortodokseilla Maria, Marja , Mari ja Jehki Aurinko nousee: Kokkolassa 6.49 pimeys päättyy (6.00), Helsingissä 6.50, Utsjoella 6.23 Aurinko laskee: Kokkolassa 20.16 pimeys alkaa (21.05), Helsingissä 20.01, Utsjoella 20.10 Sana: ”Hän nostaa köyhän tomusta, hän kohottaa kurjan loasta ja asettaa hänet ylhäisten joukkoon, kansansa ylimysten vierelle.” Ps. Paniot Panaiotow, Bysantin tyylin mukaisia ikonimaalauksia, Zaicov Georgi, akryylimaalauksia ja Christo Cruskov, öljyvärimaalauksia, jotka esittävät satuhahmoja ja mytologiaa. klo 15 Palmusunnuntain konsertti kirkossa. Tauno Finnilän öljyvärimaalauksia Lähetyssoppi, L. Eläkeliitto Kaustinen: Ma 5.4. Jakelupäivystykset: Jakelusta vastaa Suomen Posti Jakeluhäiriöissä ottakaa yhteys suoraan seuraaviin Postin numeroihin: Alaveteli, Kruunupyy, Öja: ma-pe 7-9 . Yhteistyössä Eläkeliiton Kaustisen po, Kaustisen srk, kunta ja ev. saakka. Yksinlaulua ja lausuntaa ke 31.3. klo 12-14 Varaventtiilissä. Teatteri Iltatähdessä Mutterimysteerio, lasten ja nuorten näytelmä, la 3.4. (06) 827 2273, 827 2275 Tilaushinnat: Kestotilaus 16 €/kk. (06) 827 2235 Ilmoitussihteeri . klo 19. saakka. klo 19 Teatteri Iltatähti, P.sillank. Syöpäyhd:stä ylilääk. Pyhäjoki Kirjaston näyttelytilassa huhtikuussa kokkolalaissynt., Pyhäjoella asuvan tekstiilimuotoilija (amk) Satu Pisilän taidetekstiilejä OIS-oispa kiva toteuttaa. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä ilmoitusvarauksia. Veteli Keski-Pohjanmaan Konservatorion oppilaskonsertti to 1.4. Arv. Mastokankaalle tai T. Haapajärvi Hilkka Huotari (Mattilan) taidenäyttely Värien kosketus kaupunginkirjastossa 31.3. Oulainen Pajun ja paperin liitto, Hilkka Välikangas-Jyringin näyttely sekä Ruukin kamerakerhon valokuvia Taidetalo Väinölässä 2.4. 113:7-8 En juhli merkkipäivääni. Ilm. Soneran, Radiolinjan, Telian ja DNA:n liittymistä toimivien palveluiden hinta on 0,61 euroa. J. K-P:n MS-yhdistys: Kerhoilta ti. 2 riviä, sis. ma-pe 11-17, la 11-14, su 12-16. Sotainv., vet. Kokkolan Lauluveikkojen Naiset: Illanvietto kuntoilun merkeissä Hur Centerissä to 1.4 klo 18. Ylivieskan seudun musiikkiopisto. 0204 529444 Haapajärvi: ma-pe 6.30-14, la-su 8-9 . Järj. Käsityömessut la-su 3.-4.4. Koonnut Maj-Ruth Sundsten. p. Pietarsaari Kaupunginkirjaston maaliskuun näyttely, Tunteita, Kari Syrjä ja II kerroksessa Vänrikki Stoolin tarinoista kertova näyttely. He kertovat viihtyvänsä hyvin, joskin viikonloppuisin ravintoloista palaavat häiritsevät etenkin Pormestarinkadulla asuvia. Perho Keski-Pohjanmaan Maakuntakuoron konsertti kirkossa su 4.4. Tietoa päivähoitojärjestelmän uudesta mahdollisuudesta, KPAKK:n tilat, Rantak. Simo Kangas. Heidän Accion Yuntar puolueensa sai kaikkien yllätykseksi suuren äänimäärän, vaikka kampanjalla ei ollut käytännössä lainkaan rahoitusta. menn. Andy Sundqvistin tauluja maaliskuun ajan After Eightissa. Kestotilaajan jakelunkeskeytys (väh. klo 18 Bulgarialaista väriloistoa. Ylivieskan serigrafistien näyttely Ylivieskatalo Akustiikassa 12.4. Eläkeliiton K-P:n piiri: SH-loma Hurmaava kuutamoloma 25.-31.8. FT Pauli Salo luennoi aiheesta Musiikki aivotutkimuksen ja psykologian kannalta. Kahakka 1854 -pukunäyttely 25.4. E-P:n piirin kanssa. saakka. AnnaMaria Pokela Lapsiperheiden etujärjestöstä esitelmöi aiheesta Tasarahamalli. Koululuokan perustama puolue sai Madridissa liki 70 000 ääntä. 2003 27601 kpl Lukijoita 84.000 (KMT 2003) ISSN 0788-8325 Päätoimittaja Matti Kalliokoski (sij.), Lassi Jaakkola (vapaalla) Kustantaja Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Toimitusjohtaja Eino Laukka Postiosoite PL 45, 67101 Kokkola Puh. klo 10. Suomi-Venäjä -seura Kokkolan os: Mustalaisyhtye Romen Pietarista Törnävä-sali, Seinäjoki 21.4. Kaustinen Pe 2.4. viim. klo 18 Hur Center, Rantak. 1-3 d. Torikokouksissa on tehoa Vanhankaupungin väki kokoontuu säännöllisesti Kokkolan Vanhankaupungin väen suunnitelmissa on, että hyvin alkanut yhteistyö voisi jatkossa poikia esimerkiksi pieniä tapahtumia ja vanhojen rakennusten remontointiin liittyviä neuvontailtoja. Puhe Olavi Vuori. Tuoreen menestyspuolueen luokan opettaja Juan Ignacio Callejo arvioi, että äänivyöryn takaa saattaa löytyä sama syy kuin USA:n viime presidentinvaalien Floridan-farssissa. GBK: Harjoitusottelu GBK JBK la 3.4. Avoin kaikille. klo 19 Vanhan kaupungin ravintola. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. Markku Lilja. ma 13-16, ti, ke, pe 1320, to 11-16, juhlapyhinä sulj. klo 19, pe 2.4. Ketulle. Keski-Pohjanmaan Konservatorio, Aprillikonsertti to 1.4. Kuva: Juha Sallinen. 06-8634125, 040-7185038. lähtijät, ilm. 0400-773110. Jotkut ihmiset olivat äänestäessään poissa tolaltaan, Callejo viittaa vaalien alla tapahtuneeseen Madridin terrori-iskuun. MADRID (STT–Reuters) Espanjan äskettäisissä parlamenttivaaleissa nähtiin merkillinen menestyspuolue. lomamatkan vuoksi. p. Palvelupääll. Kokkolan Työttömät: Ilmaisutaidon kurssi to 1.4. Taisto Polvi, Jari Tuomikoski, Kari Hiekkavirta, Jukka Hietaniemi. p. K-P:n os: Syöpäpotilaiden hengelliset päivät Kalajoen opistolla 14.-16.5. Kokkola Vanhan kaupungin torikokoontuminen ke 31.3. 040-5537330. klo 13 Työväentalolla. saakka. Kokkolan os. Ajatus kokoontumisista sai alkunsa, kun alueen aktiiviset asukkaat ja yrittäjät miettivät keinoja keskinäisen toiminnan tiivistämiseksi. Opett. Toholampi Hengellisen musiikin viikko. Margit Salmela aih. Ensimmäisessä kokouksessa marraskuussa päätettiin esittää Vanhankaupungin valojen sammuttamista jouluaatoksi, ja se toteutui. Av. Urut Kirsti Mustonen. – Täällä on jo paljon lapsiperheitä ja niin monia vauvojakin, että kohta voisimme muodostaa uuden syntyperäisten Vanhankaupungin asukkaiden yhdistyksen, aktiiviasukas Susanna Jämsä viittaa yhä toimivaan, Vanhankaupungin "alkuperäisasukkaiden" yhdistykseen. Rasvaprosentin mittausta, infoa huumeista ym. Esitykset la 3.4. Renlundin museo, Roosin talo, P.sillankatu 39. Kansanopistolla pe 2.4. (06) 827 2000 vaihde fax (06) 822 0208 toimitus fax (06) 822 5039 ilmoitukset Torikuja 2, 84100 Ylivieska . 8314320. Kirjastossa esillä Lestijokilaakson asutushistorianäyttely 31.3. saakka kirjaston aukioloaikoina, ma klo 12-20, ti-to klo 1319, pe klo 10-15 ja la klo 11-14. Tulihan Vanhassakaupungissa itsekin kierreltyä ja katseltua ainakin kymmenen vuotta ennen kuin tänne pääsi muuttamaan, Susanna Jämsä sanoo. Näyttely Hämyhiiren tarinoita -kirjan kuvitus kirjastossa, Jarmo Leppänen, 31.3. Urkusäestys Kai Alestalo, solisteina Verna Ponkala ja Terttu Koivisto. Esitelmä ravintola Rosmariinissa klo 15 aih. Sarjat kaikille. Taidekaffilassa esillä huhtikuun ajan alkaen 2.4. Teuvo Roden, Perhon joht.lääk. 0204 51 3674 Perho: ma-pe 6-9 . 10.4. saakka. klo 19 kirkossa. klo 19 ja su 4.4. Temppurata, ongintaa, askartelua, polkutraktorirata, makkaranpaistoa, piparila. klo 15-17. Hilkka Isokääntä, Iloa elämään värein taidenäyttely kunnan aulassa 13.4. Maksut ja muu palvelu. Pe 2.4. Eräs Rokalan antiikkiliikkeessä vieraillut vanhempi eteläsuomalaisnainen oli puolestaan hyvin vaikuttunut kuullessaan, että taloa lämmitetään sähköpattereilla ja hanoista virtaa lämmintä vettä. klo 18.30 Snellman-salissa. Keski-Pohjanmaan Maanpuolustuspiiri. kaupungintalolla klo 10-17. klo 19. Esitt. (06) 862 1285, fax (06) 862 1283 Sähköposti Ilmoitukset: aineisto@kpk.fi Toimitus: toimitus@kpk.fi ylivieska@kpk.fi Keskipohjanmaa verkossa www.keskipohjanmaa.net Asioi kännykällä Juttuvinkki: Kirjoita KP (väli) juttuvinkkisi. 16, to 1.4. Ilmoitt. Venäjä vaurastuu ja vakiintuu mitä se tarjoaa Suomelle. lastenohjaajaopiskelijat. 040 542 9503 la-su 6-10 Tilaajapalvelu ja osoitteenmuutokset: . Raili, Helvi & Rantakukat. saakka ma klo 15, maksu toimistoon. 8.4. Rantakadun kulman yritykset esittäytyvät. 0204 51 3646 Halsua, Ullava: ma-pe 6-9 . Yhdistykset KPO-konserni S-marketpäälliköksi Lohtajan Smarkettiin on 1.1.04 alkaen nimitetty Joanna Turpeinen. Tammikuun kokouksessa sovimme puolestaan yhteisen ilmoitustaulun pystyttämisestä, ja nyt sekin saatiin juuri valmiiksi, kuutisen vuotta Vanhassakaupungissa asunut ja antiikkiliikettä pitänyt Titta Rokala kehuu. Lehti ei vastaa ilmoituksen asuun tulleesta virheestä, joka johtuu lehdelle toimitetusta puutteellisesta tai virheellisestä aineistosta, epäselvästä käsikirjoituksesta, puhelimitse annetusta ilmoituksesta tai virheestä, joka käy selville ilmoittajalle toimitetusta ja hänen hyväksymästään tai määräaikana palauttamatta jättämästään korjausvedoksesta. saakka. Taikuri Luttinen Luikuri Tattinen -lastentapahtuma to 1.4. klo 18 Tervakartanon Juttutupa. Opett. 37, 1.4. 040-557 9837 Alavieska: ma-pe 6.30-12 . klo 19, Teatteri Studio. klo 19 Hakalahden koululla. (08) 763 555, fax (08) 764 398 Kirkkotanhua 3, 69700 Veteli . Ruokailu työttömille klo 11-12.30 ma-ke ja pe. suurlähettiläs Heikki Talvitie. (06) 7234481, fax (06) 724 7055 Pohjankyläntie 1, 85100 Kalajoki . B.Pohjanen) Kaustisen ev. 0204 52 9459 Reisjärvi: ma-pe 7-10 . 19. Av. ja naiset: Vesannon Sompalaan virkistysviikolle to-ma 22.-26.7. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä johtuen kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvista vahingoista. Kälviä Iltamat, Keski-Pohjanmaan Konservatorio, ke 31.3. saakka. klo 14 Nordea pankissa, Rantak. Musiikkinäytelmä Yxpila-Copenhagen purjelaivan viimeinen matka, Ykspihlajan toimitalo, Satamak. Tilaisuus on maksuton, järj. Nivala Öljyväri-, akvarellija huovutustöitä 16.4. Neuvonta-asema, p. Tämäniltaisessa torikokouksessa puhutaan Vanhankaupungin väen osallistumisesta kesällä vietettävään Halkokarin kahakan muistojuhlaan. Esillä akryylija öljyvärimaalauksia, posliinia, eläinnukkeja, noitia sekä taulu nukkekaappista. Lentopalloa urh.talo ti klo 12-13, Torkinmäen koulu ke klo 20-22, keilailua urh.talo poikkeuksellisesti 1.4. Kaatuneiden Omaiset: Virsilauluhetki to 1.4. Kokkolan Sydänyhd: Huhtikuun kolesterolin mittauspäivät sydänviikolla ti 20.4. klo 13 yhteislaulua pääsiäisen merkeissä srk.keskus. Kestotilaus on uudistamatta voimassa siihen saakka, kunnes tilaaja toisin ilmoittaa.Hintojen muuttuessa myös kestotilaushinnat muuttuvat. Lehti ei anna hyvitystä vähäisestä paino-, painatustai taittovirheestä, joka ei vaikeuta ilmoituksen käsittämistä eikä vähennä sen mainosarvoa. 8312881. Maanpuolustuskoulutus ry:n tämän vuoden suurin harjoitus Lohtajan leirialueella. Marjatta Esko: Vertaistuen merkitys jaksamiselle. Linnea Ekstrand. (06) 827 2234, . klo 17, ohjelmaa. Konservatorion Kamarijouset pe 2.4. menn. Oululaisen Seppo Aution taidenäyttely Tapion Tuvalla maaliskuussa. Kokkolan Zonta-kerho. 14 A krs III. Himanka Autopilkki-kilpailu su 4.4. Moni kannatti oman yhdistyksenkin perustamista, mutta tällä erää kerran kuussa koolle kutsuttu torikokous on vastannut tarpeita. 0204 52 9368 Sievi: ma-pe 6.30-12 . saakka K.H. 0204 529447 Ylivieska: ma-pe 6.00-13.30 . Runeberg-kuoro Saarijärveltä joht. Lohtajan Veteraanit, naiset, tukihenk., yst: Kahvitilaisuus Suoramyynnissä to 1.4. Eläkeliiton K-P:n piiri: Pelimanniviikko 3.-9.8. Pedersöre Huhtikuussa Taidehalli Artiksessa Pännäisissä Pedersören kansalaisopiston kuvataidekurssien oppilastöitä 29.4. Helonevat ja Harju. Jukka Kankaisen Luukas -passio. klo 19 koulukeskuksessa. Huomautukset poisjääneestä tai virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä viimeistään 7 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisupäivästä lukien. Lehden vastuu virheistä Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan sovittuina päivinä. Selkäyhd: Palma-ilta pe 16.4. saakka. klo 11 opetusravintola Kokkolinnan baarissa, Isokatu 1, Kokkola. Käsikirj. myös yhdistyksistä viim.15.5. Koko perhe mukaan. Eteläväylä, Kokkola. Su 4.4. Esiintyvät Musiikkiopiston oppilaita ja opettajia. 0204 51 3646 Kaustinen, Teerijärvi, Veteli: ma-pe 6-9 . klo 13 Studia Generalia Kaustisen musiikkilukiossa. Parque Aluche -opinahjon luokka perusti puolueen tutkiakseen, miten demokratia toimii. Kahvit. Alueella toimii myös kymmenkunta yritystä. Myös lasten vaatteiden kirpputori. Kiviniityn Veteraaniopettajat: Kahvitilaisuus Kahvila-Ravintola Maximissa, Rantakatu 7, to 1.4. klo 11-14. 7 päivää) hyvitetään tilausajassa eli seur. Kestotilaus laskutetaan laskutusjakson alkamiskuukauden aikana silloin voimassa olevaan hintaan. Turistijoukko ikkunan takana Kesäaikaan ikkunoiden takana kameroineen liikkuvat turistit tai vaikkapa Vanhankaupungin jouluvalaistusta ihailevat kaupunkilaiset eivät sen sijaan asukkaita häiritse. Anu-Marja Kangasvieri srk:sta ja klo 13 raamattupiiri. Callejon mukaan äänestäjät ovat todennäköisesti antaneet vahingossa äänensä väärälle puolueelle. 0204 52 1078 Nivala: ma-pe 6-13.30, la-su 6-8 . 2 Tänään Merkkipäivät Keskiviikkona 31.3.2004 s KESKIPOHJANMAA Perhealbumi Menolista Nimityksiä s viikko 14 Sanomalehtien Liiton jäsenlehti Keskilevikki v. Accion Yuntar rohmusi Madridissa enemmän ääniä kuin esimerkiksi sosiaalidemokraattinen keskusta (CDS). Hän kertoo esimerkin aidosta kiinnostuksesta perheen ensimmäiseltä syksyltä: – Tyttäreni oli tekemässä iltapäivällä läksyjä ikkunan edessä olevan kirjoituspöytänsä ääressä, kun hän havahtui lasin takana vilkuttavaan ja viittoilevaan isoon aasialaisturistien joukkoon. 0204 52 7637 Lestijärvi, Toholampi: ma-pe 6-9 . alv) Perhealbumi mv värillinen 1x25 mm 12,10 € 1x35 mm 15,90 € 1x50 tai 2x25 mm 22,75 € 1x70 tai 2x35 mm 28,35 € 1x100 tai 2x50 mm 35,50 € Hinnat sisältävät alv:n Lisäveloitukset Sunnuntaikorotus 0,10 €/pmm Määräpaikkakorotus 0,05 €/pmm Nimimerkkilisä 3,50 € Laskutuslisä 3,50 € Tekniset lisäveloitukset hinnastomme mukaan. L.rannan loman enn.maksu viim. Käsityö-, kudonta-, maalaus-, pitsinnypläys-, posliininmaalaus-, turkisja puutöitä sekä lasten ja nuorten käsityökoulun kevätnäyttely. Muotinäytös. 70 Eläkeläiset: Kahvitilaisuus ma 5.4. 8224327, 8311560. K-P:lta. MarjaTertulle p. 31.5. Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. 40. saakka kirjaston aukioloaikoina. Kokkotupa: Ke 31.3. Eivor Nybäck. klo 19 kappelissa. Kokkolan kaupunginteatterissa Viimeiset kiusaukset to 1.4. Huom os. Torikööri: Ystävineen laulaa la 3.4. Vesa-Matti Laaksonen. Kuvassa alueen asukkaat Titta Rokala (vas.), Sofia Höglund sekä Susanna ja Loviisa Jämsä. klo 17. kansanopisto ja Barents. Kaksitoista korttelia käsittävä alue on säilyttänyt suositun asuinalueen maineensa, ja viime vuosina asukaskunta onkin uudistunut tiheään tahtiin. Valosta valoon, Erkki Harjun öljyväritöitä kunnantalolla 2.4. Marianne Kaustinen, grafiikkaa, Galleria Stenman, P.sillank. klo 19. Järj. auto, palkintoja. Matti Salmo ja toim.joht. Su 4.4. klo 11-17 kansalaisopiston työnäyttely Pohjankylän koululla. 8.00-16.30 Painopaikka Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj, Kokkola Henkilörekisterilaki Henkilörekisterilain edellyttämät rekisterikuvaus ja seloste ovat nähtävissä tilaajapalvelussa, os. saakka. Kokkolan Yrittäjänaiset: Teemailta to 1.4. Ruotsalon Maaja Kotitalousnaiset: Kokoontuminen Elisa Mukkalalla ma 5.4. Pohjanmaan Syöpäyhd: K-P:n Neuvonta-asema, Mannerheiminaukio 1, Kokkola päivystää make klo 10-12, muina aikoina sop. Sekä Jämsän että Rokalan perheet etsivät taloa Vanhastakaupungista kymmenisen vuotta ennen kuin tärppäsi. KTU: Seuraottelu pilkkionginnassa KTU-Kannuksen Kiisto Metalli 67:n majalla la 3.4. klo 11-13.30. Pohjoismäentie 31, Karhulahti. Ylivieska Keski-Pohjanmaan Konservatorio, oopperakonsertti pe 2.4. menn. Elokuva Käki Koivu ja tähti-teatterissa klo 13. 0204 529358 Kalajoki: ma-pe 6.30-14, la-su 8-9 . klo 18. klo 19. 810. Eläkeliitto Perho: Luento syöpäsairauksista 15.5. Kestotilauksen voi maksaa 2, 3, 4, 6 ja 12 kk:n jaksoissa. Jarmo Rintala EN JUHLI matkoilla Matti Raatikainen Kihlautuneet Alavieska Seija Kalajon öljyväritöitä kirjastossa 2.4. – Se on aitoa kiinnostusta vanhoja rakennuksia kohtaan. Harjoitus muodostuu 14 erillisestä kurssista, joista sotilaallisia kursseja 12, osanottajia 330. (08) 460 730, fax (08) 460 732 Ståhlberginkatu 2-4, 85800 Haapajärvi . mm. 0204527633 Pietarsaari: ma-pe 7-10 . kuttuuritoimi. Palvelupisteet ma-pe 8.00-16.30 Eteläväylä, Kokkola . Osoitteenmuutos: Kirjoita OSOITTEENMUUTOS (väli) uusi osoite ja vanha osoite sekä päivä, jolloin haluat, että muutos tulee voimaan. Kokkolan Eläkkeensaajat: Ohjelmallinen torstaitilaisuus 1.4. Haukiranta yhd. Järj. Yhä enemmän lapsiperheitä Kokkolan Vanhassakaupungissa on satakunta omakotitaloutta ja pari pienkerrostaloa. CDS johti 1970-luvulla Espanjan ensimmäistä hallitusta diktaattori Francon kuoleman jälkeen. Purmon kirjastossa huhtikuussa Maalaamisen ja luomisen ilo -näyttely. 0600 16 316, 3,90 €/min.+pvm. (08) 411 0310, fax (08) 420 396 . 0204 529349 Pyhäsalmi: ma-pe 6-14 . Aineistoaikataulun jälkeen jätetyistä ilmoituksista 20 % korotus. 25 paikkaa, yht.kulj. Ilm. Sinikan silmin siveltimellä, Sinikka Plusisaaren akvarelleja kirjastossa 16.4. Jos vapaasta kohteesta sattuu kuulemaan, kaupat on tehtävä heti. klo 19, joht. – Yleensä täällä myynnissä olevat talot eivät ehdi lehti-ilmoituksiin. Astalle 14.4. Liikealan os. Hakulom. Pelastakaa Lapset: Kokoontuminen to 1.4. Järj. 8314320. Koululuokan perustama puolue menestys Uudet keskipohjalaiset www.keskipohjanmaa.net Hanna Kauppinen KOKKOLA (KP) Kokkolan Vanhankaupungin väki aloitti loppuvuodesta säännölliset torikokoukset. Veteraanit ja invalidit, puolisot ja ystävät mukaan. Ilmoitushinnat 1.1.2004 alkaen Valmis aineisto mv värillinen € € 3:s sivu (moduloitu) 2,14 2,51 tekstissä 2,00 2,35 tekstin jälkeen 2,00 2,35 takasivu 2,14 2,51 välikannet 2,14 2,51 Valmistettava aineisto mv värillinen € € 3:s sivu (moduloitu) 2,20 2,59 tekstissä 2,06 2,42 tekstin jälkeen 2,06 2,42 takasivu 2,20 2,59 välikannet 2,20 2,59 Hintoihin lisätään alv 22 % ellei toisin mainita. klo 9 alk., opastus valtatie 8:lta. Esityslistalla on myös alueen yhteisestä jätekuljetuksesta keskusteleminen. EL Ullava: Teatterimatkan aikataulu: Viitasalo klo 12.10, Hanhisalo 12.25, Rahkonen 12.30, Korpi 12.40, Ullava kk 12.50. Kansanopistolla la 3.4. klo 19. Terveysalan oppilaitos, Terveystie 1. – Meidät oli merkitty äänestyslipussa (vaalit voittaneiden) sosialistien viereen. Kokkolan Työttömät: Kutomo-, atkja kopiointipalvelu ma-pe klo 815, tietovisa ke klo 13 toim.keskus. P. SRK:n ruoka-avun jako vähävaraisille ti ja pe klo 8-15, omat kassit. lausuntataiteilija Auli-Maritta Ruuskanen. Ilm. Niin haluttuja nämä talot ovat, naiset toteavat. klo 14. klo 12.30 hartaushetki, vier
Hän sanoo, että suurimmat virhearvioinnit tapahtuvat renkaiden kulutuspinnan pääurien kohdalla. Eri sektorit noudattivat budjettikuria eli pysyttiin suunnilleen määrärahoissa. Metsäliiton hankintaorganisaatio muuttuu heinäkuun alussa, jolloin Pohjois-Suomen hankinta-alueen piirien määrä vähenee viidestä kolmeen. – Hallituksen päätös sopii keskipohjalaisille, jotka toki mieluummin haluavat piiritoimiston Ylivieskaan kuin Ouluun. Uudistuksessa Keski-Pohjanmaan ja Oulun piirit yhdistetään yhdeksi piiriksi, jonka nimeä ei ole vielä varmistettu. Vähennykset eivät vaikuta jäsenten puukaupallisiin palveluihin maakunnissa. Piiri kuuluu Pohjois-Suomen hankinta-alueeseen, jonka metsäkonttori on edelleen Kemissä. Kitkarenkailla ei kesään Määttälä muistuttaa, että kitkarenkailla ei missään tapauksessa saa ajaa läpi vuoden. Velkataakka kuntalaista kohden nousi 1 125 eurosta 1 743 euroon. Lisäksi lyhennyksistä kyetään omilla maksamaan vain 47 %, Byggmästar mainitsee. – Monet vaihtavat alle renkaat, joissa kulutuspinnan pääurat ovat alle suositellun 1,6 millimetriä. Väärä ilmanpaine aiheuttaa muun muassa ylitai aliohjautumista. Kokonaiskehitys huolestuttava Pietarsaaren talous plussalla Pietarsaaren energialaitos tuotti viime vuonna hyvin ja nosti kaupungin talouden plussalle. Samaan aikaan viime vuosina valtio on vetäytynyt vastuistaan ja lisännyt kuntien taakkaa. – Mitä kalliimmat, sitä paremmat, Määttälä täräyttää. Tiehallinto peräänkuuluttaa kuitenkin harkintaa kesärenkaisiin siirtymisen kanssa, sillä päätiestön ulkopuolella keli saattaa vielä olla arvaamaton. Hinta takaa laadun Kun renkaita vaihdetaan kotikonstein on hyvä muistaa, että renkaiden pultteja ei tarvitse kiinnittää liioitellun tiukalle, sillä jarrulevyt ja vanteet saattavat vahingoittua. Tämä näkyy entistä leveämpien renkaiden lisäksi myös autojen matalissa profiileissa, Määttälä kertoo. Verotuloilla ei pystytä kattamaan pakollisia, lakisääteisiä palveluja. Vesiliirtoon joutuminen on kitkoilla enemmän kuin todennäköistä, hän toteaa. Hän sanoo, että renkaiden vaihdatus ammattilaisella on koko ajan kasvamaan päin. Viimeistään ensimmäisen vesiliirron osuessa omalle kohdalle renkaat tullaan vaihtamaan – jos siihen vielä on mahdollisuus. Yhteystiedot Uutistoimitus ja juttuvinkit: (06) 827 2331 Uutispäällikkö: Jukka Pärssinen (06) 827 2314 Taloustoimitus: (06) 827 2319, (06) 827 2330 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Uutiset s Maakunta s Kotimaa s Talous s Ulkomaat KESKIPOHJANMAA s Keskiviikkona 31.3.2004 Maakunta 3 KALLENTORI 8-21 (18) Kallentorin kauppakeskus, Pitkänsillankatu 17, Kokkola Puh. Keskiarvoltaan kesärenkaiden hinnat liikkuvat 400 euron tienoilla. Piiritoimisto ovat jatkossa Ylivieskassa, Kajaanissa ja Rovaniemellä. Tasapainotus on mahdollista suorittaa ainoastaan rengasliikkeessä. Pietarsaaren investointitaso takavuosina on ollut maan keskimääräistä huomattavasti kovempaa eikä tahti näytä laimenevan. Renkaita vaihdettaessa on hyvä tarkistaa myös, että ilmanpaineet ovat kohdallaan. Yleinen ongelma on kiinnittää renkaiden pultit liian kireälle. Kaupunki on joutunut maksamaan viime vuonna verontasausrahastoon 4 miljoonaa euroa ja kuluvana vuonna summa nousee samaan. Muutoksiin liittyvistä nimityksistä kerrotaan lähiaikoina. – Kaupunki pystyy kustantamaan omilla varoillaan noin 50 % investoinneista, mutta loput joudutaan lainaamaan. Leveämmät renkaat ovat haluttuja etenkin nuorison keskuudessa. Toisaalta kamreeri Marléne Byggmästarin tarkempi analyysi kuvaa, että Pietarsaarella ei mene hyvin, joskin sama pätee moneen muuhunkin kuntaan ja kaupunkiin Suomessa. Huonoilla renkailla ei kesäkauteen kannata lähteä. Hänen mukaansa samoilla renkailla voi ajaa turvallisesti ainakin kolme kautta. Vesiliirto on tilanne, jossa mikään ei auta. Ilman energialaitoksen hyvää tulosta eli noin 4 miljoonan voittoa, talous näyttäisi heikommalta. Esimerkiksi viime vuonna investointinetto oli 14,4 miljoonaa euroa. Ne vaativat vähintään 2,5 kilon ilmanpaineen. Käsivoimat riittävät mainiosti renkaiden turvalliseen kiinnittämiseen. – Asiassa on ristiriitaista se, että valtiontuet näyttäisivät kohonneen 17,9 prosentista 19,7 prosenttiin. Aikaisemmin minimipaineeksi suositeltu 2 baaria ei uusissa autoissa enää riitä. Kannuksessa ei ole jatkossa piiripäällikköä eikä toimistonhoitajaa, mutta puun ostossa ja korjuussa työskentelevät henkilöt jatkavat työtään entiseen tapaan. Todellisuudessa ne ovat vähenneet verontasauksena maksetun summan takia, kaupunginjohtaja Göran Honga toteaa. Tämä johtuu siitä, että renkaiden koot ovat kasvaneet. Määttälän mukaan renkaiden tasapainotus on tehtävä aina renkaiden vaihdon yhteydessä. Päätös merkitsee Ylivieskan nykyisen paikallistoimiston työntekijämäärän kasvua muutamalla henkilöllä sekä uusien toimitilojen etsimistä, arvioi Keski-Pohjanmaan piiripäällikkö Heikki Parpala Kannuksesta. – Uusissa autoissa renkaat ovat jo miltei poikkeuksetta 16 tuumaisia. Hänen mukaansa on suositeltavaa, että paremmassa kunnossa olevat renkaat sijoitetaan aina taakse. Muutos vähentää Pohjois-Suomen alueelta kaikkiaan 7 työpaikkaa. – Syksyllä meillä vaihdatetaan renkaita huomattavasti keväistä enemmän. Töitä jatkaa 92 henkilöä. On vain toivottava parasta, Määttälä sanoo. Määttälän rengasliikkeen Ismo Määttälän mukaan on tärkeää, että renkaiden kuntoa tarkkaillaan jatkuvasti. Hän korostaa Pietarsaaren investoivan reilusti koko ajan yli varojensa ja maan keskimääräisen tason. Tänä vuonna on tiedossa jo investointeja, jotka nostavat summan yli 2 000:een asukasta kohden. Asiassa pitäisi toimia juuri päinvastoin. Renkaiden hinnasta voi suoraan päätellä, kuinka hyvin ne toimivat käytännössä. Vielä vuonna 2000 ja 2001 yhteisövero nousi, mutta sittemmin puolittui. Myös renkaiden leveydet ovat kasvaneet. Se on ehkä Keskija Pohjois-Pohjanmaan piiri. Kuva: Anita Salmi Jouni Nikula KOKKOLA (KP) Kuiva tien pinta ja kesänopeusrajoitukset tekevät kesärenkaisiin siirtymisen päivä päivältä ajankohtaisemmaksi. Pietarsaaren verotulot ovat samaan aikaan vähenneet yhteisöverosäännöksien muutosten takia. Jos joskus tilastokäyrissä käytäisiin muiden yläpuolella, ei se olisi niin huolestuttavaa, mutta kun siellä ollaan koko ajan . 7,25 € Riitan Herkku MEHUT 1 L Appelsiini, Omena täysmehu 1 .49 € .49 € Pyydä tarjous 0800-105598 Kaija Vähäsöyrinki YLIVIESKA (KP) Metsäliitto osuuskunnan hallitus on päättänyt perustaa piiritoimiston Ylivieskaan ja muuttaa nykyiset Kannuksen ja Oulun piiritoimistot paikallistoimistoiksi. Vähimmäisilmanpaineet ovat nousseet viime vuosina. Metsäliiton piiritoimisto perustetaan Ylivieskaan Anita Salmi PIETARSAARI (KP) Pietarsaaren viime vuoden talous osoittaa 1,8 miljoonan voittoa eli vuosi näyttää sen valossa hyvältä. – Näin ne on helpompi saada tarvittaessa myös auki. Yleinen käytäntö on kuitenkin se, että paremmat renkaat sijoitetaan keulaan. Siinä ei ole mitään järkeä. – Kesällä kitkarenkaan pito on olematon. – Autoilun arvomaailma on muuttunut yhä sporttisempaan suuntaan. Vaasan tiepiirissä viimeisetkin 80 km/h:n talvirajoitukset poistuvat tienvarsilta vielä tämän päivän aikana. Kokonaisuutena Pietarsaarella ei mene hyvin, koska esimerkiksi investointitahti on liian kova. Isompi rengaskoko tuo ajoon tukevuutta, eivätkä pienet epätasaisuudet vaivaa. Kuva: Juha Sallinen. 06-8328700 1 .25 € KESKIVIIKKO TORSTAI PYSYVÄÄ EDULLISUUTTA HELPPOA OSTAMISTA Maitokolmio VIILIT 200 g 12 prk (0,81 € /kg) Kariniemi Broilerin PAISTISUIKALEET 280 g marinoitu (3,54 € /kg) .99 € 4 .99 € 1 .95 € Valio Polar 15% JUUSTO 700 g (7,13 € /kg) Saarioinen Sika-nauta JAUHELIHA 400 g (3,13 € /kg) 1 .00 € Suomalainen PORKKANAPUSSI 1 kg Atria Kytösavu MEETWURSTI 250 g (7,96 €/kg) 1 .99 € 1 .00 € .59 € Vaasan VIIPALEET 500 g (2,00 €/kg) Järvisuomen Portti HAMPURILAINEN 100 g 5 kpl (2,00 €/kg) Atria SALAATIT 500 g (2,98 €/kg) italia, punajuuri, peruna Meira Cafe Arome KAHVI 500 g (1,98 €/kg) 2/talous Rainbow LOHKOPERUNAT 400 g (2,05 €/kg) Fazer GEISHA 44 g 4 kpl (11,36 €/kg) .82 € .99 € 2 .00 € 8 .45 € Karjala III-OLUT 0,33 l 12-pack (1,83 €/L) pantteineen Sis. Tämä tulee vastaan aina keväällä, kun ihmiset vaihdattavat meillä renkaita, Määttälä sanoo. Laatu tuo turvaa Kuluneet kesärenkaat vaaraksi liikenteessä Ismo Määttälän mielestä renkaiden kuntoa tulee tarkkailla jatkuvasti. Tämä on ihan ymmärrettävää, sillä keväisessä auringonpaisteessa on takuulla viihtyisämpi vaihtaa renkaita kuin loppusyksyn räntäsateessa, Määttälä naurahtaa. – Onnettomuustutkijat sanovat, että perän ote tienpinnasta pettää ensimmäisenä, kun auton hallinta menetetään . Koko maassa Metsäliitto vähentää 53 työntekijää
Haapajärven poliisi tutkii tekoa ryöstönä ja huumausaineen käyttörikoksena. Elinkeinoelämän tarpeisiin on vastattu muun muassa investoimalla Kemian osaamiskeskukseen, saneeraamalla vanha poliisitalo Kokkolan seudun yrityspalvelutaloksi, rakentamalla Kokkola-sali ja aloittamalla AWTterminaalin rakennustyöt. Asia hyväksyttiin äänin 23-9. Energiapuiston suunnittelu etenee Suntiin suunniteltuja suihkulähteitä ja värivaloja on tarkoitus ohjata tietokoneella. Kuva: Kokkolan Energia Ylivieskan asema keskuksena vahvistui Vuosikate kipusi plussalle Kokkolan tulos odotettua parempi Antti Savela YLIVIESKA (KP) Ylivieskan valtuusto päätti tiistaina selvityttää pitkään pohdinnassa olleen Kasarmialueen tulevan käytön vaihtoehdot. Käärme ei tosin ollut vielä ihan vikkelimmillään, mutta toki elossa. Poliisitutkinta ei lykännyt lomakylän korjaamista palon jäljiltä, vaan työt pääsivät heti käyntiin. Masalan paloa tutkitaan yhä KOKKOLA (KP) Maanantainen lämmin ilma oli saanut kyyn luikertelemaan ulos kolostaan Kokkolan Hassisessa. Suurin yksittäinen lisämääräraha, 1,4 miljoonaa euroa, myönnettiinkin erikoissairaanhoitoon. Asuinalueeksi ostettiin maata yli 18 hehtaaria Pakolan alueelta. Poliisi pyytää autoilijaa ja silminnäkijöitä ottamaan yhteyttä Kokkolan poliisiin. Jatkossa talouskehitys kääntyy myönteiseksi, kun menojen kasvu saadaan kuriin ja verotulot kasvuun, luottaa Sarkkinen. Verotuloja kertyi noin kaksi miljoonaa odotettua enemmän, pääosin edellisvuoden tilitysoikaisujen vuoksi. Poliisi otti epäillyn kiinni sivullisten antamien tuntomerkkien perusteella Haapajärven keskustassa tiistaita vasten yöllä. Tänä päivänä kuljetukset menevät yhdellä kertaa maan päästä päähän. Se suunnittelee, hankkii ja asentaa valaistuksen ja suihkut. – Mutta niistä luovuttiin juuri epärealistisuuden vuoksi. Raskaan liikenteen keskus pohdinnassa SKAL:n Huhanantti ei näe terminaalia tarpeellisena Marja Vilpula KOKKOLA (KP) Kokkolan energiapuiston toteuttaminen nytkähti eteenpäin, kun kaupunginhallitus hyväksyi hankkeen suunnitelman. Siitä energialaitoksen osuus oli 2 miljoonaa, satamalaitoksen 1,6 miljoonaa ja vesilaitoksen reilu 400 000 euroa. – Toisaalta kaupungin talous koki ehkä historiansa pahimman romahduksen kolmen hyvän vuoden jälkeen. Kaupungin osuudeksi jää maaston suunnittelu ja rakentaminen. Liikenteen terminaalin lisäksi valtateiden risteykseen Pyhäjärvellä pohditaan myös luonnontuotekeskusta sekä tiloja Geopolis-hankkeelle. Kaupunginhallitus hyväksyi vuoden 2003 tilinpäätöksen ja esittää valtuustolle tasapainottamisohjelman toteuttamista seuraavien 3 – 5 vuoden aikana. Paljon luonnossa liikkuva ja havaintoja tekevä Olav Rönnkvist tiesi kertoa, että alueella asustelee myös saukko. Pääosiltaan poliisi pitää juttua selvitettynä. Siellä voitaisiin huoltaa ja pestä rekkoja, säilyttää rahtia erilaisissa lämpötiloissa sekä huolehtia siitä, että myös kuljettajat saavat tarvitsemansa muonituksen ja lepopaikan. Ylivieskassa toimiva Työvalmennus Sytyke sain ennaltaehkäisevään huumetyöhön 17 000 euroa ja Haapajärven työpajayhdistys 5 000 euroa. Kolme hyvää vuotta Kaupunginjohtaja Antti Isotalus toteaa, että budjetoitua parempaan tulokseen päästiin, koska verotulot ja valtionosuudet olivat arvioitua suuremmat ja toisaalta korkotaso pysyi odotettua alempana. Syinä olivat verotulojen vähentyminen sekä odotettua suurempi verotulotasauksen pieneneminen. Poliisi arvelee, että kyseessä saattaa olla leikkiase. Lähteiden ja värien toimintoja ohjataan tietokoneella. Kaupunki osallistuu 4-H piirin ja yhdistysten työllistämishankkeeseen enintään 4 200 eurolla. Toisaalta myös sosiaalija terveydenhuollon tulot kasvoivat, Isotalus sanoo. Vuosikate on kuitenkin 3,2 miljoonaa euroa pienempi kuin edellisvuotena. Rahaa on sijoitettu reippaasti myös energiaosakkeiden ostoon. Marja Vilpula KOKKOLA (KP) Kokkolan kaupungin oma vuosikate nousi plussalle 2,4 miljoonaa euroa viime vuonna. Kaupungin omilla investoinneilla on pidetty yllä tai parannettu palvelutasoa. Puitteet ovat jo olemassa. Velkaantuminen oli vuoden aikana reipasta, sillä edellisvuotena velkaa oli 1 372 euroa asukasta kohti. Merkittävä tulo syntyi myös tonttien myynnistä kaupunkilaisille ja yrityksille, sillä kaupunki sai myyntituloja siitä yli kaksi miljoonaa euroa. Syttymissyyhyn lisätietoa saataneen teknisistä tutkimuksista, jotka eivät ole vielä valmistuneet. Investointeihin kaupunki käytti kaikkiaan 23,1 miljoonaa euroa. Kaupunki pystyi rahoittamaan investoinneistaan tulorahoituksella vain vajaa puolet, kun edellisvuonna osuus oli yli 90 prosenttia. Kaupungin vetovoimaa ovat lisänneet vuosi sitten helmikuussa avattu J. Kaupungin talouden kuntoa mittaavat tunnusluvut heikentyivät edellisvuodesta. Uusia investointivarauksia se esittää kaksi: 300 000 euroa sataman varastoinvestointeihin ja 400 000 euroa jäteveden puhdistamon rakentamiseen. Tarhaiskussa irti päästetyistä minkeistä ei sen sijaan ole enää tehty havaintoja. Nivalan kaupungin nuorten työpaja sai tälle vuodelle 16 500 euron avustuksen. Kaupungintalon puolella valaistus on modernimpi. Lopulta selvitystyö päätettiin tehdä sillä ehdolla, että Kalajoki lähtee omalta osaltaan pohtimaan Pohjankylän ja keskusta-alueen kehittämisvaihtoehtoja. Puisto valaistaan vanhankaupungin puolella vanhaan tyyliin sopivasti. Vuoden aikana suunnitelmia on tarkoitus tarkentaa yhdessä parhaillaan menossa olevan kaavoitustyön kanssa. Nämä kaikki luovat edellytyksiä raskaan liikenteen logistiikkakeskukselle, Ronkainen tuumaa. Autoilija poistui paikalta yhteystietoja jättämättä töytäistyään kumoon 12-vuotiaan tytön. Työllistämisrahastosta tuloutetaan käytettäväksi 111 000 euroa, ja henkilöstön kehittämisrahavarausta puretaan 6 500 euroa. Määrärahojen ylityksiä tehtiin vain terveydenhuollossa ja perusturvassa. Varausten muutosten jälkeen tilinpäätös oli 229 000 euroa alijäämäinen. Lainojen hoitokulut puolestaan alittuivat 1,2 miljoonalla eurolla. Valtuuston enemmistön mukaan aloitteen johdosta ei ryhdytä tässä vaiheessa toimenpiteisiin. Kolmas tekijä oli sosiaalitoimen menojen yllättävän suuri kasvu, mihin vaikutti aiempaa suurempi lastensuojelun tarve sekä uuden dementiayksikön aloittaminen. Tämän lähes poikkeuksellisen varhaisen havainnon teki risusavotallaan ollut Olav Rönnkvist. Työryhmät ovat jo aloittaneet työnsä ja esityksiä kuullaan syksyllä. Se tekee 287 euroa asukasta kohti. Keskiviikkona 31.3.2004 s KESKIPOHJANMAA 4 Maakunta Lyhyesti BINGO HIMANGAN URHEILUHALLILLA Palkintona ostokortteja. Kaupunginhallitus hyväksyi myös seutukuntien tukihankkeen, joka muun muassa sisältää yhteisen kansalaisopiston perustamisen kevään aikana. Virallisesti se on tarkoitus lahjoittaa kaupungille syyskuun alussa, kun se täyttää 385 vuotta, Härkönen selvittää. Sen osuus kustannuksista on arviolta 20 000–30 000 euroa. Tähän mennessä on selvinnyt, ettei palo syttynyt sähköpääkeskuksen kohdalta. Aloite kaatui äänin 26-4. Työpaikat lisääntyivät runsaalla sadalla ja uusia yrityksiä perustettiin 37. – Suomessa on kolme nopeasti kehittyvää raskaan liikenteen terminaalia Oulussa, Jyväskylässä ja Lahdessa. Työttömyys aleni prosenttiyksikön. Siellä asiakkaat voisivat tutustua työhön Pyhäsalmen kaivoksella menemättä kaivoksen uumeniin. Vuosikatteestaan kaupunki teki 9,9 miljoonan poistot, ja tilikauden tulos oli 0,3 miljoonaa ylijäämäinen. Ryöstäjä oli ottanut vaatteistaan esille käsiasetta muistuttaneen esineen, jolla myyjää uhaten oli pakottanut tämän luovuttamaan kassassa olleet rahat itselleen. Se alkaa kaupungintalon edestä ja päättyy Antti Chydeniuksen katuu. Valtuusto ei lämmennyt valtuutettu Jouko Salmelan (vas.) aloitteelle nostaa siviilioikeudellinen vahingonkorvauskanne Vieska Energian entistä hallitusta vastaan vuonna 2001 tapahtuneista sähkökaupoista. Terveydenhuollossa euroja on lisätty jatkuvasti kasvaviin erikoissairaanhoidon kuluihin. Energiapuiston paikka on Suntin rannoilla. Tyttö oli kaatunut pyörän kanssa ja saanut jalkoihinsa naarmuja. Saman verran enemmän tuli myös valtionosuuksia. Vaikka investointitahti on ollut kova, investoinnit ovat kuitenkin pysyneet vakauttamisohjelman sisällä. Osa toteutuu, osa osittain, osan vie Siperia, Nissinen kuvailee. Kaupungin koko lainakanta kasvoi vuoden aikana 14,9 miljoonaa euroa. Myös kaupunki itse oli aktiivinen ja toteutti suuria investointeja, yhteensä lähes 6 miljoonaa euroa, sekä hankki maa-alueita. Liikelaitokset nostivat virallisen vuosikatteen 10,3 miljoonaan euroon. Investointeihin varaudutaan Kaupunginhallitus hyväksyi vuoden 2003 tilinpäätöksen ja esittää valtuustolle, että tuloksesta siirretään vahinkorahastoon nettona vajaa 115 000 euroa ja pysäköintirahastoon 128 000 euroa. Kärkkäisen lähettyviltä hankittiin maata KPO:n uudelle marketille ja Rautaruukilta ostettiin 23 hehtaaria teollisuustonteiksi. Vastaesityksen tehnyt Heikki Jokinen (kesk.) ehdotti, että projektiin ei lähdetä mukaan. – Osallistui hiljan Maaselän alueen kuljetusyrittäjien tilaisuuteen, jossa logistiikkakeskus tuotiin esille. – Viime vuonna syntynyt alijäämä katetaan aikaisempien vuosien ylijäämillä. Logistiikkakeskusta ideoimaan palkattu konsultti Tuomo Ronkainen kertoo, että ajatus on hyvä. Noppa Duo KOKKOLA (KP) Koulutyttö loukkaantui lievästi auton tönäisystä Kokkolassa tiistaiaamuna. Nivalan työpajalle harkinnanvaraista avustusta Antti Savela PYHÄJÄRVI (KP) Pyhäjärvi tavoittelee nelostien ja Savontien risteysalueen läheisyyteen suurta raskaan liikenteen palvelukeskusta. Lännen puolella rajana on Rantakatu ja idässä Suntinrannan kevyen liikenteen väylä. Kioski ryöstettiin vähän ennen iltayhdeksää maanantaina. Uusia asuinhuoneistoja valmistui 105. Isotalus tekee jo valtuustokautta "ennakoivaa" tilinpäätöstäkin. Viime vuonna kaupunki osti niin sanotuilla Repo-rahoilla risteysalueen läheltä 45 hehtaarin maa-alueen, jonka käyttöä ryhdyttiin heti pohtimaan seurauksella, että pääaihiot kaavailluista toiminnoista ovat valmiina. Tervetuloa! Huomenna torstaina klo 19.00 Bingot Ravintolat Suositut NAISTENTANSSIT JATKUVAT KE 31.3. Kaikkiaan velkaa oli vuoden lopussa 63,7 miljoonaa euroa, eli 1 781 euroa asukasta kohti. Lisäksi on ennakoitavissa, että itäinen liikenne Venäjältä rannikon suuntaan lisääntyy. Liikelaitokset tulouttivat kaupungille 4,1 miljoona euroa. Lämpö herättelee käärmeitä REISJÄRVI (KP) Reisjärven R-kioskin ryöstöstä epäilty vuonna 1985 syntynyt haapajärvinen mies on tunnustanut tekonsa poliisille. Puistoa koekäytetään venetsialaisjuhlien aikana. – Keskeinen tekijä oli kuitenkin hyvä budjettikuri. Esinettä ei ole vielä löydetty. Saaliikseen hän sai vähäisen määrän rahaa. Yksikönjohtaja Tapio Härkönen Kokkolan Energiasta kertoo, että puiston suunnitelma on lähes valmis. Yhtenä Geopoliksen visiona on tehdä eräänlainen virtuaalikaivos. Kaavoitus valmistunee tämän vuoden aikana. Näyttävin idea on rakentaa alueelle terminaali raskaan liikenteen huoltoon. Auto tönäisi tyttöä ja poistui paikalta HALSUA (KP) Poliisi jatkaa Masalan lomakylässä helmikuun alussa sattuneen tulipalon tutkimista. Hanke menee vielä valtuuston hyväksyttäväksi. Kiinniotettaessa häneltä löytyi vähäinen määrä hasista. Ei ole järkevää pysähtyä viideltä aamulla jonnekin ja ajaa sitten esimerkiksi satamaan. Sitä vastoin yrittäjät kaipasivat alueelle tavallista huoltoasemaa ja ajoneuvojen korjaushallia, joista molemmista on maassa pulaa, Huhanantti kertoo. On parempi mennä lastauspaikalle asti ja levähtää vasta sitten, Huhanantti miettii ja sanoo Pyhäjärven kaltaisia suunnitelmia olleen mielessä myös Kärsämäellä viitisen vuotta sitten. Honkaharjun uudisrakennus on valmistumassa, ja Kiviniityn koulua saneerataan parhaillaan. Suntiin tulee viisi veneen tai pylvään muotoista suihkulähdettä, jotka valaistaan värivaloilla. Auto oli isohko vaaleansininen henkilöauto, jonka perässä oli harmaa kuomullinen perävaunu. R-kioskin ryöstöstä epäilty tunnusti NIVALA (KP) Oulun lääninhallituksen sivistysosasto myönsi nuorten työpajoille kansallista harkinnanvaraista avustusta 180 000 euroa ja työpajoilla tehtävään ennaltaehkäisevään huumetyöhön 25 000 euroa. Pääomamenojen rahoituksessa suunta oli sama. Kärkkäisen Kauppakeskus Iso sekä viime maaliskuussa käyttöön vihitty kulttuurikeskus Ylivieskatalo Akustiikka. Onnettomuus sattui Laajalahdentien ja Laivanvarustajankadun risteyksessä kello 7.50. – Kolmen vuoden aikana on tehty kohtuullisen hyvät tilinpäätökset. Myös kaupungin kassatilanne heikkeni, sillä kassan riittävyys laski 16 päivästä 8:aan, kun hyvänä riittävyytenä pidetään kahta viikkoa. Sitä paitsi Pyhäjärvellähän on jo pieni terminaali ja sekin kuuluu olevan vajaakäytöllä. Kaupungin verotulot kasvoivat lähes 90 miljoonaan ja valtionosuudet melkein 30 miljoonaan euroon. Asiasta kertoivat kaupunginjohtaja Tero Nissinen sekä kaupunginhallituksen johtokaksikko Paavo Leskinen (kesk.) ja Unto Matilainen (sd.) tiistaina pitämässään tiedotustilaisuudessa. Kaupunginkamreeri Kauko Sarkkinen toteaa viime vuoden olleen kaksijakoinen. Kaupungin suunnitelmissa logistiikkakeskus palvelisi liikennettä monin eri tavoin. Vähemmistöön jääneet olisivat halunneet palauttaa aloitteen kaupunginhallituksen uudelleenkäsittelyyn. Kylkiäiset. Sata vuotta täyttävä kaupungin energialaitos Kokkolan Energia lahjoittaa valopuiston kaupungille. Kaija Vähäsöyrinki YLIVIESKA (KP) Ylivieskan vahvisti viime vuonna asemaansa Oulun läänin eteläosan keskuskaupunkina, arvioi kaupunginjohtaja Harri Viitanen viimeisessä tilinpäätöskatsauksessaan. Liikenteen lisääntyessä neljäs on tarpeen. Kasarmialueen kohtalo selvitetään. Epäilty on nuoresta iästään huolimatta niin sanottu poliisin tuttu. Kaupungin nettoinvestoinnit olivat 7,1 miljoonaa euroa ja liikelaitosten 13,4 miljoonaa euroa. Hallitus haluaa purkaa investointivarausta 300 000 euroa Kemian osaamiskeskuksen osakkeiden hankkimiseen. Vastustajat pelkäsivät, että selvitystyössä sitoudutaan esimerkiksi suojelemaan kiistelty alue. Hallitus päätti, että se varaa erillisen määrärahan ensi vuoden talousarvioon puiston toteuttamiseksi. Poliisi haluaa kuulla asian tiimoilta vielä uudelleen Masalassa yrittäjänä toiminutta henkilöä, jonka tavoittamisessa on paikkakunnalta poistumisen jälkeen kuitenkin ollut ongelmia. – Kaupunki kehittyi myönteisesti ja kaupunkilaisilla meni hyvin. Suomen Kuorma-autoliiton Oulun läänin toiminnanjohtaja Heikki Huhanantti kertoo, että on hyvä, että asioita pohditaan, mutta tällä kertaa suunnitelmat eivät kuulosta realistisilta. – Korostan, että kysymys on vasta suunnitelmista. Kaupungin oma osuus velasta oli 47,4 miljoonaa. Kokkolassa on panostettu peruspalveluihin. – Ensinnäkin terminaali. Valtuustossa asiasta keskusteltiin vilkkaasti. Yrittäjien kanta oli se, että logistiikkakeskukselle, terminaalille ja taukotiloille ei ole käyttöä. – Toisaalta taukotupa ei houkuttele kuljettajia purkuja lastauspaikkojen ulkopuolella. Huhanantin mukaan kaupungin kannattaa todella tarkkaan pohtia, lähteäkö rakentamaan kalliita investointeja, jollei niille ole käyttöä. Kasarmialueen kohtalo selvitetään EU-projektina. Pääpalkinto OK 180e Irtolehdellä OK 920 e pallorajalla 53. Hallitus haluaa myös palkita positiivisen tuloksen tehneitä yksiköitä ja esittää kuluvalle vuodelle yhteensä 72 000 euron lisämäärärahaa kirjastolle, nuorisotoimelle, pelastuslaitokselle sekä maa-ja metsätilayksikölle. Kaupungin talous tasapainotetaan pitkällä aikavälillä. – Varsinaiset työt aloitetaan ensi vuoden keväällä. Valaistuksen suunnittelee valoja äänisuunnittelija Ilkka Volanen. Välivarastointia tarvitaan vain ani harvoin. Energialaitoksen osuus puiston kustannuksista on 170 000 euroa
Tervetuloa! Johtokunnat MTK-YHDISTYSTEN KEVÄTKOKOUKSIA pidetään seuraavasti www.aktia.fi Rahanarvoisia ideoita. Uuden kilpailun toteuttamisesta huolehtii kaupungininsinööri. Oulaisten kaupunginhallitus hyväksyi ja allekirjoitti vuoden 2003 tilinpäätöksen. Kuva: Anita Salmi Ruotsalaisen lukion suunnitelmassa kohtaavat kolme aikakautta 1900-luvun alku, 1950-luku ja 2000-luvun alku. Hankesuunnitelman mukaan rakennuksen ulkovaippaa korjataan lisäämällä lämmöneristystä, uusimalla ulkovuorausta sekä vaihtamalla ovet ja ikkunat. Viime vuosi oli Kannuksen Veljeskodin 13. Käyttöaste oli edelleen yli sata prosenttia vahvistettuun 40 paikkaan suhteutettuna. Erikoissijoitusrahasto Aktia Asset Allocation Lippuja ovelta tai KLO 18.30 KOKKOLAN SNELLMAN-SALISSA Gep ar di Gep ar di Gep ar di Sekalaiset Kokoukset KAUSTINEN (KP) Kaustisen nuorisoseuran Kalliopaviljongin kahvio-osa ja sisääntulo on tarkoitus peruskorjata Pohjanmaan työvoimaja elinkeinokeskuksen rahoittamalla kehittämishankkeella. Kiertoliittymä Oulaisiin Antti Savela PYHÄJÄRVI (KP) Teliasonera Finland Oyj rakentaa yhteistyössä Pyhäjärven kaupungin kanssa laajakaistaverkon yhteentoista kylään Pyhäjärvellä. 010 247 6844, Aktia Säästöpankkien ja paikallisosuuspankkien konttoreista tai www.aktia.fi Sijoita yhteen. Lähimpinä kaipaamaan jäivät puoliso, pojat perheineen, äiti ja sisarukset perheineen, sekä muut sukulaiset ja ystävät. Lähituntumassa ovat esimerkiksi tupakkatehtaan kiinteistöt. Kaupunginhallitus julisti heti aihekilpailun monumentista, koska monumentin perustusten rakentamisella on kiire. Hannu Haapasalo Hannu Arvi Haapasalo kuoli perjantaina 26. Kokonaisuudessaan suunnitellussa kiinteistössä on 4 893 neliötä pinta-alaa, josta huonetilaa on 3 200. Toimintaan ja uusasiakashankintaan vaikuttaa yhä enemmän sotainvalidien ja veteraanien määrän väheneminen. OULAINEN (KP) Oulaisiin rakennetaan kiertoliittymä Oulaskankaan sairaalan ja kantatie 86:n risteykseen. Hankkeen toteuttamiselle varataan aikaa vuoden 2005 loppuun asti. Museoviraston kanta pyyhkäisi tupakkatehdas-version suunnitelmista kerralla. Lisätietoja sekä rahastoesitteen ja yksinkertaistetun rahastoesitteen saat Aktia Rahastoyhtiöstä puh. Vuoden 2003 tilikauden tulos oli 0,8 miljoonaa euroa tappiolla. Nyt tehty suunnitelma on kuitenkin ihan erilainen eli tuo hinta ei päde. Pienoismalli Koulupuiston suunnasta katsottuna. Alkuvaiheessa laajakaistayhteydet vedetään Hiidenkylään, Rannankylään ja Jokikylään. Oulaisissa on syntynyt ongelma rivitalotonttien vähyydestä, sillä viime vuosina rivitaloasuntojen rakentaminen on ollut Oulaisissa vilkasta. Sen julkisivu on sovitettu niin ikään vuoropuheluun muun rakennuskannan kanssa, vanhan kaupunginosan, Skatan reunalla. Kiertoliittymän keskelle tulee monumentti, jonka tulee ilmentää paikan luonnetta. Kaupunginhallitus päätti, että rivitaloasuntojen rakentaminen turvataan kiinteistöinsinöörin esittämillä toimenpiteillä. Yhteensä 65 169 euron kustannuksista te-keskuksen osuus on 34 214 euroa eli puolet ja yksityisen rahoituksen 16 292 euroa. Liittymän rakentaminen alkaa vuonna 2005. Suunnittelussa tulee huomioida erityisesti monumentin paikka: se ei saa viedä liikaa autoilijoiden huomiota. Saat kaikki. Suunnittelussa olemme niin ikään kiinnittäneet huomiota siihen, että saataisiin esille muun muassa jugend-osasta sisätilojen boordeja, jotka yhdessä vaiheessa maalattiin yli, suunnittelija Anders Hagström selvittää. Työtä on tehty nopeasti, sillä hankkeella alkaa olla kiire, jos halutaan saada jugend-osalle valtiontuki. Kaupunki lähettää muun muassa kyselyn yksityisille rivitalotonttien omistajille mahdollisen myyntihalukkuuden selvittämiseksi, sekä kaavoittaa 3–4 uutta rivitalotonttia omalle maalleen. Rakennus ilmentää suunnitellussa asussaan hänen mukaansa vaellusta aikakausien läpi. Laajakaistayhteydet mahdollistavat kiinteän ja nopean internet-yhteyden. Valtuuston kokous on huhtikuun 20. Johtaja Ilkka Haataja Teliasonera Finlandista kertoo, että Pohjois-Pohjanmaalla Pyhäjärvi on ensimmäisten joukossa tarjoamassa nopeat internetyhteydet myös sivukylien asukkaille. Näissä kylissä nopeat internetyhteydet ovat saatavilla jo kesällä. Kaupungin rakennuspäällikkö Rune Hagström toteaa nyt tehdyn ehdotuspiirustukset ja vasta, kun eri instanssit ja viimeksi valtuusto on ne hyväksynyt, voidaan tehdä viime silaus. Kaupungin osuus laajakaistaverkon kuluista on noin 70 000 euroa. Koristetta käsiteltiin jo vuonna 1999, jolloin päätettiin toteuttaa suunnittelukilpailu, joka kuitenkin osoittautui kalliiksi ja kilpailu peruttiin. Tilaa käyttää hankehakemuksen mukaan viikoittain kansantanssiharjoituksissa noin 200 nuorta, jolloin vuosittaisten käyttäjien määrä nousee noin 10 000:en. Kokonaisuuden kustannusarviota Rune Hagström ei vielä halua sanoa. Pyhäjärven kaupunginhallituksen puheenjohtaja Paavo Leskinen (kesk.) kertoo, että laajakaistayhteyksillä pyritään palvelemaan kaikkia maalla asuvia, eritoten maalla toimivia yrityksiä sekä loma-asuntojen haltijoita. Rahat otetaan kunnan seutukuntaosuuksiin varatusta määrärahasta, kun vuoden 2004 talousarviossa ei ole varattu hankkeelle määrärahaa. Ylivieskan seutukunta haki seutukokeiluun edellisellä hakukierroksella, mutta ei tullut valituksi. Leskinen laskee, että töiden ollessa loppusuoralla noin 90 prosenttia kaupungin asukkaista olisi laajakaistaverkon piirissä. Monumentin tulee olla visuaalinen kokonaisuus, joka toimii kaikkina vuoden aikoina. rahastojen rahastoon • Optimaalinen tuoton ja riskin välinen jako markkinatilanteesta riippuen • Aktiivinen jako korkoinstrumenttien ja osakkeiden kesken Neutraalissa markkinatilanteessa Aktia Asset Allocation -rahasto sijoittaa 60 % varoistaan osakerahastoihin ja 40 % korkorahastoihin. Tuloksesta tehdään noin 20 000 euron poistoeron muutoskirjaus ja tilikauden alijäämä, reilu 700 000 euroa lisätään taseen alijäämään. Kaupungin oma rivitalotonttivarasto ydinkeskustassa on ehtynyt mutta kaiken kaikkiaan kaupungissa on vielä runsaasti rakentamatonta tonttitilaa rivitaloille. • Uusi, vaivaton tapa säästää ainoastaan yhteen rahastoon – ns. Sijoituspäätösten pohjana on Aktian oma Aktia Asset Allocation -strategia, missä korkoja osakejakaumaa, maantieteellisiä painotuksia sekä eri toimialojen välisiä jakaumia muutetaan markkinatilanteesta riippuen. Yhden version kustannuksiksi arvioitiin 7 miljoonaa euroa. Työ tehdään kahden vuoden aikana. Lukiosta avautuu myös näkymä Koulupuistoon. Valtakunnalliset määrät olivat 17 894 sotainvalidia ja 7 700 kuntoutukseen oikeutettua puolisoa tai leskeä. Se pohjautui laatikkoosan purkamiselle ja osan tiloista sijoittamiseen tupakkatehtaalle tai vaihtoehtoisesti jugend-osan tuntumaan tehtävään isompaan lisärakennukseen. Sisäpuolelle tehdään uusi vessa, parannetaan pintarakenteita ja lvis-varustusta sekä uusitaan tanssisalin lattia. päivän tienoilla ja saman kuun aikana esitykset on jätettävä lääninhallitukseen, jotta vanhimman osan tuki varmistuisi. Jugend-osa ja vuonna 1959 valmistunut lisäsiipi ovat suunnilleen yhtä suuret eli kumpikin noin 1 800 neliötä ja uusin osa 1 220 neliötä. Sen jälkeen onkin piirretty ja luonnosteltu lukiota uusiksi. Kolme aikakautta kohtaa Ruotsalaisen lukion suunnitelmat Rehtori Richard Sjölund ja arkkitehti Roger Wingren katselemassa ruotsalaisen lukion pienoismallia. Kaupunginhallitus päätti ottaa pitkäaikaisen talousarviolainan Kuntarahoitus Oyj:ltä. – Olemme pyrkineet sitomaan vanhat osat ja uuden eli eri aikakaudet toisiinsa luontevasti. Sitä päästäisiin siinä tapauksessa kunnostamaan vuonna 2005. toimintavuosi. Talousarvioon sisältyvistä investointihankkeista suurin on Keskustan ala-asteen peruskorjaus ja laajennus, johon on varattu kaikkiaan 5,3 miljoonaa euroa. Keski-Pohjanmaan sairasja kuntoutuskotiyhdistys r.y:n vuosikokouksessa todettiin, että veljeskodin perinteinen toiminta jatkuu niin kauan kuin sitä tarvitaan. Tosin alustava suunnittelu on jo aloitettu tammikuussa. klo 10.00 Osuuspankin kokoustila Kokouksessa käsitellään sääntömääräiset asiat sekä kuullaan EU-maatalousuudistuksesta. Puolisentoista viikkoa sitten kaupungin edustajat saivat tietää, että museovirasto ei hyväksy 1950-luvulla rakennetun laatikko-osan purkamista. Sotainvalidien kuntoutus jatkuu Tuoreita uutisia pitkin päivää www.keskipohjanmaa.net. Oulaisten kaupunginhallitus päätti lähteä mukaan Ylivieskan seutukunnan hakemukseen seutukuntien tukihankkeesta. Vuodenvaihteessa oli Keski-Pohjanmaan alueella 586 sotainvalidia ja heidän leskiään 615 ja puolisoita 367. Hän oli syntynyt 8.1.1939 Vetelissä. Oulaisten kaupungin vuoden 2004 talousarvioon sisältyy pitkäaikaisen lainan ottoa kaikkiaan 6,5 miljoonaa euroa. – Tämä taitaa olla nopeimmin tehty suunnittelu kautta aikojen, arkkitehti Roger Wingren selvittää. KESKIPOHJANMAA s Keskiviikkona 31.3.2004 Maakunta 5 Kuolleita Reisjärvi 7.4. Laajakaista tulossa Pyhäjärven sivukylille KANNUS (KP) Nykyinen Kitinkannus ja entinen Kannuksen Veljeskoti jatkaa sotainvalidien sairaskotina ainakin vuoteen 2010 saakka. Paviljonki kuntoon hankerahalla Anita Salmi PIETARSAARI (KP) Pietarsaaren kaupungin suunnittelijat esittelivät tiistaina uusimmat ruotsinkielisen lukion piirustukset sekä rakennuksen pienoismallin. Kuntoutukseen oikeutettuja rintamaveteraaneja oli vuodenvaihteessa 96 030. Kaustisen kunnanhallitus hyväksyi maanantai-illan kokouksessaan kunnan rahoitusosuudeksi loput eli 14 663 euroa. maaliskuuta kotonaan Helsingissä. Muita käyttäjiä on 1 300–2 000 vuodessa. Nyt yhtenäisessä kiinteistössä kohtaavat kolme aikakautta, 1900-luvun alun jugend, 1950-luvun tasakattorakentaminen ja 2000luku, uusimmassa osassa. Vapaita tontteja kaupungilla on 10 ja varattuja 4, kun yksityisillä puolestaan on tyhjiä rivitalotontteja 16 ja vajaasti rakennettuja 6. Niin ikään korjataan ulkoportaat ja rakennetaan invaluiska sekä katetaan koko sisääntulo
Orren mukaan RKP:n ehdotukset eivät ole mikään kompromissi. Tässä myös kuntien väliset erot näyttävät kasvaneen niin, että pulmakuntien ongelmat ovat lisääntyneet, arvioi tutkija Anne Perälahti keskusliitosta. Vanhanen totesi tiistain neuvottelun jälkeen, että kiista hallituksessa jatkuu. Spidla kuitenkin myönsi, että romaniongelma on sosiaalinen, kultturellinen ja sivilisaatioon liittyvä haaste. Liiton toiminnanjohtaja Riitta Särkelä muistutti tiistaina tiedotustilaisuudessa, että hyvinvoivien ja syrjään jätettyjen kuilu on vuosia kestäneen kehityksen tulos. Spidla toi selkeästi esiin, että työvoiman vapaa liikkuvuus on markkinatalouden elinehto. Kosovon tilanne oli esillä pääministeri Matti Vanhasen (kesk.) ja Tshekin pääministerin Vladimír Spidlan keskusteluissa tiistaina Helsingissä. Opiskelijat Lievästi vammaiset Vaikeasti vammaiset Lastensuojelun huostaanotetut Yhden huoltajan perheet Kotona omaistaan hoitavat Epävakaalla työuralla olevat Pitkäaikaissairaat Lastensuojelun avohuollossa olevat Työkyvyttömät Mielenterveysongelmaiset Asunnottomat Vankilasta vapautuneet Useita ongelmia Alkoholiongelmaiset Prostituoidut Ylivelkaantuneet Huumeongelmaiset Pitkittyneesti työttömät HUONO TILANNE HYVÄ TILANNE HUONO TILANNE HYVÄ TILANNE Hyvinvointipalveluiden tuottajien* arviot eri väestöryhmien hyvinvoinnin tilanteesta vuonna 2004 * Kuntien sosiaalitoimi, Kela, työvoimatoimistot, terveyskeskukset, järjestöt HELSINKI (STT) Sosiaalibarometrin julkaissut Sosiaalija terveysturvan keskusliitto on huolissaan syrjään jätetyistä. Myös pitkäaikaistyöttömien, ylivelkaantuneiden, huumeja alkoholiongelmaisten sekä asunnottomien asema on pysynyt huonona. Kysymykseen, aikooko hän pyrkiä sieltä eduskuntaan ensi vaaleissa, Lamminen naureskeli tiistaina, ettei ole sellaisia ehtinyt miettimään. Spidlalta kysyttiin myös Slovakian romanien tulosta Suomeen. Keskusliitto on huolissaan varsinkin siitä, että toimeentulotukea on useissa kunnissa jouduttu lisäämään. Vuosittain julkistettava sosiaalibarometri kuvaa palveluntuottajien arviota sosiaalija terveyspalveluiden tuottamisesta ja hyvinvoinnista. ”Osa yhteiskunnasta pysyvästi marginaaliin” HELSINKI (STT) Kokoomuksen kansanedustaja Kalevi Lamminen muuttaa Porista Kiuruvedelle Ylä-Savoon. Halonen muistutti Belgiassa tiistaina alkaneen valtiovierailun yhteydessä, ettei presidentin toimivaltaan kuulu se, mitkä aineet kirjoitetaan pakollisina ja mitkä vapaaehtoisina. Ylioppilaskirjoitusten aineiden vähimmäismäärän kasvattaminen vahvistaisi RKP:n mielestä lukion yleissivistävää luonnetta. – Alueellisesti hyvinvoinnin kokonaistilanne on huonontunut eniten Uudellamaalla, mutta ongelmat painottuvat Pohjois-Suomeen, Kainuuseen ja Itä-Suomeen, kuvaili keskusliiton tutkija Aki Siltaniemi tiedotustilaisuudessa tiistaina. Hän viittasi Suomen koulutusjärjestelmään, jossa sekä suomenkieliset että ruotsinkieliset saavat oppia toistensa kieltä. Barometrin mukaan sosiaalija terveydenhuollon palvelujärjestelmä on kokonaisuudessaan isojen muutosten kourissa. Molemmat pääministerit korostivat maiden näkemysten yksimielisyyttä EU:hun liittyvissä asioissa. A-Tuottajat vähentää väkeä. Tämä on luonnollista, sillä Tshekki on yksi niistä maista, jotka liittyvät EU:hun vappuna. Kuitenkin rajoituksista huolimatta Tshekkikin allekirjoitti liittymissopimuksen. – Osa yhteiskunnasta on jätetty pysyvästi yhteiskunnan marginaaliin, ja tämä on ollut tiedossa jo pitempään. Spidla ja rouva Viktorie Spidlova saapuivat Suomeen jo maanantaina. Näyttää siltä, että kansalaisvastuun korostaminen on saamassa valtavasti painoa ja julkisen vastuu on alentumassa, Särkelä korosti. Resurssipuolella on välttämätöntä, että sosiaalija terveydenhuollon käyttökustannusten tasokorotuksia jatketaan ja indeksikorotukset ovat täysimääräiset, Särkelä jatkoi. Hän kuitenkin jakoi huolen siitä, että toinen kotimainen kieli pysyy jatkossakin mukana. Monet maat ovat päättäneet lisätä rauhanturvaajien määrää viime aikojen väkivaltaisuuksien vuoksi. – Esitykset vaikuttavat siltä, että ne on hätäisesti kyhätty RKP:n puoluetoimistolla. Kyse ei ole hänen mielestään vain Slovakian ongelma; myös Tshekiltä tarvitaan yhteisiä ponnistuksia. Halonen arvioi, että näin tapahtuu vastaisuudessakin riippumatta kirjoitettavien aineiden pakollisuudesta tai vapaaehtoisuudesta. Kfor-joukot ehkä pidempään Kosovossa HELSINKI (STT) Pääministeri Matti Vanhanen (kesk.) torjui aikailematta ruotsalaisen kansanpuolueen ehdotuksen, että ylioppilaskirjoituksissa kirjoitettavien aineiden vähimmäismäärää nostettaisiin neljästä viiteen. Pääministerin seurueeseen kuuluivat myös kauppaja teollisuusministeri Milan Urban ja varaministeri Martin Pecina. Mukana olleella liikemisvaltuuskunnalla oli omia tapaamisia. Lammisen uusi kotikunta sijaitsee Pohjois-Savon vaalipiirissä. Hän vaati, että kahden vuoden jälkeen asiaa tulee käsitellä aivan eri tavalla. Vanhanen sanoi neuvottelun jälkeen, että RKP:n ajama malli kasvattaisi reputtaneiden määrää. Enestam uskoi, että tällainen malli vähentäisi sellaista riskiä, että toinen kotimainen kieli jätetään valitsematta ylioppilaskirjoituksen yhdeksi aineeksi. Kuinka vaikea se on, sitä Enestamilta yritettiin tivata tiedotustilaisuudessa, mutta hän torjui kaikki kysymykset mahdollisesta uhkailuista lähteä hallituksesta. Keskiviikkona 31.3.2004 s KESKIPOHJANMAA 6 Kotimaa Risto Jussila HELSINKI (STT) Suomalaisrauhanturvaajat saattavat jäädä Kosovoon suunniteltua pidempään. Ongelman ratkaisemiseksi tarvitaan hänen mielestään yhteisiä ponnistuksia. Ehdotukset ruotsin pakollisten kurssien määrän lisäämiseksi ovat täysin hävytön koplaus. Eri ikäryhmistä heikoin tilanne on nuorilla aikuisilla, sillä nuorisotyöttömyys on pitkittynyt ja lyhyiden työsuhteiden ja sosiaaliturvan yhteensovittamisessa on ongelmia. Keski-ikäiset 30–49 v. Silti barometrin perusteella eniten jonoja syntyy sosiaalityön palveluihin, vanhusten palveluihin sekä toimeentulotukeen. Kokeilulukioissa, missä toinen kotimainen ei ole ollut pakollinen, sen on kirjoittanut noin 86 prosenttia abiturienteista. Keski-ikäiset, 50–64 v. Turva ei riitä heikoimmille Pitkäaikaissairaiden ja mielenterveysongelmaisten tilanne on heikentynyt Väestöryhmien hyvinvointi STT, lähde: Sosiaalija terveysturvan keskusliitto ry 80 60 40 20 % 20 40 60 80 100 80 60 40 20 % 20 40 60 80 100 Vakaalla työuralla olevat Lapset, alle 7-vuotiaat Lapseton pariskunta Lapset, 7–12-vuotiaat Ydinperheet Ikääntyvät, 65–74 v. Se vaatisi abiturienteilta enemmän ja nostaisi ylioppilaskokeen statusta. RKP oli jäänyt hallituksessa yksin jo vaatiessaan, että äidinkielen lisäksi toinen kotimainen kieli pitäisi säilyttää pakollisena aineena ylioppilaskirjoituksissa. Kaikesta ei kuitenkaan olla samaa mieltä. – Kansaneläkelaitoksen paikallistoimistoissa ja työvoimatoimistoissa seuranta on säännönmukaisempaa, mutta sosiaalitoimet ja terveyskeskukset eivät juuri arvioi omaa toimintaansa. – Jos kunnat kokevat, että palveluiden järjestämisessä on ongelmia, niin eniten pulmia löytyy sosiaalityöstä. ja yli Yhden henkilön taloudet Nuoret, 13–17 v. Ulkoistaminen, yksityistäminen ja kilpailuttaminen muuttavat palvelujen tuottamistapoja, mutta haasteita tuo se, että harvassa kunnassa systemaattisesti arvioidaan palvelutoimintaa. Lisäksi resursseja on lisätty etenkin lastensuojelussa ja vanhusten palveluasumisen järjestämisessä. “Hyviä kokemuksia” Presidentti Tarja Halosen mukaan ylioppilaskirjoitusten vapaaehtoisuudesta on saatu varsin hyviä kokemuksia etenkin tyttöjen osalta. Uusperheet Nuoret aikuiset, 18–29 v. Spidla teki selväksi samaan tapaan kuin muidenkin uusien jäsenmaiden johtomiehet, että siirtymäkausi ei ole oikeutettu. Toimeentulotuella kun usein katetaan muiden etuuksien riittämättömyyttä, ja liiton mielestä työttömyysturvan, sairauspäivärahan ja eläkkeen pitäisi taata toimeentulo niiden varassa eläville ihmisille. Hänen tietojensa mukaan kyse on ollut vain 400 hengestä, joten suhteellisesti se ei ole vielä suuri määrä. Taustalla on yrityksen kustannusrakenteen uudistaminen. Lukiolaiset tyrmäävät RKP:n esitykset täysin. Tasavallan psesidentti päätti viime kuussa, että Suomi supistaa Kfor-operaatiossa toimivien rauhantuvaajiensa määrää noin 800:sta 550:een vuoden loppuun mennessä. Hän korosti, että ihmisten liikkumiseen liittyvät pelot perustuvat ennakkoluuloihin. Kilpailu lihamarkkinoilla on kiristynyt ja hinnat ovat alentuneet. – Paras hyvinvoinnin kokonaistilanne arvioitiin olevan vakaalla työuralla olevilla, lapsilla ja lapsettomilla pariskunnilla. Yhtiön henkilöstömäärä supistuu ensi vuoden loppuun mennessä nykyisestä noin 130 henkilöstä 95 henkilöön. Palveluissa on viime aikoina panostettu ohjausja neuvontapalveluihin ja tiedottamiseen, joita laman aikana karsittiin. Tilanteen odotetaan jatkuvan samankaltaisena, mistä syystä kustannushallinta on välttämätön menestymisen edellytys lihateollisuudelle, huomautetaan yhtiöstä. 69-vuotias Lamminen palasi viime vaaleissa kansanedustajaksi oltuaan yhden kauden välillä vapaaehtoisesti poissa. Liiton mukaan Ruotsalaisen kansanpuolueen sekavat esitykset yrittävät vetää huomion pois siitä tosiasiasta, että opetusministeriön esittämä rakennekokeilumalli on tutkittu ja hyväksi havaittu. 14 irtisanotaan ja 12 työntekijän määräaikaista työsopimusta ei tulla enää määräajan jälkeen jatkamaan. Heistä 14 aiotaan irtisanoa. Yllättävän muuton syynä on se, että Lammisen elämänkumppani Anne Knaapi on valittu Kiuruveden perusturvajohtajaksi. Lukiolaisten liitto ei hyväksy RKP:n ehdotusta Sarianna Toivonen HELSINKI (STT) Vaikka kuntien mahdollisuudet turvata sosiaalija terveyspalvelut ovat kohentuneet, palvelujärjestelmä ei kykene edelleenkään parantamaan riittävästi kaikkein heikoimpien asemaa. Lamminen muuttaa Savoon SEINÄJOKI (STT) Atria Yhtymän lihanhankinnasta vastaava A-Tuottajat vähentää väkeään noin 35 työntekijällä. Asia liittyy myös Tshekkiin, sillä Suomeen tulevat turvapaikanhakijat matkustavat Prahan kautta. Kuva: Lehtikuva/Matti Björkman HELSINK/BRYSSEL (STT) Suomen lukiolaisten liitto tyrmää RKP:n tiistaina esittelemän ehdotuksen ylioppilastutkinnon kehittämiseksi. Palvelujärjestelmä ei pysty toimimaan hyvin, kun joudutaan tekemisiin pienten erityisryhmien kuten asunnottomien tai moniongelmaisten kanssa, jatkoi Siltaniemi. Muuttokin tuli niin äkkiä. Heillä oli oma tapaamisensa kauppaja teollisuusministeri Mauri Pekkarisen (kesk.) kanssa. Tiedotustilaisuudessa otettiin esille EU:n nykyisten jäsenmaiden päätökset rajoittaa väliaikaisesti työvoiman vapaata liikkuvuutta uusista jäsenmaista. Ainoa huoleni on, ettei kaksikielisen kulttuurin rikkaus vaarannu, kommentoi Halonen Suomen aikeita poistaa ruotsin kieli pakollisen kirjoitusaineiden joukosta. Vanhasen ja Spidlan keskustelujen pääaihe oli kuitenkin tilanne EU:ssa. Vähäisintä arviointi on pienissä kunnissa, Perälahti jatkoi. Vanhanen selitti, ettei hänkään pelkää työvoiman vapaan liikkuvuuden vaikutuksia. RKP:n ehdotuksessa pakollisen äidinkielen lisäksi neljä muuta ainetta olisi valittava joukosta, jossa vaihtoehtoina ovat toinen kotimainen kieli, kaksi reaalikoetta, matematiikka sekä vieras kieli, mikä useimmilla olisi englanti. RKP:n puheenjohtaja ympäristöministeri Jan-Erik Enestam kaupitteli ”kompromissimalliaan” tiistaina Vanhaselle ja valtiovarainministeri Antti Kalliomäelle (sd.) hallitusryhmien vetäjien neuvottelussa. Vanhanen tyrmäsi RKP:n mallin ”Ylioppilasaineiden vähimmäismäärän lisäys kasvattaisi reputtaneiden määrää” RKP:n puheenjohtaja, ympäristöministeri Jan-Erik Enestam esitteli tiistaina oman ehdotuksensa ylioppilaskirjoituksista. Vanhanen ei itse nähnyt ratkaisuksi muuta kuin opetusministeriön esityksen. Loput vähennykset toteutetaan lähinnä eläkejärjestelyin, kertoo A-Tuottajat Oy:n toimitusjohtaja Juha Gröhn. Työvoiman vapaa liikkuminen on yksi EU:n perusoikeuksista, ja siksi hänen mukaansa välivaihe on lyhyt. – Ylioppilaskokeen rima nousisi korkeammalle, mikä on kaikkien etu, Enestam sanoi RKP lisäisi ruotsia lukiossa Jos toisesta kotimaisesta kielestä tehdään vapaaehtoinen, RKP:n mielestä samalla lukiossa pitää kasvattaa kielen pakollisten kurssien määrää. Opetussuunnitelmat laaditaan pedagogisin, ei poliittisin perustein, Orre huomauttaa. Seinäjoella toimiva A-Tuottajat ilmoitti väen vähennyksistä yt-neuvottelujen päätyttyä tiistaina. Vanhasen mukaan myöskään opetusviranomaiset ja alan ammattilaiset eivät puolla sellaista ratkaisua. Spidla tuntui suhtautuvan suomalaisongelmaan jotenkin vähättelevästi. – Jatkovalmistelussa selvitetään, mikä voisi olla tapa saada jonkinlaista varmuutta ja takeita siitä, että toisen kotimaisen kielen kirjoittaminen säilyy jatkossakin riittävän yleisenä, Vanhanen sanoi. Pääministeri Spidla tapasi myös presidentti Tarja Halosen ja eduskunnan puhemiehen Paavo Lipposen (sd.). – Ne ovat täysin päinvastaisia kuin ylioppilastutkinnon rakennekokeilu, sillä puolue haluaa lisää pakkoaineita. Sosiaalija terveysturvan keskusliiton barometrin mukaan etenkin pitkäaikaissairaiden ja mielenterveysongelmaisten tilanne on heikentynyt. Toiminnan arviointi vähäistä – Palvelujärjestelmän ongelmakohdista kertoo se, että palveluntuottajat arvioivat tukimahdollisuutensa heikoimmiksi niille ryhmille, joiden hyvinvointi on heikoin. Vuodenvaihteessa tehtyyn kyselyyn osallistui 610 kuntien sosiaalija terveystoimen, Kansaneläkelaitoksen paikallistoimistojen, työhallinnon ja sosiaalija terveysjärjestöjen edustajaa. Vierailun yhteydessä pidetyssä lehdistötilaisuudessa Vanhanen kertoi keskustelussa todetun, että kun aiemmin on tehty suunnitelmia Kfor-joukkojen supistamisesta, niin viime viikkojen tapahtumien valossa näitä suunnitelmia joudutaan harkitsemaan uudelleen. – Erikseen voisi nostaa esiin nuoret aikuiset ja opiskelijat, joiden tilanteeseen pitäisi saada aikaan pikaisesti muutos. Nyt Lammisella on menossa neljäs kausi eduskunnassa. Eniten pulmia sosiaalityössä Barometrin mukaan sosiaalija terveyspalvelut pystytään tuottamaan aikaisempaa paremmin. Vanhukset, 75 v. Tällaisten esitysten heittely korvaamaan kahdeksan vuoden ajan testattua mallia on täysin edesvastuutonta politikointia ylioppilastutkinnon kustannuksella, lukiolaisten liiton puheenjohtaja Petja Orre arvostelee tiistaisessa kannanotossaan. – RKP:lle tämä kysymys on erittäin vaikea, hän sanoi. Enestam oli aiemmin päivällä esitellyt tiedotusvälineille puolueensa uuden ehdotuksen ylioppilaskirjoituksissa kirjoitettavien aineiden vähimmäismäärän nostamisesta viiteen. Ohjelmassa oli tuolloin lähinnä turismia ja kulttuuria. Vaikka kuuden vuoden vertailujakson aikana työttömien asemassa on tapahtunut lievää parantumista, on työ yhä keskeinen yhteiskunnallista polarisaatiota aiheuttava tekijä, Siltaniemi jatkoi. Hänen kuitenkin toivoi, että kaksikielisyyden luomaa moni-ilmeistä kulttuuria voidaan pitää jatkossakin yllä. – Sitä keskustelua käydään sitten aivan eri kabineteissa, Enestam sanoi
Mikäli oluen osto ulkomailta kasvaisi vuodessa miljoonalla litralla, se ei Saarisen mukaan vielä hetkauttaisi alan teollisuutta Suomessa mihinkään. Kunnassa voidaan arvioida hoitajat liian iäkkäiksi, mutta kuitenkin he hoitavat puolisoaan, sanoo toiminnanjohtaja Merja Salanko-Vuorela Omaishoitajat ja Läheiset Liitosta. Miesten perinteiset tummat puvut menivät läpi suuremmitta arvioitta. käynnistämiskorvausta. Jotta omaishoitajien palkkioluokat arvioitaisiin samoin perustein koko maassa, arviointiin esitetään valtakunnallista mittaristoopasta. Nythän sekä tuki että sijaishoidosta perittävät maksut ovat erittäin kirjavia. Euroopan unioni saa samana päivänä kymmenen uutta jäsenmaata. Jo nykyisen lain mukaan omaishoitajalle kuuluisi vähintään kaksi vapaapäivää silloin, kun omaishoito sitoo hoitajaa yhtäjaksoisesti. Kotona tehtyä olutta valmistui viime vuonna miljoona litraa ja kotiviiniä 4,2 miljoonaa litraa. Keskiviikkona ja torstaina vierailu jatkuu hyvin kulttuuripainotteisena. Esitykset perustuivat ryhmän viime kesänä tekemään lakialoitteeseen, jossa mm. Mutta jos puhuttaisiin 10–20 miljoonasta litrasta, niin silloin teollisuuden kapasiteettiä täytyisi jo sopeuttaa tämän mukaan ja yritysten olisi katsottava, mikä on tuotantolaitoksen tulevaisuus. Aamupäivän kylmää kirpeyttä hiljalleen häivyttänyt aurinko lämmitti suomalaiset heiluttelemaan pieniä siniristilippuja, kun presidenttiparin auto saapui kuninkaallisen ratsuväen saattamana. Kunnista 16 prosenttia ei peri sijaishoidosta lainkaan maksua. Aikarajoituksen poistaminen perusteettomasti turvapaikkaa hakeneiden pikakäännytyksestä hylättiin äänin 12–4. Jouni Kela BRYSSEL (STT) Muutama kymmen suomalaista ehti vastaanottamaan tiistaiaamuna presidentti Tarja Halosta ja tohtori Pentti Arajärveä, jotka aloittivat kolmipäiväisen valtiovierailun Belgiaan maan kuningasparin kutsusta. Finnairin aamukoneen myöhästyminen puolella tunnilla tuotti hetken hermostuksen järjestäjille, koska presidenttiparia linnan aukiolla vastaanottaneiden kuningas Albert II:n ja kuningatar Paolan piti suunnata avausseremonioiden jälkeen Hollantiin entisen kuningattaren Julianan hautajaisiin. Hermostuneisuus häipyi, kun presidenttipari vain hieman aikataulusta jäljessä lipui pitkällä, harmaanvihreällä edustusautolla linnan edustalle, jonne Belgian kuningas ja kuningatar olivat saapuneet viitisen minuuttia aiemmin. Gentissä valtuuskunta tutustuu muun muassa Rubensin ja van Eyckin taiteeseen. Vasemmistoliiton edustaja äänesti tyhjää. Viesti kiersi Tuntemattoman sotilaan haudalla vierailua seurannut Suomi-klubin puheenjohtaja Tuula Ikonen-Graafman kertoi, että maanantaina sähköpostit olivat käyneet kuumina vierailun takia. Suurin osa kunnista perii sijaishoidosta normaalin korvauksen lakisääteisten vapaapäivienkin osalta. ajettiin jokaiselle turvapaikanhakijalle oikeutta hakemuksen yksilöllisen käsittelyyn. Tällä haavaa arviolta 300 000 suomalaista hoitaa omaisiaan ja heistä 26 000 saa tästä työstä omaishoidon tukea. Saarinen toivoo valtioneuvoston asettaman seurantatyöryhmän tutkivan tarkoin alkoholin ulkomailta tuontia ja sen vaikutusta teollisuuteen Suomessa. Keskustelua on viritelty myös pykälistä, joissa säädetään käännytetyn ulkomaalaisen Suomeen kuljettaneen liikenteenharjoittajan velvollisuuksista ja ilman tarvittavia asiakirjoja tapahtuneesta maahantuonnista liikenneyhtiöltä perittävistä korvauksista. Eriarvoisuus lähtee jo siitä, miten kunnat varaavat määrärahoja omaishoidon tukeen. Valtaosa eli 64 prosenttia olutta Suomeen tuovista kansalaisista pitää hintojen laskua riittämättömänä ehkäisemään maahantuonnin omalta osaltaan, kun EU:n täydet tuontioikeudet ovat nyt voimassa ja Baltian maat liittyvät Euroopan unioniin toukokuun alussa. Aivan jokapäiväisiä vierailut eivät ole. Yhtä hyvän arvostelun sai presidentti Halosen syvän tummansininen viitta ja valkoinen lierihattu, jota somisti sininen ja punainen nauha. Ilmeisen perusteettoman hakemuksen jättänyt tai ns. Hallituspuolueet pitivät odotetusti rivinsä ojennuksessa. Oranssia ja tummaa sinistä Katsojia puhuttivat luonnollisesti asut. Määrät ovat tasaisesti vähenemään päin, sillä parhaimmillaan vuonna 1998 valmistettiin olutta 7,1 milj. Se on aika valtava lasku, hän korostaa. Aaltonen epäilee, että työelämässä ne työntekijät, jotka kertovat omaishoitovelvoitteistaan, saattavat olla heikommassa asemassa muihin verrattuna. Keskimääräinen hoitopalkkio on tällä haavaa 287 euroa ja selvitysmiehen ehdotuksen myötä se nousisi keskimäärin 510 euroon. laitoshoidon ja palveluasumisen kustannuksiin. Kuningatar Paolan voimakkaan oranssia takkia ja mustaa hattua luonnehdittiin erittäin tyylikkääksi. Menettelyn on katsottu vähentäneen selvästi perusteettomien hakemusten määrää. Nykyisin sen voimassaolo lakkaa valmistumishetkellä. Kysy myyjältä lisätietoa Mazda-rahoituksesta ja Mazda-sopimuksesta. Vaarana nähdään kuitenkin, että huonokuntoiset, iäkkäät omaishoitajat jäävät edelleen tukea vaille. – Erityisen mielenkiintoinen on kansalaisten arvio, että oluen tämän vuoden helmikuisen hinnan tulisi laskea 40 prosenttia, jotta he eivät toisi olutta Suomeen ulkomailta. Sosiaalija terveysministeriön asettama selvitysmies Elli Aaltonen on laatinut ehdotuksilleen seitsemän vuoden aikataulun. Tuloverolakiin esitetään lisäksi 2 300 euron omaishoitovähennystä. Sijaishoidon korkeat maksut estävät kuitenkin uupuneilta omaishoitajilta lakisääteistenkin vapaapäivien pitämisen. Paikalle yritettiin saada mahdollisimman paljon suomalaisia, mutta varhainen aamu ja työpäivä niukensivat halukkaiden määrää. Nykyisin naisvaltaiset alat kantavat vastuun väestön uusiutumisen lisäksi myös ikääntyvän väestön huollosta. Iäkkäiden puolisoiden antama hoito on Salanko-Vuorelan mukaan koko ajan lisääntynyt. Ilta päättyi juhlaillalliseen Laekenin linnassa, jossa isännöi hautajaisista palannut kuningaspari. pikakäännytyksen nopeuttamista ajanut kokoomus ei saanut tukea muiden puolueiden edustajilta. Tuonnin kasvu huolestuttaa – Suomalaisilla on varsin selvä käsitys alkoholin hintatasosta naapurimaissa. Noin kolmasosa hoitajista ei ole edes tietoinen tarjolla olevista palveluista. Ennakkoarvion mukaan kuluvana vuonna tuotaisiin olutta maahan 38,2 miljoonaa litraa, kun edellisvuonna määräksi arvioitiin 27,1 miljoonaa litraa. Selvitysmiehen mielestä sijaishoito voitaisiin järjestää myös esimerkiksi palvelusetelillä. Yli 200 pykälää sisältävä uusi ulkomaalaislaki pyritään saamaan voimaan 1. Hallintovaliokunta saa mietintönsä valmiiksi perjantaina. Ehdotukseen liittyy myös työmarkkinajärjestöjen ratkaistavaksi jääviä muutoksia työsopimuslakiin. Hän esittää, että tilapäinen enintään neljän työpäivän vapaa laajenisi koskemaan myös omien vanhempien tai puolison hoitoa, silloin kun tämä ei kykene itse huolehtimaan itsestään. Pikakäännytys säilyy nykyisellään Halonen aloitti vierailun Belgiaan Suomalaiset kierrättivät internetissä sanaa Halosen saapumisesta Presidenttin Tarja Halonen aloitti tiistaina kolmipäiväisen valtiovierailun Begiaan. Toiveita herättää kuitenkin arviointiperusteiden yhtenäistäminen. Joissakin kunnissa tähän tarkoitukseen on katsottu riittävän pari euroa asukasta kohden, kun taas toisessa kunnassa siihen on varattu satakin euroa, sanoo Salanko-Vuorela. Seppeleen sinisessä ja valkoisessa nauhassa oli teksti; Suomen tasavallan presidentti. Tasa-arvoa työelämään Selvitysmiehen keinovalikoimassa on useita esityksiä, jotka jäävät työmarkkinajärjestöjen päätettäväksi. Perheenjäsenen terminaalihoidon ajaksi esitetään mahdollisuutta vähintään kuukauden mittaiseen hoitovapaaseen. Osa hakijoista on jo ennen maahantuloa saanut kielteisen päätöksen jostain muusta EUmaasta. – Tämän suuruiseen hinnanalennukseen olisi tarvittu vähintään 70 prosentin veronalennus toteutuneen 32 prosentin sijasta, kerrottiin liitosta tiistaina. Selvitysmies tähtää esityksillään myös sukupuolten välisen kuilun kaventamiseen. Vihreiden toiveena on ollut saada muutos myös ulkomaalaisen opiskelijan oleskeluluvan pituuteen. Omaishoitajien nykyisin hyvin vaihtelevat palkkiot yhtenäistettäisiin kolmeen 300–1 000 euron palkkioluokkaan. TNS Gallup haastatteli puhelimitse tuhatta yli 15-vuotiasta suomalaista. Jotta omaisen koti saadaan sellaiseen kuntoon, että hoitotyö siellä sujuu kohtuullisesti, esitetään muutostöihin ns. Suomalaisten rinnalle ennättäneet belgialaiset sen sijaan tyytyivät enemmän ihailemaan 132:n ratsukon saattuetta, sekä kuuntelemaan kuninkaallisen sotilasakatemian orkesterin esittämiä kansallislauluja. Naiset tekevät nykyisin pienillä palkkioilla omaishoitotyötä vuosikausia, sen sijaan miehiä omaishoitajista on vain 25 prosenttia. (06) 831 3871 HELSINKI (STT) Hallituksen esittämiin uuden ulkomaalaislain pykäliin on tulossa valiokuntakäsittelyssä vain suhteellisen vähäisiä tarkennuksia. turvallisesta maasta saapunut turvapaikanhakija voidaan käännyttää aikaisintaan kahdeksantena päivänä sen jälkeen, kun päätös on annettu tiedoksi hakijalle. Iltapäivällä presidentti Halonen tapasi Belgian pääministerin Guy Verhofstadin, jonka jälkeen suunta kävi parlamenttiin. Vastuu palkkioiden maksamisesta siirtyisi asteittain kunnilta valtiolle, ja kunnat parantaisivat näin säästyvällä rahalla omaishoitajille tarjottavia palveluja ja sijaishoitoa. litraa ja kotiviiniä 12,9 milj. Kuninkaanlinnan edustalle Brysseliin ennättäneet suomalaiset olivat koonneet joukkoja edellisenä päivänä lähettämällä tiuhaan sähköposteja Belgiassa asuville maanmiehilleen ja naisilleen. Oluen hinnan olisi kuluttajien mielestä pitänyt laskea 39–40 prosenttia, jotta olutta ei tuotaisi ulkomailta. litraa. Laskennallinen arvio aperitiivien ja väkevien viinien eli niin sanottujen välituotteiden osalta on 2,4 miljoonaa litraa ja väkevien 5,4 miljoonaa litraa, kertoi tutkimusjohtaja Juhani Pehkonen TNS Gallupista. Tutkimuksessa selvitettiin arvioita siitä, kuinka moni aikoo kuluvan vuoden aikana tuoda eri alkoholijuomia. Hän uskoo, että yhä useampi ryhtyy itse hoitamaan omaistaan, jos siitä tehdään realistinen vaihtoehto. toukokuuta. Vapaapäivät todella käyttöön Omaishoitajien mielestä heidän mahdollisuutensa omaan virkistymiseen on nykyisin hyvin vähäistä. Sitä ennen se muotoilee laajat perustelut. Vaikka opiskelijalla olisi työpaikka, työperusteisen oleskeluluvan käsittely jatkuu niin kauan, että käytännössä opiskelija ei voi jäädä suoraan valmistumisensa jälkeen Suomeen työskentelemään. Nyt 34 prosenttia vastanneista ilmoitti aikovansa tuoda maahan olutta, kun viimeksi kuluneena vuotena näin kertoi 30 prosenttia. Omaishoitajat huolissaan Omaishoitajien mielestä tuen saajien kaksinkertaistaminen on hyvä askel eteenpäin. Citroën Xsara Picasso 1.8I 16V SX Mazda Premacy 1.8 Touring Ford Focus C-Max 1.8I/120 hv Ambiente Renault Scenic 1.6 16V Confort Nissan Almera Tino 1.8 Visia Toyota Corolla Verso 1.8 VVT-I Linea Terra Volkswagen Touran 1.6 Firstline Opel Zafira 1.8 16V Comfort Plus Hinta 23 600 23 900 24 050 24 600 24 690 24 990 28 100 28 800 Luistonestojärjestelmä vakio vakio vakio Automaattinen ilmastointi -* vakio vakio Nahkainen ohjauspyörä vakio Kevytmetallivanteet -* vakio vakio Tummennetut takalasit vakio Radio -* vakio vakio vakio vakio vakio vakio Radion ohj.pyöräsäätimet vakio vakio vakio Ajotietokone vakio vakio vakio vakio vakio Sähköikkunat ed. KESKIPOHJANMAA s Keskiviikkona 31.3.2004 Kotimaa 7 www.mazda.fi Vain yksi per talous. Johnson Tmi Indolantie 5, Kokkola Puh. Työelämään liittyvillä esityksillä pyritään lisäämään miesten halukkuutta omaishoitotyöhön. Oluen veroale ei ole suomalaisten mielestä riittävä. Toiset taas olivat vankkumattomasti sitä mieltä, että upein laajoine lierihattuineen oli prinsessa Mathilde, joka oli kruununprinssi Philippen kanssa presidenttiparia vastassa jo Brysselin lentokentällä. Tutkimus tehtiin tammikuun lopulla ennen veron laskua. Ns. Kongressiaukiolla presidentti sytytti kuvainnollisesti paikallisten sotaveteraanien avustuksella tulen muistopatsaan edustalle. Raportin vastaanottanut peruspalveluministeri Liisa Hyssälä (kesk.) pitää uudistuksen aikataulua kohtuullisena. Pikakäännytys on ollut käytössä vuonna 2000 voimaan tulleen ulkomaalaislain perusteella. Presidenttiparin mukana matkustaa myös kulttuuriministeri Tanja Karpela, ja kunniasaattueeseen kuuluvat ulkoministeriön edesmenneen valtiosihteerin Antti Satulin leski Marjatta Satuli sekä Didrichsenin taidemuseon johtaja Jarno Peltonen. Korkeimpaan tuhannen euron palkkioluokkaan kuuluisi selvitysmiehen arvion mukaan 15 prosenttia hoitajista, 600 euron palkkion saisi 35 prosenttia hoitajista ja alimman 300 euron palkkion saisi puolet hoitajista. Vihreilläkin oli toiveita pykälien sisällöstä, mutta ne kaatuivat äänestyksissä. (08) 4133 200 Automyynti R. Aikomukset kasvussa – Viimeksi kuluneen vuoden aikana suomalaiset ovat tuoneet ulkomailta reilusti 27,1 miljoonaa litraa olutta ja mietoja viinejä 6,6 miljoonaa litraa. Sen jälkeen presidentit Mauno Koivisto ja Martti Ahtisaari ovat käyneet maassa virallisella vierailulla, mutta valtiovierailun seremoniallinen taso on pykälää korkeampi. Uudistukset nielisivät aluksi rahaa, mutta toisivat samanaikaisesti säästöjä mm. Naisten asuihin suuntautuneet arviot olivat voittopuolisen myönteisiä lukuunottamatta ehkä eräiden valitsemia korkokenkiä, jotka eivät tahtoneet soveltua kulkuun Brysselin katukiveyksillä. Kiireisen avauspäivän ohjelma vei sen jälkeen lounaalle kuninkaanlinnaan. Samoin heillä on myös selvä käsitys hintatasosta, jolla he siirtäisivät Suomeen ne ostokset, jotka aikovat tehdä muualla, kommentoi Panimoja virvoitusjuomateollisuusliiton toimitusjohtaja Risto Saarinen TNS Gallupin tekemää tutkimusta. 23.900 € *) Mazda Premacy Touring 1.8 Kulutusja päästötiedot: 8,1 l / 100 km, CO 2 193 g / km *) Hintaan lisätään toimituskulut 600 €. ja takana vain edessä vakio vain edessä vakio vain edessä vain edessä vain edessä vain edessä Takuuaika (kk) 24 36 24 24 36 36 24 24 Lähde: JATO Dynamics, helmikuu 2004, hinnat: maahantuojien internetsivut 19.3. Eduskunnan hallintovaliokunta löi tiistaina lukkoon esityksensä pykälien sisällöstä. Uudistuksen kokonaiskustannukset valtiolle vuosina 2007–2012 on arvioitu 298 miljoonaksi euroksi. | * Kampanja Mobila Oy Ruutihaantie 7, Ylivieska Puh. Pikakäännytyksen aikarajan poistamista koskeviin näkemyksiin on osaltaan vaikuttanut Slovakiasta Suomen saapuneiden turvapaikanhakijoiden uusi aalto. Presidentti Urho Kekkonen ja rouva Sylvi Kekkonen tekivät valtiovierailun Belgiaan vuonna 1967. Valiokuntakäsittelyn loppusuoralla oleva ulkomaalaislakiesitys on käytännössä sama kuin viime vaalikaudella ajanpuutteen vuoksi rauennut silloisen sisäministerin Ville Itälän (kok.) allekirjoittama esitys. Omaishoito remonttiin Vaihtelevat palkkiot pyritään yhtenäistämään, vastuu asteittain valtiolle HELSINKI (STT) Maaliskuisen alkoholiveron laskun vaikutus oluen hintaan ei ole suomalaisten mielestä riittävä, käy ilmi Panimoja virvoitusjuomateollisuusliiton teettämästä tutkimuksesta. Hyssälä lupaa, että hallitus antaa lähiaikoina eduskunnalle lakiesityksen, jonka mukaan omaishoidon sijaispalveluista voi periä enintään 9 euroa vuorokaudessa. Kuva: Lehtikuva/Jussi Nukari Sinikka Suosalmi HELSINKI (STT) Omaishoitoon esitetään mittavaa remonttia asteittain vuoden 2006 alusta lähtien. Prosenttiluvun suurentuminen näkyy kaikkien juomien suhteen lukuun ottamatta välituotteita, joissa se pysyi samana. Tavoitteena on tukea saavien omaishoitajien määrän kaksinkertaistaminen vuoteen 2012 mennessä. Louvain-la-Neuvessa Halonen pitää yliopistossa luennon globalisaation sosiaalisista vaikutuksista. – Kymmenen plus molemmille leideille, oli eräiden suomalaisten vakaa kanta. – Tilannetta arvioiva työryhmä voi helposti katsoa, että perhe tarvitsee enemmän palveluja, mutta ei varsinaista tukea. Kaikki eivät osaa edes hakea omaishoidon tukea. Palkkiosumma vaihtelee 30 eurosta aina 1 260 euroon. Omaishoitajat kokevat suurimpina puutteina palkkioiden pienuuden, määräaikaisuuden ja verollisuuden. Hallintovaliokunnan mietinnössä otetaan kuitenkin huomioon perustuslakivaliokunnan kanta, jonka mukaan hallituksen esityksessä on liikaa valituskieltoja
Siellä Benecolin osuus on noin 70 prosenttia. Rakkaus vahvoihin – Rakastan brändejä ja yhtiömme investoi paljon markkinointiin, painottaa Burgmans. Hän muistutti tiistaina pidetyn lehdistötilaisuuden yhteydessä, että edessä on nyt hallituksen väliaikaisen puheenjohtajan valinta. Samaa osakeantia on moittinut myös sijoitusyhtiö Multiclearing. Tuotannon sijoittamisessa punnitaan, missä voidaan tuottaa laatua parhaalla mahdollisella hinnalla. Vanhasella suu supussa TeliaSonerasta Raisa Karsikko HELSINKI (STT) Suomalaisyritysten kannattaisi tulevaisuudessa suunnata kasvava määrä alihankinnoistaan Luoteis-Venäjälle, Elinkeinoelämän tutkimuslaitoksen tutkimusjohtaja Hannu Hernesniemi uskoo. Keskitymme niihin, jotka voivat olla markkinoilla ykkösiä tai kakkosia. Knorr, Becel, Bertolli, Omo, Dove, Sunsilk, Cif, Magnum ja Carte d´Or. Samaan aikaan on tosin ostettu uusia, joista isoin on BestFood. Nyt siis Turun Sinapista, Pepsodent-tuubista tai Lipton-paketista näkyy entistä selvemmin, että tuottaja on Unilever. Hernesniemi on ollut mukana tekemässä laajaa, Sitran rahoittamaa suomalais-venäläistä selvitystä, jossa luodataan Luoteis-Venäjän talouden tilaa ja kehitysnäkymiä. Kun toiminta on tehostunut, on siitä liiennyt rahaa myös tutkimukseen ja tuotekehitykseen, vaikka sen osuus onkin vajaa kaksi prosenttia yhtiön budjetista. Suomalaisyrityksiä patistetaan Luoteis-Venäjälle HELSINKI (STT) Helsingin käräjäoikeus joutuu sittenkin ottaman kantaa Radiolinjan vuoden 2000 osakeannin pätevyyteen. Se on syrjäyttänyt entiset vähärasvaisuuteen perustuvat dieettiruoat. Se tukisi lähialueiden yritystoiminnan kehitystä ja parantaisi samalla suomalaisen tuotannon kilpailukykyä pelättyä Kiina-ilmiötä vastaan. Tutkimuksen mukaan Luoteis-Venäjällä on jatkossakin hyvät mahdollisuudet muuta Venäjää rivakampaan kasvuun. Logistinen sijainti Euroopan markkinoiden lähellä on erinomainen, Pietarin alueella on vahva kasvuja osaamiskeskus, alueen pohjoisosissa mittavat metsä-, malmi-, öljyja kaasuvarat. Itäisessä Euroopassa ja Baltiassa Unilever on jo läsnä ja luonut jakeluverkostoa. Käräjäoikeus ei aikanaan ottanut asiaa käsiteltäväkseen, koska se katsoi yhtiökokouksen osakeantipäätöksestä valittaneiden pienosakkaiden menettäneen oikeutensa moittia päätöstä, koska heidän osakkeensa olivat siirtyneet lunastusmenettelyssä Radiolinjan suurimmalle omistajalle Elisalle. Unilever on lähtenyt mukaan etenkin Yhdysvalloissa riehuvaan low carb-villitykseen, joka tarkoittaa vähähiilihydraattista ja proteiinista ruokavaliota. Suomen Unileverin liikevaihto oli 210 miljoonaa euroa vuonna 2002. Korkein oikeus palautti tiistaina asian käräjäoikeuteen äänin 3–2. Burgmans pitää määrä kuitenkin sopivana Unileverin kaltaiselle yhtiölle. Burgmans ei paljasta, mikä tulee olemaan Unileverin seuraava keksintö terveystuotteiden saralla. Heidän näkemyksensä mukaan osakkeiden pakkolunastuksella Elisa yritti estää asian viennin oikeuteen. Raision osuus on kasvanut alkuvuodesta voimakkaasti, noin 7 prosenttia. Suomalainen kilpailija Raisio ja sen Benecol vievät markkinoilta noin 43 prosentin osuuden. – Jos ihmiset haluavat kurkistaa ikkunasta keittiöömme, he voivat sen mainiosti tehdä. Yhtiöllä on toimintaa 88 maassa ja sillä on palveluksessaan yli 290 000 ihmistä. Yhtiön tunnettuja kansainvälisiä tuotemerkkejä ovat mm. Pääjohtaja Burgmansin mukaan niin Raisio kuin hekin mahtuvat hyvin kehittyville markkinoille. Ongelmiakin on. Lupaavia yhteistyön mahdollisuuksia on esimerkiksi elektroniikka-, metallituoteja ohjelmistoteollisuudessa, Hernesniemi sanoi STT:lle. Unilever on vähentänyt tuotteitaan, mutta muutoksesta huolimatta yhtiöllä on markkinoinnin vuoksi edelleen samansuuruinen liikevaihto maailmanlaajuisesti eli 47 miljardia. Jäljellä olevasta 500 vahvasta merkistä järjestetään hautajaiset vielä sadalle. Hän on ollut yhtiön palveluksessa jo 32 vuotta eri tehtävissä. Pienosakkaat ilmoittivat sähköpostilla olevansa tyytyväisiä korkeimman oikeuden päätökseen. – Olemme myös myyneet 120 yhtiötä kolmen ja puolen vuoden aikana. Kuva: Lehtikuva/Martti Kainulainen Unilever perustettiin vuonna 1930 hollantilaisen margariiniyhtiön Margarine Unien ja brittiläisen saippuantekijän Lever Brothersin fuusiossa. Johtavien tuotemerkkien kasvu oli viime vuona 5,4 prosenttia. Unileverillä on kaksi liiketoimintayksikköä: Unilever BestFoods ja Home & Personal Care. – Jos meidän tuotteemme ei pärjää tässä kisassa, on syytä vetää se pois. Piipahda juttelemaan sijoitustarpeestasi pankkiin, joka maksaa bonusta – myös sijoituksista. Myös Radiolinja kärsi yhtiönä järjestelystä. funktionaaliset elintarvikkeet kasvattavat osuuttaan yhtiön liikevaihdossa. – Tuotantoa Venäjällä voisivat teettää vaikkapa meriteollisuuden tapaisten suomalaisten yritysklusterien nykyiset pk-alihankkijayritykset. Sen mukana Unilever sai mm. Burgmans ei halua kommentoida, onko Unilever kiinnostunut tällä hetkellä jostain muusta suomalaisesta brändistä. Pääkonttorit sijaitsevat edelleen Rotterdamissa ja Lontoossa. – Uuden teollisen rakenteen muotoutuminen on vasta alkuvaiheessa ja uusista yrityksistä valtaosa on syntynyt palvelualoille, Dudarev huomautti. Häneltä saat asiantuntevan ja luotettavan ratkaisun jokaiseen sijoitustarpeeseesi, olipa se kuinka pieni tai suuri tahansa. – Rajojen yli ulottuvat yritysverkot hyödyttäisivät kumpaakin osapuolta. – Globalisaatio merkitsee samaa, mutta vielä moninkertaisesti. Vuosittain palvelemme siis miljardeja ihmisiä. sydänsairauksien ehkäisyyn. Unilever rakastaa brändejä Pääjohtaja Anthony Burgmans ei vaihda edes Turun Sinappia Unileverin pääjohtaja Anthony Burgmans on viimeisen päälle brändimies. – Osakeanti laimensi pienosakkaiden osuuden Radiolinjan omistuksesta 44,6 prosentista 6,8 prosenttiin. Hän perehdyttää sinut sijoittamisen eri vaihtoehtoihin, kertoo kansantajuisesti eri tuotteista, tuotto-odotuksista ja riskeistä. Heidän mielestä päätös vahvistaa merkittäviltä osin omaisuuden suojaa Suomessa. Valinta pitää hänen mielestään tehdä nykyisen hallituksen piiristä, ja se täytyy tehdä osakassopimuksen hengessä. – Tehostamme toimintaamme ja haluamme antaa kuluttajille selkeämmän kuvan siitä, mitä me teemme. Radiolinjan pienomistajien mielestä kiistelty osakeanti tuotti epäoikeutettua etua Elisalle ja suuria menetyksiä heille. Keskiviikkona 31.3.2004 s KESKIPOHJANMAA 8 Talous www.osuuspankki.fi, 0100 0500 Sijoitusvihjeistä ensimmäinen – ja se arvokkain – on kääntyminen Osuuspankin sijoitusasiantuntijan puoleen. Kasvualoja ovat energia, metsäja metalliteollisuus sekä elintarviketuotanto ja informaatioteknologia. Ennen kuin ryhdyt sijoittajaksi, sijoita itsesi hetkeksi tähän. Sen taustaryhmiin kuuluvat myös Centre for Strategic Research tutkimuslaitos Moskovasta, Solid Invest-konsulttiyhtiö Pietarista, Etla, kauppaja teollisuusministeriö sekä 20 johtavaa suomalaisyritystä. Varmaa on vain se, että tutkimus keskittyy yhä enemmän mm. Viime vuonna liikevaihto oli 47 miljardia euroa. Kaupan omilla merkeillä on markkinoilla vahva asema. Pienosakkaat eivät voineet osallistua osakeantiin, vaan uusia osakkeita ohjattiin lähinnä Elisalle. Mitään todellista vastiketta ei annettu korvaamaan omistuksen menetystä, pienomistajien sähköpostissa selvitettiin. Sitten edessä on hallituksen täydentäminen. Sen eteen on silti tehtävä työtä koko ajan. Ns. Hänen mielestään pörssiyhtiössä on kuitenkin elettävä osakassopimuksen mukaan. Fakta HELSINKI(STT) Pääministeri Matti Vanhanen (kesk.) ei halua kovin tarkkaan puuttua TeliaSoneran nykytilanteeseen. Me olemme avoin yhtiö eikä meillä ole ongelmaa pistää Unileverin nimeä tuotteisiimme, kuittaa Burgmans puheet erilaisten valveutuneitten globalisaation vastustajien asenteista ylikansallisia yhtiöitä kohtaan. Suurin osa Unileverin myynnistä tulee vielä Euroopasta. Toinen mahdollisuus on alihankinta Venäjälle sijoittuneille suomalaisille ja ulkomaalaisille yrityksille, joilla nyt on siitä huutava pula, Hernesniemi sanoi. Voitolla kolestrolikisassa Unileverin terveysvaikutteinen Becel -margariini on markkinoitten ykkönen Suomessa vajaan 60 prosentin osuudella. Hellemans’-merkin, joka on todella suosittu Yhdysvalloissa ja Latinalaisessa Amerikassa. Euroopan unionin laajentuminen merkitsee markkina-alueen kasvua ja kilpailun koventumisesta. – Enempää en pörssiyhtiön asioista voi yhden omistajan edustajana sanoa, hän vastasi asiasta esitettyyn kysymykseen. Helsingissä tiistaina julkistetun Advantage North Russia -teoksen muut kirjoittajat ovat venäläistutkijat Grigori Dudarev, Sergei Botramovitsh ja Pavel Filippov. – 200 miljoonaa ihmistä ostaa tuotteitamme joka päivä. Vahvistamme myös yhtiön omaa brändiä, sanoo yhtiön pääjohtaja Anthony Burgmans, joka vieraili tällä viikolla Suomessa. Kansainvälisten tuotemerkkien, kuten Dove ja Sunsilk, ohella kansalliset vahvat merkit ovat Burgmansin mukaan yhtiölle tärkeitä. – Turun Sinappi voi meidän hoidossamme hyvin ja sillä on yli 50 prosentin markkina-asema Suomessa. Pienomistajat moittivat ankarasti Elisan menettelyä muutoinkin. Tervetuloa Osuuspankkiin. Euroopassa kakkosasema on vaihtunut ykköseksi ainakin Puolassa. Anne Hyvönen HELSINKI (STT) Ylikansallinen bränditalo Unilever on heittänyt heikkoja tuotemerkkejään viime vuosina yli laidan jo 11 000. Näistä 14 vahvimmalla brändillä on on yli miljardin euron liikevaihto. Myynnin painopiste on kuitenkin jo siirtymässä pikku hiljaa Aasiaan. Työvoima-, raaka-aine ja energiakulut kun ovat itänaapurissa selvästi halvemmat. Tulevaisuus näyttää auvoisalta. Toistaiseksi suomalaiset ovatkin ostaneet Venäjältä lähinnä kuljetuspalveluja ja ohjelmistotuotannon alihankintaa. Toisaalta esimerkiksi Metso on teettänyt alihankintana valutöitä Petrozavodskissa ja PKC Cables siirtänyt tuotantoa Kostamukseen. Unileverin pääjohtajana toimii hollantilainen 56-vuotias Anthony Burgmans. Radiolinjan osakeanti käräjäoikeuteen. Esimerkiksi alihankinnan käynnistämistä vaikeuttaa se, että siihen kykeneviä pieniä ja keskisuuria teollisuusyrityksiä on Venäjällä yhä harvassa
Japan +0.38 0.53 +30.52 O SEB Lux Eq. G. 1.00 0,0 0.00 Sv. -1.21 15.73 +52.70 O Nordea Kaukoitä.fi k. -0.08 807.31 +42.08 O Nordea Korko Plus k. -0.97 115.53 +49.16 O Sampo Eur. +0.02 119.55 +3.06 K Nordea Euro Obl. +0.71 80.32 +5.08 O Nordea Nordia k. +0.03 265.19 +4.57 P Nordea Euroland k. A +0.24 28.83 +17.10 Y OP-t. Teke-hanke on osa Tekno 2005 palveluohjelmaa. g. +0.28 62.83 +15.76 Y Nordea Optima.fi k. +0.19 261.76 +57.46 O Mandatum BioTech+ k. Tekes ja Teke. euroa Indeksi 6685.49 -0.21 % Vaihto päiväkaupan päättyessä klo 18 Orion-yhtymä A +1.05 19.20 19.00 19.20 18.90 19.20 17.22 21.99 3,3 1.60 -9.52 +41.79 Orion-yhtymä B 0.00 19.00 18.95 19.15 18.90 19.48 17.04 21.03 11,8 1.60 -8.35 +42.86 Uponor +0.78 24.59 24.48 24.59 24.41 24.59 24.20 27.46 39,2 2.00 -8.96 +41.86 Viestintä ja kustannus Alma Media 1 0.00 29.50 29.30 29.50 29.50 29.50 26.41 35.00 0,2 2.50 -9.09 +55.26 Alma Media 2 0.00 30.50 29.00 30.50 30.00 30.50 27.80 35.66 0,7 2.50 -7.85 +74.29 Ilkka-yhtymä 2 -0.88 31.50 31.40 31.50 31.50 31.80 29.75 32.44 3,3 4.00 -0.38 +28.09 Janton 13.03 13.00 13.08 0,0 1.50 +0.15 +16.76 Keskisuomalainen A -0.71 70.00 69.00 70.00 70.00 70.50 56.00 73.90 0,5 10.00 +3.68 +60.23 SanomaWSOY A 16.29 16.00 17.90 0,0 1.00 -1.21 +79.01 SanomaWSOY B -1.58 15.55 15.53 15.73 15.54 16.00 14.80 17.65 561,7 1.00 -2.17 +88.10 Talentum -0.85 5.80 5.74 5.80 5.74 5.80 5.16 6.75 7,5 0.30 -12.03 +101.72 Muu teollisuus Amer-yhtymä +1.58 39.32 39.10 39.90 38.65 39.60 34.99 40.40 20,8 1.40 -1.75 +35.49 Exel +0.71 14.15 14.01 14.15 14.15 14.15 11.85 14.75 0,6 0.80 -0.71 +148.23 Hackman 37.50 34.92 37.50 0,0 0.60 +0.56 +108.45 Kyro +0.41 7.43 7.43 7.48 7.42 7.49 7.20 8.98 2,2 0.30 -4.52 +29.82 Leo Longlife A -0.36 8.30 8.28 8.30 8.25 8.30 7.22 8.50 2,6 0.50 +0.36 +76.86 Marimekko 0.00 9.00 9.00 9.10 8.90 9.13 8.90 11.39 3,4 0.50 -9.55 +78.81 Nokian Renkaat +0.76 66.00 65.41 66.25 65.50 66.95 60.40 71.60 15,3 1.56 -3.70 +84.51 Rapala VMC 6.20 5.33 6.30 0,0 0.12 +6.35 +47.62 Suominen Yhtymä -1.67 5.31 5.25 5.31 5.20 5.40 5.40 6.99 10,4 0.30 -15.62 +24.12 Tamfelt Etu +2.57 12.77 12.65 12.77 12.58 12.77 12.45 14.40 5,1 0.95 -9.52 +13.13 Tamfelt Kanta 12.80 12.80 16.80 0,0 0.93 -14.67 +8.94 Ruotsalaiset osakkeet Atlas Copco AB A 18.45 0,0 0.00 -8.03 Ericsson AB B -1.32 2.24 2.24 2.30 2.24 2.28 1.46 2.50 11,6 0.00 +0.89 +224.29 Sandvik AB 22.45 0,0 0.00 Securitas AB 11.90 0,0 0.00 Skand. A -0.08 24.17 +4.09 P OP-Euro-obl. Huoneistokoot ovat 37-76 neliömetriä ja soveltuvat sekä yksin asuville, että perheille. Euroopan komissio tuomitsi Outokummun osallisuudesta kuparisten ilmastointiputkien markkinoiden jakoja hintakartelliin vuosina 1988–2001. Asfalttiyhtiö Lemminkäinen pyysi tiistaina iltapäivällä kaupankäynnin keskeyttämistä sen osakkeilla. +0.30 225.89 +21.79 Y Sampo Globaali yhd. -0.27 5.46 +46.84 O Nordea Biotekniikka k. Tech k. Painorajoitetun portfolioindeksin lasku jäi 0,1 prosenttiin. Yleistä kurssikehitystä kuvaava Hex-indeksi laski päivän mittaan 0,2 prosenttia 6 685,49 pisteeseen. +0.89 80.04 +23.30 O SEB Optionsr. – Pk-yrityksille suunnatun ohjelman tavoitteena on lisätä teknologiahankkeiden lukumäärää ja nostaa henkilöstön osaamista. Korko k. Laskua veti tuttuun tapaan pörssin eniten vaihdettu osake eli Nokia, jonka kurssi putosi 0,3 prosenttia 16,46 euroon. +0.49 643.52 +23.14 Y Sampo Suomi Osake k. +0.42 39.92 +25.16 O Nordea Itä-Eur..fi k. +0.25 169.91 +25.29 Y Sampo Komp. Tekesin tarjoama rahoitustuki voi olla suoraa tukea tai lainaa. B +0.27 26.30 +17.08 Y SEB Europa Småb. Hyvinvointivaltio VEIJO HUKARI Jouko Pensaari KOKKOLA (KP) – Ilman Tekesin rahoitustukea tuotekehitysprojektimme ei olisi edennyt niin nopeasti kuin tapahtui, kertoo diplomi-insinööri Ilkka Mäki WCM Controls Oy:stä. Tervahoviin pienasuntoja ikäihmisille HELSINKi (STT) Outokumpu valittaa Euroopan yhteisöjen tuomioistuimeen viime joulukuussa saamansa kartellisakon perusteista ja määrästä. Kuva: Clas-Olav Slotte Jouko Pensaari KOKKOLA (KP) Tervahoviin on suunnitteilla asuintalo iäkkäämmille ihmisille, jotka kiinteistövälittäjä Jorma Nikkasen mukaan haluavat asua palvelujen lähellä, lähellä keskustaa, turvallisesti. konev. Puuhamaa 40.30 36.50 40.50 0,0 2.00 +1.77 +32.04 Turkistuottajat C -0.14 7.39 7.30 7.39 7.39 7.40 7.06 8.10 3,3 0.60 +4.08 +37.29 Turun Arvok. Silti joskus olisi kiva tietää, mitä määritelmä pohjoismaisittain pitää sisällään. Hänen arvostuksensa on mennyttä. Vaan eipä tuota valtiota noin helposti rakenneta. Poistetaanpa määritelmästä sana "pohjoismainen" ja pohditaan vain hyvinvointivaltiota. Med. Hankkeeseen liittyvästä koulutuksesta vastaa Kokkolan Aikuiskoulutusopisto. Valtio saisi ylen määrin verotuloja. +1.05 1.74 +105.77 O SEB Internetfond +1.26 0.56 +62.80 O SEB Inv. WCM Controls Oy:n kuluvan vuoden liikevaihto on noin 200 000 euroa. +0.36 16.06 +21.00 O Nordea Medica Life Sc. Tekes auttaa yrityksiä muuttamaan kehittämiskelpoisen idean liiketoiminnaksi tarjoamalla rahoitusta ja asiantuntijapalveluja. North Am. – Me hankimme valtaosan rahoituksesta itse, mutta hyvä alku Tekesin tuki oli liiketoiminnan käynnistämisen kannalta. Meillä on siis kaikki kunnossa.. Markets f. Ihanne tuossa valtiossa olisi, että varojen hankinta eli verotus olisi niin huomaamatonta, että ihmiset tekisivät ilomielin työtään, yrittäisivät ja kuluttaisivat. Ensk. +0.68 185.14 +42.81 O Säästöpankki Kotimaa B +0.46 66.68 O Tapiola Rahamarkkina +0.01 11.19 +2.37 L HEX 30.3 2004 Tilanne eilen klo 18 Päälistan vaihto 431,1 milj. A 0.90 0.55 0.90 0,0 0.00 +40.62 +125.00 Vaahto Group A +3.38 3.36 3.27 3.38 3.35 3.36 2.90 3.50 0,4 0.00 -6.88 +32.65 Vaahto Group K 3.50 3.15 3.50 0,0 0.00 +0.29 +20.69 Yleiselektroniikka E +0.60 3.37 3.37 3.55 3.37 3.38 3.35 3.95 4,0 0.34 -10.90 +4.69 NM-ja Pre-lista Amanda Capital 0.00 0.17 0.17 0.18 0.17 0.17 0.17 0.19 3,7 0.00 0.00 +6.25 Basware +0.15 6.61 6.61 6.75 6.61 6.78 6.29 7.97 0,8 0.12 -6.78 +51.72 Biohit B -0.70 2.85 2.75 2.87 2.85 2.85 2.50 3.06 0,5 0.00 -4.33 +106.47 Biotie Therapies 0.00 1.37 1.36 1.37 1.35 1.40 0.73 1.37 148,0 0.00 +77.92 +202.21 Done Solutions 0.18 0.17 0.27 0,0 0.00 -18.18 +38.46 Endero -4.49 1.70 1.70 1.78 1.70 1.70 1.60 2.05 0,1 0.00 -6.32 +18.67 Etteplan -0.74 6.75 6.74 6.75 6.74 6.80 6.00 6.80 32,9 0.55 +2.26 +109.23 Proha -2.86 0.68 0.68 0.69 0.68 0.70 0.66 1.10 13,2 0.00 -11.39 +59.09 QPR Software 0.00 0.54 0.51 0.53 0.51 0.54 0.54 0.74 11,0 0.00 -6.90 +92.86 Satama Interactive +0.87 1.16 1.16 1.18 1.14 1.16 0.99 1.34 1,3 0.00 -10.16 +150.00 Saunalahti Group +0.72 1.39 1.38 1.40 1.38 1.40 1.10 1.65 644,3 0.00 -2.82 +411.11 Sentera 0.00 2.14 2.00 2.14 2.14 2.14 1.60 2.48 0,6 0.00 +1.90 +94.55 Solteq 1.95 1.63 2.20 0,0 0.09 -4.88 +195.45 Tieto-X +2.61 3.15 3.10 3.19 3.10 3.15 2.23 3.49 8,2 0.14 -6.97 +90.68 eQ Online -1.91 2.57 2.57 2.61 2.57 2.66 2.31 2.93 60,5 0.00 -6.09 +89.86 Rahasto-osuudet HEX25-indeksiosuus +0.37 16.43 16.47 16.60 16.43 16.43 15.60 17.15 1,1 -1.56 +37.56 Päivän aikana pörssikursseja voi seurata kätevästi wap-palvelustamme: wap.keskipohjanmaa.net Öljyn hinnan peruste Light Sweet Crude Oil -futuuri New Yorkissa Talouskolumni P oliittiseen sanastoomme kuuluu vannoa "pohjoismaisen hyvinvointivaltion" nimeen. Eurom. +0.03 22.54 +1.71 H Mandatum Omega k. 50 k. 1 +1.19 2.38 +31.04 O SEB Lux Eq. Toiseksi eniten vaihdettu Sampo oli puolestaan pirteämmässä vireessä. +0.54 3.34 +13.97 O SEB Lux Eq. Eur. k. Hyvinvointivaltio vaatii siis älykkään veropohjan ja korkean moraalin. Outokumpu valittaa kartellisakosta. Tästä projektiTervahovi lähti liikkeelle ja nyt se on aika pitkällä. -0.65 1.54 1.53 1.54 1.52 1.55 1.21 1.58 337,1 0.01 +26.02 +80.23 Rakennusteollisuus Lemminkäinen +0.47 16.98 16.94 16.99 16.83 16.99 16.60 19.49 3,7 1.50 -10.82 +14.65 Tulikivi A +0.13 7.53 7.51 7.53 7.51 7.53 5.28 8.00 1,6 0.51 +19.55 +98.94 Tietoliikenne ja elektroniikka Aspocomp 0.00 12.00 11.80 12.19 12.00 12.00 11.80 14.01 1,0 0.30 0.00 +81.82 Comptel -2.55 1.91 1.91 1.92 1.91 1.97 1.96 2.48 77,3 0.05 -14.41 +161.33 Efore -0.57 7.00 7.00 7.05 6.98 7.09 4.84 8.11 74,5 0.37 -1.19 +1026.40 Elcoteq Network A -0.67 16.35 16.35 16.39 16.30 16.70 15.86 20.50 42,4 0.90 -5.13 +21.93 Elektrobit Group +1.79 0.57 0.56 0.57 0.56 0.58 0.54 0.66 88,2 0.01 -12.50 +80.65 Elisa A -0.23 12.97 12.97 13.00 12.96 13.18 10.71 14.48 588,5 0.00 -4.06 +132.14 Evox Rifa Group -7.69 0.12 0.12 0.13 0.12 0.13 0.12 0.15 16,0 0.00 0.00 +160.00 F-Secure 0.00 1.45 1.45 1.46 1.44 1.46 1.41 1.88 66,1 0.00 -13.17 +110.14 Nokia -0.30 16.46 16.46 16.48 16.32 16.62 13.78 18.79 17481,3 0.30 -6.35 +21.22 Okmetic +2.86 2.88 2.86 2.88 2.86 2.91 2.55 4.35 78,3 0.00 +1.82 +54.70 PKC Group 0.00 24.70 24.70 24.94 24.70 24.71 21.60 28.30 1,2 2.00 -8.52 +238.36 PMJ automec +1.92 0.53 0.53 0.55 0.53 0.55 0.52 1.02 56,3 0.00 -26.76 +100.00 Perlos +1.16 8.73 8.69 8.73 8.65 8.75 6.55 8.69 734,4 0.10 +4.48 +139.72 SSH Comm. Medical +0.51 2.36 +2.83 O SEB Lux f. Kokkolan seudulla sen aktivaattorina toimii Ketek. +1.12 1.89 +34.00 O SEB N.Am. Syynä pyyntöön oli Kilpailuviraston keskiviikkona julkistettava päätös asfalttialan yritysten kartelliepäilyistä.(STT) Muutos-% 1 pv Viimeinen maksettu hinta Tarjoukset osto myynti Päivän alin ylin Vuoden alin ylin Osinko Vaihto tuhatta kpl Muutos-% 1 kk 12 kk Euribor-korot Raaka-aineet Eniten nousseet, % Eniten vaihdetut, miljoonaa euroa Viitekorot, % Ulkomaiset pörssit Eniten laskeneet, % Euromaat Valuutat, yhden euron arvo valuutassa (keskikurssi) Belgia, Espanja, Hollanti, Irlanti, Italia, Itävalta, Kreikka, Luxemburg, Portugali, Ranska, Saksa, Suomi 1 euro = 5,94573 FIM Arvo Muutos-% 1 kk Arvo % Muutos %-yks Indeksi, pistettä Muutos-% 1 pv Aktia Capital B +0.41 92.63 +44.75 O Aktia Euro B +0.41 17.18 +36.77 O Aktia G. -0.01 1211.13 +3.67 K Sampo Komp. Killinkiäkään ei menisi tarpeettomuuksiin. B +0.46 21.94 +27.20 O Aktia Likvida 0.00 21.56 +1.79 L Aktia Medica B +0.57 63.87 +8.96 O Aktia Secura B +0.30 43.86 +27.79 Y Aktia Solida B +0.08 112.18 +6.53 Y Carnegie Aksje Norge +0.30 359.80 +69.31 O FIM Forte +0.65 116.93 +55.09 Y FIM India -0.84 17.72 +78.88 O FIM Russia +1.22 44.08 +98.04 O Handelsb. A +0.06 118.64 +48.60 O OP-Euro-obl. +1.11 1.00 +55.19 O SEB Lux Asia ex Japan +1.11 3.37 +40.60 O SEB Lux CS Baltic sc +0.84 1.80 +62.60 O SEB Lux Eq. Se nousee Tervakartanon naapuriin, ja tarkoitus on Nikkasen mukaan rakentaa yhdyskäytävä Tervakartanoon. f. B -0.09 22.05 +4.06 P OP-Focus A +0.80 131.07 +42.08 O OP-Itä-Eur. BankenA 1.00 0,0 0.00 Skandia Förs.ab. Myös yksityistä rahaa on mukana jonkin verran. A +0.33 149.83 +67.84 O OP-Kiina -erik. Security +3.17 1.95 1.90 1.95 1.87 1.97 1.72 2.55 10,1 0.00 -7.80 +166.20 Scanfil -0.70 5.70 5.61 5.71 5.61 5.72 5.21 6.40 4,6 0.11 -3.37 +108.73 Stonesoft -1.25 0.79 0.79 0.80 0.79 0.80 0.68 1.02 11,8 0.00 -3.61 +95.12 Sysopen -2.63 4.08 4.08 4.15 4.08 4.10 4.11 5.25 2,2 0.24 -10.85 +35.16 TJ Group 0.00 0.28 0.28 0.29 0.28 0.28 0.28 0.41 14,7 0.00 -12.50 +115.38 Tecnomen -1.57 1.25 1.25 1.28 1.25 1.30 1.23 1.73 44,7 0.00 -1.55 +182.22 Tekla +6.98 2.30 2.20 2.30 2.25 2.30 2.15 2.70 20,8 0.00 -6.52 +99.07 Teleste -3.60 5.63 5.60 5.74 5.63 5.85 5.40 7.05 7,5 0.08 -11.52 +129.02 TeliaSonera AB -0.57 3.51 3.49 3.51 3.48 3.55 3.49 4.36 1567,4 0.11 -3.29 +26.07 Vacon +0.47 10.75 10.67 10.81 10.65 10.75 10.02 11.85 1,7 0.55 -8.55 +42.67 Vaisala A +2.50 20.50 20.50 20.60 20.09 20.69 18.52 24.00 0,6 0.75 -6.28 +5.26 Yomi +0.56 7.16 7.10 7.17 7.10 7.22 3.40 7.12 31,5 0.10 +40.99 +217.86 Kemianteollisuus Kemira +1.92 10.60 10.51 10.65 10.45 10.69 9.45 10.75 109,0 0.33 -0.95 +69.38 Hex-yleisindeksi pistettä 6400 6600 6800 7000 7200 7400 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 6685.49 ?0.2% 3 kk 12 kk Euribor 12 kk % 1.90 2.00 2.10 2.20 2.30 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Euron arvo dollareina 1.20 1.22 1.24 1.26 1.28 1.30 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 1.2181 +0.2% Euron arvo Ruotsin kruunuina 9.10 9.15 9.20 9.25 9.30 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 9.264 +0.1% Australia, dollari 1.61400 Hongkong, dollari 9.49920 Intia, rupia 53.62200 Islanti, kruunu 88.41000 Iso-Britannia, punta 0.66680 Japani, jeni 128.68000 Kanada, dollari 1.59110 Kuwait, dinaari 0.35910 Kypros, punta 0.58540 Latvia, lati 0.65410 Liettua, liti 3.45150 Malta, liira 0.42480 Marokko, dirham 10.97600 Norja, kruunu 8.42560 Puola, zloty 4.71520 Ruotsi, kruunu 9.26400 Saudi-Arabia, rial 4.57000 Singapore, dollari 2.05000 Slovakia, koruna 40.11000 Sveitsi, frangi 1.55800 Tanska, kruunu 7.44470 Thaimaa, baht 48.19000 Tsekki, koruna 32.93300 Tunisia, dinaari 1.51890 USA, dollari 1.21810 Unkari, forintti 249.40000 Venäjä, rupla 34.71500 Viro, kruunu 15.64660 1kk 3kk 6kk 12kk 2.025 1.958 1.933 1.967 +0.009 +0.001 +0.009 +0.007 Raakaöljy, USD/barreli 36.15 +3.42 Kulta, USD/unssi 420.35 +5.50 Hopea, USD/unssi 7.73 +14.63 Kupari, c/naula 134.20 +0.97 Tekla +7,0 Outokumpu +4,1 Pohjola-yhtymä +3,4 Vaahto Group A +3,4 SSH Comm. +1.22 557.30 +29.83 O Nordea Eur..fi k. +0.02 205.69 +2.18 L Sampo Kultapossu k. k. +0.27 366.59 +17.94 O Nordea IT k. +1.96 20.84 +27.43 O SEB Likviditetsfond 0.00 10.41 +2.64 L SEB Lux Eastern Eur. Security +3,2 KCI Konecranes +3,1 Kesko B -15,4 Kesko A -13,2 Evox Rifa Group -7,7 Endero -4,5 Teleste -3,6 Julius Tallberg B -3,4 Nokia 287,6 Kesko B 35,8 Sampo A 35,6 Stora Enso R 32,1 Tietoenator 13,8 UPM-Kymmene 12,6 Kone B 12,2 Fortum 12,2 SanomaWSOY B 8,8 Elisa A 7,7 Outokumpu 7,3 M-real B 7,2 Peruskorko 2,25 OP-prime 2,50 Sampo-prime 2,50 Nordea-prime 2,50 Aktia-prime 2,25 POP-prime 2,25 SP-prime 2,50 Tapiola-prime 2,50 Ålandsbanken 2,30 Handelsbanken 2,25 EKP:n repo 2,00 EKP:n anto 3,00 EKP:n otto 1,00 New York, Dow Jones IA 10335.70 +0.06 New York, Nasdaq 1991.77 -0.04 Tokio, Nikkei 225 11693.68 -0.21 Hong Kong, HS 12641.30 +1.72 Lontoo, FTSE 100 4412.80 +0.14 Frankfurt, DAX 3874.04 -0.19 Pariisi, CAC 40 3620.10 -0.39 Tukholma, SAX 209.19 -0.49 Rahastot Muutos-% 1 pv Arvo Tuotto-% 12 kk Tyyppi 100 eniten omistettua rahastoa Rahaston tyyppi: O=Osakerahasto, Y=Yhdistelmärahasto, L=Lyhyen koron rahasto, K=Keskipitkän koron rahasto, P=Pitkän koron rahasto, V=Vipurahasto, H=Hedge-rahasto, I=Indeksirahasto Lähde: HEX ja S&P’s ComStock, pörssikatsaus STT:ltä ja viitekorot pankeilta. -0.20 193.39 +31.76 O Nordea Fennia k. +1.46 13.79 +25.34 O Mandatum Eur. +1.86 70.79 +15.83 V SEB Östersjöfond/WWF +1.31 1.23 +42.00 O Sampo Aasia Osake k. B 0.00 7.00 7.00 7.03 6.98 7.05 5.79 7.00 85,1 0.50 +9.37 +35.92 Ramirent +0.66 15.20 15.15 15.34 15.18 15.26 12.92 15.60 55,4 0.25 +4.43 +11.85 Tietoenator -0.28 24.53 24.30 24.54 24.35 24.85 22.21 27.20 561,4 0.50 -5.38 +82.63 WM-data Novo -0.67 4.48 4.48 4.53 4.48 4.51 4.49 4.70 10,2 0.00 0.00 +111.74 YIT-Yhtymä -0.45 15.40 15.39 15.49 15.25 15.75 13.90 17.36 75,3 1.20 -6.38 +113.38 Metalliteollisuus Componenta -1.78 3.32 3.33 3.39 3.32 3.35 2.85 3.46 1,0 0.00 +12.29 +87.78 Fiskars A -0.10 9.99 9.80 10.05 9.90 10.00 9.55 10.74 5,7 0.31 -1.96 +32.45 Fiskars K 9.80 9.20 11.00 0,0 0.29 -7.55 +18.79 KCI Konecranes +3.10 30.62 30.60 30.62 29.67 30.62 28.07 30.80 133,6 1.00 +4.21 +65.00 Kone B +0.86 49.02 48.91 49.12 48.60 49.18 45.15 51.35 248,7 2.00 -2.80 +70.53 Metso -0.65 10.74 10.61 10.72 10.68 10.80 9.70 11.35 374,8 0.20 +0.28 +11.21 Nordic Aluminium -0.11 9.39 9.20 9.49 9.39 9.40 9.00 10.00 0,8 0.60 +4.33 +40.09 Outokumpu +4.07 11.24 11.15 11.24 11.05 11.34 9.96 11.68 652,4 0.20 -1.37 +33.33 Outokumpu u +2.92 10.91 10.50 10.99 10.60 10.92 15,1 0.00 0.00 Ponsse 1 -0.74 17.45 17.45 17.48 17.45 17.57 16.76 20.50 4,4 2.00 -11.26 +69.20 Rautaruukki K -0.62 6.40 6.36 6.40 6.35 6.46 6.05 7.04 320,6 0.20 -4.73 +84.00 Raute A 0.00 7.50 7.50 7.65 7.50 7.50 7.26 8.50 3,0 0.50 -10.18 +18.11 Rocla 0.00 7.10 7.00 7.10 7.10 7.10 6.40 7.30 0,3 0.10 -1.25 +18.33 Wärtsilä A +2.86 18.00 17.81 18.20 17.95 18.34 15.30 19.60 3,8 0.75 -3.53 +67.95 Wärtsilä B +0.76 18.55 17.61 18.55 18.22 18.60 15.06 19.40 369,6 0.75 -1.55 +89.79 Metsäteollisuus M-real A 7.20 6.62 7.75 0,0 0.30 -4.64 +4.35 M-real B 0.00 7.50 7.45 7.52 7.41 7.50 6.56 7.93 969,0 0.30 -1.96 +12.11 Stora Enso A -1.47 10.05 10.02 10.40 10.05 10.40 10.10 11.50 5,5 0.45 -5.56 +10.87 Stora Enso R -0.88 10.19 10.19 10.25 10.10 10.33 9.97 11.39 3148,7 0.45 -3.84 +14.35 Stromsdal B 2.45 2.31 2.75 0,0 0.00 -0.41 -18.33 UPM-Kymmene -0.67 14.89 14.86 14.90 14.83 15.05 14.47 16.36 844,5 0.75 -5.43 +19.44 Monialateollisuus Aspo -1.34 14.70 14.60 14.84 14.70 14.90 13.35 15.40 13,9 1.40 0.00 +44.80 Energia E.ON Finland 28.60 0,0 1.00 +4.34 -13.33 Fortum +0.48 8.30 8.23 8.30 8.21 8.33 7.56 8.87 1475,6 0.42 -3.05 +36.75 Elintarviketeollisuus Atria Yhtymä A -0.45 8.86 8.82 8.90 8.86 8.90 8.80 9.34 3,8 0.42 -2.20 +45.15 Chips A 18.45 17.00 19.40 0,0 0.50 +2.50 +13.89 Chips B 0.00 17.00 16.90 17.00 16.90 17.00 16.36 19.00 6,2 0.50 0.00 +13.79 HK Ruokatalo A 0.00 6.30 6.25 6.30 6.25 6.30 6.30 6.75 8,7 0.28 -3.08 +7.14 Huhtamäki +2.62 10.57 10.51 10.55 10.30 10.58 9.44 10.74 244,2 0.38 -0.96 +20.75 Lännen Tehtaat 0.00 11.30 11.20 11.45 11.20 11.30 11.30 12.50 2,3 0.65 -5.20 +29.14 Olvi A 0.00 13.79 13.68 13.79 13.79 13.79 13.36 14.15 1,5 0.70 -0.07 +23.73 Raisio vaihto-os. Kehittämishankkeen kohteena voivat olla tuotteet, tuotantoprosessit tai-teknologiat. Täydellinen luettelo rahastoista ja 15 minuuttia viivästetyt kurssitiedot verkkopalvelussamme: www.keskipohjanmaa.net/porssi PÖRSSI JA RAHA Osakkeet Muutos-% 1 pv Viimeinen maksettu hinta Tarjoukset osto myynti Päivän alin ylin Vuoden alin ylin Osinko Vaihto tuhatta kpl Muutos-% 1 kk 12 kk Helsingin pörssi loivassa laskussa Helsingin pörssissä oli tiistaina vaimeahko laskupäivä. +0.01 1035.45 +2.78 Y Nordea Maailma k. +0.09 1035.36 +11.13 Y Sampo Komp. Tekes jakaa riskiä, eikä sitä kokonaan kannettavakseen. Sen rahoituksesta huolehtivat Kokkolan seudunkin osalta Tekes ja Pietarsaaren seutu, nyt asialle ovat hyvien kokemusten perusteella lämmenneet myös Keski-Pohjanmaan Liitto ja Kokkolan seudun kunnat ja kehitysyhtiö Kosek. +0.83 102.60 +23.44 O Mandatum MediLife k. Se olisi todellinen hyvinvointivaltio. 25 k. +0.67 1.50 +16.15 O SEB Lux Eq. – Teke-hankkeessa on kysymys yritysten teknologian kehittämisestä, tiivistää projektipäällikkö Jouko Kärkkäinen. Iäkkäät ihmiset arvostavat tietenkin myös mukavuuksia ja ystäviä, pelikavereita. +0.19 988.00 +16.70 Y Sampo Komp. Yhteiskuntamme yhteisiin asioihin menevät rahat käytettäisiin sata prosenttisella tehokkuudella tiestömme, puolustuksemme, terveydenhoitomme, sosiaaliturvamme ja koululaitoksemme ylläpitoon. Kiint. Outokummulle määrättiin osallisuudesta kartelliin 18 miljoonan euron sakko. +0.31 542.00 +31.97 O Sampo Korko k. – Yritysten näkökulmasta projekti on hyvin käytännönläheinen. +0.10 239.42 +11.66 Y Nordea Pro Euro Korko k. Yritysten omistuksen kadottua maan ulkopuolelle, suomalainen työttömyys kutistuu merkityksettömäksi. Yhdenlaisen huonon verotuksen paradoksi on, että pienet lukuisat kotimarkkinayritykset iloitsevat verotuksen kevenemisestä ja työttömyys kuitenkin pahenee samaan aikaan. "Kuusi kuoli Irakissa", "Mervi kuristi itseään kurkusta, sanoi Matti". Etusivun lööpit kertovat Suomen tärkeimmistä asioista joka toinen päivä. Laskijoiden listan kärjessä oli Keskon B-osake, joka halpeni peräti reilut 15 prosenttia 14,26 euroon osingon irtoamisen vuoksi. +0.41 16.27 +34.86 O Sampo Eur. +0.08 198.58 +76.82 O Nordea Optima Plus k. +0.71 532.03 +14.20 O Mandatum Neutral k. – Käytämme paljon paikallisia alihankkijoita muun muassa ohjelmien tekoon. Pommiräjähdys Espanjassa, 201 kuoli", Mattia täytyy auttaa, sanovat Matin entiset vaimot", Pommi löytyi rautatieltä Ranskassa", "Matti lupaa raitistua", Saksan ay-liike suostuu 3 % palkan alennukseen", "Pelkään pyörtyväni oikeudessa, sanoo Mervi". Sen avulla kartoitetaan yritysten teknologiaidut, jo käytettävät teknologiat ja mahdolliset tarpeet kehittää niitä tai kokonaan uusia teknologioita. KESKIPOHJANMAA s Keskiviikkona 31.3.2004 Talous 9 Pankit ja rahoitus CapMan B -0.56 1.77 1.77 1.79 1.77 1.79 1.73 1.91 6,0 0.05 -4.81 +22.76 Nordea (publ) FDR -0.36 5.48 5.47 5.51 5.48 5.55 5.30 6.02 233,6 0.25 -1.61 +30.64 OKO A +0.05 18.86 18.85 18.87 18.85 18.91 18.30 19.35 96,8 1.60 0.00 +38.60 Sampo A +1.93 9.52 9.51 9.53 9.38 9.54 8.46 9.73 3748,9 1.50 +3.43 +59.66 Ålandsbanken A 18.00 18.00 20.00 0,0 1.00 -10.00 +5.88 Ålandsbanken B +0.06 17.27 17.29 17.53 17.27 17.54 17.25 19.70 0,5 1.00 -9.16 +21.55 Vakuutus Pohjola-yhtymä +3.38 23.88 23.88 23.89 23.20 23.90 20.83 24.30 177,3 1.00 +2.99 +59.86 Sijoitus Citycon 0.00 2.00 1.98 2.02 1.98 2.00 1.52 2.03 56,2 0.14 +12.36 +98.02 Interavanti 0.00 2.95 2.65 3.00 2.95 2.95 2.65 3.05 10,0 0.06 +5.36 +20.41 Julius Tallberg B -3.38 8.30 8.05 8.35 8.30 8.30 7.10 8.59 0,5 0.29 +20.99 +71.80 Norvestia +2.14 14.35 14.10 14.45 14.10 14.35 13.70 17.15 1,5 1.60 -15.87 +10.63 Polar Kiinteistöt -1.04 0.95 0.94 0.96 0.95 0.95 0.77 0.96 38,5 0.00 +17.07 +92.00 Sponda -0.43 6.95 6.90 6.98 6.88 6.95 6.31 6.98 6,9 0.30 +4.96 +24.42 Technopolis 0.00 4.05 4.04 4.12 4.05 4.12 3.95 4.17 79,0 0.25 +1.25 +46.74 Kuljetus ja liikenne Birka Line A 0.00 16.00 15.00 17.48 16.00 16.00 15.43 17.48 1,0 0.60 +0.06 -0.12 Birka Line B 0.00 16.00 15.50 16.49 16.00 16.10 15.50 17.20 1,2 0.60 +2.50 +4.58 Finnair 0.00 5.80 5.77 5.83 5.78 5.85 5.43 6.53 33,3 0.10 -6.90 +61.11 Finnlines -1.66 24.24 24.20 24.50 24.20 24.55 23.45 29.50 72,4 2.50 -14.41 +31.82 Viking Line +0.10 20.65 20.66 21.00 20.50 21.29 18.27 23.45 1,3 2.00 +10.91 +7.45 Kauppa Beltton-Yhtiöt -3.18 7.60 7.50 7.60 7.40 7.85 7.18 8.05 14,7 0.40 -1.26 +13.11 Kesko A -13.15 17.50 17.50 19.00 17.50 19.43 18.00 21.50 1,1 2.00 +0.75 +15.14 Kesko B -15.42 14.26 14.25 14.30 14.22 14.50 13.58 16.86 2483,5 2.00 +4.40 +58.31 Stockmann A -0.05 19.39 19.26 19.40 19.39 19.45 18.11 19.40 16,0 1.35 +3.47 +41.09 Stockmann B +0.72 19.47 19.40 19.49 19.37 19.50 18.39 19.33 126,3 1.35 +2.55 +40.07 Tamro +0.89 4.55 4.55 4.58 4.55 4.55 4.46 4.63 2,0 0.30 -1.31 +14.18 Muut palvelut Aldata Solution -0.97 2.04 2.03 2.06 2.03 2.06 1.98 2.21 159,5 0.00 -3.74 +121.51 Jaakko Pöyry +1.18 21.40 21.30 21.49 21.30 21.40 20.90 22.20 19,1 1.00 -4.30 +51.07 Lassila&Tikanoja +0.58 27.66 27.50 27.75 27.66 27.80 25.80 30.00 2,5 1.20 -1.43 +62.24 OMHEX AB (Publ) 11.78 9.94 13.50 0,0 0.00 -6.88 Rak. Talouskolumni ilmestyy yleensä tiistaisin. +0.05 22.34 +1.27 H Mandatum Suomi k. 0.24 0.20 0.29 0,0 0.00 -7.69 +50.00 Suomen Helasto +1.67 0.61 0.60 0.63 0.61 0.61 0.60 0.83 3,0 0.07 -10.45 +22.45 Suomen Spar A 40.00 35.01 40.00 0,0 1.25 +5.26 +3.90 Suomen Spar K 40.00 35.00 40.00 0,0 1.25 0.00 +3.90 Tervak. Tässä valtiossa kaikille apua tarvitseville riittäisi, mitä elämässään tarvitsevat. Tekes edistää yritysten kansainvälistä kilpailukykyä, kasvattaa tuotantoa ja vientiä ja luo perustaa työllisyydelle ja yhteiskunnan hyvinvoinnille. UPMKymmenen kurssi puolestaan laski 0,7 prosenttia 14,89 euroon. Mikäli joku tekee epämiellyttävän ehdotuksen, kerrotaan sen "romuttavan pohjoismaisen hyvinvointijärjestelmän". Ihmisillä on oltava lisäksi niin korkea moraali, ettei kukaan sorru veron kiertoon, ei sorru korruptioon eikä laiskotteluun. Mäen alusautomaatioprojekti on hyvä esimerkki Tekesin Tekno 2003 ohjelman luonteesta. A +0.84 166.33 +89.85 O OP-Teknologia A +0.62 24.54 +20.74 O OP-t. Aggr. Bolagsf. A 1.00 0,0 0.00 I-lista Benefon S 0.00 0.27 0.27 0.28 0.27 0.28 0.21 0.40 171,3 0.00 +12.50 -61.97 Elecster A 8.55 7.45 8.70 0,0 0.30 +3.01 +66.02 Evia 1.62 1.60 2.04 0,0 0.00 -6.90 +90.59 Honkarakenne B -0.14 7.19 7.17 7.40 7.15 7.25 6.11 7.30 16,6 0.50 0.00 +120.86 Ilkka-yhtymä 1 34.61 29.26 36.00 0,0 4.00 -2.37 +26.31 Incap +0.50 2.00 2.00 2.05 1.95 2.00 1.86 2.15 11,6 0.00 -0.50 +121.11 Kasola A 1.90 1.40 1.95 0,0 0.05 +2.15 +46.15 Kekkilä +1.61 6.30 6.00 6.65 6.30 6.30 6.11 7.20 1,0 0.10 +1.47 +6.53 Kesla A 6.55 6.55 8.50 0,0 0.75 -19.73 +40.86 Kylpyläkasino A 3.16 3.10 3.25 0,0 0.00 +1.94 +5.33 Larox B 7.00 3.85 7.15 0,0 0.50 +25.75 +195.77 Martela A 14.00 14.00 15.00 0,0 0.25 -6.67 +3.70 Menire 0.00 0.33 0.32 0.34 0.32 0.33 0.31 0.41 32,4 0.00 -2.94 +50.00 Neomarkka B +0.60 6.75 6.76 7.09 6.71 6.75 5.93 7.30 1,4 0.08 -2.75 +22.00 P-Karjalan Kp A 100.00 81.05 106.99 0,0 7.50 +7.53 +17.62 Panostaja A -1.09 0.91 0.90 0.92 0.91 0.91 0.70 0.97 4,0 0.07 +10.84 +73.58 Panostaja B 0.00 0.92 0.88 0.92 0.92 0.92 0.72 0.96 2,0 0.07 +24.32 +84.00 Plandent A 12.00 12.00 13.50 0,0 0.17 -11.11 +50.00 Raisio K 1.60 1.27 1.60 0,0 0.01 +22.14 +39.13 Ruukki Group 0.00 0.04 0.04 0.05 0.04 0.05 0.03 0.05 106,0 0.00 0.00 +100.00 S Sääst. -0.34 6.98 +42.43 O Nordea Nordic SC k. -0.25 795.75 +42.93 O Nordea Foresta k. Yhteensattuman vuoksi kauppatieteen maisteri Veijo Hukarin kolumni julkaistaan tänään. Kolmanneksi eniten vaihdettu Stora Enso halpeni tiistain mittaan 0,9 prosenttia 10,19 euroon. Yritys työllistää yhden henkilön päätoimisesti. -0.20 20.28 +25.70 O Nordea Euro Korko k. Voi sitä, joka tätä mantraa uskaltaa epäillä. Tech. yhd. Verotus on niin vaikeaa, että kun viimeisetkin puolueet havaitsivat, että korkea veroaste laskee yrityshalukkuutta ja verotuloja, homma ei enää pelkästään noin toimikaan. Erityisen hyvässä vauhdissa oli Outokumpu, joka kertoi valittavansa EY-tuomioistuimeen joulukuussa saamastaan kartellisakosta. +0.83 22.21 +93.81 O Nordea Amerikka k. k. Tekes tekee itseään tykö Lisää rahaa ja mahdollisuuksia Kokkolan seudulle Diplomi-insinööri Ilkka Mäki on tyytyväinen Tekesin rahoitustukeen. Concept Biotech. Osake k. Toimistotarvikeyhtiö Belttonin aamulla antama tulosvaroitus pudotti sen osakekurssia 3,2 prosenttia. Verotuksen on monimutkaisessa taloudessa oltava niin tarkasti suunniteltua, ettei yksikään veronmaksaja (yritys tai ihminen) lähtisi Suomesta pois verojen takia. Ei ole merkitystä lukuisten kotimarkkinayritysten veronalennuksilla, jos osa kansainvälisillä aloilla toimivista yrityksistä katoaa ulkomaille. Sen osakekurssi nousi 1,9 prosenttia 9,52 euroon. –Kiinteistöön tulee myös pienimuotoinen kuntosali, jonka yhteydessä on myös oleskelutila, jossa voi tavata muita talonasukkaita eikä tarvitse tuntea ainakaan yksinäisyyttä. k. +0.76 1516.73 +69.40 O Nordea Japani k. k. +0.52 83.68 +46.54 O Mandatum G. Outokummun osakekurssi nousi tiistaina 4,1 prosenttia 11,24 euroon. +1.09 1.67 +83.28 O SEB Lux Em. +0.44 16.40 +13.96 O Nordea Avanti k. Osake k. Projektipäällikkö Jouko Kärkkäisen mukaan kehittämishankkeiden kohteena voivat olla tuotteet, tuotantoprosessit-tai teknologiat. Outokummun tiistaisen tiedotteen mukaan samaan prosessiin liittyvä kuparisia vesijohtoputkia koskeva kartellitutkimus on edelleen kesken. Europaf. 0.00 202.79 +1.95 L Nordea Euro Midi Korko k. 0.00 8.88 +2.29 L ODIN Finland +0.43 256.85 +52.66 O ODIN Maritim -0.57 48.69 +133.86 O ODIN Norden -0.46 78.23 +85.05 O ODIN Norge -0.88 110.44 +95.13 O ODIN Offshore -0.77 9.03 +70.41 O ODIN Sverige -0.13 84.84 +61.53 O OP-Delta A +0.80 100.02 +43.56 O OP-Euro A 0.00 19.47 +2.04 L OP-Euro B 0.00 18.32 +2.08 L OP-Euro Osake A +0.51 13.93 +33.40 O OP-Euro k. Handelsb. A +0.54 121.21 +56.76 O OP-Medical A +0.34 68.27 +1.23 O OP-Metsä A +0.41 43.84 +20.51 O OP-Pirkka A +0.49 50.85 +27.68 Y OP-Spektri A +0.30 70.35 +21.37 Y OP-Suomi k. Liikuntaesteisiä ajatellen hissi lähtee maan tasalta. Turvallisuutta lisää videovalvonta. Uuden asuintalon paikka ei ole sattuma. Tekes on yritysten ja tutkimuslaitosten tutkimusja tuotekehitysprojektien rahoittaja ja aktivoija. Verotuksen täytyy olla vielä kansainvälisesti vertailukelpoista. Suuret yritykset työllistävät 3/4 työvoimasta ja niiden reaktiot vaikuttavat herkästi työllisyyteen. Wireless +1.23 0.16 +51.85 O SEB Lux G. Osake 0.00 2.05 +43.36 O Mandatum Baltic k. +0.16 6.31 +30.43 O Handelsb. Iltapäivälehtiä lukiessa saattaa luottamus pohjoismaiseen hyvinvointivaltioon silti säilyä. C/R +0.73 0.55 +14.11 O SEB Lux f. – Idea syntyi omassa päässäni, kun mietin, miten itse haluan asua myöhemmin
POHJALAISEN Markku Mantila pelkää Yhdysvaltain karkaavan kilpailukyvyssä Euroopan unionilta. Itämeren alueelle kehitys merkitsee vakauden eikä jännityksen kasvua. Ruotsalainen yhteiskunta on enemmän keskusteleva kuin käskevä, mikä kenties näkyy yritystenkin pehmeämmissä toimintavavoissa. Maaseudulla silmiinpistävää on äärimmäinen köyhyys. Ideoita jäsenmaissa kyllä riittää. Sekasorron korjaajaksi haettiin jo Relanderin aikana niin kovaa miestä kuin markkinoilta oli mahdollista löytää. Saksalainen DIV-instituutti on nyt romuttanut tuon hokeman hölynpölyksi. Vaikka pienen suomalaisen joukkoosaston apu ei olisikaan nälän ja puutteen riivaamassa Eritreassa kovin merkittävää, on se kohdennettu sitäkin tarkemmin oikeaan paikkaan: niille joiden käsissä on maan parempi tulevaisuus. Asetelma on lukkiutunut täydellisesti. Sanoilla voi tietysti leikkiä, mutta tosiasia kuitenkin on, ettei Suomi ole minkään sotilasliiton jäsen, vaikka yhteistyötä Naton kanssa tekeekin. Onnenmaa siirtyy pysyvästi aavan meren tuolle puolen. Kirjoittaja on Keskipohjanmaan artikkelitoimittaja Mielipide Päätoimittaja: Matti Kalliokoski (sij.), Lassi Jaakkola (vapaalla) Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti Toimitussihteerit: Vesa Pajala (vast.), Jukka Anias Kolumni Muut lehdet Pääkirjoitus KALEVA uskoo, ettei Naton harppaus itään tuo uusia jakolinjoja Eurooppaan. Uusi tutkimus pakottaa muuttamaan luutuneita käsityksiä. Ettei vain ole niin, että Jaakonsaari itse haluaa harhauttaa kansaa tai ainakin yrittää saada kansan uskomaan, että Suomi itse asiassa olisi jo Nato-valintansa tehnyt, kun se on sitoutunut EU:n ulkoja turvallisuuspolitiikkaan. 90-luvun loppupuolelta alkaen useiden eurooppalaisten puhelinoperaattorien kanssa fuusioneuvotteluita käynyt Sonera päätyi yhteistyöhön ruotsalaisen Telian kanssa. He ovat onnellisia siitäkin. Ehdotuksen sisältänyttä lehteä ei oltu ehditty kunnolla jakaa maanantaina, kun palkansaajajärjestöt jo tyrmäsivät Skogin aivoitukset. Vennamo joutui syrjään vuonna 1999 perhepiirissä tehtyjen osakekauppojen vuoksi. Syyt menettelyyn ovat epäselviä. Etiopiaan johtavan tien varrella, jota kautta ennen sotaa kulki 60 miljoonaisen maan ainoa reitti merelle, oli pelkkiä miinakenttiä. On arvioitu että rajalinjan tuntumaan on kylvetty noin 1,5 miljoonaa miinaa, jotka aiheuttavat edelleen lukuisia onnettomuuksia; valitettavasti eniten lapsille. Luulisi, että puheet hitaasta kasvusta, Kiina-ilmiön uhista ja hallituksen kompastelusta työllisyystavoitteiden toteuttamisessa, loisivat päinvastaista mielialaa. Mutta uusin konflikti muistuttaa myös hankaluuksista, joita valtio-omisteisten pörssiyhtiöiden toimintaan liittyy. On oikopäätä ajateltu, että puheet ovat sitä samaa soopaa kuin kravattipoikien kestoennusteet etupäässä syyspuolella USA:n johdolla voimistuvasta maailman talouden piristymisestä. Uusonnellisille on maailmalla ottajia. YK valvomaan Aselevon astuttua voimaan maiden väliselle rajalinjalle perustettiin YK:n valvoma väliaikainen turvallisuusvyöhyke vuonna 2000 ja käynnistettiin yli 4000 rauhanturvaajan UNMEE-operaatio. Etiopia oli menettänyt Eritrean itsenäistyessä yhteytensä Punaiselle merelle ja halusi palauttaa itselleen oman sataman. Tukahduttava kuumuus autiomaassa oli sanoinkuvaamatonta. Liittoutumattomuus -sana vie hänen mukaansa harhaan. Siinä haastateltiin yli 2500 saksalaista, joiden vuotuiset nettotulot ylittävät 46 000 euroa. Suomalaiset tuovat toivoa Eritrean lapsille Suomalaisten ovat kohdistaneet apunsa Eritrean tulevaisuuden resurssiin, lapsiin. Ihmiset ovat kuitenkin optimisteja. Naton ja EU:n myötä Viro, Latvia ja Liettua kytkeytyvät täysimääräisesti eurooppalaisiin rakenteisiin, mikä on kovia kokeneille valtioille vakuutus tulevaisuuden varalle. Suomalaisten avustuskohteissa huomiota on haluttu kiinnittää maan ainoaan tulevaisuuden resurssiin, lapsiin. Operaatiossa "Rest in peace" suomalaiset saivat tehtäväksi kuljettaa taistelukentälle jääneitä sotilaita takaisin Etiopiaan. Emme elä missään lintukodossa. Suomalainen esikuntaja vartiokomppania saapui osaksi monikansallista UNMEEoperaatiota kesällä 2003. Instituutti teki äskettäin sen tiedemaailmaa laajasti hämmästyttäneen havainnon, että korkean tulotason ihmiset ovat tyytyväisimpiä elämäänsä ja kotiinsa. Uusi pääjohtaja Harri Koponen oli hänen yllätyslöytönsä Yhdysvalloista. Mutta oli ainakin Hintikalle. Sitä vastoin pienet lapset, keskellä kivierämaata ja miinakenttiä, olivat kuin pienokaiset missä päin maailmaa tahansa. Heidän vastauksiinsa perustuvat tulokset osoittavat kiistatta, että onnellisuuden saavuttamiseksi vauraus on keskimäärin välttämätöntä. Sen historia on täynnä valloittajia, siirtomaaisäntiä, riistäjiä ja hyödyntavoittelijoita. Siivetönnä tänne jäävät vain ikääntyvät onnenkerjäläiset, joiden saavutettujen onnellisuusetujen vastikkeettomaan ylläpitämiseen eivät riitä minkään yhteiskunnan varat. Onnellisuustutkimus antaa luotettavaa tieteellistä evidenssiä tuloerojen kasvun siunauksellisuudesta. Unohdettujen sotilaiden viimeistä matkaa seurasivat armeijan tarkastuspisteitä pitävät sotilaat välinpitämättöminä. Äärimmäiset olosuhteet Suomalaisten matka taistelukentälle kulki Punaisen meren rantaviivaa pitkin olosuhteissa, joita voi kuvailla äärimmäisiksi. Pekka Hietala Reisjärvellä syntynyt kirjoittaja on koulutukseltaan lääkintävahtimestari-sairaankuljettaja ja sairaanhoitaja. Kuva: Pekka Hietala S oneralla on ollut huono herraonni – tai sitten huono-onnisia ovat olleet monet Soneraan siirtyneet herrat. Herätkää! Suljetun talouden ajoilta rasitteeksi jääneen, kateuden varaan rakennetun solidaarisen onnellisuuspolitiikan aika on kerta kaikkiaan ohi. Ne tekevät keskenään laajaa yhteistyötä, eikä kylmän sodan aikaista vastakkaisuutta enää ole. Kaupunki rakennettiin nykyiseen kuosiinsa 1900-luvun alussa Eritreaa hallinneiden italialaisten toimesta. Rajaseudun kylät ja kaupungit ovat edelleen osin raunioina ja odottavat korjausta, mutta vuosikymmeniä jatkunut sotiminen on taannuttanut jälleenrakentamiseen komennetut sotilaat toistaitoisiksi. Aavekaupungiksi muuttuneessa Assabissa sataman entisestä vilkkaudesta kertoivat enää pelkästään nostokurjet ja tyhjillään lojuvat öljynjalostamot sekä satamaterminaalit. Sen sijaan, että meillä on pakkoruotsista kannettu ylen määrin huolta, saattaisi olla hedelmällisempää keskustella muiden kielten asemasta koulutuksessa. Ellemme ole onnellisten silmissä kiinnostava kohde, seuraukset ovat perin onnettomat. Näinköhän on. Kuva: Lehtikuva/Kimmo Mäntylä Samana päivänä kun selvitys kertoo, että kirkon piirissä työskentelevät ovat alkaneet epäillä eräitä kristinuskon keskeisiä kohtia, toinen uutinen paljastaa suomalaisten uskon hyvään talouskehitykseen vahvistuneen huippulukemiin. Valtion lennätinlaitoksen suojissa turvallisesti kasvanutta puhelinyhtiötä nykyaikaistamaan ryhtyneen pääjohtaja Pekka Vennamon ura päättyi Soneran yksityistämisen alettua. UNMEE on tehnyt aloitteita maiden välisen kanssakäymisen tiellä. Sodan loppuvaiheessa kesällä 2000 Etiopian armeija eteni syvälle Eritrean maaperälle tavoitteenaan Assabin satamakaupunki. Karussa kivikossa näkyi tuhottuja panssariajoneuvoja. Vauraiden ryhmän etumatkan vahvistaminen ja laajentaminen lisää siis koko yhteiskunnan onnellisuusvarantoa. Jos kotimaa ahdistavine sääntöineen ei tue ja kannusta onnellisuuden kasvua, onnelliset kyllä pääsevät sinne missä ilmapiiri on suopeampi. Lapsille tulevaisuutta Suomalaiset rauhanturvaajat ovat perustehtävänsä ohessa vieneet läpi myös tarkoin harkittuja avustusprojekteja. Venäjän osaamisen arvo ja käyttäjien määrä kasvaa kohinalla, saksa on onnettomasti sysätty lähes unohduksiin ja tietysti englannin asemaa olisi edelleen vahvistettava. Sota päättyi ikään kuin kesken Etiopian vetäytyessä yllättäen juuri ennen tavoitettaan. He vilkuttivat iloisina kaukaa pohjolasta saa-puneille valkonaamoille. Eritrea joutui ahdinkoon Etiopian ylivoiman edessä ja oli jälleen vähällä tulla miehitetyksi. Iät ja ajat on uskoteltu, ettei raha tuo onnea. Eritrealla on yli 1000 kilometriä rannikkoa, joka on osin Denakilin autiomaata, jossa olosuhteet ovat maailman ankarimmat. Hintikan yhdessä vuodessa oli kuulemma yksi vuosi liikaa. Relander pantiin "etsimään uusia haasteita", päätoiminen hallituksen puheenjohtaja Markku Talonen sai lähtöpassit ja suurimman omistajan ääntä säästeliäästi käyttänyt liikenneministeri Olli-Pekka Heinonen livahti Yleen. Komppanian tehtävänä on vartioida UNMEE:n päämajaa Eritrean pääkaupungissa Asmarassa sekä suorittaa huoltokuljetuksia turvallisuusvyöhykkeellä oleville rauhanturvajoukoille. Valtio joutuikin rahastajan paikalta rahoittajaksi, toki ehdittyään saada sitä ennen Soneran osakkeista huomattavasti isomman summan. Jos Hintikan tehtävä oli Soneran henkilöstökärhämien hiljentämisen lisäksi talouden vakauttaminen ja yhtiön myyntikuntoon laittaminen, tehtävä tuli suoritetuksi. Varsinkin kriisitilanteissa vastuullisen ministerin toimintaan saattaa vaikuttaa halu miellyttää äänestäjiä, mikä ei välttämättä sovi yhteen liiketoiminnan tavoitteiden kanssa. Ruotsissa eroa sanotaan toivotun. Sivutuotteena syntyi toinenkin ällistyttävä huomio: rikkaat säästävät pahan päivän varalle keskimäärin viidenneksen tuloistaan. Liki neljän miljardin euron umts-luvat velkaannuttivat yhtiön konkurssin partaalle. Suomalaiset puhuivat kruununjalokivestä, jolla kuitataan valtion velat. Merkittävä osa valtion tuloista ohjautuu puolustusbudjettiin, kansalla on siis pulaa kaikesta. Sekä maan että oman talouden uskotaan kehittyvän hyvään suuntaan. Miinanraivaajien kivillä merkitsemissä paikoissa odottivat kuljetustaan taistelussa kaatuneet miehet. Kun korkealla Asmarassa saadaan nauttia läpi vuoden aurinkoisesta ja mukavan lämpimästä ilmastosta, on alhaalla rannikolla olosuhteet täysin päinvastaiset. S uomi – kuten koko Eurooppa – jää onnellisuuskilpailussa pahasti Aasian ja Yhdysvaltain jälkeen, ellemme kykene nopeasti uudistamaan onnettoman jäykkiä rakenteita. Siten ne toteuttavat jossain määrin itse itseään. Kyllä tomppelinkin itsetunto kasvaa, kun hän huomaa olevansa yhteiskunnan hyödyllinen jäsen päästyään omia vahvuuksiaan parhaiten vastaavaan tehtävään. Meidän onnellisemme ovat yhä kansainvälisempiä. YK:n ponnisteluista huolimatta rajalinja on edelleen merkitsemättä osapuolten pitäessä jääräpäisesti kiinni merkitykseltään symbolisista maaalueista rajalinjan tuntumassa. Suomalaisten asema sijaitsee 400 000 asukkaan Asmarassa, alueelle tyypillisen tasalakisen vuoren laella. Tosin vain vertailupohjana, mutta kuitenkin. Kyllähän tämänsuuntaisia käsityksiä on kuultu ennenkin, etenkin analyytikkopiireistä, mutta niille ei ole korvaa lotkautettu. TeliaSoneran hallituksen johdosta erotetulle Tapio Hintikalle riittää silti tehtäviä elinkeinoelämässä. Siirtymäkauden johtajaksi jääneen Aulis Salinin kausi osui it-nousun kulta-aikaan, jolloin Soneran markkina-arvo kohosi huippuunsa. Vielä hankalammaksi tilanne voi käydä, kun suurimpien omistajien etuja on vahtimassa kaksi valtiota. Tie itsenäisyyteen on ollut ankara ja muokannut kansanluonteen sen mukaiseksi. Kouluihin on hankittu kirjoja ja opintomateriaalia. Toisin kävi. Kun umts-keskustelu kävi kuumimmillaan, maan hallitusta vaadittiin tilille jämäkän omistajaohjauksen puutteesta. Kahden valtionyhtiön toimintakulttuurin piti olla niin lähellä toisiaan, ettei niiden yhteennivomisessa oletettu olevan ylipääsemättömiä esteitä. Valta Eritreassa on keskittynyt entisten sotilaiden käsiin, jotka johtavat maata totalitaarisesti. Karussa kivikossa paimentolaiset laiduntavat karjaansa vailla tietoa paremmasta. Hallituksen johtoon astui säälimättömän saneeraajan maineen Nokiassa ja Hackmannilla hankkinut diplomi-insinööri Tapio Hintikka. Ehkäpä on käymässä päinvastoin: kun pakko muuttuu vapaaehtoiseksi, aineen valinneet ovat hyvin motivoituneita sen opiskeluun. Kouluihin on hankittu kirjoja ja opintomateriaalia. Jaakonsaari esitti Kalevan (28.3.2004) haastattelussa, että liittoutumattomuudesta on jo syytä luopua Suomen ulkoja turvallisuuspoliittisessa linjanvedossa. Julkisissa kommenteissa on selvästi sanottu, että todellinen välirikon aiheuttaja oli Hintikan itsevaltainen johtamistapa. Maanviljelystä harjoitetaan vuosisatoja vanhoilla menetelmillä; lähes puolet kansasta elää ulkomaanavun varassa. Kesäkuukausina lämpötila saattaa kohota yli 50 asteen, jossa ei luulisi minkään elollisen kykenevän elämään paitsi eritrealaisten. Arto Hietalahti Saneeraaja sai itse potkut Äkkilähtö. Pikaisesti on määriteltävä kansainvälisesti kilpailukykyinen katto onnellisuuden kasvulle välttämättömien matalan tuottavuuden tienesteille. ARTO HIETALAHTI E ritrea on Afrikan nuorin, yksi pienimpiä ja köyhimpiä, mutta taatusti itsepäisin valtio. Mutta mikä merkittävintä, ponnistelu kohti onnellisempaa yhteiskuntaa tulee erityisen mielekkääksi siksikin, että siinä löytyy rooli myös matalan tuottavuuden ihmisille. Tämä ilmeisesti heijastelee Pohjanlahden erottamien yhteiskuntien ja niiden yrityskulttuurien eroja. Kokonaisonnen kasvattaminen puolestaan koituu aikanaan köyhienkin hyväksi, kunhan jaksavat odottaa, eivätkä pilaa tulevia onnellisuusehtoneuvotteluita liian ahneilla vaatimuksilla. Jos osakkuussopimuksen kirjaimellinen noudattaminen johtaa siihen, että henkilövalinnoissa kansallisuus on tärkeämpi kriteeri kuin osaaminen ja ammattitaito, yhtiö antaa muille ylimääristä tasoitusta. Sekä Nato että Venäjä ovat muuttuneet. Kirkon ylläpitämiä klinikoita, joissa käy erityisesti lapsia ja äitejä, on tuettu jakamalla niihin lääkkeitä, hygieniatarvikkeita ja ruokaa. Viimeksi Suomen hallituksen työllisyysohjelman johtaja Harri Skog ehdotti "sisääntulopalkkaa" eli palkkaa, joka olisi ennalta sovitun määräajan alempi kuin työehtosopimuksissa on määrätty (Helsingin Sanomat 29.3.). Samassa rytäkässä erosi liikenneministeri Matti Aura. Karu ja hedelmätön maa sekä vuosisatojen alistaminen on kasvattanut sitkeitä eritrealaisia. 1900-luvun alun funkkistyyliset ravintolat, julkisrakennukset ja yksityiskodit sisustuksineen muodostavat arkkitehtuurisen kokonaisuuden, joka hakee vertaistaan koko maail-massa. Tällä hetkellä hän toimii suomalaisessa rauhanturvajoukossa Eritreassa lääkintäryhmänjohtajana. Saneeraaja sai itse potkut. LAPIN KANSA ei pelkää ruotsin kielen aseman heikentyvän. Tietyt jännitteet Baltian maiden ja Venäjän suhteissa ovat tosiasia, mutta niitä ei pidä liioitella. Kaj-Erik Relanderin pääjohtajavuosina vauhti kiihtyi hallitsemattomaksi. Jos irtisanomisia tulee, ne sattuvan jonkun toisen kohdalle. Äveriäs väki on onnellista nimenomaan siksi, että se tietää omien asioidensa olevan paremmin kuin muiden. Maiden välinen rajalinja jäi tuolloin tarkasti määrittelemättä, mikä johti paikallisen rajakahinan myötä täysmittaiseen sotaan vuonna 1998. Molempien tärkeimmät huolenaiheet ovat eri ilmansuunnilla. Tuore tutkimus osoittaa, että pienituloisten liian isot tulot ovat onnellisuuden kokonaiskasvun jarru. Tieto yllättää. Sodan jaloista joutui pakenemaan satojatuhansia ihmisiä ja monen asumus on edelleen pakolaisleirin teltta tai karu peltihökkeli. Tämä unohdettu kaupunki on uinunut vuosisadan kuin ihmeen kaupalla sotatoimilta säästyneenä ja on arkkitehtuuriltaan ainutlaatuinen. Positiiviset odotukset ovat talouden itsensä kannalta myönteisempiä kuin pessimismi. Sen osaaminen kuuluu yleissivistykseen, ja on avain kansainväliseen kanssakäymiseen myös muiden skandinaavien kanssa. Arto Hietalahti Uskoa ja epäuskoa Onnenmaa Yhteystiedot Päätoimittaja: Matti Kalliokoski (06) 827 2310 Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti (06) 827 2313 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Keskiviikkona 31.3.2004 s KESKIPOHJANMAA 10. TeliaSoneran hallituksen ruotsalaisjäsenet eivät sietäneet Hintikan komentelevaa suoraviivaisuutta. KANSAN UUTISET tulkitsee, että eduskunnan ulkoasiainvaliokunnan puheenjohtaja Liisa Jaakonsaari (sd.) on ryhtynyt Suomen Nato-vankkureiden vetäjäksi. Etiopian entisen provinssin 30 vuotta kestänyt ankara itsenäisyystaistelu monin verroin suurempaa, silloisen Neuvostoliiton tukemaa, Etiopiaa vastaan päättyi vuonna 1991 ja teki Eritreasta itsenäisen valtion. Lopullisesti seinä tuli eteen, kun Hintikka yritti nimittää hallitukseen kansainvälisen osaajan eroavan Ingvar Karssonin tilalle. Odotukset ohjaavat kuluttajien käyttäytymistä
Yöunet häiriintyvät, ja meteli raivostuttaa. Sanotaan, että tällä verolla maksetaan EU:n jäsennettomaksua. Kääntykää tuota dinosaurusta "valtion virallista ev. Kippe LOHTAJA Tekijöillä on todellinen hätä Kulttuuritoimituksen esimies Tiina Ruotsalan kolumnissa Timo K. Vaatikaa uskonpuhdistusta. Ei tarvitse repiä ja hajottaa vaan uudistua, puhdistua. Kun olisi perheviljelmiä, pieniä meijereitä, teurastamoita, ei olisi niin paljon tätä edestakaista rekkarallia. SÄHKÖPOSTI: mielipide@kpk.fi TOSILYHYET: ma-pe klo 12-13 (06) 8272 311 TEKSTIVIESTIT MIELIPITEISIIN: 050-598 2038 NETTI: www.keskipohjanmaa.net Ohjeet Kirjoita vain toiselle puolelle paperia, jätä rivien väliin reilusti tilaa. lut. On ehdotettu, että jumalanpalvelus pidettäisiin iltapäivällä tai jopa illalla. Jos meillä Suomessakin ruuan arvonlisävero alennetaan kahdeksaan prosenttiin kuten monissa muissa EUmaissa, se keino puree heti. Pauli Kaljunen KOKKOLA Sarvipää huono avunpyynnön kohde. Mitä henkilökohtaisesta kirjahyllystä löytyy, kuvaa henkilön lukuinnostuksen suuntauksia, jopa ajattelumallia, ideologiaa ja ties mitä. Mielenkiintoinen, rahaa ja teknistä taitoa ja ymmärrystä vaativa harrastus. Kuvitusta voi lähettää, mutta palautus vain pyynnöstä. pakolaisille. Kirjoituksia ei palauteta, niitä säilytetään kuukausi tiedusteluja varten. Iso-Masa, Martin Saarikangas on vedonnut kokoomuksen vanhaan arvopohjaan. Oma lukunsa ovat nuoret, joiden keskuudessa on levinnyt suoranainen Harry Potter -ilmiö, jonka on todettu muutenkin lisäävän nuorten lukuinnostusta. Eroajina nimenomaan itseään uskovaisina pitävät (eivät "löhösunnuntaiaamujen" kannattajat). Kodin arvon ovat monet maamme poliitikot häväisseet ja polkeneet maahan, kun ovat perhesiteittensä ulkopuolella eläneet niin kuin kanit keväällä. Ei tarvitse perustaa uutta kirkkoa tai uutta uskontoa, vaan vanhat kirkot ja instituutiot on saatava uuteen herätykseen. He jaksavat olla hyvällä tuulella. Sitä sopii epäillä. Minkä sisältöinen kirjahylly itse kultakin löytyy. Kyseinen tupsuhäntäinen sarvipää on huono avunpyynnönkohde, joten suosittelen parempaa. Kristuksen kirkko ja seurakunta on hajonnut ja se on koottava yhteen uudestaan. Sinun olisi kannattanut lukea Erno Paasilinnan kirjoittaman kirja Timo K. Niinpä hallituksen olisi syytä tarkistaa arvonlisäveroa. Ihmisten on vaikea luopua vanhoista tavoistaan (esim. Tämä on myös kaupan etu, kun ostovoima paranee, kulutus lisääntyy ja talous lähtee kestävään nousuun. Kukka YLIVIESKA ”Koiran” kuolema Ihan kiva, että kirjoitetaan nuorista ja niiden harrastuksista (autot ja kovaääniset ym). Tuskin kenenkään vähänkään kirjallisuutta harrastavan hyllystä löytyy pelkkää romaanitai runokirjallisuutta, vaan sisältönä on niin historiallista kuin muutakin, yhtenä elämänkertakirjallisuus. Totta on, että uudenlaisen elämän aloittaminen vieraassa maassa voi olla todella vaikeaa. kirjastopalveluja ahkerasti. Tällä menolla vain eriarvoisuus kasvaa. Eivät uudet keinot pure, sillä ne kohdistuvat hyvätuloisiin. Tästä ei vain puhuta se on tabu. Varsinkaan vanhemman väen, joka ikäryhmä lukee lisäksi paljon Kalle Päätaloa yms. Jarmo Rintala ULLAVA Kirjahylly kertoo paljon Miksi maanteille ovat tulleet valtavat eurorekat, ja mistä lisääntynyt rekkaliikenne johtuu. Anne Lindell PEDERSÖRE amlindell@multi.fi Siksi kirkon penkit ovat tyhjinä Hermes Fan Club kiittää Kokkolan Hermestä ja pelaajia upeista elämyksistä tällä kaudella ja onnittelee mitalista. Siinä ei paina turvallisuus eikä ihmisten hyvinvointi tuon taivaallista. 11 Tervetuloa OSOITE: Kp:n toimitus/Mielipide, PL 45, 67101 Kokkola VASTAAVA TOIMITTAJA: Eeva Inkeri Kluukeri (06) 827 2356 FAX: (06) 822 0208. Kupit hyppivät pöydillä bassojen jumputuksessa. On aivan turha järjestää kirkoissa poikkitaiteellisia performansseja, jotta saataisiin enemmän ihmisiä jumalanpalveluksiin. Rasismi on niin voimakas, mielikuvia aiheuttava sana, että sen taakse on helppo mennä. Pääministeri Vanhanen tuntuu itse olevan tyytyväinen kevennysten vaikutuksiin. Emme enää halua maksaa kirkollisveroa, koska emme halua käydä kirkossa. KESKIPOHJANMAA s Keskiviikkona 31.3.2004 lyhyet V iimeaikoina sana rasismi on tullut mediassa usein esille. Ketä se haittaa, että esim. erilaiset liturgiat ja uskonnolliset traditiot, juhlapyhät yms.) eikä siihen ole mitään syytäkään. Harrastus nimittäin aiheuttaa kovasti melua iltaisin ja aina klo 1-2:een asti aamuyöstä. Ei ole kovin lämmintä isänmaalaisuutta se, kun teollisuus ja tehtaat siirretään ulkomaille. Vaikka kirjahyllystä löytyisi kuinka vähän kirjoja, ei sen tarvitse merkitä huonoja lukutottumuksia, koska monet käyttävät esim. Näin suomalainen osaaminen on valumassa pois maasta. Valtakunnan virallista kirkkoa ei saa arvostella. Suomen kirkon päämiehet eivät ole aivan ilmeisesti edes tajunneet (tai uskaltaneet) tuoda julki erittäin syvää huolestumistaan asiasta. Enimmäispituus nimellä kirjoittaville noin 4000 merkkiä ja nimimerkillä 1500 merkkiä. Säälittävä selitys. Nämä on yhtä kuin kärpästen surina. Ennen pienemmällä kansantulolla oli ilmainen terveyskeskuksessa käynti, tiet öljysorattiin, rakennettiin metsäautotiet. osoite juuri Tornitalon, Yrittäjätalon ja Halpa-Hallin nurkilla HAAPAJÄRVI Asioilla vähintään kaksi puolta Kokkolalainen Elvi Löhönen jaksaa ahkerasti kirjoittaa tärkeästä kulttuurin osa-alueesta, eli kirjallisuudesta (Kp 28.3.), nyt otsikolla Kiinnostava kirjahylly. Tasapuolisuuden nimissä olisi mukava kuulla torin ympärillä asuvien asukkaiden, pääasiassa ikä-ihmisten mielipide. On kuitenkin selvää, että ei näillä veronkevennyksillä ole mitään merkitystä talouden kasvulle tai vaikutusta tuottavuuteen. Sellainen, millaiset ovat lukutottumukset. Oma lukunsa ovat antikvariaatit, joista itselleni on kertynyt jopa harvinaista kirjallisuutta. kirkkoa vastaan" ja lähtekää seurakuntaisten mukana barrikadeille. Asiakas KOKKOLA Palvelutyötä hymy huulilla Kokkolassa (Kp uutinen 18.3.) ja sen myötä mielipiteissä (Kp 24.3., 30.3.) on keskusteltu rasismista. Sitä ei huoleta ihmisten hyvinvointi tai teiden kunto. Jumalanpalvelusten saarnan kapulakieli ei enää yksinkertaisesti mene kansan kaaliin, se ei herätä ketään, ei liikauta. Jeesuskin sanoi, että tulette vielä minun nimessäni tekemään ihmeitä. Kuinka moni on tullut uskoon kirkonpenkillä. Kilpailu, se sana tunkeutuu joka paikkaan. Martti Junttila NIVALA Punamultaa lateksiaikana En käy hallitusta neuvomaan, mutta jos meillä Suomessakin ruuan arvonlisävero alennetaan kahdeksaan prosenttiin kuten monissa muissa EU-maissa, se keino puree heti, kirjoittaja sanoo. Aikoinaan Pellon kunta ei edes hankkinut Mukan kirjoja kirjastoon. Ei ole satsattu teihin lainkaan. Kymmenen vuoden aikana on valtiovalta leikannut julkisia rahoja kymmeniä miljardeja Suomen emuja eurokuntoon saattamiseksi niinkuin direktiivit määrää. Kokkolassa sellainen oli vaikkapa ammattiopiston maahanmuuttajaoppilaiden, muiden opiskelijoiden ja koulun henkilökunnan hyvin onnistunut kansainvälinen ilta. Kiina-ilmiökin vain vähentää meiltä työpaikkoja, kun yritykset ulosmittaavat ja sanovat suuria määriä työntekijöitä irti, siirtävät yrityksiä ulkomaille halvemman työvoiman maihin. Ihmiset haluavat nykyään rahoilleen vastinetta, jos vain heille annetaan vapaus valita. Olen viime aikoina vaihtanut ohimennen muutaman sanan kahden pitkäaikaisen kunnallispoliitikon kanssa. Poliitikot ovat kuin satujen kertojia kansalle, säilyttääkseen oman paikkansa ja hyvinvointinsa. Nyt on rahaa Suomessa yrityksillä ja joillakin, mutta näihin hyviin välttämättömyyksiin ei ole mukamas rahaa. En käy hallitusta neuvomaan, mutta silti tuon esille yhden keinon, josta olen sanonut ennenkin. Elämme oman edun tavoittelun ja ahneuden aikaa, jolloin pitää saada nopeat voitot, optiot itselle ja heti. Olemme suuren murroksen keskellä ja pitkän tien juoksussa: kaiken tämän hulluuden maksaa köyhä omistaan. EU:n myötä esim. Vierasmaalaiset haluaisivat varmasti nähdä itsensä tuoduiksi julkisuuteen mieluummin positiivisissa ympyröissä kuin pelkästään rasismin yhteydessä. Ainoastaan suuret voitot ja äkkiä, keinoja kaihtamatta, ja poliitikot lyövät tälle vain tahtia. Tarvitsen apua useasti vuoden aikana, ja aina on helppoa mennä terveyskeskukseen. Ja auta armias, sitä joka on joutunut n.s. Katson mieluummin toiselta kanavalta samaan aikaan tulevaa mielenkiintoista dokumenttiohjelmaa. Pelkät veroratkaisut eivät yksin riitä työllisyyden parantamiseen vaan tarvitaan myös rakenteellisia toimenpiteitä, jotta kasvu Suomessa lähtee liikkeelle. Vai pystymmekö ottamaan uskonveljeä tai -sisarta kädestä ja pyytämään häntä kulkemaan rinnallamme ja rukoilemaan kanssamme, riippumatta siitä mihin uskontokuntaan tai ihmisrotuun hän kuuluu. Olen ounastellut jo kauan, että SDP:ssä on puolueen puheenjohtajan Paavo Lipposen lähtölaskenta jo alkanut, ja puolueelle toivotaan työväenhenkisempää puheenjohtajaa. Nyt tekijöitä etsitään kuin suuria rikollisia, kun he yrittävät huutaa meiltä apua itselleen. teurastamot on koko Pohjois-Suomesta lopetettu ja meijerit vähentyneet. EU:n myötä kaiken pitää olla järjettömän suurta, tehokkuusajattelu on ajettu älyttömyyksiin. Meillä maahanmuuttajillakin on saavutuksia, mielipiteitä, osaamista, hyviä suomalaisia ystäviä, tukea antavat työantajat ja työtoverit sekä runsaasti hyviä kokemuksia. Tuskin on epäilystä, että aikanaan Tampereen Puuvillatehtaankadulla syntyneen Väinö Linnan suurmenestykseen yltänyt kirja olisi monenkaan "puutelistalla" kirjahyllyssä. Tästä veronkevennyksestä pääsevät heti osalliseksi keskija pienituloiset sekä vähävaraiset. Kirkosta eroaminen etenee lähes epidemian tavoin. Tekoja mitenkään puolustamalla meidän kuitenkin pitäisi pystyä näkemään, että hätä tässä tapauksessa on tekijöillä ja tehdä asialle jotain: rakastaa, välittää, huolehtia, aivan kuten teemme nk. Ja tämä pastori erotettiin papinvirasta! Käsittämätöntä! Hänen kokoustensa jälkeen tapahtui ihmeitä. Veli kääntyy veljeä vastaan jne. Jeesus-räpit ja pop-konsertit ja -musikaalit eivät vedä kansaa, joka janoaa voimallista saarnaa ja apua löytääkseen Jeesuksen. Pystyttekö papit vastaamaan tähän haasteeseen. Barbro Jaakonaho ent. Kirkosta ei enää ilmeisestikään erota vain siksi, että lakataan uskomasta tai ei haluta maksaa kirkollisveroa, vaan siksi, että tullaan uskoon. Mutta eihän se varmaan siitä muuksi muutu, kuin mustaa ei voi nähdä valkoisena eikä ympyrää neliönä. Muita positiivisia aiheita olisi runsaasti, kuten maahanmuuttajien perustamat yritykset, opiskelusaavutukset, työmenestys, toimeentulo uudessa maassa, harrastukset, perheolot ja kansallinen perinne. Tämä on sitä globaalia maailman kapitalismia, jota EU:kin edustaa. Olisi korrektia tiedustella useassa tapauksessa asianomaisten mielipidettä ja selvittää tapahtumien tosiasiat ennen artikkelin julkaisemista. Esimerkkinä vaikkapa juttu autolla kruisailusta (Kp 26.3.). Minun mielestäni tällöin puolueen puheenjohtajaksi sopii huonosti henkilö, joka huutelee apua perkeleeltä – tarkoita ”havuja, perkele” -Matikainen-Kallströmiä. Parasta asennekasvatusta (jollaisen yritykseksi yllä mainitut kannanotot oli laadittu) on mielestäni myönteisten asioiden esille tuominen. Muutoin puolueen puheenjohtajana ei koskaan menesty henkilö, joka on plaikku kuin salakka vai pitäisikö sanoa niin kuin silakka, puheenjohtajalta vaaditaan hivenen karismaa. Stereoiden "huudattaminen" HalpaHallin ja linja-autoaseman parkkipaikalla kaikuu ja raikuu ympärillä asuvien kodeissa. Noin vuoden verran tämä hallitus on ollut vallassa. Pieni voisi olla kannattavaa ja kaunista. Toisilta saattaa löytyä kirjahyllystä vain muutamia kirjoja, kun toisilla niitä on sadoittain. Kun ne tulevat vastaan, tuntuu, että pikkuautot ne nakkaavat tieltä pois, ja mukana kulkee valtava sumupilvi. Toimitus otsikoi, käsittelee ja tarvittaessa lyhentää kirjoitukset ellei lyhentämistä selvästi kielletä. Ei se ole ihmisten Eurooppaa, vain suuryritysten markkinataloutta. Toimitus päättää kirjoituksen julkaisuajankohdan. Nämä isot rekat ovat liian suuria rapistuville teillemme. Et ole ainoa, joka ihmettelee. Pääministeri Matti Vanhanen (kesk.) hallituksen aitiossa eduskunnan kyselytunnilla pari viikkoa sitten. Nimi,osoite ja puhelinnumero aina täydellisinä mukaan, myös nimimerkkikirjoituksiin ja sähköposteihin. Mukasta oli virhe (Kp 30.3.). Ne oli tehty hyvässä tarkoituksessa, ja niissä ilmeni huolen kantaminen maahanmuuttajien puolesta. Kotona pitäisi voida valita minkälaista musiikkia kuuntelee, eihän kerrostaloissakaan saa soittaa niin isosti "että työn, levon tai sairauden " vaatima hiljaisuus häiriintyy. "pikkukirkon" pauloihin satimeen: siinä olet etkä irti pääse. Sitten kaikki toiminnot on yksityistetty, kohta rautateistä lähtien, yksityisen bisneksen voiton välineeksi. Se on mielestäni kotirauhan rikkomista. Mutta kuinka moni on löytänyt Jeesuksen esimerkiksi nokialaispastori Markku Koiviston kokouksissa. Mukka kuoli 27.3.1973, ei 27.3.1974. Monet kirjastot, yhtenä niistä Kokkolan maakuntakirjasto, on paikka, jonka "hyllyistä" löytyy luettavaa jokaiseen makuun. Kirkollisveroa ei enää tarvitse maksaa, mutta tv-lupa pitää. Siis kaikki inhimillinen toiminta suuren yksityisen rahan keinottelun välineeksi. Ei ole turhaan perustettu tukijärjestöä Uskonnon Uhrit Ry. Muun muassa uutisessa "Tämä on selvää rasismia" (Kp 18.3.) ja Radio Keski-Pohjanmaan haastelussa 25.3. Ekumenia ja toinen toistemme traditioitten kunnioittaminen on Kristuksen seurakunnan kehityksen edellytys. Muissa lehdissä julkaistuja kirjoituksia ei julkaista. Mukan lapset ovat varmasti ylpeitä isästään. Rikkaitten etu on vain tärkein ja omansa. Miehien kypsä ajatusmaailma herätti minussa kunnioitusta, molemmat olivat aktiiviaikoinaan edustaneet niin sanottuja työväenpuolueita, mutta olivat mitä ilmeisemmin jo ylittäneet ”uhmaiän”, jolloin yltiöpäisesti sokeudessaan puolustivat puoluettaan sen kummemmin sen toimenpiteitä kritisoimatta. Hyvin on lähtenyt yhteistyö ja hommat hoitumaan, sen totesi myös presidentti Tarja Halonenkin valtiopäivien avajaispuheessaan eduskunnassa. Siihen ei ole löydettävissä yksiselitteistä vastausta, mitä kirjoja itse kunkin kirjahyllystä pitäisi löytyä. Usein kirjallisuudenystävän vinkit ohjaavat hankkimaan kirjallisuutta, toiset voivat odottaa vuosittain tietyntyyppistä kirjallisuutta ilmestyväksi. Voin käsi sydämellä sanoa, että tuskin kukaan. Kalevi Nurmela KOKKOLA Tehokkuus huipussaan Joku on sanonut urheilusta, että se on niin saastaista touhua, että siihen ei tulisi kepilläkään koskea. Mutta mielestäni maahanmuuttajien kokemien vastoinkäymisten kuvailu ja rasismin hokeminen saa maahanmuuttajat tuntemaan itsensä vaivautuneiksi ja jotenkin "merkityiksi". Hallituksella ei tule olemaan helppoja päiviä eikä se ehdi nukkumaan ruususen unta jatkossakaan, niin isoja haasteita on edessä pähkäiltävänä, niin EU-tason kuin kotimaisia kysymyksiä ratkaistavana. Olemme nähneet mitä viha, suvaitsemattomuus ja kosto saa aikaan eri uskontojen välillä, kun Jeesuksen sanaa ei ole seurattu. on sotaa, terrorismia, nälänhätää, epidemioita, maanjäristyksiä, tulvia jne Kuljemmeko omia teitämme ahnehtien, kadehtien, sortaen, kilpaillen, kantaen kaunaa ja hautoen kostoa. Ei minua ainakaan. Hallitus on jo toteuttanut osan veronkevennyksistä, joilla on pyritty parantamaan kotitalouksien ostovoimaa ja siten edistämään työpaikkojen syntymistä. Mukasta Legenda jo eläissään ennen kolumniasi. Kirjan kustantaja Gummerus ja Pellon kunta unohtivat 30-vuotiskuolinpäivän eivätkä päässeet rahastamaan kuolleella kirjailijalla. Käännyn nyt suoraan pappien puheille. Oman lukunsa muodostaa sitten kokoomuksen puheenjohtajapeli. Kotija yörauhan rikkominen metelillä on kuitenkin aivan eri asia! Stollesta kantautuva soittajien harjoittelu edellisen asuntoni naapurista ei häiritse, koska se ei tapahdu yöaikana. Minä en edes viitsi enää katsoa jumalanpalveluksia televisiosta, koska en millään pysy niiden aikana hereillä. Kokoomus vannoo edelleen kodin, uskonnon ja isänmaan nimiin. Joku on esittänyt, että ainakin Tuntematon sotilas, mutta miksi, voidaan kysyä. Herätkää, kirkonisät! Kansa haluaa saarnaa, joka lähtee sydämestä eikä tuomiokapitulin pykälistä. Kuva: Lehtikuva/ Matti Björkman Nimimerkki "Suorayhteys" Vetelistä kirjoitti (Kp 29.3.) ihmettelevänsä sitä, miksi kirkonpenkit ovat tyhjinä. Edellisen hallituksen pohjalta muodostettu pääministeri Matti Vanhasen hallitus on nopeasti saanut kansalaisten luottamuksen. Sekasorron ja kaaoksen aika edeltää Kristuksen toista tulemista. Kirkosta eroaminen on protesti tai pikemminkin avunhuuto: mitä on tapahtunut kristitylle kirkolle. Näitä ja monia muita asioita yhdistelemällä kirjahyllyn sisältö karttuu, ja lukuinnostus kasvaa sen myötä. jotkut tekevät ristinmerkkejä, käyttävät rukousnauhaa tai suutelevat ikonia. Puolesta Jorma Herlevi KOKKOLA Onnea mitalista! Haluan kiittää lämpimästi Kokkolan terveyskeskuksen alue 1:n ja laboratorion henkilökuntaa ystävällisestä suhtautumisesta asiakkaaseen. Hallituksen haasteellinen tavoitehan on saada satatuhatta uutta työpaikkaa lisää tällä vaalikaudella. Erilaiset itseään kristillisinä kirkkoina pitävät kirkot taistelevat toinen toisiaan vastaan ja kilpailevat kannatuksesta. Muotouskonnollisuuden aika on nyt peruuttamattomasti ohi. Kansainvälisin terveisin Zofia Bazia maahanmuuttaja opettaja Kokkolan Ammattiopistossa KOKKOLA Toinen ääni kelloon! Nyt pitkästä aikaa meillä on punamultahallitus, hyväksi ja kestäväksi todettu punamulta. Samaa voidaan sanoa politiikasta – kaikki he etsivät omaansa. Markkinavoimat vain jylläävät, ja voitot menevät harvojen sijoittajien taskuihin. Itse asuin vuoden Kauppakadun varrella, ja ah sitä ihanuutta, kun pääsin takaisin omaan kotiini Kylkiäistielle, jossa ei kuulu minkäänlaista meteliä. Toimiiko virallinen valtion kirkko vastoin Jeesuksen opetuksia heittämällä kirkosta ulos pastorin, jonka saarnaaminen on ihmeitä tekevän voimallista. Minulla on kaksi muusikkopoikaa, olen todella tottunut kuuntelemaan rokkia ja kaikenlaista musiikkia ja pidän itseäni suvaitsevaisena. Miettikää omalle kohdallenne. Myös oppilaitosten kansainvälisen toiminnan esittely olisi omiaan muokkaamaan mielipiteitä suvaitsemaan erilaisuutta. Tämän päivän Suomessa ei ole yhtään työväen puoluetta, eivätkä järin vakuuttuneilta vaikuttaneet kyseiset entiset kunnallispoliitikotkaan puolueittensa nykytilasta. Periaatteet Omalla nimellä kirjoittavilla on etusija. Syyksi siihen, että kirkoissa istuu ainoastaan jokunen mummo ja joskus joitain rippikoululaisia (pakosta), arvellaan muuttuneita tottumuksia nuoret ja työssäkäyvät haluavat nukkua pitkään sunnuntaiaamuisin. Olisi toivottavaa, että toimittajat olisivat enemmän kiinnostuneita järjestettävistä kansainvälisistä tapahtumista
Pieni elintila on osuva ajankuva ja monitasoinen, kriittinenkin kuvaus ahneuden ajastamme. Häntä itseään innostaa muun muassa jalkapallo. Natalian ollessa lapsi perhe suunnitteli Englantiin muuttoa isän työn vuoksi, mutta äiti ei pitänyt ajatuksesta. Verronen luo tunnelmakuvia lukijan katseltaviksi ja luontevaa vuoropuhelua kuultavaksi. Nautin rytmistä. Ensimmäisen Viivi ja Wagner -maalauksensa Juba Tuomola teki tilaustyönä. Koulussa Nataliaa kiusattiin ja osa luokkatovereista kiusasi myös opettajia. KESKIPOHJANMAA s Keskiviikkona 31.3.2004 13 Kulttuuri Yhteystiedot Osaston esimies: Tiina Ruotsala (06) 827 2354 Toimittaja: Leena Ahlholm (06) 827 2317/(08) 411 0302 Sähköposti: kulttuuri@kpk.fi B Leena Nygård PIETARSAARI (KP) Pietarsaaren musiikkiopiston rehtorilla Sören Lillkungilla on muitakin rooleja kuin monipuolisen musiikkimiehen ja pedagogin. huhtikuuta. – Vaikka teemme lastennäytelmää, haluamme tehdä sen täysipainoisesti, Puusaari sanoo. Hänelle oma etu on kaikkein tärkein, ja hänestä maailma on paska ja ihmiset pahoja – mutta niin kai todellisuudessa olikin, sota-aikana Vietnamissa. Suomalainen messu Kaustisella ja Vetelissä HELSINKI (STT) Jussi ”Juba” Tuomolan Viivi ja Wagner -aiheisista maalauksista ja sarjakuvaoriginaaleista on koottu ensimmäistä kertaa näyttely. Ensimmäinen laulu Vaari-vainaan kannel kuvaa hyvin monien suomalalaisen kotien kohtaloa, talvija jatkosodan ajalta. Saigonin menestys on ollut tekijöille suuri helpotus ja ilonaihe. Natalia tuntee omituista riemua elämäntavastaan: "Se oli minun maailmani. Ajankohtainen juuri nyt on sutenöörin osa Helsingin kaupunginteatterin Miss Saigon -musikaalissa. Sen vetovoima perustuu luonnon ja kansanluonteen esille tuomiseen. Siinä on toivoa ja lohdutusta taloudelliseen ahdinkoon joutuneillekin. Kansanperinnettä, historiaa ja kansanluonnetta musiikin ja tanssin kielellä tulkitseva messu on ottanut paikkansa suomalaisten sydämissä. Rooli Wasa Teaterin Sugarissa tutustutti hänet ruotsalaiseen, alun perin romanialaiseen Georg Malviukseen, joka puolestaan tiesi kutsua hänet Saigonin koe-esiintymiseen. Musiikkikoulutukseen hän toivoisi lisää draaman, tekstipuolen ja storytellingin opetusta. Täti Lätinä on Hillevi Puusaaren mukaan opettavainen mutta hauska tarina. Wasa Teaterin West Side Storyn castissa on lukuisia pedersöreläis, pietarsaarelaisja kruunupyyläisnimiä. Musta Poppoo kiltiksi Vetelissä – tuotto Unicefille. Teatterissa minua kiehtoo erilaisten hahmojen nahkoihin meneminen, yleensä ihmiskuvan pohtiminen ja tekeminen. – Suomessa alkaa vasta nyt olla ihmisiä, jotka osaavat sekä tanssia, laulaa ja näytellä. Aiemmin hän on kirjoittanut romaaneja ja novelleja. 208 s. huhtikuuta saakka. Matkalla-luvuissa hän kuljeskelee Brittein saarilla. Virtasen ohella esimerkiksi Timo Mäkelän albumi Rooma, Jukka Tilsan kokoelma Zoppaa ja zärvintä sekä kovakantinen uusintajulkaisu Kati Kovacsin esikoisteoksesta Vihreä rapsodia. Liikkeet ovat kieli joka menee sanojen taakse. Kuoroja hän on johtanut 20-vuotiaasta lähtien. toukokuuta saakka, Enwald-näyttely 25. Kesätöissä hän on kansanmusiikkijuhlilla, jotka muistuttavat Kaustisen festivaalia. Lilla teaternin ja Helsingin kaupunginteatterin takana olevat yhdistykset hyväksyivät yhdistymisehdotuksen jo aiemmin. Siitä hän keksi toteuttaa sanomalehtisarjoista koottujen albumiensa takakannet maalaamalla. Kunta on ostanut koululaisesitykset, joista ensimmäinen on ensi perjantaina Tunkkarin koulussa. Hän luki aiheesta kaiken käsiinsä saamansa, eikä äiti pystynyt perustelemaan ynseyttään muulla kuin rahan menolla. Hän tuntee aitoa ystävyyttä Kimiin, joka kuuluu hänen "talliinsa", ja haluaa auttaa tätä. – En niinkään vaadi, että on oltava hyvä, kuin sataprosenttista satsausta asiaan ja kaikkensa laittamista peliin. Vuonna 1940 perustettu Lilla teatern säilyttää nimensä ja logonsa ja jatkaa erillisenä yksikkönä omassa Yrjönkadun tilassaan. Vapaa-aikana hän on paljon perheen ja kolmen lapsensa kanssa, lepää, liikkuu ja treenaa paljon – muuten ei jaksa. Hän ei ymmärtänyt pienen Natalian kiinnostusta antarktisia tutkimusja seikkailuretkiä kohtaan. Oppilaan oma työ on 90 prosenttia oppimisesta. "Teatterissa olen oppilaan asemassa" Lillkung sanoo olevansa opettajana vaativa, mutta omaavansa myös herkkyyttä oppilaan tilanteelle ja mielialoille. Matkaillessaan lomallaan Englannin Scillysaarilla hän tutustuu brittiläistä yläluokkaa edustavaan lady Dorothyyn. Virtanen. Naiset saivat opiskeluoikeuden Polyteknillisen opiston arkkitehtiosastolle ylimääräisinä oppilaina. Kiusaamisesta ei auttanut valittaa, sillä rehtori ylimpänä auktoriteettina eväsi kaiken avun. Valmistuttuaan hän esiintyi 90-luvun puolivälissä Svenskanin produktioissa. Tammi, 2004. Lillkungilla ei yleensäkään ole mitään "pahisrooleja" vastaan. Ennen-luvuissa hän kelaa lapsuuttaan, nuoruuttaan ja opiskeluaikojaan ihmisineen. Varsinkin äiti on tytärtään ahdistava ja masentava hahmo. Katselmus avautuu helsinkiläisessä Galleria Dixissä keskiviikkona ja jatkuu 18. Pienet rakoset, joihin mahtui sopivasti yksi tällainen ihminen." Matkoilla ja pienissä tiloissa Maarit Verronen kirjoittaa naisesta, joka jo koululaisena pohti paljon oikeudenmukaisuutta. Tytär oli kylmän raivon ja sittemmin ivallisuuden vallassa. Hyvä yleisömenestyskään ei aina ratkaise asiaa, sillä tarvittaisiin myös suurempia katsomoita. Syksyllä olen taas aktiivisemmin mukana Musiikkitalon toiminnassa. Natalia pyrkii elämässään tiettyyn pelkistykseen ja asketismiin. Hän antaa näyttelijän olla "huono" alussa, kun tämä vielä hakee tulkintaansa. Tämä tiimi-ihminen ei ole teatterissa eikä musikaalirooleissa eilisen teeren poika. Lillan on kamppaillut pudonneiden katsojalukujen ja ankeiden talousnäkymien kanssa ja sen johtokunta uskoo yhdistymisen tuovan teatterille selvää synergiaetua. Ammattikriitikkojen lisäksi katsojat kiittävät häntä erityisen paljon, esimerkiksi kertoessaan netissä teatterikokemuksistaan. Musikaalit miellyttävät siksikin, että niissä tehdään enemmän ryhmätyötä kuin oopperassa. Lukijan suhde päähenkilöön muuttuu ja hän joutuu pohtimaan omaakin moraaliaan median tuotteiden kuluttajana. Missä on tämän ilmiön salaisuus. Osa on yksi päärooleista, ja suorituksestaan Lillkung on saanut paljon kiitosta. Laulun on sanoittanut kansanedustaja Hannu Takkula yhdessä Lasse Heikkilän kanssa. Toisaalta pedagogina on enemmän annettavaa, kun on kokemusta siitäkin näkökulmasta. Näyttelyyn valitut satakunta piirustusta ovat Rakennustaiteen museon omista kokoelmista. Enwald yritti luoda uraa arkkitehtina työskennellen Savonlinnassa ja Kuopiossa, jonne hän suunnitteli muutamia puurakennuksia. Lilla teatern hyväksyi fuusion (KP) Tamperelaisen säveltäjän Lasse Heikkilän luotsaama 11-henkinen Valkia-ryhmä esittää Suomalaisen messun ensi kertaa kertaa Kaustisella ja Vetelissä ensi sunnuntaina 4. Uran luominen osoittautui hankalaksi ja vuonna 1904 hän valmistui Helsingin käsityökoulun opettajaosastolta. Messu huokuu maanläheistä nostalgiaa. Päähenkilö ja minä-kertoja muistelee toteavaan tyyliin menneessä aikamuodossa. Se osoittaa, että rikasta elämää voi elää muutenkin kuin sulloutuen epätoivoisesti keski-ikäisten suoritusmuotteihin. Hän sanoo itsekin olevansa gospelkuorojen kasvatti, vaikka onkin saanut teoriakoulutuksensa musiikkiopistosta. Outi Raittilan suunnittelemat Valkian puvut ovat Suomen luonnon inspiroimia. Hänen oma maailmansa on matkustaminen ja piirtäminen, jolla hän rahaakin hankkii. kesätöiden kautta. Negro spiritualit ja gospel ovat hyvin rytmikkäitä ja rytmitajua kehittäviä. – Näin nelikymppisenä alan olla liian vanha sankarirooleihin, eivätkä romanttiset roolit monesti ole kovin mielenkiintoisiakaan. Hänen oma asuntonsa on pienen pieni, mutta siitä löytyy yllättäen lisää tilaa. – Vaikka olenkin klassinen laulaja, olen myös soittanut rumpuja ja johtanut gospelkuoroja. Arkkitehtuurin ja grafiikan kehitystä VETELI (KP) Veteliläinen harrastajateatteri Revontulet esittää Aili Lindénin kirjoittaman, Hillevi Puusaaren ohjaaman Täti Lätinä -näytelmän veteliläisille ala-asteille sekä sunnuntaina yleisönäytäntönä kaikille kiinnostuneille. Valkiaryhmä on kiertänyt noin 150 esityksen verran ja messun on nähnyt yli 60 000 suomalaista. Malvius on hänen mukaansa ymmärtäväinen ohjaaja: – Ainakin minulle hän on ollut sitä. Sen myötä musikaalien esittäminen varmaan myös lisääntyy teattereissa. Hänen elämäntapansa tuottaa aluksi lukijalle tavarapaljoudesta ja mediamössöstä puhdistunutta oloa. Esityksistä saamansa varat teatteri lahjoittaa Unicefille. Joukkoon lukeutuvat Viivin ja Wagnerin sekä B. Yhdistymisen myötä Helsingin kaupunginteatterin virallinen nimi muuttuu Helsingin kaupunginteatteri – Helsingfors stadsteateriksi. Kustantamon mukaan tämä kertoo osaltaan siitä, että sarjakuva suuntautuu yhä laajemmalle yleisölle. Enwald (1871–1957) oli Suomen neljäs naisarkkitehti valmistuessaan vuonna 1894. Messu on kunnianosoitus kansallisille pioneereille ja sotaveteraaneille. – Teatteri on minulle koulutusta. Tässä näen ja koen myös oppilaan näkökulman. – On hänellä hyvätkin puolensa. – Sehän on pahan pojan rooli, "Insinööri" on sutenööri ja bordellinomistaja, moraaliton ihminen ja hyväksikäyttäjä. Oopperassa sooloilua, musikaali tiimityötä Sören Lillkung on valmistunut oopperalaulajaksi Sibelius-Akatemiasta. Se on terävä, taitavasti kirjoitettu ja yhteiskuntakriittinen kuvaus aikamme ilmiöistä, esimerkiksi rahan ahneudesta ja lööppijulkisuudesta. Helsingin kaupunginteatterista tulee siten kaksikielinen teatteri, jonka ruotsinkielinen näyttämö Lillan on. huhtikuuta. Lillkungin lisäksi moni muukin ruotsinkielinen Pohjanmaan ruotsinkielinen menestyy musikaaleissa. Tietokonegrafiikan työt edustavat alan kehitystä 1980-luvulta nykypäivään. Musikaaleissa esiintyminen kiinnostaa siksikin, että niissä saa laulaa, tanssia ja näytellä. Parhaillaan Helsingissä esiintyy kaksi Wingreniä, Tove Wingren Elleninä Miss Saigonissa ja Birthe Wingren My Fair Ladyn Elizana Svenska Teaternissa. Teatteri Revontulet on toiminut 11 vuotta teatteriyhdistyksenä Perhonjokilaakson kansalaisopiston alaisuudessa. Verrosen romaani vuoroin viihdyttää ja mietityttää. Tähän mennessä on ilmestynyt kuusi Viivi ja Wagner -albumia. Ihmissuhteissaan hän on varovainen. Yleisöesitys on Keskuskoululla ensi sunnuntaina. Miss Saigonissahan pääosa on nuorella ähtäväläisellä Jennie Storbackalla. Olen kyllä aika lailla tiimi-ihminen. – Kirkkojen kuorot, esimerkiksi Roger Wingrenin johtama Betania-kuoro, ovat tehneet uraauurtavaa työtä. Museon pienessä hallissa on esillä näyttely Bertha Enwald – yritys arkkitehdiksi. Tänä vuonna kustantamo pukkaa markkinoille 20 uutuusnimekettä. Rakennustaiteen museon näyttely esittelee Enwaldin arkkitehtuuriopintoihin liittyviä piirustuksia, hänen rakennussuunnitelmiaan sekä toimintaansa opettajana ja kuvataiteilijana. Vanhemmilla on niin kiire, etteivät tahdo ehtiä olla lastensa kanssa eivätkä varsinkaan keitellä näille velliä. Ja enemmän liikuntaa kaikille: palloilua, lenkkeilyä ja muita lajeja. koreografin Sirkku Lehtimäen mukaan monimuotoinen liikunta jumalanpalveluksessa on tuttua jo Vanhan testamentin ajalta. Gospelkuorosta musikaalitähdeksi Sören Lillkung saa kiitosta roolistaan Miss Saigonissa "Pahisroolien" tekeminen on Sören Lillkungista mielenkiintoisempaa kuin romanttisten sankariroolien. Sarjakuvakustantamo Arktisen Banaanin julkaisujen nimekemäärä kaksinkertaistuu tänä vuonna. Järjestävät seurakunnat ovat huomioineet erityisesti sotaveteraaneja kutsumalla heidät kunniavieraiksi messuun. Arkkitehtuurigrafiikka-näyttely on esillä 30. Sen päähenkilö Natalia on nuorehko nainen, joka matkustaa reppuineen ja telttoineen ympäristöään viileästi tarkkaillen ja piirtäen. Yksi niistä on ollut poliisipäällikkö Javertin rooli Helsingin kaupunginteatterin Les Miserables -musiikkidraamassa joitakin vuosia sitten. Messu soi myös anteeksiantoa ja sovintoa ylittäen muureja, joiden eri puolille ihmiset ovat linnoittautuneet esimerkiksi uskonnollisten tai poliittisen näkemyserojensa vuoksi. Uutuus kuvaa uskottavasti nykytodellisuutta. Ehdotuksen mukaan teatterit yhdistyvät elokuussa 2005. Yhdistyminen vaatii vielä Helsingin teatterisäätiön edustajiston hyväksymisen kokouksessaan 23. Ajatuksena on, että Lillan hyötyy kaupunginteatterin taiteellisesta osaamisesta, tuottajista ja markkinoinnista. Jo uusien musikaalien esitysoikeuksien ostaminen on teattereille tavattoman kallista, ja niiden tuottaminen nielee rahaa. Natalia innostui muuttoaikeesta ja opiskeli kieltä, mutta hänen koulunkäyntinsä otettiin keppihevoseksi, jolla idea tyrmättiin. Yllättävänä tekijänä ja laulajien kasvattajana "virallisen" musiikkikoulutuksen ohella Lillkung nostaa esiin seurakuntien kuorot. Hän tavallaan onnistuukin siinä. Toisaalta ainoa tapa säilyä hengissä sodan oloissa on olla itsekäs. Syntyjään kalajokinen, oululainen Maarit Verronen, s. Kuva: Lauri Mannermaa Kirjat HELSINKI (STT) Helsinkiläisen Lilla teaternin teatteriyhdistys hyväksyi Lilla teaternin ja Helsingin kaupunginteatterin yhdistymissuunnitelman äänin 24–14 myöhään maanantaina kevätkokouksessaan Helsingissä. Ryhmä esiintyy paikallisten helluntaiseurakuntien kutsumana päivällä Vetelin Pulkkisessa Nuorisoseuralla ja illalla Kaustisen Kansantaiteenkeskuksessa. Hän opiskelee, tekee pätkätöitä, osallistuu vapaaehtoistyöhön ja piirtää sarjakuvia. Ensi viikolla näytelmän näkevät Kainun ja Patanan oppilaat. Arktisen Banaanin menestyssarjakuvia ovat olleet Viivi ja Wagner sekä B. Vaikka Natalia on koulussa syrjään vetäytyvä ja hiljainen, hän saa ystäviä myöhemmin mm. – Tänä keväänä teen vain Saigonia, olen virkavapaalla rehtorin työstä. Äiti-myyttiä pöllyttää myös Dorothy, joka kiistää lastensa ongelmat tai yrittää selvitä niistä rahalla. Osajako on osuva, ja kaikki ovat erittäin hyviä laulajia. Tällä viikolla Lillkung esiintyy neljästi Miss Saigonissa, mutta luvassa on puolentoista viikon pääsiäisloma. Esiintymispaikat ovat vaihdelleet eduskuntatalosta kirkkoihin, toreihin ja kulttuurisaleihin. 1965, opiskeli tähtitiedettä ja ryhtyi vapaaksi kirjailijaksi vuonna 1994. Hän joutuu perheen rappion todistajaksi ja kääntää toisten tappion voitokseen, ainakin taloudellisesti. Mummolla on kuitenkin aikaa, ja hänen vellillään saadaan kilteiksi jopa karmean Mustan Poppoon jäsenet. Kirkkojen kuorot musikaalikasvatusta Sören Lillkung kehuu Miss Saigonin tiimiä loistavaksi. Viivi ja Wagner näyttelyssä HELSINKI (STT) Suomen rakennustaiteen museon kevätnäyttelyssä nähdään vanhaa ja uutta arkkitehtuurigrafiikkaa. Puhdistuneeksi luultuun oloon tulee tahmaa, eikä Nataliakaan tunnu enää lopussa niin miellyttävältä. Ja jokaisessa esityksessä lähdetään nollasta, aina on valloitettava uusi yleisö. Teatterissa hän sanoo aina huomaavansa olevansa "pieni ihminen". Tätä korostavat käytettävät perinteiset soittimet ja paikoin kansantanssia muistuttava koreografia. – Kiitoksillekin tullaan kaikki yhdessä, kun taas oopperassa käydään lavalla yksitellen, ja mittaillaan, kuka saa suurimmat suosionosoitukset. Esityksessä näyttelee sekä aikuisia että nuoria. Loppuratkaisu selviää Jälkeen-luvussa. Ironista kyllä samainen nainen osallistuu itse romaanin loppua kohti sensaatiomaisen mediajulkisuuden tuottamiseen. Natalian tarkastikin kuvatun arjen ja brittiläisen yläluokan perheen sensaatiomaisuuden vastakkaisuudesta syntyy jännitettä kokonaisuuteen. Romaani on tavallaan yksilöllisyyden ylistys. Musikaali edellyttää, paitsi vahvaa laulutekniikkaa, myös hyvää rytmitajua. Jokaisella tanssijalla on myös oma roolinsa, joka näkyy väreissä. Kuva: Jukka Lehojärvi Leena Ahlholm (KP) Maarit Verronen: Pieni elintila. – Sen oli pakko onnistua, Lillkung sanoo. Natalialla on pieni elintila lapsuuden kodissaan, koulussa, teltassaan ja parisuhteessaan. Teatterin työntekijät siirtyvät vanhoina työntekijöinä Helsingin kaupunginteatteriin. Kyllä minun pitäisi oppia paljon vielä. Romaani on useiden tarinoiden kudos. Näyttely esittelee läpileikkauksen suomalaisen arkkitehtuurigrafiikan kehityksestä ja sen ilmeen muuttumisesta Vanhojen mestarillisten piirustusten rinnalla nähdään kolmiulotteista tietokonegrafiikkaa ja 3D-animaatioita. Oppilaan on uskallettava luottaa opettajaansa. Romaani Pieni elintila on hänen yhdestoista teoksensa. huhtikuuta saakka
Kuluttajien luottamusindikaattori perustuu 5 000:lle kotitaloudelle tehtyyn kyselyyn. Lien Chanin johtama kansallismielinen Kuomintang-puolue on myös harkinnut kannetta, jossa vaadittaisiin uusintavaaleja. Kolmen viikon takaisessa CNN:n ja USA Todayn teettämässä mielipidemittauksessa Kerryn kannatus oli 52 prosenttia ja Bushin 44 prosenttia. Pekingin ja Taipein välistä jännitystä ovat lisänneet puolitoista viikkoa sitten pidettyihin presidentinvaaleihin liittyvät kiemurat. Presidentin entinen neuvonantaja Richard Clarke on esittänyt kuluneen viikon aikana voimakasta kritiikkiä Bushia ja tämän hallintoa kohtaan. syyskuuta 2001 tapahtuneita iskuja. Turistit olivat poliisin mukaan hollantilaisia. Bush vahvistanut asemiaan MADRID (STT–DPA–REUTERS) Espanjan poliisi on tehnyt lisää Madridin pommi-iskuihin liittyviä pidätyksiä. – Mielestäni Pekingin vallanpitäjien tulisi ottaa vaari tästä tosiasiasta ja hyväksyä todellisuus, hän jatkoi. Espanjan poliisi kuulusteli koko maanantain viittä epäiltyä, joista kolme on marokkolaisia ja kaksi syyrialaista syntyperää. Asiantuntijoiden mukaan esimerkiksi lokakuussa 2002 räjäytetyt Balin pommit sisälsivät ammoniumnitraattia. Helikopterissa oli kaksi turistia ja kolme miehistön jäsentä. Kirjeen mukaan myös presidentti George W. Entisen sosialistipääministerin Laurent Fabiuksen mukaan Chiracin päätös osoittaa, että presidentti ”on edelleen välinpitämätön viestille, jonka Ranskan kansa antoi maaliskuun vaaleissa”. Vihreiden parlamentaarikon Noel Mameren mielestä ”tasavallan presidentti ei ymmärrä Ranskan kansaa”. Kymmenen yhdysvaltalaista afrikkalaisorjien jälkeläistä vaatii yhteensä ainakin kahden miljardin dollarin (noin 1,6 miljardin euron) korvauksia kansanmurhasta brittiläiseltä vakuutusyhtiö Lloyd’silta sekä kahdelta amerikkalaisyritykseltä. Maariv-lehti kertoi tiistaina, että Sharon on neuvotellut oppositiossa olevan työväenpuolueen kanssa kansallisen yhtenäisyyden hallituksesta. Presidentti päätyi hallituksenvaihdokseen opposition voitettua viikonvaihteen paikallisvaalit. – Perussyy miksi voitin tämän presidentinvaalin -on koska Taiwanin identiteetti on nousemassa ja se on kiinteytynyt, Chen sanoi uutistoimisto AFP:n mukaan. Fagan on aiemmin ollut muun muassa holokaustin uhrien asianajajana. Juliana haudan lepoon Kuningataräiti Juliana saatettiin tiistaina haudan lepoon. Kolmesta pidätetystä kaksi on syyrialaisia ja yksi espanjalainen, ilmoitti Espanjan sisäministeriö tiistaina. Orjakauppa Atlantin ylitse Muut orjakauppareitit Euroopan orjalaivasatamat Suuret vientikeskukset Orjien tuojamaat 1500–1600-luvuilla 1700-luvulla 1800-luvulla Orjiksi viety 700-luvulta asti yhteensä 24 miljoonaa Afrikan väestö 1800-luvun keskivaiheilla 100 miljoonaa Arvioitu väestö 1800-luvulla ilman orjakauppaa 200 miljoonaa Orjakauppa ja Afrikan väestö Orjalaivat • Matka Afrikasta Uuteen Maailmaan kesti kuudesta kahdeksaan viikkoa. Kun sitä sekoitetaan dieselöljyyn ja tehostetaan esimerkiksi Semtexillä, saadaan aikaan hyvin tuhoisa pommi, kertoi Saint Andrew’sin yliopiston terrorisminasiantuntija Paul Wilkinson. Hän liittyy näillä näkymin elokuussa täysipäiväisesti Bushin kampanjakoneistoon. Asianajaja Ed Faganin mukaan Lloyd’silla oli merkittävä osa orjakaupassa, sillä yhtiö vakuutti orjia kuljettaneita aluksia. Kommunistijohtaja Marie-George Buffet totesi puolestaan, että Raffarinin säilyttäminen pääministerinä on loukkaus äänestäjiä kohtaan. Tel Avivin kokouksessa osanottajien enemmistö näytti tukevan Sharonin suunnitelmaa, jonka mukaan suurin osa Gazan kaistaleella olevista siirtokunnista puretaan. Yhdysvalloissa on aiemminkin haettu oikeusteitse korvauksia 1700-1800-luvulla orjiksi tuotujen afrikkalaisten kärsimyksistä. päivän terrori-iskuja New Yorkissa ja Washingtonissa. Arkunkantajat kantoivat Hollannin sinivalko-punaiseen lippuun kiedotun arkun Haagissa sijaitsevasta Noordeinden palatsista vaunuihin, jotka kuljettivat sen runsaan kymmenen kilometrin matkan Delftiin. • Moni menehtyi, teki itsemurhan tai menetti järkensä. Pekingissä on paheksuttu lisäksi sitä, että Yhdysvallat onnitteli Cheniä vaalivoiton johdosta. Jutussa sveitsiläiset pankit joutuivat vuonna 1998 maksamaan 1,3 miljardia dollaria natsien vainojen uhrien omaisille. Keskiviikkona 31.3.2004 s KESKIPOHJANMAA 14 Ulkomaat Lyhyesti STT Orjakauppa kukoisti pitkään Orjien maastavientialueet Lähes 19 miljoonaa afrikkalaista vietiin orjuuteen 1400-luvulta pitkälle 1800-luvulle asti Atlantin valtameri Intiaan, Kiinaan, Japaniin, KaakkoisAasiaan Orjakaupan kolmio JAMAIKA Buenos Aires Rio de Janeiro Cartagena Charleston KUUBA Bahia Pernambuco Cabinda Mombasa Elmina Goree-saari Timbuktu Luanda Valparaiso GHANA Intian valtameri SANSIBAR Venetsia Genoa Sevilla Palermo 1 2 3 4 Sokeri, kahvi, puuvilla, tupakka Halvat korut, aseet, ym. Mielipidemittauksen virhemarginaali on neljä prosenttiyksikköä. Poliisin edustajan mukaan heitä epäillään osallisuudesta terrori-iskun suunnitteluun. Rice on valmis valaehtoiseen julkiseen kuulemiseen. Juliana nousi valtaan vuonna 1948 ja luovutti kruunun tyttärelleen Beatrixille vuonna 1980. Kuningataräiti kuoli vajaat kaksi viikkoa sitten 94-vuotiaana. Rice suostuu kuulemiseen Condoleezza Rice Kuva: Lehtikuva/Reuters/ Kevin Lamarque TAIPEI/PEKING (STT–REUTERS–DPA–AFP) Manner-Kiinassa kauhistellaan Taiwanin presidentin Chen Shui-bianin lausuntoa, jonka mukaan Kiinan keskushallinnon pitää tunnustaa Taiwanin itsemääräämisoikeus. Likudin 200 000 jäsentä äänestävät suunnitelmasta sen jälkeen kun Sharon palaa huhtikuun puolivälissä tehtävältä Yhdysvaltojen-vierailultaan. Tuomioistuin päättää myöhemmin, ottaako se kanteen käsiteltäväksi. Poliisiviranomaiset huomauttivat, etteivät pidätykset liittyneet Madridin pommi-iskuihin, kuten kerrottiin aiemmin. Orjuus kiellettiin Tanska Britannia (kauppa) Britannia Ranska Hollanti USA Portugali Brasilia 1803 1807 1833 1848 1863 1865 1869 1888 Orjien lähtöalueet STT/Reuters, lähde UNESCO WASHINGTON (STT) Yhdysvaltain presidentti George W. Kuohunta liittyy Washington Post -lehden haastatteluun, jossa Chen korostaa muun muassa taiwanilaisten identiteetin merkitystä. Jacques Chirac piti pääministerinsä WASHINGTON (STT–REUTERS–DPA) Tiistaina julkistettu amerikkalaiskuluttajien luottamusta talouteen mittaava indeksi heikkeni rahtusen helmikuusta. Paikalla olivat muun muassa Espanjan kuningas Juan Carlos, Belgian monarkki Albert II ja kuningatar Paola, Tanskan kuningatar Margareeta ja hänen puolisonsa Henrik sekä Ruotsin kuningas Kaarle Kustaa ja kuningatar Silvia. 10-henkinen tutkimuskomissio oli yksimielisesti suosittanut, että Rice tulisi kuultavaksi. Kuva: Lehtikuva/Reuters/Simon Kwong LONTOO/NEW YORK (STT–REUTERS–AFP) Yhdysvalloissa on nostettu mittava kanne orjuuteen liittyvistä rikoksista kolmea suuryhtiötä vastaan. – Lloyd’sissa tiedettiin, että heidän toimintansa johtaa alkuperäisväestön tuhoutumiseen, Fagan sanoi Britannian yleisradioyhtiön BBC:n haastattelussa. Hughes aloitti viikonloppuna uuden kirjansa myynninedistämiskiertueen Yhdysvalloissa. Amerikkalaisten luottamus talouteen heikkeni hiukan DELFT (STT–AFP–REUTERS) Hollantilaiset jättivät tiistaina viimeiset jäähyväiset rakastamalleen kuningataräiti Julianalle, joka saatettiin haudan lepoon Delftin kaupungissa lähellä Haagia. Pidätyksiä tehtiin muun muassa Heathrow’n, Gatwickin ja Lutonin lentokenttien tuntumassa. Kiinan keskushallinto pitää Taiwania yhtenä maakuntanaan. Kuulustelujen jälkeen yksi marokkolainen ja yksi syyrialainen määrättiin pidätettäväksi, kun taas kolme muuta vapautettiin. Kanteet eivät ole johtaneet korvauksiin. Orjuus kiellettiin Britanniassa vuonna 1830 ja Yhdysvalloissa 30 vuotta myöhemmin. Yhtiöt eivät ole ottaneet julkisesti kantaa esitettyihin syytteisiin. – Se (ammoniumnitraatti) on lannoite, jota on helposti saatavilla eikä se ole millään lailla kiellettyä. Kiinan mukaan Chen kamppailee ”häpeilemättä” saaren itsenäisyyden puolesta. Paine Ricea kohtaan on kasvanut sen jälkeen, kun Valkoisen talon entinen turvallisuusneuvonantaja Richard Clarke on kertonut, että Bush ja hänen neuvonantajansa eivät kiinnittäneet riittävästi huomiota al-Qaidan uhkaan ennen syyskuun 11. Valkoinen talo ja Rice olivat aiemmin perustelleet kieltäytymistä sillä, että presidentin turvallisuuspoliittiset neuvonantajat eivät aiemminkaan ole olleet kongressin kuultavina. Hallituksenvaihdosta osattiin odottaa sen jälkeen kun hallituspuolueiden kannatus putosi jyrkästi sunnuntaina paikallisvaaleissa. – Hän (Chen) on osoittanut ilman epäilyksen häivääkään jatkavansa tämän itsenäisyysteorian ajamista, ja hän puolustaa härkäpäisesti asennettaan erottaa Taiwan Kiinasta, sanottiin viraston lausunnossa. Sharon hyväksyi puolueäänestyksen Gazan suunnitelmasta. Presidentin pitkäaikainen viestintäkonsultti Karen Hughes palaa Texasista parrasvaloihin. Bush ja varapresidentti Dick Cheney voivat saapua komission kuultavaksi ei-julkiseen istuntoon. Chenin mukaan Hongkongin tilanne osoittaa, ettei tällainen järjestelmä toimi. Helikopteri oli tullut hakemaan sairaalaan bussiturmassa Gran Canarian saarella loukkaantuneita matkailijoita. päivän pommi-iskuissa sai surmansa 191 ihmistä ja yli 1 900 haavoittui. Britannian poliisi pidätti kahdeksan epäiltyä PARIISI (STT–AFP–REUTERS) Ranskan presidentti Jacques Chirac uhmasi tiistaina julkista mielipidettä säilyttämällä pääministeri Jean-Pierre Raffarinin, mutta erottamalla muun hallituksen. Päätös pitää Raffarin virassa innosti vasemmisto-opposition syyttämään Chiracia Ranskan kansan väheksymisestä. Samalla se herätti uusia epäilyjä kiisteltyjen talousuudistusten toteuttamisessa. Chen voitti toissa viikonloppuna pidetyt vaalit vain 30 000 äänen turvin. Pidätysten yhteydessä löydettiin puoli tonnia ammoniumnitraattia, jota käytetään lannoiteseoksissa ja räjähdysaineissa. Indeksi näytti tiistaina pistelukemaa 88,3, kun vastaava luku helmikuussa oli 88,5. Uutistoimisto Reutersin haastattelemat ekonomistit odottivat indeksin putoavan 86,5 pisteeseen. Chirac nimitti Raffarinin uudelleen pääministeriksi ja pyysi tätä muodostamaan uuden hallituksen. Nyt koettu pudotus jäi huomattavan pieneksi verrattuna helmikuuhun, jolloin indeksi putosi peräti 9,2 pistettä. Bush johtaa presidenttikilpaa viimeaikaisesta kritiikistä huolimatta, kertoo CNN-tvkanava verkkosivuillaan. Conference Board -tutkimuslaitoksen mittaama luottamuslukema ylitti kuitenkin ekonomistien odotukset. Pidätettyjä on tällä hetkellä 18, joista 14 on määrätty tutkintavankeuteen. Yhteensä 35 ihmistä kuljettanut bussi syöksyi rotkoon lähellä San Bartolome de Tirajanan kaupunkia Gran Canarian eteläosassa, kertoi poliisin edustaja. – Raffarin jätti hallituksensa eronpyynnön presidentille, joka hyväksyi sen. Kiina ärsyyntyi jälleen Chen tyrmäsi yhden maan ja kahden järjestelmän politiikan Taiwanin presidentti Chen Shui-bian ärsytti jälleen manner-Kiinan viranomaisia. Bush turvaa vanhaan apuriinsa vaalikampanjansa tehostamiseksi. Hän viittasi erityisesti tietoihin, joiden mukaan Kiina ei aio sallia demokraattisten vaalien järjestämistä Hongkongin johtajasta. – Tulos sitoo kaikkia Likudin jäseniä, minä mukaan lukien, Sharon sanoi Tel Avivissa Likudin kokouksessa tiistai-iltana. Orjien jälkeläiset hakevat korvauksia suuryhtiöiltä Kanteessa vaaditaan yhteensä 1,6 miljardia euroa kansanmurhasta JERUSALEM (STT) Pääministeri Ariel Sharon hyväksyi tiistaina sen, että hänen suunnitelmansa vetäytymisestä Gazan kaistalta alistetaan puolueäänestykseen. Valkoisen talon lainopillinen neuvonantaja Alberto Gonzalez lähetti tiistaina komissiolle kirjeen, jossa kerrottiin Ricen kannan muuttumisesta. Chanin kannattajat järjestivät viime viikonloppuna saarivaltion historian suurimman mielenosoituksen, missä vaadittiin äänten tarkastuslaskentaa. Chenin kerrottiin varoittaneen Kiinan keskushallintoa myös siitä, että tilanne lukkiutuu, ellei Taiwanin suvereeniutta tunnusteta. Demokraattisen puolueen vahvimman ehdokkaan, senaattori John Kerryn kannatus jäisi 47 prosenttiin. Gonzalezin kirjeessä tähdennetään, että ehtona Ricen, Bushin ja Cheneyn tulolle on, että kuulemisia ei käytetä ennakkotapauksena, jolla perusteltaisiin muita samanlaisia. Presidentin mukaan uudesta perustuslaista järjestetään kansanäänestys eikä siinä jousteta vallitsevasta tilanteesta. Tuhannet ihmiset seurasivat teiden varsilla, kun hevosten vetämät ruumisvaunut veivät Julianan arkun Delftin Nieuwe Kerkiin, jonne muutkin Hollannin hallitsijasuvun jäsenet on haudattu. Faganin mukaan hänen tapauksensa on kuitenkin erilainen, sillä kanteen nostajilla on nyt riittävästi todistusaineistoa. (Chirac) nimesi Jean-Pierre Raffarinin pääministeriksi ja on määrännyt hänet uuden hallituksen muodostajaksi, presidentinkanslia totesi lausunnossaan. Hän tyrmäsi niin sanotun yhden maan ja kahden järjestelmän politiikan. Viisi kuoli pelastuskopteriturmassa Kanariansaarilla WASHINGTON (STT–REUTERS) Valkoinen talo pyörsi tiistaina kantansa ja ilmoitti, että presidentin turvallisuuspoliittinen neuvonantaja Condoleezza Rice tulee kongressin tutkimuskomission kuultavaksi. Sisäministeriön mukaan tutkinta keskittyy marokkolaiseen ääri-islamilaiseen ryhmittymään. Clarke on sanonut julkisuudessa, että Bushin hallinto ei suhtautunut riittävän vakavasti terroriuhkaan ennen 11. Tiistaiaamuna tehdyt pidätykset sotkivat todennäköisesti terroristien suunnitteleman pommi-iskun. Opposition voitto nähtiin Ranskassa epäluottamuslauseena Raffarinille ja hänen hallituksensa ajamille uudistuksille, jotka ovat synnyttäneet laajoja vastalausemielenosoituksia. Kaikki pidätetyt ovat Britannian kansalaisia ja heidät pidätettiin Lontoon läheisyydessä. Balin iskuissa kuoli 202 ihmistä. Noin 6 000 sotilasta muodosti kunniavartion Julianan viimeiselle matkalle. Salaiset keskustelut näyttävät kuitenkin jämähtäneen Sharonin syyteuhkaan, kertoi Maariv verkkosivuillaan. Chen on vahvistanut moneen otteeseen suostuvansa kiisteltyjen presidentinvaalien tuloksen tarkistuslaskentaan. Kuva: Lehtikuva/AFP MADRID (STT–REUTERS) Viisi ihmistä on kuollut pelastushelikopterin maahansyöksyssä Kanariansaarilla, kertoi Espanjan poliisi tiistaina. Kanteessa vaaditaan korvauksia myös rahoitusyhtiö FleetBostonilta, jota syytetään orjakaupan rahoittamisesta sekä tupakkayhtiö RJ Reynoldsilta orjatyövoiman käytöstä. päivää. • Laivan ahtaisiin tiloihin lastattiin yli 600 miestä, naista ja lasta. Kanne toimitettiin newyorkilaiseen tuomioistuimeen maanantaina. Hautajaisissa oli läsnä kuninkaallisia ympäri maailmaa. CNN:n ja USA Today -lehden teettämän mielipidemittauksen mukaan 51 prosenttia amerikkalaisista äänestäisi Bushia, jos presidentinvaalit käytäisiin nyt. Maaliskuun 11. Rice on aiemmin kieltäytynyt saapumasta komission kuultavaksi tutkimuksissa, joissa selvitellään turvatoimien puutteita ennen vuoden 2001 syyskuun 11. – Se mitä tapahtui Hongkongille osoittaa, että tämä järjestelmä, tämä kaava, on epäonnistunut täydellisesti. Niihin osallistui noin 700 poliisia. Lisää pidätyksiä Madridin iskuissa LONTOO (STT–REUTERS–AFP) Britannian poliisi ilmoitti tiistaina pidättäneensä kahdeksan miestä ja takavarikoineensa puoli tonnia lannoiteseosta, jota voidaan käyttää myös pommeissa. Presidentinkanslian mukaan Raffarinin on määrä esitellä uuden hallituksensa kokoonpano keskiviikkona. Kiinan Taiwanin asioista vastaava virasto torjui tiistaina Chenin näkemykset separatistisina
Tulos ei tyydytä, mutta paljon hyvääkin tästä ottelusta saatiin. . Tamminen uskoo vahvasti Sportin menestykseen jatkossa ja myös siihen, että tästä tulee kansanliike Oulun Kärppien tapaan. 175-senttisen ruunan omistavat Ralf Wiik ja Kristian Autio, joka myös valmentaa 8-vuotiasta Nea Lepin poikaa. . Päätöserässä Juha Penttilän 5–3-kavennus nosti vielä JHT:n toiveita, mutta erän lopussa K-Oulun illan tehomiehet Antti Leppänen (3+0) ja Toni Gussander (2+2) sinetöivät kotivoiton. . – Meillä on nyt edessä uusi tilanne tänä keväänä, kun olemme tappiolla sarjassa. Lopullisia päätöksiä on odotettavissa pääsiäisen tietämissä. Kysymykseen oletko katunut missään vaiheessa päävalmentajaksi lähtöä Jylhällä on selvä vastaus: – En ole. V4-kerroin: 391,16. . Urheilu Jääkiekko Yhteystiedot Urheilun toimitussihteeri: Juha Savela (06) 827 2340 Osaston esimies: Juha Savela (06) 827 2340 Urheilutoimitus: (06) 827 2343 Sähköposti: urheilu@kpk.fi Fax: (06) 822 0208 KESKIPOHJANMAA s Keskiviikkona 31.3.2004 15 B Lyhyesti TURKU (STT) Jääkiekon SM-liigajoukkue Turun Palloseura koki takaiskun tiistaina. Johtohevosen imussa juossut White Cross Magic kiri napakasti toiseksi uhkaamatta voittajaa. Emme harmittele, vaikka nousu ei toteutunutkaan. loppuottelu: Färjestad–HV71 0–3 (0–0, 0–2, 0–1) Pitkäveto 01 Jukurit–KalPa 1 (2–1) 2,00 Tulosveto 1 Jukurit–KalPa 2–1 Alustava kerroin: 14,59 Keno Voittonumerot: 3, 4, 14, 15, 19, 20, 35, 38, 42, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 62, 63, 65, 68. loppuottelu: Jukurit – KalPa 2–1 (2–0, 0–0, 0–1) 1. HC Montreal, LLuja ja K-Oulu pelaavat suomi-sarjassa ensi kaudella. Tamminen Sportin valmentajaksi TURKU (STT) Mestisjoukkue TuTo on nimennyt uudeksi päävalmentajakseen Ismo Lehkosen. kilpailu: Ensimmäisen erän tulos 2. Kokonaisuutena Konu oli kauteen tyytyväinen. Oliko onnea Nyrkkeily Timo-Jaakko Virkkala TAMPERE Villimiehen Tammakilpailun viime syksynä voittanut Pearly Hill palasi huippukuntoisena radalle Teivossa. . ja 7.4. Suomen nuorille yllätystappio Mestiksen 1. . . – Uskon, että Teemu kuuluu jatkossa kärkikaartiin, Jylhä valaa luottamusta tuleville lumille. Miehissä päävalmentajan listalla Olli Ohtonen oli ainoa, jonka hiihdot olivat odotusten mukaiset. Samalla päättyivät myös julkisuudessa liikkuneet huhut Rautakorven eroaikeista. – Totta kai maaottelut halutaan aina voittaa ja siinä mielessä tämä oli pettymys. Lähtö 1, sh 2 100 m: 1) Pilarik/Aimo Vuorisalo 33,9, 2) Aurum 34,3 (53), 3) Särinä 37,5x (41), 4) Kihin Elina 35,7x (99), poissa: 7. Pelaajista Kanervan mukaan kukaan ei varsinaisesti epäonnistunut, vaikka hiukan enemmän ehkä joiltakin odotettiinkin. Naisten harteilla lähiaikojen menestys Menneen kauden ykkösjuttuna Reijo Jylhä pitää naisten menestystä ja erityisesti Virpi Kuitusen hiihtoja. . kilpailu: Toisen erän tulos 3. Ne eivät hänen mukaansa aina olleet parhaalla mahdollisella tasolla. – Turkuun on kiva palata. V4-kerroin: 1 192,04. . Hiihtoliiton toimitusjohtaja Jari Piirainen ei näe myöskään minkäänlaista tarvetta muutoksiin valmennuskuvioissa. Kolmannessa erässä pääsimme vielä tuntumaan, mutta sitten jäähyt kostautuivat, JHT:n valmentaja Teemu Konu totesi. Ottelu oli kauden ensimmäinen virallisten otteluiden puolesta ja kausi alkoi heikoimmalla mahdollisella tavalla. Kolme vuotta on takana ruumassa. Rautakorven jatkosopimusta muutettiin kahden vuoden mittaiseksi, jossa molemmilla osapuolilla on optio toisesta kaudesta. . . Pitää ymmärtää millaisessa viitekehyksessä, ja rajallisilla resursseilla Reijo on joutunut toimimaan, Piirainen painottaa. kilpailu: Kolmannen erän tulos Voittoyhdistelmä: 2 (Kj voittaa 2 maalilla)–4 (erä päättyy tasan)–5 (Vj voittaa 1 maalilla) Lopullinen kerroin: 138,25 Plovdid: Olympiakarsintaturnaus: 1. Miehissä odotusarvot olivat tuloksiin nähden korkealla. Jäähyt: Jukurit 4x2 min ja Antti Laakso 5 min + prk, KalPa 2x2 min. Jukurit tuli päälle meidän omilla aseilla: energisyydellä ja hyvällä ratkaisuprosentilla. Lahden MM-kisojen dopingsotkujen jälkeen päävalmentajaksi tullut Jylhä on kokenut olevansa enemmänkin ruumassa pumppaamassa vettä, että laiva pysyy pinnalla. . Lehkonen siirtyy uuteen seuraansa 1+1vuotisella sopimuksella. Tämänhetkiseen paikkaansa Maastohiihto -nimisessä laivassa hän ei ota suoraan kantaa. Torjunnat: Mikko Strömberg J 7+8+13=28, Pasi Kuivalainen K 14+10+3=27 (pois 59.07-60.00). Torinon olympialaisissa 2006 halutaan nähdä jälleen sinivalkoinen mieshiihtäjä palkintopallilla. Hän kuitenkin korostaa koko organisaation merkitystä ja luotaa jo tulevaisuuden visioita kapteenin tapaan. Lehkonen, 42, valmensi kuluvalla kaudella SM-liigassa Rauman Lukon joukkuetta, mutta hänet vapautettiin marraskuussa tehtävästään. Seuran edustajat tiedottivat asiasta tiistaina. Peli oli tänään aika pitkälle sellainen kuin saattoi etukäteen odottaakin. . – Sama minkälainen ihmemies olisi tullut ruotuun Lahden jälkeen. Lähtö 6, V4-3, lv 2 100 m: 1) Åbo Boy/Janne Ulmas 17,7a, 2) Julia Princess 17,8a (217), 3) Frendi Bay 17,8a (191), 4) Frego Ally 18,0a (492), toto (2-1-6): 4,40 2,60-6,64-4,76 121,46. . . Kompromisseihin joudutaan. Rautakorpi, 40, valmensi viime kaudella Tapparan Suomen mestariksi. maaliskuuta pelatussa ottelussa HPK–TPS. . – Naisille annan hyvän arvosanan. . Yleisöä 2 810. 20. . Hyökkääjä Eloranta, 31, loukkaantui ajettuaan täydessä vauhdissa päin kaukalon laitaa maanantain toisessa välieräottelussa HPK–TPS. Paras terä katosi sairasteluun ja harjoittelun jälkeen vauhtia ei enää löytynyt. . JHT oli vielä pienet mahdollisuudet päästä uusintaotteluun noususta, mutta K-Oulu kaatoi viimeiset haaveet voittamalla vieraansa 8–3 (1-2, 3-0, 4-1). 5 1 4 11– 32 2 Sarja päättynyt. Kakkosradalta kärkeen ampaissut Åby Boy sai säädellä vauhtia mielensä mukaan ja irtosi päätöspuolikkaalla helppoon voittoon. – Kausi on kuitenkin vasta alussa ja toivotaan, että tästä mennään eteenpäin kevään mittaan ja kohti syksyllä alkavia karsintoja. Lähtö 2, lv 2 100 m: 1) Victor’s Pride/Mika Forss 18,4a, 2) Au Revoir 18,5a (170), 3) Judy 18,7a (49), 4) Stoneisle Anastasia 18,8a (72), poissa: 9. Mäkiaho kärsii pelikieltonsa keskiviikon kolmannessa välieräottelussa TPS–HPK. Rautakorpi jatkaa sittenkin Lukossa VAASA (STT) Jääkiekon SM-liigaseura Porin Ässien toimitusjohtajan tehtävät jättänyt Juhani Tamminen on Mestisjoukkue Vaasan Sportin uusi vastuuvalmentaja ja toimitusjohtaja. Oman jatkonsa päävalmentajana ensi kaudella Jylhä toteaa olevan periaatteessa ok. Runkosarjassa Elorannalle kertyi 54 ottelusta tehopisteitä 23+19=42 ja niillä sijoittui toiseksi joukkueen sisäisessä pörssissä Antti Aallon (16+28=44) jälkeen. . Lehkonen toimi seuran valmennuspäällikkönä kaudella 1992–93 ja juniorivalmentajana 1993–94. minuutilla pallo jouduttiin kaivamaan Suomen verkosta, kun puolustuksen väärinkäsityksen jälkeen pallo painui Tomi Mäenpään vartioimaan maaliin puolustaja Markus Halstin jalasta. JHT jatkaa kakkosdivarissa MIKKELI Mestaruutta puolustava Jukurit voitti Mestiksen ensimmäisen loppuottelun tiistaina Mikkelissä maalein 2–1. Ratkaisevat syötöt karkailivat kuitenkin edelleen ja maalipaikoissa Maltan puolustus ehti viime hetkellä hätiin. Lehkosesta TuTon päävalmentaja HELSINKI (STT) Jääkiekon SM-liigan kurinpitopäällikön sijainen Pekka Ilmivalta on määrännyt HPK:n Toni Mäkiahon yhden ottelun pelikieltoon. – Kevään aikana tarkastetaan toiminnan edellytykset. Tauolta palannut Evijärven tamma oli tavanomaista vaisumpi ja pääsi täyteen vauhtiin vasta loppusuoralla. Kaksi tasavahvaa joukkuetta pelasi samantyylistä jääkiekkoa, Jukureiden valmentaja Risto Dufva sanoi. Takaisku herätti Suomen ja ote siirtyi selvästi vierasjoukkueelle. – Siihen olen tyytyväinen, että pystyimme tappioasemassa nousemaan ja pistämään vastustajan ahtaalle. Hän tunnustaa, että lähivuosinakin menestystoiveet lepäävät pitkälti naisten varassa. – Toisessa erässä materiaaliero alkoi näkyä. Pudotuspeleissä Eloranta on kirjauttanut yhden syöttöpisteen. 5 1 4 21– 36 2 KuRy . . Miesten Suomi-sarjakarsinta LLuja – HC Montreal 6 – 8 (3 – 2, 2 – 4, 1 – 2), K-Oulu – JHT 8 – 3 (1 – 2, 3 – 0, 4 – 1), Ahmat – KuRy 5 – 3 (1 – 1, 4 – 2, – 0). Meillä riittää kehitettävää vielä pelin avaamisessa, vastaiskujen nopeuttamisessa ja maalinteon tehostamisessa, Kanerva totesi. . Lähtö 5, V4-2, lv 1 600 m: 1) Holy Revenger/Esa Vaahtera 15,7a, 2) Every Dam Dam 15,9a (47), 3) Falco Flip 16,6ax (194), 4) Star Player 16,6a (194), toto (1-4-3): 6,04 1,94-1,59-4,26 13,49. 5 5 45– 18 10 LLuja . Voittonsa myötä K-Oulu säilyy suomi-sarjassa. erä: 50.15 Aki Keinänen (Ville Hämäläinen–Tatu Miettinen) 2–1 yv, 59.07 KalPa aikalisä. Yhtiöllä on tulevana syksynä osakeanti, jolla pyritään keräämään noin 400 000 euroa. – Kaikkiaan näki, että nurmikentästä ei ole oikein tuntumaa vielä tässä vaiheessa. Jukurit iski molemmat maalinsa avauserässä 15 sekunnin sisällä, kun ensin onnistui Samuli Piiroinen ajassa 7.09 ja heti perään Petri Lehtonen. Mitään syytä meillä ei kuitenkaan vielä ole repiä paitojamme. Menestysnälkään liian vähän eväitä Hiihdon päävalmentaja Reijo Jylhän jatko periaatteessa selvä Työkalut kuntoon. . Päivän Trio 1 Jääkiekko, Jukurit–KalPa 1. Sami Jauhojärvi ja rajakoulun aloittanut Timo Toppari tekivät myös hyviä suorituksia. Viimeisen puolikkaan Ari Moilasen ajama tamma kirmaisi aikaan 13,0. . Rauhala putosi jatkosta ja tavoittelee olympiapaikkaa 19. Budjetti on tällä hetkellä 900 000 euroa, mutta kevääksi 2005 se on tarkoitus nostaa 2,6 miljoonaan euroon. Elorannan niskanikama murtui RAUMA (STT) Jukka Rautakorpi jatkaa jääkiekon SM-liigajoukkue Rauman Lukon päävalmentajana. KalPa–Jukurit, 3.4. toto (213-5): 2,76 1,68-1,94-3,34 10,56. . Janne Ulmaksen Åby Boy näytti jo harjoituslähdössä tulevan taktiikkansa. Toisella jaksolla Suomi jatkoi painostustaan, mutta Malta pääsi iskemään toistamiseen. Lehkonen on toiminut päävalmentajana liigassa myös HIFK:ssa ja Mestiksessä Kokkolan Hermeksessä. Jylhä tunnustaa suoraan, että menestys tulee olemaan lähivuosina naisten varassa. Aikaisempi sopimus olisi päättynyt niin ikään kevääseen 2006. 5 3 2 22– 18 6 K-Oulu . Lähtö 4, V4-1, lv 2 100 m: 1) Hard Match/Antti Teivainen 18,9, 2) Tilia’s Dan Dean 19,0x (201), 3) Beyond Stars 19,0 (82), 4) Knockout 18,4 (150), toto (10-4-1): 7,52 3,08-4,942,91 87,92. erä: 7.09 Samuli Piiroinen (Tero Koponen–Markku Erholtz) 1–0, 7.24 Petri Lehtonen (Lasse Kanerva) 2–0. Halsualaislähtöinen luotsi on ollut myös ymmärrettävästi kritiikin hampaissa varsinkin miesten heikon menestyksen vuoksi. Realisti täytyy olla ja arviointia tehdä. Päävalmentaja Reijo Jylhä toivoo hiihtoa riivaavan resurssipulan jatkossa helpottuvan. V4-kerroin: 64,96. – Tämä on tulospohjaista työtä ja tulosta haluan myös tehdä. SM-liigan vertailussa Eloranta oli pisteissä 14:s. . Mäkiaho sai rangaistuksen päähän kohdistuneesta taklauksesta 29. Seurantajärjestelmän rakentaminen on yksi tärkeimmistä asioista. . Joukkueesta ja sen taustoista on tarkoitus tehdä liigavaatimusten mukainen, sillä Mestiksen mestari pystyy ensi keväänä hakemaan SM-liigapaikkaa. Hän vetosi sopimuksessa olleeseen optioon, joka olisi mahdollistanut Rautakorven valmentamisen ulkomailla. Pajalanmäen tamma ei saanut missään vaiheessa loikkaria silmään. Lähtö 7, V4-4, lv 2 100 m: 1) Pearly Hill/Ari Moilanen 16,6a, 2) White Cross Magic 16,7a (105), 3) Smashy Speed 17,0a (102), 4) Forget Me Not 17,0a (24), toto (6-3-4): 2,20 1,36-2,04-2,07 7,49. 3. Jukurit–KalPa, tarvittaessa 5.4. Kapealla materiaalilla Ouluun lähtenyt JHT johti avauserän jälkeen Tomi Gronoffin ja Juho Joki-Erkkilän maaleilla, mutta toisessa erässä K-Oulu käänsi pelin kulun. KalPa onnistui kavennuksessa päätöserässä pelatessaan kahden miehen ylivoimalla, kun Aki Keinänen teki maalin ajassa 50.15. Kiitettävän tasoisia suorituksia tuli, mutta oli sellaisiakin päiviä jolloin ei natsannut, Jylhä aprikoi. Ottelun alku oli Suomelta varsin hermostunutta peliä, eivätkä syötöt tahtoneet löytää omia pelaajia millään. Tuomarit: Tom Laaksonen (Aaro Brännare ja Jussi Terho). . Samalla hän myöntää, että vaikutuksensa oli matkustamisella ja huollolla. – Tavoite on, että suomalainen mieshiihtäjä on mitaleilla Torinossa. Kuva: Jukka Lehojärvi/arkisto CORRADINO (STT) Suomen alle 21-vuotiaiden jalkapallomaajoukkue kärsi 0–2tappion Maltalle Corradinossa tiistaina. Mitään poppakonstia mieshiihdon kansainväliseen läpimurtoon ei ole kuitenkaan luvassa. toto (10-2-5): 3,93 1,76-3,35-1,87 31,35. kierrosta: Rudolf Kraj Tshekki–Jani Rauhala Suomi 30–10. – Jo karsintasarjaan pääsy oli meille hyvä saavutus. Jylhä toteaa, että henkilöstöpuolella joudutaan ehkä edelleen supistamaan. . Etenkin alussa kenttä petti alta ja pojat olivat jatkuvasti nurmen pinnassa, Kanerva sanoi. Hockey Team Vaasan Sport Oy:n nykyinen toimitusjohtaja Juha Saari siirtyy yhtiön markkinointijohtajaksi. HC Montreal . . Budjettipuoli saadaan lähiaikoina selville ja tiedetään eväät harjoitteluun. Rautakorpi aloitti Lukon päävalmentajana viime marraskuussa. . . Tamminen kertoi, että hän ei vaatinut yhdistettyä vastuuvalmentajan ja toimitusjohtajan pestiä, vaan että hänet pyydettiin siihen. Päivän Duo: vaihto 34 687.00 e; oikea rivi 2-6; poissa II/9 kerroin 13,87. Täytyy antaa kuitenkin nuorille aikaa harjoitella ja valmistautua, toimitusjohtaja Jari Piirainen korostaa. . Mäkiaholle yhden ottelun pelikielto Tapani Postila (KP) Hiihdon päävalmentaja Reijo Jylhä on todennut eräässä haastattelussa monien luulevan hänen olevan kuin laivan kapteeni. Sopimusta päävalmentajan pestistä on jäljellä vuoteen 2006 saakka. Tällä kaudella hienosti menestynyt Big Violet lähti hitaasti takarivin uloimmalta radalta. Systeemi ei ole toiminut enää niinkuin joskus ennen, Jylhä toteaa. Seuran edustajat tiedottivat asiasta tiistaina. Muut jatkavat kakkosdivisioonassa. Resursseja ei ole ollut todellakaan samalla tavoin kuin maastohiihdon kultaisina vuosina. Työkalut ja mahdollisuudet täytyvät olla kuitenkin olemassa. – Täytyy varmistaa, että naisten menestys jatkuu myös tulevaisuudessa. Puolustuksen pääsi yllättämään läpiajoon karannut maltalaishyökkääjä. Silloin, kun on vähän resursseja niin virhevalintoja ei saisi tulla yhtään, Jylhä myöntää. Tämä on kuitenkin on voimavara ja antanut hienoja kokemuksia elämässä, Jylhä mainitsee. Vieläkö pumppaamista riittää vai oletko jo päässyt kannelle katsomaan suuntaa. Reijo Jylhä naurahtaa vertaukselle. toto (5-9-6): 3,26 1,601,95-1,37 19,51. Joukkueen luottopelaajalla Mikko Elorannalla on havaittu niskanikaman murtuma ja hän on sivussa koko loppukauden. Syytä heikkoon esitykseen kannattaa tutkia. huhtikuuta Göteborgissa alkavassa karsintaturnauksessa 75 kilon sarjassa. Lähtökiihdytyksessä kärkeen pyyhältänyt Pearly Hill hallitsi Exchequer-lähdön jokaista metriä. Lehkonen palaa TuTon palvelukseen kymmenen vuoden tauon jälkeen. Lähtö 3, sh 2 100 m: 1) Vieskerin Väläys/Petri Sarapää 32,1, 2) Haastaja 30,5 (71), 3) Rillin Vili 32,3x (127), 4) Jussin Kössi 30,6 (73), poissa: 9,10. Erityisesti Kanerva kehui pitkän tauon jälkeen maajoukkuekuvioihin palannutta Jussi Kujalaa. Sopimus on kaksivuotinen. Runsaat 300 euroa palauttaneen V4-rivin muita voittajia olivat Antti Teivaisen ajama Hard Match ja Esa Vaahteran Holy Revenger, joka pisteli mailin aikaan 15,7. Rautakorpi lähetti lauantaina seuran toimistoon faksin, jossa hän ilmoitti eroavansa päävalmentajan tehtävistä. Kolmantena sisäradalla matkannut Smashy Speed jätti tallikaarteessa hapuilleen Forget Me Notin neljänneksi. Jyrki Rajala JHT:n maalissa torjui peräti 50 kertaa, kun K-Oulun Kimmo Leinonen pääsi puolta vähemmällä. Kevään palaverit ovat vielä pitämättä, mutta toimitusjohtajalla on vankka luottamus päävalmentajaan. Suomen vastuuvalmentaja Markku Kanerva oli pettynyt ottelun lopputulokseen, mutta piti peliä ehdottoman tarpeellisena tässä vaiheessa kautta. 5 2 3 19– 17 4 JHT . Harmi, että meiltä loukkaantui kaksi sentteriä, Sami Salonen ja Vesa Reinikainen, KalPa:n valmentaja Mika Pieniniemi kertoi. – Kritiikkiä on tullut lähinnä niistä asioista mitä olisi pitänyt tehdä. – Pystyimme ottamaan voiton avauspelistä ja se on tietysti positiivinen asia. . Seuraavat ottelut: 1.4. Väsymys näkyi virheinä. Kuluvalla kaudella Lukko sijoittui runkosarjassa viidenneksi, mutta putosi jatkosta puolivälierissä hävittyään HPK:lle ottelusarjan voitoin 0–4. Keskeistä on myös liittotasoisen valmennuksen kuntoon saattaminen. Pearly Hill tyylitteli Teivossa OULU (KP) Kalajoen Junkkarit HT pelaa ensi kaudellakin jääkiekon kakkosdivisioonassa. Heikki Torvisen Julia Princess nousi lopussa toiseksi ohi Frendi Bayn, jolle pronssimitali oli kolmas peräkkäinen. Tiedän kyllä mitä pitäisi tehdä, mutta ajalliset ja rahalliset resurssit eivät riitä. . Tammisen apuvalmentajina jatkavat päättyneellä kaudella joukkuetta valmentaneet Mikko Manner ja Jukka Seppo. Suksia ja sauvoja ei ole miestenkään osalta heitetty Hiihtoliiton suunnalla kuusen oksille. Alavieskan Teemu Kattilakoskelle kausi oli raskas. Ruotsin elitserienin 1. 2. 5 3 2 24– 21 6 Ahmat . Rautakorven apulaisvalmentajina jatkavat Kari Makkonen ja Rauli Urama. . Meillä on mahdollisuus rakentaa omavarainen, paikallinen ja menestyvä edustusjoukkue, Lehkonen sanoi. erä: Maaliton. Jukurit vei ensimmäisen finaalin. V4: vaihto 167 643.20 e; oikea rivi 10-1-2-6; poissa I/9 II/8,11,12 IV/9 kerroin 1 581,06
Pääsiäisen lasketteluretkelle löytynee vielä muutamia paikkoja. . klo 10 palmusunnuntain ehtoollisjumalanpalvelus. . . klo 19 ahtisaarna. . klo 19 mieskuoro srk-kodissa, Omp.seurat klo 19 Suojarinteellä. Heilala pitkään sivussa DENVER (STT–AP) Teemu Selänne teki ensimmäisen maalinsa kahteenkymmeneen otteluun, kun hänen joukkueensa Colorado Avalanche kukisti Los Angeles Kingsin 2–1 jääkiekkoliiga NHL:ssä maanantaina. Lapsen suorituksen arviointi perustuu jokaisen oman osaamisen arvosteluun. Perjantai 2.4. seurakuntatalolla. . . hiljaisen viikon iltakirkko klo 19.00 saarna: Keijo Kukkola, liturgia: Erkki Huuki Kiirastorstain messu 8.4. . . . Hyypiä ei juurikaan tiedä keskiviikon vastustajasta Maltasta, jonka Suomi on kohdannut viimeksi vuonna 1998. Ma 5.4. . . . . . .16 30 36 30 LoVe . Klo 18 pyhäkoulunopettajien kokous virastolla. HILJAISEN VIIKON OHJELMAA! Ma 5.4. Lauluryhmä. 8) Veijo Heiskanen 32. . LAULUPUU klo 15.30 seurakuntatalolla. . Ompeluseurat klo 19 Kaarlo ja Anja Sorvarilla, Raimo Ollila. ja ilm. – Olemme nähneet vähän videopätkää Maltan joukkueesta. Asemalla lapsia ei jaotella ikätai lajisarjoihin. 040-5618428. klo 12 diakoniapiiri Helena ja Yrjö Haukilahdella. klo 19.00, saarna ja liturgia Erkki Huuki, ehtoollisavustaja Salme Heikkilä, kirkkokuoro Pitkäperjantain iltakirkko 9.4. Sunnuntai 4.4. . PÄIVÄHOITOVÄEN PÄÄSIÄISHARTAUS klo 10. Seura ilmoitti, että Barthezin sopimus päättyy kesäkuun lopussa. Martti Pylkkänen, Ahti Pakkala, Jouko Heikkinen. . Se on sen verran pitkä aika, että pelihalut ovat varmasti kovat, Hyypiä sanoi. Yksi vaihtoehto hyökkääjän tontille voisi olla myös kesäkuun jälkeen paluun maajoukkuetehtäviin tekevän Jari Litmasen peluuttaminen kärjessä. Muurinen olisi voinut yhtä hyvin kutsua mukaan hyökkääjän, sillä Mikael Forssell jäi pois selkävaivojen vuoksi ja Jonatan Johansson joutui jättämään matkan väliin polvivamman vuoksi. . . . Ruskalaulajat klo 11.30 Iktys-salissa. . . klo 10 Pitkäperjantain jumalanpalvelus, Parpala, Nikula, kirkkokuoro, radiointi Järviradion kautta. . Colorado–Los Angeles 2–1 (1–0, 0–1, 1–0) LA: Dempsey, Esa Pirnes 0+1. Seuran nettisivujen mukaan Heilalalle tehtiin tiistaina magneettikuvaus, jossa todettiin, että vasemman polven ristiside on poikki. . Tapahtumapaikkana on Länsipuiston koulu. . Pääsiäiskuvaelma klo 1818.45 Vuorenkallion kappelissa. . Pohja on olemassa, toteavat Tuomisto ja varapuheenjohtaja Pirjo Urpilainen. Mikäli toipuminen sujuu odotusten mukaisesti, Heilala on parhaimmassa tapauksessa pelikuntoinen juhannuksen tienoilla. . Alle 12-vuotiaiden jumppakouluun osallistuu 17 joukkuetta. . . seurakuntatalolla. . Palmusunnuntai 4.4. Huimapäisistä tempauksistaan tunnetun suihkuseurapiirimaalivahdin uran parhaat hetket ovat osuneet Ranskan maajoukkueeseen. . Kirkkokahvit srk-talolla. . Pelaamisesta ei kuitenkaan koidu terveyden kannalta ylimääräistä riskiä. . T: Antropov, Domi, Mogilny, Roberts. kerhohuoneessa. . . Aate Kalliokoski, Mirkkalea Konttila ke 7.4. Mukana on muunmuassa Seinäjoen Voimistelijat, Jalasjärven Naisvoimistelijat, Lapuan Naisvoimistelijat, Jakobstads Gymnastikföreningen, Nurmon Jymyn Jumpparit ja Kemin Innon voimistelijat. PARTIO: Tiistaisin Jokelan pappilan yläkerrassa klo 18-19 merikololla poikavartio ( 91-94 syntyneet ) ja klo 1819 maakololla tyttövartio ( 91-94 syntyneet ). Klo 19 ristinhartaus Ylikylän koululla. TIsku – Voima I 3–0, Voima I – TIsku 3–2, TIsku – Voima I 3–1. . kirkossa, Lasse Nikkarikoski, Ari Juupaluoma, Sisko Hihnala ja Laulupuu kuoro. Kiirastorstain messu klo 19 kirkossa, Junttila, Iktyskvartetti. Kälviän liikuntahallilla. Su 4.4. raamattuluokka klo 19 Ry:llä. Ti 6.4. Se on iso päätös, Numminen pohti. . Raamattupäivien yhteydessä myyjäiset lähetyksen hyväksi. . 2. HILJAISENVIIKON ILTAKIRKKO klo 19. Päävalmentaja Antti Muurinen sai kaikki pelaajat paikalle vasta ottelun aattona, sillä joukkueen viimeisin tulokas, Werder Bremenin Pekka Lagerblom tuli pikakomennuksella paikalle tiistaina alkuiltapäivästä. . . Se kesti kuusi ottelua. näkövammaisten kirkkopäivä Alahärmässä. VALTAKUNNALLINEN PUHELINHARTAUS p. . . Klo 13 Sley:n ompeluseurat Leena ja Kalevi Leivolla, Matti Herronen. TIEDOKSI: PERHEASIAIN NEUVOTTELUKESKUS ajanvaraus ma-pe puh: 425 990. . . 8.4. klo 10 pitkäperjantain sanajumalanpalvelus. Sarjan kahdeksan parasta pelaavat A-sarjan voitosta ja yhdeksän muuta joukkuetta B-sarjan voitosta. – Koko seura on valjastettu mukaan ja talkoohenki on vahvaa. Palmusunnuntain jumalanpalvelus klo 10 kirkossa, KontinenKoski. – Tärkeintä on, että saan pelata jatkossa. ja Helvi Suleima Rahkonen e. Klo 19 seurat ja lauluhetki Polson koululla, Simo Hautakoski, Nikula. Jouko. . . . . Raamattupiiri klo 19 Jokelan pappilassa. . 133–136 A: Jackson 28, M: Posey 38/11. – Ehkäpä puolisen tuntia tai vartti lopusta. Perjantai 2.4. Tampa Bay–Ottawa ja 4–5 (1–1, 0–0, 3–3, 0–1) O: Alfredsson, Fisher, Havlat, Hossa, Phillips. To diakoniatoimisto suljettu La 3.4. Yhteensä Maltalla on 20 pelaajaa, mutta välttämättä aivan kaikki eivät ole pelikunnossa. . Toronto–Atlanta 4–2 (2–2, 0–0, 2–0) A: Aubin, Heatley, Pasi Nurmisen torjunnat 34/38. Klo 9.30-16 kansainvälisen diakonian koulutuspäivä ”Toivon torstai” Vetelin srk.talolla. Simo Venetjoki ja Tapio Kujala pe 9.4. ei ole kerhoja! Isä-poika sähly jatkuu 20.4. . Kirkkokuoro, Matti Ojala ke 31.3. – Jari Ilolan viikonloppuna tullut olkapäävamma tuntuu vaivaavan. Hartauden jälkeen maallikkokoululaisten kokoontuminen: 2. klo 9.30-16 Toivon Torstai srk-talolla kansainvälisen diakonian koulutuspäivä. . Voitto katkaisi Coloradon pisimmän voitottoman jakson kahteen vuoteen. Tarjolla on siis kaikenikäisten tyttöjen näyttävää liikettä. Klubi-ilta klo 19 Artoksessa. . . .16 35 24 35 KT40 . . . Pe 9.4. klo 19-22 nuortenilta Halsualla, Vetelistä kyytiä kaipaavat, ottakaa yhteys Pasiin. Kilpailuissa on mukana joukkuevoimistelun vapaaohjelmien ja taitosarjojen kaikki sarjat. Miami–Chicago 105–96 M: Butler 30/13, C: Hinrich 20. . Ry:n pyhäkoulu klo 12 Ismo Pisilällä. Klo 19 kirkkokuoron harjoitus kirkossa to 1.4. Suomen Voimisteluja Liikuntaseurat SVoLi ry:n Pohjanmaan ja Pohjois-Suomen alueiden mestaruuksista kilpailee 71 joukkuetta 13 eri seurasta. Osallistujia ei verrata toisiinsa ja kilpailuista ei laadita tuloslistoja. Haluan pelata ja olen nyt oppinut todella arvostamaan sitä, että saan pelata ja myös terveyttäni. . . . Aila Rauhala, Elina Viisteensaari. Pe 2.4. . . To 1.4. Klo 19 Ristinteologia suloinen sanoma murheellisille. hiljaisen viikon iltakirkko klo 19.00, Jukka Malinen Ti 6.4. klo 17-19 toimintakerho 1-6 -luokkalaisille srk-kodissa, hiljasella viikolla (7.4.) ei kerhoa. . .16 28 28 28 Suppari-Volley . . – Edellisestä maaottelusta on suurimmalla osalla täällä olevista pelaajista jo puoli vuotta. klo 19 Vetelin kirkossa ÄIDIN LAULU-TILAISUUS. Tulossa: pe 23.4. Iltakirkko klo 19, ahtisaarna Tapani Kirsilä, lit. D: Devereaux, Fischer, McCarty, Shanahan, Datsyuk. Sielunhoitokurssi srk.talolla. . . Susanna. . . Vielä tärkeämpää on pelata jälleen yhdessä ja saada oma peli toimimaan mahdollisimman hyvin, Hyypiä kertoi. . . äiti-lapsipiiri päiväkerhotilassa klo 10-11.30, pääsiäisaskartelua, Salme ja Riitta, iltakirkkona koko perheen pääsiäisvaellus klo 19.00 kirkossa Ke 7.4. . Jouko Heikkinen, Mirkkalea Konttila. Vancouver–Phoenix 6-1 (0–0, 4–0, 2–1) P: Novoseltsev. . Pääsiäiskuvaelma klo 1818.45 Vuorenkallion kappelissa. Tied. . VARHAISNUORET: Ke 31.3. ja ilm Susannalle 040-5618428. Klo 13 paastonajan virsiä Lähetyskahvilassa, Matti Ojala. . SEURAT klo 19. . . . klo 12 ystävänpiiri Isonkylänkylän koululla. Pääsiäislauluja Vuorenkallion kappelissa klo 12, Vuorenkallion koululaiset ja seurakunta. Jouko Heikkinen, Mirkkalea Konttila. Teemu Tainion tiedettiin aikaisemmin jäävän sivuun loukkaantumisen takia. YPa – JoSePa 3–0, JoSePa – YPa 2–3. Ti 6.4. Klo 19 ahtisaarna. klo 19 Juha Jääskeläisen gospel-konsertti seurakuntatalolla, tarkoitettu kaikenikäisille, järjestää Vetelin ja Halsuan Nuoret Aikuiset. To 8.4. . Kaikkiaan mukana on noin 700 kilpailijaa. . . HILJAISENVIIKON ILTAKIRKKO klo 19. . Kisoista saatavalla esimerkillä haluamme innostaa joukkuevoimistelun pariin. Ke 7.4. . Sorvari 76 v. To 1.4. Kahvitus klo 12.30 alkaen. Simo ja Tapio. KemPy II ykkössarjaan voitoin 2–0. A-maajoukkue kävi otteluja harjoituskiertueella Kiinassa aiemmin tänä vuonna. . Hiljaisen viikon iltakirkot klo 19. Jouko Heikkinen, Mirkkalea Konttila. Ma 5.4 Tikkakoski, Räyringin osaston kuoro, joht. KUOLLUT: Aaro Matias Rahkola 84 v. La 3.4. Edellisen kerran aluemestaruuskilpailut ratkottiin Kokkolassa kaksi vuotta sitten. Ratkaiseva ottelu: LiVo – KoVe IV. . . Ti 6.4. Numminen ei ollut hengenvaarassa, mutta hän joutui jäämään sivuun viidestä Starsin ottelusta. klo 7 aamuhartaus Järviradiossa, Alli Pollarikoski. . New Jersey–Boston 80–84 NJ: Jefferson 24, B: Pierce 21. . To 1. Matti Aho, junioriviskurit Raila Järvelän johdolla, kirkkokuoro, Maarit Nikula. klo 19.00, saarna: Heikki Mäki-Pesola, liturgia: Erkki Huuki, mieskuoro Pääsiäispäivän perhekirkko ja messu 11.4. Pe 2.4. klo 15 perhepyhäkoulu Ulla-Maj ja Pauli Suomisella Lounaan tuotto lähetystyölle 600 €, kiitos. . Klo 13.30 hartaus Räyringin päiväkeskuksessa, Matti Herronen. TIsku ykkössarjaan voitoin 2–1. klo 13 Rovastikunnallinen pyhäkoulujuhla Länsipuiston koululla Kokkolassa. . mennessä Susannalle p. KUOROT: Ke 31.3. klo 10 Pääsiäispäivän messu, Parpala, Nikula, kirkkokuoro. ma 5.4. PÄIVÄKERHOT 3-5 v. Miesten 2-sarjan finaalit: KemPy II – KyKy 3–1, KyKy – KemPy II 1–3. . . Kisat järjestää Kokkolan Jymy. Viisivuotiaiden kerho ja maallikkokoululaiset osallistuvat. HARTAUS klo 15. Peikot ykkössarjaan voitoin 2–0. . Kontinen-Koski, Sekakuoro. . Ry:llä. Seurakuntamme sähköpostiosoite on kalajoki.seurakunta@evl.fi. . Ke 7.4. mennessä Susannalle Hiljainen viikko: su.4.4. Parpala, Nikula, Poikakuoro. Ilmoita lähdöstäsi p. Jouko Heikkinen, Anni-Mari Kentala. PÄHKINÄNSÄRKIJÄT Kristinopin keskustelukerho klo 19. Takalon koululla, tykyja perhekouluttaja Kari Hietala puhuu mm. ti 6.4. . . . .16 42 20 42 HP-Wolley . . . Mika Väyrysen ranne on kipeä, mutta hänen taas uskon pelaavan. . Thrashersin hinnaksi tuli 250 miljoonaa dollaria, noin 205 miljoonaa euroa. kirkossa, Runeberg-kuoro Saarijärveltä, johtaa Vesa-Matti Laaksonen, solisteina Taisto Polvi, Jari Tuomikoski, Kari Hiekkavirta ja Jukka Hietaniemi, urut Kirsi Mustonen, puhe Olavi Vuori, ohjelma 5 eur. . Lentopallo Ravit Oliko onnea Jääkiekko Koripallo Keilailu 16 Urheilu Keskiviikkona 31.3.2004 s KESKIPOHJANMAA Lyhyesti Veteli Uskonnollinen toiminta Kalajoki Kannus Rautio Halsua su 4.4.. . Detroit–Minnesota 5–3 (2–1, 2–1, 1–1) M: Daigle 2, Zyuzin. .16 11 46 11 NMKY Kälviä . Kokkola: Merkintätulokset, MA-lk (18): 1) Martti Jyrkkä BCK 1498 x, 2) Jussi Kivilehto KalKe-90 1338 x, 3) Jukka Hooli CPS 1292, 4) Taito Patana BCK 1273, 5) Mikko Vilmi MBC 1228, 6) Antti Mourujärvi Cosmos 1200, 7) Olli Yrjänä BCK 1196, 8) Tero Hannila Sinetti 1190. . . hyvästä itsetunnosta, pelkotiloista, rajojen asettamisesta, lapsen ja tietokoneen suhteesta ja murrosiästä. ESKOLAN LAULUPUU klo 14.30 Koululla. . . Klo 18.30 Kaustisen ja Vetelin miesten raamattupiiri Kaustisen srk.k:ssa, Room.15-16, Halonen. Koripalloliiga NBA antoi oman hyväksyntänsä Hawksin myynnille jo kaksi viikkoa sitten. . Klo 12 SLEY:n Raamattupäivä srk-talolla, mukana mm. Numminen palaa kaukaloon NHL maanantaina: Buffalo–Columbus 6–0 (2–0, 1–0, 3–0) B: Kalinin 2, Roy, Afinogenov, Patrick, Taylor. Vamma hoidetaan leikkauksella. klo 19 Kiirastorstain messu, saarna Tikkakoski, lit. . Ehdin valmistautua ajatukseen, että urani olisi ohitse, huojentunut Numminen kertoi Dallas Morning News -sanomalehdessä. TB: Andreychuk 2, Boyle, Stillman. . VIRSILAULUILTA klo 19. To 1.4. .16 41 21 41 Kaustinen PV . . – Viikonloppuna tuli huonoja uutisia putkeen, mutta onneksi myös hyviä, kuten Litmasen toipuminen. 050-4056272. Asemat ovat SVoLin seuroissa toimivien alle 12-vuotiaiden ryhmien kauden kohokohta. Matka Raudaskylän opistolle illan seuroihin. . . Luulisin, että Ilola ei ole pelikunnossa keskiviikkona. .16 36 21 36 Kaarle Team . 4. . . C: Barnaby, Teemu Selänne. Su 4.4. HuKi ykkössarjaan voitoin 2–0. Ompeluseurat klo 19 Ry:llä. Jouko Heikkinen, Mirkkalea Konttila. Ehtoollishartaudet klo 13 Iltaruskossa, klo 14 Marjatarkodissa ja klo 15 Mäntyrinteellä. . NUORTENILTA klo 20. . . Klo 19 Todistajaseuran kirkkoilta. TULOSSA: ROVASTIKUNNALLINEN PYHÄKOULUJUHLA 4.4.2004 Kokkolassa: ilm. Kisojen järjestämisellä haetaan uutta kipinää Jymyssä joukkuevoimisteluun. . kirkossa, Heikki Mäki-Pesola, Sakari Typpö, Sisko Hihnala, Jumalanpalvelusja musiikkityön johtokunta. HILJAISENVIIKON ILTAKIRKKO klo 19. To 8.4. Ma 12.4. Kulumassa. . Klo 19 sielunhoidon opetusta srk-talolla aiheena: Ristinteologia-suloinen apu murheelliselle, Jouko Heikkinen. Retki toteutetaan 8.-12.4. . . klo 10 2.Pääsiäispäivän jumalanpalvelus, Parpala, Nikula. . . Ry:llä. Vetelistä kyytiä kaipaavat, ottakaa yhteys Pasiin. . . . . 4640530. KIRKKOKUORO klo 19. . . Oloilta Mäntyristillä kello 20 23. Numminen myös kertoi, että hän joutuu jatkossa tutkimuksiin joka kuudes kuukausi. . Atlanta–Memphis 2 ja. . . . klo 10.00, saarna ja liturgia Erkki Huuki, ehtoollisavustaja Salme Heikkilä, kirkkokuoro, päiväkerholaisten askartelemia pääsiäiskukkia. VG-62 – Peikot 2–3, Peikot – VG-62 3–0. ManU päättää Barthezin sopimuksen DALLAS (STT) Jääkiekon NHL-liigassa Dallas Starsia edustava Teppo Numminen on saanut lääkäreiltä tiedon, jonka mukaan hän voi jatkaa uraansa. Ravivalmentajien liiga Ruotsissa, 1) Kari Lähdekorpi 4 608 000 kruunua, ... . saakka. . 0600-91000 (0,35 euroa/min.+ppm) KOTISIVUOSOITE: www.kotinet.com/raution.seurakunta Ke 31.3. Ke 7.4 klo 13.00 ehtoollishartaus Purojanpirtillä, Tikkakoski. Radio Pookissa maanantaisin klo 17 ETAPPI. . Nummisella, 35, havaittiin puolitoista viikkoa sitten aortan laajentuma ja hän kärsi rytmihäiriöstä. . . . . luku. . Kiitosta saa myös kaupungin sivistystoimi kisojen käytännön järjestelyiden onnistumisesta. . Mikael Forssell, Jonatan Johansson ja pohkeensa reväyttänyt Juha Reini jäivät alkuperäisestä kokoonpanosta pois. . Iltakirkko klo 19, ahtisaarna Reino Heikkilä, lit. klo 19 kirkkokuoro srk-kodissa. Mukana eivät kuitenkaan olleet joukkueen suurimmat tähdet, jotka olivat kiinni seurajoukkuekiireittensä vuoksi. PERHEASIAIN NEUVOTTELUKESKUS, Ylivieska, ajanvaraus p. Toivotaan runsaasti lahjoituksia myytäväksi. seurakuntatalolla, Ari Juupaluoma. Jouko Heikkinen, Anni-Mari Kentala. Tunnelmat korkealla ottelupäivän aattona Muurinen kertoi tiistaina, että Litmasen peliaika ei tule pitkän toipilasajan jäljiltä olemaan kovin pitkä. . EI MIESTENPIIRIÄ, osallistutaan iltakirkkoon. . klo 10 pääsiäisen ehtoollisjumalanpalvelus. Jussi Kentala ja Tiina Lepistö Klo 19 Poikakuoron pääsiäiskonsertti, johtaa Simo Kangas ma 12.4. AAMURUKOUS klo 8. Ke 7.4. Nummiselle tehtiin tauon aikana tarkempia tutkimuksia, joissa lääkärit saivat tietoa hänen nykyisestä terveydentilasta. Pääsiäisen lasketteluretkelle löytynee vielä muutamia paikkoja. . LP Kangasala II – HuKi 2–3, HuKi – LP Kangasala 3–0. . . YPa ykkössarjaan voitoin 2–0. . Jumalanpalveluksen jälkeen KIRKKOKAHVIT JA EVANKELIUMIJUHLA seurakuntatalolla, Ari Juupaluoma. . . PYHÄKOULUT: Su 4.4. . . V: Tshubarov, Cooke, Näslund, Sedin, Sopel, King, Sami Salo 0+2 NBA maanantaina: New York–Portland 92–91 NY: Thomas 26, P: Stoudamire 20. . Klo 12 Karhukorven Marjusaaren Kanniston kinkerit Kerttu ja Raimo Karhukorvella. . OPISTOILTA klo 19. . . Hartaus klo 15 Mäntyrinteellä. klo 8 aamurukous kirkossa. RIIHIHOVIN HARTAUS klo 16, Matti Taskila. Päivi Heikkinen puh. .16 42 17 42 TCOK . Su 11.4. . . srk-talon auditoriossa. C-lk (17): 1) Harry Skog GBK 1180, 2) Jan-Anders Sundberg GBK 1124, 3) Aarre Alajoki KV-Kokkola 1090, 4) Leena Alho Kismet 1086, 5) Kate Nousiainen GBK 1076, 6) Martti Turpeinen BCK 1063. . Isoisvalintatilaisuutta ei järjestetä. Klo12 Ristinjuhla Polson koululla, Jouko Heikkinen, Tikkakoski. RAAMIS klo 19. . klo 10 toisen pääsiäispäivän ehtoollisjumalanpalvelus. . . . Lähetyksessä käsitellään erilaisia teemoja henkilökuvien kautta, käsitellään ajankohtaisia asioita ja arvoja. Klo 19 miesten raamattupiiri Räyringin rukoushuoneella, 2.Kor.10. . . D-lk (5): 1) Antti Ukskoski Cosmos 938 x, 2) Jacob Nyblom CPS 910, 3) Ulla Ohraniemi Tiger Sharks 896. . . klo 17 Keva-kerho Joke-kodilla. . kirkossa, Sakari Typpö ja nuoret. Klo 13 Räyringin marttojen järjestämä Palmusunnuntain juhla Isonkylän koululla, Palola. Aiemmin urallaan NHL:n parhaisiin maalintekijöihin kuulunut suomalainen virnisti leveästi iskettyään Paul Kariyan syötön maaliin, kun peliaikaa oli enää 5.09 minuuttia jäljellä. .16 25 40 25 Ruotsalo . Kirkkokuoro, Matti Ojala. 7) Veijo Heiskanen 2 519 000.. . Ry:llä, Veli-Pekka Koskela ja Heikki Pöyhtäri. NUORET: Pe 2.4. F: Cullen, Olli Jokinen 1+1, Huselius. . . . . Ma 5.4. . Eläkeikäisten piiri klo 12 Iktys-salissa. Kokko-Volley: Runkosarja on päättynyt. Litmanen on joukkueen kapteeni ja erittäin tärkeä lenkki, Muurinen painotti. klo 16.30 Vivace Mäntyristillä ja klo 19 Kirkkokuoro srk-talolla. klo 19 Juha Jääskeläisen Gospel-konsertti Vetelin seurakuntatalolla, konsertti on tarkoitettu kaikenikäisille, järjestää Vetelin-Halsuan Nuoret Aikuiset. .16 32 32 32 PT Kälviä . KASTETTU: Saana Iida Elina Heikkilä ja Aida Aurora Mäkelä. . . Vesa Parpala,, Mirkkalea Konttila to 8.4. ISOSKOULUTUS klo 17.30 Kulumassa. . Blues-Volley – Yritys 0–3, Yritys – BluesVolley 3–1. terveyskeskuksen vuodeosastolla, Ari Juupaluoma. Kyydityksen vuoksi tied. Pääsiäispäivän jumalanpalvelus 12.4. .16 36 26 36 Jeppis Seni . Kotirannassa ja klo 15.30 Puistolassa, Pisarat. . . . toimintakerho klo 16-17 Tavastin ala-asteella. Leikkauksen jälkeen Heilalan on levättävä vähintään kahdeksan viikkoa, mutta lepo saattaa kestää pidempäänkin. Sampo II ykkössarjaan voitoin 2–1. . TA’QALI (STT) Jalkapalloilun Suomen A-maajoukkue valmistautuu rauhallisissa olosuhteissa keskiviikon otteluunsa Maltaa vastaan. Näkövammaisten kirkkopäivä Alahärmässä. .16 17 40 17 KoLe . 460714. . Lähetyksessä käsitellään erilaisia teemoja henkilökuvien kautta, käsitellään ajankohtaisia asioita ja arvoja. Keskiviikko 31.3. . MESSU klo 10. Isoisvalintatilaisuutta ei järjestetä. . arkipyhäkoulu klo 9.30 Mäntylässä. . Keskiviikko 7.4. Phoenix–Washington 101–95 P: Marion 21/12, W: Hughes 32. PALVELEVA PUHELIN 10071 joka päivä klo 20-24. Ehtoollishartaus sairaalassa klo 14. Nivala, kirkkokuoro. KASTETTU: Ella Orvokki Haapalehto, Sanni Anna Maria Saarenpää, Eemeli Vilhelm Katajalaakso VIHITTY: Samuli Tapio Lappalainen ja Kreeta-Maija Pöyhtäri. . . kirkossa, Tapani Kirsilä. klo 21 ”Kuuntele minua” Erkko Klemola ja Sanni Puronaho esittävät Mikko Tunkkarin kirjoittamia pääsiäisaiheisia monologeja, Anniina Sillanpää ja Velipekka Pakkala, laulu, Maarit Nikula urut. . Tällöin ottelu päättyi Suomen 2–0-voittoon Jarkko Wissin ja Aki Riihilahden maaleilla. Kokkolan Jymyllä on noin 350 tanssijaa ja voimistelijaa. klo 15 keva-kerho srk.talolla. . . LiVo – KoVe IV 3–0, KoVe IV – LiVo 3–2. Selänne teki pitkästä aikaa maalin ATLANTA (STT–AP) Jääkiekkoliiga NHL hyväksyi maanantaina Atlanta Thrashersin myynnin, uudet omistajat ottavat joukkueen haltuunsa muutaman päivän sisällä. . Tiistai 6.4. – Omia kilpailijoita ei ole vielä mukana. NUORET: Hiljaisella viikolla 5.-10.4. Junttila. Klo 13.30 hartaus Harjukodilla ja klo 14.30 vanhusten kerhohuoneella, Vesa Viisteensaari ja Hannu Läspä. . . . . . EHTOOLLISHARTAUS klo 12. ja ILTAPÄIVÄKERHOT 1-2 luokkalaiset: Ilmoittautuminen syksyllä alkavaan kerhokauteen huhtikuun aikana (1.-30.4.) kirkkoherranvirastoon p. NHL hyväksyi Thrashersin myynnin LONTOO (STT–AFP) Jalkapalloilun Englannin valioliigan Manchester United on virallisesti katkaissut siteensä maalivahti Fabien Bartheziin. . . . Ke 31.3. Tämä on ollut henkisesti todella raskasta. Joka tapauksessa on hyvin tärkeää saada Litti takaisin mukaan maajoukkuetoimintaan. Klo 19 surupiiri srk.talolla. Lähtö matkahuollosta klo 17.50. kirkossa, lauletaan pääsiäisajan virsiä ja Siionin lauluja, Yrjö Koskimäki. Tarkoitettu luottamushenkiöille, vapaaehtoisille ja kaikille asiasta kiinnostuneille. klo 12.00, saarna ja liturgia Sari Kontinen-Koski ETAPPI-ohjelma Radio Pookissa maanantaisin klo 17.00-17.30. .16 34 28 34 VetU . Retki toteutetaan 8.-12.4., hinta 85 € sis. . . . Barthez on tällä hetkellä lainassa Marseillessa. Tutkimuksissa selvisi, että suomalaispuolustaja joutuu lääkäreiden arvioiden mukaan sydänleikkaukseen seuraavan kymmenen vuoden aikana. La 3.4. klo 10 palmusunnuntain ehtoollisjumalanpalvelus. Klo 13 päivähartaus Lähetyskahvilassa. . Aluemestaruuskilpailu on yksi 85 vuotta täyttävän yleisseuran juhlintaan liittyvistä tapahtumista. . . ja tied. Se vaikuttaa ihan hyvin taistelevalta ryhmältä, mutta tavoitteena on voitto. . . Selänteen edellinen maali tuli helmikuun puolivälissä Detroitia vastaan. Maanantai 5.4. Laulutoivomuksia ja esittäjiä voit vielä toivoa viikonlopun aikana kirjoittamalla kirkon keskiristissä olevaan kirjaan. MYYJÄISET klo 19. . . ”PERHE LAPSEN KASVUN TUKENA” LUENTO klo 18.-21. TULOSSA: Ke 5.5. Tapani Kirsilä, messu. Lopputurnaus pelataan lauantaina 3.4. Amerikkalainen Dallas Morning News -sanolehti kertoi tiistaina, että Nummisen sydänvaivat osoittautuivat odotettua lievimmiksi ja suomalaisen odotetaan pelaavan keskiviikon kierroksella Edmonton Oilersia vastaan. . . B-lk (18): 1) Kalevi Värinen Cosmos 1151 x, 2) Matti Olkkola KV-Kokkola 1122, 3) Mikael Tuomisalo CPS 1096, 4) Juhani Kujala Kulkurit 1096, 5) Laura Tuomisalo Tiger Sharks 1076, 6) Aimo Lauri KV-Kokkola 1073. . .16 4 48 4 Pitkäveto 86 HPK–TPS X (3–3) 3,65 87 HIFK–Kärpät 1 (4–2) 2,05 88 Mainz 05–Bielefeld 2 (0–2) 3,10 89 Tampa Bay–Ottawa X (4–4) 3,65 90 Detroit–Minnesota 1 (5–3) 1,50 91 Toronto–Atlanta 1 (4–2) 1,45 92 Colorado–Los Angeles 1 (2–1) 1,60 97 KTP–Namika Lahti 1 (107–83) 1,40 98 Kouvot–Honka 1 (79–62) 1,80 Tulosveto 11 Mainz 05–Arm.Bielefeld 0–2 Lopullinen kerroin: 16,57 12 Colorado–Los Angeles 2–1 Lopullinen kerroin: 17,58 Raviohjastajien liiga Ruotsissa, 1) Björn Goop 63 voittoa, 2) Jorma Kontio 54, 3) Jörgen Sjunnesson 43, 4) Åke Svanstedt 41, ... klo 15 hartaus ja ehtoollisen vietto Kannelmassa. Meillä on vain kolme tapahtumaa ennen MM-karsintojen alkua ja ne on pystyttävä käyttämään hyväksi. Ti 6.4. . . Joukkuevoimistelijat koolla Kokkolassa PIETARSAARI (KP) Pietarsaaren Jaron Roope Heilalan vamma osoittautui pahimmaksi mahdolliseksi. . La 3.4. Ilm 8.4. . . klo 19 kiirastorstain ahtisaarna ja ehtoollisen vietto. – Hyökkääjää myös harkittiin, sillä puhtaita kärkiä meillä on täällä vain Shefki Kuqi ja Jari Niemi. . Etelänkylän koululla varhaisnuorten kerho klo 17.30. .16 27 33 27 Jeppis Juni . KONSERTTI klo 15. . . . Aila Rauhala. Nuoret ohjaajat ovat olleet myös aktiivisesti mukana, kiittelee Jymyn puheenjohtaja ja kilpailujen johtaja Maria-Liisa Tuomisto. La 10.4. . . . . pääsiäispäivän vietto ti klo 12 veteraanien tilaisuus Halsua-talolla. Lapsikuoro klo 15.30 seurakuntasalissa. NUORET: Pe 2.4. Haluamme lapsia sekä nuoria mukaan toimintaan. . klo 1819.30 Mäntyristillä. . LAPSET JA NUORET: Torstai 1.4. . Silti kahden puolustavan keskikenttäpelaajan epävarmuus tarkoitti sitä, että saman pelipaikan Lagerblom sai kutsun, Antti Muurinen sanoi. Samalla järjestetään SVoLi Jumppakoulu Asema Mäntykankaan koululla. Pe 2.4. Torstai 1.4. Yritys ykkössarjaan voitoin 2–0. matka, majoitus ja ruoka. .16 45 11 45 Roima . Nuortenilta Halsualla kello 19 22. Päätän kesällä, aionko jatkaa tulevina kausina pelaamistani. Klo 19 ahtisaarna. klo 20-23 oloilta Mäntyristillä. . . klo 10 perhekirkko, Tikkakoski, Nikula, Vivace-kuoro. .16 27 37 27 Lämärit . Varhaisnuorten kerho Vuorenkallion koululla klo 17.30-18.30. Klo 13 Ristinjuhla Räyringin rukoushuoneella, Parpala, Paavo Suihkonen, Alli Pollarikoski, osaston kuoro, joht. rukoushetki klo 9.30 Artoksessa. . . Perhekerho klo 10 päiväkerhotiloissa. klo 1819.30 Mäntyristillä. . . San Antonio–Cleveland 101–93 SA: Ginobili 21/8, C: Ilgauskas 18/6. Houston–Minnesota 88–94 H: Taylor 17/10, M: Garnett 27/11/9. Pe 2.4. Ke 31.3. ja hinta on 85 €, sisältäen matka, majoitus ja ruoka. Ke 7.4. Kuva: Lehtikuva/Tor Wennström KOKKOLA (KP) Joukkuevoimistelun aluemestaruuskilpailut järjestetään Kokkolassa lauantaina. . . . Klo 15 hartaus Kannelmassa. Barthez, 32, siirtyi Unitediin maalivahdille ennätyksellisellä 7,8 miljoonalla punnalla Monacosta toukokuussa 2000. Iltakirkko klo 19, ahtisaarna Juhani Kajava, lit. WC – Sampo II 2–3, Sampo II – WC 0–3, WC – Sampo II 2–3. . klo 17-18 Räyringin rukoushuoneella, Katri, Niina, Helena Kangas. su 4.4. . Lomat: Vesa Parpala 4.4. . Yksi näistä pelaajista on Liverpoolin Sami Hyypiä, joka aloittanee keskiviikon ottelun Suomen kapteenina. Jouko Heikkinen, Anni-Mari Kentala. Klo 12.45 hartaus Työtuvalla. – Oli pitkä viikonloppu, kun odottelin tietoja tutkimuksista. . Kirkkokuoro klo 19 seurakuntasalissa. Klo 12 ristinhartaus Polson koululla. Tikkakoski, Aikapojat. – Jokainen yhdessä vietetty päivä ennen MM-karsintoja on todella tärkeä. . kirkkoherranvirasto ja taloustoimisto avoinna klo 12-15 työntekijäkokouksen jälkeen. . Iltakirkon jälkeen miesten saunailta opistolla. Florida–Carolina 3–1 (1–0, 0–0, 2–1) C: Svoboda. . Meillä on täällä erittäin hyvä joukkue paikalla ja tunnelma on ennen ottelua korkealla, Muurinen sanoi. BWS . Pe 23.4. Mukana ovat kaikki 17 joukkuetta. Ke 31.3. klo 10 messu kirkossa, Huuki ja Kõllo, kolehti seurakuntien musiikkityön tukemiseen, Suomen Kirkkomusiikkiliitto ry, klo 11.30 pyhäkoulut: Jouni Keskisipilällä ja Eila Kotiaholla, klo 13 seurat Suojarinteellä, Leevi Saukko ja Esko Isopahkala. Lauantai 3.4. Luomu-Volley ykkössarjaan voitoin 2–1. PYHÄKOULU: Kurikkala-Torvenkylä klo 11.15 Sari Siermala, Merenoja-Ymmyrkäinen klo 12 Paula Nikula, Tynkä klo 12 Toini Hihnala. Naisten 2-sarjan finaalit: Luomu-Volley – Lentis-88 3–0, Lentis88 – Luomu-Volley 3–1, Luomu-Volley – Lentis-88 3–2. su 11.4. 425 990, osoite Rautatiekatu 6. Loukkaantumissuma kiusaa Jalkapallomaajoukkueen valmistautuminen MM-karsintoihin alkaa Päävalmentaja Antti Muurisen joukkoihin iski loukkaantumissuma Malta-ottelun aattopäivinä. . . Yhdeksän liikemiehen ryhmä osti kerralla Thrashersin lisäksi Atlantan koripallojoukkueen Atlanta Hawksin ja joukkueiden hallin Phillips Arenan Time Warnerilta
klo 9.00 Ukkopiirin puutalkoot Pappilan navetalla, kirves mukaan klo 9-11 ja 12-14 Perhekerhot Pietarissa klo 17.00 Lapsikuoro rippikoulusalissa klo 18.00 Raamattupiiri Suvannolla, Marja Määttä klo 18.00 Kappeliorkesteri Suvannolla klo 18.30 Päiväkerholaisten vanhempainilta Mariassa klo 18.30 Seurat rauhanyhdistyksellä, Ismo Iso-Heiniemi klo 19.00 Siioninvirsi seurat Raudaskylän Kristillisellä Opistolla TO 1.4. srk-kodilla. Seurat Sievin Ry:llä klo 13 ja klo 18 (Aimo Kattilakoski, Martti Nuorala). 044-780 9130, hallintojohtaja Christer Broman puh. Lauletaan Siionin virsiä. Khra on vapaapäivillä 13.-15.4. 0600-91000 (0,35 euroa/min+ppm) Palveleva Puhelin joka päivä klo 2024 p.10071 Perheasian Neuvottelukeskus, Ylivieska, ajanvaraus p. Johtaa Jani Telaranta. Su 11.04. Ei päiväveisuita Jaakolan talossa. Maksut kerätään linjaautossa. klo 18.30 Raamattuluokka seurakuntakodilla. Pitkäperjantai klo 10.00 Sanajumalanpalvelus kirkossa, Kälviä, Määttä, Vähäkangas, Virsikuoro joht. Takaisin tulemme kun kerkeämme. PERHEASIAIN NEUVOTTELUKESKUS Ylivieska, ajanvaraus p. KE 7.4. klo 7.30-7.45 Hiljaisen viikon aamuhartaus kirkossa, Linnanmäki klo 10-12 Taukotupatoimintaa Simonpuiston päiväkodilla klo 12.20 Mielikkitalon pääsiäisvaellus Suvannon kappelissa klo 13.00 Lähetyspiiri Mariassa klo 17.00 Lapsikuoro rippikoulusalissa klo 19.00 Hiljaisen viikon iltakirkko ja ehtoollisenvietto kirkossa, Lapinoja, Vähäkangas, Virsikuoro joht. Ma 05.04.: Ehtoollisen vietto Kotirinteessä klo 12.30 ja Pajulassa klo 13.30. Tied. klo 18.00 Pitkäperjantain iltakirkko kirkossa, Linnanmäki, Korhonen, Kirkkokuoro klo 18.00 Pitkäperjantain seurat rauhanyhdistyksellä, Antti Lauhikari LA 10.4. Nähdään loman jälkeen! Ohoi miehet! Miesten saunaillan vierailu Veteliin Kaariniemelle 29.4.04. 15.4. Alaviirteen koululla klo 12: Alaviirteen koululaiset ja päiväkerholaiset ja avoin kerho vanhempineen. Ti 6.4. (Silmujen harjoitus kirkossa klo 18.15). Pe 02.04. klo 19.00 kirkossa Varhaisnuorten kerhot toimivat huhtikuun loppuun. Lounas sis. Pätevyysvaatimuksena virkaan on soveltuva ylempi korkeakoulututkinto, riittävän monipuolinen työkokemus sosiaalialan tehtävistä sekä johtajana ja esimiehenä toimimisesta. 7729935, matkapuh. 20.-21.5 omaishoitajien leiri Ohtakarissa, yhdessä kälviäläisten kanssa. PE 2.4. Asemanseudun Ry:n seurat Leena ja Aimo Silverillä klo 19. Mustakarintie 38. Pahkalan ala-asteen pääsiäisvaellus seuratuvalle klo 10 ja Hillilän ala-asteen pääsiäisvaellus rukoushuoneelle klo 12. klo 11 Lähetyspiiri seurakuntakodilla. Sis. Upea SKOOTTERI Tilaa esite p. Raimo Ijäs näyttää videon Karjalasta ja Vitelestä, Jukkola. p. Gospel cafe lauantaina 3.4. Lankalauantaina 10.4. Perhekirkko kirkossa klo 19, Anita Leppälä, kanttori Antti Haapaniemi. Ilmoittautuneille lähetetty retkikirje ja pankkisiirto. Ennakkoilmoittautumiset maaliskuun loppuun mennessä kirkkoherranvirastoon, ennakkoilm.maksu 50 euroa. Klo 19 Herättäjän seurat srk-kodissa, Eeva Eerola, Jukkola, Simo Kivelä. Marinkaisten koululla: klo 8.30 Marinkaisten koululaiset ja klo 9.30 Marinkaisten päiväkerholaiset, päivähoidon lapset vanhempineen ja hoitajineen, Leppis. Su 4.4 klo 10 Palmusunnuntain sanajumalanpalvelus, Moberg. klo 13.15 ehtoollishartaus Lepolassa, Jukkola, Kalliokoski. To 1.4. Retken vetäjinä toimivat Janne Aarnio ja Risto Nevalainen. Virka tulee avoimeksi 1.1.2005, mutta virkaan valittavan toivotaan voivan aloittaa muutama kuukausi sitä ennen. Valtakunnallinen puhelinhartaus p. Perusturvajohtajan tehtävänä on huolehtia toimialan toiminnan, talouden ja organisaation kehittämisestä ja tarvittavasta yhteistyöstä. 2. HILJAINEN VIIKKO: Hiljaisella viikolla ei ole päiväkerhoja, avoimia kerhoja eikä varhaisnuorten kerhoja. klo 19 sekä ke 07.04. Kuollut: Sylvi Agata Oksanen e Lyly 86 v. Klo 19 Heinrich Schützin LUUKAS-PASSIO ja ehtoollinen kirkossa, Pietarin Serenadi -kamarikuoro, Pasi Hujanen, Jukkola, Kalliokoski. Aholansaari Sinfonietta Ylivieskatalo Akustiikassa la 10.04. Silmut-lapsikuoro laulaa ja Jessica Niskakoski, viulu avustaa. Retken hinta 100 euroa ( sis. Galaxissa, pe 2.4. klo 19.00 Haapajärvellä. Jumalaan turvaten samassa veneessä Kastettu: Netta Maria Johansson. Klo 18 yksinelävien miesten piiri srk-kodissa, josta klo 19 kirkkoon, Honkala. Ti 6.4 klo 19 Hiljaisen viikon iltakirkko, Aimo Kattilakoski ja Tiia Mäkelä. 06-828 9215 ja perusturvajohtaja Riitta Kanniainen puh. Kirkkokuoro harjoittelee kirkossa klo 19. La 3.4. KIRKKOKUORON HARJOITUKSET torstaina klo 19 kirkossa. Musti, Oili, Aamosbändi. To 8.4. Perusturvajohtaja toimii perusturvalautakunnan ja sen yksilöhuoltojaoston esittelijänä. 877 356 tai 040 754 5147. PÄIVÄKERHOJA KERHOTYÖ: pääsiäisviikolla ei ole kerhoja eikä päiväkerhoa ( poikkeuksena maanantaiaamun seurakuntakodin pienten ryhmä). Hautaan siunattu: Hilma Esteri Palo 90 v. Klo 19 Kärpän diakoniaja lähetyspiiri Enni ja Jouni Perttulalla os. Esiintyjinä Terapia sekä Augustin. Veikko Aho ja Heikki Hovi laulavat. Kotisivuosoite: www.evl.fi/srk/ylivieska. klo 13.30 kansakoulun talvilaulujen hetki Lepolassa yhteisvastuun hyväksi, Samuli Erkkilä, Honkala, Heikki Säätelä. Virsipiiri vanhustentalon kerhohuoneella klo 12. Seurakuntapäivä ry:llä klo 13. Kastettu: Maiju Liisa Pauliina Leppälä Ke 31.3. II Pääsiäispäivän sanajumalanpalvelus Palvelukeskuksessa klo 10, kirkkokuoro, Samuel Lindell. 042 485 2220 Toimitus heti. MUU TOIMINTA: Lestadiolaisen Uusheräyksen alueelliset seurat 18.4. Syntymäpäiväseurat (Antti Salonpää) seurakuntakodissa klo 14. klo 14.00 Kuoroharjoitus srkkodissa. Linja-auto lähtee Pahkalan seuratuvalta klo 6.15 ja kirkolta seurakuntakodilta klo 6.30. Klo 18.30 partiolaisten pääsiäiskirkko kirkossa, partiolaiset, Barabbas-näytelmä, seurakunnan työntekijät. Nuortenkuoron 10v konsertti kirkossa klo 19, puhe: kirkkoherra, iltakahvit seurakuntakodilla. Kerho osallistuu ma 5.4.2004 klo 13.30 pääsiäisvaellukselle Suvannon kappelissa. Lähtö 8.45. puh. Talkoolaiseksi voit ilmoittautua Sirkka Ojalle p. Kiirastorstai 08.04.: Ehtoollisen vietto kirkossa klo 19, Tapani Kirsilä, Tapio Saunanen, kanttori Antti Haapaniemi, Kirkkokuoro. 998 e . klo 19 nuortenilta Galaxissa. Kitarapiiri Hillilässä klo 15.15 To 01.04. Sylvi Kalliokosken muistoseurat Kalliokoskella Pihlajaniementie 44 Kalliossa klo 13.30, Tapani Kirsilä. piispa Samuel Salmi, saarna Tapio Saunanen, kanttori Antti Haapaniemi, Kirkkokuoro. Ke 7.4. Tilaisuuden jälkeen kirkkokahvit. 4118612. opistolta. Pe 2.4 klo 13 Lasten hartaus Kanervassa. klo 19.00 kirkossa, uusien isosten siunaaminen tehtäväänsä Kellerileiri 7.-8.5. Klo 19 sekakuoron harjoitus srk-kodissa. Klo 19 raamattuja rukouspiiri Pirkko Niemellä Marinkaisissa os. Vanhemman väen kerho Seidi ja Erkki Muuttolalla klo 12. 24.-27.5. Linja-autokuljetus seurakuntakoti Marian pihasta klo 12.30 ja Kotikartanon pysäkiltä klo 12.35. KUOLLUT: Tuomo Jaakko Pöntiö 74v KASTETTU: Joonas Juho Petteri Kyösti Ke 31.03. NUORTET: Pe 2.4. NUORISOTYÖ: Nuorten lasketturetki Syötteelle lauantaina 03.04. Kysy lisää nuorisotoimistosta! Iltamessu ti 6.4. mennessä kirkkoherranvir. Kielitaitovaatimuksena on toisen kotimaisen kielen täydellinen hallitseminen ja toisen kielen vähintään hyvä suullinen ja kirjallinen taito. BARABBAS-NÄYTELMÄ: Maanantaina 5.4. Pääsiäisviikko: Hiljaisen viikon illoissa evankeliumiteksteissä käytetään Risto Ainalin Luukaspassion osia. KUOROT: Ti 6.4. Aikuiset 6 e, lapset (7-15v.) 3 e, perhelippu 17 e. Lounaan hinta 7 euroa, koululaiset 4 euroa ja koululaiset ilmaiseksi. (08) 425 99. Aini Justiina Raudasoja e Peltosaari s Hööpakka 88 v. PERHETYÖ: Avoimet kerhot klo 1012: to 1.4. Pe 09.04. Ke 07.04.: Päivähoitoväen pääsiäishartaus kirkossa klo 9.30, Anita Leppälä. Lasten pääsiäishartaus kirkossa klo 10, päiväkoti, perhepäivähoitolapset, seurakunnan päiväkerholaiset ja perhekerho, muutkin tervetulleita kirkkoon lasten kanssa. Seurakuntaemäntä lomalla 29.312.4. Ti 06.04. Palmusunnuntain sanajumalanpalvelus klo 10, eläkeläisten kuoro. Kirkkoherranvirastossa myytävänä kortteja, adresseja, Esa Lavanderin virsilevyä ja Hannu Kiven runokirjaa lähetystyön hyväksi. Keski-Pohjanmaan sotaveteraanipiirin kevätkokous seurakuntakodissa alkaen klo10. klo 19 Rauhanyhdistyksen seurat seurakuntakodilla. KESKIPOHJANMAA s Keskiviikkona 31.3.2004 17 Himanka Lohtaja Ylivieska Teerijärvi Uskonnollinen toiminta Reisjärvi Sievi Lestijärvi Kokkolan kaupunki on viehättävä 35 700 asukkaan merenrantakaupunki, jossa on monipuoliset palvelut, rikas kulttuurielämä ja hyvät liikenneyhteydet. klo 19 ahtisaarna Alaviirteen rukoushuoneessa, Jukkola, Kalliokoski, Heikki Pollari. Ti 06.04.: Kultaisen virsimerkin laulajien harjoitukset kirkossa klo 17. Leppäkarintie 7 C as 10, Peter Silfverberg. Yhteisvastuulounas yleisen piispantarkastuksen jälkeen srk-kodissa. PÄIVÄKERHOTYÖ: Pääsiäisviikolla 5.-8.4. Kastetut: Juho Petteri Päivärinta KE 31.3. 042 485 2200 maahantuojalta! www.ultimatemarket.com CITYRIDER 50 cc vm. Muistoseurat Aimo Puurulalla klo 12. Isotseurat Kiiskilän Ry:llä klo 12 ja klo 19 (Yrjö Koskimäki, Martti Nuorala, Markku Kalliokoski) Pääsiäispäivä 11.04.: Ehtoollisjumalanpalvelus kirkossa klo 10, lit. 0445612769 Kirkkoherranvirasto puh. Klo 1113 lähetyslounas srk-kodilla. Konserttilipun hinta 3 euroa, iltapalamahdollisuus 3 euroa/osallistuja. Raamattuluokka ja lauluseurat Kiiskilän Ry:llä klo19. PITKÄPERJANTAINA 9.4. klo 10 kk:n diakoniakylätoimikunta srk-kodissa. To 01.04.: Ehtoollisen vietto Kallenkartanossa klo 13 (huom aika). Toivon torstai Vetelissä. Osallistutaan srk:n työntekijöiden harjoittelemaan Barabbas-näytelmän esityksiin. klo 13 Kultaisen iän kerho Kurkikartanossa, Honkala. Hiljaisen viikon iltakirkko ja HPE:n vietto kirkossa klo 19, rehtori Mikko Kinnunen. diakonissalle. MA 5.4. Himangan seurakunnan hartaudet veljeskodilla Kannuksessa klo 17.30 ja klo 18.00, khra ja kanttori. Ke 7.4 klo 13.30 Ehtoollisenvietto Kotipirtissä, Moberg ja Laasanen. Avioliittoon kuul.: Harri Sakari Hautamäki ja Riitta Maria Hautala Kastettu: Aliisa Mirjam Lukkaroinen, Joanna Aleksandra Muhola. Ry:n seurat kirkossa klo 19 (Seppo Haaponiemi, Veli-Matti Huhtala). Pahkalan kuoron harjoituksia ei ole. matkat, kuljetukset perillä ja majoituksen Visulahden lomakotitalossa. Ilm. pääsiäispäivä 12.04.: Jumalanpalvelus Vanhankirkon kappelissa klo 10, Tapio Saunanen, kanttori Antti Haapaniemi. Kaikki tervetulleita! Päiväkerhojen ja perhekerhojen valokuvaus seurakuntakodilla 13.-14.4., jolloin ei pidetä kerhoja. Jumalanpalveluksen jälkeen ruokailu ja Elli Koskelan 80vuotissyntymäpäiväseurat seurakuntakodilla. II Pääsiäispäivä klo 10.00 Sanajumalanpalvelus kirkossa, Heikki Mäki-Pesola, Timo Määttä, Päivi Lapinoja, Eeva Korhonen klo 12.00 alkaen Rauhan Sanan seurat jatkuvat Mariassa klo 13.00 Seurat rauhanyhdistyksellä, Teuvo Koskela, Risto Saulio klo 15.00 Perhejumalanpalvelus Suvannon kappelissa, Lapinoja, Korhonen klo 18.00 Seurat rauhanyhdistyksellä, Risto Saulio, Teuvo Koskela PYHÄKOULUT 4.4: klo 11.15 Savelan pyhäkoulu lähtee pääsiäisvaellukselle Suvannon kappeliin nuorisoseuran pihasta klo 12.00 Kiviojan koululla, Sorviston koululla, Koskipuhdon Rautakoskelle Saaritie 7, Anna Kuusniemellä VARHAISNUORET (7-13-vuotiaat): Iltamessu ti 6.4. Pitkäperjantai 09.04.: Jumalanpalvelus kirkossa klo 10, Tapio Saunanen, kanttori Antti Haapaniemi, Kirkkokuoro. Kirkkokahvit ja -mehut kirkon jälkeen srk-kodissa. Ke 7.4. Pääsiäispäivän ehtoollisjumalanpalvelus kirkossa klo 10, lauluryhmä Ma 12.04. Kalaja Pyhäjokialueen seurakuntien perheasiain neuvottelukeskus Rautatienkatu 6 C 2 (apteekin talo, käynti pihan puolelta) 84100 Ylivieska. Marinkaisten rukoushuoneessa. klo 14.00 Aholansaari-sinfonietan konsertti Akustiikassa klo 19.00 Seurat Siltalan seurahuoneella klo 23.00 Pääsiäisyön messu kirkossa, Määttä, Korhonen, Lauluryhmä SU 11.4. 425990. Iltamyyjäiset ja seurat ry:llä klo 19. Voit halutessasi tukea tapahtumaa lahjoittamalla tapahtumaan voita, vehnäjauhoja, kananmunia ja sokeria. Klo 17.30 keva-kerho srk-kodissa, klo 18.30 osallistutaan partiolaisten pääsiäiskirkkoon. Kiirastorstai-illan messu kirkossa klo 19, Rantamäki ja Huhtala. seukkarilla. NUORET: Moikkelissmoi! Nuortenilta on perjantaina 2.4.04 klo 19.00 seukkarilla. Lähdemme Veteliin klo 17.30 seurakuntatalon pihasta. 872263. 050-5328780. MA 5.4. 425990, osoite Rautatiekatu 6 C. La 03.04.: Seurat Sievin Ry:llä klo 19 (Tarmo Leppälä). klo 19 ahtisaarna Väliviirteen koululla, Jukkola, Kalliokoski. lapsityöntekijät ja kanttori). Ti 6.4. Kuljetus seurakuntakoti Marian pihasta klo 13.00. Lohtajan koululla: klo 9 7-9 -luokkalaiset, klo 10 kk:n päiväkerholaiset, avoimet kerhot ja päivähoidon lapset vanhempineen ja hoitajineen. Kolehti seurakuntien musiikkityön tukemiseen Suomen Kirkkomusiikkiliiton kautta. sijaisena Lilli Alasaari puh. Ristinjuhla Hillilän rukoushuoneella klo 19, Heikki Pollari, khra, kanttori. Siioninvirsi seurat Raudaskylän Kr. Ilm. Perusturvan toimialalla on henkilöstöä noin 570 ja vuosibudjetti 2004 on 40,7 milj. Kangaskylän kinkerit Tarja ja Mika Puurulalla klo 19. Miesten piirin ilta jatkuu hautausmaan huoltorakennuksella. Isotseurat Kiiskilän Ry:llä klo 20 (Hannu Jokitalo, Markku Kalliokoski). Jaakolan talo suljettu hiljaisella viikolla. Bussireitti: Väliviirteen koulu klo 7.30, Alaviirteen kauppa 7.40, St1 7.50, srk-koti 8.00, Karhi ja Sorrontien kautta Marinkainen Veikontori 8.15. Hiljaisen viikon kirkkoilta klo 19, kirkkokuoro, Erkki Harmaala, Olli Ainali. 883 463 9200. Klo 18.30 kirkossa, kaikille yleinen esitys, partiolaisten pääsiäiskirkko. Klo 19 kirkkoneuvoston kokous pappilassa. Lähetysjuhlaretki 11.-13.6. henkilöt:Antti Ruuttula, Lyyli Koivuoja, Marjatta Saukko, Akviliina Vasari, Esko Nurmela, Jenni Haikara, Katri Huhtala, Vuokko Nokimäki, Lempi Anttila, Maija Kankaanpää, Taina Känsälä, Minna Nivala, Jouko Väntänen, Eija Riihimäki, Tuomas Linna, Irja Junttila, Ida Verronen, Maarit Minkkinen, Taimi Sivula, Noora Lahti, Erkki Alakarjula, Anni Ahola ja Aino Törhönen. ja ilmoitt. Omat kyydit. 06-828 9444, 044-780 9444. klo 19 Ristin pääsiäinen Ohtakarissa, mukana mm. Pääsiäishartaus kk:n ala-asteella klo 12. klo 19. Kiirastorstain ehtoollisen vietto Palvelukeskuksessa klo 13. Järj. Herännäishenkinen Italian matka 4.11.6.2004, matkan johtajana Alpo Järvi, ilmoittautumiset Jaakolan taloon puh: 423199. 20.4. alk. Jos esitetty näytösaika ei sovi, voi tulla muuhunkin näytökseen. Kiirastorstai klo 7.30-7.45 Hiljaisen viikon aamuhartaus kirkossa, Määttä klo 13.00 Hiljaisen viikon hartaushetki ja ehtoollisen vietto Suvannon kappelissa, Päivi Lapinoja. Palveleva puhelin 100 71 (joka päivä klo 20-23). Ylivieskassa. Kokkola 25.3.2004 Kokkolan perusturvalautakunta KOKKOLA KARLEBY Perusturvajohtajan virka Infotilaisuus koskien JÄTTEEN ENERGIAHYÖDYNTÄMISHANKKEEN YVA-ohjelmaa pidetään Pietarsaaren Kauppaoppilaitoksella, Paul Hallvarinkatu 1, Pietarsaari 7.4.2004 klo 18.00 Tervetuloa! Suoraan tehtaalta huippuedullisesti VARAAVAT KAAKELIUUNIT Tilaa esite p. Tapio Saunanen, saarna Tapani Kirsilä, kanttori Antti Haapaniemi, Kultaisen virsimerkin laulajat. Raamattuja keskustelupiiri seurakuntakodissa klo 19. 087729900 Diakoniatoimisto avoinna ma-to klo 9-11. Kaupungissamme on haettavana Perusturvajohtaja on perusturvan toimialajohtaja ja kuuluu kaupungin johtoryhmään. KE 7.4. Vapaaehtoinen kyytimaksu. Lisäksi vastaanotetaan arpajaislahjoituksia. Su 04.04.: Ehtoollisjumalanpalvelus kirkossa klo 10, lit. Lähempiä tietoja virasta antavat perusturvalautakunnan puheenjohtaja Anja Mehtälä puh. Aikuiset 6 e, lapset (7-15 v.) 3 e, perhelippu 17 e. Ei pyhäkouluja, ellei muuta sovittu. Marinkaisten diakoniakylätoimikunta kahvittaa. Liput 12 / 8 euroa. Ke 31.03.: Lauluseurat Paula ja Jani Marjakankaalla klo 18 sekä Maritta ja Matti Muholalla klo 19. klo 10 messu kirkossa, Jukkola, Kalliokoski, Heikki Mäki-Pesola saarnaa. Laulua Liisa Vinkka. Ma 5.4. Retken hinta on 90 euroa/aik, lapset puoleen hintaan, perhehinta max 280 euroa. klo 14. Palkkaus määräytyy KVTES:n mukaan. Nuortenkuoron harjoitukset kirkossa klo 19.00 Auto Pahkalasta 18.45. klo 10 sanajumalanpalvelus kirkossa, Samuli Erkkilä, Jukkola, Lasse Nikkarikoski saarnaa. Palmusunnuntain sanajumalanpalvelus kirkossa klo 10, Rantamäki ja Huhtala. LÄHETYSLOUNAS: Su 4.4. TI 6.4. PALVELEVA PUHELIN 10071 klo 20 24. Hiljaisen viikon iltakirkko kirkossa klo 19, Eeva Eerola ja Rantamäki. Klo 11.15 Kirkonkylän koulun oppilaat. Hakasaaren kinkerit Pirjo ja Erkki Räisäsellä klo 14. YHTEISVASTUUARVOISSA S-MARKETIN kahvituksessa voittoja saivat seur. klo 7.30-7.45 Hiljaisen viikon aamuhartaus kirkossa, Lapinoja klo 10.00 Eläkekuoro Mariassa klo 13.00 Näköja liikuntavammaisten kerhon, Kantokylän kyläkerhon ja Taukotuvan pääsiäis-vaellus Suvannon kappelissa klo 13.00 Tiistaikerho rauhanyhdistyksellä klo 13.30 Hartaus ja ehtoollisen vietto Kotikartanon palvelukodissa, Tuomo Kälviä klo 18.30 Kirkkokuoro Mariassa klo 19.00 Varhaisnuorten ja nuorten hiljaisen viikon iltakirkko ja ehtoollisenvietto kirkossa, uusien isosten siunaaminen tehtäväänsä, Kälviä, Pitkänen klo 19.00 Opiskelijailta Pajalankatu 16:ssa, järj. Radio Pooki. Ma 5.4 klo 19 Hiljaisen viikon iltakirkko, Moberg. Perusturvajohtajan vastuulla on näiden asioiden valmistelu. Munkkimarkkinat lähetystyön hyväksi vapunaattona, perjantaina 30.04. klo 20.30 Ahti-saarna kirkossa, kirkkoherra, kanttori Erik Nygård, viulu. Klo 19 Sleyn ilta Kaarina ja Heikki Pollarilla Marinkaisissa os. klo 13 ehtoollishartaus Kurkikartanossa, Jukkola, Kalliokoski. klo 7.30-7.45 Hiljaisen viikon aamuhartaus kirkossa, Kälviä klo 13.00 Varttuneen väen kerhon lähtö pääsiäisvaellukselle Suvannon kappeliin Marian pihasta, vaellus alkaa klo 13.30 klo 13.45 Ystävänkammarin lähtö pääsiäisvaellukselle Suvannon kappeliin Marian pihasta, vaellus alkaa klo 14.00 klo 14.00 Kerho Kotikartano 2:ssa, kanttori paikalla, veisataan pääsiäisvirsiä ja kerätään yhteisvastuukolehti klo 17.00 Etappi Radio Pookissa klo 18.00 Virsikuoro rippikoulusalissa klo 19.00 Hiljaisen viikon iltakirkko kirkossa, Aimo Hautamäki TI 6.4. NUORET: Valoa yössä -tapahtuma pe 2.4. Hillilän lastenkuoron harjoitukset tavalliseen tapaan. Nuorisotyönohjaaja lomalla 2.4.04-12.4 Hiljaisella viikolla ei nuorteniltaa, eikä gospelia. La 10.04. Ei päiväkerhoja. klo 19.00 Pääsiäisen ajan musiikkia kitarakonsertti Ylivieskan kirkossa, Vesa Lassila SU 4.4. Lounas maksetaan pöydissä oleviin lippaisiin. Perusturvajohtajan valinnasta päättää perusturvalautakunta. Klo 14 Kurkikartanossa, talon asukkaat ja muu vanhempi väki. Voitot saa hakea pappilasta. Alustus aiheesta ”Usko ja elämä” rov. KE 31.3. Pääsiäislauantain ilta Ruonalla lähetyksen merkeissä klo 19 : pajunkissakahvila, lähetyskokko, kahvitarjoilu, arvontaa, makkaraa ja mehua. Aimo Hautamäki. jumalanpalveluksen jälkeen. Eläkeläisten kuoro harjoittelee kirkossa klo 12. Anita Hannele Alahäivälä 40 v. opistolla ke 31.03. Nuorisokuoro laulaa, soitinryhmä avustaa. klo 14.00 Seurat rauhanyhdistyksellä, Paavo Marttila klo 18.00 Raili Mantilan runokirjan julkistamistilaisuus ja seurat rauhanyhdistyksellä, Paavo Marttila klo 19.00 Palmusunnuntain kirkkoilta, Jukka Malinen Pääsiäisvaellukset Suvannolla klo 11.30-16.00, jatkuen keskiviikkoon saakka. Pe 2.4. Hiljaisen viikon iltakirkko kirkossa klo 19, Hannu Kippo ja Rantamäki. Pe 02.04.: Perhekerhoa ei ole. Runon ja musiikinilta kirkossa klo19, järjestää srk ja kulttuuritoimi. mennessä p. Tarkempaa tietoa nuorisotoimistolta! DIAKONIATYÖ: Varttuneen väen kerhoa ei ole 1.4.2004. Pyhäkoulu seurakuntakodissa ja Kangaskylän koululla klo 12. TO 1.4. Kirjalliset hakemukset liitteineen pyydetään toimittamaan 20.4.2004 klo 16.00 mennessä osoitteella: Kokkolan perusturvalautakunta/Perusturvan palvelukeskus, Kaupungintalo, PL 43, 67101 Kokkola. klo 12.00 Kyöstintien rukoushuoneella: Raamattutunti, seurat ja lauluseurat. Seurat Pajulassa klo 13.30 (Tarmo Leppälä). Timo-Veikko Valve, sello ja Veli Kujala, harmonikka. Uudenkyläntie 142, Heikki Pollari. Palvelukeskushartaus klo 13, kanttori. Klo 10.00 Messu kirkossa, seurat jatkuvat n. Seurat Pahkalan seuratuvalla klo 19, Martti Vähäkangas. Pitkänperjantain sanajumalanpalvelus kirkossa Jeesuksen kuolinhetken aikaan klo 15, nuortenkuoro, Samuel Lindell, Katja Heikkilä, Satu Tuorila. Mikkeliin Suomen Lähetysseuran vuosijuhlille. Seurat Pahkalan seuratuvalla klo 13, Mikko Pöyhtäri. Herättäjän paikallisosasto ja seurakunta. klo 11-13 lähetyslounas srk-kodilla. Hartaus ja HPE:n vietto palvelutalo Mansikassa klo 13 ja Vanhusten palvelukeskuksessa klo 13.45, teol.yo Matti Korhonen, Rantamäki ja Huhtala. ja tied. Leirimaksu lohtajalaisilta 20 euroa. diakonissalle p. klo 13.30 Hartaus ja ehtoollisenvietto Sipilän Palvelukeskuksessa, Määttä, Vähäkangas klo 14.30 Hartaus ja ehtoollisenvietto Visalan sairaalassa, Määttä, Vähäkangas klo 19.00 Hiljaisen viikon iltakirkko ja ehtoollisenvietto kirkossa, Määttä, Vähäkangas, Eläkekuoro joht. Perhekerholaiset huom: vaellusajat poikkeuksellisesti jo maanantaina. To 1.4 Toivon torstai Vetelissä. Seurat Sievin Ry:llä klo 13 (Aimo Kattilakoski, Martti Nuorala). Voimavarapäivät omaishoitajille ja puolisoille Kalajoen Kr. Kolehti tulevien Ylivieskan Herättäjäjuhlien (2006) hyväksi. Uunilohi, lapsille nauravat nakit, muusikimara, salaatit, täytekakkukahvit. PYHÄKOULU: Palmusunnuntaina 4.4. Su 04.04. Perhekerho srk-kodilla klo 9.30. klo 10.00 Sanajumalanpalvelus kirkossa, Lapinoja, Linnanmäki, Vähäkangas, Lapsikuoro klo 11-13 Palmusunnuntain lounas rauhanyhdistyksellä klo 14.00 Palmusunnuntain lausuntaja musiikkitilaisuus kirkossa, esiintyy Kansalaisopiston lausuntaja kantelepiirit ja Löytyn Mieslaulajat. Virret:15; 299: 5-6; 61; 60: 1-; 79: 12-14. Kansanläh. 2004 998 e Myytävänä moottoriajoneuvoja Avoimet virat Palveluhakemisto Sekalaiset Myytävänä Palvelukseen halutaan Su 4.4. Suntio on lomalla 2.-20.4., sijaisena toimii Paavo Toskala. Kuolleet: Reino Olavi Kamsula 81 v. Lasten pääsiäishartaus seurakuntakodin salissa klo 10 (järj. euroa. klo 18.00 Syöpäyhdistys Ylivieskan kerho rippikoulusalissa klo 18.00 Raamattupiiri kokoushuoneessa, Pekka Lehto klo 18.30 Virsija lauluilta Ojakylän koululla, kahvikolehti yhteisvastuun hyväksi, lämpimästi tervetuloa! klo 18.30 Afasiaja aivohalvauskerho Suvannolla klo 18.30 Raamattupiiri Kytökorvella, Kaarnatie 7 klo 19.00 Seurat kirkossa, Antti Hyytinen, Heikki Mattila (Rauhanyhdistys) LA 3.4. Tiistaina 6.4. Uunilohi, lapsille nauravat nakit, muusikimara, salaatit, täytekakkukahvit. Päiväkerhotyö jatkuu pääsiäisen jälkeen tiistaina 13.04. Ilm. Ry:n ehtoolliskirkko klo 19 (Mauno Soronen, Tapani Kirsilä). Lahjoitukset voi tuoda srk-kodin keittiölle 27.04.mennessä. Vuorolinja-auto VähäkangasRaudaskylä ajaa Suvannon kautta. LA 3.4. Veikko Sorvisto klo 19.00 Siioninvirsiseurat Raudaskylän Kristillisellä Opistolla TO 8.4. Puh. Ma 05.04. ETAPPI-ohjelma Radio Pookissa maanantaisin klo 17.00-17.30. Tällä hetkellä auto on täynnä. Seurat opistolla klo 18.30. Nuoret, osallistukaa hiljaisen viikon hartauksiin kirkossa. Su 4.4. Hakijat voivat esittää oman palkkatoivomuksensa. Muissa kuljetusjärjestelyissä yhteys diakoniatoimistoon (4118 628 tai 4118 629) maanantaihin 5.4.2004 mennessä. Lähtö seurakuntatalolta klo 17.30. Näkövammaisten kirkkopäivät Alahärmässä, rovastikunnasta yhteinen bussikyyti. Törmälässä Varhaisnuorten ja nuorten lähetysjuhlat Mikkelissä ”Kun toivosta tulee totta” 11.-13.6.2004. Pääsiäispäivä klo 10.00 Messu kirkossa, Linnanmäki, Lapinoja, Vähäkangas klo 12.00 alkaen Rauhan Sanan pääsiäisseurat Mariassa, Börje Mård, Kalle Innala, Tapani Vähäkangas, Harry Ylipää klo 16.00 Seurat rauhanyhdistyksellä, Teuvo Koskela, Risto Saulio klo 18.00 Siioninvirsiseurat Suvannolla MA 12.4. klo 12.30 tarjoilulla Kokkolan srk-keskuksessa ja jatkuen 13.00 Länsipuiston koululla. normaalisti. To 08.04. Hiljaisen viikon kirkkoilta klo 19, eläkeläisten kuoro, Heikki Mäki-Pesola, Erkki Hillilä, Aino Rahja Ke 07.04. perunat, palapaisti, kasviksia, salaattia, jälkiruokana kakkukahvit. Perusturvalautakunnan vastuulle kuuluu kaupungin omien palvelujen, terveydenhuollon kuntayhtymien sekä yksityisten sosiaalija terveydenhuollon palvelujen yhteensovittaminen Kokkolan osalta. KIIRASTORSTAINA 8.4. Saarna teol.yo Matti Korhonen. LASTEN PÄÄSIÄISHARTAUS seurakuntakodin salissa klo 10. Hiljaisen viikon kirkkoilta ja Herran Pyhän Ehtoollisen vietto kirkossa klo 19, musiikkityön johtokunta, Pekka Kluukeri, Olli Ainali. 4118 600 Diakoniatoimisto avoinna ti pe klo 8.30-10.00, suljettu maanantaisin. YHTEISVASTUULOUNAS piispantarkastuksen yhteydessä kirkossa 4.4. Veikko Sorvisto. Tervetuloa myös vierailijat! PALMUSUNNUNTAINA 4.4. PYHÄKOULUTYÖ: 4.4. YHTEYSTIEDOT Seurakuntakeskus, Kirkkotie 2, p. Pääsiäishartaus yläasteella klo 9. Ilpo Nurmenniemi klo 20.00 Pääsiäislauluilta rauhanyhdistyksellä PE 9.4. kyydin ja majoituksen ). Musiikkia kr. Hiljaisen viikon kirkkoilta klo19, lastenkuoro ja kitarapiiriläiset, ala-asteet, mukana kesän rippileirit I ja II. Opistolla. klo 17.39 Hartaus Toholammin terveyskeskuksessa. LÄHETYSTYÖ: Rovastikunnan yhteinen retki Suomen Lähetysseuran valtakunnallisille lähetysjuhlille Mikkeliin 11-13.06. Perusturvajohtajalla on yleisvastuu toimialaansa kuuluvien asioiden valmistelusta ja toimeenpanosta. Silmut kuoron harjoitus klo 18.15 kirkossa (huom! paikka). Paluu illalla n klo 21 paikkeilla. Kaikkien mukanaolo välttämätön! Miesten lauluryhmän laulutervehdys asuntola Ankkurissa klo 18.30 ( mukana myös Asuntola Leskelän väki). TULOSSA: 23.4. Välittömästi jumalanpalveluksen jälkeen yleinen piispantarkastus kirkossa (kestää noin tunnin). Rovastikunnallinen pyhäkoulujuhla Ystävyyden talo alk
tv-peli. Osa 8/12: Naamiohuvit. 44615 18.15 FST: TV-nytt. TPS-HPK 2. 9022219 06.25 Huomenta Suomi. Sotkuja. Tuotanto Zazen Producoes, Brasilia, 2002 8036219 00.05-01.00 Muistatko missä. 722561 20.15 Talousuutiset. 6557509 18.00 Tv-uutiset ja Kuuden talous. 9956238 14.30 Veljemme on nero. 16:9. 4/8 Miksi liukastumme. Stereo. Paildramonin syntymä. Syntyy valtaisa välienselvittely. Keittiössä on ollut ongelmia sen jälkeen kun Lasse lähti. Stereo. Tanjan on löydettävä huomiseen mennessä uusi asuinpaikka, ja Mallorcalla viihdyttäjänä työskentelevä Kenny majoitettiin huoneeseen, jonne valui katolta vettä. Merenrannalla. 399677 19.30 Inno. Juontajina Isa-Eerika, Miska ja Minna. Jack Turner saa tehtäväkseen edustaa tunnettua naispuolista vaatesuunnittelijaa, jota syytetään alaisensa lähentelystä. Haavoittunut kapteeni. Stereo. 63 min. Rileylle aiheuttaa päänvaivaa vanha luokkatoveri, joka on saanut vaikean maksavaurion lääkärin määräämästä kipulääkityksestä. Riemukkaassa piirrossarjassa hiiriopettaja luotsaa vallatonta luokkaansa mielikuvituksellisiin seikkailuihin. Juonna talkshow’ta omalla matkapuhelimellasi. Yhden ilo on toisen suru, kun isyyskysymys ratkeaa viimeinkin. 183677 15.00 Tv-uutiset. 914580 22.20 Tulosruutu. Pelin vankina. 75696 11.30 FST: 4 x suomeksi – suomea lukiolaisille. 68702 15.05 Autuas eversti. Rivitalossa asuva Kati haluaa asunnon eteiseen ja kuistille uuden kevätilmeen. Aamu-tv:n ajankohtaiset aiheet koosteena Kakkosella. Kaksi kamomillaa. Peliohjeet teksti-tv:n s. M.E. erä. 9115141 18.36 Lentävä puutarhuri. 09.10 YLE News. 1255197 06.00 Muistatko missä. 512290 14.15 Ajankohtainen kakkonen. 8931493 08.30-09.15 Päivien viemää. Ensikosketus työelämään. Kuka viimeksi nauraa. Jännityselokuva. Rene alkaa katsella vanhaa tuttavaansa sillä silmällä. Ranskalainen draamasarja. Pelihullu Ross ei ikinä arvannut kuinka pahaan jamaan hän joutuisi ja vain siksi ettei saanut pidettyä näppejään irti kielletystä pelistä. 9173257 16.45 Kansalaisen ABC: Media ja me. 9577967 23.45 Vikinglotto ja V5. 18899 17.50 Alueellinen uutislähetys. Ruokaa, muotia, matkailua ja ihmissuhteita, ajankohtaisten aiheiden ja vieraiden ryydittämänä. 06.15, 07.45 ja 09.05 Morgonnytt. Maailmanlopun tunnelma. 13035 21.10 A-talk.Stereo. 506615 18.00 4Pop. 30580 19.45 Mr Bean. 334. 15219 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu. 13981832 07.30 Manu ja Matti. TV&radio Yhteystiedot TV-sivun vastaava toimittaja Vesa Pajala (06) 827 2315 Ohjelma-arvioinnit: Aamulehti Posti : PL 45, 67101 KOKKOLA Sähköposti: toimitus@keskipohjanmaa.kpk.fi 05.55 Ykkösen aamu-tv. 7676702 23.35 Kulttuuriuutiset. Stereo. 2816851 14.50 Amyn lailla. Ashley Judd näyttelee ympäri Amerikkaa iskevää sarjamurhaajaa, jonka perässä toimia seuraa ja taltioi Ewan McGregorin esittämä etsivä. Suora lähetys Suomen yöelämästä. Selostajana Mika Saukkonen, kommentaattorina Timo Jutila, haastattelijana Mikko Grönman. 720344 14.55 Ring-a-Ling. 16702 18.15 Kakkosen kevätsää. 323438 00.45-02.15 Pulssi. Tulilinjalle joutui sen jälkeen poliisi. Veturi vaikeuksissa. Työnantajien saatanalliset säkeet. Suositun piirroshahmon seikkailuja lyhyesti mutta elegantisti. Jaksot ovat suomeksi tekstitettyjä. 7764 06.30 Mikämikä-tvpeli. Käsikirjoittajat: Ritva Holmberg ja Eija Vilpas. Walentin Chorellin tarinaan perustuva komedia iäkkään everstin seikkailuista. 5134967 16.55 Karhuset. 375. 4775899 13.50 Riskiryhmä. Sandro do Nascimento kidnappasi bussin ja sen matkustajat Brasiliassa. 9862054 20.30 Malesian matkaajat. TPS-HPK 3. Rikhard käy kuumana Railiin. Stereo. 1/5: Tietotulva. 7751325 23.40 FST: Kvällsnytt. Puhutaan työstä ja ammateista. Rajankäyntiä. Pienet kädet baarikaapilla. Pääsiäsen leffaspesiaali. Liikenneturvallisuudessa valtaosa uskoo, että maltti on valttia. Viikon teemana lemmikkieläimet. Jonkin suuren kynnyksellä. erätauolla). Jens Kirk tarjoutuu löytämään uuden keittiömestarin, Alice hyväksyy tarjouksen. Stereo. Suora lähetys 3. Enkelit lentävät matalalla. 44257 13.00 Tv-uutiset. 1020344 16.00 TV2: HALOO!. 967 20.30 Tv-uutiset ja sää. erätauolla). 190493 18.30 Kaikki rakastavat Raymondia. Tänään myös Skatekorneri. Sabrina politiikan pyörteissä. 8093572 22.30 Lain luola. 6625870 22.00 Kymmenen Uutiset. 266509 20.00 Muuttujat. Osa 2/3: Lorimer saa Flavia Malinvernon puhelinnumeron ja uskaltaa lopulta soittaa näyttelijälle. Tilt.tv:ssä selvitetään, kuinka hyvin tv-sarjat taipuvat peleiksi. Uusinta, es.17.1.2001. Interaktiivinen tv-visailu. 1451948 11.00-11.04 Tv-uutiset. 365431 14.15 10 + 2. 1976431 17.46 FST: BUU-klubben: Bärtil. 7743870 20.25 Maailman sää. semifinaaliottelusta TPS-HPK. Osa 3/6. Anette oivaltaa kuka on piilottanut viinapullot hänen kaappiinsa. saa sokin nähtyään Kellyn ja Ajonin vierekkäin aamulla vuoteessa. Sami ratkaisee ongelman tekemällä lämmintä tofusalaattia ja vuohenjuustopäärynöitä. Läheisiä suhteita. 8768764 23.25 Tv-uutiset. Mutta millaisen kuvan nuori saa seksistä, kun tarjolla on mainonnan antamat esikuvat. Kotimainen ruokaohjelma. 82677 20.50 Vaaleanpunainen pantteri. Miten tietokone ymmärtää puhetta. 1929734 14.05 Päivärinta. 4Pop paljastaa, kuka on Viggo Mortensenin suomalainen tyttöystävä! Uusinta sunnuntailta. Stereo. Ihanan Aamun ruokaosuuden toinen esitys. Kotimainen dokudraama. 55404832 08.35-09.30 Ihana aamu. www.yle.fi/a2 1034306 15.05 Näkemiin vaan, muru!. Tänään myös rehtorin haaste ja Leffaklubi. 93257 20.55 Vikinglotto. 9598667 17.15 Kauniit ja rohkeat. 3674528 18.20 Suomi puhuu. Sartsan ja Timpan ”ohjelmatoimisto”. 06.00 uutiset, sää ja urheilu puolen tunnin välein. 387832 21.00 Ou Nou!. 1/ 4 Täydenkuun kauhuja. Stereo. Tatuoinnin tuoreimmat trendit. Stereo. 375. tv-peli. 8732509 19.05 Seitsemän Uutiset (1. Ali G rullaa taas! Stereo. 7758238 23.45 YLE Teema: Verkkoyhteys. 4Pop testaa, miten mämmi maistuu maailmantähdille. Pikkupojan oudot painajaiset uhkaavat vaarantaa koko perheen terveyden. Työssäkäyvät äidit pohtivat kasvatusasioita lastenpsykiatri Jari Sinkkosen kanssa. 575306 18.15 SM-liiga Hockey Night: SM-liigan ottelu. Kysytään ja neuvotaan suuntaa. Peliohjeet teksti-tv:n s. Riemukkaassa piirrossarjassa hiiriopettaja luotsaa vallatonta luokkaansa mielikuvituksellisiin seikkailuihin. Seksi myy hyvin. 723325 17.05 Ring-a-Ling. Dolby surround. 7728073 16.45 Ruokala. 831122 20.00 Paavo ja Raili. 7731035 20.05 Päivän sää (2. 910290 14.00 10 + 2. Musavieraana Irina! Alaastelaisten teknologiakilpailu ”Tämä toimii!”. Haastattelussa mm. 24851 17.40 Viittomakieliset uutiset. 9851948 20.10 SM-liiga Hockey Night: SM-liigan ottelu. 9506412 15.40 Buusteri. Stereo. Uusinta. 2487431 19.20 SM-liiga Hockey Night: SM-liigan ottelu. Moni asia voi mennä pieleen, kun pääsee lähtemään ulkomaanmatkalle. Stereo. Ruotsalaistutkimus: gsm-puhelimen säteily vaarallista. 951851 07.25 Tuomas-veturi. 1772054 12.00 Make & Mirkku -show. Musavieraana Irina! Alaastelaisten teknologiakilpailu ”Tämä toimii!”. 572257 17.00 Tv-uutiset ja Viiden talous. Buusterin viikon kouluna Keravanjoen koulun ala-aste. tv-peli. Omaishoidon rahoitus uusiksi. MV. Stand up -koomikon kuolema työpaikallaan tietää Grissomin tiimille ylitöitä. Gamestyle-osiossa tutustutaan tulevaan Transformerspeliin, ennakoissa lauletaan Karaoke Stagen tahdissa. Sähköpostia kännykkään! 5380122 00.10-00.20 Euronews. Stereo. 575986 17.00 Sähkeuutiset. 6676431 21.00 Peräkamaripojat. Outo yövieras. 55783 19.05 Ulkolinja: Kuninkaan varjo. 7958948 17.20 TV2: Pikku Kakkonen. Ei epäilyn häivää. 5696561 17.40 Emmerdale. Stereo. 986832 23.35 IS Urheilu-uutiset. Stereo. 5811580 22.05 Dokumenttiprojekti: Bussi 174. Kotimainen nuortenohjelma. Millaista on olla nuori ja asua kosmopoliittisessa ja jännittävässä Marseillen kaupungissa. 73122 16.25 TV2: Inkun päiväkirja: Paha noita. Stereo. Peliohjeet teksti-tv:n s. 3075493 13.30 Söndagspromenader i Stockholm. Dewey on saamassa koiranpennun, sillä ehdolla että pitää kahden viikon ajan hyvää huolta kultakalastaan. Stereo. 9075141 21.00 C.S.I. 90069257 12.50 Tänään otsikoissa. Viikon teemana lemmikkieläimet. Murrosikäisen elämä ei ole helppoa. Syytettynä. Stereo. Stereo. 3580 20.30 Sabrina, teininoita. Stereo. Englanti Kanada 1999 513580 23.30 Myöhäisuutiset. Kuvasuhde 16:9. Tuotanto: High Stakes Productions. Kauhukohtauksia. erä. 05.55 Ykkösen aamu-tv:n otsikot. 4750826 TV 1 TV 2 MTV 3 Nelonen Keskiviikkona 31.3.2004 s KESKIPOHJANMAA 18 Ellit Masi Pirkko ja Pentti Muumi Jere Viivi & Wagner B. Kaksinaamainen juristi. Osa 11/12: Fuusiofarssi. Aina ajoissa. 93986 16.01 TV2: Pelottaako?. Suora uutisja ajankohtaisohjelma. Riku, Kiki, Satu ja Mikko saapuvat tarkistamaan Samin keittotaidon tason. erätauolla). Hermostuneita liikemiehiä, sähläävä Fiona ja ämpärillinen epäpätevyyttä johtavat taas onnelliseen lopputulokseen. 9334702 00.15 Tilt.tv. 1944832 17.45 FST: Kortnytt. Televisiokameroiden edessä tapahtunut draama päättyi verisesti. Serenityn kapteeni Malcolm Reynolds makaa verissään aluksensa lattialla, eikä apua näy missään. 25035 13.45 Kreikkaa matkailijoille. 8416642 07.00 Digimon. 8271764 10.10-10.34 Koulu-tv: Oudon partaalla. Teksti-tv s. Amerikkalainen draamasarja. 4462948 16.10 Saint-Tropez. Kuinka Paavo syttyy. Mukana myös hiphop-kollektiivi The Royal Family ja Pikku G sekä suomalaista VJ:tä etsivä MTV Nordic. Ajatuksiaan kertoo viime sunnuntaina kisasta ulos äänestetty espoolainen myyntijohtaja Esko Vesanko. XV-mon ja Stingmon yhdistyvät yllättäen Paildramoniksi. Uusinta. Stereo. Arvostelussa on Alias (PS2) ja Powerpuff Girls (GC). 4602141 16.10 Maailmanmenoa: Gladiaattorikoulu. 376. 9844528 18.35 Uutisotsikot. 577509 17.10 Päivien viemää. 21306 13.05 English Zone. Viggo Mortensen sekä koomikot Ben Stiller ja Owen Wilson. Kesto 109’. Levoton Hugo joutuu valinnan eteen, kun tunteet Carolinea kohtaan vievät mukanaan. Kanadalainen nuortensarja. 4246219 12.15 FST: Jeunes à Marseille. 707528 23.25 Firefly. 943257 19.00 Hotelli. 6229615 07.45 Karhulan nukkesairaala. Äiti määrää Reesen töihin hampurilaispaikkaan, jotta tämä pystyy itse maksamaan liikennevakuutuksensa. 9862054 20.28 Keno. Stereo. 5900798 16.15 Lukujen historia. Virtanen Mustanaamio. Terrorismin pelko sulkee Suomen satamat. Osa 4/4. 9918528 11.45 FST: Cosmomind 2. Englantilainen komediallinen draamasarja. 302141 21.30 Keskiviikko-trilleri: Pimeä pakkomielle (K15). Nikolaj ja Julie yrittävät toimia väittäjinä Adamin ja Marian välillä eikä tehtävä ole kovin helppo. 766696 19.55 Kauppalehden Talousuutiset (2. UUDET JAKSOT ALKAVAT. Osa 15/15. Osa 8/14. 75369180 10.00 Muistatko missä. 108412 19.00 Sami kokkaa. 12/26. 70509 17.10 Prisma Studio. Buusterin viikon kouluna Keravanjoen koulun ala-aste. 4Popin kuulustelussa Anastacia. 4Popin käsittelyssä elokuvat Starsky & Hutch, Hidalgo ja The Passion of the Christ. Interaktiivinen tv-visailu. Suorassa lähetyksessä mahdollisuus voittaa sievoinen summa euroja! 5065344 15.55 Erilaiset ystävät. Stereo. Amerikkalainen piirrosanimaatio. Marokko, terroristien portti Eurooppaan. 398948 20.00 Kahdeksan uutiset. 8270615 08.05 Buusteri. 159290 21.55 Armadillo. 5373986 22.55-23.23 Ali G USAssa. Osa 4/8. www.yle.fi/aamutv 79815702 09.15 Vain yksi elämä. Juontajina Isa-Eerika, Miska ja Minna. Rakkauden hinta. 504493 21.55 Vikinglotto. Arvon mekin ansaitsemme. Kun pöytään istahtaa vaativia kavereita, joista osa on kasvissyöjiä, ovat hyvät neuvot tarpeen. Stereo. Stereo. 3772590 21.00 Urheiluruutu ja V5-ravipeli. 2457561 12.30-12.44 Koulu-tv: Luontoluuppi. Osa 3/6. Kosteikkopuutarha. Stereo. Osa 25/40. Kuvasuhde 16:9. Keskiviikkoa Eilan seurassa. 6864528 23.50-00.50 Unissakävelijät
18.05 Kulturradion: Rapido. Uutisvuoto la 717 000 6. Se on siinä su 575 000 9. 5.00 Drop out. 15.55 Musiikkiuutiset. 23.00 Nyhetssammanfattning. 18.20 Scensamtal: Laura Ruohonen. Brasilia on jyrkästi kahtia jakautunut yhteiskunta, jossa erot köyhien ja rikkaiden välillä ovat syvät. 23:00-24:00 Parhaita kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita Iskelmäradio Pohjanmaa Taajuudet: Kruunupyy 104,9 MHz, Pietarsaari 100,3 MHz, Kokkola 106,3 MHz, Kaustinen 89,3 MHz, Vimpeli 103,1 MHz, Alajärvi 104,3 MHz, Kopu 105.5 SubTV! 07.00 Aamunavaus. 10.00 YleX Tänään. 17.05 Maakuntaradio. Poliisi-tv to 565 000 MTV3 1. 17.55 Fiska röding. 06.33 Oulu Radion aamu. Julien vanhemmat tietysti. 19.15 Go’kväll. 22.15 Golf: U.S. 13.10–13.40 Packat & klart. 14.00 Journal RTBF. 12.00 Uutiset ja sää. 05.02 Ylen aamu. 3.00 Drop out. Tutkimusten mukaan monissa arabimaissa köyhään kansanosaan kuuluu jopa 65 prosenttia väestöstä. 14.03 Maakuntaradio. 19.30 Radiodoktorn. 12.45 Merisää. A-studio ma 727 000 5. 00.55 GvsE – Hyvät vastaan pahat. 17.00 Alueuutiset. 05.40 Tänään 50 vuotta. 9.10 Kohti aamupäivää jatkuu. Iskelmän Viikon Artisti. 08.33 Oulu Radion aamu. Sää ja uutisotsikot 6.30, 7.30, 8.30. Uutiset ja sää 18:00/19:00/20:00/21:00. 00.00 Uutiset ja sää. 0.05 Rapport. 13.30 Peliputki: Kingi. 21.15 Ratsastus: Maailmancup ’s Hertogenbosch. 07.53 Kuikan huuto. 16.30 Puolen uutiset ja sää. 07.30 Puolen uutiset ja sää. 10.05 Ajankohtaista aamupäivää. 13.00 TV5 Infos. 21:40 Iskelmän Viikon Artisti. 2.00 Drop out. 07.10 Maakuntaradio. 08.10 Maakuntaradio. 12.03 X3M-Dag 14.00 X3MNyheter. Kati Hyttinen vetää Ässän hihastaan 19.20. 11.30 Adult English Zone. 08.18 Kansan mielipide 08.30 Oulu Radion uutiset ja sää. Kahdeksan Uutiset ma 936 000 3. 16.40 Ritari Ässä. 19.55 Urheiluradio. 8.00 Uutiset ja sää. Urheiluruutu ma 821 000 4. (55 109 min, E) Nelonen klo 21.30 Eversti muistaa rakkauden William Markus ohjasi Walentin Chorellin aiheesta korkealle kurkottavan ja kynnyksille nolosti kapsahtavan komedian Autuas eversti (1958). 17.30 Päivän peili ja sää. 21.55 Radiohjälpens kampanj: Hjärtefrågor. www.radionova.fi 22.00 Radio Novan yö Uutiset tasatunnein. 18.50 Merisää. 10.30 Puolen uutiset ja sää. Aamu ulkomailla 09.10. Kuulun siihen ihmisryhmään, jolla on taipumus nolostua, kun Alin vieraat yrittävät kohteliaasti vasta järjettömimpiinkin uteluihin. 23.15 Regionala nyheter. 0.55 Älskade otrogna. Juontajana Ismo Vähäsarja. 17.30 Teaterfamiljen. 2000 bussin ja otti sen yksitoista matkustajaa panttivangiksi. 18.00 Uutiset. 14.00 Tennis: WTA turnaus Miami USA. 14.42 Kirjailijakuva 15.15 Oulu Radion iltapäivä. 00.05 Nattklassiskt. YLEX 94,0 ja 96,1 MHz 06.30 YleX Aamu. 05.32 Ylen aamu. Kyseessä oli puhdistusoperaatio, jolla haluttiin saada nämä yhteiskunnan epäkohdista muistuttavat lapset lopullisesti pois silmistä. Seitsemän Uutiset ma 892 000 5. 3.50 Nationalsången. 21.00 Aktuellt. 22.55 News. Padhilan elokuva Bussi 174 on esitetty ensimmäisen kerran Rio de Janeiron elokuvafestivaaleilla vuonna 2002. 4.00 Drop out. 13.33 Oulu Radion päivä. Suomen Robinson su 570 000 3. Aikakauden hittikimara jumputtaa taustalla melkeinpä taukoamatta, mutta sekin on valittu hyvällä maulla. 15:40 Viikon Artisti-kisa soita 020 366 800. 15.35 I-Studio. 8.25 News. Kustakin ohjelmasta mukana vain katsotuin esityskerta. 10.15 Toivebiisi. Pehmeät toiveet 21-22. 8.30 Turn on. 17.05 Paikalliskatsaus ja radiossa huomenna. Yhdeksän Uutiset ma 867 000 6. Vieraana muusikko Tiina Mattila. 18.45 Uutiset. 16.00 MTV Access. 15.15 Maakuntaradio. 23.03 Sportnytt. 07.33 Kuikan huuto. 08.42 Elämä on tarkoitettu elettäväksi 09.05 Sää. 10.00 Radio Novan päivät. 11.33 Päivänpaiste. 17.30 Jalkapallo: UEAF Euro Stories. Uutiset 11:00/12:00. Jos totta puhutaan, seurasin ohjelmasta ainakin kolmanneksen silmät kiinni. 00.05 Yöradio. 7.30 Telematin. 16.00 Ordjakten. 23.10 Late Night with Conan O’Brien. 1.00 Journal TSR. 19.15 Hur gör man. lang, Geneviève Bujold ja Jason Priestley. Se näyttää yhden välähdyksen maan takapihoilta, joita turistin silmä ei välttämättä koskaan löydä. 19.30 Känsliga bitar. 21.35 Urheiluradio/V5-rivi/Yleisurheilun viikkokatsaus. Kauniit ja rohkeat ma 828 000 NELONEN 1. 09.03 X3M-Önska. 11.30 Puolen uutiset ja sää. 12.05–12.20 Didar. Bussi 174 ei kuvaa turistimatkaa halki suomalaistenkin löytämän Brasilian. 23.30 Jalkapallo: EM-kilpailu Euro 2004. 10.00 Jalkapallo: Makasiini. 11.00 X3M-Talk 12.00 X3M-Nyheter. 01.30 Kulttuuriuutiset. 07.53 Oulu Radion aamu. Onnittelut ja terveiset. Itse Valtiaat la 668 000 9. 9.00 STT:n uutiset ja sää 9.05 Musiikkipuolituntinen. to 599 000 6. 7.05 Aamuhartaus; toim.Arto Viitala. 5555 TV2 klo 22.05 Maila-Katriina Tuominen Katulapsi on ihminen. 19.40 Sergei Rahmaninovia pianistina tarkastelee Matti Raekallio. 11.55 The Witness. 19.00 Pakka sekaisin. 06.30 Morgonshow med Jukka Isojoki. 18.00 TV5 Infos. 07.10. Koulutukseen Marokossa käytetään prosentti valtion budjetista, ja 65 prosenttia kansalaisista on lukutaidottomia. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. 15.30 Puolen uutiset ja sää. 18.40 Nyhetstecken. 1.30 TV5, le Journal Afrique. 14.00 Uutiset. 20.40 Brahmsin sekstetto nro 2. Musiikki jytisee bassoämyreistä niin voimallisesti, että sanottava pitää huutaa suoraan partnerin korvaan. Hän halusi teollaan tehdä katulapset näkyviksi. 07.10 Oulu Radion aamu. Suomikalenteri 19.40. 14:40 Iskelmän Viikon Artisti. Ääriurheilun ajankohtainen makasiiniohjelma. 14.00 Tune in. 17.05 I-Studio. 14.30 MTV:New. Puhuessaan Amerikan ongelmista Ali luonnollisesti tumpeloi dramaattisen päivämäärän 9/11 muotoon 7-Eleven. 13.40 Arkipäivässä 14.03 I-Studio. 11.00 Uutiset. 17.35 Röda rummet. 14.00 YleX Iltapäivä. 14.30 Puolen uutiset ja sää. Chloë Sevigny ja Kate Beckinsale esittävät opintonsa vastikään päättäneitä neitosia, jotka yhdentekevän työn vastapainoksi notkuvat illat newyorkilaisessa luksusdiskossa. 19.00 Up North. 15.15 9 x Hasse Ekman: Jazzgossen. 19.54 Ekonominyheterna. 10.43 Bittivirtaa. 09:40 Iskelmän Hyvät Uutiset soita 020 366 800, tekstaa 17284, tai kerro uutisesi aamun aikana osoitteessa www.iskelma.fi. 19.40 Kulmakivi Ylistän suurta Jumalaa. 3.00 TV5, le Journal. 0.15 Kulturnyheterna. 17.30 VOA Radio Dei 104,3 MHz 06.00 HERÄTYSLIIKE 06.00 Raamattu kannesta kanteen (u) 06.45 Virsihetki 07.15 Raamattuavain 08.15 Aamuhartaus 08.30 Ketjureaktio 09.45 Lastenkilpailu 10.15 Viikon teos 10.25 Onnentoivotukset 11.10 Päivän vieras 11.45 Päivän vonkale 12.03 RADIO DEIN MUSIIKKITUNNIT 12.03 Musiikkitunti 13.10 Levollisia säveliä 14.03 Kuuntelijan toivelista 15.03 PÄIVÄDEI OULUSTA 15.15 Viikon teos 15.45 Arvaa ääni 16.15 Iltapäivän vieras 16.45 Päivän vonkale (u) 17.00 ILTADEI 17.03 Ruuhkakahvilla 17.05 Pohjois-Suomen alueikkuna 18.00 Lasten iltahetki 18.15 Kirkon kuvastin + pyhäkoulu 19.15 Oulun Vapaakirkko 19.45 One Way 21.00 Raamattu kannesta kanteen (u) 21.35 Elämän leipää 21.45 Come Home 23.00 Matin MusiikkiMakasiini® 00.00 Päivän vieras (u) 00.30 YÖDEI Eurosport 9.30 Lumilautailu: FIS Maailmancup Mt Bachelor. 11.15 Complément D’enquete. 13:40. (109 min.). BumtsiBum! la 852 000 8. 00.00 Uutiset ja sää. 13.03 Sää. Mukana ovat edelleen ääliömäinen hiphoppari Ali G ja viattomassa törkeydessään charmantti journalisti Borat Kazakstanista. 14.20 Blossom. 05.50 Merisää. 20.30 Frendit. Kuningas sekä edustaa että hallitsee maata. 23.25 Väder. 07.10 Aamusoitto. Eikä tämä silloinkaan saa selvää, jos yrittää kysyä jotakin muuta kuin että ”Käytsä usein täällä?”. 10.03 Avaruusradiaattori. Radio Nova ulkomailla (uusinta) 20.40. 18:00-23:00 Kivan päivän ilta Cia Laakso/Ari Ojala. Täti on toista maata. 08.30 Sub chat. Pelle Miljoonaa tosi vapaalla tyylillä mukaillen: älkää kysykö mistä johtuu väkivalta ja terrorismiongelma. Radio Nova 107,2 ja 104,1 MHz 06.00 Radio Novan aamut. 14.30 Des Chiffres et des Lettres. Kunhan roiskitaan, viuhahdellaan ja tuijotellaan. 11.40 Keski-Pohjanmaa.Nyt. 5.30 Le Genie Francais. 11.55 Päivän mietelause. 7.05 Huomenta Pookista. 07.50 Merisää. 01.02 Yöradio. 0.55 News. 22.05 Päivä tunnissa. Mahdoton kysymys 15.40. 17.20 TV5, L’invité. 24.00 Järviradio 87,9, 89,7 ja 99,1 MHz 6.30 Raamattu kannesta kanteen 7.00 Uutiset ja sää. 16.15 Simpsonit. 14.33 I-Studio. 22.55 Kulttuuriuutiset. 3.55 News. 7.25 News. 23.26 Vädret. 16.18 Tästä tänään. 23.15 Uutiset. Reilusti yli puolet Casablancan pörssissä liikkuvista varoista kuuluu kuningashuoneelle. 12.00 Tune in. Marokon kuningashuone käy viime vuoden toukokuussa tehdyn Casablancan terrori-iskun vuoksi omaa terrorismisotaansa, mutta keinot tähtäävät vain kuningashuoneen vallan kasvattamiseen. Oulu-Radio 98,4 MHz 06.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 02.02 Yöradio. 21.00 Duets Vanessa Carlton. 10.00 Uutiset ja Ajantasa. Tummiakin sävyjä sisältävä englantilainen saippuasarja, jossa nuori blondi hallitsee viileän laskelmoidusti ympäristöään. 13.00 Tune in. Uutisotsikot 08.30. 15.36 Oulu Radion iltapäivä. 14.55 News. 20.00 Pulttibois. 18.30 Jalkapallo: EM-klassikot. 00.05 Yöklassinen. 13.04 Päivänpaiste. 13.03 Sää. Kaapelikanavat Radiot Katsotuimmat KESKIPOHJANMAA s Keskiviikkona 31.3.2004 Radio & TV 19 Tv 4 Nordisk 10.30 Pussel. 09.33 Kuikan huuto. 07.45 Hartaita säveliä 07.50 Aamuhartaus. 21.30 Journal F2. Iskelmä Kokkola 96,7, 92,7, 103,7, Iskelmä Botnia 94.6 00:00-05:00 Iskelmän yö kevyen musiikin klassikoita. Suora. 10.25 News. Alueuutiset 19 20 21 22 23. 18.00 Tyylipoliisi. 13:00-18:00 Iskelmäniltapäivä Hannu AholaitaUutiset ja sää 13:00/14:00/15:00/16:00/17:00. 17.10 Kuukauden kokki. 17.55 Löpsedeln. 15.02 X3M-K 16.00 X3M-Nyheter. 16.40 Sentinvenyttäjä. Enemmän kuin diskon lopusta Last Days of Disco kertoo teini-iän lopusta ja aikuisuuden kompromisseista. 14.05 Päivästudio jatkuu. Tv-uutiset ja... 08:40 Iskelmän Viikon Artisti. 13.04 Maakuntaradio. 23.30 Vinnare: V65. Musiikki väistyy kiltisti taustalle, kun henkilöt aloittavat pitkälliset ihmissuhdepohdintansa. 11.00 Uutiset ja sää. Saksalaisittain murrettu englanti kuuluu asiaan. 13.15 Hem till gården. Ulkolinjassa kerrotaan, että yksi syy Marokon taloudellisen kehityksen puutteeseen on poliittinen järjestelmä, joka keskittää kaiken vallan kuninkaan käsiin. 3.20 La Crim’. 03.00 Uutiset. Talousuutiset ma 835 000 10. su 625 000 2. 23.00 Aktuellt. 16.00 Uutiset. Keskipäivän peili ja sää. 22.00 Uutiset ja sää. 14.08 Radiosta iltapäivää 14.15 Suoraan kentältä 14.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 13.55 Köket. 13.55 News. Studionumero 0108 06000 (pvm). Pelkovaara ma 696 000 8. 4.50 L’abc D’hier. Kylmäverisesti sin ti 300 000 7. 12.50 Glamour. www.radionova.fi. 23.55 Asvalttiviidakko. Bussin kaappaus oli pieni pisara, mutta Sandron teolla on ollut kauaskantoiset seuraukset. 21.50 Merisää. 18.25 Oddasat. ti 571 000 10. 18.30 Famous. 17.55 News. 19.00 Bolibompa. 16.50 Toivebiisi. 15.00 Alueuutiset. 2.55 News. 18.20 Polar race. 1.05–1.35 Mediemagasinet. Lähde: Finnpanel OY / TV-mittaritutkimus TV1 1. 12.15 Ajankohtaista aalloilla. Salatut elämät ma1 128 000 2. 17.30 Tohtori Martin Lutherin perinnönjako. 13.04 Oulu Radion päivä. www.radionova.fi. 05.30 Uutiset ja sää. 14.30 X3M-Listan. 01.40-07.00 Sub chat. 22.30 The Osbournes. 20.00 Farmen Afrika. 8.00 Turn on. Mukana Pirkka-Pekka Petelius ja Aake Kalliala. Tästä syystä tähtiä tulee vain kolme, vaikka parhaista vitseistä antaisin täydet viisi. Ruotsin tv 1 7.00 SVT Morgon. 20.55 MTV Rush. 07.50 Merisää. Kotimainen nuoriso-ohjelma. 20.30 Farmen Afrika. Juontajana Kaje Komulainen. 11.25 Menovinkit. Akuutti ti 580 000 8. Slummista tulleet pommi-iskun tekijät olivat osin samaa porukkaa kuin Madridin pommi-iskujen vuoksi pidätetyt. 4.20 L’abc D’hier. 11.40. 21.00 Mitt i naturen. Se suhtautuu ihmisiinsä lämpimällä ymmärryksellä, vaikka nämä puhuisivatkin läpiä päähänsä. 09.15 Aamukahvilla 09.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 18.03 X3M-T fortsätter. 10.00 Turn on. 18.03 Suomi tänään/Jääkiekkokierros. Uutena hahmona sarjassa nähdään itävaltalainen Bruno, jonka spektaakkelissa Funkyzeit mit Bruno liikutaan muotija julkkismaailmassa. 19.20 Kalle på krogen. 07.00 Aamun peili ja sää. 18.00 Jalkapallo: UEAF Euro Stories. Toinen esitys. 11.00 Alueuutiset. Radio Vega Österbotten 102,7 MHz 06.30 God morgon, Österbotten 06.30 Regionala nyheter 06.44 I tidningarna 06.55 Andrum 07.00 Aktuellt med väder 07.30 Regionala nyheter 08.00 Aktuellt 08.10 Väder med sjörapport 08.30 Regionala nyheter 08.53 Morgonandakt 09.00 Aktuellt 09.10 I naturen 09.30 Regionala nyheter 15.30 Österbotten i dag 15.30 Regionala nyheter 16.00 Aktuellt med väderrapport 16.30 Regionala nyheter 16.55 Nyhetssammandrag 17.00 Aktuellt 17 med dagens debatt. 9.30 Turn on. Parhaimmillaan Ali G:n touhut naurattavat lähes hysteerisesti. 16:40. 23.55 News. 8.55 News. 06-8220988. 16.15 Lääkäriasema. 22.15 Från Europas konsertestrader. 15.00 Peliputki: Jalkapallo. 10.00 Uutiset. 17.26 I-Studio. 23.30 The Real World San Diego. 3.05 Kvinnofängelset. 10.15 Late Night with Conan O’Brien. Kotikatu to 906 000 3. 21.00 Kitarama. 10.55 News. 7.00 Uutiset. 19.03 Väderöversikt med sjörapport och programinformation. 09.00 Kultaa ja hopeaa. 06.15 Aamuhartaus. 10.00 TV5 Infos. 01.00 Uutiset ja sää. 07.00 Uutiset ja sää. 12.00 Uutiset ja sää. 4.25 La Vie En 8 Mm – ma Passion pour le Cinema:. 21.55 Suomi tänään. 07.20 Toivebiisi. 0.25 Lokalreportern. Radio Keski-Pohjanmaa 97,6 ja 101,9 MHz 06.30 Puolen uutiset ja sää. 20.00 Radion sinfoniaorkesterin konsertti jatkuu. Ohjaaja Stephen Elliott oli kai kuvaavinaan pakkomielteen mahtavaa voimaa, mutta tuli pikemminkin näyttäneeksi, millaisista fantasioista omat kickisinsä saa. 12.25 Arkielämys 12.55 Oulu Radion päivä. Mistä semmoisia saa. 07.53 Maakuntaradio. Terrorismin vastainen sota pääsee tosissaan käyntiin vasta kun väkivaltaista islamin tulkintaa saarnaavilta ryhmiltä viedään köyhyyden ja työttömyyden tuoma otollinen maaperä. 22.25 A-ekonomi. 21.55 News. Pelkokerroin to 296 000 8. 02.00 Uutiset. Haluatko... Maailman ymäri pe 614 000 10. 19.00 TV5, le Journal. 17.30 Asvalttiviidakko. 06.45 Päivän kysymys. Radio Pooki 95,0, 95,5, 100,5, 101 ja 103,3 MHz 0.00 Pookin yö-aalloilla kotimaista musiikkia tauotta. 2.15 Uutiset. 23.45 Bittivirtaa. Ne ovat valaistuja, vaikka suuri osa maaseudusta on ilman sähköä. 14.33 Oulu Radion iltapäivä. 10.30 Turn on. 21.03 Vikinglotto. 17.30 Talousuutiset. 16.10 Maakuntaradio. 22.00 Memoires de la Frontiere 1/2. 12.15 Peliputki: Fusion X. 7.00 TV5, le Journal. Music tv 7.00 Turn on. 24.00 Latino. 19.00 Uutiset ja sää. 23.55 Musik vid midnatt. 19.25 Vädret. Ajankohtainen Suomi 18.20. 23.00 Nyheterna. 9.20 3 from 1. 20.04 Suomi tänään/Jääkiekkokierros. 08.00 Aamun peili ja sää. 16.10 I-Studio. 13.12 Puskaradio 13.30 Oulu Radion uutiset ja sää. K-TV/TV7 19.00 Zoom Nuorten makasiiniohjelma. YLE Radio Suomi 97,6 ja 98,4 MHz 04.00 Uutiset ja sää. 14.03 Tänään iltapäivällä. 08.30 Puolen uutiset ja sää. 21.00 TV5 Infos. 15.20 Missä mennään 15.30 Oulu Radion uutiset ja sää. Adam ja Julie. 17.55 Urheiluradio. 22.03 X3M-Toast fortsätter. 00.05 Yöradio. 15.15 I-Studio. 6.55 News Latest News in Music. 19.30 Hollywoodin Paparazzit. 09.06 Oulu Radion aamu. Luovutus. 16.35 I-Studio. 21.00 Uutiset. 10.00 X3M-Nyheter. 11.00 Top 10 at Ten. Ketkä ovatkaan tulossa kylään tapaamaan tytärtään ja tämän ns. 23.06 Musikrådet. 09.40 Nuotin vieressä. 10.30 Cosmomind 2. Amerikkalainen komediasarja. 20.03 Sää. 22.00 Sexmissbrukare. Yksityisiä golfkenttiä on kymmenen. Yksi aikamme jumalista, ahneus, saa aikaan muun muassa kateutta, kiirettä, työuupumusta ja turhia irtisanomisia voiton maksimoinnin toivossa. 23.03 Kovan päivän ilta. 555 TV1 klo 22.55 Erik Ahonen Ali G kiusaa nyt amerikkalaisia Illan dokumentti on tyly. 06:00-11:00 Iskelmän aamu Timo Virkkula. 10.15 Oulu Radion päivä. Last Days of Disco (1998) -leffan kohdalla moinen on joka tapauksessa paikallaan. Peräkamaripojat ke 827 000 2. 0.35 Existens. http:// www.hsrtv.org 19.20 Vuorisen Vitonen Toimittaja Markku Vuorinen. 09.25 Menovinkit. 16.36 Oulu Radion iltapäivä. 09.05 Sää. 20.00 Ajankohtaista taivaasta Elämän Sana-seurakunnan tuotantoa. 9.00 Turn on. ti 558 000 TV2 1. 11.00 Jalkapallo: UEFA Champions League Vintage. 17.00 Päivän peili ja sää. 23.03 Löpsedeln. 08.10 Ykkösaamu. Uutisotsikot 07.30. 07.38 Arkipäivässä. 17.15 Le Journal de L’eco. 18.05 Pookin aalloilla-kotimaisen musiikin tahdissa. Toinen esitys. 11.00 Glimtar från Spanien. Dokumentti ei mässäile väkivallalla, mutta se paljastaa sekä köyhyyden että julmuuden todellisen olemuksen. Vanhaa rakuunaa esittävän Pentti Siimeksen säilänniellyt jäykistely ja nuoruudenmuistojen notkeampi herkistely ovat epäonnisen komedian vahvinta antia. Kuusiosainen Ali G USAssa jatkaa siitä mihin brittisarjassa jäätiin. 15.55 News. 11.55 News. 13.00 STT:n uutiset ja sää. 23.00 The Lick. 06.07 Sää. 9.30 La Poudre D’escampette. 06.33 Kuikan huuto. 05.52 Ylen aamu. 07.25 Menovinkit. Demokratia on horjuva, eikä edes katolinen kirkko kykene tarjoamaan turvaa ja suojaa viattomille lapsille. 17.12 Viikon vieras 17.27 Oulu Radion uutiset ja sää. 20.00 Den tecknade Mr Bean. 12.15 Maakuntaradio. Ruotsin tv 2 17.10 Kultursöndag:. 20.30 Rapport. 13.10 Päivästudio jatkuu. 4.55 News. 12.55 News. 9.30 Yllätysvieras. 10.15 Päivänpaiste. 13.33 Päivänpaiste. 11.35 Oulu Radion päivä. Eletään 1980-luvun alkua, juppihuuman, nautinnonhalun ja yksilöllisen kulta-aikaa, mutta alakulo kolkuttelee ihan nurkan takana. 17.00 Uutiset. Studionumero 0108 06000 (pvm). http://www.hsrtv.org 19.25 Tavis Tavis marssittaa kameran eteen tavallisia ihmisiä, joilla on kerrottavaa. 19.00 Aktuellt. 00.25 ROCsport.TV. 23.25 Des Racines et des Ailes. 19.00 Uutiset ja sää. 15.10 Toiveiden tunti studion numero 0700-392111 (pvm + 1.95e). Jyväskylän helluntaiseurakunnan tuotantoa. P.G.A. 14.00 Radio Novan iltapäivät/Kimmo Vehviläinen Uutiset tasatunnein. 14.35 Studiovieras. 21.00 Miss Match. 05:00-06:00 Parhaita kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita. 17.00 Rapport. 0.30 Lotto, Vikinglotto och Joker. Tv-uutiset su 587 000 7. http://www.elamansana.fi 20.30 Rukous ja paasto Ahneus kuriin. Illan sää 15.30, 16.30 ja 17.30. 07.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 7.55 News. 23.15 Sporten. 1.00 Yo! 1.55 News. Neljä vuotta sitten valtaan nousseella kuningas Mohammed VI:lla on kotimaassa kaksikymmentä palatsia sekä omaisuutta ja kiinteistöjä eri puolilla Eurooppaa. 11.00 TV5 le Journal. 20:40 Iskelmän Hyvät Uutiset. 18.55 MTV Mono. 1.25–1.50 Tales from the crypt. Tuotanto HSR-TV. Radio Extrem 99,7 MHz 06.00 X3M-Nonstop. 08.00 Uutiset ja sää. 18.05 Ripostes. 14.03 X3M-Dag fortsätter. 06.40 Katsaus lehtiin. 12.15 Risto Nurmen luontoradio Perussa. 09.00 X3MNyheter. 13.10 Kuuntelijan ääni 14.00 Terveysuutiset. 13.42 Juontajan show/päivän löytö 14.03 Oulu Radion iltapäivä. Työpaikkatoiveita ja runsaasti hyväntuulista työpaikkaseuraa. 13.55 Pätkä. 15.00 X3M-Nyheter. 16.00 Uutiset ja sää. Nyt liikenteessä, Radio Nova ja Liikenneturva 17.40. 19.55 Lottodragningen. Juontajana Petri Kuikka. 09.15 Raitilla. 06.30 Maakuntaradio. 08.40 Elämäntapa. Ari ”Anssi” Peltosen juontamassa vaihtoehtoisessa aamuohjelmassa lyödään päivä kertaheitolla käyntiin. 21.30 Radion kamarikuoro ja Kirmo Lintinen. 17.30 Questions pour un Champion. 21.04 Suomi tänään. 20.35 Arte Reportage. 17.05 Kohti iltaa Pookin aalloilla jatkuu. 15.30 Pyöräily: Three Days of La Panne Belgia. 06.03 Ylen aamu. 20.03 X3M-Sport fortsätter 21.00 X3M-Toast. 8.05 Kohti aamupäivää. 09.06 Kuikan huuto. Islamilaisten maiden ongelma ei ole ääriliikehdintä sinänsä, vaan sitä kasvattava jyrkkä eriarvoisuus. 19.20 Aftonandakt. 11.45 Taka-ajatuksia. 21.40 Melodiradion. 5555 TV1 klo 19.05 Kari Salminen Terrorismin juurilla Marokossa. Paavo ja Raili ke 604 000 5. USA 1998 22.55 Sessions. 05.44 Ylen aamu. Laatikon salaisuus 17.15. 15.00 Kulttuuriuutiset. Se palkittiin ja elokuvan voittokulku on jatkunut kautta maailman. 08.33 Kuikan huuto. 08.55 Urheiluradio. 15.00 Uutiset ja Ajantasa. 13.05 On a Tout Essaye. Tutkiessaan Sandron tapausta ohjaaja sai selville, että poliisit olivat murhanneet kymmeniä katulapsia kirkon portaille. 22.00 Aktuellt. 09.05 Sää. Studionumero 0108 06000 (pvm). 12.00 Uutiset ja sää. 16.00 Uutiset ja sää. 21.30 Gröna rum. Paratiisihotelli to 231 000 Marokon budjetissa on kaksi salaista kohtaa: kuningashuoneen rahankäyttö ja turvallisuuskoneiston rahoitus. 18.55 Suomi tänään/Jääkiekkokierros. 12.55 Maakuntaradio. 19.55 News. Nyt nähtävät jaksot kuvattiin viime vuonna Yhdysvalloissa, jossa pahaa aavistamattomat haastateltavat eivät vielä tunteneet Cohenia. Rukoilkaamme suhteellisuutta asiaan. 17.20 Melrose Place. Kahdeksan uuti... Whit Stillman kirjoitti tähänkin ohjaustyöhönsä mitä eloisinta, nokkelinta ja ironisinta biletyspulinaa. 06.00 Uutiset. 11.03 Maakuntaradio. 12.55 Päivänpaiste. 9.00 JT Radio Canada. 20.10 Regionala nyheter. 04.02 Ylen aamu. Tosin kun vaikkapa Chicin Le Freak tai Blondien Heart of Glass soi, on päteväänkin dialogiin vaikeata keskittyä. Ihmisoikeusjärjestöt ovat voimattomia ja maan poliitikot sulkevat silmänsä hirveyksiltä. 09.30 Puolen uutiset ja sää. 9.00 Alueuutiset. 10.05 Zig-zag Cafe. 19.30 Newlyweds. 10.00 Uutiset. 20.00 The Lick Chart. 6.00 Asmat. 23.00 Uutiset. 14.45 Oprah Winfrey show. 21.10 Inblick i samhället. 8.00 Talousuutisia. 18.00 Ennen pyhitettyjen lahjojen liturgia. 18.00 X-Ryhmä. Uutiset ja sää klo 6, 7 , 8 , 9, 10. 19.00 Aktuellt. 17.11 Musikspegeln. 22.00 Uutiset ja sää. Marokko on feodaalinen kuningaskunta. 13.45 Dagens rätt. 11.35 Hem till gården. 06.03 Hartaita säveliä. Studionumero 0108 06000 (pvm). 18.00 Aktuellt. Tv-uutiset ja sää to 978 000 2. 16.45. Onko niillä jotkut volumepotikat piilossa taskuissaan. 13.00 Rapport. 22.00 Aktuellt. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 10.05 Työpaikkatoivekonsertti. 13.00 Uutiset. 1.50 Reflets Sud. Toimittajana Anna Uusitalo, Taivas TV7 -tuotantoa. 12.05 Päivästudio. 11:00-13:00 Iskelmän siirtoketju parhaita kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita. 00.00 Uutiset ja sää. 11.05 Levylautanen. 11.15 Lounastarina. 16.25 Menovinkit. 07.20 Missä mennään. 07.10 Kuikan huuto. Dokumentin ohjaaja José Padhila näki järkyttävän tapauksen televisiosta: Sandro de Nascimento sieppasi 12.7. Ihmisoikeusjärjestöt ovat jo kiinnittäneet huomionsa Marokkoon, jossa mielenosoittajia pahoinpidellään, toimittajia pidätetään ja puoluetoimintaa rajoitetaan. 22.00 Hilary och Jackie. 19.25 Un Marchand, des Artistes et des Collectionneurs. 13.30 Tune in. 15.00 TV5, le Journal. 20.30 Melodiradion. Irralliset. 10:40 Iskelmän Viikon Artisti. 18.00 Bildjournalen. TV 5 5.00 TV5, le Journal. 16.10 Oulu radion iltapäivä. 12.05 Päivän klassinen. 12.35 Päivän kysymys. 12.05 Melrose Place. 17.25 YLE news. 16.10 X3M-Centrum 17.00 X3MT 18.00 X3M-Nyheter. Kakkosen kevätsää ti 632 000 4. 21.03 Sportradion. Musiikkia ja mukavaa tunnelmaa. 16.50 Farmen Afrika. 10.00 Nimipäivät. 13.00 Jalkapallo: UEFA Champions League Happy Hour. 21.00 SubLeffa: Last Days of Disco. 12.30 Puolen uutiset ja sää. 14.00 Uutiset. 19.03 Radion sinfoniaorkesterin konsertti. 22.05 Musiikkia vanhasta Euroopasta. 20.00 Uutiset. 15.10 Kultakuume. 20.25 Timo Rautiainen & Trio Niskalaukaus: Kylmä tila. 13.30 Puolen uutiset ja sää. Yle Kuvapalvelu Minun kokemukseni diskoista on, että siellä tanssitaan, eikä rupatella. 17.20 Uutisotsikot. 16.55 MTV Rush. 23.00 TV5, le Journal. 9.30 Talousuutiset 9.40 Kohti aamupäivää jatkuu. 17.00 Re:Action. 20.30 Simma lugnt, Larry! 21.00 En bar vid Victoria Station. Tuplaa palkkasi ilmoittaudu osoitteessa www.isklema.fi. 11.00 Melrose Place. 15.00 Tune in. Krisse to 408 000 5. su 293 000 9. ti 784 000 3. 08.15 Kylässä. 22.00 X3M-Nyheter. 14.00 Uutiset. 18.35 Dharma & Greg. 22.55 Lokala nyheter. Pimeä pakkomielle (Eye of the Beholder, 1999) vääntää semmoista c-leffan tarinanrankaa, etteivät edes nuoret, kokeneet ja näyttävät Ewan McGregor ja Ashley Judd sitä kykene kuiville hilaamaan. Keltaisissa verkkareissa ja säälittävissä aurinkolaseissa kukkoileva b-luokan paha poika onnistuu olemaan nerokkaan tietämätön kaikesta muusta paitsi huumeista, aseista ja pornosta. Iskelmän Viikon Artisti. 19.30 Nyheterna. Maan talous on lamassa, koska ulkomaisia investoijia ei diktatuuri houkuttele. Lakiasiantuntijalta hän kysyy muun muassa, että saako kuolemaantuomittu tilata viimeiseksi ateriakseen syö niin paljon kuin jaksat -buffetin. 11.39 Päivässä kiinni 12.15 Oulu Radion päivä. 23.30 Musikbyrån. 07:40 333 euron minuutti soita 020 366 800. Miljonääri-Jussi su 857 000 7. Käenpesä ma 900 000 4. E: Hollow Man – su 468 000 4. 10.25 Radiosta päivää 10.42 Mä lehden luin 11.03 Oulu Radion päivä. Nuorten lahjakkuuksien tähdittämä draamakomedia on katkeransuloinen sukellus diskoajan kultakauden viimeisiin aikoihin, peilipallon välkkeeseen, missä joukko ystäviä etsii tarkoitusta elämälleen kuka ikuista rakkautta, kuka jotain aivan muuta. Lisäksi hän on uskonnollinen johtaja ja liikemies. 15.00 Uutiset ja sää. 17.05 Min galna familj. 19.05 Keno. 21.00 All Sports: Wednesday Selection. 15.25 Une Sirène Dans la Nuit. 14.55 Urheiluradio. Tuotanto HSRTV. 6.00 Drop out. Leikin varjolla... 1.40 TV5, L’invité. Hempeäksi heittäytynyt eversti lähtee etsimään ensirakkauttaan, ja menneisyydestä kumpuavat kuvat Hillevi Lagerstamin esittämästä kaunottaresta. 12.33 Päivänpaiste. 16.10 Faunin iltapäivä. Ennakkoon näkemäni jakson perusteella haastattelut ovat turhan pitkiä ja ajoittain liian törkeitä. 5.55 News. 55 (63 min) TV1 klo 15.05 Pekka Eronen 1980-luvun keskustelevat diskonuoret Brittikoomikko Sacha Baron Cohen eli Ali G tulee taas. 13.03 Sää. 7.30 Turn on. Tyhjään kuvakikkailuun ottavat osaa sivurooleissaan myös k.d. YLE Radio 1 91,4 ja 89,0 MHz 06.00 Uutiset. Leffoissa on asia tietenkin toisin. 10.15 Maakuntaradio. IS Urheilu-uutiset su 304 000 6. 13.00 M-studio. 07.33 Oulu Radion aamu. 11.10 Ajankohtaista aamupäivää jatkuu. 11.00 Musiikkiklubi: Lontoon sinfoniaorkesterin 100 vaiheikasta vuotta. 07.37 Suoraan kentältä 07.50 Merisää. 12.00 Ramp om historia – 5 minuter. Tosi tarina: Kallis.. 19.01 Min ridå. 0.05 Advokaterna. 23.00 Leena Lehtinen. 18.00 Trl. 20.00 Kulturnyheterna. 21.05 Les Yeux Dans L’ecran. 18.00 Radio Novan illat/Kati Hyttinen Uutiset tasatunnein. 08.10 Oulu Radion aamu. 11.15 Nuotin vieressä 11.30 Oulu Radion uutiset ja sää. Paras ohjelma tähän aikaan tällä kanavalla. Sitäkin vähää saksittiin Elokuvatarkastamon syynin jälkeen kokonaista seitsemän minuuttia. Päivän sää ma 841 000 9. 5555 (109 min, E) Subtv klo 21.00 Sarjamurhaaja silkkihepenissä Runsaalla digitaalitekniikalla varustautunut dekkarimies ihastuu seksikkäissä hepenissä tai muuten vain kelteisillään viihtyvään sarjamurhaajattareen. 15.35 Glamour. Elokuvan ruumisarkkuhuumori oli ajan herkille makutuomareille liikaa. Paikkaan hakeutuvat myös monet nuoret menestyjät villasolmioitaan liehuttamaan. 19.30 Taitoluistelu: MM-kilpailu Dortmund Saksa. 13.20 3 from 1. 22.30 X3M-Fri Bas 00.05 Nattklassiskt. Tour The Players Championship USA. 10.03 X3M-Önska fortsätter. Russel Crowe. 16.42 Perämeren kaarella 17.05 Oulu Radion iltapäivä. 10.33 Päivänpaiste. 22.55 Novosti po-russki. 16.17 Suoraan kentältä 16.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 06.42 Tiijäkkö nää. 22.00 Dismissed. Radio Novan ja MTV3:n uutispäivä 15.30 ja 16.30. 14.05 Sanan paikka puh. 09.00 Uutiset. Brasilia on tullut kuuluisaksi siitä, että maan poliisit ovat metsästäneet katulapsia kuin rottia, surmanneet heitä ja tiettävästi myös kaupanneet heidän elimiään kansainvälisille markkinoille. 15.25 Menovinkit. avomiestä. 03.02 Yöradio. 06.25 Nousutahdit. Katulasten elämä on Brasilian suurkaupungeissa, samoin kuin maailman muissa metropoleissa, elämää kuoleman varjossa. 13.00 Alueuutiset. www.radionova.fi. 19.35 Tvillingarna på Home Farm. 17.00 Uutiset ja sää. Pertti Pesosen toimittama Ulkolinjan raportti Kuninkaan varjo on karmeaa kertomaa. 18.55 Regionala nyheter. 05.00 Uutiset ja sää. Teuvo ja Hilkka su 697 000 7. 21.30 Punk’d Britney Spears. 08.10 Kuikan huuto. 19:40. 13.15 Lehtikatsaus. 18.30 X3M-Sport 20.00 X3MNyheter. 11.55 Urheiluradio. Kahdeksan uutiset ma 259 000 10. 11.03 Päivänpaiste. 09.06 Maakuntaradio. 12.15 Päivänpaiste. 18.10 That ’70s Show. 19.03 Suomi tänään/Jääkiekkokierros. Padhilan dokumentti paljastaa brasilialaisen poliisin ammattitaidottomuuden ja raakuuden. 22.50 Musiikkiuutiset. 17.00 TV5 le Journal. 19.10 Lokala nyheter. 22.30 Kvarteret Skatan. Ajankohtainen... 9.55 News. 18.00 Uutiset. 23.00 Eeva Luotosen viisasten kerho. 09.33 Oulu Radion aamu
Eduskunnasta löytyy muutama Skinnaria pitempään kansanedustajana yhtäjaksoisesti ollut, mutta yhden sortin ennätystä hän hallitsee. Sihteerin tähtäimessä oli tuoli samassa pöydässä kansanedustajien kanssa ja vuonna 1975 Skinnari testasi kannatustaan ensimmäisen kerran eduskuntavaaleissa. 93 tkm 15.900 E VW BORA 1.6 Firstline -97 valkoinen, aj. Työvuosia talossa Skinnarille on kertynyt enemmän kuin muille tämän hetken kansanedustajille. -01 sin., aj. 297 tkm 6.400 e FIAT TEMPRA 1.6S I.E. -93 harmaa, aj. Oli kova juttu nähdä, kun kavereille ympärillä kävi huonosti. -00 met.harm., aj. Sivutoimisena hän oli ehtinyt avustaa valiokuntaa pari vuotta. -98 met.hop., aj. päivänä tulee kuluneeksi 30 vuotta siitä, kun lahtelainen Skinnari aloitti nuorena juristina eduskunnan talousvaliokunnan ja sosiaalivaliokunnan päätoimisena sihteerinä. 40 tkm, ilmast., hieno! 19.900 E TOYOTA COROLLA 1.3 3-ov. 13.500 E MITSUBISHI L 200 2.5D 4WD -90 musta, aj. 150 tkm 10.900 E FORD FOCUS 1.8 Ghia 4-ov. Hän sanoi, ettei jaksa enää uusiutua. Tapahtumapaikan ohi kulkeneet hälyttivät paikalle ambulanssin, mutta pahoinpidelty mies menehtyi teräaseesta saamiinsa vammoihin elvytysyrityksistä huolimatta. 149 tkm, 2:renk. -01 pun., aj. 99 tkm, ilmast. Autossa 2 vuoden takuu tai haluKuvan autossa metalliväri. 124 tkm 15.700 E TOYOTA AVENSIS 2.0 Terra -99 met.pun., 72 tkm, ilmast. Skinnarin mielestä hänen vuoronsa päästä ministeriksi olisi ollut heti demareille voitollisten vuoden 1995 vaalien jälkeen, olihan hän ollut oppositiovuodet puolueen avainasiantuntijoita sosiaalija terveysasioissa. Pahoinpitely tapahtui Keskuskadulla Ateneumin taidemuseon E-portaan kohdalla. – 1980-luvun lopussa poliitikot haluttiin pois pankeista. – Se oli rankkaa aikaa Lahden seudullakin, joka oli ollut hyvin riippuvainen Neuvostoliiton kaupasta. -00 met.pun., aj. Demareille tuli takkiin ja Yleisradiossa julistettiin kello 21, että Skinnari on pudonnut eduskunnasta. Tällä kulutuksella me olemme edelleen kahvinjuojien kärkimaa maailmassa. 83 tkm 16.900 e Rantakatu 8 ja Citymarket Kokkola, Asemak. 72 tkm 10.900 e VW GOLF 1.8 CL Variant -94 sin., aj. KESKIVIIKKONA 31. Tulivat joukkotyöttömyys, pankkikriisit, kymmenien miljardien leikkaukset valtion menoihin. Kunnissa on nyt meneillään hirveä vimma yksityistää ja valtaa siirtyy konsulteille, jotka usein tietävät enemmän kuin valtuutetut ja paljon suuremmilla palkkioilla. Mieleenpainuvin kokemus jäi vuoden 1991 eduskuntavaali-illasta. Yli puolet tästä tuli Brasiliasta ja Kolumbiasta. 06-8278 400 VAIHTOAUTOT MECARISTA Autoissa 2-renkaat, lohkolämmitin ja soitin BMW 518i -91 pun., aj. Skinnari valmisteli hallituksen esitystä sosiaalija terveysministeriön virkamiehenä. ”Leikkaussalin” johtajana Nousukauden vuosikymmen katkesi 1990-luvun alun lamaan. Kuva: Lehtikuva/Kimmo Mäntylä. Raakakahvia tuotiin Suomessa paahdettavaksi runsaat 61 miljoonaa kiloa. EU-yhdistetty 6,8 l/100km,CO 2 -päästöt 163 g/km. Eikä aikaa, kun eteen työntyi mikrofoni. Focus Limited -mallisto Hinnat alkaen 5-ovinen 19 890 e Tilava Wagon 19 990 e Tyylikäs Sedan 2 290 e +toimituskulut. 93 tkm 7.750 E FORD MONDEO 1.6 CLX STW -97 valkoinen, aj. 831 8830 www.kokkolanompelukone.fi VIKING Ompeluja saumauskoneet -laatumerkit KOKKOLAN OMPELUKONE Ford Focus Limited huippuhintaan 19 990 e Uusi FordFocus Limited Paremmin perille tessasi 4 vuoden käyttöturva. 7:lle -97 valk., aj. Juomaksi laskettuna se on noin 160 litraa, ilmenee Elintarviketeollisuusliiton tilastosta. 188 tkm. 4-ov. – Siinä jännityksessä itseltänikin unohtui, että Lahden kaupungin äänet olivat vielä laskematta. 10, puh. jossa on kaikki: vahva 1.6i -moottori, ilmastointi, lämmitettävä tuulilasi, luistonesto, CD/audiolaitteisto, 15" kevytmetallivanteet ja ajotietokone. -99 met.pun., aj. -98 punainen, aj. Mutta jotain samaa on taas ilmassa. Huhtikuun 1. Puh. HELSINKI (STT) Suomalaisten mielijuoma kahvi maistui hyvin myös viime vuonna. Hieno! 7.500 E FORD FOCUS 1.6 Amb. En muista yhtään, mitä sanoin, mutta sen muistan, miten puoli tuntia ehdin kokea, miltä tuntuu, kun ei pääsisikään läpi. Niemi-Korpi 0400-586 402 A. Kansanedustajan paikka avautui kuitenkin vasta viisi vuotta myöhemmin syksyllä 1980. Joissakin tilanteissa voi sitten kysyä, menikö tämä muilta osin oikein, Skinnari muotoilee. 27.900 E RENAULT MEGANE 2.0 RT -98 punainen, aj. 18.900 E FORD MONDEO 1.8 AMB+STW -00 met.vihr., aj. Edessä oli vielä pankkikriisin loppusuora, mutta myös sellaisia historiallisia ratkaisuja kuin markan vaihtaminen euroksi. -02 pun, vain 20 tkm ajettu 18.900 E RENAULT LAGUNA 2.0 RT -94 met.ruskea, aj. ym. STW -99 met.vihreä, aj. Tupakointia oli kuitenkin päätetty rajoittaa yleisissä tiloissa ja ihmisiä säästää kiusalliselta tupakansavulta ja -hajulta. Paikallishankkeet pyrkivät lisäämään ihmisten elämänlaatua ja hyvinvointia, millä on merkitystä myös yleisimpien kansansairauksien ennaltaehkäisyssä. Indolantie 7, Kokkola. 19.400 e SEAT TOLEDO 1.9D -96 aj. 17.900 E FORD MONDEO 1.6 Amb 4-ov. 146 tkm, ilmast. Palkinnon myöntäneen Terveyden edistämisen keskuksen mukaan ohjelman 700 hanketKunnossa kaiken ikää -ohjelma Vuoden terveysteko ta ovat olleet uudenlaisen yhteistyön edelläkävijöitä. Hannu Kuparinen HELSINKI (STT) Kansanedustaja Jouko Skinnari (sd.) muistaa vieläkin, miten monet naureskelivat, ettei ihmisiä pystytä lailla estämään polttamasta tupakkaa. 152 tkm 3.900 e FORD FOCUS 1.8 GHIA Sedan -00 aj. Mutta ministerivalinnoissa painavat myös alueelliset tekijät ja henkilöiden sukupuoli. vain 60 tkm 14.900 E OPEL OMEGA 2.2 STW -02 met.hop., aj. 54tkm, ilm. 230 tkm 6.900 e VW PASSAT 1.8 CL 5D Variant -91 aj. 107 tkm 7.300 e PEUGEOT EXPERT Van 220 C HDi -01 pun., aj. Puoli tuntia pudonneena Skinnari laskee olleensa 18 kertaa ehdolla vaaleissa. Tavat siihen aikaan olivat totisesti toiset. Wikman 040-566 6788 T. 75 tkm 11.400 e PEUGEOT 206 XR 1.4 3-ov. Vuosilomalaki remontoitiin perusteellisesti viimeksi 1970-luvun alussa. 240 tkm 4.300 e VW POLO 1.4 3-ov. 103 tkm 12.700 E NISSAN PRIMERA 1.6 GX -99 met.hopea, aj. Kun lakiesitys tuli eduskuntaan, sama virkamies paimensi sivuvirassaan valiokunnan ja eduskunnan kannanmuodostusta. Oli tuskallista nähdä, ettei aina voi vaikuttaa, vaikka kuinka haluaisi. 16.900 E FordFocus Limited . Yritykset ja pankit ovat vakavaraisempia, tiedetään paljonko ollaan velkaa ja mihin ja mitkä ovat todelliset vakuudet, ymmärretään koron ja valuuttakurssien merkitys. Suomi kärkimaa kahvinjuonnissa HELSINKI (STT) 58-vuotias mies pahoinpideltiin kuoliaaksi Helsingin keskustassa tiistaina aamuyöllä kello kahdelta. Toimitukset kaupalle ja suurkeittiöille kasvoivat kaksi prosenttia edellisestä vuodesta. Eivätkä kriisit olleet ohi silloinkaan, kun SDP oli palannut hallitusvaltaan ja Skinnari sai 1997 kutsun toiseksi valtiovarainministeriksi Sundqvist-jupakan vuoksi eroamaan joutuneen Arja Alhon tilalle. Hoikkala 0400-850 968 Tule edullisille autokaupoille! www.mecar.fi Peugeotilla bonusta. Jos olivat tupakointitavat takavuosina toiset, niin erikoisia piirteitä oli lainvalmistelussakin. – Kovaa aikaa ja mullistavia tapahtumia, jotka jättivät syvälliset jäljet moniin suomalaisiin, myös minuun. (06) 831 3829 Palvelemme ma-pe 9-18, la 9-14 m aa il m an ih an im m at sä ng yt E myynti – vaihto – huolto Pitkänsillank. Nopeita päätöksiä tekemään tarvittiin ”asiantuntijoita” ja tuloksena oli sellainen riskinotto ja sekasotku, mitä poliitikot eivät olisi koskaan pystyneet saamaan aikaan. Ford Protect Ford Credit www.ford.fi VIESCAR VAIHTOAUTOT KOKKOLASTA OPEL ASTRA 1.8 GL Caravan -96 punainen, aj. 83 tkm 12.900 E BMW 316i 1.6 3-ov. 3 ja ISO Kärkkäinen Ylivieska, Paletti Kyyjärvi 99 Suosittu hopeinen ENKELIRIIPUS KULTAKETJUT POHJAHINTAAN! Suosittu kultainen TIMANTTI SYDÄNSORMUS Erittäin hyvä valikoima sisältää kaiverruksen KASTELAHJOJA KOTIMAISTA KÄSITYÖTÄ 19 19 www.seponkulta.fi 29 29 ketjulla Niittykatu 1, 67100 Kokkola puh. – Kun eduskunta on säätänyt tasa-arvolain, on tietysti loogista, että sitten näytetään esimerkkiä myös hallituksen kokoonpanossa. Mies pahoinpideltiin kuoliaaksi ”Kriisien 1990-luku jätti syvät jäljet” Jouko Skinnarilla 30 vuotta eduskuntaa ensin virkamiehenä ja sitten kansanedustajana Kansanedustaja Jouko Skinnari on työskennellyt eduskunnassa 30 vuoden ajan. -01 pun., paras malli, hieno, 130 tkm 16.900 E OPEL ASTRA 1.6 Comfort 4-ov. Joka vaaleissa onkin syytä kysyä itseltään, mitä uutta minulla on vielä tarjottavana. 202 tkm 6.900 e VW POLO1.4 Variant -98 valkoinen, aj. 92 tkm 11.500 e PEUGEOT 406 GW ST 2.0 -98 pun., aj. Elettiin 1970-lukua ja Skinnari osallistui lain kirjoittamiseen eduskunnan talousvaliokunnan virkamiessihteerinä. 179 tkm 7.500 E OPEL CORSA 1.0 12V 3-ov. 82 tkm 14.900 E OPEL VECTRA 1.8 GL -01 pun., aj. 150 tkm 10.900 E OPEL SINTRA 2.2 GLS Rek. -95 aj. 220 tkm 6.900 E HELSINKI (STT) Kunnossa kaiken ikää -ohjelma on valittu Vuoden terveysteoksi. Kun siihen ei pysty vastaamaan, on aika luovuttaa. 32 tkm, ilmast. Muita ostomaita olivat Kenia, Guatemala, Honduras, Nicaragua, Costa Rica ja Etiopia. Ohjelma luo paikallistasolle liikuntapalveluja, joiden tarkoituksena on innostaa yli 40vuotiaita säännöllisiksi liikunnan harrastajiksi. – Kysyin kerran eräältä luopuvalta edustajalta, miksi hän lopettaa, vaikka oli aina saanut paljon ääniä. Nyt talousvaliokuntaa luotsaava Skinnari on eduskunnan kokeneimpia valiokuntajohtajia, mutta politiikan ykköskaartissa paikka on avautunut vain kerran pariksi vuodeksi ministeriksi. – Kun asiantuntijat astuivat eduskunnassa valiokunnan huoneeseen, ensimmäiseksi he ottivat tupakat esiin ja pistivät palamaan. Tulivat konkurssit, ihmiset menettivät työnsä ja omaisuutensa, ylivelkaantuivat, tuli itsemurhia. Valtaa luisuu konsulteille Skinnari uskoo, että opiksi on otettu. 14.200 e RENAULT CLIO 1.4 RN 3-ov. MAALISKUUTA 2004 M. Paahdettua kahvia nautittiin 9,6 kiloa henkeä kohti. Tuhkakupit oli edessään myös kansanedustajilla ja itse kukin poltti miten halusi. Paahdettua kahvia hankittiin maahamme viime vuonna runsaat 2,9 miljoonaa kiloa. Skinnari itse seurasi menoa aitiopaikalta eduskunnan sosiaalivaliokunnan puheenjohtajana tai – kuten hän itse sanoo ironisesti – ”leikkaussalin” johtajana, vaikka itse olikin opposition edustaja ja vastalauseiden kirjoittaja. Skinnari aikoo pysyä mukana seuraavissakin vaaleissa, mutta sanoo myös tietävänsä, milloin pitää ymmärtää lopettaa. 50 tkm 15.900 e OPEL VECTRA 1.6 GL 4-ov. FORD ESCORT 1.6 STW -99 sininen, aj. 98 tkm, ilm. Devalvaatioiden pyörityksessä koeteltiin poliitikkojen uskottavuutta. Skinnarin puolue SDP oli jäänyt vuoden 1991 vaalitappion jälkeen oppositioon