. . . . . Aika kalliiksi se tulee, kun yksi kirja maksaa uutena ehkä noin kaksikymmentä euroa, Brandt havainnollistaa. Piiri myönsi kaikkiaan 11408 pyyntilupaa, joilla saa kaataa lähes 15000 hirveä. . . . . – Parantuminen riippuu siitä, miten itseään jaksaa kuntouttaa, kannustaa Pohjonen elinsiirtopotilaita. . . . – Koko lukioaikana on yhteensä 75 kurssia, joista ainakin 65:lle on kirjat ostettava. . . . Kuva: Matti Salminen Leena Nygård KOKKOLA (KP) Vuonna 1949 perustettu Ykspihlajan siirtolapuutarha elää tätä päivää ja uudistuu, mutta samalla sen kapeilla käytävillä, mökeissä ja yhteisissä tiloissa viipyy menneiden vuosikymmenten leppoisa idylli. . . . . . Vielä he eivät ole kirjaostoja tehneet. . . . . . . . Työ nostettiin samalla ihmisen arvon mitaksi. Pohjanmaan riistanhoitopiirissä paineet lupamäärän kasvattamiseksi ovat selvästi naapuripiiriä pienemmät. . . . . . . Juuri nyt kaikki 83 mökkipalstaa ovat varattuja. . . . . . . . . . . . Sivu 13 Kesäinen paratiisi maan päällä Aherrusta, stressinpurkua ja rentoa yhdessäoloa Marjamaan perhe viettää kesäisiä päiviä mökillään. .3-5 Kotimaa . . . . Puutarhassa rentoutuu ja vapautuu työelämän paineista. .22 Radio . Sivu 11 Arkiruokaammekaan ei tarvitse hävetä Kirjailija-toimittaja Leif Salmén lataa tutulla, terävällä tyylillään nykyilmiöistä viikonvaihdesivun haastattelussa. . . . .16-20 Tv, sarjakuvat . . . Oulun piiri myönsi historian ensimmäiset metsäpeuran pyyntiluvat yhdeksälle aikuiselle ja neljälle vasalle. Tehtaat tarvitsivat tasalaatuista ihmistyyppiä yksitoikkoiseen työhön ja siksi oli syytä vahvistaa ihmisjoukon identiteettiä luomalla kansallisvaltio. . . Opiskelijoita on neuvottu odottamaan koulujen tarkkoja kirjalistoja. . . Miksi meidän ylipäänsä pitäisi olla toistemme klooneja. . Sivu 3 Lukio alkuun kaupan kautta Tuore opetussuunnitelma pistää myös kirjat uusiksi Kokkolalaiset Jenni Kåla ja Kia Brandt aikovat hankkia lukiokirjansa paikallisista kaupoista. . . . Kuvassa Mika, äiti Kwanruan ja Bier, taustalla isä Kari Marjamaa. – Tämä on meidän maanpäällinen paratiisimme. Kuva: Markus Sommers Halsuan Villiari hienosti toisena Santeri Dahliaa ohjastaa Jukka-Pekka Kauhanen. .6-7 Ulkomaat . Eipä enää tule piirrettyä turhia vihkoihin, Brandt hymyilee. Kurssien sisällöt muuttuvat niin, että miltei kaikki lukion kirjat menevät uusiksi. Hän kuitenkin toivoo, että porukat pyytäisivät syksyllä rohkeasti, eivätkä keskeyttäisi jahtia ennen pyyntikauden loppua. Sivu 17 KPV kompastui kotona Emmi Nissi KOKKOLA (KP) Kokkolalainen Antero Pohjonen on harrastanut urheilua läpi elämänsä. Suvittaren. Nuoremmat perivät mökkejä vanhemmiltaan, tai ilmaantuu aivan uusia ostajia. . . .9 Mielipide . . . Varsinkin ensimmäisellä puoliajalla isännät olivat pahasti kuutamolla. . . . . .2 Maakunta . . . Varsinainen kilpauimari hänestä kuitenkin tuli vasta onnistuneen sydänsiirtoleikkauksen jälkeen, sillä viikko sitten Pohjonen palasi elinsiirron saaneiden MM-kisoista Kanadasta kaulassaan kaksi pronssimitalia. . . . Esimerkiksi Otavalla uudistetaan kolmen vuoden aikana satoja oppikirjoja. Antti Teivaisen ajama Totemi Rok täydensi viidennellä sijallaan KeskiPohjamaan hevosten vahvaa panosta Suomen suurimmassa ravitapahtumassa. Sivu 4 Oulu kasvatti hirvilupamäärää, Pohjanmaan piiri piti ennallaan – Nykytodellisuutemme juuret liittyvät kiinteästi 1800-luvun teollistumiseen ja sen myötä syntyneeseen ”ihmismassan” tarpeeseen. . . Henri Myntti huudatti puolestaan kotiyleisöä. . . Monet alueella kesänsä viettävät ovat eläkeläisiä, mutta sukupolvenvaihdos on pikku hiljaa meneillään. Samaa temppua on käytetty Euroopan unionin perustamisessa, kirjailija-toimittaja Leif Salmén sanoo. . . Uusi valtakunnallinen opetussuunnitelma otetaan tänä syksynä käyttöön lukion ensimmäisestä vuodesta alkaen. . . . KPV hävisi ottelunsa maalein 1–2 (1–2). .13-15 Urheilu . – Suurimpana vaarana tässä tasapäistämisen ajattelussa on se, että massasta poikkeava ihminen, tai kansakunta, on outo ja jopa vaarallinen. He haluavat tutustua suomalaisiin elintapoihin, johon ruokakin kuuluu, Puhtaan ruoan ystävä Kokkolasta kirjoittaa. . Pohjanmaan piirissä ammutaan ensi syksynä noin 120 metsäpeuraa. Suomalaista arkiruokaakaan ei tarvitse hävetä, sillä huolellisesti valmistettu arkinen ateria kelpaa ulkomaisille vieraillekin. . Lupamäärä on lähes viimevuotisella tasolla. . . Metsäpeurajahtiin päästään Haapajärvellä, Reisjärvellä ja Sievissä. .8 Kulttuuri . . . Sivu 16 Santeri Dahlia johtaa kuninkuuskilpailua Kaisa Hahto (KP) – Minulla on tänä vuonna ylioppilaaksi kirjoittanut isoveli, jolta olisin saanut kaikki lukion kirjat käytettyinä. Olisin kyllä ottanut psykologiaa ainakin yhden kurssin, vaikka se ei olisikaan pakollista, Brandt pohtii. Asukkaat löytävät vain hyvää, ylistävää sanottavaa alueestaan ja sen ympäristöstä. . . . Riistapäällikkö Keijo Kapiaisen mukaan hirvikanta tulee tällä lupamäärällä laskemaan, mutta kanta jää edelleen vahvaksi koko piirin alueella. . Ruuanvalmistuksessa tarvitaan ensiluokkaiset raaka-aineet, oikeat ruuanvalmistusmenetelmät, kädentaitoa, aikaa ja asiaan paneutumista. Sivu 14 Kirjailija-toimittaja Leif Salmén: Meitä hallitaan massana – Suomalaista ruokaa on julkisesti arvosteltu mauttomuudesta ja käytetty jopa mössö-sanaa. Jatkossa tullut ryhtiliike ei kuitenkaan pystynyt peliä kääntämään. . – Se rajoittaa valitsemista. . . Oulun piirissä lupamäärä kasvaa vuoden takaiseen verrattuna vajaalla 10 prosentilla. – Eihän siihen mitään muuta syytä ole kuin se, että massoja on aina helpompi hallita ja heille on helpompi myydä tavaraa, Salmén selventää. . Turussa ja Kaustisella kruunattu Santeri Dahlia on voittanut tähän asti jokaisen lähdön kuninkuusmatkoilla ja on tiukasti vallan kahvassa avauspäivän jälkeen. . . Vs. Lukiolaiset mieltävät uuden opetussuunnitelman tarkoittavan lähinnä lisää pakollisia kursseja. riistapäällikkö Juha Heikkilän mukaan piiri myönsi syksyksi 4850 pyyntilupaa, jolla saa kaataa noin 6500 yksilöä. . .12 Viikonvaihde . . . . Kuva: Elina Paavola. Nyt lukionsa aloittavien on marssittava ostoksille myös toisena ja kolmantena kouluvuonna. .10-11 Sää, News in Brief . . . . Kokkolan yhteislyseon lukioon menevien Kålan ja kaverinsa Kia Brandtin on käytävä kouluun kaupan kautta. . . . . . Vaikka Kåla ja Brandt paiskivat viimeiset kesälomaviikkonsa tiiviisti töitä, koulukirjat menevät kuitenkin vanhempien piikkiin. Mökki ja palsta merkitsevät meille hyvää, tyydyttävää elämäntapaa, siirtolapuutarhassa lähes 30 kesänä viihtyneet ja palstaansa ahkerasti viljelleet Heikki ja Kaija Tervamäki sanovat. . Ex-liigajoukkueelle voitto oli vasta kauden ensimmäinen vieraissa. . Hämeenlinnan maalintekijöinä olivat Olli Lehtimäki ja Piot Blauciak. . . Kuva: Juha Sallinen Viikonvaihde Mielipide +20 +22 +21 +20 3-7 m/s Kokkolan Pallo-Veikkojen taival jalkapallon Ykkösessä muuttui entistä kivisemmäksi FC Hämeenlinnalle koetun tappion myötä. . . . . K E S K E L L Ä E L Ä M Ä Ä V U O D E S T A 1 9 1 7 Sunnuntai A B Tänään . . . . – Paljon on muutakin ostettavaa, kun kaikki vihkot ja koulutarvikkeetkin on itse maksettava toisin kuin peruskoulussa. . Siirtolapuutarhalainen nauttii maan möyhimisestä, kitkemisestä ja sadonkorjuusta, mutta osaa myös vain olla ja nauttia ympäristönsä kauneudesta. . . . . . HEINÄKUUTA 2005 Sisältö Sääennuste Sivu 12 Timo-Jaakko Virkkala SEINÄJOKI Kaksinkertainen ravikuningas Santeri Dahlia on palaamassa kolmen vuoden tauon jälkeen valtaistuimelleen Seinäjoen Kuninkuusraveissa. Tästä ajatusmallista on historiassa lukemattomia esimerkkejä ja seurauksena on ollut hirveitä ihmiskohtaloita, Salmén sanoo ja lisää, ettei esimerkkejä tarvitse historiastakaan etsiä, iltauutisten katsominen riittää. . Reino Salmelan Villiari yllätti kuninkuusraviyleisön kirimällä Santeri Dahlian vanavedessä upeasti toiseksi ja kamppailee kärkisijoista loppuun asti. . Sivu 2 Uintiin uusi mahdollisuus Teuvo Harju HAAPAJÄRVI (KP) Oulun ja Pohjanmaan riistanhoitopiirit ovat myöntäneet hirvenpyyntiluvat syksyn jahtiin. . . . .23 IRTONUMERO 1,90 € Nro 206 SUNNUNTAINA 31. . Olisi siinä säästänyt hirveästi rahaa, jos samat kirjat olisivat käyneet, harmittelee parin viikon päästä lukion aloittava Jenni Kåla. . Tammojen valtaistuinta horjuttanut Hymyhuuli kukisti hallitsevan ravikuningatar V.H. – Meillä hirvikannan pelastuksena on monena vuotena ollut niin sanottu lupapankkisysteemi, jota porukat ovat käyttäneet vastuullisesti, Heikkilä huomauttaa.
vaikka mistä." "Ohoh, taitaa tulla pitkä kakku", Ylänen napsutteli kieltä suussaan. Suomen joukkueessa oli neljä edustajaa. Tuija Lampimäki ja Timo Parttimaa, Haapajärvi 22.7. Urheilu oli onneksi elämäntapa jo ennen infarktia, ja kuntoutus uimalla oli luonnollinen vaihtoehto. Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. Päivi ja Ari Nikupaavo, Kalajoki 19.7. Oli maksanut vain puolet sovitusta palkkiosta." Nieminen innostui niin että tarttui Yläsen hihaan ja oli tippua penkiltä kun pakettiauto kallistui mutkassa. (06) 827 2234, . Liisi ja Janne Taivassalo, Kokkola HELSINKI (STT) Suomen joukkue keräsi menestystä lukiolaisten kemian olympialaisissa Taiwanin Taipeissa. Leena Lalli-Kantola ja Marko Kantola, Kokkola Poika 19.7. Anna-Carin Lindbäck-Haals ja Göran Haals, Kokkola 22.7. "Ei, se oli muistaakseni joku Laikka-niminen heppu." Niemisen hartiat lysähtivät kasaan, nyt kaikki hahmottui kokonaisuudeksi hänen päässään. Olympialaisissa oli mukana 229 kilpailijaa 58 maasta. – Elämää on jäljellä, vaikka vaikeita kokemuksia onkin takana. laskutusjakso jatkuu keskeytysajalla. Voi hyvinkin olla, että selviän ehdollisella. 4: 27 Emmi Nissi KOKKOLA (KP) Vesi on kokkolalaiselle Antero Pohjoselle tärkeä elementti. Sunnuntain ja maanantain lehteen perjantaina klo 12 saakka. Sydänsiirron jälkeen hän oppi arvostamaan elämää entistä enemmän, ja arvotkin pehmentyivät samalla. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä johtuen kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvista vahingoista. Kukaan ei tulisi etsimään sitä. Pohjoselle tehtiin ohitusleikkaus, mutta sydän oli jo ehtinyt vaurioitua niin pahasti, ettei se enää lähtenyt toimimaan. Aluksi Pohjosen oli kuitenkin vaikea hyväksyä ajatusta uudesta sydämestä. (08) 763 555, fax (08) 764 398 Kirkkotanhua 3, 69700 Veteli . Niemisen kulmat kurtistuivat kysyvästi. Milla Torkinlampi ja Toni Paloaho, Kokkola 18.7. Joukkueen neljäskin edustaja Iiris Kolu Olarin lukiosta ylsi noin 60 prosenttiin pisteistä. Vaikeuksien jälkeen elämää Sydänsiirron jälkeen kuntoutuksen merkitys korostui, mutta sukeltaa Pohjonen ei enää saanut. Henkilörekisterilain 11 §:n mukaiset tarkastuspyynnöt lähetettävä kirjallisina, allekirjoitettuina osoitteeseen Keskipohjanmaan tilaajapalvelu, PL 45, 67101 Kokkola. Marjo ja Harri Kiviniemi, Kokkola 20.7. Nieminen oli varma siitä, että vapaana miehenä hän olisi pessyt muut kilpailijat mennen tullen. Carita ja Marko Kupila, Kälviä 25.7. Kestotilauksen voi maksaa 2, 3, 4, 6 ja 12 kk:n jaksoissa. "Mistäs teikäläistä syytetään?" Nieminen huokaisi. 4110305 ilmoitukset, 4110307 tilaukset Kanavapuistikko 19, 68600 Pietarsaari . Siksi Ahola oli halunnut tuhota taulun se oli väärennös. Pelko ei kuitenkaan käynyt toteen, vaan laajojen selvitysten jälkeen Pohjonen hyväksyttiin sydänsiirtojonoon. (06) 862 1285, fax (06) 862 1283 Sähköposti Ilmoitukset: aineisto@kpk.fi Toimitus: toimitus@kpk.fi ylivieska@kpk.fi Keskipohjanmaa verkossa www.keskipohjanmaa.net Asioi kännykällä Juttuvinkki: Kirjoita INFO (väli) juttuvinkkisi. Kisoissa mitataan alle 20-vuotiaiden lukiolaisten tietoja ja käytännön osaamista kemian eri osa-alueilla. Ja ehkä terveillekin voi samalla antaa esimerkkiä siitä, että urheilu kannattaa, pohtii Pohjonen. Pohjosesta tuli uinnin innokas harrastaja, ja pian urheilusukeltajakoulutuskin oli jo takataskussa. T. Kyllä Ilpo sen mainitsi. Ylänen naurahti. (06) 827 2238 Rivi-ilmoitusautomaatti 24 h/vrk & 0600 16 316, 4,00 €/min.+pvm. (08) 411 0310, fax (08) 420 396 . Aineistoaikataulun jälkeen jätetyistä ilmoituksista 20 % korotus. alv) Perhealbumi mv värillinen 1x25 mm 12 € 1x35 mm 16 € 1x50 tai 2x25 mm 22 € 1x70 tai 2x35 mm 28 € 1x100 tai 2x50 mm 36 € Hinnat sisältävät alv:n Lisäveloitukset Sunnuntaikorotus 0,10 €/pmm Määräpaikkakorotus 0,05 €/pmm Nimimerkkilisä 3,50 € Laskutuslisä 3,50 € Tekniset lisäveloitukset hinnastomme mukaan. Soneran, Elisan, Telian, DNA:n ja Saunalahden liittymistä toimivien palveluiden hinta on 0,70 euroa. Terhi ja Marko Ypyä, Kannus 25.7. Vaikeuksia riitti leikkauksen jälkeenkin, mutta uusi sydän toimi kaiken aikaa hyvin. Lehden vastuu virheistä Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan sovittuina päivinä. Eteläväylä, Kokkola. Marjo-Riitta ja Seppo Louhula, Perho 24.7. Heli Katainen ja Petri Hietamäki, Sievi 19.7. Nimipäivät tänään: Helena ja Elena ortodokseilla Kim ja Kimmo Nimipäivät huomenna: Maire, Gerda ja Gerd ortodokseilla Soile, Soili ja Ele Aurinko nousee: Kokkolassa 4.34 (pimeys päättyy 3.05) Helsingissä 4.57 Oulussa 4.12 Aurinko laskee: Kokkolassa 22.31 (pimeys alkaa 0.04 ) Helsingissä 21.54 Oulussa 22.34 Sana: ”Samoin Israelissa oli monta spitaalista profeetta Elisan aikana, mutta yhtäkään heistä ei puhdistettu, ainoastaan Naaman, joka oli syyrialainen.” Luuk. Tauluryöstön tilaajan nimi oli selvinnyt hänelle poliisin kuulusteluissa. "Kertoiko se väärentäjä mitään muuta, oliko siellä Lahden talossa joku nainen?" Oli Yläsen vuoro yllättyä. (08) 460 730, fax (08) 460 732 Ståhlberginkatu 2-4, 85800 Haapajärvi . T. "Törkeästä varkaudesta, panttivangin ottamisesta... Niemistä saatettiin maijaan Hatanpään valtatien poliisivankilan talon parkkikellarissa. Neliväri-ilmoitukset 2 työpäivää ennen julkaisupäivää. Kyllä siellä oli joku nuori hyvännäköinen Nooraniminen pimu kuulema ollut, mutta se oli varattu. Urheilun iloa sydänsiirron jälkeen Antero Pohjonen voitti kaksi pronssia elinsiirron saaneiden MM-kisoissa Antero Pohjoselle mitalit eivät ole niin tärkeintä kuin lahjaksi saatu uusi mahdollisuus elämään. Tekstiviestit tulee lähettää numeroon 13525. "Mistä palkkiosta?" "No se Ahola oli tilannut tämän väärentäjän kauhealla kiireellä viime viikolla Lahteen maalaamaan väärennöksen jostakin italialaisesta miljoonien arvoisesta taulusta." "Ei voi olla totta", Niemisen suusta pääsi. Palvelupisteet ma-pe 8.00-16.30 Eteläväylä, Kokkola . Minna Nadasi ja Pasi Kinnunen, Kokkola 20.7. Hyvin menneiden Kanadan kisojen jälkeen Pohjonen suunnittelee jo ensi kesän EMkisoja Napolissa, jos kaikki vaan siihen asti sujuu hyvin. 2004 28057 kpl Lukijamäärä 87.000 (KMT 2004) ISSN 0788-8325 Päätoimittaja Lassi Jaakkola Kustantaja Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Toimitusjohtaja Eino Laukka Postiosoite PL 45, 67101 Kokkola Puh. Tilaus: Kirjoita LEHDENTILAUS (väli) tilauksen pituus, oma nimesi ja osoitteesi. Ylänen nyökytteli. Harrastuksena uinti astui Pohjosen elämään muutama vuosikymmen takaperin, kun hänen poikansa sai uintiräpylät. Sanomalehtien Liiton jäsenlehti Keskilevikki v. Veikko G. "Olen Veikko Nieminen", G. – Voin katsoa elokuvaa ja liikuttua siitä ihan vapaasti. Ei olisi oikein varaa lähteä lusimaan, kun meillä on pienet kaksoset kotona ja toiset tulossa." "Kahdet kaksoset?" Nieminen ihmetteli, kun pakettiauto nytkähti liikkeelle. 2 Tänään Sunnuntaina 31.7.2005 . (06) 827 2273, 827 2275 Tilaushinnat: Kestotilaus 16,50 €/kk. Osoitteenmuutos: Kirjoita OSOITTEENMUUTOS (väli) uusi osoite ja vanha osoite sekä päivä, jolloin haluat, että muutos tulee voimaan. Huomautukset poisjääneestä tai virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä viimeistään 7 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisupäivästä lukien. Ylänen hymähti vitsille. Mia Mäntymäki Kalajoelta palkittiin Suomelle menestystä kemian olympialaisissa. Virkkala) ja Kai Hautamäki, Laihia 23.7. Nykyään sitä ei enää ihan joka hetki edes muistakaan. Ja nyt Laikalla oli hallussaan alkuperäinen Canaletton maalaus, jonka kaikki uskoivat tuhoutuneen. Niemisen suupielet nousivat väkisin hymyyn: Laika Voikkala ja Noora Nurmi olivat tehneet täydellisen ryöstön. Muut ilmoitushinnat Kuolinilmoitukset 1,34 € Aluesivut: tekstissä -50% Urheilumuistio: tekstissä -50% Takasivun marginaali-ilmoitukset mv 100 €; värillinen 115 € Markkina-arena: (ti,to,la) 5 €/rivi (min. Kemian kansainväliset olympialaiset on järjestetty vuosittain vuodesta 1969. Ylänen näytti mietteliäältä ja siveli kaljuaan. Reilu viikko sitten Pohjonen voitti elinsiirron saaneiden MM-kisoissa kaksi uinnin pronssimitalia. (06) 827 2235 Mediasihteeri . Voit tehdä jakelunkeskeytyksen esim. "Ensin sitä käyttää lasten ensimmäiset kaksi vuotta siihen, että opettaa niitä kävelemään ja puhumaan, ja sitten seuraavat kuusitoista vuotta siihen, että käskee niitä istumaan ja olemaan hiljaa." "Sanos muuta", Nieminen myötäili kun maija kiiti pitkin Hatanpään valtatietä. Katriina ja Sipi Näreaho, Kokkola 22.7. Hieman huvittunut hän on siitä, että sydänsiirtoleikkauksen jälkeen hänestä tuli kilpauimari kertaheitolla. T. Niemistä pänni kuin pientä oravaa, ei se että häntä oltiin viemässä oikeustalolle, vaan se että hän oli juuri kuullut lehtijutusta, jonka mukaan Löylyn MM-kisojen suurin ennakkosuosikki, kolminkertainen maailmanmestari Armas Salakka, oli sairastunut vyöruusuun ja joutuisi jättämään tämänvuotisen kisan väliin. "No justiinsa eilen kuulin hyvältä kaveriltani, yhdeltä oriveteläiseltä taideväärentäjältä, että se Ahola oli vedättänyt sitä. Nyt sitä nauttii joka sekunnista, kun täällä on vähän niin kuin toista kertaa, toteaa Pohjonen. 8.00-16.30 Painopaikka Art-Print Oy, Kokkola Henkilörekisterilaki Henkilörekisterilain edellyttämät rekisterikuvaus ja seloste ovat nähtävissä tilaajapalvelussa, os. (06) 827 2000 ark. Määräaikaistilaus: 1 kk 22 € 6 kk 118,50 € 3 kk 63 € 12 kk 222 € 4 kk 82 € Ilmoituspalvelu Ma-pe klo 8.00-16.30 Asiakaspalvelu . Lehti ei anna hyvitystä vähäisestä paino-, painatustai taittovirheestä, joka ei vaikeuta ilmoituksen käsittämistä eikä vähennä sen mainosarvoa. Marjo Tilus-Sandelin ja Riku Sandelin, Kokkola 22.7. – Sitten huomasin, että oikeastaan pelkään ainoastaan sitä, etten pääsekään jonoon, hän tunnustaa. Mia Mäntymäki Kalajoen lukiosta palkittiin kuniamaininnalla. Maijan ovi avautui ja Nieminen istuutui pulskan ja hyväntuulisen kaljupään viereen. Elämänsä varrella hän on muun muassa työskennellyt luotsina ja harrastanut uintia sekä sukellusta. – Parantuminen riippuu siitä, miten itse itseänsä jaksaa kuntouttaa, muistuttaa Pohjonen. Virpi (o.s. Ilmoitusten vastaanottoajat Seuraavan päivän lehteen klo 10 saakka. 2 riviä, sis. KESKIPOHJANMAA Perhealbumi . Jälkeen päin ajateltuna aika oli uskomattoman rankkaa. Kestotilaus laskutetaan laskutusjakson alkamiskuukauden aikana silloin voimassa olevaan hintaan. lomamatkan vuoksi. Anu ja Sami Vähärautio, Kokkola 21.7. Maarit ja Sami Salonen, Ullava 21.7. "Mikäs sen nimi nyt oli. Lehti ei vastaa ilmoituksen asuun tulleesta virheestä, joka johtuu lehdelle toimitetusta puutteellisesta tai virheellisestä aineistosta, epäselvästä käsikirjoituksesta, puhelimitse annetusta ilmoituksesta tai virheestä, joka käy selville ilmoittajalle toimitetusta ja hänen hyväksymästään tai määräaikana palauttamatta jättämästään korjausvedoksesta. heinäkuuta pidetyssä kilpailussa Tuukka Jussila Lahden Lyseon lukiosta ja Jukka Hassinen Polvijärven lukiosta saavuttivat pronssimitalitason. Pronssimitalit eivät ole erityisen tärkeitä Pohjoselle, sillä suurin mahdollinen voitto on jo takanapäin. Minkä takia sinä kiinni jäit?" Ylänen uteli. Joukkueen alkukarsinta tehdään Matemaattisten aineiden liiton MAOL ry:n kilpailun perusteella. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä ilmoitusvarauksia. Sitten tuli infarkti, joka pysäytti Pohjosen elämän. Kilpailijoista keskimäärin 30 prosenttia yltää pronssimitalitasolle. viikko 30 Taavi Soininvaaran kesädekkari Täydellinen ryöstö 35/35 EN JUHLI MERKKIPÄIVÄÄNI Olen matkoilla Leevi Junnila Vihityt Onnittelut Kiitokset Kastetut Merkkipäivät Anne Brännström Kiitos Te vieraat teitte juhlastani JUHLAA Kiitos että tulitte Täydellinen ryöstö Tutkintavanki Veikko G. "Börje Aholan takia", Nieminen sihahti vihaisesti. "Minulla on vain vähän epäselvyyksiä lain kanssa siitä, kuka anopin kesämökin poltti. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. "Mistäs arvasit. Elinsiirron saaneille järjestettävien kilpailujen merkitys piilee Pohjosen mukaan ennen kaikkea näyttämisen halussa. (06) 7234481, fax (06) 724 7055 Pohjankyläntie 1, 85100 Kalajoki . 16.–25. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen; ensisijaisesti virhe pyritään kuitenkin korjaamaan ilmoituksen uudelleen julkaisemisella. Ilmoitushinnat Painovalmis aineisto mv värillinen € € 3:s sivu (moduloitu) 2,14 2,51 tekstissä 2,00 2,35 tekstin jälkeen 2,00 2,35 takasivu 2,14 2,51 välikannet 2,14 2,51 Valmistettava aineisto mv värillinen € € 3:s sivu (moduloitu) 2,20 2,59 tekstissä 2,06 2,42 tekstin jälkeen 2,06 2,42 takasivu 2,20 2,59 välikannet 2,20 2,59 Hintoihin lisätään alv 22 % ellei toisin mainita. "Mikä meni pieleen. 7 päivää) hyvitetään tilausajassa eli seur. Kestotilaus on uudistamatta voimassa siihen saakka, kunnes tilaaja toisin ilmoittaa.Hintojen muuttuessa myös kestotilaushinnat muuttuvat. Kestotilaajan jakelunkeskeytys (väh. "Et satu muistamaan sen nimeä?" "Kiiverin Ilpo." "Ei, vaan sen taulun nimeä", Nieminen tiuskaisi. T. Kuskatessaan poikaansa uintiharjoituksiin, kutsuttiin isäkin kerran kokeilemaan. Erälisä 2 ?/lasku, mikäli tilaus maksetaan useammassa kuin yhdessä erässä. "Yläsen Usko, terve", mies esittäytyi. sanoi Tapani Kansan laulun nuotteja tapaillen. "Miten niin?" Ylänen hiljensi äänensä kuiskaukseksi. "Sen äijän nimi pomppaa nykyään esiin joka mutkassa." G. (06) 827 2000 vaihde fax (06) 822 0208 toimitus fax (06) 822 5039 ilmoitukset Torikuja 2, 84100 Ylivieska . Joku Kanaletto sen kai oli maalannut." Palapelin palaset loksahtelivat paikoilleen Niemisen päässä. Seurusteli sen talon isännän kanssa." "Siis Börje Aholan kanssa?" Nieminen näytti siltä, että pakahtuisi uteliaisuudesta. Kuvat: Juha Sallinen Syntyneet Tyttö 17.7. Varhaisjakelupäivystys arkisin klo 6-14 ja viikonloppuisin klo 6-12 Jakelusta vastaa Suomen Posti Jakeluhäiriöissä ottakaa yhteys suoraan numeroon 0200-55 888 Tilaajapalvelu ja osoitteenmuutokset:
Yhteystiedot Uutiset, juttuvinkit: (06) 827 2315 Uutistuottaja: Jens Oja (06) 827 2314 Toimituspäällikkö: Tiina Ojutkangas (06) 827 2312 Taloustoimitus: (06) 827 2319, (06) 827 2330 Sähköposti: toimitus@kpk.fi, etunimi.sukunimi@kpk.fi Uutiset Lyhyesti . 8612 300. Kk-maksu 3,99 e/kk. Siinä mielessä oikeaan suuntaan ollaan menossa, että kurssien sisällöt vakioituvat lukioittain, Saksholm kiittelee. Puheaikatarjous ei koske liittymätyypin vaihtoja. Tämän satoihin tuhansiin nousevan joukon suomalaisen kulttuuriperinnön vaalimista, Suomi-tietämystä ja yhteyksiä Suomeen tulisi kaikin tavoin vahvistaa ja innostaa heitä vierailemaan esivanhempiensa kotimaassa sukulaisiaan tapaamassa. Hinnat koskevat normaalihintaisia kotimaan puheluita ja tekstiviestejä. Suuri määrä opettajia toimii vanhojen kirjojen kanssa vielä muutaman vuoden. – Kirjasarjat tuppaavat vanhenemaan muutaman vuoden syklillä, ja niitä on tähänkin asti vaihdeltu. 8,21 e). Lauantaita vasten yöllä hieman ennen puoltayötä kiinni otettu mopoilija puhalsi 2,11 promillea. Matkapuheluja tekstiviestitarjous ei koske tarjousaikana irtisanottuja ja uudelleen samalle asiakkaalle avattuja liittymiä, Mini -, Company-, Data-, Controlja Control Plus -liittymiä eikä Sonera Easyä tai zeroforty-liittymää. Lisäksi markkinoilla kilpailee kolme merkittävää kustantajaa, hän kartoittaa riskejä. Ensimmäiseltä laskutusjaksolta käyttämättä jäänyt etu siirtyy seuraavalle laskutuskaudelle. Rehtorin mielestä myynnin edistäminen näkyy oppikirja-alalla muutenkin. Tarjous on voimassa vain elokuun ajan. Talous . Hanki nyt Sonera Friends matkapuhelinliittymä. Marinkaisissa kaahattiin (KP) Perjantaina aamupäivällä poliisi otti kiinni epäillyn rattijuopon Kokkolasta Patamäentieltä. On kuitenkin muistettava, että kehitettäessä aktiivista maahanmuuttopolitiikkaa, on huolehdittava maan koko väestön työllisyydestä, Keisarien sukujuhlassa lauantaina puhunut Koivukangas korostaa. PAREMPI PINTA SAMA HINTA . Hinnat koskevat normaalihintaisia kotimaan puheluita ja tekstiviestejä. Saksholm muistuttaa, että oppikirjojen kustantaminen on liiketoimintaa. Uudistus lähtee aina tarpeesta. Kk-maksu 3,99 e/kk. Puheaikatarjous ei koske liittymätyypin vaihtoja. – Yhteiskunnan tulisi kiinnittää erityistä huomiota suomalaisten siirtolaisten jälkeläisiin eri puolilla maailmaa. Puheaikaetua on käytettävissä 10,00 e / laskutuskausi liittymän avaamista seuraavien kymmenen laskutuskauden ajan. Mies ajoi henkilöautolla Marinkaisista Lohtajan suuntaan perjantai-iltana ennen yhtätoista valtatie kahdeksaa pitkin 159 kilometrin tuntinopeutta. Vahtolan mukaan niitä on saatavilla vielä vuosia. Viestikeskuksesta lähetetyt tekstiviestit). Tällä hetkellä meillä on 110 000 ulkomaan kansalaista ja kaikkiaan 166 000 ulkomailla syntynyttä ihmistä. Nyt uudistus tapahtuu kerralla useammassa aineessa, kun aiemmin muutokset tapahtuivat vähitellen. 870 151 ke?pe 10?17 www.nakomestari.fi info@nakomestari.fi Saat uuden HVPheijastuksenestopinnan linsseihin normaalin HVA-pinnan hinnalla. Peltikolari Kannuksessa Kaisa Hahto KOKKOLA (KP) Siirtolaisuusinstituutin johtajan, halsualaissyntyisen Olavi Koivukankaan mielestä Suomessa kaivataan nykyistä aktiivisempaa maahanmuuttopolitiikkaa. 8662 300, KAUSTINEN: Kaustintie 2, puh. Puhelut ja tekstiviestit alk. Seuraavilla laskutuskausilla käyttämättä jäänyttä etua ei siirretä eikä hyvitetä asiakkaalle. Vahtola kiistää koulumaailman epäilyt tarkoitushakuisista painosten muunteluista. Huom! Kaustisen myymälä suljettu lauantaisin 2.7.-6.8. Uusista oppikirjoista ei koskaan tiedä, onnistuvatko ne samoin kuin aikaisemmat. Pikkukangas ei ala tässä vaiheessa arvioida kirjauudistusten vaikutuksia myyntiin. Suomesta maahanmuuttovaltio 90-luvulla Koivukangas muistuttaa, että paljon väestöään siirtolaisiksi menettänyt Suomi alkoi muuttua maahanmuuttovaltioksi 1990-luvun alkupuolella. 8,21 e). PAREMPI PINTA KOKKOLA (KP) Kauppatorilla Kokkolassa tapahtui pahoinpitely lauantaita vasten yöllä kahden aikaan. Koivukangas pitää yhtenä tärkeänä ulkosuomalaisten kohtaamispaikkana Seinäjoelle suunniteltua Suomen Siirtolaisuusmuseota. Ulkomaat KESKIPOHJANMAA . Seuraavilla laskutuskausilla käyttämättä jäänyttä etua ei siirretä eikä hyvitetä asiakkaalle. Tarjous voimassa 5.7.-15.8.2005* Hinnat Sonera Friends: Puhelut ja tekstiviestit Sonera Matkapuhelinliittymiin ma-pe klo 17-07 ja viikonloppuisin 0,039 e/min/kpl. Pahoinpitely Kauppatorilla LOHTAJA (KP) Vuonna -82 syntynyttä miestä epäillään törkeästä liikenneturvallisuuden vaarantamisesta Marinkaisissa. Maahanmuuttajien sopeutuminen suomalaiseen yhteiskuntaan on suuri haaste. Nopeusrajoitus tiellä on sata kilometriä tunnissa. Lukion toisella ja kolmannella vuosiasteella opiskelevat jatkavat vanhalla opetussuunnitelmalla. Aktiivisempaa maahanmuuttopolitiikkaa tarvitaan Siirtolaisuusinstituutin johtaja Olavi Koivukangas:. Siksi pidetään työvoiman maahanmuuttoa tärkeänä maamme hyvinvoinnin, kilpailukyvyn ja palvelujen kehittämisen kannalta. Muina aikoina ja muihin liittymiin 0,119 e/min/kpl. – Yhtenä syynä tähän oli Neuvostoliiton hajoaminen. Myynnin kasvua kuluvalle vuodelle onkin budjetoitu varovasti. 8311 000 ma?pe 9?17 KAUSTINEN Kaustintie 5 puh. Vain harvoilla kursseilla on uuden opetussuunnitelman puitteissa mahdollisuus hyödyntää entisiä opuksia. Karhintiellä Lohtajalla mopoili kuljettaja, jota epäillään niin ikään törkeästä rattijuopumuksesta. – Otava investoi uusiin oppikirjoihin kolmen vuoden sisällä noin miljoona euroa. 0,039 e /min/kpl MUISTATHAN, ETTÄ OPTIKKO VOI SUORITTAA NÄÖNTUTKIMUKSEN JO 8-VUO-TI-AAL-LE KOKKOLA Tehtaankatu 1 puh. Laskutuskausi on yksi kuukausi. 100 e PUHEAIKAA 10 e/kuukausi. PARHAAT TARJOUKSET TeliaSonera Finland Oyj tarjoaa 5.7.-15.8.2005 uusiin Sonera kuluttajamatkapuhelinliittymiin (Max-, Oneja Friends) 100,00 e:lla normaalihintaisia kotimaan matkapuheluja ja tekstiviestejä (sis. Muina aikoina ja muihin liittymiin 0,119 e/min/kpl. Koivukangas pitää suomalaisten siirtolaisten jälkeläisiä potentiaalisena ryhmänä helpottamaan Suomea uhkaavaa työvoimapulaa. Kustantaja ei itse kirjoita oppikirjoja eikä kirjoittajia saa töihin myynnin vuoksi. Kuva: Juha Sallinen KOKKOLA (KP) Kuusimetrinen vene ajoi karille Kokkolan merivartiostoaseman edessä lauantaina. Koivukangas nosti esille myös kolmen vuoden päästä Turkuun suunnitellun suuren ulkosuomalaistapahtuman. Saksholm ei ole huomannut, että kirjojen ensimmäisissä painoksissa olisi kokeellisuuden makua. Jotkut rajusti muuttuneet oppiaineet tai kurssit ovat poikkeuksia. – Varmasti menee pitkään ennen kuin kirjoja seuraavan kerran uusitaan. Kolarista selvittiin kuitenkin pelkillä pienillä peltivaurioilla. Joitakin uusista kirjoista on Kalajoella otettu käyttöön jo viime vuonna. Pikkukankaan mukaan varastoon jääneitä kirjoja ottavat vastaan Lukiolaisten Kirjakauppa ja kirjojen toimittajat. 15.8.2005 voimassa ollutta tarjousta ajalla 5.7.-15.8.2005 ja tarjoaa Sonera kuluttajamatkapuhelinja zeroforty -liittymän kytkennän hintaan e sekä Sonera matkapuhelinliittymätyypin ja zeroforty -liittymän vaihdon Sonera kuluttajamatkapuhelinsekä zeroforty -liittymiin hintaan e. Edellinen rajoitus ei koske saman Sonera Etu -asiakkaan tai Yrittäjäsopimuksen matkapuhelinliittymiä. Monen vuoden muutos kerralla Kustantaja odottaa oppikirjamyyntiin noin kymmenen prosentin kasvua Jenni Kåla ja Kia Brandt aikovat ilman muuta myydä lukiokirjojaan eteenpäin tulevina vuosina. Mies oli käynyt ohikulkiessaan uhrinsa päälle niin, että uhrin silmän seutuun tuli verinaarmuja. Maakunta . Tekijä on poliisin tiedossa. Kotimaa . Suuri muutos on myös historian ja yhteiskuntaopin erkaneminen omiksi aineikseen. Lisäksi TeliaSonera Finland Oyj jatkaa 2.5. Vene karille Kokkolassa KANNUS (KP) Asematien ja Kajaanintien risteyksessä tapahtui lauantaina aamupäivällä lievä kolari, kun takana tullut auto lähti ohittamaan vasemmalle kääntyvää autoa. Arvio on 10-15 prosentista. – Suomessa väestö vanhenee nopeasti. Puheaikatarjous 100 e 5.7.-15.8.2005 TeliaSonera Finland Oyj tarjoaa 5.7.-15.8.2005 uusiin Sonera kuluttajamatkapuhelinliittymiin (Max-, Oneja Friends) 100,00 e:lla normaalihintaisia kotimaan matkapuheluja ja tekstiviestejä (sis. Rattijuoppoja Kokkolassa ja Lohtajalla Kaisa Hahto (KP) Kalajoen lukion rehtori Riku Saksholm toteaa, että oppikirjojen tiheä uudistuminen ei ole koulumaailmassa uutta. Tarpeellisia uudistuksia Otavan varastot eivät tyhjene vanhoista kirjoista ihan heti. Koulut valitsevat kirjansa eri kustantajien erilaisista sarjoista. 8611 920 ma?ti 10?17 KANNUS Tukkitie 2 puh. Viestikeskuksesta lähetetyt tekstiviestit). Bisnes näkyy Kirjasarjat vaihtelevat koulujen kesken tästäkin eteenpäin. Numeronsiirtotapauksissa tarjous koskee sellaisia liittymiä, jotka avataan asiakkaalle 30 vuorokauden kuluessa sopimuksen tekohetkestä. Konkreettisimmin uudistusta vaatii esimerkiksi psykologia, joka on yhden kurssin verran pakollinen lukiolaisille tästä eteenpäin. – Uudistuminen ei tapahdu koskaan leikkaamalla. – Kovin monta uutta kirjaa ei ole tullut. Lukion ensimmäisen luokan opiskelijoista aloitettava uudistus on valtakunnallinen. Otavan kustannusjohtaja Jukka Vahtola sanoo, että oppikirjasektori on huomattava osa kustannustoimintaa, ja sen sisällä lukio toiseksi suurin sektori. Kytkentämaksu 15.8.2005 saakka e (norm. Kokkolan Suomalaisen Kirjakaupan kirjaosastovastaava Nina Pikkukangas toteaa, että koulujen tarkkoja listoja odotellaan vielä. Juuri sen verran, että vanhaa painosta on usein pikkuisen vaikea käyttää. Ilmeisesti karilleajon syynä oli navigointivirhe. Saksholmin mukaan selvästi valtaosa lukionsa aloittavien kirjoista on uusia. Laskutuskausi on yksi kuukausi. SAMA HINTA . – Kustantaja muuttelee painoksia jonkin verran osittain tarkoituksellakin. 0,039 e/min/kpl Hinnat Sonera Friends: Puhelut ja tekstiviestit Sonera Matkapuhelin-liittymiin ma-pe klo 1707 ja viikonloppuisin 0,039 e/min/kpl. Tänä syksynä vastassa on vain harvinaisen iso muutos kerralla. Vanhojen kirjojen kanssa ei jouduta kaupoissa pulaan. – Niissä varsinkin pakka meni uusiksi, Saksholm sanoo. Naiskuljettaja puhalsi 0,78 promillen lukemat. Ensimmäiseltä laskutusjaksolta käyttämättä jäänyt etu siirtyy seuraavalle laskutuskaudelle. Lukion nyt aloittavat voinevat siis tienata kirjarahojaan osin takaisin kierrättämällä kirjoja seuraavina vuosina. – Opetussuunnitelma on velvoittava asiakirja, joka ei salli koulukohtaista vaihtelua. Puheaikaetua on käytettävissä 10,00 e / laskutuskausi liittymän avaamista seuraavien kymmenen laskutuskauden ajan. Etu myönnetään vain yhteen samalle asiakkaalle tarjousaikana (5.7.-15.8.2005) avattavaan liittymään. – Meidän tuotannossamme noin neljä prosenttia uudistettiin vuosittain siten, että edellinen painos ei rinnan käynyt. Kustantajalle oppikirjauudistus on yhtä aikaa mahdollisuus ja riski. Henkilöautonkuljettaja puhalsi 1, 39 promillea. – Nyt kirjoja ei saa mistään käytettynä. – Teemalla "vietä juhannus Suomessa" tänne on tarkoitus houkutella tuhansia ulkosuomalaisia. Uudet kirjat ostettava Kirjakauppoihin asti uudet opukset eivät ole vielä suurelta osin saapuneet. Veneen matkustajat, neljä lasta ja kaksi aikuista, saatiin evakuoitua asemalle saman tien, ja myös vene saatiin irrotettua nopeasti. Puhelut ja tekstiviestit alk. Museon ensimmäinen vaihe on "Amerikan raitin" toteuttaminen ja aikanaan sitä seuraa Siperian ja muut raitit. Ne pitää ostaa uutena, hän tyytyy toteamaan. Lauantaiaamuna klo 5.50 aikaan Puistokadulla poliisi havaitsi epäillyn törkeän rattijuopumuksen. Sunnuntaina 31.7.2005 Maakunta 3 KOKKOLA: Kaarlelankatu 21, puh. Kustantajalle olisi kannattavinta painaa muuttumatonta kirjaa monta vuotta peräkkäin. Kytkentämaksu 15.8.2005 saakka e (norm. 169 e 69 e 89 e 139 e Hanki nyt Sonera Friends matkapuhelinliittymä. Epäilty ajoi yhdistelmää, jossa oli kaksi perävaunua. – Suomi on niitä harvoja Euroopan maita, jossa ei ole siirtolaisuuteen keskittynyttä museota yli tuhannen museomme joukossa
1 vk alk. Kuvat: Jukka Lehojärvi VETELI (KP) Kaustisen poliisi on huolissaan nuorten vaarallisesta leikistä Vetelissä. 020 120 4610 (9-17) Pietarsaari puh. Usein saalista joudutaan vetämään säkkipimeässä. – Käyttäisimme vetämiseen moottorikelkkaa, mutta luonnonsuojelijat eivät kelkkaa hyväksy. Samana päivänä ammuttiin naista selkään Vetelin keskustassa. Poliisin mukaan on mahdollista, että altistuneita on enemmänkin. – Parikymppistä nuorta kiinnostavat monet muut asiat ja harrastukset, joihin pitäisi riittää aikaa. Nyt malli on muuttunut ainakin Oulun ja Pohjanmaan riistanhoitopiireissä. 599 e Teneriffa 24.10. Sumute aiheutti heille silmien kirvelyä ja punoitusta. Hirvet valtaavat metsät hyvinkin nopeasti, jos osaavat pyytäjät loppuvat. – Tällainen järjestely sopii hyvin nuorille perheellisille ja perheettömille, vs. Ensi syksynä on taas tiedossa sellainen savotta, joka syö miestä oli nuori tai vanha. Eli vetoköysien päässä on muutama nuorempi mies vahvistettuna terveillä keski-ikäisillä, Heinonen uskoo. Poliisin mukaan ilmakuula-aseiden ostolle ei ole ikärajoja ja niitä saa muun muassa marketeista. Kaadettujen hirvien vetäminen vaikeakulkuisissa maastoissa on aikamiesten hommaa. Viime torstaina ammuttiin Tunkkarin silloilla vastaantulevasta valkoisesta autosta toisen auton tuulilasiin, johon syntyi kaksi iskemäkohtaa. Hänellä oli nopeutta yli 100 kilometriä tunnissa ajoradalla, jossa on neljänkympin rajoitus. – Armeijasta ei ole hirvikannan säätelijäksi, Heinonen korostaa. Kolme ihmistä teki kaasun sumuttajasta ilmoituksen poliisille. Ohikulkijoita ammuttu ilmakuula-aseella Poliisi huolissaan vaarallisesta leikistä SAARIJÄRVI (STT) Henkilöautoa ajanut iäkäs kuljettaja menetti autonsa hallinnan, suistui tieltä ja kuoli Karstulassa lauantaina illansuussa. 679 e Teneriffa 31.10. 499 e Madeira 25.10. Kun vielä jopa puolella porukan jäsenistä voi kilistä nitropurkki taskussa, se ei voi olla vaikuttamatta pyynnin sujumiseen ja mielekkyyteen. Hätäkeskus sai hälytyksen tieturmasta 17.55. – Ilmakiväärejä ja -pistooleja saa myydä alle 18-vuotiaille vain, jos huoltaja on paikalla, Saari huomauttaa. Monet Oulun piirin alueella pyytävät porukat suorastaan houkuttelevat riveihinsä alle parikymppisiä nuoria, joilla voimat on vielä hyvin tallessa, riistapäällikkö Keijo Kapiainen sanoo. Se saattaa olla myös esimerkiksi ilmapistooli. Huomattava osa vetomatkasta linjautuu kosteiden soidensuojelualueiden halki. Hänen mukaansa nuorta voimaa ja verta tarvitaan sitä kipeämmin, mitä enemmän on pyyntilupia. Samat vetäjät Kokkolalainen Toivo Heinonen pyytää hirviä Lestijärvellä Metsähallituksen mailla. Pohjanmaalla hyvä tilanne Vs. Esimerkiksi silmä saattaa sokeutua, jos siihen osuu, toteaa ylikonstaapeli Esa Saari Kaustisen poliisista. Nuori mies sumutti kaasulla ohikulkijoita – MIES PAKENI autollaan poliisia hurjaa vauhtia Leppävirralla Pohjois-Savossa lauantain vastaisena yönä. Tosin löytyy porukoita, joiden jäseneksi pääsy on edelleen hankalaa. Porukka haluttiin pitää vanhempien miesten kuppikuntana mitä ihmeellisimmillä verukkeilla. Madeira 28.3. 1 vk alk. 639 e Kreeta 25.10. – Ollaan menossa parempaan suuntaan. 1 vk alk. Eikä porukkahenki siitä parane, kun muutamilla pyyntiin osallistuneilla tulee kiire syntymäpäiville hetkellä, jolloin pitäisi lähteä vetämään yli 300-kiloista sonnia. Onnettomuus tapahtui tiellä 58 noin kuusi kilometriä Multian suuntaan. – Meidän porukassa yli puolet kaadetuista hirvistä joudutaan vetämään noin 3,5 kilometrin päästä. KESKIPOHJANMAA 4 Maakunta Matkailu Lääkäripalvelut Kylpylät MYYNTI : MATKA-VEKKA Kokkola puh. riistapäällikkö Juha Heikkilä toteaa. Lihasta pääsevät osalliseksi kaikki, jos yksikin lihaporukan jäsen osallistuu pyyntiin sovittuina pyyntipäivinä. VAASASTA Gran Canaria 22.2. 1 vk alk. riistapäällikkö Juha Heikkilän mukaan Pohjanmaan piirin alueella porukat eivät ole dramaattisesti ukkoutuneet. Poliisille on ilmoitettu kolmesta tapauksesta, joissa on ammuskeltu ohikulkijoita autosta mahdollisesti ilmakuula-aseella. Kun vetäjät ovat vähissä, porukkahenki saattaa rakoilla. Riistapäällikkö Keijo Kapiaisen mukaan vanha kaarti havahtui huomaamaan, että voimat ehtyvät ja kaadetun eläimen veto kilometrien päästä metsäautotien varteen ei sujukaan entiseen malliin. Hän on sitä mieltä, että hirvenpyynnissä tarvitaan nuorta verta myös harrastuksen jatkuvuuden takia. Toimitusmaksu 9 e / varaus. 020 120 4620 (9-17) Kannus puh. 1 vk alk. Hän jos kuka tietää, että hirvivainaiden vetäminen on rankka urakka ja muodostuu sitä rankemmaksi, mitä enemmän on vedettäviä. Myös liittymismaksuja ja kynnysrahoja on laskettu, jotta veri vaihtuisi, Heikkilä sanoo. Poliisilla ei ole tapausten aseesta tarkkaa tietoa. 1 vk alk. 549 e Marmaris 30.9. 020 120 4640 (9-17) Kysy ennakkovaraajanetua talven matkoista! Matka-Vekka on suomalainen matkanjärjestäjä KOKKOLASTA Marmaris 23.9. – Monet nuoret ovat päässeet hirvimetsälle koiraharrastuksen pureman isänsä jalanjäljillä. Varkauden poliisin mukaan mies pääsi ensin karkuun, mutta poliisi sai hänet kiinni muutaman tunnin kuluttua aamulla kolmen aikaan. 669 e VAASASTA Sunny Beach 1.9. 599 e Madeira 1.11. 1 vk alk. Iäkäs kuljettaja kuoli tieturmassa SAVONLINNA (STT) Savonlinnan poliisi kaipaa havaintoja nuoresta miehestä, jonka epäillään sumuttaneen jotain kaasua ohikulkijoiden päälle lauantain vastaisena yönä. Hänen mielestään moni metsästystä harrastava nuori karttaa hirvenpyyntiä, koska jahti sitoo jokaiseksi viikonlopuksi syyskuun viimeisestä lauantaista joulukuun puoliväliin saakka. Tekijöistä ei ole tietoa, mutta kissanampumistapauksessa tummassa Volvossa oli silminnäkijän mukaan kolme nuorta. Teuvo Harju HAAPAJÄRVI (KP) Vielä muutamia vuosia sitten nuorten metsästäjien oli vaikea päästä hirviporukoiden jäseneksi. Reilu viikko sitten keskiviikkona 20. Pahempia vahinkoja ei ampumisista syntynyt, mutta poliisi pelkää niitä koituvan, jos vaarallinen leikki jatkuu. – Taitaa olla joka porukan kohdalla niin, että hirviä vetävät yhdet ja samat miehet. Kaustisen poliisi kaipaa vihjeitä tapauksista. Monet Pohjanmaalla pyytävät porukat ovat hyväksyneet niin sanotun lihaosuusporukan, jossa voi olla vaikkapa neljä jäsentä. Ampuja oli vanhassa, tummassa, mahdollisesti harmaan värisessä Volvossa. 1 vk alk. Sunnuntaina 31.7.2005 . Teneriffa 13.4. – Varsinkin autosta ammuttaessa voi tulla pahaa jälkeä. heinäkuuta kissaa ammuttiin autosta pistoolin näköisellä aseella Harjutiellä. Tapaus sattui aamuyön tunteina Kasinon sillalla. Madeira 4.4. 679 e Kevät 2006 KOKKOLASTA Gran Canaria 15.2. 499 e Rodos 20.10. Ilmakuula-aseisiin ladataan muovisia kuulia. Suoraan lomalle Nykäläntie 137, 62600 (06) 561 5000 www.kivitippu.fi – kivitippu@kivitippu.fi , Lappajärvi – Siriuksen kesähoidot: • Majoitus 2 hh, saunaja allasosaston sekä kuntosalin käyttö vapaa-ajanohjelmaa • Aloituspäivä su tai ma Koskee vain uusia varauksia , hieronta 30 min 25 kasvohieronta ja naamio 26 € € Alkuviikon pirteä Meteoriittiloma 95 /hlö/2 vrk € Ovet auki nuorille hirvimiehille Porukoiden ukkoutuminen estettävissä Vuosikymmeniä hirviä pyytänyt Toivo Heinonen vaatii, että hirviporukoiden pitää tehdä tilaa nuorille metsästäjille. Miestä epäillään ainakin törkeästä liikenneturvallisuuden vaarantamisesta ja ajokortitta ajosta.. Siitä huolimatta, vaikka 10 miehen vetoporukka jättää maastoon pahemmat jäljet kuin telalla varustettu moottorikelkka, Heinonen harmittelee. Nuorella perheellisellä ongelmaksi voi muodostua muun muassa lastenhoito, Heikkilä sanoo. Kuvassa Heinonen Mustin kanssa etsimässä karhunjälkiä Yli-Lestillä. Henkilöauto oli suistunut suoran jälkeen mutkassa tieltä katolleen ja sen turvatyynyt olivat lauenneet. 1 vk alk. Kuljettaja oli syntynyt vuonna 1932. Ulkonäöltään ne usein jäljittelevät oikeita aseita
Seurakuntakeskuksessa pidetyssä muistotilaisuudessa puhuivat Brita Jokinen, Asko Kola, Irja Kola ja Raimo Aspfors. SF-C Pietarsaarenseutu r.y. 3.10.1918 Kälviällä kuoli uskossa Vapahtajaansa 23.7.2005 Jälleennäkemisen toivossa Sinikka ja Pekka Jukka, Lotta ja Jokke perh. Lämmin kiitos osanotosta. Tapahtuman pääpalkinto, Kotkan Ruusu -kiertopalkinto, myönnettiin kouvolalaiselle Pohjois-Kymen Sotilaspoikakillan kuorolle ja orkesterille. Tervetuloa Johtokunta Hautaustoimistot Sekalaiset Kokoukset Kiitokset Palveleva puhelin joka ilta klo 18-23 06-telealueella Hinta: 2,52 snt/min + pvm tai mpm klo 20-24 08-telealueella Emmi Nissi (KP) Kokkolan SPR:n ensiavun ryhmänjohtajan Lars Syrjän mukaan pelkkä ensiaputaito ei aina auta tiukan paikan tullen, sillä kynnys elvyttämiseen on usein korkea. Pelkkä rintakehän painelu saattaa hänen mukaansa saada veren kiertämään elimistössä.ettei Leppälän mukaan elvyttäminen ylipäätänsä on melko harvinaista. Myös hieman yli parikymmenvuotiaat Niina Dahlman ja Jaana Dahlgren ovat käyneet ensiapukurssin talouskoulussa, joten elvytys luultavasti heiltäkin onnistuisi. Ihmiset epätietoisia taidoistaan Kokkolan sairaankuljetuksen esimies Pekka Leppälä pitää pelkkää paineluelvytystä parempana vaihtoehtona kuin sitä, hätätilanteessa tekisi mitään. Pesola o.s. Myös Pohjanmaan hätäkeskus on mukana tutkimuksessa. Kiitos kaikesta mitä saimme sulta, nuku rauhassa äiti kulta. Vaurioita pääsee tapahtumaan jo niillä ensimmäisillä minuuteilla kun ihminen on hengittämättä, muistuttaa Syrjä. Lämmin kiitos osanotosta. Kirkkomaahan saattelimme ukin viereen nukkumaan. Pelkällä painelukin saattaa antaa lisäaikaa, kunnes ammattiapu tulee paikalle, muistuttaa Leppälä. Hän oli ja on hevosen valmentaja ja ohjastajana toimi hänen veljensä Markku Nurmi. Hän suositteleekin ensiapuun tarkoitetun suojamaskin hankkimista ihan maallikoillekin. Marjatta Kaija ja Antero Kauko ja Satu Noora, Teemu ja Niina Jaakko ja Päivi Mikko ja Matias Timo muut sukulaiset ja ystävät Herra on minun turvani ja linnani Hän on minun Jumalani, johon minä turvaan. – Jos ei suostu antamaan tekohengitystä suusta suuhun, pitäisi jotakin edes tehdä. Rakkaame Esko Matti VIRKKALA s. Merimieslaulufestivaalien pääpalkinto Kouvolaan. Elvyttäminen on Syrjän mukaan tärkeää, vaikka avun tuleminen ei kauan kestäisikään. Kuvat: Juha Sallinen Tom Storbacka on käynyt ensiapukursseja ammattinsa takia. – Harvalla riittää rahkeet tositilanteessa toimimiseen. Vaikka tälläkin alueella on sadoittain ensiaputaitoisia, ei käytännön tekijöitä välttämättä löydy, kertoo Syrjä. 8.11.1944 Reisjärvellä k. Hautauksen jälkeen muistotilaisuus samassa paikassa. Miika Sipilä säesti yhteiset virret. Elvytystaitoa Martikainen pitää jokaisen ihmisen kansalaisvelvollisuutena, ja elvyttämisestä kieltäytymistä huonona asenteena elämää kohtaan. Rakkaamme Elna Elsa ISOKANGAS o.s. Tekohengityksen pois jättämistä Syrjä pitää kuitenkin huonona vaihtoehtona, sillä hän ei usko, että pelkällä paineluelvytyksellä olisi juurikaan hyötyä elottomalle. Sunnuntaina 31.7.2005 Maakunta 5 Kuolleita Hautauksia Rakkaamme Laimi Raakel Unelma KOLA ent. Siunaus toimitettu Kälviällä 30.7.2005. Niin vaikea lähtösi kestää on, on surumme suuri ja sanaton. Perjantaisissa etsinnöissä joesta löytyi vain auton osia. Anton ja Artur Siunaus toimitettu Eskon toiveiden mukaisesti lähiomaisten läsnä ollessa 29.7.2005 Kaustisella. Kieltäytyminen omahyväistä Outi Martikainen pitää elvytystaitoa jokaisen velvollisuutena. Rakkaamme Eino Johannes (Hannes) SIMOINEN s. Snellmaninkadun palon syy on edelleen epäselvä ILMAJOKI (STT) Ilmanjoen Koskenkorvalla henkilöautolla jokeen syöksynyttä nuorta miestä ei ole vieläkään löydetty. Osa Suomen hätäkeskuksista tulee osallistumaan tutkimukseen, jolla selvitetään kahden puhelimessa annettavan elvytysohjeen eroa potilaan selviytymiseen. Johtokunta Lämmin kiitos Kokkolan kaupungille, kaikille sponsoreille ja vapaaehtoiselle talkooväelle. – Aika omahyväinen täytyy olla, jos ei suostu elvyttämään, toteaa Martikainen. Hän on opettanut lukiossa liikuntaa ja terveystietoa, ja huomannut samalla, että ainakin nuorten tietous ensiavun antamisesta on hyvä. Johtokunta kokoontuu 2.8.2005 klo 18.00 seuran majalla. Kaipaamaan jäivät lapset Pentti, Raija, Riitta, Juha, Sanna, Erkki, Antti, Kristiina, Paula perheineen Tähtitarhan tuonnepuolen mummin katse tähysi. Ilmaakin pitää saada keuhkoihin, toteaa Syrjä. Lapset perheineen Heittäkää hiljaa arkulle multaa, siellä on Mummu, siellä on kultaa. Hätäpuhelun soittajat tulevat saamaan ohjeet joko puhalluspaineluelvytykseen tai pelkästään elottoman rintakehän paineluun. Eskola s. Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että rakkaamme siunataan Halsuan kirkossa lauantaina 6.8.2005 klo 11.00, minkä jälkeen muistotilaisuus seurakuntatalolla. Seinäjoen poliisin mukaan auto on todennäköisesti syöksynyt jokeen Ilmajoen keskustassa Havuselan kohdalla jo torstaiaamuna. Pelastuslaitoksen sukeltajat ja vapaaehtoiset jatkavat etsintöjä sunnuntaina. Solistisarjan ensimmäisen palkinnon, Junnun Lauluseuran palkinnon, sai Ari Tarri Hauholta. Hirvenammuntakisa pidetään ennen kokousta Lohtajan ampumaradalla klo 13.00. Koko auto ja kuljettaja ovat edelleen kateissa. Kallentorilla pysäytetty opettaja Tom Storbacka kertoo osallistuneensa monille ensiapukursseille ammattinsa takia. Te teitte sen, että Pohjoismaisista Caravaanipäivistä 2005 tuli suuri menestys. Sääntöjen määräämät asiat, sekä kauriinpyyntiin liittyvät seikat. Sivutieltä löydettiin auton jäljet, jotka johtivat jokeen. Kuoroja lauluyhtyesarjan voittajaksi tuomaristo valitsi pääpalkinnon saaneen Kymen Sotilaspoikakillan kuoron ja orkesterin. 10.07.1920 Kaustisella k. Elvyttämisen kynnys on usein korkea Tekohengityksen antaminen saattaa tuntua vastenmieliseltä Emmi Nissi KOKKOLA (KP) Kyselykierros ympäri Kokkolaa antaa melko positiivisen kuvan ihmisten elvytystaidoista. 15.7.2005 kotonaan Kaustisella Syvästi kaivaten puoliso Anneli Juha Maarit, Mikael, Anton ja Artur sisarukset perheineen sekä muut sukulaiset ja ystävät Hetkenä aamun hiljaisen tuli luoksesi rauha ikuinen, ei kauniimmin lähteä vois kuin nukkua unessa pois. Sinä ansaitset kiitokset kauneimmat ikilevon tyynen ja rauhaisan. Jokeen autolla syöksynyttä ei ole löydetty KOTKA (STT) Kotkan Meripäivien yhteydessä perjantaina järjestettyjen Merimieslaulufestivaalien palkinnot jaettiin lauantai-iltana. Veteraaniryhmä lauloi Miika Sipilän säestyksellä. Kaipauksella muistaen Veikko Mikko, Arttu ja Emma Pekka, Katja ja Pinja Päivi ja Juha Jukka, Riikka, Sami, Veera ja Ville Tanja, Kari ja Viivi muut sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitettu käheisten ja ystävien läsnä ollessa 29.7. Kiitos terveyskeskuksen henkilökunnalle Eevan hoidosta. Heittäkää arkulle hiljaa multaa siellä on vaari siellä on kultaa. Lämmin kiitos osanotosta. Siunauksen toimitti khra Raimo Aspfors, Terhi Nikula lauloi, säesti ja kanttorin tehtävissä oli Miika Sipilä. Kumpikaan ei ainakaan kammoa ajatusta suusta suuhun -elvyttämisestä. – Siinä tilanteessa tulee varmasti helposti sellainen "miksi minun pitäisi, kyllähän ne kaikki muut voivat" -tunne, epäilee Martikainen. Hautala s. Mutta luopua äidistä rakkaasta – parhaimmasta mikä estäisi kyyneleitä vuotamasta. Rakkaudella kiitoksella jäämme häntä kaipaamaan. 20.07.2005 Kokkola Maa on niin kaunis, kirkas Luojan taivas, ihana on sielujen toiviotie. Nevala s. muut sukulaiset ja ystävät Äidillä on nyt kaikki hyvin, miksi kuljemme silmin kyyneltyvin. Vastahakoisuus tekohengityksen antamiseen on nykyajan sairauksien ja tartuntojen pelossa Syrjän mukaan jopa ihan ymmärrettävää. 20.08.1924 Halsua k. KESKIPOHJANMAA . Sekä sairaalaan viety parikymppinen mies että palossa menehtynyt vuonna 1986 syntynyt tyttö ovat kokkolalaisia. – Kyllä elvyttäminen minulta sujuisi, tai ainakin yrittäisin, kertoo Storbacka. – Elvyttämisen aloittaminen on tärkeää, mutta usein ihmiset ovat epätietoisia omista taidoistaan, kertoo Pekka Leppälä. Maskia voi jokainen säilyttää vaikka autossa, jos hätätilanne joskus sattuu tulemaan vastaan. Ps 91:2 Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että rakkaamme siunataan Kälviän Helluntaiseurakunnan rukoushuoneella lauantaina 6.8.2005 klo 12.00. Joskus myös pallean refleksinomaisia liikkeitä erehdytään luulemaan hengittämiseksi, eikä elvyttämistä välttämättä silloin ymmärretä aloittaa. Lastenlapset perheineen Ystävällisenä kutsuna kaikille ilmoitamme, että rakkaamme siunataan Kaustisen kirkossa lauantaina 6.8.2005 klo 10.00. Tommi Sillanpää luki Elina Sillanpään tekemän runon vaaristaan. 2.4.1936 Kaustisella k. Maailman kautta, kuljemme laulain, taivasta kohti matka vie. – Nykyaikana on olemassa kaikkia tauteja, mutta ei sitä sitten varmasti tositilanteessa niin ajattelisi, pohtii Dahlgren. Merimiessarjan voitti Ruokolahdesta kotoisin oleva Erkki Riikonen & RSQ. Oikaisu KOKKOLA (KP) Snellmaninkadun huoneiston perjantai-iltainen syttymissyy ei vielä toistaiseksi ole selvinnyt, mutta Kokkolan poliisi jatkaa asian tutkimista. – Edellytys on se, että molemmat sekä puhaltaminen että painelu tehdään yhdessä. Niistä palkinnon sai Timo Mäenpään säveltämä ja sanoittama sekä Mäenpään ja Esa Viherän sovittama Uusi merilaulu. Harju o.s. Leppälän mukaan joillakin kynnys ventovieraan suuhun puhaltamiseen on korkea. – Siihen uskoon ei saa tuudittautua, että ambulanssi tulee pian. Urheilutalon kuntosalilta bongattu tanssinopettaja Outi Martikainen ainakin osaisi toimia, jos salilla joku yhtäkkiä saisi vaikkapa sydäninfarktin. Taivaan Isä pyynnön kuuli, kypsän viljan korjasi. Verner Lauri Vaselius Kola siunattiin haudan lepoon Kaustisen kirkossa lauantaina 30.7. Rakas isämme ja vaarimme maanviljelijä Viljo Ilmari PORKOLA s. Ennen esittämättömiä merihenkisiä lauluja kuultiin parikymmentä. Viime vuoden ravikuningasta, Apassia ei Rovaniemen kuninkuusraveissa ohjastanut Matti Nurmi kuten lauantain pääkirjoituksen kuvatekstissä mainittiin. Kenneth Björkskog Ulf Kortell leiripäällikkö varaleiripäällikkö Kaustisen Metsästysseuran KESÄKOKOUS maanantaina 8.8.2005 ampumaradalla klo 19.00. 20.07.2005 Tunkkarin terveyskeskus Rakkaudella muistaen Martta Tellervo ja Matti Hanna, Mika, Juho ja Anni Teija ja Petri Juhani ja Anja Pasi ja Milla, Jani Minna ja Juha, Tapani Elina ja Ari, Sofia, Eemil Vain Taivaan Isä näki sen kun sydän sammui uupuneen. Etsinnät aloitettiin perjantaina, kun autoa kuljettanutta nuorta miestä ei tavoitettu. Äiti kultaisin on meidät jättänyt, mummu rakkain pois on lähtenyt. 19.7.2005 Reisjärven terveyskeskuksessa Ei auttanut apu ihmisten, ei rakkaus läheisten. Hänen 14 vuoden ambulanssikokemuksensa aikana ainoastaan kymmenessä prosentissa niissä tapauksissa, jossa elvytystä on tarvittu, on alettu elvyttää ennen ambulanssin paikalle saapumista. Ainoastaan kyky toimia paniikissa tuntuu epäilyttävän monia. Hän kotiin kutsui väsyneen, lepoon, rauhaan ikuiseen. 23.07.2005 Tunkkarin terveyskeskuksessa Hyvyydestäsi kiittäen, syvästi kaivaten Elsa Eeva ja Leif Heimo ja Marja Helge ja Raija Tapani ja Vuokko Ensio ja Helena Anita Esa ja Lea Asta ja Juhani Pirkko ja Matti lastenlapset perheineen siskot ja sisarusten lapset perh. Pohjanpään Ms:n sääntömääräinen KESÄKOKOUS pidetään 7.8.2005 klo 16.00 seuran majalla. Hautauksen jälkeen muistotilaisuus seurakuntatalolla. Tapahtumaan osallistui viikonvaihteessa noin 150 laulajaa eri puolilta Suomea. Varsinaiseen elvytystilanteeseen hän kuitenkaan ole koskaan elämänsä aikana joutunut. Rakkaamme Eeva Hedvig KAARTO ent. 24.07.1921 Alavieska k. Yksi tieto vain kuitenkin lohduttaa, kivut kaikki on sinulta poissa
Ensi vuoden budjettiin esitystä haketustuesta ei kuitenkaan vielä tule. Isoimmat asiat on sovittu ennakkoon jo kehysneuvotteluissa tai ministeriryhmien puheenjohtajien kesken. Suuremmista summista on kysymys, jos lähdetään laajentamaan biomassan käyttöä haketustuen turvin. Filatov korostaa muutosturvaa Työministeri Tarja Filatov korostaa työmarkkinatuen ja muutosturvan tärkeyttä budjettineuvotteluissa. Pakettiin liittyy kalliitakin hankkeita, mutta monia erityisryhmien ongelmia pystytään ratkomaan pienelläkin rahalla. Korkeaoja kaipaa metsärahaa Energiapuun lisäkäyttö työllistäisi tehokkaasti Digi-tv kattaa MannerSuomen Kokonaan digitaalisiin tv-lähetyksiin siirrytään 31. Säästökuurilla ovat olleet tosin muutkin ministeriöt. Hallitus sopi kesäkuussa siitä, että yli 54-vuotiaiden työllisyyttä tuetaan niin sanotun Holmin-Vihriälän mallin mukaisella työnantajamaksujen alennuksella. Kevään kehysriihessä LVM määrättiin kuitenkin etsimään kesän aikana menoistaan kymmenen miljoonan euron säästöt. Tällä hetkellä metsänparannusvaroja käytetään energiapuun keräämiseen metsistä mutta ei varsinaiseen haketustukeen. Esimerkiksi asumistukeen olisi saatava ainakin muutaman kuukauden jousto, ettei tuki leikkaudu heti pois, jos ottaa vastaan matalapalkkaista työtä. – Kun ollaan välillä työttömänä ja välillä töissä, sovitellun päivärahan saaminen voi johtaa siihen, että yhtäkkiä ollaankin rahattomia. Noin 80 prosenttia maaja metsätalousministeriön budjettimenoista on maataloustukia ja muita EU:n säätelemiä menoja. Ratarahoista rutinaa rutiinibudjettiin Valtiovarainministeriön talousarvioehdotus avaa politiikan syyskauden Rutateiden kunnostusrahoista odoetaan parranpärinää budjettiriihessä. Byrokratialoukkujen purkamisesta Mönkäre on neuvotellut myös työttömyyskassojen kanssa. Ihmisten ei ole helppoa kohentaa talouttaan, koska harva pitkään työttömänä ollut voi ponnistaa heti hyväpalkkaiseen työhön. Digi-tv-verkon laajeneminen merkitsee sitä, että Lapin kanavavalikoima lisääntyy kolmella Ylen kanavalla, jotka ovat Yle Teema, Yle24 ja Yle FST. Muutamalla miljoonalla eurolla kyettäisiin kohentamaan esimerkiksi vapautuvien vankien sopeutumista vapauteen ja samalla kohentamaan heidän valmiuksiaan työelämään. Kevään ja kesän puheenaiheita on ollut eritoten ratojen kunto, eivätkä junaliikenteen viime aikojen takkuilut ole tätä keskustelua ainakaan hillinneet. Työmarkkinatuella yli 500 päivää olleiden työttömien aktivointiaste nostetaan nykyisestä noin 20 prosentin tasosta 30 prosenttiin. Tällä kertaa ei ole luvassa uusia mainittavia veronalennuksiakaan. Vaalikaudelle kirjattu palkkaveron kevennysvara on käytetty ja melko reippaasti jo ylitettykin. Meillä on työkykyisiä ihmisiä, jotka pystyisivät näitä töitä tekemään, jos vain sosiaaliturvan puolelta saadaan byrokratiaja kannustinloukut purettua, uskoo Mönkäre. Kulutuksen kasvu seuraamuksineen on antanut aihetta ounasteluihin, josko viinan hintaa hieman jälleen nostettaisiin. Kyse on suurtyöttömyyden jälkihoidosta, jonka korjaaminen on väliinputoajien osalta jäänyt turhankin paljon jalkoihin. Budjetin tärkeimpiä menoeriä ovat muutosturva ja työmarkkinatukiuudistus. – Asumistuki leikkautuu nykyisin aika pienelläkin palkalla ja perhe voi joutua tilanteeseen, että pariin kuukauteen ei tule tuloja lainkaan, kun asumistukia peritään takaisin, sanoo Mönkäre. Kolmannen kanavanipun, johon kuuluu muun muassa Canal+, aikataulu on vielä vahvistumatta. Näin saadaan päätökseen viisi vuotta kestänyt valtakunnallinen digitalisointiurakka. Tänä vuonna siihen saatiin lisäbudjetissa lisää rahaa, koska se lähti ennakoitua suuremmalla volyymilla liikkeelle. Kuva: Lehtikuva/Heikki Saukkomaa HELSINKI (STT) Maaja metsätalousministeri Juha Korkeaojan (kesk.) budjettitoiveena ovat metsänparannusrahat. Sunnuntaina 31.7.2005 . Liikenneja viestintäministeriö on ollut suurissa vaikeuksissa yrittäessään pysyä sille annetuissa kehyksissä mutta haluaisi silti aikaistaa ensi vuodelle puolentusinaa isoa väylähanketta. Portaat työelämään kulkevat yleensä matalapalkkaisen työn kautta. Nyt asiaa on pohdittu maan parhaiden köyhyysasiantuntijoiden kanssa aivoriihessä, ja heidän näkemyksensä näyttävät käyvän yksyhteen virkamiesten ja poliitikkojen kanssa. Kuva: Arkisto/Jukka Lehojärvi Sinikka Suosalmi HELSINKI (STT) Sosiaaliturvan kannustinloukkujen purkaminen on sosiaalija terveysministeri Sinikka Mönkäreen (sd.) mielestä tämän vuoden budjettiriihen tärkeimpiä asioita hänen sarallaan. Kyse on vain parista miljoonasta eurosta, jotta pysytään kansallisen metsäohjelman tavoitteissa. Työministeriö haluaa työmarkkinatukeen 1,50 euron korotuksen päivää kohti ja asumismenojen seitsemän prosentin omavastuuosuuden poiston toimeentulotuesta. Kuva: Lehtikuva/Olli Häkämies Anni Tuunen HELSINKI (STT) Työministeri Tarja Filatovin (sd.) mukaan työministeriö sai jo hallituksen kehysriihen aikana määrärahatoiveensa melko hyvin kirjattua. Sopivimmalla ministerintuolilla istuu Kalliomäki. Mahdollisena kiistakysymyksenä Filatov pitää uudistuksen yksityiskohtien hiomista. – Jos matalan tuottavuuden työn tukipakettiin saadaan toimiva malli, on myös varmistettava pitkäaikaistyöttömille valmiudet ottaa vastaan tätä työtä. Sosiaalija terveysministeri Sinikka Mönkäre (sd.) tuo budjettiriiheen vähävaraisimpien ihmisten tueksi köyhyyspaketin, joka on valmisteltu poliittiseksi vastapainoksi rikkaimman väestönosan vapauttamiselle varallisuusverosta. Viinavero askarruttaa Kaksi vuotta sitten hallitus päätti Viron EU-jäsenyyden pakottamana pudottaa budjettiriihessään roimasti alkoholin verotusta. Yleisradio ilmoitti torstaina, että se on solminut sopimukset sekä Canal Digitalin että Viasatin kanssa digi-tv-palveluidensa satelliittijakelusta Suomessa.. Budjetit eivät ole enää aikoihin sisältäneet järin suuria yllätyksiä. Työpaikkoja ollaan luomassa nyt muun muassa kotitalousvähennyksen laajentamisella ja muillakin keinoilla. Muutosturvan piiriin kuuluvalla henkilöllä on irtisanomisaikanaan oikeus palkalliseen vapaaseen uuden työn etsimistä varten. Näin ei kuitenkaan ainakaan vielä tapahtune, sillä keskustan ja SDP:n eduskuntaryhmien puheenjohtajat Timo Kalli ja Jouni Backman ehtivät jo torjumaan alkoholiveron rukkaukset hätiköintinä. Määrärahapuolella jonkinlaista vääntöä syntynee jälleen kerran ainakin liikennerahoista. Koulupudokkaiden tukija seurantajärjestelmän luominen ei myöskään vaadi suuria rahoja, arvioi Mönkäre. Suomen metsissä on valtavasti energiapuuta korjattavaksi, ja kaikki tutkimukset osoittavat, että puun lisäkäyttö olisi työllisyydenkin kannalta tehokasta, lasketaan ministeriössä. Niille pitää olla rahoitus, koska muuten ne eivät toimi, Filatov sanoi STT:lle. Kuva: Arkisto/Tomi Hirvinen ROVANIEMI (STT) Digi-tv-lähetyksiä on elokuun alusta lähtien mahdollista seurata koko Manner-Suomessa, kun Pohjois-Suomi liittyy osaksi digitaalista jakeluverkkoa. Mönkäre purkaisi kannustusloukut Asumistukeen saatava muutaman kuukauden jousto Sosiaalija terveysministeri Sinikka Mönkäre (sd.) vaatii byrokratialoukkujen purkamista sosiaaliturvasta. Työmarkkinatuki puolestaan muutetaan vastikkeelliseksi tietyn työttömyysajan jälkeen. elokuuta 2007. – Kehysten yhteydessä sovittiin jo siitä, millä muutosturva rahoitetaan. Se olisi ihan uusi asia, joka on ollut esillä hallituksen ilmastoja energiapoliittisessa ministerityöryhmässä. Digitalisoinnin kolmannen vaiheen valmistumisen jälkeen digi-tv-verkko kattaa laskennallisesti 99,9 prosenttia Manner-Suomen väestöstä. Se on nyt keskeisin iso uudistus, samoin kuin työmarkkinatukiuudistus. Jo nyt olisi lain mukaan mahdollista saada päivärahan ennakkomaksua ennen varsinaista päätöstä, mutta työttömyyskassat ovat tätä huonosti soveltaneet, kun se vaatisi vähän vaivannäköä ja paneutumista ihmisen tilanteeseen yksilöllisesti, toteaa Mönkäre. Tärkeitä hallinnonalan harkinnanvaraisia rahoja ovat myös maaseudun kehittämiseen liittyvät tuet kuten neuvontarahat, kylien kehittämisrahat ja suomalaisen ruuan edistäminen. Työmarkkinatukiuudistuksen tarkoitus taas on lisätä pitkäaikaistyöttömien aktivointitoimia. Tähän ministeriö tarvitsisi 190 miljoonaa lisää rahaa. – Uudistus liittyy laajaan vähäosaisten tukipakettiin, jota on koko talvi valmisteltu. Suomessa oli kesäkuun lopussa 670 000 digitaalisovitinta, mikä tarkoittaa kolmasosaa Suomen noin kahdesta miljoonasta televisiolupamaksua maksavista taloudesta. MTV3:n lisäkanavineen sekä Nelonen on digitaalisesti katsottavissa vuoden loppuun mennessä. Heinäkuun alusta voimaan tulleen muutosturvan tavoitteena on, että tuotannollisin ja taloudellisin perustein irtisanottu työntekijä työllistyisi uudelleen mahdollisimman nopeasti. KESKIPOHJANMAA 6 Kotimaa Pekka Pohjolainen HELSINKI (STT) Politiikan päiväjärjestyksessä siirrytään alkavalla viikolla heinäkuun hiljaiselosta jo syyskauden rutiineihin, kun valtiovarainministeri Antti Kalliomäki (sd.) julkistaa pohjaesityksensä valtion ensi vuoden talousarvioksi. Vanhasen rahaministerille Kalliomäelle elokuun lopun budjettiriihi saattaa jäädä tällä erää viimeiseksi, sillä SDP:llä on paineita istuttaa uusi puheenjohtajansa Eero Heinäluoma hallitukseen. Vanhasen RKP:llä täydennetyn punamultahallituksen kaudella varsinaiset budjettiriihet ovat kutistuneet yksipäiväisiksi melko tapahtumaköyhiksi istunnoiksi. Ministeri Ulla-Maj Wideroosin (r.) kauppaamalla mallilla väkevien verotusta kiristettäisiin ja viinien verotusta kevennettäisiin. Selkeitä esteitä työn vastaanottamiselle Sosiaaliturvassa on Mönkäreen mukaan selkeitä esteitä työn vastaanottamiselle. Valtiovarainministeriön perjantaina julkistaman uusimman talousennusteen mukaan budjetti voidaan rakentaa jopa aiemmin ennakoitua paremmissa suhdanteissa, vaikka paperiteollisuuden työsulku lyökin loven talouskasvuun kuluvalle vuodelle. Budjettineuvotteluissa arvioinnin kohteena on työministerin mukaan myös starttiraha, jolla tuetaan aloittavia yrittäjiä
Putinin ja Halosen odotetaankin puivan keskusteluissaan rajaliikenteen helpottamista. Alkoholi aiheuttaa nestehukkaa ja avaa ihohuokosia, mikä voi olla helteellä vaarallista. Hän piti myös mahdollisena, että yksityisille maanomistajille annettaisiin kaavoitusoikeus kuntien ohjauksessa. Kuvassa yleisöä yleisurheilun EM-kisoissa Helsingin Olympiastadionilla elokuussa 1994. Asia pyyhittiin poliittiselta pöydältä, kun Venäjän ilmavoimat lupasi kiinnittää pontevammin huomiota lentotarkkuuteen, ettei rajanylityksiä enää sattuisi. Helteen varalta kannattaa pitää hattu päässä ja riittävästi juomaa mukanaan. Ulkoministeri Sergei Lavrov suomi tammikuussa Karjalan palauttamista koskevien mielipidekyselyjen tekijöitä provokaattoreiksi. Suomalaista tavaraa vietiin naapurimaahan viime vuonna yli neljännes enemmän kuin vuonna 2003. Henkilökunta päivystää kisapäivien ajan noin kello 8–24 riippuen päivän ohjelmasta. Mannisen mukaan pakkolakia tonttien kaavoittamisesta voitaisiin soveltaa myös pääkaupunkiseudun ulkopuolella, jos tarvetta ilmenee. Kuntaliiton mielestä Kalliomäki alitti riman Valtiovarainministeri kannattaa pikaisia toimia kaavoituksen kiihdyttämiseksi Valtiovarainministeri Antti Kalliomäki haluaa lain, joka velvoittaa kunnat kaavoittamaan tontteja selvästi nykyistä ripeämpää tahtia. Talousyhteistyölle tärkeää on myös, että liikenne rajan yli saadaan sujumaan. Kalliomäki sanoi Helsingin Sanomien haastattelussa haluavansa pakkolain, jolla kunnat velvoitetaan kaavoittamaan asuntoja kasvukeskuksiin selvästi nykyistä ripeämpään tahtiin. Ikuisuuskysymys Karjalan lisäksi Venäjällä närästi suomalaismedian tarttuminen Venäjän kaupalliseen edustustoon kytkeytyneeseen paritusjuttuun. Alkukeväästä syntyi pientä hankausta historian tulkinnasta. Osansa on saanut myös Suomi, kun Putinin EU-neuvonantaja Sergei Jastrzhembski viime marraskuussa niputti Suomen, Tanskan ja uudet unionimaat ”russofobiseksi blokiksi”. Neuvostoliiton raunioilta itsenäistyneiden Viron, Latvian ja Liettuan liittyminen unioniin on tuonut väleihin hankausta. Auringon mennessä pilveen sää voi kuitenkin kylmetä nopeasti, jolloin ylimääräinen vaatekerta on paikallaan. SPR päivystää kolmessa pisteessä kisa-alueella MM-yleisön ensiavuntarve riippuu paljolti olosuhteista. Tulkinnoista ei kuitenkaan enää tämän jälkeen käyty poliittisella tasolla näkyvää kädenvääntöä. Parjanne muistuttaa, että kaavoitus on pitkä ja monipuolinen prosessi. Venäjän ulkoministeriö julkisti internetsivuillaan oman kantansa, jonka mukaan Suomi kuului Hitlerin Saksan liittolaisiin. Se on vuosia kestävä prosessi, ei peltoa voida noin vain lähteä kaavoittamaan. Putin hoitamaan naapurisuhteita Historian tulkinnassa pientä kipuilua Suomen ja Venäjän välillä Kaikkiaan presidentti Vladimir Putinin vierailulle kertyy mittaa vuorokauden verran. Tiusasen mukaan asuntorakentamiselle kaavoitettua maata on myös pääkaupunkiseudulla runsaasti. Kuntaministerikin kaipaa toimia Alueja kuntaministeri Hannes Manninen (kesk,) on Antti Kalliomäen kanssa samaa mieltä siitä, että tonttipulan ratkaisemiseen tarvitaan erityisiä toimenpiteitä. Poliisi pyytää tapahtumapaikan läheisyydessä havaintoja tehneitä tai tapauksesta jotain tietäviä ottamaan yhteyttä numeroon 03 8583 210 tai 03 8584 201. Touko-kesäkuun vaihteessa kuohuttivat venäläiskoneiden tekemät Suomen ilmatilan loukkaukset. Hyvä kaavoituspolitiikka tarkoittaa sitä, että kunnalla on maata reservissä ja kunta sitä kautta hallitsee hinnanmuodostusta ja asuinalueiden sijoittelua, Parjanne sanoi STT:lle. Kremliä on myös ärsyttänyt EU-maiden huoli demokratian tilasta Venäjällä. Pääministeri Mihail Fradkov tuumasi, että suomalaiskeskustelu asiasta oli ollut jossain määrin dramatisoitua. Yleisön terveydestä huolehtimisen lisäksi SPR avustaa MMlääkintää urheilijoiden hoidossa maratonin aikana. Huonokuntoisten kannattaa harkita tarkkaan, menevätkö ollenkaan katsomaan kisoja. – Monet kunnat, kuten Vantaa, ovat jo nyt valtion toimien takia hankalassa taloustilanteessa. Näistä noin kolmannes on terveydenhuollon ammattilaisia ja loput koulutettuja maallikkoja. Kaavoitusavaus on mätäkuun juttu Ympäristövaliokunnan puheenjohtaja HELSINKI (STT) Yksi tai kaksi tuhannesta yleisurheilun MM-kisoja paikan päällä seuraavasta katsojasta tarvitsee ensiapua, arvioi Suomen Punaisen Ristin valmiustoiminnan koordinaattori Riitta Bäckman. – Katsotaan nyt, mitä mahdollinen pakkolaki pitää sisällään, vai onko tämä tällainen uhkaus, joita on tullut aikaisemminkin. Kuva: Lehtikuva/Roni Rekomaa HELSINKI (STT) Ympäristövaliokunnan puheenjohtaja Pentti Tiusanen (vas.) pitää valtiovarainministeri Antti Kalliomäen kaavoitusavausta ”mätäkuun juttuna”. Presidentti Halonen sanoi Ranskassa, että toinen maailmansota merkitsi Suomelle erillissotaa Neuvostoliittoa vastaan. Myös hengitystieinfektiot ovat yleisiä, jos sää on kylmä, Bäckman kertoo. Asumisen ja erityisesti tonttien hinnat ovat karanneet käsistä varsinkin pääkaupunkiseudulla, Manninen sanoi. Lahden henkirikoksen tekoaika selviämässä. Vuonna 1942 syntynyt uhri oli asunut omakotitalossaan Suksikadulla yksin. Manninen on valmis ennakkoluulottomasti tutkimaan asiaa. SPR:n vapaaehtoiset päivystävät kisojen aikana kolmessa pisteessä Helsingin Töölössä. – Kyllä näyttäviäkin toimenpiteitä tarvitaan, jotta tontteja saadaan riittävästi. – Tuulettomalla hellesäällä stadion muuttuu kuumaksi noidankattilaksi, mikä saattaa aiheuttaa hengitysongelmia. Kuva: Lehtikuva/Martti Kainulainen/arkisto LAHTI (STT) Lahdessa Ahtialan kaupunginosassa perjantaina paljastuneen henkirikoksen tekoaika on selviämässä. MM-yleisön ensiavuntarve riippuu paljolti olosuhteista. Viimeksi on pohdittu kansalaisjärjestöjen asemaa maassa. Suomessa valtakunnan korkeimmalla tasolla ollaan yhtä mieltä siitä, että välit ovat hyvässä kunnossa. Presidentin mukaan ulkomaiset kilpailijat ovat rahoittaneet ympäristöjärjestöjen lobbausta esimerkiksi satamahankkeita vastaan. Kalliomäki esitti HS:n haastattelussa pakkolakia, jolla kunnat pantaisiin kiihdyttämään asuntojen kaavoittamista. Hartaasti varrottua investointisuojasopimusta ei ole vieläkään saatu valmiiksi. Toisaalta on yhtä lailla paha, jos lämmintä on viisi astetta ja sataa kaatamalla. Kuntaliitto myöntää, että tonttitarjonnan niukkuus ei ole hyvä asia. Sopimus vauhdittaisi suomalaisyritysten menoa Venäjälle, kun esimerkiksi sähköstä tai kuljetuksista ei enää voitaisi periä korkeampaa hintaa kuin mitä venäläisyritykset maksavat. Niitä oli suomalaislaskujen mukaan tapahtunut puolen vuoden sisällä viitisentoista. Tapausta tutkivan rikoskomisario Esko Heinosen mukaan talonsa pihasta piilotettuna löytynyt mies on melko varmalla todennäköisyydellä surmattu kuluneen viikon tiistai-illan ja keskiviikkoaamun välisenä aikana. Ajatus, että se avattaisiin markkinavetoisesti yksityisen maanomistajan oikeudeksi on todella kummallinen, Tiusanen kommentoi lauantaina lähettämässään tiedotteessa. Sunnuntaina 31.7.2005 Kotimaa 7 K O K K O LA 8 -2 1 (1 8 ) Puh. Nopeammin voitaisiin ilmeisesti edetä, mutta silloin palveluntuottamiskustannukset nousevat erittäin suuriksi, Parjanne harmittelee. Kaavoittaminen vaatii myös palveluiden, työpaikkojen ja liikennereittien kestävää suunnittelua ja sijoittelua. Taloussuhteet vilkastunevat vielä, kunhan Venäjä liittyy Maailman kauppajärjestöön WTO:hon. – Evääksi kannattaa varata ruokaa, joka ei pilaannu lämpimällä säällä. Parjanne ihmettelee, kuinka pakkolaki ylipäätään nopeuttaisi kasvukeskusten tonttien kaavoittamista. Hänen mukaansa suurin osa ensiavun tarpeesta johtuu melko lievistä vammoista tai oireista. – Etenkin pääkaupunkiseudun ulkopuolelta tulevien kannattaa ottaa varmuuden varalta mukaan muutama ylimääräinen lääkeannos. Itänaapuri on silti viimeisen vuoden aikana puhuttanut vilkkaasti Suomessa. Viimeksi Venäjän presidentti kävi Suomessa syksyllä 2001 valtiovierailulla. Kalliomäki sanoi HS:n haastattelussa odottavansa hallitukselta näyttäviä ja pikaisiakin toimia asian suhteen. Suomalaisten investoinneissa Venäjälle lasketaan olevan rutkasti kasvun varaa. Tämän ilmaisi esimerkiksi pääministeri Matti Vanhanen (kesk.) kesäkuisella Venäjän-vierailullaan. Kauhuskenaariona SPR:n Bäckman pitää kovaa hellettä tai poikkeuksellista kylmyyttä. Balttien jäsenyys EU-suhteen särmänä Kahdenvälisten suhteiden lisäksi Putin ja Halonen keskustelevat ensi viikolla myös Venäjän ja EU:n suhteista. – Tässä törmätään resurssipulaan. Viennin kasvu on jatkunut myös tänä vuonna, ja Venäjästä on tulossa tärkein vientimaamme. Bäckman kehottaa katsojia pitämään huolta myös päivittäisestä lääkityksestä, jos sellaista tarvitsee. Näin ollen Suomi olisi taistellut Saksan rinnalla ja vastaisi omalta osaltaan sodasta. – Pääkaupunkiseudun yhteistyölakihan on jo valmiina, mutta onko se riittävä, se on sitten eri asia. Liitto on valmis neuvottelemaan keinoista ongelman ratkaisemiseksi. – Kaavoitus edellyttää, että pitkällä jänteellä hankitaan maata ja luodaan kestävää yhdyskuntarakennetta. KESKIPOHJANMAA . Asia täytyy hänen mielestään kuitenkin kuitenkin selvittää perusteellisesti. Ruokapohjaisten tautien välttämiseksi Bäckman opastaa myös pitämään huolta hygieniasta, kuten käsien pesusta. Vanhanen totesi tuolloin, että maiden suhteet ovat aktiivisemmalla tasolla kuin koskaan. Bäckman suositteleekin kisayleisöä varautumaan sään vaihteluihin. Lisäksi SPR:n partiot liikkuvat kisa-alueella. Pisteet ovat Olympiastadionilla, Töölön jalkapallostadionilla ja Kisahallin vieressä sijaitsevalla kisatorilla. SPR:n vapaaehtoiset päivystävät kisojen aikana kolmessa pisteessä Helsingin Töölössä. Venäläinen nainen sai kesäkuussa vankeustuomion, koska oli oikeuden mukaan järjestellyt korvausta vastaan edustuston asuntoja venäläisille prostituoiduille. Se on aiheesta kunnan monopoli. Työvuorossa on kerrallaan 45 ihmistä. Rikos tuli ilmi, kun uhrin lähiomaiset tulivat selvittämään, miksi mieheen ei saatu puhelimitse yhteyttä. Vienti vetää Venäjälle Talouselämän puolella Suomen ja Venäjän välinen kanssakäyminen on viime vuosina ottanut isoja harppauksia. Kuva: Lehtikuva/Reuters/Viktor Korotayev Elisa Viitakangas HELSINKI (STT) Kuntaliiton toimitusjohtaja Risto Parjanne pitää valtiovarainministeri Antti Kalliomäen (sd.) esittämää ajatusta tonttien pakkokaavoittamisesta erittäin ongelmallisena. – Yleisimpiä ovat pikku vammat, haavat ja nyrjähdykset. 8278 503 PRISMA AVOINNA TÄNÄÄN klo 12-21 PRISMA AVOINNA TÄNÄÄN klo 12-21 VINHA PEITTÄVÄ PUUNSUOJA valkoinen 2,7 L 9,0 L 2,7 L 9,0 L 2,7 L 9,0 L (9,59 €/L ) 25 ,90 € PIKATEHO • akrylaattimaali puupintojen ulkomaalaukseen valkoinen (9,59 €/L ) 25 ,90 € ULTRA • huippuluokan akryylimaali valkoinen (12,93 €/L ) (6,32 €/L ) (6,10 €/L ) (7,44 €/L ) 34 ,90 € 56 ,90 € 54 ,90 € 67 ,00 € PANSSARIMAALI • muodostaa säänkestävän pinnan ja suojaa peltikattoa ruostumiselta valkoinen 9,0 L (7,22 €/L ) 65 ,00 € FREETIME PAKASTUSRASIA • 6 x 0,35 L, 6 x 0,5 L, 5 x 0,75 L, 5 x 1,0 L • mikronkestävä /PKT 1 ,00 € Anna Koikkalinen Helsinki (STT) Venäjän presidentti Vladimir Putin saapuu maanantaina presidentti Tarja Halosen vieraaksi hoitamaan naapurisuhteita. Presidentti Putin ärähti viime viikolla ympäristöväelle. Surman tekotapaa hän ei vielä tutkinnan tässä vaiheessa paljasta. Suomalaismedian Venäjä-uutisointi on viime aikoina pariin otteeseen hiertänyt itänaapurissa. Tiusasen mielestä kaavoitusoikeuden yksityistämisajatus on vastoin Suomen kansainvälisiä sitoumuksia, kuten Århusin sopimusta. – Sitä ei vain oteta rakennuskäyttöön vaan odotetaan maan hinnan kohoamista entisestään, Tiusanen kirjoittaa. Kisakatsojan kannattaa välttää ylenmääräistä viinaksien kanssa läträämistä. Lisäksi täytyy muistaa valituskysymykset, jotka nimenomaan kasvukeskuksissa kohdistuvat yhä suurempiin kaavakokonaisuuksiin, kuten Helsingin Vuosaaressa on käynyt. Bäckman arvioi ensiapuhenkilökunnan pystyvän hoitamaan noin 95 prosenttia tapauksista ensiapupisteissä. Manninen arvioi, että lain valmistelu vie hetken, mutta ”ei hirveän kauan”. – Kaavoitus on ympäristömme kehittämisen tärkein väline. Parjanne huomauttaa, että kaavan tekeminen ei ole vain neliöiden piirtämistä karttaan
Kuin luotu elokuvaksi -Tarkkanäköistä ihmiskuvausta, nasevia ei -kirjakielisiä repliikkejä, hienoa kirjallisuutta, joka on elokuvallista jo itsessään ja joka tarjoaa loistavia naisrooleja, luettelee Maria Ruotsala intoutuneesti niitä seikkoja, jotka vetosivat häneen heti ensilukemalta Onkelin tekstissä. Harva suomalainen nimittäin voi sanoa, ettei hänellä olisi minkäänlaista kosketusta tämäntyyppisiin ilmiöihin omassa tai lähipiirissä, ohjaaja toteaa. Lavastus oli pelkistetty, kliinisen tuntuinen, paljas. Ilonen talo syttyy tv-elokuvaksi Maria Ruotsala viehättyi Kreetta Onkelin kertomuksesta Ohjaaja Maria Ruotsala arvelee, että sellaista sielun herkkyyttä ja viisautta, jonka Ilosen talon nuori Ruut omaa kokemustensa kautta, sellaista tuskin kehittyy sileiden teiden kulkijoille. -Alkuperäisen romaanin tavoin elokuva pyrkii säilyttämään elämän tunnon ja ihmisten verevyyden, elämän maun. Ajatuksena herää sen ilmaisevan yksilöiden olemista samanarvoisia yksilöinä ja erikseen. Kannuksen Eskolassa liki ikänsä viettäneen Arto Ojakankaan uunituore romaani Pölkynvälit on muhkea möhkäle kylän elämästä 1900-luvun alkupuoliskolla. Jännite näkyi sekä liikkeessä että teoksessa. Historia on ytimenä, kertomus kehyksenä. Pikkusisko Ruut tuodaan lähimmäksi katsojaa, hän toimii elokuvan kertojana ja viattomana kommentoijana ja on tärkeällä tavalla välittämässä sitä sanomaa, että sukupolvelta toiselle periytyvä itsetuhon ketju on mahdollista katkaista. Ihailtavaa katseltavaa kahden tanssijan yhteiset tanssiosiot. Omakohtaisesti koin jääneeni marginaaliin ulkomailla opiskelleena ja ehkä joittenkin mielestä liiaksi taidepainotteisena. Teoksen lopussa toistuvat alussa nähdyt liikeradat. Henkiseksi tuekseen haasteellisessa työssä mainitsee Ruotsala lisäksi kirjailija Pirkko Saision. Liike-energian jaksottelu oli välillä hyvin nopeaa, minkä tanssijat tulkitsivat erinomaisesti. -Se miten tuttu kyseinen aihe on nykynuorille, selvisi kun asiasta keskusteltiin koekuvausten yhteydessä. Raija Ilo Kantaesitys Koreografia: Favela Vera Ortiz Tanssi: Riikka kekäläinen, Tanja Kuisma, Kirsi Oinonen Musiikki: Jan Noponen Pukusuunniittelu: Niina Huovinen Valosuunnittelu: Minna Heikkilä Anatominen maisema Opus corpus. Upeaa moninäkökulmaisuutta Pölkynvälit antaa tilaa koko kyläyhteisölle. Ei musiikkia, ainoastaan keskellä näyttämöä olevan metallisen tuulettimen hiljainen hurina. Tämä juuri on Pölkynvälit-romaanin varjo. Teosta katsellesssa tuli selkeästi esille energia ja jokaisen vartalonosan liike, vaikkei lukenutkaan käsiohjelman teoksesta annettua kuvausta. Samoin loppupuolella, jossa voimakas liike päättyy juoksun jälkeen yllättäen herkkään halaukseen. Kohti avaria areenoita Maria Ruotsalan omaperäinen luovuus huomioitiin jo koulutusvaiheessa, jolloin hän sai parhaan ohjaajaopiskelijan stipendin, ja hänet muistetaan ennen muuta palkitusta elokuvastaan Ruusutarha (1997). Kreetta Onkeli: Ilonen talo Katkelma: Leena Tanskanen (KP) Arto Ojakangas: Pölkynvälit. "Kyllikki kysyy miehen nimeä. Ei katso ketään alaspäin, ei myöskään hae sankaria. Koreografiassa näkyi miehen ja naisen samanarvoisuus. Ruotsala pahoittelee sitä, että kotimainen elokuva on valjastettu pitkälti kaupalliseksi viihteeksi ja poissuljettu taiteena. Ilmaisuvoimaa ja tekemisen halua ei puutu, mutta hyvätkin ideat kaatuvat, jollei rahoitusta järjesty. – Nukkuu. Teoksen lähtökohtana on ollut meilläkin Kokkolan Talvitansseissa nähty Family Portraits, josta koreografi oli lähtenyt kehittämään nyt nähtyä teosta. Kertomus toteuttaa Paul Ricoeurin määritelmää ankkuroinnin aporiasta fiktiossa; maailma on yhteinen, 'minä' esiintyy siinä erisnimenä, eriytyy yksittäiseksi subjektiksi tarkkaillessaan maailmaa, mutta lukeutuu samalla kiinteästi tarkkailemansa maailman osaksi. Metsärata palveli puunkuljetusta alueella noin neljänkymmenen vuoden ajan, 1920-luvun alusta 1960-luvulle, ja kietoi kyläläisten elämät ympärilleen. Tanssimaisterit Ennen yötä teoksen näkökulma avautuu kahden tanssijan, äänen, valon, tilan, ja tilaan sijoitettujen objektien välisestä vuoropuhelusta. Koko tarina saa upeaa, kehämäistä ulotteisuutta. Tanssijat juoksevat lujaa ringissä ja vaihtaen suuntaa juoksevat suoraan kohti yleisöä. – Mun pitää pestä sun lakanas, sanon. Kyllikki kysyy, onko sen niminen herra ruotsia puhuva, mutta siihen minä en osaa vastata." Ainut pitkän kirjan jälkeen ärsyttämään käyvä seikka on seksistisyyden yltiömäinen ylikorostaminen. Jokaisen liikkeen loppuunasti vieminen näkyi selkeästi tanssijoiden tulkinnassa. Samalla kertaa orgaaninen ja hallittu liike muovaa ympärilleen tilan, jonka jännite kasvaa loppuun asti. Tosipohjaisuuden, mutta samalla fiktiivisyyden korostaminen kuohautti tuntoja Helena Sinervon kirjan Runoilijan talossa julkistamisen jälkeen. KESKIPOHJANMAA 8 Kulttuuri Tanssi Yhteystiedot Toimittaja: Leena Tanskanen (06) 827 2317 Sähköposti: kulttuuri@kpk.fi Kaarina Naski "Maria maalasi taulua / sinistä ja punaista / illan tullen sanoi hän: / nyt mä lähden näistä hommista pois" Vanhaa lorua mukaillen voi hyvin kertoa Maria Ruotsalasta. Tutkimusmatka nivelten niemimaalle, johon mukaan tulevat lihakset ja tiivistetty mieli. Puhujat tarkastelevat siis samaa hetkeä eri näkökulmista. -Näen äidin epäsovinnaisena, huumorintajuisena, älykkäänä naisena, joka on hyvä suustaan. Nyt Maria ”maalaa” Ilosta taloa. Koko ajan osaksi kiinni lattiassa kuin magneetit yrittäen irrottautua siitä. Koreografia oli hyvin monipuolinen ja selkeä. Ajat ja paikat ovat kuitenkin aitoja, tapahtumilla on jonkinlainen linkki joskus tapahtuneisiin, ja monilla kirjan hahmoista on yhtymäkohtia todellisiin henkilöihin. – Mää myyn sen jaappanilaisille lipuks." Onnistunut teos, onnistunut kustannuspäätös. Kertojat taitavat itseironian. Iskuvoimainen sana ja vivahteikkaat virkkeet ovat Ojakankaalla hallussa. Televisioelokuvien alueella merkitsee Ilonen talo hänen kohdallaan pelinavausta, ja samaa isommassa mittakaavassa pääsy Euroopan filmikentille. Sen rikkoivat välillä voimakkaat äänet, kuin herättäen. Kirjan huumori on kuitenkin nasevaa ja kirjavaa. Sunnuntaina 31.7.2005 . Sen isä on kännissä vihainen. Suurimmaksi osaksi tanssijoilla oli oma tila ja välimatka toisiinsa pysyi, vaikka suunta vaihtui. Asennot, joissa haettiin painottomuutta, venytettiin ääripisteeseen saakka. Liike oli kaarevaa, jatkuvaa, välillä pysähdyksiä, nostoja ja nopeita suunnan ja tasojen vaihdoksia. Tuotantoyhtiö on Kinoproduction Oy. Tulkinnan samankaltaisuus ja yhdenaikaisuus oli ihailtavan luonnollista. Ilosesta talosta oli nimittäin kaavailtu turhaan elokuvaa jo aiemmin. Kerrontaa ei kalva pelko tai jännite, jota realistisuuteen takertumaan pyrkivä kirjoittamistapa saattaa synnyttää. -Lahjakkuutta ja näkemystä ei kuitenkaan voi ajaa kehenkään ulkoa päin. – Onko meiän äiti täällä. Ja siksi se toivon mukaan on sellainen maailma, johon jokaisen on helppo sukeltaa omine kokemuksineen. Varsinaisia tunnetiloja ei esityksessä ollut, vaan se oli puhtaasti liike energiaa. Kokonaisuudessaan rauhallinen, teeskentelemätön ja sympaattinen teos. Teos ei ollut liian eristäytynyt tai intiimi, sillä ylesöönkin pidettiin kontakti. – Onhan se. Liike on energinen ja koko vartalossa musiikki ja tempo voimistuu. – Sano sille että me rakastetaan sitä. Kertojan vaihtuessa meneillään oleva tilanne usein jatkuu. Opettajien vastuulla on lahjakkuuden tunnistaminen. Onkeli luki Ruotsalan tekemän ensimmäisen käsikirjoitusversion ja oli tyytyväinen. Myös kirjailija tahollaan lienee kypsynyt leffamaailmaan, koska ei ollut ensin mitenkään innostunut televisiosarjasta. Kertojat ovat toimijoita. Alapään asiat kiehtovat kertojia läpi romaanin. Paikallishistorian faktat ovat Ojakankaalla ilmeisesti niin tiukasti selkäytimessä, että tekstuaaliseen ja tarinalliseen leikittelyyn on varaa, uskallusta ja varmuutta. 424 s. Ja se vasta iso vastuu onkin. Kesän filmaustöihin valmistaudutaan parhaillaan. Teoksen lähtökohtana oli ajatus läpinäkyvästä tilasta, jossa jokainen liike on kuin suurennuslasin alla. Paitsi teknisesti, ratkaisu on oiva myös tarinallisesti. Liikkeet lähtivät eri vartalonosista ja vietiin loppuun asti. Taustalla kuului tasainen hengitys lähes koko teoksen ajan. Ilosen talon keskiössä ovat alkoholistiäiti ja tyttäret Birge ja Ruut. Nopeita pyrähdyksiä, kävelyä ja nostoja päättyen molempien jäämiseen makaamaan lattialle erikseen. On kuutamo kun kävelemme Tikkalaan sanomaan äidille, että me rakastetaan sitä. Romaani vai dokumentti. Ennen yötä Koreografiassa näkyi miehen ja naisen samanarvoisuus. Jännittyneestä asennosta suoraan pudotus rentoon, notkeaan, pehmeään liikkeeseen.. Kieli on terävää ja hyvin visuaalista. – Mitä suotta, Erkki sanoo. Romaani sijoittuu Eskolan Pikkuradan alkuvaiheisiin. Talvikuvaukset ovat vuorossa helmi-maaliskuussa 2006, ja Yle esittää tarinan kolmessa osassa saman vuoden syksyllä. Elokuva kuvataan kokonaisuudessaan Pohjois-Karjalan alueella. Toteutus seisoo tanakasti henkilöittensä rinnalla. Yhteispeli tuottaja Risto Salomaan kanssa on ollut saumatonta. Liike-energian jaksottelu oli välillä hyvin nopeaa, minkä tanssijat tulkitsivat erinomaisesti. Täällä jo tuhat vuotta ja juoksee jälkeemme edelleen. Kuvataide sai kuitenkin jäädä, sillä vielä samana vuonna hän aloitti opiskelun kansainvälisessä elokuvakoulussa Lontoossa. Myöskin siirtymiset sooloosuuksista kahden tanssijan yhteisiin tanssiosiohin olivat saumattomia. Isä on kännissä. Se on vähän nuorempi. Henkilökohtainen suhde Pikkurataan näkyy Pölkynvälit-kirjassa onnistuneena fiktiona. Nokkelasanaisuus juoksuttaa pitkää romaania tiiviisti eteenpäin. Ruotsalan käsikirjoitus Musta aurinko on nimittäin saanut kiitosta kansainvälisellä elokuvakäsikirjoituskurssilla, ja sille haetaan syksyllä Ranskassa järjestettävän tapahtuman yhteydessä rahoitusta. -Sain huomata, miten rankkaa ja vaikeata voi olla elokuvaalalle valmistuneilla Suomen kokoisessa maassa. Muu perimätieto on säilynyt mielessä ja puheissa. Tapahtumilla ja toimijoilla on tilaa liikkua tarinassa. Luhangassa on yksi Nenna Ukkonen. Mutta samalla hän on myös itsekäs moniongelmainen ihminen, joka on aiempien raskaitten vaiheittensa vanki. Tilankäyttössä toistuivat suoraviivaiset vaaka-, pystyja vinolinjat. Ainainen tulosvastuun pohtiminen on omiaan häiritsemään rohkeita ohjausratkaisuja ja intuitiota. Puhujien persoonallisuudet erottuvat toisistaan, heidän luonteensa piirtyvät esiin puheissa ja tavassa katsoa maailmaa. Kurssitoiminnan, jonka pääorganisaattori on Torinossa Italiassa, tarkoituksena on kohentaa eurooppalaisen elokuvan asemaa amerikkalaisen elokuvan vastapainona ja kansallisten tuotantojen täydentäjänä. Erkki istuu viereeni. Meillä on paha olo koska emme osaa rakastaa äitiä oikealla tavalla. Valkoinen tanssimatto ja takaseinä, jossa yksinkertainen ja selkeä valaistus toivat tanssijat ja liikkeen hyvin esille. -Ja kuitenkin nimenomaan yksittäiset ohjaajat ovat kehittäneet elokuvan kieltä, ei sitä mikään filmiteollisuuden koneisto ole tehnyt. Pölkynvälit ei historiallisuudestaan huolimatta ole dokumenttiromaani, vaan todesta ammentavaa sanataiteellista fiktiota. Näin on nyt tapahtunut Ilosen talon kohdalla, sillä Ruotsin televisio on jo ostanut esitysoikeudet. Eräs tytöistä jopa sanoi, että olisi ollut suuri helpotus, jos hän olisi nähnyt tämän filmin lapsena. Silloinhan aina nukuttaa. Alan koulutusta tarvitaan hänen mielestään lähinnä siksi, että on oltava paikka jossa saa kokeilla, hakea ilmaisua, onnistua mutta myös epäonnistua. Kahden taiteilijan pienten lasten äitien kohtaamisesta päiväkodissa sukeutui kuitenkin luottamuksellinen alku hedelmälliselle yhteistyölle. Hyvin efektiivinen kohtaus. "Katson vuodetta ja ensikerran jälkiä. Kirjaa tulkittiin vääristelyksi ja siitä löydettiin herjauksiakin. Selviytyjiä onneksi on. – Nukkuuko se. Erityisesti mieleen jäi osio, jossa tanssijat liikkuivat lattiassa valoneliön sisällä. Kuva: Kaarina Naski Isä nukkuu keskellä päivää. Vuonna 1990 lahjakas tyttö nimitettiin Vuoden nuoreksi taiteilijaksi. Kertomus on elävä ja hengittävä. Hän sysää vastuun elämästä lastensa niskaan. Ojankangas on ennen Pölkynvälit-romaaniaan kirjoittanut kaikkiaan yksitoista näytelmää. Luut ovat joskus tiellä, näkyviin tulee ranka, ydin. Itsetuhon ketju katkaistavissa Terävällä, lähes absurdilla komiikalla punottu traaginen elokuva kertoo alemman keskiluokan perheestä, joka hajoaa alkoholismin myötä. Tai ei Nenna enää juokse, se kun on seitsemäntoista ja asuu muualla, mutta Paukku juoksee. Lopussa koko teos kasvaa kuin lähtölaukausta odottava raketti. Romaanin pääosassa on koko kyläyhteisö, mutta tarinallisessa ytimessä on olletenkin rakkaustarina. Se ampuu Nennan äitiä varpaanvälistä ja ne juoksevat meidän mummolaan pakoon. Napakasti kirja myös päättyy. Tyylipuhdasta, hallittua. Kyseessä on heti alkuunsa kohuttu projekti, sillä Kreetta Onkelin Ilonen talo, johon Ruotsalan ohjaama televisiosarja perustuu, oli vuoden 1996 bestseller ja kuuluu yhä niihin kirjoihin, joita kirjastoissa jonotetaan. Nainen riisu punaisen paidan, jonka mies pukee ylleen. Neliosainen tanssi etenee vuoroin kiivaana ja vuoroin herkkänä dialogina. Tiedän sen ja saan jotenkuten sanotuksi: Esselström. Draamalle tyypillinen dialogisuus tuntuu tuoreessa romaanissa luontevalta kerronnalliselta ratkaisulta. Hämärä, pehmeä valaistus, kolme säleverhoa asetettu vierekkäin, kuin ikkunat näyttämön takaosaan. Ääneen pääsevät monet kertojat. Historian ja faktojen korostaminen kaunokirjallisuudesta puhuttaessa on vaarallista. Teos päättyy hyppyyn ja valot sammuvat. Välillä katsotaan omasta ikkunasta ja seurataan toisen ihmisen olemista yksilönä, riippumattomia toisesta ja kuitenkaan ei ihan, sillä tanssijoiden soolo-osuuksien väleissä katse kääntyi usein toiseen kuin seuraten reaktiota. Rytmikäs musiikki vie teosta eteenpäin. Meidän on etsittävä se ja sanottava se sille. Kertomus kiertää enemmän tai vähemmän Erkki Kurun ja Elina Huhdan tunteita. Kuva: Markus Sommers Kirjat Raija Ilo Kantaesitys Koreografia: Katarina McAlester Tanssi: Liisa Risu, Eero Vesterinen Säveltävä äänisuunnittelija: Antti Nykyri Valosuunniittelu: Juho Rahijärvi Tuottaja: Erno Ovaska Tuotanto: Täydenkuun tanssit-festivaali, M.A.D. Sikäli mikäli jotakin oikeaa lukutapaa edes on olemassa. Hän antoi ohjaajalle vapaat kädet ja lupautui tarvittaessa tekemään lisädialogia omintakeisella tyylillään. Sukuun ja tuttaviin lukeutuu niitä, jotka ovat antaneet radan varressa oman rivakan työpanoksensa. Osa lukijoista -kriitikoistakaanei osannut lukea Eeva-Liisa Mannerin elämästä kertovaa teosta oikein. Historiatieto onnistuneen fiktion tukena Eskolalainen Arto Ojakangas on kerännyt Pölkynvälit-kirjaansa aineistoa vuosikymmenten ajan. Ässät mäiskivät kovasti hampaantynkieni välissä. Jännittyneestä asennosta suoraan pudotus rentoon, notkeaan, pehmeään liikkeeseen. Länsirannikko 2005. Tikkala avaa oven. – Minäpä sanon. On varsin poikkeuksellista, että suomalaista draamaa myydään käsikirjoitusvaiheessa. Ojakankaalla on Pikkurataan henkilökohtainen suhde. Koreografi oli lähtenyt tällä kertaa työstämään teostaan liikelähtöisestä, anatomisesta näkökulmasta sekä liikkuvasta energiasta. Se ei pyri olemaan tietokirja tai ainut näkökulma menneeseen. Opus corpus Silmiinpistävää oli tanssijoiden vartalonhallinta ja selkärangan liikkuvuus. Ensimmäiset muistiinpanonsa Pikkuradasta Ojankangas teki jo pienenä poikasena. Myös perheet ja sukupolvet nousevat tärkeiksi. Todella, todella mehevää. Hänen ei kuitenkaan ollut pitkään aikaan mahdollista ruveta viemään hanketta eteenpäin. Elokuvataiteen tekemisen katsotaan tulevan liian kalliiksi. Silmiinpistävää oli tanssijoiden vartalonhallinta ja selkärangan liikkkuvuus
Bush on vaatinut kongressia tekemään laista pysyvän. Epäilty vastustaa luovuttamista, tämän lakimies Antonietta Sonessa sanoi uutistoimisto Ansalle. Turkki tunnustaa ainoastaan Kyproksen pohjoisosassa olevan kyproksenturkkilaisen tasavallan, jota yksikään muu valtio ei ole tunnustanut. Kymmenen EU:hun viime vuonna liittyneen maan joukossa on myös Kypros. Turkki sai sapiskaa Kypros-kannastaan. Osa kaupungeista antaa ympäristöautoille alennusta pysäköintimaksuista. Seassa ajelehti tuhansia kuolleiden eläinten raatoja, joiden pelättiin levittävän tauteja. Lontoossa pidätettyjä kuulustellaan huipputurvallisella Paddington Greenin poliisiasemalla, minne nelikon keskiviikkona Birminghamissa kiinni saatu jäsen on myös viety. Kahtia jaetun Kyproksen kiista nousi esiin jälleen perjantaina, kun EU ja Turkki allekirjoittivat laajentunutta EU:ta koskevan tulliliittosopimuksen mukauttamispöytäkirjan Brysselissä. 7. Sotilaat, pelastustyöntekijät ja poliisit jatkoivat maan ja rojun sekaan jääneiden kuolonuhrien etsimistä, paikoin paljain käsin ilman muita apuvälineitä. Japanilainen Soichi Noguchi ja amerikkalaisen Stephen Robinson testasivat korjaustekniikoita, jotta Discoverylle voitaisiin taata turvallinen paluu Maahan. – Niin sanottujen ympäristöautojen määrä on kasvanut joka vuosi noin 40–50 prosenttia vuodesta 1990 lähtien. Kaasuautot maksavat enemmän kuin bensiinitai dieselautot, mutta polttoainekustannukset ovat pienemmät. Tukholma aikoo vapauttaa ympäristöautot tulossa olevista ruuhkamaksuista. Nyt Ruotsissa on reilut 220 E85-polttoaineen ja reilut 50 biotai maakaasun tankkauspaikkaa. Ympäristöautoista suurin osa on etanoliautoja. Tankkeri törmäsi siltaan Pietarissa 1 km PIETARI Suomenasema Eremitaasi PietariPaavalin linnoitus Moskovan asema Nevski prospekt Nev a Troitskin silta STT Haverin syystä ei ollut tietoa. Epäonnistuneen iskun jälkeen mies pakeni Britanniasta Italiaan junalla Ranskan kautta. Ruotsissa on noin 4,5 miljoonaa henkilöautoa tai kevyttä kuljetusajoneuvoa. Britannian lehdet kertoivat lauantaina, että LänsiLontoossa olisi perjantaina otettu kiinni myös ”viides pommimies”, joka jätti pommireppunsa lontoolaiseen puistoon. Kuva: Lehtikuva/AFP Photo/ Alexander Nikolayev ATEENA/NIKOSIA/ANKARA (STT–REUTERS–AFP–DPA) Kreikka ja Kypros arvostelivat lauantaina Turkkia maan pyrkimisestä Euroopan unionin jäseneksi, vaikkei se ole tunnustanut EU:n jäsenmaata Kyprosta. heinäkuuta 52 sivullista sai surmansa neljän pommin räjähdettyä metrossa ja bussissa. Kuva: Lehtikuva/Reuters/NASA Mikko Pakkanen TUKHOLMA (STT) Vaihtoehtoisilla polttoaineilla toimivat autot yleistyvät nopeasti Ruotsissa. Hätätilaministeriön mukaan Trotskin sillasta irtosi törmäyksessä kappaleita. helmikuuta 2003 ollessaan palaamassa kohti Maata. Tankkauspaikkoja harvassa Vaihtoehtoisten polttoaineiden tankkauspaikkoja on vielä vähän, mutta niitä rakennetaan lisää. Koska edustajainhuoneen ja senaatin hyväksymät versiot ovat erilaisia, kongressi joutuu yhdessä vielä puimaan lakia ennen kuin se lähetetään presidentin allekirjoitettavaksi. Intian tulvatuhojen raivaus alkoi WASHINGTON (STT–REUTERS–AFP) Yhdysvaltain senaatti hyväksyi perjantai-iltana kiistellyn ns. Italian viranomaiset tekivät lauantaina toistakymmentä ratsiaa tavoittaakseen pidätetyn miehen muut avustajat ja varmistaakseen sen, ettei hän ollut maassa suunnittelemassa uutta tuhotyötä. Uusiutuvat polttoaineet etanoli ja biokaasu on vapautettu energiaja hiilidioksidiveroista, ja maakaasunkin verotus on kevyempää kuin bensiinin tai dieselin. Kasvu jatkuu lähivuodet samaa tahtia tai nopeammin, arvioi Miljöfordon i Göteborgin tiedotuksesta vastaava Mats-Ola Larsson. Helpotuksista huolimatta uusiutuvilla polttoaineilla ei välttämättä ole halvempi ajaa kuin fossiilisilla. Sisäministeri Giuseppe Pisanun mukaan pidätetty on 27-vuotias etiopialaistaustainen Britannian kansalainen eikä somalialaista syntyperää kuten aiemmin oli kerrottu. Lontoon poliisin mukaan pommi-iskuyritysten ja niitä edeltäneiden pommi-iskujen tutkinnan takia on tällä hetkellä pidätettynä kaikkiaan 12 henkilöä. Terroristilait läpi USA:n senaatissa PIETARI (STT–AFP–ITAR-TASS) Öljyä kuljettanut jokitankkeri törmäsi siltaan Pietarin keskustassa varhain lauantaina. Tieliikenteen käyttämien polttoaineiden energiamäärästä yli 97 prosenttia oli viime vuonna Göteborgin selvityksen mukaan bensiiniä tai dieselöljyä. Yhteensä ympäristöautoja oli göteborgilaisselvityksen mukaan vuodenvaihteessa vajaat 22 000. Patrioottilaki hyväksyttiin alun perin pian 11. Kukaan ei loukkaantunut. Astronautit poistuivat avaruussukkulasta vähän yli tunnin aikataulusta jäljessä, ja kaksikko viipyi avaruuskävelyllä kuusi tuntia ja 50 minuuttia. ”Saatiin ne roistot” julisti Sun, Britannian laajalevikkisin lehti etusivullaan lauantaina. Lauantainen avaruuskävely oli Yhdysvaltain avaruusohjelman ensimmäinen sitten vuoden 2002. Lisäksi vapaalla jalalla saattaa olla muita pommi-iskun suunnittelijoita, hän sanoi myöhään perjantaina dramaattisten pidätysten jälkeen. 130 000 kunnallista työntekijää ryhtyi panemaan kuntoon teitä, vesija sähköjohtoja ja viemäreitä. Etanoliauto maksaa uutena saman verran tai vähän enemmän kuin vastaava bensiiniauto. Columbia tuhoutui 1. Roomassa pidätetty vastustaa luovutusta Italiassa pidätetyn epäillyn luovuttamista kotimaahansa käsiteltiin jo lauantaina roomalaisvankilassa, missä häntä pidetään. lokakuuta ei ole, sanoi puolestaan Turkin ulkoministeri Abdullah Gül NTV-televisiouutisille. Maharashtran osavaltiossa tulvissa ja maanvyörymissä menehtyi kuluneella viikolla yhteensä noin 920 ihmistä, heistä liki 410 Mumbain kaupungissa, poliisin edustaja kertoi. Etanolienergiastakin ylivoimaisesti suurin osa paloi tavallisissa bensiiniautoissa, koska 95-oktaaniseen bensiiniin lisätään yleensä viisi prosenttia etanolia. Edustajainhuone olisi valmis antamaan liittovaltion poliisille FBI:lle oikeuden tutkia ilman tuomioistuimen antamaa lupaa sairaaloiden, lääkärien, pankkien ja hotellien hallussa olevia tietoja epäillyistä. Nasa sanoi vaurioiden laatu selviävän vasta viikonlopun kuluessa, mutta on kuitenkin ilmaissut uskovansa, ettei Discovery ole kärsinyt pahoja vaurioita. Vaikka ympäristöautot yleistyvät nopeasti, niitä on vielä vähän verrattuna perinteisiin autoihin. Kongressin alempi kamari, edustajainhuone, hyväksyi omalta osaltaan patrioottilain jo aiemmin heinäkuussa. patrioottilain uudistamisen. Etanolija kaasuautot yleistyvät Yhä useampi ruotsalainen autoilee uusiutuvilla polttoaineilla Vaihtoehtoisilla polttoaineilla toimivat autot yleistyvät nopeasti Ruotsissa. Samalla aluksen toinen ohjaaja James Kelly ja astronautti Charles Camarda tutkivat jälleen sukkulan siipiä robottikäteen kiinnitetyn kuvauslaitteiston avulla mahdollisten vaurioiden toteamiseksi. Jos sukkulan paluulennon turvallisuutta ei voida taata, Nasa lähettää Atlantis-sukkulan hakemaan Discoveryn miehistön avaruusasemalta. – Yeah, matka on ollut pitkä, Noguchin kanssa avaruuskävelylle lähtenyt Robinson sanoi. Ensimmäinen on tarkoitus järjestää maanantaina ja toinen keskiviikkona. Biokaasulla autoilu taas on Larssonin mukaan edullista, jos ajaa paljon. Häntä epäillään räjäytysyrityksestä Shepherd’s Bushin asemalla. Laki laajentaa huomattavasti viranomaisten valtuuksia valvoa ja pidättää terroristiepäiltyjä. Matkalla olevan sukkulan korjausmenetelmien kehittäminen oli yksi avaruussukkula Columbian onnettomuuden tutkijoiden suosituksista. Viime vuodenvaihteessa maassa oli lähes 20 000 etanolia, kaasua tai sähköä käyttävää henkilöautoa tai kevyttä kuljetusajoneuvoa, ilmenee Göteborgin alueella ympäristöystävällistä autoilua edistävän Miljöfordon i Göteborg projektin hiljattain tekemästä, Ruotsin tielaitoksen maksamasta selvityksestä. Italiassa onkin arvosteltu Ranskaa siitä, että rajatarkastusten kiristämisestä huolimatta kansainvälisesti etsintäkuulutettu mies sai matkata rauhassa maan rajojen läpi. Turkin EU-jäsenyysneuvottelut on määrä aloittaa syksyllä. Venäjän hätätilaministeriön mukaan tankkerista valui polttoöljyä Nevajokeen. Larssonin mukaan etanolin ja bensiinin kustannukset ovat suunnilleen samat. Viranomaiset saisivat myös oikeuden selvittää esimerkiksi sitä, mitä kirjoja epäillyt ovat lainanneet kirjastosta. – Turkki on täyttänyt sitoumuksensa. Sanomalehti Corriere della Seran mukaan hermostunut pidätetty olisi tunnustanut hetimiten kuulustelijoilleen vieneensä pommirepun metroon. Kävely kesti liki seitsemän tuntia Toinen aluksen ulkopuolella ollut japanilainen astronautti Soichi Noguchi kuvasi kypäräkamerallaan Steve Robinsonin ulkoilua avaruudessa. Maassa on vireillä lakiesitys, jonka mukaan yli puolella bensiiniasemista pitäisi olla saatavissa jotakin uusiutuvaa polttoainetta, eli käytännössä etanolia tai biokaasua. Monella kaupungin autoilijalla oli edessään ajokkinsa metsästys, kun tulvan takia hylättyjä autoja oli hinattu pois kadulta. KESKIPOHJANMAA . – Monet väittävät, että etanolin käyttö on halvempaa kuin bensiinin, mutta se ei ole totta, Larsson sanoo. Iskujen pelko elää Britannia helpottui Poliisipartio ratsasi omakotitaloa Tavistock Crescentin kaupunginosassa länsi Lontoossa lauantaina. syyskuuta 2001 Yhdysvalloissa tehtyjen terrori-iskujen jälkeen. Noguchin ja Robinsonin ohjelmassa on myöhemmin vielä kaksi avaruuskävelyä. Kaasuntankkausasemat on rakennettu pääosin valtion tuella, etanolipumppuja taas lähinnä markkinavetoisesti, Larsson kertoo. Mumbaissa muta, jätteet ja muu törky peittivät jalkakäytäviä. Miljoonat perinteiset autot käyttävät myös suurimman osan polttoaineesta. Britannian terrorismin vastaisen poliisiyksikön johtaja Peter Clarke varoitti kuitenkin, että uusien terrori-iskujen vaara on yhä olemassa: Ei ole varmaa, onko kaikki Lontoon epäonnistuneisiin iskuihin osallistuneet saatu kiinni. – On valitettavaa, että jäsenkandidaatti julistaa, ettei se tunnusta yhtä jäsenvaltiota unionissa, johon se toivoo voivansa liittyä, Kyproksen hallituksen tiedottaja Kypros Chrysostomides sanoi. Sukkulan komentaja Eileen Collins ilmaisi perjantaina pettymyksensä siihen, että avaruusalus vaurioitui laukaisun yhteydessä. Haverialus hinattiin PietariPaavalin linnoituksen viereen vahinkojen tutkimisen ajaksi, ja kolme öljyntorjunta-alusta oli paikalla rajoittamassa vuotaneen öljyn leviämistä. Poliisi pääsi miehen jäljille tämän käyttämän matkapuhelimen kautta, ja hänet otettiin kiinni Roomasta sukulaisen asunnosta. Raivaustyötä vaikeutti monsuunisateen jatkuminen ja kova tuuli. Discoverysta irtosi lähdön aikana pala eristelevyä, mikä saattaa vaarantaa sukkulan paluun ilmakehään. Etanolilla tai biokaasulla toimivissa työsuhdeautoissa on 20 prosenttia vastaavaa bensiinimallia alempi verotusarvo. Kuva: Lehtikuva/Reuters/Mike Finn-Kelcey HOUSTON (STT–AFP–REUTERS) Amerikkalaisen Discovery-sukkulan kaksi astronauttia päättivät tämänkertaisen lennon ensimmäisen avaruuskävelyn lauantaina illalla Suomen aikaa. Kyproksen hallitus puolestaan totesi lausunnossaan, että Turkin pitäisi EU:n periaatteiden mukaisesti tunnustaa Kyproksen tasavalta niin kuin EU:kin on tehnyt. Onnettomuus ei estänyt liikenteen jatkumista sillalla eikä Nevalla. Liikennettä Hamngatanilla Tukholmassa. Yhdysvaltain avaruushallinto Nasa on kehittänyt menetelmiä, joiden avulla miehistö pystyy korjaamaan sukkulan eristetiilien vaurioita. Irkutsk-tankkeri oli haverin sattuessa kuljettamassa polttoöljyä jokireittejä myöten Jaroslavlista Pietariin. Ympäristöautoiksi luetaan vaihtoehtoisia energianlähteitä kuten etanolia, kaasua tai sähköä käyttävät autot sekä erityisen polttoainetaloudelliset bensiinija dieselautot. Kreikan ulkoministeriö kutsui lauantaina Turkin toimintaa absurdiksi ja vaati vuosikymmeniä kestäneen kiistan ratkaisemista ”mitä pikimmin”. ”Jumalan kiitos” otsikoi uutisensa Daily Express. Turkki tähdensi perjantaina, että tulliliiton laajenemisen hyväksyminen ei merkitse saaren kyproksenkreikkalaisen tasavallan tunnustamista. Toiseksi suurin ryhmä ovat metaania eli biokaasua tai maakaasua käyttävät autot. Litra etanolipolttoaine E85:tä maksaa vähemmän kuin litra bensiiniä, mutta sitä kuluu enemmän, koska siinä on vähemmän energiaa. Mumbain lentoliikennekin takkusi, kun 333:a matkustajaa kuljettanut Air Indian lentokone liukasteli märältä kiitoradalta sivuun. Laki laajentaa viranomaisten oikeutta valvoa terroristiepäiltyjä. Viranomaiset eivät vahvistaneet tietoa. Sitä selvittämään perustetaan erikoiskomissio. Maksuhelpotukset houkuttavat Syitä ympäristöautojen lisääntymiselle ovat veroja maksuhelpotukset sekä monien yritysten ja yksityishenkilöiden halu tehdä jotakin ympäristön hyväksi, Larsson arvioi. Sähköja polttomoottoritekniikkaa yhdistävissä sähköhybridiautoissa alennus on 40 prosenttia. Useat patrioottilain pykälät ovat kuitenkin raukeamassa tämän vuoden lopussa, ja presidentti George W. Lehtitietojen mukaan alueelta otettiin edellispäivänä kiinni viides epäilty. Vuoto ei ole suuri eikä siitä ole vaara ympäristölle, ministeriön tiedotus kertoi uutistoimisto Itar-Tassille. Esteitä jäsenyysneuvottelujen aloittamiseksi 3. Sunnuntaina 31.7.2005 Ulkomaat 9 MAITO LONTOO (STT–AFP–REUTERS–DPA) Britanniassa huokaistiin helpotuksesta, kun poliisi oli kertonut viime viikon epäonnistuneiden pommi-iskuyritysten tekijöiden pidätyksistä Lontoossa ja Roomassa. – Mikä näköala, japanilaisastronautti lausahti aloittaessaan avaruuskävelyn, kun kansainväliseen avaruusasemaan ISS:ään torstaina telakoitunut Discovery kulki 358 kilometriä Kaakkois-Aasian yläpuolella. Kuva: Lehtikuva/Tor Wennström MUMBAI (STT–AFP) Intian länsirannikon rankkasateiden aiheuttamien tulvatuhojen raivaus alkoi todenteolla lauantaina
Odottamatonta ei sen sijaan ollut, että Pohjois-Irlannin suurin protestanttipuolue DUP kuittasi IRA:n ilmoituksen ”jälleen uutena mitäänsanomattomana historiallisena lausuntona”. Eleälyssä ihmisellä olisi paljon opittavaa hevoselta. Toista maailmansotaa ja Suomen roolia siinä koskeneet historian tulkinnat aiheuttivat aiemmin keväällä kipuilua Suomen ja Venäjän välillä. Ne ovat seurausta rakenneongelmista, joita yleinen mielipide ei halua tai on kyvytön tunnustamaan. Siksi politiikan tarkkailijankin roolissa alkaa yhä kuumeisemmin odottaa, että isot asiakysymykset vähitellen pääsisivät päätöksentekijöiden henkilökohtaisen elämän ja henkilökohtaisten ominaisuuksien vatvomisen yläpuolelle. Kasvu uhkaa jäädä tänä vuonna kahteen prosenttiin, kun muutoin se olisi noussut kansainvälisesti kovaan kolmeen prosenttiin. En edes ole yksin tätä mieltä. Vasta viime vuosikymmeninä hevoskuiskaajat ovat alkaneet opettaa ihmisiä kommunikoimaan hevosen kanssa tämän omalla kielellä, ruumiinkielellä. Hyvin he näkivät lyhyen arviointinsa aikana. Kevään ja alkukesän episodien perusteella voisi helposti todeta, että Suomen ja Venäjän suhteet ovat heikentyneet ja kylmenneet, mutta kriisissä ne eivät silti ole. Eikä se yksin niiden voimin ole edes mahdollinen. Palaute on niin aitoa ja peittelemätöntä, että tunnen itseni todella tärkeäksi– no, ainakin ruokkijaksi. Eläinystäväni ansaitsee oikeamielisen kohtelun. Jos selvitysten määrällä mitataan, olemme valmistautuneet globalisaation etenemiseen, demografiseen vallankumoukseen ja kiristyvään osaamiskilpailuun eurooppalaisia kumppaneitamme paremmin. Tätä Suomessa on kysytty useasti jo aiemminkin. Päin vastoin tulisi kysyä, keitä Suomi tarvitsee ja mikä on nuorelle ihmiselle parempaa – akateemiset pätkätyöt tai peräti työttömyys vai usein väheksytty käytännön ammatti. Nyt monet tarkoittavat ihan oikeasti mitä sanovat. Sen seurassa on rauhoittavaa ja helppoa olla, se on ystävällinen ja huomaavainen, empaattinenkin. H arvan elävän olennon kanssa yhteistyö sujuu niin kitkatta kuin suomenhevostammani Vekselikan. Se antaa yksityisille ihmisille tietoa päätöksistä ja niiden perusteista. Tämän huomaa monella tapaa: jos tammani ja minun tutulla ja turvallisella lenkkipolulla on jokin asia piirunkin pois paikoiltaan, tamma huomaa säikkyä sitä varmasti. Monet asiantuntijat uskovat, että IRA on nyt tosissaan eikä aio enää peruutella. Kuvittelemme, että läntisen Euroopan taloudellinen heikkoudentila on vain ohimenevä ilmiö, josta on mahdollista päästä eroon kuin mistä tahansa suhdannetaantumasta. Mutta vielä ei tiedetä, mikä sisältö niille suhteille annettaisiin, totesi puolestaan entinen Moskovan-lähettiläs Heikki Talvitie Suomen Kuvalehdessä. Teknologian ja talouden suorituskykyä vahvistettava Euroopan ei menestyäkseen pidä eikä tarvitse noudattaa Amerikan tai Aasian mallia. Puhutaan, että poika hämmästyttämään ammattilaispiirejä Euroopassakin kesyttämällä mustangin ratsuksi puolessa tunnissa. Toisaalta pystyn uskottavammin hoitamaan Sitran yliasiamiehelle kuuluvan velvollisuuden osallistua yhteiskunnalliseen keskusteluun, kun ei koko ajan tarvitse miettiä minkä hatun alla mielipiteensä esittää. IRA:n pitää nyt ryhtyä julkisesti tuhoamaan aseitaan. Vaikka hallitusvallan käyttäjät säännöllisin väliajoin vaihdetaan, ongelma pikemminkin koko ajan pahenee. Vajaalle kolmannekselle on paikka auennut. Putin ja Halonen hoitanevat vierailun aikana naapurisuhteita – hymistellen. Halonen ja Putin tapasivat viimeksi Pietarissa viime vuoden joulukuussa. Siksi Flextronicsin irtisanomisilmoitus on uutisena merkittävämpi kuin kahdensadan henkilön irtisanomissuunnitelma muuten olisi. Paperikiista söi valtiovarainministeriön perjantaisen arvion mukaan kokonaisen prosenttiyksikön Suomen kansantuotteen kasvusta. Sävyltään vastaus oli erilainen kuin aiemmin, jolloin loukkaukset olisi kategorisesti kielletty. Mallikelpoisiksi suhteita on vaikea sanoa, sillä niin moni käytännön ongelma Suomen ja Venäjän suhteita edelleen hiertää. Hevonen on kaunein ihmisen valloituksista, sanoo toinen. Sisään päässeet riemuitsevat, mutta muidenkaan ei kannata masentua. Presidentti Halonen lienee Putinin kanssa samoilla linjoilla, vaikka Suomessa on vielä tuoreessa muistissa touko-kesäkuun vaihteessa tapahtuneet venäläiskoneiden ilmatilan loukkaukset. Rajamuodollisuuksiin ja kaupankäyntiin liittyvien ongelmien ratkaiseminen olisi kuitenkin toivottavampaa kuin hartaan yksimielisyyden saavuttaminen esimerkiksi historian tulkinnoista – historian tärkeyttä kuitenkaan yhtään väheksymättä. Se tulee tarhansa portille vastaan jo, kun kurvaan autollani tallin pihaan. Ranskan presidentti Jacques Chirac, Japanin pääministeri Junichiro Koizumi ja Britannian pääministeri Tony Blair heinäkuun alussa G8-maiden kokouksessa Skotlannin Gleneaglesissa. Kun ihminen aloitti kesyttämisen ja kouluttamisen, hevosen kyvystä tulkita herkästi eleitä oli suuri hyöty. Jos Suomen ja Venäjän suhteet määritellään mallikelpoisiksi, on aiheellista kysyä, mitä määritelmä sitten todella tarkoittaa. Monet mediassa toimivat tunnustavat ongelmat, mutta pelkäävät tarttua aiheeseen. Neljään vuoteen Putin ei ole löytänyt kalenteristaan sopivaa aikaa Suomen reissulleen. Välillä se tuntuu lukevan ajatukseni ja toimii ennen kuin ehdin antaa käskyn käskyä. Tavallisesti syyllisiksi todetaan poliitikot, jotka eivät kuuntele kansaa, ovat epäluotettavia ja ajavat nurkkakuntaisia etuja. Päätösten ja tekojen suhteen emme ole läheskään yhtä paljon edellä. Hevonen muistaa niin hyvässä kuin pahassa. Kriisin oloissa poliittinen järjestelmämme osoitti toimintakykynsä. Tässä yhteydessä on kuitenkin todettava, että pääministeri Mihail Fradkov sentään myönsi kesällä pääministeri Vanhasen vierailun yhteydessä, että venäläiskoneiden ilmatilan loukkaukset ovat vaikeasti todistettavissa. Suomessa kyynisimmät ovatkin todenneet, että Suomen ja Venäjän suhteissa vallitsevat ongelmat on helpompi lakaista maton alle kuin nostaa ne valtiovierailujen viralliselle esityslistalle. Kivinen kuitenkin muistutti, ettei lopulta ole edes kovin olennaista, kuka Venäjää johtaa. Vastaavasti poliittiset päättäjät voivat tiedotusvälineiden avulla tunnistaa yleisen mielipiteen liikkeitä. Tyylistä he lausuivat, että tamma on innokas ja rohkea. On vaikea sanoa, vähentääkö IRA:n lausunto protestanttien sitä kohtaan tuntemia epäluuloja. Käänteen aikaansaaminen ei ole pelkästään politiikkojen ja puolueiden asia. Vieroitusoireita tuli yllättävän vähän, kiitos myös politiikan ja julkisuuden yhä vastenmielisemmäksi muuttuvan suhteen. – Ensimmäinen, inttää toinen. Tiukasti määriteltynä Suomen ja Venäjän suhteet tuskin koskaan muuttuvat ongelmattomiksi. Yleisellä tasolla metsäteollisuus on jo pitkään ennen työtaisteluakin puhunut siitä, ettei Suomeen enää investoida ja että vanhat koneet vain käytetään loppuun. Joka kerta se käyttäytyy yhtä innostuneesti, aivan kuin näkisi minut aina ensimmäistä kertaa ja pitäisi minua hirnumisen arvoisena mielenkiintoisena tyyppinä. Vuosien varrella olin nähnyt, miten vaikeaa politiikan johtotehtävistä sivuun jääneiden tai jätettyjen on löytää itselleen luonteva ja myönteinen rooli. Uusiin tehtäviin ei sopinut sekaantuminen puolueiden välisiin tai sisäisiin kädenvääntöihin. Samalla ymmärrän hevosenkokoisen vastuuni. Julkisuus on välttämätön ja hyödyllinen osa kansanvaltaista päätöksentekoa. Putinin imagon – ja samalla koko Venäjän – kannalta on ollut huomattavasti tärkeämpää, että Putin on näyttäytynyt tiiviisti esimerkiksi George W. Katolilaisten ja protestanttien välillä vallitsee syvä epäluottamus toisiaan kohtaan. Bushin, Tony Blairin ja Jaqcues Chiracin kaltaisten valtiojohtajien rinnalla kuin presidentti Halosen rinnalla. Karkaako Suomesta seuraavaksi suunnittelutason tehtävät, kysyy HELSINGIN SANOMAT pääkirjoituksessaan. Suomessa asiaa on kummasteltu, mutta tuskinpa Venäjällä. Niinpä päätin mielessäni jo 1990-luvun puolivälissä, että kun oma puheenjohtajakauteni aikanaan päättyy, yritän tehdä uuden elämänuran puoluepolitiikan ulkopuolella. Jos kivikautisia ihmisiä osuisi tänä viikonloppuna Seinäjoelle kuninkuusraveihin, nämä todennäköisesti näkisivät radalla viilettävän vain paljon ruokaa ja vuotia. Ilmatilaloukkausten tultua julki suomalaisten reaktiot olivat oikeutettuja. Kantakirjanäyttelyn tuomaritkin arvostivat tammani luonteen arvosanalla yhdeksän ja kirjasivat kirjoihin ja kansiin: erittäin kiltti ja yhteistyöhaluinen. On varsin todennäköistä, että Putin toteaa virallisessa lausunnossaan, että Suomen ja Venäjän suhteet ovat mallikelpoiset. Paleontologi Suvi Viranta-Kovanen kirjoittaa Tiede-lehdessä, että hevosella oli luotaiset edellytykset muuttua ruoasta ratsuksi, ihmisen käyttöön siis. Osin tuon ratkaisun sanelivat käytännön syyt. Eurooppalaisten yhteiskuntien päälle on kaatumassa ongelmia, joiden ratkaiseminen vaatii yhteiskunnalliselta päätöksenteolta erityistä iskukykyä. IRA:n ilmoitus otettiin maailmalla vastaan odottavan myönteisesti. Itä-Eurooppaa ja Venäjää tutkivan Aleksanteri-instituutin johtaja Markku Kivinen totesi varsin suorasukaisesti uusimmassa Suomen Kuvalehdessä julkaistussa haastattelussa, että Suomen ja Venäjän suhteissa ei ole yhtään asiaa, joka olisi mennyt eteenpäin nimenomaan presidentti Putinin ansiosta. Yhdeksänkymmentäluvun saavutukset eivät ole tae siitä, että selviämme jatkossa yhtä hyvin. Poliittisessa järjestelmässä ja poliitikoissa on vikansa, mutta ongelma on kaikkien yhteinen. Mutta kysymys oli myös periaatteesta. Valtiojohdolta vaadittiin, että asia on otettava esille poliittisella tasolla. Jens Oja Naapurisuhteet keskustelussa Venäjän presidentti Vladimir Putin saapuu maanantaina presidentti Tarja Halosen vieraaksi hoitamaan naapurisuhteita. Kautta aikain ihmiset ovat kohdelleet ja käsitelleet hevosia hyvin ja kaltoin. Poliittisen järjestelmän toimintakyvyn heikentyminen ei normaalioloissa olisi niin vaarallista, mutta juuri nyt elämme poikkeuksellisia aikoja. Kuva: Lehtikuva/Reuters Elekielen mestari Yhteystiedot Päätoimittaja: Lassi Jaakkola (06) 827 2310 Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti (06) 827 2313 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Sunnuntaina 31.7.2005 . Tällaisin eväin ja tästä näkökulmasta olen parin viime vuoden ajan seuraillut Suomen ja Euroopan unionin poliittisen elämän kehitystä. Ei ehkä ensimmäinen, mutta varmasti kaunein. Johannes Virolainen oli tässä suhteessa suvereeni poikkeus, joka vain vahvisti säännön. Nämä tekijät eivät kuitenkaan muuta toiseksi sitä tosiasiaa, että ikääntyvä Eurooppa on jäämässä globaalissa talouskilpailussa Amerikan ja Aasian jalkoihin. ILTALEHDEN mukaan Suomessa pitäisi kouluttaa turhautuvien maisterien sijaan lisää vanhusten hoitajia, putkimiehiä ja rakennusmestareita. K un runsaat kaksi vuotta sitten jätin eduskuntatyön, päätin pysyttäytyä tarkasti erossa päivänpolitiikasta. Mielipide Päätoimittaja: Lassi Jaakkola Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti Vuoronvetäjät: Vesa Pajala ja Kari Viiperi Kolumni Muut lehdet Pääkirjoitus KALEVA kirjoittaa paperikiistan loppulaskusta. Euroopan unionin perustuslaista käyty keskustelu ja sekä Ranskan että Hollannin kansanäänestysten tulos kertovat omaa kieltään siitä, miten kauas realiteeteista vallitseva yleinen mielipide ja poliittinen keskustelu ovat etääntyneet. Jääkö Eurooppa talouskilpailussa jalkoihin. Jos niin käy, puheet sosiaalisesta Euroopasta voi unohtaa saman tien. Amerikkalaisessa talousmallissa on kiistattomat epäkohtansa. Monista eri syistä tämä vuorovaikutus ei toimi kunnolla. Tulokset kesältä jäävät heikoiksi aivan kuten saattoi odottaakin, vaikka muuten tulevat markkinanäkymät ovat hyvät. Vaikka tuotannon siirtäminen halvempiin maihin vain kiihtyisi, Suomessa on tuudittauduttu siihen, että korkeamman vaatimustason, kuten suunnittelutason, tehtävät pysyvät Suomessa. Tuotannon siirtäminen Suomesta näyttää vain kiihtyvän. Esko Aho Euroopassa tehtävä pian uudistuksia Euroopan ei pidä jäljitellä Aasian tai Amerikan mallia Esko Aho pohtii kirjoituksessaan, miten Eurooppa pystyy vastaamaan Aasian ja Amerikan asettamiin taloudellisiin haasteisiin. Elämäni eläimet -televisio-ohjelmassa eläinlääkärit intoutuvat väittelyyn. – 1990-luvulla kaikki sanoivat, että Suomella ja Venäjällä on hyvä olla kahdenväliset suhteet, mutta kukaan ei tarkoittanut sitä. Tärkeintä on, että se alkaa nopeassa tahdissa toteuttaa rakenteellisia uudistuksia, jotka vahvistavat vanhan mantereen tieteen, teknologian ja talouden suorituskykyä. Ihmiset ehtivät melkein tappaa hevosen sukupuuttoon, ennen kuin älysivät voivansa monin tavoin hyötyä nopeasta, vahvasta nelijalkaisesta. Siirtyminen sivuun ei mennyt aivan niin vaivattomasti kuin olin kuvitellut, mutta omasta mielestäni olen aika hyvin pysynyt uudessa lestissäni. Putinin vierailu tuskin syventää suomalaisten tietämystä. Se alkoi rakentua noin 5 000 vuotta sitten. Suomessa pidetään kuitenkin erittäin tärkeänä, että Putin yleensä saapuu Suomeen. AAMULEHDEN mukaan IRA:n ilmoitus lopettaa aseellinen toiminta toi valonpilkahduksen. Etua oli myös sen valppaudesta ja taipumuksesta nopeaan oppimiseen. Jo 35 vuotta kestäneen vihanpidon jälkeen IRA vakuutti pyrkivänsä päämääriinsä rauhanomaisin keinoin. Perimmäinen ongelma on siinä, että suuri osa eurooppalaisista myös päätöksentekijöistä elää menneessä maailmassa. Ihmisen ja hevosen yhteiselo on jo monituhatvuotista. Suomalaisten reaktiot kuvastavat myös sitä, miten historian traumat ovat yhä pinnalla Suomessa. KESKIPOHJANMAA 10 LEENA HJELT. Kirjoittaja on Keskipohjanmaan vuoronvetäjä. Kun nousen ulos, se seisoo pää ylväästi ylhäällä, korvat hörössä ja hirnuu minulle. Kuuluisa kuiskaaja, yhdysvaltalainen Monty Roberts inhosi isänsä tapaa murtaa villihevosen psyyke väkivallalla. Metsäyhtiöt ovat yksi toisensa perään julkaisseet tällä viikolla osavuosikatsauksia, joissa paperialan työtaistelun tuoreet jäljet näkyvät. Suomen tilanne on Saksaan ja moniin muihin keskisen Euroopan maihin nähden parempi, tosin lähinnä siksi, että meidän oli 1990-luvun taitteen talousromahduksemme takia pakko toteuttaa monia rakenneuudistuksia. Irlannin tasavaltalaisarmeijan IRA:n ilmoitus aseellisen toiminnan lopettamisesta toi valonpilkahduksen Pohjois-Irlannin tukalaan tilanteeseen. Yksityisen ja julkisen väliseen rajankäyntiin liittyvien ajankohtaisten ongelmien ohella politiikan ja median suhde kaipaa yleisemminkin pohdintaa. Poliitikon velvollisuuksiin kuuluu kestää kaikenlaista, mutta ei sentään ihan kaikkea. On liikuttavaa, että niin iso ja voimakas eläin hyväksyy minut johtajakseen, toverikseen. Media toimii väliaineena kansalaisten ja päätöksentekijöiden kesken. Oppimiseen vaikuttaa myös muisti, joka hevosella on äärettömän hyvä. Aasian nousu perustuu osaksi sosiaalisten ja ekologisten arvojen syrjäyttämiseen. Laumassa on osattava herkästi lukea lajitoverin sanattomat viestit, se on hengissä säilymisen ehto. Sen verran monenkirjavia vaiheita Suomen ja Venäjän välillä on ollut. Kuva: Lehtikuva/Reuters/Jason Reed V enäjän presidentti Vladimir Putin saapuu huomenna maanantaina viralliselle valtiovierailulle Suomeen, presidentti Tarja Halosen vieraaksi. Siihen keskusteluun politiikassa toimivan on lähes mahdoton ryhtyä tulematta leimatuksi tai vaarantamatta omia vaikutusmahdollisuuksiaan. Eurooppalaisella korkealla työttömyydellä, hitaalla kasvulla ja julkisen talouden velkaongelmilla on pitkä historia. Lähes 60 000 nuorta on saanut tietää, pääsevätkö he akateemiseen koulutukseen. Nyt tuotannon lopettamisella uhkaavat metsäteollisuusyhtiöt, jotka vasta kesällä saivat läpi vaatimansa joustot tehtaiden käyntiaikoihin. Tällaiset puheet ovat olleet ikään kuin abstrakteja, mutta jos ne muuttuvat todeksi, tehtaat saavat nimet ja työntekijät kasvot. Tuntuu suorastaan helpottavalta, kun ei enää entiseen tapaan tarvitse olla jotakin mieltä jokaisesta asiasta
Järkevää on pysyä ystävinä naapurien kanssa ja olla liittymättä sotia lisääviin liittoutumiin. Nuorimies ei sietänyt käännytystään diskon ovelta, kävi pullistelemaan, sai helyt ranteisiin ja poliisi vei, ei sentään pahnoille kuitenkaan vaan kotiin. Perhearvoihin se ei kovin hyvin istu. Kuva: Clas-Olav Slotte 11. Tässäkin säästö olisi tuiki tarpeellinen ajatellen perheen toimeentuloa. Saattaa tulla kotoisia epäjärjestysmiehiä ikävä. jotta saadaan luonnollisella tavalla surra rauhassa. Joskus mansikassa olemme käyneet. Kari Aittomäki KOKKOLA Kokkolan portsarit kilttiä lajiketta Suomalaisessa vanhustenhoidossa on tavoitteena tukea ikääntyvien hyvää elämänlaatua, itsemääräämisoikeutta ja itsenäistä suoriutumista heidän toimintakyvystään riippumatta. Koruton. Hän on vaikuttanut fiksulta mieheltä. Ajaako jonon hoito ihmisen hoidon ohi. Herää kysymys, onkokaan kysymys tukea ikääntyvän elämänlaatua ja itsemääräämisoikeutta, jos asukas joutuu terveyskeskuksessa pelkäämään, että hänen palvelukodista vuokraama ja kodiksi sisustama huone voidaan hoidon aikana antaa toiselle. Vaan olipas lentää aamumässyt pöydälle, kun lueskelin (Kp 22.7.) uutista nuoren pojan taltuttamisesta; ”Järjestyksenvalvojat turvautuivat käsirautoihin”. Saako hän olla kuitenkin "huonomaineinen". Noutopöydässä on lautasten vaihto paikallaan siirryttäessä ruokalajista toiseen. Ohjeet Nimi, osoite ja puhelinnumero aina täydellisinä mukaan, myös nimimerkkikirjoituksiin, sähköposteihin ja tekstiviesteihin. Tarja Haloseen. Ihmettelijä SOLNA, RUOTSI Hyvä Matti ja Merja Mielestäni Matti ja Merja Vanhanen ovat suoriutuneet ainoalla oikealla tavalla yksityisasioidensa julkisen puimisen yhteydessä. Lausuttua hokemaa ihmettelevät kaikki, jopa pääministerikin. Se, että asiakas pääsee kaatumaan ja vielä raudoitettaessa on kyllä selvä virhe ja työtapaturma eli vahinko, joka pitäisi olla vältettävissä. Harso kasvoilla suojelee surevaa. Sanokaamme edelleenkin EI Natolle. Sunnuntaina 31.7.2005 Kaisa Hahto, teksti Juha Sallinen, kuvat Piia Alatalo, KARVIA – Aion mennä, olen jo ollutkin mustikassa kotini läheisessä metsässä ja kaverilta mansikoita poimimassa. Sven-Olof Jakobsson KOKKOLA Terroristijahti hämmästyttää Terrorismin vastaiseen taisteluun käytetään vuosittain käsittämättömät 800 miljardia dollaria, samalla kun kehitysapu köyhille maille jää alle 60 miljardin.. Tarjoilijoiden pitää kiinnittää huomio asusteisiinsa, hiuksiin ja puhtaisiin käsiin. Siksi onkin syytä kysyä; olisiko tavoiteltu lopputulos ehkä parempi, jos käytettyjä varoja jaettaisiin hiukan toisella tavalla. Päivittelijöille kerrottakoon, että ammattimainen taltuttaja immobilisoi eli naulaa riehujan täysin liikkumattomaksi ennen raudoitusta. Miltei mellakka! Amerikkaa! Enpä olisi uskonut Kp:n kurottavan iltapäivälööppien suuntaan. Ilokseni lehdissä on esitelty arkkualban käyttöä. Asiakasturvallisuus ei täyty. Jälkiruuaksi hedelmää ja juustoa sekä fingerporillinen kahvia. Kuvitusta voi lähettää, mutta palautus vain pyynnöstä. Bushin kanssa nyt patistaa erityisesti EU:ta osallistumaan aktiivisemmin terroristijahtiin. Niiltä ei pääse metsässä rauhaan. Tiskaajan työtä ei silloin ajatella. Eron julkistamisen jälkeen ei ole näkynyt tilityksiä syvähaastatteluineen ja syyllisten etsimisineen. Suurin piirtein tällainen ateriakokonaisuus on sekä lounaalla että illallisella. Tähän lakiin nojaten ryhtyi hallitus myös hyökkäystoimiin oletettuja terroristivaltioita Afganistania ja Irakia vastaan yhdessä muutaman länsimaan kanssa. Toivottavaa on, että Suomen kansan suuri enemmistö asettuu terroristeja ja Natoa vastaan ja täten ohjaa maamme ulkopoliittista linjaa ja johtajiamme. Kotitalousopetuksen tulisi antaa riittävät edellytykset nuorisollemme valmistaa itse kotiruokansa. Gallup Kokoomuksen puheenjohtaja, kansanedustaja ja Siilijärven äitienpäivätarjoilija Jyrki Katainen sanoi silmät pyöreinä, että Natosta on turva terrorismia vastaan. Kuumennus mikrossa. Mutta kostovastuuta on joutava yrittää siirtää yhteiskunnalle. Samoin esimerkiksi Sauli Niinistön tulisi tilittää yksityinen elämänsä. Tietämättömyys on siis huipussaan kansanedustajatasolla ja kokoomuksen johdossa. Vanhasen tulisi tehdä rohkea ja suomalaiseen politiikkaan kuulumaton päätös ja väistyä presidenttiehdokkuudesta. Matin yksityiselämä on hänen yksityiselämäänsä. Myös se on eräänlaista terrorismia ja antaakin aiheen pohtia terrorismin syitä. Pahoinpitelyhän se, portsarien tekemä. Pitäköön omana tietona seksielämänsä, sillä ei sitä tarvitse juorulehdissä kirjoitella. Ei meidän pidä matkia ranskalaista keittiötä. Se on eittämättä yksi tärkeimmistä selityksistä ääriryhmien verisille iskuille Yhdysvaltoja ja länsimaita vastaan. Tuo musta harso viestii, että omainen tarvitsee lohdutusta, aikaa, lepoa toipumiseen. Jos nyt joku Kuningaskuluttaja täkäläisiä tai yleisemmin suomalaisia portsareita ilkeinä pitää, menkääpä toki avautumaan ja pullistelemaan vaikkapa Englannin tai Hollannin bouncereille. Pelottavan särön palvelujen tavoitteiden toteutumiseen tuo tieto, että asukkaan huoneeseen saatetaan lupaa edeltäpäin kysymättä sijoittaa lyhytaikaiseen hoitoon tuleva uusi asukas tai, että asukkaan ollessa väliaikaisesti sairaalahoidossa omaiselle tehdään ehdotus, että vuokrattu huone annettaisiin toiselle. Menetkö marjaan. Surun vallassa ei monikaan jaksa, ehdi, viitsi esittää tarjouspyyntöä hautaustoimistoille eikä kukkakauppiaille. Se siitä kulinaarisesta nautinnosta. Sellainen taistelu kun ei johda mihinkään muuhun kuin katkeruuden lisääntymiseen ja vastustuksen kovenemiseen. Pienenä tykkäsin käydä, mutta myöhemmin kävi niin, etten tullut syöneeksi poimimiani marjoja ja ne menivät hukkaan. Kirjoita vain toiselle puolelle paperia, jätä rivien väliin reilusti tilaa. Se voi olla nöyryyttävää ja kivuliasta. Mansikoita olemme ostaneet ja vadelmia, koska ne ovat hitaasti poimittavia. Olen Matti Vanhasen vankka kannattaja. Siellä ei tilannetta hyväksytty, olihan pojalla ruhjeita ranteissa ja olkapääkin kipeä. Tasavallan Presidentti toimii valtioneuvostossa presidentin esittelyssä puheenjohtajana. Erkki Peltola PERHO Nato-maat ovat terroristien kohteina Pienessä kaupungissa elellään, millä on suunnattomasti hyviä puolia. Se tarkoittaisi kunkin jäsenmaan puolustusmenojen kasvattamista ja myös kansalaisten demokraattisten oikeuksien ja vapauksien merkittävää rajoittamista. Jos Vanhanen olisikin muhinoinut tämän "Kaarinan" kanssa, niin oikein teki kun lopetti eikä taipunut kiristykseen. Mistä saadaan rahaa kulujen peittämiseksi, kun edesmenneen pankkitilikin on jäädytetty. Eli vertailukohtaa löytyy. Ihmetyttää, että joskus ravintoloissa käytetään pakastettuja ruoka-annoksia. Enimmin toki pääkaupunkiseudulla, mutta myös ulkomailla sekä täällä Pohjanmaalla. 11 Tervetuloa OSOITE: Kp:n toimitus/Mielipide, PL 45, 67101 Kokkola VASTAAVA TOIMITTAJA: Eeva Inkeri Kluukeri (06) 8272 356 FAKSI: (06) 8220 208, SÄHKÖPOSTI: mielipide@kpk.fi TOSILYHYET: ma-pe klo 12-13 (06) 8272 311 TEKSTIVIESTIMIELIPITEET: 050-598 2038 NETTI: www.keskipohjanmaa.net Periaatteet Omalla nimellä kirjoittavilla on etusija. Vielä 60-luvulla niitä näki surevilla naisilla. Oikein toimittu. Siinä sitten ruokalajit helposti sekaantuvat epämääräiseksi mössöksi. Koulussa häiriköt saavat tilaa, huomiota ja ymmärtämystä, rauhan terrorisoida opinhaluisia. Täkäläiset järjestyksenvalvojat eivät pöllyyttelytöihin hevin ryhdy. Eikö politiikassa ole poliittisia aiheita enää keskustelun juureksi. Mielestäni se olisi oiva ratkaisu arkun valinnassa. Kuriiripostissa eri maailmankolkalle kiidätetään poroa, hirveä, peuraa, lakkaa, puolukkaa, mesimarjaa. Terrorismi kohdistuu pääsääntöisesti Nato-maita vastaan ja varsinkin maihin, jotka sotivat Irakissa ja osallistuvat miehitysjoukkoihin. Lakan perässä juokseminen ei onnistu pienen lapsen kanssa. Vanhanen on opetuksensa saanut ja hoitanut asiansa sen jälkeen tyylikkäästi. Suomalaista arkiruokaakaan ei tarvitse hävetä, sillä huolellisesti valmistettu arkinen ateria kelpaa ulkomaisille vieraillekin. Kataisen lausunnot tekevät hallaa Niinistön Saulin vaalikamppailulle. Vaikka kovaa varmasti on, kun seksinnälkäinen Suomen kansa lukee kateellisena, että kyllä ministerin kelpaa. Asiaintilaan on useita syitä aina ravintoloitten johdosta portsaritaktiikkaan. Marjastus on kyllä terapeuttista puuhaa. Ruoanvalmistuksessa tarvitaan ensiluokkaiset raaka-aineet, oikeat ruuanvalmistusmenetelmät, kädentaitoa, aikaa ja asiaan paneutumista. Toivon myös, että lähetystöissäkin maailmalla suosittaisiin suomalaista. Vaikka puolustankin suomalaista arkiruokaa, pitäisi meidän kiinnittää huomiota joihinkin seikkoihin. Edullinenkin arkku olisi kaunis ja arvokas albavaatteella peitettynä. Pääasia on, että homma hoituu pääministerinä. Puolukkaan mennään ehdottomasti syksyllä ja mustikkaa poimitaan lisää ja omat viinimarjat. Muissa lehdissä julkaistuja kirjoituksia ei julkaista Toimitus otsikoi, käsittelee ja tarvittaessa lyhentää kirjoitukset ellei lyhentämistä selvästi kielletä. Eikö ole asukkaan tehtävä ilmoittaa, jos hän haluaa vuokrata asuntoaan poissaolonsa ajaksi. Yleensä tilanteiden hoitaminen puhumalla on kaunis ajatus. Ruokailu on myös sosiaalinen tapahtuma. Palvelukodin tulisi olla vanhukselle turvallinen koti, jossa ammattilaisten antamat palvelut tukevat ikääntyvän arjesta selviytymistä, asiakkaan yksilöllisiä tarpeita ja itsemääräämisoikeutta kunnioittaen. Marjaana Pohjoisaho, KOKKOLA – Muuttopuuhat ovat menossa, joten en ehdi marjaan. Tämä on väärin Merja Vanhasta kohtaan, vaikka ovat eroamassa. Hallituksella on nyt muun muassa lupa käyttää sotilasvoimaa oman maan kansalaisia vatsaan, kongressia kuulematta. Tavoitteena näkee myös korostettavan, että annettavat palvelut lähtevät asiakkaan tarpeista ja ne tuotetaan saumattomassa yhteistyössä eri palvelujen tuottajien ja omaisten kanssa. Matti Vanhanen on minun silmissäni menettänyt uskottavuuden toimia harkitusti mahdollisessa korkeassa virassa. Päinvastoin, sillä kuten päivittäin joudumme toteamaan, ajaa se vain ihmiset epätoivoisiin itsemurhaiskuihin joita on lähes mahdotonta torjua. Suomalainen ruokailija kerää salaatit, perunat, kasvikset, kastikkeen samalle lautaselle kukkupäin. Puolukkaa poimin sitten kun sitä tulee. Puhtaan ruuan ystävä KOKKOLA Arkiruokaakin on huolehdittava Kädentaidot ovat heikentyneet, koska perheissä ei juuri ruokaa valmisteta. Kuva: Lehtikuva/Marja Airio Suomalaista ruokaa on julkisesti arvosteltu mauttomuudesta ja käytetty jopa mössö-sanaa. Ei pidä tehdä sellaista, joka osoittaa terroristit kimppuumme. Jos ei peli muuten selviä, häiriötekijä poistetaan, usein väkisin. Kirjoituksia ei palauteta. Tiina Keskinen KÄLVIÄ Suomalaiset roskalööppejä viisaampia Suomalaiset ovat paljon viisaampia kuin eräät Sdp:tä lähellä olevat tahot käsittävät. Miten on intimiteettisuoja, jos vieras ihminen asetetaan toisen kodikseen sisustamien tavaroiden keskelle. Se on kohteliastakin kokkeja kohtaan. Torilta ostan harvoin marjoja. Tsemppiä Matti KEMPELE Kysymys on uskottavuudesta Valtioneuvoston jäseneksi valitaan hyvämaineinen Suomen kansalainen. Kaiken kaikkiaan kuolema on kallista Suomessa. Tällä suhtautumisella on sitten myös hintansa. Mommilanjärven souteluun Hausjärven Haminankylässä Soutuneuvosten joukkueessa. En juuri ostakaan marjoja. syyskuuta 2001 jälkeisessä sekasorrossa runnoi USA:n hallitus pikavauhtia läpi Patriot Act II -poikkeustilalain, joka laajentaa merkittävästi poliisin ja armeijan oikeuksia, paitsi ulkomaalaisten, myös oman maan kansalaisten oikeuksien kustannuksella. Pikaruokaa ja heti. Huvitilaisuus on jo toinen pelikenttä. Kastikkeita valmistetaan pikaisesti suoraan pussista. On aika noloa pyytää sitä ja tätä salaattia, kun kipot ovat tyhjiä. Ruuat tulee asettaa kauniisti tarjolle. Yksityisasioilla tehtävä politiikka on kaiken kaikkiaan ala-arvoista. Mc 72 HAAPAJÄRVI Vanhasesta presidentti Ketkä pelkäävät, että Matti Vanhasesta tulee presidentti. Olen tehnyt muun turvatyön ohella kapakkatoppuuttelua parikymmentä vuotta. Matti KOKKOLA Yksityiselämä yksityisasia Matti Vanhasen yksityiselämä ei kuulu kenellekään. Pöytäkoristeitakin saadaan luonnosta. Kysyy Omaisia kuunteleva KOKKOLA Vanhusten hoitaminen hoitoako vai jonon hoitoa. Heittäköön ensimmäisen kiven se lokatoimittaja, joka ei ole katellut vierasta lihaa sillä silmällä. Turvallisuudesta vastaava työvoima ei voi sitoutua viihdyttämään yhtä jankkaajaa. Se suotakoon jokaiselle suomalaiselle. Toreilta ostan marjoja hyvin harvoin. Vanhanen jaksoi nauraa, vaikka saikin soutamisesta rakkoja käteensä. Pasi Kauppinen, KOKKOLA – En juuri ikinä ole ollut marjassa, hyttyset risovat. Näyttää USA olevan tässäkin asiassa meidän esikuvamme, valitettavasti. Viime aikoina vanhempansa menettänyt KOKKOLA Kuolema on kallista Kyse arvoista Jokaisella on oikeus elää tavallaan, mutta uskottomuus kertoo arvoista. Mutta ei se niin aina käy, ikävä kyllä. Suru on raskasta kantaa. Palvelukotien asukkaiden esimerkiksi toivotaan tuovan omia huonekaluja ja tavaroitaan huoneisiinsa, jotta ympäristö tulisi kodinomaiseksi, ja tutut tavarat loisivat asukkaalle turvallisuutta. Toivo ja Hillevi Potoinen, VAASA – Olemme käyneet mustikoita poimimassa Vaasassa Edvininpolulla. Ennen avioerokohuakaan heidän elämänsä, lapsensa ja kotinsa eivät olleet yleistä, yhteistä omaisuutta. Valmiiden ruokien ja puolivalmisteiden käyttö on lisääntynyt kodeissa. KESKIPOHJANMAA . Näin lehmänhermoisia ukkoja kuin Kokkolan kapakoitten portsarit tai nykytermillä järjestyksenvalvojat ei ole kyllä muualla vastaan tullut, näitten miesten suututtaminen vaatii jo todellista yrittämistä. Kokemuksesta tiedän, että kehtaaminen tuotti säästöä. Näin haluaisin. Syödessä kaksituntinen vierähtää jutellessa, sanomalehtiä lukiessa ja tv:tä katsoessa. Missä ovat suruhunnut. Mansikoita ostan aika paljon torilta, joskus myös metsämarjoja. Mitäs jos yllätetään "asiantuntijat" ja äänestetään kuitenkin Matti Vanhanen presidentiksi. Ensimmäinen kivi KOKKOLA Mitä se kellekään kuuluu Mitä ihmettä se kaikille kuuluu, mitä Matti Vanhanen tekee yksityiselämässään. Ei ehkä kehdata tehdä niin. Italialaisetkin tarjosivat vierailleen pötsikeittoa. He haluavat tutustua suomalaisiin elintapoihin, joihin ruokakin kuuluu. Terve järki sanoo tänä päivänä, että pitää pysyä kaukana Natosta ja yhteistyöstä sen kanssa. Anne Yrjänä, KOKKOLA – En mene marjaan. Suomessa on pyritty olemaan lähellä puolueettomuutta. Mikäli Matin yksityisyys koetaan kaikelle kansalle kuuluvaksi, päteköön sama "laki" myös mm. Harva hautaukseen osallistujista tutkii ja arvioi arkun hintaa. Näin estetään turhat vammat, asiakkaan vahingoittaminen kun ei yritystoimintaan kuulu. Maku on keinotekoinen. "Maassa maan tavalla" pätee tässäkin. Ei julkinen asia PERHO Matti ja maine Pääministeri Matti Vanhanen osallistui lauantaina 16.7. keitettyä artisokkaa, pala pateeta, simpukoita, etanoita, rapuja: Suurikokoinen pihvi varataan jokaiselle tai kalaa sekä kasviksia. Saulihan väittää olevansa Suomen virallisen linjan kannattaja. Toimitus päättää kirjoituksen julkaisuajankohdan. Samalla asettaisivat nämä maat itsensä mahdollisten kostotoimien listalle. Noutopöytiä ei huolleta riittävän usein. Suru koskettaa meitä aikanaan. Ranskassa ateriat aloitetaan alkuruualla esim. Juttu sinänsä oli toki turvallisen tasapuolinen. Eiköhän oteta tämä muoti uudelleen käyttöön. Viimeaikaiset tapahtumat ilmoittavat selvästi, että ei pidä mennä mukaan mihinkään, joka liittyy Irakin miehitysjoukkojen tukemiseen, ei edes poliisien kouluttamiseen. Jotkut sanovat sitä linjattomuudeksi ja toiset kestäväksi rauhan ja työn linjaksi. Skeptikko KOKKOLA Sairasta penkomista Sairasta touhua tämä Matti Vanhasen naisseikkailujen tonkiminen. Rikosilmoituksen paikka. Seiskajulkisuudesta elävät Viivit, Vesat, Hannelet ja Tonyt ovat kertoneet kaikki mahdolliset tapahtumat ja tapahtumatta jäämiset jo vuosien ajan Frank Sinatran vanhan periaatteen mukaan: Kirjoittakaa mitä haluatte, pääasia on että kirjoitatte nimen oikein! Hyvä Vanhaset. Se on kova hinta! Varsinkin, kun taistelun kohteena ovat ”kivenheittäjät”, eivätkä siihen johtaneet syyt. Terrorismin syitä voi selitellä myös kulttuurieroilla, mutta ennen kaikkea köyhyydellä, sillä jos sukupolvi toisensa jälkeen syntyy kertakaikkiseen köyhyyteen, ilman toivoakaan paremmasta tulevaisuudesta, ei aseilla uhkaamisella ole vaikutusta. Kädentaidot ovat heikentyneet, koska perheissä ei juuri ruokaa valmisteta. Enimmäispituus nimellä noin 4000 (vajaa kaksi A4-liuskaa) ja nimimerkillä noin 1500-2000 merkkiä (vajaa liuska). Vanhempien luona poimin kuitenkin viinimarjoja pensaista. Kokkolan yöelämä on siihen mittaan öykkäröivää, että olen kävijänä jättänyt sikseen koko sirkuksen. Näistä ovat jo eräät joutuneet kokemaan hyökkäysten kohteiksi joutuneiden kostotoimia, kuten Englanti, jonka pääministeri Tony Blair yhdessä presidentti Georg W. Terrorismin vastaiseen taisteluun käytetään vuosittain jo käsittämättömät 800 miljardia dollaria, samalla kun kehitysapu köyhille maille jää alle 60 miljardin. Huonoistakin raaka-aineista hyvä kokki saa maittavan aterian. Näin menetellen vältytään terroristien kohteena olemiselta. Arkku on katseen keskipiste pari tuntia hautauksessa. Olemmehan jo useasti joutuneet toteamaan, että väkivalta luo enemmän ongelmia kuin mitä se ratkaisee. Yhdysvaltojen pitkään jatkuneet väkivaltaiset interventiot köyhiin ja sotilaallisesti katsoen puolustuskyvyttömiin maihin ovat pitäneet yllä kovaa vihaa ja katkeruutta lännen ylivaltaa kohtaan, etenkin islamilaisessa maailmassa
Onni löytyy siirtolapuutarhasta Suojaisia paratiiseja, yhteisöllisyyttä ja suuria satoja Anneli ja Kalevi Tuoretmaa ovat viettäneet 21 kesää mökillään. Kari Marjamaa sekä vaimo Kwanruan ja pojat Suthatduangprom, tuttavallisemmin Bier, ja Mika nauttivat kesästä Karin vanhemmiltaan perimällä mökillä. Pikku hiljaa vuonna 1949 perustetun alueen ikärakenne on muuttumassa. Sailas uskoo, että innostus palstaviljelyyn liittyy hänen nivalalaiseen maaseututaustaansa. – Tämä on meidän maanpäällinen paratiisimme, tärkeä harrastus ja elämäntapa, he kertovat kauniilla pihamaallaan, jolle kuljetaan kaariporttien kautta. Hän halusi tarjota vähävaraisille lapsiperheille mahdollisuuden terveelliseen kesänviettoon. Ruotsiin toiminta levisi 1900-luvun alkuvuosina. Se on vanhin samalla paikalla aina sijainnut siirtolapuutarha Suomessa. Helsingin ensimmäinen siirtolapuutarha perustettiin 1918 Ruskeasuolle. – Laskin äskettäin, että syötäviä lajeja kasvaa tässä ainakin 13, ja lisäksi kukat, Kalevi Tuoretmaa sanoo. Siirtolapuutarhan kausi alkaa huhtikuussa ja päättyy lokakuussa, jolloin vesi suljetaan. – Se on rakas harrastus ja paljolti tunnejuttu. Maanläheisyys rentouttaa valtiosihteeriäkin. Uudet omistajat ovat rakentaneet lisätilaksi muun muassa patioita ja parvia. – Jos ne huolet jossain unohtuvat, niin palstalla, tai sitten "sukulaisharrastuksissa" eli marjastuksessa ja sienestyksessä. Suomen ensimmäinen varsinainen siirtolapuutarha perustettiin kuitenkin 1916 Tampereen Hatanpäähän. Kun mökki tuli myyntiin, he ostivat se empimättä. Suomeen siirtolapuutarhaharrastus saapui joko suoraan Saksasta tai Ruotsin kautta 1900-luvun alussa. – Tämä on ollut ihana paikka. – Siirtolapuutarha on kaupungin tai joskus jonkin muun yhteisön tai yksityisen omistama puutarha-alue suhteellisen lähellä keskustaa – palstat (3-4 aaria) vuokralle pitkäaikaisella sopimuksella – kesäasumiseen tarkoitettujen rakennusten koko ja ulkonäkö määritelty – Suomessa viitisenkymmentä siirtolatai ryhmäpuutarhaa, uusia perustetaan edelleen, nyt myös maalaiskuntiin – toiminnan laatu on muuttunut alkuajoista ratkaisevasti, perheen ravinnoksi viljeleminen jäänyt; nyt viljellään lähinnä huvin vuoksi ja silmän iloksi – mökillä vietetään vapaa-aikaa kaupunkilaisen kesäparatiisissa, josta on vähitellen tulossa kokovuotinen paratiisi lähellä kotia. Kaikkea tätä, ja ennen kaikkea rauhaa ja rentoutumista stressaavan arjen vastapainoksi, tarjoaa elämä siirtolapuutarhassa. Kunniajäsen ja saunamajuri Siirtolapuutarhaveteraaneja ovat myös yli seitsemänkymppiset Kalevi ja Anneli Tuoretmaa, jotka ovat kasvattaneet palstallaan runsaita satoja yli 21 vuoden ajan. Toisaalta palstalta saa uskomattoman määrän syötävää. Arto Karhu on viettänyt kesiään siirtolapuutarhassa yhteensä 12 vuotena. Perhe sai ruokaa, ja työläiset raitista ilmaa. 13 KESKIPOHJANMAA . Ikärakenne nuorenee pikku hiljaa Lapsetkin viihtyvät alueella, koska siellä on kavereita, tekemistä ja yhteinen leikkikenttä. Sen lisäksi kaupungissa on Tullimäen ja Puotiniemen puutarhat. Alussa oli vähävarainen kaupunkilainen, pieni maapalsta eli "työläispuutarha" ja työkaluvaja jossakin Euroopassa 1820-luvulla. Kesän sadosta riittää muillekin jaettavaksi. Suomessa siirtolapuutarhatoiminta oli ensimmäistä kertaa esillä Helsingissä 1902 ja myöhemmin myös Porvoossa. Mökit ovat joko 25 tai 30 neliön suuruisia ja tontit 400 neliön laajuisia, eli melko tilavia. Sunnuntaina 31.7.2005 Viikonvaihde Yhteystiedot Viikonvaihdesivujen tuottaja: Eeva Inkeri Kluukeri (06) 827 2356 Sähköposti: eevainkeri.kluukeri@kpk.fi B Leena Nygård KOKKOLA (KP) Kauniita kesäpäiviä, kukkien loistoa, lehteviä puita ja pensaita. Se siirrettiin nykyiseen paikkaansa Niihamaan 1970-luvulla. Talvisinkaan ei mökiltä malta pysyä poissa. Monet mökkiläiset asuvat lähellä, Ykspihlajassa tai Koivuhaassa, ja pistäytyvät mökeillään talvisinkin. Palstalla kasvaa perunaa, kesäkurpitsaa, kurkkua, valkosipulia, sipulia, porkkanaa, punajuurta ja paljon muuta hyödyllistä ja terveellistä. Maan möyhentäminen ja rikkaruohojen kitkeminen ovat oivallista vastapainoa valtiontaloudesta huolehtimiselle. – Siirtolapuutarha-lehti on Suomen Siirtolapuutarhaliiton pian 69-vuotias jäsenlehti – Suomen Siirtolapuutarhaliitto on vuonna 1930 perustettu valtakunnallinen keskusjärjestö, jolla on 44 jäsenyhdistystä ympäri maata Saksasta se alkoi Leena Nygård (KP) Valtakunnan tunnetuin siirtolapuutarhalainen on presidentti Tarja Halonen, jolla on ollut mökkinsä Herttoniemen siirtolapuutarhassa. Tuoretmaat ovat tuoneet pihalle tyrnipensaitakin, joista viime vuonna saatiin 40 litraa marjoja. – Kolmaskymmenes satokausi on siis menossa, Sailas toteaa. Satunnainen kävijä tapaa Ykspihlajan siirtolapuutarhassa vain tyytyväisiä, jopa onnellisia ihmisiä. Sen jälkeen he ovat viettäneet kesät melko tarkkaan siellä. Pojat telmivät kaverinsa Veikka Sunin kanssa ja Kwanruan perkaa marjasaalistaan, jonka hän on yhdessä hujauksessa kerännyt läheisestä metsiköstä. Nuoret perheet perivät vanhempiensa mökkejä, ja ostajia olisi, elleivät kaikki 83 mökkipalstaa juuri nyt olisi varattuja. Yhteistä puuhaa on paljon: retkiä muiden paikkakuntien puutarhoille, jokavuotinen kesäjuhla, venetsialaiset. Raimo Sailas itse korjaa talteen muhkean sadon. Idyllisiä mökkejä, kutsuvia portteja, kypsymässä olevaa satoa. Joillakin on oma sisävessa tai kuivakäymälä. Kahvikuppien kilinää, juttelua naapureiden kanssa, saunomista, talkoita, yhteisiä juhlia. Velvollisuuksiakin jäsenillä on: viisi alueen kunnossapitotuntia, muun muassa ruoanvalmistusta yhteisiin tilaisuuksiin. Ensimmäisen varsinaisen siirtolapuutarhan perusti 1870-luvulla Saksan Leipzigiin Daniel Gottlieb Schreber. Schreberpuutarhoja, joiden tavoitteena oli lasten ja nuorten ruumiillinen ja sielullinen hyvinvointi. –Alueella on hyvä henki, "Yhtäköyttäyhdistykseksi" tätä voisi luonnehtia, siirtolapuutarhayhdistyksen puheenjohtaja Arto Karhu kiittää. Kiintymystä mökkiin lisää tieto sen rakentaneesta poikkeuksellisesta naisesta. Bier ja Mika Marjamaa sekä Veikka Suni villeissä leikeissään. Etenkin kymmenen viimeisen vuoden aikana puutarha-aate on voimakkaasti elpynyt, jos se välillä ehkä hieman hiipuikin. Luostarit, kaupungit ja tehtaat järjestivät maatilkkuja työläisille. Välillä oli vuosien tauko, mutta kaipuu tähän kesänviettotapaan oli kova, ja niin hän on jälleen asunut mökkiään jo viitenä kesänä. Innokkaisiin palstaviljelijöihin kuuluu myös valtiosihteeri Raimo Sailas, joka on 29 vuoden ajan viljellyt aarin laajuista palstaansa, tosin ilman mökkiä, Vantaan Petikossa. Kuvat: Markus Sommer Pojilla on vapautta ja tilaa telmiä. Tv-antenneja näkee mökkien katoilla. Tilavalle tontille on rakennettu saunan lisäksi pieni ateljee, jossa Heikki maalaa talvisin ja veistää puuta kesäisin. Pohjoismaista siirtolapuutarhatoiminta alkoi ensin Tanskassa Aalborgissa 1884. Lopusta eli sen säilömisestä ja ruoaksi valmistamisesta huolehtii hänen mukaansa kiitettävästi vaimo. Olen maalta lähtöisin, ja kai siksi puutarhatyöt ovat mieluisia, Anneli Tuoretmaa toteaa. Ykspihlajan siirtolapuutarha on yksi Kokkolan kolmesta. Kalevi on nyt siirtolapuutarhayhdistyksen kunniajäsen ja "saunamajuri", joka pitää hallussaan saunan avainta. Alun perin paikka oli nimenomaan vaimon haave. Pihan nurkassa oleva komposti tuottaa aina uutta muhevaa multaa. Keväällä on viehättävää seurata kasvun alkua, syksyllä sadon korjaaminen on mukavaa. 1860-luvulta lähtien perustettiin eri puolille Saksaa myös ns. Heikki ja Kaija Tervamäki kulkivat punaisen mökkinsä ohi talvisilla kävelyillä lähes 30 vuotta sitten haaveillen siitä ja sen "salatusta puutarhasta", joksi alkoivat palstaa kutsua. – On juhlahetki, kun saamme pöytään oman maan perunoita, Kaija Tervamäki sanoo. Miljöö tyydyttää kauneusaistia, mutta antaa myös hyötyä, puhdasta, itse kasvatettua ruokaa. Rakennuksilla työskennellyt Iida Kamsula pystytti alueelle pari muutakin mökkiä. – On mukava seurata kasvua ja vertailla sitä eri vuosina – vuodet eivät todellakaan ole veljeksiä, Raimo Sailas sanoo. Matkaa kotoa tiluksille on 10 kilometriä, joten jokainen käynti palstalla polkupyörällä tarjoaa sekin kunnioitettavan määrän hyötyliikuntaa. Vain vakituinen ympärivuotinen asuminen on kielletty. Portti Kaija ja Heikki Tervamäen salattuun puutarhaan
– Parhaimmaksi keinoksi ainakin itselleni on osoittautunut historian ja kulttuurin tutkiminen ja siitä kirjoittaminen. Kuva: Matti Salminen Silmät, korvat ja kädet pidetään koko ajan täynnä joko ”kännykkätutin”, musiikkivyöryn tai television ja tietokoneen avulla. – Moskovalaiset ystävämme ja politiikka ohjasivat, mitä asiasta sai puhua. ”Puolassa odotettiin pitkään ja turhaan venäläisten anteeksipyyntöä, kun Katynin salaisuus tuotiin Venäjälläkin Jeltsinin aikana julki. Jos kysymyksessä olisivat olleet sotavangit, niin Neuvostoliiton olisi pitänyt noudattaa sotatilanteen vaatimia sääntöjä. Lokakuussa 1939 perustettiin kolme keskitysleiriä, joista Kozielskin ja Starobieskin leireissä oli upseereja. Varsovan alueella on myös Katynille omistettu museo, josta ei kylläkään matkaoppaissa kerrota. Puolassa odotettiin pitkään ja turhaan venäläisten anteeksipyyntöä, kun Katynin salaisuus tuotiin Venäjälläkin Jeltsinin aikana julki. Kun kysymys on kostosta, joka liittyi pari vuosikymmentä aikaisemmin käytyyn sotaan, vertailukohteesi voisi ottaa Suomen talvisodan alkamisen. Puolassa tiedettiin totuus jo vuonna 1943 kansainvälisen komission antamien tietojen perustella. Politiikassa puolestaan on yleistä, että historiasta saadut opit ja neuvot tuomitaan termillä ”vanhanaikaista ajattelua” sitä sen paremmin perustelematta. Tämä perustui Molotov-Ribbentropsopimukseen. Paasilinnan perintö elää Edesmennyt Erno Paasilinna on saamassa arvoisensa seuraajan Leif Salménista. Esimerkkinä Salmén nostaa esiin sanan ”moderni”, jolle on annettu nykykielessä merkitys ”hyvä”, vaikka oikeastaan se tarkoittaa ”äsken tehty”, mikä ei todellakaan merkitse sitä että asia tai tavara olisi parempi kuin vanha versionsa. – Suurimpana vaarana tässä tasapäistämisen ajattelussa on se, että massasta poikkeava ihminen, tai kansakunta, on outo ja jopa vaarallinen. Mutta kommunistihallinnon tultua maahan kului 50 vuotta, jolloin ei voinut puhua eikä kirjoittaa tästä tragediasta. He olivat Neuvostoliiton, sen kommunistisen järjestelmän vihollisia. Lännessäkään asiaa ei pidetty esillä, koska niin paljon muita menneisyyden tapahtumia oli käsiteltävänä, Katynin tutkimuskomission jäsen sekä Katyn-museon johtajana toiminut Zdzislaw Sawicki on todennut. Asioiden ja käsitteiden hämärtäminen on edelleen muodissa. Nyt on aika pysähtyä, kuunnella ja ajatella. – Meille on valehdeltu kaikkina aikakausina. Vielä vuoden 1940 alkupuolella omaiset saivat kirjeitä vangituilta upseereilta. – Mielestäni olemme itse kutomamme verkon vankeina, Leif Salmén sanoo painokkaasti keskellä arkipäivää helsinkiläisessä kahvilassa, heittää kassin olalle ja lähtee uimaan Ai niin, mikä olikaan Leif Salménin vastaus artikkelin alussa esitettyyn kysymykseen. Pitkään selvittämättömänä ollut puolalaisten upseerien murha Katynissa koskettaa yhä. – Tehtaat tarvitsivat tasalaatuista ihmistyyppiä yksitoikkoiseen työhön ja siksi oli syytä vahvistaa ihmisjoukon identiteettiä luomalla kansallisvaltio. Hänen mukaansa markkinat ovat onnistuneet vieraannuttamaan ihmisen ylentämällä kulutuksen lääkkeeksi juuri siihen yksinäisyyteen, jonka palkkatyön aiheuttama vieraantuminen aiheuttaa. syyskuuta, vain pari viikkoa myöhemmin. Miksi meidän ylipäänsä pitäisi olla toistemme klooneja. Olemme kehässä tietämättä itse miten me sinne jouduimme. Ostaszkowin sotilaat ja poliisit, kaikkiaan 6 311, päättivät päivänsä Tverin Kalinissa. Aivan liian moni ihminen valitsisi vaatimattoman minimipalkan ilman työtä, he eläisivät säästeliäästi, kävisivät kansalaisopiston kursseilla, tekisivät pieniä hommia ystäville…kalastaisivat tai puuhailisivat puhdetöiden parissa, lukisivat kirjan, joka jäi lukematta, kirjoittaisivat kirjeen, joka jäi kirjoittamatta, ja joku veijari tekaisisi todella hyvän romaanin. Se ohitettiin maininnalla "pieni rajaselkkaus luoteisrajalla". Eikös asia ole totta Suomenkin sotavuosiin liittyvissä tapahtumissa, toteaa Sawicki. Samaa temppua on Salménin mukaan käytetty Euroopan unionin perustamisessa. Katynin museo kertoo noin 20 000 upseerin, sotilaan ja poliisin kylmäverisestä surmasta. Rauhaa (lue: pysähtyneisyyttä) on turvaamassa kaupasta kannettu ”mäyräkoira”. päivänä 1995 paljastettiin Katynissa murhattujen hautausmaalla muistomerkki. Maaliskuun 5. Mitä asianomaiset olivat tehneet. Tässä yhteydessä anteeksipyyntö olisi merkinnyt hyvinkin paljon, ei yksistään surmattujen omaisille, vaan koko Puolan kansalle. Voittajien historia on voittajien historiaa. Virallista historiaa on aina kirjoitettu jotakin tarkoitusperää varten. – Propagandaa on tietenkin harjoitettu aina, mutta tänä päivänä se on vain hienovaraisempaa ja totuus häviää helposti bittiavaruuteen jälkiä jättämättä. – Juuri tämä on nykyihmisen ongelma, ei uskalleta pysähtyä ajattelemaan. Teloittajien 144päinen erityisryhmä tunnetaan Puolassa. Oli toiminnan vuoro: ammuttiin 14 000 puolalaista upseeria ja poliisia sekä 7 305 sotilasta. 14 Viikonvaihde Sunnuntaina 31.7.2005 . Oma ajattelu pelottaa. Ei, kyseessä on katkelma kirjailija-toimittaja, nyt voisi jo sanoa kulttuurihistorioitsija Leif Salménin (53 v.) uusimmasta kirjasta ”Palatsi Bosporin rannalla” (Teos 2005), jossa Salmén käy itseriittoisen länsimaisen ajattelun kimppuun tavalla, jota ei ole nähty sitten Erno Paasilinnan loiston päivien. Eurooppaa sellaisena kun sitä meille yritetään markkinoida ei ole koskaan ollut. Tästä ajatusmallista on historiassa lukemattomia esimerkkejä ja seurauksena on ollut hirveitä ihmiskohtaloita, Salmén sanoo ja lisää, ettei esimerkkejä tarvitse historiastakaan etsiä, iltauutisten katsominen riittää. Miten olemme tulleet tähän päivään ja mitä me voimme mennyttä kehitystä tutkimalla oppia, Salmén analysoi. Kesäkuun 4. Työ nostettiin samalla ihmisen arvon mitaksi. Hakusana Katyn välittää tietokoneella runsaasti tietoja, lehtija kirjalainauksia asiasta. Pääsyynä oli kuitenkin kosto. Voittajien historia on voittajien historiaa.”. Ja edellinen Euroopan yhdistämisyritys oli muuten Hitlerin Saksa tuhatvuotisine valtakuntineen, Salmén muistuttaa. Vapaus on määritelty samankaltaisuudeksi muiden kanssa. Asia oli Nürnbergin sotarikosoikeudenkäynnissäkin. Sen sijaan tuotiin näkyvästi esille 20 000 puolalaisen upseerin teloitukset, josta osa oli tapahtunut Katynissa. Arkielämässä tämä näkyy Salménin mukaan siinä, että silmät, korvat ja kädet pidetään koko ajan täynnä joko ”kännykkätutin”, musiikkivyöryn tai television ja tietokoneen avulla. Meillä tiedetään aika hyvin, että Hitler aloitti toisen maailmansodan hyökätessään Puolaan syyskuun ensimmäisenä päivänä 1939. Se ei ole järjestelmäyhteensopiva.” Kirjoittaja on vapaa toimittaja Tampereelta. Starobieskin 3 820 vankia, joiden joukossa oli myös upseereja, surmattiin Harkovissa. Poiketaanpa Harkoviin. Puolan Katynin salaisuus on selvitetty Stalinin ja Molotovin asialla... Kipeä toisen maailmansodan kylmä murha on ollut selvitettynä vuosia. Tosin vähemmän tiedetään siitä, että Neuvostoliitto hyökkäsi Puolaan 17. Yhdysvaltain kongressilla ja Saksan arkistoissa oli kuitenkin materiaalia, jota saatiin vähitellen. Salménin kritiikki on rajua, mutta perusteltua. Tässä yhteydessä anteeksipyyntö olisi merkinnyt hyvinkin paljon, ei yksistään surmattujen omaisille, vaan koko Puolan kansalle. Kuvia ja tekstejä sisältävien näyttelyhuoneiden vaikuttava tunnelma koskettaa kävijää. Pyrittiin siihen, että tuo murha-asia ei paljoa saksalaisten sotarikoslistassa painaisi. Kun Nürnbergissä käytiin oikeutta, neuvostoliittolaiset pyrkivät saamaan saksalaiset syyllisiksi muiden tekojensa ohella myös Katynin murhiin. – Se on toisaalta kyllä ymmärrettävää. Helsinkiin matkattaisiin kahdessa viikossa voiton paraatiin, jossa maamme työväen ajateltiin ottavan neuvostojoukot vastaan hurraahuudoin. Moskova tunnusti monenmoista kymmenen vuotta sitten. Hienovarainen valehtelu Leif Salménin sanallinen ruoska ei jätä varmasti ketään kylmäksi. Ei mennyt aikaakaan, kun osa miesvahvuuksista poistettiin. Ihminen ottaa mukisematta vastaan kaiken kulutusyhteiskunnan tarjoaman viihdemössön, koska muutkin niin tekevät. Meidät on koulutettu loistaviksi kuluttajiksi, Salmén tiivistää. Esillä oli muun muassa toisen maailmansodan päättymisen 50vuotisjuhlaan järjestetty, isänmaalliseen sotaan liittyvä asiakirjanäyttely. Lääke vieraantumiseen Mikä sitten avuksi. Ostaszkowin leirissä sen sijaan poliiseja ja sotilaita. Sietämättömän painostava, alati läsnä oleva viestintäpakko tuhoaa vapaan tilan, vaikeuttaa ajatteluamme ja uhkaa hävittää mielipiteen vapautemme. Ensinnäkin, he olivat puolalaisia. Siksi olisi erittäin tärkeä erottaa tapahtuneet tosiasiat ja historian vääristely. Salménin kysymyksenasettelu herättää pakostakin kysymyksen, missä me oikeastaan menemme. – Nykytodellisuutemme juuret liittyvät kiinteästi 1800-luvun teollistumiseen ja sen myötä syntyneeseen ”ihmismassan” tarpeeseen. Samalla hän tutki tarkoin länsimaisen ajattelun kehitystä taloudellisen, filosofisen ja poliittisen aineiston pohjalta. Silloin ei helpolla muuteta käsityksiä, tuoda julki totuutta tai pyydellä anteeksi. Samuli Alaspää, teksti ja kuvat Puolalaisen paikan nimi Katyn, on esiintynyt viime viikkoina eri yhteyksissä. Meille on tarjottu ja me olemme valinneet vapauden mallin, jossa omien, oikeastaan primitiivisten viettien tyydyttäminen on ensisijalla. Osa heistä sai puolitoista kuukausipalkkaa, 1 200 ruplaa, osa 800 ruplaa. Baltian ja Suomen lisäksi Hitler oli antanut vapaat kädet Puolan itäosiin Neuvostoliitolle. Mutta sellainen ei tule kuuloonkaan, sillä sen tien on kapitalismi sulkenut. Venäjä on myöntänyt Stalinin yhdessä Hitlerin kanssa tekemiä rikoksia, joista alkusoittona oli niin sanottu Molotov-Ribbentrop-sopimus pohjustaen muun muassa talvisotaa ja pyrkimystä Suomen miehittämiseen. KESKIPOHJANMAA Matti Salminen HELSINKI M itä pitää tehdä yhteiskunnalle, jossa osa ihmisistä tulee yhä sairaammiksi, koska he tekevät yhä enemmän (pakko)työtä, ja loput ihmiset tulevat yhä sairaammaksi siitä, etteivät he voi enää edes odottaa saavansa töitä?” Mitä, onko Erno Paasilinna noussut kuolleista. Vielä toistakymmentä vuotta sitten Neuvostoliitto selitti hyökkäystään Puolaan Ukrainan ja Valko-Venäjän vapauttamiseksi. Jos asioita pyritään rauhallisesti keskustellen selvittämään, ei ole kysymys vihasta, olisi sitten kysymys Karjalan palautukseen liittyvistä mielipiteistä tai Katynin murhista. Oma ajattelu pelottaa. Kun puhutaan Katynin murhista, surmatyöt tapahtuivat useilla paikkakunnilla, vaikka tapahtuma liitetään yleisesti vain Katyniin. Nykyään Puolassa onkin hyvin selvänä tieto siitä, että Hitler ja Stalin aloittivat toisen maailmansodan jakaessaan Puolaa. Näyttelyssä ei mainittu talvisotaa. Punaiset olivat hävinneet meillä, ja osa heistä oli mennyt rajan yli Neuvostoliittoon. – Saksalaiset esittivät todistusaineostoa murhista jo sodan loppuvaiheessa. Reservin yliluutnantti Rauno Marjelund Raahesta on hiljentynyt noin 2000 kuolleen valokuvien äärelle. Entä syy näihin murhiin. Josef Stalin ja Vjatseslav Molotov allekirjoittivat paperin. päivänä 1940 Neuvostoliiton korkein johto hyväksyi Lavrenti Berijan valmisteleman esityksen tulevista teloituksista. Myöskään lännestä ei tutkimusapua saatu helpolla. Lyhyesti: Siedettävä kansalaispalkka, mutta… ” Tämä kaatuu siihen, etteivät kapitalistit ikinä hyväksy uudistusta, joka jarruttaa kilpailua työmarkkinoilla. Tavoitteena oli nyt saada voitto valkoisista. Jo ylimalkainen vertailu vaikkapa antiikin Kreikkaan osoittaa, että meillä on todella vähän tekemistä heidän kanssaan, esimerkkeinä vaikkapa uskonto tai suhtautuminen työhön, jota vapaa Kreikan kansalainen, orjasta puhumattakaan, suorastaan vihasi. – On ollut suorastaan surkuhupaisaa kuulla Euroopan johtomiesten vertauksia länsimaisen perinnön jatkamisesta. Neuvostoliitto pyrki pitkään kieltämään osuuttaan niihin. Se on vanhaa sukupolvea avoimempi kuuntelemaan vastapuolen näkemyksiä. Hän oli yksi puolalaisia sotilaita teloituspaikalle tuoneista neuvostoliittolaisista. Kozielskin upseerit, joita oli 4 421, murhattiin Katynissa. Viimeisintä kirjaansa hän kirjoitti neljä vuotta matkustaen runsaasti etenkin Välimeren eri maissa. Siellä eli vielä muutama vuosi sitten vanginvartija Siriotnikov. Ajan myötä kehittyisi toimiva rinnakkaistalous. Siriotnikov on kertonut, etteivät kaikki teloittajat kestäneet kantaa tekojaan, vaan tekivät itsemurhan. Niin Venäjällä, Puolassa kuin meilläkin kasvaa uusi sukupolvi. Neuvostoliitto vangitsi 250 000 sotilasta. – Money talks eli eihän siihen mitään muuta syytä ole kuin se, että massoja on aina helpompi hallita ja heille on helpompi myydä tavaraa. Bolsevikit olivat hävinneet sodan Puolalle vuonna 1920, ja tämäkös neuvostojohtoa, erityisesti Stalinia korpesi. Eniten Leif Salménia vaivaa ihmisten välinpitämättömyys. Nyt ei ollut kysymys sotilaallisesta tapahtumasarjasta. – Kysyn vaan, tämäkö on sitä kuuluisaa ”Vapautta ja Demokratiaa”, jolla koko maailma halutaan pelastaa tarvittaessa vaikka aseiden avulla, Leif Salmén tuhahtaa
Vihollinen oli surmannut hänet kiväärinperillä hakaten. Lisää kranaatteja tungettiin savupiippuun, ja kasapanoksen räjähdyksiäkin kuului. – Perkele, minun päätäni ei ryssä silitä, oli hän sanonut. Kuvaamalla paljon Rokan tekojen kaltaisia urotöitä, vaikkakin tosia, romaanin herkkä tasapaino ja asioiden suhde olisi kärsinyt. Mitä tehdä. Miehet olivat osaksi outoja toisilleen, sillä tässä vaarallisessa paikassa heitä vaihdettiin usein. He olivat sopineet, että ketään ei jätetä. Korsun edessä makasi suurikokoinen venäläinen käsikranaatti kädessään. Heidän kertomuksensa kuullut Uusi-Vähälä totesi, että ilman tukikohdan vanhimpana toimineen kersantti Hugo Kujalan kylmäpäistä toimintaa ja hermojen hallintaa näiden miesten elävänä selviytyminen olisi ollut hiuskarvan varassa. Kansojen välisen rauhan rakentaminen on meille ja koko maailmalle kohtalon kysymys. Miehet yrittivät lavereista irrotettujen lautojen avulla survoa mantteleita esteeksi. Keneltä paine ja kuolemanpelko puristaisi itkun ja kuka vaatisi antautumista. Hän muisteli, että Lukon tilanne oli tuntematon, mutta sieltä kuului ankara taistelun melske. Kaatuneitten suhde herätti huomiota. Uus polvi voi kertoa enemmän mikä perinnöks heille jää. Runsas kymmenen vuotta myöhemmin kirjailija aikoi ottaa tapauksen mukaan Tuntemattomaan sotilaaseen. Takimmaiset huusivat, etteivät he voi enää hengittää räjähdyskaasujen takia. Lähteet: Kannuksen, Kaustisen, Lohtajan, Ullavan ja Vetelin veteraanimatrikkelit, Hugo Kujalan muistelmat Kansa taisteli-lehdessä 15.3.-58 ja Vetelin matrikkelissa 1986, Vilho Uusi-Vähälän muistelma Ullavan matrikkelissa 1991, Orvokki Kankaan kirja Kotipolkuja ja valtateitä, Jaakko Syrjän kirja Muistissa Väinö Linna, JR 29:n sotapäiväkirja 28.12.-42 ja Veikko Haapalehdon keräämät tiedot. Ulosryntäystä ei voinut vielä ajatellakaan. Jäi näkemättä, miten Koskela, Hietanen ja Rokka olisivat toimineet. Osasto pääsi tappiotta tukikohdan taisteluhaudan päähän ja vyörytys kranaateilla alkoi. Linna lienee kuullut ensikäden tietoja korsusta selvinneiltä, sillä hehän pakenivat JR 8:n lohkolle. Korsuun johtava käytävä oli kapea, ja luodit osuivat vain rajatulle alalle. Venäläisetkin saivat vahvistuksia ja puolustivat sitkeästi valtaamiaan asemia. A. Nyt he tiesivät, ettei miehiä tarvinnut lähteä hakemaan. Miehet alkoivat huutaa apua siinä toivossa, että naapurikorsussa kuultaisiin, mutta sieltä oli jo poistuttu. Oli päästävä nopeasti apuun. Kaikki ymmärsivät tilanteen vakavuuden. Kujala huomasi liikettä korsun edessä lumivallin takana. Ullavalainen Vilho Uusi-Vähälä kuului osastoon, jonka tehtävänä oli vallata korsualue takaisin. Tuo Kujalan ampuma mies oli upseeri, ja Kujala arveli ”urhean aliluutnantin” olleen hyökkäysosaston johtaja. Heti oven auettua alkoi tulitus. Kujala ehtii ampua ensin ja ponkaisi sitten juoksuun. Sen sijainti näkyy heikosti isommassa kuvassa. Korsun piirityksestä selvisi viisi ullavalaista. Selvisi, että Martti Huntus oli kuollut todennäköisesti sydänkohtaukseen, sillä hänessä ei havaittu osumia. Jukkola oli ensimmäisenä lähdössä. Sitten tuli ilmoitus, että vihollinen oli vallannut tukikohdan ja on korsun katolla. Se selittäisi sen, miksi miehet eivät olleet kuulleet lainkaan komentoja ja miksi korsunvaltaus epäonnistui. Päämajan tilannetiedotus kertoi asiasta, ja divisioonankomentaja kenraali K. Ahdistushan oli ollut hirvittävä, kun kaksi alle kolmekymmenvuotiasta miestä saa sydänkohtauksen henkisen paineen ja räjähdyskaasujen aikaansaamien verenvuotojen takia. Korsussa luodin päänsä läpi saanut Armas Humalalampi oli Kujalan arvelun mukaan ollut pystyyn noustuaan sekavassa tilassa ja yrittänyt antautua. Rintamalta tulleet suhtautuivat kunnioittavammin kärsiviin ihmisiin kuin takalinjojen väki. Ajavat tuntikausia miehiä pois maan alta kuin metsästäjät kettuja koloistaan.. Heiskanen kävi tutustumassa taistelupaikkaan. Heissä oli hänen mielestään enemmän inhimillisyyttä kuin ihmisissä, jotka olivat rintaman takana. Siellä kävi vierailulla lomalla olevia sotilaita, ja lotta Koski seurasi heidän käyttäytymistään. Seuraava lainaus on Linnan kertomaa Jaakko Syrjälle: – Niin vaikeaa oli ollut, että jotkut itkivät. Ainoa toivo oli ollut omien joukkojen ehtiminen paikalle. Korsussa oli kaksi ryhmää vanhimpanaan kersantti Hugo Kujala Vetelistä. ja ihmepelastus Miehet olivat pitäneet hiljaisuutta yllä antaakseen viholliselle käsityksen vastarinnan lopusta. Matalana ryömien hän sai aseesta otteen ja takaisin vetäydyttyään aloitti ampumisen. Lamppu sammui, ja Humalalampi sai luodin päänsä läpi korvien yläpuolelta. Toinen Mordeista tuli viimeisenä ja kertoi Humalalammen ja Huntuksen kaatuneen korsun eteen. Syrjän mukaan se ei olisi sopinut kirjan rakenteeseen. Sen keskimmäinen säe kyselee: Mikä tarkoitus tämän elämän mihin päättyy retkemme tää. ... Reikä suureni kaiken aikaa, ja taivas alkoi kuultaa katon läpi. ”Tähänkö kaiken piti päättyä?” Keskipohjalaisrykmentti traagisessa korsunpiirityksessä Kiipurolla Kiipuro äärimmäisenä oikealla. Siitä kertoo seuraava tapaus. Miesten aseet olivat määräyksen mukaisesti ulkona telineessä, sillä lämpötilan vaihtelu jäädytti lukkoja. Kujala kirjoittaa: – Tähänkö tämän kaiken piti päättyä. Kartasta huomaamme, että tässä tapauksessa venäläiset puolustivat kotiaan ja isänmaataan. Pelkona oli vielä venäläisten lähteminen takaa-ajoon. Videnoja oli saanut sydänkohtauksen ja tuli tajuihinsa vasta kolmantena päivänä. Rintaansa sirpaleen saanut Jukkola sanoi: – Kyllä minä lähden, eihän minusta enää miestä tule. Kujalan lisäksi siellä olivat Martti Huntus Kaustiselta, Aarre Jukkola Lohtajalta, Oskari Rantala ja Aarne Luomala Kannuksesta, Armas Humalalampi, Ahti Karvonen, Kauko Mord, Viljo Mord, Ahti Videnoja, Olavi Ämmänen Ullavasta sekä Mäntylä, jonka etunimi ja kotipaikka jäivät arvoitukseksi. Kujalalla oli riittävästi ammuksia, ja hän tulitti ikkunan reiästä vaalenevaa taivasta vasten vilahtavia vihollisia. Kypärä kohosi, ja näkyi jo mustaa turkiskaulusta. Lähes kolme tuntia oli kulunut. Se ja onnistunut vastahyökkäys olivat hänen mukaansa tekoja, jotka on syytä tallentaa jälkipolville. Kujala näki pimeässä olevan vihollisen vain kolmen metrin päästä. Osa joukosta oli antautumisen kannalla, mutta venäläiset eivät olleet kertaakaan vaatimusta esittäneet. Kun kulmakarvat näkyivät, hän veti liipaisimesta. Kaasut olivat sen aiheuttaneet. Kypärä nousi hiljalleen näkyviin. Urhea mies ei kuitenkaan ollut missään vaiheessa valittanut. Sen keskelle makuulaverien väliin oli kaivettu metrin syvyinen käytävä. Koski palveli lottana Kokkolan sotavankisairaalassa. Vartiomies Tornikosken kädet oli sidottu ilmeisesti vangiksi viemistä varten. Tieto korsuun jääneistä miehistä sai aikaan sen, että reservi kutsuttiin paikalle ja valmistauduttiin kiireiseen vastaiskuun. Venäläiset löysivät vanhan rajan Suomen puolelta Lemetin motista palaneen korsun, jossa oli kahdeksantoista miestä. Jukkola syöksyi ensimmäisenä ulos huutaen: – Finski soldaat, ruki ver! Hän sai piirittäjiltä tulitusta peräänsä, ja sitten oli Kujalan vuoro. Vihollisen tulitus lakkasi, mutta käsikranaatteja alkoi lentää korsuun. Luoti katkaisi kiväärin hihnan, ja mies kompastui nurin, mutta nousi nopeasti ylös jatkamaan juoksuaan. Jokainen pelkäsi pakkotilannetta, kertoo Kujala. ”Mikä perinnöks heille jää?” Tuntemattoman Lahtinen ihmetteli ahkiota vetäessään sodan järjettömyyttä. Nyt ei ollut enää aikaa odottaa. 15 KESKIPOHJANMAA . Korsukukkula valtauksen jälkeen. Hartaampia ja ihan ääneen lausuttuja rukouksia en ole koskaan kuullut. Jotkut vaativat antautumista, mutta vanhimpana ollut kersantti ei suostunut. Siitä huolimatta hän vakuutti: – Me emme antaudu. Mies oli itse konekiväärin kahvoissa tulittamassa vetäytyvää vihollista. Tilanne tuntui toivottomalta. Kaksi joukkuetta, toinen vänrikki Arvo Rytiojan johtama, lähti apuun. Koski oli jossain vaiheessa vaatevaraston hoitajana, ja tilaisuuden tullen hän korjasi vankien vaatteita. Suomalaisten vastahyökkäys oli jo käynnissä, kun miehet pakenivat korsusta. Tämä sai erään vastuullisen sairaanhoitajan huomauttamaan: ”Alas pitää ihmisen mennä, kun ryssän paitaa paikkaa.” Veteliläinen Ilmari Polso kirjoitti runon vartiomiehen ajatuksista Kiipurolla. Miehet alkoivat huutaa apua siinä toivossa, että naapurikorsussa kuultaisiin, mutta sieltä oli jo poistuttu. Mekin voimme kysyä, miksi ihmisen lapset tekevät tätä toisilleen. Orvokki Kankaan muistelmista 40 vuotta myöhemmin löytyy vastaus: – Me, jotka olemme kokeneet tuon ajan, muistamme läpi elämämme sodan aiheuttaman surun ja kärsimyksen. Ulosryntäystä ei voinut vielä ajatellakaan. Kujala ei ollut haavoittunut, ja hän palasi tukikohtaan saadakseen vastauksen moneen kysymykseen. Hätätilanteessa ihmisen elimistö käy kuitenkin ylikierroksilla, ja niin tuo kovia kokenut joukko jaksoi vielä rämpiä turvaan. Vaikeimmat tapaukset vietiin sidontapaikalta kenttäsairaalaan. Kokoontumisen aikana Videnoja menetti tajuntansa ja joutui shokkiin. Tykistön täysosuma vartiopaikalle oli surmannut samaan paikkaan viisi tai kuusi venäläistä Tornikosken päälle. Lohtajalaissyntyinen kansanedustaja ja ministeri Orvokki Kangas o.s. Kranaatit räjähtivät siellä, ja miehet olivat jonkinlaisessa turvassa lavereilla. Jalkaväen ohella tykistö ja heittimet kunnostautuivat tarkalla tulituksella. Kujala oli aikeissa mennä naapurikorsusta soittamaan hälytyksen, mutta huomasi viime tingassa venäläisiä edessään. Hänellä oli kivääri valmiina, kun hän näki kahden miehen seisovan molemmin puolin oviaukkoa konepistoolit käsissään. Muutama pommi putosi jo sisälle. Vastaisku tulossa Sotapäiväkirja kertoo, että ensimmäinen hälytys hyökkäyksestä tuli kello 5.50. Joku oli tulossa vaientamaan hänen asettaan, joka oli niin kauan estänyt korsun valtauksen. Venäläiset olivat yllättäneet vartiomiehenä olleen toholampilaisen Onni Tornikosken ja päässeet korsun eteen. Vain kolme oli säilynyt haavoittumatta, mutta kaikki kykenivät liikkumaan. Viimein hän pääsi kuusikon suojaan suon laitaan. Kujala muisti, että hän oli puhdistanut vartiosta tullessaan sotasaaliina saadun automaattikiväärinsä ja jättänyt sen käytävään. Nopeasti syntyi päätös ulosryntäämisestä. Tapaus herätti huomiota JR 29:stä kuoli kolmetoista miestä, mutta venäläisiä kaatui yli 150. Siellä oli jo useita pelastuneita, kaikilla nenä tai suu veressä. Kuvassa kaustislaiset Martti Kattilakoski vasemmalla ja Antti Pajunen. Kujalakin oli ampunut noin 600 patruunaa, ja siitä aiheutunut ruudinkatku lisäsi hengitysvaikeuksia. Kuuden tienoilla neljä miestä valmistautui lähtemään vartionvaihtoon kahdeksan jäädessä nukkumaan. Pakkolähtö… Korsussa olijat kuulivat katolta askeleita ja huutoja: – Granaat, granaat! Ensimmäinen savupiipusta pudonnut kranaatti rikkoi kamiinan, ja lisää oli tulossa. Kujala tiesi, että hän ei saa epäonnistua. Tuntemattoman Lahtinen ihmetteli ahkiota vetäessään sodan järjettömyyttä. Mies oli luultavasti vastustellut, sillä hänetkin oli lyöty kuoliaaksi. Kuva: Kansa taisteli, miehet kertovat -lehdestä Tilanne tuntui toivottomalta. Hän kääntyi sovittua kokoontumispaikkaa kohti tulituksen yhä yltyessä. Naapurirykmentti JR 8:aan kuului tuleva kirjailija Väinö Linna. Tämä kumpu oli koitua kahdentoista miehen kohtaloksi. Mekin voimme kysyä, miksi ihmisen lapset tekevät tätä toisilleen. Kuva: kirjasta Kohtalon vuodet, Veteli Tässä katoksessa miehet säilyttivät aseitaan ollessaan korsussa talven aikana. Sunnuntaina 31.7.2005 Mikko Tunkkari L ukon tukikohdan korsussa Kiipurolla oltiin varhaisaamuna 28.12.1942 varuillaan. Edessä oli vielä tuskien taival eli noin kilometrin matka umpihankea JR 8:n asemiin. Miehet olivat puolipukeissa ja Mäntylä paljain jaloin, sillä hän oli haavoittunut varpaisiin. Uusi-Vähälä kirjoittaa, että ripeä vastaisku Arvo Rytiojan johdolla kiinnitti vihollisen huomion muualle ja siten auttoi miesten pakoa. Eräs oli sidottuna lavitsaan ja ammuttuna, toinen hirtettynä sähköjohdolla. Kuva: Onni Juoperi Korsu sisäänkäynti ehjänä. Hän aloittikin jo kirjoittamisen, mutta luopui sitten ajatuksesta. Kummankin osapuolen sotilaita menehtyi vastaavissa tilanteissa. Kuva: Onni Juoperi. Yö oli ollut lauha ja myrskyinen, oikea yllätyshyökkääjän toivesää. Niiden teho jäi pieneksi korsun rakenteen takia. Taistelupaikan kertomaa Vasta kello 13.30 vihollinen alkoi vetäytyä savuverhon suojassa. Ajavat tuntikausia miehiä pois maan alta kuin metsästäjät kettuja koloistaan. Luomalan käsi oli niin vioittunut, että se jouduttiin katkaisemaan. Tilanne oli silti äärimmäisen tukala. Häntä jouduttiin kantamaan. Kypärä katosi. Korsu oli mäenkumpareella keskellä suoaluetta JR 29:n ja JR 8:n välimaastossa. Vihollinen ampui kovaa häirintätulta koko lohkolle
Hän kilpaili viimeksi toista viikkoa sitten 100 metrillä Lontoon gp:ssä, mutta joutui jättämään finaalin kesken nivusen vihoiteltua. Ahti Antti-Roikon Kaleva kiilasi kivikovassa lähdössä kuudenneksi. Ratamestari Jussi Kitinoja oli hionut kaviouran loistavaan kuntoon, kiitteli aina kohtelias Pekka Korpi. Lahtinen ravitoimittajien vuoden haastateltava HUDIKSVALL (STT) Kun Suomen parhaat kylmäveriravurit kilvoittelivat Seinäjoen Kuninkuusraveissa, niin Ruotsin ykkösmenijät ottivat mittaa toisistaan Hagmyrenissä. Lisänumerot: 4, 8, 12. Pohjolan kylmäveristen kuningas Järvsöfaks oli jälleen omaa luokkaansa. Tavoitimme Santeri Dahliaa viime metreillä matkan loppuessa kesken. Suvitar johti loppusuoran alkuun, mutta rinnalla hiillostanut Hymyhuuli jyräsi väellä ja voimalla kärkeen. Suvittarelta piikkipaikkaa, joten jäimme toiselle radalle ilman vetoapua. Hymyhuuli jyräsi tammakilvassa Antti Teivaisen vauhdittama Hymyhuuli tarrasi tiukan otteen seppeleestä tammojen kuningatarkilvassa Seinäjoella. Vaasalainen Akseli Lahtinen, 31, on noussut komeetan lailla kohti Suomen terävintä ajajaja valmentajakärkeä. Doylen mukaan Powell yrittää päästä kilpailukuntoon 19. Powell juoksi 100 metrin voimassa olevan maailmanennätyksen 9,77 kesäkuun puolivälissä Ateenassa. Hymyhuulen voitoista on otettava kaikki irti tällaisessa kansanjuhlassa, Jarmo Hänninen iloitsi. VeliErkki Paavolan luotsasi Milian vaikealta lähtöpaikalta seitsemänneksi, mutta ero kärkeen on 1,9 sekuntia. Jokeri: 7652256. elokuuta mennessä, jolloin Sveitsin Zürichissä jatkuu yleisurheilun Kultaisen liigan sarja. Helsingin MM-kisoista ovat aiemmin ilmoittaneet jäävänsä eriasteisten loukkaantumisten takia pois mm. Keski-Pohjanmaata edustaneen kvartetin parhaaksi kiri yllättäen sieviläisen Esa Sandholmin valmentama Kaseva, joka taisteli tasapäin Rularin kanssa toisesta sijasta, mutta jäi kolmanneksi ennätysajallaan 28,0. Ravitoimittajien suosikkiohjastajaksi valitsema Akseli Lahtinen on noussut tällä kaudella ammattikuskien terävimpään kärkeen. Silloin hän ensimmäisenä Suomessa organisoi toimialueellaan tallitarkastusprojektin, jossa talliolosuhteita ja hevosten hyvinvointia vaalittiin yhteistyössä hevosten omistajien kanssa. Totemi Rok ei pystynyt maalisuoralla vastaamaan ulkoa kirivien vauhtiin ja putosi viidenneksi, mutta vain 1,2 sekuntia kärjestä jääneenä. KESKIPOHJANMAA 16 Lottokierros 30/2005: 5, 14, 21, 23, 28, 33, 37. – Hän ei juokse 100 metriä MM-kisoissa, Paul Doyle vahvisti. Kolmantena sisällä juossut Infinite Paris säästi terävimmät paukut loppusuoralle, jossa Vieremän tamma tykitti kärkeen. Kuvat: Elina Paavola Timo-Jaakko Virkkala SEINÄJOKI Suomenhevostammojen kuusinkertainen käskynhaltija Antti Teivainen siivitti nousukuntoisen Hymyhuulen ansaittuun voittoon Kuningatarkilpailun avausmatkalla. – Kaikki viime vuonna tehdyt virheet on pyritty eliminoimaan. Kyrklund ratsasti EM-finaaliin. Ari Hartikainen kiritti ex-kuningatar Turotuulen toiseksi ennen Savon Susannaa, joka pudotti V.H. Juoksupaikka viidentenä sisällä oli tukossa pitkään, mutta vapaa rata aukeni kuin tilauksesta loppusuoralle kaarruttaessa. Suvittaren armotta neljänneksi. Hannu Kamppurin Turkka K kiri kolmannesta ulkoparista mitalin syrjään neljänneksi. Ravitoimittajat painottivat perusteluissaan Lahtisen positiivista suhtautumista haastattelutilanteisiin sekä miellyttävää käytöstä. Nykyisin SEY jatkaa toimintaa yhteistyössä Suomen hevosenomistajien keskusliiton kanssa. Veli-Matti Kangasluoman Kultori täydensi kolmannella sijallaan ensikertalaisten vahvaa panosta suomenhevosten terävimmällä huipulla. Viimeisen kierroksen alussa kärkipaikalle edennyt Suikun Lukko taisteli SM-kullasta kalkkiviivoille asti, mutta Vipperä oli ratkaisun hetkillä vahvempi. – On kuitenkin mahdollista, että hän pystyy kilpailemaan 4x100 metrin viestissä. – Artture lähti rivakasti matkaan ja voitto irtosi melko helposti. – Santeri Dahlia ei ole hävinnyt Kuninkuusraveissa vielä ainuttakaan lähtöä. Nykyään Reino Haanpää pitää Kurikassa Reinon Tupa -nimistä elämysmatkakohdetta, jossa asiakkailla on mahdollisuus tutustua luontoon sen omilla ehdoilla. Töysästä kotoisin oleva Keskinen tunnetaan ravikuningas Apassin kasvattajana. Infinite Paris V75:n suurin yllättäjä Veli-Pekka Reisin ajama Infinite Paris vastasi V75-pelin suurimmasta yllätyksestä, kun kärkihevoset Black Napkins ja Overdone kinastelivat piikkipaikasta 12,5-vauhtisella avauskierroksella. Valinnan julkistamisen jälkeen Lahtinen näytti osaamistaan ja voitti Lady Purplella V75-pelin avauslähdön. Suomenhevosliitto palkitsi vuoden 2004 suomenhevoskasvattajana Mikko Keskisen. Nuoren Kimmo Taipaleen vauhdittama Rape Lisbeth avasi Kuninkuusravit näyttävällä voitolla Shetlanninponilähdössä. Lyhyesti Yhteystiedot Urheilun toimitussihteeri: Juha Savela (06) 827 2340 Osaston esimies: Juha Savela (06) 827 2340 Urheilutoimitus: (06) 827 2343 Sähköposti: urheilu@kpk.fi Fax: (06) 822 0208 Timo-Jaakko Virkkala SEINÄJOKI Kaksinkertainen ravikuningas Santeri Dahlia on palaamassa kolmen välivuoden jälkeen valtaan avausmatkan voittajana Seinäjoen VII Kuninkuusraveissa. – Lady Purple lähti liukkaasti matkaan takarivistä ja pääsimme alussa iskuasemiin. Valmentaja Jarmo Hänninen heitteli kuperkeikkoja voiton kunniaksi radalla ja nosteli käsiään ikionnellisena. – Lähdön uusinnat verottivat Viksorin kiihdytysvoimaa ja tavoitteena ollut piikkipaikka jäi haaveeksi. Aki Antti-Roikon ajama Viksori kesti suosikin paineet toisessa V75lähdössä. Urheilu Sunnuntaina 31.7.2005 . Järvsöfaks voittoon Ruotsissa HAGEN (STT) Suomen Kyra Kyrklund onnistui hyvin lauantain Grand Special -luokassa ja selvitti tiensä sunnuntain henkilökohtaiseen finaaliin Saksan Hagenissa käytävissä kouluratsastuksen EM-kilpailuissa. – Villiari teki elämänsä juoksun ja näytti viimeistään tässä startissa kuuluvansa maan valioiden joukkoon. Toisessa ulkoparissa juossut Lady Purple hyökkäsi loppukaarteessa tuulta halkoneen Night Riderin kimppuun ja runttasi lopussa toiseen perättäiseen V75-voittoon. Suomenhevosten monte-lähdön SM-finaali huipentui Heidi Laaksosen kannustaman Vipperän ja halsualaisen Suikun Lukon jännityskamppailuun. Ravitulokset seuraavalla sivulla. Ensin treenaat pitkin vuotta yksi päämäärä mielessäsi ja sitten jäät kuin tyhjän päälle, Powell kuvaili. Antti Ala-Rantalan Tuli-Osuma laukkasi harmittavasti lähtökiihdytykseen jäi kauas pääjoukosta. Nyt on takana seitsemän perättäistä voittoa ja tästä on hyvä jatkaa sunnuntaina. Täyden kympin suoritus niin Kasevalta kuin sen ohjastaja Ari Kelalta. Voitonjako seuraavalla sivulla. Jan-Olov Perssonin ajamana se vei 110 000 kruunun voittorahat ajalla 24,1. Harri Koivunen kannusti Wil B Smartin yllätyskakkoseksi ennen Stone Capes Budia. Epäonninen Tuli-Osuna aloitti sitkeän takaa-ajon ja kiersi kolmatta rataa johtavan rinnalle. Classico Merett ylitse muiden Passionate Kempin jälkeen lämminveristemme ainoa kansainvälisen luokan hevonen Classico Merett voitti lopulta ylivoimaisesti Kultadivisoonan finaalin, vaikka juuttui Frosts Oilbaronin rinnalle 11,5-vauhtisella avauskiekalla. Trollfager nappasi kakkossijan. Hän on kovaa vauhtia menossa kohti uransa parasta kautta. Viksorin voima ratkaisi Aki Antti-Roikon ohjastama Viksori kesti suosikin paineet, vaikka jyräsi viimeisen kierroksen kolmatta rataa kärjen rinnalla. Näin Totemi Rokin etenevän kuolemanpaikalle, josta johtuen tyydyin neljänteen ulkopariin. Antti Teivaisen ajama Totemi Rok veti tapansa mukaan toisen radan letkaa tuulta halkoneen Apassin kupeella. Sekin on hyvin epätodennäköistä, Doyle lisäsi. Hänen nivuslihaksen repeämänsä on sen verran pahan laatuinen, että parantelu vie aikaa. Raahelaisen Erkki Kuljun valmentama Viksori kuittasi V75-finaalin voitosta 5000 euroa. Aki Antti-Roikon Night Rider laukkasi loppusuoralla lyötynä hylkäykseen asti. Viksori näytti voitontahtonsa viime metrien rutistuksessa, Aki Antti-Roiko vahvisti. Kirikierrokselle lähdettäessä olin pakotettu lähtemään toisesta ulkoparista reissuun, kun kolmannen radan jono oli vyörymässä rinnalle. – Hymyhuuli ei pystynyt ottamaan V.H. Eläinsuojeluyhdistys palkitsi Haanpään SEINÄJOKI (STT) Suomen Ravitoimittajien yhdistys valitsi Kuninkuusravien yhteydessä pidetyssä vuosikokouksessaan Akseli Lahtisen vuoden haastateltavaksi. miesten ruotsalainen kolmiloikan olympiavoittaja Christian Olsson, miesten 1 500 ja 5 000 metrin olympiavoittaja, Marokon Hicham el-Guerrouj sekä naisten 800 ja 1 500 metrin olympiavoittaja, brittijuoksija Kelly Holmes. Reino Salmelan kuninkuuskilpailun noviisi, 7-vuotias Villiari irrotti 26-tuhantisen yleisön äänijänteitä kirimällä Santeri Dahlian imussa hienosti toiseksi ja on yllättäen Santeri Dahlian ykköshaastaja avausmatkan jälkeen. – Classico Merett pitää kovasta matkavauhdista ja teki erään parhaista suorituksistaan tällä kaudella. Järvsöfaksin vanavedessä talli otti kolmoisvoiton. Kisaa johtaa odotetusti ja varsin ylivoimaisesti Hollannin Anky van Grunsven hevosellaan Keltec Salinero. Powell ei kätkenyt pettymystään, kun hänelle valkeni, että ainakin 100 metriä jää MM-kisoissa juoksematta. Tämä hevonen nousee avoimelle tasolle asti, jos terveyttä piisaa, Ari Moilanen vahvisti. Kirinajoituskin osui kohdalleen, sillä lyhyt spurtti on tämän tamman paras ominaisuus, Akseli Lahtinen painotti. Belgialaissen Ecurie C.V:n omistama Classico Merett irtosi viimeisellä takasuoralla pääjoukosta ja nappasi täytöstyyliin 8500 euron ykköspalkinnon ajalla 12,8. Rovaniemen kuningatarkilpailuissa viime vuonna pettänyt Hymyhuuli tarrasi tiukan otteen tammojen seppeleestä avausmatkan jälkeen. – Maililla yritetään säästöreissua ja 3100 metrillä on otettava tarpeen vaatiessa riskejä, Reino Salmela kaavaili. Santeri Dahlia tarrasi vallan kahvaan Villiari loisti kuninkuuskilvan kakkosena Jukka-Pekka Kauhasen ajama Santeri Dahlia torjuu Reino Salmelan Villiarin hyökkäyksen kuninkuuskilpailussa. Tuomas Korvenojan Inspration Ride seurasi lähimpänä Classico Merettin voitonjuhlia ennen paluuta tekevää Don Giovannia. Raskas reissu painoi jaloissa, mutta tuloksena kuitenkin kunniakas neljäs sija ajalla 28,0. Loppukaarteessa Santeri painoi ohjille tavalla, mikä enteilee yleensä voittoa, Jukka-Pekka Kauhanen selvitti. Powell ei vaivojensa vuoksi ole mielestään tarpeeksi hyvässä kunnossa, jotta osallistuisi MMkisojen sataselle. Ari Moilasen suitsima Artture heilutti tahtipuikkoa Tapiolan Pikkukunkkulähdössä. Loppukaarteessa Totemi Rok siirtyi keulaan, mutta luuli pelin ratkenneen Apassin simahtaessa. Poisjäännistä kertoi lauantaina jamaikalaisjuoksijan asiainhoitaja Paul Doyle. Lamppilaisen Heidi Rantakankaan omistama Rape Lisbeth hallitsi pikku laukoista huolimatta ponilähdön tapahtumia alusta loppuun. Ennätystään parantanut TIroli Rok oli seitsemäs ennen Hiskitarta. Haanpää toimi 80ja 90-luvuilla Seinäjoen raviradan kilpailujohtajana. Järvsöfaksin poika Hallsta Lotus sai kolmospalkinnon. Powell, 22, on potenut nivustaan pitkin kesää. Kyrklund oli hevosellaan Max yhdeksäs toisessa osakilpailussa ja nousi kokonaispisteissä sijalle 12 ennen loppukilpailua. Perssonin tallista oli lähdössä mukana peräti viisi hevosta. elokuuta. Maalisuoralla käytiin äärimmäisen tasainen kamppailu voitosta, jossa urhean juoksun tehnyt Viksori veti pisimmän korren Turnerin ja Marin Morin ahdistamana. Hannu Kamppuri karautti Turon Lopin kärkipaikalle Tähtidivisoonan finaalissa. Nikulan Festivaaliraveissa juhlinut Lady Purple jatkoi voittokulkuaan Seinäjoen kuninkuusraviareenalla. Vaasassa ja Vermossa valmennustalleja pitävä Lahtinen on tällä kaudella ohjastanut jo 70 voittoa. Ari Moilasen luotsaama Ramiini piti niukasti toisen sijan ennen Vänskää, jonka karsiminen pääkilpailusta herätti turhan kohun. Powell jää pois MM-kisojen 100 metriltä SEINÄJOKI (STT) Suomen eläinsuojeluyhdistys palkitsi pitkän linjan eteläpohjalaisen hevosvaikuttajan, kurikkalaisen Reino Haanpään Kuninkuusravien yhteydessä. Johtopaikalle pyrähtänyt Artture piti selässään vaanineen Rularin tiukasti pussitettuna ja kuittasi kymppitonnin ykkösrahat taktiikkajuoksussa keskikertaisella ajalla 27,8. Pekka Korpi jatkoi tappotahtiaan etukaarteessa, jolloin Jorma Kontion ajama "Öljyparooni" luopui vetojuhdan tehtävistä. Rinnalla juossut Ramiini ei saanut yliotetta Turon Lopista, joka pakeni maalisuoralla ylivoimaiseen voittoon. Eläinsuojeluyhdistys SEY on perinteisesti palkinnut Kuninkuusravien yhteydessä henkilön tai yhteisön, joka esimerkillisellä tavalla on ottanut huomioon hevosen hyvinvoinnin toiminnassaan. Hallitseva kuningas Apassi hyytyi pettyneen kotiyleisön edessä johtopaikalta 11:nneksi ja on toivottoman kaukana kärjestä, kun kaksi matkaa on ajamatta. PARIISI (STT–AFP) Maailmanennätysmies Asafa Powell jää nivusrepeämän vuoksi pois Helsingin MMkilpailujen 100 metriltä. Punkalaitumen liinaharja piti tasaisen reipasta matkavauhtia kärjessä. Tamma teki vahvaa työtä koko matkan ja odotukset ovat korkealla kokonaiskilpailuissa, Antti Teivainen vakuutti. Johtavan Black Napkinskin takana taivaltanut Indyana Nicc sai myöhään kiritilaa, mutta nousi lopussa kakkoseksi. – Musertava isku. Neljättä titteliään tavoitteleva V.H. Joka tapauksessa hieno suoritus Jarmo Korkeaniemen valmentamalta Suikun Lukolta. Helsinki järjestää yleisurheilun MM-kilpailut 6.–14
. Markus Halsti 7–0. Rangaistuspotkun laukoi maalin perukoille tutusti Henri Myntti. KajHa – Tervarit, TUS – FC Dreeverit, FC Kiisto – FC YPA. lähtö: 9 Infinite Paris, poissa:– 4. . . 2 1 1 4– 2 4 KuPS . . 2 2 2– 6 VIFK . . Näin kävi PIETARSAARI (KP) JBK oli pitkään kiinni täydessä pistepotissa, kun se kohtasi kotonaan FC Korsholman. – Eväät ovat vähissä. . VG-62–OLS 3–1 (1–1) 21. B-poikien SM-sarja TP-S-joki – TPS 2 – 1 (1 – 1), LoPa – SAPA 2 – 2 (1 – 2), HJK – Reipas 2 – (2 – 0), Jazz-j – Honka – 1 (0 – 0), Inter – PK-35 – 0, KuPS – MyPa 2 – 2 (1 – 1). KPV:n Noam Surrien ja FC Hämeenlinnan Janne Reinikainen olivat taisteluparina Ykkösen ottelussa Kokkolassa. 0–1, 28. Kotikentällä odotettiin nyt parempaa esitystä, mutta isännät olivat avausjaksolla jälleen pahasti hukassa. Keskipohjanmaan ykkönen: Ykkösen topparikaluston ehdottomaan eliittiin kuuluva Henri Myntti ei voinut ymmärtää kotijoukkueen vaisua esitystä. . . . Se ei kuitenkaan riittänyt. Neljä minuuttia oli peli edennyt, kun FC Hämeenlinnan Olli Lehtimäki tuuletti osumaa. . Positiivista oli, että toisella puoliajalla kokkolalaiset äityivät kuitenkin taistelemaan. FC Hämeenlinna pääsi jo kahden maalin johtoon ennen Henri Myntin kavennusta rangaistuspotkusta. . Yleisöä: 3 510. . Jarno Rova 0–1, 42. 14 8 1 5 28– 17 25 MP . Voitonjako: Ensimmäiset vaakabingot ei yhtään kappaletta, Vaakabingon 57 kpl voitto–osuus 5,10 e. Haastaja: Janne Suutari. Jaro – MIFK , Lahti – Haka, MyPa – TPS, Tampere U – KuPS, TP47 – Allianssi. . . Miesten Ykkönen: KPV–FC Hämeenlinna 1–2 (1–2) 4. lähtö, lv 2100 m: 1) Lady Purple/Akseli Lahtinen 15,6a, 2) Will B Smart 15,7a (176), 3) Stone Capes Bud 15,7a (162), 4) Mogwai 15,7a (468), toto (910-12):1,67-3,19-3,29 37,53. HJK . . 14 4 4 6 15– 18 16 TPS . Martin Mutumba 3–1. 2 1 1 4– 3 4 Honka . Toisessa ja kolmannessa erässä Tshekki oli koko ajan muutaman pisteen edellä. 2. . 8. . 2 2 9– 2 6 Inter . Me pelasimme niin hyvin kuin osasimme ja haimme jo puolustuspallojakin. . . 13 6 4 3 18– 13 22 KooTeePee . . . Hollantilaisten omistama joukkue rämpi totaalisesti alkukaudesta, mutta nyt tahti on muuttunut. . Kokoonpanoon tulee muutoksia seuraavaan OLSpeliin, Ylimäki paljasti. Kuva: Lehtikuva/Handout. . Myntti ehti myös pelastamaan maaliviivan päältä pallon väljemmille vesille. 14 4 8 2 16– 19 20 Lahti . . . . 15 8 7 19– 13 24 Viikingit . . . Meidän pitää pystyä parempaan peliin. . . Honka – MyPa, LoPa – KuPS, Jazz-j – TP-S-joki. VPS . lähtö: 6 Hymyhuuli, poissa:– 7. . . . Erotuomari: Jukka Aaltio. 16 9 7 31– 13 34 Haka . Ensimmäinen jaksolla tyydyttiin juoksemaan vieressä ja olemaan ulkona tilanteista. osalähdön jälkeen: 1) Hymyhuuli 2.59,5, 2) Turotuuli 0,3, 3) Savon Susanna 0,7, 4) V. . . Ravit Lotto Alustava voitonjako: 7 oikein 3 kpl voitto–osuus 239 039,20 e, 6+lisänumero oikein 10 041,90 e, 6 oikein 1 223,50 e, 5 oikein 38,00 e, 4 oikein 10,70 e. Toisella neljänneksellä Suomi siirtyi 14–0 johtoon Jukka Satolan napatessa pelinrakentaja Petrus Penkin 8 jaardin heiton kiinni maalialueella ja Hytösen lisäpistepotkun onnistuessa. Kakkonen pohjoislohko PS Kemi – VIFK 1 – (0 – 0), JBK – FC Korsholm 1 – 1 (0 – 0). Mika Hänninen 1–0, 24. . B-tyttöjen Ykkönen lohko 1 Klubi-36 – Sport/2 1 – 2 (0 – 2). Joukkue taisteli muutenkin tänään voitosta hyvällä asenteella. Perparim Hetemaj 4–0, 57. Robert/Mikko Särkelä 17,9, 2) Wonder Wayne 18,2 (98), 3) Mountain Shiny 17,6 (855), 4) Dominique Rulet 18,4 (999), toto (12-10-14): 1,87-3,9213,70 25,16. Berruto on valinnut tiistaina alkavalle Kuortaneen leirille 16 pelaajaa, jotka ovat syntyneet 1983–1987. . 11 6 4 1 23– 11 22 GBK . Saamme tilanteita vain kulmista ja rajaheitoista, Ylimäki huokaili. lähtö, sh 2640 m: 1) Pilarik/Tapio Perttunen 29,3a, 2) Vauhtikundi 29,4a (88), 3) Kerri 29,7ax (142), 4) Jussin Vappu 30,5a (869), toto (3-2-5): 1,342,04-2,09 7,43. 9. Pelaajiston loukkaantumissuma on hellittämässä. Jalkapallo KESKIPOHJANMAA . . 11 1 3 7 5– 28 6 Tervarit . Kolmas 0–3-tappio tiesi tien MM-kisoihin olevan lopullisesti poikki. 5. . 2 2 1– 5 Reipas . . . Malhonen (Olli Kosonen) 2–3. 15 10 4 1 28– 8 34 HJK . Britannia teki vielä yhden maalin viimeisellä neljänneksellä Kofi Campbellin 13 jaardin juoksulla sinetöiden loppunumeroiksi 34–12. Berruto totesi, että MM-karsintojen kolme peliä erosivat suuresti toisistaan. . . Rafinha 1–1, 67. . Tilanne Kuningatarkilpailussa 1. Valmentaja yrittikin vaihdoilla herätellä omiaan. . Päivän duo 7,98. . 15 5 2 8 20– 25 17 H-linna . 15 10 1 4 27– 14 31 Honka . – Tämä oli tärkeä oppitunti meille kaikille. Liekö valmentaja Antti Ylimäen puhuttelu vai pelaajien sisäinen ääni muuttaneet menoa toiselle jaksolle. . . . . . JBK:n parhaina palkittiin Ainasoja ja Tero Suominen. . . Myös maalipaikkojen käyttämättä jättäminen painoi pelin jälkeen. – Pojat taistelivat kovaa ja hieno voitto meille, entinen Ajaxpelaaja iloitsi ennen paluumatkaa Hämeeseen. . Jokeri Alustava voitonjako: 7 oikein ei yhtään kappaletta, 6 oikein 1 kpl voitto–osuus 53 358,90 e, 5 oikein 6 669,80 e, 4 oikein 476,40 e, 3 oikein 49,40 e, 2 oikein 11,00 e. . 14 3 2 9 15– 31 11 OLS . min). – Pelistä jäi paha maku viime hetken tasoituksen vuoksi. . . . – Tänne valmistauduttiin niin hyvin kuin pystytään, mutta otteluissa puristettiin liikaa. Henri Myntti rp.1–2. 2 2 4– 8 Ilves . . 3. Mäkelä 6–0, 87. . . Suomelle jenkkifutiksen EM-pronssia Suomi voitti pronssia kaatamalla Iso-Britannian. KPV: Janne Björkgren; Niko Kalliokoski, Krister Sundell, Eddy Torest (v), Dawda Bah; Cristian Coteanu (65. . Hämeenlinna hyödynsi oman erikoistilanteensa, kun Hernan Zerbon oikealta tullut vapaapotku painui Piotr Blauciakin jalasta verkkoon. Ilkka Marin); Jukka Suikki, Toni Junnila. Mika Ojala (Martin Mutumba) 1–1, 70. . 2 2 5– 2 6 HJK . Ruotsin Allsvenskan lauantaina: Malmö–Elfsborg 1–1 (Jari Ilola E kentälle 69. . KPV:n toiveita piti elossa loppuun asti Björkgrenin torjunnat ja kertaalleen tolppa. Valopilkut vähissä viheriöllä KPV vaelsi varjojen mailla FC Hämeenlinnan vieraillessa Kahden kauppa. . . . Piotr Blauciak (Hernon Zerbo) 0–2, 39. . . . Ridvan Zeneli), Perparim Hetemaj, Ville Nylund; Petri Oravainen, Juho Mäkelä. Rentous puuttui kahdessa ensimmäisessä pelissä. . Lisäpistepotku kuitenkin epäonnistui, joten Suomi johti 14–6. . 15 2 2 11 13– 32 8 Seuraavat ottelut: 31.7. . . Suvitar 26,0a (36), toto (6-4-3): 1,95-1,52-2,84 4,66. . 2 2 3– 1 8 Reipas . Ojala rp. . neljänneksen lopulla. . . . Joukkueen parantunut peli toisella jaksolla oli kuitenkin valmentajan mielestä hatun noston arvoista. . . . . – Jos mahdollista vaihtaisin puoli joukkuetta, mutta ei pysty, Ylimäki manasi. Petri Oravainen 5–0, 78. RoPS: Jani Viander; Petri Jalava, Jarkko Hurme (v), Dejan Godar (79. H. . . lähtö, lv 2100 m: 1) F.L. 15 4 2 9 16– 27 14 Jaro . Maalia edelsi tilanne, josta kotikatsomo avasi äänijänteitään. . . . 1 1 1– 3 KooTeePee . Seinäjoki: Kuninkuusravit, 1. päivä: 1. B-poikien Ykkönen pohjoislohko VPS – OLS 2 – 1 (2 – 1). . . 11 2 4 5 20– 18 10 FC Dreeverit 11 1 5 5 14– 21 8 KajHa . Seuraavat ottelut: 31.7. Yleisöä: 149. . 11 6 4 1 21– 9 22 FC Kiisto . . Keskikentän tekemiset eivät miellyttäneet lainkaan. . lähtö, sh 2100 m: 1) Artture/Ari Moilanen 27,8a, 2) Rulari 27,9a (65), 3) Kaseva 28,0a (226), 4) Tuli-Osuma 28,0ax (110), toto (3-12-10): 1,26-1,81-2,65 2,99, troikka 70,63. . 16 5 3 8 22– 28 18 MIFK . . 2 1 1 1– 2 1 TPS . . PP-70–VPS 0–4 (0–1) 27. Ei kuitenkaan pitkäksi aikaa. minuutilla). lähtö, sh 2100 m: 1) Santeri Dahlia/Jukka-Pekka Kauhanen 24,1a, 2) Villiari 24,3a (999), 3) Kultori 24,4a (168), 4) Turkka K 24,5a (160), toto (4-9-1): 2,09-7,93-2,92 171,40. . . . . KPV:n Janne Suutari oli harvoja päivän onnistujia. . . 15 5 4 6 23– 22 19 PP-70 . . . . . . Maalin teki Kristoffer Ainasoja, joka laukoi 18 metristä vapaapotkun suoraan maaliin. Berruto oli hyvin pahoillaan vanhempien pelaajien puolesta. Louke 0–2, 65. . . Kuva: Juha Sallinen Lähtökohta: Kokkolan Pallo-Veikolla alla tappio Vaasan Palloseuralle vieraissa. . . 13 6 5 2 18– 7 23 Tampere U . Joakim Jensen rp. . Suomi jatkoi samalla katkeamatonta mitaliputkeaan ja on ainoana maana ottanut mitalin kaikista EM-kisoista. 12. . Maalintekijän titteleitä oli tarjolla toisella puoliajalla reilun puoleisesti. Pitkäveto 10 PSG–Metz 1 (4–1) 1,50 11 Räikkönen–Alonso 1 (Räikkönen) 2,25 12 M.Schumacher–Montoya 1 (M.Schumacher) 3,30 13 Heidfeld–Webber 1 (Heidfeld) 1,90 14 Fisichella–Barrichello 2 (Barrichello) 3,75 15 Button–Trulli 2 (Trulli) 2,15 16 HJK–RoPS 1 (7–0) 1,25 17 HJK–RoPS (+1) 1 (7–1) 1,90 19 KPV–FC Hämeenlinna 2 (1–2) 3,45 20 AC Oulu–MP 2 (2–3) 3,30 21 PS Kemi–VIFK 1 (1–0) 2,05 22 VG–62-OLS 1 (3–1) 1,50 23 PP–70-VPS 2 (0–4) 2,10 24 FC Lyn Oslo–Lilleström 1 (1–0) 2,25 25 Malmö FF–Elfsborg X (1–1) 3,25 26 AaB–FC Midtjylland X (1–1) 3,30 27 Marseille–Bordeaux 2 (0–2) 4,40 Tulosveto 1 PSG–Metz 4–1 Lopullinen kerroin: 17,54 2 HJK–RoPS 7–0 Lopullinen kerroin: 271,05 3 Malmö FF–Elfsborg 1–1 Lopullinen kerroin: 7,36 Moniveto 3 1 HJK–RoPS 7–0 2 KPV–FC Hämeenlinna 1–2 3 AC Oulu–MP 2–3 Tulosyhdistelmä: 7–0, 1–2, 2–3 Lopullinen kerroin: 1 124 406,14 Keno Voittonumerot: 2, 5, 6, 7, 11, 12, 16, 17, 18, 23, 31, 34, 35, 36, 38, 49, 52, 55, 60, 70 Mitalipeli Kulta: 2, 4, 5, 1, 3 Hopea: 1, 5, 2, 4, 3 Pronssi: 2, 4, 1, 5, 3 VeikkausBingo Ensimmäiset vaakabingot: 2, 63, 47, 39, 23. Jonas Hellund oli kahteen otteeseen läpi, mutta tulosta ei tullut. 2 1 1 5– 3 7 Honka . Ottelu oli kuitenkin Suomen paras tässä turnauksessa. . . . . Suomelle kolmas tappio MM-karsinnoissa MALMÖ (STT) Suomen amerikkalaisen jalkapallon maajoukkue voitti pronssia EM-kisoissa lauantaina Ruotsin Malmössä. Tshekki kuritti lauantaina Suomea luvuin 3–0 (25–23, 25–21, 25–20). Lasse Malhonen 1–2, 74. . Peli parani koko ajan loppua kohden. . Bahilla oli oiva paikka tasoitukseen minuuttia ennen taukoa, mutta löysän vedon ehti maaliviivalta pelastamaan maalivahdin avuksi ehtinyt Kristian Kojola. . . . Skotlannin liiga: 1. . lähtö: 1 Turon Loppi, poissa:– 5. FC Hämeenlinnan ensimmäiseen vierasvoittoon valmentanut Geert Meijer tunnusti onnenkin olleen omien puolella. . . . . . "Liikaa puolilla valoilla kulkevia" KPV:n valmentaja Antti Ylimäki ei uskonut, että Vaasan lepsuilu olisi jatkunut edelleen. . . . . . 16 6 4 6 21– 22 22 Allianssi . lähtö: 9 Lady Purple, poissa:– 2. Matti Kilpelä); Zoran Bogesic (25.ua), Spas Gigov (46. Rahapelit LE CANNET (STT) Suomi hävisi viimeisenkin pelinsä lentopallon MM-karsinnoissa Ranskan Le Cannet´ssa. A-poikien Ykkönen pohjoislohko OPS – TP-47 6 – 2 (3 – 1). Hytösen potkaistessa lisäpistepotkun sisään Suomi johti puoliajalla 27–6. Seuraavat ottelut: 31.7. . Mika Pasanen rp. . . . A-poikien SM-sarja Kuusysi – VIFK 1 – (1 – 0), Honka – MyPa 6 – 1 (3 – 0), TPS – Ilves 2 – (1 – 0), Inter – KooTeePee 5 – 2 (1 – 0), Reipas – PK-35 1 – 1 (0 – 0). . – Hampaankoloon jää aika pahasti, harmitteli Suomen kapteeni Tuomas Sammelvuo. Heillä maajoukkuekausi loppuu nyt tähän. . Seuraavat ottelut: 31.7. . . Keskikentällä oli suurimmat vaikeudet pysyä pelissä mukana. . . . . . . . 14 9 3 2 25– 8 30 PK-35 . . . Britannia kavensi välittömästi Chris Falumbon 67 jaardin kiinniotolla pelinrakentaja David Dranen heitosta. . . 2 1 1 2– 1 5 LoPa . 2 2 0– 4 Seuraavat ottelut: 6.8. . 2 2 5– 9 TP-S-joki . . . . . Molemmat joukkueet tuhlasivat hyviä paikkoja. . . 2 2 5– 3 6 PK-35 . . Bah eteni vastustajan rangaistusalueelle, ja pilkun kohdalla kärkäs pelaaja vedettiin nurin ja tuomarin pilli vihelsi. . Vaakabingot: 2, 63, 47, 39, 23, 14, 13, 64, 65, 70, 16, 3, 38, 10, 35, 52, 30, 73, 6, 61, 22, 51, 19, 21, 68, 12, 36, 66, 57, 28, 72. . Tshekki on kuitenkin parempi joukkue, totesi päävalmentaja Mauro Berruto. . Edellisessä kohtaamisessa voittomaalin tehnyt Lehtimäki sai pistää pallon pussiin rauhassa ohi yksin jääneen Janne Björkgrenin. 14 6 1 7 15– 23 19 VG-62 . Vihreäpaitojen liike oli riittämätöntä ja liian moni pelaaja näytti olevan mukana vain hengessä. 11 5 2 4 22– 19 17 FC Korsholm 12 4 1 7 15– 21 13 JBK . Petri Piispanen). . . Rami Louke 0–1, 60. . . . . . MyPa . P-Iirot – Honka, Viikingit – Rakuunat. . lähto: 2 Classico Merett, poissa: 5, 6, 11 6. . . . 15 4 3 8 14– 28 15 P-Iirot . . Ilman maalin näkemistä ei yleisön tarvinnut kauan lehtereitä lämmittää. Maalittoman avauspuolikkaan jälkeen JBK siirtyi 1–0johtoon 54. . . . Joukkue kuuluu taulukossa ylempään keskikastiin, mutta piste-erot ovat pieniä. 2 1 1 3– 5 1 EsPa . lähtö: 4 Santeri Dahlia, poissa:– Voitonjako: 7 oikein 49 kpl voitto–osuus 2 652,10 e, 6 oikein 18,50 e, 5 oikein 1,70 e. . lähtö: 7 Viksori, poissa:– 3. HauPa – Sport/2, Klubi-36 – OLS, SeMi – KMF/2, United – VIFK. KPV jäi avausjaksolla suosiolla vieraiden vietäväksi. 2–1, 81. Juuri kentälle vaihdettu Österåker katkaisi huonon purkupallon ja kiskaisi pallon rangaistusalueen rajalta alanurkkaan. . . . . 11 5 4 2 21– 9 19 FC YPA . TP-S-joki – KPV, VPS – JIPPO, PS Kemi – Virkiä. . Suomi lisäsi vielä johtoaan 15 sekuntia ennen puoliaikaa Henri Myöhäsen 5:n jaardin kiinniotolla Penkin heitosta. . . Erotuomari: Herkko Holopainen. Juho Mäkelä 2–0, 25. . FC Hämeenlinna vuorostaan iski vastaiskuilla, ja muunmuassa Jukka Suikki siunaili useampaakin hukattua maalitilannetta. . Valmir Alves Oliveira), Mika Hänninen (60. . . . . 2 2 3– 3 2 MyPa . . . minuutilla. 11 6 2 3 17– 12 20 VIFK . . Norjan Eliteserien: Lyn–Lilleström 1–0 (0–0) (Ly: Keijo Huusko kentälle 90. . . . Pari viikkoa sitten tilanne näytti toivottomalta. Miika Ekström 0–4. . 7. lähtö, lv 2100 m: 1) Classico Merett/Pekka Korpi 12,8a, 2) Inspiration Ride 13,1a (99), 3) Don Giovanni 13,2a (140), 4) Owen Kemp 13,4a (290), toto (2-3-9): 1,05-1,57-1,56 5,87. Suomalaisten pirtein esitys oli vaihtopenkiltä toiseen erään tulleen 19-vuotiaan Mikko Oivasen hakkuripeli. . Hollantilaisen mukaan kumpikin joukkue oli lopussa lähellä maalintekoa. . 3–0, 50. Arttu Seppälä), Henri Myntti, Jukka Lyyski (30. . . . . KPV pääsi lähelle tasoitusta, mutta kaukana ei ollut kuitenkaan vastustajankaan lisämaalit. Suomen pistetilin avasivat ensimmäisellä neljänneksellä Teemu Paukkula 3 jaardin juoksulla ja Kari Hytönen lisäpistepotkulla, kun neljännestä oli jäljellä 3.31. 14 9 3 2 18– 9 30 Atlantis . . osalähdön jälkeen: 1) Santeri Dahlia 2.56,7, 2) Villiari 0,3, 3) Kultori 0,6, 4) Turkka K 0,8, 5) Totemi Rok 1,2, 6) Sipori 1,6, 7) Saran Salama 2,0, 8) Joihuri 2,2, 9) Romeo Lax 2,5, 10) Suikun Ralli 2,5, 11) Apassi 3,4, 12) Tutuari 3,7. 2 2 9– 4 6 TPS . lähtö, sh monte 2100 m: 1) Vipperä/Heidi Laaksonen 32,1 x, 2) Suikun Lukko 30,6 (159), 3) Patroska 30,1 (89), 4) Riipilän Topi 31,2 (109), toto (1-1014): 3,03-4,59-2,98 55,04. 15 8 1 6 23– 25 25 KPV . 2 1 1 3– 4 1 Jazz-j . Tommi Kauppinen), Hannu Ypyä; Noam Surrier, Janne Suutari (75. 15 2 5 8 7– 20 11 TP-47 . HJK – EsPa. . FC Hämeenlinna saalisti mukaansa täyden pistepotin. . . Yleisöä: 553. Suvitar 1,0, 5) Serotar 1,3, 6) Hilujon Tähti 1,6, 7) Milia 1,9, 8) Lento-Esteri 2,0, 9) Postin Eila 6,0, 10) Mandolino 6,2, 11) Misssuomi 6,5. KPV:n puolustuslinjan yli nostettu pallo oli monen mielestä paitsio, mutta avustava tuomari ei lippua nostanut. . . . Hyökkäyksen tueksi noussut Henri Myntti puski myös kertaalleen vaarallisesti Hannu Ypyän keskityksestä. 14 6 7 1 21– 8 25 Inter . . FC Hämeenlinna: Jon Masalin; Ernö Varga, Mikko Lönnström (60. . . . Ratkaisu: Isäntien vaisuus taisi yllättää vieraatkin. Hämeenlinnalle voitto tiesi pientä helpotusta sarjapaikan uusimisen kannalta. . 10 1 2 7 7– 27 5 Seuraavat ottelut: 31.7. Mike Peltola (Vesa Kiljunen) 2–2, 90. 2 1 1 1– 2 3 SAPA . . . . . 15 2 2 11 9– 20 8 Seuraavat ottelut: 31.7. Viime kaudella liigassa vielä pelannut FC Hämeenlinna voitti kevään kohtaamisen 1-0. . . . . Akumatti Leskinen etenee pallo sylissään. 4. Muut pelaajat jäivät alle kymmenen pisteen. . 14 7 7 27– 17 21 AC Oulu . . 1 1 4– 1 4 PK-35 . . lähtö, lv 2100 m: 1) Infinite Paris/Vesa-Pekka Reis 15,6a, 2) Indyana Nicc 15,6a (103), 3) Black Napkins 15,7a (77), 4) Windwane 15,9a (98), toto (91-3): 3,68-2,26-3,31 50,97. . Erotuomari: Petteri Kari. – Mikko Oivasen peli oli tänään positiivista. PS Kemi . . KPV:kin rakensi vihdoin tilanteita, joista vain viimeistely jäi puuttumaan. . . Ensimmäinen erä oli kaikkein tasaisin, ja Suomella oli vielä hyvät mahdollisuudet voittaa 23–23-tilanteessa, mutta loput pisteet vei vastustaja. . . . Kuusysi . Matti Kutila), Juha Majava (46. 2 1 1 3– 3 3 Inter . Tanskan liiga: Aalborg–Midtjylland 1–1. . . JBK:n osuman jälkeen Korsholm nosti miehiä hyökkäykseen ja JBK sai paikkoja vastaiskuihin. Aivan ilman paikkoja ei kuitenkaan jääty, mutta gambialaisen kärkimies Dawda Bahin pari yritystä olivat tuloksettomia. 6. . Oivanen ehti tehdä ottelun lopussa kymmenen pistettä eli saman verran kuin Sammelvuo. . . Olli Lehtimäki 0–1, 34. . . Erotuomari: Vesa Pohjonen. Tilanne Kuninkuuskilpailussa 1. . Yleisöä: 525. Toisella puoliajalla Suomi tyytyi varmistelemaan johtoa ja kierrättämään pelaajia. 17 3 6 8 16– 32 15 KuPS . Kotijoukkueen iltapäivän synkentäneen tasoitusosuman teki Tony Österåker, kun lisäaikaa oli pelattu runsaat kolme minuuttia. . Erotuomari: Miikka Lähdesmäki. . . . Hän ei säästänytkään sanan säilää ruotiessaan esitystä ottelun jälkeen: – Eka puoliaika oli perseestä, toinen vähän parempi, Ylimäki tiivisti lyhyen ytimekkäästi. KPV:n kannalta tilanne alkoi näyttämään entistä synkemmältä. 11. . Felix Ankamah), Olli Lehtimäki (80. . Berruto aikoo kuitenkin hakea pohjaa jo uuteen kauteen leirittämällä nuoria, potentiaalisia maajoukkuepelaajia Kuortaneella kahden viikon ajan. lähtö, sh 2100 m: 1) Viksori/Aki Antti-Roiko 27,7, 2) Turneri 27,7 (613), 3) Marin Mori 26,9 (55), 4) Meno-Ralli 27,8 (269), toto (7-4-11): 1,36-5,651,62 25,97. . Pronssiottelussa Suomi voitti Britannian 34–12 (27–6). Ville Palikainen huudatti paikalle saapunutta suomalaisyleisöä tekemällä 48 jaardin maalin Penkin heitosta, mutta lisäpistepotku epäonnistui. . AC Oulu–MP 2–3 (1–1) 12. Sunnuntaina 31.7.2005 Urheilu 17 Tapani Postila KOKKOLA (KP) KPV–FC Hämeenlinna 1–2 (1–2) Kokkolan Pallo-Veikot esitti edellisessä ottelussa kauden pohjanoteerauksen Vaasassa. . 13 4 3 6 12– 15 15 RoPS . . 2 2 2– 8 Seuraavat ottelut: 31.7. . . . V75–ravi Oikea rivi: 1. . Alakerrassa ahertanut Henri Myntti oli tutusti isossa roolissa ja Janne Björkgrenin torjunnat pitivät myös pelin tasaisena. Topparin paikalta hyökkäykseen lopussa nostettu Myntti pääsi puskemaan aivan loppuhetkillä, mutta pallo meni hitusen ohi. 12 7 3 2 24– 14 24 TUS . 15 6 1 8 22– 25 19 Rakuunat . . KPV – Jaro, KaPa – Karhu, PS Kemi – GBK, Tervarit – JIPPO. . . . . Kokonaisvaihto 1389464.30, yleisöä 26 421. kierros: Dundee United–Aberdeen 1–1, Falkirk–Inverness 0–2, Hibernian–Dunfermline 1–1, Kilmarnock– Hearts 2–4, Motherwell–Celtic 4–4. . lähtö, sh 2100 m: 1) Turon Loppi/Hannu Kamppuri 24,9a, 2) Ramiini 25,3a (99), 3) Vänskä 25,3a (122), 4) Hissun Vili 25,3a (419), toto (1-5-6): 1,84-2,48-2,64 31,80. . Tänään peli oli jo aika kivaa. Jos eilen Hollantia vastaan olisi pelattu näin, niin se olisi riittänyt voittoon, Sammelvuo sanoi. . lähtö, sh 2100 m: 1) Hymyhuuli/Antti Teivainen 25,5a, 2) Turotuuli 25,6a (23), 3) Savon Susanna 25,8a (174), 4) V.H. HJK: Ville Wallen; Joakim Jensen, Iiro Aalto, Markus Halsti, Vili Savolainen; Veli Lampi (67. 2 2 1– 5 MyPa . . JBK menetti voiton lopussa Jalkapalloliiga: HJK–RoPS 7–0 (3–0) 20. . . . – Ei liikuttu, ei puhuttu. . 10. . . . lähtö, lv 2100 m: 1) Västerbo Zooclart/Petteri Joki 16,1, 2) Quiniela Laukko 16,4 (190), 3) Stone Capes Ash 17,2 (205), 4) Pink Rainbow 17,2 (165), toto (10-15-8): 4,17-7,13-6,99 84,98, troikka 1828,61. . Mikko Kalervo), Janne Reinikainen, Jussi Pellikka; Hernon Zerbo, Kristian Kojola, Piotr Blauciak (57. . . Kokonaisuudessaan turnaus ei mennyt lainkaan niin kuin pelaajat ja valmennusjohto olivat odottaneet. . . Luotsin mukaan kentällä oli liikaa puolilla valoilla kulkevia. Valmistautuminen tänne oli täydellinen, mutta jotain meni vikaan. Suomen parhaana palkittu, ja ottelussa 136 jaardia 18:lla kannolla pinkonut Paukkula juoksi Suomen johdoksi 34–6 illan toisella maalillaan 3. Kakkosen pohjoislohkon pisteet kuitenkin menivät jakoon tuloksella 1–1 (0–0), kun vieraat tasoittivat pelikellon käydessä jo lisäaikaa. Hävettää tämä tappio, tunnusti Myntti päätösvihellyksen jälkeen. – Paljon pitää vielä kuitenkin parantaa. Tarvittava kavennus tuli kuitenkin hyvään saumaan. . Antti Peura), Ville Syväjärvi, George Chilufya; Markus Paija (v), Zeddy Saileti. . Meidän olisi pitänyt pystyä ratkaisemaan ottelu eduksemme jo aiemmin, mutta pallo ei tunnu pomppivan meille tällä kaudella, harmitteli JBK:n Leif Nyman. Pitkät pallot hyökkäykselle olivat pääosin tuhoon tuomittuja. Yleisöä: 423. Louke 0–3, 72. .
. 8 4 3 1 114– 54 18 Ylivieska II . Maraton Miehet (13): 1) Juha Lähetkangas 2.55.10, 2) Teemu Piksilä 2.58.19, 3) Arto Rahkola 3.21.35, 4) Vesa Korhonen 3.29.49, 5) Petri Hämäläinen 3.31.34, 6) Alf Granvik 3.38.51, 7) Pasi Kurkilahti 3.43.36, 8) Jouni Teppo 3.54.08, 9) Juhani Leipälä 3.54.28, 10) Harri Vielma 4.29.55. . HaVe oli tullut hetkessä tappioasemasta kahden juoksun johtoon. Kinnulan taistelu ei riittänyt HAAPAJÄRVI (KP) Avausjakson niukka tappio herätti Haapajärven Pesä-Kiilat naisten suomensarjan pohjoislohkon ottelussa. Pituus: 1) Ahmad Fayaz Al-Dosari Saudi-Arabia 775, 2) Mohamed Abdou AlMajrashi Saudi-Arabia 723 3) Petteri Toivonen KausPV 686. Keskipohjanmaan ykkönen: Tomi Vertanen pelasi sisällä sadan prosentin kärkilyöntiteholla ja ratkaisi toisen jakson voiton hienolla kolmospuolen läpilyönnillään. Naiset (16): 1) Karoliina Peltoniemi 1.29.18, 2) Pirkko Pippola 1.29.29, 3) Suvi Myllylä 1.36.10, 4) Mervi Nikkanen 1.38.01, 5) Helinä Turtinen 1.39.47, 6) Virpi Leskelä-Savelainen 1.41.32. Kolmen pisteen voitto nosti TU:n putoamisviivan paremmalle puolelle. . 19 3 4 12 98– 191 10 HaVe . Crosby odotetusti NHL:n ykkösvaraus Kosice: Naisten maajoukkueturnaus: Slovakia–Suomi 70–55 (41–35) Suomen pisteet ja levypallot: Alli Arppe 2/0, Heta Korpivaara 4/3, Niina Laaksonen 10/15, Reetta Piipari 9/2, Laura Sario 6/1, Taru Tuukkanen 15/5, Jenni Laaksonen 4/3, Riikka Terävä 5/2.. 7 1 1 2 3 70– 92 7 Kannus . Ratkaisu: Ensimmäisellä jaksolla isäntien sisäpeli tökkii. P10 150 m: 1) Pauli Ruostetsaari NU 22,26, 2) Saku Leppikangas YK 23,15, 3) Juuso Kopsala TU 23,36, 4) Tuomo Marttila KT 23,39, 5) Antti Kangas KT 23,80, 6) Harri Parkkinen PyPo 24,33. Reilun 42 kilometrin matkaan kului 4.09,52. Putoamisviivan alapuolella TU:n niskaan hengittää kolmen pisteen päässä Muhos, jolla on jäljellä vielä kolme peliä. Lapualla syntyi kauden kotimainen kärkitulos. Kokkola . Siihen se takaa-ajo sitten jäikin. Vertanen veti kylmäpäisesti pallon kolmospuolelle, nipin napin kentän rajojen sisäpuolelle, ja sieltä maisemiin. . . Vaasan kärki puolestaan toimii, ja joukkue saa parilla hyvällä lyönnillä jaksovoittoon tarvittavat juoksut. Naisten ykköspesis Lapua – PeTo-Jussit – 1 (3 – 3, 5 – 10), Joensuu – Hämeenlinna – 2 (5 – 7, 2 – 6), Hamina – Turku 1 – 2 (1 – 2, 1 – 0, – 1). . 16 6 4 6 195– 160 26 Nurmo . . 11 8 3 209– 53 30 Kempele . . 8 2 3 3 61– 122 9 Haapajärvi II . 20 4 3 1 12 88– 157 19 Vaasa . . 15 4 9 2 135– 105 30 Koria . . Kinnulan palkitut olivat kolme juoksua lyönyt Timo Leppänen sekä kylmiltään muutaman vuoden tauon jälkeen lukkaroimaan joutunut Erno Rekonen. 17 3 1 4 9 106– 201 15 Muhos . 16 6 5 1 4 144– 116 29 Ylivieska . Vähäkyrö . 15 2 1 12 67– 196 7 Seuraavat ottelut: 31.7. Myös Jussi Parvi ja Timo Ala-Lipasti vaihtoivat hyvin. Pesä-Kiilojen parhaina palkittiin Anne-Maria Pesonen ja Hanna Pylväläinen. N50: 1) Tuula Tuomaala 1.58.37, 2) Marjukka Putula 2.02.10. Kuva: Arkisto/Juha Sallinen Lähtökohta: HaVe:n loppukausi on pelkkää kosmetiikkaa, sillä mitään ei ole enää sarjasta putoamisen suhteen tehtävissä. . Hän ratkaisi toisen jakson voiton kotijoukkueelle isäntien toisessa sisävuorossa. . . . Keihäs: 1) Esko Mikkola NokPy 82,14, 2) Leigh Smith USA 79,37, 3) Mike Hazle USA 77,77, 4) Jarkko Koski-Vähälä UK 77,56, 5) Teemu Wirkkala TU 75,07. . Pattijoki nousi vielä 6–6-lukemiin, mutta neljännen alussa vieraat iskivät voittojuoksun. 19 13 4 1 1 233– 81 48 Kankaanpää 20 11 4 1 4 177– 96 42 Alajärvi . 13 3 6 4 111– 126 15 Viinijärvi . . N17 200 m: (+1,5): 1) Piia Vähäkangas YK 28,99. . Vieraiden parhaimmistoa olivat superpesiksestäkin tutut Juha-Pekka Soini ja Vesa Mattila. Oulunsalo . N 3000 m kävely: 1) Marika Ojanperä JalasjJ 14.37,31, 3) Tiina Kokkonen RP 15.05,14. Kun Vaasa oli vienyt ensimmäisen jakson muun muassa Ari Männistön ja Ismo Ankkurin varmojen peruslyöntien ja Jussi Parven vaihtolyöntinäpyjen voimin, jouduttiin ottelussa supervuoroon. Kempele – Reisjärvi. 6 1 5 30– 80 2 Seuraavat ottelut: 31.7. 15 6 5 2 2 189– 125 30 Rauma . Anna Kivinen VETELI (KP) HaVe – Vaasa 1–2 (1–5, 3–2, 0–0, 1–2) Urheilussa tappion kärsinyt joukkue ei tavallisesti kovin tyytyväinen suoritukseensa voi olla. . 16 11 2 2 1 209– 91 39 Ylistaro . . . Pilke kuittasi pisteet luvuin 2–0 (4-0, 2-0). Ensimmäisellä kierroksella varattiin myös numerolla 21 suomalaismaalivahti Tuukka Rask. . Maailmantilastossa Nelsonin edellä ovat USA:n 22,20 työntänyt John Godina ja 21,67 pukannut saman maan Christian Cantwell. 12 1 4 2 5 103– 134 13 Joensuu . . Kannus – Ylivieska II. – Nykyinen pistemäärä ei todennäköisesti riitä sarjapaikkaan. . 15 1 6 1 7 96– 131 16 Toholampi . . . . . . Siinä kumpikaan joukkue ei yrityksissään onnistunut, niinpä ratkaisua haettiin aina kotiutuslyöntikilpailusta asti. Heti ensimmäisenä lyömään tullut Harri Maja löi kolmospuolelle väliin. T10 150 m: 1) Erika Nevanperä KJ 23,03, 2) Anniina Kortetmaa KU 23,40, 3) Anna-Kaisa Saari YK 23,43, 4) Annika Puukangas KT 25,13, 5) Ronja Ruotanen YK 25,62. . . Kiekko (maaottelu Suomi-USA): 1) Gerd Kanter Viro 66,62, 2) Franz Kruger Etelä-Afrikka 65,68, 3) Ian Waltz USA 65,13, 4) Carl Brown USA 61,44, 5) Omar El Ghazaly Egypti 60,26, 6) Jared Rome USA 59,50, 7) Timo Tompuri YU-Team 58,49, 8) Mika Loikkanen JärvPa 58,08. . . Kuula: 1) Adam Nelson USA 21,51, 2) Reese Hoffa USA 20,91, 3) Arsi Harju PerhK 19,67, 4) Robert Häggblom Vasa IS 19,14. Voittonsa myötä Pilke nousi sarjakärkeen. M50 (7): 1) Keijo Vähäkangas 1.20.25, 2) Arto Koivuaho 1.30.58, 3) Hannu Niskanen 1.33.55, 4) Jukka Maunula 1.55.01, 5) Juha Pekkinen 1.57.30, 6) Veikko Meriläinen 1.57.54. . M65: 1) Paavo Takalahti 3.38.42, 2) Ossi Martikkala 4.29.38. 16 10 3 2 1 149– 73 38 Haapajärvi . Töysän Vedon Karjalaisen, 25, ennätys on viime vuonna heitetty 83,30. Pilke kuitenkin onnistui molemmilla jaksoilla iskemään voittoon vaaditut juoksut. 16 3 4 9 164– 183 17 Alajärvi . Lähetkangas voitti samalla omaksi tarjolla olleen kiertopalkinnon. . . TU:lla on sarjassa jäljellä enää päätöskierroksen vieraspeli Haapajärvellä. 19 9 4 5 1 166– 77 40 Ulvila . Naiset: 1) Johanna Saastamoinen 4.09.52, 2) Kaisa Haikola 4.14.03, 3) Sari Kopola 4.32.04, 4) Satu Mähönen 5.35.04. . Karjalainen moukaroi kärkituloksen Olli-Pekka Karjalaisen tuloskunto nousee MM-kisojen lähestyessä. . Sen näki pelaajien ja valmennusjohdon ilmeistä ja olemuksista ottelun jälkeen. Eikä tietysti yleensä pidäkään. . 19 4 2 4 9 115– 144 20 Köyliö . . Voittajan aika maratonilla oli 2.55,10. Pilke piti Kuulan kurissa HAAPAJÄRVI (KP) Haapajärven Kiilojen Juha Lähetkangas oli jo kolmannen kerran peräkkäin nopein kansallisella Kuusaan maratonilla. Seppälän veto tyhjensi pajatson, Rekosen siivulla syntyi 1+1-juoksua. N55: 1) Birgitta Raittinen 4.45.20. . Poisjääntejä paikanneet nuoret juniorit täyttivät ruutunsa hyvin. . Crosbyn jälkeen seuraavat valinnat olivat Mighty Ducks of Anaheimin numerolla 2 varaama laitahyökkääjä Bobby Ryan ja Carolina Hurricanesin numerolla 3 nappaama puolustaja Jack Johnson. 14 4 3 4 3 154– 117 22 Lapua . . "Rauhoitutaan rauhoitutaan, ei mitään hätää", huuteli pelinjohtaja Juha Alanen omilleen, mutta tällä kertaa sekään ei auttanut. 15 4 5 3 3 166– 106 25 Oulu . T11 150 m: 1) Emilia Tuikka LoVe 21,42, 2) Sallamari Mäkelä YK 22,69, 3) Jutta Salmela KV 24,21, 4) Vilhelmiina Poutiainen YK 24,98, 5) Leea Kotka KU 25,46. Ulkopelissäkin käsi kävi muutamaan otteeseen terävästi. . 19 6 5 8 107– 147 17 Järvenpää . Pilkkeen ulkopeli toimi hyvin, mutta sisäpeli oli molemmilla vaatimatonta. M40: 1) Pekka Kivijärvi 3.19.09, 2) Petteri Nauha 3.41.54, 3) Tapio Penttilä 3.53.06, 4) Markku Vielma 4.09.41. . P14 300 m: 1) Juho Pietilä KT 41,53, 2) Valtteri Löytynoja KT 44,48, 3) Tero Järvinen KT 45,55. – Tärkeät pisteet. Tilanteen pohjusti Eetu Karhulahti, joka ensin vaihtoi Oskari Kivisen nätillä etukentän lyönnillä kakkoselle, ja heti seuraavalla lyönnillä tempaisi pallon kakkospuolelta läpi antaen Kiviselle aikaa kipittää kotipesään ja ehtien itse vielä kakkoselle. KESKIPOHJANMAA Miesten ykköspesis Kempele – Alajärvi 2 – 1 (3 – 8, 3 – 0, 1 – 0), Kauhajoki – Kiri – 2 (3 – 4, 1 – 5), HaVe – Vaasa 1 – 2 (1 – 5, 3 – 2, – 0, 1 – 2), Ii – Kajaani – 2 (1 – 2, 3 – 4), Riihimäki – Hamina 2 – (8 – 0, 5 – 3), Ulvila – Köyliö 2 – (6 – 2, 4 – 3), Kankaanpää – Järvenpää 2 – (4 – 1, 4 – 2). . HaVe:n Petri Saari puolestaan kiitteli etenkin toisella jaksolla parantunutta ulkopeliä: – Ensimmäinen jakso ratkesi turhan helposti. . Kruger USA 74,94, 4) David Söderberg IF VOM 74,72, 5) James Parker USA 74,67. . Eurooppalaispelaajista ensimmäisenä varattiin numerolla 11 Slovenian 17-vuotias keskushyökkääjä Anze Kopitar, joka vakuutti otteillaan jo viime keväänä aikuisten MM-turnauksessa Itävallassa. 11 2 1 1 7 105– 178 9 Vimpeli . . . . . . M40 (7): 1) Pasi Heinonen 1.22.32, 2) Iiro Siponen 1.25.52, 3) Jorma Takalo 1.40.36, 4) Pertti Vanhala 1.42.22, 5) Arto Kankaanpää 1.49.49, 6) Asko Tölli 2.04.26. . . Kuulan parhaat olivat kokeneet Ari Saastamoinen ja Teuvo Määttänen. . Tuloksia: Miehet, 100 m: 1) Nnamdi Anusim Nigeria 10,49, 5) Jaakko Kivelä KaustPV 11,15. Kuula: 1) Niina Kelo JärvPa 14,36. M70: 1) Rauno Ruhanen 4.00.19, 2) Onni Siltala 4.30.46, 3) Pentti Siren 5.11.08. . Naisten yleisen sarjan ykkönen oli Johanna Saastamoinen. USA:n Adam Nelson työnsi Lapualla kuulaa 21,51. . 10 2 8 51– 175 2 Seuraavat ottelut: 31.7. . . . . . T9 150 m: 1) Nina Koivisto KU 25,66, 2) Nuppu Peltoniemi KP-V 25,75, 3) Inka Remesaho TU 26,42, 4) Janika Remesaho TU 26,62, 5) Saana Peltola KPV 26,64, 6) Suvi Elgbacka KP-V 26,78, 7) Elina Isokangas YK 26,99, 8) AnneMari Kangas KT 27,60, 9) Vilja Peltoniemi KP-V 29,55. Kinnulalta puuttui työesteiden vuoksi kolme avausyhdeksikön pelaajaa. Tulos jää vain seitsemän senttiä Nelsonin tämän kauden parhaasta. . Toisella jaksolla HaVe:n Eetu Karhulahden ja Tomi Vertasen komeat sisäpelisuoritukset ovat ratkaisevat jaksovoiton. . . 19 7 4 2 6 172– 128 31 Kauhajoki . 16 4 1 4 7 112– 162 18 Vimpeli . Etenkin Parven näpyt olivat lähes mahdottomia otettavia HaVe:n ulkokentälle. . . Naiset: 1) Taina Paananen 1.00,35, 2) Salme Kristiina Pasanen 1.12,15, 3) Karolina Korhonen 1.13,13, 4) Leena Haaga, Sinikka Vuorinen 1.27,12. Evijärvi – Nurmo, Peräseinäjoki – Lapua. Naiset, 100 m: 1) Amandin Affoue Allou Norsunluurannikko 11,56, 2) Katja Salivaara MikkKV 11,80. Tuomas Storbackan, Tomi Vertasen ja Janne Salmelan heittokäsi puhui jatkossa terävästi, ja tarvittavat palot saatiin syntymään. Lappajärvi vei avausjakson, mutta sen jälkeen vieraita vietiin, kun HP-K kuittasi voiton luvuin 2–1 (4-5, 130, 6-0). Tampereen Ilveksen kasvatin kiinnitti NHL:n klassikkoseura Toronto Maple Leafs. Seiväs: 1) Mikko Latvala HaapajK 550. . 10 7 1 1 1 193– 68 24 Haapajärvi . Viinijärvi – Hämeenlinna. 400 m: 1) Ali Nagmeldin Sudan 46,88, 2) Eric Milazar Mauritius 47,17. 19 14 4 1 220– 69 50 Kiri . Miesten suomensarja länsilohko Vimpeli – Alajärvi 2 – (11 – 3, 8 – 3), Kinnula – Seinäjoki – 2 (1 – 2, 4 – 5), Peräseinäjoki – Nurmo 1 – (5 – 5, 5 – 2). 19 2 5 3 9 97– 126 19 Ii . . 13 3 2 3 5 158– 148 16 Tampere . Reisjärvi . . Vaasan pelijohtaja Juha Alanen myönsi joukkueen tulleen Veteliin hakemaan kolme pistettä: – Ensimmäiseen jaksoon olen ihan tyytyväinen, mutta sen jälkeen emme saaneet omaa peliämme enää oikein rullaamaan. Toista jaksoa Kinnula johti 3–1, mutta kolmannessa vuorossa vieraat takoivat kolme juoksua ratkaisten jakson. 19 8 3 2 6 161– 109 32 Kempele . . . 11 2 1 8 70– 246 7 Kinnula . . . LAPUA (STT) Moukarinheittäjä Olli-Pekka Karjalainen viimeisteli kilpailukuntoaan lauantaina Lapualla väkevästi heitettyään kauden kotimaisen kärkituloksen 79,69. Pattijoen iskukykyä heikensi tuntuvasti Timo Kallion siirtyminen seuran superin ryhmään. Jukka Seppälä palkittiin vieraiden parhaana. Pallo on kuitenkin pyöreä, eikä kaikki aina voi onnistua, Alanen näki. Jaksotappio herätti Pesä-Kiilojen naiset REISJÄRVI (KP) Reisjärven Pilke piti Ylivieskan Kuulan kurissa miesten maakuntasarjan lauantain ottelussa. . Avausjaksolla tehohetki osui avausvuoroon, jossa vieraat tekivät kuusi juoksua. Naisten suomensarja pohjoislohko Oulunsalo – Vimpeli 2 – (8 – 2, 20 – 3), Haapajärvi – Lappajärvi 2 – 1 (4 – 5, 13 – 0, 6 – 0). . Penguins voitti Lemieux’n johdolla Stanley cupin 1991 ja 1992. Moukari: 1) Olli-Pekka Karjalainen TöysVe 79,69, 2) Chris Harmse Etelä-Afrikka 75,74, 3) A.G. Läpilyöjinä kunnostautuivat kakkospuolelta pallon maisemiin iskeneet Jukka Seppälä ja Erno Rekonen. . . . 9 3 2 2 2 107– 87 15 Sievi . . . . . Peli oli 1 – 1, ja oli Vertasen vuoro astua esiin. Ensin vuorossa oli HaVe, jonka viiden parin ryppäästä vain kaksikko Toni-Pekka Sillanpää lyöjänä ja Tomi Vertanen tuojana onnistuivat. Vaasan parhaimmistoon kuuluivat Ari Männistön lisäksi koko ottelun ajan hyvin kentälle mennyt ja kaikissa kärkilyönneissä onnistunut Keijo Saarenmaa. Supervuoro kulki samaa tahtia: HP-K teki kärkeen kuusi juoksua ja homma oli käytännössä ohi. . Karhulahti toi johtojuoksun, ja Vertanen kiersi kruunuksi vielä kunnarin. 800 m: 1) Willy Rotich Kenia 1.46,34, 2) Salomon Birir Kenia 1.48,09. 16 2 2 2 10 98– 177 12 Seuraavat ottelut: 30.7. Pesäpallo Yleisurheilu Koripallo 18 Urheilu Sunnuntaina 31.7.2005 . . Imatra . Näin kävi PATTIJOKI (KP) Toholammin Urheilijat heräsi viime hetkillä taistelemaan suomensarjapaikkansa puolesta. M60 (7): 1) Matti Kivioja 1.29.10, 2) Kauko Karhula 1.37.12, 3) Kari Häyhä 1.40.14, 4) Matti Hänninen 1.42.52, 5) Olli Suonne 2.05.04, 6) Matti Vuolteenaho 2.19.22. . . 14 3 3 4 4 131– 139 19 Hämeenlinna 13 2 5 2 4 128– 140 18 Turku . . . N40 (7): 1) Marja Kemiläinen 1.38.25, 2) Satu Brax 1.39.56, 3) Leena Savukoski 1.44.52, 4) Riitta Koistinen 1.50.10, 5) Tarja Hakanen 2.00.29, 6) Päivi Kuosmanen 2.11.30. Piste pitkästä pelistä Tomi Vertasen kolmospuolen läpilyönti ratkaisi toisen jakson voiton HaVe:lle Ratkaisija. . – Janne Salmela pelasi ulkona hyvin, hänelle ilmeisesti sopii se, ettei ehdi armeijan vuoksi harjoitella ollenkaan, Saari heitti. . Kiekko (maaottelu Suomi-USA): 1) Aretha Hill USA 64,56, 2) Seilaila Sua USA 60,08, 3) Rebeca Breisch USA 58,56, 4) Niina Kelo JärvPa 52,75, 5) Tanja Mäkinen PälkLu 51,58, 6) Pauliina Aalto RaisKu 49,60. . . . Korkeus: 1) Jonna Anias KokkVe 187. Vaikka joukkue on vaihtunut paljon, kuitenkin jaksettiin tänäänkin yrittää ja pelata, jokainen teki sen minkä voi, Vertanen kertoi. . 3000 m: 1) Miika Takala ParkanU 8.33,21, 2) Juho Pirkola KT 8.39,65, 4) Petri Kykyri KT 8.47,22. . . . . . Pesä-Kiilat menetti jaksopisteen tehottoman sisäpelinsä vuoksi. Kuva: Lehtikuva/Antti Aimo-Koivisto OTTAWA (STT–REUTERS–AP) Kanadalainen juniorilupaus Sidney Crosby varattiin odotetusti ensimmäisenä jääkiekkoilun ammattilaissarja NHL:n uusien pelaajien valintatilaisuudessa Ottawassa. . . . 15-vuotias lukkari Pasi Seppälä onnistui hyvin ja sai kakkospalkinnon. . 13 1 7 1 4 94– 78 18 PeTo-Jussit . M50 (8): 1) Seppo Komulainen 3.17.54, 2) Paavo Niskanen 3.23.57, 3) Pekka Rutanen 3.24.44, 4) Hannu Antikainen 3.26.06, 5) Lauri Mikkonen 3.26.50, 6) Erkki Sundelin 3.29.22. . 400 m: 1) Fatuo Binetou Fall Senegal 52,89. . . Lisää tarvitaan, Luomanen laskeskeli. 19 5 8 1 5 109– 136 32 Riihimäki . Häneen kohdistaa paljon toiveita myös työsulussa 301 vuorokautta kärvistellyt NHL, joka edellisen pelikauden peruuntumisen jäljiltä yrittää saada katsojien luottamuksen takaisin. 110 m aj: 1) Anselmo Ja Silvo Brasilia 13,76. . 10 6 1 2 1 147– 48 22 Reisjärvi . . 15 7 2 6 194– 134 25 Lapua . Avauskierroksella varattujen 30 ensimmäisen joukossa oli vain kuusi eurooppalaispelaajaa. – Tämä taisi olla kauden toinen kunnarini. Kotiutuskisassa Vaasa oli varmempi, ja vei näin kaksi pistettä. 16 11 4 1 259– 60 42 Seinäjoki . Viime vuodet NHL:n pohjalla kyntänyt Penguins odottaa Crosbysta miehistöönsä Mario Lemieux’n veroista sytyttäjää. Toisella jaksolla pystyimme kerrankin pitämään johtoaseman, ulkona ei tullut pahoja virheitä, ja oli kyllä mukava ottaa täällä Vetelissäkin piste. Järvenpää – Imatra, Jokioinen – Riihimäki, Hamina – Ulvila, Alajärvi – Ii, Vaasa – Kiri, Kempele – Kauhajoki, Kajaani – HaVe. 15 5 3 3 4 133– 123 24 Kinnula . N60: 1) Leena Saari 1.47.18. . Toisen jakson tehot kasaantuivat toiseen vuoroon, jossa TU takoi kahdeksan juoksua. Vaasalta vaadittiin siis vain kaksi juoksua ottelun voittamiseen, ja ne se myös teki . 11 1 3 1 6 91– 204 10 Kajaani . Tomi Vertanen oli mailanvarressa itse varmuus onnistuen kaikissa kärkilyönneissään. Jos täältä olisi tullut tappio, putoaminen olisi ollut edessä, myönsi TU:n pelinjohtaja Kalle Luomanen. Toisena maaliin ehti pietarsaarelainen Teemu Piksilä, tehden ajan 2.58,19. 19 5 4 4 6 122– 114 27 Hamina . . . . Vertanen itse teki tosin vähän enemmänkin kuin ihan perussuorituksen verran. – Se oli suunniteltu haku, sellainen joko tailyönti, että joko läpi tai laittomaksi, Vertanen kuvaili yhden tavallisen ja kunnarin tuottanutta lyöntiään. . Miesten maakuntasarja Reisjärvi – Ylivieska II 2 – (4 – 0, 2 – 0). T13 200 m: 1) Jatta Salmela KV 28,06, 2) Camilla Karhukorpi KP-V 29,81, 3) Mirella Saari KT 30,24, 4) Heli Vähähyyppä KT 30,78, 5) Tiia Laakkonen KT 31,24, 6) Susanna Parkkinen PyPo 32,41. Puolimaraton Miehet (14): 1) Kaj Lindskog 1.15.40, 2) Arto Myllyniemi 1.23.18, 3) Jyrki Linsen 1.23.36, 4) Timo Seppälä 1.23.40, 5) Keijo Pulkkinen 1.23.43, 6) Jari Ahola 1.25.40, 7) Juha Lyytikäinen 1.33.05, 8) Mika Ritola 1.33.08. Joukkue haluaisi silti voittaa edes kerran tällä kaudella Vetelissä. . Toisella jaksolla tahti muuttui: Pesä-Kiilat sai sisäpelinsä sujumaan ja vieraat antautuivat. P12 200 m: 1) Jukka-Pekka Pelto-Arvo KU 29,79, 2) Tuukka Löytynoja KT 32,90. Kuulakisan kakkonen oli USA:n Reese Hoffa tuloksella 20,91 ja kolmanneksi Perhon Kirin Arsi Harju, 19,67. 1500 m: 1) Tarja Vesaluoma TurWe 4.32,56, 2) Jenni Nikula KokkVe 4.48,12. 19 3 4 12 106– 168 17 Jokioinen . . Miesten suomensarja pohjoislohko Pattijoki – Toholampi – 2 (6 – 7, 4 – 8), Kiiminki – Kempele – 2 (1 – 4, 2 – 4). . 10 7 3 193– 87 21 Lappajärvi . Lappajärvi iski välilyönneillä voittoon vaaditut juoksut avausjaksolla. TU taistelee sarjapaikastaan KINNULA (KP) Kinnulan Kimmojen nuori joukkue taisteli tiukasti suomensarjapisteistä Seinäjoen Maila-Jussien kanssa, mutta länsilohkon kärkiryhmään kuuluva kokenut vierasjoukkue vei pisteet jaksoin 0–2 (1-2, 4-5). . Haastaja: Eetu Karhulahti HaVen sisäpelitilastot (lyödyt/tuodut/kärkilyönnit): 1) Oskari Kivinen 3-k 0/2/2, 2) Eetu Karhulahti 3-v 1/1/4, 3) Tomi Vertanen 3-p 2/1/10, 4) Tuomas Storbacka 2-p 1/0/3, 5) Juha Lahti 2-v 0/0/4, 6) Toni-Pekka Sillanpää l 0/0/0, 7) Janne Salmela 1-v 0/0/0, 8) Mauri Syri 2-k 0/0/1, 9) Tino Mäkelä s 0/0/2, 10) Antti Hakala j 0/0/0, 11) Petri Mäki-Korvela j 0/0/0, 12) Juha-Matti Jyrkkä 0/0/1. 16 2 3 2 9 133– 205 14 Peräseinäjoki 15 2 2 2 9 145– 297 12 Evijärvi . M45 (7): 1) Hannu Rönkkö 2.58.34, 2) Hannu Kuosmanen 3.07.00, 3) Reijo Rajahalme 3.30.38, 4) Tapio Nieminen 3.50.12, 5) Markku Pihlajaniemi 3.52.43, 6) Juha Kemiläinen 4.04.25. . Seuraavaksi vuoroon tuli Ari Männistö, joka ei myöskään erehtynyt, vaan iski voittoniitin Vaasalle. 15 3 1 1 10 85– 129 12 Kiiminki . . . . Iloon oli syytäkin ainakin isäntien lauantain ykkösmiehellä Tomi Vertasella: – Kyllä nyt on positiiviset fiilikset. 400 m aj: 1) Ari-Pekka Lattu LA 49,67, 2) Kalle Simpanen HKV 51,68, 3) Kimmo Haapasalo OP 52,10. . 19 6 4 2 7 121– 108 28 Kajaani . . . . Kauden kotimainen kärkitulos parani myös miesten 400 metrin aidoissa, kun Lahden Ahkeran Ari-Pekka Lattu juoksi 49,67. Hamina . Oulu – Muhos. . . . 15 9 2 2 2 164– 64 33 Pattijoki . . . . M60 (11): 1) Reino Uusitalo 3.47.19, 2) Jaakko Holappa 3.51.52, 3) Raimo Hyvärinen 3.55.46, 4) Eero Hanni 3.58.37, 5) Veikko Yijälä 4.02.44, 6) Mauri Jv Öljymäki 4.05.15. Crosby on kahtena viime kautena voittanut juniorisarja QMJHL:n pistepörssin. . Pohjoislohkon kärkiryhmään lukeutuva Pattijoen Urheilijoiden kakkosjoukkue joutui taipumaan kotonaan TU:lle jaksoin 0–2 (6-7, 4-8). Männistö ratkaisi kotiutuskisan Vertasen suorituksen jälkeen Vaasa yritti vielä hakea taisteluasennetta esiin ottamalla ennen omaa kolmatta sisävuoroaan aikalisän. . TU:n voittoon riitti lauantaina käytännössä yksi hyvä sisävuoro kummallakin jaksolla. Karjalainen paransi nimissään ollutta kauden kärkitulosta 79 sentillä. Pilkkeen parhaina palkittiin ulkopelissä kakkoskopparina onnistunut Juha-Matti Hyvönen sekä avausjakson takakentän 1+3-juoksun arvoisella läpilyönnillä ratkaissut Pasi Toivonen. . Aiemmin minulla on ollut vähän huonoa tuuriakin lyönneissä, pari kertaa pallo on ollut menossa läpi kakkospuolelta, mutta pysähtynyt kuitenkin aitaan, mutta nyt lyönti kulki, tyytyväinen Vertanen myhäili. 14 1 2 3 8 117– 208 10 Seuraavat ottelut: 31.7. Lähetkangas nopein Kuusaan maratonilla Ylivieska: KePYn juoksucup lyhyet ratamatkat, tuloksia: P9 150 m: 1) Pauli Mäkelä VetU 22,39, 2) Ville Roimela KJ 24,00, 3) Eemeli Purola KP-V 25,00, 4) Elias Purola KP-V 25,25, 5) Matias Mäkelä YK 25,89, 6) Mikko Marttila KT 26,02, 7) Jonne Tammela YK 26,40. M55: Seppo Laukkanen kesk., 1) Pentti Sallinen 3.15.27, 2) Ari Heikkilä 3.19.11, 3) Matti Teirikko 3.28.20, 4) Erkki Sämbäck 3.40.53, 5) Keijo Raudaskoski 3.53.08, 6) Pertti Ryhänen 3.58.39. Lattu, 27, paransi nimissään ollutta kauden ykkösaikaa 0,09 sekunnilla. . . . Yhden kavennusjuoksun Vaasa sai, kun pelin juoksukunkku, viisi kertaa onnistunut Ari Männistö komisteli lyöntisaldoaan kotiuttamalla Tero Hirvelän. . HaVe:n kovia kokeneelle ja koko kauden todella syvissä vesissä kahlanneelle ykkössarjajoukkueelle piste Vaasa-pelistä maistui kuitenkin poikkeuksellisen makealle. Pituus: 1) Susanna Rajamäki 613, 4) Suvi Kattilakoski KausPV 583. . . . . Ensi lauantaina 18 vuotta täyttävän keskushyökkääjä Crosbyn varasi Pittsburgh Penguins, joka reilu viikko sitten voitti valintatilaisuuden ensimmäisen varausvuoron. P11 150 m: 1) Mikael Seppälä YK 22,18, 2) Tatu Lehtosaari PyPo 22,38, 3) Toni Hietaharju KT 22,94, 4) Jaakko Halonen RP 23,29, 5) Eerik Huuki KU 23,41. . 16 4 4 2 6 137– 133 22 Simo . . . 8 5 1 1 1 98– 45 18 HaVe II . . Hän nousi lauantain moukarikaarellaan kauden maailmantilastossa 11:nneksi. Tuloksia: Varttimaraton Miehet (13): 1) Pasi Hautamäki 37,19, 2) Asko Kumpulainen 38,43, 3) Tuomas Ahola 40,56, 4) Risto Jääskeläinen 41,05, 5) Vesa Leskelä 42,53, 6) Risto Hautakangas 42,59. 19 3 16 64– 305 3 Seuraavat ottelut: 31.7. T12 200 m: 1) Meri Luoma TU 29,34, 2) Henna Saukonoja NU 31,07, 3) Sonja Paavola KP-V 31,11, 4) Sanna Kurikkala KT 31,23, 5) Miia Isotalo YK 32,91, 6) Piia Vähähyyppä KT 33,28, 7) Sanna-Maria Saari YK 34,45. . . 15 6 1 4 4 126– 141 24 Kempele . T14 300 m: 1) Hanne Ojanperä KV 45,42, 2) Anniina Kontio YK 49,26. P13 200 m: 1) Harri Nissilä LoVe 25,66, 2) Tommi Uusimäki YK 26,21, 3) Henri Heiska NU 30,30.
IMS 2: 1) Tetu IV/Timo Kari HSK, 2) Sydney/Martti Malka HSK, 3) Zoe/Tapani Helve HSK, 4) Lapland Hotels/Olof Rytövaara M, 5) Xilia/Leif Nordström HUS. Vakiopistooli, joukkue: 1) Kokkolan Metsästys ja Ampumaseura 1 585, 2) Satakunnan Ampujat 1 575, 3) Lahden Ampumaseura 1 567. M60 (92): 1) Eero Pieitilä 183, 57) Oiva Laurila KP 77, 85) Keijo Kangas KP 64, 89) Matti Matinniemi KP 55. Honkanen ja Latvamäki meloivat EM-finaaleihin LOHTAJA (KP) Seppo Kesänen voitti Pohjoismaiden mestaruuden kasa-ammunnan raskaan luokan 100 metrin matkalla Lohtajan Houraatin ampumaradalla. Kuva: Lehtikuva/Reuters BUDAPEST (STT) Heikki Kovalainen ajoi toiseksi rata-autoilun GP2-sarjassa Unkarissa Hungaroringin radalla lauantaina. Espoo: Avomeripurjehduksen SM-kisat: Lopputulokset: Luokka IMS 1: 1) Alfa Romeo/Jani Lehti M, 2) Birgitta/Seppo Ajanko RPS, 3) Tiiamari/Jukka Nieminen EPS, 4) Luna/Harri Roschier EMK, 5) Bossa Nova/Eero Pank Viro. Lauantaina radalla oli myös Suomen miesten nelikko, joka ei kuitenkaan selviytynyt 200 metrin finaaliin. JYVÄSKYLÄ (KP) KokMAS:n Ritva Karri ampui SM-kultaa vakiopistoolin 60 laukauksen kisassa pistoolilajien SM-kisoissa Jyväskylässä. aika-ajot ja lähtöjärjestys sunnuntain kilpailuun: 1) Mika Kallio Suomi, KTM 1.27,965, 2) Marco Simoncelli Italia, Aprilia 1.28,182, 3) Thomas Lüthi Sveitsi, Honda 1.28,240, 4) Mattia Pasini Italia, Aprilia 1.28,353, 5) Julian Simon Espanja, KTM 1.28,375, 6) Tomoyoshi Koyama Japani, Honda 1.28,563, 7) Lukas Pesek Tshekki, Derbi 1.28,605, 8) Gabor Talmacsi Unkari, KTM 1.28,631, 9) Hector Faubel Espanja, Aprilia 1.28,635, 10) Sergio Gadea Espanja, Aprilia 1.28,735. Pori: 505ja Vikla-luokan SM-kilpailut: Tilanteet 2. Tein oman varikkopysähdykseni jo toisella kierroksella ja sen jälkeen kohti kilpailun loppua renkaani olivat aivan loppu. Ammunta Motocross Purjehdus Koripallo Golf KESKIPOHJANMAA . Olosuhteet radalla paranivat koko ajan, ja minä kärsin radan liukkaudesta. Pistetilanne: 1) Kovalainen 77, 2) Rosberg 67, 3) Scott Speed USA, iSport 50, 4) Jani 37, 5) Premat 37. Hirvi, M70 (48): 1) Pentti Pohjanen PH 161, 8) Esko Jokiniemi KP 135. Latvamäki hävisi erän voittajalle Tshekin Martin Chorvathille 0,3 sekuntia, mutta voitti neljänneksi sijoittuneen Sveitsin Simon Fähin niukasti 0,024 sekunnilla. Luokka MX1: 1) Mickael Pichon Ranska Honda, 2) Stefan Everts Belgia Yamaha, 3) Joshua Coppins Uusi-Seelanti Honda, 4) Joel Smets Belgia Suzuki, 5) Brian Jörgensen Tanska Yamaha,...15) Antti Pyrhönen Suomi TM. Turku: 49er gp-sarja, 7. Sunnuntaina 31.7.2005 Urheilu 19 Urheilumuistio -14.8. KokMAS voitti myös naisten joukkuemestaruuden. Kovalainen kasvatti sarjan pistejohtoaan, sillä suomalaisen pahin uhkaaja, Saksan Nico Rosberg jäi viidenneksi. M60 (849: 1) Hannu Koski VS 46, 14) Jouko Siirilä KP 21, 27) Leo Kekkonen KP 19, 32) Jorma Alainen KP 19, 34) Esko Rantonen KP 18, 51) Teuvo Ruotsala KP 17. Italian Marco Simoncelli puristi toiseen lähtöruutuun ajalla 1.28,182. Nyt on tärkeää saada hyvä lähtö kisassa, Räikkönen jutteli. Schumacherin uran 64:s paalupaikka nosti hänet yhden päähän kaikkien aikojen tilaston ykkösnimestä Ayrton Sennasta. Lilliputtivaltio San Marinon Alex de Angelis kiersi Sachsenringin radan nopeimmin 250kuutioisten luokassa. Nyt katsotaan, mihin menemme seuraavaksi, mies jatkoi. Kesäsen viiden laukauksen sarjan keskiarvo oli 5,546 mm. Yritin kuitenkin kaikkeni, ja olen tyytyväinen kierrokseeni. K2, 1 000 m: 1) Katalin Kovacs/Natasa Janics Unkari 3.36,171, 2) Mette Barfod/Anne Lolk Tanska 3.37,131, 3) Maike Nollen/Nadine Opgen-Rhein Saksa 3.37,305. MotoGp-luokassa Yhdysvaltojen Nicky Hayden kurvaili paalulle ajalla 1.22,785. Sieltä ei pääse muista ohi kuin lähdössä, Kovalainen lisäsi. Vakiopistooli, yleinen: 1) Marko Talvitie LehA 567, 2) Janne Kuvaja PAS 566, 3) Jari Koivu P-HA 564, 4) Ari Meinander OrJy 563, 5) Petri Federley KAS 562, 6) Paavo Palokangas OrJy 561, 7) Teemu Lahti LAS 559, 8) Jussi Saari SäSA 558. Lopulta mies selvitti itsensä kuitenkin kuudennelle lähtöpaikalle viidenneksi ajaneen Toyotan Ralf Schumacherin viereen. Tervetuloa! KESKI-POHJANMAAN AM-SUUNNISTUKSEN, Perhon Kiri Halsuan Toivo BUDAPEST (STT–AFP–AP) Formula ykkösten viisi edellistä maailmanmestaruutta vienyt Michael Schumacher otti lauantaina kauden ensimmäisen paalupaikkansa, kun Unkarin gp:ssä ajettiin aika-ajot. Kisan loppuvaiheissa radalle tullut turva-auto keräsi autoletkan kasaan ja Kovalainen yritti vahvasti ohittaa Jania turva-auton poistumisen jälkeen. Naiset: Vakiopistooli, yleinen: 1) Ritva Karri KokMAS 551, 2) Satu Ojala LAS 538, 3) Sirkka Ylistö MY 533, 4) Tuula Hurskainen SA 530, 5) Tarja Kuuri ESF 525, 6) Ritva Lapinniemi SA 524, 7) Riitta Kajanus KokMAS 524, 8) Eeva Vilander LAS 524. Keke Rosbergin poika Nico nousi pisteille lähdettyään kisaan letkan hänniltä. Y50 (11): 1) Risto Paavola KP-V 84, 2) Erkki Kaustinen KP-V 82/1, 3) Matti Honkaharju RMY 82, 4) Kalevi Juoperi KP-V 80, 5) Matti Louko YMS 79, 6) Vesa Laahanen ViitA 76. Rosbergin ART-tallin perjantain aika-ajosuoritukset hylättiin sääntöjen vastaisen ohjausvaihteen takia. Ratamelonnan EM-kisat, 3. Ratamoottoripyöräilyn MM-sarja, kauden 10/17 kilpailu: 125 ksm, 2. Urheilupistooli, N20 (60ls, finaali 10ls): 1) Anne Kallioniemi LehA 635,2 (537, 98,2), 2) Helene Källi LehA 602,9 (508, 94,9), 3) Katariina Keskitalo SaSA 597,6 (506, 91,6). Ferrari-talliin saksalaiskuljettajan vauhti oli huimaa, sillä toiseksi ehtinyt McLarenin Juan Pablo Montoya hävisi 0,879 sekuntia. M20 (59): 1) Sasu Savolainen SS 47, 12) Joni Ohtonen KP 43, 23) Saku Leskelä KP 21, 43) Simo Nousiainen KP 18. K2, 1 000 m: 1) Jonut Anghel/Marian Sevici Romania 3.12,417, 2) Roland Kokeny/Gabor Kucsera Unkari 3.13,515, 3) Andreas Ihle/Marco Herszel Saksa 3.14,379. Eturivin neljä lähtöpaikkaa täyttyivät Kallion ja Simoncellin lisäksi aika-ajojen kolmosella, Hondan sveitsiläiskuski Thomas Lüthillä (1.28,240) ja MM-sarjaa johtavalla Aprilian italialaiskuski Mattia Pasinilla (1.28,353). PM-hopeaa otti Ahvenanmaan Sune Abrahamsson. Budapest: Rata-autoilun GP2-sarjan 14/23 osakilpailu: 1) Neel Jani Sveitsi, Racing Engineering 1.11.11,253, 2) Heikki Kovalainen Suomi, Arden jäljessä 0,430 sekuntia, 3) Giorgio Pantano Italia, Super Nova –1,739, 4) Alexandre Premat Ranska, ART –7,302, 5) Nico Rosberg Saksa, ART –10,471, 6) Ernesto Viso Venezuela BCN –10,579. Hienoisesta mahataudista toipuva Anne Rikala meloo yksiköllä 500 metriä ja heti perään Honkanen ja Laura Inha melovat kaksikolla 500 metrin finaalissa. Teimme parhaan mahdollisen suorituksen. päivä: Finaalit, naiset: K1, 1 000 m: 1) Katrin Wagner-Augustin Saksa 3.58,646, 2) Sofia Paldanius Ruotsi 3.59,336, 3) Michaela Strnadova Tshekki 3.59,858. Lauantain suoritus oli näin ollen melkoinen hengennostattaja italialaistallille. Karrin tulos oli 551. Rosberg olisi pystynyt ottamaan neljännenkin sijan, mutta ajautui kerran radan neljännessä mutkassa liian leveäksi. Renaultilla kaasutteleva Alonso oli lähellä pahaa virhettä lauantaina viistettyään ruohikkoa viimeisessä mutkassa. Kaustinen: A-trap 30.7., tuloksia: Y (10): 1) Pekka Ylikangas KannA 91, 2) Juha-Pekka Möttölä KarMAS 87/3, 3) Pekka Borén RMY 87/2, 4) Mauno Ylikangas KannA 83, 5) Antti Pirttisalo RMY 82, 6) Lars Backström JSF 82. Räikkösellä hyvä vauhti Lauantain kahdessa harjoitusajossa nopeimmat ajat kirjannut Räikkönen joutui aikaajossa ensimmäisenä radalle, johtuen miehen keskeytyksen myötä saamasta viimeisestä sijasta Saksan gp:ssä viime sunnuntaina. Epäedullisesta ajovuorostaan huolimatta suomalainen selvisi suorituksestaan hyvin. Pronssille tähtäsi Haapajärven Hannu Murisoja ennen Risto Murisojaa. Vakiopistooli, Y20 1) Rami Viljamaa TSA 558, 2) Jaakko Räsänen KA 530, 3) Ville Peltoniemi IU 488. Kilpailujen pienimmän kasan (2,73 mm) ampui Toni Pallaspuro. – Ei ollut todellakaan helppo kilpailu. Jani kuittasi suomalaisen ohituksen saman tien Kovalaisen ajauduttua mutkan jälkeen leveäksi. Sunnuntaina suomalaisilla on hyvät mahdollisuudet saavuttaa EM-mitali, joka olisi ensimmäinen arvokisamitalimme melonnassa sitten vuoden 1993. 215: Riikka Hakkarainen Suomi (78+68+69) (jaettu 28.),... Karrin ohella joukkueeseen kuuluivat Riitta Kajanus ja Sirpa Papinaho. – Aika-ajon hylkäämisemme oli tallin virhe, joten ei minulla ole sen suhteen sen kummempia ajatuksia. N (15): 1) Katja Poutanen Um 44, 2) Marjut Heinonen KP 41. Tavoitteena on tietenkin voittaa kaikki jäljellä olevat seitsemän kisaa, jos vaikka kärkimies Fernando Alonsoon (36 pistettä Räikköstä edellä) iskisi huono onni. Botevgrad: Alle 16-vuotiaiden poikien B-divisioonan EM-kisat: Hollanti–Suomi 53–73 (25–29) Suomen Pisteet ja levypallot: Ville Tuominen 2/3, Ilpo Pehkonen 8/3, Tomi Kankaanpaa 5/5, Antti Kanervo 24/6, Vaino Kuusela 8/2, Ilkka Ekström 10/2, Lauri Putkonen 1/2, Tuukka Sariola 6/7, Nicolas Dolenc 2/2, Juho Laakkonen 7/1 Suomi kohtaa maanantaina Saksan. Vakiopistooli, N 20: 1) Anne Kallioniemi LehA 498, 2) Helene Källi LehA 487. MotoGP-luokka, aika-ajot: 1) Nicky Hayden USA, Honda 1.22,785, 2) Sete Gibernau Espanja, Honda 1.22,889, 3) Alex Barros Brasilia, Honda 1.22,932, 4) Valentino Rossi Italia, Yamaha 1.22,973, 5) Marco Melandri Italia, Honda 1.23,051, 6) Max Biaggi Italia, Honda 1.23,054, 7) Colin Edwards, USA, Yamaha 1.23,139, 8) Loris Capirossi Italia, Ducati 1.23,174, 9) Kenny Roberts Jr. Vakiopistooli, joukkue Y17: 1) Kuortaneen Kunto 626. Barrichello, BAR:n Jenson Button, Renaultin Giancarlo Fisichella ja BAR:n Takuma Sato täydensivät kymmenen parhaan listan. Isopistooli, joukkue: 1) Kajaanin Ampujat 1 711, 2) Lapuan Seudun Ampujat 1 705, 3) Lahden Ampumaseura 1 704. Kilpailut päättyvät sunnuntaina. Y20: 1) Jarkko Juoperi KP-V 58. N (40): 1) Eija Broman Sa 178, 6) Terttu Heikkilä Kp 163. 15-vuotiaiden poikien maaottelu: Ruotsi–Suomi (sininen) 75–67 (35–32) Roope Ahonen 16/1/6 syöttöä/5 riistoa, Antti Heiskanen 3/2, Sebastian Käki 4/2, Mikko Tuunanen 2/2, Oscar Lindqvist 5/3, Jesse Niemi 22/2, Miska Ahokas 10/5, Tatu Karhinen 3/3, Matti Nuutinen 0/7, Lauri Tiainen 2/4. Montoyan tallitoveri Kimi Räikkönen oli neljänneksi nopein, väliin ehti vielä Toyotan Jarno Trulli. 46 kilpailijaa. Aikavertailussa Honkasen meloma aika oli naisjoukon neljänneksi paras. Seuraava kilpailu ajetaan sunnuntaiaamuna. Kilpailukutsu julkaistu piirin kalenterin sivulla 26 ja Kirin kotisivulla www.perho.com/perhon.kiri. Schumacher puristi paalulle Räikkönen neljänteen ruutuun Hungaroringillä Michael Schumacher pääsi ensi kertaa tällä kaudella tervehtimään kannattajiaan paalupaikan haltijana. Kovalaisella on kasassa 77 pistettä Rosbergin 67:ää vastaan. Trap, M50 (121): 1) Pentti Lahtinen PH 46, 49) Hannu Kekkonen KP 20. Isopistooli, yleinen: 1) Janne Kuvaja PAS 586/146, 2) Teemu Lahti LAS 586/144, 3) Ismo Mäntysalo V-SA 577, 4) Paavo Palokangas OrJy 576, 5) Tero Korhonen KeuSA 576, 6) Marko Talvitie LehA 574, 7) Jarmo Hokkanen LievA 574, 8) Jari Koivu P-HA 574. Karri oli kisassa ylivoimainen, sillä toiseksi sijoittunut Satu Ojala hävisi kokkolalaiselle 13 pistettä. – Olemme hyvin iloisia, asiat eivät ole sujuneet meidän kannaltamme myönteisesti. Tällä kaudella mahtitalli on kuitenkin kulkenut vastoinkäymisestä toiseen, ja eroa MM-kärkitalli Renaultiin on jo 39 pistettä. C1, 1 000 m: 1) Andreas Dittmer Saksa 3.49,686, 2) Maksim Opalev Venäjä 3.52,218, 3) Aliaksandr Shukovski Valko-Venäjä 3.54,906. M50 (129): 1) Urho Rossi Sa 47, 92) Hannu Koutonen KP 18, 97) Hannu Pääkkö KP 18. Suomalaisen Ajo Motorsport tallin kuljettajista Japanin Tomoyoshi Koyama ylsi sijalle kuusi ajalla 1.28,563. K4, 1 000 m: 1) Slovakia (Richard Riszdorfer, Michal Riszdorfer, Erik Vlcek, Robert Erban) 2.49,875, 2) Romania 2.51,015, 3) Puola 2.52,035. – Kilpailu meni muuten hyvin, mutta lähtö oli huono. Kisat jatkuvat sunnuntaina, jolloin Houraatissa ammutaan 200 metrin kisa, jonka jälkeen selviää yhteiskilpailun ja joukkuekilpailun tulokset. PM-kisojen avauspäivä oli suomalaisjuhlaa, sillä parhaana ruotsalaisena oli 12:nneksi sijoittunut Bengt Nilsson. MM-sarjan ylivoimaisessa johdossa oleva Yamahan italialaiskuski Valentino Rossi jäi neljänneksi, sillä vielä Hondan Alex Barros ehti vielä Rossin edelle. pidettävien normaalimatkojen ja viestikilpailun ilmoittautumisaika päättyy ma 8.8. Tulokset: 1) Seppo Kesänen 5,546, 2) Sune Abrahamsson Ahvenanmaa 5,712, 3) Hannu Murisoja 7,326, 4) Risto Murisoja 7,370, 5) Bror Erikson Ahvenanmaa 7,654, 6) Juha Söderholm 7,716, 7) Jari Ollila 8,024, 8) Jari Raudaskoski 8,092, 9) Veikko Välioja 8,144, 10) Janne Juntunen 8,226, 11) Harry Österlund Ahvenanmaa 8,292, 12) Bengt Nilsson Ruotsi 8,318, 13) Jyrki Vuorjoki 8,470, 14) Eija Murisoja 8,620, 15) Reijo Hytönen 8,664, 16) Veikko Haara 8,736, 17) Stefan Karlsson Ruotsi 8,750, 18) Jouni Perttula 8,952, 19) Asko Hirvelä 8,956, 20) Jaakko Mattila 8,986. Eroa Schumacheriin tuli lopulta 1,009 sekuntia, Montoyaan 0,112 ja Trulliin 0,052. Kalliolle jälleen paalupaikka Mika Kallion vauhti riitti paalupaikkaan. Onneksi en hävinnyt kuitenkaan Heikille (Kovalainen) kuin neljä lisäpistettä, Rosberg kertoi. Hän menetti sen verran aikaa, että Alexandre Premat pääsi Rosbergin edelle. aika-ajo ja lähtöjärjestys sunnuntain kilpailuun: 1) Alex de Angelis San Marino, Aprilia 1.24,618, 2) Daniel Pedrosa Espanja, Honda 1.24,714, 3) Jorge Lorenzo Espanja, Honda 1.24,905, 4) Sebastian Porto Argentiina, Aprilia 1.25,193, 5) Hiroshi Aoyama Japani, Honda 1.25,433, 6) Yuki Takahashi Japani, Honda 1.25,469, 7) Casey Stoner Australia, Aprilia 1.25,470, 8) Randy de Puniet Ranska, Aprilia 1.25,617, 9) Hector Barbera Espanja, Honda 1.25,643, 10) Andrea Dovizioso Italia, Honda 1.25,669. Karrille SM-kultaa vakiopistoolissa Southport: Naisten Britannian avoin golfturnaus, palkintoarvo 1,5 miljoonaa euroa, par 72: Tulokset 54/72 reiän jälkeen: 203 lyöntiä: Jeong Jang Etelä-Korea 68+66+69 (-13) 208: Annika Sörenstam Ruotsi 73+69+66, Cristie Kerr USA 73+66+69, 209: Paula Creamer USA 75+69+65, Michelle Wie USA 75+67+67, Sophie Gustafson Ruotsi 69+73+67, Young Kim Etelä-Korea 74+68+67, Liselotte Neumann Ruotsi 71+70+68. Formula ykkösten MM-sarjan 13/19 kilpailu: Aika-ajojen tulokset ja lähtöjärjestys sunnuntain osakilpailuun: 1) Michael Schumacher Saksa, Ferrari 1.19,882, 2) Juan Pablo Montoya Kolumbia, McLaren 1.20,779, 3) Jarno Trulli Italia, Toyota 1.20,839, 4) Kimi Räikkönen Suomi, McLaren 1.20,891, 5) Ralf Schumacher Saksa, Toyota 1.20,964, 6) Fernando Alonso Espanja, Renault 1.21,141, 7) Rubens Barrichello Brasilia, Ferrari 1.21,158, 8) Jenson Button Britannia, BAR 1.21,302, 9) Giancarlo Fisichella Italia, Renault 1.21,333, 10) Takuma Sato Japani, BAR 1.21,787, 11) Christian Klien Itävalta, Red Bull 1.21,937, 12) Nick Heidfeld Saksa, BMW 1.22,086, 13) David Coulthard Britannia, Red Bull 1.22,279, 14) Felipe Massa Brasilia, Sauber 1.22,565, 15) Jacques Villeneuve Kanada, Sauber 1.22,866, 16) Mark Webber Australia, BMW 1.23,495, 17) Christijan Albers Hollanti, Minardi 1.24,443, 18) Narain Karthikeyan Intia, Jordan 1.25,057, 19) Robert Doornbos Hollanti, Minardi 1.25,484, 20) Tiago Monteiro Portugali, Jordan ei aikaa. USA, Suzuki 1.23,212, 10) John Hopkins USA, Suzuki 1.23,296. Tallinna: Tyttöjen 16-v. Kokonaistilanne: 1) Lönnqvist/Granqvist 43 pistettä, 2) Uusi-Autti/Bask 42, 3) Thorström/Niemeläinen 37, 4) Kuusi/Okkonen 36, 5) Jussi Forsman/Ville Väänänen 29, 6) Diesen/Miettinen 27. Toisesta lähtöruudusta lähtenyt Arden-tallin Kovalainen hävisi 0,430 sekuntia paalupaikalta startanneelle Sveitsin Neel Janille. Apriliakuski De Angelis päihitti ajalla 1.24,618 MM-sarjaa johtavan Espanjan Honda-kuski Daniel Pedrosan 0,096 sekunnilla. Vikla (4 lähtöä): 1) Kai Saarhelo/Markus Wikar Segelföreningen i Björneborg 21,7, 2) Claus Carpelan/Risto Valjus Oulun Purjehdusseura 22, 3) Ville Aalto-Setälä/Jussi Nevas Segelföreningen i Björneborg 27,7, 4) Andrea Borenius/Charlotta Renvall Brändö Seglare 32,7, 5) Jukka Kotisalo/Kaisa Kotisalo Mikkelin Pursiseura 37,4, 6) Stefan Winqvist/Alf Renvall Airisto Segelsällskap 39,7. Päätöskierros pelataan sunnuntaina.. Kuumassa ilmastossa (radan pinnassa lämpötila lähes 50 astetta) saksalainen kellotti 4,381 kilometrin mittaisella radalla ajan 1.19,882. Kuva: Lehtikuva/Reuters POZNAN (STT) Jenni Honkanen meloi itsensä suoraan 200 metrin alkueristä EM-finaaliin melonnan EM-kisoissa Puolan Poznanissa lauantaina. Ajaminen tuntui paremmalta, Kovalainen kertoi. EM-kisat: Israel–Suomi 67–58 (31–22) Pisteet ja levypallot: Kaltiokallio 1/7, Haavisto 3/2, Genberg 5/1, Ignatius 9/5, Scheiman 11/4, Salomaa 19/5, Wirtanen 0/1, Välikoski 10/18. – Sunnuntaina joudun aloittamaan lyhyen kilpailun seitsemännestä lähtöruudusta. Suomalainen ylsi omille sekuntiluvuilleen ajallaan 1.27,965 ja otti jo seitsemännen paalupaikkansa kuluvan kauden aikana. – Tämä on yksi askel oikeaan suuntaan. Kovalainen menetti lähdössä kaksi sijaa, mutta onnistui nousemaan toiseksi onnistuneiden varikkokäyntien takia. 218: Minea Blomqvist Suomi (78+68+72) (jaettu 46.). Joukkuekilpailu: 1) Lehtimäen Ampujat 1 569. N 17: 1) Anette Källi LehA 482, 2) Susanna Ahomäki HSA 379. Haydenin tapaan Hondalla ajava Sete Gibernau jäi 0,104 sekunnin päähän. Myös McLaren on vanhaa kilpakumppaniaan edellä. Kesänen ampui PM-kultaa Hyvinkää: SML:n metsästysammunnan SM-kisojen tuloksia: Haulikko, M60 (89): 1) Mauri Soininen PS 46, 40) Leo Kekkonen KP 19, 46) Jouko Siirilä KP 18, 76) Teuvo Ruotsala KP 14, 81) Jorma Alainen KP 12. MS16 (53): 1) Antti Lammi Ky 48, 11) Väinö Pääkkö Kp 19. Näin mies pääsee sunnuntaina hakemaan viidettä peräkkäistä voittoa Hungaroringilla parhaalta mahdolliselta paikalta. Olen aika luottavainen, ei ole mitään syytä epäillä Ferrarin paluuta, Schumacher totesi aika-ajojen jälkeen. Saksan gp:n epäonnen myötä Räikkönen on jo lähestulkoon haudannut MM-haaveensa, mutta voittoja hän silti yhä hakee tutulla raivokkuudella. M70 (34): 1) Pauli Karhi EH 172, 18) Esko Jokiniemi KP 68. Seuraava kisa ajetaan sunnuntaina. Nismes: MM-motocross 12/17 osakilpailu, aika-ajot: Luokka MX2: 1) Antonio Cairoli Italia Yamaha, 2) Cedric Melotte Belgia Yamaha, 3) Davide Guarnieri Italia Yamaha, 4) David Philippaerts Italia KTM, 5) Patrick Caps Belgia Honda,...9) Matti Seistola Suomi Honda. Kovalainen ajoi toiseksi Unkarissa SACHSENRING (STT) Mika Kallio kaasutti paalupaikan ratamoottoripyörien MMsarjan 125-kuutioisten aikaajoissa lauantaina. Vakiopistooli, Y17: 1) Jesse Peltomäki KuKu 536, 2) Mika Laikola KuKu 525, 3) Eino Jaskari KuKu 505. Viime vuonna Schumacherin voitto ja Rubens Barrichellon kakkossija Unkarissa varmisti Ferrarille sen kuudennen peräkkäisen valmistajien maailmanmestaruuden. Kimmo Latvamäki meloo hänkin finaalissa sijoituttuaan 200 metrin välierässä täpärästi kolmanneksi. Pistoolilajien SM-kilpailut: Miehet: Vapaapistooli, yleinen sarja (60 ls, finaali 10 ls): 1) Tomi Harju OrJy 642,7 pistettä (550, 92,7), 2) Rauno Hartikainen ESF 635,3 (548, 87,3), 3) Jyrki Turja LSA 635,0 (543, 92), 4) Hannu Parkkonen KAMS 632,7 (545, 87,7), 5) Antti Pesonen OrJy 631,7/9,5 (542, 89,7), 6) Juha Valjus KAS 631,7 /8,0(540, 91,7), 7) Kalle Mykkänen KSA 630,3 (540, 90,3), 8) Jyrki Pitkäranta IU 627,1 (541, 86,1). Honkanen voitti alkueränsä jättäen täpärästi taakseen Unkarin Szilvia Szabon ja Venäjän Svetlana Kudinovan, jotka myös selvisivät alkuerästä suoraan sunnuntai-iltapäivänä melottavaan finaaliin. Miehet, K1, 1 000 m: 1) Eirik Veraas Larsen Norja 3.27,274, 2) Zoltan Benko Unkari 3.28,426, 3) Emanuel Silva Portugali 3.29,674. IMS 3: 1) Fifty Fun/Tom Finell ESF, 2) Charlotta/Harald Hannelius NJK, 3) Tarantella II/Leif RammSchmidt NJK, 4) Esteri/Sami Ranta UPS, 5) Blues/Toni Stoschek SPS. Kovalainen johtaa GP2-sarjaa kymmenellä pisteellä ennen Rosbergia. Vakiopistooli. Luodikko, M60 (8): 1) Jyrki Varis PK 173, 11) Jouko Järvi KP 144, 22) Oiva Laurila KP 83, 60) Keijo Kangas KP 71, 88) Matti Matinniemi KP 41. – Ensimmäisenä radalle lähtö teki hommasta vaikeamman. Menetin sen takia paalun ja kaksi bonuspistettä, mutta ei se loppujen lopuksi huonosti mennyt. päivän jälkeen: 505 (6 lähtöä): 1) Mikko Saarela/Jukka Lindfors Merenkävijät 6 pistettä, 2) Olle Martonen/Jukka Suonpää Tampereen Pursiseura 16, 3) Henri Räty/Tommy Andersson Segelsällskapet Ägir 17, 4) Raimo Raita/Antti Raita Vene-71 22, 5) Sampsa Hyysalo/Anssi Salonen Hyvinkään Pursiseura 22, 6) Jouko Valli/Iiro Jaakonsaari Mikkelin Pursiseura 26. 250 ksm, 2. Vakiopistooli, joukkue: 1) Orimattilan Jymy 1 675, 2) Lapuan Seudun Ampujat 1 657, 3) Kuopion Ampumaja Metsästysseura 1 648. Ensimmäinen sarja renkaita ei tuntunut ihan hyvältä, ja kärjen vauhdissa oli vaikea pysyä, mutta sitten toisilla renkailla auto parantui hirveästi. osakilpailu: 1) Immu Kuusi/Toni Okkonen, 2) Marc Lindroos/Ted Lindroos, 3) Defa Rasmus Diesen/Jukka Miettinen, 4) Janne Uusi-Autti/Kalle Bask, 5) Sami Jokinen/Juhani Pulkkinen, 6) Kristoffer Brink/Rasmus Järvinen, 7) Tom Lönnqvist/Jacob Granqvist, 8) Jan Thorström/Matias Niemeläinen
co p. hlaakso.fi Palvelukseen halutaan Asianajotoimistot Lakiasiaintoimistot Avoimet toimet Avoimet toimet ht tp :// yl iv ie sk a. ja ajanvar. Seppälä selvisi välieriin. HU:n Jani Santala kuului myös niihin, joiden paras tulos syntyi vasta viimeisellä kierroksella. Boliden Kokkola Oy on 280 000 tonnin vuotuisella tuotantokapasiteetillaan maailman viidenneksi suurin sinkkitehdas. 200 m ru: 1) Brendan Hansen USA 2.09,85, 2) Mike Brown Kanada 2.11,22, 3) Genki Imamura Japani 2.11,54, 4) Jim Piper Australia 2.12,42, 5) Slawomir Kuczko Puola 2.12,44, 6) Grigori Falko Venäjä 2.12,51, 7) Loris Facci Italia 2.12,62, 8) Vladislav Poljakov Kazakstan 2.12,72. (06) 828 6157, mathias.ukskoski@boliden.com Boliden Kokkola Oy on sitoutunut kannustamaan henkilöstöään ja luomaan sille mahdollisuudet kansainväliseen menestykseen. – Kuulaan olen tyytyväinen, sillä sen harjoittelu on jäänyt aika vähiin ja olen pyörähtänytkin vasta pari viikkoa. Henryn voittoaika oli 54,18. (06) 723 5944 e-mail:etunimi.sukunimi@cheriksson.fi Kokkolan Oikeusaputoimisto Torikatu 40, 67100 Kokkola p. Välieräpaikka oli Seppälälle mieluisa yllätys. Viimeisellä syntynyt 16,61 antaa kolmen viikon kuluttua pidettäviin SM-kisoihin mitalitoiveita tähänkin lajiin, jonka tilastokärjessä on NU:n Reima Haapakoski (17,26). Ensi perjantaina Helsingin olympiastadionilla MM-tapahtumiin kuuluvassa ikäluokkansa kuulakisassa kilpaileva Kokkolan Veikkojen Johanna Salmela työnsi Alavieskassa 17vuotiaiden kisassa tasaisesti 13 metrin yli parhaan kantaessa 13,19. DI, KTM, insinööri tai tradenomi), SAP-osaamista, hyvää kielitaitoa (suomi, ruotsi, englanti) ja kokemusta teollisuuden ostotoiminnasta. Eriksson AA Christer Eriksson AA Thomas Lillqvist Neuv.piste Kokkolassa Pitkänsillank. Seiväs: 1) Matti Vesterinen Esbo IF (moniottelija) 450. Omaa ennätystä on tarkoitus parantaa vielä tänä kesänä. 4 x 200 m vuv: 1) USA (Michael Phelps, Ryan Lochte, Peter Vanderkaay, Klete Keller) 7.06,58, 2) Kanada (Brent Hayden, Colin Russell, Rick Say, Andrew Hurd) 7.09,73, 3) Australia (Nicholas Sprenger, Patrick Murphy, Andrew Mewing, Grant Hackett) 7.10,59, 4) Italia 7.12,81, 5) Japani 7.13,60, 6) Venäjä 7.17,09, 7) Saksa 7.17,52, 8) Kreikka 7.20,04. – Hän haluaa tulla meille. Asiasta ilmoitti saksalainen urheilun tietotoimisto SID lauantaina. Viime kaudella Saksan Bundesliigassa toiseksi sijoittunut Schalke ja Mestareiden liigan voittanut Liverpool ovat tähän asti vääntäneet kättä Barosin siirtohinnasta. – Tekniikka ei ole täysin kunnossa ja siitä yli 65 metrin heitot ovat nyt kiinni. KESKIPOHJANMAA Boliden Kokkola Oy, PL 26, 67101 Kokkola, Puh. (06) 8349 440 fax. 040 0583 271 e-mail: antti.rahja@cop.fi Toimi täytetään 1.9.2004 alkaen. Asianajajan toimintaa valvovat asianajajaliittoja oikeuskansleri. N17, kuula: 1) Johanna Salmela KV 13,19. Edellisiltana Seppälä seurasi hotellihuoneessaan televisiosta, kun australialainen Jodie Henry vei 100 metrin vapaauinnin maailmanmestarin tittelin. Kuula: 1) Marianne Juola NU 9,50. Baros Schalkeen. Tervetuloa metallien kiehtovaan maailmaan! Palvelukseen halutaan Maa-, vesija ympäristöoikeus, kaavoitus ja rakentaminen, lunastukset, ympäristöluvat, perintöja sopimusoikeus ym. Uudella Bolidenilla on henkilöstöä noin 4 500 ja sen liikevaihto on lähes 2 miljardia euroa vuodessa. Veteraanikisoissa 45-vuotiaiden sarjassa heittävä Falkenin Ralf Högnäs teki kesän parhaansa (45,13) normaalivälineellä. – En ole vuosiin heittänyt yhtä pitkälle. (06) 8349 441 e-mail: kari.autio@surfeu.fi YLIVIESKASSA: Asianajotoimisto Takala Oy Virastokatu 1 B 20 Ylivieska AA Tapani Takala AA Aila Kännö-Takala varatuomari Mika Keskitalo Puh. Työ alkaa sopimuksen mukaan. Hakemukset pyydetään lähettämään 10.8.2005 mennessä osoitteeseen: Lista-Center Oy, Risto Pirttijärvi, Meinalantie 59, 85100 KALAJOKI tai sähköpostitse osoitteeseen: risto.pirttijarvi@listacenter.fi. (06) 822 0393 Telefax (06) 822 3865 e-mail: aimo-koivisto.suutari@lawoffice.inet.fi Asianajotoimisto Kari Autio Rantakatu 5, 67100 Kokkola AA Kari Autio puh. (06) 8242 350 Telefax (06) 8242 395 Gsm 0400-566 295 e-mail: anne.makela@asianajaja.kpnet.com Asianajotoimisto Sippola Oy Isokatu 15A, Kokkola AA Osmo Sippola Puh. 200 m ru: 1) Leisel Jones Australia 2.21,72 ME, 2) Anne Poleska Saksa 2.25,84, 3) Mirna Jukic Itävalta 2.27,11, 4) Megumi Taneda Japani 2.27,65, 5) Katarzyna Dulian Puola 2.27,85, 6) Tara Kirk USA 2.28,60, 6) Kristen Caverly USA 2.28,60, 8) Suzaan van Biljon Etelä-Afrikka 2.29,44. Viimeistään 50 metrin välieräpaikka osoitti, että Seppälän kunto on kohdallaan. Sovimme siirtoasioista Liverpoolin kanssa ensi viikon alussa. – Startti oli vähän parempi kuin satasella, mutta yleensä jään aina aika paljon lähdössä. Moukari: 1) Niko Lehto KP-V 50,76, 2) Joni Myllymäki KP-V 45,01, 3) Toni Nikula KP-V 42,80, 4) Santtu Lehto KP-V 39,55. Tulokset: Miehet, keihäs: 1) Petteri Leinonen KiihU 72,70, 2) Mika Nevasaari PalosU 67,73. Kalevan kisojen kiekon kahdeksanneksi yltänyt Kokkolan Veikkojen Juuso Sillanpää ylti viimeisellään kauden kärkitulokseensa 54,33. Edellytämme sinulta soveltuvaa tekniikan tai kaupallisen alan koulutusta (esim. Tshekistä kotoisin oleva Baros, 23, sanoi aikaisemmin tässä kuussa, että hän haluaa pysyä Liverpoolissa, mutta valmentaja Rafael Benitez ei ole peluuttanut häntä kahdessa ensimmäisessä Mestareiden liigan karsintaottelussa. Tuli lyötyä työkavereiden kanssa sadan euron veto siitä, että 45 ylittyy. 200 m (+0,7): 1) Karin Storbacka IKFalk 25,42, 2) Camilla Wirén IKFalk 25,54, 3) Jessica Smulter IFKraft 25,74. Naisten 50 m ru: 1) Jade Edmistone Australia 30,79, 2) Brooke Hanson Australia 30,99, 3) Jessica Hardy USA 31,13, 4) Zoe Baker Uusi-Seelanti 31,30, 5) Kate Haywood Britannia 31,66, 6) Tara Kirk USA 31,71, 7) Janne Schäfer Saksa 32,00, 8) Luo Xuejuan Kiina 32,08, 12) Eeva Saarinen 32,28 SE. Monen muun heittäjän tavoin hän kuuluu Pentti Kahman ja Niskasten valmennustiimiin. Seppälän erä (9/11) oli varsin tasokas, sillä hän jäi ryhmässään kuudenneksi. Miesten kuulalla pukattu 14,36 jäi vain kymmenisen senttiä nuorukaisen ennätyksestä. Naiset: 100 m (-1,8): 1) Jessica Smulter IFKraft 12,53. Matti Rajakylä karsiutui SE-ajalla 22,71 alkuerissä jatkosta sijoituttuaan 20:nneksi. M17, kuula: 1) Joni Mattila HU 16,61. fi Keski-Pohjanmaan ammattikorkeakoulu edistää koulutuksella sekä tutkimus-, kehitysja palvelutoiminnalla alueellista hyvinvointia. Kahdesta viimeisestä alkuerästä yhteensä vain viisi uimaria meni Seppälän edelle. Olen harjoitellut tosissani vasta muutaman vuoden, kertoi Jyväskylän yliopiston liikuntatieteellisellä laitoksella opiskeleva Leinonen. (08) 420 475 Telefax (08) 425 818 PIETARSAARESSA: Asianajotoimisto Ch. Kalevan kisojen keihäässä kuudenneksi sijoittunut Kiihtelysvaaran Petteri Leinonen heitti vaikeissa olosuhteissa 72,70. – Meillä on aikaa eikä meidän tarvitse hyväksyä Liverpoolin vaatimuksia heti, Rangnick sanoi tuolloin. Kuoreen merkintä ?Osaaja?. – Takatuuli oli toivelistalla, mutta sivutuuli vallitsi ja vei tuloksesta joitakin metrejä. 24 PIETARSAARI: Isokatu 17 Puh. 3-loikka: 1) Rasmus Latvala 14,44 (-1,5). Viennin osuus tuotannostamme on vajaa puolet. Joni Mattila paransi kuulassa työnnöltä työnnöltä ylittäen jo neljännellään 16 metriä. 400 m: 1) Mathias Björkqvist KyrkslIF 49,45, 2) Robert Rotkirch Esbo IF 49,49, 3) Andreas Uthardt Vasa IS 49,63. Kuva: Lauri Järvinen Karjaa: SFI:n (Suomen ruotsinkielisten liiton) mestaruuskilpailut Karjaa: A-luokan tulokset: Miehet: 200 m (0,0): 1) Jonathan Åstrand IFKraft 21,50. Mattila vahvassa vireessä Pentin heitoissa HU:n Joni Mattila paransi kuulaennätystään lähes metrillä ja heitti kiekkoakin yli 54 metriä. 010 366 1270, fax 010 366 1289 e-mail: kokkola.oikapu@om.fi Julkiset oikeusavustajat: AA Riitta Korpijärvi AA Kari Korpijärvi VT Ulla Pentti Kannuksen sivutoimisto Asematie 1, 69100 Kannus p. (06) 8352 340 Fax (06) 8352 342 Gsm 0400-566 296 kotisivut: www. Ammattikorkeakoulu toimii Kokkolassa, Ylivieskassa, Pietarsaaressa ja Haapajärvellä. – Ennätykseni on 13,75, mutta nyt ei ollut ihan paras päivä, sillä edellisen illan pm -juoksu tuntui vielä jäsenissä. – Tällä kaudella ja varsinkin täällä (Montrealissa) olen uinut iltaisin hieman hitaammin, se on jostain syytä ollut vähän raskaampaa. Keihäs: 1) Teemu Pasanen HIFK 72,76. Mattilan paransi myös kiekossa tuntuvasti pm-tulostaan vetäisten viimeisellään 54,39. Sijoitumme sinkkitehtaiden kärkijoukkoon myös muilla tärkeillä mittareilla: toiminnan tehokkuudessa, tuotannon taloudellisuudessa ja ympäristöystävällisyydessä. HAEMME OSAAJAA Ylivieskan yksikköön alanaan SUOMEN KIELI JA VIESTINTÄ Lisätietoja antaa koulutusohjelmajohtaja Antti Rahja, puh. – Energiaa on mennyt niin paljon itse uinnin ja tekniikan löytämiseen, etten ole ehtinyt keskittymään startteihin, käännöksiin ja maaliintuloihin, Seppälä kertoi. Seppälä oli puolustava mestari. Naiset: 100 m vu: 1) Jodie Henry Australia 54,18, 2) Malia Metella Ranska 54,74 ja Natalie Coughlin USA 54,74, 4) Amanda Weir USA 54,77, 5) Marleen Veldhuis Hollanti 54,90, 6) Alice Mills Australia 54,92, 7) Nery-Mantey Niangkouara Kreikka 54,93, 8) Daniela Götz Saksa 55,27. Moukari: 1) Mirjami Järvilä KP-V 37,97, 2) Saara Järvilä KP-V 34,52. N, keihäs: 1) Marianne Juola NU 30,31. Asianajotoimistot hoitavat myös maksuttomia oikeudenkäyntejä. Seppälä vihjasi, ettei finaalipaikka ole mahdottomuus. Uinti MONTREAL (STT) Hanna-Maria Seppälä eteni vakuuttavasti 50 metrin vapaauinnin välieriin Montrealin MM-kilpailuissa lauantaina. – Ajoitus on onnistunut niin hyvin kuin se tällä hetkellä on mahdollista, Seppälä vahvisti. Vesipallo: Naiset: Loppuottelu: Unkari–USA 10–7 ja. Vastatuulikisoja on ollut tänä kesänä niin vähän, ettei tottumusta tällaisiin olosuhteisiin oikein ole. NYT HAEMME 3 HÖYLÄÄMÖTYÖNTEKI JÄÄ vientiosastolle vakituiseen työsuhteeseen pakkausja laatulajittelutehtäviin. Kiekko: 1) Markus Röösgren IF Kraft 46,59, 2) Conny Karlsson 46,47. (7–7) Pronssiottelu: Kanada–Venäjä 8–3. Työllistämme tällä hetkellä noin 50 työntekijää. Pyrin tulemaan nopeasti pintaan ja yleensä saan aika nopeasti muut kiinni, Seppälä selvitti. – Olemme sopineet asiat Barosin ja hänen agenttinsa kanssa, Schalken valmentaja Ralf Rangnick kertoi. Kiekko: 1) Mirjami Järvilä KP-V 31,39, 2) Saara Järvilä LPV 27,12. Saarinen ui välieriin. 400 m: 1) Karin Storbacka IK Falk 56,21, 2) Annika Rikberg BorgåA 57,22, 3) Anna Storlund IF Vom 58,17, 4) Emilia Granlund PargIF 58,30. Montrealin alkueräuinnista löytyi korjattavaa. 800 m: 1) Mathias Björkqvist KyrkslIF 1.51,29, 2) Richard Mitts IFKraf 1.51,41, 3) Mikael Bergdahl GamlIF 1.51,66. Mutta sadasosista se on kiinni. Viimeisellään heitti voittokaarensa myös Juuso Sillanpää, joka jäi vain vajaan metrin ennätyksestään. Noh, tuleehan näitä kilpailuja, Seppälä sanoi. – Se tavallaan harmitti, että finaalissa oli niin sanotusti huono taso. Alkuerät: Naisten 50 m vu: 1) Alice Mills Australia 25,15, 2) Therese Alshammar Ruotsi 25,19, 3) Zhu Yingwen Kiina 25,22, 4) Marleen Veldhuis Hollanti 25,27, 5) Lisbeth Lenton Australia 25,29, 6) Kara Lynn Joyce USA 25,29, 7) Malia Metella Ranska 25,42, 8) Flavia Delaroli Brasilia 25,55, 11) Hanna-Maria Seppälä Suomi 25,65. Kaustisen Kalle Nikula pääsi moukarissa ennätyksensä tuntumaan kirjaten 64,12. 200 m su: 1) Kirsty Coventry Zimbabwe 2.09,88, 2) Reiko Nakamura Japani 2.11,17, 3) Margaret Hoelzer USA 2.11,32, 4) Stanislava Komarova Venäjä 2.11,58, 5) Louise Örnstedt Tanska 2.11,59, 6) Hanae Ito Japani 2.12,05, 7) Alessia Filippi Italia 2.12,16, 8) Zhao Jing Kiina 2.12,55. Vain 14 senttiä kesän parhaastaan jäänyt Kalle Nikula jätti taakseen Virin Ville Olmalan (60,88), mutta ei ollut ihan tyytyväinen tulokseensa. Lista-Center Oy on sisustuslistojen ja paneelien valmistukseen erikoistunut tehdas. Sijoitusottelut: 5–6: Kreikka–Australia 10–8. Yhtiön tärkeimmät tuotteet ovat sinkki ja kupari. 7–8: Italia–Saksa 12–8. Naiset: 50 m pu: 1) Danni Miatke Australia 26,30, 2) Fabienne Nadarajah Itävalta 26,51, 3) Anna-Karin Kammerling Ruotsi 26,71, 4) Inge Dekker Hollanti 26,87, 5) Antje Buschschulte Saksa 26,91, 5) Natalie Coughlin USA 26,91, 7) Therese Alshammar Ruotsi 26,98, 8) Elizabeth Coster Uusi-Seelanti 27,10. 800 m: 1) Annika Rikberg BorgåA 2.08,42, 2) Anna Storlund IFVom 2.12,43. Täytyy katsoa, että illalla (välierissä) osuisi vähän paremmin, hän jatkoi. Kokemuksen karttuessa sinulla on hyvät mahdollisuudet laajentaa osaamistasi myös konsernitason hankintoihin. 010 366 1290, fax 010 366 1299 VT Kimmo Holmberg Asianajotoimisto Hannu Laakso Kauppatori 2, 67100 Kokkola Puh. 100 m pu: 1) Ian Crocker USA 51,08, 2) Michael Phelps USA 52,02, 3) Igor Martshenko Venäjä 52,23, 4) Jevgeni Korotihin Venäjä 52,68, 5) Andrei Serdinov Ukraina 52,75, 6) Ryo Takayasu Japani 52,84, 7) Kaio Almeida Brasilia 52,92 ja Mike Mentenko Kanada 52,92. Kiekossa oli edellytyksiä parempaan, mutta en saanut välineelle ihan parasta asentoa, totesi parhaimmillaan 56,24 vetäissyt Mattila, joka on tässä lajissa metrikaupalla edellä maan tilastokakkosta. – En tosiaan odottanut tätä, Seppälä sanoi. Jane Kaljonen karsiutui ajalla 2.19,67 alkuerissä jatkossa sijoituttuaan 31:nneksi. Katja Apaja VT, auktorisoitu kiinteistöarvioija MTK-Keski-Pohjanmaan toimistossa Pitkänsillankatu 20 B, Kokkola ajanvaraus p. – Suurin osa heitoista meni harakoille, mutta onneksi lopulta syntyi ihan tyydyttävä tulos, vaikka omaan ennätykseenkin oli eväitä. Kuula: 1) Conny Karlsson PargIF 19,54, 2) Robert Häggblom VasaIS 19,47, 3) Joel Nieminen KyrkslIF 16,41. Välierät (kahdeksan parasta loppukilpailuun): Miehet: 50 m vu: 1) Roland Schoeman EteläAfrikka 22,09, 2) Bartosz Kizierowski Puola 22,14, 2) Salim Iles Algeria 22,14, 4) Eduard Lorente Espanja 22,19, 4) Nicholas Brunelli USA 22,19, 6) Andrei Kapralov Venäjä 22,20, 6) Duje Draganja Kroatia 22,20, 8) Frederick Bousquet Ranska 22,26. Asianajotoimisto Anne Mäkelä Torikatu 31 A, 67100 Kokkola Puh. Ei yhteydenottoja puhelimitse. 20 Urheilu Sunnuntaina 31.7.2005 . 400 m aj: 1) Kristoffer Sandell IKFalk 55,18. Kuula: 1) Jani Santala HU 14,36, 2) Juha Roukala KJ 11,69. Vapaamuotoiset hakemukset liitteineen toimitetaan 8.8.2005 mennessä osoitteella: ?Keski-Pohjanmaan ammattikorkeakoulu, PL 62, 84101 Ylivieska?. Moukari: 1) Kalle Nikula KP-V 64,12, 2) Ville Olmala AV 60,88, 3) Ville Nikula KP-V 52,05, 4) Eemeli Nikula KP-V 51,30. Seppälä pyyhälsi altaanmitan ajassa 25,65 ja sijoittui alkuerien 11:nneksi. Yleisurheilu Seppälä hamusi finaaliin 50 metrillä Montreal: MM-uinnit, 13. Opiskelijoita on noin 3 300 seitsemällä eri koulutusalalla 25 koulutusohjelmassa. Kiekko: 1) Joni Mattila HU 54,39. päivä: Loppukilpailut: Miehet: 200 m su: 1) Aaron Peirsol USA 1.54,66 ME, 2) Markus Rogan Itävalta 1.56,63, 3) Ryan Lochte USA 1.57,00, 4) Razvan Florea Romania 1.57,03, 5) Takashi Nakano Japani 1.58,03, 6) Gordan Kozulj Kroatia 1.58,28, 7) Arkadi Vjatshanin Venäjä 1.59,02, 8) Tomomi Morita Japani 1.59,34. Boliden Kokkola Oy työllistää noin 700 sinkkialan ammattilaista. BERLIINI (STT–REUTERS) Saksan Bundesliigassa pelaava Schalke ja Englannin valioliigaseura Liverpoolissa pelaava Milan Baros ovat päässeet keskinäiseen sopimukseen. Edelle menee vain Barcelonan MM-kilpailuissa kaksi vuotta sitten syntynyt Suomen ennätys 25,39. Kiekko: 1) Juuso Sillanpää KV 54,33, 2 Ilkka Laihorinne KV 48,60, 3) Ralf Högnäs Falken 45,13, 4) Arto Niskanen AV. www.lista-center.fi Lauri Järvinen ALAVIESKA Himangan Urheilijoiden Joni Mattila paransi Alavieskan Pentin Heitoissa kuulaennätystään lähes metrillä pukaten 17-vuotiaiden kisassa 16,61, joka päivää aikaisemmin olisi riittänyt kirkkaasti sarjan piirinmestaruuteen. Vapaamuotoiset hakemukset ansioluetteloineen ja palkkatoivomuksineen pyydämme lähettämään viimeistään 22.8.2005 osoitteella Boliden Kokkola Oy, Paula Roiko, PL 26, 67101 Kokkola. (06) 868 0460 Telefax (06) 868 0464 e-mail: asianajotoimisto@sippola.inet.fi Asianajotoimisto Kaitaluoma & Koittola Oy Isokatu 5, Kokkola, puhelin 8315 083 ja 8220 317 AA Hannu Kaitaluoma 0500-900000 AA Juha Koittola 0400-764 276 email: kaitaluoma.koittola@asianajajat.kpnet.com KOKKOLASSA: Asianajotoimisto Aimo-Koivisto & Suutari Oy Isokatu 15 B, 67100 Kokkola AA Timo Aimo-Koivisto AA Tapio Suutari Puh. Tehtävässä onnistuminen edellyttää kykyä toimia kansainvälisessä organisaatiossa. Kimmo Kinnusen valmennuksessa toista vuotta oleva 25vuotias Petteri Leinonen on heittänyt kuluvana kesänä ennätyksekseen 76,30 ja edustaa Suomea yhdessä Tero Järvenpään kanssa elokuun Universiadeissa Turkissa. M19, kuula: 1) Antti Kivelä HU 11,55. Tiesin, että itsekin olisin voinut päästä noihin aikoihin. Selkävaivojensa jälkeen Seppälä ei ole ennättänyt hioa jokaista osa-aluetta huippuunsa. Suotuisaan vastatuuleen käydyssä kiekkokilvassa Mattilan paras tulos kirjattiin myös päätöskierroksella. 020 7411 066 www.arviointikeskus.fi ASIANAJAJA on asianajajaluetteloon hyväksytty lakimies, jolla on säädetty kokemus ja taito. Kaivoksia yhtiöllä on Ruotsissa ja Irlannissa. Haemme nyt joukkomme vahvistukseksi yhteistyökykyistä ja motivoitunutta Hankinta-alan osaajaa Tarjoamme sinulle haastavan ja mielenkiintoisen tehtäväalueen, jossa perehdyt kehittyvän teollisuusyrityksen palveluja materiaalihankintoihin. Seppälä ui altaanmitalla uransa toiseksi parhaan ajan. Uuden Bolidenin tehtaat sijaitsevat Suomessa, Ruotsissa ja Norjassa. Lisäksi odotamme sinulta hyviä vuorovaikutusja neuvottelutaitoja sekä kykyä ottaa vastuuta ja toimia itsenäisesti. Moukari: 1) Lena Solvin IFNykn 55,49, 2) Maria Airaksinen Esbo IF 53,47. (06) 828 6111, Faksi (06) 828 6005, www.boliden.com Vuoden 2004 tammikuussa toimintansa aloittanut uusi Boliden on yksi maailman johtavista kaivosja sulattoyhtiöistä. 100 m aj (-2,7): 1) Martta Leppänen Esbo IF 15,26.3-loikka: 1) Sofi Fagerholm IFDrott 12,33 (-2,6). Työministeriö palkitsi Boliden Kokkola Oy:n henkilöstöjohtamisen Hyvä työnantaja -palkinnolla vuonna 2004. Moukari: 1) Mats Granö IF Åsar 67,03. Lisätietoa tehtävästä antaa hankintapäällikkö Mathias Ukskoski, puh. Seppälän SE olisi tuonut hopeaa. Valmistamme tuotteita sekä vientimarkkinoille että kotimaan rakentamiseen. – Maaliintulokin jäi vähän kauas
erä: 1) Emanuel Silva Portugali 3.39,665. Käsiraha . syys-, jouluja hiihtoloman. Latvamäki karsiutui. RR (8): 1) Arianna Gebbia Italia 15.26, 2) Olli Kivelä HimU 18.12, 3) Simo Kivelä HimU 18.46. C-rata,2,1 km: 1) Riina Kaustinen HimU 1.08.02, 1) Päivi Kaustinen HimU 1.08.02. Haemme opiskel oita uusille soveltuvuuskursseille, joiden kau a on mahdollisuus päästä varsinaiseen koulutukseen. =16 995 . Noste on maksutonta myös työnantajille. Voit myös soittaa: Noste-ohjelma, Pirjo Hammarberg, puh. Hakulomake ja lisätietoja: h p://www.chydenius.. Koulutus kestää 3-4 vuo a. Kälviä: Lestinjoki-rastiretki Ridankylän tiheiköissä 28.7. 8) Lauri Palmroth/Petteri Pitkänen Suomi 1.36,740. Päiväkoulutus alkaa 08.08.05 ja päättyy 02.06.06, sis. päivä: Miehet, 1 000 metrin aika-ajo: 1) Markus Holmsten CCH 1.09,97, 2) JuhaMatti Alaluusua TuUL 1.10,46, 3) Janne Hänninen 1.10,68. Soveltuvuuskurssit kuuluvat tutkintoon ja ne ovat maksu omia. Selivaara/Pitkänen karsiutuivat. Se on maksuton mahdollisuus ammatillisen tutkinnon tai tietokoneen ajokortin suorittamiseen pääasiassa työssäkäyville 30 59 -vuotiaille aikuisille, joilla ei ole perustai kansakoulun jälkeistä tutkintoa. Opiskelu on monimuoto-opiskelua työn ohella. erä: 1) Marek Twardowski/Adam Wysocki Puola 1.30,578,... 041 581 6057 E-mail:kansanopisto@keokarstula.fi www.keokarstula.fi PERHEPÄIVÄHOITAJAN ammattitutkintoon valmistava Karstulan kansanopisto PS. erä: 1) Zoltan Benko Unkari 3.39,512,... 6) Jaakko Selivaara/Petteri Pitkänen Suomi 3.27,797. erä: 1) Ronald Rauhe/Tim Wieskotter Saksa 1.31,734. Turku: Ratapyöräilyn SM-kilpailut, 2. Soveltuvuuskurssit järjestetään syys-joulukuun aikana. Leikkaa talteenKoulutus Sekalaiset Myytävänä moottoriajoneuvoja Ostetaan TIETOTEKNIIKAN MAISTERIKSI CHYDENIUS-INSTITUUTISSA Tietotekniikan maisterikoulutus jatkuu Chydenius-instituutissa Kokkolan yliopistokeskuksessa. Koulutuksen kohderyhmänä on Kaustisen seutukunnan työttömät tai työttömyysuhan alaiset henkilöt, joita kiinnostaa yrittäjyys. K2, 1 000 m: 1. Miehet: K1, 500 m: 1. 0400 791 401 / Tervonen. 2. Tilaa esitteet ja hakukaavakkeet opistolta. Nostetta työhön! Jo noin 9 000 on aloittanut Noste-opiskelun www.noste-ohjelma.fi NOSTE KANNATTAA TYÖELÄMÄSSÄ POHJANMAAN VARAOSAVÄLITYS -vetokoukut ja pakoputket LAADUKKAAT MERKKIVARAOSAT KORJAAMOILLE LAADUKKAAT MERKKIVARAOSAT KORJAAMOILLE JA KULUTTAJILLE! MEILTÄ EDULLISESTI! JA KULUTTAJILLE! MEILTÄ EDULLISESTI! -iskarit ja kytkimet -suodattimet -jarruosat AUTOSI PARHAAKSI yli 20 v! arkisin klo 9-18 Ost. Hakemukset 15.8. Ratamestarina Erkki Koivukangas. ETELÄ-POHJANMAAN OPISTO Opistontie 111, 60800 ILMAJOKI Puh. Koulutus alkaa 22.8.2005 ja päättyy 16.9.2005 MATKALLA YRITTÄJYYTEEN -ohjaava koulutus (Kurssi nro 576177) Hakuaika päättyy 12.8.2005 Hyvitys vanhasta autostasi vähintään1.720 ?, kk-erä 299,20 . Hakuaika päättyy 15.8.2005. Hakulomakkeet lii eineen on toimite ava 26.8.2005 klo 16.00 mennessä osoi eeseen: Projektisuunni el a Elina Puusaari, Chydenius-instituu i Kokkolan yliopistokeskus, PL 567, 67701 Kokkola. Kysy lisää! Koulutuksen aikana voi suorittaa tutkinnon osa kerrallaan opetushallituksen valvoman tietokoneasentajan ammattitutkinnon. Opiskel avalinta tapahtuu soveltuvuuskurssien ja pohjakoulutuksen perusteella. (08) 4492 350 ww w. Koulutus antaa valmiudet toimia yrityksen tai laitoksen mikrotukihenkilönä sekä ylläpito-, koulutusja kehitystehtävissä (laitteistot, ohjelmistot, järjestelmät, tietoturva). erä: 1) Lutz Altepost Saksa 1.43,033. erä: 1) Fabiana Sgroi Italia 1.55,473. 3. 3) Jenni Honkanen/Laura Inha Suomi 1.47,185. 8) Kalle Mikkonen Suomi 3.47,246. Tilaa avoimen yliopiston opas toimistostamme! ETELÄ-POHJANMAAN OPISTO Opistontie 111, 60800 ILMAJOKI puh. ka m .fi /a iku VIELÄ MUUTAMA PAIKKA VAPAANA ! OTA VÄLITTÖMÄSTI YHTEYTTÄ soittamalla numeroon 4492 350. Puh. Varsinainen koulutus alkaa tammikuussa 2006. TIETOKONEASENTAJAN AMMATTITUTKINTO Noste-ohjelma on opetusministeriön rahoittama aikuisten koulutustason kohottamisohjelma. Ohjaavan koulutusosion tavoitteena on henkilökohtaisen opiskeluohjelman laatiminen sekä yksilöllisten urapolkujen suunnittelu. (06) 4256 000, Fax (06) 4256 150 toimisto@epopisto.fi / www.epopisto.fi Kaustisen työvoimatoimisto 27.7.2005 PL 14 69601 KAUSTINEN Kaustisella järjestetään työvoimakoulutuksena Keski-Pohjanmaan aikuisopiston järjestämä Koulutus antaa perustiedot yrittäjänä toimimisesta. Suunnistus KESKIPOHJANMAA . 040 779 5500 Reijo Okkonen, Ylivieska, p. RAPUJA kokoluokat 100, 105, 110 ja 120 mm. (014) 5252 200, 5252 213 Fax (014) 5252 210 koulutus + näytöt 22.8.2005-11.6.2006 (40 ov) Koulutus on pääosin Opetusministeriön tukemaa aikuisten ammatillista lisäkoulutusta Esitteet ja hakulomakkeet: Poznan: Ratamelonnan EM-kisat: Välierät, naiset: K1, 500 m: 1. Keilailu Pyöräily Melonta Rimini: Italian kiertueen kilpailu 4/4: Tilanne karsinnassa erän 25/30 jälkeen: 1) Sami Konsteri Suomi 1 432, 2) Claudio Ajola Italia 1 417, 3) Teemu Raatikainen Suomi 1 412, 4) Kai Virtanen Suomi 1 404, ...7) Osku Palermaa 1 382 (300 pisteen sarja), ...14) Sam Anker 1 338 (300 p), 27) Toni Palermaa 1 293, 29) Juuso Kallio 1 288, 38) Jouni Helminen 1 265. Peltotie 9, 85500 NIVALA Koulutusohjelma on tutkintoon johtavaa opiskelua (40 ov), jonka sisältö koostuu valtakunnallisista työelämän tutkintojen perusteista. Työ ja opiskelu toisiaan tukien Ammatillinen koulutus Nosteessa toteutetaan yhteistyössä työpaikkojen kanssa, sillä opiskelu räätälöidään omaan työhön ja työpaikan tarpeisiin sopivaksi. (06) 8294 269, 040 8329 138 elina.puusaari@chydenius.. Opistomme tarjoaa avoimen yliopiston opintoja Helsingin yliopiston, Jyväskylän yliopiston, Turun yliopiston, Kuopion yliopiston ja Vaasan yliopiston tutkintovaatimusten mukaisesti. 2. Toivo ava pohjakoulutus on alaan soveltuva amma ikorkeakoulutai insinöörin tutkinto tai muuten hankitut alaa tukevat yliopisto-opinnot. 2. erä: 1) Andreas Ihle/Marco Herszel Saksa 3.19,637,... Kysy myös työn ohessa suoritettavasta koulutuksesta. 2. NOSTE-ohjelma on maksutonta koulutusta 30 59 -vuotiaille, joilla ei ole kansatai peruskoulun jälkeistä tutkintoa. erä: 1) Akos Vereckai Unkari 1.43,112,... Rikala sunnuntain loppukilpailuun. Luennot järjestetään pääasiassa iltaisin ja viikonloppuisin. Sunnuntaina 31.7.2005 21 Opiskele kuin yliopistossa AVOIMEN YLIOPISTON VÄYLÄ On tie akateemisiin tutkintoihin. Naiset, 500 metrin aika-ajo: 1) Mirella Harju TuUL 40,31, 2) Elisa Arvo TuUL 40,89, 3) Paula Suominen TuUL 41,89.. Lisätietoja Kaustisen työvoimatoimistosta puh 010 604 6380 tai aikuisopistosta puh 06 825 000. K2, 500 m: 1. Mikkonen karsiutui. HETI VARASTOSTA KSLMLH 19,667 ?, KSLMTVK 6,7 %, 60 KK, C0 165g, EU 6,9 l/100 km 16.400 . 05-06. 5) Kimmo Latvamäki Suomi 1.44,870. 2. 02051 63141. erä: 1) Jonut Anghel/Marian Sevici Romania 1.31,296. YLIVIESKASTA Tutustu NÄYTTELYYMME Kokkolan Prismassa tai Ylivieskan Iso-Kärkkäisellä Tehtaan edustajat: Erkki J Kalliokoski, Kokkola, p. Linjat alkavat 23.8.2005. Koulutus on valtion opintotukeen oikeuttavaa. Soita tarjous klo 10-18 Herkkupörssi p. Väylällä voit valita itsellesi sopivan aineyhdistelmän, voit opiskella päätoimisesti ja saada opintotukea. B-rata, 3,5 km (9): 1) Kauko Jylhä KäTa 44.13, 2) Paula Jylhä LuiSu 58.53, 3) Unto Herronen KäTa 59.21, 4) Juhani Kaustinen HimU 1.00.26, 5) Johanna Halla-aho HimU 1.01.58, 6) Auni Lauri HimU 1.02.14. Palmroth/Pitkänen karsiutuivat. (06) 4256 000, Fax (06) 4256 150 toimisto@epopisto.fi / www.epopisto.fi PL 22. Honkanen/Inha sunnuntain loppukilpailuun. Tutustu koulutusmahdollisuuksiin www.noste-ohjelma.fi Hankeluettelosta löydät alueesi Noste-oppilaitokset ja Nosteyhdyshenkilöt. mennessä. Työssä opittu arvossaan Opiskelijalle laaditaan henkilökohtainen opiskeluohjelma ja työssä hankitut taidot tunnustetaan tutkinnossa hyödyksi. LISÄTIETOJA www.kam.fi/aiku tai puh. Koulutukseen hakeudutaan työvoimatoimistosta saatavalla hakemuslomakkeella tai työministeriön kotisivuilta löytyvällä sähköisellä hakemuslomakkeella (www.mol.fi/koulutus). K2, 500 m: 1) Petra Schlitzer/Viktoria Schwarz Itävalta 1.46,861,... Työvoimakoulutuksen aikaisista etuuksista voitte kysyä lähimmästä työvoimatoimistosta. erä: 1) Stjepan Janic Kroatia 1.42,467. Ohjelmassa runsaasti vaihtoehtoja, noin 60 ainetta v. K1, 1 000 m: 1. erä: 1) Jonut Anghel/Marian Sevici Romania 3.18,953. Koulutusta rahoittaa Länsi-Suomen lääninhallitus OPISKELE kuin YLIOPISTOSSA KOULUTUSOHJELMAT 2005-2006 Englannin valmennusohjelma Lääketieteen valmennusohjelma Oikeustieteen valmennusohjelma Opettajakoulutuksen valmennusohjelma Psykologian valmennusohjelma Valinnaisten opintojen koulutusohjelma Yliopisto-opintojen väylä Pohjanmaan kirjoittajakoulu Sanataideohjaajakoulutus Tanssija teatteritaiteen koulutusohjelma Terveyden edistämisen koulutusohjelma Liike-elämän koulutusohjelma Ala-Könni-opisto Kaustinen Kansanmusiikin koulutusohjelma Koulutusja valmennusohjelmissa mahdollisuus avoimen yliopiston opintoihin, noin 60 ainetta. erä: 1) Teresa Portela Espanja 1.55,752, 2) Anne Rikala Suomi 1.56,502. 3. Tulokset: A-rata 5,2 km (17): 1) Jari Jukkola LoVe 1.00.31, 2) Pertti Kaustinen HimU 1.02.10, 3) Taisto Jylhä LuiSu 1.06.29, 4) Pentti Koskela LoVe 1.06.40, 5) Tapani Mourujärvi KäTa 1.07.59, 6) V-M Uunila HimU 1.10.02, 7) Tapio Hirvi 1.14.54, 8) Matti Orjala LoVe 1.20.1. ILMASTOINNILLA + TK 595 . Tietotekniikan pääaineopinnot suoritetaan Jyväskylän yliopiston informaatioteknologian tiedekunnan tutkintovaatimusten mukaisesti. /koulutus/tutkintoonjohtava/timo.html Projektisuunni el a Elina Puusaari puh
Pääsemme mukaan seurueen matkoille, harjoituksiin ja näemme otteita sekä nykyettä klassisista baleteista. Valmistautuessaan kokeisiinsa mustamudan suolla keijumme törmäävät siellä suota hallitsevaan hirvittävään olentoon. Unkari. Refereras i flerljud av Kaj Kunnas och Johanna Vartiainen. 3412 09.00 TV2: LASTEN AAMU: Jari. Uusinta. 1016344 10.00 Kotimaan viikko. Lähetys jatkuu Nelonen Plussalla klo 14.45. Miia Nuutila juontaa. 5789257 09.00 Tv-uutiset. Ranska. 31306 18.35 Uusi Kino 10 v: Paksujen linssien läpi. Ohjelmassa kerrataan MM-kisatapahtumia vuodesta 1983 vuoteen 2003. Eilen ajettu GP2:n Unkarin osakilpailu. 4579528 18.15 Urheiluruutu. Miami. Tuula-Liina Variksen vieraana kirjailija Riitta Jalonen, joka kertoo juuri ilmestyneestä kirjastaan ‘Kuvittele itsellesi mies’. Piirrossarja hupaisten ankkojen toilauksista. 6837667 23.20 IS Urheilu-uutiset. Kuvassa Musa-keiju.. Pienen ihmisen mieli on kuitenkin altis Euroopan uhkakuvamaalailuille. Adamin parhaalle ystävälle Julielle! 115536 06.00 Tellus-tietovisa. 5490555 00.45-01.15 Draivi. 16:9. Veneilyohjelma teemanaan: vesillä kuin vesillä paatilla kuin paatilla. suomalaisruualle imagonkohotus MM-kisoissa levähdyspaikoista kaatopaikkoja luonnonlähteet suojeluun ikäihmiset ovat yhä vireämpiä pyöräily avaa uusia näkymiä kotiseutuun 7325948 10.40 Kotimaan kasvot. C.S.I. Uusinta. Teltta kainaloon ja kesäleiri pystyyn! www.yle.fi/lapset 28615 09.01 TV2: Syrhämä: Voalu. Silminnäkijä. Kolmiosaisen dokumentin viimeinen osa. Keijukoulussa kokeet jatkuvat. Hungaroringillä kilpailtiin myös GP2-sarjan osakilpailut, MotorForum jatkaa huippujännittävän sarjan taustoitusta. 2384580 11.35 Lähellä tähtiä. Stereo. Osa 2/2. 389764 22.15 Viikon sää. Henrika Lax on kuvataiteilija, joka on tarkka ajastaan sekä siitä, millä hän sen täyttää. Selostus Marko Lähteenmäki. Montreal. Mjösassa ei tarvitse asua rannalla, kun käytössä on asuntolaiva. Stereo. Tytön äiti hirtettiin syytettynä huikentelevaisen aviomiehensä murhasta. Body Shop -ketjun perustaja Dame Anita Roddick erittäin varakas, hoikka ja nuorekas nainen halusi selvittää naisiin ulkonäön perusteella kohdistettuja ennakkoasenteita muuntautumalla kodittomaksi, lihavaksi ja vanhaksi naiseksi. Tee kuten hän: Valitse SUOLA! Ohjelman juontaja: Maria Sundblom. 3601948 18.25 FST: Sportnytt. Urheiluohjelma. Selostus Hannu-Pekka Hänninen. 632493 17.35 Motor Forum. Loppukesän lepät ovat saaneet merkillisen riesan. 6438913 09.35 Draivi. Valokeilassa. 5203122 18.30 Viittomakieliset uutiset. Paju ja hirviö. Simonin alamäki kiihtyy, ja koulun kohtalo on vaakalaudalla. Lehdet ovat täynnä reikiä ja muuttuvat lopulta harsomaisiksi. 5802509 12.10 Navigare. Mutta parasta siellä kuitenkin ovat ihmiset, joiden ystävällisyys käy suoraan sydämeen. Etenkin naisilla aineiden sekundaariset vaikutukset ovat alkaneet näkyä vasta hiljattain. Suora lähetys. Niki menee vankilaan voidakseen tutkia outoa kuolemantapausta. Ikuinen taistelupari hauskuttaa jälleen. 389870 14.50 Formula 1: Grand Prix. Ystävyyssuhteen kautta vakooja ajautuu mukaan kansainväliseen valtapeliin, johon liittyy mittava vallankaappaussuunnitelma. Tuotanto: YLE Vardagsfakta. Seikkailukomedia. Päivän loppukilpailut. Kekseliäs kirjuri. Pauli ei jaksa enää vastustella Hannua. 4610528 11.00 60 minuuttia. 6786615 19.00 Seitsemän Uutiset. Mutta entä jos pohjavesi saastuu tai jos humus pilaa pintaveden. Kalajuttuja. Ohjelma sisältää voimakkaita kohtauksia, jotka saattavat olla haitallisia lapsille. Stereo. 5/5. 7427764 09.45 TV2: Velhot, jätit ja susihukkaset. Maapallomme on tulvillaan kiinnostavia ihmisiä, kasveja ja tapahtumia. 24238 08.30 TV2: LASTEN AAMU: Johanna. Selostus Hannu-Pekka Hänninen. Köyhän afrikkalaisen Beatricen elämä kohentui huomattavasti, kun perheelle lahjoitettiin vuohi. 1224677 16.35 F1 Palkintojenjako. 83306 18.00 Tv-uutiset. 450716 00.15 MM-uinnit. 758696 19.30 Pilanpäiten. 4141 09.30 TV2: Remakat ritarit: Ritarit pulassa. Uinnin alkueriä. 1759219 09.40 TV2: Jäljet luonnossa: Reikiä lepänlehdissä. Iso-Britannia) Poirot’n luo tulee nuori tyttö Kanadasta ja pyytää tätä tutkimaan vanhempiensa tapausta 14 vuoden takaa. 56125702 13.35 Maailman ruokapöydissä: Karibian herkut. 1663899 16.10 Hiroshima – kauhun hetket. Seuraukset. Kuubassa on upeita hiekkarantoja ja huojuvia palmuja syvänsinisen meren partaalla. Miksi arkkitehtien kauneuskäsitys poikkeaa asukkaiden näkemyksestä. Suuret sanat eivät suuta halkaise, mutta voivat johtaa käsirysyyn. 3159832 15.20 Matlock. 1697306 15.40 Thilia Thalia. 928847 18.05 Lämminveriset. Eppu Salminen, Riku Suokas ja terassiyleisö tuomareina. Kooste E-jollien kilpailuista. Opetusosuuksista vastaavat golfprot Anssi Kankkonen ja Antti-Pekka Kaarna sekä personal trainer Joachim Bartholdi. Ajankohtaisohjelma. Vakoilukirjallisuuden suurmiehen John Le Carrén menestysromaaniin perustuvaa elokuvaa on kirjoittanut yhdessä ohjaaja Boormanin ja kirjailijan kanssa myös Bridget Jones -elokuvat käsikirjoittanut Andrew Davies. Montreal. Adam tarvitsee uuden assarin. Herra Ronkelin harmit. Kesto 105’ USA Irlanti 2001 9428388 23.15 Myöhäisuutiset ja sää. Winx-klubi klo 9.30 jaksolla Paju ja hirviö. 1503561 14.25 Purjehduksen EM-kilpailut. Dokumentaarinen sarja brittiläisen halpalentoyhtiön arjesta palaa ruutuun uusin osin. Tuotanto Kinotar Oy 1998. 5744257 20.15 Unelmakämppä Australiassa. 6299035 22.25 Tulosruutu. 105580 19.20 Pilanpäiten. Mitkä säännöt ohjaavat simpanssien leikkejä, riitoja, saalistusta tai urosten partiointia. Kisojen tuoksinassa joukosta löytyy uusi sankari. Solistina Tuomas Uusitalo. 756832 14.55 McLeodin tyttäret. 93431 08.05 Avara luonto: Simpanssien vuosi. 79702 18.50 Ruutulippu. Käsikirjoittajat: Annina Holmberg ja Kirsti Manninen. Australialainen sarja. Uusinta. Lisäksi punotaan sammalmattoa ja kudotaan seinätekstiilejä. Ennen esittämätön elokuva. 16764 17.05 FST: Strömsö. 8298344 10.55 MM-uinnit. 5165615 14.30 Formula 1 -studio. 691412 17.10 Kesäleffa: 2001: Avaruussekoilu. Selostus Hannu-Pekka Hänninen. Toimittaja Inka Henelius. Komedia parturista, joka joutuu naamioitumaan pikkupojaksi paetessaan vaarallisia rikollisia. Osa: Eurooppalainen suihku. Nils Tavernierin dokumentti Pariisin oopperan baletista on kunnianosoitus sille intohimolle ja täydellisyyden tavoittelulle, joka ryhmässä vallitsee. Tuotanto Kasander Film, Iso-Britannia. Valmistautuessaan kokeisiinsa mustamudan suolla keijumme törmäävät siellä suota hallitsevaan hirvittävään olentoon. Tuotanto: Granada. (97’) USA 1995 5385219 21.30 Kuumia aaltoja. Selostus Hannu-Pekka Hänninen. 59073 10.05 Sunnuntaivekkari. Kesto 93’ Uusinta. Kun murrosikäiset nuoret varastavat tiedemiehen auton tietämättä sen vaarallisesta lastista, käynnistyy epätoivoinen etsintä auton löytämiseksi. Tuotanto: Real Productions. 9261238 23.55 Uusi Kino: Musta kissa lumihangella. Pierce Brosnan esittää Panamaan karkotettua brittivakoojaa, joka tutustuu hämärän menneisyyden varjostamaan räätäliin (Oscar-voittaja Geoffrey Rush). Työnantaja Schwartz. Taikakalu. Pariskunnat jättävät talolle jäähyväiset ja valmistautuvat palaamaan arkeen. 3304801 01.00-01.10 Euronews. Isoisä yrittää pukea lapsenlastaan ulkovaatteisiin ja samalla kertoo omista vaiheistaan sodan aikana. 9401493 11.55 Hassu parturi. Luvassa on myös kuluneen vuoden suosikkeja uusintana. Sokerileipuri Louise Palmgren ja Matias tarjoilevat kesäherkkuja. Kaksiosaisessa dramatisoidussa dokumentissa seurataan pommikoneen matkaa Hiroshiman ylle ja sekunti sekunnilta etenevää tuhoa kaupungissa. Kotimainen realityohjelma. 4009073 08.55 Norjaa ristiin rastiin. Keijukoulussa kokeet jatkuvat. Trilleri. St. Stereo. Skin Deep: The Changing Faces of Anita Roddick. Millaista on huonosta terveydestä kärsivien ja petetyksi itsensä tuntevien urheilijoiden elämä tänään. 704344 21.15 Ykkösdokumentti: DDR ja doping. Uusinta. Helsinki. Tuotanto: BBC, Iso-Britannia. 2251290 15.00 Tv-uutiset. 2186509 09.10 Ankantahtiin. 223783 21.15 Tulikoe. Uusinta. 36122 09.05 Sydämen asialla. Meredith tapaa miesten perheet ja karsii joukon kolmeen. www.yle.fi/tulikoe 3518073 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu. Käsikirjoittaja: Anna-Leena Härkönen. 3318832 20.50 Lentokentällä. Hätä ei ole tämän näköinen, viestittää yleisurheilun maailmanmestaruuskilpailujen turvallisuuspäällikkö Simo Siira. Romanttinen elokuva amerikkalaisesta maailmanmatkaajanuorukaisesta ja hänen junassa tapaamastaan ranskalaisneidosta, joiden Wienissä viettämästä vuorokaudesta tulee unohtumaton. 3106344 15.40 Malesian matkaajat. Kanada USA Saksa 2000 3300257 19.00 Suomen Robinson. Osa 4/5. Neste Rallin ennakot ja taustat, kotimaisen moottoriurheilun kauden kohokohta ajetaan ensi viikonloppuna Jyväskylässä. Golfin makasiiniohjelma. Merrilees Parkerin matka Karibian saarten makumaailmaan alkaa kahvin parista Puerto Ricossa. Tuotanto: YLE Vardagsfakta. Juhlat Hollywoodissa. Stereo. 16:9. Kenelle isäukko tarjoaakaan hommaa. Jutta viettää yksinäistä juhannusta, kunnes oven takana odottaa yllätys. Urheiluohjelma. 6655290 17.00 Tv-uutiset. Pelaa juontajaa vastaan omalla matkapuhelimellasi! 9938509 13.15 Smallville. Kotimainen realityohjelma. Kuvasuhde 16:9. Dokumentti. Seuraava osa 21.8. Oikeinkirjoitusta. Leslie Nielsenin esittämä etsivä tarvitaan apuun, kun oikean presidentin ilmoitetaan olevan vankina avaruudessa ja kloonin häärivän Maassa hänen tilallaan. 8052710 00.55-03.00 MM-uinnit. 7673528 10.50 GP2-kilpailu. 2708561 11.00 Tv-uutiset. Elokuun kuudentena 1945 Yhdysvallat pudotti ensimmäisen atomipomminsa Hiroshimaan. 6372325 13.15 Kesäkirja A & Ö. 875801 13.45 Huhtikuu tulee. Stereo. Refereras i flerljud av Kaj Kunnas och Johanna Vartiainen. 6529344 10.45 Taito-tv: Kesäheinä. TV&radio Yhteystiedot TV-sivun vastaava toimittaja Vesa Pajala (06) 827 2315 Ohjelma-arvioinnit: Aamulehti Posti : PL 45, 67101 KOKKOLA Sähköposti: toimitus@kpk.fi 08.00 Tv-uutiset. Anu Kuivalaisen dokumenttielokuva kertoo vankilasta vapautuvasta yksinhuoltajaäidistä. 80752 11.05 Tutkittu juttu: Puhtaan veden maa?. Kommentaattori Sami Kauhanen. Vieraina Meeri ja Kari Rinta-Jouppi Alavieskasta. Puhelinpelillä on huijattu miljardeja uhreina on ollut vanhempia ihmisiä. 100 000 tuntia turvallisuuteen. Elokuvassa nähdään esikoisroolissaan myös Harry Potter -elokuvien nimisankari Daniel Radcliffe. Uusi sankari. Mika Waltarin näytelmään perustuva komedia, jossa laiminlyöty vaimo hullaantuu nuoreen toimittajaan. Lolan asema edesmenneen kuuluisan taidemaalarin perillisenä julkistetaan suuren hyväntekeväisyysgaalan aluksi. Montreal. Opetusosuuksista vastaavat golfprot Anssi Kankkonen ja Antti-Pekka Kaarna sekä personal trainer Joachim Bartholdi. 570054 19.40 Rakkautta ennen aamua. Draivin juontaa Matti Eve. Kansa antaa Alvar Aallolle tuomion ja Eero sekä Ilkka käyvät arvioimassa kiisteltyä Kartanonnkosken asuinaluetta. 3378865 00.15-00.40 Pakka sekaisin. 1870 17.00 Raviurheilua: Kuninkuusravit. 1953073 16.45 Formula 1 -studio. Animaation ohjaus Pjotr Sapegin.Tuotanto Pravda Productions AS, Norja. 3145621 22.05 Telakka: Onko ruma talo kaunis?. Jim nikkaroi keinulehmän, Lee tekee eläinpyyhkeen, ja Susanna ja Michael loihtivat Pizza naturellia. Tuotanto: Granada Wild, Englanti. Kestääkö kantti, pitääkö pokka ja mitä tuumaa ohjelman juontaja Ville Klinga, kun huippu-urheilijat kisaavat keskenään heille tuntemattomissa lajeissa. Neljän vuoden tauon jälkeen äiti ja tytär aloittavat yhteiselämänsä taas alusta. 511677 00.05 Seinfeld. Aiheena avoimuuden merkitys, kun puoliso sairastaa Alzheimerin tautia. 4569141 18.20 Pohjantähden alla: Koti kiven takana. 9342948 20.30 Tv-uutiset ja sää. Amerikkalainen viihdeohjelma. Tuotanto Granada, Englanti Stereo. Refereras i flerljud av Kaj Kunnas. Illan jaksossa palkintokilpailuna on Helsinki ja Robinson-kilpailuna Ämpäri. Riskianalyysit ja tiedot maailmalta eivät viittaa minkäänlaiseen ulkoiseen uhkaan yleisurheilun MM-kisoja kohtaan. 94311948 14.45 Unelmien poikamiestyttö. Puhdasta juomavettä on Suomessa pidetty itsestäänselvyytenä. Luottamuksen vanki. 67967 19.20 MM-uinnit. www.yle.fi/telakka 7616141 22.50 Lola, missä olet?. 808948 12.40 Rantalentis. Tuotanto Upside TV, Ranska 6030431 18.55 Viisi pientä possua. http://stromso.yle.fi 512219 17.45 FST: SUOLA. 4164704 10.00 Tv-uutiset. 3353122 16.30 Kuuba – idän ja lännen välissä. Golfin makasiiniohjelma. Minkälaista kohtelua Roddick sai osakseen, kun kukaan ei katsonutkaan pintaa syvemmälle. Kuka voittaa Jukka Keskisalon valmentaman, 5-ottelun viimeisen lajin, 800 m:n estejuoksun, jonka jälkeen palkinnot jaetaan. 580431 20.10 IS Urheilu-uutiset. Heinätyöt. Kooste viime yönä uiduista loppukilpailuista. Kovan päivän pehmeä ilta. Osa 5/9: Kesäyön unelmia. Perinteinen tyyli vihastuttaa arkkitehtejä mutta ihastuttaa talon ostajia. 43899 18.15 FST: TV-nytt. Refereras i flerljud av Kaj Kunnas och Johanna Vartiainen. Nuori Clark Kent käy jatkuvaa kamppailua sovittaakseen elämänsä tavallisena teininä salaiset voimat omaavaan supermiehen hahmoon. 861412 18.50 Maailmanmenoa: Extreme-pyöräilyä. Arkipäivän sattumuksille perustuva hullunhauska piilokameramainen sketsiohjelma. 734290 21.05 Elokuva: Panaman räätäli (K15). 3077257 22.10 Komisario Frost. Arkipäivän sattumuksille perustuva hullunhauska piilokameramainen sketsiohjelma. Jutun todistajat ovat haluttomia kaivelemaan vanhoja juttuja. 85832 15.05 Euronews. Forssassa tekstiilitaiteilija Katri Mattila kertoo äitinsä Martta Kiiskilän kanssa luonnonkasveihin liittyvästä harrastuksestaan. Montreal. 7767493 16.10 Poliisikoira Rex. . Biologi Bill Wallaueria kiinnostavat erityisesti apinalauman sosiaaliset kuviot. Katsotaanpa esimerkkejä. KESKIPOHJANMAA 22 Karvinen Lassi ja Leevi Poliisikoira Rex klo16:05 Murha vankilassa. 212073 20.00 Kahdeksan uutiset ja sää. 864344 19.55 Helsingistä Helsinkiin: yleisurheilun MM-kisat kautta aikain. 939783 19.10 Tulosruutu. Kesto 27’ USA 2005 7898783 11.45 MotoGP: Saksa. Selostajana Oskari Saari, kommentaattorina Erkki Mustakari. 66509 20.45 Urheiluruutu. Gomben luonnonpuistossa Tansaniassa on tutkittu simpanssien käyttäytymistä jo pitkään. Tuotanto: SpedeTuotanto Oy. 39823284 TV 1 TV 2 MTV 3 Nelonen Sunnuntaina 31.7.2005 . Ajatuksiaan kertoo viime sunnuntaina kisasta ulos äänestetty espoolainen myyntijohtaja Esko Vesanko. Keskustelemassa arkkitehdit Panu Lehtovuori ja Timo Kallaluoto, talon rakentanut Harri Markkanen ja tutkija Maarit Kaipiainen. Entisessä DDR:ssä dopingin käyttö urheilusuoritusten parantamiseksi oli järjestelmällistä valtion rahoittamaa toimintaa ja monet urheilijat käyttivät tietämättään doping-aineita. 1768967 08.31 TV2: Richard Scarryn touhukas maailma. Haastattelut Satu Laakso. 6213615 22.35 C.S.I. Draivin juontaa Matti Eve. Uinnin alkueriä. Kyllästyminen tyrannimaiseen opettajaan saavat oppilaat järjestäytymään ennenkuulumatonta Kauhulan historiassa! 9254783 10.20 Tom & Jerry. Asuntolaiva. 7660054 10.05 Discovery: Naisen monet kasvot, osa 3/3. Stereo. Vanha vihollinen. 7548412 17.30 Sähkeuutiset. Siiri toheloi romanssinsa pilalle. Tuotanto: Aito Media ja YLE Ajankohtaisjournalismi. 90561 18.10 Kakkosen kesäsää. Stereo. Pikauusinta. 6404948 23.25 Dragnet. 4752677 09.25 Winx-klubi. 4324899 21.03 Keno. 3767783 09.55 Kauhulan koulu. Kimonkosken juhannusyö on yllätyksiä täynnä. Seinäjoella ratkaistaan vuoden 2005 Ravikuninkaalliset. Syytettynä Matlock. Kun matkustaja saapuu lennolle oikeaan aikaan mutta päivän myöhässä, käy sanailu palvelutiskillä kiivaana. Tuotanto: Match Makers Oy. Osittain MV. Luonnon salapoliisilla Jyrki Laaksosella on töitä selvittää kuka on kyseiset jäljet tehnyt. Kaikki Formula ykkösten Unkarin osakilpailusta. Italialaista alkuperää oleva piiretty sarja on puhuttu suomeksi. 9740832 14.05 Saman katon alla. Pääseekö vanhentuneella passilla matkaan. Rajuista juhlista jää jäljelle krapulan lisäksi nuoren naisen ruumis. 957509 22.00 Kymmenen Uutiset. Kittsissä hän valmistaa tuoretta langustia ja perehtyy Guadeloupessa kreolikeittiön saloihin. Kilpailijoina Santtu Karvonen ja Anna-Maija Tuokko Teatterikorkeakoulusta sekä Tapani Kalliomäki ja Suvi-Sini Peltola Lahden Kaupunginteatterista. saa tutkittavakseen timanttikauppiaan murhan, jolle löytyy lakia kunnioittava todistaja. Kapina. 3204141 23.30 Benny Hill. 3661257 23.50 Uusi Kino: Eurooppalaisia visioita
15.50 Veneilysää. Huhtikuu tulee on Mika Waltarin näytelmään perustuva kotimainen komedia, jossa laiminlyöty vaimo hullaantuu nuoreen toimittajaan. 23.30 Beachvolley: World Tour, Pariisi. 08.10 Luontoretki. Suora. 22.50 Rimski-Korsakov: Kultainen kukko. Silti on terveellistä muistella, mitä tapahtui 60 vuotta sitten Hiroshimassa. 22.15 ”6 x USA:” Why we fight. 13.03 Sää. 14.45 MotoGP: Saksa. 12.00 Urheilukanavan viikonlopun esittely. 16.10 Viihteen aika. 18.00 Aktuellt. 21.03 Sportradion. 14.00 Uutiset. 21.30 Sista delen: 9 månader. 16.30 Farscape. 14.03 Maailmanpolitiikan arkipäivää. Äskettäin edesmennyt Rauha Rentola tulkitsi lemmenkipeää äitiä kuin hypnoosissa. 17.00 Aktuellt med väderrapport. 11.05 Nuotin vieressä. 20.45 Urheiluruutu. 03.00 Uutiset. Saksa on luhistumaisillaan, kun venäläiset lähestyvät Berliiniä. 20.50 Har du hört den förut. 17.10 Med solen i ryggen. Suora. 21.03 Suomi tänään/Radio Suomen soitetuimmat. 21.15 Jälkiviisaat. Perhe Kärkinen. ????. 19.00 Uutiset ja sää. 11.45 Moottoripyöräily: 125cc, Grand Prix – Sachsenring, Saksa. 09.45 Favoriter ur världslitteraturen: August Strindbergs En dåres försvarstal 09.55 Löpsedeln. Löydä tyylisi. 14.30 9 månader. Sääntömääräinen loppusaarna kaikille epäilyksenalaisille odottaa. 20.15 Vierumäki liikkuu. 07.03 ‘’Näistä levyistä en luovu’’. 08.00 Mobiilipeli: Blockate. 20.20 Lohtua Lisztistä. Yksistään siitä mies ansaitsisi Kunnialegioonan mitalin tai jotain. Toki Rakkautta ennen aamua toimii ihan yksikseenkin. 13.00-13.09 Euronews. Majatalon isännän kertoma tarina matkaa sata vuotta sitten koetun ihmeen syntysijoille. Pietarin Mariinski-teatteri esittää Pariisin Châtelet’ssa v.taltioidun Nikolai Rimski-Korsakovin 3-näytöksisen, upean itämaishenkisen oopperan vuodelta 1907. 13.00 Aktuellt. 10.03 Sää. 0.40 Secondhand. 18.10 Vinnare: V65. Golf: European Tour, Scandinavian Masters by Carlsberg. Sitten se tapahtui: ihme, josta puhutaan kylällä vieläkin. 13.00 Radioateljee esittää: Pygmit – metsän kansa 14.00 Uutiset. 18.00 Kunskapsriket. 00.40-03.59 Teematieto. Historian tällaisessa kuvittamisessa on kuitenkin kaksi puolta: näin kyllä tapahtumat havainnollistuvat ja historian tekijöihin saadaan verta, mutta mahdollista on myös toden muuttuminen katsojan mielessä taruksi. 01.00 Mobiilipeli: CodeBreaker. 16.03 Radio Pleppo. Rakkautta ennen aamua on romanttinen elokuva amerikkalaisesta maailmanmatkaajanuorukaisestaja hänen junassa tapaamastaan ranskalaisneidosta, joiden Wienissä viettämästä vuorokaudesta tulee unohtumaton. Mysteerien, taikuuden ja ihmeiden erikoisohjelmassa tutustutaan yliluonnollisiin asiohin ja kuullaan ihmisten kokemuksia mm. 13.00 Fintoto Derby -mobiilipeli. Stereo. Toinen jakso esitetään viikon kuluttua. Turvautuminen ”urheilulääketieteen” apuun urheilijoiden valmennuksessa ollut mikään itäblokin yksinoikeus. 20.00 Nyheterna och vädret. 21.30 Moottoriurheilu: Makasiini. 01.00 Uutiset ja sää. 14.35 Musikbussen. 14.35 E! Entertainment: Meikkikoulu. 14.00-14.09 Euronews. BBC:n tuore dokumentti Hiroshima – kauhun hetket kertoo ensimmäisen atomipommin pudottamisesta ja sen vaikutuksista. Nuolihaukka. 12.55 Urheiluradio/Ratamoottoripyöräilyn Saksan MM-osakilpailu/Kuninkuusravit. . 09.35 Star Trek. 17.00-17.04 Tv-uutiset. Samppa Variksen ohjaama äänikuva pitää kuuntelijan hyvin otteessaan lähinnä elävän kerrontansa ja projektiin intensiivisesti paneutuvien näyttelijöiden ansiosta – Oiva Lohtanderin, Martti Suosalon ja Petteri Summasen huumoria tihkuvat sivuosasuoritukset lisäävät kertomukseen mukavasti virtaa. 9/10: Berliinin tuho. 14.10 X-Kromosomi. Suora. 03.20 Moninainen. 18.15 Urheiluruutu. Neste Rallin ennakot ja taustat, kotimaisen moottoriurheilun kauden kohokohta ajetaan ensi viikonloppuna Jyväskylässä. 17.03 Sunnuntai-Suomi. 15.00 E! Entertainment: 101 Hollywoodin salaisuutta. Stereo. Ehkä syy siihen löytyy tapojen samankaltaisuuksista; irlantilaisetkin pitävät arvossa rehellisyyttä ja mutkattomuutta eivätkä karta kosteata ilonpitoa. Stereo. 15.03 Sunnuntai-Suomi. 21.00 Metallväktarna 23.00 X3M-Live 00.05 Nattklassiskt. 00.00 Uutiset ja sää. 11.03 Sunnuntai-Suomi. 20.00 Formula 1: Grand Prix (2.u) (m). Geenipankin kerääjä on oppinut lukemaan omenaa. 10.03 Bumerangs bästa fortsätter. Jotkut valmentajat sanovat nyt suoraan, että he eivät olleet ajatelleet vähääkään urheilijoille koituvia seurauksia. 22.00 Aktuellt. Näyttelijätkin olivat värikkäällä päällä. Samettikurkku Dean Martinin laulukohtaukset ovat kaikessa irrallisuudessaankin vähemmän vaivaannuttavaa seurattavaa. Ranskalaistyttö ja amerikkalaispoika pääsevät jutun alkuun pikajunassa Budapestista Pariisiin. Marja ja Jenny. 23.03 Löpsedeln. 19.00 Aktuellt. 02.02 Yöradio. 01.02 Sokkotreffit. Moni alkoi kärsiä aktiivikautensa mömmöistä vasta myöhemmällä iällä. 12.00 Uutiset ja sää. 15.00 Radioteatteri esittää: Ihme. (105 min, E) Nelonen klo 21.05 Pekka Eronen Täydellisen illanvieton eväät Kuin salaman isku. 0.15 Lentopallo: World Grand Prix, Baku, Azerbadjan. Superpesis: Oulu-Pattijoki. 20.00 Uutiset. Suomen virallinen lista. Totta vai tarua?. MTV3 Plus 07.00 Mobiilipeli: King of the Hill. Ohjelman voi kuunnella neljällä eri kielellä: englanniksi, saksaksi, venäjäksi ja ranskaksi. 14.55 Yleisurheilun arvokisamitalistit: Veikko Peräsalo. 19.03 Uudenkaupungin Crusell-viikko 2005. 13.40 Tänään 50 vuotta. 14.50 Formula 1: Grand Prix (m). 18.0019.00 Mobiilipeli: Blockate. Suora. Kaikki Formula ykkösten Unkarin osakilpailusta. MV. 20.00 Draivi. Jälkiviisaat uusintana Aamu-tv:n perjantain lähetyksestä. ???. (uusinta) 22.00 Top 40. 03.00 Mobiilipeli: Blockate. Musta komedia seuraa onnenonkijoita työssään ja tuikkii nasakasti kansainvälisen valtapolitiikan arkoihin paikkoihin. Mobiilipeli. 11.00 Uutiset. 14.28 Sunnuntai-Suomi. 19.55 Lapset puhuvat. 17.00 Dialogi. 22.40 Salaiset kansiot. Suora. Peli oli kautta aikojen päättynyt maalittomaan tasapeliin, mutta silti kuulemma tunnelma paikan päällä päätyi nautittavaksi. Vierumäki liikkuu: Golfkurssilta oppia kaikille. Kisaa seurataan Nelosella klo 11.45-14.45. 11.55 Urheiluradio/Vakioveikkausvihjeet. 11.15 Star Trek. 23.45 Jorden med Anna Charlotta. 12.45 Merisää. Kuva: MTV3/Tiedotus Kiihkeä lempi. 22.55 Kortfilm: Lindansare. Uusinta. 17.00 Uutiset. Kapitalistimaissakin oli niitä, joiden mielestä DDR:stä olisi pitänyt laajasti ottaa oppia ”tieteellisessä” valmennuksessa. 6.45 Nationalsången. 04.40-06.00 Deittichat. 21.50 Tanssia kameralle. 11.15 Moottoripyöräily: Grand Prix – Sachsenring, Saksa. 14.30 Moottoripyöräily: 250cc, Grand Prix – Sachsenring, Saksa. 10.15 Moottoripyöräily: Grand Prix – Sachsenring, Saksa. 15.00-15.04 Tv-uutiset. Osa 3: Kertomisen tekniikat. 06.04 Ylen aamu. 10.00 Uutiset. 15.00 Golf:European Tour,Scandinavian Masters by Carlsberg (suora). Jorma Tapio Quartet: Expression. 22.00 Lähikuvassa Antonio Pappano. 8.30 Henriks värld. BBC:n tuottama sarja; Tanssittuja tarinoita kameralle tunnelmasta ja maasta toiseen. u) (m). 16.40 Roihan kirja! 16.55 Urheiluradio/Formula 1: Unkarin MM-osakilpailu/Kuninkuusravit. 9.15 Sitting ducks. 20.04 Suomi tänään/Jalkapallokierros. 22.00 Mobiilipeli: Blockate. 13.45 X-Kromosomi. Hän on nykyään Andreas Krieger. 16.00 Vakioautot: FIA GT, Spa, Belgia. 17.30 Päivän peili ja sää. 14.35 Bordssamtal – Måltidens inramning. 16.20 Ett anständigt företag. 07.05 Star Trek. Elämää suurempaa?. 16.00-16.04 Tv-uutiset. 14.03 Tähtisumua. 23.03 Lähikuvassa Markku Aro. (94 min) Nelonen klo 17.10 Poirot penkoo menneitä Hercule Poirot saa tutkittavakseen vaihteeksi vähän ikääntyneemmän murhatapauksen tvelokuvassa Viisi pientä possua (Five Little Pigs, 2003). Allan Goldbergin ohjaamassa, saksalaisella rahalla tuotetussa pöhköilyssä ihmetellään, ovatko avauusalienit kloonanneet presidentin. 12.00 Uutiset ja sää. 21.00 Uutiset. 14.03 Finlandssvensk tonträff. 04.02 Ylen aamu. 20.50 Kohtaamisia: Bruce Willis. Tuotanto: Vierumäen Mediapaja. 18.00 Superpesis: Oulu-Pattijoki. (97 min) MTV3 klo 19.40 Lewis vinkuu jälleen Jerry Lewis pääsi pukeutumaan sekä vanhaksi papaksi että polvihousuiseksi pikkupojaksi komediassa Hassu parturi (You’re Never Too Young, 1955). 18.50 Vesiposti vastaa. 19.20 Aftonandakt. Pääosissa hämmästelevät Juhani Laitala ja Sari Siikander eivät työsarallaan juuri hehkuttele, mutta se lienee kupletin juoni alusta alkaenkin. 19.00 Tutkittu juttu: Paaluasumuksen salaisuus. 6.15 Köket. Panaman kanavan kohtalon rinnalla eivät yksityisten ihmisten asiat paljon paina. Irlantilaisella kulttuurilla on jokin outo vetovoima meihin suomalaisiin. 20.30 Bara Barock 21.00 Aktuellt. 11.20 Hey Baberiba. Erich Satien vienojen pianosointujen saattelema tarina kuljettaa Poirot’ta menneen ajan vääryyksien tuntumaan. 14.00 Mobiilipeli: Sanaristikko. Vieraina Pekka Itälä, 15v., ECM:stä ja Niina Koskenmäki, 15v., Purgista. Kovimman kokemuksen mieshormonien rankasta käytöstä jo kasvuiässä sai naisten kuulantyönnön Euroopan mestari Heidi Krieger. 09.00 Mobiilipeli: Sanaristikko. Hungaroringillä kilpailtiin myös GP2-sarjan osakilpailut, MotorForum jatkaa huippujännittävän sarjan taustoitusta. 1.10–1.40 Arlanda. 08.00 Uutiset ja sää. Omenamies Anssi Krannila elämäntyönä omena. 21.00 Sporten. 9.30 Totally Spies. 05.25 Eväsreppu. 09.05 Sää. 16.15 Mobiilipeli: King of the Hill. Hirvensalmella taimitarhaa pitävä pomologi viettää eläkepäiviään lapsuudenmaisemissa kotimaisten omenalajikkeiden kasvattajana. Ruotsin tv 2 11.15–11.45 Simning: VM Montreal. 16.12 Razzia. 09.00 Pyhäaamun musiikkia. Tietoliikenne. Tanssijat ja koreografit saivat haasteen: kuinka tehdä tanssiteos, joka toimii myös televisiossa. 12.55 Star Trek. YLEX 94,0 ja 96,1 MHz 06.30 Kirsi Virtanen. Into omenaan alkoi jo pikkupoikana, eikä se hellttänyt hortonomina eikä Otavassa puutarha-alan opettajana vietteyjen vuosien jälkeenkään. Lapin aikaikkunassa esitetään Lappi-aiheisia ohjelmia eri vuosikymmeniltä. Kielivalinta tehdään digilaitteen valinnoista. Tekosyy saadaan, kun Los Angelesissa iskeneet jalokivivarkaat pitää ensiksi välttää ja sitten narauttaa. ??. Tuotanto: Vierumäen Mediapaja. Lopputulos on erittäin tiukka ja monipuolinen. Syötti. 10.00 Lavian seurakunnan jumalanpalvelus Lavian kirkosta. 20.25 Jazz1. Toinen esitys. 20.30 Rapport. 13.04 Sunnuntai-Suomi. Stereo. 03.02 Yöradio. 12.00 Aktuellt. Eurosport 9.30 Vakioautot: FIA GT, Spa, Belgia. Kun DDR lakkasi olemasta ja valtio liitettiin päineen häntineen Saksan Liittotasavaltaan, uusi kotimaa tarjosi dopingin uhreille 10 000 euron korvausta. 12.00-12.09 Euronews. 10.04 Iskelmäparatiisi. Radio Nova 107,2 ja 104,1 MHz 08.00 Lauri Saarilehto 10.00 Äänessä vieras û Maria Guzenina 11.00 Milla Väisänen 15.00 Radio Nova Liikenteessä/Sanna Saarijärvi, Arttu Harkki ja Sanna Kiiski 21.00 Lauri Saarilehto 23.00 Radio Novan yö Kaapelikanavat Digikanavat Radiot KESKIPOHJANMAA . Boormanin elokuva ui vakuuttavasti raukeaan väliamerikkalaiseen elämänpiiriin ja kansainvälisen politiikan kiihkeään valtapeliin. Lohduksi mammalle Valentin Vaalan sutjakka Mika Waltari -sovitus tarjoaa nuoren toimittajan innokasta seuraa. 22.05 Todellisia tarinoita. 21.30 A-studio: Kesävieras. Draivin juontaa Matti Eve. 05.00 Uutiset ja sää. 19.00 Uutiset ja sää. 16.05 Sunnuntai-Suomi/Kuninkuusravit. Joutohommina venytetään ylipitkiä agenttivitsejä ja marssitetaan kehno valikoima etäisesti tutun näköisiä kuuluisuuksien ”kaksoisolentoja”. 20.10 Kotimaan kasvot. 17.00 Ateljee: Demonit valkokankaalla. Stereo. Kertomuksessa kaksi viikkoa ennen jokavuotista kylän jalkapallo-ottelua alkoi sade, joka perinteisesti kesti tärkeään päivään asti. elämän ja kuoleman rajatiloista. 21.05-00.00 Golf: European Tour, Scandinavian Masters by Carlsberg. 23.15 Gudfadern del II. 23.00 Uutiset. 18.00 Uutiset. Bond-karismaansa innokkaasti tahraava tähti esittää itsekästä vakoojaa, joka lahjoo ja pakottaa Geoffrey Rushin esittämän herrainräätälin oppaakseen Panaman seurapiirien tohinoihin. 18.00 Kohtalokkaat stuntit. 07.53 Sunnuntai-Suomi. Hätä ei ole tämän näköinen, viestittää yleisurheilun maailmanmestaruuskilpailujen turvallisuuspäällikkö Simo Siira. 14.10 F1 Studio (m). 20.30 Retkiä Brasiliaan. Dokumenttisarjassa tutustutaan ihmisten elintapoihin, elinympäristöihin ja kodin tärkeimpiin esineisiin eri puolilla maailmaa. Quartet Coyote: Lautamies. Scandinavian Masters by Carlsberg on golfin kovatasoisen Euroopan kiertueen osakilpailu, joka pelataan Kunsangen -kentällä Ruotsissa. 9/10: Kambodza. Lara Flynn Boyle. 20.35 Design 365. Tuotanto Creavideo Oy. Ohjaaja oli kotonaan tällaisten kaupunkilaisten ihmissuhdepörinöiden parissa. 19.30 Jalkapallo: Loppuottelu, U19 EM, naiset, Unkari. Suora. 21.50 Merisää. 18.50 Merisää. Venäläiset voittavat taiston ja Hitlerin aikakausi loppuu. 08.55 Urheiluradio. 4.40 Helt ärligt. 17.40 Formula 1: Grand Prix (u) (m). 10.45 Trazan Apansson och Banarne. 12.10 Urheilun iltapäivä (chat). Norman Turog ohjasi hupsuissa sattumissa ja väärinkäsityksissä koikkelehtivan komedian, joka saa Lewisin kumiankkakomiikan tuntumaan jo aika vanhentuneelta. 12.40 Viikon luontoääni. Julie Delpy ja Ethan Hawke esittävät yössä lepattavia sieluja juuri niin avoimesti, nokkelasti ja epävarmasti kuin ikäkauteen kuuluukin. 05.50 Merisää. 10.00 Stadskampen med David & Peter. Näihin hetkiin on helppo samaistua, jos on edes joskus tullut oltua nuori. 16.50 F1 Studio (m). 14.03 Datja fortsätter. 19.15 Renskrivaren. 20.00 Kromosomi X. 12.03 Top 40. Toinen esitys. www.ylex.fi 18.00 Metalliliitto. 16.05 ‘’Näistä levyistä en luovu’’. 07.03 Naturens under: Människan spår väder. ?. Rachel Stirling, Aidan Gillen ja Kelmien kerho -sarjan Mark Warren. Elokuvailmaisun laajentuminen tilaan, verkkoon, mobiiliin ja vuorovaikutteiseksi sekä uusien kerrontamuotojen etsintä. Kohta onkin edessä jotain ihan muuta. Suora. Suomen Liikunnan ja Urheilun (SLU) Reilu peli esittelee urheilevia nuoria ja suomalaisia urheiluseuroja. 8.40 Henriks värld. Nicolas. 05.02 Ylen aamu. 12.00 Mobiilipeli: King of the Hill. 20.10 Vierumäki liikkuu. 12.05 Sunnuntai-Suomi. ????. 9.05 Koala Brothers. Radio Vega 102,7 MHz 07.00 Väderöversikt med sjörapport. 06.03 Sää. 20.20 Tractor Pulling: SM-osakilpailu, Tyrnävä. Ensin katsotaan Rakkautta ennen aamua (Before Sunrise, 1995). 13.30 Sista delen: Lägg ut. Kaksiosaisen dokumentin ensimmäisessä puolikkaassa päästään – yllätys, yllätys – pommin räjähtämiseen. Uusinta. Kehua pitää jälleen brittien animaatiotaitoja. 17.30 Päivän peili ja sää. 0.20 Design 365. 09.00-09.04 Tv-uutiset. 07.55 Star Trek. Japanilainen anime-tieteissarja. Viikon ajankohtaisten aiheiden jälkilöylyt. 02.15 Ufoa!. Perusasiat ja tyyliseikat ovat kohdallaan. Jyrki Vainosen Radioteatterille kirjoittama kuunnelma Ihme matkaa lukuisten tarinoiden saarelle, jossa pahaa-aavistamaton turistipariskunta saa perehtyä paikalliseen legendaan. 01.05 Nattklassiskt. Kolmiosainen amerikkalaisdokumentti huimapäistä, jotka hankkivat elantonsa tekemällä hengenvaarallisia temppuja. 19.30 Maailman kodit. 00.05 Yöklassinen. 19.55 Urheiluradio. 18.00 Stalinin sodat. Amerikkalainen, suorapuheinen ja hulvattoman hauska, nuorille aikuisille kohdistettu älykköanimaatio. Kahden elokuvan kokonaisuudesta muodostuu herkäksi vetävä elämys, jonka jälkimainingeissa on helppo porskutella pitkälle ensi viikkoon. Kesävieraana kouluttaja Aila Juvonen. Ihmiskunnan parhaaksi. 06.00 Uutiset. 21.00 Aristokraatit. Aika on rajattu varsin tiukasti, sillä tarina alkaa ensimmäisestä koeräjäytyksestä vain kuukausia ennen Hiroshimaa. 12.55 Löpsedeln. Tuotanto: BBC. 18.05 Radio Nord – den första melodiradion. 11.30 Radioteatteri esittää: Matkalla Suomessa 1896, osa 13/26. YLE Teema esittäytyy Pohjois-Suomen uusille katsojille. Pikkuisen vinksahtaneissa art deco -puitteissa touhuavat mm. Osa 2/5: Rio de Janeiro. Esimerkiksi pommin putoaminen on esitetty animaationa sekä dramaattisesti että havainnollisesti. Klaus Flaming. Marja ja Jenny. Draivissa Porin Golfkerho ja vieraana Pori Jazzin hallituksen ex-puheenjohtaja Timo Santavuo. Sinä kysyt, Subtv vastaa! Katsojapalautteiden ja -kysymysten oma hetki. ???. Amerikkalainen kauneusreality. 20.40 Bagaren. Ruotsin tv 1 10.15 Sagostunden. 10.45 Visgalleriet. 23.00 Mobiilipeli: King of the Hill. 13.03 Mässa 14.00 Aktuellt. Lordi Kildare neuvottelee kiihkeästi avioliitosta Emilyn kanssa. 09.06 Iskelmäradio. 3.10 CBS 60 minutes. 05.52 Ylen aamu. 8.55 Koala Brothers. 18.00 Maailmanpolitiikan arkipäivää. 16.00 X3M-Nyheter. 12.03 Ramel i bitar. 15.45 E! Entertainment: Hollywoodin tositarinat. Ykkösdokumentti: DDR ja doping on ranskalaisen Real Productionsin tuotantoa. Urheilu oli osa DDR:n valtiollista julkisivua, ja sen kiillottaminen oli valtion palkkaamien urheilujohtajien ja valmentajien tehtävä. 16.00 Aktuellt med väderrapport och båtvädret. 20.20 Vingården. Tuotanto: Jazzact Oy. Tuotanto: October Films for BBC and WDR. Henkien taistelu. 1.00 Uinti: MM-kilpailu, Montreal, Kanada. 08.00 Aktuellt. 2.05 Sista delen: Vendetta. Ei haluttu olla oman pesän likaajia. 15.20 Allsång på Skansen. Dokumentissa seurataan vuoden ajan kolmen omaisiaan verilöylyssä menettäneen kyläläisen ponnisteluja uuden elämän aloittamiseksi. 08.03 Väderöversikt med sjörapport. Golfkurssilta oppia kaikille. 22.15-23.10 Ulkolinja: Ei uutta Srebrenicaa. 23.06 Samtal i söndagsnatten. TV1 klo 21.15 Raimo Lilja Miehenoloiset naiset DDR:n urheilun uhreja. 22.00 Aktuellt. Mobiilipeli. Osa 5/5. 13.00 Uutiset. Suomalaispelaajista vain Mikko Ilosella on pelioikeus kiertueelle. Stereo. 22.00 Tv-uutiset, sää ja urheilu. Hänen vaurionsa hoidettiin muuttamalla koko hänen kahden vaiheilla häälynyt persoonallisuutensa mieheksi. Kun viimeinen enkeli on lannistettu, Genjo viimeistelee suunnitelmaansa päästä yhteyteen kuolleen vaimonsa kanssa. Sunnuntaina 31.7.2005 Radio & TV 23 Iskelmäradio Pohjanmaa Taajuudet: Kruunupyy 104,9 MHz, Pietarsaari 100,3 MHz, Kokkola 106,3 MHz, Kaustinen 89,3 MHz, Vimpeli 103,1 MHz, Alajärvi 104,3 MHz, Kopu 105.5 10.55 GP2-sprinttikilpailu (m). Löytyykö Se Oikea ruudun takaa. Nekin, jotka tiesivät tekevänsä väärin, olivat hiljaa. Pienen ihmisen mieli on kuitenkin altis Euroopan uhkakuvamaalailuille. 22.00 Tennis: Loppuottelu, WTA-turnaus, Stanford, USA. 00.00 Uutiset ja sää. Brittiagentti saa komennuksen Panamaan ja nyökyttelee apeasti tietäen, että kyse on lähinnä karkotuksesta. 08.10 BUUs sommar 08.55 Löpsedeln. Suora. 10.0510.14 Viikko viitottuna. 14.05 Sången är din. 20.30 Tv-uutiset ja sää. YLE Radio 1 91,4 ja 89,0 MHz 07.00 Uutiset. Amerikkalainen Richard Linklater ohjasi Euroopassa viehkon pikkufilmin, joka onnistui olemaan häpeämättömän romanttinen nuorisotarina ja älykäs keskusteluelokuva yhtä aikaa. 03.00 Star Trek. 12.00 X3M-Nyheter. Mikäli mielitiettyä löytyy, tämän kainaloon olisi soveliasta asettua viimeistään seuraavaksi, kun koneeseen pistetään jo aiemmin vuokrattu tai muuten hommattu elokuva Rakkautta ennen auringonlaskua. 12.05 Star Trek. 22.00 Uutiset ja sää. 12.05 Yleisurheilun arvokisamitalistit: Kalevi Kotkas. 14.02 YleX Viikonloppu. Yle 24 04.00-16.59 Teematieto. Miten epävarma maailma muuttaa lasten kasvatusta. 10.00 Tv-uutiset. 08.45 Star Trek. 18.00 Tv-uutiset. Paikoin on myös leikattu rohkeasti yhteen dokumenttia ja näytelmällisiä osuuksia saumattomaksi kokonaisuudeksi. 20.00 Euronews. Yle Teema 06.15 Star Trek. Linda Lopez emännöi amerikkalaista meikkikoulua, joka keskittyy kauneuden perusasioihin, mutta esittelee myös uusia hoitovinkkejä. 21.00 Vanhaa musiikkia Alankomaista 22.00 Uutiset ja sää. Rakastatko minua. 19.50 Taru-TV. Kotimaisen jazzin katselmus. 22.25 Maailmanpolitiikan arkipäivää. 15.04 Alivaltiosihteeri. 19.03 Suomi tänään/Jalkapallokierros. Paikoin ruudussa vuorottelevat aidot haastatellut – esimerkiksi pommikoneen lentäjät ja Hiroshiman asukkaat – ja heidän tekemisiään 60 vuotta sitten esittävät näyttelijät. 20.00 Rysän päällä. Päärooleissa ovat Julie Delpy ja Ethan Hawke. (Esitetty 23.6.2002) 20.30 Mobiilipeli: King of the Hill. 10.25 Star Trek. 09.00 Uutiset. 05.44 Ylen aamu. Roolissa on tietenkin Pierce Brosnan. Vierumäki liikkuu: POP-kurssi. Suora. 06.30 Suomi soi. Oman lisänsä nautintoon toi pelikentän muta, joka värjäsi kummankin joukkueen pelipaidat ruskeiksi. Salaperäinen mestari Katoya valmentaa Crichtonia kohtaamaan skarralaisten hyökkäyksen. Dokumentin alkumetreillä käy ilmi se, että vanhojen syntien tunnustaminen on kova paikka DDR:n urheilujohtajille. 00.45 Fastlane. 12.03 Datja 14.00 X3M-Nyheter. Selostaja: Teemu Tyry. Stereo. Sitten käpristellään hetki leffan lopun ilmaan jättämien kysymysmerkkien tunnelmissa ja siemaillaan lasi hyvää viiniä (mehukansa saa ottaa limpparia). 23.00 Nyheterna och vädret. 19.00 Viittomakieliset uutiset. 09.00 Aktuellt. Kone Valtoihin lähtee seuraavana aamuna. Suora. Samalla voi vaikkapa muistaa, että nyt varastossa olevien pommien rinnalla silloin käytetty oli pikku tussaus. 18.00 Keno. 22.05 Päivä tunnissa. Muncheniläinen Hans elää baijerilaisuuden ja islaminuskonsa välillä. 00.40-03.38 Tervetuloa YLE Teemalle Pohjois-Suomi. Tuotanto Euronews. 17.00 Lentopallo: Pronssiottelu, World Grand Prix, Baku, Azerbadjan. Suomen virallinen lista. 20.00 Rajapinnalla. Amerikkalainen scifi-sarja. (uusinta) 00.00 Ylen Yöradio YLE Radio Suomi/Radio Keski-Pohjanmaa 97,6 ja 101,9/Oulu Radio 98,4 MHz/ 04.00 Uutiset ja sää. 16.45 F1 Lehdistötilaisuus (m). On se säälittävää nähtävää. 13.50 Kimurantti. 20.30 Licence to grill. Uusinta. The Poguesin esittämän Dirty Old Town -sävelmän johdattamana he pääsevät kaivautumaan syvälle irlantilaiseen kansanluonteeseen. Selväksi toki tehdään myös atomiaseen käyttämisen perussyy: sota Japania vastaan loppuu ilman vaikeaa ja amerikkalaisia kuolonuhreja vaativaa maihinnousua Japanin pääsaarille. Uusinta. Leffa nuuhkii keväisen Helsingin aromeja, bongaa itse Waltarinkin ja etenee kohtauksesta toiseen kuin puolijuoksua. Huomattavan suuri osa dokumentista on toteutettu näyttelemällä historiaa uudelleen. 07.04 Suomi soi. 11.00 Ortodoksinen liturgia Pielavedeltä. 10.03 Vegakrysset. 18.50 Jazz1. TV1 klo 16.10 Ensio Ruohomäki 60 vuotta sitten: Hiroshima Valtiollisen dopingin kanssa tekemisiin joutui DDR:ssä arviolta noin 10 000 urheilijaa, joista osa oli lääkeaineiden käyttäjiä tietämättään ja lapsesta asti. 5.50 Köket. 22.00 Gudfadern del II. 07.55 Löpsedeln. 03.50 Star Trek. Suora. Stereo. 02.15 Nuotin vieressä. Yle Radio 1 klo 15.00 Juha Seitz Irlantilaisen ihmeen jäljillä Maailma ei juuri nyt hoipu ydinsodan partaalla. 10.00 Mobiilipeli: Beach King. 13.15 Moninainen. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. Puhelias käyskentelytarina etenee vaivattomasti ja kaupungin pikkutunneissa on ripaus taikaa. 20.03 Sää. Kuumaa lyijyä. Jos tänään sattuisi satamaan, suosittelen täydelliseksi illanvietoksi seuraavaa. Radio Extrem 99,7 MHz 07.00 Lyssnarens egen lista. 19.00 Formel 1-VM. 09.00 Bumerangs bästa 10.00 X3M-Nyheter . ohjaajan versio. Toinen esitys. 13.05 Curlingföräldrar. 21.55 Suomi tänään. SLU Reilu peli: Ratagolf. 19.20 City folk. 5.25 Köket. Tuore ja ennen esittämätön Agatha Christie -sovitus tuo mestarietsivän puheille nuoren kanadalaisnaisen, joka on varma, että hänen äitinsä tuomittiin syyttömänä hirteen isän murhasta 14 vuotta sitten. Kotimaisen jazzin katselmus. 01.30 Ufoa!. 19.00 Aktuellt. Sovi treffit tekstiviestitse! SubTV Iskelmä Kokkola 96,7, 92,7, 103,7 MHz, Iskelmä Botnia 94,6 MHz 07:00-08:00 Parhaita kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita Uutiset ja sää klo 8, 9 08:00 Iskelmän viikonvaihde 08:35 Viikon artisti 09:30 Piian Peili 10:00 Gudtjänst från Karleby kyrka 12:00 Jumalanpalvelus Kaarlelan kirkosta 13:00 Piian Peili Uutiset ja sää klo 14, 15, 16, 17, 18 14:00 Iskelmän viikonvaihde 14:35 Viikon artisti 15:40 Artisti liikenteessä 19:00-23:00 Iskelmän viikonvaihde Uutiset ja sää klo 19, 20, 21 20:20 Iskelmän lista 8 kärjessä 23:00-24:00 Parhaita Kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita Radio Pooki 95,0, 95,5, 100,5, 101, 103,3, 105,9 MHz 0.00 Pookin yö aalloilla kotimaista musiikkia tauotta 10.00 Jumalanpalvelus Kemin kirkosta 12.00 Uutiset ja sää 12.05 Toiveet ja terveiset; (173191, 2e/viesti) 15.00 Uutiset 15.05 Pookin aalloilla-musiikin tahdissa 24.00 Järviradio 87,9, 89,7 ja 99,1 MHz 9.25 Raamattu kannesta kanteen 10.00 Jumalanpalvelus Alajärven kirkosta 11.00 Rauhanyhdistyksen maakunnalliset kesäseurat 14.00 Järviradio soi Radio Dei 104,3 MHz 06.00 Levollisia säveliä 08.30 Hour of Decision (e) 09.20 Pyhäpäivän hartaus 10.00 Stadens ljus (r) 10.35 Viikon teos (u) 11.15 Virsihetkiä 12.00 Radiojumalanpalvelus 13.15 Lasten propeli 14.00 Radiokirkko 14.30 Taivaan ja maan välillä kooste (u) 15.00 Itäraportti special 16.00 Kiitokseni 17.00 Sana elää 18.00 Radiojumalanpalvelus (u) 20.20 Viikon evankelista 21.00 Patmosradio 21.30 Taivaan ja maan väliltä 00.00 Radiokirkko (u) 00.30 YÖDEI Tv 4 Nordisk 8.00 När & fjärran. 19.00 Yllätyshäät. 18.30 Hengellisen musiikin toivekonsertti. (93 min, E) TV1 klo 18.55 Vilppi vie Panamassa Panaman räätäli (The Tailor, 2001) lähtee liikkeelle kuin hylätty luonnos James Bond -leffaksi. 100 000 tuntia turvallisuuteen. 10.00 Aktuellt med väderrapport. Sitä haki pari sataa urheilijaa. John Boorman ohjasi John Le Carrén romaanista fiksun, tyylikkään ja aikuisen tulkinnan, jossa ei paukutellakaan rakettitukikohtia ja oteta matsia kung fu -kaunottarien kanssa. 3.55 Kalla fakta. 07.50 Merisää. Urheilukanava 08.00-08.04 Tv-uutiset. 19.03 Väderöversikt med sjörapport och programinformation. 13.00 Moottoripyöräily: Moto GP, Grand Prix – Sachsenring, Saksa. Kelly ja Rendy. 12.45 Väderöversikt med sjörapport. POPkurssilla liikkuu koko perhe. 19.00 På fisketur med Lars & Bård. Ja Brosnankin vetää oivallisen muikeata linjaa. Jos Kurt Ingvall on turhan väkinäinen toimittajagigolo, pimahtelee Joel Rinne sitäkin vapautuneemmin tuomari-isän roolissa. 15.55 Urheiluradio/Formula 1: Unkarin MM-osakilpailu. (75 min) TV1 klo 13.45 Kehnot ovat kloonit P arodialeffojen sankarivaari Leslie Nielsen eksyi ties missä golfrahojen puutteessa elokuvaan 2001: Avaruussekoilu (2001: A Space Travesty, 2000). 22.55 Novosti po-russki. Riskianalyysit ja tiedot maailmalta eivät viittaa minkäänlaiseen ulkoiseen uhkaan yleisurheilun MM-kisoja kohtaan. 21.55-23.00 GP2-sprinttikilpailu (u) (m). 15.31 Lätt klassiskt. 16.00 Sommarandakt. 12.10 Formula 1: Grand Prix (3. Ottelun selostaa Arto Ojaniemi ja haastattelut toimittaa Nina Jakonen. 22.00 8 x Molin: Saxofonhallicken. 05.40 Tänään 50 vuotta. 23.55 Nip/Tuck. 18.00 X3M-Sporten. 16.00 Uutiset ja sää. 09.03 Bland rymdtuppar och behemoter – om djur i vår kultur. 21.30 Sportspegeln. 14.00 En minut med Stan Hooper. 19.30 Frederick Delius û den lyriske apelsinodlaren. 14.20 Rapport från framtiden. Nelonen Plus 09.00 Fintoto Derby -mobiilipeli. 14.50 Packat & klart – sommarspecial. 12.05 Musiikin ykköstuotantoa. Amerikkalainen, suorapuheinen ja hulvattoman hauska, nuorille aikuisille kohdistettu älykköanimaatio. Rooleissa näyttelevät muiden muassa Hilkka Kinnunen ja Joel Rinne. 18.10 Sää. 17.15 Drömmarnas tid. 23.00 Aktuellt. 15.55 Intermezzo. 13.30 Urheilun iltapäivä (chat). Toimittaja Jari Hakkarainen. Tulos oli pääasia. 23.00 Avaruusromua. 17.50 Punainen heinäkuu: Kymmenen pientä minuuttia. 0.55–3.15 Simning: VM Montreal. 20.00 Så här går det till på Saltkråkan. 14.30 F1 Pre Race (m). 17.15 Smallville. 03.40-04.02 Teematieto. 16.00 Uutiset ja sää. Lontoossa Carolinen ja hänen poliittisella uralla etenevän miehensä välit kiristyvät. 20.50 SLU – Reilu peli: Ratagolf. 08.05 Sunnuntai-Suomi. 08.00 Uutiset ja sää. (99 min) TV2 klo 11.55 Äiti löytää lohduttajan Perhe unohtaa äidin syntymäpäivät aviokomediassa Huhtikuu tulee (1953). 23.55 Tänään 50 vuotta. 18.20 Kotimaan viikko. Tällä ironisesti jutustelevalla hepulla on selvästikin takanaan muutakin kuin metrikaupalla tweediä. 17.45 YLE news. 23.15 Ramp i öst – Sex nya stjärnor. Opettaja Ngob Ngét ja kutojavaimonsa Sâm-Ol saavat pääasiallisen elantonsa perheelleen riisipellosta. 19.05 Kotimaan kasvot. Suora. 13.45 Urheiluradio/Kuninkuusravit. Hetken mielijohteesta poika pyytää tyttöä seurakseen muutaman tunnin vaellukselle yötä kohti himmenevässä Wienissä. 21.00 Djurgalen. 07.30 Kuun lapset 08.00 YleX Aamuremix 10.00 Kromosomi X. Ottelussa koko kylän väki oli visusti hiljaa, sillä oman joukkueen tiivis kannustaminen tiesi väistämättä joukkotappelua. Suora. Uusinta Superpesiksen huippuottelusta Oulun Lippo Pattijoen Urheilijat (Raahe) Finnair Stadiumilta Helsingistä. 17.45 Urheiluradio. Tänään on lajiesittelyssä ratagolf. 21.00 Veikkauksen Kenon ja Mitalipelin numerot. 07.03 Sää. 11.15 Egocentrum. 21.00 Taken. 10.30 Barnen på Lilla Akademien. 08.40 Suomi harrastaa. 10.45 Moottoripyöräily: Lämmittelyajo 250 cc, Grand Prix – Sachsenring, Saksa. 21.00 Ebba & Torgny och kärlekens villovägar. 15.00 Golf: Scandinavian Masters 2005. ????. Tapaus on vanha ja henkilökuvio hajallaan, mutta David Suchet’n koukkuviikset ovat jälleen niin hyvässä vahassa, että totuuden paljastuminen ja syyllisen nappaaminen ovat vain ajan kysymyksiä. 23.30 Neon Genesis Evangelion. 14.55 Urheiluradio. 11.15–11.45 Sommarandakt. 09.55 Lavian kirkon kellot kutsuvat. 12.06 Kansanradio. 21.10 Tack och lov. 00.05 Yöhitaat. 15.00 Uutiset. 12.00 F1+ Tekniikkastudio (u) (m). 15.05 K special: Himmelsk lerarkitektur. 21.35 Urheiluradio/Vakioveikkausrivi. 22.15 Vegakrysset. 11.00-11.04 Tv-uutiset. 18.55 Urheiluradio/Jalkapallokierros. 18.00 Uinti: MM-kilpailu, Montreal, Kanada. 18.03 Suomi tänään. 23.55 SmackDown! (K15). 16.30 Simning: VM Montreal. 19.30 Anki och Pytte. 15.05 Scener ur senantiken: Den heliga Agnes och hennes helgonkolleger. 07.00 Uutiset. Arabiaa yli rajojen Faruk Abu Chacra. 08.05 Epookki. ??. 17.30 F1+ Analyysistudio (m). 02.00 Uutiset. Hitler pakottaa sekä nuoret että vanhat puolustamaan tuhoon tuomittua kaupunkia. Osa 2/6. Bosnian sodan raain etninen puhdistus tapahtui heinäkuussa.Srebrenican kylässä, jossa serbit tappoivat noin 8000 kyläläistä. 0.25 Svensson, Svensson. 19.35 Motor Forum (m). 0.15 Rapport
Hän muistutti, että tullisopimuksen laajentaminen koskemaan EU:n uusia jäsenmaita Kypros mukaanlukien oli toinen kahdesta jäsenyysneuvottelujen aloittamiselle viime joulukuussa asetetusta ehdosta. Kiertueella esitellään Miessakkien toimintaa, keskustellaan ihmisten kanssa ja rakennetaan verkostoa miesten tukemiseksi. Toimi nyt. €, yht. 2 leivinpeltiä, 1 uunipannu, 1 ruostumaton ritilä . Edellyttää kaskovakuutuksen. Alhaiset pintalämpötilat . alkaen €. Laskelma sisältää luottosuhteen perustamismaksun 70 € sekä eräkohtaisen käsittelymaksun 6 €. Alhaiset pintalämpötilat . Korkeus 184,1 cm . Toinen ehto täyttyi kesäkuun alussa, kun rikoslain kokonaisuudistus astui voimaan Turkissa. Suuri uuni 54 L . Manninen voitti Tahtiralli-kisan HELSINKI (STT) Miessakit ry:n kesäbussi aloittaa kiertueensa maanantaina Helsingistä. En näe syytä lähteä maalamaan pirua seinälle. 2 leivinpeltiä, 1 uunipannu, 1 ruostumaton ritilä . Avoinna ma-to 9-17.30, pe 9-18, la 9-14 Paavon Kone TEKNISET F 2912 Täyskorkea KAAPPIPAKASTIN . Anni Swania juhlitaan ENONTEKIÖ (STT) 64-vuotias liperiläinen Pekka Koponen katosi lauantaina Kilpisjärvellä. Yhdistyksen tavoitteena on muun muassa edistää perheen sisäistä vuorovaikutusta, vahvistaa sukupuolten välisen tasa-arvon perusteita ja kehittää miesten yhteisvastuun ja keskinäisen auttamisen rakenteita. K 85-90/ L 50/ S 60.5 Liebherr raj. Korkeus 185/190 cm . Koponen lähti Kilpisjärven lomakylästä lauantai-iltapäivällä kello 13 aikoihin. Tuomariston mukaan hän on hyvä ja valmis esiintyjä. Miessakit kesäkiertueelle KANGASNIEMI (STT) Kirjailija Anni Swania juhlitaan viikonvaihteessa Kangasniemellä Etelä-Savossa. Rahoitus on järjestetty aivan piripintaan edulliseksi. Uunin max. Leveys 59,5 cm NORM. Lapsiturvalukko . 4,5 8,4 l/100 km, CO 2 117 201 g/km. Etu koskee koko Mégane-mallistoa: Break, Sedan, 3ja 5-ovinen. alkaen €. Lapsiturvalukko . 10, puh. 935 e MAKSAT VAIN Raj. Ja millä rahoituksella! E u r o o p a n o s t e t u i n a u t o EU-yhd. Toiseksi sijoittui Karri Salo. Havainnot voi ilmoittaa numeroon (016) 651 2220. €, yht. Hänellä on jatkuva lääkitys, mutta hän ei tiettävästi ottanut lääkkeitä mukaan kävelylle lähtiessään. Koponen on pitkä ja ruumiinrakenteeltaan tukevahko. Hänellä on yllään sininen verryttelytakki, jossa punaisia raitoja. Kuva: Lehtikuva/Roni Rekomaa NOKIA (STT) Nokialla järjestettävien Tapsan tahtien trubaduurikilpailun, Tahtirallin, on voittanut helsinkiläinen musiikin maisteri Eeva Manninen. Rehn ei usko, että Kreikka ja Kypros turvautuisivat heti alussa veto-oikeuteensa. Renault autolaina esimerkki: Auton hinta toimituskuluineen 21.800 € Käsiraha 9.800 € Rahoitettava osuus 12.000 € Luottoaika 36 kk Korko % (sopimusajalta) 1,9 % Kuukausierä (1-35 kk) 147 € Viimeinen suurempi erä 7.630 € KSL:n mukainen vuosikorko 3,0 % Luottohinta yhteensä 22.648 € Koko paketin saat Renault autolaina 147 € Renault Sopimus 31 € Volvia vakuutus (1. Viisipäiväisen kiertueen aikana bussi ehtii muun muassa Imatralle, Mikkeliin, Kotkaan ja Jyväskylään. erä 499 499 + kierrätysmaksu 25 e 399 399 + kierrätysmaksu 8 e 279 279 + kierrätysmaksu 8 e EK 50 UMH LIESI . Kilpailun karsinnoissa Manninen säesti itseään ensimmäisen kerran suuremmalle yleisölle. Tulliliittosopimuksen mukauttamisasiakirja allekirjoitettiin Brysselissä myöhään perjantaina eikä EU:ssa ole vielä ehditty perehtyä yksityiskohtaisesti Turkin siihen liittämään Kypros-lausumaan. Etu koskee uusia asiakastilauksia ja on voimassa 13.8.2005 asti. Hän kertoi menevänsä vain pienelle lenkille, mutta hänestä ei ole kuulunut sen koommin. Rehn kehuu Turkin askelta kohti EU:ta Turkki otti merkittävän askeleen kohti EU-jäsenyysneuvotteluja, kun se allekirjoitti maan ja EU:n välisen tulliliittosopimuksen mukauttamispöytäkirjan, arvioi lkomissaari Olli Rehn. Parkinsonin tautia poteva mies katosi. Sen päälle annetaan vielä 12 kuukauden Volvia Vakuutus veloituksetta. Swan kuoli 24. lämpötila +300 o C . EU-yhd. Rajavartiosto on suorittanut Kilpisjärvellä etsintöjä lauantaina iltapäivän ja alkuillan aikana toistaiseksi tuloksetta. Swania pidetään suomalaisen tyttökirjallisuuden luojana ja satukirjallisuuden uranuurtajana. Renault Mégane Break -mallisto alkaen 21.200 € + tk. Nykyään Tahtirallissa kilpailevat itse itseään säestävät laulajat eli trubaduurit. Kittilän poliisi kaipaa havaintoja Koposen liikkeistä. Jalassaan hänellä on pitkät beigen väriset housut. 599 e ?50% Nyt ?47% Nyt . Uunin max. Rehn uskoo, että Turkin jäsenyysneuvotteluihin päästään syksyllä aiotussa aikataulussa, vaikka Turkin ja EU-maiden Kyproksen ja Kreikan välejä hiertää kiista Kyproksen asemasta. Musiikkialan ammattilaisista koostunut tuomaristo kiitteli erityisesti Mannisen hyviä lauluja, ilmeikästä lavakarismaa ja varmaa meininkiä. Aluksi kilpailu keskittyi tapahtuman silloisen linjan mukaisesti laulelmiin. Tämä kampanja on lyhyt. (06) 870 987 . Kilpailu järjestettiin lauantaina Pirkkalaistorin Tahtiteltassa. Swan oli naimisissa Kangasniemellä syntyneen runoilijan Otto Mannisen kanssa. Rehn painotti sitä, että EU tunnustaa Kyproksen tasavallan ainoana kansainvälisoikeudellisena toimijana Kyproksen saarella. huolto Pitkänsillank. Kaatumisen esto . vaihto . Hänen hiuksensa ovat harmahtavat ja hänellä on siniset silmät. Mandaatistakin löytynee sopu Neuvottelujen aloittaminen edellyttää myös sitä, että kaikki EU:n 25 jäsenvaltiota hyväksyvät yksimielisesti unionin neuvottelumandaatin. 799 e MAKSAT VAIN Raj. Koponen sairastaa Parkinsonin tautia ja on siksi hidasliikkeinen. Laskelmat perustuvat annuiteettimaksusuunnitelmaan, jossa 1. Hänen tuotantoaan ovat muun muassa Tottisalmen perillinen, Iris rukka, Kaarinan kesäloma, Ulla ja Mark sekä Ritvan suojatit. 5,9 8,1 l/100 km, CO 2 134 194 g/km. Suuri uuni 54 L . Laulelmakilpailu on ollut alusta asti tärkeä osa Tapsan Tahteja. Kaatumisen esto . Kyllä uuden Méganen ostajaa taas hemmotellaan. Miessakit ry täyttää tänä vuonna kymmenen vuotta. Turkkilaisosan hallinnon on tunnustanut vain Turkki. erä + kierrätysmaksu 16 e Huippuluokan KAAPPIPAKASTIN . 1,9 % Tiivituote Oy Kokkola 020 7690 428 Typpö Pietarsaari 020 7690 430 Åman Ylivieska 020 7690 426 Maunumäki Tehdas 020 7690 111 tehdas www.tiivi.com myynti . Turkki toisti perjantaina tullisopimukseen kytkeytyvässä lausumassa, ettei se edelleenkään tunnusta Kyproksen kreikkalaisosan tasavaltaa. K 85-90/ L 50/ S 60.5 Sähköliesi keraamisella tasolla EK 50 UMHJS LIESI Sähköliesi keittolevyillä NORM. maaliskuuta 1958 . HEINÄKUUTA 2005 www.paavonkone.fi KANNUS . Uusi Mégane. lämpötila +300 o C . Kuvan auto lisävarustein. vuosi) € Renault-paketti yhteensä 178 € / kk Mégane Break 1,4 16V V ak uutus eu ro ll a . – Kreikka ja Kypros ovat kumpikin tukeneet neuvottelujen käynnistymistä lokakuussa enkä näe syytä siihen, miksi ne eivät niin tekisi myös jatkossa. SUNNUNTAINA 31. Asematie 16 . erä raj. Muiden kilpailijoiden osalta tuomaristo ei ilmoittanut järjestystä. Huipputehokas 399 399 NORM. 831 8830 www.kokkolanompelukone.fi VIKING Ompeluja saumauskoneet -laatumerkit KOKKOLAN OMPELUKONE Uusimpien autojen koeajot www.keskipohjanmaa.net/autoilu Riitta Turunen HELSINKI (STT) Turkki otti merkittävän askeleen kohti EU-jäsenyysneuvotteluja, kun se allekirjoitti maan ja EU:n välisen tulliliittosopimuksen mukauttamispöytäkirjan, arvioi EU:n laajentumiskomissaari Olli Rehn lauantaina. Hänen syntymästään tuli tammikuussa kuluneeksi 130 vuotta. 3 lasia uuninluukussa . Leveys 59,5 cm . ESP VAKIONA Kuvan auto lisävarustein. erä erääntyy 30 pv auton luovutuksesta. – Suhtaudun luottavaisesti neuvottelujen käynnistymiseen aikataulussa, Rehn sanoi STT:lle puhelimitse. Kyproksen saaren jälleenyhdistämissuunnitelma kaatui viime vuonna Kyproksen EU-jäsenyyden alla järjestetyssä kansanäänestyksessä, kun saaren kreikkalaisosa hylkäsi YK:n johdolla neuvotellun esityksen kansanäänestyksessä. – Vaikuttaa siltä, että julistus ei kyseenalaista (tulli)pöytäkirjan oikeudellista merkitystä ja toimeenpanoa, mikä on tietysti olennaista, Rehn huomautti. erä NYT ÄLY HAL PA TAR JOU S Lämmin kiitos kuluneista vuosikymmenistä Paula Sydämellisesti tervetuloa tutustumaan syksyyn Minna Hyvät asiakkaat www.renault.fi Renault Mégane -mallisto alkaen 18.900 € + tk