KESKIPOHJANMAA 4.10.2004 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

. . .8-9 Mielipide . Maan kannattaa antaa kunnolla kohmettua ennen peittämistä, hän sanoo. . .12 Piste . . Sivu 4 Valta vaihtuu Nivalassa Investoinnit lykkääntyvät Miljoonahanke. . . . . – Yhtä kaikki toiminta on edelleen tärkeää. Sivu 16 KPV ja Kraft seuraavana Antti Savela KALAJOKI (KP) Raution maaja kotitalousnaisten osaston 70-vuotisjuhlissa todettiin, että juhlivan järjestön tehtäväkenttä on ajan myötä muuttunut. . . .13 Terveys . Kokeilussa on vuosittain mukana 120–140 asiakasta. . Sivu 2 Kasvien suojaamisella ei ole kiirettä Kesä on ollut otollinen kasvitaudeille. . Poliisi arvioi taponyrityksen syyksi mustasukkaisuutta, vaikka kuulustelut tapahtuman tiimoilta aloitetaan vasta maanantaina. . . . . . . Poliisin yksiköt haravoivat aluetta sekä Himangalla että Kokkolassa, mutta mies ilmoittautui lopulta itse poliisille kuusi tuntia kestäneiden etsintöjen jälkeen. . . . . . Kaupunginvaltuuston puheenjohtaja Kim Oja (kesk.), kaupunginhallituksen puheenjohtaja Taavi Vähäsöyrinki (kesk.) ja varapuheenjohtaja Eero Isomaa jättävät kunnallispolitiikan ainakin toistaiseksi. . Kokkolan Agrimarketin puutarhuri Virpi Mäkelä varoitteleekin liian aikaisesta kasvien talvisuojauksesta. – Kiistoja ei ole niin kuin vanhaan aikaan, hän iloitsee. Nivalassa on rakennettu ja rakennetaan edelleen vilkkaasti. . . . Se varmistui sunnuntaina, kun helsinkiläiset PK-35 ja Atlantis nousivat sarjaporrasta ylöspäin. Sivu 15 Ikääntyvien asumista tuetaan kotikäynneillä Fysioterapeutti Rasmus Broberg testaamassa Laini Leppäsen puristusvoimaa. Aspegrénin mielestä monipuolinen yhdistystoiminta on Kokkolan suomalaisen seurakunnan vahvuus. . Kolikolla on hänen mukaansa kuitenkin myös kääntöpuolensa. Elinkeinopolitiikan toivotaan tuovan uusia yrityksiä ja työpaikkoja kaupunkiin, joka on perinteisesti tunnettu vahvana maatalouspitäjänä. . . . . . . . . . Nivalassa uusi uimahalli parantaa palveluita. . . . . . – Luterilaisina joudumme tässä kaupungissa pohtimaan uskonkysymyksiä taatusti monipuolisemmin kuin monessa sisämaan seurakunnassa. . . . Sivu 5 Henkisen hyvinvoinnin turvana Juhlan tervehdyssanat lausui Sari Hihnala. . . . .2 Maakunta . . .3-5 Kotimaa . . Pallo-Veikot hävisi molemmat nousukarsinnan osaottelut PK35:lle ja pelaa seuraavaksi kaksiosaisen karsinnan närpiöläisten kanssa. . . . . . .16-20 Tv, sarjakuvat . .10-11 Sää . . . . . . . . . . . Samalla kentällä pelaa syksyn viimeisen ottelunsa myös KPV. . . . . . . . . . . Kuva: Clas-Olav Slotte Kokkolalainen GBK päätti kautensa murskaavaan 8–2 -tappioon Närpiössä. . . . LOKAKUUTA 2004 Sisältö Sääennuste Sivu 12 Riitta-Maija Sykkö KOKKOLA (KP) Palvelukoti Pettersborgissa on jo kahden vuoden ajan tehty ennaltaehkäiseviä ja kuntouttavia kotikäyntejä 75-vuotiaiden kokkolalaisten ikäihmisten luokse. Aika-ajoin kulttuuriset erot näyttäytyvät rasittavina ongelmina. Tulevina vuosina vastaaviin hankkeisiin Nivalassa ei kuitenkaan ole varaa. .23 IRTONUMERO 1,90 € Nro 272 MAANANTAINA 4. . Rajalla asuva kokee elävänsä "ei kenenkään maalla". . . . – Jos kasvit peitetään liian aikaisin ja liian tiiviisti, voivat kasvitaudit vain innostua. Täällä eletään monella rajalla. . . . Kuva: Clas-Olav Slotte Maakunta Tänään Urheilu +9 +9 +8 +8 +8 +8 5-10 m/s Jens Oja NIVALA (KP) Nivalan kaupunginvaltuusto uusiutuu rajusti, sillä nykyisistä valtuutetuista vain 18 asettuu ehdolle kunnallisvaaleissa. Myös kulttuurielämän toivotaan olevan myötätuulessa tulevaisuudessakin. Sivu 3 Tapon yritys Himangalla. Nivalalaiset toivovat, että peruspalveluissa pystyttäisiin kehnosta taloustilanteesta huolimatta säilyttämään edes minimitaso. Kaiken kaikkiaan Aspegrén pitää Kokkolan suomalaisen seurakunnan nykypäivää leppoisana aikana. .15 Urheilu . Tanja Witickin mukaan kotikäynnit ovat hyvä tapa pidentää vanhusten kotona asumista. . . K E S K E L L Ä E L Ä M Ä Ä V U O D E S T A 1 9 1 7 Maanantai A B Tänään . . . Nivalan valtuustoon valitaan 35 valtuutettua. . Projektia esitellään vanhustenviikolla muun muassa turvallisesti kotona -seminaarissa, joka järjestetään Physio Medicalin tiloissa. Sivu 3 Monella rajalla Kokkolan suomalainen seurakunta juhli 75-vuotistaivaltaan Jorma Aspegrén teki katsauksen Kokkolan suomalaisen seurakunnan historiaan. . . . . . . Tulevan valtuustokauden aikana valtuusto joutunee kuitenkin panttaamaan isoja investointipäätöksiä, sillä kaupungin taloustilanne on vähintään tukala. . . . . . . . . . . Kuva: Timo Talus Puutarhamaat ovat sateisen kesän ja syksyn jälkeen litimärkiä ja monet kasvitaudit mellastavat kasveissa. Kuva: Clas-Olav Slotte Ilari Hylkilä KOKKOLA (KP) Kokkolan suomalainen seurakunta juhli eilen 75-vuotista taivaltaan. . . . . Puukottaja pakeni paikalta ja poliisi käynnisti hänen löytämisekseen koko sunnuntaipäivän kestäneet etsinnät. . . . . . . Päiväjuhlassa historiankatsauksen pitänyt Jorma Aspegrén totesi Kokkolan suomalaisen seurakunnan olevan monisäikeisen kulttuuriperinnön kantaja. .22 Radio . . . .6-7 Ulkomaat . . Maaseudun naisten arki on työtä täynnä. Raha-automaattiyhdistyksen rahoittamasta toiminnasta on saatu hyviä tuloksia, vakuuttaa projektin vetäjä, palvelukeskuksen apulaisjohtaja Tanja Witick. . . . . . Tosiasiassa ne ovat elämässä tarvittavia mausteita ja virikkeitä, Aspegrén summasi. . Tanskassa ennaltaehkäisevät ja kuntouttavat kotikäynnit ovat olleet lakisääteisiä jo pitkään. . . . . . . . Näin Kakkosen pohjoislohkon joukkueet KPV ja OLS joutuvat karsimaan Ykkösen joukkueita vastaan. . . . – Kotikäynneillä pyritään ylläpitämään ikäihmisten fyysistä ja sosiaalista toimintakykyä. . Kaupungin kulttuurielämä sai todellisen piristysruiskeen Pula!-oopperan myötä viime kesänä. . . Kuva: Timo Talus Himangan kirkonkylässä sattui sunnuntaiaamuna vakava puukotus, kun kokkolalaismies meni tuntemansa himankalaismiehen asuntoon ja puukotti tätä useita kertoja ylävartalon alueelle. . Uhri on hoidettavana Keski-Pohjanmaan keskussairaalassa. Kotikäynneillä jokaiselle asiakkaalle tehdään muun muassa fyysisen toimintakyvyn testi, käydään läpi terveydentilaa, lääkitystä, mahdollisia sairauksia ja muuta elämäntilannetta. . . . . . Kun seurakunta toimii pienissä erillisissä yksiköissä, vaarana on, että koko seurakunnan käsittävä yhteisöllisyys ja yhtenäisyys uskonasioissa ja toiminnassa kärsivät. . . . . Kun esimerkiksi sota-aikana maaja kotitalousnaiset tukivat orpoja ja sotaleskiä perunannostossa, nykyään osasto järjestää erilaista virkistystoimintaa, kuten teatteriretkiä. . . . . . . Sen vastapainoksi tarvitaan virkistäytymistä ja tässä maaja kotitalousnaisilla on tärkeä rooli, Raution osaston puheenjohtaja Sari Hihnala muistutti sunnuntaina
Kestotilauksen voi maksaa 2, 3, 4, 6 ja 12 kk:n jaksoissa. Soneran, Elisan, Telian, DNA:n ja Saunalahden liittymistä toimivien palveluiden hinta on 0,70 euroa. 2 riviä, sis. Jos rinnalla olisi kirjaimittainen lukutapa, ii-äl-oo-hon, pääte merkittäisiin sen pohjalta: ILO:hon. Henkilörekisterilain 11 §:n mukaiset tarkastuspyynnöt lähetettävä kirjallisina, allekirjoitettuina osoitteeseen Keskipohjanmaan tilaajapalvelu, PL 45, 67101 Kokkola. Vaikka asiayhteys todennäköisesti kertoo, että ILOlla viitataan Kansainväliseen työjärjestöön, sen erottaminen ilon tunteesta kuitenkin palvelee lukijaa. – Havujen ja alppiruusujen varjostukseen sopivat parhaiten tavallinen juuttitai säkkikangas tai varjostuspeite. Kestotilaajan jakelunkeskeytys (väh. Muut ilmoitushinnat Kuolinilmoitukset 1,34 € Aluesivut: tekstissä -50% Urheilumuistio: tekstissä -50% Takasivun marginaali-ilmoitukset mv 100 €; värillinen 115 € Markkina-arena: (ti,to,la) 5 €/rivi (min. Juuristo suojaan pakkaselta Arat kärhöt ja perennat sekä jaloruusut eivät selviä, jos maa jäätyy syvältä. Koska HUS on tavallista lukea kuten sana, siihen voi liittää päätteen suoraan perään ja kirjoittaa HUSissa. Aineistoaikataulun jälkeen jätetyistä ilmoituksista 20 % korotus. viikko 41 Aurinko nousee: Kokkolassa 7.45 (pimeys päättyy 6.58) Helsingissä 7.33 Oulussa 7.37 Aurinko laskee: Kokkolassa 18.46 (pimeys alkaa 19.32) Helsingissä 18.43 Oulussa 18.34 Sana: ”Ylistäkää Herraa, te hänen enkelinsä, te voimalliset sankarit, jotka hänen sanansa kuulette ja hänen käskynsä täytätte.” Ps. Kestotilaus laskutetaan laskutusjakson alkamiskuukauden aikana silloin voimassa olevaan hintaan. Ulla Tiililä Husin ja Rusin asioita Pekka Suorsa Tähtien sota -trilogia on ollut pitkään DVD-harrastajien kaikkein innokkaimmin odottama julkaisu. 0204 52 7865 Kokkola, Lohtaja, Kälviä: klo 7-10 . lomamatkan vuoksi. Peittämisellä ei kiirettä Virpi Mäkelä muistuttaa, että maat ovat monin paikoin hyvin märkiä, joten kasvien peittämisen kanssa ei pidä nyt hätäillä. Tämä ei aina haittaa, mutta se voi myös salakavalasti vieraannuttaa. On opittava, että Husin asiat ovat organisaation, mutta Rusin ihmisen ja että lyhennesanat taivutetaan Ratan ja SYKEn, mutta muut sanat radan ja sykkeen. JA-KO Betoni Oy:n toimitusjohtajana toimii Peter Forsström. Voit tehdä jakelunkeskeytyksen esim. Kolmannessa vaihtoehdossa vain erisnimen ensimmäinen kirjain jää isoksi ja kirjoitettaisiin Husissa. (08) 411 0310, fax (08) 420 396 . Voittajan kukitti viime vuoden voittaja Anna Lindahl (o.s. Katteen annetaan olla keväällä paikoillaan niin kauan, että maa on sulanut. 0204 52 9459 Reisjärvi: ma-pe 7-10 . Katteen voi levittää joko syksyllä tai ensi keväänä heti maan sulamisen jälkeen. 0204 529444 Haapajärvi: ma-pe 6.30-14, la-su 8-9 . 0204 529358 Kalajoki: ma-pe 6.30-14, la-su 8-9 . Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. Aika hyvin lasten fantasioilta, jotka luojansa liki perverssiin tapaan hioutuvat aina vain paremmiksi. 0204 52 7637 Himanka, Kannus: ma-pe 6-9 . Pienikirjaimisia lyhennesanoja on joskus vaikea tunnistaa lyhenteiksi, ja esimerkiksi kieltä opettelevalle ovat sanoiksi naamioituneet lyhenteet omanlaisensa haaste. Aurinko on aina vihannille havukasvien neulasille sekä alppiruusujen ja mahonioiden lehdille isompi uhka kuin pakkanen, sillä versojen ja rungon lämmetessä kasvi luulee kevään koittaneen ja aloittaa uuden kasvun. 4110305 ilmoitukset, 4110307 tilaukset Kanavapuistikko 19, 68600 Pietarsaari . JA-KO Betoni Oy:n konttoripäälliköksi on nimitetty KTM Marianne Fagerudd toimipaikkana Pietarsaaren yksikkö. Lehti ei anna hyvitystä vähäisestä paino-, painatustai taittovirheestä, joka ei vaikeuta ilmoituksen käsittämistä eikä vähennä sen mainosarvoa. Jos taas lyhennettynä on suomenkielisiä sanoja, voi sijapäätteen kirjoittaa näiden sanojen perusteella. laskutusjakso jatkuu keskeytysajalla. 0204 51 3674 la-su 7-9.30 . 040-557 9837 Alavieska: ma-pe 6.30-12 . Kasvien tyvelle kasataan parinkymmenen sentin paksuinen turvekerros. Tekstiviestit tulee lähettää numeroon 13525. Juuret eivät kuitenkaan saa jäätyneestä maasta lainkaan vettä ja niin versot alkavat kuivua. 0204 52 9368 Sievi: ma-pe 6.30-12 . Ne tulevat ja menevät, mutta muuttavat myös muotoaan. Eteläväylä, Kokkola. Ympäristötuotteiden tuotemyyjänä toimii Mervi Laasanen. Isot kirjaimet voivat olla tarpeen silloinkin, kun lyhenne voi sekaantua samannäköiseen sanaan. (06) 827 2000 vaihde fax (06) 822 0208 toimitus fax (06) 822 5039 ilmoitukset Torikuja 2, 84100 Ylivieska . (06) 7234481, fax (06) 724 7055 Pohjankyläntie 1, 85100 Kalajoki . Alun perin isoin kirjaimin kirjoitettujen lyhenteiden voikin ajatella asettuvan jatkumolle. Keskimmäisen takakaiuttimen käyttö sitoo tilatuntuman saumattomaksi. Myös ruosteet ja laikkutautien aiheuttajat ovat saaneet monenlaista tuhoa aikaan. 103: 20 Onnittelut A lu es iv ut www.keskipohjanmaa.net Ylivieska ilmestyy 7.10. Erälisä 2 ?/lasku, mikäli tilaus maksetaan useammassa kuin yhdessä erässä. Vakiintuneisuus ei kuitenkaan ole täsmällisesti todennettavissa: se, mikä on yhdelle tuttua, on toiselle oudompaa. Monet lyhenteet elävät näiden ääripäiden välillä. 8.00-16.30 Painopaikka Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj, Kokkola Henkilörekisterilaki Henkilörekisterilain edellyttämät rekisterikuvaus ja seloste ovat nähtävissä tilaajapalvelussa, os. Turvekatekin levitetään kasvien juurelle vasta sitten, kun maan pinta on jäätynyt. Nämä lyhenteet perustuvat usein vieraskielisiin sanoihin. Valkoista hallaharsoa tai muovia ei pidä käyttää, sillä ne keräävät lämpöä ja kasvi haihduttaa silloin entistä enemmän. Ilmoitusten vastaanottoajat Seuraavan päivän lehteen klo 10 saakka. Betonituotetehtaan tuotepäällikkönä toimii rakennusmestari Jani Luokkanen. Ensimmäiseksi perintöprinsessaksi nousi Puolan 21-vuotias Paulina Panek ja toiseksi perintöprinsessaksi Saksan 17-vuotias Ivana Martinovic.. Isokirjaimisella OKOlla on jopa logomainen hahmo. Keväällä sulaminen nopeutuu, kun maata kastellaan lämpimällä vedellä. 0204 51 3646 Kaustinen, Teerijärvi, Veteli: ma-pe 6-9 . Suuraakkoset voivat olla tarpeen siksi, että lyhenne lyhyyttään hahmottuisi helpommin. Pidin nuorena eniten vauhdikkaimmasta Jedin paluusta, sittemmin tummasävyisestä Imperiumin vastaiskusta ja nyt esikoiselokuvasta, joka oli mullistava elokuva. 0204 52 1078 Nivala: ma-pe 6-13.30, la-su 6-8 . Kasvitaudit kostean kesän riesa Ruostetta, härmää, sieni-itiöitä Useimmat kesän kasvitaudeista häipyvät talven aikana. 040 542 9503 la-su 6-10 Tilaajapalvelu ja osoitteenmuutokset: . 22-vuotias Salo oli myös lehdistön ihannetyttö. – Kasvit eivät palellu vielä pitkään aikaan. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen; ensisijaisesti virhe pyritään kuitenkin korjaamaan ilmoituksen uudelleen julkaisemisella. Kate parantaa maata ja katteen alle jääneillä sieni-itiöillä on ensi kesänä pitempi matka vapauteen. 0204527633 Pietarsaari: ma-pe 7-10 . Keskikesällä ilmaantuneet härmäsienet harmaannuttivat puiden, pensaiden ja kukkien lehtiä. – Havukasvit ja alppiruusut tarvitsevat suojaa auringonpaisteelta vasta talvella tammihelmikuusta lähtien. Kun maa on vielä lumeton, kannattaa kasvien tyvelle levittää katekerros. Tämä johtaa siihen, että monista lyhenteistä on rinnakkain käytössä sekä isokirjaiminen että pienikirjaiminen muotonsa: CD-ROM ja cd-rom. Lyhenteet ovat oiva keino luoda meidän ja teidän kieltä, meidän ja teidän maailmaa. Neljännen levyn mittavan ekstra-materiaalin helmi on liki kolmituntinen dokumentti. Tilaus: Kirjoita LEHDENTILAUS (väli) tilauksen pituus, oma nimesi ja osoitteesi. – Hyvä juuriston suoja-aine on kosteutta imemätön turve. Se on vettä hylkivää erikoisturvetta, joka säilyy kuivana ja lämpimänä. Erikoiskäsiteltyä turvetta myydään puutarhamyymälöissä. Turve kannattaa haravoida keväällä pois ja käyttää uudestaan seuraavana syksynä, Virpi Mäkelä neuvoo. alv) Perhealbumi mv värillinen 1x25 mm 12,10 € 1x35 mm 15,90 € 1x50 tai 2x25 mm 22,75 € 1x70 tai 2x35 mm 28,35 € 1x100 tai 2x50 mm 35,50 € Hinnat sisältävät alv:n Lisäveloitukset Sunnuntaikorotus 0,10 €/pmm Määräpaikkakorotus 0,05 €/pmm Nimimerkkilisä 3,50 € Laskutuslisä 3,50 € Tekniset lisäveloitukset hinnastomme mukaan. Mielenkiintoisimpia ovat kommenttiraidat, varsinkin George Lucasin anekdootit: C3PO:n puku oli niin äänekäs, että muiden dialogia jouduttiin jälkiäänittämään; Chewien ääni saatiin karhuilta, hiekkaihmisten muuleilta; siivousryhmä kävi kuumana, kun ohjaaja halusi käytetyn näköisiä käytäviä ja koneita; Obi-Wan Kenobin piti alun perin kulkea elokuva alusta loppuun ennen kuin kuolisi Gandalfin ja Jeesuksen tapaan; ”Olen isäsi” -vuorosanoja ei koskaan paljastettu kuvauspaikalla tai käsikirjoituksessa, joten koko tekijäjoukko oli ihmeissään teatterissa. (06) 827 2238 Rivi-ilmoitusautomaatti 24 h/vrk & 0600 16 316, 3,90 €/min.+pvm. Talvella kasvien päälle kannattaa vielä kerätä lunta kunnollinen kerros suojaksi. Yllättävä yhtäläisyys Kuolemantähden sisään tunkeutuvan tähtihävittäjän ja WTC:n terrori-iskun välillä panee miettimään, katsoiko Bin Laden nuorena Tähtien sotaa, joka oli Reaganin aikaan yleinen sotilastermi. Neliväri-ilmoitukset 2 työpäivää ennen julkaisupäivää. Oman lisänsä merkintätapojen kirjoon tuo lyhenteiden taivutus. Osoitteenmuutos: Kirjoita OSOITTEENMUUTOS (väli) uusi osoite ja vanha osoite sekä päivä, jolloin haluat, että muutos tulee voimaan. 0204 529447 Ylivieska: ma-pe 6.00-13.30 . (06) 827 2273, 827 2275 Tilaushinnat: Kestotilaus 16 €/kk. Jos kirjainten koko riippuu vakiintuneisuudesta, on kirjoittajan tietenkin osattava arvioida, onko lyhenne vakiintunut. Riitta-Maija Sykkö (KP) Sateinen kesä on tuonut puutarhoihin monenlaisia kasvitauteja. Betonituotetehtaan tuotantopäällikkönä toimii Sune Talus. mennessä Ylivieska Nimipäivät tänään: Saila, Saija, Frans ja Frank, ortodokseilla Guri Nimipäivät huomenna: Inkeri, Inka, Ingrid ja Inger, ortodokseilla Karita, Pietari, Petri, Pekka, Aleksi, Joona, Joonas ja Ilpo JA-KO Betoni Oy Ab Jakobe Oy ja Oy Kokkobe Ab ovat sulautuneet 30.9.2004. 7 päivää) hyvitetään tilausajassa eli seur. Kombinaatiosulautumisessa on muodostettu uusi yhtiö, JA-KO Betoni Oy – JA-KO Betong Ab, joka jatkaa sulautuneiden yhtiöiden liiketoimintaa. Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä johtuen kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvista vahingoista. Näin on myös katsojan mielessä: kyse ei ollutkaan nuoren Luke-sankarin tarinasta, vaan päähenkilö on musta, paha Darth Vader. Kuvaa on siivottu roskista pieteetillä. Kokkolan Agrimarketin puutarhuri Virpi Mäkelä rauhoittaa kuitenkin kotipuutarhureita ja vakuuttaa, että monet vauriot johtuvat tämän kesän olosuhteista eivätkä vaikuta enää ensi kesänä. Tämä tapahtuu silloin, kun lyhennettä pidetään niin vakiintuneena, että lyhentämistä ei tarvitse enää korostaa isoin kirjaimin. Valmisbetonitehtaan tuotantopäällikkönä toimii rakennusmestari Tomi Isokungas. Haravoinnin jälkeen kasvien tyvelle on hyvä levittää ohut kerros kompostimultaa, turvetta tai kuorihumusta. Määräaikaistilaus: 1 kk 20 € 6 kk 109 € 3 kk 58 € 12 kk 210 € 4 kk 76 € Ilmoituspalvelu Ma-pe klo 8.00-16.30 Asiakaspalvelu . Sunnuntain ja maanantain lehteen perjantaina klo 12 saakka. Kokkolassa sijaitsevien yksiköiden aputoiminimenä on Kokkobe ja yksiköissä on vahvistettu seuraavat nimitykset: Betonituotetehtaan johtajana toimii rakennusinsinööri Jaakko Eloranta. Kirjoituksissa ja puheissa vilahtelevat tuon tuostakin ADHD:t ja ADSL:t, hifit ja euriborit, vaikka harva varmaan tietää, mitkä sanat lyhenteiden taustalla ovat. (08) 460 730, fax (08) 460 732 Ståhlberginkatu 2-4, 85800 Haapajärvi . Kasvit kannattaa peitellä vasta sitten, kun maanpinta on kohmeessa, Virpi Mäkelä neuvoo. Sanomalehtien Liiton jäsenlehti Keskilevikki v. 0204521058 Pedersöre, Luoto: ma-pe 7-9 . 2 Tänään Maanantaina 4.10.2004 . Pietarsaaren yksikön aputoiminimenä on Jakobe ja yksikössä on vahvistettu seuraavat nimitykset: Valmisbetonitehtaan ja nosturiliiketoiminnan tuotantopäällikkönä toimii rakennusinsinööri Johan Bast. Star Wars Trilogy (1977, 1980, 1983) O: George Lucas, Irvin Kershner, Richard Marquand Elokuvat: ***** Kuva & ääni: ***** Ekstrat: ***** Mustan ritarin tarina Kielijuttu HALLITSEVA Miss Suomi Mira Salo kruunattiin Itämeren kauneimmaksi MTV3:lla sunnuntaina lähetetyssä Miss Baltic Sea -kauneuskilpailussa. Varjostusta varten voi laittaa kepit valmiiksi ennen maan jäätymistä, mutta suojauksen ehtii virittää myöhemminkin. Palvelupisteet ma-pe 8.00-16.30 Eteläväylä, Kokkola . Ilmoitushinnat 1.1.2004 alkaen Valmis aineisto mv värillinen € € 3:s sivu (moduloitu) 2,14 2,51 tekstissä 2,00 2,35 tekstin jälkeen 2,00 2,35 takasivu 2,14 2,51 välikannet 2,14 2,51 Valmistettava aineisto mv värillinen € € 3:s sivu (moduloitu) 2,20 2,59 tekstissä 2,06 2,42 tekstin jälkeen 2,06 2,42 takasivu 2,20 2,59 välikannet 2,20 2,59 Hintoihin lisätään alv 22 % ellei toisin mainita. 0204 52 7637 Lestijärvi, Toholampi: ma-pe 6-9 . Kuva (anamorfinen 2.38:1) ja ääni (DD5.1EX) ovat referenssitasoa. Välimaastossa ovat esimerkiksi lyhenteet, jotka voidaan ääntää kuten sana, mutta kirjoitetaan isoin kirjaimin. Jakelupäivystykset: Jakelusta vastaa Suomen Posti Jakeluhäiriöissä ottakaa yhteys suoraan seuraaviin Postin numeroihin: Alaveteli, Kruunupyy, Öja: ma-pe 7-9 . Tällaisia lyhennesanoja ovat esimerkiksi Kela ja luomu. KESKIPOHJANMAA Perhealbumi DVD-elokuvat Nimityksiä . Jos lyhenne perustuu vieraskielisiin sanoihin ja voidaan lukea kuten sana, pääte liitetään suoraan: ILOon. Huomautukset poisjääneestä tai virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä viimeistään 7 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisupäivästä lukien. Ne hengittävät eivätkä kerää lämpöä kasvin ympärille. 0204 51 3674 Perho: ma-pe 6-9 . Yksi muutos on se, että isokirjaimisesta lyhenteestä tulee pienikirjaiminen. Lehden vastuu virheistä Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan sovittuina päivinä. Ilmoitusaineisto 5.10. Luonnolliset äänet olivat tavoitteena scifin teknosoundien sijaan. Kokkolan yksiköiden konttoritoiminnoista vastaavana toimii merkonomi, KLT Teija Valjus. Kuva: Clas-Olav Slotte Puutarhassa Lyhenteet kuuluvat kielen eläväisimpään ainekseen. Jatkumon toisessa päässä ovat lyhenteet, jotka kirjoitetaan isoin kirjaimin ja äännetään kirjain kerrallaan, kuten ISBN (ii-äs-bee-än). 0204 529349 Pyhäsalmi: ma-pe 6-14 . (06) 862 1285, fax (06) 862 1283 Sähköposti Ilmoitukset: aineisto@kpk.fi Toimitus: toimitus@kpk.fi ylivieska@kpk.fi Keskipohjanmaa verkossa www.keskipohjanmaa.net Asioi kännykällä Juttuvinkki: Kirjoita INFO (väli) juttuvinkkisi. "Helsingin ja Uudenmaan sairaanhoitopiirissä" voi lyhentää HUS:ssä. Strömberg). Lehti ei vastaa ilmoituksen asuun tulleesta virheestä, joka johtuu lehdelle toimitetusta puutteellisesta tai virheellisestä aineistosta, epäselvästä käsikirjoituksesta, puhelimitse annetusta ilmoituksesta tai virheestä, joka käy selville ilmoittajalle toimitetusta ja hänen hyväksymästään tai määräaikana palauttamatta jättämästään korjausvedoksesta. (06) 827 2000 ark. Kestotilaus on uudistamatta voimassa siihen saakka, kunnes tilaaja toisin ilmoittaa.Hintojen muuttuessa myös kestotilaushinnat muuttuvat. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä ilmoitusvarauksia. 2003 27601 kpl Lukijamäärä 90.000 (KMT Syksy 2003/Kevät 2004) ISSN 0788-8325 Päätoimittaja Lassi Jaakkola Kustantaja Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Toimitusjohtaja Eino Laukka Postiosoite PL 45, 67101 Kokkola Puh. (06) 827 2234, . Sen toisessa päässä ovat lyhenteet, jotka voi kirjoittaa, ääntää ja taivuttaa kuten muitakin sanoja. (06) 827 2235 Ilmoitussihteeri . (08) 763 555, fax (08) 764 398 Kirkkotanhua 3, 69700 Veteli . Sienet saattavat säilyä lehdissä talven yli, joten vioittuneet lehdet kannattaa haravoida. Lehdet alkoivat ruskettua ja käpristellä ennen aikojaan, ruusunnuput eivät jaksaneet aueta ja orvokkikasvustot harmaantuivat pian juhannuksen jälkeen. Harva olisi uskaltanut kuvata ensimmäiset 20 minuuttia robottien toimia. 0204 51 3646 Halsua, Ullava: ma-pe 6-9 . Jos kasvit on peitelty liian varhain ja liian tiiviisti, ehtivät lämpimässä viihtyvät sienitaudit mellastella ja tehdä tuhojaan
Korkia-Aho kertoo, että seuraava rakennuskohde on Kaarlelan seurakuntakeskus, jonka täysremontin pitäisi alkaa puolen vuoden sisällä. Yksi kahvituokioon osallistuneista oli aktiivinen seurakuntalainen Aune Linna. ja maustamattomat (7,96 €/kg) 1 .99 € .69 € 3 .99 € Ingman JOGURTIT 1 kg Snellman Sika-nauta JAUHELIHA 400 g (3,13 € /kg) 2 .00 € Suomalainen KERÄKAALi/ kg Antell Pehmeä ROUHEja RUISVIIPALE 450 g (3,33 €/kg) 1 .50 € .99 € .39 € Munakunta Original KANANMUNAT 10 kpl / 580 g (1,71 €/kg) Atria MAKSALAATIKKO 400 g 3 kpl (1,67 €/kg) Atria PAN-PIZZAT 240 g (6,63 €/kg) Valio maustetut Yo-ghurt JOGURTIT 1 kg .99 € 4 .95 € Karjala III-OLUT 0,33 L 6-pack (2,20 €/L) Sisältö 4,35 € + pantit 0,60 € 1 .35 € Huhtahyvät KEITTOKINKKU 200 g (6,75 €/kg) 1 .95 € Paulig Juhla Mokka KAHVI 500 g (3,90 €/kg) 1 pkt / talous Riitan Herkku TÄYSMEHUT 1 L Appelsiini ja omena 1 .59 € .49 € Outi Airola HIMANKA (KP) Sekä Kaustisen, Kokkolan että liikkuvan poliisin yksiköt etsivät koko sunnuntaipäivän miestä, jonka epäiltiin käyneen aamupäivällä Himangalla puukottamassa himankalaismiestä. Kokeneen talousmiehen ja entisen kansanedustajan mielestä seurakunnan nykyinen toiminta on tehokasta. Niin tai näin, itse valtioneuvosto ärähti: ”1. 9–21, la 8–18, www.citymarket.fi Palvelee ark klo 9–20, la klo 9–18 Lisätiedot www.kesko.fi/ Ympäristö ja yhteiskunta 5% Plussa-kortilla saat etua jopa Monenlaista hyvää: Luotettavan edullinen. Linnan mielestä seurakunta on vuosien varrella kasvanut. Varsinainen päiväjuhla pidettiin seurakuntakeskuksessa. Iskut olivat kuitenkin hyvinkin hengenvaarallisia, kertoo Keskitalo. Ettei vain vanha kunnon Gogol olisi innoittanut silloisia kulturelleja seurakuntabyrokraattejamme. Tapon yritys oli jo toinen Kaustisen kihlakunnan alueella lyhyen ajan sisällä. Myös erilaiset toiminnot ovat lisääntyneet. – Tämän tiedon pohjalta puukotuksen syy näyttäisi olevan mustasukkaisuus, sanoo Keskitalo. – Se oli meidän mittakaavassa varsin mittava poliisioperaatio. Talous . Kaustisen ja Kokkolan kihlakunnan poliisit etsivät miestä noin kuusi tuntia erilaisten vihjetietojen varassa. Hänet vietiin keskussairaalaan ja hänen tilansa on vakaa. On rakennettu paljon ja rakennetaan yhä, mutta silti talous on kunnossa, Korkia-Aho toteaa. Ei jälleenmyyjille. Hän kävi läpi suomenkielisen seurakuntatyön syntyja alkuvaiheita sekä väläyksenomaisesti 1940-lukua ja nykypäivää. Nyt mies on pidätettynä ja keskiviikkoon mennessä on päätettävä mahdollisesta vangitsemisesta, kertoo Keskitalo. Aspegrén totesi, että Kokkolan seurakunnan jakaminen kielellisesti kahdeksi itsenäiseksi seurakunnaksi oli aikanaan tuskallinen prosessi. Aspegrénin mukaan Kokkolan suomalaisen seurakunnan työ on alusta alkaen ollut vahvasti vapaaehtoiseen maallikkotoimintaan tukeutuvaa. Riitaiseksi vaiheeksi Aspegrén luonnehti esimerkiksi tilannetta, kun väestöä alettiin siirtää seurakunnasta toiseen. – Alkutilanteeseen ja arvioon nähden uhri voi kohtalaisesti. Puukottaja oli mennyt sunnuntaiaamuna vierailulle Himangan kirkonkylässä sijaitsevaan rivitaloon, jossa noin nelikymmenvuotias himankalaismies asui. Ulkomaat KESKIPOHJANMAA . – He tuovat paljon lisää seurakuntaan. Kotimaa . Keskitalo kuvaa etsintäoperaatiota suureksi. Kyseinen episodi sai myös koomisia piirteitä. joulukuuta 1927 mennessä 80 vuoden teoreettiseen ikään ehättäneitä vainajiksi tiedettyjä ei saa enää laskea seurakunnan jäseniksi!” Aspegrén kertoi esimerkin. MA–TO Uunituoretta ja maistuvaa: Aamutai välipalaksi: Fazer RUISPUIKULAT 500 g 2,98 €/kg 1 49 pkt 1 95 79 Atria UUNILENKKI 400 g 1,97 €/kg pkt 1 99 Snellman VOILEIPÄKINKKU tai KALKKUNALEIKE 300 g +10% 6,03 €/kg pkt 1 99 Espanjan punainen PAPRIKA kg pkt Elovena KAURAHIUTALE 1 kg Nestle Cheerios AAMIAISMUROT 600 g perhepakkaus 3,31 €/kg 1 99 pkt 2 59 ps 2.erä 3.erä Euro Shopper ALASKANSEITIFILEE 400 g 3,75 €/kg Portti LIHAPIIRAKKA 10 kpl/1 kg Valio maustetut JOGURTIT 200 g myös rasvattomat 1,67 €/kg Paulig JUHLA MOKKA 500 g 3,90 €/kg 99 kpl 1 95 kg 3 kpl/talous 6PRK 2PKT 99 pkt Suomalainen PORKKANAPUSSI 1 kg tai irto SIPULI 49 kg KALLENTORI 8-21 (18) Kallentorin kauppakeskus, Pitkänsillankatu 17, Kokkola Puh. Kuvat: Clas-Olav Slotte Seurakuntakeskuksen yläsali täyttyi juhlayleisöstä lähes ääriään myöten. ”Toiminnot lisääntyneet” Juhlatilaisuuden jälkeen seurakuntakeskuksessa juotiin kakkukahvit, minkä aikana oli mahdollisuus myös epämuodolliseen rupatteluun. 06-8328700 1 .25 € MAANANTAI TIISTAI PYSYVÄÄ EDULLISUUTTA HELPPOA OSTAMISTA Viking EDAM JUUSTO/ kg Atria Chick Broilerin FILESUIKALEET 250 g hunajamarin. Päästyään sisälle kokkolalaismies oli ottanut esiin puukon ja iskenyt uhria useita kertoja ylävartalon alueelle. Tappoa yrittänyt ilmoittautui itse Poliisin yksiköt etsivät puukottajaa sunnuntain Yhtenäisyydessä haastetta Kokkolan suomalainen seurakunta täytti 75 vuotta Aune Linna kokee, että Kokkolan suomalainen seurakunta on järjestänyt vuosien varrella yhä enemmän toimintaa. – Seurakuntayhtymän talous on nyt erinomaisessa kunnossa. Historiakatsauksen piti päiväjuhlassa aikuistyön johtokunnan puheenjohtaja Jorma Aspegrén. Uhri ja puukottaja olivat entuudestaan tuttuja toisilleen, mutta poliisin kirjoissa kumpaakaan ei tunneta niin sanotusti entuudestaan poliisille tuttuna. Kolikon toiselta puolelta voitaneen lukea, että täällä seurakunnan yhtenäisyys ei ole koskaan päässyt kasvamaan erityisen vahvaksi, seurakunnan luottamustoimissakin mukana ollut Aspegrén summasi. – Seurakuntamme identiteettiä kuvastaa edelleen toimintapiirien runsaus ja vahvuus. KANNUSLAINEN keski-ikäinen mies autoili 1,2 promillen humalassa poliisin haaviin sunnuntaina. Maakunta . Iskettyään uhriaan puukottaja pakeni paikalta. Linna on tyytyväinen Kokkolan suomalaisen seurakunnan työhön ja toimintaan. Illansuussa noin nelikymmenvuotias kokkolalaismies ilmoittautui itse poliisille ja hänet otettiin kiinni Kokkolan keskustasta. Edellinen tapahtui Kaustisella ravintolassa kaksi viikkoa sitten. Itse hän käy joka viikko seurakunnan varttuneemman väen voimisteluryhmässä. – Myös varttuneen väen ruokailu on oikein mieluisa, seurakunta-aktiivi kertoo. Paikalla oli esiintyjien lisäksi lukuisia kutsuvieraita ja seurakuntalaisia. – Hauskuus huipentui siihen, että Kokkolan kirkonkirjoihin vietiin myös rutkasti kuolleita sieluja. He järjestävät erilaisia tilaisuuksia, esimerkiksi joulunäytelmiä, hän kertoo. Ylikonstaapeli Esko Keskitalo arvioi sunnuntai-iltana tappoyrityksen syytä. Tuttavaltaan tulossa ollut mies oli menossa kotiinsa, kun poliisipartio pysäytti hänet Rekilän kohdalla kasitiellä ennen iltakahdeksaa.. ”Talous kunnossa” Seurakuntakeskuksessa kahvikupposen ääressä oli myös kirkkovaltuuston ja -neuvoston jäsen Martti Korkia-Aho. Yhteystiedot Uutistoimitus ja juttuvinkit: (06) 827 2331 Uutispäällikkö: Jukka Pärssinen (06) 827 2314 Taloustoimitus: (06) 827 2319, (06) 827 2330 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Uutiset . 06-827 5000 ark. Mies oli avannut oven puukottajalle, jonka tunsi ennestään jossakin määrin. Maanantaina 4.10.2004 Maakunta 3 Snellman PORSAAN UUNILIHA Apetit PAKASTEPIZZAT 280–300 g 3,30–3,53 €/kg KOKKOLA Rautatienkatu 67100 KOKKOLA Puh. Ilari Hylkilä KOKKOLA (KP) Kokkolan suomalaisen seurakunnan 75-vuotisjuhla alkoi juhlamessulla kaupunginkirkossa sunnuntaina. Viime vuosien aikana huomattavimman muutoksen seurakuntaelämään ovat Linnan mukaan saaneet aikaan ulkomailta, erityisesti Sudanista saapuneet uskovat. PYSYVÄSTI EDULLISTA JOKA PÄIVÄ! Tuoretta ja raikasta: ELINTARVIKETARJOUKSET OVAT VOIMASSA 04.10.–07.10
Rakentamisen vuosista säästökuurille Negatiivinen väestökehitys katkaistava Nivalassa Palvelut paranevat. Rattijuoppo pakeni poliisia KOKKOLA (KP) Mesilän teollisuusalueella syttyi sunnuntai-iltapäivänä auto palamaan, kun etulokasuojaa hitsattiin. Nivalassa muistutetaan herkästi, että onhan kaupungilla takataskussaan sähköyhtiökaupoista saatuja reporahoja miljoonittain. Tosin päiväkotipaikkoja joutuu jonottamaan. Kolmanneksi eniten Virossa kävi saksalaisturisteja, joiden määrä kasvoi 27 prosenttia 46 000:een. Kovin paljon Vähäsöyrinki ei laske seutuyhteistyön varaan. – Esimerkiksi iloisenväriset puistonpenkit piristivät kaupunkikuvaa. Lapsiperheet rakentavat vilkkaasti uusia omakotitaloja. Terveyskeskuspalvelut toimivat hyvin. Vähäsöyringin mielestä säästöohjelmien pehmentäminen on pään pensaaseen pistämistä. Kirvesmiehen on kuitenkin oltava aina valmis lähtemään reissuhommiin. – Kaupungin asuntotarjonta on ollut hieman heikkoa. Terveyskeskuksen remontin aikataulu venyy ja saattaa olla, että tässä talouden tilanteessa aloittamistakin joudutaan miettimään, Vähäsöyrinki sanoo. Uudelle kapasiteetille on tarvetta, sillä kuluneena kesänä Viron hotellit olivat välillä täpösen täynnä. Hotellien lisäksi Viroon on nousemassa myös uusia kylpylöitä, kuten Kuressaareen avattu Georg Ots -kylpylä. Tarjonnalla voisi vaikuttaa muuttovirtaan. Valtuuston puheenjohtaja Kim Oja (kesk.), valtuuston varapuheenjohtajat Jarmo Vuolteenaho (kesk.) ja Tapio Uusitalo (kok.) Kaupunginhallituksen puheenjohtaja Taavi Vähäsöyrinki (kesk.), varapuheenjohtajat Eero Isomaa (kesk.) ja Airi Hakala (sd.). Käännä täyttämätön puoli päälle ja koristele hienonnetulla ruohosipulilla. Maassa käyneiden matkailijoiden määrä oli tammi-heinäkuussa 30 prosenttia korkeampi kuin viime vuonna vastaavana aikana, kertoo Viron elinkeinoelämän edistämissäätiö EAS. Liiven mielestä Narvan kaupunki on yksi Viron tulevista kuumista matkailukohteista, sillä kaupungin kaksi linnaa – ruotsalainen ja venäläinen – kuvaavat hyvin Viron historiaa kahden valtapiirin välimaastossa. Fakta Jens Oja NIVALA (KP) Aurinkoisena syysaamuna Nivalan uuden uimahallin rakennustyömaalla on tekemisen meininki. Kaupungilla velkaa/asukas: 1 896 euroa (tilinpäätös 2003). Tallinnan hotellikapasiteetti kasvaa tänä vuonna reilulla 800 huoneella eli yli 20 prosentilla. – Kaupungin pyörätiet vaatisivat kunnostamista, jotta voisi rullaluistella. Ulkomaalaisten matkailijoiden yöpymiset Virossa kasvoivat hieman matkailijamäärää hitaammin. Paista munakasta miedolla lämmöllä sen verran että se on hyytynyt. Jäähallin viereen valmistuu uusi uimahalli, jota on odotettu hartaasti Nivalassa. Näiden koulujen tulevaisuudesta kunnallisvaaliehdokkaat eivät ole järin äänekkäästi huudelleet. Nivalassa on rakennettu viime vuosina kiivaasti: uusi Kyösti Kallion koulu, uusi Malilan koulu, Ahteen koulun lisärakennus, teknologiatalo Nitek. YLIVIESKA (KP) Kaksi miestä loukkaantui ja heidät kuljetettiin Oulaskankaan sairaalan kautta Oulun yliopistosairaalaan hoitoon auton ajauduttua päin katuvalopylvästä Ylivieskan keskustassa sunnuntaita vasten yöllä. Kokkolalaisen Rakennusliike Forsströmin palveluksessa oleva nivalalainen Tenhunen on mielissään, että viime aikoina on saanut työskennellä rakennustyömailla kotikaupungissaan. Valuta munakas lautaselle ja täytä munakkaan toinen puoli. Palvelumaksut tulevat ennen pitkää nousemaan, kunnallisista luottamustoimista ainakin toistaiseksi vetäytyvä silmätautien erikoislääkäri Vähäsöyrinki sanoo. Terveyskeskuksen miljoonaremontti tuskin toteutuu alustavien suunnitelmien mukaisesti. Lisää 5 rkl vettä tai maitoa, 1/2 tl suolaa ja ripaus valkopippuria. Luvussa ovat mukana vain maassa yöpyneet matkailijat, joten laivaristeilyjen mukana Viroon tulleita päivävierailijoita ei EAS:n tilastoissa noteerata. Harrastusmahdollisuuksia Nivalassa on mukavasti. Vuonna 2000 voimaan tulleen maankäyttöja rakennuslain tavoitteena on edistää laadukasta rakentamista ja hyvää elinympäristöä. – Hotellien käyttöaste nousi kesä-heinäkuussa yli 95 prosentin, ja välillä huoneiden saaminen saattoi olla mahdotonta, Liive kertoi suomalaistoimittajille Tallinnassa. Musiikkiopisto-kirjaston remontin aloittaminenkin siirtyy ainakin ensi vuodelle. Työpaikkoja ja pieniä asioita Malla Kullas. Poliisi tutkii asiaa. Uuden uimahallin rakentamiseen niitä on päätetty käyttää. Lisää työpaikkoja Lakkautuslistalle joutuvat tulevaisuudessa mahdollisesti Vilkunan ja Välikylän koulut. 1 .99 € Atria Chick Broilerin FILESUIKALEET hunajamarinoidut ja maustamattomat 250 g (7,96 €/kg) MANDARIINI/ kg Espanja .99 € 1 .25 € Munakunta Original KANANMUNAT 10 kpl / 580 g (1,71 €/kg) Hätälä SAVUSILAKKA 500 g (6,50 €/kg) 3 .25 € 1 .49 € Fazer Reilu RUISPALALEIVÄT 12 kpl / 600 g (2,48 €/kg) Luxus Moomin TEIPPIVAIPAT/ pkt 44-60 kpl / pkt (0,17-0,27 €/kpl) 9 .95 € 1 .59 € Atria PAN-PIZZAT 240 g (6,63 €/kg) Valio maustetut Yo-ghurt JOGURTIT 1 kg .99 € Huhtahyvät KEITTOKINKKU 200 g (6,75 €/kg) 1 .35 € Jens Oja NIVALA (KP) Nivalan kaupunginhallituksen puheenjohtaja Taavi Vähäsöyrinki (kesk.) sanoo ykskantaan, ettei pelkkä talouden tasapainottamisohjelma riitä kunnallistalouden syöksykierteen oikaisuun Nivalassa. Oulun kaupungin rakennusvalvonnan sanotaan sopeuttaneen tavoitteet esimerkillisesti. Viron neljänneksi suurin matkailijaryhmä on venäläiset, joita maassa kävi reilut 22 000 eli 36 prosenttia enemmän kuin vuotta aiemmin. Poliisi ei saavuttanut pakenevaa autoa, mutta farmari löytyi myöhemmin hylättynä Kvikantinpolulta. Poliisi lähti etsimään kuljettajaa maastosta poliisikoiran avulla. Muuttotappion katkaisuun on konstina vain työpaikkaomavaraisuuden parantaminen ja uusien työpaikkojen luominen. Suomen Arkkitehtiliiton SAFA-palkinto on tunnustus yhteisölle, joka toiminnallaan on merkittävällä tavalla edistänyt laadukkaan elinympäristön syntymistä. Virossa kävi tammi-heinäkuussa lähes 775 000 matkailijaa, kun viime vuonna vastaava luku jäi vajaaseen 597 000:een. Viron matkailu vahvassa kasvussa (KP) Kolmihenkiseltä seurueelta loppui moottoriveneestä bensa avomerellä sunnuntaina puolen päivän aikaan. Mies löytyi kuitenkin vasta myöhemmin Koivuhaasta yksityisasunnosta. Eräs potentiaalinen kasvukeino Viron matkailulle on hänen mukaansa Suomeen tulevien konferenssivieraiden houkuttelu Suomenlahden etelärannalle. Sekoita. Riko 5 munan rakenne rikki kulhossa. Jos tilanne vaatii, rakenteita on tarkasteltava aina uudelleen ja uudelleen. Elinkeinopolitiikka on kuitenkin pitkäjänteistä työtä eikä siinä jaeta pikavoittoja. Meeri Torkkola ja Tilda-tytär. Jos seutuyhteistyöllä ei saada välittömiä kustannusvaikutuksia, pitäisi ainakin kustannusten nousupaineet saada leikatuksi. – Kokonaisuuksia pitää hahmottaa siten, etteivät tehtävät päätökset ole keskenään ristiriitaisia vaan tukevat toisiaan. Vuoden alussa Haapajärveltä Nivalaan muuttanut Torkkola ei löydä juurikaan moitittavaa Nivalan palvelutasosta. Voihan ongelmia siirtää, mutta kyllä tosiasiat pitäisi nähdä, vuodesta 1989 lähtien valtuustossa istunut Vähäsöyrinki sanoo. Työn pitäisi johtaa uusiin toimintatapoihin. – Kiire on lisääntynyt, koska virkoja ei ole täytetty. Merivartiostosta kerrotaan, että Kokkolan partio hinasi moottoriveneen seurueineen turvasatamaan ilman suurempaa dramatiikkaa. Nivalan yritystoiminta on vireää ja kaupungissa paistaa elämänilo läpi, Vähäsöyrinki muistuttaa. Viron hotelleissa yövyttiin tammi-heinäkuussa 1,57 miljoonaa kertaa, mikä on 27 prosenttia enemmän kuin viime vuonna. Tornion poliisi otti tapauksen johdosta kiinni auton kuljettajan. Poliisipartio lähti auton perään, mutta karkuun lähtenyt farmariauto kiihdytti voimakkaasti. Nyt Nivalassa on noin 11 000 asukasta. Vähäsöyringin mielestä Nivalan elinkeinopolitiikka on ollut varsin aktiivista ja onnistunutta. Meeri Torkkola pyöräilee Tilda-tyttärensä kanssa terveyskeskukseen. Poliisi ajoi 120 kilometrin nopeudella epäillyn rattijuopon perässä jääden silti jälkeen pakoautosta, joka oikoi mutkia ja ajoi väliin vastaantulevien kaistalla. Kaupungissa jo toteutetut säästöt ovat aiheuttaneet esimerkiksi terveyskeskuksessa harmaita hiuksia. Hitsaus aiheutti autopalon Tuomas Savonen TALLINNA (STT) Viron matkailuelinkeino on vahvassa kasvussa. Liiven mukaan Viron tavoitteena on kasvattaa maahan tulevien matkailijoiden määrää vuosina 2004–2006 neljänneksellä eli 357 000:lla. Kaikenlainen kyläpolitikointi pitää jättää pois. Maanantaina 4.10.2004 . Tuloveroprosentti: 19 Vuosikate: 810 000 euroa (tilinpäätös 2003) Kunnallisvaaliehdokkaat puolueittain 2004: keskusta 44 (18 naista), kokoomus 11 (5), SDP 15 (7) , vasemmistoliitto 5 (1) , kristillisdemokraatit 8 (3). Toinen miehistä sai vammoja jalkoihinsa ja toinen päähänsä. Suomalaisia matkailijoita kävi Virossa tammi-heinäkuussa vajaat 494 000, mikä on 29 prosenttia enemmän kuin vuotta aiemmin. Reporahoihin ei kuitenkaan mielellään kajota. Takaa-ajotien korkein sallittu nopeus on 50 kilometriä tunnissa. Ilmeisesti hitsausliekki tai kipinä sytytti palamaan kojetaulun, josta palo levisi koko matkustamoon. Eurooppatie 4:llä 100 metriä Laivurinkadun risteyksestä Haaparannan suuntaan henkilöauto suistui lyhtypylvääseen hieman puoli seitsemän jälkeen. Kokeneella kunnallispoliitikolla onkin ohje uusille valtuutetuille, joita Nivalan valtuustoon valitaan runsaasti. Uskon, että äänestämällä voi vaikuttaa ja eiköhän sopiva ehdokaskin löydy, Torkkola sanoo. Aktiivisuutta ja onnistumista elinkeinopolitiikassa vaaditaan. Kuljettaja selitti pakoaan sillä, että hän oli jäänyt kiinni rattijuopumuksesta myös vuosi sitten. Onnettomuus sattui Rautatienkadulla kello 3 jälkeen. Bensan loputtua seurue ankkuroi veneen ja jäi odottamaan avun saapumista. Autolla päin katuvaloa, kaksi loukkaantui KOKKOLA (KP) Kokkolan poliisi jahtasi lauantaiaamuna rattijuoppoa, joka pakeni poliisia ajettuaan lähelle ratsiapaikkaa Laajalahdentien ja Oravankadun risteyksessä Koivuhaassa. Hän uskoo, että kaupungin yleisilmeen kohentamiseen ei välttämättä tarvita kasoittain rahaa. Rakentamisen vuosien jälkeen edessä on kuitenkin säästökuuri. Vuoden 2000 kunnallisvaaleissa äänestysprosentti: 61,5 Väkiluvun kehitys: 11 022 asukasta (vuonna 2001), 10 919 (2002), 10 901 (2003), 10 865 (elokuu 2004). Liiven mukaan Viron matkailun kehittymistä edesauttaa uusien lentoreittien avaaminen. Aion äänestää kunnallisvaaleissa, Tenhunen sanoo ja antaa radiopuhelimen välityksellä ohjeita nosturikuskille. Rakenteilla on lähes kuusi miljoonaa euroa maksava uimahalli ja ikäihmisten palvelutalo. – Tasapainottamisohjelmaa joudutaan joka tapauksessa aina uudelleen tarkastelemaan. – Muuttotase on negatiivinen, mutta syntyvyys on terveellä pohjalla. Tapaus sattui noin 2–3 mailin päässä rannasta Taulukarin kohdalla. Rahaa ei yksinkertaisesti ole. Nosturinkuljettaja Jukka Korkeakangas siirtelee neljän tonnin painoisia ontelolaattoja, joita kirvesmiehet Mika Tenhunen ja Seppo Vähäaho ohjaavat uimahallin saunaosaston päälle paikoilleen. Kouluverkkoselvityksen tuloksena ensi vuoden syksyllä kaksi kyläkoulua, Sarjankylän ja Jokikylän, suljetaan. – Osaamisen taso on noussut teknologiakeskuksen myötä ja Nivala on päässyt osalliseksi metallin osaamiskeskusohjelmaan. Hotellikapasiteetti koetuksella EAS:n Helsingin toimiston johtajan Valdar Liiven mukaan matkailun tarjoamat mahdollisuudet eivät ole jääneet Virossa huomaamatta. Partio oli suorittamassa rattijuopumusvalvontaa, kun Laajalahdentien suunnasta tullut henkilöauto pysähtyi ja teki pikaisen u-käännöksen ennen ratsiapaikkaa. Valtuutettujen pitää nähdä, että päätökset tukevat elinvoimaista Nivalaa, Vähäsöyrinki sanoo. 1980-luvun Opel Kadett ennätti palaa kokonaan korjauskelvottomaksi, vaikka palokunta sai hälytyksen heti. Auto oli varastettu hieman ennen onnettomuutta. Sekin olisi jo hyvä. – Seutuyhteistyöstä ei ole vielä näköpiirissä konkreettisia hyötyjä. Investoinnit siirtyvät Kaupungin käyttötalousmenot ovat kasvaneet hillittömästi. SAFA-palkinto Oululle. Kuvat: Timo Talus Kuntavaalit 2004 Nykyinen valtuusto: keskusta 24 valtuutettua (4 naista), SDP 4 (2), kokoomus 4 (0), vasemmistoliitto 2 (1), kristillisdemokraatit 1 (1). Uusia rivija kerrostaloasuntoja on myös rakennettu. Henkilöautossa oli kaksi henkilöä. Pienillä asioilla voi vaikuttaa, Kullas sanoo. Ruotsalaisia Virossa kävi tammi-heinäkuussa vajaat 49 000, mikä on 33 prosenttia enemmän kuin vuotta aiemmin. Viron Estonian Air -lentoyhtiö avaa tänä vuonna tukun uusia lentoreittejä eri puolille Eurooppaa sekä lisää vuoroja vanhoille reiteille. Lisäksi myös Lufthansa, EasyJet sekä italialainen halpalentoyhtiö Volare ovat avanneet tai ovat avaamassa uusia reittejä Tallinnaan. Bensa loppui merellä Kokkolan edustalla TORNIO (STT) Torniossa sattui lauantaiaamuna vakava liikenneonnettomuus, jossa yksi ihminen sai surmansa. – Asia saatiin käsiteltyä kivuttomasti. Viime vuoden tilinpäätös oli 800 000 euroa alijäämäinen. Tähän pitää liittää kunnallisen palvelutason tarkastelu ja se, millainen omavastuu palvelujen käyttäjille määritellään. – Palvelujen tuottamistavat täytyy ottaa suurennuslasin alle. Työfysioterapeutti Malla Kullas on palannut Mikkelistä Nivalaan. Vuonna 1974 syntynyt pakoauton kuljettaja puhalsi 1,25 promillen lukemat poliisin alkometriin vielä löytöhetkellä. Matkustajana ollut torniolainen mies kuoli törmäyksessä. Uusi uimahallikin on tulossa. Terveyskeskuksen remontti on mielestäni tarpeellinen, Kullas sanoo. Mies kuoli liikenneonnettomuudessa HELSINKI (STT) Oulun kaupungin rakennusvalvontavirasto on saanut vuoden 2004 SAFA-palkinnon hyvän suunnittelun ja kestävän rakentamisen edistämisestä. – Työllisyystilanteen parantaminen on mielestäni tärkeintä Nivalassa. – Jatkossa investointiohjelmaa pitää venyttää ja investointeja siirtää. KESKIPOHJANMAA 4 Maakunta Lyhyesti JOKA PÄIVÄ PALVELUSTA TUOREET LIHAT JA LEIKKEET! MAANANTAI TORSTAI 9-21 (18) HAKATORI SAVUKALAMUNAKAS Paloittele täytteen ainekset: 200 g savulohta tai savusilakoita, 4 keitettyä perunaa, 3 rkl hienonnettua ruohosipulia tai sipulirouhetta
Tuloksia: 1. Tervehdyssanat osaston juhlaan toi puheenjohtaja Sari Hihnala. Ennen passin hankkimista eläimen tulee olla tunnistusmerkitty mikrosirulla tai selkeästi luettavalla tatuoinnilla. Vuosikymmenten ajan maaja kotitalousnaiset ovat järjestäneet valtavasti erilaisia kursseja, joista suurin osa on liittynyt tavalla tai toisella ruuanlaittoon. BirdLife Internationalin metsäryhmän puheenjohtaja Marcus Walsh uskoo, että Suomi voisi nousta sellunkeittäjästä metsien moninaiskäytön supervallaksi. Jälkimmäisessä maatalousnäyttelyssä, jossa kävijöitä oli lauantaina 15 000 ja sunnuntaina vieläkin enemmän, lihat paistettiin joko kotona tai Puustellin uunissa. Päätössanat lausui Riitta Ainali ennen Keski-Pohjanmaan laulua. Passin hankkimista suositellaan myös eläimille, jotka käyvät vierailulla EU:n ulkopuolisissa maissa. Yli 10 vuoden toiminnasta palkittiin Helmi Hihnala, Aino Pahkala, Katri Sipilä, Hilkka Sämpi, Marjatta Hihnala ja Eeva Haveri. Lemmikkien EU-passi pakolliseksi Viikon sana myös netissä www.keskipohjanmaa.net. Tuemme toinen toisiamme ja meillä paljon toimintaa, puheenjohtaja toteaa. Käymme teatterissa ja lähdemme muutenkin silloin tällöin reissuun. Fermaatti-kuoro lauloi ja lausuntaa esitti Eila Kotiaho. Sotaorpojen tuesta kokkauskursseihin Raution maaja kotitalousnaisilla edelleen tärkeä rooli Kalajoen Fermaatti-kuoro ilahdutti Raution maaja kotitalousnaisten juhlassa myös kansanedustaja Inkeri Kerolaa. Naisten tehtävänä oli laittaa tuhansille vieraille ruoka. Antti Savela KALAJOKI (KP) Sunnuntaina 70 vuotta täyttäneellä Raution maaja kotitalousnaisten osastolla on takanaan värikäs historia, ja osastolla on edelleen tärkeä rooli kylän elämänmenossa. Silloin se, samoin kuin maamiesseura, piti huolen siitä, että kylän kaikilla ihmisillä riitti leipää pöytään. Kuitenkin aivan yhtä taloudellista voisi olla harvennuksiin ja poimintaan perustuva metsänhoito, katsoo Luonnonsuojeluliiton metsäasiantuntija Sini Harkki. Hän oli syntynyt 15.10.1911 Vetelissä. Maatalouden naisilla oli tärkeät roolit niin 1946 kuin 1964 pidetyissä Keski-Pohjanmaan maatalousnäyttelyissä. Hänen mielestään vaihtoehtoja avohakkuille olisi vakavasti etsittävä juuri valtion metsissä. Sosiaalista tukea annettiin aina siihen saakka, kunnes seurakunta ja kunta ottivat tehtäväkentän hoitaakseen. – Me ollaan sellainen yhdistysten kylä. Ainoastaan kaksi niistä ajoi palkintoon oikeuttavan tuloksen. Passiin merkitään eläimen tunnistusta koskevat tiedot sekä eläinlääkärin tekemä merkintä voimassa olevasta raivotautirokotuksesta. Maanantaina 4.10.2004 Maakunta 5 Kuolleita Kennel Sekalaiset Anna Mäntylä Himankalainen Anna Josefiina Mäntylä, o.s. Kalliokoski, kuoli sunnuntaina 3.10. Haapoja totesi Haapajärven seudun keskustanaisten 40-vuotisjuhlassa sunnuntaina, että lasten oikeus päivähoitoon on hyvin säädelty. u. 2. Haapoja totesi myös naisen asemassa olevan vielä tekemistä, vaikka paljon on viime vuosikymmeninä tapahtunutkin. – Tuolloin lähimmäistä tuettiin perin konkreettisesti. Kerijussin Konna, omistaja Tauno Pernu, Kälviä, tulos 59,50. Sen sijaan metsätalouden yksipuolisuus voi ajaa Etelä-Suomen metsälajeja sukupuuttoon ja viedä kansalaisilta virkistysmahdollisuudet ilman, että se luo edes uusia työpaikkoja Valtion metsien avohakkuille perustuva metsätalousmalli sopii huonoiten yhteen niin matkailun, poronhoidon kuin luonnonsuojelunkin kanssa. Kuvat: Timo Talus Helmi Peltosella on monenlaisia muistoja maaseudun naisten lähihistoriasta. Yhdistykset näyttävät voimansa etenkin joka kesä pidettävällä Rautio-viikolla. Hihnala kertoo, että maaja kotitalousnaisten rooli kotiseutuviikolla on paistaa muurinpohjalättyjä viikolla sekä keittää lohisoppaa lauantaina viikon pääjuhlassa. Himangan terveyskeskuksessa. Hihnala kiteyttää, että nykyään maaja kotitalousnaiset keskittyvät lähinnä henkisen hyvinvoinnin edistämiseen. Suomessa lemmikkieläimen passin voi ostaa eläinlääkäriltä. Perheitä autettiin muun muassa perunannostossa, viljojen viennissä myllyyn ja lehmänlannan levityksessä, Peltonen puhui Raution nuorisoseuran talolla sunnuntaina. Sen jälkeen porukalla hankittiin muun muassa pellavaloukku, pitokalusto ja kangaspuut, Peltonen luetteli. KANNUS (KP) Keski-Pohjanmaan ajokoiramestaruuskokeisiin, jotka pidettiin Kannuksen Koskenmaassa, osallistui seitsemän koiraa. Vanhusten oikeuksissa parantamisen varaa Susanna Haapoja: HELSINKI (STT) Lemmikkieläinten kuljetuksessa tarvittava lemmikkieläinpassi on muuttunut pakolliseksi. Omistajat: Eira ja Kalervo Ylikangas Kälviältä. Hihnala sanoo, että kokkaus on yhä maaseudun naistoiminnan sydäntä lähellä ja erilaisia ruuanlaittokursseja järjestetään edelleen. Kaksi ajoi palkinnon HELSINKI (STT) Luontojärjestöt vaativat avohakkuita luvanvaraisiksi, koska ne estävät metsien muuta käyttöä. Toimitussihteeri Leena Niskakankaan kirjoittaman historiankatsauksen lukenut Helmi Peltonen kertoi, että esimerkiksi sota-aikana, kun kaikesta oli puutetta, maaja kotitalousnaiset valitsivat kolme huoltoemäntää, joiden tehtävänä oli helpottaa sotaorpojen ja sotaleskien elämää. Vuodesta 1942 toiminnassa ollut kunniajäsen Helmi Peltonen kertoi, että ensimmäinen puheenjohtaja osastolla oli Hellin Verronen. KESKIPOHJANMAA . Huolena naisyrittäjien vähyys Juhlapuheessaan kansanedustaja Inkeri Kerola kiitti maatalouden naisia pitkästä ja edelleen aktiivisesta toiminnasta. Lähimpinä kaipaamaan jäivät tytär, tyttärentytär ja sisar. Huolissaan Kerola oli siitä, että Pohjois-Suomessa naisvaltaiset työpaikat ovat uhattuina, sillä naisten pyörittämien yritysten määrä on laskenut kolmanneksella viimeisen kymmenen vuoden aikana. Lupaharkinnassa tämä olisi mahdollista ottaa huomioon ja samalla voitaisiin järjestää naapurien kuuleminen nykyaikaisen ympäristöoikeuden periaatteiden mukaisesti. Luonnonsuojeluliiton suojelupäällikön Ilpo Kurosen mukaan moni maaseudun elinkeino on riippuvainen monikäyttöisestä ja maisemaltaan ehyestä metsästä. Hihnala pitää määrää hyvänä, kun ottaa huomioon, että Rautiossa laajana käsitteenä on toista tuhatta asukasta. Maaja kotitalousnaisten osasto myönsi yli 20 vuoden toiminnasta ansiomerkin Helmi Peltoselle, Saara Pärkälle, Anna Rautakoskelle, Anni Hihnalalle ja Leena Verroselle. Luontojärjestöt vaativat avohakkuita luvanvaraisiksi HAAPAJÄRVI (KP) Keskustanaisten puheenjohtaja, kansanedustaja Susanna Haapoja toivoo, että vanhusten oikeuksiin kiinnitettäisiin enemmän huomiota. – Tätä nykyä osasto työskentelee maaseudun naisten virkistystoiminnan edistämiseksi. – Asialle täytyy tehdä jotain, kansanedustaja Kerola tuumasi ja arvioi, että parhaillaan mietinnässä oleva sosiaaliturvakustannusten tasaaminen miesja naisvaltaisten työyhteisöjen välillä saattaa tuoda helpotusta ongelmaan. – Viimeksi sellainen pidettiin miehille, Hihnala huomauttaa. Toiminnan alkuvaiheessa maaja kotitalousnaiset hankkivat yhteisiä työvälineitä, joita jäsenet saattoivat lainata. Satakunta jäsentä Tällä haavaa Raution maaja kotitalousnaisissa on satakunta jäsentä. Jallu, omistaja Kai Kivi, Ylivieska, tulos 52,33 Edellä olevien lisäksi otteluun Etelä-Pohjanmaan ajokoirakerhoa vastaan valittiin kolmanneksi sijoittunut narttu Aapasuon Emu tuloksella 27,83 ja neljänneksi tullut narttu Kerijussin Lempi tuloksella 16, 67. Hän totesi kylätoiminnan olevan Suomessa erityisen vireää ja katsoi, että nykyään EU:n kylätoimintaan ohjattuja varoja osataan hyvin hyödyntää. Maaseudun naisilla on nykyään paljon työtä. Maatalousnäyttelyt suururakka Raution maaja kotitalousnaisten osasto perustettiin viides lokakuuta 1934. Peltonen muistelee, että yksin astioiden tiskaaminen oli valtava operaatio. Maaja kotitalousnaiset opettivat emännille muun muassa hevosten suitsien tekoa. – Kipeä epäkohta ovat miesten ja naisten perusteettomat palkkaerot, Haapoja kertoi ja totesi samalla, että tasa-arvolakia uudistetaan ja tasa-arvon toimintaohjelmaa valmistellaan. Sodan aikana myös kurssit olivat ajan vaatimusten mukaisia. Lemmikkieläinten passi on pakollinen koirille, kissoille ja freteille, jotka kuljetetaan EUmaasta toiseen. Kun Raution paikallisosasto perustettiin, toiminnan luonne oli vallan toinen. u. Sen sijaan vanhusten oikeudet sosiaalipalveluihin, esimerkiksi kotipalveluun, eivät olekaan enää määritelty näin vahvasti lainsäädännössä. Haapojan mukaan esimerkiksi elinkeinoelämän johtotehtävissä on edelleen hyvin vähän naisia. – Ensimmäinen yhteishankinta oli mehumylly. Virkistystoiminnalla tuomme aherrukseen vastapainoa, maaja kotitalousnaisten puheenjohtaja Sari Hihnala kertoo
Backman moittii mediaa Ylen vahingoittamisesta Kansanedustaja Jouni Backman (sd.) moittii kaupallisten mediayhtiöiden tapaa käsitellä Ylen johtajavalintaa ja vahingoittaa yhtiötä. Backman painottaa, ettei hänellä myöskään ensi vuonna ole halua Ylen johtajaksi. Viiden tuhannen euron apurahan sai terveydenhuollon maisteri Sari Salin. Valtiovarainministeri Antti Kalliomäki (sd.) lupasi osallistua kaikkiin kokouksiin. Ministerit lupaavat ahertaa valtuustossa HELSINKI (STT) SDP:n varapuheenjohtaja Säde Tahvanainen moittii kokoomusta Yleisradion johtajavalinnalla politikoinnista. Pääministeri Matti Vanhanen (kesk.) kertoi osallistuvansa puoleen kokouksista. Kotonaan asuvista yli 65-vuotiaista joka kolmas kaatuu vuosittain ja yli 80-vuotiaista puolet. Neljännes yhteydenotoista on tullut julkiselta sektorilta ja vajaa neljännes palvelualoilta. – Se voi olla se, joka on pikkuisen pudonnut kelkasta tai sitten se voi aivan yhtä hyvin olla se, joka on huippuosaaja. Työpaikkakiusaamisella tarkoitetaan työyhteisön jäseneen kohdistettua eristämistä, työn mitätöintiä, uhkaamista tai muuta painostusta. Tahvanaisen mielestä SDP:n kansanedustajaa Jouni Backmania kohdeltiin kaikkiaan kohtuuttomasti. Kiusaajina ovat useammin työtoverit. Olisi kamalaa, jos Ylen toimitusjohtaja olisi itse toimintojen rajaamisen kannalla. Peruspalveluministeri Liisa Hyssälä (kesk.) ei arvioinut asiaa. Esimerkiksi Uudenmaan työsuojelupiiriin tuli viime vuonna huonosta kohtelusta 436 yhteydenottoa. Lonkkamurtumat aiheuttavat yhteiskunnalle noin 140 miljoonan euron kustannukset vuodessa. Työpaikkakiusaamisesta kärsivät useammin naiset kuin miehet. Tutkimusta varten kysyttiin yli 4 100 palkansaajalta, ovatko nämä kokeneet henkistä väkivaltaa tai kiusaamista nykyisessä työssään tai edellisissä työpaikoissaan. Työpaikkakiusaaminen pyritään ottamaan monessa paikassa vakavasti. Maanantaina 4.10.2004 . Tänä vuonna elokuun puoleenväliin mennessä yhteydenottoja on tullut jo 217. Naisista melkein kolmannes on joskus joutunut kiusaamisen kohteeksi, miehistä joka kahdeksas. Kodin turvallisuus tärkein. Tällä kertaa teema on ”Turvallisesti kotona – Trygg hemma”. Määrän ennustetaan liki kolminkertaistuvan vuoteen 2030 mennessä. Työntekijöille laadituissa ohjeissa kerrotaan, miten menetellä, jos havaitsee tai kokee henkistä väkivaltaa. Työpaikkakiusaaminen yleistynyt Useilla työpaikoilla toimintamalleja kiusaamisen käsittelyyn Yhä useampi joutuu työpaikallaan kiusatuksi. Nainen kuoli mönkijäturmassa HELSINKI (STT) Yleisradion johtajaehdokkuudesta luopunut kansanedustaja Jouni Backman (sd.) moittii kaupallisten mediayhtiöiden tapaa käsitellä Ylen johtajavalintaa ja vahingoittaa yhtiötä. Viime vuoden alussa voimaan astunut työturvallisuuslaki velvoittaa työnantajia turvaamaan työntekijänsä epäasialliselta kohtelulta ja häirinnältä. Turma sattui iltapäivällä Kiteen Särkijärventiellä. Toinen valtiovarainministeri Ulla-Maj Wideroos (r.) lupasi osallistua 85 prosenttiin ja opetusministeri Tuula Haatainen (sd.) 80 prosenttiin kokouksista. Nainen vietiin pelastushelikopterilla Kuopion yliopistolliseen sairaalaan, jossa hän kuoli samana iltana, kerrottiin Kiteen poliisista sunnuntaina. Vanhustenviikko käyntiin ÄHTÄRI (STT) Kansanedustaja, terveystieteiden tohtori Paula Risikko (kok.) muistutti sunnuntaina vanhustenpäivän juhlassa Ähtärissä, että ikäihmisten kotona tehdyt turvallisuutta parantavat muutokset maksavat itsensä moninkertaisesti, jos niiden avulla estetään tapaturmia. Esimerkiksi monet yritykset ja kunnat ovat laatineet toimintamalleja kiusaamisen käsittelemiseksi. Työssäkäyvistä naisista viisi prosenttia ja miehistä kaksi prosenttia on kohdannut epäasiallista kohtelua nykyisessä työssään. – Kokoomuksen edustaja oli ensin pyytämässä Backmania ehdokkaaksi, mutta sen jälkeen ehdokkuutta ryhdyttiinkin arvostelemaan, Tahvanainen sanoi tiedotteessaan sunnuntaina. Henkinen väkivalta määritellään, jotta ihmiset rohkenisivat puuttua siihen aikaisessa vaiheessa, Lahtinen arvioi. – Mitä aikaisemmin asiaan päästään puuttumaan, sitä paremmat onnistumisen mahdollisuudet ovat sen lopettamiseksi. – Äitienpäivän kaltaista juhlaa vanhusten päivästä ei kuitenkaan koskaan tullut eikä ehkä olisi voinutkaan tulla, Tilvis myönsi. – Ylen tehtävänä olisi sitten vain hoitaa vähemmistöjen ohjelmat ja lukea uutiset. Risikon mukaan kaatuminen aiheuttaa vanhuksille vuosittain yli 7 000 lonkkamurtumaa. 22 prosenttia haastatelluista vastasi myöntävästi, kun vastaavassa tutkimuksessa vuonna 1997 myöntävästi vastasi 16 prosenttia. – Risoo, että kilpailijat riekkuvat nyt Ylen kimpussa. Todellinen määrä voi olla isompikin, kertoo dosentti Anna-Maija Lehto Tilastokeskuksesta. Viranomaisten saamat ilmoitukset työpaikkahäirinnästä lisääntyivät lain astuttua voimaan. Ensimmäinen pääjuhla oli syyskuussa 1994 Helsingin kaupungin vanhainkodissa Oulunkylässä. – Se on hyvä lähtökohta, että tällainen ilmiö nostetaan yhteisössä puheeksi ja sitä opetellaan tunnistamaan. Aikainen puuttuminen saattaa auttaa Kiusaajina ovat useammin työtoverit kuin esimiehet. Vanhustenpäivää on seurannut vuodesta 1972 lähtien vanhustenviikko, jolla on jokin erityisteema. ) sanoi osallistuvansa 70 prosenttiin ja sosiaalija terveysministeri Sinikka Mönkäre (sd.) 60 prosenttiin kokouksista. Vuonna 1949 perustettu Vanhustyön keskusliitto ryhtyi järjestämään vanhustenpäivän tilaisuuksia muun muassa parantaakseen vanhusten arvostusta. Liikenneja viestintäministeri Leena Luhtanen (sd. Backmanin arvion mukaan kilpailijat näkisivät mielellään Ylen johdossa saneeraajatyypin, joka jättäisi urheiluja viihdeohjelmat kaupalliselle kanaville. Kuva: Lehtikuva/Jukka Ritola HELSINKI (STT) Kunnallisvaaleissa ehdokkaana olevat ministerit sanovat osallistuvansa ahkerasti valtuustokokouksiin, jos tulevat valituksi. Vanhustenpäivän pääjuhlassa jaettiin La Carita -säätiön tunnustuspalkinnot turkulaiselle dementiapienryhmäkoti Mansikkapaikalle sekä Turun ja Kaarinan seurakuntayhtymän diakoniakeskuksen veteraanityölle. Kuva: Arkisto/Lehtikuva/ Martti Kainulainen TURKU (STT) Vanhustyön keskusliiton puheenjohtaja professori Reijo Tilvis arvioi sunnuntaina Turussa, että liiton keskeiset tavoitteet ovat yhä ajankohtaisia, vaikka puolessa vuosisadassa onkin tapahtunut paljon myönteistä kehitystä. Yhden lonkkamurtuman ensimmäisen vuoden kustannukset ovat 20 000 euroa. – Laadullisista tutkimuksista on selvinnyt, että miehille on ehkä vähän vaikeampi tunnustaa, että he ovat kiusaamisen kohteena. Joka viides palkansaajista on jossain vaiheessa työuraansa joutunut työpaikkakiusaamisen kohteeksi, selviää Tilastokeskuksen vuoden 2003 työolotutkimuksen ennakkotiedoista. Lahtisen mukaan muun muassa epäselvä työnjako, epäselvät työn tavoitteet ja nurja johtaminen altistavat monenlaisille konflikteille. Pääjuhla oli samalla vanhustenpäivän 50-vuotisjuhla. Tahvanainen huomautti, että kokoomuksella on yhä poliittinen edustuksensa Yleisradiossa. Liitto järjesti sunnuntaina vanhustenpäivän pääjuhlan Turussa. Nelosen uutiset kysyi kaikilta ehdolla olevilta ministereiltä arvion siitä, kuinka suureen osaan valtuustokokouksista he osallistuvat, jos tulevat valituiksi. – Ongelmat saattavat ilmetä tällaisena joidenkin yksilöiden häiriökäyttäytymisenä. Se on heidän intressinsä, koska kaupallisella puolella kyse on isoista rahoista, Backman sanoo Väli-Suomen sanomalehtien Sunnuntaisuomalaisessa. Erikoispsykologi Marjaana Lahtisen mukaan kiusaamisen syyt liittyvät työympäristön ongelmiin ja yhteisön toimintaan laajemmin sen sijaan, että kiusaamiselle löytyisi yksittäisiä syitä. Kansanedustajaa voisi sen sijaan kiinnostaa paikka mahdollisessa Ylen hallituksessa. Naiset useimmin kiusan kohteena Työolotutkimuksen mukaan nykyisellä työpaikallaan on epäasiallisen kohtelun uhriksi joutunut neljä prosenttia Suomen noin kahdesta miljoonasta palkansaajasta. Tahvanainen moittii kokoomusta KITEE (STT) Joensuulainen nainen kuoli kaaduttuaan mönkijällä ojaan Kiteellä lauantaina. Kiusaamisen kohteeksi voi joutua kuka tahansa asemasta tai osaamisesta riippumatta, erikoispsykologi Marjaana Lahtinen Työterveyslaitokselta kertoo. Hän epäilee, että kokoomus käytti tilannetta hyväkseen vältelläkseen puolueelle hankalia keskustelunaiheita kunnallisvaalien alla. KESKIPOHJANMAA 6 Kotimaa Lyhyesti Samuli Sulamäki HELSINKI (STT) Yhä useampi joutuu kiusatuksi työpaikallaan. Vanhustenpäivää oli alun perin tarkoitus viettää äitienpäivää vastaavissa puitteissa
Lehtelä kertoo, että Oulussa kaksi vaalitoimikuntaa huolehtii pelkästään kotiäänestyksistä. Tämän lisäksi tarvitaan kuitenkin tukea myös rakennemuutoskunnalle, jotta se selviää terveydenhuollon, koulutuksen ja muiden palveluiden järjestämisestä ilman kohtuuttomia veronkorotuksia, Heinäluoma sanoi. Todistuksia ei tivata Kuka tahansa ei kotiäänestystä saa. Näköviikoilla etsimme sinulle yksilölliset ratkaisut näkösi parhaaksi. 3 . – Äänestäjälle ilmoitetaan etukäteen kirjeitse tai puhelimitse kahden tunnin tarkkuudella se ajankohta, jolloin vaalitoimitsija saapuu. Heinäluoma peräsi myös lisää kuntien välistä ja varsinkin seutukunnallista yhteistyötä. 1 . Heinäluoman mielestä kärkisijoille nousevat Mänttä–Vilppula-alue, Uusikaupunki, Vakka-Suomen alue sekä Raahe, kun kuntien harkinnanvaraisista valtionavuista päätetään lähiaikoina. Hyvin on sujunut. – Kotiäänestys toimitetaan ennakkoäänestysaikana. Kummassakin toimikunnassa on kymmenkunta henkilöä. Heidän on suunnattava ennakkoäänestyspaikkoihin tai vaalihuoneisiin varsinaisena vaalipäivänä. www.instru.fi 10 € Ostaessasi linssit ja kehykset. Tulevissa kunnallisvaaleissa kotiäänestystä tarvitsevien täytyy olla lähiaikoina valppaana, sillä ilmoitus asiasta täytyy tehdä kotikunnan keskusvaalilautakunnalle 12. Lehtelän mukaan heistä toinen toimii todistajana. Kotona voi äänestää vain ennakkoon eli 13.–19. Korhonen sivaltaa myös Anneli Jääteenmäen (kesk.) toimia. – Ilmoituksen voi äänestäjän puolesta tehdä myös toinen henkilö. Tukea tarvitaan, koska henkilöstö ja kunnan asukkaat eivät ole voineet vaikuttaa ja varautua yritysten irtisanomisiin ja tuotannon lopettamiseen. Hänen puolueensa, joka on johtava hallituspuolue, kuitenkin on valmis hyväksymään samaisen direktiivin karvoineen kaikkineen. Tilastojen mukaan vuoden 1999 eduskuntavaaleissa kotiäänestyksiä oli runsaat 7 800, kun seuraavan vuoden kunnallisvaaleissa niitä oli pari tuhatta enemmän. Lähetämme kotiäänestäjälle vielä kirjeen äänestyksestä ja otamme puhelimitse yhteyttä varmistaaksemme, että kotona ollaan varmasti paikalla. – On käsittämätöntä hurskastelua kulkea esittämässä, että harkinnanvaraisia valtionapuja pitäisi saada lisää kun samalla hallitus leikkaa kuntarahoitusta, hän totesi tiedotteessaan sunnuntaina. Kotona. Hyväkuntoinen naapurin rouva tai kotiäänestykseen oikeutetun vetreät lähiomaiset eivät sen sijaan saa samalla äänestää, vaikka vaalivirkailija paikalla onkin. Hän puhui sunnuntaina maakuntakierroksella Mäntässä, Alavudella ja Virroilla. Vilén huomautti, että hallituksen ensi vuoden budjettiesityksessä harkinnanvaraisten valtionapujen määrää leikataan 18 miljoonaa euroa nykyisestä 48 miljoonasta eurosta. lokakuuta. Maanantaina 4.10.2004 Kotimaa 7 MAANANTAI TORSTAI KOKKOLA 8-21 (18) Puh. Harrastuksissa. asti. – Ennakkoon kotonaan saa äänestää henkilö, jonka kyky liikkua on siinä määrin rajoittunut, ettei hän pääse äänestystai ennakkoäänestyspaikkaan ilman kohtuuttomia vaikeuksia. Hänen tietoonsa ei ole tullut tapauksia, jossa vaalivirkailijat olisivat joutuneet lähtemään jonkun kotiin äänestyslippujen kanssa turhan päiten. Muulloin heitä on noin 70–80. Kallis äänestystapa Oulussa kotiäänestäjän luokse matkaa tavallisesti kaksi vaalitoimitsijaa. Eurovaaleissa kotiäänestäjiä oli viitisenkymmentä. Heinäluoma sanoo, että hallituksen periaatepäätös äkillisen rakennemuutoksen paikkakunnista vaatii uusia käytännön toimia. Yhteystiedot löytyvät esimerkiksi äänioikeutetulle saapuneesta ilmoituskortista. – Toimikunnan jäsenille maksetaan päivästä palkkio sekä kilometrikorvaukset luottamushenkilöiden palkkioja matkustussäännön mukaan. N Ä Ö N TA R K A S T U S K A U PA N PÄ Ä L L E ! Työssä. – Äänestäjällä on oikeus käyttää äänestystoimituksessa avustajaa. KESKIPOHJANMAA . Vierailun aluksi pääministerit osallistuvat Haaparannalla ruotsalais-suomalaiseen seminaariin, joka käsittelee Pohjois-Suomen ja Pohjois-Ruotsin kehitysmahdollisuuksia. Onko sinulla näköongelmia. Päivi Seeskorpi OULU (STT) Kotiäänestysten tarve näyttää vaali vaalilta kasvaneen. Tarjous voimassa 30.10. Hyvä tukikeino olisi kuntien harkinnanvaraisten valtionapujen käyttö. Björn Borg-kehykset 225 € 225 € Evolis Transitions 1,5 -linssit/pari 299,-+10,309 € 598 € (-2,25 cyl-,75 A D D+2,0) Kehykset ja linssit yhteensä 534 € 823 € SÄÄSTÖ 289 € HUOM! Linssihintamme sisältävät aina myös työmaksun. Ihmiset kyllä tietävät, kenelle kotiäänestys on tarkoitettu, Oulun kaupungin keskusvaalilautakunnan sihteeri, hallintolakimies Jari Lehtelä sanoo. Valitettavasti hallituksen eduskunnalle jättämä ensi vuoden budjettiesitys ei tue puoluesihteerin lupauksia, Vilén sanoi tiedotteessaan sunnuntaina. Viime vuoden eduskuntavaaleissa kotonaan äänesti jo yli 10 000 henkilöä. – Heinäluoma on maakuntakierroksillaan ahkerasti jakanut lupauksia alkaen vaikkapa eri tiehankkeiden rahoituksista ja päätyen nyt ennen kunnallisvaaleja lupauksiin rakennemuutoskuntien tukemisesta kuntien harkinnanvaraisten avustusten kautta. TO I N E N L I N S S I P a l j o n k o s i n ä s ä ä s t ä t . Varsinaisena vaalipäivänä tätä erikoispalvelua ei ole tarjolla. Viime vuoden eduskuntavaaleissa kotonaan äänesti jo yli 10 000 henkilöä. – Kotiäänestykseen ilmoittaudutaan kotikunnan keskusvaalilautakunnalle. Korhosen mukaan Heinäluoma ehtii vielä yhtyä opposition välikysymykseen kuntataloudesta, mikäli ”viisaus on voittamassa”. Vanhanen ja Persson tapaavat Torniossa. Kotiäänestysoikeutta ei ole, jos henkilöllä on mahdollisuus käyttää kuljetuspalveluita tai äänestysavustajaa vaalipaikalle päästäkseen. Kuva: Jukka Lehojärvi N Ä K Ö V I I K O T 17. (Lähde: oikeusministeriö) Fakta HELSINKI (STT) SDP:n puoluesihteeri Eero Heinäluoma perää valtiolta tukea rakennemuutoksen kouriin joutuneille alueille. – Kun tiedämme paljonko kotiäänestykseen kaikkiaan ilmoittautuu, teemme aikataululistan. Lehtelä kertoo, että kotonaan äänestävät ovat etupäässä vanhuksia, jotka ovat sairaita eivätkä pääse liikkeelle. Esim. Heinäluoma perää tukea kriisipaikkakunnille SDP:n puoluesihteeri Eero Heinäluoma perää valtiolta tukea rakennemuutoksen kouriin joutuneille alueille. lokakuuta kello 16 mennessä. Martti Korhosen mukaan hallituspuolueiden politiikan teon näyttää vallanneen hurskastelu, jossa teot ja puheet ovat täysin ristiriidassa toistensa kanssa. – Uusien työpaikkojen syntymistä edistetään työllisyyskoulutuksella ja uusia investointeja houkuttelevilla investointituilla. Myös vasemmistoliiton eduskuntaryhmän puheenjohtaja Martti Korhonen suomii Heinäluoman puheita. 9 . – Äänestykseen ilmoittaudutaan kirjallisesti keskusvaalilautakunnalta saatavalla lomakkeella, puhelimella, faksilla tai sähköpostilla. – Ei me esimerkiksi lääkärintodistuksia pyydetä. Yhdellä pärjätään vain silloin, kun kotiäänestäjän luona tiedetään äänestysajan koittaessa varmasti olevan joku 18 vuotta täyttänyt todistajakelpoinen henkilö. miehellä Nyt Norm. – Samanaikaisesti europarlamentaarikko Jäätteenmäki kulkee kertomassa miten huolestuttava palveludirektiivi on. Heinäluoman puheet herättävät ihmetystä TORNIO (STT) Pääministeri Matti Vanhanen (kesk.) ja Ruotsin pääministeri Göran Persson tapaavat maanantaina Torniossa ja Ruotsin Haaparannalla. Näköviikoilla saat myös näöntarkastuksen kaupan päälle. Kotiäänestyksiä ei pysty kovin monta päivässä tekemään, sillä äänestäminen sujuu kotona paljon hitaammin kuin ennakkoon vaikka postissa tai oikeana vaalipäivänä. Kuva: Arkisto/Jukka Lehojärvi HELSINKI (STT) Eduskunnan suuren valiokunnan puheenjohtaja kansanedustaja Jari Vilén (kok.) ihmettelee SDP:n puoluesihteerin Eero Heinäluoman vaatimuksia siitä, että valtion pitäisi antaa tukea rakennemuutoksen kouriin joutuneille kunnille. lokakuuta kello 16:een mennessä. 8278 503 1 ,00 € 1 ,00 € KARJALA III-OLUT 0,33 L 6-pack (2,20 €/L) Sisältö 4,35 € + Pantit 0,60 € 4 ,95 € SUOMALAINEN KAALI/ KG ,15 € HK NAUTA-SIKA JAUHELIHA 400 G (3,13 €/kg) POUTTU SAVUKUUTIO / SAVUSUIKALE 230 G (4,35 €/kg) 1 ,25 € PAULIG JUHLA MOKKA KAHVI 500 G (3,90 €/kg) 2 / TALOUS 1 ,95 € 3 ,99 € VIKING EDAM/ KG INGMAN MAUSTETUT VIILIT 200 G 3 PRK (1,67 €/kg) ,99 € MAITOKOLMIO DELLA 400 G (2,48 €/kg) 2 / TALOUS Kotiäänestysten määrä on kasvussa Erikoispalvelua kaipaavat pääasiassa vanhukset Kotiäänestyksen tarve on kasvanut rajusti viime vuosina. Vilén sanoi, että entistä harvemmalla kunnalla on vastaisuudessa mahdollisuus saada tällaista tukea. Lain mukaan kotonaan voi äänestää henkilö, jonka kyky liikkua tai toimia on niin paljon rajoittunut, ettei hän pääse äänestystai ennakkoäänestyspaikkaan ilman kohtuuttomia vaikeuksia. – Ilmoituksen on oltava perillä 12. – Kotiäänestyksessä on äänestäjän ja vaalitoimitsijan lisäksi oltava läsnä äänestäjän valitsema tai hyväksymä 18 vuotta täyttänyt henkilö. Haaparannalta pääministerit siirtyvät valtakunnan rajan yli Tornioon, jossa he käyvät maiden kahdenväliset keskustelut. Pääministerien puheenaiheita ovat muun muassa EU:n nopean toiminnan joukot, molempien maiden pohjoisten alueiden EU-aluetuet sekä suomen kielen asema Ruotsissa
Kuva: Lehtikuva/Reuters/Utpal Baruah WASHINGTON (STT–AFP) Maailmanpankin pääjohtajan James Wolfensohnin mukaan köyhyyden vastaista taistelua ei saa unohtaa terrorismin vastaisen sodan keskellä. Asevoimien suuroperaatiosta huolimatta Israelin eteläosaan ammuttiin Gazasta jälleen sunnuntaina neljä Qassam-rakettia. Uudet pommi-iskut surmasivat useita ihmisiä sunnuntaina Intiassa. Palestiinalaisten pääneuvottelijan Saeb Erekatin mukaan ”ulkomaailman vaikeneminen” vain rohkaissee Israelia kovempiin otteisiin. Räjähdyksistä kolme sattui lähes samanaikaisesti Dimapurin kaupungissa Nagalandissa. Kuudessa erillisessä iskussa sai surmansa kymmenen ihmistä ja kymmeniä muita haavoittui. Kuva: Lehtikuva/AFP/Yoav Lemmer GUWAHATI (STT–REUTERS–AFP) Separatistiryhmien jäseniksi epäillyt sissit räjäyttivät useita pommeja Intian koillisosassa sijaitsevassa Assamin osavaltiossa sunnuntaina. KESKIPOHJANMAA 8 Ulkomaat arena GAZA/RAMALLAH/ JERUSALEM (STT–REUTERS–AFP) Israelin pääministerin Ariel Sharonin mukaan sotilasoperaatiota Gazan palestiinalaisalueen pohjoisosassa laajennetaan ja sitä jatketaan, kunnes rakettihyökkäykset Israeliin saadaan loppumaan. Uusia räjähdyksiä Koillis-Intiassa Sotilaat partioivat turvallisuutta koillisintialaisessa Nagalandin osavaltiossa sunnuntaina. Sharon ei aio hellittää Gazassa Vetäytymissuunnitelmasta ei kuitenkaan luovuta Israelin suurhyökkäys Gazaan jatkui sunnuntaina. Viranomaisten mukaan Koillis-Intian osavaltioissa toimivat lukuisat separatistiryhmät ovat viimeaikaisten väkivaltaisuuksien lietsojia. Viikonvaihteen väkivaltaisuuksissa Assamissa ja sen naapuriosavaltiossa Nagalandissa on kuollut yhteensä 56 ihmistä. Liika keskittyminen välittömään turvallisuusuhkaan saattaa hänen mukaansa saada hallitukset kadottamaan näköpiiristään köyhyyden kaltaiset pidemmän aikavälin epävakauden lähteet. Hän huomautti kuitenkin, ettei kyse ole lyhytaikaisesta sotatoimesta. Israel aloitti laajamittaisen hyökkäyksen Pohjois-Gazassa sen jälkeen kun kaksi israelilaislasta sai surmansa palestiinalaisten rakettihyökkäyksessä viime viikolla. Ainakin seitsemän palestiinalaisen kerrottiin saaneen surmansa Gazan yhteenotoissa sunnuntain aikana. Viidettä päivää jatkuvassa operaatiossa on siten kuollut jo yli 60 palestiinalaista ja kolme israelilaista. Sharon vakuutti samalla, että hänen suunnitelmansa juutalaissiirtokuntien tyhjentämisestä Gazan alueella on edelleen voimassa. Palestiinalaisten parlamentti kutsuttiin samaan aikaan hätäkokoukseen Gazan tilanteen takia. Sharonin mukaan suurhyökkäys on sujunut tyydyttävästi. – Meidän on löydettävä pitkän tähtäimen ratkaisu, jotta alueella vallitseva kapinallisuus saadaan loppumaan, hän tähdensi. Sunnuntain räjähdykset olivat ilmeisesti jatkoa lauantaina tehtyjen iskujen sarjalle. – Sharonin tavoitteena on tuhota palestiinalaishallinto ja PLO sekä miehittää uudelleen Gazan alue, jotta se voitaisiin muuttaa valtavaksi vankilaksi, Erekat sanoi. Israelin armeijan mukaan ainakin viisi sunnuntaina surmattua palestiinalaista kuului palestiinalaisten äärijärjestöjen aseellisiin taistelijoihin, jotka olivat ampuneet tai suunnittelivat ampuvansa raketteja Israelin puolelle. Intian sisäministeri Shivraj Patil sanoi hallituksen ryhtyvän ”voimakkaisiin toimiin” ääriainesten taltuttamiseksi. Kokouksessa todettiin maailmantalouden kasvavan tänä vuonna keskimäärin viisi prosenttia. – Tämä operaatio jatkuu niin kauan kuin se on tarpeellista, Sharon sanoi armeijan radion haastattelussa sunnuntaina. Maanantaina 4.10.2004 . – Meidän on jatkettava toimia, kunnes vaaraa ei enää ole. Patil vieraili sunnuntaina Nagalandissa. – Jos haluamme vakautta planeetallemme, meidän täytyy taistella köyhyyden lopettamiseksi, Wolfensohn sanoi Maailmanpankin ja Kansainvälisen valuuttarahaston IMF:n yhteisessä vuosikokouksessa Washingtonissa sunnuntaina. Samalla naapurimaita Bangladeshia ja Burmaa on syytetty ryhmien toiminnan sallimisesta alueellaan. ”Ulkomaailma vaikenee” Hätäkokoukseen kutsutun palestiinalaisten parlamentin odotettiin hyväksyvän vetoomuksen, jossa vaaditaan välitöntä ulkomaista väliintuloa ja tarkkailijoiden lähettämistä Gazan alueelle. Israelin pääministeri Ariel Sharonin mukaan hyökkäykset jatkuvat, kunnes rakettihyökkäykset Israeliin saadaan loppumaan. Ne osuivat kuitenkin asumattomalle alueelle aiheuttamatta vahinkoa. Israelin tärkein liittolainen Yhdysvallat on tyytynyt kehottamaan Israelia suhteuttamaan voimatoimensa uhkiin nähden. Köyhyys ei saa jäädä terrorismin varjoon Maailmanpankin johtaja:
– Tämä on ollut menestyksekäs operaatio -olemme hyvin luottavaisia sen suhteen, että Samarran tulevaisuus on hyvä, sanoi amerikkalaisjoukkoja johtava kenraalimajuri John Batiste. Tähdellä (*) merkittyjä tuotteita rajoitettu erä. 1 29 pl sis. Tulivuoren purkausta odotetaan Yhdysvalloissa. Kerrya kannattaa Newsweeklehden kyselyn mukaan 49 prosenttia äänestäjistä ja republikaanien George W. Bushia piti väittelyn voittajana 19 prosenttia. Kerry nousi kyselyssä Bushin ohi Demokraattien John Kerryn suosio on noussut torstaisen tv-väittelyn jälkeen. Perjantaina St. Geologien mukaan St. Bushia 46 prosenttia. Kun mukaan otettiin riippumaton ehdokas Ralph Nader, Kerryn kannatus oli 47 prosenttia ja Bushin 45 prosenttia. Helensin tulivuori Washingtonin osavaltiossa voi purkautua minä hetkenä tahansa. Samaan aikaan avustusjärjestöt ilmaisivat huolensa veden ja sähkön puutteesta kaupungissa. Samarra amerikkalaisjohtoisille joukoille SEATTLE (STT–DPA–AFP) Yhdysvaltain luoteisrannikolla varaudutaan tulivuorenpurkaukseen. Samarran lisäksi kapinallisia on pesiytynyt Ramadin ja Fallujan kaupunkeihin sekä joillekin alueille pääkaupungissa Bagdadissa. Maanantaina 4.10.2004 Ulkomaat 9 Käyttötavaroiden hinnat voimassa MA 4.10. Kuvassa myös vaimo Teresa Heinz Kerry. Nesweekin kyselyn mukaan 61 prosenttia katsojista arvioi Kerryn onnistuneen Bush paremmin. ke 6.10. Joitakin etsintäoperaatioita oli edelleen sunnuntai-iltana käynnissä, mutta muuten kaupunki vaikutti hiljaiselta. Noin 5 000 amerikkalaista ja irakilaista sotilasta aloitti perjantaina hyökkäyksen Samarraan kukistaakseen kaupungissa olevat vastarintataistelijat. Ei jälleenmyyjille. Kerryn suosion nousu näyttää johtuvan hänen onnistumisestaan torstaisessa tv-väittelyssä. Alueella on ollut useita lieviä maanjäristyksiä viime päivinä. Asiakaspalvelu avoinna ark. KESKIPOHJANMAA . Myös hyökkäystä paenneiden satojen perheiden kohtalo huoletti järjestöjä. Tuotevalikoima ja -määrät voivat vaihdella myymälöittäin. Helens syöksi uumenistaan höyryja tuhkapilven, joka nousi kolmen kilometrin korkeuteen ja joka näkyi aina naapuriosavaltiossa sijaitsevaan Portlandin kaupunkiin asti. – Kaikki on ohi Samarrassa, totesi puolestaan Irakin puolustusministeri Hazem Shaalan al-Arabija-televisiolle. Yhdysvaltain armeijan mukaan hyökkäyksen aikana sai surmansa 125 kapinallista ja lähes 90 pidätettiin. TOSI HALPAA! TOSI HALPAA! MYYNNISSÄ LISÄKSI PALJON MUITA KÄYTTÖTAVAROITA! Osoitetiedot ja aukioloajat Internetistä: www.lidl.fi SITRUUNALIMONADI •2L/pl •0,45/L 2L KALAPUIKOT •pakaste •450g/pkt •2,20/kg KERMATOFFEE •400g/ps •3,23/kg HEDELMÄtai RUSINAPÄHKINÄ-MYSLI •1kg/ps 18 kpl/pkt! Miesten aluspaita •kaksi eri mallia •koot: S XL •väri: valkoinen Miesten alushousut •pitkä malli •koot: S XL •väri: valkoinen 2 paitaa/p kt! 4 99 kpl * Titaanipannu •tarttumaton Ilag Durit Protect -pinnoite Ø 28 cm! Vedenkeitin •tilavuus: 1,7L •johdoton kannu •varustettu termostaatilla veden lämpö säädettävissä! •eri värejä 3000 W! termostaatti ! 1,7L! 69,pkt * pyörät! numerolukk o! runsaasti tilaa! 2 laukkua/pkt ! kevyt ja kestävä! vetokahva! 19 99 kpl * johdoton kannu! 3 vuoden takuu! Uunivuokasarja •3-osainen, sis. Viranomaiset määräsivät jo lauantaina, että kaikkien tulivuoren läheisyydessä oleskelevien ihmisten on poistuttava alueelta. 9-18 numerossa 0800-0-5435 (LIDL). Lausunto herätti kuitenkin suuttumusta asukkaissa, joista toiset kertoivat menettäneensä perheenjäseniään taisteluissa. Kuva: Lehtikuva/AFP/Luke Frazza SAMARRA (STT–REUTERS–AFP) Amerikkalaiset ja irakilaiset joukot julistivat sunnuntaina saaneensa Samarran kapinalliskaupungin hallintaansa pari päivää kestäneiden taistelujen päätteeksi. Yhdysvaltain armeija on sanonut pyrkivänsä valtaamaan takaisin kapinallisten tukikohdat ennen vuodenvaihdetta, jotta tammikuuksi suunnitellut vaalit voitaisiin pitää aikataulussaan. Lauantaina kaupungissa vieraillut sisäministeri vakuutti, ettei hyökkäyksen aikana kuollut yhtään siviiliä. Maksuvälineinä käteinen ja suomalainen pankkikortti. pantin 9 99 kpl * 16 99 kpl * 12 99 pkt * Matkalaukkusarja, 2 kpl/pkt •mitat n.: L 44 x 70 x 25 cm, M 40 x 61 x 21 cm •2 kantokahvaa, teleskooppikahva ja pyörät •ulkopuolella 2 etutaskua •varustettu numerolukolla WASHINGTON (STT–AFP) Demokraattien John Kerry on noussut mielipidekyselyssä Yhdysvaltain presidentinvaalien suosituimmaksi ehdokkaaksi. 0,75L, 1,25L ja 2L vuoat ja kannet •materiaali: erittäin kestävää ja laadukasta Pyrex-lasia 3 vuoka a/pkt! Miesten samettihousut •koot: M XXL •materiaali: 98% puuvillaa, 2% elastaania •eri värejä Miesten neule •koot: M XXL •vetoketjullinen kaulus •eri värejä 7 99 kpl * 6 99 pkt * 99 pkt 1 29 ps 1 kg/ps! 1 29 ps BANAANI MANGO 49 ps JÄÄVUORISALAATTI PORKKANA 1kg •1kg/ps 79 kg 99 kg 99 kg Tarjouks et voimassa Tarjouks et voimassa ma 4.10
Päästöjä tulee hillitä kaikin mahdollisin keinoin. Keskeiseen rooliin valinnoissa on otettu nopeus. Selonteossa kiinnitetään myös liikaa huomiota sotilaallisiin uhkiin. Vaikka piirrän pelkän sutun paperille, faksaan sen jonnekin ja kas, suttu on perillä samannäköisenä. On tehtävä monia valintoja. Suomen paaluvuosi on 1990. Murrosikäinen lapsi potkii kuvainnollisesti kotinsa seiniä, mutta vanhempien on sitä siedettävä ja uskottava, että kyllä se siitä viisastuu ja viisastuuhan hän, jos on terve. Puupelletti yleistyi 1990-luvulla, ja sen tuotanto on kovassa nousussa. Ihmettelyni on syvä ja vakaa. Miten suu on suorempi yhteys taivaaseen kuin käsi. Ne voi myydä säästyneinä päästökiintiöinä. Ikäryhmän maksu on jo ensi vuonna niin iso, että paljon puhutut veronkevennykset hukkuvat korotuksen alle. Obelix sanoo, ettei tiedä, koska ei ole ikinä ennen nähnyt tammen kasvavan! Ihmettelen uskovaisia, jotka uskovat lujasti omaan oikeassaolemiseensa ja irvihampain koettavat sitä todistaa, että juuri he ovat Raamatun ihan oikein käsittäneet. Tiedämme kuitenkin, että metallurginen hiili tehtiin alun perin puusta, ja että esimerkiksi Brasilian vahva terästeollisuus käyttää edelleen osaksi puuhiiltä. En käsitä, miten valtavasta maailmasta vain napin painalluksella löytyy se pienen pieni kännykkä ja tuttu ääni vastaa kuin vieressä puhuisi. Sähköposti on myös ihmeellinen ja käsityskykyni ulottumattomissa. Suomessa ovat Ruotsin tavoin lisääntymässä erilaiset tosi-tv-sarjat ja iltapäivälehtien kirjoittelu niistä. Sitten ihan viime aikoina aloin ihmetellä, että miten arabimiehillä on aina niin puhtaat ja valkeat vaatteet, vaikka heistä missä olosuhteissa kuvattaisiin. Luther-säätiön papit ovat kuin ikuisia murrosikäisiä, jotka saavat potkia kotikirkkonsa seiniä ja istua sen ruokapöydässä. Tietenkin mielenkiinnon kohteet vaihtelevat eli kaikki eivät välttämättä ole kiinnostuneita kaikista edellä mainituista asioista, joistakin silti. H iilidioksidia on ilmakehässä edelleen vähän, vain runsas prosentin kolmaskymmenesosa. Anita Salmi Nopea journalismi syö eväänsä Medioiden välinen kova kilpailu on Suomessakin johtanut siihen, että perinteiset lehtitalot pyrkivät samojen nopeiden uutisten markkinoille kuin sähköiset välineet, radio ja televisio. Niitä pidetään yhteiskunnallisesti merkittävinä ilmiöinä. Eivät kerro, mistä. Median haasteet ovat tässä moninaisuudessa ja viihteellistymiseen liittyvissä lieveilmiöissä mittavat. 16-vuotiaiden äänioikeutta puoltaa se, että valtaosa alle 18-vuotiaista asuu kotikunnassaan ja tuntee sen arjen. Digitaaliuudistus vielä lisää tarjontaa. Veli Pohjonen Kirjoittaja Värriön tutkimusaseman johtaja. Arkisempia ihmettelyn aiheita on paljon. Poliitikot ovat julkisuuden henkilöitä ja joskus heidän yksityiselämäänsä seurataan jopa tiiviimmin kuin sitä, millaisissa ratkaisuissa he ovat olleet mukana ja millaisia asioita edistävät tai jarruttavat päätöksillään. ETELÄ-SUOMEN SANOMAT tähdentää turvallisuuden olevan muutakin kuin sotilasasia. Tutkimusten mukaan korotettu eläkekarttuma lisää vain joka neljännen yksityisaloilla olevan halua jatkaa työssä. Eduskunnassa viime viikolla käsitelty turvallisuuspoliittinen selonteko uhkaa jäädä analyysissään puolitiehen, koska siinä on annettu Venäjän kehityksestä kovin siloinen kuva. Terästeollisuus ei maksanut 1990-luvun energiaveroja siltä osin kuin kivihiiltä käytettiin rautamalmin pelkistämiseen. Sielläkin hiilidioksidi nousee samaa tahtia kuin Etelämantereella ja päiväntasaajalla. Tutkimuksella on 2000-luvulla edessään megaluokan haaste: tuottaa raaka-aine ja kehittää nykyaikaisen ekologinen, metallurginen puuhiili korvaamaan fossiilista kivihiiltä niin, että vältymme ylimääräisten päästökiintiöiden ostolta. Kun kaikki kiirehtivät kertomaan ensin, käy lopulta niin, että kukaan ei kerro mitään. KESKIPOHJANMAA 10 VARPU VILKUNA. Eniten väitellään onko Nato mahdollisuus vai todellinen vaihtoehto. Se pitäisi leikata pois noin vuoteen 2010 mennessä. Yleinen mielipide on vahvasti Nato-kielteinen. Kiinnostus kunta-asioita kohtaan suurimmillaan juuri ennen kuin nuori muuttaa opiskelujen ja töiden perään. Ja mikä loukkaantuminen! Ihmettelyni vain syvenee. Se on peräisin kivihiilestä, jonka pelkistyslämmöllä rautamalmi sulaa ja jalostuu teräkseksi. Teollisuuden käyttämä kivihiili, öljy ja maakaasu nostavat ilmakehän hiilidioksidimääriä. Ihmeellistä, mistä he ovat sen varmuuden oikein saaneet. Tähän tarjoavat internet ja mobiilipalvelut mahdollisuuden. Kuva: Lehtikuva/Reuters/Atef Hassan R uotsalainen menestyskirjailija Jean Guillou toteaa Kansan Äänen viikkolehdessä kiireen syövän nykypäivän journalismia. Ilmamassa jää lämpökilven alle. I hminen on kuulemma hengissä niin kauan, kun hän jaksaa ihmetellä. Kun päästimme 78 miljoonaa tonnia vuonna 1990, päästöt olivat nousseet 90 miljoonaan tonniin vuonna 2003. Kauppaa käyvät yli 20 megawatin voimalat, sellutehtaat, paperija kartonkitehtaat, rautaja terästehtaat, koksaamot, öljynjalostamot, lasija lasivillatehtaat sekä keraamiset tiilija posliinitehtaat. Nousua on 15 prosenttia. Kioton ilmastosopimus 1997 paalutti eri maille hiilidioksidin ylärajan, mihin päästöt pitää painaa, ja mitä rajaa ei tule enää jatkossa ylittää. Sen seurauksena sähköiset tiedotusvälineet, varsinkin televisio on viihteellistynyt ja radio ja lehdistö seuraavat vauhdilla perässä. Sen sijaan, että raapaistaan vähän väliä pinnalta, olisi mentävä syvemmälle. Toteutuuko tämä perustavaa laatua oleva kansalaisten oikeus mediaympäristössä, jota sanelee kiire ja erityyppisten tiedotusvälineiden keskinäinen kilpailu, ja jossa osin tästä syystä esimerkiksi omaehtoisen, tutkivan journalismin rooli on vähentynyt. Lapissa en lakkaa ihmettelemästä luonnon mikroja makrokauneutta, joka tulee juuri pohjoisessa selkeästi esiin: valtavat maisemat ja yhtä valtava kauneus kivenkyljen jäkälässä. Vihertyykö terästeollisuus. He tarvitsevat tietoa omaan maahan, alueeseen, kotiseutuunsa ja elämänpiiriinsä liittyvistä asioista ja ihmisistä. Uudessa järjestelmässä on kannustimia työuran pidentämiseen 63–65-vuotiaaksi. Toinen jo aiempi juonne on politiikan viihteellistyminen. Saammeko hiilidioksidin kuriin. Vaikka kuinka tarkkaan katsoisi päivittäin, ei kasvua huomaa. Sähköiset tiedotusvälineet ovat puolestaan lisänneet uutislähetyksiensä määrää. Alaskassa mittaus alkoi 1973. Terästeollisuuden kivihiilelle ei ole ollut Suomessa vaihtoehtoa puoleen vuosisataan. Metsäteollisuus saa nyt lisäarvoa viime vuosikymmenen vihertymiselleen. Hiilidioksidin nousu kaikilla maapallon mittausasemilla on niin selvä, että hiilidioksidikysymystä ei voi enää vähätellä. Taustalla on tässäkin päästökauppa, sillä pelletti on ainut uusiutuva energiavara, jolla kaukolämmityksen ja sähköntuotannon kivihiiltä voi korvata nopeasti. Hiilidioksidin päästökiintiöitä saa ostaa ja myydä EUpörssissä. Sammaltunturin ilmastoasemalla Muoniossa mittaus alkoi 1997. Se pätee paitsi yleisradioon, myös kaupallisiin kanaviin. Sarjoista riittää tarinaa päivälehtiinkin, ainakin, jos alueen tai paikkakunnan oma edustaja niissä esiintyy. Tiedotusvälineiden kentässä on monenlaisia kanavia ja niillä erilaisia rooleja ja teknisiä mahdollisuuksia tai rajoituksia. Sen lisäys saa ilmamassan käyttäytymään kasvihuonelasin tavoin. Nyt kaikki hiilidioksidipäästöt ovat mukana kiintiöiden laskennassa. Näihin asti "vanhemmat" ovat sen sietäneet. Kuvitus: Clas-Olav Slotte Ihmettely pitää virkkuna Yhteystiedot Päätoimittaja: Lassi Jaakkola (06) 827 2310 Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti (06) 827 2313 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Maanantaina 4.10.2004 . Samoin kännykkä, jonka ihmeellisyys huimaa, kun tytär on maailman äärissä ja soitan hänelle. Kunta-alalla jatkaisi joka kymmenes. Ja naisilla mustat tai harmaat. Ihmettelen maailmaa ja sen ilmiöitä. Nopea uutisvälitys globaalisti on niin ikään kasvanut. Myös Lapissa hiilidioksidin nousu on vääjäämätön, eikä se osoita laantumisen merkkejä. Kuitenkin turvallisuudesta on tullut monimutkainen, yllättäviä ulottuvuuksia sisältävä kokonaisuus, joka vain yhdeltä reunaltaan on sotilaallinen. Se alkoi vasta 1958, yhtä aikaa Etelämantereella ja Havaijilla. Pörssin ostopuolella ovat ne laitokset, joiden hiilidioksidin päästöt ovat nousseet. Vuonna 2004 pitoisuus on 375 miljoonasosaa. Ihmettely pitää virkkuna. Suomen Lapissa hiilidioksidia on mitattu vuodesta 1991 Värriön tutkimusasemalla Sallassa osana nuorehkon metsänrajamännikön fotosynteesiä. Huimaa ajatellakin. Sitäkin ihmettelen, että joku pappi ei voi antaa ehtoollispöydässä leipää käteen vaan tökkää sen suoraan suuhun, vaikka käsi on ojossa ja valmiina vastaanottamaan leivän. Ihmettelen, mutta taidan aavistaa kuitenkin, miten se on mahdollista. Selvä suunta on osaksi EU:n yhteistä turvallisuuspolitiikkaa, joka vie kohti jäsenyyttä Natossa. Päästöjemme vertailu siihen tapahtuu jaksolla 2008–2012. Nopeatahtinen uutishäly uhkaa kansalaisten oikeuksia oikeaan ja olennaiseen tietoon. Mikä rooli tässä kilpailussa on lukijalla, katsojalla ja kuulijalla. Kasvun ihme! Ei huomaa, että lapsi kasvaa ja yhtäkkiä hän on jo päätä pidempi kuin itse. Ilmeisesti olen hengissä, koska ihmettelen jatkuvasti. Silloin hiilidioksidia oli ilmakehässä 313 miljoonasosaa. Materiaalia on paljon, se on suodatettava ja hankittava lisätietoa. Heitähän tiedotusvälineet palvelevat. Markkinavoimat ovat ottaneet syliotteen tiedonvälityksestä. Tutkimusten mukaan nuorimmat äänestäjät ovat nuorista aktiivisimpia. Tosi harva asia on itsestäänselvä. Puhumme kasvihuoneilmiöstä. Vuonna 2005 energiamarkkinoille ilmestyy maatalouden maitokiintiöiden kaltainen tuote. TURUN SANOMAT pohtii uuden eläkereformin kestävyyttä. Hiilidioksidin nousua ne eivät onnistuneet pysäyttämään. Ihmettelen faksia, vaikka se on jo talipotunaikainen vehje. Päästökauppa korvaa energiaveron Jos 1990-luvun energiaverot olivat tehottomaksi jäänyt hiilidioksidipiiska, 2000-luvun vaihtoehto on porkkana: hiilidioksidin päästökauppa. Asterix ja Jumaltenrannan nousu ja tuho -albumi kertoo tämän oivallisesti. Medioiden välinen kova kilpailu on Suomessakin johtanut siihen, että perinteiset lehtitalot pyrkivät samojen nopeiden uutisten markkinoille kuin sähköiset välineet, radio ja televisio. Mielipide Päätoimittaja: Lassi Jaakkola Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti Toimitussihteerit: Anne Saarikettu (vast.), Jouni Nikula Kolumni Muut lehdet Pääkirjoitus POHJALAINEN toteaa Suomen ulkopolitiikkaa johdettavan takaa. Tähän vaikuttaa sekin, että osa poliitikoista tuo yksityiselämänsä auliisti tarjolle. Viimeiset 15 vuotta se on määrätietoisesti lisännyt teräksen tuotantoa. Fflupp! Asterix kysyy Obelixilta, että eikös kasvakin nopeasti. Kokovartalokuva Suomen ulkoja turvallisuuspolitiikan nykyisestä linjasta voidaan piirtää kolmella vedolla. Arkailevat ja suorastaan Natoa pelkäävät johtavat poliitikot piiloutuvat kansalaismielipiteen taakse uskaltamatta ottaa uusia askelia. Turvallisuuspoliittinen selonteko on yksi esimerkki, siinä ei puututa Nato-jäsenyyteen eikä liittoutumattomuus-sanaan. Se koskee niin uutisia, taustoitusta kuin viihteellisempääkin aineistoa, jotka on saatava julki mahdollisimman pian. Nousua etelässä ja pohjoisessa Verrattuna lämpötilaan ilman hiilidioksidin jatkuva mittaus on vaikeaa. SUOMENMAA haluaisi laskea äänestysikärajaa. Suomelle pulmalliseksi tilanteen tekee se, että päästömme ovat kääntyneet 2000-luvun alussa yllättävään nousuun. Sijaintimme suurvalta Venäjän naapurina ja siihenkin liittyvät kysymykset ovat tärkeitä. Pörssin myyjä on yritys, joka onnistuu vähentämään päästöjään paaluvuodesta 1990. Niistä aiheutuvia päästöjä on yritetty hillitä länsimaissa vuodesta 1991 lähtien energiaveroin. Pelletillä voi myös jatkaa polttoturvetta sateisten kesien jälkeen, sen sijaan että voimalat palaisivat kivihiileen. Hänen mukaansa ongelmana on, että asioista halutaan aina kertoa ennen muita. Rahalliset uudistukset eivät yksin riitä nostamaan eläköitymisikää. On siinä ihmettelemistä. Kilpaa teräksen kanssa on kasvanut hiilidioksidin päästö. Tiedotusvälineillä on myös yhteiskunnallinen, valistava tehtävä. Ihmettelen Luther-säätiön miehiä ja enimmäkseen juuri edellä kerrotusta syystä. Hyvän journalistisen tavan perustana on kansalaisten oikeus saada oikeita ja olennaisia tietoja, joiden avulla he voivat muodostaa totuudenmukaisen kuvan maailmasta ja yhteiskunnasta. Kirjoittaja on nivalalainen toimittaja ja kirjailija. Pohjois-Suomen erikoistapaus on terästeollisuus. Mutta kun viisastumisen merkkejä ei näy, on alettu osoitella ovea, että voisi sitä jo itsenäistyäkin, kun kodin säännöt eivät kerran käy. Mikä oikeus papilla on näin rikkoa herkkä tuntu pyhyydestä. Siinä tietäjä Akvavitix keksii tammenterhon, joka kasvattaa ikitammen hetkessä tai kuten kirjassa kuvataan. Puuvoima korvasi öljyja kivihiilivoimaa, ja hiilidioksidin päästöt putosivat. Vihertymällä terästeollisuutemme voi säilyttää edelleen kilpailukykynsä, ja jopa vahventua siinä. Tyypillisiä ostajia ovat eteläja länsirannikon, vain kivihiiltä polttavat voimalat. Nousua on 20 prosenttia. Silti hiilidioksidi on tehokaasu. Venäjä ei muodosta Suomelle turvallisuusuhkaa, mutta tilanteen analyysi olisi tarpeen. Vanhempien tehtävä on tukea lasta elämän myrskyissä ja sietää. En käsitä, miten viesti voi samannäköisenä mennä vaikka mihin. Asiantuntijoita, eri alojen ihmisiä ja asukkaita on haastateltava. Suomi on myös osa kansainvälistä taloutta ja EU:ta ja kansalaisten olettaisi tarvitsevan tietoa niihin liittyvistä seikoista. Jatkossa terästeollisuus joutuu siis ostamaan hiilidioksidin päästökiintiöitä likimain siinä suhteessa kuin teräksen tuotanto nousee verrattuna vuoden 1990 tasoon. Tämä on suuntaus Ruotsissa, mutta samanlaiset ongelmat ovat tunnistettavissa suomalaisessa ja yleisemminkin länsimaisessa, amerikkalaistuneessa mediassa. He todistelevat toisia tallaten, että juuri heidän tulkintansa on puhdas ja oikea ja eri tavoin asian käsittäneet ovat tietenkin selkeästi väärässä – ja vaarassa joutua ikuiseen tuleen. Päästökiintiöiden myyjäksi pääsevät ne voimalat, jotka korvaavat kivihiiltä pelletillä. Hiilidioksidin pitoisuus nousee sitä mukaa, kun käytämme kivihiiltä, öljyä ja maakaasua. Yli 63-vuotiaille eläkettä kertyy 4,5 prosenttia vuodessa. Suomessa ne päästävät runsaan puolet kaikesta hiilidioksidista. Kuvassa Irakin Basrassa toimiva öljynjalostamo. Lööppien perässä juostessa voivat monet tärkeät asiat jäädä kokonaan tulematta julki. Sen sijaan yli 53-vuotiaiden TELmaksu on nousemassa 4,6 prosentista kuuteen prosenttiin. Vaikka pommi olisi juuri räjähtänyt tai oltaisiin hiekka-aavikolla, vaatteet hohtavat paremmin kuin kloriittikäsittelyssä ollut lakanani
Näin oli tehty esiintyjien ja muunkin ohjelman suhteen. Greenin todetaan maininneen saarnassaan mm.: ”Herra tietää, että seksuaalisesti vääristyneet ihmiset jopa raiskaavat eläimiä”. Tällä saataisiin kasaan muutamia satoja miljoonia euroja vuosittain. Kokemukset näyttävät, että valtiot, jotka eivät ole osaa konfliktia, eivät tähän asti huomattavasti ole joutuneet terroritekojen kohteeksi. Presidentiksi valittu marsalkka Mannerheim oli avainasemassa ehtoja laadittaessa inhimillisempään suuntaan. Laki suojelee poliisia joutumasta kidutuksista ja ihmisten katoamisista tilille. Karjalaiset ovat osa historiaamme. Pääjuhlassa kenraalimajuri Jaakko Aaltolaisen juhlapuhe sisälsi julkaisematonta tietoa sotahistoria-arkistojen avauduttua tutkijoille. En mainitse tätä korostaakseni henkilöiden erinomaisuutta, vaan antaakseni esimerkin siitä, että maailmanyhteisö tarvitsee liittoutumattomia maita, jotka voivat auttaa kun on syntymässä vaikea tilanne. SÄHKÖPOSTI: mielipide@kpk.fi TOSILYHYET: ma-pe klo 12-13 (06) 8272 311 TEKSTIVIESTIT MIELIPITEISIIN: 050-598 2038 NETTI: www.keskipohjanmaa.net Ohjeet Kirjoita vain toiselle puolelle paperia, jätä rivien väliin reilusti tilaa. Omaksumallaan tiellä Euroopan unioni tukehtuu omaan mahdottomuuteensa, se on jo uhkana itselleen. EU:ssa ei selvästikään ole kuultu Esko Lankilaa (Kp 20.9.), eikä varsinkaan luettu Ylen Radio 1:n Kirjakerhossa esitettyä Kirsti Härkösen teosta Kunniallisen naisen taakka, jota haastateltavana ollut Suomessa kymmenen vuotta asunut turkkilainen ihmisoikeusaktivisti suositti kaikille vaikuttajille. Onneksi hän ei saanut tahtoaan läpi. Missä viipyy selvitys ja päätös päivähoidon/ varhaiskasvatuksen toiminnallisista ja hallinnollisista vaihtoehdoista (jonka piti olla valmis heinäkuussa). Miksi kauhistua aviollisesta uskottomuudesta rangaistavana tekona, kun väkivalta ja kidutus on osa arkipäivää lain ulottumattomissa. Mutta suurin osa Pohjanmaankin alueen ihmisistä on näiden talojen puolesta, koska nehän ovat juuri niitä, jotka tarjoavat monenlaisia kulttuurielämyksiä. Hentilä kirjoittaa: ”Homous on Greenin mukaan ”jotakin sairasta”. Kiista rikoslain uudistuksista on enemmän muodollinen kuin todellinen este. – Mielenosoittajat huusivat iskulauseita ja kantoivat plakaatteja Turkin parlamentin edessä, kun sisällä keskusteltiin mahdollisesta uudesta laista, jolla aviorikos olisi rangaistava teko. Samalla selonteossa todetaan että "kansanvälinen sotilaallinen yhteistyö on oleellinen osa Suomen turvallisuusja puolustuspolitiikkaa". On tärkeää, että pohditaan mitä varhaiskasvatuksella halutaan saavuttaa... Usein on todettu, että maksakoot ne, jotka näiden talojen palveluja käyttävätkin. Nyt tarvitaan vaan rohkeita päätöksiä! Sanna Kalajo Lastentarhanopettaja Lastentarhanopettajaliiton valtuuston jäsen KOKKOLA Päivähoito ja koulutoimi yhteen Juo vuosia Kristillinen Liitto, sittemmin Kristillisdemokraatit, on vaatinut perusturvan kustantamiseksi mm. Yhtä oikeaa ja kaikille sopivaa toimintamallia ei ole olemassa. Siitä kiitos. Isänmaallisuuden tunne valtasi mielet. Voi hyvänen aika sentään, kun aikanaan reilut kymmenen vuotta sitten valmistui Suomen uusi oopperatalo, niin siitäkös nousi aivan mahdoton älämölö. On selvä, että kehitys vie meidät lähempään puolustusyhteistyöhön Euroopan Unionissa. Näen vieläkin kuvan nälkää itkevistä vauvoista ja lapsista ja väsymyksen runtelemista vanhuksista. Kokkolassakin hallinnonala-asiaa on tutkittu jo pitkään, mutta mitään ei näyttäisi tapahtuvan. Uusi Suomen kielen sanakirja analysoi perverssi-sanan (sukupuolisesti) poikkeava; luonnoton, kieroutunut, sairas. Kuvitusta voi lähettää, mutta palautus vain pyynnöstä. Kukaan heistä neljästä ei halunnut palata kotiin, vaikka kahdella oli perhe ja lapsia. Myös tässä kohdassa ollaan erittäin varovaisia ja jätetään ovea ainakin raolle. Raiskauksia ei viedä oikeuteen häpeän tunteen ja kasvojen menetysten pelossa. Näin minä Aaltolaisen puhetta ja ajatuksia tulkitsin. Välirauhan neuvottelut alkoivat vuonna -44 suorine vaatimuksineen Suomen osalta. Turkin jäsenyysneuvotteluiden aloittamista ei voi perustella vain tai edes sillä, että edistetään Turkin kehitystä toivottuun suuntaan. Mahtaneeko pastori Christian Kastö olla saarnaaja, joka selittää Raamattua oman mieltymyksensä mukaan. Uskon yhä, että Suomen tulisi pysyä Naton ulkopuolella. Käsitän myös, että Suomen on otettava kansainvälistä vastuutaan levottomilla alueilla. Eräs Jumalan luoman parisuhteen tarkoitus ilmenee hänen sanoissaan ihmisille: ”Olkaa hedelmälliset ja lisääntykää ja täyttäkää maa”. Mikäli oikein asian ymmärrän, niin näin kävi aikanaan myös Akustiikka-talon kohdalla. Uusi Testamentti sanoo tuolla tavoin elävistä, että he ovat eksyneet luonnottomiin lihanhimoihin. Kokkola oli lapsuudessani paikka, josta sai kaikkea voita ja lihaa vastaan. Turkki on "kotiläksynsä tehnyt, mikä se sitten olikaan." Kuinka näin löyhällä ja kestämättömällä pohjalla pitkälti Turkin lupausten varassa esteistä voidaan sopia, kuin mistäkin "kurkkudirektiivistä?" Sopimus kertoo yhtä lailla EU:sta kuin Turkista. Meidän tulee auttaa heitä kaikin mahdollisin keinoin selviämään jokapäiväisistä tilanteista ja elämään onnellista vanhuutta. Eikä vain rahallisen. Syyt ovat syvemmällä ja painavampia, mikä on tullut esiin uusien jäsenmaiden valinnassa. Voikukkien juurista valmistettiin kahvinkorviketta. 0,15 prosentin pörssiveron käyttöönottoa myös Suomessa. Mannerheim ilmoitti, ettei Risto Rytin sopimus sido häntä (Ribbentrop v. Käsitän, ettei Suomi voi seisoa yleisen kehityksen läheisempään yhteistyöhön ulkopuolella, mutta maamme itsenäisyyden ystävänä jokainen askel sotilaallisen riippuvuuden suuntaan on minun mielestäni ongelmallinen. Kodissani oli vankien putkat, ja meiltä hoidettiin myös kyyditys. Tällainen juhla ei synny itsestään, vaan järjestelyihin on paneuduttava. Samalla periaatteella ja perustellumminkin voisi aloittaa neuvottelut Venäjän kanssa. Perheväkivalta on tuttua Suomessakin, mutta Turkissa se perustuu naisen alistettuun asemaan. Kaikki oli kortilla. Vaikeneminen on helppoa, sitä ei tarvitse perustella. Omasta puolestani haluan tyytyväisyydellä todeta, että hallitus ei esitä Nato-jäsenyyttä. Joten tältäkin näkökulmalta katsottuna Jumalan siunaus lepää Hänen Sanansa mukaan solmitun liiton yllä, sillä ”mieheksi ja naiseksi hän loi heidät”. Toimitus otsikoi, käsittelee ja tarvittaessa lyhentää kirjoitukset ellei lyhentämistä selvästi kielletä. Kuka tai mikä sitä paitsi takaa uudistusten läpimenon ja toimivuuden saati pysyvyyden, jos "asenteiden ja mielenlaadun muutos saattaa kestää vielä kauemmin kuin lakien toimeenpano?" Turkin pääministeri tietää, mistä puhuu, mutta kuka kertoisi EU:n komissiolle tilanteen Turkissa. Matti Nissinen HIRVENSALMI Kristilliset, lopettakaa puhe pörssiverosta!. Valtion harjoittama järjestelmällinen väkivalta ja kidutus on pikemminkin lisääntynyt terrorismin vastaisen taistelun nimissä. Yhteinen hallinnonala tukisi muutoinkin lasten erilaisten kasvuympäristöjen keskinäistä yhteistyötä ja lapsen joustavia siirtymisiä oppimisympäristöstä toiseen. Kunniallisen naisen taakkana on sietää ja vaieta suvun kunniallisuuden nimissä. T urkin EU-jäsenyysneuvotteluiden todennäköinen aloittaminen ei ole yllätys sen paremmin EU:ta kuin Turkkia ajatellen. Kirjoituksia ei palauteta, niitä säilytetään kuukausi tiedusteluja varten. Suomen Kansallisoopperaahan tuetaan eittämättä suurilla summilla, mutta siinä samalla lippujen hinnat voidaan pitää olosuhteet huomioon ottaen suhteellisen matalina. Eduskunnasta KESKIPOHJANMAA . Kaikki oli kortilla... Toinen kotini oli Karstulan silloinen suojeluskunnantalo. Jokainen päätelköön onko luonnoton tila jäsenissämme terveyden vai sairauden merkki. Monissa ulkomaisissa oopperataloissa, joissa valtion tuki ei ole merkittävä, lippujen hinnat ovat 250-500 euroa, jopa enemmänkin. Eräs entinen seurakuntalainen on katsonut Ekmanin syyllistyneen loukkaaviin ilmauksiin homoseksuaaleja kohtaan. Pohjanmaan alueella ja koko Suomessa on toimivia kulttuurilaitoksia, joita voidaan ja pitää tukea myös valtion varoin. Kaikkein järkyttävimpänä auttamistyössäni koin omien heimoveljiemme, Karjalan siirtolaisevakkojen saapumisen Karstulaan. Laatuoopperaa ja balettia pääsee hyvälle paikalle seuraamaan 40-80 eurolla. He kertoivat, että kohtalo oli jo sinetöity vangiksi jouduttua. Terrorismi on uhka ihmiskunnalle, ja luo levottomuuksia ja tunne turvattomuudesta isoissa osissa maailmaa. Turkin pääministerinkään mukaan ei ole mitään syytä estää neuvotteluiden aloittamista. Tämä tehtävä ei voi toteutua homoja lesbosuhteessa elävien parisuhteessa. Turkki on kaukana oikeusvaltiosta; kaksinaisuus vallitsee, kääntöpuoli jää turisteilta pimentoon ja taitaa jäädä EU-komissaareiltakin. Senpä takia kristillisten on ehdottomasti lopetettava puheensa niin pitkäksi aikaa, että asia ehtii unohtua isojen hallituspuolueiden löydettäväksi. Nimi,osoite ja puhelinnumero aina täydellisinä mukaan, myös nimimerkkikirjoituksiin ja sähköposteihin. On todella ihmeellistä, että aina katsotaan vain rahaan. Joten "kulttuuritalot kestävät todella vertailun". EU:n laajentumiskomissaarin mukaan neuvotteluiden aloittamiselle ei ole esteitä, kun kiistat rikoslain uudistuksista on selvitetty; aviollinen uskottomuuspykälä jää laista pois ja naisten asemaan on luvassa parannuksia sekä kidutuksesta kovempia rangaistuksia. Mukana oli tietenkin Tampere-talo, joka on monessa mielessä alansa johtava kulttuurija kongressitalo Suomessa. Kalevi Rahkola KOKKOLA Turkista ei ole EU:hun Kirjoittaja ei näe mitään edellytyksiä Turkin EU-jäsenyydelle. Kuva: Lehtikuva/AFP/Tarik Tinazay Varhaiskasvatuksen tärkein tehtävä on luoda pohja elinikäiselle oppimiselle! Elinikäinen oppiminen alkaa varhaiskasvatuksesta. Muitakin veroja, jotka kävisivät äkkirikastuneiden kukkarolle, kristilliset ovat ehdottaneet. Hentilä ottaa kirjoituksessaan mielipiteittensä tueksi pastori Christian Kastön, joka katsoo puheen eläinseksistä ja pedofiliasta menevän kauas Sanan julistamisesta. Terrorihyökkäykset ovat yleensä kohdistettu valtioihin ja ihmisiin valtioista, jotka ovat sekaantuneet konflikteihin maailmalla. Olin lapsi, kun toinen maailmansota alkoi, sitten talvi-, jatkoja Lapinsota. Lottatoiminta Karstulassa lakkautettiin 4.11.44. Sananjulistuksessa tulee pitää esillä myös Jeesuksen rakkauden vapauttavaa voimaa ja armoa. Näin varmistettaisiin, että lasten yksilölliset piirteet ja kehityserot voitaisiin huomioida kasvatusjärjestelmän eri portailla.Yhteinen hallinto edistäisi osaltaan oppimisen vaikeuksien ennaltaehkäisyä, vaikeuksien voittamista ja erityisten tukitoimien johdonmukaista jatkuvuutta. Enimmäispituus nimellä kirjoittaville noin 4000 merkkiä ja nimimerkillä 1500 merkkiä. 60-vuotisjuhla palautti paljon muistoja. Muualta tulevia neuvojahan ei voi missään tapauksessa hyväksyä. Välirauhankin jälkeen kaikesta oli pulaa, ja aina jonotettiin jotakin kuten sokeria, rusinoita, kenkiä, vaatteita. He ovat tuoneet mukanaan ainutkertaisen ja rikkaan kulttuurin. Ne on kuitenkin määrätietoisesti torjuttu, yleensä vaikenemalla. Turkin ihmisoikeustilanteesta on kuultu ennenkin, mutta ohjelman kuultuaan puheet ja lupaukset tilanteen paranemisesta menettävät merkityksensä ja uskottavuutensa. Vahvat, tamperelaiset juuret omaavana on minun mainostettava myös Tampere-taloa. Tämä on erinomainen lisäperuste, miksi meidän on pysyttävä "omalla tontilla". Köyhälle Suomelle taakka oli raskas. Roomalaiskirjeen ensimmäisen luvun loppuosa ei jätä homoutta ja lesboutta puolustaville tulkinnoille sijaa. Joskus sika tai lammas puuttuivat Kansanhuollon rätingeistä, koska ne olivat vahingossa livahtaneet Kokkolaan menevään autoon ja tulivat sokerina tai kahvina takaisin. Mutta kyllä Ylivieskan Akustiikka-talokin kestää vertailun, kuten uutisen otsikko hyvin kertoi. Pysykäämme omalla tontilla 11 Tervetuloa OSOITE: Kp:n toimitus/Mielipide, PL 45, 67101 Kokkola VASTAAVA TOIMITTAJA: Eeva Inkeri Kluukeri (06) 827 2356 FAX: (06) 822 0208. Tämä takaa sen, että periaatteessa jokaisella halukkaalla on mahdollisuus nauttia monenlaisista kulttuurielämyksistä, jotka tuottavat aitoa mielihyvää ja vaikuttavat ihmisen mielialaan. Tuollainen vastaava vero on 0,5 prosentin suuruisena käytössä esim. Paljonkohan näiden kulttuuritalojen lippujen hinnat olisivatkaan, jos valtio ei olisi tukemassa niitä. Jos näin olisi, niin pastori Green kulkisi pahasti myöhässä tavoitteissaan, sillä homoseksuaalisuuden ja lesbouden tuomitseva sana on ollut kirjoitettuna Pyhässä Kirjassa jo tuhansia vuosia. Näihin kulttuuritalohankkeisiin suhtaudutaan joissakin piireissä hyvin torjuvasti. Puhdistin jopa kiväärin piippuja tietämättä itsekään mitä tein. Menetimme osan Karjalaa, Porkkalan 50 vuodeksi ja kolmen miljardin euron edestä muuta (alussa summa oli puolta suurempi). Naivisti ajateltuna Greenin kilpakumppaniksi ”sankaruuden tavoittelussa” voitaisiin mainita myös saarnaaja Ulf Ekman, jota vastaan on tehty rikosilmoitus. Siksi maamme on pystynyt osallistumaan monella ekspertillä, esimerkiksi Elisabeth Rehnillä ja Martti Ahtisaarella, jotka ovat toimineet sovittelijoina ja neuvottelijoina ristiriidassa olevien osapuolien välillä konfliktialueilla. Näissä kulttuuritaloissa eri puolilla Suomea järjestetään tilaisuuksia jokaiseen makuun. Veteraanimme selviytyivät, ja sotakorvaukset tulivat maksetuksi vuoteen -52 mennessä. Periaatteet Omalla nimellä kirjoittavilla on etusija. Siellä on tarjolla viihdemusiikkia, balettia ja oopperaa jne. 7-vuotiaana liityin Pikkulottiin, olin siis lapsi sodan varjossa. Kirjoittaja on kruunupyyläinen kansanedustaja (ruots.). Maanantaina 4.10.2004 NILS ANDERS GRANVIK Ruotsalaisen pastorin Åke Greenin Borgholmin helluntaiseurakunnassa pitämä saarna 20.6.2003 on aikaansaanut sen verran kuhinaa, että sen voi katsoa olevan tönäisyn ”ampiaispesään”. Toimittaja Jorma Hentilän kirjoituksesta (Kp 22.9.) päättelen jotkut ajattelevat aika naivisti, kun olettavat pastori Greenin pyrkivän kohti sankaruutta mielipiteillään. Päivähoidon ja koulutoimen yhteinen hallinto ohjaisi päätöksentekijät arvioimaan myös kasvatusja koulutusjärjestelmään suunnatut resurssit kokonaisuutena. Järkyttävänä tietona kuultiin Stalinin pyrkimyksestä Suomen täydelliseen tuhoon kohteina mm. Juuri niin, kirjoittaa Leif Nummela Uusi Tie -lehdessä 26.8.04: Mutta onhan Raamatussakin lakia, paikoitellen kovaa tekstiä meitä kaikkia syntisiä kohtaan, myös homoseksuaaleja kohtaan. Toimitus päättää kirjoituksen julkaisuajankohdan. Vuonna 1926 toimin lähettinä, keittiöapulaisena seisoin koko päivän siansuolista valmistettavan saippuapadan ääressä, keräsin illat voikukista syötäväksi muun osan paitsi varret. Kasvatusja koulutusjärjestelmän yhteinen hallinto turvaisi nykyistä paremmin kasvatuksellisen jatkumon rakentamisen, koska näin kokonaisvaltainen varhaiskasvatuksessa hankittu lapsituntemus voitaisiin välittää ja huomioida perusopetukseen siirryttäessä. Kuvitteleeko pastori Kastö ja toimittaja Hentilä, että esimerkiksi 3.Moos.18 luvun jakeet 22-24 eivät kuulukaan aikamme ihmisille. "Se ei ole ohi", kunniavelkamme sotainvalideille on, että pidämme huolta heidän hoidostaan veljeskodeissa. upseerit, reservit, opettajat ja papit. Miksi. Pauli Kaljunen KOKKOLA Sanassa on myös vapauttava voima Keskipohjanmaassa vertailtiin 14.9 eri kulttuuritalojen taloudellista menestystä. Heidän sielussaan on edelleen tavallisten ihmisten monivaiheisia kärsimyksiä ja kohtaloita. Olen suurella mielenkiinnolla seurannut Akustiikka-talon ohjelmistoa, ja siellä on laidasta laitaa tapahtumaa. Tottahan Greenin saarnalla oli myös heikkoutensa Stefan Swärdin toteaa siinä olevan paljon lakia ja sanontoja, jotka olisi pitänyt ilmaista toisin. 60-vuotisjuhla palautti mieleeni myös venäläiset sotavangit. Jarmo Rintala ULLAVA Miksi ajatella vain rahallista hyötyä! Varmasti jokainen koki muistojen elävän välirauhan solmimisen 60vuotisjuhlassa Kokkolassa 19.9. H allituksen turvallisuusja puolustuspoliittinen selonteko, jota esiteltiin eduskunnalle tiistaina (28.9), seuraa samaa kaavaa, joka on ollut tyypillinen meidän ajalle EU-jäsenenä; läheisempi yhteistyö kaikilla alueilla sekä Euroopan Unionin sisällä ja kanssa. Mutta se ei voi mennä läpi, ennen kuin hallitus itse sen keksii. -39), ja johti maamme kestävään rauhaan. Terve ja puhdas ajatus on vaihdettu saastuneeseen ajatukseen, terve sydän vaihdettu sairaaseen sydämeen”. Tulemme kehittämään puolustusyhteistyötä EU:n kanssa ja se on kevyempi muoto kuin jäsenyys USA-valtaisessa Natossa. Selonteossa sanotaan, että Suomi kehittää omaa puolustuskykyä liittoutumattomana maana, mutta mielestäni toteamus tehdään eräällä vaivalla. Kylläpä muita rahanreikiä alkaa löytyä yhtäkkiä, kun suunnitellaan kulttuuritalohanketta. Tähän tukemiseen kuuluu myös niissä järjestettävät tapahtumat. Tuollainen vero olikin aiemmin käytössä, mutta Ahon lama-ajan hallituksen kriisitunnelmissa se poistettiin. Lontoon pörssiä koskevana, siis yli kolminkertaisena. Jäljellä ei ole komissaarin mukaan enää "merkittäviä esteitä". Lausunto hengittää kuitenkin erittäin positiivisen asenteen Nato-jäsenyyteen; ennemmin tai myöhemmin. Jotkut talousoppineet näyttävät nyt kannattavan pörssiveron käyttöönottoa. Sosiaalitoimen sisällä varhaiskasvatus on vain yksi monista sektoreista ja päivähoito onkin jo pitkään ollut sosiaalitoimen suurin säästökohde. Maailma ja Eurooppa tarvitsevat valtioita, jotka seisovat konfliktien ulkopuolella. Toimittaja Hentilä kirjoittaa: ”Ainakaan minun Raamattuni ei sisällä mitään tällaista.” Millainen Raamattu mahtanee toimittaja Hentilällä olla, vai lieneekö jääneet sen kirjoitukset lukematta. Jos oikein muistan, niin olihan siellä jokin aika sitten nuorten suosima "väljähousu" Pikku G, jonka esitys taisi olla loppuun myyty. Kysymys on, missä liittoutumattomuuden raja terminä vedetään. Ei kehitys uusissakaan jäsenmaissa kovin lupaavalta näytä. Sotavangit tekivät tavallisia maatalon töitä. Toisaalta samassa paikassa pääsee seuraamaan myös aikuiseen makuun olevia konsertteja yms. Jos katsotaan Keskipohjanmaassa mainittuja kulttuuritaloja, niin niiden moniin esityksiin pääsee noin 20 eurolla. Muissa lehdissä julkaistuja kirjoituksia ei julkaista. Arvokkaasta juhlasta ja sen herättämistä ajatuksista kiittäen Entinen pikkulotta Anna-Liisa Bjon KOKKOLA Juhla toi ajatuksia Välirauhankin jälkeen kaikesta oli pulaa, ja aina jonotettiin jotakin kuten sokeria, rusinoita, kenkiä, vaatteita. Ekman lienee kuitenkin valinnut sanansa Greeniä huolellisemmin, koska Upsalan väkivaltayksikön johtaja Eva Glans saarnan videolta katsottuaan ei voinut pitää sitä kiihotuksena kansanryhmää kohtaan. Turhaa on asiaa enää viivyttää
Helsinki: Puolipilvistä, mutta pääasiassa poutaa. Hän valmistui aluksi peltisepäksi ja suoritti sen jälkeen Taideteollisuuskeskuskoulussa metallitaiteen linjan. Vaasa: Puolipilvistä, mutta pääasiassa poutaa. Jäätteenmäki korostaa varsinkin kuluttajan, asiakkaan ja potilaan näkökulmaa asian käsittelyssä ja kannan muodostuksessa. Jo pienet teot tuntuvat kukkarossa ja säästävät energiavaroja. Tärkeimmän elämäntyönsä Tynell teki Taito Oy:ssä, joka perustettiin vuonna 1918. Yhtiön osakkaita olivat Tynellin ohella tehtailija Gösta Serlachius, kuvanveistäjä Emil Wikström, taiteilija Eric Ehrström ja hopeaseppä Frans Nykänen. Energiaystävällisten laitteiden valinnassa auttaa EU-direktiiviin perustuva energiamerkintä, joka on pakollinen kaikissa kylmälaitteissa, pesukoneissa sekä uuneissa, lampuissa ja kuivureissa. 824 4000 ark. Kuulusteluja jatketaan alkavalla viikolla. Tynellin valoa Kuvan messinkinen kattovalaisin on Tynellille tyypillinen. Vahtimestari oli ollut työssä ravintolassa ja kuusankoskelaismies asiakkaana. Tynellin tuotantoa on muun muassa Eduskuntatalossa, Helsingin rautatieasemalla ja kauppakorkeakoulussa. Ampuja, vuonna 1978 syntynyt ravintolan vahtimestari Mikko Hyppönen poistui teon jälkeen paikalta harmaalla Toyota Corolla -henkilöautolla, jonka rekisterinumero oli CAH-410. Hän kuoli vuonna 1973. Muoto on Tynellille tyypillinen, samoin pienet reiät, jotka keventävät yleisilmettä. Kuvan messinkinen kattovalaisin on suunniteltu 1930-luvulla. fi /y m p a ri st o k -s u p er m a rk et .f i Tehtaankatu 12, p. Ivalo: Puolipilvistä, mutta pääasiassa poutaa. Valaisimen arvo on noin 1 000–1 500 euroa. Sähkössä on säästön paikka Energiansäästöviikko alkaa tänään Oikeat laitevalinnat, koneiden sijoittelu ja energiankäytön tarkkailu pienentävät sähkölaskua viikossa jo useilla euroilla. Poliisi tutkii asiaa murhana. Vuonna 1890 syntynyt Tynell oli kiinnostunut metallista jo kouluikäisenä. – Sosiaalija terveyspalveluiden laadun kriteerit on jatkossakin voitava määritellä kansallisella tasolla, Jäätteenmäki sanoi. 1,0 kg 4 59 €/kg laskimme 500 jokapäiväisen tuotteen hintaa. Tampere: Puolipilvistä, mutta pääasiassa poutaa. Tynell korosti käsityön merkitystä sekä jokaisen esineen kokonaisvaltaista suunnittelua ja toteutusta. Sirénin kanssa. +27 +30 +32 + 9 E 5 + 1 S E 5 +26 +28 +27 +33 +25 +28 +27 +25 +26 +31 +26 +18 +15 +18 +15 +16 +16 +28 +9 +11 +21 +24 +13 +15 +30 +25 +29 +27 +28 +27 +30 +24 +28 +27 +30 +30 +24 +30 +26 +26 +27 +32 +25 +29 +22 +22 +25 +28 +23 +20 +19 +21 +20 +13 +13 +15 +25 +14 +23 +20 +25 +25 +14 +31 +30 +31 +23 +20 +19 +20 +22 +15 3-7 5-9 m/s 9-13 5-9 7-11 5-9 6-10 3-7 5-9 5-9 2-5 m/s m/s 5-9 4-8 +11 +10 +11 +11 +8 +8 +9 +9 +8 +8 +11 +10 +8 +8 +6 +3 +5 +6 +6 +9 +7 +8 +11 +11 +9 +11 +12 +8 +8 +7 +5 +5 +9 +10 +7 +8 Wenzelin antiikkia laskimme 500 tuott tuotteen hintaa l teen hintaa laski kimme 500 tuottee hintaa laskimme 50 tuotteen hintaa laskimme 500 tuott hintaa laskimme 50 laskimme 500 tuott laskimme 500 tuot Tarjoukset ovat voimassa ma-ke 4.-6.10. Jopa parinkymmenen euron vuosisäästöihin puolestaan pääsee, kun sulkee koneen aina yön ajaksi. Taito Oy:n tuotanto koostui aluksi taideteollisuusesineistä, kuten kynttilänjaloista, koristemaljakoista, hopea-astiastoista ja pienistä veistoksista. Ampumista edelsi asiakkaan väkivaltainen käyttäytyminen ravintolassa, kerrottiin Kouvolan poliisista sunnuntaina. Oikeat laitevalinnat, koneiden sijoittelu ja energiankäytön tarkkailu pienentävät sähkölaskua viikossa jo useilla euroilla. Teolla oli useita silminnäkijöitä, joiden kuulustelut on aloitettu. 79 pkt portti portin lenkki 400 g (1,98 €/kg) 1 99 €/KG Espanjalaiset punaiset paprikat italialaiset vihreät viinirypäleet 1 69 €/kg antell tuhti sämpylät 6 kpl/390-410 g (3,82-3,63 €/kg) 1 49 ps euro shopper edamjuusto n. Jäätteenmäki on huolissaan tason säilymisestä varsinkin sosiaalija terveyspalveluissa. WENZEL HAGELSTAM HELSINKI (STT) Järkevällä sähkönkulutuksella säästää pitkän pennin, muistuttaa energiansäästökeskus Motiva. Surma tapahtui lauantai-iltana noin kello 18.40, ja ammuttu kuoli heti muun muassa päähän osuneiden luotien vuoksi. Tynell siirtyi vapaaksi suunnittelijaksi ja työskenteli vuosina 1958–64 sekä kotiettä ulkomailla. Asiakasta ei pidä jättää yksin selvittämään eri maiden kuluttajalainsäädäntöä tai vaatimaan oikeuksiaan silloin, kun Suomessa tarjottu hoito on mennyt pieleen. Jäätteenmäki vastaa Euroopan parlamentissa liberaaliryhmän palveludirektiivikannan valmistelusta. Lontoo Madrid 15 15 15 Ulkokalla Valassaaret m/s m/s m/s m/s m/s m/s m/s m/s m/s m/s Pilvistä ja lähinnä aluksi ajoittain osaksi sadetta. Vastoin Tynellin tahtoa valtaosa Taito Oy:n osakkeista myytiin 1953 Idmanille. Turku: Puolipilvistä, mutta pääasiassa poutaa. Kodin ja yritysten sähkönsäästö puhuttaa taas maanantaina alkavalla energiansäästöviikolla. Hänen mukaansa potilaan oikeusturva tulee taata vastaisuudessakin, kun palvelutarjonta laajentuu. Uusiutuvan energian ja tehokkaamman energiankäytön asiantuntijaja palvelukeskuksena toimivan Motivan mukaan kampanjoinnin tarkoituksena on tehdä energiansäästöstä vakiintunut tapa. Tynellin valaisimet ovat nykyään kysyttyjä. Tynell yritti säilyttää käsityön ja laadukkaan suunnittelun perinteen uudessa yrityksessä, mutta Idman painotti enemmän massatuotantoon. Taito Oy:n tappioksi koitui Yhdysvaltojen markkinoiden tyrehtyminen Korean sodan aiheuttaman laman myötä. Hyvä näkyvyys. Virransäästöominaisuuksien käyttöönotolla virrankulutuksen voi puolittaa. Saarioinen perhepizza kinkku-salami 780 g (7,68 € /kg) 5,99 kpl Atria grillinakki 900 g (2,77 €/kg) 2,49 pkt esipaistettu patonki 2 kpl/300 g (2,63 € /kg) 0,79 pkt Findus Bistro pakasteateriat 380-400 g (5,79-5,50 € /kg) 2,20 pkt Plussakortilla etua jopa 5%. Kuva: Jukka Lehojärvi HELSINKI (STT) Europarlamentaarikko Anneli Jäätteenmäen mukaan EU:ssa valmisteilla oleva palveludirektiivi ei saa heikentää nykyistä palvelutasoa. Rovaniemi: Puolipilvistä, mutta pääasiassa poutaa. 9-21 ja la 9-18 K A L A J O K I Merenojantie 2, p. Käännekohdaksi muodostui markkinoiden avautuminen Yhdysvaltoihin 1940-luvun lopussa. 8-21 ja la 8-18 K A S A R I K ansainvälisesti arvostetusta valaisinsuunnittelija Paavo Tynellistä on vaikea puhua mainitsematta Taito Oy:tä, jonka toimitusjohtajana ja pääsuunnittelijana Tynell teki elämäntyönsä. Kuvan valaisimen arvo on noin 1 000–1 500 euroa. 469 5400 ark. 1930-luvulla tuotanto keskittyi yhä enemmän valaisimiin, joita Tynell suunnitteli läheisessä yhteistyössä johtavien arkkitehtien, kuten Alvar Aallon, Erkki Huttusen ja J.S. Säästöviikolle on ilmoittautunut tähän mennessä jo 160 yritystä ja yhteisöä kautta maan. Pilvistä ja heikkoja sadekuuroja. Ravintolan vahtimestari ampui miehen. Suunnittelijan töiden ohella Tynell toimi alan aktivistina ja jakoi tietoa muun muassa tarjoamalla opiskelijoille harjoittelumahdollisuuden Taito Oy:ssä. Myös elektronisten laitteiden pitäminen valmiustilassa kuluttaa sähköä huomaamatta. Materiaaleina olivat messinki, pronssi, hopea ja rauta. Koulun päätyttyä 1916 hän jatkoi omassa opinahjossaan metallityön opettajana vuoteen 1928. Paras konsti hillitä sähkömittarin pyörimistä on turhien laitteiden ja valojen sammuttaminen. Taito Oy:n kukoistus jatkui aina1950-luvulle. Lampuissa kannattaa suosia loistelamppuja, jotka tuovat valaisinta kohti jopa 80 prosentin säästön hehkulamppuun nähden. Tynell toimi koko yrityksen olemassaolon ajan sen toimitusjohtajana ja pääsuunnittelijana. Hän puhui sunnuntaina kunnallisvaalitilaisuuksissa Lapualla, Seinäjoella ja Pirkkalassa. Kuopio: Puolipilvistä, mutta pääasiassa poutaa. Amerikkalaiset arkkitehdit solmivat Tynellin kanssa menestyksekkäitä yhteistyöprojekteja ihastuttuaan Tynellin valaisimiin, joita oli esillä vasta perustetun Finland House'in taideteollisuusmyymälässä. Puolipilvistä, mutta pääasiassa poutaa. Kaikkiaan osallistujia odotetaan olevan yli 600. Jäätteenmäki huolissaan palvelutasosta KUUSANKOSKI (STT) Poliisi etsii Kuusankosken telatorilla sijaitsevan ravintolan vahtimestaria, joka ampui käsiaseella lauantai-iltana ravintolan ulkopuolella 29vuotiaan kuusankoskelaismiehen. Hänen varhaistöissään näkyi vielä klassismin jykevyyttä, mutta siirtyminen pelkistettyihin, funktionalistisiin muotoihin tapahtui nopeasti. Poliisi on etsintäkuuluttanut vahtimestarin, joka saattaa olla aseistautunut ja väkivaltainen. Myös koneiden sijoittelulla on väliä, sillä esimerkiksi liian ahtaaseen tilaan asennettu kylmälaite kuluttaa sähköä jopa kolminkertaisen määrään normaaliin verrattuna. 12 Maanantaina 4.10.2004 . KESKIPOHJANMAA Kokkola Kannus Veteli Ylivieska Kalajoki Pietarsaari Haapajärvi Tiistai Tiistai Tiistai Keskiviikko Tiistai Keskiviikko Keskiviikko Keskiviikko Torstai +20 +25 >+30 15 -20 <-25 ±0 +5 10 -5 -15 -10 Eurooppa tänään Tänään klo Suomi tänään Raahe Pietarsaari Vaasa Meriveden korkeus eilen klo Sää meriasemilla eilen klo Algarve Alicante Antalya Catania Eilat Kreeta Larnaca Las Palmas Madeira Malaga Mallorca Miami Nizza Rhodos Sri Lanka Tallinna Tunis Venetsia Tiistai Keskiviikko © SMHI Suomi Eurooppa ja maailma Turistiseudut Perjantai Bangkok Kapkaupunki New York San Francisco Sydney Tokio Moskova Oslo Pariisi Rooma Tukholma Wien Ateena Berliini Bryssel Kööpenha. Merialueilla: Etelä, 5-10 m/s. Uusia kodinkoneita ja -laitteita ostavan kannattaa pitää päänsä kylmänä runsaidenkin valikoimien keskellä. H in n a t vo im a ss a lo k a k u u n lo p p u u n a st i Marli Tropic täysmehut appelsiini ja omena 1 l (0,39 € /l) 0,39 tlk 2 99 rs euro shopper marinoidut porsaan lihasuikaleet 700 g (4,27 €/kg) Pippurisen sieni-possukasarin ohjeen saat K-supermarketistasi tai www.k-supermarket.fi Ta v a l l i s t a p a r e m p i R u o k a k a u p p a k es k o
Tiedotteen mukaan Suomi kannattaa ajokorttien pakollista vaihtamista uusiin sillä ehdolla, että siirtymäaika on tarpeeksi pitkä. Linja-autopysäkit valtiolle KUUSANKOSKI (STT) Moottoripyörää kuljettanut mies kuoli varhain sunnuntaina liikenneonnettomuudessa Kuusankoskella. Rahtarien ammatilta puuttuu tietynlainen seksikkyys. Maanantaina 4.10.2004 13 Piste Yhteystiedot Toimittaja: Hannu Lehto (06) 827 2350 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi B Lyhyesti Hannu Lehto (KP) Skoda on vankistanut asemiaan automarkkinoilla viime vuosina ja yksi uusi askel isojen merkkien suuntaan tapahtui, kun Skoda Octavian niin sanotun kolmannen sukupolven malli tuli markkinoille syyskuussa. KUUSAMO (STT) Kuusamon poliisi puhallutti perjantaina linja-autoasemalle ajaneen keski-ikäisen kuusamolaisen linja-auton kuljettajan, jonka oli määrä aloittaa vuoronsa asemalta. Harva ammatti on myös niin tarkkaan valvottu ja säädöksin rajattu kuin kuljettajan. – Arvostus on se tärkein. Erilaisia pieniä säilytystiloja on useissa paikoissa – nykymuodin mukaan. Suurena ongelmana tulevaisuuden kannalta hän näkee sen, ettei nuoria hakeudu kuljetusalalle ja -koulutukseen riittävästi. Kuljettaja ei saa jatkaa jäljellä olevaa suhteellisen lyhyttä matkaa, vaan hänen on lain mukaan jäätävä paikalle 11 tunniksi lepäämään. Autojen tekniikka kehittynyt Vaikka kuljetuspuolella on paljon asioita, joissa olisi korjattavaa, näkee rahtarien järjestöpäällikkö alalla paljon positiivistakin kehitystä. – Se, että toimitukset hoidetaan ajallaan, on kuljetusliikkeen vastuulla. Siinä on omat kanavat tuulilasin huurteenpoistolle sekä sisätilojen ilmastoinnille. Holopaisen mukaan Tiehallinto on ottanut vastuulleen katoksia portaittain vuodesta 2002 lähtien. – Ylikuormat, ylinopeus sekä ajoja lepoajan rikkomiset ovat asioita, joilla kilpaillaan, hän harmittelee. Järjestö tekee muun muassa vapaaehtoista yhteistyötä poliisin ja autokatsastajien kanssa edistääkseen rahtikuljettajien tietoja ja taitoja. Palvelujen ostajat edellyttävät nopeita toimituksia. Näistä 1 700 on Uudenmaan Tiepiirin alueella. Hänen mielestään kuljetusalan arvostus ei ole sillä tasolla, millä sen kuulusi olla. Matka lyhenee harppauksin. Kaikissa malleissa on puoliautomaatti-ilmastointi vakiona. Esimerkkinä hän heittää tilanteen, jossa kuljettaja on tulossa Etelä-Suomesta Kokkolan seudulle ja ajoaika täyttyy Parkanossa tai Pietarsaaressa. Suomen Rahtarit ry toimii ammattiautoilijoita yhdistävänä, kouluttavana ja auttavana elimenä. Ministeri katsoo, että nykyistä suurempi osa valtionyhtiöiden myyntituloista tulisi käyttää tutkimukseen ja tuotekehitykseen sekä liikenneinvestointeihin. Konepellissä on aavistuksen isoista autoista tuttua V-kuviointia. Linja-autokuski ajeli juopuneena Kuusamon keskustassa. EU neuvottelee yhteisestä ajokortista HELSINKI (STT) Loputkin yleisten teiden linjaautopysäkeistä siirtyvät vuoden loppuun mennessä kunnilta Tiehallinnon vastuulle. – On epäinhimillistä, että kuljettaja joutuu yöpymään autossaan tunnin ajomatkan päässä kotoaan. Katoksia on yleisten teiden varsilla kaikkiaan noin 7 000. Luhtanen haluaa päätöksiä isoista liikenneinvestoinneista HELSINKI (STT) EU:n liikenneministerit kokoontuvat Luxemburgissa ensi viikolla. Pysäköintitutkasta näkee karkeasti etäisyyden puskurin lähettyvillä olevaan kohteeseen piippauksen lisäksi. Vakiovarustukseen kuuluvat radio/cd-soitin, etumatkustajien turvatyynyt sekä sivuturvatyynyt, ASR-luistonesto sekä ajonestolaite. Sadetunnistin on vakiona elegancemalleissa. – Suurin osa ajaa kotiin sillä riskillä, että jää kiinni ja saa sakot. Se on täysin epäpoliittinen ja ulkopuolella ammattijärjestöllisestä toiminnasta. Maahantuoja kutsuu uutta Octaviaa "premium"luokan autoksi, eikä parin päivän tutustumisen perusteella muutakaan voi väittää. Esimerkiksi pituutta on jo yli 4,5 metriä. Ulkomuodoiltaan Octavia ei ole paljoakaan muuttunut edellisestä mallista. Octavia kasvoi monessa suhteessa Esittelyajossa Skoda Octavia: Koko on kasvanut, mutta muutoin ulkomuodoiltaan uusi Octavia muistuttaa selvästi edeltäjiään. Syitä tähän hän tietää useita. Hämärällä takaa katsottuna Octavian erottaa muista autoista vastakkain olevien C-ajovalojen avulla. Samalla myös velvoite uusien katosten rakentamisesta siirtyy valtiolle. Jos niitä saa riittävästi tietyn ajan sisällä, ajokortti lähtee pois ja leivänhankinta on sen jälkeen autonkuljettajana vaikeaa. KESKIPOHJANMAA . Motoristi kuoli. Ajoja lepoaikojen rikkomuksien taustalla on Mikkolan mukaan kireä kilpailu. Sisustuksellisesti Octaviassa on kolme vaihtoehtoa: classic, ambiente sekä elegance. Ne ovat kuin ylinopeussakot. Esittelyajossa olleessa Octaviassa oli muun muassa pysäköintitutkat niin etukuin takapuskurissa sekä sadetunnistimet pyyhkimissä. Keskikonsoli on tehty arvokkaan auton näköisesti. Molemmat toimivat "viisaammin" kuin monien muiden automerkkien vastaavat ominaisuudet. Tilankasvun tuntee erityisesti sisällä sekä tavaratilaan katsottaessa. Teknologialtaan uudet suorasuihkutus-bensiinimoottorit antavat tehoja aikaisempaa enemmän vähemmällä kulutuksella. Suomea kokouksessa edustaa liikenneja viestintäministeri Leena Luhtanen (sd.). Mikkolan mielestä lainsäätäjät eivät ole osanneet ottaa huomioon kaikkia kuljetusalaan liittyviä näkökohtia. Pienten tavaroiden kuljettamista helpottavat useat koukut. Mies kuoli onnettomuuspaikalla. Kokouksen aihelistalla on muun muassa ehdotus yhden yhteisen ajokorttimallin ottamisesta käyttöön koko unionin alueella, liikenneja viestintäministeriön perjantaisessa tiedotteessa sanottiin. Kuvat: Jukka Lehojärvi Kuljettajan käyttämät hallintalaitteet ovat tutuissa paikoissa. – Sopimuksella pyritään selkeyttämään vastuunjakoa kuntien ja valtion kesken yleisen teiden pidossa. Rahtarin ammatilta puuttuu seksikkyys Vaikka Mikkola ei toimikaan ammattijärjestötehtävissä, rahtarien arki ja ongelmat ovat hänelle tuttuja. Tavoitteena olisi saada jatkoa jo menossa oleville suururakoille, kuten Kerava–Lahti-oikoradalle ja Vuosaaren satamalle. Octaviassa on vakiona useita sellaisia ominaisuuksia ja varusteluja, joista muiden merkkien kohdalla saa maksaa lisähintaa. Hän toivoo liikennehankkeiden kiinnostavan ainakin työeläkeyhtiöitä, jotka ovat kaivanneet kotimaisia investointikohteita. Kuljettajan ja etumatkustajan välissä oleva kyynärnoja/säilytyslokero on äkkiseltään ehkä vähän liiankin leveä. Tavaratilan kohdalla myönteistä ovat myös useat ja erilaiset koukut, joihin voi laittaa esimerkiksi kasseja ilman, että niiden sisältö leviää koko tavaratilan lattialle seuraavassa kaarteessa tai jarrutuksessa. Uusi Skoda Octavia on jälleen hyvä osoitus siitä, että autoyhtiö tekee kovaa työtä päästäkseen laajasti arvostetuksi automerkiksi. – Vaikka ajoja lepoaikojen tarkoitus on ollut hyvä ja säädökset on pohjimmiltaan tarkoitettu edistämään liikenneturvallisuutta, ne ovat hirvittävän joustamattomia. Auton takavaloissa on niin sanottu C-muotoilu. Taka-akselin monivarsituenta vaikuttaa osaltaan siihen, että auto on maantiellä todella vakaa. Alkoholin ja ylinopeuden osuutta onnettomuuteen tutkitaan. Kuljetusalaa uhkaa työvoimapula Kireä kilpailu ajoja lepoaikojen rikkomusten taustalla Rahtarien Kokkolan osaston jäsenet tapaavat toisiaan muun muassa koulutuksen ja virkistyksen merkeissä. Octaviassa ei ole tavanomaisia tuulilasille johtavia ilmasuuttimia, mutta tuulilasin alla on koko lasin pituinen tuuletusaukko. 21 790 e, koeajettu auto 26 590 e. Ajoajan täytyttyä ainoa laillinen vaihtoehto pakolliselle levolle on, että paikalle kutsutaan kuljetusliikkeestä toinen kuski, joka jatkaa matkaa. Sisälle auto on lähes äänetön. Liikenneministerit käsittelevät Luxemburgissa myös muun muassa raskaan liikenteen tiemaksuja, joista ei ole päästy sopuun vuoden aiemmissa kokouksissa. Siirtojen yhteydessä Tiepiirit ovat tarkastaneet pysäkit ja korvanneet huonokuntoiset katokset uusilla. Alkometri näytti kuitenkin 0,79 promillen lukemaa. Mikkolan ratkaisu ongelmaan olisikin joustavuuden lisääminen. Siihen panostetaan päivä päivältä enemmän, Mikkola täydentää ilonaiheita. – Pysäkkien kunto onkin monin paikoin kohentunut selvästi, Holopainen huomauttaa. Edellisvuosien malleista Octavia on kasvanut joka suuntaan. Muutoksen taustalla on Tiehallinnon ja Kuntaliiton vuonna 2001 hyväksymä suositussopimus, joka määrittelee yleisten teiden kustannusvastuun periaatteita. Mikkolan mukaan ongelma on jokapäiväinen. Moottorin ja viiman ääntä on pyritty estämään muun muassa ovien kaksinkertaisilla tiivisteillä. Myös DSGvaihteiston kehityksessä on haettu vähäkulutuksellisia ratkaisuja. Octaviaa tehdään kolmella eri bensamoottorija kahdella dieselmoottorivaihtoehdolla. – Valtiovallan, erityisesti valtiovarainministeriön, toivoisi nyt ymmärtävän, että sijoittajat ja alan yritykset kaipaavat jatkuvuutta eli tietoa siitä, mitä uusia kohteita tulevina vuosina käynnistetään, Luhtanen patistaa. Skoda Octavia Ilari Hylkilä (KP) Suomen Rahtarit ry:n järjestöpäällikkö Jussi Mikkola sanoo ammattiautoilijoiden työn olevan suurennuslasin alla. Tiehallinto on jo aiemmin vastannut pysäkkien ajotilasta, joten on luontevaa, että myös katokset kuuluvat sen toimialueeseen, liikennejärjestelmäasiantuntija Matti Holopainen Tiehallinnosta kertoo. Kuvassa Jarkko Järvelä, Risto Luomala, Risto Paasila, Kari Nurmimäki, Janne Tastula ja katsastusmies Harri Sorjonen. Edullisin, 1,6-litrainen, kehittää 102 hevosvoimaa ja arvokkain bensakone (2.0 FSI) 150 hevosvoimaa. – On tärkeää sopia hyvissä ajoin, miten uusia isoja hankkeita saadaan putkeen, jotta turvataan esimerkiksi tasainen työllisyys, Luhtanen sanoo Turun Sanomien ja Aamulehden haastattelussa. Tavaratila on porrasperäiseksi autoksi suuri. Lasinpyyhkijät uppoavat konepellin alle aika paljon, joten kuivalla kelillä ne eivät ole edessä. Parin päivän ajon perusteella uusi Octavia on parhaimmillaan maantieajossa, epätasaisillakin teillä. – Osin asiassa voisi katsoa peiliin, mutta paljon on aiheetontakin kritiikkiä, Mikkola toteaa. Todella harva sedanauto tarjoaa penkkien normaaliasennossa peräti 560 litran tavaratilan. Kuvat: Ilari Hylkilä Rahtarien järjestöpäällikkö Jussi Mikkola toivoisi kuljettajien ajoja lepoaikoihin joustoja. Sillä on myös seuraamuksensa. Ajoja lepoajan säädökset määrittävät tiukasti, kuinka paljon saa ajaa ja milloin on levättävä. Uutta tekniikkaa Autoon on tehty paljon sellaisia uudistuksia, jotka eivät näy suoraan ulos. – Eikö kävisi niin, että tänään ajan tunnin tai kaksi enemmän ja huomenna lepään vastaavasti enemmän. Tämäkään ei ole aina välttämättä helppo juttu. Myönteisinä asioina hän mainitsee autojen tekniikan ja telematiikan eli tiedonsiirtolaitteiden kehityksen. Mitat, pituus: 457,2 cm Korkeus: 146,2 cm Leveys: 176,9 cm Oma paino: 1 265 kg Rengaskoko: 195/65 R 15 Tavaratilan koko: 560 l Suorituskyky, moottorin tilavuus: 1 598 kuutiosenttiä Suurin teho (kW/kierr./min): 85/6 000 (115 hv) Huippunopeus: 198 km/h Kiihtyvyys 0–100 km/h: 11,2 s Vedettävän maksimipaino: 600 kg jarruitta, 1 200 kg jarruilla Kulutus (kaupunki/maantie/ yhdistetty): 8,7/5,4/6,6 l/100 km Hinta: mallisto alk. Linja-autokuski ajeli juopuneena HELSINKI (STT) Liikenneja viestintäministeri Leena Luhtanen (sd.) haluaa hallituksen päättävän viimeistään ensi vuoden alussa uusista isoista liikenneinvestoinneista. Skoda-logo on hyvin esillä niin takana kuin edessä. Jos kuljetusfirma ei pysty hoitamaan ajoja riittävän ripeästi, palvelut hankitaan joltakin toiselta. Kypärättä ajanut 23-vuotias paikkakuntalainen suistui vasemmalle kaartuvassa mutkassa ulos tieltä ja ajautui päin puuta. Uuteen ajokorttimalliin kaavaillaan korkeatasoisia turvaominaisuuksia, ja se olisi automaattisesti voimassa kaikissa jäsenmaissa. Usein käykin, ettei kuljettajan motivaatio riittää tiukan lain noudattamiseen. Kukaan ei kuitenkaan kyseenlaista sitä, suoriutuuko kuljettaja tehtävästä ajoja lepoajan puitteissa, Mikkola toteaa ja miettii, ovatko palvelujen ostajat tietoisia asiasta. Sana väljyys tulee nopeasti mieleen sisällä. – Kuljettajien koulutuksen tarve on kuljetusbisneksessä huomattu ja ymmärretty
14 Maanantaina 4.10.2004 . KESKIPOHJANMAA arena
Kun omahoito on hallinnassa, diabetes ei verota tuntuvasti elämänlaatua eikä estä täysipainoista osallistumista yhteiskunnalliseen elämään. Karkkipäivät ovat muuttuneet lauauntaista jokapäiväisiksi. Seiskalle ilta on Oulun kaupungin opetusja nuorisotoimen sekä poliisin yhdessä organisoimaa ja toteuttamaa toimintaa. Sienistä saatava kasviperäinen D-vitamiinin esiaste ergokalsiferoli muuntuu maksassa kolekalsiferoliksi. Syksyisistä metsäsienistä D-vitamiinia MARJALIINA BÄCK. Kotikäynnit liittyvät kolmivuotiseen projektiin, johon on saatu tukea Raha-automaattiyhdistykseltä. – Nuorten toimintaan pitäisi saada myös aktiivinen nuori vetäjä, jolla on uusia ideoita, sanoo Raija Mäkelä. Myös kuljetuksissa ja asioinnissa kaivataan usein apua. Hammaslääkärit tuntevat itsensä voimattomaksi kasvavien suuongelmien takia. Yli puolet aivovammoista syntyy putoamisen tai kaatumisen seurauksena. Seminaari ikäihmisille Alkavalla viikolla vietetään vanhustenviikkoa. Tärkeintä on kertoa tarkkaan tutkivalle lääkärille, miltä ja missä kipu tuntuu, milloin se on alkanut, mikä siihen auttaa tai mikä sitä pahentaa. Moni saanut liikuntakipinän Ikääntyvät haluavat asua kotona mahdollisimman pitkään ja kotikäyntien tavoitteena on tukea heitä siinä, toteaa Tanja Witick. Tiistaina Kokkolassa järjestetään Physio Medicalin tiloissa seminaari, jonka teemana on ikäihmisten turvallisuus kotona. Maanantaina 4.10.2004 15 Yhteystiedot Toimittaja: Riitta-Maija Sykkö (06) 827 2327 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Terveys Ä skettäin tehdyn tutkimuksen mukaan 40 prosenttia lääkäriin hakeutuvista potilaista tulevat sinne kivun takia. – Omakotitalossa asuville monet talon hoitoja pihatyöt alkavat olla raskaita, vaikka asuminen muuten onnistuu. Suolan lisäämistä valmiisiin ateriohin kotona ja ravintolassa syödessä voi vähentää ja myös pakkausten suolamerkintöihin kannattaa kiinnittää huomiota. Saliin mahtuu kerrallaan jumppaamaan 8–10 ihmistä. Tämä voi olla hyvä apu jännityspäänsärkyyn. Apua voi siinä tapauksessa saada purentakiskosta, joka laitetaan hampaitten väliin, niin että omien hampaiden ja purentalihasten sijaan nakerteleekin kiskon rikki. Ongelma on sama koko Suomessa. Tässä riittää haastetta hoitotyöhön. Vuosittain kotikäyntiasiakkaita on 120–140. Niskakipujen syihin voi usein laskea purentavirheen ja sitä kautta kipeytyneet leukanivelet ja "jumiutuneet" purentalihakset, jotka laukaisevat jännityspäänsäryn. Pöydän ääressä vasemmalla Toni ja Niko, taustalla isä-Marko ja äiti-Minna Ainali. Viljellyissä herkkusienissä, siitakkeissa tai osterivinokkaissa D-vitamiinipitoisuus hipoo vaivoin 0,1 mikrogrammaa. Yhteisiä retkiä ja kokemuksia Vertaistukiryhmissä voi kertoa omia kokemuksiaan diabeteksesta. Hoitotulokset perustuvat päivittäiseen omahoitoon, jonka onnistuminen edellyttää vankkaa diabetesosaamista terveydenhuollon ammattilaisilta, jatkuvaa hoidonohjausta sekä muutenkin tiivistä yhteistyötä oman hoitoyksikön kanssa. Vamma voi syntyä myös työtapaturmissa, urheilutapaturmissa tai pahoinpitelyn uhreille. Perusterveydenhuollossa nuoria ei saa enää asettaa etusijalle hoidon suhteen. Kotikäyntejä tekevät kuntohoitaja Ulla Wennman ja sairaanhoitaja Arja Olkkola Pettersborgin palvelukeskuksesta sekä fysioterapeutti Rasmus Broberg Physio Medicalista. Korvien seudulla voi tuntua ankariakin kipuja, vaikka korvat ja poskiontelot olisivatkin kunnossa. Hammaslääkärin ja lääkärin vastaanotolle hakeutuminen johtuu yleisimmin kivusta ja kipujen kirjo on laaja. Hammashoitohenkilökunnalla ei riitä aikaa enää holhoamiseen. Myös suppilovahvero tovat erinomaisia D-vitamiinipommeja, sillä niissä voi olla vielä kaksin verroin kantarellin vitamiiniannos. Monen kotikäyntiasiakkaan lihasvoima ja toimintakyky ovat selvästi parantuneet tutkimuskauden aikana, toteaa Ulla Wennman. Näin he huomaavat, etteivät ole ainoita, jonka täytyy ottaa insuliinia ja mitata verensokereita, Minna Ainali kertoo. Toisaalta on paljon niitä, joiden kipuihin löydetään konkreettinen syy ja saadaan kipuun lievitystä. Poskiopntelotulehdus voi puolestaan tuntua kipuna kaikissa toisen puolen yläleuan hampaissa. Sen sijaan nuorille tapahtumia ja toimintaa ei juuri ole tarjolla. Kouluihin ovat ilmestyneet limsaja karkkiautomaatit. Hyötyliikunnan ohessa saattaa tulla poimineeksi hyvät vitamiinivarastot, sillä monet metsäsienet ovat oivallisisa D vitamiinin lähteitä. Projektiin liittyen Pettersborgin palvelukeskuksessa pyörii useita erilaisia liikuntaryhmiä tasapainokoulusta istumatansseihin ja kaffijumppaan. Kotikäyntiasiakkaiksi on kutsuttu vuosina 1927–1929 syntyneet. Se on tarkoitettu seitsemännelle luokalle meneville oppilaille ja heidän vanhemmilleen. Ryhmäläiset ovat käyneet yhdessä laskettelemassa ja vaeltamassa. Minna Ainalin kahdeksanvuotiaalla Niko-pojalla diabetes todettiin noin vuoden ikäisenä. Päivittäisen 5 mikrogramman D-vitamiinin saantisuositukseen yltämiseksi metsäsieniä tarvitaan keskimäärin noin 50 grammaa. On olemassa myös selvittämättömiä syitä, silloin puhutaan epätyyppisestä kasvokivusta. Diabeteksessa on kyseessä aineenvaihdunnan häiriö, jonka takia veren sokeripitoisuus kasvaa liian suureksi. Toiminnasta vastaavat Rasmus Broberg, Tanja Witick, Arja Olkkola ja Ulla Wennman. Kalajoella kokoontuu muutaman kerran vuodessa kolmekuusi perhettä, jonka jäsenistä jollakin on diabetes. – Lapsetkin kyselevät seuraavasta tapaamisesta. KESKIPOHJANMAA . heille on myös kerrottu, mitä pitää tehdä, jos jotain sattuu. – Ennen kerhot kokoontuivat parikin kertaa kuukaudessa. Kaikkiaan asiakkaan luona käydään kahdeksan yhdeksän kertaa. Aivovammaliiton mukaan merkittävä osa vammoista jää kokonaan toteamatta, sillä oireet voidaan tulkita väärin. Voikin olla vaikeaa saada selville ongelman syy. Projektissa mukana olevat asiakkaat ovat samanikäisiä, joten joukosta on löytynyt vanhoja tuttuja koulukavereita ja rippikoulukavereita Tietoa tarvitaan myös lääkityksestä, ravitsemuksesta, palveluista ja tukimahdollisuuksia. Viittomakielen opiskelupaketti aikuisopiskelijoille (KP) Isossa-Britannian kansalaisia kannustetaan vähentämään suolankäyttöään. Aivovammoja voidaan hoitaa ja kuntouttaa OULU (STT) Oululainen ”Seiskalle ilta” -toiminta sai tänä vuonna Väestöliiton Kodin viikon Tirkistys tulevaisuuteen -palkinnon. Tanja Witick luennoi ennaltaehkäisevistä ja kuntouttavista kotikäynneistä 75 vuotiaille. He näkevät siellä muitakin, joille diabetes on arkipäivää. Sen sijaan tateista ja haperoista vitamiinia kertyy hivenen niukemmalti, noin 3–5 mikrogrammaa sadasta grammasta. Usein aivovamma ei näy päällepäin. Lihasvoimaa pystyy kasvattamaan myös vanhempana, muistuttaa Broberg. päivä vietetään aivovammaviikkoa. Tarvittaessa mietitään jatkohoitoa, Arja Olkkola vakuuttaa. Sieltä saa tukea muilta samaa tautia sairastavilta tai muuten sairauden kanssa tekemisissä olevilta. Viikon aikana kiinnitetään huomiota aivovammojen hoitoon ja kuntoutukseen sekä palvelujen puutteeseen. Jos hampaita joudutaan poistamaan, purenta alkaa vaeltaa niin, ettei se ole enää tasapainoinen. – Ryhmässä kannatellaan toisia ja autetaan jaksamaan, sanoo Minna Ainali. Kasvokipujen moninainen kirjo Vastaanotolla Lyhyesti Riitta-Maija Sykkö KOKKOLA (KP) Pettersborgin palvelukeskus on tarjonnut parin vuoden ajan ennaltaehkäiseviä ja kuntouttavia kotikäyntejä 75-vuotiaille kokkolalaisille. Väestöliitto palkitsi Seiskalle ilta -toiminnan (STT) Kuurojen liiton Hely-projekti on julkaissut aikuisopiskelijoille tarkoitetun viittomakielen opiskelupaketin. Unien pitäisi antaa rauhaa ja rentouttaa, mutta jos stressi asettuu kaveriksi sänkyyn, voi särkyjen syynä olla hampaitten kiristely. Myös perheille, joissa lapsi sairastaa diabetesta, on omaa toimintaa Kalaja Pyhäjokiseudun Diabetesyhdistyksen alueella. Reikiintyminen on taas yleistynyt. Kuva: Clas-Olav Slotte Maria Wunsch YLIVIESKA Vertaistukiryhmät ovat tärkeitä, oli kyse mistä sairaudesta tahansa. Tyypin 1 diabeteksen hoitona on insuliinihoito. D-vitamiini on luustolle tärkeä ravintoaine, jonka puutos voi johtaa luuston haurastumiseen. – Olemme tavoittaneet kustakin ikäryhmästä noin 60 prosenttia, mikä on todella hyvä luku. Lähde: Suomen Diabetesliitto: www.diabetes.fi Diabetes pähkinänkuoressa (STT) Vuosittain noin 20 000 suomalaista saa pysyvän aivovamman. He käyttävät liikuntaan enemmän aikaa ja liikkuvat myös entistä tehokkaammin. Noin viidenneksellä on ongelmana pään, kasvojen, kurkun tai suun alueen kipu (Mäntyselkä ym. Koulussa myös opettajat tietävät ja luokalle on pidetty esittely aiheesta. Toiminta kelpaa malliksi toisillekin ja vastaavanlaista yhteistyötä voi lämpimästi suositella muillekin paikkakunnille, Väestöliiton toimitusjohtaja Helena Hiila perusteli valintaa. Tavallisimpia oireita ovat muun muassa epänormaali väsymys, tarkkaavuusja keskittymishäiriöt, toiminnan hidastuminen ja käyttäytymisen hallinnan vaikeudet. Molemmissa diabetestyypeissä hoitoa voidaan tehostaa liikunnalla ja oikealla ravitsemuksella. Tanskassa ennaltaehkäisevät kotikäynnit ovat olleet lakisääteisiä jo pitkään, mutta siellä ikäluokasta tavoitetaan vain 40 prosenttia, kertoo Pettersborgin apulaistoiminnanjohtaja Tanja Witick. Pelkästään tieto liikunnan hyödyistä ja siitä, mikä on hyvää liikuntaa ja miten paljon sitä pitää harrastaa, on saanut ikäihmiset liikkeelle. Nuoret kaipaavat aivan omaa toimintaa heille ajankohtaisista ja kiinnostavista asioista. Lokakuun alussa lähdetään jälleen retkelle ja makkaranpaistoon Hiekkasärkille. Niko pistää itse insuliinin ja huolehtii välipaloista. Korkea verenpaine on syynä tai osallisena 170 000 vuosittaiseen kuolemaan Britanniassa. Pienempien yhdistysten alueella toiminta sen sijaan on vähäistä tai sitä ei ole lainkaan. Nuoret eivät mielellään osallistu tapahtumiin, jossa muut osanottajat ovat paljon vanhempia. Kotikäyntejä tehdään aluksi tiiviiseen tahtiin kerran viikossa ja sen jälkeen kerran kuukaudessa. Rasmus Broberg kertoo tukija liikuntaelinten toimintahäiriöistä ja ravitsemussuunnittelija Merja Suominen Vanhustyön Keskusliitosta luennoi ikäihmisten ravitsemuksesta. Hampaitten harjaus unohtuu yhä useammalta. Kasviperäinen ergokalsiferoli voi imeytyä kolekalsiferolia huonommin. Päänsäryt ovat puristavia, tuntuu kuin pään ympärillä olisi kiristävä vanne. Tälläinen ankara kipu voi olla vaikea erottaa esimerkiksi harvinaisesta kolmoishermosärystä. Lisäksi omahoitoon tarvitaan riittävää sosiaalista ja taloudellista tukea. Kun vaivan syytä haetaan tämäkin kannattaa ottaa huomioon. Arja Olkkola pitää tärkeänä, että lääkitys ja sairauksien hoito on tasapainossa. Palkinto luovutettiin torstaina Oulussa Väestöliiton Kodin viikon seminaarissa. Hän on ollut mukana ryhmässä vuodesta 2001 eli siitä lähtien, kun toiminta on lähtenyt käyntiin. – Ryhmässä voi kertoa arkipäivän kokemuksia diabeteksesta. Määräkin on sama eli vähintään kolme kertaa viikossa puoli tuntia kerrallaan niin, että tulee hiki ja pulssi vähän nousevat. – Ketään ei jätetä tyhjän päälle senkään jälkeen, kun kotikäynnit ovat ohi. 2001). Tavallinen hampaan reikiintyminen voi aiheuttaa kovaakin kipua varsinkin, jos pienessä juurikanavassa oleva hermo tulehtuu. Kotikäynneillä käydään läpi fyysistä toimintakykyä, liikuntatottumuksia, terveydentilaa, lääkitystä ja sairauksia. Päänsärky on niin ikään monimuotoinen vyyhti. Kirjoihin sisältyy cd-rom. Tyypin 2 diabetesta hoidetaan ruokavaliolla ja tablettihoidolla, tarvittaessa myös insuliinihoidolla. Diabetesliitto järjestää valtakunnallisia tapahtumia nuorille ja osallistujamäärä vaihtelee tapahtumapaikan ja sisällön mukaan. Aivovammoja voidaan myös hoitaa ja kuntouttaa, liitto muistuttaa. Paikallisen elintarvikeviraston FSA:n kampanja muistuttaa suolan vaikutuksesta korkeaan verenpaineeseen. Jokaisen omavastuuta pitäisikin korostaa enemmän. FSA:n mukaan myös teollisuuden on tärkeää vähentää suolaa valmisruuista, jotta kuluttajien suolansaantia pystytään tätäkin kautta pienentämään. Viittomakieli 1 pohjautuu viime keväänä julkaistuun opetussuunnitelmaehdotukseen. – Kävely on hyvää ja tehokasta liikunta kaiken ikäisille ja sitä voi tehostaa vielä sauvoilla. Lokakuun alussa 4.–10. Kaiken ikäiset tarvitsevat liikuntaa Rasmus Brobergin mukaan ikäihmisten liikkuminen on yhtä tärkeää kuin nuorempienkin. Noin sadallatuhannella arvioidaan olevan pysyviä aivovamman aiheuttamia oireita. Lääkärin on oltava herkkäkuuloinen ja hänellä pitäisi olla myös tarpeeksi aikaa kuunnella ja tutkia. Osa on lisännyt liikuntaa niin paljon, että voidaan puhua jo kuntoliikunnasta. Kolekalsiferoli muuntuu elimistössä edelleen D-vitamiinin aktiiviseksi muodoksi, kalsitrioliksi. Tarvittaessa opettaja kuitenkin muistuttaa Nikoa. Ravinnon D-vitamiinin tärkeys korostuu etenkin pimeään talvisaikaan, kun auringonvaloa on vähän. Asiakkaita on ohjattu hakemaan apua myös kotitöihin. Suomen nuorten keskuudessa tehdyssä tutkimuksessa tuli esille pöyristyttäviä tuloksia suuhygieniasta. Karies ja sen mukanaan tuomat ongelmat eivät ole helposti hammaslääkäreitten hallittavissa. 75 vuoden ikä on monen kohdalla otollinen ikä käydä läpi toimintakykyä ja siihen vaikuttavia tekijöitä. Hampaiden kotihoito ei ole enää niin hyvää kuin aikaisempina vuosina. Opettajan oppaassa on ideoita ja vinkkejä opetuspaketin käyttöön oppitunneilla. Kerhoihin osallistuu lähinnä vanhempia ihmisiä, osanottajien keski-ikä on noin 60 vuotta. Raija Mäkelä on ollut 14 vuotta Kalaja Pyhäjokiseudun Diabetesyhdistyksen puheenjohtajana ja on nähnyt, kuinka väki vähenee. Kuva: Timo Talus Diabeteksen kaksi päätyyppiä ovat tyypin 1 eli nuoruustyypin diabetes ja tyypin 2 eli aikuistyypin diabetes. Avaintekijänä on insuliinihormoni: sen erityksen loppuminen, määrän riittämättömyys tai vaikutuksen heikkeneminen eli insuliiniresistenssi.Tyypin 1 diabeteksessa punaisena lankana on korvata puuttuva insuliinin eritys ja tyypin 2 diabeteksessa ydinasia on valtimotautivaaran vähentäminen. Kasvojen alueella esiintyvä pitkittynyt kipu voi johtua myös migreenistä, Hortonin sarjoittaisesta päänsärystä, sylkirauhasten tai ihon sairauksista. Kolekalsiferolia saadaan sellaisenaan eläinperäisistä elintarvikkeista. Nyt niitä on paljon harvemmin, kertoo Mäkelä. Sairastunut saa tukea vertaisiltaan Välipalat ovat olennainen osa diabeetikon arkea. Opiskelijoiden kirjaan on koottu tietoa suomalaisesta viittomakielestä, kuurojen kulttuurista ja yhteisöstä sekä viittomakielen harjoituksia. Kasvojen alueen kivuissa kannattaa aina muistaa myös hampaat. Nikon kaverit tietävät diabeteksesta. Liiton mukaan tarkoituksena on tehdä tuntemattomasta vammasta tutumpi. Kampanja rohkaisee brittejä tarkkailemaan suolankäyttöään ja neuvoo tapoja vähentää sitä. Isoilla paikkakunnilla, missä on paljon opiskelijoita, toimintaa on tarjolla myös nuorille. Aamupäivän aikana osanottajat voivat tutustua infopisteisiin ja iltapäivällä järjestetään luentoja ensin suomeksi ja sitten ruotsiksi. Niskaja hartialihasten jäykkyys aiheuttaa usein myös päänsärkyä. – Kotikäyntien ansiosta moni on saanut muun muassa kipinän lisätä liikuntaa. Vaikka erilaiset sairaudet yleistyvät ovat vertaistukiryhmät vähentyneet. Tällöin ei kasvojen kudoksista löydy tarkojenkaan tutkimusten jälkeen mitään rakenteellista tai toiminnallista poikkeavuutta. Kirjoittaja on oikomishoidon erikoishammaslääkäri. Kotikäynneillä käydään näitä asioita läpi ja neuvotaan, mistä ja minkälaista apua on saatavilla. Siellä ymmärretään, mistä on kysymys, kun puhutaan vaikka matalista ja korkeista sokeriarvoista, Minna Ainali sanoo. Myös kodin turvallisuuteen kiinnitetään huomiota. Toiminnan tavoitteena on saada vanhempia tiiviimmin mukaan nuoren elämään ja helpottaa tämän siirtymistä yläasteelle. Metsäsienten lisäksi hyviä lähteitä ovat kalat, vitaminoitu maito ja margariini, maksa ja kananmuna. Yöllinen hampaitten narskuttelu tai prässääminen ei suo lepoa purentaelimelle, vaan lihakset kiristyvät. – Ja tulokset näkyvät. Kantarellissa on lähes saman verran D-vitamiinia kuin kalassa keskimäärin, noin 13 mikrogrammaa sataa grammaa kohden. Tälläiset ongelmat voivat aiheuttaa leukanivelvaivoja. Suomalaiset saavat keskimäärin melko niukasti D-vitamiinia. Lisäksi selvitetään sitä, tarvitaanko kotona asumisen turvaamiseksi tukipalveluita, apuvälineitä tai mahdollisesti asunnon muutostöitä ja korjauksia. – Liikunnan lisäksi monet ovat löytäneet ryhmistä ystäviä, uusia ja vanhoja. Kotikäynneistä hyviä kokemuksia Ikääntyvien kotona asumista tuetaan Kokkolassa Ennaltaehkäiseviä ja kuntouttavia kotikäyntejä 75-vuotiaiden kokkolalaisten ikäihmisten luokse on Kokkolassa tehty jo parin vuoden ajan. Englannissa kampanja suolankäytön vähentämiseksi (KP) Syksyisen sienimetsän aarrearkuista kannattaa ammentaa voimaa talven varalle. Paketti koostuu kahdesta kirjasta, joista toinen on suunnattu viittomakielen opiskelijoille ja toinen viittomakielen opettajille. – Seiskalle ilta on hyvä esimerkki vanhemmuuden tulemisesta sekä sellaisesta moniammatillisesta yhteistyöstä ja nuorten hyväksi toimimisesta, jota Väestöliitto haluaa tukea. Ryhmiä on pitänyt perustaa koko ajan lisää, koska innostus on niin kova
San Remo -rallin Italian MMosakilpailuna korvannut Sardinian soraralli oli armoton suomalaisille. Kosti Katajamäki oli Suzukillaan neljäs reilut kolme minuuttia kärjelle jääneenä. Siinä pelissä suomalaisen ralliväen kiinnostus ei paljon käyriä nosta autotehtaan markkinointiosastolla. Ohjelmaa tai kuljettajia talli ei julkistanut. – Ehkä hän voisi ajaa juniorisarjaa vielä vuoden ja samalla mahdollisesti joitakin kisoja WRC-autolla Suomessa, Grönholm aprikoi. Jos Loeb olisi kyennyt kasvattamaan MM-johtoaan kolmella pisteellä toisena olevaan Solbergiin, hän olisi varmistanut maailmanmestaruuden. Kummankin osaottelun nähneet ihmettelivät, miten kokkolalaiset lähtivät vieraspeliin hyökkäävämmällä miehityksellä kuin merkityksettömään kotipeliin. Katajamäki on neljäntenä seitsemän pisteen päässä. Petter näköjään halusi komistella pohja-aikatilastoja, vaikka voitto oli jo varma. Marcus Grönholm 49 6. Suuret markkina-alueet on haluttu jo pitkään mukaan entistä tiiviimmin rallimaailmaan. Kilpailusääntöjen koneremonttia on totuttu seuraamaan vuosittain. Piispanen). Solberg juhli Sardinialla Norjalainen piti kärkipaikkaa loppuun asti Sardinian MM-rallin tulos MM-sarjan kilpailu 13/16 Lopputulokset (19 erikoiskoetta): STT Tallien pistetilanne: Seuraava ralli: 15.–17.10. Julkisuuden puute pudottaa talleja pois ja sitä myöten kiinnostus laskee edelleen. Hänen jatko-ohjelmansa voi olla kiinni siitä mitä Fordilla tapahtuu. Avaimet ensi kauden kuljettajaruletin lopullisiin ratkaisuihin on Fordilla. Solberg omaa luokkaansa Solberg ja Loeb ovat olleet kuluvan kauden MM-sarjan tähdet. Saksan ja Japanin ralleilla on haettu uutta näkyvyyttä. Sardiniassa kisan nopein mies oli kuitenkin Solberg muhkealla 2.07 minuutin erolla Citroen-tallin ranskalaiskuljettajaan. Kulmuri putosi etutolpalla maahan ja 17-vuotias Terävä oli vihreäpaitoja terävämpi tilanteessa. Kuljettajat odottavat Fordin päätöstä Seppo Luokkala KOKKOLA (KP) KPV–PK-35 1–2 (1–1) Yhteismaalit 1–8 Jalkapallon Ykkösen nousukarsinnan toisen vaiheen toinen osa oli helsinkiläiselle PK-35:lle täydellinen läpihuutojuttu. Listalle tosin liittyi puujalan pyhänä saanut Mikko Annala. Kirjoittaja on Keskipohjanmaan urheilutoimittaja. Hänen ylivoimaistaan kielii 13 erikoiskokeen pohja-aikaa 19 erikoiskokeen reitillä. Sarjasta on vain yksi osakilpailu ajamatta. – Toiselle jaksolle saatiin sykettä peliin. Freddy Loix 17 1. Lyyski; J. – Rovanperä ei jatka Peugeotilla. – Ensimmäisellä kiekalla oltiin ensimmäisenä autona tiellä, toisella kerralle ajettiin yksi pohja-aika. KPV:n kokoonpano: A. Tehdaskuljettajista vain Peugeot-tallin Marcus Grönholm ja Suzukilla junioreiden MM-sarjaa kiertävä Kosti Katajamäki pääsivät maaliin. Tallissa tällä kaudella toisen auton kahden muun kuljettajan kanssa jakanut Kristian Sohlberg on yksi ehdokas tallin kuljettajaksi. Ylhäältä johdetun organisaation mukaisesti lajin pääosan esittäjiltä ei ole paljon kommentteja tai neuvoja kyseltyjä. Nämä löytyvät jatkossakin ralliautoista. Näin Helsingin seudulle saatiin kaksi uutta Ykkösen joukkuetta PK-35 ja Atlantis. Ralli on tällä hetkellä pahenevassa oravanpyörässä. Fordin tekemisistä on kiinnostunut myös yksityisellä ja tehtaan Fordilla tukun hyviä kisoja tällä kaudella ajanut Janne Tuohino. Korsika Erikoiskokeiden voittajat 1. Nikula) , Suutari; Annala (88. Siitä huolimatta kuluvan kauden mestari nimi on mitä todennäköisemmin Loeb. Mutta mistä niitä tähän hätään otetaan. Harri Rovanperä 20 9. aikatarkastusasemalle. Suuret suunnitelmat lajin imagon kohotuksesta ja julkisuuden kasvusta eivät ole toteutuneet. Talli tekee päätöksiä kuljettajista kuluvan loppuun mennessä. – Seuraavassa otteluparissa kaikki paineet ovat kaverilla, sillä hehän ovat putoamassa Ykkösestä. Jouhki hoitaa myös Subarulla ajavan Mikko Hirvosen ja Skodan tehdastallissa kilpailevan Toni Gardemeisterin sopimusneuvottelut. PK35:ttä vastaan ensimmäinen puoliaika oli hyvä, mutta sitten tulos alkoi vaikuttamaan otteisiin, Junnilainen tuumi. Ford 117 3. Näillä näkymin hän ajaa ensikaudella 7–8 MMrallia N-ryhmän autolla ja 2–4 MM-rallia WRC-autoilla. Lyyski torjui rankkarin Sunnuntain kamppailu ei tarjonnut ihmeitä reilulle 300:lle katsojalle. Francois Duval 47 7. Etuautoja on kielletty ja palautettu, käytössä olevia rengasmääriä on rajoitettu ja uusia ralleja otettu ohjelmaan. Mitsubishi-talli julkisti Italiassa aikovansa olla mukana ensi kauden MM-sarjassa. Skodan tehdasryhmässä Suomen MM-rallissa onnistunut Jani Paasonen taas on vahva kellokas tshekkitallin kuljettajistoon. MM-johtoon nousi britti Guy Wilks, joka sijoittui Sardiniassa toiseksi. Koska KPV oli kaksikosta runkosarjassa parempi, saa se vastaansa Närpiön Kraftin. Valmentaja Sakari Junnilaisen mukaan KPV jatkaa taistelua aivan hyvällä meiningilla. Tämä tietää taatusti muutoksia menoon. Petter Solberg 74 3. Näillä sanoilla erään ranskalaistallin johtaja tiivisti suoraan MM-rallin suurimman ongelman. Antony Warmbold, Saksa Ford +28.03,2 Kuljettajien pistekärki: Ek1 Solberg Ek2 Solberg Ek3 Loeb Ek4 Grönholm Ek5 Grönholm Ek6 Solberg Ek7 Solberg Ek8 Solberg Ek9 Solberg Ek10 Solberg Ek11 Grönholm Ek12 Solberg EK13 Solberg Ek14 Solberg 1. Toiset ajaa ja toiset päättää. KPV:n purku epäonnistui ja Juha Laakso niittasi 22 metristä kudin Aki Lyyskin taakse. – Solbergin kiinniajaminen olisi vaatinut riskinottoa, Loeb sanoi ja totesi, ettei hän halunnut ottaa Sardiniassa riskejä vaan tyytyi kakkossijaan. Yleiskilpailun tuloksiin hänen aikojaan ei enää keskeyttämisen jälkeen kelpuutettu. Kyse oli aikatarkastusaseman virkailijan virheestä. Citroën 164 2. Vähemmän tehoja, vähemmän elektroniikkaa ja halvempia ratkaisuja. – Tonin tilanne näyttää jatkon suhteen hyvin positiiviselta, Jouhki kuvailee neuvotteluja. Formulat ja moottoripyöräilyn ratakisat ajavat ohi oikealta ja vasemmalta. Toinen ottelupari on VG-62–OLS. Heillä on Mikon palveluksiin automaattinen optio. Norjalaiskuljettajan kauden viides ja kolmas perättäinen MM-voitto supisti Loebin etumatkaa MM-sarjassa 26 pisteeseen. Savun hälvettyä ja samppanjan kuivuttua mestarin konepelliltä on kauden jälkeen odotettavissa isomman luokan remontti. Yleisöä jatkuva vempuilu ei ainakaan lisää. Peränpitäjinä heidän painoarvonsa on lähellä nollaa. Näyttää siltä, että kilpailukykyiset tallitkin ovat vähenemässä entisestään. Kuva: Lehtikuva/Reuters. Muu onkin jo sääntönikkareiden syynissä. minuutilla. Vaihdelaatikkovikaan kisan perjantaina keskeyttänyt Subarun Mikko Hirvonen jatkoi sunnuntaina kisaa ns. Carlos Sainz 61 4. Hän saanee ensi kaudella tallitoverikseen virolaisen Markko Märtinin. – Todella vaikea kisa meille kaikille, se vei miehestä mehut. Se otettiin kuitenkin pois, kun kävi ilmi, ettei Loeb tullut liian ajoissa 13. – Tilanne näyttää ihan hyvältä. Kuva: Clas-Olav Slotte PORTO CERVO (STT) Norjalainen Petter Solberg jatkoi ranskalaisen Sebastien Loebin piinaa Sardiniassa sunnuntaina päättyneessä Italian MM-rallissa. Markko Märtin 59 5. Kahden viikon kuluttua ollaan jo viisaampia, Sohlberg sanoo. PK-35:llä on kasvamassa aika paljon hyviä junioreita, joita ajatellen edustusjoukkueen pelaaminen Ykkösessä on ihan hyvä asia. Tämä ei ole kuitenkaan riittänyt. Sebastian Loeb 100 2. Sohlbergin mukaan hänellä on muitakin vastaavia mahdollisuuksia. Hän teki sen varmaan leikitellen, kun me ajettiin hampaat irvessä, Grönholmin kakkoskuljettaja Timo Rautiainen sanoi. Petter Solberg oli omaa luokkaansa Sardinian rallissa. superrallisäännön avulla ja ajoi nipun erikoiskokeiden kolmansia sijoja. Ensin pelataan Kakkosen joukkueen kotikentällä. Petter Solberg, Norja Subaru 4.43.47,9 2. minuutilla. Kokkolan Pallo-Veikot oli murskattu neljää päivää aikaisemmin 6–0, eikä nousijan nimi ollut enää sunnuntaina kenellekään epäselvä. Carlos Sainz, Espanja Citroën +3.20,9 4. Suuremman luokan kolina ja kilinä kuuluu vielä MM-rallin kisakoneistosta. Käyttävätkö he sen, sitä on vaikea varmuudella sanoa, mutta pitäisin sitä todennäköisenä, Jouhki arvioi. Sardinia oli myös junioreiden rallisarjan MM-osakilpailu. Urheilu Maanantaina 4.10.2004 . Pukinmäkeläisten luotsi Mikko Lappalainen myönsi PK35:llä olleen vaikeuksia oikean ilmeen löytämisessä murskavoiton jälkeen. Sardinian rallin jälkeen MMsarjasta on ajamatta kaksi asvalttikisaa Korsikan ja Katalonian rallit sekä kauden päättävä Australian ralli. Vieraat tulivat tasoihin muutama minuutti ennen taukoa. Ratti ja neljä pyörää. Hän oli Italian MM-rallissa Sardiniassa tapaamassa tallipäälliköitä ja näkee omien kuljettajiensa osalta tilanteen toiveikkaana. Tehdas on jo päättänyt jättää F-ykköset. Oman maan menestyvät ratinpyörittäjät nostaisivat varmasti kiinnostusta. Gronholmit, solbergit ja rovanperat ovat vaikeammin kaupattavissa vierailla mantereilla. KPV ja OLS jatkavat karsimista Ykkösessä sijoille 11 ja 12 päätyneiden joukkueiden kanssa. Kukaan ei kohta tiedä missä mennään; kartanlukija puuttuu ja rattikin taitaa olla irtoamassa. Kumpikin on voittanut viisi MM-rallia. Junnilainen), Surrier (82. – Kakkossijaan oli mahdollisuudet, mutta ne menivät lauantaina turbo-ongelmiin, Grönholm harmitteli. Kovasta mediarummutuksesta huolimatta rallilla on edelleen vähäinen mainosarvo autotehtaille. Pienemmän luokan viilausta ja viritystä on tehty jopa kesken kauden. KPV ja Kraft ottelupariksi Pääkaupunkiseudun edustus Ykkösessä kasvoi kahdella KPV:n Janne Suutari (selin) ja Jaska Pensaari olivat PK-35:n kiusana etenkin ensimmäisellä pelijaksolla. Francois Duval, Belgia Ford +10.48,0 6. Wilks johtaa kisaa 34 pistettä keränneenä. Pertti Lundellin valmentama Kraft on pelannut melko vahvasti viime aikoina. Atlantis kukisti OLS:n jatkoajalla, kun molemmat pelit olivat päättyneet lukemiin 2–1. Rikkinäisellä kisakoneella ei enää pitkälle ajella. Jouhkin mukaan Gardemeister on vahvoilla toiseksi kuljettajaksi. Käytännössä MM-ralli on edelleen moottoriurheilussa pienen piirin eksoottinen erikoisuus. MM-statuksesta on kohta vaikea puhua. Gianluigi Galli, Italia Mitsubishi +25.11,6 7. Mikko Hirvonen 23 8. Talli voi jatkaa supistetulla ohjelmalla, keskittyä kehittämään uutta autoa, tai ajaa täyden MM-sarjan, mutta niukkasbudjetilla. Kisan osallistuneista suomalaisista yksityiskuljettajista Aki Teiskonen oli Fiatilla 17:s ja Toni Klemets Subarulla 21. Sen voittoon porhalsi Ruotsin Per-Gunnar Andersson Suzukilla. Myös jatko rallin MM-sarjassa on epävarmaa. Andrea Navarra, Italia Subaru +10.16,1 5. Solberg, 29, lähti sunnuntain etapille reilun minuutin johdossa ennen Citroen-tallien ranskalaista kuljettajavirtuoosia, mutta piti silti kelpo vauhtia loppuun asti. Raha ratkaisee. Sijoitettu panos ei vastaa saavutettua julkisuutta. Johtomaali näytti ilmeiseltä, kun pallo kimposi yllättävästi Mikko Annalan käteen ja erotuomari Mikko Lehtola puhalsi helsinkiläisille rankkarin. Grönholm on MM-sarjassa viidentenä 51 pisteen päässä kärjestä, joten hänen teoreettisetkin mahdollisuudet ajaa mestariksi ovat kadonneet. Näkyvyyttä pitäisi saada rutkasti lisää. Grönholm nousi sunnuntaina seitsemänneksi pudottuaan lauantaina turbovian takia toiselta sijalta kärkikymmenikön ulkopuolelle. Junioreiden MM-sarjaa kiertänyt ja tukun muita MM-ralleja ajanut Jari-Matti Latvala kuuluu Jouhkin talliin. Seuraava mahdollisuus tittelin varmistamiseen Loebilla on kahden viikon kuluttua Korsikassa. KPV oli aavistuksen niskanpäällä pelin alkupuolella, mutta tasoituksen jälkeen PK määräsi tahdin. Sarjan suomalaisista tehdaskuljettajista vain Marcus Grönholmin jatko Peugeot-tallin kuljettajana ensi kaudella on varmaa. Vaihtopelaaja Esa Terävä sinetöi PK:lle voiton 75. Meillä on tässä tilanteessa vain voitettavaa. Siis palkintopallin paikoista taistelemaan. Sardiniassa Solberg kuorrutti voiton johtamalla rallia koko matkan. Subaru 101 4. KPV meni johtoon hienolla osumalla. Ohjelmassa on myös valikoituja SM-ralleja. Toisessa nousukarsinnassa pelattiin lähes hamaan loppuun asti. Sebastien Loeb, Ranska Citroën +2.07,9 3. Turbovika pilasi Grönholmin kisan Sunnuntaina kahteen kertaan ajetulla kolmen ek:n etapilla Grönholm ja Loeb ajoivat molemmat yhden pohja-ajan, kun Solberg porhalsi niitä neljä. Marcus Grönholm, Suomi Peugeot +26.39,2 8. Marcus Grönholmin suojattina junioreiden MM-sarjassa kilpaillut Kosti Katajamäki jatkanee juniorisarjassa myös ensi kaudella. Janne Suutarin nappikeskitys osui Jaska Pensaaren juoksulinjalle ja tämä pukkasi pallon PK-35:n verkkoon 21. Yritystä muutoksiin on, mutta vauhtisokeus on vaivannut. Olihan se tietysti kivempi päättää kausi voittoon kuin tappioon. Peugeot 80 5. Mainostajien suosiossa ja katsojamäärissä. Lyyski, Haapasalo, Tuomaala, Ypyä; Modeste, Pensaari, Paavolainen (71. Loeb, 30, putosi lauantaina jo yli kahden minuutin päähän Solbergista, kun hänen aikaansa lisättiin minuutin aikasakko toisen etapin päätteeksi. Mitsubishi 17 Ek15 Loeb Ek16 Solberg Ek17 Solberg Ek18 Grönholm Ek19 Solberg Juhlat pystyyn. Eikä pelkästään suomalaisten rallimiesten menopelit Italian soralla. MM-sarjassa tehtaan rallitoimintaa on pyörittänyt Malcolm Wilsonin johtama yritys, jolla on ensi kaudeksi useita vaihtoehtoja. Kraft -otteluita ajatellen sairaslista ehkä tyhjenee. Nyt ei riitä pieni ehostus ja peltien oikaisu. KPV:ltä huilasivat eilen eri syistä Myntti, Suominen, Moilanen, Kauppinen, Möller ja Björkgren. Janne Tuohino 16 10. Kuljettajat ovat huuli pyöreänä katsoneet autojensa muuttumista sääntökirjan ohjeistuksen mukaisesti. Maalihai Kaijasillan veto jäi kuitenkin Lyyskin hyppysiin alanurkasta. Jos Ford pysyy sarjassa, tallista voisi löytyä paikka suomalaiskuljettajalle. Kaksiosaiset karsintapelit pelataan tulevana sunnuntaina ja sitä seuraavana lauantaina. Loebin tallitoveri Carlos Sainz ajoi kolmanneksi jo viidettä kertaa tällä kaudella. Tosiasiassa kuljettajiksi kaivattaisiin myös saksalaisia, japanilaisia ja eteläamerikkalaisia. Nyt vihreät selvisivät ottelunsa kohtuullisemmin numeroin. Eilisen pelin parhaita palloveikkoja olivat ranskalaiset sekä pilkun kiinniottanut Lyyski. Tallilla on sopimus Armin Schwarzin kanssa. Skoda-talli on ajanut rajoitetun MM-ohjelman, mutta on tulossa ensi kaudeksi takaisin tositoimiin. Myös Mitsubishi saattaa olla Harrille yksi mahdollisuus, heidän kanssaan ei ole käyty vakavia neuvotteluja, mutta Fordin kanssa on puhuttu paljon, Rovanperän sopimusasioista vastaava Timo Jouhki kertoo. KPV pilasi mahdollisuutensa jo ensimmäisessä ottelussa. Mestaruuteenkin on vielä mahdollisuudet, vaikka Sebastien lähellä onkin, Solberg totesi uutistoimisto AFP:lle. Ralli remonttiin Kolumni A U T O U R H E I L U TAPANI POSTILA 16 Yhteystiedot Urheilun toimitussihteeri: Juha Savela (06) 827 2340 Osaston esimies: Juha Savela (06) 827 2340 Urheilutoimitus: (06) 827 2343 Sähköposti: urheilu@kpk.fi Fax: (06) 822 0208 PORTO CERVO (STT) Ralliautoilun ensi kauden kuljettajapaikoista käydään syksyn kuluessa kovaa vääntöä. Mikäli KPV ei sitä voita, jää kokkolalaisten rooliksi olla Ykköstä tarvittaessa täydentävän listan kärkipäässä. – Subaru-talli päättää toisesta kuljettajasta vasta kauden lopussa. KESKIPOHJANMAA P iiputtaa, piiputtaa ja pahasti. PK-35 päätti kautensa iloiseen tanssiin Kokkolan Keskuskentän nurmella, kun KPV oli ottanut toisen kerran kuonoonsa
KaLe vahvempi derbyssä VETELI (KP) Vetelin Urheilijoiden matka lentopallon kakkossarjassa ei alkanut ruusuisesti, sillä vastaanasettunut Oulun Yliopiston Urheiluseura kävi hakemassa vieraspisteet 1–3 (21-25, 25-15, 24-26, 16-25)-lukemin. 3 2 1 8– 5 4 Sampo 2 . Keskipelaaja Henna Sandberg palaa vuoden tauon jälkeen tuttuun joukkueeseen. Lentopallo Oliko onnea Salibandy KESKIPOHJANMAA . Sitä se ei totta vieköön ollut. Kotiavauksessa vastassa oli Kajaanin NMKY, joka oli edellispäivänä kukistanut vaatimattoman peliesityksen jälkeen naapuriseura Roiman. 1 1 3– 2 2 ONMKY . . . Chelsea–Liverpool 1–0 Lopullinen kerroin: 7,50 Päivän Trio 2 Jääkiekko, Pelicans–HPK Ottelun 1., 2. 3 3 1– 9 Seuraavat ottelut: 9.10. . Tasoero tulikin alusta alkaen selville. kilpailu: 2 Isas Star, poissa: 5 3. kilpailu: 280 m 2. Toisen erän puolesta välistä lähtien sitten alkoi tapahtua. Vieraista parhaiten onnistui kolme maalia viimeistellyt Jussi Lehtinen. . . . . – Tavoitteena on selvitä pudotuspelivaiheeseen eli olla neljän joukossa. Virolainen keskitorjuja Merle Vilu liittyy uutena joukkueeseen. . kilpailu: 3 Happy Skipper poissa: 4 2. . Siinä riittää kovasti tehtävää, Raatikainen totesi. . 3 3 0– 9 Riento . . . 0– Kuula . YLIVIESKA (KP) Ylivieskan Kuula ja Kalajoen Lentopallo pelasivat kauden ensimmäisen keskinäisen derbyn lentopalloilun miesten kakkosessa. . . . . Passarin tontilla jatkaa Annukka Sipilä ja liberona on Niina Koutonen. Seuraavissa erissä vieraat karkasivat heti alkuun muutaman pisteen päähän. 1 1 0– 3 Etta . 6 6 53– 28 12 Happee . Torjunta oli tiivistä ja hakkurien paukut niin kovia, että edes niiden hidastaminen oli mahdoton tehtävä. . Roiman piskuisesta kotisalista kokeneella liigakoutsilla oli yksiselitteinen näkemys: – Ei tällaisessa salissa saisi missään tapauksessa pelata ykkössarjaa. . . . . . . . Hän yritti pelata Bovinaottelun loppuun mm. . . Nibacos laittoi Pirkat ahtaalle Jukka Anias HIMANKA (KP) HU–KaNMKY 1–3 (12–25, 24–26, 25–20, 19–25) Himangan Urheilijoiden miesten lentopallon ykkössarjajoukkueen valmentaja Esa Laurin ilme oli sunnuntai-iltana hämmentynyt. 4 4 4– 12 Piivolley . . . . Ensimmäiselle erätauolle siirryttiinkin näin 1-0johtolukemissa. . – Potentiaalinen menestyjä; hyvät nostajat, hyökkääjät, passari ja libero, listaa Kääntä ja toteaa arsenaalia löytyvän. . Nibacos halusi kuitenkin muuta, sillä se tuli reilut kymmenen minuuttia ennen loppua Mikael Judin ja Jukka Hollannin pikamaaleilla maalin päähän. . kilpailu: 6 Want More, poissa: 4. . . 5 2 3 19– 24 4 Erä . OYUS – Sampo 2. PerPo . . Omista junioreista mukana ovat Tuija Rautio ja PiiaJohanna Brax. 3 1 2 4– 6 2 OYUS . . . . . . Fysiikkaharjoitusten vetäjänä on Kimmo Perkkiö. 6 6 23– 42 Seuraavat ottelut: 6.10. . . . . . 1 1 0– 3 LaihLu . . . . Ja se oli annettu mikä oli tarjottu. Mahtoikohan pojilla olla paineita, Mensalo naurahti tyytyväisenä. Miesten 2-sarja Lohko 1 VetU – OYUS 2 1 – 3 (21 – 25, 25 – 15, 24 – 26, 16 – 25), Lentis-88 – Kuortane 1 – 3 (25 – 21, 21 – 25, 20 – 25, 24 – 26), PuU – LaihLu 3 – 2 (15 – 25, 26 – 24, 25 – 22, 11 – 25, 16 – 14), Ploki – ONMKY – 3 (19 – 25, 21 – 25, 25 – 27), Kuula – KaLen 1 – 3 (30 – 28, 21 – 25, 20 – 25, 17 – 25). Muuten OYUS pelasi tasaisemmin ja ansaitsi voittonsa. Viime kauden ryhmä hajosi koko lailla perusteellisesti eikä uusien miesten kanssa ole ehditty vielä sopia edes kaikkia perusasioita. . 1 1 3– 1 2 OYUS 2 . Pakkolepoa on luvassa ainakin kuukausi. . Puhtaimmin paperein HU:sta selvisi nuori Antti Kaattari, joka sivalteli kahdessa viimeisessä erässä patereita näyttävästi kenttään. . . Cortén parien sijoitukset: Jenni Kiiskilä/Marko Kukkamaa (1. Lauantain taaperrus huomattavasti heikommaksi ryhmäksi tiedettyä Roimaa vastaan ei suuria luvannut, mutta yllättäen sunnuntain ilme oli toinen: – Kylläpä pojat yllättivät minut. 2 1 1 4– 3 2 PuU . . HU:lla on viikko aikaa paikata kolhiintunutta itsetuntoaan. Kuva: Timo Talus KÄLVIÄ (KP) Nibacos Kokkola laittoi Pirkkalan Pirkat ahtaalle Suomen cupin kolmannen kierroksen ottelussa Kälviän liikuntahallilla. . HU puolestaan hoiteli viikko sitten Roiman puhtaasti kolmessa erässä. Toiseen erään Pirkat tuli kovemmalla sykkeellä. . 2 2 6– 4 Vanajan RC . . . . . Passari (Rautio) sai pyörittää Roimalle sopivaa peliä ja kaima-Raatikainen onnistui iskuissa. Suuri rooli on varattuna myös hakkuri Sirpa Yli-Jylhälle. Ja jos vastaanotossa oli ongelmia koko illan ajan, niin omien syöttöjen onnistumisprosentti lähenteli luokatonta. 3 3 9– 1 6 Sampo . . . . . Ploki . . . . . . . Lähes puolen tunnin väännön jälkeen saatiin nähdä vasta ratkaisu. Kahdessa ensimmäisessä erässä Kajaani kartutti pistetiliään yhteensä 22 HU:n virheellä. . vakiotanssit. . 1 1 3– 2 2 Prihat . Nibacos sai otteluun hyvän alun, kun Ari-Mikko Niemelän kaukolaukaus yllätti vastustajan veskarin. . . . Roima nimittäin taisteli sunnuntaina ensimmäisessä erässä tosissaan erävoitosta sarjan ehkä suurinta ennakkosuosikkia vastaan. . . Ei näyttänyt hyvältä tämä peli, Lauri siunaili. . . . . Taktisella puolella olemme kyllä menneet näissä otteluissa eteenpäin, Hirvi arvioi. 3 3 9– 6 Isku-Volley . . . . . . . . Himangan valmennuksesta vastaavat Jari Kovasin sekä Auni Lauri. Hän antoi Roiman ensimmäisen erän uhittelulle reilun tunnustuksen: – Jouduttiin tekemään tänään tosissaan töitä. . . . . Tällainen vie koko lajia alaspäin, Raatikainen latasi. 2 1 1 5– 3 2 OrPo . . KemPy hankki täksi kaudeksi kokeneen valmentajan, kun Salon Piivolleystä Oulun kupeeseen saatiin houkuteltua Pielavedeltä lähtöisin olevan Kari Raatikainen. Blue Fox ratkaisi pelin heti avauserässä. Vieraiden tasokkaampi ja suoraan sanottuna urheilullisempi ryhmä oli monta kukon askelta edellä isäntiä. . Clijsters loukkasi ranteensa lauantaina Belgian avointen välierissä venäläistä Jelena Bovinaa vastaan ja joutui keskeyttämään ottelun. . . . Toki toisen erän kääntäminen olikin lopulta lähellä. SSV . Jun IID), Henna Kiiskilä/Juuso Korpela (6. . . KemPy:llä kahden vuoden projekti Kempeleen Pyrintö ei ensimmäisessä erässä oikein näyttänyt liigaan tähyävältä ryhmältä. – Viimeinen haavehan on tietysti sitten nousukarsinnat muiden lohkojen parhaita vastaan, kertoo Virin valmentaja MarjaRiitta Kääntä. RSB pelaa Blue Foxia paria pykälää alemmalla sarjatasolla. . . 2 2 6– 1 4 Somero . . latinalaistanssit/5. . 5 3 2 29– 23 6 HIFK . . Ratkaiseva erä päättyi Kalajoelle 25-17 ja pisteet matkasivat näin rannikolle. . 5 3 2 27– 26 6 AC HaKi . 2 2 2– 6 Seuraavat ottelut: 6.10. . KaLen Marko Hiitola ja Jari Tuura olivat jatkossa kentän hahmoja. HU:n kausi alkaa keskipohjalaisten kohtaamisella. . . Virheitä vain tuli kohtuuttoman paljon, yhteensä 11. Ex-kimaralaisista kaksi siirtyi äitiyslomalle ja uusia pelaajia on tullut paikkaamaan lähtijöitä. . Seurauksena oli suuri epävarmuus ja hämmennys, joka ei jäänyt paljon puuttumaan täydellistä lamaantumisesta. . Mika Raatikainen oli Roiman tehokkain verkolla. 2 1 1 4– 3 2 SalSa . . . . Molemmat joukkueet ihmettelivät uutta vastustajaa ottelun alussa. . Salmi on Sievistä ja Haapasaari pelaa kakkosen lisäksi Kälviän NMKY:n A-junioreissa. . . . kilpailu: 480 m 4. 3 3 9– 6 MuurLe . Kokonaisuutena joukkueen tärkein pelimies on silti edelleen neljännesvuosisadan miesten pelejä pelannut passari Arto Rautio. 4 2 2 7– 8 4 Kiisto . . KemPy . Paremminkin sen piti kuulua liki itsestäänselvyyksien joukkoon. Blue Fox FBC:n maaleista Johnny Ojala teki 3, Daniel Wargh 2, Erno Tyni 2, Kristian Öström 2, Ronnie Ludén 1 ja Nils-Johan Englund 1. . Kuva: Timo Talus Nibacos esiintyi joukkueena tasaisesti. . Kuortane . . Cortén pareille kaksi sarjavoittoa. . . . 1 1 1– 3 Ploki . . . Myös libero Aki Kähkönen oli mies paikallaan. . Kyllähän selvästi urheilullisempi joukkue tänään voitti, Hirvi tunnusti. . – Näyttää siltä, ettei hän enää pelaa tänä vuonna, Clijstersin valmentaja Marc Dehous sanoi. . . . . . KemPy:n tasoista ryhmää vastaan se on liikaa. . Minttu Raudasoja – Henri Vehkala voittivat Juniori II D sarjan. Ylivieskan Jarmo Vähäkangas ja Jari Kangas iskivätkin puolitoista erää palloa kenttään hyvällä prosentilla. . . . Etta – Kiisto, KoVe – Loimu, Piivolley – Riento. . . Lohkojen välierät ja loppuottelu pelataan kahdesta voitosta. . Niiltä pohjilta on turha haaveilla erävoitoista. Vastassa on ollut kovia joukkueita, joista Kajaani olisi ehkä ollut voitettavissa. Kaiken kukkuraksi ajoittain väläytelleet hakkurit Mikko Keskisipilä ja Ville Lassila takoivat kriittisillä hetkillä palloja metritolkulla leveäksi, vaikka vastaan ehätti häthätää yksi mies. Verkon toiselle puolelle asettuu tuolloin sarjanousija Kurikan Ryhti. . . . Passari Kai Kurki tarjoili palloja milloin Miika Tossavaiselle, milloin Henri Hannuniemelle ja milloin Anssi Hakalalle. Kotijoukkueen avauserän esitys esimerkiksi kelpaisi suoraan lentopallon kauhujen galleriaan. . Ensimmäisessä erässä mentiin tasaisissa merkeissä. . 3 2 1 6– 7 4 NJ . Kuortane – Kiisto. . Pari Marko Kukkamaa – Jenni Kiiskilä veivät voiton latinalaistansseissa ja vakiotansseissa heidän sijoituksensa oli viides. . . . . . Roima on aloittanut sarjan kolmella tappiolla, mutta silti tuhkan ripottelemiseen ei ole syytä. Toisen erän puoleen väliin saakka Roima pinnisteli jollakin lailla kempeleläisten tuntumassa, mutta erän lopussa alkoi noutaja kurkistella verkkonauhan takaa. Harjoittelussa määrän sijaan on panostettu laatuun. Joulun jälkeisiin peleihin on tähtäin, kertoo HU:n valmentaja Jari Kovasin. Kajaani suuntasi monipuoliset syöttönsä ympäri HU:n kenttää. . . Naisten SM-liiga Somero – LiigaEura 3 – 2 (19 – 25, 27 – 25, 25 – 19, 23 – 25, 17 – 15). . . Lapsi IIE), Tia Rahkila/Joni Hartikainen (9. Kun vielä vieraiden asenne löystyi, RSB otti jopa erävoiton. . . Hän vastaa joukkueen valmennuksesta yhdessä Marjatta Areniuksen kanssa. . . 6 2 4 30– 35 4 Rangers . . . . . . Kolmannessa erässä tunnelin päässä pilkahti valoa, joka osoittautui muutamaa tovia myöhemmin päälle syöksyväksi junaksi. Toisen erän lopussa sentään löytyi jokin roti, joka kantoi kolmannen erän voittoon. Lohkon viimeinen joukkue putoaa 3-sarjaan. . . . . . erän viimeisen maalin tekijät Voittoyhdistelmä: 18 Ei maalia–7 Muu Pelicansin pelaaja–18 Ei maalia Lopullinen kerroin: 305,69 Poissa: Superkaksari 1 Rallin MM, Italia, Sardinia Voittajapari: 1 Solberg P–3 Loeb S Lopullinen kerroin: 7,16 Poissa: V–Peli Greyhoynd Racing, Tampere 1. Mitalipeli Kulta: 2, 4, 3, 5, 1 Hopea: 3, 5, 1, 2, 4 Pronssi: 3, 5, 4, 2, 1 Salibandyliiga AC HaKi – OLS 5 – 4 (4 – 0, – 3, 1 – 1), Josba – SSV 4 – 10 (1 – 6, 1 – 0, 2 – 4). ja 3. HU:n paitaan pukeutuvat uutena yleispelaajat Mia Salmi ja Jutta Haapasaari. Tähtäin on nousussa, mutta ei välttämättä vielä ensi keväänä: – Meillä on kahden vuoden projekti. VetU avasi tappiolla Miesten SM-liiga Riento – PerPo – 3 (24 – 26, 23 – 25, 20 – 25), Piivolley – KoVe – 3 (23 – 25, 20 – 25, 20 – 25), NaPa – Etta 3 – (25 – 18, 25 – 13, 25 – 15), Loimu – Kiisto 3 – (25 – 14, 25 – 22, 25 – 21), VaLePa – Sampo – 3 (23 – 25, 19 – 25, 18 – 25), Pateri – Isku-Volley 1 – 3 (25 – 20, 23 – 25, 25 – 27, 14 – 25). . . . . . 5 2 3 18– 27 4 SPV . . Toiseen erään kotijoukkue sai kunnon sykkeen ja vei erän selvästi 25-15. . 2 2 6– 1 4 KaNMKY . . Miesten 1-sarja Lohko 1 HU – KaNMKY 1 – 3 (12 – 25, 24 – 26, 25 – 20, 19 – 25), SalSa – MuurLe 1 – 3 (15 – 25, 25 – 22, 16 – 25, 22 – 25), ÄU – KyKy 3 – 2 (23 – 25, 27 – 25, 23 – 25, 25 – 22, 15 – 12), Sampo 2 – NJ 3 – 2 (25 – 20, 25 – 19, 25 – 27, 20 – 25, 15 – 7), Roima – KemPy – 3 (23 – 25, 16 – 25, 15 – 25). . . . Pieksämäki – Etta, Prihat – Vanajan RC, LP Kangasala – OrPo, Somero – Viesti, Ploki – LiigaEura. . . . Emme saaneet otetta oikein missään vaiheessa. . Toista erää sävyttivät runsaat jäähyt. Maanantaina 4.10.2004 Urheilu 17 Lyhyesti Naiset 2-sarja, lohko 2 Tapani Postila (KP) Himangan Urheilijoiden naiset ovat uutena joukkueena mukana lentopalloilun kakkossarjassa. . . . . . Jukka Anias HIMANKA (KP) Roima–KemPy 0–3 (23–25, 16–25, 15–25) Aina ei numeroista löydy koko totuutta, mutta Himangan Roiman ja Kempeleen Pyrinnön välisestä miesten ykkössarjan lentopallo-ottelusta aika iso osa. Kotisalin toivotaan olevan edelleen vieraille tukala paikka pelata. 3 2 1 6– 5 4 ÄU . Ei tämä Roiman vika ole vaan liiton, joka myöntää poikkeuksia toisensa perään. . Sunnuntaina Roiman näkyvin peluri oli parhaana palkittu Mika Raatikainen, joka onnistui iskuissaan varsinkin toisessa erässä. 2 1 1 5– 3 2 HU . 2 2 1– 6 LP Kangasala . . . kilpailu: 480 m 3. . 2 1 1 3– 3 2 Kiisto . . – Kolme ensimmäistä ottelua on ollut opettelua. 2 1 1 5– 4 2 Viesti . 2 2 6– 4 4 LiigaEura . . . . . . 2 2 6– 2 4 NaPa . . . Painavien sivallusten edessä Roiman torjunta jäi statistin rooliin. . . Viri on saanut vahvistusta Suomenlahden eteläpuolelta. . . . . . kilpailu: 480 m Oikea rivi: 1. . . . . . . Seinä nousi verkolle tehokkaasti ja Tuura iski keskeltä pisteitä. . Kalajoella opiskeleva Vilu on esiintynyt Viron korkeimmalla sarjatasolla Rakveren väreissä. Clijsters loukkaantui BRYSSEL (STT–REUTERS) Vasta tenniskentille palannut belgialainen Kim Clijsters tuskin enää pelaa tänä vuonna. . . . . 1 1 3– 1 2 Lentis-88 . . . . . . . . Jun IIC), Minttu Raudasoja/Henri Vehkala (1. . . . Ei sen pidemmälle. Kylmää kyytiä Kainuusta HU sortui aloitusten vastaanottoon ja virheiden sumaan Muuri vastassa. 3 3 0– 9 Seuraavat ottelut: 9.10. Jun ID), Mirjam Hedström/Jani Huhtala (4. . . . . . . . Mensalo kiisti siitä huolimatta huolestuneensa: – HU teki alussa niin paljon virheitä, että arvasin heidän ainakin yhden erän vievän. Alavieskan Viri on vieraissa vastassa 10.lokakuuta. Joka tapauksessa palloa ei saatu kunnolla nousemaan uudelle passarille Tommi Sorvojalle, joka joutui kohtuuttoman tehtävän eteen. . . . . . . . 3 3 2– 9 Roima . Virillä eväät menestymiseen Joukkueet: Alavieskan Viri, Himangan Urheilijat, Kauhavan Wisa, Kurikan Ryhti, Nurmon Jymy, Pihtiputaan lukio, Seinäjoki-Lentis, Vaasan Vasama 2. Sarjaohjelma: Lohkossa pelataan kaksinkertainen otteluohjelma. Kolmas erä oli sitten enää pelkkä muodollisuus. Juuri nyt tärkeintä on seuran taustojen kehittäminen. Käytännön kustannussyistä viime kauden päätteeksi Keski-Pohjanmaan Kimara vaihtui uuteen nimeen. AV ryhmä pysyi hyvin koossa alkavalle kaudelle ja menestykseen on jälleen saumoja. luopumalla kahden käden rystylyönneistä, mutta kipu ei hellittänyt. . . Päätöserässä Pirkat siirtyi jo 52-johtoon ja moni odottelikin jo ottelun ratkenneen. . . I divisioona länsilohko HaU – SB Vaasa 9 – 2 (4 – 1, 2 – 1, 3 – 0). Pelin edetessä Kuulan nostopeli hiipui ja "pyssymiehet" joutuivat hyökkäämään kahden miehen torjuntaa vastaan. . . 3 2 1 8– 3 4 Loimu . . . . . . . . 3 1 2 5– 6 2 VaLePa . 5 1 4 20– 30 2 Oilers . . . . . . 1 1 0– 3 KyKy . Pyrimme hiillostamaan monipuolisilla syötöillä Himangan uutta passaria ja se onnistuikin. . . Niinpä kajaanilaisten kellistäminen ei pitänyt olla lainkaan ylivoimainen tehtävä. . Kajaanin suunnitelma piti Kajaanilaisten valmentaja Juhani Mensalo oli luonnollisesti tyystin vastakkaisissa tunnelmissa kuin kollega Lauri. Ykkösdivarin kärjessä vuosia majaillut Pirkat vei ottelun lopulta 4–6 (10, 1-4, 2-2)-lukemin viimeisen maalin syntyessä tyhjiin. Alavieskan pelit käynnistyvät kotona ensi lauantaina. Pelicans–HPK 1–1 Lopullinen kerroin: 30,79 9. . Niinpä erovoitto jäi haaveeksi. . . . Toisaalta HU teki hirveän määrän virheitä. Rovaniemen RSB jäi kotonaan Blue Foxin jalkoihin maalein 4–11 (1-5, 3-2, 0-5). HU:n tähtäin pudotuspeleissä Tapani Postila (KP) Alavieskan Virin naisten pelit päättyivät viime keväänä 2-1 tappioon nousukarsinnoissa Tornion Lentis-88:lle. . Tämän jälkeen oli vielä paikkoja tasoitukseen, mutta maalinteossa onnistuivat vain tamperelaiset. . Mikko Keskisipilä törmää kainuulaisseinään. . . . 5 5 21– 37 OLS . . . HU aloitti ottelun suorastaan katastrofaalisen heikosti. Tämän jälkeen veteliläisille tuotti tuskaa saada palloa nousemaan halutulla tavalla ja ainoastaan toisessa erässä kotijoukkue onnistui. . . . . Ensi sunnuntaina tie vie sarjan suosikin Kempeleen Pyrinnön kotisaliin. Jori Isomäki syötti kuusi maalia. Kaikkiaan pelaajaringissä on 12 pelaajaa. . Hyvin pojat silti osasivat reagoida Roiman peliin, Raatikainen kiitteli. . Hän uskoo joukkueesta löytyvän peleihin kokemusta, kovaa yritystä ja nuoruuden intoa. . Ainoastaan kokkolalaisista Jukka Määttälä onnistui ylivoimamaalilla. Kimarasta tutusti passarikaksikkona on Suvi Haasala ja Lotta Lauri. kilpailu: 2 Better Man, poissa: 6 Voitonjako: 4 oikein 3 kpl voitto–osuus 609,90 e. . Vieraiden parhaana palkittiin tyylikkäästi peliä pyörittänyt passari Tero Hänninen. . . . . Jun IIE), Katri Puumala/Niko Hartikainen (9. . . . . . Hän oli oikeassa. Blue Fox helposti jatkoon ROVANIEMI (KP) Blue Fox FBC eteni helposti salibandyn Suomen cupin neljännelle kierrokselle. . 3 2 1 6– 4 4 Pateri . . Jelena Bovina johti ottelua 6–4, 2–2, kun Kim Clijsters vetäytyi. . . . . Tavoitteeksi on asetettu lohkossa neljän joukkoon pääsy ja näin jatkopeleihin. . . . . 1 1 1– 3 VetU . 5 4 1 38– 22 8 Josba . . . . . HU:n joukkue: Suvi Haasala, Lotta Lauri, Sirpa Yli-Jylhä, Anne Kuusisto, Satu Kaattari, Sofia Nissilä, Mia Salmi, Jutta Haapasaari, Henna Sandberg ja Mari Kovasin. Virin joukkue: Marena Hannula, Sanna Kääntä, Sanna Tuori, Riikka Konu, Niina Koutonen, Kirsi Haapakoski, Annukka Sipilä, PiiaRiikka Haapakoski, Merle Vilu, Piia-Johanna Brax, Tuija Rautio ja Marja-Liisa Paloaho. . . . . . . Neljättä erää mentiin jälleen Nälkämaan laulun poljennossa. . . . Kohtuullisella omien virheiden määrällä yllätys olisi ehkä – tai jopa todennäköisesti – nähty. . . YK pysyi pelissä mukana, mutta takaa-ajajana. . . Valmistautuminen on käynnistynyt jo kesäkuussa. . 2 2 6– 2 4 KoVe . – Enpä muista, että Kajaani olisi viime vuosina koskaan pelannut niin hyvin kuin tänään, Lauri antoi apeana tunnustusta vieraiden esitykselle. . . Pitkäveto 56 Ei avata 57 Coventry–Ipswich 2 (1–2) 2,60 58 Pelicans–HPK X (1–1) 4,85 59 Milan–Reggina 1 (3–1)1,20 60 Atalanta–Lazio X (1–1) 2,85 61 Messina–Siena 1 (4–1) 1,85 62 Palermo–Bologna 1 (1–0) 1,70 63 Parma–Fiorentina X (0–0) 2,95 64 Sampdoria–Livorno 1 (2–0) 1,60 65 Udinese–Juventus 2 (0–1) 1,85 66 AIK–Örebro 2 (1–2) 3,65 67 Kalmar–Malmö FF 1 (1–0) 3,65 68 Trelleborg–Örgryte X (1–1) 3,50 69 Birming–Newcastle X (2–2) 3,05 70 Birming–Newcastle (+1) 2 (2–3) 1,30 71 Birming (+1)-Newcastle 1 (3–2) 1,45 72 Manch U–Middlesbr X (1–1) 4,00 73 Millwall–Nottingham 1 (1–0) 1,85 74 VFrölunda–Linköping 1 (4–0) 1,90 75 Albacete–Espanyol 1 (1–0) 2,45 76 Getafe–Athletic 1 (3–1) 2,65 77 Levante–Mallorca 1 (2–0) 2,00 78 Malaga–Osasuna 1 (2–0) 2,10 79 Racing Sant.-Sevilla X (0–0) 3,10 80 Villarreal–Zaragoza 1 (2–0) 1,95 81 Chelsea–Liverpool 1 (1–0) 1,65 82 Chelsea–Liverpool (+1) X (1–1) 3,15 Tulosveto 8. . . . . . . . . VAASA (KP) Kokkolan Cortén kilpatanssijat menestyivät erinomaisesti Vaasassa tanssiseura Rollingin järjestämissä aluekilpailuissa lauantaina. Lapsi IE). . . Roiman otteluvalmentaja Tapio Hirvikin näki suojattiensa kulkeneen onnensa ohi avauserässä: – Virheitä tuli ensimmäisessä erässä aivan liikaa ja lopussa alkoi sitten uskokin hiipua. Joukkue ja valmennus ovat kuitenkin pitkälti entisessä kuosissa. 3 1 2 4– 8 2 Etta . Erä oli kokonaisuudessaan pirkkalaisten hallintaa, sillä vieraat siirtyivät erän aikana 2-4-johtoon pitkälti nibacoslaisten virheiden avustuksella. . Totuuden nimessä ei Sorvoja muutenkaan pyhäiltana ainakaan liialliseen juonikkuuteen sortunut. 2 2 0– 6 Seuraavat ottelut: 9.10. . Uskoin silti vahvasti poikiin, hän vakuutti. . . Cupin neljännellä kierroksella on mukana vielä 32 joukkuetta. . 2 2 6– 1 4 KaLen . Päätöserässä Blue Fox hallitsi täysin tapahtumia ja kasvatti maalitiliään viidellä osumalla. . . . . Gunners – HIFK, Happee – Josba, Rangers – SSV. Toisen erän lopussa HU siis sai hieman ryhtiä peliinsä ja onnistuikin viemään kolmannen. Samaan hengenvetoon syitä kirvelevään takaiskuun löytyi myös omista riveistä: – Varmuus oli tänään kateissa oikeastaan kaikilta. . . . . . . . Kapteeni Janne Karppinen, Jari Pulkkinen sekä 38-vuotias Matti Heikkinen taas mättivät vuorollaan palloa HU:n kenttään. . . . . . 6 4 2 27– 28 8 Classic . . . . Neljä parasta joukkuetta pelaavat lohkovoitosta ja 1-sarjan nousukarsintaotteluihin pääsystä. . . Clijsters pelasi ensimmäistä turnaustaan lähes viiteen kuukauteen ranneleikkauksen jäljiltä. Aika teki tehtävänsä Kempelen Pyrintö avauserän vaikeuksissa Roiman kanssa Isäntien ykkönen. Avauserän voitosta huolimatta isännille kirjattiin tappio lukemin 1-3 (30-28, 21-25, 20-25, 17-25). . Urakkaa ei yhtään helpota se, että hakkuri Ville Lassilan jalka tähystetään tällä viikolla. Corten pareja kisoissa oli mukana kuusi. 2 2 3– 6 Pieksämäki . . . . Näin Nibacoksen tie nousi cupissa pystyyn Pirkkojen jatkaessa neljännelle kierrokselle. . Täksi kaudeksi ei vielä minkäänlaista nousupakkoa ole. . . . 5 4 1 35– 18 8 Gunners .
Viimeisessä kilpailussaan Drechsler hyppäsi voittoon tuloksella 649 ja ylitti vielä kauden parhaan tuloksensa kymmenellä sentillä. . . . Nämä kaksi ovat samalla ainoat kerrat Spartathlonin historiassa, jolloin jokin mitalisija on jaettu eri juoksijoiden kesken. Blomqvist vuoden tulokas Euroopassa. Porin Kärpät . . . Kykyri juoksi kakkoseksi reilut 20 sekuntia jääneenä. Kuva: Lehtikuva/AFP ATEENA (STT) Järvenpääläinen 37-vuotias Janne Kankaansyrjä sijoittui erinomaisesti jaetulle kolmannelle sijalle yhdessä maailman arvostetuimmista ultrajuoksukilpailuista Spartathlonissa. Edelleen reittiennätystä nimissään pitävä Kotila jäi voittajasta 55 sekuntia. Romanian Constantina Tomescu otti pronssin ennen Irlannin entistä 5 000 metrin maailmanmestaria Sonia O’Sullivania. Barcelona: Naisten Euroopan-kiertueen päätöskilpailu, palkintoarvoltaan 180 000 euroa: Lopputulokset 54/54 reiän jälkeen, par 69: 1) Karine Icher Ranska 190 (62+66+62) lyöntiä, -17, 2) Stephanie Arricau Ranska 199 (67+67+65), -8, Paula Marti Espanja 199 (67+66+66), 4) Anja Monke Saksa 200 (67+69+64), -7, 5) Gwladys Nocera Ranska 201 (64+66+71), 6, 6) Kirsty Taylor Englanti 203 (68+68+67), -4, 7) Nadina Taylor Australia 204 (66+67+71), -3, 8) Marta Prieto Espanja 205 (69+66+70), -2, Helen Alfredsson Ruotsi 205 (64+68+73), 10) 206 -1 Becky Brewerton Wales 206 (70+70+66), -1,...18) Minea Blomqvist Suomi 210 (77+65+68), +3. Kalevan kisoissa viitonen meni hyvin ja kymppi huonosti. Euroopan-kiertueen kokonaiskilpailun ykköspaikan valtasi jo neljännen kerran pitkälyöntinen englantilaiskonkari Laura Davies. Pirkan hölkkä, tuloksia: Miehet, 33 km maastojuoksu: 1) Pasi Huhtala TeivoSt 1.59.02, 2) Risto Mäkinen TeivoSt 2.00.14, 3) Wille Keihänen VU 2.01.05, 4) Petteri Kuorikoski AlavuU 2.04.33, 5) Tommy Brännkärr Åsarna 2.04.54, 6) Kimmo Lassila VetelU 2.06.26. De Lima pääsi jatkamaan matkaa ja juoksi maaliin kolmantena Italian Stefano Baldinin ja Yhdysvaltain Mebrahtom Keflezighin voittaessa kirkkaammat mitalit. Keniassa vielä nimellä Albert Chipkirui tunnettu Hassan jätti loppukirissä taakseen kisaa alkumatkasta johtaneen Kenian John Cheruiyot Koririn. 8) Nico Rosberg Suomi Dallara/Opel –15,1. . . Nurkkala tuli maaliin kärkikolmikon kadottua jo toiselle kierrokselle. . Yritin kaikkeni, mutta kahdeksatta sijaa parempaan se ei riittänyt, Rosberg totesi. Kilpailun kolme parasta joukkuetta, Etelä-Korea, Myanmar ja Taiwan ansaitsivat paikan 24 joukkueen, marraskuun lopulla pelattavaan, finaalivaiheeseen Espanjaan. . . N17 6,4 km: 1) Tiina Ala-Pöntiö HU 28.02,2, 2) Titta Huttunen AV 31.02,8, 3) Vilma Nikula KJ 31.21,5. 1 1 3– 9 UKu . 2 1 1 18– 12 2 Bewe . RIO DE JANEIRO (STT–DPA) Brasilian olympiakomitea valittaa urheilun kansainväliseen vetoomustuomioistuimeen (CAS) maansa maratonjuoksijan Vanderlei De Liman kohdalle tapahtuneesta häiriköinnistä. Hän ehti tehdä myös ylimääräisen lyhyen "koukun" ennenkuin löysi tien maaliin. . . Miesten yleisessä sarjassa Alavieskan Virin Veli-Matti Nurkkala oli päivän nopein. GIF:n kaksipeninkulma 3.10., tuloksia: H21A 18,7 km: 1) Tommi Viitasaari HU 2.07.52, 2) Stefan Storvall Kronan 2.11.49, 3) Jukka Polso KoS 2.14.48, 4) Jarmo Kujala KoS 2.26.57. B-lk (8): 1) Leo Storbacka Cosmos 1224 x, 2) Simo Himanka KBC 1223, 3) Raimo Juola KBC 1143, 4) Jarmo Saari BCI 1117, 5) Timo Siukosaari Cosmos 1103, 6) Asko Heikkinen BCI 1085. Syyskisan tilanne: 1) Simo Himanka KBC 1331, 2) Leo Takalo KBC 1318, 3) Jarmo Simonen KBC 1311, 4) Mikko Juola KBC 1279, 5) Raimo Juola KBC 1275, 6) Timo Siukosaari Cosmos 1247, 12:s tulos 1188. . T11 1,8 km: 1) Anna-Kaisa Saari YK 6.17,0, 2) Katja Korpela RaVe 6.26,4, 3) Miia Isotalo YK 6.37,6, 4) Sanna-Maria Saari YK 6.49,4, 5) Julia Korpela YppU 6.59,9. Vähänkankaalla kolme piirinmestaruuden tavoittelijaa meni sopuisasti ensimmäisen 6,4 kilometrin lenkin. Joukkuepronssi meni Ugandalle. 1 1 8– 5 2 RB-Oulu . Nurkkala käytti 6,4 kilometrin matkaan aikaa 20.48,4. Suomi karsiutui golfin maailmancupin finaalista LONTOO (STT) Jarno Trulli ajaa Toyotalla F1-luokan MM-sarjan jäljellä olevissa kilpailuissa Japanissa ja Brasiliassa. Pirkola piirin paras Vähäkangas-hölkkä juostiin jo 27.kerran Juho Pirkola otti selvän voiton maantiejuoksun pm-kisoissa Ylivieskassa. Pirkolan loppuaika oli 40.10,2. Naiset: 1) Michelle Kwan USA 14, 2) Shizuka Arakawa Japani 12, 3) Sasha Cohen USA 10, 4) Miki Ando Japani 8, 5) Kimmie Meissner USA 6, 6) Julia Sebestyen Unkari 4. 246 kilometrin klassikkokilpailun voitti saksalainen Jens Lukas, jonka aika oli 25 tuntia 49 minuuttia ja 56 sekuntia. Maantiejuoksun pm-kisa 12,8 km: Miehet: 1) Juho Pirkola KT 40.10,2, 2) Petri Kykyri KT 40.30,3, 3) Marko Kotila TU 41.05,6. Pysyin perässä kolmeen kilometriin saakka. Suomalaiskaksikko käytti neljään kierrokseen 284 (67+77+68+72) lyöntiä, mikä on neljä alle radan mittatuloksen. – Pitkän matkan juoksijat antoivat kyytiä. 1 1 6– 10 EPa . Hän osallistui myös lajin SM-kisoihin Kuopiossa. . – Harjoittelun onnistuessa ja terveenä pysyessä tavoite on tulevissa hiihdon SM-kisoissa pikamatkoilla ja miksei sprintissäkin kymmenen joukkoon, Nurkkala mietti juoksun jälkeen. Irlantilainen uskonkiihkoilija hyökkäsi Ateenan olympialaisten maratonia johtavan Liman kimppuun vain viisi kilometriä ennen maalia ja riepotteli juoksijan voimaotteilla radan sivuun. Naisissa voittajaksi juoksi Raahen Vesan Karoliina Peltoniemi. B-lk (20): 1) Teuvo Turtiainen Rkm-89 1263 x, 2) Pekka Marjakangas StarBo 1187 x, 3) Harri Viitanen StarBo 1166 x. C-lk (10): 1) Aarre Alajoki KV 1039 x, 2) Kalervo Haapanen Team-301 1029 x, 3) Tuula Haapanen Team-301 1018, 4) Matti Ekonkari KBC 1003, 5) Leila Simonen KBC 1002, 6) Rauha Ojala Team-301 979. . Naiset: 1) Johanna Kanala HT 48.07,3, 2) Päivi Pahkala HU 1.01.47,2. . . Norjassa käytäviin PM-maastoihin lähtee kuusi miesjuoksijaa. . . Kalajoki: Merkintätulokset, MA-lk: 1) Leo Takalo KBC 1246 x, 2) Kauko Koutonen Cosmos 1147, 3) Jarmo Simonen KBC 1112, 4) Vesa Saari BCI 1074. Sen jälkeen saksalainen on voittanut toisen maailmanmestaruuden lisäksi kaksi kertaa olympiakultaa ja neljä Euroopan mestaruutta. 2 1 1 15– 14 2 RB-93 . D-lk: 1) Riitta Tuovinen BCI 923 x, 2) Hannele Koivuoja BCI 892, 3) Jarkko Juola K3 828. . Naiset, 8,2 km: 1) Vroni König-Salmi Turun S 1.01.51, 2) Pinja Satri Koo-Vee 1.02.17, 3) Outi Sareila MS Parma 1.02.43. Lähden mahdollisesti Vierumäelle maastojuoksun PMkarsintoihin kahden viikon päästä. Mäkitalo ja Sundström valittiin kilpailuun Suomen ammattilaisten ansiolistan perusteella. Hän oli jo tehnyt Toyotan kanssa sopimuksen ensi kaudesta. M17 (7): 1) Tapani Kärjä KJ 21.21,2, 2) Juho Halonen RP 22.06,0, 3) Ville Yliluoma YK 23.04,7, 4) Harri Latvakoski YK 24.50,6, 5) Sami Paavola KU 25.21,2, 6) Matti Yliniemi NU 26.08,8. . 1 1 9– 3 2 UKP . Mikko Ilonen ja Roope Kakko halusivat keskittyä Euroopassa Euroopanja haastajakiertueen viimeisiin kilpailuihin. Kankaansyrjän tulos on kaikkien aikojen paras suomalaisaika eikä kukaan suomalainen ole myöskään sijoittunut Spartathlonissa häntä paremmin. P15 (8): 1) Matias Korpela RaVe 23.26,7, 2) Ville-Petteri Brax YK 23.27,3, 3) Antti Ypyä NU 23.50,9, 4) Aki Vähäsöyrinki NU 24.09,1, 5) Juho Nikula KJ 24.25,9, 6) Eero-Matias Saviluoto NU 24.29,7. Syksyllä iski sitten pohjekramppi, jonka takia meni sitten maaottelu ohi, kertasi 24-vuotias Kokkolassa ammattikorkeakoulussa opiskeleva Pirkola vaihtelevan kesän tapahtumia. M40 (8): 1) Jari Mäkelä VetU 21.25,6, 2) Esko Viitasaari KK-Team 22.35,8, 3) Mikko Huuki KU 22.44,9, 4) Tuomo Mustola KJ 22.49,6, 5) Markku Ainali KV 23.21,5, 6) Mikael Savonen KKTeam 23.29,1. Hockenheim: F3-autojen eurosarjan kauden päätöskilpailu: 1) Nicolas Lapierre Ranska, Dallara/Opel 28.40,437, 2) Jamie Green Britannia, Dallara/Mercedes) –0,7, 3) Roberto Streit Brasilia, Dallara/Opel –5,9,... N19: 1) Niina Karstunen 29.54,0. Sarjan loppupisteet: 1) Green 131 pistettä, 2) Alexandre Premat Ranska 83, 3) Lapierre 75, 4) Rosberg 69. Lapierre ajoi sunnuntain kauden kolmannen voittonsa kukistamalla täpärästi Greenen. . Trulli hyppää Toyotan puikkoihin Olivier Panis (oik.) toivotti Jarno Trullin tervetulleeksi Toyotalle. Kuvat: Tapani Postila Veli-Matti Nurkkala hallitsi miesten yleisen sarjan 6,4 kilometrin matkaa. N15: 1) Tiina Ala-Pöntiö HU 28.02,2, 2) Kaisa Valtanen NU 28.02,8, 3) Titta Huttunen AV 31.02,8. Ensi kaudeksi Rosberg on menossa nykyisen F3-sarjan korvaavaan GP2-sarjaan, jossa kilpaillaan 600 hevosvoimaisilla neljän litran vapaasti hengittävillä V8-moottoreilla. Perinteiseen hölkkätapahtumaan oli liitetty uutena mukaan K-P:n piirinmestaruuskisojen arvo muutamissa sarjoissa. Joulukuussa 40 vuotta täyttävä Heike Drechsler voitti 19-vuotiaana ensimmäisen pituushypyn maailmanmestaruutensa. 1 1 5– 14 Seuraavat ottelut: 9.10. Ylivieska: Merkintätulokset, MA-lk (12): 1) Kari Putkisto KalKe-90 1277 x, 2) Tuomo Hyyppä JoKei 1231 x, 3) Eino Häkkilä Tasku 1188. N17: 1) Tuulia Ahola NU 28.52,2, 2) Pirjo Korpela KU 31.08,4, 3) Vilma Nikula KJ 31.21,5. Keski-Pohjanmaan piirin maantiejuoksun mestarin titteli tuli selvällä erolla. Senai: Golfin maailmancupin karsinta: Lopputulokset 72/72 reiän jälkeen, par 72: 1) Etelä-Korea (Kim Dae-sub/Shin Yongjin) 276 (67+74+63+72), -12, Myanmar(Kyi Hla Han/Soe Kyaw Naing) 276 (66+69+66+75), Korea voitti toisella uusintareiällä, 3) Taiwan (Wang Terchang/Lu Wei-chih) 278 (65+71+66+76), -10, 4) Pakistan (Matloob Ahmed/Muhammad Shabbir) 279 (66+74+69+70), -9, 5) Thaimaa (Boonchu Ruangkit/Thaworn Wiratchant) 281 (67+72+69+73), -7, Filippiinit (Angelo Que/Gerald Rosales) 281 (71+74+68+68), 7) Intia (Rahil Gangjee, Amandeep Johl) 282 (67+74+69+72), -6, 8) Malesia (Danny Chia, R. . Kolmanneksi ehti Qatarin kenialaissyntyinen Abdullah Ahmad Hassan. Brewerton oli lopputuloksissa kymmenes ja Wessberg 17:s. Viime vuoden voittaja itävaltalainen Markus Thalmann oli toinen ajalla 26.20.02. Moss: Norjan avoin kilpailu, Euroopan kiertueen kilpailu 14/17: Lopputulokset: 1) Kimmo Lehtonen Suomi, 2) Anders Öhman Ruotsi, 3) Tim Mack USA ja Svein Roger Olsen Norja, ...9) Osku Palermaa Suomi, 13) Petri Mannonen, 15) Pasi Uotila, 22) Lasse Lintilä, 24) Jouni Helminen. M50 (13): 1) Raimo Kopsala TU 22.56,0, 2) Ari Heikkilä AV 23.45,5, 3) Simo Virkkala KK-Team 25.22,4, 4) Jukka Syrjälä VetU 25.23,8, 5) Markku Suihkonen TU 25.37,5, 6) Eero Saari YK 25.45,7. Drechsler lopettaa SENAI (STT) Suomen kaksimiehinen joukkue Jaakko Mäkitalo–Thomas Sundström jäi lopulta kuuden lyönnin päähän loppukilpailupaikasta golfin maailmancupin karsinnassa. . Toyotatalli tiedotti ajattavansa Suzukassa parivaljakkoa Trulli–Olivier Panis ja Interlagosilla kaksikkoa Trulli–Ricardo Zonta. 0– BJB . Viitasaari voitti kaksipeninkulman Vantaa: XI Vantaan maraton, tuloksia: Miehet, puolimaraton: 1) Vesa Erojärvi TeivoSt 1.07.46, 2) Matti Haapala VaajKu 1.10.26, 3) Taavi Tambur Viro 1.10.59, 4) Jari Seppälä KeravU 1.13.50, 5) Jarkko Hamberg SjuIF 1.14.00, 6) Tuomas Lunttila SaarijPu 1.14.14. Naiset: 1) Sun Yingjie Kiina 68.40, 2) Lydia Cheromei Kenia 69.00, 3) Constantina Tomescu Romania 69.07, 4) Sonia O’Sullivan Irlanti 70.33, 5) Yuki Saito Japani 71.05, 6) Eyerusalem Kuma Etiopia 71.07, 7) Irina Timofejeva Venäjä 71.17, 8) Bezunesh Bekele Etiopia 71.23, 9) Alina Ivanova Venäjä 72.17, 10) Mihaela Botezan Romania 72.36. Italialainen Trulli lähti syyskuun puolivälissä Renault-tallista. Joukkuekilpailu: 1) Etiopia, 2) Romania, 3) Venäjä, 4) Japani, 5) Italia, 6) Ranska. M17 6,4 km: 1) Tapani Kärjä KJ 21.21,2, 2) Juho Halonen RP 22.06,0, 3) VillePetteri Brax YK 23.27,3, 4) Antti Ypyä NU 23.50,9, 5) Aki Vähäsöyrinki NU 24.09,1. T13 1,8 km: 1) Katri Mustola KJ 6.19,5, 2) Riikka Salonpää OuHu 6.43,5. Suomi sijoittui lopputuloksissa yhdeksänneksi. . . Kankaansyrjä kolmanneksi Spartathlonissa KOKKOLA (KP) HU:n Tommi Viitasaari oli kestävin GIF:n perinteisessä kaksipeninkulman suunnistuskisassa, joka järjestettiin tällä kertaa Kokkolassa Köykärin maastossa. Nachimuthu) 283 (63+77+68+75), -5, 9) Suomi (Jaakko Mäkitalo/Thomas Sundström) 284 (67+77+68+72), -4, 10) Sri Lanka (Nandasena Perera/Anura Rohana) 286 (68+75+68+75), -2. . Rosbergin mahdollisuudet varmistaa sarjassa kolmas sija menivät heti lähdössä, kun hänen autonsa moottori sammui. Rosberg sijoittui F3-sarjassa neljänneksi Kaukalopalloliiga Turun Pyrkivä – UKP 5 – 8 (0 – 0, 2 – 5, 3 – 3), RB-Oulu – Porin Kärpät 7 – 4 (3 – 1, 2 – 1, 2 – 2). . . Brasilian Roberto Streit porhalsi kolmanneksi ja nousi F3-sarjassa ensi kertaa palkintokorokkeelle. Naiset: 1) Karoliina Peltoniemi RaVe 24.04,6, 2) Maria Isosalo YK 29.09,9. DELHI (STT–REUTERS) Intian Delhissä sunnuntaina juostussa miesten MM-puolimaratonissa voittaja tuli odotetusti Keniasta, kun Paul Kirui karkasi MM-kultaan viimeisen viiden kilometrin aikana 21,1 kilometrin kilpailussa. Syksyn hiihtokausikin on jo miehellä avattu. . Nico Rosberg ajoi viikonvaihteessa kaksi kertaa kahdeksanneksi ja sijoittui sarjassa neljänneksi. . Joukkuekilpailu: 1) Kenia, 2) Etiopia, 3) Uganda, 4) Eritrea, 5) Japani, 6) Qatar. Kaudella 2005 Toyotan kilpuria kuljettaa myös Ralf Schumacher. . Tänä vuonna Spartathloniin hyväksyttiin 183 halukasta kilpailijaa. Hopealle kiristi Tansanian 19vuotias Fabiano Joseph 16 sekuntia voittajasta jääneenä. . Neljännesmaraton (10,55 km): 1) Heikki Keso HauhSi 36.19 (reittiennätys). . – Ymmärrän, miten tärkeää tallin on päästä tekemään Jarnon kanssa töitä mahdollisimman pian. – Tämä oli uralleni hienoin mahdollinen päätös, Drechsler iloitsi voitokkaan päätöskilpailunsa jälkeen. – Kautta ei vielä laiteta pakettiin. . Matkalla ylitetään mm. Yleisurheilu Golf Keilailu Autourheilu Kaukalopallo Taitoluistelu 18 Urheilu Maanantaina 4.10.2004 . kilpailu, lopputulokset: Miehet: 1) Tim Goebel USA 10 pistettä, 2) Brian Joubert Ranska 8, 3) Emanual Sandhu Kanada 6, 4) Johnny Weir USA 4, 5) Evan Lysacek USA 2, 6) Takeshi Honda Japani 0. . C-lk (13): 1) Jorma Soilanterä OuKei 1168 x, 2) Irma Hartikka Röökynät 1116 x, 3) Raija Pöntinen OLS 1057. vaikeakulkuinen Sangasvuori yön pimeydessä ja kylmyydessä. . . Kälviän Tarmon Juho Pirkolan juoksema matka oli pidentynyt edellisestä kerrasta puolella eli lähes 13 kilometriin, mutta meno riitti voittoon. Vähäkangas-hölkkä 6,4 km, tulokset: Miehet: 1) Veli-Matti Nurkkala AV 20.48,4, 2) Heikki Similä NU 21.11,3, 3) Erkka Gummerus NU 21.53,3, 4) Jari Järvelä YK 22.20,9, 5) Tuomas Ahola NU 22.22,0, 6) Juha Karstunen Paju-X-Tre 23.00,1, 7) Pauli Sammalmaa AV 23.05,2, 8) Matti Laitala KJ 23.18,8, 9) Petri Erkkilä KU 23.53,5, 10) Manu Häkkilä NU 25.23,2, 11) Juho Komulainen KJ 26.16,3. Nurkkala on kilpaillut kesän aikana triathlonin pikamatkoilla. Voittajan aika oli uusi Kiinan ennätys 68.40. Kutsukilpailuna pelatussa Katalonian avoimissa 19-vuotias espoolainen sijoittui +3 -tuloksellaan lopputuloksissa sijalle 18. Veteraani Leinonen joutui tällä kertaa keskeyttämään. Vuokatissa Jyväskylän yliopistoon liikuntateknologiaa opiskeleva Nurkkala hiihti jo lauantaina ensi kertaa ulkolumilla. Kirui, 24, voitti ajalla 62.15. Panis on jo tehnyt ensi kaudeksi sopimuksen Toyotan kolmoskuskin roolista. M19 6,4 km: 1) Antti Pesola RP 21.17,1. Toisen kierroksen alkukilometreillä Pirkola teki ratkaisun, joka tiputti seurakaveri Petri Kykyrin ja Toholammin Urheilijoiden Marko Kotilan vauhdista. Hänen maanmiehensä Martin Juri jakoi Kankaansyrjän kanssa kolmannen sijan ajalla 27.19.15. Brasilian olympiakomitea päätti jättää valituksen CAS:lle, koska Kansainväliselle yleisurheiluliitolle (IAAF) jätetty valitus tapahtuneesta häiriköinnistä ei aiheuttanut liitossa mitään toimenpiteitä. Mustala sijoittui 27:nneksi ajalla 33.49.47. Zonta jatkaa testikuljettajana. KESKIPOHJANMAA Lyhyesti Tapani Postila YLIVIESKA (KP) Tuttu mies oli jälleen ykkössijalla Vähäkangas-hölkässä Ylivieskassa. . . . Spartathlon on maailman vaativimpia ultrajuoksukilpailuja. Nousiainen: Kansallinen kilpailu: Miehet, 12,1 km: 1) Petteri Muukkonen MS Parma 1.05.12, 2) Janne Virtanen Paimion R 1.09.27, 3) Marko Närvä VehkalahdV 1.10.34. Pasi Purhonen on puolestaan siirtynyt kilpapelaajasta valmentajaksi. . Suomalaisista olivat mukana myös Ari Mustala ja Seppo Leinonen. – Se romutti toiveet noususta voittotaisteluun. Kolme parasta selvisi marraskuun lopussa Espanjassa pelattavaan 24 maan lopputurnaukseen. . . D-lk: 1) Siiri Ruuskanen KalKe-90 880. . Naiset: 1) Mira Tuominen ValkHa 2.18.50 (4:s peräkkäinen voitto), 2) Jonna Välimaa VammSV 2.32.32, 3) Sari Saarijärvi TeivoSt 2.37.54. St. . Kirui pinnisti puolimaratonin MM-kultaa Paul Kirui tuuletti puolimaratonin mestarina. Naisten piirinmestariksi ehti HT:n Johanna Kanala ajalla 48.07. Mestaruuden vei britti Jamie Green. . BARCELONA (STT) Suomen Minea Blomqvist kruunattiin vuoden tulokkaaksi golfin naisten Euroopan-kiertueen päätöskilpailussa Barcelonassa. . Paul: Kv. En ole vielä noissa kisoissa ollut, joten halua olisi päästä mukaan, totesi Pirkola. P13 1,8 km: 1) Iisak Helander OuHu 6.01,4. . Paalulta kisaan lähtenyt Saksan Adrian Sutil keskeytti neljän kierroksen jälkeen konerikkoon kisan kärjestä. Naisten 12,7 kilometrin voittoon suunnisti Botnian Heini Wennman. Neljännesmaraton (10,55 km): 1) Sanna Lampi OP 39.43 (reittiennätys). D21 12,3 km: 1) Heini Wennman Botnia 1.34.28, 2) Linda Björklund Botnia 1.43.26. H21B 12,3 km: 1) Alexander Haga Botnia 1.29.34, 2) Veli-Matti Perälampi KoS 1.29.36, 3) Håkan Rauma Botnia 1.31.57, 4) Harald Slotte Botnia 1.33.12, 5) Ted Sundbäck SV 1.43.30, 6) Eero Fränti KoS 1.51.28. Reitti alkaa Ateenasta Akropoliin kukkulalta ja etenee Spartaan kuningas Leonidaan patsaalle. Romania jäi kahdeksan sekuntia, pronssin otti joukkuevoittoa puolustanut Venäjä. – Kausi on ollut erikoinen. Joukkuekisassa Etiopia oli paras kuudenneksi sijoittuneen Eyerusalem Kuman ja kahdeksanneksi juosseen Bezunesh Bekelen johdolla. Toyota pyysi minulta apua tässä, ja olen siihen valmis, Panis sanoi. Blomqvistin kovimmat kilpakumppanit vuoden tulokkaan tittelissä olivat Walesin Becky Brewerton ja Ruotsin Linda Wessberg, joiden olisi pitänyt sijoittua kärkinelikköön kyetäkseen uhkaamaan suomalaisen asemaa. 1 1 7– 4 2 Turun Pyrkivä . Miesten joukkuekilpailussa Kenia valtasi viime vuonna Portugalin MM-puolimaratonilla Tansanialle menettämänsä ykköstilan takaisin, kun Wilson Kiprotich Kebenei tuli maaliin kahdeksantena. P11 1,8 km: 1) Janne Martikainen HaU 5.56,8, 2) Veli-Matti Salonpää OuHu 6.12,8, 3) Pauli Mäkelä VetU 6.32,7, 4) Jaakko Halonen RP 6.45,1, 5) Tuomas Nurkkala AV 6.58,6, 6) Peetu Mattola HaU 8.12,6. Japanin gp jää ainakin toistaiseksi hänen viimeisekseen MM-sarjassa. . Maratonjuoksija Limalle haetaan oikeutta PAPETEE (STT–DPA) Saksan naisten pituushyppytähti Heike Drechsler, 39, on päättänyt menestyksekkään urheilu-uransa. . Vuonna 1992 Seppo Leinonen ylsi niinikään jaetulle kolmannelle sijalle. Tuli varmasti sivuttua omaa cooperin ennätystä, sanaili hiihtäjänä paremmin tunnettu Nurkkala maalissa. Naisten kilpailussakin voittoon juoksi ennakkosuosikki, kun Kiinan Sun Yingjie jätti Kenian Lydia Cheromein 20 sekunnin päähän. N35: 1) Helena Rantakari RaaSportVet 25.19,6, 2) Virpi Keski-Ojala YK 26.40,3, 3) Tuula Korpela YppU 28.44,1, 4) Heljä Virkkala KK-Team 33.19,0. . Kuva: Lehtikuva/Reuters HOCKENHEIM (STT) Ranskalainen Nicolas Lapierre päätti Formula 3 -autojen eurosarjan voittamalla kauden kaksi viimeistä kilpailua Hockenheimin radalla Saksassa. . . . Naiset, puolimaraton: 1) Maija Oravamäki OP 1.16.48 (kkk), 2) Kaisa Salminen SjuIF 1.23.28, 3) Niina Antila KV 1.26.55, 4) Matleena Pankakoski HKV 1.27.41, 5) Leena Puotiniemi PakilVe 1.30.04, 6) Riitta Rättyä LeppSi 1.30.24. . Japanin gp on Toyota-tallin, ja Brasilian gp Zontan kotikisa. Tampere: 35. Toiseksi tullut Stefan Storvall hävisi vajaat neljä minuuttia. Ennen hiihtoharjoittelun täysipainoista käynnistymistä vuorossa ovat hölkkäkisat. Viitasaari käytti 18,7 kilometrin reittiin aikaa 2.07,52. Karsinta pelattiin nelipäiväisenä kilpailuna Senaissa Malesiassa. EPa – UKP, RB-93 – Turun Pyrkivä, UKu – BJB, Porin Kärpät – Bewe. Toiseksi sijoittunut Etiopia hävisi 45 sekuntia. Puolimaratonin MM-kilpailut: Miehet: 1) Paul Kirui Kenia 62.15, 2) Fabiano Joseph Tansania 62.31, 3) Ahmad Abdullah Hassan Qatar 62.36, 4) John Cheruiyot Korir Kenia 62.38, 5) Solomon Tsige Etiopia 62.42, 6) Alene Emere Etiopia 62.52, 7) Wilson Busienei Uganda 62.55, 8) Wilson Kiprotich Kebenei Kenia 63.02, 9) Berhanu Addane Etiopia 63.03, 10) Abebe Dinkesa Etiopia 64.06
4 4 20– 30 Cowboys . . . Juha Laakso 1–1, 75. . . Näin isännät karkasivat jo 4-1-johtoon, jota ottelua pelillisesti hallinneet pyhäjärveläiset joutuivat lähteä kuromaan. Naisten SM-sarja Cats – Tappara 4 – 2 (0 – 1, 1 – 1, 3 – 0), IHK – Kärpät 3 – (1 – 0, 2 – 0, – 0). Freire kiri mestariksi Espanjalaiselle kiritykille kolmannen kerran MM-titteli Oscar Freire oli vahvin loppukirissä ennen Erik Zabelia (vas.) ja Luca Paolinia. – Koko joukkue on täynnä huippu-urheilijoita ja loistavia pelaajia. . . . . . . . Naisten I-divisioonakarsinta Hermes – S-Kiekko 4 – 1, APV – Kärpät 9 – 4. PyPon parhaana palkittiin yhden maalin viimeistellyt Esko Laitila. . II divisioona Pohjoinen TIHC – YJK 7 – 1 (4 – 0, – 1, 3 – 0), SuPS – PyPo 6 – 5 (4 – 1, 2 – 2, – 2), Cowboys – JHT 5 – 6 (0 – 2, 3 – 3, 2 – 1), PJK – OuHu 5 – 4 (3 – 0, – 1, 2 – 3), Laser HT – Raahe-K II 10 – 5 (5 – 0, 4 – 3, 1 – 2). Jatkoaika: Maaliton, Pelicans aikalisä 63.12. . . . – Puolella on jo sopimus, uskon vain 1-2 pelaajan lopulta lähtevän ringistä. Saksan 2. . 7 3 2 2 13– 11 11 Schalke . – Luulotauti oli iskenyt meidän miehiin. . Matthew Upson 2–1, 67. . Rl-kilpailu: Jukka Voutilainen 1–2. . . 7 3 1 1 2 22– 19 12 Tappara . Vuoden keskikenttäpelaaja: Tommi Kautonen, FC Lahti. Vasta päätöserässä kotijoukkueen maalivahti Toni Vähätiitto pääsi helpommalla kuin JHT:n Jyrki Rajala, joka joutui kovaa tulitukseen Cowboysin hakiessa tasoitusta. . . . . – Olen tyytyväinen, nöyrä ja ylpeä siitä, että olen pystynyt liittymään mestarivalmentajien joukkoon, vuodesta 1978 Valkeakoskella viihtynyt Huttunen sanoi. . Tasaisen kamppailun jälkeen vieraat veivät pisteet Kalajoelle 5–6 (0-2, 3-3, 2-1)-lukemin. PK-35 ja Atlantis nousevat Ykköseen. . . . . osaottelu: KPV–PK-35 1–2 (1–1) 22. Kronanille avausvoitto Serie A Udinese – Juventus – 1 (0 – 0), Sampdoria – Livorno 2 – (0 – 0), Parma – Fiorentina – 0, Palermo – Bologna 1 – (1 – 0), Milan – Reggina 3 – 1 (1 – 0), Messina – Siena 4 – 1 (2 – 1), Chievo – Lecce 2 – 1, Cagliari – Brescia 2 – 1, Atalanta – Lazio 1 – 1 (1 – 0). . Jalkapalloliigan pääpalkitut Hämeestä Vuoden pelaaja: Antti Pohja, Tampere United. . . Eero Voipio 1–1, 66. . . Jalkapalloliigan palkitut Ruotsin elitserien: Frölunda–Linköping 4–0 (F: Tomi Kallio 0+2). . . . Kolmosesta nousua havitteleva Jaro pystyi tasaväkiseen vääntöön ottelussa. Hermeksen selvähköstä hallinnasta huolimatta pisteet menivät Närpiön Kraftin kanssa jakoon lopulta 5–5 (1-1, 2-1, 23, 0-0)-lukemilla. Kaksi kilometriä maalista pääryhmä ajoi Rasmussenin kiinni ja jätti tanskalaisen mitalitaistelusta. . – Aion vain odotella, että uusi työehtosopimus saadaan aikaan. . . 5 2 3 6– 4 9 Palermo . . . . . . 6 1 2 3 3– 8 5 Mallorca . . 11 1 3 7 14– 37 6 Timo Huotinen SUOMENLAHTI (STT) Hyvin mennyttä jalkapallokautta juhlittiin sunnuntain ja maanantain välinen yö Tallinnan-risteilyllä. . . . huhtikuuta. . Varsinainen peliaika jatkoaikoineen päättyi 1–1 (0–0, 1–1, 0–0, 0–0) Rangaistuslaukauksia tarvittiin vain kaksi. 5 4 1 44– 18 8 TIHC . 6 3 1 2 12– 13 10 R Madrid . . . HeKi . . 4 1 1 2 7– 9 4 Siena . . . . 2 1 1 7– 11 1 KieHa . . . . Pietarsaarelaiset siirtyivät johtoon Mika Lehtolan kaukolaukauksen liideltyä yli Tervareitten maalivahdin. . APV – OuHu, Hermes – Kärpät, Kraft – S-Kiekko. . . . – Kunnia mestaruudesta kuuluu koko joukkueelle, joka alkoi tänä vuonna toimia entistä paremmin. Jaro II ja Tervarit tasapeliin LAHTI (STT) Lahden Pelicans taipui Hämeenlinnan Pallokerholle vasta rangaistuslaukauskilpailussa jääkiekkoilun SM-liigan ottelussa sunnuntaina. Stewart Downing 0–1, 81. Huonolla asenteella kaukaloon tulleet ylivieskalaiset joutuivat poistumaan 7–1 (4-0, 0-1, 3-0)-tappio niskassaan kotimatkalleen. . . 3 3 16– 3 6 Blues . Ilves – IHK, Blues – Tappara. Toisen kerran espanjalaista juhlittiin maailmanmestarina Lissabonissa kolme vuotta sitten. . Dwight Yorke 1–1, 57. Walden iloitsi myös siitä, ettei yhtään ottelua jouduttu siirtämään muista kuin pakottavista urheilullisista syistä. 5 3 2 10– 5 11 Milan . . 7 1 4 2 7– 9 7 Bochum . 11 3 1 7 20– 35 10 MJK . . Sitä kautta tuli peliaikaa, kovuutta, varmuutta ja itseluottamusta, Lehtinen itse perusteli tuloaan. . . . – Kaksi vuotta sitten meillä oli keskimäärin alle 2 000 katsojaa, nyt runsaat 2 600. . Vieraiden ainokaisesta maalista vastasi Tero Ohtamaa. . . . . 7 1 1 5 15– 17 5 Blues . . . . . Otteluparit: KPV–Kraft ja OLS–VG-62. . Paketti oli hajota vain toisessa erässä, pohdiskeli Matikainen. Kotijoukkueen hallinnasta kertoivat myös maalivahtien torjunnat, sillä Hermeksen maalivahdille kirjattiin 25 torjuntaa, kun Kraftin kollega joutui venymään 42 kertaa kiekon tielle. . . . . Liigan toimitusjohtaja Jan Walden säteili tyytyväisyyttä, sillä EMja olympiavuonna etukäteen varauksellista uskoa herättäneet tavoitteet saavutettiin. – Ensimmäistä kertaa kokeiltiin pelaamista myös maaottelutauolla. 6 1 2 3 4– 7 5 R Sociedad . . . . . . . 2 2 10– 10 2 Virkiä . . . . . Yleisöä: 42 028. . . . . . Cowboysin kannalta aika vain loppui kesken, sillä 5-6-kavennus syntyi ottelun viimeisellä sekunnilla. . . . . Vuoden valmentaja: Huttunen. Lassi Metsävuori 2–1, 95. . . tai 23. . . . . . Huttusen mukaan nuorukainen oppi edellisenä kesänä pitkän loukkaantumisen jälkeen oikean harjoitusrytmin, vaikka peliaikaa tuli vielä niukalti. . . 3. 7 4 1 1 1 17– 12 15 Lukko . Hän ei halunnut tarkemmin ottaa kantaa omistajien päätökseen työsulusta. . 6 3 2 1 6– 3 11 Málaga . . . Alan Smith 1–1. . . . 7 1 4 2 12– 12 7 Freiburg . . . . . Jaska Pensaari 1–0, 42. Torjunnat: Pasi Nurminen P 8+11+8+2=29, Joni Puurula H 9+2+4+5=20. 3 1 2 1– 9 1 S-Kiekko . . . Tämä on vaikea tilanne, varsinkin kun ottaa huomioon maailmancupin hienot pelit, molempiin kiistan osapuoliin lukeutuva Lemieux summasi tilanteen. . Vieraista maalinteossa kunnostautuivat puolestaan Juha Penttilä (2), Tomi Gronoff (2), Tuomas Isteri ja Tomi Reinikainen. . . . Hän toivoo, että Haka saa jalkeille hyvän joukkueen myös ensi kaudeksi taloudellisista realiteeteista huolimatta. 7 1 5 1 7– 6 8 Dortmund . 7 2 5 10– 15 6 Hamburger SV 7 2 5 8– 15 6 H Rostock . . . . . 8 6 2 19– 6 18 HPK . . . . PyPolle jälleen niukka tappio vastasivat Mika Partala ja Niko Koivukangas. . . Jääkiekko Jalkapallo KESKIPOHJANMAA . . . . 11 3 1 7 28– 50 10 Team NIK . . Aiemmin triplaan ovat polkeneet Italian Alfredo Binda ja Belgian Rik Van Steenbergen ja legendaarinen Eddy Merckx. 5 1 4 4– 12 3 Livorno . . 8 3 4 1 25– 15 17 Kärpät . . . . . Valmentajatitteli oli harvinainen kunnianosoitus samalle miehelle. . . . . JHT löi Cowboysin niukasti TORNIO (KP) Tornion IHC oli sisuuntunut niin paljon viikon takaisesta OuHu-tappiosta, ettei se jättänyt mitään sattuman varaan jääkiekon kakkosdivarin kotiottelussa sarjan ennakkosuosikkia Ylivieskan Jääkarhuja vastaan. Germain 1–2, Caen–Bordeaux 1–1, Lens–Ajaccio 1–1, Monaco–Nice 3–4, Strasbourg–Nantes 0–2. . . . . . . . 5 3 2 3– 8 3 Brescia . . . 11 9 2 31– 17 27 KUF . . . . . 5 2 3 4– 2 9 Cagliari . . . 7 4 2 1 12– 9 14 W Bremen . IHK . . erä: Maaliton. . . Nicky Butt 2–2. KRUUNUPYY (KP) IK Kronanin otti kauden avausvoittonsa jääkiekon kakkosdivarissa, kun se kaatoi kotiavauksessaan Alavuden Peliveikot 5-2 (1-1, 1-1, 3-0). . Joe Cole 1–0. . . . . Vuoden puolustaja: Juuso Kangaskorpi, Haka. . . . . . Kausi jatkuu vielä Suomen cupin loppuvaiheilla, ja Walden uskoo, että tällainen järjestelmä on hyvä jatkossakin. . Tanskan liiga: FC Kööpenhamina–Herfölge 2–0, AaB–Silkeborg 1–0, Esbjerg–AGF 1–2, OB–Viborg 0–2, Midtjylland–Nordsjälland 1–1, Bröndby–Randers 2–0. . . 8 4 1 3 21– 18 14 Ässät . Ehkä se oli vähän hakemista, mutta maalinteko alkoi avaushäviön jälkeen toisesta onnistua ja peli kulkea, Vuoden pelaaja muisteli kautta. Waldenin kannalta kausi alkoi hyvin, sillä uudelleen lanseerattu liigacup on saavuttanut pelkkää kiitosta. erä: Maaliton. . . . . . . PJK:n onneksi pisteet kuitenkin jäivät lopulta Pyhäjoelle lukemin 5–4 (3-0, 01, 2-3). . . . Pelicansin valmentaja Petri Matikainen oli pisteeseen tyytyväinen. . . . . 8 3 1 4 18– 25 10 HIFK . . . Kotijoukkueen kovimmat tehot kirjauttivat Miika Indola (2+1) ja Petri Forsell (0+3). 5 2 3 27– 37 4 PJK . . . . 5 4 1 35– 23 8 YJK . . . . 7 2 2 3 8– 10 8 A Bielefeld . Muut kotijoukkueen maalintekijät olivat Jukka Taipalharju, Olli Yli-Hukka ja Jussi Kalliokoski. . 2. . . . . 6 1 3 2 4– 4 6 Getafe . 5 2 3 23– 25 4 SuPS . 6 3 1 2 8– 5 10 Espanyol . 6 5 1 13– 3 16 Valencia . Liigan tähdistö: Mikko Kavén Tampere U; Juuso Kangaskorpi Haka, Jarkko Okkonen Haka, Janne Räsänen Tampere U, Harri Ylönen Haka; Alexei Eremenko Junior HJK, Tommi Kautonen FC Lahti, Jarkko Wiss Tampere U; Antti Pohja Tampere U, Valeri Popovitsh Haka, Toni Lehtinen Haka. . . Tosiaankin TIHC ratkaisi ottelun heti alussa, sillä ajassa 3.21 valotaululla oli jo 3-0-lukemat. . . . 7 1 2 4 8– 14 5 La Liga Betis – Valencia 1 – 1, Getafe – A Bilbao 3 – 1 (1 – 0), Málaga – Osasuna 2 – (1 – 0), Albacete – Espanyol 1 – (0 – 0), Barcelona – Numancia 1 – (0 – 0), Levante – Mallorca 2 – (2 – 0), Villarreal – Zaragoza 2 – (1 – 0), R Sociedad – A Madrid 1 – 0, R Santander – Sevilla – 0. . 7 5 1 1 15– 8 16 Ilves . . . . JHT . . . . Ottelu pyöri enimmäkseen Kraftin kenttäpäädyssä, mutta onni ei tuntunut hymyilevän kotijoukkueelle. Kuuden kilpailijan loppukirissä Saksan Erik Zabel hävisi tiukan taiston espanjalaiselle noin etupyörän mitalla. . Saavutusta eivät estäneet Portugali, Ateena tai pohjoiset joukkueet, Walden sanoi. . . . HPK:n nimekäs joukkue olikin yllättävän vaisu. . . Yleisöä: 67 988. . . Vuoden jalkapallotoimittaja: Timo Järviö, Helsingin Sanomat. 6 4 2 15– 6 14 Sevilla . Yhteistulos 4–3. . . KOKKOLA (KP) Hermeksen kakkosjoukkueen toinenkin sarjapeli jääkiekon kakkosdivarin keskimaan lohkossa päättyi tasapeliin. 7 1 2 4 11– 20 4 Pelicans . . . . . Ottelun kaksi ensimmäistä erää olivat numerollisesti varsin tasaisia. Tuomarit: Reijo Ringbom (Seppo Lindroos ja Ilkka Salminen). 5 2 3 25– 33 4 Raahe-K II . . . . . 4 1 3 7– 13 2 Cats . . . . . – Vastassa oli mainiosti luisteleva huippujoukkue. 11 4 3 4 29– 21 15 Atletico . . . . 10 4 1 5 31– 40 13 FC Folk . . 5 2 3 5– 9 2 Bundesliiga Schalke – Bochum 3 – 2 (3 – 0), A Bielefeld – Stuttgart – 2 (0 – 1). – Kyllä paluu Ruotsista kannatti, hän myöntää. . . . . . Manchester U–Middlesbrough 1–1 (0–1) 33. . . Tunnusta väriä -kannattajapalkinto: KooTeePeen kannattajat. . . Ranskan liiga: Metz–Sochaux 0–0, Stade Rennes–Lille 0–1, Toulouse–Auxerre 1–2, Bastia–Paris St. bundesliiga: 1860 München–Wacker Burghausen 2–4, Oberhauser–Karlsruhe 1–0, Saarbrücken–FC Köln 2–0, Erzgebirge Aue–Eintracht Trier 1–2, Greuther Fürth–Energie Cottbus 2–0. TIHC tyrmäsi Jääkarhut PYHÄJOKI (KP) Pyhäjoen Jokikiekko olisi pystynyt ratkaista ottelun jääkiekon kakkosdivarin pohjoislohkossa Oulaisten Huimaa vastaan jo ensimmäisessä erässä. – Joukkueella on ollut hyvä motivaatio tehdä työtä, halu mennä eteenpäin, ja pojat ovat tehneet kaiken kitisemättä. . . . . Tämä on pitkäjänteistä työtä, ja joukkue on täynnä hienoja urheilijoita, Huttunen kiitti miehiä mestaruuden takana. (0–0, 1–1, 0–0, 0–0) 1. Maanantaina 4.10.2004 Urheilu 19 Lyhyesti VERONA (STT–REUTERS–DPA) Espanjan 28-vuotias Oscar Freire voitti ammattipyöräilijöiden 265 kilometrin maantiepyöräilyn maailmanmestaruuden Italian Veronassa. Championship Coventry – Ipswich 1 – 2 (0 – 0), Millwall – Nottingham 1 – (1 – 0). . En osaa sanoa jatkosta, sillä kymmenkunta 21vuotiaiden maajoukkuemiestä tulee kuitenkin kotimaasta. . . . Liigan maalikuningas: Pohja (16 maalia). Kun kotijoukkueen parhaana palkittu maalivahti Hannu Kiiskilä onnistui tontillaan hyvin, ei vieraille jäänyt voittoon mahdollisuuksia. . . . 5 2 2 1 12– 8 8 Lazio . Lähelle PyPo pääsi, mutta ajassa 56.22 tullutta 6-5-maalia lähemmäksi PyPo ei kuitenkaan päässyt. HIFK – JYP, Jokerit – SaiPa. . . 7 1 4 2 12– 15 7 M´gladbach . Esa Terävä 1–2. Yleisöä 2 633. . . . . . . . . Veronan reitti oli Freirelle mieluisa, sillä hän voitti samassa kaupungissa maailmanmestaruuden 1999. 7 4 3 15– 8 12 Mainz . Sivurajaheiton jälkeen syntyneessä maalin edustan ruuhkassa Kim Ojalammi sai jalallaan ohjattua pallon verkkoon ja pelin tasoihin. . Viitonen ylempi jatkosarja Stallions – GBK III 1 – 0, LBK – KUF 3 – 3, FC Folk – NoStars 1 – 4, LoVe II – HK 2 – 3, HBK II – MJK 7 – 2, Atletico – Team NIK 3 – 0. . 2 2 5– 14 APV . . . . . 3 2 1 19– 5 4 Kärpät . . OuHu – Cowboys. KieHa – KuRy, Virkiä – KoMu HT, HeKi – Kronan. 11 9 1 1 54– 12 28 NoStars . . . . . 2 1 1 11– 8 3 Kronan . . . 5 1 2 2 6– 11 5 R Santander . . . Värikkään uransa aikana jo 16 kautta NHL:ssä tahkonnut Lemieux täyttää tiistaina 39 vuotta. . 5 1 2 2 2– 4 5 Roma . . 6 3 1 2 10– 9 10 Osasuna . . . Varsin jäähyrikkaassa ottelussa kotijoukkueen osumista vastasivat Johnny Fagerlund, Jarkko Sara-aho, Calle Myrskog, Anders Lilndqvist ja viimeisen tyhjiin viimeistellyt Anders Granqvist. Me kaikki hyökkääjät olimme toisillemme outoja. 7 2 2 3 14– 17 8 TPS . . Juventus . . UUSIKAARLEPYY (KP) Pietarsaarelaisen Jaro II:n pelit jatkuivat kakkosen karsinoissa Oulun Tervareita vastaan. . 5 4 1 10– 1 13 Messina . . Tasaisen harmaana massana esiintyneestä YJK:sta palkittiin Tero Kettunen. . . Chelsea–Liverpool 1–0 (0–0) 64. 4 2 2 16– 32 4 PyPo . . 5 2 2 1 6– 4 8 Inter . Tällainen oli esimerkiksi eurocupit, ja ainoa negatiivinen asia toimitusjohtajan mukaan oli suomalaisseurojen menestymättömyys. . . Liigan erotuomaripalkinto: Jari Maisonlahti. . . . . . . . . . Jokerit . . . . 2 2 4– 14 Seuraavat ottelut: 9.10. . Hän torjui kiekot kulmiin ja maalin taakse eli emme päässeet kakkoskiekkoihin käsiksi, arvioi vieraiden valmentaja Jukka Jalonen. . . Jäähyt: Pelicans 7x2 min, HPK 7x2 min. Varsin jäähyrikas ottelu ratkesi kolmannessa erässä, kun Kronan prässäsi vieraiden avauspeliä onnistuneesti. 2 2 12– 5 4 Kraft . . . . . . . . . . . . Vain kymmenellä kenttäpelaajalla matkassa ollut OuHu lämpeni vasta ottelun loppua kohden. 5 2 3 5– 6 6 Reggina . . . . Läpiajo tiesi vääjäämättä takaiskua. . 3 3 6– 13 Seuraavat ottelut: 9.10. . . . . 3 3 4– 20 Seuraavat ottelut: 10.10. Kaksiosainen sarja jatkuu viikon päästä Oulussa. . Skotlannin valioliiga: Dundee Utd–Celtic 0–3, Hearts–Livingston 0–0, Inverness–Motherwell 1–1, Rangers–Kilmarnock 2–0. . 7 3 4 8– 12 9 H Berlin . . . Peliajalla onnistui viimeistelyssä vain puolustaja JukkaPekka Laamanen ylivoimalla. . . . . . . . 5 4 1 27– 12 8 Laser HT . . . Tasoitusta PyPo pääsi hakemaan myös ylivoimalla, mutta onnistumisia ei nähty. . . 11 5 4 2 34– 29 19 Stallions . HPK:n Jukka Voutilainen ohitti muutoin mainiosti pelanneen Pelicansin maalivahdin Pasi Nurminen, mutta Lahden Ville Hirvonen epäonnistui. Muista vieraiden maaleista vastasivat Juha Laitila (2), Pat Ahosilta ja Jari Puustinen. Tilalle pitäisi saada uusia saman verran, ja siksi käydään joitakin keskusteluja muutaman ulkopuolisen kanssa. Maantieajo 265,5 km: 1) Oscar Freire Espanja 6.57.15, 2) Erik Zabel Saksa, 3) Luca Paolini Italia, 4) Stuart O’Grady Australia, 5) Allan Davis Australia, 6) Alejandro Valverde Espanja, 7) Michael Boogerd Hollanti, 8) Chris Horner USA, 9) Damiano Cunego Italia, 10) Frank Schleck Luxemburg, 11) Ivan Basso Italia, 12) Francisco Mancebo Espanja, 13) Michael Rasmussen Tanska, 14) Danilo Hondo Saksa, 15) Marcos Serrano Espanja sama aika. . . . Tuomas Alatalo 0–1, 22. Jalat oli jäi bussiin, vaikka toitotettiin alun tärkeyttä, summasi ottelun ratkaisun YJK:n valmentaja Pasi Tammela. . – Olen varma siitä, että pelaan sitten kun jääkiekko palaa taas. . . . . 6 1 3 2 8– 11 6 A Bilbao . . Vuoden tulokas: Toni Lehtinen, Haka. Loppuun asti polkenut ryhmä pysyi koossa aina viimeiselle 14,7 kilometrin kierrokselle saakka ennenkuin Tanskan Mikchael Rasmussen lähti irti. . 3-3-tasatilanteeseen se pääsi parhaimmillaan, mutta pisteille ei ollut asiaa. . . Kotijoukkueen palkinnot menivät kaksi maalia viimeistelleelle Petteri Tähjälle ja yhden maalin miehelle Juha Kärsämälle. . Saavutimme sekä keskiarvo-, että kokonaiskatsojaennätykset. Ylivoimapelimme on edelleen huonoa, mutta joukkueen taisteluun olen tyytyväinen. 7 1 3 3 11– 12 6 K´lautern . Vuoden maalivahti: Mikko Kavén, Tampere U. . . . 8 3 2 1 2 22– 24 14 JYP . Suomen Kjell Carlström keskeytti. . – Sain harjoitella ehjän talvikauden. . . . 10 5 1 4 24– 19 16 HBK II . . . 3 2 1 9– 13 4 Kraft . . . Pohja palasi Ruotsista ykköseksi Vuoden pelaaja Antti Pohja palasi Ruotsista kotimaahan Tampereelle ja sanoo olevansa tyytyväinen pronssisaavutukseen. . Jermaine Jenas 0–1, 23. . Kierros kierrokselta parantavalla Pelicansilla oli ratkaisun paikat vielä jatkoajalla, jota se sai pelata neljä minuuttia ylivoimalla, mutta HPK:n maalivahti Joni Puurula torjui varmasti. . . . . . . . . . . . . . . Pohjan saaliina oli 16 osumalla myös liigan maalikuninkuus ja maajoukkuepaikka. . 10 4 6 37– 40 12 LoVe II . . . Tämänkään jälkeen vieraat eivät päässet juonesta kiinni, vaan ottelu kulki pitkälti kotijoukkueen tahdittamana. . . – Talvi oli vaikea, ei yhtään peli kulkenut. . . . Pelicans kuittasi reilussa 20 sekunnissa Daniel Widingin osumalla, jonka pohjusti Jesse Welling. Oulun peli jatkui iloisissa merkeissä toisella puoliajalla, kun pallo pelattiin Jaron puolustuksen läpi. . . . 6 3 1 2 9– 8 10 Zaragoza . . 11 5 3 3 31– 14 18 HK . . . . erä: 26.00 Jukka-Pekka Laamanen (Oliver Setzinger) 0–1 yv, 26.24 Daniel Widing (Jesse Welling) 1–1. . . . Ensimmäinen kohtaaminen päättyi 2-2 (1-1). Huttunen vuoden valmentaja Vuoden valmentajana palkittu Hakan mestariluotsi Olli Huttunen esitti toivomuksenaan, että liigacup laajenisi sen verran, että alkulohkoista pääsisi eteenpäin kaksi parasta ja panoksellisten ottelujen määrä hiukan vielä kasvaisi. Kärpät . 3–1, 2–1 (1–1) 9. . . . päivänä alkanut seuraomistajien asettama työsulku on jo ehtinyt peruuttaa harjoitusleirit ja kaikki lokakuun pelit. . . . Finaali liigacupissa pelattaisiin 22. . . Ruotsin allsvenskan: AIK–Örebro 1–2 (1–0), Kalmar–Malmö 1–0 (1–0), Trelleborg–Örgryte 1–1 (1–1). . Omistajien ja pelaajien kiistoista johtuvan sulun päättyminen ei ole näköpiirissä, ja on mahdollista, että koko kausi jää pelaamatta. Kolmas oli isäntämaan Luca Paolini. – Nihkeä peli, sillä paikkoja oli meilläkin, mutta eväät eivät tällä kertaa riittäneet Nurmisen yllättämiseen. . . Barcelona . . . – Olen viihtynyt, mutta jos ulkomailta joku tekisi tarjouksen, varmasti kuuntelisin, ”Ato” sanoo. . . 7 1 5 1 12– 12 8 Hannover . . . Vuoden hyökkääjä: Pohja. . . . Yleisöä: 29 021. 6 1 2 3 4– 7 5 Numancia . – Nyt hän sai valmentajalta tilaisuuden ja löi itsensä läpi, ”Oka” kiitteli suojattiaan. . . . . . . . . Yli 3 000 katsojaa oli 56 kertaa eli kaksi kertaa useammin kuin viime vuonna (28). . . . . . . . 5 1 1 3 3– 8 4 Atalanta . . Huttunen palkittiin 80-luvulla Hakan maalivahtina kahdesti Vuoden pelaajana. 2 1 1 8– 8 2 Hermes II . . 5 3 2 4– 3 9 Villarreal . . 10 2 2 6 18– 37 8 GBK III . . . . 5 1 2 2 5– 3 5 Fiorentina . . 7 2 2 3 5– 7 8 Nürnberg . . Atlantis–OLS ja. . 5 3 2 7– 6 9 Lecce . OuHusta palkittiin maalivahti Sami Piltonen ja yhden maalin tehnyt Ville Hiltunen. . . 5 3 1 1 10– 6 10 Chievo . Aivan varmasti, Lemieux kertoi Washington Post -lehdelle. Pelicans taipui HPK:lle rangaistuslaukauksilla WASHINGTON (STT–AFP) NHL-jääkiekkoliigajoukkue Pittsburgh Penguinsin omistaja ja tähtipelaaja Mario Lemieux aikoo jatkaa pelaajana myös parhaillaan käynnissä olevan NHL-työsulun päätyttyä. . . . . . 6 1 2 3 8– 11 5 Albacete . Jalkapallo NIVALA (KP) Nivala Cowboysin pistetili ei auennut jääkiekon kakkosdivarin pohjoislohkossa Kalajoen Junkkareitakaan vastaan. . Valmentaja: Olli Huttunen Haka, joukkueenjohtaja: Olli Paasio Haka. . Ottelu ratkesi pitkälti jo ensimmäisessä erässä PyPon heikkoon maalivahtipeliin. . 6 3 1 2 7– 4 10 A Madrid . . . – Ainoa, mihin toivon muutosta, on valmiista tenniskaavioista luopuminen ja paluu reaaliaikaiseen arvontaan. . . . Viisi minuuttia ennen puoliaikaa vieraat onnistuivat kuitenkin tasoituksessa. 2 2 8– 11 KuRy . LBK . Lemieux jatkaa peliuraansa työsulun jälkeenkin Mario Lemieux aikoo jatkaa NHL-uraansa työsulun jälkeen. . . Kuva: Lehtikuva/Reuters SM-liiga: Pelicans–HPK 1–2 rl. . . . 3 2 1 10– 7 4 Hermes . . . . 6 1 1 4 4– 9 4 Hollannin liiga: Alkmaar–Ajax 0–0, Heerenveen–Den Haag 1–0, Feyenoord–Den Bosch 4–2, Utrecht– Waalwijk 3–2.. . 3 3 12– 2 6 Ilves . . 2 2 15– 7 4 KoMu HT . Syyskuun 16. . . 2 2 20– 5 4 OuHu . . . Kotijoukkueesta maalinteossa onnistuivat Janne Räsänen, Jani Kananen, Jarmo Vertanen, Joonas Kaas ja Janne Kivelä. . . . . . . . . . . . 4 1 3 8– 7 6 Bologna . 2 2 13– 5 4 KeuPa . . 6 3 1 2 6– 3 10 Levante . . 5 2 3 5– 6 6 Sampdoria . Iiro Hämäläinen 3–1. . KPV ja OLS jatkokarsintaan. Maantiepyöräilyn maailmanmestarit vuodesta 1970: 1970: Jean-Pierre Monsere, Ranska, 1971: Eddy Merckx, Belgia,1972: Marino Basso, Italia, 1973: Felice Gimondi, Italia, 1974: Eddy Merckx, Belgia, 1975: Hennie Kuiper, Hollanti, 1976: Freddy Maertens, Belgia, 1977: Francesco Moser, Italia, 1978: Gerrie Knetemann, Hollanti, 1979: Jan Raas, Hollanti, 1980: Bernard Hinault, Ranska, 1981: Freddy Maertens, Belgia, 1982: Giuseppe Saronni, Italia, 1983: Greg LeMond, USA, 1984: Claude Criquielion, Belgia, 1985: Joop Zoetemelk, Hollanti, 1986: Moreno Argentin, Italia, 1987: Stephen Roche, Irlanti, 1988: Maurizio Fondriest, Italia, 1989: Greg LeMond, USA, 1990: Rudy Dhaenens, Belgia, 1991: Gianni Bugno, Italia, 1992: Gianni Bugno, Italia, 1993: Lance Armstrong, USA, 1994: Luc Leblanc, Ranska, 1995: Abraham Olano, Espanja, 1996: Johan Museeuw, Belgia, 1997: Laurent Brochard, Ranska, 1998: Oscar Camenzind, Sveitsi, 1999: Oscar Freire, Espanja, 2000: Romans Vainsteins, Latvia, 2001: Oscar Freire, Espanja, 2002: Mario Cipollini, Italia, 2003: Igor Astarloa, Espanja, 2004: Oscar Freire, Espanja. Wolfsburg . Vuoden tulokas, Hakan Toni Lehtinen teki 11 maalia ja hymyilee vieläkin sille tosiasialle, että Valeri Popovitsh sai tyytyä yhtä vähempään. 6 1 2 3 3– 7 5 Deportivo . . 7 5 2 15– 5 17 B München . Yhteistulos 1–8. . . . . . . Freire on neljäs ajaja, joka on pystynyt MM-maantiepyöräilyn 77 vuoden historian aikana voittamaan ammattilaisten maantiepyöräilyn maailmanmestaruuden kolme kertaa. . . . . . 7 1 1 5 11– 25 3 Seuraavat ottelut: 5.10. . . . . . . Hakassa on tosi hyvä pelata, olen tyytyväinen Okan valmennukseen ja on ilo jatkaa myös ensi vuonna. . . II divisioona Keskimaa Kronan – APV 5 – 2 (1 – 1, 1 – 1, 3 – 0), Hermes II – Kraft 5 – 5 (1 – 1, 2 – 1, 2 – 3). . 4 2 1 1 13– 12 5 APV . . Muista vieraiden maaleista PJK löi OuHun paikallispelissä SUOMUSSALMI (KP) Pyhäjärven Pohdin kauden avausvoitto jääkiekon kakkosdivarin pohjoislohkossa saa yhä odottaa, sillä vieraspeli Suomussalmen Palloseuraan vastaan tuotti kirvelevän 6–5 (4-1, 2-2, 0-2)-tappion. 5 3 2 6– 9 3 Parma . . 4 1 3 7– 22 2 Tappara . . Kaksi muuta maalia merkittiin Harri Kelalle ja Jarmo Malmille. . . Kuva: Lehtikuva/Reuters Ykkösen nousukarsinnat, 2. 7 1 1 3 2 14– 18 8 SaiPa . . . . . . . . Kaksi ensimmäistä erää olivat numerollisesti JHT:n ja päätöserä puolestaan kotijoukkueen. . . 7 6 1 13– 6 18 Stuttgart . Niin selvää oli kotijoukkueen hallinta, että vain ihmeen kaupalla lukemat pysyivät siedettävinä. . . Jaro pystyi lisäämään painetta ja Tervareitten haaveet voitosta kariutuivat viisi minuuttia ennen päätösvihellystä. 4 2 1 1 16– 18 5 OuHu . 5 1 3 1 4– 5 6 Udinese . . . . Hermes II jälleen tasapeliin Englannin valioliiga: Birmingham–Newcastle 2–2 (1–1) 3. . . . 7 3 3 1 11– 9 12 Leverkusen . . . . 4 3 1 20– 11 6 SoKi . . . . – Uskoisin omana arviona, että kausi alkaa 1-2 viikkoa aiemmin kuin tänä vuonna. . 6 2 4 7– 9 6 Betis . 4 4 13– 27 Seuraavat ottelut: 8.10. .
miljoonaa kruunua, 1) Alexia Ås/Örjan Kihlström 14,3a, 2) Spoon Hornline 14,3a (150), 3) Needles’n Pins 14,4a (26), 4) Kathy Silvio 14,4a (124), ... 69 kg: 23-v: 1) Santeri Järvenpää PaPu 232,5 (102,5+130), 4) Rami Roukala KaJu 195 (82,5-112,5). Kovalainen lähti lauantaina ajettuun ensimmäiseen aika-ajoon ensimmäisenä kuljettajana radalle ja joutui sen seurauksena singahtamaan sunnuntaina ensimmäisessä lähdössä liikkeelle nelosruudusta. Halusin kovasti voittaa yleisön takia. Porin Antti Everi yritti kaksikin kertaa yli 105 kilon sarjan nuorten tempauksen SEtulosta 158, mutta yritykset eivät olleet kovin lähellä onnistumista. Minulla on itseluottamusta ja kaikki sujuu kentällä, tänä vuonna 69 voittoa ottanut Federer mietti. – Hän ei sulje ovia, mutta on kallistumassa kuitenkin toiseen suuntaan eli uran lopetukseen päin. Hasselt: 138 500 euron WTA-turnaus: Loppuottelu: Jelena Dementjeva (1) Venäjä–Jelena Bovina (3) Venäjä 0–6, 6–0, 6–4. 20-v: 1) Oksman. Joukkuekilpailuissa Kalajoen Junkkarit ei tällä kertaa yltänyt kolmen parhaan joukkoon kummassakaan ikäluokassa. Canas mursi saksalaisen syötön nousten 3–1-johtoon, eikä sen jälkeen enää katsonut taakseen. Ruotsin Kriterium, 3-vuotiaat, 2 640m, 1. Niko Jokelan ohjastama Fobrik eteni 60 metrin takamatkalta tasaisesti kohti kärkeä ja leikkasi maaliviivan ykkösenä kilometriajalla 28,7 Kari Torpan Winveri tarjosi Fobrikille kovimman vastuksen, mutta ei pystynyt uhkaamaan sen voittoa. Tilanne MM-sarjassa: 1) Aro 330, 2) Knight 301, 3) Cervantes 281, 4) Ahola 229, 5) Eriksson 208, ...7) Marko Tarkkala Suomi, Husaberg 185, ...9) Jani Laaksonen Suomi, Gas Gas 130. Kaksi peräkkäistä kolmostilaa sai jatkokseen kuudennen sijan Hollannin Lieropissa. Lierop: Motocross MM-joukkuekilpailu: 1. Tappioita hän on kärsinyt vain kuusi. – Tunsin itseni väsyneeksi, olin hitaampi kuin olisi pitänyt. 11) Gilla Du Ling/Jorma Kontio (valmentaja Petri Salmela) 16,8a (302.). lähtö 1) J.A. – Nousin heti lähdöstä Espanjan Felix Porteiron jälkeen toiseksi, mutta en vaan päässyt kisan missään vaiheessa ohitusetäisyydelle, Kovalainen kertaili avauskisaa. T. Hän (Li) liikkui paremmin ja ansaitsi voiton, slovakki mietti. Bangkok: 550 000 dollarin ATP-turnaus: Loppuottelu: Roger Federer Sveitsi (1)–Andy Roddick USA (2) 6–4, 6–0 Shanghai: ATP-turnaus, palkintoarvoltaan 380 500 dollaria: Loppuottelu: Guillermo Canas Argentiina (3)–Lars Burgsmüller Saksa 6–1, 6–0. Nuorten nostoista kaksi hopeaa Miika Antti-Roiko nosti hopeaa nuorten SM-kisoissa. Tilanne MM-sarjassa: 1) Merriman 335, 2) Oblucki 269, 3 ) Albergoni 262, 4) Silvan 250, 5) Richard Larsson 185, ...17) Jari Mattila Suomi Gas Gas 77, ...25) Miika Savo Suomi, Kawasaki 16. lähtö 1) Vokkerin Aarre/ Harri Kotilainen 2) Simon Suhari 43,5 3) Jopes 42,8 4) Utuntyttö 45,0 3. 20-v: 1) Suominen, 6) Roukala, 9) Kerola. Joukkuekisan voitti belgialaisten kolmikko Stefan Everts, Steve Ramon ja Kewin Strijbos ylivoimaisesti. Reippaalle annettiinkin enää kuukausi aikaa maksaa dopingsakkonsa. Lähtö 6, V4-3, lv 2 140 m: 1) Red Rose Hurricane/Jukka-Pekka Kauhanen 17,7, 2) Barbeque Tip Li 18,1 (118), 3) Muscles To Win 17,4 (67), 4) Luci Mendino 18,1 (405), toto (1-2-7): 1,56 1,28-1,87-1,67 29,11. Enduro 3: 1) Samuli Aro Suomi, KTM 57.11,81, 2) David Knight Britannia, KTM –36,09, 3) Ivan Cervantes Espanja, KTM –45,70, 4) Mika Ahola Suomi, Husqvarna –1.01,73, 5) Anders Eriksson Ruotsi, Husqvarna –1.03,80. Sitten turvaauto tuli kolarin takia radalle ja muut saivat minut kiinni, Kovalainen kertasi. Tällä hetkellä mies toipuu polvileikkauksesta, eikä lopullista päätöstä jatkosta tehdä Manleyn mukaan ennen kuin Malone on jälleen terve. 85 kg: 23-v: 1) Mika Palomäki MNSU 290 (127.5–162.5) 7) Hannu Niemi KaJu 195 (90–105). Karl Malonen ura lähellä päätöstään Koripallo Miesten Suomen cupin puolivälieräottelut: Kouvot–Pyrbasket 98–74 (56–35) Korihait–KTP 68–105 (30–54) Honka–LrNMKY 75–101 (35–57) Namika Lahti–Kataja 84–83 (37–38). Tanssiurheilu BANGKOK (STT–AFP) Miestenniksen maailman ykköspelaaja Roger Federer otti kauden kymmenennen turnausvoittonsa sunnuntaina, kun Yhdysvaltain Andy Roddick jäi sveitsiläisen jalkoihin Thaimaan ATP-turnauksen loppuottelussa Bangkokissa. Tilanne MM-sarjassa: 1) Salminen 293, 2) Aro 278, 3) Merriman 252, 4) Knight 245, 5) Cervantes 210, 6) Ahola 166, ...11) Silvan 118, 12) Tarkkala 113, ...18) Salonen 50. Kun turva-auto jätti radan kahden kierroksen jälkeen, Kovalainen porhalsi voittoon. Enduro 2: 1) Juha Salminen Suomi, KTM 56.36,25, 2) Valtteri Salonen Suomi, Honda –1.16,96, 3) Arnau Vilanova Espanja, Honda –1.22,34, 4) Paul Edmondson Britannia, Honda –1.27,20, 5) Mika Saarenkoski Suomi, Husqvarna –2.34,51. Kisoissa nähtiin vain yksi Suomen ennätys, Rovaniemen Reippaan Joonas Lehtisen parantaessa 17-vuotiaiden 94 kilon sarjan työnnön SE:n 110 kiloon. Kauko Tyynelän Bone Express puolusti kotiradan mainetta lämminveristen päälähdössä. Hän on kuitenkin pelikykyinen taas tulevaisuudessa, agentti sanaili. V4-kerroin: 230,14. – Syöttö toimi, kuten se on toiminut koko vuoden. 20-v: 1) Vesa Ranta-Knuuttila AU 237,5 (105+132,5), 6) Roukala. 20-v: 1) Joni Kuoksa RoRe 245 (105–140). Utah Jazzissa peräti 18 kautta ennen siirtymistään Lakersiin tahkonnut Malone on vakuuttanut Lakersin omistajalle Jerry Bussille, että hän pelaa Lakersissa jos ura jatkuu. Junkkarien Rami Roukala nosti 69 -kiloisten viidenneksi saatuaan kokoon 195 (82,5, 112,5) kiloa. Kalajokisten juniorinostajien otteista näkyi syksyn tässä vaiheessa vielä monessa tapauksessa kesän harjoittelutauko. 77 kg: 23-v: 1) Johan Nyström Bod 297.5 (130–167.5), 5) Miika Antti-Roiko KaJu 235 (102.5–132.5) 20-v: 1) Sergei Severov TP 270 (120–150), 2) Antti-Roiko. Peking: 170 000 dollarin WTA-turnaus: Loppuottelu: Li Na Kiina–Martina Sucha Slovakia 6–3, 6–4. Verkkaisen avauskierroksen jälkeen vauhti kiihtyi loppua kohden selvästi. Tilanne MM-sarjassa: 1) Salminen 322, 2) Edmondson 278, 3) Vilanova 233, 4) Alessandro Botturi Italia, KTM 216, 5) Salonen 194, 7) Saarenkoski 179, ...11) Petri Pohjamo Suomi, Gas Gas 131, ...29) Miska Aaltonen Suomi, Gas Gas 11, ...37) Tomi Peltola Suomi, KTM 6. MM-sarjan palkintojärjestys: 1) Crump 158 pistettä, 2) Rickardsson 155, 3) Hancock 137, 4) Adams 131, 5) Pedersen 113, 6) Gollob 113, 7) Jonsson 97, 8) Jaroslaw Hampel Puola 81, 9) Hans N. Kolminumeroinen luku ei toteudu vielä kuluvana vuonna, sillä veteraanien SMlavalla Kuusankoskella nähdään ilmeisesti vain yksi RK:n nostaja. Lähtö 10, lv 2 140 m: 1) Dinky Lady/Kaarlo Ahokas 19,5, 2) Buena Vista 20,0x (45), 3) Grown Snobe 19,4 (83), 4) Texver Li 19,6 (65), poissa: 2,9. 94 kg: 23-v: 1) Perttu Kyyrö Bod 255 (115–140). Toto (4–9-1): 1,84 1,35–1,82–2,69. Joukkueen ensimmäinen harjoituspeli on lokakuun 12. Aasiassa saatiin sunnuntaina päätökseen myös toinen ATPturnaus, kun Shanghaissa ratkottiin paikallinen mestaruus. 23-vuotiaiden mestaruuden valtasi Keravan Bodonos ja 20vuotiaiden ykköseksi eteni Rovaniemen Reipas. lähtö 1) Bone Express/ Kauko Tyynelä 21,6 2) Sara Swing/ Ville Piispanen 21,8 3) Demi Diller 21,8 4) Wigu 21,6 Ponilähtö 1) Ceazar/ M. Viidennen voittonsa juossut Jorken Lohtu on kehittynyt pitkin harppauksin tällä kaudella. Avoimen luokan kalustolla kisannut Antti Pyrhönen suoriutui urakastaan kunnialla saalistaen joukkueelleen eräsijat 5 ja 9. Li jatkoi hienosti sujunutta turnaustaan loppuottelussakin, jossa Slovakian Martina Sucha kaatui suoraan kahdessa erässä 6–3, 6–4. Lähtö 3, sh 1 640 m: 1) Aatamin Tähti/Lauri Turunen 26,9a, 2) Tuulen Tuisku 27,6ax (39), 3) Jerrukka 27,6ax (252), 4) Viiteriina 27,7a (93), toto (65-10): 2,94 1,54-1,47-4,35 6,95. 3. Palermo: 375 750 euron ATP-turnaus: Loppuottelu: Tomas Berdych Tshekki (8)–Filippo Volandri Italia (5) 6–3, 6–3. Lokakuussa 2003 voitolla Carlos Moyasta Wienin turnauksen loppuottelussa alkanut putki nostaa sveitsiläisen tennislegendojen Björn Borgin ja John McEnroen rinnalle ainoina pelaajina, jotka ovat voittanee 12 loppuottelua peräkkäin. +105 kg: 23-v: 1) Teemu Roininen LeKi 277.5 (127.5–150). LOS ANGELES (STT–AFP) Koripalloliiga NBA:n kaikkien aikojen pistetilastossa toisena oleva Karl Malone on vahvasti lopettamassa pitkää uraansa, mutta pitää vielä oven auki paluulle liigaan. Toisena sarjassa on Brasilian Enrique Bernoldi (103) ja kolmantena Portugalin Tiago Monteiro (102). Ravit 20 Urheilu Maanantaina 4.10.2004 . Pelivaihto 283 565.70 e, yleisöä 1 066. Lähtö 5, V4-2, sh 2 140 m: 1) Huituli/Jukka-Pekka Kauhanen 27,2, 2) Johto-Poju 27,9 (116), 3) Serotar 28,0 (74), 4) Ehori 28,0 (350), toto (11-8-12): 2,39 1,21-2,20-2,00 13,35. lähtö 1) Revokker/ Olavi Oja-Nisula 45,8 2) Vernan Lento 44,9 3) Hiltterin Hovi 49,0 4) Juhannus-Senssi/ Teija Lampela 48,3 7. Voitto on Canasin uran kuudes. toto (4-6-15): 11,45 6,01-2,97-4,64 38,11. Hän keskittyy nyt perheeseensä ja omaan elämäänsä. Ensimmäistä kertaa maajoukkuepaidassa esiintynyt MX2-luokan ajokilla matkannut Matti Seistola ajoi kahdesti nurin ratkaisevassa toisessa erässä ja tulos jäi hieman alle odotetun. Mieli tietysti tekisi ajaa enemmän formula ykkösiä, Kovalainen tuumi. Hänellä on kauden neljä heikointa finaalia poislukien 149 pistettä. Kovalaisen mukaan mitään ei kuitenkaan ole vielä vahvistettu. Uransa toista ATP-voittoa hakenut Burgsmüller menetti lopullisesti otteensa turhiin virheisiin. Suomi kuudes motocrossin MM-joukkuekisassa Ostrava: Latinalaistanssit: 1) Riccardo Cocchi/Joanne Wilkinson Italia, 2) Zoran Plohl/Tatsiana Lahvinovitsh Slovenia, 3) Jevgeni Imrekov/Jelena Kalugina Venäjä,...10) Mikko Kaasalainen/Adrienn Fitori Suomi. – Mitään varmuutta siitä, mitä ensi kaudella tehdään ei vielä ole. palk. Tempauksessa hän oli kaksi kertaa erittäin lähellä 108,5 kiloa, mutta yritykset jäivät vähän takapainoisiksi. On mahtavaa voittaa kymmenes turnaus. Andersen Tanska 80, 10) Bjarne Pedersen Tanska 78, ...20) Laukkanen 25, ...43) Kylmäkorpi 1. Juuri nyt hän ei halua pelata koripalloa, Manley kertoi. Hänen uransa paras sijoitus on 123. Kolmen viikon kuluttua Porissa pidettäviin 17/20/23 -vuotiaiden Pohjoismaisiin mestaruuskilpailuihin tullaan joka tapauksessa valitsemaan joitakin Kalajoen nostajia. Kilpailukieltojen ohella Painonnostoliitto langetti niistä 850 euron sakot molemmille seuroille. palk. lähtö 1) Jorken Lohtu/ Jaakko Pikkukangas 36,5 2) Poikaveri 38,4 3) Sirolii 37,6 4) Tykkeri 37,8 4. 20-v: 1) Roininen. F1-testit jatkuvat Sunnuntain jälkeen Kovalainen johtaa sarjaa ylivoimaisesti. Kolmanneksi sijoittunut Pikku-Impi alitti Fobrikin tapaan tähtirajan Tuohimaan hyväkuntoisella kaviouralla. Ratkaisu Shanghain yksipuolisessa loppuottelussa saatiin käytännössä jo avauserän neljännessä pelissä. Junkkareille nosti hopeaa myös 105 kilon sarjan Jari-Matti Niemi, jolle kirjattiin 200 (90,110) kilon tulos 23vuotiaissa. Lähtö 9, lv 2 140 m: 1) Reason For Living/Harri Konttinen 17,7a, 2) Raquel Laukko 17,8a (51), 3) Do Texas 18,0a (25), 4) Siise 18,2ax (90), poissa: 6,7,8. Kiinalle ensimmäinen WTA-turnausvoitto MONTMELO (STT) Heikki Kovalaisen mestaruus rata-autoilun formula Nissan sarjassa on viimeistä sinettiä vailla, vaikka sarjaa on vielä ajamatta neljän lähdön verran. Suomalaisten edelle kiilasivat myös Ranskan kanssa tasapisteisiin päätyneet Viron ja Etelä-Afrikan joukkueet. Letkeästi ravannut Bone Express piti Sara Swingin ja Demi Dillerin helposti takanaan. Yleisessä sarjassa näet jaetaan mitalit yhteistuloksen ohella myös tempauksessa ja työnnössä. Voiton otti argentiinalainen Guillermo Canas, joka tyrmäsi Saksan Lars Burgsmüllerin 6–1, 6–0. Päivän Duo: vaihto 16 509.00 e; oikea rivi 1-6; poissa I/6 II/1,2 kerroin 27,39. Lahden Atomin taloudellinen tilanne ei ole antanut mahdollisuutta tähän suoritukseen ja seura on tällä hetkellä suljettu pois Painonnostoliiton toiminnasta. Rovaniemen Reipas puolestaan lähetti Joensuun kokoukseen selityskirjeen, jolla ei ollut vaikutusta aikaisempaan päätökseen. 20-vuotiaiden mitalijärjestykseen SE-yritysten onnistuminen ei olisi vaikuttanut, sillä mestariksi edennyt Tampereen Sergei Severov kokosi 270 (120, 150) kiloa. 2. Los Angeles Lakersissa viime kauden pelannut Malone, 41, on kärsinyt loukkaantumisista. Sunnuntaina Montmelossa, Espanjassa Kovalainen jatkoi menestyssarjaansa ajamalla kakkossijan ja voiton. 23-vuotiaiden kisassa AnttiRoikon tulos oikeutti viidenneksi. Tuloksia: Nuorten, 20ja 23-vuotiaiden SM-kilpailut: Miehet: 56 kg: 23-v: 1) Jarkko Suominen PuKa 160 (70+90), 5) Ari Roukala KaJu 137.5 (60–77.5), 7) Janne Kerola KaJu 125 (50-65). Hollantilaiset sijoittuivat toiseksi ja MM-pronssin vei ranskalaistrio, joka kasasi viisi sijoituspistettä vähemmän kuin Suomi. Toisen kisan aika-ajoon Kovalainen pääsi paremmasta lähtöpaikasta ja lähti kisaan paalupaikalta, joka irtosi puolen sekunnin marginaalilla. neljän vuoden takaa. Niemi 94 kilon painoluokassa yhteistuloksen ollessa 175 (75, 100). Buss on puolestaan ilmoittanut, että Malonelle on tarjolla muita hommia seurassa, jos pelaaminen ei enää innosta. – Olin hyvin hermostunut alussa. P. Tällä kaudella 22-vuotias Li on jo ehtinyt loistaa kotimaansa ITF-turnauksissa. Roddickille kauden kolmas tappio Federerille jätti hänet nyt lukemiin 1–8 sveitsiläistä vastaan. Painonnostoliiton johtokuntaan kuuluva kalajokelainen Lea Niemi sai Joensuun kisojen yhteydessä vastaanottaa Painonnostoliiton Kultaisen Ansiolaatan täytettyään äsken 50 vuotta. päivä, ja kauden avausottelussaan Lakers kohtaa Denverin 2. Suomen joukkueen haka oli MX1luokassa ajanut Jussi Vehviläinen päristelemällä eräsijat 4 ja 8. Kovalainen ajoi voiton ja kakkossijan LIEROP (STT) Suomen motocrossmaajoukkue ei onnistunut jatkamaan mitaliputkeaan joukkueiden MM-kilpailussa viikonvaihteessa. Jaakko Pikkukangas ohjasti Eero Hietalan ja Alpo Pahikaisen omistamaaToholammin tammaa. Niissä nousivat esille Rovaniemen Reippaan Benjamin Pirkkiön ja Lahden Atomin Petri Savolaisen – joka oli tuolloin myös seuransa puheenjohtaja – dopingtapaukset. Fanny/ Tiina Lempiälä 22,9 2) Red Amatzon /Jarmo Hietaniemi 21,5 3) Brandy Blotch/ Simo Nissilä 23,3 ja Mountain Chili/ Henry Ala-Korpi 23,3 5. – Otin alussa rauhassa ja säästelin renkaita, kun meillä on ollut tällä radalla ongelmia takarenkaiden kanssa. toto (6-12-13): 1,79 1,21-4,04-3,55 34,19. erä (MX2 ja avoin): 1) Mickael Pichon Ranska, Honda, 2) Kewin Strijbos Belgia, Suzuki, 3) Juss Laansoo Viro, Honda, 4) Tyla Rattray E-Afrikka, KTM, 5) Antti Pyrhönen Suomi, TM,...27) Seistola. Työnnössä Miika teki hyvän yrityksen 137,5 kilosta. Ero/Pekka Vilpponen 35,6x, 2) Hallavei 35,3 (138), 3) Ressun Tähti 35,5 (171), 4) Voken Lumo 35,6x (216), poissa: 16. Talven yleisten sarjojen SM-kisoissa virstanpylväs voi hyvinkin jo olla totta, jos seuraa saa liikkeelle koko naiskaartinsa. Painonnostoliitto teki Kalajoen Junkkareille myönteisen ratkaisun 17 -vuotiaiden painonnoston SM-kisojen järjestämisestä Särkkäinportilla toukokuun lopulla 2005. toto (3-4-12): 4,42 1,22-1,89-1,18 14,12. Lähtö 2, lv 2 140 m: 1) Wonder Wayne/Jukka-Pekka Kauhanen 20,6, 2) Expo Gigantic 20,3 (288), 3) Lusty Luke 20,4x (317), 4) Apropos 20,6 (122), toto (2-12-14): 6,90 3,15-9,83-4,68 141,02. V4: vaihto 93 298.20 e; oikea rivi 11-11-1-6; poissa I/10 III/6 IV/1,2 kerroin 1 057,15. erä (luokat MX1 ja MX2): 1) Stefan Everts Belgia, Yamaha, 2) Marc de Reuver Hollanti, KTM, 3) Joshua Coppins U-Seelanti, Honda, 4) Jussi Vehviläinen Suomi, Honda, 5) Tanel Leok Viro, Suzuki,.....20) Matti Seistola Suomi, Honda. V4-kerroin: 184,25. Lähtö 8, sh 2 140 m: 1) N. – Pyrhöseltä meni kytkin rikki molemmissa erissä. Samalle sijalle päätyi KJ:n Heikki M. Serres: Enduromoottoripyöräilyn MM-sarjan kilpailu 14/16: Enduro 1: 1) Stefan Merriman Australia, Yamaha 56.52,28, 2) Simone Albergoni Italia, Honda jäljessä 29,63 sekuntia, 3) Alessandro Belometti Italia, KTM –46,49, 4) Bartos Oblucki Puola, Yamaha –47,21, 5) Petteri Silvan Suomi, KTM –54,46. Jari-Matti Niemen sarjan voittanut Rovaniemen Elmo Oksman teki tasan 300 (130, 170) kilon yhteistuloksen, joten kärkikaksikon keskinäinen ero oli selkeä. En saanut kovin hyvää alkua, mutta tunsin oloni paljon paremmaksi rauhoituttuani, maailmanlistalla sijalla 145 ennen Guanzhoun turnausta ollut Li summasi. 105 kg: 23-v: 1) Elmo Oksman RoRe 300 (130–170), 2) Jari-Matti Niemi KaJu 200 (90–110). Lakers aloittaa harjoitusleirinsä ensi tiistaina. KESKIPOHJANMAA Lauri Järvinen JOENSUU Kalajoen Junkkarien Miika Antti-Roikon omaa ja piiriennätystä sivuava 235 (102,5, 132,5) kiloa riitti 77 kilon sarjassa 20-vuotiaiden hopealle nuorten painonnoston SM-kilpailujen päätöspäivänä Joensuussa. Federer pehmitti vaivatta Roddickin Roger Federer otti kauden kymmenennen turnausvoittonsa Bangkokissa. Tulokset: 1. Lähtö 7, V4-4, lv 1 640 m: 1) Vhinny Dahlia/Jukka-Pekka Kauhanen 15,4a, 2) Mimmu Kemp 15,7a (63), 3) Black Legend 15,7a (30), 4) Smokin Moonlight 16,0a (94), toto (6-9-5): 10,32 3,432,93-1,73 24,58. – Eiköhän ne mestaruuteen vaadittavat pisteet saada vielä ajettua, Kovalainen laski. Listä tuli ensimmäinen kiinalaisnainen, joka on voittanut WTAkiertueen turnauksen. lähtö 1) Ridgehead Rose/ Juha Koskela 21,2 2) Anna Argento/ Harri Karvonen 21,5 3) Broken Broline/ Jarmo Hirvikoski 21,1 4)Zizy Blend 21,6 8. Päivän Duo (2–4): 14,10. Lähtö 4, V4-1, lv 2 140 m: 1) Star Player/Eero Hakkarainen 16,2ax, 2) Randy Andy 16,4a (14), 3) Franklin Goldman 16,9a (162), 4) I’m In Trouble 17,1a (88), toto (11-7-8): 18,33 2,431,11-3,46 8,77. Amerikkalainen valitteli pelin jälkeen välierässä loukkaantunutta kyynärpäätään, mutta myönsi, että sataprosenttisessakin iskussa hänellä olisi ollut vaikeuksia Federerin kanssa. Federer vei Thaimaan mestaruuden musertavasti luvuin 6–4, 6–0 vajaassa tunnissa. Tuloksiinsa hieman pettynyt Miika Antti-Roiko teki Joensuussa kolme SE-yritystä 17vuotiaiden ennätyspainoista. Vehviläiseltä hajosi toisessa erässä pakoputki ja Seistola kaatui ratkaisuerässä kahdesti, Suomen joukkueen johtaja Sauli Mäkelä summasi kisaa. – Vaikka hän haluaisikin pelata nyt, hän ei voisi. 62 kg: 23-v: 1) Simo Nurmi TP 197,5 (90+107,5). Sarjassa siirryttiin viikonvaihteessa formula 1tyyppiseen yhden kierroksen aikaajoon. Federer on nyt pelannut 12 turnausfinaalia peräjälkeen häviämättä. Maailmanlistalla sijalla 91 oleva 23-vuotias Sucha myönsi reilusti vastustajan paremmuuden. Dopingsakot esillä Painonnostoliitossa GUANGZHOU (STT–AFP) Karsintojen kautta turnaukseen päässyt Kiinan Na Li teki sunnuntaina historiaa voittamalla Kiinan Guangzhoussa pelatun WTA-tennisturnauksen. Hamar: MM-sarjan päätöskilpailu: 1) Tony Rickardsson Ruotsi 25, 2) Greg Hancock USA 20, 3) Tomasz Gollob Puola 18, 4) Leigh Adams Australia 16, 5) Nicki Pedersen Tanska 13, 6) Andreas Jonsson Ruotsi 13, 7) Jason Crump Australia 11, 8) Rune Holta Norja 11, 9) Ryan Sullivan Australia 8, 10) Mikael Max Ruotsi 8, ...17) Kaj Laukkanen Suomi 4, ...24) Joonas Kylmäkorpi Suomi 1. Kaudesta hänellä on kolme turnausvoittoa, 43 otteluvoittoa ja vain kaksi tappiota. Tukholma: Ruotsin TammaKriterium, 3-vuotiaat tammat, 2 140m, 1. Asiasta kertoi Malonen pelaaja-agentti Dwight Manley Los Angeles Times -lehdelle. Toto (2–11-12): 6,34 2,29–2,64–1,80. Kuva: Lehtikuva/AFP Lauri Järvinen JOENSUU Suomen Painonnostoliitto piti Joensuun SM-nostojen yhteydessä kokouksiaan. Troikka: 70,30. Niemi KaJu 175 (75–100). marraskuuta. Renaultin nuorten kuljettajien ryhmään kuuluva Kovalainen jatkaa F1-testien ajamista kolmen viikon kuluttua Jerezin radalla Espanjassa. Junkkarien Hannu Niemen 205 (90, 105) riitti seitsemänneksi 85-kiloisten kilvassa. Soul: 140 000 dollarin WTA-turnaus: Loppuottelu: Maria Sharapova Venäjä (1)–Marta Domachowska Puola 6–1, 6–1. lähtö 1) Fobrik/ Niko Jokela 28,7 2) Winveri/ Kari Torppa 30,7 3) Pikku-Impi 29,7 4) Patso 32,1 9. Kokouspäätöksenä kirjattiin myös Suomen kaikkien aikojen ensimmäisen ME-nostajan Jaakko Kailajärven palkkaaminen tekemään valmennuskierroksia ja jakamaan lajitietoutta maan painonnostoseuroissa ensi vuoden alusta lähtien. 1,6 miljoonaa kruunua, 1) Conny Nobell/Björn Goop 15,2a, 2) Triton Sund 15,4a (57), 3) Torvald Palema 15,4a (196), 4) Laritz Supergoal 15,5a (105). Sitten pistin kaasun pohjaan ja olin 13 kierroksen jälkeen jo 12 sekunnin johdossa. V4-kerroin: 250,54. Raution Kisailijat otti Joensuun kahdella mitalillaan jälleen yhden askeleen kohti pienen seuran historiallista sadan SM-mitalin rajaa painonnostossa. Yleiskilpailu: 1) Salminen 56.36,25, 2) Merriman –34,92, 3) Aro –45,96, 4) Albergoni –45,65, 5) Belometti –1.02,47, ...7) Silvan –1.10,48, ...9) Salonen –1.16,96. Miika Antti-Roikon valinta on jo varma: hän onkin 17-vuotiaiden suurin ennakkosuosikki 77 kilon sarjassa. Joukkueet: 1) Belgia 17, 2) Hollanti 32, 3) Ranska 41, 4) Viro 41, 5) Etelä-Afrikka 41, 6) Suomi 46. Severi/Jarkko Kervinen 33,0x, 2) Riitukka 32,2 (218), 3) Maniero 31,4 (299), 4) SiniSafiiri 32,3 (183), poissa: 1,14. lähtö 1) Busan Dana/ Aleksi Kytölä 23,2 2) Dino Drew 24,2 3) Mum`s Bruiser 22,6 4) Red Hurricane 25,9 2. Suomen kolmikko oli kilpailussa mitaliehdokas, mutta kolmen parhaan joukkoon oikeuttavaan suoritukseen miehistö ei aivan yltänyt. NBA:n historiassa vain legendaarinen Kareem AbdulJabbar on tehnyt enemmän pisteitä kuin 14-kertainen tähdistöpelaaja Malone. Kilpailu pysyi koko matkan hänen hallinnassaan. erä (MX1 ja avoin): 1) Everts, 2) De Reuver, 3) Pichon, 4) Garreth Swanepoel E-Afrikka, KTM, 5) Leok,....8) Vehviläinen, 9) Pyrhönen. ATP-pelien ohella Federerin uskomattomaan kauteen lukeutuu myös kolme mestaruutta kauden neljässä grand slam -turnauksessa. Hänen on arveltu siirtyvän ensi kaudeksi nykyisen F3000-sarjan korvaavaan GP2-sarjaan. 20-v: 1) Joonas Metsämaa PuKa 232.5 (105–127.5), 5) Heikki M. Joensuun jälkeen mitaleja on 95. Kuva: Arkisto/Seppo Luokkala Antti-Roiko ja Niemi mitalikannassa Joensuun SM-kisoissa Timo-Jaakko Virkkala PERHO Viime kaudella kymmenen tikkua juossut Fobrik palasi pitkän tauon jälkeen voittajakehään Perhon paikallisraveissa Tuohimaalla. Seuraavina olivat Pakanon Mikko Kuusisto ja Sergei Severov tuloksin 272,5 ja 270. lähtö 1) Material Girl/ Harri Kotilainen 24,0 2) The First Gate 26,2 3) Van Benson 26,4 4) FRancesca Fleury 27,3 6. toto (39-15): 3,34 1,56-3,64-8,36 29,05. Ykköseksi nosti entisen seuransa Lahden Atomin doping-sotkujen takia Keravan Bodonokseen siirtynyt Johan Nyström, jolle kirjattiin mainio tulos 297,5 (130, 167,5). 20-v: 1) Nurmi. Lindholm 2.49,8 2) Niemenpellon Pipari 3.06,9 3) Niemenpellon Renec 3.07,5 4) RP Jamboree 2.55,0 Fobrik tähtiaikaan Perhossa Joensuu: Lähtö 1, sh 2 140 m: 1) A
Crystal Palacessa pelaavat myös Suomen maajoukkuemiehet Aki Riihilahti ja Joonas Kolkka. Danze, 20, on pelannut Australian nuorisomaajoukkueessa. Danzen sopimus on kaksivuotinen, mutta pelaamaan mies pääsee vasta sitten, kun kansainvälinen pelilupa ehtii Englantiin. Palkinnon saivat Australian Adeleidessa pidetyissä aerobicin MM-kisoissa 17–19 vuotiaiden sarjan voittaneet Anna Järvinen ja sisarukset Laura ja Marika Korhonen. kilpailu: Chievo–Lecce Voittoyhdistelmä: 4 (X/1)–4 (X/1) Lopullinen kerroin: 45,97 Veikkausbingo 41/04 Lauantai 2. Kokkola. AHOLA Railotintie 21. 10. sokkelielementit . kilpailu: West Bromwich–Bolton 2. Pori palkitsi Tähden 10 000 eurolla Madison: Yhdysvaltain miesten ammattilaiskiertueen USPGA:n turnaus: Kärjen tilanne 3. III-divisioona: Nibacos II–Jukobox 6-2, Nibacos II–SB Vaasa II 3-3.. Puh. 06-862 1545, 0400-287 650 . Fax 06-862 1505 VALMISBETONIA . 010 401 3890 Ylivieska: Ruutihaantie, p. puoliaika ja koko ottelu 1. Hän edusti maata myös elokuussa Ateenan olympiajalkapallossa. Ensimmäiset vaakabingot: 68, 38, 60, 16, 2 Vaakabingot: 68, 38, 60, 16, 2, 55, 58, 56, 22, 31, 47, 72, 30, 44, 25, 7, 50, 3, 21, 4, 71, 54, 40, 37, 12, 62, 73, 28 Voitonjako: Ensimmäiset vaakabingot ei yhtään kappaletta, Vaakabingot 147 kpl voitto–osuus 6,10 e. Maanantaina 4.10.2004 Urheilu 21 VIANOR PISTÄÄ PAREMMAKSI www.vianor.com Luovu nastoista, älä pidosta. (06) 8614 118 GSM 0400 733 331 OY KOKKOBE AB PL 202, 67101 KOKKOLA PUH. Hinnoissa on nyt pitoa, mutta ei luistoa. Chievo–Lecce 2–1 Lopullinen kerroin: 9,42 Päivän Pari 3 Jalkapallo, 1. Myös vuosittainen nuori porilainen -palkinto meni urheilijoille. Puh. www.kokkobe.fi VETELI . Vammaisurheilija saa palkintosumman puhtaana käteen. kierroksen jälkeen, par 72: 1) Fred Funk USA 200 (69+67+64), 2) Chris Couch USA 201 (70+63+68) ja Steve Pate USA 201 (67+65+69), 4) John Senden Australia 202 (65+68+69), Kevin Na Etelä-Korea 202 (71+65+66) ja Greg Chalmers Australia 202 (68+67+67). 010 401 3920 Pyhäsalmi: Mustaparrantie 6, 010 401 3160 Alkuviikon ruokapöytään! Alkuviikon ruokapöytään! TALOMYYNTI: Vesa Jouppila GSM 040 550 9782 Pitkänsillankatu 12 Soita ja sovi tapaaminen! www.teritalot.fi Carolina UUTUUS! AS EN TA JA KO KE M US YL I 20 00 TA KK AA ! NYT SUORAAN UUNIMESTARILTA 0400-866 180 Myynti ja asennus Uunimestari Pentti Porrassalmi Isokatu 18 (Mannerheiminaukio) KOKKOLA puhdaspolttotekniikalla varustettu Tule tutustumaan alueen suurimpaan tulisijanäyttelyyn Olli Vikström GSM 0400-564 773 Kenneth Kåla GSM 0400-560 260 Suoraan varastosta, tarvittaessa myös iltaisin ja viikonloppuisin: Ammattilaisemme apunasi: KALAJOKILAAKSO, LESTIJOKILAAKSO, tehdas Aimo Jukkola Puh. Anthony Danze Crystal Palacen riveihin PORI (STT) Porin kaupunki on palkinnut Ateenan paralympialaisissa kaksi kultaa ratakelauksessa voittaneen Pekka Tähden 10 000 eurolla. 010 401 3430 Haapajärvi Kauppakatu 45, p. täyshydrauliränneillä ulottuvuus 9 m . (06) 8741 213 GSM 0500 364 115 KOKKOLA Pentti Porrassalmi GSM 0400 866 180 PIETARSAARI, KAUSTINEN Vesa Peltoniemi Puh. Oliko onnea Golf Salibandy KESKIPOHJANMAA . West BromwichBolton 2–1 Lopullinen kerroin: 12,61 7. 5 V U OD E N R E N G A S T U RVA K I L A U T A V I A N O R I L L E ! Ajavalle sattuu! Nyt uusien henkilöautonrenkaiden ostajalle 5 vuoden rengasturva kaupan päälle! ¤ NETTO HINTA! K A I K I L L E U U T U U S ! Olemme tinkineet kaikkien renkaiden hinnat valmiiksi. betonin pumppaus, ulottuvuus 24?50 m . Paikkakunta: Katuosoite Kokkola: Kahvitie 44, p. (06) 8242 700 FAX (06) 8242 777 Betonituotetehdas SAOSTUSJA SADEVESIKAIVOT, BETONIJA LUONNONKIVILAATAT. maatalouselementit, siilot, säiliöt BETONIELEMENTIT 50 Parketin ja laminaatin asennus, lattioiden hionta ja lakkaus. 06-822 2292, 050-564 8831 KYLMÄHUOLTO KKT-PALVELUT OY KYLMÄHUOLTO KKT-PALVELUT OY 24h 24h Apu ongelmatilanteissa jääkaapista teollisuuden kylmään ASENNUS-, HUOLTOJA KORJAUSPALVELUT VARAOSAT KAUPAN KYLMÄKONEISTOT VARASTOKYLMÄ LÄMPÖPUMPPUJÄRJESTELMÄT AJONEUVOJEN ILMASTOINTILAITTEET HANNU TORPPA, KÄLVIÄ 0500-961035 0500-961035 Rakentajan muistio Huvit Palveluhakemisto Myytävänä Huutokaupat Palvelukseen halutaan Pitkäveto 49 Cagliari–Brescia 1 (2–1) 1,90 50 WBA–Bolton 1 (2–1) 2,60 51 Bastia–PSG 2 (1–2) 2,65 52 Monaco–Nice 2 (3–4) 5,80 53 Betis–Valencia X (1–1) 3,10 54 Chievo–Lecce 1 (2–1) 2,05 55 Sociedad–A Madrid 1 (1–0) 2,60 Tulosveto 6. KOKKOLATTIA M. Nokian Hakkapeliitta RSi. Myyntipisteet, ajanvaraus ja hinnat yhden soiton päässä. LONTOO (STT–AFP) Jalkapallon Englannin valioliigassa pelaava Crystal Palace on tehnyt sopimuksen australialaisen keskikenttäpelaajan Anthony Danzen kanssa. ilt. seinäelementit, kellarit, tuotantorakennukset
7526926 18.00 Tv-uutiset ja Kuuden talous. Sirkushuvia. Buusterin viikon kouluna on Hämeenkyrön yläaste. 2973655 16.50 Pikku jääkarhun seikkailut. 7323704 11.50 FST: Kolme kaveria. Harri Virtasen käsikirjoittama 55 min. 8168346 12.30-12.44 Koulu-tv: Prisma.jr. www.yle.fi/Hetkinen. 5550636 22.15 Valotuksia. 4761617 15.30 Buusteri. Ihanan Aamun ruokaosuuden toinen esitys. 829182 19.25 Päivän sää. Buusterin viikon koulu on Puistokadun koulu Loimaalla. 2963278 17.20 TV2: Pikku Kakkonen. Stereo. 417162 19.00 Seitsemän Uutiset. Juonnettu puhelinvisailuohjelma Soittis tulee suorana lähetyksenä maanantaista perjantaihin aamuja iltapäivisin. 9917487 18.20 Inspector Cartoons. 8.53 Syötävää taidetta muotikuoseja kakkuihin, vieraana suunnittelija Paola Suhonen. 2155988 18.05 FST: Fribby: Telinevoimistelu. Urkurina on Juhani Romppanen. Kaisan työpaikalle palkataan sihteeriksi hänen pahin kouluaikainen kiusaajansa. Tom Arnold ja Jessica Alba. Stereo. 9.16 Mitä kuuluu navettaan. 4395636 11.35 FST: Pussel. Kumman kaa -komediasarja valottaa ruotsinopettaja Annen (Heli Sutela) ja kouluterveydenhoitaja Ellun (Minna Koskela) elämää. Maikkarin parhaat pelit nyt samassa paketissa. 7699704 23.50 4Pop. Peliohjeet teksti-tv:n s. 1479181 13.50 Maailmannäyttämöllä. Pyrkimättömät sankarit. 882452 22.00 Punk’d. 8.40 ja 9.05 Ruokavihje: Silakkarullat ja perunatomaattipaistos. Uusinta perjantailta. Piispa Voitto Huotari saarnaa ja kirkkoherra Kari Erkkola toimii liturgina. 696162 21.10 Tulosruutu. Uusinta. MTV:ltä tuttu suosittu Up North -listaohjelma. 719907 14.20 Lauantaiseura. Alvar Aalto uudelleenarvioidaan, Christer Kihlman ottaa revanssin. 683182 19.30 FST: Tinan keittiössä. Uusinta sunnuntailta. Stereo. Sukuvika. DDT Paha pelastaja. 6.40 Lasten surffaus tietokoneen laajakaistalla edellyttää vanhempien kontrollia 6.50 Skorpioni , tuo hämähäkkieläinten saksikuningas 7.20 KAKTUS kriittinen näkökulma Yhdysvaltain ulkoja turvallisuuspolitiikkaan 7.40 Helena Petäjistö Pariisin autonäyttelyn unelmien ja arjen parissa 7.47 Kitaristi Jukka Tolonen & progen paluu 7.51 Jazzin uudet swingit 8.12 Surutonta hurmaa Tampereen Työväen Teatterissa 69778346 08.35 Ihana aamu. Stereo. Stereo. USA 1998 30346029 00.00-00.40 Aina mielessä. Ajatus uskosta! 7018297 13.15 Tänään otsikoissa. Kisu koirakilpailussa. Stereo. 4809433 15.55 TV2: HALOO!. Väsyneet aivot. 9912568 09.15-10.15 Soittis. 2676679 07.00 Mahdottomat marsilaiset. Osa 6/6: Pyykkipojat. 2675655 13.55 Koulussa. Hän tarjoilee erilaisia silakkaruokia maustetun perunasoseen kera sekä valmistaa Cordon Bleun perinteisin menetelmin. 3574891 15.55 Gnarffit. 38346 21.20 Kotikatsomo: 55 min. 5205966 10.10-10.26 Soitintarinoita. 146907 15.00 Tv-uutiset. (145’). Vierailijana Katja Joutsijoki. Juontajina Danita Westphal ja Nita Arpiainen. 1384655 07.40 Viidakkovekara Juuso. 5963988 10.15-10.45 Joka kodin asuntomarkkinat. Häät. Aamulähetys kestää tunnin ja iltapäivälähetys n. 631655 22.30 Siveyspoliisi. Osa 4/10. 1770617 20.50 FST: gogo: Fucking Åland. Harley ja Shannon vihitään. Hedelmällistä yhteistyötä. Stereo. Teemana on bändin perustaminen ja ohjelmassa tutustutaan Jani Wickholmin musavideon tekoon. 630100 14.10 Tohtori Ben Casey. 2682704 17.25 Nelosen uutiset ja sää. Osa 6/13. Perhekodin sekametelisoppa. Uusinta. 610162 21.00 Pelinaiset. 4065891 08.30 Päivien viemää. 689568 14.25 MAALI!. Kokonaiskesto noin 135 min. 938501 01.10-02.00 MAALI!. Haluan vastauksia, en sormuksia, Mass!. 375. 7453346 17.30 Dr. Mv. Kestoviriliteetin itselleen hankkinut miekkonen panee osaston sekaisin saamalla peräkkäin niin astmakuin sydänkohtauksenkin. Aistit: haju, maku ja tunto. Phil. Teemana on nuorten rahankäyttö ja ohjelmassa perehdytään ultimateen. 14742 20.55 Urheiluruutu. 5492029 21.00 A-studio: Studio-Suomi. 23210487 10.00 Traffic-tvpeli. Osat 15. 4259655 17.35 Emmerdale. 39574 13.00 Tv-uutiset. 1844433 15.59 TV2: Ei se ole koalan syy. Riemastuttava piirrossarja kertoo, mitä tapahtuu, kun kivikausi ja uusin huipputeknologia törmäävät toisiinsa Moppan planeetalla. Rekikoira Nanuk. Peliohjeet teksti-tv:n s. Mikä on kone entä vipu. Stereo. 16471 13.05 Sunnuntaivekkari. Sairaalassa vallitsee elämän ja kuoleman tasapaino. 3534568 09.30 Tunteita ja tuoksuja. 82346 19.05 FST: Sportmagasinet. 1360810 14.40 Viiden juttu. 2310297 17.10 Ruokala. Stereo. tv-peli. 519029 19.15 Kauppalehden talousuutiset. 8.47 Hyvä patja hellii selkää. Peliohjeet teksti-tv:n s. 37839 15.05 Murhasta tuli totta. 2560487 23.05 Tv-uutiset. 87 20.30 Tv-uutiset ja sää. Tehtävän ei pitänyt olla kovin vaikea: ”Just a piece of steel”, hän totesi itsevarmana. 9332617 12.45 STOP. 4452094 12.10 Jumalanpalvelus. Pojat, osa 2/2. 8389029 16.00 A-piste. Aamulähetys kestää tunnin ja iltapäivälähetys n. Uusinta perjantailta. 737029 13.50 Up North. 8707075 00.20-00.50 Seinfeld. 8652297 16.20 TV2: Hetkinen. 1104839 15.50 Kulttuurikuvia Kreikasta. Riemastuttava piirrossarja kertoo, mitä tapahtuu, kun kivikausi ja uusin huipputeknologia törmäävät toisiinsa Moppan planeetalla. Stereo. Asuntokaupoissa ei kannata hätäillä vaikka markkinoilla eletään kiihkeitä aikoja. Stereo. 3291181 18.30 Kauniit ja rohkeat. Monet kysyvät jo milloin korot nousevat. Luvassa on Pohjoismaiden ja Baltian alueen suosituimpia listahittejä. 69839 22.05 FST: Dokumentti: Bye bye Malmö. 95758 18.35 Uutisotsikot. 46181 11.05-11.33 YLE Teema: Terveysfoorumi. Stereo. Eroottisesti sanoitettu musiikki jatkaa voittokulkuaan. Ruotsalaistähti Günther kehottaa koskettamaan dingdongiaan hyväntekeväisyyskonsertissa, Lauluyhtye Äänihuulet esittää rivosti sanoitettuja kansanlauluja ravintoloissa ja teiniidoli Jonna riimittelee yhden illan suhteista. Jerry Bruckheimerin tuottama huikea avaruusseikkailu, jossa ydinaseella varustettu rämäpäinen öljynporausryhmä lähetetään törmäyskurssissa maata kohti syöksyvälle asteroidille tehtävänään jättimäisen taivaankappaleen räjäyttäminen ja kurssin muuttaminen ennen maapallon lopullista tuhoa. Julia roikkuu väkisin Luukkaassa, joka puolestaan yrittää tytöstä eroon. 8772568 15.00 Repe Sorsa. Phil auttaa vieraita erilaisten ongelmien kanssa. 480542 18.35 FST: Liikkeellä luonnossa. 552948 16.00 Soittis. www.yle.fi/ylenavoin 8691988 00.25-02.40 Ylen avoin yönäytös: Rakennusperintömme. Osa 5/5. Osa 4: Vapaiden tekijöiden omia fiktioita. 415704 19.00 Siskoni on noita. Osa 23. 7565926 20.25 Nelosen sääviikko. Sartsalla ja Timpalla on ohjelmatoimiston lisäksi nyt myös SartsaTimppa Air Lines! 1844433 15.58 TV2: Hemmot. Ruudussa nähdään myös Larry Sandersista tuttu Jeffrey Tambor. Osa 6/26: Käärme luokassa. 16677433 09.15 Kaikenkarvaiset ystäväni. Stereo. Stereo. Stereo. puheaikaa. Virtanen Mustanaamio. Kysy Dr. 7.18 Kristillisdemokraattien uusi puheenjohtaja, 7.50 Hongkongin muotoilun tulevaisuus suomalaisen vastuulle, 8.15 Luonto lähellä, 8.25 Lastenohjelma: Kuvat liikkuvat, 8.48 Aamutohtori: fibromyalgia eli pehmytkudosreuma Stereo. 40 minuuttia. Kiellettyjen käsien kohtaamiset. Kerameikos. Ajankohtaista alueilta. 8136655 17.05 Sähkeuutiset. Stereo. 3653636 18.20 Kotimaan kasvot. Musiikista vastaavat Cantores Vesperi-kvartetti, johtajana ja kanttorina Paavo Rusava, sekakuoro Tempori ja naiskamarikuoro Sempre-Balanssi, johtajana Ognian Vassilev. Illan jaksossa Dr. 40 minuuttia. Miehiset mielihalut. 8040655 20.28 Keno. 2892278 18.36 Uutisvuoto. 534902 21.15 FST: Bettina S. 2811162 21.50 Tv-uutiset. Osa 8/9: Norja. Viimeinen tanssi. 9.22 Muuttolintujen aika, vieraana Ilkka Koivisto. 4081839 08.05 Buusteri. Uusinta. 85839 18.15 Kakkosen syyssää. 751758 18.05 Kauniit ja rohkeat. 1196162 23.15 Kulttuuriuutiset. Vieraana Happoradio. 251568 20.00 Kahdeksan uutiset. Monitaituri Juuso. 1240278 17.45 FST: Pussel. Osa 4: Kaupankäyntiä Itämeren rannoilla. 552033 20.05 Käenpesä. 58384 17.10 Basaari. 98452 15.10 Raumanmeri 04: Kwan. 478297 20.45 FST: Tärningen. 4316568 23.35 Myöhäisuutiset. Pystyssä päin. 623636 20.00 Kahdeksan Uutiset. 63346 17.50 Alueellinen uutislähetys. 8040655 20.30 Kumman kaa. Stereo. 856461 21.00 Yhdeksän Uutiset. Moppan papyrukset. Mikkelinpäivän messu Keski-Porin kirkossa Kirkon diakoniapäivillä. Stereo. Mielenrauhani. Leo-Pekka Tähti, kaksi paralympiakultaa arvokkaimmasta päästä. 1110742 23.25 Itämeri jääkaudelta EU-aikaan. 4884297 13.10 Haluatko miljonääriksi?. Taistelupuku miehen tekee. 8641 16.30 Kuningaskuluttaja. Suora lähetys Vaasan keskussairaalasta. Maistiaisia FST:n viikon ohjelmista. Stereo. 722075 18.30 FST: Närbild. 3799636 11.00 Tv-uutiset. Aistit: haju, maku ja tunto. Uusinta. 8605181 23.55 Puheenvuoroja urheilusta: Taru Lintunen. 5521384 16.40 Päivien viemää. 5235162 22.55 FST: : RaakaFilmi. 3/4 Mikä on kone ja miten se toimii. George Wilson saapui Malmöhön maailman suurinta pukkinosturia purkamaan. 1704 17.00 Tv-uutiset ja Viiden talous. Vierailemme myös ruotsalaisella viinitilalla Flenissä. 376. Elina palaa Rarotongalta, eikä ole koskaan tuntenut itseään yhtä yksinäiseksi. 6.00 alkaen uutiset, sää ja urheilu puolen tunnin välein, 6.15, 7.45 ja 9.05 Morgonnytt, 9.10 YLE News, 6.25 Kuntotalkoot, 6.48 Kuka sopii kuntavaaliehdokkaaksi. Stereo. Tina tekee kunnon arkiruokaa. 2271384 13.10 Pisara. TV&radio Yhteystiedot TV-sivun vastaava toimittaja Anne Saarikettu (06) 827 2315 Ohjelma-arvioinnit: Aamulehti Posti : PL 45, 67101 KOKKOLA Sähköposti: toimitus@kpk.fi 05.55 Ykkösen aamu-tv. 8045669 22.00 FST: Kvällsnytt. 7146346 19.10 Voimala. 8018013 14.45 Paljon pelissä. 5867907 16.10 Chicagon lääkärit. 2022636 20.00 MOT. Kristillisen liiton paluu epäonnistuiko KD:n kasvojen pesu. Osa 2/4: Lasten haavoittuvuus. Vaikka Ahvenanmaa kuuluu Suomeen, yhä useammat ahvenanmaalaisnuoret opiskelevat Ruotsissa, joskaan eivät kaikki. Tvohjaus Juha Grönroos. 6742 20.00 FST: TV-nytt. 3505094 15.45 Gnarffit. 19926 17.40 Viittomakieliset uutiset. Vieraana Uniklubi. 7333636 23.35-01.00 Mikämikä-tvpeli. KESKIPOHJANMAA 22 Ellit Masi Pirkko ja Pentti Muumi Jere Viivi & Wagner B. 9.09 Venytyksiä mailapelaajille. 3526617 07.35 Tuomas-veturi. Turk päättää kosia Carlaa. 752051 20.15 Talousuutiset. Stereo. Tupakoitsija, oletko haiseva luuseri vai tyylikäs nautiskelija. Phililtä. Amerikkalainen sarja. Sutinaa. 947563 06.25 Huomenta Suomi. Uusinta. K-18. antaa puheaikaa keski-käiselle arkkitehdille jonka elämä romahtaa. 7048162 TV 1 TV 2 MTV 3 Nelonen Maanantaina 4.10.2004 . 4791568 23.40 IS Urheilu-uutiset. Stereo. 8506013 18.15 FST: TV-nytt. Bettinan sohvalla on vieraana kirjailija ja journalisti Jan Guillou. Stereo. 376. Kouluelämää televisiossa. Juonnettu puhelinvisailuohjelma Soittis tulee suorana lähetyksenä maanantaista perjantaihin aamuja iltapäivisin. 9030617 18.30 Tuho-osasto. Toimittaja Kati Juurus. 873520 17.25 Paljon pelissä tänään. Vastakkain Tietokirjat Tuusulasta sekä Kovat Kympit Pomarkusta. 284181 07.25 Puuha-Pete. Vieraana läänineläinlääkäri Tapani Parviainen. 2053029 19.30 Salatut elämät. Palomiesten maskotti. Stereo. Stereo. 85742 20.20 FST: Artur. 9675029 21.15 Armageddon. Uusinta lauantailta. 12-vuotias Lisa harrastaa telinevoimistelua. 9221679 06.00 Muistatko missä. Jaksossa esiintyvät mm. 7839 06.30 Mikämikä-tvpeli. 7424487 12.05 FST: Euroopan lapset. Kotimainen nuortenohjelma. Susi mummon vaatteissa. Demoneita ja sympatiaa
19.30 Globally Dismissed. 14.40 Oprah Winfrey show. 15.55 News. 23.15 Regionala nyheter. 05.44 Ylen aamu. Tutkijoita enemmän poliittisia keskusteluja pääsevät pohtimaan ja muistelemaan entiset poliitikot. 18.30 Krokodill. Lopullinen käsikirjoitus. Jännitys tiivistyy, kun kuvausten alku lähestyy. 17.05 Maakuntaradio. Se hallitsi kaupunkikuvaa kohoten kaiken yläpuolelle 105 metrin korkeudessaan. 23.00 TV5, le Journal. 03.00 Uutiset. Meiningistä on helpompi nauttia, jos vie aivot nukkumaan jo hyvissä ajoin ennen leffan alkua. 05.50 Merisää. 11.03 Maakuntaradio. Kodin keittiöönkin näkyvä kraana oli olennainen osa hänen elämäänsä 40 vuoden ajan. 18.20 Bokmål: Busschaufförer, sumobrottare och svenska författare 19.00 Aktuellt. Vahvaa uskonnollista pohjavirettä näytelmälle tuo sekin, että arkkitehdin veli on kaatajapappi, joka ei saa veljeään nurin. 07.00 Aamun peili ja sää. 11.00 Motorsport: Motorsport Weekend. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. Radio Extrem 99,7 MHz 06.00 X3M-Nonstop. Arkkitehti kokee joutuneensa Jumalan ja Saatanan vedonlyönnin pelinappulaksi. 5.10 Lättlagat. 21.30 Journal F2. YleTeema klo 20.00 Mari Karsikas Vinkkejä lähestyviin vaalikeskusteluihin Suku on pahin, kuuluu kulunut sanonta. Hätähän siinä toki tulee, kun viiden miljardin ihmisen henki on entistäkin höllemmässä. 16.45 Snooker: Grand Prix från Preston, Storbritannien. 17.00 Reaction. 24.00 Pimp My Ride. 00.05 Yöradio. Hän pitää huolta laumastaan ja saa palkkioksi palvelusvuosistaan ja ammattitaidostaan Vuoden paras kuljettaja-tunnustuksen. 20.00 En ska bort. 18.00 Extra. 08.18 Kejonen 08.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 21.50 Anders Larssons roman En liten man i norr 22.00 Aktuellt. 13.55 Sunset Beach. Illan sää 15.30, 16.30 ja 17.30. 01.02 Yöradio. 06.33 Oulu Radion aamu. 11.00 Ilonan ystävät. Tämä Basaari-ohjelma kuuluu Irakin sodan uhreihin. 12.15 Maakuntaradio. 10.55 News. 19.20 Aftonandakt 19.30 Kaffekvarnen. Ruotsalainen kansanpuolue, tentissä Anna-Maja Henrikson ja Tony Storbacka 10:00 Uutiset ja Ajantasa 10.15 Päivänpaiste Juontaja: Petri Kuikka 10:20 Menovinkit 10:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 10:40 Päivän vieras: Arkkipiispa Jukka Paarma pohtii Mihin on kadonnut yhteisöllisyys. 07.53 Maakuntaradio. Siitä huolimatta professori Pirkko Nuolijärven ehtii kertoa yhden konkreettisen esimerkin politiikan kielen muutoksen. 23.00 Uutiset. 6.00 Don’t Stop the Music. 17.55 Löpsedeln. 18.00 Radio Novan illat/Kati Hyttinen Uutiset tasatunnein. Ota yhteys studioon: puhelin 0108 06000 (pvm). 18.25 Baby-Tiere. 2.05 Stade Africa. Muun muassa tällaisia vinkkejä voi tuleviin kunnallisvaalikeskusteluihin valmistautuva ehdokas saada katsomalla YleTeemalla tänään maanantaina esitettävän Vielä on ääniä laskematta -ohjelman. 4.45 Lättlagat. 18.55 Suomi tänään. Yritys on kunnianhimoinen, joskin PPP on saanut ohjata enimmäkseen vain itseään. 10.05 Zig-zag Cafe. 08.33 Oulu Radion aamu. 21.00 Gavin Crawford Show. Kotikatsomon tarjoama televisionäytelmä 55 min puheaikaa tähtää siihen saumaan. House-bändinä Max Weinberg Seven. 07.50 Aamuhartaus. 21.30 Miestä viedään. 17.00 Aktuellt 17 med dagens debatt. 17.00 Päivän peili ja sää. 2.00 Alternative Nation. 06.05 Hartaita säveliä. 1.05 Journal TSR. 23.00 Nyhetssammanfattning. 16.15 Sport: Watts. 05.00 Uutiset ja sää. 12.00 X3M-Nyheter. Soita (09)1482822 / www.ylex.fi 21.00 100%. 22.25 A-ekonomi. 17.05 Oulu Radion iltapäivä. 20.30 X3M-Sporten. 16.10 Musikrepubliken. 18.05 That ’70s show. 18.00 Trl. ?. 23.00 Ringo’s Soundsystem. Studionumero 0108 06000 (pvm). 17.15 Le Journal de L’eco. 10.00 Uutiset. Studiossa Nightwishin biisintekijä Tuomas Holopainen. 18.45 Uutiset. 01.25-07.00 Kaksoiselämää. Laatikon salaisuus 17.15. 07.10 Aamusoitto. 5.00 Don’t Stop the Music. Luo ja puvusta oma hahmosi suoraa lähetystä varten osoitteessa www.subtv.fi. 22.37 Kunnallisvaalit 2004. 22.15 Egocentrum. Kysy mitä tahansa û Aamu vastaa 07.35. TV1 klo 17.10 Ari Rouvinen Anoppi tulee kylään Venezuelasta. 22.05 Päivä tunnissa. 14.30 Des Chiffres et des Lettres. 9.55 News. 23.00 Wildboyz. 8.25 News. 7.25 News. TV2 klo 22.05 Tuija Heikkilä Hitaat hyvästit nosturille Jokainen linja-autossa säännöllisesti matkustava tietää, että kuljettaja oppii tuntemaan asiakkaansa, heidän pysäkkinsä ja monesti kotihuoletkin. 11.55 Urheiluradio. 21.30 En ängels tålamod. 12.00 Don’t Stop the Music. Kolmiosaisen, politiikan kieltä ja vaalikeskustelujen muutosta käsittelevän sarjan avausosa tarjoaa mielenkiintoisia välähdyksiä menneiden vuosien vaalikeskusteluihin, mutta lupauksista huolimatta keskustelujen muuttumisen käsitteleminen jää muutamien irrallisten luonnehdintojen varaan. 6.55 News. 12.25 Miksi. 23.00 Late Night with Conan O’Brien. Popstars-tuomarit Antti Isokangas ja Mica Ikonen arvioivat Idols-finalistien esikoisalbumit. Liikennetiedot. Sukulaisuussuhteisiin syntyy aivan omat värinänsä perheissä, joissa puolisot tulevat eri kulttuureista. 11.00 TV5 le Journal. Loma ystävälle16.40. 22.00 Aktuellt. 21.00 C/o Segemyhr. 20.30 Country jukebox. Aikuisyleisön kohtaamispaikka tv-ruudussa. Se ei kumminkaan estä leffan sankariporukkaa murjomasta vitsiä niin paljon kuin vain kerkiää tai tekijöitä päästelemästä dollarihanoja auki. 19.03 Väderöversikt med sjörapport och programinformation. 20.00 Suoraa huutoa!. 21.50 Merisää. 05.32 Ylen aamu. www.radionova.fi. Bruce Willis on aika todennäköinen valinta siihen hommaan. 17.20 TV5, L’invité. 06.15 Aamuhartaus. 19.00 Bolibompa. 23.30 Caméra sans Visa: Dernier Ete. 14.00 Journal RTBF. 22.30 Hockeykväll. 18.00 TV5 Infos. 14.03 Oulu Radion iltapäivä. Iskelmä Kokkola 96,7, 92,7, 103,7 MHz, Iskelmä Botnia 94,6 MHz 00:00-05:00 Iskelmän yö kevyen musiikin klassikoita 05:00-06:00 Parhaita kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita 06:00-11:00 Iskelmän aamu Timo Virkkula Uutiset ja sää klo 6, 7 , 8 , 9, 10 Sää ja uutisotsikot 6.30, 7.30, 8.30 07:40 333 euron minuutti soita 020 366 800 08:40 Iskelmän Viikon Artisti 09:40 Iskelmän Hyvät Uutiset soita 020 366 800, tekstaa 17284, tai kerro uutisesi aamun aikana osoitteessa www.iskelma.fi 10:40 Iskelmän Viikon Artisti 11:00-13:00 Iskelmän siirtoketju parhaita kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita Uutiset 11:00/12:00 13:00-18:00 Iskelmän iltapäivä Hannu Aholaita Uutiset ja sää 13:00/14:00/15:00/16:00/17:00 13:40 Tuplaa palkkasi ilmoittaudu osoitteessa www.iskelma.fi 14:40 Iskelmän Viikon Iskelmäradio Pohjanmaa Taajuudet: Kruunupyy 104,9 MHz, Pietarsaari 100,3 MHz, Kokkola 106,3 MHz, Kaustinen 89,3 MHz, Vimpeli 103,1 MHz, Alajärvi 104,3 MHz, Kopu 105.5 SubTV! 07.00 Aamunavaus. Jussi Laurilaa oli varoitettu ennen avioliittoa Carolina Arévalon kanssa, että kun hän nai latinalaisen naisen, suku tulee ikään kuin kaupan päälle. 16.00 Uutiset ja sää. Ja taas tuijotetaan yläviistoon. Toinen heistä on skotti-insinööri George Wilson, joka palkattiin Malmöhön johtamaan nosturin purkua. Kahden kovan luokan brittiagentin rikostutkimuksia 70-luvun tyyliin. 23.55 Rapport. 17.00 Uutiset. 20.55 News. Äärihurtti Steve Buscemi ja muuten vain syntymäkahjon oloinen kosmonautti Peter Stormare jatkavat joukkoa, jota minä en pestaisi edes vessaa kaakeloimaan. 20.30 Filmkrönikan. 05.52 Ylen aamu. Bussikuski Koponen ja kaksi hänen kollegaansa kokevat saman, minkä tuhannet ovat kokeneet viime kuukausina: firman omistaja on siirtämässä vanhat pois silmistä. 16.45 Samurai Jack. 10.03 24 kvadrat. 1.35 TV5, le Journal Afrique. Näyttelijöinä ohjelmassa toimivat katsojat omilla animaatiohahmoillaan. 21.35 Urheiluradio/Jalkapallokatsaus. 07.10 Oulu radion aamu. 17.55 News. 06.00 Uutiset. 20.00 Nyheterna. 15.30 Total Kheops. 7.30 Rise and Shine. 18.00 Aktuellt. 4.55 News. 22.00 Kalla fakta. 7.55 News. 00.05 Yöklassinen. Bruce Willis ryntää pelastamaan maapalloa, kun avaruudesta lähestyy uhkaavanoloinen asteroidin-mötikkä. 13.15 Hem till gården. 2.35 Stars Parade. 11.35 Oulu Radion päivä. 21.10 Inblick i samhället. Parasta Nyt! 18.40. Suomen suorimmassa show’ssa tänään vieraina Jonna Tervomaa ja Maria Guzenina. 16.45 Osbournes. 09.33 Kunnallisvaalit 2004. 09.05 Sää. Armageddon on parhaimmillaan, kun tähtilipun ja Raamatun valtuuttama ukkoremmi ratsastaa raketilla kohti viimeistä taistoaan. Loma ystävälle 07.40. 8.00 Rise and Shine. 1.00 Fotboll: Champions League-magasinet. 11.55 MTV News. 20.03 Sää. Studionumero 0108 06000 (pvm). Minna Tienhaaran ja Michelle Sujballin ohjaamasta sympaattisesta Basaarista välittyy se positiivinen puoli, että molemmat parit pystyvät keskustelemaan asioista. S14.00 Parantola. 08.10 Ykkösaamu. 20.30 Farmen skärgården. 10.30–11.00 Jorden är platt – textat på arabiska. 13.12 Puskaradio 13.30 Oulu Radion uutiset ja sää. Kana kynittävänä. 00.00 Uutiset ja sää. 23.03 Kovan päivän ilta. 23.25 Väder. Se rakkauspuoli on tässäkin Bruckheimer-tuotannossa kovin väkinäistä toljottelua, eikä mikään muukaan vähänkin realistisempi tai ihmismäisempi tunnu sujuvan. 22.00 Le Point. Maanantaina 4.10.2004 Radio & TV 23 Tv 4 Nordisk 10.30 -Service av sändare-. luokan oppilaita. 1.00 MTV Icon the Cure. 10.00 Motorcykel: Grand Prix – Qatar. Pohjalaiset ja muut suomalaiset. 14.15 Fotboll: Champions League Weekend. 10.00 X3MNyheter. 20.45 Sumo: Basho från Nagoya. 21.00 Hallå det e live 00.05 Nattklassiskt. Samalla kun telakan kukoistus on ohi, tuntuu aika ohjelmassakin pysähtyneen. 1.55–2.45 Mannen från U.N.C.L.E. 05.40 Tänään 50 vuotta. 10.00 Up North the Music. 08.00 Suoraa huutoa. 4.20 Hem till gården. 22.00 Plus. 01.00 Uutiset ja sää. 23.55 MTV Recommends. 55 min puheaikaa ei ole ihan helppo katsottava. 2.55 News. Neljäs esitys. Salaiset kirjeet. 06.09 Sää. 13.55 Pätkä. Mitä hullua olet tehnyt laihtuaksesi û Arla 13.40. 12.15 Snooker: Grand Prix från Preston, Storbritannien. 20.00 Illan solisti: viulisti Nikolaj Znaider. 00.00 Ylen Yöradio YLE Radio Suomi 97,6 ja 98,4 MHz 04.00 Uutiset ja sää. Leveyttä knaanalla oli 174 metriä, nostovoimaa 1 600 tonnin verran. 10.20 Kaksoiselämää. 08.00 Aamun peili ja sää. 19.25 Thalassa. Vaisumpi Ben Affleck tuntuu olevan mukana lähinnä sen takia, että Willisin tytärtä esittävälle Liv Tylerille saadaan sulhanen. 17.25 YLE news. 020 730 1071) 21.00 VOA Radio Dei 104,3 MHz 06.00 HERÄTYSLIIKE 06.00 Raamattu kannesta kanteen (u) 06.45 Virsihetki 07.15 Raamattuavain 08.15 Joka päivä Jumalan kämmenellä 09.45 Lastenkilpailu 10.15 Viikon teos 10.25 Onnentoivotukset 11.10 Päivän vieras 11.45 Päivän vonkale 12.03 RADIO DEIN MUSIIKKITUNNIT 12.50 Ikkunoita Kiinaan 13.10 Levollisia säveliä 14.03 Kuuntelijan toivelista 15.03 PÄIVÄDEI TURUSTA 15.15 Viikon teos (u) 15.30 Luomakunnan tilanhoitaja 15.45 Arvaa ääni 16.00 ILTADEI 16.15 Päivän vieras (u) 16.45 Päivän vonkale (u) 17.15 Raportti Israelista 17.30 Sana Jerusalemista 18.00 Lasten iltahetki 18.15 ALUEELLISTA OHJELMAA 18.35 Pelastusarmeija 18.53 Valinnan paikka 19.10 Täyttä elämää 19.35 Perhedynamo 20.05 Armon aallot 21.00 Raamattu kannesta kanteen (u) 21.45 Pelastusrengas 23.00 Toivekonsertti, osa 1 (u) 00.00 Perjantaipappi (u) 01.00 YÖDEI Eurosport 9.30 Rally: Italiens VM-rally. 16.00 X3M-Nyheter. 19.05 Lokala nyheter. 11.15 Arte Reportage. 21.00 Aktuellt. www.radionova.fi. 20.03 Suomi tänään. Brittiläinen toimintasarja. 8.55 News. tarkastelee kahta tällaista perhettä. www.radionova.fi. Vieraina Riki Sorsa ja Outi Alanen. 07.45 Hartaita säveliä. 13.00 Uutiset. Työpaikkatoiveita ja runsaasti hyväntuulista työpaikkaseuraa. 07.50 Merisää. 2.25 MTV Up North. 6.30 Köket. Radio Novan ja MTV3:n uutispäivä 15.30 ja 16.30. 8.30 Rise and Shine. 15.10 Kultakuume. 02.00 Uutiset. 08.00 Aamun peili ja sää. 02.02 Yöradio. ??. Syntynyt voittamaan û 2000 euroa jaossa joka päivä 09.10. 16.10 Oulu Radion iltapäivä. 19.00 Aktuellt. Lyhyt katsaus päivän tärkeimpiin tapahtumiin. Amerikkalainen talk show. Rooleissa ovat muun muassa Pertti Sveholm, Hannes Suominen, Tuula Nyman, Ville Juhola ja Santeri Salminen, lisäksi Elias-koulun 3. 23.00 Epookki. Sivuroolien esittäjät ovat kuvassa vain käymäseltään. 15.00 Uutiset ja Ajantasa. 22.00 Angel. 23.00 Canterbury tales. Pelaa juontajaa vastaan omalla matkapuhelimellasi! 16.30 Sessions. 1.35 Arkiv X. 23.03 Löpsedeln. 05.30 Uutiset ja sää. 19.55 Urheiluradio. 18.50 YLE kulmilla. 09.06 Maakuntaradio. 19.15 Fråga doktorn. 09.00 Kultaa ja hopeaa. 5.40 Köket. 08.10 Maakuntaradio. 10.33 Ulan silmä ja rautasammakon salaisuus. 18.30 Hartaita säveliä. 18.25 Oddasat. 19.45 Fotboll: Eurogoals. Radio Keski-Pohjanmaa 97,6 ja 101,9 MHz 06.30 Kuikan huuto Juontaja: Mika Kuki 06:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 06:40 Katsaus lehtiin 06:50 Vetelin hautausmaa laajenee 07:00 Uutiset ja sää 07:20 Menovinkit 07:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 07:40 Aamun vieras: Nuorten osallisuushankkeessa työskentelevä Kristiina Salo 07:50 Merisää 08:00 Uutiset ja sää 08:15 Täit koululaisten riesana Onko supertäitä havaittu. 3.10 Kvinnofängelset. Kuunnelma ei keskity pelkästään bussimatkan kuvaukseen, vaan se tunkeutuu myös työelämän arkeen. Kuka sanoi ûkisa 06.50 ja 08.50. 13.33 Oulu Radion päivä. 09.06 Oulu Radion aamu. 22.30 Kenneth B Kenneth. Ruotsin tv 2 16.40 Sportspegeln. 19.03 Radioteatteri esittää: Koponen kuljettaa. Soita (09)1482822 / www.ylex.fi 18.00 X-ryhmä. 0.35 Pimp My Ride. Espanjalainen Ainhoa Garay ja kuubalainen Boris Silva tapasivat Suomessa ja muuttivat yhteen. Nyt liikenteessä, Radio Nova ja Liikenneturva 17.40. 15.55 Ordjakten. 18.55 Regionala nyheter. 15.36 Oulu Radion iltapäivä. 19.20 Jeopardy! 19.50 Vädret. Paavo Väyrynen, Pekka Vennamo ja Riitta Uosukainen puhuvat avoimesti ja saavat ehkä ripauksen katsojan myötätunnosta kertoessaan vaalikeskustelun vaatimuksista ja onnistumisen paineista. 0.15 Drömmarnas tid. 19.00 Supermercado. 14.55 Urheiluradio. 15.55 Musiikkiuutiset. 22.00 Radio Novan yö Uutiset tasatunnein. 18.03 Suomi tänään. 10.03 Kalliokuvia ja kuvakallioita. 3.20 Au Bon Beurre. No jopas on maailmanloppu hilpeä ja reipashenkinen! Armageddon (1998) kuvittelee tilanteen, jossa pari kertaa Suomen valtion kokoinen murikka lähestyy täsmäohjuksena kohti maapalloa. Ruotsalainen kansanpuolue 09:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 09:33 Kuntavaalitentti. 13.03 Sää. 0.55 News. Ryhmä huojentuu, kun viimeisetkin kuvauspaikat on sovittu. 18.00 Uutiset. Hän on saanut kokea telakan suuruuden päivät. 19.00 Frendit. 22.30 Säsongstart: Solens mat. Isäntänä Conan O’Brien. Ainhoa on järjestyksen ystävä eikä ymmärrä manjanameininkiä, kun Boriksen veli Rafael tulee viettämään lomaa pariskunnan yksiöön. Radio Vega Österbotten 102,7 MHz 06.30 God morgon, Österbotten 06.30 Regionala nyheter 06.44 I tidningarna 06.55 Andrum 07.00 Aktuellt med väder 07.30 Regionala nyheter 08.00 Aktuellt 08.10 Väder med sjörapport 08.30 Regionala nyheter 08.53 Morgonandakt 09.00 Aktuellt 09.10 Minnenas radio: Våra stora sockennamn 09.30 Regionala Nyheter 09.35 Vinterliv på min ö, Maxmo 15.30 Österbotten idag 15.30 Regionala Nyheter 16.00 Aktuellt med väderrapport 16.30 Regionala nyheter 16.55 Nyhetssammandrag. Vieraana Remu Aaltonen. 16.10 Faunin iltapäivä. 23.00 Nyheterna, Ekonominyheterna och Sporten. 12.03 Pravda 14.00 X3MNyheter. Kertomisen tapa on poukkoileva, sanoman ymmärtäminen vaatii keskittymistä. 09.10 Saturday Night Live. 13.10 Peliputki: Tank Wars. Soita (09)1482822 / www.ylex.fi 14.00 YleX Iltapäivä. 9.00 Rise and Shine. 22.55 Kulttuuriuutiset. Suora yhteys û sinne missä tapahtuu 08.35. Sillä on kaksi päähenkilöä. 21.45 Snooker: Grand Prix från Preston, Storbritannien. 06.42 Tiijäkkö nää. Näytelmä on Peteliuksen oman yhtiön tuotantoa ja hänen ensimmäinen ohjaustyönsä. 14.03 Tänään iltapäivällä. 22.55 Lokala nyheter. 11.00 Top 10 at Ten Busta Rhymes. Ennenkin isoja ihmismääriä pelastellut tähti esittää huippulahjakasta öljynporauseksperttiä, jolle tulee kova kiire kouluttautua tiimeineen pelastaja-astronauteiksi. 10.15 Oulu Radion päivä. 22.00 UMO Live! 22.55 Novosti po-russki. 1.05 Farmen skärgården. 19.00 Keno. 2.00 Motocross: Motocross of Nations från Lierop, Nederländerna. 9.30 Rise and Shine. Keskipäivän peili ja sää. 15.00 TV5, le Journal. 11.03 Oulu Radion päivä. Siinä paha saa luvan viedä häneltä kaiken, terveydenkin. 20.45 Histoires de Chateaux. 17.05–17.35 Gröna rum. 11.15 Nuotin vieressä 11.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 11.39 Päivässä kiinni 12.15 Oulu Radion päivä. 16.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 18.50 Merisää. 21.30 Cribs. 13.04 Maakuntaradio. 09.05 Sää. 20.30 Kalliokuvia ja kuvakallioita. ??. Päähenkilö, menestyvä huippuarkkitehti (Pirkka-Pekka Petelius) tekee tiliä elämästään neljännen avioeron jälkeen. Mutta hyvä on, että joku uskaltaa poiketa televisiokerronnan valtatieltä. 21.03 Sportradion. Katsojasta ohjelman kesto tuntuu vähintään yhtä pitkältä. 12.20 Peliputki: Polttopallo. Koomikon elkeet Petelius on kitkenyt itsestään kiitettävästi. 22.45 Sessions. 05.02 Ylen aamu. 12.45 Merisää. 06.30 Morgonshow med Jocke och Jukka. Matkustajat ovat otos tyypillisistä bussinkäyttäjistä, on nuoria ja vanhoja, kännykkään puhujia ja vähän toisissa maailmoissa olevia ja tietenkin kuljettaja. 09.00 Uutiset. 14.00 Uutiset. 0.30 Stina om Magnus Uggla. 12.00 Keskipäivän peili ja sää. TV1 klo 21.20 Ensio Ruohomäki Synkän miehen yksinpuhelu Vaalikeskusteluissa pärjää, jos osaa esittää vakuuttavia tilastotietoja, on rohkea puolustaessaan mielipidettään ja valitsee keskustelua varten vain yhden teeman, josta haluaa puhua. 10.00 Radio Novan päivät/Sari Seppälä Uutiset tasatunnein. Harri Virtasen kipakka teksti tuo mieleen äskettäin uusitun Rauta-ajan; yhteistä on esimerkiksi töksähtelevä toistelu. Peltsi ja Juuso. 5.55 News. 14.03 Pravda fortsätter. 0.05 Kulturnyheterna. Kanadalaisen, monikasvoisen koomikon hulvaton sketsiohjelma. 23.35 Sista delen: Estonia – livlinan som brast. 20.00 Kulturnyheterna. 09.15 Kunnallisvaalit 2004. Vuodet kuluivat, telakka joutui vaikeuksiin ja nosturi myytiin Etelä-Koreaan. 20.10 Regionala nyheter. 3.00 Don’t Stop the Music. 07.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 17.00 TV5 le Journal. 19.03 Suomi tänään. 21.05 Nec Plus Ultra. 20.00 Uutiset. 21.00 Vetenskapens värld. 9.20 3 from 1. 14.00 Radio Novan iltapäivät/Kimmo Vehviläinen Uutiset tasatunnein. 19.30 Kaksi kaveria ja tyttö. Päähenkilö haukkuu erityisesti naiset ja Jumalan. Kynnyskysymykseksi molemmissa muodostuu kumppanin sukulaisen pitkäksi venähtävä vierailu. 22.00 Newlyweds. 09.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 15.00 Access. Politiikan kieltä ovat ohjelmassa ruotimassa kielentutkijat, mutta heille annetaan valitettavasti vain vähän aikaa puhua. Pehmeät toiveet 21-22. 1.00–2.00 Veckans konsert: Lang Lang i Carnegie Hall. 7.00 TV5, le Journal. 24.00 K Street. (Direkt). 11:00 Uutiset 11:10 Nuotin vieressä 11:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 11:40 Keski-Pohjanmaa nyt 11:55 Urheiluradio 12:00 Uutiset ja sää 12:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 12:35 Tänään 50 vuotta sitten 12:45 Merisää 13:00 Uutiset 13:03 Sää 13:15 Perspektiivi 13:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 13:40 Kolotuksesta Hullunojalle: Ylivieska 13:55 Pätkä 14:00 Uutiset 14.03 I-Studio Juontaja: Ismo Vähäsarja 14:15 Viihteen aika: Daksidolpalla 14:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 14:45 Päivän vieras 14:55 Urheiluradio 15:00 Uutiset ja Ajantasa 15:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 15:40 Päivän persoona 16:00 Uutiset ja sää 16:20 Tästä tänään 16:25 Menovinkit 16:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 16:40 Arkielämys 16:50 Toive 17:00 Uutiset 17:05 KeskiPohjanmaa vartissa Oulu-Radio 98,4 MHz 06.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 15.35 Matiné: Halta Lottas krog. Tarja Jakunahon Radioteatterille kirjoittamassa kuunnelmassa Koponen kuljettaa seurataan yhtä bussimatkaa, jonka aikana tapahtuu yllättäviä asioita. 6.05 Köket. 13.45 Dagens rätt. 14.30 This is the New Shit. Latinalaisissa maissa sukulaisuussuhteet ovat paljon meikäläisiä kiinteämmät. Loma ystävälle 20.20. Radio Pooki 95,0, 95,5, 100,5, 101 ja 103,3 MHz 0.00 Pookin yö-aalloilla kotimaista musiikkia tauotta 6.00 Uutiset 6.05 Huomenta Pookista 8.00 Uutiset ja sää 8.05 Kohti aamupäivää 9.00 Alueuutiset 9.05 Kohti aamupäivää jatkuu 9.30 Talousuutiset 9.40 Kohti aamupäivää jatkuu 10.00 Uutiset 10.05 Ajankohtaista aamupäivää 11.00 Alueuutiset 11.05 Ajankohtaista aamupäivää jatkuu 12.00 Uutiset ja sää 12.05 Päivästudio 13.00 Alueuutiset 13.05 Päivästudio jatkuu 14.00 Uutiset 14.05 Päivästudio jatkuu 15.00 Alueuutiset 15.10 Toiveiden tuntistudion numero 0700-392111 (pvm+1.95e) 16.00 Uutiset ja sää 16.05 Toiveiden tunti jatkuu 17.00 Alueuutiset 17.05 Etappi 17.30 Talousuutiset 17.40 Kohti iltaa Pookin aalloilla jatkuu 18.00 Uutiset 18.05 Pookin aalloillakotimaisen musiikin tahdissa Alueuutiset klo 19 20 21 22 23 24.00 Järviradio 87,9, 89,7 ja 99,1 MHz 6.30 Huomenta Järviradiossa 7.00 Uutiset ja sää (radiossa tänään) 7.05 Aamuhartaus,toim.Martti Peltokangas 8.00 Politiikkauutisia 9.00 STT:n uutiset ja sää 9.05 Juttuja meiltä ja muualta 10.00 Nimipäivät 10.05 Viestejä (jr väli viesti 17279 1,1 e / viesti) 11.00 Uutiset ja sää 11.05 Tekstiviestitoiveita (jr väli viesti 17279 1,1 e / viesti) 11.30 Levylautanen 12.00 Uutiset ja sää 12.05 Päivän klassinen 12.30 Kuuluvuusalueen säveliä 13.00 STT:n uutiset ja sää 13.10 Ajankohtaista aalloilla 14.00 Terveysuutiset 15.00 Uutiset ja sää 15.05 Radio Top 20 16.45 Onnittelut ja terveiset 17.00 Uutiset ja sää 17.05 Paikalliskatsaus ja radiossa huomenna 17.30 Raamattu kannesta kanteen 18.00 Hengellinen ilta;Urpo ja Matti (Rukouspalvelu puh. Jos komeasta kraanasta piti tehdä muisto-ohjelma, olisi siihen tarvittu paljon enemmän arkistomateriaalia, mutta päähenkilöksi olisi riittänyt sen kuljettaja. 07.10 Maakuntaradio. 20.00 Southpark. 4.00 Don’t Stop the Music. 15.15 Fotboll: Champions League Weekend. 09.33 Oulu Radion aamu. 15.30 Glamour. 21.00 Uutiset. 21.00 Striperella. Sen ensilähetys 24.3.2003 peruuntui Irakin sodan syttymisen aiheuttaman ylimääräisen uutislähetyksen vuoksi. Tästä käynnistyy FST:n ruotsalainen dokumentti Bye bye Malmö. Väyrynen toteaakin lähes liikuttavasti, miten yksinäiseksi voi vaalikeskusteluissa itsensä tuntea. Toinen esitys. Silloin tavallinen arki muuttuu täysin toisenlaiseksi. Olli ja Sini. 08:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 08:42 Terveydeksi: MRSA ja muut antibiootteja kestävät sairaalabakteerit 08:55 Urheiluradio 09:00 Uutiset 09:05 Sää 09:15 Kuntavaalitentti. 3.00 TV5, le Journal. 13.10–14.10 Gudstjänst. Basaari Perhe on paras – vai onko. 16.00 Dance Floor Chart. 22.00 Uutiset ja sää. Toinen ohjelman henkilöistä on 18-vuotiaasta lähtien nosturia kuljettanut Paul Mezga. 13.00 Musiikkia uusilta äänilevyiltä. 09.55 Taka-ajatuksia. 17.30 Questions pour un Champion. Toinen esitys. 20.25 Sub-sähkeet. 13.03 Sää. Puolisot ymmärtävät kulttuurierojen merkityksen ja niiden aiheuttamien väärinkäsitysten mahdollisuuden. 07.50 Merisää. 11.55 Päivän mietelause. 16.00 Uutiset ja sää. 18.05 Kulturradion: Rapido. 23.06 Café Continental. 19.42 Romanihelmiä – romano mirits. Yle Radio 1 klo 19.03 Maila-Katriina Tuominen Tunnelma tiivistyy kuljettaja Koposen linja-autossa Kai se sitten on niin, että miehet eivät vieläkään osaa puhua kokemuksistaan ja tunteistaan avioeron jälkeen. 13.00 Rapport. 13.00 TV5 Infos. 0.35 Dolda kameran. 19.00 TV5, le Journal. 12.50 Glamour. Helmi û naisasiaa, (www.radionova.fi/helmi), yhteistyössä Iltalehti ja MTV 3, 11-12. Iltahartaus. Jonkun vain on ensiksi hypättävä jättimurikan kyytiin ja porattava siihen tarpeeksi syvä reikä. 21.00 Krönikan. 7.30 Telematin. 17.00 Rapport. Näytelmän kuva ja teksti kulkevat omilla teillään. 12.05 Kiosque. Radio Nova 107,2 ja 104,1 MHz 06.00 Radio Novan aamut/Ile, Arttu ja Maria Uutiset tasatunnein. Nykypoliitikot kehuvat aluksi vastakkaisen puolen ajatukset tärkeiksi, mutta jossakin vaiheessa he päästävät suustaan ison mutta-sanan. Diplomaattinen suoja. 9.00 JT Radio Canada. 14.50 Peliputki: MAALI!. 12.00 Tennis: The Rookie. 18.00 X3M-Nyheter. 18.30 Hollywood Stars. Äänisuunnittelusta vastaa Tiina Luoma. 12.37 Tänään 50-vuotta 12.55 Oulu Radion päivä. Mutta ristiriitoja syntyy silloinkin, kun kulttuurit ovat päällisin puolin lähellä toisiaan. www.radionova.fi. Dokumentti kuvattiin viiden kuukauden aikana kesällä 2003. 15.00 Kulttuuriuutiset. 0.45 Nyheter: Eurosportnews report. 20.30 Making the Band. 03.02 Yöradio. Miehet tuijottavat, hitsaavat vähän, odottavat edelleen tuulen laantumista ja tuijottavat taas. Niinpä Carolinan näkökulmasta ei ole ihmeellistä, että hänen äitinsä tulee toiselta puolelta maailmaa kylään kahdeksi kuukaudeksi, mikä ottaa omaa rauhaa kaipaavaa Jussia koville. 08.25 Late Night with Conan O’Brien. Ben Affleck. 19.01 Björnes magasin. Sen nyt arvaa, että suomalaiset ja venezuelalaiset katsovat asiaa ihan eri tavoin. 18.40 Nyhetstecken. Hänestä sentään näkee, miten luopuminen sattuu. 07.00 Aamun peili ja sää. 17.15 Melrose Place. Meren antimet. 00.05 Nattklassiskt. 12.55 Maakuntaradio. 23.55 Musik vid midnatt. 12.15 Hannu Taanilan sävelradio. Naiset ovat täynnä pahaa tahtoa ja kostonhalua, Jumala on kohdellut häntä väärin. 14.30 Oulu Radion uutiset ja sää. Kuunnelma huipentuu päähenkilön, Kauko Kallosen, monologiin, jossa hän purkaa omia ja muiden paineita. 17.30 Päivän peili ja sää. 09.30 Maakuntaradio. (Direkt). . 20.25 Ekonominyheterna. YLEX 94,0 ja 96,1 MHz 06.30 YleX Aamu. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. 10.15 Maakuntaradio. 06.05 Ylen aamu. Toinen esitys. Uutisotsikot 07.30 ja 08.30. (145 min, E) MTV3 klo 21.15 Pekka Eronen Tähtilippu tanassa avaruuteen Sankari saapuu hätiin. 17.12 Viikon vieras 17.27 Oulu Radion uutiset ja sää. Kuin tuhka tuuleen. 18.00 Haluatko leffaohjaajaksi?. 19.30 Lilla Sportspegeln. 17.25 Agenda. Kuva: MTV3/Tiedotus Vuonna 1974 ruotsalainen jättitelakka Kockums pystytti Malmön satamaan maailman suurimman pukkinosturin. 21.00 Jazzradio. He osaavat suhtautua niihin myös huumorilla. 23.30 Vädret. Soita (09)1482822 / www.ylex.fi 10.00 YleX Tänään. G5 tietokilpailu 15.40. Ajankohtainen Suomi 18.20. Ruotsin tv 1 7.00 Gomorron Sverige. 18.30 Malcolm – ett geni i familjen. 08.55 Urheiluradio. 14.42 Urheilijakuva 15.15 Oulu Radion iltapäivä. Insinööri sen sijaan osaa olla vain tylsä, hiljaa ja ilmeetön. Kaapelikanavat Radiot KESKIPOHJANMAA . Kuvista osa kertoo menneestä, osa on kai nykyhetkeä – mutta onko se yksinpuhelun videointi vai itsemurhayrityksestä toipuminen, se ei ole ihan selvää. 5.30 Acoustic. Studionumero 0108 06000 (pvm). Mies piti hommaa helppona, mutta tunnusti viisi kuukautta ja viisi onnettomuutta myöhemmin sen kaikkien aikojen pahimmaksi tehtäväkseen. 18.05 Face a L’image. 15.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 17.30 YLE kulmilla. 10.00 Uutiset ja Ajantasa. 14.00 Uutiset. Takaa-ajo. Hänen mukaansa 1970-luvun poliitikot uskalsivat sanoa suoraan olevansa eri mieltä toistensa kanssa. Haastattelussa legendaarinen Christopher Walken ja Dylan Walsh Muodon vuoksi -sarjasta. 13.05 On a Tout Essaye. Tekstinä on päähenkilön yksinpuhelu. Näin matkan päästä heidän sankaritöitään on kuitenkin lysti seurata. 11.00 Uutiset. 20.30 Rapport. 14.33 Oulu Radion iltapäivä. 06.30 Maakuntaradio. 08.10 Oulu Radion aamu. 19.00 Uutiset ja sää. ?. 23.30 Motorsport: Race. 21.55 MTV Rush. 16.36 Oulu radion iltapäivä. 15.15 Maakuntaradio. Sadan metrin korkeudessa hän oli mukana jossakin merkittävässä, kunnes koitti viimeinen työpäivä. 09.33 Kuntavaalit 2004.Alueellinen vaalitentti. TV 5 5.00 TV5, le Journal. 20.30 Noriko Show. 1.00 Experterna. 06.25 Nousutahdit. 07.53 Oulu Radion aamu. ??. 10.30 This is the New Shit. 21.00 TV5 Infos. Englantilainen piilokamerasarja. 18.03 Bumerang 20.00 Lyssnarens egen lista. 14.03 Maakuntaradio. Tuottajana toimikin suruttomien megaspektaakkelien maestro Jerry Bruckheimer, joka ei salli alaistensa jättää yhtäkään näyttävän ryskeen ja machopullistelun tilaisuutta käyttämättä. Ben osallistuu viimeiseen käsikirjoituskokoukseen. 19.00 Uutiset ja sää. 21.03 Suomi tänään. Musiikkia ja mukavaa tunnelmaa. 04.02 Ylen aamu. Michael Bay teki työtä käskettyä ja ohjasi mainosmaisen korean seikkailun, jossa uhkaava asteroidi aiotaan tuhota ydinpommeilla. 3.55 News. 23.00 Aktuellt. 00.35 Ammattilaiset. Tuloksena on pitkä, synkkä yksinpuhelu. 16.10 Maakuntaradio. 23.03 Sportnytt. 17.55 Urheiluradio/Pitkävetovihjeet. 00.00 Uutiset ja sää. 17.10 Apinoiden planeetta. 07.33 Oulu Radion aamu. 1.45 TV5, L’invité. Parantolassa chattaillaan julkkiskarikatyyrien kanssa tekstiviestitse. 0.30 Happy Tree Friends. 13.04 Oulu Radion päivä. 3.55 Hem till gården. Aikuisyleisön Artisti 15:40 Viikon Artisti-kisa soita 020 366 800 16:40 Iskelmän Viikon Artisti 18:00-23:00 Kivan päivän ilta Cia Laakso/Ari Ojala Uutiset ja sää 18:00/19:00/20:00/21:00 19:40 Iskelmän Viikon Artisti 20:40 Iskelmän Hyvät Uutiset 21:40 Iskelmän Viikon Artisti 23:00-24:00 Parhaita kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita kohtaamispaikka tv-ruudussa. Hollywoodin kirkkaimpia tähtiä esittelevä sarja. 10.00 TV5 Infos. YLE Radio 1 91,4 ja 89,0 MHz 06.00 Uutiset. 21.40 Melodiradion. Jäljelle on jäänyt ryppyinen, rooliin kyllä sopiva mutta kovin yksi-ilmeinen tyyppi. 9.30 Mediterraneo. 23.30 Viva La Bam. Vanhemmat ja lapset auttavat paljon toisiaan. Music tv 7.00 Rise and Shine. 19.07 Metsäradio. Loma ystävälle 12.40
Satelliittipaikannusteknologia ja navigointisovellutukset ovat esimerkkejä sellaisista aloista, jotka hyödyntävät avaruusteknologian osaamistaan. Voit tuoda oman tilasi kyntökalustoa asiantuntijoiden säädettäväksi. Monet lehdet kertovat, että Suomessa oli viime kesänä enemmän hyttysiä kuin moniin vuosiin. Laajan matkareportaasin Helsingistä julkaissut Hamburger Abendblatt kirjoittaa, miten kaupungin puistoissa voi törmätä koska tahansa hirviin ja ilveksiin. Kerralla koko katto kotiinkuljetettuna. Hyväntuulisia vauvoja Uutiskynnyksen on ylittänyt reippaasti kertomus, jonka mukaan helsinkiläinen ravintola tarjoaa asiakkailleen ruokaa jäteastiasta. Kirjailijaliiton tunnustuspalkinto jaettiin Turun kirjamessuilla. Juhani Syrjä sai Kirjailijaliiton palkinnon HELSINKI (STT) Punaisen Ristin Nälkäpäiväkampanjaan osallistui aiempaa enemmän kerääjiä. Suomalaisten kymmeniin tuhansiin euroihin nousseet ylinopeussakot hämmästyttävät saksalaisia. – Satelliittipaikannussignaalin hyödyntäminen kännyköissä ei ole vielä mikään merkittävä liiketoiminnan ala. Tieteen ja talouden yhteistyö toimii mutkattomasti. Suomalaislasten sijoittuminen kansainvälisen koulumenestysvertailun kärkeen on kestoaihe. Kuusamon poliisi tutkii tapausta metsästysrikoksena ja luvattomana pyyntinä.. Syrjä on monipuolinen kirjailija, joka on julkaissut romaaneja, novellikokoelmia, esseitä ja runoja. Se on kuitenkin selkeästi sellainen teknologia, joka tulee olemaan muutaman vuoden kuluttua suurimmassa osassa kännyköitä, Panula-Ontto ennustaa. Hirvi kuoli noin 250 metrin päähän ampujan metsästysseuran rajasta. – Intoon on vaikuttanut varmasti se, että kampanjointi suuntautui tällä kertaa vahvasti nuoriin. Palkinnon suuruus on 8 000 euroa. Esimerkistä käy vaikka Patria Finavitec, joka osallistuu avaruusja Airbus-lentokonehankkeisiin. Vuosi sitten summa oli 2,3 miljoonaa euroa. Jutut saappaanheitosta, akankannosta, seniorien seksifestivaaleista ja karaoken MM-kisoista vahvistavat mielikuvaa suomalaisesta kylähulluudesta. Kuva Sonkajärven eukonkannon MM-kisoista vuonna 2001. Hampurin pormestarin Ole von Beustin ja Brandenburgin pääministerin Mathias Platzeckin kesäiset tutustumismatkat suomalaiseen koulumaailmaan ovat saaneet runsaasti julkisuutta. Hallessa ilmestyvä Mitteldeutsche Zeitung luulee tietävänsä, että suomalaisten hyvä lukutaito johtuu kaamoksesta. Henkilöistä pinnalla ovat Nykänen, Lipponen ja Häkkinen. Tiedeuutisten makeimpiin kuuluu Morgenwelt -nettilehden artikkeli Helsingin yliopiston tutkimuksesta, jonka mukaan raskausaikana päivittäin suklaata syöneiden suomalaisäitien vauvat ovat muita nauravaisempia ja rohkeampia. MAANANTAINA 4. SPR arvioi kampanjan tuoton nousevan viime vuosien tasolle. Harvoin silti yhdenkään yrityksen kannattaa erikoistua puhtaasti avaruusalalle, se ei yleensä lyö leiville missään päin maailmaa. 014-471 523 43700 KYYJÄRVI 0400-661 379 Valmistus ja myynti KYNTÖJA MUOKKAUSPÄIVÄT Ti 5.10.04 klo 10.00-14.00 Kaustisella Järvelässä Seppo ja Vesa Paavolan tilalla Päivillä mukana: Farmarivalmennushanke Asiantuntijat Taisto Tuomikoski Jouni Huhtala Maaseutukeskuksen koneneuvojat opastavat kyntötekniikassa sekä aurojen säädöissä. Nykänen päihittää Halosen Talousjutuissa ei unohdeta mainita, että Suomi on taloudenhoidossaan EU:n mallioppilas. Vaatimukseksi riittää, että tulee toimeen kotonaan neljän seinän sisällä kahden viikon ajan. Huipputrimmistä on ennemminkin haittaa, koska silloin alkaa pian kärsiä liikunta-addiktiostaan. Erityisesti nuoret olivat aiempaa innokkaammin mukana toiminnassa. Molemmat aikovat ottaa mallia Suomesta. Sohvaperunakin pärjää TURKU (STT) Kirjailija Juhani Syrjä on saanut Suomen Kirjailijaliiton tämänvuotisen tunnustuspalkinnon. Tekniikan ja tieteen taso on huippua, koulujärjestelmä kelpaa kaikille malliksi, korruptio on nollilla, puhdasta luontoa riittää, vauvat ovat terveitä ja onnellisia. SPR:n mukaan lauantaina päättyneeseen kampanjaan otti kolmen päivän aikana osaa vajaat 19 000 kerääjää, mikä on noin tuhat ihmistä enemmän kuin vuosi sitten. Tyhjän puhuminen ei suju, mutta humppa sujuu, puhelinluettelo ja saapas lentävät ennätyspitkälle, ja emännät vikisevät onnellisina isännän olalla lettosuolla. Suomalaisista poliitikoista lehtien palstoilla on vilahdellut useimmiten puhemies Paavo Lipponen. LOKAKUUTA 2004 sekä ALUMIINIPROFIILIT ja tyylikäs tiilikuvio “HARJAKAINEN” suoraan valmistajalta. Tieto on mennyt hyvin perille, sillä aina kun saksalaisten kanssa syntyy keskustelua Suomesta, niin puhe kääntyy lopulta sääskiin. Kuva: Lehtikuva/Martti Kainulainen MÜNCHEN (STT) Suomen teollisuudelle olisi hyödyksi satsata enemmän avaruusteknologiaan. Monet saksalaispoliitikot, heidän joukossaan liberaalipuolueen varapuheenjohtaja Rainer Brüderle, ovat ehdottaneet sakotuskäytännön suomettamista. tehoelektroniikkaan, tietokoneisiin, hiilikuiturakenteisiin sekä röntgenja anturiteknologiaan. Toimittajat kysyvät, millä energialla pieni kansa polkaisee satoja juhlia. Itävaltalaislehti ylistää suomalaisia tiedepuistoja ja kertoo, että Linzin kaupunki aikoo ottaa mallia Oulusta. Järjestön tiedotuspäällikön Outi Pärnäsen mukaan nuorten innostus näkyi nimenomaan suurissa kaupungeissa, kuten Turussa, Tampereella, Oulussa ja Vaasassa. Syrjän oman tuotannon lisäksi palkinnon taustalla on myös hänen toimintansa nuoremman kirjailijapolven opettajana ja ateljeekriitikkona. Bodominjärven uudelleen aloitetut murhatutkimukset, suomalaisten into rakentaa atomivoimaa toisten luopuessa, Suomen unohtuminen saksalaisesta EU-kartasta, maamiinat, Nokian tulosvaroitus ja ilmaiset kirjastot ovat myös ruokkineet keskieurooppalaisten Suomi-kuvaa. Akankantoa ja välkkyjä lapsia Suomi Keski-Euroopan lehdissä: Suomi ja suomalaiset ovat keskieurooppalaisille lehdille eksoottinen aihe. Tilaa saavat urheilun lisäksi suomalaislasten koulumenestys, tekniikka, tiede ja kylähulluus. 014-471 475 fax. Hänen päätyönään pidetään romaanisarjaa Juho, joka seuraa kirjailijan isän elämäntarinaa. KATTOJA SEINÄPELTITEHDAS puh. Merivesikin on niin puhdasta, että siinä voi uida kesällä ja talvella. Avaruusosaamisesta menestystä muuallekin MÜNCHEN (STT) Vastoin yleistä luuloa avaruusasemalla työskentely ei vaadi ihmiseltä huippukuntoa. Palkinnon suuruus on 4 000 euroa. – Suomen avaruusteknologian vahvuuksia ovat tuotteet, jotka liittyvät mm. Jotta yritys olisi uskottava ilmailualalla, sillä tulee olla käytännössä lähes aina näyttöjä myös avaruustoiminnasta – se kun asettaa tiukkoja vaatimuksia toimintatavoille ja laadulle. – Tavallisen kuntoinen ihminen pärjää ihan hyvin avaruudessa. Jättisakkoja ja maamiinoja Autoihin ja autoiluun liittyvien aiheiden uutiskynnys on matala. Keräyksellä hankittiin tänä vuonna varoja muun muassa Sudaniin ja Etelä-Aasiaan. Niin ikään aiempaa parempi tietoisuus siitä, että kerääjäksi voi ilmoittautua internetin kautta on todennäköisesti saanut ihmisiä entistä paremmin liikkeelle. – Liikuntatarpeen tyydyttämiseen ei ahtaissa tiloissa kuitenkaan ole paljon mahdollisuuksia, sanoo Tekesin avaruusyksikön päällikkö Esa Panula-Ontto. Pimeässä ei ole muutakaan tekemistä. Saksalaisten kaikkien aikojen mäkikotkana muistaman Matti Nykäsen rettelöinnit sekä Mika Häkkisen mahdollinen paluu formularadoille ovat saaneet saksalaislehdissä osakseen enemmän huomiota kuin presidentti Tarja Halosen vierailu ja puheet Berliinissä. Kyntöja muokkauspäivien traktorit ja työkoneet Paikalla Agrimarketin asiantuntijat alueen myymälöistä. – Tämä lukevalle yleisölle näkymätön työsarka on yksi kulmakivi kollegiaaliselle arvostukselle, todetaan palkinnon perusteluissa. Hirviseurueeseen kuulunut keski-ikäinen kuusamolainen mies ei malttanut odottaa hirven juoksemista oman metsästysseuransa maille, vaan hän ampui sen naapuriseuran maiden alueella. – Satsauksen täytyy liittyä yrityksen muuhun liiketoimintaan ja tukea yrityksen tuoteja kehitystoimintaa, kehottaa Tekesin avaruusyksikön päällikkö Esa Panula-Ontto. Saksalaislehtien hampaissa olleista Lapin vanhojen metsien hakkuista ja itävaltalaisten tarkkailussa olleesta turkistarhauksesta ei ole kirjoitettu pitkään aikaan sanaakaan. Samalla jaettiin myös Raija Siekkisen muistorahaston palkinto. Hän onnistuu tuotannossaan yhdistämään loogisen ja maagisen, palkinnon perusteluissa luonnehditaan. – Tiina Kaila saa sekä runonsa että proosansa soimaan moniäänisesti. Kesäfestivaalien määrä ja monipuolisuus on herättänyt monissa lehdissä ihastunutta ihmettelyä. Mukana tapahtumassa myös: Mikko Jylhä Jani Huuha John Deere 6920 2 kpl John Deere 6420 1 kpl Koneet: Amatsone Catros 3001 lautasmuokkain Kverneland kääntöaura 4x16 (M) Kverneland sarka-aura 4x12-20 Väderstad Carrier 425 muokkauskone Ke 6.10.04 klo 10.00-14.00 Kalajoella Jari-Matti Pahikaisen tilalla Tarjoilua! Pertti Rönkkö BERLIINI (STT) Suomi ja suomalaiset ovat keskieurooppalaisille lehdille eksoottinen aihe. Illalla ”hoidetaan sielua” humppaamalla tai tanssimalla ”tiukassa syleilyssä” suomalaista tangoa Maestron uudella parketilla. Saksalaisten, itävaltalaisten ja sveitsiläisten lehtien selaaminen viimeisen puolen vuoden ajalta mairittelee suomalaisia. Kangistunutta kieltään suomalaiset notkistavat lehden mukaan tulisella Marskin maljalla. Sen sai Siekkisen toivomuksen mukaisesti 40 vuotta täyttänyt naislyyrikko, kirjailija Tiina Kaila. Nälkäpäivä kiinnosti nuoria POHJOIS-KUUSAMOSSA ammuttiin sunnuntaina luvattomasti hirvi. Suomalaisyritykset eivät kuitenkaan mielellään halua profiloitua erityisesti avaruusalan yrityksiksi. Tuoreimmat Suomi-uutiset löytyvät sveitsiläisestä Bauer lehdestä, jossa kerrotaan 56 000 hirven joutuvan Suomessa tänä syksynä soppakattiloihin ja Wiesbadener Tageblatista, jossa ylistetään mielenkiintoiseksi Wartburgissa ensi-illassa ollutta Juha Jokelan kännykkäkomediaa