. . . . . . Kolmanneksi ajoi Norjan Petter Solberg. . . . . . Sivu 14 Roiman tahtiin Tuuletuksen aika. . . . . Sivu 8 Urheilu Grönholm paras Australiassakin s Maailmanmestaruutensa jo varmistanut Suomen Marcus Grönholm voitti sunnuntaiaamuna päättyneen Australian MM-rallin. . . . Nyt marraskuun ensimmäinen viikonloppu kerää jo kuluttajat joulutavaran äärelle. . Kiitoradan viereen kaavaillaan hallia, jolle on jo valmiina neljänsadan neliön pohja. . Pääministeri Bülent Ecevitin johtaman hallituksen kolme puoluetta saavat todennäköisesti kärsiä vaaleissa Turkkia jo pari vuotta vaivanneesta talouskriisistä. . Minulla on kansankoulun opettajan paperit yhä piirongin laatikossa, vaikka tuskin minusta olisi enää opettajaksi, Ryhänen myöntää. Nykynuorilla on musiikillisia erinomaisia edellytyksiä, mutta heillä on heikko ääni. Sivu 5 Maanantai A B Tänään . Omaa osuuttaan kerholaiset yrittävät saada kasaan erilaisilla keräyksillä ja arpajaisilla. – Laulun tulevaisuus huolettaa, sillä nuoret eivät enää laula niin paljon kuin esimerkiksi minun lapsuudessani. . . . . . Rahaa rakennukselle ei vielä ole. . . . . . . . . . . . . . . Suomalaisten kaksoisvoiton varmisti toiseksi sijoittunut Harri Rovanperä, joka hävisi Grönholmille lähes minuutin. . . .17 Tv, Radio . MARRASKUUTA 2002 Sisältö Sääennuste Sivu 12 Tapani Postila HIMANKA (KP) Keski-Pohjanmaan miesten lentopalloilun lippulaivat ottivat kiihkeästi yhteen Himangalla ykkössarjan pelissä. – Tunnelma oli ainutlaatuinen ja sarjasijoituksella ei varmasti ole näissä peleissä merkitystä. . Vaikka suurin osa marketeista yhtyy sunnuntaiaukioloon marras-joulukuun ajaksi isänpäivää lukuunottamatta, kaikki eivät taivu pyhätyöhön. . .2 Maakunta . . . . . . . . . Sivu 16. . . . . . . Pystymme nyt kehittämään ilmailuharrastusta aivan eri tavalla, Kannuksen Lentokerhon puheenjohtaja Timo Hintikka kertoo. . . . – Kolme vuotta odottelimme, mistä saadaan rahaa hankkeeseen. . . . . Viikolla ei tahdo keritä ainakaan jouluostoksille, sanoi Toholammilta Kokkolaan lahjatarjontaa tutkimaan tullut Pirkko-Liisa Isoaho. . . . . . .12 Urheilu . . Sivu 9 Laulajaksi tullaan vain laulamalla Basso Jaakko Ryhäsen ohjelmistoon sisältyvät oopperakirjallisuuden huomattavimmat bassoroolit. Sivu 5 Asvalttirataa ilmojen teille Lentoharrastukselle kunnon pohja Kannukseen Timo Hintikka ja Vesa Viitasalo siirtävät Cessna 150 -pienkonetta Kannuksen kentällä. Sälgrund on kuitenkin uudempi, hieman nopeampi ja isompi ja ennen kaikkea meripelastukseen sopivampi alus, luonnehtii vuodesta -73 Meripelastajissa toiminut Anders Fredriksson. – Haluaisimme saada sen verran ison hallin, että siinä mahduttaisiin pitämään myös kesätanssit, Hintikka kuvailee. . . . . Perusasioiden oppimiseen menee 10-15 vuotta, eikä harjoittelua voi koskaan lopettaa, viitenä päivänä viikossa harjoitteleva Ryhänen kertoo. .13-16 Sarjakuvat . . Viikonloppuna porukka kävi hakemassa Kaskisista itselleen entistä ehomman pelastusaluksen, P/r Sälgrund II:n. . .3-5 Kotimaa . Asvalttipinnoite antaa ilmaa Lentokerhon toiminnan siipien alle. .9 Artikkelit . . . . Ottelu olisi voinut kuitenkin kääntyä kummalle tahansa, arvioi Roiman pelaajavalmentaja Arto Rautio. . – Toinen ammatti on hyvä olla kaiken varalta, jos laulamisesta ei muodostukaan leipäpuuta. . . . . . Tammikuussa Kannukseen kaavaillaan yksityislentäjän lupakirjakurssia. . – Aika on näyttänyt, että joulumyynti alkaa joka vuosi aikaisemmin. . . Kuva: Heikki Gummerus Kaisa Kujanpää KANNUS (KP) Kannuksen lentokenttä sai asvalttipinnan nipin napin ennen talven tuloa. . Tuntuu, että asiakkaat suhtautuvat siihen ihan positiivisesti, sanoo Halpa-Hallin Konttila. . . . . . Pohjois-Suomesta tulee nykyään paras laulaja-aines, Ryhänen kiittelee. .11 Sää . . . . . . – Sunnuntaiaukiolo on ihan hyvä asia. . . . . . . Hän antaa tunnustusta Tangomarkkinoille, koska ne edistävät laulamista. . . – Jännitys kipsasi peliä ja puolustus oli hätää kärsimässä, totesi HU:n valmentaja Esa Lauri ja antoi Roimalle tunnustusta joukkueen tasaisemmasta esityksestä. . . . . .18-19 IRTONUMERO 1,18 € 7 MK Nro 301 MAANANTAINA 4. . . Tämä periaate ei ole vähentänyt meiltä asiakkaita. . Puolueen edustaja arveli ensimmäisten tulosten jälkeen, että AKP voisi muodostaa hallituksen. Asiakkaat toivovat joulutavaraa esille yhä aikaisemmin ja sen mukaan me kauppiaat elämme, sanoo Kannuksen Halpa-Hallin Jyrki Konttila. Lentokerho aikoo rakentaa kentälle kerhotalon kaksikerroksisen hirsitalon puretuista hirsistä. . . Kuva: Clas-Olav Slotte Outi Airola (KP) Vielä jokunen vuosi sitten joulukauppa käynnistyi marraskuun puolivälissä. . Himangan Urheilijat hävisi kotisalissa Himangan Roimalle lukemin 1-3 (27-29,2519,20-25,27-29). . . . . Vuonna 1983 rakennetun, tähän saakka pääaluksena toimineen Yxpilan kohtalo on vielä auki. Hän ei suosittele laulajan uran valintaa suinpäin, koska kyseessä on epävarma ammatti. . . . . . . . . . . . . Kuva: Clas-Olav Slotte AKP voitti Turkin vaaleissa s Turkin islamilainen oikeusja kehityspuolue AKP on alustavien vaalitulosten perusteella saamassa enemmistön parlamenttiin. . Laulutaito heikkenee, jos sitä ei käytä. K E S K E L L Ä E L Ä M Ä Ä V U O D E S T A 1 9 1 7 Meripelastajille uusi alus s Kokkolan Meripelastajat ry. – Laulajaksi tullaan vain laulamalla, mikä vaatii kovaa työtä. Suomalaiset laulajat ja muusikot menestyvät maailmalla erinomaisesti, sillä alan opetuksen taso on meillä korkea. .6-7 Ulkomaat . Kiitorata valmistui lopulta Leaderrahoituksen turvin. . . . . Entisen sorapäällysteen peittää nyt 860 metriä pitkä ja 10 metriä leveä asvalttikaistale. . . Asiakkaat tuntuivat pyhäinpäivän jälkeen tervehtivän myös kauppojen sunnuntaiaukioloa ilolla parin kuukauden paussin jälkeen. . Sivu 3 Joulukauppa käynnistyi jo Sunnuntaiaukiolo veti kansaa kauppoihin Kokkolalaiset Vuokko ja Tapio Niemisara ostivat sunnuntaina joulukoristeita ja joululahjoja. . Kuva: Clas-Olav Slotte Maakunta Ulkomaat Kokkolan Meripelastajat sai viikonloppuna uuden pääaluksen. on vapaaehtoisten meripelastajien yhdistys, jolle riittää velvoitteita esimerkiksi päivystyksen muodossa merialueella. Kuva: Clas-Olav Slotte -2 -2 -2 -2 -4 -4 -3 2-6 m/s Heikki Gummerus PYHÄJOKI (KP) Kaikissa maailman merkittävimmissä oopperataloissa laulanut basso Jaakko Ryhänen korostaa, että millään alalla ei ole oikotietä huipulle. . Vahvan lentopallopitäjän seurat kohtasivat samalla ensimmäistä kertaa toiseksi korkeimmalla sarjatasolla. . – Kyllä sille käyttöä löytyy varmasti, se on vielä hyvässä kunnossa. . . Roiman Jorma Kangas (5), Jari Tuura (8) ja Mikko Keskisipilä (6) juhlivat. .10 Terveys . . .8 Kulttuuri . . . . Vaalien odotettiinkin ennakkoarvioissa päätyvän hallituspuolueen tappioon. Jatkossa kentällä aiotaan keskittyä erityisesti purjelentoon, koska se on halvempaa kuin moottorilento, eikä sitä voi merenrannassa harrastaa. – Meillä on edelleen se periaate, että aherramme arkena ja lepäämme viikonloppuna. . . EU:lta saatiin hankkeeseen 35 000 euroa, Kannuksen kaupunki osallistui kustannuksiin 18 000 eurolla ja kentän omarahoitusosuus on 16 000 euroa.
Kilpailuohjelman saa Suomen Taitelijaseurasta, Teollisuustaiteen Liitto Ornamosta, Suomen Arkkitehtiliitosta tai Rahapaja Oy:n Moneta-myymälästä. Keräilijöiden on syytä heittää pois vanha brittilevy. Hän asui talossa yksin, mutta siellä majaili erilaista porukkaa... Tekstiviestit tulee lähettää numeroon 13525. laskutusjakso jatkuu keskeytysajalla. Kestotilaus laskutetaan laskutusjakson alkamiskuukauden aikana silloin voimassa olevaan hintaan. Kestotilaajan jakelunkeskeytys (väh. Tilaus: Kirjoita LEHDENTILAUS (väli) tilauksen pituus, oma nimesi ja osoitteesi. 7 päivää) hyvitetään tilausajassa eli seur. Ne ovat pääosin kaupungin omistuksessa, osa tyhjillään. Vanhojen sanojen alkuperäiset merkitykset ovat usein hyvin konkreettisia ja sanojen merkityksen liukuminen käsin kosketeltavasta käsitteelliseksi on tyypillinen ilmiö. Dolby Surround -raita on korvattu erottelukykyisemmällä viisikanavaisella. Sanna Tainio ja Timo Kauppinen, Kokkola 16.10. Nyt kuva (2.33:1) on anamorfinen ja laadultaan hieman terävämpi. Kuva: Clas-Olav Slotte Tyttö 02.10. Jaana ja Heikki Kittilä, Ylivieska Poika 20.10. Kyllähän se harmittaa, että Kokkolan vanha historia tuhoutuu tällä tavalla. Ja Saima-kahvila tuolla ja Lokki tuolla, viittiloi Renlund satamaan päin. 4110305 ilmoitukset, 4110307 tilaukset Kanavapuistikko 19, 68600 Pietarsaari . Shakira kaunein laulaja (KP) Juhlarahalautakunta järjestää kilpailun Anders Chydenius 2003 -juhlarahasta. 0204 529349 Pyhäsalmi: ma-pe 6-14 . Karjalassakin viikatteella niitettäessä "tämä paremp käsi käybi ies, a pahemp jälelpäin". 0600 16 316, 3,52 €/min.+pvm. Jollakin oli aina sen verran rahaa, että pystyi soittamaan niitä levyjä. Poliisi tavoitti asukkaan hetken kuluttua, hän liikkui lähistöllä. 040-557 9837 Alavieska: ma-pe 6.30-12 . Tanja ja Antero Pajukangas, Kaustinen 25.10. Aineistoaikataulun jälkeen jätetyistä ilmoituksista 20 % korotus. Pari vuotta sitten tuhoutui vastaava vanha talo naapurista. Voit tehdä jakelunkeskeytyksen esim. Jokainen sai yhden sakaran, kun krapsu oli E-kirjaimen muotoinen, muistelee Anna-Maija Raudasoja lapsuuden ostoksiaan satamassa 1930luvulla. (06) 827 2000 ark. Myöhemmin tulivat Sitro-baari, Ranta-baari ja Marocco – se oli jo aikaa, kun keskiolut virtasi satamakuppiloihinkin. Silloin tunnetusti voi kävellä kadulla vaikka keskellä päivää minkä tahansa sortin naamari päässä, eikä kukaan kiinnitä siihen mitään huomiota. – Viimeiset kaksikymmentä vuotta nämä Satamakadun varren talot ovat rappeutuneet, varmaan tämäkin nyt puretaan. – Satama on niin muuttunut, että nämä talot ovat tuhoon tuomittuja. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen; ensisijaisesti virhe pyritään kuitenkin korjaamaan ilmoituksen uudelleen julkaisemisella. 2 riviä, sis. Mitään käyttökelpoista ei jäänyt. – Tässä oli ennen Malta-kahvila, muistan sen hyvin. 769 1610 Kalajoki: ma-pe 6.30-14, la-su 8-9 . Pääsy rajojen sisäpuolelle säilyi edelleen vain harvojen oikeutena. 0204 52 1058 Pedersöre, Luoto: ma-pe 7-9 . Kun Malta oli 1930-40ja 50luvuilla parhaassa vedossaan, ei kahviloissa saanut myydä kahvia vahvempaa juotavaa. Wienissä mieshenkilö ryösti postin Edward Munchin maalauksen Huuto pohjalta luotuun Scream-naamariin sonnustautuneena. Vanha Malta paloi poroksi ”Surullista, että Kokkolan vanha historia katoaa” 1920-luvulla rakennettu entinen Malta-kahvila paloi tulipalossa lauantaina. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä johtuen kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvista vahingoista. Shakira sai viidesosan kaikista äänistä. 480 043 Ylivieska: ma-pe 6.30-13.30 . Yksi tyttö kirjoitti ensimmäisen rivin ja toinen toisen. Marjo ja Harri Kortemäki, Jyväskylä 17.10. 0204 52 9459 Reisjärvi: ma-pe 7-10 . Scream-ukko ryösti postin HELSINKI (STT) Latinotähti Shakira on äänestetty kauneimmaksi naislaulajaksi Soittoaa.net a Pop-opas.com -internetsivustojen äänestyksessä. Paloesimies Jorma Korpela kuvaa osuvasti muutoksen. Koska rajojen tuntumaan haudattiin usein vainajia, rajaan ja sen ylittämiseen liitettiin myös mielikuvia rajasta elävien ja kuolleiden, tämänja tuonpuoleisen välillä. Sen jälkeen Scream-ukolla oli helppo työ vaatia virkailijaa luovuttamaan kassassaan oleva rahasumma, jonka suuruutta poliisi ei suostu ilmoittamaan. Sana: ”Minun ajatukseni ovat rauhan eivätkä tuhon ajatuksia: minä annan teille tulevaisuuden ja toivon.” Jer. Joka toisessa talossa oli ruokala, joka toisessa parturi, muistelee Korpela. Päivi Stenroth-Laakso ja Jarmo Laakso, Nivala Olin jokin aika sitten kuuntelemassa filosofi, kirjailija Eero Ojasen esitelmää pahan olemuksesta. (06) 724 5700, fax (06) 724 7055 Kantatie 1, 85100 Kalajoki . Anu Virkkala ja Mika Annala, Kokkola 27.10. Soneran ja Radiolinjan liittymistä toimivien palveluiden hinta on 0,59 euroa. 0204 51 3646 Kälviä, Ullava: ma-pe 6-8.30 . Nuoriso kävi Maltassa, joka oli siivo paikka, kuuntelemassa ajan kuumimpia hittejä. Henkilörekisterilain 11 §:n mukaiset tarkastuspyynnöt lähetettävä kirjallisina, allekirjoitettuina osoitteeseen Keskipohjanmaan tilaajapalvelu, PL 45, 67101 Kokkola. 0204 51 3674 Perho: ma-pe 6-9 . Ajattelua tai tunteita kuvaavien sanojen kuten ajatella ja tuntea alkuperä on kuitenkin tunnistettavissa. Lehden vastuu virheistä Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan sovittuina päivinä. Toiselle sijalle tuli nuori laulajatar Avril Lavigne ja kolmanneksi maailmalla usein seksikkäimmäksi laulajaksi rankattu Jennifer Lopez. Lehti ei anna hyvitystä vähäisestä paino-, painatustai taittovirheestä, joka ei vaikeuta ilmoituksen käsittämistä eikä vähennä sen mainosarvoa. Tuula Niemitalo ja Aki Uusitalo, Kokkola 21.10. – Oltiin silloin töissä samalla porukalla. päivänä. Sitä paloa tutkittiin ainakin aluksi tuhopolttona, en muista tarkkaan miten siinä kävi, sanoo Korpela. Kun palokunta ehti paikalle, liekit löivät jo korkealle talon pihan puolelta. Iron Butterflyn "In-A-Gadda-Da-Vida" soi soundtrackin kohokohtana. (06) 827 2234, . Sitä kautta pyhä siirtyi myös uskonnolliseen sanastoon. Tatjana Eskolin ja Matti Isosaari, Veteli 23.10. lokakuuta, juhlittiin Wienissäkin Halloween-bakkanaalia. Maakunnista virtasi väkeä töihin Ykspihlajan satamaan ja kahviloiden tehtävänä oli ruokkia riskiä työtä tekevät miehet ja naiset. – Tämä satama oli ennen kuin oma kaupunkinsa. Konsumi ja Liitupiiri olivat enemmän ruokapaikkoja – Liitupiiri oli pomojen oma ruokala. Sen sijaan leivonnaiset olivat kovassa huudossa. Pahan alkuperäinen merkitys on kuitenkin vain ´huono, epäsuotuisa, haitallinen'. Suuri ihme: grammari Aikalaistiedot kertovat, että koko sataman alue oli sodan jälkeen miehitetty kahviloilla. (06) 827 2238 Rivi-ilmoitusautomaatti 24 h/vrk . 835 0095 Lestijärvi, Toholampi: ma-pe 6-9 . Pahoinvointi tai ruuan pahentuminen tuntuvat kuitenkin ennemminkin aiheuttavan epätoivoa kuin johtuvan siitä. Palkintolautakunnan puheenjohtaja on rehtori Yrjö Sotamaa Taideteollisesta korkeakoulusta. 8.00-16.30 Painopaikka Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj, Kokkola Henkilörekisterilaki Henkilörekisterilain edellyttämät rekisterikuvaus ja seloste ovat nähtävissä tilaajapalvelussa, os. 0204 51 3646 Halsua, Kaustinen, Teerijärvi, Veteli: ma-pe 6-9 . Sirkka ja Keijo Arkkukangas, Kaustinen 28.10. Jakelupäivystykset Jakelusta vastaa Suomen Posti Jakeluhäiriöissä ottakaa yhteys suoraan seuraaviin Postin numeroihin: Alaveteli, Kruunupyy, Öja: ma-pe 7-9 . Filosofi Ojasen mukaan pahuuden taustalla on aina epätoivo. lomamatkan vuoksi. 0204 52 1078 Nivala: ma-pe 6-13.30, la-su 6-8 . (06) 827 2000 vaihde fax (06) 822 0208 toimitus fax (06) 822 5039 ilmoitukset Torikuja 2, 84100 Ylivieska . Palvelupisteet ma-pe 8.00-16.30 Eteläväylä, Kokkola . Lokakuun aikana ääniä annettiin yhteensä 1 070 kappaletta. Ilmoitusten vastaanottoajat Seuraavan päivän lehteen klo 10 saakka. 0204 52 7865 Kokkola: klo 7-10 . Maria Pehkonen ja Leo Hirvikoski, Pedersöre 15.10. 0204 52 4914 Tilaajapalvelu ja osoitteenmuutokset: . Samaan tulokseen tulee Maltan raunioille saapunut entinen laivaselvittäjä Rolf Renlund. 877 059 Kannus: ma-pe 6-9 . 2 Sanomalehtien Liiton jäsenlehti Keskilevikki v. alv) Perhealbumi mv värillinen 1x25 mm 10 € 1x50 tai 2x25 mm 20 € 1x75 mm 25 € 30 € 1x100 tai 2x50 mm 30 € 35 € Hinnat sisältävät alv:n Lisäveloitukset Sunnuntaikorotus 0,10 €/pmm Määräpaikkakorotus 0,05 €/pmm Nimimerkkilisä 3,50 € Laskutuslisä 3,50 € Tekniset lisäveloitukset hinnastomme mukaan. Ilmoitushinnat 1.1.2002 alkaen mv värillinen € € 3:s sivu (moduloitu) 2,14 2,47 tekstissä 1,95 2,29 tekstin jälkeen 1,95 2,29 takasivu 2,14 2,47 välikannet 2,14 2,47 Hintoihin lisätään alv 22 % ellei toisin mainita. Sunnuntain ja maanantain lehteen perjantaina klo 12 saakka. Chydeniusjuhlarahasta kilpailu Uudet keskipohjalaiset www.keskipohjanmaa.net. Nähtävästi myös paha on kokenut semanttisia eli merkitykseen liittyviä muutoksia. Ajankohtaisten aiheiden lisäksi Ojanen otti esitelmässään esille myös sanan paha historiaa ja sen yhtäläisyyksiä äänneasultaan läheiseen mutta merkitykseltään lähes vastakkaiseen sanaan pyhä. Ilmoituspalvelu Ma-pe klo 8.00-16.30 Asiakaspalvelu . Eri tieteenaloilla pyhyyden historiaa on tutkittu laajasti. Me joskus tyttöjen kanssa kerättiin sen verran rahaa, että saatiin yksi krapsu kolmeen pekkaan. Psykopaatin jäljillä -elokuvassa Hannibal Lecterinä tyylitteli Anthony Hopkinsin sijaan tätä vieläkin demonisemmin Brian Cox. Ruumiillistunutta pahaa ei ole syyttä nimitetty vanhaksi kehnoksi. Kati ja Janne Peltokangas, Toholampi 21.10. Eteläväylä, Kokkola. (08) 460 730, fax (08) 460 732 Ståhlberginkatu 2-4, 85800 Haapajärvi . Sinne tuli ensimmäisenä grammari, aika oli 1930-luvun puoltaväliä. – Se oli tuossa naapurissa. Korpelalle tämä on jo toinen keikka näille kulmille, sataman perukoille. Täydellisen pahan käsite on kielessä ollut aina olemassa, mutta sitä lienee aikaisemmin nimitetty jollain muulla nimellä. Postivirkailija järkyttyi valkoista kammonaamiota käyttäneen ryöstäjän ulkonäöstä totaalisesti. Huomautukset poisjääneestä tai virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä viimeistään 7 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisupäivästä lukien. 0204 52 9368 Sievi: ma-pe 6.30-12 . – Talossa ei onneksi ollut ketään sisällä. (06) 827 2235 Ilmoitussihteeri . Talon sammutustyön kannalta olisi ollut tarkoituksenmukaista purkaa koko rakennus pois, mutta päätettiin, ettei vahingoiteta rakennusta enempää kuin on pakko, sanoo Korpela. Osoitteenmuutos: Kirjoita OSOITTEENMUUTOS (väli) uusi osoite ja vanha osoite sekä päivä, jolloin haluat, että muutos tulee voimaan. Useissa sukukielissä vasenta kättä sanotaan edelleen pahemmaksi kädeksi ja oikeaa paremmaksi, ovathan useimmat oikeakätisiä. (06) 827 2273, 827 2275 Tilaushinnat 1.2.2002 alkaen Tilaukset toimitetaan force majeure -varauksin (lakko, tuotannolliset häiriöt, alihankkijoiden viivästykset yms.) Kestotilaus Määräaikaistilaus laskutusvälein € mk € mk 12 kk 188 1117,80 12 kk 201,05 1195,39 6 kk 96 570,79 6 kk 103,40 614,79 4 kk 65 386,47 4 kk 72,75 432,55 3 kk 49 291,34 3 kk 54,75 325,53 2 kk 33 196,21 1 kk 18,45 109,70 Kestotilaus on uudistamatta voimassa siihen saakka, kunnes tilaaja toisin ilmoittaa.Hintojen muuttuessa myös kestotilaushinnat muuttuvat. Kilpailuaika päättyy maanantaina joulukuun 9. Tuhoon tuomittu Satamasta on purettu tai palanut jo suurin osa vanhoja rakennuksia. Lehti ei vastaa ilmoituksen asuun tulleesta virheestä, joka johtuu lehdelle toimitetusta puutteellisesta tai virheellisestä aineistosta, epäselvästä käsikirjoituksesta, puhelimitse annetusta ilmoituksesta tai virheestä, joka käy selville ilmoittajalle toimitetusta ja hänen hyväksymästään tai määräaikana palauttamatta jättämästään korjausvedoksesta. Ränsistymistä on edesauttanut asukkaiden railakas elämäntyyli, joka osaltaan viittaa sataman värikkääseen historiaan. Olin täällä satamassa työssä neljäkymmentä vuotta, sanoo paikalle Maltan savuavia raunioita katsomaan saapunut Rolf Renlund. 0204 52 7637 Himanka, Lohtaja: ma-pe 6-8.30 . – Meillä oli tyttöjen kanssa mukana paperia ja kynä. Paloesimies Jorma Korpela lähetti ensimmäisenä savusukeltajat paikalle varmistamaan, onko talossa mahdollisesti väkeä sisällä. Malta oli erikoinen myös toisella tapaa. Syttymissyystä ei ole vielä mitään tietoa, sitä tutkitaan, sanoo Jorma Korpela sunnuntaina. Niihin tuntuu liittyvän myös pahan tuleminen ihmisen ulkopuolelta, jopa ihmisen ulottumattomista. Aika on ajanut krapsukahviloiden ja puurobaarien edelle, eikä omaa poliisiasemaakaan tarvita enää satamassa. (06) 862 1285, fax (06) 862 1283 Sähköposti Ilmoitukset: aineisto@kpk.fi Toimitus: toimitus@kpk.fi Keskipohjanmaa verkossa www.keskipohjanmaa.net Asioi kännykällä Juttuvinkki: Kirjoita KP (väli) juttuvinkkisi. 2001 28 385 kpl Lukijoita 85.000 (KMT 2001) ISSN 0788-8325 Päätoimittaja Lassi Jaakkola Kustantaja Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Toimitusjohtaja Eino Laukka Postiosoite PL 45, 67101 Kokkola Puh. Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. (08) 763 555, fax (08) 764 398 Kirkkotie , 69700 Veteli . 29:11 Aurinko nousee: Kokkolassa 8.17 (pimeys päättyy 7.24) Helsingissä 7.50, Utsjoella 8.55 Aurinko laskee: Kokkolassa 16.04 (pimeys alkaa 16.57) Helsingissä 16.17, Utsjoella 14.55 Nimipäivät huomenna: Reima ja Torhild, ortodokseilla Joona, Joonas ja Kai Nimipäivät tänään: Hertta ja Carina, ortodokseilla Joni, Jonne ja Kauno Tänään Syntyneet Maanantaina 4.11.2002 s KESKIPOHJANMAA Kielijuttu DVD-elokuvat s viikko 45 Onnittelut Outi Airola KOKKOLA (KP) Lauantaina kello 14.23 aluehälytyskeskus sai ilmoituksen: Satamakadun viimeinen talo palaa. Todennäköisesti sen kuvaamiseen on riittänyt sana viha. Lokki, Saima, Malta ja Panama olivat sodan jälkeen kovassa huudossa. Virpi ja Jani Myllymäki, Kokkola 25.10. Ohjaajana toimi laadukkaana väkivallan kuvaajana kunnostautunut Michael Mann. Malta oli tunnettu krapsuistaan. Ulla ja Ilkka Myllylahti, Haapajärvi 25.10. Eri kahvilat olivat erikoistuneet erilaisiin tarjoiluihin: yksi tarjosi puuroa, toinen herkullisia munkkeja. Filosofiassa pahalla ja pahuudella tarkoitetaan usein absoluuttista, täydellistä pahuutta, väkivaltaista, tarkoituksellisesti vahingoittavaa vihaa, joka voi kohdistua viattomiin ja ulkopuolisiin ja aiheuttaa todellista kärsimystä. Maija Vasalampi ja Pasi Kirvesmäki, Kauhajoki 28.10. Alun perin sana pyhä on merkinnyt rajaa tai rajattua, vierailta suljettua aluetta. Minna ja Marko Rahkonen, Himanka 22.10. Tiina ja Janne Kujala, Kokkola 22.10. Pahuudella ja paholaisellakin on pitkä historiansa, mutta pahe on vasta 1830-luvulla kehitelty uudissana. Vihanvimma, vihanpito ja vihamielisyys ovat edelleen hyvin kielteisesti latautuneita. Henkistä loukkaantumista tai suuttumista kuvaavat pahan johdannaiset ovat syntyneet myöhemmin kuin ruuan pilaantumisesta kertovat, moraaliset käsitteet niitäkin myöhemmin. Marja-Riitta ja Kaarlo Kamunen, Haapajärvi 26.10. Lautakuntaan kuuluu myös Anders Chydenius -säätiön nimeämä edustaja. Eikös tämä ollut Panama-kahvila.... Myös vanhoista sodista käytetyt nimitykset isoviha ja pikkuviha kertonevat osaltaan pahuuden historiaa. Samalla siitä on annettu väärää informaatiota järjestyksessään kolmantena Hannibal Lecter -filmatisointina. Silti hän sanoo, että tulipalon aiheuttama vahinko on sataprosenttinen. 863 1613 Pietarsaari: ma-pe 7-10 . Nimi oli väännetty Lecktoriksi, eikä kohtauksia ollut useita. (08) 411 0301, fax (08) 420 396 . Uuteen versioon ihastuneilla on erinomainen tilaisuus tutustua Mannin näkemykseen hienon DVD-julkaisun avulla. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. Psykopaatin jäljillä Manhunter (1986) O: Michael Mann Elokuva: ***** Kuva & ääni: **** Ekstrat: *** Hannibal ilman norsuja WIEN (STT–Reuters) Teinikauhua vallan urakalla tarjonnut Scream-elokuvatrilogia innoittaa rikollisiakin. Marraskuussa Soittoaa.net ja Pop-opas.com -sivustoilla äänestetään komeimman kotimaisen artistin tittelistä. Kilpailussa noudatetaan Suomen Taiteilijaseuran sääntöjä sekä kilpailuohjelmassa esitettyjä määräyksiä. – Krapsut oli vähän niin kuin donitseja, mutta kamman mallisia. 0204 51 3674 la-su 7-9.30 . Silti vaikutelma jäi unohtumattomaksi. Ilmaukset paha mieli, pahoinvointi tai vaikkapa olla Pekkaa pahempi esiintyvät taajaan. Neliväri-ilmoitukset 2 työpäivää ennen julkaisupäivää. Sanana se on germaaninen laina, ja sen vanhuutta kuvastavat useat siitä muodostetut johdokset kuten pahastua, paheksua, pahentaa, pahentua, paheta, pahoittaa, pahoitella. Muistan ainakin sen, että "Aallon Orkesteri esittää: Rumba Tango Margona", nauraa AnnaMaija Raudasoja. Heli Rahunen ja Harri Vedenpää, Teerijärvi 23.10. Pahan aiheuttaja mahtoi entisaikojen suomalaisesta olla jopa yliluonnollinen asia. Satamakadun loppupään talot ovat jääneet viime vuosikymmeninä sataman jalkoihin. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä ilmoitusvarauksia. Ryöstöpäivänä, 31. Ekstroihin on tallennettu traileri ja kaksi dokumenttiä (10+17 min.). Hannele Koistinen ja Ilkka Koutonen, Ylivieska 24.10. Johanna Halonen Pahuuden historiaa Pekka Suorsa (UP) Viime viikolla elokuvateattereihin saapunut Punainen lohikäärme on saanut hyviä arvosteluja. Itse asiassa se on neljäs, sillä sama kirjailija Thomas Harrisin esikoisromaani (Red Dragon) filmattiin jo 1980-luvulla. Muut ilmoitushinnat Kuolinilmoitukset 1,24 € Aluesivut: tekstissä -50% Urheilumuistio: tekstissä -50% Takasivun marginaali-ilmoitukset mv 100 €; värillinen 115 € Lukijan markkinat (ti,to,la) 5 €/rivi (min. 431 126 Haapajärvi: ma-pe 6.30-14, la-su 8-9
Vielä kysymys on hänen mukaansa kuitenkin yksittäisestä tapauksesta ja merkistä. Uhkaava palonalku syttyi viallisesta jatkojohdosta YLIVIESKA (KP) Viallinen jatkojohto sytytti seinän palamaan omakotitalon sisätiloissa Myllytiellä Ylivieskassa lauantaina kello 11,34 aikaan. Jos asukas olisi tullut kotiinsa varttituntia myöhemmin, talo olisi todennäköisesti ollut täysin tulessa. Halpa-Hallin periaate on säilynyt muuttumattomana alusta saakka. Toisaalta monet hankkivat suosittuja leluja heti alussa, sillä ne loppuvat joka vuosi yhä aikaisemmin, sanoo Puhakka. Autot törmäsivät mäenharjanteella. Miehensä Tapio Niemisaran kanssa he etsivät uutta ovikoristetta, sillä tämä joulu on koristelun osalta erilainen. Sunnuntaiaukiolonsa aloittaneiden kauppojen kassat kilisivät sangen joutuisaan jo heti puolen päivän jälkeen. Kokkolassa Citroëneja myy jatkossakin myös Hartman Auto Oy, jolla on Citroënin tekninen palveluyksikkö eli huolto Kokkolan lisäksi myös Pietarsaaressa. Molemmat autot vaurioituivat etuosistaan pahoin. s Maakunta s Kotimaa s Talous s Ulkomaat KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 4.11.2002 Maakunta 3 KALLENTORI 8-21 (18) Kallentorin kauppakeskus, Pitkänsillankatu 17, Kokkola Puh. Vaikka lahjat ja koristeet hankitaan hyvissä ajoin, joulu ei Niemisaran perheessä ala etuajassa. Kaikki kaupat eivät halua lähteä mukaan sunnuntairumbaan. Nyt emme enää jaksa, vaan ostamme valmiin, sanoo Vuokko Niemisara. Saarenkylän suunnasta autoillut alavieskalainen nainen säikähti kapealla ja liukkaalla tiellä mäen takaa lähestynyttä keminmaalaisen miehen kuljettamaa henkilöautoa. Asiakkaat äänestävät jaloillaan ja kauppiaiden piirissä ainakin joulun läheisyys on havaittu myynnillisesti hyväksi. Hänen mielestään nyt ollaan kuitenkin äärirajoilla sen suhteen, kuinka aikaisin joulu voi alkaa. – Sunnuntaiaukiolo on ihan hyvä juttu. – Marraskuun puolella täytyy pysyä. Lapsellinen arvioi olevansa myös joulukoristeita tutkaileva Vuokko Niemisara. – Työntekijät tekevät käsittääkseni mielellään sunnuntaivuoroja. Yhteystiedot Uutistoimitus ja juttuvinkit: (06) 827 2331 Uutispäällikkö: Jukka Pärssinen (06) 827 2314 Taloustoimitus: (06) 827 2319, (06) 827 2330 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Uutiset Lyhyesti Neljä loukkaantui rajussa nokkakolarissa Alavieskassa ALAVIESKA (KP) Henkilöautot törmäsivät Alavieskan Järvitiellä lauantaina iltapäivällä. Toimitusjohtaja Elisa Ollinkangas johtaa Seinäjoella, Kokkolassa ja Pietarsaaressa toimivaa Pohjanmaan Autoliike Oy:tä, jonka sisarliike Oulun Autoliike toimii Oulun lisäksi myös Ylivieskassa. Hänen mielestään joulutavaraa saa jo olla esillä. Palovahingot ovat noin 500 euron suuruiset. – Olen niin tunnelmaihminen, tykkään ottaa jo kynttilöitä esille ja hankkia lahjoja hyvissä ajoin, hymyilee lapsille pelejä valikoiva Pirkko-Liisa. Mieli on muuttunut, kun on huomattu, että siitä on kuitenkin rahallista etua, sanoo Puhakka. Hänen poikansa Harri ja Heikki jatkavat yritystoimintaa. Emme ajattele asiaa lainkaan taloudellisesta näkökulmasta, sanoo Kannuksen Halpa-Hallin myymäläpäällikkö Jyrki Konttila. Autoissa olleet neljä henkilöä loukkaantuivat. Ihmiset suhtautuvat kaksijakoisesti varhain alkavaan joulumyyntiin. – Minusta tuntuu, että asiakkaat paitsi hyväksyvät, myös kunnioittavat sitä, että uskallamme pitää sunnuntait kiinni, sanoo Konttila. Joulutavaraa on jo esillä, vaikka virallinen joulunavaus meillä on vasta 24. Nainen teki oikealle kääntyvässä kaarteessa lukkojarrutuksen, minkä seurauksena hänen autonsa ajautui suoraa vastaan tulleen auton keulaan. Halteksipäällysteinen hirsiseinä oli ehtinyt palaa ja kyteä noin puolen neliön alalta, kun asukas tuli kotiin. Nyt aletaan olla jo pikkuhiljaa siinä rajamailla, arvioi Puhakka. Yritys rakensi kuluvana vuonna uudet tilat uuteen paikkaan Kivisenkankaan teollisuusalueelle. Keminmaalaisessa autossa oli kuljettajan lisäksi hänen puolisonsa ja alavieskalainen nainen. Hän luopui aktiivisesta toiminnasta vuonna 1992. – Kyllä joulukauppa käynnistyy siinä mielessä, että sunnuntaiaukiolo ja joulutavara yhdessä saavat väkeä liikkeelle. Kyseessä on "kaksi kärpästä yhdellä iskulla" -tempaus: opetusluvan hankkinut äiti antaa pojalleen ajo-opetusta, samalla piipahdetaan jouluostoksille. Kuva: Clas-Olav Slotte Jouko Pensaari KOKKOLA (KP) Pohjanmaan Autoliike ryhtyy myymään Citroën-merkkisiä henkilö-ja tavara-autoja Kokkolassa ja Pietarsaaressa. Alkoholilla ei ollut osuutta tapahtuneeseen. Kuljetuspalvelu Heikkilä Oy tunnetaan laajasti eri puolilla maatamme. Sen lisäksi myyntivalikoimiin kuuluvat muun muassa Suzuki (Oulu ja Ylivieska) ja Huyndai. Tällä haavaa laki säätelee sitä, kuinka monena sunnuntaina vuosittain isot liikkeet voivat pitää oviaan auki. Kymmenellä autolla kuljetetaan teräsja rakennusteollisuuden tuotteita sekä öljykuljetuksia. Työntekijöitä on 20. – Tietysti aina joku kokee negatiivisena, kun joulumyynti alkaa vuosi vuodelta aikaisemmin. ”Ihan hyvä juttu” Toholampilaiset Pirkko-Liisa ja Veli-Petteri Isoaho ovat huristelleet Kokkolan Minimaniin saakka sunnuntaina. 8,70 €/ 51,73 mk Outi Airola (KP) Pyhäinpäivän jälkeen kansa tuntui kaipaavan kauppojen hulinaa ja arjen tuntua. 06-8328700 MAANANTAI TIISTAI PYSYVÄÄ EDULLISUUTTA HELPPOA OSTAMISTA 1 .99 € 11,83 mk 1 .35 € 8,03 mk Snellman Sika-Nauta JAUHELIHA 400 g (3,38 €/ 20,07 mk ) Espanjalainen KLEMENTIINI/ kg Kulta Katriina KAHVI 500 g (2,90 €/ 17,24 mk ) 1 kpl/talous Atria Kytösavu MEETWURSTI 250 g (7,96 €/ 47,33 mk ) .99 € 5,89 mk 1 .45 € 8,62 mk 1 .50 € 8,92 mk Ingman Pohjanpoika KERMAJUUSTO/ kg Rainbow RANSKANPERUNAT 450 g 3 kpl (1,24 €/ 7,37 mk ) Pullapirtti RUISPALAT 12 kpl / 660 g (2,27 €/ 13,50 mk ) 5 .99 € 35,61 mk 1 .68 € 9,99 mk 4 .99 € 29,67 mk Daily VAIPAT 25-32 kpl (0,16-0,20 €/ 0,93-1,19 mk ) O´boy TÄYTTÖPUSSI 1 kg 3 .36 € 19,98 mk Duke´s PIZZAT 200 g 3 kpl (3,33 €/ 19,80 mk ) Ingman Perinteinen JOGURTIT 150 g 20 kpl (1,32 €/ 7,82 mk ) 2 2 .0 .0 € € 3 3 .9 .9 5 5 € € 11,89 mk 23,49 mk 9 .90 € 58,86 mk KARJALA III 12-pack 0,33 l (2,20 €/ 13,06 mk /l) pantteineen sis. Oulun Autohallinto Oy-konsernin päämerkki on edelleen Opel. Ostoskorista löytyy myös viisi lahjaa – kotimaisia laatupyjamia kaikki. Yrityksen toimialana ovat kuljetukset ja lähinnä sopimusliikenne. Citroënit myös Pohjanmaan Autoliikkeeseen EU:n komission päätös vapauttaa autokauppaa. Kysymyksessä on 1870 rakennettu hirsirunkoinen talo, jossa sähköjohdot ovat usealta vuosikymmeneltä. Viikolla ei tahdo keritä ainakaan lahjaostoksille, sanoo Pirkko-Liisa Isoaho. Enää millään autoliikkeellä ei ole yksinoikeutta tietyllä alueella. – Se, että lepäämme sunnuntaisin, on meille periaatteellinen kysymys. Palokunta purki seinää ja pinnoitteita neliön verran sekä tuuletti savut ulos. Työntekijäpuoli vastusti aluksi voimakkaasti pyhätyötä, nyt mielipiteet ovat laimentuneet. Työntekijät eivät enää moiti Sunnuntaiaukiolo on luku sinänsä. Pekka Heikkilä perusti yrityksen vuonna 1956. Hänen mukaansa asiakkaat eivät moiti Halpa-Hallin ratkaisua. Valinnan teki Elinkeinovaliokunta. marraskuuta, sanoo City-Marketin tavaratalojohtaja Mikko Puhakka. Heidät kuljetettiin sairasautoilla sairaalahoitoon. Sama peli jatkuu vuoden loppuun saakka ensi sunnuntaita lukuunottamatta, joka on isäinpäivä. Järvitie oli poikki ensiavun ja raivaustöiden takia tunnin. – Yli kolmekymmentä vuotta olemme tehneet ovikoristeen itse kuusenhavuista. Hartman Auton toimitusjohtaja Pertti Piggin mukaan kilpailun vapautuminen tulee muuttamaan autokauppaa ja alan kilpailutilanteita varsinkin suuremmissa kaupungeissa. – Vanhat perinteet ovat tärkeitä, kynttilät syttyvät ensimmäisenä adventtina ja sitä ennen ei joulukoristeita laiteta, sanoo Vuokko Niemisara. Harri Heikkilä on toimitusjohtaja. Kuljetuspalvelu Heikkilä Oy vuoden yrittäjä Oulaisissa OULAINEN (KP) Oulaisten kaupungin yrittäjäpalkinnon saa tänä vuonna Kuljetuspalvelu Heikkilä Oy. Jouluhyllyt houkuttavat jo ”Suositut lelut loppuvat vuosi vuodelta aikaisemmin” Pirkko-Liisa ja Veli-Petteri Isoaho ajelivat Toholammilta Kokkolaan jouluostoksille sunnuntaina. Autokauppa ja huolto vapautuivat paikallisesti ja alueellisesti, kun EU:n komissio kumosi niin sanotun ryhmäpoikkeusasetuksen. Joulun kammoajia lohduttanee tieto, että joulumusiikki alkaa soida kaupoissa vasta marraskuun loppupuolella
– Kaikki toiminnasta kiinnostuneet mahtuvat mukaan. Erot ovat suurimmillaan luomuvihannesten ja -hedelmien kohdalla. Vapaa pääsy, tervetuloa! Järjestäjät: Allergiaja Astmaliiton Pohjois-Suomen tsto, Etelä-Pohjanmaan Atopiayhdistys, Keski-Pohjanmaan Allergiaja Astmayhdistys, Keski-Pohjanmaan Psoriasisyhdistys, OK-opintokeskus www.ihopaiva.info Yhteistyössä: Iholiitto ry Beiersdorf Oy Joka päivä palvelusta tuoreet lihat ja leikkeet! TUORETTA KALAA MA-PE 9-21 (18) HAKATORI .89 € Espanjalainen KLEMENTIINI/ kg Pouttu NAKIT 280 g 2 pkt (3,00 €/ 17,84 mk ) Pouta VEHNÄJAUHOT 2 kg (0,25 €/ 1,46 mk ) 2/talous 1 .68 € .49 € .99 € 9,99 mk 2,91 mk 5,89 mk 5,29 mk .59 € 3,51 mk PullaPirtti RUISPALAT 12 kpl / 660 g (2,27 €/ 13,51 mk ) Ingman ESKIMOPAKKAUS 10 kpl (0,17 €/ 1,00 mk /kpl) 1 .50 € 8,92 mk Rainbow KALAPUIKOT 250 g (3,56 €/ 21,17 mk ) Ingman Kevyt RUOKAKERMA 2 dl (2,95 €/ 17,54 mk ) 1 .69 € 10,05 mk MAANANTAI TORSTAI Bonusta jopa 4% NOPEA NAKKIKEITT NOPEA NAKKIKEITTO O (4 kpl) (4 kpl) Paloittele kattilaan n. Lisää väkeä kaivataan Meripelastajaksi voi ryhtyä kuka tahansa, koulutuksen myötä vastuu ja tehtävät kasvavat. Se tarkoittaa sitä, että tunnin sisällä pitää päästä lähtemään tarpeen tullen, kertoo Puoma-Korvela, jonka osaksi on sattunut kaksi lähtöä avustustehtäviin merelle. Seiskarista Sälgrundiin Meripelastajille riittää päivystystä ja pelastustöitä Nelivuotias Emil Finne testailee uutta Sälgrundia yhdessä Anders Fredrikssonin kanssa. Pietarsaari 7.11.2002 Toimitathan ilmoitusaineistosi 5.11. Luomutuotteiden hinnat vaihtelevat tuoteryhmittäin ja liikkeittäin. Meidän piti laittaa vekseliin aluksi nimet alle, että saatiin alus, kertoo Fredriksson. 100 g sulatejuustoa ja anna vielä hetken kiehua. mennessä. Ilmainen tarkastus ja kustannusarvio . Yli puolet luomutuotteista on pysynyt entisen hintaisena tai hintataso on laskenut. Hänen mukaansa varsinkin keski-iässä, jolloin työvuosia on vielä runsaasti jäljellä, on tarvetta miettiä omia voimavarojaan ja tilan tulevaisuutta. Etenkin luomumaidon myynti on kasvanut. Jälkiruoaksi jäätelöpuikot. Hän tuli toimintaan mukaan muutama vuosi sitten. Pekka houkutteli mukaan, eikä ole tarvinnut katua. Tavallisinta on päivystys merellä, joka kuuluu olennaisena osana meripelastajien velvoitteisiin. Luomun saatavuus on on pysynyt ennallaan. Selvityksessä oli mukana 72 eri luomutuotetta ja 18 liikettä Oulusta, Kajaanista, Kuusamosta ja Ylivieskasta. – Tämä on muuten minulle jo kolmas alus. Kaikesta on selvitty. Hedelmien hinnat ovat laskeneet noin 20 prosenttia ja luomulastenruokien, -teen ja kahvin hinnat ovat laskeneet viisi prosenttia. Yli 80 prosenttia kuluttajista on kokeillut luomutuotteita vähintään kerran. – Irtaantumisjakso edesauttaisi ja motivoisi yrittäjää jaksamaan työssään pitempään ja antaisi valmiuksia tilan kehittämiseen, Myllylä tähdensi. Siitä on saatu hyviä tuloksia; työntekijöiden motivoituminen ja jaksaminen ovat parantuneet. Kaustisella Salonkylän ja Jylhän välillä sammutettiin nuotion sytyttämä maaperä, joka oli kytenyt useita päiviä. Kelan suoraveloitus, maksat vain omavastuuosuuden (veteraanit) . syväys:1,5 m. Varsinainen toiminta on muuta kuin hupiajelua, vaikka merellä saakin olla riittävästi. Metsänkävijän on syytä tarkastaa nuotiohetken jälkeen, että tuli on varmasti sammunut. Päivystysvuoroja sattuu pienelle aktiiviporukalle turhan usein. Meillä on monenikäisiä harrastajia, miehiä ja naisia ja lapsiakin pyörii mukana. Kun porukka on rantautunut Kaskisista Kokkolaan mukanaan seuran uusi pelastusalus Sälgrund, paattiin kipittää monenkirjava joukko aktiiveja harrastajia. Paula Savela-Tuorila, Kannuksen Kela 13.30-14 Ihopotilaan elämänlaatu Lauri Muona, Leo Pharma Oy 14.00 Elämää ihosairauden kanssa, omakohtaisia kokemuksia puheenvuoro Ihopäivässä tarjolla monipuolista tietoa ja neuvontaa ihosta: tuoteesittelyitä, allergiatietoa, tietoa yhdistyksistä. 06-824 1650, fax 06-823 3640, ma?to 9?17, pe 9?15 www.kpnet.com/kprontgen Mannerheiminaukio 1, KOKKOLA Lääkäritalossa HAMMASPROTEESIT KUNTOON PALVELUKSESSASI . Eniten ovat nousseet luomuruisleivän (+27 prosenttia), porkkanan (+19) ja luomusipulin (+13 prosenttia) hinnat. (08) 411 0305 Fax (08) 420 396 Ylivieska?Kalajoki 14.11.2002 Toimitathan ilmoitusaineistosi 12.11. Lähtökohtana olisi, että viljelijä voisi jakson aikana kouluttaa itseään ammatillisesti, tehdä tai harrastaa itsensä kannalta tärkeitä asioita, Myllylä sanoi MTKAlavieskan kirkkopyhäjuhlassa sunnuntaina. Kyllä viime yönä omassa sängyssä nukutti, tunnustaa Jani Puoma-Korvela sunnuntaina. Yhdistyksen toiminta keskittyykin sotaorpojen etujen ajamiseen, ja sotaorpojen kartoittamiseen maan 17 muun yhdistyksen kanssa. Muilla ammattialoilla on ollut muutaman vuoden ajan mahdollisuus vuorotteluvapaaseen. Vaikka suuriin tehtäviin merellä varaudutaan, sitä parempi jos niitä ei satu. Keinoja kuntoutukseen Sotaorvot yhdistivät voimansa Kaija Vähäsöyrinki (KP) Luomutuotteita on parhaimmin saatavilla ja edullisimmin hinnoin Oulun kaupoissa, kun taas valikoimat ovat pienimmät ja hinnat korkeammat Ylivieskassa, ilmenee Oulun lääninhallituksen Kuluttajavirastolle tekemästä selvityksestä. Vireillä onkin hakemus Raha-automaattiyhdistykselle, jossa sotaorvot vaativat pääsyä jäseniksi Kaatuneiden omaisten liittoon. Anna kiehua hiljalleen n. Luomun hinta ja saatavuus vaihtelevat. 250 g nakkeja, lisää 1 pss pakastekasvissuikaleita, 1 l vettä, 2 kasvisliemikuutiota, 1 laakerinlehti ja n. pääkoneet: 2X272 hp. 861 1808 Vastaanotollamme on mahdollisuus myös iltavastaanottoon, implanttihoitoon sekä hammashoitoon nukutuksessa. paaluveto: 3 tn. Muutaman päivän kytenyt nuotionpohja työllisti palokuntaa myös Toholammin Raipassa lauantaina iltapäivällä. Valtakunnallinen järjestö kouluttaa ja päästää ajelemaan vaikka laivasimulaattorilla, paikalliset Meripelastajat täydentävät koulutusta. mennessä. Lisää n. Tarjoa heti reilun juustoruisleivän kera. klo 11-15 Kokkolan kaupunginkirjasto, Isokatu 3 11.15 Avaussanataluesihteeri Sinikka Hokkanen, Allergiaja Astmaliitto 11.30-12 Käytännön tietoa ihonhoidosta sairaanhoitajan luento 12.30-13 Kelan etuudet ihopotilaille, onko niitä. Lisäksi hallitukseen nimettiin yksitoista jäsentä, uutena Veli Honkala Kalajoelta. Hallituksen puheenjohtajaksi valittiin Aulis Karvonen. Kuluttajien kiinnostus luomuun on kasvussa. 10 min. SV-suorakorvaus Hammaslääkärikeskus Kokko-Dent Rantakatu 5, 67100 Kokkola puh. Tässä saa raitista ilmaa ja pääsee merelle, listaa Jani Puoma-Korvela hyviä puolia. Nyt on jokaisen siivoojan ja keittiöhenkilökunnan jäsenen hallittava pelastautuminen, kiittelee joukko. Liitto on toistuvasti evännyt sotaorpojen hakemuksen, ja vain sen avulla heillä olisi mahdollisuus kuntoutuskorvauksiin. Jani Puoma-Korvela, Pekka Erkkilä ja Boris Lillsunde lähtivät matkaan jo perjantaina. apukone: 12 kVA pelastuspumput: 1500 l/min. – Siksi olisi suotavaa, että he pystyisivät irtaantumaan työstään lyhyttä ja useissa jaksoissa pidettyä vuosilomaansa pitemmäksi ajanjaksoksi, Myllylä mainitsi. Ajanvaraus puh. 873 560 Ossi Penttilä Kappelin liikekeskus Kaustintie 5 Kaustinen p. Maanantaina 4.11.2002 s KESKIPOHJANMAA 4 Maakunta Sekalaiset Lääkäripalvelut Valtakunnallisen IHOPÄIVÄn yleisötapahtuma lauantaina 9.11. Päivystystä, valmiudessa oloa Kokkolan Meripelastajat saa aluksensa Suomen Meripelastusseuralta, mutta käyttökulut on katettava itse. – Yksi yö oltiin aluksella, perillä Kokkolassa puolen yön maissa lauantaina. 06-831 5563 Outi Airola KOKKOLA (KP) "Meripelastajat" kuulostaa kovin miehiseltä sanalta, mutta totuus on toisenlainen. Varapuheenjohtaja muistuttaa seuran motosta: toivottavasti ei ole mitään tekemistä. Palokunta kävi paikalla lauantaina ja sammutti noin aarin kokoisen alan imeyttämällä vesi-vaahtoliuosta maahan. – Kärsin jonkinasteisesta tekemisen puutteesta. Ja jokainen voi kouluttautua kansimieheksi tai vaikka kippariksi, jos intoa riittää, kertoo parikymmenpäinen aktiivien joukko. Asiaa voitaisiin kehittää laajentamalla sijaisapujärjestelmää, jossa viljelijät maksavat osan kustannuksista. Kokkolalaiset pelastajat nauttivat harrastuksestaan, mutta lisäjoukko ei olisi pahitteeksi. 831 9545 Pertti Peltokangas Tehtaankatu 9?13 Kokkola, 831 2932 Asematie 4 A Kannus, p. 5 kokonaista valkopippuria. – Ollaan valmiudessa viikko kerrallaan. Parivuotias pikkumies tivaa oitis toimittajalta: Eikö ole hieno laiva. uppouma: 27 tn. Ensimmäinen Seiskari tuli vuonna 1969, sitten Yxpila vuonna 1983 ja nyt tämä Sälgrund. – Kerran tällaisessa tilanteessa toinen akseli irtosi ja vettä alkoi vuotaa alukseen sisään rajusti, muistelee seuran varapuheenjohtaja. Yhdistys kokoontui syyskokoukseensa torstaina Toholammille. nopeus: 12 kn. Sälgrundin, seuran uuden pääaluksen, kävi noutamassa Kaskisista kolmen miehen porukka. Luomutuotteiden valikoima on runsas ja yhä useammin kuluttaja voi valita useiden valmistajien tuotteiden välillä. Anders Fredriksson on ehtinyt olla monessa mukana liki 30 vuoden harrastustoiminnan aikana. Kauppojen välillä hintaero voi olla jopa 157 prosenttia. Viljelijöillekin mahdollisuus vuorotteluvapaaseen Emäntä Raili Myllylä Alavieskassa: Iina Kluukeri (KP) Syyskuussa rekisteröity Pohjanmaan sotaorvot ry. Uudet proteesit, pohjaukset, korjaukset, puhdistus ja desinfiointi TULE ERIKOISHAMMASTEKNIKOLLESI Heikki Kujala Torikatu 35 Kokkola p. Lastenhoito järjestetty. Lestijokilaakso 22.11.2002 Toimitathan ilmoitusaineistosi 20.11. Kuva: Clas-Olav Slotte K ä r k i m e d i a k e s k e l l ä Po h j a n m a a t a www.keskipohjanmaa.net Lisätiedot ja varaukset: Kokkola Eteläväylä, PL 45 67101 Kokkola Puh. Kaskisen meripelastusseura saatteli ja opasti aluksen käyttöä Vaasaan saakka. Auttavainen mieli riittää hyvin evääksi, jos haluaa tulla toimintaan mukaan – meillä oppii lisää, lupaavat meripelastajat. Suoperäisessä maastossa kytemällä levinnyt muutaman kymmenen neliömetrin ala taltutettiin maata lapioimalla ja läheisen järven vettä hyväksi käyttäen. Hinnat ovat keskimäärin nousseet vajaan prosentin viime vuodesta. mennessä. Vihanneksia, maitoja viljatuotteita on runsaasti tarjolla, mutta luomulihaa ja -leikkeitä ei juuri löydy. Vähiten hintaeroja on viljaja maitotuotteiden hinnoissa. ...vai laittaisitko einespyörykät ja pastaa. hälytysmiehistö: 3-5 henkilöä P/r Sälgrund II Fakta (KP) Kytemään jääneet nuotion pohjat aiheuttivat palokunnille töitä pyhäinpäivänä. Kytevät nuotiot palokuntien riesana Heikki Gummerus ALAVIESKA (KP) Kalajokisen emännän Raili Myllylän mielestä vuorotteluja koulutusvapaa tulisi mahdollistaa myös pitkään ammatissaan olleille viljelijöille. Laiturilla on lista sponsoreista, jotka tukevat seuran toimintaa. Myllylä perusti vuorotteluvapaan tarvetta silläkin, että monet viljelijät ovat työskennelleet tiloillaan yhtäjaksoisesti hyvinkin pitkään. rakennettu v.1990 pituus: 15,7 m. – Vuorotteluvapaajakso voisi olla esimerkiksi 2-6 kuukautta. Muistan, kun Yxpilaa rakennettiin ammattikurssikeskuksessa Lahdenperässä. – Estonian jälkeen vaatimukset ovat nousseet. Pohjanmaan yhdistyksessä on 215 jäsentä, ja se edustaa Etelä-, Keskija Pohjois-Pohjanmaan sotaorpoja. leveys: 4,6 m. tarttuu hanakasti sotaorpojen kuntoutusmahdollisuuksiin. Vaasasta porukka jatkoi viidellä omalla miehellä vahvistettuna Kokkolaan. – Mukaan vain, jos toiminta kiinnostaa. (06) 827 2000 Fax (06) 822 5039 Ylivieska Torikuja 2, PL 16 84100 Ylivieska Puh. Finfood Luomun teettämän barometrin mukaan lähes joka neljäs käyttää luomutuotteita säännöllisesti. Joskus toimitaan myös starttija maalialuksena purjehduskilpailuissa
Kannuksen Lentokerho haluaa saada kentälle etenkin purjelentotoimintaa, joka on moottorilentoa halvempaa. Eskolan kyläyhdistys ja Kannuksen lentokerho ovat jo kolmen vuoden ajan järjestäneet kesäisin ilmailupäivän, joka on ollut hyvin suosittu. Kiitos Kuusikummulle yhteisistä vuosista ja hyvästä hoidosta. Suuri osa Rauhan Sana -lestadiolaisten syysseurojen vieraista oli Pietarsaaren ja Kokkolan seudulta, mutta paikalle oli saapunut kuulijoita myös aina Oulusta ja Etelä-Suomesta asti. Mahdolliset vihjeet Ylivieskan poliisi pyytää ilmoittamaan numeroon 411 5222 tai vihjepuhelimen numeroon 08-423 800. Kaikki tilaisuudet radioitiin. Hautaan siunattu 29.10.02 läheisten läsnäollessa. Talvisin järjestettävät uudenvuoden seurat järjestetään samoin vuorovuosina. – Tärkeintä seuroissa on tietenkin sana, jota julistetaan. Yli puolen vuosisadan ajan järjestetyt kaksikieliset syysseurat järjestetään joka toinen vuosi Kokkolassa ja joka toinen vuosi Pietarsaaressa. Vitamiinit talteen talven varalle: Atria NAUDAN luuton KEITTOLIHA Helposti ja nopeasti valmista: 4 95 kg 29,43 mk Chick BROILERIN PAISTISUIKALE 300 g 3,33 €/kg 1 50 rs 8,92 mk 10 PUSSIA 7 38 Hinta ilman Plussa-korttia 2 65 Hinta ilman Plussa-korttia 1 69 Hinta ilman Plussa-korttia 3 15 Hinta ilman Plussa-korttia 2 84 Hinta ilman Plussa-korttia 5 53 Hinta ilman Plussa-korttia 4 90 rs 29,13 mk Atria KARJALANPAISTI 800 g 6,13 €/kg Jy vä sk ylä nt ie 3, 1 km Kirkonmäki Ventus Kuokkasuont. Tänä vuonna puhujina olivat Lage Ollinen Tornionlaaksosta, Karl-Göran Välivaara Haaparannasta ja Göran Esberg Kaaresuvannosta sekä Kurt Enlund Kokkolasta. Poliisin mukaan kaikki puhalsivat alle törkeän rattijuopumusrajan, mutta selvästi yli sallitun. Ehkä kuuluisin konserttipaikka on ollut Pyhän Marcuksen katedraali. Kuorolla on useita äänitteitä, joista viimeisin on CDlevy Pyhä yö. Purjelentäjän lupakirjan voi saada 15-vuotiaana ja moottorilentäjän 17-vuotiaana. – Jos pitää valita koneen tai auton välillä, niin kone voittaa, kun autossa ei ole haastetta, Jyrki Niemonen paljastaa. Ylivieskassa kymmenen automurtoa HELSINKI (STT) Norjan Marna Haugen (21) on voittanut Miss Skandinavia 2003 -tittelin. Aloimme suunnitella tapahtumaa jo viime talvena, Thylin kertoo. Norjan missi Marna Haugen Skandinavian kaunein. Tietokonekaiverrus, lisänimet, kunnostukset T. Lennokki on käynyt viidessä metrissä, mutta lentosuoritukset eivät ole olleet vielä kehuttavia. Autoista rikottiin sivuikkunat ja anastettiin lähinnä radiosoittimet. Varkaudet tapahtuivat Toivonpuiston kaupunginosassa ja uudella torilla. Kiitoradan alta jouduttiin siirtämään jopa puolitoistametrinen kerros rahkaa syrjään ja yhteensä maata vaihdettiin noin 20 000 kuutiota. Kuoron johtaja Jarmo Junno esittää omat yksinlaulukappaleensa. TARJOUKSET VOIMASSA 4.11. MA – TI Apetit Kesäpöytä KEITTOJUURES tai VIHANNESSEKOITUS 200-250 g 0,67-0,84 €/kg 1 68 Leipä miehen tiellä pitää: kg 11,83 mk Fazer PUIKULAT 500-650 g 2,56-3,34 €/kg 1 67 ps 9,93 mk Suomalainen SIPULItai PORKKANAPUSSI 1 kg 49 ps 2,91 mk Italian Abate Fetel PÄÄRYNÄ 1 50 kg 8,92 mk HK:n PIZZAT 170 g 4,10 €/kg 69 kpl 4,10 mk Atria LAATIKOT makaroni, lihaperunasose, makkaraperunasose 350-400 g 2,50-2,85 €/kg 1 00 rs 5,95 mk Valio OLTERMANNI 7 00 kg 41,62 mk Marli MUSTAHERUKKAMEHU 0,5 l 2 00 pl 11,89 mk Fazer SININEN MAITOSUKLAA 200 g 3,03 €/kg 1 50 levy 8,92 mk Kuusisto PERUNASÄKKI 10 kg 0,20 €/kg 2 00 sk 11,89 mk Snellman VOILEIPÄKINKKU 300 g 8,33 €/kg 2 50 pkt 14,86 mk KOKKOLA Rautatienkatu 67100 KOKKOLA Puh. 19.10.2002 Kokkola Muistaen Päivi ja Jarkko Jonne, Jari-Petteri, Joel ja Joakim Tuija, Harri ja Pyry Minna, Niko ja Samu Tarja sukulaiset ja ystävät Elo mainen kun iltaan raukes' oli tyyntä ja rauhaisaa niin. 06-830 2077, 0400-560 058 Kaisa Kujanpää KOKKOLA (KP) Kokkolan Rauhanyhdistyksen järjestämät perinteiset syysseurat täyttivät Kaarlelan kirkon viikonvaihteessa. Vielä ei nuorempi polvi ole ehtinyt puikkoihin, kun vanhempi polvi on testaillut konetta. keittiöt, takat, pöydät ym:t KOKKOLAN HAUTAKIVIPALVELU OY Turkistarhaajantie 18 (Jänismaan teollisuusalue) Veistämö 06-8227 406 Hans Lindell 040-545 9796 Sakari Tuhkunen 0400-560 804 Myös iltaisin ja viikonloppuisin sop. Kolme kertaa lennokki on päätynyt palasiksi ja korjauspöydälle. Pyhäinpäiväseurat kokosivat tänäkin vuonna arviolta 2000 kuulijaa. Junno on diplomilaulaja. Pari kuukautta ennen kuin seurat alkavat, valitaan vastuuhenkilöt, jotka järjestävät tapahtumaa eteenpäin. Tapahtuman suunnittelu pitää aloittaa ajoissa tilojen ja saarnaajien varaamisen takia. 822 9198 Linnusperä, myös viikonloppuisin Kuolleita Kokoukset Isä ja vaari Reino Antti ORAVA s. mukaan Pysyvästi edullista. Kentällä voitaisiin järjestää lentoleirejä, kesätapahtumia tai vaikka armeijan ampumaleirejä, sillä läheltä löytyy majoitustiloja ja ampumarata. Pietarintiellä kaahaili vuonna 84 syntynyt mies, joka jäi poliisin haaviin kello 2.15. Soili Aution johtamalla Fermaatilla on myös oma osuutensa yhteiskonsertin ohjelmistossa. Kilpailu käytiin Vanajanlinnassa Hämeenlinnan lähellä. Lauantain ehtoollismessuun osallistui noin 800 henkilöä. Enää ei sorapäällyste pölise hinattavan silmille. Lämmin kiitos osanotosta. Mieslaulajat on tehnyt yli 15 konserttimatkaa ulkomaille, muun muassa Yhdysvaltoihin, Kanadaan, useaan Euroopan maahan ja Pohjoismaihin. Seuroja edeltävä viikko on työlästä aikaa. Parannettu kenttä tarjoaakin uusia harrastusmahdollisuuksia nuorille. Rakentaminen onkin suuri osa harrastuksen viehätystä. Joku portti vain hiljaa aukes' ja se iäks suljettiin. – Syysseurat on ehdottomasti suurin Kokkolan Rauhanyhdistyksen järjestämistä tapahtumista. 06-827 5000 Avoinna: ma–pe 8–21, la 8–18 www.citymarket.fi Plussaa ostoksistasi. – Silloin paikalla oli vain nevaa ja metsää, Kannuksen Lentokerhon varapuheenjohtaja Vesa Viitasalo muistelee. Kahden tunnin kuluttua poliisi poisti liikenteessä toikkaroivan vuonna -39 syntyneen miehen, jonka auto horjahteli Koulukadulla vaaralliseen tyyliin rikkoen ainakin liikenteenjakajan. PIETARSAARI (KP) Pietarsaaren poliisi nappasi lauantain ja sunnuntain välisenä yönä kolme rattijuoppoa kaupungin keskustan tuntumasta. Tällä hetkellä kentälle voi hyvissä olosuhteissa laskeutua kevyitä kaksimoottorisia koneita. Ilmailun pariin sysää yleensä pieni hulluus, kipinä yläilmoihin ja halu lentää. – 5.11. Puolivalmiista rungosta lennokki syntyi alun perin noin viikossa. Kuva: Clas-Olav Slotte KALAJOKI (KP) Pian 40 vuotta täyttävä Nivalan Mieslaulajat konsertoi Pohjankylän koululla Kalajoella Isänpäivänä 10. Lentokenttä ei palvele ainoastaan ilmailun harrastajia, vaan sen on tarkoitus olla yhteisen toiminnan kenttä. Silloin kalajokisia isännöi Nivalan Mieslaulajat. Yli kymmenen vuotta johtajana toiminut Simo Kangas jätti tehtävänsä kolme vuotta sitten, mistä lähtien kuoroa on johtanut Jarmo Junno. Mieslaulajat viettää juhlavuottaan ensi vuonna, jolloin kuoro täyttää 40 vuotta. Päällyste mahdollistaa purjelentoja moottorilentokoulutuksen aivan eri mittakaavassa kuin ennen. Hulluus ja kipinä ilmaan – Lennokeista se yleensä lähtee, Kannuksen Lentokerhon puheenjohtaja Timo Hintikka kuvailee lentoharrastuksen alkumetrejä. – Asvalttia tarvittaisiin 200–300 metriä lisää, että kenttä olisi järkevä liikelentokalustolle. Nivalan Mieslaulajat ja Fermaatti konsertoivat YLIVIESKA (KP) Ylivieskassa tehtailtiin lauantain ja sunnuntain välisenä yönä kymmenen automurtoa. Hän opettaa laulua Jokilaaksojen Musiikkiopistossa. Suon keskelle kelpo kenttä Kannuksen lentokenttää alettiin rakentaa vuonna -96. Li nn us pe rä 3, 3, km Indola Ko ul u Autol. – Kenttä on hyvä, mutta koneessa on vikaa, Jari Häkkilä ja Jyrki Niemonen arvioivat Partnerlennokkinsa suoritusta. marraskuuta. Vaikka liikenneministeriöltä saatiin raivaamiseen 80 000 markkaa tukea, niin se vaati myös lukemattomia tunteja talkootyötä. Nuortenkuoro tekee vastavierailun Nivalaan ensi kevättalvena. Kalajoen Fermaattikuoro toimii tilaisuuden emäntänä. Tärkeää on kuitenkin myös sosiaalinen kontakti muiden ihmisten kanssa, varsinkin nuorisolle. HAUTAKIVILIIKE Suoraan valmistajalta. Ilmainen ilkivaltavakuutus. – Kerhona toivomme, että muutkin pystyisivät hyödyntämään kenttää, Hintikka toteaa. Pyhäinpäiväseurat perinteiseen malliin Kaisa Kujanpää KANNUS (KP) Innokkaat lennokkiharrastelijat testailivat Kannuksen lentokentän tuoretta asvalttipintaa. Ensimmäiseksi perintöprinsessaksi tuli Manuela Osk Hardardottir Islannista ja toiseksi perintöprinsessaksi Suomen Kaisa Jaako. Ohjelmisto sisältää perinteisten kirkkoja kansanlaulujen lisäksi operettija klassista iskelmämusiikkia. Rattijuoppoja liikkeellä HAUTAKIVET, KAIVERRUKSET ja muut alan työt yli 40 v:n kokemuksella Esko Tuurinmaa Puh. Vielä poliisi nappasi parikymppisen rattijuopon, joka hurjasteli Länsiväylällä samoihin aikoihin. Sunnuntain iltapäiväseuroissa Kaarlelan kirkossa arvioitiin olevan noin tuhatkunta kuulijaa, ja saman verran väkeä seurasi tapahtumaa seurakuntakodissa kaiuttimien kautta. Vaikka tilaisuuksia voisi kuunnella radion välityksellä, niin lapset yleensä vaativat, että pitää mennä paikan päälle, järjestelytoimikunnan puheenjohtaja Ossian Thylin kuvailee syysseurojen merkitystä. Tänä vuonna tapahtuman järjestämisessä oli apuna parinsadan talkoolaisen työpanos. Kunnon kenttä ilmailuun Lennokit vievät miehen pilviin Jari Häkkilä ja Jyrki Niemonen testasivat Hä-jy air -nimiseksi ristittyä lennokkiaan Kannuksen uudella asvalttikentällä. Kenttiä ei enää saa rakentaa pohjavesialueelle, joten Poleenharjun kenttäkin rakennettiin 500 metrin päähän pohjavesirajasta. Lennokki on toki hankittu poikaa, Toni Niemosta varten, josta miehet tunnustavat kaavailevansa lentäjää. Kilpailut järjesti Finnartist Oy. Hän on pitänyt useita omia konsertteja. Tapahtuma saadaan aikaan talkoovoiman avulla. Naapuritontilla on hyvä hiekkapohja, mutta pohjavesisäädökset ajoivat kerhon suon pintaan. Isokoski p. KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 4.11.2002 Maakunta 5 Hautakivipalvelut HAUTAKIVET AINA EDULLISIMMIN SUORAAN KIVIVEISTÄMÖLTÄ Tietokonekaiverrukset, entisöinnit KIVITASOT . Myös kvartetti esiintyy. Kannuksen Lentokerhossa on tällä hetkellä parikymmentä aktiivia. 05.10.1934 Pihtipudas k. Ohjelma koostuu viihteellisistä lauluista
Järjestön juhlaseminaari pidetään tiistaina Annantalolla Helsingissä kello 13–15.30. Työterveyshuollosta suurin osa naisista saa vinkin hakea erityisvapaalle, ja myös työehtosopimuksissa eduista voi olla merkintöjä. Kiihdytyskilpakin alkoi spontaanisti sen jälkeen, kun autot lähtivät liikennevalojen vaihduttua. Kiintiöperiaatteen mukaan toimielimissä on oltava kumpaakin sukupuolta vähintään 40 prosenttia. Sunnuntaina poliisi ennätti kuulla jo vähitellen shokista toipuvan taksikuskin kertomuksen tapahtuneesta. Vähemmistöön jääneet kannattivat Espoota. Lapsen syntymään saakka loma on sellaisissa tapauksissa kuitenkin palkatonta. Toinen hurjastelija jäi paikalle Hurjastelijoista toinen jatkoi onnettomuuden jälkeen matkaansa, mutta ilmoittautui hiukan myöhemmin itse poliisille. 1960-luvun lopulta lähtien myös naisten alkoholinkäyttö on lisääntynyt. Naistenkartano ry pyrkii auttamaan naisia löytämään omat voimavaransa järjestämällä erilaisia elämänhallintaja kasvuryhmiä, yleisöluentoja sekä muuta koulutusta. Jos muutos hyväksytään, se koskee mm. Naisten asialla jo 80 vuotta. Maanantaina Turussa syysistuntonsa aloittava kirkolliskokous käsittelee kirkkohallituksen esitystä, jonka mukaan periaate kirjattaisiin kirkkolakiin. Taksinkuljettaja selvisi onnettomuudesta lievillä vammoilla. Toinen jäi paikalle ja hälytti apua. Naisten päihteiden käyttöön liittyviin erityispiirteisiin kuten häpeään ja salailuun alettiin kiinnittää hoidossa erityistä huomiota vasta 1980-luvun lopulla. Miksi hakemuksia ei tule. Tai sitten suurimmalle osalle näistä naisista löytyy jokin muu, raskausajan terveydelle turvallisempi työpiste, hän sanoo. Kymmenen vuotta voimassa olleen erityisäitiysrahan ja -vapaan järjestelmä on poikinut vuosittain reilut parisataa päätöstä, vaikka tarve erityisjärjestelyihin olisi arvioiden mukaan yli kymmenkertainen. Tähän asti se on koskenut vain keskushallintoa. Muutos tulisi voimaan vuoden 2004 alusta. Kela puolestaan voi kysyä arviota Työterveyslaitokselta, Taskinen mainitsee. Toinen taksin matkustaja todettiin kuolleeksi onnettomuuspaikalla ja toinen menehtyi sairaalassa noin tunnin päästä. Käsittääkseni Kela torjuu erityisvapaan anomuksista vain murto-osan, Taskinen huomauttaa. Kiintiöperiaate laajenemassa kirkon koko hallintoon HELSINKI (STT) Naistenkartano ry juhlii tänä vuonna 80-vuotista taivaltaan. Kela päättää Erityisäitiysraha on perusäitiysrahan suuruinen, mutta erityisäitiysvapaalle pääsee tarvittaessa heti raskauden alkamisen jälkeen. Kokenut helsinkiläinen taksikuljettaja on poliisin mukaan ajanut 30 vuotta taksiaautoa. Melko harvoin tulkintaerimielisyyksiä enää syntyy, professori toteaa. – On uskottu, että kaksitoista prosenttia vuosittain raskaaksi tulevista työntekijöistä tarvitsisi erityisäitiysvapaata. – Käytännössä järjestelyt koskevat niitä, jotka altistuvat työssään syöpävaarallisille aineille, kuten tupakansavulle tai kemikaaleille. Myös kaahareita kuulusteltiin päivän aikana. – Lausunnon Kansaneläkelaitokselle kirjoittaa tavallisesti työterveyslääkäri tai jos sellaista ei ole, niin sitten neuvolalääkäri. Maanantaina 4.11.2002 s KESKIPOHJANMAA 6 Kotimaa Erityisäitiysrahaa haetaan harvoin Tupakansavussa ja yötöissä työskentelevät oikeutettuja erityisvapaaseen ja -rahaan Erityisäitiysvapaaseen ovat oikeutettuja muun muassa tupakansavussa työskentelevät raskaana olevat naiset. Maallikkojen osuus kirkon hallintoelimissä on esillä kahdessa asiassa. Kolarissa kuoli kaksi taksin kyydissä ollutta, vuonna 1953 syntynyttä helsinkiläismiestä. Kiisteltyyn kysymykseen kirkkoneuvoston puheenjohtajuuden siirtämisestä kirkkoherralta maallikolle etsitään kompromissiratkaisua. Lauantaihin jatkuvassa kokouksessa päätetään Helsingin hiippakunnan jaosta. Kelan kielteinen päätös tai työnantajan niskoittelu eivät väistämättä tarkoita sitä, että raskaana oleva joutuisi tekemään haitallista ”pakkotyötä” tavalliseen äitiyslomaan asti. Tapauksella oli useita todistajia, joita poliisi pyrki kuulustelemaan mahdollisimman pian. Hiippakuntien johtoon esitetään perustettavaksi maallikkoenemmistöistä ja maallikon johtamaa valtuustoa. Essi Kähkönen HELSINK (STT) Odottavista äideistä harva osaa hakea erityisäitiysrahaa, vaikka monelle sellainen työnkuvan perusteella kuuluisikin. Vaaleilla valittavia elimiä kuten kirkkovaltuustoja kiintiöperiaate ei koske. Erityisäitiysjärjestelyjä on Taskisen mukaan sorvailtu perinteisesti kemianja metalliteollisuudessa sekä uuden tupakkalain jälkeen pari vuotta myös ravintola-alalla. Onnettomuuspaikka oli sunnuntai-iltana hiljainen. Toinen heistä oli syntynyt vuonna 1978, toinen vuonna 1974. Jos siirto terveisiin työoloihin ei raskauden aikana onnistu, nainen on oikeutettu erityisvapaaseen. Yhdistys perustettiin aikanaan tukemaan kieltolain toteutumista, ja tuolloin se toimi Naisten raittiuskeskuksen nimellä. Poliisi pyytää onnettomuudesta tietäviä ottamaan yhteyttä numeroon 09-189 4767 tai 09-189 4267. Myös kilpa-ajoon osallistuneet kuljettajat ja toisen kyydissä ollut naismatkustaja selvisivät kolarista ehjin nahoin. Myös uskonnon harjoittamiseen liittyvää toiminta jää edelleen tasa-arvolain ulkopuolelle. Kokemuksia ja selviytymisstrategioita jaetaan vertaistukiryhmissä. Kirkkohallitus on esittänyt Lohjaa äänin 9–4. Lausunto ja työnantajan ilmoitus työjärjestelyistä menevät Kelaan, joka päättää, myönnetäänkö erityisraha ja vapaa vai ei. Toimintavuosinaan yhdistys on pyrkinyt kiinnittämään huomiota paitsi päihteiden käyttöön myös erilaisiin naisten arkeen kuuluviin asioihin. Jos jako kahtia hyväksytään, valitaan myös uuden hiippakunnan keskuspaikka. Vaikka kieltolaki kumoutui, yhdistys jatkoi muun raittiusväen kanssa taistelua alkoholista aiheutuvia haittoja vastaan. Taskisen mukaan työpaikoilla on yleisesti ottaen osattu suojata odottava äiti perimää vaurioittavilta työtehtäviltä. Kuva: Lehtikuva/Matti Björkman TURKU (STT) Tasa-arvolain kiintiöperiaatetta halutaan soveltaa kirkon koko hallinnossa. Uuden esityksen mukaan kirkkoneuvosto voisi tietyissä asioissa siirtää kokouksen johdon varapuheenjohtajalle, joka on maallikko. Jos työnantaja ei pysty järjestämään raskauden ajaksi vaarattomia työoloja, nainen voi hakea tuetulle erityisvapaalle. Kilpa-ajossa sai surmansa kaksi sivullista helsinkiläismiestä. Sörnäisten rantatien nopeusrajoitus on onnettomuusalueella 50 km/h. Huomattavaa ylinopeutta Miehet ajoivat keskenään kilpaillen rinnakkain Sörnäisten rantatietä pitkin keskustaa kohden, kun toinen autoista törmäsi vastakkaisen liikenteen kaistalta vasemmalle Kaikukadulle kääntymässä olleeseen taksiin. Työterveyslaitoksella, jossa Taskinenkin osaksi toimii, on hänen mukaansa kuitenkin ihmetelty sitä, miksi hakemuksia tulee vieläkin niin vähän. Hän on menettänyt niiden takia ajokorttinsa. Kilpailevissa autoissa oli huomattava ylinopeutta, mutta poliisi ei halunnut vielä tarkentaa nopeuden määrää. Kuljettaja kertoi arvioineensa tilanteen niin, että ehtisi kääntyä hyvin kahden auton alta pois. Toisella miehellä on tilillään aiempia liikennerikoksia kuten liikenteen vaarantamista. Onnettomuus tapahtui noin klo 17.15. Viime vuonna alan ammattijärjestöt sopivat Kelan kanssa siitä, että erityisvapaa ja -raha myönnetään, vaikka vain osa työstä tehtäisiin tupakansavussa. Yhtä lailla yötyöntekijä on oikeutettu niihin, ellei siirto päivätöihin onnistu, työterveyden professori Helena Taskinen Tampereen yliopistosta sanoo. Rahaan ja sitä myöten erityisäitiysvapaaseen ovat oikeutettuja muun muassa tupakansavussa työskentelevät raskaana olevat naiset, ellei heille voida järjestää muuta työtä. Kaikki eivät ilmeisestikään tiedä, että tällainenkin mahdollisuus löytyy. Sörnäisten kilpakaaharit olivat nuoria miehiä Onnettomuudessa kuoli kaksi sivullista Sörnäisten rantatiellä lauantai-iltana tapahtuneessa liikenneonnettomuudessa kuoli kaksi sivullista helsinkiläismiestä, kun kaksi miestä ajoi kilpaa rantatietä pitkin. Poliisin mukaan kaaharit eivät tunteneet ennalta toisiaan. kirkkohallitusta, kirkon sopimusvaltuuskuntaa ja komiteoita sekä seurakuntien johtoja toimikuntia ja työryhmiä. – Ravintola-alalla erityisvapaat onnistuvat jo hyvin. – Lääkärin lausunto riittää, jotta voi lähteä vaaralliseksi arvioidusta työstä äitiysvapaalle ilman irtisanomisen pelkoa. Kuva: Lehtikuva/Ilkka Ranta HELSINKI (STT) Lauantaina Helsingin Sörnäisissä kilpa-ajoon intoutuneet kuljettajat olivat nuorehkoja miehiä. Tapausta tutkimaan on asetettu tutkijalautakunta, joka pyrkii muun muassa selvittämään, kuinka kovaa kaaharit ajoivat
Seksipalvelujen osto kriminalisoitava Maija Perho: TURKU (STT) Autolautalta pudonneen miesmatkustajan pelätään kuolleen varhain sunnuntaiaamuna Ahvenanmaalla. En usko tähän olevan syynä se, että ihmisten ymmärrys olisi lisääntynyt vaan se, että syyntakeellisuusarvioita on tiukennettu, sanoo Salminen. Tuomioiden koveneminen näkyy useiden vuosien aikana esimerkiksi väkivaltarikoksista saatujen keskirangaistusten asteittaisena nousuna pahoinpitelyissä ja törkeissä pahoinpitelyissä sekä henkirikoksissa. Kuva: Lehtikuva/ Marja Airio Tarja Filatov: TURKU (STT) Sosiaalija terveysministeri Maija Perhon (kok.) mielestä seksipalvelujen ostaminen olisi kriminalisoitava. Ylen tv-uutiset kävi selvityksessään läpi kaikki Suomen miltei 450 kuntaa. Keskimääräinen vankeusrangaistus oli noin 3 kuukautta, rangaistuksista 17,6 prosenttia annettiin ehdottomina. – Prostituutiossa ei ole kyse yksityisyrittämisestä vaan ihmiskaupasta ja uhrien ihmisarvosta, Perho toteaa sunnuntain Turun Sanomissa. SDP:n puoluevaltuuston on määrä ensimmäisenä puolueena nimetä oma ehdokkaansa 7. Raiskausten ohella myös törkeistä pahoinpitelyistä ja lapsen seksuaalisesta hyväksikäytöstä tulee lieviä tuomioita. Perho toivoo naiskaupasta käytävän julkisen keskustelun jatkuvan, jotta palveluja ostavat tiedostavat mihin ovat sekaantuneet. Surmasta annettiin viime vuonna viiden vuoden vankeusrangaistus. Myös törkeästä vapaudenriistosta annetaan keskimäärin yli 1,5 vuoden vankeustuomioita. 400 G 7 ,90 € 46,97 mk DAILY VAIPAT 25-34 KPL (0,150,20 €/ 0,87-1,19 mk ) 4 ,99 € 29,67 mk 8,92 mk UUDEN SADON AHVENANMAAN MAUSTEKURKKU 4,8 KG (1,25 €/ 7,42 mk ) 5 ,99 € 35,61 mk KARJALA III-OLUT 0,33 L 12-PACK pantteineen (2,20 €/ 13,06 mk/L ) 9 ,90 € sis. Helsingistä päin Vanhaa Tuusulantietä ajaneen bussiin matkustajat havaitsivat auton takaosasta tulevan savun ja hälyttivät kuljettajan. – Näyttää siltä, että vuosien saatossa myös raiskausrangaistukset ovat nousseet. Eniten vankeusrangaistuksia eli lähes 10 000 kappaletta annettiin viime vuonna törkeistä rattijuopumuksista. Putoamispaikka oli keskellä avomerta; lähimpään rantaan oli matkaa pari merimailia. Palo levisi tämän jälkeen yllättävän nopeasti. Mutta tilanne on oleellisesti erilainen sellaisen henkilön kohdalla, joka vapauduttuaan vain palaisi rikoskierteeseen, Salminen sanoo. Autolautoista etsintöihin osallistuivat Amorellan ohella Viking Isabella ja Silja Festival. Amorellalta pudonnut mies hukkunut TUUSULA (STT) Lähiliikenne Oy:n linja-auto paloi lähes kokonaan sunnuntai-iltapäivällä Tuusulassa. Kahdeksalta aamulla etsintöjä suoritti enää vain vartioalus Telkkä. Valtaosan kunnista on määrä päättää korotuksista lopullisesti lähipäivinä. Lisäksi alueen haravointiin osallistui ahvenanmaalaisten meripelastajien alus. Kuljettaja näki myös savun peileistä ja pysäytti linja-auton Maantiekylässä. Amorella oli tapahtumahetkellä matkalla Tukholmasta Turkuun. Rikoksista tuomitaan ankarammin Elinkautisvankien määrä on kaksinkertaistunut, suuresta osasta varkauksista saa vankeutta 57 2 14 7 77 40 378 33 11 585 11 23 16 114 190 43 30 344 47 10 348 94 43 26 79 Tappo Surma Törkeä lapsen seks. – Törkeissä huumausainerikoksissa linja on ilmeisesti kiristynyt aivan viime aikoina, kertoo yksikönjohtaja Paavo Siltanen Rikosseuraamusvirastosta. Vielä muutama vuosi sitten elinkautisrangaistus kesti keskimäärin 12 vuotta. Törkeästä pahoinpitelystä tuomitaan keskimäärin reilu vuosi ja lapsen seksuaalisesta hyväksikäytöstä alle vuosi vankeutta. Autolautat jatkoivat matkaansa hieman ennen aamuviittä. Lisäksi väkivaltarikoksissa sakkorangaistukset pahoinpitelyistä ovat vähentyneet, arvioi Lappi-Seppälä. Mielestäni asia on päinvastoin, tutun ihmisen raiskaamaksi joutuminen on raskauttava asianhaara, sanoo Valkama. – Sellaisen tekijän kohdalla, joka haluaisi hoitaa asiansa ja palata yhteiskuntaan, tuomioiden piteneminen on hukkaan heitettyä aikaa. Putoaminen käynnisti laajamittaisen etsinnän Nyhamnin läheisellä merialueella. Aikataulun mukaan sen olisi pitänyt poiketa kello 3.30 Långnäsin satamaan Ahvenanmaalla. Näistä ehdottomina vankeusrangaistuksina annettiin peräti 46 prosenttia. Yli 80 kuntaa nostaa kunnallisveroa. Raiskauksista annetaan yhä lieviä tuomioita Puolueiden nimettävä ehdokkaansa Työministeri Tarja Filatov on vaatinut puolueita nimeämään ehdokkaansa pääministeriksi ennen 2003 maalisvaaleja. Vahvassa humalassa ajelemisesta sai keskimäärin reilut kaksi kuukautta vankeutta, tuomioista kolmannes annettiin ehdottomina. Törkeistä huumausainerikoksista annettiin keskimäärin kolmen vuoden vankeusrangaistus. Monesti tapauksia myös hylätään tai ne raukeavat. 2001 Vankeusrangaistusten keskipituus alioikeuksissa STT/Tilastokeskus Sirpa Patronen HELSINKI (STT) Törkeästä raiskauksesta voidaan määrätä enimmillään kymmenen vuoden vankeustuomio, vähimmäisrangaistus on kaksi vuotta. 2000 v. Raiskauksista reilu kolmannes tuomittiin viime vuonna ehdollisina vankeusrangaistuksina. alkoholip. Toiseksi eniten vankeusrangaistuksia annettiin yli 2 100 pahoinpitelystä. Suomessa prostituutiota pyörittävät ammattimaiset, mafian ottein toimivat rikollisliigat, jotka harjoittavat myös rahanpesua ja huumebisnestä, Perho sanoo. Saaristomeren merivartiosto hälytti paikalle Superpuma-helikopterin, vartiolaiva Telkän sekä partioveneet Maarianhaminan ja Storklubbin merivartioasemilta. Meripelastustoimet lopetettiin kokonaan kello kymmenen jälkeen, ja tapauksen jatkohoito siirrettiin Ahvenanmaan poliisille. Oikeuspoliittisen tutkimuslaitoksen johtaja Tapio LappiSeppälä sanoo syyntakeellisuusarvioinnin kiristymisen näkyvän muun muassa siinä, että elinkautisvankien määrä on kaksinkertaistunut. Rikosseuraamusviraston pääjohtajan Markku Salmisen mukaan esimerkiksi murhista tuomitut istuvat elinkautistaan vankiloissa nykyisin 14–15 vuotta. Mies komensi kaikki viisitoista matkustajaa ulos ja yritti turhaan sammuttaa moottoritilasta tunkevia liekkejä kahden kilon jauhesammuttimella. kysyy toiminnanjohtaja Kristiina Valkama Raiskauskriisikeskus Tukinaisesta. – On syytä toivoa, että myös muut puolueet nimeävät reilusti ja avoimesti oman pääministeriehdokkaansa kansalaisten arvioitavaksi. Kaikkein korkeimmiksi kunnallisveroprosentit kohoavat Lapissa. 8278 503 PAULIG JUHLA MOKKA KAHVI 500 G (3,00 €/ 17,84 mk ) 2/TALOUS 1 ,50 € 8,92 mk MAITOKOLMIO VIILIT 12 KPL (0,83 €/ 4,95 mk/kpl ) 2 ,00 € 11,89 mk GB GLASE BIG PAG JÄÄTELÖT 2 L (1,40 €/ 8,32 mk ) 2 ,80 € SNELLMAN NAUTASIKA JAUHELIHA 400 G (3,75 €/ 22,30 mk ) 1 ,50 € 16,65 mk RAISIO RANSKANPERUNAT 450 G (1,47 €/ 8,74 mk ) ,66 € 3,92 mk SUOMALAINEN NAUDAN KEITTOLIHA/ KG LUUTON 3 3 ,3 ,35 5 € 19,92 mk ELDORADO BANAANIT/ KG ,,9 99 9 € 5,89 mk MAKSUAUTOMAATIT PIKASUUTARI BONUS BENSIINI! POP MA-PE 9-20 LA 9-18 MA-PE 10-18 ASUNTOMARKKINOINTI KOKKOLAN OP Arkisin 10–19 Lauantaisin 10–15 HUHTAHYVÄT HERKKUKINKKU/ KG SIIVU N. Joskus sitä joutuu ihmettelemään, että kuinka törkeän raiskauksen pitää olla, että tuomio tulisi ankarammasta päästä. Meripelastustoimet lopetettiin tuloksettomina aamupäivällä. Raiskaustuomiot lievimmästä päästä Raiskauksesta maksimirangaistus on kuusi vuotta tai vähintään vuosi vankeutta. Sukupuoliyhteyteen pakottamisesta voidaan tuomita enintään kolmeksi vuodeksi vankeuteen, mutta tuomioistuimissa muut kuin ehdolliset vankeusrangaistukset tästä rikoksesta ovat olleet harvinaisia. Määrä on etukäteen arvioitua pienempi, mutta kunnalisveron nostamisen sijaan monet kunnat harkitsevatkin korottavansa kiinteistöveroa. Vasta viime vuosina raiskauksista on alkanut tulla kovempia rangaistuksia kuin aikaisemmin. Lapsen törkeästä seksuaalisesta hyväksikäytöstä tuli viime vuonna keskimäärin reilun kolmen vuoden vankeusrangaistus. Eniten korotuksia tehdään tvuutisten selvityksen mukaan Pirkanmaalla ja Keski-Suomessa, missä veroprosentti on nousemassa 19:ään. Taposta tuomittiin Tilastokeskuksen tilaston mukaan viime vuonna keskimäärin reilu kahdeksan ja puoli vuotta vankeutta. Viking Amorellan henkilökuntaan kuuluva kansivahti näki matkustajan putoavan mereen laivan yläkannelta aamukahden aikaan. Esimerkiksi törkeästä ryöstöstä saa keskimäärin reilut kolme vuotta vankeutta. Syytetyn mielestä on vain sana sanaa vastaan, ja näyttöä pitää löytyä. Perhon mukaan prostituoituja voi kutsua uhreiksi, koska valtaosa myy itseään pakosta. – Keravan ja Tuusulan pelastuslaitoksen sammuttajien tullessa paikalle tuli oli edennyt peräpäästä yli koko bussin, ja ruiskusammutuksen avulla auton alaosa sekä renkaat säilyivät liekeiltä, kerrottiin Keravan pelastuslaitoksesta. Myös etelässä tulovero päätynee monessa kunnassa 19 prosentin tuntumaan. Tuomiot ovat myös yleisen oikeustajun vuoksi erittäin merkittäviä, jotta raiskauksiin suhtauduttaisiin yhtä vakavasti kuin muihinkin väkivaltarikoksiin, kertoo Valkama. alkoholip. – Myös sakonmuuntorangaistusten määrä on noussut. – Henkirikoksista annetuissa tuomioissa linjan koveneminen näkyy muun muassa siinä, että täyttä ymmärrystä vailla olevien osuus on pienentynyt. aineen salakuljetus Lapsen seksuaalinen hyväksikäyttö Raiskauksen yritys Törkeä veropetos Törkeä petos Törkeä velallisen epärehellisyys Ammatt. Törkeästä tuhotyöstä annettiin viime vuonna lähes 3,5 vuoden tuomioita. Oikeutta on saatu, mutta armoa puuttuu, sanoo Salminen. Tästä huolimatta raiskauksista saatujen tuomioiden keskiarvo on edelleen lähempänä minimirangaistusta kuin maksimia. Mustat hevoset eivät kuulu demokratiaan, Hämeenlinnassa sunnuntaina puhunut Filatov perusteli. Vankiloista vapautuvien vankien keskimääräinen vankeusaika on ollut hieman yli kuusi kuukautta. Vaihtoehtoehdot tulisi asettaa avoimesti kansalaisten arvioitaviksi siksi, että pääministerin henkilö paljolti ratkaisee sen, minkälaista linjaa seuraava hallitus noudattaa. HELSINKI (STT) Työministeri Tarja Filatov (sd.) vaatii puolueita nimeämään ehdokkaansa seuraavan hallituksen pääministeriksi jo ennen maaliskuun eduskuntavaaleja. Viidennes tuomioista annetaan ehdottomina Noin viidennes alioikeuksien antamista tuomioista on ehdottomia vankeusrangaistuksia. Lisäksi ankaroittavia pykäliä on tehty lainsäädännössä useisiin rikoksiin. aineen välittäminen Ryöstö Tuhotyö Pakottaminen sukuopuoliyhteyteen Törkeä varkaus Törkeä kavallus Törkeä vahingonteko Törkeä maksuvälinepetos Törkeä kätkemisrikos 1 2 3 4 5 6 7 8 9 rikos kpl 2001 vankeusrangaistus, vuotta v. Filatov pitää luontevana, että SDP:n ehdokkaaksi asetetaan pääministeri Paavo Lipponen. Bussi paloi Tuusulassa HELSINKI (STT) Ylen tv-uutisten tekemän selvityksen mukaan 84 kuntaa on aikeissa nostaa kunnallisveroprosenttia ensi vuonna. Onnettomuuspaikka sijaitsi lähellä Vantaan rajaa, ja hälytys tehtiin vähän ennen kello 14:ää. Törkeästä kuolemantuottamuksesta sai viime vuonna reilu kaksi vuotta vankeutta, kuolemantuottamuksesta noin kahdeksan kuukautta. – Iljettävintä naiskaupassa on sen kytkös isoja rahoja haalivaan järjestäytyneeseen rikollisuuteen. Vaikka törkeästä raiskauksesta olisi mahdollista antaa kovempia rangaistuksia, ovat tuomiot olleet viime vuosina keskimäärin reilun kolmen vuoden mittaisia. Ehdottomien tuomioiden osuus on oikeustilastojen mukaan lisääntynyt viime vuosina viisi prosenttia. Pudonneen uskotaan olevan suomalaismies. – Raiskauksen tuomitseminen oikeudenmukaisesti on uhrille tärkeää. Varkauksista ehdotonta vankeutta Varkausrikoksista annettiin viime vuonna lähes 2 000 tuomiota, joista vankeutta tuomittiin lähes kolme kuukautta. Silti sitä joutuu ihmettelemään tapauksia, joissa esimerkiksi näyttöä on, mutta lieventäväksi asianhaaraksi katsotaan esimerkiksi se, että tekijä on tuntenut uhrin. Lisäystä on ollut tasaisesti eri rikosryhmissä, eniten ehkä kuitenkin varkausrikoksissa. marraskuuta. KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 4.11.2002 Kotimaa 7 KOKKOLA 8-21 (18) Puh. Lieviä tuomioita myös lapsen hyväksikäytöstä Muista väkivaltarikoksista tuomitaan huomattavasti ankarammin kuin raiskauksista. Mutta käräjäoikeuksissa on annettu Tilastokeskuksen laatiman tilaston mukaan keskimäärin puolentoista vuoden vankeusrangaistuksia. – Suomessa rikoslaki on raiskausten osalta aika hyvä, mutta sitä sovelletaan asteikon lievemmästä päästä. 8,70 €/51,73 mk 58,86 mk MA-TO 9-18 PE 10.30-15 Sirpa Patronen HELSINKI (STT) Rikoksista annettavat tuomiot ovat viime vuosina koventuneet. Naiskaupan kriminalisoimisen ongelma on valvonnan vaikeus. – Raiskauksia on usein vaikeata selvittää. hyväksikäyttö Törkeä raiskaus Tapon yritys Törkeä ryöstö Törkeä huumausainerikos Raiskaus Törkeä velallisen petos Törkeä pahoinpitely Ammatt. Filatovin mukaan pääministerin asema on valtiosääntömuutosten ja poliittisen kulttuurin muutosten vuoksi tullut niin keskeiseksi, että äänestäjien on tiedettävä, ketkä ovat vaihtoehtoina seuraavan hallituksen johtajiksi
Normaalioloissa seuraavat parlamenttivaalit pidettäisiin ensi vuoden lokakuussa. – Jos alue olisi julkisesti luokiteltu maanjäristysalueeksi, olisin toiminut toisin. Pääkaupungissa Bagdadissa järjestettiin sunnuntaina ensimmäisen kerran harjoitusmielessä ilmahälytys, kertoi uutistoimisto Itar-Tass. Pääministeri Silvio Berlusconi ei ollut saapunut muistojuhlaan. – Olen päättänyt keskeyttää suunnitelmat joukkojen vähentämisestä alueella, puolustusministeri sanoi. Sekä Mofazin että Netanyahun nimitykset tulevat parlamentin vahvistettaviksi maanantaina. – Olen Luigin äiti. Järistys tuhosi kylän koulun ja surmasi 29 ihmistä, heistä 26 pieniä koululaisia. Ensimmäisten tietojen mukaan Mi-8-tyyppistä helikopteria ammuttiin ohjuksella Tshetshenian pääkaupungin Groznyin liepeillä sijaitsevasta talosta. Surevat kyläläiset kulkivat kylän urheiluhalliin asetettujen arkkujen ohi. Maanantaina 4.11.2002 s KESKIPOHJANMAA 8 Ulkomaat Lyhyesti Yrittäjä, käy tarkistamassa yrityksesi perustiedot Yrityshakemistossa. Italiassa haudattiin maanjäristyksen uhreja. Erdogan sanoi lisäksi, että uusi hallitus ryhtyy neuvottelemaan Kansainvälisen valuuttarahaston IMF:n kanssa Turkin avustusohjelman sisällöstä. Valtiollinen TRTtv-asema ennusti AKP:n saavan jopa 350 edustajaa uuteen parlamenttiin. Toiseksi suurimmaksi puolueeksi on ennusteiden mukaan nousemassa sosiaalidemokraattinen CHP-puolue. 06-8272 352. opkk . Kaikki turmassa menehtyneet lapset olivat alle 10-vuotiaita. Erdogan esitteli puolueensa ohjelmaa, kun vaalien tulosennusteet olivat lupailleen AKP:lle noin kolmasosaa äänistä sunnuntain vaaleissa. Tv ja lehdistö ovat varoittaneet iskuista ja kertoneet, kuinka hätätilanteissa on meneteltävä. Kylä nousee uudelleen Italian pääministeri Silvio Berlusconi tarjoutui sunnuntaina rakentamaan maanjäristyksessä tuhoutuneen San Giuliano di Puglian kylän kokonaan uudelleen. Turkille uusi parlamentti Islamilainen AKP nousemassa suurimmaksi puolueeksi Turkin oikeusja kehityspuolueen johtaja Recep Tayyip Erdogan vakuutti vaalipäivän iltana Istanbulissa, että puolue pitää kiinni länsimaisista asenteistaan. Turkki on kahdessa vuodessa ajautunut lamaan, jonka aikana maan valuutta liira on menettänyt puolet arvostaan, yli miljoona ihmistä on joutunut työttömiksi ja inflaatio on laukannut kymmenissä prosenteissa. Mahdollisia ylittäjiä ovat entisen pääministerin Tansu Cillerin DYP-puolue, varapääministeri Mesut Yilmazin ANAP-puolue sekä kesällä perustettu nuoruuspuolue. Torstainen järistys tuhosi koulurakennuksen ja vaurioitti muita rakennuksia Etelä-Italiassa sijaitsevassa kylässä. Haapala Ky www.ffjaro.fi www.osuuspankki.fi Osuuspankki Sampo www.leonia.fi www.nordea.fi Handelsbanken www.handelsbanken.fi Salibandykeskus K a n u u n a www.kpnet.com/kanuuna www.orkesteri.kokkola.fi www.cop.fi www.suomenmessupromoottorit.fi www.kpo-market.fi www.kaustinen.fi/pirjo.palosaari-penttila www.skv.fi Finn Spring Oy FL Pipe Oy Foto Palosaari Jupaka Oy Kokkolan Kliininen Laboratorio Lääkärikeskus Sanator Matti Kuusela Medirex Naviga MBS Oy NOPU-Tuote Old Mans Antique Pajunpään Murske Reppuselkä Toholammin Pesula Valjastassu Tmi Ohjelmapalvelu Vanhat Varikset Asuste Apunen Koiraset Tmi SPAR-Market Raasakka Lähikauppias J. Hänen ei uskottukaan suostuvan pelastamaan Sharonin horjuvaa hallitusta ilman merkittäviä myönnytyksiä Sharonin puolelta. Kuva: Lehtikuva /Reuters/Nir Elias MOSKOVA (STT–AFP–DPA) Yhdeksän sotilasta kuoli sunnuntaina, kun tshetsheenit ampuivat alas venäläisen helikopterin, sanoi venäläiskomentaja uutistoimisto Interfaxin mukaan. Tieto helikopterin alasampumisesta tuli muutama tunti sen jälkeen, kun puolustusministeri Sergei Ivanov oli määrännyt joukkojen vetämisen Tshetsheniasta keskeytettäväksi. Iskuihin lähdetään Persianlahdella olevalta lentotukialukselta. Yhdysvallat täydentää myös kalustoaan Persianlahdella lähettämällä alueella kaksi lentotukialusta lisää, kertoi lehti. NTV-televisioaseman mukaan puolue olisi saamassa 33,6 prosenttia äänistä ja peräti 280 edustajaa 550-paikkaiseen parlamenttiin. Lerbacka Oy Edustus Seam Hieroja E & P Känsälä Lena Karjaluoto Trading Festival Turkis Oy IK-Media Studio Digitar Datakeskus Pohjanmaa Lakiasiaintsto Mika Talviaro Varamiespalvelu-yhtiöt Kaluste Niemi Markkinointi Reijo F. Vaalihuoneistot avautuivat klo 6.00 Suomen aikaa ja ne sulkivat ovensa klo 16.00. Viranomaiset valvovat tiukasti venäläisten ja ulkomaalaisten toimittajien pääsyä alueelle. Virallisten tulosten odotetaan selviävän vasta maanantaina. Elokuussa tshetsheenit ampuivat Mi-26-helikopterin lähellä venäläisten päämajaa Tshetsheniassa. Tietoja Tshetshenian alueelta ei saatu, sillä Venäjän viranomaiset ovat rajoittaneet Tshetsheniasta raportoimista. Venäjä pyörtää aikeensa vetäytyä Tshetsheniasta MOSKOVA (STT–AFP) Venäjän puolustusministeri Sergei Ivanov sanoi sunnuntaina, että hänellä on määräys keskeyttää suunniteltu joukkojen vetäminen Tshetsheniasta, kertoi uutistoimisto Interfax. – AKP on valmis ottamaan vastuunsa vahvistaakseen poliittista tahtoa, jotta EU:hun liittymisprosessi nopeutuisi. Israelin radio kertoi kuitenkin, että Netanyahu asetti suostumuksensa ehdoksi sen, että Sharon myöntyy ennenaikaisiin vaaleihin. Sharonin hallituksella on maanantaina edessään epäluottamuslause parlamentissa. Työväenpuolue lähti Sharonin koalitiohallitus heikentyi merkittävästi viime viikolla, kun työväenpuolue erosi hallituksesta vastalauseena juutalaissiirtokuntien rahoituksesta palestiinalaisalueilla. Heti ensimmäisten tulosten ratkettua AKP:n varapuheenjohtaja Abdullah Gul ilmoitti voitonvarmasti, että puolue olisi saamassa enemmistön parlamentin paikoista. Radion mukaan likud-puolueen johtohahmot pääsivätkin yhteisymmärrykseen ennenaikaisista vaaleista, vaikka mitään aikataulua ei esitettykään. AKP:n odotettiin jo mielipidemittausten valossa voittavan suuren osan parlamentin 550 paikasta. Irakin johto valmistaa puolestaan kansalaisia mahdollisia iskuja varten. – Kahden vuoden kuluttua kylän asukkaille luovutetaan uudet puutarhojen ympäröimät asunnot sekä kauppakeskus, urheilukenttä, koulu, esikoulu ja kirkko, sanoi Berlusconi keskusteltuaan ministereidensä kanssa. Lehden mukaan lentäjät tekevät harjoitusiskuja Irakissa sijaitsevia lentokenttiä, lennonjohtotorneja ja muita sotilaallisia kohteita vastaan. fi www.expert.fi www.kpnet.com/cityvideo www.fennia.fi www.kpakk.fi ANKARA (STT–AFP–REUTERS) Turkkilaiset äänestivät sunnuntaina parlamenttivaaleissa, joiden odotettiin jo ennalta päätyvän hallituspuolueiden tappioon ja nostavan maan suurimmaksi puolueeksi islamilaiseksi leimatun oikeusja kehityspuolueen (AKP). Kyläläisten tiedossa ei myöskään ollut, että alue oli luokiteltu äärimmäisen maanjäristysherkäksi alueeksi. Irakin lentokieltoalueita valvovat amerikkalaiskoneet harjoittelevat pommituslentoja alueella olevia irakilaiskohteita vastaan, kirjoitti New York Times -lehti sunnuntaina verkkonumerossaan. fi www.opkk.fi/kokkola www.kepli.kpnet.com www.expert.fi www.paavonkone.fi www.irtihuumeista.fi www.kopu.f i www.varaosavalitys.com www.asiamies.kpnet.com www.suomi-info.net www.osuuspankki.fi www.toholampi.fi Alavieskan yrittäjät ry Kalajoen yrittäjät ry Kokkolan Yrittäjät ry Kälviän yrittäjät ry Lohtajan yrittäjät ry Nivalan yrittäjät ry Perhon yrittäjät ry Toholammin yrittäjät ry Ylivieskan yrittäjät ry Vetelin yrittäjät ry Reisjärven yrittäjät ry Lestijärven yrittäjät ry Haapajärven yrittäjät ry Halsuan yrittäjät ry Himangan yrittäjät ry Kannuksen yrittäjät ry Sievin yrittäjät ry Pietarsaaren yrittäjät ry Ullavan yrittäjät ry Kaustisen yrittäjät ry Kruunupyyn yrittäjät ry Pedersören yrittäjät ry www.radiolinja.fi www.nibacos.tki www.tapiola..f i Akvaset Oy Ab Lassila & Tikanoja Oyj Terinit Oy Ab Automyynti L. Sharon kosiskelee äärioikeistoa pelastaakseen hallituksensa Sopimus vallanjaosta Netanyahun kanssa Israelin pääministeri Ariel Sharon onnistui sunnuntaina myös suostuttelemaan entisen pääministerin Benjamin Netanyahun hallituksensa ulkoministeriksi. Kuva: Lehtikuva/Epa/Valdrin Xhemaj ISTANBUL (STT–REUTERS–AFP) Turkin oikeusja kehityspuolue AKP pyrkii nopeuttamaan Turkin EU-jäsenyyttä ja liittämään maan tiukemmin kansainväliseen talouteen. (08) 411 0305 Fax: (08) 420 396 Kalajoki Kantatie 1 85100 Kalajoki Puh. Voittoisa AKP kiirehtii Turkin EU-jäsenyyttä JERUSALEM (STT–AFP–DPA) Israelin pääministeri Ariel Sharon aloitti sunnuntaina neuvottelut maan äärioikeiston kanssa pelastaakseen hallituksensa. Ensimmäiset tulosennusteet veikkasivat islamilaiselle AKPpuolueelle suurvoittoa Turkin sunnuntaisissa parlamenttivaaleissa. Maan byrokratia ja puutteet lainsäädännössä ovat tähän asti pelottaneet investoijia. Kokkola Eteläväylä, PL 45 67101 Kokkola Puh. Netanyahun tiedetään havitelleen pitkään Sharonin asemaa puolueen johdossa. USA ja Irak valmistautuvat mahdolliseen sotaan NEW YORK/DUBAI (STT) Yhdysvallat ja Irak valmistautuvat kummatkin mahdollista sotaa varten. Me vaadimme vain ja ainoastaan, että kouluistamme tehdään turvallisempia niin ettei vanhempien tarvitsisi itkeä ja surra lapsiaan, sureva äiti sanoi muistotilaisuudessa. – Ensimmäisten tulosten valossa näyttää siltä, että me voimme muodostaa hallituksen yksinkin, Gul sanoi uutistoimisto Anadolun mukaan. Turkissa äänestäminen on pakollista. Nyt hallituksella on vain 55 edustajaa 120-paikkaisessa parlamentissa. Viikonvaihteessa Sharon nimitti entisen asevoimien komentajan Shaul Mofazin uudeksi puolustusministeriksi. Tshetsheenit ampuivat alas venäläishelikopterin SAN GIULIANO DI PUGLIA (STT–AFP–REUTERS–DPA) Pienen italialaisen San Giuliano di Puglian asukkaat kerääntyivät sunnuntaina jättämään viimeiset jäähyväiset torstaisen maanjäristyksen uhreille. Palomiehet, poliisit ja pelastustyöntekijät kantoivat paikalle valkoiset arkut, joista useimmat olivat pieniä lasten arkkuja. AKP:n puheenjohtaja Recep Tayyip Erdogan vakuutti myöhemmin uutistoimisto Reutersille, että puolueen vaalimenestys riittää vahvan enemmistöhallituksen muodostamiseen. Tshetsheniassa on arviolta 80 000 venäläissotilasta. Ensimmäinen neuvonpito Kansallisen unionin kanssa päättyi tuloksettomana, mutta osapuolet sopivat keskustelujen jatkamisesta maanantaina. Pääjäristystä on seurannut useita jälkijäristyksiä. Lisätietoja antaa: myyntineuvottelija Anssi Mäkelä puh. Israelin viestimet arvelivat sunnuntaina, että hallituksen tie saattaa päättyä jo tähän äänestykseen. Lopullinen päätös kylän rakentamisesta uudelleen on Berlusconin mukaan kuitenkin asukkaiden käsissä. Paavi oli lähettänyt surijoille viestin, jossa hän ilmaisi syvän osanottonsa uhrien omaisille. Ennusteen mukaan sosiaalidemokraattinen CHP-puolue oli saamassa runsaat 19 prosenttia ja konservatiivinen DYPpuolue vajaat 11 prosenttia äänistä. Jos näin kävisi, Sharonin olisi esitettävä hallituksensa eronpyyntö presidentti Moshe Katzaville, ja maassa pidettäisiin ennenaikaiset vaalit kolmen kuukauden sisällä. Hän kävi kylässä jo viime viikon torstaina, ja sai vastaansa kyläläisten buuaukset. (06) 827 2000 Fax: (06) 822 5039 Ylivieska Torikuja 2, PL 16 84101 Ylivieska Puh. Rahnasto Ky Upicar Oy Vanhankaupungin Ravintola K-P:n Metsämarkkinointi Keski-Pohjanmaan Röntgen www.kpedu.fi www.kpedu.fi www.paamies.com www.keski-pohjanmaa. Samoin haluamme vahvistaa taloutemme nivoutumista maailmantalouteen ja edistää talousohjelman toteuttamista, Erdogan sanoi televisioidussa tiedotustilaisuudessa. Lehden saamien tietojen mukaan Sharon olisi luvannut luopua pääministerin tehtävistä noin kahden vuoden kuluttua. Muistotilaisuus pidettiin karussa teltassa kylän keskustassa. Jokela Kampaamo Kauppinen Maarit P. Vihaa ja katkeruutta Surun lisäksi kyläläisiä yhdisti katkeruus ja viha, sillä useat Italian hallitukset ovat viitanneet kintaalla kyläläisten vaatimuksiin kohentaa paikallisia julkisia rakennuksia. Suuri kysymysmerkki on, ylittääkö yksikään muu 18 puolueesta 10 prosentin äänikynnystä. Erdogan sanoi puolueensa tekevän töitä sen eteen, että maahan saataisiin houkuteltua ulkomaisia sijoittajia. Australialaisen Sydney Morning Herald -lehden mukaan Netanyahu suostui ulkoministeriksi sen jälkeen kun Sharon oli luvannut luovuttaa pääministerin paikkansa myöhemmin Netanyahulle. – Kannatamme ehdottomasti ulkomaisia sijoituksia, ja tulemme olemaan entistä avoimempia niitä kohtaan jatkossa, hän lupaili. Arkkujen luo oli kerätty valokuvia lapsista sekä heidän lempilelujaan. Puolueen johtaja Recep Tayyip Erdogan vakuutti vaalipäivän iltana Istanbulissa, että puolue pitää kiinni länsimaisista asenteistaan. Viime tiistaina tshetsheenitaistelijat ampuivat venäläiskopterin, jolloin neljä ihmistä kuoli. Talous syvässä kriisissä Pääministeri Bülent Ecevitin johtaman hallituksen kolme puoluetta saavat todennäköisesti kärsiä Turkkia jo pari vuotta vaivanneesta talouskriisistä. IMF on myöntänyt Turkille 16 miljardin dollarin (euron) avustuspaketin. Sharon onnistui sunnuntaina myös suostuttelemaan entisen pääministerin Benjamin Netanyahun hallituksensa ulkoministeriksi. – Olen murtunut mies, mutta en ole kuitenkaan vastuussa tapahtuneesta, sanoi Giuseppe La Serra, jonka piti aloittaa nyt tuhoutuneen koulun kunnostus vuoden sisällä. (08) 460 730 Fax: (08) 460 732 K ä r k i m e d i a k e s k e l l ä P o h j a n m a a t a www.hiekkasarkat.fi www.kdata.fi K DA A T www.vaisala.com VAISALA VAISALA www.hartman.fi Näyteikkuna yrityksellesi Suomen parhaassa verkkolehdessä! (Sanomalehtien Liiton valinta 2002) www.keskipohjanmaa.net www.kokkola.fi KOKKOLA.FI golfpiste.com Kokkolan OP-kiinteistökeskus Oy LKV www . Paikalle oli saapunut Italian presidentti Carlo Azeglio Ciampi ja maan hallituksen edustajia. Tuolloin kaikkiaan 121 ihmistä sai surmansa. Amerikkalaislentäjät tekevät harjoitusiskuja Irakin lentokieltoalueilla, ja Irakissa kansalaisia valmistellaan mahdollisia ilmaiskuja varten
Vastassa olleet saksalaiset joukot taistelivat Führerin käskyn mukaisesti verta säästämättä. Emanuel on viihtyisä pläjäys, jonka kanssa aika kuluu nopeasti ja josta jää hyvä maku suuhun. Myös hänen vanhempiensa välit menevät rikki. En osaa tehdä mitään muuta, karismaattinen ja sympaattinen Ryhänen naurahtaa. Hän jäi täysin palvelleena eläkkeelle oopperasta puolitoista vuotta sitten. Hän opiskelee lukiossa medialinjalla ja kuluttaa vapaa-aikansa valokuvaten ja internetissä chattaillen. Siitä huolimatta, että vastassa oli täysin ylivoimainen vihollinen. Häneltä edellytetään siis hyvää äänimateriaali ja musikaalisuutta. Katselmus on saanut laajan näyttelykiertonsa aikana paljon myönteistä palautetta. Kolme vuotta myöhemmin hänet kiinnitettiin vakinaiseksi solistiksi. Osa esineistä on jo valmiita tuotteita, osa materiaalien ja muotojen kokeilua. Design Forum Finland ja sen yhteistyökumppanit muista Pohjoismaista kokosivat näyttelyn maittensa uusien, kiinnostavien suunnittelijoiden töistä. Se ei tilannetta parantanut. Neuvostodiktaattori onnistui täydellisesti. Laulajan on sanottava äänellään jotain, mihin vaaditaan myös karismaa, jota ei voi opettaa, mutta sitä on mahdollista lisätä, Ryhänen tähdentää. Käytännössä Krimin niemimaalla laskettiin perusta Euroopan tulevalle kahtiajaolle. Suoriuduin siitä hyvin, mikä käynnisti kansainvälisen menestykseni, Ryhänen kiittelee. Helin ajatusten kurkistelu tuo tarinaan uusia ulottuvuuksia ja saa todella välittämään päähenkilöstä. Toiseksi Neuvostoliitolla oli oikeus valtavien kärsimystensä kompensaatioksi ehtiä ensimmäisenä Berliiniin, natsivallan ytimeen. 536 sivua. Hänen ohjelmistoonsa lukeutuvat oopperakirjallisuuden huomattavimmat bassoroolit. Entinen brittiarmeijan upseeri Antony Beevor kuitenkin antaa Berliini 1945 teoksessaan järkyttävän kuvan ennen muuta puna-armeijan tiestä Hitlerin hajoavan vallan ytimeen. Ryhänen toimii myös tuntiopettajana Sibelius-Akatemiassa. Kööpenhaminassa Danish Design Centerissä avataan 7. Rankan lapsuuden riepottelema Heli tuntee pakahtuvansa onnesta, kun hänet hyväksytään kesätöihin Toivonniemeen, jossa toimii uskonnollinen järjestö Jumalan Valitut. Otava 2002. 256 s. Suomalainen muotoilu maailmalla. Koston, vallan ja lihan hyytävä himo Antony Beevor maalaa vastenmielisen kuvan toisen maailmansodan viimeisistä kuukausista Antony Beevor esittelemässä kirjaansa Helsingissä. Presidenttien, pääministerien, marsalkkojen ja kenraalien kautta menneisyyteen avautuu helposti ikkuna, jonka puitteiden taakse jää pienen ihmisen todellisuus. Eikä syyttä. WSOY 2002. Presidentit ja marsalkat yleensä selviävät. Tie taivasta myöten on virtaviivaista, terävästi kirjoitettua nuortenkirjallisuutta, johon kannattaa tutustua. Joku voi oppia matkimaan minua, mutta siitä ei ole hänelle hyötyä, sillä kannettu vesi ei kaivossa pysy, Ryhänen vakavoituu. – Laulan, koska se on ammattini. Esityksissä on oltava sydän mukana, koska se on kaikista olennaisin asia. – Olen perehtynyt ja lukenut paljon Paavon elämästä, josta olen saanut rakennuspuita omaankin elämääni, Ryhänen myöntää. Esiintyvän taiteilijan korkea ammattitaito tarkoittaa myös sitä, että huononakin päivänä on vähintäänkin hyvä, sillä sellaisia päiviä sattuu jokaisen kohdalle. Kyyninen vastaus oli paljonpuhuva: "En välitä paskaakaan. Beevorin mukaan Berliinin valtaus kiinnosti neuvostojohtoa muutenkin kuin symbolisen voiton merkkinä. Nyt meidän sotilaidemme on aika luoda oma oikeutensa"... Mutta pian Heli huomaa, että Jumalan Valittujen suljetussa piirissä hänen oma tahtonsa vaiennetaan, ja hänen pitäisi pystyä ottamaan Jumala elämäänsä mukisematta. 252 s. Kaikkien ihmeeksi koko lukion kaunein tyttö Helene, Emanuelin unelmien nainen, ihastuu häneen. Yleinen ja yksityinen Antony Beevorin edellinen teos Stalingrad oli niin Englannissa kuin ulkomaillakin arvosteluja myyntimenestys. Surullisten lukujen taustalta löytyy vieläkin synkemmät numerot: Berliinissä raiskatuista 100 000 naisesta noin 10 000 kuoli. Keväällä se se siirtyy Uuteen-Seelantiin ja sieltä Kuala Lumpuriin Malesiaan. Että ainoa ratkaisu on itsemurha. Näyttely liittyy suomalaisten ja meksikolaisten taiteilijoiden ja taidekäsityöläisten yhteiseen hankkeeseen, jolla pyritään kulttuurien välisen tiedon lisäämiseen molemmissa maissa. Suurissa oopperataloissa esitykset on varmistettu roolien kaksoismiehityksellä, nykyään sata esiintymistä vuodessa tekevä Ryhänen kertoo. Kotona eläminen on ollut Helille suoranaista helvettiä, ja niinpä eläminen yhteishengeltään lämpimässä kristillisessä yhteisössä tuntuu valtavalta vapahdukselta. Stalin halusi kuumeisesti haltuunsa Saksan ydintutkimuskeskuksen ja siellä olevan uraanin. Lisäksi Karpiolla on silmää pienille yksityiskohdille, jotka antavat realismia tarinaan. Paavon rooli on merkittävin Jaakko Ryhänen aloitti vierailijana Suomen Kansallisoopperassa vuonna 1972. Stalinin päämäärä oli selvä. Sellainen esitys ei liikuta kuulijoita. – Juuri siksi esiintyvän taitelijan on hankittava sellainen ammattitaito, johon ulkoiset tekijät eivät vaikuta. Helene saa Emanuelin onnesta sekaisin. Oivallisella huumorilla maustettu Emanuel ei aiheestaan huolimatta ole missään tapauksessa perinteinen nuorisokirja. Kaikki ovat olleet Sakari Puurusen ohjaamia. Emanuel on 16-vuotias keskivertonuoren prototyyppi. Moni muukin seikka jäi toisarvoiseksi. Omassa germaanimytologian ja persoonallisuushäiriön sävyttämässä absoluuttisen vallan todellisuudessaan elänyt Adolf Hitler ei halunnut ajan merkkejä nähdä. Koulun Lucia-juhlissa hän kuitenkin onnistuu pilaamaan kaiken. Beevorin Berliinissä tällaista ongelmaa ei ole. Itä-Preussissa ja myöhemmin Berliinissä punaarmeijan sotilaat syyllistyivät hillittömään ryöstelyyn ja tuhoamiseen. Aikaisemmin kolme nuortenkirjaa kirjoittanut Markku Karpio on ottanut kirjaansa Tie auki taivasta myöten mielenkiintoisen aiheen, suljetun uskonnollisen piirin kuvaamisen. Laulajaksi aikovalla pitää olla syntymälahjana saatu laulun lahja. Design Forumin kokoamat näyttelyt esittelevät nykymuotoilumme saavutuksia ja tunnettujen klassikkojen tuotantoa. Paavon rooli muodostui Ryhäsen uran taitekohdaksi. Suomen Taideteollisuusyhdistyksen 125-vuotisjuhlanäyttely on ehtinyt maailmankiertueellaan Launcetoniin Australiaan. Stalingradin taistelujen tauottua tammikuun lopussa 1943 oli aika aloittaa takaisinmaksu. Suuri Isänmaallinen Sota. Vuonna 2004 ooppera esitetään Tamperetalossa. Konsertti sisältyi Oulaisten XVI Musiikkiviikkojen ohjelmistoon. Jacobsson ja Olsson ovat myös tunnetun Bert-kirjasarjan takana. Emanuel yrittää epätoivoisesti etsiä internetin ja kaikkien muiden mahdollisten palvelujen kautta ensimmäisiä eroottisia kokemuksiaan huonolla menestyksellä. Beevor on tehnyt tarkkaa sotahistorioitsijan perustyötä. Karpion teksti on mukavan tajunnanvirtaista ja helppolukuista muutamia ärsyttäviä pikku seikkoja lukuun ottamatta. Jokaisessa paratiisissa on käärme Kirjat Hanna Vierumäki Sören Olsson & Anders Jacobsson: Emanuel. "23 sotilasta peräjälkeen", eräs nainen kertoi jälkeenpäin. Kansallisoopperan vierailu New Yorkin Metropolitanoopperassa vuonna 1983 oli Ryhäsen merkittävin ensiesiintyminen ulkomailla. – Lauloin Paavo Ruotsalaisen roolin Joonas Kokkosen tekemässä oopperassa Viimeiset kiusaukset. Pohjoismaisia nuoria suunnittelijoita esittelevä suurkatselmus, The Generation X avataan 10. Liittoutuneiden kilpajuoksu Berliiniin vuoden 1945 ensimmäisinä kuukausina on toki tunnettu asia. Kaikki tuntuu hajoavan käsiin eikä kukaan tyttö näytä kiinnostuvan Emanuelista, tyhjän päiväisestä valokuvanörtistä. Kirja pysyy kiinnostavana loppuun saakka eikä sitä malta jättää kesken ennen kuin loppuratkaisu on käsillä. Ennen muuta naisten. Neuvostoliiton oli ensinnäkin saatava Puola hallintaansa ja varmistettava "ystävällismielinen" hallitus Varsovaan. Kaiken huippu on se, kun Emma-siskon koira tekee itsemurhan Emanuelin ollessa tämän vahtina. "Toveri marsalkka, sotilaat eivät käyttäydy kunnolla", marsalkka Andrei Vasilevskin esikuntapäällikkö valitti. Kolmannen valtakunnan ristiretki kommunismia vastaan maksoi kuutiometreittäin verta ja kolossaaliset aineelliset vahingot. Miestappiot olivat toisarvoinen seikka, kunhan tie Berliiniin saatiin raivattua mahdollisimman nopeasti. Kuva: Heikki Gummerus Iikka Kivi Markku Karpio: Tie auki taivasta myöten. "En välitä paskaakaan" Puna-armeijalta vei kolme ja puoli kuukautta raivata tiensä Veikselin rannoilta Berliiniin. Beevorin arvioiden mukaan Itä-Preussissa, Pommerissa ja Sleesiassa raiskattiin 1,4 miljoonaa naista. Hitlerin kenraalien tehtävä oli mahdoton. Suosikkikirjojeni listalle sillä on silti pitkä matka. On vain todentuntuisia ihmisiä ja heidän kohtaloitaan. Suomentanut Matti Kinnunen. Muutenkin tarina on nuortenkirjaksi poikkeuksellisen uskottava ja tarkoin kuvattu. Parhaillaan töihin voi tutustua tutustua mm. Taikahuilussa Ryhänen on ollut mukana 15 ohjauksessa.0 – Viimeisissä kiusauksissa olen laulanut 60-70 kertaa. He konsertoivat Pyhäjoen kirkossa pyhäinpäivänä. – Esiintymislavalla on aina yleisön välittömän palautteen kohteena. Yleinen yhdistyy yksityiseen hätkähdyttävällä tavalla. Kylmän sodan perusta Puna-armeijan Berliini-operaatio käynnistyi tammikuun puolessa välissä 1945. Ja nimenomaan pienten ihmisten todellisuudesta, kärsimyksistä ja kuolemistahan, suuret sodat muodostuvat. Ruotsissa suuren menestyksen saavuttanut Emanuel on Anders Jacobssonin ja Sören Olssonin uusi kirjasarja, mikä kertoo nykynuoren maailman ihmissuhteista ja koulunkäynnistä. Hänen kehitysvammainen ystävänsä saa hänet kuitenkin tajuamaan elämän merkityksen paljastamalla tälle salaisen, ensimmäisen elämänohjeensa. Poika jopa jättää elämänsä tilaisuuden käyttämättä Helenen takia. ohjaus on vuorossa elokuussa. Toisaalta Beevor onnistuu taitavasti maalaamaan itärintaman isoon kuvaan runsaasti yksityiskohtia, jotka puistattavallakin tavalla auttavat – suorastaan pakottavat – ymmärtämään sodan todellisen kauheuden. Marsalkka Georgi Zukov suorastaan kilpaili muiden puna-armeijan kenraalien kanssa etenemisvauhdissa. marraskuuta Reykjavikissa, Islannissa. Sekä ennen kaikkea säälimättömään siviilien kohteluun. 18. Berliini 1945 elää samoilla vahvuuksilla kuin Stalingradkin. Epätoivoista kohellusta Kirjat Jukka Anias (KP) Antony Beevor: Berliini 1945 (Berlin The Downfall 1945). Toivonniemen ehdottoman tiukat säännöt ja yhteisöstä erotettuun Elisaan tutustuminen saavat Helin miettimään vielä kerran, tahtooko hän olla Jumalan Valittu. Kun esiintyjä ei pääse vuorovaikutukseen yleisönsä kanssa, esitys ei ole onnistunut. Hänellä on kolme oppilasta. Australiassa, Islannissa ja Meksikossa. Kaikkiaan vähintään kahden miljoonan saksalaisnaisen arvellaan joutuneen raiskatuksi, huomattava osa useaan kertaan. Tuplasti se määrä, joka Saksalla liittolaisineen oli käytettävissä operaatio Barbarossan alussa kesällä 1941. Emanuelilla on täydellinen seurustelusuhde, josta oli uskaltanut vain unelmoida. Päivänselvää on, että rintamajoukkojen hillitön käytös oli myös heitä komentavien upseerien ja sitä kautta kaikkein ylimmän sotilasjohdon tiedossa. Rooli on ollut hänelle tärkeä sekä musiikillisesti että henkisesti. Heidän yhteistyönsä on saumatonta. Emanuelista tuntuu, että mitään ei ole enää tehtävissä. Katselmus esiteltiin ensi kerran vuonna 2000 New Yorkissa. Eikä erotiikka ole ainoa sara, millä Emanuelilla ei luista. Propagandaupseerien sotilaissa lietsoma saksalaisviha sai aikaan järkyttävää jälkeä. Marraskuun aikana Mexican Design Gallery Mexico Cityssä esittelee suomalaisten muotoilijain töitä. Hankkeen suomalaisena osapuolena on Design Forum Finland ja meksikolaisina yhteistyökumppaneina Museo Franz Mayer ja Advento-yhdistys. Neuvostoliittolaisen historiankirjoituksen pyhistä pyhin asia, jonka muisto kukoistaa myös nyky-Venäjällä. Äkillinen sairaus on asia erikseen, ja se aiheuttaa aina ongelmia, koska varahenkilöä ei tahdo äkkiseltään löytyä. Kuva: Lehtikuva/Kimmo Mäntylä Kirjat HELSINKI (STT) Suomalaista muotoilua nähdään maailmalla. Käytännössä Saksalla ei ollut mahdollisuuksia pysäyttää hyökkäystä. Ryhänen sekä pianoja urkutaitelija, kapellimestari Pertti Eerola ovat esiintyneet yhdessä noin 25 vuotta. marraskuuta näyttely, jossa esitellään kansainvälisiä, kansallisia ja paikallisia muotoilubrandeja Suomesta. Puna-armeijalla oli vuoden 1945 alussa 6,7 miljoonaa miestä rintamalla, joka ulottui Itämereltä Adrianmerelle. Kolmasosa vuodesta hotelleissa Ryhäsen nykyisestä sadasta esiintymisestä vuodessa puolet tapahtuvat ulkomailla ja toinen puoli kotimassa. Ei vaikka propagandaministeri Joseph Goebbels suolsi virallista toista totuutta todellisuudesta piittaamatta. Silloin ohjaajana on Åke Lindman, Ryhänen mainitsee. Neuvostoliiton kärsimät tappiot toisessa maailmansodassa ovat omaa luokkaansa. Kysymys ei ollut pelkästä sodankäynnistä, vaan käytännössä koko Saksan kansaan kohdistuneesta kollektiivisesta ja säälimättömästä kostosta. ”Yleisölle ei voi selittää” Bassolaulaja Jaakko Ryhäsellä on sata esiintymistä vuodessa Diplomiurkuri Pertti Eerola ja basso Jaakko Ryhänen esiintyivät Pyhäjoen kirkossa pyhäinpäivänä. Hän jää mieluummin kotikonnuilleen samaan kouluun tyttöystävänsä kanssa kuin lähtee opiskelemaan arvostettuun valokuvauskouluun Yhdysvaltoihin. Kirja on hauska, vaikka joissain kohdin huumori tuppaakin menemään hieman yli ainakin naispuolisilla lukijoilla. Poliittisen ja sotahistorian esityksien heikkoudeksi jää usein näkökulma. Useat oman käden kautta. Ei vaikka viestit rintamalta toistivat viikosta ja kuukaudesta toiseen yhtä ja samaa asiaa: puna-armeija etenee vääjäämättömällä voimalla kohti Saksan sydäntä. Hän viettää yhden kolmanneksen vuodesta Vantaan Tikkurilassa olevassa talossa, toisen kolmanneksen synnyinkaupungissaan Tampereella, lähellä Pyynikkiä sijaitsevassa talossa ja kolmannen kolmanneksen maailman hotelleissa. Kirjoittaja on ylivieskalainen lukiolainen ja kuuluu Keskipohjanmaan nuorten Reportteriryhmään. Mukana ei ole viiden pennin teinirakkautta eikä pakollisia kiusaajahahmoja, jotka sitten lopussa saavat ansionsa mukaan. KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 4.11.2002 9 Yhteystiedot Osaston esimies: Raija Pelttari (06) 827 2317 Toimittaja: Leena Ahlholm (08) 411 0302/(06) 827 2354 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Kulttuuri Heikki Gummerus PYHÄJOKI (KP) Bassolaulaja Jaakko Ryhänen tietää, ettei yleisölle voi selittää. – Mutta jos hän ei ole taiteilija, hän ei anna yleisölle kovin paljon. Jaltan konferenssissa helmikuun alussa 1945 sairaalloinen ja lähes toimintakyvytön Yhdysvaltain presidentti Roosevelt ei ollut tasavertainen neuvottelukumppani Stalinille. Otava 2001. Hän on ollut muun muassa Lentävässä hollantilaisessa jo 17 ohjauksessa. Suomentanut Jukka Itkonen. Berliiniä. Arvostelun kirjoittaja on kalajokinen abiturientti ja kuuluu Keskipohjanmaan Reportterit-ryhmään. Kaikkia lukijoita yksityiskohtaiset kuvaukset eri rintamalohkoilla sotineista joukko-osastoista eivät ehkä kiinnosta
Noitten kaivausten aikana arabiviranomaiset valittivat YK:n tiedeja taidejärjestölle UNESCO:lle, että israelilaiset horjuttavat islamilaisen El-Aksa pyhäkön perustuksia. Uutisia irtisanomisista ja lomautuksista tulee eri puolilta koko ajan. Yksi tärkeä vaatimus hyvälle ihmiselle asetettiin; hänen piti tervehtiä nuoriakin. He ovat löytäneet yli 20 asutuskerrostumaa. Rukoilijoitten määrä temppelialueella on yhtenä päivänä kohonnut parhaimmillaan yli 100 000:een. Maamme koulutusjärjestelmässä on korjattavaa, mutta silti se on maailman huippua. Työmaata etäältä tarkkailleet israelilaiset ovat reklamoineet, että alueelta on ajettu kymmeniä autokuormia maata kaatopaikoille. Tämän päivän Suomessa kaksi ryhmää nousee erityisen voimakkaasti esiin: köyhät ja lapset. Sen sijaan paikalla kävi lokakuun lopussa jordanialainen insinööriryhmä, joka antoi suosituksia muurin tukemiseksi. Siksi ne ovat selvästi koettaneet pitää kiinni työvoimastaan ja yrittäneet selvitä joten kuten huonojen aikojen yli. Kun oma etu on kakkonen, lähimmäinen nousee ykköseksi. Silloin löydettiin muun muassa tärkeitä vesijohtotunneleita ja tutkittiin jopa itse temppelialuetta. Kiistellyllä alueella rakennettiin lähes 3000 vuotta sitten kuningas Salomon temppeli. Karismaa voidaan lisätä, mutta sitä ei ole mahdollista opiskella, saatikka hankkia joillakin muilla konsteilla, koska kyseessä on persoonallinen ominaisuus. Mitä paremmin Baltian maat saavat korruption ja muun rikollisuuden kuriin ja oikeusvaltion toimimaan, sitä houkuttelevammaksi alue muuttuu Keski-Euroopastakin katsottuna. Viro, Latvia ja Liettua ovat ottamassa loikkaa, jolla ne jättävät monta kehitysvaihetta väliin. Ikänsä takia heitä piti teititelläkin. Itävalta ja Saksakin vaativat työvoiman vapaalle liikkumiselle seitsemän vuoden siirtymäaikaa. Teitittely on jäänyt nykyään varsin vähälle, mikä on hitusen syönyt karismaa. Joillakin sitä siis on, muilla ei. Ne ovat askeleita kohti eurooppalaista liittovaltiota ja sen sitoumuksia. Karismaattista ihmistä kuunnellaan, kun hän vaikkapa päättäjänä sanoo mielipiteensä. Nyt sananvääntöä käydäänkin siitä, romahtaako temppelialueen eteläinen muuri islaminuskoisten maanalaisen moskeijan vuoksi vai saako sen kenties aikaiseksi juutalaisten varhaisemmat kaivaukset. Se "on sovittu", eikä puheenjohtaja ole vaivautunut sitä peittelemäänkään. Heprealaisen yliopiston johtavat arkeologit ovat sitä mieltä, että Temppelivuorella on tehty korvaamatonta vahinkoa, tuhottu muinaisjäänteitä, jotka olisivat voineet valaista muun muassa raamatullisten temppelien historiaa. Suomi on tästä eteenpäinkin hyvinvointivaltio, mutta yksilön vastuuta on pakko lisätä. Muurin keskeiset osat ovat Jeesuksen aikalaisen, kuningas Herodeksen rakennuttamia. Hänen tapanaan ei ole alentua pelin politiikkaan. Kuka tietää, vaikka Tallinna olisi jo parinkymmenen vuoden kuluttua hyvinkin Helsingin tasoinen kupunki. Arto Hietalahti Viro kirii kuilua kiinni Viron palkkataso on tässä vaiheessa vain viidesosa Suomen tasosta. Sekin voi kärsiä, jos muurin eteläpää alkaa luhistua. Kun Jeesuksen oppilaat ihastelivat tuota keskeneräistä rakennusta, Jeesus totesi karusti: "Sinä näet nämä suuret rakennukset. Yli viisikymppisissäkin on monenlaisia, eikä jokaisessa ole karismaa. Ne ovat itse asiassa viimeisiä virallisia tutkimuksia mystisestä kalliosta, jonka keskuksena on Kalliomoskeija. Jos tuon ihmismassan liikkeitä ei rajoiteta paastokuun aikana, suuret kivijärkäleet saattavat romahtaa ja aiheuttaa sekä Al Aksassa että maanalaisessa moskeijassa valtaisan katastrofin. Se on keskieurooppalaisille lähempänä ja siellä on jopa venäjänkielistä väestöä. Hänen ei tarvitse pelata omaan pussiinsa, tai olla asialla ketunhäntä kainalossa. Siksi onkin kovin vaikea tuomita sellaista suomalaisfirmaa, joka laskee Viron kotimaata houkuttelevammaksi sijaintipaikaksi. Taloussanomat kertoi (29.10.), että Virossa toimii tällä hetkellä 1200 suomalaisyritystä, Latviassa ja Liettuassa noin kuusisataa. Koska yritysten investoinnit kotimaahan ovat kuitenkin välttämättömiä työpaikkojen ja hyvinvoinnin ylläpitäjinä, Suomessakin on pakko huolehtia siitä, etteivät yritysten kilpailuedut jää vertailussa liian heikoiksi. Se on nähtävissä Itkumuurin jatkeena olevassa tunnelissa, joka tutkittiin pian vuoden 1967 kuuden päivän sodan jälkeen. Katselen maailmaa nyt juuri tuosta "hyvien ihmisten" näkökulmasta, enkä ole vakuuttunut, että olisin samaa mieltä kuin lapsena. s HELSINGIN SANOMAT toteaa, että hyvinvointivaltion ylläpito edellyttää selkeitä valintoja. Jos siitä tingitään joko rajaamalla joitain ryhmiä palveluiden ulkopuolelle tai antamalla palvelutason romuttua, vaarannetaan hyvinvointivaltion legitimiteetti, sen hyväksyttävyys veronmaksajien silmissä. Arabiviranomaiset ovat itsekin huolissaan, sillä marraskuun puolivälissä alkaa islaminuskoisten paastokuukausi ramadan. Baltian mailla on luonnollisesti edessään pitkä tie, kun ne ajavat vanhempien EU-maiden talousetumatkaa kiinni. Hävityksestä jäi pystyyn temppelialueen läntinen suojamuuri, jota kutsutaan Itkumuuriksi. Näiden maiden omat markkinat ovat kylläkin niin pienet, että palveluiden kasvattamiselle ei ole loputtomasti tilaa. Esimerkiksi Egyptin Kheopisin pyramidissa kivet ovat keskimäärin 15 tonnia. Moskeijan rakentaminen alkoi Temppelivuorella kaksi vuotta sitten, samoihin aikoihin, kun Israelin parlamentin jäsen, nykyinen pääministeri Ariel Sharon vieraili paikalla. Nykyvauhdilla niiden muutos on kuitenkin nopeaa. Jokainen meistä on tavannut karismaattisia ihmisiä. Suomalaisyritykset ovat jo löytäneet Viron. Kuva: Heikki Kangas Rakennustyö uhkaa Jerusalemin muuria s ILKAN mielestä eurokonventti edustaa EU:lle tyypillistä näennäisdemokratiaa. Tämä edellyttää sekä tulonsiirtoja että muita toimia. Jerusalemin Vanhan kaupungin alueella aloitettiin järjestelmälliset kaivaukset 1800-luvun puolivälissä englantilaisten johdolla. Karisma ja herrasmies kuuluvat yhteen. Sijoitusten yhteisarvoksi laskettiin 59,3 miljardia euroa. Palestiinalaiset sanoivat käyntiä provokatoriseksi pyhäkköjensä häpäisyksi, julistivat pyhää sotaa ja aloittivat toisen väkivaltainen kansannousun, intifadan Israelin vastaan. Toki tänä päivänä käy usein niinkin, että kun alkaa teititellä veteraani-ikäistä, hän tekee heti sinunkaupat. Verotus on erityisen keveää. Heihin se soveltuukin, sillä karisma ja elämänkokemus ovat hyvä aisapari. Ramadanin aikaan suurkatastrofi. Viime vuonna määrä kasvoi lähes 30 000:lla. Tehtyjen työtuntien määrä on laskenut suomalaisilla työpaikoilla ja osoittaa, että maassa pitäisi olla noin 50 000 työtöntä enemmän kuin tällä hetkellä on. Myös hän huomaa toiset, koska hän on heidän kanssaan samalla tasolla. Jo panostus opiskeluun ja tutkimukseen turvaa tulevaisuuttamme. Vaikka elämää on takana jo melkoinen matka, se ei ole kaikkia opettanut. Reilut 400 vuotta myöhemmin Babylonian pakkosiirtolaisuudesta vapautuneet juutalaiset rakensivat toisen temppelin, jonka Herodes ehosti antiikin ajan suurluomukseksi. Niille, jotka tähyävät tosissaan Venäjän markkinoille, Baltialla on Suomeen verrattuna monta etua. Meidän itsekkyyteen keskittynyt sukupolvemme rankinglistalla hyvä käytös ei ole kärjessä. ”Ei kiveä kiven päälle" Muinaistutkijat ovat uudella ajalla etsineet valaistusta Jerusalemin loistoon ja murhenäytelmiin. Kuva parhaillaan Helsingin Design Forumissa esillä olevasta "Eesti disain 2002" -näyttelystä, joka esittelee lähes 30 virolaisen muotoilijan ja kymmenen valmistajan tuotantoa. Toinen hyvinvointivaltion lähtökohta on, että heikoimmat on asetettava etusijalle. Herodeksen aikaisesta kivimuurista ovat yhä paikallaan alimmat kerrostumat, joissa on useita jättijärkäleitä. Pari seuraavaa vuosikymmentä paljastaa, pystyvätkö nämä ja kenties muutkin entiset sosialistimaat samantyyppiseen talousihmeeseen kuin sodan jälkeen raunioiksi tuhotut. Kriitikot vaativat kuorossa rakenteellisia uudistuksia, jotta kasvu lähtisi taas uuteen vauhtiin. Palkkataso on tässä vaiheessa vain viidesosa Suomen tasosta. Laman jälkeen Suomeen pesiytynyt pitkäaikaistyöttömyys on tuonut tännekin kasvavan köyhien joukon. Hyvinvointi ei ole vaarassa, ei välttämättä edes vedenjakajalla, koska perusta on varmistettu. Jokin raja siinäkin silti tulee vastaan ja raja voi olla lähellä. Niissä eivät rakenteet ahdista. Kirjoittaja on Keskipohjanmaan Kalajoen aluetoimittaja. Puolen kilometrin mittaisen tunnelin uloskäynti puhkaistiin kuitenkin vasta syksyllä 1996 kristittyjen kortteliin Via Dolorosalle. Sen avulla pyritään luomaan kuva, että kansalaiset voivat vaikuttaa unionin kehityskulkuun. Todellisuudessa näin ei ole. Joka aikuisista laiminlöi meidät koululaiset, pinnat romahtivat välittömästi. Kun alueelle on rakennettu suurta maanalaista moskeijaa, Al-Aksan pohjakivetys on järkkynyt. On esimerkiksi väitetty, että temppelivuoren alla olevassa luolastossa on kätkettynä hävitettyjen temppelien aarteistoa. Universaalisuusperiaate, se että peruspalvelut taataan kaikille, on pohjoismaisen mallin ydin. Samalla kun teollistunut Eurooppa kärsii matalasuhdanteesta ja talouskasvun hiipumisesta, Baltian maat kirivät kiivaasti elintasoeroa kiinni. Ikäihmisen teitittely edustaisi juuri oikeanlaista kunnioitusta. Nykyisen vanhan kaupungin katutaso on Turkin vallan ajalta (1517 -1917) ja se on vähintään neljä metriä korkeammalla kuin ajanlaskumme alussa, monin paikoin eroa muinaiseen kivetykseen on yli kymmenen metriä. Se on tänä päivänä juutalaisten tärkein rukouspaikka. Köyhyydessä elävien ihmisten asemaa on autettava, ja syrjäytymiskehitykseen on puututtava. Konventti edustaa tyypillistä EU:lle ominaista näennäisdemokratiaa. Heikki Kangas Kirjoittaja on Lähi-idän erikoistoimittaja, joka asuu Israelissa. Tuoreen tilaston mukaan suomalaiset yritykset työllistävät ulkomailla yhteensä 315 000 työntekijää. Mietimme niitä ja haimme esimerkkejä, joita löytyi kotikylältämme. Yritykset ovat selvästi tietoisia siitä, että parempiakin aikoja on vielä tulossa, ja silloin osaavasta työvoimasta voi joutua kamppailemaan. Yhtä isoksi ongelmaksi on nähty yritysten siirtyminen Suomenlahden eteläpuolelle. Koska islaminuskoiset eivät ole sallineet arkeologisia kaivauksia, se on antanut aiheen moniin huhuihin ja teorioihin. Siksi opettavainen ja ajatuksia herättävä se on ollut. Suunnan sanelee raha, tarkasti sanoen rahapula. Kun heidän kanssaan saa jutella, sellaisesta hetkestä lähtee henkeään pidätellen. Luokkamme päätyi yhteiseen näkemykseen, jonka mukaan yli 50vuotiaat ovat vetovoimaisia ja hyviä ihmisiä, koska he ovat jo niin kovin vanhoja. Karismaattinen ihminen herättää oikeanlaista kunnioitusta. Vuoden 70 Jerusalemin hävityksestä jäi pystyyn temppelialueen läntinen suojamuuri, jota kutsutaan Itkumuuriksi. Saksa ja Japani joutuivat aloittamaan maailmansodan jälkeen moniin muihin verrattuna nollapisteestä. Summa on tuplaantunut kymmenessä vuodessa. S AK:n johto on ollut huolissaan Baltian maiden EU-jäsenyydestä. Toivottomasta lähtötasosta on kuitenkin nyt nähtävissä se etu, että Baltian maat saattoivat ryhtyä rakentamaan uutta vanhoista rasitteista vapaana. Nyt ne ovat ilmeisesti tulleet niin "valmiiksi" kuin nykyisen yhteiskunnan pelisääntöjen puitteissa voi kohtuudella päästä. Vaikka hän ei tee itsestään numeroa, hänet huomataan, kun hän astuu huoneeseen. Pitkä miehitys oli raunioitti Viron ja naapurien talouden ja yhteiskuntarakenteet perusteellisesti. Vientiteollisuudessa tilanne on toinen. Vaikka tuottavuus on heikompaa, modernien laitosten rakentaminen parantaa sitäkin. Se on tänä päivänä juutalaisten tärkein rukouspaikka. Jos hän menettelee jotenkin toisin, karisma rapisee saman tien. Tunnelin avaaminen synnytti muslimien keskuudessa verisiä mielenosoituksia, jotka johtivat yli 60 arabin ja 15 juutalaisen kuolemaan. Lainsäädäntöä on täytynyt reivata eurokuntoon, mutta liberaalia ja investointeja suosivaa se on vieläkin. Jerusalemin muurien eteläpuolelle avattiin yleisölle kesällä 1996 arkeologinen puisto, joka yhdistää kolme merkittävää tutkimuskohdetta: sisäänkäynnit temppelialueelle, Ofelin kukkulan, jossa oli kuningas Daavidin pääkaupungin ydinosat, sekä vesihuollolle merkittävän Hiskian tunnelin. Osittain varoitukset tulevat kuitenkin myöhässä. Jättikivi kiistellyssä tunnelissa Suurin Herodeksen kivistä on 14 x 3 x 3 metriä ja painaa yli 400 tonnia. Karismaattinen ihminen käyttäytyy aina hyvin. Kansakoulussa määrittelimme tunnusmerkkejä, jotka sopivat hyvään, siis karismaattiseen ihmiseen. s Vain ankara työnteko turvaa HÄMEEN SANOMIEN mielestä hyvinvointivaltion. Toisaalta hänkin kuuntelee muita. Temppelivuoren keskusaluetta hallitsevat islaminuskoisten kaksi 600-luvun lopun moskeijaa, kultakupolinen Kalliomoskeija ja Al Aksa. s POHJALAISEN Matti Peltokangas pitää taloushuolia aiheellisina. Vaikka tuottavuus on heikompaa, modernien laitosten rakentaminen parantaa sitäkin. Edes eritasoiset alue-etuudet eivät välttämättä paina suuresti, kun investoinnin kannattavuutta pohditaan. Israelin arkeologit olisivat halunneet tutkia tuon maa-aineksen tarkasti, mutta sitä heidän ei ole sallittu tehdä. Käytännön tavoitteena on vahvistaa unionin keskusvaltaisuutta, instituutioiden ja perustuslain avulla. Vaikka Jerusalem on toistaiseksi kokonaan Israelin hallinnon alla, käytännössä Temppelivuoren lakea isännöi palestiinalaisten nimeämä islamilainen neuvosto, Wakf. Vaikka pelot olisivat liioiteltuja, aivan aiheettomia ne eivät sentään ole. Ne painavat jopa satoja tonneja. Mellakat alkoivat kun muslimit väittivät, että tunneli kulkee Kalliomoskeijan alta. Henkilökohtainen vetovoima merkitsee sitä, että voi olla tavallinen, erehtyväinen ihminen, jonka ei tarvitse näytellä itseään parempaa, saatikka alistaa muita. Ulkomaalaisten sijoitukset Suomeen hidastuivat viime vuonna ja ovat kokonaisuudessaan huomattavasti pienemmät. Lehtikuva/Kimmo Mäntylä HEIKKI GUMMERUS Maanantaina 4.11.2002 s KESKIPOHJANMAA 10. Suomalaiset kauppaketjut ja pankit ovat jo hakeutuneet niiden kaupunkeihin, samoin elintarviketeollisuus. Oma etu näkyy röyhkeytenä. Ne rakensivat kuitenkin nopeasti ennennäkemättömän talousihmeen. Sellainen henkilö heijastuu positiivisella tavalla ympäristöönsä. K arisma saadaan syntymälahjana. Radikaaleina nuorina olimme vakaasti sitä mieltä, ettei viisikymppisiä tarvitse enää valita päättäjiksi. Tulehtuneen tilanteen vuoksi arabit eivät ole päästäneet juutalaisia vieläkään katsomaan, mitä moskeijoitten alueella on tehty. Karisma liitetään usein iäkkäämpiin ihmisiin. Toisaalta Israelin turvallisuusjoukot todennäköisesti karsivat rukoilijoitten määrää jo senkin vuoksi, ettei alueella syty verisiä mellakoita kuten on käynyt takavuosina. Eivät Baltian maat vielä ole suomalaissijoitusten ykkösmaita, eivätkä pienuutensa vuoksi sellaisiksi koskaan tulekaan. Toisella puolella muuria israelilaiset arkeologit kaivoivat 1990-luvun lopulla myös syvään muurin perustuksiin. Karisma syntymälahjana Yhteystiedot Päätoimittaja: Lassi Jaakkola (06) 827 2310 Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti (06) 827 2313 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Mielipide Päätoimittaja: Lassi Jaakkola Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti Toimitussihteerit: Vesa Pajala (vast.), Iina Kluukeri Kolumni Muut lehdet Pääkirjoitus V iime kuukausina Israelissa ja arabimaailmassa on kohistu Jerusalemin Vanhan kaupungin temppelialueesta, jonka eteläpään suojamuuri uhkaa romahtaa. Se ei ole sallinut Israelin viranomaisten eikä arkeologien käydä tarkistamassa töitten etenemistä. Jos ei siihen mennessä ollut saavuttanut mitään, mahdollisuudet saada jotain aikaan sen jälkeen eivät ainakaan parane. Niistä ei ole jäävät kiveä kiven päälle maahan jaottamatta." Tuo profetia täyttyi vajaa 40 vuotta myöhemmin. Kyselyjen avulla on todisteltu, että vapaasti liikkumaan pääsevä työvoima tulee valtaamaan meiltäkin markkinoita ja polkemaan palkkataksoja. Yhteiskunnassa on tapahtumassa hidas muutos, johon sopeutuminen ei ole ylivoimaista, jos kasvu jatkuu
WHO:n johtajan Gro Harlem Brundtlandin mukaan sydänja verisuonitautien yleistyminen aiheuttaa kehitysmaiden terveydenhuollolle kaksinkertaisen taakan, sillä terveydenhuoltoa rasittavat jo nyt monet infektiotaudit, jotka ovat näissä maissa yleisiä. Hän luennoi Keski-Pohjanmaan ammattikorkeakoulun ensihoitotyön täydennyskoulutuksen osanottajille. Legendan mukaan tämä kimposikin tautivuoteeltaan pystyyn nuortuneena. Ei moderni aikammekaan ole pystynyt vapauttamaan meitä uskosta nuorentaviin ihmelääkkeisiin. – Kieltämättä tuntuu hyvältä, kun voi antaa ratkaisevaa apua vakavan kolarin uhreille heti alkutilanteessa tai pystyy pelastamaan hukuksissa olleen lapsen. Oli miten oli, historia ei tunne ketään hyvin pitkäikäistä signor Ficinoa. Ensin potilasta virutettiin soodakylvyssä, sitten juotettiin soodavettä ja jos äijä ei vieläkään alkanut osoittaa nuorenemisen merkkejä, soodaa tungettiin suoraan peräsuoleen. Aikaisemmin lääkäri oli ottamassa potilasta vastaan ensiavun päivystyksen tai leikkaussalin ovella; nyt potilaalle annetaan tehohoitoa jo maastossa. Tämän vuoden budjetti on noin 2 miljoonaa euroa ja siitä 50 % tulee Raha-automaattiyhdistykseltä, 3 % kunnilta ja lahjoituksina, 20 % operatiivisina tuottoina muun muassa Kelalta ja vakuutusyhtiöiltä. Nyt on pop dehydroepiandrosteroni eli DHEA. Vitamiineilla ja antioksidanteilla on omat kannattajakuntansa. Sen pitäisi vieläpä ehkäistä ikääntymistä. Keskiaikainen paavi Innocentius VII arvioi, että nuoruus piilee veressä ja siirrätti nuoren miehen verta suoneensa. Leikkaussalin valoista turmapaikalle SEPEn ensihoitotiimi kohtaa hädän alusta lähtien Ensihoidon ja SEPEn vastuulääkäri Matti Martikainen muistuttaa, että helikopteri ei pelasta kenenkään henkeä vaan sen taustalla oleva saumattomasti toimiva hoitoketju. SEPE-toiminnan rahoitus kerätään eri puolilta. Tuolla hoidolla pääsi hengestään varmuudella apina ja mahdollisesti vaarikin – ainakin tulehdus oli ikävässä paikassa. Parin ensimmäisen toimintakuukauden aikana helikopteria on käytetty jo reilusti yli sadassa hälytystehtävässä ja kaiken kaikkiaan tämän vuoden aikana pelastushelikopteri on hälytetty apuun yli 500 kertaa. Haitoista sitä on. Näin ollen pelastushelikopteri on entistä turvallisempaa. Uusi helikopteri huipputehokas Rahaongelmat kiusana SEPEn tiimillä on helikopterin lisäksi käytössään myös maastoauto. uudistettu painos. Helikopteri mahdollistaa myös sen, että potilas voidaan kuljettaa heti lopulliseen hoitopaikkaan. Elämä ei sillä pitene, mutta yöuni monen kohdalla, joten aivan paitsi hyötyä se ei jätä. Sitten alettiin uskoa melatoniiniin. Tietäen, minkälainen on kanan muisti on, saattaa vähäinenkin kohennus näkyä. – Itse asiassa varsin pieni osa potilaista kuljetetaan hoitoon helikopterilla, Martikainen toteaa. Helikopteri pystyy tarvittaessa auttamaan maastopaloissa, sen lämpökameralla voidaan etsiä maastoon tai vesille kadonneita ja se voi auttaa myös öljyntorjunnassa sekä kuljettaa pintapelastajia tai savusukeltajia onnettomuuspaikoille. – Ensihoidossa on kysymys siitä, että potilaan elintoiminnot pystytään käynnistämään, ylläpitämään ja turvaamaan eli huolehdimme hengityksestä, verenkierrosta, nestehoidosta, mahdollisesta lääkityksestä, kipujen lieventämisestä ja niin edelleen. SEPEn hoitotiimin toiminta on havaittu hyväksi myös sairaalassa, sillä sen tekemän ensihoitotyön avulla leikkaussaliin on pystytty tuomaan entistä enemmän hyvinkin huonokuntoisia potilaita. Toivottavasti poliitikot tarttuvat asiaan ja saamme rahaa tulevaisuudessa myös valtion budjetista, miettii Martikainen. Omaan käyttöönne en DHEA:ta suosittele. – Ensi vuosihan on terveydenhuollon vuosi, joten ehkä senkin tiimoilta voisi löytyä suopeutta myös pelastushelikoptereille. – Onnistuneen ensihoidon taustalla pitää olla toimiva hoitoketju, joka lähtee jo hälytysjärjestelmästä. Tämä on tärkeää etenkin vaikeasti loukkaantuneiden, palovammapotilaiden sekä lasten kohdalla. Kirjoittaja, dosentti Ilkka Winblad toimii Pyhäsalmen terveyskeskuksen johtavana ylilääkärinä. Tiimi ilmassa viidessä minuutissa Hälytyspäätöksen tekee hätäkeskuksen päivystäjä. K aikki haluavat elää kauan, mutta kukaan ei halua tulla vanhaksi filosofoi aikoinaan Jonathan Swift. Ensihoidolla on mahdollista ehkäistä lisävammoja, aivovauriota tai pelastaa jopa onnettomuuden uhrin tai sairauskohtauksen saaneen elämä, toteaa Oulun yliopistollisen keskussairaalan ensihoidon ja SEPEn vastuulääkäri Matti Martikainen. Innocentiuksen aikalainen signor Ficino uskoi puolestaan, että äidinmaito suojaa vanhenemiselta. Loppuiko imettäjiltä maito, signorilta aikaa myöten viehätysvoima sen hankkimiseksi, vai eikö se auttanutkaan, jäi vähän epäselväksi. Maitotieto-kirjasta uudistettu painos (KP) Maito ja Terveys ry:n julkaisemasta Maitotietoa-kirjasesta on ilmestynyt 12. Esimerkiksi Keski-Pohjanmaan keskussairaalasta siirretään tehohoitopotilaita Ouluun. – Potilaiden kuljetustarvetta pitkien matkojen takaa lisää nykyisin sekin, että päivystyspisteitä karsitaan jatkuvasti. Nykyisellään varainhankintaan menee paljon voimavaroja, joille olisi käyttöä muuallakin. Tällaiset tilanteet ovat jääneet voimakkaimmin mieleen. SEPEn lisäksi Suomessa toimii tällä hetkellä viisi muuta lääkäripelastushelikopteria: Mediheli Helsingissä ja Turussa, Ilmari Itäja Keski-Suomessa asemapaikkanaan Varkaus, Aslak Lapin alueella asemapaikkanaan Sodankylä sekä Maarianhaminasta toimiva pelastushelikopteri. Myöhempien aikojen uranuurtajia taistelussa vanhenemista vastaan ovat olleet mm venäläinen Voronov, jonka mukaan apinan kiveksien siirtäminen vanhaan mieheen palauttaa tämän innon ja voiman. Sen sijaan kaikki tiedämme "Liebfraumilchin" Alkon valkoviinivalikoimasta. Onnettomuuspaikalla johtovastuu on lääkärillä. Syykin on selvä: sydänja verisuonitautien tunnetut riskitekijät kuten korkea kolesteroli ja kohonnut verenpaine vaivaavat yhä yleisemmin kehitysmaidenkin väestöä. Sama on neuvo, jos Teille tuottaa surua se, että lemmikkirottanne hehkeys on lakastumassa. Rahoitus on kuitenkin keskeinen ongelma SEPE-toiminnan kehittämisessä. Matkaan lähtee erityiskoulutuksen saanut lääkäri ja lentoavustaja sekä lentäjä. Kirjaseen on koottu ajankohtaista tietoa maidosta ja maitovalmisteista sekä niiden kulutuksesta. Myytti nuoren naisen maidon ihmeitä tekevästä vaikutuksesta elää edelleen. Hälytyksen syynä voi olla kolarien ja muiden tapaturmien aiheuttamat vammautumiset, sydänpysähdykset, infarktit ja muut vakavat sairaskohtaukset, hengitysvaikeudet, tajuttomuus. Erilaisia konsultaatiotehtäviä SEPE-tiimille tulee vuosittain satoja, Matti Martikainen toteaa. Itse toimintaa pidetään hyvänä, tarpeellisena ja suorastaan itsestäänselvyytenä. Yhteistyön ja tiedonkulun pitää toimia saumattomasti sairaankuljetuksen ja lääkärijohtoisen ensihoitotiimin välillä. SEPEn toiminta-alue ulottuu reilun 200 kilometrin säteelle Oulusta eli alue kattaa koko Pohjois-Pohjanmaan, osan Keski-Pohjanmaasta sekä palan Etelä-Lappia. Voronovin kollega ja Stalinin suosikki Lysenko puolestaan uskoi soodaan. Tieteellinen näyttö sen hyödyistä puuttuu. Martikaisen mukaan konsultaatiotoimintaa pyritään tulevaisuudessa entisestään kehittämään ja tehostamaan. Niiden ylenmäärin lääkepurkista napsiminen on kuitenkin hyödytöntä, paitsi lääketehtaille ja kauppiaille. Nimensä mukaisesti SEPE Sammuttaa, Etsii, Pelastaa, Ensihoitaa. Elintärkeät minuutit otetaan näin tehokkaasti käyttöön. Helikopteri ei pelasta ketään Martikainen on tyytyväinen helikopteriin ja sen kalustoon, mutta muistuttaa, että helikopteri ei pelasta ketään. Ikuisen nuoruuden eliksiireistä KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 4.11.2002 11 Yhteystiedot Toimittaja: Riitta-Maija Sykkö (06) 827 2327 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Terveys Lyhyesti Vastaanotolla ILKKA WINBLAD Riitta-Maija Sykkö (KP) Pelastushelikopteri SEPEn lääkärijohtoinen ensihoitotiimi vie hoidon onnettomuuspaikalle äkillisesti sairastuneen tai vaikeasti loukkaantuneen potilaan luokse. Kyllä nykyihminenkin sätkyn saisi ja vihastuisi, jos tuollaista takalistoon tungettaisiin, mutta tuskin nuortuisi. Kuva: Pelastushelikopterin Tuki ry Sydäntaudit yleistyneet kehitysmaissa (KP) Sydänja verisuonitaudit eivät enää ole pelkästään teollistuneiden maiden ongelma, niin kuin perinteisesti on ajateltu. – Helikopteria käytetään myös tehohoitopotilaiden siirtokuljetuksissa sairaalasta toiseen. Sen on väitetty auttavan melkein tautiin kuin tautiin: dementiaan, masennukseen, valtimokovettumiin, sokeritautiin, unettomuuteen, impotenssiin, huonoon muistiin. Pelastusviranomaiset ja mahdollisesti paikalla oleva poliisi huolehtii muun muassa liikenteen ohjauksesta. Toiminnan pääpaino on kuitenkin ylivoimaisesti ensihoidossa ja ensihoitokonsultaatiossa. Tehohoitoa voidaan antaa myös kuljetuksen aikana, eikä mukaan tarvita saattajaa keskussairaalasta, koska SEPEn hoitotiimi huolehtii potilaasta. Omalla varainhankinnalla pitää saada kokoon loput 25 %. Ainetta on kovasti tutkittu. Julkaisu maksaa yhden euron ja se toimitetaan myös ruotsiksi.. Näin ensihoito saadaan aloitettua mahdollisimman nopeasti ja tehokkaasti. Maailman terveysjärjestön WHO:n mukaan ne ovat voimakkaasti yleistyneet myös kehitysmaissa. Helikopterilla pääsee ilman mutkia vaikeisiinkin maastoihin, vesistöjen yli suoraan hädän alkulähteille onnettomuusja tulipalopaikoille. SEPEn tukiasema on OYSin helikopterikentällä, joten hälytyksen saatuaan tiimi on viidessä minuutissa ilmassa. Ensihoitokonsultaatioita on jo tämän vuoden aikana kertynyt yli 500. – SEPE-päivystyksessä olevat lääkärit antavat myös konsultaatioapua alueensa ensihoitajille ja sairaankuljettajille. – Uusi SEPE on Suomen ainut EU-normit täyttävä pelastushelikopteri. Kansa saikin nuoremman paavin, mutta se ei ollutkaan enää Innocentius VII, vaan tämän äkillisen poismenon johdosta valittu seuraaja. Ambulansseista voidaan nykyisin lähettää sairaalaan sähköisesti tai faksilla myös sydänfilmejä, joiden perusteella päivystävä lääkäri pystyy antamaan ensihoito-ohjeita ambulansseissa työskenteleville. Vanha SEPE siirtyi Helsinkiin varakoneeksi. Helikopterin lisäksi SEPE-tiimillä on käytössään myös huippuvarustettu maastoauto. Jos potilas ei välttämättä tarvitse helikopterikuljetusta, lääkäri voi saattaa hänet ambulanssissa sairaalaan tai jättää sairaankuljettajien ja ensihoitajien saattamiksi. finni-ihoa, veren rasva-aineenvaihdunnan häiriöitä ja sen on epäilty lisäävän rintasyövän ja eturauhassyövän riskiä. Jos tuokaan ei auttanut, ongelma luultavasti siirrettiin KGB:n ratkaistavaksi. Kuva: Pelastushelikopterin Tuki ry Riitta-Maija Sykkö (KP) SEPE on nyt entistä tehokkaampi, sillä Ouluun saatiin syyskuun alussa uusi ykköskategorian pelastushelikopteri. Se tarkoittaa sitä, että, jos kopterin kahdesta moottorista toinen sammuu, toisen teholla kopteri pystyy lentämään normaaliin tapaan. Lentoavustajat ovat Pelastushelikopterin Tuki ry:n palveluksessa ja saaneet sairaanhoitokoulutuksen. DHEA:ta saaneiden rottien väitetään eläneen puolta pidempään ja vieläpä näyttäneen nuoremmilta ja raikkaammilta. – Äkillisen sairaskohtauksen saaneelle, kallotai monivammapotilaalle välittömästi aloitettu ensihoito voi olla tulevan ennusteen kannalta suorastaan korvaamatonta. Niistä on terveyshyötyä luonnollisesta ravinnosta saatuina. Se on lisämunuaisten erittämä eräänlainen emohormoni, josta keho tekee muita hormoneita. Jos helikopterilla ei voida lähteä liikkeelle esimerkiksi huonon sään vuoksi tai onnettomuuspaikka on lähellä, lääkäri lähtee paikalle autolla. Tiimiin kuuluu kaikkiaan 17 OYSin lääkäriä sekä neljä vakituista lentoavustajaa. EU vaatii, että vuoteen 2005 mennessä kaikkien pelastushelikopterien on nimenomaan turvallisuussyistä oltava ykköskategorian koneita, toteaa Oulun yliopistollisen keskussairaalan ja ensihoidon vastuulääkäri Matti Martikainen. Tautien haitalliset seuraukset voitaisiin kuitenkin helposti vähentää puoleen yksinkertaisilla toimenpiteillä, joilla puututtaisiin niiden merkittävimpiin riskitekijöihin: kohonneeseen verenpaineeseen, korkeaan kolesteroliin, tupakointiin ja ylipainoon, painottaa WHO lokakuun lopulla ilmestyvässä terveysraportissaan. Päivystys on ympärivuorokautinen, joku lääkäreistä on aina hälytysvalmiudessa. Antiikin legendojen Medeia keitti rohdon pässin verestä, käärmeen nahasta, pöllön lihasta, erilaisista yrteistä ja juureksista ja pisti sen kuningas Aisoniin. Toiminta liittyy osana OYSin leikkausja tehohoitoon. – Monikaan ei tule ajatelleeksi, että valtio ei tue toimintaa lainkaan ja kunnistakin vain harvat. Antiikin kreikkalainen lääkäri Galenos suositteli pitkän iän turvaajaksi hyvää ruokaa ja viiniä. Kuvat: Clas-Olav Slotte Pelastushelikopteri SEPE kuljettaa tehohoidon vaikeisiinkin maastoihin, jonne muilla keinoin on hankala päästä ainakaan riittävän nopeasti. Samojen kansien välissä kerrotaan myös muun muassa, mitä ovat laktoosi-intoleranssi ja osteoporoosi tai mitä maidolle tapahtuu ruuanvalmistuksessa. Ei aihetta sankaritarinoihin Matti Martikainen toteaa, ettei SEPE-tiimin työhön liity minkäänlaisia sankaritarinoita. Aineen on todettu aiheuttaneen mm. Kymmenen vuotta sitten vannottiin ubikinonien nimeen, mutta tuloksetta, kuten myöhemmin ilmeni. Hädän hetkellä minuutitkin ovat usein elintärkeitä. Laboratoriokokeissa onkin näyttöä on siitä, että se parantaa muistia, nimittäin kananpojan muistia. Sydänja verisuonitauteihin kuolee maailmanlaajuisesti yli 12 miljoonaa ihmistä vuosittain. Sittemmin liika oppi lienee pilannut myöhemmät lääkärisukupolvet, jotka julistavat, että kauan elääkseen on kaikista nautinnoista pidättäydyttävä. Ikuinen nuoruus on kuulunut ihmisen pyrkimyksiin ainakin koko kirjoitetun historian ajan. – Teemme arkista työtä suojahaalareissa niin kolaripaikoilla kuin kuraisten ojien pohjilla, säässä kuin säässä, kaikkina vuorokauden aikoina. Joten, jos Teistä tuntuu, kanalassanne kaivataan parempimuistista kukkoa, kannattaa harkita DHEA:n tilaamista Internetistä
Valmentaja Pasi Arvonen huomasi avauserän jäljiltä, että systeemi ei toiminut parhaalla tavalla. Neljäs sija tämän hetken taulukossa ennakoisi pudotuspelien kotietua, josta hermesläiset kauden alla puhuivat. Lauantaina joukkue kärsi 6–3 -tappion Kuusamossa. Kronanin yritystä ei palkittu (KP) Pyhäjärven Pohdin kiri ei riittänyt pisteille Kuhmon Kiekon vieraana kiekkoilun III-divisioonassa. – En minä valintaa osannut etukäteen odottaa, Mattila vakuutti. Maailmancupeissa Mattila aikoo osallistua alkaneella kaudella niin hyppykuin paippikisoihinkin. Peli sujui pitkiä toveja ilman katkoja. – Vuosi kerrallaan mennään. – Kyllähän valinta hienolta tuntuu. Hermeksessä ei mikään osaalue pettänyt. Osaltaan nopeaa tempoa avitti joukkueiden välinen tasoero. Maalipaikkoja oli meilläkin jonkin verran, mutta vastustajan maalivahti pelasi 100-prosenttisen pelin. – Joo, ensimmäinen nollapeli Hermeksessä. Pieni huili on aivan paikallaan, sillä olihan ottelutahti esimerkiksi Mestiksen Hermeksellä ajoittain melko älytön. – No joo, mutta ensin on päästävä joukkueeseen. Ottelun hahmoksi kohosi Jeppiksen maalilla torjunut Tommi Hietala. – Ottaa aikansa, että asiat loksahtavat kohdalleen. – Kyllähän olympialaiset oli suuri pettymys. Hermes vei peliä, eikä päästänyt vieraita kelvollisiin tekopaikkoihin. Kumpikaan joukkue ei liiemmin taklaillut ja jäähyn arvoisia temppujakin nähtiin tavanomaista vähemmän. Ratkaisu: Isäntien puolustuspeli on loksahtanut oikealle tolalle. Lerppukiekko putosi Uskia helpottavasti verkkoon. Tästä on hyvä mennä kolmen ottelun viikkoon, kommentoi Jeppiksen valmentaja Teemu Levijoki. Erityisen pirteitä olivat puolustajat, jotka ottivat miehet tylysti pois irtokiekoista maalin tuntumassa. Kotijoukkueen pirtein osa oli nuorten miesten kentällinen, jossa Markus Männistö avasi maalitilinsä tällä tasolla. Yhteisistä nimittäjistä merkittävin lienee työnteko. Sitä sen sijaan ei ole Uudenkaupungin Jääkotkat. Sinne pääsee kuitenkin vain neljä laskijaa samoin kuin olympialaisiin. Jokeri: 4675938 Voitonjako sivulla 15. Pohdille maalin tappio Jukka Anias (KP) Sieviläistä Snowboard Junkies seuraa edustava kannuslainen Risto Mattila, 21, valittiin lauantaina vuoden lumilautailijaksi 2002. Maali oli miehen ensimmäinen tällä kaudella. – Hieno juttu, että Uski onnistui maalinteossa. Niinpä finaali jäi haaveeksi. Vaihdot venyivät ajoittain turhan pitkiksi, kun Hokki salli isäntien kuljetella poikkeuksellisen paljon avojäällä. Sopiva tilaisuus kuitata olympialaisten pettymys. Hermes tulee Kolumni J Ä Ä K I E K K O SEPPO LUOKKALA 13 Lottokierros 44/2002: 3, 9, 11,15, 29, 30, 32. Kotijoukkue tarvitsi ehdottomasti kahta pistettä, jotta tuntuma sarjan kärkipäähän ei täysin katoaisi. Jääkiekkoliiton on syytä tarkistaa Mestiksen sääntöjä putoamisen osalta. Tähän saakka on koettu vain pieniä yllätyksiä, joiden korjaamiseen kierrokset riittävät vallan mainiosti. Tuossa ottelussa onnistuivat maalinteossa haapavetisistä: Virkamäki (2), Jarmo Manninen ja Marko Viitasalo. Ykkösketjun taitopeliä oli jälleen mukava katsella, mutta tehoja kaivattaisiin edelleen lisää. Jaakko Virkamäki (2), Ilpo Myllylä, Tapio Keltti, Jukka Heikkilä ja Tuomo Rytky maalasivat vieraille. Ero tämän päivän ja viime kauden Hermeksen kesken on erittäin suuri. Salt Lake Cityn olympiakisoissa Mattila joutui jostain syystä tuomarien epäsuosioon. Kausi on lähtenyt oikein mukavasti liikkeelle. – Erikoistilannepelaaminen ja maalivahdin onnistuminen ratkaisivat tämän ottelun. Koko touhu oli ohi tunnissa ja 58 minuutissa. Urheilu Yhteystiedot Urheilun toimitussihteeri: Jukka Anias (06) 827 2343 Osaston esimies: Juha Savela (06) 827 2343 Urheilutoimitus: (06) 827 2343 Sähköposti: urheilu@kpk.fi KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 4.11.2002 J ääkiekon kotimaiset pääsarjat ponkaisivat viikonlopun kierroksilta suoraan noin kymmenen päivän syyslomalle. Kronanista parhaiten onnistui joukkueen molemmat maalit tehnyt Vehmanen. Oulaistelaisten maaleista vastasivat: Jani Lassila, Jani Niiranen, Jarkko Ranta, Jarmo Malmi (2), Antti Filppula, Petri Mäyrä ja Sami Ekoluoma. Näin kävi SEINÄJOKI (KP) Jeppis Hockeyn mainiosti alkanut kausi jääkiekon Suomisarjassa jatkui lauantaina vierasvoitolla. Kokenut veskari otti kiinni kaiken mahdollisen. Kajaanilaisten valmentaja Timo Meriläinen ei pitänyt omiensa esitystä mitenkään heikkona. Huima varmisti pisteiden kohtalon, kun Jarmo Malmi sivalsi kahdeksan osuman tyhjään maaliin. Mutta juuri nyt ei maalien niukkuudesta ole isommin haittaa. Cowboysista tulee piakkoin voittava joukkue, arveli valmentaja Keijo Vierimaa. Storm onnistui tekemään kaksi helpohkoa maalia siirtyen 2-3-johtoon. Jani Uski ja Jari-Pekka Pajula purjehtivat kahden miehen vastaiskuun. Viimeisen maalin Storm teki tyhjiin ottelun loppuhetkillä. Sarjan häntäpäähän jämähtänyt Seinäjoki HT oli parantanut peliään melkoisesti sitten joukkueiden edellisen kohtaamisen, mutta pisteet lähtivät silti rannikolle maalein 0–3 (0–1, 0–0, 0–2). Cowboys jatkoi tappioiden tiellä YLIVIESKA (KP) Ylivieskan Jääkarhut kasvatti lauantaina pistetiliään jääkiekon II-divisioonassa. FPS-ottelu näytti aivan oikealta jääkiekkoilulta. – Vauhtia alkoi löytymään paremmin vasta, kun siirryttiin kolmeen ketjuun. Se on puolen metrin pokaali, jossa on jo 15 kovan lumilautailijan nimet, Mattila jutteli tyytyväisenä sunnuntai-iltana Helsingissä. Cowboysille maalasivat: Sami Haataja, Mikko Räsänen, Jarmo Vertanen ja Antti Halonen (2). Männistön lisäksi maalinteossa onnistuivat: Miikka Järvenpää, Jukka Lahdenperä, Mika Kaskela, Ilkka Haapakoski, Tero Ollanketo ja pahasti sotkamolaisia pyöritellyt Andrei Zorin. Tuon puolustuksen takana on nyt mukava pelata. Ei etenkään silloin, kun kaukaloon osuu Jari-Pekka Pajulan ja Jani Uskin kaltaisia pelimiehiä. Maalilla Harri Koiste torjui useita läpiajoja ja 29 kiekkoa kaikkiaan. Suurimmat ongelmat ovat siis olleet maalintekopuolella. Hokki ei ole mittareista vaativin, mutta asiallinen joukkue kuitenkin. Nilkan nivelsidevamman poteminen kesti kaksi kuukautta. Jeppiksen Hietala piti nollan NIVALA (KP) Valmentajaansa vaihtanut Nivalan Cowboys ei vielä päässyt voittojentielle, vaikka yritystä siihen suuntaan oli viikonloppuna olemassa. Varsinaisen pikapelin ensimmäinen erä otti aikaa vain 25 minuuttia. Hokilla oli suuria vaikeuksia päästä läpi irtokiekkoihin, Lassila kehui. Pakit siivoavat hyvin maalinedustaa ja hyökkääjätkin uhrautuvat ja tekevät rajusti töitä. Pelkkä vauhti ei tee sarjasta tasokasta. K-miesten sentteri Mikko Kaukokari tykitti Kylmämaan maalin takaa tarjoamaan vastakiekkoon neliön keskeltä ja kumilaatta upposi aivan ylänurkkaan. Hölmöjä kiekonmenetyksiä ei juurikaan tule ja purkukiekot lentävät varmasti yli sinisen. HaU hallitsi tapahtumia melko selvästi ensimmäiset kaksi erää. Hermes teki kauden alettua oivallisen siirron hankkiessaan 19-vuotiaan Teemu Lassilan Turun Palloseuran junioreista maalinsa suulle. Hokki ilmeisesti näki sunnuntain kotiottelun viikonlopun ykköspelinä sen osalta. Kukin viisikko pelasi omassa päässä huolellisesti. Kajaanilaiset käyttivät Populan ottamat jäähyt viimeisessä erässä hyväkseen vieden pisteet 5-9 (23, 3-3, 0-3)-tuloksella. Näinköhän kestojumbo sitkeilee sarjassa mukana kauden loppuun. Ykkösketjun laituri Aku Joki-Erkkilän istuessa jäähyllä ottivat jäähyä tappaneet ketjukaverit tilanteen hallintaansa. Viimeisessä erässä alkoi kotijoukkueen luistin painaa kovan harjoitusviikon jälkeen. Kuva: Lehtikuva/Jussi Nukari. Pisteiden kohtaloa sinetöitiin yhä vankemmin juuri ennen toista erätaukoa. Mutta se on taaksejäänyttä elämää. Ykköslaji kuitenkin on lumikouru. Kokkolalaisten pelissä on ollut nähtävissä suhteellisen paljon hyvää. Kesän aikana vuoden lumilautailija sai vetää kunnolla henkeä pakosta. Huima oli lauantaina ottanut arvokkaan pisteen SuPS:lta. Lähes nappiin osunut viime kausi oli luonnollisesti valinnan taustalla. Haastaja: Mikko Kaukokari. Kelvollinen lasku ei saanut monien paikalla olleiden mielestä likimainkaan ansaitsemiaan pisteitä. Kokenut puolustaja Juri Kuznetsov rymäytti ehkä kauden tähän asti komeimman taklauksen, joka lennätti Karo Koivusta laajakaarisesti kypärälleen. 30 torjuntaa ja nollapeli olivat nuorukaiselle mieleen. Useissa näkemissäni peleissä Hermes olisi paremmalla onnella latonut pöytään selvät voittoluvut. Jääkiekkotilastot seuraavalla sivulla. Päätöserässä palkittiin kolmikon Filip Riska, Ville Aappola, Ville Lapinkorpi uurastus. Usko omaan tekemiseen kasvaa uusien voittojen myötä ja murskaluvuistakin päästään jossain välissä nauttimaan. Hermeksen luistin kulkee odotetusti ja aivan aikataulun mukaisesti. Joki-Kiekko piristyi tekemästään kavennuksesta ja laittoi vieraat lopussa ahtaalle. Kyllä taitoa tarvitaan edelleen. Tepsiläinen torjunee kiekkoja ammatikseen vielä monenmoisissa ympyröissä. Varsinaisen peliajan jälkeen oltiin numeroissa 3–3. Ero Mestiksen ja liigan häntäpään välillä ei ole kovinkaan suuri. Vieraiden parasta esitti maalivahdin lisäksi nelosketju, jossa puursivat Juha Silvander, Mikko Karjalainen ja Tuomo Yläinen. Vehmanen onnistui maalinteossa myös toisessa erässä, jonka ansiosta Kronan siirtyi toiselle erätauolle 2-1-johdossa. Vaasalaiset olivat viimeisessä erässä onnekkaampia kuitaten voiton 2-4 (1-0, 1-1, 0-3)numeroin. Kaikkien aikojen heikoimman divarivuoden jälkeen ei ole epäselvää kumman joukkueen eduksi tuo ero on. Populan maalintekijöitä olivat Sipilä (2), Koivuniemi, Jani Ranta ja Sami Sorvisto. Peli Oulaisissa päättyi vieraiden voitettua rankkarikisan. Eiköhän tämä osuma helpota Janin viimeistelyä jatkossa, Arvonen tuumi. Sairaslistan tyhjentymisen ja maalivahtihankinnan myötä meno on vain parantunut. Hermes menetti edellisessä kohtaamisessa kahden maalin johtoaseman viimeisellä minuutilla. Sen jälkeen pystyi aloittamaan taas uudelle innolla. Popula Team Ylivieskasta kohtasi lohkon toisessa ottelussa kotonaan Kajaanin L-Teamin. Siitähän tässä on kysymys, Mattila kiteyttää lumilautailijoiden velmun filosofian. Hermeksen kokoonpano: Lassila (Hankaniemi), Nummi, Siren, Pajula, Uski, Joki-Erkkilä; Aro, Kotajärvi, Papinaho, Sykkö, Jääskeläinen; Salmela, Gautschi, Kaukokari, Räikkönen, Kylmämaa; Salonen, Tourunen, Koivunen, Lahti. Männistön ohella myös Jaakko Huhtakangas pelasi oivan ottelun. Keskipohjanmaan ykkönen: Mestiksen maalivahtipörssin ykkösmies, Teemu Lassila, torjui lauantaina kaiken mahdollisen. – Ihan hyväkin oli pitää taukoa. HaU kukisti Pyhäjoen KRUUNUPYY (KP) IK Kronan Kruunupyystä joutui taipumaan kotiottelussaan jääkiekon II-divisioonassa HC Stormia vastaan. Lauantain kamppailu painoi kuitenkin vieraiden jaloissa ja ote siirtyi lopussa isännille. K-Vantaan yllättävän pirteä esitys tasaantunee talven mittaan ja suursuosikki Jukurit ottaa vielä oman paikkansa kärjessä. Hokki yritti tovin kuudella kavennusta, mutta omissa kolisi ennen päätösminuutin alkua. Katsotaan nyt eteenpäin. Populasta erottuivat edukseen Tuomo Sipilä ja parhaana palkittu Mika Koivuniemi. Sunnuntaina lähtivät pisteet Nivalasta Oulaisiin Huiman matkassa luvuin 5–8 (2–2, 1–3, 2–3). Lauantaina HaU oli kärsinyt 5–4 (2–0, 1–1, 2–3) tappion Laserille. Tämä tappio nollataan mielistä saman tien, sillä sunnuntaina on uusi koitos, huomautti heittopussi UJK:ta vastaan pyhänä pelanneen Hokin Meriläinen. Riskan nimiin kirjattiin erän molemmat osumat. Helsingissä Skiexpo-talviurheilumessujen yhteydessä palkinnon saanut Mattila oli viime talvena sekä lumilautailun ”paipin” että hyppymaailmancupin hopeamitalisti. Avausmaalia jouduttiin odottamaan yli puoli tuntia. Lisänumerot: 4, 33, 36. Hänellä on ollut hyviä paikkoja, mutta tuuria on puuttunut. Kirjoittaja on Keskipohjanmaan urheilutoimittaja. Pajula syötti ja Uski latasi suoraan syötöstä. Hokki ei horjuttanut Hermestä Pisteet jäivät Kokkolaan alle kahden tunnin pikapelistä Jani Uski avasi maalitilinsä lauantain pelissä Kajaanin Hokkia vastaan. – Vieraspeliksi tämä ei ollut lainkaan meidän heikoimpia. MM-kisat tavoitteena Vaikka maailmancupissa viime talvi sujui hienosti, kauden suurimmassa kisassa ei oikein natsannut. Hyvästä menestyksestä huolimatta kunnianosoitus tuli silti yllätyksenä. Mattilan lisäansioksi todettiin, että hän on kuluneen vuoden aikana esimerkillisellä tavalla luonut lumilautailulle positiivista julkisuutta eri medioissa. Puolustus nimittäin pitää. Hermes-kapteenin kuti epäonnistui täydellisesti, mutta yllätti silti Hokin maalissa muuten hyvin torjuneen Sami Kitinpramin. Käytännössä matkustamista kestää marraskuusta maaliskuuhun. Ei muuta kuin lähdetään pitämään laudan päällä hauskaa. – Tarkoitus on alkukaudella varmistaa paikka MM-kisoihin. Viikko sitten maanantaina voitiin Hermestä katsella oikein televisiosta. Lex-UJK:ta olisi tarvittu jo keväällä. SoKi lähti Ylivieskasta 1–7 (1–2, 0–1, 0–4) tappion kärsineenä. B Seppo Luokkala KOKKOLA (KP) Hermes–Hokki 3–0 (0–0, 2–0, 1–0) Kokkolan Hermes ja sarjanousija Kajaanin Hokki pelasivat pyhäinpäivänä perin erikoisen ottelun jääkiekon Mestiksessä. Intoa tarvitaankin, sillä lumilautailijan elämä on melkoista reissaamista: – Huomenna (tänään) tulen Kannukseen morjestamaan äitiä, sitten lähden Rukalle ja sieltä Sveitsiin leirille, sitten kisakiertueen jälkeen jouluksi kotiin. Mikko Kaukokari sujautti illan toisen osumansa tyhjään maaliin. Toiseen erään koottu ketju Kaukokari – Koivunen – Kylmämaa taiteili hienon ylivoimamaalin ajassa 39.56. Jopa niin paljon, että rohkenen veikkailla joukkueelle pitkää ja antoisaa kautta. Arvosen Hermestä voi jotenkin verrata aikaan, jolloin punapaidat menivät kaukalossa Ismo Lehkosen komentamina. Pyhäjoen Joki-Kiekko kaatui kotikaukalossaan sunnuntaina maalein 3–6 (1–3, 0–2, 2–1). Ja paranee edelleen. Jeppis tehtaili pelissä kaksi ylivoimamaalia. päivä Itävallan Kreischbergissa. Lähinnä korjattavaa on sarjan kärjessä. Kotijoukkue aloitti pelin neljällä ketjulla. Toisen erän erikoistilannemaalit masensivat Hokin. Mestistä on nyt takana 16 pelikierroksen verran. Kuinka pitkällä tähtäimellä tällä hetkellä täysin rinnoin lumilautailuun keskittyvä Risto Mattila on uraansa suunnitellut. Hyvän maalivahdin edessä ei kukaan puolustaja halua epäonnistua. Pohdin maaleista vastasivat parhaana palkittu Sauli Tapaninaho (2), Juha Laitila ja Jarno Utriainen. Elkeet ovat sellaiset. Kronanin koko joukkue taisteli sunnuntaina hyvin läpi ottelun. Kuva Salt Lake Cityn olympiakisoista. Kronan avasi ottelun joukkueista paremmin siirtyen Sami Vehmasen maalilla johtoon. Voitto kirjattiin KuKi:lle 5-4 (1-1,4-1,02). Talvella siitä ei kuitenkaan tarvitse veroa kantaa, Mattila uskoo. Pasi Arvosen johdolla kurssi kääntyi taas oikeaan suuntaan. Lumilautailun MM-kisat järjestetään tammikuun 11–19. Lassila, ja samalla koko joukkue, pelasi lauantaina kauden ensimmäisen nollapelinsä. YJK:n junnut vauhdissa (KP) Haapaveden Urheilijat saalisti jääkiekon kakkosessa viikonloppuna tililleen kaksi lisäpistettä. Kuva: Jukka Lehojärvi Lähtökohta: Hermes oli pelannut edellisen kerran maanantaina, joten pelinälän piti olla tallella. Mattila vuoden lumilautailija Itävallan MM-kisat tammikuussa seuraava tavoite Risto Mattila on vuoden lumilautailija. Huimaa vastaan tultiin kahdesti maalin päähän, mutta omissa kolisi melkein heti seuraavassa vaihdossa. Koko joukkue vaikutti tänään hieman väsyneeltä, Arvonen arvioi. Kun pakit voivat luottaa viimeiseen lukkoon, saavat he keskittyä täysillä oman ruutunsa hoitamiseen. Teemu Lindell vei vieraat johtoon avauserässä. Vieraskaukalossa ei kainuulaisista ollut vastaavaa vaaraa. Kovaa, joidenkin mielestä jopa liiankin kovaa, harjoitellut joukkue toimi kauden alussa hyvin. Kolmas erä oli lähes täydellinen kopio ensimmäisestä 20minuuttisesta. Kaudella 2001–2002 meni Hermeksen touhu metsään epäonnistuneen valmentajavalinnan myötä
joulukuuta. . KuKi – OYUS, PyPo – LiKi. . erä: 23.27 Tomas Kucharcik (Eero Somervuori–Aki Heino) 1–1. . . 7 4 3 41– 29 8 Ahmat . . New York: New Yorkin maraton: Naiset: 1) Joyce Chepchumba 2.25.56, 2) Ljubov Denisova Venäjä 2.26.17, 3) Olivera Jevtic Jugoslavia 2.26.44, 4) Esther Kiplagat Kenia 2.27.00, 5) Marla Runyan USA 2.27.10, 6) Margaret Okayo Kenia 2.27.46, 7) Kerryn McCann Australia 2.27.51, 8) Lornah Kiplagat Kenia 2.28.41, 9) Ludmila Petrova Venäjä 2.29.00, 10) Milena Glusac USA 2.31.14. Tuomarit: Jukka Pakaslahti (Riku Peltonen ja Jouni Saukkonen). NJ . . . . Yleisöä 886. 8 5 3 39– 39 10 SoKi . . . – Vasama syötti pahoja ja meidän vastaanotto ei onnistunut. . . . 9 7 2 90– 59 14 RB-Oulu . . erä: 21.33 Harri Korpela (Jori Kokkonen) 3–0 yv, 22.55 Rami Katajisto (Mikko Niinikoski–Tero Forsell) 3–1 yv, 30.49 Vuorisalo (Forsell–Niinikoski) 3–2, 33.24 Vuorisalo (Janne Laitila–Forsell) 3–3, Sport aikalisä 33.24, 35.15 Sami Terho (Jari Mannila–Mikko Lehtimäki) 3–4. . . . . . . . . . . . . Jäähyt yht: Kärpät 6x2 min, HPK 5x2 min ja Antti Miettinen 10 min. . Erän iski Roimalle pitkän pallorallin päätteeksi Janne Heikkilä keskeltä. . . . . . . . . . Lujan nuori joukkue alistui hyvän alun jälkeen kohtaloonsa. . 8 5 3 66– 67 10 Porin Kärpät . Roima – OYUS. Nanukien maalintekijät ottelussa olivat Janne Kaski (2), Patrik Högstedt ja Thomas Johansson. Lauantaina Nanukit hävisi Napa KP:lle 8-6 (1-2, 4-3, 3-1) ja sunnuntaina AVM-Napapiirille 15-4 (4-1,3-2, 7-1)-numeroin. . . 3. . Blake. . . 3 2 1 16– 11 4 L-Team . . Primeau, Seidenberg. . . . . . 7 6 1 19– 9 12 NaPa . . 6 2 4 8– 13 4 Puijo W . . Tuomarit: Christer Lärking (Joakim Karlsson ja Fredrik Ulriksson). 7 2 5 9– 17 4 MuurLe . . . C: Odelein. . 16 6 2 1 7 55– 50 15 TuTo . . . . . 17 8 4 5 40– 44 20 TPS . . . 2 2 2– 6 Seuraavat ottelut: 9.11. . 16 12 1 1 2 78– 47 26 Jukurit . . 4 2 2 6– 10 4 Viri . . . Yleisöä 879. . Jäähyt yht: Hermes 4x2 min, Hokki 5x2 min. . . . Yleisöä: 936. . . . 4 3 1 11– 6 6 ÄU . K-Vantaa . Sport–TuTo 4–5 (2–0, 1–4, 1–1) 1. . 7 6 1 18– 7 12 Hämeenlinna . . . . . . Roima iski laajalla rintamalla Sarjasijoituksen suhteen altavastaajana hegemoniaan lähteneestä Roimasta löytyi läpi ottelun ratkaisijoita naapuria laajemmalta rintamalta. . . . . . . 16 10 1 1 4 66– 51 22 Hermes . . . 3. . . erä: 33.33 Tirkkonen (Kuronen–Tuomo Litmanen) 6–0 yv, 34.23 Alastalo (Suhonen) 7–0 yv. 18 5 4 1 8 43– 53 15 Pelicans . . erä: 26.03 Jääskeläinen (Jarkko Immonen) 0–3, Ilves aikalisä 30.21. . erä: 9.36 Ville Vahalahti (Mika Alatalo–Mikael Holmqvist) 1–0 yv, 12.45 Oliver Setzinger (Toni Mustonen) 1–1, 14.11 Kai Nurminen (Joni Lius) 2–1. 4 2 2 7– 9 4 HU . . . . . . . . . . . . . . . 7 2 5 10– 15 4 Roima . . . Viimeiseksi jääneessä kolmannessa erässä Kuula halusi näyttää osaamisensa vieden erän helposti nimiinsä. 7 2 5 7– 16 4 Pateri . Torjunnat: Petri Vehanen L 9+13+12=34 (pois 59.43–59.48), Kari Lehtonen J 11+10+4=25. . . . 18 15 1 2 51– 28 31 SaiPa . . N: Legwand 2+1, A. . . . . . Jäähyt yht: Jukurit 4x2 min, K-Vantaa 5x2 min. . 8 3 5 34– 53 6 Cowboys . . . Kuula haki pisteet PIHTIPUDAS Pihtiputaalla pelattiin miesten 2-sarjan Keski-Suomen herruudesta. . . . . . . . 4 3 1 9– 7 6 Ploki . Tähän keskitytään seuraavaksi, ruoti Raimo Kallio tappiopelin perusongelmaa. 18 4 2 1 11 40– 57 11 Ilves . . . . . . 5 2 3 33– 53 4 Team Apache 6 2 4 38– 67 4 LiPS . . 10 1 1 8 18– 54 3 Seuraavat ottelut: 6.11. . . . Louis 1–6 (0–0, 0–3, 1–3) NYI: J. 16 6 1 9 58– 60 13 FPS . . Vauhtia ja tilanteita riitti parin tavallisen lentopallopelin verran. Ottelu alkoi hivenen vieraiden hallinnassa, kunnes tilanteessa 6-8 vieraille Juho Heikkinen hypäreillään nosti isännät 10-8 johtoon. . . Sammon ykkösjoukkueesta lainassa olleet pelaajat viljelivät vaikeita aloituksia, joiden ylös nostamisissa Uralla oli vaikeuksia. . . . . . . . – En tiedä olivatko pelaajat jo latautumassa tähän otteluun vai mistä kiikasti. . . . . erä: 52.40 Mika Suoraniemi (Kauppinen) 5–1, 56.01 Olli Julkunen (Jani Keinänen–Pantelejev) 5–2 yv. . 18 8 3 7 46– 39 19 Tappara . Nanukeilla hukkareissu Tapani Postila HIMANKA (KP) HU-Roima 1-3 (27-29,25-19,20-25,27-29) Paikalliskoitokset ovat pelin suola. . . . . Nanukit jäähyili väsyneenä viimeisessä erässä ja kotijoukkue ratkaisi ottelun viemällä erän 71-numeroin. Naisten SM-liiga MesTo – Hämeenlinna – 3 (20 – 25, 20 – 25, 25 – 27), LiigaEura – Prihat 3 – 1 (23 – 25, 25 – 23, 25 – 20, 25 – 18), OrPo – Salo 1 – 3 (21 – 25, 25 – 21, 19 – 25, 13 – 25), Salo – Hämeenlinna 1 – 3 (22 – 25, 19 – 25, 27 – 25, 13 – 25), Kajo – Somero 3 – 2 (25 – 21, 21 – 25, 25 – 22, 22 – 25, 18 – 16). . . . Torjunnat: Ari Luostarinen K 6+7+3=16, Matias Valavuo U 9+(0)+(0)=9 (vaihto 11.08/3–0), Aki Kemppi U 5+12+ 13=30. . Yleisöä 4 919. . Miesten 2-sarja Lohko 2 VäVi – Kuula – 3 (20 – 25, 20 – 25, 15 – 25), Ploki – ÄU 2 – 3 (25 – 16, 25 – 20, 16 – 25, 19 – 25, 8 – 15), Sampo – Ura 3 – 1 (25 – 18, 16 – 25, 25 – 15, 25 – 18), NJ – KeiNu 3 – 1 (21 – 25, 25 – 19, 25 – 20, 25 – 13). 7 6 1 41– 20 12 Raahe-K . 15 11 1 3 56– 30 23 KalPa . 8 7 1 22– 5 14 Pieksämäki . Johansson 1+3, Hall, Orszagh, Kimmo Timonen 0+2. Nurmossa tuli takkiin erin 3–1. Messier, R. Torjunnat: Tuomas Nissinen I 12+5+8=25, Tommi Tervo J 8+7+10=25. Luja taipui Alavieskassa tunnin pelissä. . . . . Roima vei hegemonian Mikko Keskisipilä iski kiihkeän paikallispelin ratkaisun Torjunnan painajainen. . 7 3 4 12– 14 6 Raiku . Lukko–Jokerit 1–3 (0–1, 0–0, 1–2) 1. osaottelu: HJK Suomi–1. . . Kimaran passarikaksikko Annukka Sipilä ja Niina Ahola pelasivat ottelun lähes puoliksi. . . Los Angeles–Nashville 6–5 ja. . . . . Tuomarit: Kimmo Siipo (Jaakko Happo ja Jorma Leinonen). 8 5 1 2 52– 34 11 YJK . . . 3. Kokenut Timo Polvi onnistui myös ratkaisuissaan. . . Torjunnat: Niklas Bäckström K 10+11+11+1=33, Joni Puurula H 6+16+11+0=33 (pois 61.31–61.55 ja 62.03–62.42). . . . . 3 1 1 1 14– 15 3 OYUS . . 6 3 3 52– 44 6 Napa KP . White, van Allen. . 18 10 2 1 5 67– 49 23 HPK . . 4 3 1 10– 8 6 Kuula . . . 2. . Koko joukkueen on syötettävä paremmin. . . Kahden tasaisemman erän jatkoksi vei kotijoukkue kolmannen erän ylivoimaiseen tyyliin pistein 25–10. . . . . Lentopallo Kaukalopallo Yleisurheilu Jalkapallo 14 Urheilu Maanantaina 4.11.2002 s KESKIPOHJANMAA Tennis SM-liiga: Kärpät–HPK 1–2 (1–0, 0–1, 0–0, 0–1) 1. . 7 4 3 15– 11 8 Piivolley . Jäähyt: 61.31 Pitkänen K 2 min. II divisioona Keskimaa Kronan – HC Storm 2 – 4 (1 – 0, 1 – 1, – 3), KoMu HT – KuRy 4 – 1 (1 – 0, 2 – 1, 1 – 0), Kraft – KieHa 5 – 4 (1 – 1, – 3, 3 – 0, 1 – 0), HeKi – ViVe 8 – 4 (1 – 1, 6 – 2, 1 – 1). erä: 26.09 Teemu Kolehmainen (Tero Koponen–Olli Sipiläinen) 2–2 yv, 37.25 Esa Hämäläinen (Kantelinen) 3–2 yv. . D: Hull 1+1, Zetterberg. . . . Roiman Janne Heikkilä esitti ryhmänsä parhaita otteita. Tuomarit: Marko Virtanen (Aaro Brännare ja Antti Jokelainen). . . Torjujat jäivät välillä sivustaseuraajan rooli. 2. . . . . . . . Jatkoaika: 62.42 Teemu Aalto (Marko Tuulola–Somervuori) 1–2 yv im. . Lemieux 1+3, Hrdina 1+1, Manderville. . . Vantaa: Naisten Uefa-cupin puolivälierien 1. . Pittsburgh–Tampa Bay 5–3 (2–0, 0–1, 3–2) P: Kovalev 2+1, M. . erä: 43.41 Sami Torkki (Toni Porkka–Hämäläinen) 1–1 yv, 45.13 Arto Tukio (Hentunen–Ville Peltonen) 1–2 yv, 54.45 Voutilainen (Mika Strömberg) 1–3 yv. . . Ajoittain HU pisti ykköshakkurin varjoksi kolmen miehen torjunnan, mutta silloin Sami Rautio ja Janne Heikkilä päättivät hyökkäyksiä. . . . . 4 2 2 7– 9 4 KeiNu . II divisioona Pohjoinen Cowboys – OuHu 5 – 8 (2 – 2, 1 – 3, 2 – 3), SuPS – Laser HT 10 – 4 (1 – 2, 4 – 0, 5 – 2), SoKi – PaKa 4 – 3 (0 – 0, 1 – 3, 2 – 0, 1 – 0), PJK – HaU 3 – 6 (1 – 3, – 2, 2 – 1), Laser HT – HaU 5 – 4 (2 – 0, 1 – 1, 2 – 3), OuHu – SuPS 3 – 4 (0 – 0, 1 – 2, 2 – 1, – 1), PaKa – Cowboys 6 – 3 , YJK – SoKi 7 – 1 (2 – 1, 1 – 0, 4 – 0). erä: Hokki aikalisä 58.23, 58.58 Kaukokari (Uski–Niko Papinaho) 3–0 tm. . . . Vastaanoton vaikeudet näkyivät, kun emme päässeet ollenkaan rakentamaan omaa peliä, mietti Kimaran valmentaja Raimo Kallio. Lekkerimäen ja Laurilan kautta jouduttiin pelaamaan liikaa. . Roima ei kuitenkaan antanut periksi vaan hivuttautui Arto Raution hyvien esitysten ansiosta viiden pisteen päähän. . . . 6 5 1 17– 4 10 Puijo W . . 6 3 3 12– 11 6 Etta . . . Sunnuntaina joutui Viri sitten kokemaan vieraspelaamisen vaikeudet. . erä: 15.52 Harri Sillgren (Eric Perrin) 0–1 yv, 19.18 Jani-Matti Loikala (Tuomas Pihlman–Antti Virtanen) 0–2 yv. . VAASA (KP) Vasama-Kimara 3-0 (25-14,2512,25-18) Keski-Pohjanmaan Kimara joutui tunnustamaan Vasaman selkein luvuin paremmaksi naisten lentopalloilun I-divisioonan pelissä Vaasassa lauantaina. Naisten 1-sarja Lohko 1 Puijo W – MuurLe 3 – 2 (25 – 18, 21 – 25, 23 – 25, 25 – 21, 15 – 13), SaWo – Lentis-88 2 – 3 (20 – 25, 25 – 13, 25 – 19, 21 – 25, 11 – 15), Ajo-KLP – Muhos-Volley 3 – (27 – 25, 25 – 14, 25 – 15), Etta – Vasama 3 – (25 – 23, 25 – 18, 25 – 14), Vasama – Kimara 3 – (25 – 14, 25 – 12, 25 – 18), Muhos-Volley – Etta 1 – 3 (20 – 25, 20 – 25, 25 – 19, 17 – 25), SaWo – MuurLe 3 – 1 (25 – 19, 25 – 17, 14 – 25, 25 – 18). Kirsi Haapakoski on kuntoutunut hyvään pelikuntoon sitten keväisen loukkaantumisen. Stephanie Jones (Renate Lingor) 0–2. . . . . 4 2 2 20– 20 4 LiKi . 16 8 1 7 57– 57 17 Sport . . . . . 8 7 1 74– 42 14 AVM-Napapiiri 7 4 2 1 56– 35 10 Palloketut . . . . . – Hyökkäysvalikoima jäi meillä liian kapeaksi. . . . Ura – Ploki. UKP . . . Vähemmillä virheillä pelistä selvisi liberona pelannut Jonna Ylikangas. . Häntä kimaralaiset eivät saaneet verkolla kiinni ja Korpi iski pisteitä urakkatahtiin. . . . . . . . Tuomarit: Reijo Ringbom (Sami Seppälä ja Joonas Turtonen). . . Diskos – Jeppis, RoKi-79 – K-Oulu. . Rop kohensi ennätystään 55 ja Cheboiboch 49 sekuntia. 7 3 4 26– 39 6 KieHa . Katrin Kliehm (Birgit Prinz) 0–1, 64. . Sarjasijoituksella ei ole niinkään merkitystä, kun näitä ratkotaan, totesi Roiman pelaajavalmentaja Arto Rautio. . . . . Parhaana palkittu Marja Koutonen oli myös joukkueen parhaimmistoa onnistuen nostopelissä ja iskuissa. . . 1.divisioona Pohjoislohko Top Team – Team Apache 13 – 2 , Palloketut – LiPS 10 – 3 , AVM-Napapiiri – RB Nanukit 15 – 4 , UKU – RBA 10 – 6 , Napa KP – RB Nanukit 8 – 6 , LiPS – Team Apache 9 – 10 . . 16 9 2 5 50– 38 20 KJT . . . . . . . 7 7 30– 69 Seuraavat ottelut: 9.11. . . . . erä: 4.31 Reino Soijärvi (Timo Nurmberg) 1–0 yv, 9.58 Jari Keltanen (Teemu Timoskainen–Ossi Louhivaara) 2–0, 11.44 Juha Jusslin (Jussi Saarinen) 2–1. . . . . 4 4 1– 12 Seuraavat ottelut: 9.11. 8 2 1 1 4 38– 51 6 HeKi . . . . Kuva: Clas-Olav Slotte Pariisi: Miesten Masters-sarjan turnaus, palkintoarvoltaan 2,95 miljoonaa dollaria: Loppuottelu: Marat Safin Venäjä (3)–Lleyton Hewitt Australia (1) 7–6 (7–4), 6–0, 6–4.. . Bure. . . . 17 6 4 7 56– 60 16 Ässät . 8 8 24– 6 16 Kiisto . . Tällä tasolla ei riitä pari hyvää syöttäjää ja löysiä syöttöjä on turha antaa. Vieraitten vaisut syötöt ja ontuva vastaanotto antoivat vasamalaisille etulyönnin, jonka nämä käyttivät tehokkaasti hyväkseen. . . 15 8 2 5 43– 33 18 Ahmat . . . . . . . 8 6 2 77– 37 12 Bewe Sport . . . . . . 8 5 3 41– 40 10 KooVee . 7 3 4 52– 64 6 Kikka-88 . . . Yleisöä 7 056. . Toinen erä alkoi myös vieraiden hallinnassa aina puoleenväliin saakka, josta Ploki nousi Toni Siekkisen torjunnoilla ja Nenyen hyökkäyksillä erävoittoon. Äänekosken Urheilijat vei kaksijakoisen ottelun erin 23 (2516,25-20,16-25,19-25,815). Himangan Urheilijat oli täysin vietävänä Laihian Lujan vieraana pyhäinpäivänä. 3. . . . Yleisöä 3 648. . . Tänään olimme kuitenkin puolustuspalloissa aivan liian huonoja. . Markov 1+2, Saku Koivu 0+1. . Yleisöä 1 772. . erä: 26.09 Louhivaara (Keltanen–Timoskainen) 3–1 yv. . Mestis: Hokki–UJK 1–5 (0–3, 0–0, 1–2) 1. . . . Hyvän pelin päätteeksi Keskisipilä pääsi tuulettamaan voittoa iskemällä pallon kenttään ja ottelun poikki Roimalle lukemin 29-27. . . . Huono lähteä rakentamaan hyökkäyksiä ja kasvattamaan omaa pistepussia, jos puolustuksessa ja avausten vastaanotoissa ollaan hätää kärsimässä, tunnusti Himangan Urheilijoitten valmentaja Esa Lauri. 8 6 2 95– 75 12 Enson Pallo . . 3. . . . . . 10 3 7 41– 64 6 K-Oulu . . . . Jukurit–K-Vantaa 5–3 (1–2, 2–0, 2–1) 1. erä: 40.55 Tuomo Jormakka (Teemu Siren–Hytönen) 4–2, 43.43 Nikoskelainen (Mikko Kainulainen–Filppula) 4–3 sr, K-Vantaa aikalisä 56.15, 57.59 Hytönen (Antti Laakso) 5–3 tm. 8 2 6 13– 20 4 Kimara . . 5 3 2 58– 33 6 Into . . 3 3 3– 9 KyKy . . . HU:N Mika Lekkerimäki piti joukkueen kovilla iskuillaan tuntumassa. 8 2 6 59– 77 4 Pallo&the Boys 8 8 39– 87 Seuraavat ottelut: 9.11. . . . Viime kauden vielä Urheilijoitten riveissä palloa kenttään iskenyt Mikko Keskisipilä oli kentällä lähes pitelemätön. . erä: Maaliton. . . . . . . . Erä kuitenkin HU:lle 25-19. Plokin miehet hiipuivat ROVANIEMI (KP) Pietarsaaren RB Nanukit teki epäonnistuneen vierailun Rovaniemelle kaukalopallon I-divisioonassa. . . 4 1 3 5– 10 2 Luja . . erä: 30.12 Jani Uski (Jari-Pekka Pajula) 1–0 av, 39.56 Mikko Kaukokari (Kylmämaa–Karo Koivunen) 2–0 yv. . erä: 8.55 Ville Hyrkäs 1–0 rl, 13.48 Tuomas Nikoskelainen (Jonni Kiiski) 1–1, 17.31 Petja Pietiläinen (Hannu Väisänen) 1–2 yv. erä: 29.13 Raine Pulkkinen (Janne Lehtinen–Sami Heinonen) 0–1, 30.06 Turo Virta (Olli Korkeavuori–Miikka Jäske) 0–2 yv. . . . . . . A. . . 3 1 2 5– 8 2 VäVi . . . . . . . Seuran ykkösjoukkueen parilla farmipelaajalla höystetty kotijoukkue korjasi pisteet 3-1 (25-18, 16-25, 2515, 25-18)-tuloksella. . 7 3 4 12– 14 6 MesTo . Miehet: 1) Rodgers Rop Kenia 2.08.07, 2) Christopher Cheboiboch Kenia 2.08.16, 3) Laban Kipkemboi Kenia 2.08.36. NYR: M. . SuPS . . . . Jäähyt yht: Lukko 5x2 min, Jokerit 9x2 min. . . . . Siinä Jymy pehmitti syötöillään vieraat kahdessa viimeisessä erässä. . . 2. . 5 2 3 10– 9 4 Muhos-Volley . Tuomarit: Petri Kaislehto (Seppo Lindroos ja Ilkka Salminen). . . Rop ja Cheboiboch valtasivat samat sijat keväällä Bostonin maratonilla. . . . 5 5 15– 4 10 Vasama . 17 9 4 2 2 55– 42 24 Kärpät . . 4 3 1 10– 4 6 Luomu-Wolley . 3. . . Kolmannessa erässä nähtiin hakkureitten taistoa; HU:n Lassila ja Roiman Keskisipilä iskivät lähes vuorotellen pisteitä. 17 7 3 1 6 45– 43 18 JYP . 6 2 4 7– 13 4 SaWo . 8 3 1 4 37– 48 7 HaU . Tuomarit: Jyri Rönn (Antti Hämäläinen ja Janne Tikkanen). Porin Kärpät – Turun Pyrkivä, RB-Oulu – UKP, Bewe Sport – BJBTeam, Enson Pallo – RinkeliBallo. . . . . 8 6 2 20– 10 12 OrPo . . . Jäähyt: 20.34 Sami Siltavirta Ho 2 min, 27.06 Kimmo Salmela He 2 min, 29.50 Aku Joki-Erkkilä He 2 min, 36.11 Siltavirta Ho 2 min, 39.41 Kimmo Happo Ho 2 min. . 4 2 2 7– 7 4 Vasama II . Miesten 1-sarja Lohko 1 Raiku – Kuortane 3 – 1 (22 – 25, 25 – 22, 25 – 18, 25 – 15), Puijo W – KaNMKY – 3 (24 – 26, 17 – 25, 18 – 25), Mutala – KemPy 3 – 1 (27 – 25, 25 – 22, 27 – 29, 25 – 23), Luja – OYUS 3 – 2 (18 – 25, 25 – 18, 22 – 25, 25 – 20, 15 – 13), HU – Roima 1 – 3 (27 – 29, 25 – 19, 20 – 25, 27 – 29), Roima – Kuortane 1 – 3 (24 – 26, 22 – 25, 28 – 26, 21 – 25), Luja – HU 3 – (25 – 23, 25 – 21, 25 – 16), KemPy – OYUS 2 – 3 (24 – 26, 14 – 25, 25 – 17, 25 – 18, 12 – 15), Mutala – KaNMKY 3 – 1 (25 – 10, 25 – 16, 19 – 25, 25 – 19). Alavieskan hyökkäyspeli sujui hyvien nostojen myötä mallikkaasti. . (1–2, 2–0, 2–3) LA: Deadmarsh 2+1, Frolov 2, Modry 2. . . . Vasaman syömähammas oli maaottelujyrä Sari Korpi, jonka 500 liigaottelun kokemus näkyi myös kentällä. Jäähyt yht: TPS 4x2 min, Pelicans 5x2 min. . 7 5 1 1 52– 32 11 PaKa . . . Melko heikko tasoiseksi jääneessä pelissä Kuulan parhaana palkittiin keskimies Harri Hietala. . 18 7 4 2 5 52– 48 20 Blues . . . . 7 7 21– 74 Seuraavat ottelut: 9.11. . Boston–NY Rangers 3–2 (0–1, 0–1, 3–0) B: B. 7 7 21– 7 14 Isku-Volley . . Roima hävisi kotisalissa Kuortaneelle 1-3 (24-26,22-25,2826,21-25). Diskos . . Jäähyt: 8.13 Jani Kylmämaa He 2 min, 13.33 Miikka Kuusela Ho 2 min. . . . Brown, Thornton. Laihian Lujan II:n sai Viriltä lauantaina kyytiä selvin numeroin 3–0. . Murray. . 7 2 5 7– 15 4 Kajo . Kauden alussa tavoitteeksi asetettiin kahdeksas sija ja pelit ovat olleet odotetun kovia. Verkkopuolustukseen ehtivät Juha Salmen ja Tapio Yrjänä. . . 16 5 3 8 51– 68 13 Hokki . . . . . . . . . Tuomarit: Timo Favorin (Jukka Favorin ja Antti Lajunen). . . . . . . . Toiseen erään Plokin peli loppuikin. Torjunnat: Jason Elliott T 3+7+13=23, Mikko Rämö P 13+7+(0)=20 (vaihto 31.13/4–1), Pasi Kuivalainen P (0)+8+6=14. . . . . Kimara – Ploki. . . . . . Tuomarit: Tommy Grönlund (Toni Aaltonen ja Jukka Närväinen). 16 3 1 1 11 41– 63 8 UJK . . . . . . . Lauantain pelissä Napa KP:ta vastaan Nanukit oli pelissä hyvin mukana, mutta kotijoukkue onnistui kuitenkin viimeisessä erässä paremmin vieden pisteet. . . Berard, S. . . Yleisöä 560. Philadelphia–Washington 2–1 (0–0, 2–0, 0–1) P: K. 5 3 2 13– 9 6 Kuortane . Maalivahti Ville Mastokangas torjui hyvin molemmissa peleissä. FFC Frankfurt Saksa 0–2 (0–1) Maalit: 31. erä: 57.11 Hannu Pajunen (Joni Aurasuo–Riutta) 7–1, 59.23 Niinimäki (Pekkarinen) 8–1. . . 18 8 1 1 8 45– 53 18 HIFK . . . . Yleisöä 931. . TB: St. . 16 7 4 2 3 50– 37 20 KooKoo . Tämä piti hyvin paikkansa Himangalla paikallisen Urheilijoitten ja Roiman ottaessa ensimmäisen kerran yhteen lentopalloilun ykkössarjassa. . . . . . 6 4 2 14– 10 8 Somero . Jäähyt yht: Sport 2x2 min ja Mikko Ilkka 10 min, TuTo 5x2 min ja Petri Tähtisalo 5 min + PRK. . Tästä Ploki veikin erän toisen 16-vuotiaan Oki Nenyen vahvalla hyökkäyspelillä. . Torjunnat: Teemu Lassila He 7+10+ 13=30, Sami Kitinprami Ho 11+11+ 9=31 (pois 58.23–58.58). Laihialla luokaton ottelu, tiivisti HU:n Esa Lauri ja korosti puolustuspelin ryhdistämisen olevan tärkeätä koko kauden jatkoa ajatellen. . 10 5 1 1 3 51– 51 12 Jeppis . . . Kotijoukkue vei pistein puhtaasti erin 3-0 (25-23,25-21,25-16). . . . PerPo . . . . . . . . 9 5 4 18– 17 10 Sampo . . . erä: 26.57 Holmqvist (Vahalahti–Marko Kauppinen) 3–1 yv, 31.13 Tuomas Grönman (Mikko Koivu) 4–1. East Volley – PerPo. 3. . . . . . . . Tuomarit: Jari Levonen (Tommi Lehtinen ja Petri Lindqvist). . . Urheilutalon ääriä myöten täyttänyt yleisökin lämpeni ottelun tunnelmassa. . Viides erä oli isänniltä antautunutta esitystä, jolloin alkupelissä loistanut Nenyekin hiipui muun joukkueen tasolle. 8 8 60– 22 16 OuHu . . Roiman otteluvalmentaja Jari Sipi huokaisi syvään pelin päätyttyä ja tunnusti paikallisottelun sytyttäneen. . . . . . . . . . . . . 4 2 2 17– 22 2 Seuraavat ottelut: 9.11. . osaottelu pelataan Frankfurtissa 1. . . . . . 2. . . . Torjunnat: Sami Kitinprami H 6+8+12=26 (pois 59.00–59.10), Aki Kemppi U 15+15+21=51. . . . III divisioona Pohjoinen KuKi – PyPo 5 – 4 (1 – 1, 4 – 1, – 2), Popula – L-Team 5 – 9 (2 – 3, 3 – 3, – 3), OYUS – LiKi 6 – 8 (1 – 1, 3 – 4, 2 – 3). . . 7 2 5 9– 18 4 Prihat . Uralta petti ottelussa lähes kaikki, eikä joukkue kyennyt haastamaan Sampoa toista erää lukuunottamatta. . . . . . . . 4 2 1 1 17– 15 6 PyPo . . . . Ajo-KLP . . 2 1 1 4– 3 2 SMJ . . 7 3 1 1 2 34– 29 8 Kraft . . . . 7 3 4 35– 54 6 ViVe . Tuomarit: Simo Saarinen (Jaakko Männikkö ja Tuomo Sorakangas). . 7 1 6 7– 19 2 Seuraavat ottelut: 6.11. . . . NHL lauantaina: New Jersey–Chicago 5–1 (3–0, 0–1, 2–0) NJ: Langenbrunner 2, Pandolfo 1+1, Elias, Nieuwendyk. 7 5 1 1 34– 19 11 Et-Po-72 . Louis 2. . – Syöttöihin täytyy kiinnittää entistä enemmän huomiota harjoittelussa. . . erä: Maaliton. . . Kimara kaatui aloituksiin ALAVIESKA (KP) Alavieskan Virin naisten lentopallon kakkossarjajoukkueen viikonloppuun mahtui sekä hyvää että huonoa. . 3 2 1 7– 3 4 Ura . . erä: Maaliton. 18 2 3 13 39– 58 7 Seuraavat ottelut: 12.11. V: Bertuzzi 1+2, Näslund 1+1, Jovanovski, Letowski. . . Kolmas erä otettiin, mutta koko peliä eivät himankalaiset saaneet käännettyä. . Koko joukkueen panos oli kaukana normaalisti. erä: 5.50 Jussi Pesonen (Timo Vertala–Terran Sandwith) 0–1. . . Kimara vajosi Vasama tappion myötä lohkonsa yhdeksänneksi. 5 2 3 7– 11 4 KaNMKY . . . . . . . W: Jagr. . . 8 1 7 28– 42 2 PJK . . . . Torjunnat: Sami Heikkinen Ko 8+6+ 9=23 (vaihto 51.25/3–2), Patrik Johansson Ko (0)+(0)+3=3, Jaakko Suomalainen KJ 5+13+10=28 (pois 59.45–60.00). M: Petrov 2, Zednik 2, A. TPS–Pelicans 5–2 (2–1, 2–0, 1–1) 1. HC Storm . 3. . . . 18-vuotiaitten maajoukkueen pelaajia vilisevän Kuortaneen näkyvimpiä olivat libero Teemu Seppälä ja yleispelaaja Kari Somppi. . . KuKi . . 2. Yleisöä 1 436.1 FPS–Ahmat 1–4 (0–0, 0–2, 1–2) 1. Ensimmäinen erä pelattiin lähes tasatahtiin lukemiin 27-27. . . . . HC Storm – KuRy, ViVe – KieHa. . . . 3 2 1 8– 4 4 NJ . . Torjunta ja puolustus pettivät pahan kerran roimalaiset. . . . . . . . . – Näitä hegemoniaotteluita olen tahkonnut jo parikymmentä vuotta ja tunnelma on kyllä ainutlaatuinen. . . SL: Mellanby 1+1, Stillman 1+1, Boguniecki, Drake, Rucinsky, Salvador, Tom Koivisto 0+1. . . Verkolla alkupelissä loistanut Toni Siekkinen tuittuili itsensä vaihtopenkille virhesumansa hermostuttamana. . . Ottawa–Detroit 5–2 (1–1, 2–0, 2–1) O: Arvedson 1+1, Schastlivy 1+1, B. . . . 2. . . . . Top Team . . . . . . . . . Viri pisteille kotisalissaan PIELAVESI (KP) Pielaveden Sammon kakkosjoukkue oli tyly isäntä miesten 2-sarjan ottelussa Kannuksen Uraa vastaan. . Florida–Atlanta 1–3 (0–0, 1–1, 0–2) F: V. . Mutala . . 2. . . Hrkach, Kaberle, Kovaltshuk, Pasi Nurminen 21/22 torjuntaa. . . erä: 4.36 Maksim Ivanov (Miika Kaski) 0–1, 11.25 Pasi Reunanen (Kaski–Ivanov) 0–2, 15.44 Marko Paananen (Rami Kaupinsalo–Marko Raita) 0–3. Jääkiekko Miesten SM-liiga NaPa – MuurLe 3 – (25 – 22, 25 – 20, 25 – 16), KoVe – VaLePa 3 – 1 (25 – 18, 25 – 27, 25 – 17, 25 – 20), Etta – Isku-Volley – 3 (18 – 25, 19 – 25, 20 – 25), Pateri – PerPo 2 – 3 (25 – 21, 21 – 25, 28 – 30, 25 – 21, 11 – 15), Piivolley – Sampo 3 – 1 (25 – 15, 25 – 11, 24 – 26, 25 – 23), East Volley – Loimu 3 – 2 (27 – 29, 27 – 25, 25 – 21, 21 – 25, 19 – 17), NaPa – Isku-Volley – 3 (23 – 25, 23 – 25, 20 – 25). . Naisten 2-sarja Lohko 2 SMJ – Kiisto – 3 (17 – 25, 23 – 25, 24 – 26), Ploki II – Vasama II 3 – (25 – 19, 25 – 14, 25 – 18), NJ – Viri 3 – 1 (25 – 19, 19 – 25, 25 – 14, 25 – 12), Luja – Luomu-Wolley 3 – 2 (23 – 25, 16 – 25, 25 – 16, 27 – 25, 15 – 3), Viri – Luja 3 – (25 – 19, 25 – 21, 25 – 10). KooKoo–KJT 3–2 (2–1, 1–0, 0–1) 1. . . . . . . . . . Jäähyt yht: FPS 9x2 min ja Juha Nurmisto OR, Ahmat 13x2 min ja Sjöblom 10 min ja From OR. . . . . Heikohko kotijoukkue räpisteli kaksi ensimmäistä erää numerollisesti melko hyvin mukana. 4 4 12– 1 8 OYUS . 3 3 9– 2 6 Sampo . – Tunnelmaa kyllä peliin löytyi. . . Jäähyt yht: KalPa 5x2 min, UJK 7x2 min. . . . . 9 7 2 50– 28 14 RoKi-79 . 6 2 4 9– 12 4 Luja . Heidän työtään vaikeutti vastaanottojen horjuminen ja näin pelin rakentaminen oli läpi ottelun työlästä. . Blues – SaiPa, Pelicans – Kärpät, Tappara – HIFK, TPS – Lukko, Ässät – Ilves. . 3 1 2 6– 6 2 Ploki . Toisessa erässä HU karkasi parhaimmillaan jo 18-11 johtoon. . . . Jäähyt yht: Ilves 8x2 min, JYP 3x2 min. Jokerit . . . 3. . . Urasta parhaiten onnistuivat Arto Ranta-Ylitalo ja parhaana palkittiin Markku Lehto. . . . 3 3 2– 9 Seuraavat ottelut: 9.11. . erä: 51.25 Miikka Lindholm (Kai Öhberg–Nöyränen) 3–2 yv. . . . . . erä: 48.12 Virolainen (Pavel Vostrak–Janne Hauhtonen) 0–4 yv, 56.51 Pihlman (Virtanen–Virolainen) 0–5 yv. . . . . . . . . . erä: 2.37 Antti Aarnio (Petr Tenkrat) 1–0. Nanukien maaleista vastasivat Janne Kaski kahdesti, Tony Roos, Juha Piiparinen, Tommi Penttinen ja Mika Sjöström. . . Hermes–Hokki 3–0 (0–0, 2–0, 1–0) 1. . Palloketut – RBA, Top Team – Into, Napa KP – UKU, Team Apache – RB Nanukit. . . . . . Ura kaatui Pielavedellä VÄHÄKYRÖ (KP) Ylivieskan Kuula teki onnistuneen vierailun Vähänkyröön lentopallon miesten 2-sarjassa. . Neljännessä erässä isäntien passipeli meni hermoiluksi ja Äänekoski vei erän helposti. . erä: 46.20 Jani Tuppurainen (Lauri Lahesalu) 1–3 yv, 55.34 Kaski (Topi Riutta–Aki Kemppi) 1–4, 59.10 Ivanov (Reunanen) 1–5 tm. . . . . . Nuori ja pitkä joukkue onnistui myös kokonaisuutena hyvin. . . 8 1 7 9– 23 2 Loimu . . Passari Arto Raution ruokkima Keskisipilä hakkasi nelospaikalta pisteitä hyvällä prosentilla. erä: 6.56 Juho Kuronen (Jyrki Tirkkonen–Saku Kekäläinen) 1–0, 10.15 Matti Tiihonen (Juha Alastalo–Mikko Moilanen) 2–0, 11.08 Veli-Pekka Pekkarinen (Marko Ahosilta–Antti Riekkinen) 3–0 yv, UJK aikalisä 11.08, 13.39 Kekäläinen (Samuli Suhonen) 4–0 yv, 14.54 Tiihonen (Henri Huohvanainen–Moilanen) 5–0. . 6 6 18– 3 12 Etta . . . . erä: 5.28 Janis Sprukts (Markus Jämsä) 1–0, 19.48 Petri Halme (Ma Jämsä–Jarno Kosonen) 2–0. . . . NY Islanders–St. . . . . . . . Toronto–Montreal 2–5 (0–0, 2–2, 0–3) T: McCabe 1+1, Renberg. . . . . . . . . . . Calgary–Colorado 4–4 (1–2, 1–0, 2–2) Ca: Gelinas 2+1, Conroy 1+1, Leopold 1+1, Toni Lydman 0+1. Minnesota–Vancouver 2–4 (2–3, 0–0, 0–1) M: Gaborik 1+1, Ronning 1+1. Co: Sakic 2+1, Forsberg 1+3, Hejduk 1+2. . . . JHT – PaKa, OuHu – SoKi. . 7 7 7– 21 Seuraavat ottelut: 4.11. . 3. 6 3 3 10– 11 6 KemPy . . . . Samaa ei voi sanoa sunnuntain ottelusta. . Jäähyt yht: Hokki 2x2 min, UJK 10x2 min. . 2. . 8 1 1 6 32– 44 3 SHT . Hakkuri Ville Lassila oli elementissä ja pisteitä ropisi. . . Tappioista sisua Molemmilla joukkueilla oli alla lauantaiset kitkerät tappiot. . . . . . . Virin Marja-Liisa Paloaho kunnostautui erityisesti nopeiden päättäjänä. . Jokaisesta pallosta taisteltiin loppuun asti ja jännityskin osaltaan lisäsi virheiden määrää. . 8 4 1 3 40– 42 9 Laser HT . Kaukisliiga RinkeliBallo – UKP 7 – 8 (2 – 1, 4 – 1, 1 – 5), Enson Pallo – Turun Pyrkivä 7 – 5 (1 – 2, 3 – 2, 3 – 1), Pallo&the Boys – RB-Oulu – 10 (0 – 3, – 3, – 4), Bewe Sport – Enson Pallo 10 – 9 (1 – 4, 6 – 2, 3 – 3), Kikka-88 – UKP 3 – 12 (2 – 1, – 3, 1 – 8), BJB-Team – Pallo&the Boys 8 – 7 (3 – 4, 3 – 2, 2 – 1), Porin Kärpät – RB-Oulu 4 – 10 (2 – 2, 1 – 3, 1 – 5). . . . . . 2. . . . Ensi lauantaina Kimaran vieraaksi saapuu myös viime peleissä alavireisesti pelannut Ploki Harmonie Pihtiputaalta. . . . . . . . 8 7 1 23– 10 14 KoVe . . erä: Maaliton. Hämeenlinna – OrPo. . . . . . . . . 18 8 1 1 8 52– 57 18 Lukko . 7 1 6 8– 19 2 LiigaEura . . . . . Viri – Ploki II. . . . . Jukurit – KJT. . . 7 5 1 1 41– 14 12 KuRy . 7 1 6 52– 73 1 RB Nanukit . . Jäähyt: 41.04 jr HER (kärsi Tero Tourunen) 2 min, 52.40 Janne Pesonen Ho 2 min. . . . Suomi-sarja Länsilohko RoKi-79 – Raahe-K 4 – 3 (1 – 1, 1 – 1, 1 – 1, 1 – 0), Diskos – KooVee 5 – 1 , SHT – Jeppis – 3 (0 – 1, – 0, – 2), Et-Po-72 – Raahe-K 5 – 4 (1 – 1, 3 – 1, 1 – 2), Ahmat – RoKi-79 1 – 9 (0 – 3, 1 – 3, – 3). . . . . . 5 5 5– 15 Seuraavat ottelut: 9.11. . 4 4 12– 1 8 Ploki II . . . . 16 1 1 14 30– 101 3 Seuraavat ottelut: 9.11. . 2. Hän sai seurata passarina aitiopaikalta naapuriseuran kaatamista. . . . . . . . . . . . . . 8 3 5 62– 66 6 Turun Pyrkivä 7 3 4 44– 54 6 RinkeliBallo . . . . Vaasalaiset karkasivat heti erien alkuun muutaman pisteen johtoon, jota ei saatu enää missään vaiheessa kirittyä kiinni. . . . . . . . Roiman hakkuri Mikkö Keskisipilä oli paha pidettävä HU:n pelureille. . . . . Ykköshakkuri Ville Lassilalta löytyivät parhaat tehot. . Kuula hallitsi ottelua ensi erästä lähtien. . . . Vieraiden parhaaksi nousi ties monennenko kerran kokenut Jorma Ylitalo. Yleisöä 4 950. Sunnuntaina ottelussa Nanukien luistin alkoi painaa. 6 5 1 49– 29 10 UKU . . 7 4 3 62– 60 8 BJB-Team . 8 5 2 1 45– 36 12 JHT . . . . 6 2 2 2 69– 46 6 Kapu . 8 7 1 66– 15 14 KoMu HT . . . . . erä: Maaliton, HPK aikalisä 58.59. Jäähyt yht: KooKoo 4x2 min, KJT 8x2 min. 7 4 3 13– 11 8 Luja . 7 7 35– 99 Seuraavat ottelut: 9.11. . . . . . erä: 46.02 Kalevi Aitio (Vuorisalo–Niinikoski) 3–5, 49.10 Kristian Hjerpe (Antti Hilden–Ilkka) 4–5. . . Roima tuli selvästi tasaisemmalla rintamalla, tunnusti HU:n valmentaja Esa Lauri. . 6 2 4 10– 15 4 VaLePa . . . . . Vaikeasta HU:n kotisalista Roima ei ole monta kertaa voittajana lähtenyt, joten sitäkin taikaa murrettiin samalla. . 7 4 1 2 46– 41 9 RBA . Torjunnat: Marko Härkönen S 12+20+11=43 (pois 58.43–60.00), Henri Launonen T 17+5+8=30. . . . 7 4 1 2 34– 19 9 Kronan . Kuula korjasi lopulta pisteet 0-3 (20-25, 20-25, 15-25)-numeroin. 5 1 4 5– 14 2 Tarmo . . – Tällä kertaa kävi näin, mutta peli olisi voinut pyörähtää kummalle tahansa, antoi Rautio tunnustusta vastustajalle. Roiman libero Jarmo Nissilä onnistui nostoissaan hyvin ja antoi eväät Raution tarkoille passeille. . . Salo . . . 3. Torjunnat: Tommi Nikkilä J 9+4+10=23, Antti Niemi K 11+8+4=23 (pois 56.15–57.59). Torjunnat: Juha-Matti Taponen F 12+6+9=27, Sami Heinonen A 7+7+ 11=25. . . . . . Ratkaisuerässä Roima oli alusta alkaen pisteen pari karkumatkalla. . . Paikallinen Viesti oli vastaantulijana koko ottelun ajan. . . 2. . 6 1 5 4– 17 2 MuurLe . Kolmannessa erässä vieraat karkasivat 11-11 tilanteesta tavoittamattomaan 11-20 johtoon. . . . . . . 6 2 4 6– 14 4 Lentis-88 . . Ilves–JYP 0–5 (0–2, 0–1, 0–2) 1. . . KalPa–UJK 8–1 (5–0, 2–0, 1–1) 1. . Smyth, T. . . . . . . 4 2 2 18– 19 4 Popula . 2. Kiisto . . . . erä: 44.22 Lauri Tukonen (Korkeavuori–Jan Eriksson) 0–3, 47.10 Lehtinen (Joni Hakonen–Korkeavuori) 0–4, 59.29 Jussi Kulmala (Tuomo Hirvonen–Rami Mattila) 1–4 yv. . . . 7 4 3 17– 10 8 East Volley . . .
. . Sisärataa tullut Incognito Kemp ajautui tilanteessa sisäänpäin, jolloin Ilkka Korven ajaman oriin sisempi kärrynpyörä ajautui lumivallin päälle. . Opiskelut tekussa vievät häneltä paljon aikaa, eikä harjoittelu ole ollut aivan täysipainoista. . Lähtö 6, V75-5, V4-3, sh 2 100 m: 1) Saran Salama/Tapio Perttunen 27,5a, 2) Fannin Muisto 27,6a (71), 3) S. 11 4 2 5 12– 19 14 Nürnberg . . . Charlton–Sunderland 1–1 (0–1) 15. 15 2 1 12 14– 32 7 Serie A Udinese – Bologna – , Torino – Brescia – 2 (0 – 1), Roma – Perugia 2 – 2 (0 – 2), Modena – Juventus – 1 (0 – 0), Milan – Reggina 2 – (1 – 0), Empoli – Lazio 1 – 2 (1 – 1), Como – Inter – 2 (0 – 0), Atalanta – Piacenza 2 – (0 – 0). . Pallot upposivat Loiskeen maalin takanurkkaan. 8 2 6 636– 689 4 Namika Lahti . . . . . . . . . . Sen hän sai reilusti jo ajoprosentteina Exquisite Ladyn kakkossijasta. . Jarmo hankki finaalipaikan pistein 107. . Michael Owen 1–0, 55. . . . . 45-49v. . 11 5 4 2 20– 12 19 Blackburn . 12 4 4 4 12– 12 16 Fulham . 11 Oikea rivi: 111 2X2 111 1X12 Alustava voitonjako: 13 oikein 46 kpl voitto–osuus 3 075,00 e, 12 oikein 78,40 e, 11 oikein 7,70 e, 10 oikein 2,10 e. Blue Fox dominoi vieraspeliään Woodcuttersia vastaan kyeten ratkaisemaan ottelun aikaisessa vaiheessa. 11 2 1 8 48– 63 5 Loviisa . . 0–1. . . . . . . 17 3 5 9 19– 31 14 Grimsby . 11 3 3 5 21– 26 12 M´gladbach 11 3 2 6 11– 10 11 K´lautern . 2 1 1 14– 10 4 KaFu . VAASA (KP) Voitoitta kauden aloittanut Nibacos Kokkola kohtasi lauantaina salibandyn II-divisioonassa vieraspelissään sarjajohtaja SB Vaasan. lähtö: 6 Knight Pilot, poissa: – Alustava voitonjako: 7 oikein 3 644 kpl voitto–osuus 69,90 e, 6 ja 5 oikein tuloksia löytyi niin monta että ne jäävät voitto–osuudetta Tulosvedon sunnuntain kohteet: 7 Kärpät–HPK 1–1 Alustava kerroin: 38,43 8 Tottenham–Chelsea 0–0 Alustava kerroin: 9,43 9 Hokki–UJK 1–5 Alustava kerroin: 151,50 Lauantain kohteet: 1 Watford–Wolverhampton 1–1 Lopullinen kerroin: 7,64 2 Lukko–Jokerit 1–3 Lopullinen kerroin: 11,87 3 ManU–Southampton 2–1 Lopullinen kerroin: 6,94 4 Ilves–JYP 0–5 Lopullinen kerroin: 146,21 5 New Jersey–Chicago 5–1 Lopullinen kerroin: 25,43 6 Torino–Brescia 0–2 Lopullinen kerroin: 13,76 Voittajaveto 4 Jääkiekko, Kärpät–HPK Ottelun 1., 2. Sarja 56kg: 1) Antti Hyry RK 50+62,5=112,5, 2) Miika Roukala RK 42,5+52,5=95. . . – Ainoa ongelma oli, kun Knight Pilot rupesi jarruttelemaan viimeisessä kurvissa. . . . 96 17,9a Victory Play o. . Piirikunnalliset kilpailut: Naiset: Sarja 58kg: 1) Anne Jylkkä RK 45+62,5=107,5. 8 4 4 674– 679 8 Vilpas . . . Jalkapallo Salibandy Koripallo KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 4.11.2002 Urheilu 15 TAMPERE (KP) Kälviällä kotiottelunsa pelaava kokkolalainen TP-Seurahuone avasi pistetilinsä futsal-liigakauden avanneella kaksoiskierroksella. . Hyvä pallon suojaus nurkassa, röyhkeä ajo keskelle ja napakka laukaus, toteutui kahdesti peräkkäin. Erityisesti ensimmäisen minuutin pelastus oli upea. . . Jere Möller päätti avausjaksolla kaksi nopeaa hyökkäystä tarkkoihin vetoihin. 11 7 2 2 26– 13 23 Dortmund . Loppunumerot Blue Foxille kirjattiin 4-8 (1-4, 0-3, 3-1)-tuloksella. 16 12 2 2 35– 15 38 Leicester . Wayne Rooney 0–1. 5 1 1 3 18– 21 3 Merikoski SBT 4 3 1 12– 15 3 Team Atria . Joukkueet tarjosivat runsaslukuiselle yleisölle tasaisen ja vaiherikkaan ottelun. 11 1 2 8 5– 23 5 Hollannin liiga sunnuntaina: Utrecht–NAC Breda 1–0, Ajax–Willem II 3–0, Groningen–Feyenoord 0–2. . 17 5 4 8 17– 27 19 Ipswich . . . . Sarja77kg: 1) Heikki M. Alemmille voittoluokille ei riittänyt jaettavaa. 11 9 1 1 68– 36 19 Josba . Nibacosin aiheuttaessa kotijoukkueelle kauden ensimmäisen tappion jatkoajan jälkeen 3-4 (1-1, 0-1, 2-1, 01)-numeroin. . . . . . . . . 3 3 9– 9 3 Nibacos . Johtopaikan pitänyt Jose Kemp nappasi varmasti 4 500 euron voittorahat. Jukka voitti pronssiottelussa Hyvinkään Paini-Klubin Lauri Volannon. Kuva: Lehtikuva/EPA/John Super Koivumäen tallin varsat Tim Yankeesta t. . 17 6 5 6 19– 24 23 Burnley . . 1 1 4– 9 Akilles . 3 3 7– 11 Seuraavat ottelut: 9.11. Ottelu kulki pitkään vaasalainen johdossa pistein 10. 7 6 1 595– 491 12 Honka . Viimeisessä erässä SB Vaasa tuli väkisten rinnalle ja ohikin uskoen jo pelin olleen heidän. Tulokset: Lähtö 1, lv 2 100 m: 1) Copyright/Jouni Seppäläinen 20,6, 2) Ronald Laukko 20,2 (108), 3) Speedy Mister 21,1 (177), 4) Mexican Kemp 21,4 (173), toto (1-13-6): 1,61 1,37-2,34-2,46 8,50. . . Tasaisen joukkueen parhaimmiksi nousivat 2+1-tehot merkkauttannut Palo ja maalissa varmasti torjunut Mika Pirttimäki. . Sarja 69kg: 1) Miika Antti-Roiko KJ 75(pe)+97,5(pe)=172,5(pe) 2) Timo Turpeinen LV 47,5+65=112,5. . 8 2 6 559– 651 4 FoKoPo . B München . . . . Vilpas – Kataja, Honka – LrNMKY. ja 3. . Kolmeen ykkössijaan mahtui myös päälähtö Kymenlaakso-ajo, jossa Teivainen ajoi Knight Pilotin selvällä erolla 20 000 euron kärkipaikalle. Gunners – SSV. . . . Kahden viikon kuluttua väännetään miesten vapaapainin SM-kilpailut Helsingissä. . Kaikkien seitsemän raviveikkauskohteen voittajat juoksivat johtopaikalla. FT Kemi-Tornio 2 2 13– 7 6 TPK . . 7 3 1 3 9– 9 10 Parma . . V4-kerroin: 12,68. 16 5 8 3 28– 21 23 Gillingham . . . V4-kerroin: 22,36. . . . . . . . Sunnuntaina Kähkölä oli mukana ja Sääksjärven Loiskeen kaatoon mentiin kahdella täydellä kentällisellä. . Seurojen välisessä pistekilpailussa kärkisijat miehittivät Vaasan Toverit (26 pistettä) ja Vaasan Voima-Veikot (24). 11 6 1 4 17– 16 19 M´brough . . Piirinennätyksiä nostivat tytöissä Kalajoen Junkkareiden Minna Nauha ja Raution Kisailijoiden Maria Koivusipilä, pojissa Kalajoen Junkkareiden Aki Roukala ja Miika AnttiRoiko sekä veteraaneissa Kokkolan Veikkojen Marko Kiviniemi ja Kari Ruotsala. 12 6 4 2 16– 9 22 Everton . . . Tore Andre Flo 0–1, 77. 12 4 2 6 13– 13 14 Man City . . 17 6 5 6 29– 22 23 Crystal P . . . . . . . . . . . Pääpaino on kreikkalais-roomalaisessa painissa. . Tampereen seudulla pelatuista otteluista tuli tilille sekä voitto että tappio. Liverpool–West Ham 2–0 (1–0) 28. . erän viimeisen maalin tekijät Voittoyhdistelmä: 9 Muu Kärppien pelaaja–13 Kucharcik T–18 Ei maalia Alustava kerroin: 1 829,45 Poissa: 1. . . . 7 3 4 606– 618 6 Huima . Kaksikymppisten kisoihin hän pääsee vielä ensi vuonna, valmentaja Juhani Rintakumpu kertoi. . . Sarja 50kg: 1) Sami Torvi RK 42,5+55=97,5, 2) Janne Kerola KJ 40+52,5=92,5, 3) Jussi Pahikainen KJ 27,5+35=62,5. . . . 11 4 5 2 17– 12 17 H Berlin . . Valioliigan sunnuntain iltaottelussa Charlton ja Sunderland pelasivat 1–1-tasapelin. . . . Tottenham–Chelsea 0–0 Blackburn–Aston Villa 0–0 Leeds–Everton 0–1 (0–0) 80. . . Voittonumerot: 2, 4, 5, 7, 11, 14, 15, 16, 22, 24, 27, 31, 32, 37, 43, 44, 48, 58, 66, 68. . . Alkulohkonsa kaksosveljekset selvittivät puhtaalla pelillä voitettuaan kaksi ottelua. . Indiana Pilot ................s. . Suomen mestaruuden voittanut Outokummun Vesan Roman Enojärvi kukisti Hietaniemen avauskierroksella pistein 7-0. Sarjassa 54 kg paininut Pertti Verronen joutui neljän painijan kanssa samaan lohkoon. . . 11 5 3 3 15– 8 18 Newcastle . 7 6 1 542– 494 12 Pussihukat . . 3 1 2 9– 23 1 APV . . 7 2 2 3 10– 12 8 Perugia . . Darren Purse 1–0, 72. Pelaajat olivat luottaneet kummankin yli 50-prosenttiseksi suosikiksi. Suuri yllätys se ei ollut. . 1 1 6– 10 Seuraavat ottelut: 9.11. Voittonumerot: 1, 7, 10, 13, 15, 19, 30, 34, 39, 44, 49, 52, 54, 57, 58, 59, 64, 65, 67, 70. 16 10 4 2 24– 14 34 Watford . . . Kun avasin sen korvahuput ja annoin maalisuoran alussa sille merkin, se lähti menemään uudestaan, viime vuonna Ragu Laukolla ensimmäisen voittonsa tässä 3-vuotiaiden klassikossa ajanut Antti Teivainen kertasi. Välierässä he joutuivat vastakkain. . . . . 40-44v. Pojat: Sarja 45kg: 1) Aki Roukala KJ 45,5(pe)+55,5(pe)=100(pe), 2) Esa Nuorala KJ 25+37,5=62,5, 3) Ville Junttila KJ 22,5+25=47,5. 17 3 4 10 17– 33 13 Sheff Wed . . Helsinkiläiset olivat muutaman pinnan edellä. . . . . . . 11 5 6 17– 7 21 1860 Münch 11 6 2 3 18– 13 20 W Bremen . . 5 4 1 30– 13 8 Blue Fox . . Käsivammaa poteva Jarmo satutti kättään hieman lisää. kilpailusta: 16 2. Vantaan Sammon Ilari Grönholm oli taitavampi pistein 94. . . Inter . . Perttunen joutuu maksamaan 110 euron sakon. Kataja . . West Bromwich Albion–Manchester C 1–2 (0–0) 51. 12 2 10 47– 82 4 Seuraavat ottelut: 6.11. kilpailusta: 16 Superkaksari 1 Australian MM–ralli, Perth Voittajapari: 2 Grönholm M – 3 Rovanperä H Alustava kerroin: 8,11 Poissa: – Päivän Pari 5 Koripallo, PuHu–Vilpas 1. Sarja 105kg:1) Jari-Matti Niemi KJ 90 + 110 = 200. kilpailu: PuHu:n pisteet (99 pistettä) 2. . . . . Blue Fox oli jakanut vastuuta aikaisempaa enemmän pyörittiäen peliään kolmen kentällisen voimin. . Veteraanit: 35-39v. . . Viisi niistä oli pelattu lähtönsä suosikiksi, ja rivin täysosumilla saa vain 70 euroa. 12 6 2 4 15– 15 20 Chelsea . V4-kerroin: 15,86. kilpailu: Vilppaan pisteet (94 pistettä) Voittoyhdistelmä: 9 (96–100 pistettä)–8 (91–95 pistettä) Alustava kerroin: 38,91 Pitkävedon sunnuntain kohteet: 58 Odd Grenland–Vålerenga 2 (0–1) 2,30 59 Kärpät–HPK X (1–1) 4,15 60 Fulham–Arsenal 2 (0–1) 1,65 61 Tottenham–Chelsea X (0–0) 2,60 62 Atalanta–Piacenza 1 (2–0) 1,90 63 Como–Inter 2 (0–2) 1,55 64 Empoli–Lazio 2 (1–2) 1,90 65 Milan–Reggina 1 (2–0) 1,10 66 Modena–Juventus 2 (0–1) 1,65 67 Roma–Perugia X (2–2) 4,00 68 Blackburn–Aston Villa X (0–0) 3,00 69 Blackburn–Aston Villa (+1) 2 (0–1) 1,75 70 Leeds–Everton 2 (0–1) 4,35 71 Ipswich–Crystal P 2 (1–2) 3,25 72 Austria Wien–Sturm Graz 1 (4–0) 1,50 73 Charlton–Sunderland X (1–1) 2,80 74 Charlton–Sunderland (+1) 2 (1–2) 1,45 75 Werder Bremen–Bayern 1 (2–0) 2,65 76 VfL Bochum–Hertha BSC 1 (3–0) 2,35 77 Athletic–Celta 1 (2–1) 2,40 Lauantain kohteet: 11 Reading–Millwall 1 (2–0) 1,80 12 AIK–Helsingborg X (1–1) 2,80 13 Sundsvall–Norrköping X (1–1) 2,75 14 Halmstad–Malmö FF 1 (1–0) 3,60 15 Elfsborg–Djurgården 2 (0–2) 1,50 16 Göteborg–Kalmar 2 (0–2) 6,80 17 Landskrona–Hammarby 2 (2–3) 2,25 18 Örebro–Örgryte 1 (3–2) 3,25 19 Lukko–Jokerit 2 (1–3) 1,55 20 Leksand–Södertälje 1 Ä4–1) 1,85 21 Färjestad–Linköping 1 (7–1) 1,25 22 Brynäs–MoDo X (0–0) 3,65 23 HV71–Djurgården X (2–2) 4,10 24 En. 2 1 1 16– 13 3 Tervarit . Nibacos onnistui joka osa-alueellaan kotijoukkuetta paremmin. . . Nicolas Anelka 0–1, 62. 7 2 2 3 4– 8 8 Piacenza . Kalajoella pe-kiloja BLACKBURN (STT) Aston Villan suomalaismaalivahti Peter Enckelman venyi pariin paraatitorjuntaan, kun hänen joukkueensa haki vieraspisteen vaarallisen Blackburnin kotikentältä lukemin 0–0. . Hyvän sisäratajuoksun jälkeen kiritilan löytänyt Name It Kemp nappasi taustalla kakkossijan. . . Hawk Pilot ..................s. 2 1 1 12– 7 4 FS Campus Utd 2 1 1 12– 9 4 Loiske . . . . Rauman Voimailijoiden Juuso Liukosta ja Hämeenkyrön Voimamiesten Jani Hakasesta Hietaniemi puristi tarvittavat voitot. . Blue Fox hallitsi ottelua alusta alkaen ratkaisten pelin jo kahden ensimmäisen erän aikana. . . . . . 11 6 2 3 21– 19 20 Schalke 04 . . Jay Jay Okocha 1–1, 73. Parhaiten Blue Foxista onnistuivat hyökkäyspari Erno Tyni ja Johnny Ojala sekä nuori puolustaja Erik Porthin. . . . 95 14,8a Silver Game o. . . . . LPK . . Nibacosin ensimmäisen maalin teki Kai Mård. Tasaisten vaiheiden jälkeen kolmanteen erään lähdettiin Nibacosin 1-2-johdossa. 12 3 3 6 7– 11 12 Charlton . – Ensimmäisellä jaksolla olimme vähän alakynnessä, mutta toisella olimme painostava osapuoli. 12 5 4 3 18– 13 19 Tottenham . Ensi vuonna hänellä on siirtyminen yleiseen sarjaan. V75–raviveikkaus Lauantaina 2. 10 5 2 3 23– 16 17 Stuttgart . lähtö: 4 Alexis Pride, poissa: – 5. . . 11. 7 2 5 496– 537 4 Tarmo . . Lisäksi ohessa käytiin piirikunnalliset kilpailut. . 12 8 1 3 73– 52 17 SSV . Lontoolaisten Jonatan Johansson tuli vaihdosta kentälle erotuomarin antamalla lisäajalla. . . . 11 6 1 4 61– 48 13 OLS . 11. . . . 2 1 1 11– 10 3 LaVe . – Kova suoritus kolmelta painijalta, vaikka mestaruus jäikin puuttumaan. Kaikki neljä painijaa sijoittuivat mitaleille. . . Toijalan Gepardit osoittautui lauantaina TP-S:ää kovemmaksi ryhmäksi. . Oilers . Lähtö 3, V75-2, sh 2 100 m: 1) Kihin Kippari/Pertti Niveri 29,9, 2) Justi 30,0 (324), 3) Huituli 29,6 (106), 4) Likan Rölli 30,5x (33), toto (5-4-12): 9,60 4,38-4,95-3,90 137,96. . . 12 2 4 6 6– 16 10 West Brom . . . . . . . Diego Forlan 2–1. . . . . . Niemi KJ 62,5+85=147,5. 7 2 2 3 9– 13 8 Udinese . Cottbus–Schalke 04 2 (0–1) 1,80 25 FC Nürnberg–Mönchengladbach 1 (2–1) 1,85 26 1860 München–Arm.Bielefeld 1 (3–1) 1,40 27 Hannover–VfL Wolfsburg 1 (3–1) 2,10 28 Hansa Rostock–Kaiserslautern X (2–2) 2,75 29 Leverkusen–VfB Stuttgart 2 (0–1) 4,35 30 Leverkusen–VfB Stuttgart (+1) 2 (0–2) 1,80 31 Bor.Dortmund–Hamburger SV X (1–1) 3,75 32 Birmingham–Bolton 1 (3–1) 1,75 33 Liverpool–West Ham 1 (2–0) 1,20 34 West Bromwich–Manchester C 2 (1–2) 2,60 35 West Bromwich–Manchester C(+1) 2 (1–3) 1,35 36 Manchester U–Southampton 1 (2–1) 1,10 37 Brighton–Bradford C 1 (3–2) 2,60 38 Sheffield W–Derby 2 (1–3) 2,50 39 Coventry–Rotherham 1 (2–1) 1,65 40 Nottingham–Sheffield U 1 (3–0) 1,90 41 Portsmouth–Leicester 2 (0–2) 3,25 42 Grimsby–Gillingham X (1–1) 2,60 43 Watford–Wolverhampton X (1–1) 2,70 44 Wimbledon–Norwich 1 (4–2) 2,55 45 Walsall–Stoke 1 (4–2) 1,85 46 Ilves–JYP 2 (0–5) 2,45 47 TPS–Pelicans 1 (5–2) 1,20 48 Jukurit–K–Vantaa 1 (5–3) 1,50 49 Sport–TuTo 2 (4–5) 2,85 50 KooKoo–KJT 1 (3–2) 1,35 51 Lyon–Nice X (2–2) 3,15 52 Udinese–Bologna X (0–0) 2,45 53 Preston–Burnley 1 (3–1) 2,00 54 New Jersey–Chicago 1 (5–1) 1,55 55 Torino–Brescia 2 (0–2) 3,00 56 Lens–Auxerre 1 (3–1) 2,00 57 Sochaux–Strasbourg 1 (2–0) 1,70 78 Atl.Madrid–Rayo Vallecano 1 (2–0) 1,50 80 Deportivo–Real Madrid X (0–0) 2,60 85 Valladolid–Mallorca 2 (1–3) 2,90 Keno–veikkaus 44/02:0 Sunnuntaina 3. 12 3 1 8 36– 56 7 Rangers . . Lähtö 5, V75-4, V4-2, lv 2 100 m: 1) Alexis Pride/Antti Teivainen 17,6a, 2) Sweet And Sour 17,9a (83), 3) Fargo 18,2a (28), 4) Aces Elliot 18,2a (471), toto (4-5-9): 2,05 1,13-1,52-1,13 10,37. . 3 2 1 9– 10 2 Papas . Helsingin Paini-Miehet (18) oli kolmas ja ViVo (14) neljäs. . . TP-Seurahuone – LaVe, Golden Futsalteam – Ruutupaidat, TPK – Akilles. Merikoski SBT – SB Vaasa, Pelimiehet – Woodcutters, Papas – RSBTeam, Team Atria – Sastamolo. . Lauantaina: Excelsior Rotterdam–NEC Nijmegen 0–0, Twente Enschede–PSV Eindhoven 0–0, RBC Rosendaal–RKC Waalwijk 0–0, SC Heerenveen–De Graafschap 3–1. 17 7 6 4 22– 20 27 Reading . . 12 3 2 7 10– 19 11 Sunderland . 17 9 4 4 24– 23 31 Norwich . 12 3 2 7 10– 17 11 West Ham . 17 8 6 3 28– 15 30 Nottingham 16 8 5 3 29– 15 29 Sheff Utd . 7 6 1 650– 584 12 LrNMKY . Sarja77kg: 1) Hannu Karhula RK 77,5+85=162,5. Mattotuomari ei puhaltanut ottelua poikki ja Amirkhani karkasi vyörytyksillä ylivoimaiseen pistevoittoon 100 ajassa 5.05. 5 4 1 23– 18 8 Pelimiehet . . . . . Sarja 62kg:1) Rami Roukala KJ 70+82,5=152,5, 2) Tuomas Takkunen RK 55+65=120, 3) Mikko Siermala KJ 50+57,5=107,5, 4) Iikka Rahkola KJ 35+47,5=82,5. . 99 17,8 Victory Play t. . Enckelman huippuvireessä Aston Villan Dion Dublin (oik.) ja Blackburnin Lucas Neill kurottavat palloon. . . . . . . – He saivat avopaikan heti ottelun alussa. . . . – Kolme pistettä näistä otteluista on hyvä saavutus. 1. 2 1 1 14– 7 3 Gepardi . . 7 5 1 1 21– 5 16 Juventus . . . Vauhti kohosi tällä kertaa tosin heti alussa reippaaksi, kun takamatkalta aloittanut Silver Pike pyrki Ari Moilasen tahdittamana myöskin tiukasti kohti johtopaikkaa. Jatkoajalla Nibacosin Mika Palo synkensi entisestään kotijoukkueen iltapäivää upottaen kaukovedon maaliin. 6 3 3 10– 9 9 Modena . Ottelu oli joukkueilta tarkkaa peliä molempien keskittyen oman maalin varjelemiseen. . . . 17 5 4 8 26– 29 19 Wimbledon . . Hanna Siipo KJ 42,5+62,5=105. 7 6 1 622– 521 12 KTP . 6 2 3 1 10– 8 9 Chievo . . Geena Pilot ..................s. Emme taaskaan saaneet paikoistamme maaleja vieraskentällä, birminghmilaisseuran maalivahti pohti. . 97 15,8a Super Arnie o. . . . lähtö: 3 An–Amanda, poissa: – 2. 15 4 4 7 19– 20 16 Stoke . Hopeaa painivat Vieskan Voiman Pertti Verronen ja Jarmo Hyytiäinen. . . 7 3 4 6– 11 9 Brescia . Selvä voitto tuli lopulta ajalla 17,5, joka on vasta neljännen kerran kilpailleen Knight Pilotin ennätys. 7 3 3 1 8– 5 12 Roma . . Salibandyliiga Happee – Josba 3 – 4 (0 – 3, – 1, 3 – 0), SBS Pori – Classic 4 – 3 (1 – 1, 1 – 2, 2 – 0), Oilers – AC HaKi 7 – 4 (2 – 0, 3 – 4, 2 – 0), Loviisa – HIFK 7 – 8 (2 – 2, 2 – 2, 3 – 4), Rangers – OLS 5 – 3 (1 – 2, – 0, 4 – 1). Futsal-liiga Ilves FS – Golden Futsalteam 4 – 7 (3 – 1), LaVe – FS Campus Utd 6 – 9 (3 – 3), Gepardi – Tervarit 4 – 8 (3 – 3), TPK – Ruutupaidat 9 – 4 (3 – 1), Loiske – TP-Seurahuone 3 – 4 (0 – 2), Akilles – FT Kemi-Tornio 4 – 6 (2 – 3), Loiske – Akilles 11 – 3 (4 – 2), FS Campus Utd – TPK 3 – 3 (2 – 2), LaVe – Tervarit 6 – 3 (3 – 2), Gepardi – TPSeurahuone 12 – 5 (4 – 3), Golden Futsalteam – FT Kemi-Tornio 3 – 7 (1 – 5). Blue Fox haki pisteet YLISTARO Keski-Pohjanmaan painijat tekivät hienoa jälkeä alle 20-vuotiaiden vapaapainin SM-kilpailuissa Ylistarossa. . . . . . Manchester U–Southampton 2–1 (1–1) 15. Varmasti viimeistellyt Gepardit kuittasi tasaisen alun jälkeen 12–5 (4–3) voiton. 7 2 1 4 7– 11 7 Reggina . Nibacos iski jatkoajalla VAASA (KP) Blue Fox FBC kohtasi salibandyn II-divisioonassa Vaasassa paikallisen Woodcuttersin. 11 4 4 3 12– 11 16 Wolfsburg . Toinen tappio tuli hopeamitalistia vastaan. Painijoita heillä oli toistakymmentä. 16 4 8 4 24– 25 20 Walsall . . . . . 12 5 7 54– 63 10 SBS Pori . . . Nibacos runnoi kuitenkin väkisten tasoihin Risto Koljosen maalilla ajassa 59.59 pelatessaan kuudella neljää vastaan. . Volanto lähti yrittämään riskitilanteessa kravattiheittoa ja Hyytiäinen passasi voittopisteet 53. . . 1 1 4– 7 Ruutupaidat . ja 3. An-Amandan paremmuus Minnea Picosta jouduttiin varmistamaan maalikamerasta. . 11 4 1 6 14– 18 13 Hamburg SV 11 4 1 6 12– 18 13 Leverkusen . . . Ennakkosuosikkina otteluun lähtenyt vaasalainen jyräsi 100 pistevoiton ajassa 2.26. Mitali tuli Hietaniemelle sivulajissa. Jarmo ja Jukka Hyytiäinen painivat samassa sarjassa 58 kg. TP-Seurahuone kohtaa tulevana lauantaina Kälviällä Lappajärven Veikot liigan "melkein paikallisottelussa". Toiselle erätauolle lähdettiinkin jo 1-7-lukemista. Shaun Goater 1–2. . . Viimeisessä erässä ote hieman herpaantui kotijoukkueen päästessä kaunistelemaan hieman numeroita. . . Lopussa tarvittiin maalivahti Janne Björkgrenin hyviä torjuntoja pisteiden turvaamiseen. . 7 1 6 3– 14 3 Bundesliiga Dortmund – Hamburg SV 1 – 1 (0 – 0), Leverkusen – Stuttgart – 1 (0 – 1), Bochum – H Berlin 3 – (0 – 0), H Rostock – K´lautern 2 – 2 (1 – 1), Hannover – Wolfsburg 3 – 1 (2 – 0), W Bremen – B München 2 – (1 – 0), 1860 Münch – A Bielefeld 3 – 1 (3 – 1), Nürnberg – M´gladbach 2 – 1 (2 – 0), E Cottbus – Schalke 04 – 1 (0 – 0). . Fabrice Fernandes 1–1, 85. BWT Magic ravasi jo hieman halukkaammin ja nousi lopussa kolmanneksi ennen Brave Leaderiä. Sarja 63kg: 1) Eija Mustasaari RK 50+65=115, 2) Anu Linnala RK 42,5+57,5=100. lähtö: 5 Kihin Kippari, poissa: – 3. . erän jälkeinen tilanne (1X2) Voittoyhdistelmä: 5 (1–X–X) Alustava kerroin: 32,74 Päivän Trio 2 Kärpät–HPK Ottelun 1., 2. . . 8 5 3 724– 684 10 Kouvot . Antti Teivainen sai rauhoittaa menoa takasuoralla. . LPK – VetU, HP Team – APV. 15 7 3 5 32– 18 24 Derby . . 3 1 1 1 15– 22 3 RSB-Team . 7 1 1 5 6– 13 4 Torino . . Lähtö 7, V75-6, V4-4, lv 2 100 m: 1) Jose Kemp/Esa Holopainen 16,6a, 2) Exquisite Lady 16,9a (58), 3) Bwt Magic 17,0a (49), 4) Brave Leader 17,0a (111), toto (1-6-8): 3,91 1,37-2,03-1,96 10,93. . . . 12 3 9 37– 73 6 Happee . 1 1 6– 3 3 HP Team . . . . II divisioona Lohko 6 Woodcutters – Blue Fox 4 – 8 (1 – 4, – 3, 3 – 1), SB Vaasa – Nibacos 3 – 4 (1 – 1, – 1, 2 – 1, – 1). . Lämminveristen kultadivisioonassa Tapio Perttunen haki kaarteeseen mentäessä Exquisite Ladyllä paikkaa johtavan Jose Kempin takana. . . Liverpool . Sarja 77kg: 1) Marko Kiviniemi KV 95,5(pe)+121(pe)=215(pe). . 10 1 4 5 9– 14 7 E Cottbus . . 11 4 2 5 13– 10 14 A Bielefeld . 17 8 4 5 26– 23 28 Coventry . . Robbie Savage 2–1, 83. Meiltä lähtee kymmenen painijaa saalistamaan mitaleja, Rintakumpu laskeskeli. . . 4 2 1 1 13– 11 5 Woodcutters . . . . Ullavan Dream Leader ei hokkikengässä ottanut lainkaan samalla tavalla vauhtia kuin karsinnassa. . . Keskinäiset ottelut menivät hieman ristiin ja Verronen selvisi finaaliin, vaikka tilille tuli yksi tappio. 12 8 2 2 27– 13 26 Man Utd . . . . . . . Jukka Hyytiäinen ja Perhon Rami Hietaniemi sijoittuivat pronssille. . . . Jokeri Alustava voitonjako: 7 oikein ei yhtään kappaletta, 6 oikein 1 kpl voitto–osuus 60 779,00 e, 5 oikein 4 051,90 e, 4 oikein 443,60 e, 3 oikein 49,30 e, 2 oikein 11,40 e. . . . . Futsal Ykkönen HP Team – KaFu 2 – 13 (1 – 5). . . 8 3 5 667– 701 6 Karkkila . . . TP-Seurahuone johti jo 4–1, mutta Sääksjärvi tuli kahdella rankkarimaalilla vielä maalin päähän. . . Sarja 85kg:1) Simo Hietala KJ 70+95=165. 12 6 6 66– 62 12 Classic . . . . . divisioona Wimbledon – Norwich 4 – 2 (3 – 0), Watford – Wolves 1 – 1 (0 – 0), Walsall – Stoke 4 – 2 (0 – 0), Sheff Wed – Derby 1 – 3 (0 – 2), Reading – Millwall 2 – (1 – 0), Preston – Burnley 3 – 1 (1 – 0), Portsmouth – Leicester – 2 (0 – 2), Nottingham – Sheff Utd 3 – (0 – 0), Ipswich – Crystal P 1 – 2 (1 – 1), Grimsby – Gillingham 1 – 1 (0 – 0), Coventry – Rotherham 2 – 1 (1 – 1), Brighton – Bradford 3 – 2 (2 – 0). . . . . . Miehet: Sarja 77kg: 1) Hannu Niemi KJ 82,5+105=187,5. 10 5 1 4 16– 15 16 Southampt . Antti Teivaisen muut V75voitot tulivat An-Amandalla ja Alexis Pridella. kilpailusta: 16 3. . . Sarja75kg:1. 12 9 1 2 77– 42 19 Gunners . . Portsmouth . . . . Alavuden Marko Hautarinnettä vastaan tuli 139 pistetappio. Sälli 27,8a (69), 4) Hoppa-Tossu 28,0ax (33), toto (7-9-5): 2,91 1,39-1,70-1,51 9,22. . 12 4 2 6 11– 18 14 A Villa . Geoff Horsfield 3–1. . . Päivän Duo: vaihto 35 586.00 e; oikea rivi 7-1; poissa I/3,4 II/3 kerroin 8,87. . 7 6 1 14– 4 19 Milan . . . 12 9 3 24– 9 30 Arsenal . Juoksu eteni samaan tapaan kuin puolentoista viikon takaisissa karsinnoissa. Taisi olla Andy Cole, joka puski keskeltä, mutta pääsin torjumaan pallon yläriman kautta yli. Owen 2–0. . . . Tasainen vääntö päättyi TP-Seurahuoneen eduksi maalein 4–3 (2–0). Sarja 77kg:1) Pekka Torvi RK 70+85=155. 11 3 3 5 14– 18 12 Hannover . Kokkolalaiset loivat laukaisupaikkoja lähes tuplaten isäntiinsä verrattuna, mutta verkko heilui tiuhemmin toisessa päässä. 7 3 2 2 16– 12 11 Empoli . . . . . 7 1 2 4 6– 11 5 Como . . . Gary Rowett 1–1. . . . . . Sarja 63kg: 1) Mari Vähäsarja KJ 30+37,5=67,5. SB Vaasa . . 12 3 1 8 9– 20 10 Bolton . . . V4: vaihto 120 512.60 e; oikea rivi 2-4-7-1; poissa III/3,4 IV/3 kerroin 27,86. Sarja 48kg: 1) Maria Koivusipilä RK 37,5(pe)+45,5(pe)=82,5(pe). 8 3 5 685– 698 6 BC Jyväskylä . . Oliko onnea KALAJOKI Tytöt, pojat ja veteraanit kilpailivat painonnoston piirinmestaruuksista Kalajoella. . . Toisella jaksolla esitti Mikko Annala parhaita puoliaan tässä lajissa. . Kun vielä saataisiin Tuomo Paavolainen ja Pekka Kainu kokoonpanoon, olisi tilanne yhä parempi, Valli tuumi. . . . 1 1 13– 2 3 VetU . . . Vakio 1 Lauantaina 2. . . . . . 7 4 3 11– 4 15 Lazio . Ottelu kulki viime sekunneille saakka tasaisissa numeroissa 33. . . 2 1 1 12– 12 3 Golden Futsalteam 2 1 1 10– 11 3 TP-Seurahuone 2 1 1 9– 15 3 Ilves FS . . . . . . . 16 8 2 6 20– 14 26 Wolves . . . . . . . 12 9 3 68– 46 18 HIFK . . . 17 7 3 7 20– 21 24 Rotherham . . . Maalinteossa Blue Foxissa onnistuivat Tyni kolmesti, Ojala, Jori Isomäki, Andreas Haglund, Santtu Juttuniemi ja Daniel Wargh. Knight Pilot ei ollut vakuuttavasta karsintavoitosta huolimatta aivan kuumin suosikki Kymenlaakso-ajoon, mutta ei myöskään mikään yllättäjä. lähtö: 1 Jose Kemp, poissa: 3 7. . Madonna Pilot ..............s.02 -----Duran Hanover Fakta. . Ylivoimaiset pistevoitot vivolainen väänsi Helsingin Paini-Miesten Sami Kulmasesta ja Jyväskylän Aki Kylmälahdesta. . . 8 1 7 622– 748 2 Seuraavat ottelut: 9.11. 2 2 7– 17 Seuraavat ottelut: 9.11. . 17 5 4 8 20– 25 19 Bradford . 11 5 4 2 14– 10 19 Bochum . . . 5 2 1 2 21– 27 5 Sastamolo . Lähtö 2, V75-1, lv 2 100 m: 1) AnAmanda/Antti Teivainen 17,6a, 2) Minnea Pico 17,6a (93), 3) Just Lucky D 18,0a (272), 4) Do It Right 18,1a (127), toto (3-6-8): 2,38 1,39-1,98-4,00 9,44. . . . . TP-Seurahuoneen peliä vaikeutti Sami Kähkölän pelikielto, minkä vuoksi vierailla oli laittaa kentälle vain seitsemän pelaajaa. . Knight Pilotille Kymenlaakso-ajo Futsal Lotto Alustava voitonjako: 7 oikein 2 kpl voitto–osuus 750 000,00 e, 6+lisänumero oikein 23 736,90 e, 6 oikein 1 158,40 e, 5 oikein 34,90 e, 4 oikein 8,70 e. Loppuottelussa vastaan tuli Turaj Amirkhani. Nurmon Jymyä edustavan Rami Hietaniemen sarjassa 97 kg oli viisi painijaa ja kaikki joutuivat painimaan vastakkain. . . . Toisen jakson alussa tuli toinen hyvä torjunta, Enckelman kertasi pelitapahtumia ottelun jälkeen. . . . Keno–veikkaus Lauantaina 2. Neljä mitalia SM-molskilta KOUVOLA (STT/KP) Antti Teivainen oli päivän ohjastaja Kouvolan V75-raveissa lauantaina. 12 4 3 5 16– 15 15 Birmingham 12 4 3 5 14– 15 15 Leeds . . . . . Incognito Kemp laukkasi, mutta ikävämmiltä vahingoilta onneksi vältyttiin. Neil Clement 1–1, 71. Sarja 94kg: 1) Kari Ruotsala KV 82,5+118(pe)=200. lähto: 7 Saran Salama, poissa: 3,4 6. Lähtö 4, V75-3, V4-1, lv 2 100 m: 1) Step Sweedy Boy/Ari Hartikainen 17,6a, 2) Staro Sambuca* 17,8a (155), 3) Insider Hanover 18,0a (155), 4) Dura Bell 18,1a (58), toto (2-9-3): 1,64 1,203,53-2,42 13,47. 7 4 3 4– 10 4 Atalanta . . 11 5 6 43– 55 10 AC HaKi . 8 4 4 683– 666 8 Pyrbasket . 17 4 7 6 18– 24 19 Millwall . . . . Loppuottelussa Kuresh Amihkhani ei ollut yllätettävissä. . Lauantain ottelut: Birmingham–Bolton Wanderers 3–1 (0–0) 61. 17 6 4 7 24– 32 22 Preston . 11. Joukkueen valmentaja Raine Valli oli täysin tyytyväinen vieraspelien saldoon. . 17 2 6 9 14– 25 12 Brighton . . . . Phil Neville 1–0, 18. . . Knight Pilot ................s. 11 2 2 7 11– 21 8 Englannin 1. Tulokset: Tytöt: Sarja 40kg: 1) Minna Nauha KJ 25(pe)+35(pe)=60 (pe). TP-S pääsi pisteille Valioliiga sunnuntaina: Fulham–Arsenal 0–1 (0–1) 31. . 7 4 2 1 12– 7 14 Bologna . Steve Marlet om. . . 11 5 1 5 12– 14 16 H Rostock . . – SM-mitali oli Verroselle uran ensimmäinen. . lähtö: 2 Step Sweedy Boy, poissa: – 4. Miesten SM-sarja Kataja – Namika Lahti 98 – 59 (63 – 24), Tarmo – LrNMKY 70 – 74 (38 – 38), Kouvot – Pussihukat 89 – 86 (47 – 38), Pyrbasket – BC Jyväskylä 89 – 75 (42 – 38), Vilpas – Huima 97 – 93 (47 – 46), FoKoPo – Honka 64 – 86 (27 – 45), Pussihukat – Vilpas 99 – 94 (39 – 47). Knight Pilot hallitsi tapahtumia sen jälkeen varmoin ottein ja alkoi tehdä eroa muihin jo viimeisellä takasuoralla
Jackson 23, Turkoglu 22, K. Perjantain ottelut: New Jersey–Indiana 102–91, Detroit–Memphis 109–86, Minnesota–Orlando 111–105 (M: Garnett 23/14/10 syöttöä), Philadelphia–New York 98–86 (P: Iverson 35), Chicago–New Orleans 84–79, Denver–Houston 74–83, Phoenix–Cleveland 78–74, San Antonio– Toronto 91–72, Golden State–Seattle 93–106, LA Clippers–LA Lakers 93–108 (LAL: Bryant 33/15/12 syöttöä). – Kokemusta ja kilometrejä kertyi hyvin. Hänellä oli ongelmia ajoikin pyörän kulmien kanssa perjantaina, mutta ajoi viimeiset kaksi päivää virheittä ja ongelmitta. Aprilialla kilpaileva Vincent voitti kauden aikana viisi MM-osakilpailua ja ajoi neljä kakkossijaa. Varalle Sisko Kiviniemi ja Jari Kaattari. O’Neal 21/14, M: Garnett 12/10) Washington–New Jersey 79–87 (W: Stackhouse 23, Jordan 21, NJ: Kidd 18/10) New York–Boston 107–117 (NY: Houston 39, Thomas 16/14, B: Pierce 46, A. Mäkiselle on viime vuosina ollut epäonnea Australian rallissa. maraton: Miehet: 1) Mluleki Nobanda Etelä-Afrikka 2.14.37, 2) Matthew Birir Kenia 2.17.41, 3) Jesse Maina Kenia 2.20.01. Autojen painoon vaikuttaa myös erikoiskokeelle tankattavan polttoaineen määrä. Matinlauri uusi maastomestaruuden COLORADO SPRINGS (STT–DPA–AFP) New York on Yhdysvaltain olympiakomitean USOC:n ehdokas vuoden 2012 kesäolympialaisten isännäksi. MM-lopputulokset: 1) Vincent 273, 2) Poggiali 254, 3) Pedrosa 243, 4) Cecchinello 180, 5) Jenkner 168, 6) Nieto 145, 7) Simone Sanna Italia, Aprilia 106, 8) Masao Azuma Japani, Honda 101, 9) de Angelis 87, 10) Borsoi 82, 11) Kallio 78. Talli ja Mäkinen uskoivat vian olleen punnituksessa, koska edellisessä mittauksessa ajokki painoi 1 260 kiloa, minkä jälkeen Mäkinen jätti 21 kiloa painavan varapyörän pois. Autourheilu MODUM ,(STT–NTB) Jari Matinlauri kukisti loppukirissä Ruotsin Claes Nybergin maastojuoksun PM-kisojen miesten yhdeksän kilometrin kisassa Norjan Modumissa sunnuntaina. Hänet hylättiin jo toisen kerran kolmen vuoden sisään. Tutkimuksen mukaan yleisurheilu on toiseksi halutuin laji jalkapallon jälkeen niiden nuorten keskuudessa, jotka eivät harrasta mitään lajia seuroissa. Marcus Grönholmin kolmatta Australian rallin voittoa hän ei kyennyt uhkaamaan, mutta pudotti Subarun Petter Solbergin kolmanneksi. Jo nyt on tiedossa paljon asioita, joita voidaan parantaa ensi kaudella, Kallio sanoo. Kauden kaikki muut maaliin päättyneet kisat kasvattivat valkeakoskelaisen pistepussia. Kaksi hallituksen jäsentä vaihtui Keski-Pohjanmaan Yleisurheilun hallituksen erovuoroisista valittiin uudelleen Jukka Kauppila Kalajoelta, Lauri Kivelä Kaustiselta ja Jari Kaattari Himangalta. Nuori Teemu Wirkkala oli puolestaan 19-vuotiaiden MM-kisoissa Jamaikalla keihäskisassa seitsemäs. – Huippu-urheilun päätapahtuma on ensi vuonna Pariisin MM-kisat, jossa Suomi tavoittelee kahta mitalia sekä viittä pistesijaa. – Lähtökohtana oli, että nyt täytyy panna kaikki peliin, huomenna se olisi liian myöhäistä. Tommi Mäkinen/Kaj Lindström ajoi Subarulla neljänneksi, mutta pari hylättiin liian kevyen auton takia. Se on jo hehkuttanut voittavansa, joten meidän voitto olisi hyvä piikki ensi kautta ajatellen, Rautiainen kuvaili. Maaotteluedustuksiin ylsi kauden aikana 18 piirin urheilijaa. Ajokki punnittiin toiseksi viimeisen erikoiskokeen jälkeen neljä kertaa, ja vaaka näytti jokaisella kerralla vajaan kymmenen kilon alipainoa. Kalevan kisoissa Joensuussa tämä entinen 800 ja 1 500 metrin juoksija kuitenkin voitti uransa toisen 10 000 metrin kilpailun ja sai SM-kultaa. MM-sarjan päättävään Britannian ralliin Grönholm ja Rautiainen lähtevät voittamaan. MM-sarjan viimeinen osakilpailu ajetaan Britanniassa 14.–17. Mikko Latvalan seipään katkeaminen ja loukkaantuminen oli tietysti harmillista. Kisan jälkeen Kallio palkittiin 125-kuutioisissa Vuoden tulokkaana. Paalulta hän lähti kahdesti. Yhdistyksen tilintarkastajiksi valittiin Merja Mäkivirta ja Antero Ala-Korpi. marraskuuta. New Yorkin ohella vuoden 2012 olympialaisia kesäkisoja ovat hakemassa mm. Matinlauri uusi viimevuotisen voittonsa 1,3 sekunnin erolla. – Paras kisa tällä kaudella. Vuonna 2000 Mäkinen voitti kisan Mitsubishillä, mutta ajokki hylättiin teknisessä tarkastuksessa tehtaan alihankkijan tekemän kömmähdyksen takia. Grant 11/16) Dallas–Phoenix 97–83 (D: Nowitzki 22, Marion 13/10, Marbury 15/6/10) Houston–Toronto 88–76 (H: Francis 28, Mobley 20, T: Hunter 17) Milwaukee–Orlando 90–100 (M: Kukoc 16/12, T: McGrady 47) Utah–Golden State 101–92 (U: Malone 26, Harpring 13/11, GS: Jamison 23, Dampier 12/15) Portland–Denver 79–96 (P: R. Paasosen ja kartanlukija Arto Kapasen etuautoryhmältä ei koskaan aiemmin ole tullut nuotteja muuttavaa informaatiota. – Nyt oli heti aamusta lähtien hyvä luotto autoon. Kuljettajien MM-sarjan tilanne: 1) Grönholm 77 pistettä, 2) Richard Burns Britannia, Peugeot 34, 3) Colin McRae Britannia, Ford 33, 4) Sainz 32, 5) Gilles Panizzi Ranska Peugeot 31, 6) Rovanperä 30, 7) Solberg 27, 8) Tommi Mäkinen Subaru 19. – Kisojen kokonaisvaikutus tulee näkymään pitkään, kertoi Suomen Urheiluliiton hallituksen jäsen Reijo Raja-aho KeskiPohjanmaan Yleisurheilun syyskokouksessa lauantaina Toholammilla. Yleisurheilun kurssit korkealla Keski-Pohjanmaan Yleisurheilun syyskokous vahvisti tulevan vuoden suunnitelmat PERTH (STT) Harri Rovanperä porhalsi pohja-ajan yhtä vailla kaikilla Australian rallin sunnuntain erikoiskokeilla ja varmisti toisella sijalla suomalaiskuljettajien ja Peugeot-tallin kaksoisvoiton. Paasoselle kokemusta Mitsubishin tehdastallin toinen kuljettaja Jani Paasonen sijoittui Australian MM-rallissa monivaiheisen kilpailun jälkeen yhdeksänneksi. Joukkueet: 1) Suomi. 16 Urheilu Maanantaina 4.11.2002 s KESKIPOHJANMAA Seppo Järvelä TOHOLAMPI – Suomelle ja Helsingille myönnetyt vuoden 2005 yleisurheilun MM-kisat ovat kaikkien aikojen suurin tapahtuma maassamme. Nuorisopuolen tavoitteena on vahvistaa Star-yleisurheilukoulua, Vattenfall-seuracupia sekä koululaisten Sparkisaa. Pääpaino on seuraja nuorisotoiminnan kehittämisessä, ohjaajien ja valmentajien koulutuksessa, urheilijoiden leirityksessä sekä lajin markkinoinnissa. New York voitti USOC:n 123 jäsenen äänestyksessä kilpailijansa San Franciscon selkeästi perjantaina Colorado Springsissä. Nuorukaiset, 6 km: 1) Mats Granström Ruotsi 18.43, 2) Mohammed Bashir Tanska 18.48, 3) Matti Räsänen Suomi 18.55. Subaru-talli protestoi kilpailun tuomaristolle hylkäyksestä väittäen punnitusta epätarkaksi, mutta hylkäys jäi voimaan. Suomen Elina Lindgren voitti yli puolen minuutin erolla. Kauden viimeisessä kisassa pikkumurheet pudottivat Kallion 16:nneksi. Eroa Grönholmiin jäi 57,3 sekuntia. Nuoren Suomen julkaiseman liikuntatutkimuksen mukaan yleisurheilulla on edelleen kova maine lasten ja nuorten keskuudessa. – En oikein tiennyt, miten etuauton nuottimuutoksiin pitäisi näissä olosuhteissa suhtautua. USOC:n valtuuskunnan tehtävä oli sikäli helppo, että tässä vaiheessa oli enää kaksi ehdokasta. N-ryhmän MM-loppupisteet: 1) Karamjit Singh Malesia, Proton 32, 2) Kristian Sohlberg Suomi, Mitsubishi 26, 3) Ramon Ferreyros Peru, Mitsubishi 23. Muut hallituksen jäsenet ovat puheenjohtaja Ilkka Heinonen Haapajärveltä, Kristiina Salo Kokkolasta, Sisko Kiviniemi Lohtajalta, Jukka Löytynoja Kälviältä ja Kaisa Alasaari Nivalasta. Tuli viestejä, että siinä ja siinä kohtaa on liukasta ja toisessa kohdassa vettä. Mäkisen auto todettiin toiseksi viimeisen erikoiskokeen jälkeisessä punnituksessa liian kevyeksi. Yhteistyö jatkuu myös ensi kaudella, vaikka hyvä menestys kauden mittaan sai muutkin tallit kyselemään Kallio suunnitelmia. Rovanperä löysi luottamuksen Rovanperälle toinen sija oli jo neljäs kuluvan kauden MM-ralleissa. seuraavat kaupungit: Tukholma, Lontoo, Toronto, Rooma, Rio de Janeiro, Pariisi, Moskova, Madrid ja yksi saksalainen kaupunki, joku viisikosta Düsseldorf, Frankfurt, Stuttgart, Leipzig tai Hampuri. MM-lopputulokset: 1) Melandri 298, 2) Fonsi Nieto Espanja, Aprilia 241, 3) Rolfo 219, 4) Elias 178, 5) Sebastian Porto Argentiina, Yamaha 172, 6) Battaini 142, 7) Alzamora 120, 8) Locatelli ja de Puniet 119, 10) Matsudo 92. Kunniakierroksen osalta jäimme 70.000 euron keräystavoitteestamme. Kovempaakin olisi voinut ajaa, Grönholm tuumi. sijalle. Rallin MM-kausi päättyy kahden viikon kuluttua Iso-Britannian osakilpailussa. Skodan Toni Gardemeister korjasi MM-pisteen kuudennella sijalla. Matinlaurin kesä meni suurilta osin piloille allergian siedätyshoidon takia. Kansainvälinen olympiakomitea KOK valitsee vuoden 2012 kisaisännän kokouksessaan vuonna 2005. Uuden-Seelannin rallin jälkeen Toni testasi päivän Italiassa ja päätti ajaa löysemmillä voimansiirron lukoilla. 16) Mika Kallio Suomi, Honda –23,726. Auto mitattiin kahdeksan kiloa alipainoiseksi. Kaksi viimeistä päivää kilpailtiin kuivalla soralla. paitsi että jätin varapyörän pois. Naiset: 1) Anfissa Kossatsheva Venäjä 2.36.24, 2) Violetta Uryga Puola 2.37.36, 3) Jacqueline Jertich Chebor Kenia 2.45.34. Varsinaisen kisatapahtuman lisäksi koko elokuu on tapahtumia täynnä. Miehet, 9 km: 1) Jari Matinlauri Suomi 26.33, 2) Clas Nyberg Ruotsi 26.35, 3) Henrik Skoog Ruotsi 26.48, 4) Simo Wannas Finland 26.49, 5) Gustav Svedbrant Ruotsi 27.06, 6) Marko Kotila Suomi 27.11. Pumppailin liikaa, myönsi Paasonen. – Arvokisoissa oli jälleen maakunnasta kolme edustajaa. 60 700 euron keräystuloksemme tulee vaikuttamaan myös piirimme talouteen. Rallin avauspäivä ajettiin sateen liukastamilla, mutaisilla teillä. Ohjelmaan tulee sisältymään lasten ja nuorten kansainvälinen Finlandia Junior Games, Helsinki Citymaraton, vammaisten EMkilpailut sekä veteraanien kansainvälinen kilpailutapahtuma. Vincent, 27, tunnetaan ennen muuta erinomaisena sadekelien taitajana. Joukkueet: ...2) Suomi. Jyväskyläläisen vauhtia rallin päätöspäivänä kuvaa se, että hän lähti sunnuntain reitille kolmantena 24,4 sekuntia Petter Solbergin perässä. Tommi Mäkisen kisa päättyi hylkäykseen VALENCIA (STT) Mika Kallion ensimmäinen kausi ratamoottoripyörien MM-sarjassa päättyi sunnuntaina Valenciassa 125-kuutioisten MMsarjan 11. Valentino Rossi Italia, Honda –0,230, 3) Max Biaggi Italia, Yamaha –15,213, 4) Daijiro Kato Japani, Honda –22,504, 5) Tohru Ukawa Japani, Honda –35,165, 6) Shinja Nakano Japani, Yamaha –50,169, 7) Jurgen van de Goorbergh Hollanti, Honda –1.03,814, 8) Jeremy McWilliams Britannia, Proton –1.05,079, 9) Olivier Jacques Ranska, Yamaha –1.08,312, 10) Norick Abe Japani, Yamaha –1.08,312. Lopputulos ei ollut aivan toivotunlainen, mutta kokemusta karttui. Rose 24) Indiana–Minnesota 87–80 (I: B. MotoGP: 1) Alex Barros Brasilia, Honda 47.22,404, 2. Ajoin 110 prosentin vauhtia, onneksi kestettiin tiellä, eikä mennyt renkaita, Rovanperä huokaili. Loris Capirossi Italia, Honda 109, 9) Kenny Roberts USA, Suzuki 99, 10) Jacques 81. Autoa ei käynyt alavireestä syyttäminen. Nyt vesisateen ja tieolosuhteiden vaihtumisen vuoksi nuotteihin tuli jatkuvasti muutoksia kisan aikana. Wallace 21, D: Posey 19/14). Maalissa odotti kuitenkin hylkäys. Neljäntenä maaliin ajanut Tommi Mäkinen hylättiin alipainoisen auton vuoksi. Hänen ainoa uhkaajansa San Marino Manuel Poggiali hiipui seitsemänneksi. Muita merkittäviä tulolähteitä ovat yhteistyösopimukset, yleisurheilumuistion julkaiseminen sekä Kunniakierros. Muut kuusi ehdokasta oli pudotettu pelistä jo elokuussa. – Vika täytyy olla punnituksessa, kun mikään muu ei muuttunut. Sen aikana ero muihin kasvoi niin isoksi (29,5 sekuntia) että jatkossa hän pystyi tarkkailemaan muita. Se osoittautui hyväksi ratkaisuksi, Gardemeisterin kakkoskuljettaja Paavo Lukander kiitteli. New York sai ratkaisevassa äänestyksessä 132 ääntä 223 mahdollisesta. Kokous vahvisti hallituksen esittämän tulevan vuoden toimintaja taloussuunnitelman. Nyt on taas takataskussa yksi MM-ralli lisää WRC-autolla. Robinson 30, Terry 23, Henderson 4/11, C: J. MM-titteli oli hänelle uran ensimmäinen, Euroopan mestaruuden hän voitti jo 1997. Vaikka Rovanperä hallitsi sunnuntain nopeilla teillä ajettua erikoiskokeita, kisan sankari oli jo kauden viidennen MM-osakilpailuvoittonsa ajanut Grönholm. MM-lopputulokset: 1) Rossi 355, 2) Biaggi 215, 3) Ukawa 209, 4) Barros 204, 5) Carlos Checa Espanja, Yamaha 141, 6) Abe 129, 7) Kato 117, 8. Sunnuntaina ei sitten tehty muuta kuin kierrettiin kiviä ja kenguruita, Grönholmin kakkoskuljettaja Timo Rautiainen kertaili. – Yleisurheilupasseja lunastettiin kaikkiaan 1184. Otin paikat sitten liikaakin varman päälle. Tein kisaan valmistautuessa sen virheen, että otin käyttöön uudet jarrupolkimet testaamatta niitä. Hänen ensimmäisen MM-kiertueensa paras sijoitus oli Jerezin radalla ajettu viides sija. Paasonen, 28, myöntää, että sijoitus jäi siitä, mikä oli tavoitteena. Samat mitali-, pistesijaja sijoitustavoitteet on 22-vuotiaiden EM-kisoissa Puolan Bydgoszczissa ja omissa Tampereen 19-vuotiaiden EMkisoissa. Ylivoimaisin voittaja saatiin nuorten naisten 4,5 km:n kilpailussa. Naisten 4,5 km:n sarjan voitti Tanskan Dorte Vibjerg ennen Ulla Tuimalaa. – Motivaation täytyy löytyä siitä, että ajetaan yhtä kovaa tai kovempaa kuin Richard Burns. Koripallo Llandudno, Wales: Cambrian rallin lopputulokset (9 erikoiskoetta, joista kaksi asvaltilla ja loput soralla): 1) Mikko Hirvonen/Miikka Antila Suomi, Subaru 1.02,47, 2) Jari-Matti Latvala/Carl Williamson Suomi/Britannia Mitsubishi –2.33 minuuttia jäljessä, 3) Andy Burton Britannia, Peugeot –2.37. Ratamoottoripyöräilyn MM-sarjan 16/16 osakilpailu, Espanjan GP: 125 ksm: 1) Daniel Pedrosa Espanja, Honda 42.13,044, 2) Arnaud Vincent Ranska, Aprilia –0,100, 3) Pablo Nieto Espanja, Aprilia –2,704, 4) Alex de Angelis San Marino, Aprilia –3,069, 5) Steve Jenkner Saksa, Aprilia –3,136, 6) Hector Barbera Espanja, Aprilia –8,041, 7) Manuel Poggiali San Marino, Gilera –8,852, 8) Lucio Cecchinello Italia, Aprilia –11,879, 9) Joan Olive Espanja, Honda –12,037, 10) Gino Borsoi Italia, Aprilia –14,757,... – Vähän helpottaa, kun nyt oli kuskissakin vikaa, eli yksi aivan oma moka eli kaato. Pumppailin liikaa, Paasonen tuumi. Tallin mukaan Mäkiselle tankattiin kuitenkin sen verran polttoainetta, että erikoiskokeen jälkeenkään minimipainon kanssa ei olisi pitänyt ongelmia. – Yleisurheilun pörssikurssi on muutenkin korkealla. Munchenin hienossa kuulakisassa Arsi Harju osoitti jälleen kuntonsa, sijoittumalla neljänneksi. Hyundain Juha Kankkusen ajokin kone kadotti öljynpaineet viimeisellä erikoiskokeella. Marcus Grönholm (oik.) ja Timo Rautiainen juhlivat Australian rallin voittoa. Tavoitteena on lajin harrastajamäärän lisääminen sekä arvokilpailumenestyksen turvaaminen. Nuoret naiset, 4,5 km: 1) Elina Lindgren Suomi 16.00, 2) Marte Elden Norja 16.31 Joukkueet: 1) Suomi. – Tulevaisuuden kannalta oli hyödyllistä selvitä maaliin asti. Kuva: Lehtikuva/Reuters/Andrea Comas NBA lauantaina: Atlanta–Chicago 98–92 (A: G. Piiri saa vuosittain Suomen Urheiluliitolta toimintamäärärahan, joka käytetään nuorten maajoukkuevalmennettavien leiritykseen, nuorisoja seuratoimínnan koulutukseen sekä piirin valmennuspäällikön kuluihin. Sen takia auto ei ole voinut keventyä niin paljon, Mäkinen sanoi. Miller 22/16, J. New York ehdokas olympiaisännäksi. Vähän sentään helpottaa kun tietää, että nyt oli kuskissakin vikaa: yksi aivan oma moka eli kaato, ja lisäksi tuli muutenkin otettua vähän liian varovasti. Brown 14/10, M: E, Jones 30, B. Kallio kauden päätöskisassa 16:s Arnaud Vincent juhli maailmanmestaruutta Valenciassa. Suomen Urheiluliiton liittovaltuuston ehdokkaiksi valittiin seuraavaksi kaksivuotiskaudeksi Ilkka Heinonen ja Jukka Kauppila. Vincentille maailmanmestaruus Kauden päätöskilpailussa 125kuutioisten voittoon ajoi paalulta lähtenyt espanjalainen Honda-kuljettaja Daniel Pedrosa. Sunnuntaina Kallion ajo takkusi, kun luottamus kilpailuajokkiin katosi useiden pikkuharmien ansiosta. Maalissa hän oli toisena 31,4 sekuntia norjalaisen edellä. – Piirien välisissä pisteissä olemme tänä vuonna seitsemäs. Ilahduttavaa on tietysti se, että Kokkolan Veikot selvisi jälleen superluokkaan, kertoi Heinonen. Joukkueet: 1) Ruotsi, 2) Suomi. Varalla ovat Paavo Nikula ja Teuvo Appelqvist. Nyberg sai hopeaa jo viidennen kerran. – Marcus ratkaisi voiton ensimmäisen päivän harkitulla riskinotolla. Paasonen ajaa tuolloinkin Mitsubishin tehdasjoukkueessa Lancer WRC:llä. Kokemusta ja kokemusta, sitä vaaditaan uran tässä vaiheessa ja nimenomaan tällaisissa kilpailuissa, Paasonen pohti. Clark 10/10) New Orleans–Miami 100–95 (NO: Mashburn 35, P. Kunniakierroksen tavoitteeksi on asetettu 1,12 miljoonan euron keräystulos, kertoi Raja-aho Keski-Pohjanmaa seitsemäs Keski-Pohjanmaan Yleisurheilun puheenjohtaja Ilkka Heinonen kiitti seuraväkeä menneestä kaudesta. – Ensimmäisen päivän aikana liukasteltiin ja mentiin vähän sinne ja tänne, mutta sen jälkeen oli helpompaa. Kuva: Lehtikuva/Reuters/Mal Fairclough PERTH (STT) Tommi Mäkinen ajoi Australian rallissa maaliin neljäntenä. Kokonaisuutena olen kauteen erittäin tyytyväinen, Kallio tuumi. Grönholm vaivatta voittoon Rovanperän loppukiri varmisti suomalaiskuljettajien kaksoisvoiton Tuttua puuhaa. Lisäksi tavoitteena on kaikkiaan kymmenen urheilijan sijoittuminen 16 parhaan joukkoon. – Lopputulos jäi kieltämättä aika kauas siitä, mitä ennakkoon ajattelin. – Tämä kisa meni aika lailla penkin alle, mutta täytyy unohtaa se nopeasti. Subaru teki päätöksestä protestin, joka hylättiin. Myös samanlaisella autolla kilpailut tallitoveri Petter Solberg jätti toiseksi viimeiselle erikoiskokeelle varapyörän pois, mutta ajokin paino oli silti yli minimipainon. Toiseksi ajoi Arnaud Vincent, josta tuli samalla luokan ensimmäinen ranskalainen maailmanmestari. Mitsubishin Jani Paasonen kaasutteli maaliin yhdeksäntenä. Hän nousi johtoon kolmannella erikoiskokeelle ja ehti ajaa 24 erikoiskokeen reitillä 11 pohja-aikaa ennen kuin tyytyi sunnuntaina varmistelemaan voittoa. Maastojuoksun PM-kilpailut: Naiset, 4,5 km: 1) Dorthe Vibjerg Tanska 15.28, 2) Ulla Tuimala Suomi 15.42, 3) Kristian Störmer Steira Norja 15.43, 4) Malin Öhrn Ruotsi 15.45, 5) Anni Tuimala Suomi 15.52, 6) Maria Söderström Suomi 16.04. Aika-ajossa hän selvisi Assenin radalla Hollannissa eturiviin (4:s). Varovaiseen ajotyyliin löytyi selitys. Uusina jäseninä hallitukseen tulevat Satu Wirkkala Toholammilta ja Hannu Polvi Ylivieskasta. Walker 18/5/10) Memphis–Sacramento 99–116 (M: Gasol 20, S: Divac 24, B. Hän oli keskeyttäessään kilpailussa yhdeksäs. Koneesta löytyi hyvin huippunopeutta, mutta kiihtyvyydessä jäätiin, ehkä tehtiin säädöissä pieni virhe, Kallio arveli. Se vei vähän luottoa autoon kisan alussa, Rovanperä tunnusti. Taipei: Kv. Myös viimeisen erikoiskokeen jälkeisessä mittauksessa auton paino ylitti minimipainon 1 230 kiloa. – Jarrut rupesivat häviämään kisan loppua kohden ja takarengaskin alkoi loppua. Sen vuoksi joitakin menoja on ollut pakko hieman supistaa. Tuli muuten otettua vähän liian varovasti. MM-sarjan 13/14 kilpailun Australian rallin lopputulokset 24/24 ek:n jälkeen: 1) Marcus Grönholm/Timo Rautiainen Suomi, Peugeot 3.35.56,5, 2) Harri Rovanperä/Voitto Silander Suomi, Peugeot 57,3 sekuntia jäljessä, 3) Petter Solberg Norja, Subaru –1.28,7, 4) Carlos Sainz Espanja, Ford –3.09,0, 5) Markko Märtin Viro, Ford –6.21,5, 6) Toni Gardemeister/Paavo Lukander Suomi, Skoda –7.11,6, 7) Sebastien Loeb Ranska, Citroen –9.06,1, 8) Kenneth Eriksson Ruotsi Skoda –12.46,4, 9) Jani Paasonen Suomi, Mitsubishi –13.25,5, 10) Thomasz Kuchar Puola, Toyota –21.38,6. Kauden 16 MM-osakilpailusta vain viisi päättyi keskeytykseen. Tallien MM-tilanne: 1) Peugeot 163, 2) Ford 94, 3) Subaru 54, 4) Mitsubishi, Hyundai ja Skoda 9. – Liiton tavoitteena on myös harrastajamäärän lisäys 27.000 yleisurheilupassiin. Valkeakoskelainen toisen polven moottoripyöräilijä on kiertänyt MM-sarjaa Aki Ajon johtamassa Ajo Motorsport -tallissa Hondalla. 250 ksm: 1) Marco Melandri Italia, Aprilia 43.57,812, 2) Roberto Rolfo Italia, Honda –4,318, 3) Emilio Alzamora Espanja, Honda –4,538, 4) Randy de Puniet Ranska, Aprilia –8,214, 5) Roberto Locatelli Italia, Aprilia –21,990, 6) David Checa Espanja, Aprilia –22,173, 7) Franco Battaini Italia, Aprilia –26,755, 8) Naoki Matsudo Japani, Yamaha –26,909, 9) Alex Debon Espanja, Aprilia –26,915, 10) Toni Elias Espanja, Aprilia –32,380
sokkelielementit . Kokkola. akselitiivisteet . piikkaukset yms. Fax 06-862 1505 VALMISBETONIA . hirsitalot . lukitusholkit SÄHKÖMOOTTORIT ELMO-erikoismoottorit Myös vaihdekäytöt. HAKALA OY 0400-560 957 Palveluhakemisto AS EN TA JA KO KE M US LÄ HE S 20 00 TA KK AA ! NYT SUORAAN UUNIMESTARILTA 0400-866 180 Pitkänsillankatu 12 Kokkola Ridantie 11 Kälviä Myynti ja asennus Uunimestari Pentti Porrassalmi puhdaspolttotekniikalla varustettu NYT TULISIJASUUNNITELMAT TIETOKONEKUVINA Latojankatu 2. 06-831 6170, 0400 366 170 AVOINNA: ma?pe 10?17, la 10?14 SARA ELMERI KYLMÄHUOLTO KKT-PALVELUT OY KYLMÄHUOLTO KKT-PALVELUT OY 24h 24h Apu ongelmatilanteissa jääkaapista teollisuuden kylmään ASENNUS-, HUOLTOJA KORJAUSPALVELUT VARAOSAT KAUPAN KYLMÄKONEISTOT VARASTOKYLMÄ LÄMPÖPUMPPUJÄRJESTELMÄT AJONEUVOJEN ILMASTOINTILAITTEET HANNU TORPPA, KÄLVIÄ 0500-961035 0500-961035. Nopeat toimitukset Asennukset takuutyönä E. kytkimet . AHOLA Railotintie 21. pihatyöt . 08-776 990 Fax 08-776 991 www.suomenhirsikoto.fi . ketjukäytöt . laakerit . Puh. REMONTIT KARIN PARKETTIJA REMONTTITYÖ 69100 Kannus, puh. Puh. 765 1603, 765 1604, fax 765 1603, 765 1748 HIRSIKOOT: höyläja lamellihirsi 70?206 mm, pyöröhirsi 145?190 mm TALOJA, HUVILOITA, SAUNOJA, HIRRESTÄ Kiinteistöjä myydään PARKETIN ASENNUS, LATTIOIDEN HIONTA JA LAKKAUS KOKKOLATTIA M. maatalouselementit, siilot, säiliöt BETONIELEMENTIT KENTSO OY Kålantie 33. 06-862 1545, 0400-287 650 . laakeritarvikkeet . E-mail: kentso@multi.fi www.kentso.fi Olli Vikström GSM 0400-564 773 Kenneth Kåla GSM 0400-560 260 Suoraan varastosta, tarvittaessa myös iltaisin ja viikonloppuisin: . 041-443 0966, 06-871 275 TILAA NYT VÄRIKUVASTOMME! Tehdasmyynti Tuomo Lehto Veistämötie 6, 90550 OULU % (08) 563 1100, 050-363 4262 fax (08) 563 1110 www.honkamajat.fi Kalajoki Mauri Mustakangas (08) 465 214 ja 0400 385 496 mauri.mustakangas@pp.inet.fi KULTALAHDEN SAHA JA HUVILAVEISTÄMÖ 62500 Evijärvi puh. täyshydrauliränneillä ulottuvuus 9 m . betonin pumppaus, ulottuvuus 24?50 m . Ellit Masi Dilbert Pirkko ja Pentti Maisteri Jaatinen Muumi Mustanaamio B. liukulaakerit . huvilat TALOMYYNTI: Kai Kiiskilä 0400-985 796 OY KOKKOBE AB TEHDASBETONIA – BETONIPUMPPAUSTA OUTOKUMMUNTIE Tilaukset 831 1110 Konttori 831 4954 ¤ Östman: 0500-159 345 Alakoski: 0500-684 939 MYYNTI: Puh. Kysy eduksesi! Maahantuoja Espoo Myytävänä Rakentajan muistio http://www.kpnet.com/ksgekonsult APUA Huumeongelmissa itsellesi tai läheisillesi Soita 831 6611 Päivystysaika ma, ti, to 18?21 tai soita ma?pe klo 18?21 p. LATTIOIDEN HIONTA JA LAKKAUS . (06) 8230 812 K-T K-TALOMYYNTI ALOMYYNTI . ilt. PARKETTIJA LAMINAATTIASENNUKSET . hihnakäytöt . Virtanen KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 4.11.2002 17 Minikaivurilla . 67600 Kokkola Puh. 06-822 2292, 050-564 8831 VETELI . Tomi Määttälä puh. Puh. (06) 830 1536. 0203-22388 www.irtihuumeista.fi TIETOA TUKEA Kokkola VUOLUKIVIUUNIT www.kivia.com KAIKKI TULSIJARATKAISUT VUOLUKIVESTÄ, MYÖS KAAKELOITUNA! POHJANMAAN TALOMYYNTI Torikatu 21-23, 67100 Kokkola, puh. 044-554 4260 maanrakennus.tpm@yritysnet.com Maanrakennus T.P.M Välitetään metsätiloja 0400-564 433, 06-831 4175 www.metsamarkkinointi.com RÄNN IT HAKA LASTA Tarjoushintaan rakennuspellit, tikkaat, lumiesteet, kattosillat ym. seinäelementit, kellarit, tuotantorakennukset
Osat 1-4. – Latino karsiutui jatkosta. 7.50 Pyhimys-kultti elää. 307433 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu. Tampereelle 16 kertaa Suomen mestaruuden voittanut Ilves on juuttunut SM-liigan tyveen. 8.45 Japanilainen ruoka muutakin kuin sushia. 2551346 17.00 Viiden Uutiset. 91839 16.10 Rakas videopäiväkirja. Ajankohtaista alueilta. Huippuluokan välkkymätön 100 Hz kuva. 24907 20.55 Urheiluruutu. Lisätietoja saa vapaa-aikatoimistosta puh. Elliot kokeilee omintakeista hoitokeinoa, ja Turk yrittää ehtiä hankkia Carlalle lahjan. 906384 18.00 Bonus. LAAJAKUVA-TV VUODEN PARAS TALLENTAVA DVD-SOITIN DVDR880 32. Sarja on esitetty aiemmin syksyllä 1995. Vanhemmat. Amerikkalainen komediasarja. Opastava suomenkielinen kuvaruutunäyttö ja elektroninen käyttöohje. 527471 19.00 Sheena. Katastrofipsykologia. Helsingin yliopiston Studia Generaliassa pohditaan globalisaatiota uhkana vai mahdollisuutena. Ranskalainen draamasarja. Jussi Hallin isännöimä Bonus valtaa MTV3:n alkuilllan! Bonus on uusi tietokilpailuohjelma, jossa yleistieto ja taktikointi ovat valttia. 7259655 12.45 Rallin MM-sarja: Australian ralli. 206891 14.20 Nipa Normaali. Osa 2. 609029 19.00 Seitsemän Uutiset. 9529365 15.15 Virginialainen. Sydämen ääni, osa 1/2. 7266742 12.30-12.44 Koulu-tv: Tiedepankki. UUTUUS! 28. 78520 11.05 Nimetön. Kahdella Oscarilla palkittu, James Ellroyn romaaniin perustuva tyylikkäästi toteutettu, kova trilleri Los Angelesin poliisilaitoksesta 50-luvun alussa, sen korruptoituneista ja rehellisistä poliiseista. Virtual Dolby 3D-tilaääni. Saatavissa myös 28PW6515. Amerikkalainen viihdesarja Los Angelesin muotimaailmasta. TARJOUSLAAJAKUVA-TELEVISION OSTAJALLE JOSPA HANKKISIT TELEVISIOSI TÄNÄÄN r r 1190 1190 r r 1495 1495 KAUPA N PÄÄLLE ! KAUPA N PÄÄLLE ! OSTA NYT, MAKSA ENSI VUONNA YHTEISHINTAAN 599 599 r r r r 1190 1190 100 Hz 995 995 r r 82F210 PALAMATON 849 849 r r (9.11.2002 saakka) 32PW 6515 Auckland, U-Seelanti: America’s cupin haastajien karsinta, ensimmäisen vaiheen viimeinen kisapäivä: Oracle Racing USA–Le Defi Areva Ranska –1.07, Prada Italia–Alinghi Sveitsi luovutus, Oracle Racing–Victory Challenge Ruotsi –43. 1701556 11.35 FST: Pussel. Hänen tilalleen päävalmentaja Hannu Aravirta valitsi HPK:n Eero Somervuoren. Osa 1/3. 6523655 23.45 Ylen avoin: Kuolema tanssii. 8612075 14.45 Renada. Toholampi 31.10.2002 Jorma Maunula puheenjohtaja HIMANKA Nuorisojärjestöjen erityisavustukset ja urheiluseurojen alueiden kunnossapitoavustukset julistetaan haettavaksi 22.11.2002 mennessä. Maanantaina 11.11.2002 kello 15 18 kirkko Kannus 10.10.2002. FST/Ohjelmahankinnat. Stereo 4758346 21.00 A-studio. 8853181 18.15 FST: TV-nytt. Osa 1/6 Atomirakenne. 853723 15.10 Futurama. Tänään seurataan villipeuroja Salamajärvellä, jahdataan haahkoja kajakilla sekä nähdään toinen osa talon rakentamisesta metsään. Ksenia Akkonen rytminen voimistelija matkalla maineeseen. Kuuluuko Suomen ääni EU:n uudistuksessa. Vähäinen seksivalistus lisännyt teiniraskauksia. Ilveksessä Järventie pelasi viimeksi kaudella 1999–2000. Tuotanto: Zero Film. 183655 13.15-14.15 YLE Teeman ohjelmaa. 164471 20.05 Samppanjaa ja vaahtokarkkeja. Umpikuja. 1162592 23.15 Ylen Avoin: Iän myötä. 2089758 17.46 FST: Pussel. 4778181 16.05 Rakkaat siskot. Stereo. Osa 11/13. Kata Kärkkäisen nuorekas debyyttidraama aikakauslehti Bulevardin toimituksesta on yhdistelmä saippuaoopperaa, jännitystä ja komediaa 1990-luvun kaupunkilaisista.Toimituksessa hyrräävät ihmissuhteet ja skandaalinpoikaset värittävät itseään etsivien nuorten aikuisten elämää intohimon liekkien lomassa. Stereo. 8.45 Ilkka Koiviston Aamuluonto. 4291278 08.45-09.15 Nikola. Somervuori Lindin tilalle Selkäänsä poteva Juha Lind jää pois maajoukkueesta jääkiekkoilun Helsingin-turnauksesta. 9586742 09.00 Huomenta Suomen Uutiset. Ylirasittunut Freddy Schenk lähetetään lomalle. 59891 14.45 Nael kummi. Lisan uusi apulainen panee miesten pään pyörälle. Osa 5/6: Oppiminen ja ikääntyminen. 10/26. 8612 300 Torikatu 19, Kokkola, puh. Juontaa Tiina Klemettilä. Ruotsalon koululla pidettävässä kokouksessa päätetään vesijättöjen liittämisen johdosta laadittavan ranta-arvon tilin laskentaperusteet ja hinnoittelu. 203278 16.35 Tiikeri. Sotilasjoukot kasvattavat kuria ja uusia johtajia USA:ssa. Musiikki: Johnny Lee Michaels. Ongelmia paratiisissa. Narkkari järjestää veljensä pulaan. Pirjo Manninen, Mona Malvalehto ja Jorma Manninen; hiihtäjät ja heidän valmentajansa. Virastotalossa pidettävässä kokouksessa esitellään uusjaossa rakennettujen tai kunnostettujen teiden, salaojien, valtaojien ja metsäojien kustannusten ositteluperiaatteet. Uusinta. 303988 18.00 NewsRadio. Kuvataiteilija Jan Groth (s. Suomenkielinen tekstitys teksti-tv:n 779. Hakemukset lähetetään osoitteella: Himangan vapaa-aikalautakunta Kunnanvirasto 68100 HIMANKA K U U L U T U S Kannuksen seurakunnassa suoritetaan 10. 4405687 17.00 Tv-uutiset ja Viiden talous. jäsentä kirkkovaltuustoon. 7 TV-peliä mm. 5946687 18.00 Tv-uutiset ja Kuuden talous. Joan tapaa Jaken vanhemmat ensimmäistä kertaa eikä tapaaminen ole kaikin puolin miellyttävä. Päävalmentaja Aravirta kertoi, että Lind on jo toipumaan päin. Toinen esitys. 8526162 00.15-00.40 Sir Anthony Hopkins, Punaisen lohikäärmeen tähti. Ruotsin Södertäljen pelaaja Lind on potenut selkäänsä jo tovin, eikä ole ollut jäällä viikkoon. 8174655 19.30 Salatut elämät. Ajankohtaista ulkomailta. 23839 22.05 FST: gogo. 7218297 14.30 Kielten maailma. Uusinta. Rahapula ja yksinäisyys ahdistavat Blandinea, eikä Jessica osaa päättää jäädäkö Baptisten luo vai lähteäkö Miguelin kanssa Venezuelaan. Uusinta. Uusinta sunnuntailta. 4345948 17.00 Saint-Tropez. Dosentti Thomas Wallgren: Kasvun rajat ja optimismin loppu ja dosentti Veli-Pekka Saarnivaara: Lisää vaurautta ja hyvinvointia. 1938). Äänioikeutettu, 31.08.2002 tämän seurakunnan läsnä olevaksi merkitty ja 18 vuotta viimeistään 10.11.2002 täyttänyt seurakunnan jäsen saa äänestää missä tahansa seurakunnan äänestyspaikassa. Moskova, Myyrmäki teatterintekijät pohtivat väkivaltaa. 48723 17.10 Basaari. Kielletty hedelmä. Gloria jää asunnottomaksi, ja Matt yrittää auttaa uuden asunnon etsimisessä. 8215592 16.25 Makupalat. Englantilainen draamasarja. Sunnuntaina 10.11.2002 kello 11 16 kirkko 2. Nicki kosioretkillä. 246029 20.15 Talousuutiset. Kaksijalkainen mies. Virret: 266, 130, 387, 171, 446, 228 ja 345. 831 2044 SV-251 SAMSUNG Liitännät video: Scart 2 kpl scart Väri: hopea Kuvaruutunäyttö SAMSUNG PLANO 32. Monimerkkikauko-ohjain ohjaa DVD:tä ja videoita HUOM! Jalusta ei sisälly hintaan 32 tuuman 50 Hz:n laajakuvatelevisio: BlackLine-S Real Flat-kuvaputki, Crystal Clear III, 100 sivun Smart-teksti-tv, Dolby Virtual, Twin Page Text, käyttöpainikkeet päällä. Järventie, 26, tulee Ilvekselle tarpeeseen. 6.38 Luontopolku karjahuutokaupassa.6.50 ADHD käytöshäiriö.7.20 Punainen lohikäärme raivoaa.7.40 Suomen EU-nainen Teija Tiilikainen.7.50 Naiset sodassa ja rauhassa.Studiossa Elisabeth Rehn. Englantilainen rikossarja. Kangastus. 1738384 18.20 Kotimaa.Nyt. Purjehdus TAMPERE/HELSINKI (STT) Puolustaja Martti Järventie palaa jääkiekkoilun SM-liigassa pelaavaan Tampereen Ilvekseen. Osa 8/8:Talus. 844094 22.05 Päivärinta. Kaksi isukkiani. Amerikkalainen komediasarja. 345839 20.00 Kahdeksan uutiset. TV&radio Yhteystiedot TV-sivun vastaava toimittaja Vesa Pajala (06) 827 2315 Ohjelma-arvioinnit: Aamulehti Posti : PL 45, 67101 KOKKOLA Sähköposti: toimitus@keskipohjanmaa.kpk.fi 05.55 Ykkösen aamu-tv. 85520 20.15 FST: Närbild. Hän on poissa kaukalosta myös lauantain liigakierroksella. Maanantaina 11.11.2002 kello 11.30 12.30 Puistola 4. 7.18 EU-perustuslaki mepin silmin. Viialan kirkkokuoro ja Ruskakuoro laulavat, johtajana, kanttorina ja urkurina Heikki Ali-Löytty. 401758 18.35 FST: Liikkeellä luonnossa. Järventiellä alkoi Montrealin alaisuudessa toinen kausi, mutta pelipaikka on löytynyt lähinnä farmista AHL:n Quebec Citadellesista. 271655 13.35 Kirja A & Ö. 519452 18.30 Mitä kuuluu Joanille?. 8789 252. 8613177 07.55 Sairaalaelämää. HUIPPULUOKAN 100 Hz LAAJAKUVA-TV Täydellinen 100 Hz Digital plus huipputelevisio. Urheilubisnes rämpii palkkaturva elättää pelaajia. 5733100 16.55 Kahden kerroksen karhut. Leikkaussali kutsuu Schmidtiä. 113181 16.50 Pisara. 2384 20.00 FST: TV-nytt. Confidential. Lisäksi esitellään uusjaon yhteydessä tehtyjen halkomisten tiliperusteet ja rakennusarviot sekä päätetään jaon vuoksi toisen maalle jääneiden vuokralaisten asemasta jaon jälkeen. Ohjelmassa kuullaan myös ohjaaja Brett Ratnerin (Rush Hour 2) mietteitä. Näyttelijäjoukkoon liittyy Joe Mascolo (Stephanie Forresterin ystävä Massimo Marone). 487278 20.00 MOT. Topi Sorsakoski juhlatunnelmissa. Junamatkallaan hän auttaa viehättävää, jalka kipsissä kulkevaa naista ja joutuu sen seurauksena yllättäviin vaikeuksiin. Alttaripalveluksen toimittaa ja saarnaa kirkkoherra Seppo Jarva. Lastenkutsut. Alihankinta-Suomi saa nyt karuja viestejä maailmalta: tietoja tiedonvälitystekniikan yritykset vähentävät työpaikkoja kalliissa Pohjolassa. Muhkea stereoääni, 2x20 W. 384907 22.05 $treet. Uusinta. Niurvys Kuubassa. Loppupisteet 16:n lähdön jälkeen: 1) Alinghi 13, 2) Oracle 12, 3) One World USA 12, 4) Prada 11, 5) Victory Challenge 7, 6) GBR Challenge Britannia 7, 7) Dennis Conner USA 6, 8) Le Defi Areva 2, 9) Mascalzone Latino Italia 1. Ajanjakso henkilöityy kolmen henkilön kohtalon kautta, mutta kyse on myös heidän omaisistaan, joille jäi joukko vastaamattomia kysymyksiä. Kooste Salibandyliigan ottelusta Oilers Classic. 165520 20.00 Uutiset ja sää. Mikä sinusta tulee isona. Miksi me tarvitsemme rituaaleja ja riittejä. Apulainen. Psalmin urkusäestys Kirsi Vuorinen. 32. Kannuksen seurakunnan vaalilautakunnan puolesta: PuheenjohtajaErkki Simukka Myytävänä moottoriajoneuvoja POHJANMAAN MAANMITTAUSTOIMISTO KOKOUSKUTSU Kälviän kunnassa Tiistaina 12.11.2002 klo 10.00 Kälviän virastotalon valtuustosalissa ja torstaina 14.11.2002 klo 18.00 Ruotsalon koululla pidettävillä kokouksilla jatketaan Ruotsalon uusjakoa TN:o 98314. Freddie yrittää päästä takaisin vaimonsa suosioon. 3 SCART-liitäntää (2 RGB). Jack riitelee lastenhoitajan kanssa. Alkukauden NHL-seura Montreal Canadiensin organisaatioon kuuluneen Järventien palaamisesta kertovat Ilveksen verkkosivut. Lounais-Suomen uutiset. 4967617 11.00 Tv-uutiset. 99384 23.10 Kulttuuriuutiset. Laulukilpailu. Naiset ja B-juniorit (yksi sarja lisää): alle 46, 48, 50, 52, 54, 57, 60, 63, 66, 70, 75, 80 ja alle 86 kiloa. 10723 19.05 FST: Yöjuna. Tohtori Schmidt lähtee lomalle, mutta odottamaton hätätilanne sotkee suunnitelmat. Uusinta. Viikoittainen brittilista Englannin suosituimmista levyistä. Sir Anthony Hopkins kertoo ohjelmassa myös aikaisemmista elokuvistaan sekä ammatillisista esikuvistaan. 9450013 15.35 Passage. Toinen esitys. Kuvakoko 32 tuumaa 50 Hz huipputelevisio Litteä kuvaputki Teksti-TV, jossa 10 sivun muisti 28 tuuman stereotelevision ominaisuuksia: BlackLine-S Super Flat-kuvaputki 10 sivun Smart-teksti-tv, Smart-painikkeet, Smartsäätö, Plug & Play, AW-liitännät sivulla, käyttöpainikkeet päällä. Nopea teksti-tv 250 sivun muistilla. Tarkastettu pöytäkirja on nähtävänä torstaina 14.11.2002 klo 10.00 16.00 keskustoimistossa. 511810 18.30 Emmerdale. 9281033 20.25 Nelosen sääviikko ja Keno. 5810891 00.15-02.05 Yönäytös: Etälukio. Lääketieteen etiikka saa ensimmäisen professuurin Turkuun. Stereo 2080487 17.45 FST: Kortnytt. Ajatus uskosta! Stereo. Kaatoja ja paikkoja. Ennen NHL:n lähtöään Järventie voitti Suomen mestaruuden TPS:ssä. Huippunopea teksti-tv 2048 sivun muistilla ja alasivujen selauksella 32. 54471 13.05 A-studio. 4079891 23.10 Urheilu-uutiset. 32. 360013 22.35-00.13 FST: Dokumentti: Black Box Germany. PIP kuva kuvassa -toiminto. 8.50 Elämäntehtävänä Lenin vieraana Aimo Minkkinen. 25162 21.25 FST: 360 grader. 5947687 13.25 Joonas Hytönen Show. 8751013 20.20 FST: Bettina S. 931810 17.35 Kauniit ja rohkeat. Illan gogossa puhutaan siitä, miten ympäristö vaikuttaa ihmiseen. 796094 21.10 Tulosruutu. Myös Pete tekee parhaansa Catherinen suhteen. Karjulan kärräys. Punaisen lohikäärmeen Suomen ensi-ilta oli 1.11. Elokuva on järjestyksessään kolmas sarjamurhaaja Hannibal Lecteristä kertova elokuva ja perustuu Thomas Harrisin kirjaan kuten aikaisemmatkin elokuvat Uhrilampaat ja Hannibal. Saatavissa oman jalustan kanssa. David päättää vihdoin kuunnella sydäntään, mutta liian myöhään. Uimakellukkeet. Stereo. Puh. 464164 21.00 Yhdeksän Uutiset. Koirakoulun priimus/Muukalaisten hyökkäys. Yhdeksänosaisen sarjan pääosissa nähdään mm. Valtataistelu on jakanut maan kahtia, ja sisällissodan uhka leijuu sen yllä koko ajan. 766988 17.05 Lööpin takana. 8.25 Lastenohjelma: Merirosvolaiva. 5471617 11.55-12.08 FST: Tanssin kielet. 11.11.2002 seurakuntavaalit, joissa valitaan vuoden 2003 alusta alkavaksi nelivuotiskaudeksi 19. Reese näkee merenneidon ja Theresa saa kihlasormuksen sormeensa. 8671758 10.10-10.26 Koulu-tv: Kotitallilla. 6972984 19.05 Ben Furman. 8.24 Matkailijan sää. Amerikkalainen komediasarja. 4523292 07.00 Godzilla. 44094 13.00 Tv-uutiset. Tv-ohjaus Juha Grönroos. 0205 41 6316 Kuulutukset Kuulutukset KOKKOLA: Kaarlelankatu 21, puh. 8.15 Luonto lähellä. Kertomus Dan Anderssonin retkistä runon ja laulelman maisemiin. Seitsenapila. 6830641 21.00 FST: Sportmagasinet. 3287758 16.00 Sohva. 20471 17.50 Pohjois-Suomen uutiset. Englantilainen draamasarja. Tuleeko henkilöstä erilainen sen mukaan, asuuko hän New Yorkissa vai Grönlannissa. 2740758 14.15 Tänään otsikoissa. Lähiöprojektilla sykettä Forssan Viksbergin asuntoalueelle. 169346 21.00 The Osbournes. 6937655 18.35 Uutisotsikot. Saksa 2000 5305384 11.45 Pyhäinpäivän messu Viialan kirkossa. Keski-Suomen uutiset. Fry lähtee etsimään seitsenteräistä apilanlehteä, jonka varastoi viime vuosisadalla. 6986636 15.50 Taide, nyt!. Tallentava DVD-video, jossa on kaksisuuntainen yhteensopivuus, kuvahakemisto, mielikohtauksen valinta ja 4 tunnin tallennus MYYDÄÄN HYVÄÄN KOTIIN MYYDÄÄN HYVÄÄN KOTIIN Jalusta sisältyy hintaan DVD-SOITIN + 2 LEFFAA 32. 425 20.30 Tv-uutiset ja sää. Uusinta. 6.48 Vaalien jälkeinen Turkki ja EU. Elokuva Länsi-Saksasta 70ja 80-luvulla. 4775094 16.10 Passions. Pojat sekaantuvat hämäriin vaatebisneksiin. 8040926 15.00 Tv-uutiset. 8.19 ja 8.40 Kaksi kokkia: Borssikeitto. 17162 17.40 Viittomakieliset uutiset. 28PW 5407 KV-32LS65 32. 2740758 13.15 Avoin foorumi: Globalisaatio. Toimitusinsinööri Matti Kivistö Pohjanmaan maanmittaustoimisto PL 1008, Kaarlelankatu 27, 67101 KOKKOLA. 427124 06.25 Huomenta Suomi. 7850094 20.30 Tuho-osasto. Nyrkkeily Kotimaan pääuutiset arkena ja pyhänä www.keskipohjanmaa.net. Ozzy on kiertueella ja satuttaa jalkansa. 504075 19.15 Kauppalehden Talousuutiset. 8192452 18.05 FST: Remakat ritarit. 374452 19.25 Päivän sää. 8.29 Kirjailija Katja Kallion sooloilua. Peikkosilta. Martti Järventie palaa Ilvekseen Kairo: Kansainvälisen amatöörinyrkkeilyliiton Aiba:n päättämä uusi sarjajako 1. USA 1997 16514297 23.50-01.25 Tatort: Nainen junassa. 93891100 09.15 Tehdas. Digitaalinen kampasuodin. Reviiritaistelu. 9626100 22.00 FST: Kvällsnytt. Tetris, matopeli, pasianssi. Saksalainen komediasarja. Yhteenveto kauden kolmannestatoista osakilpailusta. 1811346 17.20 TV2: Pikku Kakkonen. 97634520 08.15 Ihana Aamu. Tuotanto: FantasiaFilmi Oy. tammikuuta 2003 alkaen: Miehet ja A-juniorit (väheni yhdellä sarjalla): alle 48, 51, 54, 57, 60, 64, 69, 75, 81, 91 ja yli 91 kiloa. SplitScreen-monikuvajärjestelmä. 8.36 Ismo Jokinen aamuruuhkassa. Lännen coolein kundi kuumeessa. 6.00 alkaen uutiset, sää ja urheilu puolen tunnin välein, 6.15, 7.45 ja 9.05 Morgonnytt, 6.45 ja 9.10 YLE News. 553181 09.05-09.30 Kauniit ja rohkeat. 629278 14.05 English Zone. Jari Sarasvuo ja Johan Storgård Bettina Sågbomin sohvalla. Osa 11/13. Maanantaina 11.11.2002 kello 10 11 Kotiranta 3. Maanantaina 11.11.2002 kello 13 14 Sairaala 5. Amerikkalainen draamasarja. 51075 21.20 Kotikatsomo: Hurja joukko (K16). LAAJAKUVA-TV Kotimainen huippuluokan kotiteatteritelevisio tuo elokuvien tunnelman kotiisi. Täysin suorapintainen FD Trinitron Wega-kuvaputki ja 100 Hz Digital Plus-tekniikka takaavat erinomaisen kuvan ilman häiritseviä heijastuksia. 2273549 15.40 As If. Äänestysajat ja -paikat ovat seuraavat: 1. Muisto vain jää. 8967346 07.45 Puuha-Pete.Englantilainen suomeksi puhuttu animaatiosarja. Sarja päättyy. Vaalit aloitetaan Kannuksen kirkossa jumalanpalveluksen jälkeen sunnuntaina 10.11.2002 kello 11. Puuta, heinää ja 200 savuavaa Kalashnikovia. 4078162 23.15 Puuta heinää ja muutama vesiperä. Liikuntaesteisten uimanäytöksessä tapahtuu kaasuonnettomuus. 1350181 23.05 Myöhäisuutiset. 14/14: Venäjän kieli ja poliittiset muutokset. Osa 3/5. Hengellisiä keskusteluja uskonnollisista perinteistä yöllisellä junamatkalla.792452 19.30 FST: Auringonkissat. Matka Saksan historiaan. 8662 300, KAUSTINEN: Kaustintie 2, puh. 102471 07.25 Alvin ja pikku oravat. 23891 18.15 Kakkosen syyssää. 2811297 12.30 Urheilukanavan ikkuna. 184655 21.30 Paritellen. Lääkäriopiskelijat tutustuvat sairaalan toimintaan. Järventie pelaa Ilveksessä kauden loppuun. Stereo 5620433 18.40 Opinportti. Digitelevision lyhyt historia. 8017926 TV 1 TV 2 MTV 3 Nelonen Maanantaina 4.11.2002 s KESKIPOHJANMAA 18 TOHOLAMMIN KUNTA Kunnanvaltuuston kokous on maanantaina 11.11.2002 klo 19.00 kunnantalossa kv:n istuntosalissa. 4211988 21.15 L.A. Sir Anthony Hopkins kertoo viimeisimmästä elokuvastaan, Punaisesta lohikäärmeestä. 7040100 14.45 Elämä käsissä. 29636 15.05 Koiratähtiä ja tähtihetkiä. 1869655 23.00 Tv-uutiset. Anu Sinisalo, Kristiina Halttu, Erkki Saarela, Titta Jokinen, Aino Seppo, Outi Mäenpää, Irina Milan, Sara Hirvelä ja Kari-Pekka Toivonen. 6122181 15.35 Pepsi Chart. Amerikkalainen draamasarja. 6.25 Kuntotalkoot. Nefarius on helisemässä, kun turkkilaiset käyvät kebabsotaan
Jari Hietanen on kiireinen perheenisä, joka ei ehdi aina ajatella jokaista pikkupulmaansa loppuun asti. 18.10 Goal. Sananselittäjät. Takaajatusten yöversiossa on aikuisten näkökulma. 6.00 Non Stop Hits. 23.15 Lokala nyheter. 19.30 Lilla sportspegeln. 15.30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset. Tarinan kertoja Eric saapuu valkoisten tukijoukkojen mukana Kratovicen linnaan ja tapaa lapsuudentoverinsa kreivi Condradin ja tämän sisaren Sophien. 19.30 Radioteatteri esittää: Armonlaukaus. 23.40 Spelet är förlorat. 09.05 Aamulennolla. 19.00 Aktuellt. 4.00 Farliga kurvor. 7.30 Télématin. Uutisotsikot 7.30. 08.55 Radio Ylen Ykkösessä tänään. 20.03 X3M-Rock fortsätter. Radio Suomi 97,6 ja 98,4 MHz 04.30 Herää Suomi! 05.00 Uutiset ja sää. 22.30 Mat. Massamurhan tutkinta johtaa 1950-luvun losangelesilaiset poliisit nokikkain oman moraalinsa ja kutsumuksensa kanssa. 23.35 Sessions. Radio Nova 107,2 ja 104,1 MHz 06.00 Jokisen eväät/ studiossa Ile Jokinen ja Nanna Ripattila Uutiset tasatunnein. 22.00 Aktuellt. 7.15 JTA. Toisessa on tapana laskea pytyn kansi tarpeettomuuden tullen kiinni, toisessa se taas on tapana pitää alituisesti auki. 12.00 X3M-Nyheter. 22.30 A-ekonomi. 18.05 Kulturradion: Rapido. 13.10 Maakuntaradio. 17.30 Jalkapallo: CAF Champions League. 1.45 JTA. 08.45 SubSuosikki: Beverly Hills, 90210. 23.00 Nyheterna. Ruumiita tulee, mutta kuollutta hetkeä tai turhaa kuvaa ei leffaan mahdu. 21.00 Vetenskapens värld. Onnen hytti û voita Nova Club ûristeily neljälle 15.15. 23.20 Sporten. 14.00 Uutiset. 17.15 Les Echos. 16.10 Maakuntaradio. 22.00 Le point. 06.10 Hartaita säveliä. 17.05 Radiohjälpen: Världens barn. 0.05 Kulturnyheterna. Päivän kysymys. 08.00 Aktuellt 08.10 Väder med sjörapport 08.20 Tävling. Tv 4 Nordisk 6.59 Nyhetsmorgon. Onnen hytti voita Nova Club risteily neljälle 13.15. 07.15 Aamusoitto. 21.00 Uutiset. Muita ihmisiä ei tähän painekattilaan mahdu. 07.53 Maakuntaradio. 09.30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset. Sara Hirvelä ja kumppanit tarjoilevat taas Shampanjaa ja vaahtokarkkeja. 22.50 Late Night with Conan O’Brien. Puskaradio. 08.15 Huomenta Keski-Pohjanmaa. 1.55 TV5 L’invité. 07.40 Hartaita säveliä. 17.45 Cow & Chicken. Uutiset tasatunnein. 12.05 Retkiä tieteeseen. 14.55 Urheiluradio. 18.03 Metsäradio. 13.45 Dagens Rätt. Ilse Raution kirjoittamassa kuvauksessa on yhteen tarinaan koottu melkein kaikki mahdolliset vaihtoehdot tästä ”aivan normaalista elämästä”, joka liukuu lopulta liikaa väärille raiteille. 22.30 Heja Björn. 23.50 Taka-ajatuksia yöversio. 23.05 Aktuellt. Uutiset tasatunnein klo 17 asti. 09.04 Sää. 12.15 Keskipäivän katsaus. 18.00 Jukebox Kuuntelijapalaute sähköpostilla: kokkola@radio967.com. 07.53 Aamulennolla. 19.00–20.00 Bolibompa. Leena Rapola on Sophien vähäisissä repliikeissä koskettava. 17.27 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset. 0.15 Akta rygg. lukitustilaan. 18.35 Ocean Ave. 23.20 Dieu seul me voit. 19.10 Lokala nyheter. 21.10 Madventures. 17.15 Subido. 06.15 Aamuhartaus. 08.33 Huomenta Keski-Pohjanmaa. 15.30 MTV Europe Music Award Spotlight Best Female. Gogossa näemme myös, kuinka metsätalousinsinööri Markus Holstein hahmottaa työkaluineen talvista metsätiheikköä ja poraa puusta upean vuosikertasoiron. 13.00 STT:n uutiset. 00.05 Iltatähti. 21.10 Inblick i: ekonomi och konsumtion. 07.15 Aamulennolla. 19.00 TV5, le Journal. 12.00 Uutiset ja sää. 15.00 MTV Europe Music Award Spotlight Best Male. 17.00 Musiikkiuutiset. 17.55 Tähtihetki. 23.00 TV5, le Journal. 07.50 Aamuhartaus. 01.05-06.00 Sub chat. 17.00 Uutiset. Armonlaukauksen on Radioteatterille sovittanut ja ohjannut Eira Johansson. Näkökulma on selkeästi tässä perheessä. 20.10 Regionala nyheter. 13.10 Keskipäivän katsaus. 18.00 Upteekki. 17.20 TV5, l’invité. 14.00 Journal de la RTBF. 22.35 Esineiden hurmio: Heteka ja tuoli. 21.00 Roots-ilta. 18.00 Mitt i naturen. Radio Pooki 95,0, 95,5, 100,5, 101 ja 103,3 MHz 0.00 Kukonlaulua odotellessatauotonta 7.00 Huomenta Radio Pookista 10.00 Päivästudio Uutiset 7,8,10,12,14,16 ja 18 Alueuutiset 9,11,13,15,17 ja 19 Toiveiden tunti 15.05 Etappi 17.05 Talousuutiset 9.30 ja 17.30 18.00 Tähtikaarti tauotonta 24.00 Radio Kokkola 96,7, 92,7 ja 103,7 MHz 07.00 Uutiset. 3.45 Soluble dans l’air. 09.03 X3M-Dag 10.00 X3M-Nyheter. 12.45 Merisää. 23.10 Säsongsavslutning: Fotbollskväll. 08.15 Maakuntaradio. 21.50 Merete Mazzarellas essäbok Linjer mellan stjärnor 22.00 Aktuellt. 07.50 Merisää. 20.30 Farmen. 01.00 Yöradio/Uutiset tasatunnein. 20.03 Kaffekvarnen 21.00 Aktuellt. 12.03 X3M-Dag fortsätter. Eikä vanhemmankaan. 12.00 Ralli: MM-kilpailu Perth Australia. Miljöö heittelehtii kuin mikäkin seuralainen. 11.15 Les enquetes d’Eloise Rome. 09.00 X3M-Nyheter. Rumba alkaa, kun viehättävä kipsijalkainen nainen istuu Schenkin hyttiosastoon komisario Ballauf-sarjan saksalaisessa tv-jännärissä Tatort: Nainen junassa (Tatort: Die Frau im zug, 2000). Aamun keskustelunaihe 7.10. 22.00 Uutiset ja sää. Lähtökohtien erilaisuudesta käy ilmi muun muassa se, että Herrhausen tutustui lapsena kansallissosialistiseen eliittikouluun omakohtaisesti ja että Gramsin suku oli tullut idästä pakolaisena Länsi-Saksaan. Sää 11.30, 13.30. 22.10 Tanssiva karhu. 16.36 Keski-Pohjanmaan maanantaistudio. Yourcenarille on tyypillistä laaja tietämys ja tiukka psykologinen ote. Matka ystävälle 16.15. 13.05 Kiosque. 09.00 Sivistyksen mittarit. 14.00 Uutiset. 14.10–14.55 Landet runt. 15.35 Iltapäivän terassi. Suuret tuntemattomat jazzsäveltäjät: Klaus König. 18.10 SubSuosikki: Beverly Hills, 90210. Arkipäivässä. 19.15 Livslust. Pääosia dokumentissa esittävät RAF:n murhaaman saksalaisen pankin pääjohtajan Alfred Herrhausenin leski Traudl ja RAF:n jäsenen, nelivuotisen maan alla piileskelyn jälkeen pidätystä vastustaessaan kuolleen Wolfgang Gramsin isä Werner ja äiti Ruth. 1.15 Moottoripyöräily: Grand Prix Valencia Espanja. Jos sen kestää katsoa, pystyy sen sulattamaan vain, jos kykenee pohtimaan perusteellisesti oikean ja väärän rajoja. 0.30 MTV Europe Music Award Spotlight Best Male New Act Ema Spotlight. Onnistujat û elämän pieniä, suuria onnistumisia 20.20. 07.33 Huomenta Keski-Pohjanmaa. 13.10 Päivätori. 16.15 Lagens änglar. Nyt liikenteessä yhdessä Liikenneturva ja Radio Nova 7.45. 23.16 Vädret. Talousuutiset 7.00. 07.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 15.10 Merkkituote: Keinotodellisuus. 15.35 Keski-Pohjanmaan maanantaistudio. 12.05 Central nuit. 16.30 Oulu Radion uutiset ja sää. Matkalaukku. 06.33 Aamulennolla. 00.00 Musik vid midnatt. 17.00 Re:Action. 13.00 Peliputki: Bumber Cars. 14.03 Leila ja Annukka. 07.35 Cow & Chicken. 23.30 Dark Angel. 14.30 Des chiffres et des lettres. Sananselittäjät. Kuva: Yle/Kuvapalvelu/Heli Sorjonen. 19.30 Nyheterna. 13.30 Oulu Radion uutiset ja sää. Music tv 7.00 Non Stop Hits. 15.30 Köket. 555 Ylen Ykkönen klo 19.30 Pekka Mikkola Saippuauusinta. 22.00 24. 1.15 Journal de la TSR. 13.00 X3M-Talk 14.00 X3M-Nyheter. Herrasmiehenä Schenk suostuu noutamaan tälle laukun aseman säilytyksestä, ja kohta hän löytääkin itsensä kaltereiden takaa. 18.35 Check the Lyrics. Matka ystävällle 6.40. 19.55 Urheiluradio. 09.04 Sää. 00.00 Yövuoro. 18.00 Luontoykkönen. 08.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 13.30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset. 21.50 Merisää. 23.00 Uutiset. 2.00 Arkiv X. 11.00 Top 10 at Ten Will Smith. 15.00 X3M-Nyheter. 10.00 TV5 Infos. 17.35 Zoe, Duncan, Jack och Jane. 19.10 Väderöversikt med sjörapport. 20.00 US Top 20. 21.55 Urheiluradio. Konsultin mielestä pytyn kansi on paras pitää kiinni aina kun mahdollista. 12.00 Pressiklubi. 22.03 X3M-Toast fortsätter. 5.35 Zoe, Duncan, Jack och Jane. 19.00 Ultrasound Will Smith a. 14.52 Taukojumppa. 03:00 04:00. 20.55 Vilda lustar. 11.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 07.30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset. 17.30 Culture choc. 23.03 News in English. Nuoret elävät aivan tavallisessa, suurin piirtein keskiluokkaisessa ympäristössä. Ja jokainen murhamies on isänsä ja äitinsä surulla rakastettu lapsi. 07.05 Huomenta Radio Kokkolasta 07.30 Talvisään tarjoaa K-Supermarket Kasari . Ericin ja Sophien välille syntyy vaikea suhde. Muistatko. Huomenta Oulun lääni! 06.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 20.03 Urheiluradio/Jalkapallokatsaus. 19.10 Tulossa Radio Ylen Ykkösessä. 05.50 Merisää. 23.10 Vita huset. Se jättää tilaa ajatuksille. 09.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 2.15 Melanie. 11.00 Uutiset. 15.30 Snooker: Regal Masters Glasgow Skotlanti. 19.15 Sessions. 19.00 Jalkapallo: Maalikooste. Eväiden aamun parhaat 9.40. Jackin epämääräinen käyttäytyminen illan aikana johtaa siihen, että CTU menee ns. Studionumero 0108 06000 (pvm). Menovinkit. Confidential kimmeltää liki täydellistä film noir -nostalgiaa. 13.25 Berliinin Oriol-kamariyhtye soittaa, 14.40 Beethovenin Kuutamosonaatti pianolle. 16.30 Regionala nyheter 16.55 Nyhetssammandrag. 13.08 Sää. Kotikulmat tuntuvat turvallisilta, mutta eivät sellaisiksi osoittaudukaan. Kirkkonummi–New York-akselia hyödynnetään Crash-yhtyeen trendinmakuisella musalla. Armonlaukaus perustuu tositapahtumiin Baltiassa Venäjän vallankumouksen pyörteissä vuosina 1919-20. 18.50 Merisää. 16.10 Keski-Pohjanmaan maanantaistudio. 06.30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset. 22.50 Sportnytt. 2.30 MTV Europe Music Award Spotlight Hard Rock Ema Spotlight. 18.05 Pyramide. 09.30 Sub chat. 21.00 Ally McBeal. 15.00 Ooppera. Ruotsin tv 2 17.10 Agenda. 22.40 Regionala nyheter. 19.25 Musiikkiuutiset. 16.55 Urheiluradio/Pitkävetovihjeet. Vuorossa on Armonlaukaus vuodelta 1939. 1.25 Jorden är platt. 4.20 Hep taxi/Mille et une cultures. 22.00 Up North. Hän on pohdiskeleva ja kärsivä. 06.10 Maakuntaradio. 20.00 Jeopardy special. 14.15 Dangerfield. Radio Ylen Ykkönen 91,4 ja 89,0 MHz 06.00 Uutiset ja sää. 06.00 Uutiset ja sää. 19.00 Lekuri. Kaksi Oscaria kuitannut elokuva pohjautuu James Ellroyn romaaniin, jossa Raymond Chandlerin ja Dashiell Hammettin kovaksi keitetty perintö muhii vieläkin kipakammaksi liemeksi. 0.55 Tv-universitetet. 13.00 Rapport. Pienoisromaani on jäntevä ja rytmikäs. 13.08 Sää. 12.33 Keskipäivän katsaus. 16.10 Ykkösvieraana elämänpuun äärellä taiteilija Kirsi Neuvonen. 1.10 Buffy och vampyrerna. 17.55 Löpsedeln. 13.10 Sopraano Dorothee Jansen laulaa Schubertia. 3.05 Night Videos. Radiomafia 94,0 ja 96,1 MHz 06.00 Aamupala. Nuori nainen valitsee kurjuuden ja epätoivon keskellä vihollisen puolen, ja asetelma vaatii kaikilta kolmelta kovan hinnan. 16.00 Uutiset ja sää. Oulu-Radio 98,4 MHz 06.10 Aamulennolla. Aamun ääni. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. Soita ja arvaa kuka puhuu 07.50 Merisää. Selväksi käy myös, että aikuisten oma elämänmalli ei usein sovi nuorten ohjenuoraksi. 16.00 Uutiset ja sää. 5555 TV2 klo 22.35 Raimo Lilja Tuolla Grönlanti, täällä toiletti Gogo kyselee, miten ympäristö vaikuttaa ihmisluonteeseen. 19.00 STT:n uutiset ja sää. Sarja ei ole mukavaa katsottavaa. 15.05 Keski-Pohjanmaan maanantaistudio. Sarja kuvaa osuvasti nuorten kyvyn pyöritellä aikuiset pienten sormiensa ympärille ja toisaalta keskenkasvuisuuden, jolla on tuhoisia seurauksia. 08.20 Kuuntelijoiden ilmoitustaulu kadonneet ja löytyneet numeroon 0700-92402. 8.00 Late Night with Conan O’Brien. 09.05 Huomenta Keski-Pohjanmaa. 13.33 Päivätori. 10.05 Zig Zag Café. Martin Giesin huijaustarina pitää kiihkeän vireensä päällä alkuminuuteista alkaen. 22.15 Vuxenkliv i barnskor. 20.00 Kulturnyheterna. 12.15 Maakuntaradio. 15.03 X3M-Centrum. 1.00 Uutiset. 0.30 South Park. 20.20 Kovan päivän ilta. 08.30 Regionala nyheter 08.50 Morgonandakt 09.00 Aktuellt 09.10 Fri tid. 23.55 Rapport. 15.05 BIOnytt. 21.00 TV5 infos. Jo riittää karaoke. 14.12 Vädret. Hurja joukko kertoo tyttöporukasta ja erilaisista ihmisistä heidän ympärillään. Tapahtumiin ei oikeastaan sisälly mitään sellaista, mitä normaalissa elämässä ei voisi tapahtua tai jo olisi tapahtunut. Lähes kokonaan Ericin monologiin perustuvasta tekstistä jää kuunneltuna kaipaamaan draamallisia nousuja ja laskuja. 20.00 Kameleontti. 13.55 Pätkä. Uutisotsikot 8.30. Tästä tänään. 21.30 Journal France 2. Ballauf-leffat lopahtavat toistaiseksi tähän, mutta Saksanmaalla pysytellään maanantain myöhäisiltoina jatkossakin. 5.15 Thalassa. 21.00 Seriestart: Bella bland kryddor och kriminella. 05.02 Herää Suomi! jatkuu. Helena Grönberg on maailmannainen. 1.15–7.00 Nyheter från SVT24. 1.00 Nyheterna och vädret. 18.03 X3M-K. 17.30 Päivän peili ja sää. 55 TV2 klo 22.05 Jukka Kangasjärvi Armonlaukaus, sovitus vai kosto. 23.09 Valoa ikkunassa. 11.30 Maakuntaradio. 11.03 Lounastunnin klassikot. 07.50 Merisää. 10.00 Eduskuntatalon eväät haastattelussa kuuluvuusalueen kansanedustajista Bjarne Kallis 12.00 Päivän kysymys 13.15 Työpaikkatoivekonsertti lähetä oman työpaikkasi toiveet faxilla numeroon 8225926 tai sähköpostilla osoitteeseen kokkola@radio967.com. 22.00 Radio Novan yö. 10.30 Moottoripyöräily: Grand Prix Valencia Espanja. – Mietelause. Sarja on saanut K16-tunnuksen ja aivan syystä. 10.00 Tero Liete. Lapsuudenkodin peltoa tuijottaessaan Helena ymmärtää, missä sijaitsee hänen nykyinen kotinsa. Tfn 06-3200 200. 10.00 Sari Seppälä Uutiset tasatunnein. Hurjaa työtä koko naisjoukolta. 10.55 Urheiluradio. 5.05 Night Videos Cont. Keski-Pohjanmaa nyt. Kirjailijasta tuli Ranskan Akatemian ensimmäinen naisjäsen. 17.05 Iltapäivän terassi. Kuunnelma ei pääse aivan samaan. 11.30 Uusilta kansanmusiikkilevyiltä. Grönlannin Narsaqissa asuva Varste Mathäussen Berndtsson myöntää rakastavansa suurenmoista kotiseutuaan, mutta tuntee ahdistusta, koska ei löydä sieltä yhtäkään pakotietä. Hänen päätöitään ovat historialliset teokset, joista tunnetuin on Hadrianuksen muistelmat (1951). Kati Outinen näyttelee äitiä, joka yrittää tehdä parhaansa ja tuntee kovaa syyllisyyttä, kun käy huonosti. 22.00 Uutiset ja sää. Päivän kysymys. Curtis Hanson ohjasi ytimekkään ja yllätyksillä ladatun poliisitarinan. 20.30 Rapport. 0.55–3.10 UR-program. 18.55 Regionala nyheter. 08.33 Aamulennolla. 12.30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset. Päivän Puheenaihe 10.20. Miten on vessan laita. 09.30 Regionala nyheter 15.30 Regionala nyheter 16.15 Österbotten i dag. Mitä värit merkitsevät luonnossa. Carl-Kristian Rundmanin (Eric) kertojanote on kuitenkin hyvä. 23.00 Aktuellt. 20.25 Iltamusiikkia. 19.15 Iltahartaus. 15.00 TV5, le Journal. Auringonlaskun katu. 4.05 Night Videos Cont. Talousuutiset 8.00. 10.30 Den blå planeten. 14.05 Non Stop Hits. 18.38 Romanihelmiä – romano mirits. 07.00 Radiomafian Aamu. 09.33 Huomenta Keski-Pohjanmaa. Samaa voi sanoa Punaisen Armeijakunnan jäsenten lausunnoista. 06.32 Huomenta Keski-Pohjanmaa. 00.40 Media Television. 7.00 TV5, le Journal. Radio Extrem 99,7 MHz 05.30 X3M-Nonstop. 15.00 Kulttuuriuutiset. 00.00 Uutiset ja sää. 19.00 STT:n uutiset ja sää. Keski-Pohjanmaan sää. 20.00 Aktuellt. Kim Basinger säteilee vanhan Hollywoodin glamouria, vaikka itse tarinassa se lumetta onkin. Aamu ulkomailla 8.10. 17.15 Sportspegeln. 15.15 Envoyé spécial. Radioteatteri on viime vuosina esittänyt sovituksia Marguerite Yourcenarin (1903–1987) alkukauden tuotannosta. 10.00 Uutiset. 18.40 Nyhetstecken. 17.10 Jazzradion viikkokatsaus. Laatikon salaisuus 8.20. 14.00 Nyheterna. Dokumentti muistuttaa tehokkaasti, että jokainen isokin herra on kotioloissaan ennen kaikkea vaimonsa mies ja lastensa isä. Keski-pohjanmaan sää. 8.35 Non Stop Hits. 18.00 Trl Feat Will Smith. 23.06 Novosti po-russki. 10.30 -Service av sändare-. 3.15 Kvinnofängelset. 020 730 1070) 21.00 VOA Kaapelikanavat Radiot KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 4.11.2002 Radio & TV 19 SubTV! 06.00 Deittichat. Tarina on joka tapauksessa kestävä ja voisi olla miltä sotatantereelta tahansa. 16.00 X3M-Nyheter. 11.00 Uutiset. 18.05 Reprisstart: That ’70s show. 13.20 Glamour. Keikaroiva Kevin Spacey, herkkä nyrkkisankari Russell Crowe ja kirjanoppinut Guy Pearce muodostavat kolmikon, jota jämäkämpää ei tällä hetkellä pystytä Hollywoodissa kasaamaankaan. Text-tv 199. Tyttöjä väkivallan keskiössä Nuoret elävät äärimmäisen kovassa maailmassa ja voivat hirvittävän pahoin. 00.05 Yöklassinen. 17.05 Maakuntaradio. Päivän Puheenaiheen purEurosport 9.30 NASCAR: Winston Cup Series Atlanta USA. 18.00 Oddasat. Confidential (1997) on huikein tapaus sitten Polanskin Chinatownin. 14.00 Jalkapallo: UEFA Cup. Regi Kubrick. 555 (85 min, E) MTV3 klo 23.50 Pekka Eronen Tuska tihkuu ruudun läpi Andres Veielin FST-dokumentin nimi Saksan musta laatikko, Black Box Germany, Black Box BRD kuvaa hyvin puolentoista tunnin kieriskelyä tuskassa, jonka äärivasemmistolaisen terroristijärjestön Punaisen Armeijakunnan (RAF) terrori jätti lähiomaisiin. 21.00 X3M-Toast. 19.05 Keno. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 9.00 Journal Radio-Canada. 07.53 Huomenta Keski-Pohjanmaa. 14.03 X3M-Önska. Menovinkit. 09.33 Aamulennolla. 24.00 Ralli: MM-kilpailu Perth Australia. 20.45 SubSuosikki: Frendit. 17.00 TV5, le Journal. Kostaja. Mitä tähän sanoo fengshui-filosofia, joka tähtää siihen, että ihminen olisi yhtä ympäristönsä kanssa. 17.00 Rapport. Ema Spotlight. Siinä on työkaveri Maxin ystävyys ja luottamus tarpeen. Spotti-kisa, jossa TV:n katsominen palkitaan 9.20. 15.05 Iltapäivän terassi. 19.10 Terve, täällä Tuisku. 15.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 19.30 Per Spelman. 21.00 Magnus Lindbergin orkesteritriptyykki. 22.00 X3M-Nyheter. 20.00 Uutiset. 20.30 X3MSport. 23.03 Musik för dej och mej. 14.09 Lokala nyheter. 4.45 Kvinnofängelset. Kuuntelijoiden 07.15 Huomenta Keski-Pohjanmaa. 16.10 Iltapäivän terassi. Veielin dokumentti on pitkä, mutta kyllä sen ääressä jaksaa istua koko puolentoista tunnin ajan. 07.15 Maakuntaradio. 15.05 Maakuntaradio. 16.00 Nyheterna och vädret. Se on henkistä, fyysistä ja erittäin rajua – tyynen pinnan alla. 2.50 Farmen. Siinä lajissa L.A. 18.00 Kati Hyttinen Uutiset tasatunnein. 08.55 Urheiluradio. 17.00 Aktuellt 17 med A-ekonomi och dagens debatt. Tapahtumat ryöstäytyvät sarjan kakkososassa täysin käsistä, kun pääosaan nousee väkivalta. RIMPAUTTAJA û Ilkka Heiskanen vauhdissa 7.35. geles USA. 11.35 Päivätori. 07.00 Uutiset ja sää. Radio Keski-Pohjanmaa 97,6 ja 101,9 MHz 06.10 Huomenta Keski-Pohjanmaa. 09.04 Sää. 06.25 Nousutahdit. 21.03 Kovan päivän ilta jatkuu. 24.00 MTV Europe Music Award Spotlight Song/live Act. 19.00 Björnes Magasin. 21.00 MTV:New. 17.27 Oulu Radion uutiset ja sää. 16.10 X3M-T 18.00 X3M-Nyheter. Kuolemaan haetaan ajatuksen otetta kuin purettaisiin pudonneen lentokoneen viime vaiheita mustan laatikon tallentamien tietojen avulla. Rankoista otteistaan huolimatta L.A. 14.30 Peliputki: Water War. Puvut ovat pykälässä ja aurinko paistaa, mutta maailma kuuluu poliiseille ja konnille, huorille ja lehtimiehille. 21.03 Sportradion. Arkiaamussa. 22.00 Superklasse. 18.20 Världen, värdigheten och så verkligheten 19.00 Nyheter från FNB. Huomisen sää puolelta. 12.50 Suomen kirjakielen historian dokumentteja. 07.33 Aamulennolla. 08.15 Aamulennolla. Tätä kuvaa Kotikatsomon kolmiosainen sarja Hurja joukko. Vaikuttaako ympäristö ihmisluonteeseen on silti auttamattoman avara kysymys yksilökeskeiselle Gogolle. 17.05 Keski-Pohjanmaan maanantaistudio. Radio Vega Österbotten 102,7 MHz 06.30 God morgon, Österbotten 06.30 Regionala nyheter 06.44 I tidningarna 06.55 Andrum 07.00 Aktuellt med väder 07.30 Regionala nyheter 07.45 Måndagssporten. 11.45 Luontoretki. 9.30 Outremers. Matka ystävälle 8.40. 18.30 Questions pour un champion. 19.30 Monty Pythonin lentävä sirkus. 12.00 Non Stop Hits. 18.00 Aktuellt. 08.00 Uutiset ja sää. Kysykää terveydestä. 10.03 X3M-Dag fortsätter. 14.30 Paikalliskatsaus 15.20 Ilmoitustaulu 15.30 Paikalliskatsaus 15.45 Menovinkit 16.30 Paikalliskatsaus 17.05 Tähtihetket 0700-92402. 20.00 X3M-Nyheter. 22.00 Plus. 18.30 Nya rum. Paikoin ei tosin voi välttää ajatusta melkoisesta kärjistämisestä ja liioittelusta. 12.55 Urheiluradio. 23.00 X3M-Fri bas 01.00 Nattklassiskt. Muusa Martikainen (vas.), Krista Kosonen, Piia Peltola ja Emilia Sinisalo ovat oikeuden omiin käsiin ottava Hurja joukko. 23.55 Löpsedeln. Sen antamia malleja ei ole kenenkään sitä nuoremman syytä adoptoida omaan käyttäytymiseensä. 23.00 Making the Video Will Smith ”mib2”. Kaikista kurjin. 00.00 Uutiset ja sää. 18.45 Uutiset. 19.20 Aftonandakt 19.27 Löpsedeln. 55555 (132 min) MTV3 klo 21.15 Viimeinen keikka Vanha kunnon Freddy Schenk on kokenut poliisintyössään sen verran kovia, että pieni loma on miehelle ihan paikallaan. 05.52 Herää Suomi! jatkuu. 20.30 Treasure. Gogo puristaa puoleen tuntiin monennäköistä asuinympäristöä eri elämäntapojen mukaan. 2.15 Uutiset. 17.05 Simpsons. Ohjelma on tekstitetty suomeksi teksti-tv:n sivulla 779. Ajankohtainen Suomi, mielenkiintoisia havaintoja ja puheenaiheita suomalaisille 19.20. 08.30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset. Molempien menetettyjen lähimmäisten taustoista kertovat myös ystävät ja työtoverit ja muu lähipiiri. 2.00 MTV Europe Music Award Spotlight Rock. Ema Spotlight. 13.08 Sää. Järviradio 87,9, 89,7 ja 99,1 MHz 6.30 Syysaamu Järviradiossa 7.00 Uutiset ja sää (radiossa tänään) 7.05 Aamuhartaus;toim.Marita Haavisto 7.20 Syysaamu Järviradiossa jatkuu... 11.30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset. 1.05 Suprerock. Ruotsin tv 1 7.00 SVT Morgon. Menovinkit. 18.55 Urheiluradio. 12.30 Jalkapallo: CAF Champions League. MTV3 klo 20.05 Mikä on oikein, mikä väärin. 19.00 X3MRock. 22.15 Jalkapallo: Maalikooste. Juoni on mutkikas kuin maitopolku, mutta sekin kuuluu tyyliin. 16.38 Iltapäivän terassi. 15.30 Peliputki: Astronautti. Teinityttöjen kaveriporukka on frendiryhmä, joka haluaa irrotella kunnolla kouluvuoden päättymistä. 11.00 TV5, le Journal. 17.30 Päivän peili ja sää. 10.00 Romantiikan ystävälle. 21.05 Chroniques d’en haut. 6.35 Griffe. 09.00 STT:n uutiset. 20.45 Griffe. 16.00 MTV Access Ema Spotlight. 22.10 Tunnelmassa. 13.00 STT:n uutiset ja sää. 00.05 Nattklassiskt. 8.00 Politiikkauutisia 9.00 STT:n uutiset ja sää 9.05 Juttuja meiltä ja muualta 10.00 Nimipäivät 10.05 Toiveita ja viestejä 11.00 Uutiset ja sää 12.00 Uutiset ja sää 12.05 Päivän klassinen 12.10 Maatalousuutiset 12.30 Kuuluvuusalueen säveliä 13.00 STT:n uutiset ja sää 13.10 Ajankohtaista aalloilla 14.00 Terveysuutiset 15.00 Uutiset ja sää 15.45 Politiikan kuuma linja 16.00 Järvisport 16.45 Onnittelut ja terveiset 17.00 Uutiset ja sää 17.05 Paikalliskatsaus ja radiossa huomenna 17.30 Raamattu kannesta kanteen 18.00 Hengellinen ilta;studiossa Alajärven Seurakunnan edustajat (Rukouspalvelu puh. 11.33 Keskipäivän katsaus. 10.03 Tänään kymmeneltä. 23.00 Jazzpastori & Rumpunoita. 07.10 Sailor Moon. 13.10 Gudstjänst. Mutta lähiomaisten tuska on käsin kosketeltavaa. Hän poimii viinimarjoja kotitilan puskasta Kirkkonummella ja tuossa tuokiossa myy New Yorkissa vaatteita. 15.00 Uutiset. 15.45 Flamman. 08.15 Helmenkalastajat. Suomalaista saniteettikulttuuriahan on käytännössä kahta lajia. 19.15 L’avocate. 17.55 Kulttuuriuutiset. Matka ystävälle 11.15. 12.15 Päivätori. Neljän tytön joukkona nähdään Krista Kosonen, Muusa Martikainen, Piia Peltola ja Emilia Sinisalo. 09.05 Maakuntaradio. 11.30–12.45 UR-Akademins samlade kurser. 09.30 Kustaa Vilkuna – maa painaa parrelleen. 20.00 Tiger. 06.00 X3M-Morgon. Tarina osoittaa myös vanhempien asenteet, hyvän tahdon ja huolenpidon, joiden päällä leijuu neuvottomuus. Ohjaaja Titta Karakorpi von Martens saa nuoret amatöörit hyvään vauhtiin. 11.03 Kotimaiset. 02.00 Yöklassinen. 4.00 Smoking et basket. Pankin henkilökunnan muistelot johtajastaan eivät kovin yllätä eivätkä mieltä liikauta. Ensin fengshui-konsultti Marianne Andersson seisoo Helsingin tuomiokirkolla ja ihastelee Senaatintorin avaruutta. 555 TV1 klo 21.20 Aila-Liisa Laurila Tyylikkäät poliisit hornankattilassa Humphrey Bogart ja kumppanit taisivat aikanaan antaa niin jämäkkää mallia dekkarija poliisielokuville, että lajin uusissakin huippuleffoissa palataan mieluusti noihin päiviin. 08.00 Uutiset ja sää. Aamun lehdet 6.20. 14.00 Kimmo Vehviläinen Polkka pauhaa 14.15. 1.55–3.10 UR-Akademins samlade kurser. 20.55 Urheiluradio. 18.00 Uutiset. 18.00 TV5 Infos. 19.50 Ekonominyheterna. 21.15 Tennis: WTA Championships Los AnTV 5 5.00 TV5 Le Journal. 20.45 Watts – makasiini. 19.25 Vädret. 14.03 Tänään iltapäivällä. 07.00 Uutiset ja sää. Sisällissota on levinnyt Kuurinmaalle. Sää tunnin välein. Tutuksi riehumiseksi sekin kyllä sitten menee. 21.40 Melodiradion. 13.00 TV5 Infos. 13.33 Keskipäivän katsaus. Kysymys kuuluu: ”Pyytääkö joku armonlaukauksen sovituksen vai koston vuoksi?” Kuunnelma välttää pateettisuuden, vaikka tekstistä löytyy ansoja: ”Rakastavan ihmisen yksinäisyys on kauhistava”, kirjoittaa Yourcenar. Iskelmäradio Pohjanmaa Taajuudet: Kruunupyy 104,9 MHz, Pietarsaari 100,3 MHz, Kokkola 106,3 MHz, Kaustinen 89,3 MHz, Vimpeli 103,1 MHz, Alajärvi 104,3 MHz, Kopu 105.5 ku 13.40. 16.30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset. Leo Eläin
Kerralla koko katto kotiinkuljetettuna. 06-831 5040 3900 e 3900 e SCANIA P 82 -85 Liisa Kujala HELSINKI (STT) Avioehtosopimukset ovat yleistyneet viime vuosina. Scrapie kuuluu TSE-tauteihin eli siirrostettaviin sienimäisiin aivorappeumasairauksiin. – Helposti myös mielletään, että avioehto on ilmaus epäluottamuksesta liiton kestoa tai toista puolisoa kohtaan. Sammutustöihin osallistui seitsemän yksikköä Vantaalta ja yksi Keravalta. Viime vuonna avioehtoja rekisteröitiin yhteensä reilut kuusituhatta, kun avioliittoja solmittiin noin 24 800 kappaletta. Miehen epäillään olevan Lieksassa, mutta hän on voinut myös ajaa Kuhmoon tai Ilomantsiin. Avioehtoa vastaavat varallisuusjärjestelyt pätevät avioliiton ohella myös parisuhteen rekisteröintiin. – Avioehtosopimukseen tarvitaan molempien puolisoiden allekirjoitus. Avio-oikeus on silloin voimassa, jos liitto päättyy kuolemaan. Kokonaisarvio on, että voimassa olevista avioliitoista joka yhdeksännellä tai kymmenennellä parilla on avioehto. KATTOJA SEINÄPELTITEHDAS puh. Niin kutsutun ositusperusterajauksen pätevyys varmistui kaksi vuotta sitten, kun korkein oikeus antoi asiasta ennakkopäätöksen. Palokunta sai hälytyksen palopaikalle Porvolantien varteen lauantaina kello 21.16. Iisalmen poliisi haki sulhasen juhlapaikalta, ja mies joutui viettämään hääyönsä virkavallan hoteissa. Lauantaina häntä etsittiin myös lentokoneella. Riitatapauksessa voi sovittelua hakea pesänjakajalta, ja se myönnetään, jos jako katsotaan kokonaisharkinnassa kohtuuttomaksi. MYÖS HUOLTO: KAIKKI MERKIT. (06) 870 987 . 499E HÄVITY SHINTA HÄVITY SHINTA lasihyllyt HÄVITY SHINTA HÄVITY SHINTA HÄVITY SHINTA PÖLYNIMURI MIKROUUNI KOTITEATTERI KAIUTINSARJA Norm. Poliisi, rajavartiolaitos sekä vapaaehtoiset ovat etsineet miestä perjantaista lähtien. Kaksikerroksisen talon yläkerta oli jo täyden palon vaiheessa, kun palokunta saapui paikalle puoli kymmenen aikaan. Palokunta sai tulipalosta ilmoituksen puoli seitsemän jälkeen aamulla. Vaikutuksia perinnönjaossakin Avioehdolla on merkitystä paitsi avioerossa myös kuoleman jälkeisessä osituksessa. 014-471 523 43700 KYYJÄRVI 0400-661 379 Valmistus ja myynti SADEVESIJÄRJESTELMÄT, TIKKAAT, KATTOSILLAT, LUMIESTEET JA RAKENNUSPELLITYKSET. Suomessa on syyskuun loppuun mennessä tutkittu yli 1 700 näytettä. Yksipuolisia avioehtoja arvioidaan olevan vain noin kuutisen prosenttia avioehtosopimuksista. Palo ei myöskään ollut vaarassa levitä bensiinisäiliöihin. Avioehdosta päätetään aina tapauskohtaisesti, joskin ne ovat olleet yleisempiä uudelleen avioituvilla. Mies poistui kotoaan perjantaiaamuna sekavassa mielentilassa. Avioehto ei kuitenkaan ole ainoa tapa turvata omaisuuden säilyminen suvulla erotilanteessa. Savuvahingoista kärsi rappukäytävän lisäksi kolme asuntoa. Vuosisadan puolivälissä rakennettu talo jouduttaneen purkamaan. Puh. Kymmenen ihmistä jouduttiin evakuoimaan ylimmän kerroksen asunnoista, mutta kukaan ei joutunut sairaalahoitoon. NUNNA-UUNI TUO LÄMPÖÄ JA TUNNELMAA HOT LATTIAKAAKELIA -30 10x10 useita eri värejä ERÄ 12,44 e/rll TREND 3 POHJA/ KATTOMAALI 9 l 19,90 e FIX IT lukkolaminaatti, pyökki, käyttöluokka 3 takuu 5 v RUOHOMATTOPALAT pakkasenkest. Vaikkei avioehto tietenkään ole tarpeen kaikille, pitää Litmala tärkeänä, että ylipäätään käytäisiin ajatuksella läpi aviovarallisuusjärjestelmän oikeusvaikutukset oman tilanteen kannalta. Vahinkojen arvioidaan nousevan yli 150 000 euron. – Eläinten ruhot on toimitettu Honkajoelle suuririskisen eläinjätteen käsittelylaitokselle, ja niistä otetut näytteet tutkitaan Eläinlääkintäja elintarviketutkimuslaitokselle Helsingissä. Sitä esiintyy miltei kaikissa EU-maissa. – Yleensä sopimus tehdään ennen vihkimistä, mutta sen voi rekisteröidä aikaisintaan vihkipäivänä. HELSINKI (STT) Suomessa on ensimmäisen kerran todettu lampailla ja vuohilla esiintyvää scrapie-tautia. Taudin yhteyttä BSE:n esiintymiseen ei ole pystytty toistaiseksi selvittämään. Poliisin mukaan vaimon saamat vammat eivät ole tiettävästi vakavia. 014-471 475 fax. Kadonneesta jotakin tietäviä pyydetään soittamaan Lieksan poliisille numeroon 013-2457 205. Nykyään avioehdon voi rajata koskemaan pelkästään avioerotilannetta. Mitä tuoreempi avioliitto on, niin sitä yleisempi on avioehto, arvioi tutkimusjohtaja Marjukka Litmala Oikeuspoliittisesta tutkimuslaitoksesta. MYYDÄÄN KUORMA-AUTO umpikaappi, pl-nostin Auto nähtävänä Toimistokalustemyynnin pihalla Kosilankatu 3, Kokkola. Avioehto voi kuitenkin koskea vain toisen puolison avio-oikeutta, jolloin taustalla ovat usein erot puolisoiden varallisuudessa. Silloin ei ymmärretä aviooikeuden oikeusvaikutuksia, Litmala arvioi. SCANDINAVIAN EYEWEAR Ja homma toimii Rakentajan ja remontoijan tavaratalo NIKKARI ja eikun sisustamaan... Palokunta sai tulen nopeasti rajattua huoltoaseman varastoja pannuhuonesiipeen, eikä tuli päässyt leviämään myymälätiloihin. Lisäksi ehdolla voidaan sulkea esimerkiksi suvun perintöomaisuudet avio-oikeuden ulkopuolelle. 349E TORIKATU 18, Kokkola puh. Esimerkiksi uusperheissä voidaan isovanhempien perintö ja oma varallisuus kanavoida avioehdon avulla omille biologisille lapsille. LAAJAKUVA-TV +DVD-SOITIN ENERGIANSÄÄSTÖSÄILIÖPAKASTIN JÄÄVIILEÄKAAPPI 1-OVINEN (1997 mk) (2081 mk) (3745 mk) (2966 mk) E E 149 149 149 (885 mk) 335 335 335 (1992 mk) n PESUKONEITA n KUIVAUSRUMPUJA n SÄHKÖLIESIÄ n PÖLYNIMUREITA n JÄÄVIILEÄKAAPPEJA n PAKASTIMIA n KYLMÄKESKUKSIA n OMPELUKONEITA YM...... Palo roihusi Marsinkuja 1:n kolmannen eli ylimmän kerroksen rappukäytävässä. Valtaosa avioehdoista on niin kutsuttuja totaalisopimuksia, joissa avio-oikeus suljetaan kokonaan pois molemmilta puolisoilta. n TELEVISIOITA n DVD-SOITTIMIA n VIDEOKAMEROITA n VIDEOITA n STEREOITA n KAIUTTIMIA n AUTOSTEREOITA YM...... Vajaan sadan neliön kokoisen talon yläkerta paloi sisältä käyttökelvottomaksi ja alakerta kärsi vesivahinkoja. Se on pakollinen kaikille yli 40 uuhen tai kutun tiloille. Sovittelu mahdollista Avioliiton loppuessa on mahdollista sovitella sekä avio-oikeuden että avioehtosopimuksen perusteella tehtyä omaisuuden jakoa. Kaksikerroksisessa puutalossa oli syttymishetkellä neljä alaikäistä lasta, jotka kaikki pelastuivat. Toisaalta avio-oikeuden merkitystä ei välttämättä ymmärretä, eikä etukäteen osata ajatella, että omissa nimissä oleva omaisuus voi erossa mennä puolisolle. Rappukäytäväpalosta suuret savuvahingot Ulkomaan pääuutiset arkena ja pyhänä www.keskipohjanmaa.net IISALMI (STT) Sulhanen pahoinpiteli hääjuhlissa vastavihityn vaimonsa viikonvaihteessa Ylä-Savossa. – Avioehdot ovat yleistyneet pikku hiljaa ja aika maltillisesti. Esimerkiksi testamenttiin tai lahjakirjaan voi laatija lisätä ehdon, joka sulkee pois saajan puolison avio-oikeuden. Leski kuitenkin perii puolisonsa avioehdosta huolimatta, jos rintaperillisiä ei ole. 499E HÄVITY SHINTA HÄVITY SHINTA kondensoiva automaatti Norm. SINGER . suoraan valmistajalta. Omakotitalo paloi Hämeenkoskella KEMPELE (STT) Ouluntullin Neste-huoltamolla Kempeleessä syttyi tulipalo varhain sunnuntaiaamuna. – Avioja omistusoikeus sotketaan usein käsitteinä keskenään. Sopimus tehdään kirjallisena, päivätään ja rekisteröidään käräjäoikeudessa. Avio-oikeuden voi myös rajata koskemaan vain tiettyä osaa omaisuudesta. Länsisuomalaisella tilalla scrapie-tautia sairastava vuohi HÄMEENKOSKI (STT) Omakotitalo tuhoutui pahoin tulipalossa Hämeenkoskella myöhään lauantaina. Fakta VANTAA (STT) Rappukäytävässä syttynyt tulipalo aiheutti huomattavat savuvahingot sunnuntaiaamuna Vantaalla. – Usein tulee vastaan käsityksiä, että ositus menee automaattisesti sovitteluun, jos siihen vedotaan. Scrapie on vanha eläintauti, jota tiedetään esiintyneen eri puolilla maailmaa ainakin 200 vuoden ajan. Näistä tunnetuin on naudalla esiintyvä BSE eli hullun lehmän tauti. Sopimuksen todistaa kaksi esteetöntä todistajaa. Sulhanen pahoinpiteli häissä vaimonsa – KATEISSA olevaa noin 60vuotiasta miestä etsitään Lieksassa Pohjois-Karjalassa. Länsisuomalainen tila kuuluu Suomen kansalliseen scrapie-valvontaohjelmaan. Sairastunut vuohi oli Suomessa syntynyt. Miehen oletetaan olevan liikkeellä harmaalla vuoden 1993 Mazda-avolavapakettiautolla, jossa on vaalea lavakate. Huoltoasemalla tulipalo Kempeleessä. Tulipalo sai tiettävästi alkunsa yläkerrassa olleesta cd-soittimesta. MAANANTAINA 4. Myynti ja asennus T:mi JARI AUTIO T:mi JARI AUTIO T:mi JARI AUTIO Kalekuja 6, Haapajärvi Puh. 585E HÄVITY SHINTA Norm. Avio-oikeus palautetaan uudella avioehtosopimuksella. JANOME . Henkilövahingoilta kuitenkin tiettävästi vältyttiin. 285E TEHO 900w Norm. Palvelemme ma-to 9-17.30, pe 9-18, la 9-14 Paavon Kone SUURI VARASTON TYHJENNYS PAAVOLLA Päävarastomme vuokrasopimus loppuu 31.12, joten myymme varaston tyhjäksi Halvalla TEKNISET ÄLYTTÖMIÄ HÄVITYSHINTOJA ! TULE JA NOUDA OMASI PESUKONE E E 336 336 336 E E 350 350 350 E E 630 630 630 E E E E 499 499 499 E E 129 129 129 E E 239 239 239 KUIVAUSRUMPU 28. 831 3086 PEKKALAN OMPELUKONE JÄTTIVALIKOIMASTA KAIKKI MERKIT AINA SOPUHINTAAN UUTENA TAI KÄYTETTYNÄ . 17 e/3 kpl 17 7,66 kpl/ tai 7,66 13,29 e/m 2 13,29 Africa-malliston TAPETIT UUDET ERÄ KYSY TARJOUSTUOTTEITAMME. Käytäntö on käyttökelpoinen etenkin silloin, kun puolisoilla on jo avioituessaan huomattavaa varallisuutta kuten asuntoja. BERNINA . Sovitteluvaatimus ei kuitenkaan välttämättä menesty, Litmala toteaa. MARRASKUUTA 2002 ll ll ll ll ll ll ll l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l ll RI VI -IL MOITUS A U T O M A AT TI ll ll ll ll ll ll ll l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l ll 3,52 E/min + pvm Syystarjous... Scrapie tarttuu ensisijaisesti emältä jälkeläisille sekä ympäristön tai rehun välityksellä muihin eläimiin. Hämeenkosken keskustasta on matkaa palopaikalle noin 7 kilometriä. 831 3086 PEKKALAN OMPELUKONE JÄTTIVALIKOIMASTA . Selvityksiä taudin alkuperästä ja mahdollisesta levinneisyydestä muille tiloille jatketaan, sanoo osastopäällikkö Matti Aho maaja metsätalousministeriöstä. Palokunnan mukaan palo oli tahallaan sytytetty. Kun vielä 90-luvulla joka viides vihille astelevista pareista allekirjoitti avioehdon, niin kolmen viime vuoden aikana on määrä noussut jo joka neljänteen pariin. Menettely on silti poikkeus ja etenkin avioehtojen sovittelukynnys on korkea. PFAFF . elektroninen linkous 1000 r/min Norm. EVA UUTENA JA KÄYTETTYNÄ MYÖS HUOLTO: Kaikki merkit sekä ALUMIINIPROFIILIT ja tyylikäs tiilikuvio ?HARJAKAINEN. Yläkerrassa nukkumassa olleista kahdesta lapsesta toinen pelastui viime hetkellä, kun muut lapset hakivat hänet ulos. Päätös tapauskohtaisesti Avioehdon tekeminen ei aihetta tutkineen Litmalan mukaan riipu suoraan varallisuuden määrästä tai laadusta. 14x120 PANEELI e/m 0,69 www.paavonkone.fi KANNUS . Tilan kaikki lampaat ja vuohet on lopetettu tartunnan leviämisen estämiseksi. Auton rekisteritunnus on LGC 996. Sopimuksen voi tehdä myöhemminkin ja avioehtoa voidaan myös muuttaa jälkikäteen. Poliisi tutkii palojäännöstä ja syttymissyytä. PARHAAT EDUT SAAT NIKKARILTA. Nykyään avioehto voidaan tehdä myös vain eron varalle. Asematie 16 . Avioehtosopimukset yleistyneet viime vuosina – Avio-oikeus voidaan avioehtosopimuksella rajata koskemaan vain toista puolisoa tai tiettyä osaa omaisuudesta. Yksi tyttö sai käsiinsä lieviä palovammoja. Lapset tekivät itse ilmoituksen palosta. Avioehtojen harvinaisuutta tutkija selittää osin ihmisten yleisellä oikeustajulla, jota puolisojen yhteenlasketun omaisuuden puolittamisperiaate vastaa. Sairastunut eläin oli länsisuomalaisen tilan viisivuotias vuohi. Palokunta sai hälytyksen tulipalosta ennen puolta seitsemää aamulla. – Avioliitto ei ole pelkkä tunneliitto, vaan sillä on myös juridisia ja taloudellisia vaikutuksia, hän muistuttaa. HUSQVARNA . 0400-686 320 TORIKATU 18, Kokkola puh. Rakennukselle aiheutuneiden vahinkojen lisäksi palossa tuhoutui huoltoaseman myymälän varastoja. Se on vaikea ottaa puheeksi, hän jatkaa. -30 % % KALUSTEJA SISÄMAALIA NIKKARISTA MYÖS A MYÖS PUUTAVARA KAIKKEEN RAKENT RAKENTAMISEEN Esim. 255E Norm. Scrapien ei ole koskaan todettu aiheuttaneen ihmisen sairastumista, vaikka lampaan aivoja käytetään eräissä kulttuureissa yleisesti ihmisravintona. Jälkisammutusta jatkettiin sunnuntaiaamuun saakka