Kunnat varovat joutumasta kriisikuntien joukkoon, sillä se tietää valtionvarainministeriön kuntatalousosaston puuttumista kunnan taloudenpitoon. Hermeksen pelit jatkuvat jo tänään, kun isäntänä toimii Lempäälän Kisa. Sen jälkeen Mestiksessä pidetään pieni huilitauko. Muutoksia kriteereihin on tulossa 2020, kun maakuntahallinnon ja sote-uudistuksen pitäisi käynnistyä. Joskus sitten ei vain riittänyt, sitten ei enää jaksanut eikä lopulta millään ollut enää niin väliä. Meillä on mietintämyssy päässä. Hän itse lataa autoaan kotona autotallissa tai ulkolatausyksikössä. Tänä vuonna kriisikunnat ovat ensimmäisen kerran seuloutuneet konsernitilinpäätösten perusteella. alv 10%) KOLUMNI www.kp24.. Anniina Holmberg kirjoitti teoksen edesmenneestä äidistään. Kuntien asema muuttuu silloin. Sivut 18–19 Ritva Holmberg ja Jukka Kajava. Huijausyritys kuitenkin havaittiin ajoissa, eikä laskua maksettu. Hermeksellä oli ottelussa omat paikkansa, mutta tehottomuus vaivaa pahasti. Kuulun harvoihin unkarilaisiin, jotka näkevät raja-aidan ikkunastaan. Kohtaamattomuus koskee esimerkiksi lääkitystä ja sen mahdollisia haittavaikutuksia. stä tuttu huippukokki Anssi Kantelinen ei kadu valintaansa sanoa ei pääkaupunkiseudun huippupaikkojen tarjouksille. Välinpitämättömyydestä kertoo mielenterveyspotilaan puoliso, joka antoi päiväkirjansa toimituksen käyttöön. Se on tarkkaan harkittu valinta, sillä Lindholm ei halua ottaa riskiä, että alkaisi vilkuilla näyttöä asiakkaan istuessa vastapäätä. Lappalainen kertoo, että samat kriteerit säilyvät vielä kaksi vuotta. Uudessa Ruokakaupunki-sarjassa vieraillaan marras-joulukuussa kuudessa pääkaupunkiseudun ulkopuolisessa kaupungissa aistimassa niiden ruokakulttuuria sekä arvioimassa erityyppisten ravintoloiden tasoa. –?Käyn lenkillä päivittäin vähintään tunnin ajan. Sivu 5 Top Che. Hän oli laittanut jalkaan nastalliset kengät ja tuki kävelyä kävelysauvoilla. MARRASKUUTA 2017 KLO 14 KOKKOLA +4 YLIVIESKA +3 KLO 8 +4 +3 Hinta 2,50€. Kajava seurasi Holmbergin uraa tarkasti, ja ohjaaja ja kriitikko sopivat oikein hyvin samaan kuvaan. Ei keli ole onneksi kuitenkaan täällä juurikaan näkynyt, apulaisosastonhoitaja Erkki Vuorela Soiten yhteispäivystyksestä Kokkolasta kertoo. Imatran Ketterä murjoi vieraansa tyylipuhtaasti maalein 6–0. Sivu 9 (KP) Kokkolan Hermeksen vaikea alkukausi jääkiekon Mestiksessä sai jatkoa. Sivu 20 Olisiko silti syytä sopia, että halloweenia juhlittaisiin vaikkapa pyhäinpäivää edeltävänä viikonloppuna. Sivu 12 Ilari Tapio Henkilöstö ei ota hoidoista päätettäessä riittävästi huomioon mielenterveysongelmista kärsivän potilaan ja hänen omaistensa näkemyksiä. –?Halusimme nostaa tämä asian esille, kun on paljon muitakin vastaavia yhdistyksiä, jotta tietäisivät muutkin olla varovaisia, seuran puheenjohtaja Sirkka Joensuu kommentoi. Nyt rajalle on noussut kaksi rinnakkaista aitaa. Ei minua huono keli pelota. Ne joutuvat arviointimenettelyyn ja taloutta hoidetaan sen ohjauksessa. –?Kuluvaa vuotta pidetään yleisesti taloudellisesti hyvänä. Kartalta näet ennusteen lämpötiloista, tuulen voimakkuudesta sekä mahdollisista sadealueista. Sivu 10 Ansaitusti äidistä Ladattavan hybridin omistava kalajokinen Aarni Vedenoja kaipaa lisää latauspisteitä sähköautoille. Muutenkin talouden lukuja pitää katsoa uudelleen soten jälkeisessä maailmassa. Kriisikuntia on nyt neljä, Ähtäri, Teuva, Jämijärvi ja Hyrynsalmi. Nro 303 Lauantai 4. Vuorelan mukaan ihmiset ovat pikku hiljaa tottuneet liukkaisiin keleihin ja osaavat varoa aiempaa paremmin. Sivu 2 Millaisessa säässä viikonloppua vietetään. Kriisikuntakriteerejä ovat taseen alijäämäisyys, negatiivinen vuosikate, veroprosentin taso muihin kuntiin verrattuna sekä lainakanta. Hautaustoimistossa ei katsota kelloa. Rikosylikomisario Markus Kiiskinen Oulun poliisilaitokselta kertoo, että Oulun poliisilaitoksen alueella tapahtuu vuosittain joitakin kymmeniä valelaskutapauksia vuosittain. Kriisikuntia on nollasta kahteen. Toroczkai on tunnettu äärioikeistolainen hahmo Unkarissa. Sivu 3 Kriisiluvut kummittelevat Markku Lindholmin työpöydällä ei ole tietokonetta. Kestotilattuna kotiin 0,93€ (sis. Luulen, että kunnissa ei tule tulee lisää alijäämää, vaan se pienenee. –. Nastakenkiä, kävelysauvoja ja rollaattoreita käytetään aiempaa enemmän, ja hyvä niin. Sivu 4 Himangan Urheilijoiden puheenjohtaja Sirkka Joensuu. Voi olla, ettei niitä ole lainkaan. Hän kertoo, että jo viime vuosi oli kunnille vuosikatteella mitaten hyvä. Ahkera ulkoilija Ulf Kortell oli myös varustautunut hyvin aamun liukkaaseen keliin. Pitää varautua pitävillä kengillä niin pysyy pystyssä, Ulf Kortell nauraa ja jatkaa kävelylenkkiään. Onnistujiakin varmasti oli. KP/ CLAS-OLAV SLOTTE Kortell ei horjunut. Sivu 2 Kunnat varovat veronkorotuksia ja velkaantumista Antti Savela KOKKOLA (KP) Perjantaina aamulla Kokkolassa vallinnut liukkaus ei näkynyt keskussairaalan yhteispäivystyksessä. –?Olihan siellä tosi liukasta. –?Suhteellinen velkaantuneisuus ei ole silloin enää käyttökelpoinen kriteeri, koska kuntien käyttötulot puolittuvat. KP/CLAS-OLAV SLOTTE HU sai huijauslaskun Lea Peuhkuri Pienen Ásotthalomin pormestari László Toroczkai iloitsi kesällä 2015, kun Unkarin hallitus ilmoitti raja-aidan rakentamisesta Serbian vastaiselle rajalle. Hän on äärioikeistolaisen oppositiopuolueen Jobbikin varapuheenjohtaja. –?Sinänsä tämä ei ole mikään uusi asia, jonkin verran tällaisia kokeilijoita on ja jonkin verran erityisesti varttuneempi väki laittaa näitä maksuun, hän kommentoi. Ketterä puolestaan sai Hermekseltä hieman halpoja paikkoja, eikä jättänyt tilaisuuksiaan hyödyntämättä. Näin kokevat asianomaiset itse, eivätkä johtavat psykiatrit kiellä ongelman olemassaoloa. Vakiintunut ilmaus tästä kaikesta on elämä. Mitä suurempi on kunnan veroprosentti ja velka, sitä pelokkaammin kriteereihin tuijotetaan. Tapauksesta jätettiin kuitenkin rikosilmoitus. Perjantaina hän oli varustautunut liukkaaseen keliin nastallisin kengin ja kävelysauvoin. Lindholm tietää, että hänen ammatissaan läsnäolo eli katsekontakti ja kuuntelemisen taito ovat tärkeimpiä työkaluja. Kuntakonsernien kuluvan vuoden tilinpäätösarvioita ei ole vielä tehty. – Tavalliseen pistorasiaan laitettavassa latausyksikössä voi valita lataako autoa viiden vai kymmenen ampeerin voimakkuudella. Kuntatalousosaston neuvotteleva virkamies Vesa Lappalainen arvelee, että kriisikuntien määrä on nykyistä pienempi. Sivu 7 KP/CLAS-OLAV SLOTTE SUREVAA ON KATSOTTAVA SILMIIN JA KUUNNELTAVA Markus Kärkinen HIMANKA (KP) Himangan Urheilijat joutui tällä viikolla huijausyrityksen kohteeksi, kun sille lähetettiin tuhansien eurojen katteeton lasku. Pienet kunnat täyttävät myös kuntalain mukaiset taseen alijäämäkriteerit. /saa Marja Vilpula (KP) Kuntien taloudellista tilaa kuvaavat kriisikuntakriteerit nousevat kummittelemaan kuntapäättäjien mieliin joka syksy viimeistään marraskuussa, kun kunnat päättävät tuloveroprosenteistaan ja budjeteistaan. Sivu 6 Ulf Kortell lenkkeilee mielellään Kokkolan kaduilla. SARI PASSOJA Lisää latauspisteitä sähköautoille HARRI KUITTINEN Top Chef -kokki elää unelmaansa KIMMO PENTTINEN Unkarin raja-aita oli pienen kunnan pormestarin haave Potilasta ja omaisia ei kuunnella Hermes jäi nollille Jukka Anias Lähtökohtaisesti kai jokainen ainakin jossain vaiheessa yritti parastaan
Suomalainen terveydenhoito (no tulipa tämä sana kuitenkin) on niin erinomaista, että emme me suomalaiset suostu kuolemaan millään. Jonnekin kiusallisen kauas menneisyyteen sijoittuvassa lapsuudessa ei mietitty sukupuolineutraaleja ilmauksia. Tänään taidan ottaa italialaista, kun eilen olimme Indonesiassa. Kun aamulla herään, narautan konjakkipullon auki ja otan huikan (juu, eläkkeestä riittää kyllä kuukautiseen konjakkipulloon). Vaikka kirkko oli alun perin tahtonut kunnioittaa lähinnä omia pyhimyksiään, varasi tavallinen kansa pian päivän omien vainajiensa muisteluun. Muina aikoina voi jättää palautetta osoitteessa www.kp24.. Toinen asia on sovittu ero. Varaan paikan heti. Eipä juuri koskaan pyhäinpäivä. Katalonia on EU:lle äärettömän kiusallinen ja vaikea tapaus. Unionissa vallitsee suuri kunnioitus vaalituloksia kohtaan, ja Kataloniassa separatistit ottivat murskavoiton. Joskus sitten ei vain riittänyt, sitten ei enää jaksanut eikä lopulta millään ollut enää niin väliä. Aina on jengi ollut kotona, kun on tullut pistäytymään. Oli pyhä tai arki, kyllä poismenneitä on meidän kaikkien syytä muistella. EU:n linja on sen omien perusarvojen kannalta silti ongelmallinen. Näinhän me työikäiset lomaaikaan elämme, kun meillä on aikaa mielihalujamme toteuttaa. Onnistujiakin tosiaan varmasti oli. JOLLET SAANUT LEHTEÄ: SOITA maksuttomaan palvelunumeroon 0800-30101 arkisin kello 7-16.30 ja viikonloppuisin 7-9.30. Vakioaika on kuitenkin ollut jouluaaton myöhäisiltapäivä. Pyhien yhteyteen N ykyään pyhäinpäivän viettoon hiljennytään ja monen perinteisiin kuuluvat esimerkiksi pyhäinpäivän messu ja kynttilöiden vieminen haudoille. Juhlien luonteet ovat täysin erilaiset, mutta silti moni suomalainen mieltää halloweenin kuuluvan pyhäinpäivän yhteyteen. Edelliseltä kerralta sainkin jo hyvä neuvoja siitä miten herrasmies nykypäivänä pukeutuu. Kotonaan aktiivinen ihminen haluaa puuhata mitä mieleen juolahtaa, eikö totta. Vakiintunut ilmaus tästä kaikesta on elämä. Skotlannin itsenäisyysäänestystä ei kukaan kyseenalaistanut. Kun itselläkin mittari on värähtänyt satasen jälkimmäiselle puoliskolle, alkavat vanhenemisasiat kummallisesti kiinnostaa. Applikaatio käyntiin ja valitsemaan päivän ohjelmaa. Kataloniaa ei hyväksytä kokousten asialistalle, vaikka kyseessä on yksi EU:n historian vakavimmista sisäisistä poliittisista kriiseistä. Suomalaisen Kirjallisuuden Seuran kansanrunousarkistoon on vuosisadan kuluessa kerätty runsaasti perinneja muistitietoaineistoja juhlapyhien historiasta. TOIMITUS: Yleisönosasto 020 750 4400 Päätoimittaja Kauko Palola 020 750 4410 Toimituspäälliköt: Hannu Lehto 020 7504408 Päivi Savela 020 750 4450 Lisää yhteystietoja A-osan takasivulla KOLUMNI MIELIPIDE Ota kantaa, lähetä meille oma mielipide Sähköpostilla: mielipide@kpk.. Kirjoituksia voidaan julkaista myös nimimerkillä, kirjoittajan nimi jää vain toimituksen tietoon. Lähetä viesti numeroon 13525. Separatisteja maailmassa riittää. Separatismiin liittyy myös vaikeita teknisiä ongelmia. Katalonian hallitus nauttii kuitenkin Espanjankin tunnustaman alueparlamentin luottamusta, joten ei sitä mielivaltaiseksi rähinäremmiksi voi tuomita, oltiin johtajista mitä mieltä tahansa. Mielellään itse kenenkin kohdaltaan, mutta myös täältä lähteneitä muistellessa. Lukijoiden kuvia voi lähettää sähköpostilla osoitteeseen lukijankuva@kpk.. 020 750 4400 vaihde puh. Kaikkeahan saa, kun netistä vain tilaa. Talven jo kurkkiessa joinakin pakkasaamuina kohtisuoraan silmiin hiljennyttiin Alavieskan rintamailla (= kirkonkylä) ”pyhhäinmiestenpäivään”. 020 750 4469 asiakaspalvelu www.kp24.. Irtautumista tavoittelevien alueiden rajoja on usein vaikea määritellä. www.kp24.. /mediaopas LÄHETÄ JUTTUVINKKI TAI KUVA toimitus@kpk.. Yhdessäkään läänissä Ahvenanmaa pois lukien he eivät saisi enemmistöä, mutta rannikon kunnissa se kenties onnistuisi. Pitkän ja pimeän kauden keskeyttäviä juhlia Suomeen kyllä mahtuu. Virkansa puolesta se voi vain tukea Espanjan hallitusta, vaikka pakkotoimet pöyristyttävät. Kun vuosikymmeniin ei ollut aikaa tai halua perehtyä tyyliseikkoihin, nyt voisin valita tyylikurssin. Kaksikielisissä kunnissa se voisi aiheuttaa hiukan kalabaliikkia. Laillisuuden kannalta EU:n ei olekaan vaikea perustella kantaansa. Kekri oli tuolloin yksi vuoden tärkeimmistä juhlista, ellei jopa tärkein. Irakin kurdien itsenäisyyshaaveiden vuoksi Kirkukin öljykaupungista kirjaimellisesti soditaan, eikä se ole ainoa riidanalainen alue. Euroopassa kaikkien pyhien päivä sai oman paikkansa kristillisessä juhlakalenterissa jo keskiajalla. Näennäisestä ristiriidasta huolimatta EU:n linja myötäilee kansainvälistä konsensusta separatismin vastustamisesta. lokakuuta, kun Katalonian erotettu aluejohtaja Carles Puigdemont piti lehdistötilaisuutta. Netissä : www.kp24.. Kynttilämeren aika ” Vaikka kristillinen kirkko oli alun perin tahtonut kunnioittaa lähinnä omia pyhimyksiään, varasi tavallinen kansa pian päivän omien vainajiensa muisteluun. Myöhemmin 1800-luvulla kekri sulautui yhteen kristillisen pyhäinpäivän kanssa ja vanhojen perinteiden rinnalle tuli uusia merkityksiä ja tapoja. Tai taidammepa sittenkin lähteä vaimon kanssa taivuttelemaan argentiinalaisen tangon kuvioita. Siksi EU-johtajat kiemurtelevat tilanteessa kuin mato koukussa. Ja rahaa monilla myös. Näin on pakko todeta, kun kuuntelee kertomuksia siitä miten ikäihmisiä erilaisissa palvelukodeissa asutetaan. Siinähän ne jalatkin samalla vertyvät. hmhh... Unioni on rauhan ja oikeuksien projekti. Lähetä viesti numeroon 13525 (hinta 0,25 €) . Ei siinä ole sen kummempaa. /mielipide KOLUMNI Jukka Anias jukka.anias@kpk.. Harvat alueet ovat väestöllisesti, kulttuurisesti ja alueellisesti tarkkarajaisia. LAUANTAINA 4.11.2017 KESKIPOHJANMAA 2 PÄÄKIRJOITUS Yhteystiedot: Asiakaspalvelu 020 750 4400 Uutispäivystys arkisin 020 750 4405 klo 7.30–23.00 Uutispäivystys viikonloppuisin 020 750 4405 klo 15.00–23.00 Juttuvinkit ja palaute 020 750 4405, toimitus@kpk.. Kovin paljon kauniimpaa näkyä ei voi kuvitella kuin kynttilöiden valaisema hautausmaa, jonka alkutalven lumi on ehtinyt somistaa. Olisiko silti syytä sopia, että halloweenia juhlittaisiin vaikkapa pyhäinpäivää edeltävänä viikonloppuna. Tshekki ja Slovakia jakautuivat aikanaan sulassa sovussa, joten kenelläkään ei ollut huomauttamista. Kun urbaani syysjuhla palasi satakunta vuotta myöhemmin takaisin, sille löytyi vastaanottavaista maastoa omat sadonkorjuuperinteensä jo kadottaneista eurooppalaiskaupungeista. Arto Fröjd Kun henkilökunta ei henkeä aamuin haistele PUHEENVUORO. Ja sen jälkeen voisin mennä virtuaalimatkalle Padonaan, onneksi palvelukotiin on hankittu juuri uudet laitteet. Kirjoittaja on Keskipohjanmaan toimittaja. Tuoreet mielenosoituksetkin todistavat, että suuri osa katalonialaisista vastustaa itsenäisyyttä – kenties enemmistö. Olisiko itsenäistyminen sallittava kuntakohtaisesti. Kun lisäksi terveyttä ikäihmisillä riittää, ei kuva kiikkastuolissa keinuttavasta mummosta tai vaarista sovi enää kuin vanhaan suomifi lmiin. Jos näkee aarnihaudan palavan, niin menee sen luo ja heittää sinne teräksen kappaleen, niin se sammuu ja aarnihauta jää silloin avoimeksi niin, että voi nähdä sen sisällön. Silloin erilaiset rajoitukset ja henkilökunnan asettamat aikataulut eivät oikein tunnu hyvältä. ASIAKASPALVELU AVOINNA: Kokkolassa ma-pe klo 8.00-16.30 puh. Se on myös Suomen linja. Silloin mielen täyttää vahva tunne, että olisi saapunut... Toisaalta kansanäänestys oli perustuslain vastainen, äänestysprosentti surkea ja järjestelyt olivat ala-arvoiset. Hänhän tietysti pötköttää siinä vieressä, niin kuin on vuosikymmeniä tehnyt. Se vaan pitää hyväksyä. Silti Kosovon itsenäisyyttäkin vastustaa yhä suuri osa maailman maista. Kuka tällaisen palvelukodin perustaisi. Lähtökohtaisesti kai jokainen ainakin jossain vaiheessa yritti parastaan. Twitter: @JukkaAnias K ehittyyhän se kehitys. Aika monta kertaa on tullut seistä törötettyä Alavieskan Koissuon hautausmaalla yhden kovin tutuksi tulleen kiven äärellä. Se ei ole tarjoutunut edes välittäjäksi, vaan on pysynyt passiivisena. Katalonialaiset ovat saaneet rutkasti sympatiaa poliisin vastenmielisen väkivallan takia, mutta unioni korostaa, että kyseessä on Espanjan sisäinen asia. Ja jos vaikka jotkut olisivatkin, saattaisiko sekaan olla eksynyt muutama naisenpuolikin. Katalonian rajoista tuskin tarvitsisi tapella, mutta entä jos suomenruotsalaiset haluaisivat itsenäistyä – mihin rajat vedettäisiin. Yleensä separatismi kohtaa rajua vastarintaa emämaassa. Jos EU ei reagoi rauhallisesti äänestäneiden kansalaisten hakkaamiseen, se loukkaa omia periaatteitaan ja lukemattomien kansalaisten tunteita. Seuraava muistiinpano on Pyhäjärveltä, otsikolla Aarteenhaltia. Unioni ei selvästikään halua antaa viestiä, että separatistit olisivat virallinen osapuoli neuvotteluissa, jotka voivat edes teoriassa johtaa itsenäisyyteen. Tekstiviestillä: kirjoita VINKKI väli ja juttuvinkkisi. Ikäihmisillä sitä aikaa on. Poliittiset ongelmat pitäisi hoitaa valtioiden sisällä, muuten alueelliset irtiotot johtavat jatkuviin selkkauksiin. Toisaalta Puolan ja Unkarin epädemokraattiseen kehitykseen EU puuttuu kovin sanoin. Suomalaisen Kirjallisuuden Seuran juhlapyhistä koostama sivusto kertoo, että kristinuskon levittäydyttyä kelttiläisille alueille juhla sai uudeksi nimekseen All Hallow’s Day eli kaikkien pyhien päivä – ja juhlapäivän aatto All Hallow’s Eve. Pyhämiesyö on kaiken paras aika, sillä silloin ne palaavat varmemmin. Varmaa ei ole, kuuluiko vainajien muistaminen jo juhlan esikristilliseen perinteeseen. Eli kuvitellaanpa tulevaisuuden palvelukotia. Jos Pohjois-Hakalahden risukoista kysytään – eipä tietenkään kysytä – hieman liudentaisin pyhäinpäivän teologista viitekehystä. Ja täytyypä ryhtyä miettimään illan ruokailua samalla. Ne palaavat kerran vuodessa, niistä palaa silloin home pois. pyhien yhteyteen. Onneksi myös tuolijoogaa on tarjolla, kun jalat ovat tänään vähän jäykänoloiset. Karnevalistiseksi halloweenin vietto kehittyi vasta juhlan levittyä 1800-luvulla Atlantin yli Yhdysvaltoihin. Henkilökunta ei henkeä haistele, mutta vaimolla saattaa olla sanottavaa. Tällaiset ongelmat voivat kuulostaa hiusten halkomiselta, mutta ne ovat separatismin oleellisia riskejä. Nimellä kirjoitettaessa maksimipituus on 2700 merkkiä, nimimerkillä 1000 merkkiä. Näin pyhän ja karnevaalin väliin jäisi kokonainen viikko, eikä kenenkään tarvitsisi pahastua suotta. Vai lähtisinkö joogaan. Lähes aina, kun ryhdymme puhumaan ikääntyvistä (kauhea kiertoilmaus) ihmisistä, puhumme terveydenhoidon tarpeista tai hoitajien resurssipulasta. Sillä perusteltiin länsimaiden junailema Kosovon itsenäistyminen Serbiasta. Skotlannin kansanäänestyskin tapahtui Britannian hallituksen siunauksella. Heikki Ikonen Kirjoittaja on vapaa toimittaja. Se myötäilee kansainvälistä konsensusta separatismin vastustamisesta. Virallista sympatiaa separatismi saa vain siinä tapauksessa, että jokin kansanosa kärsii valtiovallan rajusta sorrosta. Ei ole jäänyt mieleen, että olisi syvällisemmin pohdittu esimerkiksi kahta asiaa. Tässä avainsana on nimenomaan koti. Ero Kataloniaan on merkittävä. Kun maha on täynnä, on aika hipelöidä puhelinta. EU:lle Katalonia on kiusallinen tapaus. EU-kansalaiset, eivätkä vain itsenäisyysmieliset katalonialaiset, voivat silti perustellusti kokea jäykän asenteen vastuun välttelyksi. Ja monia autonomisia oikeuksia nauttivan Katalonian kohdalla puhe sorrosta olisi liioittelua, joskin hallituksen ja poliisin vastuuttomat toimet antoivat sille katetta. Aikamme täällä kimmerretään, joskus saatetaan päästä tuulettelemaankin, mutta useimmiten tahtoo jäädä hiukkasen vajaaksi –?ainakin kesken. Kuulostaako tämä kummalliselta. Jospa tällä kertaa välttäisimme nämä sanat vallan. STEPHANIE LECOCQ Katalonia vaikea pala EU:lle EU:n linja Kataloniaa kohtaan on jäykkä. EU ei ole edes tarjoutunut välittäjäksi, vaikka rooli istuisi sille harvinaisen luontevasti. /palaute. Vaikka EU:lla on välttelevään linjaansa peruste, ei sen poliittista pelisilmää ja joustavaa kriisinhallintaa voi kehua. LYHYET on Keskipohjanmaan tekstaripalsta: kirjoita MP välilyönti ja mielipiteesi. Riikka Sipilä Ohje: Laita aina oma nimesi ja paikkakuntasi. Alun perin Suomessa vietettiin kekriä sadonkorjuun päättymisen aikaan, oletettavasti kussakin talossa sitä mukaa kun työt saatiin tehtyä. 020 750 4400 Ylivieskassa ma-pe klo 8.00-16.00 TILAUKSET JA ILMOITUKSET: puh. Ihmiset osoittivat mieltään Katalonian itsenäisyyttä vastaan Brysselissä tiistaina 31. Katalonian itsenäisyyskuohussa moni kansalainen saattaa ihmetellä EU:n koleaa passiivisuutta. EU-kansalaiset voivat kokea asenteen vastuun välttelyksi. Aamupala kannetaan joko sänkyyn (pientä korvausta vastaan) tai sitten kömmimme neljää jalkaa buff et-pöytään. Ainoastaan siinä tapauksessa, jos tietää ne sanat, millä aarre on uhrattu, saa sen haltuunsa, tai sillä, ettei laita silmiänsä yhtään pois aarteesta, vaikka aarteenhaltia näyttäisi itsensä missä muodossa tahansa, mutta sekin on vaikea temppu, sillä haltia voi tulla puhuttelemaan aivan tutun näköisenä henkilönä saarakseen aarteen kaivajan silmät hetkeksikin pois aarteesta ja silloin on aarre hävinnyt.” Pyhäinpäivän viettoon liittyy monenlaisia uskomuksia ja tapoja, joista osa periytyy vanhemmasta kekrin vietosta. Oikeasti vanhenemisesta kannattaa puhua, koska väestön Ikääntyminen on yksi suomalaisen yhteiskunnan suurista ilmiöistä. Mutta korviemme välissä tämä mielikuva edelleen sinnikkäästi elää. Jos vallan erityinen päivä tätä edesauttaa, niin oikein hyvä. Ovatko tosiaankin kaikki tämän maallisen kinkeripiirin jättäneet sanan oikeastaan missään merkityksessä ”pyhiä”. Mutta aarretta on vaikea saada haltuunsa, kun aarteenhaltia koettaa kaikin keinoin sen estää. Uskonpuhdistuksen jälkeen kaikkien pyhien muistopäivään liittyvät tavat muuttuivat protestanttisilla alueilla rajusti ja katolistenkin maiden perinteet saivat uusia ominaispiirteitä. ”Aarnihaudat löytää kun syksyisellä yöllä katselee sellaisen huoneen katolta, mikä on kolme kertaa muutettu
Marja Vilpula KOKKOLA (KP) Kuntien ensi vuoden talousarvioita on leivottu kriisikuntakriteereitä sivusilmällä vilkuillen. Omat puskurit ovat kunnossa. . Ensimmäinen kriteeri on tuloveroprosentin nousu niin, että se on prosenttiyksikön suurempi kuin kuntien keskiarvoprosentti. Vuosikatetta pitää parantaa, Jari Saarinen sanoo. Vuoden 2017 tilinpäätökseen tulee myös uusi tunnusluku, joka ei ole kuulu kriisikuntakriteereihin. Jari Saarinen laskee, että veroprosenttia pitäisi laskea vähintään 0,75 prosenttiyksikköä, jotta kriisikuntakriteeri ei täyttyisi. . –?Kriisikuntakriteerit aiheuttavat sen, että kiinnitetään huomiota oikeisiin asioihin. Kokkolassa niitä on käytetty ja käytetään koulukiinteistöjen rakentamisessa. Kriisikuntakriteerejä kunnioitetaan Kolme ”pahaa” lukua hillitsee menoa Kokkolassa Velkaisuus on suurin ongelma Marja Vilpula (KP) Suuri ongelma Kokkolassa on velkaantuneisuus. Velkaantumista ei voi enää korjata verotuksella, jos verotusta rajoitetaan, Jari Saarinen sanoo. –?Koko konsernissa on 55 miljoonaa euroa taseen ylijäämää. Sillä pystytään kattamaan poistot. Ei koske Vallila-, VM-Carpet-, TAKUUHINTA-, Löytötai Juhlaetu-tuotteita eikä aiemmin tehtyjä kauppoja. Kriittinen luku on 50 prosenttia, joka ylitetään Saarisen mukaan kaikissa kuntakonserneissa. Kunnan talouden täytyy olla pahasti kuralla ennen kuin se joutuu pelättyyn kriisikunnan asemaan. –?Kun investoinnit tehdään ottamalla uutta lainaa, vuosikate ei riitä lainojen lyhennyksiin. Toinen kriteeri on kuntakonsernin negatiivinen vuosikate. Kokkolan tuloveroprosentti on 21,75 prosenttia. Maakuntahallinnon uudistus vaikuttaa oleellisesti kuntakonsernien suhteelliseen velkaantumiseen. Kolmas kriteeri on, että kuntakonsernin lainamäärä per asukas ylittää 50 prosentilla kuntien keskiarvon. –?Nyt nekin vastuut pitää laskea mukaan velkalukuihin, eli velkoja ei pysty peittelemään. Suhteellinen velkaantuminen on varsinainen päänvaiva kuntakonserneille. KP/MARKKU JOKELA KRIISIKUNTAKRITEERIT . Tänä vuonna kriisikuntakriteereinä käytetään kuntakonsernin taloustietoja. Vuosikatteen pitäisi olla 30 miljoonaa euroa, että se riittäisi. Se merkitsisi noin kuuden miljoonan euron vähennystä verotuloissa. Tietenkin kaupungin suhteelliseen asemaan vaikuttaa se, nostavatko tai laskevatko maan muut kunnat tuloveroprosenttejaan. Kiinteistömassat ja niistä syntyneet velat jäävät kunnille. Talousjohtaja Jari Saarinen laskee, että konsernin velan pitäisi pienentyä noin 20 miljoonaa euroa, jotta päästäisiin alle 50 prosentin. Ne ovat herättäviä tietoja, Jari Saarinen sanoo. Se säilyy edelleen hyvänä. Kuntakonsernin tase on kunnossa Jari Saarinen toteaa, että kriisikuntakriteerejä ajatellen Kokkolan kuntakonsernin taseessa ei ole mitään ongelmia. 3-ISTUTTAVA GAME-SOHVA • harmaa tai tummanharmaa Sawana-kangasverhoilu • lev. Kuntalain perusteella kriisikuntaselvitykseen voi joutua sen perusteella, että taseeseen on kertynyt alijäämää kahtena viimeisenä vuotena, ensimmäisenä yli 500 ja toisena yli 1 000 euroa per asukas. Etu tuotteen normaalihinnasta. Arviointimenettelyyn on joutunut kaikkiaan 35 kuntaa. Valtionvarainministeriön kuntaosaston mukaan leasingmenettelyä ja elinkaarimallia ei aiota sisällyttää kriisikuntakriteereihin.. Kokkolan konsernissa se on 91,50 prosenttia. Konsernin lainakanta ylittää 57 prosentilla kuntien keskiarvon. . Kokkolassa siihen tarvittaisiin siis lähes kaikki tulot. Siinä kaupungilla on petrattavaa. Suhteellinen velkaantuminen tarkoittaa sitä, kuinka suuri osa vuositulosta tarvittaisiin velkojen pois maksamiseen. Se vaikuttaa tulevaisuudessa kuntien velkaantuneisuuteen. –?Siitä tulee mielenkiintoinen tilanne. Taseen analysointi ja se, mitä velalla on tehty, on tärkeää nähdä. Neljäs kriteeri on, että kuntakonsernin velkaantuneisuus on yli 50 prosenttia. Ongelmia ei ole myöskään vuosikatteessa. Vielä paremmalle vuosikatteelle olisi kuitenkin käyttöä. Kunnat ovat alkaneet käyttää velkaantumisen välttämiseksi etenkin uusien kiinteistöjen rakentamisessa leasingmenettelyä ja elinkaarimallia. Sekä kaupungin oma että kuntakonsernin vuosikatteet ovat tilinpäätösarviossa positiivisia. Useimmiten kuntien omistamat yhtiöt parantavat niitä. Monissa kunnissa tai kuntakonserneissa täyttyy kriteeri tai parikin, mutta harvassa neljä. Kokkolan talousjohtaja Jari Saarisen mielestä kriisikuntakriteerit kiinnittävät ihmisten huomion oikeisiin asioihin taloudessa. . 221 cm • kiinteät istuintyynyt ja käännettävät selkätyynyt • tarjous voimassa 27.11. Kuntien kriittisinä talousmittareina on käytetty valtiovarainministeriön kuntatalousosaston tekemiä kriisikuntakriteerejä nyt kymmenen vuoden ajan. Kuntakonsernin vuosikate on hyvä, 44,5 miljoonaa euroa. Soten siirtyessä maakuntahallinnon alaisuuteen pienenevät myös kuntien tulot, kun kuntien verotuloja pienennetään. Niinpä tuloveroprosentin korotusta vältellään viimeiseen asti ja velkataakan kasvattamista varotaan, vaikka sitä ei voidakaan kokonaan välttää. Kuntakonsernikriteerejä on neljä ja niiden kaikkien täyttyessä kunta joutuu kriisikuntaselvitykseen. . Ensi vuonna kaupungin ja vesilaitoksen yhteinen vuosikate on 14–15 miljoona euroa. KESKIPOHJANMAA LAUANTAINA 4.11.2017 3 UUTISET Kaikki tuotteet, verkkokauppa ja lähin SOTKA-myymäläsi: sotka.fi KAIKKI TUOTTEET VÄHINTÄÄN MATOT, LEPOTUOLIT JA VUODETEKSTIILIT VÄHINTÄÄN Alennukset voimassa 4.–5.11.2017. Teemme tämän ja ensi vuoden ylijäämää, mutta kuluremonttiin pitää panostaa. Kokkolassa muistutetaan tämän tästä, että kriisikuntakriteereistä täytyy jo kolme. Kova kulukuurikin on ollut päällä useita vuosia. –?Suurin huoleni on käyttötalous. Lainamäärä asukasta kohti on nyt 9?675 euroa. Siitä, miten Korpelan Voimasta saatuja kymmenen miljoonan euron korvauksia käytetään, ei Saarisen mukaan ole tehty vielä päätöksiä. Saarinen kertoo, että suuria muutoksia ei tule myöskään ensi vuoden budjettiin. Se on iso summa ja riittää monelle vuodelle. Kokkolan talousjohtajan Jari Saarisen mielestä kriisikuntakriteerit puoltavat paikkaansa, vaikka ne eivät ole mikään helppo asia. Kuntien tilannetta on myös helpottanut se, että nyt käytetään kuntakonsernin talouden lukuja. Jos maakunnat eivät tarvitse kuntien omistamia kiinteistöjä, ne eivät saa vuokratuloja eivätkä sote-tuloja. Hän uskoo, että kriisikuntakriteerit säilyvät tulevaisuudessakin, vaikka ne painottuvatkin eri tavalla. Huolena on liian monen kriteerin täyttyminen samaan aikaan. . asti jos tuotetta riittää 299,(599,-) ETUSI 50 % HUIPPUHINT AAN! Niin kauan kuin riittää
Tarttui käteen matkasta väsyneen, eloon uuteen kulkijan kantoi. Muistotilaisuus oli seurakuntakodissa. Henkilöauton kuljettajaa epäillään liikenneturvallisuuden vaarantamisesta. On paikkasi tyhjä ja korvaamaton ja kaipuu suuri sanaton. – Toivottavasti näihin uusiin kauppakeskuksiin saadaan latauspisteet. Ajoneuvo oli poistunut paikalta yhteystietojaan jättämättä. Monissa muissa kaupungeissa ilmaisia latauspisteitä on kauppakeskusten yhteydessä. Sylvi Maria Hourula siunattiin Nivalassa Uuden hautausmaan kappelissa 3.11.2017. Hän oli 83-vuotias. – Kyllä tämä on ollut aivan kätevä menopeli. Valtuusto piti veroprosentit ennallaan Nivalassa PIETARSAARI (KP) Pietarsaaren alueella on rytissyt peltiä tällä viikolla tapahtuneissa kolareissa. 27.08.1931 k. Lännen Kivi Suoramyynti MA-SU sopimuksen mukaan Rauhallista Pyhäinpäivää! Toivoo Keskipohjanmaan väki Keskipohjanmaa-lehti ei ilmesty sunnuntaina 5.11. Mutta ympäristöystävällisyys on positiivinen asia. Tästäkään onnettomuudesta ei aiheutunut henkilövahinkoja eikä alkoholilla oli osuutta tapahtumiin. 26.10.2017 Rakkaudella kaivaten Greger, pikkusisko Leone Annika ja Petri Ilmari ja Eelis muut sukulaiset sekä laaja ystäväpiiri Nyss Du sågs bland vänner kära levnadsglad och fridfull stå, och att döden var så nära kunde ingen ana då. OPn ja Fortumin yhteistyössä rakentamia latauspisteitä tulee Suomeen tämän vuoden aikana noin sata. 08.08.1928 Himangalla k. Kiitollisuudella muistaen Lapset ja lastenlapset perheineen Muut sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa 3.11.2017 Turussa Pyhän Ristin kappelissa. 14.10.2017 Kalajoki Ei aukene tuttu ovi, ei saavu keinuun istujaa, joka kuunteli säveltä tuulen, pihapuunkin sirkuttajaa. Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että rakkaamme siunataan Lohtajan kirkossa perjantaina 10.11.2017 klo 11.00. Valtuusto voisi vaikka vierailla Iin kunnassa, jossa aurinkoenergiaan on satsattu eniten Suomen kunnista ja joka tuottaa energiaa neljä kertaa yli oman tarpeen. ENTISÖINNIT Patamäentie 2, Kokkola Puh. 750 €. Peltiä rytisi Pietarsaaren alueella HAUTAKIVET SUORAAN VALMISTAJALTA Hinnat alk. Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että rakkaamme siunataan Raution kirkossa lauantaina 18.11.2017 klo 11.00. Nivalan kaupungin nettisivuilta sidonnaisuusrekisteri löytyy otsikon Kaupunki & Hallinto takaa. Ihme, kun Kalajoki matkailupitäjänä on tässä asiassa jäljessä, hän toteaa. Keskiviikkona iltapäivällä ajoneuvo oli törmännyt pysäköityyn autoon Strengberginkadulla. Valtuusto antoi reilut 100?000 euroa lisää terveyskeskuksen remontin takia tarvittaviin väliaikaistiloihin sekä 80?000 euroa lisää kunnan osuuteen työmarkkinatuesta. – Latauspisteitä vain saisi olla enemmän. Kaipauksella muistaen Hannu ja Jaana Vili Iina ja Niko Teuvo ja Jeanette Markus, Katarina, Annika Päivi ja Raimo Mari ja Ville, Miisa, Eikka Mira ja Janne Jarmo ja Britt Arto, Aleksi Anna ja Johnny sisko ja veli muut sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitettu 28.10.2017 läheisten saattamana. Valtuusto hyväksyi myös joukon talousarviomuutoksia, jotka johtuvat uuden hyvinvoinnin toimialan perustamisesta. Se istujan sija on tyhjä, kotipihakin vailla kulkijaa. Kunnan on pidettävä sidonnaisuuksista rekisteriä yleisessä tietoverkossa. Meille niin rakas äiti ja mummu Kaisa Marjaana HEINONEN o.s. Auto oli matkalla Munsalan suuntaan, kun se suistui ojaan tien oikealle puolelle.Keli tapahtumapaikalla oli liukas. Seija Krapu NIVALA (KP) Tuloveroprosentti pidetään ensi vuonna Nivalassa ennallaan 21,5:ssä. Hautauksen jälkeen muistotilaisuus seurakuntakodissa. 19.11.1998 k. Rakkaamme Sylvi Esteri KOSKI o.s. Siunauksen toimitti kirkkoherra Sanna Jukkola. 040 831 4071 • www.lännenkivi.. 01.11.2017 Kannuksen vuodeosastolla Äitiä, mummua ja isomummua rakkaudella kiittäen ja kaivaten Tuomo Matti ja Leena Riitta ja Pasi lastenlapset lastenlastenlapset Lauri-veli muut sukulaiset ja ystävät Jo saapui taivaan enkeli, nosti syliin väsyneen, pois kantoi äidin hiljaa vei rannalle rauhan veen. 18.10.2017 Turku Hiljaa voimat uupui, lähdön hetki läheni. 17.05.1928 Toholampi k. 15.10.2017 Kokkola Rakkaudella kaivaten Maija Petri ja Linda perheineen Karita ja Jarmo perheineen Marjo ja Kenneth perheineen muut sukulaiset ja ystävät Koskaan ei tiedä, onko aikaa paljon vai vähän, yht’äkkiä huomaa se päättyikin tähän. Rakkaamme Seppo Timo Kalevi KNUUTTI s. Lämmin kiitos osanotosta suuressa surussamme. Molemmat lisämäärärahat katetaan valtionosuuden tuloarviota korottamalla. Oli avoinna ovi jo taivaan, jossa rakkaat odottaa. Rakkaamme Kauko Päiviö JOKELA s. Aarni laskee, että kuluneen vuoden aikana auton ajoista 80 prosenttia on hoitunut sähköllä. 822 9198 • 040-702 2092 HAUTAKIVIVEISTÄMÖT HAUTAMUISTOMERKIT KUOLLEITA Isä, pappa ja isovaari Arvi Jalmari ARO s. Siunaamisen toimitti kirkkoherra Veli-Pekka Harju. KUOLLEITA HAUTAUKSIA KESKIPOHJANMAA LAUANTAINA 4.11.2017 5 UUTISET Sari Passoja KALAJOKI Aarni Vedenoja kävelee aamulla autotalliinsa, jossa vuosi sitten ostettu hybridiauto on ollut yön latauksessa. Niiden kiinteistöveroon valtuusto hyväksyi prosenttiyksikön korotuksen, jotta lähes sadan rakentamattoman tontin käyttöönotto vauhdittuisi. HAUTAKIVIVEISTÄMÖ KOKKOLASSA Kiviveistämön MYYMÄLÄ . Aino perh. 01.05.1933 Kalajoki k. Myös kiinteistöveroprosentit säilyvät muuten ennallaan, paitsi rakentamattomien tonttien kohdalta. Vaimo käy tällä Tyngän aluekoululla töissä ja matka taittuu kokonaan sähköisesti. Yleinen kiinteistöveroprosentti on ensi vuonna Nivalassa 1, vakituisista asuinrakennuksista 0,65, muista asuinrakennuksista 1, yleishyödyllisten yhteisöjen rakennuksista 0,2, rakentamattomista rakennuspaikoista 4 ja voimalaitoksista 2,85. SARI PASSOJA Sähköauto latautuu näppärästi kotitöpselissä Heikki Laurila Kalajokinen Heikki Kalervo Laurila kuoli 2.11.2017 KeskiPohjanmaan keskussairaalassa Kokkolassa. Testaamme painolaatua ICQC 2018-20 Kokkolan Hautakivipalvelu Oy Uusi näyttelytilamme avattu Uusi näyttelytilamme avattu Laajalahdentie 22, Laajalahdentie 22, Avoinna ma-pe 9-16, Avoinna ma-pe 9-16, muina aikoina sopimuksen mukaan muina aikoina sopimuksen mukaan Veistämömme Turkistarhaajantie 18, KOKKOLA (Jänismaan teollisuusalue) Kenneth: 0400 594 600, Sakari: 0400 560 804 www.hautakivipalvelu.. Väistyi vaiva, tuli rauha, uni, kaunis, ikuinen. Toivomme sen palvelevan niin paikallisia kuin Kalajoella matkailevia, toteaa toimitusjohtaja Leena Pajumaa. 15.10.2017 Kalajoella Jälleennäkemisen ihanassa toivossa Helvi Siirilän sisarukset muut sukulaiset ja ystävät On koti jonne myrskyt maan ei saavu konsanaan, ei sinne aallot raivollaan käy rauhaa saartamaan. Sidonnaisuusrekisteri verkossa Nivalan kaupunginvaltuusto sai ensimmäistä kertaa tiedoksi johtavien kunnan luottamushenkilöiden ja viranhaltijoiden sidonnaisuusilmoitukset. Aikaisempaan dieselautoon verrattuna hybridi on tuonut säästöä noin tuhat euroa ajoneuvoja polttoaineverosta, tosin tuo raha on vastaavasti kulunut sähköön ja bensaan. Osuuspankkien yhteydessä olevat latauspisteet ovat osa Fortum Charge & Drive –verkostoa. Tällä ehkäistäisiin syrjäytymistä. Nettisivullamme suunnitteluohjelma, jolla voit suunnitella hautakiviä. 22.08.1932 Himangalla k. Perussuomalaisten ryhmä esitti, että kaupunki ryhtyisi antamaan sosiaalisia luottoja vähävaraisille mutta maksukykyisille tilapäisesti maksuhäiriöisille ihmisille. – Normaalihinta latauksessa on neljä senttiä minuutilta. Torstaina iltapäivällä Pietarsaaressa tapahtui kahden henkilöauton peltikolari Jaakonkadun ja Koulukadun risteyksessä. Viidellä ampeerilla akun täyteen lataus kestää 7,5 tuntia ja kymmenellä 5,5 tuntia. Ystävällisenä kutsuna kaikille ilmoitamme, että rakkaamme siunataan Himangan kirkossa 11.11.2017 klo 11.00, sen jälkeen muistotilaisuus seurakuntakodilla. Se on mielestäni hyvä esimerkki yhteisöllisestä roolistamme paikallisella tasolla. T. Oravala s. Eeva Anna-Liisa Peltola siunattiin haudan lepoon Kaustisen kirkossa 3.11.2017. Kirsti perh. – Haluamme edistää sähköautoilua tarjoamalla latauspalveluita. Kaipaamaan jäivät puoliso ja lapset perheineen, sisarukset perheineen sekä muut sukulaiset ja ystävät. Affun muistorahastotili FI63 4055 9420 0801 18. Muistotilaisuus oli Seuratuvalla. Kaipaamaan jäivät sisar perheineen sekä muut sukulaiset ja ystävät. Matias Rahja Matias Valtteri Rahja kuoli 2.11.2017 Tukholmassa pitkäaikaisen sairauden murtamana. Rakas sisareni Ilmi Lilja Inkeri SIIRILÄ o.s. Lämmin kiitos osanotosta suruumme. Anna Liisa Kangas siunattiin 3.11.2017 Kankaan kappelissa Ylivieskassa. Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että rakkaamme siunataan Kaarlelan kirkossa lauantaina 11.11.2017 klo 10.00. OP ei saa mitään korvausta latauspisteestä tai latauksista. Poliisi pyytää havaintoja numeroon 0295 415 809. muut sukulaiset ja ystävät Vei Herra kotiin jo uupuneen, tien pitkän kulkea antoi. Hän kertoo, että latauspistettä suunniteltaessa ideana oli, että sitä käyttävät matkailijat tutustuvat samalla Kalajoen keskustaan ja käyttävät hyväkseen myös Kalajoen keskustan palveluita. Alkoholilla ei ollut osuutta ulosajoon. Onnettomuudessa ei aiheutunut henkilövahinkoja. Ainali s. On koti jonne matkani taistoista maiden kiitävi. Oli lähtijä valmiina aivan ja odotti noutajaa. Ollaanks´ kavereita?. Torstaiaamuna henkilöauto suistui ojaan Hirvilaxintiellä. Siunauksen toimitti kirkkoherra Kari Lauri. Maanantaiaamuna puoli seitsemän aikaan pakettiauto ja henkilöauton törmäsivät ohitustilanteessa Pännäistentiellä. KAIVERRUKSET . Petteri Juhani Kristian Palin siunattiin Kalajoen kirkossa 3.11.2017. Keijo ja Tuula perh. Halla-aho s. Siunauksen toimitti kappalainen Janne Isomaa. Auton mukana on tullut latausyksikkö, joka laitetaan tavalliseen pistorasiaan. Muistotilaisuus Kaarlelan seurakuntatalon Anders-salissa. Uuden Kuntalain mukaan heidän on tehtävä sidonnaisuusilmoitus tarkastuslautakunnalle johtotehtävistään sekä luottamustoimistaan yrityksissä ja muissa yhteisössä, merkittävästä varallisuudestaan sekä muistakin sidonnaisuuksistaan, joilla voi olla merkitystä luottamusja virkatehtävien hoitamisessa. Isokoski Kuokkasuontie 5 Linnusperä Kla • p. Myös Tapion Tuvalle on tulossa samaan verkostoon kuuluvat kaksi latauspistettä. 28.10.2017 K-PKS:ssa Rakkaudella kaivaten Eeva Jarmo Janne, Marja, Emilia ja Olivia Ritva ja Reijo perh. Henkilöauton kuljettaja lähti ohittamaan eikä ehtinyt palata takaisin omalle kaistalleen, vaan törmäsi toisesta suunnasta tulleen pakettiauton keulaan. Rakkaamme Henrik Karl Alfred ”Affu” HOLMBÄCK s. Tällä hetkellä latauspisteitä löytyy Kalajoelta ainakin Osuuspankin pihalta, jonne se asennettiin elokuun lopussa. –?Yhdellä latauksella ajaa kesällä 80 kilometriä ja talvella 40. Ja helppoa, kun sen voi ladata näin kotona, hän kehuu. 30.01.1947 Kortesjärvi k. Aloitteet vihreiltä ja perussuomalaisilta Vihreät, eli käytännössä valtuutettu Hanne Kokko esitti, että Nivalan kaupunki tutustuisi uusiin energialähteisiin, aurinkoenergiaan, maalämpöön ja biokaasuun, ja selvittäisi voisiko niitä käyttää yhdessä kaukolämmön kanssa. Fortum vastaa latauspisteen operoinnista. Myös viikonlopulla. Muistotilisuus pidettiin seurakuntakeskuksessa. Kärkikolmion takaa tullut henkilöauto ajoi toisen henkilöauton kylkeen. Hautaanlaskeminen Ullavan hautausmaalla 12.11.2017 klo 14.30, jonka jälkeen muistohetki ja kahvitus seurakuntakodilla. Risto ja Anja perh. Aarni Vedenoja pistää Opel Amperan lataukseen heti kotiin tullessaan. Kaiverrukset, entisöinnit. Siunaus toimitettu 27.10.2017 läheisten läsnä ollessa. Sen kautta voi valita lataako autoa viiden vai kymmenen ampeerin voimakkuudella. Kiitämme kotisairaanhoitoa ja Kannuksen vuodeosastoa äitimme hyvästä hoidosta. HAUTAKIVET . Veikko ja Seija perh. Hän oli 74-vuotias. Muistotilaisuus seurakuntakodissa, mihin kaikki olette tervetulleita. Muistotilaisuus oli kotona
–?Ei näitä liukkaita jäätikkökelejä pelätä pidä. Poissaoloja jatkuvasti Sukkakouluksi Rahkolan koulu muuttuu sisäilmaryhmän suosituksesta heti, kun kenkätelineet saadaan hankituksi koulun ulko-ovien läheisyyteen. KP/PIRJO KUNELIUS Rahkolan alakoulusta sukkakoulu Ylivieskassa Mystistä sisäilmaongelmaa selvitetään Antti Savela KOKKOLA (KP) Vireää seitsemänkymppistä Ulf Kortellia ei liukkaat kelit pidättele. Myös kävelysauvat auttavat pysymään pystyssä. Luottokustannukset yhteensä 631,00 €, luoton ja luottokustannusten yhteismäärä 16 644,01 €, todellinen luottohinta 18 144,01 € ja todellinen vuosikorko 1,36 %. Hänen mukaansa hiekkaa saisi levittää nopeammin, jotta ihmiset pysyisivät paremmin pystyssä. Koulunjohtaja Soili Kähkönen toteaa, että sukkakouluksi muututaan heti, kun pääovien eteen tulevat kenkätelineet. Palvelun tuottaa Santander Consumer Finance Oy, Risto Rytin tie 33, 00570 Helsinki. Toki poissaolot voivat johtua monista syistä. Ei siksi, että ne olisivat liukkaampia vaan siksi, että usein pihalle mennään satunnaisesti huonommilla ja luistavammilla sisäjalkineilla, Ulf Kortell kertoo. –?Kenkiin kannattaa ehdottomasti panostaa, Ulf neuvoo. Kortell asuu pienkerrostalossa Hakalahdentiellä. Muutaman viime vuoden aikana koululla on tehty pienempää muun muassa ikkunoiden ja lattiasaumojen tiivistysremonttia. Kuukausierä sisältää koron 0,00 %, perustamismaksun 199,00 €, käsittelykulun 9,00 €/kk. Rahkolan koululla tehtiin mittava peruskorjaus vuonna 2003. 16 212,01 €, kuukausierä 199,00 €, viimeinen suurempi erä 7282,00 €. Paljon katuja kävelevänä Kortell antaa vähän korjaavaa palautetta jalkakäytävien hiekoittajille. Takuu 3 vuotta / 100 tkm **Fiat Tipo 5-ovinen alkaen: autoveroton hinta 13 490€, autovero 3 423,01€, kokonaishinta 16 913,01€ + toimituskulut 600€. –?Huoli on, kun koko ajan on ihmisiä pois. –?Se vaihtelee paljon talven mukaan. 18 507 €*** 1500€ ROMUTUSETU FIAT 2017 HYÖDYNNÄ Pirjo Kunelius YLIVIESKA (KP) Ylivieskan Rahkolan alakoulun sisäilmaryhmä kokoontui tiistaina tekemään tilannearviota sisäilmaoireilusta ja tarvittavista jatkotoimenpiteistä. Sairauslomalla oli neljä Rahkolan opettajaa tätä juttua tehtäessä keskiviikkona. –?Silti mitään mahdottoman vaikeita kelejä ei ole vielä ollut. Pyrin kävelemään joka päivä vähintään tunnin, Ulf toteaa. Sisäilmaryhmässä ovat mukana edustajat kouluterveys-, työterveysja ympäristöterveydenhuolloista, työsuojelusta, kaupungin tilapalveluista ja sivistyspalvelusta. 17 513 €** FIAT TIPO FARMARI Alk. Yhdistetty kulutus 5,7 l/100km, CO 2 132 g/km. Kuvan autot erikoisvarustein. ***Fiat Tipo farmari alkaen: autoveroton hinta 14 280€, autovero 3 627,33€, kokonaishinta 17 907,33€ + toimituskulut 600€. Liukkaita kelejä voi olla läpi talven, Kukkola kertoo. Tilanne on sijaisuuksien järjestelyssä hankala, koska päteviä opettajia ja erityisopettajia ei ole rivissä odottamassa soittoa töihin. Aamuisin ei ole takuita, ketä on töissä. Niiden avulla saa hyvän tartunnan tien pintaan. Tällaisessa vanhemmassa rakennuksessa ei ole riittävästi säilytyskaapistoja joka paikassa. Sisäilmaryhmä suositteli myös kiinnittämään luokkien sisustukseen ja opetusvälineistön säilyttämiseen, jotta pölyt voidaan puhdistaa pinnoilta. Apulaisosastonhoitaja Erkki Vuorela yhteispäivystyksestä toteaa, että ihmiset ovat viime vuosina oppineet käyttämään parempia jalkineita ja nastakenkiä lenkillä ollessaan. Rahoitus edellyttää hyväksytyn luottopäätöksen ja kaskovakuutuksen rahoitusturvalla. Erittäin liukkaasta kelistä huolimatta Keski-Pohjanmaan keskussairaalan yhteispäivystyksessä ei ole perjantaina mitään erityistä ruuhkaa. –?Toisaalta ymmärrän hiekoittajiakin. Kun laittaa nastalliset kengät jalkaan ja ottaa kävelysauvat tueksi, ei ole mitään hätää, Kortell tuumaa ja astelee Kokkolan jalkakäytäviä perjantainakin, vaikka lämpenevä keli on tehnyt teistä ja kaduista erittäin liukkaita kävellä ja ajaa polkupyörällä. Työterveyshuolto tekee henkilökunnalle Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksen (THL) sisäilmakyselyn. Sisäilmaryhmä pohdiskeli, että oireilu voisi johtua rakennuksen kunnosta ja erityisesti talotekniikasta, rakennuksen käyttöön liittyvistä tekijöistä sekä meneillään olevasta fl unssakaudesta. Ylös, ulos ja nastakengät jalkaan Paljon lenkkeilevä Kortell käyttää itse vaimonsa Ritan kanssa irtonastoja kenkien pohjissa. –?Sellainen tuntuma ainakin minulle on jäänyt, että kaatumiset liukkaan kelin vuoksi olisivat vähentyneet. Ilmanvaihto ei välttämättä riitä tällaiselle kuormitukselle. Teillä talvisää vaihtelee päivittäin eikä Kukkola osaa sanoa mitkä kuukaudet ovat vaikeimpia. Tilanne on hieman mystinen, sillä tämänhetkisten tietojen pohjalta meillä ei ole selittävää tekijää, mikä oireilua lisää. Varsinkin kesällä meripuiston kauniit maisemat ja raikas merituuli vetävät puoleensa. KP/CLAS-OLAV SLOTTE Kävelylenkille säällä kuin säällä Ulf Kortellia ei liukkaat kelit pidättele ”Tämä on hyvä kävelykaupunki. –?Usein talojen pihat ovat vaarallisempia kuin jalkakäytävät. Mitä pienempiä oppilaat ovat, sitä enemmän on materiaalia. –?Erityisesti kellarikerroksessa olevan ruokalan käyttö on kuormittunut kello 9.45–12.30 tämän hetken tilanteessa, kun Katajan koululaiset käyvät syömässä Rahkolan koulun pihaalueen väistötiloista. Pyrin kävelemään joka päivä vähintään tunnin.” ULF KORTELL. Kaikkia paikkoja ei saa kuntoon heti aamusta, jossain täytyy odottaa, Kortell toteaa. –?Koulukiinteistön ongelmakohtien löytämiseksi tilataan Vahaselta rakennuksen korjausja tutkimushistoriasta raportti sekä pyydetään lausunto mahdollisista lisätutkimuskohteista. Ulf Kortell käveli vakain askelin Kokkolan keskustassa myös perjantaina, vaikka lauhtuva sää oli liukastanut jalkakäytäviä. Koulunjohtaja Soili Kähkönen kertoo, että näin ulkoa kulkeutuva irtohiekka, multa ja tomu saadaan pois pölyämästä myös käytäviltä. Kaupunkien keskustoissa teiden ja katujen kunnossapito kuuluu kunnille, jotka tavallisesti ulkoistavat palvelut urakoitsijoille. Taloyhtiön pihalla on hiekkalaatikko, josta saa apua pahimpaan hätään. –?Tämä on hyvä kävelykaupunki. –?Kysely olisi tehty myös oppilaille, mutta THL on uudistamassa juuri oppilaille suunnatun kyselyn ja seuraavan kerran palvelu on käytössä ensi keväänä, Perttu toteaa. Säätyypin vaihteluja seurataan koko ajan Destian omassa kelikeskuksessa. Kokkolassa murtumaepäilyt hoidetaan aina yhteispäivystyksessä, sillä muilla terveysasemilla ei ole röntgeniä, joissa raajoja voi kuvata. Katuja ja jalkakäytäviä on paljon ja hiekoittajia vähän. Ulf ja Rita Kortell kävelevät eri puolilla Kokkolaa. UUSI ISO TIPO. Toki voihan sitä mennä nurin myös esimerkiksi matolla tai portaikossa, Vuorela toteaa. Työterveyshuollossa on syksyn aikana ainakin 12 koulun henkilökuntaan kuuluvaa, jotka yhdistävät oireensa sisäilmaan. Tilanne ei tänä syksynä ole poikkeuksellinen, joten sijaisjärjestelyt haukkaavat koulunjohtajan työajasta leijonanosan. Destia käyttää teillä paljon aliurakoitsijoita, jotka lähtevät liikenteeseen käskyn saatuaan. Tekniset tiedot Fiat Tipo 5-ov 1.4 95hv Pop 1.4 ISG 100hv LX Hyundai i30 5d 1.4 100hv Classic Ford Focus 5-ov 1.0 100hv Trend Renault Megane HB Tce 100hv Life VW Golf 4-ov 1.0 TSI 85hv Trendline Peugeot 308 HB 110hv Access Opel Astra 5-ov 1.0 105hv Enjoy Pituus / leveys 437 cm / 179 cm 431 cm / 178 cm 434 cm / 179 cm 436 cm / 182 cm 436 cm / 181 cm 426 cm / 179 cm 425 cm / 180 cm 437 mm / 181 cm Tavaratilan koko 440 litraa 380 litraa 395 litraa 363 litraa 434 litraa 380 litraa 420 litraa 370 litraa Autoverollinen hinta 17 513 € 19 759 € 19 990 € 20 062 € 20 590 € 20 897 € 21 590 € 21 738 € Fiat Tipon hintaetu 2 246 € 2 477 € 2 549 € 3 077 € 3 384 € 4 077 € 4 225 € (Tiedot ja hinnat tarkistettu merkkien kotisivuilta 6.9.2017. NYT KORKO 0%* *Rahoitusesimerkki Fiat Tipo HB 1,4 95hv Pop: Hinta toimituskuluineen 17 513,01 €, käsiraha 1 500,00 €, Sopimusaika 48 kk, rahoitettava osuus yht. toimituskulut 600 €) FIAT TIPO 5-OVINEN Alk. LAUANTAINA 4.11.2017 KESKIPOHJANMAA 6 UUTISET ESPOO/NIITTYKUMPU: ARITA ESPOO · 0300 472 218 · ARITAESPOO.FI · ESPOO/KEHÄ 3: METROAUTO · 010 615 2560 · METROAUTO.FI · JYVÄSKYLÄ: JYVÄS-CARAVAN · 0400 214 400 · JYVASCARAVAN.FI · KEMINMAA: KEMINMAAN AUTOKESKUS · 040 3000 280 · KEMINMAANAUTOKESKUS.FI · KOKKOLA: MB-MOBILE · 020 7571 250 · MB-MOBILE.FI · LAHTI: MEGA-AUTO · 0207 510 400 · MEGA-AUTO.FI · LOHJA: PP-AUTO · 075 3040 5200 PPAUTO.FI · MIKKELI: AUTOARINA · 0440 321 774 · AUTOARINA.FI · PORI: AUTOTALO PELTTARI · 044 560 1278 · AUTOTALOPELTTARI.FI · RAISIO: VAUNULA · 0300 870 840 · VAUNULA.COM · SALO: VAIHTOMAAILMA 050 552 0522 · VAIHTOMAAILMA.FI · SAVONLINNA: TT-AUTO · 015 515 250 · TT-AUTO.FI · SEINÄJOKI: ESS AUTOTALO · 010 764 9000 · ESSAUTOTALO.FI · TAMPERE: METROAUTO · 010 615 3200 · METROAUTO.FI fi at.fi LUOKKANSA TILAVIN JA EDULLISIN. Ryhmä sopi myös jatkotoimenpiteistä. Hinnat sis. –?Syksyn aikana oppilaiden ja henkilökunnan oireilu on jonkin verran lisääntynyt. PALJON VÄHÄLLÄ. Peruspalvelukuntayhtymä Kallion ympäristöterveydenhuolto tekee eri puolilla koulua hiilidioksidimittauksia. Peruskunnossapito on tähän mennessä riittänyt. Koululla ei ole mitään vesivahinkoja tai muita vaurioita nähtävissä, sivistysjohtaja Kai Perttu sanoo. Tarjous voimassa vuoden loppuun asti ja koskee rajoitettua erää autoja. Tähän saakka oppilaat ovat jättäneet ulkokenkänsä luokan oven ulkopuolelle käytävään. –?Tästä on opettajien kanssa aikaisemminkin keskusteltu, mutta tämä työ on sellaista, että opetusvälineistön pitää olla luokassa käytettävissä, eikä ovien takana piilossa. Yhdistetty kulutus 5,7 l/100km, CO 2 132 g/km. Kouluterveydenhuollossa on tieto 21 oppilaasta, joiden oireita voidaan yhdistää sisäilmaan. Tämä kiinteistöja rakennusalan konsulttiyritys teki aikoinaan lukion kuntotutkimukset ja valvoi korjaustöitä. Pahimmat kelit vasta edessä Maanteiden kunnossapitoa hoitavan Destian Ylivieskan alueen työkohdevastaava Antti Kukkola kertoo, että teitä on jo tälle talvelle suolattu ja aurattu lumesta
–?Vaikka matka sairaalasta kappeliin kestäisi viisi minuuttia, siinä ajassa ehditään kertoa paljon. Lindholmin työpöydän kulmalla on nenäliinapaketti. KESKIPOHJANMAA LAUANTAINA 4.11.2017 7 UUTISET ÄRSYTYSYSKÄÄN Markkinoija: Oy Medifon Ab • www.apteekki.fi Uutuus! APTEEKKI FluAcute Yskä • Sisältää hunajaa • Muodostaa nieluun ärtyneisyyttä lievittävän ohuen kalvon • Nopea helpotus kuivaan ärsytysyskään Kätevä suusuihke! Muista myös APTEEKKI FluAcute Zinc+ Se lyhentää ?unssan kestoa ja lievittää oireita. –?Ihmeen usein liikutun. –?Aika rohkeasti puhun ympärikin asiaa pohtivia. Aluksi ehkä kiitetään onnistuneista järjestelyistä, mutta sitten huomaan, että ennen kaikkea he tarvitsevat kuuntelijaa. Työkokemuksen ja iän karttuessa Lindholm ajattelee yhä vahvemmin kuolemaa luonnollisena asiana, osana elämää. Valtaosa saattajista niin tekeekin. Lindholm myös kannustaa omaisia koskettamaan vainajaa. Aina joskus Lindholmin rooli kuuntelijana ja ymmärtäjänä jatkuu vielä hautajaisten jälkeenkin. Saksasta alan messuilta saatu esine rikkoo jäätä erityisesti silloin, kun toimistossa on lapsia. Harva tulee yksin. • Heti flunssan ensioireisiin Hanna Kauppinen (KP) Kokkolalainen Markku Lindholm kohtaa kuolemaa ja surua työkseen. Yleisesti sanoisin, että sureminen on muuttunut avoimemmaksi. Posken silittäminen tekee hyvää, vaikka iho onkin kylmä. –?Olen lähtenyt liikkeelle saunan lauteiltakin. Sauna on paikka, jossa Lindholm mieluiten lataa akkujaan ja tyhjentää päätään. Sanoisin, että kahdeksan kymmenestä arkusta avataan. Puiden tekeminen ja saunan lämmittäminen ovat tärkeä osa kokemusta. Työpöytää koristaa pienoispatsas paksumahaisesta ja hattupäisestä hautausurakoitsijasta sateenvarjo kädessään. Ja vaikka osa saattajista menee eteiseen arkun avaamisen ajaksi, pian he kaikki ovatkin arkun ääressä. Autoin mummua paljon. Minulle se oli aivan luonnollista. Jotkut laittavat arkkuun oman valokuvansa. –?Eräs omainen sanoi kerran, että elämä on kansakoulun ensimmäinen luokka, ja kuoleman myötä siirrymme toiselle luokalle. Kaikkein läheisimpiään hän ei itse ole vielä menettänyt, mutta vierailtavina on useita hautoja. Kierroksen jälkeen lämmitän saunan. Isoäiti Edna Mattsson perusti hautaustoimiston 30-luvulla. KP/CLAS-OLAV SLOTTE Hautaustoimiston ovi on raskas Markku Lindholm tietää, että jokainen suru on erilainen Pullea ja hyväntuulinen hautausurakoitsijapatsas rikkoo jäätä lasten kanssa, kynäteline kuvastaa omistajansa ammattia.. Sitä en unohda. Aika alussa sain hälytyksen taloon, josta löytyi oman käden kautta kuollut lapsuudenystäväni. –?Usein on helpotus nähdä omaisensa ilman letkuja ja sairaalavaatteita. Kun pikkupoikana koulun jälkeen menimme mummun luo hautaustoimistoon, kaverit jähmettyivät ovensuuhun. Kun ihminen on menettänyt läheisensä, alkaa Markku Lindholmin työ. –?Saunon 350 päivänä vuodessa. Tuohon pieneen tuulikaappiinkin on usein ahtautunut iso porukka, joka ei vain saa ovea auki. Silloin olen pyytänyt tulemaan seuraavana päivänä uudestaan. Tärkein tehtäväni on kuunnella, koska oikeita sanoja ei ole. Kaikki tällainen helpottaa surutyötä. Tänään Markku Lindholmilla on harvinainen vapaapäivä, sillä pyhäinpäivänä ei vietetä hautajaisia. Mitä enemmän olen asiaa ajatellut, minusta se on hyvin sanottu. Ja toteavat jälkeenpäin, että se oli hyvä asia. –?En ollut paljoa enempää kuin kymmenvuotias, kun nostin mummun kanssa ensimmäisen vainajan arkkuun ja puimme hänet. Ja se vanha ajatus, että miehet eivät itke, ei pidä enää paikkaansa. Kuten valtaosa suomalaisista, Lindholmkin suuntaa illansuussa hautausmaalle kynttilöitä viemään. –?Jotkut omaiset ovat valtavan vihaisia, toiset taas helpottuneita. Hän on oppinut lukemaan ihmisiä. Markku Lindholmin ajatus kuolemasta on muuttunut vuosien varrella. Useimmiten hautaustoimistoon tullaan ilman ajanvarausta. Jos ihminen on viettänyt pitkän ajan sairaalassa ennen kuolemaansa, hänen näkemisensä kuoleman jälkeen voi olla eheyttävä kokemus. –?Ja lapset piirtävät isovanhemmilleen jotain arkkuun laitettavaa. En pidä sellaista pahana. Onneksi. Kadulla oven takana saattaa seistä joukko ihmisiä, joista jotkut vetävät vielä viimeisiä rohkaisusavuja. Monet haluavatkin nykyään pukea vainajan tämän omiin vaatteisiin. Hautaustoimistoon johtava kynnys on korkea. –?Useimmat tulevat sisään tuolta kukkakaupan ovesta, koska hautaustoimiston oven avaaminen on kova paikka. Lindholm antaa kirjan aina toimistossaan vieraileville lapsille ja on jakanut sitä myös päiväkoteihin. Suomen Hautaustoimistojen Liitto on julkaissut lapsille suunnatun kirjan, jossa kuvien kera kerrotaan tarina ukkinsa menettäneistä Jasminista ja Joonasta. Kirja selittää kuolemaa ja surun käsittelemistä lapsen silmin. Jokainen suru on erilainen. Vaikka lähisukulaisia ei olisi, mukaan otetaan ystävä tai naapuri. –?En halua papin rooliin, mutta jonkinlaisena psykologina toimin usein. Lindholm teki 25 vuotta yhteistyötä poliisin kanssa. Yhä edelleen omaisten suru sattuu Lindholmiinkin. –?Yleensä ihminen näyttää kuoltuaankin samalta, vain kalpeammalta. Usein eksytään aiheesta, ja nauretaankin niin kovasti, että ulkopuolella odottavat miettivät, että ovatko tulleet oikeaan paikkaan. –?Monilla omaisilla on pieniäkin lapsia mukana. Matka, jonka vainajan lähiomainen istuu ruumisauton kuljettajan vieressä ulosveisuun aikana, on merkityksellinen. He ehkä aistivat vanhempiensa erilaisen käyttäytymisen, koska istuvat yleensä hyvin hiljaa ja rauhassa. –?Osaan arvioida tulijoiden olotilaa ensimmäisen viiden sekunnin aikana. Hautaustoimisto Mattssonin yrittäjänä vuodesta 1990 toiminut Lindholm laskee, että on järjestänyt hautauksen ja hautajaiset noin 10?000 vainajalle. Hän järjestää kuolinuutisen lehteen, hoitaa ulosveisuun, varaa siunauksen ja muistotilaisuuden, myy arkun ja kukat ja välittää myös pitopalvelun. –?Mummu ja vaari, setiä ja tätejä. Se tekee hänestä itsensä näköisen. –?Täällä itketään paljon, mutta käydään läpi myös onnellisia ja iloisia muistoja. Olen ajatellut niin, että jos minulla ei enää tule kyyneleitä, on aika lopettaa. Surevia ei saa painostaa, ja siksi minun toimistossani ei kello katsota, Lindholm sanoo. Joskus istutaan vielä autossa pitkän aikaa kappelin pihalla. Pahalta tuntuu sekin, kun samat omaiset käyvät täällä useaan kertaan lyhyessä ajassa. Yhä useammin omaiset laittavat arkkuun jotain vainajalle tärkeää tai ominaista, vaikkapa uistimen kalamiehen mukaan. Toki Lindholm on nähnyt kuolemaa konkreettisesti aivan lapsesta saakka. –?Jotkut omaiset soittavat myöhemmin, usein iltaisin tai viikonloppuisin, joskus muutaman juoman nautittuaan. Sen huomaa varsinkin nuorista. Poliisit soittivat Lindholmin hakemaan vainajan, mihin vuorokauden aikaan tahansa, kun joku oli kuollut kotonaan. Silloin olen muuttunut kyyniseksi. Ja appiukkoni. Hänen toimistossaan on istunut vuosikymmenten saatossa tuohon lukuun suhteutettuna moninkertainen määrä surevia, juuri rakkaansa menettäneitä omaisia ja läheisiä. Myös sitä, että lapset näkevät avonaisen arkun. Lindholm kannattaa lasten mukaan ottamista ulosveisuihin. Osoite tuli aina yllätyksenä, ja paikan päällä saattoi odottaa mitä tahansa. Hänestä lapsia ei pidä liiaksi suojella kuoleman kohtaamiselta. Erityisesti koskettaa, kun vainaja on hyvin nuori tai kuollut oman käden kautta. Joskus tänne tullaan suoraan sairaalasta, ja omaiset ovat vielä aivan sekaisin. Voin istua tuijottamassa valkeaa vaikka kuinka kauan
Hän uskoo myös säästöpotentiaaliin, kun parhaita käytäntöjä levitetään, johdetaan tiedolla ja sote-palveluiden organisointi on selkeämpää. Saarikko: Kehittyvä teknologia tuo säästöt ”Kikystä ei tule tinkiä kesken kauden” Autoa ei ole pakko omistaa Henripekka Kallio Vihreät osoittaisi autoilun päästöjen vähentämiseen selvästi hallitusta enemmän rahaa. Kanta-palvelua hyödyntäen asiakkaan potilastiedot ja hoitosuunnitelmat ovat käytettävissä missä tahansa Suomessa. Jatkossa vaasalaislääkärillä on mahdollisuus nähdä muutamalla klikkauksella, jos potilas on käynyt vaikka yksityisellä lääkäriasemalla verikokeissa Helsingissä. tekemästään valinnastaan vahvistuksen. –?Ymmärrän, että sopimus ei ollut helppo ratkaisu erityisesti julkiselle sektorille ja palkansaajille, mutta pidän poissuljettuna, että kesken määräaikaisen kauden tähän palattaisiin, Häkämies totesi Lännen Medialle toimittajaseminaarissa Hämeenlinnassa. Tällä hetkellä suomalaisten tietoja on sadoissa, jopa tuhansissa kuntien ja sairaanhoitopiirien erilaisissa tietojärjestelmissä. –?Sen myönnän, että hallituksen arvioissa iso osa säästöistä on laskettu kehittyvän teknologian, sähköisten palveluiden ja digitalisaation varaan. Lakiesityksessä arvioidaan, että hankintatuella saadaan neljän vuoden aikana liikenteeseen vajaat 2 000 uutta sähköautoa ja muunnostuella noin 4 000 kaasutai etanoliautoa. Potilastiedon arkistossa tietoja on noin 98 prosentista ja Reseptikeskuksessa lähes 100 prosentista väestöstä. Potilas määrittelee kuitenkin itse, ketkä tietoja voivat katsoa. –?Jokaisella on omat järjestelmänsä, joilla he tuottavat tietoa tähän yhteiseen tietovarantoon, Porrasmaa toteaa. Romutuspalkkion arvioidaan poistavan yli 3 000 vanhaa autoa liikenteestä, ja niiden tilalle ostetuista uusista autoista tuhannen arvioidaan olevan tavallista vähäpäästöisempiä. –?Olen kyllä havainnut muiden palkansaajajohtajien lähtökohtaisesti todenneen, että [kiky] on sovittu ja pitää. FAKTA MITÄ OVAT KANTA-PALVELUT. –?Jos kansalaisella on diabetes, hän voi seurata verensokeriaan ja merkitä mittaustulokset Omatietovarantoon. Sote-uudistuksessa sen rooli kasvaa entisestään. –?Hallituksen ensi vuoden budjettiin sisältyy monia hyviä esityksiä liikenteen ohjaamiseksi kestävälle uralle, kiittää puolueen puheenjohtaja Touko Aalto. Kanta-palvelulla on suuri merkitys myös valinnanvapauden toteutumisessa, kun asiakasja potilastiedot välittyvät eri palveluntuottajien välillä. Halutessaan tiedot voi avata lääkärille, joka voi seurata verkkopalvelusta potilaan verensokerin kehitystä ja säätää lääkitystä sen mukaan. Tieto kansalaisen valitsemasta palvelusta menee Porrasmaan mukaan aina palvelun tuottajalle, esimerkiksi yksityiselle lääkärifi rmalle tai sote-keskukselle, sekä palvelun järjestäjälle eli maakunnalle. Vihreät esittää vaihtoehtobudjetissaan myös 25 miljoonan euron investointitukea kotimaisen biokaasun tuotantoon. –?Meillä on kansallisesti vahva yhteinen näkemys siitä, että sote-uudistus tarvitaan. . Ilman tiedon jakamista sote-uudistus ei onnistuisi millään. Vihreät katsoo, että kaikkien ei tarvitse omistaa autoa, vaan niiden eri tavoin järjestetty yhteiskäyttö vähentää päästöjä, säästää rahaa, helpottaa monen arkea ja luo uutta liiketoimintaa. Kansalainen saa Vaasan perusterveydenhuollon johtava ylilääkäri Markku Sirviö kertoo, että Vaasan sosiaalitoimi on ensimmäisten joukossa Suomessa siirtämässä sosiaalihuollon tietoja Kanta-palveluihin ensi vuonna. Orpon mukaan raportti nostaa esiin juuri niitä ongelmia, joista hallitus puhuu ja joiden eteen hallitus tekee töitä. Porrasmaan mukaan oleellista on varmistaa vain tiedon kulkeminen. Sähköinen lääkemääräys tulee vuodenvaihteessa pakolliseksi Suomessa. . Ensimmäisessä vaiheessa Omatietovarantoa hyödyntävät verkkotai mobiilisovellukset eivät voi käyttää kaikkia Kanta-palvelujen asiakastietoja, koska se vaatii muutoksia asiakastietolakiin. Sosiaalija terveysministeriö lähetti perjantaina hallituksen esitysluonnoksen soten valinnanvapauslaista lausuntokierrokselle. Aiemmin viikolla LM:n haastattelema Julkisalan koulutettujen neuvottelujärjestön JUKOn ja Opetusalan ammattijärjestnö OAJ:n puheenjohtaja Olli Luukkainen kertoi aikovansa nostaa muun muassa julkisen sektorin määräaikaisen lomarahaleikkauksen perumisen neuvottelupöytään. Tai jos on toisella paikkakunnalla töissä. Me otamme edelleen tänä vuonna 4,5 miljardia ja ensi vuonna 3 miljardia alijäämää. Suomalaisten terveystietoja kootaan ja on jo koottu ”yhteiseen varastoon”, kansalliseen Kanta-palveluun. –?Omien mittaustulosten lisäksi siellä on omat laboratoriotulokset, omat sairaskertomustekstit. –?Mutta ne eivät ole riittäviä Pariisin ilmastosopimuksen päästövähennystavoitteita ajatellen. Pelkkänä tietovarastona palvelu ei ole Sirviön mielestä paras ratkaisu. Sirviö pitää hyvänä myös sitä, että kansalaiset voivat itse kirjata palveluun esimerkiksi mittaamansa verenpaineen. Silloin jokainen kaasukäyttöinen ajoneuvo voitaisiin luokitella lähes nollapäästöiseksi. Tällä hetkellä julkinen sektori on liittynyt jo kokonaisuudessaan Kanta-palveluihin. Julkisen terveydenhuollon ja yksityisen terveydenhuollon palveluntuottajat käyttävät Resepti-palvelua ja Potilastiedon arkistoa. Jaana Mattila VAASA Terveyspalvelujen johtava ylilääkäri Markku Sirviö Vaasasta pitää Kanta-palvelua todella hyvänä juttuna. Kotitaloudet käyttävät siihen 15 miljardia euroa rahaa vuosittain, vaikka auto seisoo keskimäärin 95 prosenttia ajasta. Rahat menevät Porrasmaan mukaan kuitenkin maakunnalle, joka järjestää koko sote-toiminnan alueellaan. olisi lopulta kovin paljon valtion budjettiin suhteutettuna. –?Nyt pitää unohtaa kaikki kuvitelmat siitä, että olisi jotain jakovaraa tai talouden ongelmat olisi ratkaistu. Resepti-palvelu, Lääketietokanta, Potilastiedon arkisto ja Tiedonhallintapalvelu sekä Omakanta kuuluvat jo tällä hetkellä suomalaisiin julkisiin palveluihin. Vihreiden mielestä autokantaa olisi uudistettava vähäpäästöiseksi nopeammin. Saarikon mukaan säästöjä voidaan saada esimerkiksi vähentämällä laitoshoitoa kaikissa väestöryhmissä ja kasvattamalla kotihoidon tuottavuutta. . Aallon mukaan osa rahasta kiertäisi takaisin valtion kassaan vilkastuvan yritystoiminnan ja maakuntien elinkeinojen kautta. Enää ei tarvitse omistaa levyjä nauttiakseen musiikista. –?Suorassa valinnassa tulee kapitaatiomaksatus, eli kuinka monta ihmistä on listautunut kullekin sote-keskukselle. Ylilääkäri: Todella hyvä juttu Jaana Mattila Verikokeiden tulokset, verenpainemittaukset, magneettikuvat. Aallon mielestä se ei Vihreät lisäisi kaasua liikenteessä Touko Aallon mukaan hallitus on oikealla tiellä, mutta ei edistä kyllin rohkeasti sähköja kaasuautoilua. . Valtionvarainministeri Petteri Orpon (kok.) mukaan VTV:n antama kritiikki pitää ottaa vakavasti. –?Esimerkiksi kolmen tukivuoden jälkeen 300 rakennetulla biokaasureaktorilla voitaisiin tuottaa arviolta yksi terawattitunti energiaa vuosittain ja luoda 600 uutta työpaikkaa, Aalto laskee. Hallitus aikoo myöntää sähköautojen hankintatukea myös pitkäaikaisvuokraajille, mikä on Aallon mielestä askel oikeaan suuntaan. Sote-uudistuksen tavoitteena on saada Suomeen 2–3 potilastietojärjestelmää ja maakuntiin yksi tietojärjestelmä asiakkuudenhallintaan sekä järjestämistoimintoon. Porrasmaan mukaan ei ole mitenkään mahdollista, että Suomessa voisi olla yksi, yhteinen tietojärjestelmä. Myös kansalaiset voivat tallentaa esimerkiksi mittaus-, elämäntapaja aktiivisuustietoja omasta hyvinvoinnistaan ja terveydestään palvelun Omakannan Omatietovarantoon. Esimerkiksi maakuntien roolia on kasvatettu asiakassetelien antamisessa. Perheja peruspalveluministeri Annika Saarikon (kesk.) mukaan VTV:n arvio on tehty ministeriön kevään esityksen pohjalta. –?Jos on esimerkiksi kesämökki muualla, voi kesän ajaksi valita toisen sote-keskuksen. –?Henkilöliikenteen suoritteesta 84 prosenttia tehdään henkilöautoilla. Se on asia, jossa tarvitaan vahvaa kansallista ohjausta. –?Ohjelmien vaihtaminen ja muuttaminen ei ole helppoa eikä nopeaa. Kuntalaisille sosiaalihuollon tiedot avautuvat vuonna 2020. Digitalisaation erityisasiantuntija Jari Porrasmaa sosiaalija terveysministeriöstä kuvailee verkossa olevaa Kanta-palvelua yhteiseksi tietovarannoksi, jota kaikki käyttävät. Julkiset sekä yksityiset sosiaalija terveyspalvelujen tuottajat, muun muassa terveyskeskukset, sairaalat ja yksityiset lääkärivastaanotot, tallentavat sinne tietoja potilaistaan ja asiakkaistaan. Puolue hyväksyy romutuspalkkion, mutta kiristäisi sen ehtoja niin, että sitä myönnettäisiin vain sellaisten uusien henkilöautojen hankkimiseen, joiden hiilidioksidipäästöt ovat alle 50 g/km. Se on liian paljon. –?Jos vaikka mummu Oravaisista käy usealla poliklinikalla Vaasassa, ohjelma hoksaisi järjestää lääkäriajat samalle päivälle ja säästettäisiin mummua matkoissa. Uudistuksessa ne siirtyvät maakunnille sellaisenaan. Hän toivoo, että järjestelmä osaisi pitää ihmisestä myös huolta. Raportin perusviesti on se, että talouskasvu on hyvää, työllisyyskehitys on hyvää, fi nanssipolitiikan viritys kohtuullisen hyvää, mutta rakenteelliset ongelmat ovat olemassa. Kun sinne saadaan vielä geeniperimät ja niin sanottu big data alkaa toimia, tuhansien ihmisten tiedoista voidaan ryhtyä jo vetämään johtopäätöksiä. Eduskunta käsittelee lakimuutosta ensi viikolla. Hän onkin innoissaan jakamistalouden mahdollisuuksista liikenteessä. Valtio menettäisi autoverotuloja ensi vuonna 35 miljoonaa euroa. Kilpailukykysopimukseen sisältyi julkisella sektorilla 30 prosentin leikkaus lomarahoihin vuosina 2017-2019. Esimerkiksi Nissan Leafi n ostaja säästäisi noin 1 400 euroa autoverosta. Maksettavaan korvauksen per henkilö vaikuttavat myös sairastavuus-, ikäja sosioekonomiset tiedot, Porrasmaa kertoo. Aallon mielestä biokaasu olisi hyvä tapa luoda uusia, kestäviä tulovirtoja maatalouteen. Tällä tavoitellaan 5 000 uutta sähköautoa ensi vuonna, Aalto kertoo. Kaikki 18 maakuntaa käyttävät Kelan yhteistä palvelua, joka hoitaa maksatuksen maakuntien puolesta. Tällä hetkellä niitä on liikaa, Porrasmaa toteaa. –?Teknologiateollisuus on itse arvioinut [korotustason] oman tilanteensa pohjalta. Palvelun käyttö on vapaaehtoista, ja sen ensimmäistä vaihetta ollaan ottamassa käyttöön tänä syksynä. –?Kanta-palvelu yhdistää kaikki tiedot yhteen paikkaan koko Suomessa. Vihreiden puheenjohtajan Touko Aallon mielestä liikenteen päästöjä on vähennettävä ripeästi ilmastonmuutoksen takia. Häkämies muistuttaa, että lomarahaleikkausten vaihtoehtona oli työajan pidentäminen, ja jälkimmäisen sijaan päädyttiin ensimmäiseen. Häkämies on tyytyväinen, että työmarkkinaneuvotteluissa on syntynyt vientivetoinen avaus. Järjestelmien määrää pienennetään vaiheittain. Kanta-palvelusta saadaan ylilääkärin mukaan näin myös hyödyllistä tietoa ihmisten terveydestä eri alueilla. Tukien arvioidaan maksavan neljä miljoonaa euroa vuodessa. Sen jälkeen sote-uudistuksen valinnanvapausmalliin on tehty muutoksia, jotka voivat tuoda kustannussäästöjä. Vihreiden esitykset maksaisivat kymmeniä miljoonia euroja vuodessa. –?Latauspisteisiin varautumisesta voitaisiin jopa lisätä velvoite rakentamismääräyksiin, kun tehdään uudisrakentamista tai saneerataan jotakin, Aalto sanoo. –?Ei ole järkevää, että tulisi 18 tietokoneohjelmaa, jotka laskevat sote-keskuksien korvauksia. –?Nyt on ratkaiseva hetki vaikuttaa autoilun tulevaisuuteen. Työnantajia edustava Teknologiateollisuus ja SAK:lainen Teollisuusliitto sopivat maanantaina, että palkat nousevat kahden seuraavan vuoden aikana 3,2 prosenttia. VTV ei ottanut kantaa, mitä se tarkoittaisi kustannussäästöille, jos tämä kaikki jätettäisiin tekemättä. VTV arvioi perjantaina julkaistussa raportissa, että julkisen talouden taloustilanne ei vahvistu hallituksen tavoitteiden mukaisesti. Henripekka Kallio Jyväskyläläinen Touko Aalto tietää kokemuksesta, että maakunnissa on usein vaikeaa pärjätä ilman autoa. Tällä hetkellä tiedot lähetetään pyydettäessä faksilla tai kirjeitse. –?Uskon, että sukupolveni näkee liikenteessä samanlaisen murroksen kuin Spotify aiheutti musiikissa. Minusta on tärkeää todeta siinä ratkaisussa palkkamallin paikallinen erä. Tuki tulisi hallituksen 2 000 euron hankintatuen päälle. Torstaina teknologiateollisuus ja Ammattiliitto Pro saavuttivat neuvottelutuloksen teollisuuden toimihenkilöiden työehtosopimuksesta. Reseptikeskukseen on liittynyt 296 yksityistä toimijaa ja Potilastiedon arkistoon 67 toimijaa. ”?Kanta-palvelu yhdistää kaikki tiedot yhteen paikkaan koko Suomessa.” MARKKU SIRVIÖ JOHTAVA YLILÄÄKÄRI Juho Mäkelä Valtiontalouden tarkastusvirasto (VTV) antaa hallitukselle ankaraa kritiikkiä sote-uudistuksesta. KOTIMAA LAUANTAINA 4.11.2017 KESKIPOHJANMAA 8 Mikko Pulliainen HÄMEENLINNA Kilpailukykysopimuksessa sovituista asioista ei tulisi peruuttaa, painottaa EK:n toimitusjohtaja Jyri Häkämies. Yhtä tietojärjestelmää Suomeen ei saada. JARNO PELLINEN Kaikkien suomalaisten terveystiedot kerätään yhteen palveluun Kanta-palveluilla on soteja maakuntauudistuksessa iso rooli. Tuotetun energian määrä vastaisi paria prosenttia kaikesta liikenteessä käytetystä energiasta. Valinnoista Kela laskee maakunnalle maksettavia korvauksia. Jatkossa tulee olemaan myös laitteita, jotka osaavat tuottaa sen tiedon automaattisesti, Porrasmaa kertoo. Vihreät osoittaisi lisäksi kolme miljoonaa euroa latausverkon kehittämiseen. Kansalaisten valinnat tallentuvat myös Kelan valinnanvapaus-järjestelmään. –?Olemme esittämässä viiden vuoden määräaikaista verovapautta täyssähköautoille. VTV:n mukaan hallituksen soteja maakuntauudistukselle asettama 3 miljardin euron säästötavoite ei ole realistinen. Näissä viime vuosien keskitetyissä ratkaisuissa ne ovat olleet ”yksi paita kaikille”, Häkämies pohtii. OAJ:ssa on keskusteltu myös työtaisteluvalmiudesta, ellei se muuten saavuta neuvottelutavoitteitaan. –?Kierros lähtee tästä liikkeelle, ja kukin toimialaliitto arvioi oman tilanteensa pohjalta sen, minkälaista ratkaisua haetaan. Sähköiset lääkemääräykset, potilaskertomukset, hoitosuunnitelmat ja ensi vuoden aikana myös sosiaalihuollon tiedot. Uusia keinoja liikenteen päästöjen vähentämiseksi vihreät aikoo esittää tiistaina julkistettavassa vaihtoehtobudjetissaan. Ratkaisu vastaa tasoltaan, rakenteeltaan ja pituudeltaan alan työntekijöille neuvoteltua ratkaisua. Kun tänään tehdään päätöksiä, ne vaikuttavat 5–10 vuoden päähän ja kauemmas. Niitä kutsutaan Kanta-palveluiksi. Porrasmaa toteaa, että suomalaisilla on entistä laajempi mahdollisuus valita sote-keskus sekä suun ja terveydenhuollon yksikkö tai väliaikaisesti myös toinen sote-keskus. SILJA VIITALA / ARKISTO. Hallitus esittää romutuspalkkiota, hankintatukea sähköautoille sekä tukea autojen muuntamiseen kaasutai etanolikäyttöiseksi. –?Tuontimaakaasun käyttö liikennepolttoaineena voitaisiin lopettaa, ja käyttää ainoastaan kotimaista jäteperäistä biokaasua
Myös Szeged sijaitsee Serbian rajalla. Kun kansanpuolue voitti vuoden 2011 vaalit, hänestä tuli varapääministeri. –?On olemassa kulttuureja ja maita, joissa burka on välttämätön, mutta ei Euroopassa. Nuoret lääkärit ja sairaanhoitajat lähtevät maasta myös palkan vuoksi. Kuusi vuotta myöhemmin 29-vuotiaasta Sáenz de Santamaríasta tuli Rajoyn lainopillinen neuvonantaja ja nopeasti myös keskustaoikeistolaisen kansanpuolueen (Partido Popular) nouseva tähti. László Toroczkai on kerännyt kansainvälistä julkisuutta myös omalla lainsäädännöllään. Yhdysvaltain elokuussa asettamat pakotteet Venezuelalle voivat mutkistaa Venezuelan presidentin Nicolas Maduron suunnitelmia. Hän aloitti poliittisen uransa nationalistisessa MIÉP-puolueessa. 150 KM K 15 Budapest Ásotthalom Szeged UNKARI SLOVENIA PUOLA IT ÄV AL TA KROATIA SERBIA Lea Peuhkuri SZEGED Viereisen ison kaupungin, Szegedin varapormestari Sándor Nagy ei ole huolestunut maahanpyrkijöistä. Eurooppalaiset rikolliset raiskaavat ja hyökkäävät naisten kimppuun, mutta ne ovat yksittäistapauksia. –?Oletko nähnyt turvapaikanhakijoita. Vuosi sitten hän antoi kuntaansa säädöksen, joka kielsi moskeijoiden rakentamisen, islamilaisten rukouskutsujen esittämisen sekä muslimien päähuivit. Aita on 175 kilometriä pitkä. Toroczkai kertoo olevansa ”propagandaa” vastaan, kuten Budapestissa ja muualla järjestettäviä pride-kulkueita vastaan. Öljyn hinnan laskusta kärsineen Venezuelan ulkomaanvelka on noin 150 miljardia Yhdysvaltain dollaria. Uudessa raja-aidassa on liiketunnisteet, ja siitä voi jopa saada pienen sähköiskun. Seuraavaksi hän yrittää kieltää burkan kuntansa alueella. Kaupunki sijaitsee öljyvaroiltaan tärkeässä Syyrian itäosassa. Toroczkai kutsuu sitä ”massasiirtolaisuudeksi” ja vuoden 2015 pakolaistilannetta ”invaasioksi”. Hänen mukaansa oikeitakin ongelmia on. Hän täydentää puolueen julkisuuskuvaa, sillä pääministeri Rajoy ei ole yhtä särmikäs ja luotettava esiintyjä kuin luottohenkilönsä. Toroczkai on tunnettu äärioikeistolainen hahmo Unkarissa ja oppositiopuolue Jobbikin varapuheenjohtaja. –?En ole. Hän sai samana vuonna ainoan lapsensa, pojan, ja palasi töihin vain 11 päivää synnytyksen jälkeen, mikä herätti paljon huomiota puolesta ja vastaan. Keväällä Unkarin perustuslakioikeus lakkautti säädökset lainvastaisina. Sen jälkeen hän perusti nuorten äärioikeistolaisen HVIM-järjestön, jonka nimessä viitataan entiseen alueeltaan suurempaan Unkariin. Tänä vuonna Unkari pystytti rajalle rinnakkaisen aidan. Unkarin oikeistokonservatiivinen hallitus päätti raja-aidan rakentamisesta Serbian vastaiselle rajalle kesällä 2015. Täällä mandaattini on vuoteen 2019. Viereisessä Szegedin kaupungissa toiset huolet Isis menetti viimeisiä linnakkeitaan Satojatuhansia henkilökortteja suljetaan Virossa Venezuela haluaa järjestellä velkansa uusiksi Trumpin vävy luovutti dokumentteja Luottonainen korvasi Carles Puigdemontin Soraya Sáenz de Santamaría, viikon Espanjan Kataloniaa hallinnut nainen, on pääministeri Rajoyn ykköspeluri. Heitä epäillään kansankiihotuksesta, kapinoinnista ja julkisten varojen väärinkäytöstä. Hän ei edes aio asettua ehdolla ensi kevään parlamenttivaaleissa. Sáenz de Santamaría on ollut Espanjan varapääministeri joulukuusta 2011. Yhdysvallat on asettanut pakotteita vastauksena Maduron toimiin. . –?Pettäisin paikalliset ihmiset. –?Sain ensin vastauksen, että raja-aita olisi mahdoton, eikä Euroopan komissio koskaan hyväksyisi aitaa EU-rajalle, Toroczkai sanoo Lännen Median haastattelussa. Hänellä on epätavallinen työ tehtävänään, sanoi professori Nuria Chinchilla IESE -liiketalouskorkeakoulusta BBC:n mukaan. Toroczkaita on arvosteltu Unkarissa ja ulkomailla nöyryyttävien kuvien julkaisusta. Turvapaikanhakijat eivät voi liikkua Unkarissa vapaasti, vaan heitä otetaan Serbian rajalla sisään säilöönottokeskuksiin hakemuksen käsittelyn ajaksi. Toroczkailla, 39, on kolme omaa kenttäpoliisia, joiden tehtävä on tarkkailla rajalla. Katalonian ex-johtaja haluaa asettua ehdolle. Taloudellisessa ja poliittisessa kriisissä oleva Venezuela haluaa järjestää ulkomaanvelkansa uudelleen. Siksi liberaalit poliitikot ovat pohtineet vaaliyhteistyötä jopa äärioikeiston Jobbikin kanssa. –?Kyseessä ei ole luonnollinen raja, vaan tasankoa, täysin vapaa kenen tahansa tulla. Hän valmistui paikallisesta yliopistosta vuonna 1994, minkä jälkeen hän lähti Madridiin tavoittelemaan poliittista uraa. Syyrian valtiollinen media julisti perjantaina, että merkittävä Deir Ezzorin kaupunki on saatu hallintaan äärijärjestö Islamilaisen valtion kynsistä. Toroczkaille Ásotthalom on ”minun kuntani”. Toroczkai on tunnettu äärioikeistolainen hahmo Unkarissa. Kunnioitan islamia Saudi-Arabiassa, mutta en Euroopassa, Toroczkai sanoo. Madridin tuhoisien junapommi-iskujen on analysoitu vaikuttaneen puolueen tappioon. Niillä ei voi tunnistautua sähköisesti ennen kuin niiden ohjelmistot on päivitetty. USA Today -lehti on puolestaan luokittelut hänet Espanjan vaikutusvaltaisimmaksi ja Euroopan viiden vaikutusvaltaisimman naisen joukkoon. Hallitus päätti sulkea 760?000 henkilökorttia tietoturvariskin takia. Katalonian uusi, väliaikainen johtaja on koulutukseltaan juristi. –?Samaan aikaan hallitus rakentaa jalkapallostadioneita, joihin se käyttää miljardeja (forintteja)! Fideszin voittokulku on johtanut Unkarin muun muassa nokikkain EU:n kanssa. Unkari on rakentanut Serbian vastaiselle rajalle aidan, joka on 175 kilometriä pitkä. Atlanta. Häntä on veikattu Rajoyn seuraajaksi, mutta hän itse on kiistänyt olevansa tehtävästä kiinnostunut, mikä kertoo poliittisesta pelisilmästä ja luottamuksesta poliittista mentoria kohtaan. Asiantuntemuksensa lisäksi hänellä on ollut jo pitkään myös toinen rooli Rajoyn rinnalla. Nagyn mukaan esimerkiksi koulukirjojen laatu on huonontunut sen jälkeen. Toroczkai, joka toimii myös äärioikeistolaisen Jobbik-puolueen varapuheenjohtajana, kertoo ylpeänä, että juuri hän ehdotti aidan rakentamista Unkarin hallitukselle. KIMMO PENTTINEN Pormestarin haave kävi toteen Unkarin ja Serbian rajalla Äärioikeistolainen pormestari kertoo ehdottaneensa raja-aitaa Unkariin. Vuonna 2004 hänet valittiin parlamenttiin vaaleissa, joissa puolue hävisi ja joutui oppositioon. –?Mutta Jobbikin László Toroczkai on juurikin se syy, miksi osalla liberaaleista on vakavia epäilyksiä yhteistyöstä. Rajoyn oikea käsi, 46-vuotias varapääministeri, on hoitanut Katalonian kriisiä rinta rinnan Rajoyn kanssa sen alusta asti. Sáenz de Santamaría nousi parlamenttiryhmänsä johtajaksi vuonna 2008. Puigdemontin lisäksi neljä muuta aluehallinnon entistä jäsentä eivät noudattaneet määräystä saapua oikeuteen Madridiin. Hän käyttää samaa sanamuotoa kuin Itävallan vastaavassa laissa. FAKTA RAJA-AITA . Pormestari, oletteko muslimeita vastaan. Siinä on elektroniset tunnisteet. Espanjalaistuomarin antoi perjantaina Puigdemontista eurooppalaisen pidätysmääräyksen. Hän kertoo onnellisimpien lapsuusmuistojen syntyneen täällä maatilalla, jossa lapsuudenperhe vietti aikaa. Katja Ihatsu Pääministeri Mariano Rajoyn rautarouva, tyttö, pikku muurahainen. Yhden kuvan saateteksteissä Toroczkai kehuskelee, että näilläkään tunkeutujilla ei ollut mahdollisuutta meitä vastaan. Torstaina aluehallituksen kahdeksan jäsentä määrättiin vangittaviksi. Eurooppalainen mies ei hyökkää naisen kimppuun tai raiskaa kaduilla, koska nainen ei pidä burkaa. Jo muutaman vuoden Toroczkai on julkaissut kuvia ja videoita kiinni saaduista turvapaikanhakijoista ja siirtolaisista suositulla Facebook-sivullaan. Sáenz de Santamarían kollegat kuvaavat häntä työtä pelkäämättömäksi ja järjestelmälliseksi poliitikoksi, joka ei epäröi toimia omien etujensa mukaan. –?On mahdollista kampanjoida mistä tahansa, Puigdemont kertoi Belgian valtiontelevisiolle RTBF:lle. Hän lähti Espanjasta sen jälkeen, kun aluehallitus irtisanottiin. . Espanjan varapääministeri Soraya Sáenz de Santamaría, joka on reilun viikon ajan ollut vastuussa Kataloniasta, on kerännyt poliittisilta vastustajiltaan vähemmän mairittelevia lempinimiä. Olen ostanut vanhoja koulukirjoja, jotka itse asiassa ovat parempia kuin uudet, Nagy ihmettelee. STT Habbaniyah/Damaskos. STT, AFP Tallinna. –?Vaalit eivät ole neutraalit, itsenäiset ja normaalit, jos hallitus on vankilassa, hän lisäsi. ULKOMAAT KESKIPOHJANMAA LAUANTAINA 4.11.2017 9 Lea Peuhkuri ÁSOTTHALOM –?Se oli elämäni kaunein päivä. Al-Qaim sijaitsee lähellä Syyrian rajaa. STT, AFP Pormestari László Toroczkai perusti Serbian vastaiselle rajalle Ásotthalomiin oman kenttäpoliisin, jonka tarkoitus etsiä rajan yli laittomasti saapuvat. Jo vuonna 2014 Ásotthalomin kautta kulki paljon laittomasti maahan saapuvia ihmisiä, enimmäkseen Kosovosta. Virossa käynnistyi perjantaina iso henkilökorttien päivitysoperaatio. Yhdysvaltojen johtama liittouma on arvioinut, että alueella on ollut jäljellä noin 1?500 Isis-taistelijaa. Muellerin tiimi on alkanut esittää todistajille kysymyksiä Kushnerin roolista FBI:n johdossa olleen James Comeyn erottamisessa. Tänä vuonna valtaosalle rajaa pystytettiin rinnakkainen aita. Unkarilla on aita myös Kroatian vastaisella rajalla. Sáenz de Santamarían valinta Katalonian tilapäiseen johtoon alueella pidettäviin vaaleihin saakka ei ollut kenellekään yllätys. STT, BNS Caracas. . Minä en, Nagy sanoo. –?Minulla on kolme lasta. –?Kuulun harvoihin unkarilaisiin, jotka näkevät raja-aidan ikkunastaan, Toroczkai sanoo. –?En. Hänen on koulutuksensa vuoksi helppo tarkastella Katalonian kysymystä lainopillisesta näkökulmasta. SERGIO BARRENECHEA / EPA Reuters, STT BRYSSEL, MADRID Katalonian entinen aluejohtaja Carles Puigdemont ilmoitti perjantaina olevansa valmis asettumaan ehdolle Katalonian vaaleissa joulukuussa. Hän kielsi myös muiden kuin naisen ja miehen välistä avioliittoa kannattavan ”propagandan”. Entä oletteko homoseksuaaleja vastaan. –?En ikinä luovuta. Nykyisin hän asuu tuolla tilalla. Näin kertoo pienen rajapaikkakunnan Ásotthalomin pormestari László Toroczkai kesäkuun 2015 päivästä, jolloin Unkarin hallitus ilmoitti raja-aidan rakentamisesta Serbian vastaiselle rajalle. Kyseessä on iso skandaali Virossa, joka on halunnut esittäytyä e-palveluiden tienraivaajana ja jossa sähköiset palvelut on kehitetty pitkälle. Uutiskanava CNN:n tietojen mukaan Yhdysvaltain presidentin Donald Trumpin vävy ja neuvonantaja Jared Kushner on viime viikkoina luovuttanut dokumentteja Venäjä-tutkintaa johtavalle erikoissyyttäjä Robert Muellerille. Kortteja käytetään muun muassa verkkopankeissa. Kataloniaa väliaikaisesti johtava Soraya Sáenz de Santamaría vastaa uusien vaalien järjestämisestä alueella. –?Olen niitä, jotka puhuvat mieluummin tehtävistä kuin vallasta, hän sanoi nimityksensä jälkeen. Hän on suhtautunut julkisuudessa tehtäväänsä käytännönläheisesti. Oikeistokonservatiivinen valtapuolue Fidesz astui valtaan vuonna 2010. Puigdemont on nyt Belgiassa. –?Jos hän olisi jäänyt neljäksi kuukaudeksi kotiin, se olisi ollut vastuutonta. Toroczkailla on kuitenkin uusi suunnitelma, jonka hän paljastaa Lännen Medialle: hän aikoo säätää lain, joka kieltää burkan. Nagyn mukaan myös terveydenhuolto kaipaisi kipeästi lisää rahoitusta. Espanjan hallinto on tähdentänyt alusta asti, että Katalonian järjestämä itsenäistymisäänestys oli Espanjan perustuslain vastainen. Hän on kotoisin Pohjois-Espanjan Valladolidista ja perhetaustaltaan keskiluokkainen. Pientä liberaalia Együtt (Yhdessä) -puoluetta edustava Nagy sanoo, että maahanmuutosta ollaan tekemässä ensi vuoden vaaliteemaa. Poliisien kiinni ottamat ihmiset näkyvät kuvissa esimerkiksi makaamassa maassa kädet sidottuna tai polvillaan kädet ylhäällä. Samaan aikaan Irakin joukot kertoivat edenneensä Al-Qaimin kaupunkiin, joka on ollut Isisin viimeinen linnake Irakissa. Mahdotonta olla homoja vastaan ja mahdotonta kieltää homoseksuaalisuutta, koska sitä on aina ollut
Näyttelijäntutkintonsa päättötyön Murhaloukussa tekevä Miika Muranen selättää ensimmäisen pääroolinsa kunnialla, vaikka alkumetreillä mukaan mahtui pientä pönötystäkin. Lopun sketsi aikamatkoineen venyy liikaa ja vähän laimentaa lopputunnelmaa. Nuori näytelmäkirjailija Cliff ord Anderson (Miika Muranen) tutustuu kollegansa asekokoelmaan teatteridekkarissa Murhaloukku. Jani Honkaselkä tanssii suoraan katsojan sydämeen monessa hahmossa, mutta erityisesti Pekka Jylhän patsaan lukevana poikana. Annina Holmberg kertoo tunteisiin käyvästi keuhkosyöpään sairastuneen äitinsä viimeisistä ajoista, kirjaimellisesti viimeiseen hengenvetoon asti. Ajassakin ollaan, kun lavalle nousee myös itse presidentti Sauli Niinistö pikkuisensa kanssa. Hänellä on käsittämätön taito saada koko porukka liikkumaan notkeasti ja luontevasti niin, että esitystä on iloa katsoa. Meillä on keskipohjalainen murre ja keskipohjalainen mentaliteetti, mutta identiteetti. Työlleen omistautunut ja voimakastahtoinen Ritva Holmberg teki upean, omaehtoisen uran monilla teatterin saroilla. Ei siis ihme, että ”huono iranilainen elokuva” tuntuu jo käsitteenä mahdottomalta. Samaan aikaan kun tekstejä tutkittiin ja purettiin, ulkoiseen haettiin potkua Leningrdista. Tiina Ruotsala KOKKOLA (KP) Kaikki tietävät eteläpohjalaiset, nuo häpeämättömästi itseään rakastavat heimoveljet, joiden asuinsijat jokainen suomalainen osaa suomineidon syliin sijoittaa. Vielä loppuvaiheissakin jonkinlainen sovitus olisi mahdollinen, jos siihen löytyisi yhteistä halua. Se voitti ansaitusti ulkomaisen elokuvan Oscarin. Menneet meriitit eivät muuta miksikään sitä tosiseikkaa, että näytelmän kokonaisvaikutelma jää nyt vanhahtavaksi. Onneksi alkutuntuma on väärä ja kun vauhtiin päästään, niin kaksituntinen teatterissa menee ihan hujahtamalla. Äidistä, teatterista, dramaturgiasta Kolme ohjaajaa: Kaisa Korhonen, Ritva Holmberg ja Raila Leppäkoski. Samalla kun Kalle Holmberg Turun kaupunginteatterin pääohjaajana niitti laakereita, Ritva Holmberg aloitti omaa uraansa toden teolla. Teatteriseurue esittää Arthur Millerin Kauppamatkustajan kuolemaa. Esityksen alkupuoli pitää katsojan näpeissään, mutta imu laimenee tarinan edetessä. Lymyilevä Kokkola. Ammattiteatterin tekemänä esitys on kuitenkin viihdyttävä ja hetkittäin timangi. Ja sitten Keski-Pohjanmaa. Annina Holmberg: Tahto ja hohto. Esimerkiksi tunnelman tihentyessä kohti ensimmäistä murhaa Mia Vuorelan esittämän rouva Bruhlin kasvoilta voi lukea mitä tuleman pitää. Siltala 2017. Näyttelijäpariskunta Rana ja Emad muuttaa uuteen asuntoon romahdusvaarassa olevasta kerrostalosta. Koko perheelle Dostojevski-jakso antoi paljon, myös käytännön perhe-elämää ajatellen. Keskipohjalaista identiteettiä etsitään Kokkolan kaupunginteatterin perjantaina ensi-iltaan tulleessa revyyssä Lymyilevä Kokkola. Kalle ja Ritva Holmberg kolusivat Dostojevskin osoitteet Heinätorilta koronkiskurieukon rappukäytävään. Ritva Holmbergin taiteilijantie. Upeat Taraneh Alidoosti (Rana) ja Shahab Hosseini (Emad) näyttelevät yhtä virheettömästi kuin Asghar Farhadi käsikirjoittaa ja ohjaa yllätyksellistä ja näkemyksellistä teostaan. Maria Pere tyylittelee roolin murhia ennalta näkevänä meediona, jonka esiintyminen koppasi ensi-illassa väliaplodit. Päämääränä oli yhdistää kirjallisuuden ja teatterin maailmat, tutkia näyttelijän persoonaa ja näyttelijäntyötä sekä kokea elämää ja teatteria yhdessä. Ja millainen kuva se onkaan! Vanhasta tallista on tehty ylellinen työhuone, jota hallitsevat kirjoituspöytä, kierreportaat, nurkkabaari, isot ruutuikkunat ja jyhkeä takka. Heidän tietämättään edellinen asukas oli prostituoitu, jonka vanha asiakas osuu Ranan ovelle, kun mies on poissa. Tilaisuutta ei käytetä ja se särkee katsojankin sydämen. Ohjaus Christian Lindroos, lavastus Marjatta Kuivasto, puvut Riikka Aurasmaa, maskeeraus Johanna Uusitontti, äänet Sami Lust, valot Hannu RajaAho. Näyttämölle työstettiin menestyksiä, mutta myös vastoinkäymisiä koettiin. LAUANTAINA 4.11.2017 KESKIPOHJANMAA 10 KULTTUURI YHTEYSTIEDOT: kulttuuri@kpk.. Voi veikkosia. Kolmen eri vuosikurssin oppilaat saivat tehtäväkseen purkaa kukin oman Dostojevskinsa, heistä Michael Baran Rikoksen ja rangaistuksen, Seppo Parkkinen Idiootin ja Vesa Tapio Valo Karamazovin veljekset sekä Kellariloukon ihmisen. “Ritvan opetuksien mukaan dramaturgi oli paitsi taiteilija, myös teatterin yleistyömies, jonka täytyi tietää kaikista ammateista jotakin, ohjaamisesta, näyttelemisestä, tuottamisesta jne. Lavalla käsitellään soitea, nostetaan riviin alueen kansanedustajat, piipahdetaan historiassa kun näyttämölle seilaavat Halkokarin kahakan osapuolet, ja yksi ylimääräinenkin persoona väärältä aikakaudelta. The Salesman ei ehkä ole ihan yhtä täydellinen onnistuminen kuin Nader ja Simin. Esitystä myös työstämässä olleelle Kalle Holmbergille se oli tärkeä. Ruotsia hän valloitti työparinsa, koreografi Arja Pessan kanssa Uppsalaa, Tukholmaa ja Göteborgia myöten. Ainoa joka on lukenut näytelmän, on hänen vanhempi kollegansa Sidney Bruhl (Esa Ahonen), jonka oma luovuus on tyrehtynyt. Mutta: vuoden pimeimpänä aikana kaupunginteatterista löytyy valoa, säihkettä ja naurua – kyllä tätä kelpaa esittää ja katsoa. Lama kuritti laitosteatteriakin, eivätkä Ritva Holmbergin ja uuden johtajan, Raija-Sinikka Rantalan, kemiat kohdanneet. Asghar Farhadi Parasta laatua Iranista Leena Nygård Kaikkihan tietävät Kalle Holmbergin ja tämän ansiot teatterin radikaalina uudistajana – myrskyiset ja voitokkaat Turun vuodet, joina tehtyjä esityksiä moni vieläkin muistelee, tai suuren ja kalliin tv-elokuvan Rautakausi. Silti kaupunginteatteri on onnistunut tuomaan ohjelmistoon jotakin täällä uutta: mustaa huumoria ja veriroiskeita viljelevän teatteridekkarin. Hän onnistui ohjaajana Åbo Svenska Teaterissa ja oppi samalla ruotsin kielen. Ne todistavat suuresta kiintymyksestä ja rakkaudesta. . Kesäisin hän ohjasi tasokkaita harrastajia Närpiössä. 80-luvulle tultaessa Ritva Holmberg työskenteli muun muassa dramaturgian lehtorina Teatterikorkeakoulussa. Ei löytynyt identiteettiä, mutta tuli revyy. Sitä seuranneen Menneisyyden (2013) hän ohjasi Ranskassa. KIRJAT . Käsitystä teatteriesityksen valmistumisesta ja dramaturgin työstä parhaimmillaan antaa luku, jossa kerrotaan, kuinka Ritva Holmberg, opiskelijat ja myös muutamat pitkään alalla työskennelleet näyttelijät toteuttivat Dostojevski-projektin autiossa, saneerattavassa Ateneumissa (sivut 207-214). Annina Holmbergin kirjaansa haastattelema Mikko Roiha luonnehtii häntä Suomen parhaaksi dramaturgiksi ja hyväksi ohjaajaksi. Pekka Johanssonin Herra Vaan purnaajaa olisi katsellut useamminkin, niin hauskoja ja napakoita tämän välirepliikit olivat. Rivit ja rivien välit kertovat tyttären arvostuksesta ja rakkaudesta äitiään kohtaan. Näennäiset yksilötarinat ja erikoistapaukset ovat sekä Millerillä että Farhadilla myös rajua ympäröivän yhteiskunnan kritiikkiä – taiteesta tippaakaan tinkimättä. 381 s. Hän on liittänyt kirjaansa myös vanhempiensa kirjeitä toisilleen. Yksinkertainen alkuasetelma pettää. Mutta kun esimerkiksi Turun kaupunginteatterin Seitsemästä veljeksestä tai Rautakaudesta aikanaan kohistiin Kalle Holmbergin suurtöinä, Ritva Holmberg saatettiin mainita ikään kuin avustavana henkilönä, vaikka hänen osuutensa teosten dramaturgina oli mittava. Annina Holmberg on kirjoittanut äidistään monitahoisen elämäkerran: hän kartoittaa tämän taiteellista työtä ja uraa, paikoin piinallisen tarkastikin, mutta kertoo tästä myös tai ehkä ennen kaikkea ihmisenä, äitinä ja Kalle Holmbergin vaimona. Heikki Vainionpää esittää sliipattua lakimiestä, joka on juonikas loppuun asti. Ja pohjoispohjalaiset, veikeää Oulun murretta vääntävät leppoisat pohjoisen asukit. . Näiden kanssa hän muodosti työskennellessä ikään kuin perheen. JUKKA KONTKANEN TEATTERI . Järkyttynyt ja masentunut vaimo pitäisi parempana vain muuttaa ja unohtaa – jos se on edes mahdollista. He rakastivat toisiaan syvästi, mutta riitelivätkin rajusti tyttären mukaan. “Etsikää teoksista kriisikohdat ja tärkeät rakkaustai vihahuiput, aloittakaa jäsennys niistä”, opettajan ohjeet kuuluivat. On rentouttavaa katsella kuinka alan ammattilaiset tanssivat, laulavat ja näyttelevät. Kovin vaikean ja haastavan teeman on ottanut käsikirjoitettavakseen keski-ikäinen miesnelikko Ilkka Siukosaari ja Hannu Björkbacka sekä ohjaaja Kimmo Virtanen ja teatterinjohtaja Juha Vuorinen. Ennen pitkää hänet valittiin teatterin johtajaksi. Ensi-ilta Seinäjoen kaupunginteatterissa 28.10. Farhadi nivoo Millerin näytelmän osaksi elokuvaa melkeinpä John Cassavetesin ja Pedro Almodóvarin taidolla. Bruhl alkaa himoita nuoren taiturin teosta omiin nimiinsä. kaupunginteatterin suurella näyttämöllä. . “Kaikista töistäni juuri tässä oma elämäni ja työni kohtaavat eniten. Asghar Farhadi nousi fi lmillään Nader ja Simin: Ero (2011) kerralla kuuluisuuteen länsimaissa. Huumoria ja veriroiskeita Taisi olla ohjaaja Juho Kuosmanen, joka sanoi, että iranilaiset ovat syntyneet kamera kädessä. Pukusuunnittelu: Tua Hautamäki. . Pieneltä vaikuttava tarina kasvaa suureksi näyttäessään naisen aseman miesten maailmassa. Kenraali 2.11. Toisessa pääosassa Esa Ahonen on mustalla huumorilla kuittaileva kylmä psykopaatti. Samalla teos kertaa ansiokkaasti suomalaisen teatterin ja sen tekijöiden vaiheita muutosten vuosikymmeninä – se voisi olla vaikka Tieto-Finlandia-ehdokkaana. Onhan siellä yksi teatterin amatöörikin, Jesse Kaikuranta, joka vierailee entisen kotikaupunkinsa teatterissa tyylillä. Hänen oppilaistaan tulikin monen rintaman osaajia: näytelmäkirjailijoita, kääntäjiä, ohjaajia, ohjelmiston suunnittelijoita, teatterinjohtajia…” Annina Holmqvist kirjoittaa Viiden vuoden aikana Ritva Holmberg vei alusta loppuun kurssin 1979-1983, jolla opiskelivat muun muassa Vesa-Tapio Valo, Juha Siltanen ja Matti Uusivirta ryhmässä, jota Ritva kutsui pojikseen. Luonnollisesti maakunnan keskus Kokkola on keskiössä. Alussa katsojan valtaakin epäluulo, väännetäänkö tätä hassua rautalankaa koko illan. Alkoholismi vaivasi Kallea, joka 40-vuotiaana pani pisteen juomiselle. Irina Parviainen keskustaa kehittävänä Heimo Toilalilevaisena on mainio, ja hänen vastaparinsa, Tuomo Kemppaisen esittämä Kristityn taskuun -lehden päätoimittajana lyömätön veikko. Virheiltä olisi voitu välttyä toimimalla toisin. Miten rakentaa revyy sellaisen teeman ympärille, jota ei oikeasti taida olla enää olemassa. Musiikin sovitus ja kapellimestari: Jukka Hänninen. a: Hanna Korhonen. Hannu Björkbacka SUNNUNTAILEFFA . Esityksen lavastaja Ralf Forsström kiersi kirpputoreja ja huutokauppoja etsimässä ikoneja, huonekaluja ja kankaita. Ei oikeastaan piikittele eikä kritisoi, vaan naureskelee lempeästi ja vie katsojat myös maakuntarajojen ulkopuolelle. The Salesman (2016) . Koreogra. Romaanidramatisointia tai roolitulkintoja ei ollut tarkoitus tehdä. Erityiskiitos tanssit ja koreografi at suunnitelleelle Hanna Korhoselle. Monien töiden jälkeen molemmat päätyivät yhdessä Helsingin kaupunginteatteriin, missä Kalle nimitettiin pienen näyttämön pääohjaajaksi ja Ritva tuottaja-dramaturgiksi. Jani Honkaselkä taustalla saarnaa. Käsikirjoitus: Ilkka Siukosaari, Kimmo Virtanen, Juha Vuorinen, Hannu Björkbacka. Mutta se nyt onkin yksi 2000-luvun ehdottomia valioita. Murhaloukku on Ira Levinin tunnetuin näytelmä. Osaston esimies: Tiina Ruotsala 0207504426 Toimittaja: Minna Mustonen 020750 4419 Tero Hautamäki SEINÄJOKI Christian Lindroosin ohjaama Murhaloukku toteuttaa teatteridekkarin klassista kaavaa: kaksi näytöstä, viisi henkilöä ja yksi näyttämökuva. Filmikameralle tekemisen tuntua on myös näyttelemisessä, joka pelaa pienillä eleillä ja ilmeillä. Tietysti teatterista kiinnostuneet tuntevat hänet ja hänen ansionsa. KOKKOLAN KAUPUNGINTEATTERI / PÄIVI KARJALAINEN TEATTERI . Holmbergit olivat maailmankatsomukseltaan vasemmistolaisia. Hanna Vähäniemen palkittava Tarja-Liisa Huuhainen on räjähtävää tunnetta pullollaan, Tomi Turunen Räyringin mummon toyboyna upea ja notkea komistus, Helena Puskan kouluttaja naurattaa vielä seuraavana päivänä ja Outi Kärpänen Eros Centrian emäntänä on kovin tutun oloinen. Ira Levin: Murhaloukku. Holmbergien ajatus omasta teatterista ja täydellisestä ensemblestä toteutui Dostojevski-projektissa. Eikä unohdeta rannikonruotsalaisia, jotka niputetaan nykyään Pohjanmaan maakuntaan ja jotka ovat laulaneet itsensä kaiken maailman kuoroissa pitkäikäisten onnelliseen sukuun. Että miten meni Jesse. Hän aloittaa Ritvan lapsuudesta, ja varsinkin kirjan loppuluvut fokusoivat yksityiseen Ritva Holmbergiin. Hanke, jonka valmistaminen kesti puoli vuotta ja vaati kuusi päivää viikossa ja työskentelyä aamusta yöhön, sai lopulliseksi nimekseen Kepissä on kaksi päätä. Löytyyhän näitä aiheita. . Nykypäivän pohjoismaisiin ja brittiläisiin dekkareihin tottuneelle katsojalle Murhaloukku valitettavasti tuntuu vähän vanhanaikaiselta, siltä kuin – no, siltä kuin se olisi kirjoitettu 39 vuotta sitten. Seuraa epäonnen kierre, joka vie jalat alta niin syyllisiltä kuin viattomiltakin. Tiilija puuseinät huokuvat makaaberia historiaa vanhojen aseiden ja pääkallojen muodossa. Kuten Naderissa ja Siminissä, Farhadi kuvaa jälleen arkisen oloista, mutta syvälle luotaavaa kertomusta kuin murhamysteeriä. Röyhtäytä siinä lapsosta, kun Vladimirilla on asiaa. Veriroiskeet antavat vielä odotuttaa itseään. Molemmat paljastuvat lopulta uhreiksi suuremmassa pelissä, jota eivät edes tienneet pelaavansa. Salapoliisiksi ryhtyy aviomies, joka haluaa selvittää tapausten kulun. Palkittu teos on myös pisimpään Broadwaylla esitetty komedia-trilleri. Ira Levinin kirjoittama Murhaloukku on valmistunut jo neljä vuosikymmentä sitten. Niin, pääsikö maakunta valtakunnan uutisiin edes siinä, että täällä majailevat kaikkien vähätuloisimmat. Yhteys Kauppamatkustajan juoneen on ällistyttävän kirjaimellinen. Roiha luonnehtii puolisoiden lähestymistapojen erilaisuutta: “Ritva ei halunnut kuohuttaa, räjäyttää ja järkyttää kuten Kalle siinä he erosivat toisistaan vaan tuottaa hyvää oloa.” Työskentely muualla merkitsi paljoa poissaoloa kotoa, minkä Ritva joskus arveli jopa pelastaneen hänen ja Kallen avioliiton. Kulttuuri saa ansionsa mukaan, ja herätysliikkeitä läpsitään kevyesti molemmille poskille. Tuomo Kemppainen ja Irina Parviainen muodostavat parivaljakon, joka aikoo nostaa Kokkolan kaikkien huulille. Nuori, 19-vuotias äiti Ritva Holmberg sylissään Annina. Yleisilme on murhamiljööksi lämmin ja kodikkaan kutsuva. Nuorella kirjailija Andersonilla (Miika Muranen) on käsissään mestariteos, jota ei ole vielä julkaistu. Yhteisenä teemana oli “Dostojevski meissä itsessämme”. Ohjaus: Kimmo Virtanen. Sami Lustin äänet ja valot luovat yhdessä trillerimäistä, elokuvallista tunnelmaa. Ei löydy miljonäärejä, eikä kukaan edes taida tietää koko Keski-Pohjanmaata. Torstain kenraalissa kaikki 113 pukuvaihtoa sujui näppärästi ja Annina Nevantauksen pelkistetty lavastus on toimiva. Mitä se on. Selviääkö identiteetti, en usko, mutta lopputulemana on todella mukava revyy, joka ei lymyile vaan hymyilee. Sitten Farhadi palasi Teheraniin ja The Salesman on taas parasta A-luokkaa. Suomessa tunnetaan vain maineikkaimmat tekijät, kuten Kiarostami ja Panahi sekä isä ja tytär Makhmalbaf. No, todella hyvin! Erityisesti parivaljakko Tuomo Kemppainen ja Jesse Kaikuranta englantilaisina Halkokarin edustalla on yksi revyyn hauskimmista sketseistä. Vuosikymmenten jälkeen uunituoreen suomenkielisen revyyn jälkimaku on kevyt. Tarinankuljetus perustuu paljolti yllätyksille, joista illan paras – shokeeraava säikkypommi – kumartaa kauhukuvaston suuntaan syvään ja onnistuneesti. Mutta kuka oli Ritva Holmberg. Tyttärelle esityksestä jäivät mieleen monet ajatukset, ja myös tilat: “-kellariloukko, Karamaovien salonki kulahtaneine antiikkikalusteineen, Ivanin huoneen peilit ja Raskolnikovin vinttikamari, portaikko, jossa koronkiskurieukko sai kirveestä --Porfi rin mahorkanhajuinen konttori, Nastasja Filippovnan hää-/hautajaishuone sekä käytävät ---”. Tarina kertoo uuvuttavuuteen asti nokkelin kääntein kahdesta näytelmäkirjailijasta, joista kumpikaan ei ole sitä miltä aluksi näyttää. Ansioistaan huolimatta siitä tuli teennäisempi työ. Koska me taiteilijat emme oikein osaa elää, toteutamme elämäämme töissämme”, hän sanoi. Sen elävöittämiseksi loihditaan muun muassa maakunnallinen ruokatori, joka taatusti pesee ulkomaiset yrittäjät mennen tulleen. Viisihenkinen orkesteri säestää Jukka Hännisen johdolla lavan menoa ja komeasti säestääkin – alan rautaisia ammattilaisia hekin. Ehkä monen yllätykseksi he liittyivät ortodoksiseen kirkkoon 80-luvun lopulla, ja Valamosta tuli tärkeä paikka koko perheelle. Hengästyttävän töiden ja tuotantojen kartoittamisen yhteydessäkin Annina Holmberg kuvaa äitiään ja isäänsä ihmisinä ja epäsovinnaisina vanhempina. Esitys lähtee liikkeelle kangerrellen, ja huonon ruotsin olisin jättänyt kokonaan pois. Tarkkaan viimeistelty lavastus toimii niin katsojan kuin esityksen kannalta hyvin
Ei ennakkovarauksia. 0444 190 540 Avoinna arkisin 9–20 • lauantaisin 9–18 • sunnuntaisin 11–17 Postimyynti p. SAAKKA. KESKIPOHJANMAA LAUANTAINA 4.11.2017 11 UUTISET Tuotteita rajoitetusti. 9,90 Kanta-asiakkaille 39,90 Kanta-asiakkaille 54,90 CTEK MXS 5.0 12 V/5 A CTEK MXS 5.0 12 V/5 A YLLÄPITOLATURI YLLÄPITOLATURI Täysin automaattinen ylläpitolataukseen Täysin automaattinen ylläpitolataukseen soveltuva akkulaturi, maksimilatausvirta 5 A soveltuva akkulaturi, maksimilatausvirta 5 A Kunnostaa happokerrostumista kärsineet Kunnostaa happokerrostumista kärsineet ja syväpurkautuneet akut, voidaan käyttää ja syväpurkautuneet akut, voidaan käyttää myös sulfatoituneen akun herätykseen myös sulfatoituneen akun herätykseen Viiden vuoden takuu Viiden vuoden takuu 45-5589 45-5589 Kanta-asiakkaille CTEK-laturin silikonisuojus kaupan päälle! (45-5586, arvo 9,90) Kanta-asiakkaille 27,90 2 kpl Kanta-asiakkaille 31,90 2 kpl H4H4-POLTTIMO POLTTIMO 43-1985 43-1985 Norm. 59,90 Norm. 16,90 LOHKOLÄMMITTIMEN LOHKOLÄMMITTIMEN AUTOSEINÄJOHTO AUTOSEINÄJOHTO Laadukas kumikaapeli auton ja pistorasian väliin Laadukas kumikaapeli auton ja pistorasian väliin Sopii Defan pienipäiseen moottorinSopii Defan pienipäiseen moottorinlämmittimen pistokkeeseen lämmittimen pistokkeeseen Pituus 2,5 m Pituus 2,5 m 65-00458 65-00458 Norm. ksia eita raa rajo jo joit it itet et etuss us usti ti ti ti. 16,90 Norm. Taa Ta Tarj rj rj rjouu ou ou ouks ks ks kset et et et vvvvo oi oi oim m m m maassa 1 itaa ra rajo joit it t etus usti ti Ta TT j rjou oukkset et vo oiim m m maasssa 11 ss Tuotte T otteee PYHÄINPÄIVÄNÄ 4.11. 14,90 Motox Classic Motox Classic PAKKASNESTE 100 % PAKKASNESTE 100 % Jäähdytysneste vanhempiin autoihin Jäähdytysneste vanhempiin autoihin Monoetyleeniglykoli-pohjainen Monoetyleeniglykoli-pohjainen “perinteinen” jäähdytysneste “perinteinen” jäähdytysneste Tunnusväri sinivihreä, ei Tunnusväri sinivihreä, ei suositella uudempiin autoihin suositella uudempiin autoihin Pakkaskestävyys -36 °C (1:1 sekoitussuhde) Pakkaskestävyys -36 °C (1:1 sekoitussuhde) 5 litraa 5 litraa 60-9852 60-9852 Norm. 19,90/kpl Norm. 9,90 Norm. 47,80 Norm. 0403 190 190 arkisin 8–21 • lauantaisin 9–19 • sunnuntaisin 11–18. 59,90 SISÄTILANLÄMMITIN SISÄTILANLÄMMITIN Säädettävä jalusta Säädettävä jalusta Teho 600/1250 W Teho 600/1250 W 45-5023 45-5023 Norm. 47,80 (7,98/l) (7,98/l) Sznajder Ultra 55 Ah/460 A Sznajder Ultra 55 Ah/460 A KÄYNNISTYSAKKU KÄYNNISTYSAKKU Huoltovapaa käynnistysakku Huoltovapaa käynnistysakku Mitat 242 x 175 x 190 mm Mitat 242 x 175 x 190 mm Napaisuus -+ Napaisuus -+ Takuu 2 vuotta Takuu 2 vuotta 90-55559 90-55559 Norm. ksia. 16,90/kpl Norm. JARKIPAIVAT .fi tai tule tavarataloon! 4 + 1 litraa Mobil 1 ESP 5W-30 Mobil 1 ESP 5W-30 MOOTTORIÖLJY MOOTTORIÖLJY Laadukas täyssynteettinen moottoriöljy Laadukas täyssynteettinen moottoriöljy nykyaikaisille bensiinija dieselmoottoreille nykyaikaisille bensiinija dieselmoottoreille 4 + 1 litraa 4 + 1 litraa 59-5067 59-5067 Norm. 14,90 Norm. PALVELEMME SUNNUNTAIAUKIOLOAIKOJEN MUKAAN ALLA ESIMERKKEJÄ AUTOILUTUOTTEIDEN TARJOUKSISTA, TARJOUKSET VOIMASSA 12.11. saakka. 2 kpl/asiakas 129 00 19 90 (24,80) YHTEISHINTAAN 14 90 2,98/l Kokkola Kahvitie 36 • p. Tarjoukset voimassa 12.11. 16,90/kpl H7H7-POLTTIMO POLTTIMO 43-1988 43-1988 Norm. 19,90/kpl Osram Night Breaker Laser Osram Night Breaker Laser +130 % +130 % POLTTIMOT 12 V POLTTIMOT 12 V Valoteho jopa 130 % verrattuna Valoteho jopa 130 % verrattuna tavalliseen polttimoon tavalliseen polttimoon Jopa 40 metriä pidempi valokeila Jopa 40 metriä pidempi valokeila ja 20 % valkoisempi valo ja 20 % valkoisempi valo MagPro MagPro akkukäyttöinen akkukäyttöinen MUTTERINVÄÄNNIN 1/2" MUTTERINVÄÄNNIN 1/2" Mukana kaksi litiumioniakkua Mukana kaksi litiumioniakkua Teho 542 Nm Teho 542 Nm Paino 1,85 kg Paino 1,85 kg Akun jännite 18 V Akun jännite 18 V Latausaika 1 h Latausaika 1 h 70-00522 70-00522 79 79 90 90 Maks. Katso kaikki tarjoukset www
–?Pekka oli hyvässä iskussa eikä ollut väsynyt pudotuspeleissä, vaikka kausi jatkui ”ylimääräiset” pari kuukautta, Laviolette veistelee. –?En tiedä, korpeaa. – Ei vielä kokonaan ehjä 60-minuuttinen, mutta kokonaisuutena hyvä peli meiltä, Suomen päävalmentaja Lasse Kurronen kertoi tiedotteessa. Joni Lehtinen oli mukana neljässä maalissa (2+2). Mutta tietysti monen asian pitää natsata. Ensimmäiselle erätauolle lähdettiin silti vierasjohdossa, kun Ville Laaksonen osui ajassa 16.30. Urheiluakatemia pelasi hopealle MALMÖ (STT) Suomen naisten salibandymaajoukkue käynnisti Malmön EFTturnauksen voitolla. –?Nähtiin siellä, missä meidän potentiaali on. Tulos ei kerro koko totuutta pelistä, joka ratkesi nimenomaan toisessa erässä niin numerollisesti kuin pelillisestikin. –?Jos minun laukauksella voi kaksi maalia tehdä, niin kyllä muidenkin pitäisi pystyä tekemään. JONAS BRUNNSTRÖM Josba haki pisteet Blue Foxilta KOKKOLA (KP) Nibacos jatkaa puhtaalla pelillä salibandyn II-divarissa. Saros kertoo, ettei hänellä ja Rinteellä ole varsinaista työnjakoa. Se tuotti hyvää tulosta, kertoo Nashvillen päävalmentaja Peter Laviolette. PohjoisAmerikan NHL:stä ilmoitettiin jo hyvän aikaa sitten, etteivät sen pelaajat osallistu olympiajääkiekkoiluun. Hermes tehnyt vähiten maaleja Kotijoukkue iski toisessa erässä sekä sen alkuun että aivan loppuun kaksi maalia. Yksittäiset virheet maksoivat liian suurta hintaa. Tällä hetkellä on vaikeaa, Kuusankoskelta lähtöisin oleva puolustaja manasi. –?Suunnatonta. Etenkin kahden ensimmäisen maalin syntymisen välillä vieraiden maalivahti Leevi Laakso piti joukkuettaan pystyssä panoksellaan, jonka myötä Hermes näytti jonkin verran saavan potkua hyökkäyspeliinsä. Nibacosin tehokkain oli Kauppila summattuaan pisteet 3+2. Kahdesti mieheen osuivat Tommi Tilus sekä Jaani Nissilä. SM-lopputurnauksessa kohtaavat valtakunnan kahdeksan parasta urheiluakatemiaa. Messi pelaa 600. Juuse Saros pitää Pekka Rinteen vireessä. –?Meillä on kolmen viikon päästä kokous. Rinne, 35, on torjunut Predatorsin maalilla kaudesta 200506 lähtien. On pidetty mahdollisena, että Venäjän koko olympiajoukkue saattaisi joutua kilpailemaan ilman kansallisia tunnuksia. Kauden viides voitto irtosi, kun ISB kaatui Kampushallilla maalein 11–7 (6–4, 2–2, 3–1). Jopa Venäjän sulkemista kisoista on joissain yhteyksissä väläytelty. Sport-Ekspressin mukaan kiekkoliiga KHL:n vetäytymiseen saattaa riittää se, jos Venäjä joutuisi kilpailemaan olympialaisissa ilman kansallisia tunnuksia. ottelunsa vuonna 2004 alkaneella Barcelona-urallaan. Maalinteko-ongelmien kanssa koko kauden paininut Hermes oli kaukalossa vähintään yhtä väkevä kuin kotijoukkuekin, joskin jälleen kerran harmittavan tehoton. –?Semmoinen uskallus pelata pallollisena, mitä tässä on haettu, niin sitä ei oikein ollut kuin ihan tuossa lopussa, Suomen päävalmentaja Petteri Nykky totesi tiedotteessa. Sport-Ekspressin mukaan KHL:ssä pohditaan olympiatauon perumista. Kolmas peli kolmen päivän sisään näkyi joukkueen jaloissa perjantain loppuottelussa. Messiä aiemmin 600 peliin Barca-paidassa ovat yltäneet keskikenttätaiturit Xavi Hernandez (767 ottelua) ja Andres Iniesta (642). 600 ottelua, se on paljon! Ihmeellistä, kuten kaikki mitä hän tekee. Näiden toimien taustalla on Venäjän doping-skandaali, joista tuorein käänne saatiin hiljattain, kun venäläishiihtäjille Aleksandr Legkoville ja Jevgeni Beloville määrättiin elinikäinen kilpailukielto olympialaisiin. –?Meillä on aika lailla sama joukkue ja hyvät mahdollisuudet päästä fi naaleihin uudestaan, Rinne tuumaa. Se kasvatti menestyksennälkää. –. Messi liittyy Barcelonan 600-kerhoon KIRCHBERG (STT) Ruotsi oli Suomen miesten salibandymaajoukkueelle aivan liian kova pala EFT-turnauksen ottelussa Sveitsin Kirchbergissä. Ei mitään vastustajalta pois, mutta jos ei uskalleta edes pelille heittäytyä… Siinäpä se, päävalmentaja Antti Karhula pyöritteli. –?Juuse on varmasti Nashvillessä pitkään. Sarjan hännillä seitsemällä pisteellä oleva Hermes on tehnyt 11 ottelussa ainoastaan 21 täysosumaa, ja tuo määrä on selvästi vähiten koko sarjassa. Jos minun laukauksella voi kaksi maalia tehdä, niin kyllä muidenkin pitäisi pystyä tekemään. Katsotaan sitten. Maalirikkaassa ensimmäisessä erässä johtoasema vaihteli. Nibacos voitti taas TAMMELA (KP) Keski-Pohjanmaan Urheiluakatemia sijoittui kakkoseksi Eerikkilässä pelatussa urheiluoppilaitosten jalkapallon SM-turnauksessa. –?Emme hyväksy IIHF:ssä kollektiivisia rangaistuksia, Kummola sanoi. Polvi on vaivannut aiemminkin. –?Pidän tätä ilmapallojuttuna, kansainvälisen jääkiekkoliitto IIHF:n varapuheenjohtaja Kalervo Kummola jyrähti STT:lle. – Ensimmäisessä erässä vielä lähdettiin liian hätäisesti hyökkäämään ja tuli turhia pallonmenetyksiä, mutta erätauolla puhuttiin asiasta ja saatiin peliä selvästi järkevämmäksi. Paikka loppuottelussa varmistui, kun Rintalan viimeistely takasi 1–0-voiton Pohjois-Suomen urheiluakatemiasta torstain ottelussa. Blomberg tietää, mikä hanat on täysin tukkoon saanut. Toisessa erässä ISB kipusi välillä jo tasoihin, kunnes Nibacos ryhdistäytyi. Hän sanoo olevansa edelleen yhtä innostunut oppimaan kuin NHL-uransa alussa. Sport-Ekspressin mukaan KHL:n mahdollinen vetäytyminen olisi vastatoimi Venäjän olympiajoukkueelle Etelä-Korean kisoihin väläytellyistä rajoituksista ja kurinpitotoimista. 600 ottelua samassa seurassa, noine kaikkine maaleineen ja syöttöineen ja hänen innostuksellaan, äimisteli Barca-valmentaja Ernesto Valverde perjantaina. Jätetään hommat tekemättä, kaveri ja kaikki muutkin joukkueet rankaisevat tällä hetkellä aika kiitettävästi, Hermes-pakki Niki Blomberg avasi karuun tulokseen johtaneita seikkoja. Kokkolalaiset loivat isäntien toisen ja kolmannen osuman välissä painetta Ketterä-vahti Jere Myllyniemen maalille röyhkeästi, mutta valitettavasti tuloksetta. Toisen erän alussa näytti Blue Foxin kannalta taas paremmalta. –?Eihän me olla huonompia, mutta maalinteko tökkii ja kaveri tekee helppoja maaleja meidän tyhmistä virheistä. Viime kesänä yleisurheilun MMkisoissa venäläisten piti kilpailla ilman maatunnuksia. Ketterä jyräsi voittoon tennislukemin 6–0. –?Itseluottamuksen puute, jääkiekko on itseluottamuspeli. ISB käväisi 2–3-johdossa, mutta erän viimeiset minuutit olivat kokkolalaisten juhlaa. Nadalin mukaan hän yritti jatkaa turnausta, mutta ”pelaaminen ei ollut kuitenkaan mahdollista”. Onhan tämä aika surkeata, että ero on näin valtava, mutta eihän tässä auta kuin analysoida mitä siellä tapahtui ja lähteä tekemään töitä, Nykky sanoi. Kolmannessa erässä Blue Fox haki vimmatusti tasoitusta, mutta omissa kolisi hieman erän puolivälin jälkeen, kun Perttu Puska muutti numeroiksi 2–4. Blombergin mukaan onnistuminen ei selkäsaunasta huolimatta ole kaukana. Suomi kellisti perjantaina viime MM-kisojen välierävastustajansa Tshekin 5–1. Saros, 22, pelaa toista kokonaista kauttaan Predatorsissa, ja heti tulokaskaudellaan hän pääsi pudotuspeleihin. Samu Markkula ja muut Hermes-pelaajat saivat isän kädestä Imatralla. Rinne naurahtaa, että viime kevät oli Nashvillelle lähes uskomaton. –?Tavoite tälle kaudelle on mennä pelaajana eteenpäin ja pitää oma taso tosi korkealla. Peli kerrallaan katsotaan, kumpi ottaa torjuntavastuun. Suomen maaleista vastasivat Valtteri Kainulainen, Joonas Pylsy ja Sami Johansson. KHL:ssä pelaa myös useita suomalaisjääkiekkoilijoita, joista osa on vahvasti ehdolla Leijonien runkopelaajiksi Etelä-Korean kiekkoturnaukseen. Sen jälkeen verkko ei Jesse Huurrekorven takana enää heilunut, joten Aleksi Matilaisen ajassa 26.59 tekemä 2–3-osuma jäi ottelun voittomaaliksi. Josba haki voiton lukemin 2–5 (1–2, 1–1, 0–2). LAUANTAINA 4.11.2017 KESKIPOHJANMAA 12 URHEILU LYHYESTI RAHAPELIT YHTEYSTIEDOT: Urheilun toimitussihteeri: Jarno Herranen 020 750 4422 Osaston esimies: Juha Savela 020 750 4420 Urheilutoimitus: 020 750 4425, urheilu@kpk.. Kummola pitää olympiaboikottia ”ilmapallojuttuna” Miska Miettinen IMATRA Ketterä–Hermes 6–0 (0–0, 4–0, 2–0) Hermeksen tuloksellisesti vaikeat keikkaottelut jatkuivat perjantaina Imatralla kokkolalaisten kokiessa jo kauden neljännen vierastappion viidennessä kamppailussa. Hänellä on loistava tulevaisuus edessä. Sarjanousija Ketterä nappasi Mestiksen täydet pisteet selvin luvuin 6–0 maalihanojen auetessa toisen kaksikymppisen aikana Hermeksen urheasta viisikkopuolustamisesta huolimatta. Salibandymiehet kyykkäsivät Ruotsia vastaan Keno Päiväarvonta Oikeat numerot: 3, 4, 5, 7, 8, 10, 14, 15, 19, 25, 34, 39, 46, 48, 50, 52, 56, 57, 64, 67 Kunkkunumero: 14 Ilta-arvonta Oikeat numerot: 4, 10, 11, 12, 20, 23, 30, 40, 44, 46, 47, 52, 53, 55, 56, 57, 63, 67, 69, 70 Kunkkunumero: 23 Varpu Sihvonen NASHVILLE (STT) Nashville Predatorsin maalivahti Pekka Rinne on NHLjoukkueensa selkäranka, mutta liki yhtä tärkeä pelaaja on kakkosmaalivahti Juuse Saros. Jos KHL-pelaajat eivät osallistuisi olympialaisiin, turnaus pelattaisiin Euroopan kansallisista sarjoista, kuten Suomen, Ruotsin ja Sveitsin liigoista tulevien kiekkoilijoiden voimin. Markus Otronen sinetöi päätösnumerot 2–5 kotijoukkueen tyhjään maaliin. Tuomas Tilus alusti kotijoukkueen maaleista kaksi. Myös ensi viikon Helsingin EHT-turnauksessa kuullaan varmasti lisää. Salibandynaisilta voitokas avaus BARCELONA (STT–AFP) Argentiinalaisikoni Lionel Messi yltää lauantaina kunnioitettavaan tasalukuun, kun Barcelona kohtaa Espanjan jalkapalloliigassa Sevillan. Ja haluan voittaa. Sarjassa vähiten maaleja tehnyt Blue Fox tuskailee tehokkuuden kanssa, eikä kaksi tehtyä maalia riittänyt mihinkään. Jos ei usko siihen, että pystyy tekemään maaleja, niin kuka siihen sitten uskoo, puolustaja päätti. Messi on tehnyt 599 ottelussaan 523 maalia. Jori Heikkilä toi Niklas Paulin esityön jälkeen isännät tasoihin. Finaalissa Keski-Pohjanmaa taipui vantaalaiselle Sotungin urheilulukiolle lukemin 3–1. –?Kausi on päättymässä. –?Viime kaudella pystyimme Juusen ansiosta antamaan Pekalle vapaapäiviä. Keskiviikkona akatemia kukisti Kuopion urheiluakatemian maalein 2–1 Sampo Rintalan ja Severi Kähkösen osumilla. Jhonny Fredriksson ja Mikael Nyvall joutuivat pettymään, sillä Josba haki voiton Tähtihallista. –?Päästetään helppoja maaleja. Stanley Cup -mestaruus jäi Predatorsilta kahden otteluvoiton päähän. Pahimmillaan Suomi oli tappiolla jo 1–8. Josba meni viiden minuutin kohdalla johtoon Samu Juvosen osumalla, mutta Blue Fox kuittasi nopeasti tasoihin. Toisen erän lopussa osuneet Toni Paloaho ja Oskari Kauppila sekä kolmannen erän alussa maalannut Petteri Toivola veivät kotijoukkueen sellaiselle karkumatkalle, josta ISB ei enää toipunut. Nadal vetäytyi Pariisin tennisturnauksesta Tuomas Arkimies, Tuomas Reinikainen MOSKOVA/HELSINKI (STT) Venäläislehti Sport-Ekspress aiheutti perjantaina hämmennystä kansainvälisissä jääkiekkopiireissä väittämällä, että KHL harkitsisi vetäytymistä ensi talven Pyeongchangin talviolympialaisista. Pakko huumorin on olla kohdillaan tällaisessa tilanteessa, pienen hymyn kasvoilleen saanut Blomberg veisteli viitaten ennen Ketterä-ottelua edeltäneisiin taistoihin, joissa hän maalasi kummassakin kerran. Jos vetäytyminen toteutuisi, KHL-pelaajat eivät pääsisi lainkaan olympialaisiin, koska sarjan pelit jatkuisivat myös olympiaturnauksen aikana. Muutamana edellisenä vuotena Keski-Pohjanmaan tie on tyssännyt jo karsintoihin. Pakko huumorin on olla kohdillaan tällaisessa tilanteessa, Niki Blomberg veisteli Tenniksen maailmanlistan ykköspelaaja Rafael Nadal joutui vetäytymään perjantaina Pariisin Masters-turnauksesta. Rinne tuumii, että on hienoa seurata lahjakkaan Saroksen pelejä. Myös Mira Wickman, Eliisa Alanko ja Nina Rantala heiluttivat Tshekin maaliverkkoa. ARKISTO/CLAS-OLAV SLOTTE Hermes jyrättiin jäänrakoon Itseluottamuksen puute on saanut kokkolalaisten maalihanat täysin tukkoon UUSIKAARLEPYY (KP) Blue Foxin ottelu salibandyn I-divarissa noudatteli tältä kaudelta tuttua kaavaa. Suomen osumista kaksi viimeisteli Veera Kauppi. Nyt se on hieman pahempi, Nadal kertoi. Täytyy pysyä terveenä, ja hieman onneakin tarvitaan matkaan. Loppuottelussa akatemian ainokaisen viimeisteli Rintala, joka valittiin turnauksen päätteeksi joukkueensa parhaaksi pelaajaksi. Hän mainitsee, että Rinne torjui runkosarjassa vähemmän otteluja kuin aikaisempina vuosina. Länsinaapurin ryhmä ryöpytti perjantaina sinivalkoisia peräti 8–3. On normaalia, että tällaisia asioita tapahtuu. Voimme voittaa kenet tahansa, ja se antoi meille lisää itseluottamusta, Saros selvittää. Lopussa Blue Fox haki kavennusta ilman maalivahtia, eikä riskipeli tuottanut tulosta. –?Hänen matkaansa ei pysty sanoin kuvaamaan. Saros haluaa tietysti pelata mahdollisimman paljon, mutta myös vaihtopenkillä voi oppia. Asialla oli Jukka Keskisipilä, joka pisti rankkarista pallon joensuulaisten maaliin. Espanjalainen Nadal ei pystynyt pelaamaan puolivälieräottelua Serbian Filip Krajinovicia vastaan polvivamman takia. Syyskuussa Falunissa Ruotsi päihitti Suomen selkeästi 12–6
Se on ihmisestä kiinni, Malinen painottaa. erä: Maaliton. erä: 27.08 Kristian Kuusela 0–2 tv, 32.43 Teemu Henritius (Teemu Suhonen-Antti Jaatinen) 1–2 yv, 3. lähtö, Toto4-1, lv 2100 m: 1) Paradise Leader/Santtu Raitala 16,3 (6,2), 2) Fade To Jam 15,9 (34,86).3) Last Finn 16,0 (2,25).4) Quick Petrol 17,0 (2,74). Troikka: 34,14. 21 10 4 1 6 55– 38 39 Pelicans .... –?Siihen, että painopisteitä voidaan vielä tarkistaa. lähtö, lv 2120 m: 1) The One and Only/Hannu Hietanen 17,7 (17,27), 2) Mountain Delight 18,6 (2,16).3) Devil’s Rock 19,0 (6,57).4) Vanilla Beyonce 19,0 (16,94). Matkavauhti pysyi kohtuullisena, eivätkä ulkoa kirineet Last Finn ja kumppanit ehtineet lopussa kunnolla edes tuntumaan. Toto (12-11-5): 3,24 2,341,86-9,04 8,04. 5 1 4 18– 39 3 Kiilat .......... Kataja–Espoo United, Kauhajoen Karhu–Korihait. 1. Jatkoaika: Maaliton. Troikka: 78,60. –?Mutta loputon tiehän tämä on. –?En halua leikkiä Nascaria ympäri maailman. FBC Turku .. Nyt pääsen omalta osaltani vaikuttamaan asiaan varsinkin pohjoisessa Pohjois-Suomen valmennuskeskuksen kautta, mutta myös tämän 21-vuotiaiden joukkueen mukana, Malinen miettii. –. poissa: 2, 3, 12, 14. 21 7 2 12 50– 50 25 Sport ........ 8 3 2 1 2 39– 42 11 SB Vaasa ... 20 7 5 8 47– 48 26 HPK........... Toto (10-2-8): 3,16 1,79-3,03-4,53 11,79. 1. Santtu Raitala pääsi Paradise Leaderillä sopuisasti keulaan ensimmäisen takasuoran auetessa. Nuorisomaajoukkueet ovat yksi tärkeä osa sitä ”pelaajan poluksi” kuvattua nuoren pelurin matkaa kohti huippua. Toto4 voitto-osuus: 32,10. nuoret-lähtö, 2100 m: 1) Langen’s Airborne/Hannu Korpi 23,3, 2) Stonecapes Rococo 23,6 x.3) Joyride Luxi 24,0.4) So Montjoy 24,3 x.poissa: 4. 13 4 1 1 7 50– 48 15 Riemu ...... Toto (3-11-7): 3,44 1,52-1,39-2,26 5,14. Torjunnat: Jere Myllyniemi K (6+6+6) =18, Leevi Laakso H (7+13+0) =20, Samuel Jukuri H, vaihto 4–0/39.51 (0+0+7) =7. 8 5 3 691– 685 10 Pyrintö .............. Toto (1-12-9): 1,70 1,33-4,73-18,29 25,20. Yleisöä: 4 080. 12 6 1 1 4 48– 34 21 AIK/Laser HT 12 6 1 5 42– 39 20 S-Kiekko .. KeuPa HT–Jokipojat, Espoo United–IPK, LeKi–Hermes, Peliitat–RoKi, SaPKo–K-Vanta. Toto (11-7-5): 7,91 2,58-4,502,41 35,01. Toto4 voittoosuus: 76,20. Siihen eivät maajoukkuepomot ota kantaa, eivätkä edes osaa ottaa. 21 5 3 4 9 56– 70 25 Ilves .......... Toto4 voitto-osuus: 370,50. Evra potkaisi kannattajaa päähän Mourinhoa grillattiin veropetosepäilyistä CHICAGO (STT) NBA-koripalloliigan Chicago Bullsin tulokastähti Lauri Markkanen tarvitsi lempinimen, ja nyt hän on sellaisen saanut. ina 2,55,6.3) Signhill’s Quickie 3,00,4.4) Hovers Wille 2,56,1 x.poissa: 2. 2. Edustusryhmän tärkeimmän ruokkijan eli alle 21-vuotiaiden ruoriin hiljattain astunut Malinen on valmis terästämään ”tuotantoa”. Käyttökelpoinen tie sekin, siitä on useita hyviä esimerkkejä, Kanerva sanoo. Jäähyt yhteensä: Pelicans 6x2 min=12 min, Ilves 4x2 min=8 min. 8 5 3 49– 39 15 Kronan ....... 1. Toto4 voittoosuus: 13,10. lähtö, lv 2100 m: 1) Haras du Pin/Antti Ala-Rantala 19,5a (3,82), 2) L Dees Maggiesbest 19,6a (1,59).3) Queensland 19,7a (31,42).4) Niccolo’ Lavec 19,7a (7,46).poissa: 2, 7. nuoret-lähtö, 2100 m: 1) Ninja Casall/Carolina Krokvik 24,3, 2) Ego Hoss 24,5.3) Tesslove 25,0.4) Whitestar Cherry 33,8.poissa: 1. Ferrari voi jättää F1-sarjan kauden 2020 jälkeen. 14 6 1 1 6 59– 36 21 IPK ............ Yleisöä: 3 676. 9 1 1 2 5 37– 63 7 KuRy .......... 13 7 2 1 3 55– 41 26 FPS .......... 20 6 6 1 7 40– 54 31 KooKoo ..... Mourinho valmensi Real Madridia vuosina 2010–13. Pelicans–Ilves 5–2 (2–0, 1–1, 2–1) 1. Uefa käsittelee Evran tapausta marraskuun 10. Lauri Markkanen on ”The Markksman” nyt myös Chicagossa PARIISI (STT–AFP) Ferrarin pääjohtaja Sergio Marchionne varoittaa, että italialaistalli voi jättää formula ykköset kauden 2020 jälkeen. Marchionnen mukaan ”F1 on ollut syntymästä asti osa DNA:tamme”, mutta Ferrari poistuu autourheilun kuninkuusluokasta, jos se ei hyväksy sarjan uuden omistajan Liberty Median tulevaisuuden suunnitelmia. 5. 6 2 2 2 31– 34 6 ÅIF ............. Toto (6-9-1): 7,29 3,42-2,30-2,56 22,26. Ruuna käännettiin jo kolmannen kerran 2000 euron arvoisen ykkösen myötä voittajaesittelyyn. – Paradise Leader tuntui nousukuntoiselta jo Nikulan lounasraveissa ja oli sitten Ylivieskassa hyvä. 8 3 1 2 2 36– 29 13 LIFK ........... Toto4 voitto-osuus: 5,60. 11. Näen, että tilanne on ihan ookoo. 5 3 2 39– 23 10 SB Paapat .. On loistava juttu, jos pääsee ulkomaille. Toto (2-5-8): 2,04 1,5812,26-7,14 37,85. Junioritilanne ihan ookoossa Maajoukkuevalmentajat Kanerva ja Malinen ja loputon tie MADRID (STT–AFP) Jalkapallon Englannin Valioliigassa pelaavaa Manchester Unitedin päävalmentajaa Jose Mourinhoa grillattiin perjantaina oikeudessa Espanjassa. lähtö, Toto4-4 DUO-2, sh 2100 m: 1) Ryti-Tyttö/Jonny Länsimäki 27,5 (4,56), 2) Veeran Linkki 28,4 x (17,06).3) Syytinki 27,8 (14,82).4) Vektorin Maine 27,1 (4,79).poissa: 1, 3. 7 5 2 56– 38 10 NJ .............. Toto (6-3-2): 4,17 2,00-2,59-1,92 26,45. 5 1 1 3 29– 40 3 Blue Fox ..... Poistuessaan lyhyestä, suljetusta istunnosta portugalilaisluotsi Mourinho, 54, sanoi toimittajille, että on maksanut Espanjan verottajalle kaiken, mitä kuuluu. 11 8 3 979– 910 16 Seagulls .......... SPV II – SB Paapat. 7. 6 3 3 32– 39 6 Seppo Luokkala KAUSTINEN (KP) Reippaat kaksi vuotta oli vierähtänyt siitä, kun ullavalaisen Klemolan tallin Paradise Leader oli edellisen kerran voittanut ennen Kaustisen perjantaisia iltaraveja. Ravi-ilta viivästyi ikävän tapaturman vuoksi. lähtö, Toto4-4 DUO-2 TROIKKA-1, lv 2600 m: 1) Bombard/Jarmo Saarela 16,8a (5,81), 2) Xavier K.A. Markkanen on murtautunut NBA:han komeasti etenkin ylistetyn heittotaitonsa ansiosta, ja englannin kielessä ”marksman” on todellinen ”tarkka-ampuja”. Toto4 voitto-osuus: 598,60. Koskaan ei saisi olla tyytyväisiä. erä: 13.47 Arttu Ilomäki (Toni Koivisto-Janne Niskala) 1–0 yv. 4. erä: 26.30 Teemu Väyrynen (Tomi Kallio-Jasper Lindsten) 1–1, 39.44 Oskari Manninen (Aleksi Ainali-Joel Kiviranta) 2–1, 3. –?Jos hiekkalaatikkoa muutetaan sellaiseen suuntaan, että siitä tulee tunnistamaton, en halua leikkiä enää siinä, Marchionne kertoi. Toto (4-1-10): 10,45 1,77-1,27-1,43 7,74. 12 9 1 2 63– 22 28 HCIK ........ 10 7 3 844– 792 14 BC Nokia ........... –?Vaikka ollaankin teknologiavaltiossa, sellaista konetta ei ole vielä keksitty, mikä pystyy testaamaan oikean ratkaisun. lähtö, Toto4-1, lv 2100 m: 1) Shadow Of Brisbane/Olli Koivunen 14,5a (2,81), 2) Sudbury 14,7a (36,87).3) Say It 14,8a (27,37).4) Oh Goodness 15,0a (2,48).poissa: 4, 7. On niitäkin tapauksia, että pelaajia on tullut liigaan kohtuullisen puutteellisilla taustoilla ja saanut paljon peliaikaa. 10 1 9 34– 58 3 Seuraavat ottelut: 4.11. Kannuksen ruuna Veeran Linkki menetti laukan myötä johtopaikan ensimmäisellä takasuoralla, mutta taisteli sitten hienosti Ryti-Tytön rinnalta kakkoseksi. Riittävä kolmannes. 8 1 1 1 5 19– 39 6 HeKi ......... Kaukaa Kittilästä tullut Alvar Hem vastaili keulasta voittoon saakka. Panu Ahonen sai mieluisan tehtävän lainaohjastaa troikkalähdössä Mountain Hooligania. Suurimmat suosikit kukistuivat Kaustisen T4:ssä Last Finnin ohella. 4 2 2 25– 27 4 FBC Remix . Vl-kilpailu: Toni Koivisto 2–1. Mestis: Ketterä–Hermes 6–0 (0–0, 4–0, 2–0) 1. Taavitsainen) 3–2, 58.59 Filip Riska (Erik Riska) 4–2.59.38 Ilkka Heikkinen (Olli Juolevi-Ilkka Pikkarainen) 4–3 im. Santtu Raitala ajoi keulavoiton Klemolan tallin Paradise Leaderillä. 3. 3. Kaustinen: Toto4-ravit 1. 21 5 4 6 6 60– 68 29 HIFK .......... Evralta jäi ottelu portugalilaista Vitoria Guimaraesia vastaan pelaamatta, sillä hän joutui potkunsa johdosta ulosajetuksi. III-divisioona Pohjoinen Popula – PJK 10 – 4 (1 – 0, 6 – 3, 3 – 1). Maalivahtien torjunnat: Mika Järvinen Sport 6+5+6=17 Oskari Setänen TPS 3+14+12=29 (pois: 59.09–60.00). erä: 14.56 Miska Siikonen (Antti Tyrväinen-Jesse Saarinen) 1–0 yv sr, 16.19 Jesse Saarinen (Libor Sulak-Jesse Mankinen) 2–0 yv, 2. Kun on joku vahvuus ollut, jolla päässyt eteenpäin, Malinen sanoo. Heikkotasoisen kakkoskohteen vei liki koko matkan johtanut Global Sensation. 14 10 1 3 54– 36 31 LeKi .......... Aki Sikkilän valmentama Raahen ruuna ravasi johtopaikalta ylivoimavoittoon ennen Sweet Malkinia ja Amexia. 12 5 7 55– 55 15 KHT .......... poissa: 10. Päivän Duo: 6-10, kerroin: 19,18. 14 11 3 48– 28 33 KeuPa HT .. –?Katson koko ajan, keitä juniorimaajoukkueissa on sellaisia, joilla voisi olla valoisa tulevaisuus A-maajoukkueessa. Evra, 36, on Ranskan pitkäaikainen maajoukkuepuolustaja. Jos otetaan hyviä askelia, pitää muistaa, että rajojen ulkopuolellakin niitä otetaan. Lämpöisten avoin lähtö kuihtui viiden hevosen koitokseksi. Mourinhoa syytetään veropetoksesta ajalta, jolloin hän valmensi Real Madridia. Miesten II-divisioona Pohjanmaa Nibacos – ISB 11 – 7 (6 – 4, 2 – 2, 3 – 1). Tätä lempinimeä käyttivät myös Arizonan yliopiston fanit viime kaudella suomalaistähdestään. 17,0a (17,8).3) Jugador 17,0a (9,63).4) Callela Irene 17,1a (15,59). Marseillea edustava Evra potkaisi oman joukkueensa kannattajaa päähän Eurooppa-liigan ottelun alkulämmittelyssä torstai-iltana. 5 2 1 2 23– 21 7 TeKi ............ 2–1 (1–0, 0–1, 0–0, 0–0, 1–0) 1. Tor ............. Yleisöä: 967. Kanervan mukaan mukana on materiaalia, josta jatkossakin saadaan käyttökelpoinen ja pärjäävä joukkue. 7 4 3 44– 39 8 Karhut ........ erä: 5.31 Alexander Ruuttu (Mathew Maione) 0–1 yv. 7 5 1 1 53– 30 12 M-Team ..... Kiuruveden tammalla oli alla pelkkiä hylkäyksiä. 12 4 8 27– 46 12 VG-62 ...... 8 6 2 50– 41 12 Josba ......... 4. 4 1 3 23– 29 1 Seuraavat ottelut: 4.11. Pahemmilta vammoilta kuitenkin vältyttiin. 2. 3. dent Chip* 18,5a (11,68).3) My Iver 18,5a (4,97).4) Visionnaire 18,7a (11,8).poissa: 7, 9. 6 4 1 1 36– 24 10 EräV Ak ...... 12 3 9 34– 91 9 Haukat ..... 8 4 4 671– 649 8 Kataja ............... erä: 20.10 Jani Tuppurainen (Mikko Kalteva-Joonas Nättinen) 1–1, 30.05 Jani Tuppurainen (Anttoni Honka-Jarkko Immonen) 2–1, 35.46 Alexandre Texier (Janne Tavi-Konsta Mäkinen) 2–2. 14 6 1 7 45– 45 19 Ketterä ...... Toto (5-3-4): 2,66 1,433,54-2,80 27,06. 10 7 3 885– 798 14 Kouvot ............ lähtö, sh 2100 m Nuorten Sarja 2017: 1) Taikapassi/Oiva Käsnänen 32,6 (3,46), 2) Tuisku-Tupi 34,7 (15,84).3) Liinan Välke 34,7 x (2,4).4) Kurtakon Hulda 33,0 (13,48). PJK ............ 20 8 3 2 7 57– 57 32 SaiPa ........ Illan toinen nuorten sarja toi Raitalalle illan toisen ykkösen. Yleisöä: 3 553. Jäähyt yhteensä: Sport 2x2 min=4 min, TPS 4x2 min=8 min. Janne Lehikoinen HELSINKI (STT) Suomen miesten jalkapallomaajoukkueiden ylimmät herrat Markku Kanerva ja Juha Malinen näkevät junioritilanteen maassamme tällä hetkellä kohtuullisena. lähtö, TROIKKA-2, lv 2100 m: 1) Rafa Parera/Ari Moilanen 16,6a (3,16), 2) A to Zet 17,6a (11,74).3) Wall Street Comery 18,2a (16,95).4) Brand Manager 18,2a (16,55). 12 1 3 8 36– 53 9 Hermes ..... Lukko–HIFK vl. Maalivahtien torjunnat: Eetu Laurikainen JYP 11+5+5=21 (pois: 58.53–60.00) Denis Godla KalPa 10+14+14=38. 6 5 1 44– 26 15 HaU ............ Kärpät–TPS, HPK–JYP, SaiPa–Ilves, KalPa–Tappara, Ässät–KooKoo, HIFK–Sport. Toto (1-3-5): 3,82 1,27-1,16-3,12 2,14. 21 10 1 2 8 64– 53 34 Ässät ........ 8 2 6 664– 739 4 Seuraavat ottelut: 4. 12 2 2 8 41– 56 8 Muik H ..... 11 3 1 1 6 32– 40 12 Peliitat ...... lähtö, Toto4-3 DUO-1, lv 2100 m Nuorten Sarja 2017: 1) Don Pescador/ Marko Hautamäki 17,8 (7,91), 2) Elastic Captor 18,6 (10,41).3) Pegasos Bolt 18,7 (13,54).4) Shadow Leader 18,0 (2,72). Juha-Matti Paavola ohjasti Harri Puution Corinnan hopealle. Toto (3-6-1): 17,27 2,511,60-1,96 21,85. 9 2 7 737– 794 4 Espoo United .... lähtö, lv 2100 m: 1) Cracked Password/Olli Koivunen 17,9 (2,04), 2) Knowing Ses 18,3 (45,56).3) Power Cloud 17,6 (105,38).4) Star It 17,7 (36,65). Jäähyt yhteensä: Jukurit 6x2 min=12 min, Tappara 3x2 min=6 min. Tuore amatöörimestari VeliMatti Kangaskolkka voitti Rojaalilla ja Hannu Hietanen oli paras Laura Expressin kanssa. 14 5 4 5 50– 58 19 Jokipojat ... MIF ............ Ongelmien täyttämät vuodet ovat eilisen perusteella ohi, sillä nyt tamma veti varmaan tyyliin lähtöä maaliin saakka. 11. 5 3 2 43– 19 9 Popula ....... Toto (5-910): 2,81 1,49-4,80-3,80 35,15. erä: 21.16 Sami Jekunen (Jesse Juntheikki, Janne Kettunen) 1–0, 26.45 Joona Jääskeläinen (Jarno Lippojoki, Santeri Vuoti) 2–0, 38.57 Erno Ripatti (Jesperi Viikilä, Jekunen) 3–0, 39.51 Jääskeläinen 4–0. JYP–KalPa 2–3 (0–1, 2–1, 0–1) 1. NJ – Josba, LNM – ÅIF. 4 2 1 1 31– 20 5 HiPa ........... 6. MARSEILLE (STT–AFP) Euroopan jalkapalloliitto Uefa on asettanut ranskalaisjalkapalloilija Patrice Evran alustavasti yhden ottelun mittaiseen pelikieltoon väkivaltaisen käytöksen seurauksena. 11 2 1 8 21– 50 7 Seuraavat ottelut: 4. erä: 45.39 Jesse Saarinen (Jonne Jantunen) 4–1, 53.32 Sami Sandell (Otto Koivula-Ville Meskanen) 4–2 yv2, 57.06 Miska Siikonen (Iikka Kangasniemi) 5–2 tm. Jonny Länsimäen ajama Ryti-Tyttö kirjasi voittoajan 27,5. 2. 12 10 1 1 71– 31 32 Pyry ......... Hyvä, että tamma menee jälleen hienosti, niin omistajan ei tarvitse suunnitella mitään muuta Paradise Leaderin varalle, huomautti jo 108 starttia tänä vuonna voittanut Raitala. 4 1 2 1 23– 28 4 SB Kauhajoki 4 2 2 26– 36 4 SB Vaasa YB 4 1 1 2 19– 31 3 ISB ............. Liiga: Jukurit–Tappara 1–3 (0–1, 1–1, 0–1) 1. Syyttäjien näkemyksen mukaan Mourinho luovutti veroparatiiseissa toimiville yrityksille julkikuvaansa koskevia oikeuksia ja jätti ilmoittamatta yritysten tästä saamia tuloja. 11 4 1 2 4 45– 55 16 D-Kiekko .. Hunters .... 14 6 2 6 42– 41 22 TuTo .......... 2. Toto (94-1): 3,46 1,47-2,48-1,59 22,24. 5 4 1 23– 15 12 PyPo .......... 8 7 1 50– 38 21 Virkiä ......... 10. Parannettavaa tietysti on, muun muassa kehityksen painopisteissä. 12 6 2 4 52– 31 22 JHT .......... 6 2 2 2 37– 36 8 NST ............ Hannu Hietanen tyylitteli illan päätteeksi The One And Onlyn kanssa maaliin kaukana muiden edellä. 6 3 2 1 28– 18 13 Jeppis ........ lähtö, Toto4-2, lv 2120 m: 1) Global Sensation/Harri Kotilainen 18,2 (7,29), 2) Caraway Express 18,0 (5,79).3) Like A Vittoria 18,8 (11,03).4) Mint Choco 19,0 (4,52).poissa: 5. 20 11 2 4 3 64– 50 41 Tappara ..... Veera Vekola putosi lähdön edellä rattailta ja jalka vääntyi. Perjantain kakkosravien alku sujui eteläpohjalaismerkeissä. 4 3 1 29– 27 6 MLT............ Muik H – AIK/Laser HT, D-Kiekko – S-Kiekko, Hunters – Pyry, Titaanit – HCIK, VG62 – JHT, Hokki – KHT, Riemu – Haukat. Pitäisi jostain löytää se etuaskel (muihin verrattuna). –?Kun ulkomaille mennään, tilanteen pitäisi olla sellainen, että pelaaja nimenomaan halutaan sinne ja pelaaja nimenomaan haluaa sinne, Malinen sanoo. lähtö, sh 2100 m: 1) Rojaali/Veli-Matti Kangasluoma 33,7 (11,7), 2) Nopsa Palma 31,5 (14,18).3) Helun Kuva 33,8 (27,53).4) Siinan Tähti 34,9 (7,43). En vain halua, hän jatkoi ja viittasi Yhdysvalloissa ajettavaan autourheilusarjaan. 6 3 3 24– 31 9 LiKi ............ Maalivahtien torjunnat: Sami Rajaniemi Jukurit 4+10+1=15 (pois: 58.05– 58.19) Dominik Hrachovina Tappara 9+6+6=21. Toinen tie on sitten hakea vastuuta Veikkausliigan kautta. Päivän Duo: 11-4, kerroin: 23,45. Mihin tuota liigavalmentajan signaalia sitten tarvitaan. 3. – Vähän Alvar Hem katseli ensin outoja maisemia, mutta keskittyi hienosti startissa olennaiseen, Santtu Raitala kehuskeli 4-vuotiasta ruunaa. ponilähtö, ponilähtö 1100 m: 1) Huilun Minni/Heidi Vuori 3,01,5, 2) Sankarin Rival. lähtö, lv 2100 m: 1) Yato’s Red Flash/Anssi Nurminen 17,8 (1,7), 2) Alegria 18,6 (14,94).3) Leemark’s Elysee 20,1 x (73,81).4) Alejandra 20,1 (20,01).poissa: 2, 6. Maalivahtien torjunnat: Joona Voutilainen Pelicans 6+4+17=27 Riku Helenius Ilves 9+7+6=22 (pois: 56.50–57.06). Matkalla mentiin hölkkää, eikä lopussa kukaan pystynyt ohittamaan johtanutta Haras Du Piniä. Marseillen kannattajat ilmeisesti huutelivat Evralle loukkauksia päätyrajalla, ja pelaaja hermostui tästä. 4 3 1 40– 22 8 TU .............. 21 10 4 3 4 60– 42 41 Lukko ........ 9 4 1 4 41– 38 13 APV ............ 5 2 3 32– 20 6 OYUS ......... Toto (3-14-6): 11,70 3,775,09-7,28 132,29. Toto4 voitto-osuus: 8,90. Maalivahtien torjunnat: Kaapo Kähkönen Lukko 13+9+6+2=30 Niklas Bäckström HIFK 1=1 Atte Engren HIFK 8+3+6+4=22. lähtö, Toto4-2, sh 2100 m: 1) Pälvi Tuttu/Jukka Torvinen 29,5 x (3,24), 2) Ponnen Sisu 29,7 (5,53).3) VoittoAatos 30,5 (39,38).4) Litviikki 31,0 (59,07). Troikka: 193,32. Suomi-sarja Koovee – D-Kiekko 9 – 5 (2 – 1, 6 – 2, 1 – 2). 5 1 1 3 33– 45 3 SPV II ........ –?Pelaajille pyritään tietenkin antamaan mahdollisimman paljon oikeita aseita oikeaan ratkaisumalliin. Riittääkö se. –?Se ei riitä, että ollaan vaan osa massaa ja ollaan iloisia siitä, että saadaan lentoliput ulkomaille. Espanjalaissyyttäjien mukaan Mourinho kiersi 3,3 miljoonan euron edestä veroja vuosina 2011–12. 21 14 1 1 5 71– 41 45 TPS ........... Joka tapauksessa tämän hetken junnuhuuhkajista suurin piirtein 30 prosenttia on ulkomailla. 12 5 1 6 39– 41 16 Titaanit .... Toto (3-10-8): 1,80 1,20-1,75-1,69 6,78. poissa: 1. 5 3 1 1 41– 37 10 Ahmat ........ Toto (4-2-5): 4,56 1,42-3,96-1,95 20,57. erä: 40.49 Jere Laine (Juntheikki) 5–0, 52.31 Jääskeläinen (Tomi IsoMustajärvi, Vuoti) 6–0 yv. Yleisöä: 3 006. Mutta kun siihen ei ole selvää tietä: jollekin sopii aikaisin ulkomaille meno, jollekin sopii se, että hankkii ensin pelaajakokemuksen Veikkausliigassa ja lähtee sitten. F1-sarjan toimitusjohtaja Chase Carey on muun muassa sanonut, että hän haluaa rakennuttaa jokaiseen kisaan ”Super Bowl” -tapahtuman. Rangaistukset: Ketterä 1x2 min, Hermes 4x2 min. 8. 21 4 4 13 38– 67 16 Seuraavat ottelut: 4. 2. päivä, ja hänelle saattaa tulla lisää pelikieltoa. Ei loistava, mutta ookoo, A-maajoukkueeseen nuorisovirtaa vastaanottava päävalmentaja Kanerva toteaa. erä: 16.04 Niko Ojamäki (Niko Mikkola-Jukka Peltola) 0–1. Voittajaksi ylsi 34 prosentin äänisaaliilla ”The Markksman”. erä: 29.13 Iikka Kangasniemi (Miska Siikonen-Kimi Koivisto) 3–0, 30.37 Ville Meskanen (Eemeli Suomi-Joona Koppanen) 3–1, 3. Toto4 voittoosuus: 19,20. 21 5 4 1 11 56– 75 24 KalPa ........ –?Jos pystyisin tuomaan sitä entisen liigavalmentajan signaalia, että minkälaisia puutteita olen nähnyt pelaajissa. II-divisioona Keskimaa HeKi – MIF 2 – 8 (1 – 3, 1 – 4, – 1), K-Veljet – Virkiä 5 – 9 (0 – 4, 2 – 3, 3 – 2). lähtö, lv 2100 m: 1) Samuel Sisu/ Olli Koivunen 17,5a (2,66), 2) Just Tell Us 17,8a (16,57).3) Westcoast Love 17,9a (5,5).4) Ginder 18,0a (21,22). Matka maajoukkuehuipulle käy nuorelta mieheltä kahta reittiä. 5 5 14– 57 Seuraavat ottelut: 4.11. Hienoa, että se on pystynyt pärjäämään oikeissa lähdöissä, kauhavalainen Hautamäki iloitsi. 2. Nibacos ..... Marko Hautamäen luotsaama Don Pescador on kierrellyt ahkeraan nuorten sarjoja. lähtö, sh 2100 m Nuorten sarja 2017: 1) Alvar Hem/Santtu Raitala 35,8 (5,59), 2) Corinna 34,1 (22,72).3) Topias Rok 36,1 (29,99).4) Taisoni 35,3 (62,48).poissa: 3, 15. Bullsin Twitter-tilillä järjestetty äänestys päättyi perjantai-iltana, ja 24 tunnin aikana äänensä antoi 30?266 Twitter-käyttäjää. 6. 20 6 1 2 11 36– 53 22 Jukurit ...... Toto (4-13-15): 6,20 2,21-5,69-1,40 62,66. 6 1 5 27– 44 2 Seuraavat ottelut: 4.11. 13 7 2 1 3 46– 40 26 Koovee ..... Voitto oli Harri Kotilaisen ajokille ensimmäinen 32 yrittämään. Kumpi on sitten parempi. erä: 3.54 Joel Kiviranta (Ari Gröndahl-Antti Kalapudas) 1–0. lähtö, lv 2100 m: 1) Wilds Celebrity/Seppo Markkula 18,3a (1,8), 2) Con. 9 2 7 744– 808 4 Kobrat ............... 6 3 3 519– 490 6 Kauhajoen Karhu 8 5 3 726– 726 10 Korihait ............. 3. Näkisin, että siinäkin olen ollut aitiopaikalla. Espoo United–RoKi 3–6 (1–1, 1–1, 1–4) Jokipojat–K-Vantaa 1–2 (0–0, 1–0, 0–2) TuTo Hockey–IPK 1–3 (0–0, 1–1, 0–2) K-Vantaa ... 11. 10. Jäähyt yhteensä: Lukko 4x2 min=8 min, HIFK 6x2 min=12 min. 5 1 2 2 23– 20 7 SuPS .......... Toto4 pelivaihto 23 946,20 e, voittoosuus 598,60 e Pelivaihto 83 149,70 e, yleisöä 892. Kärpät ....... erä: 57.19 Otto Leskinen (Eetu Luostarinen-Tommi Jokinen) 2–3 yv. 12 1 11 27– 79 3 Seuraavat ottelut: 4.11. 9 3 6 750– 819 6 KTP-Basket ...... Jäähyt yhteensä: JYP 2x2 min=4 min, KalPa 2x2 min Santeri Lukka 10 min=14 min. APV – Virkiä, Jeppis – K-Veljet, Kronan – KoMu HT, LIFK – KuRy. Ehdokas ”The King in the North” sai 27 prosenttia äänistä, ja selvästi viimeiseksi 7 prosentillaan jäi NBA-legenda Larry Birdin lempinimestä lainattu ”Lauri Legend”. Hietanen tyylitteli illan päätteeksi Pajalan, Porolan ja Taittosen Ryti-Tyttö oli niukka ykkönen kovimmassa sh-lähdössä. erä: 48.15 Olavi Vauhkonen (Sam Povorozniouk-Markus Nenonen) 3–1 yv vt, 54.12 Eric Perrin (Ilkka Pikkarainen-Topi Helsinki: Miesten Korisliiga: Seagulls–Kobrat 107–54 (56–33) Vilpas–BC Nokia 99–84 (50–37) Kouvot–KTP-Basket 86–81 (54–46) Vilpas.............. 8 1 1 6 24– 42 3 Tiikerit ....... erä: 58.19 Sebastian Repo (Otto Rauhala) 1–3 tm. erä: 27.29 Henri Tamminen (Thomas Nykopp) 1–1. lähtö, TROIKKA-1, lv 2100 m: 1) Mountain Hooligan/Panu Ahonen 16,8a (3,44), 2) Sweet Malkin 17,3a (3,0).3) Amex 17,5a (29,8).4) Yakuza 17,6a (7,61).poissa: 1. OYUS – Kiilat, LiKi – TeKi, HaU – PyPo, Ahmat – SuPS. 21 10 2 1 8 62– 50 35 JYP ........... 14 7 2 1 4 45– 41 26 SaPKo ....... 5. poissa: 12. Toto4 pelivaihto 80 588,20 e, voittoosuus 32,10 e Pelivaihto 250 168,20 e, yleisöä 974. 9. 2. 7 1 2 4 26– 38 4 LNM ........... 9 3 1 1 4 44– 47 12 K-Veljet ...... lähtö, lv 2600 m: 1) Laura Express/ Hannu Hietanen 19,8a (10,45), 2) Eloy D’avignere 19,9a (1,76).3) Gretchen 20,3a (5,66).4) Rain’s Banshee 20,6a (29,13).poissa: 3, 6. Sievin Elastic Captor tuikkasi kakkoseksi. 12 6 6 29– 31 18 Espoo U .... – Don Pescador näytti heti ensimmäisessä opetuslähdössä, että se on kilpailija. lähtö, Toto4-3 DUO-1, lv 1609 m: 1) Empire Shark/Ari Moilanen 14,2a (4,17), 2) Freelancer 14,5a (13,1).3) Questionmark Me 14,6a (4,97).4) Tooca 14,8a (57,26). 9. 14 7 1 2 4 71– 57 25 Hokki ....... Toto (107-1): 5,81 2,24-4,93-2,77 39,33. erä: Maaliton. Yleisöä: 3 657 Sport–TPS 4–3 (1–0, 1–1, 2–2) 1. KP/SEPPO LUOKKALA Paradise Leader palasi tasolleen Suomenhevosten kovin sarja Ryti-Tytön hallinnassa Turku: Toto4-ravit 1. KESKIPOHJANMAA LAUANTAINA 4.11.2017 13 URHEILU JÄÄKIEKKO KORIPALLO RAVIT SALIBANDY Divari Blue Fox – Josba 2 – 5 (1 – 2, 1 – 1, – 2), Tor – M-Team 11 – 3 (1 – 0, 2 – 3, 8 – 0). 7. 7 3 1 3 48– 45 7 O2-JKL ...... 14 5 2 1 6 44– 46 20 RoKi .......... 8. Häntä edustava toimisto lausui kesäkuussa, että Mourinho on jo hoitanut verovelvollisuutensa Espanjaan. 9 7 1 1 61– 30 23 KoMu HT ... Toto (1-14-8): 5,59 1,86-4,76-4,62 34,95. Myös jo Arizonassa käytetty ”The Finnisher” sijoittui toiseksi 32 prosentilla
T15: 1) Minna Ingi VUS 1:18.14, 2) EllenMaria Neiramaa PUS 1:20.18, 3) Saana Vähämaa RaUS 1:20.61, 4) Nea Nygård KUS 1:22.86, 5) Olivia Nurkkala KUS 1:25.88, 13) Salla-Maaria Kauppinen KUS 1:46.97. . –?Kuningas on sellainen keskikenttäpelaaja, jota olemme etsineet. kerros, 67100 Kokkola. L I P U T A L K . Dallas-ottelun juhlituin sankari oli Winnipegin Mark Scheifele, joka mätti kolme maalia. nuilla J l 25 /hlö lö PIKKUJOULU SF-C Keski-Pohjanmaa ry järjestää Rauhala, Kannus 2.12.17 klo 17.00pikkujoulun jäsenilleen. Konservatorion Salissa klo 18.00 ATRIUM Taneli Hongisto, rummut klo 20.00 Kun suljen silmäni – muistoja ja unelmia Milla Koivisto, sopraano Pihaan voi majoittua asuntoautoilla ja -vaunuilla. –?Halusimme viestiä itsevarmuutta, mutta ei ylimielisyyttä, sitä että urheilijoilla on yllään maailmalla menestyvä merkki, Luhtanen selvitti. Luhdan ja Olympiakomitean yhteinen raati on valinnut malliston vaatevalmistajan suunnittelijoiden ehdotuksista. P12: 1) Sakari Korri RaUS 1:22.29, 2) Lucas Lydman VUS 1:24.63, 3) Juho Törmä PUS 1:32.66, 6) Ville Ikola KUS 1:41.29. ANOC:n mukaan sillä on myös ”täysi luotto meneillään oleviin tutkimuksiin” Venäjän väitetystä valtiojohtoisesta dopingohjelmasta. Maastohiihto ei ole iso laji Etelä-Koreassa, kommentoi ANOC:n Gunilla Lindberg. T14: 1) Emma Haglund VUS 1:13.97, 2) Emma Hämäläinen ViesU 1:18.78, 3) Emma Jormanainen VUS 1:20.38. Olympiakomiteat tyrmäävät Venäjän talvikisapannan Pyeongchangin pääsylippuja vielä huimasti myymättä Seinäjoki: IKM-aluekilpailu: 100 m ru: T11: 1) Emilia Rahola PUS 1:37,04, 2) Hilla Känkänen PUS 1:37,41, 3) Olivia Kivelä KUS 1:38.64, 6) Peppi Ojakippola ViesU 1:47.43, 8) Tilda Saarela ViesU 1:58.65. Miehet: Suomi–Tshekki 5–3 (2–2, 1–0, 2–1) Suomen maalit: Jami Manninen 2, Joonas Pylsy, Matias Veikkola, Sami Johansson. –?Poliitikot katsovat asioita, jotka erottavat. ja alle 0,Hintaan sis. Laine iski Winnipegin toisen maalin ottelun avauserässä, kun Jets löi kotikaukalossaan Dallas Starsin 5–2. Siellä Suomi tunnetaan revontulista, kertoi Luhdan urheiluvaatedivisioonan johtaja Juha Luhtanen. Halusimme viestiä vahvaa, yhtenäistä joukkuetta ja rohkeutta, Luhtanen kertoi hattujen ideasta. 3 8 L I P P U TO I M I S T O . Hän toivottaa myös pohjoisen naapurin tervetulleeksi helmikuiseen urheilujuhlaan. Liigan kurinpitoelimen päätöksen myötä Tikalta jäävät väliin ottelut TPS:ää, HIFK:ta ja Jukureita vastaan. –?Sitä ei voi hyväksyä, että julkisuudessa jo vaaditaan erityisiä rangaistuksia, vaikka nämä tutkimukset ovat vielä kesken, liitto julisti. Ilmoita 26.11. Syynä on päähän kohdistunut taklaus. Hän on dynaaminen vasenjalkainen pelaaja, joka pystyy suoriutumaan hyvin sekä puolustusettä hyökkäyssuuntaan, kuvaili Interin päävalmentaja Fabrizio Piccareta tiedotteessa. –?Tarvitsemme pisteitä etenkin oman divisioonan joukkueita vastaan, ja ne pisteet täytyy ottaa varhaisessa vaiheessa kautta, joten tällaiset pelit ovat tosi tärkeitä, Laine sanoi Winnipeg Sun -lehden mukaan. –?Mäenpää on teknisesti ja taktisesti taitava box to box -keskikenttäpelaaja, jolla on myös pelintekijän ominaisuuksia. Olympiajoukkueen vaatemallistossa graafi sia kuvioita on yhdistelty perinteisten sinivalkoteemojen johdannaisiin niin rajulla kädellä, että joku voisi luulla designin olevan ironinen viittaus viime vuosien talvipukeutumisen ugly sweater -ilmiöön. Maalivahti Antti Raannan edustama Arizona Coyotes hävisi kotijäällään Buff alo Sabresille 4–5. –?Mietimme avajaisia ja sitä, mihin tv-kamerat kiinnittyvät. Ennakkomyynti ja varaukset Kannuksen kirkkoherranvirastosta, Valtakatu 13 tai puh. kuljetus Kuturannasta. Huutokauppaehdot ja muut tiedustelut VT Hannes Heiskala, Keski-Pohjanmaan käräjäoikeuden määräämä uskottu mies, puh. Huolta tuo lipunmyynti. Palloliiton pääsihteerinä 1991– 2000 ja varapuheenjohtajana 2004–06 työskennellyt Alaja valittiin myös suomalaisen jalkapalloilun kunniagalleriaan Hall of Fameen. Tervetuloa kuuntelemaan! Perjantaina 10.11. Kokouksessa puhui perjantaina myös Pyeongchangin kisojen järjestelypomo Lee HeeBeom. Alaja toimi MM-kisojen turnausjohtajana vuonna 2010. mennessä Juha 040 533 0431/ Kirsi 044 063 8975. –?Korea on valmis ottamaan vastaan maailman. Myös Minnesotan suomalaispelaajat kunnostautuivat. Sysimustan alkukauden pelannut Niemi torjui 18 laukausta ja päästi kolme maalia. Carolinan Teuvo Teräväiselle ja Sebastian Aholle kirjattiin syöttöpiste mieheen. –?Ei pätkän vertaa, Luhtanen torjuu kysymyksen ironiasta. Ulkomailla on myyty vain 180?000 tikettiä. Pelaajana hän voitti Suomen mestaruuden HJK:ssa vuonna 1973. Hakasta tulevan Mäenpään Inter-sopimus on kaksivuotinen. Laine rokotti maalin edustallaan sekoillutta Dallas-puolustusta kiskaisemalla kiekon komealla laukauksella ylänurkkaan. F I ® Kiertueen järjestää: TO 23.11.2017, KLO 18• KOKKOLA,SNELLMAN-SALI LIPUT MYYNNISSÄ! JEE-JEE 30-VEE LASTENKONSERTTI! www.frobelinpalikat.. kerran. Olympiakomiteoiden liiton ANOC:n mukaan politiikkaa ja urheilua ei ole syytä sotkea, ja puhtaiden urheilijoiden suojeleminen ”on yhä tärkeintä”. 0400 720 750 tai hannes.heiskala@lakitoimisto.inet.. –?Meillä on tutkimuksia menossa, ja emme tuomitse ennen kuin tutkimukset ovat päättyneet, ANOC:n pääsihteeri Gunilla Lindberg painotti. Malliston esitellyt Luhdan tiedote oli samaa sävyä. Inter tiedotti perjantaina, että Lahdesta siirtyvän Kuninkaan Inter-sopimus on yksivuotinen ja siinä on seuran optio lisävuodesta. 044 5878 630 Jukka Leppilampi, Marzi Nyman, Maria Ylipää ja Tove Leppilampi KONSERTTI lauantaina 11.11. T13: 1) Tinja Lasonen PUS 1:18.75, 2) So. (Liput ovelta 15.-) TERVETULOA! HUUTOKAUPAT Yhteisomistussuhteen purkamiseksi myydään HUUTOKAUPALLA kääpiösnautserit Amore Mio Vis a Vis (FI27656/14) ja Ksenia Happy Dog Polonia (FI14628/15). P13: 1) Lauri Huhtasalo PUS 1:25.21, 2) Elmeri Aho SeUi 1:25.67, 3) Vilho Verronen STR 1:28.71, 6) Mikko Karjalainen KUS 1:32.84, 8) Lassi Lehtinen KUS 1:40.52, 11) Visa Nissinen KUS 1:49.74. Hän luisteli James Reimerin tilalle ottelun toisessa erässä. Tikalle pelikieltoa SUNRISE (STT) Patrik Laine sai torstaina väännettyä maalihanansa auki jääkiekon NHL:ssä. KOKKOLA SNELLMAN-SALI KO N S E RT T I K LO 1 9 . JEE JEE 30 VEE LASTENK 30 -v juhlakiertue nyt Kokkolassa TO.9.11 KLO 18.00 Länsipuiston koulu Liput alk.14.Myynti: lippu.. Hän pelasi myös käsipalloa SMsarjatasolla. Venäläishiihtäjä Aleksandr Legkovista tuli keskiviikkona ensimmäinen urheilija, joka menettää Sotshin kisoissa 2014 voittamansa olympiakullan. Hänelle on nyt kirjattu 5+2=7 tehopistettä 12 ottelussa tällä kaudella. Jotkin lajit on myyty loppuun, kuten taitoluistelu ja kaukalopikaluistelu. Coloradon Mikko Rantanen puolestaan auttoi maalillaan Avalanchen 5–3-kotivoittoon Carolinasta. Luhdalla on 70 talvimerkkinsä IcePeakin myymälää Kiinassa ja suuret suunnitelmat kasvusta Japanissa ja EteläKoreassa. Toivotamme tervetulleeksi kaikki urheilijat ja olympiakomiteat, mukaan lukien Korean demokraattisen kansantasavallan, Lee sanoi. P14: 1) Elias Kalliokoski VUS 1:14.25, 2) Konsta Tupeli SeUi 1:16.94, 3) Simon Ravals VUS 1:19.93, 8) Teppo Jestoi KUS 1:28.02. 800 m vu: T13: 1) Anniina Haarala VUS 10:19.48, 2) Viivi Kylkisalo VUS 10:27.24, 3) Olivia Uusitorppa STR 10:41.51, 4) Tessa Tattari KUS 10:50.14. Turun Inter solmi sopimuksia Kirchberg, Sveitsi: Salibandyn EFT-turnaus: Miehet alle 19-v: Suomi–Tshekki 9–7 (2–2, 6–4, 1–1) Suomen maalit: Justus Kainulainen 2, Joona Rantala 2, Markus Salmi 1, Joonatan Kovanen 1, Jasper Juuti 1, Aaro Helin 1, oma maali. Lumilautailija Joona Kangas (vas), jääkiekkoilija Minttu Tuominen, mäkihyppääjä Julia Kykkänen ja hiihtäjä Ristomatti Hakola esittelivät Suomen olympiaja paralympiajoukkueiden vaatemallisto. Captain’s Ball jaettiin 16. –?Haimme tämän ajan trendejä alan asusteista, joissa epäsopivia asioita on yhdistelty rohkeasti. Tikka sai taklauksestaan 2+10 minuutin pienen rangaistuksen ja käytösrangaistuksen. LEHTIKUVA/ANTTI AIMO-KOIVISTO ”Itsevarmuutta ja positiivisuutta” Suomen talviolympiajoukkueen asut edustavat aasialaista käsitystä Suomesta HELSINKI (STT) Jääkiekkoliigassa pelaava Sportin hyökkääjä Tommi Tikka on kolme ottelua sivussa pelikiellon vuoksi. klo 19 Kannuksen kirkossa Lippu/ohjelma 15 €/10€ Kannuksen seurakunta ja Eskopuu KONSERTIT OPINNÄYTEKONSERTIT Ammatillisen koulutuksen opiskelijoiden konsertit, joissa mukana myös paljon muita soittajia! Vapaa pääsy. Me urheilijat katsomme asioita, jotka yhdistävät, totesi puolestaan kokousta isännöivän Tshekin olympiakomitean johtaja Jiri Kejval. Perinteiset kansallistunnukset on häivytetty, ja sen sijaan suomalaisuus näkyy ”Suomen puhtaasta luonnosta” ja ”Lapin mystiikasta” etsitystä inspiraatiosta. Markus Hännikäinen teki kauden avausmaalinsa ja Markus Nutivaaralle kirjattiin kaksi syöttöpistettä. Nämä edustavat aasialaista käsitystä Suomesta. a Nurkkala KUS 1:22.44, 3) Viivi Lehtonen VUS 1:22.80. HELSINKI (STT) Palloliitto ja kotimainen liiga ovat palkinneet Pertti Alajan vuotuisella Captain’s Ball -palkinnolla positiivisesta ja merkittävästä työstä suomalaisen jalkapalloilun hyväksi. T14: 1) Kiira Kangasniemi SeUi 9:56.65, 2) Petra Kivi VUS 10:24.37, 3) Maija Björkholm VUS 10:26.19, 4) Wilma Lakanen KUS 10:27.22. Ja turvallisuus on kisajärjestäjien ajatuksissa tärkeimmällä sijalla. Pariviikkoiseen kisarupeamaan on tarjolla 1,18 miljoonaa lippua. Arizonan ykkösmaalivahdiksi täksi kaudeksi hankittu Raanta palasi peleihin loukkaantumisensa jäljiltä ja torjui 26 laukausta. Syynä olivat Sotshin kisoista paljastuneet dopinghuijaukset. Kirsikkana kakun päällä ovat olympiamalliston hatut, jotka joka suuntaan sojottavine tekokarvoineen tuovat mieleen 1980-luvun naispopparien ilmavimmat kampaukset. Alajan pelipaikka oli maalivahti. Patrik Laine sai maalihanan auki Komea laukaus ylänurkkaan päätti kuivan kauden PRAHA (STT–AFP) Kansallisten olympiakomiteoiden kokouksessa Prahassa tyrmättiin perjantaina vaatimukset venäläisurheilijoiden sulkemisesta tulevan talven olympiakisoista. Laine oli ennen torstaita kiekkoillut neljä ottelua maaleitta. Yhdistyksen tilinro FI5110663000101181 (viestiosaan PIKKUJOULU 2017) Joulumenu 25,-/hlö, lapset 15v. Buff alo-puolustaja Rasmus Ristolainen oli syötöllään juonimassa yhtä Buff alon maaleista. Tikka osui keskiviikon liigaottelun avauserässä Kärppien Saku Mäenalasta olkapäällään päähän. –?Olympialaiset ovat rauhaa ja harmoniaa. Juuri ennen Dallas-ottelua Laine totesi, että maalinteko on ollut hänelle supervaikeaa. T12: 1) Teea Jestoi KUS 1:23.11, 2) Emmi Allonen PUS 1:30.20, 3) Enni Kinnunen VUS 1:30.76m 4) Vilma Rintala KUS 1:32.04, 5) Alina Kangas KUS 1:33.02, 15) Elizaveta Salmela ViesU 1:44.48, 19) Jaana Nevala ViesU 1:46.66, 26) Ronya Rajala KUS 2:02.64. Pertti Alajalle Captain’s Ball -palkinto TURKU (STT) Turkulainen jalkapalloseura Inter on solminut sopimukset Suomen alle 21-vuotiaiden maajoukkueen keskikenttäpelaajien Mikko Kuninkaan ja Niilo Mäenpään kanssa. Huutokauppa toimitetaan perjantaina 10.11.2017 alkaen klo 11.00 Asianajotoimisto Sippolan tiloissa osoitteessa Ristirannankatu 7, 6. Sen mukaan vaatemallisto ”huokuu itsevarmuutta ja positiivisuutta” eikä ”suostu pyytämään olemassaoloaan anteeksi”. TAPAHTUMAT HUVIT V E S A M A T T I L O I R I S Y D Ä M E E N I J O U L U N T E E N K O N S E R T T I K I E R T U E 9.12. Mikael Granlund ja Mikko Koivu syöttivät kumpikin kaksi maalia, kun Wild löi Montrealin kotihallissaan 6–3. –?Tähän sisältyy erityisesti joidenkin tahojen vaatimukset Venäjän urheilijoiden sulkemisesta Pyeongchangin talviolympialaisista 2018. –?Näissä puvuissa ei ole yksittäisten pukeutumiskulttuurien elementtejä. –?Olemme huolissamme lipunmyynnistä, ja teemme yhdessä järjestäjien kanssa töitä sen eteen. LAUANTAINA 4.11.2017 KESKIPOHJANMAA 14 URHEILU SALIBANDY UINTI Raiko Häyrinen HELSINKI (STT) Suomen Pyeongchangin olympiajoukkueen vaatemallisto julkistettiin keskiviikkona, ja muotinäytöksestä levinneet kuvat herättivät heti voimakkaita reaktioita puolesta ja vastaan. Palloliiton puheenjohtajana vuodet 2012–17 toiminut Pertti Alaja kuoli pitkälliseen sairauteen elokuussa 65-vuotiaana. Coloradon maalivahti Semjon Varlamov pysäytti peräti 57 laukausta. Mutta on mahdotonta pistää jotkut pihalle tulevaisuudesta. T15, 4x100 m vu: 1) KUS (Nea Nygård, Veera Lahtinen, Liina Salin, Wilma Lakanen) 4:14.18, 2) VUS 4:20.29, 3) SeUi 5:45.76). Se voi kuulostaa kovin kliseiseltä Suomi-kuvalta, mutta se onkin tähdätty Aasiaan. Hiljattain Pittsburghista Floridaan siirtynyt maalivahti Antti Niemi pääsi myös jäälle. –?Menneisyys on tutkittava, todisteineen. Columbuksen suomalaispelaajat olivat esillä, kun Blue Jackets rökitti vieraskaukalossa Florida Panthersin peräti 7–3. Laineen terävä tuuletus kieli helpotuksesta maalittoman jakson loputtua. Suomalaisten mielipiteet eivät kuitenkaan paljon paina, sillä Luhdan suunnittelemat ja valmistamat asut on tarkoitettu suomalaisen vaatevalmistajan käyntikortiksi Aasian markkinoille
KESKIPOHJANMAA LAUANTAINA 4.11.2017 15 URHEILU GOLF JALKAPALLO Tehtäväsi on vastata yrityspalveluista asiakasrajapinnassa omalla alueellasi. Kaijan Kannu: Jaan Kuusilehto, Euran Pallo. Algarve* 21.9. Isolle perheelle tai vuokraasunnoiksi. Vuoden pelaajat, Naisten liiga ja miesten liiga (Pelaajayhdistyksen valinta): Anna Auvinen, Honka ja Filip Valencic, HJK Maalimalja: HJK. Lapinkeittiö, huuva, savustuslaatikko. 223 (+7): Tapio Pulkkanen Suomi 71+83+69 (sija 42.). Kirjalliset tarjoukset tulee jättää 10.11.2017 klo 16.00 mennessä osoitteella: Keski-Pohjanmaan Komposti Oy, kalajoentie 5, 85100 Kalajoki. Ei energiatodistusta. Ethän tukku-/vähittäismyynti Tarjoushinta Etsimme asiakasyrityksellemme Ferral Componentsille CNC-KONEISTAJAA Kalajoen toimipisteeseen Ferral Components tuottaa korkealaatuisia metallikomponentteja ja alihankintapalveluita useille eri teollisuudenaloille. Vuoden Ykkösen pelaajat (Pelaajayhdistys): Mikko Hyyrynen, TPS ja Allie Stephenson, IK Myran. Lisätietoja kohteesta antaa Jouko Lehikoinen p. (06) 8349 440 Fax (06) 8349 441 lakimies@kariautio.. Lisätietoja: toimialapäällikkö Hanna-Mari Laitala, p. Vuoden lupaavat nuoret pelaajat: Eveliina Summanen, HJK ja Saku Ylätupa, Ajax. Asianajotoimisto Kaitaluoma & Koittola Oy Isokatu 5, Kokkola, Puh. Asianajotoimistot hoitavat myös maksuttomia oikeudenkäyntejä. klo 17–19.30 -tapahtuma Kampushallissa Avaa ovi ammattiin ! o Miltä maailma näyttää mikroskooppisella tasolla. Myyjä pidättää itsellään oikeuden joko hyväksyä/hylätä tarjoukset. Asianajotoimisto Takala Oy Virastokatu 3 A 10, 84100 Ylivieska AA, VT Tapani Takala ja AA, VT Aila Kännö-Takala varatuomari Miikka Isosalo OTM Tiina Jyrinki Puh. mennessä osoitteeseen Lisätietoja tehtävästä: Janne Hietaniemi, p. 029 566 1270 Fax 029 566 1289 Palvelua myös ruotsinkielellä PIETARSAAREN TOIMIPAIKKA Kanavapuistikko 1, 68600 Pietarsaari p. ILMALÄMPÖPUMPPU 399 € HETI VARASTOSTA! VIIKONLOPPUTARJOUS! Helsinki: Palloliiton ja liigan gaalapalkintoja pelikaudesta 2017: Captain’s Ball positiivisesta ja merkittävästä työstä suomalaisen jalkapallon hyväksi: Pertti Alaja. Kts. Voisitko sinä olla yksi meistä. Liikevaihtomme on n. Puolustaja Juha Pirinen, HJK. Costa Dorada & Salou* 6.5. TYÖAVAIN 150082 ten uksessa, ta ja Heti varastosta! 1.998 € Täyd. 400,29 € Kokkola Jäniskatu 11, puh. Haemme 40 m kourua, 4 alastuloa alk. 044 3849 888 AA, VT Mika Talviaro asianajaja Theresa Bergroth-Penttilä Puh. Vuoden liigatulokas (Pelaajayhdistys): Rasmus Karjalainen, PS Kemi. -80, turvahytti + peräkärry. 300 € Norm. Liigan Legenda: Rami Hakanpää. Valmentaja Mika Lehkosuo, HJK. Vuoden Kakkosen pelaajat (Pelaajayhdistys): Aleksi Pahkasalo, Legirus Inter, Lucas Gabrielsson, SalPa ja Venicio Tomas Ferreira dos Santos Fernandes, AC Kajaani. Vuoden naispelaaja: Natalia Kuikka, Florida State University. Ykkösen maalikuningatar ja -kuningas: Ella Andberg, HPS sekä Kalle Multanen, Haka ja Felix de Bona, EIF. Muscat: Miesten Euroopan-haastajakiertueen . Nämä lomat löydät myös jälleenmyyjiltämme: matkavekka.fi/yhteystiedot Lähdöt Kokkola–Pietarsaaren kentältä: Kotikentältä Kanarialle tai kevään kunniaksi kaamosta karkuun. Loistava näkymä keskusurheilukentälle. toimisto@osmosippola.. La Palma 3.3. Georg Krutelew -palkinto eli vuoden erotuomarit: Ifeoma Kulmala ja Ville Nevalainen. Miten metsää kaadetaan sisätiloissa. Sovitat NIHAK:in palvelutarjontaa asiakkaiden tarpeisiin sekä välität ja opastat asiakastaitoa. 040 776 8797 www.asianajokeskitalo.. Teneriffa 19.3. Kaikki 24 perustutkintoa esillä! Tule tutustumaan! ! o ihin ja intoa VOITA polkupyörä! Arvonta peruskoululaisille! @kpe dufi #kpe du Ottoteho 250-1400 W • Lämmitysteho 4000 W • Daikin tekniikka • Ylläpito +8 • Älykäs sulatus • Takuu 2 vuotta • LAAJA MALLISTO! VAIN NETTITILAUKSISSA 4.-5.11. Tontin pinta-ala on n. Tiedätkö, mikä on verenpaineesi. Vuoden Grassroots-valmentaja: Erik Lundell. Costa del Sol 23.2. Kreeta* *) Hinnassa huomioitu nopean varaajan etu 80 € / aikuinen, voimassa 15.12.2017 asti. (06) 868 0460 www.osmosippola.. Lanzarote 28.4. Toimit yritysten sparraajana, joiden kanssa. Kompostointitlaitos on rakennettu vuonna 2000 ja on kerrosalaltaan 787 m², tilavuus 5430 m³, betonirakenteinen, sähköja vesiliittymä. Lehkosuo sai myös Suomen Jalkapallovalmentajat ry:n Vuoden valmentaja -palkinnon. Tilaa heti! 02 2590 200 Kotiin toimitettuna. Hyökkääjä Filip Valencic, HJK. MATKAILU PALVELUKSEEN HALUTAAN Tutustu kaikkiin kotikenttälähtöihin ja varaa lomasi nyt: matkavekka.fi/kokkola Matkat suoriksi. AA Osmo Sippola Asianajotoimisto Talviaro Oy Rantakatu 21, Kokkola Puh. toim. Haemme nyt uusiin kampanjoihin K-P: N MM O Y LKV [A] www.metsamarkkinointi.com Pitkänsillankatu 20 c Kla 0400-564433 MP 040-7277467 PE Huippupaikalla Urheilukatu 24 iso remontoitu 2-kerroksinen kahden asunnon talo 6h, 2k, 2s, 2ph, at, vt 170/227m2 1110m2 omalla tontilla kellarilla ja parvekkeella. Mestarijoukkueen valmentajat Luciano Posillipo, FC Honka ja Mika Lehkosuo, HJK. • toiminnan tuntemusta • • • sekä paikallisen elinkeinoelämän tuntemuksesta. Vuoden Grassroots-toimija: Ari Kannasmaa, ONS. 0440 102 841. Miesten liigan parhaat pelaajat pelipaikkakohtaisesti: Maalivahti Aleksandr Vasjutin, FC Lahti. Vuoden Grassroots: Kontu. Keskikenttä Anthony Annan, HJK. (06) 8242 350 Telefax (06) 8242 395 Gsm 0400 566 295 anne.makela@asianajaja.kpnet.com Asianajotoimisto Sippola Oy Ristirannankatu 7, 6. 029 566 1240, fax 029 566 1241 Sivuvastaanotot Kannuksessa ja Kaustisella: Ajanvaraus Kokkolasta Sähköposti: etunimi.sukunimi@oikeus.. Tontin pinta-alasta yli puolet on asfalttipäällysteistä kenttää. Haku päättyy 21.11. päivä (par 72): 203 lyöntiä (13 alle parin): Clement Sordet Ranska 68+67+68, 204 (–12): Oliver Lindell Suomi 69+65+70, 205 (–11): Estanislao Goya Argentiina 67+66+72,... 7 € /m 2 noutohinta, musta Kattopeltiä 2,5 jm, 3,5 jm ja 4,5 jm suoraan varastosta Ethän maksa liikaa. 044 469 1890. 0400 566 296 hannu.laakso@hlaakso.. Tyttöja poikajoukkueiden vuoden valmentajat: Jani Olmala, ONS ja Jyrki Ahola, HJK. IS Tähtipelaaja Reuben Ayarna, Ilves. Tilaa näyttö mmoy@anvianet.?, Myyntihinta 209.000 € Useita tontteja Kokkolassa, katso sivuilta sijainnit ASIANAJAJA on asianajajaluetteloon hyväksytty lakimies, jolla on säädetty kokemus ja taito. Tarjoushintaisia paikkoja rajoitetusti. ehto. naaliturnaus, 3. HAEMME KASVAVAAN JOUKKOOMME MYYNTI-INSINÖÖRIÄ JA SÄHKÖSUUNNITTELIJAA Vetelin Energia Oy on Vetelin kunnan omistama energiayhtiö. Tarjoamme asiakkaillemme laadukasta palvelua kellon ympäri. PALVELUHAKEMISTO KOKOUKSET ASIANAJOTOIMISTOT KIINTEISTÖT MYYTÄVÄNÄ KIINTEISTÖ Kompostikangas (208-431-87-8) ja kiinteistöllä oleva tunnelikompostointilaitos laitteineen ja piha-alueineen, osoitteessa Marjajärventie 30, 68100 Himanka. Gran Canaria 11.3. Myymme ja toimitamme asiakkaillemme sähköä ja lämpöä yli 3000 talouteen omilta tuotantolaitoksiltamme sekä osakkuuslaitoksiltamme eri puolilta Suomea. 13.11.2017 klo 8:00 mennessä. Lisätietoja työpaikoista: www.venergia.. Asianajajan toimintaa valvovat asianajajaliitto ja oikeuskansleri. sis. KOKKOLASSA: Asianajotoimisto Kari Autio Pitkänsillankatu 37 as. Mitä happamat juomat tekevät hampaillesi. Lisäksi myymme sähkötarvikkeita ja asennus-palvelua sekä kunnossapidämme ja uudistamme alueen sähköjakeluverkkoa. Hakemukset 18.11. PIETARSAARESSA: Asianajotoimisto Ch Eriksson Isokatu 17, 68600 Pietarsaari Puh. Tarjoamme toistaiseksi voimassa olevan työsuhteen, rennon työympäristön sekä laadukkaat ja nykyaikaiset koneet. Puh. Oy Ab on teollisuuden eristysja telinetyöhön erikoistunut yritys ja on toiminut TOIMITUSJOHTAJAA liikeMOOTTORIAJONEUVOT Keski-Pohjanmaan ammattiopisto, www.kpedu.fi Hevostalouden opettajaa Keski-Pohjanmaan ammattiopisto järjestää nuorten koulutusta usealla toimialalla Kokkolassa, Kannuksessa, Kaustisella, Kälviällä ja Perhossa. (06) 723 5944 www.cheriksson.. Vuoden tyttöja poikapelaajat: Emmaliina Tulkki, Ilves ja Anssi Suhonen, HSV. Oletko myyntihenkinen haasteista pitävä insinööri/DI ja pidät liikkuvasta sekä monipuolisesta työtehtävästä. Tontilla on myös vesienkäsittelyrakennus kerrosala 42 m² ja tilavuus 70 m³. MYYTÄVÄNÄ AVOIMET OVET Myytävänä Vanhempi traktori David Brown 990 vm. Auton peräkärry. 044 725 0682. Järjestöjuhla klo 13 Juhlapuhe Mirja Hellstedt, Maaja kotitalousnaisten Keskus Seija Varilan saattelu eläkkeelle Kannuksen soittokunta Teatteri Pystymehtä Muistamiset ja kunniajäsenten kutsuminen Juhlakahvit Tervetuloa! Hallitus ProAgria Mahdollisuus työskennellä päivätai iltavuorossa. 043 826 9594 ProAgria Keski-Pohjanmaa ry:n ja Keski-Pohjanmaan Maaja kotitalousnaisten VUOSIKOKOUS ja JÄRJESTÖJUHLA la 18.11.2017 klo 11 Rauhala, Metsolantie 2, Kannus Syödään yhdessä -juhlalounas ja valtakirjojen tarkastus klo 10.30 Vuosikokous klo 11 Kokouksessa käsittelyssä sääntömääräiset vuosikokoukselle kuuluvat asiat. 050 598 0108 www.lakineuvo.. 3 milj. Vuoden U21-pelaaja: Kaan Kairinen, Skive IK. Vai viihdytkö erilaisten suunnitteluprojektien parissa ja olet kerännyt jo muutaman vuoden kokemuksen sähköja automaatioalalta. www.hlaakso.. Vuoden liigatuomari (Pelaajayhdistys): Dennis Antamo. Myynnin aukioloajat: ma–ke 8–18, to-pe 9–17 ja su 10–15 (8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/min). Tervetuloa! Hoitokunta KAHVITARJOILU! TERVETULOA! Teknologiakatu 8, Kokkola Keski-Pohjanmaan ammattiopisto www.kpedu.fi ke 8.11. rak.pelli t KOSKI-KOURU alk. klo 16. Virastoposti: pohjanmaa.oikapu@oikeus.. Vuoden syöttäjä: Filip Valencic, HJK. Toiminnallisilla esittelypisteillä saat vastaukset näihin ja moniin muihin kysymyksiin. Hakemuksen palkkatoiveineen sekä CV:n voit lähettää osoitteeseen info@venergia.. Hinnat alkaen-hintoja / henkilö 2 hlö huoneessa. Mauri 0400 568229, Kai 0400 563732 Kourut 100 mm, 125 mm, 150 mm myös puolipyöreä • KATTOJEN ASENNUSPALVELU • MYÖS RUUKIN KATOT • piipun pellitykset ym. 9, 67100 Kokkola AA Kari Autio Puh. YLIVIESKASSA: Asianajotoimisto Keskitalo Oy Rautatiekatu 6 A 7, Ylivieska AA, VT Mika Keskitalo Puh. euroa. Vastaamme sähköja kaukolämpöhuollosta Vetelin kunnassa. Onko sinulla silmää hyvälle hitsaussaumalle. Kuoreen merkintä “kompostilaitos tarjous”. Keski-Pohjanmaan ammattiopiston Perhon toimipaikka etsii päätoimista ja määräaikaista 8.1.2018 2.6.2018 Tarkemmat tiedot ja hakeminen osoitteessa www.kuntarekry.fi. 029 566 1266, fax 029 566 1269 VAASAN TOIMIPAIKKA Vaasanpuistikko 20 B, 65100 Vaasa p. Asianajotoimisto Anne Mäkelä Torikatu 35 B 11, 67100 Kokkola Puh. 010 325 4000 Telefax 010 325 4009 KESKI-POHJANMAAN JA POHJANMAAN OIKEUSAPUTOIMISTO KOKKOLAN TOIMIPAIKKA Torikatu 40, 67100 Kokkola Puh. * Nop ean vara ajan etu 80 € 599 € /vko 899 € /vko 899 € /vko 899 € /vko 889 € /vko 699 € /vko 799 € /vko 799 € /vko 9.11. (06) 831 5083 Fax (06) 822 0415 kaitaluoma.koittola@asianajajat. Alaja valittiin myös suomalaisen jalkapalloilun kunniagalleriaan Hall of Fameen. Hanna-Mari Sarlin -palkinto (Naisten Liigan maalikuningatar) ja Heikki Suhonen -palkinto (Veikkausliigan maalikuningas): Kaisa Collin, PK-35 Vantaa ja Aleksei Kangaskolkka, IFK Mariehamn. Keski-Pohjanmaan Komposti Oy Kälviän Hirsimetsän yhteismetsän OSAKASKUNNAN VARSINAINEN KOKOUS Aika: Torstai 16.11.2017 klo 10.00 Paikka: Liljan kartano, Kälviäntie 1519, 68300 KÄLVIÄ Esillä ohjesäännön 6 §:n asiat. krs, Kokkola Puh. kpnet.com AA Hannu Kaitaluoma 0500 900 000 AA Juha Koittola 0400 764 276 Asianajotoimisto Hannu Laakso Kauppatori 2, Kokkola Puh. 5,7 ha. Toivomme hakijalta alan koulutusta ja / tai työkokemusta koneistuksesta sekä reipasta asennetta
”Monilla aloilla, joilla etsitään kuumeisesti työvoimaa, tunnustetaan pian vapaa liikkuvuus mahdollisuutena.” Nicolas Sarkozy Ranskan presidentti, 2010 . –?Virallisesti arvellaan, ettei Romania hoida kyllin tarkasti ulkorajojaan, ja maasta tulisi portti muulle EU-alueelle. Euroopan unionin perustaminen vei 1990-luvulla liikkuvuutta kansalaisen perusoikeuden suuntaan. Kiintoisaa on, että samaa EU-säännöstä käytetään sekä maahanmuuton puolesta puhumiseen että sen vastustamiseen. Sittemmin työntekijöiden liikkuvuus on laajentunut työntekijöiden perheisiin ja ”ihmisiin” yleisesti. ”Teimme [romanilasten sormenjälkiä koskevat säännökset] pelastaaksemme lapset vanhempien hyväksikäytöltä, sillä he lähettäisivät lapset mieluummin varastamaan kuin kouluun.” Traian B?sescu Romanian presidentti, 2010 . EU on joutunut puuttumaan esimerkiksi Italian suunnitelmiin ottaa romanilapsilta talteen sormenjäljet. –?Kun Saksassa oli pakko luopua rajoituksista, otettiin samalla käyttöön minimipalkka palkkojen polkemisen estämiseksi, Saila Heinikoski sanoo. Käsitykset liikkuvuudesta vaihtelevat paljon maasta toiseen. – Keskustelu vapaasta liikkuvuudesta korostaa taloutta. –?Esimerkiksi Espanja ei esitä vaatimuksia EU-kansalaisten yli kolmen kuukauden maassaololle. Uusien maiden kansalaisten arveltiin lähtevän suurella joukolla paremman elintason perässä muihin maihin. Italiassa Silvio Berlusconin viimeisen hallituskauden aikana myönnettiin Schengen-viisumeita oleskeluluvan saaneille turvapaikanhakijoille. Tutkija Saila Heinikoski kiinnostui aiheesta muutamia vuosia sitten. –?Romaniassa tuskaillaan aivovuotoa, ja sieltä muuttaa joukoittain koulutettua väkeä, esimerkiksi lääkäreitä, muihin maihin. Valtio-opin väitös on nimeltään ”European Borders of Justice –?Practical Reasoning on Free Movement within the European Union”. Vapaasta liikkuvuudesta tuli kiistakapula Vapaa liikkuvuus takaa EU-kansalaisen siirtymisen helposti maasta toiseen, olipa hän sitten huippututkija tai romanikerjäläinen. Systeemi on toiminut melko hyvin viime vuosiin asti. –?Todellisuudessa liikkuvuus ei välttämättä lisää lähtijöiden eurooppalaista identiteettiä. Espanjassa avattiin rajat romanialaisille vuonna 2009, mutta jo kahden vuoden päästä rajoitukset otettiin takaisin. Euroopan ulkopuolisista maista tulleille liikkuvuus on rajoitettua. –?Myös EU-tuomioistuin on käsittelemissään tapauksissa linjannut näin, Heinikoski sanoo. Koska direktiivit pannaan toimeen kansallisessa lainsäädännössä, käytännöt vaihtelevat paljon. Monet maat pyrkivät rajoittamaan romanien vapaata liikkuvuutta. Romania on 20 miljoonalla asukkaallaan unionin 28 jäsenmaasta suurimpia. Mukana olivat Saksa, Ranska, Italia, Belgia, Alankomaat ja Luxemburg.?Useimpien työntekijöiden lähtömaa oli tuolloin Italia. Viimeksi kesällä Italia uhkasi antaa viisumit suurelle joukolle turvapaikanhakijoita. Maiden väliset erimielisyydet ovat laajenneet EU-kansalaisten liikkuvuudesta turvapaikanhakijoiden liikkuvuuteen. Romaneille maksettiin palautusrahaa, ja samaa tapahtui pienemmässä mitassa myös Italiassa. Romanikerjäläiset ovat tuttu näky Suomenkin kaupunkien kaduilla. ”On eräitä maita, jotka yrittävät asettaa romanivähemmistön vapaan liikkuvuuden ongelmat esteeksi liittymisellemme Schengen-alueeseen, mikä mielestäni on väärin eikä noudata perussopimusta.”. –?Suomikin on niiden kannalla omista syistään. Myös yhteisölliset puolet pitäisi huomioida, sanoo Saila Heinikoski. Espanja ja Ranska ovat jo pitkään ajaneet politiikkaa, jossa kaikelle liikkuvuudelle ja maahanmuutolle määriteltäisiin yhteiset säännöt. Osassa maista –?kuten juuri Romaniassa –?virta vie lähinnä yhteen suuntaan. –?Liikkuvuudelle asetettiin siirtymäsäännöksiä, jotka sallivat rajoitukset enintään seitsemäksi vuodeksi. Yksi ulkopuolisista maista on Romania, jota ei vieläkään ole siihen hyväksytty. –?Politiikassa liikkuvuutta voidaan käyttää neuvotteluvälineenä. Britannia ei rajoittanut tulijoita, ja esimerkiksi Puolasta muutti ihmisiä paljon odotettua enemmän. Heinikoski sanoo, ettei voinut tutkimuksensa alussa aavistaa, että ihmisten liikkumisesta tulee pakolaiskriisin myötä niin kuuma aihe. Sittemmin palautusrahat ovat olleet käytössä myös kolmansien maiden kansalaisille, turvapaikanhakijoille. Periaatteessa Schengen-alueella ei tehdä sisärajatarkastuksia, mutta esimerkiksi Tanska ja Ruotsi ovat ottaneet ne käyttöön. –?Esimerkiksi Saksassa liikkuvuutta perustellaan talouskasvulla. KESKIPOHJANMAA ON MYÖS SOSIAALISESSA MEDIASSA facebook.com/keskipohjanmaa @keskipohjanmaaphoto twitter.com/kepari_toimitus KESKIPOHJANMAA LAUANTAINA 4.11.2017 17 LAUANTAI S anapari vapaa liikkuvuus toistuu Euroopan poliitikkojen puheissa. –?Sen juuret ovat vuodessa 1952, jolloin hiilija terästyöntekijöille annettiin mahdollisuus siirtyä töihin toiseen maahan. Heinikosken tutkimuksen aineistona on suurten EU-maiden –?Saksan, Ranskan, Britannian, Italian, Espanjan ja Romanian –?valtionjohtajien, sisäministerien sekä EU-komissaarien kannanottoja vapaaseen liikkuvuuteen. –?Puolalaiset putkimiehet saapuivat Britanniaan, ja sen asukkaat suuttuivat. Ne ovat pääasiassa itäisen Euroopan maita, jotka liittyivät unioniin 2000-luvulla. EU:n vapaasta liikkuvuudesta. Brexit johtuukin osin kansan käsityksestä, että meneillään on suuri vääryys: Britannian sosiaaliturvaa jaetaan muiden maiden kansalaisille. Liikkuvuuden ihanteena on koulutettu henkilö, joka työskentelee aikansa muualla ja palaa sitten lähtömaahansa. Italiassa taas edellytetään tiettyä ansiotasoa ja asuntoa. –?Ranskassa valtion mailla leiriytyminen on kiellettyä. Pysyvän oleskeluluvan saamiseksi heiltä edellytetään yhtämittaista oleskelua yhdessä maassa. Pääministeri David Cameron lupasi seuraavien vaalien jälkeen EU-kansanäänestyksen. –?He ovat esittäneet väitteitään virallisilla verkkosivuillaan julkaistuissa puheissa ja haastatteluissa. He ovat yleensä jo valmiiksi Eurooppa-myönteisiä. Vapaasta liikkumisesta on tullut kansalaisoikeus, joka ei enää perustu työn tekemiseen. Toisaalta lähtijät lähettävät Romaniaan rahaa ja tuovat palatessaan työkokemusta. Osa heistä on romaneja. Aikaraja on täyttymässä, mutta maat haluavat jatkaa tarkastuksia. ”Maahanmuutossa tarvitaan samanlaisia säännöksiä useissa asioissa eli samoja oikeuksia, samoja velvollisuuksia ja samanlaisia palauttamislakeja, koska vapaan liikkuvuuden alueella on absurdia ylläpitää eri säännöksiä.” Silvio Berlusconi Italian pääministeri, 2008 . Saila Heinikoski väittelee Turun yliopistossa 3.11. –?Italian ja Ranskan valtapuolueet ovat pyrkineet rajoittamaan romanien vapaata liikkuvuutta. Vastaväitteen mukaan tulijoiden elättäminen maksaa. TURUN YLIOPISTO Sari Miettunen SANOTTUA KEITÄ VAPAUS KOSKEE. Väliaikaiset tarkastukset saavat kestää maksimissaan kaksi vuotta. Erityisen suosittu romanialaisten kohdemaa on Italia, jonka kieli on romanian sukua. Kesällä 2010 paheksuttiin Ranskaa, joka karkotti romaneita lähtömaahansa. Tästä Ranskan Nicolas Sarkozy ei lainkaan pitänyt. David Cameron Britannian pääministeri, 2015 . Euroopan sisäinen vapaa liikkuvuus on vanha keksintö, joka perustui alkuaan puhtaasti talouteen. ”Vapaa liikkuvuus on myönteinen asia, koska monet britit luonnollisesti hyötyvät Euroopan unionin liikkuvuudesta eläessään ja työskennellessään muissa maissa.” Angela Merkel Saksan liittokansleri, 2011 . Ennen nykyistä pakolaiskriisiä suurin muutos oli uusien jäsenmaiden tulo. Lähes kaikki EU-maat kuuluvat Schengen-alueeseen. Italiassa asuu noin miljoona Romanian kansalaista. Asia kärjistyi muutama vuosi sitten. Ajatuksena on, että toisen jäsenmaan kulttuuriin tutustunut kokee olevansa osa suurta EU-perhettä. ”Joka vuosi noin 10 000 laitonta maahanmuuttajaa, mukaan lukien romaneja, lähtee maasta vapaaehtoisesti saatuaan valtiolta tukea [...] Tätä kutsutaan liikkuvuusoikeuden väärinkäytöksi.” Mariano Rajoy Espanjan pääministeri, 2014
Vuonna 2009 Veikko jäi eläkkeelle. Hän alkoi kärsiä kovasta kutinasta ja ihottumasta. Tenoxia annetaan myös ja Opamoxia monta kertaa päivässä. Siellä laitettiin uusi lääkeputki ja tuttu tokkura päälle: Opamoxia, Imovanea, Cipralexia, Abilifya ja Anafranilia Nyt Veikko makaa osastolla. Huomattavasti enemmän häiritsivät voimakas hikoilu ja kova kipu vatsan yläosassa sekä ihottumaläiskät säärissä ja selässä. ”Fluanxol vaihdettiin heti Risperdaliin ja ”Mieheni lääkittiin sairaaksi” Veikko kärsi lievistä pakko-oireista, mutta pärjäsi silti mainiosti ammattikasvattajana ja perheenisänä. Kaijakaan ei kiinnittänyt siihen huomiota. Varsinainen päiväkirjanpito alkoi vuonna 2010, kun Kaija totesi psykiatriselle osastolle puoleksi vuodeksi jääneen miehensä tilan heikentyneen voimakkaasti. Vuosina 2012–2013 lääkitystä alettiin vihdoin ajaa alas, ja Veikon tila koheni. Avohoidon lääkärin mukaan tavoitteena oli purkaa lääkitys turvallisesti pois ja katsoa, tarvitaanko sellaista enää lainkaan. Kaijan merkinnät ovat raastavaa luettavaa. Sieltä hänet ohjattiin psykiatriselle osastolle. Hän on merkinnyt talteen kaikki miehensä hoidossa tapahtuneet muutokset ja lääkkeiden lisäämiset sekä vaihtamiset. Myös lääkäri totesi vaikutusten olevan mahdollisia, mutta jätti asian sikseen. ”Menimme optikolle. Kävin sielläpäin työtehtävissä lähes päivittäin, joten pääsin tiiviisti seuraamaan Veikon oloa.” Kaija on itsekin hoitoalan ammattilainen. Mies kävi illalla nukkumaan ja nukkui rauhallisesti aamuun asti, Kaija kertoo. Ne ilmaantuivat yhtäkkiä. Eläkkeelle jäätyään hän hakeutui kuitenkin hoitoon–lähinnä muiden oireiden vuoksi. Hänellä oli ja on tarkistuspakko-oire. Putoavatko patalaput liesituulettimen päältä levylle ja syttyvät palamaan. Veikko ei itse uskaltanut istua auton rattiin. Eikö osaston lääkärillä ole tietoa määräämiensä lääkkeiden haitoista?” Kaija kirjoitti. ”Hän on todella peloissaan. Hän oli silloin 64-vuotias. Hoitajan mukaan se oli lääkärin määräys. Lupaavan alun jälkeen iskivät hirvittävät vieroitusoireet. Vuoteen 2009 saakka hänen elämänsäkin oli koko lailla keskivertoista. ”Optiparin lopettamisen jälkeen hänen fyysinen olonsa on niin huono, että soittelee jatkuvasti 112:een. Samalla loppuivat yövalvomiset ja kuljeskelut. Ilari Tapio, teksti Pauliina Lindell, kuvitus ”Tuli aika, jolloin ei iltaisin enää otettu Zyprexaa. Se oli valtavan iso helpotus. Ihmettelen, miksi hänen tilansa koko ajan pahenee, vaikka hän on hoidossa.” Kotilomalla Kaija havaitsi Veikossa uusia omituisia piirteitä. Sen vuoksi hänet määriteltiin hoitovastaiseksi. Silti se ei haitannut elämää. Pelkää nukkumista, jos ei enää herääkään. Ulkona hän alkoi kiertää ympyrää kuin olisi eksyksissä.” Vaimon mielestä mies tiedosti tilansa. Elimistö on lamaantunut. Se voi olla äidin perua ja liittyä sota-ajan kauhukuviin, jotka ovat kenties siirtyneet vanhemmilta pojalle. Kotona lomalla Veikko valvoi yöt vahtimassa hellaa ja sähkökatkaisijaa. Kun hyllystä piti valita jotain, hän jäi hämmentyneenä tuijottamaan eteensä. Luonteeltaan rauhallinen ja positiivinen kolmen lapsen keskituloinen isä työskenteli lasten ja nuorten parissa sekä hoiteli tavallisen kotitalon tavallisia askareita. ”Osastolla hoitaja mittasi yöllä verenpaineen: 147/98. Jos kieltäytyy, saatetaan pistää injektioneulalla väkisin”, Kaija raportoi. –?En kunnolla edes tunnistanut oireita. Myöhemmillä hoitojaksoilla psykiatrisen osaston arsenaaliin tulivat pakkotoimet ja toistuva sähköhoito sekä ainakin viisi uutta lääkettä: Ativan, Temesta, Abilify, Anafranil ja Furesis. Uusi diagnoosi oli vakava psykoositasoinen masennus. Kädet vapisevat.” Opamoxin lisäksi lääkityksenä oli osastojakson päättyessä Seroquelia 400 mg ja 100 mg illalla ja Efexoria 300 mg aamulla sekä Coversyliä 5 mg ja Omeprazolia 20 mg. –?Hän ei kyennyt nukkumaan kutinan vuoksi, Kaija kertoo. Määrätään vain. Veikolle itselleen sanottiin samaa: ”Kun hän kysyi lääkäriltä, onko lääkkeitä liikaa kun olo on niin huono, lääkäri vastasi, että jospa sinulla on luottamuspula heidän hoitoonsa.” Tila paheni ja konstit kovenivat edelleen. Näkee unta hautajaisista. Se oli valtavan iso helpotus.”. Hänen koko olemuksensa oli muuttunut. Parin päivän päästä koktaili oli taas tymäkkä: aamulla Opamox ja Optimar, iltapäivällä Opamox, illalla Zyprexa ja Opamox sekä myöhään illalla vielä tarvittaessa Opamox. Häntä on ainoastaan kohdeltu, hoidettu ja ennen kaikkea lääkitty mieleltään sairaana. Piina ei kuitenkaan ollut ohi. Taisin vain ajatella, että on turvallista, kun mies kotoa lähtiessä tarkistaa hellan nappulat ja oven lukituksen, Kaija sanoo. –?Samalla tarkistuspakko riistäytyi käsistä ja fyysinen kunto romahti. Koska oireet ovat tulleet lääkkeiden myötä, olen entistä vakuuttuneempi, että juuri ne aiheuttavat Veikon nykyisenkaltaisen sairauden.” Veikko oli siis taas osastolla. Kaija kävi usein tapaamassa Veikkoa osastolla. ”Sai Opamoxia 15 mg kolme kertaa päivässä ja Stellaa 10 mg tarvittaessa yöksi sekä kehotuksen mennä terveyskeskukseen. Mies kävi illalla nukkumaan ja nukkui rauhallisesti aamuun asti. Miehen olemus on hapertunut jähmeäksi, haparoivaksi ja tokkuraiseksi. Kulkee edestakaisin kädessä kännykkä, johon on valmiiksi ladattu 112. Yksi persoonallisuuden piirre kuitenkin erotti Veikon muista jo nuorena. ”Sairaalasta tuli kutsu vatsatutkimukseen. Kahden valvotun viikon jälkeen Veikko lähti hakemaan apua unettomuuteen ja päätyi jälleen psykiatriselle osastolle. Hän on kotoisin keskikokoiselta paikkakunnalta keskisestä Suomesta. Hän esiintyy tässä tarinassa eri nimellä, koska potilaalta itseltään ei voi kysyä lupaa sairauskertomuksen julkaisemiseen. Osastolla Veikkoa oli neuvottu käymään sen vuoksi silmälääkärissä. Sängyssä hikoilutti kuoleman pelko. LAUANTAINA 4.11.2017 KESKIPOHJANMAA 18 Mirtazapiniin. Aktiivinen Kaija vaati kovin sanoin lääkkeiden vähentämistä. Sitten tapahtui muutos. Kun vapaa-aikaa tuli yhtäkkiä huomattavasti aikaisempaa enemmän, tarkistuspakko-oireilu alkoi hieman lisääntyä. Hoitaja vahti vieressä, että Veikko varmasti nielaisee pillerin. Veikon puoliso on pitänyt päiväkirjaa miehensä hoidoista. Hän tuntee, ettei enää hallitse kehoaan eikä mieltään eikä pysty kontrolloimaan ympäristöään. Monta vuotta Veikko saattoi elää aivan normaalia elämää, kunnes oireilu alkoi uudestaan ja uudenlaisena. Tuonkaltaisia potentiaalisia seurauksia mainitaan Terbinafi nin pakkausselosteessa. Sydän tykyttää.” Monista vakavista oireista yksi oli näön heikentyminen. Samalla loppuivat yövalvomiset ja kuljeskelut. Vielä se ei kuitenkaan haitannut sen paremmin Kaijaa kuin Veikkoa itseäänkään. Veikko on ikämies. Eivät kuulemma olleet.” Kaijan johtopäätös oli, että kun pakko-oireista kärsivä ihminen lamaannutetaan lääkkeillä, potilas jää pelkojensa ja ahdistustensa armoille. Mies kärvisteli ankarien pelkojen vallassa. Kaijan mukaan niiden aiheuttajaksi todettiin lopulta kolesterolilääkkeet. Sai ensin Propralia ja sitten Opamoxia. ”Hänen olonsa on kuin hätääntyneellä häkkieläimellä. ”Hänen kanssaan ei koskaan neuvotella eikä kysytä mielipidettä. Eikä Veikon oikea nimi ole Veikko. Ainoana lapsena hän eli kiinteästi vanhempiensa kanssa. Veikko ei näet ole mielipuoli. Hän on syT ämän tarinan otsikko ei voisi olla Nikolai Gogolia mukaillen ”Mielipuolen vaimon päiväkirja”. Puhuu kuolemasta ja haluaa keskustella pankkitilinsä käytöstä. Kahden vuoden piinan piti olla ohi. Hän ei pysty nukkumaan. Haluaa minun jäävän pois töistä”, Kaija kirjoitti. –?Luulen, että tuo piirre on kulkenut hänen mukanaan syntymästä saakka. ”Kysyin hoitajalta, eivätkö he olleet huomanneet mitään muutosta mieheni voinnissa. Voivatko hyllyn reunalla olevat taskulampunpatterit syttyä tuleen, jos ne koskettavat toisiinsa. –?Kahden vuoden piinan piti olla ohi. Siitä alkoi erittäin raskas lääkitys, sähköhoito ja kauhujen kierre. Vaimo Kaija (hänenkin nimensä on muutettu) sen sijaan antoi päiväkirjansa jutun pohjaksi. ”Lähdimme ulos kävelylle ja kauppaan. Diagnoosina oli masennustila ilman psykoottisia oireita. Pitää heti päästä sairaalaan! Huutaa aamulla tuskaista oloaan ja vaatii minua soittamaan ambulanssin. Siellä sanottiin, ettei uusia silmälaseja voi ottaa, koska lääkkeet sumentavat näön. Sitten Sepramia 10 mg kerran päivässä ja Fluanxolia 0,5 mg kahdesti päivässä”, Kaija on kirjoittanut jälkikäteen päiväkirjansa alkusivulle. Kun olo paheni entisestään, Kaija lähti viemään Veikkoa yksityiselle lääkäriasemalle. –?Tuli aika, jolloin ei iltaisin enää otettu Zyprexaa. Saattoivatko ne johtua Terbinafi n-kynsisienilääkityksestä tai sen yhteisvaikutuksesta äskeisen sikainfl uenssarokotuksen kanssa. Lopulta vieroitusoireetkin hellittivät. Heti seuraavana päivänä potilaalle kiikutettiin kuitenkin Opamoxia
Sarja käsittelee sukupuoltaan korjaavan Mauran ja tämän perheen tunteita vaikean, mutta vapauttavan prosessin aikana. Furesis: turvotuksiin ja kohonneeseen verenpaineeseen. Sarjan päähenkilö, Damian Lewisin näyttelemä miljonääri Bobby ”Axe” Axelrod, näkee harjoittelijana Axe Capital -fi rmaan saapuvan Taylorin potentiaalin ja ottaa tämän siipensä alle. Sarjan odotettiin loppuvan toisen tuotantokauden päätteeksi, mutta Net. –?Sillä on aivan turhaan ikävä maine. Moderni perhe (2009–). –?Jos televisiossa olisi ollut Taylorin kaltainen hahmo, kun olin nuori, olisi se merkinnyt minulle paljon. Monet fanit ovat kiittäneet Dillonia, joka on antanut äänen pitkään vaietulle sukupuolivähemmistölle. Se voi olla tuskallisen hidasta. –?Haluan julkisuutta sille tolkuttomalle lääkepökkyrälle, johon ihminen osastolla automaattisesti vaivutetaan, oli diagnoosi mikä hyvänsä. . Hollywoodin valtavirtatuotannoissa seksuaalija sukupuolivähemmistöön kuuluvia hahmoja on nähty suhteellisen lyhyen aikaa. Billions (2016–). . Hän esittelee itsensä kertomalla, että hänestä käytetään pronomineja they, their ja them. Psyykelääkkeiden käyttö ei kaikissa tapauksissa kohtaa tarvetta. Ikäihmiset kärsivät pulasta kenties eniten. Yhteensä amerikkalaisten televisiokanavien ja suoratoistopalveluiden tuottamissa sarjoissa näitä hahmoja nähtiin pääja sivurooleissa 278 kappaletta, mikä on enemmän kuin koskaan. Itsekin muunsukupuoliseksi identifi oituvan näyttelijä Asia Kate Dillonin esittämä Taylor Mason liittyi talousrikoksien maailmaa kuvaavan Billionsin toiselle kaudelle. Sepram: masennukseen ja paniikkihäiriöihin. . Siitä todennäköisesti nousisi nykypäivänä kohu. –?Teksti kertoo omaisen epätoivosta ja kohtaamattomuudesta hoitojärjestelmässä, Kristian Wahlbeck kiteyttää. 8-vuotias Jackson Millarker nähdään sarjasta tutun miesparin Mitchellin ja Cameronin lapsen Lilyn ystävänä kaudella kahdeksan. . Hahmon muunsukupuolisuutta käsitellään suoraan ja myös huumorin keinoin. Sarjan viides kausi nähtiin kesällä, ja seuraavan kauden odotetaan ilmestyvän ensi vuonna. Muutosta edistämässä ovat vuosien varrella olleet muun muassa Will & Gracen, L-koodin, Modernin perheen ja Orange Is The New Blackin kaltaiset suosikkisarjat. SHOWTIME NETWORKS INC. Efexor: masennukseen, paniikkihäiriöihin ja ahdistukseen. . –?Lisäksi terapiaan hakeutuminen on Suomessa turhan monimutkainen prosessi, Saarni moittii. Veikko ei ole psykoterapiaa saanut. Miksi Veikko ei saanut psykoterapiaa. Määreet viittaavat lääkkeiden yleisiin käyttötarkoituksiin, eivät välttämättä syihin, joiden vuoksi niitä on määrätty jutun potilaalle. Orange Is The New Black (2013–). –?Yleisellä tasolla kyllä tiedetään, että altistusharjoituksia sisältävä käyttäytymisterapia on tärkeä osa pakko-oireisen häiriön hoitoa, Wahlbeck painottaa. –?Olemme saaneet kuulla, että ”vanhoille ei anneta terapiaa”, Kaija huokaa. T änä vuonna amerikkalaisessa televisiossa nähtiin ensimmäinen muunsukupuolinen hahmo merkittävässä roolissa. Myös Dillon on haastanut televisioja elokuva-alan perinteet. –?On ongelmallista, etteivät transihmiset näyttele transrooleja. Asia Kate Dillonin esittämän muunsukupuolisen Taylorin on vahvistettu olevan mukana myös sarjan kolmannella tuotantokaudella. Naistenvankilan räväkkään arkeen sijoittuva hittisarja on nostanut lukuisia seksuaalija sukupuolivähemmistöön kuuluvia näyttelijöitä laajan yleisön tietoisuuteen. . Psykoottisia oireita hänellä ei Kaijan mukaan kuitenkaan ole ollut?–?lukuun ottamatta lääkkeiden aiheuttamia. . Tätä mieltä on psykiatrian erikoislääkäri Jukka Kärkkäinen luettuaan Veikon tarinan. Asia Kate Dillonin kaltaiset näyttelijät saavat vähitellen viihdemaailman esittämään erilaisten ihmisten kirjon.. Hän toivoo itsestään käytettävän pronominia they. . Coversyl: kohonneeseen verenpaineeseen ja stabiiliin sepelvaltimotautiin. Niina Kinnunen FAKTA SEKSUAALIJA SUKUPUOLIVÄHEMMISTÖT TV:SSÄ . Muunsukupuolinen ihminen voi määritellä itsensä sekä mieheksi että naiseksi, joksikin näiden väliltä tai tyystin tämän jaon ulkopuolelle. –?Mutta kyllä psykoterapia kuuluu kaikille, jos se todetaan tarkoituksenmukaiseksi, Kärkkäinen korostaa. . Ne tarkoittavat muun muassa magneettisimulaatiota ja sähköhoitoa. –?Nyrkkisääntönä voi joka tapauksessa pitää, ettei psyykelääkitystä tule aloittaa yhden lääkärikäynnin perusteella. Opamox: unettomuuteen, tilapäiseen ahdistuneisuuteen ja jännittyneisyyteen. uksioireisiin. Stella: unettomuuteen. Yksi kynnys on Kela. . Hän myös toivoo, että Dillonin Tyler-roolin saama mediahuomio osaltaan innoittaa uusiin vastaavanlaisiin rooleihin, eikä sukupuolta nähtäisi vain mustavalkoisena. Toisaalta näyttää siltä, että kaikki lääkehoidosta hyötyvät eivät ole sen piirissä, Wahlbeck arvioi. Seroquel: skitsofreniaan ja kaksisuuntaiseen mielialahäiriöön. Asiantuntijoille Veikon tarinan kenties tärkein viesti on omaisen ja potilaan kokemus, ettei heitä kuunnella hoidoista päätettäessä. Asia Kate Dillonin ja transnaista Orange Is The New Black -sarjassa esittävän Laverne Coxin kaltaisten näyttelijöiden menestyksen myötä myös seksuaalija sukupuolivähemmistöjen roolien esittäminen on noussut Hollywoodin huulille. Samoilla linjoilla on Suomen mielenterveysseuran kehitysjohtaja, psykiatri Kristian Wahlbeck. Asenneilmapiiri on sittemmin muuttunut avoimemmaksi. Kun häntä esitettiin ehdolle Emmy-palkinnon saajaksi, hän kävi kirjeenvaihtoa palkintokomitean kanssa perinteisesti naisiin ja miehiin jaetuista kategorioista. Zyprexa: skitsofreniaan ja kaksisuuntaisen mielialahäiriön maniavaiheisiin sekä mielialahäiriön uusiutumisen estoon. Idea Taylorin hahmoon syntyi, kun Billionsin luojien lapset kertoivat muunsukupuolisista ystävistään. KESKIPOHJANMAA LAUANTAINA 4.11.2017 19 västi tuskastunut hoitoonsa. Suoma Saarni muistuttaa, että oikeaa lääkettä joudutaan masennuksen ja psykoosien hoidossa hakemaan kokeilemalla. . . Vielä parikymmentä vuotta sitten tv-juontaja Ellen DeGeneresin ulostulo lesbona aiheutti skandaalin, josta seurasi mainostulojen menetyksiä kanavalle ja jopa tappouhkauksia. Tuntuu hyvältä esittää hahmoa, joka voi olla merkittävä henkilölle, joka on samanlainen kuin minä, Dillon kertoo kaapelikanava Showtimen haastattelussa. Kristian Wahlbeckin mukaan kyse voi olla ikäsyrjinnästä varsinkin, kun psykoterapian saatavuus on jatkuva huolen aihe. Fluanxol: masennukseen, skitsofreniaan ja muihin psykooseihin. . Televisiosarjat esittävät sukupuolen edelleen hyvin kaksijakoisena. . Vihaviestit ovat kuitenkin jääneet kannustavan palautteen jalkoihin. –?Toinen vastaus on ollut: ”Me emme anna terapiaa, me annamme lääkkeitä.” Se on syy, miksi Kaija luovutti päiväkirjansa tämän jutun aineistoksi. Vaikka yhä useammassa sarjassa nähdäänkin monipuolisesti erilaisia henkilöhahmoja, pääsevät vähemmistöjä itse edustavat näyttelijät esittämään rooleja edelleen harvoin. Transparent (2014–). Vaikeissakin tapauksissa sitä voidaan käyttää osana hoitoa. Hän on ollut kaiken aikaa läsnä ja elämässä kiinni. –?Niistä tulisi keskustella avoimesti. GLAAD-järjestön tutkimus paljastaa, että vuodesta 1976 lähtien 65 prosentissa amerikkalaisista sarjoista, joissa esiintyy lesbotai biseksuaalinainen, kyseinen hahmo kuolee. Talousrikoksia punotaan jälleen ensi vuonna. Siilitukkainen, vaatimattomasti pukeutuva Taylor-hahmo menestyy Billionsin kuvaamassa mieskeskeisessä politiikan, vallan ja rahan maailmassa ällistyttävän loogisen päättelykykynsä ansiosta. Risperdal: skitsofreniaan ja kaksisuuntaisen mielialahäiriön maniavaiheisiin. Heidän huoltaan lääkehaitoista ei oteta vakavasti. Myös Jukka Kärkkäinen korostaa psykoterapian merkitystä, joskin psykoottisissa häiriöissä lääkehoito on yleensä ensisijaista ja nopeammin vaikuttavaa. Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksen ylilääkärinä toimivan Kärkkäisen mukaan lääkitys tulisi sen epäonnistuessa vaihtaa toiseen potentiaalisesti tehokkaaseen lääkitykseen tai neuromodulaatiohoitoihin. Imovane: unettomuuteen. Muunsukupuolinen näyttelijä haastaa Hollywoodin Kuten hahmonsa Taylor Mason Billions-sarjassa, myös näyttelijä Asia Kate Dillon määrittelee itsensä muunsukupuoliseksi. . . Hoitaja seisoo vieressä ja vahtii, että opamoxit otetaan kolme kertaa päivässä, vaikka lääkitykselle ei olisi mitään tarvetta. Kyrölä uskoo, että alan palkintogaalojen sukupuolittuneista kategorioista lopulta luovutaan, ehkä jo piankin. . Hänen isänsä tuli ulos kaapista ja kertoi olevansa transsukupuolinen. Omeprazol: re. Tenox: unettomuuteen, tilapäiseen ahdistuneisuuteen ja jännittyneisyyteen. –?Pääosin lääkitykset ovat Suomessa kuitenkin asianmukaisia, Kärkkäinen summaa. Vastaus oli, että näyttelijä saa valita kumman kategorian tahansa millä perusteella tahansa. /lääkeopas Psykoterapia kuuluu kaikenikäisille potilaille Ilari Tapio Lääkehoito ei tehonnut. Sähköhoitosarja on taas meneillään. Lähteet: Pakkausselosteet ja terve.. Siksi Kela ei tue eläkeikäisten psykoterapiaa. Pikem minkin se aiheutti sivuoireita. –?Yleisellä tasolla voi arvioida niinkin, ettei masennuksen hoidossa aina käytetä riittävän tehokkaita ja pitkäaikaisia lääkityksiä. Sarja perustuu luojansa Jill Solowaysin omakohtaisiin kokemuksiin. Ativan: jännitysja ahdistustiloihin sekä unettomuuteen. Hänen mukaansa käytäntöä voi verrata esimerkiksi siihen, että valkoihoinen näyttelijä esittäisi ei-valkoista henkilöä. Erityisesti tämä näyttää pitävän paikkansa naispuolisten hahmojen kohdalla. Suoma Saarni muistuttaa, että Kelan kustantama psykoterapia on tarkoitettu työkyvyn palauttamiseen ja ylläpitämiseen. Abilify: kaksisuuntaisen mielialahäiriön maniavaiheisiin. Temesta: ahdistuneisuuteen. Kaipa heillä sitten on myös sama diagnoosi. Muunsukupuoliset eivät ole olleet edustettuina yhtä merkittävässä roolissa valtavirtatuotannoissa, kertoo sarjaa ja sen ympärillä käytyä keskustelua seurannut sukupuolentutkimuksen opettaja ja tutkija Katariina Kyrölä. Helsingin ja Uudenmaan sairaanhoitopiirin psykiatrian ylilääkäri Suoma Saarni pitää sähköhoitoa jopa tehokkaimpana hoitona, kun kyse on psykoottistasoisesta masennuksesta. –?Sitä paitsi transnäyttelijöistä löytyy kyllä viehättäviä, karismaattisia ja lahjakkaita näyttelijöitä näihin rooleihin, Kyrölä sanoo. Dillon valitsi kategorian “Best Actor”, koska pitää termiä neutraalimpana kuin ”Best Actress”. Jos palaamme sairauskertomuksen alkuun, pakko-oireisen häiriön eli OCD:n (obsessive-compulsive disorder) hoitoon sovelletaan lääkityksen ohella usein psykoterapiaa. Se ylläpitää loukkaavaa ajatusta, että transidentiteetti on vain esitystä, johon kuka tahansa pystyy ja jonka takaa löytyy ”todellinen” sukupuoli. Anafranil: masennukseen, paniikkihäiriöihin, ahdistusja pelkotiloihin sekä pitkäaikaisiin kiputiloihin. Siihen tarvitaan perusteellinen kokonaisarvio. Taylor on monella tapaa erityislaatuinen, mutta myös ristiriitainen hahmo, Kyrölä kuvailee. –?Muut henkilöhahmot muun muassa olettavat Taylorin olevan vegaani ikään kuin sukupuoli paljastaisi henkilön ideologiat ja aatteet. Mirtazapin: masennustiloihin. –?Vahvimmassakin huumetokkurassa hän on ajatellut selkeästi ja realistisesti. –?Viime käynnillä hänen luonaan totesin, että sinun täytyy olla psyykeltäsi erittäin vahva, koska kestät tätä rääkkiä sairastumatta henkisesti. –?Vielä on paljon tehtävää, mutta käymäni keskustelu Emmy-komitean kanssa ja MTV:n tekemä muutos ovat rohkaisevia. Seksuaalija sukupuolivähemmistöön kuuluvat henkilöhahmot amerikkalaisissa tv-sarjoissa ovat yleistyneet, ja ne esitetään aiempaa monipuolisemmin. Juuri tästä haluan puhua, koska uskon keskustelun tekevän maailmasta turvallisemman paikan kaikille, hän sanoo. Tästä kuulee usein valituksia kliinisessä työssä, Suoma Saarni toteaa. Sarjan keskeisissä rooleissa nähdään niin lesbo-, homo-, bikuin transhahmojakin. Dillon on paljastanut itkeneensä luettuaan käsikirjoituksen. Sense8 (2015–2017). Lääkkeiden aiheuttamat ajatusten vääristymät ovat olleet ikään kuin ylimääräinen lisä hänen elämäänsä, eivät häntä itseään, Kaija sanoo. –?Dillonin rooli Taylorina on iso juttu. Vaimon mielestä mies ei ole ollut missään vaiheessa katoamassa saati kateissa. Optipar: masennukseen ja paniikkihäiriöihin. –?Sukupuolija seksuaalivähemmistöihin kuuluvat hahmot myös kirjoitetaan usein menneisyyttään kipuileviksi henkilöiksi, jotka kohtaavat traagisen, usein väkivaltaisenkin lopun. Sarja on ensimmäinen, joka on palkannut avoimesti transsukupuolisen lapsinäyttelijän. RESEPTIT VEIKOLLE MÄÄRÄTTYJÄ LÄÄKKEITÄ . Hoito on potilaalle rauhallinen tapahtuma, Saarni sanoo. –?Kaikki siellä tuntuvat syövän samoja lääkkeitä. . Cipralex: masennukseen, ahdistuneisuushäiriöihin ja paniikkihäiriöihin. Lisäksi Dillon luovutti aiemmin tänä vuonna ensimmäistä kertaa jaetun sukupuolineutraalin MTV Movie Awardsin parhaan näyttelijän palkinnon Emma Watsonille. Merkittävä kulttuurinen käänne on tapahtumassa, ja olen mielelläni osa tätä keskustelua, Dillon sanoi Marie Clairen haastattelussa syyskuussa. Samoin esimerkiksi eri etniset ryhmät, vammaiset ja jopa naiset ovat yhä aliedustettuina, kertoo Kyrölä, joka toivoisi sarjoihin laajempaa ihmisten kirjoa. . Sci. Hän tunnisti Taylorissa itsensä ja tajusi, ettei vastaavaa ole aiemmin televisiossa nähty. Seksuaalija sukupuolivähemmistöjen oikeuksia ajavan GLAAD-järjestön tutkimuksen mukaan 4,8 prosenttia prime time -aikaan esitettävien amerikkalaisten tv-sarjojen vakiohahmoista oli seksuaalija sukupuolivähemmistöön kuuluvia vuosina 2016–2017. . –?Olen onnellinen, että erilaisten ihmisten ja kehotyyppien näkyvyys ja hyväksyntä ovat parantuneet. . Dillon kertoo Marie Clairen haastattelussa, että aikoo jatkossakin puhua muunsukupuolisten puolesta, jotta ennakkoluulot ja vihamielisyys vähentyisivät tietoisuuden myötä. Terapiasta on todettu olevan paljon hyötyä varsinkin oireilun lievissä ja keskivaikeissa muodoissa. . –?Meillä on merkkejä ylihoidosta etenkin sellaisilla rauhoittavilla lääkkeillä, joista ei ole hyötyä pitkäaikaiskäytössä. Esimerkiksi kypsällä iällä sukupuolenkorjausta läpikäyvää Mauraa Transparent-sarjassa näyttelevä Jeff rey Tambor totesi viime vuonna Emmy-palkintopuheessaan, ettei harmistuisi, jos olisi viimeinen transnaista näyttelevä mies televisiossa. –?Edelleen tuotannoissa on kuitenkin liian usein vain yksi kiintiöhomo, lesbo-, bitai transhahmo. Useiden psyykelääkkeiden teho selviää vasta viikkojen kuluttua. ix ilmoitti vielä kaksituntisesta päätösjaksosta, joka julkaistaan ensi vuonna. Rajoja rikkova hahmo on herättänyt voimakkaita tunteita puolesta ja vastaan. -sarjaa on kiitelty sen monipuolisista henkilöhahmoista. . Tämän kertomuksen otsikkoa ei olisi voinut lainata myöskään tuoreesta kirjallisesta teoksesta, Selja Ahavan romaanista Ennen kuin mieheni katoaa. Jukka Kärkkäisen mukaan mielenterveyspotilaalla saattaa olla myös pitkäaikaishoidon aikana kertynyttä ylilääkitystä
–?Isän ja äidin kanssa puolestaan reissattiin ympäri Eurooppaa, ja niillä matkoilla tuli ravintolakulttuuri jo pienestä pitäen tutuksi. Kantelisen lempiraaka-aineita keittiössä ovat kasvikset. ”Kuopio on gastronomian keskittymä. –?Jos aiemmin halusi pitää huippupaikkaa, täytyi käytännössä muuttaa Helsinkiin. Kuopio pystyy elättämään ympäri vuoden Urbanin kaltaisia pieniä ravintoloita. Yksi suosikeistani, klassikkoravintola Musta Lammas on pitänyt itsensä koko ajan hereillä, heillä on myös mittava viinikellari. Hän hyödyntää itsekin savolaisten muikkuvesien antia, mutta kalakukosta Urbanissa ei ole ainakaan toistaiseksi tehty uutta versiota. . Urbanissa on ollut lounaalla aina tarjolla myös kasvisruoka. Olemme tehneet vispipuuroa marjojen lisäksi omenasta, ananaksesta ja kookoksesta. Kuivan tokaji-viinin parfyymit taittavat upeasti rasvaisuutta. Myös asiakas innostuu kysymään Kanteliselta neuvoa parhaan lohen valinnassa. Kiinnostavien pääruokien lisäksi lounaalla on tarjolla salaattia, briossia sekä pientä makeaa. Urbanin keittokirja sai puolestaan keväällä hopeaa kansainvälisessä keittokirjakilpailussa. Haluan välttää sitä, että lautasella olisi aina vain se peruslihaköntti ja sitten siihen lisäkkeet. –?Esimerkiksi vispipuuro on meillä ihan vakioruokaa. Kurpitsa-annos on rakenteeltaan mielenkiintoisempi. Kyseessä on nimittäin ehdoton lihapiirakoiden aatelinen. Kantelisen perheyrityksen päätuote on lounas, jonka lisäksi ravintola on iltaisin auki tilauksesta ja erityisinä menu-iltoina, jotka varataan loppuun puoli vuotta etukäteen. Keittiön tervehdyksenä pöytään tuodaan ensin jäkälä-kivi-pedille katettu metsäsienikeksi mustatorvisienellä maustetulla munankeltuaisella ja heti perään hapanjuurileipää ja jokirapumoussea. Paistettujen kesäkurpitsasiivujen ohella lautaselta löytyy myskikurpitsaa sekä paahdettuina kuutioina että lastuina. Kussakin kaupungissa käydään arviokäynnillä kolmessa erilaisessa ravintolassa. Hän tekee uraa ylpeänä kotiseudullaan Savossa. Hän on selvästi tottunut kuopiolaisten välittömyyteen ja vastailee kysymyksiin rentoon ja rauhalliseen tyyliinsä. Takana on jälleen yksi 150 asiakkaan lounas. Lounaalla on tänään omenaglaseerattuja porsaanribsejä tai paahdettua myskija kesäkurpitsaa. Ollaan tajuttu, että mitä enemmän on tarjontaa, sitä enemmän ihmiset liikkuvat, ja se on kaikille hyväksi. ASIANTUNTIJAT SAVOLAISUUS ESIIN Kim Palhus keittiömestari ja Suomen Gastronomien Seuran pj. Kasvaneen tarjonnan myötä myös kasvisruokien kysyntä on lisääntynyt. On viinijuhlia ja katuruokatapahtumia, sadonkorjuufi estaa. Mehevät porsaanribsit tarjoillaan simppelisti riisin, mustapapujen ja punaja valkokaalisalaatin kera. Siellä kilpailu ja ravintolavuokrat ovat kuitenkin äärimmäisen kovia. Hän ei kuitenkaan lähtenyt, vaan päätti rakentaa uransa Kuopiossa perustamansa Urban-ravintolan ympärille. Tällaisia kivoja pikkupaikkoja tulee koko ajan lisää. Sitä pystyy muokkaamaan loputtomasti. . Sen sijaan, että itse kiertäisi Helsingin huippupaikoissa, Anssi Kantelinen on kutsunut helsinkiläisiä huippukokkeja Kuopioon. LAUANTAINA 4.11.2017 KESKIPOHJANMAA 20 RUOKAKAUPUNKI KUOPIO FINE DINING Musta Lammas ???. Huonona puolena ketjuravintolat tulevat tarjonnassa tosi vahvasti esiin.” Jussi Lähde kulinaristi . Isovanhempien mökillä kasvatettiin juureksia ja vihanneksia sekä kalastettiin, marjastettiin ja sienestettiin. Kehitys on ravintolayrittäjälle mieluisa. Klassinen muikkuravintola Sampo tasapainottaa tarjontaa.”. Urbanissa on lounas loppumaisillaan. Suklaa hallitsee koristeellisen annoksen makumaailmaa. Suhdeluku kasvisja liharuoka-annosten kesken menee tällä hetkellä ehkä 40:60. Kantelisen mukaan kuopiolaisravintoloiden taso on noussut, kun kaupunkiin on tullut paljon uusia ja persoonallisia paikkoja kuten meksikolainen Panza ja nepalilainen Mount Sherpa. Pienet kauneusvirheet eivät latista omaperäistä 64 euron laatuillallista. Vanhaan olutkellariin rakennetun klassikkoravintolan syksyisessä yllätysmenussa luvataan metsän makuja. Täytteen massa on pehmeää, eikä yksittäisiä jauhelihatai riisipalasia ole näkyvissä. Tarjolla on muun muassa turkoosiksi maalattu pirtinpöytä sekä surffi laudasta ja polkupyörän raadosta koottu pöytäryhmä. Kuopiolaisessa lihiksessä luotetaan rehtiin rasvan, suolan ja lihan liittoon. Makeahko annos on yllättävänkin mieto, mutta ei kaipaa enemmän mausteita. Kiinnostavia paikkoja ovat mm. –?Kaikki vähän kärkkyivät, mitä toinen tekee. Riikka Happonen Riistamenu ilahduttaa Yllätysmenun jälkiruoassa suklaan raskaus ja jäätelön pehmeys kohtaavat kotimaisen omenan hapokkuuden ja hillon makeuden. Tästä paikasta ei puutu ainakaan väriä tai tunnelmaa! Korttelin päässä Kuopion torilta, kerrostalon alakerrasta löytyvä persoonallinen meksikolaisravintola hurmaa ruokailijan välittömyydellään heti ovella. Muuten paikallisista perinteistä ammennetaan kyllä säännöllisesti. Pieneen paperipussiin pakattu piirakka näyttää ensin vaatimattomalta, mutta ensi haukku osoittaa luulon vääräksi. Päälle on ripoteltu seesaminsiemeniä. Hänen mukaansa ruokamatkailu keskittyi takavuosina Suomessa lähinnä Helsinkiin. Kalakukko on Kuopion vanhinta streetfoodia, keittiömestari Anssi Kantelinen toteaa ja haukkaa palasen. Mitä enemmän kaupungissa on uusia ruokapaikkoja, sitä enemmän se pakottaa muutkin katsomaan peiliin ja nostamaan tasoaan. Sillä on ollut minuun iso vaikutus. Sienet maistuvat herkullisilta, mutta helposti mureneva voitaikina tekee annoksesta hieman hankalasti syötävän. Riikka Happonen, teksti // Harri Kuittinen, kuvat RUOKAKAUPUNKI 1/6 KUOPIO . Onnistuneet suupalat herättävät kiinnostuksen. Ensi vuodellekin on jo kiinnostavia suunnitelmia, Kantelinen vinkkaa. Riikka Happonen Simppeli meksikolainen Myskija kesäkurpitsa ovat pääroolissa maukkaalla vegelounaalla. Yllättävästi se ei kuitenkaan jätä suuhun loppupäiväksi tunkkaisen rasvaista kalvoa. Myös Porvoossa on paljon hyviä ravintoloita, se on äärettömän hieno kaupunki. Ohuesta olemuksestaan huolimatta lihis on täyttävää evästä, jolla voisi korvata lounaan. Hintakin on mukavan edullinen, 2 euroa 20 senttiä. Ohueen lihikseen on saatu yllättävän paljon mehevyyttä ja makua. Suolaa on runsaasti, mutta ei liikaa. Kuopio valittiin vuoden 2020 eurooppalaiseksi ruokakaupungiksi. Lisäkkeinä on maa-artisokkaa vaahtona ja paahdettuna sekä pinaattia ja mustaherukkakastiketta. Miksi lähteä, kun saman asian voi tehdä Kuopiossa. KESKIHINTAINEN Panza ??. Heti ensimmäinen kalakauppias keskeyttää työnsä ja huikkaa tiskin takaa kuulumiset. Me mietimme, että ihmiset ovat oikeutettuja hyvään ruokaan myös päivällä. Kymmenen euron hinta on laatuun nähden varsin kohtuullinen. –?Ne ovat niin moniulotteisia, että niistä saa tehtyä vaikka mitä. Valitettavasti selleripyre on jääkaappikylmää. Noin 120 000 asukkaan Kuopiossakin kilpailijat suhtautuivat vielä jokunen vuosi sitten hieman kyräillen uusiin ravintola-alan tulokkaisiin. Käytän mieluummin mielikuvitustani. –?Tampereella on tosi hyvä pöhinä. –?Meillä on käynyt niin Jouni Toivonen kuin Hans Välimäki. Kantelinen myöntää, että tv-sarjan jälkeen häntä pyydeltiin kilvan pääkaupunkiseudun huippupaikkoihin. Vuonna 2020 Kuopio saa ensimmäisenä kaupunkina Suomessa Euroopan Region of Gastronomy -tunnuksen. Pienemmissä kaupungeissa on ehkä jopa helpompaa lähteä tekemään uutta, kun voi nauttia enemmän itse tekemisestä. Se on paljon 50-paikkaiselle kivijalkaravintolalle. Musta Lammas, Panza ja Isä Camillo.” Johanna Catani ravintolatutkija . Kun yksin tuleva istutetaan jonkun tuntemattoman viereen, syntyy usein hyvää keskustelua, mikä luo mukavan tunnelman. –?Minulla on lapsia ja perhe. Sittemmin muutkin kaupungit ovat heränneet ja aktivoituneet asiassa. Päätöksessä painoi myös se, että halusin kehittää kenttää täällä. Jos omaa kaupunkia ei voi valita, minkä Ruokakaupunki-sarjamme kaupungeista Kantelinen nostaisi ykköseksi. Kakkupalat jäävät annoksessa sivuosaan. Meillä käy paljon maailmaa kiertäneitä ja eteläsuomalaisia asiakkaita, ja hekin kehuvat paljon. Henkilökunta kehottaa valitsemaan paikan vapaasti. On mukavaa kokata täydelle salille, se tuo tunnelmaa. Huipennuksena saadaan maapähkinästä ja omenasta tehtyä kakkua ja jäätelöä, uuniomenapyrettä sekä suklaaganachea. Juttusarjassa vieraillaan kuudessa pääkaupunkiseudun ulkopuolisessa kaupungissa jututtamassa kiinnostavia ruokakasvoja sekä aistimassa ruokakulttuuria. . Parin vuoden takainen Top Chef -voittaja on omiensa parissa. –?Varmasti! Kukon lisäksi täkäläinen lihapiirakka on yksi parhaita streetfoodeja, Kantelinen vinkkaa. Sitä ympäröivä paperipussikin jää lähes tahrattomaksi. Hän tiesi haluavansa kokiksi jo kymmenvuotiaana. Se on hyvä esimerkki siitä, miten klassikosta saa mielikuvitusta käyttämällä muokattua jotain ihan uutta. K un Anssi Kantelinen astuu kotikaupunkinsa Kuopion kauppahalliin, hänet tunnistetaan saman tien. Siinä missä tavallisella snägärillä lihapiirakka avataan ja sen väliin tungetaan nakkeja, höyrymakkaraa, munaa, kurkkusalaattia sekä ketsuppia ja sinappia, Kuopion perinteisimmällä piirakkakojulla meininki on aivan toinen. –?Ehkä sen voi jo itselleen myöntää, että olemme onnistuneet. Kesäisin Kuopio puhkeaa monen muun suomalaiskaupungin tavoin kukkaan. Ehkä se on täällä aika helppoa, kun porukka on muutenkin leppoisaa, Kantelinen sanoo. Kuopio sai pitää tähtensä Top Chef -tähti Anssi Kantelinen sanoi ei Helsingin houkutuksille. –?Aiemmin lounas oli ravintoloille ehkä vähän sellainen välttämätön paha, jota pyöritettiin siinä sivussa. Pidemmän päälle annos on ehkä kuitenkin aavistuksen liian makea ja olisi kaivannut seurakseen jonkin hapokkaan tai tulisen elementin. –?Aluksi ajattelimme, että olisi sopivan leppoisaa, jos lounaalla kävisi 70 henkeä. Riikka Happonen Aatelinen ei kaipaa täytteitä Torikojusta hankittu lihis ei ole yltiörasvainen. Myyjä ei edes kysele mahdollisia lisätäytteitä, eikä niitä ole torikojussa tarjollakaan. Kaipaisin oikein perinteistä savolaista ravintolaa. Kantelinen nappaa keittiöstä käteensä kahvin ja istahtaa ikkunapöytään. Pääruoalla on poron entrecotea kahdella tapaa: 54-asteiseksi kypsennettynä fi leenä sekä ylikypsänä luomuperunakroketin sisällä. Kekseliään riista-annoksen maut sointuvat toisiinsa täydellisesti. Kaupungista maailmalle ravintola-alan hommiin lähtenyt sukupolvi on palaamassa ja tuomassa kokemuksensa mukanaan. Symboloiko se tänä päivänä enää millään lailla Kuopion ruokaskeneä. Salaisuus on tavallista ohuemmassa taikinakuoressa sekä täyteläisessä liha-riisi-täytteessä, joka tuntuu melkein sulavan suuhun. Urbanissa lounaalla ovat käytössä sekapöydät, eli kaikki paikat täytetään järjestyksessä. Viime vuonna Urban valittiin Glorian Ruoka & Viini -lehden lukijaäänestyksessä vuoden ravintolaksi. Chileläisviini jää turistiksi täyteläisille mauille. –?Oli ilo huomata, kuinka nopeasti siihen totuttiin. Annoksen hienostunutta makua täydentävät riisi, ranskankermakastike ja korianteri. Kroketin sisälle leivottu revitty poro on kuivahkoa. . ”Minulla on suuria odotuksia Kuopiota kohtaan. Huippukokki ei ole huomiosta moksiskaan. Tykkään kovasti esimerkiksi Huberista. Parin vuoden takaisen Top Chef -voittajan mielestä kilpailu on lisääntynyt ja sen mukana Kuopion ravintolatarjonta kehittynyt viime vuosina huomattavasti. Valintakomitea korosti kuopiolaisten ylpeyttä paikallisia tuotteita ja ruokakulttuuriaan kohtaan sekä hyvää yhteyttä ympäröivään luontoon. –?Meillä kenenkään ei tarvitse syödä yksin. ”Pienessä kaupungissa löytyy tarjontaa joka lähtöön. Alkuruokana on suppilovahveroleivos herkkusienipyreen, pikkelöidyn kantarellin ja friteeratun jäkälän kera. Kiitämme hyvästä asenteesta ja rennosta toteutuksesta. STREETFOOD Kalakukkoleipomo Hanna Partanen ????. Maussa on hieman pippuria ja meiramia. Verhojen virkaa toimittavat jalkapalloseurojen kaulahuivit. Turistille tulee Kuopion ruokakulttuurista kenties ensimmäisenä mieleen kalakukko. Mutta se lähtikin heti paisumaan, ensimmäisinä viikkoina kävijöitä oli päivittäin jo yli sata. Ja niin hän haluaa olla jatkossakin. Kyllä täällä ollaan varmaan samalla tasolla muun Suomen kanssa, Kantelinen pohtii. Nyt on jääty hieman varmistelemaan. –?Torilla oli viime kesänä streetfood-koju, josta sai järvikalaburgereita ja uusia perunoita. Onko sekapöytiin ohjaaminen Savossa kenties muuta Suomea helpompaa. Odottaisin sinne tulevaisuudessa samantyyppisiä nostoja kuin Porvoossa ja Tampereella. Hienoa, että Urbanin menuillat ovat osuneet markkinaan. Siitä on onneksi päästy eroon. Sarjan lopuksi lasketaan yhteen arviot ja tuomariston pisteet ja julistetaan voittaja. Ensi kesäksi Kuopioon on tulossa myös uusi oluttapahtuma. Lihapiirakka myydään ja syödään sellaisenaan. Hyvä niin, sillä maku on itsessään taivaallinen. Sorsarulla juuriselleripyreen, kuivattujen mustikoiden ja savuliemen kera tarjoillaan vadelmaisen pinot noirin kanssa. Lisäksi kolme asiantuntijaa kertoo näkemyksensä ruokakaupunkien kehityksestä. Syntyperäisenä kuopiolaisena Anssi Kantelinen kertoo kasvaneensa arvostamaan aitoja raaka-aineita jo lapsuusvuosinaan. –?Sen syöjien määrä on lisääntynyt valtavasti, se on viidessä vuodessa jopa nelinkertaistunut. Jos et ole koskaan maistanut Kalakukkoleipomo Hanna Partasen lihapiirakkaa, olet menettänyt paljon. Tie vei ammattiopistoon ja harjoitteluun Kuopion parhaimpaan ravintolaan Mustaan Lampaaseen, jossa hän sai oppia paikallisten lisäksi myös vierailevilta huippukokeilta
On aika palata varastoon. VIIKON SANA MARI LAHTI ”Jos tämä vanhaan aikaan joskus oli kateuspäivä, nykyään se on veronmaksun juhlapäivä.” TEEMU LEHTINEN V ERONMAKSAJAIN KESKUSLIITON TOIMITUS JOHTAJA LUONNEHTI VEROTIETOJEN JULKAISU PÄIVÄN MERKITYSTÄ V ERKKOUUTISISSA .. PÄIVÄN PÄÄUUTISET V erotietojen julkaisupäivänä tiedotusvälineiltä kysytään ideoita: keiden tuloja aamupäivän viidennessäkymmenennessäkahdeksannessa veroaiheisessa uutisessa voitaisiin eritellä. Maan ja maakuntien rikkaimmilla ei pitkälle pötkitä. Siniset voi kuvitella HK:n sinisen äärelle. Maria Kalliokoski, teksti Juha Neuvonen, kuva Yläluokkasafari. Hetki elämästä KOLUMNI Ilari Tapio ilari.tapio @lannenmedia.. Saastamoinen alkoi työskennellä isänsä perustamassa kenkäkaupassa Sotkamossa vuonna 1965. Keskustan Suomi on perunamaa. 121827 Näin moni suomalainen kulutti elokuvateatterin penkkejä katsellen Aku Louhimiehen ohjaamaa Tuntematonta sotilasta sen ensi-iltaviikonloppuna. Lehti perusti juttunsa The Timen artikkeliin, josta kävi ilmi, miten USA:n republikaanien ja demokraattien ruokavaliot poikkeavat toisistaan. Unohtumattoman kokoomuslaisen ruokakommentin lausahti elokuussa 1990 pääministeri Harri Holkeri, joka kehotti rahvasta syömään halpaa silakkaa. Suosikkiromaanin kolmas fi lmatisointi tuotti parhaan avausviikonlopun tuloksen kotimaisen elokuvan historiassa. Vielä yksi idea taitaa kuitenkin olla toteuttamatta: toiminto, jonka avulla saisi valikoitua luettavakseen päivän uutiset ilman veroaiheita. TALVIRENGASPAKKO H allituksen mielestä poliisi voisi jatkossa päättää, milloin kansalaisten on aika vaihtaa talvirenkaisiin. Näin kertoi taannoin Helsingin Sanomat. KESKIPOHJANMAA LAUANTAINA 4.11.2017 21 Näistä Suomi puhuu Koonnut Hanna Kuonanoja Keskusta on perunaa ja demarit pastaa Pöydät, hyllyköt ja kattokoukut ovat tupaten täynnä kenkiä ja laukkuja. Varastojen uumenista esiin ilmestyy kauppias Seppo Saastamoinen. ”Luokkatietoinen tutkimusmatka yhteiskuntamme eksoottisimpaan ja tavallisille ihmisille tuntemattomaan kolkkaan, missä itsensä ökyalueille eristänyt yläluokka asustaa.” Näin Etelä-Suomen vasemmistonuorten järjestämää Yläluokkasafari-nimistä bussiretkeä kuvataan tapahtuman Facebook-sivulla. Se oli karhunpalvelus silakkaruuille. Sen jälkeen suomalainen kenkä on yhä useammin vaihtunut ulkomaiseen, eikä lasten kenkiin enää oteta ylenpalttisesti kasvunvaraa. Hänen kaudellaan Valkoisen talon pihalle perustettiin luomukasvimaa ja kouluissa tarjottiin terveellisempää ruokaa. Trumpin demokraattiedeltäjä Barack Obama on sen sijaan ruokahifi stelijä. Kansa on siis jakautunut tässäkin katsannossa kahtia. Uuden tieliikennelain luonnoksessa esitetään talvirenkaiden käyttövelvoitetta silloin, kun tiet ovat liukkaita tai mahdollisesti liukkaita. Suomessa vastaavan selvityksen tekeminen olisi hankalaa. Edellinen ennätys, 91?931 katsojaa, oli Aleksi Mäkelän mäkikotka Matti Nykäsestä kertoneella Matilla (2006). PUNTARILLE MARS F innair aloitti matkustajien ja käsimatkatavaroiden punnitukset saadakseen tietoa näiden keskipainoista muun muassa lentokoneen kuormaukseen liittyviä laskelmia varten. Sininen eduskuntaryhmä on helppoa kuvitella HK:n sinisen äärelle ja perussuomalaiset grillijonoon: ”Yks äijä kahdella nakilla, munalla ja kaikilla mausteilla.” Ruotsalaiset profi loituvat rapuihin, kristilliset viiteen leipään ja kahteen kalaan sekä demarit pizzaan ja pasta carbonaraan. Yks äijä kahdella nakilla, munalla ja kaikilla mausteilla. Talvirengaspakko koskisi kaikkia autoilijoita marraskuusta maaliskuuhun, mikäli sää tai keli sitä vaatisi. Oppaana toimiva Veikka Lahtinen luonnehti retkeä Helsingin Sanomille karnevalistiseksi tempaukseksi, jonka tarkoituksena on tuoda esille varallisuus eroja. Jos ei vaatisi, talvirenkaat voitaisiin myös jättää vaihtamatta. Presidenttiehdokas Matti Vanhasen lempiruoka on tunnetusti uuniperuna, ja pääministeri Juha Sipilä on ilmoittautunut perunamuusin ystäväksi. Vihreiden ja vihervasemmistolaisten ruokaympyrän sisältöä ei tarvitse erikseen arvuutella. Tänä vuonna keksittiin vertailla muun muassa Salkkari-tähtien, julkkiskiinteistönvälittäjien, kyläkauppiaiden, kohukaunottarien, Tuntemattoman sotilaan näyttelijöiden ja negatiivisessa julkisuudessa pyörineiden tuloja. Niissä on helmiä, kuten Nokian 1950-luvun lopussa valmistamat naisten kumiset päällyskengät. Puolueiden profi ileista ja puoluejohtajien sanomisista voi kuitenkin päätellä jotakin. Viimeksi mainittu on puheenjohtaja Antti Rinteen bravuuri. Toisessa liberaalit täyttävät hippikulhojansa lehtikaalilla, kvinoalla, merileväsipseillä ja fermentoiduilla porkkanoilla. Kauppiaalla on jalassaan keveät kangastossut. Varastoja on vanhan puutalon yläja alakerrassa sekä ulkorakennuksessa. Pyhäinpäivän safarilla suunnataan Espoon Westendiin ja muille pääkaupunkiseudun varakkaimmille asuinalueille. Väliin jäämme me liikkuvat ruokailijat, jotka vain napsimme rusinoita pullista. Punnitusten vapaaehtoisuus herätti oitis kysymyksen siitä, kuinka paikkansapitävää tietoa niillä saadaan: marssiiko ylipainon kanssa kamppaileva tai aivan liian painavaa laukkua mukanaan raahaava matkustaja riemurinnoin vaa’alle. R epublikaanipresidentti Donald Trump elää McDonald’sin hampurilaisilla ja Kentucky Fried Chickenin kanoilla. Velvoitteesta päättäisi liikenteenvalvoja. Toisessa pöydässä istuvat perunoita, makkaraa ja grillikylkeä vetävät konservatiivit. Hän pysähtyy, vaihtaa kuulumisia asiakkaiden kanssa ja vahvistaa passelit hinnanpyöristykset. Käsky kävi näet puolueelta, jonka omissa kabineteissa herkuteltiin konjakilla liekitetyllä chateaubriandilla. Onneksi Saastamoisen isä siirsi päällyskengät 1960-luvun alussa talteen varastoon, josta niitä haettiin taannoin tamperelaisrouvalle viisi paria. Kun mukaan lasketaan myös ulkomaiset elokuvat, kaikkein eniten suomalaisia on ensi-iltaviikonloppunaan vetänyt teattereihin Sam Mendesin Bond-elokuva Spectre (136 252 katsojaa)
Metsästäjille on maksettu hirvenlihasta keskimäärin 4,50–4,60 mk kilolta eli hieman enemmän kuin viime syksynä. .$ 277( /881 7(+7< .28 /8 7$/9(//$ 0b.((1 +(5..b 7(+ 7< .$6 7,.( .$, 121 3,,55( -8/ ., 26$672 .28/866$ 3<< 7bb .b77b .8,1 .,03 38 6$787 7$9,$ 6,-2, 786 .2+'( .8/ -(786 0$.68 7$, 0(//( )/<11 2//$ 6(/ 9,//b *,6&$5' '(6 7$,1* .28/866$ 623,$ <+7((1 .b77b .8,1 .,03 38 Pirkko Högkulla EVIJÄRVI Evijärven yrittäjät ja kunta ovat julkaisseet Evijärvi-mobiilisovelluksen, joka kokoaa aktiviteetit, asiointipalvelut, kunnan palveluliikkeet, majoitusyritykset, uutiset ja tapahtumat yhden ikonin alle älypuhelimiin ja tablettilaitteisiin. Tarkoitus on julkaista myös PWA-versio, jolloin sovellus tulee olemaan kaikkien käytettävissä riippumatta mobiililaitteiden käyttöjärjestelmistä tai pienestä muistikapasiteetista. tyttäret perheineen MERKKIPÄIVÄT ONNITTELUT. Tytöt perheineen Rakkaat onnittelut JUHLIN PERHEPIIRISSÄ Eeva Männistö Rakkaat 50-vuotishääpäiväonnittelut 5.11. Sen lataajille voidaan lähettää, jopa tarkasti määritetylle GPS-alueelle, reaaliaikaisesti push-viestinä esimerkiksi kuulutuksia, tiedotteita tai varoituksia, joten sen avulla voidaan jopa pelastaa ihmishenkiä, Siukola huomauttaa. Silloin muistellaan kaikkia kristikunnan marttyyreita, jo perille taivaaseen päässeitä pyhiä ja pois nukkuneita läheisiä. Evijärvi-app hyödyntää älypuhelinten ominaisuuksia. Vuosi sitten Käläviän kapelli esitti näitä Löytyn kappaleita solistinaan Esa Ruuttunen, nyt nämä kappaleet laulaa Markku Hekkala. LAUANTAINA 4.11.2017 KESKIPOHJANMAA 22 SYNTYNEET PÄIVÄN SANA TÄNÄÄN 50 VUOTTA SITTEN TAPAHTUMAT Tapahtumaja yhdistystietojen ilmoittaminen netissä www.kp24. 6$12$ 7826 6$.,1 -82 0$66$ $17$ 9$7 9,5 7$$ /,,.(1 1(0(5 .,1 7(.67, *$ 5$0 *$ 5$0 3(66, -$ ,/ /86,$ 3b,+ '( .25,3$//2, /,-$ 6$/,1 3887 720,$ 6,-2, 786 .2+'( .8/ -(786 0$.68 )/<11 *,6&$5' '(6 7$,1* 682 5,786 7$3$ /8,.(5 7(/(( 5 381 1,778 52+.($ 92,0$,/, -2,//( .25,67( .$69(-$ (3b ,76( 1b,6,b /(778 6$12$ 6$ $.,1 -82 0$66$ 9$7 9,5 7$$ 1(0(5 .,1 7(.67, 6$1$ +$5. Katja ja Markus Ketonen, Kokkola Aurinko nousee: Kokkolassa 08:18 (pimeys päättyy 7:25) Ylivieskassa 08:14 Helsingissä 07:51 Utsjoella 09:02 Aurinko laskee: Kokkolassa 16:03 (pimeys alkaa 16:56) Ylivieskassa 15:55 Helsingissä 16:16 Utsjoella 14:48 Nimipäivät tänään: Hertta ruotsinkielisillä Cassandra ortodokseilla Joni, Jonne, Kauno Nimipäivät huomenna: Reima ruotsinkielisillä Torhild, Magnhild, Magna ortodokseilla Joona, Joonas, Kai SUDOKUT HELPPO VAATIVA EILISEN TEHTÄVIEN RATKAISUT 02 1 1(1 3$$9,1 1,0( 1b 6,,+(1 92, 9$,38$ * 5$ ), $ /$8/$-$7$5 -bb+'<77bb 1(67((.6, $/0,/$ .83( 5$3,1 7$,1(1 KD KD 0<5 .</ /,6,b 0,7b 6$,6, " /$6 .(( 026( /,,1 .$17$9$ 9(77b 9$5 7(1 7$ 6$$0, 6((1 $9$ 588 '(66$ /$, 9$//$ .$/$ *$ 5$0 *$ 5$0 3(66, -$ ,/ /86,$ 92,0$,/, -2,//( .25,67( .$69(-$ 1 0$,72 6(878 .817$ 2+-(,1 <.6,1 /$8 /(778 ($6. Saaliitta jäämisen pelko ja sen synnyttämä kiihko lisää tavallisesti kauden lopulla tapaturma-alttiutta. Muutaman vuoden Evijärvellä asunut alavutelaislähtöinen Kimmo Siukola sai idean kunnan omasta mobiilisovelluksesta tutkiessaan vasta paikkakunnalle muuttaneena uuden kotikuntansa verkkosivustoja tiedonhakijan näkökulmasta. /tapahtumat. Tapahtumista on laajemmin tietoa KP24.. Sini Käkelä ja Ossi Vinkka, Ylivieska 20.10. 55 hirvenlihan kauppa on runsaan kotipakastamisen johdosta rajoittunut melko vähiin. Kirkko on remontin alla, mutta konserttisarja toteutetaan siitä huolimatta. Raamatun tekstejä lukevat Kälviällä Raija Ingalsuo, Laila Niemi ja Virpi Tuikka sekä Kokkolassa Emilia Teerikangas. Luuk. Salla ja Ari-Matti Kivipuro, Kokkola 25.10. 6: 20-21 TYTTÖ 26.10. Tämänvuotisen ohjelman ovat suunnitelleet kanttorit Ritva Göös ja Markku Hekkala, jotka laulavat tilaisuuksissa. Kaadot ovat onnistuneet jopa niin hyvin, että monilla paikkakunnilla suurin osa luvista on jo tähän mennessä käytetty loppuun. Autuaita te, jotka nyt itkette: te saatte nauraa. Näitä kaikkia soivat konserteissa kuultavat musiikkikappaleet, mm. . Lintuja jänisjahdissa menetettiin alkusyksynä kolme ihmishenkeä. Siukola esitteli ideansa mobiilisovelluksen toiminnallisesta mallista viime syksynä kunnan edustajille, yrittäjille ja Aisaparin asiantuntijoille. Dimitra Athanasiou ja Niko Takalo, Kokkola 11.10. Ikävintä tänä syksynä oli kaatolupien myöntäminen tietyillä valtion mailla yhtäaikaisesti useammille seurueille, mikä on ollut omiaan lisäämään tapaturmavaaraa. Ratkaisu tiistain lehdessä Keskipohjanmaa 4.11.1967 5?000 kruunupäätä kaatunut –?3?500 lupaa vielä jäljellä Helsinki 3.11. Hankehakemuksen jättämisen jälkeen tuli Ely-keskukselta vihreää valoa kesäkuussa, minkä jälkeen sovellusta on rakennettu vauhdilla. SANNA SYRJÄLÄ Palvelut omaan mobiiliin Evijärven nähtävyydet, uutiset ja tapahtumat ovat sormen hipaisun päässä KÄLVIÄ/KOKKOLA (KP) Kälviän seurakuntakodilla ja Kokkolan kirkossa hiljennytään tänään pyhäinpäivänä ja huomenna sunnuntaina pyhäinpäivän tekstien ja musiikkikappaleiden äärellä. Sanna ja Tomi Rautio, Ylivieska 25.10. Hankepäällikkö ja sovelluksen toteuttaja Kimmo Siukola kuvaa tapahtumaa historialliseksi 150-vuotisjuhlavuottaan viettävässä 2500 asukkaan kunnassa. Mirjami Haka ja Timo Kujala, Halsua 24.10. /ilmoitatapahtuma. RISTIKKO Laatinut: Jyrki Takala. äidille ja isälle T. Kiitos muistoista aloittaa myös tämänvuotiset Kälviän Kirkon Marrasmusiikit. –?Helpon ja selkeän käyttöliittymän avulla senioritkin pystyvät navigoimaan palvelussa pelkillä sormen hipaisuilla, eikä älylaitteiden hankalia virtuaalinäppäimistöjä tarvitse välttämättä käyttää lainkaan, kertoo Siukola. Evijärvi on tiettävästi oman sovelluksen toteuttaneiden kuntien joukossa ensimmäinen pieni kunta; muutamalla isommalla kaupungilla on jo omat mobiilisovelluksensa. Varovaisuuteen on tämän vuoksi syytä erityisesti Itäja Pohjois-Suomessa, Lampio sanoi. Soitinmusiikkia konsertissa esittää alkusoitto aikansa arvostetuimman saksalaissäveltäjän Georg Philipp Telemannin säveltämästä hautajaiskantaatista Du aber Daniel. Jokikylätalolla lauletaan Suomi 100 -virsiä Hopeahapsien ja Neea Parpalan kera. Kälviällä jo monena vuonna suosituksi muodostunut konserttikokonaisuus esitetään nyt myös Kokkolan kirkossa. –?Sovelluksen ansiosta palveluntarjoajat pääsevät paremmin esille ja ihmisten tietoisuuteen. Sana pyhä ei kuitenkaan viittaa vain kuolleisiin, sillä jokainen Kristukseen uskova on pyhä. Pyhäinpäivään liittyy ikävää ja kaipuuta, mutta myös riemua odotuksen täyttymisestä. – Evijärvi-sovellus mahdollistaa myös kaksisuuntaisen viestinnän. Markku Hekkalan johtama Käläviän Kapelli huolehtii orkesteriosuuksista. Autuaita te, jotka nyt olette nälissänne: teidät ravitaan. Heret Holzberg ja Tomi Ojanperä, Imatra POIKA 26.10. Tiedustelut sähköpostilla menot@kpk.. Kaatolupien määrä jäi tänä syksynä 700–800 kappaletta edellisvuotista pienemmäksi, mikä saattaa merkitä myös kokonaissaaliin supistumista. (UK) Punalakit olivat perjantaihin mennessä kaataneet arviolta 5?000 hirveä ja ainakin kolmea ja puolta tuhatta toistaiseksi vapaana vaeltavaa kruunupäätä odottaa lähiviikkoina sama kohtalo, mainitsi metsästäjäin keskusjärjestön toiminnanjohtaja tri Teppo Lampio. Sovellus kasvattaa Siukolan mukaan Evijärven yhteisöllisyyttä, auttaa kuntaa säilyttämään monipuolisen yritystarjonnan sekä edistämään kunnan elinkeinoelämää myös liiketaloudellisesti. tai puhelimella 020 750 4400 / tapahtumat. –?Huomasin, että esimerkiksi luotettavia tapahtumatietoja oli Evijärveltä vaikea löytää, sillä tiedot ovat pirstaloituneena kymmenillä eri sivustoilla ja sosiaalisen median ryhmissä hyvin jäsentymättömällä tavalla. Myös senioriväestö hyötyy sovelluksen käyttöönotosta. Pyhäinpäivän aihe kirkkovuodessa on pyhien yhteys. –?Sovellus mahdollistaa myös kaksisuuntaisen viestinnän. Evijärvi-sovellus on ladattavissa ilmaiseksi sekä puhelimille että tableteille Applen App Store ja Google Play -sovelluskaupoista. Käyttäjät pystyvät parilla sormen hipaisulla tarkistamaan paitsi kunnan säätiedot, tapahtumat, verkkouutiset, työpaikat tai vaikkapa nähtävyydet lisäksi aloittamaan puhelun tai navigoinnin haluamaansa kohteeseen. Jaana ja Markku Peltokorpi, Sievi 26.10. Silti markkinat ovat pysyneet kysyntävoittoisina. Sovelluksen toimintoja ja sisältöä kehitetään edelleen käyttäjien toiveiden ja tarpeiden mukaan. Kiitos muistoista Kälviällä ja Kokkolassa Rakkaat onnittelut kultahääpäivänä! T. Sen lataajille voidaan lähettää, jopa tarkasti määritetylle GPS-alueelle, reaaliaikaisesti push-viestinä esimerkiksi kuulutuksia, tiedotteita tai varoituksia, kuvaa hankepäällikkö ja sovelluksen toteuttaja Kimmo Siukola. Mun kotini taivaassa ihana on, Onpa Taivaassa tarjona lapsillekin ja Jaakko Löytyn sävellykset Kahden maan kansalainen ja Käy, Herra, meitä siunaamaan. Jahti jatkuu marraskuun loppuun muualla paitsi PohjoisKarjalan, Kuopion, Oulun ja Lapin lääneissä, joissa hirven metsästys on sallittu aina joulukuun puoliväliin saakka. :n tapahtumakalenterissa www.kp24.. Jeesus sanoi: ”Autuaita olette te köyhät, sillä teidän on Jumalan valtakunta. Jahti on sujunut odotettua paremmin, sillä hirven perässä juostessa on sattunut vain yksi vakavampi metsästystapaturma. Kaisa ja Johan Finholm, Kruunupyy 3.10. –?Tosiasiahan on, että ihmiset käyttävät älylaitteita yhä enemmän liikkeellä ollessaan. Seurakuntakodilla musisoivat marraskuun aikana lauluyhtye Foibe sekä lied-/pianokonsertissa Markku Hekkala ja Matti Pohjoisaho
Tiina Suomi pitää harmoniasta. –?Sokeritoukka viihtyy kosteissa ja lämpimissä tiloissa, erityisesti kylpyhuoneiden viemäreissä. Millaisissa olosuhteissa sokeritoukat viihtyvät. Eukalyptuksen oksat kuivuvat kauniisti, joten niistä saa kestävän kranssin. Lapsi on nyt 10-vuotias ja äidillä on hyvin aikaa paneutua sisustamiseen, josta hän haluaisi tavalla tai toisella itselleen uuden työn. Jos omista varastoista ei löydy mieleisiä, Suomi suuntaa pihalle, metsään tai kauppoihin. Kenelle: Perusvillasukkien tikuttamiseen kyllästyneelle. Rakenna asetelma tiiviiksi, sillä ripottelu ei ole houkutteleva. Suomi sekoittaa asetelmiin perintöesineitä, markettituotteita ja sisustuskauppojen helmiä. Katse kiinnittyy kauniisiin yksityiskohtiin Sisusta pienesineillä erilaisia tunnelmia. Tuulia Viitanen Tiina Suomi rakastaa kauniita yksityiskohtia. NÄIN TEET ASETELMIA RIKO YHTENÄISYYS . Isoon tilaan kannattaa tehdä suuri asetelma, pieneen tilaan pienempiä esineitä. Unohda säännöt. Myös kasvikset ja hedelmät tuovat asetelmiin eloisuutta. –?Jos kuuma vesi ei auta, sokeritoukista ei omin neuvoin pääse eroon tai jos koko talossa alkaa olla sokeritoukkia, kannattaa pyytää hyönteisten torjunnan ammattilaiset apuun. Tiina Suomi on jäänyt asetelmiin koukkuun. Kun teet kranssia, varaa riittävästi materiaalia ja ohutta rautalankaa, jolla oksat saa pysymään yhdessä. Hän rakastaa kukkia. Meillä alakerta on tehty modernimmaksi kuin keskija yläkerta. Vierashuoneessa onkin laatikoittain sisustusesineitä, jotka odottavat pääsyä esille. Keitä vesi riittävän kuumaksi vaikka vedenkeittimellä. Niitä hän rakastaa. Asetelmat jatkuvat kuistilla, eteisessä ja olohuoneessa. Siihen viittaa myös sosiaalisen median tilien Instagramin ja blogin nimi House at Hämptons. Luonnosta saa myös paljon oksia, kukkia, heiniä ja kiviä, joita voi hyödyntää asetelmissa. Hyvää: Sukkia neulotaan tutunoloisesti varresta kärkeen ja toisinpäin, mutta myös sivuttain ja jalkapohjasta etusääreen. –?Marketeista saa edullisia kukkia. Joku on joskus sanonut olevansa serial decorator, niin minä olen juuri tällainen sarjasisustaja. –?Niistä ei ole varsinaisesti muuta haittaa, kuin että ne ovat epämiellyttäviä. Viimeksi Suomen äiti toi matkalaukullisen vanhoja astioita asetelmia varten. Ole rohkea. Paula Huvinen Hempeää vihreää. Moreeni 2017. –?En ajattele, että joka paikassa pitää olla samanlaista. Käytä esineissä paritonta määrää. Hämeenlinnalainen Tiina Suomi on työskennellyt pitkään pankkialalla, mutta lapsen syntymän jälkeen jäänyt kotiäidiksi. Ota yksi esine pois, jotta lopputulos on rauhallisempi ja tyylikkäämpi. –?Estetiikka on kiinnostavaa, sillä moni asia on kaunista. Tiina Suomi tekee erilaisia asetelmia päivittäin. ”Inspiroidun muiden kuvista ja sitten vain teen ja kokeilen.” TIINA SUOMI Miten pääsee eroon sokeritoukista. Hän ihailee myös Yhdysvaltojen itärannikon tyyliä. Asetelmia voi tehdä edullisesti. –?Se on vain yksi kuva. Coco Chanel on kehottanut asusteiden käyttämisessä ottamaan aina yhden pois. Hän tarvitsee asetelmia rakentaessaan rauhaa ja aikaa. KOTI LAUANTAI TERVEYS TIISTAI ELÄMÄ MAANANTAI MATKAILU PERJANTAI KESKIPOHJANMAA LAUANTAINA 4.11.2017 23 KÄSITYÖKIRJA Ann Budd: Uusi villasukkakirja. Sokeritoukka! Kuinka sokeritoukista pääsee eroon, Marttojen johtava asiantuntija Asta Kuosmanen. –?Kuumalla vedellä kannattaa ehdottomasti aloittaa, mutta jos se ei toistuvan käytönkään jälkeen auta, voi käyttää pyretriinipitoisia suihkutteita. –?Sokeritoukat viihtyvät paremmin epäsiisteissä paikoissa, sillä ne syövät kaikkea sitä töhnää, mitä viemäreistä ja lattianraoista löytyy, kuten hiuksia, ihosolukkoa ja muuta likaa. 168 sivua. –?Jos sokeritoukkia alkaa olla erityisen paljon, kannattaa varmistaa, ettei asunnossa ole kosteusvauriota, sillä sokeritoukat syövät myös sienirihmastoa. Kukkakaupoista voi ostaa myös irtokukkia, ja niistä voi tehdä huolettomamman asetelman kotona. Maalaisromanttinen tyyli on Suomen mieleen. Eihän se kerro koko totuutta, vaikken juurikaan käsittele kuvia. JUURI NYT COLOURBOX Elina Pajunen Hopeakylkinen juova vilahtaa nopeasti lattianrakoon, kun kylpyhuoneeseen sytytetään yhtäkkiä valot. 010 440 2600 asuntobjorndahl.?. –?Haluan kuviin vaihtelua. Suomi tietää tunteen, sillä hän seuraa tiiviisti itsekin sisustuskuvia Instagramissa ja Pinterestissä. Sama sisustustyyli ei ulotu kuitenkaan vanhan puutalon kellarikerrokseen. . Hän tekee asetelmia kotinsa kuistille, olohuoneeseen ja ruokailutilaan liki päivittäin. Oksat kestävät hyvin myös taivuttelua esimerkiksi kranssiksi. Riko yhtenäisyys. Sokeritoukat voivat myös siirtyä putkistoja pitkin asunnosta toiseen. HYVÄ KYSYMYS ”Hyväksi havaittu keino on kaataa kuumaa vettä viemäriin.” ASTA KUOSMANEN Neulo sukat sisäkkäin tai sivuttain Haluaisitko tietää kotisi todellisen arvon. Kaikki esineet eivät saa olla samankorkuisia ja -kokoisia. Instagramia ja Pinterestiä seuratessa moni miettii, onko kyseessä oikea koti. Suomella kaikki kuvissa näkyvät esineet ovat omia, mutta ammatikseen bloggaavat sisustajat tekevät monien maahantuojien ja sisustusliikkeiden kanssa kaupallista yhteistyötä. Asetelmissa toimii sama sääntö. –?En ole saanut mitään koulutusta. Saatan hioa yhtä kuvaa varten asetelmaa todella kauan, jotta kaikki on juuri siten, mikä miellyttää minua. KUVAT: PEKKA RAUTIAINEN Pojan huone ei ole välttynyt äidin kosketukselta. Ne kestävät pitkään maljakossa ja niitä voi helposti yhdistellä muiden kukkien kanssa. Suomi kuvaa toistaiseksi kaikki kuvat kännykällään. . Käytä mielikuvitustasi. Vaikka tekniikat ovat outoja ja tähän kirjaan kehiteltyjä, vaihe vaiheelta etenevät ohjeet takaavat, että taitava neuloja pysyy kärryillä. –?Tykkään laittaa kotia. Yleensä joku suurempi esine sitoo asetelman osaset yhteen. Luonnosta saa paljon materiaaleja, jotka eivät maksa mitään. Helpoiltakin näyttävien sukkien ohje on viisi aukeamaa pitkä. Arviokäynti veloituksetta. Inspiroidun muiden kuvista ja sitten vain teen ja kokeilen. Kuvissa kaikki on kaunista ja idyllistä. –?Imuroi myös lattianja listojen raot pölystä ja liasta. Suomi uskookin, että kauniilla yksityiskohdilla voi viedä huomion pois kauneusvirheistä. Kun Suomi saa idean, hän katsoo, onko kotona asetelmaan tarpeellisia esineitä, kukkia ja liinoja. . Sisustustuuli tulee Yhdysvaltojen itärannikolta New Englandista. –?Hyväksi havaittu keino on kaataa kuumaa vettä viemäriin siinä huoneessa, jossa sokeritoukkia on nähty. Kutsu meidät kylään. Mikä: Sukanneulontakirja, jossa tehdään sukat 18 uudenlaisella tavalla. Suomi vaihtelee taulujen paikkoja usein ja asetelmat vaihtavat muotoaan ja paikkaa liki päivittäin. Laske viemäriin vettä joka ilta ainakin viikon ajan. Onko sokeritoukista haittaa. Tehdessä myös oppii. Esimerkiksi kirjan ensimmäinen sukkapari neulotaan samanaikaisesti sisäkkäin ja sukat erotetaan toisistaan vasta sitten, kun kärjet ovat valmiit. . Netti on pullollaan DIY-ohjeita eli tee-se-itse -ohjeita. . Pidän myös tyylien sekoittamisesta. Hampton stylessä kyse on merellisyydestä ja selkeydestä – ajattomuudesta. –?Siirtelen, katson ja muutan. Mitä opin: Olen tottunut neulomaan sukat perinteisesti ylhäältä alas, joten uudet tekniikat laittavat pään sekaisin. KOTI YHTEYSTIEDOT: Teematoimitus 020 750 4400 teema@kpk.. Ensisilmäyksellä tavallisilta näyttävät villasukat eivät ole millään tavalla perinteisiä. Vanhassa 1940-luvun puutalossa ensimmäiset asetelmat tulevat vastaan jo portailla. Onko kuvissa vain edustustilat ja lainakalusteet vai ovatko hienot sisustuskuvat oikeasti kuvaajan kotoa. Vaikka moni esine näyttää toisessa yhteydessä erilaiselta, pitää esineitä vaihdella, jotta mielenkiinto säilyy. Eukalyptuksen oksat ovat hip ja pop. Kirja on pullollaan uutta. Näitä ei voi neuloa tv:tä tuijottaessa. Muista korkeuserot. Aika usein asetelmissa on kyntillä tavalla tai toisella. . Joskus niitä saattaa vilahtaa keittiössäkin. Kun asetelma on valmis, Suomi laittaa kuvan Instagramiin
4.2005–31.3.2006) kertaeristä oikaistua nettotulosta. Markkina-arvo on kurssi kertaa yhtiön osakkeiden kappalemäärä (mitätöimättömät omat osakkeet mukana laskennassa). Perjantaina se ehti käydä jo 10 euron alapuolellakin. Älypuhelinten myynti kasvoi noin miljoonalla kappaleella 46,7 miljoonaan. USA Suomi % Euribor 3kk Euribor 12kk % Suuret yhtiöt Ahlstrom-Munksjö 19,71 12,68 20,49 5,0 52,2 19 3,5 1,81 1901 Amer Sports A 21,38 19,81 26,36 -0,7 -11,3 19 2,9 2,86 2534 Cargotec 50,10 34,10 59,25 -2,4 37,6 19 1,9 2,28 2765 Citycon 2,11 2,05 2,50 0,6 1,1 19 6,2 0,83 1878 DNA 14,62 9,87 15,85 -1,0 22 3,7 3,35 1934 Elisa 34,88 28,40 36,94 -0,9 15,6 19 4,3 5,76 5837 Fiskars 21,59 16,04 23,09 2,3 31,2 27 4,9 1,34 1768 Fortum 18,36 12,69 18,49 0,2 23,4 35 6,0 1,26 16310 Huhtamäki 37,29 31,45 37,47 -0,5 7,4 20 2,0 3,44 4018 Kemira 12,30 10,33 12,42 0,5 15,3 19 4,3 1,69 1911 Kesko A 43,00 39,73 45,99 -1,1 4,0 22 4,6 2,07 4301 Kesko B 43,35 41,51 48,59 -1,9 -2,4 23 4,6 2,09 4336 Kone 46,34 39,77 47,70 -2,7 13,2 24 3,4 9,11 24424 Konecranes 39,90 29,85 42,64 -2,7 28,7 29 2,7 2,52 3149 Metso 31,68 22,89 33,73 1,1 34,8 29 3,4 3,49 4763 Metsä Board A 6,82 5,43 6,90 4,8 19,5 21 2,8 2,14 2423 Metsä Board B 6,79 4,96 7,04 4,2 26,1 21 2,8 2,17 2414 Neste 48,82 30,08 49,91 0,8 27,4 15 2,7 3,01 12518 Nokia 4,32 3,66 5,96 2,4 9,8 14 3,9 1,47 25238 Nokian Renkaat 38,40 31,13 41,95 -3,3 18,7 19 3,9 3,84 5263 Nordea Bank 10,37 9,06 12,00 -1,0 11,4 12 6,3 1,31 41998 Orion A 35,37 35,02 58,35 -2,5 -9,2 23 4,4 8,34 4996 Orion B 35,35 34,92 58,50 -2,1 -9,0 23 4,4 8,30 4993 Outokumpu 8,15 5,98 10,45 0,2 31,0 8 1,2 1,35 3393 Sampo A 44,75 39,41 47,46 -2,1 10,6 15 5,1 1,99 25060 Sponda 5,03 3,82 5,38 0,6 20,0 13 1,6 0,97 1709 SSAB A 4,37 2,70 4,65 4,8 52,2 4500 SSAB B 3,52 2,18 3,80 3,2 46,6 3627 Stora Enso A 13,79 8,51 13,79 1,8 51,5 17 2,7 1,86 10875 Stora Enso R 13,72 8,09 13,77 1,1 61,5 17 2,7 1,86 10820 Telia Company 3,93 3,41 4,21 0,5 10,5 15 5,6 1,80 17009 Terveystalo 10,18 10,00 10,60 -1,3 81 3,94 1303 Tieto 26,52 23,06 29,98 -0,4 11,1 16 5,2 4,35 1965 UPM-Kymmene 26,36 20,04 26,61 1,0 26,2 15 3,6 1,68 14069 Valmet 16,92 13,44 18,44 -0,4 21,9 22 2,5 2,83 2536 Wärtsilä 57,30 37,50 62,30 -0,1 49,3 26 2,4 4,94 11302 Euribor 3 kk -0,329 0,002 Euribor 12 kk -0,189 -0,006 06 07 08 09 10 11 9200 9400 9600 9800 10000 10200 Nousijat, % Indeksit pistettä muutos, % OMX Helsinki Kamux 6,23 Teleste 4,43 Martela A 3,68 Wärtsilä 3,43 Basware 2,87 Pöyry 2,49 Marimekko 2,32 Outotec 2,16 Lassila & Tikanoja 2,04 Metso 1,93 Laskijat, % Rovio -3,09 Endomines -2,84 Tokmanni Group -2,61 Vaisala A -2,34 Outokumpu -1,98 Oriola B -1,25 Alma Media -1,24 Etteplan -1,21 CapMan -1,12 Orava Asuntorahasto -1,10 DJ Industrial 23542,55 0,1 OMX Nordic 330,58 0,0 OMX Nordic 40 1633,63 -0,2 OMXH CAP 6687,77 0,2 OMXH Mid Cap 376,72 0,3 OMXH Small Cap 366,24 0,4 Osake Päätös 12 kk Muutos, % P/e OsinkoP/b Markk.arvo € alin ylin vko 12kk tuotto-% milj. Tuloksena käytetään viime 12 kuukauden (esim. Osake on pudonnut suunnilleen saman verran 11,50 euron merkintähinnan alapuolelle. Hypo-Prime 06.03.17 0,30 Nordea prime 01.04.16 0,80 Danske Bank Prime 21.10.16 0,70 Op-Prime 27.12.16 0,35 Aktia Prime 01.03.16 0,75 Handelsbanken 01.11.17 0,55 SEB Prime 01.10.16 0,75 ÅAB Prime 19.07.16 0,55 POP-Prime 07.11.16 0,75 Sp-prime 01.04.16 0,70 S-Prime 18.06.15 0,60 Euro Stoxx 50 -osakkeet ja indeksit on otettu klo 18 Suomen aikaa. Perjantaina analyysitalo Inderes nosti Martelan sijoitussuosituksen tasolle lisää ja tavoitehinnan yhdeksään euroon. Toinen peliyhtiö Rovio laski päättyneellä viikolla reippaasti, kun Danske Bank lopetti alkuviikosta osakkeen tukiostot. Jos tulos on negatiivinen, p/e-lukua ei tulkintasyistä esitetä. Äänekosken biotuotetehdas on lähtenyt hyvin vauhtiin, ja se näkyy jo selvästi alueen puun kysynnässä. Uusi malli tuli myyntiin perjantaina 50 maassa eri puolilla maailmaa. Sahatavaran vienti vetää koko ajan paremmin. € Kurssi on päätöskurssi mainitulta päivältä tai lähin edeltävä päätöskurssi. Metsänomistajat odottavat, että puun lisääntyvä käyttö vahvistaisi ensi vuoden puolella myös hintatasoa. Carnegie antoi sille ostosuosituksen.Uusin First Northtulokas digi-palvelutalo Gofore julkisti listautumisantinsa ehdot. FIRST NORTH: P/b on markkina-arvo/nettovarallisuus. Viiden vuoden ajan Verohallintoa johtaneen Ruuhosen mukaan tämä näkyy varsinkin monien verovähennysten ja -tukien myöntämisenä. Myös digi-palvelujen kehittäjä Digitalist Group painui 6,3 prosenttia. Lokakuun loppuun mennessä kauppaa oli tehty arviolta noin 850?000 kuutiosta, kun edellisen vuoden määrä vastaavana aikana oli noin 800?000 kuutiota. Tunnusluvut ovat osakeantikorjattuja. Next Games kehittää kolmea uutta, mutta toistaiseksi niistä koituu vain tuotekehitysja markkinointikuluja. Vaihto tosin jäi pienehköksi. Nettotulos ylsi lähes 11 miljardiin dollariin. Sijoitussuosituksen nosto vahvisti myös Telesteä 4,4 prosenttia. Lyhyet korot Tukholma, suuret yhtiöt, 20 vaihdetuinta ABB 220,20 3,9 124,5 8,5 20,4 Assa Abloy B 176,20 0,5 204,9 -5,0 7,0 Atlas Copco A 373,20 2,5 361,8 6,9 45,4 Boliden 298,30 2,2 209,7 6,2 44,4 Electrolux B 297,60 1,2 225,7 4,4 37,1 Ericsson B 53,90 3,6 146,7 17,8 22,5 Essity B 246,10 0,5 187,6 6,9 Fingerprint Cards B 18,02 -0,6 190,9 -21,8 -79,4 H&M B 209,50 -3,0 400,1 -2,4 -18,0 Handelsbanken A 119,60 -0,1 188,8 -3,3 -0,5 Investor B 416,60 -0,2 249,0 1,0 34,2 Nordea Bank 101,00 -0,9 434,4 -8,2 9,2 Sandvik 153,80 0,9 201,6 8,3 54,8 SCA B 80,20 5,3 120,2 15,1 54,7 SEB A 102,90 0,4 141,2 -3,7 15,2 Skanska B 184,60 5,4 131,1 -3,0 -4,5 SKF B 188,30 1,0 333,3 5,9 27,1 Swedbank A 205,70 -2,0 371,7 -8,3 -1,1 Telia Company 38,37 1,1 143,6 -0,7 9,0 Volvo B 169,40 1,0 498,8 7,5 82,0 Osake Päätös Muutos %, Vaihto Muutos, % kr. –?Se on hintansa väärti, arvioi thaimaalainen Supakorn Riekshiri, joka lensi Thaimaasta Singaporeen hakemaan uuden puhelimen. Osassa pörsseistä vuoden ylin ja alin arvo ovat 12 viime kuukauden ajalta, osassa kalenterivuodelta. Kehitystyön tuloksista yhtiö kertoo vain sen verran, että seuraava peli tulee testausja koemarkkinointivaiheeseen vuodenvaihteen tienoilla. 8,70 6,46 9,21 2,6 19,5 14 5,8 2,12 108,90 QPR Software 1,73 1,10 1,98 -0,6 46,6 58 1,8 7,00 21,53 Qt Group 5,94 4,53 7,58 -2,8 22,8 6,78 141,33 Raute A 24,90 15,90 25,98 4,2 49,1 10 4,0 2,91 105,56 Restamax 8,18 5,51 9,16 -1,4 33,2 24 3,7 3,42 135,95 Saga Furs C 15,79 13,00 20,50 -0,6 16,3 6 1,3 0,63 56,84 Sievi Capital 1,59 1,21 1,67 5,3 6,0 72 1,02 91,85 Siili Solutions 11,60 7,41 13,48 1,8 46,1 23 2,6 4,42 81,20 Silmäasema 8,37 7,20 8,94 -3,2 3,13 119,26 Solteq 1,59 1,52 1,76 0,0 -0,6 57 3,1 1,42 29,70 Soprano 0,55 0,32 0,69 2,8 54,1 26 1,74 9,90 Sotkamo Silver 0,40 0,32 0,59 -1,7 21,8 47,96 SSH Comm. Yhtiö myi heinä-syyskuussa enemmän iPhone-puhelimia, iPad-tablettitietokoneita sekä Mac-tietokoneita kuin viime vuoden vastaavalla ajanjaksolla. Kuluttajia ei hillinnyt edes puhelimen hinta. Odotuksia on vahvistanut hienosti sujunut kolmas vuosineljännes. Kesäja kelirikkoajan korjuuseen soveltuvien havupuuleimikoiden kysyntä on yhä erittäin vahvaa, sillä pehmeiden suometsien hakkuukohteille ei ole vielä asiaa. Tehtaan tuotanto pääsee täyteen vauhtiin kuitenkin vasta ensi vuoden puolella. Myös hintojen ennustetaan kasvavan 2–3 prosenttia. Tunnuslukujen laskennassa yhtiön omistuksessa olevat omat osakkeet on vähennetty osakkeiden kokonaismäärästä. Yhtiö aikoo kerätä annilla 21,2 miljoonaa euroa. Kuitupuun kysynnässä on isoja alueellisia eroja, mutta investointien myötä pieniläpimittaisen puun ylitarjonnan pitäisi vähitellen helpottaa. Apple odottaa erittäin vahvaa joulusesonkia (KP) Puukauppa on jatkunut varsin vahvana koko maassa. Kuitupuun kysynnän kasvu ei kuitenkaan ole ollut niin merkittävää, että se olisi näkynyt hinnassa. Yhtiön nettotulos loikkasi peräti 19 prosenttia vuoden takaisesta. Koko maan markkinahakkuut nousevat Luonnonvarakeskuksen ennusteessa tänä vuonna ennätykselliseen 63,3 miljoonaan kuutioon, kun sahatavaran, sellun ja kartongin tuotannot kasvavat. Ankkurisijoittajiksi ovat tulossa eläkevakuuttajat Ilmarinen ja Varma, jotka ovat sitoutuneet merkitsemään vähintään 60 ja enintään 73 prosenttia instituutioannista. ”Veroviilauksia tehty milloin milläkin verukkeella” Verohallinnon Pekka Ruuhonen:. I 4,3 Nordea Euro Yrityslaina Plus T 4,2 Nordea Euro Yrityslaina Plus K 4,2 Invesco Emerging Markets Bond g 4,2 Alfred Berg Osakevarainhoito 12948,4 Taaleri Mikro Markka Osake A 121,7 Taaleri Mikro Markka Osake B 110,9 FF Global Technology Fu ACC 94,5 Säästöpankki Pienyhtiöt B 92,9 FF Global Technology Fu EUR 89,9 SEB Eastern Europe Small Cap d 81,9 Säästöpankki Pienyhtiöt A 81,1 Henderson Horizon Pan Euro I2 76,5 Evli Suomi Pienyhtiöt B 75,6 Alfred Berg Korkovarainhoito B 10504,7 Handelsbanken Eläke 70 Active 49,3 Handelsbanken Eläke 80 Active 49,1 Handelsbanken Eläke 60 Active 48,2 Taaleri Aktiivi A 32,5 UB Smart 32,4 Danske Invest Tavoite 2030 K 32,0 Danske Invest Tavoite 2040 K 31,8 LähiTapiola 2045 30,8 Handelsbanken Eläke 50 Active 30,1 OP-Dollari B 9,4 OP-Dollari A 9,2 Taaleri Parkki A 1,4 Taaleri Parkki B 1,4 FIM Likvidi 0,3 Seligson Rahamarkkinarahast A 0,3 OP-Euro B 0,2 OP-Euro A 0,1 Nordea Korko S K 0,1 Nordea Korko I K 0,1 JPM Global Macro Opportunit 69,6 FF Asian High Yield Fun ACC 29,7 FF US High Yield Fund A ACC 24,1 Nordea Euro Yrityslaina Plus K 23,7 FF Emerging Market Debt ACC 23,1 Henderson Horizon Euro Hig I2 23,0 FF Asian High Yield Fun ACC 22,6 Taaleri Korkeammat Korot A 22,2 Evli High Yield Yrityslaina B 21,0 Nordea 1 International High d 21,0 3.11.2017 Pitkät korot Kv. vko milj. Selluja kartonkiteollisuus tekevät myös ennätystulosta eikä näköpiirissä ole muutosta. Ruuhonen myös sanoo lehden haastattelussa, ettei hänellä ole selvää vastausta siihen, miksi Suomessa ei hevin saada läpi sellaisiakaan uudistuksia, joista tutkijat ovat lähes yksimielisiä. kr. Osake lähti kuitenkin nousuun, kun yhtiö arvioi tietojärjestelmäongelmien hellittäneen jo kolmannen neljänneksen lopulla. Lähde: Kauppalehti POHJOISMAAT Kööpenhamina, OMXC20 1030,69 -1,41 805,08 1061,81 Oslo, OSEBX 815,85 1,79 616,75 816,26 Tukholma, OMXS 600,20 0,82 489,12 600,54 Kurssi Muutos %, 12 kk 12 kk klo 18 Suomen aikaa vko alin ylin 3.11.2017 Osake Päätös 12 kk Muutos, % P/e OsinkoP/b Markk.arvo € alin ylin vko 12kk tuotto,% milj.€ Osake Päätös 12 kk Muutos, % P/e OsinkoP/b Markk.arvo € alin ylin vko 12kk tuotto,% milj. Puukauppa on käynyt vahvana HELSINKI (STT) Verohallinnon eläkkeelle jäävä pääjohtaja Pekka Ruuhonen moittii Suomen veropolitiikkaa. Yhtiön ensimmäinen iPhone tuli markkinoille kymmenen vuotta sitten. Asiat halutaan päättää etukäteen pienessä piirissä, hän sanoo. Viikon aikana arvosta lähti 10,6 prosenttia. Lähde: Nasdaq Helsinki/Kauppalehti.fi Pitkä korko, euro ja dollari % Lyhyt korko, euro ja dollari % Osakerahastot % Yhdistelmärahastot % Pitkä korko, euro ja dollari % Lyhyt korko, euro ja dollari % Yhdistelmärahastot % Osakerahastot % JPM China A (dist) USD 29,4 JPM China A (acc) USD 29,4 FF Japan Smaller Compan ACC 27,4 Pictet-Greater China-P USD 27,0 FF Japan Advantage Fund ACC 26,7 JPM Greater China A (acc) US 26,5 JPM Greater China A (dist USD 26,5 FF Japan Advantage Fund ACC 26,2 Henderson Horizon China I2 25,8 Invesco Japanese Value Eq JPY 25,2 Invesco Asia Balanced A Acc 7,4 Finlandia Fokus 7,3 JPM Global Macro Balanced EUR 7,1 Handelsbanken Eläke 70 Active 6,7 Handelsbanken Eläke 80 Active 6,7 Handelsbanken Eläke 60 Active 6,6 Invesco Asia Balanced A EUR H d 6,3 JPM Global Balanced A (ac EUR 5,8 FF Growth & Income Fund ACC 5,4 JPM Asia Pacific Income A USD 5,2 Taaleri Parkki A 0,1 Taaleri Parkki B 0,1 FIM Likvidi 0,0 Nordea Korko I K -0,0 Nordea Korko I T -0,0 Nordea Korko S K -0,0 OP-Euro A -0,0 Nordea Korko B K -0,0 Nordea Korko B T -0,0 Nordea Korko C -0,0 JPM Global Macro Opportunit 16,9 JPM Total Emerging Markets In c 7,9 Templeton Global A Acc USD 6,0 UniInstitutional Corporate Hy s 5,6 UniInstitutional Structured C h 5,5 JPM Global Convertibles ( USD 4,9 Aberdeen Glob. USA 2,01 2,35 Suomi -0,14 0,52 Saksa -0,35 0,36 Iso-Britannia 0,71 1,27 Japani -0,05 0,05 Ruotsi -0,18 0,78 Suomi, peruskorko 0,00 EU, EKP:n ohjauskorko 0,00 USA, diskonttokorko 1,75 USA, Federal Funds 1,25 Ruotsi, repokorko -0,50 Norja, ohjauskorko 0,50 Englanti, Bank Rate 0,50 Sveitsi, SNB target -0,75 Japani, Call Rate 0,10 Kiina, lending rate 4,35 Pitkät korot ovat valtionobligaatioiden arkkinanoteerauksista laskettuja tuottoja. Kalliimmasta luurista joutu maksamaan Hongkongissa 1?267 Yhdysvaltain dollaria. Erilaisia harvennusja muita kasvatushakkuita on suunniteltu noin 7?500 hehtaaria ja päätehakkuita reilut 2?200 hehtaaria. Uusi malli on Applelle olennaisen tärkeä, sillä yhtiö tekee yli puolet voitostaan kännyköillä. Mark. Møller Mærsk B A/S 12070,00 0,3 309,6 2,6 27,7 Carlsberg B A/S 752,00 2,9 411,4 8,0 25,0 Coloplast B A/S 480,90 -15,0 813,5 -9,3 8,1 Danske Bank A/S 244,00 1,5 495,2 -3,6 21,3 Genmab A/S 1206,00 -7,0 443,3 -15,7 1,4 GN Store Nord A/S 208,70 0,2 244,0 -7,7 53,1 Novo Nordisk B A/S 316,60 -0,5 1084,0 2,8 33,7 Ørsted 340,40 -4,8 176,2 -6,6 33,4 Pandora A/S 599,50 1,7 462,8 -2,5 -26,5 Vestas Wind Systems A/S 517,00 -7,0 2137,1 -6,0 3,5 Keskisuuret yhtiöt Aktia Pankki A 9,18 8,53 10,95 0,3 1,4 13 6,5 1,04 611,19 Aktia Pankki R 10,55 10,55 15,60 -2,3 -12,1 16 5,4 1,27 702,41 Alma Media 7,16 4,66 7,34 4,7 42,3 16 2,2 4,48 589,86 Asiakastieto Group 23,20 17,14 24,05 2,7 21,1 22 4,0 4,68 350,37 Aspo 9,19 6,98 9,55 -0,6 30,0 15 4,6 2,58 284,67 Atria A 12,25 9,86 12,61 2,5 20,3 15 3,7 0,85 233,53 Basware 43,00 31,96 43,64 -0,0 28,5 5,01 619,28 Bittium 6,34 5,40 7,88 1,4 8,9 999 4,7 1,91 226,29 CapMan 1,76 1,18 1,80 1,7 37,5 9 5,1 2,00 256,27 Caverion 6,66 5,81 8,29 -4,4 9,2 3,20 836,47 Cramo 19,23 18,58 27,50 0,3 -16,9 10 3,9 1,57 859,40 eQ 8,28 6,50 8,73 1,1 20,7 23 6,0 5,41 310,56 F-Secure 4,48 2,85 4,84 2,8 40,0 46 2,7 10,73 711,42 Finnair 11,20 3,80 11,95 -0,5 180,7 13 0,9 1,82 1435,12 HKScan A 3,20 2,89 3,60 0,9 1,6 5,0 0,47 176,08 Hoivatilat 8,23 5,90 9,12 2,1 33,0 9 1,2 1,73 208,13 Kamux 6,99 6,51 9,00 0,6 23 5,05 288,74 Lassila & Tikanoja 18,52 17,22 20,89 -1,3 -0,3 21 5,1 3,29 718,56 Lehto Group 12,41 8,21 14,26 1,2 42,6 20 1,8 6,13 722,89 Lemminkäinen 23,06 17,06 29,00 -0,6 35,2 22 2,8 1,63 535,45 Olvi A 28,92 25,05 32,49 3,3 6,1 16 2,6 2,84 600,34 Oriola A 3,48 3,43 4,53 -0,6 -15,5 18 4,0 3,15 631,57 Oriola B 3,16 3,16 4,43 -2,8 -25,3 16 4,4 2,88 573,50 Outotec 7,09 3,58 7,25 -0,1 81,8 2,67 1298,33 Pihlajalinna 15,90 14,60 18,85 1,6 0,6 34 0,9 3,32 327,75 Ponsse 26,70 20,60 27,80 -1,4 18,1 17 2,2 4,64 747,60 Pöyry 4,94 2,95 5,68 -1,1 59,4 2,33 306,05 Raisio V 3,57 3,23 3,76 0,6 -4,8 17 4,8 1,89 589,58 Ramirent 7,98 6,20 9,50 5,0 19,8 18 5,0 3,15 867,40 Rapala VMC 3,89 3,84 4,68 -1,5 -5,4 46 2,5 1,26 151,71 Revenio Group 36,79 23,74 41,41 3,1 44,3 43 2,0 20,94 293,56 Robit 8,65 5,95 12,00 -2,7 43,9 94 1,2 1,90 182,38 Rovio 10,36 9,78 12,34 -10,0 37 8,31 807,27 Sanoma 10,28 7,25 10,49 1,9 29,3 15 2,0 3,05 1673,71 Scanfil 4,29 3,19 4,53 1,7 33,6 15 2,1 2,37 274,11 SRV Yhtiöt 4,17 4,08 5,74 0,2 -3,7 22 2,4 1,07 252,28 Stockmann A 5,52 5,51 8,20 -4,7 -17,6 0,46 397,71 Stockmann B 5,50 5,47 8,00 -1,8 -15,9 0,46 396,27 Suominen 4,71 3,50 5,22 6,6 30,8 25 2,4 1,86 253,59 Taaleri 10,79 7,78 11,50 -1,0 33,2 19 2,0 3,14 305,90 Technopolis 3,84 2,96 4,04 -1,5 23,9 10 3,1 0,93 609,77 Teleste 8,25 7,15 9,62 5,2 -9,3 24 3,2 2,04 156,63 Tikkurila 16,85 15,32 19,67 -6,3 -0,1 26 4,8 3,92 743,22 Tokmanni Group 7,09 6,91 11,13 1,3 -16,2 15 7,0 3,19 417,38 Uponor 17,20 13,30 17,79 6,0 15,1 19 2,7 4,59 1259,16 Vaisala A 45,50 30,00 48,90 -6,2 45,1 28 2,2 4,79 674,72 Viking Line 17,50 17,50 22,29 -3,5 -19,5 40 2,3 0,92 189,00 YIT 6,58 6,25 8,09 -0,2 -11,3 19 3,4 1,52 836,49 Ålandsbanken A 12,11 16,10 0,0 8,1 11 4,0 1,00 Ålandsbanken B 15,02 12,62 15,49 0,0 13,8 11 4,0 1,00 230,22 Pienet yhtiöt Afarak Group 0,82 0,40 1,15 0,0 87,5 60 2,4 1,22 217,01 Affecto 4,52 2,60 4,55 0,2 68,7 21 3,5 1,59 101,48 Apetit 13,95 12,62 14,58 3,6 5,0 22 5,1 0,78 88,13 Aspocomp Group 2,27 1,28 3,19 -3,4 72,0 9 1,35 15,13 Biohit B 5,06 4,97 6,85 -0,4 -14,4 4,13 74,77 Componenta 0,18 0,10 0,38 3,5 62,7 31,73 Consti Yhtiöt 11,88 11,40 16,49 3,8 -18,6 11 4,6 3,19 93,36 Digia 2,48 2,36 3,15 -1,2 -20,1 24 3,2 1,50 66,52 Digitalist Group 0,09 0,08 0,16 -11,0 -4,3 36,32 Dovre Group 0,25 0,25 0,33 -0,4 -11,4 4,0 1,09 24,94 Efore 0,54 0,45 0,70 0,9 -0,9 3,79 30,12 Elecster A 11,70 10,31 15,71 -4,1 -1,6 16 2,6 1,89 43,85 Endomines 1,71 1,27 2,60 -2,3 -18,6 17,93 Etteplan 8,15 5,40 9,49 -2,3 46,8 16 1,9 3,72 201,89 Evli Pankki 8,97 6,16 9,49 -0,3 34,3 14 4,5 3,13 209,13 Exel Composites 7,01 4,73 7,85 -2,4 46,0 26 1,4 3,05 83,40 Glaston 0,48 0,33 0,56 -1,4 38,4 25 2,41 93,56 Honkarakenne B 3,76 1,40 3,92 0,0 147,4 37 2,87 23,35 Ilkka-Yhtymä II 3,55 2,52 3,63 6,6 28,2 9 3,4 1,25 91,11 Incap 4,95 7,20 5,1 33,5 10 3,06 Innofactor 1,07 1,00 1,80 0,9 -6,1 1,51 38,72 Investors House 7,45 5,72 8,06 -0,5 28,4 7 2,6 1,05 46,06 Keskisuomalainen A 9,73 7,36 10,37 0,3 25,7 9 5,1 1,41 104,47 Kesla A 5,00 3,26 5,38 0,0 47,1 26 2,1 1,53 16,92 Kotipizza Group 13,92 8,75 16,03 0,7 56,4 20 3,6 2,98 88,41 Marimekko 10,58 8,42 10,99 5,5 21,7 15 3,9 2,87 85,59 Martela A 8,16 7,30 14,00 9,5 -19,7 67 4,7 1,40 33,91 Neo Industrial 5,31 3,90 11,20 -2,0 32,4 14 0,8 3,32 31,23 Nurminen Logistics 0,54 0,37 0,77 0,0 28,7 1,33 23,90 Orava Asuntorahasto 5,41 4,03 6,39 -2,0 -13,6 2,2 0,55 51,93 Panostaja 0,91 0,82 0,98 2,2 -1,6 10 4,4 1,74 47,81 P-Karjalan Kirjap. Digitalist jatkoi heinä–syyskuussa tappiollisena, vaikka liiketappio pieneni viime vuodesta. Raakaöljy, USD/tynnyri 61,17 Kulta, USD/troy-unssi 1268,53 Platina, USD/troy-unssi 919,28 Kupari, USD/tonni 6898,00 Nikkeli, USD/tonni 12568,00 Alumiini, USD/tonni 2154,85 Keskikurssit €/val val/€ 06 07 08 09 10 0,00 0,50 1,00 1,50 2,00 2,50 Kymmenen vuoden valtionobligaatioiden markkinanoteerauksista lasketut viitekorot. Applella on juhlavuosi. Peliyhtiöillä synkeä laskuviikko HELSINKI/CUPERTINO (STT–AFP) Matkapuhelinja tietokonevalmistaja Apple odottaa myyntinsä kohoavan loka-joulukuussa 84–87 miljardiin dollariin, mikä olisi noin yhdeksän prosenttia enemmän kuin viime vuoden vertailuajankohtana. Lisäksi yhtiö varoittaa, että kannattavuutta voi laskea myös investointi uusiin toimitiloihin. 6002,20 0,33 5238,30 6005,50 Tokio, Nikkei 225 22420,08 3,28 16111,81 22455,92 Tokio, TOPIX 1794,08 2,29 1287,39 1794,38 STOXX-INDEKSEJÄ EURO STOXX 50 3688,32 0,99 2937,98 3708,82 EURO STOXX 399,87 1,03 315,58 401,66 STOXX Nordic 30 10258,85 -0,76 8376,84 10505,31 STOXX Nordic 667,81 -0,45 534,52 675,33 STOXX 50 3237,82 0,88 2720,66 3279,71 STOXX 600 396,16 0,69 327,02 398,05 DOW JONES -INDEKSEJÄ DJ Amerikka 621,18 0,10 503,67 621,31 DJ Eurooppa 343,39 0,96 267,10 345,74 DJ Maailma 385,49 0,57 311,55 385,94 LAUANTAINA 4.11.2017 KESKIPOHJANMAA 24 TALOUS Anneli Hertsi Päivän tulosjulkistajista peliyhtiö Next Games jäi tuhtiin laskuun, kun yhtiön tappiot näyttävät vain kasvavan lähitulevaisuudessa. Ohjauskorot, % Australia, dollari 1,5181 0,6587 Bulgaria, lev 1,9558 0,5113 Hongkong, dollari 9,0544 0,1104 Intia, rupia 74,9483 0,0133 Iso-Britannia, punta 0,8877 1,1265 Japani, jeni 132,6550 0,0075 Kanada, dollari 1,4823 0,6746 Kiina, juan renminbi 7,7041 0,1298 Kroatia, kuna 7,5271 0,1329 Malesia, ringit 4,9163 0,2034 Norja, kruunu 9,4968 0,1053 Puola, zloty 4,2449 0,2356 Romania, leu 4,5955 0,2176 Ruotsi, kruunu 9,7958 0,1021 Singapore, dollari 1,5841 0,6313 Sveitsi, frangi 1,1623 0,8604 Tanska, kruunu 7,4434 0,1343 Thaimaa, baht 38,5100 0,0260 Turkki, liira 4,5001 0,2222 Tšekki, koruna 25,6320 0,0390 Unkari, forintti 310,7800 0,0032 USA, dollari 1,1605 0,8617 Venäjä, rupla 68,6150 0,0146 Euriborit % muutos, %-yks. P/e-luku on markkina-arvo jaettuna tuloksella. –?Odotamme innolla mahtavaa lomasesonkia, kertoo Applen toimitusjohtaja Tim Cook tiedotteessa. Uudenvuodenaattona eläkkeelle jäävä Ruuhonen onkin sitä mieltä, että verotuista pitäisi päästä eroon. Aamun tunteina puhelinta jonotettiin muun muassa Hongkongissa ja Singaporessa. Ahola Transport A 0,69 0,61 0,91 7,8 -11,5 2,2 1,47 10,1 Cleantech Invest A 2,73 1,25 3,71 -0,4 105,3 2,89 62,8 Detection Technology 19,85 12,32 22,50 -1,7 49,8 20 1,3 8,12 266,5 Elite Varainhoito 2,90 4,15 -2,9 -8,8 97 2,1 3,02 FIT Biotech 0,03 0,03 0,29 -9,7 -76,5 2,5 Fondia 11,50 9,20 13,48 -1,7 24 7,78 44,9 Heeros 2,33 2,17 3,35 1,7 3,77 10,1 Herantis Pharma 6,00 1,30 9,30 -4,8 344,4 24,7 Nexstim 0,27 0,12 0,76 1,1 -11,7 3,29 25,4 Next Games 10,81 7,08 15,89 -0,4 46 5,04 196,7 Nixu 13,49 5,36 14,45 0,3 140,5 121 8,94 87,6 Piippo 5,80 7,10 -1,4 0,3 24 4,2 1,07 Privanet Group 3,34 2,48 3,88 -1,5 27,0 12 7,3 3,95 42,0 Remedy Entertainment 6,70 5,95 7,18 0,0 30 3,81 80,9 Savo-Solar 0,06 0,06 0,28 1,6 -73,2 3,15 6,9 Savo-Solar TO2 0,01 0,00 0,03 16,7 0,8 Titanium 6,59 6,26 7,20 3,6 59,2 United Bankers 36,00 32,95 39,90 0,0 0,0 43 2,8 3,96 55,5 Verkkokauppa.com 8,20 6,31 10,01 5,4 20,6 37 1,0 9,91 369,5 Vincit Group 6,56 5,80 8,15 -3,2 5,0 27 1,8 6,66 72,1 Zeeland Family 6,69 3,00 7,09 -0,1 111,7 17 1,2 3,27 9,4 Kööpenhamina, suuret yhtiöt, 10 vaihdetuinta A.P. Toimistokalusteista tunnettu Martela kertoi torstaina tuloksen puolittumisesta. Tämän vuoden tammi–syyskuussa Next Games teki liiketappiota, joka pieneni vuodentakaisesta. Suomen metsät tuottavat uutta puuta noin 110 miljoonaa kuutiota vuodessa, joten hakkuissa on lujasti kasvun varaa, ja puulle tarvitaan jatkossa lisää käyttöpaikkoja. Yli puolet voitosta Cook on kuvaillut iPhone X -puhelinta muun muassa tulevaisuuden puhelimeksi, jossa on esimerkiksi kasvojentunnistus puhelimen ruudun lukituksen avaamiseksi. Apple juhlistaa puhelimensa pyöreätä vuosipäivää uudella iPhone X -puhelimella. Luvut ovat osakeantija splittauskorjattuja. Emerg. –?Verotieteellinen tutkimus on osoittanut, että verotukien vaikutukset ovat jokseenkin olemattomat. –?Oli hyvä, että menokehykset otettiin aikoinaan käyttöön. Ruuhonen sanoo Helsingin Sanomien haastattelussa vuosien varrella ärsyyntyneensä hallitusten erilaisista pienistä veroviilauksista, joita on tehty milloin milläkin verukkeella ilman veropoliittista järkeä. Tuonnin supistuminen ja toisaalta teollisuuden investoinnit tukevat kotimaisen puun kysyntää. Puhelimen voi myös ladata langattomasti. Se käynee hyvin kaupaksi, koska määrä on pieni. –?Olemme iloisia, että voimme raportoida vahvasta lopetuksesta tälle tilivuodelle, Cook sanoo. P/e-luvun laskenta perustuu Balance Consultingin osavuosiseurantaan. Lasku jatkui myös perjantaina. Ennen keväällä alkanutta pudotusta se kuitenkin liikkui 12,50 euron tuntumassa. Yhtiön mukaan kehityskulut voivat laskea yhtiön kannattavuutta ennen kuin tuloja kertyy. Opo/osake on tuoreimman osavuosikauden taseen oma pääoma osaketta kohti. Applen tilivuosi päättyi syyskuun lopussa. Joulunalus on matkapuhelinvalmistajille vuoden tärkein sesonki. Osinkotuottoprosentti on viime tilikauden osinko (tai osingot yhteensä) päätöskurssiin suhteutettuna. Merkintähintaakin pidetään kohtuullisena., kun ottaa huomion yrityksen tulostason ja kasvunäkymät. 06 07 08 09 10 11 -0,35 -0,30 -0,25 -0,20 -0,15 -0,10 03.11. –?Ehkä meillä on vähän pienet piirit. Liikevaihto kohosi 12 prosenttia 53 miljardiin dollariin. pitkät korot, 5 ja 10v. Siinä on paljon hyvää, että kaikki tuntevat kaikki, mutta reipas ja raikas keskustelu puuttuu. Se on kuitenkin johtanut siihen, että kun ei voi esittää menolisäyksiä, esitetään tulonvähennyksiä. 1kk 12kk Lähde: Primet pvm % Vertailut sisältävät sekä suuriin, keskisuuriin että pieniin yhtiöihin sijoittavat rahastot. Tällä hetkellä yhtiön menestys on yhden pelin varassa. Osake vahvistui perjantaina 3,7 prosenttia, 8,16 euroon. Yleisöantiin eli piensijoittajille on jäämässä vajaan viiden miljoonan euron potti. Puukaupan näkymät ovat edelleen kohtuullisen suotuisat. Hänen mukaansa viilauksia on tehty kunkin hallituksen kannatuspohjan varmistamiseksi. Halvempikin maksaa 1?100 dollaria. Metsänhoitoyhdistys Pyhä– Kalan 12 kunnan toimialueella puukauppaa on koko kuluneen vuoden aikana tehty viitisen prosenttia viime vuotta enemmän. Viennissä etenkin Pohjois-Afrikka on selvästi piristynyt ja Kiinan kauppa kasvaa kohisten. € Osake Päätös 12 kk Muutos, % P/e OsinkoP/b Markk.arvo € alin ylin vko 12kk tuotto,% milj.€ 3.11.2017 3.11. Security 1,85 1,83 2,59 -1,1 -13,6 6,17 71,12 Talenom 11,96 5,91 12,98 -1,2 89,8 23 1,7 6,27 81,47 Talvivaara -1,0 -49,2 Tecnotree 0,08 0,06 0,13 -4,9 -31,6 3 1,28 9,57 Trainers´ House 0,10 0,10 0,15 -2,0 -11,5 38 1,41 10,67 Tulikivi A 0,22 0,19 0,26 2,8 5,7 1,20 13,29 Uutechnic Group 0,41 0,38 0,54 2,0 -17,7 2,38 23,05 Valoe 1,18 0,30 3,80 -0,8 -46,4 5,65 Wulff-Yhtiöt 1,70 1,27 1,79 1,2 22,3 5,8 1,08 11,23 Yleiselektroniikka E 8,91 5,66 10,55 1,8 55,0 12 3,5 2,05 22,83 Pre-lista Ilkka-Yhtymä I 3,90 2,62 4,00 4,3 27,9 10 3,1 1,35 100,09 Raisio K 3,53 3,27 3,87 1,1 -5,4 17 4,8 1,89 582,98 EUROOPPA Amsterdam, AEX 555,15 1,04 436,28 557,35 Bryssel, BEL20 4112,55 0,50 3384,68 4129,81 Frankfurt, DAX 13478,86 1,98 10174,92 13505,01 FTSE Eurotop 100 3040,03 0,82 2541,71 3063,67 Lontoo, FTSE 100 7560,35 0,74 6676,56 7598,99 Madrid, IGBM 10357,80 1,57 8512,40 11184,40 Milano, FTSE MIB 23014,13 1,54 16216,95 23099,20 Pariisi, CAC 40 5517,97 0,43 4344,88 5536,40 Tallinna, OMXTGI 1223,43 -0,16 1001,93 1282,11 Wien, ATX prime 1722,62 0,16 1203,70 1737,21 Zürich, SMI 9322,05 1,51 7585,56 9322,05 AMERIKKA DJ Industrial 23542,55 0,46 17883,56 23553,73 Nasdaq Composite 6744,09 0,64 5034,41 6759,66 S&P 500 2585,14 0,16 2083,79 2588,40 Toronto, S&P/TSX 16032,80 1,12 14481,60 16105,88 AASIA Hongkong, Hang Seng 28603,61 0,58 21488,82 28798,78 Shanghai, SSEC 3371,74 -1,32 3016,53 3421,10 Singapore, Str.Times 3391,61 1,43 2760,97 3395,76 Soul, KOSPI 2556,47 2,57 1931,07 2556,47 Sydney, All Ordin
RADIO POOKI 89.3, 95.0, 95.5, 100.5, 101.0 ja 103.3. Hahn: Taidemaalarien muotokuvia (Laure Favre-Kahn, piano). 09.0009.03 Yle Nyheter. 08.05-09.00 Juuso Pekkinen: Tulevaisuuden aavelaivat. 08.30 Junioriavain. 20.03-21.00 Fritt fram. 12.00 Matti Kustaan Vartti. YLE X3M 06.00-10.00 X3M Dag remix. 19.15-20.00 Vega Dans. 08.5009.00 Musiikkikamari. 20.03-20.08 Urheiluradio. 15.45 Pakina (u). YLEX 06.30-11.00 Poikelus ja Hätönen – Viikon Parhaat. 07.50-07.53 Merisää. 10.00-10.03 Yle Uutiset. 7:08 Corelli: Concerto grossot op.6/nrot 1-6 (Philharmonia barokkiork./Nicholas McGegan). 18.00 Pooki viihteellä. 10.00-10.03 Yle Uutiset. 10:43 Franck: Koraali nro 3 a-molli (Fernando Germani, urut). 12.59-17.00 YleX Viikonloppu. 17.00-17.15 Yle Uutiset ja sää. 17.00-17.10 Yle Nyheter med väder. 15.30-15.55 Arkisto. 07.00-07.03 Väderoch sjörapport. 15.00-15.03 Yle Nyheter. JÄRVIRADIO 96.7, 103.7, 92.7, 94.6 ja 92,7. 09.03-10.00 Vega Lördag: Efter Nio radio. 11.02 Raatihuone. 20.00-20.03 Yle Nyheter. 12.05-12.07 Urheiluradio. 23.10-06.00 Yöklassinen. 15.55-15.58 Yle News. 02.51-03.00 Yöradio. 16.10-17.00 Vegasporten. 00.00-06.00 Nattklassiskt. 05.02-05.50 Melkein hereillä. 13.02 Itäraportti. 07.50-07.53 Merisää. 12.05-12.07 Urheiluradio. 17.10-18.00 Vegasporten. 08.20-08.30 Radio Suomen sunnuntai. 13.00-14.00 Pyhäinpäivän Klassista kahteen. 8:24 Sibelius: Kolme johdantovuorolaulua (Esa Ruuttunen, baritoni, Tuula Saarensola, urut ja Viva Vox -kuoro/Seppo Murto). 03.02-03.57 Jokaniemen sävelradio. 18.10-19.00 Lauantain toivotut levyt. RADIO DEI 08.15 Lintumetsä. Hautaamisesta ja hautausmaiden tilanahtaudesta ennen ja nyt. 05.00-05.02 Yle Uutiset ja sää. 21.5021.55 Merisää. 14:38 Buxtehude: Sonaatti viululle, viola da gamballe ja continuolle E-duuri (The Boston Museum Trio). loso. 14.03-14.58 KulttuuriCocktail. 05.00-05.02 Yle Uutiset ja sää. 23.30 Järviradio soi.. Kuusisto: Lohdutus (Yrjö Selin, sello, Cyril Szalkiewicz, piano). 07.0307.58 Näistä levyistä en luovu: Musiikkivieraana IT-asiantuntija Ilkka Laurmaa. 17.15-18.00 Viestejä muinaisuudesta: Kylä tuhat vuotta sitten. 15.30-15.55 Aristoteleen kantapää: Suomalaisen sivistyksen juurilla. 10.03-10.04 Sää. 03.02-03.57 Kuuntelijan lista. 08.00-08.05 Yle Nyheter med väderoch sjörapport. 23.00 DeiPark. 10.03-11.00 Jussi Heikelä. EI. 18:07 Fauré: Requiem (Lucia Popp, sopraano, Simon Estes, basso, sekä Leipzigin radiokuoro ja Dresdenin valtionork./Colin Davis). 14.03-15.00 Fritt fram. 21.5022.00 Tohtori Raimo – valtakunnan terapeutti. 21.02 Ajankohtainen Patmos. 16.1017.00 Akuutti. 09.00-09.05 Yle Uutiset. 19.1519.22 Aftonandakt. 07.0307.04 Sää. 14:48 Hummel: Muunnelmia oboelle ja orkesterille (Jorma Valjakka ja RSO/Petri Sakari). 08.05-09.00 Vega Morgon. 16.00-20.00 Önska. A. 14.00-14.03 Yle Uutiset. 16.00-16.05 Yle Uutiset ja sää. YLE PUHE 07.00-07.03 Yle Uutiset. YLE X3M 06.00-10.00 X3M Morgon remix. 10:27 Schubert: Rondo viululle ja pianolle h-molli (Pinchas Zukerman ja Marc Neikrug). 12.35-12.50 Eurooppalaisia puheenvuoroja. 15.03-16.00 Vega Eftermiddag. 8:30 van Eijken: Töne der Liebe (Geert Smits, basso, Anne Grimm, sopraano, Marcel Reijans, tenori, ja Frans van Ruth, piano). 11.00 Hengellisen musiikin toivekonsertti puh.070098300 ( 5,09 e/puhelu + pvm). 21.0021.03 Yle Nyheter. YLE KLASSINEN 07.00-13.00 Aamuklassinen. 05.0007.00 Arkisto: Talousrikollisuus. 20.0022.00 DJ Mista S. 17.1518.00 Kuusi kuvaa. 09.00-09.05 Yle Uutiset. Schubert: Am Tage aller Seelen (Mikko Pasanen, baritoni, ja Ralf Gothoni, piano). 23.00-23.03 Yle Uutiset. 01.20-01.35 Yöradio. 08.00-08.05 Yle Nyheter med väderoch sjörapport. 22.1500.00 Vår musik. 15:41 Madetoja: Kuoleman puutarha (Eeva Havulehto, piano). 14:12 W. 19.00-19.03 Yle Uutiset ja sää. 19.08-20.00 Kadonneen levyn metsästäjät 0203-17600. 16:50 Beethoven: Pianokonsertto nro 3 c-molli (Claudio Arrau ja Dresdenin valtionork./Colin Davis). Elgar: Kolme baijerilaista tanssia (Uuden-Seelannin SO/ James Judd). 15.0016.00 Pleppo. 11.00-11.03 Yle Uutiset. 17.0017.15 Yle Uutiset ja sää. 23.03-00.00 Yöradio. 10.0311.00 Vega Lördag. 14.20-14.57 Muutoksen musiikkia. Saint-Saëns: Improvisaatio uruille nro 5 g-molli (Marttyyrien puolesta) (Andrew-John Smith). 15.10 Tavarapörssi puh. 12.55-13.00 Radio Suomen sunnuntai. 19.5520.50 Mikä maksaa?. 16.05-16.57 Faunin iltapäivä. 20.03-21.00 Eftersnack. 12:16 Smetana: Vltava (Moldau) sarjasta Isänmaani (RCA Victor -SO/Leopold Stokowski). 08.45-09.00 Romano mirits. 12.50 KD-kompassi. 12.0012.10 Yle Uutiset. 12.45-13.00 Väderoch sjörapport. 15:03 Mompou: Cancons i danses (Lauluja ja tansseja) (Alicia de Larrocha, piano). YLE RADIO 1 89.0 ja 91.4. S. 14.03-14.58 Mikko ’’Peltsi’’ Peltola. 18.03-19.00 Månadens dokumentär: Varje dag som jag inte är död så lever jag!. 12.30 Lauantain toiveet puh. 09.20 Sana ja armo. 11.00-11.03 Yle Uutiset. 16.00 Järviradio soi. 19.00-19.15 Yle Nyheter med väderoch sjörapport. 00.05-01.00 Yöradio – tunti balladeja. 07.00-07.03 Väderoch sjörapport. 11.00 Hengellistä musiikkia. 20.0320.08 Urheiluradio. 03.00-03.02 Yle Uutiset. 16.02 Rauhanrakentajat – Anssi ja Mikko (u). 00.00-00.05 Yle Uutiset ja sää. 18.55-19.00 Kadonneen levyn metsästäjät 0203-17600. 12.01-12.03 Yle Nyheter. Stokowski): Air orkesterisarjasta nro 3 D-duuri (Tuntematon orkesteri/Leopold Stokowski). 02.00-02.02 Yle Uutiset. RADIO EXTREM 99.7. 15.00-20.00 Jääkiekkokierros. Mozart: Muunnelmia pianolle G-duuri Gluckin aariasta Unser dummer Pöbel meint (Walter Gieseking). 10:42 Parry: Elegia As-duuri (Kalevi Kiviniemi, urut). 22.05-03.00 Avaruusromun pitkä ja hiljainen yö. 10.00-10.03 Yle Uutiset. 20.09-21.00 Tero Liete – Rocktoimittajan illallinen. Chopin: Balladit pianolle nrot 1-4 (Garrick Ohlsson). 09.05-09.10 Urheiluradio. 22.00-00.00 YleX Etusivu – Viikon Parhaat. 14.30-15.00 Poppikoulu. YLE RADIO 1 07.00-07.03 Yle Uutiset. 17.02 Sana elää. 18.00-23.10 Iltaklassinen. 18.00 Lauantaiillan tanssit; toivemusiikkia puh. 22.05-23.05 Aspekti. 23.30 Yöluotsi. Tristan ja Isolde. 10.0015.00 X3M Veckoslut. 01.00-01.02 Yle Uutiset ja sää. 09.1510.00 Dokumenterat: Hell seger! Kampen för ett nazistiskt Norden. 07.58-08.00 Hyvää huomenta. 05.5005.52 Merisää. 17:31 Brahms: Vier ernste Gesänge (Neljä vakavaa laulua) (Aarne Pelkonen, baritoni, ja Juho Alakärppä, piano). 10.03-11.00 Tuija Pehkonen. RADIO VEGA ÖSTERBOTTEN 102.7. 10.00 Jumalanpalvelus Kalajoelta. 00.00-00.05 Yle Uutiset ja sää. 11:41 Prokofjev: Pianosonaatti nro 7 B-duuri (Glenn Gould). 10.00 Jumalanpalvelus. 17.00 Seurat Oulusta. 08.30-08.40 Tohtori Raimo – valtakunnan terapeutti. YLEX 06.30-11.00 YleX Aamu – Viikon Parhaat. 9:56 Hummel: Missa solemnis, messu C-duuri (Patricia Wright, sopraano, Zan McKendree-Wright,altto, Patrick Power, tenori, ja David Griffi ths, basso, sekä kamarikuoro Tower Voices ja Uuden-Seelannin SO/Uwe Grodd). 15.00-16.00 Podd: Tommy & Kjell. 00.00-02.00 Arkisto: Paikallisradiot. 15.03-16.00 Entisten nuorten sävellahja. 06.03-06.04 Sää. 12.05-12.15 Musiikkikamari. 15.03-16.00 Taikapiiri. S. 18.03-18.05 Urheiluradio. 22.00-22.05 Yle Uutiset ja sää. 17.00-17.15 Yle Uutiset ja sää. 21.55-22.00 Radio Suomen sunnuntai. 22.00 Black Gospel (u). 11.03-12.00 Jake Nymanin Popradio. Vaughan Williams: Leivo nousee korkeuksiin (Julia Fischer, viulu, ja Monte Carlon FO/ Yakov Kreizberg). 09.11-10.00 Tarja Närhin Iskelmäradio. 09.11-10.00 Suomi-kierros. 14.00-14.57 Välilevyjä: Uusi valo. 22.05-23.00 Sari Valto. 00.00-06.30 Yöradio. 22.05-23.00 Yöhitaat. 19.00 Pookin Lista. 18.0018.03 Yle Nyheter. 15.03-15.30 Sunnuntaivieras. 13.55-14.00 Radio Suomen sunnuntai. 20.08-20.09 Sää. 17.30 Viikon levy. 08.05-09.00 Onnen sävel. 07.04-07.50 Onnen sävel. Zimmerman). 16.00-16.05 Yle Uutiset ja sää. 16.00-16.10 Yle Nyheter med väder. 01.02-01.59 Levylautakunta. 06.04-06.30 Melkein hereillä. 06.30-07.00 Suomi soi. 18.03-19.00 Vega Kultur: Hietanen & Henrikson, en bokpodd för alla. 18.50-18.55 Merisää. 14.00-14.03 Yle Uutiset. 22.05-23.00 Kuuntelijan lista. 12.00-12.05 Yle Uutiset ja sää. 9:20 Tallis: Audivi vocem de coelo (Kuulin äänen taivaasta) (Theatre of Voices/Paul Hillier). 12.08-12.40 Kansanradio. 01.00 Sotaorvot kertovat (u). 00.30 Raamattuavain Extra (u). 14.00-14.03 Yle Nyheter. 09.05 Pyhäpäivän esittely. 12.35-12.45 Radio Suomen pyhäinpäivä. 18.05-18.50 Musiikkia lauantai-illan ratoksi. 19.22-20.00 Vegatoppen. 00.0006.00 Nattklassiskt. 20.00-20.55 Juuso Pekkinen: Antropoidien tanssista hiekkamyrskyyn – konemusiikkinäkymiä Suomesta. 09.55 PYHÄAAMU POHJANMAALLA. 16.10-17.00 Vega Eftermiddag. 22.00-22.05 Yle Uutiset ja sää. 11.00-11.03 Yle Nyheter. 10.0311.00 Vega Söndag. 13.0014.00 Klassista kahteen. 20.00-20.03 Yle Nyheter. 070088200 ( 10,01 euroa /puhelu+pvm). 13.02 Minä uskon (u). 12.15 Tekniikkaparkki.. 18.00 Tuomasmessu. 19.00-22.00 YleX Ilta – Viikon Parhaat. 01.02-01.10 Yöradio. 14:27 Kuhlau: Alkusoitto näytelmämus. 14:48 Kilpinen: Lieder um den Tod (Gabriel Suovanen, baritoni, ja Ilkka Paananen, piano). 08.40-09.00 Radio Suomen sunnuntai. 15:01 Schubert: Jousikvartetto n:o 14 d-molli (Tyttö ja kuolema). 20.0820.09 Sää. 21.40-21.50 Urheiluradio. 07.03-07.45 Puheen Aamusta. 15.35 Israel-raportti. 18:58 Wagner: Rienzi, 5-näytöksinen ooppera (René Kollo, tenori, Siv Wennberg, sopraano, Nikolaus Hillebrand, basso, Janis Martin, mezzosopraano, Theo Adam, basso, Siegfried Vogel, basso, Ingeborg Springer, sopraano, Peter Schreier, tenori, Günther Leib, basso, Leipzigin radiokuoro, Dresdenin valtionoopperan kuoro ja Dresdenin valtionorkesteri/ Heinrich Hollreiser). 09.05-09.53 Musiikkia vanhasta Euroopasta. 12.05-12.07 Urheiluradio. 15.02 Aikamme marttyyrit. 18.00-18.10 Arkisto: Historiaa pitkin poikin. 15.02 Itäraportti (u). 070088200 ( 10,01 euroa / puhelu+pvm). 20.00-20.03 Yle Uutiset. 8:55 Rameau: Sarja cembalolle nro 4 a-molli (Albert Fuller). VIRTANEN BABY BLUES MASI MUUMI VIIVI JA WAGNER MUSTANAAMIO JERE KARVINEN VOISIKO ELÄMÄSTÄNI PUUTTUA JOTAIN. 21.00 Pookin yö-musiikkia tauotta. 12.45-12.55 Merisää. 17.10-18.00 Vega Eftermiddag. 09.00-09.05 Yle Uutiset. SARJAKUVAT RADIOTAAJUUDET ISKELMÄ 100.1 ja 107.7. 07.45-08.00 Tarinoita lapsille: Hodja Nasraddin ja hänen aasinsa. 12 20 Lehtikatsaus ( Kansan Uutiset). 18.03-18.05 Urheiluradio. 15.05 Keskipohjanmaan verkkokatsaus. 15:56 Debussy: Pyhän Sebastianuksen marttyyrikuolema (Florence Kopleff , altto, Catherine Akos, altto, ja Phyllis Curtin, sopraano sekä Uuden Englannin konservatorion kuoro ja Bostonin SO/Charles Munch). 11:28 Corelli: Sonaatti viululle ja continuolle nro 3 C-duuri (Andrew Manze, viulu, ja Richard Egarr, cembalo). 9:13 Messiaen: Pyhän Neitsyen ensimmäinen ehtoollinen (Pierre-Laurent Aimard, piano). 11.00-11.03 Yle Uutiset. 08.05-08.45 Kirjakerho. 03.0007.00 Yöklassinen. 13.00-14.00 Pyhäinpäivän Klassista kahteen. 18.03 Uskon askeleita (u). 04.02-05.00 Melkein hereillä. 21.35-21.40 Yle Uutiset selkosuomeksi. 19.03-19.08 Urheiluradio. 21.03-22.00 Tack och lov. 13.00-13.03 Yle Nyheter. 09.10-10.00 Arjen tulevaisuus: Verkkokauppa on aina auki. 06.00-06.03 Yle Uutiset. 16.05-16.10 Urheiluradio. 13.03-14.00 Reformationsdagens gudstjänst. 15.00-15.30 Radioteatterin valiouusinta: Seitsemän veljestä, osa 22 /30: Nouskoon Impivaaran uhkea uutistalo. 12.50-12.55 Radio 1 vastaa. 070098300 ( 5,09 e/puhelu + pvm). 12.00-12.05 Yle Uutiset ja sää. 11.10 Elämän ääniä. Merikanto: Lohdutus (YL/Heikki Peltola). 23.0300.00 Yöradio. 10.02 Gospel Train. 16.10-17.05 Lindgren & Sihvonen. 15.00-15.20 Radioteatteri esittää: Iiris ja viettelykset. YLEX 94.0 ja 96.1. 13.30-13.55 Minna Pyykön maailma. 01.00-03.00 Arkisto: Anneli Tempakka. 16.00-16.05 Yle Uutiset ja sää. 12.15-13.00 Miten reformaatio vaikuttaa suomalaisen arjessa?. 19.00-19.03 Yle Uutiset ja sää. 23.00 Järviradio soi. 10.0012.00 Reformaation merkkivuoden päätösjumalanpalvelus Turun tuomiokirkosta. Bach (sov. 08.10-08.20 Juha Laaksosen luontoretki. 08.45 Radiopyhäkoulu. 08.05-08.50 Kuusi kuvaa. 12.00-12.05 Yle Uutiset. 18.55-19.00 Radio Suomen pyhäinpäivä. 12.02 Raamattubuff et. 21.03-21.33 Poppikoulu. 23.05-00.00 Leikola ja Lähde. 09.05-09.53 Pyhäinpäivän aamumusiikkia. 10:46 Melartin: 24 preludia (Risto Kyrö, piano). Byrd: Messu, 5-ääninen a cappella (The Pro Arte Singers/Paul Hillier). 23.10-06.00 Yöklassinen. 10:01 J. Liszt: Consolation nro 3 Des-duuri (Vladimir Horowitz, piano). 02.00 Uskon askeleita (u). 20.0023.00 Supernova remix. 8:55 Wagner Moszkowski: Isolden lemmenkuolo oopp. O. YLE OULU RADIO 98.4. 12.0312.45 Vega Söndag. Fauré: Pavane (Empire Brass -vaskikvintetti). Ysaye: Amitie op.26 kahdelle viululle ja orkesterille (Emilie Belaud, Olivier Giot, ja Liegen kuninkaallinen FO/JeanJacques Kantorow). RADIO NOVA 98,8 ja 104.1. 19.03-22.00 Jazzklubi. 00.00-06.00 Nattklassiskt. 01.00-01.02 Yle Uutiset ja sää. 06.00-06.03 Yle Uutiset. 19.00-19.15 Yle Nyheter med väderoch sjörapport. 21.30 Taivaan ja maan väliltä. 10:58 Telemann: Meines Bleibens ist nicht hier (René Jacobs, kontratenori, ja Akademie für alte Musik Berlin). 17:31 Scarlatti: Lisa, del foco mio (Dominique Labelle, sopraano, Christine Brandes, sopraano, ja The Arcadian Academy/Nicholas McGegan, cembalo). 19.08-20.00 Sekahaku – Tarja Närhi. 22.15-00.00 Den klassiska kvällen – en sprakande operettkavalkad. 12.07-12.20 Radio Suomen pyhäinpäivä. 14.03-15.00 Musiikkia lepopäivän ratoksi. 05.02-05.50 Melkein hereillä. 09.00-09.05 Yle Uutiset. 10.00 Jumalanpalvelus Saloisista. 20.00-20.03 Yle Uutiset. 22.00-00.00 DJ Orion (u). 19.03 Toivon puheita. 05.52-06.00 Melkein hereillä. 15.00-15.03 Yle Uutiset. (Earl Wild, piano). 03.00 Rukous Suomen puolesta (u). 11.00-11.03 Yle Nyheter. 17:49 Sallinen: Shadows (RSO/ Leif Segerstam). 17.05-19.00 Urheiluilta: Puhetta urheilukirjoista. 08.00-08.05 Yle Uutiset. 08.00-08.05 Yle Uutiset ja sää. 10.35 Biisikiikari. 07.5308.00 Onnen sävel. 17.30 Sana Jerusalemista. 08.00-08.05 Yle Uutiset ja sää. 11.00-11.57 Klassikkoparatiisi: Pietarin kyyneleet. 16:51 Cherubini: Requiem c-molli (Boston Baroque/Martin Pearlman). 16.00-16.10 Yle Nyheter med väder. 07.04-07.50 Suomi soi. 12.00-12.03 Yle Nyheter. Ääniä suuren utopian raunioilta. 21.40-21.50 Urheiluradio. 08.00-08.05 Yle Uutiset ja sää. Troijalaiset (Tanglewoodin musiikkijuhlien kuoro ja Bostonin SO/Colin Davis). 15.0015.03 Yle Nyheter. 12.00-12.05 Yle Uutiset ja sää. 11.03-12.00 Vega Lördag. 14.02 Sotaorvot kertovat. 13.03-14.00 Levylautakunta. 15.03-16.00 Kvanthopp – det du inte visste att du ville veta. de Victoria: Missa Pro defunctis (Kuolleitten messu) (Choir of the Abbey of Mount Angel ja Portlandin sinfoniakuoro/Robert C. 12.03-12.45 Vega Lördag. 06.04-07.00 Melkein hereillä. Tosca (Franco Corelli, tenori, ja Philharmonia-ork./Franco Ferraris). 07.0307.45 Puheen Aamusta. 09.05-09.10 Urheiluradio. 17.00-17.10 Yle Nyheter med väder. 09.03-09.05 Ett ord om helgen. Bach: Sonaatti huilulle ja continuolle nro 2 emolli (Matthew Wilkie, fagotti, Neal Peres da Costa, cembalo, ja Kees Boersma, kontrabasso). 09.05-09.10 Urheiluradio. 17:48 Rautavaara: A Requiem in our time (Oman aikamme requiem). 8:08 Abélard: Planctus David (Daavidin valitus) (Paul Elliott, tenori, ja Wendy Gillespie, . 16.05-16.57 Faunin iltapäivä. 12.20-12.35 Intiaanit tullee!. 18.00-03.00 Iltaklassinen. 17.0019.00 Uuden Musiikin Viikko (u). 04.00-06.00 Arkisto: Viestintätekniikan kehitys. 22.00-22.15 Yle Nyheter med väderoch sjörapport. RADIO-OHJELMAT SU 5.11. 9:24 Schubert: Pianotrio nro 1 Bduuri (Osiris Trio). 21.00-21.03 Yle Nyheter. 18.50-19.00 Kuuluttajan vieras: toimittaja Jere Pehkonen. 18.00-18.03 Yle Nyheter. 21.50-21.55 Merisää. 09.1009.11 Sää. 09.1009.11 Sää. Tshaikovski: Valssi-Scherzo (James Ehnes, viulu, ja Sydneyn SO/Vladimir Ashkenazy). 15.00-15.03 Yle Uutiset. 03.00-05.00 Arkisto: Jumalan teatteri ja Jouko Turkka. 04.02-05.00 Melkein hereillä. 08.05-09.00 Min Musik: Henrik Wikström. Bach: Orkesterisarjat nro 3 D-duuri, 2 h-molli, 1 C-duuri ja 4 D-duuri (The Boston Early Music Soloists/William Malloch). Berlioz: Kuninkaallinen metsästys ja myrsky oopp. YLE VEGA 06.03-07.00 Kvanthopp – det du inte visste att du ville veta. 16.05-16.10 Urheiluradio. 14.00-14.03 Yle Uutiset. 10.00 Jumalanpalvelus Kyyjärven kirkosta. 16.00-20.00 X3M Eftermiddag remix. 23.00-23.03 Yle Uutiset. 11:44 Händel: Aarioita oopperoista Rodelinda, Riccardo, Giulio Cesare, Scipione, Ottone, Tamerlano, Alessandro ja Flavio (Lisa Saff er, sopraano, ja Philharmonia Baroque Orchestra/Nicholas McGegan). 03.0007.00 Yöklassinen. 10:04 Liszt: Benediction de Dieu dans la solitude (Ernst Levy, piano). 18:40 Liszt: Hunnenschlacht, sinfoninen runo (Cincinnatin SO/Erich Kunzel). 15.00 Matin MusiikkiMakasiinir – Vaughn Monroe orkestereineen supersakki 1940-luvulta. B. 16.45 Ravivihjeet. 02.45 Sana Jerusalemista (u). 11.00-11.03 Yle Uutiset. 00.00-06.30 Yöradio. 15.30-16.00 Radio Suomen sunnuntai. 16.00 Grammari puh.070098300 ( 5,09 e/puhelu + pvm). 14.03-15.00 Kaff ekvarnen. 13.07-14.00 Puheen Viikko. 13.00 Järviradio soi. 12.10-12.12 Urheiluradio. 08.00-08.05 Yle Uutiset. 21.00-21.03 Yle Uutiset. 15.20-15.30 Pyhäinpäivän Etnohetki. 22.00-22.05 Yle Uutiset ja sää. 14.03-14.28 Maailmanpolitiikan arkipäivää. JÄRVIRADIO 09.45 Ilkan verkkokatsaus. 19.03-22.00 Kirkkomusiikin ja hengellisen musiikin sävel on vapaa / 09 – 144 800. 18.00-18.03 Yle Uutiset. 13.0013.03 Yle Uutiset. 12.02 Yhdessä ylistämään. 17.15-18.00 Kissankehto – Susanna Vainiola. 07.00-07.03 Yle Uutiset. 11.00-12.59 Bäkkäri. 08.35 Raamattuavain extra. 19.0019.03 Yle Uutiset ja sää. 09.00-09.03 Yle Nyheter. 09.00-09.05 Yle Uutiset. (Amadeus-kvartetti). 07.4508.00 Tarinoita lapsille: Rohkea esteri, osa 2/2. 09.00-09.05 Yle Uutiset. 17.15-18.00 Hitit ojoon. 11.0312.00 Perttu Häkkinen. Chabrier: Fantastinen bourrée (Detroitin SO/Paul Paray). 10.0010.03 Yle Nyheter med väder. 08.02 LASTEN MAKASIINI. Tuntemattoman runoilijan kuolema ja Runoja täältä jostakin. 19.00-19.55 PyeongChang 2018 – Kohti Koreaa. 09.55 -. 02.02-02.55 Musiikkikeidas – Tuuli Saksala. YLE RADIO SUOMI 04.00-04.02 Yle Uutiset ja sää. 12.59-17.00 YleX Viikonloppu. 10.04-10.50 Suomi-kierros. 17.00-17.15 Yle Uutiset ja sää. 21.45-22.00 Jälkiviisaat. 10.00-15.00 X3M Veckoslut. 23.0000.00 Pleppo. 18.50-18.55 Merisää. 21.35-21.40 Yle Uutiset selkosuomeksi. 08.00-08.05 Yle Uutiset ja sää. 9:27 Beethoven: Jousikvartetto nro 9 C-duuri (Amadeus-kvartetti). 12.40-12.45 Radio Suomen sunnuntai. 09.55-10.00 Turun tuomiokirkon kellot kutsuvat. RADIO DEI 07.45 Virsivartti. 01.10-01.20 Juha Laaksosen luontoretki. 08.05-09.00 Juuso Pekkinen: Kuvien keskellä. 21.00 Country musiikkia. 07.00-07.03 Yle Uutiset. 12.10-12.35 Maailmanpolitiikan arkipäivää. 22.05-23.05 Avaruusromua: Tämä ei ole ajatusleikki!. 12.45-12.55 Merisää. 23.00-01.00 Arkisto: Puhelintekniikan kehitys. Esa Saarinen. 12.4513.00 Väderoch sjörapport. 10.04-11.00 Pekka Laineen Ihmemaa. 15.00 Iltapäivän polkka. 10.0010.03 Yle Nyheter med väder. 19.03-19.08 Urheiluradio. 12.05-12.10 Arkisto: Hummerijuhlat Atlantin rannikolla. 14.00-14.03 Yle Nyheter. 11.03-12.00 Vega Söndag. 07.53-08.00 Radio Suomen sunnuntai. 05.5005.52 Merisää. RADIO POOKI 00.00 Pookin yö-musiikkia tauotta. RADIO SUOMIPOP 104.6 ja 106.3. 02.00 Raamattu kannesta kanteen(u). 1779 RADIO POOKI 00.00 Pookin yö-musiikkia tauotta. YLE KLASSINEN 07.00-13.00 Aamuklassinen. 8:41 Buxtehude: Nun freut euch lieben Christen g’mein (Olli Porthan, urut). 14.00-14.20 Yhdeksän virttä muutoksesta: Armo. 18:48 Monteclair: La Mort de Didon (Didon kuolema) kantaatti sopraanolle, huilulle, viululle ja continuolle (Sopraano Julianne Baird ja American Baroque). 12.00-12.01 Tolvslaget från Åbo domkyrka. 15.00 Pookin yömusiikkia tauotta. 14.00-14.03 Yle Uutiset. 15.00 Pookin yö-musiikkia tauotta. 16:04 Grieg: Viulusonaatit nro 1 F-duuri ja 2 G-duuri (Aleksandr Vinitski, viulu, ja Vladimir Ovtshinnikov, piano). 11.03-11.53 Koska olemme elossa. Ravel: Pavana kuolleen prinsessan muistolle (Minnesotan ork./Eiji Oue). 20.00 Ajankohtainen Patmos. 07.0307.58 Pyhäinpäivän aamusoitto. 22.00-22.15 Yle Nyheter med väderoch sjörapport. 09.05-09.15 Vega Söndag. 16.0016.05 Yle Uutiset. 20.50-21.45 Kalle Haatanen. 14.00-18.00 Päiväklassinen. 22.00-22.05 Yle Uutiset. 00.00-06.00 Nattklassiskt. 12.00-12.05 Yle Uutiset ja sää. 09.05-09.10 Urheiluradio. 21.03-22.00 Vegatoppen. 10.00-10.03 Yle Uutiset. KESKIPOHJANMAA LAUANTAINA 4.11.2017 25 RADIO-OHJELMAT LA 4.11. 18.00-18.50 Todellisia tarinoita. 07.03-08.00 BUUradion med Staff an. 16.10-17.00 Entisten nuorten sävellahja. 12.50 Sana koskettaa (u). 9:58 Gilbert: Grace to you (Chanticleer/Joseph Jennings). ISKELMÄ POHJANMAA 89.3, 100.3, 104.6, 104.9 ja 106.3. 07.03-08.00 Vega Morgon. YLE VEGA 06.03-07.00 Vega Kultur: Radioteatern: Exit Poe. 09.45 Radiopyhäkoulu. 02.0002.02 Yle Uutiset. YLE RADIO KESKI-POHJANMAA 87.8, 95.9 ja 97.6. 15.00-15.03 Yle Uutiset. 09.10-10.00 Kevyet mullat: Perinteiset postikortit. 10.00-11.00 Jumalanpalvelus Savonlinnan tuomiokirkosta. 7:21 J. 14.35 Ikkuna maailmaan -OM-uutiset. 22.00-22.05 Yle Uutiset ja sää. 17.00-20.00 Lyömättömät. 21.00-21.03 Yle Uutiset. Sheppard: Justi in perpetuum vivent (The Sixteen/Harry Christophers). 19:02 Brahms: Ein Deutsches Requiem (Saksalainen sielunmessu) (Kathleen Battle, sopraano, ja Håkan Hagegård, baritoni, sekä Chicagon sinfoniakuoro ja -ork./James Levine). 9:05 Sweelinck: Jesus Christus, unser Heiland (Jeesus Kristus, sielun turva) (Peter van Dijk, urut). 08.05-08.10 Radio Suomen sunnuntai. RADIO 976 92.7, 94.6, 96.7 ja 103.7. 22.00-22.05 Yle Uutiset. 12.00 Toivekonsertti (0700-392111: 3,55e/min+pvm). 00.05-01.00 Yöradio – tunti 60-lukua. 01.3501.55 Minna Pyykön maailma. Puccini: Cavaradossin aaria E lucevan le stelle oopp. 20.09-21.00 Kaitsun nurkka – Kai Ulmanen. (RSO/Osmo Vänskä). 13.00 Järviradion top.7 puh. 20.02 Viikon debatti (u). 13.00-14.00 Klassista kahteen. ideli). 13.0013.03 Yle Nyheter. 10:21 Verdi: Ave Maria (Chicagon sinfoniakuoro/Georg Solti). 16.02 Toivekonsertti. 21.03-21.35 Kansanradio. 11.0312.00 Mahadura & Özberkan. 10.50-11.00 Tohtori Raimo – valtakunnan terapeutti. 07.58-08.00 Hyvää huomenta. 12.12-13.07 Politiikkaradio Extra. 21.55-22.00 Radio Suomen pyhäinpäivä. 19.0019.03 Yle Uutiset ja sää. 02.00-04.00 Arkisto: Isän muuttuva rooli. JÄRVIRADIO 10.00 Jumalanpalvelus Lappajärven kirkosta. 12.07-14.00 Puheen Viikko Osa 4/8 Josif Stalin – Sankarista sadistiksi. 13.03-13.30 Radio Suomen sunnuntai. 02.02-02.51 Tarja Närhin Iskelmäradio. YLE PUHE 07.00-07.03 Yle Uutiset. 03.00-03.02 Yle Uutiset. 15:52 Messiaen: Les Off randes oubliees (Unohdetut uhrilahjat) (Amsterdamin Concertgebouw-ork./George Benjamin). 13.30 Avainradio (u). 16.05-16.10 Urheiluradio. 18.00-18.03 Yle Uutiset. 14.0018.00 Päiväklassinen. 23.00-00.00 Ted & Kaj. YLE PUHE 88.8 ja 101.9. 10.0310.04 Sää. 070088200 ( 10,01 euroa /puhelu+pvm). 12.07-12.08 Radio Suomen sunnuntai. 12.00 Toivekonsertti (0700-392111: 3,55e/ min+pvm). 13.0013.03 Yle Uutiset. 20.00-23.00 X3M-Förfest repris. T. 11.53-12.00 Radio Suomen pyhäinpäivä. 11.00-12.59 Uuden Musiikin Viikko. 13.03-14.00 Gudstjänst. 05.52-06.00 Melkein hereillä. YLE RADIO SUOMI 04.00-04.02 Yle Uutiset ja sää. 12:29 Bernstein: Serenadi (Jaap van Zweden, viulu, ja Concertgebouw-ork./Riccardo Chailly). 06.03-06.04 Sää. 18.05-18.50 Kadonneen levyn metsästäjät 0203-17600. Eppu Normaali ja sanojen synty. 12.00 Alueellista ohjelmaa. YLE RADIO 1 07.00-07.03 Yle Uutiset. 11:12 Sibelius: Jousikvartetto d-molli (Voces intimae) (Juilliard-kvartetti). Byrd: Oi kuinka kunniakas on valtakunta (Davitt Moroney). Haastateltavana . 14.02 Raamattu (u). 20.55-21.50 Roman Schatzin Maamme-kirja. 15.55-15.58 Yle News. RADIO DEI 104.3. 16.0016.05 Yle Uutiset ja sää. Elverhöj (Keijukaiskumpu) (OdensenSO/Othmar Maga)
Se on harhaluulo. 18.50 Helgmålsringning. S 21.00 21.30 Pelimies . 12.30 En kärlekshistoria. 08.00 Hurjimmat eläimet. 16.00 Simpsonit (12). 09.00 Vain elämää. Direkt. 06.51 Nimipäiväonnittelu: 4.11. 01.30 Australian rajalla. Hannu Lintu, sol. 14.25 Hela Sverige bakar. 12.55 Amerikan suloisimmat lemmikit. 10.00 Lystikkäät eläinveikkoset (S). Christian Tetzlaff, viulu. 20.00 Sverige!. 08.05 Kullan sukeltajat. Vatanen vakuuttaa osaamisellaan, ja Elba kuuntelee. Onnettomina ottovanhempina riutuvat Jessica Chastain ja Nikolaj Coster-Waldau. 18.15 Villi kortti: Jalkapalloetkot . 16.25 Tahdon morsiuspuvun!. 11.00 Salatut elämät (7) . 10.15 Folkets musik. TV5 06.05 Pieni suuri perhe. 22.15 Tulosruutu . 15.50 Francon jälkeen – Alcantaran perhe (7). EUROSPORT 1 06.00 Superbike: MM-sarja, 1. 23.00 Huumebisnes Oy. 13.30 Snooker: International Championship, välierät, Daqing, Kiina. Hän kutsuu mentoriksi suomalaisen Ari Vatasen halutessaan rikkoa Pendine Sandsilla vuonna 1927 ajetun mailin nopeusennätyksen. 08.59 Galaxi . 11.05 Gudstjänst. SVERIGES TV4 06.00 Hela England bakar. 00.30 Panttilainaamo. 17.55 Tahdon morsiuspuvun!. Esimerkiksi tähän toimintajännäriin ohjaaja Neil Burger käytti aivojaan noin 30-prosenttisesti. 23.00 Kova laki: Erikoisyksikkö (12). Kehno Superhaaste Kutonen klo 20.00 ??. 06.15 Go’kväll. 07.15 Selviytyjäkaksikko. 18.00 Panttilainaamo. 21.30 Mustalaissiskot (S). ????. Kirkkaimmin sarjassa kuitenkin loistaa Eino Mantereen rooli sympaattisena, pottakampauksisena Megamanina, joka näkee kaikessa ja kaikissa hyvää. 09.50 Pomo keittiössä. Onnea, Hertta! 06.52 Touhukkaat (S) . 13.00 Rapport. FOX 06.00 Sky News. Direkt. 21.25 Nörtti: DragonSlayer666: AwesomeTeam . 00.40 Sisarvaimot. Kausi 14, 7/8. 14.00 Leijonan luola Kanada. Ennen väitettiin, että ihminen käyttää aivojensa kapasiteetista vain kymmentä prosenttia. 15.30 Tähdet, tähdet . 20.00 Superbike: MM-sarja, 2. 07.20 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S). Metsämökin mörkö ei halua päästää orpotytöistä irti. 10.00 Pannaan paremmaksi. Perhonen räpäyttää siipeä Kiinassa, ja siksi Suomessa tuulee. 01.50 Viisi vaimoani. 00.50 Fredsmäklaren. 08.00 Snooker: International Championship, välierät, Daqing, Kiina. 20.30 Rapport. 19.00 1+5 tytärtä. 00.40 Paratiisihotelli Norja (7). 19.49 Ruotsin kuningaskunnan historia. 00.00 Science of Stupid. 03.55 Elokuva: Mama (16). Kausi 4, 6/10. 13.50 Luontoretkellä: Teno on paras lohijoki . 12.20 Jotain lainattua, jotain uutta. 08.10 Puuha-Pete (S) . lähtö, Doha, Qatar. 22.30 Elokuva: Rajaton (16). 06.30 Snooker: International Championship, välierät, Daqing, Kiina. 11.50 Efter Inez. 17.20 Sverige idag på romani chib/arli. 18.15–18.40 Windsorit (12) . 19.00 Rapport. 16.30 Vain elämää. 17.00–17.19 Swan Song (7). 10.00 Jaksa paremmin. Kausi 2, 4/11. 17.30 Järjestelmänmurtajat. Nuutuneen kirjailijan muodonmuutos säihkyväksi bisnestyypiksi on kieltämättä ironista seurattavaa. 14.50 Jäitä hattuun (7). 09.05 Avara luonto: Kiehtovat sammakot . 00.12–00.19 Uusi Kino: Kukka & Hauta (12). 15.40 Mark och Luther. Kausi 3, 7/24. 14.05 Prisma: Kaksisuuntainen mielialahäiriö . 16.10 Arkitekterna bakom Skogskyrkogården. 03.25–04.10 Paratiisihotelli Norja (S). 00.40 Yvas historia. Kausi 2, 3/3. 19.00 X Factor UK. 01.55 Tykkää mun ravintolasta. 19.55 Kulturstudion. 17.00 Ma?avaimot. The Duke of Burgundy (E) Yle Teema & Fem klo 21.00 ???. 12.00 TILT 2.0. 03.20 Paranormal Activity The marked ones. 19.10 Noin viikon uutiset . lähtö, Doha, Qatar. 14.40 Vanderpump Rules (S). 14.30 Vår tid är nu. 03.30 Vampyyrien sukua (16). Sarja näyttää keskaria e-urheilua vähättelevälle asenteelle. 18.45 Liv D: Brittien suuret salaisuudet. SARJAN PARASTA antia ovat nuorten näyttelijöiden roolit. 16.10 Pomo piilossa Suomi (S). Samuel Kujala onnistuu kyynisenä Dragonslayerina ärsyttämään ja silti voittamaan katsojan puolelleen. lerna. 12.55 Tahdon morsiuspuvun: Kaasot. 21.00 Elokuva: Last Will – Viimeinen tahto (12). Pyhäinpäivän Nojatuolikirkossa kuolemaa ja toivoa pohtivat sairaalasielunhoitaja Hilkka KakkoHelle, psykoterapeutti Aku Kaura, kappelisuntio Hannu S. Peter Stricklandin siivon perverssissä draamassa tuulet jäävät väliin, vaikka perhosia on laatikot täynnä. 12.30 Pelastajat. 20.45 Sportnytt. 19.40 Vera Stanhope tutkii (12) . 12.15 Satuhäät . (7). 9/10. 01.05 Den som söker. Hurjapää, brittinäyttelijä ja muusikko Idris Elba sen tietää. (USA 2013) Rajaton Nelonen klo 22.30 ??. 07.40 Pikku perunat (S) . 20.30 Yle Uutiset . 14.00 Superautojen rakentajat. 23.05 Morsiamen tyyliopas. 11.00 Pannaan paremmaksi. 14.45 Pelisilmä . 21.00 Haluatko miljonääriksi?. 08.40 Muumilaakson tarinoita (S) . 13.30 Skavlan. 20.00 TV4Nyheterna. 12.00 Pelastajat. Kannattaa katsoa ?. lähtö, Doha, Qatar. 18.00 Science of Stupid. 11.05 Yle alueuutiset . 17.00 Olipa kerran (12). 19.00 Tehtävä Lapissa. 20.00 Kadonneet. 03.00 X-sukupolvi. 18.05 Kreisit kotivideot. 02.05 Sportnytt. 18.45–19.35 Avara luonto: Merikarhut . 07.00 112 på liv och död. 00.05 Exorcism: Live! (12). 20.30 Drömpyramiden. 22.18 Nörtti: DragonSlayer666: Jönköping . Amerikka. Direkt. Kutonen 06.10 John Lydon ja mahtavat ötökät. 10.30 Pannaan paremmaksi. 14.00 Love Island (S). 08.33 Mimosa ja Lennu (S) . 13.50 Elixir. 19.10 Uutisextra . SVERIGES TV1 06.45 Fråga doktorn. 15.40 Rakkauden sanoma . 08.50 Pomo keittiössä. 11.00 Lystikkäät eläinveikkoset (S). Vuosi 1595. Vaikkei pelimaailman läppä täysin avautuisikaan, voi hyvin toteutetusta sarjasta nauttia. Osa 3260. 17.25 Färjesång. 5/12. 10.20 Sisarvaimot. JOHANNA PUUKKA Idris Elba pyytää apua Ari Vataselta IDRIS ELBA testaa itsensä vauhdin ja moottorien maailmassa Superhaasteet-sarjassa. Suon syleilyssä 1/2. 20.00 Hurjimmat eläimet. 23.00 NCIS Rikostutkijat (12). 13.00 Love Island (7). 09.30 Förväxlingen. vekaupunki. 12.45 Sinkkuillallinen. 08.06 Pikku Kakkonen: Seikkailukone . 22.00 Vankilassa ulkomailla. 21.00 Moraeus med mera. 03.05 112 (7) . (USA 2011) KAUHUELOKUVA Mama saa Suomen tv-ensi-iltansa TV5:ssä klo 21.00. 21.10 Fast n’ Loud spesiaali. 04.00 Rapport. . 19.10 Elokuva: Hotel Transylvania (7). 20.00 Top Gear: Kauden parhaat (12). 15.45 Neljät häät Kanadassa. 02.55 Kissakuiskaaja. (Britannia 2015) Mama (E) TV5 klo 21.00 ??. 15.00 Leijonan luola Kanada. 08.20 Jotain lainattua, jotain uutta. Loppu on tehosteita ja kohkausta. Sarja ei vähättele nuorta yleisöään, vaan tarttuu teemoihin, kuten kiusaaminen, ?ltteröidyn Instagram-elämän pinnallisuus tai tiimityön tärkeys. 18.00 Punk’d Suomi. 21.00 Snooker: International Championship, välierät, Daqing, Kiina. 16.25 HS-uutiset ja sää. 23.05 Maailman julmimmat sarjamurhaajat (12). 11.30 Zorro the chronicles (7). 01.55 Sinua on varoitettu. Nörtti: Dragonslayer666 käyttää nuorten sarjoille perinteisiä elementtejä: solmuisia perhesuhteita ja ymmärretyksi tulemisen tuskaa, kutkuttavia ihastuksia unohtamatta. 00.40 Elokuva: Sisilialainen (16). Direkt. 01.00 Kyttäputki: NCIS Los Angeles (12). 13.00 Adoptoidut (7). 18.00 BUU-klubben: Pikku Roy. (U) MTV3 08.00 Hello Kitty – Paratiisi (S) . Sub 09.00 Kolme miestä ja tyttö (12). 07.15 Anniina Ballerina (S) . Kausi 4, 4/10. 04.30 Vintiöt (7) . 16.20 Mikä minua vaivaa. lähtö, Doha, Qatar. 00.40 Pelimies . Ykköstyypin diabetekseen sairastuu yhä useampi lapsi ja nuori. 23.45 Superbike: MM-sarja, 2. Lokakuun alusta Yle Areenassa nähtävillä olleita jaksoja on katsottu keskimäärin 100 000 kertaa. 18.00 Himavisa. 12.00 Katastro?tatuoinnit. 04.25–05.25 Maailman kauheimmat naapurit. 03.00 Rapport. 11.00 Ootsä joku maahanmuuttaja?. 08.30 FOX Kids: Popples (S). 22.00 Konttori (S). 00.40 Katastro?leffa: Miamin laavavaara (16). 21.00 Leah Reminin hullunkurinen elämä. 11.30 Häät sulhasen tapaan. 15.00 Yle Uutiset . 11.45 Jalkapallo: MLSliiga, pudotuspelit, 1.puolivälierät, Columbus Crew SC New York City FC. 12.10 Adoptoidut (7). 12.20 Kaikki koirista: rotuopas. . 10.05 Babel. YLE KUVAPALVELU Sarja on tavoittanut hyvin nuoret, erityisesti pojat ja miehet. 23.00 Elokuva: Kolmetoista aavetta (16). 02.00 Vankilassa ulkomailla. Ruotsalaisessa jännityselokuvassa tunturijärveltä löytyy nuori sukeltaja kuolleena. LAUANTAINA 4.11.2017 KESKIPOHJANMAA 26 TELEVISIO TELEVISIO 4.11. 09.05 Daltonit (S) . 01.15 Sisarvaimot. 15.20 Yle Live: Profeetat . Eikö millään ole enää väliä. 02.20 Latela bilduellen. 09.00 Aika on meidän (12). 12.19 Oddasat . 13.00 Lentoturmatutkinta. 23.05 TV4Vädret. 11.50 Jotain lainattua, jotain uutta. 19.00 V75 Direkt. 00.15 Jon ja Kate +8. 01.10 Seconds Out – avustajat kehästä! . 19.30 Himmelska röster. 21.00 Så mycket bättre. 00.00 Mertaranta ja legendat. 17.30 Family Guy (12). 05.00 Att bygga sitt drömhus. Osa 3259. TLC 06.00 Jeff Corwin – uhanalaiset villieläimet. 13.00 Maailman makeimmat mokat. 17.15 Rapport. 23.05 Kylmäverisesti sinun (12). 19.15 Superbike: MM-sarja, 1. 06.45 Tuhoutunut sekunneissa. 13.35 70’s show (7). 10.00 Obs debatt. 23.15 Supersport: MM-sarja, Doha, Qatar. 19.00 Yllätystuunaajat. 17.00 Simpsonit (12). 18.30 Science of Stupid. 20.00 Bachelor Suomi (S). 04.00 Veriset tarinat. 09.00 Yukonin eläinlääkäri. 16.30 Simpsonit (7). 17.55 Alaskan aaveet (12). 2/4. Alkuperäisnimi No Limits onkin istuvampi. 21.00 Elokuva: The Wicker Man (16). 23.40 Himlens mörkrum. 22.00 Kymmenen Uutiset . 07.30 Uppdrag granskning. 13.55 Liian ruma rakkauteen?. 17.30 Taitoluistelu: GP-sarja, naisten vapaaohjelma, Kiina. 17.45 Los Angelesin luksuslukaalit (7). NIINA KINNUNEN SAMUEL KUJALA herättää henkiin netissä vuosikymmen sitten kulttihahmoksi nousseen Dragonslayer666-hahmon uudessa nuorten minisarjassa. 02.40 Paratiisihotelli Norja (S). 12.00 Ari ja Kirsi: Kotirempat. Hero 10.30 Hell’s Kitchen. He ovat takaisin ruudussa. 20.10 Sporten. Kehoviha. 21.00 Paratiisihotelli (7). Suora. 15.25 Ruokaratsia. 10.30 Lystikkäät eläinveikkoset (7). 08.55 Nyhetsmorgon. Pääosissa: Eero Milonoff, Freja Teijonsalo, Kari Ketonen, Armi Toivonen, Ville Myllyrinne. 10.00 Jumalanpalvelus . Suora. 19.15 Go’kväll. 22.30 Micke & Veronica. 21.00 Elokuva: Mama (16). 21.00 Myytinräjäyttäjät (7). ((U) 16.00 Naapureita ja ystäviä (7) . Kausi 3, 3/20. 22.45 Falsk identitet. 06.25 FOX Kids: Velhokoira Merlin (S). 11.30 Allt för Sverige. National Geographic 06.00 Rajasota. 18.15 Teknavi . 20.55 Lotto, joker och drömvinsten. 10.45 Seniori työssä . 02.10 Pomo piilossa . 06.00 Rapport. 10.30 Henkka & Niki vs. Yle TV2 06.50 Pikku Kakkonen . Istu ja pala. 11.30 ShowHau. 08.05 FOX Kids: Blaze ja monsterikoneet. 00.10 Rikospaikka . Elban karisma toimii tosi-tv:ssäkin, ja Vatas-jakso on viihdyttävää katseltavaa. 01.10 Tonårsmammor. 06.40 K3 (7). 02.20 Villeimmät videot (12). Youtubessa jo vuosikymmen sitten ja sittemmin myös kirjasarjasta tutuksi tullut suomalaishahmo Dragonslayer666 nähdään nyt televisiossa. 18.30 Supersport: MM-sarja Doha, Qatar. 15.05 Kissakuiskaaja. 10.00 The Late Late Show with James Corden . Joht. 16.30 Family Guy (7). 09.47 Kammokatu (7) . 10.40 Tanssiakatemian paluu: Tanssiakatemian paluu (7) . 09.20 Pomo keittiössä. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. He ovat takaisin ruudussa. 09.15 FOX Kids: Smurffit (S). 18.30 Panttilainaamo. 01.00 Eläimellistä kamppailua. (U) 13.05 Riistametsällä . 17.15 MotorSport Extra: Enduron MM . 07.43 Tiketi Tok (S) . 12.00 Musiikkistudion klubi-ilta: The Fabulous Bäckström Brothers Show. Pelimies lähtee perussuomalaisten Arja Juvosen avulla mediaanituloislarpille. 14.55 Kaikki vastaan 1. 04.05 Latela bilduellen. 20.30 Leah Reminin hullunkurinen elämä. 17.00 Junior MasterChef Suomi. Ammuttu. 15.10 Akuutti: Kun diabetes on Ykkönen . 11.00 Superbike: MM-sarja, 1. Direkt. 19.17 Näin Norjassa: Skansenin silta. Direkt. Suora. 21.49 Nörtti: DragonSlayer666: Ryhmädynamiikkaa . 11.20 Hell’s Kitchen. 06.55 FOX Kids: Teletapit (S). 15.25 Breaking Amish. 23.00 Katastro?leffa: Hirviösusi (16). 22.50 The Late Late Show with James Corden . Suora. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä . Kausi 1, 8/10. 10.30 Salatut elämät (S) . Istu ja pala. 21.00 21.00 Nörtti: DragonSlayer666: Virtuaalisoturi . 20.55 Urheilu-uutiset. 12.00 MasterChef Australia. 16.00 Superautojen rakentajat. 09.30–10.00 Paavo Pesusieni (7) . 20.00 Kielletty rakkaus (S). 13.35 Eränkävijät . 08.00 Äntligen hemma. 05.00 Rapport. 12.50 Trollstigen. Bradley Cooper saa pillereitä, joiden avulla tajunta toimii täysillä kierroksilla. 22.30 Unelmien hääpuvut. 07.45 Madagascarin pingviinit (S). Suon keskeltä löytyy sauna, jossa synnit pestään. 18.30 Peltsin kova vuosi . 14.55 Fast n’ Loud. 01.05 Täydellinen murha. 11.30 Pannaan paremmaksi. Dokumentti suomalaisesta ammattinyrkkeilystä. . 02.55 Kultajahti krokotiilisaarella. . 09.15 Tvärvändningen om svängningen i . 08.44 Jetron matkaan (S) . 06.00 Lazy Town (S). Direkt. Kausi 7. 20.00 Posse . 19.00 Bachelor Suomi (S). 00.55 NASAn salaiset kansiot. 14.55 Voittoa asuntokaupoilla. 16.00 Family Guy (12). . 15.05 Vem vet mest?. SVERIGES TV2 09.00 Pro. 07.00 Muinaiset salaiset kansiot. (U) 00.10–01.35 Sauna (16) . 00.30 Rysän päällä. 20.00 Morsiamen tyyliopas. 17.00 Järjestelmänmurtajat. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 13.55 Fat n’ Furious. 09.20 TV Shop Tvins. 13.30 How I Met Your Mother (12). 00.00 Gigolot (16). 16.45 Neljät häät Kanadassa. 10.00 Rempalla kaupaksi. 03.30 Napamiehet (S). 12.35 RSO Musiikkitalossa . 14.00 Idol 2017 röstningsprogram. 04.55–05.23 Sekoilevat idiootit (12) . 20.00 Idris Elba: Superhaaste. 12.00 Lentoturmatutkinta. 09.35 FOX Kids: Viidakon Ykä (S). 15.25 Pomo piilossa Suomi (S). Argentiinalaisohjaaja Andres Muschietti kuitenkin pelailee kiehtovasti luonnon ja yhteiskunnan törmäyksillä. 19.00 Seitsemän Uutiset . 15.00 Family Guy (12). 20.00–20.50 Sohvaperunat . 17.15 Lauantairavit . Direkt. 00.30 Science of Stupid. 07.40 FOX Kids: Dora ja ystävät (S). 13.35 Vem vet mest?. 14.35 Vem vet mest?. 17.00 Aarteenmetsästäjät: Käärmesaari. Se myös näyttää keskaria e-urheilua vähättelevälle asenteelle ja paljastaa, millaisia uhrauksia ammattipelaaminen usein vaatii. (U) 16.50 Novosti Yle . 18.30 Rantahotelli (7). Direkt. Nelonen 05.00 Astral-TV. 15.00 Love Island (12). 21.00 The Duke of Burgundy (12). 19.30 Gladiaattorit. 17.05 Alastomat selviytyjät. 16.30 Snooker: International Championship, välierät, Daqing, Kiina. 22.00 Stand Up! (S). 07.55 Vilkki Ankka (S) . Kausi 1, 5/6. 12.45 Jalkapallo: MLS-liiga, pudotuspelit, 1.puolivälierät, New York Red Bulls Toronto FC. Huippu ???. Kausi 1, 20/20. 19.25 Kulturstudion. lähtö, Doha, Qatar. 19.00 Poliisit 2017 (7). 11.51 Hajbo Halloween (S). 21.00 Eläimellistä kamppailua. 09.25 Merten syvyyksissä (7) . 01.00 Panttilainaamo. 06.55 Pomo keittiössä. Kausi 1, 9/26. 20.58 Keno. 04.30 Superbike: MM-sarja, 1. 12.30 Idol 2017. Hän opettelee ammattilaisten ohjauksessa hallitsemaan maailman vaativimpia moottoriajoneuvoja niin maalla kuin ilmassa. 03.00 Snooker: International Championship, välierät, Daqing, Kiina. 15.00 Superautojen rakentajat. Toivo. Yle Teema & Fem 08.45 Tämä tästä. 04.00 Jalkapallo: FIFA jalkapallon ytimessä. Hiphop. 23.40 Sisarvaimot. 22.25 Elokuva: Rebecka Martinsson: Kunnes vihasi asettuu (12) . Kalkkuna. 22.00. Superhaaste-sarjassa Elba testaa itsensä vauhdin mittarein. 19.35 Siskonpeti : Toivo (7) . 21.00 21.15 Uutisvuoto . 19.00 Access 360 Maailmanperintö. 00.00 Panttilainaamo. Muistatteko kaaosteorian. 15.35 Anslagstavlan. 15.30 Hockeylördag: Färjestad Djurgården. TV5 Vihainen nörtti pääsi televisioon Nörtti: Dragonslayer666 Yle TV2 klo 21.00 ???. Sarja on tavoittanut hyvin nuoret, erityisesti pojat ja miehet, joille harvoin onnistutaan luomaan mielekästä sisältöä. 19.05 Urheiluruutu . 23.30–00.25 Outlander – Matkantekijä (16) . (U) 14.50 Jenny+ . 18.55 Keno. JIM 09.00 Maailman makeimmat mokat. 22.05 Tosi kyseessä (12). 16.00 Anthony Bourdain maailmalla. Osa 3261. 4/4. 13.00 Kobra. 08.05 Yllätysremontti. 15.30 Family Guy (12). 13.00 How I Met Your Mother (7). 16.55 Alaskan aaveet (12). 00.00 Kylmäverisesti sinun (16). 11.03 Tanssiakatemian paluu . 08.35 Lego Star Wars (7). 23.30 Muistin vanki (12) . 17.00 Family Guy (12). 05.30–06.17 Remonttipainajainen. Kausi 3, 7/10. 06.25 Tashi (7). 11.00 Candice sisustaa. 21.00 Levottomat sielut (12). 23.00 TV4Nyheterna. 20.00 Ishockey: NHL. 18.45 Piilokamera . Kun nipottava äiti paiskaa tietokoneen katuun ja teini saa potkut tiimistään, unelma maailman parhaan e-urheilijan asemasta murenee koneen komponenttien mukana. 09.00 TV Shop Tvins. 12.00 Siperian metsurit. 10.50 Sisarvaimot. 10.45 Go’kväll. 18.10 Urheiluruutu . 3/4. 08.50 FOX Kids: Yu-Gi-Oh! GX (7). 18.55 Sportnytt. 06.55 Lego Friends. 13.50 Vanderpump Rules (S). 12.00 Salatut elämät (S) . 15.30 Ishockey: TV-pucken. Kausi 3, 5/13. 09.00 Yle Uutiset . 23.53 Festivaalipuhetta. 08.30 Opinion live. 13.00 Elokuva: Ella ja kaverit (S) . Tuiverrus käy mielen sisällä, kun rakastavaiset Cynthia ja Evelyn harrastavat hiljaisia domina-leikkejään. 10.00 Rapport. 15.50 Alaston asuntonäyttö (S). 00.30 Taitoluistelu: GP-sarja, miesten vapaaohjelma, Kiina. 19.00 AaYle TV1 08.00 Yle Uutiset . 16.05 Ajat minut hulluksi!. 15.55 Wheeler Dealers. 11.30 Salatut elämät (S) . 21.00 #Subleffa: Taru Sormusten herrasta: Sormuksen ritarit (12). Tästä oli hyvä jatkaa vaativaan Stephen King -tulkintaan Se. 11.00 Yle Uutiset . Kausi 2, 4/11. 13.05 70’s show (7). Hahmon luojan Aleksi Delikouraksen käsikirjoittamassa ja ohjaamassa minisarjassa seurataan 19-vuotiasta lukiolaisnörttiä, joka kokoaa oman kirjavan TheAwesomeTeaminsä ja murtautuu koulun atk-luokkaan treenaamaan ammuntapeli Counter-Strikea tärkeää turnausta varten. 18.30 Täältä tulee Honey Boo Boo (S). 22.50 Miami Vice. 06.35 FOX Kids: Chuckin ja ystävien seikkailut (S). 14.30 How I Met Your Mother (S). 02.00 Hevosurheilu: Breeders’ Cup, USA. . 18.00 Yle Uutiset . 17.25 Sinikeltaisia unelmia. Aho sekä pastori Kimmo Saares. 22.10 Päivän sää . 22.00 Scott & Bailey. 14.05 Kakkukuningas: Paras leipuri. yktingpolitiken. Liv 09.00 Rempalla kaupaksi. 07.05 Remonttipainajainen. 01.50 Kyttäputki: NCIS Los Angeles (12). HD 15.05 Pisara . 00.25 Urheiluuutiset. 12.30 Arena eSports (12). Käskijän paikasta käyvät kisaa Vallan linnakkeen tanskalaistähti Sidse Babett Knudsen ja italialainen Chiara D’Anna. Autojen tekniset tiedot on paketoituna kätevästi niin, etteivät ne puuduta sellaistakaan katsojaa, jota ei varsinainen autourheilu kiinnosta. lähtö, Doha, Qatar. lähtö, Doha, Qatar. 14.00 How I Met Your Mother (7). 18.00 Pienpanimo Alaskassa. 11.49 Tanssiakatemian paluu . 17.30 Simpsonit (12). 12.30 Salatut elämät (7) . . 02.45 Pienten perhe. 12.30 How I Met Your Mother (7). 01.30 Taitoluistelu: GP-sarja, naisten vapaaohjelma, Kiina. Planeetallamme elää yli 5000 lajia kaiken kokoisia, -värisiä ja -muotoisia sammakkoja ja konnia. 13.05 Vem vet mest?. 02.30 Kauhukeittiö. 20.00 Esbjörn Svensson: jazzpianistin elämä. 08.25 Puuha-Pete (S) . 09.30–10.00 Kolme miestä ja tyttö (7). 19.30 Poliisit 2017 (7). Kausi 4, 8/10. 00.00 Uusi Kino: Pelastakaa sarvikuonot (12). 18.30 Ammattina sankari. Rallin entinen maailmanmestari ei kosiskele oppipoikaansa, vaan niittaa suorasanaisesti mielipiteensä Elban isoäitimäisistä ajotaidoista ja neuvoo kotoisasti töksäytellen. 09.01 Näin meillä (7) . Sarja jatkuu, 1/4. 03.05 Latela bilduellen. 07.25 Breaking Amish. 23.00 Arman ja Suomen rikosmysteerit (7). 11.00 Pomo piilossa Suomi (S). 18.00 Olipa kerran (12). 22.40 Seremonia (7). 17.00 Yle Uutiset . FRII 08.20 Eläinlääkärin elämää. 13.45 Sinkkuillallinen. 11.00 Ninja Warrior. 09.55 Yle Uutiset . 02.00 Rapport. 19.30 Älä jäädy . Viskiä ja vapaus! Brianna on lukossa viimeaikaisten uutisten vuoksi. 23.15 Micke & Veronica. Osa 3262. 13.20 Ilta Max Raaben ja orkesterin seurassa. 00.55 Remonttipainajainen VIP. 14.50 So?an enkelit. 18.25 Drömhuset. 08.05 Kiehtova maailma: Nomadien matkassa . 01.00 Rapport. 05.15 Supersport: MM-sarja, Doha, Qatar. 12.55 Arctic Waters: Jäämeren sankarit. Paremman puutteessa . 07.20 FOX Kids: Shimmer ja Shine (S). 3/3. Se tarjoaa mielenkiintoisen kurkistusikkunan tietokoneella tuntitolkulla näppäimistöä hakkaavan teinin maailmaan. 04.00 Vintiöt (7) . 09.13 Karvinen (7) . 2. 01.30 60 päivää kiven sisässä. 14.05 Vem vet mest?. O Lisää televisiokanavia osoitteessa telkku.com Paratiisihotelli (7). Suora. Hyvä ??. Jännitys ja tarina kasvavat aina viimeisille hiekkaisille metreille asti. 22.00 Jack Taylor (16) . 05.45 Sverige! . 09.00 TV Shop Tvins. 17.10 Inhimillinen tekijä . 20.00 Grillit huurussa (S). 19.25 Tulosruutu . 10.30 Vem vet mest?. 13.20 MasterChef Australia. 05.45 Superbike: MM-sarja, 2. 11.26 Tanssiakatemian paluu . 19.39 Sportnytt. 17.10 Sverige idag på romani chib/lovari. Osa 3263. 13.25 Jotain lainattua, jotain uutta. 11.20 Jotain lainattua, jotain uutta. 00.05 Uusi Kino: Tulikoura (12). 16.45 MotorSport . 20.20 TV4Vädret. 19.00 Yle Uutiset . 12.15 Yle Oddasat . 14.45 Remppa vai muutto. MARK JOHNSON Naiset kisaavat käskijän paikasta ELOKUVAT Pekka Eronen Kriitikko valitsee kolme päivän kiinnostavinta elokuvaa. 20.50 Urheiluruutu . Jos pitää ajaa autolla ennätysvauhtia, mistä sitä oppia haetaan. 08.10 Kung Fu Panda (7). Kausi 3, 9/13. Pelottavista tenavista on tehty kauhujännäreitä pihavajat täyteen, eikä kliseiltä ja korniuksilta välty tämäkään
10.00 Liiga: Viikkomakasiini. Kausi 7, jakso 10/12. PÄIVÄN KASVOT Nuorukainen saa Marilynin kyytiinsä ELOKUVAT Pekka Eronen palaute@ lannenmedia.. 07.10 Lego Friends (S). Enemmän kuin itse tanssilla Noble Savagen televisioversio vangitsee tehosteilla, musiikilla ja varsinkin sanomalla. 01.10 Oskyldigt blod. Ihan tosissaan ja aikuisten oikeesti ei näitä agenttien välisiä menettelytapakiistoja voikaan ottaa. Valioliigan sarjaottelu. 9/10. Kausi 1, 3/10. 04.10 Ketonen & Myllyrinne (12) . 18.15 Eränkävijät . 00.15 Silicon Valley (12) . 19.00 Kuka, mitä, milloin?. 14.40 Eläinten lentokenttä. Kausi 3, 4/20. 13.55 Uljas universumi. 11.30 Matkakumppanit. 17.55 Syrror. 01.05 Criminal Minds (16). 23.30 Billions. 23.00 TV4Nyheterna. 11.30 Simpsonit (7). sopulit (7) . 20.55 Lokala nyheter. 14.42–16.20 Noble Savage. 17.30 Kvinnan som samlade Sápmi. Kausi 2, 5/10. Direkt. 21.00 Harkimot. 23.30 Poliisit 2017 (7). 19.10 Lokala nyheter. 02.00 Paratiisihotelli Norja (7). 11.00 Maailman makeimmat mokat. 02.40 Pomo piilossa . 20.55 Älgfrossa. 20.00 Wheeler Dealers. Diana menehtyi auto-onnettomuudessa Pariisissa elokuun 31. 12.00 Jäätävää musiikkia. 15.40 Via Sverige. 15.17 Nörtti: DragonSlayer666: Jönköping . 13.00 Australian rajalla. 12.25 Ammattina sankari. 09.00 Uskomaton eläinlääkäri Pol. Liv 09.00 Rempalla kaupaksi. 09.28 Keltapaita (S). 18.00 Pakohuone. Mike hetkuttaa sikspäkkiään sekä muita osiaan ?oridalaisen klubin lavalla ja haaveilee päivät omasta huonekaluliikkeestä. Kuinka hän suuttui huomattuaan häämatkalla miehensä ranteissa Camilla Parker Bowlesin lahjoittamat kalvosinnapit. 03.20 Ninja Warrior. 12.00 Lentoturmatutkinta. 22.00 Aktuellt. EUROSPORT 1 06.30 Snooker: International Championship, välierät, Daqing, Kiina. 07.10 Metsurit suolla. 07.45 FOX Kids: Dora ja ystävät (S). 23.25–00.51 Elokuva: Tuulen tavoittelua (7). (U) 00.45–01.00 Inside No. 00.00 Yvas historia. 00.00 Urheilu-uutiset. 19.00 Turvatarkastus: Kolumbia. 12.00 Pienpanimo Alaskassa. 01.30 Grotescos sju mästerverk. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä . 18.30 Varastojen metsästäjät: Iso-Britannia. Jeremy Renner, Simon Pegg ja Rebecca Ferguson liittyvät karkeloon. 13.15 Taitoluistelu: GP-sarja, naisten vapaaohjelma, Kiina. 02.25 Tvärvändningen om svängningen i . 08.34–08.55 Oktonautit (S) . 04.00 Autojen ensiapu. 20.25 TV4Vädret. Onnea, Reima! 06.53 Musarullaa! . 14.24 Nörtti: DragonSlayer666: AwesomeTeam . 13.30 Australian rajalla. Mikä ajoi Matti Nykäsen pohjalle. 12.30 Taitoluistelu: GP-sarja, miesten vapaaohjelma, Kiina. 00.30 Ridsport: Världscupen hoppning. 07.25 FOX Kids: Shimmer ja Shine (S). 14.55 Hellenius hörna. 21.30 Elokuva: Mission Impossible – Rogue Nation (12). Kausi 2, 5/12. 21.00 Elokuva: Man of Tai Chi (16). 00.10 CSI: Miami (16). 09.53 Historiaa kolmessa minuutissa (S). 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 06.40 K3 (S). 16.35 Game Night . Kausi 1, 9/10. My Week With Marilyn Hero klo 19.05 ???. 18.20 Madventures II (7). 18.00 Top Gear Special: James May’s Cars of the People. 16.30 Myytinräjäyttäjät (7). KESKIPOHJANMAA LAUANTAINA 4.11.2017 27 TELEVISIO TELEVISIO ????. 15.00 Maailmaa mullistaneet keksinnöt. 7/8. 13.45 Jotain lainattua, jotain uutta. 20.30 Gap Year (12) . 15.55 Unelmien hääpuvut. 02.00 1917: vallankumousten vuosi. 14.10 Eläinten lentokenttä. 17.55 Idols. 08.25 Jotain lainattua, jotain uutta. Hän oli tuolloin vasta 36-vuotias. 02.00 Rapport. 00.30 Rekkakuskit jäällä (7). JIM 09.00 Pomo piilossa Suomi (S). 16.15 Maraton: New Yorkin Maraton. Miten yksin hän jäi taistelussaan bulimiaa vastaan. 09.00 TV Shop Tvins. 09.30 Hevostila Mistral (7). 06.00 Lazy Town (S). 02.10 Rakastuin transnaiseen. 14.50 Jotain lainattua, jotain uutta. Kutonen 06.15 Metsurit suolla. . 11.00 Science of Stupid. 20.00 Kaikki vastaan 1. 02.15 Jalkapallo: FIFA jalkapallon ytimessä. 22.00 Jordskott. 23.10 Noin viikon uutiset . Kausi 1. 15.25 Gladiaattorit. Hans taistelee hengestään sairaalassa. 06.55 K3 (7). 13.05 Kulturstudion. 19.30 Täältä tulee Honey Boo Boo (S). 18.00 Apua, mikä tauti!. 17.30 Posse . 08.15 Ajat minut hulluksi!. Paremman puutteessa . 11.55 Elokuva: Tarzan (12). 18.00 Ridsport: Världscupen hoppning. 16.25 Pieni suuri perhe. . 01.10 House (12). 23.05 Upea lihava elämäni. 11.15 Supersport: MM-sarja, Doha, Qatar. Uusinta. 20.00 Lentoturmatutkinta. (Britannia 2011) Magic Mike Sub klo 21.00 ??. 10.00 Makujen viikonloppu . 14.15 Sportstudion. lmsklubben engelska. 23.35 Girls (12) . . 22.35 Bad Judge (7). 01.15 Sisarvaimot. 19.39 Sportnytt. Marilynin siihen puoleen pääsee tutustumaan nuori Colin (Eddie Redmayne), josta tulee tähden opas ?lmauskeikalla Englannissa. 16.20 Suunnistuksen kausikooste . 20.00 Toisenlaiset äidit. 05.00–05.59 Vankilassa ulkomailla. 17.25 Pieni suuri perhe. 04.40 Sekoilevat idiootit (12) . lähtö, Doha, Qatar. 10.00 The Late Late Show with James Corden . Mitä uutta kerrottavaa kenelläkään voisi olla prinsessa Dianan elämästä. 20.00 Yövuoro (12). Kun hän kuvailee hääpäiväänsä ”elämänsä kamalimmaksi”, hän lausuu sanat niin eleettömästi, kuin kyseessä olisi mikä tahansa arkinen toteamus. 17.50 Sportstudion. puolivälierä, New York City FC Columbus Crew SC. 22.00 Dok: La Chana. National Geographic 06.00 Autonraadot rahaksi. 18.30 Science of Stupid. 00.05 Kauhujen talo (12). Mestareiden mestarin viidennen päivän kilpailut haastavat mielen ja kehon hallintaa. 13.55 Ack Värmland. 21.00 Diana: Omin sanoin. 13.40 Arkitekterna bakom Skogskyrkogården. 00.00 Paratiisihotelli (7). 12.00 Ishockey: TV-pucken. 19.29 Vaaralliset vaimot (12). 09.15 FOX Kids: Pac-Manin pelottava Halloween (7). HD 10.00 Jumalanpalvelus . HERO Koreogra?lla on paljon asiaa Noble Savage ja ohjaajan puheenvuoro Yle Teema & Fem klo 14.35 ??. 23.05 Pressiklubi . 15.30 Anthony Bourdain maailmalla. 09.56 Ruohonjuuritasolla (S). 13.00 Ketonen & Myllyrinne (7). 17.05 Sverige idag på meänkieli. 08.00 Hurjimmat eläimet. R 18.45 Arto Nyberg . 12.15 Tahdon morsiuspuvun: Kaasot. päivä 1997. 23.50 Arena eSports (12). 12.30 Så mycket bättre. SVERIGES TV1 07.00 Natur så in i Norden. 13.00 Leijonan luola Kanada. 19.10 Tulosruutu . 11.30 Lystikkäät eläinveikkoset (S). 03.05 K2 dödlig passion. FOX 06.00 Sky News. 08.30 FOX Kids: Yo-kai Watch (7). 07.41 Pipsa Possu (S) . 15.05–16.40 Neiti Marple: Eipä aikaakaan (12) . 08.30 BUUperjantai. 21.00 Allt för Sverige. 09.00 Clay Kids (7). Ohjaaja Steven Soderberghilla on tiukka tuntuma sekä raavaaseen työhön että unelmiin. lähtö, Doha, Qatar. Kausi 1, 6/8. 15.00 Järjen jättiläinen . ILARI TAPIO Prinsessan sydäntäsärkevä tarina WALESIN prinsessan Diana Spencerin kuolemasta tuli tänä vuonna kuluneeksi 20 vuotta. 17.00 Elokuva: To Rome with Love (S). Yle Teema & Fem 08.15 Unna Junná. Kehno Miksi. (USA 2015) MICHELLE Williams on yllättävän uskottava Marilyn Monroena elokuvassa My Week With Marilyn. Kausi 2, 4/10. 15.00 Yle Uutiset . 16.00 Fotboll: Damallsvenskan. Kausi 3, 6/10. 06.51 Nimipäiväonnittelu: 5.11. Luvassa ei ole taiteellista ilotulitusta, mutta genren kökköydet vältetään tyylikkäästi. 14.40 Drömhuset. 02.10 Full patte. 02.05 Sportspegeln. 13.35 Kulturstudion. 23.15 Beck. 17.55 Los Angelesin luksuslukaalit (S). 14.00 Australian rajalla. Entä tarjoaako dokumentti uutta tietoa. 01.05 Chris Hansen ja tappajan vaisto (12). 00.00 Science of Stupid. 20.00 Skavlan. Direkt. Indiana Jones!. Yle TV2 06.50 Pikku Kakkonen . 20.00 Världens natur: Dold kamera bland djuren. Osa 2/2. 19.00 AlasNelonen 05.00 Astral-TV. 11.50 Samisk gudstjänst. 01.00 Lentoturmatutkinta. FRII 08.05 Amerikan suloisimmat lemmikit. 20.30 Upea lihava elämäni. 10.00 Det sitter i väggarna. Kokemus on avainsana Tom Cruiselle Mission Impossible -elokuvissa. 11.00 Sinikeltaisia unelmia. 13.00 Lentoturmatutkinta. 00.40 Suurenmoiset morsiamet. 09.30 Paavo Pesusieni (7) . Onko poliisi täysin väärillä jäljillä. 23.05 TV4Vädret. Tästä tunteiden vuoristoradasta eivät herkimmät katsojat selviä kuivin silmin. Huippu ???. 13.05–13.55 Syke (12) . 13.00 Rapport. Suora. 12.50 Sverige idag på romani chib/arli. Kausi 1, 11/26.. Kausi 1, 3/8. 22.00 Lapin Sampo ja kauppiaan rouva. 10.22 Hajbo Halloween (S). 21.00 Elokuva: Spring Breakers (16). 17.00 Syömällä terveeksi. Prinsessan vaiheita Britannian hovissa on reposteltu lehtien sivuilla ja televisiossa uupumukseen asti. 23.20 TILT 2.0. 07.36 Runoja & rusinoita (S) . Arktiset Vedet retkiku. 00.20 Teknavi. 02.15 Viidakon kultaa. 9 (12) . Kausi 7, 8/8. Direkt. lähtö, Doha, Qatar. 21.15 Superbike: MM-sarja, 2. 07.47 Tommin kiertävä sirkus (S) . 05.10–05.37 Sekoilevat idiootit (16) . 14.15 Uutisvuoto . 16.55 Sverige idag på romani chib/kalderash. 23.05 Elokuva: 2 Fast 2 Furious (16). lähtö, Doha, Qatar. Kausi 2, 1/6. 23.35 Tahdon morsiuspuvun!. 00.30 Science of Stupid. 17.00 Rapport. Kausi 1, 10/26. Sunnuntain suorassa lähetyksessä artistit saavat tehtäväkseen ottaa haltuun elokuvamusiikin! 21.00 21.00 Mestareiden mestari . SVERIGES TV4 06.00 Hela England bakar. 07.15 Kakkukuningas: Paras leipuri. 14.00 Remppa vai muutto. tomat treffit. 22.00 Beck. . 08.22 Historia hanskassa, Katti Matikainen . 11.45 Perjantai . 15.55 Aavekaupunki. 14.30 #Subleffa: Taru Sormusten herrasta: Sormuksen ritarit (12). 00.50 Teknavi. 21.25 Keno. puolivälierät, Toronto FC New York Red Bulls, USA. 09.00 Yle Uutiset . 00.10 Saknad. 03.35 Ketonen & Myllyrinne (12) . 16.00 Maailmaa mullistaneet keksinnöt. 22.15 Viikon sää . 09.01 Aappo ja Tööt (S) . 14.15 Taitoluistelu: GP-sarja, näytösgaala, Kiina. 07.00 FOX Kids: Teletapit (S). 14.35 Noble Savage: Ohjaajan puheenvuoro. Vieläpä ihmisenä. Ei voi kuin hämmästellä, kuinka rauhallisesti Diana kertaa raskaita vaiheitaan. 18.10 Urheiluruutu . PENNY TWEEDIE / ALAMY STOCK PHOT Diana: Omin sanoin National Geographic klo 21.00 ???. 12.00 Sinkkuillallinen. Luottamus 2/2. 08.35 Muumilaakson tarinoita (S) . Siksi kameroilla on vaikeuksia saada sitä lennosta kiinni. 08.10 Puuha-Pete (S) . 19.00 Seitsemän Uutiset . 22.00 Kymmenen Uutiset . 10.30 Science of Stupid. 07.58 Ryhmä Hau (S) . 04.00 Rapport. 16.15 Elokuva: Hotel Transylvania (7). 08.55 FOX Kids: Yu-Gi-Oh! GX (7). 11.30 Science of Stupid. 21.00 Aika on meidän (12). Joel ja Hjallis Harkimon haastateltavana ovat sunnuntaina äiti Vieno ja Matti Nykänen TV5:llä klo 21.00. . Elokuvamusiikki. Esimerkiksi Channing Tatum tienasi nuorena kaljarahoja stripparina ja pääsi vuosikymmentä myöhemmin hyödyntämään kokemuksiaan elokuvassa. 20.30 Rapport. 14.55 Mikä voisi mennä pieleen?. Direkt. 07.00 Muinaiset salaiset kansiot. 19.10 Madventures II (7). Lämmin kasvutarina pohjautuu Colin Clarkin muistelmiin. 18.55 Sportnytt. 10.30 Kysymyksiä kulutusvalinnoista. 00.35 Billions (12) Valuuttaa. . 21.00 21.15 Tähtäimessä merivoimat . 13.25 Grillit huurussa (S). 23.00 Poliisit 2017 (7). Kausi 1, 7/8. 10.30 Lystikkäät eläinveikkoset (S). Kausi 1, 7/8. 00.00 Panttilainaamo UK. Kannattaa katsoa ?. Uraäiti, huono äiti. 19.15 Landet runt. 13.15 Tahdon morsiuspuvun!. Keskiössä on normaalin ja epänormaalin kuolonkolari, hurtti kolonialistinen stereotypia, jossa valkoiset heterot tulevat ja pelastavat eksoottiset villit. 11.36–12.05 Uusi Päivä (S) . 19.30 Från Grand Hotel till Köykiniemi. 16.55 Neljät häät Kanadassa. 08.45 Superbike: MM-sarja, 2. 18.00 Kort. 09.55 Yle Uutiset . 22.00 Jalkapallo: MLS-liiga, pudotuspelit, 2. 22.40 Farang (16) . 08.00 Madagascarin pingviinit (7). Elokuva on vaikutelmien taidetta. 23.05 1917: vallankumousten vuosi. 08.50 HS Lasten uutiset. 11.30 Yle Uutiset . 09.36 Urheiluhullut (S) . 06.25 FOX Kids: Velhokoira Merlin (S). 10.00 Lystikkäät eläinveikkoset (S). 10.30 Koko Suomi leipoo . 23.00 Helikopterrånet. Direkt. 14.30 Ishockey: TV-pucken. 14.05 Charlien enkelit (12). Kiperä kotikäynti. 23.35–00.35 Hiljainen todistaja (16) . 00.30 Dokument utifrån: Fossilbranschens sista strid. 07.30 Mitt i naturen. 20.00 TV4Nyheterna. 08.05–08.55 Avara luonto: Merikarhut . 19.30 Kriminalisti (12) . 18.55 HS-uutiset ja sää. Direkt. 13.00 Strongman Champions League: World Championships . 08.55 Nyhetsmorgon. 22.20 Stacey Dooley: Ääriajattelijat (12) . 13.00 Sinkkuillallinen. (U) 18.00 Yle Uutiset . 07.00 112 på liv och död. 19.05 Elokuva: My Week With Marilyn (S). naali, Daqing, Kiina. 01.45 Mestareiden mestari . 21.00 Criminal Minds (12). 12.00 Leijonan luola Kanada. Uusinta. 14.25 Suomen huutokauppakeisari. 19.20 CHL Extra . 21.00 #Subleffa: Magic Mike (12). 02.30 Snooker: International Championship, . 13.10 Himmelska röster. 00.10 Hääpukuja kurvikkaille. Vesi. lähtö, Doha, Qatar. Katsoja ei joudu kärsimään turhasta spekulaatiosta tai mauttomasta paisuttelusta. 19.00 X Factor UK. 02.10 Levottomat sielut (12). 23.10 Elokuva: Hard Luck – kovan onnen keikka (16). 10.00 Rapport. 19.30 Yle Nyheter TVnytt. 09.11 Avaruusapinat (7). 03.30 Jackass presents: Bad Grandpa 0,5. Tero Saarisen taannoinen yhden miehen Hunt oli kotisohvalta vaivatonta seurattavaa, mutta Sonya Lindforsin Noble Savagen kaltainen runsaudensarvi vaatii keskittymistä. 11.08 Uusi Päivä (S) . 04.00 Superbike: MM-sarja, 1. 21.00 Pahin painajaisesi (12). 12.00 Malin musiikki ei vaikene (12). 12.10 MasterChef Australia. 16.55 Idols. 19.00 Haluatko miljonääriksi?. Valkoiset metsästäjät. 15.00 Jättimäiset purkuhankkeet. 01.00 Paratiisihotelli Norja (S). 14.00 TILT 2.0. 11.35 Yle Uutiset Viikko viitottuna . Kausi 6, 1/10. 14.30 Anthony Bourdain maailmalla. 23.05 Täydellinen murha. Sankariagentti Ethan Huntin hahmo ja työsarka ovat viidennellä kerralla niin hyvin hallussa, että korkeiden ja vähän matalampienkin paikkojen toimintahaipakka sujuu kuin leikki. 18.23 NO-land. Nyt esitettävässä dokumentissa prinsessa pääsee itse kertomaan elämästään salaisilla, vuonna 1991 Kensingtonin palatsissa äänitetyillä haastattelunauhoilla. lerna. 02.15 Pienten perhe. 07.55 Kockarnas kamp. Ohjelma on silti katsomisen arvoinen juuri ainutlaatuisten ääninauhojen vuoksi. 02.00 Sökarna. 11.00 Simpsonit (7). 18.30 Kaunotar ja hirviö. Kausi 10, 10/12. 17.30 Varastojen metsästäjät. 03.00 Rapport. Leijalautailu. 14.55 So?an enkelit. YHDYSVALTALAINEN Tom Jennings on rakentanut tuoreen dokumenttinsa (2017) varmoin ottein. 15.55 Bytt är bytt. 21.45 Löftet. 18.00 Varastojen metsästäjät. 2/3: Duel. 22.00 NCIS Rikostutkijat (12). 13.10 Elixir. 21.00 21.05 Kotikatsomo : Myrskyn jälkeen (12) . 20.58 Keno. TV5 06.20 Kauneusoperaatio helvetistä (12). 16.00 Varastojen metsästäjät. 13.30 Ketonen & Myllyrinne (12). 04.20–05.15 Vampyyrien sukua (16). Aviomies haluaa pois, esimies on kadonnut, tunteisiin liittyvät käytösongelmat ulottuvat jo eläimiinkin. Direkt. 09.30 Autourheilu: World Endurance Championships, Shanghai, Kiina. 21.00 Hellenius hörna. 22.10 Urheiluruutu . Kausi 4, 5/10. HD 09.05 Inhimillinen tekijä . 21.10 Urheilu-uutiset. 00.10 Arman ja Suomen rikosmysteerit (7). Hero 10.45 Elokuva: Pokémon Heroes: Latios & Latias (7). 10.30 Jaksa paremmin. 06.25 Tashi (7). 05.00 Rapport. Kausi 3, 8/24. 22.00 Ruuhkaa kotona. 16.55 Maailman mahtavimmat koneet. 18.55 Keno. 02.20 Kauhukeittiö. Journalisti Andrew Morton on nimittäin laatinut samojen haastatteluiden pohjalta elämäkerran jo 1990-luvulla. 05.20 Lucky Dog en andra chans. (U). 08.30 Sverige! . Michelle Williams on yllättävän arkinen tyyppi Marilyn Monroen rooliin, mutta kun näyttelijäntaito, ohjaus, kuvaus, meikkaus ynnä muu osuu kohdalleen, legenda on läsnä. 12.00 Simpsonit (7). Haastateltavina Hyvinkään ammuskelussa 2012 vakavasti loukkaantunut poliisi Heidi Foxell, 16-vuotias taikuri, yrittäjä Aatu Itkonen ja televisiosarjassa näyttelevä toimitusjohtaja, työelämäprofessori Pauli Aalto-Setälä. 10.50 Liian ruma rakkauteen?. . 09.38 Galaxi Play . 23.15 CSI: Miami (16). 19.15 Snooker: International Championship, . 20.10 Sporten. 20.00 Sportspegeln. Nurkkaan ahdistetut. Elävänä taltioitu pitkä nykytanssiesitys on televisiossa ongelmallinen tapaus. 18.00 House (12). 06.00 Rapport. 20.30 Varastojen metsästäjät: Iso-Britannia. 18.13 Dai, domanda!. 07.55 Jotain lainattua, jotain uutta. 22.05 Yle Uutiset . 18.15 Huippupalloilua: Chelsea – ManU . Monissa muisteloissa on kuitenkin yksi iso vika: Dianan oma näkemys asioista jää pimentoon. 16.30 Varastojen metsästäjät. 15.00 Remppa vai Yle TV1 08.00 Yle Uutiset . 20.00 Nettideittaajat. 04.45 Superbike: MM-sarja, 2. 10.00 Rempalla kaupaksi. 17.00 Yle Uutiset . 11.45 Kakkukuningas. 05.45 Lucky Dog en andra chans. 17.10 Höstlov med hund. 16.55 Bonde söker fru. 22.30 Tulosruutu . Jakso 690. 05.45 Sportspegeln. 10.00 Maailman makeimmat mokat. 08.55 90 päivää morsiamena. 10.00 Zorro the chronicles (7). 01.10 Katastro?n anatomia (S). 12.10 Alastomat selviytyjät. 05.30 Maraton: New Yorkin Maraton. Kysymys tulee mieleen, kun luvassa on taas yksi aihetta käsittelevä dokumentti. 12.30 Australian rajalla. 22.05 Silta (16) . 17.15 Svart sol. 09.00 Junior MasterChef Suomi. 17.30 Madventures II (7). 19.00 Rapport. 4/8. lähtö, Doha, Qatar. . 19.00 Fast n’ Loud. Kausi 2. SVERIGES TV2 09.30 Motorgalen. 16.50 Boulderoinnin SM . 18.45 Sportstudion. 15.55 Vetenskapens värld. 21.45 Jalkapallo: FIFA jalkapallon ytimessä. 18.00 Science of Stupid. Tuskin ainakaan vannoutuneimmille Diana-faneille. Jakso 689. 00.25 Rapport. 16.50 Novosti Yle . 15.15 Ihanat kamalat lemmikit. 09.00 Daltonit (S) . 14.00 Mittatilaustyönä . 10.05 Himlens mörkrum. 01.20 Great Halloween Fright Fight. 11.45 Superbike: MM-sarja, 2. Myös uudelta uhrilta puuttuu ruumiinosa, mistä tiimi on ymmällään. 07.16 Kimmo Kuu (S) . 13.30 Go’kväll. Jumalanpalvelus Turun Tuomiokirkosta. Noble Savage on taltioitu tänä vuonna Tampereen Teatterikesässä. 22.00 Ylpeästi erilaiset (S). 09.00 Galaxi . Brittiläinen talk show -is 10.40 Uusi Päivä (S) . 20.00 Grillit huurussa (S). 11.30 Maajussille morsian . Kausi 3, 4/10. 20.30 Yle Uutiset . (7). 09.21 Tenavat (7) . Direkt. 21.00 Suomen huutokauppakeisari. 17.00 Maailmaa mullistaneet keksinnöt. 06.15 Landet runt. 19.50 Minun New Yorkini. 09.10 TV Shop Tvins. Suora. 22.00 Maailman julmimmat sarjamurhaajat (12). 07.35 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (7). 22.45 Elokuva: Indiana Jones ja viimeinen ristiretki (16). 14.25 Tareq Taylors nordiska matresa. Kausi 2, 5/10. MTV3 08.00 Hello Kitty – onnistu kanssani! (S) . Direkt. 13.05 Eläinlääkärin elämää. 12.30 Simpsonit (7). 11.00 MasterChef Australia. 03.00 Lentoturmatutkinta. 14.15 Jotain lainattua, jotain uutta. 10.00 Science of Stupid. 00.05 Jalkapallo: MLS-liiga, 2. 01.10 Yllätystuunaajat. 12.55 Sverige idag på romani chib/lovari. 08.25 Lego Star Wars (7). 01.00 Liv D: Skandaalista kuuluisaksi (12). 06.35 FOX Kids: Chuckin ja ystävien seikkailut (S). Suora. 18.00 BUU-klubben: Saara ja Sorsa. Sagan suorapuheisuus hämmentää rankasti myös Henrikiä. 15.55 Ratsastuksen maailma . 14.00 Mestareiden mestari . 22.15 Agenda. 09.08 Kesäleiri (7) . 15.55 NASAn salaiset kansiot. Arkistokuvat ja -videot rytmittävät kerrontaa luontevasti ja piirtävät kuvan ujosta tytöstä, josta kasvaa rohkea maailmannainen. 21.00 Minä olen Jazz. 16.00 Toisenlaiset äidit. 19.30 Tähdet, tähdet . 19.00 Komediakeittiö. 08.10 FOX Kids: Blaze ja monsterikoneet. yktingpolitiken. naali, Daqing, Kiina. Jakso 691. Kaikkea kannattaa kokeilla – paitsi hapansilakkaa. 19.00 Pro. 09.50 Breaking Amish: Los Angeles (7). 20.00 Kova laki: Erikoisyksikkö (12). Miltä hurja alamäki mahtoi Matin omasta äidistä tuntua. Kausi 9, 1/13. Kuningatarsmaragdi. 14.48 Nörtti: DragonSlayer666: Ryhmädynamiikkaa . 6/12. 19.00 Bingolotto. 09.30–10.00 Kolme miestä ja tyttö (S). 12.30 Arktiset vedet . 19.30 Varastojen metsästäjät: Iso-Britannia. 18.30 En del av mig. 13.35 Yle Live: Viitasen Piia. 11.05 Gudstjänst. 14.00 Jättimäiset purkuhankkeet. (USA 2012) M:I– Rogue Nation Nelonen klo 21.30 ??. Sub 09.00 Kolme miestä ja tyttö (S). 15.10 Elokuva: Step Up 3D (7). 09.15 Kysy Laralta (7). 20.45 Urheiluruutu . 08.25 Puuha-Pete (S) . 12.15 Sohvaperunat . 08.05 Arvokaman etsijät. Kausi 16. 14.00 Nörtti: DragonSlayer666: Virtuaalisoturi . 12.00 Lystikkäät eläinveikkoset (7). 17.50 Jalkapallon Mestarien liigan makasiini . 11.00 Lystikkäät eläinveikkoset (S). 13.25 Autoveljet. Flora & fauna. O Lisää televisiokanavia osoitteessa telkku.com muutto. 11.00 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula!. Suora. 12.35 Kaikki koirista: rotuopas. 22.20 Lotto, Jokeri ja Lomatonni . 09.00 Doobidoo. Saarna arkkipiispa Kari Mäkinen. 08.00 Superbike: MM-sarja, 1. 23.40 Myytinmurtajat . Hyvä ??. Kausi 4, 8/10. 11.00 Moraeus med mera. 21.00 Elokuva: The Italian Job (12). ANNA HUMALAMÄKI Kriitikko Pekka Eronen valitsee kolme päivän kiinnostavinta elokuvaa. 07.25 Jotain lainattua, jotain uutta. 23.00 Paratiisihotelli (7). 17.25 Strömsö. 16.25 RSO Musiikkitalossa. 23.00 Babel. 18.50 Häät sulhasen tapaan Special. 14.00 Maailmaa mullistaneet keksinnöt. 19.00 Varastojen metsästäjät: Iso-Britannia. 18.30 Tanskalainen maajussi. 09.56 Tipu Touhukas (S) . 12.40 Dokumenttiprojekti: Hyvä postimies (S) . 17.10 Doc Martin (7) . 12.55 Autoveljet. 17.00 Varastojen metsästäjät. 09.59 Koiruli ja Kaija (S). 20.30 Bingolotto. 20.00 Varastojen metsästäjät: Iso-Britannia. TLC 06.25 Jeff Corwin – uhanalaiset villieläimet. 21.00 Uppdrag granskning extra. Afrosuomalaisen ryhmän esittämä puolitoistatuntinen teos pursuaa tasoja, toimintaa ja tyylejä. 13.30 Elokuva: Vaihtamalla paranee (S). 09.00 TV Shop Tvins. 12.45 Tahdon morsiuspuvun!. Nauhoilla Diana muistelee onnetonta lapsuuttaan Althorpissa, kovia oppivuosiaan lehdistön armoilla ja rakkaudetonta avioliittoaan prinssi Charlesin kanssa. 01.30 Korrespondenterna. 15.20 Jotain lainattua, jotain uutta
Pertti Mattila HELSINKI (STT) Perinteiset arvot tulevat naisille tärkeiksi, kun he saavat lapsia, käy ilmi tuoreesta tutkimuksesta. Tämä tarkoittaa sitä, että sekä äiti että isä ottavat vastuuta kodin hoidosta ja perheen arjen askareista. Konservatiiviset tai perinteiset arvot tarkoittavat sitä, että arvostetaan maanläheisyyttä, perinteitä, sääntöjä ja turvallisuutta, eletään enemmän muitten ihmisten odotusten mukaan eikä muutokseen suhtauduta kovin avoimin mielin. Chilen, Argentiinan ja Bolivian lisäksi tällaisia paikkoja löytyy myös Kiinasta. Riittävyyden lisäksi ongelmana ovat hirvittävät tuotanto-olosuhteet. LEHTIKUVA/TROND H. Tilaa 140 ensimmäiselle. Keliber-yhtiön kaivoshanke Kaustisilla Keski-Pohjanmaalla on jo pitkällä. 15 € 2-5v........ 040 487 1993, s.posti: postia@ravintolapyy.com Ylikypsää possunpaistia savujuusto-pekonikastikkeessa (VL, G) Pippurikermassa haudutettua kananpojanfileetä (L, G) Smetanalla hunnutettua uunilohta (L, G) Juusto-kermaperunoita (L, G) & Ristikkoperunoita (L) Kasvisgratiinia (L, G), nakkeja (L, G), lihapullia (L, G), sipulirenkaita (L) Talon runsas salaattipöytä, Maito/vesi/kotikalja Mansikkakermakakkua & kahvia/teetä/mehua Hinta...... 8 000 000 € LOTOSSA NYT MEHUKAS POTTI Tuplausnumeron osuessa tuplauksella pelattuun riviisi, saat voittosi kaksinkertaisena. RAVINTOLA PYYSSÄ Kasikulmantie 3, puh. TROSDAHL Tutkimus: Äitiys muuttaa naisten arvoja perinteisemmiksi TALOUSILTAAN KANNUKSEEN TIISTAINA 14.11.2017 KLO 17.00 Lounasravintola Rauhala, Metsolantie 2, 69100 Kannus Mukana myös toimitusjohtaja Mikko Ruuska, Avain Säästöpankki. Kongon lapsityövoiman tuote Geologian tutkimuslaitoksen GTK:n erikoistutkija Pasi Eilu kertoo, että kobolttia tarvitaan akuissa enemmän kuin litiumia. Myös Laurikko uskoo tekniseen kehitykseen. Näin ei kuitenkaan näytä olevan, Lönnqvist lisää. Litiumin etsintä on lisääntynyt, kun odotukset sähköautojen tuotannon kasvusta ovat vahvistuneet. Mutta mies ei olekaan samalla tavalla sitoutunut siihen turvallisen arjen pyörittämiseen. Suomessa Talvivaaran nikkelikaivoksen omistava Terrafame kertoi hiljattain selvittävänsä nikkelija kobolttisulfaattien jalostamista sähköautojen akkuja varten. kokkola@saastopankki.fi tai 020 758 2390. PELAA MALTILLA KATSASTUS 45 € sis. TALOUSAAMUUN KAUSTISELLE KESKIVIIKKONA 15.11.2017 KLO 09.00 Kaustisen Evankelinen Opisto, Opistontie 30, 69600 Kaustinen Tuoreet Keliberin kuulumiset kertoo toimitusjohtaja Pertti Lamberg. –?Sen lisäksi, että se on hyvä alkuaine akkuun, niin sitä myös on riittävästi. Jos ne kaikki pitäisi tehdä litiumioniakuilla ja sähkömoottoreilla, se ei onnistuisi, ei mitenkään. Sähköauto latauksessa Fredrikinkadulla Helsingissä. –?Koska Suomi on melko tasaarvoinen maa, olisi voinut kuvitella, että täällä isäksi tulemisella olisi ehkä enemmän vaikutusta arvoihin kuin muualla. Miehet sitä vastoin eivät muuta näkemyksiään ja ihanteitaan isyyden myötä. Toinen tyyppi on litiumia sisältävät mineraalit. –?Maailmassa valmistetaan vuodessa vähän toistasataa miljoonaa henkilöautoa. Litiumin keskihinta on tänä vuonna noussut 9?100 dollariin tonnilta, mikä on 18 prosenttia enemmän kuin viime vuonna. –?Akkujen suurkäyttäjät joutuvat ottamaan huomioon, mistä raaka-aineet tulevat heidän tuotteisiinsa, Eilu sanoo. Niitä esiintyy ympäri maailmaa. Eilun mukaan yli puolet maailman koboltista tuotetaan Kongon demokraattisessa tasavallassa. Vuonna 2002 keskihinta oli vain 1?590 dollaria. LAUANTAINA 4.11.2017 KESKIPOHJANMAA 28 Antti Autio HELSINKI (STT) Litiumioniakuissa käytettävästä koboltista saattaa tulla merkittävä este sähköautojen nopealle yleistymiselle. Tämän takia uudet vanhemmat voivat arvojen osalta liukua erilleen toisistaan. –?Autoteollisuus on tähän mennessä pystynyt aina löytämään korvaavia vaihtoehtoja ja kehittänyt teknologioita siihen suuntaan, ettei pulaa tule. –?Suomen etu tässä kuviossa on, että Keski-Pohjanmaan kaivoshanke on paljon pidemmällä kuin useimmissa muissa paikoissa maailmassa, arvioi GTK:n erikoistutkija Pasi Eilu. Ihmisoikeusjärjestö Amnesty International paljasti viime vuonna lapsityövoiman laajamittaisen käytön Kongon kaivoksissa. Perinteiset arvot tulevat naisille tärkeiksi, kun he saavat lapsia. mennessä puhelimitse 040 487 1993 Kattaukset 13.00 & 15.00 Ollaanks´ kavereita?. toholampi@saastopankki.fi tai 020 758 2330 kalvia@saastopankki.fi tai 020 758 2340 sievi@saastopankki.fi tai 020 758 2350 SIJOITUSILTAAN KOKKOLAAN TIISTAINA 14.11.2017 KLO 18.00 Kaarlela-sali, Kokkolan kaupungintalo, Kauppatori 5, Kokkola Mukana myös varainhoitaja Nickis Numelin, Sp-Rahastoyhtiö ja konttorinjohtaja Pasi Hautamäki, Avain Säästöpankki. Tilaa 70 ensimmäiselle. Suurimmat tunnetut esiintymät sijaitsevat Australiassa, mutta myös Suomesta on löytynyt litiumia. Näin ei kuitenkaan näytä käyvän: miehet eivät kokeneet arvojensa muuttuneen. Sikäli naiset ja miehet kulkevat arvoissa samaan suuntaan, että iän myötä kummankin sukupuolen ihanteet siirtyvät konservatiivisempaan suuntaan. Hänen mukaansa autoteollisuus on ollut aina hyvin taitava ratkaisemaan materiaaleihin liittyviä ongelmia. –?Akkuteknologioihin liittyvä koboltti on sellainen materiaali, jolla on harvoja lähteitä, eikä sitä ole rajattoman paljon, arvioi VTT:n johtava tutkija Juhani Laurikko. Lönnqvist havaitsi tutkimuksessaan myös, että naiset arvioivat miestensä arvojen muuttuneen lapsen synnyttyä samalla tavalla kuin omiensa. Ahtolan mukaan myös Kanta-Hämeessä sijaitsevassa Tammelassa on litiumia, mutta toistaiseksi aluetta ei ole tutkittu kunnolla. Litiumioniakuissa tarvittavien muiden metallien hinnat eivät ole nousseet samalla tavalla kuin litiumin. Litiumia saadaan Ahtolan mukaan kahdesta erityyppisestä lähteestä. Tähän vaikuttavat muun muassa innovaatiot, jotka vähentävät kriittisten metallien tarvetta. Kongolaisen koboltin käyttö on tuonut ikävää julkisuutta muun muassa Applelle ja Samsungille. 7 € Pöytävaraukset 8.11. Arvojen yhteentörmäyksiä puolisojen kesken voisi professorin mielestä todennäköisesti ehkäistä siten, että perheen työnjako olisi tasapuolisempi. Skandaalien kourissa pyörinyt Talvivaaran kaivos on Suomen suurin koboltin tuottaja. Palvelemme ma-ke 8-17 to 8-18 pe 8-16 Suomi 100 vuotta Tarjous 100 päivää € ääää PEKKALAN OMPELUKONE TORIKATU 18, Kokkola puh. –?Tuo voi myös osaltaan selittää sitä, että uudet vanhemmat riitelevät ja eroavat usein, arvioi sosiaalipsykologian professori Jan-Erik Lönnqvist Helsingin yliopistosta. Nikkeli ja grafi itti ovat muut tärkeimmät akkujen raaka-aineet. Mukana myös liiketoimintajohtaja Susanna Järvenpää, Avain Säästöpankki. Tilaa 100 ensimmäiselle. –?Silloin eivät argumentitkaan auta – toinen vain arvostaa eri asioita kuin toinen. Akkuteknologia kehittyy Transport & Environment uskoo, toisin kuin muut arvioijat, ettei akuissa tarvittavista metalleista synny pulaa. Arvot ovat elämää ohjaavia periaatteita, ihanteita, joita kohden pyritään. Ilmoittauduthan 8.11.2017 mennessä. Hänen mukaansa akkujen raaka-aineista tulee pulaa, jos siirtymä sähköautoihin tapahtuu nopeasti. Ilmoittauduthan 8.11.2017 mennessä. Myös koboltin hintakehitys on kääntynyt plussalle, mutta hinta on edelleen kaukana parhaista päivistä. kaustinen@saastopankki.fi tai 020 758 2320 AVAIN SÄÄSTÖPANKIN ASIAKASTILAISUUKSIIN KUUNTELEMAAN SÄÄSTÖPANKKIRYHMÄN PÄÄEKONOMISTIA TIMO VESALAA Tervetuloa TUPLAUKSELLA TUPLAILO 16 000 000 € Vielä ehdit unelmoida. –?Voi olla, ettei litiumakku ole välttämättä se akku, mikä on uusissa sähköautoissa kymmenen tai kahdenkymmenen vuoden päästä. Tällöin myös sellaiset arvot kuin mielihyvä ja jännittävä elämä menettävät merkitystään. LEHTIKUVA/EMMI KORHONEN Kobolttia tuotetaan lapsityövoimalla Sähköautojen nopea yleistyminen voi johtaa pulaan akkujen raaka-aineista Litiumvarat riittävät suureenkin sähköautotuotantoon HELSINKI (STT) Geologian tutkimuslaitoksen GTK:n geologi Timo Ahtola arvioi, että maailman litiumvarojen pitäisi riittää suureenkin litiumioniakkujen tuotantoon. 835 2555 vipkatsastus.. Eilun mukaan maailmassa on vain harvoja kaivoksia, joissa koboltti on päätuote. Perheen työnjako tasapuolisemmaksi Lönnqvist sanoo, että kiistat puolisojen kesken johtuvat usein arvokonfl ikteista. –?Kaksi kolmasosaa maailman varannoista sisältyy näihin, Ahtola sanoo. 831 3086 ERIMERKKISET OMPELUJA SAUMAUSKONEET KOKKOLASSA MYY JA HUOLTAA ISÄNPÄIVÄLOUNAS 12.11. Litiumin hinta on ollut vuosia voimakkaassa nousussa sähköautojen noustessa polttomoottoriautojen vaihtoehdoksi. Litiumioniakuissa käytettävästä koboltista saattaa tulla merkittävä este sähköautojen nopealle yleistymiselle. mittaukset, henkilöja pakettiautot (voimassa 6.11.2017 – 13.2.2018) Indolantie 4, 67600 Kokkola puh. –?Euroopassa koboltin tuotanto tarkoittaa samaa kuin Suomi, jos Venäjää ei lasketa mukaan, Eilu sanoo. Litiumioniakkuja on tähän saakka käytetty paljon pienemmän mittaluokan tuotteissa kuten matkapuhelimissa ja kannettavissa tietokoneissa. Hän oletti, että toinen on muuttunut samalla tavalla kuin hän on muuttunut itse. Muiden metallien sivutuotteena Koboltti tulee kaivoksista muiden metallien, erityisesti nikkelin, sivutuotteena. Peliaikaa sunnuntaihin klo 22.00 asti. Silloin tulee pulaa raaka-aineista. –?Maailman tunnetut varannot kasvavat koko ajan, koska litiumia etsitään jatkuvasti kiihtyvällä tahdilla, Ahtola kertoo. Tärkeimmät ovat suolajärvien alusvesissä olevat esiintymät, joista suurin osa on Etelä-Amerikassa. Ilmoittauduthan 8.11.2017 mennessä. Korruptio kukoistaa, ja voitot menevät kaivoksia hallitsevien rosvopäälliköiden taskuun. Lisäksi akuissa käytettävien metallien tuotanto aiheuttaa mittavia ympäristöongelmia, ilmenee ympäristöjärjestö Transport & Environmentin tässä kuussa julkaisemasta raportista. –?Tuloksena voi olla, että nainen tuntee itsensä erityisen petetyksi. 30 €/hlö 6-12v..... Nikkelin hinta on edelleen reilusti alle pitkäaikaisen keskiarvon, vaikka hinta on tänä vuonna kohonnut