. . .9 Mielipide . . . . . . . . Vuositasolla pyöreää kuitupuuta tuodaan lisää noin 700 000 kuutiota, osa tarpeesta saadaan mm. . Tiettävästi suomalaiset aktivistit ovat miehiä. Kokkolan yliopistokeskuksen koordinoijana toimivaa Jyväskylän yliopistoa edustanut hallintojohtaja Erkki Tuunanen muistutti, että uuden yliopistokeskuksen toimintaa kehitettäessä ei saa ahnehtia liikaa. . . . . . . . Sivu 4 Verovapaa hyöty ja ilo Pekka Leinonen kysyi isovanhemmista mieleen tulevia asioita ja sai vastauksiksi: turvapaikka, kesänviettopaikka, lämpö, kohtaaminen, iltarukous ja "Ei saa nauraa". Hän toteaa, että lähimaakunnissa mäntykuitupuuta on mahdollisuus saada nykyistä huomattavasti enemmän eli laajennuksenkin tarpeisiin. Puunkäyttö on jo niin suurta, että se ei luultavasti onnistuisi. . . . .12 Kulttuuri . . . . . . . .13 Urheilu . Sen synty on vuosikymmeniä jatkuneen yhteistyön tulos ja todiste siitä, että korkeakouluopetuksen kehittämiseen on täällä uskottu, Isotalus totesi osoittaen kiitoksensa yliopistokeskushanketta tukeneille tahoille. . . K E S K E L L Ä E L Ä M Ä Ä V U O D E S T A 1 9 1 7 Keskiviikko A B Tänään . HELMIKUUTA 2004 Sisältö Sääennuste Sivu 12 Jens Oja KOKKOLA (KP) Kolmen itävaltalaisen ja kahden suomalaisen eläinaktivistin epäillään syyllistyneen julkisrauhan rikkomiseen ja salakatseluun viime syksynä Keski-Pohjanmaalla ja KeskiSuomessa sijaitsevilla turkistarhoilla. . Leinosen mukaan suomalaiset ovat niin virallista kansaa, että ikäihmisten päiväkotija kouluvierailuihin sekä varamummuina ja -vaareina toimimiseenkin on hyvä olla yhdistys aloitteen tekemiseksi. Johtaja Erkki Kari-Koskisen mukaan sähkön listahintoja alennetaan keskimäärin 11 prosenttia ensi huhtikuun alusta alkaen. . . .8 Ulkomaat . . Esitutkinnassa on ilmennyt, että suomalaiset ovat auttaneet itävaltalaisia tiedustelutietojen keräämisessä. – Oman yliopistokeskuksen saaminen on tärkeä kehitysvaihe ja uusi alku alueellemme. – Meidän on valittava yksi tai kaksi kehityskohdetta kerrallaan, hoidettava ne kuntoon ja vasta sitten siirryttävä seuraaviin. . . . Muuten kehitystyö helposti sirpaloituu ja se on huono valinta, Tuunanen mainitsi. . . . . Kuva: Leena Ahlholm Isovanhemmuudesta turvaa tulevaisuuden varalle Hanna Kauppinen KOKKOLA (KP) Kokkolan uuden yliopistokeskuksen toiminta käynnistettiin avajaisseminaarilla tiistaina. Hinnan lasku koskee vajaata neljännesmiljoonaa Fortumin sähkösopimusasiakasta. . . . . . . . . Tällä hetkellä mäntykuitua tarvitaan vuodessa noin 1,6 miljoonaa, koivua vajaa miljoona ja tukkipuuta sahalla 750 000 kuutiometriä. Kuitenkin tällä hetkellä tarvetta on Sunabackan mukaan uudistushakkuisiin. . Kuva: Clas-Olav Slotte Talous Mielipide Kulttuuri +3 +2 +3 +3 5-10 m/s Leena Ahlholm YLIVIESKA (KP) Isovanhemmuus ja lapsenlapseus ovat hyöty ja ilo, joista valtio ei ole vielä hoksannut verottaa. . . . . . . Sivu 13 Vaihtoehtoja kirjoittamiselle Jusa Peltoniemi on julkaissut kahdeksan teosta kahdessa vuodessa. Suomen Isovanhemmat ry:n puheenjohtaja, opetusneuvos Pekka Leinonen on luontevan sukuyhteyden matkasaarnaaja, joka luennoi tiistaina Ylivieskassa Koko kaupunki kasvattaa -hankkeen kutsusta. . . Sivu 11 Vain 0,15 senttiä! Toiminta käyntiin seminaarilla s Kokkolalaissyntyinen kirjailija Jusa Peltoniemi on omakohtaisesti kokenut, että kirjoittamiselle pitää olla vaihtoehtoja. Suuri osa lisähakkuista tulevaisuudessa tapahtuu harvennusmetsissä. . . . Parhaimmillaan isovanhemmuus lähentää suhdetta omaan lapseen ja lujittaa sukupolvien jatkumoa tulevaisuuden turvaksi lapsenlapsille. . – Puun tarve on silti jo alkuvuodesta jonkin verran suurempi kuin viime vuonna. Hän korostaa, ettei yhdistys tyrkytä perinteitä ja pehmeitä arvoja tai suvaitsevaisuuden ja hyvien tapojen merkitystä,vaikka tuokin niitä esille. . . . . . .2 Maakunta . . Sivu 3 Vaikutukset näkyvät syksyllä UPM Pietarsaaren tehtaiden laajennus ei heti lisää puun kysyntää UPM Pietarsaaren tehtaille hankittavan puun määrä on kasvussa. .18-19 IRTONUMERO 1,90 € Nro 34 KESKIVIIKKONA 4. Vain 0,15 senttiä riittää sellaiseen soijapapuannokseen, jolla saadaan nälkään kuolemaisillaan oleva virkoamaan henkiin. . . . Tervetulopuheen pitänyt kaupunginjohtaja Antti Isotalus korosti tilaisuuden historiallista luonnetta. . . Hän arvelee, että Pietarsaareen tehdyn mittaluokan laajennuksia ei Suomessa tulevaisuudessa ehkä enää toteuteta. . . Sivu 8 Fortum laskee sähkön hintaa. Samalla rahalla, jolla pidetään yksi pakolaisperhe hengissä Suomessa, autetaan satoja nälkään kuolevia Kamputseassa, Kaija-Leena Lehtelä Alavieskasta muistuttaa. . . . . . . . . . . Miehiltä takavarikoitiin video-ja kuvamateriaalia. . Kuva: Iina Kluukeri s Fortum aikoo ensimmäisenä energiayhtiönä laskea pienasiakkaiden sähkön hintaa. Kuusitukin hankinta on kuitenkin normaalitasolla, UPM Metsän Pohjanmaan aluejohtaja Sixten Sunabacka selvittää. Peltoniemi ja helsinkiläiskirjailija Jyrki Kiiskinen puhuivat tuotannostaan Pietarsaaressa tiistai-iltana. – Uusi runokokoelma on muhinut pitkään, ja sisäinen paine sen ulossaamiseksi kasvaa, mies kertoo. . . . . Kirjallinen puoli on ollut pysähdyksissä, mutta uutta tulee ajan kanssa. . Seminaariin oli ilmoittautunut runsaat 60 henkeä. . . . Se johtuu siitä, että hankinta-alueellamme Kajaanin tehtaat tarvitsevat suunniteltua enemmän kuusikuitua. . . . . Tapaus siirtyy nyt syyteharkintaan, jossa päätetään, nostetaanko epäiltyjä vastaan syytteitä. . . . Poliisista asiaa ei kuitenkaan vahvisteta. .10-11 Sää . . . . . . . . . . . . . hakkeena ja puruna. Peltoniemi on ratkaissut pattitilanteen hankkimalla toisen ammatin. . . . .3-5 Kotimaa . . Häneltä tulee virikkeitä elämänkaaren eri vaiheisiin vauhdilla ja innolla. . . Vierailut ovat isojen ryhmien kanssa työskenteleville opettajille ja lastentarhanopettajille aarteita, kun ne huolella valmistellaan. Neljäkymmentävuotias fysiikan tohtori Martin Balluch ja kaksi muuta itävaltalaismiestä otettiin kiinni viime vuoden marraskuussa Evijärvellä, missä he olivat kuvaamassa turkistarhoja ja hankkimassa tiedustelutietoja tarhoista. . . .14-16 Sarjakuvat . . Poliisitutkinnassa on selvinnyt, että ryhmä on liikkunut viime syksyn aikana turkistarhoilla Evijärvellä, Halsualla, Kaustisella ja Karstulassa. . . Sivu 12 ”Yliopistokeskus on uusi alku” Kaupunginjohtaja Antti Isotalus kiitteli vuolaasti Kokkolan yliopistokeskusta tukeneita tahoja avajaisseminaarissa tiistaina. .6-7 Talous . . . . . . . . . . . Rikoskomisario Erkki Kerola Kokkolan poliisista kertoo, että Evijärven tapauksen ja viime syksynä tehdyn Lahnakosken tarhaiskun välillä on jonkin verran liittymäkohtia. Kuva: Clas-Olav Slotte s – Nyt on yhteisvastuukeräysviikko, eikä tarvita suuria varoja äiti Teresan työlle Kamputseassa. . . . Huhtikuussa käynnistyvän laitoksen tarpeisiin ei toistaiseksi ole alettu ostaa puuta vaan sen vaikutukset alkavat näkyä vasta syksyllä. . . Kaupungintalolla järjestetyssä tilaisuudessa kuultiin kahdeksan yliopistoyhteistyötä ja maakuntakorkeakoulu-suunnitelmaa käsittelevää puheenvuoroa. .17 Tv, Radio . Sivu 3 Aktivistien asia syyteharkintaan Anita Salmi PIETARSAARI (KP) UPM Pietarsaaren tehtailla kuitupuun tarve kasvaa uuden talteenottolaitoksen ja tehostuneen toiminnan kautta noin miljoonalla kuutiolla vuodessa. . . . . . . . . . . Hän suorittaa parhaillaan Lohjan aikuiskoulutuskeskuksessa tutkimussukeltajan tutkintoa. . . . . Kokkolan poliisi pidätti miehet vaiheikkaan kiinniotto-operaation jälkeen.
klo 17. klo 19. Kokkolan Sotavet: Iltahuutoon kutsuttujen omaiset, muistoja kynttilänsytytystilaisuus ke 4.2. Vastausta ei tarvitse kaukaa hakea. 4110305 ilmoitukset, 4110307 tilaukset Kanavapuistikko 19, 68600 Pietarsaari . äiti ja isä Onnittelut Pauliina Tuoreniemi KOKKOLA Kun kokkolalainen Lauri Marjamaa hyppäsi viime elokuussa 15-vuotiaiden SM-kilpailuissa seiväshypyn pronssille, moni suu loksahti hämmästyksestä auki. (08) 763 555, fax (08) 764 398 Kirkkotanhua 3, 69700 Veteli . Kokkolan Rintamaveteraanit: Johtokunta kokoontuu pe 6.2. Vier. klo 18 Tulliharjun päiväkoti, Libeckink. Virta venhettä vie -konsertti, mukana Vesa-Matti Loiri ja Peter Lerche, kitara, ammattikoulu klo 16. Kaatuneiden omaiset Kokkolan alaos: Kokoont. klo 13. laulutervehdys Johan Ludvigille, Nordmanin ja Ruusulehdon koulujen oppilaat Runeberginpuisto klo 12. Pe 6.2. klo 18 piiriliitolla, Helinä mukana. 040-557 9837 Alavieska: ma-pe 6.30-12 . Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. Helinä toimii valmentajana Kokkolan Veikkojen pikajuoksu-painotteiselle ryhmälle, ja Tapio pitää ryhmän seiväshyppyja telinevoimisteluharjoitukset. klo 18 Tervakartanon Juttutupa, aih. Ilm. FST nauhoittaa tv:lle. klo 18.30 Sokojantie 469. seura. Match shown Seinäjoen raviradan lämpimässä toto-hallissa 14.2. Pirjo Viitanen ja Alf Mylläri: I have a dream. srk. Pe-su 6.-8.2. klo 11 hirvenhiihto, SM-karsinta Kalajoen hiihtokeskus. Tamminen, S. tai paikan päällä tuntia ennen. ym. Tilaisuus on avoin kaikille. 0204 529444 Haapajärvi: ma-pe 6.30-14, la-su 8-9 . Suomi-Venäjä -seura: Ystävänpäiväjuhla 14.2. Paikkavar. Esiint. saakka. Suominen, M. Tiedot menolistaan tulee toimittaa kirjallisesti julkaisupäivää edeltävänä päivänä klo 14 menn. K-P:n Aivohalvausja afasiayhd: Jäsenilta 26.2. JYMY, KTU, REIMA: TUL 85 -pikkutyttöjen kenttäohjelman harjoitukset Koivuhaan koululla su 8.2. S. Soneran, Radiolinjan, Telian ja DNA:n liittymistä toimivien palveluiden hinta on 0,61 euroa. osteoporoosi. 5.3. Järj. Tanssiseura Kokkolan Corte: Kokoontuminen to 12.2. muutama peruutuspaikka vapaana. – Vielä ainakaan ei ongelmia ole syntynyt ajan jakamisen kanssa. 0204 51 3674 Perho: ma-pe 6-9 . Järj. piirisiht. 2 Tänään Keskiviikkona 4.2.2004 s KESKIPOHJANMAA Sanomalehtiviikko Menolista s viikko 6 Sana: ”Herran vapaiksi ostamat palaavat ja saapuvat riemuiten Siioniin. 0204 52 7637 Lestijärvi, Toholampi: ma-pe 6-9 . Görel Särs, piano ja hanuri ammattikoulu klo 19. Kestotilaajan jakelunkeskeytys (väh. klo 13. – Päivä kerrallaan katsotaan mihin lahjat riittävät. 06-8315675, 050-315675 T.S., 068314681, 040-5277706 O.N. Rauhallinen Lauri ei osaa vielä tarkasti hahmottaa tulevaisuuden ammattiaan mutta uskoo sen olevan jokin käytännönläheinen työ. Nuoren seiväshyppääjän viikko-ohjelma koostuu kuusista harjoituksista ja koulunkäynnistä. Tietäjän tietoisuus, Hätämaan tietäjänä, la 7.2. Japaninkoirayhd: Järj. Heli ja Annikki. Soili Kattilakosken akvarelleja ja veistoksia sekä Paavo Tuomaalan hiilitöitä ja maalauksia Ylivieskatalo Akustiikassa 8.2. Ullava Hopeasompa-hiihdot pe 6.2. Menolistalla kerrotaan Keski-Pohjanmaan alueen tulevista tapahtumista, ei kuitenkaan kevät-, vuositms. Määräaikaistilaus: 1 kk 20 € 6 kk 109 € 3 kk 58 € 12 kk 210 € 4 kk 76 € Ilmoituspalvelu Ma-pe klo 8.00-16.30 Asiakaspalvelu . saakka kirjaston aukioloaikoina ma klo 12-20, ti-to klo 13-19, pe klo 10-15 ja la klo 11-14. Kokkolan maaja kotitalousnaiset: Ompeluseurat Riitalla ke 4.2. käsityöjaosto) kokoontuu ke 11.2. Tekstiviestit tulee lähettää numeroon 13525. Lehti ei anna hyvitystä vähäisestä paino-, painatustai taittovirheestä, joka ei vaikeuta ilmoituksen käsittämistä eikä vähennä sen mainosarvoa. Toimitus pidättää itsellään oikeuden aineiston käsittelyyn. Helinä muistetaan urheilupiireissä edelleen voimassa olevasta 100 metrin Suomen ennätyksestä 11.13. Kitarakepponen, teatteriesitys lapsille Teatteri Hevosenkenkä, lastentarhanopettajien k.laitos klo 14. Kokkolan Reumayhd: Reumailta to 5.2. Pietarsaaren Orkesteri, Musiikkitalon opettajia ja näyttelijä Johan Fagerudd J.L. Kokkolan Eläkeläiset: Virkistysmatka Kalajoen SaniFaniin 18.2. Kokkotupa: Ke 4.2. kokouksista. To 5.2. Kokkolan Sotilaskotiyhd: Seniorisisaret (ent. Hokkanen. Runebergina Runeberginsali klo 19. Hyppy alkoi kulkea niin hyvin, että pronssimitalin lisäksi Laurilla oli tuomisina Lahden SM-kilpailuista myös seiväshypyn joukkuekulta yhdessä Joonas Pennasen kanssa. – Mitkään paperityöt eivät minua kiinnosta. fysioterap. Keskusta: Eduskuntaja teatterimatkalle Helsinkiin pe-la 13.-14.2. (06) 827 2238 Rivi-ilmoitusautomaatti 24 h/vrk . Tuotto Näppäreiden matkaa varten Norjaan Midvinterdansen-tapahtumaan. Lähetyssopessa ke 4.2. Runebergin merkeissä Pajamäen Pitäjätalossa ke 4.2. Pyhäjoki Kirjaston näyttelytilassa Heikki Viljanmaan tekemiä käsitöitä. La 7.2. Ajankohtaiset asiat. Kukaan pikakiitureistamme ei ole viime vuosina onnistunut uhkaamaan ennätystä. Voimistelupiiri alkaa to 5.2. Kiviniityn veteraaniopettajat: Kahvitilaisuus Wanhan kaupungin ravintolassa to 5.2. klo 18 nuorisotalo Hansa, Torikatu 13. sekä Runebergin tuttuja lauluja, sov. Erälisä 2 €/lasku, mikäli tilaus maksetaan useammassa kuin yhdessä erässä. Sis.käynti takapihan puolelta. ma1316, ti, ke, pe 13-20, to 11-16. Kokkolanseudun Parkinson kerho: Kokoontuminen Tervakartanossa to 5.2. Eläkeliitto K-P:n piiri: SH-loma, talvija hiihtolomaviikko19.-25.4. Suomi-Saksa Yhdistys Kokkola: Jäsenilta ke 11.2. Vanhemmat ovat tiiviisti mukana Laurin seiväshyppy-harrastuksessa. (06) 827 2234, . klo 19, la 14.2. Isä Tapio harrasti nyrkkeilyä ja painia, ja äiti Helinä (os. Neliväri-ilmoitukset 2 työpäivää ennen julkaisupäivää. klo 14.30 Tervakartanon Juttutuvassa. Kirjoittaja on lukion toisella luokalla Kokkolan Yhteislyseon lukiossa. Kalajoen Latu ry. Kuva: Jukka Lehojärvi Yhdistykset BERLIINI (STT–REUTERS) Berliinin poliisi keksi tiistaina oivallisen tavan estää 37-vuotiaan miehen itsemurha: poliisi ampui miestä. 8.00-16.30 Painopaikka Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj, Kokkola Henkilörekisterilaki Henkilörekisterilain edellyttämät rekisterikuvaus ja seloste ovat nähtävissä tilaajapalvelussa, os. Kulttuuriväen ilta ke 4.2. Alavieska Marjatta Tuomaalan tiffanytöitä nähtävillä Alavieskan kirjastossa 6.2. uimahallin pihalle. 37. klo 18.30 uimahallin pihalta. Antti esitelmöi henkisestä hyvinvoinnista. (06) 827 2235 Ilmoitussihteeri . klo 13 uimahallilla. klo 13. Runeberg 200 vuotta, Rudolf Sjögrenin, J.L. Lapsuuden unelma oli lentäjän ammatti, ja ei se vieläkään poissuljettu vaihtoehto ole. (08) 411 0310, fax (08) 420 396 . Malkamäki. Urheilu sukuvikana Lauri on pienestä pitäen harrastanut yleisurheilua enemmän tai vähemmän säännöllisesti. Toholampi Runoja musiikki-ilta J.L. klo 18-21 Kotitalouskeskus Martat, Vingenk. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen; ensisijaisesti virhe pyritään kuitenkin korjaamaan ilmoituksen uudelleen julkaisemisella. klo 19. Hän piti vielä varmuuden vuoksi veistä kurkullaan. K-P:n MBD-yhd: Diagnoosista riippumaton, erityislasten vanhempien vapaamuotoinen keskustelu-ja vertaistukiryhmä ma 9.2. Himanka Yökylä-hankkeen esittelyja tiedotustilaisuus to 5.2. Pelastakaa Lapset: Kokoontuminen to 5.2. Vapaa pääsy. 0204 52 9459 Reisjärvi: ma-pe 7-10 . klo 9.30 Pedersöre-TV:n tiloissa Pännäisten kunnantalossa. viim. Palvelupisteet ma-pe 8.00-16.30 Eteläväylä, Kokkola . klo 12. Kokkolan Työttömät: Tänään ke klo 13 ystävänpäiväkortin tekoa toimintakeskuksessa. Kalajoki Pe 6.2. klo18 Hansan nuorisotalo, Torikatu 13. Seiväshyppy yksilölajina veti nuorta miestä kuitenkin tiukimmin puoleensa. 0204 52 7637 Himanka, Kannus: ma-pe 6-9 . 0204 51 3646 Halsua, Ullava: ma-pe 6-9 . Su 8.2. 1-3 d. 43. Tanja Aumanen, maalauksia Galleria Stenman, Pitkänsillank. Henkilörekisterilain 11 §:n mukaiset tarkastuspyynnöt lähetettävä kirjallisina, allekirjoitettuina osoitteeseen Keskipohjanmaan tilaajapalvelu, PL 45, 67101 Kokkola. Kansalaisopiston runoja yksinlaulupiiriläiset, Anna-Maija Kujala ja Erkki Kujala. Nämä seikat lisättynä luontaiseen lahjakkuuteen toivat päättäväiselle nuorelle miehelle menestystä ennemmin kuin monikaan olisi osannut odottaa. Kokkolan Veikot: Sarjahiihdot jatkuvat keskiviikkoisin klo 18 Jokilaaksossa. Näppäripelimannit, Mauno Järvelä, Hääkuoro, Sanni Puronaho ja Pikku-Aapit. Koulutustalolla klo 13. klo 19, su 15.2. Esiint. klo 14 Nordea pankin kerhohuoneessa, II krs. Kruunuvoudintalo, Kaarlelank. klo 9-11 ATK-kerho toimintakeskus. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä johtuen kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvista vahingoista. (08) 460 730, fax (08) 460 732 Ståhlberginkatu 2-4, 85800 Haapajärvi . Runebergin päivä Sanomalehtien Liiton jäsenlehti Keskilevikki v. klo 17.30 alk. klo 16 Renlundin koulu, Katariinank. Suo tihkua vihreä tammi, J. klo 19. Edellisvuona Kokkolan Veikkojen nuori lupaus oli käynyt jo Iisalmessa haistelemassa arvokilpailuiden ilmapiiriä. klo12. p. 0600 16 316, 3,90 €/min.+pvm. Kotona koettua ja maailmalta muisteltua, Osmo Lampovaaran valokuvanäyttely 20.2. klo 18.30 Tervakartanon Juttutupa. Teemana Auto Saksasta. 0204 52 9368 Sievi: ma-pe 6.30-12 . Kaustinen J.L. 06-8634125 tai 040-7185038. 0204521058 Pedersöre, Luoto: ma-pe 7-9 . Neuvontaa kuulokojeista ja kuulon ongelmista ke 11.2. Säest. Muut ilmoitushinnat Kuolinilmoitukset 1,34 € Aluesivut: tekstissä -50% Urheilumuistio: tekstissä -50% Takasivun marginaali-ilmoitukset mv 100 €; värillinen 115 € Markkina-arena: (ti,to,la) 5 €/rivi (min. Ilm. Pe 6.2. Jakelupäivystykset: Jakelusta vastaa Suomen Posti Jakeluhäiriöissä ottakaa yhteys suoraan seuraaviin Postin numeroihin: Alaveteli, Kruunupyy, Öja: ma-pe 7-9 . 040-5426989 12.2 menn. Kokoont. klo 19 Pitkänsillank. klo 16 Ykspihlajan toimitalolla, satamakatu 40. Ei seiväshyppy mikään elämää tärkeämpi juttu ole, mutta olympialaisiin tai MM-kisoihin olisi mukava joskus päästä ja samalla saada ennätys hilattua viiden metrin paremmalle puolelle. klo 19 Hakalahden koululla. p. 2 riviä, sis. Tällä hetkellä urheilu kyllä kiinnostaa koulua enemmän, Lauri tiivistää. (06) 827 2000 ark. Kokkolan Sotaveteraanit: Hallitus to 5.2. Vesijumppa maanantaisin klo 15. Patrick Wingren. Ilmoitushinnat 1.1.2004 alkaen Valmis aineisto mv värillinen € € 3:s sivu (moduloitu) 2,14 2,51 tekstissä 2,00 2,35 tekstin jälkeen 2,00 2,35 takasivu 2,14 2,51 välikannet 2,14 2,51 Valmistettava aineisto mv värillinen € € 3:s sivu (moduloitu) 2,20 2,59 tekstissä 2,06 2,42 tekstin jälkeen 2,06 2,42 takasivu 2,20 2,59 välikannet 2,20 2,59 Hintoihin lisätään alv 22 % ellei toisin mainita. jäsenilleen keila+uinti -illan to 5.2. 0400633054. Aineistoaikataulun jälkeen jätetyistä ilmoituksista 20 % korotus. Av. 9.2. klo 10 piirinmestaruushiihdot, jaostot huom. klo 16 Jalmiinakodilla ja 19 Perhonsalissa. klo 19, pe 6.2. laskutusjakso jatkuu keskeytysajalla. 7 päivää) hyvitetään tilausajassa eli seur. S. 8226144 Margit tai kerhossa. Perho Viulutaiteilija Tapani Yrjölä konsertoi su 8.2. Kaikki rodut mukaan. Nuutinen, S. p. klo 18-21 Cafe Eedla, P.sillankatu 22 (Prestin talo). Runebergin virsituotantoa Pietarsaaren kirkko klo 12. ruots. Voit tehdä jakelunkeskeytyksen esim. Keskustelua kesäretkestä ym. Interdans: Tehtävä. Järj. ke 11.2. 0204 51 3674 la-su 7-9.30 . klo 12-14 Varaventtiili. 0204 52 1078 Nivala: ma-pe 6-13.30, la-su 6-8 . Musiikkiohjelmaa. Rohkeasti mukaan. Ykspihlajan työväen näyttämön (YTN) Vainaja maksaa viulut -farssi su 8.1. Av. K-P:n MTY: Tilkkutäkki-ryhmä ke 4.2. Eläkeliitto Kälviä: Kahvitilaisuus seurakuntatalolla ti 17.2. 51: 11 Aurinko nousee: Kokkolassa 8.59 pimeys päättyy (8.04) Helsingissä 8.29 Utsjoella 9.43 Aurinko laskee: Kokkolassa 16.25 pimeys alkaa (17.20) Helsingissä 16.39 Utsjoella 15.10 Nimipäivät tänään: Armi, Ronja ja My, ortodokseilla Isko, Jyrki, Yrjö, Kirilä ja Kiril Nimipäivät huomenna: Asser ja Sture, ortodokseilla Helle, Helvi ja Hellevi, J.L. klo 18 IH:n tiloissa, Katariinantori 2. ma-ke 9-16, to 9-17, pe 9-15, su 1316. 0400520853. saakka kaupunginkirjastossa. Mesilä-Matalamaan asukasyhd: Ilmoittautumiset Vuokatin edulliselle retkelle su 8.2. 0204 52 7865 Kokkola, Lohtaja, Kälviä: klo 7-10 . Kokkolanseudun kuulonhuolto ry. L.auto KokkolaKannus-Nivala... Ilmoittautumiset Tuulikille p. Lehti ei vastaa ilmoituksen asuun tulleesta virheestä, joka johtuu lehdelle toimitetusta puutteellisesta tai virheellisestä aineistosta, epäselvästä käsikirjoituksesta, puhelimitse annetusta ilmoituksesta tai virheestä, joka käy selville ilmoittajalle toimitetusta ja hänen hyväksymästään tai määräaikana palauttamatta jättämästään korjausvedoksesta. Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. Teos. Mutta, jos on tingittävä joko harjoituksista tai läksyjen teosta, valitsisin jälkimmäisen, Lauri lisää hymyillen. Ilmoitusten vastaanottoajat Seuraavan päivän lehteen klo 10 saakka. lomamatkan vuoksi. Kahvit. Hyvänmielen Martat: Hygieniakurssi ja taitoavain-asiaa to 5.2. Lääkärinlähete mukaan. klo 19 Kokkolan kaupunginteatteri. Juhlakonsertti J.L. Keski-Pohjanmaan Sydänpiiri: Sydänkuntoutuskurssi Kalajoella 17.20.3. 4.2.2004 t. Yht.kulj. Kestotilauksen voi maksaa 2, 3, 4, 6 ja 12 kk:n jaksoissa. Pirjo Ahokas luennoi aih. K-P:n os: Adressitalkoot ke 4.2. Eläkeliitto Kannus: Kuutamokävely ke 4.2. standup esiintyjät Jaakko Saariluoma Café Trend klo 19. Hakemuksia ja tark. Vapaussotien K-P:n Perinneyhd: Sotahistoriallinen matka, Karjalan Kannas 12.-16.5. 040 542 9503 la-su 6-10 Tilaajapalvelu ja osoitteenmuutokset: . klo 19 kuutamohiihto Tapion Tupa, Hiekkasärkät. mennessä. Runebergin merkeissä Pietarsaaren kirkko klo 19. P. Heikki p. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä ilmoitusvarauksia. Eläkeliitto Lestijärvi: Kahvitilaisuus Kotipirtissä ti 10.2. Hakulomakkeet yhdistyksestä ja Eiralta, ilm. (06) 827 2000 vaihde fax (06) 822 0208 toimitus fax (06) 822 5039 ilmoitukset Torikuja 2, 84100 Ylivieska . Ylivieska Uppo-Nalle, Lyyran tähtikuvio & Vega. Vieraana Armi. Jumpat Mäntykangas ti klo 17, Chydenius ke klo 16.30. K-P:n Syömishäriöperheiden Tuki: Yhteinen ilta ke 4.2. Pietarsaari Runebergin jalanjäljillä, Runebergin viikon ohjelmaa. Pedersöre Pedersören kunnan kulttuuripalkinto, Pedersöre-kellon jakamistilaisuus 5.2. 32 aih. 8319542 tai 0400-569369. Osoitteenmuutos: Kirjoita OSOITTEENMUUTOS (väli) uusi osoite ja vanha osoite sekä päivä, jolloin haluat, että muutos tulee voimaan. Laihorinne) kuului Suomen terävimpään pikajuoksukärkeen vielä 80-luvun alussa. Kokkolan Työttömät: Ruokailu työttömille klo 11-12.30 ma-ke ja pe. klo 19 Koski-Hovissa. klo 17 Snellmankoti, Rantakatu 27. Lohtajan yhdistys vierailee. Sven Wollter Show, kooste näyttelijän omia lempilauluja ja -tekstejä. Julkaistavien kirjoitusten enimmäispituus on viisi riviä yhdellä palstalla. Arvonta. Himangan eläkeläiset: Kerho vanhustentalon kerhohuoneella ma 9.2. Kokkolan Kiviniityn yläasteella opiskeleva nuori mies ei ole vielä kokenut vaikeuksia harjoittelun ja opiskelun yhteen sovittamisessa. Kokkolanseudun Toimihenkilöt: TU järj. Vieraana runoilija Pekka Heikkilä. Ihmeteltiin, miten vasta muutama vuosi sitten seipääseen ensi kerran tarttunut nuorimies oli raketin lailla syöksähtänyt valtakunnan terävimpään kärkeen. 0204527633 Pietarsaari: ma-pe 7-10 . ruots. tietoja piiristä p. saakka. 30 v. Järj. Lohtajan sotainv., naiset ja yst: Päiväkahvit Laura ja Veikko Salmenilla ti 10.2. Lastenkonsertti ala-asteille, perhepäivähoidolle ja päiväkodeille ke 4.2. Omat kassit. Pohjanmaan Syöpäyhd. Kahvit. Sekä Laurin äiti että isä ovat harrastaneet nuoruudessaan kilpaurheilua huipputasolla. klo 19 Villan koululla. viim. Tervakartanon Juttutuvassa. Urheilun harrastaminen on kuulunut aina itsestään selvänä osana nuoren miehen elämään. Kokkola Talvitanssit, Suomen Kansallisteatteri pe 6.2. klo 13. Lehden vastuu virheistä Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan sovittuina päivinä. 2002 27840 kpl Lukijoita 84.000 (KMT 2003) ISSN 0788-8325 Päätoimittaja Matti Kalliokoski (sij.), Lassi Jaakkola (vapaalla) Kustantaja Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Toimitusjohtaja Eino Laukka Postiosoite PL 45, 67101 Kokkola Puh. Yökylä-hankkeen esittelyja tiedotustilaisuus ma 9.2. p. KV: La 7.2. Ilm. JYMY, KTU, REIMA: TUL 85 -naisten kenttäohjelma harjoitukset Isokylän koululla su 8.2. Viiden metrin paremmalle puolelle Lauri Marjamaa treenaa kohti seiväskärkeä Lauri Marjamaan viikko-ohjelmaan kuuluu kuudet treenit ja läksyjenlukua. klo 19. Tsehov-luento, borssikeitto, matkalahjakortin arv. (06) 862 1285, fax (06) 862 1283 Sähköposti Ilmoitukset: aineisto@kpk.fi Toimitus: toimitus@kpk.fi ylivieska@kpk.fi Keskipohjanmaa verkossa www.keskipohjanmaa.net Asioi kännykällä Juttuvinkki: Kirjoita KP (väli) juttuvinkkisi. Vesa Herranen: Minun Lappini Näyttely Galleria Justus, Asematie 1. Ullavan Eräpojat: Toiminnan uudelleen käynnistäminen Ullavan Rahkosen koululla ke 11.2. klo 13. Kokkolan Yrittäjänaiset: Hyvinvoinnin ja terveyden ilta to 5.2. 5. Kokkolan Veikot: Yleisurheilujaosto kokoontuu pe 6.2. Kokkolan Työttömät: Lentopalloa urh.talo ti klo 12-13, Torkinmäen koulu ke klo 20-22, keilailua urh.talo to klo 15, maksu toimistoon. Sunnuntain ja maanantain lehteen perjantaina klo 12 saakka. Hän pisti luistimet jalkoihinsa ensimmäisen kerran kymmenvuotiaana ja jatkoi jääkiekko-harrastustaan aina viime vuoteen asti. klo 19 Brinkin Vanha Pappila (Opettajankuja 4). ma 9.2. klo 13. Kannus Kaupunginkirjastossa esillä TakaloRaasakan oppilaiden piirustuksia 17.2. Hakuaika päättyy 25.2. 1.3. Retkiasiaa. Itsemurhakandidaatti seisoi Berliinin keskustassa sijaitsevan kerrostalon viidennen kerroksen ikkunalaudalla. Berliinin poliisista kerrotaan, että Saksassa on vastaavalla tavalla aiemminkin pelastettu itsetuhoisia ajatuksia hautoneita henkilöitä nukutuspyssyllä. 0204 529349 Pyhäsalmi: ma-pe 6-14 . Vapaa pääsy. Mukaan kaikki partiosta kiinnostuneet. Urheilua on tarkoitus jatkaa niin kauan kuin harjoittelu maistuu. Lentäjäksi. 0204 529358 Kalajoki: ma-pe 6.30-14, la-su 8-9 . Eläkeliitto Kannus: Kuutamokävely ke 4.2. 040-5109521. Yhteislaulua J.L. Kahvit klo 12.30. Tietovisa ke klo 13 toim.keskus. Ilo ja riemu astuvat portista, huoli ja huokaus pakenevat kauas.” Jes. 7 (kahviraha). Aseena oli nukutuspyssy, jolla ammuttu nuoli aiheuttaa osuessaan sähkösokin ja vie maalitaulun tajun kankaalle. mm. klo 13 (huom. Tuomisina uran ensimmäisistä SM-kilpailuista oli kunniakas kuudes sija. Av. Suora lähetys FST: n kanavalla. klo 18. Laskiaiseksi wrappeja, kreppejä, blinejä ja vohveleita -kurssi 11.2. klo 18 urheilutalolla KV:n toimistossa. hengelliset naistenpäivät Kalajoen Kristillinen Opisto. Vier. Kestotilaus on uudistamatta voimassa siihen saakka, kunnes tilaaja toisin ilmoittaa.Hintojen muuttuessa myös kestotilaushinnat muuttuvat. Ostosmahd. 0204 529447 Ylivieska: ma-pe 6.00-13.30 . Runebergin 200-vuotissynttärit, Kansantaiteenkeskus to 5.2. Eteläväylä, Kokkola. klo 18.30, Sokojantie 469. Vesijumppa maanantaisin klo 15. klo 18 Tervakartanon Juttutupa. Talvisin Kokkolan Urheilutalolta voi bongata koko Marjamaiden perheen yhdessä verryttelemästä. Su 8.2. ja varaukset p. Kokkolan Maaja Kotitalousnaiset: Ompeluseurat Riitalla 4.2. Vuorinen. ma-pe klo 11-17, la 10-14, su 12-16. Voimistelupiiri alkaa 15.2. Poliisin ampumat kaksi nuolta kuitenkin sekoittivat miehen pasmat. Ti-ke 10.-11.2. 8221122. klo 9.30 talkooväki Köykärille, su 8.2. Reitti Tapion Tupa Särkijärven kota Tapion Tupa. 15. Irti huumeista -läheisryhmätapaaminen to 5.2. klo 19 Komsilla. klo 19, la 7.2. klo 13 srk.keskuksen Pikkusalissa. klo 13 Tervakartanossa. mm. Berliinin poliisi pelasti hengen ampumalla. srk. Allerginen lapsi päivähoidossa, mitä huomioitavaa?. Marjamaiden perhe, johon Laurin lisäksi kuuluu kaksi muuta lasta, muutti Haapajärveltä Kokkolaan seitsemän vuotta sitten. Tied. klo 18.30 Kahvila Minna, Isok. klo 12 ja 13 Ylivieskatalo Akustiikassa. klo 19 Rahkosen valaistu latu, pe 13.2. Tilaus: Kirjoita LEHDENTILAUS (väli) tilauksen pituus, oma nimesi ja osoitteesi. ruokailumahdollisuus. aika). ja yst: Kahvitilaisuus Suoramyynnissä to 5.2. Noin kolme vuotta sitten hän innostui lapsuuden ystävänsä Markus Erosen esimerkistä ja ryhtyi hyppäämään seivästä viikoittain. Huomautukset poisjääneestä tai virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä viimeistään 7 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisupäivästä lukien. – Edelleen harrastan yleisurheilun ohella myös salibandya, ja aina kun vain on ylimääräistä aikaa, käyn myös pelaamassa golfia. (06) 7234481, fax (06) 724 7055 Pohjankyläntie 1, 85100 Kalajoki . P. klo 12 Neuvonta-asemalla. (06) 827 2273, 827 2275 Tilaushinnat: Kestotilaus 16 €/kk. Arvontaa. I svenska språkets famn, kirj. Kokkolan Eläkkeensaajat: Torstaitilaisuus 5.2. sirkka.perkkio@kpk.fi, fax: 06-822 0208, os: Menolista, Keskipohjanmaa, Pl 45, 67101 Kokkola. K-P:n Allergiaja Astmayhd: Vertaistoiminta-ryhmä Veturit ke 4.2. Kestotilaus laskutetaan laskutusjakson alkamiskuukauden aikana silloin voimassa olevaan hintaan. Järj. klo 19, to 12.2. Ke 4.2. 0405169925. Karemajoilla. Theodor Kallifatides arktinen museo Nanoq klo 19. Lohtajan veter., naiset, tukihenk. Järj. Runebergin veljenpojan mus. klo 12 tietokisa. He kantavat päänsä päällä ikuista iloa. Var. 8313127. Harjoitusmäärän lisääminen ja tekniikkaan panostaminen kantoivat nopeasti hedelmää. SRK:n ruoka-apu vähävaraisille, jako ti ja pe. menn. p. menn. Lauri olisi voinut valita urheilu-uransa toisinkin. Teatteri Iltatähdessä Mysteerio Buffo -esitykset to 5.2. klo 19 kk:n valaistu latu. Kokkolanseudun Kuulonhuolto: Kerhoilta 11.2. K-P:lta, paikkoja on. klo 18.30. klo 12.30 hartaushetki, mukana Sari Kivelä srk:sta, klo 13 raamattupiiri. Kokkolan Sydänyhd: Kuntoutusryhmät keskussairaala ma klo 16, ti klo 16.15 ja 17.15. 0204 51 3646 Kaustinen, Teerijärvi, Veteli: ma-pe 6-9 . Alavetelin Maa-ja Kotitalousseura: Treffit tänä iltana 4.2. jumalanpalvelus, J.L. klo 13. alv) Perhealbumi mv värillinen 1x25 mm 12,10 € 1x35 mm 15,90 € 1x50 tai 2x25 mm 22,75 € 1x70 tai 2x35 mm 28,35 € 1x100 tai 2x50 mm 35,50 € Hinnat sisältävät alv:n Lisäveloitukset Sunnuntaikorotus 0,10 €/pmm Määräpaikkakorotus 0,05 €/pmm Nimimerkkilisä 3,50 € Laskutuslisä 3,50 € Tekniset lisäveloitukset hinnastomme mukaan. Itsemurhan sijasta hän päätyi sairaalaan hoidettavaksi vammoista, jotka olivat lähtöisin hänen omasta veitsestään
Toisin sanoen aktivistit ovat kuvanneet tarhojen ja eläinten lisäksi myös ihmisiä salaa. Ensimmäisenä varapuheenjohtajana jatkaa Väinö Syrjälä (kesk.) ja toisena varapuheenjohtajana Antti Vehkalampi (kesk.) Valtuuston kokouksen yhteydessä Matti Louhulalle luovutettiin Tasavallan Presidentin myöntämä Suomen Valkoisen Ruusun Ritarikunnan ensimmäisen luokan mitali kultaristein. Nykyisin Merijärvellä asuva Uotila aloittaa projektipäällikön työt Ylivieskassa helmikuun 16. Päävastuu on kuitenkin ollut Kokkolan poliisilla. Kaikkien huutokaupassa myytyjen, yhteislajiteltujen ketunnahkojen keskihinta oli 59,93 euroa. Jupakka sai alkunsa Lahnakosken tarhaiskun jälkeen viime syksynä, jolloin poliisi sai käsiinsä turkistarhoilta kerättyä tiedusteluaineistoa, joka takavarikoitiin Jyväskylän postikeskuksesta. Kokonaisuutena puun hintataso on tullut viime vuosina alas, mutta sekin kehitys on ollut tasaista, Sunabacka mainitsee. Miehet esiintyivät suomalaismetsiä tutkivina biologian opiskelijoina. 06-8328700 .99 € KESKIVIIKKO TORSTAI PYSYVÄÄ EDULLISUUTTA HELPPOA OSTAMISTA Valio Polar 15% JUUSTO 700 g (7,13 €/kg) Atria LIHAtai BROILERIPYÖRYKÄT 300-400 g (2,97-2,23 €/kg) .89 € 3 .00 € 4 .99 € Ingman Perinteiset JOGURTIT 150 g 20 kpl (1,00 €/kg) Atria Sika-nauta JAUHELIHA 400 g (2,48 € /kg) .99 € Suomalainen KERÄKAALI/ kg Marabou O´boy KAAKAO TÄYTTÖPUSSI 1 kg 3 .99 € 1 .25 € .29 € Pullapirtti RUISPALAT 660 g 12 kpl/pkt (1,89 €/kg) Atria LIHAMAKARONItai LIHAPERUNASOSELAATIKOT 350-400 g (2,48-2,83 €/kg) Rainbow HERNEKEITTO 435 g (1,28 €/kg) Ingman Nikke VANUKKAAT 120 g 8 kpl (2,08 €/kg) 2 .00 € 1 .68 € .99 € Meira Cafe Arome KAHVI 500 g (1,98 €/kg) 2/talous .49 € Riitan Herkku TÄYSMEHUT 1 L Appelsiini ja omena 4 .50 € Meira Kulta Katriina KAHVI 500 g 3 pkt (3,00 €/kg) 4 .90 € Kelt. Minkkien kysyntä hyvä Turkistuottajien huutokaupassa maanantaina tarjotut mustat ja ruskeaan väriryhmään kuuluvat yhteislajitellut urosminkinnahat myytiin lähes sataprosenttisesti yhtiön joulukuun huutokaupan hintatasoon. Yhtiön seuraava huutokauppa, joka on tarjonnaltaan joulukuussa 2 003 alkaneen myyntikauden monipuolisin, on maaliskuun lopulla. Keskipohjanmaan saamien tietojen mukaan kyse on miespuolisista eläinaktivisteista, joista toinen on Jyväskylästä. Teknokas sijoittuu teknologiakylän Origo-taloon, jossa on jo käynnistynyt opettajien täydennyskoulutus. Julkisrauhan rikkomisesta voi saada maksimissaan kuusi kuukautta vankeutta. Toimitusjohtaja Pirkko Rantanen-Kervisen mukaan kansainvälisen hintatason vakiintuminen uudelle ja edellistä kautta selkeästi korkeammalle tasolle, onkin merkkinä minkin hyvistä kysyntänäkymistä. Vetelin kunnalla oli erääntyneitä laskuja marraskuun 2003 lopussa 269 602 euroa. – Myönteistä tällä alueella on, että puuta myydään suhteellisen tasaisesti eli isompia notkahduksia ei ole. Uudistetussa laitoksessa on tarkoitus käyttää myös tuontipuuta. Erityisesti kotimaista alkuperää olevien nahkojen keskihinta oli korkea, 117,50 euroa, ja halutuimpia olivat tummat nahat. 3,30 € 2 erää/talous BONUSTA POLTTOÖLJYSTÄ. Poliisi ei kuitenkaan halua vahvistaa asiaa. – Siniketun kansainvälinen hintataso on korkea eli kolmanneksen enemmän kuin vuosi sitten. Selvitys koskee jätevesihuollon järjestämiseksi tehtävää yhteistyötä Ylivieskan ja Nivala-Haapajärven seutukuntien alueella. Pohjanmaan hankintaalueella ja varsinkin Pietarsaaren ympäristömaakunnissa kauppa on kuitenkin ollut joko hienoisesti viime vuoden tasolla tai jonkin verran sen yli. Yhtä aktivistia epäillään lisäksi salakatselusta. 43-vuotias Uotila on syntyisin Kymenlaaksosta Vehkalahdelta ja on opiskellut teknillisessä korkeakoulussa Otaniemessä. Näin eri puulajien kuljetusta yksiköihin voidaan paremmin suunnitella. Se johtuu siitä, että hankinta-alueella Kajaanin tehtaat tarvitsevat suunniteltua enemmän kuusikuitua. Kerolan mukaan Evijärven tapahtumien ja Lahnakosken iskun välillä on jonkinlaisia yhteyksiä, mutta tutkinnallisiin syihin vedoten hän ei halua kertoa enempää. Teknokas on Ylivieskaan perustettava teknologiakasvatuksen keskus, jonka toiminta tulee sisältämään koulutusta, näyttelyitä, oppimispajoja, tutkimusta kehittämistä ja konsultointia. Siniketun hinta nousi Anita Salmi PIETARSAARI (KP) UPM Pietarsaaren tehtaiden huhtikuussa käynnistyvä talteenottolaitos ja kapasiteetin kasvu ei välittömästi vaikuta puuntarpeen kasvuun. Tiistaina päättyneen kolmipäiväisen huutokaupan myynnin arvo oli 53 miljoonaa euroa. Kerola kertoo, että tiiviisti eläinaktivistien toimintaa seuraava poliisiryhmä on auttanut Kokkolan poliisia sekä Lahnakosken tarhaiskun että Evijärven tapauksen tutkinnassa. Hyvälaatuisten ja varsinkin pienimpiin kokoluokkiin kuuluvien nahkojen hinta vahvistui joulukuun huutokaupasta. – Yhtiössä tehty hankinta-alueiden uusjako parantaa mahdollisuuksiamme puunhankinnan osalta. Kerolan mukaan aktivistit suojelevat toisiaan tiukasti ja ilmiantoja tapahtuu vain harvoin. Kuusitukkia ei voida ostaa varastoon, koska se on käytettävä heti. Kokkolan poliisi pidätti kolmikon. Veteli ulkoisti perinnän PERHO (KP) Perhon kunnanvaltuusto valitsi yksimielisesti Antti Hietaniemen (kesk.) jatkamaan valtuuston puheenjohtajana vuoden 2004. Marraskuussa kolme itävaltalaista eläinaktivistia otettiin kiinni Evijärvellä, missä he kuvasivat turkistarhoja. Lahnakosken tarhaisku on suurin Suomessa tehty. Vaaleanruskeiden scanglow-minkinnahkojen hintataso jopa vahvistui lievästi. Huutokaupassa näkyi selvästi, että uuden vuoden vietosta toipuneet kiinalaiset ostajat olivat palanneet joukolla sinikettuostoksille. Häntä epäillään edelleen osallisuudesta Lahnakosken iskuun. Ostot jakautuivat tasaisesti kaikille markkinoille, ja suurimmat ostajat tulivat Venäjältä, Hongkongista/Kiinasta, Kreikasta ja Italiasta. Kuitenkin hänen mukaansa enemmänkin olisi tarvetta uudistushakkuisiin. Uusi laitos lisää mäntykuitupuun tarvetta noin miljoonalla kuutiometrillä vuodessa. Hopeaketuista yhtiöllä oli myyntikauden ensimmäinen tarjonta, joka myytiin 60prosenttisesti. Rantanen-Kervisen mukaan merkillepantavaa oli kuitenkin se, että vaikka nahoista käytiin kova kilpailu asiakkaiden kesken, hintaliikkumavara oli olematon. Tämän vuoden loppuun saakka kestävää selvityshanketta vetää Kalajoen kaupungin hallintojohtaja Pekka Ollila. Itävaltalaiset hakivat yön pimeyden turvin filmin kätköstä ennen kuin palasivat Itävaltaan. Nahkojen keskihinnaksi muodostui 56,37 euroa. Uotila on työskennellyt Jaakko Pöyry Infran Maa ja Vesi Oy:ssa projektipäällikkönä sekä aiemmin kansainvälisen teollisuuden palveluksessa. Yhteystiedot Uutistoimitus ja juttuvinkit: (06) 827 2331 Uutispäällikkö: Jukka Pärssinen (06) 827 2314 Taloustoimitus: (06) 827 2319, (06) 827 2330 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Uutiset Lyhyesti s Maakunta s Kotimaa s Talous s Ulkomaat KESKIPOHJANMAA s Keskiviikkona 4.2.2004 Maakunta 3 KALLENTORI 8-21 (18) Kallentorin kauppakeskus, Pitkänsillankatu 17, Kokkola Puh. Rekka toisen perään. Rekan ohjaamo painui pahoin kasaan. Poliisilla pitävää näyttöä Itävaltalaiset eläinaktivistit keräsivät tiedustelutietoja useilta turkistarhoilta – suomalaiset avustivat HELSINKI (KP) Turkistuottajien kansainvälisessä huutokaupassa tiistaina tarjotut pääosin kotimaista alkuperää olevat 350 000 olevaa siniketunnahkaa myytiin sataprosenttisesti Kiinasta, Venäjältä, Japanista ja Italiasta tulleille ostajille. Kiinalaisten oma tuotanto on jo pääosin markkinoitu ja nahoille on välitöntä tarvetta. Kaikkien myytyjen yhteislajiteltujen minkkien, joita tässä huutokaupassa oli ainoastaan urosnahkoja, keskihinnaksi muodostui 32,60 euroa. Poliisi takavarikoi Balluchilta valokuvia ja videoita, mutta poliisi on joutunut palauttamaan hänelle kopiot valokuvista ja videoista. Huutokauppaan osallistui yli 300 ostajaa kaikilta markkina-alueilta. Yhteyksiä Lahnakosken iskuun. Osa katetaan puuhakkeella, muulla puujätteellä ja purulla. Jaffat, Pepsit, 7 Up, Vichy Novelle 2-pack 4 pll (0,55 €/L) Sis. Kerola pitäisi ihmeenä, ellei esitutkinnassa kerätty näyttö riittäisi syytteiden nostamiseen. – Lähimaakunnista viedään esimerkiksi kuusikuitua Kajaanin tehtaille ja sen ohella myös Jämsänkoskelle ja Raumalle. Kuva: Anita Salmi HELSINKI (STT) Rekka törmäsi toisen perään, sen kuljettaja loukkaantui ja jäi puristuksiin Lappohjassa Hangon ja Tammisaaren välisellä tiellä tiistaina iltapäivällä. Hinta ei ole kuitenkaan täysin tyydyttävä tuottajien kannalta, vaikka rehukustannukset ovatkin jonkin verran laskeneet, Turkistuottajat Oyj:n toimitusjohtaja Pirkko Rantanen-Kervinen sanoo. UPM Metsän Pohjanmaan hankinta-alueen johtaja Sixten Sunabacka toteaa, että yleisesti ajatellaan nyt tarvittavan puuta harvennusmetsistä. Juttuun asetettaneen kaksi syyttäjää. Yhden filmirullan Balluch ehti piilottaa Evijärvelle metsään ennen kuin jäi kiinni. Normaali perintä on kunnalle maksutonta, kun velallinen maksaa kulut. Sunabackan mukaan sellutehtaat ovat uudistuksen jälkeen joustavia raaka-aineiden suhteen eli voidaan käyttää mäntyja koivukuidun ohella sahahaketta ja eukalyptusta. Iso tarve kuusitukista ja yleensä tukkipuusta on sahojen kesälomien jälkeen tuotannon jälleen käynnistyessä. päivänä. Lahnakosken iskusta on ollut vangittuna yksi mies, joka vapautettiin syksyllä. Blue shadow-ketun nahkojen tarjonta myytiin sataprosenttisesti joulukuuta korkeampaan hintatasoon. Rekkaturma tapahtui kello 16.30, kun edellä ajanut rekka oli kääntymässä ja takaa tullut metallikonttia kuljettanut rekka törmäsi siihen. Kolmikko oli pidätettynä parin päivän ajan Kokkolassa. Puuntarvetta muilla tehtailla – Puuntarve on kuitenkin jo alkuvuodesta jonkin verran suurempi kuin viime vuonna. SOITA ILMAISEKSI 0800-105598 pantteineen YLIVIESKA (KP) Ylivieskan seutukunnassa on aloitettu kuntapalvelujen yhteistyöselvitys. Kerolan mielestä tällainen aktiivisuus todistaa, että kolmikko on ollut "lujasti asialla". He eivät ole olleet vangittuina Lahnakosken iskun jälkeen. Aktivistien epäillään syyllistyneen julkisrauhan rikkomiseen ja salakatseluun viime syksynä Keski-Pohjanmaalla ja Keski-Suomessa sijaitsevilla turkistarhoilla. Mäntykuitua laajennuksen tarpeisiin aletaan ostaa vasta syksyllä. Tällä hetkellä mäntykuitua tarvitaan vuodessa noin 1,6 miljoonaa, koivua vajaa miljoona ja tukkipuuta sahalla 750 000 kuutiometriä. Selvityksen avulla haetaan keinoja kuntien yhteistyön tehostamiseen sekä palvelujen turvaamiseen nykyisen kuntarakenteen pohjalta. Kerolan mielestä heikkoa juttua ei edes kannattaisi antaa syyttäjälle. Sunabacka arvelee pidemmällä tähtäimellä lähimaakuntien mäntykuitupuun riittävän pääosin uudistuksen tarpeisiin. Epäiltynä olevan itävaltalaisaktivistin, fysiikan tohtori Martin Balluchin Pohjoismaissa kuvaama 20-minuuttinen dokumenttielokuva on tilattavissa Oikeutta eläimilleyhdistyksestä. Kiinniotto-operaatioon osallistui evijärvisiä turkistarhaajia. Kuntapalvelut selvitetään nykyisellä rakenteella YLIVIESKA (KP) Tekniiikan tohtori Leena Uotila on valittu teknologiakasvatuskeskus Teknokkaan projektipäälliköksi Ylivieskaan. Kuntien päättäjille ja henkilöstön edustajille on lähetetty kysely, jossa selvitetään muun muassa kuntien palvelurakenteen muutostarpeita sekä henkilöstön näkemyksiä. Poliisi halusi selvittää, osallistuivatko miehet Lahnakosken tarhaiskuun. Kerolan mukaan tutkinnassa on ilmennyt, että tarhaiskuihin kykeneviä henkilöitä on Suomessa erittäin vähän. Pohjanmaan alueeseen kuuluu vuoden alusta myös Kainuu. Kuusitukin hankinta on kuitenkin normaalitasolla, Sunabacka selvittää. Yleisesti koko maassa puukauppa on Sunabackan mukaan alkuvuodesta hiljentynyt. Ylivieskan seutukunta rahoittaa rahoittaa vesihuollon seudullista yhteistyöhanketta selvitysvaiheessa 2 000 eurolla. Kyselyn tuloksista valmistuu yhteenveto helmikuun aikana. Leena Uotila Teknokkaan vetäjäksi VETELI (KP) Vetelin kunnanhallitus hyväksyi kolmen tarjouksen joukosta Intrum Justilia Oy:n tarjouksen kunnan kokonaisperinnän hoitamisesta. Toisaalta muun muassa Kainuusta voidaan tuoda mäntykuitua Pietarsaareen sellutehtaalle ja kuusitukkia sahan tarpeisiin, hän toteaa. Noin 700 000 kuutiota on pyöreää kuitupuuta. Pyydä päivän tarjous. Keväällä Pietarsaareen tulee yksi eucalaiva, loppuvuoden tuonti on kiinni dollarin kurssista. Mikäli velalliselta ei saada kaikista perintätoimista huolimatta suoritusta, voidaan saatava siirtää jälkiperintään, mistä tuloutuneista varoista perintätoimisto saa provision. Vuositarve kasvaa miljoonalla kuutiolla UPM Pietarsaaren tehtaiden puunkulutus kasvuun UPM Metsän Pohjanmaan hankinta-alueen johtaja Sixten Sunabacka toteaa Pietarsaaren uusitun yksikön tarvitseman lisäpuun ostoihin päästävän syksyllä. Sekä suomensupinettä blue frost-ketunnahkojen tuotanto on kasvanut edelliskaudesta ja se hillitsi kysyntää. Tie onnettomuuspaikalla oli osittain poikki puolentoista tunnin ajan. Ydinjoukon ympärillä on kuitenkin runsaasti tukijoukkoja, joten tarhaiskujen suorittajia on vaikea saada kiinni. Esitutkinnan aikana poliisi sai selville, että kaksi suomalaista eläinaktivistia oli auttanut itävaltalaisia tiedustelutietojen keräämisessä syksyn aikana. Iskussa päästettiin irti 8 000 minkkiä. Tiistaina tarjottiin myös suomensupinja hopeaketunnahkoja sekä blue frostja blue shadow-ketun nahkoja. Kerola on ollut yhteydessä valtakunnansyyttäjän virastoon. Hietaniemi yksimielisesti Jens Oja KOKKOLA (KP) Rikoskomisario Erkki Kerola Kokkolan poliisista kertoo, että poliisi on saanut kerättyä kolmea itävaltalaista ja kahta suomalaista eläinaktivistia vastaan riittävästi näyttöä, jotta asia voidaan antaa syyttäjälle syyteharkintaan. Lahnakosken iskua on tiettävästi koordinoitu Jyväskylästä. Lisäksi suomensupin pitkään korkeana pysynyt hintataso teki ostajat varovaisiksi. Tajuissaan olevaa kuljettajaa jouduttiin irrottamaan erikoisvälineistöllä noin tunti, ennen kuin hänet saatiin ambulanssiin ja sairaalahoitoon
sivistystiimin kokoonpanon osalta. Oulun Eteläisen joukkoliikennetyöryhmä tutkii tämän vuoden aikana Julietin käynnistämistä myös Oulunsaloon. Hyvät bakteerit ja monivitamiini tukevat toistensa vaikutuksia Lactobacillus GG on terveyttä edistävä eli probioottinen bakteeri. Moni tuntee epävarmuutta vanhempana. Lapsen syntyminen on usein aikamoinen shokki. Yhdistys tukee myös niitä lapsia, joilla ei ole mahdollisuutta isovanhemmuuden kokemiseen. Näin limakalvojen läpäisevyys vähenee ja haitallisten bakteerien pääsy suolen seinämän läpi vereen estyy ja alttius tulehduksille vähenee. Äly pelaa ja lapsi arvioi aikuisia. Miljardi ja 16, yhdessä tabletissa Yhdessä Multi-tabs GG tabletissa on melkoinen yhdistelmä puolustusjoukkoja: 16 vitamiinia ja hivenainetta sekä miljardi terveysvaikutteista Lactobacillus GG-maitohappobakteeria. BINGO HIMANGAN URHEILUHALLILLA Palkintona ostokortteja. – Jos isovanhemmilla on terveyttä ja suhteet hoidetaan kuntoon, on apua saatavilla ja lapsia hoidetaankin. Lääketehdas Ferrosanin valmistama Multi-tabs GG on laktoositon, gluteeniton ja hiivaton. Nämä hyvät bakteerit tarttuvat suolen limakalvon pinnalle ja estävät haitallisten bakteerien kiinnittymistä suolen seinämään ja niiden pääsyä limakalvon läpi verenkiertoon. Kustannustenjako huolettaa myös teknistä tointa koskevan sopimuksen osalta. Kaupunginhallitus päätti, että jos Haapajärven Ampumaseura perustaa arvokisoihin valmistautuville ampujille valmennusrahaston, kaupunginhallitus päättää sen jälkeen kaupungin mukaan tulosta rahastoon. – Kouluikäisen elämässä aikuisen tehtävänä on olla läsnä ja muistutella asioista, muttei toimia kieltomyllynä. Palstojen yhteispinta-ala on noin 2,5 hehtaaria. Se edistää myös vitamiinien ja hivenaineiden imeytymistä. joiden yhteispinta-ala on noin 2,3 hehtaaria. Hallituksensa päätöksellä Pyhäjärvi osallistuu seudulliseen Ikääntyvät-hankkeeseen. Valtuusto pitää kuitenkin mahdollisena, että seutuvaltuusto valittaisiin suorilla vaaleilla kaudella 2009-2012. Haapajärvi ei maksa opiskelijatukea ”Ei merkittävää vaikutusta kaupungin talouteen” REISJÄRVI (KP) Reisjärven kunnanvaltuusto hyväksyi pääosin seutukunnallisen yhteistoiminnan syventämiseen tähtäävät sopimukset, jotka koskevat sivistystointa, teknistä tointa sekä sosiaalija terveystointa. päivän välisenä aikana. Vaalien järjestämistä kannatti ainoastaan Eero Paananen. Kaupunginhallitus perustelee palkkojen tarkistusta lääkäripulalla, johon alueella on vastattu palkkoja korottamalla. Uudessa Multi-tabs GG:ssä olevat vitamiinit ja hivenaineet edistävät ja turvaavat elimistön immuunivasteen toimintaa. Putkivarkaita Haapavedellä. Jäsenet toimivat omilla paikkakunnillaan. Hallituksella ei ole huomauttamista Pohjankylän ja Vasankarin kylien jakokunnan rantaasemakaavan muutoshankkeeseen. Isovanhempi korva ja olkapää Koululaiset vuoden kohderyhmänä Sinikka Koskela ja Tapio Vähäkangas kirjoittivat nimensä Pekka Leinosen (vas.) vieraskirjaan. Lastentarhanopettajien ja opettajien ammattijärjestöt, Mannerheimin Lastensuojeluliitto, seurakuntia ja Tapaseura on jo yhteistyökumppaneina. Yhdistyksen edustajia pyydetään jatkuvasti puhumaan eri puolille maata. Seminaareihin ja keskusteluihin tulee väkeä kymmenistä satoihin. Vasta-aineet tekevät viruksia toimintakyvyttömiksi. – Pienenä opitut asiat ja silloin saadut sosiaaliset verkostot ovat tärkeitä kouluiän kehitykselle ja aikuisenakin. Pyhäjärven nuori joukkue yllätti myönteisesti sijoittumalla Kalajoella hiihdetyssä viestissä viidenneksi. Hyvät auttamassa pahoja vastaan Suurin osa ihmisen immunologisesta puolustusjärjestelmästä on yllättävässä paikassa nimittäin ohutsuolen pinnan alla. Multi-tabs GG auttaa jaksamaan monella tavalla. Suomen Hirsikoto Oy:n kanssa solmittu lunastussopimus siirretään aloitettavaksi vuoden 2006 alussa. Valtuusto päätti, että siihen saakka sopimuksesta kannetaan vain vuokran osuus. Yhdistys korostaa sukupolvien jatkumoa, jossa kannetaan huolta kaikista lenkeistä. Hän ei jostain syystä huomannut samaa aikaa pohjoisesta tulevaa täysperävaunullista rekkaa. Suomen Isovanhemmat ry:n puheenjohtaja, helsinkiläinen opetusneuvos Pekka Leinonen sanoo, että jokainen voi löytää omasta lapsuudestaan toteuttamisen arvoisia ideoita lapsenlasten tukemiseen. Sosiaalija terveystoimen sopimusta vaaditaan tarkennettavaksi kustannustenjaon/investointien, palkattavan henkilöstön sekä päätösvallan osalta. Voiko sitä tehostaa. Juliet-liikennöinnin kokonaiskustannukset ovat noin 43 000 euroa ja ne jaetaan kuntien kesken. Lapsia ja lapsenlapsia tuetaan tarjoamalla kovien laitteiden keskelle pehmeitä arvoja ja perinteitä. Kuorma-auto törmäsi henkilöauton kylkeen. Hän antaa sopivasti löysää narua sekä lapsilleen että lapsenlapsilleen, mutta hänen tehtävänsä ei ole olla arvostelemassa lapsen vanhempia, sanoi Leinonen. Kun nuorelle perheelle tulee hätä tai tarve, voi helposti soittaa ja avun pyytäminen on luontevaa. Opiskelijatuen maksamiseen on päädytty muun muassa Pyhäjärvellä ja Kärsämäellä. – Esimerkiksi Hämeenlinnassa vietettiin viime keväänä koulussa kuudetta kertaa isovanhempien viikkoa. Lisäksi Lactobacillus GG-maitohappobakteerit tehostavat vastustuskykyä paikallisesti. Tuttua on, että suojaravinteet eli vitamiinit ja hivenaineet tehostavat vastustuskykyä ja edistävät toipumista. Aineosat tehostavat vastustuskykyä, estävät haitallisten bakteerien toimintaa ja nopeuttavat toipumista. Samalla tavalla estetään ravinnossa olevien allergisoivien tekijöiden pääsyä vereen. Kylkiäiset. päivän ja helmikuun 3. Siksi uudessa Multi-tabs GG:ssä vitamiinit ja hivenaineet saivat seurakseen Valion terveysvaikutteiset Lactobacillus GG-maitohappobakteerit. Monet ovat valmiita osallistumaan lasten elämään vierailemalla kouluissa ja päiväkodeissa. Lisäksi kaupunginhallitus päätti myydä yhtiölle kaksi Etelänkylässä sijaitsevaa teollisuustonttia. Sopimuksellaan kaupunginhallitus haluaa tukea seiväshyppääjäveljesten valmistautumista tuleviin suurkisoihin. Opiskelijatuen käyttöönotosta oli tehnyt aloitteen valtuutettu Unto Kananen (kesk.). Palkkojen tarkistusten jälkeenkin lääkäreiden palkat jäävät alueen keskitason alapuolelle. Isovanhempia tuli eri puolilta Suomea kertomaan historiasta ja neuvomaan kädentaitoja, tarjoamaan lapsille elämyksiä. Keskiviikkona 4.2.2004 s KESKIPOHJANMAA 4 Maakunta Torstaina 5.2. Leinonen esitti virikkeitä isovanhemmuuteen eri ikäkausille valokuvin havainnollistaen elämänkokemuksensa ja 37-vuoden opettajakokemuksen pohjalta. Kaupunki myy Asunto Oy Kalajoen Rahjanhovista omistamansa kaksion Rauno Paavolalle 37000 eurolla. Pyhäjärvi palkitsi joukkueensa KALAJOKI (KP) Kalajoen kaupunki myy Lastaus Heikki Kärjä Oy:lle kaksi hiekkapalstaa Kourinkankaan hiekanottoalueelta. Sukuyhteyttä kaivataan, mutta esimerkiksi avioerojen, uusperheiden ja pitkien etäisyyksien vuoksi sen vaalimisessa voi olla ongelmia. Sivistystoimen osalta valtuusto edellyttää sopimuksen tarkentamista mm. Lactobacillus GG kykenee aktivoimaan elimistön synnynnäistä immuunivastetta ja tehostamaan vastaaineiden muodostusta. Kaupunginhallitus päätti tarkistaa terveyskeskuslääkäreiden palkkoja. Uuden Multi-tabs GG ravintolisän sisältämät aineosat tukevat toisiaan ja lopputuloksena on enemmän kuin monivitamiini. Varaisovanhemmat ovat kertoneet, että sitoutuminen on aika rankkaa ja vaativaakin, mutta antoisaa. Leinonen muistuttaa, että yhteydenpitoon vaikuttavat suvun perinteet ja paljon myös se, miten miniä tai vävy on otettu vastaan sukuun. Kaavanmuutoksen tavoitteena on yhden tien siirtäminen. Aiemmin ennakkoäänet on annettu postissa. Kevättalven flunssakausi on käsillä. Yhtiö maksaa hiekkapalstoista ja teollisuustonteista yhteensä lähes 65000 euroa. T:mi Jokilaaksojen Kuljetukselle myydään hiekkapalsta Kourinhiekan tilasta. Suomen Isovanhemmat ry:n tämän vuoden kohderyhmänä ovat kouluikäiset. Tervetuloa! Huomenna torstaina klo 19.00 KARAOKETANSSIT ke, pe ja la H H H H H Sekalaiset Bingot Ravintolat Matkailu Leena Ahlholm YLIVIESKA (KP) Kouluikäiselle ja etenkin omiin vanhempiinsa etäisyyttä ottavalle murrosikäiselle isovanhempi voi olla tärkeä kuuntelija, tuki ja turva. Valtuusto vaatii toimialakohtaisiin sopimuksiin muutamia tarkistuksia ja edellyttää samalla, että tarkennetut sopimukset käsiteltäisiin myöhemmin jokaisen kunnan valtuustossa. Yhdistys tekee yhteistyötä sellaisten ihmisten kanssa, jotka toimivat samaan suuntaan lasten ja perheiden kanssa. Isovanhempien ja lapsenlasten leirejä on järjestetty kahdesti Joutsassa, ja ne ovat onnistuneet. Haapajärven kaupunginhallitus toteaa, että tuen maksamisella ei ole merkittävää vaikutusta kaupungin talouteen. Kalajoki myy hiekkapalstoja HAAPAVESI (KP) Haapaveden kaupunki osallistuu tänä vuonnakin Juliet-kutsutaksipalveluun. Hyväksymänsä Kiilojen ja kaupungin yhteistyösopimuksen perusteella kaupunki maksaa 2000 euroa Kiilojen valmennusrahastoon sekä 2000 euroa Toni Latvalan ja 3000 euroa Mikko Latvalan valmennusrahastoon. Leinosella on Ulla-vaimonsa kanssa kaksi tytärtä ja kolme lastenlasta, joihin pidetään yhteyttä päivittäin. Vastustuskyky ja jaksaminen kulkevat käsi kädessä. Uutuus on nyt apteekeissa. Tehtävään on valittu Henrika Mensah Ylivieskasta. Tilanne helpottuu, kun viranhaltijapäätöksellä terveyskeskus saa lähiaikoina viranhaltijan vapaana olleeseen apulaisylilääkärin virkaan. Jäseniä on noin 200. Lapsi tarvitsee aikuisten läsnäoloa, tukea ja kuuntelua. Kaupunginhallitus piti tärkeänä, että liityntäyhteys saataisiin Kruunupyyn lentokentän lisäksi myös Oulun lentokentälle. Kaupunginhallitus päätti myös, että tulevissa europarlamentin vaaleissa ja kunnallisvaaleissa ennakkoäänestyspaikkana toimii kaupungintalo ja sen alakerran aulatila. Lisäksi kaupunginhallitus päätti jättää toistaiseksi vahvistamatta valtuuston tekemät päätökset seutusopimuksista. Heitä on yllättävän paljon. Vakavasti hän ei loukkaantunut. Lääkärien palkka nousee 400 eurolla kuukaudessa, ja ylilääkärin 800 euroa kuukaudessa. Henkilöauto romuttui pahoin. Yksi Multi-tabs GG päivässä varmistaa riittävää vitamiinien ja hivenaineiden saantia ja terveyttä puolustavien mikrobien pysymistä suolistossa. Herkkä isovanhempi voi tukea sopivalla tavalla. Leinonen piti tiistaina Ylivieskan Koko kaupunki kasvattaa -projektiin kuuluvan yleisluennon aiheesta Isovanhemmuus heikoin lenkki vai mahdollisuus. Sopimuksen mukaan urheilijoita tuetaan ensi vuonna vastaavalla summalla. Iäkäs mies loukkaantui kolarissa HAAPAVESI (KP) Yhteensä 27 kappaletta Tuplarumpu -merkkisiä rumpuputkia on varastettu Haapaveden Piipsannevalta tammikuun 13. Kaupunginhallituksen puheenjohtaja Paavo Leskinen (kesk.) sanoo, että kaupunginhallitus katsoo ensin kaikessa rauhassa, millaisia päätöksiä naapurikunnat seutuasiassa tekevät. Yhdistys luo mahdollisuuksia, lähettää asiantuntijoita ja aineistoa. Uutuus auttaa omaa puolustusta. Ostaja maksaa 1,76 hehtaarin määräalasta lähes 80000 euroa. Näin se tukee jaksamista ja tehostaa vastustuskykyä. Elämä opettaa, soitellaanko päivittäin ja mennäänkö kapaloita vaihtamaan. Kuva: Leena Ahlholm Antti Savela HAAPAJÄRVI (KP) Haapajärven kaupunginhallitus päätti olla maksamatta erityistä tukea opiskelijoille, jotka säilyttävät kirjansa Haapajärvellä muuttaessaan paikkakunnalta. Nuorella aikuisella voi olla kovat työkiireet. Kaupunginhallituksen mielestä Tapionportin asemakaava-alueen kortteleita 305 ja 306 koskevista rakentamistapaohjeista voidaan poiketa siten, että alueelle rakennettavien vapaa-ajanasuntojen kerrosluku voi olla myös yksi. Pääpalkinto OK 180e Irtolehdellä OK 1000 e pallorajalla 54. Tietoja putkivarkaista voi ilmoittaa Haapaveden poliisiin puh 08 4786 600. Liittyessä jäseniltä kysytään, mitä he haluaisivat ja voisivat tehdä lasten hyväksi. Alttius tulehduksille vähenee Lactobacillus GG pystyy myös estämään ja korjaamaan haitallisten bakteerien aiheuttamia suolen limakalvon vaurioita. Näin toiminta on osoittautunut tarpeelliseksi. Onnettomuus tapahtui, kun Kokkolan suunnasta tullut mies aikoi tehdä henkilöautolla U-käännöksen linja-autopysäkin kohdalla. klo 19.00 Voittona mm .........8 x 170 € Super 45 pll .............1530 € Kahvitarjoilu! Vastustuskykyä voi tehostaa ILMOITUS ILMOITUS Kevättalvella monet kiusalliset, mutta ohimenevät vaivat ovat voimissaan. Luonteva kanssakäyminen sukupolvien kesken on molemminpuolinen ilo ja hyöty, jota yhdistyksenkin toiminnalla haetaan. Isovanhemman tehtävä on Leinosen mielestä kertoa lapselle historiasta silloin, kun kysymykset ja kiinnostus heräävät. Isovanhempi voi olla korva, joka kuulee, ja pehmeä olkapää, johon voi tukeutua. Juliet-takseja tarvitaan myös Oulun lentokentälle KOKKOLA (KP) Iäkäs kokkolalaismies loukkaantui henkilöauton ja kuorma-auton kolarissa 8-tiellä Kokkolan pohjoispuolella Vitsarissa tiistaina vähän ennen yhdeksää. Opettaja-ajoiltaan Leinonen muistaa, että jokainen huolella suunniteltu vierailu oli aarre. Mukaan lasten elämään Suomen Isovanhemmat ry:n toiminta on jo puolessatoista vuodessa levinnyt Helsingistä Hankoon, Sodankylään ja Ilomantsiin. Muuallekin toimintaa viritellään. – Varamummuja ja -vaareja toimii sekä yksityisesti että kollektiivisesti esimerkiksi Tampereella ja Turussa. Valtuuston enemmistön mielestä seutuvaltuuston valitseminen suorilla kansanvaaleilla ei ole vielä ajankohtaista. Miten on vastustuskyvyn laita. Kustannusten arvioidaan olevan samaa luokkaa kuin viime vuonnakin eli noin 3 000 euroa. Taitava isovanhempi kuuntelee ja tukee. Reisjärvi vaatii tarkennuksia yhteistyösopimuksiin PYHÄJÄRVI (KP) Pyhäjärven kaupunginhallitus päätti myöntää sadan euron suuruiset stipendit Pyhäjärven maakuntaviestijoukkueelle. Haapajärvellä on pitkään ollut täyttämättä yksi tai kaksi lääkärin virkaa, mikä on vaikeuttanut terveyskeskuksen toimintaa. Kokkolalaismies toimitettiin sairaalaan. Sen tavoitteena on luoda omaishoitoon monimuotoinen toimintamalli. Tabletti on nieltävä ja suositellaan otettavaksi aterian yhteydessä. Kaupunginhallituksessa Kaarina Torkkola (kesk.) esitti aloitteen hyväksymistä, mutta häntä ei kannatettu. Samalla täydennetään vitamiinien ja hivenaineiden saantia ja edistetään vatsan ja suoliston hyvinvointia. – Murrosikäiselle omat vanhemmat voivat olla täyttä p:tä. – Kouluikäisenä on soveltava vaihe. Uusi tieto monille on, että myös tietyt maitohappobakteerit tehostavat selvästi vastustuskykyä. Mustat noin kuusi metriä pitkät putket ovat halkaisijaltaan 110 mm. Myös ammuntaa harrastavilla urheilijoilla on mahdollisuus saada valmennustukea. Molemmat tähtäävät sekä tulevan kesän olympialaisiin että ennen kaikkea vuoden 2005 Helsingin MM-kisoihin. – 44 vuotta meillä on Ullan kanssa yhteistä perhesuunnittelua ja kaikki on mennyt suunnitelmien mukaan, vakuutti Leinonen. Alle kouluikäisten parissa Leinonen kehottaa muistamaan, että leikki on lapsen työtä ja elämysten kautta opitaan
Takaa-ajoon johtaneet tapahtumat alkoivat Mustasaaresta. Selvitettäväksi esitetään kunnan omistamien teollisuuskiinteistöjen yhtiöittämistä erilliseksi kiinteistöyhtiöksi. Takaa-ajettavan auton moottori hajosi Kruunupyyssä, josta poliisimies jatkoi matkaansa Kokkolaan liftaamalla. törkeästä liikenneturvallisuuden vaarantamisesta ja virka-aseman väärinkäyttämisestä. Poliisi kertoi tarvitsevansa nopeamman auton, koska Kokkolassa oli hätätilanne. Repka 77,00, 9) Voittaja Nadja, om. Tiloihin tulee muun muassa 131 neliön suuruinen, korkea kuntosali ja 11 toimenpidehuonetta. Palamistuloksena muodostuu esimerkiksi raskaan polttoöljyn käyttöä huomattavasti pienempi määrä hiilidioksidia. Perhon vahvuudet, heikkoudet, mahdollisuudet ja uhkat on kyyjärveläisen ST-Suunnittelu Ky:n laatimassa elinkeinostrategiassa käyty läpi nelikenttäanalyysissä. Mm. Käräjäoikeus määräsi syytetyn tämän omasta pyynnöstä mielentilatutkimukseen. Mahdollisuuksien joukosta esiin pistävät Valon miljoonat ja uhkien joukosta koulutetun nuorison poismuutto. Korpela 83,75, 6) Iltajahdin Aapeli, om. J. Paineistettu kaasu johdetaan putkea pitkin lämpökeskukselle poltettavaksi ja hyödynnettäväksi kaukolämpönä. Voi olla, että se maksaa osuutensa vuokrana, Broman sanoo. Kunnan kehitysyhtiölle antama vuosittainen talousarviomääräraha on "lähtökohtaisesti" 150 000 euroa. tammikuuta Haapajärven kirkossa. Piirin edustus. Hän oli kuollessaan 89-vuotias. Vuonna 2006 rakennetaan kokoustilat ja varustellaan ulkoallas ja piha. Vahvuuksien joukosta löytyvät paikallisina erityispiirteinä väestön edullinen ikärakenne, korkea työmoraali ja erämaaluonto. Ulkoaltaan ja pihatöiden osuus on 936 000 euroa. Mäkelä, nukkui pois vanhainkoti Leporannassa tiistaina 3. J. tammikuuta Haapajärven kirkossa. Messuille tulee noin sata näytteilleasettajaa. Siitä uimahallin osuus on 2,7 miljoonaa euroa, hoitopalvelutilojen 460 000 euroa ja laajennusosan 913 000 euroa. Hopeaa otti vahvojen näyttöjen sarjaa jatkanut kruunupyyläisen Carita Hahtokarin u. Kaahari myönsi pääosan syytteistä Poliisi mielentilatutkimukseen JYVÄSKYLÄ (STT) Kaatopaikalta saatavan biokaasun energiakäytön kokeiluvaihe Jyväskylässä on ylittänyt siihen asetetut odotukset. Pian tämän jälkeen auto saapui partion kohdalle ja pysähtyi keskelle tietä. Kokeilun alkaessa biokaasun arvioitiin riittävän 350 omakotitalon vuotuisiin tarpeisiin. Siunauksen toimitti kappalainen Mika Katajamäki. Messuilla on mukana muiden muassa tärkeimmät suomalaiset talopakettivalmistajat. Käytännössä aloittaminen voi vielä viivästyä, sillä kaupunki ja fysikaalinen hoitolaitos Medirex eivät ole vielä päässeet sopimukseen siitä, miten yritys maksaa kaupungille sille uimahalliin rakennettavat tilat. Yrittäjän oppisopimuskoulutusta on tarkoitus tukea 200 euron panoksella kuukaudessa 1-2 vuoden ajan kerrallaan. I. Kaupungin hallintojohtaja Christer Broman kertoo, ettei Medirexin kanssa ole vielä sovittu asiasta. Periaatteessa peruskorjauksen ja laajennuksen suunnittelutyö voi käynnistyä heti, kun valtuusto on hyväksynyt hankkeen. Muistotilaisuus pidettiin seurakuntatalossa. Väinö Arvola siunattiin haudan lepoon perjantaina 30. päivä helmikuuta 2004. Samankokoista avustusta on luvassa yrityksille korkeintaan vuoden ajaksi myös uuden työntekijän palkkaamiseen. Pentti Johannes Hyvönen siunattiin haudan lepoon perjantaina 30. Järjestäjien mukaan messujen "päätähtiä" ovat näytteilleasettajat. Tilastokeskuksen ennusteen mukaan Perhossa olisi vuonna 2010 asukkaita vain 2 671. Valtuusto saa ne päätettäväkseen ensi maanantaina. Autosta ulos tullut poliisimies vaati virkamerkki kaulassa kollegojaan luovuttamaan virka-auton hänelle. Yritysneuvonnassa on sovittu työnjako kunnan kehitysyhtiön ja seutukunnan yrityspalvelupisteen välillä. Kaasu poltetaan Keltinmäen lämpökeskuksessa. Vuosina 1995-2002 kunnan väestömäärä väheni poismuuton takia 321 henkilöllä 3070 asukkaaseen, vaikka syntyneitä oli selvästi enemmän kuin kuolleita. Mustasaaresta matka jatkui hurjaa ylinopeutta kohti Kokkolaa. Siunauksen toimitti kirkkoherra Kari Tiirola. Muistotilaisuus seurakuntatalossa. Biokaasu tulee korvaamaan öljyä kaukolämmön polttoaineena erityisesti talvisin. Perinteisiä kunnan tukitoimia ovat ilmainen yritysneuvonta toimintaa aloitettaessa, toimitilajärjestelyt ja avustaminen markkinoinnissa. Lääninhallituksen esitys avustuksesta lähtee helmikuun lopulla opetusministeriöön, jolta odotetaan päätöstä huhtikuun aikana. Medirexin tilojen osuus kustannuksista on ilman arvonlisäveroja 460 000 euroa. Ensi vuoden rakentamiskulut ovat 3,31 miljoonaa euroa ja vuoden 2006 kulut 1,06 miljoonaa euroa. Myös tv-kokki Janne Pekkala esiintyy messuilla. Perhon elinkeinotoiminnan myönteisistä kehityspiirteistä tiedotetaan medialle näkyvyyttä tavoitellen. Oravaisissa auto kolhi ohitustilanteessa edellä ajanutta autoa. Kuluvalle vuodelle lasketut kustannukset ovat 650 000 euroa. Biokaasukokeilu ylitti odotukset KANKAANPÄÄ (KP) Kankaanpäässä 24.1. S. Hankkeelle on haettu valtionavustusta maksimimäärä eli puoli miljoonaa euroa. Se saadaan uudelleen käyttöön aikaisintaan ensi vuoden syksynä, Heino kertoo. Jos hanke paisuu isommaksi, tarvitaan kunnanhallituksen ja valtuuston päätös. Kunnan virkamiehetkin on tarkoitus panna koulun penkille yritysasioissa. Palava biokaasu ei tuota hajuhaittoja. Leiko 93,50, 2) u. Kiitokset Alli Porkola Kälviäläinen Alli Sofia Porkola, o.s. Kokeiluvaihe on loppusuoralla, ja laitteiston viime säädöt saatiin kohdalleen tammikuussa. Laukkanen 52,00. Siunauksen toimitti kappalainen Mika Katajamäki. Siunauksen toimitti kappalainen Mika Katajamäki. T. Kunnan kehitysyhtiö voi myöntää koulutukseen avustusta. Sörhannus 78,00, 8) Korventytön Teemu, om. Eloranta 84,75, 5) Vallbackens Kössi, om. – Perhon kunnan kehitys nojaa vahvoihin arvoihin ja kulttuuriin, itsenäisyyteen, omavaraisuuteen, väestömäärään, luontoon ja uskontoon, tiivistyy Perhon elinkeinojen tulevaisuusohjelman sanoma. Muistotilaisuus pidettiin vainajan kotona. Kunta järjesti Venesavotalle toimitilat ja veneteollisuuden toimialan vahvistaminen on kirjattu elinkeino-ohjelmaan. KallioKujala 85,74, 4) Elokarin Taru, om. KESKIPOHJANMAA s Keskiviikkona 4.2.2004 Maakunta 5 Kuolleita Hautauksia Kennel Kokoukset ELÄKELIITON Lestijärven yhdistys ry:n KEVÄTKOKOUS Ke 18.2.2004 klo 13.00 seurakuntatalolla. Kunta lupaa pitää kunnossa kunnallistekniikan ja oman taloutensa sekä hoitaa päätöksenteon oikeudenmukaisesti ja nopeasti. Leppälä 80,04, 7) Pekko, om. Muistotilaisuus pidettiin kotona. Vaatimustaan hän tehosti ottamalla esiin teleskooppipatukan. KKVA Pomo. Lainsäätäjä velvoittaa keräämään kaasua ja vähintään polttamaan sen, sillä kaasun sisältämä metaani on voimakas kasvihuonekaasu. Nyt valtuustolta haetaankin 303 000 euron lisämäärärahaa hankkeeseen. Ohjelman esipuheessa korostetaan Perhon omien peruspalvelujen merkitystä yritysten kilpailukyvyn edellytyksenä. Muistotilaisuus pidettiin seurakuntatalossa. Pomo, om. Hän oli kuollessaan 93 vuoden ikäinen. Messujen järjestelyistä vastaa Suomen Messupromoottorit Oy. KKVA Tellu. Carita Hahtokari 89,28, 3) Hulikkaojan Murikka, om. Oikeutta istuttiin suljetuin ovin siltä osin, kun käräjäoikeus käsitteli syytetyn terveydentilaa koskevia potilasasiakirjoja. Vastedes apua tarjotaan entistä tehokkaammin myös henkilöstön etsimiseen ja kouluttamiseen. D. Virkistysmielessä ja yhteistyön edistämiseksi kunnan kehitysyhtiö voi järjestää opintomatkoja muualle Suomeen ja ulkomaille. Yritys on nytkin vuokralaisena uimahallissa. Näyttelypäällikkö Reijo Alakosken ja toimitusjohtaja Markku Taanilan mukaan messuja aikaistettiin taloteollisuuden toivomuksesta, sillä esimerkiksi talopaketteja koskevat hankintapäätökset tehdään useimmiten jo talvella tai varhain alkukeväällä. Kaupunginhallitus hyväksyi maanantaina vasta lopullisesti hankkeen huonetilaohjelman ja yli viiden miljoonan euron kustannusarvion. Esillä sääntömääräiset asiat ja nuolukivien hankinta. Lähimpinä kaipaamaan jäivät lapset ja lastenlapset perheineen sekä sisar. tammikuuta Haapajärven kirkossa. Jaskari 56,75, 11) Leppälähteen Lilli, om. Partiossa ollut poliisi vaati syytetylle rangaistusta lisäksi ryöstön yrityksestä. Uimahallin peruskorjaus venyy VAASA (STT) Kokkolalaiselle poliisimiehelle luettiin tiistaina Mustasaaren käräjillä syytteet mm. Runsaasti kävijöitä Ylivieskan liikuntakeskukseen keränneet messut on aiemmin järjestetty huhtikuun lopulla. Vapaalla ollut poliisi kiilasi omalla autollaan edellä ajaneen henkilöauton tien sivuun ja vaati virkamerkkiä näyttäen nuorta miestä luovuttamaan auton itselleen. Messuille odotetaan noin 6 000:tta kävijää. Remontti kestää vajaan vuoden Uimahallin peruskorjaus toteutetaan kolmen vuoden aikana siten, että kahtena ensimmäisenä vuotena peruskorjataan nykyinen halli sekä Medirexin tilat ja rakennetaan ulkoallas sekä siihen liittyvät pihatyöt. Messut kuukautta aikaisemmin Rakenna, sisusta ja asumessut neljättä kertaa Ylivieskassa Urpo Nykyri PERHO (KP) Perhon kunnanvaltuusto hyväksyi maanantai-illan kokouksessa vuoteen 2010 ulottuvan elinkeinojen tulevaisuusohjelman, joka tähtää kunnan asukasluvun pitämiseen nykyisessä tasolla. Oskari Harju siunattiin haudan lepoon lauantaina 31. J. Sen jälkeen alkaa urakkatarjousprosessi. H. L. Uimahalli on järkevintä sulkea kokonaan rakennustöiden ajaksi. Kaksimiehinen poliisipartio oli tarkkailemassa liikennettä valtatie 8:lla, kun se sai poliisiradion välityksellä tiedon kyseisestä autosta. Poliisimies itse myönsi pääosan syytteistä. Poliisiauton nopeusmittari nousi takaa-ajon aikana jopa yli 200 kilometriin tunnissa, mutta siitä huolimatta poliisimiehen auto kaahasi kaukana edellä. Häntä syytetään myös moottorikulkuneuvon käyttövarkaudesta, laittomasta uhkauksesta, vaarallisen teräaseen hallussapidosta ja ampumaaserikkomuksesta. Koulutusprojektit hoidetaan yhteistyössä eri oppilaitosten kanssa EU-rahoituksen turvin, mutta yritys voi hoitaa koulutusasiansa myös itse. Jyväskylän Energia on hyödyntänyt Mustankorkean jätteenkäsittelykeskuksen biokaasua joulusta alkaen. Tarkoitus on tehdä koulutuksesta niin houkuttelevaa, että se varmasti koetaan mielekkääksi. Kaipaamaan jäivät lähinnä sisarukset perheineen. Sekä yrittäjiä että työntekijöitä kannustetaan hakeutumaan koulutukseen työn ohessa. M. järjestetty Kettukapinan nimellä kulkeva maan suurin kettukoe keräsi tänä vuonna 22 suomenajokoiraa, joista puolet ylti palkintotulokseen. – Ennen suunnittelutöiden aloittamista on saatava selville, miten Medirex maksaa oman osansa. Tuloksia: 1) Tellu, om. Jens Oja YLIVIESKA (KP) Neljättä kertaa Ylivieskassa järjestettävät Rakenna, sisusta ja asumessut järjestetään tänä vuonna jo maaliskuun viimeisenä viikonloppuna, 27.-28. tammikuuta Haapajärven kirkossa. Pahimmat ennusteet eivät ole Perhon kohdalla ennenkään toteutuneet, mutta nyt kunnanvaltuusto haluaa kerta kaikkiaan ottaa "pallon haltuunsa" ja pysäyttää poismuuton. tammikuuta. Mustasaaren kihlakunnansyyttäjä Björn Boucht vaati poliisimiehelle rangaistusta kaikkiaan kuudesta rikoksesta. Partio ajoi autoa takaa 52 kilometrin matkan Kruunupyyhyn saakka. Remontti kestää puolesta vuodesta vuoteen. Kaupungin rakennuspäällikkö Jari Heino arvelee, että rakennustyöt alkavat aikaisintaan loppuvuodesta. – Jos valtuusto antaa myönteisen signaalin, laitetaan tarjouspyynnöt suunnittelusta liikkeelle. Osa siitä, 97 000 euroa, voidaan kattaa viime vuonna käyttämättä jääneistä uimahallin korjausrahoista. Ahomäki kuoli maanantaina 2. Koko hankkeen kustannusarvio on nyt 5 017 000 euroa ilman arvonlisäveroa. Tervetuloa. Keski-Suomen Valon osakkeiden myynnistä saatu pääoma antaa osaltaan pontta kehittämistoimille. Eija Tuulikki Ainonen siunattiin haudan lepoon torstaina 29. Mustasaaren käräjäoikeus katsoi tiistaina takaa-ajosta tehdyn videon, joka oli kuvattu poliisimiehen perään lähteneestä partioautosta. Pomo kakkonen Kettukapinassa Kankaanpäässä. Hurja vauhti ja ohitukset aiheuttivat useita vaaratilanteita Vaasan ja Kokkolan välisellä valtatiellä. Kisoissa jaettiin ykköspalkintoina koiratutka parhaalle nartulle ja urokselle. Peruskorjauksessa Medirexille rakennetaan pääasiassa sen nykyisten tilojen sekä nykyisen kahvion ja squash-hallin kohdalle hoitopalvelutiloja 865 neliötä. Avustussummaa ei ole otettu huomioon vielä millään tavalla kustannuslaskelmissa eikä määrärahavarauksissa. Sisko Leila Annikki Koskela siunattiin haudan lepoon Haapajärvellä tiistaina 27. Heljä Hakalahti Heljä Marjatta Hakalahti o.s. Esillä sääntömuutos, MSL-luento. Kuva: Urpo Nykyri/arkisto Marja Vilpula KOKKOLA (KP) Kokkolan uimahallin peruskorjaustyöt lykkääntyvät vuoden loppupuolelle. Kunta on kehitysyhtiön kautta valmis lainoittamaan yritystä korkeintaan 50 000 euron panoksella. Syytetty ei kuitenkaan saanut virka-autoa, vaan jatkoi menoa entisellä autollaan. Perholle uusi elinkeino-ohjelma Kehitysyhtiölle 150 000 euroa vuodessa Venesavotta Oy on Perhon uusia menestysyrityksiä. Biokaasua syntyy kaatopaikalle loppusijoitetusta jätteestä, kun se hajoaa hapettomassa tilassa. Tämän vuoden budjetissa rahaa on varattu 250 000 euroa. Hallitus Halsuan riistanhoitoyhdistyksen VUOSIKOKOUS maanantaina 23.2.2004 klo 19.00 Käpyhovi, Halsua. Syytetty kaahasi heinäkuun lopulla kollegojaan pakoon autolla, jonka hän oli ottanut luvatta käyttöönsä. Toimitilajärjestelyissä kehitysyhtiö neuvottelee vuokrasopimuksen, mutta tilat ovat kunnan omistuksessa ja kunta vuokraa ne. päivä. Yleinen koulutustason mataluus nähdään kehityksen jarruna. Kokeilun järjestänyt Jyväskylän Energia kertoi asiasta tiistaina. helmikuuta Ylivieskan terveyskeskuksessa. Yleisön toivomuksesta viikonlopun aikana messuilla pyritään tarjoamaan jonkin verran viihdettäkin: esimerkiksi muotinäytöksiä, joista vastaa kokkolalainen mallitoimisto Pink&Blue Fashion Team. Siunauksen toimitti kappalainen Mika Katajamäki. Lämpöä riittää kuitenkin jopa 500 omakotitalolle. Kaupunginhallitus esittääkin valtuustolle, että rahat varattaisiin kyseisten vuosien taloussuunnitelmiin. Heikkoutena nähdään avoimuuden ja ennakkoluulottomuuden puute. Jokinen 60,75, 10) Ahoketun Iiro, om. Kollegoihinsa poliisi törmäsi sattumalta Uudessakaarlepyyssä. Kisat voitti Jyrki Leikon n
Jäätteenmäen mukaan Lipposella on tietysti oikeus osallistua keskusteluun EU-politiikasta, kun hän on ollut joissakin asioissa tyytymätön. Sen toivotaan myös tuovan pontta Euroopan talouteen. Laajentuminen tulee jatkumaan ja lisäämään vakautta Euroopassa. Lipponen on kuitenkin Vilénin mielestä luonut aiemmasta täysin poikkeavan puhemieskulttuurin. Korhoselle oli ollut kysyntää toiseenkin tehtävään. Tämä on aika ajoin herättänyt kysymyksiä, miten se sopii puhemiehen rooliin. – Lipponen on käyttänyt selvästi hirvittävän poliittisia puheenvuoroja milloin missäkin maakuntapaneelissa, mutta nyt kun hän viimeinkin esiintyy eduskunnan edessä, niin hän ei sano mitään. – En muista että olisin puhemiehen puhetta koskaan kuullut näin lyhyenä. Martti Korhonen palasi ryhmäjohtajaksi Anneli Jäätteenmäki ja SMP:n entinen kansanedustaja Mikko Vainio kohtasivat valtiopäivien avajaisilla. Presidentti Halonen otti puheessaan esille myös lähestyvät Euroopan parlamentin vaalit. Korkeimpien valtioelinten – eli tasavallan presidentin, hallituksen ja eduskunnan – yhteistoiminnasta Lipponen totesi vain, että se on sujunut hyvin. Presidentti Halonen perusteli muutoksen tarpeellisuutta puhuessaan eduskunnalle valtiopäivien avajaisissa. Kokoomuksen kansanedustaja Jari Vilén piti presidentin puheen tärkeimpänä viestinä sitä, että EU-parlamentin ja europarlamentaarikkojen rooli muuttuu ja kasvaa. – Tuli mieleen, että väsynyt mies puhuu, hän ei oikeastaan puuttunut mihinkään. Lainmuutos ei poistaisi presidentin armahdusoikeutta, vaan se säilyisi tuomioistuinmenettelyn rinnalla. Presidentti Halosen tapaan Lipponen oli tyytyväinen siihen, että uusi perustuslaki on toiminut hyvin. Puhemiehen tehtävässä Lipponen on poikennut edeltäjistään siinä, että hän on aktiivisesti ottanut osaa keskusteluun muun muassa Suomen turvallisuuspolitiikasta. Hallitus saapumassa Tuomiokirkkoon pääministeri Matti Vanhasen johdolla. – Aktiivinen, parlamentin toimivaltaan kuuluviin asioihin keskittyvä ja kotimaan tuntoja seuraava europarlamentaarikko voi antaa merkittävän panoksen myös Suomen ja suomalaisten puolesta. Keskiviikkona 4.2.2004 s KESKIPOHJANMAA 6 Kotimaa HELSINKI (STT) Tasavallan presidentti Tarja Halonen haluaisi uudistaa elinkautisvankien armahdusmenettelyn. Ehkä siinäkin kävi marssijärjestys selväksi: Lipponen puhui lisärakennuksesta ja presidentti ulkoja turvallisuuspolitiikasta. Korhonen valittiin ryhmäjohtajan tehtävään odotusten mukaisesti yksimielisesti tiistaina. Vanhasen mukaan hallituksen politiikkaan vaikuttaa se, että EU:n kuviot ovat sekaisin kolmessa lähiajan tärkeässä hankkeessa. Itälä sanoi puolueensa valtuuston kokouksessa lauantaina Helsingissä, että Vanhasen näkemyksissä EU:lla on vain välinearvoa taloudellisen kilpailukyvyn vahvistamiseksi. Vapautukset tuomioistuimille Halonen uudistaisi elinkautisvankien armahdusmenettelyn Tasavallan presidentti Tarja Halonen (oik.) ja eduskunnan pääsihteeri Seppo Tiitinen (vas.) kuuntelivat puhemies Paavo Lipposen puhetta valtiopäivien avajaisissa eduskunnassa tiistaina. Muutosta valmistellut komitea ehdotti aikanaan, että elinkautisvanki voisi anoa ehdonalaiseen pääsyä kymmenen vankilavuoden jälkeen ja että anomuksen voisi uusia yhden vuoden välein. Selonteossa tarkastellaan laajasti myös EU:n ulkoja turvallisuuspolitiikan kehitystä, Suomen itsenäistä puolustusta sekä Suomen suhdetta Pohjois-Atlantin liittoon Natoon. Useissa muissa maissa on rinnalla muunkinlainen tapa, Koskinen sanoi valtiopäivien avajaistilaisuuden jälkeen tiistaina. Presidentin armahdusoikeutta tulisi edelleen soveltaa, mutta vain yksittäistapauksissa. Hallituksen on määrä antaa näiden valtiopäivien aikana eduskunnalle esitys alkujaan 1800-luvulta peräisin olevan rangaistusten täytäntöönpanoa koskevan lainsäädännön uudistamiseksi. – Eduskunta on kuitenkin Suomen arvokkain foorumi. Sen sijaan perustuslakivaliokunnan puheenjohtaja Kimmo Sasi (kok.) toisti valtiosalin kahvitilaisuudessa näkemyksensä, että EU:n perustuslain toteutuessa esitetyssä muodossa EUpolitiikasta ja myös EU:n ulkosuhteista tulee Suomen sisäpolitiikkaa. Yhteistyö Matti Vanhasen (kesk.) ja hänen hallituksensa kanssa on sujunut presidentin mukaan kaikkinensa hyvin. Kuva: Lehtikuva/Kimmo Mäntylä HELSINKI (STT) Monia kansanedustajia ihmetytti tiistaina eduskunnan puhemiehen Paavo Lipposen (sd.) valtiopäivien avajaisissa pitämän puheen suppeus ja muodollisuus. Turvallisuuspolitiikasta kaivattiin kantaa Vihreiden Tuija Brax epäili kuulleensa Lipposelta tämän ehkä kaikkien aikojen tylsimmän puheen. Suomessa ei ole presidentin mukaan keskusteltu juurikaan siitä, että unionin perustamissopimusten muutokset ovat lisänneet EU-parlamentin valtaa. Siihen hän olisi suonut myös puhemiehen reagoivan. – Vastaavasti olisi syytä pohtia, miten Euroopan parlamentin jäsenten panosta voitaisiin vahvistaa kotimaisessa yhteiskunnallisessa keskustelussa ja päätöksenteossa, presidentti sanoi. Jäätteenmäki oli yksi Lipposen puheen arvostelijoista. Hän sanoi olevansa optimistinen sen suhteen, että selonteko voidaan jättää eduskunnalle suunnitellussa aikataulussa syysistuntokauden alkupuolella. Entinen pääministeri Anneli Jäätteenmäki (kesk.) olisi odottanut Lipposelta hieman korkeamman profiilin puhetta. Selonteon valmistelu on presidentin mukaan sujunut hyvin. Ryhmäjohtajan tehtävässä koko viime vaalikauden ollut helsinkiläinen Outi Ojala keskittyy pyrkimään europarlamenttiin ensi kesäkuun vaaleissa. – Presidentin kannalta on kiusallista, että presidentin armahdus on ainoa tapa vapauttaa ehdottomasta vankeustuomiosta. Koskisen mukaan Ahtisaaren ja Halosen presidenttikausien aikana päätetyt elinkautisvankien armahdukset ovat tapahtuneet keskimäärin noin 15 vankeusvuoden jälkeen, kun Kekkosen ja Koiviston kaudella keskimäärä oli 11–12 vuoden tienoilla. Puoluejohtajan paikka on katkolla toukokuun puoluekokouksessa. Lipponen muistutti valtiopäivien avajaisissa tiistaina, että kansanedustajilla itsellään on merkittävä rooli siinä, miten kansalaiset kokevat edustuksellisen demokratian. Vasemmistoliiton kansanedustaja Jaakko Laakso piti kielteisenä sitä, että puhemies ottaa julkisuudessa kantoja, jotka ovat ristiriidassa eduskunnan hyväksymien kantojen kanssa. Siitä on tullut näiden vankien säännöllinen vankilasta vapauttamisen muoto, eikä se oikein sovi yhteen armahduksen perustarkoituksen kanssa. Hän toisti toiveensa kansalaisten aktiivisesta osallistumisesta kesäkuun vaaleihin. Lipposen pitäisi aina täsmentää, puhuuko hän SDP:n puheenjohtajan vai puhemiehen roolissa. Vanhanen korostaa, että haastattelun tärkein linjaus oli, että ”Suomen tehtävänä on yhtenäinen unioni. Puhemiehen avajaispuhe aiheutti kummastelua HELSINKI (STT) Oululainen kansanedustaja Martti Korhonen, 50, ryhtyy johtamaan vasemmistoliiton eduskuntaryhmää. Eduskunnan arvovaltaa pitää vaalia HELSINKI (STT) Pääministeri Matti Vanhanen (kesk.) torjuu väitteet, joiden mukaan hänen näkemyksensä Suomen EU-politiikan tavoitteista olisivat kapea-alaisia ja vain unionin taloudellisiin hyötyihin keskittyneitä. Siksi meidän on pyrittävä luovaan, mutta kuitenkin realistiseen pohdintaan, presidentti Halonen huomautti. EU:n laajeneminen tänä keväänä poistaa Halosen mukaan lopullisesti kylmän sodan jakolinjan. Lipponen valittiin maanantaina jatkamaan eduskunnan puhemiehenä. Toinen alue, jossa Suomen liittolaiset ovat hajallaan, on nettomaksajamaiden joukko. – Minusta on täysin selvää, että silloin hallitus ja yksinomaan hallitus edustaa Suomea EU:n huippukokouksissa. Halonen piti tarpeellisena pohtia, miten edistämme meille tärkeitä asioita paremmin myös siellä. Olisi lyönyt pöytään kunnon EU-poliittisen linjan. Puoluejohtaja Suvi-Anne Siimekselle vastaehdokasta etsineet olivat syksyllä myös Korhosen perässä, mutta tämä kieltäytyi. Eduskunnan puhemies ei osallistu eduskunnan käymiin keskusteluihin. Minusta ei ole perusteita lähteä vaihtamaan Siimestä. Presidentti arvioi, että perustuslain säännökset ja poliittinen järjestelmä osoittautuivat toimiviksi myös vaikeissa poliittisissa tilanteissa. – Toinen kehuu valmistelua, joka itse asiassa ei ole hyvää, eikä sano sisällöstä paljon mitään ja toinen sitten vaikenee. – Käsitykseni on, että samassa yhteistyöhakuisessa hengessä on hyvä jatkaa. Koskinen: Nykymalli kiusallinen presidentille HELSINKI (STT) Kansalaisten laskussa ollut kiinnostus äänestämiseen huolestuttaa eduskunnan puhemiestä Paavo Lipposta (sd.). Ja kaikki kuitenkin tietävät, että heidän välillään on iso sisältöristiriita, ja muissa yhteyksissä he ovat puhuneet myös sisällöstä. Hänellä ei ole vuosittain montaakaan tilaisuutta esittää näkemyksiään täysistunnossa suoraan kansanedustajille ja kansalaisille. – Tosiasia on, että viimeisen vuoden kuluessa kaikki jäsenmaat ovat hakeneet tapauskohtaisesti uutta liittoutumista – myös Suomi. Selonteko vaatii luovaa pohdintaa Eduskunta saa tänä vuonna käsiteltäväkseen myös turvallisuusja puolustuspoliittisen selonteon. Sasi piti tiistaina pidettyjä valtiopäivien avajaisia kaikkein tylsimpinä, mitä hän on kokenut 21 parlamenttivuoden aikana. Siitä koituu ennen pitkää ongelma. Presidentti muistutti tiistaina eduskunnassa valtiopäivien avauspuheessaan, että elinkautisesta vankeudesta voi vapautua nykyisin vain tasavallan presidentin armahduksella. Lipponen on ottanut herkästi kantaa eduskunnan ulkopuolella mm. Armahdusuudistus oli esillä jo komiteavaiheessa. Halosen mielestä elinkautisvankien päästämisestä vapauteen tulisi ennemminkin päättää tuomioistuimessa. – Uuttakin selontekoa valmistellessa meillä on vain rajoitetut mahdollisuudet tietää, mitä tulevaisuudessa tapahtuu. Hallitus on kuitenkin tehnyt EU-politiikkaa koskevat ratkaisunsa yksimielisesti ja saanut eduskunnan tuen. Koskisen ohjastamana lainmuutosta valmistellaan niin, että anomuksen voisi ensi kerran tehdä vasta 12 vankilavuoden jälkeen ja uusia kahden vuoden välein, ”jotta vapauttamisruletti ei olisi jatkuvasti pyörimässä”. Kuva: Lehtikuva/Sari Gustafsson. Siimes on ilmoittanut haluavansa jatkaa tehtävässä eikä vastaehdokkaita ole näköpiirissä. Sisältökin oli aika lyhyt. Vasemmistoliiton eduskuntaryhmän varapuheenjohtajina jatkavat turkulainen Annika Lapintie ja Iivo Polvi Iisalmesta. – Jokaisella kansanedustajalla on omassa toiminnassaan suuri vastuu parlamentin arvovallan ylläpitämisestä. Vilén piti perusteltuna, että pitkäaikainen pääministeri ja kiistaton EU-politiikan asiantuntija Lipponen tuo asiantuntemuksensa esille. Hän on selvästi paras vaihtoehtoehto vasemmistoliitolle tässä vaiheessa, Korhonen sanoi tiistaina. Viime keväänä ja kesällä testattiin uuden perustuslain määrittelemää hallituksen muodostamistapaa kahteen otteeseen. Kummassakaan puheessa ei hänen mielestään sanottu yhtään mitään. Euroopan tilanteen nopea kehitys yhdessä laajempien kansainvälisten muutosten kanssa tekee siitä erityisen tärkeän. Kristillisdemokraattien Bjarne Kallis ihmetteli, ovatko Lipposelta loppuneet puheenaiheet. Eduskunnan edessä hän kuitenkin vaikeni näistä asioista. Itse hän pitää uutta linjaa loogisempana, koska määräaikaiseen vankeuteen voidaan tuomita 15 vuodeksi ja elinkautisen tuomion pitäisi olla määräaikaista ankarampi myös täytäntöönpanossa. Tässä oli tuulahdus 1970luvun keskustelusta puolin ja toisin. kokoomuksen puheenjohtajan Ville Itälän väitteitä, joiden mukaan hallitus on nyt muuttanut Suomen EU-politiikan suunnan passiiviseksi ja jättäytymässä pois unionin ytimestä. Lipponen ei puheessaan vastannut ihmettelijöille tai muutenkaan puuttunut asiaan millään tavalla. – Olen kuvannut Eurooppapolitiikkaani kirjoituksissa, puheissa ja haastatteluissa vuosien ajan niin paljon, että minun ei tarvitse joka haastattelussa toistaa koko listaa tärkeistä unionin arvoista, rauhanprojektista, oikeuden ja vapauden alueen kehittämisestä jne. Siinä olisi ollut meille keskusteltavaa. Kuva: Lehtikuva/Pekka Sakki HELSINKI (STT) Oikeusministeri Johannes Koskinen (sd.) ymmärtää presidentti Tarja Halosen halun uudistaa elinkautisvankien vapauttamismenettelyä. – En nähnyt tällä hetkellä tarvetta lähteä sellaiseen kamppailuun. Yksi näistä on HVK, jossa keskeiset suuret maat ajavat kaikkien pienten maiden kannalta vaikeasti hyväksyttävää äänijakoa unioniin. EU-politiikkaan. Korhonen oli eduskuntaryhmän puheenjohtajana myös vuosina 1997–99 ja sen jälkeen neljä vuotta alueja kuntaministerinä. Sitä tulisi silloin myös käyttää, Jäätteenmäki korosti. Ulkopolitiikkaan liittyvä varovaisuusperiaate koskee Vanhasen mukaan ulkopolitiikkaa, erityisesti Natojäsenyyttä – ei EU -politiikkaa, sillä EU-politiikka on sisäpolitiikkaa, ei ulkopolitiikkaa. Vanhanen ei hyväksy myöskään mm. Laakso katsoi, ettei presidentin nykyiseen asemaan ole syytä kajota. Kolmas haaste liittyy vakaussopimukseen, jossa Suomen perinteiset kumppanit Saksa ja Ranska ovat omilla teillään. Vanhanen oikoo Helsingin Sanomien yleisöosastoon kirjoittamassaan vastauksessa pääkirjoitustoimittaja Erkki Pennasen lehden kolumnipalstalla esittämiä arvioita pääministerin linjauksista. Brax olisi toivonut sekä presidentiltä että puhemieheltä jotakin heidän turvallisuuspoliittisista linjauksistaan, onhan asia mitä ajankohtaisin jo tekeillä olevan selonteon vuoksi. Vanhasen mukaan arviot on tehty vain Helsingin Sanomien viime torstaina julkaiseman haastattelun pohjalta, jossa hänen näkemyksiään oli rajattu EU:n taloutta koskeviin kysymyksiin. Ulkovaltojen edustajatkin ovat Laakson mukaan havainneet, että puhemies Lipponen näyttää olevan myös presidentin kanssa eri mieltä keskeisistä ulkoja turvallisuuspoliittisista kysymyksistä. Vanhanen kuvaili haastattelussa EU-poliittista linjaansa ”pragmaattiseksi realismiksi”. Vanhanen torjuu syytökset suppeasta EU-politiikasta Lipponen muistutti valtiopäivien avajaisissa: Valtiopäivien avajaiset alkoivat Helsingin Tuomiokirkossa pidetyllä ekumeenisella jumalanpalveluksella. Presidentin asema pohdinnan kohteena Suomessa käydään taustalla vilkastakin keskustelua EU:n tulevan perustuslain vaikutuksesta presidentin asemaan EU:n ulkoja turvallisuuspolitiikasta päätettäessä
Sen aloitus on käytännössä jo varmistunut, päätöstä odotetaan enää urakkamuodosta ja rahoituksesta. Vainajista 14 847 tuhkattiin. Rottien elämänkaarta seurattiin vanhuuteen eli noin kahden vuoden ikään asti. 900 g 1,10/kg kg 1.Fazer RUNEBERGIN TORTUT kpl 2 PKT 2 PS Elina Korkee TAMPERE (STT) Alkoholia mielellään juovat rotat elävät pidempään ja pysyvät terveempinä kuin vedestä pitävät lajitoverinsa, selvisi suomalaisen tutkimusryhmän tekemässä laajassa kokeellisessa tutkimuksessa. Ero oli samansuuntainen riippumatta siitä, joivatko rotat vettä vai 12-prosenttista etanolia. Muurla-Lohja ehti tammikuussa jo kertaalleen talouspoliittisen ministerivaliokunnan käsittelyyn, mutta jätettiin silloin pöydälle odottamaan koko väyläpaketin valmistumista. Toiseksi eniten pelattiin Suomusjärvellä ja kolmanneksi Loimaalla. Rotat promillen humalatilassa Tutkimuksessa tarkasteltiin kolmen rottasukupolven elämää alkoholin vaikutuksen alaisena. 1 kg kg 99 Espanja Passa Grassa PÄÄRYNÄ rasia n. – Ajatellaan, että henkilö kuuluu juopposukuun, jossa isät ja enot ovat tappaneet itsensä viinalla. Vesirotista 40 prosenttia saavutti kahden vuoden iän, juoppokannasta 80 prosenttia. Suomessa kuoli viime vuonna 48 788 henkilöä. Sitä kalastettiin viime vuonna noin 63 miljoonaa kiloa eli 13 miljoonaa kiloa vähemmän kuin vuonna 2002. Maakuntatasolla lappilaiset ovat veikkaustilaston kärkeä 290,80 euron keskimääräisellä sijoituksella. Viranomaiset voivat puuttua niihin vain, jos prostituoidut ovat alaikäisiä. On vaaleita, tummia, lihavia, laihoja, latvialaisia, venäläisiä, virolaisia... Tiettävästi pelkästään Tiehallinnon vuosille 2004–07 esittämien hankkeiden kustannukset nousevat lähes 1,2 miljardiin euroon. Miljardiluokan hankepaketti Liikennehankkeissa on kyse isoista rahoista. 06-827 5000 ark. Huomiota herätti eritoten väite, että osa seksipalveluja tarjoavista tytöistä olisi vain 12–13-vuotiaita. Tuhkausten osuus kasvoi taas HELSINKI (STT) Suomalaiset pelasivat Veikkauksen pelejä viime vuonna edellisvuotta enemmän. Seuraavaksi ahkerimmat pelaajat tilastoitiin Kymenlaaksossa ja Satakunnassa. Tie rakennetaan todennäköisesti ns. Suomalaisyrityksiä seksimatkoilla TALLINNA (STT) Viron sisäja sosiaaliministeriöissä ihmeteltiin tiistaina Suomesta tulleita tietoja suomalaisille järjestettävistä seksimatkoista Viroon. Myös vedestä pitävät rotat pakotettiin alkoholin käyttäjiksi antamalla niille ainoana juomana 12-prosenttista etanolia. – Se on yksi selitys sille, että alkoholilla ei näyttänyt olevan haittavaikutuksia. Nyt julkistettu tutkimus viittaa siihen, että alkoholismia aiheuttavat geenit eli perintötekijät liittyisivät sellaisiin, jotka edistävät pitkää ikää ja terveyttä. Myöskään Viron poliisi ei ole puuttunut paritukseen. Ylen mukaan pohjoismaiset ovat myös perustaneet Baltian maihin yrityksiä, jotka tarjoavat naisia tutuille yrityksille. Vettä suosivan kannan rotista vain 40 prosenttia eli kahden vuoden ikään, riippumatta siitä mitä ne joivat. Jos tällainen henkilö onnistuu pysymään raittiina tai kohtuukäyttäjänä, niin hän saattaisi elää pitkään ja terveenä. Työryhmä kokoontui maanantaina ja ministerien oli tarkoitus ehtiä pikaisesti koolle myös tiistaina. Siksi keskeisessä asemassa ovat myös satamien liikenneyhteydet. Muiden kalalajien osuus oli 1,4 miljoonaa kiloa. Espoossa osuus oli 67 ja Tampereella sekä Turussa 68 prosenttia. Nykyisin laboratoriota ylläpitää Kansanterveyslaitos. Joka tapauksessa tutkimus toi Hervosen mukaan ensimmäisen kerran esille sen, että alkoholismia aiheuttava perimä saattaisi tuoda kantajalleen myös terveyttä ja pitkää ikää. Toiminnan järjestäytyneisyyttä on vaikea arvioida. Näillä näkymin esitys on menossa talouspoliittisen ministerivaliokunnan käsittelyyn ensi viikolla. Näillä geeneillä, siis geeniyhdistelmillä, saattaa olla paljon muitakin vaikutuksia. Nurmen mukaan osa suomalaisille palveluita tarjoavista prostituoiduista kuitenkin on alaikäisiä, nuorimmat jopa 12–13-vuotiaita. – Ja suurin osa prostituoitujen palveluja käyttäneistä suomalaisista on ollut työmatkalla, Nurmi jatkaa. Kuutisen vuotta kestäneen tutkimuksen tulokset on julkaistu hiljattain artikkelina yhdysvaltalaisessa alan lehdessä nimeltä Alcoholism: Clinical and Experimental Research. Peleihin sijoitettiin asukasta kohden 14,20 euroa eli 6,8 prosenttia enemmän kuin vuonna 2002. Määrä vastaa suunnilleen sitä, että 75 kiloa painava ihminen joisi joka päivä kolmisen pulloa Koskenkorvaa. Luhtanen on aiemmin julkisuudessa todennut, että työryhmä ottaa hankkeiden tärkeysjärjestystä pohtiessaan huomioon erityisesti vientiteollisuuden tarpeet. Tarkkoja määriä Nurmi ei osaa sanoa. Ylen Ykkösaamun mukaan suomalaiset yritykset usein vähentävät seksimatkat verotuksessa. – Tällainen alkoholinkäyttö liittyy terveyteen ja pitkään ikään. Hän kiitti Suomen ja Viron poliisien yhteistyötä korkeatasoiseksi ja hyvin toimivaksi. Matkakuluja verovähennyksiin Suomalaiset käyttävät seksipalveluja useimmiten kokousten ja tutustumiskäyntien ja virkistysmatkojen yhteydessä joko hotelleissa tai bordelleissa. Esityksen julkistus on ilmeisesti kuitenkin jäämässä ensi viikkoon. Keskimäärin pelejä pelattiin 222,80 eurolla. Toiseksi tärkein saaliskala oli kilohaili, jota nostettiin merestä yhdeksän miljoonaa kiloa. Risteyttämällä on saatu aikaan kaksi erilaista rottakantaa, toinen raitis ja toinen viinaanmenevä. Vaihtoehtoisesti ne saattavat tilata prostituoituja Suomeen. – Rotan elimistö kuitenkin pystyy käsittelemään alkoholia paljon tehokkaammin kuin ihmisen. Eniten pelaaminen kasvoi Pohjois-Karjalan maakunnassa (9,4%). Eliniässä suuri ero Suurin yllätys tuli Hervosen mukaan siinä vaiheessa, kun juopporottien ja vesirottien kuolleisuuserot alkoivat selvitä. – Rotta on rotta ja jeppe on jeppe, korostaa gerontologian eli vanhusja vanhenemistutkimuksen professori Antti Hervonen Tampereen yliopistosta. Viron sisäministeri Margus Leivo kertoi STT:lle, että Viron poliisi ei ole saanut kahden viime vuoden aikana yhtään ilmoitusta näin nuorista seksipalvelujen tarjoajista. Tuhkausten osuus on suurin Helsingissä, 76 prosenttia. Luhtasen lisäksi tielinjauksia pohtivat alueja kuntaministeri Hannes Manninen (kesk.), toinen valtiovarainministeri Ulla-Maj Wideroos (r.), sisäministeri Kari Rajamäki (sd.) sekä maaja metsätalousministeri Juha Korkeaoja (kesk.). Hämmästyttävä tulos oli se, että vettä suosivatkaan rotat eivät kärsineet alkoholin juomisesta, Hervonen jatkaa. Kohtuukäyttö terveydeksi Hervosen mukaan rottakokeiden perusteella ei pidä suoraa päätä tehdä ihmistä koskevia päätelmiä. Kuusihenkisen tutkimusryhmän nuorimmilla jäsenillä tutkimus on osa väitöskirjatyötä. Jotkut bordellit jopa kirjoittavat kuitteja, joihin prostituoitujen käyttö merkitään ravintolapalveluina. Virossa ei tietoa 12-vuotiaista ilotytöistä Merialueen ammattikalastajien saalis pieneni HELSINKI (STT) Suomen merialueen ammattikalastajien kokonaissaalis oli viime vuonna ennakkoarvioiden mukaan noin 77 miljoonaa kiloa. Näissä muistolehtoihin tehtävissä hautauksissa hautaa ei varusteta muistomerkillä. Suosituin peli on edelleen Lotto. Sitä on varsin vaikeaa, mutta kyllä mahdollista selvittää. Suurin tiehanke on E18-moottoritien Muurla–Lohja-väli, joka maksaa arviolta noin 335 miljoonaa euroa. Nurmi kuitenkin arvioi, että suuri osa Viron bordelleista ei pysyisi pystyssä ilman suomalaisia. – Jos Suomen kansalaisilla on kuitenkin tietoa alaikäisistä seksiä myyvistä tytöistä, pyydämme tästä varmasti ilmoittamaan meille Suomen poliisin kautta, sanoi Leivo. Asiasta kertoi ensin Ylen radiouutiset tiistaiaamuna. Liikenneja viestintäministeri Leena Luhtasen (sd.) johtama ryhmä tekee esityksen siitä, mitä tie-, rataja muita liikenneinvestointeja tämän hallituskauden aikana eli vuosina 2004–2007 pannaan alkuun. Kuva: Lehtikuva/arkisto Raisa Karsikko HELSINKI (STT) Lähivuosien tieja ratahankkeita linjaavan ministerityöryhmän työ alkaa olla loppusuoralla. Tämä on kuitenkin tässä vaiheessa vain otaksuma, sanoo professori Antti Hervonen. Väyläryhmän työ lopuillaan Satamien tieyhteydet tärkeysjärjestyksessä korkealla Jussi Lankinen HELSINKI (STT) Suomalaiset yritykset järjestävät seksimatkoja Venäjälle, Viroon ja muihin Baltian maihin. STT:n eri lähteistä saamien tietojen mukaan miljardiluokan hankepaketti alkaa olla yksityiskohtien viilausta vaille valmis. Kilohailisaalis pieneni kahdeksan miljoonaa kiloa edellisvuodesta. Lohisaalis oli 0,3 miljoonaa kiloa, eli lähes kolmanneksen vähemmän kuin vuotta aikaisemmin. Luvassa on esitys myös siitä, kuinka investoinnit rahoitetaan. Yleensä seksimatkat järjestyvät paikallisten alihankkijoiden kautta. Saalis jäi yli 20 miljoonaa kiloa edellisvuotta pienemmäksi. Juopot rotat elävät pidempään Suomalaistutkijat selvittivät, että alkoholismi on monigeeninen ilmiö Juopporottien ja vesirottien kuolleisuusero oli tutkijaryhmälle suurin yllätys. Silakka oli edelleen tärkein saalislaji merialueella. Ne saivat jatkuvasti 5-7 grammaa etanolia painokiloa kohti vuorokaudessa. Viime vuonna anonyymihautaukset lisääntyivät selvästi. Töysän kärkisija selittyy Tuurin kyläkaupan asiakkaiden suurella panoksella. Ruumiinavauksissa paljastui, että vettä suosivan kannan rotilla oli moninkertainen määrä erilaisia vakavia sairauksia, erityisesti munuaisvikoja. www.citymarket.fi 5% Plussa-kortilla saat etua jopa 2 75 Snellman pippurinen KINKKU tai CURRY KALKKUNA 150–170 g 8,08–9,16/kg erä 2 50 Saarioinen BROILERPYÖRYKÄT 400 g 3,13/kg, yksittäin 1,69 rs erä 1 99 Chick marinoitu BROILERIN PAISTISUIKALE 400 g 4,98/kg rs 5 95 Norr Ost PERHEJUUSTO n. Muurla–Lohja-välin lisäksi Tiehallinnon toiveissa on saada lähivuosina alkuun kymmenkunta muuta isoa tiehanketta eri puolilla maata. NOKIA (STT) Tuhkausten osuus kaikista hautauksista kasvoi viime vuonnakin. – Sisäministeriö on perustanut prostituution vastaisen yksikön, joka työskentelee mm. Anonyymihautauksia oli lähes 2 500. Nurmen mukaan asiasta saatetaan sopia jo ensimmäisissä sopimusneuvotteluissa alihankkijoiden kanssa. Suomusjärvellä on suosittu autoilijoiden taukopaikka, jonne moni ulkopaikkakuntalainen jättää kuponkinsa. – Tulokset eivät mitenkään kumoa sitä, että alkoholin suurkulutus on ihmiselle erittäin haitallista, sanoo Hervonen. Tutkittujen rottien veressä alkoholipitoisuus oli yhden promillen paikkeilla, kertoo Antti Hervonen. Tutkimusrotat elelivät Alkon aikanaan perustamassa laboratoriossa, jossa on 1970-luvulta lähtien jalostettu vapaaehtoisesti alkoholia juovaa rottakantaa. Tästä lähdetään tutkimaan eteenpäin, sanoo Hervonen. Ei jälleenmyyjille. Nurmen mukaan matkoja järjestävät etenkin rakennus-, metallija it-alan yritykset. Sen sisällöstä ei kuitenkaan tiistaina vieläkään tihkunut tarkempia tietoja. Suomen lainsäädännön mukaan seksimatkan järjestäminen ei ole paritusta. Riistaja kalatalouden tutkimuslaitoksen mukaan lasku johtui lähinnä silakan ja kilohailin saaliskiintiöiden pienenemisestä. Hautaustoiminnan keskusliiton mukaan tuhkausten osuus oli viime vuonna 30,4 prosenttia, mikä on runsas prosenttiyksikkö enemmän kuin vuonna 2002. Tuhkausten vuosittainen kasvu on ollut jo pitkään yhden prosenttiyksikön luokkaa vuodessa. Nurmi itse on kuullut matkoista sekä prostituoiduilta että matkoille osallistuneilta miehiltä. Prostituutiotutkija Reet Nurmi arvioi STT:n puhelinhaastattelussa matkojen olevan melko yleisiä. Siikaa ja kuhaa jäi verkkoihin 0,7 miljoonaa kiloa ja kuoretta 0,4 miljoonaa kiloa. Yleensä muistolehdoissa on kuitenkin paikka vainajan nimellä varustetulle metallilaatalle. Työryhmän päämääränä on myös selvittää kaikki tällaiset vakavat rikokset, joissa kyseessä voi olla alaikäisten houkutteleminen tai pakottaminen prostituutioon, sanoi Leivo. Vertailuryhmä taas sai pelkkää vettä, ja siihenkin kuului sekä vettä että alkoholia suosivia rottia. Ne kirjataan virallisesti esimerkiksi messumatkoiksi, vaikka messuilla ei edes käytäisi. – Jos näiden rottien elämäntapaa johonkin voisi verrata, niin lähinnä kohtuukäyttöön eli siihen, että otetaan alle neljä ravintola-annosta päivässä, sanoo Hervonen. Nurmen mukaan naisvalikoima on laaja. Sosiaaliministeri Marko Pomerants pitää seksimatkojen järjestämistä parituksena ja siis rikoksena. elinkaarimallilla. 9–21, la 8–18. KESKIPOHJANMAA s Keskiviikkona 4.2.2004 Kotimaa 7 Lyhyesti ELINTARVIKETARJOUKSET OVAT VOIMASSA 4.–5.2. Jos kaikki RHK:n toivomat hankkeet menevät läpi, niidenkin lasku nousee yli miljardiin euroon. Tuhkaushautauksia oli lähes 500 enemmän kuin edellisvuonna. Hervonen on ollut mukana työtä ohjaavana vanhempana tutkijana. – Matkoista pitäisi järjestää laajempi tutkimus. etukäteen kerätyn tiedon avulla. – Perinnöllisyystutkimuksessa ei ole mitenkään epätavallista, että jotain tiettyä ominaisuutta esiin jalostettaessa sen kylkiäisenä tulee myös jokin toinen ominaisuus, selvittää Hervonen. – Se muistuttaa hevoskauppaa. – Alkoholismi on monigeeninen ilmiö, eli sitä ei saa aikaan yksi tai kaksi geeniä. Kohtuullisen ja runsaan alkoholinkäytön sekä toisaalta täysraittiuden vaikutuksia ihmisten terveyteen on selvitetty useissa muissa tutkimuksissa. Bordellien käyttö on yleistynyt sitä mukaa, kun hienommat hotellit ovat alkaneet kieltää prostituoitujen tuomisen huoneisiinsa. Töysäläiset olivat 628,20 euron panoksellaan innokkaimpia pelaajia. Ratahallintokeskus puolestaan on listannut lähivuosien tärkeimmiksi kohteiksi muun muassa Seinäjoki–Oulu-rataosan parantamisen, johon rahaa tarvittaisiin nelisensataa miljoonaa euroa. KE-TO Palvelee ark klo 9–20, la klo 9–18 KOKKOLA Rautatienkatu 67100 KOKKOLA Puh. Alkoholia suosivista rotista taas oli kaksivuotiaina hengissä vielä noin 80 prosenttia, myös siinä tapauksessa että ne joivat vettä. Suomalaiset lottokansaa. Täysraittiilla henkilöillä menee vähän huonommin, ja toisaalta alkoholin kulutuksen kasvaessa myös haitat kasvavat nopeasti. Turskaa kalastettiin viime vuonna 1,2 ja ahventa 0,9 miljoonaa kiloa. Keno ja Moniveto ovat seuraavaksi pelatuimpia. Toisaalta alkoholia suosivilla rotilla oli jonkin verran enemmän kasvaimia
Vuosi sitten vastaavana aikana tulos oli 737 miljoonaa kruunua (n. erien jälk. -0.03 1031.56 +2.61 Y Nordea Maailma k. Käräjäoikeuden päätöksen mukaan jutussa ei kiistattomasti pystytty osoittamaan sitä, oliko dementoitunut vanhus oikeustoimikelvoton tilinostojen aikaan kuten syyttäjä väitti. -0.52 527.58 +27.35 O Sampo Korko k. Hän arvioi tyypillisen kerrostaloasiakkaan sähkölaskun laskevan vuositasolla 10–30 euroa ja sähkölämmitystä käyttävän asiakkaan laskun noin 100 euroa vuodessa. Aggr. k. Hinnan lasku koskee noin 235 000 Fortumin sähkösopimusasiakasta. Loka-joulukuun tulos rahoituserien jälkeen kutistui kymmenesosaan vuoden takaisesta eli noin kahteen miljoonaan euroon. Oikeuden mukaan näyttöä anastuksesta ei kuitenkaan ollut. -0.96 102.38 +27.07 O Mandatum MediLife k. k. +0.94 1.72 +50.52 O SEB Internetfond -0.53 0.56 +65.49 O SEB Inv. Japan +0.22 0.47 +13.66 O SEB Lux Eq. Sen seurauksena sähkömarkkinoiden hinnat ovat laskeneet viime talvesta, sanoi Kari-Koskinen. Syytettynä ollut mies puolestaan saa valtiolta 50 euron korvauksen. -0.18 234.42 +9.27 Y ODIN Finland +0.13 250.28 +43.02 O ODIN Maritim -1.31 45.35 +115.93 O ODIN Norden -0.81 76.27 +69.96 O ODIN Norge -1.29 102.01 +64.08 O ODIN Offshore -0.84 8.25 +50.72 O ODIN Sverige -0.08 83.38 +59.80 O OP-Delta A -0.30 96.41 +39.60 O OP-Euro A 0.00 19.41 +2.16 L OP-Euro B 0.00 18.64 +2.19 L OP-Euro Osake A -0.63 14.25 +30.84 O OP-Euro k. Sähkön listahintoja alennetaan keskimäärin 11 prosenttia ensi huhtikuun alusta alkaen. Kalleimmillaan loppiaisena pörssisähkön järjestelmähinta nousi peräti 11,5 senttiin. A -0.38 119.12 +44.00 O OP-Euro-obl. Kavallussyyte kaatui käräjäoikeudessa HELSINKI (STT) Energiansäästöä edistävän Motiva Oy:n kokoama asiantuntijaraati on valinnut vuoden ekoautoksi dieselkäyttöisen Volkswagen Passat TDI:n. -0.01 22.26 +1.26 H Mandatum Suomi k. Pakkausyhtiö Huhtamäki ilmoitti vaikeasta viime vuodesta. 0.00 1.70 +23.14 O SEB Lux Eq. Tilikauden tulos Tulos/osake, euroa Osinko/osake, euroa Henkilöstö 2003 2002 Me 2 108,3 96,6 54,8 36,3 0,38 0,38 15 508 HELSINKI (STT) Suomi muuttuu entistä nopeammassa tahdissa tytäryhtiötaloudeksi, jos hallitus ajaa osinkoverouudistuksen läpi esittämässään muodossa, Keskuskauppakamarin varatoimitusjohtaja Pauli K. B 0.00 6.28 6.27 6.30 6.25 6.30 5.79 6.30 6,3 0.50 +8.46 +22.90 Ramirent -1.65 13.13 13.01 13.14 13.00 13.60 13.25 13.90 16,1 0.50 -3.96 -6.64 Tietoenator -0.04 23.40 23.40 23.68 23.34 23.80 22.86 25.05 477,1 0.50 +1.56 +78.98 WM-data Novo 0.00 4.51 4.51 4.53 4.51 4.53 4.49 4.70 7,5 0.50 +0.22 +85.60 YIT-Yhtymä +1.18 30.85 30.75 30.85 30.30 30.85 27.80 30.65 19,3 0.90 +9.68 +78.30 Metalliteollisuus Componenta +0.67 3.02 3.02 3.09 3.00 3.05 2.90 3.38 2,8 0.00 -4.76 +57.89 Fiskars A +0.48 10.45 10.45 10.58 10.41 10.58 9.85 10.60 2,3 0.40 +5.05 +22.35 Fiskars K +0.09 11.00 10.05 10.99 10.99 11.00 10.10 10.99 0,1 0.38 +5.17 +25.03 KCI Konecranes +3.51 29.80 29.62 29.98 28.50 30.00 28.07 30.29 227,6 0.95 +0.77 +29.10 Kone B +1.01 47.88 47.85 48.15 47.48 48.12 45.15 51.35 469,5 2.00 +4.15 +55.67 Metso +1.93 10.55 10.46 10.55 10.30 10.57 9.70 10.35 921,4 0.60 +6.59 +9.52 Nordic Aluminium 9.55 9.50 10.00 0,0 0.60 +8.03 +54.03 Outokumpu -2.13 10.09 10.08 10.09 10.06 10.40 10.30 11.68 375,9 0.40 -7.70 +23.77 Outokumpu uudet osakkeet 10.20 0,0 0.00 Ponsse 1 17.10 16.80 17.21 0,0 0.65 +0.88 +61.32 Rautaruukki K -3.59 6.71 6.71 6.79 6.68 6.97 6.05 6.96 334,5 0.00 +15.04 +95.51 Raute A -1.23 8.00 7.95 8.05 8.00 8.00 7.90 8.19 0,2 0.50 +1.25 -4.14 Rocla 6.90 6.90 7.30 0,0 0.15 +1.47 +11.29 Wärtsilä A 0.00 15.30 15.21 15.40 15.27 15.30 15.30 16.85 2,8 1.75 -1.29 +19.07 Wärtsilä B +2.06 15.37 15.38 15.39 15.10 15.37 15.06 16.30 64,3 1.75 -3.59 +21.35 Metsäteollisuus M-real A -3.47 6.95 6.90 6.95 6.90 6.95 7.00 7.26 1,6 0.60 +4.35 -10.89 M-real B 0.00 6.95 6.91 6.97 6.87 6.98 6.85 7.34 308,8 0.60 -3.34 -3.47 Stora Enso A +1.66 10.40 10.20 10.40 10.21 10.40 10.10 11.30 0,7 0.45 -8.25 +14.94 Stora Enso R -0.88 10.11 10.11 10.13 10.11 10.25 9.98 11.15 2876,7 0.45 -7.86 +16.17 Stromsdal B 2.70 2.65 2.75 0,0 0.10 0.00 -15.62 UPM-Kymmene -0.74 14.71 14.71 14.79 14.71 14.89 14.47 15.92 2371,1 0.75 -4.33 +13.35 Monialateollisuus Aspo 0.00 13.70 13.60 13.70 13.70 13.70 13.35 14.50 0,6 0.98 -1.44 +39.80 Energia E.ON Finland 28.60 0,0 0.75 +4.34 -13.33 Fortum -3.30 7.63 7.59 7.63 7.55 7.90 7.56 8.59 2592,6 0.31 -4.36 +31.50 Elintarviketeollisuus Atria Yhtymä A +0.22 9.07 9.07 9.10 9.07 9.07 8.91 9.20 0,1 0.42 +0.44 +30.02 Chips A -1.11 17.80 18.00 18.70 17.80 17.80 17.00 18.00 0,7 0.40 +8.43 +20.00 Chips B -1.13 17.55 17.50 17.75 17.50 17.80 16.36 17.90 5,7 0.40 +8.50 +25.00 HK Ruokatalo A +0.30 6.62 6.58 6.62 6.57 6.62 6.43 6.69 0,8 0.27 +1.54 +6.62 Huhtamäki -0.73 9.51 9.51 9.53 9.45 9.70 9.44 9.97 315,5 0.38 +1.48 +10.37 Lännen Tehtaat +0.83 12.19 12.20 12.40 12.05 12.20 11.75 12.15 8,4 0.30 +1.60 +29.72 Olvi A +1.11 13.65 13.56 13.65 13.65 13.75 13.36 14.15 0,8 1.25 0.00 +25.87 Raisio vaihto-os. k. Wireless 0.00 0.17 +50.45 O SEB Lux G. B -0.11 26.89 +15.50 Y SEB Europa Småb. konev. Käräjäoikeuden päätöksen mukaan syytetyn avustajalle varatuomari Kimmo Hanhisalolle maksetaan valtion varoista palkkiota 1906,86 euroa sekä korvauksia 336,80 euroa. Eurom. 28 yhtiön osakkeen hinta pysyi ennallaan. Vuoden 2002 alusta kerrostaloasiakkaan sähkön keskihinta on noussut 1,66 senttiä ja sähkölämmittäjän 1,18 senttiä kilowattitunnilta. Volvo ilmoitti tiistaina myös neuvottelevansa useiden mahdollisten ostajien kanssa Scaniaosakkeidensa myynnistä. Huippukulutustunnin aikana pörssisähköstä maksettiin 12,2 senttiä kilowattitunnilta. B-osakkeet on tarkoitus myydä markkinoilla. – Osinkojen laaja kahdenkertainen verotus on uhka suomalaiselle omistukselle suomalaisissa yhtiöissä, Mattila sanoi Keskuskauppakamarin yritysjohtajille järjestämässä tilaisuudessa Helsingissä. euroa). Markets f. Energiamarkkinaviraston mukaan tyypillisen kerrostaloasiakkaan sähkön kokonaishinta oli tammikuun alussa 11,77 senttiä kilowattitunnilta ja sähkölämmittäjän 7,88 senttiä kilowattitunnilta. 0.00 522.35 +17.18 O Mandatum Neutral k. -0.47 40.61 +30.57 O Nordea Itä-Eur..fi k. Ramqvistia on viime aikoina arvosteltu lähinnä hänen aiemmasta toiminnastaan vakuutusyhtiö Skandian hallituksen puheenjohtajana. Täydellinen luettelo rahastoista ja 15 minuuttia viivästetyt kurssitiedot verkkopalvelussamme: www.keskipohjanmaa.net/porssi PÖRSSI JA RAHA Osakkeet Muutos-% 1 pv Viimeinen maksettu hinta Tarjoukset osto myynti Päivän alin ylin Vuoden alin ylin Osinko Vaihto tuhatta kpl Muutos-% 1 kk 12 kk Pörssi hiipui miinukselle Helsingin pörssikauppa hiipui miinukselle tiistaina aamun nousun jälkeen. – Vaikka vesitilanne on edelleen keskimääräistä heikompi, mahdollistaa jo nykyinen tilanne hinnanalennuksen, totesi Kari-Koskinen. Oikeuden päätöksen mukaan kyse on voinut olla kavalluksesta, koska tililtä nostoista ei laadittu velkakirjoja. k. -0.78 1.91 +39.40 O SEB N.Am. f. Sähkön markkinahinta nousi koko viime vuonna keskimäärin 3,7 senttiin kilowattitunnilta. -0.27 1.47 +14.68 O SEB Lux Eq. -1.35 764.89 +27.31 O Nordea Korko Plus k. -0.09 1017.08 +8.82 Y Sampo Komp. Tulos heikkeni Volvon neljännen vuosineljänneksen tulos rahoituserien jälkeen oli odotettua pienempi, noin 1,6 miljardia kruunua (n. +0.62 22.53 +95.87 O Nordea Amerikka k. Huhtamäen tulos hupeni STT 2 238,7 172,6 124,8 87,3 0,90 0,38 15 909 Liikevaihto Liikevoitto Tulos rah. +0.39 238.38 +51.10 O Mandatum BioTech+ k. -1.05 0.95 +40.98 O SEB Lux Asia ex Japan -1.17 3.29 +28.91 O SEB Lux CS Baltic sc -0.06 1.58 +44.55 O SEB Lux Eq. Muut sähköja energiayhtiöt eivät ole toistaiseksi ilmoittaneet sähkön hinnan alentamisesta. Kaksi vuotta sitten niiden sähkö maksoi 10,11 senttiä ja 6,75 senttiä kilowattitunnilta. A -2.50 117.43 +47.54 O OP-Medical A -0.10 69.47 +6.90 O OP-Metsä A -0.73 41.02 +13.02 O OP-Pirkka A -0.28 50.16 +24.94 Y OP-Spektri A -0.36 71.26 +20.00 Y OP-Teknologia A -1.23 24.91 +29.13 O OP-t. Painorajoitettu portfolioindeksi oli miinuksella 0,26 prosenttia ja pisteluvussa 2 984,08. 50 k. +0.41 13.29 +27.91 O Mandatum Eur. Lasku johtuu pohjoismaisen vesitilanteen paranemisesta ja lauhasta säästä. +3.23 1.28 1.27 1.28 1.24 1.29 1.24 1.37 193,8 0.02 -1.59 +10.71 Rakennusteollisuus Lemminkäinen -0.21 18.90 18.85 18.90 18.86 19.00 17.77 18.95 39,0 1.50 +6.58 +22.19 Tulikivi A -0.50 6.01 5.99 6.01 5.99 6.04 5.28 6.18 3,0 1.30 +14.39 +42.45 Tietoliikenne ja elektroniikka Aspocomp -1.12 13.30 13.10 13.40 13.09 13.30 12.00 14.01 11,7 0.05 +12.08 +106.92 Comptel +2.56 2.40 2.38 2.42 2.34 2.42 2.12 2.45 77,2 0.00 +10.38 +127.18 Eimo 1.04 1.04 1.04 0,0 0.01 0.00 +6.12 Elcoteq Network A +0.76 19.85 19.67 19.87 19.60 19.85 16.55 20.50 124,5 0.40 +19.03 +77.48 Elektrobit Group +1.56 0.65 0.64 0.65 0.64 0.65 0.54 0.66 331,0 0.00 +16.36 +120.69 Elisa A +1.46 11.14 11.02 11.18 10.95 11.20 10.71 11.57 260,2 0.00 +2.52 +82.70 Evox Rifa Group 0.00 0.14 0.13 0.14 0.14 0.15 0.13 0.15 852,4 0.00 +7.69 +180.00 F-Secure +1.16 1.75 1.73 1.75 1.70 1.75 1.41 1.77 186,8 0.00 +22.70 +140.28 Instrumentarium 36.00 36.00 36.40 0,0 0.81 -2.70 -5.44 Nokia +0.12 16.72 16.70 16.72 16.63 16.82 13.78 16.91 19734,5 0.30 +21.19 +27.68 Okmetic -4.56 2.72 2.71 2.73 2.65 2.85 2.85 4.35 71,9 0.00 -18.57 +77.02 PKC Group +1.51 26.19 25.85 26.19 25.70 26.20 21.60 25.80 3,2 0.45 +19.44 +253.42 PMJ automec 0.00 0.91 0.89 0.91 0.89 0.92 0.76 1.02 35,8 0.00 +19.74 +184.38 Perlos -1.65 8.36 8.35 8.39 8.36 8.50 6.55 8.69 226,1 0.22 +29.77 +91.01 SSH Comm. Sähkön markkinahinta kävi tähän mennessä korkeimmillaan aivan viime vuoden tammikuun alussa. 0.00 1295.78 +47.62 O Nordea Japani k. Berg Optimal B -0.04 423.45 +17.64 Y Aktia Capital B -0.14 90.23 +39.17 O Aktia Euro B -0.59 16.95 +31.05 O Aktia G. Jos osakkeet eivät mene kaupaksi tai komissio ei suostu pyyntöön, Volvo kertoo aikovansa perustaa uuden yhtiön hallinnoimaan omistamiaan Scanian A-osakkeita. k. -0.19 20.49 +22.87 O Nordea Euro Korko k. (STT) Muutos-% 1 pv Viimeinen maksettu hinta Tarjoukset osto myynti Päivän alin ylin Vuoden alin ylin Osinko Vaihto tuhatta kpl Muutos-% 1 kk 12 kk Euribor-korot Raaka-aineet Eniten nousseet, % Eniten vaihdetut, miljoonaa euroa Viitekorot, % Ulkomaiset pörssit Eniten laskeneet, % Euromaat Valuutat, yhden euron arvo valuutassa (keskikurssi) Belgia, Espanja, Hollanti, Irlanti, Italia, Itävalta, Kreikka, Luxemburg, Portugali, Ranska, Saksa, Suomi 1 euro = 5,94573 FIM Arvo Muutos-% 1 kk Arvo % Muutos %-yks Indeksi, pistettä Muutos-% 1 pv A. Vuosi sitten hinnat olivat 10,77 senttiä ja 7,08 senttiä kilowattitunnilta. k. -0.26 198.16 +28.83 O Nordea Fennia k. Sähkön listahintoja alennetaan keskimäärin 11 prosenttia ensi huhtikuun alusta alkaen, kertoi johtaja Erkki Kari-Koskinen tiistaina Helsingissä. A -11,4 Alma Media 1 -8,1 Ålandsbanken A -5,0 Okmetic -4,6 Done Solutions -4,2 Nokia 330,0 UPM-Kymmene 35,1 Stora Enso R 29,3 Kone B 22,4 Fortum 19,8 Tietoenator 11,2 Sampo A 9,8 Metso 9,6 Efore A 7,9 KCI Konecranes 6,6 Uponor 5,7 Outokumpu 3,8 Peruskorko 2,25 OP-prime 2,50 Sampo-prime 2,50 Nordea-prime 2,50 Aktia-prime 2,25 POP-prime 2,60 SP-prime 2,50 Ålandsbanken 2,30 Handelsbanken 2,25 EKP:n repo 2,00 EKP:n anto 3,00 EKP:n otto 1,00 New York, Dow Jones IA 10508.07 +0.08 New York, Nasdaq 2063.17 0.00 Tokio, Nikkei 225 10641.92 -1.25 Hong Kong, HS 13090.00 +0.69 Lontoo, FTSE 100 4390.60 +0.21 Frankfurt, DAX 4057.51 -0.35 Pariisi, CAC 40 3638.21 -0.73 Tukholma, SAX 204.53 -0.20 Rahastot Muutos-% 1 pv Arvo Tuotto-% 12 kk Tyyppi 100 eniten omistettua rahastoa Rahaston tyyppi: O=Osakerahasto, Y=Yhdistelmärahasto, L=Lyhyen koron rahasto, K=Keskipitkän koron rahasto, P=Pitkän koron rahasto, V=Vipurahasto, H=Hedge-rahasto, I=Indeksirahasto Lähde: HEX ja S&P’s ComStock, pörssikatsaus STT:ltä ja viitekorot pankeilta. yhd. Motiva Oy:n kokoamassa asiantuntijaraadissa olivat edustettuna Motivan ohella Teknillinen korkeakoulu, Suomen luonnonsuojeluliitto, Ajoneuvohallintokeskus, VTT ja Tuulilasi-lehti. Hinnan lasku koskee noin 5 prosenttia Fortumin koko sähkön myynnistä. B -0.56 21.34 +25.50 O Aktia Likvida 0.00 21.50 +1.90 L Aktia Medica B -0.03 65.60 +14.16 O Aktia Secura B -0.12 42.92 +24.80 Y Aktia Solida B +0.04 111.38 +6.39 Y Carnegie Aksje Norge +1.19 343.58 +46.59 O FIM Forte -0.02 109.35 +47.48 Y FIM Russia +0.08 37.09 +81.40 O Handelsb. A -0.62 127.05 +44.80 O OP-Kiina -erik. 0.00 205.09 +2.32 L Sampo Kultapossu k. -0.57 61.18 +13.19 Y Nordea Optima.fi k. A -0.14 28.59 +15.54 Y OP-t. -1.09 13.39 +24.65 O Nordea Kaukoitä.fi k. Volvon hallituksen puheenjohtaja erosi Simo Kattilakoski KOKKOLA (KP) Entistä veteliläistä miestä vastaan nostettu syyte törkeästä kavalluksesta kaatui tiistaina Kokkolan käräjäoikeudessa. +3,2 Ruukki Group -20,0 Turun Arvok. Tammikuussa 2 000 Soneran osakkeet myytiin ja syyttäjän mukaan mies talletti tuolloin tätinsä tilille omaan käyttöönsä 223 756 markkaa. -0.53 346.47 +11.59 O Nordea IT k. -0.02 81.61 +8.37 O Nordea Nordia k. Stora Enso päättyi 0,88 prosenttia miinukselle maksaen 10,11 euroa. Europaf. 0.00 202.22 +2.05 L Nordea Euro Midi Korko k. -0.66 16.36 +29.09 O Sampo Eur. Loppuvuonna Huhtamäen myynti oli määrällisesti pienessä kasvussa, mutta dollarin heikentyminen söi tulosta. Yleistä kurssikehitystä kuvaava Hex-indeksi päätyi 0,07 prosenttia miinukselle ja pisteeseen 6 704,68. Miehen mukaan loputkin varat maksetaan myöhemmin takaisin. B +0.18 22.37 +2.13 P OP-Focus A -0.09 127.13 +41.31 O OP-Itä-Eur. Myös liikevaihto kutistui melkein kuusi prosenttia 2,1 miljardiin euroon. Markkinahinta laskussa Fortum alensi pienasiakkaiden sähkön hintaa Fortum laskee ensimmäisenä energiayhtiönä pienasiakkaiden sähkön hintaa. Bolagsf. Kuva: Lehtikuva/Pekka Sakki Mikko Paakkanen TUKHOLMA (STT) Ruotsalaisen Volvon hallituksen puheenjohtaja Lars Ramqvist jättää paikkansa yhtiön hallituksessa, yhtiö ilmoitti tiistaina tulosjulkaisunsa yhteydessä. UPM-Kymmene puolestaan oli 0,54 prosenttia laskussa puolella maksaen 14,74 euroa. +2.05 20.39 +26.62 O SEB Likviditetsfond 0.00 10.37 +2.80 L SEB Lux Eastern Eur. Nimityskomitea on tiedottanut Ramqvistille, että osa Volvon ruotsalaisista osakkeenomistajista ei enää luota Ramqvistiin yhtiön hallituksen puheenjohtajana, Ramqvist kertoo julkaisemassaan tiedotteessa. -0.50 165.31 +21.25 Y Sampo Komp. Handelsb. A +0.21 23.78 +2.11 P OP-Euro-obl. Osake k. Ethical Eur. SKOP A 0.00 0.01 0.01 0.02 0.01 0.01 0.01 0.02 20,0 0.00 0.00 -66.67 Ålandsbanken A -5.00 19.00 18.71 20.00 19.00 19.00 18.76 20.00 1,2 1.00 +7.24 +17.58 Ålandsbanken B -1.07 18.50 18.50 18.80 18.50 18.85 18.70 19.70 2,2 1.00 -2.09 +17.61 Vakuutus Pohjola-yhtymä -0.75 23.70 23.66 23.78 23.65 23.95 20.83 24.30 39,1 2.00 +13.82 +48.32 Sijoitus Citycon 0.00 1.59 1.59 1.62 1.59 1.59 1.52 1.60 252,0 0.09 +3.25 +40.71 Interavanti 2.65 2.65 2.65 0,0 0.06 -5.36 +19.91 Julius Tallberg B 7.31 7.31 7.31 0,0 0.26 -3.82 +40.58 Norvestia +0.61 16.40 16.17 16.40 16.40 16.49 14.99 16.48 0,7 1.40 +8.67 +10.88 Polar Kiinteistöt 0.00 0.80 0.80 0.81 0.80 0.81 0.77 0.80 96,0 0.00 +2.56 +42.86 Sponda -0.59 6.70 6.68 6.71 6.68 6.74 6.50 6.74 29,5 0.90 +0.60 +28.38 Technopolis 0.00 4.03 3.97 4.03 4.03 4.04 3.95 4.09 1,6 0.25 +1.77 +30.00 Kuljetus ja liikenne Birka Line A -1.54 16.00 15.65 16.80 15.90 16.00 15.43 16.80 0,5 0.90 +1.56 +6.91 Birka Line B 0.00 16.00 16.00 16.20 16.00 16.00 15.81 16.60 0,2 0.90 -0.62 +3.23 Finnair 0.00 6.10 6.06 6.15 6.05 6.10 5.43 6.50 198,8 0.15 +12.34 +58.44 Finnlines +0.35 28.90 28.80 29.00 28.90 29.10 28.80 29.35 3,6 1.50 -1.54 +44.00 Viking Line +0.39 23.29 23.29 23.30 23.20 23.40 22.71 23.45 9,8 2.00 -1.07 -1.28 Kauppa Beltton-Yhtiöt 8.00 7.80 8.04 0,0 0.34 +0.50 +33.33 Kesko A 0.00 19.00 19.00 19.08 19.00 19.09 18.00 19.05 10,1 1.00 +3.83 +2.70 Kesko B -0.21 14.13 14.09 14.20 14.09 14.29 13.58 14.50 195,2 1.00 +2.83 +19.90 Stockmann A +0.26 18.95 18.81 18.95 18.85 18.96 18.11 19.04 1,6 0.90 +4.36 +40.00 Stockmann B +1.06 19.15 19.00 19.25 18.95 19.20 18.39 19.05 5,8 0.90 +3.05 +40.37 Tamro 0.00 4.51 4.51 4.80 4.51 4.51 4.46 4.55 1,0 0.13 0.00 +14.18 Muut palvelut Aldata Solution +1.95 2.09 2.05 2.10 2.04 2.10 1.98 2.21 114,8 0.00 +2.50 +122.83 Jaakko Pöyry -0.94 21.10 20.95 21.10 21.10 21.30 20.92 22.00 2,4 0.60 -3.18 +45.29 Lassila&Tikanoja +0.71 26.94 26.75 26.95 26.50 26.94 25.80 27.80 25,7 0.75 -2.73 +71.80 OMHEX AB (Publ) 0.00 11.03 9.38 11.50 11.03 11.03 9.94 12.34 0,2 0.00 +12.55 Rak. Kerrostaloasiakkaan energiahinta kallistui kahdessa vuodessa 30,6 prosenttia ja sähkölämmittäjän 33,6 prosenttia. Se voitti muut vertailussa mukana olleet automallit pienemmällä polttoaineenkulutuksellaan. +0.04 769.52 +35.62 O Nordea Foresta k. G. Suurin osa tuloksesta tuli konsernin päätoimialalta kuorma-autoista. Markkinasähkön hinnan nousu näkyi voimakkaammin sähkön energiahinnassa kuin kokonaishinnassa. Volkswagen Passatin ohella vertailtavina olivat bensiinija dieselversiot malleista Citroën C5, Ford Mondeo, Mazda 6, Nissan Primera ja Toyota Avensis. Varatuomari Kimmo Hanhisalon avustama syytetty kiisti kaikki syytteet. 80 milj. +0.34 552.20 +30.58 O Nordea Eur..fi k. Med. Ramqvistin ero astuu voimaan heti. Berg Optimal A -0.04 312.99 +17.62 Y A. Mattila varoitti tiistaina. -0.49 624.02 +19.58 Y Sampo Obl. -0.33 3.30 +14.27 O SEB Lux Eq. Tech k. -0.48 73.44 +13.59 V SEB Östersjöfond/WWF 0.00 1.21 +38.17 O Sampo Aasia Osake k. EU:n komissio vaatii Volvoa myymään Scania-osakkeet. Joulukuussa 2002 markkinasähkö maksoi keskimäärin 7,4 senttiä kilowattitunnilta. +0.02 79.19 +21.31 O SEB Optionsr. g. Syytetyn mukaan osa varoista on jo maksettu takasin vanhuksen kuolinpesälle. Helsingin pörssi kertoi tiistaina, että osakkeiden kurssit nousivat viime vuoden maaliskuun pohjasta tammikuun loppuun pörssin yleisindeksillä mitattuna lähes 50 prosenttia. euroa). 25 k. Myös markkinat pettyivät sen verran, että yhtiön kurssi liikahti Helsingin pörssissä hieman alaspäin. Hän arvioi sen asiakkaiden määrällä mitattuna olevan 10–15 prosentin välillä. Vertailussa kiinnitettiin huomiota muun muassa polttoaineenkulutukseen, päästöihin, meluun, tilavuuteen ja turvallisuuteen. A 1.00 0,0 0.00 I-lista Benefon S 0.00 0.30 0.29 0.30 0.29 0.30 0.29 0.40 104,4 0.00 -23.08 -53.85 Efore A +2.63 13.29 13.27 13.29 12.99 13.30 9.68 13.85 599,8 0.37 +31.47 +1077.27 Elecster A 8.35 7.45 8.44 0,0 0.25 +14.38 +56.07 Evia 1.89 1.71 2.01 0,0 0.00 +6.78 +96.88 Honkarakenne B 0.00 6.99 6.75 6.95 6.99 6.99 6.11 6.99 0,4 0.00 +14.40 +76.96 Ilkka-yhtymä 1 29.26 29.26 32.00 0,0 2.50 +6.25 +10.42 Incap 0.00 2.05 2.04 2.05 2.04 2.05 1.89 2.15 1,9 0.00 +8.47 +44.37 Kasola A 1.80 1.40 1.93 0,0 0.08 +16.88 +33.33 Kekkilä 7.20 6.85 7.20 0,0 0.25 +9.09 +16.13 Kesla A 8.20 7.69 8.28 0,0 0.75 +4.73 +41.38 Kylpyläkasino A 3.10 3.10 3.10 0,0 0.00 -6.06 +3.33 Larox B 13.50 11.55 14.75 0,0 0.20 +14.41 +80.00 Martela A 15.00 14.00 15.00 0,0 0.25 +19.52 +0.13 Menire -2.63 0.37 0.37 0.38 0.37 0.38 0.34 0.41 39,2 0.00 +8.57 +40.74 Neomarkka B 0.00 6.20 6.20 6.59 6.20 6.20 5.93 6.60 0,2 0.08 -3.88 +12.73 P-Karjalan Kp A 93.21 81.05 93.21 0,0 5.00 +3.57 +9.63 Panostaja A +2.30 0.89 0.85 0.89 0.87 0.89 0.70 0.89 6,0 0.07 +24.29 +16.00 Panostaja B +2.30 0.89 0.85 0.88 0.84 0.89 0.73 0.87 3,0 0.07 +19.18 +16.00 Plandent A 13.39 12.79 13.39 0,0 0.17 +7.12 +57.53 Raisio K 0.00 1.35 1.35 1.43 1.35 1.35 1.31 1.50 2,0 0.02 +3.05 -2.88 Ruukki Group -20.00 0.04 0.04 0.05 0.04 0.05 0.04 0.05 1830,0 0.00 0.00 +150.00 S Sääst. Käräjäoikeus hylkäsikin syytteen. Eur. -0.47 6.32 +28.02 O Handelsb. +0.03 198.83 +71.04 O Nordea Optima Plus k. Lasku johtuu pohjoismaisen vesitilanteen paranemisesta ja lauhasta säästä. Volvon tiedotteen mukaan yhtiö omistaa kilpailijastaan Scaniasta 91 miljoonaa osaketta, joka on noin 30 prosenttia äänivallasta ja noin 45 prosenttia osakepääomasta. Tämän vuoden näkymiä Huhtamäki luonnehtii varovaisen toiveikkaiksi, vaikka kysyntätilanteessa ei ole näkyvissä merkittäviä muutoksia. Volvo on pyytänyt komissiolta lisäaikaa osakkeiden myymiselle. 1 +0.33 2.40 +27.43 O SEB Lux Eq. Hänen seuraajakseen yhtiökokoukseen asti hallitus on valinnut Finn Johnssonin. Suurin painoarvo vertailussa oli alhaisella polttoaineenkulutuksella. Osake k. Viime vuoden tammikuussa sähköpörssin hinta nousi 7,2 senttiin, kun sähkö tämän vuoden tammikuussa maksoi keskimäärin 2,9 senttiä kilowattitunnilta. Vaihtoa kertyi päivän aikana 476,16. +0.16 231.06 +2.10 P Sampo Suomi Osake k. Muun muassa joulukuussa julkaistu asianajaja Otto Rydbeckin Skandia-selvitys ryöpytti Ramqvistia. -0.50 1.39 +54.11 O SEB Lux Em. North Am. Heikki Sneckin johdolla istunut käräjäoikeus olikin toista mieltä syyttäjän kanssa. -0.74 15.59 +18.01 O Nordea Medica Life Sc. Concept Biotech. euroa Indeksi 6704.68 -0.07 % Vaihto päiväkaupan päättyessä klo 18 Yomi 0.00 3.75 3.75 3.80 3.70 3.80 3.40 3.80 0,4 0.04 +10.29 +33.93 Kemianteollisuus Kemira 0.00 10.30 10.32 10.39 10.30 10.35 9.45 10.45 29,4 0.30 +8.99 +71.38 Orion-yhtymä A +2.78 18.50 18.30 18.60 17.90 18.59 17.22 18.00 1,9 1.50 +3.45 -14.49 Orion-yhtymä B +2.37 18.55 18.31 18.60 18.24 18.60 17.04 18.12 103,1 1.50 +5.90 -14.49 Uponor +3.73 26.14 26.00 26.14 25.20 26.14 24.85 25.74 220,7 1.50 -0.79 +29.90 Viestintä ja kustannus Alma Media 1 -8.11 26.41 26.50 28.50 26.41 26.41 26.80 28.74 0,2 0.25 +6.44 +51.26 Alma Media 2 0.00 28.00 28.00 28.20 28.00 28.00 27.80 29.00 3,2 0.25 -3.45 +40.00 Ilkka-yhtymä 2 +0.03 30.00 29.95 30.00 29.98 30.00 29.75 30.95 4,3 2.50 +0.64 +19.96 Janton 13.00 13.00 13.08 0,0 1.50 0.00 +32.65 Keskisuomalainen A -0.16 62.90 58.50 62.90 62.90 62.90 56.00 63.00 0,3 4.10 +12.50 +48.24 SanomaWSOY A +0.12 16.87 16.88 17.33 16.87 16.92 16.70 17.90 0,5 0.40 +0.30 +68.50 SanomaWSOY B -0.24 16.95 16.90 16.99 16.80 17.15 16.60 17.65 60,1 0.40 +2.29 +95.29 Talentum -0.36 5.48 5.45 5.49 5.41 5.48 5.16 5.79 15,8 0.20 +5.77 +82.72 Muu teollisuus Amer-yhtymä -0.34 38.12 38.11 38.19 37.83 39.00 34.99 38.25 87,3 1.40 +9.32 +11.52 Exel +2.38 12.90 12.75 12.90 12.60 12.90 11.85 13.20 0,8 0.20 +6.33 +93.85 Hackman +0.03 37.27 37.27 37.50 37.27 37.27 34.92 37.30 0,2 0.60 -0.11 +92.56 Kyro -0.57 8.65 8.62 8.70 8.65 8.71 7.95 8.98 12,0 0.15 +9.43 +30.83 Leo Longlife A +2.35 7.39 7.35 7.39 7.30 7.39 7.22 7.78 2,2 1.50 -6.84 +32.48 Marimekko +3.14 9.85 9.80 9.88 9.47 9.85 9.06 11.39 28,5 0.50 +5.41 +98.96 Nokian Renkaat +0.85 67.26 66.50 67.35 66.09 67.26 60.40 68.49 35,0 1.11 +8.26 +96.73 Rapala VMC 6.20 5.33 6.30 0,0 0.05 +12.73 +37.78 Suominen Yhtymä -0.74 6.70 6.70 6.74 6.70 6.77 6.45 6.75 15,5 0.70 +4.33 +47.33 Tamfelt Etu +0.35 14.15 13.90 14.14 14.15 14.15 14.00 14.40 0,5 0.70 +1.44 +2.55 Tamfelt Kanta 14.55 14.55 16.80 0,0 0.68 -0.34 +2.11 Ruotsalaiset osakkeet Atlas Copco AB A 18.45 0,0 0.00 -8.03 Ericsson AB B -0.53 1.88 1.77 0.00 1.88 1.88 1.46 1.89 1,0 0.00 +29.45 +122.35 Sandvik AB 22.45 0,0 0.00 Securitas AB 11.90 0,0 0.00 Skand. Mattila kritisoi hallitusta. -0.27 967.59 +13.71 Y Sampo Komp. Kari-Koskisen mukaan Fortum pyrkii hinnan alennuksella kasvattamaan markkinaosuuttaan pienasiakasmarkkinoilla. 1.00 0,0 0.00 Sv. Syyttäjän mukaan mies nosti varat myöhemmin konsulttipalkkioina sekä "muodollisesti ja asiallisesti kelvottomilla velkakirjoilla" omaan käyttöönsä. Tech. Hinnat nousivat 4,53 sentistä 5,92 senttiin ja 3,18 sentistä 4,27 senttiin kilowattitunnilta. Korko k. -0.56 16.09 +17.64 O Nordea Avanti k. BankenA 1.00 0,0 0.00 Skandia Förs.ab. Puuhamaa +1.92 39.75 38.50 39.98 39.75 39.75 36.50 39.58 0,2 2.00 +6.85 +18.18 Turkistuottajat C -1.39 7.10 7.10 7.20 7.10 7.20 7.10 8.10 1,0 0.60 -8.28 +19.01 Turun Arvok. Kihlakunnansyyttäjä Pauli Heikkilä vaati entiselle veteliläiselle vähintään neljää kuukautta ehdollista vankeutta sekä sakkoja. Edunvalvoja vanhukselle määrättiin vasta myöhemmin, kun vanhus siirrettiin asumaan Markkulan vanhainkotiin. Yhtiön osakkeen hinta päätyi 7,60 euroon. +0.16 260.68 +2.68 P Nordea Euroland k. Tulosta söivät euron kurssin vahvistuminen ja eräiden tehtaiden tuotanto-ongelmat. -0.33 179.63 +37.78 O Tapiola Rahamarkkina +0.02 11.15 +2.46 L HEX 3.2.2004 Tilanne eilen klo 18 Päälistan vaihto 466,7 milj. +0.07 1200.38 +2.88 K Sampo Komp. Keskiviikkona 4.2.2004 s KESKIPOHJANMAA 8 Talous Pankit ja rahoitus CapMan B 0.00 1.85 1.84 1.86 1.84 1.86 1.80 1.91 13,2 0.10 +2.78 +14.20 Nordea Bank AB (publ) FDR +0.88 5.76 5.76 5.77 5.72 5.78 5.61 6.02 376,9 0.23 -5.15 +42.75 OKO A -0.38 18.46 18.46 18.53 18.45 18.52 18.34 19.35 6,5 0.75 -1.28 +27.79 Sampo A +1.05 8.65 8.64 8.65 8.54 8.65 8.46 8.95 1140,9 0.35 +1.18 +26.81 Yritysp. Vuoden ekoauto valittiin kuuden ostetuimman automerkin joukosta. A -11.43 0.62 0.62 0.69 0.62 0.65 0.61 0.70 1,0 0.00 +29.63 +59.09 Vaahto Group A 0.00 3.45 3.25 3.40 3.45 3.45 2.90 3.45 0,5 0.00 +16.95 +23.21 Vaahto Group K 3.49 3.20 3.49 0,0 0.00 +24.64 +33.72 Yleiselektroniikka E +1.63 3.73 3.62 3.73 3.73 3.75 3.61 3.95 2,6 0.25 -4.68 +18.39 NM-ja Pre-lista Amanda Capital +5.56 0.19 0.18 0.19 0.19 0.19 0.17 0.19 87,0 0.00 +5.88 +28.57 Basware +2.76 7.81 7.76 7.80 7.64 7.96 6.30 7.60 24,6 0.12 +18.94 +74.71 Biohit B -1.45 2.71 2.73 2.75 2.71 2.72 2.50 2.82 3,0 0.00 +10.00 +89.66 Biotie Therapies +1.18 0.86 0.85 0.86 0.82 0.86 0.82 0.97 12,9 0.00 +1.19 +27.50 Done Solutions -4.17 0.23 0.23 0.24 0.23 0.24 0.17 0.27 46,1 0.00 +41.18 +33.33 Endero +1.00 2.02 2.01 2.04 2.01 2.02 1.75 2.05 3,6 0.00 +14.29 +33.33 Etteplan +2.04 6.50 6.38 6.70 6.38 6.50 6.00 6.42 0,2 0.25 +6.17 +63.33 Proha -2.22 0.88 0.87 0.88 0.87 0.90 0.80 1.10 53,3 0.00 +12.50 +66.67 QPR Software +1.41 0.72 0.67 0.72 0.68 0.72 0.55 0.74 22,5 0.00 +29.09 +136.67 Satama Interactive -2.50 1.17 1.15 1.17 1.13 1.18 0.99 1.21 59,6 0.00 +21.21 +140.00 Saunalahti Group +3.08 1.34 1.33 1.34 1.30 1.35 1.10 1.33 467,6 0.00 +18.18 +381.48 Sentera -2.13 2.30 2.25 2.34 2.30 2.35 1.60 2.48 3,1 0.00 +46.88 +123.81 Solteq +1.48 2.06 2.06 2.09 2.00 2.10 1.63 2.20 23,1 0.00 +24.54 +227.42 Tieto-X -4.10 3.04 3.01 3.07 3.04 3.15 2.23 3.18 46,5 0.12 +42.15 +76.11 eQ Online +0.36 2.80 2.78 2.80 2.76 2.84 2.31 2.93 87,8 0.00 +20.78 +88.51 Rahasto-osuudet HEX25-indeksiosuus +0.19 15.80 15.60 16.00 15.80 15.80 15.60 16.25 0,4 +1.09 +29.79 Päivän aikana pörssikursseja voi seurata kätevästi wap-palvelustamme: wap.keskipohjanmaa.net Heikki Karkkolainen HELSINKI (STT) Fortum laskee ensimmäisenä energiayhtiönä pienasiakkaiden sähkön hintaa. Syytteen mukaan mies oli edelleen marraskuussa 1998 nostanut tätinsä tililtä 22 500 markkaa ja sijoittanut ne Soneran osakkeisiin. -0.90 102.94 +32.55 O Sampo Eur. Teollisuusasiakkaat toimivat pääosin markkinapohjaisesti ja suojaavat hintariskinsä. +0.08 118.52 +2.62 K Nordea Euro Obl. C/R -0.18 0.55 +14.71 O SEB Lux f. Medical +0.17 2.39 +4.97 O SEB Lux f. Vaihdetuimmista yhtiöistä Nokia oli pörssipäivän päätteeksi 0,12 prosenttia plussalla maksaen 16,72 euroa. Osake 0.00 2.01 +37.67 O Mandatum Baltic k. Kiint. 174 milj. -0.45 6.80 +38.38 O Nordea Nordic SC k. Hän myös väitti tätinsä tienneen, mihin nostetut varat käytetään. Ensk. -0.21 222.49 +18.71 Y Sampo Globaali yhd. Sähköenergialiiton mukaan ilmoituksia hintojen laskemisesta ei ole tullut, mutta ”sellaista on ilmeisesti ilmassa.” Sähkön markkinahinta nousi vuoden 2002 lopussa ja viime vuoden alussa hyvin korkeaksi kuivan vesivuoden ja tavallista kylmemmän talven kasvatettua Pohjoismaiden sähkön kulutuksen ennätykselliseksi. -0.19 5.37 +40.56 O Nordea Biotekniikka k. Security 0.00 2.32 2.33 2.36 2.30 2.37 1.72 2.55 37,7 0.00 +34.88 +213.51 Scanfil -0.79 6.30 6.30 6.35 6.27 6.35 5.30 6.40 108,5 0.09 +19.81 +98.44 Stonesoft +2.17 0.94 0.94 0.95 0.93 0.99 0.68 1.02 879,1 0.00 +35.29 +76.92 Sysopen +0.41 4.92 4.92 4.95 4.91 4.94 4.11 5.25 2,5 0.38 +19.22 +60.66 TJ Group +2.70 0.38 0.37 0.38 0.37 0.38 0.28 0.41 131,8 0.00 +32.14 +164.29 Tecnomen +4.70 1.56 1.54 1.55 1.49 1.57 1.42 1.73 81,8 0.00 +4.93 +204.08 Tekla -0.79 2.51 2.49 2.53 2.51 2.51 2.20 2.70 1,6 0.00 +15.00 +87.41 Teleste -1.90 6.21 6.21 6.35 6.21 6.35 5.74 6.69 25,4 0.08 +10.09 +140.68 TeliaSonera AB -0.49 4.03 4.02 4.03 4.03 4.11 4.05 4.36 882,8 0.04 -5.37 +21.62 Vacon 0.00 10.20 10.20 10.29 10.10 10.21 10.02 10.38 12,6 0.17 +0.99 +43.46 Vaisala A -2.37 22.65 22.65 22.95 22.65 22.65 22.79 24.00 0,4 0.55 -3.33 +5.94 Hex-yleisindeksi pistettä 5800 6000 6200 6400 6600 6800 7000 joulu tammi 6704.68 ?0.1% 3 kk 12 kk Euribor 12 kk % 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 joulu tammi Euron arvo dollareina 1.10 1.15 1.20 1.25 1.30 joulu tammi 1.2564 +1.1% Euron arvo Ruotsin kruunuina 8.90 9.00 9.10 9.20 9.30 joulu tammi 9.1913 +0.1% Australia, dollari 1.64170 Hongkong, dollari 9.76100 Intia, rupia 56.82900 Islanti, kruunu 86.33000 Iso-Britannia, punta 0.68330 Japani, jeni 132.30000 Kanada, dollari 1.67980 Kuwait, dinaari 0.37000 Kypros, punta 0.58510 Latvia, lati 0.66690 Liettua, liti 3.45140 Malta, liira 0.42640 Marokko, dirham 11.03600 Norja, kruunu 8.72760 Puola, zloty 4.78620 Ruotsi, kruunu 9.19130 Saudi-Arabia, rial 4.70700 Singapore, dollari 2.12470 Slovakia, koruna 40.67500 Sveitsi, frangi 1.56710 Tanska, kruunu 7.45020 Thaimaa, baht 49.04400 Tsekki, koruna 33.26800 Tunisia, dinaari 1.52560 USA, dollari 1.25640 Unkari, forintti 265.53000 Venäjä, rupla 35.85000 Viro, kruunu 15.64660 1kk 3kk 6kk 12kk 2.072 2.089 2.115 2.218 -0.001 -0.002 -0.015 -0.033 Raakaöljy, USD/barreli 35.02 +8.36 Kulta, USD/unssi 401.60 -4.23 Hopea, USD/unssi 6.15 +1.17 Kupari, c/naula 116.35 +9.38 Suomen Spar K +8,1 Amanda Capital +5,6 Tecnomen +4,7 Uponor +3,7 KCI Konecranes +3,5 Raisio vaihto-os. 136 yhtiön osakkeita vaihdettiin, Niistä 60:n hinta nousi ja 48:n laski. 0.24 0.20 0.25 0,0 0.00 +84.62 Suomen Helasto -2.47 0.79 0.78 0.79 0.79 0.80 0.75 0.82 17,0 0.07 +8.00 +35.00 Suomen Spar A 38.00 35.01 38.00 0,0 1.25 -5.00 -1.30 Suomen Spar K +8.11 40.00 39.00 44.00 40.00 40.00 35.00 38.00 0,3 1.25 -7.50 -3.90 Tervak. Syytteen mukaan mies oli nostanut dementoituneen tätinsä pankkitililtä elokuussa 1998 kahteen eri kertaan yhteensä 200 000 markkaa ja anastanut varat itselleen. Käräjäoikeuden mukaan vanhukselle ei ollut esimerkiksi määrätty edunvalvojaa vaan törkeästä kavalluksesta syytetty mies hoiti tätinsä asioita. Myymänsä sähkön hinnan laskusta ilmoittaneen Fortumin osakekurssi painui ilmoituksen myötä 3,68 prosentin laskuun Helsingin pörssissä. -0.04 82.17 +42.02 O Mandatum G. Syyttäjä Pauli Heikkilä kuvasi Sonera-sivujuonnetta kuitenkin rankaisemattomaksi jälkiteoksi eikä vaatinut siitä erikseen tuomiota. 0.00 22.48 +1.84 H Mandatum Omega k. Passat valittiin vuoden ekoautoksi HELSINKI (STT) Pakkausyhtiö Huhtamäen tulos rahoituserien jälkeen jäi viime vuonna 55 miljoonaan euroon, kun sitä toissa vuonna kertyi melkein 125 miljoonaa euroa. Volvon nimityskomitea esittää Johnssonin jatkavan myös yhtiökokouksen jälkeen
Halpalentoyhtiöiden kasvuun uskovan Stingan mukaan yksityisomistuksessa olevan Niederrheinin kentän käyttöön ei liity minkäänlaisia tukia. Komitea raportoi Blairille tuloksistaan ennen heinäkuuta. Johtopäätös on, ettei julkisesti omistettuja lentokenttiä haluta kilpailemaan yksityisten kenttien kanssa, tiedotteessa vuodatetaan. Alkuun annetun suuruisena alennus voisi jatkua enintään viisi vuotta. Tukea on herunut niin ikään markkinointiin ja koulutustilaisuuksiin. Risiinin siemenistä puristetaan monikäyttöistä öljyä, joka kelpaa mm. – Minusta on oikein, että tutkimme ennen sotaa saamiamme tiedustelutietoja ja sitä, pitivätkö tiedot paikkansa vai eivät. tammikuuta sen jälkeen kun Thaimaa oli vitkastelun jälkeen myöntänyt, että maassa on lintuinfluenssaa. – Jos ottaa laittomia tukia, on olemassa suuri riski jäädä kiinni, Stinga muistutti. Onnettomuus tapahtui Konyan kaupungissa, joka sijaitsee noin 250 kilometriä Ankarasta etelään. Tähän asti Blair on tiukasti torjunut vaatimukset tutkimuksen aloittamisesta, vaikka paineet hallitusta vastaan ovat viime aikoina voimistuneet. Komissio piti kuitenkin laillisina aluekenttien kehittämiseen tarkoitettuja tukia, jos ne ovat läpinäkyviä ja tarkkaan rajattuja. Ryanairin tuista osa laittomia Yhtiö aikoo viedä komission päätöksen EY:n tuomioistuimeen Rayanairin toimitusjohtaja Michael O'Leary uhkasi tiistaina Brysselissä viedä päätöksen tukien takaisinmaksusta EY:n t tuomioistuimeen. Hän vaati Israelia lisäksi vetäytymään Länsirannan miehitetyiltä alueilta. Useimmat näistä kaupungeista sijaitsevat Israelin pohjoisosassa. Lintuinfluenssan uhrien määrä nousee Aasiassa LONTOO (STT–Reuters–AFP) Britannian pääministeri Tony Blair taipui tiistaina painostuksen alla ja määräsi virallisen selvityksen Britannian tiedustelupalvelun toimista Irakin-sodan alla. Vaikutukset voivat kuitenkin laajeta myös muualle. De Palacio sanoi, että aluekenttien kehittämistä ja niille suuntaavia uusia lentoreittejä voidaan edelleen tukea. Maailman terveysjärjestön WHO:n mukaan kaksi uutta ihmistä on sairastunut tautiin Vietnamissa ja yhden ihmisen kuolema on varmentunut taudin aiheuttamaksi. Yhdysvaltain senaattiin ja useisiin muihin osoitteisiin lähetettiin 2001 pernaruttobakteereita sisältäneitä kirjeitä. Komiteaa johtaa valtion virkamieskunnan entinen päällikkö lordi Robin Butler, 66. Yedioth Ahronoth -lehden mielipidemittauksessa 59 prosenttia israelilaisista asettui kannattamaan Gazan siirtokuntien tyhjentämistä, 34 prosenttia vastusti suunnitelmaa. Alustavien arvioiden mukaan onnettomuus johtui talon heikoista ja määräysten vastaisista rakenteista. Komissiosta tulleiden huhujen ja vuotojen asemasta alan yritykset voivat nyt keskittyä pääasiaan. Kirjeiden lähettäjää ei saatu kiinni. Siirtokunnat yhdistettäisiin Israelin alueeseen. – En epäröi uuden hallituksen muodostamista. Nyt perustettavan komitean on määrä tutkia, olivatko ennen sotaa saadut tiedustelutiedot paikkansa pitäviä vai eivät. Puolueen mukaan tutkimuksen pitäisi keskittyä ennemminkin sotaa edeltäneisiin poliittisiin päätöksiin eikä vakoilijoilta saatujen tietojen todenperäisyyteen. Rakennusten romahtamiset ovat Turkissa melko yleisiä. Blair kuitenkin torjui puolueen kannan. Saksassa epäillyistä tapauksista ei sen sijaan ole löydetty lintuinfluenssavirusta, kerrottiin asiaa tutkineesta Bernhardt Nocht -instituutista. Pyrkimyksenä on löytää tehokkaimpia tapoja taistella tautia vastaan. Elokuussa 2002 perustettu V Bird on lentänyt viime syksystä alkaen myös Helsinkiin keskuspaikaltaan Niederrheinin kentältä, joka sijaitsee Düsseldorfin lähellä Saksassa. Uhrimäärän pelättiin kuitenkin nousevan. Tutkinnassa keskitytään erityisesti Irakin joukkotuhoaseita koskeviin tietoihin, joiden perusteella brittihallitus päätti osallistua Irakin vastaiseen sotaan. Tropiikissa se kasvaa jopa 10–13 metrin korkuiseksi pöheiköksi, mutta jää viileämmässä ilmanalassa noin 1–3 metriseksi. Risiinille altistuminen voi johtaa ihmisen kuolemaan 36–72 tunnin kuluessa altistumisesta. Tauti on kuitenkin tähän mennessä tarttunut ihmisiin vain Vietnamissa ja Thaimaassa. Hän myönsi, että komission ratkaisu tullee nostamaan Charleroin kentälle tulevien Ryanairin lentojen hintoja. Toisella naisista oli matkan jälkeen oireita, jotka muistuttivat lintuinfluenssaa. – Kukaan ei ole loukkaantunut ja kaikki ovat kunnossa, minkäänlaisia vammoja ei ole syntynyt, senaattori Bill Frist sanoi tiistaina. Pääministeri Ariel Sharon kaavailee Israelin puolella olevien arabikaupunkien hallinnan luovuttamista palestiinalaisille, kerrottiin pääministerin kansliasta tiistaina. Päätös koski vain Charleroin kenttää, mutta sillä on arvioitu olevan vaikutuksia tukiin myös muualla. Kolmen järjestön – WHO:n, YK:n elintarvikejärjestön FAO:n ja Kansainvälisen eläintautijärjestön OIE:n – asiantuntijat aloittivat tiistaina lintuinfluenssaa koskevan kokouksen Roomassa. Asia viedään oikeuteen Ryanairin turhautuminen tuodaan julki tiedotteessa, joka julkistettiin tiistaina iltapäivällä. Romahtaneessa 12-kerroksisessa rakennuksessa asui 144 ihmistä. Asuntoministeri Effi Eitam ilmoitti, ettei hänen edustamansa Kansallinen uskonnollinen puolue aio osallistua siirtokuntien tyhjentämiseen. Pernaruttoon kuoli tällöin viisi ihmistä. Ryanairin saamat huojennukset lasketaan kaikkiaan noin 15 miljoonaksi euroksi. EU:n komissio määräsi tiistaina irlantilaisen Ryanairin maksamaan takaisin osan tuista, joita se on saanut aluehallinnolta Belgiassa sijaitsevan Charleroin kentän käytöstä. Ulkoministeri Jack Straw’n mukaan komitea pääsee käsiksi kaikkiin Irakin joukkotuhoaseita koskeviin tiedustelutietoihin ja se voi tarvittaessa kutsua kuultavaksi todistajia. Mielestäni meidän ei tarvitse tutkia sotaa edeltäneitä poliittisia päätöksiä, Blair sanoi. Poliisin mukaan kukaan ei ole vahingoittunut. Kerroksesta, josta jauhe löytyi, on kuitenkin viety 16 ihmistä tutkittavaksi. Pienille alueellisille kentille lentävät halpalentoyhtiöt ovat sinällään omiaan kehittämään paikallistaloutta, hän huomautti. Vaikutukset tulevat nopeasti näkymään muuallakin. Senaatin rakennukset pysyivät kiinni Postihuoneesta löydetty jauhe varmistui risiiniksi Risiini (Ricinus communis) STT Risiini kuuluu tyräkkikasveihin. Tartuntoja epäillään myös pohjoisissa Gansun ja Shaanxin maakunnissa. EU päätti tuontikiellosta 23. Raivaustöitä tehtiin käsin, jotta rakenteet eivät murskaisi loukkuun jääneitä ihmisiä. KESKIPOHJANMAA s Keskiviikkona 4.2.2004 Ulkomaat 9 Jouni Kela BRYSSEL (STT) Irlantilainen halpalentoyhtiö Ryanair joutuu palauttamaan osan tuista, jotka Belgiassa oleva Charleroin lentokenttä on sille myöntänyt salaisella sopimuksella. Osa alennuksista on tulkittava laittomaksi tueksi, joka tulee maksaa takaisin, de Palacio kiteytti. Siemenet sisältävät myös hyvin myrkyllistä risiini-valkuaisainetta, jota jo 70 mikrogrammaa riittää tappamaan ihmisen. Yhtiön toimitusjohtaja Michael O´Leary lupasi Brysselissä tiistaina, että komission päätös viedään EY:n tuomioistuimeen. Tanskan pääministerin Anders Fogh Rasmussenin mukaan Tanskan päätös oli puhtaasti poliittinen, koska Saddam oli jo vuosikausia kieltäytynyt yhteistyöstä YK:n kanssa. Komissio pitääkin hyväksyttävinä noin kahta kolmasosaa Ryanairin saamista tuista. Esimerkiksi Umm el-Fahm on Israelin ja Länsirannan rajavyöhykkeellä ja suurin, Nasaret, noin 20 kilometrin päässä rajasta. Euroopan unioni jatkoi tiistaina thaimaalaisten siipikarjatuotteiden tuontikieltoa kuudella kuukaudella 15:een elokuuta asti lintuinfluenssan vuoksi. En aio kiirehtiäkään, mutta minulla ei myöskään ole aikomusta jäädä puolueryhmien armoille ja siten estyä hoitamasta valtion asioita, Sharon sanoi. Viime vuonna Greenvillen postinjakelukeskukseen Etelä-Carolinassa saapui kirje, joka sisälsi pienen risiinipullon. Asiantuntijoiden mukaan suolakiteen kokoinen hippu risiiniä voi tappaa aikuisen ihmisen. Kuva: Lehtikuva/AFP/Gerard Cerles HELSINKI (STT) Hollantilaisen halpalentoyhtiön V Birdin toimitusjohtajan Roberto Stingan mielestä on hyvä, jos EU:n komission Ryanairia koskeva päätös herättää keskustelua alueellisista tuista. Hän muistutti, että Charleroin kenttä oli tyhjä viisi vuotta sitten – jos tämä ratkaisu olisi tehty silloin, kenttä olisi edelleen samassa tilassa. Vajaan tunnin ajomatkan päässä Brysselistä oleva Charleroin kenttä huojensi Ryanairin laskeutumismaksuja 50 prosentilla. ulostuslääkkeeksi. Stingan mukaan laillinen, alueelliseen kehittämiseen tarkoitettu julkinen tuki on hyväksyttävää, mutta tukien pohjalle lentoyhtiön toimintaa ei hänen mukaansa pidä rakentaa. – Kysymyksessä on melko varmasti ihmisistä tavattava influenssa eikä lintuinfluenssa, instituutin tiedottaja kertoi. Espanjan ulkoministeri Ana Palacio tähdensi, että YK:ssa vallitsi yhteisymmärrys siitä, että Irak on riisuttava aseista. Siitä ei ollut varmaa tietoa, kuinka moni asukkaista oli kotona onnettomuushetkellä. – Vaikka riski siitä, että virus tulee maahan lihan tai lihatuotteiden myötä, on luultavasti matala, EU haluaa kaikin tavoin välttää (taudin) leviämistä, EU sanoi lausunnossaan ruokaturvallisuuden asiantuntijoiden tapaamisen jälkeen. Ryanair aikoo viedä asian EY:n tuomioistuimeen. Helsingissä vieraillut Stinga korosti STT:n haastattelussa, ettei V Bird ole saanut julkisia tukia eikä niitä ole yhtiölle edes tarjottu. Summasta karkeasti kolmanneksen komissio arvioi laittomiksi. Kiinassa puolestaan kerrottiin, että taudin epäillään tarttuneen siipikarjaan kahdella uudella alueella. Kuva: Lehtikuva/AFP/Riza Ozel WASHINGTON (STT–Reuters–AFP–DPA) Kolme Yhdysvaltain senaatin rakennusta pysyi tiistaina suljettuina sen jälkeen, kun yhden rakennuksen postihuoneesta oli löydetty risiiniksi epäiltyä ainetta. Raunioista löytyi eloonjääneitä Pelastustyöntekijät etsivät ihmisiä sortuneen, 12-kerroksisen kerrostalon raunioista Konyan kaupungissa, joka sijaitsee noin 250 kilometriä Ankarasta etelään. Ongelmasta on syytetty rakennusmääräysten kiertämistä ja huonolaatuista rakennustyötä. Kielto koskee myös Aasian maista lemmikeiksi tuotavia lintuja. Sharon uhkaa uudella hallituksella. Alun perin sortumisesta syytettiin lämmityskattilan räjähdystä, mutta kukaan silminnäkijöistä ei ole kertonut kuulleensa räjähdystä. Sharon kommentoi itse tiistaina suunnitelmaa sanomalla, että asia on hänelle henkilökohtaisesti erittäin tuskallinen, mutta että Israelin tulevaisuuden kannalta päätös on välttämätön. Erityisesti Ranskassa monet pienet aluekentät pelkäävät liikenteen loppumista. Yhdysvaltain senaatin enemmistöjohtajalle Bill Fristille lähetetyssä kirjeessä ollut jauhe on varmistunut kaikissa tutkimuksissa myrkylliseksi risiiniksi. Alennukset maahuolintamaksuista ovat olleet vielä suuremmat. Risiinimyrkylle ei ole olemassa vasta-ainetta. Sharon kertoi maanantaina aikeestaan tyhjentää Gazassa sijaitsevia juutalaisia siirtokuntia. Frist kertoi tutkimusten tuloksista itse myöhään tiistaina Suomen aikaa Washingtonissa. – Ryanair tervehtii päätöstä. Kuva: Lehtikuva/Reuters/Kieran Doherty JERUSALEM (STT–Reuters–AFP) Israelin pääministeri Ariel Sharon uhkasi tiistaina muodostaa maahan uuden hallituksen, jos nykyiset hallituskumppanit yrittävät estää Gazan juutalaisten siirtokuntien tyhjentämisen. Tartunnasta epäiltiin kahta naista, jotka olivat hiljattain palanneet lomamatkalta Thaimaasta. Ryanairin mukaan päätös on hyökkäys kaikkia halpalentoyhtiöitä ja julkisessa omistuksessa olevia lentokenttiä vastaan. Uutta liikennettä voi myös tukea De Palacio kuitenkin korosti, että puntariin oli pantava myös kuluttajien etu sekä aluepolitiikka. Yhdysvaltain kaksi muuta liittolaista, Tanska ja Espanja, ilmoittivat puolestaan tiistaina, etteivät ne ryhdy tutkimaan sotaan johtaneita päätöksiään. Ilmoitus tyrmistytti laajalti Israelin poliittisia piirejä. Edestakaisen lipun hinta kallistuu komission laskelmien mukaan kuitenkin vain 6–8 euroa. Ulkoministeri Silvan Shalom ennusti tiistaina, että suunnitelman toteuttaminen johtaisi hallituksen hajoamiseen. Tiedotusvälineiden mukaan eräs eloonjääneistä, kolmekymppinen nainen, oli joutunut virumaan murskaantuneessa kodissaan 16 tuntia. Ratkaisu vahvistaa, että komissio aikoo kasvattaa kustannuksia ja lentolippujen hintoja. Myös Indonesia kertoi testien vahvistavan, että maassa tavattu lintuinfluenssa on tyyppiä H5N1. V Bird: Tukien pohjalle lentoyhtiötä ei pidä rakentaa ANKARA/ISTANBUL (STT–Reuters–AFP–DPA) Pelastustyöntekijät kaivoivat tiistaina yli 30 eloonjäänyttä ja 15 ruumista Keski-Turkissa romahtaneen kerrostalon raunioista. Rakennusten romahtamiset ovat Turkissa melko yleisiä. Postia käsitellyt työntekijä oli huomannut jauhetta vuotavan kirjeen ja ilmoittanut asiasta poliisille. Kaikkiaan sairastuneita on nyt Vietnamissa 13, joista yhdeksän on kuollut. Blair taipui Irak-tutkimukseen Tony Blair määräsi Irak-tiedot virallisesti tutkittaviksi. Sharonin tiedottaja Ranaan Gissin huomautti, että vastineeksi palestiinalaisten odotetaan luopuvan vaatimuksistaan, jotka koskevat Länsirannalla olevia juutalaisia siirtokuntia. Tutkintaan on tulossa useita tapauksia, joissa kenttien ja halpalentoyhtiöiden väitetään sopineen laittomista tuista. Yhtiö on varoittanut, että EU:n komission tiistaina julkistamalla ratkaisulla voi olla laajoja kielteisiä vaikutuksia muun muassa lippujen hintoihin. Kirjeessä uhkailtiin levittää risiiniä ympäri maata, jos hallitus ei muuta kuormaautonkuljettajien uusia säännöksiä. Myös Ryanair lentää Niederrheiniin Lontoon Stansteadista. – Kukaan yksityinen sijoittaja tai yritys ei olisi kyennyt myöntämään vastaavia tukia. Risiinin hedelmä Risiinin siemen HAMPURI (STT–Reuters–AFP) Lintuinfluenssan vaatimien ihmisuhrien määrä nousi tiistaina Aasiassa kolmeentoista, kun seitsenvuotias poika kuoli tautiin Thaimaassa. Aine löytyi tiistain vastaisena yönä Suomen aikaa. Mikäli joku työntekijöistä olisi altistunut risiinille, alkaisivat oireet näkyä neljän–kahdeksan tunnin kuluessa. Yhtiö tarjoaa Niederrheinista myös jatkoyhteyttä Müncheniin. Stingan mukaan samanlaisia pelkoja on myös Hollannissa. De Palacio ei halunnut vielä kertoa tarkkaa summaa, mutta hän arvioi takaisin perittävän määrän olevan vähintään neljä miljoonaa euroa. Palestiinalaisen pääministeri Ahmed Qurie puolestaan kiitteli siirtokuntien lakkauttamisuunnitelmaa. Liikenneasioista vastaava EU:n komission varapuheenjohtaja Loyola de Palacio sanoi, että Ryanairin ja Vallonian aluehallinnon omistaman kentän välinen 15-vuotinen sopimus sisälsi salaisia kohtia, jotka ohjasivat lentoyhtiölle huomattavia tukia. Kiina vahvisti tiistaina, että Guangdongin maakunnassa tavattu lintuinfluenssa on pelättyä H5N1-tyyppiä, joka voi tarttua ihmiseen. Risiini on noin 6 000 kertaa syanidia voimakkaampi myrkky, jolle ei ole vastalääkettä. Oppositiossa oleva liberaalidemokraattinen puolue ilmoitti saman tien, ettei se osallistu tutkimukseen. Hän sanoi yhtiönsä kunnioittavan täysin EU:n sääntöjä. – Tämä on rikollinen teko ja se tutkitaan sellaisena, Frist lisäsi. Sharon kertoi uhkauksestaan Yedioth Ahronoth -sanomalehdelle antamassaan haastattelussa. Avaustuen tulee kuitenkin olla läpinäkyvää ja tarkkaan rajattua. Hallitusta on vaadittu selittämään, miksi Irakista ei olekaan löytynyt kemiallisia tai biologisia aseita
Ehtiikö ihminen koskaan tehdä sitä, mistä hän oikeasti haaveilee. Onneksi näin ei käynyt. Kokoomuksen kannalta Zyskowiczin riemuvoitto taisi olla pahin mahdollinen vaihtoehto. Tavoitteeksi asetettiin, että EU:n uusi perustuslaki olisi valmis ennen tämän vuoden kesäkuuta pidettäviä Euroopan parlamenttivaaleja. Sitten siirtyisin Eve Hietamiehen Äitienpäivätyttöön. Kaikki kunnia Jari Koskiselle ja varsinkin hänen ammattikunnalleen. Brysselissä joulun alla pidetty EU:n huippukokous epäonnistui. En tyytyisi tekstiviestiin, enkä sähköpostiin, enkä liioin tarttuisi helpoimpaan viestintävälineeseen eli puhelimeen. Tosiasiassa Brysselin EU-huippukokous onnistui. Vaikuttaa siltä kuin EU:n tulevaisuuskonventin laatimasta luonnoksesta perustuslaiksi ei olisikaan apua. Vai onko oravanpyörässä niin helppo olla, että vaikeampaa olisi valita ne asiat, joille oikeasti haluaa antaa aikaa. Kertoisin lyijykynällä rustatuilla lauseilla toisella puolella Suomea asuvalle ystävälle, että hyvin menee, ja että kesällä varmaan vaihdetaan taloon tapetit ja pihalle aita. Puheen konkreettisimmassa osassa Halonen puuttui vankeinhoidon uudistustarpeeseen. Hymyilisin ja toivottaisin hyvää päivän jatkoa. Selonteon tehtävä on presidentin mukaan antaa mahdollisuus puolustusvoimien ja sisäisen turvallisuuden pitkäjänteiseen kehittämiseen. En katsoisi kelloa. Vertailisin hintoja, tarkistaisin suosikkileipäni suolamäärän, jututtaisin kalakauppiasta. Presidentin armahdusoikeus on johtanut käytäntöön, jossa elinkautisvangit vapautuvat säännönmukaisesti armahduksen avulla. Poliittisesti hanke oli hullunkurinen. Hioisin rintauintitekniikkaa niin kauan, että pääsisin altaassa potkun voimasta eteenpäin, sen sijaan että pyörisin paikallani. Kokous onnistui – kiireen torjunnassa Brysselin kokouksen epäonnistuminen ei tarkoita HVK:n epäonnistumista. Epäsuorasti hän torjui Viron ja muiden Baltian maiden jäsenyydestä aiheutuneita pelkoja uskomalla laajentuvien sisämarkkinoiden hyötyihin. Se näkyi Suomessakin poikkeuksellisen vaativana ponnistuksena, kun eduskunta yhden kuukauden aikana syyskuussa joutui muodostamaan kantansa koko perustuslakiehdotukseen. EU:n puheenjohtajamaan Irlannin pääministeri Bertie Ahern on valinnut täysin vastakkaisen taktiikan kuin uhoa osoittanut Silvio Berlusconi. Omasta puolestaan hän olisi kuitenkin jo siirtämässä katsetta sodan syistä tulevaisuuteen. Rakenteiltaan perustuslaki on jo valmis. En käyttäisi junamatkaa seuraavan viikon aikatauluttamiseen, vaan katselisin maisemia ja söisin juustovoileipiä. En kiristelisi kiireessä hampaitani. Se tuntuu tietysti loukkaavalta, mutta kylmä tosiasia on, että henkilökohtaiset ominaisuudet ovat ratkaiseva osa johtajuutta – varsinkin politiikassa. Saksa ja Ranska ovat esittäneet, että jos perustuslakia koskevissa neuvotteluissa ei pystytä etenemään, he etenevät joka tapauksessa. Italian pääministeri Silvio Berlusconi oli kunnianhimoisempi. Sen ei onnistunut päättää perustuslaista. Aika paljon pitää kuitenkin käyttää mielikuvitusta, jos tulkitsee puhetta niin, että Halonen olisi todennut valmisteilla olevan turvallisuuspoliittisen selonteon vievän Suomea nopeasti uusien valintojen eteen. Jos muu ei auta, niin perustuslain laadinnassa voidaan käyttää ”jäsenmaiden etujoukkoa”, he totesivat. s ILTA-SANOMAT pitää Itälän uraa kaksijakoisena. Sen se kuitenkin teki ja tuli ulos yhdellä, yhtenäisellä ehdotuksella EU:n perustuslaista. Italia hoiti kehnosti puheenjohtajuutensa. Toivottaisin vielä tervetulleeksi, mikäli aikaa löytyy, ja jos meidän aikataulut saadaan vain sopimaan. Kokoomuksen julkikuva on entistä enemmän hänen näköisensä. Kun konventti viime kesänä sai perustuslakiehdotuksen valmiiksi, arvioitiin sitä seuraavan hallitustenvälisen konferenssin (HVK:n) vaativan yli puoli vuotta aikaa. Arto Hietalahti Varovainen avaus Tasavallan presidentti Tarja Halosen (oik.) ja puhemies Paavo Lipposen valtiopäivien avajaisissa pitämät puheet välttivät painotuksia, joita olisi voinut tulkita linjaerimielisyyksiksi. Kuuntelisin viereen istahtaneen nuoren naisen elämänhuolia ja tarjoaisin omenan. s Myös AAMULEHTI arvelee Itälän kauden kääntyvän loppua kohti. Tähän saakka Halonen ei ole nähnyt Suomen turvallisuuspoliittisessa ympäristössä sellaisia muutoksia, jotka edellyttäisivät liittoutumattomuuspolitiikasta luopumista. s ILKAN mielestä kokoomus on nyt sellaisessa sekasorrossa, ettei vastaavaa ole aikoihin Suomen puolueissa vallinnut. Lipponen suorastaan yllätti. Puhemiehen korokkeelta hän tyytyi kehottamaan kansanedustajia vaalimaan eduskunnan arvovaltaa ja odotteli lisätilojen valmistumista. Miehittäjiä nimeltä mainitsematta hän toivoi, että on tärkeää rakentaa YK:n tuella irakilaisille tulevaisuutta, jonka pitää perustua irakilaisten omaan tahtoon. Etenisin ajatuksella. Jos aikaa olisi kerran viikossa kahden tunnin ajan, niin menisin uimakouluun. Kun jälkimmäinen uhosi, että Italian johdolla perustuslaki saadaan valmiiksi, ovat irlantilaiset antaneet ymmärtää, että heidän johdollaan tulosta tuskin saadaan. Neuvotteluja jatketaan Irlannin puheenjohtajuudella. Itälä itse on kimpaantunut siitä, että arvostelijat, joilla ei ole ollut mitään sanomista hänen linjastaan, ovat hyökänneet hänen persoonaansa vastaan. Italian ylimitoitetut haaveet ja kohtuuton kiire saatiin torjuttua. Arvio oli virheellinen, sillä koko konventin esitystä ei ole mieltä avata. Taustaksi voi panna sen, että koko keskustan johdossa ei ollut maanviljelijää viime vaalikaudella. Jos olisi töiden jälkeen rutkasti aikaa, niin menisin supermarkettiin ja valitsisin kaikessa rauhassa. Ja juuri siksi suuret mahdollisuudet onnistua ovat olemassa. Nyt on tilaisuus täysimääräisesti hyödyntää konventin perustuslakiehdotuksen kaikki myönteiset puolet. Konventin perustuslakiehdotuksen jälkeen ydinryhmien synnyttämiselle ei ole tarvetta. Vai onko sittenkin kyse vain euroepäilijöiden toiveajattelusta. Rauhallisesti edeten voidaan etsiä kestävät ratkaisut kiistaan ministerineuvoston ääntenpainoista. Olisi todellakin jo aika siirtää tuollaisista asioista päättäminen niille, joille se luontevimmin kuuluu, siis tuomioistuimille. Mikäli aikaa järjestyisi aivan yllättäen, lukisin kaksi kesken jäänyttä kirjaa loppuun. En harppoisi ohi pitkäveteisiäkään kohtia aikaa säästääkseni. Ei uskottu konventin hakevan perustuslakia säätävän kongressin muotoa. Irakin sodan oikeutuksesta käytävän keskustelun Halonen uskoo jatkuvan pitkään. Päästäisin yhtä kahvipakettia marketista hakemaan tulleen vanhan miehen edelleni kassajonossa. Unioniin perustetaan ydinmaiden ryhmä. Kun Suomessa nyt väitetään perustuslakihankkeen kariutuneen, ollaan pahasti hakoteillä. Samoin komission kokoonpanosta ja julkisista palveluista kauppapolitiikassa voidaan löytää kaikkia tyydyttävät ratkaisut. Arviot korkeimpien valtioelinten suhteiden toimivuudesta on haettava lähestulkoon rivien välistä. Luotettiin, että HVK:n viimeisenä yönä olisi valtioiden ja hallitusten päämiehiltä puristettu hätäinen kompromissi. Kun konventti perustettiin, sen kuviteltiin olevan vain akateeminen harjoitus ja tuottavan vaihtoehtoisia näkemyksiä. Sen presidentti totesi, että EU:n laajentuminen ja uudistuminen muuttavat Euroopan poliittista karttaa olennaisesti, ja se puolestaan vaikuttaa Suomen ulkoja turvallisuuspolitiikkaan. Myöhemmin saavutettava hyöty voisi olla satakertainen ilo. Kirjoittaja on työskentelee uutistoimittajana Pietarsaaren aluetoimituksessa Mielipide Päätoimittaja: Matti Kalliokoski (sij.), Lassi Jaakkola (vapaalla) Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti Toimitussihteerit: Erkki Hanni (vast.), Leena Hjelt Kolumni Muut lehdet Pääkirjoitus IINA KLUUKERI S uomessa kuulee yhä useammin, että EU:n perustuslakihanke on ajautunut karille. Osa kokoomuksen vaikeuksista on kuitenkin Itälästä riippumattomia. Saisimme uuden ”Rooman sopimuksen”, jolla viitataan vuonna 1958 voimaan astuneeseen EEC:n perustamissopimukseen. s KANSAN UUTISET katsoo, että Itälän lähtölaskenta on alkanut. Nytkään hän ei lähettänyt viestiä, että kanta olisi lähiaikoina muuttumassa – ei tosin sementoinut sitä myöskään täysin entiselleen. Kyselisin, mistä kaukaa merilohet on pyydetty, ja täsmääkö tämä hinta. J os olisi aikaa, kirjoittaisin pitkän kirjeen. Kuviteltiin näin varjeltavan omaa neuvottelutilaa HVK:ssa. Palaisin jopa pari sivua taaksepäin, jos juonenkäänne osoittautuisi todella vetäväksi. Pahoittelisin vielä, etten ole aiemmin ehtinyt kirjoittamaan. Hakisin viereeni teekupin ja uppoutuisin rauhassa. Suurta kannanottoa ei sisälly siihenkään toteamukseen, että EU:n ulkoja turvallisuuspolitiikan kehitys, Suomen itsenäinen puolustus sekä suhteemme puolustusliitto Natoon tulevat selonteossa laajasti tarkasteltaviksi. Kompromissia ei syntynyt. Perustuslaki hyväksytty kesään mennessä EU:n perustuslaki ei ole karilla. Konventin loppusuoralla Suomen hallitus piti tiukkaa linjaa eikä ollut halukas kompromisseihin. Kuva: Lehtikuva/Pekka Sakki Kilpaa ajan kanssa Yhteystiedot Päätoimittaja: Matti Kalliokoski (06) 827 2310 Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti (06) 827 2313 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Keskiviikkona 4.2.2004 s KESKIPOHJANMAA 10 s POHJALAISEN Matti Kupari kuvaa Itälän puheenjohtajakautta ponnettomaksi tunaroinniksi. Kun Lipposta on arvosteltu puhemiehen ja puolueen puheenjohtajan roolien sotkemisesta, hän oli ilmeisesti päättänyt säästää poliittisesti kuumemmat aiheet toisille foorumeille. Valtiopäivien avajaispuheet olivat niin varovaisia, että pelkästään niiden perusteella olisi mahdoton huomata poliittisesti vilkkaan olevan käynnistymässä. Kun Itälä nyt miettii poliittista tulevaisuuttaan, moni saattaa jälkiviisaasti muistaa pitäneensä Niinistön saappaita hänelle alun alkaenkin turhan suurina. Enää tarvitaan vain kypsää poliittista harkintaa ja kompromissivalmiutta jäsenmaiden hallituksissa. Hän halusi, että perustuslaki saadaan valmiiksi Italian puheenjohtajuuskaudella. Ensin viimeistelisin vain kymmenen sivua lopusta uupuvan HämeenAnttilan Suden vuoden. Kokonaisen viikon yllättäessä lähtisin Prahaan. Siksi perustuslaista sopiminen saattaakin onnistua vielä kesään mennessä. Opettelisin oikeasti uimaan ajan kanssa. EU:n yhteisten säädösten avulla torjutaan myös rikollisuutta ja suojellaan ympäristöä. Suurieleisesti vaadittiin ylikireästä aikataulusta kiinnipitämistä, mutta hankalimmista toimielinkysymyksistä ei kunnollisia neuvotteluja käynnistetty. Euroopan unionin laajentumisen merkitystä Halonen painotti idealistisemmasta näkökulmasta kuin muutamaa päivää aikaisemmin "pragmaattiseksi realistiksi" itseään kuvannut pääministeri Vanhanen. Hiljaa hyvä tulee, niinhän sitä sanotaan. Niillä kasvoilla kokoomus voi pärjätä Helsingissä, mutta ei maakunnissa, jossa puolue joutuu tosissaan taistelemaan kannatuksesta kokoomuksen aseet käyttöönsä ottaneen keskustan kanssa. En kihisi raivosta. Ei haittaisi, vaikka taito ottaisi paljonkin aikaa. Ennen onnistui kaikki, puheenjohtajana ei mikään. Vastapalveluksesi pyytäisin hänen aikaansa. Molemmat korostivat uuden perustuslain toimivuutta. Päinvastoin. Se myös löytyy. Kun pitkäaikaisesta vallasta putoaa kannatuskriisin kuorruttaman tyhjän päälle, neuvottomuus saa helposti vallan paitsi johtajassa myös joukoissa.. Vaikka kansanedustajat äänestyksen jälkeen vakuuttivat tukevansa istuvaa puheenjohtajaa, on vaikea nähdä, että kokoomuksen johtajuusongelma poistuisi puheenjohtajaa vaihtamatta. Ollilalta. Sen sijaan että olisi ottanut vihdoin selkeän johtajuuden, Itälä joutuu vakavasti harkitsemaan vapaaehtoista vetäytymistä vaikka Jari Koskinen vakuuttikin kaupan pitävän ja pidättyvänsä Itälän haastamisesta. Hihittelisin huvittuneena kanssamatkustajien suureen ääneen kailottamille henkilökohtaisille puheluille. Jos jostain syystä ylimääräistä aikaa kertyisi kokonainen päivä, niin lähtisin Turkuun. Viheltelisin hyllyjen välissä ja lukisin juorulehdet. Näinkö lohduttomassa tilanteessa ollaan. Kustantaisin matkaseurakseni ja hupulaisekseni siskoni. Nyt painopisteet on jouduttu huolella valitsemaan. Brysselin huippukokous näytti päättyneen epäonnistumiseen. Haloselle laajentuminen merkitsee lopullisesti kylmän sodan hautaamista ja integraation alkuperäisen tavoitteen – rauhan – vahvistumista. Kaikkia on nöyryytetty. Halonenkin puhui varman päälle. Päätösten ja niiden toteuttamisen aikaväli on pitkä. Ehkä Matti Vanhasen hallituksen saamat kiitokset olivat korostetun painokkaat. Kimmo Kiljunen Kirjoittaja on kansanedustaja ja suuren valiokunnan puheenjohtaja kimmo.kiljunen@eduskunta.fi Onko EU:n perustuslaki kariutunut. On hyvin mahdollista, että jo kesään mennessä perustuslaki on lopullisesti hyväksytty – aivan kuten asia alun perin oli aikataulutettukin. Siksi uutta perustuslakia ei saada aikaiseksi ja unionia uhkaa jakautuminen. Juttutuokioita vanhan kaupungin kahviloissa, jazz-klubeissa tai taidegallerioissa. Aika kun on nykyisin niin kortilla. Presidentti haluaa myös uskoa, että laajentuminen piristää Euroopan taloutta ja tekee EU:sta globaalisti entistä vahvemman toimijan. Halonen antoi kuitenkin runsaasti aikaa varautua muutoksiin. Ettei vaan jälleen kerran tehdä kohtalokasta virhearviota perustuslakiprosessista. Vain yhdessä kohdassa presidentin ja puhemiehen aiheet kohtasivat. Irlannin pääministeri Bertie Ahern on valinnut täysin vastakkaisen taktiikan kuin Silvio Berlusconi. HVK:lle luotiin kohtuuttoman kireä aikataulu. Kumpikaan ei silti ottanut kantaa niihin traumaattisiin olosuhteisiin, joissa sen soveltuvuutta pääministerin valintaan ja hallituksen muodostamiseen jouduttiin testaamaan kahteen kertaan. Tämäkin taisto nosti entisestään Zyskowiczin mainetta. Hän uskoo, että idea Zyskowiczin surkeaan kaatamismanööveriin tuli puoluesihteeri Heikki A. Haaveilisin vain seuraavasta päivästä. Perustuslain juhlalliset allekirjoitusseremoniat voitaisiin näin pitää Roomassa. Vastaehdokkaita ilmaantuu kuitenkin varmuudella muitakin kuin konservatiivien perusarvoihin palaamisesta mörisevä iäkäs vuorineuvos. Täsmälleen samalla tavalla presidentti Jacques Chirac ja liitokansleri Gerhard Schröder puhuivat vuonna 2000, kun konventtia oltiin perustamassa. Kuva: Lehtikuva/AFP Photo/Philippe Desmazes N e jotka odottivat tasavallan presidentti Tarja Haloselta ja eduskunnan puhemies Paavo Lipposelta jännitteisiä linjauksia EU:n laajentumisesta, perustuslaillisen sopimuksen valmistelusta tai Suomen turvallisuuspoliittista ratkaisuista, joutuivat eilen pettymään. Mutta kaupunkilaisen Zyskowiczin syrjäyttäminen maanviljelijä Koskisella olisi merkinnyt sellaista kokoomuksen uudistumista, jonka logiikka ei avaudu aivan heti
Myös Mannerheimin muistelmissa todetaan joukkojen sekä kaluston siirrot Kannakselta muualle. Toimitus otsikoi, käsittelee ja tarvittaessa lyhentää kirjoitukset ellei lyhentämistä selvästi kielletä. Maapallollamme on ollut elämää miljoonia vuosia, kasveja ja "ötököitä" on kuollut sukupuuttoon kymmenin tuhansin, vaan silti maapallollamme on kasvija eläinlajeja riittävästi. Ihantalassa kesällä 1944 käytyjä, kieltämättä kovia taisteluja on sanottu torjuntavoitoiksi, joilla ratkaistiin Suomen itsenäisyys. Moni on huomannut tämän asuessaan uudemmissa, rakennusurakoilla rakennetuissa taloissa. Hintaa laskee muun muassa se, että valmistajan on liiketoimintansa jatkamiseksi saatava välttämättä rakennettua edes yksi EPR:n koekappale johonkin maahan. Kun myy omaa, hyvää ja toimivaa taloaan, ostaja onkin epävarma asiasta. "myymälöissä ei ole kohta enää mitään muuta suomalaista kuin asiakkaat", kirjoitti Länsi-Savo kesällä 2002. Kun Ruotsin pääministeri kävi Suomessa vierailulla, niin Lipponen näytti hänelle dokumenttifilmiä Talin – Ihantalassa sekä Vuoksella käydyistä taisteluista mainostamalla sitä dokumentiksi kuinka Suomi pelastettiin ja puna-armeija pysäytettiin. Mielestäni karhuja, susia ja ahmoja ei tarvita kuin eläintarhoissa, ihmisten töllisteltävinä. Periaatteet Omalla nimellä kirjoittavilla on etusija. Helge Seppälän mukaan Stalinin vastaus tuli tunnin sisällä ja kuului seuraavasti: ”Sota ratkaistaan Berliinissä eikä Helsingissä”. 10.2.1947 Suomi allekirjoitti Pariisin rauhansopimuksen, jossa todettiin Suomen olleen Hitlerin Saksan liittolaisen ja osaltaan vastuussa käydystä sodasta. Moraalikäsitykset ovat muuttuneet muutaman kymmenen vuoden aikana niin paljon, ettei luoteta toiseen tai välitetä toisesta. Tähän ei osallistuneet ainoastaan upseerit vaan maan korkeinta poliittista johtoa oli myös mukana Paavo Lipposen muodossa. Kuva: Jukka Lehojärvi Uutispäivä Demari sanoi (14.1.) pääkirjoituksessa: "MTK ei kyennyt etujärjestönä kantamaan kokonaisvastuuta." Mutta vastuu ei kuulu MTK:lle. Tämä ei tarkoita luonnollista tarvetta, vaan hankittua tarvetta. Sen tehon on tarkoitus olla 1600 MW eli selvästi suurempi kuin minkään toiminnassa tai rakenteilla olevan ydinvoimalan. EU:sta tulee direktiiviä toisensa perään, toki tilauksia on tehty Suomesta käsin. Eihän meitä ihmisiäkään olisi, jos olisimme riippuvaisia aikojen saatossa kuolleista eliöistä. Sirkka-Liisa Lindström TURKU Kenellä kokonaisvastuu. Mikäli maanomistaja itse vapaaehtoisesti rauhoittaa maitaan luonnon hyväksi, se toki on kiitettävää. liitooravat loppuvat. Saksan vasallivaltio Suomi oli hävinnyt sodan. Enimmäispituus nimellä kirjoittaville noin 4000 merkkiä ja nimimerkillä 1500 merkkiä. Työvoimaa riitti, ja palkat veivät kustannuksista pienemmän osan. Ja nyt se on täytetty. Toimitus päättää kirjoituksen julkaisuajankohdan. Keskustaa täytyi vedättää EU-jäsenyyden taakse. Valtaapitävien rahoituksella myös Åke Lindman on tekemässä samasta aiheesta suurelokuvaa. Kuinka monissa perheissä vietetäänkään keväisiä ylioppilasjuhlia valkolakin kunniaksi ja kuinka moni nuori kipuileekaan sen jälkeen pääsykokeissa varmistaakseen paikan johonkin yliopistoon tai teknilliseen korkeakouluun. Näitä äideistä parhaimpia ei ole vain yksi – heitä on monta. Miksi, kysyn vaan. Alkoholikin voi aiheuttaa niin suurta riippuvuutta, että monet ovat jääneet koukkuun. Olen aina kunnioittanut sitä, että meillä kotona oli joka ilta illallinen. Tämä on täyttä hölynpölyä. Kuinka viihtyisää olisi asua valtavan jätteenpolttolaitoksen naapurissa. Hintakilpailu on pahin tekijä rakentamisessa. SÄHKÖPOSTI: mielipide@kpk.fi TOSILYHYET: ma-pe klo 12-13 (06) 8272 311 TEKSTIVIESTIT MIELIPITEISIIN: 050-598 2038 NETTI: www.keskipohjanmaa.net Ohjeet Kirjoita vain toiselle puolelle paperia, jätä rivien väliin reilusti tilaa. Näissä direktiiveissä määrätään suojeluun milloin mitäkin "ötökkää" tai kasvia. Ei tarvittu pomoa pomon päälle tarkastamaan työn tuloksia. Tuli iso matkalasku veronmaksajille! TV:n a-studiossa Salolainen puhui 20.6.1994 EU:sta ja sanoi, että kysymyksessä on valtavat edut. Huolestuttavinta on se, että 80 % on alle 30-vuotiaita. Meillä suojellaan liito-oravia, valkoselkätikkoja, susia, karhuja ja norppia, vain esimerkkejä mainitakseni. Presidentti Kekkosen politiikalla meille luotiin varsin korkea omavaraisuusaste. Onhan dinosauruksetkin loppuneet! Norpat ja hylkeet syövät ne kalat, joita me ihmiset tarvitsemme ravinnoksi, jne. Mitä vanhempi rakennus sitä parempi, sillä materiaali oli ennen arvokasta. Hovioikeudessa saattaa tulla käänne. Kokoomusministeri Salolainen reissasi 8 vuotta Euroopassa yhdentämässä Suomea EU:hun. Suomi on kaksi kuukautta ollut EU:N jäsen. Kuitenkin asianajotoimiston etevät asianajajat neuvokkain sanakääntein tyrmäävät komissarioiden johtolangat. Suomen oloissa ulkomaalaisten elättäminen maksaa huomattavia summia. Osaamista myös arvostettiin. Ihmetyttää, sillä sekä kiinteistön myyjät että ostajat olivat ammattilaisia. Hän on vastuussa kaikesta, mitä mahdollisesti on ollut tai mitä on tapahtunut ennen tai sen jälkeen, kun hän on kohteensa luovuttanut. Tätä Framatomin ja Siemensin yhteisvoimin kehittämää ydinvoimalatyyppiä ei valittu siksi, että siitä olisi saatu paljon hyviä kokemuksia: tästä reaktorityypistä ei ole lainkaan kokemuksia. EPR:ssä aiotaan käyttää ensimmäistä kertaa täysin digitaalista, tietokoneeseen perustuvaa ohjaustekniikkaa. Timo Soini. Tämä on totuus, jota muuksi ei voi muuttaa, ei edes Lipponen. Me voimme auttaa. Kansalle uskoteltiin, että tulee työpaikkoja, rahavaroja, suurenmoista hyvinvointia, kunhan kansa vain äänestää KYLLÄ EU:lle. Fakta on se, että päihdeongelmaisia löytyy sankoin joukoin Venäjältä. Turvajärjestelmien suhteen uudistettuja voimalatyyppejä olikin tarjolla useita. Mutta kuka suojelee ihmistä, ei kukaan! Yhtään direktiiviä ei tule ihmisen suojelemiseksi. Kuva: Lehtikuva/EPA/Mladen Antonov K uinka moni kumartaakaan tätä haastetta ja kamppailee päivästä toiseen ollakseen juuri tämä – äideistä parhain. Valtio on hoitanut sen homman asiallisesti kohdistamalla verovaroja näihin ulkomaalaisiin, jotka ovat tuoneet elämäämme suuren rikkauden edustamalla erilaisia kulttuureita ja erilaisia uskontoja. Vielä pahempi ongelma ovat huumeet Rahalla on vaikeampi auttaa narkomaaneja kuin Kamputsean uhreja, koska kun puhumme alkoholista, tupakasta tai huumeista, puhumme addiktiosta. Olemme olleet onnellisia saadessamme auttaa pakolaisia Suomessa. Luonnon monimuotoisuudesta on tullut "taikasana", sen nimissä tehdään jos minkälaisia hankkeita ja puuhataan lakeja ihmisten kiusaksi. Monet komissariot ovat suurella vaivalla etsineet johtolankoja ja saaneet syyllisen koukkuun ja käräjillä on langetettu tuomio. Mutta demaripresidentit ovat omavaraisuuden hävittäneet. Pikku hiljaa materiaalit huononevat ja halpenevat. Valtio ottaa osan palkkaveron muodossa ja ruoka, vaatteet ja lasten kouluttaminen – kaikki maksaa. Kirjoituksia ei palauteta, niitä säilytetään kuukausi tiedusteluja varten. Tuntuuko turvalliselta. Kuitenkin, kuten jokainen vähääkään tietokoneisiin perehtynyt tietää, suurissa ohjelmissa on aina virheitä, jotka saattavat paljastua vasta vuosien käytön jälkeen. Martti Haikonen KOKKOLA Kansanedustajan arvovalta Tekstiviestiä, jossa ei ole mukana lähettäjän nimeä ja osoitetta, ei julkaista. Tämän tosiasian todistaa myös päämajan radiotiedustelun sieppaama sähkösanomien vaihto Stalinin ja rintaman komentaja Govorovin välillä, joka sai määräyksen irrottaa kalusto ja divisioonia muihin tehtäviin. Lars Nystedt KOKKOLA Kuntotarkastus selkeyttää kauppaa Kohteen kunnon mittaaminen on tärkeä osa kauppaa. Vanhaa, tavanomaisiin johtoihin, kytkimiin ja säätimiin perustuvaa varajärjestelmää EPR:ään ei tule. Ja pääsiäisen 1995 aikaan Salolainen sanoi TV:ssa saavutuksistaan ylpeänä: Minulle annettiin tehtävä. Kuitenkin Kamputsean sairaat ja aliravitut lapset kärsivät suurempaa hätää kuin huumeriippuvuutta kylvävät Suomen loistoluokan vankiloissa. Huolimatta siitä, että TVO on valinnut mielestäni erityisen vaarallisen reaktorityypin, hallitus aikonee antaa sille rakennusluvan. Lopullinen hinta määräytyy vasta, kun epäillyt kosteusja mahdolliset muut vauriot on mitattu ja selvitetty. Nämä pedot eivät ole tuoneet ihmisille muuta hyvää kuin korkeintaan susiturkin. Ja juuri sinä voit olla se antaja. Lapsista huolehtiminen on vaatinut pitkiä viikkoja – ansiotyössä kahdeksan tuntia – kauppareissuja, ruoan laittoa, pyykkipäiviä, siivouspäiviä. Mikään ei pysäytä kierrettä – eivät edes vankilat. Yksi asia kuitenkin askarruttaa. Nämä räjähdyksen voivat rikkoa suojarakennuksen, jolloin suuri määrä radioaktiivisia aineita pääsisi ympäristöön. Hulluinta mitä tiedän, kulotetaan metsää, jotta tietty koppakuoriainen saa elintilaa. Hallitus voi ja sen tulee estää TVO:n ydinseikkailu, joka vaarantaa suomalaisten hengen ja terveyden. KESKIPOHJANMAA s Keskiviikkona 4.2.2004 Kuten saattoi etukäteen arvata Teollisuuden Voima (TVO) valitsi uudeksi ydinvoimalakseen Eurooppalaisen painevesireaktorin eli EPR:n. Myös asunnonvälittäjät ovat epäileväisiä asunnon kunnosta. Aina on uusia lajejakin tullut tuhansittain tilalle. Tätä menetelmää käytetään maatalousasioissakin. Kuvaavaa on, että kaikissa turvallisuuden parantamiseen pyrkivissä reaktorityypeissä tehoa ja tehotiheyttä on vähennetty siitä, mitä ne ovat nykyisissä ydinvoimaloissa. On olemassa faktoja ja fiktioita, mutta totta on se, että on olemassa vaara, että narkomaaneista tulee yhteiskunnan ongelmajäte. Voiko eduskunta estää eduskuntatyöhön osallistumisen prosessin keston ajan. Meillä on kokemusta siitä jatkosodan ajalta. Julkisuudessa asiasta on päinvastaisessa mielessä ollut huolissaan se kansanedustaja, joka pääsi Toni Halmeen siivellä eduskuntaan: perussuomalaisten pj. Arvovaltaisen Lääkärien kansainvälisen ydinsodan ehkäisemiseen pyrkivän järjestön (IPPNW) Saksan osasto julkaisi joulukuun alussa alustavan selvityksen EPR:n turvallisuusongelmista (ks. Mutta jos suomalaisilta viedään vängällä omaisuutta yhteiskunnan haltuun, siitä ei voi "vihreille puuhamiehille" kiitosta antaa. Sen sijaan TVO teki valintansa alhaisen hinnan takia. – Kun Suomessa ei saa olla tuotantoa, niin ei ole työpaikkojakaan. Puitteet antavat mahdollisuuden upean alueen rakentamiseen. Asuntomessujen alue on todella hieno meren rannassa. Koekappaleen tilaaminen saattaisi olla puolustettavissa, jos ensimmäistä kertaa testattavan ratkaisut tähtäisivät voimalan turvallisuuden parantamiseen. Sitten kun kerran vuodessa pääsee lomalle aviomiehensä kanssa, törmääkin siihen tosiasiaan, että raha-asiat ovat huonosti. Ja onhan hinta lyöty lukkoon. Äiti oli penniä venyttäen ja taitonsa maksimoiden loihtinut pöytään herkullisen aterian. Eero Luomala PIETARSAAARI Ihantala ei ollut torjuntavoitto Oli kiinnostavaa lukea uutinen Remontti yllätti Nikkaset (Kp 23.1.). Sen jälkeen saa odottaa hääkellon soittoa ja isoäidiksi tuloa. Kuitenkin, kun on kyse huumerikollisuudesta helposti käy niin, ettei auta apu ihmisten – ei rakkaus läheisten. Sen mukaan tähän reaktorityyppiin liittyy monia uusia vaaratekijöitä ydinvoimaloiden tavanomaisten riskien lisäksi. www.ippnw.de). Voimassa olevaan lakiin ja määräyksiin voi luottaa. Tässä kokeessa voi käydä todella huonosti. 11 Tervetuloa OSOITE: Kp:n toimitus/Mielipide, PL 45, 67101 Kokkola VASTAAVA TOIMITTAJA: Eeva Inkeri Kluukeri (06) 827 2356 FAX: (06) 822 0208. Muissa lehdissä julkaistuja kirjoituksia ei julkaista. Pelkkä puhelinnumero ei riitä julkaisukynnyksen ylittämiseen. Myös vankiloihin salakuljetetaan huumeita ja vankiloissa syntyy uusia ihmissuhteita. Silmälle alue saadaan varmasti kauniiksi. Agenda 2000 on varsinainen hyökkäys suomalaista maaseutua vastaan, samalla se on hyökkäys suomalaisia maanomistajia vastaan. Meillä on tullut EU-aikana maan tavaksi syyttää syyttömiä, jotta oikeat syylliset voivat tekeytyä viattomiksi. ihmisten terveys. Ja presidentti Martti Ahtisaari kulki ympäri maata mainostamassa etuja ja uskotteli, että EU on paras turva maajussillekin. Kiinteistöjä on aina rakennettu sekä kunnolla että fuskaamalla, niin pieniä kuin isoja. Kokkolalaisten puolesta KOKKOLA Asuntomessujen naapurina jätteenpolttolaitos Suomessa on menossa oikea buumi eläinten ja luonnon suojelemiseksi. Minkälaisen imagon Kokkola saisi tällaisesta asuntoalueesta. Kuinka mielellään tämän sanan äideistä parhain olisi kohdistanut omalle äidilleen. Toimitus Tekstiviestiin yhteystiedot. Karlsruhen ydintutkimuskeskuksessa suoritetuissa kokeissa tällainen jäähdytys on kuitenkin yllättäen johtanut erittäin voimakkaisiin höyryräjähdyksiin. Presidentti Mauno Koivisto vakuutti, että viljelijäin edut turvataan. Epävarmuus on voinut siirtyä myyjään. Ilman muuta hän on henkilö, jonka kaikki lapset ovat ylioppilaita ja valkolakin saatuaan valmiita menestymään pääsykokeissa niin hyvin, että saavat opiskelupaikan. Kierrettä ylläpitävät tuhannet rikosliigat, ja Suomen loistotasoisista vankiloistakin löytää venäläisiä ja virolaisia, jotka kärsivät täällä rangaistustaan. Yhteisvastuukeräyksen alkaessa se kohdistettiin kuitenkin äiti Teresalle. Lisäksi koti oli aina siisti ja vaatteemme puhtaita. Reaktoripaineastian alapuolella on iso keraaminen astia, johon sulan radioaktiivisen materiaalin on tarkoitus valua. Haluaisin todella tietää, mitä me ihmiset menetetään, jos esim. Kohteen kunnon mittaaminen on tärkeä osa kauppaa. Homeja kosteusvaurioiden mittaajilla on markkinat. Jokin aika sitten Salolainen sanoi Nykypäivä-lehdessä, että kokoomus on ollut johtava voima EU-neuvotteluissa. Nimi,osoite ja puhelinnumero aina täydellisinä mukaan, myös nimimerkkikirjoituksiin ja sähköposteihin. Lipponen on toiminnan mies, ja kun ei saanut EU:n huippuvirkaa, eikä paavin virkakaan ole haussa, niin tekemisen puutteessa päätti ruveta selvittämään maamme historiaa. Osattiin olla yhdessä ylpeitä saavutuksista. Miksi meistä ihmisistä ei kanneta yhtä paljon huolta. Ihmiselle voi jäädä riippuvuus aineeseen, joka tuottaa tavalla tai toisella mielihyvää. Toinen ongelma on päihdeongelmaiset. Marsalkka Vasiljevskin mukaan hyökkäyksen syvyys Karjalan kannaksella ratkaistiin jo päivää ennen kun Viipuri vallattiin. Suomalaiset saavat siis olla koekaniineja, kun EPR:ää ja sen uusia turvallisuusratkaisuja testataan ensimmäistä kertaa. Joku maksaa heille fuskausten seurauksista. Tässä ei auta raha, vaan tarvitaan rukousta. Kaija-Leena Lehtelä ALAVIESKA Kuka on äideistä parhain. Taikka muuten Suomelle olisi ollut Norjan kohtalo, sanoi Salolainen. Lisäksi meillä on hyvin lähellä rikosliigat – itärajan takana. TVO valitsi kuitenkin EPR:n, jossa uudet ratkaisut alentavat ensisijaisesti tuotettua sähköyksikköä kohden lasketun hintaa eivät voimalan vaarallisuutta. – Kuva bulgarialaisesta Kozloduyn ydinvoimalasta, jota EU on painostanut suljettavaksi sen pitkän iän takia. Kokonaisvastuu maataloudesta niinkuin muustakin kuuluu korkeille demaripomoille ja kokoomuslaisille. Niinpä EPR:ssä sydämen sulamisonnettomuuteen on varauduttu erikoisjärjestelyillä. Olli Tammilehto FISKARS www.tammilehto.info/ teollydins.htm Suomalaiset ydinteollisuuden koekaniineiksi Koekappaleen tilaaminen saattaisi olla puolustettavissa, jos ensimmäistä kertaa testattavan ratkaisut tähtäisivät voimalan turvallisuuden parantamiseen, kirjoittaja sanoo. Myös kauppakorkeakoulu on ponnahduslauta kohden akateemista oppiarvoa. Jorma Heinsuo FUENGIROLA ESPANJA ”Vihreä Suomi” Tuulella käyvä perustuslakivaliokunnan kokoomuslainen puheenjohtaja on sitä mieltä, ettei eduskunta voi ottaa arvovaltaansa pahasti vaurioittavaa yhden edustajansa huumehörhöilyä puntariinsa ennen kuin valitustie oikeudessa on kikkailtu loppuun. Sekä ostaja että välittäjä ovat saaneet varmuuden. Tämä katolinen nunna oli huolissaan Euroopan ulkopuolisesta kolmannesta maailmasta, jolle on tyypillistä äidit, joilla ei ole varaa lähettää lapsiaan kouluun eikä edes antaa heille ruokaa joka päivä. Koska eduskunta päätti keväällä 2002, että uuden ydinvoimalan rakentaminen on "yhteiskunnan kokonaisedun mukaista", katsotaan, että rakennusluvan myöntäminen on pelkkä muodollisuus.. Tekstiviestejä voi lähettää numeroon 050-598 2038. Olisinpa minä ikionnellinen, jos Suomella olisi nyt Norjan kohtalo! Suomi on maa, jonka pitäisi olla mahdollisimman omavarainen turvallisuuden tähden. Esimerkiksi kokoomuspuolueen räksyttävä puheenjohtaja Ville Itälä syytti maatalouden vaikeuksista ministeri Juha Korkeaojaa ja keskustaa, vaikka oikeita syyllisiä ovat Itälän oma puolue kokoomus ja sen puheenjohtaja Pertti Salolainen. Kokkolaan on suunnitteilla vuodelle 2011 asuntomessut. Uuden ydinvoimalan reaktori olisi maailman suurin. Näin ollen uuden ydinvoimalan turvallisuus on valtavan monimutkaisten ja laajojen tietokoneohjelmien virheettömyyden varassa. Gororovin protestoi Stalinin päätöstä ja ilmoitti voivansa marssia Helsinkiin kahdessa viikossa, jos saisi pitää kaluston ja joukkonsa. Säteilevä massa aiotaan sen jälkeen jäähdyttää vedellä. Sammon entinen kiinteistö Kokkolan keskustassa oli Nikkasten mielestä ennen suurremonttia saastunut. Sillä se antoi lausunnon, että Suomen ei pidä yhdentyä EU:hun jo hyvissä ajoin ennen EU-kansanäänestystä syksyllä 1994. Molemmin puolin viime itsenäisyyspäivää saatiin maamme tietovälityksestä nähdä ja kuulla kuinka Suomen sotahistoriaa kirjoitettiin uusiksi. Samalla tavoin eduskunta ei antanut TVO:lle avointa valtakirjaa, joka oikeuttaisi minkä tahansa ydinvoimalan rakentamiseen. Lisäksi monet eivät edes joudu vankilaan, koska siihen vaaditaan vahvat todisteet. Jo tämä johtaa onnettomuusriskin kasvuun. Kuvitusta voi lähettää, mutta palautus vain pyynnöstä. Myyjällä säilyy vastuu, jos rakennuksen uusi omistaja katsoo, että häntä on petetty. Suomi on alistettu EU:lle markkinaalueeksi. On paljon narkomaaneja, joilla on takanaan useampia katkaisuhoitoja ja vankilareissuja, ja sama kierre jatkuu. Yhtään sellaista ei ole koskaan rakennettu. Stavkassa päätettiin Viipurin valtauksen jälkeen asettua varmasti Karjalan kannakselle, keskeyttää hyökkäys ja asettua puolustukseen sekä alkaa siirtää raskasta sotakalustoa ja divisioonia Baltian rintamalle saksalaisia vastaan, sekä jättää lopullisen raja vetämisen rauhan neuvotteluihin. Petettyjä ostajia on niin paljon. Jotta laatuvaatimukset täyttyvät, etsitään erilaisia ja kiinnostavia vaihtoehtoja rakentamiseen. Kuka on äideistä parhain. Halvemmat rakennustarjoukset sisältävät halvempia ratkaisuja, jopa fuskausta. Kun kesällä -44 käytiin Ihantalan taistelu niin puna-armeja oli keskeyttänyt hyökkäyksen Stalinin määräyksestä, ja raskas kalusto ja joukot olivat jo matkalla Berliiniin, joten tällä taistelulla ei ratkaistu itsenäisyyttä eikä mitään muutakaan. Eikä meillä saisi olla omaa tuotantoa millään alalla. Vain 0,15 senttiä riittää sellaiseen soijapapuannokseen, jolla saadaan nälkään kuolemaisillaan oleva virkoamaan henkiin. Kuinka arvostettua onkaan saada hyvä ammatti, hyvä virka, nähdä lastensa koulumenestys ja hyvät harrastukset. Mutta viihtyisä asuinympäristö on kokonaisuus, jossa huomioidaan mm. Nyt on yhteisvastuukeräysviikko, eikä tarvita suuria varoja äiti Teresan työlle Kamputseassa. Elintarvikkeita on helppo käyttää kiristyskeinona. Huumeriippuvuus on kaikkein katalinta, koska huumekauppa on salaista. Lopullinen hinta määräytyy vasta, kun epäillyt kosteusja mahdolliset muut vauriot on mitattu ja selvitetty. Ovatkohan nämä "hyväntekijät" ajatelleet, että ihminenkin on olemassa. Esimerkiksi, jonkun hemmetin sammalen takia pitää rauhoittaa maanomistajan maita. Oli kunnia-asia rakentaa hyvin. Samalla rahalla, jolla pidetään yksi pakolaisperhe hengissä Suomessa, autetaan satoja nälkään kuolevia Kamputseassa
Kuvaus Matin haisevasta rottajahdista on niin vaikuttava, että katsomossa kiljutaan inhosta, kun sinne viskataan "rotanhäntiä". Myös Wasa Teaterin esityksessä kuullaan suomea tämän tästä. Tarinan lähtökohta on se, että sureva isä on antanut lääkäreiden kloonata auto-onnettomuudessa kuolleen poikansa. ulkomaisesta konserttimatkasta. Sen saavat tuntea nahoissaan vaimo ja lapset. Mysterium eli Salaisuus on meditatiivista ja tekstinsä puolesta rauhallista musiikkia. Kuoron nuorimmaisiin kuuluva 7. Toistaiseksi siihen vain ollut tyytyminen, hän hymähtää. – Jännitti, että onnistuuko esitys, kun oli niin erilaista laulaa ison orkesterin kanssa. Isoimmat avustussummat tanssiteosten tuottamiseen saivat helsinkiläinen As2wrists ry 7 000 euroa, jalasjärveläinen Etelä-Pohjanmaan Tanssiteatteri Wimma ry 6 000 euroa, Esittävän Taiteen Kannatusyhdistys ry/P.D.C. Runoilta Toholammilla OULU (KP) Nivalalaissyntyinen baritoni Esa Ruuttunen esiintyy torstaina Oulun Kaupunginorkesterin solistina Madetojan salissa. Kapellimestari Jonathan Darlington otti lyyrisen, aika hitaan tempon, sillä teos kesti 15 minuuttia ohjelmaan merkityn 12:n sijasta, sanoi Tirilä 32-vuotiaan kuoron 25. Luvassa on siksi lisää lastenkirjallisuutta. Ruuttunen tunnetaan oopperaroolien lisäksi monipuolisena konserttilaulajana, kirkkomusiikin ja muun hengellisen musiikin tulkitsijana sekä lukuisista radioja tv-esiintymisistään. Oli mielettömän hienoa, että pääsi ison orkesterin kanssa esiintymään ja laulamaan näin hienon teoksen, sanoi 13-vuotias 7.luokkalainen Emilia Manninen. Suomen Säveltäjät ry kutsui kuoron esittämään Komulaiselta sinfoniaorkesterille ja nuorisokuorolle tilatun teoksen Présences-nykymusiikifestivaalille. Pori Dance Company 5 000 euroa ja Kekäläinen & Company/Vapaat Tanssijat ry 5 000 euroa. Elämänmeno Pajalassa välittyy paljolti henkilögallerian kautta. Kuorolaisten sitoutumista kuvaa se, että Saastamoinen on kulkenut syksystä asti harjoituksissa Vammalasta, jossa hän opiskelee kultasepäksi. Jokin aika sitten Eino Leinon runoista koostuvan levyn julkaisi muun muassa Vesa-Matti Loiri. Kloonit Studio Pasilassa Iina Kluukeri PIETARSAARI (KP) Nykykirjailijankin suhde tietoverkkoihin on kaksinainen. Konsertissa kuullaan kokonainen Musorsgskipuolisko, sillä muuksi ohjelmaksi Milton on valinnut Musorgskin Hovanštšina-alkusoiton ja teoksen Yö autiolla vuorella. Suuri esitys, pieni miehitys Matin rooli on monella tapaa vaativa. helmikuuta ensi-iltansa englantilaisen Caryl Churchillin kirjoittama näytelmä Kloonit. Hieman työläämpää murroksessa eläminen on isälle (Otto Milde), joka katsoo velvollisuudekseen välittää pojalleen menneisyyden painolastin ja joutuu pohtimaan, mikä nykyajassa sopii miehelle ja mikä taas on knapsua, akkamaista. – Mulle jäi hyvä maku. Hovanštšina on säveltäjän toinen merkittävin ooppera Boris Godunovin ohella. Pajalassa puhe ja kieli poikkeavat paljon siitä, miten muualla Ruotsissa puhutaan. – Oikeastaan ensimmäisen kerran oikein syvällisesti tutustuin Runebergiin, kun työstin viitisen vuotta sitten näytelmää Täältä melkein Tokioon. Isän roolissa nähdään Tom Wentzel ja pojan kolmena kloonina esiintyy Petteri Summanen. Nykyaika hyvässä ja pahassa tekee tuloaan, elintaso nousee ja muu maailma avautuu. Kuva: Leena Ahlholm TOHOLAMPI (KP) Keskiviikkona eli Runebergin päivän aattona vietetään Toholammilla runoja musiikkiiltaa kansallisrunoilijamme J. Prosessi on myös hyvin paljon lyhytkestoisempi kuin pitkään mietityn proosan kanssa. Toholammin runoja yksinlaulupiirit huolehtivat ohjelmasta. Katsojalla on hauskaa, sekä ytimekkään tekstin että näyttämöratkaisujen ansiosta, mutta pois lähtiessä mieli on haikea. Vielä 70-luvulla, eikä vähiten koulun ja "frökenin" kautta, pajalalaiset saavat ymmärtää olevansa kaikessa huonompia kuin eteläisemmän Ruotsin ihmiset. Kun on istunut yli 200-sivuisen tekstin kanssa pitkään, haluaa välillä synnyttää jotain muuta, huokaisee Kiiskinen viitaten viime syksynä julkaistuun Jos minulla ei olisi rakkautta -romaaniin. – Tykkäsin siitä, miten Komulainen kirjoitti teoksen. Hurmoshenkeä ja rautalankaa Hyväntuulisesti ja haikeasti Pajalasta, pojista ja 70-luvusta Matti (Johan Rönneholm) ja Niila (Jan-Christian Söderholm) perehtyvät populäärimusiikkiin. Ennen kaikkea musiikista tulee tie vapauteen ahdasmielisyyden ja alistamisen kahleista. Muutoin olen saanut Runebergiin samanlaisen kosketuksen kuin monet muutkin. Ruutunen aloitti tiistaina harjoitukset Oulussa palattuaan äskettäin Wienistä, jossa hän debytoi tammikuussa menestyksellä valtionoopperassa George Enescun Oidipuksen nimiroolissa. Kiiskinen on ollut mukana projektissa, jossa runoja luetaan cd:lle, eikä hänellä ole mitään pelkkää cd-runoa vastaan. – Lastenkirjoissa kiehtoo toki sekin, että niiden tekeminen on yksinkertaisesti todella kivaa. Tanssikulttuurin edistämiseen myönnettiin avustusta muun muassa pyhäjärveläiselle Jokilaaksojen Tanssitaiteen Tuki ry:lle, joka sai 3 800 euroa tanssitapahtumien järjestämiseen. Omaa hohdokkuuttaan loi yleisön läsnäolo, sanoi lukiolainen Päivi Ollikainen. Kirjailijat Jyrki Kiiskinen ja kokkolalaissyntyinen Jusa Peltoniemi juttelivat tuotannostaan Pietarsaaren kaupunginkirjastossa tiistai-iltana. Ensikommenteissa kriitikot luonnehtivat teosta ja esitystä lumoavaksi. Romaaneja, runokokoelmia ja myös lastenkirjallisuutta julkaissut Kiiskinen on omien sanojensa mukaan tahkonnut viime ajat riittämiin romaanien parissa. Koulun penkillä ja Vänrikki Stoolin kanssa, muistelee Peltoniemi. Perheväkivalta ovat jokapäiväistä leipää. Suomen puolelta välittyy vaikutteita, yhteyttä pidetään yli rajan. Erityisesti suomalainen kansanlauluaarteisto ja nykysäveltäjien sen pohjalta luomat teokset herättivät ihastusta. Kiiskinen on kirjoittanut neljä runokokoelmaa ja neljä romaania. Mieleen jää erityisesti mystinen Ryssi-Jussi, jonka vaiheista kerrotaan uskomaton tarina. – Yhteistyö sinfoniaorkesterin kanssa oli uutta ja hirveän jännittävää, kun orkesteri oli niin iso ja ranskalaisia lapsikuorolaulajiakin oli mukana. Avustusta tanssille. Iltatilaisuus oli osa tällä viikolla juhlittavan Johan Ludwig Runebergin 200-vuotisjuhlallisuuksia. Kaksi perhettä Ajan murros ja ristiriitaiset vaikutteet välittyvät paljolti Matin (Johan Rönneholm) ja Niilan (Jan-Christian Söderholm) perheiden kautta. Toholammin kansalaisopisto yhdessä paikallisten kulttuurihenkilöiden kanssa järjestää tilaisuuden Pajamäen pitäjätalossa. KESKIPOHJANMAA s Keskiviikkona 4.2.2004 13 Kulttuuri B Yhteystiedot Osaston esimies: Raija Pelttari (06) 827 2317 Toimittaja: Tiina Ruotsala (06) 827 2354 Sähköposti: kulttuuri@kpk.fi Leena Nygård VAASA (KP) Matti ja Niila elävät lapsuuttaan ja nuoruuttaan Vittulan korttelissa Pajalassa 60ja 70-luvuilla. luokkalainen Sini Onkalo on aiemmin ollut mukana Viron matkalla. Samassa konsertissa lauloi tukholmalainen Adolf Fredrikin koulun tyttökuoro Karin Rehnqvistin teoksen Valoa valosta, joka on omistettu ulkoministeri Anna Lindhin muistolle. Ohjelmallista orkesterikuvaelmaa Yö autiolla vuorella pidetään Musorgskin sinfonisena pääteoksena. 36 kuorolaiselle esiintyminen oli ikimuistettava ja historiallinen, sillä maailmassa on sävelletty todella vähän musiikkia isolle sinfoniaorkesterille ja nuorisokuorolle. Ruuttusen kansainvälinen oopperaura aukesi Oidipuksen roolilla syksyllä 1996, kun hän debytoi Berliinin Deutsche Operissa. – Nyt on aika taas irrotella. Silloin kehittelin jonkinlaista linkkiä näytelmän yhden päähenkilön, Knapen ja Runebergin välillä. Runoja myös korvalle Tekniikka avaa runoilijalle uusia mahdollisuuksia levittää tuotantoaan. Intensiivisen romaanin työstämisen jälkeen Kiiskinen haluaa lepuuttaa hermoja. – Pariisi jää mieleen. – Ja vaimo toivoisi kovasti, että kodin internet-yhteys olisi laajakaista, eikä modeemi. – Ennen runot tehtiin pelkästään näköaistille, mutta 1990luvulla muutosta on tapahtunut selvästi toiseen suuntaan. Jatkuvassa pelossa elävä Niila tekee itsensä puhumattomaksi ja näkymättömäksi. Matin perhe on "tavallisen" mutkaton ja ongelmaton, ja etenkin perheen naiset ottavat sen kummemmin problematisoimatta vastaan nykyajan mukavuuden. Musiikkia olisi odottanut kuulevansa enemmänkin, mutta se valitettavasti loppui juuri poikien päästyä vauhtiin. Wasa Teater 30.1.2004. Niistä tulee heille mahdollisuus kunnostautua ja olla jotakin – jopa päästä esiintymään paikallisradiossa. Pariisin esiintymistä hän piti tosi mahtavana ja mieleen jäävänä. Matkalaiset saapuivat kotiin tiistaina aamuyöllä väsyneinä, mutta tyytyväisinä, kun olivat onnistuneet edustustehtävässään. Resitatiivisen tyylin ansiosta laulut ovat hyvin dramaattisia. Maaperä on ollut otollista ankarimmalle lestadiolaisuudelle tai kiihkeimmälle kommunismille. Pohjoismaisen tyttökuoron raikas sointi ihastuttaa ranskalaisia. Niilaa esittävän Jan-Christian Söderholmin kehon kieli on yhtä lukkiutunutta kuin ankaran isän pelotteleman pojan mieli. Populärmusik från Vittula. Näytelmän viritys on uskollinen kirjan maagiselle realismille, vaikka dramaturgisissa ratkaisuissa tekstistä tietysti poiketaankin. Kolmetuhatta euroa saivat hollolalainen Kansantanssiryhmä Hannat ja Heikit konserttiohjelmiston tuottamiseen sekä helsinkiläinen Elli Isokoski työryhmineen tanssiteosten esittämiseen vanhainkodissa ja sairaalassa. Oulun konsertin kapellimestarina on australialainen Nicholas Milton. Mikael Niemen samannimisen romaanin pohjalta dramatisoinut Erik Norberg, ohj. ja lavastus Erik Kiviniemi, rooleissa: Johan Rönneholm, Jan-Christian Söderholm, Dick Idman, Otto Milde, Niklas Groundstroem, Ylva Ekblad, Susanne Marins, Joanna Wingren, Yasmine Harkimo, Robin Sundberg, Anton Söderman. Eipä oikein ehditty tutustua muihin kuorolaisiin, mutta heidän esityksiään kuultiin, sanoi lukiolainen Kaisa Tikkala. Vapauttava rockmusiikki Käännekohdaksi ystävysten elämässä tulee tutustuminen Beatlesien musiikkiin, rockiin ja rautalankaan. Helsinkiläinen runoilija ja prosaisti Jyrki Kiiskinen myöntää, että kirjailijalle olisi kovasti etua omista kotisivuista, mutta aikaiseksi ei ole vain saanut. Pääosien esittäjiä lukuunottamatta näyttelijät vetävät monta roolia. Ylva Ekblad rautahermoisena, iloisena ja verbaalisena äitinä tekee ihanan roolin. Esimerkiksi isoisää, Ryssi-Jussia ja Niilan isää esittää intensiivisesti Dick Idman, Matin isää ja skoonelaista musiikinmaikkaa Gregeriä leppoisasti Otto Milde, kanttoria, saksalaista Heinzia ja bändin solisti Holgeria muuntautumiskykyinen Niklas Groundstroem, äitiä ja Niilan isoäitiä Ylva Ekblad. Kuoronjohtaja Tapani Tirilä kertoi tiistaina Oulaisissa, että tilanne oli tunnelmallinen. Klooneja on isän tietämättä tehty ei vain yhtä eikä kahta, vaan epälukuinen määrä. "Joukkokohtauksissa", kuten kirkossa, perinnönjaossa, miesten kilpasaunonnassa tai isoisän syntymäpäivillä riemu repeää. Etenkin Niilalle murros on merkittävä: hän saa voimia nousta terveeseen kapinaan isäänsä vastaan. Ruuttunen solistina Oulussa HELSINKI (STT) Helsingin kaupunginteatterin Studio Pasilassa saa 19. Runojen synnyttäminen on taas eri tavalla intensiivistä. Voi pusertaa kokonaisen maailman paperille, vaikka liikennevaloissa, kuvailee Kiiskinen. Anna-Maija Kujala kertoo Runebergistä ja Erkki Kujala syksyn lausuntatapahtumasta. Työpajassa Oulaisten kuoron esittämää suomalaisten nykysäveltäjien kuoromusiikkia oli kuulemassa kuoronjohtajia, laulunopettajia ja tutkijoita. Hän laulaa Musorgskin koskettavan laulusarjan Kuoleman lauluja ja tansseja. Lastenkirjaa tehdessä saa vapaasti olla lapsellinen. Ranskankielisissä sanoissa toistuvat vain: Salaisuus ja Seinen varjo. Ranskan Radio järjestää festivaalin, jonka tämän vuoden teemana on pohjoismainen musiikki. Perinteisesti elämä on ollut paljolti kamppailua toimeentulosta ja selviytymistä luonnon ehdoilla. Ehdottoman kielteisesti nykyaikaan, sähkön tuloon ja veltostuneisiin ihmisiin suhtautuu isoisä (Dick Idman). Hän on laulanut kuorossa kahdeksan vuotta. Mielelläni esittäisin Mysteriumin uudelleen. Hän on myös bändistä ainoa, jonka musiikki vie kokonaan ja lopullisesti. Wasa Teaterin ja Viiruksen suurelta tuntuva esitys on tehty lopulta yllättävän pienellä miehityksellä. 21 maan radioyhtiöt ostivat konsertin esittämisoikeudet, ja se esitettiin jo maanantaina monissa Euroopan radioissa. Kuva: Iina Kluukeri HELSINKI (STT) Valtion tanssitaidetoimikunta on myöntänyt tanssitaiteen produktioihin yhteensä 93 500 euroa 25 hakijalle ja tanssikulttuurin edistämiseen yhteensä 23 100 euroa kolmelletoista hakijalle. Musorgski sävelsi Kuoleman lauluja ja tansseja vuosina 1875 – 1877. Kuva: Jyrki Tervo Teatteri Leena Ahlholm OULAINEN (KP) Oulaisten Nuorisokuoron Ranskan kansallisorkesterin kanssa kantaesittämä Juhani Komulaisen Mysterium-teos otettiin lämpimästi vastaan lauantai-iltana Olivier Messiaen -konserttisalissa Pariisissa. Niilan perhe on Matin perheen vastakohta: isä (Dick Idman) on hurmoshenkisen lestadiolaisuuden kasvatti, joka on, äitinsä sanoin, menettänyt elävän uskonsa ja asettanut itsensä Jumalan paikalle. Hänen mielestään konserttimatkat palkitsevat kovan harjoittelun vaivan hienoilla onnistumisen tunteilla. Myös sinfoniaorkesterin osuudet olivat tosi kauniita kuunnella. Mysteriumissa kuoro ja orkesteri soivat tasavertaisina kumppaneina, välillä vuoropuhelussa ja välillä yhtä aikaa. Esikoisrunokokoelma tuli julki vuonna 1989, ja viimeisin viisi vuotta sitten. Kyllä runo on tarkoitettu yhtälailla korvallekin ja kuuloaistille, hän sanoo. Vaasassa parhaillaan esitettävä, Mikael Niemen menestysromaaniin perustuva Populärmusik från Vittula on teatteri Viiruksen ja Wasa Teaterin yhteistuotantoa, mutta Vaasassa pääosissa on oma miehitys. On suorastaan pakko tehdä jotakin, jotta olisi jotakin. Oulaisten Nuorisokuoron lisäksi festivaaliin osallistuu neljä muuta pohjoismaista nuorisokuoroa. Wasa Teateriin ja ruotsinkieliselle Pohjanmaalle esitys sopii: ovathan kielivähemmistöön kuuluminen ja kaksinainen identiteetti tuttuja Österbotteninkin asukkaille. Nelisen vuotta sitten julkaistu Jänis ja Vanki pääsevät jälleen seikkailemaan. Tuntui hienolta, kun esitys meni hyvin ja tuntui, että oltiin tasapainossa, vaikka kokoonpano oli iso ja me niin pieniä, kuvaili tunnelmia 21vuotias opiskelija Katja Saastamoinen. Peltoniemelle kansallisrunoilija Runeberg on jäänyt melko eteiseksi. Koreografia Minna Vainikainen, musiikkivastaava Håkan Omars, puvustus Nina Silfverberg. Johan Rönneholm selvittää sen hienosti, olipa kyse kiipeilystä "rautasillalla" (hänellä on myös tanssijataustaa) tai pitkistä puheosuuksista, jotka hän esittää hämmästyttävän luontevasti, ilman paperinmakua. Runebergin syntymän 200vuotisjuhlan merkeissä. L. Elämänmenoa Vittulassa kuvataan hyväntuulisesti ja vauhdikkaasti, koomisesti liioitellen, mutta samanaikaisesti läsnä ovat kipeät tunnot ja rankat kokemukset. Muut esiintyjät ovat Sirkka Erkkilä, Irja Mäntylä, Liisa Lappi, Pirkko Isokangas, Seija Hovila ja Helmi Nilsson. Mysterium lumosi Pariisissa Tavoitteena on esittää Mysterium keväällä Vaasan kuorofestivaalilla uutena versiona. Yle lähettää konsertin myöhemiin keväällä. Päivi Ollikainen (vas.), Sini Onkalo, Kaisa Tikkala, Emilia Manninen ja Katja Saastamoinen olivat Tapani Tirilän kanssa Pariisia valloittamassa. Lastenkirjoissa kirjailijan hermo lepää Painittuaan pitkään romaanin parissa haluaa Jyrki Kiiskinen kirjoittaa vaihteeksi lastenkirjoja. Myös uskonto yleensä ja lestadiolaisuus erityisesti vaikuttavat edelleen vahvasti. Mahtava kokemus ja uudenlainen tilanne
Voittonumerot: 1, 3, 9, 12, 13, 15, 21, 24, 26, 31, 32, 33, 36, 40, 42, 45, 51, 55, 62, 66. Laakkonen (Vuokila) 2–1, 49. Sjölund pääsi 77. Maalin jälkeen Kavén joutui vielä venyttämään kaukolaukaukseen, mutta lisäosumia ei ennen taukovihellystä nähty. Suomi löi Norjan MM-jääpallossa Kokenut Samuli Niskanen oli tiistaina Suomen tärkeimpiä pelaajia. Joukkue on nyt lähes kasassa. Oliko onnea NEW YORK (STT) Jaromir Jagrin uran takkuinen alku New York Rangersin paidassa sai positiivisen vireen maanantaina. minuutilla Sjölund laukoi jälleen ja tällä kertaa vain senttejä ohi pystytolpan. Urheilu Jalkapallo Keskiviikkona 4.2.2004 s KESKIPOHJANMAA 14 Yhteystiedot Urheilun toimitussihteeri: Seppo Luokkala (06) 827 2341 Osaston esimies: Juha Savela (06) 827 2340 Urheilutoimitus: (06) 827 2343 Sähköposti: urheilu@kpk.fi Fax: (06) 822 0208 GUANGZHOU (STT) Suomen A-maajoukkue kärsi vuoden ensimmäisessä maaottelussaan Kiinalle niukan 1–2tappion tiistaina Guangzhoussa. Miika Koppinen luki peliä erinomaisesti keskialueella ja katkaisi isäntien hyökkäyksen. Wildin 24 kertaa torjuneelle Dwayne Rolosonille nollapeli oli kuluvan kauden kolmas. Suomi teki tasoitusmaalin, kun pelikello näytti 51. Kimi Räikkösen vauhti päivän vaisuinta ESPOO (STT) Siperian rajoilta Permistä Venäjältä kotoisin oleva Ural Great päätti espoolaisen Hongan taipaleen koripalloilun Euroliigassa reippaaseen tappioon. Näki, että he olivat panostaneet tähän. Lasse Pirjetä korjasi syöttöpisteen, kun Phoenixin kotihallissa vieraillut Columbus väänsi 3–3-tasapelin. – Saimme 1–1-tasoituksen, ja Sjölundin sekä Kottilan tultua kentälle lopussa oli vielä paikkoja tasoittaa ottelu uudelleen, sanoi Muurinen. Zhang Yu Ning 1–0, 51. Ottelu alkoi koleahkossa säässä melkoisen tunnustelevasti, eikä kumpikaan joukkue saanut hyökkäyspeliään kunnolla käyntiin. Kiina niukasti Suomea parempi Miika Koppinen alusti Suomen ainoan maalin Kiinan Zheng Binin menoa hidasti paidassa roikkunut Jari Ilola ja edessä peittänyt Ville Nylund. Maanantaina Ruotsille hävinnyt Suomi kaatoi tiistaina Norjan 5–3. Suomi vaihtoi 57. Suomi on varmistanut paikkansa EMfinaaleissa 16. Toinen puoliaika oli selvästi parempi. 63. Hongan Steven Rich oli ajoittaisista vaikeuksistaan huolimatta joukkueensa tehokkain sekä hyökkäysettä puolustuspäässä. Kärjessä ja keskikentällä viihtyvä Suutari voitti menneellä kaudella KPV:n sisäisen pistepörssin. Pål Hanssen (Tom Andersen) 1–1, 47. Maltti ja jatko Norja-ottelun ratkaisu oli Tammilehdon mielestä sisun lisäksi maltti. Kaikkein paras oli entinen Pohjois-Amerikan NBAammattilainen Mahmoud Abdul-Rauf. Zhang Yu Ning pääsi laukomaan rangaistuspilkun tuntumasta pallon alakulmaan ohi Kavénin 42. minuutilla Kiina oli kuitenkin lisätä johtoaan, mutta isännät hukkasivat selkeän läpiajon. Joukkueella oli ennen maanantain ottelua takanaan vain viisi voittoa 22 edellisestä ottelusta, eikä tilasto ole kohenemaan päin. huhtikuuta. Olli Nikitin ei pitänyt Hongan pelaamista kovajoukkueisessa Euroliigassa turhana. Uskon, että toisessa kohtaamisessa olemme valmiimpia ja ainakin tunnemme vastustajan hiukan paremmin. Norjan kiri vielä 3–3:een, kun Thomas Moen onnistui ensin kulmalyönnistä ja sitten rankkarista yllättämään maalivahti Pasi Hiekkasen. Helsinki: Suomen joukkue maajoukkueiden epävirallisen EM-sarjan 4/4 kilpailuun, Sweden Hockey Games -turnaukseen Tukholmaan 5.–8. Uhlbäck sai komennuksen Pitkäveto 95 Oberhausen–Arm. Suomen kokoonpano: Mikko Kavén; Ville Nylund, Janne Salli, Toni Kuivasto (C), Janne Hietanen (83. – Tärkeä voitto meille välieräpaikkaa ajatellen, päävalmentaja Esko Tammilehto kiteytti tunnelmat. Uusi johto Vain kaksi minuuttia Suomen tasoituksesta Kiina siirtyi uudestaan johtoon. vielä ilman seuraa olevien Timo Viitalan, Tommi Norpan ja Marko Ylitokolan kanssa Avainpelaajat jatkosopimuksiin TUKHOLMA (STT) Suomi ylsi voittoon jääpallon MM-turnauksessa toisessa kamppailussaan. Minuuttia myöhemmin Antti Pohjalla oli hyvä laukaisupaikka rangaistusalueen sisällä, mutta laukaus suuntautui niukasti ohi maalin. Rajamäellä on todettu lievä reiden lähentäjälihaksen revähdys ja hän ei pysty osallistumaan Ruotsin turnaukseen. – Me pidimme palloa ja hallitsimme selvästi enemmän, mutta Norja teki voittamisesta vaikeaa, kun se sai ajettua meidät lankkuihin, Tammilehto analysoi. Kuva: Lehtikuva/AFP BARCELONA (STT) Japanilainen Takuma Sato oli nopein tiistaina BAR-autollaan formula ykkösten testauksissa Barcelonan radalla. 2. Kun Rauf lepäili puhkoivat liettualainen Ksistof Lavrinovic ja kroaatti Ivo Josipovic Hongan puolustuksen. Kiina osoitti kovuutensa ja oli jatkuvasti vaarallinen nopeissa vastaiskuissaan. Antti Okkonen), Miika Koppinen, Antti Pohja (75. Yksi tuore huolenaihekin Tammilehdolla oli. Hao Hai Dong oli unohdettu vapaaksi rangaistusalueelle. minuutilla kentälle Mika Kottilan ja Daniel Sjölundin ja tämä toi uutta eloa hyökkäyspeliin. Keskikenttäpelaaja Janne Väkiparta sai Norja-kamppailussa mailasta kylkeensä. Ensimmäistä maalipaikkaa saatiin odottaa aina 25. Valmentajat: Raimo Summanen, Erkka Westerlund, Jari Kurri, Hannu Virta. Joukkue keskittyi tarkkaan puolustamiseen ja lähti vastahyökkäyksiin terävästi ylittäen keskialueen vauhdilla. Kuva: Lehtikuva/Reuters Guangzhou, Kiina: Jalkapallomaaottelu: Kiina–Suomi 2–1 (1–0) 42. Sato vei Hondan moottorilla varustetun ajokkinsa espanjalaisradan ympäri ajassa 1.13,797, mikä tiesi kierrosennätystä. Saton jälkeen nopeimmat ajat tiistaina iskivät Renaultin Fernando Alonso (1.14,687), Williamsin Marc Gene (1.15,129) ja Ralf Schumacher (1.15,206). Maali oli Holikille kauden 14. Tappiosta huolimatta Muurinen löysi joukkueen esityksestä paljon hyvääkin. – Oli kiva nähdä, että joku osaa heittää noin nopeasti, Nikitin totesi. Muurinen muistutti myös, että Kiina oli liikkeellä parhaalla miehistöllään ja Suomella on puolestaan matkassa joukkue, josta puuttuvat Euroopan kentillä pelaavat miehet. minuutilla niittaama 5–3osuma. Irtopalloon Dong ehätti kuitenkin ensimmäisenä ja sijoitti helposti Kiinalle toisen osuman. Samalla päättyi hänen kahdeksan maalittoman ottelun jaksonsa ja Rangersin kolmen tappiollisen ottelun putki. Alexei Eremenko jr 1–1, 53. Muurinen aika tyytyväinen Jalkapallon A-maajoukkueen päävalmentaja Antti Muurinen ei ollut kovin murheellinen, vaikka kauden avausmaaottelusta oli tuloksena 1–2-tappio Kiinalle. Monikansallisen Ural Greatin ykkösvalmentajalla, Neuvostoliiton olympiavoittajalla Sergei Belovilla oli heittää kentälle erittäin kovatasoisia pelimiehiä. Suomen toisen jakson hyvä peli olisi kuitenkin paremmalla onnella tuonut tasapelin. Ensimmäisellä jaksolla meillä oli useita hyviä vetoja, jotka menivät maalin yli tai ohi – niihin peli olisi voinut ratketa aikaisemminkin, Tammilehto summasi. Suomella oli mahdollisuus purkaa hyökkäys pariinkin otteeseen, mutta tässä ei kuitenkaan onnistuttu. Muurinen muistutti, että joukkueiden lähtökohdat olivat erilaiset. Ari Holopainen (Niskanen) 4–3, 78. – Täytyy toivoa, ettei ole kylkiluita poikki, Tammilehto kuvasi. 2. Mika Kottila). Vancouverille tappio tiesi viiden ottelun voittosarjan päättymistä. Håkan Nymanin ja Gennadi Judinin valmentamaan joukkueeseen kaivataan edelleen lähinnä maalintekijää. ja paisutti hänen tehopisteensä 36:een (14+22). helmikuuta. Petri Heinänen); Peter Kopteff, Jari Ilola (86. Rangers johti ottelua jo 3–1 toisen erän jälkeen, mutta Markus Näslund ja Todd Bertuzzi tasoittivat tilanteen päätöserän puolivälissä 3–3:een. Ural Great nimensä mukainen Espoossa HELSINKI (STT) JYPin Jaakko Uhlbäck korvaa loukkaantuneen Erkki Rajamäen jääkiekon maajoukkueiden epävirallisen EM-sarjan päättävässä Sweden Hockey Games turnauksessa. Yritystä riitti aika ajoin, mutta pienistäkin virheistä Ural rankaisi heti. minuutille saakka, mutta kotijoukkueen kaukolaukaus painui ohi Mikko Kavénin vartioiman Suomen maalin. Ottelu oli niin Suomen osalta kuin kokonaisuutenakin toisella jaksolla selvästi avausjaksoa parempi. Tällaisesta tilanteesta syntyi myös ottelun avausmaali. Philadelphiassa vieraillut Tampa Bay voitti myös joukkueiden kauden kolmannen kohtaamisen. Hän teki joukkueensa avausmaalin ja syötti toisen, kun Rangers kukisti Vancouverin jääkiekon NHLliigassa 4–3. Juho Mäkelä); Alexei Eremenko jr (57. Hongan takamies, mainiosti pelannut Olli Nikitin yritti mahdollisuuksiensa mukaan pitää miestä. Pohja laukoi ja pallo otti kimmokkeen puolustajasta ajautuen maalin eteen Alexei Eremenko juniorille. KOKKOLA (KP) Janne Suutari, 22, jatkaa Kokkolan Palloveikoissa tulevalla kaudellakin vuoden sopimuksella. Etenkin pelin kohentuminen tauon jälkeen ilahdutti päävalmentajaa. Hän pääsi puskemaan keskityksestä täysin vapaasti, mutta Kavén venytti pallon eteen. Thomas Moen 3–2, 71. Tuolloin Aki Ulander oli tehokkaimmillaan. Samuli Niskanen 3–1, 54. Jäähyt: Iwo Wegelius 10 min, Kimmo Huotelin 10 min, Jarno Väkiparta 10 min, Laakkonen 10 min, Ville Aaltonen 10 min, Norja: Anders Martinsen 2x10 min, Pål Hanssen 5 min. Bielefeld 1 (3–2) 2,00 96 NY Rangers–Vancouver 1 (4–3) 2,35 97 Philadelphia–Tampa Bay 2 (1–2) 3,25 98 Minnesota–St.Louis 1 (4–0) 2,25 99 Edmonton–Anaheim X (1–1) 3,40 100 Phoenix–Columbus X (3–3) 3,50 01 Kamerun–Egypti X (0–0) 3,20 Moniveto 4 Jääkiekko 1. Suomalainen oli parhaiden kierrosaikojen vertailuissa 12. Ratkaisuksi muodostuivat Ari Holopaisen 73. minuutilla tekemä 4–3ja Marko Miinalan 78. Puolustajat: 4 Kimmo Peltonen TPS, 5 Martti Järventie Jokerit, 6 Mika Niskanen HV 71, 7 Antti-Jussi Niemi Frölunda, 14 Markus Kankaanperä Jokerit, 18 Tuukka Mäntylä Luulaja, 28 Janne Niskala Lukko, 36 Marko Tuulola HPK. – Niistä on varmaan hyötyä, kun SM-sarjan ratkaisupelit alkavat. Parhaalla miehistöllään otteluun lähtenyt isäntäjoukkue joutui kuitenkin varsin ahtaalle hyvin taistelleen Suomen kanssa. Moen 3–3, 73. Rauf kärsii sekä kaatumataudista että hermostollisesta Tourcotten taudin häiriöistä, muttei ole antanut niiden häiritä hänen erinomaisia pelitaitojaan. Erotuomari: Lee Gi Young, E-Korea. Louis Blues puolestaan jatkoi alavireistä taaperrustaan. Saman sarjan GBK teki tiistaina jatkosopimuksen viime kesänä isossa roolissa olleen Krister Sundellin kanssa. Uhlbäck liittyi maajoukkueeseen tiistaina. Jagr ja Holik pohjustivat Rangersille. Joukkueenjohtaja: Timo Jutila. St. Ennen maanantaita joukkueella takanaan vain yksi voitto kymmenestä viime ottelusta. Sato rikkoi tallikaverinsa Jenson Buttonin maanantaina tekemän ennätysajan tiistaina 14. Jaksoimme pelata omalla systeemillä ja luottaa taitoomme sekä siihen, että maalit tulevat vaikka myöhemmin. – Kiina on hyvä joukkue ja kovia pelejä nämä ilman muuta ovat. Philadelphia–Tampa Bay 1–2 3. Vaikka Honka voitti vain yhden ottelun 14:stä, toi sarja Nikitinin mielestä pelaajille aimo annoksen kovuutta ja oppia. minuuttia. – Meillä näkyi ensimmäisellä jaksolla selvästi pelaamattomuus. Pari pelaajaa voi vielä kuitenkin joukkueeseen tulla. Norjalaisten pelissä oli aivan uutta ilmettä, kun vuonomaan joukkueen peliä johtivat uutta kiitoa Venäjän sarjapeleistä luistimiinsa saaneet keskikentän moottorit Pål Hanssen ja Christer Lystad. Tasoitukseen Suomen voimat eivät kuitenkaan riittäneet ja aivan loppuhetkillä Suomen puolustus joutui vielä pelastamaan maaliviivalta kiinalaisyrityksen. Ottelun ratkaisijaksi nousi Holik, joka yllätti Vancouverin maalivahdin Dan Cloutierin 2.41 minuuttia ennen kolmannen erän loppua. Keskiviikkona Suomi kohtaa Venäjän ja torstaina vastassa on Kazakstan. Marko Miinala 5–3. eli viimeinen ajalla 1.17,315. Tukholma: Jääpallon MM–turnaus: Suomi–Norja 5–3 (1–1) 17. Koppinen kuljetti pallon hyökkäyspäähän ja syötti rangaistusalueen kulmaan Antti Pohjalle. GBK neuvottelee mm. helmikuuta: Maalivahdit: 30 Fredrik Norrena Linköping, 35 Niklas Bäckström Kärpät. Toisen puoliajan pelillä siihen olisi ollut tänäänkin mahdollisuus. McLarenin triosta Alexander Wurz, Räikkönen ja Pedro de la Rosa viimeksi mainitut ajoivat selvästi vähemmän kuin muut. McLarenin Kimi Räikkösen testaus ei sujunut yhtä vauhdikkaasti. – Olen erittäin tyytyväinen joukkueen kärsivällisyyteen. Sami Laakkonen viimeisteli 2–1ja Samuli Niskanen 3–1maalit. Suomi pelaa EM-sarjan päätösturnauksen ensimmäisen ottelunsa Tshekkiä vastaan Helsingissä 5. Seuraavat viisi minuuttia Honka pelasi ehkä parhaimman jaksonsa, sillä se voitti sen 10–8, mutta siihen sen ilonhetket jäivät. Puolitoista viikkoa sitten New Yorkiin tullut Jagr sentään vilautti osaamista kasaamalla tehot 1+2 ensimmäisessä kotiottelussaan, mutta sen jälkeen maalinteko ei ole luistanut. Sami Laakkonen (Vesa Vuokila) 1–0, 25. Parhaimmillaan Honka oli, kun se kavensi tilanteen 7–23 kuuteen pisteeseen 17–23. – Tietysti tappiota pyritään aina välttämään. Turussa opiskeleva Sundell on 12:s mies GBK:n ryhmässä. KPV:llä on nyt ringissä lähes 30 pelaajaa, joista kymmenkunta on junioria. Pallonriiston jälkeen Kiina ylitti nopeasti keskialueen, eikä suomalaispuolustus onnistunut katkaisemaan hyökkäystä. Minnesota Wild peittosi Bluesin kotihallissaan selvästi 4–0. Suomi haki ottelun loppua kohden tiukasti tasoitusta. Maanantainen voitto irtosi Pavel Kubinan ja Ruslan Fedotenkon osumilla 2–1. Tasaisen ja 1–1-lukemiin päättyneen avausjakson jälkeen Suomi repäisi eroa lupaavasti edukseen toisella 45-minuuttisella. – Miinalan maali oli oikea tahtomaali. Maanantaina Jagr teki avauserässä joukkueensa 1–1-tasoituksen ja oli toisen erän alussa pohjustamassa Holikin 2–1ylivoimamaalia. Hän katkaisi Norjan maalivahdin (Lars Johanson) heiton noin 35 metristä ja puski läpi tekemään maalin, vaikka kaksi tai kolmekin kaveria roikkui hänessä, Tammilehto kehui. Eremenko pääsi siirtämään tasoituksen tyhjään maaliin. Hao Hai Dong 2–1. Minnesota–St.Louis 4–0 Tulosyhdistelmä:4–3, 1–2, 4–0 Lopullinen kerroin: 142 345,70 Tulosveto 3 Ruotsi–Suomi 7–1 Lopullinen kerroin: 76,79 4 Oberhau.-Arm.Bielefeld 3–2 Lopullinen kerroin: 21,72 5 Edmonton–Anaheim 1–1 Lopullinen kerroin: 15,84 1 Suomi–Norja 5–3 Lopullinen kerroin: 16,51 2 Classic–Erä 3–3 Lopullinen kerroin: 60,63 Mitalipeli Tiistai 3. 85. Kiinan pelivalmius oli ihan toista luokkaa kuin meillä, toisaalta heillä tietysti alkavat MM-karsinnatkin jo parin viikon päästä, Muurinen totesi. Kiina alkoi kuitenkin saada vähitellen paremmin otetta pelistä. – Venäjä-ottelussa me olemme samassa asemassa kuin Norja meitä vastaan. Vain 186-senttinen Rauf heitti korin lähes aina kun halusi pelinjohtamisensa ohessa. Sarjan voittajaksi pelannut täysiverinen ammattilaisjoukkue oli kaikessa kotijoukkuetta parempi ja kukisti Hongan 99–74 (47–34). Tampa Baylle voitto oli kuudes perättäinen ja se katkaisi Flyersin viiden tappiottoman ottelun putken. ja 18. Wurz ajoi 83 kierrosta, ja oli yhdeksänneksi paras ajalla 1.16,069. Ural eteni tasaisen varmasti kohti lopullista voittoa, eikä Honka kyennyt sitä missään vaiheessa estämään. – Tämä oli 5–6 vuoteen Norjan paras ottelu meitä vastaan. Hyökkääjät: 9 Kimmo Kuhta HIFK, 10 Mikko Koivu TPS, 11 Tomek Valtonen Jokerit, 12 Jarkko Immonen JYP, 16 Olli Ahonen Blues, 20 Petri Pakaslahti Jokerit, 21 Janne Pesonen Kärpät, 23 Mika Pyörälä Kärpät, 25 Jukka Hentunen Fribourg, 27 Juha Lind Södertälje, 39 Markku Tähtinen Lukko, 40 Jaakko Uhlbäck JYP, 71 Tomi Kallio Frölunda. Venäläisryhmän kaikki pelaajat pystyivät heti ratkaisuihin sekä läheltä että kaukaa. Kotijoukkueen ainoan maalin iski Michal Handzus. Rangersin esitykset eivät ole Jagrin tulon jälkeenkään mairitelleet faneja. kierroksella. Kulta: 1, 2, 4, 3, 5, Hopea: 1, 2, 4, 3, 5, Pronssi: 5, 4, 1, 2, 3 Keno Tiistai 3. Räikkösen kieppimäärä oli 23. Ottelu oli todella tasainen. Toinen jakso alkoi vauhdikkaasti ja Kiina kehitti pienen mylläkän Kavénin maalille. NY Rangers–Vancouver 4–3 2. Suomi kohtaa Kiinan toisessa harjoitusottelussa lauantaina. Kazakstan-peli on meille vieläkin tärkeämpi jatkoa ajatellen, Tammilehto puntaroi ennakkosuosikki Venäjän kohtaamista ja mahdollisuutta edetä mitalipeleihin. minuutilla puolittain läpi, laukaus oikealla jalalla meni kuitenkin yli maalin. Daniel Sjölund); Antti Sumiala (57. minuutilla. Ural repäisi jo ensimmäisen viiden minuutin jakson jälkeen eroksi 17–7. Honka ei kyennyt paremmalleen ja ennen kaikkea huomattavasti kookkaammalle vastustajalleen paljoakaan. Pirteä oli myös rohkeasti kolmosia heittänyt Tuomas Iisalo. Kaikkiaan japanilainen kiersi radan toisena testipäivänä 76 kertaa. Joukkueen tehomies oli Bobby Holik, joka teki kaksi maalia, joista jälkimmäinen oli 4–3-voitto-osuma
Hopeaa sai Tero Järvenpää 73,66 ja pronssia Antti Ruuskanen 72,87. Tepa Reinikainen oli 20:s työntäen 20,55. Jääkiekon nuorten, 20-v, viiden maan turnaus: Joensuu: Saksa–Suomi rl. Nurmenkarilla on ollut epäonnea arvokisoissa. Kuluvan hallikauden päätavoitteena piti olla maaliskuun alussa Budapestissä juostavat MM-hallit. Keskiarvo oli kuitenkin nyt paras viimeisen kymmenen vuoden aikana. Mikko ylitti 545, kun miehen ennätys 566 on kahden vuoden takaa. Lähtö 8, sh 1 600 m: 1) Poika Kevätön/Paavo Immonen 33,1a, 2) Vekora 33,1ax (43), 3) Dikko 34,2a (197), 4) Viltterin Vimma 34,3a (325), toto (710-6): 10,18 2,32-2,20-5,67 15,54. Heikki Torvisen ori nousi pääjoukon hänniltä vauhdikkaasti kärkirintamaan. Kovaa treeniä Nurmenkari ei ole vielä luistelutaidoiltaan edes kovin lähellä Euroopan huippujen luokkaa, mutta mahdotonta ei ole, etteikö Nurmenkarista kasvaisi saman luokan luistelija kuin Susanna Pöykiöstä, Alisa Dreistä ja Elina Kettusesta, jotka ovat jo kiilanneet Euroopan tasolla kymmenen parhaan naisluistelijan joukkoon. – Hyppyjä pitää saada vielä plakkariin, niin kyllä se siitä urkenee, Nurmenkari uskoo. Miesten keihäässä kärki oli kova, mutta keskiarvo 67,787 jäi vielä pari metriä ennätyskeskiarvosta 69,778 vuodelta 1987. Teemun kultatulos oli 79,90. Juuson edellä ovat K-P:lla enää Pentti Kahma 66,82 -75, Reijo Niskanen 55,95 -72 ja Juhani Lahdenranta 56,70 -01. Titov antoi kiellettyä bromantan-piristettä sisältäneen dopingnäytteen jatkokarsinnan avausosassa, joka pelattiin Moskovassa 15. Liisa ja Tapani Luhtalan omistama Jasmin Rockhead pääsi voiton makuun illan ensimmäisessä lähdössä. Philadelphia–Tampa Bay 1–2 (0–0, 1–2, 0–0) P: Handzus. Ei ole mahdotonta, että Nurmenkari olisi Suomen seuraava mitaliluistelija. – Tavoitteena oli päästä täällä jäälle kilpailemaan kolme kertaa ja nyt se tavoite ainakin toteutui, helpottunut Nurmenkari myhäili. Jääkiekko Yleisurheilu Tennis Timo-Jaakko Virkkala KUOPIO Etukaarteessa hylkäyksen rajamaille laukannut Kaleva puristi johtohevosen rinnalta täpärään voittoon Kuopion Sorsasalossa. A: Lupul. AV:n Ville Olmala (M19) heitti ennätyksekseen 62,43 ja KPV:n Kalle Nikula (M22) 62,26. UK:n Jarkko Koski-Vähälä heitti 2003 keihäänheitossa uuden miesten pe-tuloksen 81,46. Ihan hyvältä tilanne näyttää. Lyhytohjelma ei sujunut suomalaiselta virheittä, mutta toi kuitenkin paikan torstain vapaaohjelmaan. Pöyhönen umpilisäkeleikkauksessa Markus Pöyhösen talvi on pilalla. Suomalaisen piti hypätä kilpailun alkuun kolmoislutz-kolmoisflippi -yhdistelmä, mutta jälkimmäisestä hypystä jäi uupumaan yksi kierros. Conny Karlsson työnsi parhaana 20,60, mutta tämä oikeutti maailmantilastossa vasta 18. HU:n monipuolisuusmies Mauri Kaattari kiskaisi neljänneksi 67,62 ja HU:n Antti Kivelä vielä kahdeksanneksi 65,38. Nurmenkari kookkaana ja hyväraamisena luistelijana on aina ollut näyttävä esiintyjä, ja nyt alkaa pikkuhiljaa tekniikkakin olla kunnossa. Kuva: Lehtikuva/Kimmo Mäntylä. Näin Budapestin MM-hallikisojen (5.-7.3.) mitalit ja pistesijat jäävät muiden miesten tavoiteltavaksi. Varsinkin pirueteissa tökki ikävästi. Kaksoisaxel onnistui hyvin. Arsi työnsi jo maaliskuussa Birminghamin MM-hallikisoissa hienosti neljänneksi tuloksella 20,96. Nyt taas valmisteluharjoituksissa häneltä murtui toisen luistimen terä. Suomen miesten ykkösluistelija on selvästi kehittynyt viime vuodesta. Kuvassa Arsi viime talven Kuortaneen SM-hallikisoissa, joissa saavutuksena oli hopeaa tuloksella 20,37. Sitten asia voi yhtäkkiä loksahtaa, ja se on siinä. Ateenan olympialaisten kuulapaikoista on ensi kesänä tiedossa tiukka taistelu. Venäjä voitti jatkokarsinnat yhteismaalein 1–0. Lähtö 5, V4-2, sh 2 100 m: 1) Kaleva/Ahti Antti-Roiko 31,2x, 2) Iskolan Poku 31,3x (70), 3) Poikahiku 30,5 (48), 4) Roleksi 30,6 (282), toto (1-7-10): 3,95 1,79-2,67-1,62 16,10. Lähtö 9, lv 2 100 m: 1) Jolie River/Kari Viisterä 19,0a, 2) Camberwell Beauty 19,0a (122), 3) La Paloma 19,3a (167), 4) Can Carol 19,4a (62), poissa: 12. Jania paremmin K-P:lla on työntänyt vain Arsi Harju oli 18,89 -90. Naiset, 3-loikka: 1) Vanitta Kinard 13,71. Ilmoittautuminen klo 11.30 mennessä. V: Morrison 1+2, Näslund 1+1, Bertuzzi 1+1. Neljä vuorokautta myöhemmin karsinnan toisessa osassa Cardiffissa Titov pelasi 59 minuuttia. Nurmenkari selviytyi vapaaohjelmaan Helsinki KTK:n lupaava tennisjuniori Lucas Höglund pääsi finaaliin SPJ Grand Prix (pojat alle 11 v) -kilpailuissa Helsingissä. Miesten salibandyliiga: Classic–Erä ja. – Kovaa treeniä se vaatii. Suomi on historian saatossa voittanut EM-kisoissa miesten yksinluistelussa kaksi pronssia (1923 Gunnar Jakobsson ja 1930 Markus Niskanen). KePY:n yu-tilastot on koonnut jälleen piirin tilastomies Kari Appelqvist. Viiden kilon kuulassa Reima työnsi 17-vuotiaiden sarjassa jo 14,83. Lucas kuuluu ikäluokkansa parhaimmistoon Suomessa. Ylivieskan tamma paransi täyden matkan ryhmässä ennätyksensä 19,5:een, vaikka lunta satoi taivaan täydeltä. Harjoituksissa tekniikkaa on hiottu aakkosista lähtien. Arsillahan on puolustettava Sydneyn olympialaisista kultamitali. Himangan Urheilijat Risto Lintilä (KP) Perhon Kirin Arsi Harju ja Toholammin Urheilijain Teemu Wirkkala nousivat viime vuonna Keski-Pohjanmaan Yleisurheilun seurojen urheilijoista arvokisoissa aina mitaleille asti. TB: Kubina, Fedotenko. Arsi Harju ei tänä vuonna työnnä hallikisoissa vaan keskittyy jo olympiakesään. C: Eriksson 2+0, Vyborny 1+1, Lasse Pirjetä 0+1. Arsi keskittyy jo tulevaan kesään tavoitteenaan Ateenan olympialaiset, valmentaja Jorma Tuominiemi kertoo. Kuulassa on tulossa K-P:lla useampikin lupaava nuori. Hallikauden jälkeen Arsin kuula ei kuitenkaan enää lentänytkään yli 20 metriä. Tänä vuonna Arsi Harju jättää hallikauden väliin. Pentti Kahma heitti muuten lokakuussa Alavieskassa vielä 40,50. Vuosi sitten Arsi pyörähti Mustasaaren Botnia-hallissa komean halliennätyksensä 21,00. Teemu Wirkkala nousi ennätyksellään 80,57 Suomen tilaston neljänneksi ja K-P:n miesten kaikkien aikojen tilastossa toiseksi. G. – Näkyyhän se luistelussa, ettei tuohon uuteen terään ole vielä tottunut. huhtikuuta ja kestää reilut pari viikkoa. Tämä tulos on kauden maailmantilastossa toiseksi paras, edelle jäi vain USA:n Christian Cantwell 20,82. Kesällä Suomen kuulamiehiltä jäivät jättikaaret uupumaan. Esa Holopaisen Diana Speed palasi pitkältä tauolta vakuuttavassa kunnossa. Edellä olevien nuorien keihäsmiesten lisäksi myös alle 17vuotisten sarjassa tehtiin kovaa jälkeä. Eero Huotarin valmentama Iskolan Poku kiri lopussa Kalevan rinnalle toiseksi. Lähtö 6, V4-3, lv 2 100 m: 1) Diana Speed/Esa Holopainen 20,0a, 2) Red Rose Pepper 20,0a (96), 3) Hustle Star 20,1a (260), 4) Elegant Ellie 20,2a (152), toto (10-12-11): 3,22 2,673,23-6,64 19,16. 4–3 (1–2, 1–1, 1–0, 1–0) Miesten SM-liiga KoVe – NaPa 3 – (25 – 21, 25 – 15, 25 – 22). toto (9-12-5): 12,42 3,273,68-2,31 51,52. Välillä ottaa niin päähän, kun tietää miten sen hypyn pitäisi lähteä, mutta se ei vain mene. Suomalainen sai esittämisestä pisteitä 4,2–5,0:aan. Nurmenkari ei vieläkään esittänyt vaikeaa kolmoisaxel-hyppyä, jota ilman on turha tavoitella arvokisoista mitalisijoituksia. Lähtö 7, V4-4, lv 2 100 m: 1) Abigail Mermaid/Mauri Jaara 19,9, 2) Bondeque 19,5 (13), 3) Dipri 19,5 (269), 4) Juliette Verde 20,4 (309), toto (3-1110): 18,38 2,65-1,25-4,16 9,34. Uusia kymmenen parhaan keskiarvoennätyksiä ei 2003 tehty missään miesten eikä nuorten hyppyja heittolajeissa. Seiväshypyssä HK:n Mikko Latvala opetteli viime vuonna uutta tekniikkaa ja tulokset eivät vielä aivan nousseet ennätyskorkeuksiin. Kalevalle täpärä voitto Kuopiossa Kuopio Lähtö 1, lv 2 100 m: 1) Jasmin Rockhead/Mikko Pitkänen 19,5a, 2) Red Rose Ace 19,6a (124), 3) Classic Paris 20,3a (71), 4) Stag Arch 20,4a (48), poissa: 11. Kesällä oikea tekniikka oli hakusalla. Esimakua antoi Ville Tiisanoja, joka viikonvaihteessa työnsi Botniahallissa neljä kertaa yli 20 metriä ja halliennätyksesi jäi 20,49. Kaikkien aikojen miesten K-P:n tilastossa Ville on nyt kahdeksas ja Kalle yhdeksäs. Kiekossa KV:n Juuso Sillanpää kiskaisi ennätyksekseen 54,40. Olisi elämä sen jälkeen paljon helpompaa, Nurmenkari harmitteli. Tuominiemellä on nyt entistä parempi mahdollisuus seurata Arsin harjoituksia, sillä hän asuu Alavudella 25 kilometrin päässä Kuortaneelta. Hänen seuraava kilpailunsa piti olla tiistaina Göteborgissa, mutta maanantainen operaatio siirtää hallikauden mahdollisen avauksen hamaan tulevaisuuteen. Ravit NYON (STT–REUTERS–DPA) Euroopan jalkapalloliitto Uefa ilmoitti, että Walesin esitys Venäjän sulkemisesta pois ensi kesän EM-lopputurnauksesta on hylätty. Harju jäi tekniikkaongelmien kanssa painiessaan pitkästä aikaa alle 20 metrin eli 19,76, eikä päässyt Pariisin MM-kisoihin lainkaan. Viime kesänä Harri Kotilaisen ajamana neljä voittoa juossut Diana Speed on jatkossakin pelihevosia. – Ihan hyviä pisteitä. UK:n Jarkko Koski-Vähälä kiskaisi Kuortaneelle heinäkuussa keihään uusiksi pe-lukemiksi 81,76. 3) Jarno Kivioja Suomi 515. Mauri Jaaran Hermes Nordico laukkasi lähtöauton takaa ja hylättiin kättelyssä. 4–3 (1–0, 1–1, 1–2, 0–0, 1–0) Kuopio: Tshekki–Ruotsi 2–1 (1–1, 0–0, 1–0) Cedar Falls, Yhdysvallat: Kv. – Ulkomailla Arsi käy ennen kesää vain Ateenan yhteisleirillä, joka alkaa 19. – Näillä näkymin Arsi ei kilpaile nyt hallissa missään. toto (1-5-2): 8,19 2,84-4,324,74 32,11. Kunnioitettava tulos joulukuussa 60 vuotta täyttäneelle mestarimiehelle. Tuomaristo mittasi valvontalaitteista Kalevan laukaksi 100 metriä, mikä on sääntöjen mukaan suurin sallittu pituus. Tuominiemihän muutti syksyllä Perhosta Alavudelle liikunnanopettajaksi. Titov ei pelannut ottelussa, joka päättyi maalittomaan tasapeliin. – Asiaa tutkittuaan Uefa huomautti, että Walesin jalkapalloliitto ei ole pystynyt esittämään todisteita siitä, että pelaaja (Titov) olisi ollut kiellettyjen aineiden vaikutuksen alla toisessa osaottelussa. Pöyhösen piti avata hallikausi jo viikonvaihteessa Stuttgartissa, mutta hän jätti kisan väliin selkään iskeneen krampin takia. Jari on tuloksellaan 11:s ja Teemu 13:s. Mauri Kaattari ja Tero Ojala tekivät myös seiväshypyssä omat ennätyksensä. Uefa ei myöntynyt Walesin pyyntöön HELSINKI (STT) Pikajuoksija Markus Pöyhöseltä operoitiin umpilisäke maanantaina. Abigail Mermaidin ansiosta V4rivin arvo kohosi 430 euroon. Mauri nousee tuloksella 455 17-vuotisten sarjassa kuudenneksi ja Tero tuloksella 440 yhdeksänneksi. V4-kerroin: 125,48. Mauri Jaaran ajama Abigail Mermaid kukisti takamatkalta suosikkina lähteneen Bondequen, joka ei saanut missään vaiheessa otetta keulahevosesta. marraskuuta 2003. Vaivasta ja leikkauksesta toipuminen saattaa vaarantaa Pöyhösen hallikauden. KT:n Markus Peltonimikin heitti ennätyksensä 71,35 ja pääsi K-P:n kaikkien aikojen listalla juuri kymmenenneksi. Helsingin Kisa-Veikkoja edustava Pöyhönen, 25, juoksi viime talvena 60 metrin Suomen ennätyksen 6,58 ja sijoittui MM-hallissa seitsemänneksi. Päivän Duo: vaihto 29 604.00 e; oikea rivi 10-3; poissa I/1 kerroin 94,88. V4-kerroin: 15,58. Kuva: Clas-Olav Slotte/Arkisto Pe-tulos. Olen yrittänyt olla ajattelematta teräongelmaa ja keskittyä vain omaan suoritukseeni, mietti Nurmenkari, jolla pitäisi torstain vapaaohjelmassa olla ”plakkarissa” kolmoisflippi-kolmoissalchow -yhdistelmä. Pelivaihto 494 971.10 e, yleisöä 812. Lisäksi Uefan dopingrikkomuksia koskevien sääntöjen mukaan rangaistus koskee vain pelaajaa itseään, ei joukkuetta, Uefa ilmoitti tiedotteessaan. Pituudessa KP-V:n Petteri Toivonen leiskautti kuitenkin komeasti ennätyksensä 754, joka oikeuttaa K-P:n kaikkien aikojen miesten tilastossa jo viidenneksi ja omassa ikäluokassa (M22) kolmanneksi. Lähtö 2, sh 2 100 m: 1) Valtin Virkku/Kalevi Punkki 35,9, 2) Sorija 35,9 (262), 3) Etu-Siiri 34,3 (62), 4) Helinän Ari 35,3 (80), toto (1-4-15): 3,65 1,636,13-2,38 67,32. tilalle. toto (16-13-14): 2,16 1,31-2,533,35 9,79. Näin se oli suunniteltukin, Nurmenkari iloitsi. Mittanauhaa ei nyt katsoja. 7-ottelu: 1) Donovan Kilmartin 5 856 kauden kärkitulos (60 m 7,15, pituus 732, kuula 13,46, korkeus 210, 60 m aj 8,42, seiväs 510, 1 000 m 2.54,05). V4: vaihto 171 652.60 e; oikea rivi 1-1-103; poissa I/8,15,16 III/1 kerroin 2 145,65. 050 526 1003. Maailmanlistalla Arsi oli 2003 vasta 46. Ville Tiisanoja sai viime vuonna parhaalle työnnölleen mittaa 20,37. Veli-Erkki Paavolan Iskolan Poku hapuili myös lähtösuoralla, mutta pääsi kolmanteen ulkopariin. Minnesota–St Louis 4–0 (2–0, 1–0, 1–0). NU:n Reima Haapakoski (P15) on vielä tuloskehityksessä Santalaakin edellä ja paransi tämän alle 15-vuotiaiden neljän kilon kuulan pe-tulosta 17,08 lukemiin 17,60. V4-kerroin: 30,46. – Vähän tietenkin harmittaa, että yhdistelmä jäi vajaaksi. Lähtö 3, lv 2 100 m: 1) Elias First Chance/Juha Länsimäki 21,6, 2) Empire Leader 22,4 (85), 3) Mar Liana 22,9 (156), 4) Nimbus Lake 23,8 (175), poissa: 3. Koski-Vähälä pe-tulokseen Teemu Wirkkala johdatti Suomen keihäsnuoret komeaan kolmoisvoittoon keihäänheitossa Tampereella alle 19-vuotiaiden EM-kilpailuissa. Hallisarjaottelulajien 2.osa: T/P15, N17, N19: kuula, M17, M19: seiväs, kuula. Kvartsi: Höglund Lucas KTK Leskinen Santtu ÅLK (Turku) 7-6,6-3 Semi: Höglund Lucas KTK Lindström Rasmus SATA (Helsinki) 7-5,6-3 Finaali: Heimonen Aaro Smas (Helsinki) Höglund Lucas KTK 6-1,6-1 NHL-liiga maanantaina: New York Rangers–Vancouver 4–3 (1–1, 2–0, 1–2) NY: Jagr 1+1, Holik 2+0, Kovalev, Leetch 0+3. EM-jatkokarsinnassa Venäjälle hävinnyt Wales pyrki saamaan paikan lopputurnaukseen, kun Venäjän Jegor Titov jäi kiinni dopingista. Toni Latvala jäi myös kymmenen senttiä ennätyksestään hypäten 540. Kuva: Risto Lintilä/Arkisto BUDAPEST (STT) Ari-Pekka Nurmenkari onnistui kelvollisesti taitoluistelun EM-kisojen lyhytohjelmassa tiistaina Budapestissä. Viime vuonna Malmön EMkisoissa 20-vuotiaan Nurmenkarin kilpailu jäi kahteen esitykseen, karsintaan ja lyhytohjelmaan ja sijoitukseksi tuli vaatimaton 27:s. Seiväs: 1) Jake Pauli 530,... AV:n Teemu Isotalus pituusennätys 715 ja HK:n Jari Pulkkisen kolmiloikkaennätys 14,53 eivät aivan vielä riittäneet nostamaan heitä miesten kymmenen listalle. Tepa Reinikainen täydensi hallissa hyvää suomalaismenestystä sijoittuen kuudenneksi 20,59. HU:n Jani Santala työnsi 17vuotiaiden sarjassa jo 17,70 ja pääsee vielä tänä vuonnakin samaan sarjaan. Lähtö 10, sh 2 100 m: 1) Turkinpippuri/Timo Mäkäräinen 40,1x, 2) SiroPrinssi 39,2 (72), 3) Sauna-Tyttö 41,2 (302), 4) Alamo 41,2x (324), toto (715-3): 3,78 1,99-2,77-3,27 9,79. kilpailu Miehet, korkeus: 1) Andra Manson 225, 2) Kyle Lancaster 225. LoVe:n Tero Ojala nousi tuloksellaan 72,36 kaikkien aikojen tilastossa toiseksi heti Wirkkalan SE-tuloksen 81,85 jälkeen. Tied. Moukarissakin nuoret miehet tekivät hyvää työtä. K-P:n Yleisurheilun tilastot 2003 Korkeus 17 202 Mauri Kaattari HU 17 186 Tero Ojala LoVe 19 180 Perttu Keskisarja NU 17 170 Timo Turpeinen LoVe 15 170 Joni Mattila HU 168 Arto Rautio HU 19 168 Jarkko Silvola NU 15 167 Juha-Matti Joki VetU 17 165 Seppo Röytiö Syke 15 165 Jussi Jukkola LoVe 15 165 Petri Laajalahti PyPo 15 165 Juho Mehtälä Nivala 162 Timo Hihnala KaJu 17 160 Antti Hänninen KT 14 160 Mika Luostari KU 14 160 Tuomas Saari HU 15 160 Taneli Tiala LK 17 160 Jussi Patana VetU Seiväs 545 Mikko Latvala HK 540 Toni Latvala HK 17 455 Mauri Kaattari HU 17 440 Tero Ojala LoVe 19 425 Perttu Keskisarja NU 15 410 Markus Eronen HK 390 Teppo Hekkala HU 380 Antti Kois AV 19 380 Jarkko Silvola NU 15 375 Lauri Marjamaa KV 355 Jarmo Eronen HK 19 340 Tuomas Hartikainen NU 17 320 Jani Santala HU 11 285 Atte Hoikka HK 15 250 Joonas Pennanen KV Pituus 22 754 Petteri Toivonen KP-V 715 Teemu Isotalus AV 19 651 Juho Uusioja KU 22 650 Jarno Köykkä KP-V 17 634 Tero Ojala LoVe 17 622 Mauri Kaattari HU 19 617 Perttu Keskisarja NU 15 585 Mikko Kivinen LoVe 19 584 Jarkko Silvola NU 566 Timo Hihnala KaJu 19 556 Tuomas Hartikainen NU 548 Arto Rautio HU 15 543 Petri Laajalahti PyPo 15 539 Juha-Matti Joki VetU 15 537 Juho Mehtälä NU 15 534 Markus Eronen HK 17 531 Sakari Hautala VetU 17 525 Sami Paavola KU 17 522 Seppo Röytiö Syke Myötätuulessa/ei tuulilukemaa 721w Teemu Isotalus AV 22 661w Jarno Köykkä KP-V 17 650w Tero Ojala LoVe 17 628w Mauri Kaattari HU 19 618w Perttu Keskisarja NU 3-loikka 22 14,53 Jari Pulkkinen HK 17 14,02 Mauri Kaattari HU 17 13,46 Tero Ojala LoVe 19 13,44 Henri Kivelä LK 15 13,38 Mikko Kivinen LoVe 15 12,61 Jukka Keski-Sipilä TU 11,93 Arto Rautio HU 19 11,65 Perttu Keskisarja NU 17 11,62 Timo Turpeinen LoVe 17 11,26 Seppo Röytiö Syke 15 10,99 Lari Ijäs LoVe 10,58 Tuomo Orava KU Myötätuulessa/ei tuulilukemaa 22 14,70w Jari Pulkkinen HK Kuula 19,76 Arsi Harju PK 16,36 Tero Ylikangas KU 19 15,22 Ville Olmala AV 13,33 Arto Niskanen AV 13,31 Kari Virkkala KV 13,26 Harri Hietala AV 17 13,24 Jani Santala HU 19 13,23 Ville Torvi HU 22 12,73 Antti Torvi HU 11,53 Raimo Sillanpää VetU 22 11,18 Matti Laasonen KU 22 11,01 Jarkko Silvola NU 10,80 Vesa Nevasaari RP 19 10,77 Perttu Keskisarja NU M 19 14,85 Ville Olmala AV 14,73 Ville Torvi HU 17 14,36 Jani Santala HU 12,83 Jarkko Silvola NU 12,79 Perttu Keskisarja NU M 17 17 17,70 Jani Santala HU 15 14,83 Reima Haapakoski NU 14,81 Mauri Kaattari HU 14,52 Tero Ojala LoVe 12,42 Antti Kivelä HU 17 12,08 Osmo Pesola KP-V 17 11,87 Toni Pulkkinen VetU 11,76 Sami Paavola KU 17 11,65 Antti Hänninen KT 17 10,73 Matti Mattila RP Kiekko 54,40 Juuso Sillanpää KV 45,50 Ilkka Laihorinne KV 45,17 Arto Niskanen AV 22 43,44 Harri Hietala AV 40,50 Pentti Kahma AV 19 39,15 Esa Känsäkoski KP-V 22 36,88 Tuomas Mikkola AV 22 36,77 Kalle Nikula KP-V 22 35,40 Matti Laasonen KU 19 32,44 Perttu Keskisarja NU 32,40 Tuomo Orava KU M 19 44,50 Ville Olmala AV 44,44 Esa Känsäkoski KP-V 37,77 Perttu Keskisarja NU 34,18 Jarkko Silvola NU 26,88 Tuomas Hartikainen NU M 17 15 48,66 Joni Mattila HU 47,24 Tero Ojala LoVe 45,88 Mauri Kaattari HU 15 44,45 Reima Haapakoski NU 17 40,07 Antti Kivelä HU 17 39,34 Jani Santala HU 37,23 Timo Turpeinen LoVe 34,26 Sami Paavola KU 14 33,84 Tuomas Saari HU Moukari 22 69,53 Petri Rautio AV 19 62,43 Ville Olmala AV 22 62,26 Kalle Nikula KP-V 55,70 Eemeli Nikula KP-V 22 55,48 Tuomas Mikkola AV 22 48,79 Ville Nikula KP-V 46,91 Kimmo Partanen KaJu Taisto Vierimaa AV Henri Kähtävä AV M 19 68,88 Ville Olmala AV 46,02 Esa Känsäkoski KP-V M 17 15 44,98 Reima Haapakoski NU 28,92 Hannu Arola HU Keihäs 81,46 Jarkko Koski-Vähälä UK 19 80,57 Teemu Wirkkala TU 71,35 Markus Peltoniemi KT 68,16 Mika Alahäivälä AV 22 64,42 Harri Hietala AV 22 63,60 Matti Laasonen KU 17 63,45 Tero Ojala LoVe 19 61,80 Antti Kääntä KaJu 19 61,52 Johannes Peltoniemi KT 61,24 Mika Nevansaari NU 17 59,37 Antti Kivelä HU 22 55,77 Leo Rutanen UK 19 53,31 Perttu Keskisarja NU 17 50,85 Jani Santala HU 19 46,59 Jarkko Silvola NU 19 44,24 Joni Alahäivälä YK M 17 72,36 Tero Ojala LoVe 67,62 Mauri Kaattari HU 65,38 Antti Kivelä HU 62,48 Jani Santala HU 57,28 Teemu Siermala KaJu 15 56,31 Tuomas Saari HU 54,57 Juha-Matti Ojala KV 10-ottelu 19 5613 Perttu Keskisarja NU 4007 Timo Hihnala KaJu M 19 5985 Perttu Keskisarja NU 5567 Jarkko Silvola NU 3411 Erkka Gummerus NU M 17 7352 Tero Ojala LoVe 6814 Mauri Kaattari HU Harjulta jää hallikausi väliin KePY:n miesten heittoja hyppytilastot 2003 Hallikausi väliin. Hän sairastui kovaan kuumeeseen viime vuonna ennen EM-kisoja. Ray Action 21,7 (171), 4) Golden Dollars 21,9x (92), toto (1-12-2): 2,50 1,38-2,34-3,50 11,12. Phoenix–Columbus 3–3 (2–1, 0–1, 1–1, 0–0) P: Hrdina 1+1, Nagy 1+1, Sillinger. Toivonen 754 Hypyissä ei viime vuonna miesten sarjassa aivan huipputuloksia tehty. Kriterium-voittaja Tutuari hylättiin pitkän alkulaukan vuoksi lähdön jälkeen. Omassa ikäluokassa (M22) Raution edelle jäi vain Heikki Kangas, jonka pe-tulokselle 70,60 tuli jo 30 vuotta täyteen. Salibandy Lentopallo KESKIPOHJANMAA s Keskiviikkona 4.2.2004 Urheilu 15 Urheilumuistio Hallikilpailut la 7.2 klo 12.00 urheiluhallilla Lajit: T/P9: 40 m, seiväs, kuula, T/P11, T/P13, T/P15, N/M17, N/M19, N/M: 40 m, seiväs, 3-loikka, kuula. Lähtö 4, V4-1, lv 2 100 m: 1) Tracy Cherie/Kaarlo Ahokas 21,2, 2) Wille’s Bestman 20,6 (91), 3) V. Troikka: 463,04. Suomessa paremmin heittivät vain Aki Parviainen 83,30 ja Esko Mikkola 82,02. Lisäksi hän sai sakkoa, samoin kuin seuransa Moskovan Spartak. Titov sai dopingrikkeestään vuoden pelikiellon. Edmonton–Anaheim 2–1 (1–1, 0–0, 0–0, 1–0) E: Moreau, Stoll (60.36). Kisoissa Höglund voitti lohkonsa, jonka jälkeen lohkojen voittajat pelasivat cup-systeemillä kisan voitosta. – Arsi tekee lähes kaikki harjoitukset Kuortaneelle. Ei muuta kuin rauhallisesti asiat kuntoon, sillä aikaa on. M: Walz 2+0, Zholtok, Dupuis. Taktiikkana oli kuitenkin satsata esitykseen ja siinä mielestäni onnistuin, Nurmenkari totesi. Titov-jupakka jatkuu Uefan päätöksestä huolimatta, sillä Walesin jalkapalloliitto ilmoitti valittavana päätöksestä. tilalla. Ville Olmala ja Ville Torvi tekivät hyviä tuloksia puolestaan M19 ikäluokassa. AV:n Petri Rautio repäisi 69,53 ja nousi miesten K-P:n tilastoissa jo neljänneksi. Arsi on myös pysynyt terveenä, Tuominiemi selvittää
Ennakkomaksu 20 euroa taloustoimistoon tai pankkiin, tilinumero 553405-180. klo 19 nuortenilta Galaxissa. Klo 19 hartaushetki ja Sleyn Marinkaisten osaston vuosikokous rukoushuoneessa, Anttila. Hiihtotapa vaihtuu perinteisestä vapaaksi. Kuolleet: Sanni Mirjami Tolmonen e Untinen e Järvinen e Haapakoski 83 v. klo 8-13 Ystävänpäivätapahtuma Mielikkitalolla Yhteisvastuun hyväksi. Ry:n raam.luokka ja lauluseurat Marja ja Markku Autiolla klo 19. Klo 19 Kirkkokuoro srk-talolla. kirkossa, Ari Juupaluoma, Sakari Typpö, Sisko Hihnala, Riitta Pihlajakangas ja Laulupuu -kuoro. Tampereen Pyrintöä edustavalle Riihivuorelle 15 kilometriä perinteisellä hiihtotavalla oli kisojen päämatka. Ota mukaan sählyvarusteiden lisäksi evästä ja juomista. klo 9-11 Perhekerho Suvannolla, klo 10.00 Eläkeläisten kuoro Mariassam, klo 12-14 Perhekerho Pietarissa, klo 12.00 Päiväveisuut Jaakolan talossa, klo 13.00 Tiistaikerho rauhanyhdistyksellä, klo 18.30 Kirkkokuoro Mariassa, klo 19.00 Opiskelijailta Pajalankatu 16, järj. Perhekerho klo 10.-12. – Taitoa meiltä löytyy, sillä pelaajamme voivat hyvänä päivänä päihittää kenet tahansa maailmanlistan kärkinimistä. klo 9.45 ”Kolmanteen ja neljänteen polveen” raamattutunti Kirsti Ijäs, klo 14.45 paneelikeskustelu ”Perheen ja suvun mallit”, klo 18 ”Leipää ja sanaa” näyttelijä Silja Saarimaa. Hartaus ja HPE klo 12. Ke 11.2. Seurat Sievin Ry:llä klo 13 (Martti Autio, Paavo Tölli). Ti 10.2. klo 16.30 Vivace Mäntyristillä. Kehitysvammaisten kerho klo 16.30 Kenttäpolun asuntolassa. – Oikeastaan en osannut odottaa yhtään mitään, sillä en tiennyt muiden vauhdista. Lauantaina 14.2. Nuoret: Tulossa: Kesän 2004 leikkikenttä-, lastenleirija rippileiri isoisten paikat ovat hakusalla. klo 19 PERHEKIRKKO louhoksella, Huuki lit. Tiedustelut diakonissalta p. Klo 9 lasten muskari srk.talolla. Kauppinen Joentausta: Anja Niemellä su 8.2. Klo 19 SLEY:n lähetyspiiri Raija ja Markku Torpalla, Vesa Storbacka, Tikkakoski. TULOSSA: 21.-22.2. tapaamisissa vt. mennessä. Lauantaina 7.2. Sunnuntaina 8.2. Ry:n lähetysseurat kirkossa klo 19 (Reijo Rantanen, Reijo Mattila). JAKARANDA Ylivieskan kirkossa la 14.2. Kokouksessa valitaan kirkolliskokouksen maallikkoedustajat ja uuden hiippakuntavaltuuston maallikkojäsenet. Sururyhmä kokoontuu srk-kodissa klo 19. Närväinen jaksoi hyvin loppuun asti ja oli poikien kilpailussa paras pohjoismaalainen urheilija. klo 12 ystäväpiiri srk-talolla. – Ei se mikään katastrofi ollut. alle 15 v. Miestenpiiri klo 19. klo 12 raamattupiiri Sillanpään koululla ja diakoniapiiri Anna ja Heikki Pulkkisella. klo 18.30 Nuorisokuoro Mäntyristillä. Pojat, 30 km yhteislähtö, perinteinen hiihtotapa: 1) Anatoli Neutshesov Venäjä 1.24.32,7, 2) Curdin Perl Sveitsi –11,6, 3) Franz Göring Saksa –1.21,8, 4) Aleksei Poltoranin Kazakstan –1.43,3, 5) Steve Ullmann Saksa –1.50,4,...8) Toni Närväinen Suomi –3.27,6,...27) Thomas Ramstedt Suomi –7.30,0,...45) Olli-Pekka Tolvanen Suomi –10.01,1,...55) Jesse Väänänen Suomi –12.19,0. Yhteisvastuukeräyksen listakeräys on toteutettu jokaisella ovella käyden. Kanttori Heidi Huhtalan virkaan siunaaminen. Perhejumalanpalvelus klo 10. Naisten hengelliset päivät 6.-8.2.2004 opistolla, tiedustelut p. Naistenpiiri klo 19. Ma 9.2. Vieraana perheneuvoja Aila Harvala. kirkon KINKERIT klo 19 seurakuntakodilla, mukana myös kirkkokuoro. Kotisivuosoite: www.evl.fi/srk/ylivieska <http://www.evl.fi/srk/ylivieska> Kuollut: Viljo Matias Lyly 91 v Kastettu: Aino-Kaisa Tuomi, Topias Valtteri Lehtola Ke 04.02.: Asemakylän varttuneen väen kerho kerhohuoneella Erkan talossa klo 12. Kirkkoherranvirastossa myytävänä ystävänpäivä-, ym. Nuortenilta klo 20. Torstai 5.2. Tyttöjen kilpailuun suomalaisjoukkue on täysin toinen kuin tiistaina, sillä matkaan starttaavat Saara Kettunen, Silja Tarvonen, Kiti Eronen ja Maija Hakala. Terho Pajukoskella, Herneluodontie 12, Eskola, kokoontuminen seurakuntakeskuksen pihalla klo 18.30. Ilmoittaudu Pasille 14.2. Riihivuori oli tyytyväinen, sillä etukäteen hän toivoi sijoitusta 30 joukkoon. Silmut klo 17. Su 8.2. klo 13.30 hartaus Lepolassa, Aulis Anttila. Päiväkerhot ja avoimet kerhot avustavat. NUORET: lauantaina 7.2 JOKIGOSPEL Haapavedellä. Koskenmaan kinkerit klo 19. Vanhemmat soittakaa Tuomolle kyydeistä p. Lähtö vanhempien kyydein Väiskin edestä klo 9.15 ja Marinkaisten kaupalta klo 9.30. Musiikkiopetus: Johdatus virsikirjan liiteosan käyttöön. Halonen. Klo 19 kk:n Sleyn ilta taidekahvilassa, isäntäväkenä Eija ja Kyösti Jukkola ja Anita ja Keijo Palola. KE 4.2. RIPPIKOULUT: Rippikoulua I ryhmälle ma 16.2. 050-5328780. asti. Asemanseud. Ke 11.2 klo 18 Raamattupiiri Haasiomäellä. Seurat klo 18.30 Ry:llä, Toivo Kalliokoski ja Timo Puronhaara. Käsiteltävät asiat: Katekismus:§ 11, § 37-39, § 41, Raamattu: Ps 32, Virret: 227, 290 (uudet), 468 (vanha). KINKERIT: Kiiskilä: Terttu ja Jarmo Korkia-aholla ke 4.2. klo 18.30. klo 12. Opistolla 6.-8.2.2004. Yritin saada nelikkoa kiinni ja päästä 20 joukkoon. toimintakerho klo 16.-17 Tavastin ala-asteella. Kunkaan kinkerit klo 19. Radio Pookissa maanantaisin klo 17 ETAPPI. Hietalahti Lepistö Isosaari: Satu ja Hannu Mikkosella ma 22.3. Su 15.02.: Ehtoollisjumalanpalvelus kirkossa klo 10, saarna Tapani Kirsilä, lit. To 12.2. Kulumassa. Ke 4.2. Huom! palauttakaa arpalistat viim. Ompeluseurat klo 19 Ry:llä. Päivän molemmissa yhteislähtökilpailuissa voitto meni Venäjälle, pojissa voittajaksi sivakoi Anatoli Neutshesov ja tytöissä Irina Artemova. Perjantaina 13.2. Yhdessä olemisen ilo. klo 12 Marinkaisten diakoniaja lähetyspiiri Airi ja Eero Harjulla Koivurinteessä, Honkala. Seurat opistolla klo 19. Pasille 14.2. klo 18-19.30 Mäntyristillä. Maanantai 9.2. Klo 19 Sielunhoidon opetussarjan tilaisuus seurakuntatalolla, Sielunhoito Raamatun henkilöiden valossa, Jaana Niininen, Tikkakoski. klo 18 kirkkovaltuuston kokous virastolla (huom. klo 11-15 Runebergin päivän vietto Lähetyskahvilassa. yöpyminen, aamupala, päivällinen, retkieväät, sauna): solumajoitus 150 euroa/hlö, mökkimajoitus 160 euroa/hlö, hotellimajoitus 2 hh 200 euroa/hlö ja hotellimajoitus 1 hh 240 euroa/hlö. Hylkirannan kinkerit Ulla ja Pertti Änäkkälällä klo 19. PALVELEVA PUHELIN 10071 klo 20 24. klo 19 MIESKUORO srkkodissa, klo 19 OMP.SEURAT Suojarinteellä Su 15.2. Kirkkokuoron ja nuorisokuoron harjoituksia ei ole 5. Valtakunnallinen puhelinhartaus p. klo 18.30 Israel-ilta Suvannon kappelissa. Anu ja Pasi Syrjälällä, Rekiläntie 581, Ari Juupaluoma. mennessä puh.0405638419. 087729900 Diakoniatoimisto avoinna ma-pe klo 9-11. Ohjaajana Salla Korhonen. PERHEASIAIN NEUVOTTELUKESKUS Ylivieska, ajanvaraus p. Raamatun tapahtumat ja henkilöt tulevat lähelle ja auttavat käsittelemään oman elämän asioita. opistolla ke 4.2. Klo 12 kk:n diakoniaja lähetyspiiri Helena ja Tapio Räisäsellä os. Thomas Enqvist (ATP-78), nelinpelin erikoismies Jonas Björkman (ATP28) sekä nuorukaiset Joachim Johansson (ATP-77) ja Robin Söderling (ATP-54) ovat harjoitelleet viime torstaista lähtien Memorial Drive -kentän kovalla alustalla. Juha Tapio ja Goke. Kärjä 85 v. Hartaus Mansikassa klo 13, Rantamäki. 461 889, klo 18.30 KIRKKOKUORON harjoitus ja vuosikokous srk-kodissa. klo 18 Järviradiossa. Hinni ja Esko Jäväjällä, Jokisalo 3, Ari Juupaluoma. Ruotsi hävisi viime huhtikuussa koko kilpailun lopulta voittaneille australialaisille puhtaasti 5–0, ja lähtee tänäkin vuonna turnaukseen altavastaajina. Strynissä kilpailtiin keväisissä oloissa, sillä kolmen asteen lämpötila ja lähes koko aamupäivän jatkunut vesisade pehmensi latuja. Wilander ei ole mahdollisten loukkaantumisten takia vielä päättänyt, ketkä edustavat Ruotsia kaksinpelissä. Etelänkylän koululla varhaisnuorten kerho klo 17.30. 425990. Raamis klo 19. Ompeluseurat Hillevi ja Jari Kiviojalla klo 19. Tiistaina 10.2. Seurakuntaretki Vuontispirtille 21.25.4.2004. klo 12 Alaviirteen diakonia-ja lähetyspiiri Arja ja Jouko Siirilällä os. Ry:n seurat ja raam.luokka Päivi ja Tapani Peltokorvella klo 19. klo 12. ma 9.2. Meriläinen: Sirkka-Liisa ja Harri Mastokankaalla su 22.2. Henkien erottamisen armolahja, Ralf Salo. 877 611. 7729935, matkapuh. Seurat Kiiskilän Ry:llä klo 12 (Tuokko Saukkonen) ja Sievin Ry:llä klo 17, radiointi, (Tapani Kirsilä, Veli-Matti Huhtala). Raamattuluokka klo 19 Ry:llä. Alapään kinkerit klo 19 Seija ja Keijo Kukkolalla, Rautiontie 1640. keskiviikkoisin klo 17.30-18.30 PUUHAKERHO 1-4 lk tytöille ja pojille Jyringin koululla. Kannisto Marjusaari Karhukorpi: Kerttu ja Raimo Karhukorvella su 4.4. 463 9200. – Tavoitteena oli sijoittua kymmenen sakkiin ja se täyttyi. 044-722 9001. Room. La 14.02.: Rippikoululuokka I srkkodissa alk. Elämyksiä Raamattuun on uusimuotoinen tapa syventyä Jumalan Sanaan. PALVELEVA PUHELIN 10071 joka päivä klo 20-24. klo poikien rovastikunnallinen sählyturnaus Pikiruukin Kanuunahallissa Kokkolassa. NUORET: Ke 4.2. Kinkeripiirien rajat eivät ole sitovia, eli voit tulla siihen paikkaan kuin itselle sopii, jos et pääse kinkereille, joudut tenttimään ulkoa opeteltavat asiat. TIEDOKSI: PERHEASIAIN NEUVOTTELUKESKUS ajanvaraus ma-pe puh: 425 990. Klo 19 SRK:n lähetysseurat seurakuntatalolla. ETAPPI-ohjelma Radio Pookissa maanantaisin klo 17.05-17.30. KIRKKOKUORON HARJOITUKSET torstaisin klo 19 srk-kodissa. lapset), Otetaan kiitollisuudella vastaan salaattisieniä. puh. SLEY:n Kannuksen osaston vuosikokous klo 18. Alle 4-vuotiaat, ilmaiseksi 4-14-v. 12-13. SU 8.2. Virret: 48: 1-5; 126; 49; 576: 1-; 228; 225; 326: 1,5,9. kortteja ja adresseja lähetystyön hyväksi. klo 17-19 TOIMINTAKERHO 1-6 -luokkalaisille srk-kodissa. Puh. To 12.2. Pääsiäisen lasketteluretki lähestyy. Ilmoittautumiset, lisätiedot ja ohjelmat opiston toimistosta, p: 08-4639200. seurakunta ja MLL. Torstaina 5.2. VARTTUNEEN VÄEN KERHO srk-kodissa klo 11.00 alkaen ruokailulla, kyyditys Kärkisestä, Typöstä ja Alapäästä, soittakaa Liisa Mäkitalolle puh. Karjasuontie 192, Anttila. VARHAISNUORTEN KERHOT: Ke 4.2. su 8.2. Päiväkerhot ja avoimet kerhot avustavat perhemessussa. Takavuosien tähtipelaaja Wilander ei kuulunut Ruotsin joukkueeseen vuonna 1986, kun maa kärsi kirvelevän 2–3tappion loppuottelussa Australialle. La 07.02.: Ivalon Ry:n myyjäiset Sievin Ry:llä klo 11 ja seurat ja iltaohjelma klo 19. Hinnat ( sis. Arpavoittoja ja tarjottavaa voi vielä lahjoittaa suoraan Mielikkitalolle, puh: 420547 tai Aira Lehdon kautta, puh: 044-7118626, klo 13.00 Ystävänpäiväseurat Liisa ja Vilho Harvalalla, Hanhitie 6, Veli Tuomi, Vilho Harvala, Reino Valkama, klo 19.00 Jakarandan konsertti kirkossa, kolehti lähetystyölle, klo 19.00 Nuortenilta rauhanyhdistyksellä. Pe 6.2. Khra koulutuksessa, vapaapäivillä ja kertausharjoituksissa 10-19.2. Soitinryhmä avustaa. Ti 10.02.: Ry:n tiistaikerho klo 11 Sievin Ry:llä. Muut suomalaishiihtäjät eivät yltäneet 20 parhaan joukkoon. Laskiaissunnuntain lähetysjuhla Pulkkisen Ns-talolla. Su 8.2 klo 10 Kynttilänpäivän messu, Moberg, klo 12 Pyhäkoulu Ritolalla. Kirkkokuoro klo 19. Sana avautuu -tapahtuma. Hintaan lisätään linja-autonmatkan kulut. 877 356 tai 040 754 5147. Hartaus klo 15. Kynttilänpäivän messu kirkossa klo 10, Rantamäki. mennessä. seurakuntatalolla. keskiviikkoisin klo 17.00-18.30 PUUHAKERHO 1-6 lk tytöille ja pojille Asemakylän kerhohuoneella. Keskiviikkona 4.2. Pe 6.2. Klo 19 sielunhoitokurssi jatkuu. Nuoret: Pe 6.2. kierroksella torstaina alkavassa Davis cupissa Adelaidessa. Aamurukous klo 8. Tervetuloa! Siioninvirsiseurat Raudaskylän kr. KINKERIPAIKAT JA PVM torstaina 5.2. klo 10.00 Messu kirkossa klo 14.00 Rauhan Sanan seurat kirkossa, Rauno Sipilä, klo 16.00 Seurat rauhanyhdistyksellä, Toivo Kalliokoski, Markku Launonen. Veisataan virret: 576, 135, 454, 397 ja 501, klo 14.00 Seurat rauhanyhdistyksellä, Per-Olof Moberg ja Martti Nuorala, klo 14.00 Rauhan Sanan seurat kirkossa, Jorma Pesämaa, klo 16.00 Herättäjäyhdistyksen Ylivieskan paikallisosaston vuosikokous Mariassa, klo 18.00 Siioninvirsiseurat Mariassa, Jaakko Mantila, Tuomo Kälviä klo 18.00 Seurat Siltalan seurahuoneella, Jorma Pesämaa, klo 19.00 Seurat kirkossa, Per-Olof Moberg. Ruskalaulajat klo 11 srk-salissa. Ulkoa opeteltava: käskyt, uskontunnustus, Isä meidän rukous ja Herran siunaus. Kotirannassa ja klo 15.30 Puistolassa, Pisarat. Niilo Aukusti Haapakoski 68 v. klo 10 Perhemessu, Tikkakoski, Nikula, kirkkokuoro. klo 18.30. klo 18.30. Siihen liittyy havaintomateriaalia ja symboliikkaa. Raution diakoniatoimisto on kiinni ti 10. Suomea edustavat Ville Kähkönen, Janne Ryynänen, Anssi Koivuranta ja Antti Lehtinen. Kärkisen KINKERIT klo 19 Anna-Liisa ja Pentti Turpeisella, Pitkäjärventie 6, klo 19 omp.seurat Suojarinteellä. Su 8.2. Kohteina Ylläs, Luosto ja Pyhä. Sunnuntai 8.2. Lähetyksessä käsitellään erilaisia teemoja henkilökuvien kautta, käsitellään ajankohtaisia asioita ja arvoja. lapsikuoro klo 15.30 Iktyssalissa (HUOM! aika). Kirkkovaltuuston kokous klo 18 srk-kodissa. Kirkkokuoro klo 19. klo 13.00 Ystävänkammarin kokoontuminen Mariassa, klo 14.00 Kerho Kotikartanossa, klo 17.00 Etappi Radio Pookissa, klo 18.00 Virsikuoro rippikoulusalissa, klo 18.00 Surupiiri Pietarin kokoushuoneessa, klo 18.00 Ompeluseurat Kyöstintien rukoushuoneella, Helvi ja Tauno Lahtinen, Vilho Hukka. Klo 13 SLEY:n ompeluseurat Raija ja Lauri Ylipihlajamaalla, Matti Herronen. Sanna Soudunsaari oli 31:s ja Laura Ahervo 39:s. 8.2. Rippikoululaiset saavat kaksi merkintää. Ohjaajat Marja-Liisa Niemi ja Salla Korpi. Strynissä Närväinen odottaakin erityisesti torstaina sivakoitavaa vapaan hiihtotavan kympin kisaa. ”Laskiaissunnuntai” Raamattu-ja rukouspiiriä ei ole. Ma 9.2. Eläkeikäisten piiri klo 12 Iktys-salissa, vieraana Elli Krogen Ruotsin suomalaistyöstä. Kansanlähetys. Klubiilta klo 19 Artoksessa. MUU TOIMINTA: Naistenpäivät Kalajoen Kristillisellä Opistolla 6.8.2.2004. äiti-lapsipiiri klo 10-11.30 päiväkerhotiloissa, aihe; askarrellaan loruja. Riihihovin hartaus klo 16, Ari Juupaluoma. Pojissa Suomea edustavat ainakin Närväinen, Tuomas Huopana ja Matti Kylmälä. LA 14.2. ilmaiseksi. Anni-Mari. Su 8.2. Klo 19 Sleyn lähetysilta Marinkaisissa Mikko ja Marja-Liisa Herlevillä os. klo 13. Iltapalailtoja puolisoille: ti 10.2. Keskiviikko 11.2. pe klo 18 ”Lapsuudesta vanhuuteen” avausseurat, klo 20 musiikkia ja yhteislaulua, klo 21 ”Rukousta …”, la (7.2.) klo 7.30 hiljentyminen ja aamulenkki, klo 9 aamun sana, klo 9.45 raamattutunti ”Kolmanteen ja neljänteen polveen”, klo 14.45 ”Perheen ja suvun mallit” paneelikeskustelu: naisen malli, miehen malli, vanhemmuuden malli, avioliittomalli, alustukset, klo 18 ”Leipää ja sanaa” Raamatun tekstin tulkintaa näyttelijä Silja Saarimaa, su (8.2.) klo 9 aamun sana, klo 10 messu kirkossa, klo 13 ”Mistä voima elämän taitekohtiin?” raamattutunti ja päätöstilanne. Marinkaisten diakoniavastaanotto rukoushuoneessa. Klo 12 SLEY:n lähetyspiiri Eeva ja Eeli Leppäniemellä. Kinkeriaihe: Neljäs käsky: Kunnioita isääsi ja äitiäsi. (08) 425 99. Keräyksen suorittaa partiolippukunta Viessojat, klo 13.00 Uuno Jokisen syntymäpäiväseurat Sipilän palvelukeskuksessa, Tuomo Kälviä, klo 20.00 Seurat rauhanyhdistyksellä, Yrjö Koskimäki. Lähetyksessä käsitellään erilaisia teemoja henkilökuvien kautta, käsitellään ajankohtaisia asioita ja arvoja. seurakuntatalolla. Kai Tikkakoski to 5.2. VALTAKUNNALLINEN PUHELINHARTAUS p. NUORET: Päivvää! Nuortenilta on perjantaina 6.2.04 klo 19.00 seukkarilla ja lauantaina 7.2.04 on sitten vuorossa gospel cafe klo 20.00 alkaen. Ilmoittautumiset ja tiedustelut 28.2.2004 taloustoimistoon puh: 08-4118600, Aira ja Pekka Lehdolle puh: 08-422832, 044-7118626 tai 044-7118618. Odotin, että joku olisi yltänyt kymmenen sakkiin, Tuononen tunnusti. Perhelippu 17 euroa (sisält. Kaikki paikalle. Seppo Pitkäsellä, mukana Aulis Anttila ja Kylänpojat. Kaikkien jo rippikoulussa olevien ja vuoden 2005 rippikouluun pyrkivien (v. Tilaisuus on avoin kaikille. Ke 11.02.: Ry:n lauluseurat AnnaMaija ja Hannu Kreivillä klo 19 ja Kaisu ja Juha Tervamäellä klo 19. Tietysti haluaisimme pelata ennemmin kotikentällä, mutta meillä on ollut turnaukseen hyvä valmistautuminen, Wilander sanoi lehdistötilaisuudessa tiistaina. Tulossa: Maanantaina 9.2. Neutshesovin takana Sveitsin Curdin Perl vei hopean ja Saksan Franz Göring pronssia. klo 10-14.00 Lipaskeräys ylivieskalaisten liikkeiden (Kärkkäinen, Halpa-Halli, S-market, Eurospar, K-Supermarket) edustalla Yhteisvastuukeräyksen hyväksi. La 7.2. Vanhemman väen kerho ry:llä klo 12. Pe 6.2. Saavutinkin viimeisessä nousussa, mutta lopussa he karkasivat, Riihivuori kertasi. Kalaja Pyhäjokialueen seurakuntien perheasiain neuvottelukeskus Rautatienkatu 6 C 2 (apteekin talo, käynti pihan puolelta) 84100 Ylivieska. KUOROT: Ke 4.2. Kanttorina Annukka Palola, urkurina Saara Kukko. Hinta 10e + matka ?. Jokisalon kinkerit klo 19. Pehmoista oli, ei terävyyttä. Tule katsomaan, kuulutko Runebergin sukuun. Närväisen kahdeksas sija ilahdutti ADELAIDE (STT–AFP) Ruotsi lähtee hakemaan revanssia viime vuoden tappiolleen Australiasta, kun joukkue aloittaa urakkansa Maailman ryhmän 1. Raution kirkkoherranvirasto on lomajärjestelyjen vuoksi suljettu 20.2. PE 13.2. KE 11.2. klo 19 lähetysjohtokunnan kokous virastossa. Varhaisnuorten kerho Vuorenkallion koululla klo 17.30-18.30. To 05.02.: Asemanseud. Iltapala puolisoille seurakuntakodissa klo 19. Miten meillä puhutaan, 17.2. klo 13.00 Varttuneen väen kerho Mariassa, klo 18.00 Syöpäyhdistys Ylivieskan kerho rippikoulusalissa, klo 18.00 Raamattupiiri Pietarin kokoushuoneessa, Pekka Lehto, klo 18.30 Afasiaja aivohalvauspotilaiden kerho Suvannolla. Raahe-Gospel, mukana The Rain ja The Road. Alaviirteen kirjastossa. mennessä. Pe 13.02.: Perhekerho klo 10 kanttorilassa. Ma 9.2. PYHÄKOULUT 8.2.: klo 12.00 Kaisaniemi I Raija Huumosella Saarnitie 10 VARHAISNUORISOTYÖ (7-13-vuotiaat): Varhaisnuorten kerhot toimivat huhtikuun loppuun. rukoushetki klo 9.30 Artoksessa. Markku Jungalla, Kungas103, Ari Juupaluoma. 16 Urheilu Keskiviikkona 4.2.2004 s KESKIPOHJANMAA Uskonnollinen toiminta Lestijärvi Reisjärvi Rautio Veteli Halsua Kannus Kalajoki Ylivieska Sievi Lohtaja Jumalaan turvaten samassa veneessä Kastettu: Severi Feeliks Ala-Korpi. Pyhäkoulut: Su 8.2. Tuononen odotti tytöiltä enemmän Tyttöjen kilpailu oli Artemovan hallintaa, vaikka voittomarginaali Saksan Antje Dittrichiin ei 10,8 sekuntia isommaksi muodostunutkaan. Ohjelmassa mm. Kahviraha yhteisvastuukeräykselle. klo 9. Juupaluomalla, Koulukuja 4, mukana Aulis Anttila. Klo 13 SLEY:n ompeluseurat Anna Salmelalla. Fermaatin hallituksen kokous klo 18 ja klo 19 kevätkokous Iktys-salissa, sekakuoro srk-salissa. Mestaruus ei ollut yllätys, sillä 20-vuotias venäläinen on sijoittunut tänä talvena maailmancupissakin parhaimmillaan 14:nneksi. Päivän ohjelmassa mm. Klo 12 Karhin diakoniaja lähetyspiiri Eila ja Jukka Haasalalla ja klo14 diakoniakylätoimikunnan kokous os. Hautaan siunattu: Heikki Ilmari Kujala, 83 v. Toivo Alvar Orrenmaa 76 v. Kokous suorittaa kirkolliskokousedustajien maallikkoedustajien vaalin sekä hiippakuntavaltuuston maallikkoedustajien vaalin ennalta asetetuista ehdokkaista, klo 19 SRK:n lähetysseurat Esa ja Arja Lindbomilla. Pe 6.2 13.00 Lasten hartaus Kanervassa, klo 18.30 Raamattuluokka seurakuntakodilla. arkipyhäkoulu klo 9.30 Lankilantiellä. Muista suomalaisista Thomas Ramstedt oli kelvollisesti 27:s, Olli-Pekka Tolvanen 45:s ja pahoin jo alkumatkalla väsähtänyt Jesse Väänänen 55:s. Nuorten MM-kilpailut jatkuvat keskiviikkona yhdistetyn normaalikilpailulla, jossa hypätään K90 mäestä ja hiihtomatkana on 10 kilometriä. Kinkeriaiheeseen liittyvänä virsi 464 ja varsinainen kinkerivirsi 34. ja 11.2. Arto Leponiemi. seurakuntakodissa klo 17. Eskolan Rukoushuoneella, puhuvat Eeva Eerola, Olavi Palovaara ja Leevi Partanen. Ke 4.2. Hinta 10 e + matka. To 12.2. Raamattuopetusta ja elämyksiä Raamattuun. Messu klo 10 kirkossa, lit. Ti 10.2. Perheasian Neuvottelukeskus, Ylivieska, ajanvaraus p. Tapio Saunanen, kanttori Antti Haapaniemi, Trio Unto, Kauko ja Vilho. ETAPPI-ohjelma Radio Pookissa maanantaisin klo 17.00-17.30. Su 22.2. PYHÄKOULU: Kalliojärven kylätalolla sunnuntaisin klo 10.30 alkaen su 8.2. Kivirannassa. Perjantaina 6.2. Su 8.2. lounaalla Camillalle tai virastoon. To 5.2. Liedes Taipale: Terttu Junkalalla su 14.3. 0600-91000 (0,35 euroa/min+ppm) Palveleva Puhelin joka päivä klo 2024 p.10071. klo 12. Aikuisten päiväkerho klo 12. Ke 11.2. Kids Action night-ilta klo 18.30 seurakuntakodissa. Tänään ei ole sekakuoron harjoituksia, mutta huomenna on. Pyhäkouluja ei ole su 8.2., koska silloin on perhemessu. Mukana mm. Laulupuu klo 15.30 Kerhohuoneessa. – Siellä ei voi tavoitteet olla muuta kuin kymmenen joukkoon, Närväinen sanoi. isoskoulutusleiri uusille isosille 6-8.2. klo 19 lähtö yhteisvastuutapahtumaan srk-kodilta Himangan Meksiin, jos osaat perille omin neuvoin, ohessa ajo-ohje: 8-tieltä ennen Himankaa vasemmalle Juoponperäntietä ohi Tuorilan puutarhan, 600 metriä Meksintietä, jossa vastassa soihtupolku, jota kävellään vajaa kilometri. Tervetuloa kirkkoon! Perhetyö: Avoimet kerhot klo 1012 to 5.2. Ti 10.2. Asia: kirkolliskokouksen ja hiippakuntavaltuuston maallikkoedustajien vaalit. Perjantai 6.2. Lapsille tarjolla makaronilaatikkoa ja lihapullia. Su 08.02.: Kynttilänpäivän jumalanpalvelus klo 10 kirkossa, saarnaa Simo Juntunen, lit. HPE:n jaossa avustaa Aki Kaariniemi. ja ti 17.2. To 19.2. kerhohuoneessa. Avioliittoon kuulutettu: Jorma Sakari Tuikka ja Elina Kaarina Itäniemi. Klo 15 keva-kerho srk.talolla. TILAISUUKSIA: Keskiviikko 4.2. Mukana entiset Mariasisaret Riitta Lemmetyinen ja Marianne Jansson Akaasia -säätiöstä. Nuorten raamis takkahuoneessa sunnuntaina 8.2. Iltahartaus: Pieni rukoushetki. Hiihto tuntui tosi hyvältä, ylämäessä sain paljon kiinni, mutta tasaisella ei ollut potkua, Närväinen kuvaili. noin klo 19-20. Väänänen hävisi voittajalle yli 12 minuuttia. Ei maksa mittään! Kirkkoherranvirasto puh. Välikannuksen kinkerit klo 19. klo 13, Iisakintie 1 ja Anna-Liisa Huhtalalla Päivöläntie 7 su 8.2. Artemova oli viime vuonna nuorten MM-kisoissa samalla matkalla pronssilla. klo 19 Kärpän diakoniaja lähetyspiiri Eeva ja Markku Vuorisalolla os. Ti 10.2. La 7.2. Klo 13 Ohjelmahetki, Irja Tunkkari, Nikula. Pyhäkoulu seurakuntakodissa ja kangaskylän koululla klo 12. klo 13 ystävänpäivän lastenjuhla Lohtajan koululla, järj. To 5.2. klo 9-11 ja 12-14 Perhekerhot Pietarissa, klo 17.00 Lapsikuoro rippikoulusalissa, klo 18.00 Raamattupiiri Suvannolla, Marja Määttä (Psalmi 42 ja 43), klo 18.00 Kappeliorkesteri Suvannolla, klo 18.30 Seurat rauhanyhdistyksellä, Veli Matti Linnanmäki, klo 19.00 Siioninvirsiseurat Raudaskylän Kristillisellä Opistolla. Tervetuloa! Järjestelyistä vastaa Kärpän ja kk:n diakoniakylätoimikunnat. Jälkiruokana on pappilan hätävara. VARHAISNUORET: maanantaisin klo 17.30-19.00 TYTTÖKERHO Järvikylän Nuorisoseuralla (kerho kokoontuu joka toinen maanantai, alkaen 26.1) Ohjaajina Sini Pajukoski ja Suvi Sotaheimo. klo 8.30 Meriläinen, klo 9.30 Kk, klo 11.45 Ylikylä. Vieraana perheneuvoja Aila Harvala. lonperäntie 24 (HUOM! muuttunut kinkeripaikka); Jokikylä: Helena Ojalehdolla ja Veli Hautakoskella pe 6.2. Ma 9.2 klo17.30 Kirkkovaltuuston kokous. Klubi-ilta klo 19 Artoksessa. Eskolan Laulupuu klo 14.30 koululla. Lieksan Hiihtoseuraa edustava Närväinen pääsi matkaan numerolla 24 ja oli ensimmäisen 5 kilometrin lenkin jälkeen viiden urheilijan kärkijoukossa. 4639200. Martti Topias Tolmonen 82 v. klo 9.00 aamunsana, klo 10 messu kirkossa, klo 13 raamattutunti ”Mistä voimaa elämän taitekohtiin?” Kirsti Ijäs. Kinkerit kouluilla: ti 17.2. paikka). Klo 11-13 yhteisvastuulounas srk-kodilla. Pääsiäisen lasketteluretki lähestyy. rakuntatalolla. Kärkisen kinkerit klo 19 Anna-Liisa ja Pentti Turpeisella, Pitkäjärventie 6, maanantaina 16.2. Laita hakemus toiveineen ja perusteluineen Pasille 14.2. klo 19 Ari Hotakaisen muistoseurat Ylikylässä. Niemi Alitie Majasaari: Hilkka Havelalla su 15.2. Ilm. MA 9.2. SRK:n lähetysseurat Himangalla. ja Saima Amanda Siipola e. Elina ja Sauli Konttilalla, Toholammintie 478, Ari Juupaluoma. Dittrichin joukkuetoveri Marion Ruf kiristi pronssille. Suojarinteellä klo 12 SEURAKUNTAPÄIVÄT ja klo 19 SEURAT, Pentti Kinnunen ja Erkki Vähäsöyrinki. NAISTENPÄIVÄT Kalajoen Kr. kirkon kinkerit klo 19 seurakuntakodilla, mukana myös kirkkokuoro, perjantaina 6.2. luokkalaisille Mäntyristillä. Hyyppä 95v. ja 2426.2., sijaisena kiireellisissä sielunhoidollisissa asioissa Lestijärven khra Moberg. klo 13.30 Hartaus ja ehtoollisen vietto Sipilän palvelukeskuksessa, klo 14.00 Ukkopiirin palaveri Seurakuntakoti Mariassa. Venäjän lisäksi Ullsheimin hiihtostadionilla juhli Saksa, joka rohmusi venäläisten takana hopean ja kaksi pronssia. ”Sielunhoito Raamatun henkilöiden valossa”. 3 euroa, alle 7 v. Seurakuntalaiset tervetuloa! Seurat Heikki Leppäsellä klo 13. Raamattuja keskustelupiiri seurakuntakodissa klo 19. Ke 11.2. kirkkokuoro klo 19 srk-salissa, raamattupiiri klo 19 Jokelan pappilassa. To 5.2. Ti 10.2. KurkisuoAho Tiaskorpi: Terttu ja Eero Alangolla ma 15.3. Kastetut: Tiia Kristiina Ahlholm, Inari Tuulia Urhontytär Moilanen. khra Erkki Huuki p. NUORET: Pe 6.2 Oloilta Halsualla klo 20-23. Keskiviikkona 11.2. Vuoden 2004 kinkereiden aiheena on rippi ja ehtoollinen. PYHÄKOULUT: Eteläpuoli klo 12 Veera Pehkonen, Kurikkala-Torvenkylä klo 11.15 Sari Siermala, Merenoja-Ymmyrkäinen klo 12 Elina ja Kauko Erkkilä, Tynkä klo 12 Merja Hihnala, Seurat klo 12.30 ja klo 18.30 Ry:llä, Seppo Haaponiemi ja Tuomas Linna. YHTEYSTIEDOT Seurakuntakeskus, Kirkkotie 2, p. raamattupiiri klo 19 Jokelan pappilassa. To 5.2. klo 8 aamurukous kirkossa. Houraatinmäentie 450, Honkala. PERHEASIAIN NEUVOTTELUKESKUS, Ylivieska, ajanvaraus p. Partiolaiset: Kokoontuminen kynttiläkirkon valmisteluihin sunnuntaina klo 18.00 Niemelään. klo 10 perhemessu kirkossa, Ijäs, Jukkola, Teija Orjala. Kulumassa, mukana Tero Ylikangas. Miten meillä puhutaan. 1990 synt.) toivotaan olevan kinkereillä läsnä. Kirkkovaltuuston kokous klo 18. Kitarakerhot jatkuvat normaaliin aikaan. Miten meillä riidellään, 24.2. klo 19 rukousja raamattupiiri Hannele ja Simo Orjalalla, Jouko Nieminen. Kaikissa asioissa palvelee Kalajoen khranvirasto ma-pe klo 9-14, henk. Klo 18.30 Kaustisen ja Vetelin miesten raamattupiiri Kaustisen srk.k:ssa. Torstaina 12.2. Uusi aika on nyt torstaisin 16.00-17.00. klo 19, TakaKastettu: Joonas Jarkko Mikael Kippo. TI 10.2. Su 8.2. 0600-91000 (0,35 euroa/min.+ppm) KOTISIVUOSOITE: www.kotinet.com/raution.seurakunta Kuollut: Olga Katariina Lindholm o.s. ja 6.2., kanttori on kirkkomusiikkipäivillä. Kirkkoherranvirasto ja taloustoimisto avoinna klo 12-15 työntekijäkokouksen jälkeen. Mutkalammen ja Korven kinkerit klo 14. klo 18 ”Lapsuudesta vanhuuteen”, klo 20 musiikkitilaisuus, klo 21 rukousta kappelissa. Lähtö seukkarilta klo 15:00 paluu yöllä n.klo 01.00. Ruotsin kapteenin Mats Wilanderin mielestä maalla on tänä vuonna kasassa joukkue, jolla puolustava mestari voi kukistua. La 7.2. Pe 06.02.: Perhekerho klo 10 kanttorilassa. Perjantai 6.2. Kontinen-Koski, saarna Kirsti Ijäs, Iktys-kvartetti. Kalliokoski Venetjoki: Anneli Joella su 7.3. Ma 09.02.: Karjula-Kiiskilän kylävierailu Pajulassa klo 13.30. Ilm. Maastohiihtokilpailut jatkuvat Ullsheimin stadionilla torstaina, jolloin pojat hiihtävät kymmenen kilometriä, tytöt viisi. Kirkkovaltuuston kokous seurakuntakodissa klo 18. Matka, majoitus ja ruokailut perillä 85 e. terveyskeskuksen vuodeosastolla, Ari Juupaluoma. Jaakolan talo avoinna ma-pe klo 912. Lähtö ke 21.4 klo 16.00 seurakuntakodilta ja paluu su 25.4. Klo 17.30 sekakuoron johtokunnan kokous, kahvitus ja klo 19 kuoroharjoitus srk-kodissa. Yhteislähtökilpailussa lähtönumerot määräytyvät FIS-pisteiden mukaan, mikä ei tälläkään kertaa tuonut suomalaisille hyviä lähtöasetelmia. mennessä. Diakoniatoimisto avoinna ti pe klo 8.30-10.00, suljettu maanantaisin. Klo 14 Opetusta armolahjoista srk-talolla. Raamattuja keskustelupiiri seurakuntakodissa klo 19. ke 4.2. Anita Leppälä, kanttori Antti Haapaniemi, Veli Tuomi, laulu. Pe 6.2. Siioninvirsiseurat klo 19. klo 12. klo 11-15 Lähetyskahvila avoinna. Matka, majoitus ja ruokailut perillä 85 e. Jouko Heikkinen, Mirkkalea Konttila. Pe 6.2. Ke 11.2. Tulossa: Raahe gospel lauantaina 21.2.04 Kaikki riparilaiset lähtee, sekä isoskoulutuslaiset. Ilmoittautumiset Merjalle viimeistään 2.2. kerhohuoneessa. Koskenkyläntie 30, Anttila. Paremmin vapaalla hiihtotavalla viihtyvä Närväinen hiihti tiistaina ensimmäisen 30 kilometrin kilpailunsa. Mutkalammen koululla, Olavi Palovaara. Äijäläntie 312, Jukkola. klo 19. Ma 9.2. klo 13.15.yläste. klo 13 dementiapäivä srk-kodilla alkaa kahvituksella, klo 13.15 Kaarina Typpö kertoo ajankohtaista asiaa dementiasta, yrittäjät Tarja Repo ja Martti Martikainen esittelevät Marinkaisiin suunnitteilla olevaa dementiakotia ja Lohtajan palveluista kertoo Sirkka-Liisa Niemi. Stryn, Norja: Nuorten MM-kilpailut: Tytöt, 15 km yhteislähtö, perinteinen hiihtotapa: 1) Irina Artemova Venäjä 46.12,6, 2) Antje Dittrich Saksa jäljessä 10,8 sekuntia, 3) Marion Rulf Saksa –15,7, 4) Lenka Munclingerova Tshekki –24,1, 5) Betty-Ann Nilsen Norja –31,0,...22) Johanna Riihivuori Suomi –3.00,0,...26) Paula Holma Suomi –3.21,0,...31) Sanna Soudunsaari Suomi –3.53,0,...39) Laura Ahervo Suomi –4.14,1. Klo 13.30 hartaus Harjukodilla, Ritva ja Vesa Storbacka ja klo 14.30 hartaus vanhustentalon kerhohuoneella, Ahti Pakkala. klo 12. Eläkeliitto mukana kerhossa. 425 990, osoite Rautatiekatu 6. Pe 6.2. Kolehti Keski-Pohjanmaan kirkkomusiikkipiirille. Isoskoulutus klo 18-20 Iktys-salissa. klo 19, Ahontie 18; Kirkonkylä-Rieskaniemi: Sirkka-Liisa ja Esko Nurmelalla su 1.2. 21.2. Tilaisuudessa makkaraa ja mehua, yksi satsi maksaa euron. Kiitos kaikille kerääjille ja keräykseen tähän mennessä lahjoituksella osallistuneille! Yhteisvastuukeräys jatkuu, joten jos olit poissa kotoa kerääjän käydessä, niin voit osallistua vaikka pankissa olevaan keräyslippaaseen lahjasi antaen ”Jotta äidinrakkaus toteutuisi”. Savelantie 17. La 21.2. Ompeluseurat klo 19 Ry:llä. klo 11-15 Lähetyskahvila avoinna, hartaus klo 13. Pe 13.2. Kohteina Yllä, Luosto ja Pyhä. Seurat ry:llä klo 18.30 (Veli-Matti Huhtala). klo 19 (HUOM! muuttunut kelloaika) . SU 15.2. Su 8.2. SLEY:n Välikannuksen osaston vuosikokous ja hartaushetki klo 19. Isä-poika sählyä (tiistaisin) Artemassa ”kotikoulu”, ala-asteikäiset + isät klo 18 18.45 sekä yläasteikäiset + isät klo 18.45 19.30. KUOLLUT: Matti Osvald Nikula 79 v. Lauluseurat klo 19. Heidi Lehikoinen STRYN (STT) Toni Närväisen kahdeksas sija perinteisen hiihtotavan 30 kilometrillä oli paras suomalaissuoritus nuorten MM-kisojen avauspäivänä Norjan Strynissä. klo 18-19.30 3.-6. Suomalaistytöt suoriutuivat tasapaksusti. Raam.luokka ja lauluseurat Kiiskilän Ry:llä klo 19. Myös maiden kahdesta edellisestä kohtaamisesta Australia on poistunut voittavana osapuolena. klo 18 kirkkovaltuuston vaalikokous srkkodissa. nuortenilta Halsualla 19-22. Neurokerho klo 13 seurakuntasalissa. klo 10 kynttilänpäivän ehtoollisjumalanpalvelus. LA 7.2. Ke 11.2. Ry:n lauluseurat Sirkka ja Rauno Korkeakankaalla klo 19 ja Raili ja Väinö Töllillä klo 19. Valmentaja Mika Tuononen kehui ansaitusti Närväistä, mutta olisi odottanut tytöiltä kokonaisuutena enemmän. Päiväpakanat klo 12 Iktys-salissa. klo 18.30. LAPSET JA NUORET: Torstai 5.2. Kesän 2004 leikkikenttä, lastenleirija rippileiriisoisten paikat ovat hakusalla. klo 10.00 Perhejumalanpalvelus kirkossa, Määttä, Kälviä, Vähäkangas, avustaa Päivärinnan lapsikuoro johtajana Kaisa Haapakoski. Konsertti maksaa 5 euroa, seurakunta maksaa iltapalan ja kyydin). 425990, osoite Rautatiekatu 6 C. Nuortenilta Sievin Ry:llä klo 19 (Markku Launonen). TO 12.2. Lähtö klo 19 matkahuollosta.(40 ensimmäistä mahtuu mukaan. seuKe 4.2. Syksyllä alkanut lasten liikuntakerho 1-3 luokkalaisille jatkuu Niemenkartanossa tuttujen ohjaajien johdolla. Suomalaistytöistä 15 kilometrin perinteisellä parhaassa vauhdissa oli 22:nneksi sijoittunut Johanna Riihijärvi. Riihijärven lisäksi 30 joukkoon ylsi 26:nneksi sijoittunut Paula Holma. Potkukelkkaviestissä kilvoittelevat Himangan ja Lohtajan kunnan ja seurakunnan joukkueet. toimintakerho klo 18-19 Jokisuun koululla. Tofferi Karvonen Tuominiemi: Sari ja Jukka Hotakaisella ti 16.3. Päivän järjestää kunta ja seurakunta. klo 18.30. Varhaisnuoret: Lauantaina 7.2. Radiokinkerit: ma 10.5. hartaus, diaja virsituokio, ruoka ja kahvia (ruokana jauhelihakeitto ja herkkupuuro, vieraille 5 euroa, kahvi ja pulla 2 euroa). Ruotsi yllätysvalmis Davis cupissa. kerhotiloissa, lastenvaate-esittely. Kanala: Laila ja Vilho Kukkolalla: ti 30.3. To 12.02.: Kirkonkylän varttuneen väen kerho Ystävänpäivän merkeissä klo 12 srk-kodissa. Ilmoittaudu Pasille ruokavalion kera. klo 17-18 Räyringin rukoushuoneella, Katri, Niina ja Tuulikki Herronen. KASTETTU: Josefin Alina Kauppila ja Milla Orvokki Latoranta. seurakuntatalolla. Tarjolla hirvikäristystä, perunapuurua, Vitelen salaattia, sienisalaattia, lisukkeet. Klo 18.30 Kauppisen Joentaustan kinkerit Anja Niemellä. klo 10 MESSU kirkossa, Sari Kontinen-Koski, klo 19 VIRSIVIESTI-ILTA Liisa ja Kauko Silvennoisella, Huoltotie 19. klo 13 Taito Karhulahden muistoseurat Majakassa. Aikuiset maksavat 6 euroa, lapset 7-15 v. Arto Hietalahti, Jouko Heikkinen. ensimmäinen kerhopäivä oli torstaina 29.1.04. Korpelan kinkerit klo 19. Ke 11.2. klo 17-19 TOIMINTAKERHO 1-6 -luokkalaisille srk-kodissa, klo 19 Raution Ry:n OMP.SEURAT Ann-Britt ja Jouni Keskisipilällä. Tiistai 10.2. TO 5.2. klo 10-12 Taukotupatoimintaa Simonpuiston päiväkodilla, klo 13.00 Lähetyspiiri Mariassa, klo 13.30 Hartaus Kotikartanossa, klo 17.00 Lapsikuoro rippikoulusalissa, klo 18.30 Naisten raamattupiiri Pietarin kokoushuoneessa, klo 18.30 Seurat rauhanyhdistyksellä, Antti Lauhikari, klo 19.00 Siioninvirsiseurat Raudaskylän Kristillisellä Opistolla. KOKO PERHEEN KINKERIT Aihe: KOTI KASVUN PAIKKA, virret: 490, 609, mukana: khra, kanttori, diakonissa ja nuorisotyöntekijä, kahviraha vuoden 2004 yhteisvastuukeräykselle, arvontaa (palkintoja voi tuoda tullessaan) oman srk:n nimikkolähetystyölle. Päivärinta saarna, Kõllo ja mieskuoro, Kulku louhokselle Huhtakylän tien kautta polkua pitkin, mutta myös mahdollisuus ajaa lähemmäksi autolla Lätäkön tien kautta, kolehti partiolippukunnalle Vääräjoen Vartijat, oman lyhdyn voi ottaa mukaan, kirkkokahvit Niemelän Kullervon mökillä partiolaisten toimesta, vapaaehtoinen maksu partiotyölle. To 5.2. Ilmoittautumiset, lisätiedot ja ohjelmat opiston toimistosta, puh. koht. Raahe Gospel, mukana The Rain ja The Road. Kuollut: Taimi Ellen Kaarina Kangasvieri s Karvonen 81 v To 5.1 klo11 Lähetyspiiri seurakuntakodilla, klo 19 Kirkkokuoron harjoitukset seurakuntakodilla. Perhekerho klo 10 päiväkerhotiloissa. Voit veikata voittajaa 1 euron panoksella, tuotto yhteisvastuukeräykselle. Jlp:n jälkeen kirkkokahvit seurakuntakodissa. 4118 600. Klo 15 hartaus Kannelmassa. Galaxissa, pe 6.2. KUOROT: Seurakuntakodissa. Pasille ruokavalion kera. Hautaan siunattu: Liisa Pasanen e Kinnunen 87 v 5 kk 15 pv Kastettu: Jaakko Uuno Vihtori Lamminniemi Ke 4.2. Seurojentalolla, Olavi Palovaara. ti 10.2. klo 16.30 Vivace Mäntyristillä ja klo 19 Kirkkokuoro srk-talolla. puoli maksua lisävuoteelle. Laita hakemus toiveineen ja perusteluineen Pasille 14.2. Kimmo Ranta-Nilkulla. Palveleva puhelin 100 71 (joka päivä klo 20-23). klo 19. Marinkaisten rukoushuoneessa, ti 10.2. Ebba Maksimiliaana Nuorala e Kumpula 88 v
MINI Cooper hinnat alkaen 23.800 € + toimituskulut 600 € = 24.400 €. Budapest: EM-kilpailut, 2. 06-832 6100 Parkas 0500-364 182 Biskop 0400-568 823 Jussila 040-515 1361 Haapala 040-847 0612 VAIHDOKIT Uudet ja käytetyt traktorit ja työkoneet www.kptraktori.fi Hakuaika 2.–13.2.2004 Valintakokeet huhtikuussa. ................-85 Case IH 885-4 XL.........................-90 Case IH 956-4 XL, 6-sylinterinen......-89 Same 110-4 Antares, 6-sylint. Taitoluistelu. Kysy edullisia rahoitusvaihtoehtoja. Luonnollinen opintie Maaseudulta ja metsästä ammatti täynnä elämyksiä Peltosalmella Maatalousalan perustutkinto 120 ov (3 v) | Maaseutuyrittäjä -Maatilatalouden suuntautuminen -Pieneläinhoidon suuntautuminen (yo tai ammatillisen tutkinnon suorittanut 2 v) Maaseutuopetus, Peltosalmi Puh. Oy L. (017) 255 6890 www.pemo.pspt.fi Siilinjärvellä Metsäalan perustutkinto 120 ov (3 v) | Metsuri | Metsäluonnonhoitaja | Metsäkoneenkuljettaja (yhteistyössä metsäkonekoulujen kanssa) Luontoja ympäristöalan perustutkinto 120 ov (3 v) | Eräpainotteinen luontoyrittäjä Metsäja puutalous, Siilinjärvi Puh. Pariluistelu, lyhyt ohjelma: 1) Tatjana Totmianina/Maksim Marinin Venäjä 0,5, 2) Maria Petrova/Aleksei Tihonov Venäjä 1,0, 3) Dorota Zagorska/Mariusz Siudek Puola 1,5, 4) Julia Obertas/Sergei Slavnov Venäjä 2,0, 5) Katerina Berankova/Otto Dlabola Tshekki 2,5, 6) Eva-Maria Fitze/Rico Rex Saksa 3,0, 7) Sabrina Lefrancois/Jerome Blanchard Ranska 3,5, 8) Marylin Pla/Yannick Bonheur Ranska 4,0. Virtanen Mustanaamio Koulutus MF 4370-4, Quicke 760, 620 h.........-02 NH TL 90-4 DC, Trima 3,40 etuk.......-99 NH 8160-4 Turbo, Trima 4,80 ek.......-99 NH Ford 7840-4 SLE Turbo..............-98 Valmet 6600-4, Quicke 690 ek.........-94 Case IH 5140-4 Turbo, Quicke 960 ek.-97 Case IH 5130 Turbo Quicke 660 ek ....-94 Fiat L 85-4, Isme 1400 ek ..............-96 John Deere 3050-4 HiLo, 6-syl ........-91 Fiat 80-90 DT, Bertta 1600 ek ..........-89 Fiat 70-90 DT, vain 2100 h..............-89 Fiat 100-90 DT, 6-sylint. (017) 255 6109 | www.simel.pspt.fi Ammattiin ja elämään | www.psami.fi RED HOT CHILI PEPPER. Kuvan auto erikoisvarustein. www.MINI.com MINI on BMW Groupin tuotemerkki. Valitse makusi mukainen varustelutaso ja hyppää menevän MINI Cooperin kyytiin. 08-410 8300, Kokkola p. Kulutusja päästölukemat: 6,8/100 km, CO 2 päästöt 165 g/km. päivä: Jäätanssi, pakollinen tanssi: 1) Tatjana Navka/Roman Kostomarov Venäjä 0,4, 2) Albena Denkova/Maksim Staviski Bulgaria 0,8, 3) Jelena Grushina/Ruslan Gontsharov Ukraina 1,2, 4) Isabelle Delobel/Olivier Schoenfelder Ranska 1,6, 5) Galit Chait/Sergei Sakhonvski Israel 2,0, 6) Federica Faiella/Massimo Scali Italia 2,4, 7) Oksana Domnina/Maksim Shabalin Venäjä 2,8, 8) Nora Hoffmann/Attila Elek Unkari 3,2, 9) Natalia Gudina/Aleksei Beletski Israel 3,6, 10) Svetlana Kulikova/Vitali Novikov Venäjä 4,0, 11) Roxane Petetin/Mathieu Jost Ranska 4,4, 12) Sinead Kerr/John Kerr Britannia 4,8, 13) Julia Golovina/Oleg Volko Ukraina 5,2, 14) Alexandra Kauc/Michal Zych Puola 5,6, 15) Christina Beier/William Beier Saksa 6,0, 16) Anastasia Grebenkina/Vazgen Azrojan Armenia 6,4, 17) Barbara Herzog/Dmitri Matsjuk Itävalta 6,8, 18) Jessica Huot/Juha Valkama Suomi 7,2, 19) Petra Pachlova/Petr Knoth Tshekki 7,6, 20) Alessia Aureli/Andrea Vaturi Italia 8,0, 21) Agnieszka Dulej/Slawonir Janicki Puola 8,4, 22) Clover Zatzman/Aurimas Radisauskas Liettua 8,8. KESKIPOHJANMAA s Keskiviikkona 4.2.2004 17 Ellit Masi Pirkko ja Pentti Muumi Jere Viivi & Wagner B. Lerbacka Ab, Kahvitie 69, 67600 KOKKOLA, (06) 832 5200 MINI mallisto alkaen 21.000 € + toimituskulut 600 € = 21.600 € MINI Cooper: 115 hv, 0-100 km/h 9,2 s. .........-91 Same 100-4 Laser, 5-sylint.............-88 Ylivieska, p. Saisiko olla laadukas Pepper vai ylellinen Chili
92097 14.05 Päivärinta. 430013 18.30 Kaikki rakastavat Raymondia. Ihanan Aamun ruokaosuuden toinen esitys. 284181 07.25 Tuomas-veturi. 84346 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu. 3101100 17.35 Kauniit ja rohkeat. Selostus Tapio Suominen ja Anuliisa Uotila. Kanada Englanti 1999 5968549 23.45 Myöhäisuutiset. 903013 21.55 Vakoojat. 16471 13.05 English Zone. Henkisestä väkivallasta kärsivät sekä naiset että miehet. Peliohjeet teksti-tv:n s. 1974766 06.00 Muistatko missä. 6.50 Veikko Huovisen ajatuksia. 9532520 23.25 Kulttuuriuutiset. Johan Ludvig Runebergin syntymästä tulee vuonna 2004 kuluneeksi 200 vuotta. Kuva: Lehtikuva/Heikki Saukkomaa Monastir/Sousse, Tunisia: Afrikan mestaruuskilpailut: Lohko C: Kamerun–Egypti 0–0 Algeria–Zimbabwe 1–2 (0–0) 65. 8257891 15.20 Isojen poikien leikit. LA: Brand 22/12, Jaric 20/7. Denver–Portland 116–97 D: Antohony 39/3, Nene 20/6. Ekskursio laivalle. 6.40 Kiinteistöalan uudet tuulet. elokuvista Helmiä ja sikoja, Hymypoika, Sibelius ja Pahat pojat. 837723 21.55 Vikinglotto. Esillä olevat asiat käsitellään sekä tieasioita koskevat päätökset annetaan seuraavasti: klo 9.30 alkaen Korpi-Haapalan, Neverbackan, Rahkosen ja Kallingin kylän osalta klo 13.00 alkaen Hanhisalon, Läntän ja Törbackan osalta Toimitusta jatketaan toisella kokouksella tiistaina 17.2.2004 klo 9.30 Rahkosen nuorisoseuran talossa. Runeberg. 8650230 TV 1 TV 2 MTV 3 Nelonen Keskiviikkona 4.2.2004 s KESKIPOHJANMAA 18 Jalkapallo Koripallo Kuulutukset Myytävänä Kuulutukset Myytävänä moottoriajoneuvoja w w w. Tämä on tarkoitettu ihmisille, jotka ovat erittäin kiinnostuneita formuloista. 622907 19.30 Inno. Stereo. Läppä lentää. 6278 14.00 Ihmeelliset eläimet. Kokouksen asialista on kaupungin ilmoitustaululla. M.E. Juontajina Isa-Eerika, Miska ja Minna. – Formulalähetyksillä on ollut keskimäärin 1,1 miljoonaa katsojaa. 5801384 12.00 Make & Mirkku -show. Tänään myös Kirjakorneri ja rehtorin haaste. Koiramäellä kummastellaan riihikummitusta ja eläinystävänä esittäytyy viiriäinen. – En lähde matkimaan ketään, mutta katselen nauhalta viime kauden kisoja ja pohdin selostajien toimintaa niin suomalaisissa kuin kansainvälisissäkin lähetyksissä, sanailee espoolainen Saari. 5162 13.00 Tv-uutiset. 59549 16.25 TV2: Inkun päiväkirja: Täitarkastus. Eilan seurassa kuunnellaan Meritarina. Kuinka käy paheellinen pappi uutta virastotaloa kaikin voimin ajavien kunnanjohtaja Kiisken ja liikemies Urmas Hakkaraisen kuvioihin. SARJA PALAA TAUOLTA. LA: Medvedenko 14/5, Payton 10/8. 3655 20.30 Sabrina, teininoita. Tuomas ja tärkeä kirje. Klo 8.40 ja 9.04 Ruokavinkki: Runebergin tortut. 3041181 13.45 Ring-a-Ling. 635471 21.30 Keskiviikko-trilleri: Matka pahuuteen. Seattle–Chicago 109–97 S: Allen 27/2, Radmanovic 20/7. Treffi-illan ahdistus. 3845636 16.55 Hollyoaks. 62013 16.01 TV2: Pelottaako?. Osa 11/11: Vihdoinkin kahvia. pj. 63346 17.50 Alueellinen uutislähetys. Voitto katkaisi Trail Blazersin neljän voiton putken. Miten Suomi varautuu lintuinfluenssaan. Uusintakierros alkaa. Ekskursio laivalle. Osa 5/6:Rakkauden hedelmä. 99162 18.15 FST: TV-nytt. Poikkeuksellinen yksilö. Leikkaushuoneen lattialle saksittuja otoksia on luvassa mm. Osa 4/5: Kylmä sota. 25655 19.45 Mr Bean. Englantilainen dokumenttisarja. 7993075 21.00 Urheiluruutu ja V5-ravipeli. Joukkue kohtasi Indianan vieraskentällä ja hävisi koripistein 72–85. Suositun piirroshahmon seikkailuja lyhyesti mutta elegantisti. 941389 00.50-02.20 Pulssi. SA: Duncan 31/11, Parker 13/4. Morsiamen valinta. Viikkoteemana unet. Linjat kuumana. 872075 23.30 Tähtiportti. Uusinta, es.1.9.1999. 65556146 07.30 Manu ja Matti. 85056029 13.25 Tänään otsikoissa. Ikuinen tallenne. 1519443 15.45 Erilaiset ystävät. Oulun seudulla oli nähtävissä yksi seuran vieraspeli jokaisessa muussa liigahallissa 69 euron lisähinnalla. Seuraa ja seksiä netistä. Hocine Achiou 1–2. Clippersin Elton Brand heitti 22 pistettä. 30758 21.10 A-talk. – Mistään kokeilusta ei enää ole kyse. 621278 20.00 Kahdeksan uutiset. Sami. Detroitin paras pistemies oli Tayshaun Prince, joka upotti NBAuransa parhaan 24 pisteen saaliin. Yli 30 pisteen pääsi myös Phoenix Shawn Marion, joka johti 31 pisteellä kotijoukkueen voittoon Houston Rocketsista koripistein 99–79. 552033 20.05 45minuuttia. Molemmat joukkueet pelasivat ottelun ilman parhaita pistemiehiään: Lakersin Shaquille O’Neal kärsi yhden ottelun pelikieltoa Torontossa medialle antamien lausuntojensa takia. Myös Joe Johnson oli raikkaalla pelipäällä: 27/8/10. Formulapanostus maksutv:hen Oskari Saari formulakauden selostaja Oskari Saari selostaa tällä kaudella F1-kisat tv:ssä. UUSI SARJA ALKAA. 6026834 01.00-04.24 Kieli-tv:n yönäytös. P: Randolph 28/11, Miles 20/7. Indianan ja koko ottelun parhaaksi pistemiehiksi nousi Ron Artest, joka upotti 24 pistettä ja repi seitsemän levypalloa. Stereo. u l t i m a t e m a r k e t . Digikanavalla lähestysaika kaksinkertaistuu ilman uusintojakin. Riemukkaassa piirrossarjassa hiiriopettaja luotsaa vallatonta luokkaansa mielikuvituksellisiin seikkailuihin. Salt Lake Cityssä megatähti Tim Duncan heitti 31 pistettä ja repi 11 levypalloa, kun San Antonio Spurs runnoi helpon 83–65-voiton Utah Jazzista. Käsitellään salaojitushanke, valtaojien siivouskaivuhanke, Kupukan tiehanketta sekä annetaan päätökset tieoikeuksia ja tieyksiköitä koskevista vaatimuksista. Jussiehdokkaat Mikko Leppilampi ja Tiina Lymi, tuottaja Marko Röhr ja näyttelijä Niko Saarela. Lakers ei pysynyt missään vaiheessa kotijoukkueen kyydissä. 267839 19.00 Hotelli. Aamu-tv:n ajankohtaiset aiheet koosteena Kakkosella. Parmalatin miljardipuhallus pienisijoittajat nuolevat näppejään Italiassa. 829182 19.25 Päivän sää. Parisuhdeväkivalta on kaikkien naisten ongelma, mutta hyvin tienaavat naiset joutuvat useammin pahoinpidellyiksi kuin muut naiset. 3753162 20.25 Maailman sää ja Keno. Saamelaislapset lainsuojattomina loppuuko kielikylvetys kun EU-tuki loppuu. Alueellisia uutisia koko maassa paitsi Pohjanmaan alueella Uudenmaan uutiset. Vasta uuteen asuntoon muuttaneet Erja ja Ziggy-kissa saavat Markolta ja Minnalta Afrikka-henkisiä sisustusideoita. 19926 17.40 Viittomakieliset uutiset. Kansainvälistä huippututkimuskeskusta halutaan Helsinkiin. raivostuu Colliarille. 698 € Säästä runsaasti sähköä ilmalämpöpumpulla! HUIPPUEDULLISESTI! Talvivarustuksella K O K O U S K U T S U Ullavanjärven uusjakoa TN:o 801106-2 jatketaan kokouksella keskiviikkona 11.2.2004 klo 9.30 Rahkosen nuorisoseuran talossa. Interaktiivinen tv-visailu. Ajankohtainen keskusteluohjelma. 6403297 15.40 Buusteri. 58384 17.10 Prisma Studio. D: Prince 24/6, Billups 23/2. Suora lähetys Suomen yöelämästä. Sarja jää tauolle. Kommentoimassa mm. 5857520 22.45 Julkkis. Lukuisin takaumin etenevä amerikkalainen draamasarja kahden erirotuisen naisen, Mary Elizabethin (M.E.) ja Renen, ystävyydestä 1960-luvun rasistisessa Alabamassa jatkuu 3. Sen ansiosta he pääsevät hienolle retkelle suureen kaupunkiin. 375. 4482704 23.15 Tv-uutiset. 2923079 15.05 10 + 2. Atlantassa Los Angeles Clippers korjasi 101–95-vierasvoiton Hawksista. 65736297 10.00 Muistatko missä. 432471 18.30 Bonus. Suora lähetys. Kotimainen nuortenohjelma. 376. Kesto 122 min. Piristävä lammikko. 3923742 12.25 FST: Experimentet. Jussi-gaalan kunniaksi 4Pop paljastaa kohtaukset, joita et elokuvateattereissa nähnyt. 46181 11.30 FST: Extra en français. Pieni Harmaakani kertoo kuinka käy, kun kani nyplää pitsiä. Kärppä-kortti kelpasi 2000:lle MTV3 on testannut maksullista digipalvelua televisioimalla Oulun Kärppien vierasotteluita jääkiekkoilun SMliigassa. Tulosruudut 7:n ja 8:n uutisten jälkeen.24363966 08.35-09.30 Ihana aamu. Stereo. Mikä maistuisikaan paremmalta pitkäksi venähtäneen ravintolaillan jälkeen kuin Jamien valmistama aamupala jalkapallolähetyksen äärellä. 623636 20.00 Kahdeksan Uutiset. Osa 4/4. 822164 14.50 Amyn lailla. 9.09 Reisijumppaa Paulan kanssa. 6714365 17.20 TV2: Pikku Kakkonen. 1708094 20.30 Malesian matkaajat. Tuomas-veturi ja hänen ystävänsä ovat saaneet kirjeen pieneltä tytöltä. 7886655 16.55 Karhuset. Interaktiivinen tv-visailu. 247810 22.20 Tulosruutu. 378259 06.25 Huomenta Suomi. Stereo. 0205 41 121 (vaihde) tai 0205 41 6313 (suora) Pohjanmaan maanmittaustoimisto PL 1008 67101 Kokkola ULLAVAN KUNNASSA YLIVIESKASTA Nyt Paalupaikalta lyömätön tila-autotarjous: Rahaa et tarvitse, vanha autosi riittää käsirahaksi joustavalla ja edullisella Somparahoituksella. tuotantokauden jaksoin. Viimeisin uutuus ovat Feddersin, Panasonicin ja Citcopin huippulaadukkaat ilmalämpöpumput suoraan Pohjoismaiden suurimman maahantuojan varastosta. Mustaa valkoisella. Siitä määrästä yksikin prosentti on 11 000 henkeä, Lehmuskallio muistuttaa. Stereo. 5282029 14.50 10 + 2. 8447407 17.45 FST: Kortnytt. Millaista todellinen ay-työ on ruohonjuuritasolla. Osa 8/8. 73162 17.00 Tv-uutiset ja Viiden talous. Pojat selviävät hirvivaarasta, mutta Armaksen kirjanpidosta ei selviä kuin Pirjo Lax. Kokoomuksen kiirastuli. Kuvataanko extroja tarkoituksella dvd-julkaisuja varten vai syntyvätkö ne oikeasti vahingossa. Liian myöhäistä. 673100 20.00 Hiljaista on. 6183365 22.05 Dokumenttiprojekti: Karhun kämmenellä. 856461 21.00 Ilman johtolankaa. Nälkäiset koirat. Buusteri Nummelanharjun koulussa. 375. Atlanta–Los Angeles Clippers 95–101 A: Abdur-Rahim 20/10, Jackson 20/5. tv-peli. 1798574 22.30 Kartellikuningas. Amy ja Pam joutuvat ullakkoa tutkiessaan tekemisiin menneisyyden hahmon kanssa, joka muistuttaa hätkähdyttävästi Pamia. 8965100 23.50 Urheilu-uutiset. 66278 23.35 Taitoluistelun EM-kilpailut. Utah–San Antonio 65–83 U: Kirilenko 10/5, Ostertag 9/8. 6071641 18.00 Tv-uutiset ja Kuuden talous. Kannus 3.2.2004 Hannu Lounasto k.valt. Käsikirjoitus: Heikki Luoma. 7839 06.30 Mikämikä-tvpeli. 85839 18.15 Kakkosen talvisää. 7.50 Veikko Huovinen. Kamerun 3 1 2 6–4 5 Algeria 3 1 1 1 4–4 4 Egypti 3 1 1 1 3–3 4 Zimbabwe 3 1 2 6–8 3 Kamerun ja Algeria selvisivät puolivälieriin. Tieoikeuksia koskevista asioista on lähetetty kirje erikseen niille, joita ne koskevat. 375. New Orleans–New Jersey 70–91 NO: Magloire 22/13, Armstrong 16/3. Tervetuloa aamiaiselle. 893384 16.50 Sähkeuutiset. Viikon vieraana Petri Munck. 2451636 16.35 Ruokala. C: Crawford 31/3, Curry 25/6. 7967758 12.30 Koulu-tv: Eurooppalaisia lapsia. 9.20 Uusi sukupolvi ottaa komennon yrityksessä. 9321433 13.30 Töissä maan tavalla: Japanissa. Uusinta tiistailta. Tänään myös Skatekorneri. Vegasin pelurit. Uusinta lauantailta. Suomen Robinson -kilpailussa Malesiassa mukana olleiden kilpailijoiden esittelyt, sekä kilpailijoiden ajatuksia ja tunnelmia kisasta, kilpailijatovereistaan ja putoamisestaan. 913810 15.00 Tv-uutiset. Aune Hyny laupias suomalainen Intiassa. Pääministeri Matti Vanhanen selvittää eduskunnalle hallituksensa tulevaa politiikkaa ja kertoo tärkeimmistä esityksistä, jotka hallitus antaa tämän vuoden aikana. Juontajina Isa-Eerika, Miska ja Minna. Miten syntyi tuote J.L. Vastapainoa vaakakuppiin tuo haastattelija ja äänessä MTV3+:n maksullisissa lähetyksissä esimerkiksi aika-ajoissa oleva Erkki Mustakari, joka on seurannut livenä 233 viimeisintä F1:n MM-osakilpailua! MTV3+:lla maksulliseksi MTV3 televisioi formulakautta entiseen tapaan laajasti, mutta MTV3+:lla digitaaliset ja maksulliset lähetykset ovat massiivisia paketteja. Saa nähdä, välittyykö tv-ruutuihin uusi ja raikas mielipide lajista, sillä helsinkiläissyntyinen Saari ei ole koskaan ollut paikan päällä formulakisassa. GS: Richardson 19/9, Robinson 17/3. Peruskanavalla ohjelmaa pilkkovat mainokset ja formulafaneja häiritsevät muutkin ohjelmat, mutta digitaalikanavalta voi eurooppalaisen osakilpailun sunnuntaina seurata formuloita ja kaikenmoisia kisastudioita yhteen menoon kymmenen tuntia kello 12-22. Kylmäverinen tappaja. Osa 1/6 :”Paheet ne on papillakin.” Nuori pastori Matias Pohto saa havaita olevansa kuuman kahvin ja kauniiden naisten ristitulessa saapuessaan Kuusniemelle kirkkoherraksi. Vaatimusten käsittelystä lähetetään erikseen kutsu niille, joita ne koskevat. Stereo. 417162 19.00 Seitsemän Uutiset. NBA maanantaina: Indiana–Los Angeles Lakers 85–72 I: Artest 24/7, Harrington 16/7. 9943520 23.55 Vikinglotto ja V5. 1377758 18.35 Uutisotsikot. 13758 19.05 Ulkolinja: Kaukasus – liian kaukana. Phoenix–Houston 99–79 P: Marion 31/8, Johnson 27/8/10. 21672617 09.15 Vain yksi elämä. 0424 852 200 I L M A L Ä M P Ö P U M P P U Ultimate Market on maahantuojien ja valmistajien suoramyyntilinja kuluttajalle. 7.20 Vanhusten turvallisuus. Adam Ndlovu 0–1, 71. 447723 18.00 Emmerdale. Maxine on kadoksissa. Rakkaus. 14742 20.55 Vikinglotto. Indiana röykytti vaisua Lakersia. 415704 19.00 Jamien keittiössä. 823655 00.20 Tilt.tv. 5208384 19.30 Salatut elämät. Osa 1/14. 519029 19.15 Kauppalehden talousuutiset. 8.20 100-vuotias Rolls-Royce. Tämä on ensimmäinen suomalaisin voimin tehty maksutv-kokeilu, korostaa MTV3:n toimitusjohtaja Pekka Karhuvaara. Peliohjeet teksti-tv:n s. Uutiset ja sää puolen tunnin välein alk. 2810758 14.25 Lentävät lääkärit. Elektrolyysi sulassa metallissa. Sarja on saanut tukun kansainvälisiä tunnustuspalkintoja. Kuusiosainen draamasarja USA:n julistamasta huumesodasta latinojohtoisia huumekartelleja vastaan. Stereo. Animoitu Mr Bean seikkailee jälleen. Pääministerin ilmoituksen jälkeen alkaa yleiskeskustelu. Pääsiäispupu. Juontajana Liisa Riekki. – Olemme hyvässä vauhdissa, jos saamme myytyä 5000 SM-liigan playoffpakettia ja 10 000 formulakorttia, Lehmuskallio pohtii. 4661471 21.00 Vain muutaman huijarin tähden. Kotimainen nuortenohjelma. 541742 20.00 Muuttujat. Viikon vieraana Petri Munck. Joel Luphahla 0–2, 73. Miamissa Detroit Pistons otti neljännen perättäisen voittonsa kukistamalla jatkoajalla kotijoukkue Heatin 102–100. Ottelussa 27 pistettä tehnyt Ray Allen johti kotijoukkue SuperSonicsin 109–97-voittoon ja päätti samalla kolmen ottelun tappioputken. 6.30. Riemukas piirretty sarja hiiriopettaja Aristotelesista, jonka tehtävänä on luotsata villejä ja mielikuvituksellisia oppilaitaan, jotka ovat numeroita kahdesta yhdeksään! Yhdessä tämä vallaton luokka joutuu seikkailuihin kirjakaupunkeihin ja värikynien täyttämiin puutarhoihin. Viikkoteemana unet. Memphis–Golden State 106–101 M: Gasol 18/7, Wright 18/4. Käsitellään Ullavanjärven penkereiden kunnossapidon järjestämistä ja kustannusten osittelua, pengerrysyhtiön perustamista, valtaojitusten ojitusyhtiöiden perustamista sekä ne korvaustai muut vaatimukset, joita ei ole aiemmin käsitelty. – Ennen on syytetty televisiota ohjelmiston täyttymisellä urheilusta, mutta nyt sitä urheilua vasta alkaa tulla, kehaisee kanavan urheilupäällikkö Tatu Lehmuskallio. – On kuitenkin korostettava, ettei maksutv millään tavoin heikennä entisiä palveluita. Kuulustelussa Tekniikan ihmelapsi Vuokko Hovatta. Osa 4/30. kertaa peräkkäin. H: Ming 16/8, Mobley 16/7. 7519520 17.25 Ring-a-Ling. Suomenterveisiä. Pariluistelun vapaaohjelma. tv-peli. Stereo. Osa 17/40. 5002758 08.05 Buusteri. Kanadalainen nuortensarja. Kimi Räikkösen sankaritekoja ryhtyy äänen voimin kannustamaan MTV3:lla salibandyn ja jääkiekkoilun puolelta parhaiten tunnettu Oskari Saari, 28. Rene puolustaa 14-vuotiasta mustaa nuorukaista, jolle syyttäjä vaatii murhaoikeudenkäynnissä kuolemantuomiota. Miami–Detroit ja. Sartsan ja Timpan ”ohjelmatoimisto”. 6722162 16.10 Saint-Tropez. 87 20.30 Tv-uutiset ja sää. – Maikkari ainakin on kantanut kortensa kekoon vauhdittaakseen digilaitteiden hankintaa, Pekka Karhuvaara ylpeilee. Samalla joukkue katkaisi kolmen ottelun tappioputkensa. 8295471 11.55 FST: Cosmomind. 5964425 00.10-01.00 Muistatko missä. 4854549 22.55 Dokumenttiprojekti: Veljeni Peter. Kanavan F1-toimitukseen kuuluvat Saari, kommentaattorit Jyrki Järvilehto ja Mika Salo, studioisäntä Sasha Ikonen sekä kisapaikalla haastatteluja tekevät ja digitaalilähetyksissä myös joitain tapahtumia selostamaan pääsevät Erkki Mustakari ja Timo Pulkkinen. Buusteri Nummelanharjun koulussa. 37839 15.03 Pääministerin ilmoitus. Stereo. Indianan Jermaine O’Neal poti venähtänyttä niskalihasta. Manu väsyy juoksemaan puistolaisten asioilla, joten Matti rakentaa eräänlaisen puhelinverkon. 1593452 18.20 Suomi puhuu. c o m • Lämmitysala 125 m 2 • Jäähdytysala 50 m 2 Takuu 1 vuosi Ilmalämpöpumput 2004 saapuneet! Tutustu ja tilaa esite! Puh. TORONTO (STT–REUTERS) Los Angeles Lakers kärsi tuntuvan tappion koripallon NBA-liigassa maanantaina. Kannuksen kaupunginvaltuuston kokous pidetään kaupunginviraston valtuustosalissa 11.2.2004 klo 19.00. Lopuksi kaikki saavat toisensa, mutta kuka saa kahvia. Maksun aika. Stereo. Mukana myös Tarot-pelin suunnitellut taiteilija-noita Marita Liulia. Tanskalainen suomeksi puhuttu animaatiosarja. Ylimielinen Erkki. 8.48 Elämäntyö erikoistelviksen arvoinen, mahtavasta urasta palkittu voittaja vieraana. 82617 15.10 Ajankohtainen Kakkonen. Miksi Suomessa parisuhteet ovat usein väkivaltaisempia kuin muissa maissa. www.yle.fi 7971297 16.00 TV2: HALOO!. 6.00 alkaen uutiset, sää ja urheilu puolen tunnin välein, 6.15, 7.45 ja 9.05 Morgonnytt, 9.10 YLE News, 6.25 Kuntotalkoot, 6.45 Suomen Eurooppa-linja: studiossa Paula Lehtomäki, Liisa Jaakonsaari ja Jari Vilén, 7.18 Suomalaisten yritysten seksiturismi, 7.50 Äitija isäpuolten oikeudet uusperheessä, 8.15 Taru-TV, 8.25 Lastenohjelma: Kössi Kenguru vetehisten valtakunnassa, 8.48 Pitääkö papin olla uskovainen. Kesällä nähdään Jamien uusi sarja Jamien kokkikoulu. Pilot. Ylimääräisen palvelun nähdäkseen on hankittava digisovittimen tai digitelevision lisäksi 20 euron hintainen MTV3+:n kortti ja 58 euron hintainen formulapaketti. Kotimainen sisustusohjelma. Spurs voitti Utahin jo 16. Ystävät kohtaavat Keisarin suunnittelun tuloksen Kimeramonin. 5108278 11.00-11.04 Tv-uutiset. Ongelmasi alkaa aalla, Deacon!. 1330758 07.45 Karhulan nukkesairaala. 4/26. Keisarin luomus, Kimeramon. AY-liikkeen politisoituminen ja etääntyminen jäsenistöstään herättää edelleen runsaasti keskustelua. 100–102 M: Jones 19/6, Odom 18/14. 9185487 10.10-10.30 Koulu-tv: Runebergin lumo. Avausjaksossa väkivaltainen Cadenan klaani avaa ovet huumebisneksen raadolliseen todellisuuteen. 89278360 07.00 Digimon. 8.55 ja 9.14 Sisustuksen kaunottaret kiinalaiset kalusteet studiossa. tv-peli. 820297 18.00 4Pop. Keväällä MTV3+:lla näkyy 42 euron lisämaksulla myös 712 SM-liigan pudotuspelien ottelua. 800839 17.10 Päivien viemää. Kokkolassa 2.2.2004 Risto Karhu, toimitusinsinööri Pohjanmaan maanmittaustoimisto os. Peliohjeet teksti-tv:n s. 2920108 22.00 Kymmenen Uutiset. 3894278 14.20 Play. Kaarlelankatu 27 tai PL 1008, 67101 Kokkola Puh. Taistelutoverit. Suomi-filmin parhaat mokat. Pasi Peltola HELSINKI (UT) Maaliskuussa Australiassa käynnistyvä F1-kausi tuo suomalaisille television katsojille arvioitavaksi uuden formulaäänen. Ei yhteyttä. Peliohjeet teksti-tv:n s. Kokouksen tarkastettu pöytäkirja pidetään yleisesti nähtävänä kaupunginvirastossa 13.2.2004 klo 12.00-14.30. Pitikö tämäkin nähdä! 4Pop hevisaunassa Diablon kanssa. 2704365 08.30-09.15 Päivien viemää. Seattlessa Jamal Crawfordin 31 pistettä eivät riittäneet tuomaan voittoa Chicago Bullsille. 9942891 00.00-01.00 Charlien enkelit. 2224471 00.35-00.59 YLE Teema: Verkkoyhteys: YLE Teema: Verkkkoyhteys. 1464617 18.36 Lentävä puutarhuri. 610162 21.00 Ou Nou!. Draamasarja lentävän lääkäripalvelun työntekijöiden värikkäästä elämästä Australian maaseudulla. Ohjelma etsii vastauksia siihen, miksi Runeberg herätti omana aikanaan niin valtavaa huomiota ja ihailua. Denverissä kotijoukkueen keltanokka Carmelo Anthony pussitti 39 pistettä, enemmän kuin koskaan aikaisemmin NBA-urallaan, kun Nuggets kukisti Portlandin 116–97. Kirpparikamaa. NJ: Kittles 16/5, Jefferson 15/5. Myös Al Harrington oli 16 pisteellä parempi kuin kukaan Lakers-pelaajista. 7.40 Ulkomaiset kiinteistösijoittajat. 6.55 Aamun kelitiedot. 24655 20.50 Vaaleanpunainen pantteri. 752051 20.15 Talousuutiset. 9897948 17.46 FST: BUU-klubben: Bärtil. TV&radio Yhteystiedot TV-sivun vastaava toimittaja Erkki Hanni (06) 827 2315 Ohjelma-arvioinnit: Aamulehti Posti : PL 45, 67101 KOKKOLA Sähköposti: toimitus@keskipohjanmaa.kpk.fi 05.55 Ykkösen aamu-tv. 4826433 23.30 FST: Kvällsnytt
13.04 Maakuntaradio. 15.10 Kultakuume. Pelkokerroin to 304 000 10. 15.30 Regionala nyheter 16.00 Aktuellt med väderrapport 16.30 Regionala nyheter 16.55 Nyhetssammandrag. 0.20 Fasta förbindelser. 10.03 X3M-Önska fortsätter. Salatut elämät ma 1 146 000 2. 11.03 Maakuntaradio. 10.30 Ramp special – Indien på väg. 11.03 Päivänpaiste. 9.30 Turn on. 23.00 Aktuellt. 20.30 X3M-Sport. 15.02 X3M-K 16.00 X3M-Nyheter. Viikoittain tyylipoliisit vievät pidätetyt tyylirikkojat totaaliseen muodonmuutokseen ja pikkurikollisille on luvassa sakkoja. Vaikka Matka pahuuteen on häneltä aika kapoinen ja yllättävän suoraviivainen jännäri, tuovat vähän väliä välähtävät muistot siihen pahaenteistä, jopa surrealistista värinää. 10.00 Uutiset. 20.30 Simma lugnt, Larry! 21.00 Dokument inifrån: Billiga människor. 16.10 Maakuntaradio. Fokuksessa: Jack Nicholson. 11.30 Talk Italian. 23.30 The Real World Paris. 20.25 Tähtisumua: Kylie Minogue. 11.00 Musiikkiklubi: Pacius vai Sibelius, Maammelaulu vai Finlandia-hymni. 07.20 Toivebiisi. 23.00 Eevo Luotosen viisasten kerho. Paras ohjelma tähän aikaan tällä kanavalla. Joen hietarannat saavat maiseman näyttämään aavemaiselta. 14.00 Radio Novan iltapäivät/Kimmo Vehviläinen Uutiset tasatunnein. Kenen vierestä heräsit 08.10. 13.15 Lehtikatsaus. 19.00 Uutiset ja sää. 21.30 Punk’d Kevin Richardson. 2.30 Kvinnofängelset. 14.00 Uutiset. Itse metsäkansan julkkis Juri Vella neuvoo, miten tehdään kanootti yhdestä puusta tai kuinka laulaja pääsee toiseen maailmaan. 13.33 Päivänpaiste. 07.37 Suoraan kentältä 07.50 Merisää. 05.02 Ylen aamu. 12.03 X3M-Dag 14.00 X3MNyheter. Jussi Gaala 2004 su 548 000 4. 13.45 Snooker: Masters Lontoo Englanti. Pehmeät toiveet 21-22. 13.55 News. Satu Panulan vieraana ratsastuksen opettaja Karoliina Mönkkönen.Tuotanto HSR-TV. 17.20 Uutisotsikot. 10.00 TV5 Infos. 22.55 Novosti po-russki. Kun puolta nuorempi Taye Diggs löytyy Jamaikalla allaskumppaniksi, joutuu Bassett laittamaan otsaa harkitsevan näköiseen kuttuun. 18.20 Tema Runeberg: ”Jag har ätit hallon och med saften målat mina läppar” 19.00 Aktuellt. 07.00 Aamun peili ja sää. 11.00 Melrose Place. 19.30 Nyheterna. 5.30 Le Génie FranÇais. 17.30 Erkki Kauhasen takaikkuna. Lentävä puutarhuri on 14osainen brittisarja, jonka ideana on, että Chris Beardshaw lentää helikopterilla pitkin ja poikin Britanniaa ja panee erilaisia puutarhoja uuteen uskoon. 19.00 Aikuinen nainen. 19.00 Uutiset ja sää. 21.00 X3MToast. Studionumero 0108 06000 (pvm). 7.30 Telematin. 13.10 Så ska det låta. 14.42 Kirjailijakuva 15.15 Oulu Radion iltapäivä. Alias to 302 000 Jos en olisi nähnyt Kummisetää, Mafiaveljiä, Arpinaamaa, Sopranosia ja mitä kaikkia niitä onkaan, voisin hyvinkin pitää Kartellikuningasta korkeatasoisena ja jopa erinomaisena rikostarinana. la 676 000 9. Työpaikkatoiveita (www.radionova.fi) ja runsaasti hyväntuulista työpaikkaseuraa. 14.20 Oprah Winfrey show. 20.03 Suomi tänään. 23.30 Vinnare: V65. Sergein ajatuksia Dokumenttiprojekti: Karhun kämmenellä esittelee niukalti, mikä on harmi. A-studio ma 685 000 8. 11.33 Päivänpaiste. 11.35 Oulu Radion päivä. 06.33 Oulu Radion aamu. 08.40 Elämäntapa. 9.55 News. Kokemusta hädänalaista neitosista tuntuu olevan, mikä vähitellen ei enää tunnukaan niin onnelliselta sattumalta. 24.00 Rapport. 05.44 Ylen aamu. 0.55 News. Isäntänä Conan O’Brien. 21.00 Aktuellt. 07.33 Oulu Radion aamu. 08.00 Aamun peili ja sää. 18.20 Luonto-Suomi. 12.35 Päivän kysymys. 20.00 Farmen Afrika. uutiset ja sää su 507 000 5. 18.00 TV5 Infos. 14.03 Oulu Radion iltapäivä. 10.05 Zig-zag Cafe. 19.15 Go’kväll. 15.15 Maakuntaradio. Hal. Isät ja äidit odottavat vodkalastia kaupungista hanakammin kuin postia. 15.10 Glamour. 17.55 Urheiluradio. 07.10 Aamusoitto. www.radionova.fi. 05.00 Uutiset ja sää. 10.15 Oulu Radion päivä. Päivän sää ke 832 000 10. 19.01 Sagor. 07.10 Kuikan huuto. Amerikkalainen toimintasarja. 11.45 Jeunes à Marseille. 10.53 Tiedekirja. Keskipäivän peili ja sää. 12.55 News. 08.10 Ykkösaamu. Rannan puut kaatuvat suorassa kulmassa veteen. Mansien hautausmaat muistuttavat karjalaisia hautuumaita maanpäällisine grobuineen. 1.15–1.40 Tales from the crypt. 3.00 TV5, le Journal. 06.00 Uutiset. 4.55 News. Sergeitä itseäänkin epäilyttää asettua melkein pakanoiden pariin. 14.33 I-Studio. 06-8220988. 12.15 Risto Nurmen luontoradio. 19.05 Keno. 12.45 Glamour. Radio Pooki 95,0, 95,5, 100,5, 101 ja 103,3 MHz 0.00 Pookin yö-aalloilla kotimaista musiikkia tauotta 7.00 Uutiset 7.05 Huomenta Pookista 8.00 Uutiset ja sää 8.05 Kohti aamupäivää 9.00 Alueuutiset 9.10 Kohti aamupäivää jatkuu 9.30 Talousuutiset 9.40 Kohti aamupäivää jatkuu 10.00 Uutiset 10.05 Ajankohtaista aamupäivää 11.00 Alueuutiset 11.10 Ajankohtaista aamupäivää jatkuu 12.00 Uutiset ja sää 12.05 Päivästudio 13.00 Alueuutiset 13.10 Päivästudio jatkuu 14.00 Uutiset 14.05 Päivästudio jatkuu 15.00 Alueuutiset 15.10 Toiveiden tunti studion numero 0700-392111 (pvm + 1.95e) 16.00 Uutiset 16.05 Toiveiden tunti jatkuu 17.00 Alueuutiset 17.05 Kohti iltaa Pookin aalloilla jatkuu 17.30 Talousuutiset 18.00 Uutiset 18.05 Pookin aalloilla-kotimaisen musiikin tahdissa Alueuutiset 19 20 21 22 23 24.00 Järviradio 87,9, 89,7 ja 99,1 MHz 6.30 Raamattu kannesta kanteen 7.00 Uutiset ja sää 7.05 Aamuhartaus; toim.Karita Kivelä 8.00 Talousuutisia 9.00 STT:n uutiset ja sää 9.05 Musiikkipuolituntinen 9.30 Yllätysvieras 10.00 Nimipäivät 10.05 Työpaikkatoivekonsertti 11.00 Uutiset ja sää 11.05 Levylautanen 12.00 Uutiset ja sää 12.05 Päivän klassinen 12.15 Ajankohtaista aalloilla 13.00 STT:n uutiset ja sää 13.10 Kuuntelijan ääni 14.00 Terveysuutiset 15.00 Uutiset ja sää 16.45 Onnittelut ja terveiset 17.00 Uutiset ja sää 17.05 Paikalliskatsaus ja radiossa huomenna 17.30 VOA Radio Dei 104,3 MHz 06.00 HERÄTYSLIIKE 06.00 Raamattu kannesta kanteen (u) 06.45 Virsihetki 07.15 Raamattuavain 08.15 Aamuhartaus 08.30 Ketjureaktio 09.45 Lastenkilpailu 10.15 Viikon teos 10.25 Onnentoivotukset 11.10 Päivän vieras 11.45 Päivän vonkale 12.03 RADIO DEIN MUSIIKKITUNNIT 12.03 Musiikkitunti 13.10 Levollisia säveliä 14.03 Kuuntelijan toivelista 15.03 PÄIVÄDEI OULUSTA 15.15 Viikon teos 15.45 Arvaa ääni 16.15 Iltapäivän vieras 16.40 Julkkistelua 17.00 ILTADEI 17.03 Ruuhkakahvilla 17.05 Pohjois-Suomen alueikkuna 18.00 Lasten iltahetki 18.15 Kirkon kuvastin + pyhäkoulu 19.15 Oulun Vapaakirkko 19.45 One Way 21.00 Raamattu kannesta kanteen 21.35 Elämän leipää 21.45 Come Home: Simojoki 23.00 Matin MusiikkiMakasiini® 00.00 Päivän vieras (u) 00.30 YÖDEI Iskelmäradio Pohjanmaa Taajuudet: Kruunupyy 104,9 MHz, Pietarsaari 100,3 MHz, Kokkola 106,3 MHz, Kaustinen 89,3 MHz, Vimpeli 103,1 MHz, Alajärvi 104,3 MHz, Kopu 105.5 Eurosport 9.30 Lumilautailu: FIS World Cup Salzburg. 07.10 Oulu Radion aamu. 09.03 X3M-Önska. 14.30 MTV:New. 18.55 MTV Mono. 11.15 Magazine. Hyt. 23.06 Musikrådet. 23.45 Ohjelma vahvistamatta. 21.55 Suomi tänään. Kotona elämä onkin ankeampaa. 11.55 Urheiluradio. Ennakkokatseluun saadulla jaksolla ei ollut käännöstä, joten en voi kuin taivastella kääntäjän työn määrää ja vaivalloisuutta hänen etsiessään erilaisten kasvien nimiä. 14.05 Sanan paikka puh. 15.55 News. 18.30 Hartaita säveliä. 14.35 Studiovieras. 00.05 Yöklassinen. 21.03 Vikinglotto. Masha ja Dasha ti 345 000 7. Liian pieni. Ja kuitenkin Lombovozov on oikeiden, toivoa etsivien ihmisten vuosisatainen asuinpaikka. Nyt liikenteessä, Radio Nova ja Liikenneturva 17.40. (120 min) USA 1998 23.10 Sessions. 1.00 Journal TSR. 17.00 Re:Action. Krisse to 326 000 8. 12.55 Maakuntaradio. http://www.hsrtv.org 19.20 Ruudun takaa Martti ja Mirja Ojares 19.35 Jumala voi muuttaa Entisen jengijohtajan Timo Valtosen rankka elämä. 0.20 Lotto, Vikinglotto och Joker. 7.25 News. 21.35 Urheiluradio/V5-rivi. 21.00 Taitoluistelu: Pariluistelu, vapaaohjelma EM-kilpailu Budapest Unkari. 14.30 Puolen uutiset ja sää. 23.00 Nyheterna. 18.05 Kulturradion: Rapido. 10.00 Lumilautailu: FIS World Cup Alpe d’Huez. Studionumero 0108 06000 (pvm). 555 (122 min, E) Nelonen klo 21.30 Bassett kokee lomaromanssin Angela Bassett ottaa lomapoitsun Kevin Rodney Sullivanin pitkään ja lämpöisesti lilluttelevassa lomaleffassa Taas svengaa (How Stella Got Her Groove Back, 1998). 18.50 Iltahartaus. 11.00 X3M-Talk 12.00 X3M-Nyheter. 16.00 MTV Access. Hyvin yleinen vastaus on: onneksi televisiota ei ole pakko katsella. Hän on ainut, joka ottaa vastaan kutsun rehtoriksi mansien maille, muinaisille pyhille rituaalipaikoille. Juontajana Ismo Vähäsarja. Ellei sitten lupsahda kiinni. Suora. 18.15 Kielen päällä. 11.45 Taka-ajatuksia. Kuva: TV2/Tiedotus. Nyt kylä jää edustamaan katoavaa kansanperinnettä, dokumentaristien ja muiden käypäläisten pikkupurtavaa. 16.10 Faunin iltapäivä. 20.00 The Lick Chart. Suomen Robinson su 676 000 2. 06.40 Katsaus lehtiin. Päähenkilö, irlantilaistyttö Felicia, saapuu Englantiin etsimään hatkat ottanutta poikaystäväänsä. 0.55–1.25 Mediemagasinet. Käenpesä ma 940 000 6. 13.33 Oulu Radion päivä. 19.55 Urheiluradio. 20.00 Rea. Sellaiset ihmiset yhdessä voisivat saada äänensä kuuluville öljyherroja vastaan. Ihmisoikeusjärjestö Human Rights Watchin mukaan naapurivaltiot Georgia ja Azerbaidzhan ovat maailman korruptoituneimpien valtioiden listan kärkeä. 16.30 Puolen uutiset ja sää. Siinä haukotellessa katsojan silmä hakeutuu trooppisia puitteita ihailemaan. Kylmäverisesti sinun ti 307 000 9. 22.55 Lokala nyheter. 22.00 Dismissed. 14.00 Tune in. Urheilu-uutiset su 466 000 6. 18.03 X3M-T fortsätter. 10.30 Puolen uutiset ja sää. Muodissa kiinni 13.40. No, kukapa meistä olisi täydellinen. Ajankoht. 02.00 Uutiset. ti 610 000 TV2 1. 08.10 Maakuntaradio. 8.25 News. 6.00 Drop out. 13.03 Sää. 13.00 TV5 Infos. Tv-uutiset su 815 000 4. 03.02 Yöradio. Sergeille yksi talvi riittää. 16.45 Farmen Afrika. 11.00 Top 10 at. 13.03 Sää. 23.25 Väder. 16.45 Ritari Ässä. 19.25 Pingu. 23.30 Nick Cave – The Good Son. Kahdeksan Uutiset ma 966 000 4. Heitä opastetaan perinteeseen kotaleireillä, karhunpeijaisrituaaleissa ja illanvietoin. Amerikkalaista kaksinaismoraalia ja tekopyhyyttäkin vähän nokkaistaan, samoin kuin sopivissa paikoissa toisaalle katsovia pappeja. 07.10 Maakuntaradio. 22.00 Aktuellt. Pelkovaara ma 992 000 3. Hän uhmaa ankaria olosuhteita haluten pelastaa kansansa tulevaisuuden, lapset. 1.30 Jalkapallo: African Cup of Nations Tunisia. 24.00 Drop out. 0.25 Existens. pe 868 000 8. Pelast. Urheiluruutu ma 987 000 4. 20.30 Rapport. Juontajana Niina Koskela. 16.17 Suoraan kentältä 16.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 17.35 Röda rummet. Samalla hän kertoo alueen luonnonkasveista ja käy etsimässä harvinaisuuksia. 19.00 Bolibompa. 17.00 Aktuellt 17 med dagens debatt. Lentäjä-ässä. 22.00 L’enfant des Rizières. Kaukasus on kaukana, mutta Kaspianmeren öljyputken rakentamisen myötä se tulee väistämättä iholle kansainvälisen konfliktin keskuksena. 19.00 Up North. 22.05 Päivä tunnissa. 03.00 Uutiset. Omituisen äkkinäisesti Kartellikuninkaasta tulee ylinäyteltyä, kliseistä ja epäuskottavaa rosvosaippuaa, juuri niin teennäistä kuin kuusiosaisen ja todennäköisesti myös sellaiseksi, siis jatko-osattomaksi jäävän sarjan tuottajalta Aaron Spellingiltä saattaa odottaa. Susan Sarandon. 15.35 Ordjakten. Venäjä ja Yhdysvallat taistelevat täällä vaikutusvallasta, mutta myös kansainvälisillä sijoittajilla ja EU:lla on lusikkansa sopassa. 21.00 SubTv 4 Nordisk 6.59 Nyhetsmorgon. 19.30 Radiodoktorn. Kakkonen ti 728 000 6. 18.45 Uutiset. 10.33 Päivänpaiste. Siksi hän pyytää rippiisältään siunausta työlleen. 10.15 Maakuntaradio. 14.55 Urheiluradio. 5.55 News. 13.03 Sää. 16.10 X3M-Centrum 17.00 X3MT 18.00 X3M-Nyheter. 4.00 Drop out. 0.15 Golf: U.S. 18.40 Nyhetstecken. 13.00 Uutiset. 11.00 Custer’s last stand-up. ja Kuuden tal. 06.25 Nousutahdit. House-bändinä Max Weinberg Seven. 11.55 News. Sergei saapuu kylään jokilaivalla. 555 TV1 klo 19.05 Kari Salminen Levottomuuksia Kaukasuksella Kun elokuvantekijät ovat kaivanneet elämänläheistä ja nallemaisen luotettavaa hahmoa, he ovat useinkin soitelleet Bob Hoskinsille. Muotiguru on tottunut käsittelemään kiperimpiäkin kysymyksiä. 21.55 News. 18.00 Aktuellt. 21.00 TV5 Infos. 14.30 Des Chiffres et des Lettres. 15.20 Missä mennään 15.30 Oulu Radion uutiset ja sää. Uutisotsikot 08.30. 18.03 Suomi tänään. 12.25 Arkielämys 12.55 Oulu Radion päivä. 08.33 Kuikan huuto. Tv-uutiset ja sää ti 1 016 000 2. Vesa Toijosen toimittaman Ulkolinjan raportin nimi sanoo paljon. Olisiko kuitenkin niin, että Toijosen oma raportti todistaa muuta. 07.38 Arkipäivässä. 21.05 Les Yeux Dans L’ecran. 11.39 Päivässä kiinni 12.15 Oulu Radion päivä. Oikeat viherpeukalot saavat sarjasta eniten irti, jos nauhoittavat jaksot ja paneutuvat vinkkeihin keväällä, kun maatamme peittävä valkoinen aine ymmärtää hävitä. Seikkailuja extreme-urheilun makasiiniohjelma. 9.00 Turn on. 22.00 Uutiset ja sää. Lombovozin kylän kouluun saapuu rehtoriksi yliopisto-opintonsa vasta päättänyt nuori mansiaktivisti Sergei Koinov. 22.55 Kulttuuriuutiset. 08.33 Oulu Radion aamu. Kaukasuksen ruutitynnyristä tehdään kohta kasapäin samanlaisia ohjelmia. Länsi-Siperiassa, Hanti-Mansijskin suurten vesistöjen risteyksessä asuu pieni uhanalainen kansansirpale, mansit. 06.07 Sää. Musiikkia ja mukavaa tunnelmaa. 18.30 En skogens man. 23.00 Nyhetssammanfattning. 10.15 Late Night with Conan O’Brien. 16.00 Uutiset ja sää. 15.36 Oulu Radion iltapäivä. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. 22.00 X3M-Nyheter. 22.30 The Osbournes. 23.03 Löpsedeln. 15.00 X3M-Nyheter. Radio Novan ja MTV3:n uutispäivä 15.30 ja 16.30. 19.03 Radion sinfoniaorkesterin konsertti. Suora. Sisäisten konfliktien ja ulkoisten painostusvoimien yhteispeli on mitä tyypillisintä kriisimedian tavaraa. Lapset ovat kuitenkin innokkaita oppimaan oman kielensä ja vähän englantiakin siinä sivussa. 17.30 Världens hårdaste maratonlopp. 12.30 Puolen uutiset ja sää. 15.15 I-Studio. 13.55 Köket. 14.55 News. 23.55 Tiedekirja. 16.10 Oulu radion iltapäivä. 12.55 Päivänpaiste. 3.20 Le GarÇon sur la Colline. 07.53 Oulu Radion aamu. 08.00 Uutiset ja sää. 02.02 Yöradio. Kaup.leh... 07.30 Puolen uutiset ja sää. 09.00 Uutiset. 10.43 Helmikuun tähtitaivas. Ruotsin tv 1 7.00 SVT Morgon. Azerbaidzhanin pääkaupungissa Bakussa mielenosoittajat ja poliisi ottavat rajusti yhteen. 09.05 Sää. Kuvioon kuuluu, että perhettä johtaa komea, sivistynyt ja kaikin puolin hyvä huumerikollinen, jolla on moukkamainen öykkäri veljenä. 17.00 TV5 le Journal. He ovat suomalaisten kielisukulaisia, joiden äidinkieli on häviämässä historiaan. Hilditchin naisasiat oudoksuttavat ja television ruokaohjelmassa kokkaava ranskatarkin (Arsinée Khanjian) alkaa ärrää sorautellessaan vaikuttaa mitä epäilyttävimmältä tyypiltä. 20.30 Illan päätteeksi Iskelmä Kokkola 96,7, 92,7, 103,7, Iskelmä Botnia 94.6 00:00-05:00 Iskelmän yö kevyen musiikin klassikoita 05:00-06:00 Parhaita kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita 06:00-11:00 Iskelmän aamu Timo Virkkula Uutiset ja sää klo 6, 7 , 8 , 9, 10 Sää ja uutisotsikot 6.30, 7.30, 8.30 07:40 333 euron minuutti soita 020 366 800 08:40 Iskelmän Viikon Artisti 09:40 Iskelmän Hyvät Uutiset soita 020 366 800, tekstaa 17284, tai kerro uutisesi aamun aikana osoitteessa www.iskelma.fi 10:40 Iskelmän Viikon Artisti 11:00-13:00 Iskelmän siirtoketju parhaita kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita Uutiset 11:00/12:00 13:00-18:00 Iskelmän iltapäivä Hannu Aholaita Uutiset ja sää 13:00/14:00/15:00/16:00/17:00 13:40 Tuplaa palkkasi ilmoittaudu osoitteessa www.isklema.fi 14:40 Iskelmän Viikon Artisti 15:40 Viikon Artisti-kisa soita 020 366 800 16:40 Iskelmän Viikon Artisti 18:00-23:00 Kivan päivän ilta Cia Laakso/Ari Ojala Uutiset ja sää 18:00/19:00/20:00/21:00 19:40 Iskelmän Viikon Artisti 20:40 Iskelmän Hyvät Uutiset 21:40 Iskelmän Viikon Artisti 23:00-24:00 Parhaita kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita Leffa: Taas svengaa. 21.00 Uutiset. 21.00 Antikrundan. Muutoksen makuun päässeessä Georgiassa kuullaan sekä entistä presidenttiä Eduard Shevardnadzhea että nykyistä presidenttiä Mihail Saakashvilia. 16.36 Oulu Radion iltapäivä. Aamu ulkomailla 09.10. 06.42 Tiijäkkö nää. 10.15 Toivebiisi. 21.00 Kitarama 23.00 Leena Lehtinen. 09.05 Sää. 20.00 Pulttibois. 7.55 News. 12.33 Päivänpaiste. 20.30 Radion sinfoniaorkesterin konsertti jatkuu. 11.25 Blossom. 13.04 Päivänpaiste. 09.00 Kultaa ja hopeaa. 21.50 Merisää. Kustakin ohjelmasta mukana vain katsotuin esityskerta. 00.05 Yöradio. Kartellikuningas on kieltämättä tehty ammattimaisen tehokkaasti. 8.30 Turn on. 20.30 Big Brother. Kahd. 21.04 Suomi tänään. Keskellä meneillään olevaa vuodenaikaa ei oikein jaksa katsella kauniita kesämaisemia ja värikkään puutarhan rakentamista – vallankaan, kun puutarhaan kaiken kukkuraksi luodaan komea lammikko. Kakkosen talvisää su 888 000 2. Karkuun ei pääse, sillä poliisit voivat vaania missä tahansa! 18.30 Famous. 21.30 Journal F2. 17.26 I-Studio. http://www.bible.fi lukijana Matti Ranin 19.00 Zoom "Ihmistä ja eläintä Sinä autat". 19.25 L’olympia, les 50 Ans. 08.18 Kansan mielipide 08.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 00.40 GvsE – Hyvät vastaan pahat. 19.10 Hur gör man. 01.02 Yöradio. 1.40 TV5, L’invité. 3.20 Nationalsången. 19.30 Gåtan i stenbrottet. 19.30 Hollywoodin Paparazzit. 17.05 Seriestart: Baby blues. 20.10 Regionala nyheter. 23.03 Sportnytt. Naapurin kaunokainen hölkkää kadulla miesystävineen ja saa eräistä tietyistä ikkunoista osakseen kateellisia katseita. 21.40 Melodiradion. 13.45 Dagens rätt. Ennen mansit haudattiin veneenmuotoisessa arkussa ja mela tökättiin hautapaikan merkiksi. 5.00 Drop out. 07.53 Kuikan huuto. Tummiakin sävyjä sisältävä englantilainen saippuasarja, jossa nuori blondi hallitsee viileän laskelmoidusti ympäristöään. Michael kohtaa paholaismaisen kiistakumppaninsa ja ihmeauto Kitt samalla jättiläishaastajan. Kotimainen nuoriso-ohjelma. 13.00 Tune in. 09.00 X3MNyheter. Lombovozin kylä tarvitsisi monta sergeitä yhtä aikaa, että sinne syntyisi edes ohut sivistyneistö. 06.45 Päivän kysymys. 555 TV2 klo 22.05 Anne Välinoro Ei yksi Sergei kylää pelasta Katoava kansa. Ei hätää: Mr. Lentävän puutarhurin työskentelyä on kiinnostava seurata, vaikka itse ei saisi voikukkaakaan kasvamaan. Suomikalenteri 19.40. www.radionova.fi. 19.55 News. 0.10 Kulturnyheterna. Toijonen määrittelee Kaukasuksen unohdetuksi. 08.30 Sub chat. 3.00 Drop out. 21.05 Musiikkia Wienistä. 16.50 Toivebiisi. Se on välillä jopa yhtä iskevä ja tyrmäävä kuin Sopranos, mutta vain hetkittäin. Kotikatu to 868 000 6. Raportin loppupuolella perehdytään azerien ja armenialaisten taisteluun Vuoristo-Karabahista. Niillä odotuksilla pelailee myös Matka pahuuteen (Felicia’s Journey, 1999). 11.25 Facing our Future. 22.50 Musiikkiuutiset. Laatikon salaisuus 17.15. Joella on veneineen myös kuoleman symboli. 22.00 Uutiset ja sää. 18.50 Merisää. 10.00 Radio Novan päivät/Sari Seppälä Uutiset tasatunnein. 15.00 Uutiset ja Ajantasa. 10.30 Turn on. 13.00 Rapport. 20.00 Uutiset. 2.00 Drop out. Kylän elämässä lapset ovat toivo, johon satsataan. TV 5 5.00 TV5, le Journal. 20.55 MTV Rush. 11.00 Jalkapallo: Maalikooste. Tv-uut. 15.00 Snooker: Mestaruusottelu Lontoo Englanti. 08.15 Kylässä. 6.00 Traque Sauvage. 14.00 YLEX Iltapäivä. 2.55 News. 05.32 Ylen aamu. 11.00 TV5 le Journal. 21.10 Inblick i samhället. Kanadalainen Tyylipoliisi etsii katujen tyylittömimmät tallaajat ja pahimmat muotimokat. 21.00 Duets Foxy Brown. 14.00 Journal RTBF. Radio Nova 107,2 ja 104,1 MHz 06.00 Radio Novan aamut/Ile Jokinen ja Arttu Harkki Uutiset tasatunnein, aamun sää ja tuoreet liikennetiedot. 15.00 TV5, le Journal. 19.30 Newlyweds. Persoonallisella näyttelijättärellä oli jo pitkä ura takanaan, kun hän tuli kaikkien tuntemaksi Thelma ja Louise -elokuvasta. 13.30 Puolen uutiset ja sää. 18.25 Oddasat. Juontajana Petri Kuikka. 23.00 Uutiset. 19.20 Aftonandakt. 07.45 Hartaita säveliä 07.50 Aamuhartaus. P.G.A. 20.10 Pekka Pohjolaa, Raoul Björkenheimia ja John Storgårdsia haastattelee Markus Partanen. 22.30 X3M-Fri Bas 00.05 Nattklassiskt. 01.25-07.00 Sub chat. 15.30 Puolen uutiset ja sää. 12.00 Jalkapallo: African Cup of Nations Tunisia. 09.06 Kuikan huuto. YLEX 94,0 ja 96,1 MHz 06.30 YLEX Aamu. 13.15 Tre vänner och en pizzeria. 16.55 MTV Rush. 55 (120 min, E) Subtv klo 21.00 Pekka Eronen Neitosten tuki ja turva Pelkään pahoin, että sinänsä näppärä ja aiheeltaan kohtuullisen kiinnostava Lentävä puutarhuri jää monelta katsomatta. 7.00 TV5, le Journal. 08.30 Puolen uutiset ja sää. Siis paha rikollinen. Synttärit. 15.00 Peliputki: Polttopallo. 13.05 On a Tout Essayé. 13.04 Oulu Radion päivä. 18.30 X3M-Rock 20.00 X3M-Nyheter. 05.50 Merisää. 19.15 Karsten och Petra. 19.10 Lokala nyheter. Se on siinä su 565 000 MTV3 1. Pakkanen ja puhdistamaton jokivesi saavat taudit kukoistamaan. 00.00 Uutiset ja sää. 23.15 Regionala nyheter. Oulu-Radio 98,4 MHz 06.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 07.30 Oulu Radion uutiset ja sää. YLE Radio Suomi 97,6 ja 98,4 MHz 04.00 Uutiset ja sää. K. 18.00 Bildjournalen. Lentävä puutarhuri on välillä kuin Ison-Britannian matkailumainos, sillä monet kuvat ovat kuin suoraan esitteistä ja postikorteista. 10.55 News. 10.15 Päivänpaiste. 18.00 Radio Novan illat/Tiina Uusiniitty Uutiset tasatunnein. Radio Extrem 99,7 MHz 06.00 X3M-Nonstop. 09.06 Oulu Radion aamu. 17.15 Le Journal de L’eco. 09.33 Kuikan huuto. 18.05 Ripostes. 16.00 Uutiset ja sää. 17.05 I-Studio. Lähde: Finnpanel OY / TV-mittaritutkimus TV1 1. 16.40 Sentinvenyttäjä. to 571 000 10. 24.00 Chicago Hope. Bikinipimut. 14.00 Uutiset. 19.25 Vädret. 00.05 Yöradio. 19.00 Jalkapallo: Marokko – Etelä-AfrikkaAfrican Cup of Nations Tunisia. Pyörätuoli. Elaine Cassidyn esittämä hentoinen neito on orvoilla osilla vieraissa maisemissa harppoessaan. Niiden taustalle on, kumma kyllä, tungettu ärsyttävää musiikkia: heti alussa jumpsjumps alkaa ottaa kaaliin, puutarhasanastossa pysyäksemme. Radio Vega Österbotten 102,7 MHz 06.30 God morgon, Österbotten 06.30 Regionala nyheter 06.44 I tidningarna 06.55 Andrum 07.00 Aktuellt med väder 07.30 Regionala nyheter 08.00 Aktuellt 08.10 Väder med sjörapport 08.30 Regionala nyheter 08.53 Morgonandakt 09.00 Aktuellt 09.10 Naturväkteriet 09.30 Regionala nyheter 09.35 Naturväkteriet forts. 09.40 Nuotin vieressä. Yleinen vatvonta toki häneltäkin sujuu. 22.46 Kuukauden tähtitaivas. 17.20 TV5, L’invité. 23.15 Sporten. 09.15 Aamukahvilla 09.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 09.15 Raitilla. Rahanjaossakin älykäs puheenvuoro voi painaa enemmän kuin faktat. 06.30 Maakuntaradio. Syntynyt voittamaan 07.10. 13.20 3 from 1. Mahdoton kysymys 15.45. 15.40 Matiné: Minister på villovägar. Yksi ystävällinen ihminen sentään paikkakunnalta löytyy. stm. 13.55 Pätkä. 09.25 Menovinkit. Tiina Uusiniitty vetää Ässän hihastaan 19.20. Ilmeisesti edes britit eivät ymmärrä, että musiikkia ei ole pakko tuupata jokaiseen puheettomaan kohtaan. 21.30 Radion kamarikuoron saksalainen barokkituokio. 10.00 Turn on. 06.03 Ylen aamu. Whoopi Goldbergin osaksi jäi puolestaan taas kerran esittää sitä ilomielistä kaveria. YLE Radio 1 91,4 ja 89,0 MHz 06.00 Uutiset. 23.26 Vädret. 04.02 Ylen aamu. 17.30 Questions pour un Champion. 13.30 Peliputki: Fusion X. 22.15 Från Europas konsertestrader. 06.33 Kuikan huuto. 10.25 News. 10.25 Radiosta päivää 10.42 Mä lehden luin 11.03 Oulu Radion päivä. 00.00 Uutiset ja sää. Sitten mukana on tietysti hyviä poliiseja ja pahoja poliiseja, ja kaikkea siltä väliltä. Heikoin lenkki pe 857 000 9. 20.00 Kulturnyheterna. to619 000 7. 16.10 I-Studio. 10.00 X3M-Nyheter. Amerikkalainen talk show. 07.50 Merisää. 11.55–12.00 Facing our Future. Hiihdon SM Lapua su 599 000 9. 1.00 Yo! 1.55 News. Venäläiset tulevat su 758 000 5. Lomakausi on tulossa, mutta kaikki vaatteet tuntuvat vähintään epäsopivilta. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 9.20 3 from 1. 11.30 Puolen uutiset ja sää. 23.25 Late Night with Conan O’Brien. Lujaluontoinen tähti ei pääse paljon osaamistaan väläyttelemään reissuromantiikkaa kokevana sanfranciscolaisena liikenaisena. 14.03 Maakuntaradio. miljon.?/Keno su 616 000 3. 15.35 I-Studio. Illan sää 15.30, 16.30 ja 17.30. 23.45 Helmikuun tähtitaivas. 21.00 Seriestart: Miss Match. 15.25 Menovinkit. tal.uut. 18.00 X-Ryhmä. 09.33 Oulu Radion aamu. 19.00 Aktuellt. 00.10 ROCsport.TV. 15.00 Tune in. Samalla listalla Suomi on pulmusista puhtain. 08.55 Urheiluradio. Ruotsin tv 2 17.10 Kultursöndag:. 14.30 X3M-Listan. 12.15 Päivänpaiste. 0.55 Dick. 18.00 Trl. 21.03 Sportradion. 13.12 Puskaradio 13.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 08.10 Oulu Radion aamu. 13.00 M-studio. 16.20 Simpsonit. 22.05 Musiikkia vanhasta Euroopasta. 22.30 Ratsastus: World Cup Amsterdam Hollanti. 18.55 Regionala nyheter. Mutta Suomessa ei olekaan öljyä, joka on koko Kaukasuksen alueen ongelmien perimmäinen lähde. 06.03 Hartaita säveliä. 9.00 JT Radio Canada. 8.55 News. Kartellikuninkaan on kirjoittanut ja Spellingin kanssa tuottanut David Mills, joka on ennen Spellingin kyytiin lähtemistään ollut tekemässä muiden muassa NYPD Blue’ta, Teho-osastoa ja Homicide – pelon kadut -sarjaa. 07.00 Uutiset ja sää. Kymmenen riivinr.ke 857 000 3. 55 TV1 klo 18.36 Vesa Majanen Helikopterilla kukasta kukkaan Suomensukuisista kansoista useita lehtireportaaseja tehnyt Kirsikka Moring seurasi kolmen vuoden ajan mansien elämää ohjaaja Virke Lehtisen kanssa. 22.00 Aktuellt med A-ekonomi. 23.55 Musik vid midnatt. 11.15 Lounastarina. 14.03 Tänään iltapäivällä. K-TV/TV7 18.55 Lasten Piplia Ohjelma on toteutettu yhteistyössä Suomen Pipliaseura ry:n kanssa. Kaksoisolento, osa 1/2. 16.18 Tästä tänään. Vieraina Lauren Graham, Steve Harvey ja Dashboard Confessional. 05.40 Tänään 50 vuotta. 19.03 Suomi tänään/Luonto-Suomi. Uutisvuoto la 894 000 5. Hän on ulkoa tulleena avainhahmo. Music tv 7.00 Turn on. Mukana Pirkka-Pekka Petelius ja Aake Kalliala. 19.03 Väderöversikt med sjörapport och programinformation. 17.10 Kuukauden kokki. 22.00 Svenska underbarn. 1.15 Uutiset. www.radionova.fi 22.00 Radio Novan yö Uutiset tasatunnein. 11.55 Dr Phil. 23.00 The Lick. 20.30 Melodiradion. 15.30 Österbotten i dag. 17.05 Maakuntaradio. 16.25 Menovinkit. 14.03 X3M-Dag fortsätter. Ohjaaja Egoyan ei ole ikinä ollut mikään mutkaton mies. 12.00 Tune in. Itse Valtiaat la 793 000 7. 10.30 Watts – makasiini. 05.52 Ylen aamu. Vaikka Sergeitä odottaa upouusi tiilikoulu, ei kylässä muita mukavuuksia olekaan tarjolla – ei juoksevaa vettä, kaivoa, sisävessasta puhumattakaan. 00.05 Nattklassiskt. 15.30 Nini. 7.30 Turn on. 17.55 News. 11.00 Uutiset. 17.12 Viikon vieras 17.27 Oulu Radion uutiset ja sää. Sorsan siunaustil. Eikä vain kieli vaan koko kansa. Kaukasus on selvästi uusi Etelä-Amerikka. 07.53 Maakuntaradio. 08.42 Elämä on tarkoitettu elettäväksi 09.05 Sää. 19.54 Ekonominyheterna. Teini-ikäisten kaksostyttöjen kommelluksia niin kotona kuin koulussakin. 12.00 Uutiset ja sää. 10.30 Pussel. 10.00 Uutiset ja Ajantasa. 06.15 Aamuhartaus. 6.55 News. Jos joku ei muista, kuka sellainen Aaron Spelling on, voi kysyä kavereilta mitä Dynastia, Melrose Place, Lemmenlaiva, Beverly Hills 90210 ja muut kymmenet ja taas kymmenet soopasarjat tuovat mieleen. 8.00 Turn on. 22.30 Sally. Tv-uutiset, sää ja urh. 18.00 Tyylipoliisi. 01.00 Uutiset ja sää. 07.25 Menovinkit. Uutisotsikot 07.30. 01.30 Kulttuuriuutiset. Keski-ikäinen catering-yrittäjä Hilditch tarjoaa Elainelle auttavaa kättä ja isällisiä neuvoja. 16.42 Perämeren kaarella 17.05 Oulu Radion iltapäivä. 12.15 Peliputki: Water War 2. 23.00 TV5, le Journal. 23.55 News. 09.06 Maakuntaradio. 1.50 Reflets. 20.30 Programstart: Singeljakten. 07.50 Merisää. 17.11 Musikspegeln. 15.00 Kulttuuriuutiset. 17.00 Päivän peili ja sää. Länsi-Siperiassa, Uralin itäpuolella elävän kansan kieli ja perinne ovat katoamassa samaa tahtia kuin sitä saartavat öljy-yhtiöt kasvattavat valtaansa. 18.15 Dr Phil. Vaalivilpit ja mielenosoitukset seuraavat toisiaan. 07.33 Kuikan huuto. Pitkän linjan luonnenäyttelijä kykenee jollakin kumman tavalla olemaan jykevä ja herkkä yhtä aikaa. 11.25 Menovinkit. 17.00 Uutiset. 13.30 Tune in. Seitsemän Uutiset pe 944 000 5. 11.55 Päivän mietelause. www.radionova.fi. 18.00 Uutiset. Jakson päätösosa nähdään 11.2. Studionumero 0108 06000 (pvm). 17.55 Löpsedeln. 23.25 Des Racines et des Ailes. Ongelmat eivät nouse esiin Irak-kuvien tulvan keskeltä. 1.30 JTA. Toinen esitys. 22.00 Välkommen till Pleasantville. 18.55 Suomi tänään. BumtsiBum! la 973 000 3. 55 MTV3 klo 22.30 Vesa Majanen Ganstereita kiiltokuvissa Kaukasus – liian kaukana. Amerikkalainen dokumenttisarja valppaiden valokuvaajien työstä elokuvataivaan tähtien kintereillä. 19.55 Lottodragningen. 00.00 Uutiset ja sää. 17.30 Päivän peili ja sää. 13.40 Arkipäivässä 14.03 I-Studio. Poliisi-tv to 619 000 8. 23.03 Kovan päivän ilta. 08.10 Kuikan huuto. 16.35 I-Studio. 23.30 All Sports: Wednesday Selection. 20.00 Ajankohtaista taivaasta Elämän Sana-seurakunnan ohjelma. 22.55 News. 17.35 Kuin kaksi marjaa. Kartellikuningas on kertomus meksikolaisesta huumemafiaperheestä, jota viranomaiset ahdistelevat. Ohjelma kuvaa korruption mädättämiä järjestelmiä ja muutosten mukanaan tuomia levottomuuksia entisen Neuvostoliiton alueen itsenäisissä valtioissa Georgiassa, Armeniassa ja Azerbaidzhanissa. 06.30 Morgonshow med Jukka och Filippa. 11.40 Keski-Pohjanmaa.Nyt. 09.30 Puolen uutiset ja sää. 18.05 Dovrefjell nationalpark. Karpolla on asiaa la 917 000 7. Esitetty USA:ssa 21.11.03. 10.03 Radiaattori. Helmi û naisasiaa, (www.radionova.fi/helmi), yhteistyössä Iltalehti ja MTV 3, 11.40. Juuri opettajaksi valmistunut Sergei Koinov päättää palata Ob-joen sivuhaaran Sosva-joen partaalle Lombovozin kylään. Radio Keski-Pohjanmaa 97,6 ja 101,9 MHz 06.30 Puolen uutiset ja sää. 17.00 Rapport. Ajankohtainen Suomi 18.20. 15.55 Musiikkiuutiset. 17.45 That ’70s Show. 12.45 Merisää. 9.30 La Poudre D’escampette. 07.20 Missä mennään. 14.08 Radiosta iltapäivää 14.15 Suoraan kentältä 14.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 20.03 X3M-Rock fortsätter. Toistakymmentä vuotta jatkunut kärhämä on vaatinut kymmenien tuhansien hengen. MOT ma 631 000 10. 14.10–14.40 Packat & klart. 22.03 X3M-Toast fortsätter. Kulmakivi. Kanadalainen Atom Egoyan ylitti Atlantin ja ohjasi luottamuksen tunteiden, muistojen ja yllätysten varaan kasatun psykologisen jännärin. 3.55 News. 17.15 Will & Grace. Kaapelikanavat Radiot Katsotuimmat KESKIPOHJANMAA s Keskiviikkona 4.2.2004 Radio & TV 19 SubTV! 07.00 Aamunavaus. 11.15 Nuotin vieressä 11.30 Oulu Radion uutiset ja sää. Radio Nova ulkomailla (uusinta) 20.40. Studionumero 0108 06000 (pvm). 05.30 Uutiset ja sää. Toinen esitys. Tour FBR Open USA. Erityisen hyvää katsojapalvelua olisi, jos eri kasveista mainittaisiin, miten ne menestyvät Suomen oloissa. 10.00 YLEX Tänään. 17.25 YLE news. 12.15 Maakuntaradio. 19.00 TV5, le Journal. ma 804 000 NELONEN 1. 14.33 Oulu Radion iltapäivä. Mutta kun olen – ja niin on suurin osa siitä katsojakunnasta, jota huumeja muiden mafiarikollisten maailma kiinnostaa, tietysti vain jännittävänä tv-viihteenä
Niemi-Korpi 0400-586 402 A. 175 tkm, h-k, vetok., met.hopea H. 11.900 e OPEL VECTRA 1.6 16 V 4-ov. – Suomi voisi olla se pieni jäsenmaa, joka sanoo ääneen, että keisarilla ei ole talouspolitiikan koordinaatiossa vaatteita, Antola kirjoittaa ja vaatii keskustelua siitä, ovatko 15 vuotta sitten luodut Emu-säännöt lainkaan yhteensopivia EU:n tarvitsemien talousuudistusten kanssa. Liiton mukaan hän on tehnyt pioneerityötä humanistisia tieteitä käsittelevän verkkojulkaisun kehittämisessä. -97 musta, aj. 29.12.00 H. 60 tkm, ilmast. 9.900 e PEUGEOT 206 2.0 HDi 5-ov. 20 tkm 18.900e FORD FOCUS 1.6 Lim. 13.900 e RENAULT MEGANE 1.4 16V Hb -99/00 aj. Suojelu voidaan ympäristöministeriön mukaan toteuttaa kolmella tavalla. -99 sin., aj. Koeajokoneet ja asiantuntijat paikalla klo 9-15. -02 pun., 1-om., takuu, aj. Framissa toimii myös valtakunnalliseen osaamiskeskusohjelmaan kuuluva älytekniikan osaamiskeskus. Ympäristöministeriö tiedotti kokeilun käynnistymisestä tiistaina. Arviointi perustuu luonnonsuojelubiologisiin kriteereihin. Uuden Massey Fergusonin ostajalle tehdasmatka Ranskaan erikoishinnalla! Koe parhaiden perinteiden voima! Kosilankatu 3 Kokkola Euroopan johtava kurottaja nyt esittelyssä! Myynti ja esittely: Pentti Siermala 0500-265858 ja Jan Ray 0500-265859 Tehokkuutta ja ulottuvuutta! Tutustu uuteen työmenetelmään! Suora suomalainen AUTOMYYNTI KOKKOLA Indolantie 5, Kokkola Puh. 19.200e FORD FOCUS 1.6 Amb. Osa-aikaisista opettajista epäpäteviä on peräti 40 prosenttia. Toinen painopiste pitäisi olla talousja rahaliitto Emun toimintakyvyn tehostaminen. Myös opetuksen yksilöimiseen ja eriyttämiseen sekä oppiaineiden yhdistämiseen tietokonetta käytetään vähemmän, Kangasniemi luettelee. Pohjois-Savo: Kangaslampi, Varkaus, Leppävirta, Suonenjoki, Rautalampi, Vesanto, Tervo, Karttula, Vehmersalmi, Tuusniemi, Kuopio, Kaavi, Siilinjärvi, Juankoski, Maaninka, Nilsiä, Keitele, Pielavesi, Lapinlahti, Varpaisjärvi, Rautavaara, Iisalmi, Sonkajärvi, Vieremä ja Kiuruvesi. 58 tkm, huollettu 16.800e OPEL VECTRA 1.8 Comf. OECD:n tekemään tutkimukseen osallistui 4 000 lukiota ja ammattioppilaitosta14 maasta. Tiedetoimittajien mielestä Vihmanen on monipuolinen ja huolellisesti asioihin perehtyvä toimittaja.. Yhtä opettajaa kohti on keskimäärin 15 oppilasta. Tarjouskilpailun kokeilualueet kunnittain ovat: Itäinen Uusimaa: Sipoo, Pornainen, Mäntsälä, Pukkila, Myrskylä, Askola, Porvoo, Pernaja, Liljendal, Lapinjärvi, Ruotsinpyhtää ja Loviisa. Suomesta vertailussa oli mukana 127 lukiota ja 130 ammattioppilaitosta. – Opetus ei kehitä oppilasta hyödyntämään tietotekniikkaa riittävän monipuolisesti, Kangasniemi sanoo. -03 aj. 12/-03 4.900e FORD ESCORT 1.6 DELTA -97 aj. Maanomistajat voivat tarjota metsäalueita suojeluun esittämäänsä korvausta vastaan. – Esimerkiksi taulukkolaskentaja grafiikkaohjelmia ei käytetä Suomessa niin paljon kuin muissa Pohjoismaissa. 831 8830 www.kokkolanompelukone.fi VIKING Ompeluja saumauskoneet -laatumerkit SEINÄJOKI (STT) Seinäjoen teknologiaja innovaatiokeskus Frami vihittiin tiistaina käyttöön. 75 tkm 11.400 e HONDA CIVIC 1.4i 5-ov. Opettajien muodollinen epäpätevyys on sen sijaan Suomessa hieman yleisempää kuin muualla. Hänen mukaansa tuloksiin ei Suomen kannalta sisälly mitään suuria yllätyksiä. 83 tkm, h-k, 170 hv. Seinäjoen teknologiakeskuksen kolmen rakennuksen kerrosala on yhteensä 23 500 neliötä ja rakennuskustannukset 25 miljoonaa euroa. -02 aj. Yhteistyö tämän ryhmän kanssa on Suomen etu, hän arvioi. Ensi vuoden alussa tarjouskilpailun kokeilualuetta on määrä laajentaa. 54 tkm 10.900 e Näissä autoissa 2xrenkaat, radio ym. 34 tkm, ilmast., ym. Onnela toimittaa Turun yliopiston ylläpitämää Agricolan tietosanomat -verkkolehteä. 29.500 e AUDI A4 1.8 20V Sedan -95 aj. STW -01 met.harm., aj. 62 tkm, ilmast., hieno 19.900e FORD MONDEO 1.8i Amb. 5 ov. VIIKON VIESCAR-VAIHDOKIT HONDA CIVIC 1.6 16V 5-ov. Tuoreen kansainvälisen vertailun valossa suomalaisissa kouluissa on myös kiitettävästi tietokoneita, vaikka tietotekniikan hyödyntäminen opetuksessa jättääkin parantamisen varaa. Suomen sijoitus on samaa tasoa Norjan ja Ruotsin kanssa. Ympäristöviranomaiset valitsevat tarjotuista alueista kohteita, joiden arvioidaan edistävän metsäluonnon monimuotoisuuden suojelua. huolto Pitkänsillank. Kangasniemen mukaan tilanne on selvästi huonompi ammatillisissa oppilaitoksissa kuin lukioissa. Metsien suojelun tarjouskilpailua kokeillaan – SUOMEN tiedetoimittajain liitto on myöntänyt Vuoden tiedetoimittaja -palkinnon Tapio Onnelalle ja Liisa Vihmaselle. H. Kuudennen kerran jaettu palkinto on 3 400 euroa molemmille. Suomi liittoon EU-ytimen kanssa Tutkija Esko Antola suosittelee: HELSINKI (STT) Metsien suojeluun liittyvä tarjouskilpailukokeilu alkaa itäisellä Uudellamaalla, PohjoisSavossa ja lounaisessa Lapissa. 240 tkm 6.900 e VOLKSWAGEN POLO 1.4 Variant -98 valk., aj. Opettajien pätevyys on Suomessa hieman vertailun keskitasoa alhaisempi. -00 aj. Tiedot tutkimusta varten kerättiin kyselylomakkeilla koulujen rehtoreilta ja muulta henkilökunnalta lukuvuonna 2001–2002. STW -00 punainen, aj. Palautetta tulee kouluviranomaisten lisäksi opiskelijaryhmiltä, tutkintolautakunnilta sekä varsinkin ammattioppilaitoksille työnantajilta. 146 tkm 8.900 e SAAB 9-5 2.3T SE Aut. Tilanne kuitenkin muuttuu, kun tarkastellaan tietokoneiden hyödyntämistä itse opetuksessa. 145 tkm 24.900 e BMW 518i-91 pun., aj. 12.800e OPEL ASTRA 1.6 GL CAR. Taideaineilla tekee tiukkaa Henkilöstöresurssit ovat suomalaisissa kouluissa OECD:n keskitasoa. – Saattaa olla, että niiden asema opetussuunnitelmassa on sen verran heikko, että pienessä koulussa opetusvelvollisuutta vastaava tuntimäärä ei tule täyteen. Vertailussa koulujen toimintaa tarkasteltiin 11 osa-alueella. Meillä ne saattavat olla hieman korkeammat kuin muissa maissa keskimäärin, Kangasniemi arvelee. SEAT TOLEDO 1.9D -99 hopea, aj. vaihto . 19.900e FORD FUSION 1.6 Eleg. Wikman 040-566 6788 T. Suomalaisen koulujärjestelmän vahvuuksiin voidaan laskea se, että koulut saavat monipuolista palautetta sidosryhmiltä. HELMIKUUTA 2004 ESITTELYPÄIVÄ! Perjantaina 6.2.2004 75-195 hv MF 5400, MF 6400, MF 7400 Dyna-VT Uusien MF-huippumallien koeajoja esittelypäivä. -99 met.sininen, aj. toimituskulut 550 euroa. 108 tkm 9.500e FORD ESCORT 1.6 16V -93 aj. 200 tkm 8.000 e myynti . – Kyllä tässä koulutuspoliittisten tavoitteiden suunnassa mennään, Kangasniemi sanoo. -96/97 aj. Maanomistaja voi myydä alueen valtiolle, joka perustaa siitä pysyvän luonnonsuojelualueen. Koneita on paljon, käyttöä vähän Yhtä tietokonetta kohti Suomen toisen asteen oppilaitoksissa on keskimäärin viisi oppilasta. 100 tkm, hk, met.harm. Smart City -teemalla toimiva keskus kokoaa ja välittää tietoa älytekniikasta, alan toimijoista ja tuotekehityksestä kansainvälisesti sekä markkinoi älytekniikkaa ja alan tutkimuspalveluja yrityksille. Vihmanen työskentelee yleisradion Ylen Ykkösessä. 190 tkm, met.sininen, hieno 4.900e VW POLO 1.4 Classic 4 ov. ym. Se on osa Etelä-Suomen metsien monimuotoisuusohjelmaa Metsoa. -99 punainen, 1-om. 45 tkm, punainen, 1-omistaja 10.600e VW BORA 1.6 FIRSTL. Lounainen Lappi: Simo, Keminmaa, Tervola ja Tornio. 119 tkm, h-k, met.vihreä, aluv. 8.900 e VERTAA LAATUA, KATSO HINTAA... Opettajilla tilanne on vielä parempi, sillä yhtä konetta käyttää keskimäärin 1,6 opettajaa. – Tähän tavoitteeseen istuu huonosti syksyinen kompurointi puolustusulottuvuuden muotoilussa, Antola moittii. Suomen tavoitteet pitäisi muotoilla uudelleen nykyisessä tilanteessa, jossa EU:hun on syntymässä yhden ytimen tilalle useita eri suuntiin vetäviä ryhmittymiä. 06-831 9977 0400-564 430, 0400-485 964 www.bilarikokkola.fi RENAULT MEGANE 2.0 Classic -97 aj. 18.200e RENAULT 19 1.4 RN -95 aj. 226 tkm 6.900 e OPEL ASTRA 1.7 TD GL Caravan -96 viin.pun., aj. -01 aj. ym. 22.900e OPEL ASTRA 1.6 Conf 4 ov. 220 tkm, met.sin., -98 hyvät varusteet, ilmast. -99 aj. Tutkimuksen mukaan opettajat hyödyntävät liian vähän tietokonetta oppilaan oman oppimisen tukemiseen. 19 tkm, met.pun., ilmastointi, aluvanteet, tehdastakuu, kuin uusi 19.800e VW GOLF 1.6 GL 5-ov. Koulut OECD:n kärkipäässä Epäpäteviä opettajia Suomessa keskimääräistä enemmän OECD:n oppilaitosvertailu STT, lähde: OECD 10 20 30 7 8 9 10 10 11 14 15 15 15 18 21 30 Portugali Norja Italia Belgia Ranska Tanska Ruotsi Espanja Irlanti Unkari Suomi Sveitsi Etelä-Korea Meksiko Oppilasta/opettaja Oppilasmäärä opettajaa kohti K e sk ia rv o Oppilasmäärä tietokonetta kohti 10 Tanska Ruotsi Norja Suomi Ranska Etelä-Korea Belgia Sveitsi Unkari Italia Irlanti Portugali Espanja Meksiko Oppilasta/tietokone 10 20 2,8 3,4 3,7 5,0 5,8 7,5 9,0 10,2 11,7 13,1 14,4 15,5 16,5 K e sk ia rv o 6,4 Toisen asteen oppilaitokset (lukiot ja ammatilliset oppilaitokset) TURKU (STT) Tutkija Esko Antola katsoo ettei Suomen EU-politiikalla ole nyt kirkasta linjaa tai selkeästi määriteltyjä painopisteitä. sininen H. Yksittäisistä aineista tässä yhteydessä nousevat esiin taideaineet eli käytännössä kuvaamataito ja musiikki. Framiin on sijoittunut Seinäjoen ammattikorkeakoulun informaatioja kommunikaatioteknologiakoulutuksen yksikkö sekä kulttuurija mediatuotannon yksikkö, 17 informaatioteknologiaan tai yrityspalveluun keskittynyttä yritystä, toimistohotelli, Seinäjoen yliopistokeskus sekä Etelä-Pohjanmaan liitto. 146 tkm 13.900 e PEUGEOT 206 XR 1.4i 3-ov. 90 tkm 14.900 e FORD TRANSIT 100 DSL -95 pun., aj. Antolan mielestä Suomen painopisteenä pitäisi olla EU:n talousuudistusten sekä Lissabonin prosessin edistäminen. ym. Ensi vuodesta alkaen hankkeeseen voidaan käyttää myös Metsähallituksen maanmyyntituloja viisi miljoonaa euroa vuosittain. 212 tkm, met.vihreä, siisti 5.400e FORD ESCORT 1.6 SPECIAL -97 aj. Indolantie 7, Kokkola. Frami vihittiin käyttöön Seinäjoella Janne Linnovaara HELSINKI (STT) Suomen lukioiden ja ammatillisten oppilaitosten vahvuuksia ovat hyvät oppimistulokset, opinto-ohjauksen monipuolisuus sekä opettajien vilkas osallistuminen täydennyskoulutukseen. Tulokset eivät kerro mitään alueellisista eroista Suomessa. KESKIVIIKKONA 4. 145 tkm, sininen 8.900e PEUGEOT 405 1.8 GLX -94 aj. Suomi sijoittui viidellä osa-alueella kolmen parhaan maan joukkoon ja vain kahdella keskiarvon alapuolelle. H. Kokopäiväisistä toisen asteen oppilaitosten opettajista 15 prosenttia on muodollisesti epäpäteviä. 15.200e VOLKSWAGEN GOLF 1.8 GL -94 sininen, 1-om., aj. Opettajilla ei useinkaan ole riittävästi aikaa valmistella oppitunteja, joilla tietokonetta käytetään. 24 tkm, ilmastointi, 8xaluvant., met.hopea, ym. Syynä voi olla esimerkiksi vaikeus yhdistää tietokoneen käyttö luokkaopetukseen tai opettajien tiedon ja taidon puute. pieni kulutus Tarjoush. 210 tkm 10.400 e HONDA CIVIC 1.6 LS 5D -95 met.vihreä, aj. Tässä vertailussa Suomi lukeutuu vertailun keskikastiin yhdessä Ranskan, Korean, Portugalin ja Sveitsin kanssa. -01 pun., aj. 13.900 e VOLVO S60 2.4 Business -01 aj. -96 aj. 204 tkm, valkoinen 4.900e M. Hän toimittaa ohjelmia Kultakuume ja Siitä mistä voi puhua. 187 tkm, kats. 230 tkm, valkoinen 4.300e FORD FOCUS 1.6 Amb. OMAN TEHTAAN MARKKINAT KOKKOLASSA. -02 aj. 112 tkm, met.punainen 8.500e TOYOTA COROLLA 1.3 LB -99 aj. 52 tkm, 1-omistaja, huoltokirja, kattol., todellinen helmi 12.900e FORD KA 1.3 3-ov. 107 tkm 14.800e MAZDA 323 F 1.6 -92 aj. 06-8278 400 VAIHTOAUTOT MECARISTA FORD MONDEO 1.8 TD GLX 4D -98 ilmast., met.vihr., aj. Selvityksen Suomen osuudesta vastasi tutkimusdosentti Erkki Kangasniemi Koulutuksen tutkimuslaitoksesta. Hoikkala 0400-850 968 Tule edullisille autokaupoille! www.mecar.fi Peugeotilla bonusta. 83 tkm, met.punainen, siisti 12.900e VOLVO S70 aj. Ympäristöministeriö on varannut kokeiluun vuosille 2004–2005 yhteensä miljoona euroa. Seinäjoen uusi teknologiakeskus kokoaa opetuksen, tutkimuksen, yrityselämän ja yrityshautomon toiminnat samaan rakennukseen. Turun Sanomien artikkelissa Antola suosittelee, että Suomi pyrkisi yhteistyöhön keskeisen ”säilyttävän” ytimen kanssa, joka on jo syntynyt Saksan, Ranskan ja Britannian ympärille ja johon myös perustajajäsenet Hollanti, Belgia ja Luxemburg ovat suuntautumassa. Molemmat luvut ovat vertailun kärkipäästä. 10, puh. ym. 134 tkm, h-k, 125 hv, cd, met.pun. A/C rek. -99 lila, aj. Puh. Sis. – Tässä voivat olla taustalla myös pätevyysvaatimukset. 297 tkm 6.400 e PEUGEOT 306 XT 2.0 HDi 5-ov. Alue voidaan myös rauhoittaa maanomistajan hakemuksesta pysyväksi yksityiseksi luonnonsuojelualueeksi tai alueen rauhoittamisesta voidaan sopia 20 vuodeksi. 110 tkm, hk, Abs, 2-renk. -92 aj. 124 tkm, huoltokirja, valk. -01 aj. Avajaisjuhlallisuuksien jälkeen teknologiaja innovaatiokylä Trianon päärakennus on lähes tuhannen ihmisen opiskeluja työpaikka