. . .10 Asuminen . . . Hän tietää, että tiirat ja kyhmyjoutsenet voivat olla hyvinkin äksyjä saati pöllöt, jotka raivoissaan raatelevat vaikka vaatteet riekaleiksi ja silmät puhki. . .15 Urheilu . . Kalliksen mukaan oman ehdokkaan asettaminen on tärkeää kristillisdemokraateille, sillä melkein kaikilla muillakin puolueilla on omat ehdokkaansa. – Se tuli kuin salama kirkkaalta taivaalta, järkyttynyt uhri ihmetteli välikohtausta, joka kesti korkeintaan muutaman sekunnin. . . . . . . – Tunnelma on ollut jatkuvassa nousussa ratkaisevan päätöksen jälkeen. Kuva: Jukka Lehojärvi Louna Hakkarainen KOKKOLA (KP) Kokkolan poliisi pitää mahdollisena, että torstain vastaisena yönä tehdyn turkistarhaiskun takana on jokin muu taho kuin eläinaktivistit. Jos aktivistit tässä tapauksessa ovat olleet asialla, niin he ovat sitten erittäin hyvin asiaan perehtyneet. . . . . .14 Piste . . Kokkolalainen biologi ja lintuharrastaja Harri Hongell pitää tapausta outona. . .21 IRTONUMERO 1,90 € Nro 151 LAUANTAINA 4. . . . . . . . . . . . . . . Tälle kaudelle täkäläisten suorituksia on kirjattu vasta muutama. . . . Myös kaupungin ympäristölautakunta on tiukkana. . . . . . . . Sivu 17 Tulevalta emännältä ei kunto lopu Opiskelija Minna Laakso kohentaa aktiivisti kuntoaan Helsingin lenkkimaastoissa. . . . Moni pyysi mukaan, Kallis sanoo. . . Sivu 4 Tarhaiskusta epäillään asiantuntijaa. . .20 Radio . . . . . . . . . . . . . Voin luvata, että täällä on tulinen mies lähdössä kisaan mukaan. . . . . . .12-13 Sää . . . . Sen sijaan varisten hyökkäyksiä ihmisten kimppuun hän ei tiedä tapahtuneen kuin kerran aikaisemmin. . . . Poliisi sai eilisen päivän aikana muutamia vihjesoittoja. . .6-7 Talous . . Voikukkasodassaan ihminen unohtaa monesti, että tämä sikurikasvi on myös erittäin arvokas ja monipuolinen ravinnonlähde. Kuva: Timo Talus Kari Viiperi KOKKOLA (KP) Älykkäiksi ja seurallisiksi väitetyt varikset saattavat puolustaa avutonta jälkeläistään apinan raivolla kaikkea vastaan mikä liikkuu. Kun tutkinta on näin alkuvaiheessa, niin mitään vaihtoehtoja ei voida sulkea pois, kertoo rikoskomisario Erkki Kerola Kokkolan poliisista. . . .8 Ulkomaat . . Panemme ainakin paremmaksi kuin vuonna 1994, jolloin ehdokkaamme keräsi yhden prosentin kannatuksen, toteaa Kallis. . . . . Samanlaiset merkit hän näkee luonnossa myös tänä kesänä. . – Varaan marrasja joulukuun kampanjoinnille. . . . . . . Kuva: com.pic./Kimmo Brandt Jouni Nikula (KP) Kristillisdemokraattien ex-puheenjohtaja, kokkolalainen kansanedustaja Bjarne Kallis suostui puolueensa presidenttiehdokkaaksi. . . . .3-5 Kotimaa . . . . . . Kristillisdemokraattien presidenttiehdokas lyödään lukkoon viikkoa ennen juhannusta Tampereen puoluekokouksessa. . . . . . . . . . .2 Maakunta . . Laakso lähti tammikuussa ensimmäistä kertaa mukaan kierrokselle, jonka täydellinen suorittaminen vaatii jaksamista ja taitoa kuuteen eri urheilulajiin. Tämän koki kokkolalainen keski-ikäinen nainen polkiessaan Satamakadun varren pyörätietä Ykspihlajasta työpaikalleen varhain perjantaiaamuna. Ehdokkuudelle selkänsä kääntämistäkin pohtinut Kallis päätyi ehdokkuuden kannalle piirijärjestöjen aktiivisuuden vuoksi. Kallis kertoi olevansa käytettävissä puolueen presidenttiehdokkaaksi seuraavissa presidentinvaaleissa. .9 Kulttuuri . Helsingin meteorologi ei ota vielä lainkaan kantaa. Lehtikuva/Heikki Saukkomaa Maakunta Piste Asuminen +18 +18 +18 +17 +17 2-5 m/s Kaisa Hahto (KP) – Vuonna 1997 ampiainen teki pesän korkealle linnunpönttöön, silloin kesästä tuli sateinen, muistelee alavieskalainen "ampipovari" Eero Isokääntä. . . Se haluaa uusiin lupaehtoihin tiukat raja-arvot raskasmetallipäästöille sekä jätevesien juoksutuksen tarkkaa valvontaa. Varsinais-Suomen näkövinkkelistä tuleva kesä hahmottuu kuumana ja kuivana. . . Eero Isokääntä on seurannut luonnonelävien pesimistouhuja vuosia. .16-18 Tv, sarjakuvat . . . Sivu 5 Kaivoksen jätelupa huolestuttaa Voikukka on yksi kauneimpia rikkaruohojamme. . . . . . . . . Tulevan agronomin mielestä Kalevan Kierros on oivallinen tapahtuma, jota hän suosittelee kaikille kuntourheilun löytäneille. . Hänen mielestään jokainen päivä on hyvä juhlapäivä. Ulkoja turvallisuuspoliittiset kysymykset painuvat taka-alalle. . . . . Sivu 4 Hyökkäävä varis on outo lintu Biologi Harri Hongell tähystää variksenpesää männynlatvassa. . . . . . . . . Vaalitaistoon lähdetään ihmisläheisillä teemoilla. . . . . – Sain puolueväen piiristä useita vetoomuksia. . . . . . Joissakin suvuissa perintönä kiertää hopeinen hääkruunu. Kokkolalainen kampaaja Seija Pulkkinen tekee juhlakalujen unelmista totta. . Se ei hevin tottele ihmiskättä, vaan tunkeutuu pihoihin ja puutarhoihin, vaikka kuinka sitä kurittaisi. . KESÄKUUTA 2005 Sisältö Sääennuste Sivu 14 Seppo Luokkala TOHOLAMPI (KP) Kotitilansa emännäksi tulevaisuudessa aikova toholampinen Minna Laakso saa opintonsa piakkoin päätökseen Helsingissä. Minna Laakson nimi löytyy alkukauden Kalevan Kierroksen tuloslistoista. . Vesialueen omistaja jakokunta ja kolme kalastuskuntaa on jättänyt ympäristölupavirastolle muistutuksen, jossa ne vaativat Junttiselällä vuosi sitten keväänä tapahtuneiden kalakuolemien perusteellista selvittämistä ennen uuden luvan myöntämistä kaivokselle. .11 Mielipide . . . Tällä hetkellä epäillään paikallistuntemusta omaavia kontaktihenkilöitä. Soitot tulivat pääosin muilta tarhaajilta, jotka olivat tehneet epäilyttäviä havaintoja tilojensa läheisyydessä. . . . . Kalliksen seuraava askel on tukiryhmän muodostaminen. . . . . . Sivu 15 Kampaaja toteuttaa unelmia Nykynaiset haluavat juhliin näyttäviä kampauksia. . . Kivenheiton päässä toisessa puussa kököttää vasta lentoa harjoitteleva poikanen. Nyt on helpottunut olo. . Lopullisen päätöksen Kallis teki torstaina aamupäivällä. Vähän ennen ohikulkutien alikulkua varisemo tarrasi pyöräilijän hiuksiin ja hakkasi päähän kaksi reikää. . . . . Kuva: Markus Sommers Pyhäsalmen kaivoksen anoma ympäristölupa huolestuttaa Pyhäjärvellä. Kierroksen suosio on viime aikoina ollut alamäessä keskipohjalaisten keskuudessa. Sivu 11 Voikukka on kova vastus Myös nykynaiset haluvat olla juhlapäivänään prinsessoja. Kallis ilmoitti asiasta perjantaina. . Lämpöä luonto lupaa someronkyläläisen sääennustajan mukaan loppukesälle. . . . . Ja satoisakin se on, niin satoisa, että tavallinen omakotiasukki tuskin pystyy pitämään voikukkakasvuston kohtuuden rajoissa pelkästään syömällä niiden lehdet tai käyttämällä kukat viiniksi. K E S K E L L Ä E L Ä M Ä Ä V U O D E S T A 1 9 1 7 Lauantai A B Tänään . Sivu 3 Kallis katsoo loppuvuoteen Kristillisdemokraattien ex-puheenjohtaja suostui presidenttiehdokkaaksi Kristillisdemokraattien kansanedustajat Päivi Räsänen ja Bjarne Kallis perjantaisessa tiedotustilaisuudessa. . Profeetat ovat kuitenkin erimielisiä. Vaikka esimerkiksi hääpuvuissa suositaan yksinkertaisia linjoja, tiaroita puetaan vuodesta toiseen. . . . . . . . . . . . Poikkeuksellista iskussa oli se, että tiineenä olleet ketut jätettiin vapauttamatta. Vapari-liite Sivu 29 Ampiainen varautuu sadesuveen Luonnon merkit näyttävät kuivaa sekä märkää kesää Ampiainen osaa etsiä sateensuojansa, jos ei muualta niin linnunpöntöstä. Maallikko ja asiaan vähemmän perehtynyt ei sitä varmasti osaisi tehdä. – Tavallaan tässä pääsee osalliseksi asiakkaiden juhliin. . . . Kainuulainen sammakkoprofessori povailee jo juhannukselle suotuisia kelejä. . Opiskelun ohessa on hiihtäjänä urheilemisen aloittanut Laakso hoitanut kuntoaan poikkeuksellisen hyvin. – Se osoittaa aikamoista asiantuntemusta, että näin voidaan menetellä ja että tiedettiin valita nimenomaan se talo, jossa on on uroksia.
Kokkolanseudun Reumayhd: Kesän ryhmäliikunta jatkuu. viikko 22 Sanomalehtien Liiton jäsenlehti Keskilevikki v. Kokkolan Alzheimer-yhd: Kesäretki jäsenille Kalajoelle ke 15.6. maksaa l.autokyydin. 0204 52 1078 Nivala: ma-pe 6-13.30, la-su 6-8 . Matkalla Kesälaitumelle, Toholammin artesaaniopiston keramiikka-lasilinjan töitä kaupunginviraston aulassa 13.6. Pyhäjoki Niina Kestilän veistoksia kirjastossa kesäkuun ajan. 8.00-16.30 Painopaikka Art-Print Oy, Kokkola Henkilörekisterilaki Henkilörekisterilain edellyttämät rekisterikuvaus ja seloste ovat nähtävissä tilaajapalvelussa, os. ottelu GBK II Öja 73 pe 10.6. Kokkolan Eläkeläiset: Kittilän kesäpäiville 14.6. 0503018264. Ilmoitt. vapaamuotoisen seurustelun merkeissä. Anneli Enroth, p. Rauhalahti 21.26.8., ilm. Lieksaan, Pieliselle ja Kolille vielä muutama paikka vapaana. klo 18 Isojärven Nuorisotiloissa, Laajalahdentie 85. Paula 876451, Arja 876464 tai Tuovi 876529. Avoimia puutarhoja, kahvila, aarteenetsintää, kirpputori, arpajaiset. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. Valokuva Keskipohjanmaan etusivulle, jos siitä olis apua. saakka. La 4.6. Jakelupäivystykset: Jakelusta vastaa Suomen Posti Jakeluhäiriöissä ottakaa yhteys suoraan seuraaviin Postin numeroihin: Alaveteli, Kruunupyy, Öja: ma-pe 7-9 . klo 13 Jenkkitorilta yhteislähtö Mailan huvilalle. Keskiviikkopyöräily 8.6. Yhdistys maksaa retken, omavastuu muodollinen. Plassin kyläyhd. Työttömille tuettuja lomia, hakukaavakkeita toim.keskuksesta. menn. 0407185038/Eira. Kaatuneiden Omaiset: Kokoontuminen to 9.6. Aineistoaikataulun jälkeen jätetyistä ilmoituksista 20 % korotus. Kokkolan Sotilaskotiyhd: Sisarilta 7.6. mukaan p. klo 12 Antiikkia, antiikkia ohjelma Plassilla, Santaholman Konttorirakennus (Plassin kylätalo). Viime kesä oli sateinen, mikä ei suosinut puuhamaita. 0204 52 9459 Reisjärvi: ma-pe 7-10 . Lappajärvellä ja 13.8. Ke 8.6. Hallitus ti 7.6. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen; ensisijaisesti virhe pyritään kuitenkin korjaamaan ilmoituksen uudelleen julkaisemisella. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä ilmoitusvarauksia. Av. Suurin halauksin kotijoukot Mölleristä Suurenmoiset 18-vuotisonnittelut Rakkaalle pikkuveljellemme Mikko Frans Jalmarille 4.6. 0204 529444 Haapajärvi: ma-pe 6.30-14, la-su 8-9 . elokuuta. 0204 529349 Pyhäsalmi: ma-pe 6-14 . Jyty Kokkolanseutu (KVL): Kesäteatteri 16.7. 2004 28057 kpl Lukijamäärä 87.000 (KMT 2004) ISSN 0788-8325 Päätoimittaja Lassi Jaakkola Kustantaja Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Toimitusjohtaja Eino Laukka Postiosoite PL 45, 67101 Kokkola Puh. Kokkola Hautakivien kertomaa ja hetki musiikin parissa su 5.6. klo 17-20 Kaupunkikartano Lumitähden, Pakkahuoneenk. 25.6. Ruokaa, kulttuuria, vertaistukea. Kirjastossa käsityöpedagogiikan opisk. p. Perhonjokilaakson Paintball: Pelitapahtuma Ristiharjun kentällä Vetelissä su 5.6. La 11.6. menn. Lehmirannassa E-P:n piirin kanssa, 25 paikkaa. KPV: KPV A-jun. 5.25, Askonkulma 5.30, Strömmin kumikorj., Ouluntie, Pensarintie 5.35, Järvik. klo 10-16. – JukuJukuMaan alue supistuu pakan puolelta ja laajenee Matkailutien suuntaan, sillä tietä siirretään itään päin. saakka. Samalla tontti suurenee hieman, Vainioniemi selvittää. lähtö klo 5 Oravank., Peurank., Vanhankartanontie 2, 5.05, Kettufarmintie 11, 5.10, Ventuksentie, Kirkonm. Suomi-Venäjä -seura Kokkolan os: Palaveri Nukkumatissa 21.6. Kokkolan Latu: Pyöräretki su 5.6. Arviointivuoron varaus p. viim. 0204527633 Pietarsaari: ma-pe 7-10 . Tark. Kokkotupa: Ma 6.6. (08) 763 555, fax (08) 764 398 Kirkkotanhua 3, 69700 Veteli . ja tied. Alavieska Kirjastossa Heikki Säätelän akvarelleja ja öljyväritöitä 23.6. Yhteys 10.6. Kokkolan Liikenteen aikataulu: Mariank. – Tulevaan kesään on valmistauduttu kunnostamalla paikkoja, ja vaihtamalla muutamien laitteiden paikkoja. pys. 0204 52 9368 Sievi: ma-pe 6.30-12 . Maalauksia, grafiikkaa, valokuvia. Kylpylähot. Av. Kesämaa sulkee ovensa 14. Yht. Klo 18 Pientenlastenkoulun/Kaupunkikartano Lumitähden esittelykierros. Lähemmin p. Ullavaan. Ti 7.6. 044-3360122, Sari 044-3360123. Tämän vuoden tavoitteeksi on asetettu 2,5 miljoonan euron liikevaihto ja positiivinen tulos. Tervakartanon järjestämä puistojumppa Länsipuistossa to 9.6. Eläkeliitto Kokkola: Lehmirannan loma 7.6. Henkilörekisterilain 11 §:n mukaiset tarkastuspyynnöt lähetettävä kirjallisina, allekirjoitettuina osoitteeseen Keskipohjanmaan tilaajapalvelu, PL 45, 67101 Kokkola. Makkelikerho: Kahakka-näytelmä la 11.6. Ilm.viim. Sauna, uintia. Kyrönmaan Osuuspankin Ikivihreät: Retki ti 16.8. klo 19 kesäillan musiikkihartaus kirkossa, kirkkokuoro esittää Viron matkan lauluja. p. Tied. Tiistaisin tanhut klo 11, lauluharjoitukset klo 12. Omaishoitajat ja läheiset: Voimaantumisretki Jyväskylään 15.6., retkipäivä 30.6. klo 17 Marian hautausmaalla. 8315514. Toholampi Pajamäen perinnekeskus av. Torikööri: Laulua torilla Marttakahvion edessä la 4.6. klo 12-18. alv) Perhealbumi mv värillinen 1x25 mm 12 € 1x35 mm 16 € 1x50 tai 2x25 mm 22 € 1x70 tai 2x35 mm 28 € 1x100 tai 2x50 mm 36 € Hinnat sisältävät alv:n Lisäveloitukset Sunnuntaikorotus 0,10 €/pmm Määräpaikkakorotus 0,05 €/pmm Nimimerkkilisä 3,50 € Laskutuslisä 3,50 € Tekniset lisäveloitukset hinnastomme mukaan. (06) 862 1285, fax (06) 862 1283 Sähköposti Ilmoitukset: aineisto@kpk.fi Toimitus: toimitus@kpk.fi ylivieska@kpk.fi Keskipohjanmaa verkossa www.keskipohjanmaa.net Asioi kännykällä Juttuvinkki: Kirjoita INFO (väli) juttuvinkkisi. Hänen mielestään 65 000 asiakkaan tavoite on realistinen, sillä ennakkotietojen mukaan kotimaan matkailu on kasvussa. jäähallissa. Marjo Hyväsen, Anne Nygårdin ja Jukka Nygårdin näyttely Ylivieskatalo Akustiikassa 23.6. Wanha Lyhdyssä, Pitkänsillankatu 24, aina kuukauden ensimmäisenä tiistaina klo 18. Vainioniemen takana vesiliukumäki. Pränttärit: Järj. Ulkoaltaiden veden lämpötila on 24 astetta, mikä nousee suureen arvoon pilvisellä säällä, Vainioniemi tietää. KESKIPOHJANMAA Perhealbumi Menolista keskipohjanmaa.net Viikon kysymys . ma, ti, to klo 12-18 ja ke, pe klo 10-15. 6.6. saakka kirjastossa. Suunnistuskoulu ke 8.6. Maanantaisin sauvakävelyä sauvoin tai ilman klo 18 Roskarukan parkkipaikalta ja torstaisin pyöräilyä klo 18 uimahallin edestä. Kesäilta Vanhassa kaupungissa ti 7.6. Kuva: Heikki Gummerus Nettikysymyksen 391 vastaajasta vain 48 katsoi nykyisen rangaistustason riittävän rattijuopoille. toimintavuotensa, sillä ovet avattiin kesäkuussa 1986. Koivuhakaseura: Kokoont. Hän toivoo, että hotelli etenisi aikataulun mukaan, sillä Kalajoella on eniten pulaa tasokkaasta ja riittävän suuresta, yhtenäisestä majoitustilasta. Antiikkiautoja ja -traktoreita Museokylässä. (08) 411 0310, fax (08) 420 396 . (EAV,Sievi) – Rattijuoppo pitäisi ravistaa pinnalle, eli valistusta. (06) 827 2273, 827 2275 Tilaushinnat: Kestotilaus 16,25 €/kk. klo 12 tietokisa. 8222413 kyytiä varten. tutustua lajiin, myös katsojat mukaan. (06) 7234481, fax (06) 724 7055 Pohjankyläntie 1, 85100 Kalajoki . Lehti ei vastaa ilmoituksen asuun tulleesta virheestä, joka johtuu lehdelle toimitetusta puutteellisesta tai virheellisestä aineistosta, epäselvästä käsikirjoituksesta, puhelimitse annetusta ilmoituksesta tai virheestä, joka käy selville ilmoittajalle toimitetusta ja hänen hyväksymästään tai määräaikana palauttamatta jättämästään korjausvedoksesta. Kestotilaajan jakelunkeskeytys (väh. 8317066. p.06-8242800 Kauppatori, p .06-8240500 Prisma. 8314320. Ilm. (Kuva juoki, Perho) – Mielestäni tulisi nimi julkaista tiedotusvälineissä, sekä muidenkin pikkurikollisten osalta nimet julkisuuteen. ma-pe 8-15. 040-5490282. Vapaa pääsy. Kesämaahan liittyvät tulevaisuuden suunnitelmat saavat odottaa toteutusta siihen saakka kunnes hotelli on valmis. Vähävaraisille ruoka-apua ti, ke ja pe klo 8-15, oma laukku. 040 542 9503 la-su 6-10 Tilaajapalvelu ja osoitteenmuutokset: . Tied. Kälviä Käsitöitä ja leluja 1920-1960 -luvuilta Matintalon vintillä Eläinpuistossa. 050-5239369 Acu. ke 8.6. (06) 827 2000 vaihde fax (06) 822 0208 toimitus fax (06) 822 5039 ilmoitukset Torikuja 2, 84100 Ylivieska . Niinpä Kalajoellakin jäätiin vajaaseen 55 000 asiakkaaseen. Center 6.20, Merituuli 6.25, Rytim. p. Kaikki mukaan. Kokkolan Veikot: Ukkojumppalaisten suositut pyöräilyretket jatkuvat maanantaisin klo 17 urh.talolta. 5, puutarhakahvilassa 1800-luvun klassista huilumusiikkia, Mia Ylitalo. toimisto@4h.kokkola.fi tai p. Av. Kokkolan veripalvelussa vietetään kahakkaviikkoa, verenluovuttajille voitonjuhlakahvit täytekakun kera ti 7.6. klo 14-16 Varaventtiilissä. viim. Toimisto av. H. 886635 tai 885251. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä johtuen kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvista vahingoista. Ilmoitusten vastaanottoajat Seuraavan päivän lehteen klo 10 saakka. JukuJukuMaan avaus nostaa Hiekkasärkät Oy:n työntekijämäärän enimmillään 70 henkilöön, joista vakituisia on 15. Kalajoella lomailevien tilanne on toinen, sillä he voivat mennä sadepäivinä sisätiloihin. Av. Eläkeliitto K-P:n piiri: Retki 17.21.6. ilm. Eläkeliitto Lohtaja: Retki Lehmirantaan 22.-25.7. Jussi p. Paikan pitäminen auki elokuussa viikonloppuisin ei ole perusteltua, koska silloin ei ole enää asiakkaita. ma 11-15, ti-pe 13-20. 15.6. 0204 52 7637 Lestijärvi, Toholampi: ma-pe 6-9 . Sievi Äkkiä Keväällä -näyttelyssä kirjaston Taidelaarissa Pentti Autin, Anneli Tarakkamäen, Aarni Luhtalan ja Hilkka Huotarin taidetta kesäkuun ajan. Kirjava Kontti, monikulttuurinen kohtaamispaikka avoinna Marttojen kotitalouskeskuksessa, Vingenkatu 15 A, ti 7.6. Jatkosodan II Div. 889058. 0204 51 3646 Kaustinen, Teerijärvi, Veteli: ma-pe 6-9 . Kokkolan Sydänyhd: Kolesterolin mittaus kesätauolla. Ylivieskan Alueen Kuvantekijöiden kesänäyttely esillä syksyyn saakka. Pelimanniviikko 13.19.9. l.auto lähtee klo 10 Kirkonmäki, l.autoasema, Katariinank., ohikulkutie, Pietarsaari tori ja Uusikaarlepyy. Virpi Kronqvistin lopputyö, virkattu verho. Kestotilaus laskutetaan laskutusjakson alkamiskuukauden aikana silloin voimassa olevaan hintaan. Ilm. Yhtiön tilanne ei ole huono, sillä leirintäalueelta tulee edelleen merkittävä osa palvelujemme käyttäjistä, Vainioniemi korostaa. Mika Salon autourheilukeskukseen. Eteläväylä, Kokkola. 5.45, Isomosalantie 3, 5.50. 5.20, A.Chyd., Puistok., L.Kirkkok. klo 12. Ilmoitushinnat Painovalmis aineisto mv värillinen € € 3:s sivu (moduloitu) 2,14 2,51 tekstissä 2,00 2,35 tekstin jälkeen 2,00 2,35 takasivu 2,14 2,51 välikannet 2,14 2,51 Valmistettava aineisto mv värillinen € € 3:s sivu (moduloitu) 2,20 2,59 tekstissä 2,06 2,42 tekstin jälkeen 2,06 2,42 takasivu 2,20 2,59 välikannet 2,20 2,59 Hintoihin lisätään alv 22 % ellei toisin mainita. 0204 51 3674 Perho: ma-pe 6-9 . Renl.k. – Lämmitetty vesi on yksi valttimme. Tuona kesänä asiakkaita oli 65 000. Haapajärvi Toini Vesterisen retrospektiivinen näyttely kaupunginkirjastossa 30.6. Sunnuntain ja maanantain lehteen perjantaina klo 12 saakka. Yhd. Ylivieska Puuhkalan museo kesäkauden avoinna ke-su klo 13-19. Seinäjoella. su 13-16, make 9-16, to 9-17, pe 9-15. Avoin kaikille. Tied. klo 18 Konttilan mökillä. Oululaisen Seppo Aution maalauksia Tapion Tuvalla kesäkuun ajan. klo 17.3019 Harriniemi. ma klo 12-20, ti-to 13-19, pe 10-15. 040-5290922. 4H-kotieläinpuistossa erikoisuutena villisika, avoinna 7.6.-6.8. Pikkutillarissa Helena Halonen-Korven akvarelleja. tipe klo 11-17, la 11-14, su 12-16. Loma 16.-22.8. mennessä p. Omasta aloitteestaan he pyytämällä pyysivät, että antaisimme heidän osallistua yhteiseen rakkaudentyöhön, pyhien avustamiseen.” 2. Osoitteenmuutos: Kirjoita OSOITTEENMUUTOS (väli) uusi osoite ja vanha osoite sekä päivä, jolloin haluat, että muutos tulee voimaan. Teetä, kahvia, leivonnaisia ja kesätoimintaan liittyviä asioita. Leirintäalue ei enää yhtiön toimintaa Leirintäalue ei sisälly enää Hiekkasärkät Oy:n toimintaan, sillä alueella toimii nyt uusi yrittäjä. – Molemmat tarjoavat monipuolista tekemistä ja muodostavat toimivan kokonaisuuden. 0204 529447 Ylivieska: ma-pe 6.00-13.30 . 2 Tänään Lauantaina 4.6.2005 . Su 5.6. Ilm. Tekstiviestit tulee lähettää numeroon 13525. – Kylpylähotellista hyötyy koko matkailuelinkeino, jonka parissa tehdään yhä enemmän yhteistyötä. Asiasta kiinnostuneet mukaan. Jäsenkorttien täyttöä, kesäretkiasiaa. kesäkuuta 19. Ke 8.6. Ruokailu vain työttömille ma-ke ja pe klo 11-12.30. 6.50, MH 7. klo 18.30 Keskuskentällä. Ilmainen mahd. – Toivotaan, että sää suosii paremmin kuin viime kesänä, jolloin kunnon poutapäiviä oli puolenkymmentä. 040-5504941. Himanka Kesäjumppa Sautinkarilla tiistaisin klo 18.30 19.30 kesäkuun ajan. K-P:n Mty: Oma-apu itsehoitoryhmä la 4.6. Onnitellen sisarukset perheineen Merkkipäivät Onnittelut Mikä on maailman pisin vuorijono. (08) 460 730, fax (08) 460 732 Ståhlberginkatu 2-4, 85800 Haapajärvi . Pohjanmaan Syöpäyhd: Saattohoidon tukihenkilöt, ke 8.6. Kokkolan Työttömät: Toim.keskus av. Kokkolan Sydänyhd: Kesäretkelle 5.-7.8. Kuinka monet juhlat sinulla on/oli käytävänä, kysytään viikonlopun ajan. Kalajoki Hiekkasärkkien kesäkauden avajaiset. 8289495. Eläkeliitto Lohtaja: Maakuntaretkelle linja-auto 9.6. Lehden vastuu virheistä Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan sovittuina päivinä. Nivala Jorma Heiskasen puutaidetta Tillarigalleriassa 1.7. make 919, to-pe 9-18, la 9-13, (kesäaukioloajat), sis.käynti kirjaston tai kaupan kautta. menn. – Leirintäalueen mukana meni kolmannes liikevaihdostamme. klo 12 Beach Volley Lokkilinnan edustalla. Lehti ei anna hyvitystä vähäisestä paino-, painatustai taittovirheestä, joka ei vaikeuta ilmoituksen käsittämistä eikä vähennä sen mainosarvoa. (06) 827 2234, . FC Jazz SM-sarja ma 6.6. Pohjanmaan Syöpäyhd. Konsertit ja pelimannitanssit Tervossa. Matkan varrelta tulevia pyyd. p. S. Kannus Näkymiä näiltä main, Martti Määtän akvarellinäyttely 17.6. Renlundin museolta esillä Lohtajan kirjastossa kesäkuun ajan. Pedersöre Taidehalli Artiksessa Pännäisissä esillä Svenska Yrkesinstitutetin mediaja kuvalinjan oppilaitten lopputytöt kesäkuun ajan. matkan Piippolaan Pentti Haanpää -festivaaleille la 2.7. klo 17-19 Laajalahti, uimarannan parkkipaikka. Kiila: Kokoont. Mittaukset jatkuvat syyskuussa. soittamaan Paula p. Kestotilaus on uudistamatta voimassa siihen saakka, kunnes tilaaja toisin ilmoittaa.Hintojen muuttuessa myös kestotilaushinnat muuttuvat. Lähtö vanhan kappelin luota. Muutos tietää sitä, että teemme asiat tarkemmin ja paremmin. GBK: III-div. 8: 3-4 t. klo 13 Oilin ja Eskon luona, Santakuja 1. p. Niinpä kylpylän kävijämäärä kasvoi viime heinäkuussa tuntuvasti edellisvuodesta. Arvontaa ja hyviä kysymyksiä. Oulun asuntomessuille ja kasvitieteelliseen puutarhaan, myös Zeppelin, myös ei jäsenet. riisipuuroa, klo 12.30 yhteislaulua. ja ilm. Huomautukset poisjääneestä tai virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä viimeistään 7 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisupäivästä lukien. Musiikillinen Laidunkauden avaus -kansanmusiikkitapahtuma Tervon satamassa, Kiiskiläntie 226 ( 8-tieltä). Maunulan tienhaara klo 9, Veikontori 9.05, Lepolan risteys 9.10, Sorto 9.20, Karhi 9.25, Punasillantie 9.35, Erkkiperän kierros, MH 9.45, St1 9.50, Karjasuo 10, Väliviirre 10.10. 0204 52 7865 Kokkola, Lohtaja, Kälviä: klo 7-10 . klo 18 Koivutuvalla. 5.15, A.Chyd.k., H. (06) 827 2000 ark. Käenkuja 4. 0204 529358 Kalajoki: ma-pe 6.30-14, la-su 8-9 . 5.40, A.Chyd., Välskärink. Elokuussa oli viime vuonna hyvä sää, mutta sillä ei ollut kokonaisuuden kannalta sittenkään kovin suurta merkitystä. Kor. Eläkeliitto Lohtaja: Tutustuminen maakuntaan Kannus Toholampi to 9.6. Kokkolan Palomuseo auki 14.6.31.7 päivisin klo 12-16 (24.-26.6 kiinni), Ventuksentie-Kartanontie p. Ilm. Järj. – En hyväksy rattijuoppoja liikenteessä, sillä siitä kärsivät vain viattomat ihmiset. klo 13 kunnantoimistolla. Kestotilauksen voi maksaa 2, 3, 4, 6 ja 12 kk:n jaksoissa. menn. 040-557 9837 Alavieska: ma-pe 6.30-12 . Pohjanmaan Syöpäyhd. Paikalla ilmaja hiilihuolto sekä kuulamyynti. Kiviniemi. Kokkolan 4H-yhd: Retki Särkänniemeen to 9.6. Palvelupisteet ma-pe 8.00-16.30 Eteläväylä, Kokkola . 8318023. Ilm. (Hannus, Nivala) Tänään koulut loppuvat, ylioppilaat juhlivat ja osa ammattiin valmistuneista viettää myös juhliaan. p. Av. klo 9. klo 18.30 Keskuskenttä. lomamatkan vuoksi. klo 12 kirkkopyhä Tyngän Myllyllä. MLL Kokkolan osasto: Kokoontuminen ti 21.6. kesäheinäkuussa päivittäin klo 10-15. Kokkolan Suomi-Saksayhd: Stammtisch rav. Karemajat, Kilpisjärvi, Tromssa, Kilpisjärvi, Karemajat mukaan sopii. K-P:n os: Mikäli Kyyrönkaidan matka vkolla 35 kiinnostaa, yhteys pikaisesti Neuvonta-asemalle, puh. 06-8328150. ohjelma, tied. Oma alusta, säävaraus. 7 päivää) hyvitetään tilausajassa eli seur. klo 18.30 Kerttulan kentällä. Lisäksi auto valtiolle ja kortti pois useaksi vuodeksi. Hengellisen musiikin konsertti kirkossa. 4110305 ilmoitukset, 4110307 tilaukset Kanavapuistikko 19, 68600 Pietarsaari . Eläkeliitto Ullava: Kahvitilaisuus ti 7.6. Ma 13.6 klo 13 kirjastossa Kosken kivet kertovat, Hourulan sukukirjan julkistaminen. klo 17-21. ja ilm. Yhdistykset Heikki Gummerus KALAJOKI (KP) JukuJukuMaa on asettanut tämän kesän tavoitteeksi 65 000 kävijää. Ilmoitt. Sehän onkin aivan oikea linja, Vainioniemi katsoo. p. Siitä emme ole huomanneet kovin paljon puhuakaan, mutta nyt aiomme sitä korostaa. Oulainen Silmästä silmään, Pekka Raudaskosken valokuvia Taidetalo Väinölän alakerrassa 19.6. arkisin klo 10-20, la 10-18. Määräaikaistilaus: 1 kk 21 € 6 kk 114 € 3 kk 60 € 12 kk 219 € 4 kk 79 € Ilmoituspalvelu Ma-pe klo 8.00-16.30 Asiakaspalvelu . Kymmenen metrin korkeuteen kohoava monipolvinen kiipeilymaa ja ongintapeli kuuluvat kesän uutuuksiin. Voit tehdä jakelunkeskeytyksen esim. omaan konttoriin 31.7. Loput määräisivät tavanomaisten rangaistuksen lisäksi nimet julki (134), kulkuneuvon valtiolle (123) tai hoitoonohjauksen (86). Kolme kertaa päivässä esiintyvässä merirosvoteatterissa on uusi ohjelma, Kalajoen Hiekkasärkät Oy:n toimitusjohtaja Harri Vainioniemi esittelee ohjelmaa. toimistoon p. Yläkerrassa Pirkko Tihisen ja Ilkka Luotin taidetta Suomesta ja Espanjasta. 050-3536330. 877500 tai 877292. (06) 827 2238 Rivi-ilmoitusautomaatti 24 h/vrk & 0600 16 316, 4,00 €/min.+pvm. Lohtaja Tervan tie -näyttely K. T. 18.6. 8.6. 0204 51 3674 la-su 7-9.30 . Esillä Tiina Aholan lasitaidetta. Kaikki jäsenet mukaan. johdosta... saakka. Kesämaa aloittaa 11. klo 12. Neliväri-ilmoitukset 2 työpäivää ennen julkaisupäivää. Ilmoitt. (06) 827 2235 Mediasihteeri . Ke 8.6. klo 10. vohveleita. Kaarina p. 0204 51 3646 Halsua, Ullava: ma-pe 6-9 . 2 riviä, sis. päivisin klo 11-20, Tapion Tupa, Hiekkasärkät. Pietarsaari Antiikkikeräily sisustus, myyntimessut la-su 11.-12.6. VR Eläkeläiset: Kesäretki Virroille 10.6. klo 19. saakka. Riippaan klo 10 urh.talolta, vet. saakka. 8221710. Juha Raution maalauksia Galleria Stenmanissa, Pitkänsillank. laskutusjakso jatkuu keskeytysajalla. Turpeinen. Eläkeliitto Ullava: Matka Jyväskylään ke 15.6. 15.6. Haukirannassa, mukaan 25 nopeinta. Aloitus 7.6. Sehän tarkoitti, että suurin osa noin sadan kilometrin säteellä asuvista päiväkävijöistä jäi tulematta, Vainioniemi sanoo. Kokkolan Eläkeläiset: Maanantaisin voimistelu klo 11, pidro, käsityöt ja lukupiiri 12. Valkealan Vekarajävellä Karjalan Prikaatin vier. Järj. Samaa käsitystä vahvistaa majoituksen ennakkomyynti, joka on edennyt positiivisesti. Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. Neuvonta-asemalle heti, puh. Mukaantulon varmistus to 9.6. 37. Vastaus sivulla 19. Av. Tuija ja Seija piirijärjestöstä, johtokunta mukaan. Arvioijina Wenzel Hagelstam ja Ulla Lehtinen. Toimitusjohtaja ennakoi, että ykkössija tietää täksi kaudeksi paineita, jotka kannattaa kääntää positiiviseksi voimavaraksi. K-P:n os: Bussimatka Länsi-Suomen läänin syöpäpotilaiden virkistyspäiville Jyväskylään 26.-27.8. 0204521058 Pedersöre, Luoto: ma-pe 7-9 . Työttömille kutomo, ompeluja atk.piste, netti, kopiointipalv. Soneran, Elisan, Telian, DNA:n ja Saunalahden liittymistä toimivien palveluiden hinta on 0,70 euroa. siht. 0204 52 7637 Himanka, Kannus: ma-pe 6-9 . To pesäpallon naisten maakuntasarja Kuusiston kenttä TU1-TU2. 20.6. Perennat kiertoon, puutarhakasvien vaihtopäivät Kruununvoudintalon pihalla ke-to 8.-9.6. klo 12.15. 877500 tai 877292. 6.35, Hakalahti Siwa 6.45, Torik. Järj HU:n voim.jaosto. Alaviirteen maaja kotitalousseura: Kesäretki 1.8. Sekin on mahdollista, että viettää aikaansa jommassa kummassa, Vainioniemi huomauttaa. klo 17 alk. Lohtajan Sotainvalidit, naiset, lesket ja ystävät: Päiväkahvit ti 7.6. Päiväkävijät puuttuivat viime kesänä Helsingin Sanomat nosti JukuJukuMaan viime kesänä maamme puuhamaiden ykköseksi, mikä merkitsi yritykselle myönteistä julkisuutta. Tilaus: Kirjoita LEHDENTILAUS (väli) tilauksen pituus, oma nimesi ja osoitteesi. Heinäkuu on kuitenkin Kalajoen tärkein matkailukuukausi, jolloin tulos tehdään. Härmään mm. Pyhäjoen Pelimannit, Pyhäjoen Joki-Kiekko ja PPohjanmaan Pelimanniyhd. Ilmoitt. saakka. klo 18 urh.talolta Lahnakoskelle, vet. Muut ilmoitushinnat Kuolinilmoitukset 1,34 € Aluesivut: tekstissä -50% Urheilumuistio: tekstissä -50% Takasivun marginaali-ilmoitukset mv 100 €; värillinen 115 € Markkina-arena: (ti,to,la) 5 €/rivi (min. Nimipäivät tänään: Toivo ja Selim, ortodokseilla Mitro Nimipäivät huomenna: Sulevi ja Stig, ortodokseilla Terho, Joona, Joonas, Igor ja Ilkka PUOLUSTUSVOIMAIN LIPPUJUHLAN PÄIVÄ Aurinko nousee: Kokkolassa 3.21 (pimeys päättyy -), Helsingissä 4.04, Oulussa 2.47 Aurinko laskee: Kokkolassa 23.32 (pimeys alkaa -), Helsingissä 22.34, Oulussa 23.48 Sana: ”Voin vakuuttaa, että he antoivat voimiensa mukaan, jopa yli voimiensa. Ikäkausikisat kesätorstaisin 9.6. Raija p. Muulloin sop. Ti 7.6. Erälisä 2 ?/lasku, mikäli tilaus maksetaan useammassa kuin yhdessä erässä. Puuhamaan kyljessä sijaitseva Kylpylä SaniFani avattiin virallisesti syyskuussa 1990, joten siitä siitä tulee tänä vuonna kuluneeksi 15 vuotta. 8314320. klo 13 seurakuntakeskuksen Pikkusalissa. ja ilm. kirkon p. JukuJukuMaan tavoite 65 000 kävijää Toimitusjohtaja Harri Vainioniemi sanoo, että JukuJukuMaan laitteet on huollettu ensi lauantaihin mennessä. menn. alk. KoS: Maanantairastit/Kahakka-iltarastiviikko alkaa 6.6. Kovennettua rattijuopoille. 8314982 klo 16 jälkeen. Koulut alkavat seuraavana päivänä
Kun näin ei tapahtunutkaan tälläkään kertaa, paineet oman ehdokkaan asettamiseksi kasvoivat puolueväen piirissä sellaiseksi, että muuta vaihtoehtoa ei käytännössä jäänyt. Tämänkertaisessa huutokaupassa on huippulaatujen lisäksi myynnissä myös huonolaatuisempia ja tummempia siniketunnahkoja, joista maksetaan vähemmän. Puolueen vanhoillisin siipi vastusti asiaa loppuun asti. Talous . – Vaikka nykyisetkin tilat ovat ydinkeskustassa, ei sillä kulmalla ole muuta asiakasliikennettä. Uuden omakotitalon savuhormi kärysi Kälviällä (KP) Keski-Pohjanmaalla aloitellaan maakunnallista ilmanlaadun seurantaa. Onnettomuus sattui, kun nosturi ajoi liian lähelle penkkaa, joka murtui ja nosturi kaatui kyljelleen ojaan. Lisäksi täällä käy paljon ihmisiä iltaisin luontoa ihailemassa. Pelastuslaitoksen mukaan hormissa käryävät nokivalkeapalot ovat melko yleisiä uusissakin taloissa. Porvaripuolueiden yhteistyö on siinä vaiheessa Kalliksen mielestä tarpeen ja suositeltavaa. Kallis myönsi olleensa vastahakoinen koko asialle, mutta vakuutti, että kipinä syttyy, kun sytytetään. Maakunnallinen ilmanlaadun seuranta käynnistymässä. Mapecca Oy omistaa koko liikekiinteistön, jossa ovat vuokralaisina myös Ylivieskan Ravintolat Oy:n pyörittämät Myllyrantaja Vieska-ravintolat. Nyt on kuitenkin ensi töiksi aloitettava remontti postin toimintoja varten, hän toteaa. Suomalaisille turkistarhaajille tieto laadun tärkeydestä on hyvä uutinen, sillä pohjoismainen turkis eroaa esimerkiksi kiinalaisesta bulkkituotannosta nimenomaan laadulla: – Alkukauden huutokaupoissa siniketun myynti oli pettymys sekä meille että turkistarhaajille. Kristillisdemokraattien presidenttiehdokas nimetään puoluekokouksessa viikkoa ennen juhannusta Tampereella. Jos Kallis olisi kieltäytynyt, ehdokkaaksi olisi joutunut suostumaan Kalliksen paikan puoluejohtajana viime syksynä ottanu t kansanedustaja Päivi Räsänen. Yhteys mereen on vielä olemassa, sillä saarta ei ole aidattu terrorismilta viereisen sataman tavoin. ”Hevonen saa olla eläkkeellä” Kristillisdemokraatit pyrkivät kokomaan Bjarne Kalliksen tueksi kansalaisvaltuuskunnan, jossa olisi mukana väkeä myös puolueen ulkopuolelta. – Verraton onkipaikka. Hän myös teki kovan ja vuosia vaatineen työn puolueen nimen muuttamiseksi Suomen kristillisestä liitosta kristillisdemokraateiksi. Se saa Kalliksen mielestä viettää nyt eläkepäiviään Lehtimäen opistolla. Friisin saari -nimitys juontaa juurensa lahden takana toimineesta Friisin konepajasta. Ympäristöpäällikkö Hagströmin mukaan koneet ovat paikallisen rakennusliikkeen omistuksessa. Ja ihmisten ”kutupaikkanahan” tämä on perinteisesti ollut se ykkönen, naurahtaa Anttiroiko osoittaen maahan hyljättyä kumista ehkäisyvälinettä. Laatu maksaa myös turkishuutokaupassa PEDERSÖRE (KP) Kymmenien tonnien nosturi kaatui ojaan Pedersöressä tiellä 741 lähellä Kivilösin kiertoliittymää perjantaiaamuna hieman ennen kello kuutta. Lauantaina 4.6.2005 Maakunta 3 Hannu Kuparinen HELSINKI (STT) Kristillisdemokraatit lähtevät tuleviin presidentinvaaleihin omalla ehdokkaalla. Teollisuus vai ihmiset. Viime vuoden eurovaaleissa, joissa hän oli puolueensa ykkösehdokas, Kallis kampanjoi apunaan Forilla-hevonen. – Tästä saisi hienon saaren, jos näkisimme tarpeeksi vaivaa. Kalliksen mielestä parasta olisi ollut, jos oikeistopuolueet olisivat kyenneet ryhmittymään yhteisen ehdokkaan taakse. Kymmenien tonnien painoinen nosturi kaatui ojaan Pedersöressä KÄLVIÄ (KP) Savuhormi kärysi Kälviällä aamupäivällä. Ylivieskan posti siirtyy Kauppakadulle VANTAA (STT) Siniketun keskihinnan arvellaan hieman laskeneen, kun viides kansainvälinen turkishuutokauppa alkoi Vantaalla. – Saaren siivous on jokavuotinen toimenpide. Romujen kuskaamisen kieltävä kyltti on vastassa heti saareen saavuttaessa. Tie oli suljettuna liikenteeltä reilun tunnin. Kaupungin omistama, siirtomaasta muovatulla sillalla mantereeseen muurattu saari on voimassa olevan kaavan mukaan veneteollisuusaluetta. Suomalaisen turkisalan kannalta kevään ilonaiheet ovatkin laadun merkityksessä sekä siinä, että siniketun myynti on noussut vuodenvaihteen notkahduksesta. Hän on ollut koko ajan puolueväen ehdoton ykkössuosikki presidenttiehdokkaan paikalle. Hän sanoi odottavansa, että myös muut ehdokkaat tekevät samoin. Eurovaalien Forilla-hevosta ei enää nähdä mukana. Käytännössä Keski-Pohjanmaan maakunta muodostaa yhden yhteistyöryhmän. Pahimmassa tapauksessa tänne voi nousta kaluston säilytykseen tarkoitettuja halleja. Viime syksynäkin laskin saaren vieressä uivan 39 sorsaa yhdessä sumpussa. Päätös suostua ehdokkaaksi ei estänyt Kallista paljastamasta omaa varauksellisuuttaan. Luvat tilapäiseen säilytykseen ovat kunnossa. Nosturi saatiin ojasta ylös toisen nosturin avulla. Palokunta sai palon nopeasti sammumaan talon omistajan avustuksella. Muistan, kuinka haaveilimme 50-luvulla tanssilattian tänne rakentamisesta. – Joutui miettimään, onko oikein vastata kielteisesti taustavoimille, jotka ovat tukeneet minua kymmenen vuotta, Kallis tunnusti. Maakunta . Ykspihlajan eläkeläisten yhdistys lähetti viime syksynä kaupunginhallitukselle kirjelmän. Tämän lisäksi niihin kuntiin, joissa bioindikaattoriselvityksiä ei ole aiemmin tehty, perustetaan yhdestä neljään koealaa kuntaa kohti. – Raskaat kaivurit ja ruoppausmassaproomut eivät istu ympäristöön. Yhteystiedot Uutiset, juttuvinkit: (06) 827 2315 Uutistuottaja: Jens Oja (06) 827 2314 Toimituspäällikkö: Tiina Ojutkangas (06) 827 2312 Taloustoimitus: (06) 827 2319, (06) 827 2330 Sähköposti: toimitus@kpk.fi, etunimi.sukunimi@kpk.fi Uutiset Lyhyesti . Kalliksen pään käänsivät puolueen piiristä tulleet lukuisat vetoomukset. Uudessa osoitteessa postin on määrä aloittaa syyskuun alussa. Lehtikuva/Heikki Saukkomaa Jouni Nikula KOKKOLA (KP) Kokkolan ykspihlajalaiset ovat huolissaan Lahdenperässä sijaitsevan Isokarin saaren kunnosta. Kotimaa . Saaren käyttötarkoituksen tarkempaa selvitystä vaatii myös Ykspihlajan pienkiinteistöyhdistys. Omaa vaalitunnustaan Kallis ei ollut ehtinyt vielä ajatella, mutta sanoi, että Oi kallis Suomenmaa -henkeä siihen varmaan tulee. Vantaan Fur Centeriin on tullut yli 300 ostajaa eri puolelta maailmaa. Puolueen entinen puheenjohtaja, kansanedustaja Bjarne Kallis, 60, ilmoitti perjantaina suostuvansa ehdokkaaksi. Nyt käyttöömme tulevat tilat sijaitsevat yhden pääkadun varrella, jossa on paljon muitakin liikkeitä ja siten asiakkaiden helpommin löydettävissä, perustelee Pitkäaho. Puoli vuosisataa sitten paperipuun niputuspaikkana toimineen saaren käyttötarkoitus on tällä hetkellä hämärän peitossa. Veneteollisuuskaava selittyy kymmenisen vuotta vanhalla hankkeella. Nuoren koivun varjostamana kielto ei kuitenkaan ole tehonnut toivotusti, sillä roskaaminen on ongelma, joka paljastaa karut kasvonsa aina keväisin. Palokohteen talo oli uusi. – Se olisi ollut iso hanke. Oikea lintujen paratiisi. Turkistuottajien viestintäjohtajan Päivi Mononen-Mikkilän mukaan hinnan lasku ei kuitenkaan ole huolestuttava, sillä huhtikuun huutokaupassa myytiin vain parhaita laatuja. Huonoa on ollut jo pitkään jatkunut dollarin heikkous, sillä kansainvälinen turkiskauppa on dollaripohjaista. Roskaamisen lisäksi monia huolestuttaa raskaan teollisuuskaluston säilöminen saaressa. Tarkoituksena on toteuttaa bioindikaattoriselvitys koko Länsi-Suomen ympäristökeskuksen alueella. Kuva: Markus Sommers – syntynyt 21.3.1945, Kokkolassa, joka edelleen kotipaikka – valtiotieteen maisteri, kauppaoppilaitoksen rehtori – kansanedustaja vuodesta 1991 – avioliitossa, neljä lasta – kristillisen liiton eduskuntaryhmän puheenjohtaja 1991–95 – Suomen kristillisen liiton, vuodesta 2001 Suomen kristillisdemokraatit -puolueen puheenjohtaja 1995–2004 Bjarne Kallis Fakta Osmo Vasala YLIVIESKA (KP) Ylivieskan postikonttori muuttaa Virastokadulta Kauppakadulle entisiin S-marketin tiloihin.Tilojen nykyinen omistaja Mapecca Oy ja Suomen Posti Oyj ovat allekirjoittaneet vuokrasopimuksen, jonka mukaan postille saneerataan noin 250 neliön tilat S-marketin entisistä myymälätiloista. Roskaamisesta tulee meille aina keväisin paljon valituksia. Hän oli myös sitä mieltä, että näköpiirissä pitäisi olla puolueen normaalia kannatusta vastaava taso eli 4–5 prosentin ääniosuus. Siinä toivottiin saaren huomioimista merkittävänä vapaaajan viettopaikkana. Mapecca Oy:n toimitusjohtaja Martti Haikola usko vielä vapaina oleville tiloille löytyvän vuokralaiset varsin pian. Vuoden 2006 aikana toteutettavalla kartoituksella halutaan saada kokonaiskuva alueen luontovaikutuksista. Selvitys toteutetaan vanhoilla koealoilla, joita on esimerkiksi Kokkolan seudulla kaikkiaan 105. Ulkomaat KESKIPOHJANMAA . Parhaimpien Saga Royal -laatuluokkaan kuuluvien nahkojen hinta on huutokaupan ensimmäisinä päivinä vahvistunut ja hintaero alempiin laatuluokkiin kasvanut. Parhaat hinnat täällä on maksettu nimenomaan korkealaatuisista suomalaisista ja norjalaisista turkiksista, Mononen-Mikkilä iloitsee. Lupsakka ja huumorintajuinen Kallis on tullut laajemmaltikin tutuksi puolueelleen kasvot antaneena vaaliveturina useissa viime vuosien vaaleissa. Saaren käyttötarkoitus on saanut aina mielikuvituksen lentämään. Joulu-tammikuussa hinnat kävivät pohjalla. Hän ei ole kaihtanut railakkaitaan otteita. Markkinoille oli silloin tullut Kiinan turkistuotanto, joka vaikutti siniketun kysyntään kansainvälisesti. Anttiroiko sanoo, että saaren kunto on ollut tapetilla niin kauan kuin hän muistaa. Saareen suunniteltiin silloin laivateollisuuden keskittymää. Turkishuutokauppa jatkuu viikonloppuna minkinnahkojen myynnillä. Kiinteistössä on kaikkiaan noin 3 500 neliötä. Romu ei kuuluisi tänne, Anttiroiko toteaa. Myös Friisin saarena tunnettu tuhansien vadelmapuskien vartioima merellinen keidas uhkaa hukkua roskaan. Suunnitelmat eivät kuitenkaan toteutuneet, sillä norjalaisten rahoitus kuivui kasaan, selittää Kokkolan ympäristöpäällikkö Mikael Hagström. Mononen-Mikkilän mukaan laadun merkitys onkin korostunut meneillään olevassa huutokaupassa. Vaikka turkisten maailmanmarkkinahinta onkin noussut, ei suomalaistarhaaja ole päässyt hyötymään tilanteesta vahvan euron vuoksi. Nyt näyttää siltä, että on tulossa selvä pesäero korkealaatuisen turkiksen ja bulkkiturkiksen välille. Aikoinaan täällä oli huvilakin, mutta se on purettu kauan sitten. Pieni nokivalkea aiheutui todennäköisesti roskissa kituvasta tulesta. Haikolan omistamalla Mapeccalla on hampurilaisravintola Ylivieskan keskustassa Valtakadulla. – Nykyisessä kunnossaan hieno paikka menee hukkaan, sanoo ykspihlajalainen Heikki Anttiroiko tiheän koivupöheikön edessä makaavaa romuläjää katsellessaan. ”Friisin” Saari on puhuttanut aina Heikki Anttiroikon mukaan Friisin saari on ykspihlajalaisten henkireikä. Se oli hieno näky. Kallis lupasi tiedotustilaisuudessaan, että hän kertoo, ketä itse tukee mahdollisella vaalin toisella kierroksella, ellei satu olemaan siinä vaiheessa enää mukana. Mielestäni kaupungilla ei ole varaa menettää tällaista saarta teollisuudelle, sanoo Anttiroiko. Hän sanoi olevansa Kalliksen päätöksestä sekä iloinen että helpottunut. Roskista Hagström lupaa päästävän eroon juhannukseen mennessä, sillä kaupunki on velvoitettu hoitamaan saarta. Lähimmät venetehtaat toimivat kuitenkin parin sadan metrin päässä saaresta, vankasti mantereen puolella. Selvitystä varten perustetaan viisi seudullista yhteistyöryhmää, joista oman yksikkönsä muodostavat Kokkolan ja Pietarsaaren alueet. Puoluejohtajana Kallis edusti ja ajoi sitä suuntaa, että poliittista toimintaa ja uskontoa ei pidä asiattomasti sekoittaa keskenään, vaikka kristilliset arvot vaikuttavatkin taustalla. Postin aluemyyntipäällikkö Martti Pitkäaho sanoo postin etsineen jo jonkin aikaa uusia tiloja nykyistä paremmalta paikalta. Tienvarsija ympäristöalueiden siivousryhmä puhdistaa saaren kuitenkin lähiaikoina, Hagström lupaa. Isokarin saari hukkuu roskaan Lahdenperän kaunokaisen kohtalo huolestuttaa ykspihlajalaisia Ykspihlajalainen Heikki Anttiroiko harmistelee romun päätymistä Isokarin, kansan suussa Friisin saareen. Hän sanoi, että presidentinvaalit eivät ole puolueelle mikään paikka profiloitua, vaan se tehdään eduskunnassa ja kunnanvaltuustoissa. Bjarne Kallis mukaan presidentinvaaliin Vastahakoinen ex-puheenjohtaja antoi periksi puolueväkensä vetoomuksille Kansanedustaja Bjarne Kallis kertoi perjantaina suostuvansa Kristillisdemokraattien presidenttiehdokkaaksi, jos puoluekokous niin päättää. Turkistuottajat Oyj aloitti elokuussa päättyvän tilikautensa viimeisen huutokaupan torstaina. Kun huutokauppa maanantaina päättyy, on ostajille tarjottu 1,5 miljoonaa minkinnahkaa ja yli 800 000 ketunnahkaa. Kun puolueella oli edellisen kerran vuonna 1994 oma presidenttiehdokas – silloinen puheenjohtaja Toimi Kankaanniemi – tulokseksi jäi yksi prosentti äänistä. – Neuvotteluja käydään kaiken aikaa
– Kansainväliset kytkennät voivat olla vahvemmat tällä hetkellä kuin aikaisemmin. On tärkeää sekä eläinten että omistajan kannalta, että eläinten suvut ovat selvillä. Lauantaina 4.6.2005 . Ympärillä kaartelevat kaksi emovarista raakkuivat korkeuksissa räkättirastaita tiehensä, mutta eivät piitanneet läheisen talon väestä eivätkä muistakaan ihmisistä. Kaikki tilat ovat jalostaneet kettujaan pitkään ja haluaisivat sukujen pysyvän selvillä, jotta omaa kantaa voisi parantaa. Variksilla luonteensa kuin ihmisilläkin – Tyypillisiä city-variksia. Tapaus Ykspihlajassa oli kuin toisinto maanantaisesta Joensuussa. – Kettuja ei voi enää käyttää siitoksessa. Lähes toisinto Lappeenrannasta – Variksen hyökkäyksestä ihmisiä vastaan en ole kuullut kuin kerran aikaisemmin, Harri Hongell muistaa ja viittaa vajaan viikon takaiseen STT:n uutiseen, jonka oli lukenut sanomalehdestä. Känsälä on jatkokoulutukseen erittäin tyytyväinen ja uskoo, että siitä on esimiestehtävissä todellista hyötyä. Opiston suosikkilinja on ollut luova esiintyminen, joka palaa syksyn ohjelmistoon vanhalla nimellä, näyttämötyö. Opiskelun aloitti tuolloin 25 opiskelijaa. Lintutuntija vahvistaa, että luonnehdinnat pitävät paikkansa. Vammat nokaniskuista eivät olleet niin vakavia, että ne olisivat vaatineet käyntiä terveydenhoitajan luona. Miksi aktivistit veivät siitoskortit. Tuottaja ei pysty nahasta saamillaan rahoilla ostamaan takaisin siitoseläintä. Tiedustelulla pyritään etukäteen selvittämään onko tilalla hälyttimiä, onko vartiointia ja niin poispäin, toteaa eläinaktivismiin perehtynyt rikoskomisario Erkki Kerola Kokkolan poliisista. Nyt koulutuksesta valmistui 18 opiskelijaa. Onkohan edes 10 prosenttia saatu selvitettyä, Kerola myöntää. Jos siitoskortit viedään tilalta, se merkitsee tuottajalle täyttä katastrofia. Osaamisen johtaminen -koulutus antaa ylemmän ammattikorkeakoulututkinnon. Lintu syöksyi äkkiarvaamatta niskan takaa naisen kimppuun. Mutta heillähän on siihen tietysti oikeus sinänsä. – Iskuista on jäänyt todella suuri osa selvittämättä. Känsälällä on ollut muutaman vuoden ajan oma sähköja konealan yritys. Se saattoi olla yhtä hyvin uros tai naaras, sillä molemmat varjelevat jälkikasvua. Tarhalle tunkeutuneista henkilöistä ei edelleenkään ole tietoa. Variksia kehutaan seurallisiksi, uteliaiksi ja älykkäiksi. – Tavoitteena on oppiva organisaatio, jossa kannustetaan ja pidetään yllä työntekijöiden motivaatiota. En toki tarkoita sitä, etteikö niitä olisi ollenkaan, mutta vaikeaa se on, rikoskomisario pohtii. Kiinni jääneiden eläinaktivistien tuomiot ovat yleensä sakkorangaistuksia. Syksyn uutuutena opisto tarjoaa seikkailuohjaajan opintoja. Poikanen puolestaan kökötti hiiskahtamatta ja liikkumatta puussa kuin suolapatsaaksi jähmettyneenä. Työssäoloaikana insinöörien tehtävät ovat vuosien mittaan muuttuneet, Nokso-Koivisto kertoo. – Lähistöllä maassa täytyi olla pesästä lähtenyt poikanen, jota aikuinen varis suojeli uhkaavalta vaaralta. Työpaikalla selvisi, että linnut olivat hätistelleet samoilla kohdilla myös edellä polkenutta naapuria. Varis nokki pyöräilijän verille Seurallisen ja älykkään raakkujan hyökkäys äärimmäisen harvinaista Aikuisten varisten pieni silmäterä räpiköi perjantaina puolen päivän aikaan koivuun. 831 2711 Ravintolat Louna Hakkarainen KOKKOLA (KP) – Eläinaktivisteilla on erittäin hyvät tiedot kaikista valtakunnassa olevista tarhoista, periaatteessa suunnilleen pohjapiirroksia myöten. Kerola johti Lahnakoskella toissa vuonna tapahtuneen, Suomen kaikkien aikojen suurimman, turkistarhaiskun tutkintaa. – Aktivistien sivuilla on hyvin tarkkoja ohjeita jopa siitä miten kuulusteluissa tulee käyttäytyä. Itse asiassa ne pätevät muunkin sorttisiin varislintuihin. Yhteisöpedagogiksi Humanistinen ammattikorkeakoulun Tornion koulutusyksiköstä on valmistunut Tuomo Haapala Kalajoelta. Lahnakosken tapauksessa tästä oli viitteitä. Kälviän opiston linjat uudistuneet Jyväskylän yliopiston yhteiskuntatieteellisestä tiedekunnasta on valmistunut psykologian maisteriksi Miia Marika Häkkinen Kokkolasta.. Insinöörien johtamiskoulutus tarpeen Ensimmäiset jatkotutkinnon suorittaneet valmistuivat Keski-Pohjanmaan ammattikorkeakoulusta 3.6.2005 valmistuneet: Ammattikorkeakoulun tekniikan jatkotutkinto, osaamisen johtamisen jatkokoulutusohjelmasta 3.6.2005 valmistuneet opiskelijat: Ala-Pöntiö Hannu, Himanka, Eteläperä Kari, Kälviä, Hauta Kari, Kauhava, Karhulahti Leo, Kokkola, Ketonen Kalevi, Lohtaja, Känsälä Jouni, Kokkola, Manninen Kari, Kokkola, Myllymäki Risto, Kokkola, Mäkeläinen Risto, Pyhäjärvi, MäkiPetäjä Mikko, Kokkola, Takkunen Ari, Kokkola, Torppa Jukka, Veteli. – Viikon tai parin johtajakoulutuksissa ei vielä saada merkittäviä tuloksia. Tiirat saattavat käyttäytyä hyvinkin aggressiivisesti samoin kuin kyhmyjoutsenet, saati pöllöt, jotka ovat pahimmillaan suorastaan vaarallisia. Jänismaan teollisuusalueelle Kokkolassa ajanut nainen puolestaan ei edes ehtinyt nähdä siivekkäästä kiusankappaletta. tavallisista rikollisista, jotka toimivat yleensä enemmän tai vähemmän huolimattasti ja usein alkoholin vaikutuksen alaisena. Pidempi jatkokoulutus täydentää käytännön osaamista, etenkin jos muutoin ei ole riittävää aikaa tai mahdollisuuksia tähän kehittämiseen, Känsälä kertoo. Elokuun alusta Keski-Pohjanmaan ammattikorkeakoulussa vakinaistetaan kaksi ylempään ammattikorkeakoulututkintoon johtajaa ohjelmaa. Vähän ennen puolta seitsemää muutamia aamuvirkkuja variksia koikkelehti tutulla paikalla, eikä hän luonnollisestikaan osannut niitä varoa. Syksyn toinen uutuus on luova tauko, jonka tarkoituksena on nimensä mukaisesti herättää opiskelijoiden luovuus, lähtökohdista riippumatta. Jo ensivilkaisu vahvisti olettamuksen oikeaksi. – Ja siellä se on niiden pesäkin, hän osoitti läheisen korkean männyn latvusta. – Varmaankin hän joutuu eläinkannan lopettamaan ja hankkimaan uuden kannan. – No tuolla se nyt on, Hongell hoksasi nuoren linnun koivun oksalla neljän, viiden metrin päässä maasta. – Ne ovat härnänneet koiraamme. Osaamisen johtamisen koulutus käynnistyi syksyllä 2003. Ainoastaan yhdessä tapauksessa on annettu vankeusrangaistus, sekin ehdollinen. Omassa esimiestyössään hän pyrkii kannustamaan, oppimaan ja ohjaamaan. Kun alue on paikassa, jossa ei ole asutusta lähellä, se on vartioimaton eikä ole hälytyslaitteita, niin tekijät, joiden avulla rikosta voitaisiin selvittää, ovat vähissä. Opintoja on suoritettu työn ohella. Kun meillä pidetään tänään synttärit, tohtiiko lapsia edes päästää ulos. Iskuja yli rajojen Uuden ulottuvuuden Suomen tarhaiskuihin on viime vuosina tuonut kansainvälisen yhteistyön lisääntyminen. Siellä kevyenliikenteen väylää pyöräillyt nainen sai haavoja kasvoihinsa kahden aikuisen variksen hyökättyä päin naamaa. Kuva: Timo Talus Pohjois-Suomen Turkiseläinten Kasvattajat ry:n puheenjohtaja Markku Kestilä, millaista vahinkoa kettujen siitoskorttien varastaminen aiheuttaa. Osaamisen johtaminen on ammattikorkeakoulun jatko-opintolinja insinöörin koulutuksen aikoinaan hankkineille. – Aina on mahdollisuuksia, mutta kyllähän se hankalaa on. Ne näyttävät tottuneen ihmisiin. Kuva: Markus Sommers Leena Tanskanen KOKKOLA/KAJAANI (KP) Keski-Pohjanmaan ja Kajaanin ammattikorkeakoulujen yhteisestä tekniikan koulutusohjelmasta valmistuivat eilen ensimmäiset osaamisen johtajat. Tervetuloa! ELBA Tapani Riippa Qvartet solistina Kari Mäkinen Sannanrannantie 58 puh. Varikset ovat eriluontoisia kuten ihmisetkin. Poikasen lentotaidot ja -kokemus tuskin vielä riittävät kuin muutamien kymmenien metrien pyrähdyksiin. Arvioiden mukaan Suomessa on 50-100 radikaalieläinaktivistia. Toinen on osaamisen johtamisen ja toinen yrittäjyyden ja liiketoiminnan jatkokoulutus. klo 21.30 Musiikista vastaa Vapaa sisäänpääsy. Hirviskankaan tarhaiskun tutkinta on vaikeaa erityisesti sen vuoksi, että iskun tarkkaa tapahtuma-aikaa ei ole pystytty määrittämään. – Harvinaista, hyvin harvinaista! Kyse on ilman muuta häiriökäyttäytymisestä, ihmetteli biologi Harri Hongell kuultuaan perjantaiaamuisesta välikohtauksesta Ykspilajassa. Lähimmän talon asukas puolestaan ihmetteli linnun ihmettelijöitä, eli mitä kummaa kolme aikuista miestä ojan ja aidan takana tihrustavat. Tarhaiskut selviävät vain harvoin Rikoskomisario Erkki Kerola: Koira on kova vartiomies myös turkistarhalla. KÄLVIÄ (KP) Keski-Pohjanmaan kulttuuriopistossa Kälviällä käynnistyvät syksyllä uudistuneet opintolinjat. Kurssia suositellaan esimerkiksi nuorisotai vapaa-ajan ohjaajille. rouva kauhisteli kuultuaan variksen raivokkaasta käytöksestä. Tuon poikasen on täytynyt olla maastossa lähellä pyörätietä, kun emo hyökkäsi ohikulkijan päälle, Hongell pohti ja mittaili katseellaan kapeaa metsäsaareketta. Variksen hyökkäys on harvinaisuudessaan verrattavissa loton täysosumaan, mutta Hongelin mukaan kaikki linnut eivät ole yhtä sävyisiä. Valokuvauksen linja on samanlainen kuin keväällä, mutta muutoin opintoja on hienoisesti nykyaikaistettu. Kari Viiperi KOKKOLA (KP) Noin 50-vuotias kokkolalainen pyöräilijä koki ikimuistoisen järkytyksen työmatkallaan, kun äksy varis hyökkäsi kiinni häneen kesken ajon. Seikkailuohjauksen tavoitteena on synnyttää elämyksiä ja kokemuksia. Se tarrasi kyntensä uhrin hiuksiin ja hakkasi nokallaan kaksi verta vuotavaa reikää päälakeen. Samanlainen tilanne on Kalajoen rehutehtaan tuhopolton kohdalla. Nokso-Koiviston mukaan pitkään ammatissa olleiden insinöörien ura etenee usein vaiheeseen, jossa esimiestyö alkaa kiinnostaa tai sellaisia tehtäviä tulee tarjolle. Rehtori Mervi Huttulan mukaan opintoja on uudistettu sisällöltään paremmin opiskelijoiden toiveita ja tarpeita vastaaviksi. – Jatkokoulutuksessa insinöörit voivat syventää osaamistaan ja laajentaa sitä esimiestehtävien vaatimusten tasolle. Mitä tarhaaja voi tilanteessa tehdä. Yritys on työllistänyt viisi henkilöä. Yksi osaamisen johtajiksi valmistuneista on kokkolalainen Jouni Känsälä. Vastuuopettaja Pekka NoksoKoiviston mukaan osaamisen johtamiskoulutukselle on ollut selkeä tilaus niin insinöörien kuin elinkeinoelämänkin puolelta. Tämä koulutus tarjoaa jo työssä oleville insinööreille mahdollisuuden sellaiseen osaamisen täydentämiseen, johon varsinainen insinöörien koulutus ei ennen tarjonnut mahdollisuutta. Sekapuita kasvava kaistale erottaa Satamakadun kevyen liikenteen väylän asutuksesta. Iskut tehdään määrätietoisesti ja pyritään ennalta varautumaan kaikkiin mahdollisiin virheisiin, rikoskomisario valottaa. – Kyllä uskaltaa, Hongell rauhoitteli. Eläinaktivistien nettisivuilla on hyvin yksityiskohtaisia ohjeita turkistarhaiskujen tekijöille: kuinka iskuun kannattaa valmistautua, mihin ongelmiin tulee varautua ja kuinka niistä selvitään. Turkiseläimiä ei voi merkitä niin, että kasvattaja tuntisi jokaisen eläimen, jolloin sukulaissiitokset tai jopa sisarusten väliset siitokset ovat mahdollisia. Valmistuneet Riikka-Maaria Peltokangas Perhosta on valmistunut merkonomiksi Seinäjoen palvelualojen oppilaitoksesta liikealalta, informaatio-ja kirjastopalvelujen koulutusohjelmasta 31.5.2005. Ainoastaan yksi epäsuorasti tapaukseen liittyvä henkilö saatiin vangittua. Johtamistapani ei ole byrokraattinen, Känsälä kuvailee. Nelisenkymmentä vuotta lintuja tutkinutta ja tarkkaillutta Hongelia asia kiinnosti niin, että ruokatunnilla hän ajoi tapahtumapaikalle ottamaan selkoa asiasta. Nettisivut opastavat Aktivistit poikkeavat monessa suhteessa ns. Myös näiden arveltiin suojelleen poikasiaan. KESKIPOHJANMAA 4 Maakunta Tutkinnot KESÄRAVINTOLA Aloitamme kesänvieton tanssien merkeissä tänään lauantaina alk. Työkaverit putsasivat haavat ja voimassa oleva jäykkäkouristusrokotus nujertaa pahimmat pöpöt. Nokso-Koiviston mukaan heistä iso osa oli ollut työelämässä jo yli kymmenen vuotta aloittaessaan opinnot. – Turkistarhaiskut tehdään niin, että niihin valmistaudutaan, hankitaan ennakkotiedot, teot tehdään selvinpäin ja niillä on ideologinen motiivi takanaan. Näyttämötyön linjan tavoitteena on perehdyttää opiskelijat teatterityön perusteisiin sekä parantaa opiskelijan mahdollisuuksia hakeutua teatterialan jatko-opintoihin. Seikkailuohjaus soveltuu opiskeltavaksi kenelle tahansa, mutta ammatillista hyötyä kurssista on erityisesti kasvatusalan ihmisille. Molempien joukkoon sopii sekä arkajalkoja että röyhkimyksiä, sisupusseja ja lepsuja
Kuva: Markus Sommers Antti Savela PYHÄJÄRVI (KP) Pyhäjärvellä laadituissa asianosaislausunnoissa suhtaudutaan kriittisesti Pyhäsalmen kaivoksen anomaan ympäristölupaan. Kaupungin mukaan kaivokselta on aiheutunut öljypäästöjä, joista on aiheutunut häiriötä puhdistamon toiminnalle ja sitä kautta kuormitusta purkuvesistöön. Iidassa ja Liinassa on jo asiakkaita Suurimpana haasteena äitien motivointi Vastaava sosiaalityöntekijä Marika Karvonen ja ohjaaja Annele Heikkilä esittelevät avopalveluyksikkö Liinan tiloja. Varsinkin nuoret arvostavat tätä seikkaa. – Tällä hetkellä se ei ole ajankohtaista. Kaupunki vaatii kaivosta myös osallistumaan Junttiselällä keväällä 2004 tapahtuneen pH:n äkillisen laskun syiden selvittämiseen, sillä lautakunnan arvion mukaan Junttiselän pohjasedimenttiin on vuosien kuluessa varastoitunut suuria määriä kaivokselta peräisin olevaa ainesta. – Mökkimäärä voidaan vielä tuplata, jolloin niissä on noin 5 000 vuodepaikkaa, Lastikka ennakoi. Hiusalan perustutkinto, parturi-kampaaja: Anttila Janika Tuulia, Haponen Helena Marianna, Keskitalo Saana Anni Irene, Kolppanen Emmi Hannele, Lepola Jaana Katariina Elena, Lyly Sinikka Elisa, Marjusaari Anna-Leena, Myllykoski Annika Annemari, Panula Annukka Maria, Rahkonen Teresa Kristina, Saari Hanna Elina, Saarimaa Annika Johanna, Tervo Kirsi Maarit, Tiala Tanja Tuulia, Tuikka Niina Susanna, Yli-Arvo Salla Tuulikki. Kalajokinen Esko Matias Salo siunattiin haudan lepoon perjantaina 3. Hän oli syntynyt 2.2. Ensikoti Iida on ensimmäinen kaksikielinen koko Suomessa. Mökkibuumista ainutlaatuinen Hiekkasärkillä jo 550 loma-asuntoa Kiirettä piisaa. kesäkuuta Heikkilän kappelissa. Ylivieskalainen Aili Martta Sofia Aromaa o.s. Keväällä 2004 hapan vesi aiheutti kalakuolemia Junttiselässä ja Pyhäjoessa. Toistaiseksi Iidan ja Liinan asiakkaat ovat tulleet lähiseudulta. 1931 Karvialla. Yksiköitä kuitenkin markkinoidaan jatkuvasti kauemmaskin. Avopalveluyksikkö toimii viikkomaksuperiaatteella. Siunauksen toimitti kappalainen Pekka Lehto. – Jakokunta ja kalastajat ovat erittäin huolissaan järven tilasta. Muistutuksessa on tiukkaa tekstiä myös kaivoksen juoksuttaman jäteveden kemiallisesta hapenkulutuksesta. Liiton kanta pitäytyy vapaaehtoisuuden periaatteessa. Kaisa Hahto KOKKOLA (KP) Asiakkaat ovat löytäneet päihdeongelmien hoitoon erikoistuneen Iida-ensikodin ja Liinaavopalveluyksikön Kokkolassa. Vaikka asiakkaita mahtuisi enemmänkin kuin toistaiseksi on ollut, on hyvä aloittaa varovaisesti. Myös äidit itse voivat ottaa suoraan yhteyttä. Mietimme, tarvitsisiko asiakas avopalvelua vai laitoskuntoutusta ja ohjaamme heitä eteenpäin. Valmiina niitä on jo 550. Tietojenkäsittelyn perustutkinto, datanomi: Blomstrand Tommi Petri, Erkkilä Arttu Taneli, Haapala Timo Päiviö, Hietaharju Jouni Petteri, Kleemola Toni Antero, Nikkanen Jaakko Markus, Pajuvirta Mikko Ilari, Santalo Mika Sakari, Siltaloppi Niko Pietari, Sundell Tony Kjell Kristian. Kokkolan kaupunki on sitoutunut ostamaan ensikodista kaksi perhepaikkaa. Kunnat maksavat vähintään 160 000 euroa. kesäkuuta Uuden hautausmaan kappelissa. Tonttimaata kaupungilla riittää. Varovaisen alun mahdollistaa Raha-automaattiyhdistyksen myöntämä rahoitus, joka on toiminnan kivijalka. Silläkin on iso merkitys, että Särkille rakennettujen lomaasuntojen arvo nousee koko ajan, joten rahat ovat niissä hyvässä turvassa. Kaupunki puolestaan esittää luvalle tiukkoja reunaehtoja. Myös Pyhäjärven kaupunki haluaa ympäristölautakuntansa päätöksellä varsin tiukkoja ehtoja kaivoksen hakemaan ympäristölupaan. Mallula kuoli 2.6. Siunauksen toimitti kirkkoherra Martti Viljanen. – Raskaana olevat, päihteitä käyttävät naiset saattaisivat mennä niin sanotusti maan alle, jos he alkaisivat pelätä pakkohoitoa. Nivala siunattiin haudan lepoon perjantaina 3. Alin vesistöön johdettavan jäteveden pH tulee olla 6 ja myös ylimmälle pH:lle on asetettava raja-arvo. Kotanen väläytteleekin mahdollisuutta asiakkaisiin esimerkiksi Ahvenanmaalta. – Kuntien maksusitoumuksiin ei kenenkään hoito ole kaatunut. Kaipaamaan jäivät puoliso ja tytär perheineen, Niilo sekä sisarukset perheineen. – Tonttikaupan ohella myös loma-asuntokauppaa tehdään. Ympäristöluvan myöntää Pohjois-Pohjanmaan ympäristölupavirasto. Niistä neljä on äiti-vauvaparille ja yhteen mahtuu myös isä mukaan. Pitämässään yhteiskokouksessa Pyhäjärven jakokunnan puheenjohtaja, Pyhäjärven kylän kalastuskunnan johtokunta sekä Mäkikylän kalastuskunnan puheenjohtaja ja Hiidenkylän kalastuskunnan puheenjohtaja laativat ympäristölupavirastolle kymmensivuisen muistutuksen, jonka ydin on, että kaivokselle ei saa myöntää jätevesien juoksutukselle uutta lupaa ennen taannoisten kalakuolemien selvittämistä. Hän harmittelee, että uusien mökkialueiden kaavoitus on ajoitettu vasta vuosille 2007–2009. Pakkohoitomahdollisuudessa on myös riskinsä. Raja-arvoja ei saa asettaa vain kuukausikeskiarvoina vaan myös mahdollisesti tuntikeskiarvoina. Väki koostuu lapsiperheistä ja nuoristapareista, jotka käyvät töissä Kalajoella ja lähikunnissa. Laakson huvilalla. Ympäristölautakunnan mukaan kaivoksen tuotannon lisääntyminen lisää myös Pyhäjärveen johdettavan jäteveden määrää. Ensikodin vuosibudjetti on 575 000 euroa, josta RAY:n osuus on korkeimmillaan 400 000 euroa. Ensikotiin tullaan vapaaehtoisesti Heikki Gummerus KALAJOKI (KP) Puolenkymmentä vuotta Kalajoen Hiekkasärkillä voimakkaana jatkunut mökkibuumi ei osoita laantumisen merkkejä. Kirjelmän mukaan happea kuluttavan veden määrää on pikemmin vähennettävä kuin lisättävä uusissa lupaehdoissa. Toimimme yhteistyössä erilaisten sukulaisja viranomaisverkostojen kanssa. Kiinnostuksesta yksi vahva todiste on, että jonossa on koko ajan ollut kymmenkunta kysyjää, Lastikka huomauttaa. Viime kuussa toimintansa aloittaneessa ensikodissa asiakkaana on ollut jo perhe ja avopalvelupuolella puolenkymmentä asiakasta. Kalakuolemien syyt selvitettävä ennen lupaa Lautakunnalta tiukkoja ehtoja kaivokselle Kaisa Hahto KOKKOLA (KP) Ensikoti Iidan johtaja Pia Kotanen on henkilökohtaisesti sitä mieltä, että päihteitä käyttävä odottava äiti pitäisi pystyä joissakin tapauksissa ohjaamaan hoitoon pakkokeinoin. Kolmannes heistä on 27–32-vuotiaita. Tämän vuoksi asiat pitää juurta jaksain selvittää. Asiakkaita kenties Ahvenanmaaltakin Karvonen on vakuuttunut siitä, että Keski-Pohjanmaalla on yksiköille tarvetta. Siksi Kotanen painottaakin sitä vain äärimmäisyyskeinona. KESKIPOHJANMAA . Kunnissa on talousahdingoista huolimatta suhtauduttu myönteisesti. Kaupunki vaatii lisäksi, että pyriittirikasteen pölyämistä ympäristöön on ehkäistävä parasta käyttökelpoista tekniikkaa käyttäen. – Heti ensimmäiset asiakkaat ovat opettaneet henkilökuntaa valtavasti. Määrää perustellaan tuotannon kasvulla siinä tapauksessa, että kaivoksen läheisyyteen perustetaan satelliittilouhimo tai louhimoita. Asiakas antaa itse luvan viranomaisten väliselle yhteistyölle, kuvailee vastaava sosiaalityöntekijä Marika Karvonen avopalveluyksikkö Liinasta. Ihmeellistä olisi, jos ei tukisi näin suuren satsauksen jälkeen, Kotanen miettii. Jatkuvasti tulee myös kyselyjä paikoista. Lisäksi jakokunta ja kalastajat vaativat kaivoksen jätevettä järveen johtavan Tiukulanpuron vedenlaadun jatkuvaa seurantaa sekä myös Tikkalansalmen virtauman jatkuvaa valvontaa. kesäkuuta Kalajoen terveyskeskuksessa. Eläkeikäisiä Särkkien asukkaista on viidennes, Lastikka esittelee viime vuonna tehtyä tilastoa. Kaivos haluaa mahdollisuuden nostaa veden vuotuisen käytön lupaehtoja kuudesta miljoonasta kuutiosta 10 miljoonaan kuutioon. Kaivoksella on mahdollisuus on myös lisätä omaa tuotantoaan jonkin verran. Näin ei saa tapahtua voimakkaiden sateidenkaan aikana kuten on lautakunnan mukaan todettu tapahtuneen. Alueella on jo 235 pysyvää asukasta, ja määrä kasvaa koko ajan. Yksiköiden kohderyhmänä ovat päihdeongelmaiset raskaana olevat naiset ja kokonaiset vauvaperheet. Lauantaina 4.6.2005 Maakunta 5 Kuolleita Hautauksia Valmistuneet Lämmin kiitos Teille kaikille, jotka niin monin eri tavoin kunnioititte rakkaamme KALLE MÄKI-ASIALAN muistoa ja otitte osaa suruumme. Päinvastoin. Yhteensä ensikodissa on viisi perhepaikkaa. – Nyt näyttää siltä, että joudumme kohta taas myymään eioota, sillä Kuivatjärven golfalueella on vapaana enää 20 ja Tapionportissa 13 tonttia. kesäkuuta Vuorenkallion kappelissa. Monet kauppasummat alkavat kakkosella, joten mistään nappikaupasta ei ole enää kyse, Lastikka naurahtaa. Jatkuva seuranta on oltava ainakin veden happamuudelle. Kokous R. Samassa yhteydessä lautakunta lausuu, että veden virtaussuunta Tikkalansalmessa on todettava luotettavalla tavalla, mielellään jatkuvatoimisella mittalaitteella. Kuva: Timo Talus Kokkolan kauppaopisto Liiketalouden perustutkinto, merkonomi, Asiakaspalvelu ja markkinointi: Gustafsson Mari Jeanny, Hilliaho Jenni Marja, Karomäki Reetta Teija, Kellokoski Hanna-Leena, Laitila Saila Mirjami, Mehtälä Annika Eveliina, Myllymäki Essi Eleonoora, Rauma Terhi Talvikki, Simpanen Elina Emilia, Taipale Janetta Karoliina. Sen puolesta Hiekkasärkkien loma-asuntoaluetta voidaan laajentaa sekä etelään että pohjoiseen. – Mökkibuumin taustalta löytyvät Hiekkasärkkien kasvava vetovoima, hyvät palvelut ja monipuoliset harrastusmahdollisuudet, Lastikka luettelee. Kaupunki linjaa myös, että raskasmetallipäästöt eivät saa kasvaa tuotannon kasvaessa. Tiehoitokunta Kokoukset Teatterit Surukiitokset Tyyne Rajala Kokkolalainen Tyyne Maria Rajala o.s. Muiden paikkakuntien yksiköistä on kuulunut, että raha on joissakin tapauksissa tullut ongelmaksi, ensikoti Iidan johtaja Pia Kotanen sanoo. – Peruspalveluista otetaan meihin yhteyttä ja me arvioimme asiakkaan tilannetta. Muistotilaisuus pidettiin seuratuvalla. RAY:n rahoitus kivijalkana Kotanen toteaa, että projektiluonteisuus antaa mahdollisuuden kehittää toimintaa rauhassa. Grundexamen inom företagsekonomi, merkonom, Kombinationsexamen: student-merkonom, Kontorsservice och dataförvaltning: Andersson Daniel Henrik Mattias, Bergroth Simon Mikael, Boström Nina Patricia, Bäck Emma Johanna, Hagström Klaus Patrick, Hansson Maria Johanna, Kastrén Camilla Susanne, Lindholm Patricia Sofia, Lybäck Mattias Christian, Mattjus Fredrik Johan, Mursu Kajsa Madicken Emilia, Prest Anders Richard Mattias, Ritala Kaj Elias, Skog Madeleine Emilia, Slotte Malin Johanna, Storbacka Niklas Mattias, Timgren Mathias Sebastian, Wentus Niklas Tom Sebastian, Witting Anders Alexander, Åbacka Hanna Marie. – Mitä aikaisemmin päihteiden käyttö tunnistetaan ja siihen puututaan, sitä paremmat mahdollisuudet sikiöllä on selvitä, Karvonen muistuttaa. Sinällään kokous ei Homasen mukaan vastustanut kaivoksen esittämää vedenoton lisäystä, jos vain vesi saadaan puhdistettua. Hoitoon ohjataan usein esimerkiksi neuvolakäynnin perusteella. Pyhäjärven vesistölle ominaista on, että Junttiselästä, josta Pyhäjoki lähtee, virtaa vettä myös Pyhäjärven Isoselälle. – Toivottavasti vuodesta 2009 alkaen kunnat ostavat palveluita ja siinä vaiheessa paikat ovat täynnä. Muistotilaisuus pidettiin seurakuntakoti Mariassa. Liiketalouden perustutkinto, merkonomi, Asiakaspalvelun ja markkinoinnin koulutusohjelma, Aikuiskoulutus: Harju Merja, Honkonen Teija, Huhtala Erkki, Isopahkala Eija, Kyngäs Jaana, Niemonen Riitta ja Peltokorpi Mirva.. Valtakunnallinen Pidä kiinni -projekti toimii vuoden 2008 loppuun asti. Voidaan paremminkin puhua tahdin tiivistymisestä, sillä parhaillaankin on rakenteilla 50 loma-asuntoa. Myös nykyisen alueen tiivistäminen toisi uusia tontteja. Pakkohoito olisi mahdollista vasta, kun hoitopaikkoja olisi siihen tarpeeksi. Pysyviä asukkaita 235 Ympärivuotisuus on Särkkien mökkirakentamisen punainen lanka. Noin puolet niistä on lomalaisten käytössä. Yksittäisten loma-asuntojen lisäksi alueelle nousee entistä enemmän yritysten omistamia parija rivitaloja. Muistotilaisuus pidettiin seurakuntakodissa. – Asukkaiden ikähaarukka on 0–73 vuotta. Uskomme, että myös RAY rahoittaa vakituisen toiminnan avustuksella meitä jatkossakin. – Joskus kun tapaa raskaana olevan äidin, jolla ei ole aikomustakaan lopettaa aineiden käyttöä, tulee ajateltua, että voi taivas, kun saisi kierteen jotenkin katkaistua. Isommissa kaupungeissa talousongelmat eivät ehkä yleensäkään vaikuta samalla tavalla kuin pienemmissä. Päästöille vaaditaan jatkuvaa seurantaa Lautakunnan mukaan Tiukupuroon, joka johtaa jätevettä järveen, on asennettava laadun jatkuvan seurannan mahdollistava mittauslaitteisto. 2005 Kokkolassa. Kotitalousja kuluttajapalvelujen perustutkinto, kotitalousyrittäjä: Aspvik Maria Johanna, Gromov Irina Maarit, Hohenthal Miina Johanna, Piispanen Tiia Maria. Keskitalo siunattiin haudan lepoon perjantaina 3. Pyhäjärven vesialueen omistama jakokunta ja kalastajien yhteisöt haluavat selvittää viime vuonna tapahtuneiden kalakuolemien syyt ennen ympäristöluvan myöntämistä. Myös viikkoosakkeita Särkillä on tarjolla. Lähimpinä kaipaamaan jäivät lapset perheineen ja sisarukset perheineen. Avopalveluyksikön ryhmässä voi olla kerrallaan noin 5–8 asiakasta. Särkkien rakentamisvauhti merkitsee sitäkin, ettei kaupungin kaavoitus tahdo pysyä siinä mukana. Kaupungin ympäristöviranomainen vaatii myös kaivosalueen öljypäästöjen estämistä viemäriverkkoon ja kaupungin jätevedenpuhdistamolle. Omaiset KOKOUSKUTSU Laitaluodon tiekunnan VUOSIKOKOUS la 11.6.05. Kotanen myöntää, että avustusrahasta ollaan riippuvaisia myös projektin päätyttyä. Ympäristölautakunta lausuu lisäksi, että rikastushiekka-altaiden suotovesien leviäminen ympäristöön on estettävä. Kaupunki esittää pölyn sitomiseen katetta ja pyriittirikasteen ympärille tuulen vaikutusta estäviä suojarakenteita. Kaupunki vaatii jätevesipäästöille raja-arvoja ainakin kemialliselle hapenkulutukselle, hapenkulutukselle, kiintoaineelle, pH:lle ja raskasmetallipitoisuuksille. Tapio Sorvari Kalajokinen Tapio Arvi Kalevi Sorvari kuoli perjantaina 3. – Mökkibuumia voi pitää ainutlaatuisena, sillä vastaavanlaisella tahdilla edetään vain Kuusamossa, Lapissa ja muutamissa eteläisen Suomen mökkikunnissa, Kalajoen kaupungin maanmittausteknikko Antti Lastikka arvioi. Silloin he eivät ehkä tulisi neuvolaan laisinkaan. Maanmittausteknikko Antti Lastikka kertoo, että loma-asuntojen tonttikauppa jatkuu vilkkaana Särkillä. Haasteena on usein lähinnä motivoida asiakas hakeutumaan kuntoutukseen. Esimerkiksi huumemaailmassa eläville asiakkaille hoitopaikan välimatka voi olla hyvä asia. – En tiedä, ohjataanko sieltä Ruotsiin vai minne. Nivalalainen Laimi Maria Karvonen o.s. Yksiköistä kerrotaan, että yhteistyö peruspalveluiden kanssa on sujunut hyvin. Siunauksen toimitti kirkkoherra Rauli Junttila. Öljypäästöt kaivokselta viemäriin on kaupungin mukaan estettävä ja mahdollisesti vuotavat koneet ja laitteet korjattava välittömästi vuotoja havaittaessa. Hän oli kuollessaan 75-vuotias. Myös tästä syystä kaupungin mukaan on perusteltua vaatia nykyistä selkeästi tarkempaa jäteveden ja järven veden laadun seurantaa ja asettaa päästöille raja-arvoja. Ajattelen, että ensisijaisesti pitäisi asettaa kunnille velvoite maksusitoumuksista, jos jotakin suuntaa pitäisi velvoittaa. Siihen asti rahoitus ei vähene, vaikka talo ei olekaan täynnä. Käynnistyvä ympäristökeskuksen ja GTK:n selvitys Junttiselän kalakuolemista on odotettava ennen jatkotoimiin ryhtymistä, Pyhäjärven kalastusalueen isännöitsijä Pekka Homanen kertoo kokouksen päättäneen. Kokoontuminen klo 12 Laitaluodontiellä muuntajan risteyksessä
Vuorineuvos Kari Sohlberg sai Vapaudenristin ritarikunnan 1. Päätöksellä haluttiin osoittaa kunnioitusta Mannerheimille, mutta lisäksi sillä korostettiin sotaa käyvien suomalaisten yksituumaisuutta. Prikaatikenraaliksi Laukka on ylennettiin kesäkuussa 2003. Tätä ennen hän on työskennellyt pääesikunnassa jalkaväen tarkastajana sekä Savon Prikaatin komentajana. Paraatikatselmus alkaa lauantaina Raatin kentällä kello 11 ja ohimarssi tapahtuu Merikosken silloilla kello 12.15. Puolustusvoimien lippujuhlan päivää vietetään 4. Tasavallan presidentti on jo aiemmin ylentänyt pääesikunnan apulaismaavoimapäällikön, eversti Mika Peltosen prikaatikenraaliksi 1. Kapteeniksi: Jylhä Teppo Untamo (Kaustinen), Marttila Perttu Paavo Juhani (Kokkola). KESKIPOHJANMAA 6 Kotimaa HELSINKI (STT) Tasavallan presidentti Tarja Halonen on ylentänyt Puolustusvoimain lippujuhlan päivänä Helsingin Sotilasläänin komentajan prikaatikenraali Jan Laukan kenraalimajuriksi. Puolustusvoimien lippujuhlan päivänä puolustusvoimissa ja reservissä tapahtuu runsaasti ylennyksiä. 1946) on toiminut vuodesta 2003 Helsingin Sotilasläänin komentajana ja sitä ennen vuodesta 2002 esikuntapäällikkönä. kesäkuuta, koska se on Suomen marsalkan C. Everstiksi Peltonen ylennettiin joulukuussa 2000. HELSINKI (STT) Perinteistä puolustusvoimien lippujuhlan päivää vietetään tänään. luokan komentajamerkki. 1956) on toiminut vuoden 2005 alusta pääesikunnassa apulaismaavoima-päällikkönä. Puolustusvoimat juhlii Oulussa HELSINKI (STT) Tasavallan presidentti on ylentänyt reservissä kapteeneiksi muun muassa etujärjestöjohtajia; Elinkeinoelämän keskusliiton toimitusjohtajan Leif Fagernäsin, MTK:n puheenjohtajan Esa Härmälän ja Suomen Yrittäjien toimitusjohtajan Jussi Järventauksen. kesäkuuta lähtien. Muutenkaan ei paraateihin tuntunut olevan aihetta sodasta toipuvassa maassa. Mannerheim täytti 75 vuotta sotavuonna 1942, ja tämän kunniaksi eduskunta päätti, että puolustusvoimien lippujuhlapäivää vietettäisiin vastedes marsalkan syntymäpäivänä. Itäisen maanpuolustusalueen paraati pidetään puolestaan Kuopiossa. Sittemmin tuli tavaksi järjestää vuosittainen valtakunnallinen paraati vuoron perään varuskuntapaikkakunnilla Suomessa. Lauantaina 4.6.2005 . G. Iltapäivällä Kauppatorilla on Kainuun prikaatin kalustoesittely. Talvisodan jälkeen katsottiin, ettei valkoisten voitonjuhlaa enää voitu viettää. Aiemmin hän on työskennellyt Suomen sotilasasiamiehenä Washingtonissa, Jääkäriprikaatin komentajana Sodankylässä ja valtioneuvoston turvallisuuspäällikkönä. Prikaatikenraali Jan Laukka (s. luokan Vapaudenristin rintatähtineen. Yliluutnantiksi: Hirsimäki Erkki Tapio (Kokkola), Järvelä Ilpo Aulis (Kaustinen), Kivi Heikki Juhani (Kokkola), Krogerus Olli Veli Juhana (Pietarsaari), Liinamaa Heikki Johannes (Toholampi), Lindbom Esa Juhani (Lestijärvi), Nurmela Jukka Eerik (Toholampi), Ruokoja Asko Olavi (Kälviä), Salonen HannuJuha William (Kaustinen), Tenkku Pentti Jaakko (Kokkola), Vähäkainu Jouni Matias (Veteli). Kapteeniluutnantiksi ylennettyjen joukossa on muun muassa Kuntaliiton yhteiskuntasuhdepäällikkö Kimmo Kajaste. Marskin syntymäpäivä. Samaan arvoon ylennettiin myös muun muassa Suomen pankin johtaja Pentti Hakkarainen, Ylen ohjelmajohtaja Ari Järvinen, MTV3:n poliittinen toimittaja Vesa Kallionpää ja OP-ryhmän pääjohtaja Antti Tanskanen. E. Itsenäistymisen jälkeisinä vuosina sotilasparaateja oli järjestetty toukokuun 16:ntena, jolla haluttiin kunnioittaa valkoisen armeijan voitonparaatia Helsingissä 16. Joukko-osastot osallistuvat paraatiin rauhanajan joukkoyksiköittäin. Kotimaisen kaluston lisäksi yleisölle esittäytyy ulkomailta hankittua kalustoa. Vuosina 1994–2001 hän toimi tasavallan presidentin adjutanttina. Mannerheimin (1867–1951) syntymäpäivä. kesäkuuta 1952 Helsingin Senaatintorilla. Suomen Valkoisen Ruusun ritarikunnan komentajamerkin sai viisi prikaatikenraalia ja yksi insinööriprikaatikenraali. Merivoimia edustavat lippujoukkue ja ohjusvene Raahe. luokan Vapaudenristin. Paraatijoukkoja komentaa Oulun sotilasläänin komentaja eversti Timo Suutarinen ja sen ottaa vastaan pohjoisen maanpuolustusalueen komentaja kenraalimajuri Pertti Puonti yhdessä Oulun läänin maaherran Eino Siuruaisen, Oulun kaupunginvaltuuston puheenjohtajan Matti Pikkaraisen ja Suomen Sotaveteraaniliiton puheenjohtajan Aarno Strömmerin kanssa. Oulun Sotilaslääni Majuriksi: Kangas Esko Arvi (Nivala), Leskinen Paavo Johannes (Pyhäjärvi). Paraatiin osallistuu 1 850 henkilöä ja 140 ajoneuvoa. Kapteeniksi: Tilvis Pauli Tapio (Kalajoki) Yliluutnantiksi: Huuha Jani Ernesti (Oulainen), Seitajärvi Erkki Juhani (Haapavesi), Seppälä Ilkka Antero (Kärsämäki), Turja Timo Seppo Ilmari (Pudasjärvi). Paraatin ottaa vastaan puolustusvoimain komentaja amiraali Juhani Kaskeala kello 12.30. SILPPUAA RUOHON kerralla valmista AISA KANTOKAHVALLA helppo kuljettaa ja varastoida 30% NOPEAMMIN ILMAN KERUULAITETTA! KEVYT JA KETTERÄ paino vain 24 kg 314 € Löydä lähin Stiga -kauppiaasi osoitteesta www.stiga.. Ohimarssiin liittyy Lapin lennoston ja Utin jääkärirykmentin ylilento. Järjestöjohtajia reservissä kapteeneiksi MULTICLIP 46 PLUS nämä ominaisuudet tähän hintaan vain Stigalta! ISOT KUULALAAKEROIDUT PYÖRÄT erittäin kevyt työntää GALVANOITU JA VASARALAKATTU RUNKO Stiga kestää, kestää kestää... Luutnantiksi: Kangas Kimmo Sakari (Kaustinen), Kungsbacka Satu Sinikka (Kokkola), Lindfors Juha Markus (Kokkola), Pyykkö Jori Mikko Petteri (Kannus), Pyysalo Saku Olavi (Kälviä). Suomen Leijonan ansioristi: Kallvikbacka, Markku Ilmari, talouspäällikkö, Kokkola Suomen Valkoisen Ruusun I luokan mitali kultaristein: Kudjoi, Ritva Hilkka, laitosapulainen, Pyhäjoki, Marmila, Kari Erik, varastomestari, Kokkola, Puhakka, Anni Sylvia, teollisuusompelija, Kokkola, Sillanpää, Vesa Petri Antero, varastomestari, Kälviä Puolustusvoimissa kaksi kenraaliylennystä Prikaatikenraali Jan Laukka kenraalimajuriksi Jan Laukka. Luutnantiksi: Alanko Simo Tapani (Haapajärvi), Erkkilä Pertti Juhani (Pyhäjärvi), Liuska Jouni Antero (Haapajärvi), Marjakangas Jari Heikki (Haapajärvi), Miettinen Marko Juhani (Sievi), Niemelä Pekka Tapani (Oulainen), Siirilä Esa Mikko (Kalajoki). Juhlan aloittaa kello 11.30 paraatikatselmus Tykistökasarmin kentällä. Keski-Pohjanmaalla tasavallan presidentti on 4.6.2005 ylentänyt seuraavat reservin upseerit: Vaasan sotilaslääni Majuriksi: Myllymäki Jari Ilmari (Kokkola). Puolustusvoimien apulaishenkilöstöpäällikölle kenraalimajuri Hannu Herraselle myönnettiin Suomen Leijonan ritarikunnan 1. Lisäksi tasavallan presidentti myöntää kunniamerkkejä. Mika Peltonen. Kenttähartauden pitää kenttärovasti Juhani Liukkonen. Haminassa juhlivat reserviläiset Puolustusvoimien lippujuhlan päivänä lauantaina juhlitaan lisäksi Haminassa Reserviupseerikoulun (RUK) 85-vuotista taivalta. Ensimmäinen paraati sodan jälkeen oli 4. Suomen Valkoisen Ruusun I luokan mitali: Hakunti, Jouko Antero, sotilasammattihenkilö, Kälviä, Leppänen, Teijo Adolf, vanhempi asentaja, Pyhäjärvi, Tiitto, Pauli Sakari, sotilasammattihenkilö, Haapajärvi Suomen Valkoisen Ruusun mitali: Ruhala, Markku Tapio, lataamotyöntekijä, Haapajärvi, Ylikoski, Aila Orvokki, varastotyöntekijä, Haapajärvi Suomen Leijonan ritarimerkki: Hakonen, Jari Petteri, teknikkokapteeni, Pyhäjärvi, Kesänen, Seppo Kalevi, insinööri, Haapajärvi, Roiko-Jokela, Antti Eemil, teknisten oppiaineiden opettaja, Kannus Suomen Valkoisen Ruusun ansioristi: Kankaanpää, Kimmo Jaakko, insinööriyliluutnantti, Kokkola, Korhonen, Risto Tapani, yliluutnantti, Haapajärvi, Korkeakoski, Jouko Tapani, insinööriyliluutnantti, Haapajärvi. Toukokuun 16:s säilytti tietynlaisen epävirallisen kansallispäivän aseman vielä senkin jälkeen, kun joulukuun kuudennesta oli vuonna 1919 tehty Suomen virallinen itsenäisyyspäivä. Juhani Korpelalle korkea kunniamerkki Liikenneja viestintäministeriön kansliapäällikkö Juhani Korpela sai Vapaudenristin ritarikunnan 1. Esittelyyn liittyvät myös Hornetin esittelylennot. Eversti Mika Peltonen (s. toukokuuta 1918. Haminan juhlille on kutsuttu kaikki yli 160 000 RUK:n käynyttä reserviläistä sekä meneillään olevan kurssi numero 226:n oppilaat. Päivän valtakunnallinen paraati järjestetään tänä vuonna Oulussa. Haminan Bastioniin kokoontuville reservinupseereille tervehdyksensä tuovat puolustusministeri Seppo Kääriäinen (kesk.) ja Reserviupseeriliiton puheenjohtaja Tapio Peltomäki. Yliluutnantiksi on ylennetty muun muassa Nordean varatoimitusjohtaja Bo Harald, TietoEnatorin toimitusjohtaja Matti Lehti, STT:n uutispäällikkö Reima Salmi, Finnairin toimitusjohtaja Keijo Suila, Ulkopoliittisen instituutin johtaja Tapani Vaahtoranta ja kansanedustaja (kes.) Matti Väistö
Kirjoitettujen reseptien lääkehinnan keskiarvo on noussut vuoden 1987 21 eurosta 54 euroon vuonna 2004. Hänen mielestään osa leikkauksista on turhia. Eroa voi selittää Ylikorkalan mukaan myös gynekologien suhtautuminen: Ranskassa lääkärit ehkä hakevat enemmän vaihtoehtoja leikkaukselle. Kohdunpoisto ei ole riskitön toimenpide Ylikorkalan mielestä ihmiset eivät aina ymmärrä toimen riskejä. Se velvoittaa, että erikoissairaanhoitoon eli kohdunpoistoon pitää päästä kuudessa kuukaudessa, jos se on aiheellista. Ylikorkala toimii Helsingissä parhaillaan koolla olevan kansainvälisen gynekologikongressin puheenjohtajana. Tutkimusten mukaan Suomen lääkkeiden vähittäishinnat ovat korkeimmat koko Euroopassa. – Tuntuisi aika uskomattomalta, että kerta toisensa jälkeen puhelun käsittely olisi kestänyt yhden minuutin. Ylikorkalan mukaan kohtu on poistettu viidesosalta 60 vuotta täyttäneistä naisista. Kuva: Arkisto/Lehtikuva/Markku Ulander. Syöpäpotilaat ovat pienempi osa tästä joukosta, Ylikorkala kertoo. Suomalaiset naiset taas ovat hyvin informoituja ja niin sanotusti järkitietoisia. Muissa toiminnassa olevissa valtion hätäkeskuksissa järjestelmä on käytössä syksyllä. Hätäkeskusuudistuksen valmistuessa Suomessa on 15 hätäkeskusta, joissa työskentelee päivystystehtävissä noin 600 henkilöä. Oppositio olisi halunnut poistaa ikärajan. Siinä on hieman eroa, Ylikorkala sanoo STT:n haastattelussa. Vastuu kuntoutuksesta siirtyy sen jälkeen kunnalle. Mutta nyt kun on katsottu koko Suomesta neljän kuukauden aikaväliltä, niin merkittävää pidentymistä aikaisempiin ei ole havaittavissa. Landstedtin mukaan 90 sekunnin tavoite ei olekaan kaikissa tapauksissa realistinen. Suomessa on tehty vuosittain noin 10 000 kohdunpoistoa. RKP haluaa alentaa lääkekustannuksia HELSINKI (STT) Tyynen valtameren säähän voimakkaasti vaikuttava El Nino -luonnonilmiö aiheuttaa muutoksia Suomenkin säähän. Ylikorkala pitää keskustelua kohdunpoistoista ja niiden syistä ajankohtaisena myös hoitotakuun vuoksi, joka tuli voimaan maaliskuun alusta. Halvimmat hinnat löytyvät Belgiasta ja Espanjasta. d e l t a a u t o . Tarkoituksena on, että tavoiteaikoja rukataan jatkossa niin, että erilaisille tehtäville olisi erilaisia tavoiteaikoja. Myös apteekkien on tietoisesti pyrittävä lisäämään vaihtoa halvempiin rinnakkaislääkkeisiin. Esimerkiksi vuotohäiriöitä voidaan hoitaa menestyksekkäästi ilman, että kohtu poistetaan. Viime vuonna toimenpiteiden määrä oli kuitenkin vain vajaat 8 300. – Varmaankin siinä alkuvaiheessa tapahtuu niin, että kun tulee uudet työvälineet ja uusi toimintaympäristö, niin lyhyellä aikavälillä tulee pientä käsittelyaikojen pidentymistä. RKP:n ryhmä huomautti kannanotossaan perjantaina, että lääkäreiden tulee olla nykyistä enemmän kustannustietoisia määrätessään lääkkeitä. Vakavia komplikaatioita, joiden takia joudutaan tekemään uusi leikkaus esimerkiksi rakkoon tai suoleen tulleen reiän vuoksi, esiintyy 1–3 naisella sadasta leikatusta. Teknillisessä korkeakoulussa kehitetyn menetelmän avulla on pystytty määrittelemään El Ninon vaikutus Suomen lämpötiloihin. Jos otetaan huomioon pienetkin riskit kuten haavatulehdukset, haavavuodot tai virtsatieinfektiot, niin jopa 20–30 prosentilla kohdunpoiston läpikäyneellä esiintyy tällaisia komplikaatioita. kesäkuuta viidessä hätäkeskuksessa: Pohjoisja Etelä-Savossa, Hämeessä, Pirkanmaalla ja Lapissa. Hätäkeskukset vastaanottivat viime vuonna 1,6 miljoonaa hätäilmoitusta. Syitä kohdunpoistoon ovat myoomat eli kohdun lihaskasvaimet, runsaat, pitkittyneet kuukautisvuodot ja kivuliaat kuukautiset, jotka voivat johtua esimerkiksi endometrioosista. Niinpä sisäministeriö halusi hätäkeskuslaitokselta uuden selvityksen. Vaikka aikojen pitenemisestä ei uuden selvityksen mukaan ole selvää näyttöä, kuluu hätäilmoitusten käsittelyyn selvästi pidempään kuin sisäministeriön tavoiteaika eli 90 sekuntia. Yksi kohdunpoisto maksaa suunnilleen 3 000 euroa veronmaksajien rahoja, Ylikorkala sanoo. Lisäetuna voit nyt saada 10.000 euron korottoman rahoituksen – ja vielä 300 litraa bensaa kaupan päälle! Suomen suurin vaihtoautokauppias w w w. Landstedt myöntää, että uudistuksen vuoksi käsittelyajat ovat voineet paikallisesti pidentyä vähäksi aikaa. Jos sellainen tukos liikkuu keuhkoihin, kyseessä on hengenvaarallinen tilanne. Tulosta voi suhteuttaa siiten, että vuodenaikojen aiheuttama väli on vähän yli kymmenen astetta, ja El Ninon asteen verran, summaa tutkijaprofessori Harri Valpola laskennallisen tekniikan laboratoriosta. Kun El Nino on voimakas, Suomessa on tulosten mukaan viileämpää. Huippu on 45:n ja 52 ikävuoden välillä. Ikäraja säilyy uudessa Kansaneläkelaitoksen kuntoutusetuuksia koskevassa laissa, jonka sisällön eduskunta hyväksyi perjantaina äänin 139–30. Kohdunpoistoleikkaukseen voi myös kuolla, kun esimerkiksi laskimotukosriski jalassa kasvaa. Paikannusjärjestelmä otetaan käyttöön 10. Tämän takia leikkaukseen menemistä on syytä harkita tarkkaan. f i KOKKOLA Indolantie 6 puh. Ranskassa kohdunpoistoja tehdään huomattavasti vähemmän kuin Suomessa. El Nino vaikuttaa Suomenkin säähän HELSINKI (STT) Suomessa tehdään kohdunpoistoja ainakin kaksi kertaa enemmän kuin Euroopassa keskimäärin, arvioi professori Olavi Ylikorkala Naistenklinikalta. Kongressiin osallistuu yli tuhat gynekologia 54:stä eri maasta. Keskimäärin puhelimeen vastaamisesta hälytyksen tekemiseen kuluu 150 sekuntia. Paikannusjärjestelmä käyttöön Viiveiden lyhentämiseksi hätäkeskuksissa otetaan pian käyttöön uusi matkapuhelinten paikannusjärjestelmä, jonka avulla päivystäjä saa nopeasti soittajan paikkatiedon. Jollakulla voi toimen syynä olla kohdunlaskeuma. Lisäksi luonnonilmiön vaikutus lämpötilaan näyttäisi voimistuneen vuodesta 1997. Hän haluaa muistuttaa, että kohdunpoistolle on vaihtoehtoja. (08) 423 307 Avoinna ma-pe 9-18, la 10-15 www.delta-auto – Suomen kattavin autoliikeketju HELSINKI (STT) Vaikeavammaisten oikeus Kansaneläkelaitoksen järjestämään kuntoutukseen päättyy kuntoutettavan täyttäessä 65 vuotta. Kaikki Vaihtoturva-automme ovat tarkastettuja, huollettuja ja niillä on edessään todella paljon mukavia ja huolettomia kilometrejä, sillä näillä autoilla on ainutlaatuinen takuu: jopa 2 vuotta tai 30.000 km. Hätäkeskuslaitos joutui antamaan selvityksen, koska pelastusosaston helmikuussa tekemän tilastoselvityksen mukaan kiireellisten hälytysten viive olisi pidentynyt jopa kymmeniä sekunteja monissa hätäkeskuksissa. Kohtua pidetään elimenä, jolla tehdään lapsia, eikä sillä sitten ole muuta merkitystä, Ylikorkala pohtii. – Ranskalaiselle naiselle kohtu saattaa merkitä enemmän, se on ehkä naiseuden symboli. – Käsittelyaikojen kehitystä ei voida luotettavasti arvioida, sanoi hätäkeskuslaitoksen johtaja Jyrki Landstedt perjantaina. Valiokunta huomautti mietinnössään, että ikäraja on peräisin ajalta, jolloin työikäiset määriteltiin alle 65vuotiaiksi. – Aikasarja on silti liian lyhyt voimistumisen päättelyyn. Vammaisten kuntoutusikäraja säilyy laissa HELSINKI (STT) RKP:n eduskuntaryhmä on huolestunut lääkekustannusten noususta. Meillä on asukkaita viitisen miljoonaa, ja vuosittain on tehty noin 10 000 kohdunpoistoa. Myöhemmin pyritään siihen, että paikannus tapahtuu automaattisesti puheluun vastattaessa. Kohdunpoistoja tehdään professorin mukaan silloinkin, kun ongelma voitaisiin hoitaa vähemmän rajulla toimella. (06) 830 1710 Avoinna ma-pe 9-18, la 10-15 YLIVIESKA Ruutihaantie 9 puh. Selvityksen mukaan vanhat käsittelyaikoja koskevat tiedot ja nykyiset tietojärjestelmistä poimitut tiedot eivät ole vertailukelpoisia, koska ennen puhelun käsittelyajan arvioi puhelun vastaanottaja itse. Hätäkeskuslaitoksessa on meneillään organisaatiouudistus, jossa kunnallisten hälytyskeskusten toiminta siirtyy valtion ylläpitämiin hätäkeskuksiin. Nykyisin eläkkeelle voi siirtyä joustavasti 63–68 ikävuoden välillä. Siellä poistetaan 11 500 kohtua vuosittain. Mutta on totta, että myös ilmastotutkijat ovat El Ninon vaikutuksen voimistumisella spekuloineet, Valpola jatkaa. KESKIPOHJANMAA . Kohdunpoistoista tapahtuu noin puolet ennen 50:tä ikävuotta. – Ranskassa on kymmenen kertaa enemmän asukkaita kuin Suomessa, ehkä noin 55 miljoonaa. Viiveiden pitenemisestä ei näyttöä Hätäpuheluille asetettu tavoiteaika 90 sekuntia ylittyy usein Hätäkeskuksissa otetaan pian käyttöön uusi matkapuhelinten paikannusjärjestelmä, jonka avulla päivystäjä saa nopeasti soittajan paikkatiedon. Myös sosiaalija terveysvaliokunta oli tyytymätön vaikeavammaisten lääkinnällisen kuntoutuksen järjestämiseen. – Vaikkapa liikenneonnettomuudessa jo tarpeellisten kysymysten läpikäynti voi kestää 120 sekuntia. Vaikka Kansaneläkelaitoksen lääkekorvausten saajien määrä on pysynyt samalla tasolla vuodesta 1993, korvausten arvo on lähes kolminkertaistunut. Hätäkeskus joutui sisäministeriön pyynnöstä selvittämään hätäilmoitusten viiveet. Selvitys luovutettiin sisäministeriölle perjantaina Helsingissä. ”Osa kohdunpoistoista turhia” Kohtuja poistetaan Suomessa kaksi kertaa Eurooppaa enemmän HELSINKI (STT) Hätäkeskuslaitos ei purematta niele tilastotietoja, joiden mukaan hätäpuhelujen käsittelyajat olisivat pidentyneet. Lauantaina 4.6.2005 Kotimaa 7 Lyhyesti Delta-Autosta löydät nyt laadukkaan vaihtoauton, joka on lähes uudenveroinen myös takuultaan. Hän arvelee, että kyse on jonkinlaisesta kulttuurierosta. Niihin tepsivät lääkehoito ja kohdun sisälle laitettava hormonikierukka. – El Ninon vaikutus liikkuu -1 asteen ja +1 asteen välillä. Hän toteaa, että toisaalta on kuitenkin paljon suomalaisnaisiakin, jotka eivät mistään hinnasta luopuisi kohdustaan. Näin kävi esimerkiksi Pirkanmaalla ja Hämeessä. Landstedtin mukaan joissakin hätäkeskuksissa käsittelyajaksi oli kirjattu aina yksi minuutti
(STT) Muutos-% 1 pv Viimeinen maksettu hinta Tarjoukset osto myynti Päivän alin ylin Vuoden alin ylin Osinko Vaihto tuhatta kpl Muutos-% 1 kk 12 kk Euribor-korot Raaka-aineet Eniten nousseet, % Eniten vaihdetut, miljoonaa euroa Viitekorot, % Ulkomaiset pörssit Eniten laskeneet, % Euromaat Valuutat, yhden euron arvo valuutassa (keskikurssi) Belgia, Espanja, Hollanti, Irlanti, Italia, Itävalta, Kreikka, Luxemburg, Portugali, Ranska, Saksa, Suomi 1 euro = 5,94573 FIM Arvo Muutos-% 1 kk Arvo % Muutos %-yks Indeksi, pistettä Muutos-% 1 pv Aktia Capital B -0.23 120.91 +33.86 O Aktia Euro B +0.05 20.90 +19.90 O Aktia G. Elisa myi alkuviikosta reilun potin ohjelmistoyhtiö Comptelia juuri ennen sen tulosvaroitusta. A -0.15 166.32 +25.68 O OP-Kiina -erik. k. – Porukka haluaisi yhtiön tarttuvan nopeammin toimiin työolojen parantamiseksi, kertoi pääluottamusmies Kari Kareinen perjantaina. Kannustejärjestelmät kuten optiot laimentavat eli pienentävät vanhojen omistajien osuutta yhtiössä. Työnteon lopetti 20–30 aamuvuoron työntekijää. 7,21 prosentin omistusosuuden myynti laski valtion osuuden 51,7 prosenttiin, mutta kun Fortumin kannustejärjestelmistä johtuva valtion omistusosuuden laimeneminen otetaan huomioon, omistusosuus on lähellä eduskunnan määrittelemää 50,1 prosentin rajaa. +0.26 257.93 +9.06 Y Nordea Pro Euro Korko k. Handelsb. Italialainen laivayhtiö Grimaldi Group nousi varustamoyhtiö Finnlinesin suurimmaksi omistajaksi. +0.01 22.63 +2.18 L Säästöpankki Eur. Kauppaja teollisuusministeriö kertoi iltapäivällä saaneensa päätökseen osakemyynnin, jossa kotimaisille ja ulkomaisille instituutiosijoittajille siirtyi 7,21 prosenttia yhtiön osakekannasta noin 770 miljoonalla eurolla. yhd. Exel kertoi pörssi-ilmoituksessaan perjantaina, että ilmanpuhtautta mitataan säännönmukaisesti eivätkä viimeaikaiset tulokset ole antaneet mitään hälyttävää tietoa tilanteen heikkenemisestä. Fortumin kurssikehitys on ollut hyvää yli vuoden ajan, ja valtio voi näin purkaa hyväkseen yhtiön arvon nousua. Jalaksenkin mukaan suomalaisyritysten investoinnit Venäjälle ovat lisääntymässä. ser. Hintaindeksit päätyivät lopulta miinukselle. – Suomessa sisäisessä tarkastuksessa noudatetaan melko hyvin IIA:n standardeja ja Helsingin pörssin listayhtiöitä koskevaa corporate governance -suositusta, mutta parantamisen varaa on, luonnehtii IIA Finlandin puheenjohtaja Keijo Vehmas. Vaihtoa kertyi noin 2,23 miljardia euroa. Med. Suomen valtio myi osakkeet kotimaisille ja ulkomaisille instituutiosijoittajille ja vähensi samalla omistuksensa yhtiössä 50,1 prosenttiin. Venäjän markkinat kiinnostavat. Epävarmuutta lisää se, että Venäjän poliittinen johto haluaa pitää yritysten enemmistöomistuksen venäläisissä käsissä strategisiksi määritellyillä talouden aloilla. Vaihtokärkeen nousi Fortum, jonka osakkeista 7,21 prosenttia vaihtoi omistajaa. +0.70 1134.36 +9.02 Y Nordea Yrityskorko k. +0.34 269.25 +35.79 O Nordea Optima Plus k. -0.30 109.09 +0.90 O Sampo Komp. Ulkomaiset öljy-yhtiöt ovat himoinneet enemmistöosuuksia venäläisistä energiayrityksistä, sillä Venäjä on harvoja paikkoja, jossa on tarjolla runsaasti käyttämättömiä öljyja kaasureservejä. Medical +0.27 2.63 +7.89 O SEB N.Am. +1.01 2.11 +28.41 O SEB Lux Eq. Työpaikoiltaan poistuneen aamuvuoron on määrä palata töihin maanantaina. +0.16 85.11 +2.57 O Nordea Nordia k. Epävarmuus jäi kytemään Investointien Sutela odottaa lisääntyvän maltillisesti, mutta ei räjähdysmäisesti. Ylipäätään suomalaisyritysten palvelujen vienti kasvoi 23 prosenttia ja tuonti 14 prosenttia edellisvuodesta. +0.65 571.80 +6.51 O ODIN Europa +0.71 9.89 O ODIN Europa SMB +0.97 13.50 O ODIN Finland +0.70 348.82 +33.59 O ODIN Maritim +0.28 86.82 +88.46 O ODIN Norden +0.42 116.63 +49.86 O ODIN Norge +0.39 180.11 +64.01 O ODIN Offshore +0.69 15.94 +82.58 O ODIN Sverige -0.03 105.52 +19.75 O OP-Delta A -0.24 128.96 +32.38 O OP-Euro A 0.00 19.92 +2.00 L OP-Euro B 0.00 18.36 +1.97 L OP-Euro Obl. -0.13 260.98 +16.51 Y Sampo Japani Osake k. +1.01 108.32 +8.70 O Mandatum Itä-Eur. Myynti laski käytännössä valtion omistusosuuden yhtiössä lähelle eduskunnan valtuuttamaa 50,1 prosenttia. Lähde: OMX, IS.Teledata AG, IDC Comstock, pörssikatsaus STT:ltä ja viitekorot pankeilta. ser. A 18.45 0,0 9.00 -8.03 Ericsson, L M ser. Ethical Eur. B 11.90 0,0 3.00 Skand. Jukosin pääomistajan Mihail Hodorkovskin oikeudenkäynti ei ole hänen mukaansa vaikuttanut kovin merkittävästi suomalaisyritysten kuvaan Venäjästä, vaan sitä on pidetty yksittäistapauksena. Palvelukaupan alijäämä supistui vuonna 2004 edellisvuodesta 45 prosenttia ja oli 285 miljoonaa euroa. Hämminkiä tiedottamisessa Osakemyynnistä tiedottaminen ei sujunut kommelluksitta, sillä kauppaja teollisuusministeriön tiedotteen lähteminen myöhästyi aikataulustaan, Honkaniemi kertoi. g. Sen vuoksi tietty vara täytyy pitää, jotta valtion omistus ei myöhemmin laskisi alle eduskunnan määräämään rajan. k. Eduskunta valtuutti jo vuonna 1998 hallituksen laskemaan valtion omistusosuuden yhtiössä 50,1 prosenttiin. +0.99 94.43 +17.18 O SEB Optionsr. +0.06 26.53 +24.27 O Nordea Medica Life Sc. Eur. +0.30 1967.03 +28.86 O Mandatum Latin Am. Ensk. AB 0,0 0.35 Sv. Suomen ja Venäjän kauppa on kasvanut vauhdilla. Tammi-maaliskuussa Suomen vienti Venäjälle kasvoi 32 prosenttia 1,1 miljardiin euroon, millä Venäjä jäi enää niukasti Ruotsin ja Saksan taakse. +0.43 66.05 +6.78 Y Nordea Optima k. Fortumin osakkeista saaduista 770 miljoonasta eurosta vähennetään palkkiot ja myyntikulut. – Suomalainen liike-elämän piirissä kiinnostus ja jopa innostuneisuus on ilmiselvää, Suomen Pankin siirtymätalouksien yksikön johtaja Pekka Sutela arvioi. Kuva: Lehtikuva/ Pekka Sakki Yli 7 prosentin osakemyynti pudotti Fortumin omistuksen lähelle eduskunnan säätämää rajaa Antti Autio HELSINKI (STT) Venäjän Jukos-oikeudenkäynti ja tuomiot eivät horjuta suomalaisten yritysten kasvavaa kiinnostusta idänkauppaa kohtaan. Yrityksissä ei enää kysytä, onko Venäjälle varaa mennä vaan onko varaa jäädä pois Venäjän markkinoilta. B +0.15 6.92 6.90 6.95 6.90 6.95 6.15 7.48 12,1 0.25 +11.85 +12.95 Ramirent +1.12 13.50 13.47 13.51 13.45 13.75 9.95 13.50 8,3 0.45 +2.06 +63.80 TietoEnator -1.14 25.16 25.07 25.08 24.95 25.47 22.30 27.99 225,0 1.00 +9.35 +6.82 YIT -1.81 25.52 25.53 25.65 25.50 26.18 17.96 26.25 263,5 0.70 +17.65 +61.59 Metalliteollisuus Cargotec -0.25 24.34 24.32 24.34 24.11 24.60 24.40 24.40 304,2 Componenta +0.15 6.89 6.82 6.88 6.85 6.90 5.50 9.33 2,2 0.50 +17.61 +69.88 Fiskars A +0.84 9.63 9.62 9.70 9.47 10.00 8.16 9.59 57,9 0.30 +11.05 +33.75 Fiskars K 0.00 9.60 9.50 9.74 9.60 9.60 8.00 9.60 5,0 0.28 +9.71 +34.45 KCI Konecranes -0.60 33.42 33.40 33.48 33.00 33.90 30.00 36.26 72,8 1.05 +9.95 +19.45 KONE -0.20 44.43 44.41 44.44 44.32 44.90 44.50 44.50 214,8 Metso -1.83 16.11 16.10 16.12 16.10 16.37 11.45 16.50 865,9 0.35 +17.14 +68.21 Nordic Aluminium -1.69 11.60 11.50 11.75 11.60 11.60 9.45 12.10 4,9 0.50 +4.42 +29.67 Outokumpu -0.44 11.27 11.23 11.25 11.21 11.38 10.63 14.70 405,5 0.50 +3.39 -10.88 Ponsse 1 +0.28 17.85 17.81 17.85 17.80 17.85 14.50 18.75 1,4 0.20 +1.42 +73.66 Rautaruukki K -1.22 11.30 11.28 11.31 11.17 11.45 8.07 11.58 511,2 0.80 +14.07 +78.04 Raute A +4.78 10.95 10.80 10.95 10.40 10.98 7.65 10.45 10,7 0.40 +22.80 +45.14 Rocla +0.52 9.75 9.75 9.90 9.75 9.75 8.25 10.37 1,6 0.15 +1.57 +43.70 Wärtsilä A +3.82 25.00 24.33 24.90 24.13 25.29 15.50 24.08 123,0 0.90 +18.33 +118.91 Wärtsilä B +0.16 24.47 24.44 24.50 24.11 24.60 15.80 24.45 324,0 0.90 +19.61 +114.41 Metsäteollisuus M-real A +3.01 4.79 4.52 4.70 4.64 4.79 4.22 4.90 4,0 0.12 +5.68 -14.69 M-real B -0.44 4.51 4.50 4.51 4.50 4.58 4.13 4.87 346,7 0.12 +3.66 -17.65 Stora Enso A +0.46 10.95 10.65 11.00 10.85 10.95 10.09 11.98 2,0 0.45 +5.21 -0.46 Stora Enso R +0.28 10.90 10.85 10.88 10.82 10.97 10.05 12.01 2035,0 0.45 +4.53 +0.93 Stromsdal B 1.75 1.63 2.18 0,0 0.00 +1.16 -23.91 UPM-Kymmene +0.19 16.02 15.94 15.95 15.86 16.19 15.10 17.96 2468,9 0.75 +2.12 +6.92 Monialateollisuus Aspo -1.39 7.09 7.09 7.15 7.09 7.19 5.10 7.63 9,4 1.19 +12.52 +70.38 Energia E.ON Finland 45.00 45.00 47.50 0,0 1.15 -5.26 +57.34 Fortum -1.76 12.26 12.25 12.26 12.04 12.32 11.19 15.90137063,0 0.58 +6.12 +30.00 Neste Oil -2.43 18.09 18.05 18.09 18.00 18.58 16.30 18.50 707,9 +6.94 Elintarviketeollisuus Atria G plc A -0.52 15.40 15.40 15.55 15.40 15.60 11.70 15.50 46,2 0.60 +2.52 +73.93 Chips A 22.85 22.65 23.00 0,0 0.00 0.00 +19.63 Chips B 22.85 22.60 22.92 0,0 0.00 0.00 +24.18 HK Ruokatalo G A +0.11 9.45 9.45 9.48 9.45 9.50 7.45 9.55 40,1 0.29 +6.07 +65.32 Huhtamäki -0.85 12.80 12.77 12.79 12.72 12.95 11.40 12.88 72,7 0.38 +5.66 +22.09 Lännen Tehtaat +0.40 12.75 12.60 12.78 12.70 12.75 11.85 13.70 35,8 0.65 -4.85 -0.79 Olvi A +0.73 16.52 16.52 16.70 16.41 16.75 13.50 16.80 12,1 0.65 +5.13 +34.43 Raisio vaihto-os. Security +0.84 1.20 1.18 1.20 1.18 1.20 1.13 1.77 4,0 0.29 -4.03 -2.46 Saunalahti G 0.00 1.95 1.95 1.96 1.94 1.96 1.35 2.21 107,0 0.02 +30.00 +75.68 Scanfil -0.51 3.90 3.88 3.90 3.90 3.92 3.64 4.80 22,6 0.10 +1.03 -24.62 Stonesoft +1.47 0.69 0.68 0.69 0.67 0.69 0.47 0.69 26,1 0.00 +13.33 +7.94 SysOpen Digia -0.45 4.40 4.35 4.40 4.36 4.40 3.43 4.58 203,8 0.11 +7.54 +31.94 TJ G -7.14 0.13 0.13 0.14 0.13 0.14 0.11 0.18 22,8 0.00 +7.69 -44.00 Tecnomen +1.43 1.42 1.41 1.43 1.40 1.42 1.29 1.51 43,8 0.00 -0.71 +23.89 Tekla -0.40 2.50 2.48 2.54 2.50 2.53 1.85 2.55 5,7 0.00 +19.52 +35.68 Teleste -0.48 6.27 6.27 6.29 6.27 6.38 5.85 7.10 10,9 0.12 +2.27 +11.11 TeliaSonera AB 0.00 3.94 3.94 3.95 3.89 3.97 3.94 4.73 788,4 1.20 -3.43 +15.54 Hex-yleisindeksi pistettä 6200 6400 6600 6800 7000 7200 huhti touko 7089.07 ?0.3% 3 kk 12 kk Euribor 12 kk % 2.10 2.15 2.20 2.25 2.30 2.35 2.40 huhti touko Euron arvo dollareina 1.20 1.25 1.30 1.35 huhti touko 1.2209 ?0.5% Euron arvo Ruotsin kruunuina 9.00 9.05 9.10 9.15 9.20 9.25 huhti touko 9.1335 +0.0% Australia, dollari 1.61950 Hongkong, dollari 9.52190 Intia, rupia 53.22200 Islanti, kruunu 80.60000 Iso-Britannia, punta 0.67430 Japani, jeni 131.79000 Kanada, dollari 1.52600 Kuwait, dinaari 0.35710 Kypros, punta 0.57230 Latvia, lati 0.69560 Liettua, liti 3.44130 Malta, liira 0.42760 Marokko, dirham 10.99900 Norja, kruunu 7.89660 Puola, zloty 4.10280 Ruotsi, kruunu 9.13350 Saudi-Arabia, rial 4.58850 Singapore, dollari 2.04030 Slovakia, koruna 38.68500 Sveitsi, frangi 1.53270 Tanska, kruunu 7.43990 Thaimaa, baht 49.74400 Tsekki, koruna 30.13700 Tunisia, dinaari 1.59120 USA, dollari 1.22090 Unkari, forintti 249.54000 Venäjä, rupla 34.70600 Viro, kruunu 15.64660 1kk 3kk 6kk 12kk 2.104 2.115 2.118 2.126 0.000 0.000 +0.002 +0.003 Raakaöljy, USD/barreli 54.45 +1.88 Kulta, USD/unssi 423.40 -1.79 Hopea, USD/unssi 7.50 +9.82 Kupari, c/naula 159.80 +5.69 Kahvi, USD/tonni 1295.00 +13.42 Raute A +4,8 Almanova +4,5 Wärtsilä A +3,8 Alma Media 2 +3,7 Benefon S +3,7 Efore +3,6 TeliaSonera AB SR1 -11,1 TJ G -7,1 Done Solutions -6,3 Kasola A -4,4 Uponor -3,0 Amanda Capital -2,5 Fortum 1672,5 Nokia 343,2 Finnlines 44,4 UPM-Kymmene 39,6 Stora Enso R 22,2 Metso 14,1 Neste Oil 12,9 Nokian Tyres 10,9 Sampo A 10,8 KONE 9,5 Wärtsilä B 7,9 Cargotec 7,4 Peruskorko 2,25 OP-prime 2,50 Sampo-prime 2,50 Nordea-prime 2,50 Aktia-prime 2,25 POP-prime 2,25 SP-prime 2,50 Tapiola-prime 2,50 Ålandsbanken 2,30 Handelsbanken 2,25 EKP:n repo 2,00 EKP:n anto 3,00 EKP:n otto 1,00 New York, Dow Jones IA 10454.47 -0.94 New York, Nasdaq 2073.79 -1.14 Tokio, Nikkei 225 11300.05 +0.18 Hong Kong, HS 13818.45 +0.03 Lontoo, FTSE 100 4999.40 -0.11 Frankfurt, DAX 4510.39 -0.48 Pariisi, CAC 40 4162.47 -0.51 Tukholma, SAX 244.09 -0.26 Rahastot Muutos-% 1 pv Arvo Tuotto-% 12 kk Tyyppi 100 eniten omistettua rahastoa Rahaston tyyppi: O=Osakerahasto, Y=Yhdistelmärahasto, L=Lyhyen koron rahasto, K=Keskipitkän koron rahasto, P=Pitkän koron rahasto, V=Vipurahasto, H=Hedge-rahasto, I=Indeksirahasto Rahaston arvo ja muutos ovat viimeisimmältä noteerauspäivältä. A 0,0 6.00 ML-lista Soprano 0.00 0.77 0.77 0.77 0.68 0.77 5,0 0.00 +1.32 I-lista Benefon S +3.70 0.28 0.27 0.28 0.27 0.28 0.12 0.28 155,7 0.00 +17.39 +28.57 Elecster A 5.29 5.01 5.86 0,0 0.30 +1.73 -31.30 Evia -1.40 1.41 1.41 1.45 1.41 1.41 1.06 1.51 5,0 0.00 +0.70 -0.69 Honkarakenne B -1.96 5.00 5.00 5.05 4.99 5.01 4.95 6.15 10,0 0.25 -7.61 -25.44 Ilkka-yhtymä 1 9.86 8.21 12.00 0,0 0.60 -1.40 +51.69 Incap +2.96 1.74 1.71 1.75 1.68 1.74 1.65 2.07 5,7 0.00 +1.20 -26.52 Kasola A -4.44 2.15 2.05 2.20 2.15 2.15 1.81 2.45 2,0 0.05 +9.22 +25.70 Kekkilä 7.51 7.00 7.70 0,0 0.00 -1.18 +7.75 Kesla A 12.46 8.95 12.95 0,0 0.65 +6.04 +83.24 Kylpyläkasino A 2.58 2.58 2.90 0,0 0.00 -11.03 -20.62 Larox B 4.70 4.50 5.23 0,0 0.17 -0.63 -18.97 Martela A 7.70 6.11 7.90 0,0 0.15 +6.94 +28.33 P-Karjalan Kp A 160.75 124.29 160.75 0,0 10.00 +13.42 +55.31 Panostaja A 0.90 0.71 1.05 0,0 0.04 +4.65 +80.00 Panostaja B 0.86 0.70 0.93 0,0 0.04 +7.50 +75.51 Plandent A 18.79 17.96 21.50 0,0 0.30 +4.39 +37.96 Puuharyhmä +1.56 42.90 42.20 42.90 42.90 42.90 37.84 42.74 0,5 2.00 +0.60 -2.90 Raisio K -1.71 2.30 2.28 2.33 2.30 2.30 1.94 2.65 0,5 0.21 +4.00 +35.26 Ruukki G 0.00 0.05 0.05 0.06 0.05 0.05 0.03 0.06 596,4 0.00 0.00 +25.00 S Sääst. Bolagsf. k. Palvelujen vienti Venäjälle kasvussa HELSINKI (STT) Suomalaisyritysten sisäisessä tarkastuksessa on parannettavaa. +0.23 8.62 +25.28 O Nordea Nordic SC k. North Am. Hän huomautti, että tehokas toimiminen Venäjän markkinoilla edellyttää investointeja. Sutela epäili, onko Venäjällä edes poliittisesti mahdollista luoda pitävää listaa strategisista yrityksistä. A -0.16 116.36 +9.74 O OP-Medical A -0.01 73.92 +3.89 O OP-Metsä A +0.03 40.00 -8.41 O OP-Pirkka A +0.60 60.06 +18.65 Y OP-Spektri A +0.66 79.51 +12.51 Y OP-Suomi k. Se toisi varmuutta sijoittajille, mikä on edellytyksenä suurille teollisille investoinneille kuten sellutehtaille. Stockmann ja Fazer, mutta nyt investoinnit ovat laajentumassa kaikille toimialoille, hän arvioi. +0.84 356.07 +41.10 O Mandatum BioTech+ k. Keskuskauppakamarin toimitusjohtaja Kari Jalas painotti, että Venäjä tarjoaa suomalaisille yrityksille tavattoman suuria mahdollisuuksia. +0.36 2.20 +26.30 O SEB Internetfond +0.77 0.53 -4.06 O SEB Likviditetsfond +0.02 10.62 +1.66 L SEB Lux Eastern Eur. +0.01 1037.25 +1.99 L Nordea k.yhtiö Plus k. Aggr. Suomalaisyritykset keskittyvät sisäisessä tarkastuksessa ensisijaisesti sisäisen valvonnan ja riskienhallinnan arviointiin. Osake maksoi päivän päätteeksi 14,03 euroa. f. Yleistä hintakehitystä kuvaava Hex-indeksi laski 0,3 prosenttia 7 089 pisteeseen. +0.13 22.08 +11.80 O Mandatum Eur. +0.01 210.37 +1.98 L Sampo Kultapossu k. Lisäksi vuoden ensimmäinen osavuosikatsaus on sopivasti takana, ja Fortumin johto on kiertänyt maailmalla tapaamassa sijoittajia, mikä on osakemyynnin kannalta myönteinen asia, hän jatkoi perusteluja. 0.00 23.23 +2.85 H Mandatum Omega k. Valtion omistamia osakkeita tuli kaupattavaksi yhteensä 62,9 miljoonaa kappaletta. Tech k. -0.02 1026.05 +12.24 Y Sampo Komp. Sutela epäili, että jos enemmistöosuuksien saaminen on mahdotonta, ulkomaisille energiayhtiöille voi kelvata vähemmistöosuudetkin. Palvelujen viennin tärkein kauppakumppani oli edellisvuoden tavoin Ruotsi, jonne vietiin palveluja 578 miljoonalla eurolla. Aiemmin menestyksiä ovat olleet mm. Vähemmistökin voi kelvata Ulkomaiset investoinnit eivät keskeytyneet Jukos-oikeudenkäynnin aikana, mutta niitä olisi voinut tulla Venäjälle enemmän, Sutela huomioi. Valtion omistusosuus Fortumissa oli ennen kauppoja on noin 58,9 prosenttia. Energian tuotanto kuuluu Venäjällä strategisiin aloihin, eikä ulkomaalaisessa enemmistöomistuksessa olevia yrityksiä päästetä suurille öljyja kaasukentille. konev. Sekä Sutela että Jalas ennustivat, että Venäjä nousee ripeästi Suomen suurimmaksi kauppakumppaniksi. +0.73 3.45 +4.10 O SEB Lux Eq. Tuoreen tutkimuksen mukaan yli puolet vastanneista ei ole muuttanut tarkastuksen painopistettä taloudelliseen raportointiin Suomessa ja ulkomailla paljastuneista väärinkäytöksistä huolimatta. B +0.42 28.68 +13.05 Y Pohjola Finland Value B -0.43 119.53 +27.10 O Pohjola Korko Plus B 0.00 107.71 +2.25 L SEB Europa Småb. B +0.41 66.96 +14.93 O Säästöpankki Kotimaa B -0.43 85.70 +26.04 O Tapiola Rahamarkkina 0.00 11.48 +2.25 L HEX 3.6.2005 Tilanne eilen klo 18 Päälistan vaihto 2187.56 milj. -0.56 228.10 +26.43 O Sampo Yhteisök. Teollisuusneuvos Arto Honkaniemi perusteli myynnin ajankohtaa sillä, että öljy-yhtiö Neste Oilin eriyttäminen Fortumista on saatu kunnialla päätökseen eikä Fortumissa ole muita merkittäviä osakekurssiin vaikuttavia hankkeita vireillä. Europaf. A -0.11 204.79 +27.67 O OP-Teknologia A +0.39 22.95 -3.04 O OP-t. C/R +0.65 0.62 +14.84 O SEB Lux f. Fortumin osakkeen kurssi on kuitenkin yli kaksinkertaistunut runsaassa vuodessa, joten siihen verrattuna perjantain notkahdus oli pientä. +0.01 1090.26 +10.98 Y Sampo Komp. Uutistoimisto Reuters ehti kertoa osakemyynnistä hieman kello 9:n jälkeen markkinalähteisiin viitaten. +0.12 12.87 -11.74 O Mandatum Em. Sutelan mukaan nimenomaan metsäteollisuus ratkaisee, miten laajoiksi suomalaisyritysten investoinnit Venäjälle kasvavat. Osakepotin kauppahinta oli noin 770 miljoonaa euroa.Fortumin osake halpeni 1,8 prosenttia ja maksoi lopulta 12,26 euroa. +0.01 565.10 +3.07 O Mandatum Neutral k. Click Ruotsi 90 -0.19 101.64 Y Handelsb. Venäjälle vietiin palveluja 434 miljoonan euron edestä. Suomalainen metsäteollisuus on toistaiseksi rakentanut Venäjälle sahoja sekä vanerija pakkaustehtaita, mutta todelliset suurinvestoinnit puuttuvat. Lauantaina 4.6.2005 . +0.80 75.93 +9.38 V SEB Östersjöfond/WWF 0.00 1.51 +24.51 O Sampo Eur. Sutelan mukaan kiinnostusta Venäjää kohtaan lisää se, ettei tällä hetkellä Euroopassa ole toista yhtä suurta nopeasti kasvavaa taloutta. A 0,0 4.35 Skandia Förs. -0.44 2.25 2.24 2.25 2.25 2.27 1.93 2.49 329,6 0.21 +13.57 +33.73 Rakennusteollisuus Lemminkäinen +0.05 18.90 18.80 18.90 18.90 18.90 15.85 19.17 63,7 0.60 +2.11 +32.56 Tulikivi A +0.79 6.35 6.35 6.40 6.30 6.35 5.80 7.11 0,8 0.23 +5.88 -7.35 Tietoliikenne ja elektroniikka Aspocomp G +0.75 4.02 4.02 4.04 4.00 4.05 3.98 5.25 21,9 0.30 -5.45 -33.83 Basware +1.38 8.79 8.72 8.80 8.71 8.80 7.70 9.23 1,9 0.12 +2.97 +17.96 Cencorp -2.44 0.80 0.80 0.82 0.80 0.83 0.60 0.82 9,3 0.00 +5.13 +67.35 Comptel +0.62 1.62 1.61 1.63 1.61 1.64 1.61 2.26 968,4 0.08 -16.92 -10.00 Efore +3.61 1.72 1.73 1.74 1.69 1.74 1.66 3.40 644,2 0.30 -8.79 -52.84 Elcoteq Network A +1.99 16.18 16.37 16.39 16.12 16.25 14.62 18.15 63,0 0.65 +4.56 +17.58 Elektrobit G 0.00 2.50 2.50 2.52 2.50 2.52 2.51 3.05 34,2 0.01 -1.57 +4.58 Elisa -1.07 12.05 12.05 12.07 12.05 12.22 10.56 13.56 333,1 0.40 +10.13 +17.12 Evox Rifa G 0.00 0.10 0.10 0.11 0.10 0.10 0.10 0.12 52,0 0.00 0.00 -9.09 F-Secure 0.00 1.86 1.85 1.86 1.85 1.88 1.57 1.98 45,9 0.00 -0.53 +34.78 Nokia -0.07 14.06 14.02 14.03 13.99 14.16 10.75 14.04 24369,7 0.33 +12.77 +26.60 Nokia N 14.50 13.80 14.50 0,0 Okmetic +2.22 2.30 2.26 2.30 2.28 2.30 2.21 2.90 5,2 0.00 -1.32 -11.42 PKC G +1.55 9.80 9.77 9.79 9.64 9.81 9.25 11.66 56,9 0.20 -2.62 +23.72 Perlos +0.13 7.86 7.86 7.88 7.86 7.93 7.32 12.35 57,0 0.20 +6.08 -1.26 SSH Comm. Exelin Kiihtelysvaaran tehtaan työntekijät marssivat ulos HELSINKI (STT) Rakennuspalvelujen vienti Venäjälle miltei kolminkertaistui edellisestä vuodesta. Lyhyesti KIIHTELYSVAARA (STT) Exel Oyj:n Kiihtelysvaaran tehtaan työntekijät poistuivat perjantaiaamuna työpaikoiltaan. +2.12 1300.21 O Mandatum MediLife k. Honkaniemen mukaan valtio sopi osakemyynnistä pääjärjestäjän Citigroupin kanssa perjantain vastaisena yönä Suomen aikaa, jolloin myynnit Yhdysvaltain markkinoilla ehtivät jo alkaa. +0.01 9.10 +2.12 L Nordea SEK Korkosalkku k.-0.08 1097.99 P Nordea SVE Reaalikorko k. Epävarmuus Venäjän kehityksestä jää kytemään Jukos-oikeudenkäynnin jälkeen, ja sitä lisää Venäjän verottajan karhuamat lisäverot useilta eri yrityksiltä. +0.61 1.65 +10.69 O SEB Lux Eq. Wireless 0.00 0.14 -4.00 O SEB Lux G. -0.11 1196.00 L Nordea Säästö 50 k. Kiint. Mielenilmaus liittyy tehtaan teknisiin ylläpitokysymyksiin ja työskentelyoloihin, erityisesti tehtaan ilman puhtauteen. Painorajoitetun portfolioindeksin lasku oli 0,4 prosenttia ja se päätyi pistelukuun 3 658. Osake k. -0.02 1222.16 +27.86 O Mandatum Suomi k. Korko k. Japan 0.00 0.49 +0.20 O SEB Lux Eq. KESKIPOHJANMAA 8 Talous Pankit ja rahoitus Bank of Åland A +3.03 21.75 21.30 22.49 21.75 21.75 19.50 24.00 1,0 1.00 +5.55 +11.11 Bank of Åland B 0.00 18.85 18.80 18.85 18.84 18.85 18.50 20.20 3,1 1.00 +0.32 +5.37 CapMan B -1.20 2.47 2.46 2.49 2.45 2.48 2.30 2.62 21,5 0.06 +5.93 +52.44 Nordea (publ) FDR -0.81 7.38 7.36 7.38 7.35 7.45 7.05 8.22 356,7 0.28 +0.41 +33.15 OKO Bank -0.69 12.95 12.90 12.95 12.91 12.99 10.46 13.00 65,9 0.53 +7.36 +58.41 Sampo A -0.95 11.50 11.47 11.51 11.46 11.62 9.97 11.70 933,5 0.20 +7.29 +44.17 Vakuutus Pohjola G +1.62 10.68 10.64 10.67 10.45 10.74 8.50 10.50 421,1 0.70 +7.36 +28.05 Sijoitus Amanda Capital -2.50 1.95 2.00 2.02 1.95 1.98 1.90 2.20 7,8 0.01 0.00 +17.65 Citycon +1.05 2.86 2.88 2.89 2.85 2.89 2.42 2.96 45,0 0.14 +12.20 +53.23 Interavanti 4.25 3.60 4.50 0,0 0.40 -5.56 +41.67 Julius Tallberg B +1.99 10.78 10.52 10.89 10.78 10.78 9.61 11.35 1,0 0.30 +1.73 +21.22 Neomarkka B 6.70 6.40 7.45 0,0 0.30 -2.19 +1.21 Norvestia +0.33 6.12 6.12 6.13 6.12 6.13 5.93 6.72 1,8 0.30 0.00 -13.23 Sponda +3.09 7.97 7.97 8.00 7.74 7.98 6.95 8.05 44,6 0.50 +6.45 +21.63 Technopolis 0.00 3.85 3.82 3.88 3.84 3.87 3.17 3.99 157,3 0.12 +2.94 +63.14 Kuljetus ja liikenne Birka Line A 13.50 13.50 17.30 0,0 0.50 -10.00 -12.90 Birka Line B +2.99 13.45 13.10 13.45 13.45 13.45 13.00 15.70 0,0 0.50 -6.58 -18.32 Finnair +0.14 6.92 6.90 6.92 6.90 6.92 5.58 6.95 39,4 0.10 +9.68 +34.96 Finnlines +2.58 13.90 13.90 13.91 13.37 13.95 12.90 14.69 3185,6 0.75 -1.38 +20.12 Viking Line 24.50 23.01 28.00 0,0 1.00 -9.26 +22.38 Kauppa Beltton-G +0.81 4.99 4.98 5.02 4.95 5.02 4.75 5.79 7,4 0.16 +2.91 -22.78 Kesko A +1.46 20.90 20.61 20.90 20.89 20.90 18.90 21.50 0,5 1.00 -2.83 +12.57 Kesko B 0.00 19.75 19.77 19.94 19.53 19.94 17.90 21.04 161,4 1.00 +7.49 +23.47 Stockmann A +0.93 26.99 26.75 26.98 26.84 26.99 21.80 26.85 5,1 1.00 +6.07 +41.48 Stockmann B +0.07 27.03 26.93 27.00 26.90 27.03 21.83 26.94 38,0 1.00 +3.58 +41.56 Muut palvelut AffectoGenimap -1.09 4.55 4.50 4.54 4.48 4.55 4.59 4.75 119,4NM-ja Pre-lista Aldata Solution +0.62 1.63 1.61 1.62 1.60 1.63 1.10 1.77 24,4 0.00 0.00 +0.62 Etteplan -1.17 5.93 5.93 6.02 5.93 6.02 4.15 6.25 8,0 0.30 +22.70 +118.18 Jaakko Pöyry G -0.40 24.90 24.82 24.90 24.90 25.00 22.40 26.70 0,4 1.20 +5.49 +23.76 Lassila&Tikanoja +1.44 14.68 14.60 14.76 14.50 14.68 13.13 15.15 28,5 0.25 +0.83 +23.20 OMX AB 9.58 8.58 9.75 0,0 0.00 +3.79 -10.88 Rak. Yli 90 prosenttia listayhtiöistä kertoo pyrkivänsä noudattamaan Helsingin pörssin listayhtiöitä koskevaa hallintotapasuositusta. – Tässä oli sellainen rauhallinen ajankohta, Honkaniemi sanoi. B +0.08 24.36 +11.42 O Aktia Likvida +0.05 21.99 +1.71 L Aktia Medica B -0.15 68.52 +4.03 O Aktia Secura B -0.04 50.28 +16.13 Y Aktia Solida B 0.00 118.55 +5.72 Y Carnegie Aksje Norge +2.14 543.81 +47.38 O FIM Forte +0.07 130.34 +18.95 Y FIM India +1.13 21.44 +37.15 O FIM Russia -0.29 44.14 +16.61 O Handelsb. Valtio rahasti arvon nousun Osakkeita tuli kaupattavaksi yhteensä 62,9 miljoonaa kappaletta, joten myytävän osakepotin hinta olisi näin vajaat 770 miljoonaa euroa. Palveluja vietiin ulkomaille vajaan 4,1 miljardin euron edestä ja tuotiin runsaan 4,4 miljardin euron edestä, Tilastokeskus kertoi perjantaina. Kannusteita voi olla pitkälle tulevaisuuteen, ja niiden toteutuminen riippuu yhtiön osakekurssin kehityksestä. Osake k. Finnlines ilmoitti, että Grimaldi Groupin tytäryhtiöiden omistus nousi yhteensä 11,6 prosenttiin. B +1.17 2.60 2.72 2.58 2.60 2.12 2.57 5,7 0.25 +12.23 +14.22 Sandvik AB 22.45 0,0 11.00 Securitas AB ser. Ministeriön oli tarkoitus tiedottaa asiasta jo kello 9, mutta pörssitiedote asiasta tuli julki vasta kello 10.40 teknisten ongelmien vuoksi. Täydellinen luettelo rahastoista ja 15 minuuttia viivästetyt kurssitiedot verkkopalvelussamme: www.keskipohjanmaa.net/porssi PÖRSSI JA RAHA Osakkeet Muutos-% 1 pv Viimeinen maksettu hinta Tarjoukset osto myynti Päivän alin ylin Vuoden alin ylin Osinko Vaihto tuhatta kpl Muutos-% 1 kk 12 kk Osa Finnlinesia italialaisomistukseen Osakekauppa kävi Helsingin pörssissä perjantaina poikkeuksellisen vilkkaasti. Honkaniemen mukaan kauppaja teollisuusministeriöllä ei ole omaa tietoa laimennusvaikutuksesta. A +0.40 32.39 +13.07 Y OP-t. Fortumin osakkeiden myynnin seurauksena valtion osakemyyntitulot nousivat 1,2 miljardiin euroon tämän vuoden aikana. k. Eur. Teleoperaattori Elisan osake laski reilun prosentin. 0.00 7.40 +16.91 O Handelsb. G. +0.01 23.18 +3.08 H Mandatum Russia k. k. Yhtiön osake vahvistui 2,6 prosenttia. euroa Indeksi 7089.07 -0.26 % Vaihto päiväkaupan päättyessä klo 18 TeliaSonera AB SR1 -11.11 0.08 0.08 0.09 0.08 0.09 0.07 0.09 705,0 Vacon +0.37 13.70 13.65 13.86 13.65 13.88 11.95 14.59 3,3 0.35 +5.41 +24.09 Vaisala A +0.78 19.40 19.30 19.43 19.20 19.40 18.55 20.80 0,7 0.75 +2.39 +7.54 Kemianteollisuus Kemira -1.83 10.78 10.75 10.79 10.69 10.95 9.88 12.00 99,3 0.34 +0.09 +4.99 Kemira GrowHow -2.23 6.60 6.53 6.57 6.52 6.74 5.55 8.00 279,1 0.30 +1.05 Orion A +1.40 15.95 15.72 15.95 15.55 15.98 11.70 16.54 10,4 0.55 +20.91 +44.98 Orion B +0.38 15.78 15.82 15.84 15.68 15.90 11.61 16.63 331,4 0.55 +20.18 +44.37 Orion B new shares -0.97 15.35 15.35 15.50 15.35 15.35 14.27 16.10 0,5 Uponor -3.00 14.85 14.85 14.89 14.82 15.37 13.85 16.75 258,8 0.70 0.00 +17.81 Viestintä ja kustannus Alma Media 1 +1.35 15.00 15.00 15.30 14.75 15.40 11.35 14.85 2,8 0.00 +1.93 +102.74 Alma Media 2 +3.72 13.17 13.12 13.18 12.72 13.18 10.55 13.50 226,1 0.00 +0.40 +79.94 IIkka-Yhtymä 2 -0.56 8.90 8.87 8.90 8.86 8.95 7.65 9.49 1,9 0.60 +5.29 +34.38 Keskisuomalainen A 23.50 18.50 28.50 0,0 0.60 -8.91 +40.30 SanomaWSOY A +1.01 20.00 19.80 20.00 20.00 20.00 17.00 22.00 0,0 0.80 -0.25 +38.75 SanomaWSOY B +1.25 19.33 19.33 19.39 19.20 19.35 17.15 20.85 64,1 0.80 +1.32 +32.07 Talentum 0.00 3.45 3.45 3.47 3.40 3.47 2.85 3.60 163,3 0.15 +9.87 +22.78 Muu teollisuus Amer Sports -0.55 14.50 14.42 14.51 14.27 14.58 12.47 14.60 165,5 0.50 +5.72 +3.11 Exel -0.16 12.50 12.48 12.54 12.43 12.56 11.35 13.55 10,3 0.70 -5.15 +66.93 Kyro -1.15 4.30 4.26 4.30 4.30 4.31 4.00 4.56 1,8 0.07 +7.94 +17.57 Leo Longlife A +0.22 4.59 4.59 4.65 4.59 4.59 4.40 4.89 0,1 0.30 -2.55 -9.31 Marimekko +0.58 15.69 15.60 15.70 15.60 15.75 14.55 18.00 4,0 0.50 +4.35 +59.18 Nokian Tyres +0.89 14.67 14.62 14.73 14.58 14.80 10.58 14.60 745,0 2.17 +12.31 +89.09 Rapala VMC +0.18 5.70 5.64 5.68 5.70 5.70 5.55 6.60 0,1 0.09 -2.74 -6.72 Suominen 0.00 3.85 3.80 3.89 3.78 3.88 3.41 4.52 23,1 0.00 +12.90 -25.68 Tamfelt O 8.48 7.96 9.00 0,0 0.33 +6.00 +0.47 TamfeltP +0.24 8.40 8.22 8.40 8.40 8.40 7.50 8.90 1,4 0.35 +2.82 -0.24 Ruotsalaiset osakkeet Atlas Copco AB ser. 4.55 2.60 4.78 0,0 0.02 -3.40 +116.67 Spar Finland A 38.00 35.72 38.67 0,0 0.44 +4.54 -5.02 Spar Finland K 37.33 36.00 38.62 0,0 0.44 +3.69 -6.68 Suomen Helasto 0.85 0.75 0.87 0,0 0.07 +3.66 +30.77 Turkistuottajat C 0.00 7.70 7.60 7.70 7.70 7.70 7.07 8.45 0,2 0.51 +4.05 -0.39 Turvatiimi 0.00 0.47 0.45 0.47 0.45 0.47 0.36 0.51 14,7 0.00 -2.08 +42.42 Vaahto G A 4.22 3.60 5.75 0,0 0.12 +1.69 +53.45 Vaahto G K 4.19 3.61 5.80 0,0 0.12 0.00 +34.73 Yleiselektroniikka E 3.10 2.84 3.47 0,0 0.05 +1.64 +0.98 NM-ja Pre-lista Almanova +4.55 6.90 6.70 7.00 6.80 6.90 6.00 6.95 6,8 +8.20 Biohit B 0.00 1.95 1.93 1.98 1.95 1.98 1.84 2.45 1,3 0.00 -4.88 -25.00 Biotie Therapies -1.33 0.74 0.74 0.76 0.74 0.75 0.74 1.03 90,2 0.00 -10.71 -31.82 Done Solutions -6.25 0.15 0.15 0.16 0.15 0.16 0.08 0.17 52,2 0.00 +23.08 +14.29 Endero -0.62 1.60 1.60 1.63 1.60 1.61 1.46 2.09 7,6 0.00 +10.27 -8.00 Proha -2.13 0.46 0.46 0.47 0.46 0.48 0.45 0.54 372,9 0.00 0.00 -2.08 QPR Software 0.00 0.59 0.56 0.59 0.57 0.59 0.48 0.60 4,0 0.00 +9.26 +13.46 Satama Interactive 0.00 0.90 0.88 0.90 0.88 0.90 0.78 1.01 114,7 0.00 +11.11 -23.08 Sentera -1.44 2.06 2.06 2.08 2.06 2.10 1.70 2.09 5,1 0.04 +9.42 +12.97 Solteq -1.69 1.74 1.74 1.77 1.74 1.77 1.58 2.01 15,2 0.10 +2.31 -5.85 Tieto-X +1.46 3.48 3.42 3.48 3.42 3.48 3.39 4.12 1,1 0.18 +0.88 +8.89 eQ Online -0.49 2.03 2.03 2.05 2.01 2.06 1.91 2.18 12,1 0.00 +5.15 +0.99 Päivän aikana pörssikursseja voi seurata kätevästi wap-palvelustamme: wap.keskipohjanmaa.net Öljyn hinnan peruste Light Sweet Crude Oil -futuuri New Yorkissa Osinkotiedot ovat euroina, paitsi ruotsalaisten osakkeiden, Telia-Soneran ja OMX AB:n osinkotiedot Ruotsin kruunuina. Näin suuren osakepotin tulo markkinoille oli omiaan laskemaan yhtiön osakkeen arvoa. Myöhemmin Elisa kuitenkin tarjoutui perumaan kaupat tai alentamaan ostohintaa. 50 k. A +0.16 148.65 +27.86 O OP-Focus A -0.56 167.31 +31.76 O OP-Itä-Eur. Suomalaisyritysten sisäisessä tarkastuksessa parannettavaa Antti Autio HELSINKI (STT) Valtio alensi perjantaina odotetusti omistustaan sähköyhtiö Fortumissa. Eniten tuontia oli USA:sta, 681 miljoonan euron arvosta. +0.02 1115.94 +8.44 Y Sampo Komp. +0.04 1268.85 +4.90 K Sampo Komp. Markets f. B +0.09 22.67 +7.05 P OP-Euro Osake A +0.25 16.13 +16.10 O OP-Euro k. Torstain päätöskurssi oli 12,48 euroa. Myyntitulot 1,2 miljardiin Fortumin osakkeen hinta lähti perjantaina Helsingin pörssissä yli 2 prosentin laskuun, ja osakkeesta maksettiin perjantaina päivällä noin 12,16 euroa. k. +0.03 19.40 +16.72 O Sampo Eur. Asia k. Ylivoimaisesti tärkein palveluerä Venäjän viennissä olivat rakennuspalvelut, joiden osuus oli 70 prosenttia. 1 +0.41 2.92 +22.70 O SEB Lux Eq. +0.44 2.07 +21.22 O SEB Lux Eq. Avaimena on Venäjän jäsenyys Maailman kauppajärjestössä WTO:ssa, jonka Jalas toivoi toteutuvan mahdollisimman pian. +0.89 1.14 +27.20 O SEB Lux Asia ex Japan +0.44 3.69 +18.26 O SEB Lux CS Baltic f. +0.05 93.59 +12.66 O Mandatum G. A +0.08 25.61 +7.04 P OP-Euro Obl. +0.51 1127.85 +8.57 Y Nordea Säästö 75 k. Nokia pysyi 14 euron yläpuolella, mutta laski yhden sentin. -0.07 611.79 +13.91 O Sampo Korko k. 75 k. +1.17 1.82 +25.07 O SEB Lux Em. Osake -0.37 2.69 +34.67 O Mandatum Baltic k. 25 k. +0.08 703.70 +9.70 Y Sampo Suomi Osake k
IAEA:n johtajasta on määrä päättää kesäkuun 13. Tuloksettoman yrityksen paljasti kolme nimettömänä pysytellyttä Yhdysvaltain hallinnon virkamiestä lehdelle viime joulukuussa. – En muista tällaista tapahtuneen koskaan aiemmin. – Nyt tuorein tutkimus oli kääntynyt aivan päälaelleen eli kyllä sillä on heijastus ainakin siihen aikatauluun, milloin Norjan osalta asia voisi nousta uudelleen keskusteluun, Vanhanen sanoi. – Sovittiin, että alan veroekspertit saavat maiden välillä käsitellä tätä aihetta ja poistaa tarpeettomat esteet koneiden järkevälle käyttämiselle tällä alueella. Kaikki valtiopäiväpuolueet kristillisdemokraatteja lukuunottamatta kannattivat lakia. Molemmilla kerroilla ei-leiri on saanut selkeän voiton. Lahjoitussopimuksen allekirjoitustilaisuuteen osallistui myös Suomen suurlähettiläs Kimmo Pulkkinen. Liike maksoi äidille 152 000 dollaria oikeussalin ulkopuolella. Rankkasateet ovat runnelleet eteläisen Kiinan Hunanin, Sichuanin ja Guizhoun maakuntia toukokuun lopusta saakka. Muodollisesti Yhdysvalloilla ei ole keinoja estää ElBaradein valintaa, sillä siihen riittää kahden kolmasosan enemmistö 35 maan muodostamassa hallintoneuvostossa. Vanhasen ohjelmassa oli perjantaina virallisen ohjelman lisäksi tutustuminen Varanginvuonon etelärannalla sijaitsevaan maineikkaaseen Pykeijan kylään. Tähän selitykseen uskovat kuitenkin vain harvat STT:n haastattelemien diplomaattilähteiden mukaan. Torstaina tyhjensimme sen kokonaan ja löysimme toisen. Suomen Unicef puolestaan kerää rahaa Bolivian sokeriruokoviljelmillä työskenteleville lapsille. ElBaradein toinen kausi päättyy ensi marraskuussa. Vauvojen kuolinsyytä selvitetään parhaillaan. ElBaradei on kannattanut kiistassa neuvottelevampaa linjaa kuin Yhdysvallat. Kuva: Lehtikuva/Reuters/Robert Galbraith NEW YORK (STT–AFP) Kiina vastustaa Brasilian, Saksan ja Intian pääsyä YK:n turvallisuusneuvoston jäseniksi. Kiina kärsii voimakkaista tulvista HELSINKI (STT) Perun, Bolivian ja Ecuadorin kaikkein köyhimmät lapset saavat koulutukseen ja rokotuksiin Suomen hallitukselta lähes 12 miljoonan dollarin eli vajaan kymmenen miljoonan euron lahjoituksen. Poliisin tutkinnat rakennuksen alueella jatkuvat edelleen. Lisähankaluutena IAEA:n tapauksessa on se, että Yhdysvallat on järjestön suurin rahoittajamaa. Vauvasurmat järkyttävät Itävallassa HELSINKI (STT) Yhdysvallat on vastahakoinen Mohamed ElBaradein valinnalle kolmanneksi nelivuotiskaudeksi Kansainvälisen atomienergiajärjestön IAEA:n johtoon. Vanhasen mukaan on ilmennyt, että traktoreiden ja kaivinkoneiden käytössä rajan yli on tulliin ja arvonlisäveroon liittyviä ongelmia, joiden vuoksi syntyy päällekkäisiä kustannuksia. Lesbopariskunnille oikeus keinohedelmöitykseen Ruotsissa KIRKKONIEMI (STT) Pääministeri Matti Vanhasen (kesk.) mukaan EU:n perustuslain kriisi näyttää siirtävän kysymystä Norjan EU-jäsenyydestä tuonnemmaksi. Jo aiemmin maa on sanonut suhtautuvansa kielteisesti suunnitelmiin, joiden mukaan Japani saisi pysyvän paikan turvallisuusneuvostossa. ElBaradei myös epäili tiedustelutietoja Irakin joukkotuhoaseista. Useiden puolueiden rivit hajosivat kuitenkin äänestyksessä, kun muutama kansanedustaja joko jätti äänestämättä tai äänesti esitystä vastaan. Naisen miesystävä, jonka poliisi uskoo olevan lasten isä, kiisti koskaan edes tienneensä tämän olleen raskaana. Vanhanen tapasi Norjan pääministerin Kjell Magne Bondevikin Kirkkoniemessä perjantaina. Lauantaina 4.6.2005 Ulkomaat 9 Lyhyesti WIEN (STT–AFP–DPA) Itävallan poliisi ilmoitti perjantaina löytäneensä neljän vauvan ruumiit kaakkoisessa Grazin kaupungissa. Dramaattisin käänne asenteissa on tapahtunut Tanskassa, missä enemmistö vielä viime viikolla kannatti EU:n perustuslakia. – Suomen hallituksen lahjoitus on suurin yksittäinen lahjoitus, jonka olemme saaneet työhön tällä alueella, Franco sanoi Limassa. Vanhasen mukaan keskusteluissa Bondevikin kanssa puhuttiin myös muun muassa Norjan ja Venäjän yhteistyöstä Barentsinmeren suuria öljyja kaasuesiintymiä koskien. Mesereau piti syyttäjän taktiikkaa ”barbaarisena” ja ihmetteli, miten syyttäjän usein mainitsema Jacksonin uran hiipuminen ja siitä seuranneet taloudelliset vaikeudet liittyvät itse oikeudenkäyntiin. – Syyttäjän puheet kertovat siitä, että hän on itse vaikeuksissa, Mesereau päätteli. Todennäköisesti maa ei kuitenkaan lopulta asetu vastustamaan pitkän diplomaattiuran tehneen ElBaradein valintaa. Pykeijassa oppaana Elsa Haldorsen. Kolmas ruumis kaivettiin esiin sementillä täytetystä laatikosta. Vielä kantaansa miettiviä oli kaikkien kyselyn mukaan verrattain paljon. Uudempi juopa koskee suhtautumista Iranin ydinohjelmaan, joka Yhdysvaltojen mukaan tähtää ydinaseen kehittämiseen. Tapauksen hirvittävyyttä lisää se, että kaksi ruumista oli asunnon pakastimessa. Yhdysvallat on kiistänyt, että sen vastahakoisuus ElBaradein kolmatta kautta kohtaan johtuisi poliittisista erimielisyyksistä tai että se vastustaisi ElBaradeita henkilönä. Amazonin alkuperäiskansojen lasten elämässä on tauteja, köyhyyttä ja syrjäytymistä. Vanhanen sanoi myös selvittäneensä Bondevikille epävirallisesti venäläisten viimeaikaisia ilmatilaloukkauksia. Sinne on vaikea päästä, ja siten esimerkiksi rokottaminen saattaa maksaa jopa 14 kertaa niin paljon kuin pääkaupungissa Limassa. He ovat Mesereaun mukaan keskittyneet liiaksi loanheittoon luodakseen poptähdestä kuvaa alkoholisoituneena, pornoriippuvaisena pedofiilina. päivä järjestön hallintoneuvoston kokouksessa Wienissä. Kuolleiden määrän odotetaan vielä nousevan. Parisuhteen molemmista jäsenistä tulee lapsen vanhempia ja lapsi perii molemmat vanhempansa. – Täydellistä roskaa, Zonen sanoi torstaina. Laki koskee ainoastaan parisuhteessa eläviä lesboja. Se oli ollut siellä ainakin vuoden, kertoi komisario Harald Gutschi Grazin poliisista. Kylän kalastuselinkeinon pelastukseksi koitui sittemmin Venäjän merialueilta pykeijalaisten apajille levinnyt jättimäinen kuningasrapu. Peräti 65 prosenttia ruotsalaisista haluaa, että asia alistettaisiin kansanäänestykseen. Niin sanotut G4-maat ehdottivat YK:n yleiskokoukselle toukokuussa turvallisuusneuvoston jäsenmäärän kasvattamista nykyisestä 15:stä kuudella pysyvällä ja neljällä vaihtuvalla jäsenellä. EU:n vastustus näyttää kasvaneen Norjassa tällä viikolla. Dagens Nyheter -lehden haastattelussa perjantaina hän kuitenkin sanoi, että prosessi voidaan keskeyttää, jos muut EU-maat haluavat aloittaa uudet neuvottelut perustuslaista. Kiina vastustaa YK:n turvallisuusneuvoston laajentamista TUKHOLMA (STT–TT–NTB–RITZAU–AFP) EU-vastaisuus on kääntynyt selvään nousuun Pohjoismaissa Ranskan ja Hollannin torjuttua unionin perustuslain kansanäänestyksissä. Poliisin mukaan vauvojen äiti sanoi kärsineensä vakavasta ahdistuksesta, eikä tiedä, mitä vauvoille tapahtui. Myös suuret alueet viljelysmaita ovat tuhoutuneet. Norjalaiset ovat äänestäneet kahdesti EU:hun liittymistä vastaan vuosina 1972 ja 1994. Kristillisdemokraatit pitivät loppuun asti kiinni kannastaan, jonka mukaan kaikilla lapsilla on oikeus myös isään. Puhelinkeskusteluista toivottiin saatavan todisteita ElBaradeita vastaan. Kymmenen päivää myöhemmin äiti haki julkista elatusapua kolmelle lapselleen. Pääministeri Göran Persson on vakuuttanut, että EU:n perustuslain ratifiointiprosessi jatkuu Ranskan ja Hollannin äänestyksistä huolimatta. Esimerkiksi Valkoisen talon tiedottaja Scott McClellan on vedonnut epäviralliseen sopimukseen YK-järjestöjen johtajien kausien rajaamisesta kahteen. Michael Jacksonin oikeudenkäynti loppusuoralla Michael Jackson isänsä Joe Jacksonin seurassa. Ehdokasasettelu päättyi vuoden vaihteessa ja siitä lähtien tilanne on pysynyt lähes muuttumattomana, mutta paineet asian ratkaisemiseksi ovat kasvaneet koko ajan, kertoivat diplomaattilähteet. ElBaradeita kannattaa erityisesti kehitysmaiden G77-ryhmä, mutta myös EU-maat ovat olleet hänen toimintaansa pääosin tyytyväisiä. Yhdysvaltojen mahdollisuudet estää Mohamed ElBaradein valinta heikkenivät merkittävästi, kun se ei pystynyt löytämään hänelle vakavasti otettavaa vastaehdokasta. – Tämä on äärimmäisen dramaattista, sanoo vaaliasiantuntija Jörgen Nielsen Kööpenhaminan yliopistosta Politiken-lehdelle. Tämä on aiemmin haastanut JC Penney -tavarataloketjun oikeuteen syyttäen liikkeen turvamiestä perheenjäseniensä pahoinpitelystä. Viimeisimmän EU:n laajenemiskierroksen jälkeen teetetyssä mielipidetiedustelussa suhtautuminen jäsenyyteen ehti olla jo aika myönteinen, hän huomautti. Perustuslakikriisi lykkää jäsenyyskeskustelua Suomen ja Norjan pääministerit keskustelivat myös rajakuntayhteistyöstä Pääministeri Matti Vanhanen tapasi Norjan pääministerin Kjell Magne Bondevikin perjantaina Kirkkoniemessä. Toimittajille antamassaan haastattelussa Wang luonnehti ehdotusta neuvoston laajentamisesta vaaralliseksi ja arvioi sen toteutuessaan rikkovan YK:n yhtenäisyyttä. Hän kuitenkin tyrmää Jacksonin leirin väitteet siitä, että äiti haluaa vain kiristää rahaa Jacksonilta ja valmistelee jo mahdollista uutta oikeudenkäyntiä. syyskuuta, Ruotsissa asia ratkaistaan valtiopäivillä, kun taas unionin ulkopuolelle jääneessä Norjassa keskustelu jäsenyydestä on taas viriämässä syysvaalien alla. Kokous päättyi tuloksettomana viime viikolla New Yorkissa. Pahiten tulvat ovat koetelleet Hunanin maakuntaa, jossa jo 60 ihmistä on kuollut. Jos otetaan epävarmat äänestäjät huomioon, EU:ta kannattaa vain 36 prosenttia ja vastustaa 51 prosenttia, kerrottiin Aftenpostenin verkkosivuilla. Tulvat ja maanvyörymät ovat tuhonneet jo yli 69 000 taloa ja surmanneet yli 30 000 kotieläintä. Tanskassa on määrä äänestää perustuslaista 27. ElBaradei joutui Yhdysvaltojen tulilinjalle, kun hän johti yhdessä Hans Blixin kanssa Irakin asetarkastuksia ennen maaliskuussa 2003 alkanutta sotaa. YK-järjestöjen johtajat on kuitenkin perinteisesti pyritty valitsemaan konsensuksella. Viranomaiset pidättivät lasten 32-vuotiaan äidin, joka tunnusti teon. Työkoneille vapaa liikkuvuus Pääministerit saivat tapaamiseensa myös raportin rajakuntayhteistyön edistymisestä. Kuva: Lehtikuva/Tor Richardsen WASHINGTON (STT) Sanailu Santa Marian oikeustalolla kärjistyi, kun poptähti Michael Jacksonin oikeudenkäynti lähestyi loppuaan. Asiasta kertoi maan YKsuurlähettiläs Wang Guangya torstaina New Yorkissa. Amazonin alueen lapsille koulutusta ja rokotuksia Suomelta lähes 12 miljoonaa dollaria Etelä-Amerikkaan. Viranomaisten mukaan sää on paranemassa, mutta tulvaalueelta on vaikea kerätä tietoja. Pääministeri kertoi tapaamisen jälkeen puhelimitse STT:lle, että mielialat EU-jäsenyydestä näyttävät jälleen Norjassa muuttuneen. Vastaehdokkaita ei löytynyt Yhdysvallat on salakuunnellut Washington Post -sanomalehden mukaan ElBaradein iranilaisten diplomaattien kanssa käymiä puhelinkeskusteluja. Aiemmin keväällä diplomaattipiireissä huhuttiin, ettei Yhdysvallat näytä vihreää valoa nimitykselle ennen ydinsulkusopimuksen tarkistuskonferenssin päättymistä, koska se halusi pitää ElBaradein ”säyseänä”. Mesereau kuvaili heitä ”huijaritaiteilijoiksi, näyttelijöiksi ja valehtelijoiksi.” Henkilökohtaisista hyökkäyksistä närkästynyt Jacksonin leiri on itse retostellut pojan äidin menneisyydellä. Aftenposten-lehden ja Norjan yleisradion NRK:n teettämän kyselyn mukaan jäsenyyden vastustajien määrä on kasvanut parissa kuukaudessa 17 prosenttiyksiköllä. Myös Ruotsissa euroskeptikot ovat saaneet uusia kannattajia. Aiemmin viikolla julkaistun kyselyn mukaan 41 prosenttia ruotsalaisista vastustaa EU:n perustuslakia, 23 prosenttia kannattaa sitä ja 36 prosenttia ei ole ottanut kantaa asiaan. Suomea puhuva kveenikylä sai aikanaan suurta huomiota haettuaan kalatehtaan sulkemisen lannistamana lehti-ilmoituksella uutta sijoituspaikkaa. Viranomaiset ovat toimittaneet alueelle riisiä, juomavettä sekä muita avustustarvikkeita. Washington kritisoi tuolloin erityisesti ElBaradein kommentteja, joiden mukaan Irakin yhteistyö asetarkastajien kanssa oli paranemassa. KESKIPOHJANMAA . Lähteet: APA, New York Times, International Herald Tribune USA vastaan ElBaradein jatkokautta Egyptiläinen saanee silti jatkaa YK:n atomienergiajärjestön johdossa TUKHOLMA (STT–TT) Ruotsalaiset lesbopariskunnat saavat heinäkuun alusta lähtien oikeuden keinohedelmöitykseen. Puolustusasianajaja Thomas Mesereau aloitti paikallista aikaa torstaina loppupuheenvuoronsa, jota luonnehdittiin ankaraksi vastahyökkäykseksi. Brasilia, Saksa, Intia ja Japani vaativat lisäksi, että uusille pysyville jäsenille taattaisiin turvallisuusneuvoston nykyisten ydinmaiden – Yhdysvaltojen, Venäjän, Kiinan, Ranskan ja Britannian – tavoin veto-oikeus. Konkreettisena asiana käsiteltiin rajan yli tapahtuvaa koneurakointia. Neljän perjantaina julkaistun kyselyn mukaan ei-leirin osuus oli noussut 34–39,5 prosenttiin, kun kannattajia oli 34–38 prosentin välillä. Poliisi uskoo, että nainen on synnyttänyt lapset kolmen viime vuoden aikana. Asiasta päätti Ruotsin valtiopäivät perjantaina suurella äänten enemmistöllä. – Nämä lapset on saatava pois hengenvaarallisesta työstä. Sadonkorjuualueelta toiselle kulkevien perheiden mukana seuraava koulu on osoittautunut nerokkaaksi ratkaisuksi, kertoo Suomen Unicefin pääsihteeri Pentti Kotoaro. Arviolta noin 200 000 ihmistä on evakuoitu tulvavesien tieltä yksin Hunanin maakunnassa. Sen turvin lähes 100 000 lapsen elinolot paranevat. Myös pojan vanhemmat saivat huutia. Ruotsissa, Norjassa ja Tanskassa julkaistut tuoreet mielipidekyselyt osoittavat, ettei EU ole tällä haavaa kovin korkeassa kurssissa. Lesbopariskunnan lapsella on lain mukaan oikeus saada tietää biologinen taustansa. – Sen turvin pystymme viemään Lapsen oikeuksien sopimuksen mukaiset palvelut näiden lasten luokse. Jos 46-vuotias Jackson todetaan syylliseksi, hän voi saada pitkän vankeustuomion. Mesereaun mielestä syyttäjäviranomaiset eivät ole pystyneet todistamaan vakavimpia syytöksiä 13-vuotiaan pojan seksuaalisesta hyväksikäytöstä. Selvitys tehtiin torstaina illalla, kun Hollanti ja Ranska olivat torjuneet EU:n perustuslain. Sen jälkeen asia siirtyy valamiehistön päätettäväksi. Syitä arvellaan olevan ainakin kaksi: kiistat Irakista ja Iranista. Lisäksi yli 200 000 ihmistä on joutunut evakkoon tulvien vuoksi. Santa Barbaran piirisyyttäjä Ron Zonen myöntää, että äiti menetteli väärin. Perjantaina neljännen vauvan ruumis löytyi muovipussista roskakasasta talon ulkopuolelta, kun poliisikoirat tutkivat aluetta uudelleen. Zonenin loppupuheenvuoro alkoi Suomen aikaa perjantai-iltana. EU-vastaisuus otti tulta Pohjoismaissa PEKING (STT–AFP) Kiinan kevättulvissa on tähän mennessä kuollut 88 ihmistä ja 73 on kateissa, kertoivat viranomaiset perjantaina. Perjantaina julkaistun mielipidemittauksen mukaan 59 prosenttia maan kansalaisista sanoisi ei, jos maassa pidettäisiin nyt kansanäänestys liittymisestä EU:hun. Myös puhelinlinjat ja liikenne alueelle on poikki. Pohjoisten naapurien tilanne poikkeaa toisistaan melkoisesti. He vastustavat vallan siirtoa Brysseliin ja vaativat kansanäänestyksen järjestämistä perustuslaista myös Ruotsissa. Vanhasen mukaan Norjan hallitus seuraa kuitenkin hyvin suurella mielenkiinnolla sitä, että EU löytäisi eteenpäinmenopaikan tästäkin ongelmasta. Ehdokkaita on vain yksi, 63-vuotias egyptiläinen ElBaradei, jota tukee valtaenemmistö järjestön jäsenmaista. – Nämä ovat suuria projekteja, joihin myös suomalaisen elinkeinoelämän soisi pääsevän mukaan ja osallistuvan, pääministeri toivoi. – Ensimmäinen vauvoista löydettiin pakastimesta maanantaina. YK:n lastenavun Perun-johtaja Andres Franco sanoo, että Amazonin altaan lapset elävät alueilla, jotka ovat maapallomme vaikeimpia
Siihen aikaan oli tapana, että lehdet arvostelivat kärkkäästi erilaisia nimityksiä. Festivaalien ohjelmista ja esiintyjistä Määttälä omistaa eniten huomiota kaustislaiselle ja kotimaisille kansanmusiikille ja sen soittajille. Ennen siirtymistä kymmenvuotiaana äidin ammattimaiseen valmennukseen hän oli harrastanut vain jonkin verran voimistelua. Uteliaana ja innoissani tartuin Viljo S. Sarjan voitti unkarilainen Árpad Daradicks rakkautta kuvaavalla työllään. Paljon helpompi olisi vain tulla, näyttää taitonsa ja lähteä. Ja minkä kohun aiheuttivat vuonna 1972 Irma Rewellin ja Anneli Qveflanderin suunnittelemat rapsodian "kansanpuvut": tupsut, muovikukat ja viulun kaava selkämyksessä. Tapahtuman aikana ravintoloilla on omaa ohjelmaa mutta ei Sun Pampasin nimekkeen alla. Toimittajan kun on hyvä tietää myös taustat. Tapahtuma ei pyri saavuttamaan voittoa vaan tarjoamaan kesätapahtuman, jossa mahdollisimman monella ylivieskalaisella on mahdollisuus käydä rentoutumassa, markkinoinnista ja tiedotuksesta vastaava Pertti Mustonen sanoo. – Koen, että minuun kohdistuu valtava paine. Paikalla ovat Charlie Group, Jester, No Hope, HIC Systeemi ja C.T. Mutta paljon on muuttunut ja väitän minäkin kaupallisuuden jo viime vuosina lyöneen hyökyaallon lailla yli perinteen. Hilppa Hyrkäs sai graafikkojen palkinnon. Perinteisen piknikkonsertin pääesiintyjä on nostalgiahenkinen Clifters, joka on lunastanut paikkansa maan eturivin keikkajyränä. Lehdistöön ja radioon maakuntaneuvoksella on hyvät suhteet. Sunnuntain piknik-konsertin toinen esiintyjä on Lefty's Jam Group. Daniil Simkin voitti Ihmelapsi Daniil Simkin tuli ja voitti Helsingin balettikilvan. Valmentajaäiti Olga Aleksandrova pyyhki poskiltaan kyyneleitä. Niin Pelimannitalon siirto, nuorisoseurantalon purku kuin koko Kansantaiteenkeskuksen luomisprosessi osoittavat peräänantamattomuutta ja omaan ideaan uskomista. Pari iltaa on sujunut mukavasti tuttuja asioita kerraten, sillä olinhan siellä minäkin, tiiviisti varsinkin alkuvuosina. Tallareissa soittavat Antti Hosioja, Risto Hotakainen, Ritva Talvitie ja Timo Valo. Hänen romaanejaan on julkaistu yli 40 kielellä. – Kilpailuissa heikkoudet korostuvat. Molemmat on kustantanut Gummerus. Viime vuonna järjestetty bändikurssi saa jatkoa tänä kesänäkin ja kurssin pitäjinä ovat samat rock-musiikin ammattilaiset, kitaravirtuoosi Marzi Nyman, Suomen ykkösrivin rumpali Anssi Nykänen, basisti Harri Rantanen sekä uutena opettajana kosketinopetuksesta vastaava Antti Kleemola. Vastavirtaan Hupaisaa näin jälkikäteen on lukea erilaisista kiistoista, joita Kaustisen juhlien alkuvaiheissa käytiin. Kirja onkin upea tietopankki niille toimittajille, jotka pääsevät kirjoittamaan juttuja Kaustisen festivaaleista. Moni aavisteli jo alkuerien jälkeen venäläissyntyisen, Saksaa edustaneen 17-vuotiaan Daniil Simkinin kahmaisevan itseoikeutetusti koko kilpailun Grand Prix’n muiden nenän edestä. Tampereen yliopiston rooli niin kansanmusiikin professuurin kuin kokoelmien hallitsijana ei anna hyvää kuvaa yliopistoherrojen suhteesta kansanmusiikkiin. Seuraavassa poimintoja kiintoisimmista luvuista, sillä teos on niin runsas, suorastaan pursuava, että kaikesta ei voi yhdessä jutussa kirjoittaa. Ikimuistettavana pidän itsekin suomalaisugrilaisten teemakesää luentoineen ja alkuvoimaisine tulkintoineen. Festivaalien imussa Kaustinen poiki vuosien mittaan monia laitoksia ja instituutioita, joiden aikaansaamisessa Viljo S. Yleisö tietää minun olevan hyvä, ja minun on lunastettava odotukset. Se ei ole ollut tarpeen perheessä, jossa äiti on entinen balettitanssija, isä Dmitri Simkin Wiesbadenin baletin ensitanssija ja veli Anton Aleksandrov kiinnityksellä Hampurin baletissa. Itämaista ja hippihenkeä yhdistävästä julisteesta ei voi aavistaa, että tekijä on yli 70-vuotias. Suomeksi ovat ilmestyneet romaanit Kuolleen armeijan kenraali ja Kivisen kaupungin kronikka. – Tällaista tapahtumaa ei järjestettäisi ilman kaupungin tukea. Jo parin festivaalin koettua julkaistiin lehdistössä polemiikkia siitä, millaisten juhlien pitäisi olla ja mikä on oikeaa, perinteistä kansanmusiikkia. Näin luvattiin 1970-luvun alussa. Ei sitä mennä noin vain voittamaan, Simkin sanoo painokkaasti. Ismail Kadare sai Bookerpalkinnon Päivi Savela YLIVIESKA (KP) Viidettätoista kertaa järjestettävä Sun Pampas avaa festarikesän kahden viikon kuluttua Ylivieskassa. 352 sivua, runsas mustavalkokuvitus. Paitsi folk-musiikki myös Aaro Kentalan sovitukset Hääkuorolle herättivät närää pääkaupungin kriitikoissa ja ennen muuta P.H: Nordgrenissa. Kun hänet vuonna 1973 nimitettiin puheenjohtajaksi hän sai lukea koko toimikunnasta kriittisiä lausuntoja joka puolelta. Lauantaina lasten Pampasissa Aikun puistossa esiintyy Koppakännärit uudessa kokoonpanossa. Siitä jäi puuttumaan muutama luku, kun Dumas 1870 kuoli. Kirjan ritari on aristokraatti – aiemmissa kirjoissa tapettujen kahden miehen veli – joka kamppailee kuningasmielisen menneisyytensä ja Napoleonin laajenevaa imperiumia kohtaan tuntemansa viehätyksen välillä. Ehdolla oli 18 kirjailijaa 13 maasta, joukossa muun muassa amerikkalainen John Updike, saksalainen Günther Grass ja kolumbialainen Gabriel Garcia Marquez. Hän on koonnut kirjaan vuosittaiset tapahtumat, kulttuuripoliittiset kiistat ja sisällyttänyt loppuun vielä erilaisia luetteloita kuten mestaripelimanneista ja Folk Music Festival -plakettien saajista. Jo elokuun lopussa hänet nähdään jälleen myös Suomessa. Määttälä, Kaustisella kivetkin soi. Määttälä jos kuka on asiantuntija, onhan hän ollut mukana alusta asti, jo aikaisemmin suunnittelussa ja vuoteen 2002 festivaalien hallinnossa puheenjohtajana. Daniil Simkin teki balettidebyyttinsä kuusivuotiaana isän kotinäyttämöllä Till Eugenspiegel -baletissa. Tuntematon Dumas’n romaani julkaistu LAHTI (STT) Nautinto puhuttaa nykyisin niin paljon, että se on otettu erityisteemaksi Lahden 15. Niiden hallinnasta käytiin 1980-luvulla vuosikausia kovaa kädenvääntöä, sillä aarteen ottajia olisi ollut, mutta ei ylläpidon ja huonetilojen maksajia. Saksalaisen Anke Feuchtenbergerin johtama tuomaristo valitsi Grand Prixin saajaksi japanilaisen Tadanori Yokoon julisteen, jossa on enemmän kuvia, tekstiä ja väriä kuin missään näyttelyn työssä. Monet ovat nähneet hänen kasvunsa ja kehityksensä, ja hän on varsinainen yleisön lemmikki, isä myhäilee. Tällä hetkellä Ala-Könnin laaja soitinkokoelma, 600 soitinta, on talletettu Kaustisen kansansoitinmuseoon. Ne veivät kuulijan syvälle ugrilaiseen sieluun, jos näin juhlallisesti saan ilmaista. Aivan oma lukunsa on professori Erkki Ala-Könnin kokoelmien kohtalo. – Tänä vuonna ei päästy kumpaakin osapuolta tyydyttävään ratkaisuun, Sun Pampas ry:n puheenjohtajana kaksi vuotta toiminut Mikko Koivu kertoo. Alexandre Dumas vanhempi oli Ranskan suosituimpia kirjailijoita 1800-luvulla. Sun Pampas järjestetään tänä vuonna noin 13 000 euron budjetilla, josta Ylivieskan kaupunki maksaa valtaosan. Tuhatsivuinen seikkailu julkaistiin alun perin ranskalaisissa sanomalehdissä jatkosarjana. Loppuvuosi kalenterista on buukattu balettigaaloille eri puolilla maailmaa. Lauantaina 4.6.2005 . Määttälän sitkeys, ideointi ja tulevaisuuden näyt käyvät hyvin ilmi tästä laajasta teoksesta, joka on lahja kaikille kansanmusiikin ja Kaustisen ystäville. Helsingin kisa oli hänen kahdeksas kilpailunsa. Sillä joskus on vaikea keksiä syytä, millä verukkeella pop-tähdet esiintyvät Kaustisella, kansanmusiikkijuhlista kun on kysymys. Kansanmusiikki-instituutin julkaisuja. Mutta esittelee toki virolaisia, ruotsalaisia ja venäläisiä vieraita, aitoja kansanmuusikoita sekä kiittää vähemmistökansojen, saamelaisten ja suomalaisugrilaisten osuutta. – Olen helpottunut, että se on viimein ohi. Tänä vuonna Simkin osallistuu vain kahteen kilpailuun. Siksi täytyy välillä olla vapaata, jotta ehtii lataamaan akkuja ja keräämään motivaatiota. Heinäkuussa Simkin kilpailee Japanin Nagoyassa. Tämä onkin oikein, että hän ei toimittajien tapaan hurahda ulkomaiseen eksotiikkaan. Kuva: Lehtikuva/Pasi Autio PARIISI (STT-AFP) Kolmen muskettisoturin kirjoittajan Alexandre Dumas’n kesken jäänyt ja unholaan painunut romaani Le Chevalier de Sainte-Hermine (Sainte-Herminen ritari) on ilmestynyt Ranskassa kirjakauppoihin täydennettynä versiona. Lisäksi mukana on sponsoreita. Mikko Koivu (vas.) Sun Pampasin puheenjohtaja, Erkki Ylikorpi varapuheenjohtaja ja Pertti Mustonen vastaa tiedottamisesta ja markkinoinnista. Kun nimi kuulutettiin perjantaina Kansallisoopperan Alminsalin lämpiössä, poika tuuletti tanssillisesti ja meni halaamaan äitiään. Tarvittiin neuvotteluja, kirjelmiä, taivutteluja, anomuksia, mutta periksi ei annettu. Tunnustus on 60 000 puntaa eli noin 93 500 euroa ja se luovutetaan Kadarelle 27. Määttälä itse puolusti laajassa lehtiartikkelissaan festivaaleja vakuuttaen niiden säilyttävän perinteisen kansanmusiikin, pelimannimusiikin ytimenä ja välttävän kaupallisuutta. Määttälä teki suurtyön kokoamalla juhlat kansien väliin Otto Hotakainen Tallari-yhtyeen kera musisoimassa omaperäisellä tyylillään. Samalla välttämätön lähdeja tietoteos. Uusi Booker-palkinto myönnetään tunnustuksena elämäntyöstä ja se on avoin kirjailijoille, jotka kirjoittavat englanniksi tai joiden tuotantoa on käännetty laajalti englanniksi. Takana jo monta kilpailuvoittoa Simkinin tahti on ollut hurja. Kuva: Päivi Savela Maarit Jaakkola HELSINKI (STT) Se oli selvä alusta asti. Romantiikan aikana muotiin olivat tulleet sanomalehdissä julkaistut jatkoromaanit. julistebiennalessa. Viime vuonna hän kävi kuukauden sisällä läpi kolme kisaa, mikä osoittautui sekä psyykkisesti että fyysisesti liian vaativaksi. Toimintaa ja tapahtumia festivaalivuosien varrelta 1968-2002. kesäkuuta Edinburghissa. Kaustisesta on julkaistu sadoittain juttuja. Monesti juuri sivulliset näyttävät tietäneen sen parhaiten. Lisäksi Mikko Mäki pitää kurssin yhteydessä tietoiskun äänentoistosta. Lauantain 25-vuotisspesiaalissa esiintyy alkuperäiskokoonpanossa 1980-luvulla soittaneita bändejä, joiden ohjelmisto ulottuu rokista punkiin. Clifters tähdittää Sun Pampasia Festarikesä alkaa pian. Takaisin Suomeen jo elokuussa – Kilpailut merkitsevät aina parannusta, kun joutuu tsemppaamaan. Mikään kilpailu ei kuitenkaan ole helppo. Kuva: Jukka Lehojärvi Konsta Jylhä juhlakonsertissaan vuonna 1971, silloin kun mestari liikuttui itsekin. Piknik-konsertti järjestetään Aikun puistossa kuten muutkin Sun Pampasin ilmaiskonsertit, paitsi bändikurssin opettajien konsertti, joka on torstai-iltana Mustassa leskessä. Katselmukseen tarjottiin liki 1 700 työtä, enemmän kuin yli kymmeneen vuoteen. Vähän festivaaliasian ulkopuolella Määttälä kirjaa myös musiikinopetustoimikunnan vaiheita. Teos on Kaustisen festivaalien tietopankki Viljo S. Vuonna 1937 syntynyt Ismail Kadare on syntynyt Girokasterin kaupungissa ja opiskellut Tiranan yliopistossa. Hän on lisännyt kirjaan lyhyen osuuden saattaakseen tarinan päätökseen. Tästä huolimatta Daniil ei ole elämässään käynyt balettikoulua. Lord. Radio oli alkuaikoina Määttälälle luontainen kanava, koska hän itse toimi alueradion päällikkönä. – Nyt Daniil on näkynyt Wiesbadenissa tavalla tai toisella jo yli kymmenen vuotta. KESKIPOHJANMAA 10 Kulttuuri Yhteystiedot Osaston esimies: Raija Pelttari (06) 827 2317 Toimittaja: Tiina Ruotsala (06) 827 2354 Sähköposti: kulttuuri@kpk.fi Raija Pelttari Viljo S. Romaanin kustantavan Phebus pressin mukaan teos sisältää muun muassa häikäisevän selonteon Trafalgarin taistelusta ja kertoo kuka tappoi Britannian merivoimien komentajan, amiraali Horatio Nelsonin. En osannut – tai halunnut – odottaa mitään, sillä kilpailu on aina kilpailu, eikä sen lopputulosta osaa etukäteen aavistaa, hän sanoi. Romaani täydentää Dumas vanhemman romaanitrilogian, joka tutkailee Ranskan vallankumouksen jälkivaikutuksia. Kuva: Tapio Rantakari Kirjat LONTOO (STT-Reuters) Albanialaissyntyinen, mutta Ranskassa asuva kirjailija Ismail Kadare on saanut ensimmäisen kansainvälisen Bookerpalkinnon. Trilogian muut osat ovat 1857 kirjoitettu Les Compagnons de Jehu ja 1867 ilmestynyt Les Blancs et Les Bleus. Hän tanssii isänsä kanssa Imatralla Helsingin balettikilpailun johtajan Juhani Teräsvuoren tuottamassa gaalassa. Nykyään toimittajat ovat ehkä välinpitämättömämpiä, sillä nimitykset eivät juuri aiheuta uutisointia kummempaa. Dumas tehtaili avustajineen yli 250 historiallista seikkailuromaania, hankki suuren omaisuuden ja tuhlasi sen saman tien. Tuloksia syntyi. Helsingin kansainvälisten balettikilpailuiden voittaja oli ilmiö – ihmelapsi, jonka ylivertaiseen tekniikkaan ja ilmaisuun ei kukaan kilpailijoista pystynyt yltämään. Määttälän festivaalijulkaisuun Kaustisella kivetkin soi. Tapahtuma on huomioinut lapset ja nuoret järjestämällä sekä Pampas-muksarin ja Pampasdiskon. Bändikurssin konsertin lisäksi paikallisia bändejä kuullaan YRMY:n 25-vuotiskonsertissa. Teoksen löysi Dumas-asiantuntija Claude Schopp Ranskan kansalliskirjastosta. Juuri ensimmäisistä myös Määttälä kertoo melko yksityiskohtaisesti. Paino: Art-Print Oy, Kokkola 2005. On tietysti totta, että ensimmäisten vuosien tunnelmaa ja idylliä ei voi enää saavuttaa, eihän meillä ole mahdollisuutta kokea Konstan, Oton ja Johanneksen persoonallista läsnäoloa. oli pontevasti mukana. Tähän mennessä hän on voittanut muun muassa Varnan, Wienin ja Luxemburgin kansainväliset balettikilpailut. Se ja muut 242 työtä ovat nähtävissä taidemuseossa syyskuun 18:nteen asti. Esille päässeet työt edustavat 197:ää taiteilijaa ja 41:tä maata. Tuomaristo kiittelee Kadarea Homeroksen kaltaiseksi tarinankertojaksi
Olin itsekin suunnitellut käyttäväni keittomaalia, vaan uskallanko, kysyy Aila Mikkola. Oikeastaan vain mielikuvitus on kasvin käytölle rajoittava tekijä. Syyskesällä huomasimme sinivihreitä homepilkkuja, jotka lähtivät kevyesti harjaamalla. Voikukka vei siinäkin koitoksessa voiton ihmisyksilöstä, jonka haurastunut tukiranka ja lihaksisto kramppasi sen verran pahoin, että taistelurintamalta oli vetäydyttävä sohvan hoitavaan syliin. 8299 111 Nyt asuntolainan korolle katto. Jo Ruotsin tiedeakatemia totesi 1804, että vaaleassa maalissa näkyvät mustat pilkut enemmän kuin punaisessa. Kuvat: Juha Sallinen EI NÄIN! Maasta kiskaistun voikukan pääjuuri on katkennut ja osa siitä on jäänyt maahan. Puutarha-asiantuntijat väittävät, että voikukka on monipuolinen ja arvokas ravintokasvi. Asumissivun toimittajan Anne Saariketun tavoitat puhelinnumerosta 06–8272 328 tai sähköpostilla osoitteesta anne.saarikettu@kpk.fi. – Viikko-osake kiinnostaa. Vanhentuessaan maali kuin maali käy mauttomammaksi. Jos maalipinnan halutaan aina näyttävän uudelta, on parempi käyttää tummempaa punamultaa. Ulkoseinän pienmaailma herättää joskus perusteetonta kauhua. Omassa taloudessani voikukka on pääasiassa kompostin raaka-aine. T alon pystylaudoitus maalattiin keltamullalla. Ei ollut maistunut oikein kunnolla koko yönä. Tätä taistelua varten ihminen on kehittänyt niin mekaanisia kuin kemiallisia aseita. – Riippupelargoniat, marketat, samettikukat, yrtit ja amppelimansikat kestävät aika hyvin. Rantakatu 5, puh. Se on kehittänyt nerokkaan apomiktisen lisääntymistavan eli sen siemenet kehittyvät ilman hedelmöitystä. Ainakin toistaiseksi. Keittomaali on täysin hengittävä, siis läpi kastuva ja pian kuivuva. Kaupunki on tehnyt hyviä päätöksiä, jotka tukevat alueen kehitystä. Jos yksittäisen voikukan haluaa poistaa päiviltä, se onkin saatava nyhdetyksi maasta siten, että palaakaan pääjuuresta ei jää maahan. Niitähän viikko-osa heille tarjoaa, Kimpimäki huomauttaa. Muita maksuja ei enää tule, Kimpimäki sanoo. Niitä on myyty tähän mennessä jo viitisenkymmentä. Suunnitteilla on myös kahdeksan asuntoa sisältävä loma-asuntoyhtiö. Pitkät räystäät turvaavat seinän alas asti ja korkea kivijalka suojaa roiskevedeltä. Luonnontilaisella kedolla voikukkakin näyttää oikein sievältä. – Monet keski-iän ylittäneet hakevat lomailuunsa helppoutta ja vaivattomuutta. Jopa asfaltin pienestä halkeamasta saattaa työntyä esille elinvoimaa uhkuva taraxacumin keltainen mykerö. Suurin merkitys on mikroilmastolla. Käytettäessä homepesuaineita tai tavallista Tolua on pidettävä suojakäsineitä ja suojalaseja. 17 A 114747 Kokkola 3H+kk 64,0 m 2 Opkk 85 000 ¿ 85 000 ¿ Kustaa Aadolfink. Ullakkotilassa runsaasti säilytystilaa. Kun ei tee mitään, mustat täplät häviävät muutamassa vuodessa ja luonnollinen sinistyminen harmaannuttaa puun. Sen ennakkomarkkinointi on aloitettu, ja rakentamaan on tarkoitus päästä syksyllä. Melkein aina joku puoli taloa on enemmän alttiina kuin toinen. Floristi Mirva Lahti Karipohjan Kukka ja Puutarhamyymälästä Kokkolasta sanoo, että yrtit sekä amppelimansikka ja -tomaatti ovat erityisesti nuorten mieleen. Samoin tuore luonnollinen maali – maitomaali, keittomaali, öljymaali – voi innostaa hometta kasvamaan, mutta vain joksikin aikaa. Palvelujen ja harrastusten monipuolisuus luo hyvän pohjan myös loma-asumisen kehittymiselle, Kimpimäki katsoo. 100 as 13 114507 Kokkola 2H+k 53,5 m 2 Opkk 52 000 ¿ 52 000 ¿ K. Tuore puu saattaa kyllä homehtuakin aluksi. Autokatos kahdelle autolle. Uni ei enää maistunut. Lopullista voittoa kun voikukasta on mahdoton saavuttaa. Vesikatto uusittu 2004. Kimpimäen mukaan raha ei ole osakkeessa hukassa, sillä sen voi joskus myydä pois. Kyllä vain niissä on halkeamaa, mustaa pilkkua ja jos jotakin luonnon antimia. Kokkola 5H+k+khh+kph+s 130 m 2 Opkk 275 000 ¿ 275 000 ¿ Vakkapolku 4 100110 Kokkola 9H+k+s+th 185 m 2 Opkk 139 000 ¿ 139 000 ¿ Peltomäentie 9 100112 myyjä sijainti hlkm. 50 A 105111521 Kokkola 2H+kk 46,0 m 2 Opkk 48 000 ¿ 48 000 ¿ K. Voikukka on myös kasvi, jonka kaikkia osia voidaan käyttää ravinnoksi. Se kukkii pieninä mustina pisteinä ulkopinnassa. Syksyn aikana hometta on tullut lisää, se on muuttunut mustaksi ja tuntuu olevan tiukemmassa, ihmettelee Veikko Turkia. Veljeni ulkorakennuksen keittomaaliin ilmestyi parin vuoden sisällä hometta. Viime kesänä ostin kemiallisiin aseisiin kuuluvaa torjunta-ainetta. Tähän se ei tarvitse kuin pienen pääjuuren palan, jonka silmuista syntyy uusia voikukkia. Lehdet ovat hyvä raaka-aine salaattien ja muhennosten valmistukseen. Lähde: Kodin Suuri Puutarhatieto, WSOY Voikukka voittaa aina Voikukka runsaana keltaisena mattona on kaunis sellaisessa paikassa, missä se ei haittaa ihmisten pihaja puutarhaharrastuksia. Kerro juttuideasi tai kysymyksesi Keskipohjanmaan toimitukselle. Pian paikassa kasvaa uusia voikukkia. p-ala mh. Varjoiselle paikalle soveltuu esimerkiksi lumihiutale. Kyse on yhteisomisteisesta loma-asunnosta, josta osakas ostaa yhden viikon. Heikki Gummerus KALAJOKI (KP) Viikko-osake monipuolistaa Kalajoen Hiekkasärkkien loma-asumisen mahdollisuuksia ja tuo siihen mielenkiintoisen sivujuonteensa. NÄIN! Yksittäisen voikukan saa hävitetyksi, kun se nyhdetään maasta siten, että pitkä pääjuuri lähtee kokonaan mukaan. Niinpä pihallamme käydään voikukkasotaa kahden vanhahkon ihmisen voimin perinteisin asein, veitsin ja puukoin. Valkoinen keittomaali tai maitomaali on tietysti tässä suhteessa kaikkein arin. Karvaan maun voi välttää keräämällä mahdollisimman nuoria ja varjoisessa paikassa kasvaneita lehtiä. Kaikki kasvu tarvitsee kosteutta. Kukinnan jälkeen syntyvät höytyväpallerot hajoavat pienenkin tuulenvireen voimasta lukemattomiksi lentäviksi siemeniksi. Kuva: Timo Talus Osmo Vasala (KP) Sinä aamuna heräsin normaalia varhemmin. Se pirulainen kun osaa olla vielä kauniskin. Sängyt ovat aina pedatut ja puutkin takassa valmiina odottamassa lomailijaa. Ihminen pystyy korkeintaan viivytystaiteluun eli suojaamaan pihanurmikoitansa sekä kukkaja kasvimaitansa muuttumasta yhtenäiseksi, maata peittäväksi voikukkakasvustoksi. 1974 rakennettu hyväkuntoinen tilava asuinrakennus. Käyttöohjeet ja varomääräykset luettuani en tohtinut käyttää ainetta, eikä minulla olisi ollut ohjeen mukaisia suojavarusteitakaan. Esimerkiksi 10 litran viiniannos syntyy kolmesta kilosta voikukan kukkia. Aadolfink. Sitä on Suomessa yli 400 niin sanottua pikkulajia, jotka ovat erikoistuneet kukin omaan tehtäväänsä erilaisissa ja erittäin vaativissa olosuhteissa. Lomakeitaalla on Hiekkasärkillä valmiina kaksi korkeatasoista loma-asuntoa ja kahta tehdään parhaillaan. Oletkos katsonut vanhoja keittomaalilla maalattuja rakennuksia. Mielestäni vasta vuodet tuovat esiin sellaisen viihtyisän kauneuden, josta kotitonttu pitää. Pilkut nousevat siis puun sisältä eivätkä tartu ulkopuolelta – siksi niiden pois peseminen ei auta. Kohdenumerot Asuntoareenassa! Tänään asuntoarenalla! Tänään asuntoarenalla! Tänään asuntoarenalla! Kokkola 3H+k 52 m 2 Opkk 48 000 ¿ 48 000 ¿ Trullevi 100157 Kokkola 3H+k 68,0 m 2 Opkk 79 000 ¿ 79 000 ¿ A.Chydeniuksenk. Parasta olisi hyväksyä maalipinnankin vanheneminen. Keho oli kipeä ja selänseutua juili oudosti. HP. 17 B 111975 www.keskipohjanmaa.net/asuntoarena Omakotitalot Kokkola 5H+k+tk+khh+s 235 m 2 Opkk 189 000 ¿ 189 000 ¿ Pensarintie 43 100094 Marinkainen 5H+k+khh+s 126 m 2 Opkk 119 500 ¿ 119 500 ¿ Siikakuja 6 100145 Kokkola 6H+k+s 280 m 2 Opkk 240 000 ¿ 240 000 ¿ Torikatu 34 100161 Kokkola 5H+k+khh+s 125 m 2 Opkk 190 000 ¿ 190 000 ¿ Ajurintie 5 114506 Kokkola 7H+k+khh+s 174 m 2 Opkk 230 000 ¿ 230 000 ¿ Öjantie 380 Kokkola 4H+k+s 133 m 2 Opkk 140 000 ¿ 140 000 ¿ Vanha Ouluntie 43 Kälviä 4H+k+s 103 m 2 Opkk 58 000 ¿ 58 000 ¿ Miekkojantie 8 112675 Kälviä 5H+k+aula+s 168 m 2 Opkk 175 000 ¿ 175 000 ¿ Nikkarintie 6 Kruunupyy 5H+k+s 100 m 2 Opkk 89 000 ¿ 89 000 ¿ Riskanraitti 118 Kokkola 4H+k+s 91,5 m 2 Opkk 99 000 ¿ 165 000 ¿ Säveltäjäntie 1 100086 Kokkola 3H+k+s 80,5 m 2 Opkk 89 160 ¿ 148 600 ¿ Säveltäjäntie 1 100088 Kokkola 3H+k+s 79,0 m 2 Opkk 98 000 ¿ 98 000 ¿ Leppäkertunkatu 1 C 12 104807 Ruotsalo Opkk 25 000 ¿ 25 000 ¿ Pirskeri 103281 Määräala Kaustinen Opkk 23 000 ¿ 23 000 ¿ Salonkylä, Isojärvi 1 112307 Kokkola 2H+k+s 61,0 m 2 Opkk 79 000 ¿ 79 000 ¿ Vanhankartanontie 27 Lohtaja 2H+k+s 61,0 m 2 Opkk 33 500 ¿ 33 500 ¿ Santakuja 5 as 5 107081 Lohtaja 3H+k+s 80,0 m 2 Opkk 60 000 ¿ 60 000 ¿ Peräläntie 1 Paritalot Rivitalot Mökki tai huvila Vapaa-ajan asunnon tontti Kokkola 490 m 2 Opkk 140 000 ¿ 140 000 ¿ Ahjotie 11 100077 www.keskipohjanmaa.net/asuntoarena Kohteesta lisätietoa asuntoarenassa! Myynti ja esittely! www.keskipohjanmaa.net/asuntoarena Tähtiesittelyssä Tuotantotila Auratie 20, Kaustari V. Kesä edustaa kalleinta aikaa. Jos pinta on kuiva ja tuulettuva, tai maalattu kuivalla kelillä, kasvu ehkäistään. Vihreä "home" on levää, joka myös suojaa puuta. Asuntoja hallinnoi kiinteistöyhtiö, joka huolehtii kaikesta eli muun muassa lämmityksestä ja siivouksesta. Kalliinpuoleinen aine sai talvehtia rauhassa autotallin hyllyllä muiden ongelmajätteiden seurana. Jos naapurilla on siisti seinä, oma mustapilkkuinen vaikuttaa epäonnistumiselta. Osake maksaa vuodenajasta riippuen 3 500 – 10 500 euroa. Kohde sijaitsee omalla noin 4.800 m 2 suuruisella tontilla. Lauantaina 4.6.2005 11 Asuminen Pilkkuja keittomaalissa Talotohtori PANU KAILA Yhteystiedot Toimittaja: Anne Saarikettu (06) 827 2328 Sähköposti: anne.saarikettu@kpk.fi Kaisa Hahto (KP) Hyötykasveja valitaan yhä useammin myös parveketta koristamaan. Hyötykasveja suositaan parvekkeellakin – SINUA, arvoisa lukija, tarvitaan jälleen! Olet tervetullut tekemään viikoittaista, lauantaisin ilmestyvää asumissivua ideoinesi ja vinkkeinesi. Sinistäjä on sieni, joka harmaannuttaa puun, mutta ei vähennä puun lujuutta eikä lahota sitä. 829 9111 Isokatu 6, Kokkola puh. On monenlaiset myrkyt ja tokkarat voikukan nitistämiseksi. Jos home häiritsee, voi sen pestä pois, mutta uudelleen ei kannata maalata. KOKKOLAN OSUUSPANKKI kohdenro Kerrostalot osoite vh. Talo soveltuu yrittäjälle. Taistelussa nujerretuksi luultu voikukka herää myös uudelleen henkiin entisessä kasvupaikassaan. Myös juuret oikein käytettyinä kelpaavat paistoksiin, keittoihin ja sienimuhennoksiin. Se jäi kuitenkin käyttämättä. Jäkälä, joka on sienen ja levän liitto, on vielä parempi puupinnan turva. Ostajat ovat eri puolelta Suomea, Kimpimäki kertoo. 100 as 15 114290 Kokkola 2H+kk 47,5 m 2 Opkk 40 000 ¿ 51 750 ¿ Huvilakatu 7-9 Kokkola 2H+kk 49,0 m 2 Opkk 46 000 ¿ 58 000 ¿ Huvilakatu 7-9 Kokkola 2H+k 55,0 m 2 Opkk 56 137 ¿ 57 000 ¿ Sotilastorpantie 1 Kokkola 4H+k 78,0 m 2 Opkk 75 000 ¿ 75 000 ¿ Kustaa Aadolfink. KESKIPOHJANMAA . Jos se on esimerkiksi viikko 27, osake on tuon viikon aina hänen käytössään. – Hiekkasärkkien vetovoima lisääntyy koko ajan. Kuumalle, lasitetulle parvekkeelle Lahti suosittelee esimerkiksi pelargoniaa, marketoita, samettikukkia ja riippupelargonioita. Aadolfink. Ne eivät aiheuta mitään vaurioita. Voikukka lisääntyy tehokkaasti. Kysymykset: talotohtori@txti.net tai PL 28, 00601 Helsinki. Kostean varjoisa julkisivu, puiden ja pensaiden katve tai viistosateelle altis ilmansuunta suosivat näitä pilkkuja. Aamusella olikin pihamaalla voiton juhlat. Lentoleviämisen lisäksi voikukan siemenet etsiytyvät uusille asuinsijoille tehokkaasti eläinten karvoissa ja ihmisen vaatteissa. 150 m 2 . Yläkerrassa, 3 mh, vaatehuone, aula, kirjasto, olohuone, keittiö ja ruokailuhuone, yhteensä n. Korkokattoisen luoton saat vain meiltä. 245.000 e YRITTÄJÄLLE TILAISUUS! Kokkola 8H+k+s 300 m 2 Opkk 245 000 ¿ 245 000 ¿ Auratie 20 100166 Kokkola 5H+k+saunatilat+at 120 m 2 Opkk 119 000 ¿ 119 000 ¿ Kahvitie 45 100071. Lehdet sisältävät esimerkiksi keräkaaliin verrattuna moninkertaisia määriä valkuaisaineita, rautaa, kalkkia, karoteenia, B-vitamiineja ja C-vitamiinia. Se voi muuttua jopa hyötykasviksi siellä, missä se ei ole uhkana ihmisen istutuksille ja kylvöksille. Joskus sitä miettii, mikä järki tässä toivottomassa taistelussa on. Voikukasta voi olla hyötyäkin Voikukka ei ole pelkästään rikkaruoho. Avoparvekkeen kaunistajien tulee puolestaan kestää sadetta ja tuulta. Nurmikko ja kukkapenkit kukoistivat voikukkaloistossaan. Kaksi parveketta. 150 m 2 . Se ei estä sinistäjän kasvamista alla olevassa puussa, eikä myöskään puun halkeilua aurinkoisella seinällä. Eloonjäämisen mestari Rikkavoikukka on sinnikäs vastustaja. Se oli seurausta edellisillan taistelusta pihamaalla laajana rintamana hyökkäävää voikukka-armeijaa vastaan. Viikko-osake kiinnostaa Toimitusjohtaja Riku Kimpimäki pitää tärkeänä, että lomaasunnot ovat korkeatasoisia. Kaikki keittomaalipinnat eivät homehdu tai elätä sinistäjää pinnan alla. – Osakas maksaa siitä hankinnan jälkeen vain yhtiövastikkeen, joka on keskimäärin 120 euroa vuodessa. Vuodesta toiseen menekkiä on kuitenkin myös kestosuosikeilla. Eräs kysyjä kertoi maalanneensa homehtuneen seinän joka vuosi uudelleen, ja aina se vain homehtui! Totta kai, juuri maalin tuoreus on houkuttimena homeelle. Alakerrassa työhuone, takkahuone, vierashuone, vaatehuone, wc, sauna, pesuhuone ja kuivaushuone, yhteensä n. – Pelargonia, orvokki ja amppelipetunia pitävät pintansa, Lahti tietää. Kukkia voi käyttää voikukkasiman tai kotiviinin valmistukseen. Toimitusjohtaja Riku Kimpimäki kertoo, että PohjoisSuomen Lomaosake Oy perusti viikko-osakkeisiin perustuvan Lomakeitaan Särkille vuoden 2004 alussa
Hän saarnasi terrorismia vastaan, mutta ei hyväksynyt Irakin sotaa. Ihmisten usko tulevaisuuteen myös näkyy Puolassa. Kiinnostavia mahdollisuuksia on aivan lähellä. Useisiin pisteisiin eri puolille maakuntaa sijoittunut ammattikorkeakoulu on suosittu ja hyvä väylä työelämään. KANSAN UUTISTEN VIIKKOLEHTI näkee paperiteollisuuden sovun vaihtoehtona vain laajenevan konfliktin. Näin käy myös Majmanin kanssa. Suoraan sanottuna siihen, saako huono pelaaja pelata yhtä paljon kuin hyvä. Kuva: Clas-Olav Slotte Kaikki pelaa. Valtakunnansovittelijankin alkoi olla jos ei käytännön sanelema niin ainakin moraalinen pakko tehdä sovintoesitys jo oman uskottavuutensa takia. Perinne jatkuu ensi vuoden vaaleissa. Kristillisdemokraateille päätös on helpotus. Majmanin mukaan paavi oli loistava näyttelijä ja mestarillinen median ja politiikan hyväksikäyttäjä. Paineet sovinnon löytämiseksi ovat kasvaneet koko ajan. Puolueensa pitkäaikainen ex-puheenjohtaja Bjarne Kallis on lupautunut kristillisdemokraattien ehdokkaaksi. Kaikkeen aikuiskoulutukseen kritiikki ei sovi lainkaan. Hän edisti markkinataloutta, mutta arvosteli globalisaatiota. Piispoilla ei ole kompassia ja papisto on pelkästään hyvä järjestämään gaalailtoja ja hyväntekeväisyysjuhlia, mutta ei kykene henkiseen johtajuuteen, Majman arvioi. Peiliin katsomisen paikka on meillä vanhemmilla, jotka haluamme suojella jälkikasvujamme kaikilta ikäviltä asioilta. Esimerkiksi entisen Outokummun, nykyisen Bolidenin sinkkitehtaalle on koulutettu räätälöityjen ohjelmien avulla pari sataa työntekijää. Jalkapallossa on sama juttu. Siinä yksi paradoksi lisää, Majman sanoo. V armasti Palloliitolla oli hyvä tarkoitus, kun se muutama vuosi sitten kehitti ns. Yhtä kaikki. Kokkolassa aikuiskoulutuksen ja työvoimaviranomaisten yhteistyö toimii niin hyvin, että siitä sopisi ottaa mallia koko valtakunnassa. Mikä on työnantajapuolen vastaveto, jos ammattiyhdistysliike radikalisoituu. Yrityselämän monipuolistuminen on mahdollisuus myös paluumuuttajille. Ainakin siinä tapauksessa, jos juniorit tyytyvät vain seurojen järjestämiin harjoituksiin. Maanviljelijät luottavat tulevaisuuteen aivan uudella tavalla saatuaan ensimmäiset suorat tuet EU:lta. KESKIPOHJANMAA 12 Palvelus puolueelle JUHA SAVELA Keski-Pohjanmaalta on noussut useita presidenttiehdokkaita ja puoluejohtajia. Maataloudessa tarvittavien koneiden kauppa käy kuumana. Työttömyys on Suomelle niin suuri yhteiskunnallinen ongelma ja se vie vuodesta toiseen niin suuren osan valtion budjettivaroista, että luulisi työllisyyskoulutuksen tehosta olevan saatavissa objektiivista ja luotettavamaa mittaustietoa. Myös ammattioppilaitokset ovat edelleen suora ja suhteellisen nopea tapa löytää turvallinen paikka yhteiskunnasta. Kaikki Pelaa –järjestelmän juniorijalkapalloiluun. Kyllä saa, vastaa ohjelma ja sen toteuttajat, ainakin nuoremmissa ikäluokissa. drop out –ilmiöön, jota Palloliitto ja muutkin urheilujärjestöt haluavat torjua. Nyt kun häntä ei ole, Puola putosi jalustaltaan tavalliseksi keskikokoiseksi maaksi, jonka ongelmatkin ovat tavanomaisia, Slawomir Majman sanoo. Vienti vetää ennennäkemättömästi ja ulkomaisia investointeja virtaa maahan enemmän kuin neljään vuoteen. Pienten ja keskisuurten yritysten pelättyjä konkursseja ei tullut, vaan EU toikin niille uusia mahdollisuuksia. Pentti Väistö Tuula Koponen Kirjoittajat ovat STT:n ulkomaankirjeenvaihtajia. Hän ei koskaan puuttunut suoraan politiikkaan eikä hän kehottanut myöskään äänestämään EU:n puolesta. Jatko-opiskelumahdollisuuksia on tarjolla maan eri puolilla. Puola jäi orvoksi paavin kuoltua Kukat eivät pääse kuihtumaan paavi Johannes Paavali II:n patsaan edessä Varsovassa. Arto Hietalahti Työtä on myös lähellä Metalliteollisuuden työpaikat ovat lisääntyneet. Jos EU hyväksyy vuosien 2007–2013 budjetin esitetyssä muodossa, se nostaa Puolan Euroopan kuudenneksi tärkeimmäksi taloudeksi. Lähellä on myös työtä enemmän kuin julkisuudessa aina huomataan kertoa. Vuosikymmeniä sitten perustetut suurteollisuuden työpaikat ovat tietenkin edelleen tärkeä perusta, mutta niiden rinnalle on kasvanut paljon muutakin. Kahdeksassa vuodessa puolalaisten elintaso olisi enää 40 prosenttia matalampi kuin saksalaisten. Kuten viime sunnuntain Keskipohjanmaassa julkaistusta juttukokonaisuudesta ilmeni, pitkä ohjelmajulistus pitää sisällään paljon hyviä ja kauniita periaatteita. Vierailu on eräänlainen ilmapuntari. Vaatimus peliajan tasaisesta jakamisesta on ymmärrettävä monessakin mielessä. On tietysti liiallista mutkien oikomista, jos vetää suorat yhtäläisyysmerkit esimerkiksi Suomen jääkiekon juniorimaajoukkueiden viime vuosien menestymättömyyden ja tasapäisen peluuttamisen välille, mutta harvassa ovat viime vuosina olleet kansainvälisen läpimurron tehneet suomalaiset nuoret jääkiekkoilijat. ILTALEHTI ihmettelee, miten erilaisia tutkimuksia työvoimakoulutuksen tehosta tehdään. Omin voimin EU.maat olisivat kansainvälisessä talouskilpailussa korkeintaan keskisuuria tekijöitä , jotka kilpailisivat muun maailman lisäksi myös toisiaan vastaan. Enemmän talteen ei koulutus voisi mennä. Majman ei ole katolilainen toisin kuin yli 90 prosenttia puolalaisista. Tässä kilvassa tärkeää on kuitenkin myös osanotto. Paavi oli niin itsestään selvä ylin auktoriteetti, että jo pelkästään kohottamalla kulmakarvojaan hän sai niin kansan kuin poliitikotkin ymmärtämään kuinka toimia. Majman ärsyttää monia puolalaisia analyyseillaan englanninkielisessä Warsaw Voice –viikkolehdessä. Vaalit ovat tilaisuus pitää esillä puolueelle tärkeitä asioita. Toistaiseksi mikään ei viittaa siihen, että kasvavissa taloussuhteissa olisi uusia ongelmia. Nykyisin nuoremmille junioreille tavaksi tulleessa tulosten ja taulukoiden ”kieltämisessä” on hätävarjelun liioittelun makua. Toki tehtaissa tehdään edelleen täyttä työtä, mutta yleensä nykyaikaisia laitteita apuna käyttäen. Työvoimaa ei tahdo enää löytyä riittävästi. Sellaista järjestelmää ei taida ollakaan jossa kaikki pelaisi. Ensimmäinen vuosi EU:ssa sujui kaikkien mielestä paremmin kuin kukaan uskalsi odottaa. Ilahduttavaa silti on, että valinnanmahdollisuudet myös Keski-Pohjanmaalla ovat lisääntyneet voimakkaasti viime vuosina. Oppilaitoksissa olisi enemmän tilaa kuin on tukijoita. Pelkät penkkikomennukset johtavat ennen pitkää harrastuksen lopettamiseen, ns. Jos Suomi ei saa tyydyttäviä lisäselvityksiä ennen matkaa, pääministerillä ei ole muuta vaihtoehtoa kuin pyytää niitä. Teollisten ammattien huonossa vetovoimassa täytyy olla ainakin osittain kyse myös vääristä mielikuvista. Puola putosi keskiluokkaan Paavi Johannes Paavali II on ehdottomasti maailman tunnetuin puolalainen. Riitti, kun hän antoi papiston ymmärtää ettei EU:ta vastaan tulisi saarnata, sanoo tunnettu varsovalainen kolumnisti ja talouselämän vaikuttaja Slawomir Majman. Kalliksen harkinta-aika venyi pitkäksi, eikä suostumista voinut pitää ennakkoon mitenkään varmana. Tärkeämpää kuin oppilaitoksen sijainti on se, että opiskelija voi valmistua ammattiin, joka kiinnostaa ja johon taipumukset viittaavat. On mahdoton tehtävä tässä tapauksessa löytää sellaista ratkaisumallia, johon kaikki olisivat tyytyväisiä. KALEVAN mielestä Suomen reagointi ilmatilaloukkauksiin on ollut viime vaiheessa tasapainoista ja harkittua. Hän sai niin uskovien kuin ei-uskovienkin hyväksynnän. Yhteystiedot Päätoimittaja: Lassi Jaakkola (06) 827 2310 Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti (06) 827 2313 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Lauantaina 4.6.2005 . Majman katsoo puolalaista yhteiskuntaa ja katolista kirkkoa ulkopuolisen silmin. Tappion tunnustaminen silloin tällöin on tuskin haitaksi kenellekään. P aavi Johannes Paavali II:n todellinen merkitys Puolalle on alkanut kirkastua uudella tavalla paavin kuoltua. Vaikka sopimus sunnuntaina syntyisikin, kova linja kostautuu myöhemmin tavalla tai toisella. 2000-luvun metalliteollisuus on enemmäkseen muuta kuin savun ja romun seassa ähertämistä. – Kirkolta puuttuu kokonaan itsenäisesti ajatteleva johto. Ansiomahdollisuuksien perusteellakaan alaa on turha vierastaa. Enää ei keskipohjalaistenkaan ole pakko lähteä merta edemmäksi kalaan. Kun Kaikki Pelaa ja muut vastaavat järjestelmät pyörivät pitkälti heikoimpien ehdoilla, eivät lahjakkaimmat kehity riittävästi. Ja silti puolalaiset haluavat vaihtaa hallituksen. Majman epäilee, ettei kommunistitaustaista Kwasniewskiä olisi valittu Lech Walesan jälkeen Puolan presidentiksi ellei paavi olisi yhdellä vierailullaan ajeluttanut häntä kiertueautollaan halki Varsovan. Verotusta on kevennetty, investoinnit ovat kasvaneet, hinnat eivät ole nousseet, maanviljelijät ovat tyytyväisiä. Kokkolan seudulla metalliteollisuudesta on tullut lyhyehkössä ajassa alueen tärkein työllistäjä. Tapahtumasarja lisää suuresti mielenkiintoa Vanhasen ja peräti kolmen muun ministerin tiistaista Moskovan-vierailua kohtaan. Muodollisesta johtajuudesta Kallis on luopunut, mutta se tuskin on murentanut hänen epävirallista asemaansa puolueen henkisenä johtajana. Kirjoittaja on Keskipohjanmaan urheilutoimituksen esimies. Osaavasta työväestä alkaa olla pulaa. – Karol Wojtyla toteutti paavi Johannes Paavali II:na toteutumatonta nuoruuden haavettaan näyttelijän urasta, Majman arvioi. Monesta muusta asiasta on sittemmin traumoja voinut jäädäkin, muttei ainakaan noista junnuaikojen urheilukilpailuista. Mitä enemmän lajilla on pelaajia, sitä enemmän tulee myös lisenssimaksuja toiminnan pyörittämiseen. Puola kokisi Espanjan kaltaisen taloudellisen menestyksen. Vanhasella on edessään tärkeä näytön paikka. Kokkolan seudulle on perustettu kymmeniä metallialan yrityksiä, jotka työllistäisivät lisääkin ammattitaitoista väkeä, jos sitä olisi. AAMULEHTI pelkää metsäteollisuuden kovan linjan kostautuvan. Rakennustoiminta on vilkasta myös suurten kaupunkien ulkopuolella. Komissaari Olli Rehn hätäilikin turhaan ottaessaan komissiossa esille asian, joka ei sinne ainakaan vielä kuulu. Joukkueiden sisäisten pelisääntökeskustelujen myötä periaate lienee kohtuullisen hyvin hyväksytty niin pelaajien kuin vanhempienkin keskuudessa. Puolalaisten tuotteiden vienti EU-maihin kasvoi vuodessa yli 30 prosenttia. Rajojen ylittäminen ei ole ammattiin valmistumisessakaan pahitteeksi. Mielipide Päätoimittaja: Lassi Jaakkola Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti Vuoronvetäjät: Jyrki Aro, Vesa Pajala ja Anne Saarikettu Kolumni Muut lehdet Pääkirjoitus TALOUSSANOMAT toteaa, että perustuslaki joutui kansanäänestyksissä sijaiskärsijäksi. Ohjelma jatkuu koko ajan, ja lähes yhtä paljon uusia työntekijöitä on koulutuksen kautta vielä tulossa. Työsulku tulee kalliiksi koko yhteiskunnalle. Tuloksena on väistämättä tasapäistämistä ja lahjakkuuksien osittaista hukkaamista. Luja usko talouteen EU:n komission tekemän tutkimuksen mukaan puolalaisten yrittäjien ja kuluttajien usko tulevaisuuteen on lujempi kuin missään muussa EU-maassa. Jostakin syystä juuri metallialan ammatteihin johtavan koulutuksen kysyntä on jatkuvasti vähentynyt. Myös päivän poliittisessa keskustelussa on jotain hyvin ristiriitaista. Yhä useammin nuoret opiskelevat eri mittaisia jaksoja myös ulkomailla. Kun rahasta tuli puhe, niin tälläkin kolikolla on toinen puoli. – Tulevissa vaaleissa nähdään monta paavia sillä kaikki merkittävät poliitikot kaivavat esiin edesmenneen paavin puheita ja sanontoja oman viestinsä tueksi. Kokkola yliopistokeskus tarjoaa nimensä mukaisesti korkeakoulutason vaihtoehtoja. Ammattinsa osaava saa varman toimeentulon. Jalojen periaatteiden takana piilee myös raadollisempi syy. Puolalainen paradoksi Puolalaisten kanssa keskusteltaessa törmää aina puolalaiseen paradoksiin. Raha. Se jos mikä palvelee koko yhteiskunnan etua: Uuden ammatin oppineet ihmiset pääsevät työhön kiinni, tehdas saa väkeä eläkkeelle siirtyvien tilalle sekä kaupunki ja valtio veronmaksajia. Nyt näyttää siltä, että kukin mittaaja valitsee lähtökohdat mittaukselleen aivan eri avaruuksista. Yhdentynyttä Eurooppaa pidetään syypäänä talouden muutoksiin, vaikka itse asiassa unionin tarkoitus on vahvistaa Euroopan sisäistä yhteistyötä. Hänen ansiostaan Puolasta tuli Euroopassa ja katolisessa maailmassa eräänlainen valittu kansa. Koko Puolan poliittinen kartta piirretään syksyllä uudelleen. Herää epäilys, että tässä on puolella jos toisella jotain tarkoitushakuisuutta. – Puolan taloudella menee paremmin kuin neljään vuoteen. – Paavi vihasi kommunismia, mutta oli itse sosialisti joka näki vanhassa Puolan kansantasavallassa paljon hyvää. Puolan talous kasvaa 4,5–5,5 prosentin vuosivauhdilla. Käytännön kentillä ohjelman avainkysymys kiteytyy junioreiden peliajan tasaiseen jakautumiseen. Nuorelle nappulalle ei ole kivaa istua kaikki pelit penkin päässä, eikä touhu tunnu lisenssimaksut maksavista ja seuran talkoisiin osallistuvista vanhemmistakaan mielekkäältä, jos ainut palkkio on vain kuuluminen joukkueeseen. Tuon selvityksen perusteella rahoilla ei saada juuri mitään aikaan. Isompi ongelma kuin työmahdollisuuksien puute voi olla jo se, ettei tieto nykyisestä tilanteesta ole tavoittanut kaikkia, joilla olisi kenties halua ja elämäntilanteen perusteella mahdollisuuksia palata kotiseudulle. Kuva: STT/Pentti Väistö S uvivirren taas kerran kaikuessa monet koulunsa päättävät tietävät, minne suuntautuvat tai ainakin pyrkivät lähtemään. Harvat pienten puolueiden edustajat voivat vakavissaan haaveilla voitosta. – Ilman paavia Puola ei olisi EU:ssa. Viime päivien lehdissä on kerrottu Valtiontalouden tarkastusviraston VTV:n tutkimuksesta, jonka perusteella työvoimakoulutukseen heitetyt eurot menevät melkein kuin Kankkulan kaivoon. Puolassa pidetään syksyllä parlamenttivaalit, valitaan presidentti ja äänestetään EU:n perustuslaista. Ehdokasta etsittäessä Kallis oli kristillisdemokraateille itsestäänselvä ykkösvaihtoehto. Päätökseen liittyy epäilemättä myös velvollisuudentuntoa: Kallis teki puolueelleen palveluksen. Syksyn vaaleissa lainataan paavia Majmanin mielestä Puolan katolinen kirkko on nyt orpo. Eniten työtaistelutoimista kärsivät kuitenkin itse metsäalan yritykset, jotka alkavat menettää asiakkaitaan, sekä tietysti myös paperiliittolaiset, joiden työnteko on estetty. Se vähä mitä tällainen nelikymppinen lapsuusvuosiensa urheilemisesta enää muistaa on se, että kilpailu oli touhuissamme avainjuttuja. Ilmatilaloukkaukset ovat Suomen ja Venäjän välinen asia, jonka selvittelyssä ei tarvita EU:n apua. Yksi esimerkki on elintarviketeollisuus. – Me annoimme maailmalle suurenmoisen ihmisen. Paavin kuolema jätti hänen mukaansa myös Puolan poliittisen johdon henkisesti orvoksi. Keski-Pohjanmaan kaikissakin seutukunnissa teolliset ja ICT-työpaikat ovat lisääntyneet viime vuosina merkittävästi. Paavin reaktioita keskeisiin poliittisiin kysymyksiin kävivät Vatikaanissa testaamassa niin presidentti Aleksander Kwasniewski kuin muutkin johtavat vasemmistolaiset poliitikot. Arto Hietalahti. Maaleja, senttejä ja sekunteja laskettiin, tuli voittoja, tuli tappioita
Lauantaina 4.6.2005 S uomi osaa MM-kisojen isännöimisen! Viimeisimpien päättäjäiset olivat keskiviikkona. Marjastus voisi olla poimijalle taloudellisestikin kannattavaa, hylsyjen markkinahinta romuliikkeissä lienee noin euron kilolta. Hieno kokemus potilaalle, en sitä käy epäilemään, mutta tilanne oli kuin kuvaus jostain hienosta yksityissairaalasta. Ison laskun eräpäivä on tulossa. Eiköhän kesä kuitenkin käynnisty viimeistään juhannuksena. Muissa lehdissä julkaistuja kirjoituksia ei julkaista Toimitus otsikoi, käsittelee ja tarvittaessa lyhentää kirjoitukset ellei lyhentämistä selvästi kielletä. Onnea vaan kaikille valmistuville nuorille, ja Suomen lippu salkoon juhlan kunniaksi! Parhaimpiinsa pyrkivät toki muutkin vieraat kuin sukulaiset pynttäytymään juhlataloon lähtiessään. Suvi Lindén kansanedustaja Kokoomuksen eduskuntaryhmän varapuheenjohtaja Perusopetuksen laatu koetuksella. Olen aina ennen luullut, että käyn töissä tienatakseni leipäni, ja se, joka sitä leipää minulle tarjoaa, odottaa, että teen työni mahdollisimman hyvin. Siihen ei ole mitään lisättävää. Kuva: Arkisto/Jukka Lehojärvi Ilmatorjuntaleirin komentaja eversti Heikki Bergqvist vakuutti Keskipohjanmaa-lehden haastattelussa (Kp 18.5.), että armeija ottaa huomioon Naturaan kuuluvan alueen luontoarvot ja vertasi mahdollisia jälkiä vähäisemmiksi kuin rokkibootsin jäljet Ruissalossa. Onni Pilvilampi KOKKOLA Yleisradion tehtävä Suvivirsi kajahtaa taas tuhansissa Suomen kouluissa. Kun miehenpuoli tälläytyy parhaimpiinsa, plankkaa kenkänsä, ja huolehtii vielä vaimonsakin kengistä, niin mitä tapahtuukaan juhlataloon saavuttua. Toinen joukko, joka myös näihin aikoihin saa tuloksia omasta kisailustaan, ovat uudet ylioppilaat. Helsingin messukeskuksessa lyötiin myös alueen yleisöennätyksiä. Myös valinnaisaineiden määrää joudutaan supistamaan, erityisesti kielivalikoima suppenee jatkuvasti, mikä ei ole toivottavaa nykypäivänä. Maailman paras muurari ja valkoinen lakki PEKKA HUOVINEN Emmi Nissi (KP) Joni Virkkala KOKKOLA Kesän tunnistaa koulun loppumisesta ja siitä, että on kevätjuhla. "Sylttytehtaan" osoite on Arkadianmäki. Kehityssuunta on nyt vaarallinen, sillä Suomen ja suomalaisten hyvinvoinnin ja menestyksen kannalta tulevaisuuden avainasia on juuri osaaminen. Alueella liikkuminen on sallittua ja turvallista paitsi ampumaleirien aikaan. Pääsääntöisesti kisaileminen onkin kehittävä kokemus. Ikkuna KESKIPOHJANMAA . Räikeimmin säästöt näkyvät siinä, että opettajien lomautuksia ollaan ottamassa jälleen säästökeinoksi. Kisatapahtuma on kokemus jonka moni haluaa läpi elää joko kisaajana tai kisan seuraajana. Täsmätiedon ammunnoista saa puhelimella numerosta 0405252832. Se käsitteli työpaikkakiusaamisen yleisyyttä Kokkolankin seudulla. Kaikki tämä on ohjannut kunnissa panostuksia pois tavallisen oppilaan lakisääteiseltä koulunkäynniltä, oppikirjoista ja opetustunneista. Jotta opetussuunnitelmien uudistaminen johtaisi opetuksen laatua kohottavasti, tarvitaan kouluissa uutta oppimateriaalia ja opettajille koulutusta. Kyse on kuntatalouden rajusta alasajosta, jota nykyinen hallitus nyt jo kolmatta vuotta harjoittaa. Mutta kun yhä vyötä kiristetään, tehoa vaaditaan, työsuorite lasketaan minuuteissa, resursseja ei lisätä. Eiväthän ne häävejä ole olleet, se on myönnettävä, mutta katsottava on. Tällä kertaa kevätjuhlissa voidaan aistia kuitenkin entistä enemmän ahdistusta ja huolta koulujen tulevaisuudesta. Kilpailemiselle haetaan hyväksyntää myös siitä, että se on tulossa yhä vahvemmin toiminnan tavaksi jokapäiväisessä työssä ja vapaa-ajalla. Olivat komeimmat tähänastisista ja kilpailumenestystäkin isäntäjoukkueelle tuli; neljä kultamitalia ja saman verta muita. Rami Viidanoja KOKKOLA Oikea kesä on vasta sitten, kun kesäloma alkaa. Onko kyseessä sukupolvien takainen yltiöfeministinen palaute ajalta, jolloin miehet pitivät naiset talvisin ilman kenkiä ja kesät raskaana voidakseen hallita heitä helpommin. Erikoislääkäri tiimeineen hoiti erityisellä huolella potilasta, jonka mukaan koko henkilökunnasta aisti ystävällisyyden ja kohteliaisuuden. Kirjoituksia ei palauteta. En usko, että se järki on yksinomaan sinne vihreisiin kasaantunut, kyllä sitä on varmaankin muillakin tahoilla. Se kun konkretisoi selkeästi oman tekemisen sisällön ja tason. Se miten pisteet suhteutuvat kavereiden, koulun tai maan tasoon tulee esille yleensä vain erikseen kysyttäessä tai jossakin sivulauseessa. Onko se kansamme, eli kansalaistemme valistaminen, sivistystason nosto, vai mikä. Toimitus päättää kirjoituksen julkaisuajankohdan. Suhteessa ainemenestymiseen aikaisemmin, kirjoituksiin valmistautumiseen ja onnistumiseen, omiin tuntemuksiin kielitai matikkapäästä jne. Kilpaileminen kiinnostaa ja sen avulla voi nostaa asioita esille. Esimiehen pitää pystyä luomaan työyhteisössä hyvä ilmapiiri, silloin työn tuottavuus on hyvä, työntekijät voivat hyvin, sairaslomat vähenevät jne. Kisoja on pidetty parin vuoden välein jo yli kolmet kymmenet ja Suomi sai kunnian toimia ensimmäisenä pohjoismaisena isäntänä näille nuorten ammattitaidon MM-kisoille. Sen aika on nyt. Kokoomus haluaa käyttää järeintä asetta, välikysymystä osoittaakseen hallitukselle, että sietokyky on lopussa ja perusopetuksen ongelmien syveneminen on otettava vakavasti. Meitä valmentajiakin tietysti kilpailutetaan keskenään ja yleisin palkinto on raha. Osmo Leppänen sai maistaa harvinaista herkkua, todellisuus ei kuitenkaan ole tässä tarua ihmeellisempää. Pohjoismaiden upeimmista rantahietikkodyyneistä muodostuva kansallisomaisuus on vielä pelastettavissa. Se silloin tarkoittaa, että osa on minua huonompia ja osa parempia. Kun kirjoittaneiden kanssa keskustelee, niin tulosta arvioidaan lähes aina pelkästään omaan suoriutumiseen verraten. Aikapommi tikittää. "Jäljet johtavat sylttytehtaalle" niinkuin sanonta kuuluu. Korostan nyt kuitenkin sitä, että edellä mainitut asiat eivät johdu lääkäreistä eikä henkilökunnasta. heikomman sukupuolen vaivaisenluista, kun myös naisihmiset riisuutuvat puolipukeisiksi jättämällä juhlaasuun kuuluvat, varta vasten hankitut tyyriit kenkänsä vaille käyttöä juhlatalon eteiseen. Vanhasen hallitus on tehnyt kerta toisensa jälkeen päätöksiä, joilla laadukas perusopetus on vaarannettu. Erästäkin itäsuomalaista naiseläjä tunnutaan pidettävän lähes korvaamattomana. Nyt onkin, meidän jokamiesoikeudet omaavien, oikea aika ryhtyä auttamaan armeijaa aikaisemmin aikaansaatujen jälkien korjaamisessa. Taustalla vaikuttaa ennen kaikkea hallituksen epäonnistuminen työllisyyden parantamisessa, mikä suoraan vaikuttaa alentavasti kuntien verokertymään ja muutenkin heikentää kuntien taloudellisia edellytyksiä tarjota palveluja. Kun on lähdössä lääkäriin esim. Jenkeissä tuli äsken ilmi, että erään koulun opettajat auttoivat oppilaitaan lunttaamaan parempien kansallisten oppimistulosten, enemmän rahan, saavuttamiseksi. Väitän, että juuri työpaikkakiusaaminen on monen uupujan taustalla... Jos ainut peruste kisailulle on, että parempien määrän pitää pienentyä, niin jotakin tärkeää on varmasti hukattu. Puolustusvoimathan on luotettava lausunnoissaan ja sopimuksissaan, siksi tuohon lausuntoon on kai syytä uskoa. Kapaloista lähtien kasvetaan ja kasvatetaan kilpailemaan ja menestymään. Tärkein kriteeri esimiehenä toimivalle on, että hän kohtelee alaisiaan tasapuolisesti, ei syyllistä ketään turhasta, on rehellinen, virheistä hän mainitsee asiallisesti. Tässä päivänä muutamana vihreitä oli kolmin kappalein televisioruuduissamme nähtävänä. Eräs vähitellen yleistynyt tapa kuitenkin niin kevään juhlissa kuin muissakin perhejuhlissa on vähitellen alkanut ihmetyttää. Moista tapaa en ole muualla tavannut kuin meillä Suomessa. Miten muuten pääsee "pikaisesti" poliklinikalle erikoislääkärin pakeille. Uudet opetussuunnitelmat ovat tulleet tai tulossa käyttöön viimeistään syksyllä 2006 kaikissa Suomen kouluissa. Entäpä kuohujuomatraditio juhlinnan kohteen kunniaksi hänen ympärillään tuoreen sukkamehun hajukakofonian sekoittuessa keväisten ruusujen tuoksuun. 13 Tervetuloa OSOITE: Kp:n toimitus/Mielipide, PL 45, 67101 Kokkola VASTAAVA TOIMITTAJA: Eeva Inkeri Kluukeri (06) 8272 356 FAKSI: (06) 8220 208, SÄHKÖPOSTI: mielipide@kpk.fi TOSILYHYET: ma-pe klo 12-13 (06) 8272 311 TEKSTIVIESTIMIELIPITEET: 050-598 2038 NETTI: www.keskipohjanmaa.net Periaatteet Omalla nimellä kirjoittavilla on etusija. Kuvitusta voi lähettää, mutta palautus vain pyynnöstä. Ne hallitus maksattaa seuraavan hallituksen pussista. "Koti ehostetaan katosta lattiaan. Tuloksesta riippumatta on täysi syy viettää hetki yhdessä kanssa eläneiden kera, ennen seuraavaan "jaloon kilpaan" kiiruhtamista. Kuka tämän hengen sinne työpaikalle sitten luo... Ongelma löytyy siitä, että kilpailu erityisesti varta vasten järjestettynä on aina kilpailua muita vastaan, suhteessa kisakumppanien tekemiseen. Tätä on pakko kysyä, kun edes jonkinverran on tullut seurattua sen televisio-ohjelmia. Mielestäni juhlinnan kohdetta ja talon isäntäväkeä kunnioitetaan esiintymällä säällisesti pukeutuneena eli kengät jalassa eikä hipsien sukkasillaan ympäri taloa kuin varkaat yöllä! Erkki Tunkkari KOKKOLA Kevään juhliin ei sukkasillaan Kevään juhliin juhla-asussa – ei sukkasillaan, kirjoittaja muistuttaa. Satu Nissilä KOKKOLA Kesä on silloin, kun on aurinkoista ja lämmintä. Koska Lohtajalta ei romuliikettä löytyne, voisi varmaan joko Lohtajan kunta tai esim. Matti Havela PELLO Kesän tunnistaa lämpimästä tuulahduksesta ja itse kalastetusta tuoreesta hauesta. Odottavan aika kun tahtoo käydä pitkäksi. Tällaista kyytiä osia alkaa vaihtua, hoitotyötä tekeviä on yhä enempi potilaan asemassa. Päinvastoin, kuntapäättäjät arvostavat varsin korkealle laadukkaan opetuksen ja opettajien ammattitaidon. Lupaus ikäluokkien pienenemisestä koituvien säästöjen ohjaamisesta koulutuksen kehittämiseen on unohdettu. Enimmäispituus nimellä noin 4000 (vajaa kaksi A4-liuskaa) ja nimimerkillä noin 1500-2000 merkkiä (vajaa liuska). Arvostan heidän työtään todella sydämestäni. Pitkän valmentautumisen ja tiukat karsinnat läpäisseitä kisailijoita oli yli 700. Siten kuntien talousvaikeudet ovat vaarantamassa lasten ja nuorten hyvinvoinnin, kun rajujakin menoleikkauksia joudutaan kohdistamaan myös perusopetukseen. Mistä kesän voi tunnistaa. Osmo Leppänen oli saanut erikoisen hyvää hoitoa ja palvelua Kokkolassa keskussairaalassa (Kp.19.5.). Kirjoita vain toiselle puolelle paperia, jätä rivien väliin reilusti tilaa. Naiset tilaavat kampaajan ja koko suku sonnustautuu parhaimpiinsa". ensiavun kautta, niin neuvoisin varustautumaan, jos nimittäin asian vakavuudesta riippuen kerkiää. Vielä ei ole kesä, koska yöt ovat vielä niin kylmiä. Kaikella kunnioituksella lääkäreiden ja hoitajien työtä kohtaan, kaikki eivät pääse kokemaan yhtä hienoa "täyshoitoa". Mikä "alttari" on se, jolle eräät juhlapukeutumisen perussäännöt pyritään uhraamaan. Se ei ole meikältä vielä onnistunut, vaikka paljon on lähetteitä pistetty koneiston uumeniin. Puutteellinen oppilashuolto, avustajien määrän vähentäminen ja luokkakokojen suurentaminen yhtä aikaa johtavat vakaviin häiriöihin koulutyössä, syrjäytymisriski lisääntyy ja oppimistulokset heikentyvät. Kyse ei kuitenkaan ole siitä, ettei kunnissa arvostettaisi koulutusta ja opetusta. Uupumista, somaattisia vaivoja. Gallup N imimerkki Ope Kokkolasta kirjoitti, kuinka kevät on juhlien aikaa (Kp 29.5.). No, viisasta ja kaikkitietävää väkeä nuo kyllä tuntuvat olevan, ainakin omasta mielestään. Voisihan ne jättää jo kadun varteen autoon, ja hipsiä omissa lempitohveleissa loppumetrit. Onneksi olkoon KOKKOLA Harvinaista herkkua Susanna Karvosen opinnäytteestä uutisoitiin Keskipohjanmaassa 16.5. ja Ruotsi jäi taakse. Kansakuntien joukossa olimme 12. Onnittelen kaikkia päämääränsä saavuttaneita! PS: Se maailman paras muurari tuli muuten Itävallasta ja oma mies jäi neljänneksi. Kouluille sälytetään kilpailuvalmentajan tehtävää. Se kun johtaa liian helposti ajatteluun, että omaan menestymiseen tarvitaan yhä enemmän häviäjiä ja tarkoitus keinot pyhittäköön. Usein vain rahat on loppu. On hälyttävää, että näin selkeästi on nyt todennettu, että peruspalvelut eivät enää toteudu kaikissa kunnissa. Olipa mistä asiasta hyvänsä kysymys, vastauksen näyttävät tietävän vihreät. Jokamies YLIVIESKA Mainio marjapaikka Oheinen kuva on viime syksyltä, ja otettu Vattajan Niitynojan seudulta, entiseltä partiolaisten kesäleiripaikalta. Nykyisin alue kantaa nimeä R6. Eikun marjaan ja ympäristötekoa aikaansaamaan, nyt itikatkaan eivät vielä ole haittana. Jenni Annanolli KOKKOLA Kesä on silloin, kun kaikenlaiset kesäjuhlat tulevat ja ennen kaikkea omat ylioppilasjuhlat. Erityistä tukea tarvitsevien lasten määrä on viime vuosina kaksinkertaistunut. Moni, aivan liian moni kärsii nykyään työuupumuksesta, miksi. Kun muutakaan ei tule, katselee aikansa kuluksi, kun ei muuta olekaan kuin aikaa. Eikä sillä hyvä. Yksi erikoinen piirre ohjelmiin on viimeaikoina tullut, se on meidän vihreän väkemme profiilin nosto. Ja tietenkin siitä, että on lämmin ilma. Kaiken kisailun avainkohtia on se vaihe, kun urakka on takana ja valmis. Jopa syntymäpäiväsankarin olen kohdannut ottamassa onnitteluja vastaan mustassa juhlapuvussaan, kaikin puolin tip-top, mutta sukkasillaan onnittelijakatraansa edessä. Tulivat 38 maasta ja lajeja oli nelisenkymmentä, muutama ehdokaslaji lisäksi. Esimies! Enimmäkseen uupujat ovat keskiikäisiä naisia, juuri niitä, jotka ovat tottuneet tekemään kaikkensa, ottamaan liiankin suuren vastuun työstään, eli tosiasiassa firman tuottoisimpia henkilöitä! Jos työyhteisössä on esimies, joka ei omalta egoltaan näe näiden uupujien arvoa, vaan pompottaa heitä mielensä mukaan, ovat seuraukset todella pahoja, sekä henkisesti että myös firmalle taloudellisesti. Vähintään kansallista kilpailua toki sekin on, mutta ylioppilaskirjoituksissa näyttäisivät perusasiat olevan kohdallaan. Toki työmäärätkin ovat kasvaneet, mutta jos työyhteisössä vallitsee hyvä me-henki, ihminen jaksaa aika paljon. Kirjoittaja on Maaseutuopiston rehtori Kannuksesta. Kiire, paineet ja resurssipula pitävät siitä huolen. Mutta olenkin elämässäni ensimmäistä kertaa havainnut, että vuonna 2005 on olemassa työyhteisö, jossa kaikkein tärkeintä on vallanhaluisen esimiehen totteleminen, vaikka työt sitten jäisivät tekemättä! Uupunut KOKKOLA Esimiehen rooli tärkeä Mikä on meidän Yleisradiomme tarkoitus. Kuntien talous on ennätysheikossa tilassa ja useissa kunnissa kouluja lakkautetaan, opetuksesta säästetään, luokkakokoja suurennetaan ja avustajien vähennetään. Niistä tietää ainakin, että kesä on alkanut. Sittemmin on kyllä ollut mahdollista vaivihkaa tehdä analyysiä myös ns. Haluaako hallitus, että mainioita Pisa-tutkimuksen tuloksia voidaan vain muistella muutaman vuoden kuluttua. Pro Vattaja -yhdistys organisoida keräystulosten vastaanoton, ellei sitten armeija niitä halua takaisin hallintaansa. Korkea koulutuksen taso varhaiskasvatuksesta perusopetuksen kautta huippuosaamiseen turvaa kilpailukykymme ja hyvinvointiyhteiskuntamme. Homman voisi aloittaa "marjastamalla" käsiaseiden hylsyt rantahietikolta. Luulin alkuun, että naissukupuoli yhteistuumin kukin kotoaan aloittaen pyrkii kouluttamaan miehenpuolet, jotka sitten suostuvat moiseen käytökseen kuin selälleen kellahtavat opetetut sylikoirat suosiota ja hyväksyntää kerjäten ja alistumistaan osoittaen. Kuin sanattomasta sopimuksesta alkavat vieraat heti eteisessä vastaanottajien varmuuden vuoksi valvoessa riisuutua paitsi päällysvaatteistaan myös juhlakengistään ja vasta näin puolipukeisina lunastavat emännältä/isäntäväeltä ääneen lausumattoman oikeuden hissutella sukkasillaan peremmälle?! Joskus juhlatalon eteisen ollessa täynnä pyllisteleviä takamuksia on puolivahingossa livahtanutkin ihmettely, että eikö tämä olekaan kristitty koti, kun kengät on näköjään riisuttava, kuten moskeijan eteisessä on tapana tehdä. Samaa kehityssuuntaa kuvastaa sekin, että kouluavustajien määrä on kaksinkertaistunut ilman, että valtio olisi siinäkään tullut mitenkään kuntia vastaan. Ja näitä "marjoja" todella löytyy. Näyttää missä asiassa onnistun ja missä joku toinen eri tavalla toimien onnistuu paremmin. Opetuksen valtionosuuksia jäi tänä vuonna kunnilta saamatta noin sata miljoonaa euroa. Lomautus on aina äärimmäinen keino ja kertoo kunnissa koetusta hädästä. Ohjeet Nimi, osoite ja puhelinnumero aina täydellisinä mukaan, myös nimimerkkikirjoituksiin, sähköposteihin ja tekstiviesteihin. Valtakunnallisen peruspalvelujen arviointiraportissa kehotetaan valtiota tukemaan sellaisia kuntia, jotka eivät voi enää harventaa kouluverkkoaan, eivätkä pysty toteuttamaan peruskoulupalveluja lakisääteisesti heikon taloustilanteensa vuoksi. Doupattua kisailua! Me emme Suomessa liiku vielä edes harmailla alueilla, mutta huonosti harkitun kilpailuttamisen huolenaiheet on kyllä syytä ajoissa tunnistaa. Jos alle puolen vuoden odottamisella pääsee 15 minuutiksi erikoislääkärin huoneeseen, niin ihme on. Hädässä ensin soitto hätänumeroon, sitten jos aikaa on, mukaan eväät, lukemista, hammasharja, reseptit ja akkulaturi. Pikaisesti ei tahdo päästä edes ensiavun kautta lääkärin puheille
Usein minua jännittää enemmänkin kuin morsianta. Todellisuudessa ne ovat kuitenkin alkaneet jo, kun pukua on kokeiltu tai kampauksia laitettu. Esimerkiksi juhlakampauskursseja järjestetään nykyisin paljon, joskus 80-luvulla niitä ei ollut tarjolla. – Eihän päivää kannata unohtaa, jos se oli onnellinen päivä. Itsestäni tuntuu, että puhun asioistani joskus liikaakin, Pulkkinen hymyilee. Kampaamossa on edelleen juhlava nurkkaus, josta on mahdollista ostaa tai vuokrata hääpuku. Pulkkinen teki Herttelille hääpuvunkin. Hääpäivät aina juhlia Vaikka Pulkkinen on kammannut monet asiakkaat lapsesta aikuiseksi asti, samaa morsianta hän ei muista koskaan laittaneensa kahta kertaa. Samaan aikaan oli asiakkaana muitakin, joita laitettiin vanhojen päiviä varten. Itse olin puolestani Seijan häissä kuusivuotiaana morsiustyttönä. Pulkkinen teki myös Herttelin hääpuvun ja -kampauksen, kun tämä kuutisen vuotta sitten meni naimisiin. – Huolellinen valmistautuminen vanhojen päiville on nuorille nykyisin itsestäänselvyys. – Harvoin morsiamet varsinaisesti hermoilevat. Iän mukana on tullut lisää syvyyttä. Miehillä 80luvulta tuttu kokovalkoisuus on tullut takaisin. Värejä käytetään rohkeasti juhlassakin. Esimerkiksi iltapukua harvoin pidetään ilman juhlavaa kampausta oltiin sitten menossa minkälaisiin juhliin tahansa. Yleensä juhliin lähdettäessä käy vain niin, että laitan ensin koko porukan ja sitten pitää itse pukeutua äkkiä ja syöksyä juhliin, hän nauraa. Saman katon alta otti kokonaisen paketin häihinsä kuusi vuotta sitten Riikka Hertteli, jonka kanssa Pulkkinen on jakanut kaikki elämän tärkeimmät päivät. Pukupuoli kiinnostaa Pulkkista yhä, mutta ompelemaan hän ei enää alkaisi. Hääpuvuissa hallitsee tällä hetkellä yksinkertaisuus ja tyylikkyys. Todellisuudessa ne ovat kuitenkin alkaneet jo, kun pukua on kokeiltu tai kampauksia laitettu. Sitä varten ollaan valmiita säästämään rahaakin, esimerkiksi syntymäpäivälahjoista. Pulkkisen mukaan kantakävijät valikoituvat osin kampaajan näköisiksi. – Usein ajatellaan, että häät alkavat vasta kirkosta. Usein Pulkkisen puheille tullaan lehdestä tai vaikkapa internetistä otetun kuvan kanssa. Pulkkinen muistaa heti, miten mahtavaa oli, kun omana hääpäivänään sai käydä kampaajalla. – Kampaaja haluaisi tietenkin vielä häissäkin korjailla kampausta. Suosituimpia ovat iltapukutyyppiset asut. Aikataulussa on pysyttävä prikulleen. Valmistelu tekee juhlan, Pulkkinen korostaa. Vuonna 1975 kampaajan työt aloittanut Pulkkinen haaveili jo ennen koulutustaan juhlakampausten teosta. Juhlista ei silti ole tullut Pulkkisen arkea. Silloin kuin hänellä oli liikkeessään useampi työntekijä, kerralla saattoi käsittelyssä istua neljä tai viisikin morsianta. KESKIPOHJANMAA . Yleisiä kampauksissa ovat erilaiset lisäkkeet, pidennykset ja tuuheutta antavat valkit, jonka ympärille hiukset kierretään. – Morsiamet tahtovat olla juhlapäivänään ennen kaikkea nättejä. – Pienestä asti Seija on tukkani laittanut. Se on sellaista hyvää jännitystä, joka tarttuu. Pulkkinen huomauttaa, että ero nuorison arkija juhlalaittautumisen välillä saattaa olla valtava. Sitä varten ollaan valmiita säästämään rahaakin, esimerkiksi syntymäpäivälahjoista. Pulkkinen ei ole halunnut laskea tekemiensä hääkampausten yhteismäärää. Kampaajakin voi uskoutua joskus asiakkaalle. – Harvoin tulee käytyä, mutta osaan kyllä nauttia siitä. Kampaajalle itselleen kampaajalla käyminen on lähellä juhlaa. Niinpä vanha klisee kampaajan tuolissa avautuvista asiakkaista ei aina pidä paikkaansa. Hääkirkossa tai lukion juhlasalissa hän ei ole ollut mukana aivan yhtä monta kertaa, mutta jännittävän päivän aamuja Pulkkinen on kolmikymmenvuotisen uransa aikana jakanut hyvin erilaisten morsiamien ja ylioppilaiden kanssa. – Tiedän kyllä, että joskus sulhanen on valinnut puvun ja kampauksen mahdollisimman erilaisiksi kuin mitä hänen ensimmäisissä häissään morsiamella oli. – Aluksi ilmiö tuntui hassulta. Myös morsiamet saattavat varmistaa aikansa varaamalla sen jopa vuosi etukäteen. – Usein morsiamelle ja sulhaselle valitaan samansävyiset asut, Pulkkinen tietää. Juhla ei ole arkea Kampaajan kalenteri on erityisen täysi valmistujaisten ja kesähääsesongin alla. Aina on myös oman tiensä kulkijoita. Aikanaan hän kouluttautui ompelijaksi ja teki jonkin verran myös hääpukuja. Tullessaan noutamaan tyttöjä, isä ei ilmeisesti heti tunnistanut omiaan, vaan katseli hämmentyneenä ympärilleen, kuuluu tositarina. Pulkkisen mielestä hääpäivää voi muistella, vaikka liitto olisi päättynytkin eroon. Ihmisläheisyys on korostunut. – Kyse on vuorovaikutuksesta. Toisaalta Pulkkinen kannustaa ihmisiä juhlistamaan pitkään kestäneitä liittojaan esimerkiksi uudistamalla valat Amerikan malliin. Toiset ovat jo lapsena päättäneet, mitä häihinsä tahtovat, ja päätös pitää. Yksi ihminen ei ehdi kammata kovin monta ylioppilasta samana aamuna. Myös miehillä värit alkavat olla tavallinen juttu. – Jotkut voivat haluta esimerkiksi pitkähihaisen puvun silloin, kun kaikki muut pitävät lyhythihaisia. – Nykyisin matkustellaan paljon ja nähdään, mikä on maailmalla huudossa. Nuttura pitää pintansa Juhlatyyli pysyy klassisena vuodesta toiseen. – Teen paljon pienempiäkin juhlakampauksia esimerkiksi syntymäpäiville, lastenjuhliin ja vanhojen päiville. – Jokin oma hohtonsa niissä on, sitä on vaikea selittää, Pulkkinen toteaa. Kampaukseen on pakko keskittyä satakymmenprosenttisesti. Joskus äänessä on enemmän hiusten laittaja. Varsinkin nuoret osaavat laittautua. Koko paletti kiinnostaa Pulkkinen on perehtynyt hiusten lisäksi myös juhlavaatteisiin. Pulkkinen arvelee, että rohkeutta tuo etenkin lukion vanhojen päivä, jota varten hiuksiakaan ei takuulla jätetä laittamatta. – Monisävyvärit ja raidat elävöittävät perusjuttuja, ja niillä voi kampauksissa leikitellä. Joissakin asiakkaidensa häissä Pulkkinen on ollut vieraana. Tulee mietittyä esimerkiksi asiakkaiden kuulumisia ja pohdittua, kuinka monta lasta jollakin olikaan. – Kerran eräs isä toi kolme tytärtään kampaukseen meille. Kampaajakin voi uskoutua Millainen kampaaja, sellaiset asiakkaat. Työ on joka tapauksessa näyttänyt useammat kasvonsa uran aikana. – Jos olisi enemmän työntekijöitä ja aikaa, olisi kiinnostavaa suunnitella pukuja. Nykyjuhlija tietää yleensä tarkkaan, mitä haluaa. Nuoret osaavat laittautua Vaikka valtaosa työstä on arkikampauksia, nähtävissä on suomalaisten lisääntynyt into satsata hiuksiinsa. Varsinkin hääkampaukset kiehtovat. Kaisa Hahto KOKKOLA (KP) Kampaaja Seija Pulkkinen on osallistunut satoihin juhliin. Se on sellaista hyvää jännitystä, joka tarttuu.. – Huolellinen valmistautuminen vanhojen päiville on nuorille nykyisin itsestäänselvyys. Kuvat: Jukka Lehojärvi Kaisa Hahto (KP) Nuttura on naisten juhlakampausten suosikki vuodesta toiseen. Vaikka kokemus tuo työhön tiettyä rutiinia, yhä edelleen hän jännittää yhdessä jokaisen morsiamen kanssa. Myös kampaajan täytyy kouluttautua ja seurata aikaansa, jotta pystyy vastaamaan toiveisiin. Joskus kampaajasta olisi kuitenkin mukava toteuttaa mielikuvitusjuttujakin. – Usein ajatellaan, että häät alkavat vasta kirkosta. Trenditkin näkyvät juhlakampauksissa jonkin verran, joskin huomattavasti näytösmalleja laimeampina versioina. Hääkampaukseen sulhasen ajan varaa Pulkkisen mukaan kuitenkin edelleen useimmiten morsian. Lauantaina 4.6.2005 15 Piste Yhteystiedot Toimittaja: Kaisa Hahto (06) 827 2000 Sähköposti: kaisa.hahto@kpk.fi B Juhla alkaa Seijan luota Riikka Hertteli on Seija Pulkkisen kanta-asiakas. Juhlakampauksiin Pulkkinen keskittyy satakymmenprosenttisesti. Pulkkisella on kanta-asiakkaana kokonaisia perheitä, jotka käyvät näyttämässä vauvojaankin luottokampaajalle. Kansainväliset vaikutteet virtaavat häihin myös kansainvälisten pariskuntien kautta. – Nuorena ajattelin pelkkää kampaamista. Esimerkiksi venäläinen hääpukumuoti on värikästä. – Harvoin morsiamet varsinaisesti hermoilevat. Yleensä morsiamet eivät kuitenkaan anna enää koskea siihen, hän nauraa. Seija Pulkkisen mukaan varsinkin morsiamet toivovat kampauksistaan yllättävänkin perinteisiä. – Jollakin on sulhanen Englannista ja toisella morsian Aasiasta. Nykyisin ajattelen, että kymmenenkin vuotta kestänyttä avioliittoa kannattaisi juhlia
– Se oli harmi – en ole oikeastaan koskaan sairas, hän sanoo. Norjan jalkapallon kokeneena Satu nostaa pohjoismaisten suosikkien Ruotsin ja Tanskan rinnalle myös tunturimaan. – Koska jatkamme neuvotteluja perjantaina, jätämme kommentoinnin väliin, kunnes tapaaminen on ohi, liigan lakimies Bill Daly sanoi. Rosenborg kohtaa ensiksi Brannin vieraissa 19. Kaikkiaan Kunnas, 27, on pelannut maalissa 43 maaottelua, joista kolmannes karsintapelejä. – Tarvitsemme seuraamme vahvaluonteisia ja voittamisen kulttuurin tuntevia pelaajia. Rosenborgilla vaisu alku SOUTHAMPTON (STT–AFP) Jalkapallon Englannin valioliigasta pudonneen Southamptonin manageri Harry Redknapp haluaa ykkösmaalivahdistaan Antti Niemestä vähintään kaksi miljoonaa puntaa (kolme miljoonaa euroa), jos suomalaismaalivahti vaihtaa seuraa. Koppinen, joka on esiintynyt satunnaisesti Suomen maajoukkueen puolustuksessa, sanoo, että sopeutuminen uuteen seuraan on mennyt erittäin hyvin. Kaikkein vahvimmilla Niemen metsästyksessä on Skotlannin liigakakkonen ja cupmestari Celtic. – Celtic joutuu maksamaan vähintään sen (kaksi miljoonaa), jos he haluavat hänet ja jos Niemi haluaa lähteä. Jyväskylässä maineikkaimmat vuodet urallaan pelannut Luoma on pelannut yhdeksän Itä–Länsi-ottelua, Viitasalo puolestaan neljä. Lopullisesti hän löi itsensä läpi Suomen ykkösvahtina kevättalvella 2004, kun itseoikeutettu Johanna Lindell hiukan yllättäen lopetti. Hän tietää, että kaudesta on tulossa vaikea. Rosenborgin ainutlaatuinen kultaputki Norjassa hakee vertaistaan eurooppalaisessa jalkapallossa. päivä. Suikki pelasi viime kaudella liigaa FC Hämeenlinnassa, jolle teki seitsemän maalia. Molemmat osapuolet ovat sitä mieltä, että palkkakaton yläja alaraja ovat uuden sopimuksen keskeinen asia. Vaikka seura on pelannut useita kohtuullisia kausia eurooppalaisissa kilpailuissa, haluaa Rosenborg käyttää mahdollisimman paljon oman alueensa pelaajia. Sain siirrettyä aloituspaikkani ensi marraskuun erään, sillä halusin nyt keskittyä täysillä tähän EMprojektiin. Hänen on määrä mennä Valenciassa lääkärintarkastukseen ensi torstaina. Lännen joukkueen nimeää Heli Ruoho-Mäkelä kahdeksan Itä–Lännen kokemuksella. Ensimmäisenä vuonna sormileikkaus haittasi, mutta toisena pelasin kaikki pelit ja sain itseluottamusta sekä vastuun myötä pelirutiinia. Rosenborgin strategiana on kasvattaa Trondheimin alueen nuorista lupauksista kansainvälisen tason tähtiä. Tämä ei kuitenkaan tarkoita, että ulkomaalaisen olisi vaikea päästä joukkueeseen sisään. – Rosenborg on arvostetuin seura Norjassa. Luoma ja Viitasalo valitsevat miesten Itä–Länsi-pelaajat TAMPERE (STT) Jalkapalloliigan Tampere Unitedissa alkukauden pelannut hyökkääjä Jukka Suikki siirtyy vuokralle Ykkösen FC Hämeenlinnaan. Naisissa Idän joukkueen kokoaa kuusi Itä–Länsi-ottelua urallaan pelannut Virpi Lappalainen. Tämä on tapahtunut monta kertaa aiemmin, mutta koska sarja ratkeaa syksyllä, on Rosenborg onnistunut komeilemaan Norjan mestarina. Voi sanoa, että selviytyminen EM-kisoihin on ollut vain ajan kysymys, joka nyt on toteutunut, Kunnas pohtii. Suikki, 30, ei ole edustuskelpoinen vielä sunnuntain Hämeenlinna–OLS-ottelussa, vaan ensi viikon torstain vieraspelissä tamperelaista PP-70:ää vastaan. – Norja on maailmanlistan kolmas, Kunnas vahvistaa maan uuden pelaajamateriaalin kypsymistä. Rosenborgin mestaruusputki katkolla Miika Koppinen viihtyy Norjan menestyneimmässä seurassa Miika Koppinen on sopeutunut hyvin Rosenborgiin. Norjassa ja erityisesti Rosenborgissa pidetään tärkeänä, että nuorten pelaajien pitää yrittää läpimurtoa kotimaisessa liigassa kuin lähteä kokeilemaan onneaan ulkomaille. Uudeksi seurakseen Kunnas löysi Pietarsaaren Unitedin. Kluivert, 28, siirtyy Valenciaan englantilaisesta Newcastlen joukkueesta ilman siirtomaksua. Meijeria ennen hämeenlinnalaisseuraa valmensi hollantilainen Danny Hoekman, joka erosi tehtävästään. Vaikka Ateena meni sivun suun, sikäläisen olympiakomitean rahoitus väheni ja yleisöluvut ovat melko alamaissa, Norjan 90-luvun menestys on kuitenkin poikinut uusia hyviä pelaajia. Edellisessä ottelussa Rosenborg murskasi vieraissa sarjan viimeisenä majailevan Odd Grenlandin 5–0. – Jokainen putki katkeaa joskus, ja tämän olisi pitänyt oikeastaan katketa jo kauan sitten, Rosenborgin urheilutoimenjohtaja Rune Bratseth sanoi STT:lle. Mihin tahansa norjalaiseen joukkueeseen on erittäin helppo sopeutua, hän jatkaa. Viime vuonna seura puolestaan juhli maan mestaruutta. Molemmat osapuolet kieltäytyivät paljastamasta keskiviikon ja torstain 10 tuntia kestäneiden tapaamisten yksityiskohtia. Itselle ei tämä menestys ole ollut yllätys, ja ulkomailla moni on kehittynyt. Eroa sarjaa johtavaan Startiin ei kuitenkaan ole kuin kahdeksan pistettä. Alkujaan Kunnas on Nummelan tyttöjä ja muistaa seisseensä maalin suulla jo ensimmäisissä treeneissä. kesäkuuta. Viimeksi kaatui Kanada 3–0 valmistavassa ottelussa ennen EM-turnausta. Maajoukkue tarvitsee pelaajia, joilla on keskeinen rooli seurajoukkueessa riippumatta siitä onko se norjalainen vai ulkomainen. kesäkuuta sarjassa toiseksi viimeisenä olevan Ham-Kamin kotonaan. Näyttää kuitenkin siltä, että putki olisi tulossa kohti loppuaan. Kluivert siirtyy Valenciaan HELSINKI (STT) Kalevi Luoma valitsee Idän ja Jari Viitasalo Lännen miesjoukkueet pesäpallon vuotuiseen Itä–Länsi-otteluun. Hän tuli Trondheimiin talvella pelattuaan sitä ennen viisi kautta Tromssassa. Voitot näissä otteluissa, ja Rosenborg on lähempänä neljättätoista perättäistä kultaa. Kuva: Lehtikuva/Jussi Nukari TRONDHEIM (STT) Kolmetoista kautta, kolmetoista mestaruutta. Täksi kaudeksi Satu palasi Suomeen kahden vuoden visiitiltä Norjasta. Norjalla on kourallinen tähtiä kuten Ole-Gunnar Solskjär, Henning Berg ja John-Arne Riise Englannin liigassa, mutta muuten parhaimmat norjalaiset pelaavat kotimaisessa sarjassa. Muuten hän on ollut tyytyväinen uuteen ympäristöönsä. Hän haluaa pelata hyvin hoidetussa ja menestyvässä seurassa, ja toisaalta Helsingin seudun joukkueilla maalivahtitilanteet olivat hyvällä tolalla. Rosenborg on aloittanut kautensa melko vaatimattomasti, ja käynnissä oleva sukupolvenvaihdos näyttää vaativan veronsa. Kysymys on, onnistuuko Rosenborg toistamaan saman uroteon tällä kaudella. Sitä paitsi on tietysti helpompi totutella ammattilaiselämään kotimaassa. Poliisikoulu kestää 2,5 vuotta, eikä Kunnas ole vielä päättänyt, miten pystyy parhaiten yhdistämään pelaamisen ja opiskelun. Rune Bratseth sanoo, että Norjalla ei ole yhtään lahjakasta nuorta pelaajaa, joka voisi lyödä itsensä läpi eurooppalaisessa huippuseurassa. Koppinen viihtyy Rosenborgissa Elävä todiste tästä on Miika Koppinen, yksi Rune Bratsethin hankinnoista tälle kaudelle. Hyökkääjä on tehnyt espanjalaisjoukkueen kanssa kolmen vuoden sopimuksen. Kaksi edellistä päivää osapuolet ovat tehneet pienryhmissä tulosja rahalaskelmia. Tänä vuonna arvo-ottelut pelataan Oulussa heinäkuun 22.–24. Rosenborgissa taso on todistettavasti korkea. On kunnia saada pelata täällä. Oli helppo tulla joukkueeseen, kun tunsin lähes kaikki kaverit aiemmilta ajoilta, sanoo Koppinen, joka on oppinut puhumaan sujuvaa norjaa Tromssan-vuosien aikana. Redknapp aikoo kuitenkin nostaa Southamptonin saman tien takaisin Valioliigaan ja hän yrittääkin pitää kiinni avainpelaajistaan, muun muassa Englannin maajoukkueeseen nousseesta hyökkääjä Peter Crouchista. Hän teki toukokuussa pelaamissaan otteluissaan SM-sarjassa viisi maalia ja cupissa kolme maalia. Kultaa tuli jo 1995 HJK:ssa. Mikäli Rosenborg haluaa voittaa neljännentoista mestaruuden peräkkäin, pitää joukkueen otteiden parantua selvästi. 54-vuotias entinen Ajax-pelaaja on valmentanut ammatikseen vuodesta 1990 lähtien, suurimman osan urastaan Feyenoordin organisaatiossa. Valencia sijoittui päättyneellä kaudella Espanjan liigassa seitsemänneksi, heikoimmin seuran historiassa sitten vuoden 1998. Southamptonin pudottua Niemen, 33, siirtohuhut saivat lisää tuulta alleen. Ensin hän vuorotteli myös kentällä, kunnes seuravaihdoksen myötä kotiutui pääkaupunkiseudun mestaruussarjajoukkueisiin puhtaasti veräjän vartijaksi. Siitä huolimatta jotkut suomalaiset muistavat hänet parhaiten huonosta esityksestä Romania–Suomi-karsintaottelussa. Viime päivät osapuolet ovat keskittyneet tuloja rahalähteiden arvioimiseen yrittäen löytää yhteisen sävelen palkkakaton ja joukkueiden tulojen välille. Koppinen pelasi hyvin ensimmäisessä ottelussaan Rosenborgissa, mutta sen jälkeen hän loukkaantui. Keskikenttämies Wisen perässä on monta seuraa, joista Southampton on Wisen agentin Eric Hallin mukaan ykkössijalla. FC Hämeenlinna on nimittänyt uudeksi päävalmentajakseen hollantilaisen Geert Meijerin. Stuart Pearce oli aikoinaan paras pelaajani Wisen ikäisenä, kun valmensin West Hamia, ja uskon Denniksen pystyvän samaan, Redknapp hehkutti. – Pyrin ja pääsin poliisikouluun Tampereelle. Norjan liigaa pidetään eurooppalaisella mittapuulla kohtuullisena, ja maassa pidetään turhana lähteä ulkomaille, jos pelaaja ei pääse johonkin huippuseuraan. – Myös valmennus oli mieleen, mutta silti päätin palata Suomeen. – Kun on tiettyyn tasoon tottunut, ei ole motiivia jatkaa missä tahansa. Seuraavaksi Rosenborg kohtaa 12. Celticin uusi manageri Gordon Strachan toimi Southamptonin managerina vuonna 2002 ja nappasi silloin Niemen Heartsista ykkösmaalivahdikseen. – Kyllä kehitykseni kannalta nämä Norjan vuodet olivat erittäin tärkeitä. – Se oli todella yksi viime kauden huonoimmista otteluistani. NHL-osapuolet jatkavat neuvotteluja. kesäkuuta ja sen jälkeen Vålerengan kotonaan 27. Talonen naisten SM-jalkapallon toukokuun pelaaja MADRID (STT–REUTERS) Hollantilainen jalkapalloilija Patrick Kluivert siirtyy Espanjan mestaruussarjassa pelaavaan Valenciaan. – Olemme tehneet monta vuotta töitä, ryhmä on säilynyt lähes samana. Muut joukkueet ovat vahvistuneet, ja me olemme vasta joukkueen rakennusvaiheessa, Hansen sanoo. Urheilu Lauantaina 4.6.2005 . Norja voitti 2000 Sydneyssä olympiakultaa kukistaessaan USA:n 3–2 finaalissa. KESKIPOHJANMAA 16 Lyhyesti Yhteystiedot Urheilun toimitussihteeri: Juha Savela (06) 827 2340 Osaston esimies: Juha Savela (06) 827 2340 Urheilutoimitus: (06) 827 2343 Sähköposti: urheilu@kpk.fi Fax: (06) 822 0208 Timo Huotinen HELSINKI/MANCHESTER (STT) Suomen jalkapallonaiset aloittavat EM-lopputurnauksen sunnuntai-iltana Manchesterissä, jossa vastaan asettuu isäntämaa Englanti. Hän on yksi Britannian sarjojen viidestä parhaasta maalivahdista, eikä hänen lähtöhintansa ole todellakaan alhainen, Redknapp puhisi. Tällä hetkellä seura on sarjassa kahdeksantena, sen otettua kaksitoista pistettä yhdeksässä ottelussa. Nyt hänen tehtävänään on rakentaa joukkue, josta valmentaja Per Joar Hansen voi rakentaa voittavan joukkueen. Rima on asetettu eurooppalaiselle tasolle, Hansen kertoo. Kuva: Lehtikuva/Heikki Saukkomaa TRONDHEIM (STT) Rosenborg on aloittanut Norjan liigan kauden melko heikosti. Mutta jos minut valitaan uudestaan, olen kiitollinen. Uran jälkeen maalivahtivalmennus kiinnostaa, mutta pieni hengähdystauko välissä tarvitaan. Yksi syy tähän on se, että norjalaiset pelaajat ovat kalliita eurooppalaisille seuroille, jotka voivat hankkia pelaajia halvemmalla muualta. Rosenborg haluaa ensisijaisesti hankkia pelaajia omalta alueeltaan, sen jälkeen muualta Norjasta ja ulkomailta. Myös hän puhuu välieräpaikasta yhteisenä unelmana, johon on tarkoitus yltää pelaamalla iloista jalkapalloa. Siellä hän edusti kahta seuraa, joissa molemmissa tuli pronssia. Ykkösen kuukauden pelaajaksi valittiin helsinkiläisen PK-35:n Petteri Kaijansilta, joka teki toukokuun aikana kuusi maalia. – Samaa sanovat myös muut. Kaiken lisäksi hän sairastui sivuontelotulehdukseen, joka piti hänet sivussa suurimman osan sarjan alkukierroksilta, mutta nyt hän on taas kunnossa. Kunnas kiittää Suomen joukkueen hyvää henkeä ja positiivista fiilistä. Kevään Algarven turnauksen yhteydessä oli aikaa pallottella Albufeiran rannalla. Huhtikuun pelaajaksi valittiin pietarsaarelaisen Unitedin Annica Sjölund. Toinen kausi ykkösvahtina Unitedin veskari Satu Kunnas vartioi Suomen maalia EM-avauksessa Unitedin maalivahti Satu Kunnas on naisten EM-kisajoukkueen ykkösvahti. Vaikka Dennis on 38-vuotias, hänestä olisi meille apua johtajuutensa takia. – Liigan voittaminen käy vuosi vuodelta vaikeammaksi. Meillä on taitavia hyviä pelaajia. Bratseth on voittanut Norjan mestaruuden pelaajana. Suikki lainaksi FC Hämeenlinnaan TORONTO (STT) NHL:n omistajat ja pelaajayhdistys jatkoivat perjantaina neuvotteluja. Koppinen pelasi viime kaudella hyvin. Hansenille alkanut kausi on ensimmäinen Rosenborgin peräsimessä. Niemen lähtö ei kuitenkaan jättäisi seuraa pulaan, sillä seuran kakkosmaalivahti Paul Smith täyttää Englannin liigan mestaruussarjassa pelaavan torjujan kriteerit. Siirtosummana oli silloinkin samainen kaksi miljoonaa puntaa, ja Redknapp kertoi perjantaina, että pienemmällä summalla Niemen siirto ei toteudu. Perimmäisestä lukosta ei ole epäselvyyttä, sillä jo vuosina 1996, 1997 ja 1998 yhden maaottelun tililleen saanut Satu Kunnas on oppivuosien jälkeen lunastanut tonttinsa. Redknappin hankintalistan kärjessä on hieman yllättäen jo 38-vuotias Dennis Wise, joka jätti Millwallin pelaaja-managerin tehtävät seuran saatua uuden puheenjohtajan, Jeff Burnigen. Sen jälkeen joukkueella on edessään muutama todella kova ottelu. Suurin syy oli halu päästä opiskelemaan ja lyhentää matkojen etäisyyksiä. Hänen mielestään on etu, että joukkue voi lähteä ilman paineita. – Muutto Tromssasta meni erittäin hyvin. Niemi ei lähde halvalla Southamptonista HELSINKI (STT) Naisten SM-sarjan toukokuun pelaajaksi on valittu espoolaisen Hongan Sanna Talonen. Miika Koppinen pelasi koko ottelun ja antoi yhden maalisyötön. – Oman alueen lupauksien on entistä vaikeampi nousta edustusjoukkueeseen
. . . Lähtö 6, V4-3, lv 1 609 m: 1) Duramin/Ilkka Korpi 12,8a, 2) Stone Capes Cat 13,7a (177), 3) Forget Me Not 13,8a (106), 4) Aquaria 13,8ax (39), toto (5-7-6): 3,12 1,58-3,92-1,86 31,28. . . . . 6 1 5 21– 61 1 Seuraavat ottelut: 5.6. . . KUF . 6 4 2 14– 12 12 Jaro II . . KPS haki vierasvoiton Jalkapalloliiga: Haka–Inter 1–1 (0–1) 25. . . 5 1 4 4– 11 1 Seuraavat ottelut: 6.6. KPS haki pisteet PeFF:ltä maalein 2–5 (0–2). . 5 1 1 3 36– 56 5 Lappeenranta 4 1 1 2 39– 27 5 Sotkamo . . . . Ehkä muut lajit ovat vieneet harrastajia tai sitten heillä ei ole kiireisessä maailmassa aikaa osallistua kilpailuihin. Minun mielestä Kalevan kierros on hieno tapahtuma, jota voi suositella kaikille aktiivikuntoilijoille, Minna Laakso toteaa. Lappeenranta – Oulu, Jyväskylä – Siilinjärvi. . . Helppo luistelu Kierroksen hiihtokisa sauvottiin vanhan tavan mukaan läpi Ilomantsissa Pogostan hiihdossa. . 5 3 1 1 10– 8 10 KPV II . . Jarkko Ristimäen Stone Capes Cat nousi maalisuoran kirillään toiseksi ennen kotiradan Forget Me Notia, joka pudotti alussa laukanneen Aquarian mitaleilta ennätysvauhtisessa lähdössä ajalla 13,8. – Ajoin joissain paikoissa turhan aggressiivisesti. Gardemeister on avauspäivän jälkeen Loebia kolme minuuttia ja 10,1 sekuntia perässä. . Lähtö 8, lv 2 600 m: 1) Enjoy Leader/Aki Antti-Roiko 19,7a, 2) Sidebyside 19,7a (192), 3) Rainbow Showtime 19,7a (227), 4) Texas Line 19,8a (71), toto (11-4-7): 1,33-2,31-2,26 21,74. Rooma: Naisten Euroopan-kiertueen osakilpailu, 2. . KK-Teamin edustus huvennut KEMER (STT) Neljättä peräkkäistä voittoaan MM-sarjassa metsästävä Sebastien Loeb johtaa Turkin rallia perjantaina ajettujen erikoiskokeiden jälkeen jo yli minuutin erolla Italian Gianluigi Galliin ja kolmantena olevaan Marcus Grönholmiin. . . . . . Valtaosa täkäläisistä kilpaili KK-Teamia edustaen. Solvallasta kotiutunut Markku Nieminen siivitti New Grove Jokerin murskaavaan voiottoon lämminveristen Nuorten sarjassa. Sotkamo . . 7 4 2 1 8– 4 14 Haka . . – Olen tosi tyytyväinen tulokseen. . HJK – Allianssi, KuPS – MIFK . 5 1 4 21– 32 2 PeTo-Jussit . . . 4 1 3 44– 43 9 Hamina . . . – Olin luistellut edellisen kerran koulussa kaunoluistimilla. . Tilanne 9/18 ek:n jälkeen: 1) Sebastien Loeb Ranska, Citroen 1.54.07,2, 2) Gianluigi Galli Italia, Mitsubishi jäljessä 1.09,6, 3) Marcus Grönholm Suomi, Peugeot –1.13,2, 4) Petter Solberg Norja, Subaru –1.30,6, 5) Carlos Sainz Espanja, Citroen –1.53,1, 6) Toni Gardemeister Suomi, Ford –3.10,1, 7) Markko Märtin Viro, Peugeot –3.45,1, 8) Henning Solberg Norja, Ford –4.13,6, 9) Roman Kresta Tshekki, Ford –4.30,0, 10) Antony Warmbold Saksa, Ford –6.14,5. . 6 3 2 1 5– 4 11 KooTeePee . IFS – FC Stallions. . . . . – Seitsemänkymppiä oli kymmenen kilometriä enemmän kuin pisin matka, jonka olin ennen Pogostaa kerralla hiihtänyt. . . . . Erotuomari: Tero Nieminen. Maalintekijöitä olivat Mikko Pahkala, Juho Muhonen ja Juha Ahola. . . . . . . 5 2 1 2 43– 42 7 Siilinjärvi . Juha Länsimäen vauhdittama väkivahva Briso Benjamin hallitsi V4-pelin avauskohdetta avauspuolikkaan jälkeen luokkahevosen ottein. Laakso on kierroksella vasta ensimmäistä kertaa. V4: vaihto 23 071.00 e; oikea rivi 5-107-10; poissa II/6 IV/6,7,12 kerroin 816,55. – Treenaan neljästä kuuteen kertaan viikossa. . toto (9-11-10): 17,92 2,21-2,09-2,68 16,23. Tuomas Kuparinen 0–1. – Päätin lähteä Kalevan kierrokselle hankkimaan kokemuksia uusista lajeista. 6 3 3 8– 3 12 Inter . . – Briso Benjaminilla on iso moottori, josta on paljon hevosvoimia. . Rovanperä kävi ennen kahdeksannen erikoiskokeen harmejaan hurjaa mutapainia ja keräsi huippukuljettajista isoimman mutalastin päivän ensimmäisen huoltotauon jälkeisten erikoiskokeiden aikana. . . Tässä me olemme rämpineet, en oikein osaa sanoa syytä alun vaisuihin suorituksiin, Grönholm tyytyi toteamaan. . . 5 2 1 2 9– 12 7 NIK . . – Tavallaan olen urheilija, koska tykkään kilpailla. ”Pösön” pojilla oli tullut 100 kiloa vähemmän lisälastia, Rovanperä tiesi. 3 1 1 1 28– 35 3 Lapua . Viitonen lohko III MunU – Team NIK 2 – 1. . . Lähtö 3, lv 2 100 m: 1) Bluehill’s Dragon/Mikko Huttunen 17,3a, 2) Texmere 18,0a (57), 3) Another Southwind* 18,4a (85), 4) Jison 18,4a (750), toto (3-4-7): 4,22 2,33-1,77-3,32 7,65. . Iskolan Poku nosti V4-pelin voitto-osuuden 260 euroon. . . Pori: Lähtö 1, sh 2 100 m: 1) Fermakker/Risto Väre 32,1x, 2) Taiser 33,2 (344), 3) Vindi 35,6epx (21), 4) Vinskin Viima 35,8 (516), toto (10-1-4): 2,21 1,5214,06-1,72 61,12. . . Kolmonen OuHu – Reima 3 – 1 (1 – 0), PeFF – KPS 2 – 5 (0 – 2). . . Tänään saimme yllättävän helposti johtopaikan ja sen jälkeen tilanne oli hallinnassa. 5 1 1 3 7– 14 4 Tarmo . . . . 4 1 2 1 51– 45 8 Hämeenlinna 3 2 1 28– 19 5 PeTo-Jussit . 6 1 4 1 6– 5 7 Lahti . . . Onnistuin siinä, vaikka maraton juostiin kovassa tuulessa. . . Laakson ajaksi tuli 4.28. . Tällä hetkellä harjoituslenkeillä on usein poikakaveri mukana. . . 2 1 1 15– 20 1 Seuraavat ottelut: 8.6. 5 2 1 2 8– 4 7 HBK II . . . Kärkipaikalla tahtipuikkoa heiluttanut Eclair De Genie piti toisen sijan ennen Zidanea. . Minulla on viime vuoden Jixy-ajosta mukavat muistot, kun ajoin täällä 2000:nnen voittoni, Ilkka Korpi muisteli. 5 1 4 8– 15 1 Seuraavat ottelut: 7.6. . Keno Voittonumerot: 3, 12, 14, 18, 19, 32, 44, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 62, 63, 68, 69. . Markku Niemisen Pli ja Hannu Hietasen Azalea Lloyd jäivät pistesijoille. 5 3 1 1 10– 6 10 Atletico . . . . . . Galli on jäänyt kärjestä 1.09,6, Grönholm 1.13,2. . . . Kierroksella on paljon porukkaa, jotka kilpailevat tosissaan voitoista. Gardemeister kärsi aamun pätkillä rengasrikoista, ja välillä Ford-kuski yritti liukkaalla tiellä hieman liikaa. . Kalevan Kierros kisattiin ensimmäisen kerran vuonna 1977. V4-kerroin: 48,16. Tarkoitus oli juosta alle neljän ja puolen. 5 2 2 1 8– 5 8 KPS . Jo Ruotsin rallissa vauhtiaan väläytellyt temperamenttinen italialainen onnistui rengasvalinnoissaan ja hyötyi ehkä hieman jälkipään lähtöpaikastaan. . 5 2 1 1 1 37– 26 9 Rauma . . . . . Luistimet nielivät tekojäätä 30 kilometrin verran ajassa 1.24. 11 TP-47–MyPa 0–1 Alustava kerroin: 7,48. . . . . V4-kerroin: 129,31. . Laakso menestyi mainiosti tutussa leipälajissaan. Päivän Duo: vaihto 26 184.00 e; oikea rivi 5-5; kerroin 40,57. Maanviljelijän työ on raskasta, mutta Minna aikoo silti löytää jatkossakin aikaa harjoittelulle. – Meillä ei ole ongelmia olosuhteiden kanssa. Jalkapallo Pesäpallo Ravit Rahapelit Tennis Salibandy Golf KESKIPOHJANMAA . Derby on kaukaisena haaveena syksyllä, Juha Länsimäki paljasti. . Keskipohjalaiset olivat taannoin vahvasti esillä Kalevan Kierroksella. Yleisöä 2 025. . . – Aikapula lienee suurin syy. GBK III . Laakson aikeissa on pyörittää jossakin vaiheessa pitkään suvun hallussa ollutta maatilaa Toholammilla. . 5 2 3 15– 12 6 FF Kickers . . . . . toto (10-7-1): 4,27 2,395,25-1,56 35,80. . . 5 3 2 10– 16 9 Öja-73 . Skodan Janne Tuohino ajoi kiveen samalla erikoiskokeella kuin Rovanperä koki kovia ja joutui pysähtymään pätkälle. Kitee – Joensuu, Oulu – Seinäjoki, Kuopio – Kouvola, Hyvinkää – Pattijoki, Koskenkorva – Sotkamo. . . . . – Siihen minulla ei ole kalustoa, enkä taida mistään sopivaa venettä löytää. 4 1 1 2 18– 34 3 Tyrnävä . Viisi lajia aion joka tapauksessa suorittaa. Siinä tapauksessa jyväskyläläisen kokonaisaikaan lisättäisiin kahdeksan minuuttia aikasakkoa. päivä, par 72: 1) Martina Eberl Saksa 69+65=134 lyöntiä, 2) Lynnette Brooky Uusi-Seelanti 64+71=135, 3) Nicole Stillig-Gögele Saksa 66+71=137 ja Ludivine Kreutz Ranska 65+72=137, 5) Minea Blomqvist Suomi 69+69=138, Rebecca Coakley Irlanti 66+72=138, Gwladys Nocera Ranska 71+67=138, Sophie Sandolo Italia 69+69=138, Åsa Gottmo Ruotsi 72+66=138, Anna Highgate Wales 69+69=138, ...20) Ursula Wickström Suomi 67+73=140, 51) Riikka Hakkarainen Suomi 71+73=144, 87) Pia Koivuranta Suomi 75+74=149, 94) Jenni Kuosa Suomi 75+75=150. . . . 5 4 1 16– 4 13 LoVe . . Tietysti kävin muutaman kerran kokeilemassa ennen kilpailua, mutta yllättävän helposti luistelu meni. 4 1 3 21– 40 2 Seuraavat ottelut: 5.6. . . . Siihen on nyt sopivasti aikaa, kun teen parhaillaan lopputyötä. . Lähtö 6, V4-3, lv 2 100 m: 1) Rhyt Lane/Seppo Markkula 18,6, 2) I’m For Ever 18,2 (29), 3) Mamy Blue 19,1 (125), 4) Faravid T 18,6 (603), toto (79-1): 2,90 1,24-1,67-2,52 4,25. . . Lähtö 7, V4-4, lv 1 600 m: 1) Baba Doc/Markku Hietanen 14,7a, 2) Tomson 14,8a (79), 3) Texas Teddy 14,9a (106), 4) Victor Day 15,4a (81), toto (10-9-4): 11,93 5,40-4,72-4,45 26,95. . . . . . . . . . Niko Jokelan kiritti Budgait Speedin kakkoseksi ohi tuulta halkoneen New Star Maren. . Osa on tietysti vanhentunut ja osa taas pärjännyt kierroksella niin hyvin, että motivaatio on kateissa, setvii KK-Teamin puheenjotaja Arto Viitasaari. . Kierrokselle kokeilumielellä Minna Laakso ainoana K-P:ltä Kalevan kierroksen maratonilla Paikat notkeiksi. . Tienpinta tuntuu olevan saman tyyppinen kuin viime vuonna, hallitseva maailmanmestari Loeb sanoi. . Sehän näkyi luonnollisesti loppuajassa. 5 3 2 5– 13 3 Seuraavat ottelut: 6.6. . . . Perjantain toiseksi nopein kokonaisaika Turkin mutavellissä kirjattiin yllättäen Mitsubishin Gianluigi Gallille. . Loeb oli perjantaina omaa luokkaansa. . Lähtö 5, V4-2, lv 2 100 m: 1) Victoria Crown/Hannu Marttila 18,0a, 2) Game Boy 18,3a (52), 3) May Lady 18,6a (189), 4) Flying Beach* 18,7a (378), toto (10-9-11): 8,40 2,57-1,46-2,27 19,12. En ilmeisesti osannut kunnolla tekniikkaa, koska en väsynyt kovin paljon luistelussa. . . Joukkuelajeja kokeilin vähän joskus, mutta kyllä yksilölajit ovat aina olleet minun juttuni. 5 1 1 3 3– 18 4 Öja-73 II . . Päivän toiseen huoltoon kurvattuaan Grönholm ei enää herjaa heittänyt. . KPS:n maaleista vastasivat Tomi Laitinen 2, Niklas Laxström, Marko Piispanen ja Tero Karhu 1. . . Ilkka Korpi varmisteli maalisuoralla Duraminin kolmannen voiton Jixyajossa ennätystään sivuavalla ajalla 12,8a. Helsingin yliopiston maatalousmetsätieteellisestä tiedekunnasta tänä vuonna agronomiksi valmistuva Minna Laakso epäili kalevankiertäjäksi ryhtyessään avauslajin sujumista. . . . . . Neljäs tila ja se, että ero kärjessä porhaltaneeseen Loebiin oli kasvanut, ei antanut aihetta riemunkiljahduksiin. Nikulan kavioura oli huippunopeassa kunnossa, josta todisteena Tiger Laukon voittoaika 16,8/ 2100 metriä. Ensimmäisenä mutaiselle reitille aamulla ampaissut ranskalainen Citroen-kuski jätti muut päivittelemään olosuhteita ja kaasutteli tyylikkäästi seitsemän pohja-aikaa kahdeksasta mahdollisesta. Serge N´Gal 0–1, 78. 5 3 1 1 55– 17 12 Pori . . . Reima kävi toisella puoliajalla tasatilanteessa, mutta OuHu sai tasoituksen jälkeen pelinsä pyörimään ja teki voittoon vaaditut maalit. . . . Seuran puheenjohtaja Arto Viitasaari myöntää, että kuumin höyry on pannusta karannut. . Mitsubishin edustajien mukaan Rovanperä jatkaisi lauantaina kilpailua. PeFF II – FF Kickers, KUF – Öja-73 II, LoVe – HBK II. Yleisöä 2 063. . Derbyyn tähtäävä Briso Benjamin tykitti viimeisen puolikkaan 12,0 ja nappasi kauden viidennen voiton näytöstyyliin. Alustava kerroin: 82,44. . . toto (10-2-6): 1,76 1,27-6,06-2,53 71,63. . 5 2 1 1 1 35– 25 9 Joensuu . . . 17,8 (190), 4) Costa Manu 18,7 (999), toto (8-10-12): 5,97 2,40-8,42-2,94 82,69. . – En tiedä, mihin kalevankiertäjät ovat näiltä seuduilta kadonneet. . Muista suomalaisista Gallin tallitoveri Harri Rovanperä ja Fordin Toni Gardemeister ajoivat perjantaina tuttuun tapaan kilpaa sijoista 5–7, kunnes Rovanperä hajotti autonsa takajousituksen päivän viimeistä edellisellä erikoiskokeella. . OuHu puolestaan kaatoi kotonaan Reiman 3–1 (1–0). . Iskolan Poku löi Hyrvin Tähden Kierroksen täyttyessä johtopaikan vallannut Iskolan Poku kukisti tiukan kaksintaistelun päätteeksi V4-pelin suursuosikiksi pelatun Hyrvin Tähden. Miesten superpesis Seinäjoki – Koskenkorva – 2 (0 – 3, 2 – 3). V4-kerroin: 103,96. Rallista ajetaan lauantaina seitsemän erikoiskoetta. Pariisi: Ranskan avoin tennisturnaus: Miesten välierät: Mariano Puerta, Argentiina–Nikolai Davidenko, Venäjä (12) 6–3, 5–7, 2–6, 6–4, 6–4. . Massatapahtumaksi hiihto luontui hyvin. . . . . . Kuva: Lehtikuva/AFP PEDERSÖRE/OULAINEN (KP) KPS ja OuHu kohensivat sarjan peräpäähän jumittuneiden PeFF:n ja Reiman kustannuksella asemiaan Kolmosen sarjataulukossa perjantain otteluissa. . . . 10 FC Haka–FC Inter 1–1 Alustava kerroin: 7,29. . . . . Kalevankiertäjät lähtivät aamulla ensimmäisinä matkaan, emmekä joutuneet hiihtäminen pahimmassa ruuhkassa. V4-kerroin: 37,34. 7 3 3 1 10– 4 12 HJK . . . . 4 1 2 1 47– 48 4 Viinijärvi . . . . Team NIK . . . . Minna Laakso käy Helsingissä lenkillä neljästä kuuteen kertaan viikossa. – Aamulla ja päivällä ei saatu oikein mitään aikaan. . . . . . . Grönholm kiri perjantain viimeisten erikoiskokeiden aikana kolmanneksi. . Tuloslistojen vilkuilu kertoo, että noin 42,2 kilometrin matkan taittoi tällä kertaa keskipohjalaisista vain Toholammin Urheilijoita edustava opiskelija Minna Laakso. . . Maratonmatkan Minna kipitti ensimmäisen kerran vuonna 2003. TU:n kalevankiertäjä ei pidä itseään varsinaisena urheilijana, eikä liioin kuntoilijana. Mikko Innanen 1–1. – Duramin lähti todella lujaa auton takaa eikä minun tarvinnut kuin pidellä menohaluista tammaa. . Hitaasti käynnistynyt Salmer jyräsi maalisuoralla väkevästi kolmanneksi. Kesällä pyöräilen ja käyn joissakin hölkkätapahtumissa. Kaustinen: Lähtö 1, lv 2 100 m: 1) Suntime/Kaarlo Ahokas 17,9, 2) Doombayah 19,0 (366), 3) Fast Leader 19,1 (108), 4) Wings Of Pacific 18,4 (86), poissa: 9. Juoksu oli treenimuotona luonnollisesti kuvassa mukana. . Toinen välieräpari on Sveitsi–Norja. Kuva: Elina Paavola. 6 3 3 26– 70 6 Kouvola . 6 2 1 1 2 37– 38 9 Oulu . . 2 1 1 3– 3 3 FC Stallions . Minna Laakso juoksi Ylistarossa uransa viidennen maratonin. – Aika paljon jäi tavaraa kiinni auton alle. . . . . . Kun kierroksen maraton vuosimallia 2005 juostiin toukokuussa, ei lähtöviivalle ilmestynyt ensimmäistäkään KK-Teamin urheilijaa. . . Naisten superpesis Pori – Rauma 2 – (3 – 0, 7 – 1). 4 3 1 8– 6 9 OuHu . . Mitalipeli Kulta: 3, 4, 5, 1, 2 Hopea: 2, 4, 1, 5, 3 Pronssi: 2, 1, 4, 5, 3 Simon Sää Oikea rivi: 424 242 1341 Alustava voitonjako: 10 oikein ei yhtään kpl, 9 oikein 5 kpl voitto–osuus 204,80 e, 8 oikein 31,50 e, 7 oikein 10,70 e, 6 oikein 3,30 e. . . Lähtö 5, V4-2, sh 2 100 m: 1) Viinun Voksi/Mauno Laurila 28,8a, 2) Turneri 28,8a (23), 3) Suvi-Taika 29,2a (88), 4) Pintelin Suikku 29,5a (236), toto (9-121): 5,95 2,29-1,72-2,07 9,43. 7 3 4 2– 11 3 Seuraavat ottelut: 4.6. . 6 2 1 3 15– 11 7 GBK II . . . Pitkäveto 22 FC Haka–FC Inter X (1–1) 3,25 23 FC Haka–FC Inter (+1) 2 (1–2) 1,95 24 FC Haka–FC Inter, yhteismaalimäärä 1=alle 2,5 maalia 1,65 25 TP-47–MyPa 2 (0–1) 1,75 26 TP-47–MyPa, yhteismaalimäärä 1=alle 2,5 maalia 1,75 27 LPS–Klubi 04 2 (3–4) 1,85 Tulosveto 9 Seinäjoki–Koskenkorva 2–6. . 6 2 4 5– 9 6 TP-47 . 3 1 1 1 4– 4 4 MunU . 7 3 4 7– 4 13 MyPa . 6 3 3 18– 15 9 Esse IK . . Viimeiset kymmenkunta vuotta aktiivisuus on hiipunut, Viitasaari tietää. 3 2 1 37– 35 2 Joensuu . . Duramin häikäisi Jixy-ajossa Ilkka Korven ajama Duramin voitti näytöstyyliin Ravinaisten XXI Jixy-ajon Nikulassa. . Grönholm oli jo aamun kahden ensimmäisen erikoiskokeen jälkeen sitä mieltä, että hän ei pysty enää tavoittamaan Loebia. . Lähtö 2, sh 2 600 m: 1) Vieskerin Kiri/Heikki Hietanen 31,4, 2) Huitari 31,6 (277), 3) Luiston Loisto 32,3 (187), 4) Lissun Viktor 32,4 (577), toto (16-158): 5,49 3,13-6,70-5,56 45,10. Johtavan Turnerin kimppuun maalisuoran alussa hyökännyt Viinun Voksi veti lopussa pidemmän korren. L. Timo-Jaakko Virkkala KAUSTINEN Ilkka Korven ohjastama Duramin jatkoi häikäisevää voittokulkuaan Ravinaisten XXI Jixyajossa Kaustisella. Ehkä ensi vuonna sitten voi kokeilla omien tuloksien parantamista. V4: vaihto 131 181.40 e; oikea rivi 8-9-55; poissa III/11 kerroin 1 328,68. . 6 1 1 4 28– 34 4 Kuopio . . . 7 1 1 5 3– 7 4 RoPS . . Naisten ykköspesis Koria – Hamina – 1 (3 – 3, 5 – 6). . . Soutu jää väliin Neljäntenä lajina kisattava soutu on jäämässä Minna Laaksolta väliin. . Nyt 25vuotias nuori nainen harrasti nuorten sarjoissa lähes pelkästään hiihtoa. . 5 1 2 2 30– 27 9 Vimpeli . . . 7 2 1 4 12– 14 7 KuPS . Erotuomari: Vesa Saarinen. Oikea vaihtoehto löytyy jostakin näiden välimaastosta. Jo tammikuussa oli kierrospisteitä kerätty luistelemalla. . Iltarasteilla pitää alkaa käymään, jotta suunnistus sujuu sitten syksyllä, kertaa Minna Laakso tulevaa ohjelmaa. Toiset taas kamppailevat itseään ja omia tuloksiaan vastaan tai yrittävät vain suorittaa jokaisen lajin kunnialla läpi. . Veli-Erkki Paavolan ajama Stone Capes Bud täydensi Kainuun hevosten kaksoisvoiton ennen Cymbal B.L:ää. . . . Lähtö 2, sh 2 100 m: 1) Kihin Rasse/Karoliina Sinkkilä 31,7m, 2) Ville-Kiitäjä 30,9m (41), 3) Suikun Lukko 32,3m (224), 4) Selman Siiri 33,0m (537), poissa: 2,16. Niin jatkossakin, tuumii tuon tuosta viikonloppuja kotiseudullaan viettävä kovakuntoinen opiskelija. . Mauri Jaaran Tiger Laukko katkaisi Teegwyen voittoputken napakalla loppuvedollaan. Tuulispäänä kärkeen kiihdyttänyt Lapinlahden tamma avasi puolikkaan 11,0 ja karisti muut kannoiltaan kierroksen täyttyessä. Se sisältää pitkäkestoiset suoritukset kuudessa eri lajissa. . . . 5 2 3 11– 10 6 Jymy . . . . PeFF piti vieraitaan tiukilla vielä toisen puoliajan alussa, mutta jatkossa hyvällä prosentilla paikoistaan viimeistellyt KPS karkasi leveään voittoon. . Viitonen lohko II GBK III – Reima II – 3, Tarmo – Jymy – 2, Atletico – KPV II 1 – 0, Reima II – Tarmo 2 – 2, Jymy – Atletico 2 – 2, KPV II – GBK III 2 – 3, Atletico – GBK III 1 – 4, Tarmo – KPV II 4 – 5, Reima II – Jymy 3 – 2, KPV II – Reima II – 1, GBK III – Jymy 5 – 0, Atletico – Tarmo 4 – 1. . . . . . . Suomi pelaa lauantaina välierässä Ruotsia vastaan. Aivan hyvin jaksoin koko matkan, kun ymmärsin aloittaa riittävän rauhallisesti. . . . Lapua . . 6 2 2 2 5– 5 8 Allianssi . . . 3 1 1 1 3– 3 4 IFS . Kilpailu päättyy sunnuntaina. 2 1 1 30– 31 2 Koria . . Aiemmista peräti kolme on ollut Helsinki City -maratoneja. 5 2 2 1 16– 12 8 PeFF II . . 5 3 1 1 42– 25 10 Hyvinkää . V4-kerroin: 92,60. . 6 3 3 4– 10 3 Jaro . Viitonen lohko IV Öja-73 II – LoVe 3 – 3, PeFF II – KUF – 1, HBK II – FF Kickers 3 – 0. . 6 3 1 2 7– 7 10 TPS . . . Singapore: Naisten MM-kilpailut, sijoitusotteluita: Sijat 5–6: Latvia–Venäjä 10–2 (2–0, 6–0, 2–2) Sijat 7–8: Japani–Tshekki 0–4 Japani putosi B-sarjaan. 6 1 3 2 55– 22 11 Pattijoki . . . Kyllä melkein kaikki harrastavat kuntoilua edelleen, mutta kilpailuhaluja ei enää ole samalla tavalla kuin ennen. 5 1 1 3 22– 42 4 Ylihärmä . . . . Lähtö 7, V4-4, sh 2 100 m: 1) Iskolan Poku/Veli-Erkki Paavola 26,5a, 2) Hyrvin Tähti 26,6a (16), 3) Salmer 26,9a (171), 4) Tosipeto 27,5a (469), toto (512-4): 10,61 1,84-1,19-1,83 6,72. – Parhaana vuotena kierroksella oli kaikkiaan 28 KK-Teamin edustajaa. . . . Yhteen kierrokseen mahtuu 30 kilometriä luistelua, 70 hiihtoa, 42,2 juoksua, 50 soutua, 120 pyöräilyä ja 24 kilometriä suunnistusta. V4-kerroin: 131,18. . Tuomo Lahtinen on loihtinut 11-vuotiaan Duraminin loistokuntoon. . Punnituksessa auto painoi 200 kiloa normaalia enemmän. Päivän Duo: vaihto 4 790.00 e; oikea rivi 7-10; poissa II/6,7,12 kerroin 31,51. . KPV II – Jymy, Atletico – Reima II, GBK III – Tarmo. . Mutta toisaalta olen kuitenkin kuntoilija, kun kilpailen mielelläni itseäni vastaan. 5 4 1 14– 7 12 Reima II . . Matkana oli 30 kilometriä. . . 6 1 5 7– 13 1 PeFF . . 5 4 1 12– 1 13 IK Myran . . Lähtö 4, V4-1, sh 1 600 m: 1) Masuri/Jukka Lahtinen 26,7a, 2) Elvira Halm 26,8a (63), 3) Kokeva 26,9a (661), 4) Suskan Tyttö 26,9a (378), toto (5-4-10): 7,35 6,83-2,39-8,12 11,86. TP-47–MyPa 0–1 (0–0) 68. . Lähtö 4, V4-1, lv 2 100 m: 1) Briso Benjamin/Juha Länsimäki 18,0, 2) Stone Capes Bud 18,5 (294), 3) Cymbal B. . Ehkä pitää vain yrittää puristaa kovempaa silloin, kun olosuhteet sen sallivat, kuudentena porhaltava Gardemeister tuumi. PsInto . Se oikeutti naisten yleisessä sarjassa yhdeksänteen tilaan. 6 4 1 1 32– 27 14 Oulu . . Kuva: Com.pic./Kimmo Brandt Kunnon konstit Seppo Luokkala (KP) Kalevan Kierros on rankka urheilukilpailu. 5 2 1 2 7– 10 7 Reima . . . Mikael Savonen oli mukana tammikuisessa luistelussa, mutta muita merkintöjä "tiimiläisistä" ei tämän vuoden kisassa vielä ole. Mauno Laurila Viinun Voksi ja Risto Sarkarannan Turneri iskivät yhteen Nikulan maalisuoralla. 8 2 5 1 8– 3 11 MIFK . . Peugeot-kuski valitteli kuitenkin heti aamusta vaisua ajotuntumaansa ja vitsaili vaihtavansa ajohaalarinsa, jos muuten ei ala kulkea. . 6 1 1 4 29– 48 4 Seinäjoki . Myös Tuohino jatkanee lauantaina kahdeksan minuutin aikasakon rasittamana. . Hämeenlinna – Koria, Lapua – Viinijärvi, Rauma – Turku. NIK – PsInto. . Lähtö 3, lv 2 100 m: 1) Tiger Laukko/Mauri Jaara 16,8a, 2) Budgait Speed* 17,2a (304), 3) New Star Mare 17,2a (48), 4) Set The Pace 17,7a (35), poissa: 4. 6 3 1 2 42– 25 11 Nurmo . 6 3 1 2 39– 24 11 Kitee . . . . . . Ei minulla tässä mitään erityisiä tavoitteita ole. . . . . 4 4 25– 6 12 Jyväskylä . . Tampere U . . Lauantaina 4.6.2005 Urheilu 17 Seppo Luokkala TOHOLAMPI (KP) Toukokuun viimeisenä viikonloppuna juostiin Ylistarossa maraton, jonka tuloksien perusteella Kalevan kierroksella mukana olevat kuntoihmeet kartuttivat pistesaldojaan. Turku . . Loeb hallitsi mutapainin Grönholm kolmantena Sebastian Loeb oli vauhdissa mutaisilla teillä. . . 7 3 3 1 44– 29 16 Koskenkorva . 3 1 2 16– 43 1 Tampere . . . . . . . 2 2 1– 1 2 Seuraavat ottelut: 6.6. Hän oli naisten sarjassa toiseksi nopein. . . . . 4 1 3 41– 18 9 Rauma
Nieminen voitti puolivälierissä Italian Massimo Dell’Acquan suoraan kahdessa erässä 6–2, 6–4. Esim. Lotvosen ja Tiilikaisen sopimus kattaa tulevan kauden 2005–06. Kallio kurvasi kärkeen PROSTEJOV (STT) Jarkko Nieminen eteni välieriin tenniksen 125 000 euron arvoisessa ATP-haastajaturnauksessa. 050 431 7280 Palvelun toteutuksesta vastaa Arena Partners Oy, PL 159, Aholaidantie 3, 40101 Jyväskylä. Väärin tehdyistä tilauksista vastaa tilaaja itse. Numerolappujen jako: ennakkoon Osuuspankin pääkonttorilla ke 8.6. Palvelut toimivat Elisan, Soneran, DNA:n, Saunalahden ja Kolumbuksen liittymissä. Viikkoarvonta Täyskäsi: 28, 74, 51, 36, 2, 17, 31, 25, 33, 47, 39, 6, 29, 49, 3, 48, 61, 62, 19, 7, 5, 56, 13, 66, 26, 52, 46, 42, 45, 23, 44, 32, 27, 65, 34, 4, 21, 38, 35, 67, 15, 71, 72, 20, 55, 60, 64, 12, 70, 50, 11, 30, 1, 43, 9, 54 Voitonjako: Täyskäsi 1 kpl voitto–osuus 4 000,00 e. Esim. Melodiset/polyfoniset soittoäänet toimivat kaikissa melodisia/polyfonisia soittoääniä tukevissa puhelinmalleissa, sekä Soneran, Elisan, DNA:n, Saunalahden ja Kolumbuksen liittymissä. Jotain mitä jo teet tosielämässäkin. klo 15-16.30 tai kisapaikalla tuntia ennen kilpailua. Palvelut toimivat kaikissa niitä tukevissa puhelinmalleissa, sekä Elisan, Soneran, DNA:n, Saunalahden, Kolumbuksen ja DNA041:n liittymissä, jotka sallivat maksulliset palvelut ja joissa niiden käyttöä ei ole estetty. Ei jälki-ilmoittautumisia. Lisää mobiilituotteita netissä www.keskipohjanmaa.net/arena HOCKEY TANX NINEBALL MINIKARTING HYPERSPEED ERAJORMA ZETRIS ERAJORMAP Joe Cocker Summer In The City?.....glmusa108 Sting Fields Of Gold?..............glmusa76 Simply Red Sunrise.............................glmusa77 Enrique Iglesias Be With You.....................glmusa86 Kool And The Gang Celebration......................glmusa23 Village People Ymca................................glmusa29 Alphaville Forever Young.................glmusa42 Ozzy Osbourne Mama I?m Coming Home...glmusa49 Bob Marley Get Up Stand Up..............glmusa60 Offspring Hit that?..............................gthittha Neljä Ruusua Elän vain kerran...................3delan Cardigans For what is worth.3dforwhatisworth Gunther and the Sunshine Girls Ding Dong Song................glmusa114 Bryan Adams Summer Of 69....................glmusa82 Eros Ramazzotti Un attimo di pace.......3dunattimodi Snap Rhythm Is A Dancer........glmusa73 Police Every Breath You Take?...glmusa85 Theme Jackass..........................glmusa124 Monty Python Bright Side Of Life.3dbrightsideoflife Modern Talking Brother Louie..................glmusa50 Theme Pulp Fiction........................glmusa35 Jonna Tyytyväinen...................3dtyytyvainen Samantha Fox Touch Me..........................glmusa92 Phil Collins In The Air Tonight..............glmusa34 Juha Tapio Mitä silmät ei nää.........3dmitasilmat Egotrippi Matkustaja..................3dmatkustaja tilausnimi: RUUSUYO tilausnimi: YO4 tilausnimi: SPSUORITUS tilausnimi: YO2 tilausnimi: YO8 tilausnimi: 1SAAVUTUS tilausnimi: YO3 tilausnimi: OY tilausnimi: ONNITTELU wyo1 3dhapeas 3dgerbe2 wyo2 3dtedhe 3dsunflo wyolyyra1 3dheart 3dlilyes wruusu1 3dvirgos gldog Melodisen soittoäänen tilausohje: Lähetä tekstiviesti MSOITTO [tilausnimi] numeroon 17190. Pyysin mekaanikkoa näyttämään varikkomuurilta myös kierrosaikani, mutta tällä tyylillä se tieto tuli aina yhden kierroksen myöhässä, Kallio harmitteli. Palkintojen jako: heti lajin tulosten selvittyä Kilpailun toteutus: Kokkolan Veikot HIPPO HIPPO -KISA -KISATT MUGELLO (STT) Ratamoottoripyöräilijä Mika Kallio jatkoi vahvaa alkukauden virettään ajamalla ykkössijan 125kuutioisten luokan Mugellon osakilpailun ensimmäisessä aikaajossa perjantaina. Puske menopelisi huippunopeuteen voittaaksesi vastustajasi. Lataa peli ja olet koukussa. Itävallan MM-turnauksen parhaaksi puolustajaksi valitun Zidlickyn sopimus sisältää NHL-pykälän, joten NHL-liigan alkaessa uudelleen Zidlicky palaa PohjoisAmerikkaan Nashvillen riveihin. 17) Jari Haavisto Suomi 1 340,... Zidlicky pelasi HIFK:ssa SM-liigaa vuosina 1999–2003 ja NHL:n työsulun aikana 2004–2005. Lämpötilasta johtuen lähdin kovemman seoksen renkailla liikkeelle. 4-ottelu: 1) Lepennec 37,500, 2) Tweddle 36,725, 3) Benolli 36,349, 4) Marine Debauve Ranska 36,224, 5) Lozhecko 36,161, 6) Campos 35,774, 7) Pavlova 35,586, 8) Sherbatykh Ukraina 35,411,..25) Maaranen 33,111, 55) Lappeteläinen 31,199. Tuotteiden hinnat sisältävät alv:n 22%. aika-ajo: 125-kuutioisten luokka: 1) Mika Kallio Suomi KTM 1.59,288, 2) Mattia Pasini Italia Aprilia 1.59,776, 3) Hector Faubel Espanja Aprilia 1.59,837, 4) Fabrizio Lai Italia Honda 2.00,178, 5) Lukas Pesek Tshekki Derbi 2.00,203, 6) Marco Simoncelli Italia Aprilia 2.00,232, 7) Gabor Talmacsi Unkari KTM 2.00,254, 8) Thomas Lüthi Sveitsi Honda 2.00,324, 9) Michele Conti Italia Honda 2.00,831, 10) Mike Di Meglio Ranska Honda 2.00,890. 41) Nico Haavisto Suomi 1 284. Tanx Avaruusolennot valloittavat maapallon, ja ainoa toivomme ovat Karin Yagami ja Edgar Rogers. TAUSTA WRUUSU1 numeroon 17190. Miami: NBA-liigan Itälohkon loppuottelu (neljä voittoa): Miami–Detroit 88–76 M: S. Ottelu pelattiin kovalla kentällä. Javapelin tilausohje: Lähetä tekstiviesti 5E J [tilausnimi] numeroon 17191. – Olen treenannut Luczakin kanssa ja voittanut hänet kerran tiukassa ottelussa. Chicagossa pelaa Lehtosen lisäksi keskushyökkääjä Tommi Santala, Philadelphiassa Niittymäen lisäksi puolustaja Joni Pitkänen. Tässä se, maailman eniten pelattu biljardipeli ysipallo! Hyper Speed on nopeatempoinen ja kiivas kilpa-ajopeli. KORTTI YO2 0XX1234567 Onnittelut. Debrecen: Telinevoimistelun EM-kisat, naisten karsinta: Hyppy: 1) Anna Pavlova Venäjä 9,356, 2) Francesca Benolli Italia 9,313, 3) Jelena Zamolodtshikova Venäjä 9,194, 4) Aagje Vanwalleghem Belgia 9,194, 5) Samantha Bailey Britannia 9,106, 6) Ariella Käslin Sveitsi 9,075, 7) Suzanne Harmes, Netherlands, 9,044, 8) Olga Sherbatykh Ukraine 8,969,...Annamari Maaranen 8,887, Noora Lappeteläinen 8,512. Jääkiekko Koripallo Suunnistus Rahapelit Voimistelu Jousiammunta Keilailu. Naiset, karsinta: 1) Fatima Agudo Espanja 1 366, 2) Camilla Sömod Tanska 1 362, 3) Valeri Fabre Ranska 1 357,... – Ilman lämpötila oli 26 astetta, mutta asvaltin pinnalla lämpöä oli jo 50. 12.00 15.00 puh. Ylioppilaalle: Lähetä tekstiviesti KORTTI [tilausnimi] 0XX1234567 (0XX1234567 tilalle ylioppilaan numero yhteenkirjoitettuna) [oma viesti] numeroon 17190. Kolmanneksi kurvaili myös Apriliaa ohjastava Hector Faubel, 0,549 sekuntia Kalliosta. Ratamoottoripyöräilyn MM-sarja, 1. Valitse eri vesistöihin sopivat kalastusvälineet ja yritä voittaa kisoja. + wap-yhteysmaksu. 18 Urheilu Lauantaina 4.6.2005 . Hinta 1,20. Zetris Videopelien klassikko on nyt ensimmäistä kertaa tarjolla Java-versiona. – Toisessa erässä Dell’Acqua paransi syöttöjään, mutta sain kuitenkin murrettua hänen syöttönsä heti erän ensimmäisessä pelissä. Nineball saatavilla myös SonyEricsson T610, T630, T650, Z600. Lauantain toisessa aika-ajossa ei Kallion mukaan ole odotettavissa suuria parannuksia. Sopot: Gp-kilpailut, taljajousi: Miehet, karsinta: 1) Morten Boe Norja 1 388, 2) Dave Cousins USA 1 379, 3) Fred van Zutphen Hollanti 1 369,... Lisää taustakuvia löydät Mobilearenan verkkopalvelusta. Kärppien Antti Aarnio, 24, pelaa ensi kaudella Ruotsin pääsarjassa Brynäsissä. loppuottelu (paras seitsemästä): Chicago Wolves–Philadelpia Phantoms 0–1 (0–0, 0–1, 0–0) 2. Hinta 1,20?/tilaus. Osallistu ja voita Nokian 3220 kamerakänny tai DNA Prepaid-liittymä. Suomalaiskuski nousi tuloslistan kärkeen, kun ajoaikaa oli jäljellä neljä minuuttia. B-rata 4,7 km (35): 1) Timo Hongell KoS 28.16, 2) Alexander Haga Botnia 30.48, 3) Sven Eriksson GIF 30.51, 4) Erik Slotte Kronan 31.24, 5) Harri Hongell KoS 31.27, 6) Ann-Sofie Sundelin Femman 33.53. Pito oli paljon huonompi kuin aamulla, Kallio kertoi. Eräjorma saatavilla myös Motorola T720, T720i / Samsung E100, E700, S300, X100, X600 HOCKEY Nokia 3100, 3200, 3300, 5100, 6100, 6220, 6230, 6610(i), 6800, 6810, 6820, 7200, 7210, 7250(i), 7600, 3600, 3650, 3660, 6260, 6600, 6620, 6630, 7610, 7650, N-Gage, N-Gage QD. Lotvonen, 29, siirtyy Ruotsiin Suomen mestaruuden voittaneesta Kärpistä. Loistava ajopeli, jossa hyvä ajotuntuma. Nieminen välieriin Tshekissä TUKHOLMA (STT–TT) Jääkiekon Ruotsin Elitserien-seura Leksand julkisti perjantaina viisi pelaajasopimusta. Esim. Katso tarkemmat ohjeet netistä www.mobilearena.net. Taustakuvat sopivat kaikkiin värinäytöllisiin puhelinmalleihn. – 45 sarjan jälkeen 10 keilaajaa saa pelioikeuden PBA-kiertueelle ensi kaudeksi. 13) Anne Laurila Suomi 1331 (332, 335, 319, 345). 050 4317280 tai sähköpostilla info@mobilearena.net. Nineball Haluatko kokeilla jotain todellakin uutta. – Perjantain ainoa ongelma oli pieni mutta kiusallinen. Maalivahtien torjunnat: Kari Lehtonen Chicago 31/32 torjuntaa, Antero Niittymäki Philadelphia 27/27 torjuntaa. Rautee Ässiin Chicago: AHL-liigan 1. MSOITTO GLMUSA76 numeroon 17190. Miami johtaa otteluvoitoin 3–2. · Kokkolan Osuuspankin konttoriin · sähköpostilla: kokkolan.veikot@kpnet.com Kun ilmoittaudut, olet mukana automaattisesti molemmissa lajeissa. Kuvaviestin ja kortin tilausohje: Lähetä tekstiviesti KUVA [tilausnimi] numeroon 17190. Ykkössijasta huolimatta Kallion aika-ajo ei sujunut ongelmitta. Kevään Suomen mestari siirtyy Ruotsiin vuoden sopimuksella. Pudotuskierrokset: Miehet: Danzan Haludorov Venäjä–Jari Haavisto 168–167, Florian Faucheur Ranska–Nico Haavisto 170–161. Nieminen voitti Luczakin vuonna 2003 Sydneyssä 6–0, 3–6, 7–5. Tiilikainen pelasi viime kaudella myös Elitserienissä Södertäljen paidassa. – Olen pelannut italialaista vastaan aiemmin tiukat ottelut, mutta nyt en hävinnyt syöttöäni kertaakaan, tyytyväinen Nieminen kommentoi STT:lle puhelimitse Tshekistä. Arvonta Arvonta Arvonta Hockey Luistele, taklaa, syötä ja ammu! Haasta itsesi tässä hanakassa jääkiekkopelissä. 5–3-tilanteessa minulla oli yksi ottelupallo, mutta hän piti syöttönsä ja kavensi. Permanto: 1) Tweddle 9,450, 2) Isabelle Severino Ranska 9,375, 3) Lepennec 9,375, 4)Ponor 9,212, 5) Julia Lozhecko Venäjä 9,150, 6) Harmes 9,075, 7) Benolli 9,050, 8)Zamolodtshikova 8,837,...Maaranen 8,012, Lappeteläinen 7,512. Arena asiakaspalvelu avoinna arkisin klo. Arvontaan osallistuminen päättyy 31.5.2005. Melodisten soittoäänien, taustakuvien, pelien, animoitujen kuvien ja värilogojen tilaukseen tarvitset toimivan GPRS/GSM-data-WAP-yhteyden. Toinen aika-ajo ajetaan lauantaina. Lue ennen tilaustasi myös tämä: Kirjoita tilaustekstiviesti huolellisesti, sillä operaattorisi laskuttaa kaikki viestit. Pelaajabudjettiaan leikanneella Ässillä on koossa 16 pelaajasopimusta. Naiset: Anne Laurila–Gery Hottentot Hollanti 168–164, Teresa Ronco Espanja–Sirkka Sokka-Matikainen 165–1 55, Laurila–Louise Hauge Tanska 163–158, välierä: Fatima Agudo Espanja–Laurila 110–110 (Laurila hävisi uusinnassa). Esim. Puomi: 1) Catalina Ponor Romania 9,712, 2) Pavlova 9,287, 3) Lepennec 9,175, 4) Ilaria Colombo Italia 9,137, 5) Debauve 9,137, 6) Tweddle 8,950, 7) Harmes 8,925, 8) Loes Linders Hollanti 8,912,...Maaranen 8,562, Lappeteläinen 7,800, Palmu 7,350. Hinta 1,20. Joukossa on kaksi suomalaista, puolustaja Kimmo Lotvonen ja hyökkääjä Jukka Tiilikainen sekä suomalaisille HIFK:n paidasta tuttu tshekkipuolustaja Marek Zidlicky. Laurila ampuu lauantaina pronssiottelussa. – Jos keli pysyy samanlaisena tai jopa lämpenee, siinä tapauksessa tämän radan pito aina vain heikkenee. KESKIPOHJANMAA Sekalaiset www.keskipohjanmaa.net/arena Vinkki: Jos operaattorilogo häiritsee taustakuvaa, voit poistaa logon lähettämällä viestin LOGO EILOGOA numeroon 17190. Helpompaa se ei voisi enää olla. Eräjormapilkki on loistava kalastuspeli, jossa pelattavaa riittää pitkäksi aikaa. Nopeus ja nokkeluus palkitsevat pelaajan. Kallio nipisti omasta ajastaan vielä reilut kaksi sekunnin kymmenystä ja otti vahvan kiinnityksen paalupaikkaan. 5E J ZETRIS numeroon 17191. 12.00 15.00, puh. Loistava grafiikka, sujuva ja yksityiskohtainen. Arvomme myös kaikkien osallistuneiden kesken 31.5.2005 uuden Nokian 3220 kamerakännykän. Ässät on tehnyt kahden vuoden sopimuksen 20-vuotiaan maalivahdin Eero Kilpeläisen kanssa. Ranskan avoimesta tennisturnauksesta kosolti itseluottamusta ammentanut Nieminen pelasi kuitenkin vastaanotot tarkasti ja sai palautuksillaan vastustajansa pelin murenemaan. Kuvaviestin ja kortin hinta 1,20?/tilaus. Huomasin nopeasti, että rengasvalinta oli väärä. Kallion tallikaveri Gabor Talmacsi ehti seitsemänneksi jääden kärkiajasta jo 0,966. Lataa peli ja olet koukussa! Minikarting on vauhtia ja kurveja täynnä. Luokan MMsarjaa johtava Kallio jätti ajallaan 1.59,776 KTM-tallin pyörällään Aprilia-kuski Mattia Pasinin 0,488 sekunnin päähän. Pitkäveto 21 Miami–Detroit 1 (88–76) 1,50 VeikkausBingo Torstai 2. Paremmuus oli Niemisen kolmas Dell’Acquasta, aiemmat voitot olivat tulleet 2000 Tampereella ja 2003 Helsingissä. Merrilville: Yhdysvaltain PBA-kiertueen karsinta: Tilanne sarjan 18/45 jälkeen: 1) Dino Castillo USA 4 067, 2) Christopher Loschetter USA 4 035, 3) Andres Gomez Kolumbia 3 984, 4) Jon Brandon USA 3 978, 5) Rudy Kasimakis USA 3 970, ...10) Jim Pratt USA 3 892, ...28) Osku Palermaa Suomi 3 743 (1 921+1 822). Aamun harjoituksissa Kallio oli ollut vielä ylivoimaisempi jätettyään toiseksi ehtinyttä Marco Simoncellia 1,083 sekuntia. Taustakuvan tilausohje: Lähetä tekstiviesti TAUSTA [tilausnimi] numeroon 17190. Kallion paras aika syntyi juuri ennen ajoajan loppumista, kun Kallio oli ehtinyt käydä varikolla renkaiden vaihdossa. Eritasonojapuut: 1) Elizabeth Tweddle Britannia 9,625, 2) Emilie Lepennec Ranska 9,600, 3) Tania Gener Espanja 9,512, 4) Dariya Zgoba Ukraine 9,500, 5) Daniela Sofronie Romania 9,462, 6) Marine Debauve Ranska 9,425, 7) Laura Campos Espanja 9,275, 8) Jana Sikulova Tshekki 9,262,...Jaana Palmu 7,850, Maaranen 7,650, Lappeteläinen 7,375. Ei toimi Saunalahden uusissa liittymissä. Välierissä Nieminen kohtaa Australian Peter Luczakin, joka voitti omassa puolivälierässään Tshekin Lukas Dlouhyn 6–2, 6–2. Pyörässä oleva kierrosajan näyttölaite ei toiminut, joten en saanut omia aikojani reaaliajassa. Oma aikani on kuitenkin vielä noin 0,7 sekuntia viime vuoden paaluaikaa hitaampi, Kallio huomautti. Eräjorma EräJorma on loistava kalastuspeli, jossa pelattavaa riittää pitkäksi aikaa. KUVA YO2 numeroon 17190. Esim. Avauserässä Nieminen johti nopeasti pelein 3–1 ja 5–1 ja voitti 6–2. Hinta 5. erä: 25.58 Mike Richards 0–1 yv. O’Neal 20/5, Wade 15/3, D: Hamilton 21/3, Billups 19/4. Tuloksia: A-rata 7,4 km (24): 1) Jan Slotte OK77 38.07, 2) Arto Fränti KoS 39.52, 3) Stefan Storvall Kronan 40.54, 4) Andreas Åbacka Botnia 41.52, 5) Ted Sundbäck Botnia 42.00, 6) Leif Nyman Botnia 43.56, 7) Kristian Åbacka Botnia 45.00, 8) Heini Wennman Botnia 46.50. Viileämmällä kelillä voi pystyä parantamaan reilustikin. 6. Zidlicky Leksandiin PORI (STT) Varsin verkkaisesti uusia pelaajia menetettyjen tilalle hankkinut Porin Ässät on tehnyt vuoden sopimuksen keskushyökkääjä Mikko Rauteen kanssa. Katso pelien yhteensopivuus puhelimeesi kohdasta tilausnimet ja yhteensopivuudet. Javapelit Javapelit Javapelit Tilausnimet ja yhteensopivuudet 6 ZETRIS, ERAJORMAP, NINEBALL, HYPERSPEED, MINIKARTING, ERAJORMA ja TANX saatavilla: Nokia 3510i, 8910i, 3100, 3200, 3300, 5100, 5140, 6100, 6220, 6230, 6610(i), 6800, 6810, 6820, 7200, 7210, 7250(i), 7600, 3600, 3650, 3660, 6260, 6600, 6620, 6630, 7610, 7650, N-Gage, N-Gage QD. Logot eivät toimi uusissa Saunalahden liittymissä. Ei ostopakkoa. Ongelmatilanteissa ota yhteyttä sähköpostilla info@mobilearena.net tai soittamalla asiakaspalveluun arkisin klo. Nieminen tiesi jo ennalta, että Dell’Acqua pelaa upporikasta tai rutiköyhää ja perustaa pelinsä vahvaan syöttöönsä. + wap-yhteysmaksu. Hän on pelannut täällä Tshekissä hyvin ja viihtyy massakentillä selvästi paremmin kuin muilla alustoilla. Tilaa mikä tahansa tuote Mobilearenasta 1.4.-31.5.2005 välisenä aikana ja osallistut viikoittain dna:n prepaid-liittymien arvontaan. – Kävin varikolla vaihtamassa pehmeämmän kumin taakse, ja tuntuma rataan parani huomattavasti. Katso lisää javapelejä ja premiumpelejä lehden www-sivuilta kohdasta arenat tai www.mobilearena.net. Lataa ja pelaa itsesi Grand Prix mestariksi. D-rata 1,5 km (24): 1) André Haga Botnia 9.13, 2) Emma Storvall Kronan 9.15, 3) Lina Boholm Kronan 9.23. Kuvaviestit Kuvaviestit Kuvaviestit Taustakuvat Taustakuvat Taustakuvat Melodiset soittoäänet Melodiset soittoäänet Melodiset soittoäänet Lisää taustakuvia netissä! Kirkonmäen urheilukentällä 9.6.2005 klo 18.00 4-13-vuotiaille tytöille ja pojille Tervetuloa ilmoittautumaan! Tuo samalla Hippo-lippaasi tyhjennettäväksi! Järjestelyjen sujumisen varmistamiseksi ilmoittautuminen viimeistään ma 6.6. Sain erän sitten omalla syöttövuorollani, Nieminen kuvasi 6–4-voittoon päättynyttä erää. Pitää olla valppaana, Nieminen ennakoi lauantain välierää. Logon poistaminen toimii logoja tukevissa puhelinmalleissa. Päiväarvonta Ensimmäiset vaakabingot: 28, 74, 51, 36, 2 Vaakabingot: 28, 74, 51, 36, 2, 17, 31, 25, 33, 47, 39, 6, 29, 49, 3, 48, 61, 62, 19, 7, 5, 56, 13, 66, 26, 52, 46, 42, 45 Voitonjako: Ensimmäiset vaakabingot ei yhtään kappaletta, Vaakabingot 83 kpl voitto–osuus 7,00 e. C-rata 3,1 km (22): 1) Jani Koistila Botnia 25.37, 2) Kyösti Orava KoS 28.34, 3) Kristian Strandvall IS Söderby 29.30, 4) Toni Åbacka Kronan 29.59, 5) Runar Haals Botnia 30.48, 6) Marina Prest Kronan 31.07. + wap-yhteysmaksu. 11) Sirkka Sokka-Matikainen Suomi 1 331 (316, 346, 317, 352),... Leksand hankki pelaajarinkiinsä myös kaksi tshekkiä, kaksi kertaa New Jerseyssä Stanley Cupin voittaneen hyökkääjä Jiri Bicekin ja 31-vuotiaan Jan Srdinkon. Toimii kaikissa kuvaviestejä tukevissa puhelinmalleissa (ei Nokia 1100). Kruunupyy: Torstaipummit 2.6. Jakson lopulla vaihdatin vielä eteenkin pehmeän renkaan ja lähdin puristamaan kovaa aikaa, Kallio kertoi
050 511 5905 2 H + K + S, 63 m² + lasitettu parveke Kokkolan kesk. YPPÄRIN KALATUOTTEITA tänään Klan torilla alk. P. Puh. FINKARI 417 MOOTTORIVENE, h. (06) 876 363 Myyd. Autotalli toivottava. Puh. Savuton perhe, ei lemmikkieläimiä. nahk. mies, raitis, savuton, luonnosta pitävä, etsii sinua puhe, tanssi, retkiseuraksi, häiriköt ei. Mahd. Puh. (06) 827 2234, 827 2235, Ylivieska p. P. 210 tkm, webastokello, vetok. P. Talo on hyväkuntoinen, puu/turve vesikeskuslämmitys, varalla sähkö, vesijohto ja viemäri. Puh. P. Ostetaan hyväkuntoinen, edullinen KESÄMOPO. Myyd. 045 131 4572. Kokkola, 2.6.2005 Timo Kouvonen, kihlakunnanvouti Myydään maatilan talouskeskus Kalajoen Vasankarissa: OK-TALO + runsaasti varastotilaa. 3500 €. paikalta, paikkakunnalta muuton vuoksi. internetin kautta: www.keskipohjanmaa.net tekstiviestinä: Kirjoita 15E (väli) KPRIVIT (väli) osasto (väli) ilmoitusteksti. saatavaa 21.912,21 euroa sekä lisäksi korot ja kulut. saunall. Kokkolan Konetarvike, Hakalahdenkatu 67. NISSAN SUNNY -87 1.6 4D Sedan kats. Yanmar 62 hv. Puh. AS-VAUNU (2 aik. keräävä, hyd. Tila on kolmessa palstassa. ja 3 ist. Tilalla on verotusselvityksen mukaan peltoa 8,9 ha, metsämaata 42 ha ja joutomaata 41,5 ha. ulosottomies Keijo Tervola puh. ULKOJA SISÄOVET, MÖKKIOVET JA -IKKUNAT, vaatekomerot ym. Palokangas tilan pinta-ala on 3,53 ha, josta on metsämaata 3,3 ha. 30.6.-4.7. Puuston arvosta saa tietoja metsänhoitoyhdistykseltä. 044 911 0109. ASUNTOTONTTI Vetelin keskustan kaava-alueella. Huippuhieno, huollettu, ruostesuojattu. 050 402 3297. 040 865 0958. iltaisin klo 18-20, la 8-14. P. /min.+pvm) Aineisto edellisenä päivänä klo 12 mennessä. Myydään ASUNTOVAUNU LMC LUXUS 495K -99, siisti, ei tupakoitu, sähköpatruuna, lämmin vesi, kasetti wc, radio, micro, kwh-mittari, tv-antenni, 2 kaasupulloa ym. tarj. Hotakainen, Halsua Mies tai nainen, kaipaatko elämääsi TOSIYSTÄVÄÄ. vain 15.800 €. 2 renk. 0500 687 822. Myyt. Hakija ja saatava Toholammin Osuuspankki, Kokkolan käo 13.4.2005, kiinn. ulosottomies Keijo Tervola puh. Kattoja talomaalauksia suoritetaan edullisesti. Tutustu ja tee tarjous! Puh. TIISTAISIN, TORSTAISIN, LAUANTAISIN sanomalehdessä ja verkkolehdessä Moottoriajoneuvot Moottoriajoneuvot Vastaus: Etelä-Amerikan Andit. HIACE Dsl 2.4 -87, ikk.paku 2600 €. 12 tuntia, BELLA 530 HT Classic-vene, makuup. www.autojohnson.com, email: info@autojohnson.com Ostamme uudehkoja henkilöautoja Käteismaksu, tarvittaessa loppuvelan lunastus. vuokr. siisti BEMARI 316 1.8 -87. 7000, Suzuki GSX 750 F virheetön. 1.-3.7. 050 464 3329. Myyd. Su 5.6. yht. Asianosaiskeskustelu Tiistaina 5.7.2005 klo 13.00 Kokkolan kihlakunnanviraston ulosotto-osasto, osoite, Kaarlelankatu 74, 67100 Kokkola. Tarjous 0440 561 108. Mantereelle n. Puh. Kaikki huollot tehty. 0400 564 100, 040 833 3539. ASEMATIE 5. AS-VAUNU Matkaaja 9004 SX3 teli -89, talvi + kesäteltta, kats. Myyd. Puh. n. 044 551 5282. -68, rak. 3100 €. Myydään TEOLLISUUSTONTTI Marinkaisissa hyvällä paikalla n. PUUTARHAJYRSIN Partner 5,5 hv, kuin uusi. P. Tarve heti. TOYOTA CARINA E 2.0 GLI Sedan -94, aj. P. Hakija ja saatava Toholammin Osuuspankki, Kokkolan käo 14.4.2005, kiinn. Vuokr. 690 €. Kaikki varusteet. vuokr. 1300 € Toyota COROLLA -87 varaos. P. Suviseuroihin vuokrataan 210 m 2 OK-TALO. 3-4 H + K (+S). Soita heti puh. Myyt. Myydään VOLVO 740 GLT -89 farmari. 010 3626 392 tai 040 5102 780. tarj. 20 cm. 300 m. 111 tkm, km-takuu, paljon lisävarust. Tilalla on veroselvityksen mukaan peltoa 5,8 ha, josta 2,9 ha salaojituspeltoa, metsämaata 5,6 ha ja joutomaata 1,5 ha. Puh. 044 294 9221. Talon kunto on välttävä. vuokr. vuokr. P. Tr yleispv Esko 6500 teli+lantakela. Puuston arvosta saa tietoja metsänhoitoyhdistykseltä. MB 500 E -92 aj. Soita ja kysy lisää 040 507 6530. Puh. OPEL ASTRA Caravan 1.6 -95, aj. klo 13 Anna-Liisa Jylhän syntymäpäiväjuhla seurakuntakodissa. 500 €. Hinta 7600 €. 050 324 2621/Evijärvi Myyd. Puhuu Keijo Hietala. 3-4 H + K (+sauna/OKtalo) Kokkolan alue. 3/05. Paavola tilan pinta-ala on 2,61 ha. vain 140 tkm. 040 560 8984. 0500 163 975. Puh. 6000 m², rantasauna, hiekkaranta, kahden auton talli ym. kattila öljy/puu 80 mcal, poltin Oilon 2. P.0400 776 023 Myyd. P. valm. (08) 460 538 Etsitään REMONTTIMIESTÄ. 1 kpl SAUNA ja saunakamari uudesta hirrestä 15 m² + parv. 0400 851 807. Puh. Sisältää 3 laukun telineen, mukaan 2 laukkua. NISSAN PRIMERA 2.0 LX -91, 2 x renk., alut, koukku jne! Huippusiisti! Löytö! 2.600 €. Hal. P-ala 3833 m², hp. 040 745 8026. vuokr. GOLF Country -91, hyväk. Puh. Väri metallinhohtomusta. PERÄMOOTTORIVENE malli J. Renault Megane 1.9 Tdi Break -00 12.500 e ilmastointi, vakionopeussäädin Skoda Fabia Combi 1.4i -02 12.900 e Aj. AUTO hl. Hilli Välikylän kylätmk. (06) 831 1327. 050 920 6609 Matkapyörä Honda Pan European 1100 ST -96. Tila on peltoa ja rajoittuu Lestijokeen. Soita ja kysy lisää puh. 050 413 4497 SAGA 27 -90 8.15 x 2.75, Norj. Vuokr. Talossa on k+oh+mh ja yläkerrassa on 2h, puuhella/vesikeskuslämmitys, vesijohto ja viemäri. Katsastettu 04/05, hinta 3.200 €. 050 336 0610. 040 729 5121, 040 842 4071. Vuokrataan AS.AUTOT ja VAUNUT sekä MOOTTORIPYÖRÄT. matkavene, etu ja takah. 050 539 4606. 0400 693 057. Myyd. P. Puh. 041 782 0546 Maxmo. Sertifioituja. Puh. aj. (06) 724 5158/Prs. 040 591 5170 ja 044 725 0870. Puh. ok-talo Kolimajärven rannalla, rak. -87, hyvä, kats. 040 865 2711. 050 359 8935. Rak. Loppukauppahinta on maksettava 5 % korkoineen kuuden viikon kuluessa. 0400 865 592 OMAKOTITALO Kirkonmäellä, Ventuksentiellä. asuntovaunu Perhon suviseuroihin, paikalleen vietynä, 30.6-4.7.05. 050 347 1550. Hyvä, h. 1100 €. (06) 870 313 tai 050 402 4036. Omavalm. vuokr. MUMMON MÖKKI rauhall. 050 370 2131. Puh. Perhon suviseuroihin paikalle vietynä. RANTATONTTI Viitasaarella 1,4 ha rantaviivaa noin 60 m. KODIN KÄYTTÖTAVARAT Asunnot Asuntoautot/vaunut Autot Eläimet Etsitään työtä Halutaan vuokrata Henkilökohtaiset Loma-asunnot Moottoripyörät/mopot Myynnit Ostot Palvelut Sekalaiset Veneet Kuulutukset Kuulutukset Myytävänä Ostetaan Lisää autoja www.paalupaikka.fi YLIVIESKASTA Ford Mondeo 1.8i Stw -01 18.750 e Aj. 1.35 m, kupariniittaus, ruostumat. OMAKOTITALO Tullimäellä. 040 728 2595 Hal. 0400 439 663. Puh. 189 tkm, abs, vetok. Myydään POLTTOPUUTA koivua määrämittaan pienittynä. Puh. 6400 M, Volvo sisäl. Puh. 045 133 2331. MÖKKITONTTI Saarijärven Pyhäjärven Kotisaaressa. 13.000 €. Myös remonttikohteet Kaikki huomioid. Myydään ASUNTOVAUNU Hobby Prestige 560 -04, käyttämätön, upea täysleveä vaunu. 040 719 0165. Tilaisuudessa velkojien viimeistään on tai sitä ennen kirjallisesti, ilmoitettava saamisensa sekä esitettävä velkakirja tai muu saamistodiste ja saamisen vakuudeksi annettu panttikirja ja erityisten oikeuksien haltijan esitettävä selvityksensä oikeuksistaan. vuokrata autotalli. vinssi ym. -89, siisti, hyväkunt. OMAKOTITALO Kälviällä (tai vuokrataan) P. siisti suomiauto, h. 050 306 1201. 165000 €. Ulosmitattu myös muista saatavista. Viikon kysymys KESKIPOHJANMAA . 1995 rakennettu (keskeneräinen) traktoritalli, jossa on sauna, sekä lisäksi huonokuntoiset navetta, hirsiaitta, 2 pikkuaittaa ja 2 puulatoa. saatavaa, pääomaa 148.551 euroa, lisäksi korot ja kulut. 044 2623 836. 0600-16316 (hinta 4 . 120 €. 050 2694. Myyd. Puh. 0400 381 390. Myyd. Tosi edull. 050 525 1247. Vuokrattavana MÖKKIÄ Lestijärvellä. Puh. P. P. 040 706 4606. lisävarusteita. Hp. NISSAN MICRA 1,3 -98, h. 0500 584 897 Toyota HILUX -86, hp. Tiibetinspanielin urospentuja. 8200 €. Hyvät varusteet. Talvirenkaat nastoilla . Mahdolliset muistamiset kolehdin muodossa kotiseurakuntatyölle ja lähetystyölle. 050 543 4830. Hp. Lisätietoja puh. 040 550 2817. Sumuvalot Tee hyvä kauppa Ylivieskassa Sisältäen kaiken: 21.995 e C4 1.6i 16V VTR Coupe´ www.hyundai.fi GETZ Pieni tilaihme 12.400e ACCENT Perheauto uskomattomaan hintaan 16.400e SONATA 2.4 Hienostunutta voimaa 161 hevosvoiman edestä 26.900e TRAJET 7 hengen tila-auto 30.800e TUCSON Enemmän vetovoimaa 31.100e SANTAFE Iso citymaasturi 34.900e TERRACAN Todellinen maasturi 48.800e 4x4 4x4 EU 4,4-8,7 l/100 km CO2 138-227 g/km HYUNDAI KOEAJOPÄIVÄT PAALUPAIKALLA VIELÄ TÄNÄÄN * * * * * * * * +tk 595e 4x4 Indolantie 5, Kokkola 06-831 3871 0500-564 635 myös ilt. P. P. Koti vuokranmaksulla omaksi. MOSKOVITSH ha Sedan 403 vm. Pääpalstalla on 1957 valmistunut mineritlevyvuorattu asuintalo, pinta-ala 128 m². sisustus, huippu audio ym. vuokr. Myydään RIVITALOHUONEISTO 2h + k + s, Klan keskustan tuntumasta, Vidnäsinkatu 17. Varattu viikko 26. vuokr. Myytävänä moottoriajoneuvoja Tarjotaan vuokralle Tontit Työkoneita Töitä tarjotaan . paikalle vietynä. Puh. Tilat ja palstat voidaan tarjota erikseen. 1.290 €. Kokenut TIMPURI ETSII TÖITÄ. uudehko OMAKOTITALO Kokkolasta. Myydään NISSAN URVAN -90, hyväkuntoinen. 040 0013 476. Vakionopeudensäädin . 040 547 1094. 0500 808 872. Puh. 040 740 1858. v. 040 511 0000. Puh. Kiveniskukorjaukset. Mahdollisimman pian. VOLVO 850 T5 20v 2,3 -94 5-sylinterinen, aut. TOYOTA CELICA 1.8 GSi -94 uuskorinen, siisti. Tampere 68 km,alk.316 €. h. hp. ESP -ajonvakautusjärjestelmä . 1½ kerr. (06) 724 4326. huoltok. 175 tkm, hp. 1. hyvä valur. Autojen tuuli-, sivuja takalasit heti varastosta. Vuokra 500 €/kk + vesi ja sähkö. vesi ja sähkö. ASUNTOVAUNU Suviseurojen (vko 26) ajaksi paikalle vietynä. 0400 584 897 FORD 6700 vm. 050 533 1919 TYÖNOHJAUSTA www.allis.name TURKISKONE h. Hinta 8500 €. Puh. VETOUISTELUVENE 5,5 m * 1,90 m. Hal. Hp. 29.6.-4.7. SOUTUVENE, mäntyl, owatrol käs., pit 5.2 m, lev. AS-VAUNU Perhon suviseuroihin paikalle vietynä aj. tarj. KoPu:n OMISTUSLIITTYMÄ, 350 €. Puh. Puh. KEVYET KULJETUKSET 39 m³. 050 911 7885. uusi, tilava AS.AUTO Fiat, rek. 4100 €. Huom! ei viihdelinja. 0400 159 515 Uusi PYÖRÖHIRSILATO 10,5 m². VOLVO V70 autom -98, 174 tkm, hk, 14.900 €. vuokr. P. 400 €. Perhon suviseuroihin paikalle vietynä. P. 0400 401 914 Hal. 045 630 2754 Halutaan vuokrata ASUNTOVAUNU Perhon suviseuroihin, paikalleen vietynä. Paras 5 tähden turvallisuus . P. P.0500 565 579 Myyd. ja viikonl. TOYOTA CARINA E 2.0 GLi -95 met.ruskea, airbag, sähköikk., keskusluk., stereot, 2 x renk., aj. 200 €. 0400 556 507. 0400 663 505. +46-733-515287 Remontin alta pois JK/PK yhdist. 2 renk. Monentyyppisiä TONTTEJA Hilli Välikylä al. 08-425 052 REALISOINTIPISTE OTETAAN JATKUVASTI MYYNTIIN/OSTETAAN HYVÄKUNTOISTA TAVARAA MYYDÄÄN EDULLISESTI UUDET JA KÄYTETYT HUONEKALUT YM. 050 539 4606. Ke 8.6. P. SAAB 99 vm. Puh. 050 584 3591. Puh. edullinen KESÄMÖKKI saaressa Kinnulan Kivijärvellä. OKT TONTTI Ruotsalossa. TD, aj. (08) 460 730 postitse: KESKIPOHJANMAA, Ilmoitukset, PL 45, 67101 Kokkola faxilla: ( 06) 822 5039 puhelimella automaattiin vuorokauden ympäri puh. Kurik. 0400 549 285. 050 922 0625 Hirsirak. Puh. Puh. kalust., vanerit, kalust.levyt ja rak.listat OVIMYYNTI V. alv. P. 1.000 €. 900 €. Tilalla on verotusselvityksen mukaan peltoa 6,7 ha, josta 6,0 ha salaojitettua, metsämaata 14,5 ha ja joutomaata 4,4 ha. kasatt. Ehtoollistilaisuus klo 11. 040 555 5180 Myyt. 0400 381 390. 0400 466 695 VOLVO 850 vm. + 3 lasta) aj. Met. aut. 050 324 7497, av. pieni ASUNTOVAUNU 2 naishenk. OMAKOTITALO Kokkola Lohtaja Himanka Kannus alueelta. Hartaus terveyskeskuksen vuodeosastolla klo 18.00. Ostet. 050 549 8720/Kannus. 050 351 2773 2 H + K 48 m² Hakalahdessa, vapaa 1.7. 188 tkm, ilm. Ford KA 1.3 -01 9.900 e 1-om, aj. 88 tkm, met.sin., ABS, kesk.luk., lisävalot, vetok., kattol. 450 m². AS.VAUNU 80 €/vrk, 1.-4.7. Myyt. LADA tai SAMARA, ei välttämättä rekist. MAALARI MAALAA talosi, aitasi, ym. 040 960 0297. To 9.6. Pyydä esite + kuva p. 0500 663 357. 250 tkm, juuri kats. Kotiinkuljetus. Puh. 1 + 7, pieni vero, hieno, hp. P. PÄÄKKÖNEN KY (08) 460 329 Työssäkäyvä ja savuton pari hal. P. P. hp. 4,5 m, lev.1,75 m uusi, 2300 €. Rahdit ja rekisteröinti . Kangaspelto tilan pinta-ala on 13,025 ha. 2003. ASUNTOVAUNU Perhon Suviseuroihin. kats. MUUTOT YM. 040 725 3874. pun. Puh. P. (06) 863 6062, 0400 269 048. -95 ajettu 307 tkm, 7-hengen farmari, 2-renkaat, aluvanteet, hinta 9500 €. P. sekarot. Sepontie 7, Ylivieska puh. 040 555 5180. AUDI 80 1.8 -88, eritt. h. 0400 865 592. 1-aks. 2 kpl KIRJ./KAMP.PÖYTÄ valk. NUFFIELD 4-syl. 050 523 4825. vuokr. TOYOTA CARINA II 1.6i vm.-91, katsastettu, en tingi enkä vaiha, hp.1600 €. mies, tupakoimaton, työssäkäyvä, ei ole eläimiä. SOHVAA, 2 ist. Myydään tarpeettomana HONDA REBELL 125 vm -97, hp. P. 050 588 9182. 3-4 H + K 1.8.05 alkaen. 050 2694. 77.000 km, cd-radio, ABS, siisti farkku 5000 l:n lasikuitu ÖLJYSÄILIÖ, h. ulkokehys valmis, 1500 €. 10.000 € kät. P. 32.500 €. 044 337 3839. 7500 €. 0400 561 664, (06) 835 1596 Myyt. Puh. 040 740 2217. P. Puh. Soita Ystäväkerhoon, niin ehkä löydät kaipaamasi tosiystävän meidän kautta. YLÖ 185 lautasniittokone, mursk. Myyntiehdot 1/6 kauppahinnasta on maksettava käteisellä tai asetettava siitä vakuus. 040 813 2211. Ma.20v.P. omist. Määräala 3000-4000 m², etelätai itäsuunta. 050 302 3962, 050 577 6273. 10.900 €. P. 040 720 2976. LADA 2105 -92, hyvä ja siisti, 390 €. FIAT DUCATO 2.5 D -92, aj. TIETOKONE IBM, TV-PÖYTÄ. tilava ASUNTOAUTO LMC, 6 henk. 040 525 0041. 0400 387 871. Tila on neljässä palstassa, 2 peltopalstaa rajoittuu Palokangas tilaan ja Kangastalo tilaan, peltopalsta on Jokinevalla ja metsäpalsta Sikanevankurulla. Puh. 050 557 6210. Ost. 040 516 7076. Sana ja rukous. Myyd. Mariner 25 4 t, kaiku, ajettu 2 h, hyvä. P. Juhannus vielä vapaa. 5900 €. Luov.vk 25. kaksion/kolmion Kla:sta tai lähiymp. Ilmastointi . Tiedustelut Av. vuokr. Mahtuu isompikin porukka. 57 tkm, upea ja nopea, h. Saksanpaimenkoiran pentuja harraste / käyttösukusia, 3 urosta & 2 narttua. -65, kats. Mahdolliset muistutukset saatavia vastaan on tehtävä tässä keskustelussa. Puh. Puh. Rahoitusmahdoll. SAAB 900 -87, hyväk. 750 €. 040 778 0079. P. P. Tilalla on n. HYDRAULIIKKA, suodattimet, motoketjut, työkalut, sähkötarvikkeet ym. KESÄAUTO, kats. JF FC80, tark. P. Puh. Hintapyyntö 14.900 €. Aluvanteet . 050 543 4830. 050 543 4830 Myyt. 050 67771. 044 330 7514. 050 341 3805. 041 770 3301. KESÄMÖKKI Kruunupyyn Bessman saaressa, rak.v. Pellot on vuokrattu. 350 €. 13 tkm, hp. 0500 601 670. Puh. 48 tkm, radio, lohkolämmitin Renault Laguna 1.8i 16v Break -99 12.900 e Aj. Myyd. Autohälyttimet, kaukokäynnistykset ja keskuslukitukset. LANCER farm. Puh. Soita ja tarjoa! Puh. P. 0500 687 822. P. Normet maakauha. tai peltoautoksi 70 €. Tilaisuudessa velkojien viimeistään on tai sitä ennen kirjallisesti, ilmoitettava saamisensa sekä esitettävä velkakirja tai muu saamistodiste ja saamisen vakuudeksi annettu panttikirja ja erityisten oikeuksien haltijan esitettävä selvityksensä oikeuksistaan. MITSU LANCER -87 poistettu rekisteristä, toimiva, 80 €. 040 556 1660. -96, aj. -87, ajettu 24000 km, siisti, punainen, malli VS-700. Soita puh. 010 3626 392 tai 040 5102 780 Myyntiehdot Tilat ja palstat voidaan tarjota erikseen. (06) 835 1481, 040 584 6611. 044 567 7910. kuivaa HEINÄÄ pienpaaleissa edull. (06) 879 615 Tuoretta siikaa, silakkaa, muikkua ym. Rauh. 2.500 €. 50 €. 1/6 kauppahinnasta on maksettava käteisellä tai asetettava siitä vakuus. Tervetuloa! H E L L U NT AISEURA K U N T A KANNUS. Puh. autom. Hal. VOLVO 850 T5 -95 farm. vuokr. silppuri. 0400 662 600. ala 42 m², tupa, 2 mh, sauna, terassi. uudet, aj. 7900 €. Myydään EVINRUDE PERÄMOOTTORI 35 hv pitkätrikinen, sähköstartti, mukana tankki, akku, kaukosäätölaitt., hyvä kone. P. 277 tkm, hp. Su 12.6. MB 190 2.3E -90 eritt. 040 731 5175. 050 558 5533. Myyt. pohjaraudat. KEITTIÖKALUSTEET sopivasti, nopea toimitus. 050 528 1735 VW PASSAT -99 diesel, ajettu 157 tkm, huoltokirja, aut. 243 tkm, 7.400 €. 040 571 2348 TOYOTA COROLLA LB -85, hyväkuntoinen, kats. 400 €. Hal. Asianosaiskeskustelu Tiistaina 12.7.2005 klo 13.00 Kokkolan kihlakunnanviraston ulosotto-osasto, osoite, Kaarlelankatu 74, 67100 Kokkola. 15.000 €/tarj. Puh. 041 7801 792. VW JETTA 1.6 D -88, tosi hyvä, siisti, 600 €. pit. Hyvä varustus mm. 040 861 7929 Myyd. Myyt. Myyt. OPEL ASTRA 1.6 i GLS -93, aj. CD/radio kaukokäytöllä . 275 tkm, h-kirja. P.040 749 8939 Aineisto edellisenä päivänä klo 15 mennessä Myydään Ostetaan Halutaan vuokrata Vuokralle tarjotaan Henkilökohtaista Myydään Ostetaan konttoreihimme: Kokkola p. VOLVO V70 10V -97, aj. -77, CASE 1390 vm.-83, Super Major vm.-83, lautasniittokone P. hyvä, h. P. tilava ASUNTOAUTO LMC 650 -02. Jättihirsihuvila Lapissa mukav. 040 577 2885. H-a PERÄKÄRRY Muuli 1000 teli. Kokkola, 2.6.2005 Timo Kouvonen, kihlakunnanvouti Asuinja maatalouskiinteistöjen julkinen pakkohuutokauppa Aika Keskiviikkona 13.7.2005 klo 13.00 Paikka Kannuksen Poliisiasema, Virastotalo, Asematie, 69100 Kannus Velalliset 1) Kleemola Seppo (111042) 2) Kleemola, Leila Orvokki (231043-) Myyntikohteet 1) Toholampi, Toholampi, Kangastalo RN:o 849-401-41-57 osoite; Kleemolantie 30, 69300 Toholampi 2) Toholampi, Toholampi, Paavola RN:o 849-401-15-14 3) Toholampi, Toholampi, Palokangas RN:o 849-401-41-81 4) Toholampi, Toholampi, Kangaspelto RN:o 849-401-41-82 Kangastalo tilan pinta-ala on 25,6 ha. siisti, 2 renk. P. ASUNTOVAUNU Solifer S5 -99, kuin uusi. 4 h+k tai omakotitalo. 040 592 8338. 044 367 1361. klo 9.00. Puh. ASUNTOVAUNU Perhon Suviseuroihin ajallle 30.6.-4.7. Tarj. 0500 260 539. 040 572 0367. 5/05, uusittu takaiskarit, laturi, akku ja kytkin, 2 x renkaat, h. ilmastointi, hopea, Comfort, 2-renkaat, radio. 1400 €. Kivijärvi pinta-ala on 5,2 ha, metsämaata 1,9 ha ja joutomaata 3,5 ha Pikkukoivikko tilan pinta-ala on 0,63 ha, peltomaata 0,6 ha. Merikelp. Lämminvesiv. ilmastointi, vakionopeudensäädin, sähkölasit ja peilit, ABS, SIPS, 2-renkaat, 191 tkm. 6:lle. 050 460 9778 www.junikutech.net Asuinja maatalouskiinteistöjen julkinen pakkohuutokauppa Aika Keskiviikkona 6.7.2005 klo 13.00 Paikka Kannuksen Poliisiasema, Virastotalo, Asematie, 69100 Kannus Velalliset 1) Vörlin, Seppo Olavi (030849) 2) Vörlin, Kaarlo Sakari (140665) Myyntikohteet 1) Toholampi, Toholampi, Uusitalo RN:o 84940185osoite; Juoppokankaantie 484, 69300 Toholampi 2) Toholampi, Toholampi, Kivijärvi RN:o 849-401-72-7 3) Toholampi, Toholampi, Pikkukoivikko RN:o 849-401-32-56 Uusitalo tilan pinta-ala on 101,56 ha. 2 renk. Ruotsista Kokkolaan muuttava lapsiperhe hal. 1000 l 12 kw vast. 040 501 8540. ASUNTOVAUNU Perhon suviseuroihin 29.6.-4.7. hieno, runs. -86, katsastettu, hinta 500 €. Sisäpiippu halk. 800 €/vko. 050 586 9138. Aj. melk. Puh. P. ASUNTOVAUNU Perhon Suviseuroihin paikalle vietynä 30.6.-4.7. (06) 722 0901. Myyd. HALUTAAN VUOKRATA Kokkolasta ASUNTO 4-henkiselle perheelle, rauhalliselta asuinalueelta. Hal. 0400 514 899. 040 758 5640 SUZUKI GSX 750 F -02, aj. 040 962 1630. Seurapaikalle matkaa noin 1 km. H. varattu. 040 582 5375. UUSI KAASUGRILLI edullisesti. Myydään VENEITÄ; FINKARI 380 SOUTUVENE h. Myyt. (08) 460 329. Myyd. PEUGEOT 106 DIES. Harvinainen MERSU 300 SDL -87 Turbo Diesel Amerikan vientimalli. 040 560 3314. 044 543 7477. 040 849 5352. HALUTAAN VUOKRATA Perhon suviseuroihin ASUNTOVAUNU paikalle vietynä aj. Vuokratontti. Ford MONDEO 1.6i CLX Farmari vm. Puh. Puh. Myydään Etna kaksoispesäkattila, öljylasikuitusäiliö 3000 litraa. P. Myyt. 19" ja 16" alut, nahk. SUZUKI Intruder vm. P. 040 592 8338 Katu vm. Puh. 1 + 8, ml 326 tkm. Hp. 040 867 6944 YKSIÖ Kla:n keskustasta. vm. Hal. P. Puh. 044 553 7644. 0400 681 778. Öljysäiliö 7000 l. Kotipalstalla on 1800 luvun lopulla rakennettu ja 1947 ja 1982 peruskorjattu hirsirunkoinen ja lautavuorattu asuintalo, pinta-ala 221 m². HONDA ACCORD DX 2.0 16v -93 aj. h. (08) 411 0305, Kalajoki p. VW TRANSPORTER 2.4 Dsl -95, rek. FARMARISÄILIÖ 2800 L hyvä, Viking RUOHONLEIKKURI päältä ajet. vuokr. 6000 €. Hp. 0400 667 234 CITROEN AX 14 -91, 5-ov. Myyd. Puh. 304 tkm. MBK NITRO -02, huollettu, hyvä, h. 2700 €. vuokr. Puh. 11.800 €/vaihto. Tila on neljässä palstassa: pääpalstalla on peltoa ja metsää, lähellä Lestijokea on peltopalsta Paavola tilaan rajoittuen ja metsäpalstat ovat Toholammintien ja Lestijoen välissä ja Sikanevankurulla. OMAKOTITALO tai TONTTI Kokkolasta. 0400 646 661. Hal. Hyväkunt. Ost. MUUTOT ja KULJETUKSET lähelle ja kauas. Esko 7500 YL.PERÄVAUNU teli, rehuvar. BMW 316 -99 17.500 €. 4:lle, Evinrude 30 hv + trimmi, uuden hinta 13.500 € NYT 9500 €. 0440 666 848. Vielä vapaita kesäviikkoja hyvin varustellulla LOMAMÖKILLÄ Keski-Suomessa. -97, mittariluk. uutta vastaava aj. Lähetä viesti numeroon 16323. 0400 268 555. Puh. Myyt. Puh. SUZUKI GSX1100R -94 aj. P. Loppukauppahinta on maksettava 5 % korkoineen kuuden viikon kuluessa. 115 tkm, ilmastointi, cd-radio, 1-om. Puh. 28.2.05, 2 x renkaat, radio, naisen käytöstä, h. Talossa on alakerrassa k+tupa+mh+saunasiipi, yläkerrassa on oh+2 mh+työhuone. -59 erittäin hieno 2.450 €. Käsiraha 200 €. (06) 830 2109. Ostetaan vanha HIRSISAUNA tai HIRSIKEHIKKO muutettavaksi savusaunaksi. narttu KOIRANPENTU 11 kk, rokotettu, h. Myyd. (Kälviä). Lauantaina 4.6.2005 19 Hengellinen toiminta FORD MONDEO 1.8 TD -97 farm. 040 539 2910. Upea metalliväri . Hal. Uusi RUOHONLEIKKURI 4,5 hv, itsevetävä, keräävä. Tilalla on 1956 rakennettu betonija osin lautavuorattu navetta 18 lehmälle, lämpökeskus, aitta ja varasto. Valmista kellaritilaa n. P. Hal. P. 600 €. 19.800 €. NAINEN 67 v. 7100 €. LAPINKOIRAN PENTUJA. 147.000 km, ilmast, 1-om, siisti, aluv. Tuoretta KOIVUKLAPIA, siistiä ja tasamittaista 5, 10 ja 15 m³ erissä, kotiin tuotuna. paikalle vietynä. P. 2600 €, kats. 0400 489 716. Myyt. Ost. MAZDA 4-veto -88, 2400 €. Tiedustelut Av. tarj. Mitsub. 05, h. 2 kpl t.rusk. 040 5121 679. P. KAWASAKI Z 650 -82, hyvässä kunnossa, 1950 €. Mahdolliset muistutukset saatavia vastaan on tehtävä tässä keskustelussa. Citroen-Fiat-Peugeot-Renault VARAOSAT entistä edullisemmin 09 385 4066, www.kaiknuutila.fi CITROEN JUMPER -96 pitkä, korkea, 5900 € sis. 045 675 8183. Puh. 9000 m². 0400 280 031. VW Transporter Carsport BUSSI -97, rek. Puh. -84, mukavuuksin, tontti n. (Dsl) Vetusank. Puh. Vuokr. Vuokr. P
127988 10.30 Sporttipalat. Ennakossa Contents Under Pressure, jonka pääsuunnittelija Marc Ecko haastattelussa. 42278 18.35 Enemmän kuin lemmikki: Avustajakoira. Super kaksitonniset esittivät parhaita puoliaan kauden toisessa osakilpailussa Ahveniston legendaarisella kilpailuradalla. Tässä jaksossa tutustutaan venepoliisin toimintaan. Hän osoittautuu melko rajuksi tyypiksi. Vieraana rallikuljettaja Harri Rovanperä. 7486181 20.50 Urheiluruutu. 2431327 01.05 TOP40. Humoristinen animaatio kanalan arjesta. 67758 08.05 Kiehtova maailma: Hämähäkkimies. 573723 18.10 Elokuva: Juntti-Joe. 882278 13.45 FST: Fribby: Golf. 1644278 23.10 YleXPop 2005. Mukana ovat Tommi Hakala (baritoni, Suomi), Elena Manistina (mezzosopraano, Venäjä), Erin Wall (sopraano, Kanada), Markus Werba (baritoni, Itävalta ) ja Angela Marambio (sopraano, Chile). Kuningas ja hänen linnansa. 412013 19.10 Tulosruutu. Pariisi. Animaatio: Kari Häkkinen. Jännittävä ja hauska peliohjelma, jossa lapset kilpailevat laulutaidollaan. Tuotanto: Svenska YLE/X3M. 2662414 06.00-08.29 Etsi viisi virhettä. 7028520 17.45 FST: Aistit avoinna Italiaan. Toinen ajopäivä. Komedia. 2704 10.30 Karkumatka vapauteen. Mv. 7945538 12.15 Maali!. Amelia Hoyn juontama listaohjelma. Toinen esitys. 472538 14.30 Me delfiinit. www.yle.fi/lapset/hurrikaani 98162 09.01 TV2: Henrin maailma. Purjehduskoulun viimeinen osa. 426079 18.55 Suomen vahvin. Uusinta. 18926 09.25 TV2: Suolaa ja pippuria: Munalettuvoileipä. K15 eroottisten ja väkivaltaisten kohtausten vuoksi. 7388013 17.15 Lauantain perheleffa: Beethovenin neljäs. 5293891 09.35 TV2: Kanan muna. USA 1998 8416461 00.40-01.10 Bernie Mac Show. TV&radio Yhteystiedot TV-sivun vastaava toimittaja Vesa Pajala (06) 827 2315 Ohjelma-arvioinnit: Aamulehti Posti : PL 45, 67101 KOKKOLA Sähköposti: toimitus@kpk.fi 08.00 Tv-uutiset. Komedia huijarinaisesta ja mukavasta miehestä pakomatkalla. 2033 11.00 TOP40. Selostajana J-P Jalo, kommentaattorina Petri Helin. 430568 21.15 Itse Valtiaat. 6539162 10.50 Transformers Armada. USA1998. USA 2000 6573785 09.00 Sinisen talon nalle. Missä kelmit viettävät kesälomaansa. 9430742 08.50 Paikan kertomaa: Kansallisteatteri. 16177 18.10 Urheiluruutu. 4752618 11.00 Tv-uutiset. 4147810 22.00 Kymmenen Uutiset. Kotimainen peliohjelma. Aiemmin iltapäivällä Helsingin Kaisaniemessä järjestetyn ilmaiskonsertin parhaat palat. 6222346 20.00 Kahdeksan uutiset ja sää. 912452 12.45 FST: Närbild. 66094 22.15 Frasier. Lasten riehakas vesija delfiiniaiheinen kilpailu on edennyt jännittävään finaaliin. Tällä kertaa kaupunkilomalla tutustutaan Berliinin vaihtoehtoiseen yöelämään sekä pienten merkkien design-myymälöihin. Syrjäänvetäytyvä ja hiljainen skotti Lynn joutuu kovan paikan eteen, kun hänen pitää toimia suoran tv-lähetyksen studio-ohjaajana Lontoossa ja jaella napakoita käskyjä sekunnintarkasti. Selostus Mikko Hannula ja Mikko Kautto. 724443 20.10 IS Urheilu-uutiset. Studiovieraana Notkea Rotta. 168655 13.35 Hollywoodin tähdet. 4330278 10.00 Tv-uutiset. 136636 11.30 Captured tv – skateboarding. 5528549 19.15 Joe ja tulivuori. 313758 21.05 Elokuva: Oikukkaat sydämet. 6434297 16.25 Tie Englantiin. 587346 13.30 Roolihuijaus. USA 1999. KESKIPOHJANMAA 20 Ellit Masi Pirkko ja Pentti Muumi Jere Viivi & Wagner B. osakilpailu Turkissa. Stereo. Viihdyttävä lauantai-illan yömatka isänmaamme syövereihin. Kalkkunanpyytäjät. 1752094 17.15 Tanssiurheilua: Vakiotanssien MM-kilpailut. Rantaelämää. USA 1990 9962926 21.05 Selviytyjät. Romantiikkaa ja jännitystä on luvassa, kun ylikonstaapeli Dutch Van Den Broeck (Harrison Ford) ja kongressiedustaja Kay Chandler (Kristin Scott Thomas) ajautuvat yhteen lento-onnettomuuden kautta. Läpimurto. Näkymätön vihollinen. 1842297 18.15 Lippujuhlan paraati Oulu: Lippujuhlan paraati Oulussa. Arvosteltavina Kingdom Hearts: Chain of Memories, Starfox Assault ja Area 51. Naisten jalkapallomaajoukkue teki historiaa. Satiirisarja kulissien takaa. 19549 17.05 FST: Jox. Nyrkkeilyä Ricky ”Hitman” Hattonin kanssa. Katso ja kuuntele, mitkä kappaleet ovat Euroopassa myyntilistojen ja radioasemien soittolistojen kärjessä. Eroottinen trilleri. Nelosen veneilykoulussa opetellaan moottoriveneilyn aakkosia. 2402346 16.10 Simpsonit. Voiton kotiin hoitava joukkue köllii seuraavan yön Härkälinnan lavereilla ja viettää sunnuntain ilman Käräjiä 429723 23.00 LauantaiAction: Kun aseet vaikenevat (K15). 3374520 22.05 Rallin MM-sarja: Turkki. Rick West on maailman tunnetuimpia hämähäkkitutkijoita ja hänen erikoisalanaan ovat tarantella-hämähäkit. 6244655 09.30 X World Tour: Seikkailu maailman ympäri. 6863346 19.00 Seitsemän Uutiset. Koeajossa luksusmaasturi Murano. Lochdubhin salamurhaaja. 1480810 00.30-00.40 Euronews. Berliini 2/2. 2936619 01.50-03.00 Etsi viisi virhettä. http://bumerang.yle.fi 5051520 13.16 FST: SICSAC. 2672704 09.00 TV2: LASTEN AAMU: Jari. 2346520 18.00 Tv-uutiset. SM-sarjan avauskilpailu ja samalla Nordic Drag Racing series-osakilpailu. Suora lähetys ottelusta KuPS IFK Mariehamn. Kesto 90 min. Rallin MM-sarjan 7. 2827926 13.55 FST: Purjehduskoulu. Kotimainen skeittiohjelma, jossa esitellään lajille ominaiseen nopeatempoiseen tyyliin kiinnostavia suomalaisia ja ulkomaisia skeittareita. 2068891 10.25 Akun tehdas. Dokumenttielokuva hylkeen elintavoista, pienen kuutin kasvamisesta hylkeeksi ja hylkeen elämään liittyvistä uhista. 3791181 17.10 Sähkeuutiset. Viisi päivää, 500 kilometriä, tiimityötä, joukkueessa mukana vähintään yksi nainen, uni ja lämmin ruoka vähissä jos yksi lopettaa, koko joukkue lopettaa. Osa 6/8. 5993704 20.50 Koiran virka. 22.5.). 2135365 10.54 Ihmeelliset eläimet. Bo Hagström jatkaa retkiään aitojen Italian makujen juurille. Menestyskomedian neljännessä osassa huonotapainen Beethoven sekoitetaan vahingossa hienostoperheen täydellisesti koulutettuun bernhardinkoiraan. 2412723 15.40 Motor Forum Extra: Super 2000 Race. 6860574 08.31 TV2: Himpulat: Rengas. Osa 11/15.Terryn vanha koulukaveri ottaa yhteyttä. Studiovieraana Notkea Rotta. Laakson arvoitus. 13346 18.15 FST: TV-nytt. 6487162 17.30 FST: JOX: JOXband. 139723 12.00 Euro Top 20. Tuhti puolen tunnin kooste kiivasta kilpa-autoilua. 5074568 09.45 TV2: Maailman sadut: Ihmeellinen sivellin. 6096452 11.15-11.45 Tilt.tv. Englantilainen dokudraama. Stereo. Wille on aloitteleva golfinpelaaja. Virtanen Mustanaamio. SARJA ALKAA. 135907 11.00 Veneilykoulu. Uusinta. Suora lähetys Helsingin Kaisaniemessä järjestettävästä ilmaiskonsertista. Studio-ohjaaja. USA 2001. 856037 00.05-01.55 Elokuva: Dead Sexy (K15). Kooste naisten loppuottelusta. Näyttelijä Charles Laughton hurmaantui punatukkaisen, liikunnallisesti lahjakkaan lyyrisen sopraanon vihreisiin silmiin ja auttoi Hollywoodiin. 8444549 09.45 Hamtaro. 3597758 20.30 Tv-uutiset ja sää. 364891 13.15 FST: Bumerang. 9727810 16.40 Suuri Seikkailu 2005. 2617704 20.15 Hauskat kotivideot. 9642182 11.45 Intiaanikanootti. 981297 18.30 Viittomakieliset uutiset. Maistiaisia FST:n viikon ohjelmista. 88617 15.05 YleXPop 2005. Ei koskaan tiedä. UUSI SARJA. 10723 08.30 TV2: LASTEN AAMU: Johanna. Oulussa pidettävään lippujuhlapäivän valtakunnalliseen paraatin osallistuu 1850 henkilöä ja lähes 150 sotilasajoneuvoa. Kesto 127 min. Stereo. 3223105 08.00 Nelosen urheiluaamu. Wenzel Hagelstam tutustuu Kansallisteatteriin. Esiintyjinä Poets Of The Fall, Zen Café ja Teräsbetoni sekä vuoden 2005 Kesäkumibiisin ensiesitys. 2923471 12.15 Puskuri. 9728723 14.00 FST: Filmix: Vaiennut musiikki. 5218722 TV 1 TV 2 MTV 3 Nelonen Lauantaina 4.6.2005 . USA 2001. Toivomuslähde. 7315669 08.50 TV2: Simon Taikateltta: Askartelukoulu. Liittoja syttyy ja sammuu. 222487 10.00 Sporttitähdet. Kesto 87 min. Toisen maailmansodan loppuvaiheita kuvaavassa realistisessa elokuvassa henkisesti luhistumaisillaan oleva sotilas ylennetään vasten tahtoaan kersantiksi johtamaan nuoria tulokkaita taisteluun. Uusinta. Dolby surround. SARJA JATKUU. 617926 22.35 Ystäväni Joe (K15). 407984 22.40 Kypsymättömät. 855704 22.15 Tulosruutu. Häät ovat ruusujen ja lupausten aikaa. 3592075 15.10 Motor Forum Extra: Drag Racing. Suomi pelaa 5.6. Killu, Pyreneiden paimen. 257568 14.45 Nuoria ihmisiä. Joe Dirt (David Spade) on nuori mies, joka kadotti isänsä ja äitinsä Grand Canyonissa ollessaan kahdeksanvuotias. 2914549 21.30 Suomi-ilmiö. Omenatalkoot. 9402433 17.00 Tv-uutiset. 39907 09.05 Sydämen asialla. 4075810 23.50 IS Urheilu-uutiset. 3014704 19.35 Sherlock Holmesin muistikirja. EM-kisojen naisten neliottelun ja miesten 6-ottelun parhaat palat. Englannissa Manchesterissa alkavassa turnauksessa seitsemän muun maan kanssa naisten jalkapallon Euroopan mestaruudesta. 3976094 21.03 Keno. 3584687 15.00 Tv-uutiset. 9940568 10.00 Elämäni eläimet. Ohjelma sisältää voimakkaita kohtauksia, jotka saattavat olla haitallisia lapsille. David Attenborough esittelee maapallon nisäkäslajien hämmentävää monimuotoisuutta. Juontajana Meri-Tuuli Lindström. Ohjelma sisältää voimakkaita kohtauksia, jotka saattavat olla haitallisia lapsille. Uudet raidalliset ystävämme Pom, Hopsu ja Himpo rakastavat musiikkia. Päivän huippuhetket, kommentit, taustoittavat jutut ja kuumat uutiset. Uusinta. Häikäisevän kaunis ja katu-uskottava etsivä Kate McBain (Playboylehden Playmate of the Year ja Kiss-yhtyeen Gene Simmonsin lapsien äiti Shannon Tweed) metsästää julman neuvokasta sarjamurhaajaa. 481723 13.00 Play. Lavalla The 69 Eyes, Poets Of The Fall, Zen Café, Teräsbetoni ja Liekki. 2439433 21.00 Etsivä Lea Sommer. 491100 14.30 Kaupunkilomalla. Jo joutui armas aika. 97907 11.05-12.36 Cardiffin laulukilpailu 2003 finaali. 4463094 13.00 Rantalentis. 9103926 19.55 Telinevoimistelun EM-kilpailut. 1289346 00.10 Ranskan avoin tennisturnaus. 1/10: Voittajan ominaisuudet. Selostus Christer Sarlin. 2251641 22.30 Suuri Seikkailu 2005. http://x3m.yle.fi 70075 17.40 FST: Tärningen. 7669100 21.55 Lotto ja Jokeri. Kesto 89 min. 991471 18.00 Vaaleanpunainen pantteri. 90988 14.15 FST: Pohjoismainen videolista. 834891 16.00 Veikkausliiga. 25758 10.05 Harmaahylkeen laulu. Tasalämpöisyytensä ansiosta naalit, nokkasiilit, pussisaukot ja monet muut kykenevät elämään mitä erilaisimmissa ympäristöissä. Kesto 85 min. Urheilun oma aamu-tv. Viikon pelinä God of War PlayStation 2:lla, jota pelaamassa @junkmail yhtyeen Ossi. 66078365 23.45 Myöhäisuutiset ja sää. 2155433 00.00 Lotto ja Jokeri. E3-raportin toinen osa, jossa tutustutaan Los Angelesissa pidettyjen messujen pelitarjontaan. Enemmän kuin lemmikki: Avustajakoira 9815902 18.45 Avara luonto: Nisäkkäiden maailma. Kesto 98 min. Tuotanto: BBC. Vink esittää kappaleen Automatic ja SpPosse kappaleen Maailman kuva. Valmentaja Mikael Käldin ohella ohjelmassa kuullaan muidenkin suomalaisten jalkapalloihmisten ajatuksia turnauksesta ja naisten tiestä Englantiin. Romantiikan ja mustan huumorin ryydittämä kertomus uralleen omistautuneesta kaverista, joka kuultuaan ankarasta sairaudestaan hyväksyy oudon rahamiehen tarjouksen antautua tulivuoren kraaterin uhriksi. Päivän Suuri kilpailu vie Ukon ja Louhen vesireittejä pitkin pulmatilanteiden eteen. Irlannissa 1920 syntynyt Maureen FitzSimons hyväksyttiin 14-vuotiaana arvossapidettyyn Abbey Theateriin. 6588433 15.55 Tahdotko ottaa puolisoksi?. Naisten kilpailu. Uusinta. 221758 09.30 Tomi Traktori. Alastaro, Kiihdytysajon SM & Cup (21. 7718433 09.00 Tv-uutiset. Maureen O’Hara, irlanninpunainen villiruusu. Debrecen, Unkari. 1285549 10.10 Staraoke-laulupeli. 599181 15.00 Ylämaan kettu. 90155 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu. 45704 20.45 Lotto
Kermasite-rukka. Joe päättää lähteä seikkailemaan ennen vaarallista leikkaustaan, ja lapsiansa varjeleva huijarinainen nimeltä Hush pitää huolen, että sitä seikkailupuolta riittää. Subimainen soittovoitto-ohjelma. 14.15 Moottoripyöräily: Aika-ajot, 125cc, Grand Prix – Mugello, Italia. 17.00 Kaihon kotimaa. 19.20 Oopperailta Lontoossa – Donizetti: Don Pasquale. 21.55 Suomi tänään. Valinnan edessä (u) 21.00 Ajankohtaista taivaasta. 16.12 Axplock. Painajainen. 00.00 Uutiset ja sää. 09.00 Uutiset. Ninniellä ja Petterillä on sama tilanne kuin yhä useammilla avioliittoon astuvilla myös monikulttuuristuvassa Suomessa: morsiamen ja sulhasen perheet puhuvat eri kieltä, eivätkä näin ollen ymmärrä juhlatilaisuuden kaikkia tapahtumia. 07.00 Uutiset. 19.00 Tähtiä ja tuloksia – urheilun maailma. 18.55 Helgmålsringning. 12.00 Mobiilipeli: King of the Hill. 15.00 Urheilun iltapäivä (chat). 13.40 Olympiamitalistit: meloja Thorvald Strömberg. Madventures koukussa. 14.30 Studio: Stockholm Maraton. 10:00 11:00. Radio Nova 107,2 ja 104,1 MHz 09.00 Minna Ottavainen 13.00 Taavi Salmivaara 17.00 Lauri Saarilehto 22.00 Radio Novan Yö Kaapelikanavat Digikanavat Radiot KESKIPOHJANMAA . Tosipohjansa se sai Hurtgenin metsän katkerista ja verisistä, mutta nykyään jo pitkälti unohdetuista taisteluista syksyllä 1944. 08.00 Aktuellt. 22.30 Lauantaivieras. 12.00 Urheilu: VIP Pass. 13.04 Lauantai-Suomi. Voisi se olla hersyvämpääkin seurattavaa. 13.15 Jalkapallo: Top 24 Clubs -makasiini. Mitään mieltä ylentävää seurattavaa ei Kun aseet vaikenevat ole. 17.03 Suomi tänään. Urheilukanava 08.00-08.04 Tv-uutiset. Nelonen Plus 10.30 Ravi-tv: Kaustisen ravit. 22.30 Kalla spår. Mutta Ninnieltä ja Petteriltä nämäkin järjestelyt sujuivat, ja hääjuhlassa kuuluu iloinen puheensorina ja lämmin nauru. 19.03 Suomi tänään. 12.15 Lauantai-Suomi. Michiba. 13.45 Moottoripyöräily: Grand Prix – Mugello, Italia. 16.00 Uutiset ja sää. MTV3 Plus 07.00 Mobiilipeli: King of the Hill. 2.45 Urheilu: VIP Pass. 19.15 Landet runt. 04.45 Eurohitti. Rautakokeista esitellään japanilaiseen keittotaiteeseen erikoistunut ikuinen kokeilija Rokusaburo Michiba. 0700 98300 ( 5,01 euroa / puhelu + pvm ) 14.00 STT:n uutiset 14.05 Järviradion top.5 15.00 Tavarapörssi puh 0700 98300 ( 5,01 euroa / puhelu + pvm ) 16.00 Grammari 18.00 Lauantai-illan tanssit; toivemusiikkia puh. Toimittaja Jussi Mankkinen. 18.45 Hartaita säveliä. Docusoap seuraa viiden saksalaisnaisen kamppailua kohti kevyempää tulevaisuutta. (89 min, E) MTV3 klo 23.00 Kemisti löytää naiset Hannes Häyrisen höpsötyskyvyt olivat tarpeen komediassa Nuoria ihmisiä (1943). Mika Waltari kun ei tällä kertaa ehtinyt tai viitsinyt komediansa rimaa kovin ylös hilata. Kauppojen etukortit kuluttaja maksaa kalliin ja hyödyttömän korttipelin. Japanilainen kokkisota. 17.25 Robot Wars. Tom Hanks esittää kohti tulivuoren kraatteria seilaavaa nuortamiestä John Patrick Shanleyn fantasiansekaisessa komediassa Joe ja tulivuori (Joe Versus the Volcano, 1990). Kunhan kuola roiskuu ja ympärillä ryskyy. 02.02 Yöradio. 07.00 Aktuellt med väderrapport. Siirrä tekstiviestillä toukkia ja räjäytä ne. Tähtiä ja tuloksia urheilun maailma. Yle 24 04.00-15.59 Teematieto. 5.20 Köket. Puputyttö itse pääsi poliisinrooliin. 10.25 Maakuntaradio. 11.00 Gröna rum. Viisikymmentä vuotta kestänyttä tvuraansa hän juhli muun muassa tekemällä kymmenosaisen sarjan Nisäkkäiden maailma. Radio Vega 102,7 MHz 06.00 Aktuellt. Pelaa juontajaa vastaan omalla matkapuhelimellasi! 11.00 Peliputki: Maali. Helluntaiaattona 2004 kaksikielinen pappi vihki heidät Tukholman suomalaisessa kirkossa. 03.02 Yöradio. Muita kiitettäviä piirteitä: jos jostakin puhutaan, se myös näytetään, kuvallisen huumorin salliminen sekä paljon nähneen yhä aidolta vaikuttava innostuminen uusista asioista. 18.55 Urheiluradio/Turkin MM-ralli. 15.30 FIFA Futbol Mundial -jalkapallomakasiini. Toni. 07.03 Lauantain aamukonsertti. Kumppaniksi raskaasti lavastetulle reissulle lähtee Meg Ryan. 14.00 X3M-Nyheter. ????. 17.30 Päivän peili ja sää. 22.40-23.10 Moottoriurheilu: MotorStars. Päättyvän viikon puhutuimmat aiheet. Toimittaja Heidi Liekola on tehnyt ohjelman, joka on niin elävä, iloinen ja mukaansatempaava, että häiden kohokohdissa katsojaltakin herahtaa onnenkyynel Ninnien ja Petterin suuria hetkiä seuratessa. Jokainen tässä vaiheessa viereltä kuoleva aseveli vain kirkastaa koko sotahomman mielettömyyttä entisestään. Ohjeet Subtekstillä sivu 389. ??. Kun aseet vaikenevat kuvaa realistisesti toisen maailmansodan loppuvaiheita. 03.00-06.00 Sub chat. 11.55 Päivän mietelause. 21.50 I ett rosa skimmer. 20.50 Urheiluruutu. Yhdessä, yhdessä! 21.00 C.S.I. Jos Manning jäi edellisestä ryhmästään ainoana henkiin, näyttää nyt vahvasti siltä, ettei elävänä huojumaan enää ketään. 11.00 Uutiset. 08.05 Maakuntaradio. 08.00 Uutiset ja sää. 08.03 Väderöversikt med sjörapport. 16.50 Kulttuurilehtikatsaus. ???. Päinvastoin. 1.6.2005 nauhoitetussa EVA Forumissa keskustelevat Yleisradion toimitusjohtaja Mikael Jungner, Anna-lehden päätoimittaja Marjaana Toiminen ja Aamulehden päätoimittaja Matti Apunen. 14.03 X3M-Listan fortsätter 15.00 Nordiska videolistan 16.00 X3M-Nyheter. Jutustele, kysy, kommentoi! 10.00 Peliputki: Rantalentis. 10.03 Radioteatteri esittää: Kolmen hännän majatalo, osa 2/9. 11.00 Uudet levyt. 12.15 Tennis: Ranskan avoimet. 19.55 Urheiluradio/Turkin MM-ralli/ 75-vihjeet. 1.15 Lockbete. 21.04 Lavalauantai: Jari Sillanpää. Olavi Ojanperä. Klassikoksi muodostunut tekstiviestichat. 12.04 Lördax. 14.30 Mitt i naturen. 19.30 Reprisstart: En minut med Stan Hooper. 17.20 Bokbussen. Kari Toivonen on seurannut työkseen maailman tapahtumia 40 vuotta. Nämä häät yhdistivät paitsi kaksi sukua, myös kaksi kieltä. 13.03 Lördax 14.00 Aktuellt. 08.00 Uutiset ja sää. 19.00 Musikrepubliken Weekend Edition. 10.00 Uutiset ja Ajantasa. 10.45 Soittorasia. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. 20.00 Uutiset. Tuotanto: TWI. 21.45 Viikko viitottuna. 16.55 Urheiluradio/Jalkapalloilua. Näitä ”paluu maalle, lähelle alkutuotantoa” -tarinoita on toki kuultu ennenkin. 22.00 Aktuellt. Yle Radio1 klo 14.05 Maila-Katriina Tuominen Vaikea paeta elintasoa Tahdotko ottaa puolisoksi. 06.06 Classicas morgonkonsert. Miami. 06.04 Ylen aamu. Amerikkalainen poliisisarja. 13.03 Sää. Stereo. 13.50 Kimurantti. Suora. Niinpä he panostivat erityisesti kieliongelmien ratkaisuun ja tuloksena oli kaksikieliset häät. Oikukkaat sydämet (Random Hearts, 1999) hipsuttaa eteenpäin kuin sukkasillaan, eikä pääpari näytä kiinnostuvan toisistaan vielä siinäkään vaiheessa, kun mökillä kiskotaan ruutupaitaa päältä. 17.50 Kapriisikesä. 06.55 Andrum. 22.50 Dark Angel. Tähän sopii muittenkin pyrkiä. Nicolas ja Noora. 13.45 Urheilun iltapäivä (chat). 11.05 Israel Vision. 20.00 Yleisurheilu: Sevilla, IAAF Grand Prix (suora). 21.45 Jalkapallo: Ranska cup, loppuottelu, Sedan – Auxerre, Stade de France, Pariisi. 02.35 Tunnustuksia seksistä. 19.05 Ajankohtainen kakkonen. Syytä saadaan, kun kemistinalku oivaltaa ensimmäistä kertaa vastakkaisen sukupuolen olemassaolon. 21.15 Kari Toivonen – uutismies. 18.15 Eurohitti. 07.00 Morgonrock 09.00 A-laget remix. 00.55 Hyvät kicksit. 10.00 Ralli: MM-ralli, Turkki. 0.10 Rapport. 15.50 Ranskan avoin tennisturnaus. 08.00 Mobiilipeli: Blockate. 06.15 Aamuhartaus. 19.00 Uutiset ja sää. Sen verran Shannon Tweedille kuitenkin uskottavuutta pedattiin, että lakanoita saivat sotkea enimmäkseen muut, tuntemattomammat silikonijanitat. 14.55 Urheiluradio/Turkin MM-ralli. 18.45 Lotto. 05.52 Ylen aamu. 17.45 Urheiluradio/Jalkapalloilua/Turkin MM-ralli. 23.06 Calles nattbar. 14.50 Soittomania. Osa 22: 18.00 Kuningas Midaksen arvoitus. seuraa aurinkoisen ja positiivisen parin häävalmisteluja ja itse juhlaa, johon katsojat pääsevät mukaan kuin kutsuttuina vieraina. 18.50 Muotoilijat. (127 min) Nelonen klo 21.05 Murhaajajahtia vaakatasossa Ei vuoden Playboy-tytön ja Kiss-ukko Gene Simmonsin lasten äidin leffalta kannata suuria syvällisyyksiä odottaa, ja ahkeralla vaakamambolla Dead Sexy (2000) varmemmaksi vakuudeksi sitten käynnistyykin. 10.0010.04 Tv-uutiset. Puheenjohtajana toimii Hannu Olkinuora. 21.00 Aktuellt. 22.00 Uutiset ja sää. 23.50 Skulden. 12.15–12.45 På teckenspråk: Perspektiv. 08.53 Familjeandakt. Niin Kusti kuin hänen vaimonsakin vakuuttavat elämän olevan kohdallaan, vaikka sitä ei esimerkiksi Kustin isä oikein ymmärrä. 17.45 YLE news. Joe on kuulemma niin tylsä. 20.04 Lavalauantai: Jari Sillanpää. Kristoffer Ignatiuksen isännöimässä ohjelmassa katsojat voivat voittaa mellevän tukun euroja! 15.50 Sailor Moon. Ninnie ja Petteri halusivat, että heidän häissään olisi kaikilla yhdessä hauskaa. 18.10 Levels (u) 18.40 Lasten kotipuu. 11.03 Puolustusvoimien lippujuhlapäivän valtakunnallinen paraati. Ruotsin tv 2 10.30 Det goda samtalet. 3.10–7.00 Sändning från SVT24. Vieraana Anne Pohtamo 12.35 Myrskyn silmä. Beethovenin neljäs (Beethoven’s 4th, 2001) laittaa ihmiset sekoittamaan boheemin Beethovenin ja naapurin hienostuneeksi koulutetun bernhardilaiskoira Michelangelon keskenään. 16.00 FGT-kooste: Kiertueelämää. Olavi Ojanperä sai Helsingin olympialaisissa.pronssia kanadalaisyksiköiden 1000 metrillä. Tarkoitus on napata sarjamurhaaja, joka viskoo prostituoituja parvekkeelta. 16.00 YLE Foorumi. Sujuvasti siihen samaan putkeen menee vaimon ilmoitus erosta. Interaktiivinen joukkuepeli. Sapfoseksiä seksimessuilla. 18.20 Sverigelottens högvinstdragning. 14.03 Lauantai-Suomi. 18.07 Elvis Aaron Presley. 7.00 Köket. 16.15 Sailor Moon. Kuolemansairas heppu päättää tehdä jotakin hohdokasta loppuelämällään, ja matkaa Etelämeren saarelle, jossa kaivataan rohkeaa miestä hyppäämään jumalien mieliksi vuoren kuumiin uumeniin. 18.30 HARDtalk. Maineikas japanilainen piirrossarja salaisia voimia hallitsevasta nuoresta tytöstä. Niiden merkitys on siinä, että ne pakottavat kuulijan miettimään omia arvojaan ja valintojaan ja tietenkin myös sitä, miksi ihmiset haluavat irrottautua palkkatyön ikeestä. Karismaattinen tähtikaksikko jää lähinnä tyhjän panttina nuokkumaan. 13.0013.09 Euronews. 8.30 Henriks värld. Sarjakuvaan perustuvaa viihdettä ja tv-parodiaa vaativaan makuun. 19.00 Uutiset ja sää. 18.03 Suomi tänään. 18.10 Urheiluruutu. 21.00 Jalkapallo: Top 24 Clubs -makasiini. Normandiaan on jo noustu ja Pariisi ehditty vapauttaa, mutta edessä häämöttävä voitto ei välttämättä saa amerikkalaissotilaita riemastumaan. Kerry. Ja mistäpä muualta taistelu läskiä vastaa alkaa kuin vaa’alta. Lastenkirkko Arkki. 19.04 Poppikoulu. 20.00 Mobiilipeli: Blockate. 20.30 Tv-uutiset ja sää. 20.30 Rapport. Lento-onnettomuus ja leskeksi jääminen yhdistävät Harrison Fordin esittämän ylikonstaapelin ja Kristin Scott-Thomasin esittämän kongressiedustajan. MotorStars kertoo laajasti kotimaisesta autourheilusta; rallin yleisestä ja nuorten SM-sarjasta sekä rata-autoilun Honda Challenge Cupista, näiden luokkien kuljettajista ja heidän valmennuksestaan sekä ajovarusteista. Nuorten ja aikuisten elokuva 17.40 Pyhäkoulu. 07.50 Merisää. ?. Yleisurheilu: Sevilla, IAAF Grand Prix. Jos plaseeraus on yleensäkin vaikeaa, on se sitä kaksin verroin tilanteessa, jossa juhlapöytien istumajärjestyksessä on otettava huomioon se, että vierustoverit ymmärtävät toistensa kieltä ja voivat keskustella keskenään. 23.00 Ilonan ystävät. TV2 klo 15.55 Tuija Heikkilä Avioliiton taival alkaa kahden kielen tahdolla. 08.10 BUUs barnmusik. 22.00 Mobiilipeli: CodeBreaker. Selostus Christer Sarlin. 10.45 Madicken. 19.30 South Bank Show: Gerhard Richter. 11.55 Urheiluradio/Vakioveikkausvihjeet. ?. 15.00 Stockholm Maraton. 12.00 På teckenspråk: Favoriter med Henryk. MotorStars. Morsiamen isäkin oli opetellut puheensa suomeksi. 09.00 Tv-uutiset. Pelissä myös Chat-ominaisuus. 10.20 Musiikkisatuja matkaarkusta. 23.00-23.10 Euronews. 14.55 Olympiamitalistit: meloja Olavi Ojanperä. 23.00 Uutiset. Suora. 7.45 Nationalsången. 2.15 Ralli: MM-ralli, Turkki. 19.03 Väderöversikt med sjörapport och programinformation. 13.40 Tänään 50 vuotta. 15.30 Helt historiskt. 20.00 Lomakuumetta. 12.30 Säsongsavslutning: Rosenberg. 23.35 Madventures II Extra (K15). 21.03 Lotto. 18.30 Vinnare: V75. Tahdotko ottaa puolisoksi. Yle Teema 06.00 Sub chat. Keskipäivän peili ja sää. Kumpikin sanoi seremonian tärkeimmän ja odotetuimman sanan äidinkielellään. 6.10 Köket. 13.45 CBS 60 minutes. 10.00 Uutiset. 09.00 Aktuellt. 0.50–2.35 Farliga förbindelser. Kokonaista kolme Joe-pojalle omistettua leffaa on tänään joka tapauksessa tyrkyllä. 19.30 Suhteellista. Radio Extrem 99,7 MHz 06.00 X3M-Nonstop. 10.00 X3MNyheter . 0700-88200 ( 9,85 euroa /puhelu+pvm) 21.00 VOA Radio Dei 104,3 MHz 06.00 Levollisia säveliä 07.45 Ääni-Piplia 08.00 Pakina 08.15 Jumalan kämmenellä 08.35 Raamattuavain Extra 10.00 Country Gospel (r) 10.30 Viikon levy (u) 11.00 Kiitokseni (u) 12.15 Kulttuurikatsaus 12.30 Väliaika (u) 13.00 Viikon vieras (u) 13.45 Raportti Israelista (u) 14.00 Avainmedian uutiset (u) 14.15 Fidamiini (u) 14.35 Lähetysavain 15.00 Itäraportti (u) 15.15 Matin MusiikkiMakasiini® 16.15 Toivekonsertti 18.00 Vapaasatama (u) 19.00 Pelastusrengas 20.00 Samassa veneessä 21.00 Brian Williams Talk Show (e) 22.00 Fat City (e, u) 23.00 Deipark 00.00 Viimeinen vaihtoehto 01.00 Musiikkia läpi yön Eurosport 9.30 Xtreme-urheilu: YOZ-makasiini. 19.20 Melodiradion. Mervi Järventaus, Kyllikki Forssell, Laila Jokimo, Toini Vartiainen, Liisa Peitsalo ja Regina Heinonen ovat kukin vuorollaan nuoren miehen kaihon kohteita. Legendaarinen Fryygian kuningas Midas sai jumalilta erikoisen kyvyn: kaikki mihin hän koski muuttui kullaksi. Sibelius Wienissä. 12.00-12.09 Euronews. Radio Pooki 95,0, 95,5, 100,5, 101, 103,3, 105,9 MHz 0.00 Pookin yö aalloilla kotimaista musiikkia tauotta 9.00 Huomenta Radio Pookista 10.00 Uutiset ja sää 10.05 Toiveiden tunti(173191, 2e/viesti) 11.00 Uutiset 11.05 Toiveiden tunti jatkuu 12.00 Uutiset 12.05 Puotipuksut;osta,myy ja vaihda studion numero 0700-392111(1,95e+pvm) 13.00 Uutiset ja sää 13.05 Puotipuksut jatkuu 14.00 Uutiset 14.05 Puotipuksut jatkuu 15.00 Uutiset 15.05 Pookin aalloilla kotimaisen musiikin tahdissa 24.00 Järviradio 87,9, 89,7 ja 99,1 MHz 8.00 Raimon ihana aamu 9.00 STT:n uutiset ja sää 9.05 Raimon ihana aamu jatkuu... 05.40 Tänään 50 vuotta. 20.20 Vädret. 12.55 Lördax. 09.06 Maakuntaradio. Suora. 01.02 Yöradio. 12.01 Aktuellt. 14.25 Poppikoulu. 22.00 Aktuellt. 19.00 YleX toiveet. 14.50 Urheilukanavan kesäkuun esittely. 22.05 Risto Nurmen luontoradio. 20.00 Nyheterna. Irvinin tv-leffa tuo suurin piirtein ihmisen kokoisessa mittakaavassaan mieleen Rukajärven tien ja muut suomalaiset sotamuistelot. Willi Sitte. 15.00-15.04 Tv-uutiset. 22.00 Pietarinkadun Oilers Go Go (uusinta) 00.00 Yöradio YLE Radio Suomi/Radio Keski-Pohjanmaa 97,6 ja 101,9/Oulu Radio 98,4 MHz/ 04.00 Uutiset ja sää. 02.10 Seksin maailma: Japani. 22.55 Novosti po-russki. 14.00 Uutiset. Amerikkalainen komediasarja. Kansainvälinen jalkapallomakasiini niin asiantuntijoille, harrastajille kuin muillekin katsojille. 04.00 Mobiilipeli: CodeBreaker. Ei se enää hirveitä yllätyksiä tarjoa, mutta vetreytensä kohta kahdeksankymppinen vanha herra todistaa loistavasti. Siinä suhteessa Kun aseet vaikenevat on harvinaisen kypsää ja mietittyä sotaleffaa. 06.05 Hartaita säveliä. 9.05 Koala Brothers. Yrjö Hietanen. Tarinassa olisi rutkasti kehittelemisen varaa, eikä sankariparillakaan oikein natsaa. Paljasta pintaa kahden puolen Tyyntä valtamerta. 12.15 Merkkituote: Aivotyötä. 03.20 Suhteellista. 21.03 Sportradion. 10.00 Aktuellt med väderrapport. 4.30 Köket. Henkisesti luhistumaisillaan oleva sotilas ylennetään vasten tahtoaan kersantiksi johtamaan nuoria tulokkaita taisteluun. 18.50 Iltahartaus. 19.00 Aktuellt. 10.30 Jalkapallo: MM-karsinta. 11.30 Medborgarjakten. 22.00 Ulveson och Herngren. FIFA Futbol Mundial seuraa tarkasti maailman huippujoukkueiden elämää ja kertoo myös jalkapallon pienistä paikallisista erikoisuuksista. 17.15 Danspoppen. 12.00 Keskipäivän peili ja sää. 13.45 Urheiluradio/Turkin MM-ralli. 20.30 Säsongsavslutning: Bingolotto. 9.59 Nyhetsmorgon lördag. 13.00 Malmsténin matkassa. Ruotsin tv 1 10.15 Myror i brallan. 22.00 Tv-uutiset, sää ja urheilu. 06.00 Uutiset. SportUp Finland Oy. 13.15 Lampaanviulu. 00.05 Yöradio. 01.35-04.00 Teematieto. (100 min) MTV3 klo 19.15 Nuokkuvat lesket Miten voi syvillä murheen hetkillä ja uuden rakkauden onnentunteilla voideltu leffa olla näin nuiva tapaus. 18.00 Tv-uutiset. Jakson lomakohteet: Itämeren risteily/Englannissa matkaava kaksikerroksinen, punainen privaattibussi. Tuotanto Discovery, USA. Vuodelta 2003 uusintana näytettävä sarja on ottanut urakakseen esitellä nisäkkäiden monimuotoisuutta kääpiöpäästäisestä sinivalaaseen, ihmisestä munien avulla lisääntyvään nokkasiiliin. 05.02 Ylen aamu. 14.55 Nuntii latini – latinankielinen viikkokatsaus. 01.00 Mobiilipeli: King of the Hill. 07.53 Maakuntaradio. 13.00 Sommarkrysset. 9.30 Totally Spies. Poliisin tappaja. Stereo. Tuotanto Euronews. 21.50 Merisää. 18.05 Lauantain toivotut levyt. Klassikoksi muodostunut tekstiviestichat. 11.00 Veikkauskanava. 12.55 Lauantai-Suomi. (85 min, E) Nelonen klo 0.05 Joe kohtaa huijarinaisen Illan viimeiselle Joelle sattuu keskivertoa haljumpi päivä. 22.15 Uutisviikko. 05.50 Merisää. Kasvata jätskituuttia tekstiviestein parhaat palkitaan kesäisin palkinnoin! Ohjeet ja lisätiedot Subtekstin sivulla 388. Ole sankari ja pelasta suurkaupunki jättiläishirviön kynsistä! 14.00 Peliputki: Caterpillar Shift. Sinkkujen elämää. Meiltä katsottuna ne ovat eläinmaailman marginaalissa, mutta niitten avulla saadaan hyvinkin selvitetyksi eräitä nisäkkäitten selviytymiskeinoja. 23.00 Nyheterna och vädret. 19.30 Disneydags. 09.00 Ermot 09.30 Koulun jälkeen 09.50 Tavis 10.05 Klubi 700 10.35 Ilouutiset. 16.00 Gymnastik: EM. 21.00 Parentesradion 00.05 Nattklassiskt. 23.15 Kiss of the Dragon. (71 min) TV2 klo 14.45 Beethoven vaihdokkaana Pienet fanit ja sitkeimmät koirahullut jaksavat varmasti katsoa Beethoven-leffoja vaikka osaan 20 asti. Viisikymppinen amerikanirlantilainen kukkakauppias aloittaakin lähinnä tyhjän päältä rikoskomediassa Ystäväni Joe (Beautiful Joe, 2000). 15.00 Uutiset. 9.15 Veterinären Fetch. 14.00 När storken sviker. Kielivalinta tehdään digilaitteen valinnoista. 19.55 Jättis – pelattava mainos. Sen näkökulma on kuitenkin perusteltu ja omalla tavallaan rehellisempikin kuin paljon kohutumpi Pelastakaa sotamies Ryan. Veikkauskanava. 01.00 Uutiset ja sää. 20.30 Finlandssvensk tonträff. 19.00 Aktuellt. 16.40 Iron chef. 15.40 Jazzradio. 24.00 Jalkapallo: MM-karsinta. Jutustele, kysy, kommentoi! SubTV John Irvinin ohjaama Kun aseet vaikenevat (When Trumpets Fade, 1998) marssii ihmislihaa säästämättä halki reilun 50 vuoden takaisen Keski-Euroopan. Suru on toki tarinan lähtökohta, mutta ei siitä tarvitsisi koko leffan vajota horteeseen. Lauantaina 4.6.2005 Radio & TV 21 Tv 4 Nordisk 8.00 När & Fjärran. Mikko Järvisen, Kai Rantalan ja Hannu Kariston toteuttama kokonaisuus rakentuu rauhallisen puheen ja tekemisen äänten varaan. 11.35 Syvällisesti sinun. 08.05 Helmenkalastajat. 15.50 Det är svårt att flytta vuxna katter. 09.10-09.44 Uutispäivä. 11.30 Maakuntaradio. Sen päähenkilöt ovat ruotsalainen Ninnie Adrian ja suomalainen Petteri Vuokko. Paige ja Susan. Kanadalainen dokumenttisarja. Hänen ja hänen puolisonsa ovat ratkaisseet elämänsä niin, että he yrittävät kaihtaa tavaramaailman tarpeettomuuksia ja rahaan kiinnittymistä niin perusteellisesti kuin mahdollista. Ohjelman juontavat Mervi, Joni ja Simo-Sakari. 14.00-14.09 Euronews. 20.10 A-studio. 16.05 Väänänen. 16.00 Uutiset ja sää. 17.00 Mobiilipeli: Blockate. 09.03 BUU-radion. 02.15 Nuotin vieressä. 1.15 The Confession. 13.30 Olympiamitalistit: painija Tauno Kovanen. Siihen antaa vastauksen Kusti, 30-vuotias moniosaaja, jonka elämäntapa ei täytä niitä mittareita, joilla optioita jaetaan. 09.00 Mobiilipeli: SmashBalls. 19.00 Tre damer på gym. 23.15 Nat King Cole. 07.00 Uutiset. Ilta-aamu-yö-päivärukous 19.00 Piilopaikka.Taiteen luominen 19.30 Ermot. Akselin ja Elinan häävalssi keinutti sulhasen suvun perinteitä noudattaen rakastuneen ja onnellisen nuorenparin yhteisen elämän alkuun. 19.20 Keno. Suora. 18.15 Mad TV. 22.00 Lähikuvassa Dennis Potter. Pelaa juontajaa vastaan omalla matkapuhelimellasi! 12.00 Peliputki: Eläinkuoro. Meikäläisen allergiaoireet alkavat sen sijaan vaatia jo paitsi sumutetta, myös karkotetta. 14.45 Olympiamitalistit: meloja Yrjö Hietanen. Kustin ja hänen perheensä elämä ei ole romanttista haaveilua hankien keskellä, vaan normaalien arkitöiden tekoa. Dennis Potterin kirjoittama neliosainen trilleri vainoharhaisesta käsikirjoittajasta, joka pakkomielteisen rakastumisen jälkeen päättää ottaa kohtalon omiin käsiinsä. Sharon Stone näyttelee puolestaan Hushin roolin raskaasti yli ja ohi. 12.45 Merisää. 21.35 Urheiluradio/Vakioveikkausrivi. . Suora. 12.00 Tolvslaget från Åbo domkyrka. Stereo. Kun Suomessa keskustellaan koulutuksen vinoutumista, kannattaisi muistaa, ettei esimerkiksi Kustin kaltaiselle käden taitojen harjoittajalle ole samaa kannustusta kuin akateemisille aloille tähtääville. 20.30 Simma lugnt, Larry! 21.00 Parkinson. 14.05 Operatunity. 15.00 Moottoripyöräily: Aika-ajot, Moto GP, Grand Prix – Mugello, Italia. Hollywoodista kajahtaa hartaasti odotettu finaali Bo vs. Ermot hiihtää kesät talvet 20.00 jKr. 16.05 Suuri haloo. 12.00 X3M-Nyheter. 23.55 Tänään 50 vuotta. 04.02 Ylen aamu. Urheilukanavan kesäkuun ohjelmiston esittelee Sanna Mäenpää. Iskelmä Kokkola 96,7, 92,7, 103,7 MHz, Iskelmä Botnia 94,6 MHz 07:00-08:00 Parhaita kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita 08:00-14:00 Piian Peili Piia Koriseva Uutiset ja sää klo9, 10, 11, 12, 13 14, 15,16, 17, 18 08:35 Viikon artisti 14:00-16:00 Iskelmän lista 16:00 Iskelmän viikonvaihde 16:35 Viikon artisti 18:00 Iskelmädisko Dj Virtanen 19:00 Iskelmän saunavuoro Uutiset ja sää klo 19, 20, 21 23:00-24:00 Parhaita Kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita 00:00-07:00 Iskelmän yö kevyen musiikin klassikoita Iskelmäradio Pohjanmaa Taajuudet: Kruunupyy 104,9 MHz, Pietarsaari 100,3 MHz, Kokkola 106,3 MHz, Kaustinen 89,3 MHz, Vimpeli 103,1 MHz, Alajärvi 104,3 MHz, Kopu 105.5 TV7 08.55 Tämä on se päivä.Aamuhartaus. 15.00 Radioteatteri esittää: Knalli ja sateenvarjo. 8.40 Henriks värld. Alastomuus on edelleen hauskaa lumisilla slalom-rinteillä. Ensiksi hän kuulee lääkäriltä aivokasvaimestaan ja seuraavaksi löytää vaimonsa teutaroimassa sängyssä toisen miehen kanssa. 13.00 Peliputki: Monsteri. 10.03 Lördax. 7.25 Köket. 08.55 Urheiluradio. Haastattelussa Tony Campolo osa 3/9. ?. YLEX 94,0 ja 96,1 MHz 06.30 Markku Heikkinen 07.30 Kuun lapset 08.00 YleX Aamuremix 10.00 Pietarinkadun Oilers Go Go 12.03 YleX Pop. Stereo. (u) 21.30 Kalastajat. Ensimmäiseksi ehtii Juntti-Joe (Joe Dirt, 2001), Dennie Gordonin ohjaama örvellyskomedia, jossa takatukkainen, mutta hyväsydämien hylkiöpoika lähtee etsimään biologisia vanhempiaan. 14.00 Uutiset. 12.00 Urheilun iltapäivä (chat). 02.00 Uutiset. 4.55 Köket. ??. Sakea alapääja ruumiineritehuumorin löyhkä kehystää David Spaden toikkarointia nimiroolissa. Tältä pohjalta parivaljakon oli hyvä jatkaa Uneton Seattlessa -leffaan. Uskossaan autuaat. 13.00 Aktuellt. 19.00 American Idol. Koeputkien vanha viehätysvoima hupenee, ja nuori kemisti alkaa kärttää kosiolle jokaista vastaan osuvaa yksilahkeista. 6.35 Köket. 10.00 Mobiilipeli: Pirates. Tähtiä ja tuloksia urheilun maailma (Trans World Sport) on yksi maailman parhaista urheilun viikottaisista makasiiniohjelmista. SportUp Finland Oy. 22.00 Uutiset ja sää. ?. 13.15 Sverige i veckan. TV1 klo 18.45 Ensio Ruohomäki Sir David teki sen taas tyylillä Kuinka päästä irti elintasokierteestä niin, ettei tule leimatuksi sekopääksi tai muuten oudoksi. Kuoleman suudelma. 06.03 Väderöversikt med sjörapport. 21.55 Sentenced: Ever Frost. Brittiläinen toimintasarja. 23.00 Aktuellt. 06.03 Sää. 21.00 Uutiset. Skottikoomikko Billy Connolly kävelee Joen roolin läpi samalla lupsakkaan miehen karismallaan kuin kaikki muutkin leffaosansa. Sarjan kerrotaan olevan suurin yksinomaan nisäkkäille omistettu luontosarja. 16.15 Golf:European Tour,The Celtic Manor Resort Wales Open(suora). YLE Radio 1 91,4 ja 89,0 MHz 06.00 Uutiset. Perustuslaki vaakalaudalla, mutta EU-junaa ei pysäytä mikään.Tapaus Uzbekistan, uhraako länsi jälleen ihmisoikeudet etujensa vuoksi. 21.30 Urheilu: VIP Pass. 4.05 Köket. 23.55-01.33 Kino Kyöpeli: Veri kuohuu. Amerikkalainen jännityssarja. 0.15 Ulveson och Herngren special. 10.03 A-laget remix fortsätter. 23.03 Klassikoiden aika: Nick Lowe. Lähinnä nuori koomikko sai pyrähdellä neitoselta toiselle. 19.40 Musik från sydkusten. 11.00-11.04 Tv-uutiset. 22.05 Päivä tunnissa. 21.10 Hundra Hits – top 25 från 60-talet. 19.00 Läskinvartijat. 19.00 Jalkapallo: Portugali – Englanti, kv.turnaus, alle 21v, Toulon. Urheilukanavan kesäkuun ohjelmiston esittelee Sanna Mäenpää. 01.45 Sextaasi. 16.00 Tennis: Ranskan avoimet, naisten loppuottelu. 18.00-19.00 Mobiilipeli: King of the Hill. Urheilukanavan kesäkuun esittely. Tuotanto: SportUp Finland Oy. Lauantaivieras. Voiko nuori päästä irti matkakuumehelvetistä. 12.45 Väderöversikt med sjörapport. Minne menet media. Urheilun iltapäivä (chat) -ohjelmassa katsojat pääsevät osallistumaan kaikenlaiseen keskusteluun kaikenlaisesta urheilusta. 15.00 Mat/Niklas. Thorvald Strömberg. Urheilukanavan kesäkuun esittely. 18.05 Ett ord inför helgen. 13.00 Uutiset. 06.25 Nousutahdit. Mutta mitä ensimmäisestä kuulennosta ja Tsernobylin ydinvoimalaonnettomuudesta jäi kertomatta. 14.15 Tiedepersoona. (87 min) Nelonen klo 18.10, Joe lähtee tulivuorelle Ja lisää Joe -leffaa. Urheilun iltapäivä (chat). Ensimmäinen jakso Voittajien ominaisuudet keskittyy keinoihin, joiden turvin nisäkkäät ovat vallanneet maapallon. 17.04 Suomi tietää. Suora lähetys Kaisaniemestä. ??. 23.03 Löpsedeln. Toimittaja: Arto Ojaniemi. 19.51 Suomi tänään. 00.05 Nattklassiskt. 22.15 4 x Kaurismäki: Mannen utan minne. 22.15 Baltic Jazz 2004. on Ruotsin television suomenkielisen toimituksen tekemä ohjelma. 09.00 Suuria solisteja: sopraano Renata Tebaldi. 20.20 Mestarin siveltimestä. Jatkokin on kevytpornahtavan lilluttelun ja kömpelöiden jännityskohtausten vuorottelua. Suora. 07.03 Sää. Mutta millainen oli historian tuntema Midas, jonka tiedetään hallinneen valtakuntaansa 738-696 eKr.. 16.50 Afrika – 18 grader syd. Oikeutettu sota 20.30 Uusi alku. 21.50 Tanssia kameralle. 17.50 Kör hårt! 18.20 Seriestart: Bara på skoj. 18.00 Aktuellt. 15.03 Suuri haloo. 05.00 Uutiset ja sää. 12.15 Puolustusvoimien lippujuhlapäivän valtakunnallisen paraatin ohimarssi. 12.03 X3MListan. 14.00-15.00 Mobiilipeli: SmashBalls. 15.52 Suuri haloo. 00.00 Uutiset ja sää. 07.04 Maakuntaradio. 17.00 Aktuellt med väderrapport. 17.00 Gymnastik: EM. 05.44 Ylen aamu. 19.00 Viittomakieliset uutiset. 20.55 Urheiluradio/Turkin MM-ralli. (100 min, E) MTV3 klo 17.15 Joe kaipaa vanhempiaan Onko tänään jossakin päin maailmaa Joen päivä. Itämeren risteily Bussimatka Englannissa. 17.00 Uutiset. Pariisi. Metsän eläimet laulavat tervehdyksesi. 12.00 Uutiset ja sää 12.05 Lauantain toiveet puh 0700 98300 ( 5,01 euroa / puhelu + pvm ) 13.00 STT:n uutiset ja sää 13.05 Lauantain toiveet puh. 06.40 Andlig musik. 17.30 Päivän peili ja sää. 21.00 Wild Kids. 3.20 Alias. 22.30 Veikkauksen Loton, Jokerin, Kenon ja Mitalipelin numerot.22.35 Yleisurheilun arvokisamitalistit: Kalevi Kotkas. 15.50 Veneilysää. Kari Toivonen ja uutismaailman tuntemattomia tekijöitä. (94 min, E) TV2 klo 22.35 Pekka Eronen Katkera taival kohti Saksaa Mietitty sotaelokuva. Naisten loppuottelu. 20.45 Lotto. 18.00 Uutiset. 17.00 Médico de familia. Jose Turunen puhuu (u) 22.15 GOD TV 13.50-15.00 Maali!. 11.15–11.30 På teckenspråk: Favoriter med Henryk. 0.45 Little Britain. 14.03 Kaffekvarnen 15.00 Fritt fram 16.00 Aktuellt med väderrapport och båtvädret. 00.05 Sinkut Losissa. 20.03 Sää. Tonyn ja Jackin yhteenotto on väistämätön. Metalli vääntyy, öljy roiskuu ja kumi palaa, kun robotit taistelevat. Ohjelman voi kuunnella neljällä eri kielellä: englanniksi, saksaksi, venäjäksi ja ranskaksi. 19.03 Ennen illan oopperaa. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. Koukussa matkustamiseen. 5.45 Köket. Ennennäkemätöntä materiaalia. Kustilla on myös musiikki, puuveistosten teko ja vaimolla taideterapeutin muutaman tunnin viikkotyö. Elintasoa paossa -ohjelma kuullaan tänään Todellisissa tarinoissa. Urheilun iltapäivä (chat). 13.35 Urheilukanavan kesäkuun esittely. 8.55 Koala Brothers. 14.05 Todellisia tarinoita. 03.00 Uutiset. Sarjasta nähdään kesän ajan uusintoja. Pääosa jaksosta vietetään suomalaisen katsojan kannalta perin kaukana Australiassa vesinokkaeläintä, koalaa, vompattia ja kenguruita ihmettelemässä. Eija-Riitta Hurri. Arvoista on myös koulutusratkaisuissa kyse, ja siitä, miten oman näköistään elämää eläviin ihmisiin suhtaudutaan. Ohjaaja Sydney Pollack ei onnistunut iskemään ensimmäistäkään kipinää heidän väliinsä. Kuva: MTV3/Tiedotus Ansioistaan aateloitu englantilainen sir David Attenborough on vuosikymmeniä näyttänyt BBC:n suojissa hyvän luontofilmin mallin. Stereo. 18.50 Merisää. Sir Davidia lienee suurelta osin kiittäminen esimerkiksi tavasta, jolla sarjassa esitetään hankalatkin luonnontieteelliset asiat helppotajuisesti. Osa 1/4. Stereo. 20.00 Existens. 18.15 Jälkiviisaat. 1.00 Karaoke. 13.00 Mobiilipeli: Blockate. 20.45 Sportnytt. 20.00 Euronews. 10.55 Urheiluradio/Turkin MM-ralli. 13.15 Villit vuodet, suuret luokat. Ron Eldard esittää hermonsa jo riekaleiksi menettänyttä sotamies David Manningia, joka vasten omaa tahtoaan ylennetään kersantiksi ja johtamaan kokemattomien sotilaiden joukkoa kohti Saksaa. Lupsakalla läsnäolollaan hän myös leimaa dokumentin omanlaisekseen. 18.00 Ehtookellot: Turun Ylösnousemuskappelin kirkon kellot. 07.03 Morgonjazz 07.55 Löpsedeln. ?. 00.05 Yöklassinen. 20.30 Henkinen Eurooppamme. 16.55 Löpsedeln. 22.00 24. 09.05 Sää. 07.45 Hartaita säveliä 07.50 Aamuhartaus. 06.30 Suomi soi. 23.05 Theroux’n vinksahtaneet viikonloput. 12.05 Tarjolla elämä. Ihmettelemistä riittää kummallakin isäntäväellä. 16.03 X3M-Sporten
Uimataidon merkitseminen todistukseen on nytkin ollut mahdollista, mutta se on vain vapaaehtoista – joissakin kunnissa ja joissakin kouluissa tehdään näin, joissakin ei. Hallitus ei äänestystä halua, mutta aloite kansanäänestyksen järjestämisestä on edelleen eduskunnan käsittelyssä. Se on hänen mukaansa tehokkaampaa ja halvempaa ja estää paremmin harmaan talouden kasvua. Puh.040-584 6687 www.040.fi BMW 535 iA -91........ 11.800 e Peugeot 406 SL 1.8 GW5 -00 YCMO, aj. 13.400 e Peugeot 406 2.0 ST Break -99 pun./met., aj. – Ranskassa se oli myös selkeä ei yltiöliberalismille. Myös ilman omaa sopimustaan oleva STTK:lainen Toimihenkilöunioni pohtii painostustoimien aloittamista. Suomessa esimerkiksi sydänmerkki säilyy ja suolan määrään voidaan kehitellä uusi ilmaus. 86 tkm. Jäätteenmäki arvioi, että kansalaiset haluavat hallitusten asettavan rajoja ja tuovan kansalaisille turvaa. 80 tkm Peugeot 306 Cristal 1.6 STW -01 m.sin., aj. 1,50 e/kpl Palv. 8.900 e Peugeot 406 2.1 TD 4-ov. 6.900 e PEUGEOT 405 -89... Jäätteenmäki jättää ensi viikolla liberaalien muutosesitykset direktiiviin, josta parlamentin on määrä äänestää lokakuussa. Puh. joustinpatjat runkopatjat sijauspatjat -20% alennuksella. Jos kiista jatkuu, liitto on ilmoittanut järjestävänsä ensi torstaina työseisaukset 15:ssa Finnforest Oyj:n ja UPMKymmene Wood Oy:n vaneri-, lastulevy ja kertopuuyksiköissä. Alennukset normaalihinnoista, ei koske aiemmin tehtyjä kauppoja. Luxemburgissa perjantaina tavanneet EU-maiden terveysministerit katsoivat, että elintarvikkeiden väittämille on syytä luoda selkeät yhteiset pelisäännöt. 234 tkm 8.300 e Toyota Corlla 1.4 Eco XLI Sed. Se edellyttää, että suolaa on niukennettu vähintään 25 prosenttia. 160 tkm, edullinen käyttöauto, kahdet renkaat, vetokoukku, keskuslukko, soitin, met.punainen Citroen Xantia 1.8i -94 2.990 e Avoinna joka päivä 9?20 Ouluntie 27, Kokkola puh. EU haluaa elintarvikkeille yhtenevät terveysväittämät HELSINKI (STT) SAK:lainen Puuja erityisalojen liitto aikoo aloittaa tukilakkoja useissa puuteollisuuden tehtaissa, jos paperiteollisuuden sopimuskiista ei sunnuntai-iltana ratkea. 134 tkm. 14.950 e Peugeot 307 1.6 XR 5-ov. Osittain uimataitoisia on 20 prosenttia ja täysin uimataidottomia 3 prosenttia. 116 tkm 11.900 e Toyota Corolla 1.3 Terra Wagon -98 met.harm., aj. Hän sanoi kuitenkin viihtyvänsä hyvin europarlamentissa eikä myöntänyt, että ehdokkuus olisi merkki paluusta takaisin kotimaan politiikkaan tai siitä, että hän asettuisi ehdolle vuoden 2007 eduskuntavaaleissa. Jatkossa niukemmasta suolamäärästä voi kertoa merkinnällä ”suolaa vähennetty”. Etu ei koske aiemmin tehtyjä kauppoja. ark. 1-omist. – Meillä on totuttu tiukempiin kriteereihin eli mikä Suomessa on vähäsuolaista, se on huomattavasti vähäsuolaisempaa kuin pohjaesityksessä, Hyssälä päätteli. Hän arveli, että Ranskassa EU:n laajeneminen herätti enemmän vastustusta, kun taas hollantilaiset olivat pikemminkin tyytymättömiä EU:n syvenemiseen. 160 tkm,ilmast., 1-om. -01 blue recif, aj. Käytännössä se vie elintarvikkeista vähäsuolainen-merkinnän, koska niin tiukan rajan alle mahtuisivat enää lähinnä kivennäisvedet. Tällä hetkellä 77 prosenttia 12vuotiaista suomalaisista osaa uida eli pysyy pinnalla 200 metrin matkan, josta 50 metriä selällään. Ouluntie 5, Kokkola. 204 tkm 4.850 e Opel Astra 2.0i GLS Caravan -93 punainen, aj. Uimataito halutaan koulutodistukseen BRYSSEL (STT) EU:n jäsenmaat ovat päässeet sopuun komission ehdotuksesta, joka pyrkii yhtenäistämään elintarvikkeissa olevat terveysja ravitsemusväittämät. 06-870 486 Oppineitten kukka Kesäkukkavalikoimat runsaimmillaan, hyvä valikoima perennoita. Tukea ovat luvanneet SAK:laiset Autoja kuljetusalan työntekijäliitto AKT, Metalliliitto, Rakennusliitto, Sähköliitto ja Palvelualojen ammattiliitto Pam sekä STTK:lainen Erto. Suuri valikoima amppeleita neilikka-amppeli 2 kpl...... 06-822 9256, 822 9253 fax 06-822 9398 Palvelemme Lahnakoskella: ark. Ylisuutari 0400-582 806 M. aj. Kun käytät Askossa Plussa-pistesetelin sisustusja huonekaluostoksiin, voit käyttää ostoksesi jokaista täyttä 25 euroa kohden yhden pistesetelin, jonka arvon kaksinkertaistamme 5 eurosta 10 euroon. Jäätteenmäki arvioi, että kahden perustajajäsenen ”ei” kuitenkin tarkoittaa sitä, että perustuslaki on kuollut tai kuoleutumassa. Komission ehdotuksen mukaan tuotetta saa kutsua vähäsuolaiseksi vain, jos suolan määrä on alle 0,3 grammaa sataa grammaa kohden. 68 tkm 7.900 e Volkswagen Golf 1.8 CL 5-ov. Jäätteenmäki on liberaaliryhmän varjoraportoija palveludirektiivistä. Ei-tulos oli hänen mielestään samalla ”kyllä” kansallisvaltioille ja ”ei” supervaltiokehitykselle. LA klo 10-16, SU klo 10-15 PIETARSAAREN JÄÄHALLI Kauppiaita n. -03 met.hop., aj. PELARGONIA 3 kpl........ 3 krt, esim. Etu voimassa vielä tänään. Kyllä tämän minun mielestäni pitää johtaa siihen, että näissä maissa ja laajemminkin otetaan tuumaustauko ja mietitään. Uudistus voi avata myös uusi mahdollisuuksia Suomen elintarviketeollisuudelle, jolla on vahvaa tuotekehittelyä, terveysministeri Liisa Hyssälä (kesk.) perusteli. 10.200 e FORD ESCORT 1.8.............-95 Huippuhieno! 4.500 e ym., ym. 100 tkm, ilmast., 1-om. Ei koske vesipatjoja. Britannian aloitteesta kokous hyväksyi lisäyksen, jonka mukaan elintarvikkeissa voi olla omia viestejä kertomassa terveysvaikutuksista tai ravitsemussisällöstä. 203 tkm 7.900 e Ford KA 1.3 3D -98 musta, aj. 177 tkm 13.900 e 14.900 e Volkswagen Passat 1.8 20V 4-ov. Hallituksen on määrä antaa esityksensä perustuslain ratifioinnista eduskunnalle syksyllä. Suomea uudistuksessa on karvastellut erityisesti suola. KESÄKUUTA 2005 Ullavantie, Kannus, p. 247 tkm 4.900 e Fiat Punto 1.1 55 S 5-ov. 56 tkm, ilmastointi. Se olisi lisännyt enemmistöpäätöksentekoa ja poistanut useissa asioissa kansallisen vetooikeuden. Suomiauto, 3-omist., huippusiisti..................... Renault Megane 1.4 Hatchback 5 D -02 met.sin., aj. Joku vamma voi luonnollisesti sielläkin estää uimataidon hankinnan. EU:n komissio on perustellut yhteneviä merkintöjä juuri sillä, että ne vauhdittavat tuotteiden liikkuvuutta unionin sisämarkkinoilla samalla kun kuluttajilla on nykyistä paremmat mahdollisuudet vertailla valmisteita. 9-20, la 9-16, su 12-16 Tervet uloa! HELSINKI (STT) Ranskan ja Hollannin kansanäänestysten tulokset ovat selkeä epäluottamuslause EU:n nykyiselle integraatiovauhdille, sekä laajentumiselle että syvenemiselle, katsoo europarlamentaarikko Anneli Jäätteenmäki (kesk.). 290 tkm 15.900 e Peugeot 406 SR HDI 2.0 Sedan -00 GEMO, aj. – Palvelujen vapauttamista tulee edistää, mutta tähän esitykseen tarvitaan paljon muutoksia. Puh. 135 tkm, huoltok. PEUGEOT 406 1.8 Helmi! -97 1-om, vasta kats., ruostesuoj. VÄLISENÄ AIKANA TANKKAAMME SEKÄ AUTOT ETTÄ OSTAJAT! www.mecar.fi Peugeotilla bonusta. Hän kiisti näkemyksen, että kuuluisi direktiivin vastustajiin. – Sitten voi kysyä, puhuivatko EU-eliitti ja kansalaiset aivan eri kieltä. 55 tkm. hyvin pid. – Viimeisenä vaihtoehtona olisi noudattaa Islannin käytäntöä – siellä on uimataito edellytys sille, että pääsee siirtymään kuudennelta luokalta seitsemännelle. 13.900 e Renault Scenic 1.6 Comfort 5D -00 met.sin., aj. Rikosrekisteritietojen mukaan hänet on tuomittu aiemmin lapseen kohdistuneesta seksuaalisesta väkivallasta ainakin Kainuussa. Oululaistytön sieppauksesta epäilty vangittiin. 76 tkm, ilmast. Vartia muistuttaa, että Suomen peruskoulun opetussuunnitelman perusteissa sanotaan, että ”oppilas oppii uimataidon, osaa toimia hengenpelastusensiaputilanteissa sekä liikkua turvallisesti maaliikenteessä ja vesillä”. – Uimataito pitäisi olla hankittuna viimeistään kuudennella luokalla eli noin 12-vuotiaana, hän sanoo. 11.450 e Peugeot 206 1.4 XR 3-ov. Måttisenkatu 6, Kokkola, 06-823 5500 aj. Hän ei halunnut ottaa kantaa siihen, pitäisikö perustuslaista kuitenkin saattaa voimaan joitakin osia. 8313970 KUKKA-HALLI LOBELIA 10 kpl.............. 40 puh. 4,90 3 5,00 3 11,90 3 Rantakatu 8 ja Citymarket, Kokkola www.seponkulta.fi LAHJAKSI! Kaunis TINARUUSU kaiverruslaatalla 9,90 e MECARIN VAIHTOAUTOMARKKINAT! Tule edullisille autokaupoille! O. A s k o tu o patjan tulle ss a a n – – v ie v a n h a n pois me nn e s s ä ä n ASKO BONNELL • EKENS KOTIINKULJETUS patjojen MAKSUTON ASKO BONNELL • EKENS KOTIINKULJETUS patjojen MAKSUTON -20% Kaikki Asko Bonnellit Vielä tänään Asko Bonnell ASKO REMONTTIMYYNTI JATKUU SOHVAKALUSTEET, SÄNGYT, HYLLYSTÖT, MATOT YM. Nyt vangittu mies on entuudestaan poliisin tuttu. Se oli protesti EU:n yltiöliberalistisille tavoitteille, yritysten siirtymiselle halpojen tuotantokustannusten maihin ja siitä aiheutuvalla työttömyydelle ja turvattomuudelle, Jäätteenmäki sanoi parlamentin aamukahvitilaisuudessa. 12.900 e MB C 200 -95...... -96 valk., aj. Perustuslaki antaisi Jäätteenmäen mielestä tuen sille politiikalle, jota EU:ssa nyt harjoitetaan. – Ensi vuoden syksynä voimaan tulevissa uusissa perusteissa ei asiaa sanota enää näin selvästi, Vartia harmittelee. LAUANTAINA 4. -98 pun., aj.153 tkm 6.900 e Citroen Xantia 1.8 i Break -96 tum.vihr. Poliisin mukaan sanomalehti Kalevan nettipalstalla on 31. Uudistus jättää kuitenkin sen verran tilaa kansallisillekin merkinnöille, että suolan määrästä voidaan viestittää esimerkiksi liikennevalolla. 148 tkm, aut.ilm. break -02 met.rusk. Puuliitto voi pysäyttää tehtaitaan – VIISI Soneran teleurkintajutussa tuomittua valittaa hovioikeuteen: entinen toimitusjohtaja KajErik Relander, turvallisuusjohtaja Juha E. 450 e MAZDA 323 1.6 -90.. toukokuuta ollut seuraavanlainen viesti: ” Minä ja kaverini nähtiin, kun mies vei tytön autoon ja me luultiin, että se oli tytön isä mutta nyt tiedän, ettei se ollutkaan”. Jäätteenmäki ei kuitenkaan pitänyt tarpeellisena, että Suomessa sittenkin järjestettäisiin kansanäänestys. 179 tkm 18.000 e Peugeot 406 1.8 Mistral 4-ov. Hän korosti, että monilla EU-mailla on varaumia direktiivin suhteen. Työt keskeytetään vuorokaudeksi eli töihin palataan perjantaiaamuna. 2.300 e Peugeot 106 1.1 KID 3-ov -94 punainen, aj. -00 YCMO, aj. 70 tkm 19.900 e Toyota Avensis 1.6 VVT-I Terra sed. 9.900 e 7.500 e CHEVROLET Stargraft 6.2 dsl-89 2+3, alkup. -03 harm., aj. Kuva: Lehtikuva/Markku Ulander OULU (STT) Oululaisen 8-vuotiaan tytön sieppauksella saattoi olla silminnäkijöitä. Useat liitot ovat lykänneet asian käsittelyä maanantaihin. 104 tkm, ilmast. 0400-862 620 HUONEKALUHALLI LAURI SALONKOSKI HALVALLA MENEE AVOINNA MYÖS LA SU 11.-12.6 . 9-20, la 9-16, su 11-16 katseenvangitsija ruukkuihin ja ryhmiin. Uimaopetus ja uimataito Suomessa STT/Suomen uimaopetusja hengenpelastusliitto Uimaopetus ala-asteilla 15–65 -vuotiaiden uimataito Antaa uimaopetusta Ei anna uimaopetusta < 200 m m 200 m 79% 21% 66% 29% 5% Vaikka Anneli Jäätteenmäki on ehdolla keskustan naisjärjestön puheenjohtajaksi, hänen mielestään se ei merkitse paluuta kotimaan politiikkaan tai sitä, että hän asettuisi ehdolle vuoden 2007 eduskuntavaaleissa. aj. Sosiaalija terveyspalvelujen osalla Jäätteenmäki piti perusteltuna sitä, että julkinen terveydenhoito jätetään ulkopuolelle. 116 tkm 9.900 e Peugeot Partner 1.9 dsl -00 met.kelt., aj. Wikman 040-566 6788 8.250 e Fiat Brava 1.4 FB 5-ovi -98 pun., aj. 178 tkm 19.500 e Citroen C5 2.0 HDI aut. Koulutodistukseen olisi pantava merkintä uimataidosta tai -taidottomuudesta, jotta koti ja koulu voisivat seurata oppilaan kehitystä tässäkin asiassa. Liike-elämälle suunnatut palvelut hän sitä vastoin haluaisi kaikki mukaan. Tilaa jää kuitenkin myös omille kansallisille merkinnöille. Kuljetus kaupunkialueella. -02 1E5 met.h., aj. – On hyvä, jos harhaanjohtavat merkinnät saadaan karsituiksi. Oulun käräjäoikeus vangitsi perjantaina 36-vuotiaan miehen todennäköisin syin epäiltynä törkeästä lapsen seksuaalisesta hyväksikäytöstä ja vapaudenriistosta. 155 tkm Indolantie 7, Kokkola. Suomen pääneuvottelija Luxemburgin kokouksessa tosin perusteli suolan karvastelua päinvastaisella tietämyksellä. Epäluottamuslause EU:lle Anneli Jäätteenmäki kansanäänestyksistä: HELSINKI (STT) Uimaopetusja hengenpelastusliiton toiminnanjohtaja Reijo Vartia haluaa lisää tehoa perusopetuksen uimaopetukseen. Järkevä opettaja huolehtii kuitenkin edelleen taitojen opetuksesta, hän toivoo. E -97 3E5 pun., aj. 17.900 e Peugeot 406 GW ST 2.0 -02 met.vihr., aj. 06-8278 400 Peugeot 206 XR DIESEL 3-ov. -20% Kaikki Asko Bonnellit Suomalaisiin uniin – jo vuodesta 1960 w w w .a s k o .f i Kaksinkertaista Plussapistesetelisi arvo Askossa vielä tänään. Hänen mukaansa Suomi jätti asiasta myös erillisen lausuman. Uudistus on viemässä suomalaisista eineksistä vähäsuolainen-merkinnät. 94 tkm 14.900 e Toyota Avensis 1.6 Terra CB D -99 3M3 met.vii, aj. 38 tkm, ilm.,1-om. -00 pun., aj. Jäätteenmäki on parhaillaan ehdolla keskustan naisjärjestön puheenjohtajaksi. autosta!............. 276 tkm 6.730 e 12.900 e Volkswagen Bora 1.9 TDI Firstline 4D -99 vihreä, aj. 127 tkm 4.-11.6. 990 e Käy tutustumassa MB E 220 D -97...... -99 aj. Vartia toivoo koulutodistusmerkinnän tepsivän. -96 pun., aj. Mies ei ole tunnustanut tekoja. Sen sijaan SAK:lainen Kemianliitto päätti perjantaina vielä lykätä päätöksiään tukitoimista. 205 km, aut.ilm., huoltok. 17.900 e Renault Megane 1.5 DCI 5-ov. Siepattu oululaistyttö on tunnistanut miehen lukuisten kuvien joukosta. Miettinen, turvallisuuspäällikkönä työskennellyt Alpo Manninen ja toinen turvallisuuspäällikkö Sari-Anna Pulkkinen sekä viestintäjohtaja Jari Jaakkola. 5.900 e Ford Escort 1.8 TDSL STW -97 sininen, aj. 8.900 e 11.900 e Renault Laguna 1.8i RT Wagon -96 aj. Jäätteenmäen mielestä asettautumisen pitää olla vapaata, mutta että valvonnan pitää toimia aina siinä maassa jossa palvelua tarjotaan