. . . . Naisissa Sini on vielä yksin Mian (Strömmer) kärsiessä astmavaikeuksista. . . . Molempia huippuheittäjiä valmentava Arto Rinta-aho näkee miesten suurimman eron löytyvän kilpailijoina koosta. – Moukari on mukavassa nousussa. . Karjalainen on moukarimiehistä kookkaampi. Runsas heittoharjoittelu kuuluu ohjelmaan. Sivu 15 Karjalainen karnevaalien kuningas Kaustisella kahden miehen kaksintaistelu moukareilla Neuvot annettu. Rinta-aho tunnustaa, että tulos veti totiseksi. Koji on heitellyt aikaisemminkin yli 83 metriä useampaan kertaan. Siihen yritettiin jo lakiakin, mutta toistaiseksi ainakaan Pietarsaaren alueella kypärän myynti ei ole noussut. . . . Kuva: Mikko Käkelä Kati Hintsala (KP) Lähes jokaiselle sähköpostin käyttäjälle ovat tuttuja esimerkiksi laihdutuslääkkeitä tai seksisivuja mainostavat englanninkieliset viestit. Ongelmana on, että koska sähköpostiin tulee myös tärkeää tietoa, kaikki viestit on käytävä läpi ja siihen kuluu aikaa. . Karjalainen on hallinnut suvereenisti maan moukarikarkeloita. Kuva: Lehtikuva/Martti Kainulainen Katja Pesonen PIETARSAARI (KP) On osoittautunut erittäin vaikeaksi tehtäväksi saada pyöräilijöitä käyttämään pyöräilykypärää. . . Taanila on ollut roskapostin vähyydestä siinä mielessä yllättynyt, että julkisuudessa mainosviestien tulva on ollut esillä paljon. Sivu 2 Erkki Kujala väittelee s Erkki Kujala väittelee tänään tohtoriksi. . . Jotkut yritykset ovat ainakin toistaiseksi säästyneet epätoivottavien sähköpostiviestien tulvalta. . . . Tyttöjä on tulossa takaa laajalla rintamalla, arvioi heittolajien lajipäällikkö Mauri Auvinen tulevaisuutta. . Hän on toiminut useissa luottamustehtävissä eri järjestöissä ja organisaatioissa sekä paikallisella, maakunnallisella että valtakunnallisella tasolla. . . . . . Välikohtaus johtui ilmeisesti Halmeen ja hänen vaimonsa välienselvittelystä. . Se ei olisi turvallista ja asiakas joutuisi kuitenkin ostamaan kypärän erikseen, hän miettii. . – Saamme roskapostia äärimmäisen vähän, sanoo hallintojohtaja Antero Taanila Outokumpu Zinc Oy:stä Kokkolasta. Israel puolestaan syytti palestiinalaisia ohjusiskusta siirtokuntaa vastaan ja jätti ensimmäisen virallisen vastalauseensa tulitauon rikkomisesta. . . . . . . . .13 Sää . . . . . . Haapajärvi julistettiin teekaupungiksi vuonna 1999. Saataisiinko ihmiset ostamaan pyöräilykypäriä, jos niitä tulisi pyöränoston yhteydessä. . . . .2 Maakunta . . . . . . Eläkkeellä oleva Kujala on tehnyt pitkän työuran Yleisradion toimittajana. . Söderberg jäi voittajasta 37 senttiä. . . . . 8 Ulkomaat . . . . . Sen vuoksi myös sen kiusallinen lieveilmiö on rasite. . . . Kuvitus: Clas-Olav Slotte. . . . . . . . Kaustisella Karjalainen oli parempi tuloksella 76.82. .19 Tv, Radio . .3-6 Kotimaa . . . . . . – Roskapostit ovat tulleet tänne jäädäkseen, lupaa IT-asiantuntija ja tietokirjailija Petteri Järvinen. . . . . . . . Yhtä pahoinpitelyistä epäillään törkeäksi. . . Toinen seikka on, että se tuhoaa kampauksen. . Tee-emäntä Pirkko Harju ja teeisäntä Kyösti Niinikoski sanovat suoraan, että astiastolla halutaan tehdä Haapajärveä tunnetuksi. . . . . . . – Mikään täydellinen yllätys se ei kuitenkaan ollut. . Al Aksan marttyyrien prikaatit uhkasi irtautua tulitauosta, koska Israelin sotilaat ampuivat viime yönä yhden ryhmän johtajista. Sivu 3 Roskaposti riivaa kotona ja työssä Roskaposti raivostuttaa ja sen läpikäyminen vie aikaa. . . . . . . . Poliisin mukaan ampumisesta ei aiheutunut henkilövahinkoja. . Kansanedustaja Halme kannettiin ambulanssiin ampumavälikohtauksen jälkeen. Sportia-Mattsson-Pietarsaari -liikkeen Håkan Enroth ei usko tähän. – Se aiheuttaisi liikkeiden kesken kilpailua, jonka seurauksena kaupanpäällisiksi annettaisiin halvimpia kypäriä. .20-21 IRTONUMERO 1,20 € Nro 179 PERJANTAINA 4. . . .9 Talous . . . . . . . Kari Häkämiehen jutun syytekäsittelyn yhteydessä saa syytteen viestintäsalaisuuden loukkauksesta Elisa Oyj:n turvallisuustarkastaja. . . . . . Sivu 8 Halmeen asunnossa ammuttiin Lemmensilta teeastiastoon s Lemmensilta löytyy muun muassa Haapajärveä kuvaavista postikorteista, kirjastoauton kyljestä ja erilaisista esitteistä. . K E S K E L L Ä E L Ä M Ä Ä V U O D E S T A 1 9 1 7 Perjantai A B Tänään . . Jyväskylän yliopistossa tarkastettava yhteiskuntapolitiikan väitöskirja Sodan pojat käsittelee sotaajan pikkupoikien lapsuuskokemuksia isyyden näkökulmasta. Kokkolan kaupungin sähköpostia hoitava RegiOnlinen IT-asiantuntija Eija Muhonen myöntää kaupungin osoitteisiin tulevan roskapostin olevan jonkinlainen ongelma. Yrityksiin saattaa tulla päivittäin satoja viestejä, joista vain pienessä osassa on yrityksen kannalta tarpeellista tietoa. Sivu 5 ”Iso ja tylsä mollukka” Kypärässä on aina henkilökohtainen mitoitus. Roskapostia vastaan sinnitellään erilaisten torjuntaohjelmien avulla. . . . . . Kuva: Katja Pesonen Tänään Maakunta Ulkomaat +17 +19 +20 +20 5-7 m/s Pyöräilykypärät käyvät huonosti kaupan HELSINKI (STT) Kansanedustaja Tony Halmeen epäillään ampuneen laukauksen Etelä-Helsingissä sijaitsevassa kerrostaloasunnossaan varhain tänä aamuna. Yrityksille ja yhteisöille sähköposti on jatkuvasti yhä tärkeämpi työkalu. . . Sivu 22 Häkämiehelle syyte törkeästä pahoinpitelystä Kansanedustaja Tony Halme. . . Ja se on isokokoinen. Ensinnäkin se ei ole esteettisesti houkuttelevan näköinen, ainakaan täysikasvuisille. . . Söderberg onkin noussut nopeassa tahdissa tasapäiseksi kilpailijaksi. Lemmensilta on päässyt myös lähinnä lahjakäyttöä varten ideoituun teeastiastoon, jonka on suunnitellut nivalalainen keramiikkataiteilija Sisko Kangas. . Olli-Pekka Karjalainen ja valmentaja Arto Rinta-aho analysoivat heittoja tuoreeltaan Kaustisen moukarikarnevaaleilla. Kaustisen moukarikarnevaaleilla tämän hetken kuumimmat nimet Olli-Pekka Karjalainen ja David Söderberg. . . . Roskapostia eli spammia kolahtaa sähköisestä luukusta kutsumatta ja sitä vastaan on vaikea taistella. Japanilaisen Koji Murofushin repäisemä kaikkien aikojen kolmanneksi paras moukaritulos sai monet hämmennyksen valtaan. . .10 Mielipide . . Kuva: Johanna Hietalahti Lähi-idän tulitauko vaarassa s Israelin ja palestiinalaisten vasta muutaman päivän ikäinen tulitauko ajautui vaakalaudalle jo torstaina. Sivu 9 Tapani Postila KAUSTINEN (KP) Kotimaisiin moukarikisoihin on saatu uutta jännitettä. . . . .12 Kulttuuri . .15-19 Sarjakuvat . . – Mitä siitä kieltämään, Niinikoski korostaa. Tämä vaivaa sekä miehiä että naisia ja näin ajattelevia on paljon. Pyöräilykypärällä on kaksi ongelmaa. . . . . Sivu 5 Erkki Kujala. Vain lapsille laitetaan kypärään hauskoja kuvioita ja aikuiset saavat tyytyä tavallisiin väreihin. HEINÄKUUTA 2003 Sisältö Sääennuste Sivu 14 HELSINKI (STT) Valtionsyyttäjä Päivi Hirvelä on päättänyt nostaa syytteet sisäministeriön entistä kansliapäällikköä Kari Häkämiestä vastaan. . . . . Poliisi kertoo kuitenkin, ettei Halme ole millään tavalla loukkaantunut. Tapausta tutkitaan toistaiseksi ampuma-aserikoksena ja vaaran aiheuttamisena. . . . . Lahdessa nähtiin jo ennätysmurskajaiset ja Söderberg nousi myös kansainväliselle huipulle. Per Nars Sportia-MattssonPietarsaaresta esittelee lasten ja aikuisten malleja, joissa perusvärit ovat jo kutakuinkin syrjäytyneet. Esitutkinnassa ilmeni Hirvelän mukaan todennäköisiä syitä epäillä Häkämiehen pahoinpidelleen naisystäväänsä kolme kertaa viime vuoden aikana. . . . . . Päivä ei kuitenkaan ollut vain takaiskujen päivä, sillä Israel vapautti 20 palestiinalaisvankia. Tony Halmetta ei uhkaa lähtö eduskunnasta, sillä epäilty rikos ei täytä kriteeriä, jolla kansanedustaja voidaan erottaa. . . Kaupungintalolle pystytetyssä teekuppikokoelmassa on jo noin 200 lahjoituksena saatua kuppia. . Tekniikka on molemmilla samanlainen ja huippuunsa hiottu. . .14 Urheilu . . Häkämiestä syytetään törkeästä pahoinpitelystä, kahdesta pahoinpitelystä ja yllytyksestä teleurkintaan.
-Lupasi tulla. Hän istui puoluevaltuuskunnassa vuosina 1987-1991, jolloin pääsi vaikuttamaan hallituspuolueen asioihin. Koulupäätöksiä on tehtävä 7vuotiaan ehdoilla. – Puolueen linja sopii ajatusmaailmaani, Saari perustelee. 4110305 ilmoitukset, 4110307 tilaukset Kanavapuistikko 19, 68600 Pietarsaari . – Työni on kokenut 35 vuoden aikana valtavan muutoksen. Se pitää muistaa. Aineistoaikataulun jälkeen jätetyistä ilmoituksista 20 % korotus. Teuvo Harju HAAPAJÄRVI (KP) Haapajärvi tunnetaan erityisesti kauniista luonnostaan ja teestä. Kylkiäisinä on saatavilla kuinkas muuten myös Haapajärvi-teetä. 0204 52 1078 Nivala: ma-pe 6-13.30, la-su 6-8 . Tee-emäntä Pirkko Harjun mukaan astiaston voi tilata suoraan Kankaan Savipajalta Nivalasta tai ostaa muutamista haapajärvisistä liikkeistä. Hurjasta ilmalennosta ja räpiköivästä alastulosta huolimatta pesue oli päässyt onnellisesti veteen. Vaalitappio oli hallituskauden seurausta, sillä kokoomuslaiset jäivät demareiden varjoon, lauantaina 60 vuotta täyttävä Saari sanoo. -Pyysin hänet meille illalla kahville. 2 Sanomalehtien Liiton jäsenlehti Keskilevikki v. – Se aika oli tarpeellinen itsenäistymiseni kannalta, hän myöntää. Hiekassa oli selvä jalanjälki. Keväällä, aikaisin eräänä sunnuntaiaamuna hän oli nähnyt emon istuvan maassa pesäpuun edessä ja kutsuvan poikasia. -Noin vain. Kysymys ei ole nappikaupasta, sillä esimerkiksi isoon risteilijään tarvitaan 20 000 terästonnia. – Itälän on kierrettävä kenttää syrjäisimpiä perukoita myöten, kuten tekevät muidenkin suurten puolueiden johtajat. Olavi tiesi, ettei hänen kengissään ollut sellaista pohjakuviota. Siimes lopetti sokerin hämmentämisen. (06) 827 2000 vaihde fax (06) 822 0208 toimitus fax (06) 822 5039 ilmoitukset Torikuja 2, 84100 Ylivieska . Äkkiä Siimes muisti yön tapahtumat ja kävi vilkaisemassa naapurin suuntaan. Olavi piti laatikon mullan kuohkeana ja sopivan kostean. – Jos jollakin on parempi idea, niin sitä pitää ryhtyä toteuttamaan heti, Niinikoski korostaa. Hän tarkistaisi sen ajoneuvonhallintakeskuksesta heti maanantaina. – Nuorille pareille pitäisi olla tarjolla kunnon asuntoja, sillä moni pari muuttaisi Kalajoelle asumaan, koska paikkakunnalla on hyvä maine. Huomautukset poisjääneestä tai virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä viimeistään 7 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisupäivästä lukien. Kaupoista löytyy jo enemmälti esimerkiksi pullotettua jääteetä, Harju sanoo. Kaikki kirjattiin alkuvuosina kynällä. Luonteva foorumi esitellä erilaisia teekulttuureja on kotiseutuviikko. Olavi avasi lehden. (06) 827 2238 Rivi-ilmoitusautomaatti 24 h/vrk . Olavi oli asentanut itse tekemänsä pöntöt viisi vuotta takaperin ja joka kesä niissä oli ollut asukkaita, ei aina telkkiä mutta vesilintuja kuitenkin. 8.00-16.30 Painopaikka Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj, Kokkola Henkilörekisterilaki Henkilörekisterilain edellyttämät rekisterikuvaus ja seloste ovat nähtävissä tilaajapalvelussa, os. Muut ilmoitushinnat Kuolinilmoitukset 1,28 € Aluesivut: tekstissä -50% Urheilumuistio: tekstissä -50% Takasivun marginaali-ilmoitukset mv 100 €; värillinen 115 € Lukijan markkinat (ti,to,la) 5 €/rivi (min. Tee ja erilaiset teekulttuurit ovat teekaupungistumisen myötä olleet näkyvästi esillä joka vuosi. 0204 51 3674 Perho: ma-pe 6-9 . Nykyinen määrä on 20-30, Saari sanoo. – Tavoitteenamme on, että kymmenen vuoden päästä kokoelmassa olisi tuhat kuppia. Hän on seurannut kalajokista koulukeskustelua kummissaan, sillä päättäjät ja viranhaltijat ovat nyt hakoteillä. Kuva: Heikki Gummerus Kaupungille kaupungin näköinen astiasto Haapajärvi sai oman teeastiaston. Lapset, meri, mökki ja LCtoiminta ovat Veli Saaren tärkeitä varaventtiileitä. Astiasto onkin tarkoitettu lahjaesineeksi, jota kaupunki, yritykset ja yksityiset voivat viedä tuliaisina yhteistyökumppaneilleen ja ystävilleen. Lehti ei anna hyvitystä vähäisestä paino-, painatustai taittovirheestä, joka ei vaikeuta ilmoituksen käsittämistä eikä vähennä sen mainosarvoa. Siimes pudotti mukiin kolme palaa sokeria. Istumme saman pöydän ääressä pari kertaa vuodessa, Saari mainitsee. (08) 460 730, fax (08) 460 732 Ståhlberginkatu 2-4, 85800 Haapajärvi . Lisäksi laatikossa piti olla riittävästi syötävää madoille. alv) Perhealbumi mv värillinen 1x25 mm 10 € 1x50 tai 2x25 mm 20 € 1x75 mm 25 € 30 € 1x100 tai 2x50 mm 30 € 35 € Hinnat sisältävät alv:n Lisäveloitukset Sunnuntaikorotus 0,10 €/pmm Määräpaikkakorotus 0,05 €/pmm Nimimerkkilisä 3,50 € Laskutuslisä 3,50 € Tekniset lisäveloitukset hinnastomme mukaan. Lemmensillat kaaret, vihreät kummut ja sininen taivas löytyvät nyt myös teetoimikunnan idean pohjalta syntyneestä teeastiastosta, jonka on suunnitellut nivalalainen keramiikkataiteilija Sisko Kangas. Astiasto on jo myynnissä ainakin Meidän Marissa ja lähiaikoina se löytyy myös käsityökeskuksen hyllyiltä. Hän on miettinyt keinoa Kalajokeakin vaivaavaan lääkäripulaan, mikä merkitsee isoa aukkoa peruspalveluissa. -Ei kai siinä sen kummempia seremonioita tarvita jos pyytää naapurinsa kahville. Auto ei ollut enää pihalla. Se oli ainoa ilmansuunta joka päästi selältä isoja aaltoja mökkirantaan asti... Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen; ensisijaisesti virhe pyritään kuitenkin korjaamaan ilmoituksen uudelleen julkaisemisella. Olavi ei malttanut ottaa edes voileipää. Kauppakoulun jälkeen hän pääsi Rautaruukin Raahen tehtaalle töihin. On yrttivaihtoehtoa ja perinteistä mustaa. Pirkko Harjun ja Kyösti Niinikosken mukaan astiasto on mitä mainioin tuliaislahja. Ei kai siinä tilanteessa kehtaa ruveta kyselemäänkään... 0204 51 3646 Kaustinen, Teerijärvi, Veteli: ma-pe 6-9 . 0204 52 1058 Pedersöre, Luoto: ma-pe 7-9 . -En saanut unta..ehkä se johtui kuutamosta. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä ilmoitusvarauksia. Mikä nyt nukutti niin pitkään. Iltapäivällä Häggmanin kahvilassa nautitaan kello viiden tee. – Maailmassa ei olekaan niin hienoa paikkaa tai ihmistä, jolle teeastiastoamme ei kehtaa viedä, Niinikoski vakuuttaa. Kalajoelta on käynyt Rautaruukilla töissä enimmillään yli sata henkilöä. Posti ja lehti kannettiin noin puolen kilometrin päässä olevaan tienristeykseen. Eteläväylä, Kokkola. Kalajokea hän kehuu hyväksi asuinpaikaksi, jonka luonto on vailla vertaa. Neliväri-ilmoitukset 2 työpäivää ennen julkaisupäivää. Matofarmi oli niin satoisa, ettei tarvinnut kuin kaapaista laatikon pintaa ja heti löytyi muutama mehevä onkiliero. Jälki oli karkeakuvioisen ulkoilukengän painama. Koulun voi lopettaa vain siinä tapauksessa, että oppilaat loppuvat, minkä kaikki hyväksyvät. Se oli kompostin viereen rakennettu matala laatikko, jossa eli jo ties mones onkimatosukupolvi. 0204 52 9459 Reisjärvi: ma-pe 7-10 . Kuva: Teuvo Harju. Siimes kaatoi juuri kahvia kun vaimo tuli sisään aamulehden kanssa. 0204 529444 Haapajärvi: ma-pe 6.30-14, la-su 8-9 . (06) 827 2235 Ilmoitussihteeri . Vaimon katse oli niin vaativa, että Olavi otti voileivän ja voiteli sen inhoamallaan kevytlevitteellä. – Sopimukseen voitaisiin lisätä vielä pykälä, että kaupunki maksaa heidän opiskelunsakin, mikä ei olisi iso rahareikä, Saari arvioi. Siimes huuhteli kasvonsa ja istahti aamiaispöytään. Lisäksi jäljen täytyi olla tuore, joko yöllä tai aikaisin aamulla syntynyt. -Mutta melkein. Saatuaan työn tehtyä Olavi putsasi rantapuissa olevat kolme telkkäpönttöä odottamaan seuraavan kesän käyttöä. Lehti ei vastaa ilmoituksen asuun tulleesta virheestä, joka johtuu lehdelle toimitetusta puutteellisesta tai virheellisestä aineistosta, epäselvästä käsikirjoituksesta, puhelimitse annetusta ilmoituksesta tai virheestä, joka käy selville ilmoittajalle toimitetusta ja hänen hyväksymästään tai määräaikana palauttamatta jättämästään korjausvedoksesta. Lehden vastuu virheistä Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan sovittuina päivinä. Hän on luottavainen, että kyseisen järjestelmän avulla terveyskeskuksessa olisi aina 45 lääkäriä. Vaimo tuli kuistille ja kutsui Olavia syömään. -Ei. – Koulu on kylän sydän. – Kalajoen ja Raahen väli on tullut tutuksi. Soneran ja Radiolinjan liittymistä toimivien palveluiden hinta on 0,59 euroa. Vaimo istahti häntä vastapäätä ja kaatoi myös itselleen kahvia. Tekstiviestit tulee lähettää numeroon 13525. 0204 529447 Ylivieska: ma-pe 6.30-13.30 . 7 päivää) hyvitetään tilausajassa eli seur. Kokoelmassa on runsaasti julkisuuden henkilöiden käyttämiä kuppeja. Teeisäntä Kyösti Niinikosken mukaan vaihtoehtoja oli paljon, mutta toimikunnassa päädyttiin Kankaan suunnittelemien lautasen ja kupin kannalle, koska ne kertovat Haapajärvestä ehkä sen tärkeimmän. Hänen mielestään Itälän on nyt panostettava puolueen paikallisyhdistyksiin, joihin pitää puhaltaa uutta henkeä, jotta ne ovat iskussa seuraavissa vaaleissa. -Postilaatikolla. Vaimo oli jo kattanut aamiaispöydän ja kaatanut kahvit valmiiksi termoskannuun. Nyt ovat käytössä tietotekniikka ja sähköpostit. 0204 52 7633 Pietarsaari: ma-pe 7-10 . (06) 862 1285, fax (06) 862 1283 Sähköposti Ilmoitukset: aineisto@kpk.fi Toimitus: toimitus@kpk.fi ylivieska@kpk.fi Keskipohjanmaa verkossa www.keskipohjanmaa.net Asioi kännykällä Juttuvinkki: Kirjoita KP (väli) juttuvinkkisi. Ulkona oli pilvistä ja näytti siltä, että sade saattaisi alkaa koska tahansa. Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. (06) 827 2000 ark. Muussa tapauksessa hän olisi havainnut sen jo aikaisemmin. 0204 51 3674 la-su 7-9.30 . -Kysyikö hän mitään meistä...tai minusta. laskutusjakso jatkuu keskeytysajalla. Tämän kesän toritapahtumassa esitellään englantilaista teekulttuuria. Tee-emäntä Pirkko Harjun mukaan astiastolla halutaan korostaa luonnonarvoja. Rinteessä vain kymmenen metrin päässä talosta hän äkkiä pysähtyi ja katsoi pientä hiekkaplänttiä sammalmättäiden välissä. – Tokihan teeastiastolla halutaan tehdä paikkakuntaa tunnetuksi. Henkilörekisterilain 11 §:n mukaiset tarkastuspyynnöt lähetettävä kirjallisina, allekirjoitettuina osoitteeseen Keskipohjanmaan tilaajapalvelu, PL 45, 67101 Kokkola. Luonto on jokaiselle tärkeä elementti, jonka värit on syytä näkyä luonnonmukaisina niinkin arkisissa esineissä kuin teekuppi ja teeleipälautasessa. Onneksi hän oli saanut rekisterinumeron talteen. Tilaus: Kirjoita LEHDENTILAUS (väli) tilauksen pituus, oma nimesi ja osoitteesi. Ilmoitushinnat 1.1.2003 alkaen Valmis aineisto mv värillinen € € 3:s sivu (moduloitu) 2,14 2,47 tekstissä 1,95 2,29 tekstin jälkeen 1,95 2,29 takasivu 2,14 2,47 välikannet 2,14 2,47 Valmistettavan aineiston korotus 0,07 € / pmm Hintoihin lisätään alv 22 % ellei toisin mainita. Hän juhlii Hannatyttärensä ja Aulisvävynsä vetämässä Ravintola Dyynissä lauantaina kello 15:sta lähtien. Meri ja mökki Sonninnokalla Rahjassa ovat Saarelle tärkeitä. Heidän mielestään tee on vain yksi pieni siivu siinä keinojen kirjossa, jolla kaupunkia tehdään tunnetuksi. – Irtisanomiset olivat kova juttu, mutta ketään irtisanotuista ei jätetty tyhjän päälle, Saari huomauttaa. Olavi pesi kätensä rantavedessä ja lähti mökkiä kohti. Saari on paljasjalkainen kalajokinen. 0204 52 9368 Sievi: ma-pe 6.30-12 . – Terveydellisten vaikutustensa ansiosta teen juonti on kasvamaan päin. Hän viettää mökillä pari-kolme kuukautta vuodesta. Samassa paikassa olivat myös muiden mökkien laatikot. -Hänellä oli eilen vieraita...mistä puhuitte. -Tapasin uuden naapurimme. -Oli, miten niin. Työura on jatkunut vuodesta 1967 lähtien. Teeisäntä Niinikoski ja teeemäntä Harju pitivät kuitenkin päänsä kylmänä ja varsin nopeasti kaupungintalolle nousi teekuppikokoelma, jossa on tällä hetkellä noin 200 kuppia eri puolilta maailmaa. Voit tehdä jakelunkeskeytyksen esim. -Niitä näitä, säästä ja mökkeilystä. 0204 51 3646 Halsua, Ullava: ma-pe 6-9 . – Sovittaisiin kalajokisten lääkäreiksi opiskelevien nuorten kanssa, että he tulevat töihin kotikaupunkiinsa, jossa heille löytyy kunnon asunto. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. Niinikoski huomauttaa, ettei teetoimikunnan tarkoituksena ole totuttaa haapajärvisiä yksistään teenjuojiksi. -Oliko hän yksin. (06) 827 2234, . 0204 529349 Pyhäsalmi: ma-pe 6-14 . Palvelupisteet ma-pe 8.00-16.30 Eteläväylä, Kokkola . (06) 827 2273, 827 2275 Tilaushinnat 1.1.2003 alkaen Tilaukset toimitetaan force majeure -varauksin (lakko, tuotannolliset häiriöt, alihankkijoiden viivästykset yms.) Kestotilaus Määräaikaistilaus laskutusvälein € € 12 kk 189,00 12 kk 203,00 6 kk 96,50 6 kk 104,45 4 kk 65,00 4 kk 73,50 3 kk 49,25 3 kk 55,30 2 kk 33,50 1 kk 18,65 Kestotilaus on uudistamatta voimassa siihen saakka, kunnes tilaaja toisin ilmoittaa.Hintojen muuttuessa myös kestotilaushinnat muuttuvat. Jo levite-sana oli omiaan karkottamaan ruokahalun, mutta vaimo ei suostunut käyttämään muuta. Sunnuntain ja maanantain lehteen perjantaina klo 12 saakka. -Unikekokin on vihdoin hereillä. 2 riviä, sis. Teeisännän ja tee-emännän ainoa huolenaihe on se, että haudutettua teetä saa perin harvoista kahviloista ja ravintoloista. 0204 52 7637 Himanka, Kannus: ma-pe 6-9 . Ilmoitusten vastaanottoajat Seuraavan päivän lehteen klo 10 saakka. Hänen mielestään Rautaruukki on mittavasta väen vähentämisestä huolimatta hyvä työnantaja. (08) 411 0310, fax (08) 420 396 . Olavi oli jäänyt odottamaan mitä tuleman piti ja oli nähnyt sen ihmeen kun poikaset olivat yksi toisensa perään loikanneet pesästä maahan. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä johtuen kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvista vahingoista. Eihän se ole kuin noin sata lahjoitusta vuodessa, Niinikoski ja Harju huomauttavat. Aluksi naurettiin Kun Haapajärveä ryhdyttiin muutamia vuosia sitten puuhaamaan teekaupungiksi, hanke kohtasi runsaasti vastustusta. -No. lomamatkan vuoksi. Kiitokset merkkipäivääni muistaneille. Kestotilaajan jakelunkeskeytys (väh. Siihen on löydyttävä aikaa, koska puoluejohtajien pitää tietää, miten maa makaa, Saari korostaa. 0204 52 7637 Lestijärvi, Toholampi: ma-pe 6-9 . Oikein mukavan oloinen mies...vaikka oli kyllä melkoinen näky papukaija olkapäällä ja piippu suussa, melkein kuin merirosvo. Hän vietti nuoruudessaan 1,5 vuotta merillä ja seilasi lähinnä Pohjanmerellä. Markku Liius Kiitokset Heikki Gummerus KALAJOKI (KP) Kalajokinen Veli Saari myöntää, että Kokoomuksen puheenjohtaja Itälällä on menossa Villen oppivuodet, joiden aikana hänestä kasvaa karismaattinen puoluejohtaja. Osoitteenmuutos: Kirjoita OSOITTEENMUUTOS (väli) uusi osoite ja vanha osoite sekä päivä, jolloin haluat, että muutos tulee voimaan. Hänen tulee kuitenkin muuttaa toimintalinjaansa ja lopettaa populistinen räksytys eduskunnassa, koska se ei johda mihinkään. Hän vilkaisi sohvapöydällä olevaa lehteä. Suomisen Ilkalle hän antaa tunnustusta, koska Suomisella on tärkeä kuuntelemisen taito. Vaimo oli kietaissut huivin hiuksiensa suojaksi ja näytti pirteältä ja raikkaalta. 0204 52 4914 Tilaajapalvelu ja osoitteenmuutokset: . Hepr.12:1-2 Aurinko nousee: Kokkolassa 3.17 (pimeys päättyy -), Helsingissä 4.03, Oulussa 2.38 Aurinko laskee: Kokkolassa 23.45 (pimeys alkaa ), Helsingissä 22.45, Oulussa 0.06 Nimipäivät huomenna: Ulla, Ulpu ja Ulrika, ortodokseilla Antti, Antero ja Martta Nimipäivät tänään: Ulla, Ulpu ja Ulrika, ortodokseilla Antti, Antero ja Martta Tänään 60-vuotias Perjantaina 4.7.2003 s KESKIPOHJANMAA s viikko 27 Harri Nykäsen kesädekkari Pahanilmanlintu Luku 13 Yövalvominen aiheutti sen, että Siimes heräsi vasta puoli kymmeneltä vaikka yleensä nousi viimeistään kahdeksalta, usein jopa seitsemältä. Kestotilaus laskutetaan laskutusjakson alkamiskuukauden aikana silloin voimassa olevaan hintaan. -Ei vielä ole täysikuu. 040-557 9837 Alavieska: ma-pe 6.30-12 . 0600 16 316, 3,52 €/min.+pvm. (08) 763 555, fax (08) 764 398 Kirkkotie, 69700 Veteli . Jakelupäivystykset Jakelusta vastaa Suomen Posti Jakeluhäiriöissä ottakaa yhteys suoraan seuraaviin Postin numeroihin: Alaveteli, Kruunupyy, Öja: ma-pe 7-9 . 0204 52 7865 Kokkola, Lohtaja, Kälviä: klo 7-10 . Hän haluaa käydä koulunsa kotikylällään, Saari heristää sormeaan. Paikalle saapuu myös uudeksi kaupunginjohtajaksi valittu Maija-Liisa Veteläinen. – Teemme koko ajan työtä sen eteen, että haudutetun teen valmistuisi lisääntyisi ei vain Haapajärvellä, vaan muuallakin Suomessa, Niinikoski ja Harju sanovat. Siimes ihmetteli. Asiakkaiden tapaamistarve on kuitenkin edelleen välttämätön. Ilmoituspalvelu Ma-pe klo 8.00-16.30 Asiakaspalvelu . 0204 529358 Kalajoki: ma-pe 6.30-14, la-su 8-9 . Sovitaan sekin, että he saavat käyttää vuodesta neljä kuukautta opiskeluun, jolloin he voivat pitää ammattitaitonsa ajan tasalla. -Mitä hän sanoi. Tuuli oli kääntynyt puhaltamaan idästä. Villen oppivuodet Veli Saari on paljasjalkainen kalajokinen. Hän sanoi olevansa täällä ainakin kaksi viikkoa. – Ville valitaan seuraavassa puoluekokouksessa jatkamaan tehtävässään. Hän on korostanut omille lapsilleen eli Hannalle, Vesalle ja Maijalle työnteon merkitystä. Hän laski lehden miehensä eteen. -Missä. Hän valitsi Kokoomuksen osittain kodin perintönä, osittain siksi, koska haluaa ajatella omilla aivoillaan. Olavi tunsi olonsa levottomaksi ja meni pukeuduttuaan huoltamaan matofarmiaan. Sana: Juoskaamme sinnikkäästi loppuun se kilpailu, joka on edessämme, katse suunnattuna Jeesukseen, uskomme perustajaan ja täydelliseksi tekijään. Hän vastaa teräksen myynnistä kotimaan markkinoille. Hän aloitti lukemisen aina etusivulta. 2002 27 840 kpl Lukijoita 87.000 (KMT 2002) ISSN 0788-8325 Päätoimittaja Lassi Jaakkola Kustantaja Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Toimitusjohtaja Eino Laukka Postiosoite PL 45, 67101 Kokkola Puh. Numero oli sen laidassa niin kuin pitikin. Vuonna 1999 teekaupungiksi julistetun kaupungin helmi on Lemmensilta ympäristöineen, jonne kaupunkilaiset vievät vieraansa viihtymään. (06) 723 4481, fax (06) 724 7055 Pohjankyläntie 1, 85100 Kalajoki . He haluaisivat asua täällä ja käydä muualla töissä, Saari mainitsee. 40 ikävuoden jälkeen he voivat halutessaan muuttaa muualle, Saari esittelee ideaansa
Pesutulos A . – No en todellakaan aio jäähdytellä. Erilaiset torjuntaohjelmat taas poistavat roskapostit sisällön perusteella. Pakastustarjotin . Asko Järvisen virkakaudesta tehty päätös kuitenkin pakotti harkitsemaan asiaa uudestaan. Täällä etäisyydet ovat minimiluokkaa Kainuuseen verrattuna. Ja useimmiten hän sanoo mielipiteensä niin selvästi, että se tulee varmasti ymmärretyksi. ma?to 9.30?17.30, pe 9.30?18.00, la suljettu Torikatu 19, Kokkola, puh. Veteläinen lupaa kaupungin viranhaltijoille ja luottamushenkilöille olevansa innostava, mutta toisaalta kuunteleva johtaja. Riesana roskaposti Asiantuntijan mukaan torjuntaohjelmat suhteellisen tehottomia. Minulle se on eittämättä Haapajärvi, ehdinhän asua kaupungissa peräti 20 vuotta ennen muuttoa Kainuuseen. Pieni, vähävarainen ja syrjäinen kainuulaiskunta opetti Veteläiselle sen, että vaikeatkin asiat voidaan selvittää kunnan ja kuntalaisten eduksi, jos virkamieskunta ja luottamushenkilöt löytävät yhteisen sävelen. Jos sellainen on, se on päivitettävä ajan tasalle. Jokaisella valtuustoryhmällä on oma tärkeä panoksensa kaupungin kehittämisessä. Linko 600 k/min . Järvinen myös suosittelee välttämään ulkomaisiin palveluihin rekisteröitymistä. – Toista loppusuoralle päässyttä kannatettiin ehkä siksi, että osa valtuuston jäsenistä piti minua menneisyyteni takia yhden puolueen "politrukkina". CD-r/RW wiedergabetauglich . Kuivatustulos B ADP 5341 43810 v. Kotiin vedättäminen on sanapari, jonka toivon lopultakin unohdetun seudullisesta yhteistyöstä puhuttaessa, Veteläinen sanoo. Jatkuvalla syötöllä tippuvat viagramainokset, rahanansaintaohjeet ja aikuisviihdemainokset rasittavat yksityiskäyttäjiäkin. sulatus . Hän on myös päättänyt, ettei enää haikaile valtakunnanpolitiikkaan. Suomessa sähköpostimarkkinointi yksityisille ihmisille on kielletty. – Tällä hetkellä spammit ovat sen verran härskisti naamioituja, että niiden tunnistaminen on vaikeaa. Roskapostien liitetiedostojen avaaminen ei ole vaarallista, paitsi siinä mielessä, että tieto avaamisesta saattaa mennä mainostajalle. Maija-Liisa Veteläinen tunnetaan vauhtinaisena, jolla riittää energiaa tarttua vaikeisiinkin asioihin. 06-8328700 PYSYVÄÄ EDULLISUUTTA HELPPOA OSTAMISTA PERJANTAI LAUANTAI Kelt. 489,KOKKOLA: Kaarlelankatu 21, puh. Ausgangsleistung: 4x45W SIA-GLASS jäätelöpuikko kaikille kävijöille Matkavaurio kodinkoneita EDULLISESTI! Gorenje kodinkoneesittelyauto paikalla JENKKIKAAPPI . Pikaohjelma 30 min. Hän sanoo palaavansa Haapajärvelle mukavalla mielellä. Mitat (cm): 54 lev, 166 kork, 60 syv. 8662 300, ma?to 9.30?17.30, pe 9.30?18.00, la suljettu MYYMME TEHTAAN NETTO HINTAAN JA JOPA ALLE Suoraan varastosta RYSÄYS NELJÄN TUNNIN HINTA TÄNÄÄN KLO 15.00-19.00 Palv. ”En todellakaan tule jäähdyttelemään” Haapajärven uusi kaupunginjohtaja Maija-Liisa Veteläinen: Maija-Liisa Veteläinen palaa Puolangalta Haapajärvelle, jonka hän tuntee kuin omat sormensa. Energialuokka B . Villaohjelma 239PESUKONE 20. Esimerkiksi kotisivullaan tai erilaisilla keskustelupalstoilla ei kannata ilmoittaa ainakaan oikeaa sähköpostiosoitettaan. – Spammaus saattaa laantua mainostajien ymmärtäessä, että postit menevät yleensä suoraan roskikseen. – Kolme vuotta sitten myynnissä ollut omakotitalo ei todella mennyt kaupaksi. Max. – Kainuussa näki, että kuntien välinen yhteistyö on välttämätöntä. Pakastusteho 25 kg/vrk . Ennen Puolangalle siirtymistään hän toimi Haapajärven kaupunginvaltuuston jäsenenä 1981-1999, josta puheenjohtajana vuodet 1985-1999. – Kun näin tapahtuu, on samalla huolehdittava siitä, että seutuvaltuustolle sysätään riittävät "jäsyjä" asioita hoidettavaksi, Veteläinen sanoo. -PAKASTEARKUT . Veteläinen haluaa lähettää naapureille sellaisia terveisiä, ettei pelkoon ole mitään syytä. Pikapakastus . – Semminkin, kun Haapajärveltä otettiin yhteyttä. 10,70 € 11 .90 € Atria SALAATIT 500 g punajuuri, italia ja peruna (2,98 €/kg) 1 .49 € pantteineen Erä, norjalainen merikasvatettu MERILOHI/ kg kokon. Petteri Järvinen on testannut väitteen, eikä se hänen mukaansa pidä paikkaansa. Ei ole mitään takeita, että nimi todella poistettaisiin listalta. – Jos kykenemän olevaan virassani tasapuolinen, avoin ja innostava, asioiden hoidon pitäisi muodostua helpoksi. Automatic Waterstopvesivahinkojen esto . Tilavat vihanneslaatikot . – Äänestys on vain äänestys, joka kuuluu olennaisena osana demokratiaan. Useimmiten vaarattomia Roskaposteissa on Petteri Järvisen mukaan harvoin viruksia mukana, mutta sekin on toki mahdollista. Sisävalo . Puolangalle lähtiessä myymättä jäänyt omakotitalokin on odottamassa. Hän ei usko käyttäjien kuitenkaan kannattavan tällaista vaihtoehtoa. Päin vastoin uusi johtaja on ehkä edeltäjäänsäkin innokkaampi seutuyhteistyön tekijä. Energialuokka B . "Ajan ilmiö" Onko roskapostiton tulevaisuus pelkkää utopiaa. – Ainahan haaveita pitää olla, Järvinen naurahtaa. 45 L . Jokainen mielipide on arvokas, tulipa se mistä poliittisesta ryhmästä tai keneltä tahansa. Black Line D-kuvaputki KALLENTORI 8-21 (18) S-market avoinna sunnuntaisin 12-21 Kallentorin Kauppakeskus, Pitkänsillankatu 17, Kokkola Puh. Soft Design . Lukittava . Jääkaapissa aut. Itse en ollut aktiivinen osapuoli, Veteläinen korostaa. – Mitä siitä tulisi, jos tukkisin jokaisen suun. Nettotilavuus 400 L . Roskapostia pyritään estämään myös eräänlaisella sallimislistalla, jonka periaatteena on se, että kaikki postit hylätään. Joissakin epätoivotuissa sähköpostiviesteissä on ohjeet, miten postituslistalta pääsee pois. KESKIPOHJANMAA s Perjantaina 4.7.2003 Maakunta 3 CN 310 JÄÄ-PAKASTINKAAPPI . – Jokaista tarvitaan, Veteläinen korostaa. Petteri Järvinen arvelee roskapostin olevan osin myös ajan ilmiö. Naapureiden ei syytä pelätä Vauhtinaisena tunnetun Veteläisen valinta herätti naapurikunnissa joukon kysymyksiä. Helppo siirtää, kulkee pyörillä . Kun viestin liitetiedoston avasi, se paljastui potenssilääkemainokseksi. 187 L/pak. ovh. Filtteröintiohjelmat ovat nykyisessä tilanteessa Järvisen mukaan kuitenkin varsin tehottomia, vaikka vielä muutama vuosi sitten ne toimivat. 831 2044 KAARLELANKATU TO R IK AT U K U LM A K AT U PAKASTIN AFG 542 ASTIANPESUKONE 369DVD SOITTIMET 239AUTO CD RDS CDX-L 380 . Vajaatäyttö . Yrityksissä roskapostin käsittely lohkaisee sievoisen osan työajasta. 3 pesuohjelmaa . – En tiedä, missä jamassa on kaupungin johtamisstrategia. – Esimerkiksi luottamushenkilöt tulevat huomaamaan, että olen hanakka sähköpostien lähettäjä. TEKSTI-TV/SCART 18939913979ALK. 3 lämpötilaa . Sitä paitsi jos nimen poistaa parilta listalta, se jää kuitenkin vielä lukemattomiin muihin listoihin. Puolangan kunnanjohtajuutta hän pitää korkeakouluna, jollaista ei satu jokaisen kunnallisjohtajan käytäväksi. – Toisaalta siitä ei ole mitään hyötyäkään. Esimerkiksi torstaina Järvinen sai postin otsikolla "You forgot your umbrella" (Unohdit sateenvarjosi). Jääk. Kestävät teräslankahyllyt 168alk. 2 .49 € Ingman TUUTTIPAKKAUS 8 kpl / 528 g (3,77 €/kg) 1 .99 € Suomalainen TOMAATTI/ kg .89 € Palvelussa tänään Järvelän viljapossua! Popsi POPRILLI 800 g (1,88 €/kg) 1 .50 € Fazer PUIKULAT ruis, rouhe ja kaura 500-650 g (2,913,96 €/kg) 1 .89 € Tuore, suomalainen Porsaan ULKOFILE/ kg palana 3 .95 € Pouttu Ohuen ohuet LEIKKELEET 150 g (13,27 €/kg) 1 .99 € Maitokolmio VIILIT 200 g 12 prk (0,81 €/kg) 1 .95 € Ingman Pohjanpoika KERMAJUUSTO/ kg 4 .95 € Teuvo Harju HAAPAJÄRVI (KP) Puolangan kunnanjohtajan tuolilta Haapajärven kaupunginjohtajaksi siirtyvä Maija-Liisa Veteläinen viittaa kintaalla epäilyksille, joiden mukaan hän palaisi Haapajärvelle niin sanotusti jäähdyttelemään. Toivoa antaa myös se, että esimerkiksi Yhdysvalloissa harkitaan roskapostin lähettämisen muuttamista rangaistavaksi teoksi. – Nivala-Haapajärven seutukunta pitää mieltää yhteiseksi työssäkäyntialueeksi, jossa jokainen kunta on tasavahva lenkki. Tästä seuraa, että mainospostia alkaa tulla kahta kauheammin. Käyttötilavuus jk 158 litraa, pakastin 101 litraa . Uusi tehokas suodatinjärjestelmä . 6,38 € 6 .98 € Karjala / Lapinkulta III-OLUT 0,33 L 12-pack (2,70 €/L) pantteineen sis. Jaffat, Pepsit, 7 Up, Vichy novelle 1,5 L 4 pll (0,38 €/L) Sis.2,30 € 2 erää/talous 3 .90 € Paulig Juhla Mokka KAHVI 500 g (1,98 €/kg) 1/talous .99 € Rainbow SIIDERI 0,5 L 4 tlk (3,19 €/L) pantteineen sis. – Uskon, että äänestystulos on jo unohdettu ja yhteistyö sujuu kivuttomasti. Säädettävä yläkori . – Mutta kyllä roskapostit ovat tulleet tänne jäädäkseen ja tuskin niistä kokonaan päästään eroon. Pesuteho 4,5 kg . Kuva: Teuvo Harju Kati Hintsala KOKKOLA (KP) Yhä useampi suomalainenkin internetin käyttäjä aloittaa aamunsa tyhjentämällä sähköpostilaatikkoaan roskapostista eli spammista. Yksi seikka, joka varmasti hillitsisi mainosten lähettämistä, olisi Järvisen mukaan sähköpostin lähettämisen muuttaminen maksulliseksi. Hyvin laadittu strategia kertoo sen, mitä kukakin tekee ja mistä kukin vastaa. Hänen arvionsa on, että suoralla vaalilla tai valtuustojen valitsema seutukuntavaltuusto toteutuu jonain päivänä. Listaan lisätään tuttujen osoitteet, eikä se päästä kenenkään muun viestejä läpi. Tietokirjailija ja IT-asiantuntija Petteri Järvisen mukaan roskapostin tuloa ei voi lopettaa, mutta sen lisääntymistä voi pyrkiä estämään. Lyhyet etäisyydet auttavat kummasti seudullisessa yhteistyössä. 2 koria vakiona . TAKUU . – Kai jokaisella ihmisellä on henkinen koti. . Virukset tulevat yleensä liitetiedostojen mukana, joita spammeissakin on lähes poikkeuksetta. – Pois se minusta. Onneksi, nyt voidaan kai sanoa, Veteläinen iloitsee. Tiedän entuudestaan, että tässä kaupungissa riittää töitä, jotka odottavat tekijäänsä, Veteläinen, 55, sanoo. Takavuosina peloteltiin, että yritys poistattaa nimi tällaiselta postituslistalta aiheuttaisi vain suuremman spammitulvan. Yksi kausi kansanedustajana riittää. Omien sanojensa mukaan hän lähti Puolangalle sillä mielin, että reissu muodostuu pitkäksi. Elektroninen ohjelmanvalitsin . Kansanedustajana Veteläinen toimi kaudella 1995-1999. Ja siinä se. Veteläinen ei aio pestautua paikallistasolla myöskään minkään puolueen juoksupojaksi. Äänestys on vain äänestys Se, että Haapajärven kaupunginvaltuusto valitsi Veteläisen johtajaksi niukasti äänin 1916, ei huoleta valittua. Asioiden valmistelun yhteydessä sähköposti on pistämätön tapa kaapata kaikki samaan veneeseen.
Kuljettaja loukkaantui Teuvo Harju HAAPAJÄRVI (KP) Haapajärven kaupungin kuluvan vuoden talousarvioon on varattu määräraha vaikeasti asutettavien henkilöiden asuntojen rakentamiseksi. Ilmoittautuminen kiertoajelulle kaupungintalon neuvontaan viimeistään ma 7.7.03 mennessä p. 19.6. Sunnuntaina päättyvän tapahtuman tunnus on Elämä kutsuu. (08) 46 911 Kalajoki vesi kielellä KUTSU ARVOISA KESÄJA VAPAA-AJAN ASUKAS, ENTINEN JA NYKYINEN KALAJOKINEN Kutsumme Teidät Kalajoen kaupungin järjestämään iloiseen ja vapaamuotoiseen yleisötapahtumaan. Su 6.7.2003 10:00-17:00 Kalajoen Hiekkasärkillä Leirintäalueen, Herrainpakkojen ja Ravintola Dyynin välimaastossa TIUKKAA KISAA JA MENOMUSAA DYYNIN TERASSILLA KÄSIOHJELMAN OSTANEIDEN KESKEN ARVOTAAN SILJA LINEN HKI-TUKHOLMA -RISTEILY KAHDELLE (ARVO 394 ?) uusi ála carte edullisia kesäpäiväannoksia pizzoja Mikko Salmela & Pohjantähti pe?la 4.-5.7. 18:00 Wanhan Kallen karkelot, kevyen musiikin ilta Kauppatorilla. Asiaa on valmisteltu useissa yhteyksissä vuosien ajan ja vaikeinta on ollut ratkaista asuntojen sijoittaminen naapuruston hyväksymällä tavalla. KIERROKSELLE KAUPUNKIIN Opastetut kiertoajelulähdöt kaupunkijuna CoccoPekalla Kauppatorilta seuraavasti: Ke klo 16:00 ja 17:00 Vanhakaupunki Neristan klo 18:00 Kirkonmäki To klo 18:00 Kirkonmäki klo 19:00 Vanhakaupunki Neristan La klo 11:00 ja 13:00 Kirkonmäki klo 12:00 Vanhakaupunki Neristan Keskiviikkoiltojen promenadit puutalokaupunki Neristanin alueella. Kuvassa esiintynyt naisjuoksija oli Toini Korpi eikä Toini Virta. Kälviän lähikauppa laajeni K-marketiksi KÄLVIÄ (KP) Kälviän K-lähikauppa Vähähyyppä on kasvattanut myyntitilojaan. 18:00 Virsilauluilta, Eskon Saaret. 11:00 Ilmainen opastettu linja-autokierros Kokkolassa. MUSTAKARI IN MEMORIES 4.-5.7. 200 vuotta vanha puukirkko, kalamuseo ja kalastajakylä. Kalajokiseudun Harmonikkakerho solisteineen viihdyttävät soitollaan. Lisätietoa www.kokkola.fi. K-market Kälviä työllistää kauppiaan lisäksi seitsemän henkilöä. Paneelin puheenjohtajana Raili Myllylä, kaupunginhallituksen pj. Tutustu Neristanin tunnelmaan omin päin Wanhan Kallen Kävelykierroksella. Alkoholilla epäillään olleen osuutta tapahtuneeseen. Saarella on nähtävänä mm. Ohjelma Avaus Jouni Jyrinki, valtuuston pj. Heinäkuun aikana parkkipaikkoja tehdään lisää 30 autolle. 6.7. alk. Paikka: Kalajoen kaupungintalon piha-alue, Kalajoentie 5. 13:00 Kirjallinen iltapäivä, Raatihuone. savihoito, osahieronta ja yrttikylpy Kysy myös: KAUNIINA KESÄÄN ja JALAT KESÄKUNTOON -hoitopaketteja! Majoitushintoihin sisältyy saunaja allasosaston ja kuntosalien käyttö. Huomattavaa jalansijaa liike sai Pohjanmaalla ja Keski-Suomessa. Hän selvisi poliisin mukaan törmäyksestä yllättävän pienin ruhjein. Oululainen auto oli suistunut tieltä ja törmännyt katuvalopylvääseen, joka oli katkennut metrin korkeudelta. Tule nauttimaan Tule herkuttelemaan Tule kesätunnelmaan Kalajoen kaupunki www.kalajoki.fi Kalajoentie 5 p. Sisäsivun jutussa olleen kuvan kuvantekstissä oli nimivirhe. Tekstissä nimi oli oikein. Köpi Korpi ti 8.7. Lisätietoa p. perheh:ssa • aamiainen KESÄLOMANEN 39 € / hlö / vrk • maj. Lähtö Kauppatorin linja-autopysäkiltä. Acoustic Trio Akustista nostalgiaa 70-80-luvulta Avoinna joka ilta 23?04 Dj Kaasi ja Dj Aliaz Tied uste lut/ vara ukse t 0400 -382 652 www.biorex.net, ja löydät lisää! Pitkänsillankatu33 ¤ (06) 831 3440 Leffat ajalla 4.–10.7.03 Matrix 2 -Reloded 1 2 Joka päivä klo: 20.00 -K118 € n. (06) 8289 402, Fax (06) 8310 306 tourism@kokkola.fi WANHAN KALLEN WANHAN KALLEN WANHAN KALLEN KESÄVIIKKO 28.6.?6.7.2003 KESÄVIIKKO 28.6.?6.7.2003 KESÄVIIKKO 28.6.?6.7.2003 WANHAN KALLEN KESÄVIIKKO 28.6.?6.7.2003 & Alf Mylläri, Sailors, Trio Kränkky, Kålkkå Bra ja Kokkola All Stars. Naistentanssit Esa Nummela & Ananas ke 9.7. klo11:00 Fotomaratonin palkintojenjako, Raatihuone. Yhtiö jatkaa konsernissa omalla nimellään tytäryhtiönä. Katso kesän tanssit ja ohjelmat, teemaviikonloput ja tarjoukset: www.rokua.spa.fi 91670 ROKUA Puh. (08) 46 911. ULKOFILEPIHVIT 8 kpl / 960 g (7,28 €/kg) TALOUSSOKERI 1 kg 10 pkt/talous 1 .79 € .89 € 9-21 (18) HAKATORI 1 .70 € Huhtahyvät KRUUNUMEETWURSTI 200 g (8,50 €/kg) Naudanpaisti vähärasvainen PAISTIJAUHELIHA/ kg 5 .53 € Pågen KORVAPUUSTIT 260 g (9,58 €/kg) 2 .49 € HK Poprilli GRILLIMAKKARA 400 g (2,48 €/kg) .99 € Joka päivä palvelusta tuoreet lihat ja leikkeet! Ingman Bravo APPELSIINISUKLAAJÄÄTELÖ 2 L (0,90 €/L) 5 .95 € Snellman Porsaan maustettu GRILLIKYLKI/ kg Waasakinkku Porsaan SISÄFILEPIHVIT 100 g (10 €) 1 .00 € GRILLIPIHVIT JA YRTTIVOI Leikkaa naudan ulkotai sisäfileestä paksuhkoja pihvejä. Musiikkia Figarolmusikaalista, Sonja Sandbacka Oikaisu KOKKOLA (KP) Torstain lehdessä kerroimme Suomi juoksee viestistä. (08) 5423 200. Lautakunta valitsi yläasteen saneerauksen ja laajennuksen urakoitsijat. 2003 4.7. Anna voin kovettua kylmässä. Puistokadun suunnittelu välillä Esson huoltoasema-Kantakievari annettiin JP-Transplan Oy:lle. 10 aik./matka, säävaraus) Lähtöajat Liput klo 13.00 14 e/aik., 7 e/5?12 v. Kaupan jälkeen henkilökuntaa on 550 ja autoja 390. Kaupan myötä Antti Kangas Oy:n liikennöinti lisääntyy ja järkeistyy. lapset) kesto n. Poliisi pysäytti nuorenmiehen Vanhankartanontiellä kolmen aikaan. 8289 402/ Kokkolan matkailu. 18:00 RAP IT 2003, Kauppatori. ”Vauhti vain kiihtyy” kurvit suoriksi 11.7. klo 8:00-18:00 Kokkolan kesämarkkinat; IsokatuKävelykatu. – Autoja saadaan parempaan kiertoon. 3 h* Voimassa klo 17.00 vuorolla Yhtiö pidättää itsellään oikeuden aikataulun muutoksiin. Alaikäinen kärähti ratista KOKKOLA (KP) Kokkolan poliisi otti torstain vastaisen yönä kiinni 16vuotiaan rattijuopon. Antti Kangas Oy myytiin Pohjolan Turistiautolle ALAVIESKA (KP) Alavieskalaisen linja-autoyhtiön Antti Kangas Oy:n kaikki osakkeet on myyty Pohjolan Turistiauto -yhtiöille. Toimitus pahoittelee virhettä. Nelipäiväiseen tapahtuman kävijämääräksi odotetaan yhteensä noin 25 000 vierasta yli uskontoja kirkkorajojen. Tervetuloa tutustumaan vanhaan kalastaja-saareen, jossa on voimassa 1600luvulta peräisin oleva itsehallinto. 5.7. Rakennusteknisistä ja LV-töistä vastaa Rakennus Saarela Oy Kärsämäeltä, IV-töistä Huber Oy Ylivieskasta sekä sähkötöistä Haapa-Sähkö Oy ja Huber Oy. Mausta pippurirouheella ja suolalla. Maksuton esite matkailutoimistosta. 4.7. ”Tehostetykki” Charlien Enkelit 2 Joka päivä klo: 19.45 -K158 € n. ja 1-3 lasta • maj. Oulaisten palokunta sai hälytyksen kello 4,47 aikoihin Törmäperälle, jossa kolari sattui. Varaa myyntipalvelustamme puh. Kiedo pihvien ympärille pekonisuikale ja kiinnitä se hammastikulla. 10.8.2003 (min. Vapaakirkollinen herätys sai alkunsa 1880-luvulla syntyneessä, evankelisluterilaisen kirkon piirissä tapahtuneessa hengellisessä liikehdinnässä. Kaupungin tekninen lautakunta hyväksyi perusturvajohtajan, hallintojohtajan, vuokratalojen toimitusjohtajan ja teknisen johtajan yhdessä räätälöimän sijoituspäätöksen. Poika oli ottanut luvatta vanhempiensa henkilöauton käyttöön ja hurjastellut Lestijärven Tahitintiellä päivällä yhden aikaan. (08) 542 3100 • Fax (08) 542 4850 www.rokua.spa.fi • myynti@rokua.spa.fi kesäloma t kesäloma t KESÄEXTRA: SU-MA VÄLINEN YÖ JATKOPAKETTINA 1/2-HINTAAN! Rok uan iloiset Rok uan iloiset Kokkolan Matkailu Wanha Kalahalli, Kauppatori, Puh. OULAINEN (KP) Henkilöauto suistui tieltä Oulaisissa torstaita vasten yöllä. Hinnat voimassa 31.8.2003 saakka. Pohjolan Turistiauto -yhtiöt on Suomen suurimpia linja-autoyhtiöitä. Sen mukaan kaksi asuntoa rakennetaan jätteenkäsittelyasemalle johtavan tien varressa sijaitsevan parakin viereen ja neljä asuntoa Reisjärventien ja Elämäjärventien risteysalueella olevalle kaupungin omistamalle maalle. 1 t 50 min. Uusien tilojen avajaisia vietetään tänään torstaina. Suunnittelu maksaa 40000 euroa. Kalajoen maisema-alueen osayleiskaavan laatimiseen liittyen valittuun ohjausryhmään päätettiin kutsua edustus myös Autiorannan, Oksavan ja Siiponkosken kylätoimikunnista sekä ympäristökeskuksesta. Syksyllä lisätään muun muassa vuoroja Reisjärveltä Ouluun. KALAJOEN KAUPUNKI www.hiekkadyyni.fi Ravintola Dyyni, Hiekkasärkät, Kalajoki, p. s Maakunta s Kotimaa s Talous s Ulkomaat 4 Maakunta Perjantaina 4.7.2003 s KESKIPOHJANMAA Apteekit Elokuvat SUNDOMIN SAVUSIIKA PERJANTAI LAUANTAI 6 .99 € Snellman Porsaan marin. 2 t 20 min. Ajoneuvo oli vielä kierähtänyt katon kautta pyörilleen. Sivele pinnat ruokaöljyllä ja grillaa miedolla lämmöllä 3-4 min molemmilta puolilta. Rantalentopallon Dna Challenger Tour 2 La 5. Poika kuljettiin Keski-Pohjanmaan keskussairaalaan tarkastukseen. Terminator 3 SUOMEN ENSI-ILTA 4.7. 2-hh:ssa • aamiainen HOITOPAKETTI 40 € / hlö sis. Myös kaupan piha-aluetta kunnostetaan samalla. 16:00-17:30 Sannanrannan Saturanta, Villa Elba. Kierroksen kesto n 1,5 h. Kaikkien työpaikat säilyvät ja he jatkavat vanhoina työntekijöinä. Puhe Hannes Manninen, alueja kuntaministeri Paneeli Teema: ?MITÄ MAHDOLLISUUKSIA KALAJOKI TARJOAA ASUMISPAIKKANA: Osallistujat: Ministeri Hannes Manninen, mökkiasukas, paluumuuttaja, nuori ja kaupunginedustaja. ?Katso Viihdekeskus Merisärkän ilmoitus. Tilaisuuden jälkeen n. Tee yrttivoi: sekoita pehmeään voihin 2 rkl timjamia ja purista joukkoon 2-3 valkosipulinkynttä. Auto pyörähti vielä kyljelleen. klo 22?04 MIKKO panee sukat pyörimään Su-ma-ti klo 22?04 Karaoke Dance Bar Ke-to 9.-10.7. Pianisti, 1.8. Yhteystiedot Uutistoimitus ja juttuvinkit: (06) 827 2331 Uutispäällikkö: Jukka Pärssinen (06) 827 2314 Taloustoimitus: (06) 827 2319, (06) 827 2330 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Uutiset Lyhyesti 14-vuotias autolla päin puuta LESTIJÄRVI (KP) 14-vuotiaan lestijärvisen pojan luvaton autohurjastelu päättyi ojaan ajoon ja sairaalareissuun torstaina. Jo tuolloin vapaakirkkolaisille oli tyypillistä yhteistyö eri kristittyjen kesken. Kaupan mukana siirtyy henkilökunta ja kalusto, johon kuuluu 30 työntekijää ja 29 autoa. 17:00 Marian hautausmaan ilmainen opastettu kierros. 9:00 Katusähly on hot!, Kauppatori. Tilaisuuden ajan klo 12.30-14.30 tarjotaan yleisölle lohikeittoa ja kahvia. 08-466 710 DYYNIN LIMUDISCOT ma, ke ja la klo 18-21 5e Liput: su, ma, ti 2e, ke, to, pe, la 6e Pe-la 4-5.7. Osa on ollut vajaakäytössä, Alavieskan, Oulun ja Kokkolan liikennealueesta vastaava Heikki Kangas kertoo. Nuiji ne kevyesti molemmin puolin. klo 14.30 yleisöllä mahdollisuus opastettuun kiertoajeluun oppaiden johdolla. klo9:00 Vapaan sektorin kaartin yhteislaulua, Kauppatori. Kaupan tiloja on laajennettu 270 neliöllä ja samalla kaupasta tuli K-market. Kovassa vauhdissa poika menetti autonsa hallinnan ja ajautui ojaan, ja siitä keula edellä puuhun. PERHEPAKETTI 98 € / perhe / vrk 2 aik. . 18:00 K-P: n Automobiilikerhon näyttely, Kauppatori. K-marketin kauppias, Juha Vähähyyppä, on investoinut uudistukseen noin 500 000 euroa. Vapaakirkon kesäjuhlat Seinäjoella. Auto romuttui kolarissa pahasti. Sateen sattuessa srkkeskuksen Pikkusalissa. Autolla yksinään liikkunut oululainen mies toimitettiin Oulaskankaan aluesairaalassa annetun ensiavun jälkeen jatkotutkimuksiin Oulun yliopistolliseen sairaalaan. Vaikeasti asutettavien asunnoille löytyi paikat Tuoretta tietoa maakunnasta www.keskipohjanmaa.net SEINÄJOKI (STT) Vapaakirkon kesäjuhlat kokoavat viikonloppuna Seinäjoelle tuhansia sanankuulijoita yhteiskristilliseen juhlaan. Tämänvuotisten kesäjuhlien tapahtumapaikka on SeinäjokiAreena, mutta oheistapahtumia on lisäksi Seinäjoen vapaaja helluntaikirkossa sekä nuorisokeskuksessa. klo 20:00 Stories, Wentus Blues Band ja Tomas Ledin. ?KESÄPÄIVÄ KALAJOELLA. Toivotamme Teidät lämpimästi tervetulleeksi. klo 20:00 Trio Tuuheat, Clifters ja Jean S. klo 17.00 * 32 e/perhelippu (2 aik.+alle 12 v. Ilmoituksen teki ohikulkija. Kauppatori. Lähtö Mannerheimin aukiolta klo 19:00. Poika puhalsi 1,24 promillen lukemat. Keskiviikkona 9.7.2003 klo 12.30 alkaen. Nyt myyntipinta-alaa on liki 400 neliötä, jossa on lisäystä entiseen noin 150 neliötä. 5.7. Suurin yksittäinen menoero oli Vähähyypän mukaan kylmäkoneiden ja kalusteiden uusiminen. Tonttiesittely kaupungintalon ala-aulassa
Rakas puolisoni, äitimme ja mummumme Aino Marjatta HAKOLA o.s. Erityisesti lapset on syytä pitää poissa rannoilta, joilla on havaittu sinilevää. Parin vuoden päästä voidaan kuitenkin olla sellaisessa tilanteessa, että poliisi sakottaa ilman kypärää ajamisesta. – Raha on saanut liian suuren merkityksen elämässä. Kujalan mielestä sama tendenssi, mikä oli sodan poikien ja heidän isiensä ongelmana, jatkuu edelleen. Arvoa lisää entisestään, että tutkimus on tehty tiedeyhteisön ulkopuolella työn ohessa. Ja jos vaikka menisin pidemmälle matkalle maantielle polkemaan, silloin laittaisin ehdottomasti kypärän. Hän suoritti oppikoulun ja lukion tenttien ja pääsi varttuneella iällä poikkeusluvalla yliopistoon opiskelemaan. – Takana kypärässä on pikasäätö, mutta se ei auta, jos on kysymys suurista kokoeroista, Nars sanoo. Lapsuudessa koulu jäi vähälle, kuten suurella osaa sen ajan lapsista. Kuvat: Katja Pesonen Myös aikuisten kypärät alkavat olla väreiltään jo hieman inhimillisimpiä, mutta vielä ei ole ratkaistu hiusongelmaa. Sota vain pahensi tilannetta. Siunauksen toimitti kappalainen Pekka Lehto. Kujala pohtii Juha Siltalan ajatuksia ylivoimaisesta kunniavelasta sodan käyneille miehille. Havahduin tajuamaan, että miehen elämä on täynnä kriisejä: alkoholismia, talousongelmia ja sodan aiheuttamia ongelmia sekä lapselle että isälle. Sotaa kokemattomille on turha puhua, koska he eivät sitä ymmärtäisi. päivänä. Lämpimien säiden jatkuessa levä voi kasaantua suuremmiksi lautoiksi. – Suomalainen mies on aina lähtenyt johonkin sen enempää kyselemättä ja tuntematta. 21–29-vuotiaiden sarjan voitti lahtelaisen Marko Vasaran Jaws-sormusavaaja. Miksi sodasta ei puhuttu. Palatessaan sodasta he olivat hermostuneita ja kireitä ja heillä oli kiire jälleenrakennustöihin. – Kypärä on halpa henkivakuutus, sanoo liikkeen Per Nars. Keski-Korpi s. Kujala kehottaa ottamaan oppia sota-ajan selviytymiskeinoista. – He olisivat halunneet olla läheisiä lapsilleen, mutta eivät kyenneet. heinäkuuta Kalajoen kirkossa. Nikolai Keskinen Kokkolalainen Nikolai Keskinen kuoli keskiviikkona 2. 10 henkilökunnalle Tapanin hyvästä hoidosta. Jos rannassa on silmällä havaittavissa sinivihertävää tai turkoosia levää, ei veteen kannata mennä. Kujala kuvailee lasten kokemaa suhdetta isään ristiriitaiseksi. – Olen aina taistellut lasten yhteiskunnallistamista vastaan. Isien ja poikien etäinen suhde Sota-ajan poikien kertomuksissa nousi esiin erityisesti kolme asiaa: jatkuva pelko, työhön joutuminen ja selviytymään oppiminen. Väitös sotaisien ja poikien suhteesta Koko maakunnan Erkki toteutti unelmansa Erkki Kujalan väitöstutkimuksen mukaan sota vaikutti kielteisesti isyyteen. Britta Markkula on yksi niistä tuhansista, jotka eivät halua käyttää kypärää muun muassa siksi, että se latistaa hiukset. Pyhäjärvessä havaittu sinilevää Pyhäjärven sinileväkukintoja. Oman elämän hallinta on entistä vaativampaa. Ihmiset ajavat edelleen ilman päänsuojaa, mutta onneksi lähes jokainen muistaa oman koppansa sijasta suojata lapsensa pään, matkustaa tämä sitten omalla pyörällään tai vanhempien jopparin turvaistuimessa. Näkökulma on uusi sekä sotaettä miestutkimuksessa. Jäljet yli sukupolvien Useimmat Kujalan haastateltavat ovat myöntäneet, että hellien tunteiden osoittaminen on heillekin vaikeaa. Tämä olisi Markkulan mielestä liikaa. Isät olivat poissa pahimmillaan viisikin vuotta. – Kyse on yksinkertaisesti onnentavoittelusta. – Kirjoituksissa esiin tullut poikien isän kaipuu on suurta ja ahdistavaa. Iines Elviira Sauvula siunattiin haudan lepoon torstaina 3. Sakottaminen kohtuutonta Kypärän pitäminen ei aiheuta nuorisossakaan enää paheksuntaa ellei itse joudu pitämään sellaista. – Sota-ajalta heijastuva tunneelämän köyhyys siirtyy perintönä sukupolvelta toiselle. – Lapsilla sitä on hyvä käyttää. Miten tehdä perheistä onnellisempia. Lopullisena innoittajana aiheen tutkimiseen olivat 1990-luvulla järjestetyt Roosin mieselämäkertojen kirjoituskilpailut. Positiivista kuitenkin on, että pään turvaajia ostetaan heiltä vuosittain jopa noin 300 kpl. – Silloin se menisi jo liian pitkälle. Onneksi nopeusrajoitus on 20 km ja autot noudattavat sitä kiitettävästi. Muistotilaisuus pidettiin seurakuntakodissa. Ja jos menisin pidemmälle pyörämatkalle maantielle, laittaisin kypärän ehdottomasti. Lukuisat avioerot ovat yksi merkki nykyajan itsekeskeisyydestä. Kalle Koskinen siunattiin haudan lepoon torstaina 3. Asioita ei tutkita kunnolla, ja työ tehdään kiireessä. Levää on rantavedessä, mutta sitä saattaa esiintyä pieninä hippuina myös syvemmällä. Työnsä ohella hän toimi aktiivisesti kirkkovaltuustossa ja lukuisissa yhdistyksissä. Helsinkiläinen Jyrki Raulo puolestaan voitti 15–20-vuotiaiden sarjan, johon hän osallistui verhoilemalla auton penkit nahalla. – Eetoksia ei pidä ylikorostaa tai ihannoida sellaisenaan, mutta ne ovat käyttökelpoisia keinoja nykyäänkin. Isän sylissä ei istuttu. Tuli sulle nyt vuoro lähteä pois juuri kun kesä kaunein ollut ois. Siunauksen toimitti kappalainen Matti Nuorala. Suurperheen isä on saavuttanut eläkeiän ja väittelee tänään tohtoriksi. – Olen aina kokenut, että olen väärässä paikassa, syrjäkylän poika. Hän oli syntynyt Lappajärvellä 13.2.1904. Kunnan ympäristösihteeri Tommi Maasilta neuvookin ihmisiä olemaan tarkkana Pyhäjärven Sammalja Syvälahden rannoilta. Ajattelin, että joskus vielä pääsen näyttämään. heinäkuuta Nivalassa Uuden hautausmaan kappelissa. Nykyään miehiä rassaavat yhteiskunnassa ristiriitaisina vellovat paineet ja vaatimukset. Kaipaamaan jäivät lähimpinä puoliso, lapset ja lastenlapset perheineen sekä sisar. Hän esittelee suosittua kypärämallia, jota sanottiin vielä muutama vuosi sitten sporttimalliksi. Nyt se on jo niin yleistynyt, että on hankalaa löytää muunlaisia. Manninen, siunattiin haudan lepoon torstaina 3. Kujala havaitsi, että isän merkitys perheelle ja lapsen kehitykselle on hyvin suuri. Lastenlapset ja lastenlastenlapset Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että rakkaamme siunataan Raution kirkossa lauantaina 12.7.2003 klo 10.00. – Isän taistelua maan puolesta kunnioitettiin, vaikka toisaalta isän mitat jäivät täyttämättä. Kiitos Tunkkarin sairaalan vuodeosaston henkilökunnalle ja K–PKS:n os. Soita tuuli kerro ikävämme, uni kaunis anna mummullemme. Sodan isien ja poikien etäisyys heijastuu nykypäivään asti. Pyöräilykypärää ei saa pakottaa käyttämään, hän sanoo. – Halusin laittaa elämänkokemukseni peliin ja alkaa tutkia aihetta, joka on tärkeä, josta minulla on kokemusta, ja jonka osaan. (KP) Vesi, jossa on runsaasti sinileviä, voi olla myrkyllistä Älä ui vedessä, jossa on runsaasti sinileviä Runsasleväisessä vedessä uiminen sekä leväisen veden pärskeet voivat aiheuttaa allergisia oireita silmiin, kirvelyä ja rakkuloita huuliin, nuhaista oloa, lihaskipuja tai pahoinvointia Sinileväveden juominen voi aiheuttaa pahoinvointia, lihaskipuja ja tajunnan häiriöitä Sinilevämyrkky ei häviä vettä keitettäessä Älä käytä sinilevävettä pesu-, tiskitai löylyvetenä Älä kastele syötäviä vihanneksia sinilevävedellä Pidä kotieläimet ja lapset poissa rannasta voimakkaan kukinnan ajan Leväisestä vedestä pyydettyä terveennäköistä kalaa voi käyttää normaalisti Jos oireita esiintyy Suihkuta leväinen vesi pois iholta ja silmistä puhtaalla vedellä Käytä tarvittaessa hiilitabletteja, joita saa apteekista Vakavassa myrkytyksessä ota yhteys lääkäriin (KP) Evijärveläinen puuartesaani, sorvaaja Matti Söderkultalahti nousi yleisösuosikiksi Tahto ja taito -kilpailussa Mosquito-jakkarallaan, josta kerrottiin Keskipohjanmaassa toukokuun 17. – Se johtaisi siihen, että liikkeet kilpailisivat pyöräilykypärätarjonnalla ja kaupanpäällisiksi annettaisiin hyvin halpoja kypäriä. Muistotilaisuus pidettiin Suvannon kappelissa. – Poikien oli astuttava isän saappaisiin ja otettava miehen vastuu jopa kymmenvuotiaina. – Median tutkiminen kiinnostaa... KESKIPOHJANMAA s Perjantaina 4.7.2003 Maakunta 5 Fakta Kuolleita Kuolleita Hautauksia Sekalaiset Sydämellinen kiitos kaikille teille, jotka olette kunnioittaneet rakkaamme TAPANI JÄRVILÄN muistoa ja olleet monin tavoin mukana surussamme. toisista huolehtiminen, neuvokkuus, säästäväisyys, pelon ja epävarmuuden kääntäminen voimavaraksi sekä luottamuksen tunteen luominen lapsiin. Väitöskirjan jälkeen Erkki Kujala aikoo elää päivän kerrallaan suunnittelematta mitään etukäteen. – Sota on niitä asioita, joista ei voi sanoin kertoa. Muistotilaisuus pidettiin rauhanyhdistyksellä. Kymmenen vuoden takaista styroksistakaan ei enää käytetä. Ei ole olemassa standardia. Mutta tällaisella käytännöllä olisi vain haitallisia vaikutuksia. Elämä kiireyhteiskunnassa on pinnallista ja uusavutonta. Katja Pesonen PIETARSAARI (KP) Vaikka pyöräilykypärän käyttö on tullut lakisääteiseksi, se ei tunnu lisääntyneen. – Lapsille on tärkeää laittaa kypärä päähän. Laki ei vielä vaikuta myyntiin Pyöräilykypärän käyttö ulkonäköja käytännöllisyyskysymys Britta Markkula kuuluu siihen sankkaan pyöräilijöiden joukkoon, jotka eivät halua käyttää pyöräilykypärää. Toinen ongelma on kypärien koko. – Järjestely olisi kiinni pyöriä myyvistä liikkeistä, ei niinkään pyörän valmistajasta. Se ei olisi turvallista ja ostajan täytyisi kuitenkin lopulta hankkia se itse, Enroth sanoo. Siunauksen jälkeen muistotilaisuus seurakuntakodissa. Mutta ei toiminnan mies voi täysin joutenkaan olla. – Se ei tulisi onnistumaan, sanoo Sportian Håkan Enroth. Siirtolaislapsijournalismia käsittelevä tiedotusopin laudaturtyö ja sosiaalipolitiikan pro gradu -työ Lapsi, perhe ja yhteiskunta heijastavat Kujalan arvomaailmaa. Joten pyöräilijä joutuu vielä odottelemaan käytännöllisempiä ja kauniimpia kypäriä tai sakkoja. Kaupanpäällinen ei kannata Eräs keino kypärän eteenpäin viemiseksi voisi olla se, että fillarinoston yhteydessä hintaan sisältyisi itsessään jo pyöräilykypärä. – Ihmisten tarinat ovat oman elämän rakennuspuita. Pitkän elämäntyönsä hän teki Mäntykankaan (keskuskansakoulun) johtajaopettajana. Haittoja voisi olla liikkeiden kilpailun kasvaminen, mistä ei välttämättä seuraisi kuluttajan kannalta mitään hyvää. Vain harvat kuitenkin muistelevat kokemuksia pahalla, sillä puute ja työhön joutuminen opettivat heidät kekseliäiksi ja selviytymään vaikeistakin tilanteista. Sportia-Mattsson-Pietarsaaresta sanotaan, ettei pyöräilykypärien myynti ole lisääntynyt lain voimaantulemisen jälkeen. Niitä olivat mm. Maakuntapäällikön työ sai jäädä. Tämä perinne tekee intiimeistä asioista puhumisen vaikeaksi. Kilpailu ratkesi kesäkuun alussa. – Sodan pojan unelma on vihdoin täyttynyt. 11.8.1932 Kannus k. heinäkuuta Ylivieskassa Suvannon kappelissa. Söderkultalahti Tahto ja taito -kilpailun yleisösuosikki. Vähitellen opiskelujen jatkaminen alkoi kiinnostaa. Erkki Kujala valmistui yhteiskuntatieteiden maisteriksi Tampereen yliopistosta 50-vuotiaana. Niitä on tarjolla lasten kypäristä aikuisten S-XL kokoihin. – Parasta urallani on ollut tv:n dokumenttityö ja syvällisten henkilöhaastatteluiden teko, Kujala sanoo. Kujalan väitöstutkimuksen mukaan sota vaikutti kielteisesti isyyteen. – Onko ylivoimainen kunniavelka aiheuttanut sen, että ei ole haluttu kiinnittää huomiota siihen, miten sota vaikutti lasten kasvatukseen. Kujala ei paljasta enempää aikeistaan, mutta kritisoi varovasti nykyjournalismin pinnallisuutta. Siunauksen toimitti seurakuntapastori Eija Nivala. Kun talvisodasta oli kulunut 60 vuotta 1999, Kujala teki lopullisen ratkaisun. Johanna Hietalahti TOHOLAMPI (KP) Erkki Kujalan opiskelu-ura on ollut ainutlaatuinen alusta lähtien. Mammuttimainen osa pyöräilykypärästä kieltäytymisiä on nimittäin ulkonäkökysymyksiä, joten valmistajan ongelmana on, kuinka siitä saataisiin kehiteltyä muoti. Katri Hakala, o.s. Kujala löytää oleellisimman syyn vaikenemiseen erään haastateltavansa vastauksesta. – Minulla on niin ohuet vauvan hiukset, että ne menevät helposti lyttyyn. Kaupungissa polkiessaan hän on erityisen varovainen, sillä Pietarsaaren keskustan tiet ovat ruuhkaisia melkein kaikkina vuorokauden aikoina. heinäkuuta Keski-Pohjanmaan keskussairaalassa. Juoppous oli yleistä, eikä tunteita osoitettu. Styroksi ei yksin riitä suojaamaan onnettomuudessa, vaan se tarvitsee avukseen kovan muovipinnoitteen. Olen elänyt 50 vuotta ilman pyöräilykypärää ja pärjännyt, hän sanoo. Kuva: Johanna Hietalahti PYHÄJÄRVI (KP) Pyhäjärven Sammalja Syvälahden rannoilla on havaittu heinäkuun alussa sinilevää. 30.6.2003 Kalajoki Kiittäen ja kaivaten Eino Heikki Johanna, Mauri, Riku, Milja ja Jimi Janne ja Katariina Timo ja Marianne Jarno, Joni, Jukka Matti ja Anna-Leena Maarit ja Tomi, Anne-Mari, Hannu Tauno ja Mari Tomi, Vili, Vilma Ei päivää tiedä ei hetkeä kukaan milloin on mentävä. Toini Järvilä perh
Ensimmäisinä "ulkopuolisina" sitä ehtivät testaamaan keskiviikkona Vetelin palvelukodin ikäihmiset. – Ekman-Salokangas on raatanut kokoon käsikirjoituksen, jonka taso vastaa vaativaakin makua. Koska tehtävä on kirjoittajan valitsemalla tavalla suoritettuna raskas ja aikaa vievä, on lopputulos entistäkin kunnioitettavampi. Viime vuoden heinäkuussa hukkuneita oli 47 ja vuotta aiemmin peräti 62. Saunan lämmössä on mukava olla epävakaisemmallakin säällä, laavuilla voi paistaa makkaraa ja onkiminen onnistuu rantatöyräältäkin. Pikku-Mansikan venevaja-asiaa on käsitelty siitä saakka, kun neljä himankalaista haki kunnanhallitukselta viime kesänä lupaa rantalatojen rakentamiseen. Työministeriön nettisivuilta löytyvä työpaikkailmoitus on herättänyt paljon huomiota. Virtapaikka haittapuolena Uimapaikkana ranta on hyvä: pohja on kova ja vesi kohtuullisen puhdasta. Sittemmin hän sai vihiä, että rannan raivaamiseen ja istutuksiin, saunan ostamiseen, lasten leikkipaikan, laavujen ja grillikatoksen tekemiseen voi saada rahaa kunnalta ja EU:lta, kunhan kyläkin osittain rahoittaa rannan perkausta ja siistimistä. Tolonen korostaa, että hanketta lyhytkasvuisten palkkaamiseksi on valmisteltu hyvässä yhteisymmärryksessä Lyhytkasvuiset ry:n kanssa. Ylösnousee ainakin pikkukaloja, kuten särkiä. Kunta toivoo myös, että muutkin veteliläiset voivat käydä täällä, mainitsee Polson kyläaktiivi Tiina Alaspää. Parts oli toiveikas, vaikka mielipidemittaukset osoittavat vastustajien määrän kasvaneen. Tolonen itse ei pidä lainkaan omituisena sitä, että työntekijöiden valitsemisessa käytettään 130 senttimerin pituusrajaa. Tekninen lautakunta esittää, että jokaisella venevajalla olisi kaksi omistajaa, jolloin saataisiin paremmin tilaa venepaikkojen tarvitsijoille. Tilanne oli yhtä hyvä myös viime vuonna. Ajatus lyhytkasvuisten esiintyjien käytöstä tuli brittiläiseltä matkanjärjestäjältä, joka kuljettaa kansaa Lappiin tutustumaan talven ihmemaahan ja joulupukkiin. TV1:tä katsottiin keskimäärin 37 minuuttia, TV2:ta 33 minuuttia, MTV3-kanavaa 63 minuuttia, Nelosta 18 minuuttia, Subtv:tä 3 minuuttia ja muita kanavia yhteensä 8 minuuttia. Vanhanen kutsui Partsin takaisin Suomeen syksyllä. Juhlapaikkana on urheilualue aivan Suonenjoen keskustassa. Jos kylmät säät yllättävät tai uiminen ei muutoin kiinnosta, muutakin tekemistä on tarjolla. Ennen rakentamista jokaiselle vajalle on haettava erillinen rakennuslupa, ja vuokrattava paikka kunnalta. – Ranta ja sauna ovat ensisijaisesti kylän käytössä, mutta myös mökkiläiset ovat tervetulleita. Herännäisyys on yksi viidestä evankelisluterilaisen kirkon herätysliikkeestä. Silloin on määrä järjestää Pohjoismaiden ja Baltian maiden pääministerien yhteinen valmistelukokous ennen lokakuun EU-huippukokousta. Parts ja Vanhanen totesivat Suomen ja Viron kahdenväliset suhteet ongelmattomiksi ja lupasivat tehdä tiivistä yhteistyötä EU:ssa, kun Viro tulee jäseneksi ensi vappuna. Tulevien oppaiden tarkkaa työnkuvausta ei vielä tässä vaiheessa pystytä kertomaan. Lyhytkasvuisten joulutyöläisten tehtävä on toimia näyttelijöinä ja oppaina brittituristeille. Tilastojen mukaan kuusikymmentä prosenttia hukkumisonnettomuuksista tapahtuu tutuilla vesillä, kotikunnassa ja järvialueella. Asian tola harmitti etenkin kylältä kotoisin olevaa raahelaista Outi Keskistä, jonka muistissa olivat lapsuuden uintireissut Koivistossa. (KP) Keski-Pohjanmaalla ei ole tämän vuoden aikana sattunut yhtään hukkumisonnettomuutta. Huhti-kesäkuussa katsojia kiinnostivat eniten jääkiekko, formulat ja uutislähetykset. K-P:lla ei yhtään hukkumistapausta (KP) Suur-Lohtajan historian kolmannen osan käsikirjoitus on valmistunut. Vanhat vuosivuokrat nousivat näin noin puolellatoista eurolla. Teknisen lautakunnan esityksen mukaan jokaisen veneladon rakentaja huolehtii itse rakennuspaikan raivauksesta, perustuksista ja pohjatöistä sekä vastaa kulkuyhteyksien rakentamisesta rakennuspaikan ja läheisen parkkialueen välille. PohjoisPohjanmaan alueella hukkumiskuolemia kirjattiin tammikesäkuussa kuusi, ja viime vuonna hukkuneita oli siellä kaikkiaan kaksi. Sinne pystytetty alttari on koristeltu mansikoilla. Kirja on tarkoitus saada painoon tammikuussa, ja valmiiksi huhtikuussa 2004. Kirjahanketta vetää Suur-Lohtajan historiatoimikunta, johon kuuluu edustajia kaikista viidestä kunnasta ja seurakunnasta. Parts ja Vanhanen olivat samaa mieltä siitä, että Venäjän viisumivapaus EU:n kanssa on vielä kaukana tulevaisuudessa. Raivattu ranta on kaikkien mieleen. Kymmenen vuotta täyttäneet suomalaiset käyttivät tv:n katseluun 2 tuntia 44 minuuttia päivässä. Hän on lääkityksen tarpeessa. Viimeisin varma havainto maanantaina aamuyhdeksältä kotoaan Salmentieltä poistuneesta Alhosta on Prisman pankkiautomaatilta, jossa hän on asioinut heti yhdeksän jälkeen. Villi Pohjolan johtajan, Jyrki Tolosen mukaan ilmoitukseen on suhtauduttu pääasiassa positiivisesti. – Toivottavasti rannasta tulee nuorten kohtaamispaikka, Alaspää toivoo. Suur-Lohtajan historian ensimmäinen osa ilmestyi vuonna 1957 ja toinen 1977. Erityiskehut menevät Koiviston veljeksille Maurille, Erkille ja Veikolle, jotka ovat jaksaneet puuhata rannassa periksiantamattomalla sitkeydellä, kuten Polso asian ilmaisee. Vanhanen ja Parts toivoivat sopua EU:hun Viron pääministeri Juhan Parts (oik.) tapasi pääministeri Matti Vanhasen vieraillessaan Helsingissä torstaina. Ilmeisesti salamaniskusta kaukana asutuksesta syttynyt tulipalo huomattiin kulolennon yhteydessä heti iltakahdeksan jälkeen. Kannuksen, Toholammin, Lestijärven, Lohtajan ja Himangan historiasta kertovan 800-sivuisen käsikirjoituksen on laatinut jyväskyläläinen historiantutkija Ulla Ekman-Salokangas. Nyt alunperinkin yhteiseksi virkistysalueeksi kaavoitettu ranta on käyttötarkoituksessaan. Jos ja kun vastaavaan ryhdytään, idea kimmonnee jälleen varhaisnuorista, sillä noin 90 asukkaan kylällä asuu paljon pikkuväkeä. Suur-Lohtajan historian kolmas osa julkistetaan valtakunnallisten kotiseutupäivien yhteydessä Kannuksessa elokuussa 2004. – Korviimme ei kuulunut mitään negatiivista, mutta onhan tuota kyselty, että mistä tässä on kyse. Rantapuisto kaikkien käyttöön Polson Koivistossa jokitörmä raivattiin uimareille ja retkeilijöille Hellepäivänä Alaspään ja Polson pikkuväki pulahti useaan otteeseen Halsuanjokeen Jokelan rantapuistossa. Erityisesti uidessa tapahtuneiden hukkumiskuolemien määrä on laskenut. Heinäkuu on perinteisesti hukkumistilastojen synkintä aikaa lämpimän ilman, suosituimpana lomakuukautena lisääntyvän alkoholinkäytön ja mökeillä oleskelun takia. Sisä-Savon kansalaisopisto on valmistanut juhliin Paavo Ruotsalaisesta kertovan näytelmän. Venevaja on suunniteltu siten, että sinne mahtuu kaksi kalastajamallista venettä. Valtaosa hukkumisista, 21 tapausta, sattui kesäkuussa. Polson lapset Tapani ja Jaakko ovat Alaspäitä vielä sen verran nuorempia, että he kahlaavat äitinsä Sannan kanssa rantavedessä. Kuvat: Anne Saarikettu KOKKOLA (KP) Maanantaina kadonnutta kokkolalaismiestä ei ole löydetty. Vaativassa lähteiden tutkimisvaiheessaan Ekman-Salokangas on käynyt läpi jokaisen kunnan ja seurakunnan keskeisen arkistoaineksen sekä hyödyntänyt sanomalehtiarkistoja. Professori ja historiatoimikunta kiittelevät myös käsikirjoituksen kieltä ja tyyliä, jotka mainitaan hiotuiksi. Vanhanen ei ryhtynyt neuvomaan Berlusconia vaan tyytyi toivomaan, että EU-parlamentin ja ministerineuvoston väliset suhteet saataisiin pian normalisoiduksi niin, että Italian puheenjohtajakausi voi jatkua ongelmitta. Hän on työskennellyt käsikirjoituksen parissa 80-luvun alusta saakka. Järjestäjien mukaan kaikki halukkaat pystytään majoittamaan. Koiviston niin sanottu Jokelan rantapuisto avattiin sunnuntaina parin vuoden työn jälkeen. Tapahtumapaikan syrjäisyyden vuoksi palokunnalta kului pari tuntia ennen kuin se pääsi laskeutumaan helikopterilla palopaikan läheisyyteen. Kunnanhallitus päätti samassa kokouksessa, ettei Himanka valita alkukesästä tehdystä enklaavipäätöksestä. Latopaikan vuosivuokraksi kunnanhallitus päätti kymmenen euron hinnan, ja määräsi samalla muidenkin kunnan mailla olevien latojen vuokraksi saman summan. – Mielipidemittauksissa vastustus on aina ollut suurempaa kuin itse äänestyksessä, Parts sanoi. – Heitä tarvitaan esiintyjiksi erilaisiin joulutuotteisiin, joiden sisältö ei ole vielä aivan selvä, Tolonen kertoo. Kirjaan liitettävät noin kaksisataa kuvaa pyritään saamaan kokoon kotiseutuarkistojen kokoelmia hyväksi käyttäen tämän kesän aikana. Kaikista lääneistä Länsi-Suomen läänissä on tänä vuonna kuitenkin selvästi eniten hukkuneita, yhteensä 27. – En usko, että me täällä Helsingissä voimme juuri auttaa tässä asiassa, Vanhanen sanoi. Venevajalupia PikkuMansikan saareen TOHOLAMPI (KP) Toholammin Vipusalonnevalla havaittiin torstai-iltana maastopalo. Pajukko nurin Pajukon ja lepikon raivauksen sekä kivien ruoppauksen polsolaiset aloittivat pari vuotta sitten syksyllä. Ennen sitä Virossa järjestetään EU-kansanäänestys 14. Tiiviimmin vastaanottimen tuntumassa pysyttelivät yli 45-vuotiaat, joiden tv:n katselu lisääntyi kymmenellä minuutilla päivässä. Tilaisuus oli suorastaan liian lyhyt, sillä soittajaisissa saa esiintyä niin kauan kuin haluaa ilman aikataulua, Alaspää muistelee tyytyväisenä. – Viime vuonna soittajaisissa oli paljon väkeä ja pelimanneja sekä kylältä että muualta. – Koripallossa on hyötyä pituudesta, tässä tapauksessa taas siitä, että on lyhyt. Keski-Pohjanmaan nollalukema on ainoa Länsi-Suomen läänin alueista. Maastopalo Toholammilla HELSINKI (STT) Suomalaiset katsovat entistä enemmän televisiota. Vuosien varrella se pääsi kuitenkin pahoin puskettumaan. Rakennustarkastaja on laatinut veneladosta tyyppipiirrustuksen, jonka mukaisia vajaan 50 neliön kokoisia latoja on aiemmin rakennettu muun muassa Vatungin ja Kekolahden satamiin. Hän on liikkeellä ilmeisesti vihreällä Tunturi-merkkisellä miesten polkupyörällä. Rahaa tekemiseen kyläläiset ovat keränneet tempauksilla, kuten soittajaisilla ja juhlapyhinä järjestetyillä tapahtumilla. Himangan kunnanhallitus hyväksyi torstaina teknisen lautakunnan esityksen, jonka mukaan Pikku-Mansikan venesataman alueelle myönnetään rakennusluvat korkeintaan kymmenelle veneladolle. Sisä-Savon pikkukaupunkiin odotetaan noin 30 000 vierasta eri puolilta maata. Uimareissulla olivat mukana myös Sanna Polso (vas.) ja Tiina Alaspää. Kolmas osa kattaa ajanjakson vuodesta 1917 nykypäivään asti. Herättäjäjuhlat käyntiin Suonenjoella. Tänä vuonna hukkuneista miehiä on 40 ja naisia 13. syyskuuta. Suomen Uimaopetusja hengenpelastusliiton ennakkotietojen mukaan hukkumiskuolemat ovat koko maassa vähentyneet viime vuoteen verrattuna. Valmiit kirjat jaetaan kunnille ja seurakunnille myytäviksi. Poliisi on saanut näköhavaintoja Alhosta sekä Kokkolasta että muualta maakunnasta. Teoksesta löytyvät lestijokilaaksolaisen elämän rakenteet ja ihmiset hyvään, perinnäiseen paikallishistoriantutkimuksen tapaan, Jyväskylän yliopistossa Suomen historian professorina toimiva Nygård totesi lausunnossaan. Erkki Alho on noin 50-vuotias, 190-senttinen, ristiverinen ja rotevavartaloinen. Tiedot käyvät ilmi Finnpanel Oy:n tv-mittaritutkimuksesta. Kadotessaan Alholla oli yllään lyhythihainen kauluspaita, shortsit ja sandaalit. Toivottavasti se jää vain välikohtaukseksi, sanoi Parts. Ranta on ollut vuosia, ellei vuosikymmeniä sitten kyläläisten uimapaikka. Paikalle hälytettiin sekä Toholammin että Kannuksen yksiköitä. Toinen yhteinen mielenkiinnon kohde on EU:n suhde Venäjään. Lyhytkasvuisille töitä SUONENJOKI (STT) Kesän suuriin hengellisiin tapahtumiin kuuluvat herättäjäjuhlat käynnistyvät Suonenjoella perjantaina. Körttijuhlien ohjelmassa on perinteisesti Siionin virsien veisaamista. – Jaaha, kesti kolmetoista minuuttia ennen kuin tuo kysymys tuli, Vanhanen hymähti tiedotustilaisuudessa. Pääministerit tapasivat kauppahallin nurkalla ja siirtyivät kävellen valtioneuvoston juhlahuoneistoon, jossa käytiin vierailun viralliset keskustelut. Poliisi jatkoi Erkki Alhon etsintää torstaina Jyväskyläntienvarren maastossa koirapartion kanssa, mutta saatujen vihjeiden perusteella aloitetut etsinnät eivät tuottaneet tulosta. Omin ja syntyperäisin voimin Sanna Polso, joka on myös mukana kylätoimikunnassa, on tyytyväinen, että kaikki on tehty omin tai Polsosta kotoisin olevin voimin: rantatöyrään istutukset on suunnitellut Liisa Koivisto, Tero Uusitalo on piirtänyt grillikatoksen ja laavujen luonnokset. Sadat talkoolaiset ovat tehneet työtä tapahtuman hyväksi. Villi Pohjola palkkaa joulusesongin ajaksi viidestä seitsemään lyhytkasvuista aikuista Kittilään oppaiksi ja näyttelijöiksi. Työn suurin ongelma on ollut aineiston runsaus. Tulevaisuudessa halutaan järjestää lauluiltoja ja ainakin venetsialaisilta, sillä kyläläiset ovat osoittaneet olevansa kiinnostuneita yhteisistä tapahtumista. Poliisi toivoo kadonneesta jotain tietäviä ilmoittamaan havainnoistaan numeroon 06-833 9375 tai 040-586 8291. Suur-Lohtajan historian kolmas osa valmistumassa HIMANKA (KP) Himangan Pikku-Mansikan saareen noussee lähitulevaisuudessa venevajoja. Haittapuolena on, että virtaus on joessa paikkapaikoin voimakas ja ranta syvenee äkkijyrkästi, joten vanhempien valvovia silmiä kaivataan paikalle. Käsikirjoituksen tarkastajana toimineen professori Toivo Nygårdin mukaan työ vastaa erinomaisesti nykyaikaiselle paikallishistorialle asetettuja vaatimuksia. Ensimmäinen haaste on syksyllä alkava hallitustenvälinen konferenssi, jossa sekä Suomi ja Viro aikovat ajaa pienten maiden asiaa. Uimarannan kunnostuksen tapaisia uusia tempauksia ei heti jakseta ryhtyä toteuttamaan, otaksuvat Sanna Polso ja Tiina Alaspää. Musiikkipainotteiseen ohjelmaan kuuluu lisäksi useita konsertteja ja esiintymisiä. Tv:n katselu lisääntyi huhti-kesäkuussa neljä minuuttia viime vuoden vastaavaan aikaan verrattuna. Körttejä on eniten Savossa, Pohjanmaalla, Pohjois-Karjalassa ja Kainuussa. Entistä enemmän aikaa televisiolle Nina Törnudd HELSINKI (STT) Suomen ja Viron pääministerit Matti Vanhanen ja Juhan Parts eivät torstaina halunneet ottaa kantaa Italian pääministerin Silvio Berlusconin lausuntoihin EU-parlamentissa. Kuva: Lehtikuva/Sari Gustafsson ROVANIEMI (STT) Jos olet pituudeltasi korkeintaan 130 senttimetriä, omaat leikkimieltä ja englanninkielen taidon, saattaa sinulle olla töitä tarjolla. Kesäkuun loppuun mennessä hukkuneita on yhteensä 53, kun sama lukema vuotta aiemmin oli 70. Suur-Lohtajan historiatoimikunta esittää osallisille kunnille ja seurakunnille, että ne varaisivat määrärahan teoksen painatuskustannuksiin vuoden 2004 talousarviossaan. Miljoonayleisöön ylsivät myös MTV3-kanavan Salatut elämät ja Suuri seikkailu -sarjan loppujakso. Perjantaina 4.7.2003 s KESKIPOHJANMAA 6 Kotimaa Anne Saarikettu VETELI (KP) Alaspään lapset Taneli, Camilla ja Markus polskivat, kauhovat ja sukeltavat minkä ehtivät Vetelin Polson Koivistossa Halsuanjoen rannalla. Rantaa he testaavat toista kertaa tänä kesänä, mutta kotirannassaan kolmikko on kastautunut jo huhtikuusta lähtien. – Se oli hyvin valitettava välikohtaus. Tämänvuotisten juhlien tunnuksena on ”Hiljenny Herran edessä”. Kunnanhallitus siirsi tuolloin asian tekniselle lautakunnalle lisäselvityksiä varten. Hänen mukaansa esiintyjät tulevat olemaan lähinnä satuhahmon muodossa esiintyviä oppaita. Alho edelleen kateissa Erkki Alho. Myöhään torstai-iltana ei ollut vielä selvillä, kuinka laajasta palosta oli kyse. Suonenjoella kuullaan muun muassa oopperalaulaja Jorma Hynnistä
SIS. Min. JAFFAT, 7 UP, VICHY NOVELLE 1,5 L 2x2-pack (0,38 €/L) PANT. KESKIPOHJANMAA s Perjantaina 4.7.2003 7 POHJANPOIKA KERMAJUUSTO/ KG 5 ,95 € EDULLISESTI PRISMA-HINT EDULLISESTI PRISMA-HINTAAN! AAN! V VAIN KOTIT AIN KOTITALOUKSILLE ALOUKSILLE P Y S Y V Ä S T I E D U L L I S E E N P R I S M A H I N T P Y S Y V Ä S T I E D U L L I S E E N P R I S M A H I N T A A N ! A A N ! KARJALA / LAPINKULTA III-OLUT 0,33 L 12-pack (2,70 €/L) PANTTEINEEN SIS. 54 ,90 € NORDICA 6978 GOURMET SÄHKÖGRILLI • teho 1950 W erittäin nopea grillaus • terveellinen, rasva valuu valumisastiaan • tarttumaton pinta • kypsentää molemmat puolet yhtäaikaa TAHITI HYTTYSOVIVERHO • 90 x 200 cm • helppo asentaa MOSAIIKKI MATALAT LAUTASET ø 23 cm MOSAIIKKI SYVÄT LAUTASET ø 20 cm, 12 kpl/pkt MOSAIIKKI MATALAT LAUTASET ø 18 cm MOSAIIKKI KAHVIKUPIT 18 cl, JUOMAPIKARIT 25 cl 20 kpl/pkt MOSAIIKKI JUOMALASIT 25 cl 15 kpl/pkt 15 ,90 € 22 ,90 € 2 ,00 € HK ROAD SHOW Prisman pihalla La 5.7. klo 12-18 Löylyä lisää -kiertue TULE SAUNAAN! Tule sihisevän kuumaan kesätapahtumaan. Samalla voit voittaa oman mökkisaunan!. 10,70 € 11 ,90 € CREME BONJOUR TUOREJUUSTOT 200 G (9,50 €/kg) 1 ,90 € VIPSET APPELSIINIJA OMENATÄYSMEHUT 1 L ,49 € RAINBOW SILLIT 600275 G MAUSTE, SINAPPI, TOMAATTI, MATJES JA SIPULI (9,05 €/kg) 2 ,49 € POPRILLI GRILLIMAKKARA 800 G (1,88 €/kg) 1 ,50 € VAASAN KOULUNÄKKI 400 G (3,63 €/kg) 1 ,45 € MELLER TOFFEEKARAMELLIT 38 G 8 KPL (6,58 €/kg) 2 ,00 € HK KABANOSSI 500 G (5,98 €/kg) 2 ,49 € MEIRA KULTA KATRIINA KAHVI 500 G 4 KPL (2,50 €/kg) 5 ,00 € COOP X-TRA RANSKANPERUNAT/ KG ,80 € ARLA APETIT FETAPALA 200 G (8,75 €/kg) 1 ,75 € PEPSIT, KELT. +8 astetta. Tarjoamme makkarat, pyyhkeet ja pefletit. 8278 503 VIHERKEIDAS ON EDULLINEN vain (erä 1000 kpl) 4 ,30 € Kotimaiset Todella rehevät VIHERKASVIT MIEDOSTI SUOLATTU KIRJOLOHIFILÉ 700 G (12,71 €) 8 ,90 € SAVUSTETTU KIRJOLOHIPALA/ KG 8 ,90 € MANSIKKAA ULKOMYYNNISTÄ! 16 ,90 € 21 ,90 € 27 ,90 € AIRMATE PÖYTÄTUULETIN • 3 nopeutta • oskilloiva • halkaisija 23 cm • halkaisija 30 cm • halkaisija 40 cm jalalla 79 ,00 € COTTEX TUULETINVALAISIN • 5 lapaa, lapojen halkaisija 130 cm • 4 valopistettä • valkoinen, messinki, antiikki 459 € AMCOR SIIRRETTÄVÄ ILMASTOINTILAITE • ajastin • termostaatti 4-OSAINEN SARJAKORIHYLLY • leveys 44 cm • syvyys 53,5 cm • korkeus 70 cm 65 ,00 € AIRAM AUTOJÄÄKAAPPI • tilavuus 20 L • tehonkulutus 48 W • jäähdytys 20-25 astetta alle ympäristön lämpötilan. 6,38 € 6 ,98 € INGMAN KERMAJÄÄTELÖTUUTIT 8 KPL / PKT suklaa/lakitsa ja vanilja/mansikka (0,25 €/ kg ) 1 ,99 € SUOMALAINEN KURKKU JA JÄÄVUORISALAATTI/ KG ,79 € CHICK BROILERIN MARINOIDUT RINTAPALAT/ KG 2 ,95 € SUOMALAINEN PORSAAN SISÄFILE/ KG TUORE/MARINOITU 5 ,95 € P ER JA N T P ER JA N T A IA ILA U A N T LA U A N T A I A I K O K K O LA 8 -2 1 (1 8 ) Puh. 2,30 € 3 ,90 € RAINBOW SIIDERIT 0,5 L 4 TLK (3,19 €/L) PANTTEINEEN SIS. Grilli ja sauna ovat kuumana
Samaan aikaan Potilasvakuutuskeskus hankki asiantuntijan tekemään lääketieteellistä selvitystä tutkimusten kulusta ja niiden tuloksista. Korvenranta ei myöskään osaa ottaa kantaa siihen, tiesivätkö Parkinson-potilaat osallistuvansa lääketutkimuksiin vai manipuloitiinko heitä. Tässä vaiheessa en sano muuta kuin että poliisille ja lääkäreille työrauha. Muutamassa tapauksessa korvausperuste täyttyi, sillä potilaan lääkitys olisi vakavien haittavaikutusten vuoksi pitänyt keskeyttää. Ollilan mukaan taloudellinen tilanne edellyttäisi sellaisia nopeita ratkaisuja, joiden tekemiseen tarvitaan rohkeutta ja luottamusta. – Se muuttaa valtarakenteita huonompaan suuntaan Suomen kannalta. Tutkimukseen osallistui 12 potilasta, joista 7 sai korvauksia. Korvaussummat vaihtelevat 1 500 eurosta 5 000 euroon. Kahdentoista hakemuksen käsittely on kesken siksi, että niin sanottua sokkouslistaa, josta potilaan saama tutkimuslääkitys olisi käynyt ilmi, ei ole löytynyt TYKS:sta eikä muualtakaan Suomesta. – On vaikea ottaa kantaa siihen, miksi Urpo Rinne toimi potilaittensa kohdalla niin kuin toimi ja mikä oli hänen motiivinsa. Yhdessä tapauksessa potilas jäi vaille lääkitystä toisen sairauden takia. Itälän mielestä Suomen ei missään tapauksessa pidä antaa etukäteen periksi, vaan hakea liittolaisia muista pienistä maista. Johtajaylilääkärin sijainen Heikki Korvenranta TYKS:sta sanoo, että Rinteen tapaukseen liittyy Potilasvakuutuskeskuksen tietojen perusteella paljon välinpitämättömyyttä ja huolimattomuutta. Jos presidentti vielä valitaan määräenemmistöllä, niin EU-presidentiksi voisi nousta vaikka Italian pääministeri Silvio Berlusconi, mitä suomalaiset tuskin toivoisivat, Itälä maalaili. Korvenranta ei ota lainkaan kantaa mahdollisuuteen, että Rinne olisi toiminut potilaitaan kohtaan hoitoja tutkimustilanteissa tietoisen härskisti. Rinne tuomittiin rikoksestaan neljäksi vuodeksi vankeuteen. Välinpitämättömyyttä ja huolimattomuutta osoittavat sen sijaan se, että potilasasiakirjoja oli puutteellisesti täytetty tai niistä ei saanut selvää. Sen jälkeen edustajantoimen lakkauttamisesta äänestetään, ja jos kaksi kolmasosaa kansanedustajista kannattaa erottamista, päätös astuu voimaan. – Potilaan osallistuminen lääketutkimuksiin täytyy aina olla vapaaehtoista. Torstaina poliisi kuulusteli Tony Halmeen vaimoa Katja Halmetta. Heinäluoma toivoo, että keskustelu käydään eleettömästi ja ilman julkista rumpujen päristystä. Kaikkiaan 38 tapausta on nyt tutkittu ja 12 potilaan osalta käsittely on vielä kesken. STT:n kesämökiltä torstaina puoliltapäivin tavoittama perussuomalaisten puheenjohtaja Timo Soini ei halunnut kommentoida Halmeen asunnon aamuisia tapahtumia. 99,90 69 90 Sis. Korvenranta muistuttaa, ettei Parkinsonin taudin hoidossa toimita kuten vaikkapa infektiotautien hoidossa. Kaikkiaan 53 potilasta on tähän mennessä valittanut Potilasvakuutuskeskukselle Rinteen harjoittamista Parkinson-hoidoista ja lääketutkimuksista. Potilasvakuutuskeskus on päättänyt, että ainakin 14 Parkinsonin tautia potevaa henkilöä saa korvauksia kivusta ja särystä vuosia sitten TYKS:ssa ja Rinteen yksityisvastaanotolla tehtyjen lääketutkimusten vuoksi. ”Ei etiikan mukaista” HELSINKI (STT) Kokoomuksen puheenjohtaja Ville Itälä ihmettelee SDP:n puheenjohtajan Paavo Lipposen kantaa EU-presidenttiin. Poliisista kerrottiin, ettei tapaukseen liity suurempaa dramatiikkaa. 96-1280 kuvaa. – Paljon kokeneena ja nähneenä ja 15 vuoden poliisikokemuksella en halua kommentoida asiaa lainkaan ennen kuin tiedän mitä on tapahtunut, Vistbacka sanoi STT:lle. Kyseinen rilutsoli osoittautui tehottomaksi Parkinsonin tautiin ja tutkimus keskeytettiin vuonna 2001. Lehtikuva/Martti Kainulainen Essi Kähkönen TURKU (STT) Lääketieteen asiantuntija pitää Urpo Rinteen toimia Parkinson-tutkimuksissa lääkärin etiikan vastaisena. Suurin osa vahingoista on aiheutunut siitä, että potilaille ei ollut annettu heidän tarvitsemaansa muuta lääkitystä ennen tutkimusta tai sen aikana. Backman on ehdottanut keskustelun käymistä lomien jälkeen. – Olen ollut täysin puheluiden ja huhupuheiden varassa. rilutsoli-tutkimukseen. Keskusta on tällä haavaa niin heikko, että se varmaan peesaa aika nopeasti demareiden näkemyksiä, Itälä veikkasi. Poliisi korostaa, että Halme ei yrittänyt ampua vaimoaan. Luoti jäi asuntoon ja ulkopuolisille ei tilanteesta aiheutunut vaaraa. Poliisi luovutti Halmeen sairaanhoitohenkilöstön huostaan pian paikalle saavuttuaan. Potilasvakuutuskeskus on tutkinut Rinteen toimia ainoastaan lääketieteellisestä näkökulmasta. 9-21, la 9-18, su 12-18. salaatti,leipä, juoma +jälkiruoka tai kahvi Avoinna ark 10-17, la 9-15 6 50 LOUNAS seisovasta pöydästä ALE 30% ALE 30% HELSINKI (STT) Kansanedustaja Tony Halme (ps.) kannettiin ambulanssiin torstaina hänen asunnossaan Etelä-Helsingissä sattuneen välikohtauksen jälkeen. Puutteellisia merkintöjä Urpo Rinteen Parkinson-tutkimukset ovat suurin yksittäistä lääkäriä koskeva potilasvahinkoselvitys Potilasvakuutuskeskuksessa. Lehtikuva/Pekka Sakki Kaivopuisto Tehtaankatu Eteläesplanadi 400 m K a p te e n in ka tu Pietar inkatu K a sa rm ik a tu F a b ia n in ka tu Merisatama STT Tähtitorninmäki EIRA ULLANLINNA Jääkärinkatu Tarkk’ampuja nkatu Tapahtumapaikka Tarkk’ampujankatu 14 E ro tta ja n ka tu PUNAVUORI Täh titor nink atu Töölö Hakaniemi Kruununhaka Katajanokka Ullanlinna Eira Meilahti Kallio M an ne rh eim in tie Rautatieasema Kamppi HELSINKI (STT) Perussuomalaisten kansanedustajaa Tony Halmetta ei uhkaa lähtö Arkadianmäeltä, vaikka hänen epäillään ampuneen laukauksen kotonaan. Hän myönsi kuitenkin, että tapaus on ainakin jossain määrin vakava, koska asunnossa on käsitelty asetta ja ilmeisesti ammuttu. 01053 48300, avoinna ark. Heille lähetettiin kirjeet selvityksiä varten ja opastettiin vahinkoilmoitusten tekoon. Se on varmaa, että ainakaan nykyään minkäänlainen manipulointi ei olisi teoriassakaan mahdollista, Korvenranta vakuuttaa. Silloinkin asia on eduskunnan harkinnassa. Tämän takia keskustan ja SDP:n pitäisi Ollilan mielestä aloittaa neuvottelunsa heti eikä lomien jälkeen. Selvästi hallituksessa on kaksi kantaa, arveli Itälä. Rinne tuomittiin rikoksesta Rinne teki urallaan lukuisia Parkinsonin tautiin liittyviä lääketutkimuksia, joissa vertailtiin eri lääkeaineita. SDP:n puoluesihteeri Eero Heinäluoma sanoi torstaina Uutispäivä Demarin haastattelussa, että mitään tarkkaa ajankohtaa hallituspuolueiden tapaamiselle ei ole sovittu. Alueella kosolti huomiota herättänyt tapaus laukesi poliisin mentyä sisään asuntoon. Poliisi sai hälytyksen Halmeen asunnolle torstaiaamuna kello 6.53. Perjantaina 4.7.2003 s KESKIPOHJANMAA 8 Kotimaa Kokkola,Tehtaankatu 12, puh. Poliisi pitää todennäköisenä, että asunnossa käsitelty ase on luvaton. Kokoomus epäilee hallituksen työkykyä. Epäilty rikos ei täytä kriteeriä, jolla kansanedustaja voidaan erottaa. Keskusrikospoliisilla on sen sijaan kesken esitutkinta, jossa Rinteen tekemisiä tutkitaan epäiltynä virkarikoksena 40 potilaan osalta. – Parkinsonin taudin hoito ei ole yksiselitteistä. – Normaalisti hallitusyhteistyö rakentuu alusta asti luottamukselle ja yhteistyötahdolle. Kun ilmoituksia epäillyistä potilasvahingoista alkoi kertyä, TYKS ryhtyi etsimään tutkimukseen osallistuneita potilaita. Kipu ja särky korvataan vain elossa oleville potilaille. Paikalle tilattiin myös ambulanssi ja terveydenhuoltoväkeä. tai niin kauan kuin tavaraa riittää. Suomen pitäisi hänen mielestään etsiä kumppaneita, eikä ryhtyä heikentämään pienten maiden vastarintaa. ”Ei pidä etukäteen luovuttaa” Itälä ihmettelee Lipposen kantaa EU-presidenttiin HELSINKI (STT) Kokoomuksen puoluesihteeri Heikki A. Potilaat, mutta myös kuolinpesät voivat kuitteja vastaan saada korvauksia niin ikään ylimääräisistä hoitokustannuksista, joilla on paikattu tutkimuksissa syntyneitä potilasvahinkoja. Asunnossa käsitelty ase oli pistoolityyppinen ja yleinen. Voimassa 4.-10.7. Itälä oli sitä vastoin samaa mieltä Lipposen kanssa siitä, että komission rakennetta on vielä muutettava konventin esityksestä. Välikohtaus juontui ilmeisesti kansanedustaja Halmeen ja hänen vaimonsa välienselvittelystä. SDP:n riveissä on myös nähty kauppaja teollisuusministeri Mauri Pekkarisen (kesk.) puuttuvan hallituksessa asioihin, jotka eivät kuulu hänelle. En halua kommentoida spekulaatioita. Joka maan on saatava äänivaltainen komissaari, katsoi Itälä. Ei pidä etukäteen lähteä luovuttamaan, Itälä sanoi STT:lle. Kansanedustajuus ei liene vaakalaudalla Urpo Rinteen potilaille korvauksia Potilaat jäivät vaille lääkitystä, tutkimustietoja kadoksissa Potilasvakuutuskeskuksen yksikönjohtaja Asko Nio (vas.) ja korvauspäällikkö Reima Palonen kertoivat, että professori Urpo Rinteen potilaista osa saa korvauksia puutteellisesta hoidosta. Ollila epäilee hallituksen toimintakykyä, kun se tarvitsee sisäisiä neuvotteluja omista pelisäännöistään. Esimerkiksi Itävalta on vielä presidenttiä vastaan, Itälä huomautti. Poliisi pääsee kuulemaan Halmetta aikaisintaan perjantaiaamuna. 34,90-4 9,90 Uusia ale-eriä eri osastoilla! Lisäalennuksia osasta jo alennetuista tuotteista! www.netanttila.com -30% LISÄA LE jopa 30% LISÄA LE jopa 30% ALE 60% ALE 60% alkae n 9 90 alkae n 9 90 Hame ita ja housu ja 5,5,Jakku ja 10,10,SANDISK SECURE DIGITAL 128MB MUISTIKORTTI Lisämuisti, johon mahtuu n. Itälä ennusti kuitenkin, että keskusta muuttaa taas kantaansa Lipposen kannan mukaiseksi nopeaan tahtiin. Siinä on aina mietittävä lääkehoidon haitat hyötyyn nähden, sillä hoidoissa on usein haittavaikutuksensa. Poliisin väkivaltarikosyksikkö tutkii tapausta. – Vielä ei lupia ole löytynyt, enkä usko että löytyykään, totesi rikosylikomisario Kari Tolvanen Helsingin poliisin väkivaltarikosyksiköstä. Kansanedustaja Halme sairaalaan Asunnossa ammuttiin, kuulusteluihin päästään tänään Kansanedustaja Tony Halmeen Tarkk'ampujankadulla sijaitsevassa kerrostaloasunnossa ammuskeltiin. Muutama myönteisen korvauspäätöksen saanut henkilö on jo kuollut. Halmeen puolueja edustajatoveri Raimo Vistbackakin oli tapahtuneesta vaitonainen. Hän epäilee keskustan ja SDP:n pelisääntöneuvottelujen venyvän pitkiksi. Neurologian professori Urpo Rinne tutki Turussa noin 700 potilasta vuosina 1979–2000. Essi Kähkönen HELSINKI (STT) Professori Urpo Rinteen potilaista osa saa korvauksia puutteellisesta hoidosta. Kolmas Urpo Rinnettä koskenut jupakka päättyi vuonna 2001 Turun käräjäoikeuden tuomioon tutkimusrahojen väärinkäytöstä. – Ongelmana oli, että sairauskertomuksia oli täytetty puutteellisesti tai niihin tehtyjä merkintöjä ei voitu tulkita. – Saas nähdä käykö tässä taas samoin. MUOTI | KIDS | SPORT | TOP TEN | KOTI Uusi ale-erä! KAIKKI POLKUPYÖRÄT normaalihinnoista 50x70 cm, edellinen alehinta 2,nyt 1,50 70x140 cm, edellinen alehinta 5,nyt 4,80x150 cm, edellinen alehinta 8,nyt 6,Huipputarjous! ERÄ KUDOTTUJA PÄIVÄPEITTEITÄ 70 RUUSUNNUPPU PYYHE 30x50 cm, edellinen alehinta 1,nyt NEULOSTOPPI Norm.14.90 5 96 PALJO N ERILA ISIA JAKKU JA, HAME ITA, HOUS UJA Norm. SDP:n eduskuntaryhmän puheenjohtaja Jouni Backman on vaatinut hallituspuolueiden pelisäännöistä sopimista, jotta luottamus hallituspuolueiden kesken saataisiin aikaan. Lipponen sanoi STT:n haastattelussa, että Eurooppa-neuvoston pysyvä puheenjohtaja eli presidentti on saanut EU:n tulevaisuuskonventissa niin laajan kannatuksen, ettei sitä enää saada torjutuksi syksyllä alkavassa hallitustenvälisessä konferenssissa. Keskustan ja SDP:n välejä kaihertaa väite, jonka mukaan Anneli Jäätteenmäen (kesk.) ero olisi SDP:n salajuonen tulosta. Lisäksi hän myötäili Lipposen kantaa EU-puolustuksesta; Suomen on syytä pyrkiä yhteistyöhön mukaan. Jos rikos osoittaa, ettei tuomittu ansaitse edustajantoimen edellyttämää luottamusta ja kunnioitusta, eduskunta voi hankkia asiasta perustuslakivaliokunnan kannanoton. Tapausta tutkitaan toistaiseksi ampuma-aserikoksena ja vaaran aiheuttamisena. Toisaalta myös SDP:n sisällä on linjaerimielisyyksiä Lipposen ja ulkoministeri Erkki Tuomiojan välillä, Itälä arvioi. Norm. Perustuslain mukaan kansanedustajan erottamiseen tarvitaan rikos, josta hänet on tuomittu vankeuteen. Halmeen vaimo vietiin tapauksen jälkeen poliisiautoon ja edelleen kuulusteltavaksi. Tältä osinhan poliisitutkimukset ovat vielä kesken. – Mielenkiintoista on, että kun Lipponen puhuu näin on pääministeri toista mieltä. – Näitä odottavat oikeutetusti kansalaiset ja myös oppositio. – En ymmärrä Lipposen logiikkaa, sanoi Itälä. Mikähän on hallituksen linja. Poliisi kertoo kuitenkin, ettei Halme ole millään tavalla loukkaantunut välikohtauksessa. Rilutsolia käytetään lääkkeenä ALStautiin, mutta Rinteen johtamassa tutkimuksessa sen toivottiin hidastavan myös Parkinsonin taudin etenemistä. Poliisin mukaan ampumisesta ei myöskään aiheutunut henkilövahinkoja asunnossa olleille. Ne eivät voi odottaa syksyä, hän sanoi. Tarkk’ampujankatu 14:ssä sijaitsevassa kerrostalohuoneistossa ammuttiin yksi laukaus, ja Halmetta epäillään laukauksen ampujaksi. Se on nyt tilattu lääkeyritykseltä Saksasta ja tämän tutkimuksen osalta korvauspäätökset voitaneen tehdä syksyn aikana, Potilasvakuutuskeskuksen korvauspäällikkö Reima Palonen kertoo. Isoin osa korvauksia saaneista potilaista osallistui vuosina 1998–2001 ns. Lääkärin etiikan mukaista hoito ei selvästikään ole ollut, koska hoidon aloittamista on viivytelty. Heinäluoma ei usko, että hallituksen sisällä olisi mitään sellaista, josta ei päästäisi yli keskustelemalla. Syynä korvauksiin oli se, että kuudella potilaalla muun lääkityksen aloittaminen viivästyi ja yhden potilaan kohdalla tutkimus olisi haittavaikutusten takia pitänyt keskeyttää. Nyt hallituspuolueet yrittävät poistaa kyräilyn ja epäluulon sameaa ilmapiiriä puoli vuotta hallituksen perustamisen jälkeen, Ollila sanoi torstaina Turussa pitämässään puheessa
– Israel ei ole vielä julistanut täydellistä aselepoa, jota tiekartta vaatii, palestiinalaispoliitikko Saeb Erekat sanoi. Lyhyesti Grillattavaksi: Nopeita herkkuja: Valtavista valikoimista: KOKKOLA Rautatienkatu 67100 KOKKOLA Puh. Ravinnokseen kala syö pikkuäyriäisiä ja hyönteisiä. Torstai ei kuitenkaan ollut vain takaiskujen päivä, sillä Israel vapautti 20 palestiinalaisvankia. Heitä arvioidaan olevan noin 5 000. Yhdysvaltain kongressi on painostanut Nasaa myöntämään virheensä. Vastalauseena ohjushyökkäykselle armeija sulki aamulla palestiinalaisliikenteen Gazan päätiellä. Myös pääministeri Mahmoud Abbas on varoittanut tulitauon voivan murentua, jos vapautukset eivät käynnisty. Bush toisti torstaina kantansa, jonka mukaan Liberian presidentin Charles Taylorin on erottava tehtävästään. Tutkijoiden mukaan lennonvalvojat huomasivat sukkulan polttoainetankin vahingoittuneen, mutta päättivät olla käynnistämättä varotoimenpiteitä. – Presidentti Taylorin on lähdettävä. Kalalla on myös peräti kymmenen ilmarakkoa, joten tiedemiehet uskovat sen voivan hengittää maalla. Bush soitti Abbasille torstaina kiittääkseen tätä tiekartaksi nimetyn rauhansuunnitelman toteuttamisesta. Järjestö liittyi maanantaina Hamasin ja Islamilaisen jihadin edellisenä päivänä julistamaan kolmen kuukauden tulitaukoon. – Jos vihollinen jatkaa rikollisia toimiaan, salamurhia ja vastarintataistelijoiden pidätyksiä, on vastauksemme ankara, ryhmä sanoi tiedotteessaan. Ensimmäiset havainnot otuksesta tehtiin vuonna 1999, ja tiedemiehet ovat painiskelleet sen kimpussa siitä lähtien. Kolme siirtokuntalaista haavoittui iskussa. Israelin armeijan mukaan joukkojen asemia tulitettiin myös Egyptin rajan läheisyydessä, mutta kukaan ei haavoittunut. 5 000 ihmistä kokoontui torstaina Shawan hautajaisiin, ja puheet olivat kovia. – Sillä ei ole vielä nimeä. – Älkää analysoiko tätä asiaa liikaa. Liikenne avattiin uudelleen noin kuuden tunnin tauon jälkeen. Israel luovutti kaupungin valvonnan palestiinalaisille keskiviikkona. Uudella tulokkaalla on pitkä ankeriasmainen ruumis, mutta myös täysi eväsarja. Myöhemmin äänenpainot lievenivät hieman. KESKIPOHJANMAA s Perjantaina 4.7.2003 Ulkomaat 9 Bush vaatii yhä Liberian presidenttiä eroamaan WASHINGTON (STT–AFP) Yhdysvaltain presidentti George W. Päätöstä rauhanturvaajien lähettämisestä kriisin keskellä kamppailevaan maahan Bush ei ole vielä tehnyt. Amazonista löydettiin uusi kalalaji SAO PAULO (STT–Reuters) Tiedemiehet kertovat tehneensä harvinaisen löydön Amazonjoesta – täysin uuden kalalajin. Israel puolestaan syytti palestiinalaisia ohjusiskusta siirtokuntaa vastaan ja jätti ensimmäisen virallisen vastalauseensa tulitauon rikkomisesta. – Emme enää noudata tulitaukoa, koska Israelin armeija jatkaa salamurhia. Tankin kyljestä irronneet eristeenpalaset vahingoittivat aluksen vasenta siipeä ja aiheuttivat sukkulan räjähdyksen, jossa miehistön kaikki jäsenet saivat surmansa. Selväksi ei tullut kuitenkaan se, onko Taylorin ero edellytys rauhanturvaajien tulolle. Prikaatien johtoon kuulunut Mohammed Shawa ammuttiin torstain vastaisena yönä Qalqilyan kaupungissa Länsirannalla, kun hän vastusti pidätystä. – 05.07. Johtajan surma kuohutti tunteita Al Aksan marttyyrien prikaatien uskottiin jo tyystin hylänneen tulitauon johtajansa ampumisen jälkeen. Rauhantoiveet ovat edelleen korkealla ainakin Yhdysvalloissa. 06-827 5000 Avoinna: arkisin klo 9–21 la klo 8–18, su klo 12–21 www.citymarket.fi Enemmän hyvää pienellä rahalla: Saarioinen SALAATIT 500 g peruna, italia, punajuuri 3,00/kg 1 50 rs Atria Wilhelm A-luokan GRILLIMAKKARA 500 g 5,00/kg 2 50 pkt Riitan Herkku LEIPÄJUUSTO konsulentti perjantaina! 5 50 kg CM-GRILLIPIHVIT PORSAAN ULKOFILEESTÄ 3 makua Saarioinen Jyväbroilerin pippurimarinoitu FILE tai makean hedelmäinen FILE 350 g 11,28/kg 7 90 kg Atria NAUDAN SISÄPAISTI ja PORSAAN SISÄPAISTI 7 90 kg Palvelusta: Pouttu MAALAISPALVI 10,00/kg 1.3 95 100 g Atria NAUDAN PAISTIJAUHELIHA 3 95 kg Valio OLTERMANNI 1 kg tai 17% 900 g 5,99-5,54/kg 4 99 kpl Fazer pienet PAAHTOLEIVÄT 285-335 g 1,97-2,38/kg 2.erä Espanja Rico NEKTARIINI 2 50 kg Suomalainen JÄÄVUORISALAATTI 1.kg Chiquita BANAANIT 1 35 kg 1.rs 3 rs/talous Chick BROILERIN KOIPIPALAT 600 g 1,66/kg (Boston, Shanghai, Firebird, tai Barbeque) 1.kpl 4 kpl/talous Pouttu Lauantai MAKKARA 1 kg tanko 39 kg Suomalainen UUSI PERUNA 2 95 kg Norjalainen MERILOHI kokonaisena 2-3 kg rs Ingman maustetut JOGURTIT 1 kg myös rasvattomat 59 prk Valio Pingviini-tuutti MONIPAKKAUS 6 kpl/420 g (suklaa, mansikka, lakritsi tai kuningatar) 4,64/kg 1 95 pkt Tropic APPELSIINIja OMENATÄYSMEHUT 1 L 0,25/L 1.erä 1 erä/talous Karjala III-OLUT 0,33 L 12-pack 2,97/L (hinta sis. Bush myös toivoi Abbasin jatkavan työtä rauhan puolesta. Yhdysvaltain lehdistön mukaan Bush pohtii 500–2 000 hengen vahvuisen rauhanturvaajajoukon lähettämistä Liberiaan. Yhdysvaltain avaruushallinto Nasa on siirtänyt kaksi korkeaarvoista työntekijäänsä toisiin tehtäviin, uutisraportit kertoivat torstaina. Pituudeltaan se on vain viisitoista senttiä, mutta sen pyrstö muistuttaa suurimpien makeanveden kalojen pyrstöä. Vastaavaa ei ole sattunut yli sataan vuoteen. Ohjuksia siirtokuntaan, tie katkaistiin Gazan alueella niinikään torstaina palestiinalaistaistelijat ampuivat kolme ohjusta Kfar Daromin juutalaissiirtokuntaan. Kolmen palestiinalaisen kerrottiin haavoittuneen sotilaiden avattua tulen tarkastuspisteelle kertyneitä ajoneuvoja kohti. Al Aksan marttyyrien prikaatit uhkasi irtautua tulitauosta, koska Israelin sotilaat ampuivat torstain vastaisena yönä yhden ryhmän johtajista. pantit 1,20) 11 90 12-pack 4% Plussa-kortilla saat lisäetua jopa Loppuviikon hintaiskut. Tulitaukosopimuksessa vaaditaan Israelia lopettamaan palestiinalaistaistelijoiden surmaaminen. Presidentti tarkoittaa, ettei poliittista ratkaisua tai tasapainoa saavuteta ennen kuin Taylorista on päästy, sanoi Bushin neuvonantaja. Lehtikuva/Reuters/Magnus Johansson. TARJOUKSET VOIMASSA 04.07. VAIN KOTITALOUKSILLE PE – LA Palvelemme myös kesäsunnuntaisin klo 12–21! 3 KPL Perjantaina konsulentt i maistattaa ! 4 PRK Danone Vitalinea JOGURTIT 150 g 1,66/kg konsulentt i lauantaina 1.erä 4 PRK QALQILYA/NABLUS (STT–Reuters–AFP–DPA) Israelin ja palestiinalaisten vasta muutaman päivän ikäinen tulitauko ajautui vaakalaudalle jo torstaina. Presidentti George W. Erekat pyysi Yhdysvaltoja puuttumaan tilanteeseen, ennen kuin rauhansuunnitelma kaatuu kokonaan. Kosto seuraa vuorokauden kuluessa! julistettiin kovaäänisistä. Bushin mukaan Taylorin ero on ensimmäinen askel kohti Liberian kriisin ratkaisua. Väkivalta murentaa tulitaukoa Israelin rajapoliisit tutkimassa torstaina palestiinalaismiesten autoa, joka oli saapumassa Beetlehemiin Länsirannalle. – Se on täysin uusi laji ja joutunemme keksimään kokonaan uuden suvun ja heimon sitä varten, meribiologi Jansen Zuanon kertoi. Ääriryhmät Hamas ja Islamilainen jihad ovat sanoneet kaikkien palestiinalaisvankien vapauttamisen olevan tulitauon edellytys. Israel vetäytyi aiemmin tällä viikolla suurimmasta osasta Gazan aluetta sekä Betlehemin kaupungista. Kutsumme sitä mysteerikalaksi, koska se ei sovi mihinkään tunnettuun ryhmään. Tutkijat: Columbian tuho johtui Nasan huolimattomuudesta WASHINGTON (STT–AFP) Avaruussukkula Columbian tuho olisi kenties voitu estää, jos operaation johto olisi tarttunut toimeen huomatessaan jonkin olevan vialla, seitsemän astronautin hengen vaatinutta räjähdystä tutkiva ryhmä uskoo. Liberian tilanteen kehittymisen ehtona on hänen erottamisensa, tai että hän eroaa itse, Bush kertoi afrikkalaismedialle järjestämässään tiedotustilaisuudessa. Nasa ei ole antanut virallista tiedotetta kahden työntekijän siirrosta, mutta uutislähteiden mukaan heidän lähtönsä liittyy Columbian tuhosta nousseeseen kohuun
Fischer ei usko mihinkään pitkäaikaisiin kauppasotiin Euroopan ja Yhdysvaltojen välillä, vaikka siihen on olemassa kaikki elementit mm. Kokouksen päätteeksi oopperajuhlille Ulkomaista kokousvieraiden kärkeä ovat esimerkiksi finanssiyhtiö Citigroupin varapääjohtaja Stanley Fischer, öljyjätti British Petroleumin hallituksen puheenjohtaja Peter Sutherland, Saksan suurimman liikepankin Deutsche Bankin pääjohtaja Josef Ackermann sekä maailman suurimman sähköyhtiön, venäläisen RAO UES:n pääjohtaja Anatoli Tshubais. +3.39 36.26 +1.56 O Nordea Itä-Eur..fi k. Tanskan tehtaan työntekijöiden kanssa aloitettiin torstaina Suomen yt-menettelyä vastaavaa menettely. +0.97 1.36 -16.54 O SEB Internetfond +3.14 0.46 +47.44 O SEB Inv. -0.11 117.54 +6.10 K Nordea Euro Obl. Molemmin puolin Atlanttia on omat ongelmansa siinä suhteessa, mitä ollaan luvattu kehitysmaille, sanoo Fischer. – Esimerkiksi Venäjä ei ole sen isompi tekijä taloudessa kuin Espanja, Wolf huomautti. Lehtikuva/Tor Wennström. +0.02 22.16 +2.34 H Mandatum Suomi k. Perjantaina 4.7.2003 s KESKIPOHJANMAA 10 Talous Pankit ja rahoitus CapMan B 0.00 1.45 1.42 1.45 1.45 1.45 1.33 1.70 66,3 0.10 +5.84 -28.92 Nordea AB FDR +0.24 4.16 4.16 4.17 4.13 4.20 3.60 4.80 617,4 0.23 -3.71 -23.15 OKO A 0.00 13.10 13.10 13.20 13.10 13.20 12.94 15.80 1,1 0.75 -2.75 -22.44 Sampo A -1.56 6.30 6.28 6.37 6.26 6.45 5.05 7.58 326,7 0.35 -1.99 -20.00 Yritysp. +1.05 566.53 -10.54 Y Sampo Likvidi k. Automerkkien suosio säilyi ennallaan. Myynnissä ja markkinoinnissa toiminta jatkuu. Yleistä hintakehitystä kuvaava Hex-indeksi vahvistui lopulta 0,7 prosenttia 5 551,12 pisteeseen. Työnseisaus alkoi iltakymmeneltä ja sen on määrä loppua perjantaina kello 22. +4.24 1.65 0.00 O SEB N.Am. Suomalaisvaikuttajista ovat mukana esimerkiksi Nokian johdosta pääjohtaja Jorma Ollila ja Nokia Networksin toimitusjohtaja Sari Baldauf. +0.66 449.73 -16.36 O Sampo Korko k. -0.39 5.39 +9.68 P Nordea Euroland k. Tech k. WTO:n neuvotteluissa saattaa syntyä isoja ongelmia erityisesti maataloudessa. +1.34 311.21 -23.12 O Nordea IT k. Pankkiosakkeista Nordea kallistui himpun ja ylsi 4,16 euroon. B +1.49 19.05 -14.91 O Aktia Likvida 0.00 21.30 +2.75 L Aktia Medica B +1.32 63.79 -7.36 O Aktia Secura B +0.55 36.52 -3.71 Y Carnegie Aksje Norge -1.11 247.14 -20.16 O FIM Forte +0.55 84.34 +0.18 Y FIM Russia +0.14 28.17 +46.97 O Handelsb. +0.30 889.13 -5.08 Y Sampo Komp. Heistä noin 65 menettää työpaikkansa. Talouselämän vaikuttajat Suomeen EU:n suhteet Yhdysvaltoihin ja Venäjään tiiviisti esillä HELSINKI (STT) Lasinvalmistaja Pilkingtonin Suomen-työntekijät aloittivat keskiviikkoiltana työnseisauksen vastustaakseen yrityksen henkilöstöpolitiikkaa. +1.38 85.41 -22.16 O Sampo Eur. Lisäystä edellispäivään tuli 0,8 prosenttia. B 0.00 4.36 4.35 4.36 4.36 4.36 4.35 5.49 3,2 0.50 -1.36 -6.24 Ramirent 0.00 14.50 14.47 14.60 14.50 14.50 12.89 14.94 1,0 0.50 +3.57 -3.33 Tietoenator -0.20 14.90 14.86 15.00 14.82 15.14 11.59 16.00 210,9 0.50 +3.54 -37.51 YIT-Yhtymä +0.53 17.09 16.91 17.09 16.85 17.19 14.25 17.60 5,7 0.90 +2.41 -8.11 Metalliteollisuus Componenta 2.03 1.45 2.19 0,0 0.10 -0.98 -11.74 Fiskars A +0.24 8.45 8.15 8.45 8.39 8.45 7.25 8.85 13,4 0.70 +10.92 -6.33 Fiskars K 9.00 7.47 9.79 0,0 0.68 +4.65 +4.05 KCI Konecranes +0.71 21.30 21.15 21.70 21.20 21.44 17.20 25.00 61,1 0.95 +8.18 -36.85 Kone B -0.67 35.70 35.47 35.90 35.55 36.15 26.80 36.60 83,9 1.50 +14.50 +16.69 Metso 0.00 7.80 7.73 7.80 7.66 7.85 7.58 11.27 379,4 0.60 -6.59 -40.00 Nordic Aluminium 6.00 5.90 6.90 0,0 0.60 0.00 -14.29 Outokumpu -0.52 7.71 7.70 7.80 7.71 7.80 6.92 9.60 163,6 0.40 +5.16 -37.75 Ponsse 1 10.20 9.91 11.35 0,0 0.65 +2.00 +4.08 Rautaruukki K +0.27 3.76 3.70 3.84 3.70 3.80 3.05 4.12 32,8 0.00 -6.25 -24.24 Raute A +8.70 7.50 6.60 7.50 7.50 7.50 6.20 8.80 0,2 0.50 -8.00 -26.60 Rocla -12.92 6.00 5.82 6.89 6.00 6.00 5.50 7.00 0,2 0.15 +25.27 +1.32 Wärtsilä A 11.30 10.00 13.55 0,0 1.75 +2.26 -35.39 Wärtsilä B 0.00 10.85 10.79 10.90 10.80 10.98 9.20 12.70 22,4 1.75 0.00 -35.22 Metsäteollisuus M-real A 6.75 6.20 8.47 0,0 0.60 -6.90 -27.42 M-real B +2.09 6.84 6.80 6.88 6.75 6.88 6.31 8.70 97,0 0.60 -2.47 -31.63 Stora Enso A +3.05 9.79 9.55 10.00 9.79 9.79 8.25 10.90 0,8 0.45 +4.40 -32.14 Stora Enso R +3.14 9.86 9.83 9.87 9.60 9.90 8.45 11.07 3739,8 0.45 +2.58 -32.39 Stromsdal B -1.54 2.55 2.47 2.55 2.55 2.55 2.42 3.70 0,5 0.10 -5.82 +7.92 UPM-Kymmene +0.95 12.79 12.77 12.82 12.70 12.90 11.56 16.70 2658,2 1.50 +3.43 -36.65 Monialateollisuus Aspo +0.57 8.80 8.70 8.80 8.75 8.80 8.70 11.00 0,5 0.98 0.00 +9.38 Energia Espoon Sähkö 26.00 26.00 30.00 0,0 0.75 -16.13 Fortum -0.86 6.90 6.89 6.94 6.86 6.96 5.77 6.99 572,0 0.31 +5.45 +19.59 Elintarviketeollisuus Atria Yhtymä A +2.04 7.50 7.25 7.75 7.39 7.50 6.91 8.35 7,3 0.42 +2.80 -6.73 Chips A 15.60 14.50 16.50 0,0 0.66 -3.70 +4.00 Chips B -0.68 14.70 14.50 14.88 14.70 14.80 14.00 15.99 0,7 0.66 -1.66 +8.03 HK Ruokatalo A +0.50 6.00 5.80 6.00 5.98 6.00 5.16 6.29 1,0 0.27 +9.54 +11.80 Huhtamäki +0.23 8.70 8.70 8.73 8.66 8.80 8.00 9.80 78,9 0.38 -5.65 -25.97 Lännen Tehtaat +1.20 8.40 8.31 8.40 8.40 8.40 8.20 9.90 0,1 0.30 -0.12 -18.63 Olvi A 0.00 10.40 10.25 10.40 10.40 10.40 10.00 11.46 0,1 1.25 +0.39 -6.31 Raisio vaihto-os. +0.22 138.65 -13.49 O HEX 3.7.2003 Tilanne eilen klo 18 Päälistan vaihto 340,2 milj. +2.45 0.75 -5.64 O SEB Lux Asia ex Japan +1.91 2.67 -16.87 O SEB Lux CS Baltic sc +0.84 1.33 +6.59 O SEB Lux Eq. +2.84 3.11 -14.45 O SEB Lux Eq. Myös kuorma-autojen rekisteröinnit lisääntyivät alkuvuonna, mutta linjaja pakettiautoja otettiin käyttöön viimevuotista vähemmän. Siinä mielessä ajatus kokouksesta on nyt vielä ajankohtaisempi kuin vuosi sitten, Ehrnrooth sanoi. 0.00 22.24 +2.25 H Mandatum Nordic IT sf k. +0.01 202.65 +2.91 L Sampo Kultapossu k. +0.13 964.85 +1.26 Y Sampo Komp. Torstain lehdistötilaisuudessa Wolf oli suomalaiskollegoidensa suosikki, jolle esitettiin useimmat kysymykset. -0.18 229.53 +7.82 P Sampo Suomi Osake k. Talouden moottori puuttuu Huippujohtajat ja alansa kärkeä edustavat taloustutkijat keskustelevat kolmesta pääaiheesta tiiviisti perjantain aikana. Eurooppakin on sisältä päin hajanainen, vaikka Eurooppa yhteensä onkin merkittävä tekijä. Puuhamaa 32.50 30.52 33.10 0,0 2.00 +1.56 -4.41 Turkistuottajat C 6.00 5.00 7.30 0,0 0.65 -1.64 -31.03 Turun Arvok. k. Orion keskittää lääkevalmistuksen Suomeen Anne Hyvönen HELSINKI (STT) Uusi talouskasvu lähtee Yhdysvalloista, vaikka Eurooppa tekisi mitä hyvänsä. +0.92 615.74 -6.19 O Nordea Foresta k. Finland 0.03 0.02 0.03 0,0 0.00 +50.00 0.00 Benefon S 0.00 0.37 0.36 0.37 0.34 0.37 0.21 0.78 22,0 0.00 0.00 -59.78 Efore A +7.50 2.15 2.10 2.15 2.10 2.15 0.94 2.10 8,7 0.00 +13.64 +98.02 Elecster A 4.85 4.81 5.44 0,0 0.25 -3.00 +5.43 Evia 1.84 0.83 1.84 0,0 0.00 +22.67 -3.16 Honkarakenne B +1.23 3.29 3.10 3.30 3.29 3.29 3.00 4.00 0,2 0.00 -4.13 -21.69 Ilkka-yhtymä 1 25.50 22.30 27.40 0,0 2.50 +7.14 +6.25 Incap -8.26 1.00 0.96 1.09 1.00 1.00 0.87 1.65 1,0 0.00 +4.81 -63.67 Kasola A 1.30 1.03 1.40 0,0 0.08 +4.00 -18.75 Kekkilä 6.80 5.60 7.00 0,0 0.25 +1.49 +23.64 Kesla A 4.75 3.55 5.80 0,0 0.47 +31.94 -7.77 Kylpyläkasino A 3.00 3.00 3.00 0,0 0.00 +20.00 +11.11 Larox B 8.80 6.00 9.00 0,0 0.20 +10.00 -12.00 Martela A 11.50 10.75 15.00 0,0 0.25 +3.60 -49.34 Menire +3.57 0.29 0.27 0.29 0.25 0.29 0.21 0.30 13,7 0.00 +27.27 +7.69 Neomarkka B 5.50 5.40 5.75 0,0 0.08 0.00 0.00 P-Karjalan Kp A 80.00 80.00 80.10 0,0 5.00 -11.11 Panostaja A 0.56 0.50 0.81 0,0 0.08 +7.69 -23.29 Panostaja B 0.53 0.50 0.80 0,0 0.08 -3.64 -28.38 Plandent A 13.00 8.00 13.00 0,0 0.17 +8.33 +85.71 Raisio K 1.15 1.06 1.40 0,0 0.02 +2.68 -23.84 S Sääst. – Suomen johto vetäytyy aina sen taakse, että päätökset tehdään muualla ja he toimivat sen mukaisesti, Jokinen jatkaa. +2.84 18.82 -2.14 O SEB Likviditetsfond +0.01 10.23 L SEB Lux Eastern Eur. +0.95 4.27 -14.34 O Nordea Biotekniikka k. +2.50 82.46 -3.96 O Nordea Nordia k. Ensimmäisen vuosipuoliskon aikana henkilöautojen ensirekisteröinnit lisääntyivät melkein 23 prosenttia. Osake k. Orionin Tanskan yhtiössä työskentelee satakunta työntekijää. Ajoneuvohallintokeskuksen AKEn ylläpitämän ajoneuvorekisterin mukaan henkilöautojen ensirekisteröinnit lisääntyivät kesäkuussa yli 35 prosenttia viime vuodesta. Ethical Eur. Alkuvuoden aikana ensirekisteriin otettiin noin 8 160 mopedia, mikä on 33 prosenttia enemmän kuin vuosi sitten. Nokian painoarvosta rajattu portfolioindeksi nousi 0,5 prosenttia. +2.24 1.37 -18.56 O SEB Lux Eq. G. Berg Optimal B +0.13 376.09 -0.71 Y Aktia Capital B +0.13 68.61 -5.68 O Aktia Euro B +0.35 14.34 -18.06 O Aktia G. Eurom. k. +2.44 14.34 -15.69 O Nordea Medica Life Sc. Toimialoista laskussa olivat metalliyhtiöt ja pankit. Laitilan tehtaan pääluottamusmies Greta Jokinen sanoo, että seisauksen syynä on yrityksen harjoittama sanelupolitiikka. +2.77 12.78 +20.30 O Mandatum Eur. +3.37 533.24 +5.69 O Nordea Eur..fi k. Hän arvelee sovun syntyvän loppujen lopuksi, koska yhteisiä intressejä on niin paljon. Wolf huomautti, ettei Yhdysvaltain jälkeen maailman toiseksi suurin talous, Japani, pysty veturiasemaan. +0.68 15.18 -14.86 O Nordea Avanti k. Concept Biotech. Tämä tietää Tanskan tehtaan sulkemista. Osake k. Eur. Tanskan lääketehtaansa sulkemisesta ilmoittanut Orion kallistui 13 senttiä tai 0,9 prosenttia 14,38 euroon. A 1.00 0,0 0.00 I-lista A Comp. k. Metsäyhtiöistä riuskimmin nousi Stora Enso, jonka R-osake kallistui päälle 3 prosenttia 9,86 euroon. 1.00 0,0 0.00 Sv. Henkilöstöpolitiikan hoito ei kuitenkaan ole muuttunut. Kokouksen puheenjohtajana toimii vuorineuvos Georg Ehrnrooth. k. Mielenilmaukseen osallistuu noin 1 100 tuotannon työntekijää Laitilan, Tampereen ja Ylöjärven tehtailla, joiden tuotanto pysähtyy. +1.90 18.00 -19.96 O Nordea Euro Korko k. Paluu Helsinkiin tapahtuu keskiyönauringon lennolla. +3.08 1.17 +19.75 O SEB Lux Em. Nokialla päivän varsinainen pörssikauppa päättyi 14,46 eurolla. Kaikkien ajoneuvojen rekisteröinnit lisääntyivät kesäkuussa melkein 32 prosenttia, mutta sitä selittää pitkälti henkilöautojen suuri osuus. Tammi–kesäkuun aikana niiden ensirekisteröintien määrä lisääntyi noin 26 prosenttia melkein 5 000:een. Osake +0.64 1.57 -9.83 O Mandatum BioTech+ k. Niihin Wolf vastasi vuolaasti ja pitkään. Lauantaina iltapäivällä osanottajat matkustavat Savonlinnan oopperajuhlille katsomaan Lentävän hollantilaisen ensiiltaa. A -0.13 23.73 +9.85 P OP-Euro-obl. +0.01 114.76 +2.83 L Nordea Euro Midi Korko k. f. (STT) Muutos-% 1 pv Viimeinen maksettu hinta Tarjoukset osto myynti Päivän alin ylin Vuoden alin ylin Osinko Vaihto tuhatta kpl Muutos-% 1 kk 12 kk Euribor-korot Raaka-aineet Eniten nousseet, % Eniten vaihdetut, miljoonaa euroa Viitekorot, % Ulkomaiset pörssit Eniten laskeneet, % Euromaat Valuutat, yhden euron arvo valuutassa (keskikurssi) Belgia, Espanja, Hollanti, Irlanti, Italia, Itävalta, Kreikka, Luxemburg, Portugali, Ranska, Saksa, Suomi 1 euro = 5,94573 FIM Arvo Muutos-% 1 kk Arvo % Muutos %-yks Indeksi, pistettä Muutos-% 1 pv A. Fischer kuuntelee eurooppalaisia Citigroupin varapääjohtaja Stanley Fischer on Suomessa kuuntelemassa, miksi Euroopassa ei ole talouskasvua. Myös EU:n laajentuminen ja siihen liittyvät asiat kuten Venäjän ja EU:n väliset suhteet ovat esillä. Ammattiosastot kuuluvat Kemianliittoon. +1.85 67.86 -31.93 V SEB Östersjöfond/WWF +0.82 0.99 -13.49 O Sampo Aasia Osake k. +0.03 1015.89 Y Nordea Korko.fi k. Ensk. -0.09 1185.69 +5.96 K Sampo Komp. Erityisesti Wolf halusi kiinnittää huomiota siihen, kuinka oleellisesti maailmantalous on muuttunut aivan viime vuosina, kun Yhdysvallat on menettänyt asemaansa maailmantalouden veturina. Wolfin mielestä Euroopan kilpailukykyä on tarkasteltava laveasti sekä alueen sisältä että verrattuna muihin maanosiin. Eurokorko A 0.00 1979.78 +3.09 L Handelsb. Autokauppa veti hyvin kesäkuussa Myynnin kasvu 32 prosenttia HELSINKI (STT) Lääkeyhtiö Orion Pharma keskittää lääkevalmistuksensa Suomeen. 0.47 0,0 0.00 Done Solutions 0.00 0.12 0.12 0.13 0.12 0.12 0.10 0.19 1,0 0.00 -7.69 -25.00 Endero 1.36 1.00 2.00 0,0 0.00 -9.33 -61.14 Etteplan 0.00 4.40 4.32 4.43 4.40 4.43 2.99 4.40 4,6 0.25 +8.64 -24.14 Proha -1.49 0.66 0.65 0.67 0.66 0.67 0.44 0.67 44,3 0.00 +11.67 +39.58 QPR Software -4.00 0.24 0.21 0.24 0.21 0.24 0.22 0.49 1,4 0.00 -7.41 -75.00 Satama Interactive 0.00 0.51 0.51 0.52 0.51 0.51 0.42 0.58 2,1 0.00 -5.56 -29.17 Saunalahti Group 0.00 0.40 0.39 0.40 0.39 0.40 0.25 0.40 138,5 0.00 +5.26 +73.91 Sentera +4.55 1.15 1.09 1.20 1.15 1.15 0.95 1.28 1,4 0.00 -4.35 -15.38 Solteq +3.45 0.90 0.87 0.89 0.90 0.90 0.61 0.93 0,3 0.00 +1.16 +27.94 Tieto-X -0.66 1.51 1.48 1.55 1.50 1.51 1.50 2.08 15,9 0.12 -5.00 -43.70 eQ Online -0.71 1.40 1.40 1.42 1.40 1.40 1.36 1.65 1,4 0.00 -0.70 +8.46 Rahasto-osuudet HEX25-indeksiosuus +0.72 12.51 12.20 12.90 12.51 12.51 10.96 13.50 0,3 -1.97 -14.87 Päivän aikana pörssikursseja voi seurata kätevästi wap-palvelustamme: wap.keskipohjanmaa.net Arja Joenpolvi HELSINKI (STT) Noin 80 talouselämän huippuvaikuttajaa Euroopasta ja Yhdysvalloista pohtii kolmen päivän ajan Suomessa ajankohtaisia EU:n asemaan ja tulevaisuuteen liittyviä kysymyksiä. +0.52 143.69 -14.22 Y Sampo Komp. Elinkeinoelämän valtuuskunnan EVA:n järjestämän kokouksen pääteemoja ovat muun muassa Euroopan ja Yhdysvaltain suhteiden kehitys, niin talousrintamalla kuin poliittisellakin tasolla, EU:n päätöksenteko ja tulevaisuuskonventti sekä EU:n kilpailukyky. 0.00 200.13 +2.85 L Nordea Maailma k. SKOP A 0.02 0.01 0.03 0,0 0.00 +100.00 +100.00 Ålandsbanken A 18.00 15.50 18.10 0,0 1.00 +9.09 +6.89 Ålandsbanken B +0.58 17.30 16.80 17.20 17.30 17.30 14.20 17.30 0,4 1.00 +4.24 +2.99 Vakuutus Pohjola-yhtymä +0.80 15.14 15.10 15.19 15.02 15.20 12.00 17.60 43,2 2.00 +7.67 -18.81 Sijoitus Citycon +4.63 1.13 1.12 1.13 1.12 1.13 1.01 1.16 10,0 0.09 +3.85 +2.86 Interavanti 2.52 2.15 2.52 0,0 0.05 +1.61 +7.23 Julius Tallberg B 5.00 4.95 5.70 0,0 0.26 -1.96 -4.76 Norvestia 0.00 13.00 13.00 13.19 13.00 13.00 12.50 15.00 0,4 1.40 +1.17 -4.06 Polar Kiinteistöt +3.17 0.65 0.63 0.65 0.64 0.65 0.50 0.65 100,0 0.00 +3.28 +53.66 Sponda -0.96 5.18 5.17 5.19 5.18 5.23 4.49 5.74 67,4 0.90 +4.18 -12.83 Technopolis 0.00 2.88 2.82 2.90 2.88 2.88 2.67 3.12 0,6 0.25 +2.86 +5.49 Kuljetus ja liikenne Birka Line A 15.00 15.00 17.00 0,0 0.90 -6.25 0.00 Birka Line B 14.50 14.01 16.00 0,0 0.90 0.00 -3.33 Finnair 0.00 3.88 3.84 3.90 3.86 3.89 3.22 4.00 20,1 0.15 +12.46 -15.65 Finnlines 0.00 21.20 20.76 21.20 21.00 21.20 17.40 21.20 16,9 1.50 +5.47 -20.00 Viking Line +0.06 18.01 18.00 18.49 18.01 18.01 17.53 24.00 16,5 1.35 0.00 -23.40 Kauppa Beltton-Yhtiöt 7.10 6.00 9.20 0,0 0.34 -11.25 +25.66 Kesko A +0.30 16.80 16.70 16.80 16.70 16.80 16.00 18.55 7,4 1.00 -0.30 +3.40 Kesko B +0.10 10.36 10.32 10.54 10.30 10.55 9.36 12.24 88,6 1.00 +0.49 -9.84 Stockmann A +0.59 15.40 15.40 15.49 15.40 15.40 12.80 15.37 0,3 0.90 +2.07 +12.57 Stockmann B +0.32 15.45 15.40 15.48 15.32 15.45 12.95 15.40 42,3 0.90 +2.67 +18.46 Tamro 0.00 4.15 4.12 4.30 4.15 4.15 3.77 4.43 1,0 0.13 +2.47 +12.16 Muut palvelut Aldata Solution +0.64 1.58 1.57 1.58 1.57 1.59 0.88 1.73 187,1 0.00 +19.85 +7.53 Jaakko Pöyry 15.80 13.75 15.80 0,0 0.60 +5.33 -14.13 Lassila&Tikanoja +0.56 18.00 17.90 18.00 18.00 18.00 15.10 18.35 2,8 0.75 +0.56 -8.21 Novo Group 0.00 2.40 2.39 2.42 2.40 2.44 2.10 2.51 102,8 0.12 +3.90 -35.14 Rak. Security -1.43 0.69 0.68 0.70 0.69 0.69 0.61 0.89 2,5 0.00 -5.41 -62.77 Scanfil 2.81 2.50 3.80 0,0 0.09 +0.36 -27.01 Stonesoft +2.44 0.42 0.41 0.42 0.41 0.42 0.35 0.70 45,1 0.00 -2.38 -41.43 Sysopen +2.36 3.04 2.91 3.00 2.95 3.04 2.84 3.73 0,1 0.38 -1.00 -15.14 TJ Group 0.00 0.13 0.13 0.14 0.13 0.14 0.12 0.17 2,8 0.00 0.00 -23.53 Tecnomen 0.00 0.51 0.50 0.51 0.51 0.53 0.40 0.56 4,0 0.00 +10.87 -40.00 Tekla 1.45 0.98 1.69 0,0 0.00 -0.68 -60.27 Teleste +1.98 3.09 3.05 3.08 3.05 3.16 2.40 3.08 13,4 0.08 +1.00 -13.92 TeliaSonera AB -0.28 3.61 3.60 3.63 3.58 3.65 2.57 3.77 161,2 0.04 +5.54 Vacon +0.96 8.43 8.26 8.43 8.40 8.43 6.70 9.20 0,4 0.17 -7.22 -21.96 Vaisala A -0.28 17.85 17.80 17.85 17.85 17.85 16.77 22.90 0,2 0.55 +6.55 -34.91 Yomi 2.78 2.05 3.25 0,0 0.04 -1.42 -19.42 Kemianteollisuus Kemira 0.00 6.90 6.88 6.98 6.88 6.90 5.80 7.09 44,3 0.30 +2.99 -18.25 Hex-yleisindeksi pistettä 5000 5200 5400 5600 5800 touko kesä 5551.12 +0.7% 3 kk 12 kk Euribor 3 kk, 12 kk % 1.8 2.0 2.2 2.4 2.6 touko kesä Euron arvo dollareina 1.06 1.08 1.10 1.12 1.14 1.16 1.18 1.20 touko kesä 1.1502 ?0.2% Euron arvo Ruotsin kruunuina 9.05 9.10 9.15 9.20 9.25 touko kesä 9.1807 ?0.1% Australia, dollari 1.68390 Hongkong, dollari 8.98000 Intia, rupia 53.29100 Islanti, kruunu 87.76000 Iso-Britannia, punta 0.68780 Japani, jeni 136.00000 Kanada, dollari 1.53800 Kuwait, dinaari 0.34500 Kypros, punta 0.58630 Latvia, lati 0.64900 Liettua, liti 3.45100 Malta, liira 0.42386 Marokko, dirham 10.85790 Norja, kruunu 8.27100 Puola, zloty 4.45320 Ruotsi, kruunu 9.18070 Saudi-Arabia, rial 4.31470 Singapore, dollari 2.01650 Slovakia, koruna 41.49000 Sveitsi, frangi 1.54830 Tanska, kruunu 7.43580 Thaimaa, baht 47.97800 Tsekki, koruna 31.60300 Tunisia, dinaari 1.45498 USA, dollari 1.15020 Unkari, forintti 264.10000 Venäjä, rupla 34.88000 Viro, kruunu 15.63700 1kk 3kk 6kk 12kk 2.147 2.142 2.076 2.047 -0.002 0.000 +0.007 +0.012 Raakaöljy, USD/barreli 30.78 +1.93 Kulta, USD/unssi 349.85 -4.09 Hopea, USD/unssi 4.66 +2.44 Kupari, c/naula 74.90 -4.12 Kahvi, USD/tonni 702.00 +0.14 Raute A +8,7 Efore A +7,5 Citycon +4,6 Elcoteq Network A +4,5 Sentera +4,5 PKC Group +4,0 Rocla -12,9 Incap -8,3 QPR Software -4,0 Alma Media 1 -3,8 Comptel -2,2 Sampo A -1,6 Nokia 239,2 Stora Enso R 36,4 UPM-Kymmene 34,0 Instrumentarium 10,3 Fortum 3,9 Tietoenator 3,2 Kone B 3,0 Metso 2,9 Nordea AB FDR 2,6 Amer-yhtymä 2,4 Sampo A 2,1 KCI Konecranes 1,3 Peruskorko 2,50 OP-prime 2,50 Sampo-prime 2,50 Nordea-prime 2,50 Aktia-prime 2,25 POP-prime 2,60 SP-prime 2,50 Ålandsbanken 2,30 Handelsbanken 2,25 EKP:n repo 2,00 EKP:n anto 3,00 EKP:n otto 1,00 New York, Dow Jones IA 9085.20 -0.63 New York, Nasdaq 1671.79 -0.41 Tokio, Nikkei 225 9624.80 +0.34 Hong Kong, HS 9646.10 +0.45 Lontoo, FTSE 100 4005.50 -0.03 Frankfurt, DAX 3230.18 -0.34 Pariisi, CAC 40 3089.51 +0.34 Tukholma, SAX 162.62 +1.50 Rahastot Muutos-% 1 pv Arvo Tuotto-% 12 kk Tyyppi 100 eniten omistettua rahastoa Rahaston tyyppi: O=Osakerahasto, Y=Yhdistelmärahasto, L=Lyhyen koron rahasto, K=Keskipitkän koron rahasto, P=Pitkän koron rahasto, V=Vipurahasto, H=Hedge-rahasto, I=Indeksirahasto Lähde: HEX ja S&P’s ComStock, pörssikatsaus STT:ltä ja viitekorot pankeilta. 0.00 5.45 -19.97 O Handelsb. B 0.00 24.60 -2.04 Y SEB Europa Småb. Jokaisella teemalla on oma puheenjohtajansa, joista brittiläisen talouslehti Financial Timesin journalisti Martin Wolf vetää Euroopan kilpailukykyä käsittelevää teemaa. Muuten kauppa pelaa kyllä. Täydellinen luettelo rahastoista ja 15 minuuttia viivästetyt kurssitiedot verkkopalvelussamme: www.keskipohjanmaa.net/porssi PÖRSSI JA RAHA Osakkeet Muutos-% 1 pv Viimeinen maksettu hinta Tarjoukset osto myynti Päivän alin ylin Vuoden alin ylin Osinko Vaihto tuhatta kpl Muutos-% 1 kk 12 kk Helsingin pörssi pysyi nousussa Helsingin pörssi sinnitteli päivän päätöslukemat plussalle, vaikka monien muiden Euroopan pörssien tavoin se kääntyi iltapäivällä laskuun, kun Yhdysvaltojen kesäkuun työttömyysluvut olivat ennakoitua pahemmat. Med. +1.04 1.46 -13.01 O SEB Lux Eq. Lääketuotannon keskittäminen Suomeen on osa Orion-konsernin toiminnan tehostamista. – Olen Suomessa tällä hetkellä kuuntelemassa, miksi Euroopassa ei ole talouskasvua ja miten mannerten välisiä suhteita pitäisi korjata. Kiint. Korko k. Pilkingtonin Suomentehtailla työnseisaus HELSINKI (STT) Autokauppa jatkui poikkeuksellisen vilkkaana kesäkuussa. A +0.04 26.16 -2.06 Y OP-t. North Am. g. 0.19 0.13 0.19 0,0 0.00 0.00 +26.67 Suomen Helasto 0.55 0.49 0.63 0,0 0.05 +7.84 -12.70 Suomen Spar A 38.50 38.50 38.50 0,0 1.60 +28.33 Suomen Spar K 38.50 35.00 38.50 0,0 1.60 +28.33 Tervak. +1.19 626.24 -24.37 O Nordea Korko Plus k. +1.92 170.30 -17.98 O Nordea Fennia k. +1.66 57.65 -12.02 Y Nordea Optima.fi k. +4.16 11.22 -26.75 O Nordea Kaukoitä.fi k. Eurom. Medical +2.31 2.39 -7.91 O SEB Lux f. 50 k. +0.01 21.09 +2.73 L Sampo Obl. Sen vuoksi hänen tiedotustilaisuutensa maailman johtajamiesten kokoukseen oli hyvin buukattu. Markets f. Laitilan ja Ylöjärven Lasityöntekijäin ammattiosastojen mukaan ne eivät voi suostua siihen, että niiden jäsenet joutuvat konsernin säästötoimien maksajiksi. +0.67 223.85 -3.43 Y ODIN Finland +0.28 184.46 -6.73 O ODIN Norden -0.36 52.49 -11.83 O ODIN Norge -0.40 73.89 -15.12 O ODIN Offshore -0.30 6.58 -15.71 O ODIN Sverige +0.51 60.73 -5.49 O OP-Delta A +0.38 76.31 -8.83 O OP-Euro A 0.00 19.20 +2.78 L OP-Euro B 0.00 18.44 +2.86 L OP-Euro Osake A -0.08 12.06 -17.27 O OP-Euro k. Berg Optimal A +0.13 277.99 -0.73 Y A. Europaf. Päivän kokonaisvaihto jäi hieman päälle 340 miljoonaan euroon. +0.52 4.24 -15.84 O Mandatum Omega k. Talous on sijoitusmarkkinoilla nousussa, uskoo Fischer. Hän kertoo, että ongelmista on keskusteltu yritysjohdon kanssa. B -0.13 22.32 +9.83 P OP-Itä-Eur. +0.94 5.56 -8.11 O Nordea Nordic SC k. +0.46 134.85 -10.71 O Nordea Obl..fi k. 25 k. 2 +1.03 0.69 -21.28 O SEB Lux Eq. Bolagsf. +0.22 13.81 -18.91 O Sampo Eur. Eniten laskeneiden listan kärjessä oli Rocla, joka halventui melkein 13 prosenttia tasan 6 euroon. – En kuitenkaan usko, että kaupan epätasapainosta on tällä hetkellä muuta surua kuin se, tuodaanko meille tarpeeksi ranskalaisia viinejä ja mitä kulutustavaroita viemme taas toiselle puolelle. – Sen jälkeen on tapahtunut paljon emmekä voineet tietää esimerkiksi Irakin sodasta. Handelsb. 1 +1.08 2.06 -24.19 O SEB Lux Eq. A 0.40 0.33 0.44 0,0 0.00 +14.29 0.00 Vaahto Group A 2.45 2.45 3.00 0,0 0.00 0.00 -29.80 Vaahto Group K 2.45 2.41 2.90 0,0 0.00 -5.77 -41.67 Yleiselektroniikka E 3.00 2.91 3.30 0,0 0.25 -4.76 -19.79 NM-ja Pre-lista 0,0 0,0 0,0 Amanda Capital 0.16 0.14 0.16 0,0 0.00 0.00 0.00 Basware 0.00 4.05 4.01 4.08 4.00 4.10 3.96 4.80 0,7 0.05 -3.80 -19.96 Biohit B 0.00 1.40 1.38 1.45 1.40 1.40 1.23 1.77 1,7 0.00 -11.39 -39.13 Biotie Therapies 0.00 0.42 0.41 0.43 0.41 0.43 0.42 0.99 8,1 0.00 -22.22 Biotie Therapies uudet osak. Tech. Henkilöautojen ohella vahvaa lisäystä tilastoitiin edelleen muiden muassa moottoripyörissä. +0.54 66.74 -19.04 O Mandatum G. +2.40 1100.46 +19.12 O Nordea Japani k. konev. yhd. C/R +2.40 0.51 -21.63 O SEB Lux f. +2.77 72.06 -15.39 O SEB Optionsr. Henkilöautoja otettiin rekisteriin alkuvuoden aikana runsaat 79 500 kappaletta. Tanskan tehdas on Orion Pharman ainoa ulkomainen tehdas. euroa Indeksi 5551.12 +0.67 % Vaihto päiväkaupan päättyessä klo 18 Orion-yhtymä A -0.69 14.30 14.30 14.37 14.30 14.40 13.27 21.60 3,0 0.93 -1.37 -40.00 Orion-yhtymä B +0.91 14.38 14.28 14.39 14.25 14.38 13.01 21.55 43,2 0.93 +1.79 -41.36 Uponor +3.70 21.00 20.25 21.10 20.20 21.00 16.80 20.25 56,6 1.50 +4.38 -3.57 Viestintä ja kustannus Alma Media 1 -3.81 24.00 23.60 25.00 24.00 24.00 17.00 24.95 0,3 0.25 +13.41 +40.96 Alma Media 2 0.00 25.50 25.50 25.85 25.50 25.50 17.00 25.50 0,5 0.25 +12.33 +27.56 Ilkka-yhtymä 2 +1.16 22.76 22.00 22.76 22.75 22.76 21.30 25.90 0,2 2.50 +2.27 -6.25 Janton +0.56 10.76 10.76 10.80 10.75 10.76 9.60 11.60 0,3 1.50 -2.73 +9.74 Keskisuomalainen A 39.00 38.10 52.00 0,0 4.10 +2.09 +18.18 SanomaWSOY A 0.00 10.80 10.10 10.80 10.80 10.80 9.00 10.98 0,0 0.40 +2.86 0.00 SanomaWSOY B +0.49 10.25 10.20 10.25 10.20 10.25 7.75 10.20 1,5 0.40 +7.14 -4.67 Talentum +2.63 3.90 3.90 4.10 3.90 3.90 2.70 4.00 0,5 0.20 +4.40 -20.00 Muu teollisuus Amer-yhtymä +1.85 27.00 26.72 27.19 26.50 27.00 26.23 36.00 91,4 1.40 -3.49 -21.57 Exel 6.10 5.50 6.90 0,0 0.20 -4.98 -32.22 Hackman +0.39 23.10 23.10 23.50 23.10 23.10 17.10 24.00 0,2 0.60 +2.95 +15.05 Kyro +3.01 6.50 6.36 6.59 6.40 6.50 5.50 6.77 1,2 0.15 +3.44 +4.30 Leo Longlife A 5.25 4.51 5.55 0,0 0.30 +0.96 +30.60 Marimekko -0.75 6.60 6.58 6.65 6.58 6.64 4.33 6.65 1,7 0.85 +4.72 +105.67 Metsä Tissue 12.30 9.51 12.37 0,0 0.18 0.00 +17.14 Nokian Renkaat -0.22 44.50 44.18 44.60 44.12 44.60 32.98 45.69 7,3 1.11 +6.19 +31.18 Rapala VMC 4.00 3.71 5.25 0,0 0.05 -3.61 +5.26 Suominen Yhtymä 6.20 5.35 6.99 0,0 0.70 +0.81 +14.81 Tamfelt Etu 0.00 10.70 10.65 10.77 10.65 10.75 10.45 14.25 0,6 1.90 -2.73 -23.57 Tamfelt Kanta 11.69 11.00 14.47 0,0 1.86 +4.38 -16.65 Ruotsalaiset osakkeet Atlas Copco AB A 18.45 18.45 20.15 0,0 0.00 -8.03 Ericsson AB B 0.98 0.65 1.00 0,0 0.00 +30.67 Sandvik AB 22.45 0,0 0.00 Securitas AB 11.90 0,0 0.00 Skand. A +0.41 92.60 -14.74 O OP-Euro-obl. +1.06 0.95 0.95 0.96 0.94 0.96 0.84 1.14 35,3 0.02 +11.90 -27.13 Rakennusteollisuus Lemminkäinen 13.70 13.40 16.89 0,0 1.50 -2.91 -15.43 Tulikivi A +0.06 17.56 17.55 17.90 17.56 17.56 17.49 21.50 0,1 1.05 -0.96 -2.50 Tietoliikenne ja elektroniikka Aspocomp 7.00 6.11 7.50 0,0 0.25 0.00 +2.94 Comptel -2.17 0.90 0.90 0.92 0.90 0.92 0.69 1.27 11,3 0.00 +3.37 -45.88 Eimo 0.00 0.97 0.95 0.97 0.95 0.97 0.87 1.12 13,3 0.04 +2.11 -18.49 Elcoteq Network A +4.48 11.19 10.90 11.19 10.71 11.20 9.95 14.00 91,8 0.40 +2.39 +78.50 Elektrobit Group +3.33 0.31 0.30 0.31 0.29 0.31 0.28 0.37 676,1 0.00 -9.09 -6.25 Elisa A +0.67 7.49 7.44 7.49 7.30 7.49 4.83 7.48 50,7 0.00 +7.98 +2.62 Evox Rifa Group 0.05 0.04 0.06 0,0 0.00 -16.67 -37.50 F-Secure +2.86 0.72 0.71 0.72 0.70 0.72 0.65 0.89 140,1 0.00 0.00 +4.48 Instrumentarium +1.22 33.15 32.94 33.25 32.75 33.30 32.20 38.40 312,8 4.70 -2.47 +26.69 Nokia +0.77 14.46 14.43 14.47 14.16 14.55 11.44 16.16 16618,8 0.28 -7.84 +3.99 Okmetic +1.28 2.38 2.22 2.38 2.38 2.38 1.45 2.57 3,0 0.00 +5.86 -46.59 PKC Group +4.00 13.00 12.50 13.00 12.40 13.00 6.75 12.50 21,4 0.45 +15.74 +66.67 PMJ automec +2.63 0.39 0.36 0.39 0.37 0.39 0.23 0.40 4,2 0.00 +15.15 -22.45 Perlos +3.09 5.01 5.01 5.14 4.83 5.01 3.17 6.60 36,6 0.22 +9.21 -16.92 SSH Comm. Tanskan tuotanto siirretään Suomeen vuodenvaihteeseen mennessä. k. -0.41 259.23 +9.83 P Nordea Optima Plus k. Kokouksen Helsingin-osuus päättyy lauantaina puolilta päivin pyöreän pöydän keskusteluun Euroopan tulevaisuudesta. A +0.79 107.81 +16.20 O OP-Medical A +1.18 70.40 -7.15 O OP-Metsä A +1.61 37.34 -23.76 O OP-Pirkka A +0.14 43.23 -10.27 Y OP-Spektri A -0.06 63.88 -9.82 Y OP-Teknologia A +2.95 22.35 -11.35 O OP-t. – Meidän täytyy katsoa kaupankäynnin päätyttyä, miten he ovat sitoutuneet kehitysmaitten kehittämiseen. – Päätökset tekee yritysjohto yksipuolisesti ja päätöksenteko on keskitetty kauas, koska Pilkington on ulkomainen pörssiyhtiö. Henkilöautoista ykkösenä oli edelleen japanilainen Toyota, kakkosena saksalainen Volkswagen ja kolmantena amerikkalainen Ford. Hän lisää silti, että täytyy olla kärsivällinen. +1.47 511.59 -4.85 O Mandatum Neutral k. Näin tapahtuu, mikäli markkinoiden sijoitusja investointijohtajan Citigroupin varapääjohtajaa Stanley Fischeriä on uskominen. k. Myös mopedeja otettiin innolla käyttöön. Myös muut ajoneuvot kävivät hyvin kaupaksi. Fischer piti Helsingissä lehdistötilaisuuden, koska häntä pidetään vahvana ehdokkaana seuraavaksi Yhdysvaltain keskuspankin johtajaksi, kun Alan Greenspan jää eläkkeelle lähitulevaisuudessa. Toisensuuntaista viestiä tuli maan palvelualan näkymistä. Ehrnroothin mukaan ajatus kokouksen järjestämisestä syntyi vuosi sitten, jolloin EU:n laajentuminen oli hyvin tiedossa. Muita nimiä kaikkiaan noin 30 suomalaisvaikuttajan joukossa ovat ministeri Aatos Erkko, StoraEnson toimitusjohtaja Jukka Härmälä, UPM-Kymmenen hallituksen puheenjohtaja Vesa Vainio, Sammon konsernijohtaja Björn Wahlroos ja presidentti Martti Ahtisaari. Ensimmäisen vuosipuoliskon aikana rekisteriin pistettiin kaikkiaan lähes 126 600 ajoneuvoa. BankenA 1.00 0,0 0.00 Skandia Förs.ab. terästullien suojien ja geenimuunneltujen elintarvikkeiden vuoksi. Päivän vaihdetuimmista yhtiöistä laskua tilastoitiin Fortumille, TietoEnatorille ja Metsolle. +0.31 13.11 -3.10 O Nordea Amerikka k. Aasiassa taas Kiinan talous kasvaa ripeästi, mutta siitäkään ei ole vielä veturiksi. +0.06 197.08 -3.78 Y Sampo Globaali yhd. Aggr. Wireless +4.07 0.13 -7.91 O SEB Lux G. Japan +4.21 0.42 -23.87 O SEB Lux Eq. +2.28 93.73 -7.80 O Mandatum MediLife k
KESKIPOHJANMAA s Perjantaina 4.7.2003 11
Ilmapiiri tuskin muuttuu heti paremmaksi, vaikka Berlusconi onnistuisikin lepyttämään liittokansleri Gerhard Schröderin puhelinsoitollaan. Sen jälkeen hyväksynnän pitäisi tulla vielä eduskunnalta. Myös Koskinen pitää tätä tärkeänä seikkana. Mutta ennen kaikkea se on ilahduttava viesti siitä, että nuorilla on entistä terveemmät elämänasenteet ja järki päässä. Kuva: Lehtikuva/AFP/Thomas Wirth Skandaali kotimaassakin s Kansanedustaja Tony Halmeen kodissa sattuneesta ampumatapauksesta on saatu niukkoja ja ristiriitaisiakin tietoja. Suomalaista poliitikkoa ei liene ammuttu sitten vuoden 1922, jolloin sisäministeri Heikki Ritavuori surmattiin kotiovelleen. Ruotsin hallitus ilahtui Ruotsin tasa-arvoasioista vastaavan varapääministerin Margareta Winbergin mielestä on ilahduttavaa, että Suomi näyttää valitsevan Ruotsin tien seksikaupan vastustamisessa. Ihminen saa niitä muun muassa fossiilisien polttoaineiden kuten öljyn päästöistä. Jutussa todettiin EU:n haluavan rajoittaa grillatun ja savustetun ruoan käyttöä, koska kyseisillä tavoilla ruokaa valmistettaessa syntyy syövälle altistavia PAH-yhdisteitä. Laki näyttää myös vähentäneen seksipalvelujen kysyntää kokonaisuudessaan. s Myös AAMULEHTI iloitsee nuorten positiivisista elämäntapamuutoksista. Samaan suuntaan vaikuttaa valitettavasti kansallismielisten poliitikkojen äkkijyrkkä toiminta. Hälytyskellot alkoivat soida täälläkin, ja kotimaiset ravintorasvat seulottiin tiheällä kammalla. Sikäläinen elintarvikevirasto tiedotti, että paistetut tai rasvassa keitetyt elintarvikkeet sisältävät suuria määriä syövälle altistavia akryyliamideja. Olisi helpompaa noudattaa vanhan kansan ohjetta "Kohtuus kaikessa", niin säästyisi monelta pahalta. Käytännössä sellainen ajattelu kuitenkin johtaa juuri PAH-jutun kaltaiseen itseaiheutetun paniikin lietsontaan. Yhtä poikkeuksellista on, että kansanedustaja itse esiintyy epämääräisissä yhteyksissä aseenkäyttäjänä. Laki näyttää aiheuttaneen sen, ettei Ruotsi enää ole rikollisryhmille prostituution suhteen houkutteleva markkina-alue. Ostajia jää kiinni lähinnä tapauksissa, joissa on tutkittu laajempaa rikollista paritusorganisaatiota. Annatin uhkakuville pitkät PAHit ja söin kotona muutaman grillimakkaran ja yhden pihvin. Kohu muistuttaa hyvin pitkälle viimevuotista akryyliamidijupakkaa. Se hyvä puoli pysyvämmässä presidentissä sentään olisi, että tuskin virkaan aivan ketä tahansa valittaisiin. Tavallisesti nallekarhumaisen leppoisa, leveästi hymyilevä Prodi istui haudanvakavana maamiehensä sekoilun aikana. Kaikkein vaivautunein kuulemastaan saattoi olla komission italialainen puheenjohtaja Romano Prodi. Siihen että ihmiset tuntisivat eri puolilla itsensä EU-kansalaisiksi on pitkä matka. P ääministeri Silvio Berlusconin diplomatian taitoja osattiin epäillä jo ennen Italian puheenjohtajakauden alkua. Nuorista huolehtimiseen on ilmeisesti ollut myös paremmat edellytykset, kun toimeentulohuolet ovat sitten pahimpien lamavuosien jälkeen sentään hieman hellittäneet monissa perheissä. Se kertoo, että niin kodeissa, koulussa kuin harrastustoiminnassa tehty työ nuorten elintapojen tervehdyttämiseksi on kannattanut ja että työtä on ehdottomasti jatkettava. Kuva: Lehtikuva/Jussi Nukari Seksin osto tulossa rangaistavaksi s KANSAN UUTISET uskoo, että tehokas valistustyö ja tupakkalain tiukennus ovat muuttaneet nuorten asenteita. Niinpä EU:n puuhaamat toimenpiteetkin ovat tässä vaiheessa lähinnä varosellaisia. Niinpä PAH-yhdisteet saapuivat taas kaikkien nähtäville grilliruokien yhteydessä – juuri sopivasti sesonkiaikaan. Vai kokevatko italialaiset niin, että heidän omalla pääministerillään on täysi oikeus panna jauhot suuhun epäasiallisten kysymysten esittäjille. Kun jäsenvaltiot erilaisten uudistusten yhteydessä valvovat kaikin keinoin omia etujaan, kansallisuusrajat mieluummin korostuvat kuin alenevat. Jos toki on heti sanottava, että vastuullinen lasten kasvatus ei tietystikään ole riippuvaista vanhempien toimeentulosta. Osapuolten on ymmärrettävästi vaikea hyväksyä läheistensä kuolemia. EU:n perustuslakiuudistusta viedään joka tapauksessa eteenpäin Italian johdolla. Seksipalvelujen myymistä työryhmä ei ehdota yleisesti rangaistavaksi. Berlusconin suosio on ollut Italiassa laskusuunnassa, mutta aivan dramaattista muutosta ei ole ollut toistaiseksi näkyvissä. Jos asiat eivät ole extremejä, niistä tehdään sellaisia, kuten PAH-yhdistetapauksessa. Vaikka yhteistyö syvenisi ja uudistukset etenisivät kuin juna raiteillaan, jälkimmäistä tavoitetta on vaikea edistää. – Seksuaalisuhde ei ole alistussuhde eikä rahalla ostettavissa. Kyse on kuitenkin kansanedustajan uran kannalta vakavasta asiasta. Oikeusministeri Koskinen arvioi, että ainakin hallitus asettuu todennäköisesti esityksen kannalla. Lehdessä todettiin, että tuoreimmat tutkimukset vain ovat osoittaneet ruoan olevan pahin PAH-lähde. Halosen mutkaton käyttäytyminen ilmeisesti miellyttää kansalaisia. Seksin ostaminen on Ruotsissa johtanut rangaistukseen asti vain hyvin harvoissa tapauksissa, sillä kattavia todisteita ostosta on yleensä vaikea saada. Knoppitiedon metsästäjille kerrottakoon, että lyhenne PAH muodostuu sanoista 'polysykliset aromaattiset hiilivedyt'. Omalla kohdallani idea toimi. Samaa viestiä yritetään saada läpi myös täällä, sanoo työryhmässä mukana ollut valtionsyyttäjä Päivi Hirvelä. Puhuja ei ilmeisesti käsittänyt vielä tapahtuneen jälkeenkään, mitä natsiviittaus erityisesti tällaisella foorumilla merkitsee. Se on erinomainen asia. Nuoret tuntevat varsin hyvin tupakan, alkoholin ja huumeiden haitat. Lisäksi lakiin otettaisiin kokonaan uudet törkeää paritusta, ihmiskauppaa ja törkeää ihmiskauppaa koskevat säännökset. Syyttäjäja tuomioistuinlaitoksissa vastaavanlaista suoraa lisäystä ei ilmenisi, vaikka työmäärä sielläkin jonkin verran kasvaisi. Lain ostoa vastustaneet ovat vedonneet siihen, että lakia olisi vaikea valvoa. Uutisessa mainittiin, että PAH-yhdisteiden on eläinkokeissa todettu aiheuttavan syöpää. Työryhmä esittää, että seksin ostosta tulee rangaistava teko. Winbergin mukaan Ruotsissa on tietoisesti työskennelty sen eteen, että Suomi ottaisi Ruotsista mallia seksin oston kieltämisessä. Tämä on mahdollista vasta sitten, kun anteeksianto saa voiton katkeruudesta. Olisi korkea aika oppia, ettei sama sovi eikä onnistu koko EU:n puitteissa. Työryhmä luovutti osamietintönsä torstaina oikeusministeri Johannes Koskiselle (sd.). Presidentti-instituution asemassa tapahtuneet muutokset eivät selitä Tarja Halosen suosiota kuin pieneltä osin. Ruotsin kokemukset hyviä Työryhmä perustelee ostokiellon järkevyyttä muun muassa sillä, että kiellolla näyttää olleen voittopuolisesti positiivisia vaikutuksia Ruotsissa. Se voi heijastua myös omaan käyttöön. Piia Leino Kirjoittaja on STT:n oikeustoimittaja Suomi seuraa Ruotsin esimerkkiä. Ryhmässä uskotaan kuitenkin, että jo kielto itsessään vähentäisi seksipalvelujen kysyntää. Näiden ryhmien on opeteltava iloitsemaan kahden uskonnollisesti ja sosiaalisesti erilaisen maailman kohtaamisesta. s IISALMEN SANOMAT päättelee, että nuoriso tuntee viinan ja tupakan haitat. Kuvitelma, että vain toinen Lähi-idän taistelevista osapuolista on oikeassa, on kaatumassa. Nuoret itse uskovat kavereiden käyttävän päihteitä todellista tilannetta enemmän. Kohu rauhoittui vasta, kun asiaa tutkittiin tarkemmin ja huomattiin, että 70kiloinen ihminen voisi popsia painonsa verran sipsejä päivässä, eikä syöpäriski kohoaisi tippaakaan. Episodin jälkeen suomalaiseen keskustelukulttuuriin tottunut saattoi vain ihmetellä, tälläkö tyylillä Berlusconi todella hallitsee oman maansa politiikkaa, julkisuutta ja jopa oikeuslaitosta. Ruotsin oikeusministeri Thomas Bodström nosti naiskaupan ja prostituution tärkeimmäksi käsiteltäväksi kohdaksi viikko sitten Tukholman ulkopuolella Saltsjöbadenissa pidetyssä pohjoismaisessa oikeusministerikokouksessa. Mitään poikkeavaa ei löytynyt. Asia tuli täällä Suomessa esille ensi kertaa toukokuun lopulla. Tutkimuksesta käy ilmi myös se, että nuorten terveysvalistuksessa on edistytty. Jokohan silmät nyt avautuivat. Olennaista laissa on työryhmän mukaan se, että sen avulla voidaan vaikuttaa ihmisten asenteisiin. Lähes lohduttoman pitkä matka on yhä olotilaan, jossa israelilaiset ja palestiinalaiset voivat elää arkea sovinnossa. Lainmuutoksia pidetään tarpeellisina, jotta Suomen lainsäädäntö saataisiin vastaamaan kansainvälisiä sopimuksia. Ruotsille on tärkeää, että useat maat yhdessä vastustavat seksikauppaa muilla keinoin kuin laillistamalla prostituution, Winberg toteaa tiedotteessa. Berlusconin kotimaiseen suosiokäyrään vaikuttaa epäilemättä sekin, millaisena EU:n toimintakyky säilyy puheenjohtajakauden aikana. Yksittäisten parlamentaarikkojen ja ministerien välinen yhteenotto varsinaisissa poliittisissa asioissa ei sinällään ole ihmetapaus. Toisen osan mietinnöstä on tarkoitus valmistua vuoden loppuun mennessä, mutta ensimmäinen osa lähtee lausuntokierrokselle jo nyt. Eriävissä mielipiteissä ehdotetaan esimerkiksi, että osto olisi rangaistavaa vain silloin, kun myyjän voi olettaa olevan ihmiskaupan tai parituksen uhri. Arto Hietalahti Puolen vuoden kompurointi. Siitä siis EU:n hinku rajoituksiin. Tuolloin ruotsalaisen kuluttajajärjestön testissä havaittiin, että yksi tuote-erä Norjaan kaupattua suomalaisvalmisteista margariinia sisälsi PAH-yhdisteitä. Kyse ei ollut edes huonosta vitsistä, vaan katastrofista, joka saattaa leimata koko Italian puheenjohtajakautta. Asian kuittaaminen Italian opposition syyksi vaatii ainakin mestarillista selitystaitoa. Näin kävisi todennäköisesti Suomessakin. Poliisin toiminnan helpottamiseksi työryhmä antaisi poliisille mahdollisuuden käyttää telekuuntelua vakavimpien paritusja ihmiskaupparikosten selvittämiseksi. Lehtijuttu on ajallemme tyypillinen. Myös työryhmässä myönnetään, ettei valvontaa millään saada aukottomaksi. Ilmoituksen seurauksena esimerkiksi perunalastut jäivät monin paikoin kauppojen hyllyille. Kirjoittaja työskentelee kesän ajan Keskipohjanmaan urheilutoimittajana. Kaiken on oltava jännittävää ja äärimmilleen vietyä, eli trendikkäästi sanottuna extremeä. – Nyt on saatu oikeastaan ensimmäistä kertaa perusteellista tietoa Ruotsin tilanteesta. Lähi-idän tilanteen muutos koettelee myös suomalaisia, jotka ovat olleet kiivaasti, silmät ummessa, tukemassa Israelia tai palestiinalaisia. Todennäköisyys esityksen hyväksymiseen laiksi on Koskisen arvion mukaan 60–70 prosenttia. Halonen on välittömällä, teeskentelemättömällä tyylillään tullut kansaa lähelle. Jos kompurointi jatkuu, Italian omatkaan tavoitteet eivät edisty. Lisää poliiseja Työryhmä arvioi, että mietinnön ehdotusten toteuttaminen vaatisi 20 uutta poliisivirkaa. M aanantaina päätin tehdä poikkeuksen pyhistä tavoistani ja ostaa iltapäivälehden kotimatkalukemiseksi. Nämä yhdisteet eivät ole uusi asia tieteelle. Ruotsin hallituksen mukaan sekä prostituutio että seksipalvelujen kysyntä ovat maassa vähentyneet lain voimaantulon jälkeen. Närkästyksen aiheutti lehden juttu "Kieltääkö EU grillauksen?", jossa ruodittiin kesän kansallislajimme (tänä vuonna myös kuvaannollisesti) eli grillauksen haittavaikutuksia terveydelle. Pääsin tuskin alkua pidemmälle, kun sappeni kuohahti. Lehtien ja internet-julkaisujen vastaavat toimittajat voisivat näin joutua rikosoikeudelliseen vastuuseen ilmoitusten julkaisemisesta. Ruotsin hallituksen torstaina julkaisemassa tiedotteessa arvellaan, että Suomesta todennäköisesti tulee toinen maa Euroopassa, joka kieltää seksipalvelujen ostamisen. Jos Berlusconi teki jollekulle palveluksen, niin ehkä sitten EU:n presidenttiasialle. Aluksi kerrottiin, että Halme olisi joutunut sairaalaan. Pyrkimyksenä on saada kuriin erityisesti järjestäytynyt paritustoiminta, jota poliisin mukaan liittyy tällä hetkellä suurimpaan osaan Suomessa harjoitettavasta prostituutiosta. Pyrkimyksenä on ollut ainakin puheiden tasolla lähentää etäistä ja jähmeää unionia kansalaisiin. Olen yllättynyt, jos tieteen viimeinen sana poikkeaa PAH-jutussa suuresti vuodentakaisesta. Lapuan Liikkeen muilutusten aikanakaan ei menty sentään niin pitkälle. Asian penkomista ei kuitenkaan haluttu eräissä tiedotusvälineissä jättää siihen, sillä paniikkihan on tunnetusti myyvä aihe. Tämä on tärkeä viesti, Koskinen sanoo. Hienoa, jos niin on. Koko kansakuntaa koskettava loukkaus on isompi juttu. 14-vuotiaista jo puolet sanoo olevansa täysin juomatta ja säännöllisen alkoholin nauttiminen sekä kännien vetäminen siirtyvät yhä myöhemmäksi. Siitä huolimatta Berlusconi onnistui lyömään koko Euroopan ällikällä heti ensimmäisessä esiintymisessään. Silloinkin tapahtumat käynnistyivät Ruotsista. Poliisi kuitenkin vahvistaa, ettei Halme ole loukkaantunut. On epäilemättä mukava huvitella ajatuksella, että ruokailussa olisi nykyään jotain extremeä. Uudistuksen perustavoitteita on EU:n päätöksenteon yksinkertaistaminen. Arto Hietalahti JARI VÄLIVERRONEN Perjantaina 4.7.2003 s KESKIPOHJANMAA 12. Erimielisyydet kuuluvat asiaan, samoin omien näkökantojen kiivaskin puolustelu. Sivuhuomautukseksi jää, että ihmisten osalta asia on vielä testaamatta. Keskenään kilpailevien miesten entuudestaan kireiksi tiedetyt välit eivät taatusti lämmenneet. Ei todellakaan mitään extremeä, mutta maistui äärimmäisen hyvältä. Seksin oston kriminalisoinnin tarpeellisuudesta oltiin työryhmän sisällä hyvin erimielisiä. Riippumatta siitä, ehdottiko Berlusconi saksalaiselle euroedustajalle Martin Schulzille roolia keskitysleirin päällikkönä tai luottovankina, kielenkäyttö alitti kaikki hyvän maun rajat. Yhteiskunnallisen ilmapiirin muuttumisesta kertoo jotakin sekin, että täysin raittiita nuoria on entistä enemmän. Eivät tällaiset tapaukset eduskunnan arvovallallekaan kunniaksi ole. Lupa telekuunteluun pitäisi hakea normaaliin tapaan tuomioistuimelta. Laki tuli siellä voimaan vuoden 1999 alussa ja on Ruotsin keskusrikospoliisin mukaan vaikeuttanut parittajien toimintaa. Winberg viittaa torstaina julkistettuun Suomen oikeusministeriön työryhmän esitykseen, jonka mukaan seksipalvelujen osto tulisi säätää rangaistavaksi. Seurauksia on turha lähteä arvailemaan ennen kuin tapahtumat ovat paremmin tiedossa. Ruotsissa seksin osto on ollut kiellettyä vuodesta 1999. Vaikka jäsenmaiden tasa-arvo edellyttäisi kiertävää puheenjohtajuutta, siihen näköjään sisältyy vielä 2000-luvullakin riski: yksi henkilö voi nolata koko unionin. Europarlamentaarikot tervehtivät pääministeri Silvio Berlusconia kylteillä, joissa muun muassa vaadittiin samaa lakia kaikille. s UUTISPÄIVÄ DEMARI kiittelee presidentti Tarja Halosta. Parlamentissa ei säädetä yksittäisen johtajan tarpeisiin suojalakeja, eikä lehdistöä panna käskemällä kuriin. Kolme seitsemästä työryhmän jäsenestä katsoo, ettei ostoa tarvitsisi tehdä joka tilanteessa rangaistavaksi. Seksin oston kieltäminen voisi myös jonkin verran lisätä ulkomaille suuntautuvaa seksiturismia. Sen sijaan parituksen määritelmän se laajentaisi koskemaan myös seksipalvelujen markkinoimista esimerkiksi yhteystietoja välittämällä. PAH, sanon minä! Yhteystiedot Päätoimittaja: Lassi Jaakkola (06) 827 2310 Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti (06) 827 2313 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Mielipide Päätoimittaja: Lassi Jaakkola Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti Toimitussihteerit: Jyrki Aro (vast.), Vesa Pajala Kolumni Muut lehdet Pääkirjoitus O ikeusministeriön työryhmä ehdottaa seksipalvelujen oston säätämistä rangaistavaksi. s HÄMEEN SANOMAT näkee Lähi-idässä toivoa, vaikka pelkääkin, ettei suurin rauhanjuhliin ole aihetta vuosikausiin
Palkinnon arvo on 8 500 euroa. Melkoinen Mooses Viinanen Alma (Anna-Liisa Takalo) käsittää väärin Mooseksen (Veikko Leinonen) puheet kiukaanvaihdosta virolaisen naisen (Hilkka Timlin) kanssa. Hän tuntee meren ja rajallisuutensa." (Merja Pohjonen.) Savessa elää merellinen luonto Merja Pohjosen keramiikkaa esillä Roosin talolla Merja Pohjosen keraamiset ruukut välittävät luonnon tunnelmaa. Keramiikkatyöt eivät ole kuitenkaan lasisen kylmiä. Väinö Linnan Pohjantähti-trilogian pohjalta tehdyn esityksen on dramatisoinut Ritva Holmberg ja ohjauksesta sekä lavastuksesta vastaa Maarit Pyökäri. Helsingissä konemusiikkipiirit ovat muodostaneet useita alakulttuureita. Anna-Liisa Takalo puolestaan on näytelmän naisellinen järki ja tunteet. – Jotenkin vain mahduimme mukaan, hän naurahtaa. Lämpiä ja välittömiä töitä ovat esimerkiksi Venevajan amppeliruukut. Meri on ahavoittanut hänen kasvonsa ja kätensä. Virtanen opiskelee Kokkolassa konservatoriossa, musiikinopettajaksi. Käytännöllisyys ja vaaroihin varautuminen ovat muotoilleet meren antimilla elävän saaristolaisen esineitä ja kulkureittejä. – Punasavi ei anna juuri mitään anteeksi. Puolituntinen ohjelmisto koostuu 70ja 80-lukujen pop-klassikoista. Varsinkin väliajan jälkeen yleisö saa nauraa yhtenään salaovelille tai pikkutuhmille heitoille. Alkeet siinä ovat varsin yksinkertaiset, mutta todelliseksi taitajaksi kehittyminen on jo vaativaa. KESKIPOHJANMAA s Perjantaina 4.7.2003 13 Yhteystiedot Osaston esimies: Raija Pelttari Toimittaja: Leena Tanskanen (06) 827 2329 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Kulttuuri Leena Tanskanen KOKKOLA (KP) Helsingissä, Sibelius-Akatemiassa, opiskeleva Joonas Haavisto nauttii kotikaupunkinsa Kokkolan kesästä. Hän laulaa Marullon roolin Rigoletossa ja baritonisoolon Carmina Buranassa. Laulamisesta elämäntyö Kokkola All Starsin solisti on sointuvaääninen laulaja ja lauluntekijä Riikka Hertteli. Tanssivieraana on neljättä kertaa tallinnalainen Modus-ryhmä Piret Torm-Kriisin johdolla. Helsingin tanssiopistossa ja Sibelius-lukiossa opiskeleva 18vuotias Tiina Myllymäki pääsi kilpailuun TV1:n maaliskuussa järjestämän karsintakilpailun kautta. – Aloitin soittamalla klassista kontrabassoa, mutta tuohon aikaan se ei vain jotenkin pikkuJoonakselle sopinut, hän naurahtaa. Esillä on uusia töitä ja vanhoja malleja, joiden mukaan toteutetut työt ovat säilyttäneet arvokkuutensa. Jokaisella on herkullinen rooli esitettävänään, mutta jos jonkun roolisuorituksen haluaa nostaa esiin, se on eittämättä näytelmän pääpari Mooses ja Alma. Ohjelman mukaan Veikko Sinisalo olisi esiintynyt keskiviikon avajaisissa ja torstaina nimeään kantavassa kirkkoillassa. Tuomas puolestaan soitti Naputuspolkan ja Mukava masurkka -kappaleen. Haaviston taiteilijan ura kehittyi päinvastaisesti. Sanna Finnilä. Vietän paljon aikaa merellä ja saaristossa. Hyvältä kuitenkin tuntuu, koska parhaanihan lähdin sinne tekemään, Emilia kertoo. KAJAANI (STT) Keskiviikkona alkanut Kajaanin Runoviikko viedään tänä vuonna läpi ilman tapahtuman ehdotonta isähahmoa, taiteilijaprofessori Veikko Sinisaloa. Ensisijaisen tärkeää on tietty, että on aitoa soittotaitoa, hän kertoo. Näytelmän käänteissä pysyy hyvin mukana ja kokonaisuus on viihdyttävä. Haavisto sai seitsemänvuotiaana pianonsoiton alkeita tutulta kanttorilta. Olen oppinut valtavasti katsomalla ja kuuntelemalla heitä. Niemelän kylänäyttelijöiden esitystä on mukava seurata. – On jännä, että vaikkei olla elettykään vielä seitsemänkymmentäluvulla, niin tuon ajan musiikissa on valtavaa nostalgiaa ja tunnetta, Haavisto hymyilee. – Veikolle oli viikonloppuna ilmaantunut rytmihäiriöitä ja hän oli joutunut menemään sairaalahoitoon. Kuvataidepalkinto Marcus Copperille. Emilian veli, Tuomas Mäkelä sijoittui puolestaan toiseksi 5-rivisten, 12-vuotiaiden sarjassa. Kuvataideviikkojen yleisö äänesti suosikikseen Anssi Kasitonnin teoskokonaisuuden Kaikkeahan sitä voi rakennella. Kuva: Clas-Olav Slotte Päivi Savela YLIVIESKA (KP) Mooseksen penninpyöritys. Vielä ei ole tietoa, keikkaileeko Kokkola All Stars muulloin kuin tänään. Tiina Myllymäki pääsi EBU:n tanssifinaaliin – SAVONLINNAN Oopperajuhlat alkoivat eilen torstaina Olavinlinnassa. Emilia esitti kisassa polkkasikermän ja Kimmo Pohjosen Jäähyväisvalssin. Pyhäjärvellä on kutsuttu aiempien Kurjenpolvet-sukupolvien jäseniä Tanssin huumaa kihuillassa -näytökseen. Sata-Hämeen kisoissa hän on ollut mukana kahtena vuonna aiemminkin. – Riikalla on kyllä loistavia biisejä ja yritin ehdottaakin niiden esittämistä, mutta ei tällä kertaa. Tämän perjantain musiikkitapahtuman järjestäjät olivat jo lyöneet tapahtuman ohjelman lähes lukkoon, kun Haavisto kumppaneineen vasta ilmoitti esiintymishalustaan. – Tulot koostuu kolmesta osaalueesta, eli keikoista, opetuksesta ja apurahoista. Mooseksen penninpyöritys kertoo Mooses Viinasen neljä oikein -lottovoitosta, joka suurenee hänen leikkipuheissaan miljoonavoitoksi. Renlundin taidemuseossa esillä olevat Pohjosen työt sopivat näyttelytilan aavaan rauhallisuuteen. Viime vuonna Sinisalon saapumisen Kainuuseen esti kuumeesta toipuminen. Dödmansskärin muoto imee katsojan sisäänsä. Kovaa ja pehmeää Pohjosen keramiikkatyöt ovat säilyttäneet materiaalinsa pehmeyden. Jos ei sitten halua lähteä mukaan pop stars -meininkiin, Hertteli toteaa. Aalloissa on pian vaikeaa hengittää. Haavisto kypsytteli bändin ideaa jo hyvissä ajoin talvella, mutta lumilautaillessa sattunut tapaturma viivästytti idean toteuttamista. Ohj. Yhtyeen kaikki jäsenet ovat vuosien saatossa musisoineet keskenään tavalla tai toisella, mutta All Starsin ensimmäinen yhteinen esiintyminen on tänään perjantaina, Kokkolan torilla. Suuressa laivassa minua saattaa pelottaa, sillä alus on niin suuri ja kylmä, Pohjonen pohtii. Todellisen hauskuuden näytelmään tuo kuitenkin nokkela dialogi savolaistyyppisine sutkautuksineen. Keskiviikkona tanssitusta semifinaalista jatkoon selvisivät kymmenen maan edustajat. Niinpä hän neuvottelee helposti pankinjohtajalta 20 000 markan lainan tosipitkällä takaisinmaksuajalla, ja kotitalonsa pihaan moottoritietä linjaavan maanmittausinsinöörin hän juottaa humalaan saunareissulla. Helsingissä esiintymisiä kyllä on, mutta liian harvat kokoontuvat yhteen esiintyäkseen Kokkolassa, Haavisto harmittelee ja korostaa, että paikallisuuden vaaliminen on tärkeää. Haaviston ensimmäinen musiikkiin liittyvä muisto on se, kun kotiin hankittiin piano. – Olemme kaikki ammattimuusikoita ja taitavia instrumentalisteja, joten emme vain tarvitse koneita tällä kertaa. Pianon lumo kestää Moni aloittaa musiikkiharrastuksensa tutustumalla pianoon. Mukana ovat myös hanketaiteilijat Riku Immonen ja Marjo Laakkonen. Gislason pitää myös teokseen kuuluvia valoja, ääniä ja mekaanista liikettä tervetulleina lisinä veistokselliseen perinteeseen. Niiden ympärille on helppo rakentaa harmaapuinen kuisti ja mieltää tuoreen meren tuoksu. Haastetta on siinä, että kykenee taidoillaan erottumaan lukuisista muista pianoa instrumenttinaan soittavista muusikoista, Haavisto korostaa. Kirj. Nuori tanssi kiertueella (STT) Suomea ja Yleisradiota edustava Tiina Myllymäki on edennyt loppukilpailuun Amsterdamissa meneillään olevassa Eurovision nuorten tanssijoiden kilpailussa. Mooseksen penninpyöritystä esitetään melko varmasti täysille katsomoille tänä kesänä Niemelän koulun rannassa Ylivieskassa. Gislasonin mukaan Copperin Rosegarden ilmaisee myönteisyyttä ja herkkyyttä, vaikka sen materiaalina on kova teräs. Pinnalle ei ole helppo päästä. Mooseksen penninpyöritys on sopiva näytelmä kesäteatteria varten. Raimo Suurosen kirjoittama näytelmän hauskuus perustuu väärinkäsityksiin ja niiden oikomiseen kuten kunnon farssissa pitääkin. En silti näe mitään ristiriitaa perinteisten instrumenttien ja koneiden välillä, Haavisto sanoo. Taiteilijan mukaan saven työstämisessä on monta vaihetta ja se on siksi kiehtova aines. Syksyllä 77 vuotta täyttävä Sinisalo joutuu jättämään Kajaanin vierailunsa väliin sydämen rytmihäiriöiden takia. Vuorosanatkin erottuvat katetun katsomon perukoille, mutta välillä osa repliikeistä jää yleisön naurumeren vuoksi kuulematta. Kuvataideviikot jatkuvat Mäntässä elokuun puoliväliin saakka. Keskiviikkoiltana katsomoon mahdutettiin peräti 218 katsojaa seuraamaan Niemelän kylänäyttelijöiden farssia. Pianosta siirrytään musiikillisten intohimojen kasvaessa kuitenkin usein jonkin toisen instrumentin soittajaksi. Pohjosen mukaan savi on yllätyksellisesti yksi kovimmista materiaaleista. Kiertueella esiintyy nuoria tanssijoita Kajaanin tanssiteatterista sekä Kurjenpolvista, Kalajoen ja Reisjärven nuoresta tanssista ja Nivalan Veräjäryhmästä Marketta Viitalan johdolla. Pelimannimestaruuskisojen 1 ja 2-rivisten, alle 15-vuotiaden sarjan, voitti kaustislainen Emilia Mäkelä. – En olisi osannut kuvitellakaan, osanottajat olivat kaikki niin taitavia. Kasitonni palkittiin 1 000 eurolla. Nykyajan koneistuvan populaarimusiikin voittokulku ei Hertteliä ja Haavistoa häiritse. Voittajatyö valittiin Mäntän kuvataideviikkojen näyttelystä, jossa on mukana 49 kotimaista kuvanveistäjää. Emilia aloitti soittamisen 5-rivisellä, mutta siirtyi 2-rivisen soittajaksi kolmisen vuotta sitten. Myllymäen kilpailuohjelmistona ovat klassinen variaatio baletista Paquita ja Marianne Rouhiaisen hänelle suunnittelema nykytanssikoreografia Sinking Passing Moment. Ja niin edelleen. Lukuisissa eri kokoonpanoissa esiintynyt Haavisto päätti tarjota nuorille taiteilijoille esiintymismahdollisuuden ja kasasi tuttavistaan seitsemänhenkisen Kokkola All Stars -yhtyeen. Kuukauden kestävien juhlien vieraana on chileläinen Teatro Municipal de Santiago. Parhaimmat naurut yleisölle tarjotaan, kun Alma-vaimo käsittää väärin Mooseksen puheet vanhan kiukaan kantamisesta kaatopaikalle ja röörien rassaamisesta. Siinä näkyvät jäljet. – Laitoin veneen jokin aika sitten, ja se on avannut minulle aivan uusia ulottuvuuksia. Parikymppisen pianistin intohimo on jazz ja toiveena nuorten kokkolalaisten muusikoiden esiintymismahdollisuuksien parantaminen. Keikalla covereita Niin Haavisto kuin Herttelikin ovat tehneet omia kappaleitaan. – Kyllä elättämiseen pitää liittyä opetustehtäviä. Raaimmillaan rauhaton meri on laakeassa, vatimaisessa työssä Dödmansskär, kuolleen miehen saari. Savonlinnan Oopperajuhlilla esiintyy myös sunnuntaina BBC Singer of the World -kilpailun voittanut baritoni Tommi Hakala. – Olen laulanut aina, niin kauan kuin muistan. Kuva: Mikko Käkelä Leena Tanskanen KOKKOLA (KP) Keraamikko Merja Pohjoselle saaristo on läheinen. – Kokkolasta on muuttanut Helsinkiin paljon nuoria lahjakkaita muusikoita, jotka eivät ole tarpeeksi esillä kotikaupungissaan. Tällä hetkellä hän on jo kotonaan toipumassa, mutta viimeisimmän tiedon mukaan ei pääse Runoviikolle, taiteellinen johtaja Antti Virmavirta vahvisti. Raimo Suuronen. K.H. Haavisto puolestaan pohtii jazz-musiikin pientä markkinaaluetta. Viime vuonna Myllymäki voitti Moran pohjoismaisen balettikilpailun. Kilpailun palkintoraati päättää, kumman koreografian Myllymäki esittää perjantain finaalissa. Esitystuokioita on yhteensä 23. – Oishan se mieletöntä, jos tästä tulis jotakin pysyvää, Hertteli tokaisee. – Henkilökohtaisesti suurimpia innoittajiani musiikin saralla ovat olleet kokkolalaiset musiikintekijät. Hertteli ja Haavisto kertovat, että koneita on käytetty aiemmissa kokoonpanoissa jonkin verran, mutta All Stars musisoi perinteisillä instrumenteilla. Hertteli opiskelee Kokkolassa, KeskiPohjanmaan ammattikorkeakoulussa, musiikkipedagogiksi. Vuonna 1968 syntynyt Marcus Copper on voittanut töillään aiemmin useita palkintoja, muun muassa Ars Fennican 1999. Voittajan valitsi islantilainen kuvanveistäjä Helgi Gislason. Ajauduin sen ääreen jostakin syystä ihan itse. Kaustiselle menestystä Sata-Hämeessä (KP) Jokilaaksojen nuori tanssi elävöittää kesätapahtumia ja maisemia seitsemällä paikkakunnalla Oulun läänin eteläosassa. Saaristojen karuus ja niiden olemus mantereen ja meren kohtauspaikkana näkyy vahvasti myös Pohjosen taiteessa. Hertteli ja Haavisto eivät halua luopua persoonallisesta tyylistään tuotteistuakseen massayleisön makuun. Esikuvat kotikaupungista Pianisti Joonas Haavisto elää jazzille Riikka Herttelin ja Joonas Haaviston Kokkola All Stars -yhtye esiintyy tänään Kokkolan torilla ilmaiskonsertissa. – Pianon lumo oikeastaan vaan lisääntyy. – Kaipaan usein merta, kun olen kaupungissa, huokaa Helsingissä syntynyt, mutta nykyään Öjassa asuva Pohjonen. "Saariston ihminen on lujasti elämässä kiinni. – En pelkää merta enkä vettä yleensäkään. Rooleissa Veikko Leinonen, Anna-Liisa Takalo, Timo Takalo, Petri Toivola, Johanna Takalo, Jouko Lassila, Tapani Kallio, Heikki Korte, Hilkka Timlin, Jemina Valli, Jenni Kallio ja Anna Keskinen. Kysymys siitä, elättääkö musikilla itsensä ja perheensä Suomessa, saa nuoret taiteilijat hiljaisiksi. Näyttelijät nauttivat hauskan tekstin esittämisestä eikä kenenkään roolisuorituksessa ole moittimista. Kuva: Päivi Savela Teatteri Leena Tanskanen (KP) Sata-Häme soi -festivaalin pelimannimestaruuskisat toivat menestystä nuorille kaustislaisille osanottajille. Pohjonen on kuvastanut Dödmansskär-teokseen myrskyssä häilyvän horisontin, yön pimeän sinisyyden eri variaatioissaan ja yksityiskohtana kirkkaat, aaltoihin häipyvät poijut. Pääsen sen avulla näkemään karuja kallioita ja luotoja. Ruukuissa, kannuissa, amppeleissa ja muissa keramiikkatöissä kuvastuvat luonnon muotoja muovaavat voimat, kuten tuuli, vesi, jää ja aurinko. – Kukaan ei opettanut minua kotona eikä istuttanut pianon eteen. Työ on tarkkaa, ja saahan savesta niin tarkkoja töitä kuin haluaa, Pohjonen kertoo. Kilpailuun lähetti edustajansa 17 Euroopan yleisradioliiton jäsenmaata. Voitto tuli yllätyksenä, vaikka kisa oli tuttu. Useasta työstä kuvastuu meri monessa muodossaan. Viisitoistavuotiaana hän pääsi konservatorioon. Tyystin ilman suvun edustusta ei Runoviikolla jäädä, sillä suuren taiteilijan Kirsi-Kaisa-tytär esittää sunnuntaina kaikkia rooleja Pentinkulman naiset-esityksessä. Pienenä minulla oli tapana matkustaa bussilla mummolaan ja laulaa muille bussissa matkustaville, Hertteli kuvailee. Sievissä palataan osittain muistelemaan Askele askeleelta -teosta. Loppukilpailu nähdään suorana lähetyksenä Yle TV1:ssä perjantai-iltana. Emiliaa on opettanut Juha Virtanen. Veikko Sinisalo poissa Runoviikolta (STT) Kuvanveistäjä Marcus Copper on saanut tämänvuotisen Mäntän kuvataidepalkinnon teoksestaan Rosegarden. Chileläiset esittävät oopperat Capulet ja Motecchit ja Flugor y muerte de Joaqun Murieta, jotka nähdään Suomessa ensimmäistä kertaa. Niemelän Kylänäyttelijät ry:n esitys Niemelän koulun rannassa. Veikko Leinonen on Mooseksena hauska vekkuli, joka hallitsee kaikki tilanteet. Kokkola All Starsin tämänpäiväisessä esiintymisessä omia tuotoksia ei silti kuulla. Ne ovat lämpimiä ja eläviä
Mestaruus oli Bocan valmentajalle Carlos Bianchille jo neljäs, ja hänestä tuli ensimmäinen neljään Libertadores-voittoon yltänyt valmentaja. Alavieskan Petri Rautio voitti Nikulassa M22sarjan ja varmisti lopullisesti paikkansa arvokisoissa. Hän tunnustaa finaalipaikan olevan ensimmäinen tavoite ja sen saavuttamiseen on tarvetta vielä 70 metrin puhkaisulle. minuutilla Juha Mensonen, joka sai pallon noin 25 metrissä, kääntyi ja laukaisi napakan vedon alakulmaan ohi Öja-vahti Jukka Väinämön. Valtio avustaa rakentamista 0,5 miljoonalla eurolla. Torstai-iltana joukkue hallitsi peliä kotiottelussaan YPA:a vastaan, muttei onnistunut maalinteossa. –Outoja heittoja ja tekniikka hakusessa. – Pisteille olisi tavoite, Petri Rautio arvioi. Heinäkuussa on luvassa kovaa harjoitusta ja Kuortaneella myös kisailen, Karjalainen totesi. M22: 1) Petri Rautio AV 66,58, 2) Mats Granö IfÅs 65,86, 3) Lasse Luotonen PorYU 64,85, 4) Kalle Nikula KP-V 61,95, 5) Tuomas Huhtala TP 57,91, 6) Heikki Jussila VirtU 57,62, 7) Tuomas Mikkola AV 55,48, 8) Lasse Koistinen VarpV 51,64, 9) Ville Nikula KP-V 48,79. Rakennustyöt Keskuskentällä ovat jo täydessä vauhdissa. Varsinkin voittomaalin tehnyt Gustafsson onnistui mainiosti Fredrik Svanbäckia vastaan. Säätiö edesauttaa maakunnan jalkapalloilun olosuhteiden kehittämistä ja aikoo jakaa nuorille lahjakkuuksille stipendejä. Sentteri oli hyvin pelattavissa, kun taas laitahyökkääjät Inter otti tarkasti kiinni. Hän oli tyytyväinen kilpailun kovenemisesta kansallisella tasolla. Boca Juniors jälleen Etelä-Amerikan paras Boca Juniors voitti historiansa viidennen seurajoukkueiden Etelä-Amerikan cupin. – David on myös parasta harjoitteluseuraa, totesi Nikulan karnevaalien ykkönen. Osuma riitti voittoon, vaikka Öja oli pariin otteeseen lähellä tasoitusta erikoistilanteista. – Päätimme jättää tyylipisteet muille. Kaikkien aikojen korkeimmaksi asetettu A-raja 79,50 sai voittajalta ankaraa sapiskaa. Jaron valmentaja Sixten Boström yritti herättää miehistöä ottamalla Mikael Muurimäen ja Rasmus Vikströmin kentälle, mutta tahti vain heikkeni. Boca kukisti vieraskentällä Brasilian mestariryhmän Santosin finaalin toisessa osaottelussa maalein 3–1, ja voitti mestaruuden yhteistuloksella 5–1. Yhtiön ensimmäinen ja tärkein tehtävä on Keskuskentän jalkapallostadionin katsomoiden rakentaminen. Toisella kierroksella moukari tömähti lukemiin 66.84. Näin kävi KOKKOLA (KP) Öja-73:n vaikeat ajat Kakkosen pohjoislohkossa eivät ota päättyäkseen. Pelkän kentän kustannusarvio on 1,6 miljoonaa euroa. Seurassa aiotaan kuitenkin pitää "silmät ja korvat auki" pelaajamarkkinoilla. En ole silti huolestunut. Vapaan paikan hakemiseen ei liioin löytynyt liigatempon edellyttämää intoa. Henki joukkueessa on hyvä ja yritystä piisaa, joten kyllä täältä vielä noustaan, Sorvisto kertoi. Kun Jaro hukkasi avausjaksolla viisi hyvää tilannetta, sohaisi puolustaja Gustafsson onnekkaan voittomaalin. Neljän taitavan argentiinalaisen johdolla turkulainen FC Inter möyhensi helposti ja halvalla. – Tulos oli ihan hyvä tässä vaiheessa kautta, Pöyry mainitsi. P13: 1) Kai Räsänen PyhäsU 59,43, 2) Aleksi Nieminen KorsKa 49,40, 3) Teemu Hakala MäntU 43,77, 7) Eemil Koivu Länken 32,11, 8) Joni Myllymäki KP-V 28,93, 9) Toni Nikula KP-V 24,09. T14: 1) Piritta Kärnä LaVe 50,63 (SE), 2) Johanna Rantanen HarjTU 46,45, 3) Mari Tiainen ParikkU 45,55. Maalipaikat rakentuivat lähinnä Jukka Suikin kautta. Ennätysnumerot ale-hintaan Argentiinalaiset nautiskelivat Suomen suvessa Jaron kustannuksella Inter ilmatilan isäntänä. Rautio ja Olmala EM-kisoihin Keskipohjalaisista nuorista moukarimiehistä Alavieskan Ville Olmala ja Petri Rautio varmistivat paikkansa EM-kisoihin. Putoamispeikko vaanii tällä hetkellä kokkolalaisia. Toivottavasti edes osa heistä osasi nauttia Interin pelaamisesta, Boström tuskaili. P14: 1) Janne Viljanen PorYU 51,66, 2) Lauri Rantanen PetPet 46,72, 3) Harri Santala PetPet 45,77, 8) Niko Lehto KPV 33,33. Torstainen ihme kirjataan Pietarsaaressa Jaron kaikkien aikojen suurimpana liigatappiona. Jarolla oli avausjaksolla viisi hyvää tilannetta, joista kaikista pallo sujahti märkää nurmea myöten noin metrin ohi tolpan. Kaikkien vaikeuksien jälkeen vaikuttaa siltä, että joukkue on heräämässä, kommentoi Interin luotsi Kari Virtanen. Kotiottelunsa 2–0 voittanut Boca ratkaisi mestaruuden käytännössä jo ottelun 21. Jaron ihmetellessä vielä kulmurimaalia syötti Pertot Alvarezin läpi laukomaan 0–2. Molempien miesten esitykseen vaikutti pitkä kisamatka Lahdesta Kaustiselle. N19: 1) Hannele Kuutti SavRiento 56,81, 2) Riikka Ahonen KivKiv 55,77, 3) Nina Schvedoff JäPalo 53,71, 4) Heidi Mahlanen TuWe 53,24, 5) Minna Paavola KarhKa 48,69, 6) Jonna Veteläsuo LaVe 42,99, 7) Jenni Heikinmäki SoinSi 41,14, 8) Heidi Laiholahti NousSu 38,10, 9) Suvi Honkaniemi AlajA 33,72. Yksi onnistuminen käänsi ilmeisesti viimeiseksi jäävässä Länsikenttä -pelissä ottelun kulun totaalisesti. Reinikaisen mukaan nimikkopaikkoja on myyty noin 130. Kaupunki halutaan myös päävuokralaiseksi katsomokiinteistöön. Fyysisestä kunnosta en ole kuitenkaan lainkaan huolissani. Tulokset: Miehet:1) Olli-Pekka Karjalainen TöysVe 76,82, 2) David Söderberg IFVom 76,45, 3) Samu-Petri Simo JKU 66,74, 4) Matias Jons Ruotsi 61,91, 5) Stellan Kjellander Ruotsi 60,02, 6) Eemeli Nikula KP-V 55,70, 7) Markus Granö IFÅsar 51,85, 8) Tomi Rantanen HarjaT 46,36. Olmala on mukana Tampereella alle 20-vuotiaiden kilpailuissa ja Rautio Puolan Bydgoszczissa käytävissä alle 23-vuotiaiden kisoissa. – Lahdessa oli mahtava kisa, mutta tänään oli vähän vaikeata, tunnusti ennätyksensä 78,83 päivää aikaisemmin heittänyt Söderberg. Richard Teberion loukkaantumisen vuoksi laitoin Alvarezin kärkeen keskelle, Virtanen selvitti. Lisäksi 3–0 tuli sopivaan aikaan heti toisen jakson alussa. T11: 1) Elina Uustalo KonnU 25,49, 2) Jatta Salmela KV 24,13, 3) Noora Polvi YK 14,90. Sentteriltä olisi tosin kaivattu maalia. Naiset:1) Sini Pöyry KaukVo 66,84, 2) Katri Räsänen KarhKa 58,28, 3) Minna Mänttäri InkTe 53,21, 4) Päivi Sipilä TuWe 50,45. Moukari kantoi lukemiin 68.27 ja samalla varmistui kisapaikka. Ei saatu jalkoja liikkeelle, eikä kahta syöttöä omille. Lehtikuva: Reuters/Sergio Moraes Tapani Postila KAUSTINEN (KP) Vuosien jälkeen ensimmäinen tappio suomalaiselle moukarimiehelle. Virtanen pyrki laittamaan painetta määrätyille jarolaisille ja antoi pelitilaa niille, joita vähiten ennalta pelkäsi. – MM-kisaraja ampuu raa'asti yli. Hänen mukaansa myös Kuopion kaupungille on varattu paikka yhtiön hallitukseen. Urheilu Yhteystiedot Urheilun toimitussihteeri: Jari Väliverronen (06) 827 2340 Osaston esimies: Juha Savela (06) 827 2340 Urheilutoimitus: (06) 827 2343 Sähköposti: urheilu@kpk.fi Fax: (06) 822 0208 KESKIPOHJANMAA s Perjantaina 4.7.2003 15 B Seppo Luokkala PIETARSAARI (KP) Jaro–Inter 0–6 (0–2) Niin ihmeellistä on jalkapallo. Katsomoiden rakentamista varten yhtiön on tarkoitus ottaa noin 3,5 miljoonan euron laina, jonka takaajaksi pyritään saamaan kaupunki. Turhautuneet Santos-pelaajat protestoivat rangaistuspotkutuomiota, ja eteläamerikkalaiseen tyyliin kentälle saatiin kunnon kärhämä aikaan. Kolmessa vuodessa mies on parantanut ennätystään kymmenisen metriä. Kyllä ketju saa ottaa osansa tästä tappiosta. Keskipohjanmaan ykkönen: Jukka Suikki sentään yritti kaikki 53 minuuttia, jotka oli kentällä. Mats Gustafsson puski ensin rimaan ja laittoi sitten irtopallon maaliin. Kahden maalin miehet Luciano Alvarez ja Zenelin kokoinen Pablo Parmo höystettynä Aristides Pertotilla ja Fernando Della Salalla esittivät etenkin toisella jaksolla sellaista palloilua, jolla tehdään ihmeitä. Virtasen arvio oli vähintäänkin vähättelevä. Säätiö on saanut kokoon 25 000 euroa lahjoituksin ja keräyksin. Argentiinalaisten taito pääsi oikeuksiin, kun Interin puolustus oli ensin tehnyt Gustafssonin ja Mathias Lindströmin johdolla kaiken tarpeellisen. Jaron paras osa oli pelin 5.–23. minuutilla, kun 19-vuotias kärkimies Carlos Tevez iski avausmaalin. Ville Olmala rutisti ennätyksekseen pari metriä lisää. YPA löi tehottoman Öjan SAO PAULO (STT–REUTERS) Argentiinalaisseura Boca Juniors otti historiansa viidennen mestaruuden Etelä-Amerikan jalkapalloilun seurajoukkueiden mestaruusturnauksessa Libertadores Cupissa keskiviikkona. P9: 1) Waltteri Lahtinen PorYU 12,88. Söderberg oli nukkunut edellisenä yönä neljä tuntia ja matkaa oli kertynyt 600 kilometriä. Vöyrin moukarimies Söderberg tunnusti "Oopeen" olleen tällä kertaa paremman. Onnistuimme estämään Öja-kärkien pääsyn puolustuslinjamme taakse, eivätkä he saaneet kovin paljon paikkoja. Karnevaaleilla heittäminen sopii hänelle ja samoin kilpailun siirtäminen lauantailta torstaille. Tätä ennen oli Antti Kuismala torjunut Pertotin läpiajon. Katsomoihin on jo myyty nimikkoistuimia, vaikka katsomojen rakentamisestakaan ei ole täyttä varmuutta. Seuranneessa vilinässä Santos-kapteeni Paulo Almeida päätyi lopulta näyttämään uruguaylaistuomari Jorge Larriondalle tämän omaa keltaista korttia. Kuva: Mikko Käkelä Lähtökohta: Kyseessä oli melkein kuuden pinnan ottelu, jolla Jaron piti ottaa etäisyyttä pohjamudasta. Puolustuksen vaikeudet kasvoivat pelin vanhetessa. – Vähän meni kisa sarjaan tulipahan heitettyä, suomi Karjalainen omaa esitystään voitosta huolimatta. Aikaisemmin Bianchi luotsasi Bocan mestariksi vuosina 2000 ja 2001 sekä Velez Sarsfieldin vuonna 1994. Pietarsaaren Jaro pelasi torstaina ehkä kauden parhaan 20 minuutin jakson ja hävisi sen jälkeen kokonaan kuvasta. Näistä kukin laukoi harmillisesti ohi maalin. Kaksi viimeistä osumaa merkittiin noin 160-senttisen Pablo Parmo nimiin. Pahimman paikan YPA:n Marko Laitala sai purettua maaliviivalta. Pariisin A-rajalle sapiskaa Miesten kärkikaksikko ylitti Lahden eliittikisoissa Pariisin MM-kilpailujen B-rajan. M19: 1) Mikko Järvinen PetPet 69,38, 2) Ville Olmala AV 68,27, 3) Ville Lehmusvuori MäntU 66,86, 4) Juha Kauppinen KangKi 63,27, 5) Tomi Veteläsuo LaVe 58,94, 6) Markus Erola ParkU 58,83, 7) Jyri Kannisto LU-M 58,05, 8) Tero Forsberg HK-T 57,54, 9) Veli-Matti Jussila VirtU 54,77. Kuopion kaupunki rakentaa alueelle lämmitettävän tekonurmikentän valoineen, mutta ei katsomoita. Voittotulos oli 78.82. Oman istuimen on ostanut muun muassa eduskunnan puhemies Paavo Lipponen, joka suojelee PohjoisSavon Jalkapallosäätiön varainkeruuta. Sini Pöyry on ylittänyt MM-kisojen A-rajan 67.50 jo kahteen kertaan ja voi herkistellä kohti kilpailuita. Inter oli kuin toinen joukkue verrattuna alkukauden Jaro-kohtaamiseen. – Ilmeisesti joukkue ei ollut valmis kehuihin, joita se sai kahden HJK-pelin seurauksena. T15: 1) Henna Hakala MäntU 52,32, 2) Karoliina Kuusela LoimLe 47,47, 3) Heidi Huhtala VeitsilKV 47,20, 7) Saara Järvilä KP-V 41,42. T9: 1) Heidi Myllymäki KP-V 18,49. T12: 1) Suvi Rantanen HarjTU 38,42, 2) Erica Ekholm MynämIs 35,39, 3) Mira Tiainen ParikkU 32,94, 4) Jenni Penttilä KP-V 28,58. Katsomohankkeen takausjärjestelyjä ja vuokra-asiaa ei ole vielä käsitelty kaupunginhallituksessa eikä -valtuustossa. 1539 katsojaa näki, miten Jaro kärsi kaikkien aikojen kotimurskauksen. 23-vuotias moukarijätti on ollut yksinäinen sinivalkoinen kilpailija kansainvälisillä kentillä ja arvokisoissa. peliminuutilla, mutta Marcelo Delgadon yhdeksäs osuma tämän kauden turnauksessa 84. Ensimmäinen, toinen ja kolmas maali nakersivat kukin vuorollaan Jaron selkärankaa. Kolme viimeistä osoittivat, että Boströmin esiinnostamasta kunniastakaan ei ollut enää tietoa. Alvarez osoitti 65. Sixten Boström ei nähnyt pelissä mitään hyvää kotijoukkueen kannalta. Inter pelasi nyt monipuolista futista. Tekisi mieli antaa katsojille rahat takaisin. Hankkeen toteuttamiseksi Pohjois-Savon Jalkapallosäätiö on päättänyt perustaa kiinteistöyhtiön, jonka puheenjohtajaksi tulee kuopiolainen asianajaja Matti Reinikainen. Tuolla tuloksella voi ottaa jo mitalin kisoissa, puhisi Karjalainen. P10: 1) Jesse Lehto KP-V 21,88, 2) Otto Järvilä KP-V 19,59, 3) Arttu Penttilä KPV 15,86. Ratkaisu: Inter viimeisteli hurjalla prosentilla. Samalla Pöyry paransi edellisenä kesänä tekemäänsä Nikulan heittopaikan ennätystä lähes reilulla 60 sentillä. Rolando Schiavi viimeisteli loppunumerot rangaistuspotkulla, kun yliaikaa oli pelattu jo viisi minuuttia. Lahdessa olikin ensimmäinen kerta vuosiin kuin sain turpaan suomalaiselta, myhäili Karjalainen. Aikaa kului avausmaalista vain neljä minuuttia. Maali syntyi pitkän rajaheiton myötä. Mies ei kuitenkaan montaa revanssin paikkaa tarvinnut vaan voitti kilpaja harjoittelukumppaninsa IF Vomia edustavan David Söderbergin jo seuraavana päivänä Kaustisen moukarikarnevaaleilla. Kuva: Mikko Käkelä Ylivoimainen ykkönen. Paikkoja luodaan, mutta viimeistely mättää jatkuvasti. – Grande katastrof. Kuopion stadionin katsomohankkeelle tueksi yhtiö EM-kisoihin Puolaan. – Alku meni meiltä kehnosti. Täysin luokaton esitys meiltä. P12: 1) Harri Laiholahti NousSu 35,80, 2) Simo Saarimäki TöysVe 35,00, 3) Eetu Taskinen KaavKa 32,57, 4) Santtu Lehto KP-V 31,41. Sini Pöyry on tottunut voittamaan Nikulan heittopaikalla. Kuva: Tapani Postila KUOPIO (STT) Kuopion uuden jalkapallostadionin katsomoprojekti etenee. M17: 1) Matti Väisänen KajKi 63,14, 2) Kalle Keltomäki JanJa 62,94, 3) Tuomas Seppänen PorY 61,56, 4) Kimmo Kaartinen MäntU 56,73, 5) Jouko Riuttala PorYU 53,88, 6) Ville Strömblad MaIf 53,75, 7) Santeri Arffman OP 50,86. Lähdimme pelaamaan pisteistä, ja ne saatiin. N22: 1) Katariina Lahti EspTa 58,55, 2) Merja Korpela SoinSi 58,49, 3) Jenni Viljanen PorY 57,76, 4) Minna Koitijärvi OulPy 54,00, 5) Teija Tuohino JanJa 53,51. Takaiskujen määrä karttui puoleen tusinaan, kun viimeinenkin taistelutahto loittoni jarolaisista. Kolmanneksi sijoittui Samu-Petri Somppi tuloksella 66.74. Voitto oli seuralle jo kolmas viimeisen neljän vuoden aikana. N17: 1) Kaisa Ahonen KivKiv 49,14, 2) Elina Anttila HäTa 47,80, 3) Annika Nurminen HartVo 47,19, 4) Mirka Viitamäki TöysVe 46,26, 5) Riina Flink KaukVo 46,19, 6) Lena Solvin IfNykn 45,03, 7) Elina Mylläri PeTo 43,16, 8) Erja-Liisa Lappalainen IisVi 41,83. Olli-Pekka Karjalainen palasi kotimaisten voittojen tielle Kaustisen moukarikarnevaaleilla. – Olen odottanut kuin kuuta nousevaa, että joku suomalainen nousee kansainväliselle tasolle. minuutilla joukkuepelaajan elkeitä ja syötti varmasta paikasta Pertotille. Öjan pelaajavalmentaja Marko Sorvisto oli puolestaan allapäin. Tällaisen totuuden eteen joutui Töysän Vedon Olli-Pekka Karjalainen Lahden eliittikisoissa toissapäivänä. Ehkä osasyy siihen oli, että Alvarez istui penkillä. Jaro aikoi viedä latinopelureilta kovalla karvauksella ajan ja tilan pois. Vain erikoistilanteissa meillä oli aika ajoin ongelmia, totesi valmentaja Marko Myllykangas, joka kehui omistaan maalivahti Niko Kokkoa ja laitapakkina pelannutta Ville Penttilää. Muutamien hyvien harjoitusten myötä tekniikkakin löytyy. Söderberg hätyytteli vielä viimeisellään ja kiskaisi 75.92. "Oopee" moukaroi ensimmäisellään voittotuloksen 76.82. Antti Kuismala ja Henri Myntti eivät hallinneet riittävästi ilmatilaa, eikä pelin avaaminen luontunut Roope Heilalalta ja laitapakeilta edes välttävästi. Sorvisto totesi, että mahdollisista hankinnoista ei ole suoraan puhuttu. Voittomaalin laukoi 23. – Hallitsimme peliä, mutta maalipaikoissa meihin iski pieni puristus. Karjalainen kuittasi revanssin Sini Pöyry moukaroi karnevaaleissa kenttäennätyksen Raju repäisy. Kaveri sen sijaan teki maaleja kauhealla prosentilla, Suikki sanaili. Maalia edelsi Gustafssonin pusku rimaan. Toinen pelijakso ehti vanhentua vain kolme minuuttia, kun Luciano Alvarez tuikkasi läheltä kauden seitsemännen osumansa. Santosin puolustajan Alexin kaukolaukaus tasoitti pelin 75. Kaksi Jazz-peliä voittanut Inter luottaa itseensä kierros kierrokselta enemmän. minuutilla lopetti brassipyristelyn. Sitä ei voi korjata muuten kuin harjoituksissa perusasioihin palaamalla. Alvarez ja Pertot saivat jälleen syöttöpisteet. Kuva: Tapani Postila. Tahmean alun jälkeen pyöritti Jaro sinimustia mielin määrin, kunnes laitapakkina pelannut Mats Gustafsson sutaisi vasurilla kulman jälkitilanteesta numerot 0–1:een. Molempia miehiä valmentaa moukarin lajivalmentaja Arto Rintaaho. – Jaro otti ensin pelin täydellisesti haltuun, mutta maali muutti tilanteen. Kurinalaisesti puolustaneet vieraat käyttivät yhden varsin harvoista paikoistaan, ja niinpä kuuden pisteen ottelu päättyi ylivieskalaisille 1–0 (1–0). T13: 1) Johanna Salmela KV 43,78, 2) Katri Hirvonen TohmajU 38,70, 3) Mirjami Järvilä KP-V 38,13. P15: 1) Arno Laitinen PetPet 68,37, 2) Viipe Koivu Länken 64,06, 3) Samuli Heinänen PetPet 63,12, 8) Johan Frösen Länken 40,95. T10: 1) Pampula Koivu Länken 22,63. minuuttien välillä keskustan kolmikko Suikki, Wargh, Cleaver. Keskikenttä ja hyökkäys puolestaan liikkuivat liian verkkaisesti, jotta Interin taitopelaajat olisi saatu kuriin. Naisista ringissä pyörähteli odotetun tehokkaasti Sini Pöyry. P11: 1) Lalli Suominen KylKa 35,67, 2) Topias Kukkola TöysVe 34,60, 3) Jukka Vehmas PorYU 33,05. Haastaja: Jimmy Wargh. Kaustisella voitto irtosi tuloksella 66.58 ja ennätys on 69,13. Tunnelmat ylivieskalaisleirissä olivat ottelun jälkeen huojentuneet
. . . . Naisissa Oslon voittajat olivat Bahaman Chandra Sturrup (100 m), Mosambikin Maria Mutola (800 m) , Ukrainan Irina Lishtshinska (1500 m) ja Inga Babakova (korkeus), Australian Jana Pittman (400 m:n aj) sekä Kuuban Yamile Aldama (kolmiloikka). . . . . Päivän neljännessä puolivälieräottelussa neljänneksi sijoitettu Sveitsin Roger Federer pääsi helpolla voittamalla Hollannin Sjeng Schalkenin (8) 6–3, 6–4, 6–4. . . . Erotuomari: Vesa Saarinen. Aristides Pertot (Luciano Alvarez) 0–4, 70. . . H70 (46): 1) Kalevi Ursin RasPi 25.16, -/--, 11) Arne Backman Falken +3.50, 7./1.54.56, 15) Toivo Pernu HimU +5.09, 14./2.06.35. . . . Mats Gustafsson 0–1, 26. . . Jyväskylä . 13 10 2 1 145– 43 35 Tyrnävä . H21A (59): 1) Jarno Kukonlehto TuMe 36.02, 2./2.46.02, 14) Juha Ekola RasTiimi +3.02, 28./3.06.28. Jokerit: Pasi Laaksonen, Heikki Haara (v), Anssi Viren (83. Inter: Magnus Bahne, Mathias Lindström, Mika Terävä, Ari Nyman, Aristides Pertot, Sala Fernando Della, Mika Niskala (88. . 8 2 2 4 17– 19 8 JBK . Rolando Schiavi 1–3. 15 2 5 2 6 67– 87 18 Ulvila . . . . H65AL (63): 1) Paavo Moisio SaPu 24.14, 1./1.34.37, 11) Juhani Kaustinen HimU +3.23, 16./1.55.27. Vera Bazan), Mats Gustafsson. 800 m vu: 1) Annemi Sandström HyUS 9.15,92, 2) Anna Mäkinen TuNMKY 9.22,10, 3) Sirkku Seppänen RaisU 9.30,04. MyPa: Janne Korhonen, Toni Huttunen, Sampsa Timoska, Tuomas Aho, Tuomas Kuparinen, Marco Manso (67. MyPa–HJK 2–0 (1–0) 45. Piracaia 3–2. . . . 8 2 3 3 9– 10 9 Tervarit . . H10RR (54): 1) Heikki Virekunnas TP 9.17, 3./33.07, 3) Veli-Matti Salonpää OuHu +6, 12./37.15, 16) Harri Tyynelä VetU +1.17, 18./40.35. Pihlava uskoo, että MM-kisoissa loppukilpailupaikkaan riittää 1.01:n alitus. . H21B (54): 1) Tero Ojala KuUS 29.45, 4./2.28.46, 5) Teppo Isokoski YlivKu +2.27, 5./2.29.04, 16) Timo Ylikangas RasTiimi +6.07, 7./2.32.29. . 11 3 2 6 16– 19 11 FF Jaro . . H9RR (21): 1) Olli Salmela LaiVe 8.28, 1./27.24, 7) Paavo Rantala KoS +1.32, 5./34.51. 7 1 1 5 54– 91 3 Ylivieska . Mika Hernesniemi), Antti Okkonen, Saku Puhakainen, Luiz Antonio (86. . Christian Sund), Ville Nylund (24. 8 4 1 3 14– 13 13 FC Kiisto . D8RR (25): 1) Susanna Määttä KEV 10.56, 1./39.17, 3) Kerttu Lassila RasTiimi +29, 2./40.26. Kempele – Haapajärvi, Nivala – Kauhava. . Lahti: Mihail Slawuta, Toni Järvinen, Jukka Koskinen, Niko Leppänen, Mikko Hauhia, Tuomas Haapala, Jonne Kemppinen (58. . Brittien suureksi pettymykseksi Ranskan 13:nneksi sijoitettu Sebastien Grosjean voitti sateen keskiviikkona keskeyttämässä ottelussa isäntämaan Tim Henmanin 7–6 (10–8), 3–6, 6–3, 6–4. . Hanna-Maria Seppälä mestaruusjahdissa Jani Sievinen voitti 200 metrin perhosuinnin. . Toni Lehtinen). Sao Paulo: Etelä-Amerikan seurajoukkueiden mestaruusturnauksen Libertadores Cupin loppuottelun 2. . . . Seppälän 200 metrin sekauinnin voittoaika uupuu vain runsaan sekunnin Anu Koiviston Suomen ennätyksestä 2.18,29. . . . – Mutta mielestäni on aina kivaa kilpailla, vaikka ajankohta ei olekaan paras mahdollinen, jatkoi Seppälä. Yleisöä: 1 502. 7 4 2 1 17– 10 14 KPV . Koivisto asuu nykyisin Norjassa ja aloittaa syksyllä lääketieteen opinnot Oslon yliopistossa. . . . . 11 4 3 4 16– 15 15 FC Jokerit . 14 4 7 3 95– 54 29 Hyvinkää . 11 3 2 1 5 66– 93 14 Loimaa . . . . . . N-19: 1) Hennariikka Järvinen TuUL 46,08, 2) Cathrine Boman LiljIK 41,62, 3) AnnaMaria Muittari ViitasVi 41,37. . Naiset: N-22:, EM-katsastus: 1) Heli Myllymäki TöysVe 45,77, 2) Tiina Laukkanen KeitKu 45,23, 3) Heli Rutanen UllavKi 45,18, 4) Katrina Auvinen HKV 42,17, 5) Janica Laine HonkajSU 41,64, 6) Anna Nokelainen HKV 38,88. Wusu Babatunde), Jon Uotila (82. 11 1 3 2 5 58– 97 11 Haapajärvi . . . . 15 6 3 1 5 104– 81 25 Kuopio . . Seppälä on kehittynyt viime vuodesta huimasti ja tavoittelee MM-altaassa vakavasti loppukilpailupaikkoja. . H45A (60): 1) Jukka-Pekka Rantio, HauSi, 29.58, 1./2.06.19. 400 m vu: 1) Markus Koskinen RaisU 4.03,67, 2) Juha Lindfors Simmis 4.04,07, 3) Jani Kulju LaUS 4.04,44. 15 1 1 1 12 65– 124 6 Kouvola . 15 4 7 3 1 95– 61 29 Järvenpää . Kakkonen pohjoislohko Öja-73 – FC YPA – 1 (0 – 1). 11 4 2 5 61– 94 10 Kiiminki . 12 2 10 31– 178 4 Hämeenlinna . . Jalkapallo Pesäpallo (KP) Takkuinenkin peli riitti Haapajärven naisille Vähänkyrön kaatoon torstai-iltana. Torstaina Ruotsin yllättäjä Jonas Björkman oli pelkkä suupala tunnin ja 32 minuuttia kestäneessä ottelussa, jonka Roddick voitti 6–4, 6–2, 6–4. . . Raision Urheilijoiden Jarno Pihlava voitti 100 metrin rintauinnin mestaruuden ajalla 1.02,37. 11 4 5 1 1 106– 55 23 Joensuu . . . . Jazz–KooTeePee 3–2 (2–1) 18. . 11 5 3 2 1 68– 47 23 Vimpeli . . Yleisöä: 1 664. . . Uintiklubi ÅSK:n vasta 14vuotias Jane Kaljonen oli avauspäivän toinen tuplamestari Hanna-Maria Seppälän lisäksi. Naiset: Kaksinpelin välierät: Carina Björnström HLK–Essi Laine LVS 7–6 (7–6), 6–4, Pia Suomalainen SMASH–Maarit Nieminen V-P 6–3, 4–6, 6–3. . D9RR (26): 1) Kaisa Vuorinen SuJu 9.34, 3./34.18. . Yleisöä: 1 539. . . Yleisurheilu Tennis Jalkapallo 16 Urheilu Perjantaina 4.7.2003 s KESKIPOHJANMAA Jalkapalloliiga Haka–KuPS 3–1 (2–1) 8. TPS: Jani Tuomala, Mikko Harju, Petri Leino, Juha Virkki, Ville Harittu, Marco Casagrande, Miikka Tuovila (65. Tampere Utd: Mikko Kavén, Heikki Aho, Mikko Salo, Janne Räsänen (V), Tero Koskela, Noah Hickey, Henri Scheweleff (45. . . Sotkamo . 100 m ru: 1) Jarno Pihlava RaisU 1.02,37, 2) Heikki Mäihäniemi TaUS 1.04,62, 3) Juhani Vihanto RaisU 1.06,37. Niko Kalliokoski), Lasse Männikkö, Roope Heilala, Jimmy Wargh, John Weckström (v), Jukka Suikki (53. . 11 4 3 2 2 125– 61 20 Kempele . . Joonas Siikala), Pekka Lagerblom (65. Miesten ykköspesis Vimpeli – Nurmo – 2 (3 – 6, 6 – 13). . Jon Poulsen (Jussi Kinnaslampi) 2–2, 85. 7 6 1 117– 30 20 Haapajärvi . . Rasmus Vikström), Mattias Ainasoja, Chris Cleaver, Fredrik Svanbäck (52. . . . 12 3 1 8 59– 110 7 Seuraavat ottelut: 5.7. 11 2 1 8 13– 30 7 Seuraavat ottelut: 10.7. . . . . D35A (25): 1) Annika Viilo TP 27.30, 2./1.50.48. 200 m pu: 1) Jani Sievinen NumKis 2.01,06, 2) Ville Korpi TTU 2.08,10, 3) Jarkko Sipiläinen TaUS 2.11,24. Antti Hynynen), Kari Sainio. Yleisöä: 3 450. . H8RR (32): 1) Lassi Heikkinen HS 7.47, 1./31.18, 2) Henri Lerssi KPV +1.02, 2./31.50, D21A (19): 1) Minna Sankari Pohjant 36.30, 2./2.28.31, 4) Henna Kukkola NivU +2.51, 4./2.42.53, . D20E (14): 1) Marttiina Joensuu, Pohjant 37.16, 3./2.38.43, 11) Tiina Turtola KoS +11.26, 9./3.09.53, . Erotuomari: Jouni Hyytiä. Kuopio – Imatra, Kouvola – Sotkamo, Ulvila – Oulu, Pattijoki – Järvenpää, Hyvinkää – Seinäjoki, Koskenkorva – Kitee. . EM-rajan.) M-17: (700 g): 1) Ari Mannio LehtimJy 69,53, 2) Pasi Turunen OutokPa 67,13, 3) Mikko Kankaanpää KauhWi 65,85, 4) Akseli Lukkarinen PieksVe 65,08, 5) Andreas Fransson Ruotsi (SWE) 64,69, 6) Mauri Kaattari HimU 64,14, 8) Antti Kivelä HimU 63,73. Juhani Tähkävuori), Juha Riippa (41. . . . N-19:, EM-karsinta: 1) Sanna Lammi LappajVe 49,44, 2) Pauliina Laamanen SavRi 49,03, 3) Pauliina Paunu ParkU 48,84, 4) Suvi Helin NokU 45,34, 5) Marjaana Hoikkala KemiöJy 45,10, 6) Teresa Kungas LappajVe 44,51. . – Uin SM-kisoissa vain kahdensadan metrin matkoja, koska se palvelee parhaiten valmistautumista Barcelonaa varten, totesi Sievinen. . 14 4 2 2 6 65– 65 18 Kitee . D40B (38): 1) Arja Kekki RU 21.12, 3./1.33.03. . Jazz: Lauri Pirhonen, Vesa Rantanen, Jari Vuorinen, Juha Luoma, Piracaia, Matti Santahuhta, Marko Koivuranta (82. . . H12 (53): 1) Antti Alppi KanSu 11.37, 1./43.46, 12) Risto Uusivirta RasTiimi +2.43, 19./1.02.57. . . . Dimitri Sokolov), Toni Kuisma (V), Mikko Hyyrynen, Jarno Auremaa (70. H40B (34): 1) Pekka Kemppi Delta 31.54, 1./2.15.37, 6) Jukka Korhonen RasTiimi +7.21, 11./2.47.39, 9) Timo Mattila KPV +8.36, 10./2.46.29, 13) Jarmo Savola NivU +10.55, 17./2.59.51. H60AL (62): 1) Reino Nikula OuTa 22.23, -/--, 9) Aapo Hietalahti HalTo +3.57, -/--, 17) Kurt Gunell Falken +5.32, 14./2.05.43, 20) Juhani Povelainen RasTiimi +6.24, -/--. Kaljonen voitti 200 metrin selkäuinnin ajalla 2.22,10 ja 50 metrin perhosuinnin ajalla 29,12. (Kaksi parasta ylittivät molemmat 19-v. 12 6 4 1 1 134– 50 27 Peräseinäjoki . Lestijärvi: Piirikunnalliset yu-kilpailut 1.7. . . Uinnin SM-kilpailut, 1. . . 14 5 2 2 5 65– 77 21 Koskenkorva . H40A (60): 1) Jussi Silvennoinen KR 31.21, 6./2.12.37, 17) Juha Lerssi KPV +4.06, 23./2.30.08. . Naisten suomensarja pohjoislohko Haapajärvi – Vähäkyrö 2 – (10 – 5, 9 – 5). . – Ennätysterveisiä ei Turun kisoista maailmalle lähetetä, mutta luottavaisin mielin olen MM-kisoihin menossa, vakuutti Sievinen. . Marcelo Delgado 1–2, 90. . Australian kovasyöttöisen Mark Philippoussisin hermot pitivät paremmin sateen torstaina keskeyttämässä ottelussa Saksan Alexander Poppia vastaan ja nousi viisieräisessä 0–2tappioasemasta 4–6, 4–6, 6–3, 6–3, 8–6 voittoon. H50B (65): 1) Seppo Laaksamo LipTa 25.03, 13./2.18.22, 6) Samuli Törmälä YlivKu +2.41, -/--, 9) Hannu Karstunen YlivKu +3.28, 12./2.15.35, 15) Eero Mourujärvi KoS +6.16, 27./2.34.26. Hämeenlinna – Tyrnävä, Lappeenranta – Oulu. . Erotuomari: Mikko Vuorela. 11 4 4 2 1 99– 55 22 Kankaanpää . . Pohjoislohko Kajaani . Haapajärvelle pisteet kotona LONTOO (STT–REUTERS–DPA) Yhdysvaltain 20-vuotias tennislahjakkuus Andy Roddick jyrää vääjäämättömästi kohti Wimbledonin grand slam -turnauksen voittoa. 11 5 3 3 12– 15 18 TPS . . Axel Orrström), Peke Huuhtanen. Yleisöä: 3 111. . Tilanne rastiviikolla: 1) Lakanen 2.32.44, 2) Turtinen –0.35, 3) Fadejev –2.56, 4) Saari –4.39, 5) Martomaa –6.56, 6) Keijo Parkkinen Pohjantähti –7.29, 7) Kahelin –9.01, 8) Troy De Haas Australia –9.12, 9) Roman Jefimov HIS –10.44, 10 Jonne Lakanen Delta –11.04. . – Tämä on todella hauskaa, iloitsi yhdeksän kuukauden ikäisen tyttövauvan onnellinen äiti kisan jälkeen. – Olen maaliskuun jälkeen uinut noin neljä kertaa viikossa, mutta toistaiseksi harjoittelu on ollut vain oman kunnon ylläpitämistä, totesi Koivisto. 11 3 4 1 3 68– 51 18 Ii . . D45A (18): 1) Hennariikka Lonka KR 24.21, 1./1.46.40. . D60 (28): 1) Anneli Mattila Iisu 24.17, 3./1.50.00, 12) Maija Perälä PsIn +5.56, 4./1.50.02. H55B (61): 1) Lasse Peltola SuJu 23.08, 4./1.52.00. . H55AL (63): 1) Eero Juola KoS 19.01, 1./1.33.10, 7) Heikki Pajukangas KPV +1.49, -/--, 8) Unto Virkkula NivU +2.10, 5./1.37.41, 12) Tapani Tanttinen KoS +3.19, 20./1.57.52. . . . Carlos Tevez 0–1, 75. . D40AL (12): 1) Satu Marila RasKa 28.21, 1./1.49.47, 11) Maj-Lis Rantala KPV +23.54, 9./2.53.46. Erotuomari: Jouni Hietala. 12 3 2 1 6 70– 71 14 Rauma . . 12 1 3 2 6 51– 94 11 Köyliö . H35B (16): 1) Timo Makkonen KR 32.41, 9./3.02.53, 3) Jarmo Nivala YlivKu +2.13, 1./2.19.29, 12) Sami Karvonen VetU +12.30, -/--, 14) Jukka Loukusa GIF +14.58, 6./2.51.44. . Lasse Lagerblom), Tommi Kautonen. Pablo Parmo (Aristides Pertot) 0–6. 13 5 4 2 2 95– 58 25 Lapua . Kooteepee: Jani Meriläinen, Lassi Lehtonen, Jussi Kinnaslampi, Petri Ihonen, Tuomo Paakkari, Antti Väisänen (V) (77. 11 2 4 5 11– 17 10 FC Jazz . . Ilkka Santahuhta). Luciano Alvarez (Aristides Pertot) 0–2, 48. Toisella jaksolla joukkue oli jo 1–5-tappiolla, mutta kolmannen vuoroparin kahdeksan juoksua katkaisivat vieraiden yrityksen. . 11 3 8 45– 117 3 Seuraavat ottelut: 5.7. Kankaanpää – Ha-Ve, Loimaa – Alajärvi, Kurikka – Kajaani, Kiri – Kempele, Ii – Summa, Kiiminki – Joensuu, Haapajärvi – Köyliö. . . . . . . . Jussi Heikelä), Jani Hartikainen, Janne Hyökyvaara (v). . Miehet, puolivälierät: Roger Federer Sveitsi (4)–Sjeng Schalken Hollanti (8) 6–3, 6–4, 6–4, Sebastien Grosjean Ranska (13)–Tim Henman Britannia (10) 7–6 (10–8), 3–6, 6–3, 6–4, Andy Roddick USA (5)–Jonas Björkman Ruotsi 6–4, 6–2, 6–4, Mark Philippoussis Australia–Alexander Popp Saksa 4–6, 4–6, 6–3, 6–3, 8–6. 7 4 3 12– 14 12 VIFK . FC Haka . Selvistä loppuluvuista huolimatta Pesä-Kiilat joutui tekemään töitä voiton eteen. . H16B (14): 1) Esa Kukkola NivU 25.51, 3./1.49.07, 13) Jesse Haapala KoS +21.46, 9./2.13.30. . . Pesä-Kiiloista palkittiin etevä etenijä Marjo Salolahti ja vahvaa ulkopeliä pelannut Anne Vilppola. . . . . Miehet: 50 m su: 1) Tero Räty TaUS 26,67, 2) Manu Mäntymäki NumKis 26,77, 3) Teemu Saviola HSS 26,95. Jokerit–Lahti 2–0 (0–0) 47. . . TPS-Tampere Utd 1–1 (1–0) 24. H35AL (42): 1) Kari Mäkinen SonPa 22.39, 2./1.33.17, 12) Petri Kallunki YlivKu +3.55, -/--, 20) Risto Oja YlivKu +5.07, 14./1.52.23. 12 7 2 3 135– 60 25 Siilinjärvi . . . Suomensarjan ottelun loppulukemat olivat 2–0 (10–5, 9–5). . . Kuva: Lehtikuva/Antti Aimo-Koivisto Sievinen ja Pihlava odotetut mestarit Kainuun rastiviikon kolmas osakilpailu: H21E: 1) Jani Lakanen Delta 31.42, 2) Petri Saari LapVi jäljessä 0.27 minuuttia, 3) Raimo Turtinen Hiisi –0.36, 4) Alexei Pavilainen HlS –1.36, 5) Jevgeni Fadejev RR –1.45, 6) Jussi Aumo MS Parma –1.58, 7) Simo Martomaa KR –1.59, 8) Pasi Ikonen Pohjantähti –2.25, 9) Jouni Kahelin TP –2.33, 10) Toni Louhisola TuMe –2.46. H14A (34): 1) Elmeri Juura KanSu 20.06, 2./1.17.21, 2) Mikko Tuomaala OTaru +1.44, 4./1.21.34, 8) Toni Wik Minken +5.07, -/--, 15) Fredric Portin Minken +7.13, 5./1.22.34, 16) Markus Nyholm Minken +7.16, 19./1.41.12. Kalle Parviainen (Antonio Marco) 2–1, 53. . . Sadan metrin vapaauinnissa Seppälän voittoaika oli 57,03, mikä uupuu hänen alkukesällä uimastaan maailman kärkituloksesta 54,50 reippaasti, mutta 200 metrin sekauinnin mestaruus tuli omalla ennätysajalla 2.19,51. . Yleisöä: 73 103.Boca Juniors mestariksi yhteismaalein 5–1.. 7 5 2 14– 2 17 TUS . EM-rajan.) N-17: 1) Jenni Puputti NokU 44,16, 2) Milja Lusila AsikRa 41,20, 3) Anni Häkli VehmKi 39,38, 4) Katja Heinonen LimNM 38,77, 5) Outi Haapanen AsikRa 38,49, 6) Carita Lehtonen VehmKi 38,10, 15) Päivi Rauma VetelU 24,60. – Tulos tyydyttää, koska usein herkistelyn alkaessa olen täysin unessa, kertoi Pihlava. . . Sievinen on maaliskuun jälkeen keskittynyt harjoitteluun ja herkistely MM-kisoja varten on parhaimmillaan. . 11 5 1 1 4 70– 57 18 Ha-Ve . D16B (12): 1) Jenni Toppi KR 32.43, 4./2.18.27, 3) Heidi Jaakkonen OuHu +1.05, 7./2.32.22, 8) Hanna-Maria Judin KoS +10.57, 9./2.48.40. . . . HJK: Andras Vilnrotter, Aarno Turpeinen, Antti Heinola, Markus Halsti, Vili Savolainen, Toni Kallio, Mika Kottila (v), Rami Hakanpää (71. D10RR (47): 1) Meri Maijala LapVe 9.01, 7./38.56, 11) Ruska Saarela KoS +2.04, 11./41.23. H14B (18): 1) Juho Madetoja KärsKa 12.41, 1./1.03.48, 9) Janne Rantala KoS +6.10, 7./1.27.07. D55B (24): 1) Helena Koivunen RaJu 24.48, 2./1.51.31, 3) Elli Kumara SievSi +58, 14./2.35.40, 16) Raina Valleala Brahe +14.04, -/--, 19) Terttu Nissilä YlivKu +22.43, -/--. . 12 5 3 3 1 106– 77 24 Kiri . Alex 1–1, 84. . Brittiyleisö taputti kohteliaasti voittajalle, mutta mielellään se olisi tietysti nähnyt Henmanin voittavan. 4 x 200 m vuv: 1) Helsingfors Simsällskap HSS 7.43,75 SE (Miikka Karhu, Sampo Sissala, Mika Varis, Matti Rajakylä), 2) Simmis United Simmis 7.59,62 (Mikko Sinisalo, Matti Mäki, John Lindholm, Juha Lindfors), 3) Swimming Jyväskylä SWIM 8.13,25 (Tapio Kuusisto, Jere Hård, Toni Jaskari, Petri Minkkinen). 7 3 4 55– 144 3 Seuraavat ottelut: 5.7. . 7 2 1 4 15– 16 7 Öja-73 . Erotuomari: Petteri Kari. 14 1 2 11 69– 205 4 Oulu . . Miesten superpesis Seinäjoki – Kouvola 2 – (8 – 3, 6 – 0), Oulu – Koskenkorva 2 – 1 (4 – 3, – 1, – 0, 1 – 0), Kitee – Hyvinkää 1 – 2 (2 – 5, 2 – 1, 1 – 2), Järvenpää – Kuopio 2 – (3 – 1, 3 – 0), Imatra – Ulvila 2 – (5 – 0, 2 – 0), Sotkamo – Pattijoki 1 – (1 – 0, 5 – 5). Naiset, välierät: Serena Williams USA (1)–Justine HeninHardenne Belgia (3) 6–3, 6–2, Venus Williams USA (4)–Kim Clijsters Belgia (2) 4–6, 6–3, 6–1. . . PS Kemi . Hämeenkyrö: Kyröskosken kuulakarnevaali, 1. Haka: Panu Toivonen, Jarkko Okkonen, Juha Pasoja (68. . . H16A (22): 1) Jussi Mikkola SomEsa 27.57, 1./2.10.52, 2) Ari-Pekka Lassila VetU +34, 6./2.35.17, 7) Ilkka Kärki RasTiimi +6.09, 4./2.29.20, 9) Teemu Vedenpää RasTiimi +7.00, 12./3.15.12, 14) Samuli Saarela KoS +10.01, 7./2.35.48. 11 6 3 2 17– 9 21 AC Allianssi . päivä: Miehet: 19-v, EM-karsinta: 1) Antti Perho KorsKa 17,60 . . . . EM-rajan.) M-19, EM-karsinta: 1) Teemu Wirkkala ToholU 77,38, 2) Tero Järvenpää TP 74,89, 3) Antti Ruuskanen PielavSa 69,14, 4) Viljo Toivanen JuuJä 68,25, 5) Juha Pääkkönen NurmSe 64,97, 6) Heiko Gross VesannU 64,48, 11) Antti Kääntä KalajJu 59,46. Pablo Parmo (Luciano Alvarez) 0–5, 89. Naisten välierissä ykköseksi sijoitettu Serena Williams kuittasi Pariisin Roland Garrosin turnauksessa kärsimänsä välierähäviön Belgian Justine Henin Hardennelle ja voitti 6–3, 6–2. . D21B (31): 1) Sanna Valkonen TuS 35.40, 3./2.14.39, 3) Anne Peltoniemi KPV +59, 4./2.27.54. . . . . . Matti Hiukka), Tero Karhu, Konstantin Nahk, Niklas Tarvajärvi, Teemu Lampinen (86. D21E: 1) Salla Sukki Ruotsi 31.43, 2) Satu Vesalainen TP –0.58, 3) Liisa Anttila TP –1.01, 4) Johanna Seppinen TuS –1.28, 5) Elina Hietamäki TP –2.48, 6) Minna Kauppi AR, –3.08, 7) Mari Väänänen KR –4.12, 8) Satu Mäkitammi KangSK –4.19, 9) Jaana Röytiö PR ja Eija Koskivaara TuS –4.22. 11 3 1 7 12– 24 10 KooTeePee . 13 4 6 3 115– 74 24 Pori . Sievisen voittoaika perhoskisassa oli 2.01,06. Sakari Saarinen (Tero Koskela) 1–1. Australialainen paukutti pelissä 34 ässää. . Huiput totuttelevat MM-Pariisiin Jalasjärvi: Kiekkokarnevaalien 1. 200 m su. 13 3 1 1 8 81– 100 12 Pattijoki . . . . H50A (55): 1) Risto Airaksinen OuTa 28.08, 2./2.02.53. . . D18 (12): 1) Sara Lax Pohjant 30.26, 1./2.00.16, 10) Marjo Tiitto RasTiimi +16.40, 5./2.28.54. H20 (10): 1) Kalle Koistinen Pihkan 27.53, 1./2.09.35, 2) Matti Suvanto YlivKu +5.01, 2./2.30.17. Suunnistus PARIISI (STT) Maailman parhaat yleisurheilijat pääsevät ottamaan tuntumaa elokuun MM–kisojen kilpailuareenaan jo perjantaina 4. . KuPS – AC Allianssi, Tampere U – FC Jokerit. . D21AL (58): 1) Katja Rajaniemi OTaru 26.01, 1./1.43.03, 10) Sari Krapu YlivKu +4.42, 19./2.08.28. 1) Jane Kaljonen ÅSK 2.22,10, 2) Veera Rosama RaisU 2.25,44, 3) Elsi Haverinen HSS 2.26,39, 4) Tiina Masar KUS-GSS 2.28,95. . osaottelu: Santos Brasilia–Boca Juniors Argentiina 1–3 (0–1) 21. H21C (37): 1) Marko Jaatinen MuVi 24.53, 1./1.41.58, 6) Kari Kaustinen HimU +5.11, 3./1.54.41, 16) Pasi Santapakka HimU +9.39, 17./2.28.00. . 11 4 2 5 14– 11 14 FC Inter . . . 6 2 1 2 1 81– 74 10 Kauhava . . D13 (37): 1) Satu Väyrynen LaiVe 15.58, 5./1.09.45, 4) Mari Uusivirta RasTiimi +42, 8./1.13.24, 4) Anni Mattila KPV +42, 3./1.03.54, 8) Reetta Lassila RasTiimi +2.17, 13./1.24.07, 14) Miia Paavola KPV +5.26, 19./1.33.25. . . . – Väkisin väänsimme pinnat, ja saimme naapurilta apuakin. Vatsakrampista kärsinyt Venus hävisi avauserän 4–6, mutta vei kaksi seuraavaa 6–3, 6–1 ja viimeisteli näin siskosten finaalin. Valeri Popoviths (Mika Nenonen) 2–0, 21. D45B (49): 1) Eeva Huttunen LohiRa 23.06, 12./2.00.13. . . . . Jon Uotila 1–0, 53. . . H50AL (69): 1) Rauno Vanhalakka KouRa 20.17, 1./1.30.48, 4) Tapio Alanko PK +3.52, 6./1.46.08. Luiz Antonio 1–0, 65. Naiset: 19-v, EM-karsinta: 1) Hennariikka Järvinen TuUL 14,01. . . . Alexei Eremenko), Alexei Eremenko (v). . . . Junnila (Piracaia) 2–0, 39. . Tulokset: P9 60 m (8): 1) Timo Torppa HT 10,4, 2) Joonas Suominen HT 10,5, 3) Jere Similä LK 10.8 T9 60 m: 1) Mirja Hautala 11,6, 2) Riina Sassali LK 12.3 P11 300 m (6): 1) Timo Hakala TU 54,3, 2) Jani-Pekka Jussila LK 55,2, 3) Alex Laborne USA 57.1 T11 300 m (8): 1) Meri Luoma TU 55,5, 2) Minna Suominen HT 58,8, 3) Annika Ranta KU 59,4 P13 100 m: 1) Taneli Kallio TU 14,9 T13 100 m: 1) Mirva Paloranta LK 14.6, 2) Emilia Jämbäck TU 16,4, 3) Teresa Jalander YK 17.3 P15 800 m: 1) Esa Hakala TU 2.41,4 N17 800 m: 1) Marianne Mottinen KU 2.52,9 P9 pituus (7): 1) Timo Torppa HT 356, 2) Joonas Suominen HT 345, 3) Niklas Laborne USA 297 T9 pituus: 1) Milja Hautala 251 P11 pituus (5): 1) Jani-Pekka Jussila LK 418, 2) Alex Laborne USA 391, 3) Tatu Ahonen LK 388 T 11 pituus (7): 1) Minna Suominen HT 388, 2) Meri Luoma TU 352, 3) Alina Väntänen SS 335 P13 kuula: 1) Juuso Varpe HT 19.58 T13 3-loikka: 1) Mirva Paloranta LK 9.60 P15 keihäs: 1) Niko-Matti Koskela LK 54.66, 2) Esa Hakala TU 41,36 T15 kuula: 1) Salla Valtonen LK 9.60 M saappaanheitto (10): 1) Ari Lepistö RP 25.36, 2) Elias Lepistö RP 24,95, 3) John Laborne USA 23,95 N saappaanheitto (8): 1) Merja Untinen LK 24.05, 2) Raija Kangas 18.40, 3) Riitta Hakonen 17.05. Touko Tumanto), Pablo Parmo, Samuli Lindelöf (71. Lopussa Grosjean oli selvästi vahvempi ja Henman oli aseeton. Niki Helenius), Njazi Kuqi, Ville Taulo (74. . Viime perjantaina käynnistyneen Kultaisen liigan Oslon kisan lajivoittajina kultapotin voitosta ovat kamppailemassa miehistä Britannian Mark Lewis-Francis (100 m), Etelä-Afrikan Mbulaeni Mulaudzi (800 m), Etiopian Kenesisa Bekele (3000/5000 m), Latvian Stanislavs Olijars (110 m:n aj), USA:n Nick Hysong (seiväs) ja Venäjän Sergei Makarov (keihäs). 7 4 3 10– 13 12 TP-Seinäjoki . . . . . . Eetu Muinonen), Tero Taipale, Miikka Multaharju (v) (75. . 9 7 1 1 20– 5 22 HJK . D14A (34): 1) Heini Papinsaari KangSK 18.19, 1./1.11.32, 11) Katariina Tiitto RasTiimi +5.16, 10./1.28.43, 17) Susann Sundelin Femman +6.33, 11./1.32.44, 19) Johanna Tiitto RasTiimi +7.20, 14./1.35.16. . H75 (18): 1) Tauno Fincke VeVe 24.41, 1./1.32.36, 10) Ahti Marjakangas YlivKu +14.42, -/--, 11) Paavo Järvi NivU +18.02, 14./3.16.20, 13) Jouko Aspholm YlivKu +20.43, 11./2.55.47. 11 2 5 4 15– 20 11 FC Lahti . . 11 1 1 2 7 43– 104 7 Etelälohko Nurmo . KuPS: Tatu Niskanen, Rudolf Matta, Jaakko Pasanen, Pekka Utriainen, Janne Reinikainen (16. . . 15 5 6 1 3 96– 67 28 Seinäjoki . Toni Huttunen (Tuomas Kuparinen) 2–0. H60B (24): 1) Toivo Punkero RaVa 24.03, 5./1.37.49, 14) Toivo Hautamäki NivU +9.58, -/--, 18) Paavo Syrjä RasTiimi +13.49, 16./2.01.45 H65A (35): 1) Pertti Salminen KooVee 24.10, 2./1.48.32, 12) Tapio Patana VetU +2.42, -/--. Juho Mäkelä), Ridvan Zeneli (46. H18E (40): 1) Jani Heikkinen RastiE4 38.17, 3./2.33.13, 13) Markku Isokoski YlivKu +5.54, 19./3.00.35. . Mikko Korhonen). heinäkuuta, kun Pariisin Stade de France stadionilla käydään tämän kauden Kultaisen liigan toinen osakilpailu. . . . EM-rajan). PS Kemi – VIFK, KaIK – KPV. Välierät: Roddick–Federer, Grosjean–Philippoussis. Yleisöä: 1 911. 100 m vu: 1) Hanna-Maria Seppälä KeUi 57,03, 2) Marjo Hienonen RaisU 58,91, 3) Kati Pesonen HSS 59,95. . Marko Kivilä), Kalle Parviainen (v), Cesar Pacha, Antonio Marco, Jussi Markkanen (46. H21AL (81): 1) Jukka Pohjonen, IKNV, 24.47, 2./1.40.19. Niklas Tarvajärvi (Teemu Lampinen) 2–0. H45AL (48): 1) Pekka Ahonen KooVee 28.13, 1./1.38.42, 16) Mauno Taanila NivU +11.30, -/--, 18) Esa Saarela KoS +12.02, 29./2.40.28. 12 2 3 2 5 67– 58 14 Summa . . Harhalla tuli viisi juoksua ja vapailla yksi, tuumi pelinjohtaja Jaana Puranen. . D16E (22): 1) Sofia Haajanen Pohjant 23.46, 1./1.48.55. . Gabor Szilagyi 2–1, 47. 8 3 2 3 20– 17 11 FC YPA . . . . 10 6 1 3 14– 9 19 FC H-linna . 14 4 3 3 4 97– 82 21 Pattijoki . D20 (6): 1) Miia Mikkola SomEsa 41.48, 1./2.43.38, 4) Elina Löytynoja NivU +6.37, 4./2.57.06. Erotuomari: Jari Maisonlahti. Antti Ojanperä), Pasi Salmela, Jussi Kuoppala, Sakari Saarinen (59. 14 1 1 1 11 31– 122 6 Seuraavat ottelut: 6.7. . . H80 (4): 1) Erkki Luntamo, VaRa, 34.33, /--. . . D40A (30): 1) Tellervo Parviainen KeU 27.19, 1./1.43.13, 10) Pirkko Ekdahl NivU +9.17, 15./2.19.17, 16) Merja Jaakola YlivKu +10.30, 16./2.19.18. Toisessa välieräottelu Venus Williamsin ja Belgian Kim Clijstersin välillä keskeytyi toviksi sateen vuoksi ensimmäisen erän jälkeen. Tilanne rastiviikolla: 1) Kauppi 2.11.39, 2) Sukki –3.02, 3) Anttila –3.23, 4) Vesalainen –7.36, 5) Seppinen –9.37, 6) Koskivaara –13.59, 7) Väänänen –17.37, 8) Kirsi Vanhalakka AR –21.19, 9) Erja Jokinen KeuKi –21.36, 10) Riikka Kivelä VeVe –22.39. – Alkuerien jälkeen otin tavoitteekseni Tero Välimaan Ruotsin mestaruuskilpailuissa uiman ajan, mutta en ole pettynyt, vaikka jäin siitäkin, tarinoi hyvätuulinen Sievinen SMkisojen avauspäivänä. . . 200 m sku: 1) Hanna-Maria Seppälä KeUi 2.19,51, 2) Riikka Majander SWIM 2.26,52, 3) Sanna Multanen SiHy 2.27,25. . . 8 1 3 4 10– 15 6 KaIK . Koivisto teki Turussa paluun SM-altaaseen äitiysloman jälkeen sijoittuen 50 metrin perhosuinnissa kolmanneksi. 11 6 2 2 1 86– 57 24 Alajärvi . Välierissä Roddick kohtaa Federerin ja Grosjean Philippoussisin. H45B (54): 1) Jarmo Haarala YlivKu 27.45, 3./2.03.48, 16) Raimo Himanka KaJu +4.39, 15./2.27.15, 19) Juhani Jaakola YlivKu +5.05, 27./2.37.49. 7 2 5 10– 19 6 Seuraavat ottelut: 5.7. 7 4 1 2 93– 53 14 Kempele . Jaro–Inter 0–6 (0–2) 22. . . . . . 7 2 2 3 52– 80 6 Nivala . . – Harjoittelu on sujunut hyvin ja kehitystä on tapahtunut tasaisesti, joten oikealla tiellä ollaan, vakuutti Pihlava. . . Peke Huuhtanen 1–0, 75. H13 (47): 1) Antti-Pekka Niinistö PR 14.00, 19./1.21.30, 3) Jani Koistila Botnia +49, 6./1.02.25, 16) Rauli Koskela RasTiimi +3.35, 9./1.04.29. . . H18 (16): 1) Joonas Juura KanSu 33.36, 1./2.16.34, 9) Kalle Suvanto YlivKu +8.28, 9./2.44.02, 11) Olli Laitala SievSi +11.46, 4./2.30.28. . – Sekauinti sujui yllättävän hyvin, vaikka vajaan kolmen viikon päästä alkavien MM-kilpailujen takia en ole SM-uinteja varten ollenkaan herkistellyt, kertoi Seppälä. Rasmus Vikström). . . . . H55A (69): 1) Matti Kattilakoski KPV 25.25, 1./1.51.38, 4) Leo Jokinen KoS +2.36, 5./2.05.59, 11) Risto Haapala KoS +4.49, 12./2.17.00. Tenniksen Wimbledon, 13,4 miljoonan euron grand slam -turnaus. 9 6 2 1 23– 11 20 MyPa . . . 11 2 4 5 63– 86 10 Kurikka . D65 (14): 1) Leena Bister JRV 32.30, 2./1.46.44. . Edellisen kerran brittiläinen miespelaaja on voittanut kaksinpelin Wimbledonin mestaruuden vuonna 1936. . D12TR (58): 1) Anna-Kaisa Asikainen, KR, 13.08, 1./48.28. . D21C (44): 1) Tarja Turunen PirHi 25.12, 5./1.53.48, 11) Tuija Karvonen VetU +6.04, 15./2.14.54. Sievinen luottavainen Jani Sievinen uskoi vielä keskiviikkona, että pystyisi Turun SM-uinneissa rikkomaan 200 metrin perhosuinnin Suomen ennätyksen 1.59,32. D55A (28): 1) Saga Pått Minken 24.54, 6./2.02.01, 6) Eija Judin KoS +2.14, 4./2.01.36. Valtter Laaksonen), Luciano Alvarez (77. . H60A (51): 1) Juhani Mäkinen SalRe 25.21, 1./1.56.37, 11) Lauri Koskenkorva NivU +6.12, 7./2.09.24, 13) Mauno Mikkilä NivU +6.58, 17./2.32.41. H40AL (56): 1) Pekka Inkeri RaSa 24.50, 1./1.36.30, 15) Sauli Peltoniemi KoS +3.45, 10./1.54.50, . . . H12TR (53): 1) Ville Nykänen KR 12.33, 3./50.20. – Saattaa olla, että uin molemmissa lajeissa sekä 50 metriä että 100 metriä, kertoi Seppälä. . Naisten superpesis Pattijoki – Jyväskylä – 2 (0 – 6, 4 – 13), Lapua – Rauma 1 – (2 – 2, 6 – 3). . . D50A (29): 1) Arja Pulkkinen JoKu 27.01, 1./1.54.58. . . . päivä. Mika Nenonen (Sergei Terehhov) 3–1. Jukka Ruhanen). . . Ville Sihvonen (v)), Tomi Nyman, Petri Helin, Risto Salmi (69. 15 4 3 1 7 84– 70 19 Imatra . . . . D75 (1): 1) Vilma Höglund, HaHe, 1.21.08, 1./3.36.43. . D16A (25): 1) Sanna Malinen KuPe 30.18, 1./1.58.36, 2) Minna Rantala KoS +2.43, 2./2.08.17, 3) Kaisa Saarimaa NivU +3.25, 6./2.25.30, 4) Heli Jylhä KPV +3.43, 4./2.22.44, 12) Annika Kamunen NivU +11.50, 21./3.36.08, 17) Laura Aaltonen Brahe +14.38, 18./3.14.25. . . . . . . Roddick jyrää miesten sarjassa Williamsit naisten Wimbledon-finaaliin Serena Williams eteni vastustamattomasti naisten finaaliin. D70 (3): 1) Raila Sinkkilä TuS 33.31, 1./1.39.52, 2) Eila Leppäniemi VetU +20.53, 2./2.42.37. Björkman pystyi murtoon ensimmäisessä erässä, mutta Roddick ei hätäillyt, vaan syötti loput omat syöttövuoronsa selvästi tehokkaammin kuin vastustaja. 10 6 2 2 17– 6 20 Tampere U . – Taso on noussut rintauinnissakin, mutta uskon pystyvänä parantamaan Suomen ennätystä Barcelonassa, totesi luottavainen Pihlava. . . Sotkamo . . Luciano Alvarez (Samuli Lindelöf) 0–3, 66. . . . Kuva: Lehtikuva/AFP/Odd Andersen TURKU (STT) Keravan Uimarien Hanna-Maria Seppälä voitti uinnin SM-kilpailujen avauspäivänä Turussa kaksi mestaruutta. . 14 5 2 4 3 99– 73 23 Oulu . . Mikko Innanen), Tommi Torkkeli (78. 8 6 1 1 149– 74 20 Vaasa . Jani Raukko), Toni Junnila, Teemu Vihtilä, Rodrigo (78. Barcelonassa hän aikoo osallistua sekä vapaauintiin että selkäuintiin. . Naiset: 50 m pu: 1) Jane Kaljonen ÅSK 29,12, 2) Riikka Majander SWIM 29,49, 3) Anu Koivisto Simmis 29,59. 13 6 1 2 4 93– 57 22 Lappeenranta . M-19: (1,75 kg), EM-karsinta: 1) Kari Peltola LempKi 50,19, 2) Markus Röösgren NärpKr 50,16, 3) Markku Tanttu TP 49,52. . Lohja: Tenniksen SM-kisat: Miehet: Kaksinpelin puolivälieriä: Tapio Nurminen HVS–Ville Liukko ÅLK 6–2, 6–2, Martin Rämmal TaTS–Kim Tiilikainen SMASH 7–6 (7–5), 6–1, Tommi Lenho LVS–Mikael Anttinen ÅLK 6–0, 6–1. . . . . D12 (34): 1) Sari Anttonen RastiE4 13.27, 1./46.59. . . . Erityistä mielenkiintoa Pariisin illassa on miesten satasella, missä britit Mark Lewis-Francis ja Dwain Chambers ottavat mittaa USA:n parhaimmistosta Tim Montgomeryn ja Maurice Greenen johdolla. . Jaro: Antti Kuismala, Niklas Storbacka, Henri Myntti (79. . 7 1 2 4 64– 119 7 Vähäkyrö . D14B (17): 1) Marjo Liikanen EKSu 13.02, 1./1.08.35, 5) Kaisa Valtanen NivU +5.00, -/--, 16) Anne Haapala KoS +12.03, 13./2.04.18. Toni Junnila 1–0, 29. . H35A (51): 1) Juha Partanen RasHy 34.56, 1./2.17.22, 8) Tommi Viitasaari HimU +2.49, 9./2.31.48, 16) Kari Tyynelä VetU +6.01, 16./2.38.21. Britti oli jo veitsi kurkulla neljännen erän yhdeksännessä pelissä, mutta pelasti yhden ottelupallon. . (Kilpailun kuusi parasta ylittivät kaikki 22-v. . . . Pihtipudas: Keihäskarnevaalit: Miehet: M-22, EM-katsastus: 1) Tero Pitkämäki NurmU 77,21, 2) Saku Kuusisto UKK 74,62, 3) Seppo Hirvonen KajKi 74,08, 4) Juhani Virrankoski LiePa 74,04, 5) Mikko Löppönen TohmajU 73,73, 6) Kari Vinni VarpVi 71,27. . D50B (41): 1) Pirjo Karvonen SuSi 23.09, 7./1.52.49. Tänä vuonna jaossa olevaan 100 kilon kultapottiin pääsevät jaolle kaikki ne urheilijat, jotka voittavat oman Kultainen liiga lajinsa kaikissa kuudessa osakilpailussa. Toni Pulli), Jon Poulsen, Petri Lehtonen, Gabor Szilagyi, Zoran Bogesic (V), Tomic Nebojsa. kilpailupäivä: M-22, EM-katsastus: 1) Raine Munukka IlmajKi 49,22. Cheyne Fowler), Jukka Rantala, Valeri Popoviths, Juuso Kangaskorpi, Lasse Karjalainen, Harri Ylönen, Sergei Terehhov, Mika Nenonen (59. . . . Muut sarjat (voittajat ja keskipohjalaiset 20 joukossa): H20E (26): 1) Ville Hyvönen Pohjant 37.15, 1./2.49.20, 8) Mikko Kukkola NivU +6.42, 11./3.15.48, 9) Ville Saarela KoS +6.44, 9./3.13.03. D35B (28): 1) Maria Kurhinen SipRa 26.55, 15) Outi Teirikangas-Lerssi KPV +9.36, 18./2.20.41. N-22, EM-katsastus: 1) Reetta Laitinen PyhäselU 50,05 (ylittää 22-v. (Kilpailun neljä parasta ylittivät kaikki 19-v. . . . H16E (44): 1) Lauri Kleemola Lynx 29.00, 1./2.04.26, 14) Joonas Savola NivU +4.26, 3./2.14.08. D35AL (17): 1) Riitta Mattila TP 20.38, 1./1.18.00. 11 3 8 15– 24 9 KuPS . Lasse Karjalainen (Tommi Torkkeli) 1–0, 12.
GIF ja VetU mitalijahtiin GIF:n miesten joukkue nappasi 4x800 metrin viestissä Lohjalla pronssia kahden Lahden Ahkeran joukkueen vanavedessä. – Osoitimme viime viikonloppuna Saksassa, että MP417D automme vauhti riittää hyvin vastustajiamme vastaan, ja haluan sen saman vauhdin jatkuvan tulevana viikonloppuna. Vajaan neljän ja puolen minuutin tappiosta Lynxin Lauri Kleemolalle huolimatta Savola säilytti yhteiskilpailun kolmossijansa. Osallistu Keskipohjanmaan kesäkisa-arvontaan. Miehet: Kangas/Rautio–Sorvoja/Sorvoja 2–0 (21–10, 21–18), Hiitola/Rajala–Hillilä/Perkkiö 2–0 (21–16, 22–20), Hiitola/Rajala–Kangas/Rautio 2–1 (21–19, 15–21, 15–12), Kangas/Rautio– Hillilä/Perkkiö 2–0 (21–17, 21–10), Sorvoja/Sorvoja–Hillilä/Perkkiö 2–0 (21–19, 21–12), Sorvoja /Sorvoja–Hiitola/Rajala 2–1 (15–21, 21–19, 15–13). Viime vuonna KV:n 4x400 metrin viestihopea muuttui diskaamiseksi, kun Mari Järvenpää oli kaartanut toiselle osuudelle liian ahnaasti. Selänteen mielestä Colorado sai niin villin tarjouksen, melkein kuin kaksi pelaajaa yhden hinnalla, ettei sen kannattanut kieltäytyä. Hanke alkaa heinäkuussa, kun Ässien valmentaja Mika Toivola matkustaa neljän suomalaisen ja kuuden muun eurooppalaisen pelaajan kanssa Dallasiin uusien lahjakkuuksien leirille. 4x800 vai 4x1500 metriä, Prest puntaroi. Prest sanoo. Selänteen ja Kariyan työpaikkakartoitusta helpotti merkittävästi se, että molempia edustaa sopimusneuvotteluissa kanadalainen juristi Don Baizley. Erityisen katkerana tekemäni virhe tuntui siksi, että olin ajamassa silloin kohti urani ensimmäistä F1-voittoa, Räikkönen kertoi valmistautuessaan Ranskan MM-kilpailuun lyhyen Sveitsissä viettämänsä lepopäivän jälkeen. Toinen kalifornialaisseura Mighty Ducks of Anaheim taas ei tarjonnut Kariyalle automaattisesti jatkopestiä. Odotan siltä paljon, Toivola korostaa. viikkokisa: Naiset: Konu R/Hannula–Sorvoja/Tuori 21–8, Konu R/Hannula– Sorvoja/ Haapakoski K 21–17, Hannula/Tuori–Konu R/Haapakoski K 21–18, Konu R/Sorvoja– TuoriHaapakoski K 21–12, Hannula/ Sorvoja–Tuori/Haapakoski K 21–19, Konu M/Salmi–Brax/Sipilä M 21–16, Konu M/Sipilä M–Brax/Ojalehto 18–21, Konu M/Ojalehto–Salmi/Sipilä M 21–11, Konu M/Brax– Salmi/Ojalehto 21–14, Brax/Salmi–Sipilä M/ Ojalehto 21–13, Konu R/Salmi– Konu M/Brax 16–21, Salmi/Sorvoja–Konu R/Hannula 7–21, Tuori/Ojalehto–Sipilä M/Haapakoski K 21–15, Sipilä M/Sorvoja –Hannula/Ojalehto 12–21, Tuori/Konu M–Brax/ Haapakoski K 21–12. Vahva mestarisuosikki Avalanche vei mestaruudet 1996 sekä 2001 ja on kuulunut liigan vahvoihin joukkueisiin siitä saakka, kun se muutti Kanadasta ja vaihtoi nimensä Qubec Nordiquesista nykyiseen 1995. Kilpailussa ajetaan 70 kierrosta, josta matkaa kertyy 308,586 km. Lakanen ja Kauppi ykkösinä finaaliin MAGNY COURS (STT) Suomen Kimi Räikkönen ei ole antanut viime sunnuntain keskeyttämisen häiritä valmistautumistaan formula ykkösten MM-sarjan seuraavaan kilpailuun Ranskassa. Muutosten jälkeen radan pituus on 4,411 kilometriä (ennen 4,251 km). 500 . T15 100 m: 1) Johanna Salmela KV 13,27. P15 800 m: 1) Sebastian Härtull Drott 2.12,58. Viime vuoden hopeajoukkue Lappeenrannan Urheilu-Miehet nimittäin jäi kokkolalaisista 16 sekunnin päähän. Saari hävisi Lakaselle 27 sekuntia, mutta voitti Turtisen yhdeksällä ja neljänneksi nopeimman ajan saavuttaneen Rajamäen Evgeny Fadeevin minuutilla ja 18 sekunnilla. Kiinni otan ja sitten katellaan. päivän tietämissä. Paalupaikka toi itseluottamusta Uran ensimmäinen paalupaikka viime viikonlopun Euroopan gp:ssä on lujittanut Räikkösen itseluottamusta. Miesten 4x1500 metrin viestissä GIF oli viime vuonna kahdeksas. Vuosi sitten Magny Coursissa Räikkönen johti viisi kierrosta ennen maalia, mutta ajoi Allan McNishin Toyotan jättämään öljyläikkään, jolloin suomalaiselta luiskahti hiusneulamutka pitkäksi. Viime vuoden kultajoukkueeseen on tullut yksi muutos. arvoisen kamerapuhelimen. elokuuta. Sairasteluilla hän viittaa ennen muuta GIF:n viime vuosien syömähampaaseen Kim Bergdahliin, joka on viime viikot kärsinyt angiinasta. Magny Coursin rataan on tehty pieniä muutoksia, kun radan 13. Nyt Prest on huomattavasti optimistisempi: – Vaikea sanoa, kumpi on meille vahvempi. Naisten pääsarjassa Asikkalan Minna Kauppi säilytti johtonsa, vaikka hänet torstaina jätettiinkin peräti kuudenneksi. Kaikkiaan Veikoilla on Tampereella seitsemän joukkuetta. T13 60 m: 1) Anna Snellman Femman 8,97. Joka tapauksessa luottamus menestykseen on luja. Kristina Fors Drott 7,01. Hänen tilallaan juoksee Haanpään mukaan huomattavasti kehittynyt Jenni Nikula. Voit voittaa Nokia 3650 kamerapuhelimen! Osallistu kesäkisaan! Osallistu kesäkisaan! Kyllä haluan voittaa n. P11 pituus: 1) Ron Lönnqvist Falken 4,00. Todennäköiset muut juoksijat ovat Minna Järvenpää, Jaana Salmela ja Jenni Nikula. Karkauspäivänä 23 vuotta täyttänyt tuleva lääkäri Salla Sukki IFK Göteborgista löysi Joutenlammella oikeat lääkkeet kärkiaikaan, joka nosti hänet yhteiskilpailussa toiseksi. Yleisurheilu Beach volley. Joensuulle päivävoitto Kahdesti Espoon Honkasten sisarusten jälkeen kolmanneksi sijoittunut SK Pohjantähden Marttiina Joensuu onnistui torstaina ja voitti D20E:n yhdeksällä sekunnilla ennen Susanna Honkasta. Ja silti tässä joukkueessa on niin paljon syvyyttä, että vastustaja ei voi pelata pois vain yhtä tai kahta hyvää ketjua, Selänne laski onnellista naurua äänessään. Marin jalkaongelmien vuoksi KV on muuttanut juoksujärjestystä. Jos kaikki menee nappiin, hän arvioi. Pito radalla vaihtelee ehkä nopeammin kuin millään muulla radalla, mutta onneksi meillä on runsaasti dataa aikaisemmilta vuosilta, Räikkönen jatkoi. Colorado Avalanchen kotikaupunki Denver sai myös kehut Selänteeltä. – Unelmien paikka. Valmennuspäällikkö Raimo Rauma uskoo mitalin olevan mahdollisuuksien rajoissa nyt samalla matkalla ja myös pitkässä viestissä. Toinen suuri muutos koskee radan viimeistä mutkaa, Lycee Piniä. Hänen tilallaan viilettää Johanna Alanen, jonka velipoika Johannes juhli samassa kaupungissa viime keväänä jääkiekon Suomen mestaruutta Tapparan paidassa. P9 kuula: 1) Tony Wik Falken 6,35. Selänteen lisäksi denveriläisseuraan siirtyy suomalaislaitahyökkääjän monivuotinen ystävä ja vanha ketjutoveri Paul Kariya. T9 kuula: 1) Sonja Sparv VOM 6,37. Näin olet mukana NOKIA 3650 värinäytöllisen kamerapuhelimen arvonnassa. Veikot nytkin kultajahtiin Mari Järvenpää tervehtyi juoksukuntoon SM-viestien aattona Molemmat Järvenpään siskokset nähdään pitkästä aikaa radalla Tampereen SM-viesteissä. Tällä viikolla hän on kuitenkin jo pystynyt juoksemaan. – Edessä olevan viikonlopun aikana minulla on hyvä tilaisuus pyyhkiä pois ne katkerat muistot, joita viime vuoden kilpailu toi tullessaan. – Joukkue on rakennettu Joe Sakicin ja Peter Forsbergin ympärille ja pelaa vahvasti hyökkäysvoittoisesti. Viime vuoden tuloksetkin tukevat Haanpään näkemystä. T13 600 m: 1) Nina Fagerudd Drott 1.52,57. Olen varma, että pystymme Ranskassakin samanlaiseen vauhtiin, Räikkönen lisäsi. Ylivieska: Beach volleyn 4. N17 800 m: 1) Anni Nummela Länken 2.32,62. N17 kiekko: 1) Åsa Bergdahl Falken 30,35. NHL:n maalikuninkuuden tulokaskaudellaan voittanut Selänne ei lupaillut heti maalimääräänsä rajua nousemista. N 400 m: 1) Anna Storlund VOM 59,02. – Se on minulle tärkeä opintomatka. Sen sijaan Lakasen toivoma 20 sekunnin johto Turtiseen kasvoi 35 sekunniksi, vaikka miehillä väliaikarastilla oli eroa vain kolme sekuntia. Toista osuutta viime kesänä kiidättänyt Niina Antila on sairaslistalla keuhkovaivojen takia. Kesällä 1999 Raimo Turtinen oli Kainuussa toinen ja kilpakumppani Jani Lakanen voitti viikon vuotta aikaisemmin. T9 40 m: 1. Tampereen juoksujärjestystä Veikot ei ole vielä päättänyt. – Eniten minua viikolla kiinnostaa 1700 euron pääpalkinto, siitä saa hiukan opintotukea ensi talveksi. mutka, Chateau d’Èau, on muuttunut paljon aikaisempaa jyrkemmäksi. Magny Coursin rata on pinnaltaan ehkä silein F1-rata kalenterissa, mutta se on siitä huolimatta rankka renkaille. – Emme kilpaile samoista pelipaikoista. P15 100 m: 1) Joakim Ålund Kraft 12,45. Selänne ja Kariya Coloradoon ”Vihdoinkin lapset näkevät lunta” Antero Vauhkonen KAJAANI Kainuun Rastiviikon voitosta miesten pääsarjassa kamppailevat 35 sekunnin johtoon noussut Deltan Jani Lakanen ja mielestään hyvistä asemista matkaan pääsevä Hiisirastin 32-vuotias Raimo Turtinen. – Tiesimme senkin, että Coloradolla on budjetti aika kovilla, ettei hirveitä kannata pyytää, Selänne raotti esirippua dollarimääristä. Paras mahdollinen. N pituus: 1) Michaela Wiklund IFNkn 4,98 (+2,5). Etumatkaa hänellä on neljäntenä lähtevään Joensuun Aaro Asikaiseen 1.21 minuuttia. Viime vuonna avausosuuden juoksi Jaana Salmela. Samalla Schumacher varmisti uransa viidennen kuljettajien maailmanmestaruuden. – Paalupaikan ottaminen Saksassa oli fantastinen tulos ja antoi meille paljon lisää itseluottamusta. P13 pituus: 1) Mathias Prest Åsarna 4,80. Toivola pitää saamaansa mahdollisuutta nähdä NHL:n huippuseuran toimintaa itselleen erinomaisena asiana. – Meillä on tuossa vaiheessa rankin jääharjoittelukausi menossa, joten nuorukaiset joutuvat todella koville, Toivola lupaa. T15 kiekko: 1) Johanna Salmela KV 30,64. – Normaalisuorituksella, ilman kömmähdyksiä kultamitali pitäisi olla otettavissa, Haanpää uskoo. Peliaikaa pitäisi riittää. Sitä edeltävä hidastusmutka on poistettu, ja myös siitä on tehty jyrkempi. Mutta ennusmerkit ovat loistavat. Räikkönen uskoo itseensä kauden kymmenennessä kilpailussa, joka on järjestyksessään 53. Vielä viikko sitten hän riutui 40 asteen kuumeessa. – Tämä on ensimmäinen askel, eräänlainen ovenavaus yhteistyölle. Ässät ja Dallas yhteistyöhön Pännäinen: Tuloksia aluekilpailuista 2.7.: M 200 m: 1) Andreas Osowski Länken 22,33, 2) Kristoffer Sandell Falken 23,35, 3) Johan Lahtinen VasaIs 23,72. NU:n Joonas Savolalle torstai oli vaikea. N17 200 m: 1) Hanna-Maari Latvala KV 27,23. Kolmantena olevalla Anttila pääsee 21 sekuntia myöhemmin taipaleelle. – Ei 35 sekuntia riitä etumatkaksi, ellei hän lähdön jälkeen pääse katoamaan pusikkoon. Ferrarin Michael Schumacher ohitti Räikkösen ja vei voiton toiseksi tulleen suomalaisen nenän edestä. Vaiva vaati pienen operaationkin, mutta toipuminen on sujunut hyvin. P9 40 m: 1) Tony Wik Falken 7,16. Olen Keskipohjanmaan tilaaja Jukka Anias (KP) Viime vuonna Lohjalla naisten 4x800 metrin viestin SM-kultaa ylivoimaisesti voittanut Kokkolan Veikot lähtee kaikesta huolimatta luottavaisena puolustamaan mestaruuttaan Tampereen Ratinan stadionille viikonvaihteessa. – Odotettavissa on kuitenkin suhteellisen lämmintä säätä, joka sopii hyvin meidän käyttämille Michelinin renkaille. Sitten tuli villi idea, että mitä jos menisimme yhdessä Coloradoon, Selänne paljasti. Dallasista saapuu vastavuoroisesti puolestaan viisi pelaajaa Poriin 18. Ankkuriksi on vaihdettu sisko Minna. Eiköhän se pane finaalissa liikettä niveliin riittävästi, Kauppi tuumaili ja uskoi etumatkan olevan hänelle riittävän turvallisen. Lopussa olen ehdottomasti vahvempi, jos kiriin joudutaan, 32vuotias Säkylän varuskunnan kapteeni vakuutti. Henkilökohtaisilla tavoitteilla ei ole niin merkitystä. Nuorten viesteissä hän uskoo parhaimmat mahdollisuudet olevan tyttöjen 19-vuotiaiden 4x400 metrin viestissä, jossa Prest väläyttää jopa mitalimahdollisuutta. Siitä kertoo kokoonpanolista, sekä historia, Selänne listasi. Räikkönen luottavaisella mielellä ”Pystyn yhtä hyvään vauhtiin kuin Saksassa” PORI (STT) Jääkiekkoseura Porin Ässät ja NHL:n kovimpiin seuroihin lukeutuva Dallas Stars ovat aloittamassa yhteistyötä. Puhelimella voi tallentaa myös videoleikkeitä ja lähettää sekä vastaanottaa multimediaviestejä. N17 pituus: 1) Åsa Bergdahl Falken 5,06 (+3,0). P11 600 m: 1) Tom Virtanen Falken 2.02,32. M17 korkeus: 1) Markus Sandbacka Falken 192. Ranskan gp. Kaksikko halusi päästä pelaamaan yhdessä hyvään joukkueeseen ja tavoite toteutui. Vetelin Urheilijat oli Lohjalla neljäs miesten 4x800 metrin viestissä. Näiden jätkien kanssa on taivas rajana, Selänne vielä pohti. P15 kuula: 1) Johnny Finnholm Falken 10,39. Tampereella Mari Järvenpää ei juokse lyhyempää viestiä. Selänne pelasi päättyneellä kaudella kalifornialaisseurassa San Jose Sharksissa, ja päätti olla käyttämättä sopimuksessaan olleen option kaudesta 2003-04. P13 600 m: 1) Mathias Prest Åsarna 1.41,07. P15 korkeus: 1) Robin Ahlfors Drott 163. Pelityyli sopii meille ja nyt on todella realistiset mahdollisuudet voittaa Stanley cup. Neljäs lenkki kvartetissa on joko Marcus Prest tai Joni Hautala. – Alun perin meillä oli suunnitelmissa, että pelaisimme yhdessä. He harjoittelevat Ässien liigajoukkueen mukana 12 päivää. P11 60 m: 1) Kim Blomqvist IfNkn 9,35. Lyhyemmässä viestissä VetU:n kvartetin muodostavat Kristian ja Mika Jäger, Juha Arkkukangas sekä Janne Kivelä. Kuva: Arkisto/Clas-Olav Slotte Tomi Siren HELSINKI (STT) Jääkiekkoilija Teemu Selänne teki sopimuksen NHL-seura Colorado Avalanchen kanssa. Ja nyt lapsetkin näkevät lunta, Selänne summasi. Yli neljän minuutin voitto Johanna Honkasesta nosti Joensuun jo minuutin ja 18 sekunnin päähän toisena olevasta Johannasta. Talvi on kylmä, mutta se sopii jääkiekkoilijalle. Toivola lähtee pelaajien kanssa viikon kestävälle leirille heinäkuun 20. Liisa Anttila puolestaan hävisi seuratoverilleen kolme sekuntia ja sai päästää Sukin yhteiskilpailussa 21 sekunnilla edelleen Perjantain finaaliin Kauppi lähtee turvallisen tuntuisen kolmen minuutin kahden sekunnin turvin ennen viime vuoden voittoa puolustavaa Salla Sukkia. Mari Järvenpää on luonnollisesti vielä toipilaskunnossa, mutta ainakin Lohjan tulosten perusteella KV:lla on runsaasti aikareserviä. P13 60 m: 1) Mathias Prest Åsarna 8,36. Selänne ei ole huolissaan siitä, että joukkueessa olisi liikaa tähtiä. T15 pituus: 1) Anna Stenhäll Falken 5,00. Dallasiin matkaavat pelaajat ovat hyökkääjät Tuomas Mikkonen (JYP), Jussi Jokinen (Jokerit ja Jarkko Immonen (Blues) sekä puolustaja Niko Vainio (Jokerit). Pitkässä viestissä Kivelän tilalle juoksee Kimmo Lassila. GIF:n viestijoukkueiden taustalla aktiivisesti toimiva Håkan Prest vakuuttaa mitalinkiillon pysyneen silmissä. Ajatukset ovat erittäin korkealla. T11 pituus: 1) Sofie Lövdal VasaIs 3,92. T11 60 m: 1) Jonna Julin IfNkn 9,49. T15 800 m: 1) Sandra Eriksson IFNkn 2.33,13. N 200 m: 1) Linda Nygård GIF 28,14. Kun Anaheim päästi Paulin (Kariya) vapaille markkinoille se oli yllätys. Sukki voitti toiseksi sijoittuneen TP:n Satu Vesalaisen 58 sekunnilla. KESKIPOHJANMAA s Perjantaina 4.7.2003 Urheilu 17 Leikkaa kuponki ja palauta Isonkadun markkinoille Keskipohjanmaan lehtipisteeseen perjantaina 4.7 tai Kokkolan torille katusähly on hot -tapahtumaan lauantaina 5.7.2003. Toisen voittonsa saavuttaneen Lakasen jälkeen torstain lyhyellä matkalla toiseksi nopein oli sunnuntain voittaja Lapuan Petri Saari. Me tuomme siihen oman lisän, Selänne selvitti. M kuula: 1) Patrik Sandell Falken 10,18. M 800 m: 1) Kristoffer Härtull GIF 1.54,17, 2) Nicklas Sandells Falken 1.55,56, 3) Kim Bergdahl GIF 1.56,50, 4) Jani Hautala GIF 1.57,75. – Maailman parhaat olosuhteet ja työkalut menestykseen ovat nyt tarjolla. Viime kauden pronssijoukkueesta on varmasti pois punkin puremasta edelleen kärsivä Martin Kortell. T13 pituus: 1) Nina Fagerudd Drott 4,37. Viime viikonloppuna Nürburgringin radalla Saksassa Räikkönen oli ajamassa selvään voittoon, mutta sen vei häneltä McLarenin moottoririkko. T11 600 m: 1) Elina Högkull Falken 1.59,96. – Pienet mitalimahdollisuudetkin uskon pojilla olevan. Kim ja Mikael Bergdahlin lisäksi GIF:n joukkueessa juoksee Kristoffer Härtull. Se mitä se poimii jatkossa jää nähtäväksi, toteaa Dallasin kykyjenetsijänä Pohjoismaissa toimiva Ässien legendaarinen maalivahti Kari Takko. Tavoitteeseensa, aivan virheettömään suunnistukseen, Lakanen ei voitostaan huolimatta torstainakaan pystynyt – Ei vieläkään puhdas! Ysillä tein minuutin virheen ja alkumatkan soista en pitänyt lainkaan, Lakanen huomautti. – Nuorten sarjoissa tavoittelemme finaalipaikkaa, Haanpää linjaa. M17 800 m: 1) Sebastian Engström VOM 2.03,80. Kärkikymmenikössä KP:n eliittisarjoissa suunnistavista ovat myös H18E-sarjassa KoS:n yhdeksäntenä oleva Ville Saarela ja D20E:ssä samalla sijalla oleva Tiina Turtola. – Mari on joukkueessa mukana ja aloittaa nyt kilpailukautensa, KV:n valmennuspäällikkö Raimo Haanpää vahvistaa. Tosin aivan ihanteellinen GIF:n tilanne ei ole: – Jos sairastumisia ei olisi ollut, meidän tilanteemme olisi parempikin kuin viime vuonna. "Kaikesta huolimatta" sen vuoksi, että joukkueen ankkurina kapulan viime kesänä maaliin tuoneen Mari Järvenpään alkukausi on mennyt akillesjännevammaa parannellessa. Molemmat tekivät vuoden mittaisen sopimukset, joiden arvoja ei julkistettu. M17 200 m: 1) Frank Lindqvist Länken 24,94. – Se on kiva, urheiluhullu kaupunki
. Kohteina on mm. . .1 1X 03 HJK–Viikingit . . . . . Uskon, että nämä haasteet ja kilpailu peliajasta antavat sopivaa lisäpotkua, pohdiskeli Rannikko. . . . Paavin Poika . . Täysosuma toi alavoittoineen tuplaten omat takaisin, eli yhteensä 96,50 euroa. . Keskiviikkona oltiin sitten täysin pihalla. . . . . . Kihin Hiski . . . . . Kulta: 3, 1, 5, 4, 2 Hopea: 1, 5, 4, 2, 3 Pronssi: 4, 1, 5, 2, 3 Keno: Torstai 3. toto (8-12-7): 7,20 2,02-2,85-2,36 24,91. . . . . Virkkusen Peach Pride pärjäisi ylivauhtisessa kisassa. . . . . . . . . Ensitöikseen Amadio palkkasi Pesaron valmentajaksi Rosetoa valmentaneen Phil Melillon. Näistä vihjeistä voi kukin täydentää varmavalikoimaa, tai ainakin ottaa toisen kohteen Peikon Pojan kakistelematta mukaan kaikille lapuille. Pelaamani 34 minuuttia ottelua kohden ovat äärirajoilla ja melkein joka pelissä jouduin pyytämään vaihtoa. . . . Totemi Rok . . . . . . . Rannikko lukeutui saamallaan vastuulla ja peliesityksillään Italian koripallokentillä sensaatioihin. Pankkien pankki Viesker voittaa jälleen. . . .2 X2 09 KajHa–MP . TURKU (STT) Italian koripalloliigassa heti tulokaskaudellaan sarjan eliittiin yltänyt Teemu Rannikko vaihtaa seuraa. . . . – En tiedä vielä tuleeko joukkueeseemme yksi vai kaksi pelintekijää minun lisäkseni, mutta aloitusviisikon paikasta lähden tappelemaan, Rannikko kaavaili. . 23,1a -03 10 Ventteri . II: 8 Peikon Poika (11 Rahtari, 7 Vaskeri). Vellu Paavolan Tights hyökkäsi lopussa rinnalle, mutta jäi niukasti toiseksi. . Roseto oli koripallokaupunki, mutta Pesaro on sitä vielä enemmän. . . . Jopa Järvsöfaks on lyötävissä Mikkelin viikonloppuna. . Huhumylly lähti käyntiin, kun Roseton omistaja Enzo Amalio osti osuuden Pesarosta. Mikäli hevonen pysyy ehjänä, ei se taida hävitä kertaakaan tällä kaudella. . Kuluneen kauden 22-vuotias Rannikko edusti Euro Rosetoa. kilpailusta: 6, 11, 15 2. . 01 Hämeenlinna–KuPS . . . V4: vaihto 134 100.20 e; oikea rivi 119-5-1; poissa I/8 II/7 III/4 kerroin 618,47. Peliajasta kilpailua Scavolini Pesarossa Rannikkoa odottaa kova kilpailu peliajasta. K.M. 21,2a -02 2. . . . . . . . Niinpä se saa kupongille seurakseen tällä tasolla seurailijaksi luokiteltavan Fobrikin ja huippukuntoisen Atran. .22,8a -83 7. Jyri Puusaaren tallin Elkhorn Creek pinnisti sisäralta kolmanneksi ajalla 14,9. . . . . V: 3 David Raymond (2 Tornando, 1 Bondeque). . . .X X2 Lunastuksia kaksittain Lunastettavaa tuli menneen viikon vihjeillä sekä raviettä pitkävedon puolelta. . Teemu Rannikko Scavolini Pesaroon Teemu Rannikko toukokuun lopulla Helsingissä. . . . Rannikon ison roolin säilymisen puolesta puhuu se, että Scavolini Pesaroa käskyttää sama valmentaja kuin Rosetoa kuluneella kaudella. . . kuusi Suomen cupin ottelua, joista neljän voittaja voidaan jo nyt julistaa. . . . . Peikon Poika meni täyden matkan 29,3, vaikka rata oli sekuntikaupalla normaalia hitaampi. Äimäraution viimeinen kurvi on pilannut monen jenkin menon, mutta eiköhän Kuislan ori selvitä kaikki karikot. Voittonumerot: 7, 11, 15, 16, 22, 29, 32, 35, 38, 45, 47, 49, 55, 57, 58, 62, 63, 64, 67, 69. . FC Haka–KuPS 3–1 2. VII: 9 Ferringhi Label, 3 Lixys Star, 10 Xenon Lightning, 5 Sylen (1 Brave Finn, 7 Brown Grape). Lähtö 4, V4-1, lv 1 600 m: 1) Magic Jim/Jyrki Tammimetsä 15,9a, 2) Sherwood’s Marion 16,1a (241), 3) Big Chance 16,2a (41), 4) Veronica Cool 16,4a (147), toto (11-10-1): 5,98 3,427,05-2,07 129,57. Jo kaksi V75-voittoa kahminut Texfame saa näyttää kaiken osaamisensa noustakseen kärkeen kolmoskohteessa. . Kolme mestaruutta 1980ja 1990-lukujen taitteessa voittanut Pesaro jäi viime kaudella Italian liigassa 13:nneksi ja pudotuspelien ulkopuolelle. Ylivieskan Ferringhi Label oli vielä torstaina selvästi alipelattu päätöskohteeseen. Aki Antti-Roikon varmin voittoajokki on Oulussa David Raymond. B. . . . . . . . . . Äimärautiolla tuskin leivotaan suurvoittajia ainakaan valtakunnan ravipelin kautta. kaksaripeliin. . . Poku . Lähtö 6, V4-3, sh 1 600 m: 1) Valtin Veku/Veli-Erkki Paavola 23,1a, 2) Liero 24,8a (42), 3) Fannin Muisto 25,3ax (18), 4) Tataari 25,3a (474), toto (5-96): 4,55 1,31-1,29-1,29 8,53. . Hieman pitkin hampain suosikki kelpuutetaan lapulle. . . III: 1 Designed Star, 10 Texfame, 2 Ludmila Starlight, 4 De Soto, 3 Red Speeder (8 Padre Padrone, 5 Connie Sidney). Petsamo Valley nousee pelisuosikiksi kahden hienon voiton ansiosta. . . . Missään vaiheessa en ollut huolissani, koska minulla oli vuosi sopimusta Roseton kanssa jäljellä. .22,7a -94 5. . . . . Valtin Veku . .1 1X 13 SC KuFu98–JIPPO . Sylen taipui viimeksi reippaan matkavauhdin myötä. Eli kierros on harvinaisen helppo. Pitkävedon viime viikon varma rivi piti komeasti kertoimella 5,32. . Koska Peikon Pojan peliprosentti on vain reilut kymmenen, lienee se oivallinen peli-idea mm. . . FC Jokerit–FC Lahti 2–0 3. . . . .1 1 08 Rakuunat–TP-47 . Sweet Tightsin voittoajaksi kirjattiin sateen pehmittämällä radalla 14,6. . Takarivin paikka haittaa Martti Karjalaisen ajokkia, joten mukaan myös hyviltä paikoilta starttaavat Golden Mind ja Cassis Fling. .23,1a -88 9. . . . V.V. . Lähtö 5, V4-2, lv 2 100 m: 1) Nintendo Kemp/Jyrki Tammimetsä 19,0a, 2) Snixås Vega 19,0a (648), 3) Syracuse 19,1a (185), 4) H. Ensimmäisen pääsarjakauden keskiarvoikseen 189-senttinen Rannikko merkkautti 11,8 pistettä, 2,2 levypalloa, 2,2 syöttöä ja erinomaiset 2,8 riistoa 33,6 minuutissa. . IV: 15 Vaakuna, 7 Atra, 9 Fobrik (10 Murron Titaani, 5 Viskaisu). . . . Kaikkien aikojen nopeustilasto 1. – Olo on helpottunut. . Ride 19,2a (129), toto (9-1-3): 7,75 2,78-10,04-4,01 169,27. . . kilpailu: Ottelun 2. . Päivän Duo: vaihto 27 121.00 e; oikea rivi 5-1; poissa I/4 kerroin 11,30. Peikon Poika pankkien pariksi Cup helpottaa Sunnuntain vakioveikkauksella ei köyhyys lähde keneltäkään. . . . . Jälkipelit Vakiovihje 18 Urheilu Perjantaina 4.7.2003 s KESKIPOHJANMAA Seppo Luokkala (KP) Oulun V75:een tietää jokainen kaksi seinävarmaa merkkiä. Eturivin sisimmiltä paikoilta lähtee neljä liki pakollista pelihevosta, joista Ludmila Starlight on prosenttien valossa "maistuvin" merkki. Oliko onnea. Vokkerilaista ei voi vielä nimittää täysin ravivarmaksi. . . . . . . 22,7a -03 6. – Viime kaudella ykkösliigassa kukaan ei oikein osannut odottaa minulta mitään – ei ainakaan sellaisia peliminuutteja, joita pelasin. Peliprosentteihin tuijottamatta on Raymond pakko rastia varmaksi. Lahden V75 juontui aika tarkkaan suosikkien merkeissä. . . . .2 2 07 RoPS–Korsholm . . . . Viidenneksi tullut Ragingblue ja ennätystään parantanut Sweet Honey saivat ajakseen 15,3. . Hevonen oli nimittäin hyvä Kannuksen raveissa. . Rannikon siirtoa on aprikoitu jo reilun kuukauden verran. Kitee–Hyvinkää 4–6 Alustava kerroin: 41,13 7. . .2 2 10 JJK–PK-37 . . . Nykykunnossa Vieskerillä voi ajaa huolettomasti kaikilta paikoilta. . .1 1 12 TUS–Kiisto . .2 2 05 FC Espoo–FC Inter . . . Kierroksen muut varmat ovat RoPS, MP sekä JBK, jonka peliprosentti näyttää jäävän yllättävän alhaiseksi. Aslak Kaikon nelivuotias jenkkitamma Sweet Tejas hallitsi lämminveristen mailin ryhmää alusta loppuun. Kaksi ensimmäistä vuotta meni Italian kakkosliigassa, ja niiden aikana kärsin loukkaantumisen. . . . . . . . V4-kerroin: 467,27. . . . . . . kilpailu: Ottelun 1. MyPa–HJK 2–0 Tulosyhdistelmä: 3–1, 2–0, 2–0 Alustava kerroin: 1 903,28 Tulosveto: 6. . . . Mikkeli: Lähtö 1, lv 2 100 m: 1) Otto Grape/Jouni Kakkinen 18,6ax, 2) Jessie 19,0a (106), 3) Ella Crown 19,0a (21), 4) Red Rock S 19,1a (53), poissa: 5,10. 7. MyPa–HJK 2–0 Alustava kerroin: 11,30 Päivän Pari 5: Jalkapallo, MyPa–HJK 1. V4-kerroin: 46,55. 7. . . . Liptus . . . Koska Sugar Daddy ja Mister Cabin tiedettiin tauluaan paremmiksi, eivät ne yllättäneet vihjaajaa. . Vihjesysteemi 12 euroa: I: 10 Petsamo Valley, 3 Cassis Fling, 1 Golden Mind, 11 Peach Pride (8 Lovebell, 2 Fiona). . . . . Oulussa Peikon Poikaa ajaa Kaarlo Ahokas, mikä pudottanee ajasta edelleen sekunnin – pari. . Pesarossa on mielestäni koripalloilullisesti Italian parhaat olosuhteet, mahtavat kannattajajoukot ja kuulemani perusteella koko organisaatio on huippuluokkaa. Kuva: Lehtikuva/arkisto/Jussi Nukari MIKKELI (KP) Viime vuoden Kuninkuuskilpailuun osallistunut Valtin Veku ravasi ylivoimaiseen voittoon Mikkelissä. . . . . . . . Tämän viikon riskirivi meni ketuille ruotsalaiskohteineen, kun taas varma rivi odotti torstai-illalta Jaron ja JJK:n voittoja. Vikseli . . . . . V4-kerroin: 223,02. . Suomen maajoukkueen pelintekijä solmi kaksivuotisen sopimuksen italialaisseura Scavolini Pesaron kanssa. – En voi kuvitellakaan, että pelaisin Pesarossa yhtä paljon kuin pelasin Rosetossa. . . Olen saanut paikallisten lehtien välityksellä seurata tilanteen kehittymistä. . . . . . Veli-Erkki Paavolan luotsaama kaustislaisori paransi mailin ennätystään 23,1:een. .X X2 02 KooTeePee–Kraft . . . Lähtö 3, sh 2 100 m: 1) Vinskeri/Hannu Kamppuri 30,1, 2) Antsan Oskari 30,2x (92), 3) Jylhäpoika 33,0x (118), 4) Jasmina Rok 34,0 (16), poissa: 1. . 1.lähtö: 11 Magic Jim , poissa 8 2.lähtö: 9 Nintendo Kemp , poissa 7 3.lähtö: 5 Valtin Veku , poissa 4 4.lähtö: 1 Sweet Tejas V4-vaihto 134100.20 e, kerroin 618,47 Duo (5-1): vaihto 27121.00 e; kerroin 11,30 Mitalipeli: Torstai 3. Kihin Muisto . Jollei Aki Antti-Roiko ole jo voittanut esimerkiksi Texfamella, tullee ylivieskalaiselle tolppa ainakin Vaakunalla. . . . Lähtö 7, V4-4, lv 1 600 m: 1) Sweet Tejas/Tapio Perttunen 14,6a, 2) Tights 14,7a (175), 3) Elkhorn Creek* 14,9a (133), 4) Takter Tactics 15,1a (147), toto (1-4-2): 1,99 1,67-3,95-2,28 22,60. . . Täysosuma tuo tietysti sen veikanneille jotakin, mutta muille jaetaan ilmeisesti vain pientä lohdutusrahaa. Raahen ori porhaltaa matkaan takamatkan juoksulangalta. . Valtin Veku nousi Keski-Pohjanmaan kaikkien aikojen tilastossa jaetulle 8:nnelle sijalle. – Olen erittäin tyytyväinen sopimukseeni. Lähtö 2, lv 2 100 m: 1) Texas Line/Scott Leaf 19,1a, 2) Catch The Wind 20,5a (109), 3) Midsummer’s Fire 20,8a (159), 4) Dancing Mathilda 21,0a (170), toto (11-4-6): 1,80 1,35-2,742,62 11,21. Avauskohde yritetään selvitä neljällä merkillä, vaikkakin lähtö on iltapäivän pahimpia. . Toisen kohteen Peikon Poika ruksitaan vihjesysteemissä varmaksi. . . Niin hyvä se on ollut. . . .23,4a -99 12 Tataari . HJK, MyPa, Jaro ja Inter kohtaavat itseään selvästi huonomman joukkueen. . . . . .23,3a -97 11 Valtin Siro . FF Jaro–FC Inter 0–6 Alustava kerroin: 2 894,12 8. . . . Tamma voitti helposti Seinäjoella, eikä vastus ole Oulussakaan mikään mahdoton. .1 1 04 FCK Salamat–MyPa . . . Ei mitään isoa, mutta uutta pelirahaa kuitenkin. Siirrosta johtuen uudet neuvottelut piti kuitenkin käydä, kertoi Rannikko. . . . . . .1 1X 11 JBK–Tervarit . . – Asetelma ensi kauteen on erilainen kuin aiemmilla Italian kausillani. . . Parin vaikeamman lämminverikohteen vuoksi kertaistuksiin liittyy toki melkoinen riski. puoliajan avausmaalin tekijä 2. Vaikka kohteita on seitsemän, voi kertaistaminen olla nyt paikallaan. . . . kilpailusta: 6, 10, 15 V4-peli ja Päivän Duo: Mikkeli 3.7. puoliajan avausmaalin tekijä Voittoyhdistelmä: 2 Antonio L–5 Huttunen T Lopullinen kerroin: 133,06 Poissa 1. . .23,0a -94 8. . . Pekka Auhtola ajoi Kannuksen kovatasoisessa lähdössä vahvasti eteenpäin. . . Niko-Vokker . . . . . . Tilikatti runnoi lopussa ohi, mutta muut eivät siihen pystyneet. . . Kilroy Kemp ja Mighty Kemp puuttuivat heikosti rakennetusta systeemistä. . . Toholammin ori laukkasi Kannuksessa mielestäni vastoin omaa syytään, ja kulki lopun aivan Tilikatin vauhtia. . . Minun pitää pystyä osoittamaan, ettei viime kausi ollut sattumaa. toto (911-2): 4,02 1,30-2,26-1,46 33,09. . .21,9a -00 4. Nyt on tavallaan ensi kertaa todellisia paineita. . . . Pesarossa rakennetaan joukkuetta, jonka on tarkoitus selviytyä tulevalla kaudella kahdeksan parhaan joukkoon eli pudotuspeleihin ja sitä kautta ansaita paikka eurokentille kaudeksi 2004–05. 23,4a -00 Valtin Veku 23,1 Mikkelissä Pitkäveto: 09 Federer R–Schalken Sj 1 (3–0) 1,20 10 Roddick A–Björkman J 1 (3–0) 1,05 11 Philippoussis M–Popp A 1 (3–2) 1,05 17 Örgryte–Halmstad 1 (3–1) 1,95 18 Sundsvall–Öster X (1–1) 2,90 19 KA–Fylkir 1 (3–0) 3,35 20 S.Williams–Henin-Hardenne 1 (2–0) 1,10 21 V.Williams–Clijsters K 1 (2–1) 1,30 22 FC Haka–KuPS 1 (3–1) 1,20 23 FF Jaro–FC Inter 2 (0–6) 2,60 24 FC Jazz–KooTeePee 1 (3–2) 1,80 25 FC Jokerit–FC Lahti 1 (2–0) 1,50 26 FC Jokerit–FC Lahti(+1) 1 (2–1) 2,70 27 TPS–Tampere Utd X (1–1) 2,75 28 FC Vaajakoski–JJK 2 (0–6) 1,40 29 Öja–73-FC YPA 2 (0–1) 3,25 30 MyPa–HJK 1 (2–0) 2,00 31 MyPa–HJK(+1) 1 (2–1) 4,40 Jalkapallo 1. VI: 6 Viesker (9 Liising, 1 Apassi). . . .2 2 06 JäPS–Jaro . . . . . Luottamuksen arvoisia olivat Trelleborg, PalloIirot ja PK-35. .21,3a -96 3. . .
2799292 08.55 TV2: Pingu: Yksin kotona. Leirin hinta 15 e, kyyti 3,5 e. Chydeniuksenk. Puh. Molemmissa kisoissa aika on mennyt enemmän jalan kunnon kuulosteluun kuin heittämiseen, Parviainen kertoo. Ellit Masi Pirkko ja Pentti Muumi Mustanaamio B. M17 korkeus: 1) Mauri Kaattari HU 190. Toim. – A. P15 100m: 1) Jaakko Hihnala RK 13,68, 2) Petri Ylitalo KJ 13,84. Juniorit: Singeli: 1) Jussi Lehti Riemukaari Kärkölä, 2) Mikko Melamies Boulistit Oulu, 3) Henry Myyryläinen Droppi Petanque Mikkeli. Pe 4.7. Taloon on murtauduttu ja Victor on järkyttynyt huomatessaan, että naapurit ovat avustaneet rikollisia. Suora lähetys. Katkerat kamppailut. Tulossa 11.-13.7. Osa 17: Maanantai on mielessäin. Klo 14 Seurat Närvilän rukoushuoneella. TI 8.7. Rannikon elämää. – Ryhtyminen radikaalimpiin hoitotoimiin (leikkaus) tarkoittaisi pidempää kilpailutaukoa, mutta me yritämme nyt löytää ne keinot, jolla Parviainen voisi jatkaa kilpailemista mahdollisimman hyvin vielä tänä kesänä, Tulikoura kertoo. Parviainen toivoo kuitenkin, että hän pystyy jatkamaan kilpailemista jo heinäkuun jälkimmäisellä puoliskolla. Espanjalainen Maria Pagés on oman aikamme luomisvoimaisin flamenco-kulttuurin uudistaja. 3396785 12.05-13.05 Voimamieskisa. 72056 09.05 Lootuksen maailma. 1871563 11.00 Tv-uutiset. Hait: 1) Markku Savolainen KP, 2) Johan Hartell GSF, 3) Jukka Ahola KP, 4) Jouko Ristiluoma KP, 5) Pekka Tschokkinen KP. Aadolfink. N17 3-loikka: 1) Pauliina Tuoreniemi KV 10.22. MTV Nordicilta tuttu Up North -listaohjelma nyt Nelosella. Harri Johansson. 1218056 09.55 Digimon. 4439178 11.45 Maan mainiot. To 10.7. Sana ja rukous klo 19. Duppelin finaalit ovat perjantaina. T15 pituus: 1) Elina Polet RK 4.04, 2) Pauliina Polet RK 3.09. Rauhanyhdistyksen kesäseurat Pietarsaaressa. Mukana Kortesjärven kirkkoherra Aki Paavola, rovasti Tapani Kuusniemi, dir.cant. klo 11.00 ehtoollisjumalanpalvelus. Ma vohveleita, ke munkkeja, ti ja to onnenpyörä. 519495 MTV 3 09.00 Sinisen talon nalle. – 9.20 Länsipuisto (srk-keskus) – 9.25 Kaarlelan kirkko – 9.35 Koivuristi – palv.keskus – 9.45 Ykspihlajan kirkko. Kisassa oli mukana myös kaksi Hai 2000 -luokan venettä. KASTETTU: Kalle Matts Keskitalo. 98263 08.05 Seikkailu halki Grönlannin. klo 10 KONFIRMAATIOMESSU KIRKOSSA (Rippileiri II), Peltola, Jarva. Sirviö, kantt. SU 6.7. 785 8113. 4105 10.00 Kotimaa.Nyt. MUUTA MA 7.7. 9102969 12.40 Up North. Ajanvaraus mato klo 8-13, p. klo 19.00 rukousilta. Petanque. VIHITTY AVIOLIITTOON: Kari Juhani Rajamäki ja Pia Johanna Luomaranta, molemmat Pirkkalan srk:sta. Stonehengen murha. TI 8.7. Su 6.7. 5060327 10.20 Hämähäkkimies. Palveleva puhelin 10071 klo 19-24 joka ilta. Osa 2/5: Kuninkaallisia vieraita. 10 gudstjänst från sockenkyrkan. 2719056 08.31 TV2: Teletapit: Nappulajengi jäätelötehtaalla. KUOLLUT: Elli Raakeli Kujala 83 v. Hartaus terveyskeskuksen vuodeosastolla klo 18. 836582 13.15 Näin rakennetaan kajakki. 5/12: Papualaiset. Stereo. Samoin teki Tom Björndahl, joka sitten lähti uudestaan H-veneiden kanssa. Klo 18 Vanhan Kallen viikon virsilauluilta Eskon saarella. To 10.7. 9853124 13.35 Fit4You.tv. 4024495 12.00-12.23 Puutarhassa. P13 keihäs: 1) Joonas Verronen HU 45.64, 2) Niko Koivisto KU 41.85. klo 12 lauluhetki. T11 60m: 1) Minna Jaakola KU 9,64, 2) Jenni Kärkinen TU 9,77, 3) Kati Haapaniemi UK 10,03, 4) Susanna Koskela YK 10,40. Klo 18 Kesäraamis, lähtö Backstagelta. klo 9.15 Aamuvieras, Peter Kankkonen kertoo Anders Chydeniuksesta. Riippa, Kuoro, Srk:n asia-kokous Ti 8.7 klo 19.00 Sanan ja Rukouksen ilta. Tässä yhteydessä voi palauttaa mieliin vuosikymmenten takaisen periaatteen purjeveneen nimen muodostamisesta. (P:saaren suom srk 40-vuotta-tapahtuma) DIAKONIATOIMISTO on auki kesä-, heinäja elokuussa maanantaisin ja torstaisin klo 9-11, puh. DIAKONIATYÖ 23.-24.7. 3287259 10.45 Kireitä siimoja. 16.7. 5167360 09.50 Pokémon. Puhuu Paavo Juvonen. 7844871 11.00-11.50 SportChat: Fluid. KOKKOLA SU 6.7. M19 keihäs: 1) Antti Kääntä KJ 58.21. Kilpailulautakunta antoi näille oman lähdön, mikä aiheutti muutamalle veneelle hämmennystä. Kahvitarjoilu. Tulikouran ohella Parviaisen polven tutkimuksiin ja hoitoon osallistuu lääkäri Pertti Karjalainen. Lea Ridanpää – laulu, Pia Järvi piano ja urut, Jarkko Sipilä – urut. KE 9.7. Paluu illan mittaan. Parviaisen itse uskoo, että jos kaikki menee hyvin, hän saattaa olla vauhdinottoradan päässä jo Kuortaneen Eliittikilpailussa 20. Vapaaehtoinen meripelastus täydentää viranomaisten työtä 20394 10.15 Kotimaa.Nyt. LÄHETYSPIRTTI avoinna lauantaisin ja keskiviikkoisin klo 9-14 ja maanantaisin klo 9-18. Kalaonni. Klo 17.30 Ruotsinmatkan infotilaisuus Pikkusalissa. Leppisaari, kantt. Kaksitonnisten mukana lähti myös kolme Hvenettä, jotka kuitenkin palasivat takaisin. 9507124 10.55 Alkuperäiskansojen matkassa. mennessä, p. Martta Kivistön 90-vuotissyntymäpäiväjuhlat srk-keskuksen Pikkusalissa: klo 14 alkaen kahvitus, klo 15 seurat lähetystyön hyväksi. 785 8135. Seurat alkavat la 5.7. 8296 551. TO 10.7. 723 0009. Kotimaan asioita pohjanmaan kautta napapiirin molemmin puolin. Kesäkoti), Eugmossa. Vanhemman väen leiripäivät Suvirannassa. Radio Kokkola: Sunnuntaisin klo 12 jumalanpalvelus Kaarlelan kirkosta, kl. Voiton vei täten nimierikoisuus A&B Oy. Linja-autot: Auto I klo 13 LänsinummentoriRimi-Prisma-Ahlströminkatu-Itäkunnaantie-Karhusaaren kirkkoLuoto. 8672834 11.10 Formula 1: vapaat harjoitukset. Klo 15 Kesäpäivän sävelhartaus virsin ja lauluin Halkokarin srkkodin pihalla., mkana Kentala-Polso, Osarit, Olga Saavalainen. 2265834 09.00 TV2: Hui Hai Hiisi: Kalaonni. (Mukaan matkalle mahtuu vielä.) Jukka & Lilian Peltoniemi, p. Auto II klo 13 Raatihuoneenkadun Shell-Seurakuntakeskus-UPM kautta-Luoto. Osa 5/6. Stereo. H-veneiden lähdössä vanhat tutut olivat lähtölinjan parhaissa paikoissa, mutta kovimmat yhteenotot nähtiin Kiiskiskivien kapeikossa, joista yksi johti ensimmäisenä maaliin tulleen Anna-Linnéan hylkäämiseen styyrpuuri–paapuuri-säännön rikkomisesta. Ted Erik Johannes Lindroos Pietarsaaren suom srk:sta ja Tina Elisabeth Häggblom Pedersören seurakunnasta. T13 60m: 1) Maija Takalo KJ 8,86, 2) Laura Kivelä HU 9,55, 3) Jutta Lauri HU 9,62. P9 40m: 1) Pertti Hautaviita RK 7,67, 2) Tuomas Haapaniemi UK 8,01. T15 kuula: 1) Jenna Mustasaari RK 6.81. – Nyt olemme sopineet, että toistaiseksi jalkaa ei rasiteta ollenkaan, Tulikoura kertoo. klo 18 jatkuen su 6.7. Klo 18.30 Seurat Rauhanyhdistyksellä, Kalevi Sipilä. Pohjoiskoillinen tuuli oli riittävä, ja rata tarjosi kaksi erinomaista luovitaivalta. Miten Victor pärjää ilman televisiota. Seuraavaksi pelataan duppelia, eli kaksihenkisin joukkuein. Yleisurheilu Lahti: SM-kilpailut: Miehet: Singeli: 1) Arttu Poikolainen Helsingin Petanque Klubi, 2) Harri Lehtinen Linnan Petanquistit Hämeenlinna, 3) Samuli Kankkunen Helsingin Petanque Klubi. 7784245 11.15 Peliuutiset. 120124 13.45 Markus Kajon ihme pätkiä. Vanha ystävä, uusi vihollinen. Tästä seurasi, että Pentti Rytivaara sai kiertää radan kaikessa rauhassa. T15 3-loikka: 1) Sonja Alasalmi OuHu 10.46, 2) Emmi Haapaniemi UK 10.25, 3) Tiina Alapöntiö HU 9.35, 4) Henna Iso-Oja HU 8.81. Naiset: Singeli: 1) Mirva Näsilä Helsingin BouleYhdistys, 2) Anu Sutinen Kuulankierittäjät Vantaa, 3) Anita Olkinuora Linnan Petanquistit Hämeenlinna. 201563 Nelonen 09.30 Valtteri ja taikakynä. Herkkua on siinä monenlaista. A&B Oy ja Fiia ykkösiä Rautio: Aluekilpailut 2.7.: M kuula: 1) Ville Torvi HU 13.23, 2) Raimo Sillanpää VU 10.71. 4264327 08.50 Kolme vuodenaikaa: Sukkessio. T9 40m: 1) Johanna Hihnala RK 6,86, 2) Nelli Marjakangas YK 7,71, 3) IidaMaria Koskela YK 7,73, 4) Anissa Rohkimainen RK 8,26. Tervetuloa. KE 9.7. 8296 111. klo 18 Naisten raamattuja hölkkäpiiri Merilässä. Kaksintaistelu. – 9.10 Mäntyristi – Hakalahdenk. Retken hinta 2 . Oona Silja Josefiina Niva. Perheasiain neuvottelukeskus, Kauppatori 2, 3. Juhani Jarva. M17 keihäs: 1) Jani Santala HU 59,78. Radio Dei 104,3 MHz – hengellistä ohjelmaa vuorokauden ympäri. Jumalanpalveluksen jälkeen konfirmaatiojuhla Seurakuntakeskuksessa. 2382389 12.15 Suomi eilen elokuvan silmin. 1464921 TV lauantaiaamuna Uskonnollinen toiminta Kokkola Pietarsaari KÄLVIÄN HELLUNTAISEURAKUNTA Su 6.7. klo 9 Halkokarin koulu – Rytimäent. kokkola.seurakunta.net – käy myös nettisivuillamme! KASTETTU Jenna Sofia Haakana, Miranda Carelia Kinnunen, Kasper Karl Mikael Långbacka AVIOLIITTOON VIHITTY Matti Juhanni Rimpilä ja Åsa Elisabeth Brännkärr, Kaj Antero Arvo ja Marjo-Riitta Helena Ahola, Vesa Veikko Rättyä ja Minna Maria Haapaniemi, Petri Juhani Martikainen ja Piia Minna Susanna Huttunen HAUTAAN SIUNATTU Reino Antero Mäkelä 80 v., Saara Margit Niemi 72 v., Seppo Kari Kullervo Lampuoti 51 v. H-veneet: 1) Bobi Casén GSF, 2) Johan Nyberg GSF, 3) Vesa Rönnholm GSF, 4) Ilkka Luoto KP, 5) Roy Riikonen GSF, 6) Erik Hagström GSF, 7) Jani Hassinen KP. – Ne kaksi kisaa, jotka olen Joensuun jälkeen heittänyt ovat olleet juuri sellaista rimpuilemista kuin mitä ilman heittoharjoituksia syntyy. Juhani Jarva, hartaus Heikki Peltola, tarjoilua ym. klo 15 Rauhan Sana ry seurat Skutnäsin rukoushuoneella, Paul Snellman. LA-SU 5.-6.7. Teemana treenaaminen kesällä. – K. Osa 2/9. kirkkoherranvirastoon, puh. krs. klo 14 Syntisten kirkko Kosken veljesten huvilalla (ent. Perillä tarjolla pihaseurat ja muuta matkaevästä. Virtanen Viivi & Wagner Jere KESKIPOHJANMAA s Perjantaina 4.7.2003 19 TV 1 08.00 Tv-uutiset. Linja-auto: 23.7. Ilm. 8311603, 040 5086210 Lähetyssoppi: Ma-pe klo 10-14. tukijalassa, jatkuva kipu vaikuttaa Parviaisen mukaan heittämiseen niin paljon, että se sotkee tekniikan. NASTOLA (STT) Kesäkuisessa Joensuun kilpailussa tullut polvivamma pakottaa keihäänheittäjä Aki Parviaisen pitämään kilpailutaukoa ainakin lähiajat. 521834 TV 2 08.30 TV2: Lasten aamu. 1502105 10.00 Tv-uutiset. Vaikka repeämä on oikeassa jalassa, eikä ns. Leijonat. Kaavoittajan pulma aina joku vastustaa kalastusluvat tekstiviestillä ooppera meni kivinavettaan 1557327 10.30 Kotimaa.Nyt. TO 10.7. Sähkökeitto. Tällaisia nimiä olivat esimerkiksi Renata, Arneta, Anitra, Linnea ja Iliana. klo 12 pienin väliajoin iltaan saakka, Martti Lamminmäki, Teuvo Kurhela, Mikko Kellosaari ja Aarne Uusi-Illikainen. ASEMATIE 5. Ranska. 1018 09.30 TV2: Huimat lentoretket: Kengurujen maassa. Johanna kertoo sadun Kalastajan tytär. Telttakokoukset Kirkonkylällä pe ja su ( 4-6.7)klo 19.30, Su 6.7 Päivätilaisuus klo 11.00, Ti Ruk.kok.19.30, Tervetuloa tilaisuuksiin ! SU 6.7. Maija Pelttari. Ville Jalmari Keskitalo. Tuotanto: Elephant Films. Parviaiselle määrättiin lepoa Jalo Telimaa KOKKOLA Keskiviikon kilpailussa saatiin taas nauttia loistavista purjehdusolosuhteista. Salmela. 3707650 10.45 Hugo Safari. 91143 14.15 Toinen jalka haudassa. Parviainen pitää hallussaan miesten keihäänheiton kauden kotimaista kärkitulosta 83,30. Klo 10 Messu kaupungin kirkossa. P15 keihäs: 1) Jukka Keskisipilä TU 54.58, 2) Jaakko Hihnala RK 38.31. Pietarsaaren Rauhanyhdistyksen kesäseurat Merilässä 5-6.7. 5063414 10.15 Ihmeellinen luonto. T11 pituus: 1) Kati Haapaniemi UK 3.78, 2) Jenni Kärkinen TU 3.74, 3) Minna Jaakola KU 3.74, 4) Susanna Koskela YK 3.57, 5) Mari Iso-Oja HU 3.53. T15 100m: 1) Emmi Haapaniemi UK 14,57, 2) Henna Iso-Oja HU 14,62, 3) Elisa Yliparkas HU 15,31, 4) Elina Polet RK 15,39, 5) Tiina Alapöntiö HU 15,66, 6) Pauliina Polet RK 16,90. Klo 20 Kesämusiikki Kaarlelan kirkossa. Augusta Elisabeth Lindberg 83 v. H E L L U NT AISEURA K U N T A KANNUS La 5.7 klo 19.30 Nuortentilaisuus Su 6.7 klo 11.00 EHTOOLLISJUHLA M. P13 kuula: 1) Teemu Leppälä KV 11.01, 2) Niko Koivisto KU 10.65, 3) Joonas Verronen HU 9.40, 4) Niko Rohkimainen RK 6.02. Miehet 110m aidat: 1) Janne Murtoniemi RK 16,6. Juonto Esko Lankila, kanttori Jarkko Sipilä. Osa 3/10. Miehet 100m: 1) Tuomo Hihnala RK 12,13, 2) Janne Murtoniemi RK 12,44, 3) Mauri Kaattari HU 12,69. 62679 10.05 Vainajien salaisuudet. Parviaisen polven kuntoa tutkitaan ja seurataan tarkasti lähitulevaisuudessa ja kilpailukauden jatkuminen päätetään sen perusteella missä kunnossa jalka on. Ehtoollistilaisuus klo 11. Jalan tutkineen erikoislääkärin Ilkka Tulikoura mukaan on täysin mahdollista, että Parviainen pääsee jatkamaan elokuisiin Pariisin MM-kisoihin tähtäävää kilpailukauttaan. 9532124 13.35 Kukkulan kuningas. P11 60m: 1) Jukka-Pekka Pelto-Arvo KU 8,7, 2) Niko Marjakangas YK 9,0, 3) Tommi Uusimäki YK 9,3. Haiveneissä oli lähdöstä alkaen johdossa Markku Savolaisen ohjaama Fiia. Nimi johtuu yksinkertaisesti siitä, että veneen omistaa Askon (Karrola) ja Bobin (Casén) muodostama osakeyhtiö. Ke 9.7. Klo 18 Nuortenilta Montussa. Tulokset: Hai 200: 1) Pentti Rytivaara GSF, 2) Tom Björndahl GSF. Saarna Leppisaari, lit. 962582 09.25 Flipper ja Lopaka. 5201747 09.00 Tv-uutiset. T13 3-loikka: 1) Laura Kivelä HU 8.04, 2) Johanna Yliparkas HU 7.03. Kooste voimamiesten IFSA Ylitornion Challenge -kisasta. – Lääkärit sanoivat, että nyt pannaan homma vähäksi aikaa seis, Parviainen sanoo. P11 kuula: 1) Tommi Uusimäki YK 8.75, 2) Niko Marjakangas YK 7.24. Parviaisen oikean jalan polvilumpion jänne repesi kesäkuussa Joensuussa käydyn kilpailun kolmannessa heitossa. Klo 12 Sanajumalanpalvelus Kaarlelan kirkossa. Hänen teostaan ‘LA TIRANA’ (Tyranni) on luonnehdittu virstanpylvääksi tämän tanssimuodon kehityksessä. Nimen tuli olla kolmitavuinen ja päättyä feminiinisyyden merkiksi a-kirjaimeen, eikä oikeaoppisessa nimessä saanut olla kuin kuusi kirjainta. 8556143 12.15 Max Steel. Ke 9.7. tätä kuuta. P13 60m: 1) Niko Rohkimainen RK 10.48. Ash jatkaa kumppaneineen uupumatonta kamppailua kohti pokémonmestaruutta. Teoksessa ei ole kyse pelkästä flamencosta, sillä Pagés kertoo samalla tarinan Goyasta, kuuluisasta espanjalaisesta maalarista. To klo 16.45 ”Ankkuri” – ajankohtaista Kokkolan seurakunnista. Ohjelmassa yhteislaulua, Talonpojat, Kirkkokuoro, joht. Klo 18Hiljaisuuden ilta Kokkolan kirkossa, rukoushetki klo 19. Uusinta. Aikakone. Koulukatu 11. Wilma Schlizewski elämän taiteilija. Kentala-Polso. Linja-auto lähtee klo 17 Seurakuntakeskuksesta ja ajaa reittiä Raatihuoneenkatu-Rimi-Prisma-Ahlströminkatu-Itäkunnaantie-Karhusaaren kirkko. Klo 18.30 Perheseurat Varvissa. 18834 11.05 Maria Pagés: La Tirana. Seurakuntamatka Betlehemin (Kortesjärvi) keskiviikkona 16.7. klo 18 Miesten raamattuja hölkkäpiiri Merilässä. NUORISOTYÖ TI 8.7. Ilm. Toiseksi purjehti Jocke Nyberg ja kolmanneksi Vesa Rönnholm. 480327 12.45 Kesällä kerran: Kesällä kerran Velaatassa
7211988 22.50 Olalle vie. Selostajana Heikki Hedman. Odotettu klo 21.00 alk. 5/16. 306075 20.30 Tv-uutiset ja sää. 2360810 20.30 Alaston kokki. Ennakkolippuja Meisärkille myy Pizzeria MeriBistro Eppu ja Doris Eppu ja Doris Eppu ja Doris Liput 11 e 5.7. Pelaa huippusuosittua minigolfia kännykälläsi. 726926 19.00 Unelmien poikamies. Summeri herättää taas kesällä. Tuotanto: Filmiteollisuus Oy. Radio laajenee televisioon yökyöpeleiden keskusteluohjelmassa. Kelpoisuusvaatimuksena on vankka työkokemus vanhustenhuollosta. 99891 19.05 Kesämakupalat. Ted tapaa uuden miehen. Tuotanto Jazzact Oy. 6549 21.00 Tammerkosken sillalla. Stereo. Odottajat. Aamu-tv:n ajankohtaiset aiheet koosteena Kakkosella. Vapaa pääsy! Linja-autokulj. Mongoliassa elivät 25 miljoonaa vuotta sitten kaikkien aikojen suurimmat maanisäkkäät. Tuotanto Tanskan televisio. 9150758 18.35 Uutisotsikot. 8587636 23.30 Myöhäisuutiset. 7.20 Perusvinkit melontaharrastukseen 7.40 Kauppasuhteet Baltiaan huimassa nousussa, vieraana ulkomaankauppaministeri Paula Lehtomäki 8.15 Berlusconin Eurooppa; europarlamentaarikot Astrid Thors ja Reino Paasilinna arvioivat 8.38 Jari Sillanpää Saarenmaalla 8.50 Kivikirkon kansa, kesäteatteria Isossakyrössä 8643839 09.05-09.55 Melrose Place. Uusinta. klo 20. 5877487 23.40 Älä kerro äidille 2. majoituksen, tanssilipun ja aamiaisen (Huom! Tarjous koskee vain uusia varauksia!) Majoitustarjous 45 e Tulossa: Pe 11.7. 190346 17.50 Alueellinen uutislähetys. Amerikkalainen draamasarja. 3999549 22.40 FST: Kvällsnytt. Stereo. 5094 16.30 Lentävät lääkärit. MASALASSA H H ¤ ¤ ?Pe 4.7. Historiakatsauksessa elokuu 96. Osa 3: Jättiläisten maa. Katsojat voivat osallistua keskusteluihin puhelimitse ja ruudussa pyörivän chatin kautta. Liput 7e Miljoonaravien väliyön tanssit Tanssittajana PÄIVI LUOMA & Atomi ¤ ALAVIIRTEEN MERIPAVILJONKI UU DI ST UN UT LA 5.7. 372549 20.05 Salatut elämät. Liput 5 E Iltamat la. 5204839 18.36 Top40. 621452 17.05 Maailman hauskimmat. 6228407 23.20 Da Vincin murhatutkimukset. Hauskat kotivideot, uutispätkät ja mainokset naurunaiheina. 6062162 22.30-00.10 Lemmenloukussa. Korkeakoskesta on tullut vapakalastajien paratiisi tarttuuko lohi tänään pyydykseen. Kesäbiisimusavideoskaba ratkeaa. Elämäsi onnellisimmat päivät, osa 2/2. uutislähetysten kommellukset. Kotimaan asioita pohjanmaan kautta napapiirin molemmin puolin. 439443 20.00 Kahdeksan uutiset. Suora lähetys miesten semifinaaleista. Pelaa nyt tuttua pihapeliä tekstarilla! 6288568 13.40 Putti – mobiilipeli. Tällä kertaa mm. Ruotsalainen draamasarja Tukholman ja sen lähiympäristön ihmisistä, joilla kaikilla on oma salattu elämänsä. 07.45 ja 09.05 Morgonnytt ja 09.10 YLE News. Paula Koivuniemi, Markus Sekstet Tanssiorkesteri Carisma Tanssiorkesteri Carisma Tanssiorkesteri Carisma Pitkäaikaisen työntekijämme jäätyä eläkkeelle Kälviän perusturvalautakunta julistaa haettavaksi Kälviän vanhustenhuollossa 4.8.2003 klo 14.00 mennessä HOITOAPULAISEN TOIMEN Toimen sijoituspaikka on vanhainkoti Leporanta ja sen yhteydessä olevat palvelukodit. Köyhän miehen Corleone. Uusinta. Hauskat kotivideot, uutispätkät ja mainokset naurunaiheina. Peliohjeet teksti-tv:n s. Mikä pitää parin yhdessä. 9558346 15.30 Erätulilla. Kaseva Mallaskosken jättiterassi FREDERIK & Cafe Casablanca Naistentanssit puh. 813471 23.35 Urheilu-uutiset ja Allergiasää. 7481211 15.00 Tennistä: Wimbledon. 122926 20.00 Uutiset ja sää. Justinin ja Benin syntymäpäivä saa aikaan monenlaisia tunnekuohuja. Syntistä menoa ohjailee studiossa taustapiru Mikko Malm. 7868839 10.00-10.56 Summeri. SKANDAALI NICOLE AGONIZER RAUTIO-VIIKON VIIHDE Disko pe.4.7. Koiraesittelyssä norjanharmaahirvikoira. Kertomus Voi Yrsa jatkuu. Joko hääkellot soivat. 407433 20.30 Salatut elämät. Skotlantilainen seikkailu. 376. 06-823 2012 (jouni.laitinen@sigma.kpnet.com) Kalajoki 30. Myskihärät saapuvat kaupunkiin. klo 21?02 Tervetuloa tanssimaan! MARKKINATANSSIT Li pu t: 12 E La 19.7. Ku Klux Klan ottaa vainonsa kohteeksi juutalaisen räätälin, joka palvelee myös mustia. 39452 18.15 Kakkosen kesäsää. Ei hömppää, vaan substanssia ja sanomaa vierailla ja ilman. 1945360 07.00 Huomenta Suomi. (014) 4176500 www.lomakouhero.fi Liput 13 e Perjantaina 4.7. Musiikkikomedia asepalvelukseen astuvasta luulotautisesta miehestä, joka koettelee joukkuetovereiden hermoja. Suositun piirroshahmon seikkailuja lyhyesti mutta elegantisti. Antti Huovila Antti Huovila Antti Huovila & Satakitaraa KESKI-POHJANMAAN LIITTO TIEDOTTAA Kaavoituksen vireilletulosta ilmoittaminen Keski-Pohjanmaan maakuntakaavan 2.vaiheen osallistumisja arviointisuunnitelma on nähtävillä Keski-Pohjanmaan liiton virastossa, jäsenkunnissa (Halsua, Himanka, Kannus, Kaustinen, Kokkola, Kälviä, Lestijärvi, Lohtaja, Perho, Toholampi, Ullava,Veteli) sekä KeskiPohjanmaan liiton www-sivuilla 7.7.-21.7.2003 välisen ajan http://www.keski-pohjanmaa.fi Maankäyttöja rakennuslain § 63 mukaisessa osallistumisja arviointisuunnitelmassa annetaan tietoa kaavoituksen lähtökohdista, osallistumisja vuorovaikutusmenettelystä sekä kaavan vaikutusten arvioinnista. 60 kg: 1) Aly Keizer Hollanti 390,0, 3) Ritva Vainio Suomi 205,0. Danny Kayen esikoiselokuva käynnistää koomikon elokuvien kesäsarjan. Puolen miljoonan potti. 06-863 6120 ?La 5.7. www.yle.fi/summeri 90623 11.00-11.04 Tv-uutiset. Saksalaista alkuperää olevassa piirrossarjassa ronski kimma Renada hoitaa älypääkaverinsa Miltonin kanssa hommat himaan. Kahvila avoinna joka päivä klo 13?22 Jaakko Märsylän yhtye ja Huvit Avoimet toimet Kuulutukset Myytävänä Palveluhakemisto Liput 6 E Nyt tapaamaan lomalaisia. 1575452 12.25 Polttopallo – mobiilipeli. 3548075 17.46 FST: Apinasta ötökkään. 3350568 18.20 Kotimaa.Nyt. 827094 16.30 Rantojen kunkku. 3549704 17.45 FST: Kortnytt. Retkiosuudessa melomme vanhan witosen reitin maisemissa. Osa 19/23. 334. Vieraina Kevin Walker Boy Novice -yhtyeestä ja Mato Valtonen Sleepy Sleepersistä. 5.7. Läpileikkaus tämän päivän kotimaiseen jazziin , jota esittelevät Henrik Otto Donner ja M.A Numminen tunnetussa helsinkiläisessä musiikkiliikeessä. Tuotanto: FST/Kulttuuri. Stereo. Ohjelman juontavat Nuppu Stenros ja Ville Kivelä. 339810 21.00 Yleisurheilun Golden League: Pariisi. Saimaalla elää erittäin harvinainen hyljelaji, jota ei ole missään muualla maailmassa. Romanttisessa komediassa jätetty poikaystävä opettelee elämään yksin, kunnes uusikin ihastus löytyy koirapuiston laidalta. Mukana suomalaistunnelmat ajon jälkeen. Stereo. Koira Kakkosen salainen laatikko, animaatio Arvaa Mitä. 70549 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu. Uusinta. 742384 19.10 Kauppalehden Talousuutiset. KLO 20.30?24.00 Allan Marjoranta Tervetuloa! LAVATANSSEIHIN Solistina Liput 5 E DISCO joka perjantai klo 19?22, vapaa pääsy. Stereo. Geall Britannia, Cesar Monasterio Argentiina, Kalle Brink Ruotsi, Andrew Sherborne –6, 67 Marcel Haremza Saksa, Guido van der Valk Hollanti, Craig Cowper Britannia, Joavhim H Larsen, James Hepworth Britannia, Jamie Elson Britannia, Steven O´Hara Skotlanti –5, 29) 69 Kalle Väinölä, Juha-Pekka Peltomäki, Sakari Aho, Peter Erofejeff –3, 47) 70 Janne Martikainen –2, 69) 71 Jyry Peltomäki, Janne Mommo, Tuomas Tuovinen, Jarkko Soikkeli, Pasi Purhonen, Toni Karjalainen –1, 88) 72 Thomas Sundström, Mika Lehtinen par, 107) 73 Lassi Kivilompolo, Mikko Korhonen, Antti Ulvio 73, 121) +2 Anssi Kankkonen, Kim Wiik, Kim Vatanen, Juha Kiviharju, Kalle Aitala 74, 136) +3 Heikki Hirvonen, Henri Salonen, Tommi Laitto 75, 143) +4 Mikael Piltz, Mikko Manerus, Jaakko Mäkitalo 76, 150) +5 Panu Kylliäinen 77, 153) +6 Jani Saari 78, 155) +7 Stefan Eriksson 79, 156) +12 Harri Minkkinen 84. Amerikkalainen realitysarja. Suora lähetys. Hekumallisuuden syntiin ja Rakkauden vastahyveeseen syöksyvät tänä iltana esikoiskirjailija Arno Kotro, seksuaalikasvattaja Susanna Ruuhilahti ja teologi Jaakko Heinimäki. Naiset 50-59 v.: 48 kg: 1) Nicole Richou Ranska 290,0, 2) Turunen Seija Suomi 240,0. 111810 21.00 Viihdeperjantai: Greed. 6924181 17.15 TV2: SanoNYT: Kylmä – lämmin. 3535346 19.00 Pisara. Ahneus löyhkää/Ennustajaeukko. Selostajana Mauri Myllymäki. 79549 20.55 Urheiluruutu. 492162 19.35 Vuoristolääkäri. 4506891 22.05 Pyhät ja Pahat. Petteri Ahomaan johdolla tavoitellaan jälleen 170 000 euron pääpottia. 1974872 01.30-02.30 Norpan yöradio. Mutta myös jättiläiset ovat aluksi pieniä sekä haavoittuvia ennen täysikasvuisiksi ja itsenäisiksi tuloaan. 376. 7366549 17.40 Kielletty rakkaus. Kälviällä 1.7.2003 perusturvalautakunta Myynnissä kokkolalaista TERNIMAITOA Kokkolan kesämarkkinoilla Balantomadi: Veteraanien EM-kisat: Naiset 40-49 v.: 75 kg: 1) Svetlana Bochko Venäjä 490,0, 4) Elina Aalto Suomi 305,0. Tänään Helena painii edelleen samojen kysymysten äärellä. Tervetuloa aikakaudelle, jolloin nisäkkäät korvasivat dinosaurukset ja valmistivat tietä ihmisen tulemiselle. Suora lähetys Pariisin kisoista. 7215704 22.35 Kulttuuriuutiset. 45758 17.05 Muinaisten petojen matkassa. Selostajana Heikki Hedman. narikan Night Club Vintti KALAJOKI HIEKKASÄRKÄT puh. Birger Thölix istuu Paraisilla miettimässä suomenruotsalaisen sanomalehdistön tulevaisuutta. Larkinien perheen kaksotytöt Zinnia ja Petunia eivät viihdykään sisäoppilaitoksessa ja Pappa Larkin lähtee selvittämään tilannetta. Golf Juttuvinkki myös netin kautta www.keskipohjanmaa.net. Ranska. Teksti-tv s. Justinin ja Benin syntymäpäivä saa aikaan monenlaisia tunnekuohuja. Musavideot esimerkiksi PMMP:ltä ja Pikku G:ltä. 277075 17.00 Viiden Uutiset. Kooste ensimmäisistä aikaajoista. 08-466 770 www.merisarkka.net 4.7. 7984891 17.00 Tv-uutiset. Seuraavan kerran 18.7. Perjantaina 4.7. Miten käy koiranomistajan, kun parisuhde päättyy. Siikaa grillissä. 9921425 22.25 Tv-uutiset. 1058181 17.15 Bel Airin prinssi. Charlie ja Mariette harkitsevat ryhtymistä uudelle alalle. Suomen virallinen albumilista Top40. Stereo. 5025075 20.15 Niin Graham Nortonia. Hakemukset ansioluetteloineen toimitetaan os. Hoitajat taistellessaan niiden kanssa miettivät, mikä niistä on sopivin jäämään Kööpenhaminan eläintarhaan. Myös ohjelmasarjan aikaisemmat tuttavuudet antavat kuulua itsestään. klo 20.00-02.00 Alkaen näytelmällä, illan tanssimusiikista vastaa Tango-Landola, solistina Leo Kinnunen Tervetuloa ! R 1 ja 4, Liput 10 E Liput 10 e Avoinna joka ilta 22.00?04.00 Viikon JOY-Dj:t Arska ja Juniori Samalla lipulla kuin Areena, muulloin liput 2 E sis. Lisätietoja antavat aluesuunnittelija Gerhard Lindell puh. TERVETULOA! HALSUA, puh. Pähkähullu parodia rantavahtien surffailusta monien ulottuvuuksien Malibu Beachilla. 6913899 00.20-01.00 Mikämikä-tvpeli. Stereo. kesäkuuta 2003 Keski-Pohjanmaan liiton maakuntahallitus Sievi 08-480 823 www.urjanlinna.net PE 4.7. klo 20.00?01.00 www.nivalanurheilijat.fi LINJA-AUTOT: KAMUSEN LIIKENNE: KALAJOKI 18.00 HIMANKA 18.20 LOHTAJA 18.30 KOKKOLA 19.00 KÄLVIÄ 19.20 KANNUS 19.45 TOHOLAMPI 20.10 SIEVI 20.30 TUISKULA LI PU T 10 E KAPINAROCK 2003 DISCOSSA: TORNADO DISCO DJ: AGA ALL NIGHT LONG, BE THERE! SEURAAVAKSI LA 26.7. Synttäriyllätyksiä. 548520 22.20 Tulosruutu. Stereo. 9843617 19.25 Päivän sää. Petteri, Anna ja jäätelö. klo 21?01.30 sis. 81520 16.15 Gilmoren tytöt. klo 21?03 Liput 13 e TANSSIBUSSIT ENTISEEN MALLIIN Karaoke Karaoke Karaoke Maisemassa Maisemassa Maisemassa MARITA MARITA MARITA TAAVITSAINEN TAAVITSAINEN TAAVITSAINEN & Jamsound & Jamsound & Jamsound Liput 12 e Tiistaina 8.7. Ruumiin kieli. Solistivieraana Janne Tulkki, säestyskapellimestarina Matti Puurtinen ja lauluisäntänä Jukka Kuoppamäki. 75926 18.15 FST: TV-nytt. Yhteislauluinen iltapuhde Tampereen Keskustorin ohjelmateltassa. Kotimainen keskusteluohjelma. 6104433 16.00 Renada. Uusinta. 5744013 00.30 Jazzia Viiskulmassa. 06-8269 511. 536704 00.30 Tennistä: Wimbledon. 2032549 14.55 Formula 1: aika-ajot. Greedissä on oltava fiksu ja rohkea, mutta rikastuakseen on oltava ennen kaikkea ahne! Tuotanto: Fremantle Entertainment Oy. 142655 19.45 Makaroff & Modig. 9868926 19.30 Formula 1: aika-ajot. 4235747 01.30-01.40 Euronews. www.yle.fi/aamutv 95196075 09.15 Matlock. 7171907 21.00 10. Haapajärvi Nivala Ylivieska Sievi Urjanlinna Menossa mukana Joy-karaoke! KARAOKETANSSIT Eini & Boogie Eini & Boogie Eini & Boogie L ip u t 11 e LA 5.7. Alex viettää laatuaikaa Amandan kanssa New Yorkissa ja Shannonin kanssa Lake Tahoella. Voimanosto Espoo: Haastajakiertue: Tilanne 18/72, par 72: 1) 65 Martin Wigele Itävalta ja David Ryles Britannia –7, 3) –6 Ari Pasanen Suomi, David J. Willin äidin vierailu heiluttaa totuttuja kaavoja: Banksin perheen nuoriso saa tänä vuonna tehtäväkseen valmistaa kiitospäivän aterian. 2750495 TV 1 TV 2 MTV 3 Nelonen Perjantaina 4.7.2003 s KESKIPOHJANMAA 20 Synttäriyllätyksiä. Juontajana Meri-Tuuli Lindström. 7920574 22.50 Taigatulet – paluu arkeen. 8099075 16.00 Euronews. 07.00 uutiset, sää ja urheilu puolen tunnin välein. Uutisia Varsinais-Suomesta ja Satakunnasta koko maassa paitsi Keskija Pohjois-Suomessa, Hämeessä sekä Uudellamaalla. 06.55 Ykkösen aamu-tv:n otsikot. 43384 15.05 Oi ihana toukokuu. (88`) USA 1998 4412520 06.00 Mikämikä-tvpeli. 334. 6828891 19.00 Seitsemän Uutiset. Kälviän sosiaalitoimi, "hoitoapulainen", Ullavantie 39, 68300 Kälviä. klo 21?01.30 Lomakouheron Kesäteatteri MOOSES & MAHVIAN MIEHET Näytökset la klo 15 ja su klo 15 ja 19 TANSSIVIIKON HUIPPUILLAT!! SOUVARIT SOUVARIT SOUVARIT (ei alennuksia, ei vapaalippuja) ANNA ERIKSSON ANNA ERIKSSON ANNA ERIKSSON Lauantaina 5.7. Yöradion juontaa Peter ”Norppa” Norrby. 633617 22.00 Kymmenen Uutiset. Toimittaja: Keijo Koivula. Uudet tuulet. 503433 19.20 Tulosruutu. 78519568 18.00 Viiden juttu. 340384 18.35 FST: Kulttuuriprofiili: Birger Thölix. 480907 18.05 Juuret. Vaasassa ”Birgerin pojat” istuvat miettimässä, miten elämä Vasabladetissa jatkuu ilman häntä. . 4365 16.00 Eläintarhassa tapahtuu. 833549 17.40 Viittomakieliset uutiset. Ajatus uskosta! Stereo. klo 19?23 Soittaa Trio Saariset Naisten tunti klo 21?22 LAUANTAINA 5.7. Tällä kertaa uutisreportterien arki. Tuotanto: Magic Path Entertainment Oy. Ranska. 1059810 17.10 Maailman hauskimmat. 06-860 5709 (gerhard.lindell@keski-pohjanmaa.fi) sekä Jouni Laitinen puh. Ted tapaa uuden miehen. Tuotanto: Yorkshire TV, Englanti. 1096162 19.15 Naurun paikka: Fry & Laurie. Hakijan tulee ennen toimen vastaanottamista esittää hyväksyttävä lääkärintodistus terveydentilastaan. Nauhoitetuissa jaksoissa mukana Sartsan ehdot ja extreme, katutaikuri Petri Seppälä ja animmatiosarja Kulman kundit sekä tietysti Klaani ja Agrippiina. Taikakuu La 12.7. 7876384 18.00 Tv-uutiset. Stereo. ¤ ¤ MARITA TAAVITSAINEN Liput 8e orkestereineen klo 21.00 alk. Tervetuloa! Jr 2 Iloiset SUNNUNTAIHUMPAT su 6.7. la klo 21 Ari Klem Ari Klem Ari Klem & Pajatso sekä ruotsalaisrytmejä Maxells Maxells Maxells Karaoke Clubissa KING Karaoke 2003 Laulukilpailu ( www.auraviihde.fi) Mahtavat palkinnot, Esikarsinnat Viking Linen Laivoilla, yksi laulaja ja yksi yleisöstä lähtee, oletko se sinä. Jamie tekee ruokaa sukeltajille ja kalastajille. 82,5 kg: 1) Larysa Ivanova Ukraina 592,5, 3) Sirpa Kokkonen Suomi 340,0. Teksti-tv s. Tiedusteluihin vastaa 28.7.2003 lähtien vanhustyön johtaja Kenneth Kolppanen, p. Neljä vuotta sitten Lapissa Helena kaipasi lisää vastuunkantoa Timolta. Peliohjeet teksti-tv:n s. TV&radio Yhteystiedot TV-sivun vastaava toimittaja Jyrki Aro (06) 827 2315 Ohjelma-arvioinnit: Aamulehti Posti : PL 45, 67101 KOKKOLA Sähköposti: toimitus@keskipohjanmaa.kpk.fi 06.55 Ykkösen aamu-tv. Lähetys jatkuu Nelonen Plussalla klo 23.30. Primrosekin täyttää pian 16 ja haluaa rakastajan. 373278 20.10 Euroopan lomasää ja Keno. Graham on kesälomatunnelmissa Shannen Dohertyn ja Vicky Entwhistlen kanssa. 681278 20.20 Vaaleanpunainen pantteri. Viihdekäyttöön koko perheelle. Stereo. 14.45 Tänään otsikoissa. Nuoret, satakiloiset myskihärät ovat vastustamattomia. Sketsiviihdettä ja stand up -komiikkaa elävän yleisön edessä kesäiseltä Kaivohuoneelta. Parinetsintää. Stereo. pe klo 21 P.S. Mari tekee mielenkiintoisia lämpökokeita, mutta onko hän vilustunut. 61346 15.00 Tv-uutiset. Kuvassa: Randy Harrison (Justin). 252520 00.05 Hupiklubi. Tuotanto BBC. Aleck Haley löytää opinnoilleen yllättävän tukijan. Juontaja Pekka Jalava. Klaani. Kooste päivän tapahtumista. Eurovision Nuoret Tanssijat. Solmukoulu jatkuu. Palkkaus KVTES:n mukainen
19.30 Celebrity Deatmatch. 10.00 Nimipäivät. Nyt liikenteessä û yhdessä Liikenneturva ja Radio Nova 07.45. 17.15 Le Journal de L’eco. 22.21 Maailmanpolitiikan arkipäivää. 20.03 Suomi tänään/Puhelinlangat laulaa. 21.30 Journal de France 2. 8.30 Turn on. 17.30 Tekniikkauutisia. 19.03 Suomi tänään/Puhelinlangat laulaa. 08.18 Kansan mielipide 08.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 10.05 Radio Vega Österbotten bjuder på en regional förmiddag. 05.52 Ylen aamu. Takavuosien suosikkikoomikko on siinä jo elementissään. 55 (88 min, E) MTV3 klo 22.30 Hupsuttelijan sarja alkaa Kesäinen sarja Danny Kayen elokuvia käynnistetään luontevasti miehen valkokangasdebyytillä Olalle vie (Up in Arms, 1944). Makaroffin asettautuminen sohvalle Piispan ohjeiden mukaan on pahaa katsottavaa. 06-8220988. 00.05 Nattklassiskt. 13.08 Sää. Kirjailijan poika Juan Carlos Rulfo on ohjannut isästään dokumentin Unohdin, en muista, jossa ei nähdä kuvan kuvaa tai kuulla lausettakaan itse kirjailijalta. 16.00 Levyuutuudet. 01.05 Räsypokka. Kesä-ääni 10.20. 15.00 Uutiset ja sää. 18.30 Hartaita säveliä. 13.10 Ajankohtaista aalloilla. 13.42 Ajankohtaista. 18.30 Moottoripyöräily: TT-kilpailut. 555 TV1 klo 19.45 Sanna Kangasniemi Silvia on ihana ja Lenita punainen Meksikolainen kirjailija Juan Rulfo (1917-1986) kirjoitti vain kaksi kirjaa, novellikokoelman El llano en llamas ja romaanin Pedro Páramo. 11.00 Peliputki: Tiedä ja valtaa. 12.00 Peliputki: FusionX. 01.25 Puhutaan Siitä. 06.03 Hartaita säveliä. 15.05 I-Studio. 14.00 Aktuellt. Ruotsin tv 2 18.40 Nyhetstecken. Juontajana Lalle Broberg. 23.03 Kovan päivän ilta. 07.50 Merisää. Hänen tyylinsä on eleetöntä, hallittua, hienovaraista. 16.10 I-Studio. 08.10 Oulu Radion aamu. 1.00 På spaning i New York. Kuva: MTV3 /Tiedotus Keskusteluohjelma Pyhät ja pahat on ehtinyt viidenteen kuolemansyntiin, hekumallisuuteen. 13.42 Ajankohtaista 14.03 Oulu Radio iltapäivä. 18.05 Kesäilta Pookin aalloilla. Aamun lehdet 06.20. Rulfo vietti lapsuutensa maalla. 10.10 Radiosta päivää 10.30 Mä lehden luin 10.42 Ajankohtaista 11.03 Oulu Radion päivä. 19.00 Uutiset ja sää. 10.05 Suvitoive. 15.36 Oulu Radion iltapäivä. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. Olla möllöttäminenkin on tarpeellista. Birger Thörix olisi pystynyt puhumaan paljon kiinnostavammista asioista. Kesälaatikon salaisuus 14.15. 22.15 Danscafét. 7.00 TV5, le Journal. 20.00 Bara på skoj. 07.10 Oulu Radion aamu. 3.00 Drop out. 13.55 Pätkä. 21.00 Suora Lähetys. Monen tähden arvoinen tässä kesäohjelmassa on ihana ihana ihana Silvia Modig. 55 (101 min) TV1 klo 22.50 Pekka Eronen Koiraihmiset toisensa turkissa Amor-koirat. 00.05 Yöradio. 14.00 Uutiset. 08.00 Aamun peili ja sää. 16.30 D Design. Bändin rumpali Jarkko Jokelainenkin alkaa selvästi kyllästyä jauhamiseen. Näistä aiheista olisi voinut syventää, sillä haastateltavalla olisi ollut selvästi näkemyksiä. Vegeta pois pelistä. 07.25 Menovinkit. 16.00 Aktuellt med väderrapport och båtvädret. Vuorosanat ovat ennalta arvattavia, eivätkä innosta kotikatsomossa edes kulmakarvojen kohottamiseen. 00.05 Yöklassinen. Viittaus Silvia Modigin hassunhauskaan pestiin kukkakaupassa jää sekin kovin sisäpiirin jutuksi. 18.45 Uutiset. 17.20 Uutisotsikot. Radio Extrem 99,7 MHz 06.00 Nonstop. 10.25 Menovinkit. 15.00 Kulttuuriuutiset. 06-822988. 2.15 A Qui Profite le Crimeÿ. 12.30 Puolen uutiset ja sää. 07.20 Missäs mennään. YLE Radio 1 91,4 ja 89,0 MHz 06.00 Uutiset ja sää. 14.50 Dangerfield. 08.15 Aamun ääni – Sana hukassa -kilpailu puh. 07.33 Kuikan huuto. 12.30 Dismissed. 23.00 Sportnytt. 12.00 Uutiset ja sää. Hän saa mainita myös, että suomenruotsalaisen lehdistön kannattaisi yhdistää voimansa ja julkaista vain kahta vahvaa sanomalehteä. 10.15–11.15 Badeboda Bo. Bruce McCullochin ohjaamana se on aika laimeata seurattavaa. 22.00 Uutiset ja sää. Nyt Thörix pääsee sanomaan, että toimittajan tärkein ominaisuus on uteliaisuus. 23.15 Sumo: Grand Sumo turnaus (Basho). 1.25 Journal TSR. 18.55 Suomi tänään/Puhelinlangat laulaa. Kesän aikana sarjassa tavataan myös Thomas Nyqvist (11.7.), Jan Söderblom (18.7.), Johanna Almark (25.7.), Erika Kihlman (1.8.), Emma Salokoski (8.8.) ja Jan-Erik Slätis (15.8.). 19.20 Aftonandakt 19.30 Musik i bersån 20.00 Aktuellt. Ohjelma-ajasta noin puolet tuhlataan turhanpäiväiseen jorinaan levy-yhtiön vaihdoksesta. 10.05 Tekstiviesti terveiset numeroon 17155. Lemmenloukussa (Dog Park, 1998) on lyhyessä narussa tempoileva rakkauskomedia muutamasta torontolaissinkusta, jotka jaarittelevat sikäläisessä puistossa ja kokeilevat kotioloissa, kuinka yhdessä synkkaa. ”Sano mulle yks duuni missä saa puhua näin paljon ja peilaa.” Niinpä. 07.50 Merisää. 09.25 Menovinkit. (pvm+1.95e). 00.05 Nattklassiskt. 1.55 JTA. Studionumero 0108 06000 (pvm). 12.45 Väderöversikt med sjörapport. 19.00 STT:n uutiset ja sää. 15.15 Iltapäivässä. 13.10–14.10 Uppdrag granskning – vad hände sen. 1.00–1.45 Riktig talkshow. 06.20 Eväsreppu. 21.00 TV5 Infos. Eurosport 9.30 Golf: U.S. Kesälaatikon salaisuus 09.35. 00.00 Uutiset ja sää. 04.02 Ylen aamu. 15.03 Sommarradion. 10.00 Uutiset. 12.10 Café Continental. 17.30 Mediterraneo. 7.00 Uutiset. Studionumero 0108 06000 (pvm). 08.30 Puolen uutiset ja sää. 23.25 A-ekonomi. 08.40 Kesäkylässä. Onnea ja hyvää flaksia siis vain kaikille koiraveronmaksajille, mutta kokonaista leffaa aiheesta on silti näköjään vaikea vääntää. 15.45 Ordjakten. 19.50 Ekonominyheterna. 22.00 LG Super Racing Weekend. 13.08 Sää. Molemmat sanat vihjaavat äärimmäiseen nautiskeluun lemmen antimilla. 13.20 3 from 1. 02.20 DragonBall Z. 10.33 Päivänpaiste. 13.08 Sää. Hän liittää hekumallisuuden piinaavaan seksuaalisuuteen, jonka seurauksena ihmisen elämä ja toiminta keskittyy lihallisten nautintojen hankkimiseen. 09.55 Nyhetssammandrag. 13.05 Päivästudio jatku. Iskelmäradio Pohjanmaa Taajuudet: Kruunupyy 104,9 MHz, Pietarsaari 100,3 MHz, Kokkola 106,3 MHz, Kaustinen 89,3 MHz, Vimpeli 103,1 MHz, Alajärvi 104,3 MHz, Kopu 105.5 Koira voi olla paitsi kiva lemmikki, myös hyvä tekosyy. 07.45 Hartaita säveliä. 08.42 Leffakatsaus 09.04 Sää. 15.30 Puolen uutiset ja sää. 09.05 Oulu Radion aamu. 13.25 Menovinkit. 11.25 Menovinkit. 13.55 News. Tv 4 Nordisk 6.59 Nyhetsmorgon. Järviradio 87,9, 89,7 ja 99,1 MHz 6.30 Huomenta Järviradiosta. Lenita Airiston kirkkaanpunaista tukkaakin katsoo ihan mielellään. 13.05 A Qui Profite le Crimeÿ. 17.00 Uutiset ja sää. 11.55 Urheiluradio. 11.03 Just nu! 12.00 Tolvslaget från Åbo domkyrka. 13.00 STT:n uutiset ja sää. Viikkonainen. 12.55 Päivänpaiste. 9.00 STT:n uutiset ja sää. 22.10 Saman taivaan alla. 14.33 I-Studio. 07.53 Oulu Radion aamu. Ties vaikka rakastumaankin. 15.10 Kultakuume. 18.00 Jukeboxi, nuorten oma musiikkiohjelma. 020 366 800 8.40 Iskelmän artistigrilli 9.20 Paikalliskatsaus 9.40 FinnHits-kisa 023 366 800 kuukauden palkintona etelänmatka 10.40 Iskelmän artistigrilli Iskelmän siirtoketju klo 11-13 parhaita kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita Iskelmän iltapäivä klo 13-18 13.20 Paikalliskatsaus 13.40 Tuplaa palkkasi, ilmoittautumiset: www.iskelma.net 14.40 Iskelmän artistigrilli 15.20 Ameriikan Office Jope Ruonansuu & Juha Laitila 15.40 PhotoPlay-kisa 020 366 800 16.20 Paikalliskatsaus 16.40 Iskelmän artistigrilli Iskelmän ilta klo 18-23 19.40 Iskelmän artistigrilli 20.40 Ameriikan Office Jope Ruonansuu & Juha Laitila 21.40 Iskelmän artistigrilli STT:n uutiset tasatunnein. 15.00 Uutiset. Bändi tempaisee keväällä julkaistulta Sky Pilots -albumiltaan laulut Save Rock´n´roll ja Pictures Far Behind. 22.55 Novosti po-russki. 05.50 Merisää. 19.10 Väderöversikt med sjörapport. Ketään toista latinalaisamerikkalaista kirjailijaa ei ole ylistetty niin paljon niin vähästä tuotannosta. 17.00 Uutiset. 14.30 Des Chiffres et des Lettres. 8.55 News. 9.20 3 from 1. 22.00 Aktuellt. 06.15 Aamuhartaus. 9.30 Turn on. 18.00 Aktuellt. 7.00 Uutiset ja sää (radiossa tänään). 9.00 Alueuutiset. 20.00 Yo! 21.00 Sisqo’s Shakedown. Toki Leimuavat pulisongit saavat tv-studiossakin katu-uskottavasti hien pintaan. 22.00 Mise au Point. 10.42 Ajankohtaista. 07.30 Puolen uutiset ja sää. – Keskipohjalaisten oma saippuasarja. Hekumallisen synonyymi olisi irstas tai rietas. 10.00 Nyheter. 14.03 I-Studio. 09.55 Nuntii Latini – latinankielinen viikkokatsaus. 55 TV2 klo 22.05 Maila-Katriina Tuominen Hekuma hukkuu höpinään Suomen ruotsinkielisen television kesän kulttuuriprofiilien sarjassa tavataan ensimmäisenä Birger Thörix. 16.10 Centrum fortsätter. 9.05 Kahvilla. 13.00 STT:n uutiset. 19.30 Nyheterna. 19.30 Kesäilta Pookin aalloilla-kotimaisen musiikin tahdissa. 17.10 Resebrev från St. 7.30 Telematin. 21.00 Sista delen: Cirkus Monte Carlo. 12.33 Päivänpaiste. 02.02 Yöradio. 12.15 Suuret ja mahtavat! Ikäluokkien etsintäpartiota johtaa Ilkka Kylävaara. 1.30 Xtreme-urheilu: Boarding Pass. Viihdettä perjantai-iltaan. 10.03 Mökkiradio. 00.05 Julkvisti. 7.25 News. 16.42 Ajankohtaista 17.05 Oulu Radion iltapäivä. Hän on ollut yli 30 vuotta Vasabladetin päätoimittaja. 14.30 MTV:New. 14.00 Snooker: European Cup Malta. 19.25 Vädret. 16.00 Becoming Presents Wannabes Beyonce. 20.00 Laura. 09.00 Uuden maailman orkestereita. 17.30 Jalkapallo: UEFA Champions League. 23.30 Seriestart: I narkotikans spår. 19.00 Nyheter från FNB. 22.50 Big Brother. 8.00 Uutiset ja sää. 9.00 JT Radio Canada. 16.33 I-Studio. Piispa puhuu viisaita: laiska on se, joka osaa antaa aikaa itselleen, eikä kaikesta elämässä tarvitse olla välitöntä hyötyä. Marika Makaroff onnistuu valitettavasti haastattelun päätteeksi näyttämään menestyvän tv-juontajan, joka ei osaa rentoutua, sitten millään. 11.35 Oulu Radion päivä. 06.00 Uutiset ja sää. Ohjelman kotisivuillakin tavoiteltu itseironia on päämääränä ilmeisesti myös rennoksi ja leikkisäksi tarkoitetussa alkujuonnossa, joka kuitenkin kääntyy pikemminkin itsekehuksi. 16.20 Le Mag des Tendances. On harmillista, ettei Tuula-Liina Varis pääse ottamaan osaa keskustelun muuten kuin insertissä. 13.10 Päivänpaiste. 00.00 Klubi. 11.05 Ajankohtaista aamupäivää jatkuu. 17.09 Perjantaifiilis 17.27 Oulu Radion uutiset ja sää. 01.00 Uutiset ja sää. Juniori Rulfon elokuva on muistamisen ja vielä enemmän unohtamisen verkkainen sielunmessu. 10.50 Sunset Beach. 12.10 Tätä Suomi tanssii. Petersburg. 21.00 Scenkväll 22.00 Livet är en fest. 17.00 Rapport. 15.00 MTV Access. 15.00 TV5, le Journal. 23.20 Reprisstart: Emma åklagare. 9.00 Turn on. 22.10 Päivä tunnissa. 09.05 Kuikan huuto. 15.50 Veneilysää. 17.00 Päivän peili ja sää. 16.00 Uutiset ja sää. 18.55 Regionala nyheter. 21.00 Hjalmar på nätet. 07.10 Maakuntaradio. Juontajana Kai Pohjanen. 16.30 The Osbournes Bleeped. 13.05 Sommarradion. 555 YleTeema klo 21.00 Markus Määttänen Tärkeintä en unohtanut Subtv esittää uusintana Sessions-ohjelman jakson pohjoismaisen garagerockin aallon tunnetuimmasta suomalaisesta edustajasta Flaming Sideburnsista. 04.00 Yöradio. 18.00 X-Ryhmä & X-Ryhmä -toiveet. 20.30 Coupling. 09.04 Sää. 18.03 Kvällen fortsätter. 17.00 Aktuellt med väderrapport. Harmi, että ohjelman toimittaja Keijo Koivula on lähtenyt haastatteluretkelle Nauvoon pikemminkin lepolomalle kuin töihin. 17.05–17.35 Det perfekta barnet. 21.50 Pilanpäiten. 03.00 Uutiset. 12.15 Maakuntaradio. 19.00 Danska kungahuset 2002. 07.40 Suoraan kentältä 07.50 Merisää. 10.42 Ajankohtaista tänään. 17.05 Maakuntaradio. 11.42 Päivässä kiinni 12.15 Oulu Radion päivä. Ehkä se on myös perimmäinen syy siihen, miksi Pyhät ja pahat tuntuu tahmealta. 7.05 Huomenta Pookista. 23.30 Dirty Sanchez. 18.05 Scensommar. 16.10 Maakuntaradio. 13.42 Ajankohtaista tänään. 14.00 Journal RTBF. 21.50 Merisää. 11.55 Päivän mietelause. 12.25 Menovinkit. Radio Nova 107,2 ja 104,1 MHz 06.00 Radio Novan kesäaamut/Tico Anttonen Uutiset tasatunnein. 16.15 Luonto ja vapaa-aika 16.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 16.42 Ajankohtaista tänään. 15.55 Urheiluradio/Formula 1: Ranskan osakilpailun ensimmäinen aika-ajo. Heinimäellä on kyllä hyvä avaus. 11.20 La Riviere Esperance. 07.53 Kuikan huuto. 9.55 News. Kaikesta huolimatta sen paljon puhutun ja parjatun entisen levy-yhtiön, tanskalaisen Bad Afron, Lars Krogh toteaa ohjelmassa yhden kiistämätömän totuuden: ”Bändi, jolla on noin typerä nimi, ei voi olla muuta kuin hyvä.” 55 Subtv klo 19.10 Johanna Vehkoo Vähemmän jorinaa, enemmän rokkia. 12.15 Päivänpaiste. TV 5 5.00 TV5, le Journal. 0.30 Big train. 03.02 Yöradio. 12.00 Nyheter. 13.00 Alueuutiset. Aamu ulkomailla 08.10. Kuvaavaa on, että kaksi kertaa puolen tunnin ohjelman aikana haastateltava pannaan seisomaan kirjaston hyllyn eteen, vetelemään hyllystä satunnaisia kirjoja ja sanomaan sitten jotain mitä kirjasta tulee ensimmäiseksi mieleen. 02.00 Solid Steel. Ruudun alareunassa rullaavan keikkakalenterin päivämäärät ovat jo auttamattomasti mennyttä elämää, mutta orkesterin ehtii kyllä vielä nähdä tositoimissa kesän festivaaleilla. Kesäjulkun kuulumisia 12.35. 1.00 Partyzone. 08.25 Menovinkit. Jos ei Rulfosta mitään etukäteen tiedä, ihastuttaa dokumentti silti vanhusten kauneudella ja rääviydellä. 14.00 Uutiset. Haastattelija ei oikein ole tehtäviensä tasalla. 09.42 Ajankohtaista. 05.02 Ylen aamu. 16.30 Puolen uutiset uutiset ja sää. 20.00 Pyöräily: Ranskan ympäriajo. 19.10 Mikkelin Musiikkijuhlat 2003. Studionumero 0108 06000 (pvm). 06.25 Nousutahdit. 00.35 Sessions. Työpaikkajutustelun lopuksi naiset tulevat tiivistäneeksi koko ohjelmansa perustunnelman. 13.45 Dagens rätt. 20.00 Säsongsavslutning: Djurens ö. 16.00 Uutiset ja sää. Tahti onneksi paranee ensi viikon Kaye-komediassa Ihmemies. 11.00 Viikon tiedehenkilö. 06.33 Kuikan huuto. 22.00 Europafinal för unga dansare. Mitään varsinaista kulttihahmoa ei näin kiltistä koomikosta ole tullut, ja nykyään mies nauttii suosiota lähinnä varttuneemman katsojapolven keskuudessa. Aamutunnelmia. 22.00 Kingpin. Vaudeville-näyttämöillä ammattitaitonsa hankkinut Kaye oli harmiton hupsuttelija, oli sitten meneillä toinen maailmansotaa tai ei. 11.30 Maakuntauutiset. 20.00 Uutiset. 16.45 Tillbaka till Aidensfield. 18.00 Uutiset. 23.20 Moottoriurheilu: Drive News. 12.00 Jalkapallo: Copa Libertadores. 18.35 Jeopardy! 19.05 Keno. 21.00 VOA Radio Dei 104,3 MHz 06.00 AAMUDEI 06.00 Raamattu kannesta kanteen (u) 06.45 Rantamilla taivaan 07.15 Avaimia Raamattuun 07.40 Ajankohtainen juttu 08.15 Aamuhartaus 09.15 Aamuvieras 09.45 Lastenkilpailu 10.00 MIDDEI 10.30 Onnentoivotukset 12.03 Musiikkitunti 13.30 Levollisia säveliä 14.00 PÄIVÄDEI 14.15 Maapallojuttu 14.45 Euroikkuna 16.03 ALUEIKKUNA 16.20 Aluekatsaus 16.35 Menovinkit 17.00 ILTADEI 17.00 Raamattuopetus, Liisi Jokiranta 17.45 Kulttuurijuttu 17.45 Ikuinen Rooma 18.00 Lasten iltahetki 18.15 Hyvä Sanoma 18.35 Exodus 19.00 Rakkauden lähteelle, Kansanlähetyspäivät 21.00 Raamattu kannesta kanteen 21.45 Pintaa syvemmälle 22.45 NUORET 23.00 Holy Mix by Efosa (e) 23.45 Boombox 01.00 On Track (e) 01.30 YÖDEI Kaapelikanavat Radiot KESKIPOHJANMAA s Perjantaina 4.7.2003 Radio & TV 21 SubTV! 06.00 Sub chat. 14.00 Peliputki: Water War 2. 15.10 Toiveiden tuntistudion numero 0700-392111. 23.15 Regionala nyheter. Aamun keskustelunaihe 07.10. 18.50 Merisää. 17.00 Trl. Egobe – R. 21.00 Rääkkylän Kihaus 2003. 02.45-06.00 Deittichat. 14.00 Uutiset. 21.30 Formula 1: Formula. 09.42 Ajankohtaista tänään. 16.42 Ajankohtaista. 18.05 Pyramide. 15.00 Laura & Voutilainen. 17.55 Löpsedeln. 14.00 Terveysuutiset. 17.05 I-Studio. 16.00 Uutiset ja sää. 08.55 Urheiluradio. 16.05 Kohti kesäiltaa. 06.30 Maakuntaradio. 13.00 TV5 Infos. 08.00 Uutiset ja sää. 10.00 Uutiset. 15.50 Veneilysää. Kesäduuni-blues 07.20. 21.00 Aktuellt. Kello 21 jälkeen perjantai-illan kuulumisia. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 5.30 Les Conflits Dans la Nature. 19.55 Urheiluradio. 4.15 Nationalsången. www.radionova.fi 16.00 Radio Nova, Salovaara ja Vehviläinen liikenteessä Pertti Salovaara ja Kimmo Vehviläinen menoliikenteen tukena ja turvana. 13.33 Päivänpaiste. 23.00 Suuret ja mahtavat! Ikäluokkien etsintäpartiota johtaa Ilkka Kylävaara. 8.00 Turn on. 8.05 Kohti kesäpäivää. Iskelmä Kokkola 96,7 Iskelmän aamu klo 06-11 6.20 Veneilysää 7.20 Ameriikan Office Jope Ruonansuu & Juha Laitila 7.40 333 euron minuutti p. 11.00 Aktuellt. 20.30 Sista delen: Reklamdax med Ruby Wax. 0.20–3.00 Golf US Open damer. 11.03 Radio Finland ja Ympäri Maailmaa. 17.30 Talousuutiset tarjoaa Raahen Osuuspankki. 1.50 Mortal Kombat 2. Parasta ovat koirat, joita nähdään liian vähän. 10.30 Seikkailu-urheilu: Sand Marathon Marokko. 9.05 Tekstiviesti terveiset numeroon 17155. 21.55 Tähtihetki. 23.45 Kymmenen pientä minuuttia. Kuitti viestinvälityspalvelu (www.radionova.fi) 11.40. Radio Pooki 95,0, 95,5, 100,5, 101 ja 103,3 MHz 0.00 Kesäyö Pookin aalloilla. 13.30 Puolen uutiset ja sää. 18.35 Melodier i sommarkvällen. 14.03 Sanan paikka puh. 15.25 Menovinkit. P.G.A. 19.00 TV5, le Journal. YLE Radio Suomi 97,6 ja 98,4 MHz 04.00 Uutiset ja sää. Murhaavien riffien varasto lienee tyhjennetty, mutta toivottavasti vain väliaikaisesti. 18.30 Questions pour un Champion. 18.00 Nyheter. 16.10 Svengaava iltapäivä: jazzklassikkona Juhani Aaltosen & Otto Donnerin Strings. 22.30 Fredagsbio: Under belägring. 13.00 Tune in. 55 TV2 klo 18.35 Liisa Heinänen Löysä kuva aloittaa kulttuuriprofiilit Ensimmäistä kertaa Makaroffia & Modigia katsova mykistyy heti alkuunsa. 07.15 Kissankello. 09.33 Kuikan huuto. 14.03 Sommarradion. 19.40 SmackDown (K). Koiraa ulkoiluttaessa saa liikuntaa ja pääsee kenties juttusille toisten koiranomistajien kanssa. 11.35 Sunset Beach. 18.00 Dokumentären: Pesten. 13.15 Skilda världar. 18.03 Suomi tänään/Puhelinlangat laulaa. 02.00 Uutiset. 05.00 Uutiset ja sää. Kolmannen Makaroffin & Modigin aiheena on työ. 9.30 Talousuutisettarjoaa Raahen Osuuspankki. 11.00 Rantalentopallo: World Tour Saksa. 19.30 Kipper. 13.55 Pussel. Samaa tyyliä jäljittelee myös poika-Rulfo dokumentissaan. 09.15 Arkiaamussa. 10.05 Vanhaa tanssimusiikkia. 16.50 Rock-klassikko. 14.03 Önska fortsätter. 24.00 Accelerate. 17.05 Paikalliskatsaus (radiossa huomenna). raskaansarjan ottelu F. 15.00 Alueuutiset. 21.03 Suomi tänään/Puhelinlangat laulaa. www.radionova.fi 09.00 Radio Novan kesäpäivät/Sari Seppälä ja Kimmo Vehviläinen Uutiset tasatunnein. Ikävä kyllä ohjelma on sutaisten tehdyn tuntuinen. 21.35 Vaskien säihkettä. Se ei paljon katsojaa lämmitä, että Marika Makaroff on ollut tsiljoonassa työpaikassa ja kirjoittanut ihan laudaturin ylioppilaaksikin. 14.00 Nyheter. Hauskaa pidetään hampaat irvessä. Ohjelmassa mm. 08.10 Ykkösaamu. Mutta varsinainen synti, hekumallisuus, jää koskematta. Ile Jokinen laiturinnokassa 11.20. Ohjel ma on nähty YleTeemalla ensimmäisen kerran viime vuonna. 9.40 Tekstiviesti terveiset jatkuu. 14.25 News. Radio Keski-Pohjanmaa 97,6 ja 101,9 MHz 06.30 Puolen uutiset ja sää. (sähköpostiosoite: jr@japo.fi.). Jostain syystä aihetta kierretään mutkien kautta, Puhutaan ihastumisnarkomaniasta, narsismista, halusta olla haluttu, rakkaudesta, uskottomuudesta, epikurolaisuudesta ja empatiasta. 10.00 Uutiset. 08.33 Kuikan huuto. 14.42 Politiikan kasvo 15.05 Oulu Radion iltapäivä. 12.15 Pelimanni puh. 14.00 Tune in. Naiset muistelevat, missä kohtasivat tulevat aviomiehensä. 13.30 Oulu Radion uutiset ja sää. Puhetta johdattelee Mikko Malm tällä kertaa toinen silmä peitossa, ei kuitenkaan synnin, vaan onnettomuuden vuoksi. 10.00 Turn on. 17.30 Päivän peili ja sää. www.radionova.fi 20.00 Radio Novan kesäillat/Taavi Salmivaara Uutiset tasatunnein. 15.55 Musiikkiuutiset. 15.52 Maakuntaradio. Juontajana Niina Koskela 07.10 Kuikan huuto. Kesäduuni-blues 08.40. 17.25 YLE news. 16.00 Nyheter. 19.10 Sessions. 21.05 Chroniques D’en Haut. Piilosilla, osa 1/2. 10.00 TV5 Infos. 11.33 Radio Finland ja Ympäri Maailmaa. 08.10 Kuikan huuto. 14.15 Naurun aika 14.30 Oulu Radion uutiset ja sää. Uutiset tasatunnein. Häntä olisi voinut pyytää arvioimaan esimerkiksi journalismin tilaa ja ja erityisesti suomenruotsalaisen lehdistön tulevaisuutta. 12.03 Förmiddagen fortsätter. 09.30 Puolen uutiset ja sää. Lemmenloukussa on kevyt rakkauskomedia, jossa koiranomistajat etsivät toisistaan sielunkumppaneita. 17.20 TV5, L’invité. 14.30 Puolen uutiset ja sää. 15.02 Centrum. 10.30 Turn on. Puh. Oulu-Radio 98,4 MHz 06.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 15.00 Nyheter. www.radionova.fi 23.00 Radio Novan yö Uutiset tasatunnein. Bändin laulaja Eduardo Martinez toteaakin, että on aika keskittyä taas siihen, mikä on tärkeää – eli musiikkiin. Vegeta pois pelistä. 11.10 Tiedekahvila. 21.10 Just nu! 22.00 Aktuellt. 13.00 Rapport. Hänen sijaansa dokumentissa puhuvat niitä näitä Rulfon tunteneet ihmiset, jotka kaikki ovat vähintään 70-vuotiaita. 17.26 I-Studio. Hientäyteistä aihetta ei sentään ole ihan läpinaurettu, ja vieraatkin ovat mielenkiintoisia: laiskuustutkija Jyrki Piispa ja työministeri Tarja Filatov. 20.03 En gåva i toner. Nimen omaan energisenä livebändinähän Fleimarit tunnetaan. 20.30 Rapport. 01.02 Yöradio. 10.00 X-Hyppy. 05.35 Tänään 50 vuotta. 06.03 Ylen aamu. 13.00 Radioteatteri esittää: Tarinoita Uhanasta. 21.35 Urheiluradio/75-vihjeet. 16.00 Golf US Open damer. Kun katsojana kuulun siihen ikäpolveen, joka on tottunut keskustelemaan ja väittelemään kaikesta mahdollisesta maan ja taivaan välillä, myös seksuaalisuudesta, hekumasta ja nautintojen iloista, tuntuu monen nykyisen keskusteluohjelman kiertelevyys ja näennäinen avoimuus äärimmäisen tyhjältä ja pinnalliselta. 13.10 Maakuntaradio. 22.51 Kulttuuriuutiset. 17.00 Alueuutiset. 17.55 Urheiluradio/Pitkävetovihjeet. 12.00 Uutiset ja sää. 17.30 Sommarberättelsen: Huckleberry Finns äventyr. 15.05 Maakuntaradio. 20.30 Festarit. 07.00 Uutiset ja sää. 23.00 Uutiset. Mutta ei. 21.00 Europafinal för unga dansare. 12.00 The Real World. 09.05 Maakuntaradio. Suomen suurin aalto 13.35. Ruotsin tv 1 7.30 SVT Morgon. 7.05 Aamuhartaus. 3.35 Turnéliv. Music tv 7.00 Turn on. 08.33 Oulu Radion aamu. 3.05 TV5, le Journal. Syntiä setvivät kirjailija Arno Kotro, seksuaalikasvattaja Susanna Ruuhilahti ja teologi Jaakko Heinimäki. 00.00 Uutiset ja sää. 09.00 STT:n uutiset. Ansaittua arvostusta Kaye sai vanhemmiten myös työstään YK:n hyvän tahdon lähettiläänä. 0.10 Rapport. 15.00 Aktuellt. Toki levy-yhtiö on bändin kehityksessä tärkeä tekijä, mutta musiikin kuluttaja voisi haluta kuulla vähän muustakin. 18.25 Late Night with Conan O’Brien. 11.00 Top 10 at Ten Old Rockers. Radio Vega Österbotten 102,7 MHz 07.03 God morgon, Österbotten 07.22 Tidningsöversikt 07.30 Regionala nyheter 08.00 Aktuellt med väder-och sjörapport 08.30 Regionala nyheter 08.50 Morgonandakt 09.00 Aktuellt 09.30 Regionala nyheter 09.35 Puffen. 11.00 TV5 le Journal. Tour St Jude Classic Memphis USA. 07.33 Oulu Radion aamu. 22.00 MTV Accelerate. 15.25 Ripostes. 2.00 Xtreme-urheilu: YOZ Session. 17.10 Kohti kesäiltaa jatkuu. Hänen terävät ja kypsät näkemyksensä rakkaudesta, empatiasta, miehen ja naisen eroista tai Paavalin rakkaus-käsityksestä herättävät pöydän ääressä istujissa heti kommentteja. 14.33 Oulu Radion iltapäivä. Arno Kotro reagoi toteamalla, että ei ole syytä puhua sukupuolten välisistä eroista silloin, kun käsitellään rakkautta tai aggressiivisuutta, vaan kyse onkin sukupolvien erosta. Karismaa ja säteilyä riittää. 16.36 Oulu Radion iltapäivä. 18.00 Uutiset. Syytä on paitsi vaisuissa näyttelijöissä itsessään, myös kliseiden multaa syvältä ruopivassa käsikirjoituksessa. 14.55 Urheiluradio. 19.00 Alueuutiset. 00.00 Löpsedeln. 12.55 Löpsedeln. 21.00 Sisqo’s Shakedown. 7.55 News. 17.00 Kväll. Kirkasväriset lavastukset ja isot kuvat juontajista vakuuttavat yhdestä asiasta. 3.25 On Ne Peut Pas Plaire a Tout le Monde le Monde. 8.25 News. 9.30 La Semaine Verte. Kunhan hän varttuu ja hieman rauhoittuu, tulee hänestä valovoimainen tv-kasvo. 19.25 Les Gens Normaux N’ont Rien D’exceptionnel. 10.03 Päivänpaiste. Sitä katsoessa jää ainoastaan ihmettelemään, miksi vanhoja ihmisiä ei jututeta elokuvissa enempää, miksi kuvaruutua hallitsee ikuinen nuoruus ja anoreksia. 06-8220988. 15.30 Nyrkkeily: Kv. 13.10 Puskasta kuuluu. 13.00 Önska. 09.15 Aamukahvilla 09.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 11.00 Alueuutiset. 23.00 The Osbournes. 09.04 Sää. 10.00 Aktuellt med väderrapport. 15.12 Päivän reppi 15.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 16.00 Peliputki: Polttopallo. 15.33 I-Studio. 14.25 Menovinkit. 11.40 Keski-Pohjanmaa.Nyt. Asian liepeillä inserteissä liikkuvat myös näyttelijä Outi Alanen ja kirjailija Tuula-Liina Varis. 11.05 Levylautanen. 07.50 Aamuhartaus. 19.10 Lokala nyheter. 18.00 DragonBall Z. 09.33 Oulu Radion aamu. 22.00 Uutiset ja sää. 06.33 Oulu Radion aamu. 23.00 TV5, le Journal. 17.30 Merkkituote: Aikamme tarinat. 7.30 Turn on. 17.00 TV5 le Journal. 15.42 Ajankohtaista. 18.50 Iltahartaus. Sulgan. 15.05 Poppitoiveet. 16.12 Sommarradion. 19.15 Star Trek: Enterprise. 17.40 Kohti kesäiltaa. 2.05 TV5, L’invité. 18.00 The Fridge. 22.30 Curry curry talkshow. 15.55 News. 20.55 Sport. 10.30 Pokémon. 07.10 Aamusoitto. 22.00 Pimeyden sydän. 01.50 Nälkä. 12.01 Aktuellt. 12.55 Maakuntaradio. 12.00 Uutiset ja sää. 12.05 Päivästudio. 13.15 Kohtalona Sinetti. 13.33 Oulu Radio päivä. 23.03 Wiikend 23.55 Musik vid midnatt. 12.00 YLEX Tänään. YLEX 94,0 ja 96,1 MHz 06.30 YLEX Aamu. 1.15 Uutiset. Mikä on kaunista?. 06-8220988. 10.55 News. 15.52 I-Studio. 07.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 19.55 Legendariska TV-signaturer. Rokettirollia ohjelmassa kuullaan kahden biisin verran. 10.05 Zig-zag Cafe. 14.05 Päivästudio jatkuu. 10.03 Förmiddag. Onpahan ainakin yritetty saada aikaan kesäkivaa. 20.20 Regionala nyheter. 19.00 TV5 le Journal. 17.35 Countrytuokio. 13.00 Nyheter från FNB. Tämä ei kuitenkaan hillitse lauluhaluja tai estä tyttökööriä säntäämästä mukaan. Pilvet lipuvat taivaalla, vanhat miehet laukovat härskejä vitsejä sepaluksen takaisista asioista. 16.25 Menovinkit. 14.03 Tänään iltapäivällä. Musiikkia ja mukavaa tunnelmaa. Isoin ongelma on, etteivät Luke Wilson, Kathleen Robertson, Natasha Henstridge ja kumppanit käy missään vaiheessa kovinkaan kiinnostaviksi hahmoiksi. 19.45 Guppy. 10.30 Puolen uutiset ja sää. 21.00 Ratkaiseva aisti. 12.50 Hem till gården. 11.14 Nuotin vieressä 11.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 13.05 Kahvikonsertti. 07.53 Maakuntaradio. 23.00 Aktuellt. Keskipäivän peili ja sää. 19.40 Strutsen Sture. Tässä ohjelmassa Birger Thörix ei pääse näyttämään, miksi hänet on valittu Kulturprofilen-sarjan avaajaksi. 23.00 Nyheterna, sporten och vädret. Joukkoa siis on ja luulisi, että jonkinlainen hekumallisuuden kuorinta tilanteesta kehittyisi. 09.42 Ajankohtaista 10.03 Oulu Radion päivä. 06.42 Tiijäkkö nää. 11.03 Maakuntaradio. 23.25 Soirée du Centenaire du Tour de France (sous Reserve). Kuitti -viestinvälityspalvelu 13.15. 10.03 Maakuntaradio. Hänen tarinansa kertovat Jaliscon maakunnan köyhistä, kouluja käymättömistä ihmisistä. 15.42 Ajankohtaista tänään. Juontajakaksikon ”välisketsien” piikit menevät nekin harakoille: siivoojapätkästä tulee tunne, että kuitenkin nauretaan siivoojille eikä turhantärkeissä seminaareissa laukkaaville uraohjuksille. 21.03 Sportradion. 15.42 Ajankohtaista 15.50 Veneilysää 16.10 Oulu Radion iltapäivä. 11.00 Uutiset ja sää. 12.45 Merisää. 21.30 Musiikkiuutiset. 23.20 Late Night with Conan O’Brien. 2.30 Uutiset. 12.25 Hem till gården. Sahtia. jukefaxi; terveiset, treffipyynnöt ja nuorten musatoiveet. Elliott Nugentin ohjaamassa komediassa luulotautinen heppu ilmoittautuu asepalvelukseen ja koettelee joukkuetovereiden hermoja sätkyilyllään. 12.25 Eväsreppu 12.55 Oulu Radion päivä. MTV:n meteorologi studiossa 09.15. 21.00 Uutiset. 10.25 News. 11.30 Puolen uutiset ja sää. 08.10 Maakuntaradio. 11.00 Uutiset. 07.00 Aamun peili ja sää. 19.10 Tähtiartisti 2003. 07.00 Morgon. 6.55 News. 17.45 Oprah Winfrey Show. 10.30 Maailmanpolitiikan arkipäivää. 18.00 TV5 Infos. 12.05 Päivän klassinen. 19.00 Aktuellt. 16.45 Onnittelut ja tervehdykset. Ne eivät ole aivan yhtä tiukkoja revityksiä kuin edellisen Hallelujah Rock´n´rollah -levyn monet kappaleet. 14.03 Maakuntaradio
HEINÄKUUTA 2003 Kokkolan torilta paikkakunnan viljelijöiden TORIKAUPPIAAT JA VILJELIJÄT . Lakimuutos on määrä antaa eduskunnalle heti syysistuntokauden alussa ja saattaa voimaan vuoden loppuun mennessä. PERJANTAINA 4. Hallituksen EU-ministerivaliokunta hyväksyi torstaina Suomen vastauksen komission perusteltuun lausuntoon, joka koskee liito-oravien suojelua. Teleurkinta-asiassa on vaihtoehtona Häkämiehen tuomitseminen tietosuojalain säännösten rikkomisesta. Sitä käytetään muun muassa tyrmäystippoina. Rohypnoli on luokiteltu erittäin vaaralliseksi. Rohypnol-lääkevalmisteiden myyntilupa lakkautettiin Suomessa vuonna 1991 ja se luokitellaan huumausaineeksi. Mies yritti turhaan etsiä naista vedestä. Ydinryhmä vangittuna Huumeen raaka-ainetta, flunitrazepamiinia, salakuljetettiin Suomeen Aasiasta Viron kautta. 185.000 km, h-kirja, hyvin pidetty, 2 renk, radio. Toissijaisena vaatimuksena törkeässä pahoinpitelyssä on tapauksen tuomitseminen tavallisena pahoinpitelynä. Nainen hukkui Kuopiossa Anu Pyyhtiä HELSINKI (STT) Keskusrikospoliisi on tehnyt EU-maiden suurimman rohypnolin takavarikon. Surma selvisi vasta 14 kuukauden kuluttua. 06-830 1710 ja 0440-664 670 HUIPPUEDULLISET VAIHTOAUTOT myynti . leikko/ruukkuja pihakukat Tervetuloa ma?la klo 7?14 SUNNUNTAINA 6.7.-03 klo 12.00 Tervetuloa! PERINTEISET HALSUAN PERINTEISET HALSUAN PERINTEISET HALSUAN MILJOONARAVIT MILJOONARAVIT MILJOONARAVIT VELJ. Ruotsissa ja Norjassa rohypnolikapseli maksaa katukaupassa noin 2,5-3 euroa. Kuvassa takavarikoituja lääkepurkkeja keskusrikospoliisin suojissa Tampereella. Viime vuosina Suomessa on tehty vain yksittäisiä hallussapitoon liittyviä takavarikkoja. Yksi kesällä tehty pahoinpitely oli käytetyn väkivallan vakavuuden perusteella huomattavan törkeä. Hirvelän mukaan Häkämiehen tapaus oli niin selvä, ettei se jättänyt varaa epäillä syytteen noston tarpeellisuutta. Rohypnoli on luokiteltu erittäin vaaralliseksi. Muutaman minuutin kuluttua nainen painui äkkiä pinnan alle. Lisäksi on tarkoitus selvittää, paljonko Suomessa loppujen lopuksi on liito-oravia. Turku-Helsinki moottoritien rakentamista Lohja-Muurla-välille ei ole vielä aloitettu, poikkeusluvat eivät ole voimassa eikä alueella ole tehty moottoritien rakentamiseen liittyviä hakkuita, todetaan Suomen vastauksessa. Suomi ei halua siirtää E18-linjausta Suomi vastaa myös syytöksiin, että oravien lisääntymisja levähdyspaikkoja olisi jo hävitetty tai heikennetty eri alueilla. Samassa takavarikossa löytyi myös 150 000 kappaletta erilaisia dopingkapseleita sekä raaka-aineita puolen miljoonan kapselin valmistamiseen. Juttu käsitellään Raaseporin käräjäoikeudessa, koska törkeän pahoinpitelyn epäillään tapahtuneen Raaseporin käräjäoikeuden alueeseen kuuluvassa Pohjan kunnassa. Jos komissio ei tyydy Suomen vastaukseen, voidaan liito-oravien suojelusta vielä joutua käräjöimään EY:n tuomioistuimessa. Lisääntymisja levähdyspaikat ovat pinta-alaltaan pieniä, mutta jos niitä sattuu maanomistajan maille useita voi niistä kasvaa suuri ala. Alkoholiin sekoitettu rohypnoli tekee uhrin kykenemättömäksi vastustamaan seksuaalista pahoinpitelyä, ja se tappaa helposti. Hirvelän arvioi jutun tulevan käsittelyyn alkusyksystä. Hovioikeudessa tuomio koveni nuorena henkilönä tehdyksi murhaksi, ja vankeusaika piteni yhdeksään vuoteen. Hirvelän mukaan pahoinpitely täytti törkeän pahoinpitelyn tunnusmerkistön, vaikka siinä ei käytettykään mitään välinettä. Arviot vaihtelevat tuntuvasti, 15 000– 55 000 parin välillä. Asiakirjat tulevat julkisiksi, kun oikeuskäsittely alkaa. – Suomessa levitys on ollut hyvin pientä, vain joitakin tuhansia kappaleita, kertoo Jari Räty. Avovaimonsa silponut vangittiin KUOPIO (STT) Uimaan lähtenyt 23-vuotias nainen hukkui lampeen Kuopiossa. Poliisi on kuulustellut vangittua, mutta on vielä tutkinnan tässä vaiheessa vaitonainen teon motiivista. vihannekset, kurkut, tomaatit . Poliisilta aseita varastanut vangittiin Sisäministeriön entinen kansliapäällikkö Kari Häkämies. Poliisin suojissa on edelleen viisi liigan ydinryhmään kuuluvaa jäsentä. Esitutkinnassa ilmeni Hirvelän mukaan todennäköisiä syitä epäillä Häkämiehen pahoinpidelleen naisystäväänsä kolmeen kertaan vuonna 2002. Suomi vastaa komissiolle, että luonnonsuojelulain lisäksi on määrä muuttaa metsälakia siten, että metsäkeskusten on informoitava ympäristökeskusta, maanomistajaa ja hakkuuoikeuden haltijaa mikäli sillä on syytä epäillä, että suunniteltu hakkuu vaikuttaisi luonnonsuojelulain vastaisesti liito-oravan lisääntymisja levähdyspaikkoihin. Vangitsemisperusteena oli epäilty törkeä varkaus ja laiton uhkaus. Katukaupassa sen arvo olisi ollut noin 3,5 miljoonaa euroa. Epäilyille ei ole selvityksissä saatu vahvistusta. 831 3970 Av oin na jok a pä ivä 9. Selvitystyö aloitettiin keväällä ja se on tarkoitus uusia 5–10 vuoden kuluttua, jotta saadaan tietoa myös liito-oravakannan muutoksista. Myös vaihtoehtoiset syytteet Teleurkintaa koskeva syyte perustuu siihen, että Häkämies oli yrittänyt selvittää puhelimeen tulleiden häiriösoittojen alkuperää noudattamatta tässä lainmukaista menettelyä. Vuonna 1968 syntynyt lämpökäsittelijä puukotti viime sunnuntain vastaisena yönä avovaimonsa kuoliaaksi ja katkaisi sitten ruumiin pistoja rautasahaa apuna käyttäen. Paikalle hälytetty sukeltaja löysi vainajan. Onnettomuus sattui Jynkän kaupunginosassa Leväsenlammella keskiviikkona iltapäivällä. -02 aj. Pariskunta oli viettämässä iltapäivää lammen rannalla. Keskusrikospoliisin mukaan suomalais-virolaisen liigan pyörittämä ”tehdas” ehti toimia noin kaksi vuotta. Hengenvaarallisen aseen käyttö on yksi kriteeri, jolla pahoinpitely luokitellaan törkeäksi. Häkämies saa syytteen törkeästä pahoinpitelystä VAASA (STT) Viime viikonloppuna avovaimonsa Vaasan Isolahdessa kuoliaaksi puukottanut vaasalaismies julistettiin vangituksi torstaina. klo 9?17.00, la klo 10?14.00 Indolantie 6, 67600 Kokkola Puh. Komissio tiedusteli erityisesti sitä, millä perustein Suomi katsoo että muut kuin valittu tievaihtoehto eivät olisi olleet liito-oravaystävällisempiä. Tappajahuumeeksi kutsutun vahvan unilääkkeen arvo katukaupassa olisi ollut noin 3,5 miljoonaa euroa. Asian oikeuskäsittely alkaa tämän vuoden syksyllä. Hovioikeuden mukaan Martikaisen toiminta oli niin määrätietoista, että hänen tarkoituksenaan on ollut surmata Lappalainen. -96 aj. rahoitus FIAT PUNTO 60 S valk. – Aine kiinnostaa ennen kaikkea heroiinin käyttäjiä. 20 Turve 85 l.............2 kpl 5 E Pelargonia .......................... Poliisi tutkii tapausta murhana. Eveliina Lappalainen surmattiin marraskuussa 2000. vaihto . Suomi lupaa laskea liito-oravat Luonnonsuojeluja metsälakeja muutetaan EU:n vaatimuksesta MIKKELI (STT) Mikkelin käräjäoikeus vangitsi torstaina 32-vuotiaan imatralaismiehen, joka varasti suuren määrän aseita juvalaisen poliisimiehen kotoa tiistaina. Rädyn mukaan ainetta on kaupattu pääasiassa narkomaaneille. Poliisi käynnisti mittavat etsinnät, jotka johtivat kiinniottoon neljän tunnin kuluttua. uudet perunat . Diapam-johdannaista käytetään muun muassa tyrmäystippoina. 154.000 km, 2 renk, radio, h-kirja, huippuedullinen e 10.900 REILU RUOKAKAUPPIAS TARJOAA! Mariankatu 35 Kokkola, 8311 597. Eveliinan surman käsittelyä jatketaan korkeimmassa HELSINKI (STT) Valtionsyyttäjä Päivi Hirvelä on päättänyt nostaa syytteet sisäministeriön entistä kansliapäällikköä Kari Häkämiestä vastaan. Suomessa raaka-aineisiin lisättiin sideaineita ja seos pakattiin kapseleiksi. Ruotsissa ja Norjassa valmisteella on myyntilupa, ja ainetta on ollut katukaupassa liikkeellä suurempia määriä. lämmitin e 10.600 VW VENTO 1.8 CL -96 aj. Pakomatkan aikana humalainen mies uhkaili ladatulla aseella. Törkeästä pahoinpitelystä voidaan tuomita vuodesta kymmeneen vuoteen vankeutta. Jos liito-oravia todetaan olevan selvästi arvioitua enemmän, voivat ainakin maanomistajien mahdollisuudet saada korvauksia niiden levähdyspaikkojen suojelusta parantua. Keskusrikospoliisi ratsasi asunnon maaliskuussa. Häkämiestä syytetään törkeästä pahoinpitelystä, kahdesta pahoinpitelystä ja yllytyksestä teleurkintaan. 1 E Petunia, orvokki, lobelia.........................4 kpl 1 E 5 E 1 E 1 E Pidä kiirett ä! Ark. Katukauppaan on ehtinyt poliisin tietojen mukaan noin 100 000 kapselia, lähes koko määrä Ruotsiin. – Ihan selkeästi tässä ylittyivät todennäköiset syyt epäillä häntä rikoksista, sanoo Hirvelä. Aiemmin ainetta käytettiin muun muassa anestesian esilääkityksenä. 155.000 km, h-kirja, 2 renk, lämmitin, radio ym. 29.000 km, ohj.teh, cd-radio, 2 renkaat, tehtaan takuu e 11.900 SEAT TOLEDO 1.9 Dsl -97 aj. Puolustus hakee murhatuomioon lievennystä muun muassa sillä perusteella, että Martikaisen teko ei sen mukaan osoita kokonaisuudessaan erityistä raakuutta ja julmuutta, vaan kyseessä on ollut pikemminkin kontrolloimaton teko. Jari Räty sanoo, että tehtaan rohypnolituotannosta saatiin takavarikoiduksi suurin osa. Mitä tulee E18-tiehen, ei Suomi myönnä virhettä. Hirvelä esittää syytteilleen myös vaihtoehtoiset rangaistusvaatimukset. Näin ollen ei voida osoittaa, että tielinjan siirtäminen muuttaisi tilannetta liitooraville parempaan suuntaan. Komissio on ollut tyytymätön Suomen luonnonsuojelulain sanamuotoon, ja huolissaan liitooravien kohtalosta metsähakkuiden sekä Turku-Helsinki moottoritien rakentamisen yhteydessä. Suomi toteaa vastauksessaan, että liitooravien asumapaikkoja on selvitetty ja tielinjaa voidaan pitää satunnaisotoksena alueen metsämaasta. Varastetulla autolla liikkunut imatralainen valitsi ilmeisesti sattumalta murtokohteekseen poliisimiehen talon, josta hän sai saaliikseen muun muassa toistakymmentä asetta ja satoja patruunoita. Virolaisten osalta tutkintaa hoitaa Viron keskusrikospoliisi. Rikoskomisario Jari Rätyn mukaan jäljellä olleesta raaka-aineesta olisi saanut noin miljoona kapselia lisää. Helsinkiläisestä kerrostaloasunnosta löytyi valmiita rohypnol-kapseleita noin 400 000. Takavarikot ovat olleet suurimmillaan 150 000 kappaleen luokkaa. Oman maakunnan VARHAISPERUNA 19 kg 2 69 prk 89 REILU RUOKAKAUPPIAS TARJOAA! AHTI SILLIT BRAVO SUKLAABANAANIJÄÄTELÖ 1 L Grilliherkuksi PORSAAN ULKOFILEPIHVIT (myös marin.) 5 90 kg 5 29 kg 1 9 9 kpl Suomalainen ARKIJUUSTO n. Pe 9-21, la 8.30-18, su 12-21 Palvelemme myös sunnuntaisin 12?21. e 10.900 FIAT MAREA 1.6 Weekend 16V -99 met.harm, 2 renk, radio, h-kirja, hieno farmari e 13.400 FIAT PUNTO 55 S punainen -99 2 renk, radio, lämmitin, 1-om, suosittu pikkuauto, halpa e 7.600 FORD MONDEO 1.8 CLX m.sin. Ruotsissa ja Norjassa on ilmennyt, että rohypnolia käytetään laajasti heroiinin korvikkeena. EU-alueen suurin tappajahuumetehdas Suomessa Keskusrikospoliisi on tehnyt toistaiseksi EU-alueen suurimman tappajahuume rohypnolin takavarikon. 1.2 kg Fazerin PUIKULALEIVÄT (3,98 kg) 250/150g (17,93 kg) Kotimaan pääuutiset arkena ja pyhänä www.keskipohjanmaa.net HELSINKI (STT) Imatralaisen koulutytön Eveliina Lappalaisen surmannut Otto Martikainen on saanut korkeimmalta oikeudelta valitusluvan Kouvolan hovioikeuden langettamaan murhatuomioon. Mies jäi rannalle, kun nainen meni uimaan. Lehtikuva/Arkisto/Jussi Nukari. Esitutkinnan yhteydessä Suomessa on ollut vangittuna tai pidätettynä kymmenen henkilöä. osto . VIRTANEN K Lauantaipussi Tomaatti Jyväshyvän kesäkassi 495 g Joggan sämpylät 5 20 kpl Nautajauheliha kg Kananmunat 10 kpl 95 Snadi mehut 2 dl 30 Possut 1 00 pkt 1 90 kg kpl 2 50 10 prk 4 kpl 1 68 2 95 3 pkt ll ll ll ll ll ll ll l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l ll RI VI -IL MOITUS A U T O M A AT TI ll ll ll ll ll ll ll l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l ll Ouluntie 27, Kokkola, puh. Hän oli tällöin 14-vuotias ja Martikainen 15-vuotias. Luonnonsuojelulain 49 pykälästä, joka kieltää liito-oravien lisääntymisja levähdyspaikkojen tuhoamisen, poistetaan sanat ”selvästi luonnossa havaittavat”. Käräjäoikeudessa Martikainen tuomittiin nuorena henkilönä tehdystä taposta seitsemäksi vuodeksi vankeuteen. Lehtikuva/Merja Ojala HELSINKI (STT) Suomi aikoo muuttaa luonnonsuojeluja metsälakejaan vastatakseen EU:n komission liito-oravahuoliin. Tämäkin muutos halutaan voimaan vuoden loppuun mennessä